Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text




IA

rj-T1 [ECON.


Clento diecisits atos al servicio do los interest generals Y permanentes do b naci6n.
El p ulddco is antiguo do habla cal-l tellana.
Unico peri6dico en Amrica con suplemento Larlaan' rotograbado.


ANO I.-NUMERO 292.IRK&" -NJO aOPSO L IABANA, S
ARO CXVIL U,,. aab a oLoqsa 00U*A10 Do POK~aA


DIARIO DE LA


Acuerdan en la Asamblea de li



ONU, tras un apasionadtoi 6ehteN o
SNobb


internacio.a1izar a Jerusaken .l

ci6n Na
Tanto Israel como Transjordania, cuy as Fuerzas Armadas i encuentran cumpin
en posesi6n de la Ciudad Sagrada, manifestaron que se, onorman a ta p rt
iniciativa. Votaron en favor 34 naciones y, en, ce nt r a Solo catorce -a t

"JERUSALEN PERTENECE ALMUNO", Ihaso oPV 1
300P 000 files rin_ favor do

homenaje a la Virgen Uruguay, Dinamarca y Mjico propiciaroa una
medida dilatorii's del problems, que se frustr6. iona ja Bendijo el Papa a la Miy coatosa la Cteruacionalizcion de Ii (NU
inagen en la B UEV YORZk di Fe. (Pot- "HEr Jruaaldn usn p
CIUDAD DEL VAT.aCdIO g r,
brC 9. (Unt dDeLCed dIo de Ia Irenma Asoda-La am dza espurit qu o den serde romanomted erens a Is bailiarU blea General acord6 definitivamente harencia axctmmva do no sino que dde a r a Ia imcasta p; Jerusalin ba o deben de astor abtertos &l mundo,
d Ia lgen svdora del puebl al su emo de u e mundo enter mi- lo
do Rom) en su majestuoso altar -a om r nrd a "ro ,n coma depostaro de V
u V d i y qe da on sones. d n


5mu bedt ~ -l'1enra 30,0 rultado- a o I c udoad Maie.>4iannt quo p-p e S a d o rs deT pl, if que 1 cobal- dte ni a aquDE Ado como Nueva te del



Laag -pdol lad Ctraaprde a o Pevamne, opumblear a d e-a ld 00 ede a rdteneer trnIa er rao dse Ia bsilica dCrSa- ran. York e rtenece a ln Estdas Unidna, ello que
la apor. se clbid Ica wmaSan t votueldn te l~a soccidn ref eran- La Habana a Cuba y Buenos Ali-as a a to' no El Papa ", r aa iternscionalizcirn fus de la Argeioba. Jrualdn pettene a gar n
en la puert y do. la cglesa y le d1d port 14, con as obstencionsd. El la huamanda' n dos con su bandi India ras 300o,00oo rasfultada se acog1d can jubilosas ma-i s ba nas entonabon a ctaSlvjs ".nileitacionsr e Is msyoria, inclupo Ialfmqa i~tilnto radar y,~* p lena La ehittlt du .aVn e Ras dn uaa de DIa R DE LA Me rAr de a -p Ias imag f Ia Cateadral di SonPe Praviamete, I& aaamblea habia de- ab a aMOT- absArNa de L



Aflo~ 0.cns. u drrotado una -o te irf abduro
En Un I m de l a g r u a. Habs ee Soer n a in d o d p r u
dra I n m do I u o u rm ndnte macion pa- l'acines Unidas tienan u
doSEii Zndl troc Wda oU= 7 Dinamat-ca r alccido mobra- Jerusalda ouaindo ya el a
Paid ls.a e Ia nae de ma- pat-a qua abon asa la consid la otrgrnzaid mundlal h le s c r du iad Lam- cnd de esteaprbtoma an Is p-a en cor -ddn sabre to P e bar dOu dU ie onador eceda- reunia debo e rocesar maha- lactisa. e I do co a l iade Italia. pronu- na-y nas s asidn extaot-nclou' %Uas d,61=rasarmonips'n aris Iapropia Jorumalda el N- do I&IEn 11 auataprdx6




Pordsenta
a S del orE plan obtra yintna ciona- u blcaramos p dwone!. c om l deaotad n fun o cesp At
In -i~ d025551g0. c Pa. ciq. el SOVWrte mPt- lrira r nueat
pa dl's* pontifictis en hoanor varj9 comisift' do coacittacitan I Podoromdaqr It-baia, qul l a JWW. ntsasmoa 1. votciOa do Sa ;dmAor 81maneadbla
Pttidco-paadhsam-o A vta en t lar intero\onalzal6n da tor



do vuolta a "Snt e &sXs lnsa- enVt-I Asmla. t- qo salaa
m n a 4ugaresi bast1 lot- s aprobihyIn
m ~ ~ ~ P O doedl ~' aoo0 plan pot-a pr al andrAo catllitam 4da Iao- tL~ci.A
ca ~S;:- do Jesus. l n, ;Z daas 1 Ids cabana. U Ii






abasse de aru d


en New York so Rusia en 1943


La plan e suoab Is C ipfeod a uia Cia na*ian
quft et ahloo ndo o l psedlara fui dJseo a V 'se en a PO
Itc I W~ ~ ".-


ta



Pe
ssta


e

,eZ I tle I


tloy las e






J versidad



w nppo a en1
n do e civk
atblece
Lo' e
bubq c CITA PRO DINIDAD.

0i1e an Los que sm#n a nuestr9e Ttado, ,
endrgida maixiji@ph Itel esperan
que n& haya incidentes

La tWtalidad de las escuelas
h-i UW- uniarFtarias. tienenanunciadas las Mo sam. elecciones estudiantiles en las diver-al- sat asignatura pora lam a ocho de la
-mafaiaode hy.
de To inesuela de Arquitectur, sede gl:.nos cougnica su decano, al ardirtito Jao uin E. Weiss. seefecl 1msoa.%os de Ia tat-se.
'I aijpat asquit oWetam coma. lo.
dtnW-decanb han heha un llamai inie tlnto'a todbs los alumnom pot-a quE Sya sea concurran ptualmente a cumplir
nI on El caitn ranc-is o Dia Bldo. s:petido it-, J al dat Cuerpa de Segur-idad greso en- e ia Universmdad de La Habana, he emplea- dispuesto -do ocUerdo con las instus esti trucciones recibidas detl io In-'a:i is elsoarko atrimlento del r'td'
a- enlit t el recinto univer
ndus- aitaria u 110 se permita el ac.
i f .tin s .- z ,,


Afir'ma Josi Lapo que

Las A uegeidaco#sdel





Los E. U. duminestr
C"enmillones de pesos

NUEVA YORK, dirlembre 9. (Ustted)-JsO Logs, comislonado dte Ia'N mnia de .Cuba, maniaeft6 ashnot-h qua laniegocrac"OnemVpava la casrarlatdBil de on. mr#.tico b Marion a ema
.;jMt,000, pragresas -s c
tanoies que los detalles inales del amprdstilo scaos quederr- termi nadad es a.emana yque 01 regressria Cuba el.lusqs E
PsAche cosaJsbd qulbuba ha Iagrado*el mpt-sitito e la l of Boa- 1
ton Corporation pai -dedicirlo a la eecuc6ndet-on am plo program de a ohras pblicAs. Aoque los proyectos delinidos que serin ejecutados no ban sido anunciados hidoIa Iat-~llirag soqma-aardn -oatrmrd Trlia ctsm rfgficas 4ara a -l
catra i ac ad= y asashin numerosas carteas ruraes ami comaque so P terthinari 3 am el6i d el alson. tarilladoa te L a bna
El,-22 de noviamnbre. el Congreso c de Cuba autoriz atIpresidant doctorI Carlos Pt-ia Socatris pat-a soticilax on enprdstito hasin de $200,000000.
Lugo rehusd decir cuindo y d6n-a dte se gestionarian los otros 100.000,000d ste pospero dijo qua 'existe la paibilidsad" do qua so haga. El Go- e bierno de Cuba tiene-hasta enero de 1953 para gestionar los detalles de cualquier otto e-mprdstito. a
El am rdstita anunclado ayer serK pain o por Cuba en 4Os emisio- nes bNsos de .000,000
cada unay olr. El antetdd-sabre las banas sl- b
t n oms e o
PAT N LA DE a0s


dInci'n d0iaonIT'

ian de neim sExpu

~mIOrooaft "d6u~ a camprenar-o de. as usai
-sg-n ses n- rna tran desde anoche E
n as escuelas,' a i
ente del cum066"Como e os
a omrensi6n asIn-=nvlvraet


r 8 e fo10prs


Un complete


o fracaso


la Reunion RAdial


efeetuada en anadi


lo acept6 Cuba el Modns Vivendia propuesto
por Washington, pdr lo que seguiran las cosas
en el mismp estado en que se encuentran hoy

OTRA CONFERENCIA Alocuciknsobre las

En La Habana, en febrero Derechos del Horabre
e tratarA de Ile g ar a
an pacto cubano-yanqui El Presidente C. PTio dirige alpueblo de Cuba
WA INGTON, D, C., diciembre 9.
AP-- ,unci I del Departa- El s&crai do 3m Prosdencla, sesta s a ds' tonba.qadr- dnPuente, htao enfra I frraso trsinal snocba a isoreporters satino
are Uagars sobre las re- t slocucido et dol
ulacion s as.:deit a I E"tado doctor Carlos Prio Goart-ha ras cbV en park goguir al pueblo do Cuba con motive Ga.1s,
wadd a j nag eren dectat-acidma arnve-mni se losoot-i
nla t a as erhos de Hombre.
aso EtadasUnidoz,
La III ConfqeAcia RogianalNort- Aloanci6a ol pueblo d CWaM americana do Radiodifumidn qua eBeCnmrli oelpmrwd venia celebrando en Montreal Cana Cosmemdrase hay at prlmr ant. d', receS6 ayer!, iartpi-do vsa rio ma napirobaci partI Ilegara o u 4 j nAsbe enrladeInU ioes
ega ao ood ctoErdn jUnidam de l~a Declarac16n Universsl
phecolic d.los Dereqhos ,4el Hombre.
L -Repihsdca dCuba, quo timne
I loria do haber sido a Wprimera: Ma ntcts e procmdofcialmant qo.
A), Ia Caa G lo-Naciana Unidas moid agiptid a~ antari completarmientrah no 3I 0Cdarn nsj vtri = tea lauI declaracioes do lo
raultad spun- rehs individuals y de las naS gozosa a Is.moaGet-In manifostaronaqu rlP t- al dial aelebracl6id, mentor, nohah r 6al.que 3a a6n Universe
as datr -quo sBgeiihtmaand:V, o-echos 1qu' del Iombro s6le amIsss' stuaci6n entd ga fuae moral ntrasnaSa
Modusieandi" mad W n Wait omlgonls cnverlos que qypir6, 29 da On Is r de hacerIa ef ,
ton en fet adaiif qdV40 ot-a. nosorde constituye un Itam a
-heu~ons wsro(-a44 t0ae~Iabp-oida tternat-losal. Lo iexginal de 191. iaso nsha cnashodo qs' la
Una docenas s do iIpios moraqs se impo" por I
Camisids Federal dekiasllc rala son los u m argomonto de la interferencia que caudan lae orque varies generacione d oetaciones cubana., banos, antes y dempuds del adv-iLa reunida Mbtrea piolon, miento de It Repsiblica, han dat-s 6_dd'pV sept ie madologu.sangre enaldusno dste
bai ayere wdo repr= 65 Is -- &


dor una de p 6n de Ia po- jado la al se Conunicaciorles,
s acordaron reunirsed ashington, el primerod 0, aunque habr otra
-via an-La Rabana, a


lb% an 2z
color, ran U reuemlos social Y Ga noastro


in n


o i o trd ouAt oi 0m don a conscrr to.
its Npeiost ls0 rII
o deb aou*. taosI so o rean a mi isti "' loq rt, brsmdI canocoadiense snmiladas
1 rs p0usia on 1041 sin W1conoclmlelo dai t t de talento mlt nLeslia RGr.g xMs a Ia jefe st6mico nortea1 9 to so,, maricano quo trabajaba an absoluto
daoe Is'pet-ro- prs perleccionar Is bomisa


ds 5iS 150
rianads aatdmoot-s San a 1t00,000,00A


Ow MO6 N ewon
e5) *l O eOs 'politicos
. 1- quival a a tiour a ife opderars
I Ifatlo aig -do u n podzo S o ejo. sm puisorr r. "La dolgwloin cUbana-a1ia4 o as a r doctor Ithao-mantuvo en 9 a. ias rtidde msnto Is oocosidmat dosttot- rats quo sI toI Jrusalsn un regime p nnte nquoes ha sg- Intornmais saps a a
now da ciu d c t0- s p
e de Abo"to abitconeay u er q ta
Sd 4iuqva reirensatnte se han prodisoido Oen sguaaf .ao w- tro do sus minmos muros, ina-iond erves dsIo. : an grave pligro Jos Santos Lugares y
a aus bendiles cusatodlos,


La rferida oomisidn anuncia que me propone att al tastigo Boris Prea, figure importante en l embar Wde Uranio a Rusia y function ro deInCons s p Radium and Ur sium Corporst-a de NuevabYork, La Campaia do Pragal obiuvo los sill libras do uranioqua sa embav taron a Rusia desda CanadA. Des AUs o n relaorn con tal expedi
rs se planted un pleito contra Pre ga, plelto que quedd arreglado me aesatel pago de dos mtllones de atd, smaun informaciones facili todas al Parlamento canadiense. El querellantefula IsCompaia El da'ado Mines Limited, cuyas propie stades oranifcrss pamaros a manna dot gobirno canadi'neeann 1944. Par ladicarI~ndeldidepatimesla dte *sad, qua bablo rat-ibido una an"ti I 'sen tat sntiso ,Se CanaSO tsr stocumasios del plalia baeron atchivados con ot sels de "Secretos" por un jue de Nueva York. Es 1147 at minimro de Cometala canadense. C. W. Home, manifetS as at Parlameslo: "Los docsmenias contlienen informaciOn de cAri-ter se creto cue affect a tra robien


.-


como Ihoy, por la bomba at6mica


Augurios del general L. R. Groves, ex director de los
proyectos al6micos, al tratar sobre energia nuclear
_UEVtk YORK, dtctembre 9. (API explosion atdmica habida en isa
-lIt ten nite general rotrado Leslie Unidn Sovitdtics. El progress indus, Groves, quIen durante ts guerra trial d Is energia .atmca desd. ) y fud director do ton proyectos at6mi. dia do Is victor-a' sobre at Jap6nt oa de too Estados Unidos, declare ex uso at general. a sido com he hay por irmera ve n Ia his- ha Ia antic pado. -'
t as na so ncuentra am- Emplso do Is energia atmicla
nada por I psibtidad det "aol- En cuanto at emp leo de to isotopes quitieoto comptata". Y aitmd que radlo-activos se ha limitado a las to que dseaba aubayar, era quo investigaciones, declard. Se lea utiIs sa ridad norisamericana no s .lioa corao instrumento, en is misma tan sI ds comoo me gustat-l qua forma que los Rayos-X y at microsfuese", y qua 'at pueblo de este pals copio on Is medicine. En to qua resno Ilene Ia convcc16n, PIncers y to- pecta at empleo de Is energla attal, de qua no tene por qub preo- mica para cosas como el poder incuparse". dustrial mover aviones, est--tOdaEl general Groves habd ante Is via a sos de distantia. Pero amAsociacion Nacio al de Fabricantos. bos usos, aitad)6, dependen de si el En su disertacidn -ut exponiendo gaso s to uficinte bajo para qua Ia reciente explosion ocurrida adoptar Is innovacion. en Rusis f6 di bombs atdmica: ua La mayor parte de Ia sesi6n final Is derrota de los Etados UnIdos. del Congreso Industrial, ful dedica-por et podario superior de cualquiet da a los problemas de to adminisanemigo, permitiris a to nacidn con- traci6n y el trabalo an lox negociot. tinuar viviando, pero con una axis- Los delegados ape aron a una y otro tencia muy pobre; que nunca en Ia para que tengan an cuenta princihistoria Ia Unidn ha estado mis aie- palmente los Asopac hslmsno de nazara de aniquilamiento completoa sus relaciones. La falta de contacto r que no stieremos qua ocurra aqul personal y de cornfibnza mutual lus o qua ocurri an Alemania y Ja- desarita por tno fabricantes coma at p6n. mayor obsticulo en el camino de to
El ex efe de los proyectos atd- par industrial.
micos nd o hizo una referencia, de Sin embargo, los problems de pasoda a lit investigaci6n congresio- patrooos y obreros no fueron los nal de ln denuncis de qua ciertns unicos considerados pr los tres mil informes secrets de mAxima Im- hombres de negocios que represent.
portancia se filtraron en los dam taban an, at Congreso odas las secde a guerra, entregfindoseles a Ru- clones del pais y todos los sectors sia. El general Groves, quien as ac- de to industrial. tunlmente vicepresidente de lIsRe- Tambien prestaron atenciOn a un
mington Rand, Inc., encargado de las programs de "progreso permanent" investigaciones, dijo despuds qua los que demands ta redutci n del cost Estados. Unidos deben tener confian- del Gob erno; In de to deuda nacioza en au Gobierno y an el sistemo nal; y Ia de los impuestos, para csde 6ste. "Debemos saber por qud timular Is libre iniciativa. La nacin-ocurri6 Is filtraci6n y quidn fud nalizacion de Ia industrial paor. l rempansable de ella -diJo--- Y no Gobierno de Inglaterra fu6 calfiicadabamos realizar to indagatoria pota rande 'comma mds corto a 3m ruilevantar espectros. Se Is debe res- no", un camino qua puede tlevar
izar can Ia nica finalidad de avi- at comunismo De to sqguridad sotar qua se repitan las mismas aqu. cial se dIjo qua era "el hayor "ravocaciones." cket' del socialislno". Un sehuelo qua
Groves fud el filtimo de los orado- tmp lss at pueb o a permitn que res an la sesidn de clausura del at tads bags or tam mas.a que Quincuagdsimo Cuarto Congreso lts masas de leran hacer"por sI.
Anual de Is industria norteamerICa- mismas. na. El tema de mu discurso fud "Re- De la "beneficencia par t Istaclentes Adelantos de Ia Energia At6- do" se dJo ue era un pallet t- pars mica y crmo afectan a Ia industries el blenestar a todo. Y de 11 liberde los Estados Unidos". Manifesto tad del obrero, "I dictadura de una qua ninguno de aquellos ha influldo exigua minoria sobre una inmensa mis en Ia jiltima. qua to recients mayoria".


Podr*. vender tbi
sobrante do ptp4 de
/
tipo savae, Ork '.

WASHINGTO5, dir P. 0(Al5-Ut cafl cub 6 de t po suave podr vvn. derso en los Estados Unidos e ato prdximo segdn Informa Ia Secretaris de domerclo. La cosecha clbans 1940-50 dice dicha Secretaria, sera d uns eit,000 sacos, la mayor conocida,
I cal a tercers part mayor que a del alo pasado.
"Entre Iosplastadoresrde caf se hoabla ste Insist- al Goblertto a autoriear Is exportai16n, en los momentos culminantes Ider recoleccin, de unsa patte del cafd suave de Cuba a bfin Se enviarlo al mercado de los a&stado Unido, y tambidn para impedir que los espamuladores en Cuba uercen la baa tel precI a pagar a on agricu ta-es", dice 3 Secretaria.


T d ar 9i1d as dale
f uszdisa y ponor fin a ls eatasi
en & alumnado u veAsltario. La FlU alarmsaopa m ayentar ol& estdimadso
El- Elecutivo de to Federacion Estudlentil Unlversiteris ryvarias docenar doe aus mis atoes sdiclam ban esladc T-unindose en el local de a FEU y t-eorriendo @1 recinto universitario boctendo estallar cohetes y voladores, cor un prop6sito alarmista, a fin de ahuyentsr at etudiantado e las urna segun so nos comunica. Las explosionestde los cohetes y vo. ladores lieron lugar s qua circularo la version ipclerta do que habla habido disparos en la Universidad habaners.
Canee motive varies perseguido. ras han sido situadas en los arede. dore- del recinto universitario, El ministro de Educac6n, doctor Aureliano SAncheArango, estuvo tamibidn syot-stevisitan to Univesidad, expresando que bsbia acidido a la misma en mu ronditids da professor,


Anundado que hoy promulgan el decreto sobre los promedios


Finaliz6 la Osamblea de los colonos con una
protesta contra el Ministerio del Trabajo


q c a- L os ga ernOE asgimalentera ssi orsiapart del de CanadA".
La Comislon del Congreso frac d naria de Is Asamble Nacional de Re-I yt una vez en sus esfuerzos pr rob. resentanteste IaAsoaci tie Cotener lo documentos del pleito assa lata de Cuba ter in Se ocla ha p ita Pregel; pero ahora a propaue media 'dpudo e aeuna ardua labotl hacer una' nueva intentona en vistp de dos dias analizando y adoptando de las declarasciones hechas par ml acueros et rlac6n con la sefensa asayor G. Racey Jordan sabre los em de dichos intereses, con motivo del barques de uranio hechos det-e Es aIno. do 3m 6xima sra azicsreqa. tidos Unidos a Rusa, durante aI Unp de ls epho mim salientes So
guerra pasada. la ti ha jornha de trabajo de
repirsontativos del colonato, 160 mo,1. livada porm .demncaformul.B
contra el ministro del Trabajo, r
el delegado Sr. Pastor Tories, qu en
gmAinestO oediqho funcionario, "ama
*n ci etor d a dni facultad legalIa.
en el avlo 1a clspul6 -tenclen de as
liquidaciones de azcar. a varos colonos del central "Caracas". en Ia
HOMESTEAD, Florida, diciembre provincial de Las Villas, declarando 9 (AP.)- Cincopersonas que se ha. que su actitud se debi al ifiteres de hlaban a bordo delrercante a6reo atender peticiones hechas par indiC46 escaparon con vida doun ate cats de trabsjadores. Acrd6 rr;zaje forzoso motivado rque unb Asanble, sr spaniimidad, fortnulat.de lo motreas se incend6. I ldr's en rgica protest contra Ia
actuacin del alco, ootor Butts,
Los ocupantes del av6n us spa rt-i, romunic nleealpresidente 'et rato bimotor de Ia Cuba Aeropost Republica dicha postura del colonato ,eran el capitin Carlos. Taberilla, contra dicho funcionario. piloto; Guido Colli Jr., copiloto y Segnidamente Ia asamblha consideotros tires empleadoa de Ia compaufia. r6 distintas denuncias contra algunos
Declare Tabernilla que p motor inenioos en relaci6n al peso de ans derecho se 1I incendi6 velite mint canas y en la polarizacion, afirm ntos antes de aterrizrr despuss de h -dose que sat sefraudaciones suman ber salido de Miami para La Haba om ne r-l os d pat el nola,
na. Did vuelta e hizo un aterrizje alfarsse los rrndmienros. de pecho cuando se di cuenta de Aseeto, el d ocor Pardo Jirn
oue el fuego Imtedia el functions Asciaci n ante el Instifuto Cubans miento del trend eaterrizar. Sr Eotabiliat- n do Atico ha -adLos bomberos de Ia que lus base tuado para hacer valer los erechos area de Homestead extinguieron las do los colonos, presentAndose pruelamas. has fehacientes para proceder contra
Tabarsiila manifestO qu enasnin mlos infractores en los tribunales de ti bmentola man fe ni6 qua en nJusticia. Tambidn el seor SantiesteAnn moment habo pnicr a hot- se.hban inform que el comite ejecutivo
Ls 10,000 ibras te carga que so toesta actuando con todo lo relacionado ruenam es at avitin no reclbtaros con esas defraudaciones al colonato daao alguno. con los falsos rendimientos, y se han
establecido las correspondientes reUNION MONETARIA EN 6ROPA. clamaciones, ues bay casos en que
I .ln defraudati n se ha elevado haste
PARIS, dic. 9 (AP).-Cinco nacio- 45,000 pesos a 'n solo colono, y Se ncs del oeste de Europa acordaron espera obtener la debidas garantias bay Ira creg o ea 009 "Unibn Be- para los colonos en el desarrollo de yaprdximazafra azucarera.
giohb&)EQOa'janica y Monetarla", que fDeeto del ptecto promedia habhi eA ItA arse "Fritalux". Luego el senior Santiesteban se dEstar' integrada par Francia, It'- ri 16 IaAsamblea Nacional inforIa p at bloque 401 "Benelux" es de. mndole que habia recibido nOtiCias favorablesen cuanto a que el Gotcir, B4lgica, Holanda y Luxemburgo bierno se dispose a promulgar, en el


dia de hoy, el decreto correspondien-] to fiands el p ret-la promedis slicial pars Ins liquiacionerSrde I zafra de aspasu cups promes hiciera el ministroa SrAgicutur aen la primers reuniSn dc esa asamblea del colonato. Manifesto tambi6n el set-or Santiesteban que se harn estiones pertinenirs para que el re erido decreto prei encial pueda ser Insertadoxenuno ed itin extraordinaria de ha "Gaceta Oficial", facililitndose Ia tapidez de tales liquidaciones, a fin de que las sriamas puedap ser $atisfechas antes de las pr6ximas Pascuas.
Mociones y otros acuerdos
Iqspum mla jsarblea.conosifo osvaHias macirqes, suterentlas, despachos telegrjfIo s, adoplandose los siguienLes atuerdoni
Darse por enterada del escrito firmado por Ricardo Jimenez Portal, dirigido al ministro de Comercio, doctor Andreu, dindole cuenta de a situapl n critica del colony freate a Is ac-itud"del Gobierno y de los productores en defraudarle su participaclion an- las Pscares, con grave perjuicio para la conomia nacIonal.
-Se did por enterada Ia asambleo de various telegramas de delegaciones de colonos participando que no miciarin los trabajos de la zafra hasta que no se apruebe Is ley de CoordinaciOn Azucarera p se cumplan por el Goblerno tas peticlones hechas por el colonato sobre sqbsidios y resarclmientos
Seot-acord6 despu s elevar al oms olat-utivo tat- macionos relaclonsdas con protestassobre is congelacidn de salaries de Il industrial azucarera y solicited de ue se autorice a colonoa y trabajadores para fiscalizar las romanas de los ingenios, asti como el peso y polarizacidn del azicar.
Abastealamlentes de abonnsLa Asamblea Nacional trat6 seguldamonie del problems 5ue conranIan ionecolonosacrta e abastecimiento de abonos, alegAndose ue los mismos son de inferior calidad y se cobran a precios abusivos. Se acord6 u por Is Comisi6n de Agricultura el comite ejecutivo se estudie un dictamen que permit gestionar un menor cost de fertilizantes, Ilegindose si es possible a opera ese neFacin por part del propio colonato. st-daliose, al efecto una librica de abonos.
Luego Is asamblea trat6 del pro(Finalisa en lI P SEIS)


Asocha repst oto sa notified
at lenient coron omchilo Sabi.
novich, jefa dea I gaciopn y"oslava, qua dl y.ama mios so padan permaneren mis en atl'e tor aevitc .L 4lBog yugoslavom
tienes taerli brtinca, en a to. orden de
expuln se 1if1sta qua tamy,
gslas m a k car-gas pora
t-omer da s na el estado, sin onpedllicar mu Indol, aunque si dice que "desde hace tiempo, los y'uipmla. vos hats perturbodo e orden'. Antes quI la-dloi yp"seyuao-Ias pudises ppara us mtas,
uha patrulo d .a policia rode sus casas y prohibit qua anrseni a malieaan dS e lmmi s Asi. Is poi.
cia canfisc6 los ma a u es. De p snl apari16 usoficis l polli an Ia cisa de Sabi ovith ya in ormO qua Is vigilanc s me lnia dispuesto par errors lo mmo ocurria con los equipjas confiacados; to yugoslavos podisa pathr uando qoisioran. Us Va s alvo en at etor brielsiaatteniante toronet Sabinanirb ranced qua at 29 Se naviembre at cot-anal Pyrogov, sovistico, Ie informS quaellam yugootavos no rrribit-isn md's alimantas. Par at at-oatSeSrPaodam. los rusat ties ass abligorido. 'No contastamas Is crtl, esperando Is Set-ids Sr nsest-s gobiarno, pct-n t-dutimos el ntmero Se tam rnmpnneotas do Is miidn". Ot-ho d eInss at-a-d os jsilencissamenter emprendieros viae a Yugoslavia. tomands snot-he oIt-es; sin tencr difirullades
am.gust-Sian fronleciras mvidticos Iala-a a Ft-ant-ot. Tuviecon quic va t-par at Geste Sr Aicmanio y Aumtria par lam complicarinancte-a doe par at gobieras Se CharoslovaAt-ragS quaae prolaslard' to dcci.Is6n dotl gobierno sonidiro alemdo. "No ham ns racanar ida al gobirron airmin n etEme, xplird.


Insisten en que se

de' ayuda a Espafia

WASHINGTON,' diciambrc 0 lAP. Ei senator democrts Elmet- Thomas, do Oklahoma, ilo hay a las periadistoo qua as parlidaria deo uae lns Eslaoso Void es rasoudon ralaniosas dipiomiias rompirius con Espafioay qua el Export Imrtt Bsnk hat-g rs
toa lgbierso del genot-lisimo Franroalatobjelo dSr q u pa rrolit-or rompram en ]Is stasosUnidos. El senodor Thomas rericoternet ex preod Ion mismos punlos Se vista en Espotia, uno Se Ins pises qua vsiId on Europa.
Ataidi qulescmpartldat-io Sn qutcontista tos syoda mililat- y de nisa close a Is Eat-spa occidental. aol corns Sel maslenimianis Sc las fmt-mas norieamcticanas en Oat-tin y Viena a 'inda costa.
El senadni dt-rnaia ODennis Chines tambidn ija a ins pct-odslas qii Espaulis Stbe t-ncr una FatIcdt-tisitvenel plai sa l.Ct-ar qur ion lemesios cmm vistas do Ia Etpa ot-idenols noIns qua hats impadidn quo Espadia partit-ipe en dirts plan.

ESTUDIAN EL CASO DE PANAMAU
WASHINGTON. iriembra 09. Uniled).-El rocet-a deli dR-tamrsts Sr EstrAdo, Michael Mr~et-rnstt. dino qur cnnttntian adon lam consultus con ost-as trpllbicasoamoni nnassbee eo narimienlo Se PasnaaAgs eattie hatas hot-sno se ha ligasin a det tisinsl~guna.


Ism ns emortq sadlu.asu a-a0qasovgla so
ten qua pore.dl.tm dll- -_j
Iq0 'fl S so- uo aoSoosna t
ara01i50-thlt-O alo t14u. Padeaist ISUNs'bla

rises naclonales. de Cuba
Aladicros -los luncionarios qua at
problem d ) intcerencia Cde Cub a o
en las trasmisiones domdsticas de los a nueva Inernaco Eosadoa Unidos ha ido aumentando en
tas ultimos afios debido a que las emi- contra Jos Estados do
scras dubanas smentaron eno ume- .p .jo .1 ss
olrededor de treinta.
LONDRES, diciembre 9. (United)
Se COnmemorarA mRafaa La nueva Confedera-ida Intornac-toIal de Sindicaos Obreros Libres, doIa mu e r t ed l genera itunci a los "estados ulotorizados' do
Cfhito e a rci T i Zs6E tipo ruso y emilit un errgico ma- c nifiesto en que insta a los trabajaMadana domingo se conmdtnorari does -del mundn a unirse en la luel 5l aniverario He t auerte. V A Cha pOr pi libertad y l
yor Gonerdi Caliusto ria ra
000 dte Is* md'silustres ligftrus -i nuostras gimerras e indeapndancia.) Tamb46 ide en s manifiestoI La Agrupaci6n Patri6ica "Upiin creacin dHe u Listema universal de Calixto Gaiciat a organizado unta control de l lt a at6mica y que peregrinacidn en el Cementeri6 de se ponga il 'a uso del veto en
Coldn, mafiana a las diez Se to ma- el Congreso 6 Seguridad do Is sana. GNU"l


Permanece todavia en Formosa

el jefe chino Chiang Kai-shek


Organiza la guerra de guerrillas contra los rojos.
Su presencia en la isla crea problem economico
TAI PEH. Formosa diciembre 9 de ons lugares del Extremo Oriente ,API-Chiang Kai shek continuaba en uPe se vivia mis barato. El suelo hoy en el contingent, organizando la de trmosa es rico y bastante culguerra de guerrillas contra el comu- tivado. pero ha de mantener ahora nismo, mientats el Gobiernotnaciona- Una poblacionH e sietLe millones doslista comenzaba a funcionar en 6sta cientas milp ersonas, debido a ls su nueva capital, que al mismo tier- flUencia de ur6ratas y militaries Sa Is de Fortmosa, reducto insular a procedentes del continente. En 146. Fa altura de to costa sudeste Se China feltia en que se hizo el iltimo censo La isla afronta un grave probltma Ia isla tenia seis millions ocienta y econ6mico al tener en su territorio tires mil habitantes. a las autorilades nacionalistas. Amn conservan los naclonallstas
Informed recibidos en Tai Peh re- territorio continental
velan que Kai shek oe dirigi6 a ios SAN FRANCISCO de California,
mantes de Si Kliang, al suroeste de diciembre 9. AP.-Minsajes de SpenCheng Tu, donde estI la ciudad d cer Moosa. corresponsal de The AsSi Chang, de la que se creio que es sociated Press On Cheng Tu, al igual tba sdestinads a ser la quinta capital que otros en Hongkong. indican hay de Ia nacidn en nueve mess. Alli el que no todo estai perdido para 'los generalisimaoest en contacto con va-nacionalistas en la provincia de Yu rias de tos jefes mis maniobreros y Nan., al suroeste de China. El primer audaces Se Ins ejercitos del naciona- ministry. Yen Hsi-Shap. a llegar a lismo. para fijar to forma en que h7 Formosa. el jueves. declare que el de hacerse la campaia de guerrillas aeropuerto de Kun Ming. capital de contra ons rojos. El Cuartel General aulsla. "habia sido ocupado. Esto He Tai Peh espera que Chiang. quien u interpretado an Tai Peh en el estai dirigiendo nuevamente todas las sentido de qcite habia ocurido la esoperaciones defensivas del regimen. perada y temida defection del geneilegard a Formosa en cualquier mO- ral Lu Han, gobernador del Yun Nan, mento. y el quo se rebeli6 ya en sectiembre,
El primer minist-o Yan Isi-Shan y.aunque pronto depuso su actitud, so Gained enro mu Hsis Sin embargo, Mosa informa ahora
suGbeecelebraron su primerR u lgnrlCagCueia
reunion desde que el Gobierno se or o- el KenkralrC xn rChunr emsaganiz6 aqui. el jueves. Una Se las t-nsine Ka shekpr potr-lasisecisiones del Gobierno fue nvia scionr Srn igneralLuHantatr-tainmediatamente md's aviones a Chang 'ore unMingitacnsparitalos pt l Tu. lo iilima capitol. pat-a itact-3 t-es comnantstdo Sr cilas as Ia Tai Pe losfuncianri.s qa strcnt-provincia do )in Nan. los generacuentran aislados allirLuimprtsin c sYu Cheng-W t.t i y Lisung T-e general en esta ciudad es que aun- Wei Agrer.s que c-tnferenciaron teque la situacion military es seria. irdos Irgimentec i Kai i shek. y a modo alguno es desesperada. Las parecer discutiern' la manera de cr fuerzas se la defense formosana. al zanrit-la, resist-eciaal cosunismo mando del general Chen Chen, tit- Es posible que el gencratsimo vits nen buen entrenamiento v se encuen- Kun Mmig do paso hacin Formosa. tran bian aqoipodan La st-it-nonma iSMrnsajsidr P d ronsa recibidos en millas eto uia saos cIa m Hongkong exprosa, que el roio de la costa litme chinaarepresentasn general L aesperoal'mIisaioe Kai Una barrera que los communists no -hek en ci caroptierto de Kun Ming pueden salvar con fatidad. El general Chang fue a esa ciudad
El principal problema ts econ6mi- tambsin para defender Yun Nan y neco. Ya las precios aumentan en esta ociar con nls rebeldes locales. Gicese isla. qut en bitros tiempos era uno t- uearte de las tropas del general Pai ( hung Hs han entrado en terrlnr: dn Yuin Nan. para relorzar
las defeiisa Al sarecer esas fuerxas
EXJA. ,tuaieon iqur eplgarse.,desde lIS %EXIJA con esta edici6n el MAGA- tins-provinciaHe -uang St. ba Ia
ZINE ILUSTRADO EN ROTO- presonsroj Los darios hongkoneies fa 1s a ramunismo publiGRABADO de ocho piginas rc nhoy 1-c s puntas de Ian=
deloscan a d omuista se enencuentran 60 millas de Cheng Tu,


s:l


Interv d padsas t p he m to s, Als0neral do kdor Ose1-s TiasPItaw d Of"
*x 8 Minmra: S, SEC04ON
oxxZaYATQa*S 1 4AI5AL ,n sacodocio"-PEPflt NIVERO


DE LORETO. SAN MELQUIADES Y SANTA ,EUIA. COOS* ^ALAFANQW"L PRECIO: S CEITAVOS


jamas estuvo EU tan amenazado


, R








PAGA OS


o cree Casero tener dificultad


para su reeleccion en S. de Cuba


Estd decidido que sea yo el candidato 'del PRC,
dijo a los reporters de Palacio. Delf in Hi Pupo

El sefotr Presidente despachit ayer gado i La Habana en eompatia de os-ante In nmtanoap grass pate tie a d amilia en viaje do placer Y de ta tarde en sa resideneta del terce nepcios habiendo concureido a Paliso. No concedio audiencias. Sin em- lacio para ofrecer sus respetos at jebargo trabaj6 durante itdo ese tiem- fe del- Estado. po con el doctor Orln~do Puente, Conchita Castanede d46 las grsctas auten le llyev a su firma diversos do- A Palacio concurrid ayer ia noe inentos gubernativos. Por-la otra ra Conchita Castanedo de LUpez
.cl reporters en Palacio pudie. fundadora del Partido AutPintic patonl eanfimimar que ma bay nodo so- ro dar Ins graeian al aediom Prosidonbre crisis en di gabiote gubernati- te de l Republica y al senor Sewo del doctor Carlos Prio Socarris y gundo Curti. minister de Defensa. ue el seoa Predente nada ha rea- par haber enviado parn que los re,,ndo en esto duos ca relaci n a ese presentaran a la fiesta homenaje que asunto. el asado jueves se le ofreci en el
U& Vedado Tennis Club. al comandante
Cosora Gustavo L6pez Mata. de la Marina Los periodistas tuvieron ayer oca- y al capitin doctor Orille. 46n de charlar ua breve rato con Na ha llegade ai Is Ley
em seoir Luis Casero, alcalde munici- El doctor Orlando Puente contes. pal do Ia ciadad tie Santiago do Cu- imlprgnodlarertrem
bqe Ile encuentrel Lata H abana -tndo nrefunt die lo reporters ell
Pa qo s onanotro n L MnnnnPatocia infncm6 quo "todanta a lain gestiones particuiares y political bin llegado a sus oficinas el proyecto Interrogado el sedor Casere eil de ley que dispone el pago de sus Tra el motivo de su estancia en In atrasos a Ios veterans sus viudas e pital p n vista Palaciai mani- bijosdo t es'o Si lega altes del featit colas amables palabran: tunes noeonvocaca o Cnadao
"Cada vez que visit La Habana
meoceo enl la abligacicin de cinitaca mansion dl Ejecaivo. e itero- Formulan declaraciones ass-ma par 61 p, adems, ar 3m soxcetonte colaborador el doctor Or- lideres. de organismos
lands Puente. deo
Seguidament s r i- de ei rpleados pco
trrogaron sabre au apliu !a ium toes-e perindo alealdiela enl Santiago do- Cuba. maniestando sabre at El pleno de direetivas de argann asunto las palabras que transcribi- clones de empleods piblenos reement p quo el sedacr Canero dietit a niWas pacilica p responsabiemoflio ios peradistas en ei propto despacho acuerda hacer esta declaraci6n para dot doctor Pumente. ituar sa paiicido ante los potoees Du~o sil el nicnde nantiagimero: constituids doe In Naeiin. eon abjeta DVs esti decidido do quord el de desvirtuar cualesquiera otra. u midato por ec PRC en Santiao otras deetaraciones habidas oa esritas
*e Cuba". "Cuento para ello con ia qcue puedan tergiversar nuestra pnssnfianza de los jefes locales, y con cion, que es la siguiente: idad do a Asamblea, inte- Acatamos de manera esp tuosa Ias aooda pr buenos amigos mils". decisiones de las alas autoridades de
Y agmogd: Is nnciitn. rfnsvsne
"At Ilegar a Is capital me tropece Lanmaentamos profunda y ninera. a bea en recien con ml cn monte las expresiones Inusitadas oe didalarn Pa cce qoe niguicu echl ne produjerdh en Ia Cimara de feI roda In enpecie que adentra de Ia presentantes el pasado martes. aablea del PRC aipuien sostenia Deseamos Ia mixima comprenson
ideas enntrarias a Tm4 postulacion. de quienes puede natender lax vicisiEllo no es cierto y puedo decirlo cnn tudep de Ios servidores de In adminiscolsaen ti acei6n. Alli. en Santin- traci6n public
go, nadlo la lnblada sabre tal co- Espos-aman qae lop emplondon publia. El asunto -dijn Casero con in- cas ae todos los Ministeris que asistencin- ha pasado como con los tan a ]a sesi6n del martes 13 de DItemblores de tierra ie mi region. que cembre a Ins 3 de la tas-e, oI hagan Ia mayor parte de las veces !os orien- con t Cta osdon p repetot crsntian tales y de manera especial los san- en que a In Cimara degtepresenantigueros nos enteramos del fenome- te asistirit todon los legisadores a no .cuandn nos ofrecen Ia noticia del dar el qutrum ticiento porn qc ae temblor desde fuera". a prube an uusta Ley Artusito'. onl I
Y dijo despuds el alcalde: c cal esn pumlan Ins eaposanzan do
a-stim que in Allanza se manton- 801000 families cubanas
dri en Santinag. porque lns Autdn- Segdmos luebal i par el aiunfo ticol y los republican siempre -nos de Ia citada leo hemosaBll levadn perfectamente Cormelo Nacional tie Eapleoa blen. Los republicans. por su par- Pni lesns de Cuba.
te, quo fueri -al pact hace custro C aniono Loe Jimaine Angeles 'os en busca tie posiciones. ia a Li- Cada Pnian. Viota KrmeBog C aentisraon dentro de Ia proporcionati- nuliari. Maria Pons. Carmen Bosb, dad, coma era natural, tic ao vots- Jast Maria Coipol p Alberta He-nfnCl6n. Y tns que lueron cona el entu. oer. asan elvis-n tie una etudad meos-. Astorcha Oboes-a doe La liahasa Ilam hlai enactsado tam bitd. No bay Miguel A. Rodriguez Abreu. Juan sa-an e at motao lacali. Pra ron- Volido Montenegro, Armando Blarco prs-ci Allanca. Y no bay x-ano%, G76nez y Alberto Rivan Carrera. enr etras c-sax, pacque Icrnvie- Axocisidn de Ausailiares y Menoans- s IN cidasd ,N poqueaaillia tis-i jeroas tie Teldgralos de Cuba ate polliudo-admiatol-ai:i nactal" Jeada Prielo. Ignacio Zequera, orV ato dspdirs-ae doi, raia reorters Re Luis Polce.
sis umo dspeeaitdi ic toan i scu-I er onm Ca nit Junto tie Empleadas
Csr estahon uttimnan paobroa: rillcos
lC rnaamas-i j a, rtin itti in Juan del C. i s-nb. Either Paidin
b tiod acii. connorit oimn Ie -"Id a Cuimeiu 1 Frantis.co At narem.
bie, tend a onvrt se il, dIhII, s Manuri T-rimilh, lydis Rodriiosia monarailit Coai, e o h di a otra cocoal. Not "VIA colbuia lne da. Ruts-a la oititad dl' Iuitti di 'ilia. lstmit Pro-Varrera Adminintrativa In i audad di Santiito 'r tt hige Itcallno Pu-rea. Dr. Ra
perdonfl ildrl fie to innindrtn, nna fe orger omlyGsa
tins maia edaeuia por titel iliitie 'Iyitil Y Gumataii
osa Iintof raalapsli a' 4 'l
k-n fia lii itilla oiis puivaios del AsclaclAn Naxional do Carter
to-eeelilan el mcri Ptealdeite aie in 1llnel Cnciuaills Priftait laoo Mar
Itoptibi ma recibilc, mn horn del ate- to4t1. Jms Aaty
dimi attn. otl a-tnuut--idta hlaeu fits mer Mpal-i do Torlegrafixisn y ar o, Delfin It, hamu. r en it Radio-Telegrafistas de Cuba
pIv erimia lfinll st (I t iiot r SIt u arez dce li Futiie, Albert
latplora al i Pieica S1t 1 Anors Juin Roca,
leo ebcl- lium. (,lie \ ltt atItt Asoaaacidn tie Fiunsionarioa die
ti chr Pip, q(!om nitaionvo
alig #lei to- 41,r Catlo 11 ha Ie is- tenejo rnesto Mahds Ansonia-in tie Capatdrs p Ceparsdares d. ,insa TelogorAficns
IIN A tiE LA IlAnANA ra iiaieoa Moralea, m'lebatin tonzilta
Ite, Antiontio Itersitiude
IlognITAL. VNIV~aIP'r t1110 Anolselfmi Nacionol de Autisareaa
VNVrAl, C GARCIA" tie Ia Administsraciln de JuNtleta
N.KA. ( AITI iAi1A' Dr, lseraminit lumiza (eII imumem
if) chirr,1 MedellIll, DeI ) derjo Pow
ItAnANA ooniAle. Robito Casat, ernande
fir Curio.

A V IS 0 lie ,ita a ilato ins -tl urdtui ie ]ai
"Or~ sIDAOTA" urgoin. mmii. sie Emaleadttus Pntiaiba-i
anmm Acip a s-i Maitumi, ii ill. s Ia Antirmnuid
mis lit sai o r este iedin air i'mn : tai lc in mu.
ii. gelumAni (incmiltlt -u se 0ho (Ayestasu n lIW
'w"lmo111411 ailu s- i l JA and-.
atmi wiii ir ia- lslierdmaim ae to (thO5ITr TAISA('AIE5O PRO) ANala uom i. amelgummiio 'lNili rKIll. AI.('Al.aIi
Krpan iotl el ne fir Y' e las Yr .- --
utu Iutati te Ftet arisas R I
as it sale TAsltln i piien r mo
altos itiete ac iauiermo liii Antonun Pri, Altaidae" te intetuta
s m amas a 1 a p ieit4es Ir sousa dloumim Eec
Ittl lia.i.nt s 1bt rcseli le h o
m ii a a. I'll el n e a mimi. Mn Wisquei, .mmm Ima n .t.a Il
InA iummIN (toiume i.t- Inoimlit hee,stkiiu ie arias: Omar. liccu-ra


I atc.1 ykl inI e"t-1:: 1 1i1, t"',i cItIrn". .it



dErn itsti in. r is a alin si-rta nu i oidi Cu m trim'I I I itI ,iIyp, :-II Iis.I"I. I ;" i aNot. 11.-l 1nt de


Mgni tt n I igi. i l t .1 i I
se~n. titi I. loislin n cork int .iisdri.I. in Zn 11i


StaaittiaINttMtIIIithiitlitti % o val .i N A si d l y a-edt. J Ag Jt1 10sP 111 1, 1 /it I t.o I Iit IllI(. S taNill
I, lt g ~ o de C olll'Ilix -i bio loi.I eli. M omp ., j -a


Fiucaratin t. Cn.lnudeV StiA. 10 e aS cia Cnii l

Fpno ItM l'.A Ite(I.ARACOi' M Sitr tn iiniifa: s t o v, nFLEGAflOi eo,. "-rAi tern nn ea i i ., ris repreina. e li doctor All e otsi ius ms i a tin ani Mantel Ctd RIn. detctad a a li,- n itr nI utten tic n i. n ildin nR." 4MIasata 011bi 11' m 1ut In'tr i t p pItie, r I eYe ilnItnFi. its si p





Lunitaria cjn le a tianrr te INIniilictn t i niejiti ni itt-iPSNT Flipo y Jesus attn. respertivames- i-ter Vareita p pnii rep. escnlm lre. c te nas eadoni, Co rteg dnat, e an ptt mZtE, aSld t P m bi c t i 'iinte der crii l r nin Ar ta o
plementarias pedemins b onar, cs d1- deiegaidn c its i e is en I t n 1 'I et. ntfetrto n in a tie e. neain muin piiimuniin mir c Pin it. idNatiae pitAnip iti.mr e antea lte A l Si QUE (OsiTIiNTANt LA iteNna ac uamet peer ititaent n na lidENTA(ION DEii VEsADsaa
tpdeatn o atuor dedcieiitn ti qite formi. a utiti d iteti.da barrio fni ins do aytuda n b id d d te capinotfec.do in Duoi ie, ieo dc ni a ci o d-i w Vl e l





arenmsr s-n dsunion aos. ra o entincian. pac dentiIro de bi rca ha onica y xni el vament, en pin. de ,nA pal tdoBelo o o-c on rmonia: siempre esittainotti n-its ci dei a poritd s-ninad romecr n i.in-i ten tinaban y imrura ae da inrit r io d i n ns ndo cer aiinarnl s-n c aci be dn ige nt einaciil .1icotrig tinic.Armsiet mb iii nt






tide. En eosnones ctmnbamce ins de Gene. y delegados: Adnit Ot .anena eo aestro pre et a0. en-iig Gae Parapor tea dei. Batista a l disgustados. T man omgesdlomia t Fesnn padna nr rqtireoa artarar que no ieiniiio chben Arimuia. Mannel DintEc .irniS t s deent or cnn (ppa n ioiA S den. Adnte Le y s ti nmalste rvet -gad c, oe cln %Ilveii Soiinn







atdo. ya qii o esica labor t di mgs -n-coB tit s eiitellls-uinetra luiraeostdieiaiier. -ma oPancliPn.tqecsirdmieii soNiaidad antoiijnesiusparmticesiiea teisneOs entAdosn'LApei-ms.


H ARLAN LOS PROGRESISTAS

ASTURIANOS

Ect;ulhe bory i ian diez de la orchie, par lan 1290 K n.
do RADIO LAVfN. un6 rasriisica difenida del acde :lebrado anochn por l Parlida Praogrenina del Centro Aitlnad.
Transendenales declaraiones tacen Maximino Gu.rc19
y Albia Tulia.
Por si n interes. laIs remisi nes de ntician y comenn risa en RADIO LAVIN no nincoean a Ia 1:30 y 8:15 n.m.,
diariamonin.


Llamariienlo para ]as
inscriciolnes al PUNP,
a favor de Castellanos
El Prt i units Sacionat Pcopeeita tinige n inamiento a nelect- cada toeta capital p en flasas-pea an n ecbitde to ls bacrios do MeiaVa-int" o. Lmnarn. eos
|L" ed 11 .In ,aroPuenles
Grandaes.PAir6s. Cerro Jests del Monte, Luyant, Arroyo Apolo, Cal-p vario y Arroyo Naranjo, cue noseencuentren afiliadas a partido poiti- ti
co aiguno en la presented reorganiza- '1
etin de 1949. pars que concurran a
tao mesas de inscripciones del mencionado partido.
Dichasotesas funcionaran en los eI
taoes barrion a parti rdecl tmngo once basin ci daminga dioctoebo. am- gtie
bos inclusive.
La inscripcidn tiene poefalidad n darle vigencia legal at UP en este termio. C d
Tiene por objeto esta campaioa-ex. press to declaracion que recibimos-1 presentar en la columnsa del partido la candidatUra para ealde munici pal de La Habana del senor Nicolist Csstel-anos- V

FRENTE HABANERO MUNICIPAL He aqui ls ltima palabra en materis. de bebidas
A.FAVOR DE LA CANDIDATURA .elnuevoCocte/S 4 WdeJugode Vegetales.
DE ANTONIO PRIO
Es una mezcla delicios de tomatoes, zanahoCon inaitenmia tde ton detegadom deC Directis to eComoeciante Au, s rias, apio y perejil, todo fresquisimo, con un podnticos del barrio de Penalver. Fren- quito de jugo de lim6n pars acentuar el gusto.
to Auidntieo to Aroyo Naranjo, Unith toeCampeinos Cubanas. Aso- Seis onzao de ecterefrescante coctel contienen
rasion Nnciena de Mujeces Ctianns todas las vitamins C y A quebe necesitan en
Frccate J uucni Liblac-tdo Isn eectas cia to La Habanna. ComitLd Unida de un din.
Luclan dot Sericie Domstica Club de Olasr a Liberates Asociacidn Na- Es lo saludable pars comenzar la jornada diacional Pro-Rtirb a Obligatci o esar to-ria. un gran aperitivo' acualquier hora.Tingalo ton tan Tralaiataroo Comilid te Amas de Casas y Vecinas del Barrio de Pe- siempre en la heladera. Sirvalo a menudo.
taver y Unitn de Trabajadorec Li- 4
Pae- e ba.e i miiasbeantiala "-La calidad S-50#4- es tan superior'
la constucindel "FreneI Habanorn Municipal Antonio Prio-Alcade". Se tomio el aruerdo de permanecer ela
-esidn permanente Y designar una co mnision para entrevistarse con el deno Prio y comunicarle el propsito del loenitie eboor a efecto ann mncen icacitn.darm sn el qCuenoseis oedun- FIGURARA COMO CANDIDATO A REPRESENTANTE .
trega at candiuato del Autenticinmo de un album con miles de firms de vecinos de esta capital simpotizadore PINAR DEL RIO. (Por telgrafo, Crespo Molina, quien actue en Ia ade su candidatura at DIARIOi.-Ha.quedado confirmed sada reorganizacioanenIms irminns
Fuocon tesicoates pacs inteorn rcnsdraea en Icitmun
Fnerimn sin sdosm numbetrtla postulaci6n para representnte, por de Consolacin del Norte. Los PalaGranta. Rolandoe do losa antapFa el Partido Autdntico, del lider de cios.-Gullero Rodriguez, corresbin Quintana. los campesinas pinaredos, Francisco ponsal.


PARTIIIO .UNION


P,,,, Vice -Presidenle


ofnlu aIferl6~n
L 6 p e z1


(ORTODOXO)
President.


Amoli Rodriguez C r d i n


A LOS SOCI-OS:


Nunsltin-Puiiniuo orctuie Ii In iustr comicial del k nu: Aosituimao di din I I 1 con uni condidatuta inegiarit m1r hoblibies de proindon mnr nIa Insitucion y que toe Ihn disltnguid siemoupe pci su limipia etocuoria en favor 1 as I,: intereson socialom. asbs honits soan In inmjor unium I a do que numio Pit ido mumphr6 cobnmnie icon n InOWtoi politico que limnos vetmdo olrecinda dat anme I i Isonle compnfmia oletoal, y cuyos punlos fundamnmicis exponemios a conltiuiaci6n
PRIMERO: Todo nsociom debe disrular de cuantos medicamentos le indique el especinuicta para su ciumrcnuim cibnolutmenei itali, confote lu determina nuestiroto Pe mentm .Sociul: ai cmitio de lt consult de sie cundo lut nucesie, sin la s diliciltades que expuimien actualirihie arua hoteInla
SEGUNDO: La nu ior debe dislrutar do Ins mimils ventamas que los honmbres, s decim, qie deben haimilli.e solas in poindinles pacin si m;iijo-rl ncion
TERCERO: El nino recima i ainicion preferenlie en las :aulrsi demurdas y-ntI -aS Condidladt. necovarnrs p. qua. la mndrc pueda perninecer con el durante la enfermednd.
CUARTO: Convertiros en realidad el "HOGAR
PARA EL ANCIANO en el cual disirutar6n de los ms
soliciios cuiidados nuestros social vetranas.
EN CONCLUSION: Nuesln principal divisa sera agrar que los asoicndos pueduni distrutar de un servicio ,goanizado y elucinte para -a curacian de sus dolencig, par enciinm de todo abr de tel(mubtndi. No, obstante esto, aco-meteremuos obras que sean de verdadea utilidad parn los asociados, especialmente una cocinia'modelo y la powinado por ser las mas urgenies.
Como es f6cilmnte apreciable, ese program es reosin y de 16cil ejiecucion y no un progmama denlag6g:co ni ebocuorero, hecho con vista a nla captacidn de los votos de ]as asociados.
Nuestro Partido no en ina organizacion politica md-, es el portavoz de todas las ideas renovadoras, pues como es bien conocido de todos, sus inIegrantes son hoibies gue siempre ain colorizado y defendido, con verdidero amor y entiniS a.sm, toda idea de mejoamarmieno social, coco lo deriuestra el hecho de qUe nuestro candidate, Sr. AnalI Rodquigez Cardin, bu quien organize y presidio el hRN IE UNIDO DE LA OPOSICION, haciendo que este cumpilerasu vrdndera funci6n fiscalizadora, que habia sido alvudadia por los distirtos dirigentes de los Partidos politicos, tliuldos nposicionislas.
Nitcstros oposilores NO PUEDEN CUMPLIR LO QUE OFREQEN, par Ias razones que vamos a exponerT:


Segundo VEic sp de*nt


JOs de AIvor6

C oiA5 I


El proarama del Partido Popular on nlgo carnte de sriedrid par Ia UTOPICO Y DEMAGOGICO, ya que en un prrmafo ofrece rebalar la cuota social y ndemas onostruir ii Plante y adquirir una Playa, mientras au on otro fcili caina y comida a los acompanines del ennerm nmciremdo, cosas completarnente aniaq6nicas y fuera dde toa logic de economia social.
Su candidate, que no hace miucho ocup6 la Prssidertcia General y perienece actualment a InlJunta Directiva colabor6 con el actual Presidonme y se vid en peligrO de ser irradiado de su propio Parido par su political acomodaicia o indelmida.
El de Ins Centralisas y Dem6crotas ex Presidenie loinbin de actuaci6n desaortunada y contraria a Ios ineieses sociales, yo que en pocas posadas trod de coocciio el ingreso de In muier en nuestro Centro Asturiano, fundnundo y presidiendo una Instlucin de cardcler antlogo; ociip6 durante el anterior gobierno In Presidencia de Sa.dnd. dejandq a su paso Ia anarauia y desorganizaci6n eto odas los nervicios en nueltra Casa de Salud Covadonga, no ronalvilndo ninguno de los problenas que rihora ofr-? asolucionar y habiendo colaborado personalmuene hasta hace poco tiempo con el actual Presidente del Cnntrodcon a quo se dice concerto un pacto para la proleccion d los inc reses de anbos.
Mucho rnenos podr6n resolver los graves probleics snciales que actualmentl confronta nuestro Centro a candidatura CONTINUISTA del Parido Progresis p. n g. durante los tres atos que leva en el uctualoq ierao dzl Centro no lo han hecho, oreciendS ahora en un orowarnamn olectorero realizar lo que han dejado de hacer, a pesa7 de haber tenida en sus manos las mayores recaudacion s que se recuerdan en la hisoria social, dedicando als fondos preferentemente a la reali7acin d obras do scarsi ulihdad, mientras quo par otro lado se restrinaia El servicio do los socios, llgando hasta Ia negacidn de los medicanentos que neiesitciban para su curacidn.
Su paso par la Junta Directiva s6lo deja una -istlI de odios y divisiones entre los socios del Centro Aslurino y de persecuciones e minrigas entre el personal de Ia Qitium, tanto facultativo como administroaivo.
En el orden econ6mico delara un deficit como in d-nu6 ninguin goblerno anteriOr.
Para completar su obra nefosta: traan de burlir los principios democr6ticos en que est- inspirado nuestro eglamento Social, presentando una candidnturaoque -o es m6m que una reelecci6n disfrazada con In6 nica y exclusvai finalidad de ampanar y proteqer los interests que ier en creados.


SOCIO DEL CENTRO ASTURIANO: Si deseas disfru tar a plenitud do los derechos quo to concede .l Reglamento, ahora conculcadon, vota por ls hombres quo inteoran nuestra Candidatura.
Si dosoas un gobierno honesto, lusto y capas do loor ar la uni6n social, vota ol dia 11 porh "PARTIDO UNION CIVICA" (ORTODOXO).


Por Una Quinta


PKOXIND RLADIO?4MTN DEL
PKME COMM PRO ANTONIO
ALCALuD9

Cnaoeidaa figoras-o vataci aas y mtemb-a del "Primcer CamildPa-a Antasio'Ps-ia. Atealde" ectobearasa unaa-oanlan en Estrada Palms nimO
rn 552. ene 1 barro de In Vibora. pytomea-onas cucedos iabre l~a eampada electoral inmedinin a favorde In can
didatura del seor Prio Socarra. Pcrnto celebrarin un -adiomitin de propaganda. 7iuran en el grupa los stores doctor Eduardo Coloma. Meli itin Cagut, FideDlio Durin, Ramn H. Bolaoios.Gil Hermida, Miguel V Valcircel. Fernando Rivero Nicolim Torres. Raul Alvarez y otros

ACTO ESTA TARDE A LAS
CUATRO
Se nos informa que el Freite
Oriental La Demajagua" pI "Comiti de Pinareios" ofrecerlnesta tarde a tas cuatro, un acto conjunto en el roof-garden del hotel Plaza. para dejar inauguradas sus oficinas oliticas en I Icalle Zulueta 208, baja. centre de propaganda y actividaa electoral a favor de la candidatura de Antonio Prio para alcalde'

PROCLAMAN A NUREZ- MESA CANDIDATO A REPRESENTANTE
La asamblea municipal del Partido Liberal de Niquera oiln infrnor iciegrAlicoPquo reibimos. seo -ittyd .y proclamt per unaninmidad
presidenle do ooo organismolicint del Partida al Otx senator Os-tin Nd
dez Mesa. Fueron edecos delegadosa to asambien provincialtie cionie, Inn sodores Conzate Nfiftee Beatie. rcpceseesante s In Cdmacn e bile dot antes citadel etsoas-Delta Ntiaez
Mesa, Francisco Urtiogn Hernindez Ricardo E. Mestre y Salvador Hernindez Betancourt.
Se tom el acuerdo de solicitai de ex senator Nitez Mesa su reintegro a la political active y proclamarto candidato a representante en los comicios de Junto.
.-Tambidn se ocord6 respaldar la actitud asumida por el representatives Nudez Beattie en Sa actuacitn a vo tar el emprstite y concederle un voto de confianza para que realice y jecute cuoquier convenio politico que favorezca los interests del par. tido y dt termino


Los beraes nol or


del gabinete del P


Fl pacto perd a base d ealca
con el doctor Prio y volt

Las baaa oaa una inteligencia ci d electoral entre Ion Paeltds Revoltt- or aonaria Cabana (Aut"ntieo y lbbe- sent ral,. ueron adrdada en ann entre is- GoT t celebrada en las tltimaa laos-an de rc. la t arde de a es-r pa r el a., me s C Paat P dente -de I public. doctor Carla, que Pi Sococr a a y- o desberala.e6d
nenadore Iduardo Sa ree Rvn eaa
Rafael GaaslmId- rpraentat e
IledLegurre Hrneda. lo
Esta enreev ta q Ldordaa ht- ata cor raa. .e.celerC en at"pnea a Cn arn
rite b eea a pondirt ente del PLt E Ian a-commas ean ou areaideIe Priore r exmn r "'n d Pn'nSocarris, ins posiblidade e tendimieta eleetoial entre lao don el noiuclens eepre teen tado en l a reun in. cio

DE FARTIDO A PARTIDO con
Deo-rd.aen Ia titrailr
dos en tora de esta reiulun. sane di en in misma coneertar an acuecdo ml do .rtid a paritdo. ue anque lIe e pticito ci entendimient de tos tibeale y el Gobtern que preside Ga


do
Se ha peddod no."c



TSE que tache

le
UnP. mun el
L ra

b,
La relation de enplead as ni
se enviara ant" (l 22tL

Aiie li Tribunal Sapeior Elc- no cit tue present ldrecurs de sdptt- Gc ro jl renrl aentrdo desa ns ac- tc

gamnme que inahd dtl Regir Ge- bil moa 1 de Partidn p manniciPl dde,; Sata Maria del Rosario deneminad q Centre Nacional Cuban, del quakes a, precideele Andres Embaidn y secotoI Riredo Royce Aivarad, y siendodr istradirector t darter loseg
En ei reccso se rombate el expr- ba sado earned y pe ducen nsidern cione camersamn ara toermiEa i-n d tersando que el uperor Eletaralreuere acoecdo. ya quo. ofirman
-oecrrentessetom encoitrade Ins dispesirioes del edig y de In dorctina sentada pr one alta organimo. reitecadamente, al.epectb do lsd partidos quo no acanron el 2% de i

ne m ere do e lec tore, qu tat d e re fundamnto para tacbr al partido tel de refeencia. p
So
La rela6n de las eplados par e i p xtsim s period electoral ,
Deij I Superior Elctarcat at iefe lu

del Ngoiado do Personal del Ministerit de Obmrs Pnb'ias, en rein- Ia cil a sa ecrit reibid en 29 del di panado noviembre, Te el Tribunal, ti en sesit del 311 deo dLhomes, dela- h r quo el peiodo6lectaral qauedara d
abiert, a todos ls efetos lagrados, a- 13 dei actual dicieambre. Y mianificarle quo la relaci6n jucada do un- di cI ron is p m plead ha d oenvi car c e at Tribunal den- de is- dier dtns a .ent.ar desde aqu I on que e abcs ot priado elctrni dc acerdo con el
articulo 80 de cidga, tecmin 3uo emceer a Is -inro de n latre del
22 dl corriee diciembre.
Dfebe nadmitirse a eenvaeatai.
preseatadkh'

La Municipal do Alqaicar, consul16 quo "hbiendo presented el presidente del cmite % utLva do is Anamblea Mltuiniripal dei.nirtido Rcpubiea n .'n convacaoia tlibrada per aecretarie de coespondenia deo
npresado rmild a o, delegadosa
Ia osambica umuncii pa electes-.1 dia 7 dot punodo men do noviemhce.
decpaes dodeeruirsado et termimno Ii)sdie a initrUncridn Especial nmer ia Jum aror ransalnr
eme Tribunal, ni dobe admirse in mis-n yp eapcar nl impugencton que poudier present-rce.s ,s dobe echaarse do aficia dirha conia.
So seordd deide, por telgral, qu
debe admitirs a i conaoria presentada. sin pejuii de ton recrss quo las interesados pdie-an interponoc, en an din
A aeegcma del presidents do la

Municipal doe Nueita acnsultando
at deben do oiria considerars no etegidoo tes randidatos proriamados par el camite provioiona dei bacria
de San Miguel. del Partido del Poebin Cbana 0.pr ,babeccepiicado etesrutinir ndnte te al vatar sotamente S oftliios a debe estarne a rcrseode pdieca preete Se. n1tduo noar tegco
que dbe resolver con criterico proPL a Muniripa do Candeanlacremsuitand ".i habitend setatado par
ot da 22 de diiembr prxitmaoele-I n es en el ii:.rrie, Babyie. sPatide Rpubi ano. par meoiaberoe ectuitado telciones en diho barrio I di a 27 itma. cIWe erganmotiebe deigiiar1-inn1minniuc iebrs que integra, e. coniit provisinnat.
otros. o crrespondo Ia cdesignarids del camlt ejerutivn municipal del parcido e tatalidaid a en-frma preista antiul. 49 Cdigo Electo,r.I Se Iceeni"quos'iat uia mac -a especi.a Will.iodo I Jnt nit. n
incaparito a tos miembos designadon ant-erimene par f.rmar el comitetvisiona. debee see los

mismos Us'qn anctue aena n ueva
a-torin to
SEl tetgrmitio1n Muiipal dc
San Fernaet de Canmacees, cosulndo si es correctI a inerpreaci6n de utiuto Mdel Cdiga
Eerlcutdequo e rie inopaetrs
electorates desmnuios do acurdo con dirbo articj. para que presndepractirarse emi"oma. to, uehan
Junta, conitrme at final del nciicn1a 53 epnidn CIi go atiqio in
credenciat enpedida eil lnJnta.
Prcoinia. se ion nambr. par olt rmina del dia 27T. Se nacdrd contestore lfirmai-amotl.Intaquo ao le
pnrtiipAd Por eliura.

RETRAIMIENTO DE LIBERALES
Jd1ene lib-cles de Januy Grant.s a ransa do ea xiten iciomie en
ei come dot Partide em oqieta mmli dad meon.,at eririinto do in elecidn primaria
Sin bucha alguna 1d cunfae
in aedencin quo epldas-i rim obnIRnm6 Alono, president dt P.L.
n el tirmin.

SE INCORPIOKAN AL BLOQUE
PRISTA HAANERO
Seo infttrma do in inrcrpcnia

at Bioqtue Priistn Habnoe. de lns Cedao- Ta s utierre Arias y J"s- Armando Parapar Belie. et prim-eo deo acia doSenuande Dies,

Amb, s- propomtnelchbnr.a Infer de i nditidaturcatcadicin de AnRESPALDO DE ACCION JUVENILE

Orlande Travieso, seeroinria general d lIn organiacidon political -Acriden Jueit Radical per Cuba" n counira que maar >aci ar
d6 pra-star su apoya etoral amo n t oa re ca sn ta n e n at r c
rAriro. dolacNirotan Fe-


Admire las leaearsossnasa asMayos do Usmol -yChaes-lhd Pbrticipe del C0o4lo y oci6 de una corrida dolosOs. La ira del fois6n y del venado a sd" un paso do la Hobono, on los sMesos y rpidos cusotrioirfsg 8 Mexiconm

A MERIDA *

IDA Y YUELTA 53


Tarifa de xcursioa m on regrms vildo por 15 diaa.


o cedad de Mxico, la atguw capital orteco, con su damn deflcioso, etegantes tiendos y grand vida noctarna. Y a corto distancia, podr6 visitor el Toeco colonial. .le Pueblo historica 91 piaorenm Fortin y ia alegre-Guiodoloora.
A CINIAI MEXICO


IA Y VIELTA

$144
*Mos aspseslos







Paada 2S2
Tes 7-1 -31


9s


"COVADONGA".,,Mejc


ARO C"


anwran parte



resulente Prio


Wiaa. Se reunieron
eran a }aiw erlo el lunes'

doctor Prio SocrrA., no signifies oiamente ln inclunitnl de coer tatios del PL en el Gabinete do ierno del Presidente Pro Scaresidente PrIo Socarris declard conideraba mu dlail a cordinam de tax fuerzas liberaes y autintiparn In pr6xima batalla comiciol ie er sus eperanzas de que fuersa rad o n blen del pais, parin qa s ipataen reites-ar Is nvimoin
a esa inteligencia a los altos repretativos del Partido Liberal. El senador Eduardo Sumrez Rivas sidente del Partido Liberal, expreque 6ste no habia modificado su os-ia sabre el moment politico na alt pore quo e e criteria no excluon entendimientoa cn los autdni. 1. siempre que Io presida el recoimiento de las aspiraciones libe s a olalener rospaida aiectoral pa.
sus eandidatos en an nasiero Rqui. vo de aicaidias en las seis proving
Ei igual sentido se produjeron as Inclim y Alfredo Inguirmo. Expoestos on linenssgener-ates tea
ntos de vista del Primer Mag-tray ins lideres iberalos so eale$ a Is .i 6nssde tme no labin ningdt

icu ad para oelentendimlenta da opartidna; a quo porteisecest
Elpriostlnes los reprewntata liberates se roieim m uevamont iel doctor Ps-id Samarr"t. porn la.
rle entrega de un memorindum er que concretan las aspiraciones libe
e tiene entendido que los leces Ii rales ban unifieadoloba c-iteclasuaqo ire In forma do ars-ibar at aemuerd
pacto con los autintico se debate el sene de Ia organizaci6n. La impres6n que se recoae entr ias los opinantes sobre In matter que por el moment lox liberal participarin en el Gabinete de oerno actualni reelamarin pool inca de ca natua aica ty rospsa
idad hasta que no e en plen sarrolla el plan politico-elector e tratan de convenir con lax fuer as gubernamentales de la Alianza. Los lideres liberates volvieron a re irse para conocer apectos do esta egociacionesy cordar inasesnari
m u ntnmflssamna


-


-0


















p .


je




!n re ,a es



ial !
V-


IRA


7-u ontendrfin sus ernanaY ser, para el mencionado conciertn n miras a los comicios inmedlSton junior de 1950.

NO HABRA CESANTIAS EN
LA CAMARA BAJA
Desmintid ayer el Jefe de Deapacho la Cimara, doctor Manuel Pino, noticia, que califica de err6nea. tf-erente a pr6ximas cesantias entire personal de ese cuerpo colegisador an posibilidad de que en cualquier cr ocasi6n se produzcan, salvo meante un expediente administrativ que nadie hasta el presente ha dado gar
Agreg6 el doctor del Pino que bajo presidencia del doctor Lincoln Rot6 ha existido una positiva inamoilidad, y acabasegurand6 que no abrA aeparacion de ningun empleaio
-Puedo garantizar. manifest6 por
itimo el elevado .funcionario, que el iocor Rod6n no dispondra una sola. santfa.














lofreCe

un paraiso
de diversiones






PAGINA TRE5


DIARIO DE LA MARINA-SARAnA. 10 DE DIC. DE 1949


La. flaba!


La ctudad va adquirien lumen tonal de un melt v escalas de sum ruidos y so mont-any no part-icularizan.2 do nombros tureos per sl limite, por el vencimieni cinturtn que detenia los racimos acrecidos por la y In luz. Moscardoneo de va en busca del lech6n, I tancias y conversaciones do, peso de today lacespo que cruje y se amilana. M cha, nu paseo gusta de radas y glorietas. Sum dots guntonen so van -acreciend entrar por tradiciones, p estilos. Guayaba amarilla tierra roja o parrilla, tech hojoso pltano que centre vieciltos del humo y afin que surgen de Ia boca del Bordoneo, prima incesante d6n, que tir a lo exten calleja, y va de vidrio e por entre asomos y gula nuaciones y almendras. B pars el qua va, con dient roedor, toitue de alquitarn it-nes de nieve, ligera c potrico reducida por el m cuaz, agitando como la h campanillas toaudibles qu Iam conan. o tam nudan o 1 en sordina. Varia caudadi coo on nombre do sutitezs tancla apagada. Ruidos d vidad que van a un prim cascarlo en el candoroso do la familia a dos luces. No es solamente Is fl que dice su predominio. disminuci6n del Individ
-Narciso escupe %u espi "yo" en mantas a dormir seltial de etos da. No inos nuestros gusts hasta nos, sino buscamos los aji reguto -calmoso, por entree dos e Intutciones de ajeni tan atlo el flapsear de la b los sentidos. siho Is mayor transponiciones, es- decir, mos, buscamos el gusto d mi pars calmarlo y merec gamos a cientos de espejos toe distntos, en la person guardamos y que nos han lo mts valloso de este-frio Ia compa'ia. Pues vivir es acompafiar, escoer en el pajar, lan ctran vidan que plementan y van tambidn la moneda do su suerte a tsdo. Ahora nos obligamos a saborear at ajeno gusto es al mes regal6n por co hay tambidn una humildad ma en ese riengo que vie nosotros, cuando nosotros ton demx pari adivinarle facci6n y too deseos.

LOS ADOGADOS GRAD' EN 1917 HE REUNIMAN GRAND ALMUERZO
Existe Inuatds alegrie abogadot grduados en el pars sa1tlir &I grand almuorza ebrortn el prdximo die 17 d a Is I dc to tarde on el i "Bahia", conforms to han vot liandob en oftno anteriores. AWt Ae atmuocro, loo do 1917 concuirciyn, a ism 1 a un "cocktail" Qua-lcot Barra navardi. reasan Is rganisadors, I o, dctcrpi

tole ( tMl Y hs n fil, A632, ttttionom rocittn lam "Den


l voivace. Las nidos au-. ,ZVimbidos t- do n to de un excesivos facilidad l que ya argas esvueo tarnsabilidad Mosca onargas paallon .predo. nata ueblos y a o roja, uumbre de saca nerca -nubes
saxofon. del borso de Ia n vidrio
kde -insiRonroneo tecillo de as y aveabecza de neneo loinvisibles e rean aof aljan In iidos a y prese In Namor para asombro

uenct la I-ay una idualismo, ejo y el por otra arariciadesollarenos, con e recuera. No es ateria de
i .


Placer.'y penitenciat


Quiet prgusto opor descuido peca eCc oecsn lo.Xllceres dc-I mess12 md p= o m ar esufre la peniencia en
de pertinaces dolenciss gistricas.


n

KENOMA4IIENACD.mm


Dolor de Etds ; Di nesnlentas o olorosss, Emp Ao gdstrc m liqutdo a s mgro, Acides
Ardentia, Gaes, Dilatacidn, Male re,alt-onto, Eapasmo. Cdlicoa, FermentacionPs intestinalaa Diarre= a s erimiento, Dolor do venture y .palds, Inapstancia, Desnutricidn;--prosenta su.
enfermndad alguno do gstos sintoma'
Ensaye con un frasco del
notable patente Bismdgen y

bsniecir& la hors on quedecidid tornado.


Amenazan los obreros portuarios

de Caibarien con i a la hutelga


Es porque no se les ha pagado lo correipondiente
a los desvios de azucar. Homenaje al Dr. J. Morell

El sefor Francisco Pereda. secr ant-es do Is Medicina, senior Ckar tUrte general del Sindicato do Jo -Lncis, quo in candtdaturp notmeio naleros de Catbaritn, visit6I al MiI -ieva deeocrtartio general, at- se nistro del Trabajo acompahado de -or Rafael Galls Menendez. destaca Ic miembron del comit ejocutivo de nO dirtgente y activo servidor de to dicho sindicato, Pedro Guans, Manuel do$ sus compatteros. Rodriguez y Angel Cabrera, tratan
dc. con el titular del Trabajo; acerca El Congrese Nacional de Viatantes del problema surgido por no haier do Medleina
pagado distint-eaingon.scn a enen lci sLos organinmon provioctalos det bit-adores nto correspondent a e s sector de Viajantes d oinl Mdicita desvios de azncares de dicho puert. se aprestan a enviar el mayor nu Expusieron los visitantes al sedttr nero de delegados at Congreso No Mmistro del Trabajo, que el sindi. cional de Is Federac16n de Viajnt cato que representan ha tomado el te de In Medicina, que se celebrate acue tco de que si ants del dia t5 durante los4fis 17 y 18 del present del presonle men, no se ha efectusdoi es de diciembre, siendo clausurado dicho pago, trIn al paro esos traba cor- un banqu te y baile en el club iadtres. on te ogMarinnoa.
El ministro, doctor Edgardo But- En este Congresovsefectuar-n
tart. ofrecid a Los vIsitantes estudir culivo do I. eopreci6n, sot como mal el caso, a fin de buscar Ia soluci6n mi-mbroseIntegranes de la As mis rapida del problems. riembrosintegrantes do Ia Asam
W~on Nacionai.
A -ulna Ide n el Retire Ascarers
nistro del-Trabajo aprob an Delege aCn reserdoiIn
ej di de ayer el acuerdo adoptado pon el Directoro de le al del Re Nos Informs el sector Antero Pd tro Azecarero, en i sent-o de con te. secretario general de la Federn ceor clpagede on men di soeldit c16in Nacienal do Trabajibdoree do Ia
oi empla ie Ia ofii de dich Ganadrtsa oIndutnias Derivadas
Retiro. ponmo agulnaldo do Ian prt~i quoebnd isasamrblos general do ton man Pacoa. -tro a dsores del Moadeoo Nacuttal
el din 3 do Ins cerrienten, se o indel
Hoenajo al doctor Jeal Morell acuerdo de adherirsoe a la Federa
Romer cion -Nacional de Trabajadores de la
Pars l prdxitodemiong o et- neGanadera e Indust-ria Drvadans y nllada I& celebracido tie on almuer fueron deignados pars representIan zc, homenaje que ofrecerin los tra a dicho sindncato ante el Primer Con bajadores ferroviarios a interventor greso Nactonal Extraordinario de la det Estado en Is empresa de los Fe Federaci6n antes mencionada, que se rrocarriles Unidos de La Habana, Ilevart a efecto los dies 7 y 8 del dt.ctor Jost Morell Romeroe.n i pdximo mes de enero, en el Pala central "Por Fuerza". ubicado en la cto de los Trabajadore. provincla de Matanzas. Derreta oemunista
Elecolones do lea Viajantes de Una nueva derrota hay que annS Medicin tar a ans muchas recibidas por los La Un16n Sindical de Viajantes de eiementos comunistas, a ]perder iLss Medicina de La Habana, celebrarn elecciones del Sindicato de Obreros sus elecciones pars renovar su comi del Transporte de Antills. frentea t- iecutiv. ,maiansn domingo. din 11. a candidstora uo ,nrbezabaeli
1 1


emacacal tIs fedtrect de s astilmo. que fue de
oe lo La IX Feria del'Libro Abre hoy una exposicion sector, calle -de Marina ihnero 217. sigrnado secretartb general de esa or
lo de- bajos, comenzando la votocitn a ias ganinacion.
erlo. Ju- dedica un dia a la m ez [a Asoc de Kindergarten 9 a.m. y cerrindose a las 3 p.m El resultado de esas elecciones fud
, de ;us- Nos informa el lider de lo Vs de 63 votos contra 15 lo comunistas.
onas que -La Ferta Nacionsl del Libro de- La'Asociact-nd Naclonal de Kinderdecidido dicd el progrma de ayer tarde a lon 4arten inaugurai- una exposicitn deplanets: nios, ofrectendo .ntmeros de magi,, trabas -malouales de Pascuas boy,
hacerse I gtgu-pte ato t O-ei telarnafinna.Ascendoa m.is dedos milonesd
hcrede teatrd de guignol y de cantos es- subado 10, a I"s nuevedel an.,
t suo colares. Permnanecirik ablerta el sibado y el
nos coin- Sr rindsasitent-esdistribuy6 aomingo, e a. m. a 12 y., p do 2a
ra lrnaSut-rez. tot-n do la ec-6P nm., e local social cat-b1 d
ttirando ct6n de Coltora, cuentos que hubo numero 503, en el Vedado. p
nuestro de adqurir con ese objeto. Eata exhibicitn Is realz Is Asocia.
a intuir Per tas noches se continns ofre- ci6n con el fin de orientar a ins maes- n
S este l cendo conferencias y programs ar- tras y auxiliares en lo trabajos ma- Lngresao iasia alora pasa de 88 milones. No
etumbro, tint-ico. nualos pars an prdximan Navldades. han pagado at-n a los suministradores del Estado
Idelic-oane hacaa n Ps e da TRES TRAJES dessisiro TZES Los ingresos fiscales per todos los que este iltimo facilItar persona)
vamee a I 'I! VESTIDOS doe Aeho cfUnssd aa
t oat-s a v a VE TO&STi "e OT eRO a de lM GRA d SI conceptos de los presupuestos ordina decuado que labor on hora extruIs 5 7tl- y ^- I. U. y PL&Uebamo TRO vestde GRAT~ai rio y extraordinario del actual ano ordinarias, el desenvolvimiento norecon6mico, hasts el 5 de dictembre mal de la Iey otada per el Congreso
actual ascienden a $68.194,803.98, ha- hasta que se inserted en Ia Gaceta y
UADOS bit-oan cecaudado el expresadoitn Is]redacdon del reglamento praso
EN UN 5 IasBumns do $2.121,548.63, segfio nut-a apticacido. y ttnslmento. ei trikmito
E official faclitda pr el senor Rubn de Ias situaciones de fondon per Is
Garcia Diaz, director general de Con- Direcci6n General de Contabilidad
tnire los-tabilidad del Ministero de Haciondn. con detrimento del prorrateo. y otros. anto 1917 Dich cifra de mAs de dos millones hasta que el benecisdop or 1a ley
7de pesos mac un vordadero record pueda cobrar, hace imposeble el coo quo cc- en I os ingresos estatales. bre en brve plaza, por to quo lon intel act-oat, Na 110. teoen ei presto page do toresados deberin esperar con paestaurat Ins mesioenoe a loa vtera ds cincta y no fijar fectoa exacts pars
rnidouren. El coronel Enrique Quilenoes Rjas, q oe les liquiden sus crdditos respecpresidente do Ia Centitin Depurado- vog.
ra y Liquidadora de los adeudom a Veeinente del iributa suatuarie
abogadoAVA E veteranos pynu Cuerpo Auxilitr CI- Vencer el prdximo martes, dia 13 .
2 del din, vil, hizo declaraciones a to po.el plao parse iago voluntario de
s Ii a dIstas, oyer al visitor el MinIat-m tie iouesto suntuac que deberin It.
,raer& to Hacienda ", qoldar loe retantores en las corres.conml n 9xp85Aq sa i boon d t inant-cales' G:rr-c
s Jorge uc ant-ma ealPresident-e de Is It-it-i- panduo*Ia operant-ones lesidam n no,J nrt- b e a ut-e ca y al Ministro de Hacienda y a decante a pasado noviembre


Prorro an hasta el 30 de junio
S~Pvb~icidid SUAREZ

el permiso para exportar queso

HOMBNEGOCIOS Dict6 Ia Resoluciun el Ministro de Comercio. Van


1 PROFESIONALES a liberar a los ladrillos del control de precio


ARTISTS

*EST'



Todos denea en D
VU CAAN-cricket el 046 siioso auxilmar pa. rn pecordarien sus citas y A oi borardo de sus compromi- A
5OS social*o a0pro(esionales Trabaje iranquilo en sus ocupaciones lenga un VULCAIN-cricke, en su mu-eCo y eoart a salvo de retrasos en sus obligaciones. Recuerde que Is puntualidad as factor important en 19S negocios.


STAS DE RADIO rUDIANTES 1EPORTISTAl' VIAJANTES


0 ETC


PRECISION


Con motivo de que a exportaci6nI n Repoblica, doctor Prio, un decredo 250 mititbras de queso de produc- to que modificaet'actual rginmen te ct-stn nacional, autorinada el 7 de oc- distribuctin del cemento en elinttetubre altimo no ha podido realizarse rior de In Republicasin suprimir ioo integramente, el Ministro de Comer- controles adecuados. cio, doctor Andreu, firmd un -Resoluctdn prorrogandb dicha autoriza- Trasmisiones del Pen
c6n hasta el 30 de junio prdximo. Se express en In -resoluci6n que Ia pro- Club de Cuba por ]a
ducctfn de quesos alcanza pars cubrir las necesidades nacionales du- Emisora de Educaci6n
caot- osb pineros sets mesea. ___Lib"eran"'-ladrille Inictari el Pen Club de Cuba hoy
El doctor Andreu d16 instrucciones atbado, a las cinco y media, unas trasal director de Ia Consultoria Legal. misiones tra Radioemisora del Midoctor de In Torre, para que proceda nisterioJdeRducacidn. a Ia supremidn de los controles de pre- Semanalment eofrecert dos trasmicios de los ladrillos. stones, de media hora cada urta, toSe 'n las invetigactones realza- marten y sabados, de cinco y media d fa, producci6na acanza con creces a seis de a tarde. pars Ia demand nacional. Dispuso Ia concesit6n do estas trasUn obeeqie a Eleardi miiones el doctor Ran Roa Director
En un sencillo acto celebrado ayer de Cultura del Ministerio ae Educa. en Ia Direccion de Comercio, los em- ciin, que ha facilitado al Pen Club P'leados obsequtaron al seftor Anto- de Cuba on instrumento de publicinis Ricardi, jote del Negociado de dad y difusitn muy apreciado. Biblioteca, Canje y Publicaciones, Ia El seor Juan Manuel Qarcia Esmedalla de oro doIla Orden Nacio- pinosa s tInteres6 mucho por Ia connal del Mrito Comercia que le fue- cesi6n que acaba de otorgarse al Pen ra conferida or el setnoc residente Club. de Ia ReptibI ca. En Ia trasmisidn inaugural de hoy
El Director de Cometcio, doctor L6- hablarAn el doctor Ricardo Rato pez Rgual, paonuncid brevea pals- Jauma, president del Pen Cluit el ras en laW que destac6 Ia capacidad, doctor Jorge Mafiach, ex president dinamismo e inteligencia del brillan- del Pen y Pnfilo D. Camacho. te ecoonmista y compailero en el pe- La com li6n deignada pars Is conriodismo. tecc16n d elos programas radiales del
Decrete'sabre el cement., en estadle Pen Ia Integran osefina dk Cepeda.
De un moment a otro el Ministro Juan Manuel Garcia Espnosa, Jusde Comercio, doctor Andreu, elevarA to Rodriguez Santos y Octavio R. a la consideraci6n del Presidente de Costa





UNA TELA de GRAN NOVEDAD


a un MODICO PRECIO



More Gross


en muchos y lindos

colores con 50 pulgadas de anchor.




Yarda 1.40


II


a epoca


Neptuno-San Ncolh.-Ga1,ann


Suscribase andinciese en el DIARlO DE LA MARINA












Preciosas Sayas


que La Epoca pone a su disposicion a bajos

precios y Con las que U-. puede lograr his

mas v(Iri(das y praCliCiS Csibinio'nes


Say& de (A7a; Co. lores ert -, pru. sin y negro. Talas 26 al 30
4V.75


Saya Je tropic cc" bt-oO0O fo. erndos:colore notroy tan.TIN% 2b6sA 30;.5.3


Saysa de tropiccon -ton' hebills platicaa: colors tin. de, nedro ycarmelita.Tatias 2h a30:j9~
































Says Jo moare;
co or nedro v cArm elita TTall-a 20 .1 30
6.25


.






I














la epoa


Neptuno-San Nicolts Galiano LA TIENDA MEJOR SURTIDA Y QUE MAS BARA VENDEM


I


AR CXVII


* -1


UN DESPERTADOR EN UN RELOJ PULSERA DE


Says a e faya bcada; en nere. Taltas 24 a 3G
6.25


. ,MJLJ V U, I j I








PAGINA CUATRO


DIARIO DE TA MARINA
F U N D A D O E N 1 9 3 2
Apartado de Correos. 1010 Domnicillo social: Paseo de Mar01 N 51L
Director desde 1895 a 1919: Don Nicoles Rivera y y- sfui.
a desd. junior 18. 1919 hasta marzo 31, 1944: Dr Josk I Rivero y Alonso Editado por DIARIO DE LA MARINA. Sociedad Anbnima. constItuids
en Ia ciudad do La THbana el 28 de enora d 157.
PRESIDENTA DE LA EMPRESA: Silvia Hernisaden de Rivera. VICEPRESIDENTE GE LA EMPRESA: Dr. Jorge Barres Pilar

DIRECTOR: ADMIN1STRADOr:D
Jos Ignacle Rivere y Hernandes Oscar River y ef-nindj

PRECIOS DE SUSCRIPCION
Extranjer. Rriaajere
Terriftri a"a !%
naonal eanvenul as coveatle


M n. 1.50
Trimestre. 4.35
Semestre -. 8.10
Ado 15.60
Aho dominical .
T E L E F ON OSs


S 5.75
10.40 19.60 5.80


8 6.901 12.70 23.00 .10


Direccidn. Redacci6n. Anministraci6n. Circulacion. Centre Privado Anuncios. Talleres. Suscripones y Quejas M-5601
TELEFONOS DIRECTOS
Director A-4787 Adminstrador. M-1738
Jefe de Informacin A-8427
Crdnica Habanera A-7575 Anundos M-2798

EDITORIAL


La "Filosofia de los cuatro pfiblicos",

deja lesis del DIARIO'

L Ap.EsoaStanda'rd Oil Company>m de Cuba fleva misde treinta aflOs practicando una sabia filosofia basada en el cultivo de las buenas relaciones humanas en [a sida de Ios negocios.
Ahora. con el respaldo de una larga experiencia triunfal y el inteligete anhelo de larerda Citi para )a generalidad, viene a explicar primero y divulgar despues o1 0saludabes, 6gicos, claros principios de esa filosofia y exhortar a los que atinadamente llama cLos cuatro poblicos, a que la mediten y ensayen ponerla en priciica sabiendo de antemano que exige comprensiin, buena fe y constancia. La Compania Ia viene practicando sin sacrificio alguno, sino con firmes y alentalores beneficios gencrales par mis de res decenas de aios como queda dicho.
Y no emprende sola ese magno serticio social. De su brazo van sus obreros. felices Y orgullovos quienes tan generosamente y elocuentemenle lo dicen; comn In Empresa brindan el ejemplo de nus bienandanzas aborales a lanac6n. y la cooperaciin de sus experiencias en ono de cordialtzar dignarente, provechosamente, no s6lo el capital y el trabajo' sino estos simultiaeamente con Ins accionistas y con el p6blico en general.
E reciente c insilita rcuni6n de accionistas, obreros y p6blico. convocada par Ia Conapaiia para iniciar Ia divulgaciin de su Filosofia de Ions Cuuiro P6blicos>, el secretario del Sindicato General de Trabajadorca de Ia Esso Standard Oil Company (Cuba) y sus conexos dio en discurso ejemplar parr su espiritu de integraci6n humana, por su dinamismo y su brevedcad, que su sindicato ho ado e nombre de Politica de
buena lei a )a filosofia de ]a Empresa porque ya estaln palpindose sus ititiegables berieficiosa ., .
l-loy--afidib-d--cl brazo de nuestra Empresa marchamos seguros a un fulturo mcor,>. aNucstro ferviente anhelo sc que todos ion cempoderos trabadnores de distintasn empresas de Cuba puedan gozar como nosotros de utna political de trabajo honesta y equilibrada. y par ello Ios exhorAmons a que picnaen profundamente en los principios bisicos y democriliros, riaindolos en cada centro laboral sin cortapisas ni temorea para 1ien dle odos.
Y chia.1o iuaiAlmente sern y responsable: No apiramos aser mentotes Ile aon perfleo, sina que abrigamos Ia esperanza de Ilegar. roca Ina colboracidr I alodi, al mis alto grado possible de perriccin, junio a lo iniximos propulsores le esa filosolla laboral, pioneros en nuestra terrdalde trion ia/ Industrial que todos anhelamos, junto a nucatro Presidrile NiM. I ) iDunaway, y Aicripre dl brain de rquien cs nuestro gulal elpiilital, Mr. Downaes, mnatclaremos anInnrte con Is frent en alto para mnrellcra y ilerenirer a ltoda costa nuiestra lolitica de buena le>' ir nrieslro uri, par 'i1 eaC. raleAndcimient tie tinurestra Coanpafila y par tan hilutnro r al le pAt y oncorriao en isira amada patria.n.
la ri es argo porrue Io> trerce lc eslAdo de ianimo nue des. tribe. Y el DI liA O F, LA MARINA ret-lAma cordialmenta el pirimer ult err titIAn ial eqivialentiies e a Mk lanofia qile tan palpableIn beicris ibliiIa itiondo ar protcla iatiegralnente y ale ibuita( c comoI n aranrseta el nlertticia itaiiilii tile cosaiervacian.
lna lian la de laos (italro I tillir-ol, exutrrtaia r-on rabal liidet y clo ii r Irit ot 'el Ami r P tcartII' l ei e la I (Ilaet0ta ia airltilyc el Inalcastar n I l y las dlilirkirliole% alite a Ia a cI oreIss nrro at lon conliclos del vAitAl Ytel iarahjota a IIls iy defctrisa iIns laciones iumantas dentro ile lois etli los .I Ain le va iicina lotdesaiariciatn drl ssatena de r itie ri caite at till rt ilttalos radiCalmtont.
A tiiaii, IIe rate riillieite caaoiria ale itrislian -y del IARIO, desde Irill lit e a or aire de ai r>olir aquel ooleno conceplo le fie os inritiio i w opiati leirnrldo tIar rntico obljetivo cl interis de Ins ducrtos ) a llilisaos. lay tt ec aonocer uetr toda empresa itiene cieras oliga4aMilesir kIArtrilsIcros>: lon Irabajadoles, Ion ctonsumdores, las
trn-vIa'i irial rto general. xplica el exponaente Ia justiciate ias lild 11110 icrann tsociales iobtenidas tor ls trabajaclores perr hace allr;piit tlina rir soar sldeberes del patrono plenamenie conjugado ron I dIirioriarin a irisars: Al obraro no t impora exulusivamne el alto salo it, In Intries ia rualmenteel trato cortais, I conideacriln huanna, y tie Se e aIorar e Ic os protlemas que confronia In emarpresh. a i4ce darArasiirtimo oportuniilatl ale teter senlido de Ilirtanlacia ae su labor y drpapel que diesmpreiia en st enpresa y ear a socierlad era geItera0 a,F.1obrirci, tll soanto, uno de InsaCuastro Pblioroatiinlet iebe lo emtrira alatioies y rnel haios. Otro iritolicos enl consumidor, a quien las cmpirena debir suministrar bueinos productos a precosT alonailes y dal tiln ieraiti ir cirreie y crrls. Un terce arpablina. dentro de can ftiosatlia Y elna1 1arbueaa nor1IMra, en e4 1lUAir- en gelnerao l-incluido el Gbicrao. ItIa eMjarena ttirl In albligacion da comPorarsee El clarior aprilicor ancr ionislA, a quier i aqriere olvidar, a an que et Pear: acanrlo del elgoismo Parn irmirlocnIo irieria, deb ser prole-. vido par Ins ermpesoA err In esila>lilad de nun mllersiones y en el razoabileianeis pra laIn mismlas.
Elsentido prticor y lo u Iena fe del diserante r b e lcprever objeclones. Pero no se taath de un icorizatic que hiciera malabariamon con utopias, La Eso Standard Oil Company (Cuba) merced al discretao y litne ejercicio de estFilosofia de los Cuatrb Piblicos en mis le treints aos de aplicacian no ha tenido ni sea sola huella en Cuba mi en los Estados Linislos.
Y ci que no basta on que esina filosofia conenma y se praclitqo-de buena voluntad I nerigecue smantenga in perfecto equilibria enlc Ins dceberes y der'echos reelcctivos de Ins rouairo Priblicos.
EA roe cade geriurinos estaimas. Sobre odo para implanlarla y mantenerls como I nha hechI ia CompaiFA. Es el principin medularmcnie
- cristianot de lama a pr6imo como a si mismo Y el imperio de an postulado tan elemental como qlue el respeto al darecho ajeno es la paz.
Recorioce In Standard Oil que de poco vale que una solar o agunas empresas pracliquen ] lntoisima-por anigua-filosoa. Es cosa de conjunto, Ian urgente e imprescindibla que Ia paz social del mundo depend d ceI s apicacion general ain subterfugios ni resaras mentabes. De aqui In ehemencia que ella y nun obreros ponen en un lnamamiento que el DIARIO anto se complace en recomendar.



Temas de boy


-To ques finalehs
del Empristiton

Ariz dr. haberse m.-di, ir
el Co' ngres" (f pmam "r Civicas, olicitar di F.; it. ie la naciit la con trucm-t d1 d' minadas obras de infic o gecral con cargo a la lIr rtl nmprestito, Ilegan noticias procdenti r de Los Estados Unidos dando cuenta de que se encrentrin I.a recta final". como suele drci a, la, ngociaciones que el goii mm del doctor Carlos Prio So-''," 1-19 entabladas sobre el pmt:m'nm de eten millones con una eindad a caria norteamericana. Tal noticia transmitida desde Nueva Yors tim el sehor Jose A. Lugo, os.mtmso de


la Comisin de Fomnento Nacional. ha causado grata impresion n cuantos circulos responsables y cent tros de opinion piblica hcbieron de impartir et aprobacion a la mi-cativa del Gobierno de concertar un emiprestito con objeto de inar-tirlo cn obras de colectivo beneficio: operacion que vendria aabrirnuevas fuentes de pabajo y a egular nuestra econ fapt lbevando a feliz culminaci6n el'plan de 'oobras raf-rido que todos somos a desear, corno es logico.

-El cosfli u o T1i(l
con E. 1.

Tod tiene arreglo,n meno la muerte -dice el vulgo con sentido


WASHINGTON D. C., novi mbre.
Inlerpoladoenre Ha n y Beethoven, aparecid el hingaro Bela Bart6k tl8l-194), .con Cuarteto No. 4, duanlte to fiesta quo en Ia Sala Coolidge de lo Bibliolera del Congrso, arba do ofrerornos el Cuarteo Mngaro oen el que figuran cuatro maestros uninimemente admirados. A decir vcrdad. Bartok es desconcerante. Tiene ra on el ritico Glenn DiSliard Gunn, al hacer en el "Times Herald" la siguiene apreiaciho: FTu la mdu atrvida p original obra qne algun a vese ha presenlado en to Sala Coolidge. Si so Ito hubicse cadiado ha ia tosovehicuIns del trinsito mapitalino., habria provocado on motin. Ningn t fcionado at jauz, modrad 0 exagerado. pdria soporar esas cacofoniau. Sin embargo. tales sonidos, quo jamis so haban escuchodo en Ia yuxtaposici6n del idioma do Bartok. no son nuevos s se considering nun elements por eparado. Sie.pre han existido. A modida quoe transcurrian, pudo idointlfrarlos el auditoro comprensivo; pero enconr-6 qu era dificil catlogarlos relaciondndolos entro Si. Ge oe modo no pareria quo hubese nno scaa fjas convonionade toamlidade. Lar ammonris do pnrmieoto musical ordenado han sido .odas reomplazada par sonidos que parecen nuevos a causa del reajuse do sus intervalos componentes. Tanlo para elonlo commii, Como paa el nonisio, es menra ha ido ina exprioncia fascinante. Y Cud reCoriyda conn nuchon aplausosr.
CacluyT 01 citico dirend: El ruarloto No. 4 suna do Ian tians composiciones de Bar6k. Estu enfermo Ios tres atimos abn do so vida. nenlcouscesoniho que murhos d tos sonidos de so composicin pareacan omoesncrias en un rapto do deliri; asi co-non cando n elloerer onoovimien Io ,ivioloncello delam n pena

p sn paisn cotra assooridaes foolasmalos do Ion vtilns p Iaviola o c o ruando lodo sse juntanen un rispido picicato de aurdimienlo fuga. Esta mnsica es macabable en su angustia, porn tan fuere yp tin varia en sus ritmon que al oyenie n 10 da un momenIo de descanso. porque su atrni"n eali lila p cradenada. Nones posible escapar. Es uno mosico pora I"s s"chs dIce de di p de ", che Es urgente, inmediota, exrenle. Se le puede eadi busrando el denann- en otro roipositor, pero sc pede estar seguro dereresar. a cta morn avidea. Es diatbaicamenS exero, 3emo dice dot oven rtnrwmky. Per"in eate revotucrna,, pi- e IdAldo p y unmbuero

Conolerto
No umdc aer side seiu-(ar c .nrnnrr-rr =Ia Oritienu a Sinininro Nan i1nat. atrc dirige orard Mitchell, trnnnrnn POr5 el n dn enc nods Ia Inr sncis do Sir Thounis Bchcm,. it e nt s cor'ar coanc ugir Ia ci podlo, liM qria tanbidn danma to visproa ona ,onrerei nohn Moart. S I1, coasiderasano ha' taa lntrpnea reriottmoo"" hcit' n
1 n-- ttmlrallo Cadsenumar., 1-1. 1 hria.rammar.ncamIrrl m
In.a, e airdan ImartI, tis.ch am. tar o bain rins qua' loa ritira errmorran l nlrnuamenie. Enire ion ra. nia l a el annido is
ptualnnclrrricn uman Erni as inn A.ise riel, C lud Ar- ai y irantr MIropouks
Arqscol3.iay. as pedraa
lDespini ali ii anulij tui-ino quo .I EMba Wia nt oeru ins orcid at enadr 1 Iar-a i inghamo
-I niAo a nlk ,a' deiaubr-Hi t aeletbdrrna cial In m a i c a di Macchu- lcha- ontamo- corn art gianas alraydonlo irritanta';n entire Itsa Car-nearm nitrlinr corn is preoiee a Idon piras que
lresr 01 *parsnr al-I aqueotobre1. audnia d Z d el
que. so tiuilo "Tihe Mr. trough the ag"
L ainrorinadelt Muornti Arquei It rlet Perai l s i rn -eb ro Ca. r-itn Caco, ma a dnarina pltro nt cos dia paria apliar Ia pirinculi eque apo arialnodas laa on ruas pn mreti raran

volituras qt Ia han cIarto docatte. oproxmndlntra-rr ran nileIn. Ea peliula ha sIon tomad err NrevYr-.k, loca daspues del Congreo Ionmania.c. na1 dn Aeror c yon ion y ha aido io d' In sen.
.aIont peclodstima, q.d in sgliro, loon hech eslmelre- on sans sorcif.gos, en Par-ar-a, a ir-al. miss qe per-an l or-asin paria demanra iue hace so mtro-h o tempo l hmbre ta-ala nycelanol
gusto para verulir p Odilrat Se ho Inaigirnado en tra Union PAdoicicoa una d hibir- doh
totgralios quoudesbene odmirblemenite et e.ce.nrio y los tipos hilmonos dc Ia altnioai-e en Bolivia p Pern.
U.n sa sscrit
Par ta biriogralla roresiaao heo aqu una sorprea: entire los aqunsinionen recintes de I Fndacin Hispnrica, llanoa a aen1. Lo dn

que ilevo eiliml:men t don Lois he Benaides Cor-s, Mariuie heo Fromista y del Vle con l Duqira de Terranovo,- par a per-ova rim to Duqnsa doa Esefaoia Cortes, su mujer. en el juicio de tenuta del Esado del Val e Ivno saistae ormuho Ia versio pnte-grdlico coo que se anucia el man uscrio

filoslio .a ru mnora-- y. ,c6mo no ha do tnerlo el conflict


armado entre norteamericanos, canadienses y ubanos, en torno a Ian frecuencias radiales Si examinamos despacio el antagontsmo, no queda otro camino que preguntar si tenemnosnosotros la "culpita" de contar con tanccrecido numero de excelentes estaciones raditfusoran como Is que Cuba, La Habana en particular. posee. No hay que darle vueltas al asunto. Si estaciones del centro y del sur de los Estados Unidos ban elevado a Ins organismos internacionales su protesta por las ilterferencias que ale. gan sufren de las estaciones cubanas, la primer causa de esas interrupciones reside en nuestra importancia radial, cosa que es sintoma de cultura. de progreso. Desde luego. el que ahoran eanarechazados alli os once puntos de las alegaciones de Cuba, y e aplace la soluci6n. no significa que e problema no In tenga ni que en breve quede el reparto "a pedir de boca".


DIARIO DE LA MARINA.-.SABAflA Ifl 0DEllC DE 199


que tiene 29 folios) Es un documento desconocido sobre la sucesi6n del Marquesado del Valle de Oaxaca, al extinguirse Ia linea masculina de Hernin Cortis. El Ittigio lo promovid Benavides Cortes contra el Duque de Terranova, y en 61 se ventilaba si tenia jurisdicci6n el Consejo de Indias para tratar lo relativo a las propiedades del Conquistador.
Noticias
Gilberto Freyre, el gradi escritor brasilefao, va a dar una conferenciaenesta smaoa sobre la Uni. versidad Catslica. LarEmbajada de Ia India tiene un conseJero de alimentaci6n N. C. Abbyankar, quien ha dado explicaciones sobre Ia importancia que tiene el arroz en el Sureste de Asia. En el Museo de los Nihos se ha inaugurado la exposicion de trabajos manuales, especialmente juguetes y trajes ens minitura, que revelan Ia habilidad de los artistas de Ucrania. Se ha retirado a la vida privada e eminente cartografo Mr. Joseph W. McKericher, quien ha prestado servicios en el Departamento de Agriculture de los Estados Unidos durante medio siglo y se ufana de haber preparado mis de 700 mapas do invostigacido de suelos. En ripida viita ha Ilegado el distinguido catedritico espanol doctor Laudelino Moreno. quien trabaja en la IUniversidad Nacional de taracas y ha escrito, para editarse en dspafnto una Historia do InnEstadon Unidos de Amirica. El doctor Moreno ha trabajado en Guatemala y ia Republica Dominicana, Y entre sus libros sobresalen una Filosofia del Derecho', la Histonia doetn relaciones inlereslotales de Centroam11ca", El dereclo de propiedad en Ia colonzaci6n espaniola de America y Vida del conquistador Alonso de Ojeda. El funcionario de Ia UNESCO, que enlaza los trabajos de esta con los de Ia Unibn Panamericana, es el doctor Guillermo Manetti. univernitario colombiano y autor de Drama de Antonio Arango', que to Editorial Sudamericana de Buenos Aires ha publicado recienterocoe. En ella formula tosprotatoman quo %e n ri nonncon I& erosion del suelo y a vida y almentaci6n del hombre.
4,500 Cidulas
Como fruto de un conveninoentre a Biblioteca de Ians Naciones Unidas y Ia Fundaci6n Hispinica, estlisto para on edici6n varion idiomas el manuscrito "BIbliogrofia de Ia America latina sic: una lista select de referencias". que ha preparado to doctora Dorothy Dillon E itrabajo presenta 4.500 fichan, que se refteren


Geol6gica de Washington, ia Sociedad Americana de Ingenieros Mecanjcos, la Scriedad Americana de Ingenieros de Seguridad en Transportacidn, la Sociedad Americana de Ingenieros pars Instrumentos de Trabajo.
Y hay varias galerias de arte que en Washington se pueden visitar: Corcoran Gallery, National Colection of Fine Arts, Philipps Gallery, Ginn s Art Center, Barnet Aden Gallery, Arts Club, Leesburg Courthouse, Watkins Gallery y Whyte Gallery. Por supuesto que lo mis interesante para ser contemplado y estimado, hasta con fondo escenico de siglos, se encuentra en Ia Galeria Nacional de Arte y la Smithsonian Institution, sobre todo Ia segunda ahora que va a permitirnos conocer las maravillas del tesoro artistico que formaron los Habsburgons.
Consejo Interamericano Cultural La.Organizacion de Estados Americanos aprob6 ya el proyecto, de estatuto del Consejo Interamericano Cultural. La primer reunion, para hacer in nuevo estudio del proyecto -y formular los planes para organizar el Comitl de Acci6n Cultural, con representantes de cinco Estados miembros, se efectuarb en Ia ciudad. de Mixid en 1950. Se ha querido as rendir franco homenaje a In tradicion cultural mexicana. Y con ello nos sentimas muy honrados.


especialmente a las obras sobre clencias socials que han aparecido recientemente en las veinte republicas que no hablan inglds.
Menumento a Jefferson
Thomas Jefferson va a tener tambidn su monumento en esto capital, como lo tienen Washington y Lincoln. El eminente escultor norteamericano Rudolph Evans ya esti preparando toF cinceles para hacer encarnar la figura del gran americano nque hia ded asupais todo In nods que pudn, desdo ser unondo Ion redactores del proyecto de la Constituci6n, hasta hacer sugestiones sobre Ia arquitectura domstica, el cultivo de plantas nitiles y los temas que deban estudiar lo, turistea que van a Europa. Jefferson es uno de los proceres del humanismoen nuestro hemisferio: escritor, educador. diplomAtico, hombre de acci6n, artista, jurista. Se le considera tambidn como uno de los iniciadores de Ia cooperacion intelectual entire este pais y el resto de Amdrica, de Washington se propone hacer Una visit al grand patricio en su residencia de Monticello.
Calendarlo
Para darse una idea de las numerosas actividades del hombre de estudio en esta capital, bastard sefialar las que se han desarrollado, tan silo en una semana el Club de Ingenberos de Washington, la Sociedad Americ-na de Ingenieros en Calefacciin y Ventilacn, lia Sociedad


HECHOS Y COMENTARIOS



Cirtco (LiSo desp pcs

Per JosA Maria Chacrn y Calvo


El, pasadonarets 6 de diciembre, Ae vonmpli6elqinto univeruamrio dr' I mucrte del doctor- Rnmulro Capablancit y Graupern, profesor tde In Favnitud di- Dere- ino e Sl In U11-.
versidad ie La
Habana, gbobEre ador de Santa
lara, ex representante a In CiIn a r a. S u
muerte nbita,
constern aid sh
i Varlo hs Caectaren ide)a sociedad cUbna. El que Cla,Joven an, era in aidalid politico deo hanlas conviecione, de austeqa conduta, de clara inteligencia, e viva cordialidad,
Al morir dejoab idpholana el ejemnplo die su hunradez en Iodos los irdene. de su erfeua oulcri. tud. Se nabla con frecuencia, de lo inmoralidad de Iuestra vida poblic a p udo se observe que ha % n conducta,i de alto sntiodetie laoe ponsabilidlad. que procura vonti nuar con dlignidad In obra de Jos proceres que a lo largo de una centuria pugnaron por crear la :taa concienci% de ]a nacionalidad. Unn de eos hombres dIgnos de esa herencia sagrda fud Ramiro Capablanca.
Fmi comptpatera suyo en los ans en qAteI os dos hicimos el bachillerato en el Instituto de La Habana. De 1907 a 1911, Era el Institulto onventual de lo calle de Obispo, con SuS claustros monacales, con sn incolfundible carActer de casona oinnial. Pude. entoces, comprender qoc ontrelRS m~cabs virlnde.; Curacteristicas del future politrco, descollaba ton de su seriedad. Unu seriedad que no amenguaba en na-. da el bullicio fecundo de una juventud generosa
Esa seriedad implicaba una norma nrroe n ls cls udios. Por eo Capatatanna era el alumno qarm cimplia con sus deberes in las ma, disimiles material del bachillerato de entoncrs en Historia solo cedia ta primacia en nuestro cm.so a un amigo inolvidable, que pago muy joven su tributo a la muerte Alfredo Owens, a quien 1 Ilamaba, y habia en tI evocacion del Padre de Ia Historia no se ue insnlita ternura, Herodoto. Y en ias matemiticas, cuya citedra titular desempehaba don Alejandro Mu x6, que habia. sido prologuista ie uno de tos primeros libros dce Tejera y habia escrilo sontos d elegante factura, Capablanc Seguina siendo el alumni crya seriedad astudiosa hacia pensar en un caso de precoz madurez.
;C6mo fluyen a mi corazcn los melanlicos recuerdos aitpersar en aquellos iis del viejo Instittto ;Qia cortejo de amadas sombras me aconpanan en esta hoa de evocaciin! Muchos de oquello. compafreros cayeron cuando run estaba distante el tirmino de la jornada estudiosa. Capablanca, en a ultima conversacidn que tuvirnos, me hablaba de que en nuestro curso parecia haberse cumplido con realidad plenaI la expresion he Menandro: El amado de los Dioses mere joven.
Ya en el trrerr aiotingrLrpo de estudiantes habia fundado una Aso. ciaci6n que Cud Is- indudable pre-


ctrsora he Ia Filomatica. V Capablanca fud electo presidente do la primiera dc ess Asocinciones y mostr6 ail ese sentio d he reaponsabilidad que en e andar de ton anonj ba a icaracterizar so vida de hombre piblico.
Y para que el Inolvidable amigo sintiese una vinculacin mos con el antiguo InstitutO, alt conocid m aa que debia ser en el correr del tiempo nu esposa. iCimo hablar de aquellos dlas ni que en la dama exquisita, Ia scofora Ana Raynal, "renueve del dolor la cruda Ilaga"? Espiritu profundamelte religloso, quisocrear en torno al compaiero bien amad un amblente de rellgioladad. Y pudo asi Capablanca presIar su concurso a gobiernos revotarnonarios, en altos posiciones de a Repibllc, con un sentido de raesura, con una nota de cordialidad, con un alto espiritu de renunciacinn y de sacrificlo.
Catedritico muy oven de la Un versidad, de professor adunto en 1918D Ibegoa yea jefe de la ctedra he Dererho Municipal-cuando el insigne maestro Carrera Jnstiz paso .p la categoria do profeor emen ritus-, mostr6 en la actividad docente al mismo espiritu que habia car-cterizado a au carrera polltica.
Y ese sentido de professor cabal parecia informar a su obra entera


E L libro es una rareza bibliogrifica en esta edicion en que le acaricio. Le imprimi6 en Paris Antonio Bertlier, librero de Su Majestad Cristianisima, en 1670. Su titulo "Historia de La confuista de Ia China par el tirtaro", y su aunor, don Joan do Pailax p Mendo7a. venerable otispo de toaPuebla de los Angeles y virrey de Nueva Espaha. Un delicoso grabado mepresenta al rey de los tArtaron a caballo recibiendo la corona del imperio de manos de un chino, en la parte superior, y en la inferior, un maps de China, que ciertaente no servifia por su precision y detalle para'un estado mayor-.
La historia ocurre hacia 1640, pero es tan normal que pudiera ocurrir en cualquiera otro ano a cualquiera otro siglo. Disensiones internas del pais hacen que sea depuesto y muerto el emperador, y un jefe rebelde ocupa su lugar. Estos disturbios, que no sequ6 nombre Lendrian en el lenguale diplomitico de ahora, mueven al emperador de ]Os tArtaros. entonces en gran cre-ciente de su poderio, a apoderarse de lo China. Sobreviene Ia gouerra. p yl consiguen. Todo se cuenta demoradamente -en esta.historia, y en ella Ilegan a tender lugar episodios coadyovantes, que se relatan con minucia. Don Juan de Palafax, virrey a la sazin de Nueva Espania, entretenia correspondencia en la China, por via de Filipinas, y a 61 llegaban informes de testigos y participantes de los sucesos que comunicaban con Filipinas, a de fugitivos que Uega. ban hasta su presencia y hacan su relato. Con estos haos se acomete la composict6n de esta histaria.


ARO OXVU


DESDE ESPANA



Noche sin ainimas

Por W. Fernnsz FI6rez


DESDE WASHINGTON



Trasmun~dos y ultramares

Por Rafael Heliodoro Voile


PERISTILO


LA PARADOJA Sirenpre me da a "Pasquin" al "Sol", mo a la pigina final bre". Hay ali un el die ser ingenloso3 el ingenio que sob director de la intenc no se desvanezca. de la aguda intencib yo sepa- papel ros Sa aserto.

ESTILOS DE P3 gobernantes, como d-necen a different

de servidor de la R muerte ocurre cuan Caumplir con uno de blicos: la informac mara de Represent la proyectada reform Ley Orginica de Dejaba un nomnbre que el mayor e s gran ajedrecista, h resonancia univern sideote do to Anocl diantes del Instituta que mantuvo siem de pulcritud, su sen sabiliad, su serie notas de su etapa es dubitables de su no abnegada Cida de de la patria.


Esto decimos hoy

Por Emilio Ballagas

EN ROSA.- decmmonada extraordinario. Lo
legria ver ese curioo seria el estudiar eoas escuando me aso- canelas psicologicas epocales a que do Prens Li- pertenece el hombre pLIblico para
dole ingenio: dictaminar si. al igual que acontece y el de bcultar con Is escritores, un senador, un ra para que lo representante, un jresidente, poni6n periodiltica gamos por caso, se,adelanta a su Y nunca 4l acta medio cultural con un mensaje n escogid -que nuevo que s6lo liegard a ser ena para dar fe de tendido tardiamente; o si pora. el
ccntrario, un pueblo, avisado'se fatIga con un estilo de aspirar, dgoRESIDIR. -Los bernar, de hacer opasicion, que calos poetas, per. rece del contenido que el momento es escuelas. No -demanda.
Pnrque cono son varies las eseptlblica. Asi su eolas de dirigir, tampoco existed ndo acababa de -una sola escuela de hacer oposici6n, sus deberes piu- sino que son diversas las estratein nte la Ci- gias, y el ciudadano impartial tiene antes acerca de derecho a optar por una o por ninma de Ia antigua guna.


Ion Mnnicipon. inmaculado, al us hermanos, el abia sabido dar I. el antigun pr-elaciodo Esiaua de La abana, pre, su esplritu ntido de respondad sin alarde, studiantil, e inoble, generosya p gran servidor


MARTI DANDO LA MANO A
LINCOLN.-Hermoso Y ittil servido el del Instituto Cultural Cubanoamericano. Su biblioteca piblica, tan ordenadamente administrada tiene una amable sala de lertura p tan nrvicin dr disroteca que indupe desde Bach a Stravinsky.Una empleotnana correcta rinde el servicio de entregar los libros y de augerir con taco exquisite hahnbel material n ocesario para el o jeto do esludio quo nos proponenoas.

LLEGARA A SER INTERAMERICANA-Una semilla levs dentro de si todo un bosque. Por embionario que pudiera parecer a agunos la "Fundaciin Cultural Cinematogrifica- idea de nuestro querido cenpafiero el incansable Exsp6n Pujol se present bijo los


Y pienso que ellos no eran muy auspiciosdodt signos favorable*
dilerenles on no sustanria de ogIon ido sir prarticidad (ma entmafta un antesruehsynosusstanc 1Ra denlsa extraordinario desembolso par pardabs que hoy pnos sir-ye Ia prens' te del que recibe el servicio) y el ci digno de menor fo quo elsa. he so indiscutible utilidad en el orDon Joan do Polahox nonfiesa en daen de la educaciin popular. Por cases que son insuficientes, aque eso es posible que esto empresa naen el relato ha de haber una La- cional llegue a ser interanericana,
pna, queosuplee, aveces non cone- Pero sntes ho sofiarlo, vole Is pburas. poro cet realidad selnte he es, alno coda mnoodo oonotroos&parlo que hoy tHama Ia prens "cenn te el entusiasmo indispsable. tros bien informados Nuestros hijs verin en Ia sala del
Los epigrafes de los diversos ca- cine de su barrio, "La Historia del pitulos son serejantes alas de lIs Tenedor y 1I Cuchara", opmo en su noticias que hoy leemos cads dia; moment la relat6 Marti y com "Gana cinco provincial vecinas a ahora to relataria si viviera. Marla Corte de Peking", "pide focarro ti habria sido el primer amigo del al rey del Jap6n contra el tArtaro Cinema Educacional. y no se le da", "lo que hizo con partugueses y holandeses", oa bien "in- AL PUNTO POR VIA DE LA quietudes de algunas provinclas FORMA.-Siemtpre skid 6legar ol
despuds de la universal conquista, y silenclo en poesia, como los buenos sosidgalas el tirtaro con facilidad' pintores arriban a la Inea y pa p
Siempre un tirtaro ha acechado fin at punt. Pero no deseo Ilegar to ocasi6n de su engrandecimiento todavia, hasta que no haya pasado en las disensiones interiores de sus pr la prueba de dominart Caforma. vecinos, y siempre ha habido un
Jap6n que no da el auxilio reque- RAMONEANDO POR LA FERIA. rido. La historic de.1640 en China -Como un paseante anonimo, el se repite en China y en Europa a reportero spiritual, ndufrago en
distancia de mis de tries siglos. El I nmultitud. y todo salpicado de mismo lirtaro de entonces amenaza una lloviznosa misica de Ponchiea Ia misma China, y no slo a Chi- it arriba a to tabla de salvaci6n na, y los paises que pudieran adop- -de un sencillo puesto de libros. Alli, tar frente a ello una posici6n fir- en Ia revaltuna de una tabla, enme puede decirse con Ia frase endr- cuentra en liquidacimn un libro gica y feliz de Palafox que con escolar cuyo precio no es muchs
"desacierto intolerable y escanda- mayor qife el de una caja de cigs. losa reconocen el dada para temido, rrillos. Y halo en su primera piy no le reconocen para remedisdo". gina nada menos que una version Asi, frente al tirtard de hoy se de "La Canci6n de Ia Alegria", de acude tarde al remedia, y muchas
veces no seacude, porquo, como con thorahan side alguspna versasd el tirtaro de entonces, hay gontes p ben comprender. entregadas a dl, interesadas en que Caro es que siempre habri un no se pangs rmedio. Y porque Paiafox que haoa Is historia y qua


GUARACHA E ACTUAVUAD Pin oSa





















ALIA















-Vains a a arireste Coco
a veT qui cosa tsadr.!


REUNEONSE ed el amPlio Claroadeoun bosque de cipresas. Fueron Ilegando, tinue, comO nubecillas, graves, sin pisar Is tierra: dirisse que a cads uno lo empujaba un briaa imperceptible para cualquier humano. El bosque estaba inm61il como sobrecagtido, y el azul de La noche teniaruna leve luminosadad que quizi emanase de la albura de los sudarios.
Los cipreses semejaban fantasmas tambiin, vestidos y encapuchadon de negro, tiesos-y expectantes, como si hiciesen centinela del aquelarre estremecedor. Entre aus troncos Iban aurgiendo los ospetros silenclouamente Y se -agrupaban o se mantenian aislados hasta que fueron tantos que en el calvero ya no hubo espacio para contlnerlos, y entonces pudo verse c6mo blantueabana ss sibanas entree el bosqe y c6mo brillabip lejanamentd sus ojos en La oscuridad. Quien acertase a describirls haria la exposici6n m"ds complete de cuantas apariciones perturbaron en todos los timpos a los humanos. Unos eran de aspecto terrible y otros se aproximaban a la somera sencillez con que los dibujantes nuelen eaquematizar Los ospectro. Unon ofreciao en nun roetros Is oxpresion, insufrible para los vivas que los mirasen, de un gran dolor o de una cnlera aterradora otros ocultaban sus irreales facciones bajo caperuzas: algunos hacian sonar cadenas, y otros, Las piezas de nus armaduras mediebales; Las habia sutil como hechos de hnmo, y los habia de aspecto tan normal comn el de cualquier hombre. Y- eran espectros de mujeres y de varor)es, Y tambidn revestian formas do anisls: perros de pupilas tosfocescontos galoasdo bomo erizado, murcidlagOs de alas enormes. .Que osi se ban presentado alguna vez las almas en pena ante los aterrados mortals.
El primero en legar fud un fantasma de blanca envoltura, que seria vulgar si pudiese existir vulgaridad en Los fantasmas. Se detuvo en el borde del claro y permaneci oalli. Las visiones que surgiernndespudn niludronse bejor o cerca sin prestarle atencidn, pero al tas otsrvaba a todas y habia en su actitud algo as como timidez, como falta de aplomo, aunque esto pueda parecer extrafao. Vino a quedar cerca de il un aparecido que Ilevab run jub6n ensangrentado y un pufal clavado en la espalda, y el que se envolvia en la sAbana se decIdi6 a hablar con 6c.
-Compafer--comenz6-, parece que ambos sufrimos ta misma dipventura; tambi6n a mi me matoron a traicidn. Mi mujer me enve-


La China y el Thrtaro


Por Josi Maria de Cossio


. .


ne on anadnlrn, porn nartet sabe ma-quo an auante con.o que sigue en contubernio odisa quo Ia gene Ignora y qUe acarroeri su ruina y La de nuestron p0brs hijo, poqu ella eu b caga para to que no so sa cuJpoble pai6. Yo voy a deperar St coM.I. -I a.
El espectra enangretado 00 habl.
-Es La primera nohe qu salto
-siguib el otrm-, porqu 4sta s asiasismo, Ia primer noche d Anoisas dcde que marl. P sro die me ha inatridO. T pareces Ilevar aaoa, qUiza iglon. en esta modicuM. Que hay quo hacer.
-Todo ocurre naturalnenteaclar6 el'deI jubnin.
-Esporo quo at sea. 0Ha do daro alguien Ia o1rdn d marchar? No i donde estoy ni cuil nei ml Caaino. Unicamente sent una grand y triste impacienlca.
-A medianoche sonarn a 0o lo una campana y con el iltimo de as ones ane levari el enaobre de espectros y cad. uno on encontrari nabitamente asi donde debe estar. En La rIica oaninn en today el afi- en que nos rouninos, porque tambid silo en eol noche tienen aguson autorizaci n Pars nannetatic 00 Iatierr. E Csando son mi d6biles ton osbtaculos qunos pcrmiten acercarnos a los vivos. Mientra0 etuvinon entre ellos, era en onto eCho cuando mis temanoos a los stasmaa. IT acuerdas?
-S.
-_Viate entoyces alguno?
--Si. El de n hombre t.ue hab. expoAlido a wonro hmbres. Aullabs a to puerta del a-urers qUo I1 haba sucedido en ei puebl.
La brisa Imperceptible traa Y Ilevaba sombras. Muy distaste, s o una campanada onelacdlcs y Is noche pareCi6 lenare de ospea y do angustia. Leo Oantaama so erguon con In inmovilidad de un rayo de lua.
Entonero broth una anuoy figura en 'l centro del calver. Trigica y dulce a n timpo, que suacitaa can moo.s indelintble simpatla y povor. Era Ia del primer enpectro que exiti6 sobre el planeta, to primra sombre ante La que se amodrent6 un hombre conturbado pr Ion remodiateantoe El fatanmodo Abe ,-.'
En el alba del mundo, 1 se habin alado ante Cain, y rvada Cain m andh tapiar to ent-da d To grum ,quo n eesconla y tvatr murallo, y en vano apro. taba sus pdrpado y rrzabs sos manos sobre los ojns. Porqe Abel, nangrentado,resbs siempre ali, 0n pescoi, viibe Asiciaonento para 1 y para Dinos encolerizado por el crimen.
La decmmasegunda canpanada lleg6 at bosque, y fud entnces Cuando el especro duo sil a lo_., demis espectro:
-Esta noche no irdis por Is tierr. Ser grecis obedecr Is V.o luot.d quo non manda volve a nuestro misterio, como a obededim o cuando nos ordend desperdigarnos par Cumplr una miai6 terrible. Los hombres han alcan=oa taes cumbres de madad qu van a ser casigados con nuestra auencia. No saban cunto pierden coo el hasta qu hyan rodado mocha m hacia ol fondo de su dolor. 6So entonces so darn cuenta deo auxiio qu Ins fants. mas les prestibamos, de c6mo le conduciamos hacia so purificaci6. So han pregntado nuchos vecen donde nos oultibamos cuando el sol asomaba sobre el horizonte; no sospechaban que era dentro d elos, on in propia alma, donde non recogamon, para salir en es0 monentos an que in inevitable noche
-sobre el mundo lesrecuerda to segur noche de ]a muerte. Enones poniamos ante el nuestras nsombras, que Cran ls d sus mismos peoCados. Nuestros grito eran tos de s_ concien-ia, nuestro curpon IncoCibles, buton de- sus desanb. ros; nuesta apriencia nonstr-qa sa. proyecrihn do to de sn espl,it. Y to prevenlamos tambin contraI los posibles desmayos de sunredhtIUd. El hombre honrado qu ai,bobo el alma en Pena del criminal, sentia robusecerse su decision de no a partaso dl tln, pr eor tan esp otosn Castigos. Losnfatasma eramos Ia afirmaci6n de un miedo conveniente p1ro la ald d lespiritr. Despues de vernos o do creonvrnos, nds do no dpavadoe underr sus conducla, y el fi de no sor nnca acosado por sombras vildicativas ayudh a muhos humans a nobrnellevar- los crificios de una vida honorable. Los Cnlomasauxiliibamos muy cficoameote la moral.
lPero Is hombres de boy no me'recen ni aun el bin de nuestra presoncia. Ya no recibiro nuestra admonici6n en Ils encrutcijadi
nombrias a oIos castillos rumson anit n Ia hbitacliones de los ass done el go oteo de las raseras y lo crutidos do los madora cooservan sla mmoria de nuestron uidos Y pretendn en vano remOd.1-loo ando nr ba doado-, a at prapios ysu coo Cas aodr-in, quo .e inarse ros hasta consegur aporfeciA s n que nosotnos oMasta catro elba vurvohaber 1anlusm ontinuar-in n su atuol sobresalto y en si otool inliridad. Y no ab-a cuindo no nerd permitido volver Dispersemonos. iHasta dentrod o siglos! iHasla nunc. qutzd! Y todo s bor-r,. sin dejar rstr Coma un reejo en e aga. Por oso no hubo anlosmas n el mundo cesa paada nohe d Animas.

Schillern. Moralej: Buscad p enCrntrari. Y vudio a Cosra cn La preciods adqnisiciorn

LA INEVITABLE ERRATA.
Como Una cabeza de resor sal la errta. Eo nuestra nbrevsima nota sobre I. potisa Oliver Labra po pisa o decuido., qued esectio un disparate -n mlusa do La sion: "ell se oiri a s minma, qqs fu Is que Qimos dert en palbras sparadas y ganero 9emenis.

a eltigo Wi en us I me._1\rentrtanseusnor,esda o los dis. can el y sales. 1a Conqust. do Ia Chino por at 11ara.


|






AO CXVii


DIARIO DE LAMAR.NA E Haanr CT O'ricslHadba ra Por Luis do Posods s


B RA S S I E E peeAunque es
tan escotado y abiert, este brassiere tan iggesuoso, sostiene e busto en su Sitio con hfzmea yseguridad. Pequenas varllas fexibles acads lado asegursn su estabilidadI En satn brilliant, segfun ilustraci6on, o con banda de 2 pulgadas.

"Hay un Maiden Porn para &:ad& po Jp figurar"


Lox eaposos Goytiolo- Reio
Tras una grata estancia de seis me- Al darles la bienvenida hacemasa sea por cEropa, rasArdn ho a saber a las amistades de la seflora de nuestra capital a senor Agus:~ Goy. Gotsl u aaprnnceri -at
tlsolo yGoytisolo que sta perman Rels, e a un de su hija 'Cecilia home' toda la tarde de hoy, a partir
Goytisolo, una de 1ao figuritas mis de las cinco y media, para recibir a atractivas de nuestra sociedad. cuantas quieran saludarla.


Heriendas
Hoy, en ou residencia de Mira- sidencia de sus abuelos, los esposos mar, tendrin una merienda ton espo- GermAn S. L6pez y Carmen Orue. sos doctor Julio J. Castellanos y Con- Seri con motive de haber cupplido chits L6pez Bosque, para festejar a diez aios recientemente. so graciosa hija Conceita, quecele.br6 so santo anteayer. A las sets de Inltarde dar comento tan simpitica fiesta, en Is que ]a pequefsa Conchita reunir al grupo de sus amigulta.

Mafiana, domingo, en el Miramar Yacht Club, se celebrar otra merienda, ofrecida por el arqultecto Ho. racio Azcue Llerena y por su esposa Yolanda Portuondo a fin de festepar a sou monialma hija Yolanda, que cumplId syer nueve asios de edad. Despuds de Is merienda habri cIne pars cuantos concurran. Carmen Zita de Lara y Lpez, Is encantldora hija del doctor Hictor de Lars y de Is nven seahora Carmen LOpez, tendrA una merienda el sAba. do 17, de seis a diez p. m., en Is re-


Viajeros
El doningo lnlgaron, via New York, L spui d una arga temporada on epavo, oatconacidocaballern Alva. rn Danailan Gordon y oInlere a t espitossNonas Vlasmo, Is qtt rI do ton rcan xitta s I ocIedad Pror rte mus cal,
Tabn P ic enceentran de nueva en ItllaI Ina elt doctor Pedro A. Cpst 4l4iulco o de daa snbrad Is, y 0 esposa Arpara PerplitAn, tan gentil. HaylivarAn de Mxic, tess coarts tolsanta oil Is Ilaol capital aztecs, 14 gentillaima dams Mari Espranza Montalvo y los mlsltionlos Matnoti iberga y YMls Moltalvo, Ariltides Agisro y lirlstals Mastlalve, y Eric Agiltro Y flils dc oll tOy tamb~ln lasgarin dol "Sagr. do Corardn" dtis laton, donde sa edll. e, I4 nallitialdora sttlirlta Gladys Margata Plasencla, hija da Jos n. 00oit Fderlo Plaencata Y Margari. In Zaldiver,
ltnvrtelidoo lodus,





CARD

A TODA


EUROPA




Its










aselie hl e. n g assco atses.
allliad s s sde laselors
&P"as-dol a"s afEtwo".
A ods equallos sossR que pln.
s.n visto. 1 VI.io consli.
I 50 Aa lonto lesr.Poindamos sgon can nosolros su solicilad is pa.
selas ,i.si. shank, Paid sssgssss to
cls, deascomossadio qu ds in.
toeconlnsle y mundimentesaconacl.
d Canard While stsa Lis ponsa so dispoici su fitas.la mayor del muando, que cueto con lot eat rcipi ds, grand.s y lujasoas lraslhcSsa
QUEEN ELIZABETH
OUEEN MARY MAURETANIA
CARONIA BRITANNIC MEDIA PARTHIA, ets.,
preV grenlirar u usled prfaclsl condiciones d isetguridd, confort y

tou0mCised Whine S5rLa Us.
te"s s"cIOts sesmnal es Nse.
Yerk, Cherhanrg y Hane (Francal y

lss er s ompolise 1. u .
Nuestro Dpsertoasla d Toursq utosomenne wrrgiar6 todas u cone.
iones, ya y do rales cs d Hsl.s,
:1.vloro c. sin castsr diclona

Fac informes, reservnciones,
etc., dirijase a

L A. CABRERA & Con
Agents Generales para Cuba
Prado 358, Aportado 3,
Nabano
Telfs, A-6452 M-6350


Caridad y Enrique, despuos de I& ceremonla.-(Foto D. M. Pardo.


SABADOI 10 DE.DIC DE 949


-


Ayer tarde. a )as slete, unieron pa r. siem pre sus destinos en Is igle ala de San Juan de Letrin, Is bells y atractiva -eflorita Carldad Meie Tievifio y el doctor Enrique Patter sor y Caos, hija ella de )a scfioi a Esperanza Trevifno, y 6, del enar gado de Nepctos de Cuba en Madrid doctor Enrique Patterson y de su entil esposa Georgina Caos. Dicha ceremonia revIstl6 exqutt to lucimiento.
Las gmplias naves del hermono tempo del Vedado. Invadidas por un public select, vestian lts galas dv lfia primorosa decoraci6n floral, que estuvo encomendada a unad de nuer tros principles sardines. Era a base de gladiolos blanco dittribuldos en Isasenaa y en el altar con un buen gusto Insuperable. Vistiendo con elegancia y chic im traje de falls de seda. de escote alto y largas nangam. sesa areci6 La no via ante el ara. toca a con corona de azahares y velo de tul ilusi6n corto.
Finisimo el raro, ce glamelias y jozmines de Persia. La madre del novio, tI gentilnira dams Georgina Caos de Patterson. esposa del encargado oe Negocios d Cuba en Madrid. doctor EnriqUe Patterson; representada por so he: mana, a sefiorita Margarita Caos EFs pinosa, y el abuelo de Is novia, sc fiot Roberto Mestre, fungieron di pdrinos;
Y teas to leclurs d-!Is Eplatnla tie San Pablo poe el mioistro oficlante flrmaron V Ipliego los testigos. .-* Por ella: los sefnares doctor Joa ttii" Martinez Giralt. doctor Alonan Ledbn. doctor Oscar Gutihrrez, Jar ge Alvarez N Luis Antonio Cans pci l.: anloseores doctor Luis To i0 vsy, doctoe A dolco Aragdn. Mi
,tel Adotfu"Garcia, Rafael Rivan uzquez y Gustavo Albear. Interminable luna de miel desea mnos a los nuevos c6nyuges.


PAGINA ciCO


Los "goufmets" habangros prefisll


EL CARIMELO

DIE VEINTITRES


por sus ESPECIALIDADES


As$ doRun ef uasO6V 5:"0,lsol
P.1, tadon
Cal


Cie auteps? aonte doadOE car, Salso e v Palnjtas k%(nlere letederesaPsSpecial, v li telno tUChef'
rodesdo de unE SUfrescl, terraza; ecdisfruambiet.C platop
dtngl ris selectOg I
log d n iaMosa cocina
ductO de s c
ericeE L C A BR14 E I DE VEIINTITRES

23 entire G y H, Vedodo


L O


10"


L SR E S VIVERES-CONFITERIA LUNCH FUENTE DE SODA


Nacimiento
Con Is Ilegada de una nifia pre. ion abuelos, Is seora Herminia Gutus primer fruto de sus amores. tirrez viuda de SAnchez Agramonte, han visto colmadas sus aspiraciones y el ministro de Cuba en Colombia, el estimado joven Armando SAnchez doctor Miguel A. Xiquos y su esposa Agramofte y su linda esposa Gra. Graciella Loret de ols, cietlla Xiquds. a quien atendid el re. La sehora de SAnchez Agramonte n"mbrado toc6logo doctor Guillermo seri trasladada dentro de unos dias Vautrin, en Is clinical de 29ny D, en para to residencia de su hermana Yo. el Vedado. land, I& senora de Juncadella, en
Con los papAs estin de plAcemes Quinta Avenida y 10, Miramar.
(Continsa en Is Pig. SIETE)


0 0


Lmportantsm$4s RebajIs enVe





;'in eonsit eauueu u alicio p1a su recari




Todas las ColeCC ioeii ncluvendo los modelo; misa nuevos, los tonos soliditados, ha1 sido objeto de dristica reduccion que sted le interesa aprovct idr Ctilanto anies. Estos CiifO ejemplos le dar.-11 u








p I


-17
'59


1-7



Rebajado a




8.75


Diverios modeloS, en ellos 6ste, de magnifi crepi faya, colors nleg verde o carmelita. P. ponerse durante las r fanas, nada mis elegant


Ire
co

Ira nate.


Rebajado a




10.75


Sencilo modelo de iport en fresh-point ris malizado, con amplios bolilo, botones y cinturn de carol en carmelita. Otros mucbos al mimot precio.


4.4








Rebajado a




15.75


Elegant modelo en lava brocd ca, cot Stya amplia de pieues alfrente'grande0 oZsillos y botones de brindantes. En colored Balenciaga y verde brillante.


Rebajado a




17.7


Fino veAstido JeI
10 nitty juvelil, aniplia-recogidac nivel do la cintui do solapa y busto ces. En tono az


oado presupuesto!





-m doP y

j.
ina
f.a d


Rc









5


raso, esticon saya en rizos a) ra. Cuello icon frun. ul teal.


K


Rebajado a




19.75


U0o de los mas celebra. dos modelos de temporada, en tafetan copper con hilos dorados; saya amplia con rizos al nivel de Ia camera. Otros muchos mismo precio.


am iv u, l, E



. q


I


4




































i
i


,


6


I 10AIs






DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 10 DE DIC. DE 1949


Topico Internacional


Negocios fabulosos; literature mala d

Por Johi Maria Capo
pre EN una pigina pco menos quo olvidada de una publicaci6on norleame- se
icana, o mis exaclamente: en la pigina de Una publicaci6n oivi- Wi dada de los Estados Unidos, nos hallamos con Una especie do efichao del hS scrtor socialista Uplon Sinclair. I
ilon Sinclair, camo cc nabe.eel via hombre que, a ia mantra de Zola. pero adherido totalmente a la tierra y falto delhhsmo, escrbi6una susa considerable de novels en as que, con -mi.;aBo menos Iortuna-menos que Mas, CASi de
siempre.q-abord6 temas de trabajo. don- -9 de el hombre, generalmente el trabaja- 'P' dor. no figura como personaje central, E para dear paso a las cosas concurren- In tes, esto es: al ambience en que se des- Ir enVuLIcV. Asi elc destacado novelista ] abord6 el lema de los frigorificos de Chicag o, el del Carb6n y oltros muchos mac. . Eran libros farragosos. be Pero no exenlos de interec, ya que el novelisla, Irba aando a base del odocumenlo. ofrecia, con la ficha psicodgica y humana. Ins elemento I rri de iuicio. mas o menos certeros. para powder darse cuenla do las ac nvi- Sa l dadrA que It servian de materia prima. po
Afios y mis ahos Sinclair figure en un lugar envidiable. por In menos en loslesfantes do las librerias. Sus o ras gozahan dobastanie cridilo. pe PutS que trataban de buscar ]a emocion de Una clase poco conocida, por cu In menas como element estitico. Los que, mis o menos fervorosamente cac Ieyeron esas novela's, habrin sufrido Una grand decepci6n al leer, pot ejemplo, que Upton Sinclair habia constituido poco menos que Una espe- 01 cie de sindicato para Ia venta de sus obras, y que, con ese pretexto, seo a barAiaron, con poca fortune por cierto. docenas de millones. pra
Siempre se ha dicho: los escritores en particular-y Ins artisias en Ios general-io se caracterizan por sus actiludes comerciales. El negocio> "aI do Sinclair. emperor. elaba aparentemente bien planteado. La nolicia pen que nos brinda esa humilde publicacidn lo demuestra.
Upton Sinclair acaba de perder en ee negocin la inlignificancia de uria :incuenta v cuatro millones do pesos, qun al parecer eran el iotal de aaE
E
gnancia de soinovela ; novel cuya podri per deduoirse si decimos que conssaba de ocho mil piginis y habla escrilas en ellas tres millones y stedio de palabras. Nada mis que eso! letd
Si liAeraltra era mala, en cambio ia organizacidn para difunIarlo in Is era. Tonlo cs asi que, segun declaraci6n del propio autor. el fracao Ne no It arredra mucho. ya que espera recuperar el diners inverlido con el Tri sent
producto cdo Ins traducciones que se hagan en lo sucesivo. er
En estos moments, y a deducir do la noticia inserla en Una revisia 5"
ati
rn.sa, emon que hay no menos de ocho oeitores que se disputan ese I cuaderno gignntesco. Aun no siendo--y sin duda no debo ser-muy e le- n: va iel valor lilerario de la obra, el aiior-editor espera muy pronlo em-1bC prender. de nuevo, otros negocios. Notad Ia palabra: negocios. Pus aC1 el sehnr Uplon Sinclair parece haber Ilegado a la conclusion de que su' ifrmula novdislica, antes que incluida en la categoria literaria, debt. blilra, sobb todo. I olicina de marcas y palentes.
led
EMPRESTITO PARA L.A INDIISrRIA PETROLERA DE MEXtI veS
ll
NIUEVA YORK. dir. s. UPl-El 'el empr6sili par P a indusila pe- 0i Wiil S ret journal publiclca un,, rolra do .M x ico ser sprobado en dl e ,tiforcininii do su correspniloI Oil breve". segno indicocin d na fuen. tra Waohington, en lo lue tei dico qii t Icd Iptomtic A.

con
nio

-l k

V A
Son

E. P. D.

L A BE R14 HA -,


Carmen Fern andez


de Canales

H A F A L L E C I D O
to
D1.11uctiti ;sit i e lilo poirt ihtyy, arjt rin n ',:,- 9 M 11i
I .III, alqui glMu CIlhob Mi V io, r 1 Nil liollibn y "--i l ye deloh 1 4 d11Mn I CIIrIllltrit i e ii II liiIIm e '' d.Ni l i in
llim lt io l rVwiti iolctit oil Apoimlcu i A tinA i
lioicirc (cilnillio pii oiI y M ,Vdrido. lxl i i Ii O
S ioiiit ol cadrvotV l hicitiln @Ili in lel de I (ilt
l 1t ii grite lcet cli 1cilrinirat, 1 0dis Diicilbi Ido1949.

Luis G, Canales y Gonzales. c
tin
4.C.e


uro Espaia por In t e r e.s a n los argica en 1948 Suministradores


Sint is Mundial Gran ingreso obt


Ale'magia mineria y metal
Eisler reprendidoBocLINcdo:i.io .,ocicia crh- lrdEl rendimiento total /fu
islr fcmugn. lie lanupmel ea lrgo
Se ppra rn\a te ovevo Eciadit n )pe.elas. Reglamentan el tri menial aieni, fe "severmente reendidhc por nuls jefes comcUnislas. MADRID, Diclembre. (SE.IJ.Iu i innto hov el pecihidico "Dire-rmm i El ramo de laboreo de las mtias ha il" organ hr la Alta Comisiho producido en conjunto, en 1948, Ia
S e ciiado periddico. Eisler ha cantidad do 2,547 millones dce peiii ]a orden de no hacer decla- setas. Las canteras por 105 millones. O iinis politics sin aprobac6n pre- Las industries de tranformac16n o ramo de beneficio, como se dice, produjeron 4,842 millones Lo qe reEstados Unidos present que la minerla p metalurgia han dado en 1948 unas rendiod n no ntrozo do hueso mientos de'"7,495 millones de pesetas
BOSTON. die. 9. iUPi--Una espo- a la econtomia naclonal. Iabiegada don lin trozo de hueso Regiamontanoin para Ia bancto la extremidad superior de sna de MADRID, Dicembre. S.E.I.spiernuSn para que su marido, in -La reglamentace6n de Trabajo de I& liteild oisiramere pcn ianarAli- Banca Privada ha quedado estudiainfantil. puedaar idanorm da y redatado su nuevo anteproEl relojero Mario Lopardo. de 34 yecto rdespuds e.I0 nevnopoIIs he edad. ftdateclaho per Ia po- srb esde- Ins ncunlbnen colee anteioira ida o n' SUes_ bradas etos dias por. la Junta de
na dorsal. cuando era niiho, y con Ia Secidsn Social Central del Siniiempo st lesin se fud agravando. dicato Nactonal de Banea y Bolsa.
Contrahando do droa Defense
"NUEVA YORK. dir: 9. p DPi-By MADRID, Dicrembre. (S.E.I.),ii Oriz. he 27 ais de edad. 'aEspana es el baluarte inexpugnable ite la policia de sta ciudad iden- que defiende todos lon valores en que rc como de nacionalidad puerto se tunda in grandeza occidental-, ha iqurda. comparecerh hoy ante ta declarado el inspector del Consula*a de to Crimirfal para responder do del Peri senior Rivera Schreiber, vs crgos acumuladas contra 6l, do ie su Ilegada a nuestro pals: nEs session y venta de narclticos. Mui. abAdi6, donde e lema cnrisOrtiz fu arrestado anoche en el tiano -Di5, Patria y Hogors, tieng rri diel Bronx junto con otras tres su cabal sentido. porque expyesa los rsonas. despus que Ia policia des- ideales de este pueblo y de quienes brio y ocupo un cargamento de le gobiernan, y donde a dignidad
ama p mart goana ontun do en menh medio mihidr ho d6lares. r Y Ia decencia del ser humano es una
Regresrin anmus puestos realidad viva-. Termind diciendo:
OAK RIDGE. Tennessee die. 9 Anmamos ia libertad hien entendida
Pu-Los 2,750 trabajadores del ra del indIviduo y de la sociedad y he construccidn, empleados en los pcocuraios respetar y hcer respeiecios at6micos, qu ose declara- ta los legitinos derechos,. it hiuelga no autorizada, aqui. en Nuevo Ministro de Espaha comuenzos de Insemana. e espe- en Tokio
nue regresen hoy a sus puestos. TOKIO. Diciembre. iS.E.I.).-El
Epacro, que prActicamente Sus- nuevo Ministro de Espaha eni kTpio, din todos los trabajos en lao fnue; en comlponis del Ministro salionte, edificaciones en Ia cindad l6mi'- ha visitado al general Mar Arthur, durante doe dias. ermio ayer con el que mantuvieron una conbeand o 2330 huelguista regresaron rencin de Una hora. A continuacihn,
E cstba o hIntrabajadors rdees ambos diplonitics espaholes salUa regrese hoy a sus puestos. daron al jefe de Eastido Mayor del
Conmreeoi ante e tribunal Ejercito norteamerirano, general WIWASH GTON, diciembre 9. IUni- Iloughby. con quienmconversaron
i-El inogresista Parnell Thomas cordialmente. sen6 su renuncia como represen- Visita a) Jefe del Estado
te republicano par el 'Estado de MADRID, Diciembre. S.E.L.w Jersey y compareci6 ante un S.E. el Jefe del Estado ha rectbido ibunal Federal. que le impuso una a Ia Comisifv do la Asamblea de ietina de seis a dieciocho meses Reales Sociedades Econdmicas de prisi6n por falsear )a n6mini de Amigos del Pats, dltimamente celepersoni y exiir parte del salario brads .en Zaragoza. El preaidente de as hividiios por dl colocados la Comision express el respetuoso Ademds. Thomas deberA pAga tuni saludo quo to Asamotec le hba o dop $1lto. lMOnhoduo. a adom ol ectle 50'oinell Thom on ra miounhndehofrlndado, ast como st E cto y ac0Camara do Represenitcs desdr p -a edo ver hab Ede s
lcaIeemahors. piil pamniotimo quo hoblo hominado en today las deliberaciones. El Jfe del Estodo ageadecio vivmente estas mniifestaciones y ahadio que El uranio melcano sigui i con miteres cI tareo ho lIa
MEJiCO. D. F. diciembre 9 Uji. Asmbleo por hober tenido un cauce d, --Raol de to Vega o jefe d i. tan digno I nopinln publica libretigaciones Minerald icas del go- mente expresada.
-rno mejicano, declare que Ia explo- Inauguracin deo un
cihtn de los yacimientos do uranio DispensaIlo
M61ico comenzard el ado en- OVIEDO. Diciembre. (S.E.I .tie Un nuevo dispensario de Ia Cruz Agrege iclue s organizacini esta Rojb ha sido inaugurado en Oviedo iiptanloui l a Innonlgirioti deo pr don Carmen Polo de France, Ino s inihphiio hde mb-rot ho tiro- llihii inindiloctl he In iidah. Beldilni lritouocidns sun oblei, pduo qile "l "irca" '
on e taiii y ir e ml noeva establecimiento el peilado
rnioexistell n jicotidfiniliva lacio. Li so de S.C Cl ,t (1, dos area rllo E -le del Eniado apiroleho ho estalltie ti i iellIngt I llde i Iii eln l d Paravisitr varros G -rrero. Durinigo y Sinaloy y bIiign I-dtimts. A o oao no
0 1111 1.cArlle4nti' ohlelo he Rsiloiiorians y lilies tras de simipltia y co-hlgitterrit l o bsoiequio do h'ortugal
MAIDRID. Diri-tibrc. 8.E IA Colombo Coi.tuial i regtnldRo nI AyunlioONl)DFRS. hi riemttimr 9 united m-- nithho de Madrid un Album de ho3 nonsrutfhr o' hicioniiioaP.niriiii-s. ogrliitis ten el tue estkn recogldits itom liiin, rcauoleztiut lit iel~-a tts a
61% tmilta ti c ien I olifeen c i -siiti .% s e h e la vila que re1111 o (1- i-E nI i toierlitn cuie- mu i it-iiennt liors el Jele del Esiou tdc t'tiuciiiuicsliie, t le m nndo a aI rn luital potuguena. Dicho olololdneldiaIliev d en-r pr- ill""'mu li51 oluncitnegnelo at Armcnmno Ino I11 t iloi liii rilnui s'rgulomv Mol, l rn iIlli olnieri aluno oloi ou ofwainneteiomoi hi-iiticum to acreditalvo de i n
FJ gi-I-9js (Il o me 1-1hoco 'lntd que line a lax dox
em I oitiuuiaIi.i.ht ite ut lIn il '211.000 penetax,.ecaniaIa as tndo lJolieit:er t'n0u 1i.o es l 'Fernando Poo
Ac >IIlii ItvitI ha li uniri IAiNTA ISABEL. Dlcimbrie. iS
lo o ilhoi lu I-: I i lli sido recaudadat pnr el
thoiqir tie trenirs I)IIItIIIIId ell Feinatindo Pon dociotent.CiNIF.; ttooi 1) ii i liih It's huuniriie till pesotisa, %eguni iii i-lint Inc tiliiis miii iuiuii: liiit-Itas ell itt-1 Victurlo Aposlollnicho ie Lata
ma e ciulo eHe ( iitdeuilOrt.lil I'siulel. Ei conipain oo,-muinisr(Trill coltuimo (it-Iluit etioIll-V i -liudit'iin lol idi l l a P nnu int r tinoI h i.0 leut Vc -th otil mlion r c iei, u
0:!I "Fielin deliii, ulo ic m ,jiuilit :t'Piido ohrlinoaporreiti,'Rin ethasento ol iolnlit l sio. AiuhiulOiiioiios011i muoln. ontr un loIcotnn io iti ion latulle Corso do Pstlli cslNdild Ia ole i cmhi-le tooilpaco MADRIDiDietolimc 0SCEI I le u Irennoa ett nc lrm sodicigia tEl.Cot n itrPc oloa o Dilonlai -q kCreydn us o hin celoPanoda oIt Madtid ha


1) Dieto, es de e orfsy de
s Aoec ero P.Tnep
Iitei Cizan.imanho ambid hiitrsas Rsoluciones reliuivas a meidai nciwarnimicnas a evitir demoras


(Conllnuacln de In niL. PRIMERA) v ciii: ticil de correspondencia posbIleini quo cuirllonI all u o "ctl legi fica coln otivo del aunis que operan las colonial bajo soiicdades and nimai. a Jos efectois del scbsidiouauucarero .acordandose que i Preent a n reglaiieitos Iii el cormlle necutivo Se obleingan. tlllOmutO eqUitaitlla cUlIldl se redac- iillC'lls 1S 0 C I S C 10 11 CS U. el decreto de lhit p6xni zifra ia.carera, en beneficio de eos collins En el Registio General del Gobier. que INigitti Ullegitima derecho l ii P mi, a Ifueron piesentadon essubsidlo m dla ma iana Inn pioyetos de re glamen.
Coinnlislds de Arilnale Iiit hr la Union de Campeclnos de
A prnPUesia del p esdelte he Ia Auulnar Centro Es pilista Facuno A,:inihlt', doctor Andric Casafieii. lcii~. Aniciacidoi Espirila Hijos doe sin acord6 que polr el Coiite ejciti- Maiia Valdes: Patronato Pro-Bibliovo se obteiga del Gobierno un de- tena Especilizada de Farmacia: Col,- Onoquo megaiieiiels dauniie ::es -t Politic NUeVa Uion Autilai t Iiiinores do IsCoin 1iii de Acii-ii-'Pivblio NiirvaAsociciiihle Protl iAziicaieru.infildeque los ex- pietariis.Comerciantes y Vecinos del pihireileno at dioras ,,, rs dlilarl Via Blanca, ubicado en el 0ci-g lem d pua coch clnre hibi- de.II: rSan Miguel del Padrhn,
di. iiiene el d." o soilno Iimienlo he Ian hi-mii II:de Guaabacon; ClubhAmocon licions de Ia Coii6i i de obih it-e Veaii Asviacifs he Argurns
qie to0 colors niiua n mas dila- d h- de Cuba. clones en elproceso de tramitaiion de ios expedientes. Retiran lo )ostes por
Conference on Londres
Eit Il reunion de lit mahana de ayer Infanta y Belascoan
ofrecir un amphia infornacu diidel desarrollo de la Conferencia Internacional Azuarera efectuada recien- Continan los trabajon de retiratlmente en Londres. el sehor Trodo- da de postes en Is Calzada de Infanr Santiesteban, president de dichna a y en Il calle de Belascoain, para Asociaci6n. Destaci la coincidenci ,faviorecer los trabalos de ampliaci6n qile advirtieron los delegndos cuba- uie el Ministerio e Obras Publicas nos en que todos Isn praises que to- I(-,a a.cabo en dichas Avenidas. maron part en ese evento apoyaron Ia necesidad he llegar a un acuerdo CELEBRARAN ELECCIONES EN o convenio internacional, con el ob- "MARIANAO SOCIAL"
jlio de estabilizar la industrinazucrlera. DIjo el sehor Santiesteban La asociaci6n "Marianao Social" -a qiu eti enSa reii6n lo delegados bri- solicilado del Gobernador Panhia nicos y de Siluscolonias constitUve- Batista, to designacion de un deLron in bloque en relacion al auto- gudo suyo para qUe presencie las oeleabaaiecimiento de azcar, I cUat po- 'cionel que habrin de celebrarse el dia constituir on peligro para nues- proximo domingo 11, de 6 a 10 p.to tro pais.
tDespues mencion6 el sehor Santiesleban que se habla resuelto que la Convenci6n estudiara la situacion mundial del azncar y si Ins circunslancias obligaban a la concertaci6n de un pacto inmediato. seconvocaria a una reui6n extraordinaria del Consejo Internacional Aoucarero. Cree, sin embargo, el presidente de los colonosoqueen eleasomonre to do Inlaterra no hay que suponer que Icha naci6n pueda afectar a viiostnos azuanes. debidoal1 comnero que sostinc se pais con Cuba y enu ceatiiddso Orntan do numootneLae sus suministros en otros renglones a nuestra nacion. El sehor Santieste- Hortensia S
bui elogi6 la actuacidn de sus companeros de delegacin. los sehores Jos# Manuel Casanova. Arturo M. Manas y Gastln Godoy, asi como la Despus do red
din ton anesoren. sehionoc Manuel Per-Dau~ o e
imnoyLiiiosMariino Pecc"uoseIo- Dispiesto su entierro T
gs', al recoghe'ts ]a AsambNcayN madre, hijos, hijos pOliifci
civnai del colonalo p haclvs soyos' lis hizo taibiti extensivos ia propin a las personas de su amit
anonbiea al neoc. Sntiesirban, Cementerio de Colon, pa
PrOpiesta del dociac Angecl Pat-do i. oi vCID
Prenia "Josi A. Se"
Luego la Asamblea Nacional de James Scott Fenton; Dolori
delegados aprob6 un crldito he cien y Socarrsm: Marta Go
pesos paa iii prenio Jose Maria Catalina Jo
A tcInio Saco. pama p remiar a los M ra aaia og
Almnos de a catedra ipotecaria en tint Eugenia Loret doI
a Legiincih Aooiticn. Rev. Esteban Rivaa. S
Conflict can espreston
Seguidamente lo Asamblea discuti -Se suplica I
il problema surgidi con ia CompoAia Agricola Manzanillo. S. A. que eS colony y a la vez dueho del entrcl "Estrada Palma". por hibersc necdo In sma a acatar ciertas di position o d too colors sob
daiones. ra tpo IacoalT U N E R
dciegarihn acondo suspenderlesu

so. por la via correspondiente hasta donde pioceda. Se aeorhh quo el co-M vilii jecutico etodue dicha coesila D't
aqin0e se reconoc in que pimoramentne drhio veet-olcid -dic e cniIli t, pcr In AsociocidnProvinc ialdo LAMPAR LA 404Oriente.


Presidente. 'Vicet
Mario Verdaguer y Balon.
Secretario de Actas.


presidentt.


E. P. D.
E L SE R OR
ALFONSO GUTIERREZ CUERVO
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro para hoy, sbado, a lao 4 de la turde, los que suscriben: su viuda, hijos, madre politica. hermano, hermanos politicos y sobrinos, en su norhbre y en el de los dems fn mitiarea, rurgan a las persnan de no amnislad no i-van conco ,i, n In Capill. -A",lricer pison do In Faneracia La Nactonil, edificin Vior. in en Infanta y Benjmeda. para dese sll aconpanar el caddver hasta el Cementerio de Col6n, favor que agradeceran. La Habana, 10 de Diciembre de 1949.
Felcita Suirez viuda de Gutierrez; Manuel, Ida y Elda Guilerrez
Suirez; Amparo Baralit vinda de Suirez; Antonio Gutierren Cuervo; Margarita Villar de Gutlerrez; Jose Suirez Barat;
Estela Suires de Sains; Ramona Suires de -Labandera; Carldad Quintero de Suirez; Miguel Sain%; Manuel Labandera; Maria Antonia, Caridad, Martha y Maria Esgenia GntiErei
Vi'lar; Gladys Safn Saires; Miguelains Snires.


1


Funeraria "LA NACIONAL"
Edifici- a"VIOR- Infanta y Benlumeda.
Oftclnas: U-3838 U-5252 CapIllas baas: U-1336
Segundo piso U-4064 Tercer pbso U-5242.


E. P. D. .

LA SERORA



ocarras y L.0pez de Fenton

HA FALLECIDO '
ibir los Santos Sacramentos y la Bendcion Papal para hoy, sabodo, a las 4 p. m.; los que suscriben: esposo, os, hermanas, hermanos politicos y dem6os familiares, muegan stad encomienden su alma a Dios y se sirvan concurrir al ra desde ali acomoanar el cadaver, favor queagradeer'n.
La Habana, 10 de Diciembre de 1949. es L6pez Vda. do Socarrs; :Immy, George y Lourdes Fenton onzoles Labarga: Enma Miranda y Luis Larroa Gonz6e:; Inen e, Eugenia Socarras y ii6pez: Juan Muller: Olimpia San MarMola y Ramn Acosca Redo; Dr. Pedro Iglesias Beotancourt: J.
no envion Cares. so agradecen misao,.


ARIA INFANZON
RIO Y MATIAS INFANZON
Directaros:


406 '


- Telif. M4,800 M4758


PAGINA SEIS


A90 CXVn


E. P. D.


LA SENORA




L-ELOlSA ORTIZ Y CARRILLO



VDA. DE RODRIGUEZ

}A FALLECIDO


(Despu6s de recibir los Santos Sacramentos y la Bendici6n de S.S.)


Dispuesto su entierro para hoy, sabado, a las 10 de la manana, sts hujos, Pedro, Obdulia y Georpina: hija e hijos politicos, nietos, nietos politicos, biznielos, hermanos, sobrinos y demas families, y Dr. Rodolfo Sotolongo, Rvdo. Padre Juan de la Cruz, O.C.D., ruepan a las personas de su amistad se sirvan asistir, parac acompafiar el cadQver, desde la casa mortuoria, Calzada No. 301 esquina a I, Vedado, hasta el Cementerio de Col6ii favor que agradeceran.


La Habana, 10 de Diciembre de 1949. En la Capilla Ardiente se celebrardr Misas a las 8, 8:30 y 9 a.m. Se suplican M sas.







GRAN FUNERARIA DE


AAL-FR E DO FER NAN DEZ

H y 17. VEDADO. F-5054


, V UL


=====I


Sde7,945 millones de que les liquiden
rbajo de la banca privada El ardor Jo k Nala Reyes.
cretario de In Asciacrln de uminissido clausurado par el doctor Gon- tradores del Esado, se ha dirigido en zAlez Bueno. Con emte motivo habo desacho telegrdfico at ministro de en ei Aula de los Serv ciom una In- Iaiceoda, sedor Pris Socarris, y 'ai terepantisima sesion plenari. -En eldirector. general de:Contabilidad de transcurso de ella los cursill.as di- ese Ministeri. schor Rubdn Garcia rigieron muliples preguntas nddi- y Diaz, interesando de los mismos cas y quirdrgica a .os doct-ores Ji- que so liquiden lam cuentas que estn tminez Diaz y Gonzealez Bueno que pendient s desde el 10 de octubre fueron amplianente contestadas. delpasado ano.
Conferencia de Ortega A Aetods.i dsehor dNolnrea cyes
ion ha intortonci qoe desde hare dos ADRID, Diniembre. (S.E.I.).- mess In Asociarihn nluida solicil E seor Ortega y Gasset ha pro- audiencia del Presidente de I Repusnuiciido Ia segunda conferenc he blica. doton Carli Prio So rnI sp cursillo titulado -Et hombre y In fin he iluvtrarle sabre la an gustiosa genites. Como so sabe, este curso est situaci6n que afrontan Ion repetidos formado par doce lecciones. suministradores a lImcuales s -deAsashimen de qunimicas dbltilerien limas- de disera par los
MADRID, Diries ie. IS.E.I.- coore os divi-sos que estin aivienLa An ia Scionbdo Qns.i.- do a todas las dependencias de In AdLa Asamrbles National de Quimico ministraci6n Pililca. sin que hasta
vol06mia reunirse por tercem vez. Se Is fecha hayan obldhidoIa tcorresestudiaron lIa intormes de las co- pondiente audiencia ante el Jefe del misiones 'laboral, tecnica, relaciones Estado. internacionales y publicaciones, y s- Y, finaliente. que agotard Ia Asoguidamente laos de la delegacioneq cacihn Manias gestiones legales sean regionnles. Contindan la tareas de necesarias para ser atendida debidala Asars-blea, mentecensus legitimas aspiraciones.
Nombramnento de pues d In cortrario no podra contiAcadeinloos n uar sumiiistrando al Estado Ins disADRID. Ditiembro. (.E.)- eintos materia,s que el mismo reArcher Milton Huntington ha sido Eleleorama del sedor Notario a elegdo.academico honoraria en. 0r 0l que hacenmos ieferencia es comositranjoso, do to. Real doetolino ;At. goc: En 19.1 misma sesion extraordinaria La Habna 9 de d iciembre 1949.
fueron, elegidos academicos corres- "Sr. Antoio Prio Socarise, pondientes en Lisboa y en Paris, don Ministro de Hacienda. Porfirlo Pardal Monteiro, arquitecto; 'Sehor: ElI a edici6n del 9 del an. y don Arturo Honegger, music y sado mes del piriddico "El Mui o". compositor. primera pain. se PUb c6 de q,4 a
Direccihne' Conhabilidad, habia Iiquiidadi todus l adeudos desde el h10 de'octubie d 1948 hasta In fecha. "Debo manifestar a used ue es
Sugieren COIIO verdad que me hai cobrado toios ios
adeudos de hoopitales y atenciones del Ministerio de Educaci6n, pero no asi de que se abonara a otros sumi. a c nistradores del Estado de distintos
miisterioo incloyendn Hacienda.iM to quo coganinEnoe abanco dich cc ad -dos. toda vez que hasta Is fecha.
9 9 9 9 6no se hall liquidado lam cuentas qui
e I Continentea,
estAn pendieiiis desde el 10 de octubre de 1948, cn embargo se les ha pagado a varies suministradores fa El capital privado de los corecidos. dejardo pendientes a otros
que no esta nn ese piano.
EU. debe avudar Ans6rica Rogamoc so lime nota y s ordene
el pago de odI los que est pendienDALLAS. Texas. din 9. (AP,.-El te desde esa fecha, en la Direccihno capital privado norteamericano es po- de Coniabiliida. tencialmente la mayor fuente exte-. Asociacihn de Sumiistradores del
rior de inversiones para el fomento Estado". "San Lzaro 1218". de Hispanoamerica. segon decla6 '(di: Jose Notarila REYES,
Willard F aiti mii bsecreta co au- secretario.
iliar del heparhomeiil he Elaho.
"La mavor parte de nuestra propia
temnologiaimdis nlri ha sido desarro Comenzari tel (ia 19
Ilada porla, liorgailuniones privadas. y puede foientarse n el extranjero Ia. veda de ]a CIerI I
gor os caniies particI.arcs. agreqv arber a lo inimimbrs del Club d en L abana.PanLeones de esla ciudad EGbendo eLa .Hablana aLenuien i' ciii iodid.ili,-Bolivia. so ha dirigidolegfLos Esads Unidos in hecho pros- rilielite a los ncalde dounicinales anos por mas de 700 millonese d e dc- hr inl ProVillcia. comUnicAindoles que laes a las snciines hispanoamerica- d acurido cll lo dispuesto por a la y es insigniicanteIsll sma que I n ireacion de Montes, Minas y Fauna no me lia cruado, siguii6 dicienndo. del linisterio de Agricultura. In -ve"Ha ins ca clara, sin embargo. da del pez denominado "Chernia Cr. La "ay-ir patii paci6n y el may Ii laddaridcomienzo el 19 dehdicieme-fiirrZ11idehti icioechindolls pro. bor Noriuniiiarelc 12 he Macco de pio paises piicdesariollados, ni es 1950 quedando por Inlo aio pruhibida qUe nustrn1 ii ida ha de series uiti. i pesca, venta y transported ell todas
Agregouao tin reiaciones mtelrme- la, c1Las y eiYtlorio naCnal ricanas persigin n- bienestar econtomicary pcrialI h-I pirhto. clablocern y1 tanteror Isa ci'giiiiid bndciolhe oI I es pacha el Ministro Estados Uniios; priiger los derech0s del Gobierin i y de los ciudadmanios nor- hlls coni 1 1 lts gjefes leamrsicano;in uviidair a vls pies hispaIiiinoriInc p i tirteciona- F.minuistro de Conunicaciones, tie. vintiu "'"i""""."i''"iiuti Y 11 Artro Illas Ctizadesde nuy
com.ii ayilldiih:c"It i menr I e .I mlpra oase Isinsta6 ayer en Si des.
pi hi' RNe, iiyi p imie iesolviellldof suloio reciouarivdde maulIons imipcitnttsUunC srVnticios a
orgo del Minimtermi. Despacho ran


ir


Existen en Espaut sesenta mil


maestros de primera ensetianzw


I'articipoa una delegacion espanola en In reunion
que celebra en Romp elcomercio de aceite de olivo

MADRID, diciembre. IS. E. 1.)- ht1 0, 'Antonio Rodrigu#-z Jirneno, Sesenta inil maestros de primera en- quien anunci la isible celebrbcibn sefianza integran hoy las plantillan de un Congres uternacwnal end del Magislerlo Espahol. Solamen it: otofo del asho qae vicor. PYo mum doMadrid tie iemil qulinentoaen nn i aracoones e seffor Rodriguez Jimnrw tarmaestrosqde l10%cuales achocientox masifeal6 que ]a principal dificultad So] mestras. E 1930 cl cldo de esI Aen tener' qur competir en Irs' ingreso del Magioterio eapahol era mercados con lon precios de otras de tires mil pesetas y en ta actualidad grasax vegetales, tarea en in que traes de siete mil doscientas. En aquel baja Is F. A. 0., con entusiasmo. Esato se abonaba a los maestros, en palia representa el cuarenta pr cienMadrid, par caha-habitacihn dos mil to de Ia producrlho mundial cl acipesetas, cifra que ahorase a eleva- te, del que son principales producjo a siete mil doscientos. tores tambin Italia, Francis. ArgeDisertari en Wilmantituto de lia. Tunez. Argentina. Libano. MaHnmasades -rruecos Frances. Siria y Grecia. o
MADRID, diciembre. IS. E. Il)-En sea casi I totalidad de los paisex el Institute de Humanidades que dir- mrediterrineos. ge el profesor Ortega y Gasset. disertaronoayer el poeta y acadmico D. MADRID, diciembre. TS. E. I.--La DAmaso y Aloliso y elc atedratico yx d olliros tarion
agregado cultural de la Embajada de epaol, ha alcanradest rron
Espafia en Paris D. Luis Diez del elintaio dio te los
Corral. quienes versaron sabre 'El rioe par ientopistaan ijce E regimen mxocm ie -w prerios ha nexpeimentado a.El
o mereado exterior sigue siendo propimente en Grecia, con Plat6n y Aris- cio a estas golosinas esplfiolas. mientoteles; en Roma con Poliblo y Cice- tras el merado interior se esiste a ran, y mis tarde, en la Edad Me- causa de los precious. dia, trash d oninidades histriras Elogi s a Espafia
en Santo atom, y lao en Locke, MADRID, diciembre- IS. E. 1,cii MooescuAie, en i Carta de Luis "Espaia, firme y sola en Eu misi6n XVIII y en ion5pensadores liberales universal ofrece al mundoci elemde Ia monarquia ronstitucional. La plar marito de su entereza, ha deserie de charlas sabre este temacon-rclarado a un redactbr de "Ya" el emtinuari en semadas sucesivas y con- bajador extraordinario del Ecuador cilorA con u coloquio. D. Gonzalo Zaldumbide. El doctor
Au mentan ios embalms Zadumbideahnadid que nose p de
MADRID. diciembre. (S. E. .- hablar de bispanatitia, siio de histos emainses espaholes han aumen- panofiliaci6n, cuando se hace refetudo ei la semana pasada de ocho- rencia a luthispanoancricanos. Cienos nseteita y dos a toil veinti. Militares extranjeros en Dar uvhu millanes de metros cbiCos de Rifflen
Iua, lu que supone una mejora del MADRID, diciembre. IS. E. I.)catueual dicisicle Pe pr cienlo, ya Los agregados militares extranjeros qnc n c acreditadlos en Espafia, que actual
circeta y cinco millones de toe- mente recorren Ia zona del Proletoitro cbicos. En ronsecuencia laso d"s- rado Espaol en Marruerns, vieltaannibilidades etdciriras de kilow o l aaaie aruem isits-qu wa ran el sabado el acuarteiamientn que
tios-hora. handpasado dorienlo seten-I a Legi6n espahola tiene establecrio rIa y orbo a dloncicolos veinte millo. en Dar Riffien. ne cifra que represents del nueve
at once por ciento de la production ine"ts
posible de energia. MADRID, diciembre IS. E. 11Conversacianes internacionales sobre Un motor de explosion con discos el aceite rotatorios, ha sido inventado por el
MADRID, diciembre. S. E. L.)- barbero de Almansa D. Miguel MlEspana ha participado en Ias con- rmlles Belda. Senasegura que con esnersaciones internacionales celebra- te aparato, que ha sido ya fabricado, da en Roma parndefender calno- quodan etimindas casi totalmente as I-rnrlCio do aceile do oliva. En colas fuerzas de inerrla y senaprovechacel retiniones participaron ls represen-noventa orrciento de lnenerg1cadnon he diez parses at iareros y todric a demo rde ograrse ye aecda Irgido pronidonte e Ia Federacin des guy soperiores a insquo boy 30 int ernacoat de Dlcicultnnsa el espa- ronsigoon.

0001


t
E. P. D.

EL MAYOR GENERAL


CALIXTO GARCIA INIGUEZ

Fallecio el 11 do Dictermbre do 1898 en la ciudad do Washinglon, E. U. A., prestando servicios a Cuba.

La Agrupaci6n Patri6tica "Union Calixto Garcia" invita a las auloridades civiles y militares y al pueblo de Cuba a ]a peregrinacion patri6tica que se celebrar6 el dia I I del actual (Domingo) a las diez de la maofana, ante su tumba. del Cementerio de Col6n, de 'esta ciudad, al cumplirse 51 aos de su deceso.
La Habuna, 10 de Diciembre do 19J9.

Jeaisn Ferntndez Gonzalez, Enrique Trutlia Toro,


Atunciado I.







ANO CXVII DIA~IO DE LA MARINA. ~AR~fl, toD I.D 99PCJAS


Cronica Habanera


03 y 205


Traje Jr noclse corlo, inlerprelado en
faila die iolsnifi, con lizsdib terciopelo, sabre fondo tornasol.
LaNlosa ein limbrot, con eacoea profundo,
forma vistosos pliegues al centro que
se prolongan par las mangas hastA la epalda.
a falda estrelia, con sin gran lazo en a
eadera, formatido un grupo erminado en goddi.

2 s4Jarn a "Iiega slse ie* ii i ineile P'' PeS'5"'5 deec.
















una exquisata especialidad en cada plato, bridatidole ielmjor

servico do buffet y cafeteria C yS tYeAC Ved E EEL-6070 y F-344 N




a-MCR BASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINAis


Hortensi' Socarrds
defehin
Con verdadern pena consignamos el tallecimiento, acrecido eyer, de la distingulda dama Hortensla Socarris de Fenton, Is e a enscuencia de una enfermed incurable se hallaba, desdo hacla tiempo, retralda de nuestra sociedad.
Dulce, afable y sencilla, Is sedorm de Fenton conquist6 grandes aecios en el seno de nuestra sociedad, y su muerte ha sido hondamente sentids. Can ec espa el senor James S. Fenton, quean llordndola sus hos, los jlvenes matrimonios Jimmy Fenton y Martha GonzAlez Labarga, George Fenton y Emma Miranda, y Luis Larrea y Lourdes Fentons c madre, )a sehora Lolita Lpez viuda de Socarris, y sus hermanos Catalina la sefiora de Acosta: Eugenia, I& sehora de Mtlller; oIns Maria y Jorge Socarris.
Esta tarde, a las cuetro. aerkl sepelis -invitando Bus familiaree pars cl cementeris de Colda. Descanse en paz.

Buffet supper
En su nueva y lindisima residencia del reparto Miramar brindarin esta noche-una-comida-eleoctor Eugenio Torroella yracinleresante esposa Florelds Ferosbaden RebultE Este buffet suppr lo ban dispuesto los shores de Tarroella, como dos que ban ofrecido anteriormente, para cumplimentar a sus amistades de Ia socledad habanera. Resultari animadisfmo.

-Nota de duelo
Rudeada de eapelos y de cuidados por pete de sus amantisimos Semihares dejd de existir ayer la bondadosa dama Eloisa Ortiz viuda de Ro-drigue, ceys sepette ha ide dispuest o para hoy, a las diezaydmedia de Is mafised.
A una edad avanzadadabandons ]a vida la e cetra viuda de Rodriguez juien supo hacer el bien a manos llenas siguiendo los dictados de su generoso coraz6n.' Sc muerte costtbye un motivo d dolor ?sra Is sociedad hebancra rjue Ia tenta en alta etima. Nuestro pesame a sus hijos, Pedro Rodriguez, Obdulia Rodriguez viuda de Garcia Sot y Georgina Rodriguez, & Bus nietos y derails famitiares, todos los cuales hacen saber a sus amistedes que por el momentsano rbins visi~s de pisame.

Memorandum

Social

Bodas:
-Sylvia Hidalgo Gato y Roberto Vila, a las 7 p. m., en en In igiesie del Corpus Christi, en el Country Club
Park.
-Sylvia Gran y Armando
Salazar, a tas 7 y M0 de Is nohe, en li parroquiader
Vedado.
-Magali Barba y Luis Carranza, a las 7 p. n., en
Santa Rita.
-Hortensi Rti del Vizo y
Pdilx L. Luace a las 7 de lts nche, en San 7cuan de
Let eta.
-Ether Marrero y Armando
Reyes, a las 6 y 15 p. m., en
el Carmen.
Meriendas:
-En cl Vedado Tennis Club,
a las 5 p. m., on honor de Polly Casuso, con motivo de
ss proximo enlae.
-En el Lycouti a lam 5 dc In
Ia arde, on honor de Elena Galvin, por Fu prdximo matrimanln.
-Ein el Miramar Yacht Club,
a ta 5 p. in., en honsor de Gloria de CArdenas, oa.i~n de su. hodas
-En Ia re'asidenia de losesposes Jlio Caatetiassos y Conchita ltper Boasque, en Miramar, a las 6 de Ia tarde,
pars all btja Conchita.
Comida:
-En I tinesa eI los epoaos
Pedro Rodriguez Petin y Zoila Ventura, en Arroyo Arenas, a las p. n., en honor de Mr. John Ringling
North.
Exp oici6n:
-n .I LyCeuM a ls 5y 30
p. m, de In pinlora Luisa
Fernandez Morrell.
Santos:*
-Nuestra Sefor dc Loreto,
Melquiades y Eulalla de M6rida.


Eulalia Machado de Riego
Un saluds especial, cordialisimo, le hacemos llegar par medio de estas lineas a la skiers Eiala Machado, i Joveny bells esposa de nuestro Jefe de Informaeln, el querido compafiers Manuel Luis del Riego.
La aehora de Del Riege esti de dias en ests' fecha, que pasari entire halagos y congratulaeiones de sus amistades.
Feileidades.


E . .


4
















*














* 5








51-2













.* 1

. A 4 ETJ 9 e e


. 4


9

4

9

4

4

19


I


I


(I


~gV 'N


15 -perforaco- 2.50 5- Doble ta-6n 2.25 5- 1.95 1.75 1.35







FILOfOFIA
0.SAN NICOLAS SAN MIGUEL 4***44*4e 44 ee


r4
9

9

4

9

9

9



9

9

4

9

9

4

9

9

9

4

4

4

4

9

9

4

4

9

4

4

9

9

9

4

9

4

9

9

9

9

4

4

4

4 4
4


El doctorYidal Morales
Colvo
Una felicitacidn, muy afectuosa, nos lace enviar al doctor Vidal Moralea Calvo, con motive de haber osdo des gnado ministry de Cuba en Portuga.
l doctor Morales Calvo viene slendo muy congratulado con este motive.

Santos de hoy
Do% feetividades celebra hoy la Iglesla Catilica: Santa Eulalla de Mkri y Nuestra Seftora de Loreto. Nos complacemos en saludar a I sehora Eulalia Machado, la joven y bell& esposa del querido companero Manuel Luis del Riego, con is que esti de dias su monisima hija Lelita, nia de pocos iaos.
Tamblin saludamos a la seniora Loreto Expdaito de Rodriguez, respetable y bondadosa dama, madre amanteima delcults y querieo compaiero Cilsar Rodriguez Expilsits.
Finalmente enviamos un saludo a as sefiorie Loreto Ll6piz viuda de Vermay. Loreto Urefia de ticefie y Lor Dsrrbecker de Moline. est stitima belles sa del querido amigo Alejands olide. A todes, telicidedes.


TODO EL

MEUNDO LO


DICEY

~LO RI


:1


ElAi e- s


~~puI


Aniversariosflu pcialesOLI I
Cumplen en esta fecha .velntiocno
aios de fetiz matrimonlo -Bodas de
Tpacio-, el conocido letrado Jose Maci eBrraquc y su gentilisima es
pose Mercy del Monte, matrimon0
nsuy estimadosen esta sociedad.
-Taroblil en la fecha del dia arrban & dbcin osegundoaniversari rdesu esposa, tan enCanadora, Horten enlace -Bodas de Algod6n-. su enlace -Bodas de Seda-. el o sia Alvarez Vila, festejan hoy -sus -Por ultimo saludanos a los I
geniero y arquitecto Max Borges v Bodas de Madera, cinco aos de ca venesesposos Arturo Sterlia y Asuo ella esposa Josefina Seiglie. spos. cia enard, Alfredo Garcia Mendozas
-Los lvenes esposos Rash de Cas -Dos simpticos esposs. torge Es e Isela Garcia y Jorge E. TabladA y trs y Olga Arenas, cumplen asimig Sevez y Celita G6mez y Jorge Esfa Elena Moure, los que cumpten el prima en la feche del dia scm abbe ede kiF y'Chlty Mederos. feslejan el sE rmer atm -Bodas de Papel"el"z enla e -Bodasde Hierro-. goos oniversario desvujventuro Para Bdos.nuestra felicitac16n.
-El senor Dells Silva Herrera y (Centina en ia Pig. NUFVEI




0 41o*-


COMPRE AHORA -EN LA FILOSOFIA.Y PAGUE EN FEBRERO.


9


4


4

4

4


Para facilitar las compras do pascuas do nuostra ostimada clin.la hremos adelantado a* cierre do las cuentas. Ya puodon com- prar --on La FilosoFia-- con cargo a la cuenta-do onero para pagar 4 on febroro.


9

9 9 4

4 9 9 9

9

4

9
9




4 4

9

9

9

9

9 9

9 4 4 4 4 4 4

9
.54

9 4

9 4 4

4 9 4



4 4 4


2)3
hlc~)


.1/


JA/


La Flosoa present c tro modelos de sayas import das que forman parte deL bonita colecci6n acabada recibir.


4

4

4

9

4

4

4

4

4


I

Sinai

II. 11/'


ua- 4 rta- 4 una+ de +


I. Original modalo en falla negra, con belsillos a los lados y cintur6n anchoo adornado al frente. Tallas 14, 16 y 18.

8.98

2. Do crep4 romano negro, plisada en andies"iachones. Talas 12A 20. 8.98

3. Do fall hegra, con bolsillo al lado Jorecho y lazo en e@ izquierde. Tallas 12 0118. 6.98


9

-4

4





-4

4


LA FILOOF.IA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4' +4


I,.


obl-


409L


~


PAGNA M-EI


DMAWO DE LA MARINA.


SABADO. I .DE DIC. DE 1949


ANO CXVII


'ITE'


6


I








DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC. DE 1949


Valido de que tiene licencia de CeDebra" J ho y D
aran
armas quiere matar aun chofer la -earacion la


Sure heridas una res al ser arrollada por un Iuto. A 1 De
Incendio intencional. Lesionados. Quemado grae ue lOS crecios del

Icido de Julio DlaZ- Gonzailez, mi oPOLI CIA nocido or El Hudrfano", de 36 aiis Ceremonia en Estado.
Por Francisco Varela do 69.o r idsmao C persons Exposici6n en N. Orleans
desde e dia 22 dc noviembre del paEl vigilante 343. A. Perez, roce sado. mait de ,ua pufialada a Miguel Eu el Palacio Presidencial de Hai- Poi lid a delener en Ia esquina de Zuluc- Angel Armeneros Gonzalez. do 32 i el Primer Magistrado de esa nacion de C 0s y Refugia a los choferes Loronzo anos y vecino q-e fuera de San Pe- hermana ofrecio en Ia noche del dia cial Barroto Lamar. ecin de Goiciria dro numero 2-U 8 de io4 corrientes, Una comida in- luga
udmero 670. y Mariao Sanihz li Segon Ions agentes el dia de autos lima en honor del Ministro de Es- lida doe Quin.a numero 561. Vedado. p, Diaz y an sujeto nombrado Jose Fer- tado de Cuba. ingeniero Carlos He- Cim que Ins snpmroendide. ariitid pie nAndez.ma o'nocido por el alias de via. y de si gentil esposa. Elisa Edel- Azu eazanie. porando el primro oa -'Cejitas". quinn esti pr6fugo. le in- man. asisiiendo. aderns. como.invi- tranisntol y el oro i 1s madero terceptaron el paso a Anrmenteros tados. el Ministro de Salubridad de tanc
Dice el vigilante qUe Barero ro- Gonzlez que lransitaba pos Otirios Cuba. doctor Carlos Ramirez Corria cios ducla el auo cbapa 65.379. d Ia p m Sol con una joven am iga suiya que y si distinguida expose: el Ministro cita ,iedad del Itical doctor W5ii Lan- responded por Maria Julia Garcia V do Cuba en Haiti, doctor Enrique Ca- luci
ris y Sanchez. y Maio Sanchoz I Chavez y ein mediar palabra algu- mejo y el doctor -Miguel Figueroa. Cran
auloyvil 19,969. y al rerion en ai. na el primero le infirid una pufialada segundo jefe del Protocolo de nues- form hid de refir. amenazando con iiia al que result su victim. diindose a tra Cancilleria. n6 e
pistola el primer i d e a Ldga ev n do de S clmplice "Cc- El Ministro do Estado de Cuba, re- corr
aquel con o madero. procedi6 a si itms subi6 ser el decano de las Misiones por
detencidn. 'Cejilas". es buseadn acliVamente Especiales que concurrieron a Haiti cas
Tanlo Barroro coma Sinciorz i-hpii y yel detenido Diaz ingreso en el VI- con moiivo de ]a inauguraci6n de Ia aI Tato Ble esabao bromoeanii d. v c' Feria Exposici6n Internacional que El
o habin e bnido digusmo ango uo La Agenies do Is Seorata hirieron de un ha sido inaugurada recientemente y del I biola le fud deiuela a Barlno pl. balao a un fugitivo que permaneceri abierta durante seis Con
ne A amparaba una licenria quE te- En Ia esquii de 9 y 14, en el Cru- noses. dem
nie como agonte de Ia Aduana. cero de Ia Paloya. Marianno, s on- La declarsei6n de Los Derechos 'care
Le cauds daios a unA aca gind ai mediodia de ayer un nutrids del Hombre deja
A Ia Policia did cuenta lonse Marre tiroies. resultaiois herido do un baio Marrero. secino de Ia finca El Re lazo Jose GoozAlez Tanquero. mayi A la dco meridalonb de oy. o le. disp !iro, siiuada en Ia carireera do Veiii de edadi vecino de Ia caseta 414. del re a elc to en el Sald do Aclon. del apli v Rancho Boyeros. que el aitio 8.692. barrio de ind-gentes Isla de Pmios Minisleci de E rtadi Lin aeo en coo- Pios nanejado par un desconocido que ne quien presentba ine herida de bale memoraci d del pritm niversa-rio d sde0 did a Ia fuga le causd dabos a mA en Ia region irterescapular izquierda do la Decaracido Unierrsal deoC la. de vaca, lesionandola grave. por lo que s-on salida por Ia parte lateral del aciooes Udiian acerca do lo Gore- bidr se considers perjudicado en 200 pesos. mismo lado del cue Io y contusiuio ibs del Hombre. En
Ineendle Intencional par el ctierpo. Expaslod do prodactos c Ibana, rt
Emilio Doningez Dominguez. ve- Segon aparece de to actUa do psr I Paim d-gansizar Ia Exposicidn Per- t Lino de Antilla numero 15, denuncid el comandante Ledon y ol capiar i smaneie de Prodacios CubaosP qe tia
en Ia 12 Estacion. qie su'hijo DomIn Baeza. de la Tercera Estacidon do Ma- nerd preseiiada ei Ia ciudad do Nue- giol zo Dominguez Fernandez. mayor do rianao. que Gonzdlez y dos sujetossa Orleans Esiados Ulnidos de Amd- eioi odad y de su mismo doiiicilio, apro mis de posimon antecedentes vein rica, he salido hacia Is misma el Em- de I vehando las horas de Ia madriimmda siendo perseguidas por los agonies d brjador cubano. doctor Justo Carri- gor le did fuego a un cuario dAndos0 in- Ia Policia Secretl Jesus Navarro, on0 ca
moediatamente a Ia fuga. Valentin Aria, y Bernabe Aguilar El Miisterio do Eslado ha adqui- boo
Estafa quienes los habian so rendido tra- rido Un nuevo local en el Internatio- cho
Manuel Hernandez Machado. v i tando de com oe- on ro o en una re- nal Trade Mark, par mediacidn del que on de Lawton nmern 1,473. denunrio sidencia de aqiiella barriada. Consulado de Cuba en Nueva Or- hoy
na estafa de 0 pesos que le hicie- Los tres individuos. ol darse cueu- leans pora exhibir los roducios cure a in individuo conocido por Gayi- La de que iban a ser detenidos ne oe- banos en esta Exposicidn. to, residence en el barrio Estanto' belaron a los ;4gente y Ostos hicieroni R
A Aacranes a varios disparos, logrando uno de Ins non
n olla r odo proyeolles alcnnzar a Gonzilez. que mduTias menos graves. que s s a
Gselao Fonticiella Prez vecino de cay6 orido al paimeno minrsal ia do encnder usa 5 d
Jesus del Monte 475, fu aniotido dequ ss don cml at g eoas. od calado d y A
contupines graves, quo sufrid Pi s d. Vehiculos lrronccn y as
Pamplona y Jesus del Monte. al ef- G en on calidad do de Par transitar con excosiVo veloci- plO
alcanzado paOr el automovil 21.861. d noItl Cali dad po distintas calo do Ia ciudad Jos'
u conducia Ramiro Celestino Gil parldo, en l hospital Calixo a Plicia irc a Ion be e de ra
$ibones. vecino de Gdines. parsconiua-aucacon. lo sigientes vebicuos' 0e0
Debate )a Pollefa al star de an Quensadrsas Auto.: 7.422: 75,644: 16.410: 8692- lder
hemeldlo Juan Jose Paula Vior. dependiente 27.661. 11.4.7; 8.292; 31,541 y k4.9- de
E cabn Rey. con agents a sus or- del bar situado on Conceion do la Omnibui: 46 de Ia ru I.
denes procedilron ayer a Ia deten- Valla y Escobar, fud asistido de Ije- Camiones: 350,327 y 316.011. S




CIA. ALCOHOLERA OCCIDENTAL S. A.


-q


eberan devoli

Companiia A


mand6 la Cia. Atldnt
I Municipio de Alacr


TRIBUN ALES
Por Fastino LesA

r sentencing dictada; el'Tribu Garantias Constitucionales yl le del Supremo, ha declarado( ir la lrmanda de inconstitucio id del dortoi Pedro Pablo de nara, a onnmbre de la Compa carern Atljiflica del Golfo, c IA dictada por la Audlencta i era al rerolver el recurso count o-adainistrativo seguido por ia entidad combationdo a In in del alcaide municipal de es que denegd el recurso de ma contra su resolucf6n que or l Ingreso en firm de cuotas esponden at Consejo Provin concept del impuesto sobre rssticos, que deberi devolve a deranadaste.
aludida Tribunal, con poner magistrado Aurelio Fernrin chesu, al doclarar con lugar anda del doctor de la,Cimar mr de sa expresada Compadia A ra Atldntica del Golfo, anula sin effect ni valor alguno osicion alcaldicia. sin qua pu care ma basbndose en losp fundamentos expuestos en encia ndimero 24 de 18 de m este ada, diciada a instancia, ti n, de dicho ictrado. n ella sc dclara inconstitucio udnmero I del apartado 2 del o prenidencial 2531 de 19 de a, de 1944, quo esiablecii iue h in el Congreso acordara la aci6n correspondiente y a ctos de scdpite A) del articu o la Co:Iitucuuin, continuara en el a iliculo 33 de la Ley Org de ias Provincias y se regular las can.fidadcs iecaudadas por oconcpto le fincas rusticas repit la sentencia que me nuestaoiencidn. Las vistas de hoy por
Incoisiltuolonalidad
ecursos dc Feiix Dario Perez tra resoucion del Ministerio bajo de 29 de dicieibre de e- presided de Ia Caja de Re sisteneia Social de Obreros Y' ados de la- Industria Azucar d Antonio Prendes Rodriguez ( kenteocia de la Audiencia h a en causa por lesiones: JuanI rez Mo-eno combatiendo senate la Audiencia de La Habana ceso por rebo.
andalio Garcia Guisasola coi


E. P. D.

LA SENRORA


Doha Eloisa Ortiz Carrillo Viuda de Rodriguez
Abuela amantialma do nuestro Preside nts, senor Estanislao Planas Rodriquez.

H A F A L L E C I D O

Deapuis do recibirtloo Serviclos Espirituales y la Bndicion Papal Dlii oia ni anilio p rra i hoy, nb oi. ri IS 10 do la nin n:- mi l quo o husn b, mui egni ci in s er onan do su omii d m0 i n irvin cr itrm cI n rri-n mnrini n monin i O i d oiquinu i a 1,en al Vediidmo, pciri doorsd alli acompari'al l fi lloa iir i h 1 m l o mt nO rio C lonm, iii.-oii aii idooln.
La H ob a, 10 d Dici mhe de 919.
JULIO R. MORALES,
TESORERO.







GRAND FUN ERARIA DE

ALFREDO FE RNAN DEZ

H y 17, VEDADO. Tel6fonos: F-9619 -F-5054


m


COMPASIA DE GASES INDUSTRIALES, S. A.






E. P. D.
L A S.E CR A0 A


Dofia Eloisa Ortiz Carrillo Viuda de Rodriguez

Amantisima abuela do nuestro Preside nte, senor Estanislao Planas Rodriguez HA FALLECIDO
Despus do recibir los Serviclos Espirituale y la Bendicin Papal Disp-noir ai n r-rtin prior hoy snrii i -a 10 1. m mIel que suscribe. iueqn ri Ii persmnaP do U 0 110m 0me mirvanaompnhmrel codn-vor dondo a ciO l n1nmcOlGria, Calzada a 1, Vedado, Habona, al Cementerol de Colon, favor quo agroadecara.
La Habana, Diciembre 10 de 1949.

DR. MANUEL FCO. DE CINCA,
SECRETARIO.


Aloo xvn


d- 1 A od cb un doein lo uz-sles lbor) A dl lagstes Cvil t o.


Siue inpoe isci Irata svilde Ioaos y ca uno
hijas an lea registres gadox da Ln Ha biaspor
ver un im puesto Csnlo.ei o"elldo sa are.--a-cn oIxemis os do It. lb,. -anlla. tax a-loo on alarNhContinuracibrindose en 0sta re- correspond0entes.amp e a q lanormoa- ,
Stldntica del Golfo apdboe cdr e do arolia ollcl I
diverso, isa QUO as quo nduonIn inlolro de Janlicin Dr. f'tandn Co- logrloc pednlos Irp PMfs.eu podrea de bnr Ia ao nopodeo Ins- rons quo esapte las enidas PaelI-anstaoobitr ei o;nacacl ead eel g~Aaica del Golfo por un acuerdo
ranes. Fs sobre fiinca rdstica

auto dolta Sala Tercer# de1o Crimi- COIPARIA DE TRANSPORTES MARITD4OS, S. A.
nalde a rAudloca babaner a
Ili ~ff posoobro declinaria do
jurlodiciue .n causa por dellto conlra In libertad personally denegacidon
nal auxilso: BriardoMarn conra n So- auto do inscoeleida Sala Tecraoeno co incidente de excepci6n de declinatona ria de jurisdielon en proceso por ill: .h& .ivials L E20
:I homicidio y delito contra los dere- L A 5 E 3 0 R A
ita chos indivs'oualos. on- Ferrocarriles Unidos de Ln HabaIma- na contra sentencia de Ia Audiencia en- habanera en recurso contencloso-adlor dirba r DONA ELOISA ORTIZ CARRnrO VIDA DE RODRIGUEZ
cnn-. grrlocontra In Adminiatracidn Ksos =renelont a A sobrempstatos; Amantloisnia madre de nuestro PresidentW. Don Pedro Rodriguez y Ortiz
re- y Enrique Peron en causa contra dl H A A L L E C'ID 0
dI y Gtlberto Sam por trifico y tenenquo cia de drogan. H A L CD
cial Es abselte ci er Pedro Despuis do recibir los Servicios ESpirltuales y la Bendicion Papal
fin- I AE senteres
eOSi El setor Podeo Arenteros Ibh- Dispueslo su entierro para hoy, sobado, a -las diez de la manana: los que su cifoe, osni e n arenars bd a b, rdouaitad se sirvan acompaiar el cadaver desdn i iiaer clo, lumdiai.su oelo ayer poe el Ta ben, ruegan a las personas dn b nal, do Ucgcia,enye on 01 ca Tr martuoria, Calzada a I, Vedado, Habana, al Cementerio de Colon: favor que
Ia se le siguiera por Infracci6n de Ia agradeceran. a a ley Ilamada de represidn del gangstezu- rismo, quedando completamente re- La Habana, Diciernbre 10 de 1949.
y levado el schoi Armenteros de toda jeIn oduspccarblinoo oodd 1 D.J Poc. Hernuodez, Dr. Manuel Fco. do Cinco y Redio do Morales,
Ia spicaciav habiendolo defendido el Dr. Josi oeHradr
edo doctor Caro s R. Mericid. pro- lndispaestoel Dr. Jess A. Aradoi Vicepres ident 'Secrolaria.
la Po Indiapomici6n del doctor Jesas ayo Rodriguen Arasg6n, presidente de la m- Sala egunda de lo Criminal de In
Audiencia. se suspendid el jueves, onal nuevamene, el juicio de In causa conde- tra Rafael Loroto Castaiieda, conoci- U
gos- do por Ci Cluino Mondonguito, por asta el homicidlo de Antonio Gonzalez le- Garcia senalndose para el 20 de los los corrienleo.
242 fcndoWoy FEDO FERNANDEZ p
) IVI Asesinato litrierfecto de "Wichy A F
al- Treinta a os de reclus16n solicit6 H 17 VED
so- el abogado fiscal deIa Audiencia H a
di- dloetn__mio Iglesias, en eecrito de
SI conclusiones piovisicfrales quno acaba ece de formUiLr., para Wilfredo Lara
Garcia y Oscar Sanchez FernAndez,a qtuuesa ipunIta un delito de asesiiato impeifecic, apreciando en el ca CO. S A
Gil so numesonas ucunstancias agravan1947 Para los ntaisne procesados Artuetiro ro Juan Antonio Sordo Garcia y NorEm- berto Martinez. Garcia solicit, por
-era: estimarlos encubridores, un ado de con- prision. Pide se apruebe el auto de aba- rebeldia dictado en el procedimento Luis en cuanto a ls. procesados Orlando ncia Le6n Lemus. "El Colorado", Policaren po Soler C'uz. Lconcio Espinosa Fernndez y Armaldo HernAndez Martistra nez y quo no. oobrosea provisional- mente oepecio del acusadosMais
Ramirez.
Refiere el fiscal que de perfectoE
acuerdo Ions procesados rebeldes con .
Lara Gacia y Sanchez FernindezLA
Iran do ostaclo 'chequeaodo" con el deliberado pr. pdaslo de derlo muecIce 0e19 d ail ulsoe oil 'Isa o-0
qu1ina do Aye siardo y Ar as ocen. fl
Iiroe a 9Wiaobye.l,, Do a Eloisa Ortiz Carrillo Ydasde Rodriguez,
car Cailis'S. causiodole heridas do
las que snd a ins"A ooaI a ssdI n- Amantisima madre do nuestro President, sef or Pedro
01003 do. prirc-sados-cal e y14 Rodriguez y Ortiz
Marlanao en el I raie I de Icual
introdiieio lmmaquiay lCambia- A F LL C D
ron eol" olr de Ia pitula. -odon H A FALLECIDO
acuerdo, pura despistan Ia investigaclPoer oorio Salaurui njelo Despues do reCibir los Servicios Espirituales y"a Bend ion
deol01 io kislao eni el quuobu Papal
mueo, co uio r sabe.P ara l
IIIsmom ntclos cleboadox

La Sala Priuncra de o Criminal Dispuesto su entierro para hoy, s6bado, a las 10 a. n.
de In Audic siwiuceleb16 elcidel pro-us
cesoseguldo a CaG-Ins Onzodic P-e el que suscribe, ruega a las personas de su anistad se
roz n, ino i Ollady do Chicago,poc obo de ofsculvo y prendas en e l sirvan acompanar el cadaver desde la casa mort'ioria, Calestablecimiest, de Be"nigno Marrero,
sito en Saon Pedo 258. siendO absuelto zada e I, Vedado, Habana, al Cementerio de Col6n; favr
y aboganno pot el Indoctorn Nery
,rgas dispomendo el tribunal me- que agradecera.
duane pronid 110 in, qaesoele libertuo proc e s lr br La Habana, Diciembre 10 de 1949.
En este mismno proceso fueron 2bsueon a"iib Sandalio Alvarez OSCAR ]IAZ RAMOS
Blanco, Alfrdo Gonzalez Rodriguez y
- Jond M. A aiudo Soler. quienes goraban de libeotad. yfuerln defendi- Adinistrador.
dos par ldas nores FAix Cebrec
- Ndpoles, I Al 1150c y a G~onzaliez y
Joad do Jeisso loroaz a Acevedo.


ii


-I


LICORERIA OCCIDENTAL, S.A.






E. P. D.

LA SENORA


Dofia Eloisa Ortiz Carrillo Vluda de Rodriguez
cmantisima madre del miembro do nuestra entidad, sdor Pedro Rodriguez y Ortiz HA FALLECIDO (Despues do recibir los Servicios Espirituqle y la Bondici6n Papal) Dispuesto su entierro para hoy, s6bado, a las diez de la mafiana, los que suscriben, ruegan a las persons de su amistad se s oion acompaEar el cadaver desde la casa mortuoria, Calzada I, Vedado, hastao f Cementerio do Col6n, favor que agradecerdn.
L' d m 1949.


Rogelio Lanz,
Tesorero.


I


I


La Habana, 10 do Diciemnbro do 1949.
Tom&s Traga.
Vicepresidente. -


GRAN FUN ERARIA DE ALF R-EDO FERNAN DEZ
H y 17, VEDADO. Tel6fonos: F-9619 -F-5054


1 -.


CENTRAL ANDORRA, S.A.






E. P. D.

LA SERORA


Doria Elolsa Ortiz Carrillo Viuda de Rodriguez.
amantisima madre do nuostro Presidente, Don Pedro Rodriquez y Ortis HA FALLECIDO

(Deapuis do rocibir los Servicfos- Espirituales y la Boendicio Papal) Doup-Eo su entlero para hay, sabccur, a Ias diez de Ia mahnna, ]os que suscliben, rueqan a ls pisonow o su :mod se S rvanr acompanar el cadaver dede ]a casa mortuoria, Calzada e 1, Vedado, hnIa el Cemnteor- de Clan, favor que agradecerdn.


Antonio Zubillaga.
Tesarero.


La Habana, 10 de Diciembre de 1949.

Dr. Jos Poce Hern6ndez,
Secretarlo.


a





w


CIA. COMMERCIAL RODRIGUEZ, A.






L P. D.

LA SESORA


Dolia Eloisa Ortiz Carrillo Viuda de Rodriguez
amsantisima madre do nuestro Presidente, Don Pedro Rodrigues y Ortiz HA FALLECIDO

(Despuis do recibir los Servicios Espirituales y la Bendici6n Papal) Dispuesto su erierro para hoy, s6bado, a las diez de Ia onaiana, los que susciben, rueqn a IouPersonos d6 su amistod se sirvan acormpornar el caddver desde la casa mortuoria, Calzada e I, Vedado, hoslo el Cementena de
-,Col6n, favor que agradecerdn.


Julio R. Morales,
Tesorera.


De


La Habana, 10 de Diciemibre de 1949.

Dr. Manuel Francisco do Cinca.
Secretario.


a


S- -~ .-.,u-JIM&


U


7m


m


U


a


rAt"NA AJI-nU


mammmmm


v


21


MI


PAGINA -CHn


'I.






ANO CXVii


ARBOLES


DIARIO DE LA MARINA.-


#0


ACEITE PURO DE OLIVA "MART I"


SUPERFINO CAUDAD SUPREMA Prubelo I No le cuesta m6s


El aceite espafsol "MARTI", puro de oliva extrafino, contiene todas las propiedades autritivas dcl aceite de aliva virgin. sin ningiuaa Impureza ni Acido. pot lo cual posee tambien Cmdiciffss altamente digestivas. Su GWto, -ctualmente In mo-le per-


Todos prefieren
ACUESMO509 06OUVA supsanso 'mARTm". NVSAIASO SpI eSPAAA.

En tatas desd aI hasta 23 libras









mite delcitarse y recibir. a Ia vez. los beneficios de lo que antes s6lo esta-, ba, al alcance de los ricos.

No deje .de pedir, sehora, aceite puro de oliva, superfino "MARTI". quedar encantada!


La orquesta de Woody Herman en Tropicana

cabay "T pceans" su acos- el nOmero extelar del "chow" do Is
tumb a fin d semana, media noche y de las do do is mopes-s it asa ncas con l incentivo drugada, en el s-ue isuran, adesnAs,
eros d Is Actuacidn do Woody Myri I l be c1eebrda cancionera
rmen y sus Ledadorec, @I famoso psrorsiquea; bN excultiral ballarionj-itto orquestal, ne Sandra; y E-ca y Juancito, von
La orqusic dcl vorsAtil Woody su cosjunto. erman debutd anoche, con el mayor El conjunto do Woody Ilermias alo. twi, rteuta todas las pI-as popular, y su
Omrsnts od- lai noch alternart en vocalizaioen, salpicada y ays--dade por mesislzctid do los boilables li or. laa ildadies novesio- do "'ht t sta vlods, IN Quo ademAs rubriA Woodchnppers" y "The toutsr Chip".


EL


de



DIC.


Exposicisn en el Lyceum'
Hoy, sibodo, uedr-d inaugursda en el Lyceum y Lawn Tennis Club, Is exposicl6n do Luisa Fernindez isrrell, unsa do I personalidades iAs interesantes y fecundas do nue irs. pittursa.
Luis Fernandez Morrell, qua ha exhibldovarse vcese s-l Lyceum, sxpsndri en ato ocal61tunisa perle .i asa'a r is-ssccrresbpoden a su prs-sos-abcs "apss--s--ls dec vije". Et a ex t- s s-be clausurari l
mts-artes ve t-ie.


S'an hemo anund
ard.l e ia cia de Miramar, s celebrarAi stractiveasetorita Ly MUyares y Portuondo, Zora Canidad Portuo Hernfifdez Miyares. co los Pesant y Estrada,h
tin ido esposo Carl ac Fna Estrada.
Tan simpatica cerem a cabo en un lindo ina
f rn drinos la s de;Psan'y eldoctonndez Miyares, este Is fiance.
Por ella seran testi, doctor Victorn Mcmik doctor FeliperSacines, Bergnes, doctor Tom

La fies
Pas- una fiesta, de g de esplendory brilan Nos referimos a Ic el pasado jueves porI elgante cabaret M"on neiclo de Is creche Is benemArita instiltuc Una concurrencia que integraban eleme cados del mundo ofIc y social, asisti6 a cntc 2 uc pfas-saosfine bcsoat as impatlas de
De usxtito comply I ODelmisno debo yI tirse muy satisfechaI Is creche "Habana Ni palmente su entusasta setora Gloria Montal Ordoiez, I& bells yg que tubor6 afanosame tietalies do I organic
: eabarel "iMontm iedo asnablemenie p


de NAVIDAD


Los m.lor.s a precious razonabl.s Exhibicion en 23 y 0 Vedado

0 BOLERA TONY TELF. U8837


tais pare Ia celebracihn dcste fra feats, coprando asi en tan es-s-nseobra de ceas-ided. losogort Le cha I absas dc omboltcci

b -sanon- t
.ista yconort qua ms a dsse linac,
Tembilrs issauucon eenocheelca*traselM ar-as-" I& tsoporada In 1.sael que prte er ps'dlea en
tires-sdes ccos-s-chinentei,

Pars craos-ode- lexnoass so eWill s-s, edemis del ltoms seido I&a Ic
I raa conigu, quo ha quedado to s-bade.
ethomnbra color s-n a ina, quo acaha deseri saids deIos dEtaedeo nicois-escdir moyr .mb"ent ailocal" Dos acredi tedam thndas decmods
dc Ie capital de Mhxlco cospeccs-on gratuitementoei alls tomego flea doc ciii hiesa, eshiblends en ols&un eccic de vetldos dec terde y de nqs-sc hoes-on is-cidas esapecsaims te


- I I -


EL


JUGUETE



DE



HOYO


form do buzo quoto


UWWA, ua
sumerge n el agua y por pes de doair* osciende a la superficiay vuelvea deacender.


Hoy $ 2.19


Simpdtico bebi, todo do 90ame quo moan.
los brezos, pies y co beza, los-a aguo y I-a
01 mina.









MUIECAS Y BUZOS DE COMA


Hoy, solamonte h-oy, ofrecemos estos dos gr-o. closes juguelos a un precio de ocasidnEs ista une de las ofertas do PascuOs que hemos prometido pare aminorar su presupuesfo de jugueles par cestes Navidades.





iNA 4MIDA MUJO 9 AM AN V AMKSTAS


9

preGs exGeponales


(en algunas tallas solamente)


Las finas prendas interiores qua pertenecen a esplendidas colecciones, h oy se ofrecen a un precio inferior a la miLad de su costo. No hay surtido complete dle tallas, pero si encuentra la suya, puede realizar la mejor compra del ano. Vea estos ejemplos: JUEGO DE 3 PIEZAS:

Compuesto de negligee, comise de noche y refao, interprelado en sedo pura y odornodo -con fines on. cojos y bordados a mono en sedo.


Be $220.00 rehejado s- 115.80


JUEGO DE 2 PIEZAS:

Compuesto de negligee y camiso de noche, tmbiin de sedan pura, con fins encajes y bordados a mano.



Do $200.00 rebajado a .9500


CAMISAS DE NOCHE:

Un grupo de pura sedo, con incrustociones a mono y odornos de encoje de Alenc6n legitimp.


o $81.00 rebajadas a 35.00

Un grupo de multifilamento bordado e incrustedas a mane.



Be $30.00 rehajadas a 12.95

Otro grupo de multifilamento con finos aplicaciones do *ncaje e incrustaciones a mano. Be $19.00 y $22.00 rebajadas

Otro grupo de multifilamento con adorno de encojes. ko $.00 y $12.00 reajadas 495





USIA1140MMUM& UP VaAMs- TAD


LLEGARAN DEL CANADA


TROPICANA






HOY





Primera presentacion en Cuba de la Orquesta norteamericana







WOODY HERMAN.



y SUS LENADORESf





Reservaciones: B-4544.


L


-


SABADO, 10 DE DIC. DE 1949 PAGINA JV
Cr~nica Habamera
butarles Is ovacidn que se merecian
por su noble labor
1 Y chore one noticie inmportente: ril i.
La seiora Montalvo deo ati Or.
ddiiez, at dar lagracia" per;:te1.8
din ana ~aPeroa opr!nnc
doxito de Ia fiesta, ruega enrarecldamente a las personas que tengan pafletax sin q uldar Wara la ifa d
capa de "ivrSu ink-,s
abonen antes de las sels de la asde
d ho sibado, pues nor no haber tenido liquidaci6n becha el Jueves
no se pudo efectuar esc snoche Ilarifa.
Las papeletas no abonadas antes de
S ha rris quedefdo et nualdua* p oBUEN PRECIO ,
singo, defiitivamente.
4; Pare complete ouctra resceflada.
remos Ia relac16ndesalguos de o; GARANTIA CALIDAD
parties congregados esa noche en el
"Montmartre":
El doctor Jos A. Garcia Ordd6ez y ESTA ES SU CASA cuando Vd. quiera adquirir -re
su esposa Gloria Montalvo, con Mr. pa dt cama quo responda a perfecciin a oes sus
y Mrs. Kosowski. doctor Enrique
Arango y sefiora Ofeli Cortina, Mo- dso raima del Pico y Roger Lautiez, Lola
Montelvo y Paneho Arange. Annals 5S A B A N A 3
Zubizarreta yMario Garcia Herrera. Sabanas personales a. 1
VIrginIa Paliclo y Pedro Fantony nd
social manager de "Montmartre'-S6banas Wasandal Cameras
Go Sslth y senors Rosario de Blanck. AZUCENA .0.0.
El Ministro de Hacienda, seior An- Sdbanas Warandol Cameras
tonio Prio Socarris y seora Rosario t 72sdl C e
Piez. con el Ministro de Comunica CANNON 72 x 99-. .0
.ciones. sedor Arturo flias y settora CO S6banas tamafio IMPERIAL a
Sofia Parrefio, Jenaro Madonna y se- 3.50
ora Ness Carone. Gerardo Pnez Ldpez y setters Celia Fernfindez Rn. W R M LSDE4OPR
quo, doctor Gerardo Canads sefio- W RNOE EHIOPR
ra Carlota Llovio, el sesadqr' doctor
Francisco Psio Socarrhs y sflra Ju- Wasandal 10/4 do ancha, blan
lia Alvarez, y Ia settorita Ana Tarre- co, yarda a .5.00
ro y doctor Antonio Fuentes. t 6Warandol en colores rosa, azul,
El Ministry de Obras P6blicas. in- } verde, salm6n, beige, amarillo
xeniero Manuel Febles Valdis y se.-3.50 lora Maria Teresa Luengo, con el y peach, yasda a.3.
sub director de l Renta d Is Lote- C 4 Warandal do hila Belga, a mas
s-ia Naciosel. comandente Ricardo.*o W rna ehioBla 0mL
Artigeasitora Marisol Alba Alfino, yarda a 4.35
fredo Villaverde ysenors Esther Mi- Warandol.de hilo Belga, 8 cololian' y Isa sotorita Analita Febles y res finos a. .-'4.75
Cetestino Borrdn. Sa.
El seftdi BlEjdreite, mayor nerl Warandol 12/4 de anchor, para
Ruperto Cabrera y su esposa Armin- trabajas fins, blancos y calado Buinco, se retin an con Faty GarSa eirn dex i res ca y neseora rignaA on -res, yarda a 5.40, 6.50, 7.25 y 5.00
mandante Josh E. Monteagu o y csciado, rnana, doctor Francisco Chaves Milanes ora orts Tarrau, Vivian Avarez mpre Sibanas del Fabricante al Comprador,
y madiae. dctrAbeics-do Martinez; y o 'Mon, Yoianda Pulnes, Catalina MacSanta Rite, en is aer~e Eugenl o at Eels-ado tin y el teniente Calixto Garcia Siniel enlace de Ia Eugenio Estrada, Josh Narciso Gelats, chez. -ped. dia Hernindez Ernesto Maristany, SebastiAn Estrada El jefe de l iMarina, comodore hija de )a se- y Luls Pesant. Pedro E. Pascual Borges v sehora Rando viuda de La boda civil se efectuari hoy, a queI Interin con el teniente Antonio n el joven Car. las once y media de Is maana; ante Beruff y sedors Martha Haydee Pashijo de los dis- I notaria doctora Sonia Garcia Na- cual. os Pesant y Jo- vsro. El Embajador de Chile. Elcmo. seFirmarin en este CtO COMO t dsti- nor Emilio Edwards Bello, en otra
onlia se lievari gos de la novia, I senora Lola Pe- mes-a conIsa schora Anita SAnchez rea. sant de Santa Mdaria y Jos senaires Agramoute viuda de Longs, Julia
aenora Estrada Aotonio Po ruono Juan JoMiyres Adan y BennysMadoro,LMatilde Me
r Enrique Her- tre, Josh A. Acosta, doctor Eduardo Luisa Asiuce viuda do Gnu. Lenar0ltimo tic de Cuti6 y LutsFernandez Tom6; y pa do Casas, Monchois Portuondo, onel nov1o, i sehorita Ana Maria Pe- sociie BoultoCa.
gos los senores sant y los seiores Roberto Pesant, Al dez Miyares, lose Pesant, Federico Nerganes, RoE Don Pepe G6mez Mena y su esposa
doctor Ccixie boris Andracs, Ceferino Jimneo.n-Eizards Sampedro con Is Condoeadec_______________________________is F. Puyans, jo y Alfonso Mndez Pesant. Covadenga, Luis Mendoza, Lol6 Vinent. Chago Barraqud y aefinre Ciara Sampedro y- Cals. Mendoza. CIO Fernindez y None Ntiez. Alfre- SA ANA
ta de la Creche Habana Nueva El doctor N s-los.do Mendeza y dio Fern ndez y Esther Lopez.Ar A B A N A A
seoora Alicia Parraga con Is seno- El representative Luis Camas Misran lucimiento, Este maravilloso "fashion show" co- ra Margarita Iglesias. lanE ysehora Raquel Sinchez con
sitez. menz6 a las once v media de la 0no- El senador de ]a Repsiblica doctor Alberto de CArdenas sieora Paola
ye= uvefecto che y estuvo amenizado todo el tiern- Eduardo SuArez Rivas y sehora Ni- Fundora y el doctor ROl dcl Mont pO~Vs- :co prI rusaephlad L'daCs IT I
cinh nl po per Ic or ee espadola do 'Loa dia Castiteira, con el doctor Josh Luis y sedora Sylvia Prez de Ia Torre.
tmatre a be- Churumbele PelleyA y, sefora Margarita Madrazo El senador de la Repfiblica doctor L A S M A S G A A N D S
-abana ueva, En calidad de modelos vviientes e y earuieco Gusiovo Boict y s- Josh Alberni Yance y secora Berthd ion dsi Cerro. presentaron en el ecena-is. aiza ru Ltv d Barersa. GMn F
numerosisima, do con alfombra gris, icencan do- os-a serE er M nd1B vrtdrs.Gonzalez coMa nuel Fotanals y s-e
ntos moy desta- ras seonoras Rosario de Blanck de Lasedora Eciher Menhndec viuds dora Caridad P Crca. Bertha Alberni
ial, dipiomitico Smith, Esperancita Plasencia y Hor- de Zayss, presidente de Ia Empress y Carios roda y CapTidad AsbeTni htfesta preciosa, eisoa Tomeco, y las lindisimes sedio- de 'Avence", so econiraba en strs yGalbes-to Casas. so osposa OfeliicTara se rc esonlann
ht3 enia ots- rites Tetd Porteis Sanite Martinez m es con Alejandro Gutirres. ei Dr. El general MasnelBenitez y s-cio- con Alfonso Faniut y Lillian Gttmez nuestra encie- Conili. Virginia Pelicir. Momy Agre- Rigoberoto Ramirez 'ysetrs ida sra Lolita jchoa con ernando delay Mena, Bornardo Miyares y Margartmonte, Maria Luisa KindelAn, Sy via Lufrii y Aida Gutierrez y Norber- Riva y Aleida Averhoff, Charlie Gocia,. Tabin. Maggie Rodda, Uky Rodriguez, Is Otero Jr. e y Ci-nie Gdrnez Tombf. IVEASE EL FINAL DE ESTA NIOTA
tietne que sen- Marina Jusarfr y Ntacha Meila. El senador de Is Repabtica setor El yenGdor doctor Rman .Nodal y EN LA PAGINA ONCE)
Is directive de Al final hubo cflidos aplausos par Josh Manuel Casanova y seficora Maueva", y prince. este lentil grp ria' Teresa Regueira con Manuel
a presidents, Is Tambin recihieron el homenaje de Alonso Patitto y senora Beba Larrea, lvo de Garcia cuantoosall se encontraban las sen- NicolAs Bravo y sedora Lydia Grigentil dam, I ras Gloria Montalvo de Garcia Or- many y Manolo Segrera. nte en todos los dioez y Elizardc Sampedro de G6- Otra mesa'de matrimonose: el alcel
zacion, que re- mez Mena president y vicepresiden. de de Marianso. Francisc Go nziles
,Isadde Is creche "Habana Nueve". quc Os-ac y Carmen Atons. Joenititsojl
iartre"s. que fu fueron ilamadas al eacenario or ci Monteivo y Olga Oliva, Antonio Vior sos psopie maestro de cremonies, a fin e tr i- nent y Marisusa Sampedro, Pruden-






A4O CXVU


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 10 DE DIC. DE 1949


Misa de campailla hoy, en honor


de Nuestra Seniora de Loreto


Se celebrarA en la
Plaza de ]a Catedral
oficiando M. Miller


SECCION CATOLICA
Por Juan Emilio Friguls

I-oy, conon hrmns venido anuncilando. r lfreccra eli la Plazaleal do 1H Catedral. a las nueve de la maildna. tna solemn Msa de Campada en honor de Nuestra Seora de Lareto. Patronb de Ia Aviaci6n. nigalizada por Ia Hermandad de Nue. tra Sodara de Loreto y par el Grupo de ii Liga de Damm de Ia Aceidn Catllica Cubana, radicadon ei el Sagraria Claedral.
El Exemo. y Rvdmo. Monseior AlfI edo P-Uiler. obispg auxiliary de La Habana y titular de Anea, oficiarli enla imisa. predicando el litmo. Monseior Alfredo Llaguno, Can6nigo Mlagistral de Ia Catedral.
La Banda die Musira del Estado Mayir del Ejercito interpretari vari piezas sacras efectuAndoso al ierimilar la misa una proceoni con Ia imnagcil de la Virgen de Loreto nor inm Alrededores de Ia Plazoleta. cargando las andas aviadoros del Ejrrita la Marina v la Aviacidn Ciril.
n artistiien dorno floral Icira el illpiovisada altar. que sc canrIuA .11101 Ia puerta principal dc Ia Clundaciones

Caballeros Catlicost
El Conijo Diocesano de La Ilaba. ina do la Asociacidn de Caballeros (ailillos de Cuba, sta organizando para fecha proxima lIa fundacin de da- nuevas Umline de Caballeros Caliens: lina en Calabazar y otra on S ljucal. hahiinddso iniciado ya en mba Incalidades las cmaferenciis ireiparatrlias del aspirantado.
La crronia (le fundaci6n se reahulia On ls principias del prdximo ano, segun fuimos infrmados ayer.

Nuevo edificio

Universidad catilica
Ei Rev. P. James M. Hurley. 0. S. A. rector de la Universidad de Vi. Ila n uva. a nncia que el prxim o sAhado a las 4 y media de Is tarde. on PI roparta Blitmore. se inal gurar el niuioo odificio dedicado a administraciem.
La dedilaiin del nueva edificin ostari a cnrgo de %uu eminencia el oardienal Arleaga, ercobispo de La Habainn
Asiirin a dicho arlo su rxceleneI el nunio apostdlico, monsetor Anilni Tallfi. miombro del eueripi dipomhlliv, cl selur aliulde de Ma.ainlan. sihor Orme; prafesors y

),I tlev" ed fll icio "n bra He a I biEn 51nmwdn firm i,- Mire do iy sich.


Rvdo. Padre Fray Jaime Uribeohevarria, misionero y conferencista franclocano, actualmente en La Habana, quien disertari mahana en la iglesia de San Francisco en Ia misa de 9 a. m. sobre "San Francisco Solano", cuyo centenario se conme mora ete ano.


Cultos

A SantaLucia
En la iglesia parroquial de San Nionlas do Bari. se celebrardn PI manros Iroco dob actual fas fiesias anuales en honor de Is Santa Lucia. A las nueve de Ia madana, se afrecerr misn solemnisima de ministros a toda orquesla y voces, pronunciando ol panegiruco de a Santa el presbilero Delfin Boveda. V. C. S.
Uneogido cnro de voices y nu,wnd :Oru hstalo I a Idirci-6n dcil Mel aiimie Pausoda. itendrt a su
Corgo In pal-r e mukical, Misnhlor Sia oi Mont ana Prado11 1110111i s lfio 11,100 Olenteralv
-pvvialmen-ntlao devoto de San1A 1,l (* il


En siin essa







VINO DE REYES


igual que en antsoanteriOres, MONTE REAL nupari
un lugar de honor en su mesa. MONTE REAL liamado vino de Reyes es el vino selecto de las famosas bodegas Riojanas dec Cenicero, La Rioja, Espaoi.


Pruebe usted MONTE REAL en sus comidas y scri su vino favorito.

ACEITES VEGETALES, S. A.
26 y I I, Vedado
Telts. F-4442 F-4432
La Habana


9






n


Resumen del dia

El Circular
-Esti. expuesto en la parroquia de Monserrate. A las 5 de l tarde serA la funcion eucaristica, con rosario, bendicion y rserva.

nauguracliOn
-A las 4 y0 p. i-.del cdificin do adminirsracidn de i a lniversidad Cal6hca de Santo Tomis de Villanudeva.

Santoral
-Nuestra Sednra do Loreto, San Melquiades y santa Eulalia dc Mrida, virgen y
mirtir.


Cofiio. Avi6n a Madrid .


VIAJEROS
Poc Oscar Cicero

Do MMinmt arribarainemsiguien-b tes 1)tsitj eros:
A ri de "Clippers" de I a Pan Amtoru.a Airways, una eixcurs1dn do cito ve, ite madereros de las Es-a lado Unidus, mienbros do lo "Suproume Forest Woodmen Circle"
A boardo de "Buicantros" de In NAional Airimnes; el corlciante Huaberto Sals el bAnquero Ralph n hatch, Guillermina Agramonlee. Adolfo Cmillagi. Pedro Orellain; loin igoniros John Ciupak y AAlmand Abraham.s me ilorn y o alto unri r"nari he ic KIM um Is -sLaHabana. Raymond liauland1
P.rieron par& Miami (I
Para Miami pmArteroni ins uigenlos ioslerli -1
A lordo de "Clippers" iIe la Pa Auerrian Airwys; t el prnfesor UNivrit lario door Angel Vieta. elI der obrera y roeliresentante a l CIA. mara Angel Co f o, Marta Rocafrt,. Angel Reyes, Juli Pertiirra, Marto Menocal, lria Collazo, Nena Garrt10, Flizabeth Sier. Armando EsrcIi. Giauco Voillant. Armando Calna, baln Munttoi%, Eduardo Sala. .r; osl ex Ministim de ducaciin
Diega VIce"nte I era oY el pelotari Guillerma Amiinchtegul
rartiorons para Madrid
Para Madrid. Espoda y es-alaf partierorn a bordo del avidn "Emrolla de Cas"i de I Compaoda Cubanio de Avi n,. lo siguiente pasaJrros: Frrancro orites, Maria Lamas. Josi rBosgoite,. Julii Chao y Rafael Garcia.Llegaron de Winhington y Nues
York
A bordo de tn irucanero" de I Noinaiol Airlinesarribaron pracedenies de New Y o.k. W4isingtn y Tanmpa. los sguienles passjeros: ba ingenierOS John MiDevit v Richard Ierald. Ins pilots Edwin Bruckner y Anini MartinmI; o indusitrial Juan Miguei Casanova. Maria Miranoda y sedor:; el abogad Gutovno BIanr y sodora. Iloherl Alvarez y sdoro. AAntonin Garcia y seor y America Jundadella.
Partieron pars New York y
Wiilgtson
Rumbao a New York, Wshington y Tampa, partieron a bordo de un "Bucanro" de I National Airlinea, lox sigulentes pnsajeroi: el abogado Gasa6n Godoy y ocaora: eI ridis1n Julo C-sar Gon.oA e ,SIlr.di .
recnor del periddaio "El CrIsol" large Caso, Restiuhuo del PrAdo. Glorus de is Torre. Marta Rodriguez y Maria Guittrrez.
Llegaron de Jamaica
Pracedentes de Kingin,J .amaica. arribarrn abordo de un "Douglas" de Is KLM Royal Dutch Airlines, Its siguientes pasajeras: AdaIfo Morales. Cristina Rodriguez. Octavio Rivas v sedora, Charles Miller. Walter VeA, Maria Thompson y Sylvia y Feriando Celestin.
Partieronopr Sueva Orlesn"t
Rumbas Nuenva Orleans. partieran a bordo de tn "Douglas"-de a Chiecgo & Southern Airlines, los siguiontes pa.ajoras: Mario Oliva. Eds1ardo Perea y lns diplomticos Justo Carrillo y Pedro Sasvedra.
Partieron para Veneouola
Para Venezuela, portienon a borda de un "Douglas" do I Chicago & Southern Airlines. lns siguientes pasajeros: Harry Gayden. Mario aPirez. Harry Dickes y Edelberto CrespaOrganizan una t6mbola

en San A. de los Bafios

Desde San Antonio de los Bados,
el Alcalde Municipal envis escrito a Gobernaci6n interesando autorizaci6n para celebrar Ias dias 17, 18, 24,.
25 y 31 del presented mes y eli primero de enero de 1950 Una tombolo al objeto de recaudar fondos con destino asI s construction del odifisi
pra indus'oais.

lnteres por reglanientos

de compaiias de seguros

La Direccidn de Seguros del Mimsterio de Comercio se ha dirigido &I Gobernador de La Habana, Panchin Batista, interesando se le expida certificacin de lo estatutos y reglamentos de las siguientes entidades: American Protection; The American Homestead Co.; The Reserve of 0111 Age; The Future of Canada Mulal Asociation; y The American Federal
Life Inc. Asociation.


PARA-L-A MUJER Y EL HOGAIR

_or Maria Radelat de Fontanills Ld Moda Actual


(oulto Goiaeispanos
Dilimnanse Ins dolalna pars iab grades fiestas aiualesd Gquoenhoor do Nucairo Sedoasdo Guadalup so celebracuialas dias 11 y 12 del actual ea el"Santuario Guadalupano del pueblo de Cabahas en la Provincia de Pinar del Rio, presididas por el excelentisimo sefior obispo diocesano, monsedor Evelio Diaz Cia organizadas por el pArroco presbitero Juan de Dios Mesa, con la cooperacin de las Cuatro Ramas de ]a Ac. cin Catlica, cuyo novenario se inicid el dia 3. El pragra a para Io dias 11 12 seran e iguienlo:
Domingo 11. A las 8 a. m., misa de comunidn general para las Cuatro Ramas de Acci6n Catdlica, oficiando el obispo diocesano. A las 9 a. m., iniciacidn de las Cuatro Ramas de Accidn Catlica. Por la tarde a las cuatro, Confirinaciones. Por la noche a las ocho, solemn Salve.
Lunes 12. (Fiesta de Nuestra Sedora de Guadalupe).A las 7 a. m., misa de Las Rosas, cuyos petalos serin distribuidos entire los asistentes. A
-las 8 a. m. misa de primera comunibna oficiando el sedr obispo. 8.3k a. m. bendicin solemne de las obras. A lad 10 a. m. solemn misa de ministros en la que predicari el excelentisimo seor obispo de Pinar del Rio, monseor Evelio Diaz Cia. Se inter-, pretari la misa Te Deum Laudamut, de Perosi, por un coro de 25 sefioritas de Ia localidad bajo la direccinii de la drctora Mercedes Gervais y I. profesora Bertha Payret. Por la tarde a las seis se lanzari tn globo desde el parque. organizindose a continiaci6n la procesidn por las calls con la centenaria imagen en bella carroza amenizads por a band a municipal da Guonajay. Invitan el pa rroco Pbro. Juan de Dios Mesa y por la comisi6n: Jos Villa, Rolando Contreras, Sara L. Coronas, Clotilde Meno, Georgina P. viada de Echevorria Ofelis Ganaile, Magdalena Gervalo

Reunion de prensa

De Congreso Mariano
Madana, domingo, a ]as cuatro y media de la tarde, se efectuari en las Escuelas Pias de Guanabacoa un reunidn de la Comisidn de Prensa y Propaganda del Congresa Marianni Asuncionista de Guanabacoa. cuya celebracidn estA anunciada para el mes de febrero.
Cita a los periodistas el Rvdo. Padre Fray Luis ESnal. 0. F. M., parroco de Guanabacoa y secretario del Cnngreso.



Una excursion


de-imadereros


de E. Unidos


Embarco el lider obrero


-Notas de Ia Modla

Juvendo y de mucha airai6n es tin espiimen de estas nuevas prenIan de abrig realzznda en piel de ocelote -considerada siempre deo I ms adecuado para j vencitas- creada con n sentido muy certero de .na elogancia bien equilibrada: corona, de forma muy suelta en el. dorn. y con delanteras redondeados en si base lleva mangas anchas, cuya amplitud rsA retenida y ajusada sobre las munecas, luciendo altos puaos que aCusan una forma muy modern.
La moda de las estudiadaq guariciones de piel en chaquetas y abrigos no decayo absolutomente durante ste iviernodhaciendose notar por si evidence novedad en i nmanera de ser aplicadas: anchas banda be piel que adntnan las delanteros de Is chaquetas de boI stailleuts y lie se prolongan habilmentesobre Ia part superior del faldon, repitinnor nnoces alIns nob das de In fotda.
frecinsosydo ole-Ins delegates ona los dealle de piel que adornan aigunas cibaquole de Ins -oijuntoas prpepasl. Ellnraosianeseanchan
ti lno InregianltIns radoras. ablenidose omi umoodo lns linens quo con mayor 6xitn rioentan en esla temporada.
Ei um loganmo" taillou1" de suave lana gris acera, con falda mis ien tibular.y p d it ilargn ad0Rtuadoa Ira osnonjiaunts, vale decir algo mis obajo d la Imedia pierna sm i egar a ls tobillos. y chaqueta en. allada y onterament lisa. rvinse dispuestos sobre el fald6n hermnsos zorros grises con disnretots godo sobre las caderos que alternaban con otral mitis pequeons iM frente p. oi Ia base del dorso.
Lu- livipnos abrigo de ent tiempo y verano que presenti Schlspareli ran por In grnral de griesas telas de hil crudo, forradas de nero; de c-ooriautcampanado, con base amplisima, lievaban enormes cuelox-rapa que ilegaban hasm los nados, provistom de hileras de bollanes negior pero qc sioidtmst ca se prendian, Ilevandole el model mis bien Invariableiente u suo y aberio.
Lo detalle blanco no faltlarn po tis-lir cn inguno de lao irojec.ior y conjunts de imedilestarim. presoindolesBingilar encanto y uin apirt, deliciosamentie primaver l Sobr ra Ier las de itnillas a o edAS en colored tisro-as i ocuiros so liluiaaoienquclica nras comn bo0ros o capias oitcas, it menud adornAdas con detbiles de Isltela y del color del vestido
lmlimn lmas chnquioln in -acolorr luros oma ci gris o ci beige, de lsicn forma "- ilmu Peur so vimron antmch niomnoc nopleminto do vestiditos par Ia borde. Chrles Creed se speciadlz e comnojuntos de eta indole quo oar tieti noarc imn de inn leganto onriginalidad.


Deialles tie Buen Gusto

Cualllalr modelo de pantala para lAmpnra de msna a de pie que used necsor, na varile m rierda ihempon buscando d6nde se o nhan de hacer. Hay ma rsa on l.a 11Iahann "Limparms Olmo", siluada en Aguila 507, calt esquina a San Iose, quo son verrdaderas eopecialist s y, ademis do tener an extenso y varmdv surtirdo en paniallas hechas, le fobrican a Ia nrdenI lo que usled doseo, rinlus ulilizando la telAs y edarnos que armoniren ran siu c rtinas y demns dlealle.


La Maternidad y la Belleza

Pequeno conmejo de In Dra. Maria Juli d laera
IG1STA tSTE DE LAS CEJAS PINTADAN?
En nl hollona del roar. Ins vjno deempehan un papel preoaminant. Estan encargados de a rvprndlccrin del mediaoexterinr en It fidelisima pansalla o os .Ia retina. ,Pra adeiAs de sta funcion eminentemente ileoctuol a la rma, el amnfi.Ia isparacinoPnreoillos, el brilln y lI expresidn asi cmoI n inigillid dr I'll peslafas y el arqueado y matiz de ls cojas iuIlyie de Aneia ra disIo en Ia emocion mis omenno estitics que han do producir.
La que significan Ins raios 1urvilinros de las rojasm e pudc comrender con Sins carmbiarlas d colar. Con oin madificar tu diserciAn. on sdl atinarla. Con i61o variar iS apariencia ddcil y pareja transformandlans en un remomlina 11arnoent Iencrespado.
Ha vistnoustedci el aspoclo dc Ian nortinas de Ins parpadno al plegarse sin estar rubriradns nor Ia nprtecrri6n de las cejas? DGode luego q1e estaS pueden pintarse. P'iiedr negarse entonces to opariencia como a go muy artificial?
En algunas afecciones las cras disminuyen. Ciertop trastornos tiroideos suelen hacerlo extraordinariamente en lo mitad externa. En otras enfermedades mAs several desaparecen totalmente. En determinados casox de desnutricin o de seraladas alteraciones hormonales las cejas blan uean precozmente.
in general la cj i neeOsan im matizi iS intenso que el que habituolmente presentan. Lo que se acostumibra es destacar el color y ]a Apariencia de ellax por medio del lapiz. Por moivos do conraste se insiste en retocar las crjas en tonos obscuros, aun cuando el tipo corresponda a alox tonos mas clarns del r1i y del castano dorado.
Las cejas se alinean par medin do Ia depilaci6n. Antes se usaban las rejas marcando un tra maluy finn. Ahora se prefiere acercarlas nmis a Nil forma natural. Priva todavia el lapiz. En seialodos casos las cejas se i. dien comno los cabellos. Para ellos no usan generalmente los mismos tinles. Tiene Ia ventaja de dirar el Oa1iz intense de ocho a diez dias. Y luco mas acabada y pulido 1aspecorl qiuen on la frma corriente de t plinbagina. Require no obstante mAs habilidad,'porque el color on desaparece con el agua y el jab6n por in cual el trazo ha de r eacto.
Pequenos conaejom relacionados con a bellea de las eejas
SERIES 75
Primero: Recrardese que las cejas representan un important papel en l belleza del rostro.
Segundo: El conIr de iA srjas debe ser en an matiz obscure rualquiera que sea el tipo de bell.a. Se debe a la necesidd del contraste.
Threero: En determini-adas oiasrians 0e recomendable el tedido de las reJas.
Cuarto: Vaselina simple v naril do ricino a parts iguales lagran en murhas noasinnes hacer ddriiPs y suavs lo arcos derorativro que son las rejas.


Menu del Dia


Aisonero
Tortilla de camarones. Cocktail de frutas, Tamoal e ro ul Aome con moo. Budin de pan.


Comida
Fruta bomba al natural. Sopa a Ia Juliana. Pang o en saa voode. Ensaloda de tomates.
Panetela con coquimole.


La Casa Potin

Pfr resolver su problema snbreI a cena de Pascua. recomendamoos I A-Is'la aCasA Pztin, do O'Reilim .63, entree Habana y Compostela, dnnde so han recibidn Ins mejores Aricl-as propias para esas casisnes. Vpan los urronsH de Alicanf v ,jonan tos dAtiles. nueces y avellanas. Ins hIms y lao delicinsno m7apanp. En Is Caa Potin eneontrari used las mejares Roinotnan por. s.narA I cens de Nocheboena, asi como la frutas y las vInos m arisiaon. Enio acuestidn de precios taimbitn no used a %nrprndrse


Receta de Cocina

Gelatins de Frutas
Se disuelve una cucharada de Se agrega un pomo chico de fredIlatina granulada'en un poquito sas, azucar& al gusto, peas, melocode agua hirviendo. Cuand nesin tones, cerezas y se coloca en Is banfria se le dade media taza de vin dejo del refrigerador eldctrico a o coach, Media de jugo de naran- bien sobre hilo durante tires o
ja y otra media de jugo de hm6n. cuatro horas.


La Gimnaaia Ritmica

iie de esbolir, de srmanii Y I& tonlificscaon dP lie a cao. qui libra eattcox, poa media de abdyoinsao ,i gimenasla, pero nn pot media de 12 acnero 2 e anoptil
una sceriede moalonioo cineso, Po on en dadaboee ilt ,nona airados eo Is danas. Par'-r.Y as praccascon ;;;W46 I. l
que Is.dooza eo I& meor y nods ~gconervandeso tesapr14 Pocorplots de la gimnaiias; No h7 ci6n pefoslada en is caida, 4ecum is que adm irar el cuerpo, La s t ndaoo &o en un seaUdO, O ato
lueta de W55 builarinas, ou elasticl- otro. dad que es gracis y es trasunto El 3 contltUYe un ea.ra ninto a
de belleza pura. fondoa dola extremi-dad er .*Porque con la gimnasia acurre nando de derecha e icuisa,
Io que con otras muchas coast. Se practicando siempre con clerto viquieren ver los resultados aun an- gor a fin de que los ademanes sean tes de practicarla y esto es alga resueltos. Se lo va acelerando poimpoible. Tambin la inquietud, co a poco a nedida que se requiila prisa par admirar esas venta- re mayor dominioaen su realizajas son otro inconveniente sero cd6n. Hare falta que transcurra un cier- El quinto puede definiroe coma to tiempo para poder tocar de cer- un ejercicio destinado al desarraca los beneficios especificados. 1 lb amplin muscular, susceptible
Mixime con respecto a la serie de ejecutarse luego de saltos. desde movimientos que brindamos boy tinado a Incidir obreI aelaticia las interesadasz e imprescindi- dad del tronco sin olvidar suacble no ser ispacoentos, ya que las cidn en bien de la region abdomiilransformaciones es imposible coin- nal. probarlas con una premura falta Las posturas bassdas en layss de de I6gica. equilibrio tonadas de la danzA, que
La gimnasia ritmica procura l inclusive dan a la silueta agilidad esbeltezi. Is gracia, coma dtjimos y elasticidad, incidiendo sabre el anteriormente. Afina In silueta. pe- andar, ya que lo pies juegan parro aspira a convertirla en alga ar- te important al habituar a Ia punmonioso de una manera racional ta, como en el bailey.
y progresiva. Aparte de ello debe deacontarEl movimiento nimero uno es un se el effect sabre la plistica, oabre
eficaz corrective para solara" Ia la manera de pararse, de accionar. cabea, hacerla graciosa en Au girar de realizar flexion"s. La tintura o inclinarse a uno y olro lada. In- quema sus grasa, par igual que das, los omoplatmo, y par exen- todos laos mlAculos obiigados a si6n sabre Ia columna vertebral y trabajar.

Products Tokalkn

Tenemos el gusto de comunicarles a las innumerables personas que par nuestro media y directlmente se interesaban par los afamados Preductos Tokalon, de procedencia francesa, y que desde hace tanto tiesspofaltaban en el mercado, que pueden adquirirlos ya en La Novedades, la tienda que esti situada en Belascoain nmero 306, donde los distribuyen. EstoE deliciosos productos franceses, vienen para todos lo tipos encolores de palvas cremas, creyones y coloretes.

Car(a a una Madre


Te equivocas, job madre! Tu hijo es bueno. Es extrafno que yo lo sepa y tI 10 ignores. Este es aquel a quien recibiste como a un angel; a quien pusite la corona de tus besos para que fuese tu rey.
iTu voz era tan dulce! .
;Tus manos eran tan suavest Ahorauus ojo preguntan por todo eso, porquo fl espequg io aInato seri togia la vida para i.
-Hijito, tu que eres tan bueno.
-Nuestro hijo, que es muy bue-


E X T A S I S

A la schora Maria Antonia Morales y su esposoe Rooendo Espi
Arteaga, cultos y buenoo amigos.
Lago pliecde ospejo, slente y tan azul
absorta yo contemple tus grandiosas montafiss
reflejada en ags de perenne quitud. .
Espejes sn ts ands "Lago Pitcide" ael.i
Como enorme eofumino vas marcando mis penss
en olvido y olvide. temores e inquietud.
Por raro encantamiento corno en cuento de adas
coovortida en estatua con gusto quedaria
.mirando hacia tus aguas, reflejo de bellesa
y eternamente quiet en 6tasis aul.
Ma. Teresa ARANDA DE ECHEVERRIA "Lake Placid", Junio de 1947.


Dra. Maria Julia de Lara

MEDICO-CIRUJANO
Cl,1I N I'C A P R I V A D A PARTOS Y CIRUGIA PLASTICA
Traiamientao sientificos deJos vell-ot superfluos Depilaribon
ConsolIas diaria de 3 a 5 p. m.
Calada 710, cntre Panse y A, Vedado Telifono F-S0M


Pensamientos


la ispech 0 unta armmdura pesada rqus- mn bien cansa que promego al que Ia lleva sore si
--Byron.
El hnmbre en de himln pars Ins v"rdds y r do fuego paro las mentran la Fontaine.


-





~s II









e ~~00~


Li


La mentira arranlra m Ins necios por medin de un "se dice" que corre de boca en boca.-Graziant. Er imposible ser leliz cuando Ins deseos no othn en proporcidn con In que se puede lograr.-Plttaree


Asi si habla en las canas de donde salen los hombres de bien. Nada te quite tuconvencimehnt en Is bondad de tu hijo. No lo despojes de la confianza maternal, orque esto es arrebatare l vida quo le diste.
Si tu voz y tus mano Il degradan prematuramente, Lqulin lo podri redimir?
No habria fe, sias madres-ln,*rdieran; ni esperanza en lo futuro, si las madres la destruyeran an su hijo.
Yo 0 quo asoa oer foliz. AyfodoIa can ha amor posrn quo lo roostga; bsalo a cada error, para que perciba casi materialmen tu p oSaT y aunca 1le anti~ipas lax crueldaden del nmundo,
Yo s( que sufriri mucho, qoses.Idari penosamentla sends de su vida y que, &I coba, moriria n adecimiento. iDulciffeate y brindal
tu ternura mientras vivas!

C. 1 VIGnL

PILD-OAAS




IIECCCN STIPU ID OS
can Is donom Cle.
Iales. SabdI y boNuws

I ke danes.

do oslo su10 ErnIe
W, sobre sin ma&k Irdpu 0
L~aotie A MIR9Z" APorisol1244. Habaas


5 A5 N A S


V!ITI

D UKA, N SI GLON


por las cuales



so recomienda HORLIMK


durante la enfermedad



y la convalecencia


Es un problema dar a un invuli. do o a un cenvaleciente un ali mento adecuado y apetecibie pero el problema deja de existir cuando se emplea HORLICKS, pr. estas ires razones:


LOS CARBOHIDRATOS

que contiene HORLICKS
H OR LICK S es digerido

con toda fa sta 2 leche) pasan ripidanmente

pot' los et6magos mis de- a In corriente sanguines, impartiena.

licados. En muchoi casol
Iieaoo. n muhoc aso. do energia cccl de inmediato. es el nico alimento que el paciedie puede retener y similar. En diver- HORLICKS contiene alssos hospitales y en Ia prictica pri. mentos de fiell asimila*

vada se recomienda HORLICKS ci6n que son reparadorespara ayudar al tratamiento de ill- de tejidos durante Ia conceras gAstricas duodenales. valecencia.


HORLICKS


DE VENTA E FAIMACIAS T TIENDAI C VVERS


I'AnA LLL


tin a a U ~ -.

Henri Bendel nos envia estos modelos que coloca en u sltiras caleccion y que present en tafetim de color safiro con ia blusa bordada en cuens Y brillanteo. El otro es de satin negro adornado con encajes sobre IA f'da'y "'lao'hombem quoe olo a douna m"n"" a'" p"" p"" "ta.


d

rr


Of


I









DiARIO DE LA MARINA,


SABADO, 10 DE DIC. DE 1949


42





Productoras d o I., mds famosos ospocias dil omundo,





RICAS., AROMATiCAS.

DISTINTAS I






Un noevo y deficioso sabor porn sus comidas quo Ud. e no olvidqrd.



-,

~0




Envsados en sobrecitosCELLO PRESS, transporentos y hermiticos, hermosomente litografiados.


-ad-b


ESPECIAS.

B-- U


Dstrbuidores Exclusivos:
BestoY Products, S. A,

SDo. v tda *6 todos los 4


Porn -comidos quo saben
mejor y guston mds.

eitablecimientos de Viveres


I


Otra nueva tonalidad en u lipi, de labios, creada par
ZLIZABETH ARDEN


BLUSH ROSE un co/or tan fresco como las natariaa tempraneras de /a prirnaera,. provocativo en las
fubmas . ,-inimitable en las morenas. Creado pars armonizar
con los zblores do moda. Para strn maguillaj per/ecto,
elo con el ensmalte para /as aofla BLUSH ROSE a/ nuevo
Cream Rouge BLUSH ROSE BLUSH ROSE, ine tamnbien
on a novedoso estuche automstico,
91ltima creacidn do






d4,0; 4v ,&a


. ESTAMOS.


* PAAJES MARITIMOS

* EXCURSIONES


a u



































Enlo slno dSVead En hianlor d anag Ma rt. Rsdlodit .oimaLpzhvedeEh


Club, is presiigiosa- sociedid. tuvo guz e~A nso, Blanca Rodriguez de gyen; Torinas P lade Suarez Muefeclo ayer, eV tan u1lmaa horse d-o a t Nen. Rodrigues, Marta ras, Elms Sanrisen dr Smith, Duira Ia tarde, una anismada meriendo quo Francisco do Cuadrado, LobS Dian Pita do Rodriguez Fuentes, Petrussicirupo.~ uus amgos le olrecjcoa isCndeladde Rorigue Fxura, 01g Ia Fiupert do Moutoi-n
Camino. Molina, Ann Teresa Recto, Nna Abe- eZ trs ~so enlo Runeto GrnaMotivo ei simpdtico p cordial ago- Ilanol do Recto, Maria L. Part "tada vil lndoITor EvraPaz
p0 ot enlace do Is -senorita Acosta, do Triana, Yoya Garcia do Cabarro- ,tve orge it L ,z Be
con et raballeroso juven Roberto Ar- cas, Otilto Cachosro do Sinchez. syo RecodMrt.erCntandez, LBermond, concortado pars et -viernes 16 Mai -~rtad Noroo Ea co Lucya Aencndy Luseona
dei actual, a is siete do Ia norbe, en Corta Uonza do Abreatmn. ,, Loez Mrda lci Rodru c oua Ia iglesia do Santa Rita. CcGnaedAbsamn Ra d z r uE

laCeorauSylvi Medn doGoudi Begsairaa d Apuu RaqurtzFaa vrrete Told Begustain Lotl FaroMaria Marii do Zimmerman y Clara Pereira, Martho Romos, Roito Sian- don, Yolanda del Calvo, Elcira AcosGarcia Ibyola do Sontana, y too '.e- 00 Rerrera do Alvaroc, Celia Caso do 10. Juita Ahadin. lortias Maria Elena Ayala, Mris'Ma- Navarro, Macills Farias do Cantilo, Borta Cossto. nueta Maseds, Rosarto Paz, Marietta Qlga Alfonso do Carcaa, Olg Nieto A icia Fernindez, Daisy Beltronn
Sinchez Mendoza Emma Grontier y do Cdrdenas, VIcky Pearson deAlton. Kiki Skirving, ~aide Cruz, Martha Mayita MartInez triJ. Nona Gonzibtoz do Rodriguez Ecay. Garcia, Maria Victora More, Rosa
Diotrutaron do cute solo, ademsbs, Gloria Rodriguez Ecay do Garcia, Vatdes Vivo. Sara Manduley. Nosy lao petioras. China Goudie do Cado- Jeannie Fernandez- de Quinians, Ce- Puonten, Alicia Fnneu. Teresa Garns. Hildo Medot, Pupusa Cameio de tins Fernandez do Fra t, Raquel Go- ganla, Marts Lopez Sitveo, Elena Cobrora. Tole Rodriguez do N oval, dinez do Cueltar TitlIn ValtenIlta do Lnis, Grocde a Lazo, Ondina Pitieiro, Mary Renao do Rodriguez, Ototis Gar- Masjubn, Algernina Renddn do Par- Ana Msrllnez y Ads Sanchez,

La fiesta de. (a CreChe Habanuz Nueva (;r-an fiesta en Mu.1go'ba

is Mendoca, Luis Menocal Jr. y Alt- Antonio Borenguor y selloro Zot- Go hoests oslarh oslo noche "Mul00 Johnson. to Egiies con Es bor do Led n yo M- gob",
nando Blanco y or~oa Olga Serrate. Elo Adoctor Cdoor Cardero y sedoro contratadas paro oen Izar tus hailsEl Embajadar do ion Esiados Uni- Hilda Martinez do in Mans con Joan hlrs dede las diez do Is nocbc hausa rdoo, Exzmo. sebor Robert Butler con B. Nuche y soilora Carols Paine. los cutro do to madrugado. on grapo do distinguldos nurtoameri- El doctor Jesus Viloldo y sedoral ed epaahr enr a
cans ocupaba olca miess Josellna ibarra con Elena Clork G d opui r ocrst
Un animodo ary dot senodor Car- doctor Jorge VIeltes. Elena Ibarro M cie ena dt on
to, Migoot do (d pedes y scora Mar- Enrlqque Argomania y Lydia Manliel cidaosn adn omord do shione
osrita Johanet onde eas as ade y el lmsenilero Sergin I. Clark. rian barnosnicomy enp on emus Eladlo Ramiroo y Augusta do to Rone do Solo y sodoro Adeds Mo- eos. so muiltip licarint tos parties Cons. Coals Fonts yJuonito Cao rta do to Torre cnn Mr. y Mrs. Irvingl rleganiteo. Harry Rammey v Y lylna do Carde- I. Frlodmann--. A protibsito do rolerlunos a "Mutnas y Pablo tibto y Morgorite do Ptdrido do Catrane rde rsora unba podomos aoliclpsr quo macboo
Cdspodos. Hiirtonsls Santos ross Frsnc sco Poll musy Imporlan to, proporativos so
Giltormo Agsiilori y s-dora Elena y solloro Lucia Athoirsi y Fib, Moro- vienon hoc lndo en cole sitlo do olaz Polc o er al cal ado Rodda y osparcimlenlo pova too grande tiesoliack Eion uPodr yal AErac Agy El prooldenlo dot Hovona Biltmore los quo so aver nan, santo pura to Nosero FlbotA sitctA tii Ai. Yacht osid Country Club, doctor A1- cheboona como fin do ado,
er y le F isrdos herbo Casos y sedors Evan golia Ass- PasilrayreracossIm bit F.S Crniaolca y ci ospnssl let ron Joad L. Bcruff y aettars Amd- no m a lo t rdon se 1-31 M-Bet y dad y aconro Ftnvriigel Caito. rica Jlimdneu y ot doctor Allredo Lo 8,exnsn7.
rot do Mota y sedora MarIa Isabel exosd 70
Cutatto mnotrtmnsos voissvdn: Mirq tea.
Atiot Mestre yAldus Costa, Gisir Moo- Jo Ito Cernantos y Sylnts do Solo LaT nb adeB n
Ire Alicia M oulin, Ruiboel Misrtline do Corvanitea, Agistt Reaavo y d
Con ill y Msrcouds Brisodi y Marco- Coca otseas y et soenadar Diana VIIn Giarcio y Chtes Podros. conic To os-a y Yoyi Corbeto. Maflaia, duoslngn, aerd on grass
Orianlis Verdt )u y aedors tGturia Juan Ataina y sfiorn Tory GarcIa dii. en los predlus dot Coleglo do Be Frluus p Frasicico lPuss y sedora Nacorro ross Guidofredo Arrayn y Ie/ln. al relebrorso Is Irodlrtonal T~om
lassllss Fatrlu. bors Nond Aghoero. ,bnta do Belcis quo, ocogsnizada pni
liiasilio Ivaisil y ocdors Marts Es- l~sa elorits Holen Coomford y ot ci Rndo, podre Angel Arisa, se Ov traits visi Ia scorsa Odielida FunJil Joe Ersteoto Samisot Jr. a caho a bessoflcin do Ia Escuola
do Alsissa y Isis eqpoao Ralool Esus- Y sisotra romipsbera Grosiolts do E'ectrnnmezlssca tiara obreros quo l p Masgorcu Stewart. Arsmos coo Pledaclta 0. Sarroln, Jar- alNt faiclasna.
Murus Colsii y enoro Ilts JI- go Gonantes, Massisl CarrorA y Emo- El ossluslasmn y emipedo do sits do mi/ee Risti cost Emsilti Garcia Rs- Io RI as. mAo organlzedores -domas do sties
stats y aeoira Iterlth Ldjica. Y sssscboa smds. I--a mem oids-onassc o
jor ociead-supoen e ex


Cocktail del Pttronato del Teatro
to mdiiectiva del Patronato del Tea. Do a direction del Patronato, adttc, ue pres Ide el doctor Baldione- mA do st presIdes-te el dotorGrau t Grou y Tri anua, ofreci nyer arde Trina, recordamos a Adolfo Ovies, u 1 Mtcctail 0n htonor do los inte Ctuqui Ponce, doctor Int.u dr Soto y grantems do In Comnpsla Lope de Ve- sedora Itortensia l4okller, Henry Hanga, Is famosa y no able uos pafia es- naberg y Merceded Dora Mestre, Maatola quo esta nortc nos dir adids nuel Millareo VAzquez y Maricusa desde Is escoaus del Auditorium des- Gorostiza. Rafael SuArez Sols y usda de haber lbrado una brillante Bertha Navarro, doctor RaOi Cownporada de alta comedian. ley y Emma Recdo, Ramn Antonio
En el local del Patronato. cn to Crusellas Andrs Garcia, Ramonin Calzada de San Lizaro, noualantado Valenzueila, Cuca do lo Torre de Valy embellecido con plants y flores, dds Rodriguez, Cuco Jim6nez, Genase desarrolld el aimpdtico acto, do ro SuArez, doctor Rafael do Zendeocho p. m. gul, Eduardo Hictor Alosn y este
lo conCcurrencia: cronista.
Presidia el grupo do actore e c Is Tambide sslaiecoIis sores
compalia 'Lope de Vega" s iest i u oaquinOteroyMauctFgu
Ilsaprin pal's, Carlos Lenim Co n roa y In seort Cecil a ir-z. chits -Montiano, Maria Asutrri~mnBa copI eirsCclaPsn laguer y Alfonso Mulnoz, astcome el Se sirnid un exquisite buffet y una director Jost Tamayo. rica manzanliia.

Montmartre
Ilna grand nochre, ser I& de hoy El bsile reinard hasta Ia niadru-sibado de gala- en Montmartre gad a los acordes de Ia orquesta "Ca.
SorA et primer sAbado de gala de sino de a Plaa" con su "crooner" latemporada invernal inaugurada el Ray Carson y dtconjunto 'Los GraJhedVs u timo, con Ia gran flestaa xianos", tocando tambidn Ia grand oreneficto de Is Creche abana Nue- quest espalola do Los Churumbeva, uecresebamos en nota aparte. les. .
A a snueve do Is noche. abrirl aus Magniflco el show. que se presenpuertas. tarA a las once y media p. m. y ala
Present shora Montmartre el iss- una y media a. m.
pecto do un verdadero Casino, or Tomarin parte, Is notable intdras ndes reforms Ilevadas a e fc- prete de Is cancidn espaola, Pas. o a I, par part de aquella empres ora Soler; I a plaudida pareja de cubana, que se afana en ofrecer a bailarlneo espao los Antonio yLulsa sum asiduos, to- mejor, to mas nuevo. de Triina; el formIdable canlante
Ya ha sido Inaugurado el nuevo norteamericano Cab Calloway y sus sal6n a x n 01Isaln de oalos, don- "caballiers" y Ia orquesta d "Los de iambi/n so ha instalado I ),late- Churumbeles' ma de aire Rcondicionado, y Lodoes Coma maestro de ceremonias, acsuS pisos, aparecen cubertose par las ard Bob Wilkinson, el conocido scregias alfombram color rojoino. tor.


t magnifico que alcanzarA eota lies Ia en Is que poderosox alicientes hurs pasar horas divertidloimas.
Numerous los puestos y koJsos de este ado.
A los ya anunciadas, unimos hoy el klosco de batidos y churros, a rat go de un grupo de damas de a liga 0e Acc16n Catllica, que presidiri a gentil Mercedes Mascort de Campu z;.no y a quien secundarAn estas mencras: Celia de Cirdenas de Mora lem, Emperanza d e Cardenas de SId re H Ids Ca%1e116 de Nadal. Dela
GCdInez de Diez, Ondina Ldpe O1i
vet a, Maria AbrisVeta de ulueta. Carmen Grau de rrutia y Esther
Rodriguez SuArez.

La boda
Carrerns-Gonzalez Chiel

Mahana, domingn a las once de t mahana, con magn ico lucimiento, se celebrark en Is capilla del colegio de Beln Is boda de una simpAtica parea, formads por Is bella enti
schorita Nenesito Carreras remolms y el correcto joven Carlos Gonzlez lavellyQuintana. En an teriares notas hemos dado todos tos detalles de este enlace que tantas simpatias ha despertado.
El adorno floral de a capilla correcr por cuenta de un acreditado jardin habanero, ComO tambidn el bouquet de i desposada.
OficiarA el Rvdo. padre Manuel Foyaca.
Y serin padrinos de Is boda, e) padre de ela, doctor Jos6 Carreras Galino; Ia madre de l, sehor Florinda Quintana de Gonzilez Clavel; y de Imisa, el padre de d1, seor Carlos Gonzalez Clavell, p Ia abuela de ella, seora Maria de SAnta Cruz viuda de Tremols, Ia respetable dama, quien es hija de los Con. des do Moyo p de Jaruco, y sobrina de lao Condcode Merlin. Tema para la crdnica.





Compare hoy




y pague, en




Febrero,


Con lam compras do nyar.
quaodaron cerradas Ias cuentaso on "LA PARISINA".

L9 quo usted compro deed.
hoy, sdbado, quoda'paa pa

qar en Febrero.



La Parisina

N E P T U N O 4 1 0


o PASAJES AEREOS

* PEREGRINACIONES


* HOTELES

* CONVENCIONES


Dada la escasez do pasajes Transatlanticos aconsejamos se hagan las reservaciones sen tiempo.
No cobramos "Service Charge"





OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971


WAGONS LITS/COOK

ORGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES
Fundda on 1841


Raquel Maria Alvarez
En Ia residencia de Ios onpoLno. iasia" doytor Victor PadiI)A y Maixot ald6'lnfa e, en 17 y >lMen dares, so cdbrari hoy sabado, en hours de Ia tarde, -la despedi*o de soltera de tI linda seiorita Raquel Maria Alvarez. que contraeri ma ismonilo el prximo 16 en ol irlesia d- San Juan de Letrdn, con el le niente Rodolto Garcia Padilla. Han organizado esta merienda ia soloritas Margarlita Padilla, Consue o Alvarez. Marc dolis, Magdalena Valda y Mirta Fornollar.

Cocktail party

En Is" Barra Bacardi", pasado macana, lunes, ofreceri un cocktail party el Instituto Nacional de Musica, que dirg eel maestro Enrique Gonalez Mantici, en honor de un grupo de intelectuales y periodistas que han colaborado en e-auge de diha institucido
Seri o 12 m. a una del dia.

Peticin de rnano

En Ia intimidad de la familia se levd a cabo Ia petici6n de mano de la hella y agraciada sei'orita Fela Nasser Basilio para el simpdtico jovcn Alberto Vera y Snjudo. El propio elegido hizo la petici6n a ta Inadre de la novia. Ia seinra Emilia Basillo viuda de Nasser. Nuestra enhorobuena a los noviOs.

Cuimpleaios
Miriam Ana Parajdn y de Cirdr nas, to encantadora senorita. cun pile hoy diecisdis ados de edad, ora s:6n en Il que se veid muy congra tvIlada.
Es ia hija del senit Gustavo Pa raj6n Blart de su esposa Marini dA Cirdenias.

Tambii cLImpto en onto dia dir cisdis ados de dad. Is agracioda no forita Sylvia Camaraza y de los Re yes, hila de los essosos Fernando Cemaraza y Mary de los Reyes. A las felicitaclnones que recibir con tal motive, unimos ia nuestra.

Cumple en esta fecha cinro oass do edad, uns aracinsa tioupeo. Alicia Menay Martiner, hisa de doctor Cd sor Mena Serra, profesor de Is fa cultad de Odontogt a y president del Coleglo Estomatol6gico NacionAl y de su eaposa Aida Martlinez. Su bomanit2 mayor.Is monoima Aids Mona y Morllne,, a to quo lam bien felicitamos. cumpli easaso miercoles siete afoos de edad,

Tambidn cumple boy dos ans, de edad,- el simpatico chiquillo Cesar Mena y Gonzlez Mant ci, hijo del doctor Ratil Mena Servo, nidimn ) cirujano dentist y d suesposa Er nestina Gonzilez Mantici.

Finalmenlo flllitamos asin n ifn gradlosisimo, Fernando Ardavin p Arenas, hijo de los estimados esposos Fernando Ardavin y Virginia Are na que boy cumple dote ahos de edad.
Muy hatgsdo se soyA Fernandito. par Camitlars y omla uToE.
(Conaissis en I isg.A1,TRECEl


de tafet'n, / camera imperial, tod5osco



De $17.50 Rebaladoaa
s11mi


Sobreama camera imperial, en satin $9.98 9 COtAPRE AHORA Y PAGUE EN FEBRERO 9

A M A C I N f S

MONTE 309 I ELEFONO

FA I5TI A)
~AM I STAD)"EL SWW'M-3'9





"4LA CAOBA"9
do ALBERTO DIEZ
Los mores articulos y golosinas para Pascuas
y Afio Nuevo. Ya tonemos nuestro famoso

JAMON AL JEREZ
Los mejores vinos, hcor., champagne, queso., membriIlos, avellanas, nuecos, d/liles, etc., leqitimos, Importados y del pais. ESPERAMOS SU VISITA OBRAPIA 314 TELEF.: A-8409 LA HABANA.


a Pa t j "" '*ina

OsW-oea410,COQstf, Nh.5,i5y Mseq


A1O CXVH


PAGINA OC


-I


Vea lox priaporosos vestidom do


EN EL MUNDO ENTERO SIEMPRE AL SERVICIO DE USTED


,


. .-- -


,'W"I",




5''
- -- .~ -. a~c- --


Bateria de cocina


La bateria de cocina es el con- luptuoso y ansante del lujo ante tounto de todo los utensilios que sir- do, tuvieron utensilios de cocina, no ven para la m epara 16n y la cocci6n solamente de bronce, sino tambidn de los alimentos. Dichos utensilios, de plata. En el tesoro de Boscode las formas mas diversas, son de Reale, que se conserve en el Museo cobre. o bien d otros metales: ni- del Louvre, se exhiben diferentes quel. ulumimn. hierro, bronco, hie- utensilos de cocina de dichr metal. rro colado. ets. o tambien de barro. Entre los distintos utensillos de de percelana especial o de ese vi- cocina de os r omanos citemos: drio especial de; que no hay que "hieux" molde de pasteleria:'"cliemr que se rompa al contacto del banus" recipietc-- de barro, muy agu"0e. jereado y que servla para cocer atLos divers. utensilios de cocina gunos manjares, dulces en su mayo. e han ido perfeccionando gracias a ria, en t oceniza caliente; la parrilla








9~~dorado
THE AALEUIm FISH CMl CLTp,


ARENQUES AHUMADOS AL VINO
Limpiar los arenquessin moarlos. Disponerlos en una fuente de honear alargada y sobre ellos colocar una capa de condimento hecho con laurel. ajo, cebolla cortada en rodajitas, algunas ramitas de perejil sal y pimienta en grano. En su bordura colocar unas papas cocidas y cortadas en lonjas finas. Mojarlos con vinagre y vino blanco eco a parts iguales. ocinar a fuego lento y cuando est6 a punto de ebuIlici6n bajar el color y que se cueza muy despacio cinco minutos. Dejar reposar dos horas'por lo menos antes de servirse.


Ins progresos incesantes de Is tecnic industrial.
Sabre la batita de cocina de los priniercos pueblos sabemos muy poca cosa. Los egiprcio, los asirios y los persas utilizaron generalmente vasos de tierra o dc bronze, de forma barriguda y con o sin asas. Tambi6n emplearon el asador. y para cocer los pisteles y Ins tartas temian una arteras bastanls' parecidas a las que usamos nosa-ros en la actualidad.
Los hebreos !illizaban, para Ia preparaciin de los alirentos pocs usc"nsilios de basro. La mayoria de elInos eran de metal. Para sacar los pedsazos de canes. que habian cocido en In gran marmita donde se



IHa pensado en los

dias pascuales?

Nochebuenc, Navidad,
Ano Nuevo

EL ARIETE

TIENE GRATAS
SORPRESAS PARA USTED.

MAN MIGI[iEI, V CONHUIADO
TEIEFONO: M-5253


us-rn lo% 11ieo par DION.
1 l i ztbln tl r sran tociedor con At)idll Isis 'stnm11 verduclero antepu. bsuls 11I Isie ef sel a mte ell el I S-hi XVII i ii pill 5' Ierto, eiel Wiluit. i'o 1 l l ut sil --isis su lizamlo I
is gric-ois "I-m llnubiu i, vuii t ils c lisphu iituiOn i olsnarns us i a see l dc, di is o s tie p to ta cuiy
Il. recl Wl ilh 1,811110 1 trianl 2e cI Illh, Tod-o log WAeVIuIH14) teluIh I
as-il ori ~' ia )IsI u o Ic, c I rc~leile I isen hu-iuio cassisi y urecsiuci gilouuls'

ulsus isis t ictsieca y i lin ia f t is ay iLsIlo n ussIluitsN.
Iu ti n$ pri n it pl es pir us le lu hiaterlsi ie 'ct' so1 Ic los Arelo s 0. unsiuss: in i' ole6clle sI ia twinlu II ucilit cii en cmil we ctolan Is csorie y I.:s gusoeluio, Alarenoule' c1"ii isle cu ills i istoulifis' donte iii ll uu fil Ospuii 'broii s t' Leal III tugeril fula rhillililo pol log lit ce'nihimislios. QussAiN i-iis listo, 'ol

SIEMPniE FrEsCOs

Pieductos HATUEY"
AVK, IIIIEVOK
MANrvq iItIA V, QK1111OU I
PLA ZA eEl. VA OR
Per 0iaenetl
Teldons M-424, .


It liiii, me oel ariuo ell el ''baiku lie" ie tuiul -sc-i ra usia re u-i tie uar ikii e ss t li uit s i us 'I

I IpitIs t is Olrs (life put :11 of i is c:r 'mio l imili i muss
Ile lit marnmefit a uit s mpuen

Itsu i l u(if- s liii itrs tic (it e sic'

'iitiuulontc ls suta ccI oil cii ir si Via A I fili l (10 vIioi

i glss-i i i i hd us &
rubo, els I I. I sits d" Iniscr u s "Itithoutroh" wt.e rl Celebrutla ell h o tthr t s.e u isis 'ore
1ox I ietgoh .1hi bl it 111i t'l b i ee roi l"S '14 ren nv ]fify p,1ret- ilix lums
to -uut' y el peenado. isa $ivgos sis a si osirese ic' marten u. 1 iistuso ''ass-s crMse ipode sus
tener indoit _.N 'lrec ienr tr. de lie. bll ts i I Sulcu (IV fogisi ri
lacir, Ji s li v t conil ci es ribede blue -c empsa utin ell las covillaside can i
I iaicitensil m st i coci a eimpldic-u s l a l o! 1 i. r o m i c' suste r o u K i ot l s das I s I gilt'. t a lsob. mns que filutroi csnri ro.s giegos I (uli c~i Il r el arte us d te Iis -oci li I pslebi sic Itduuw
Los ciiimuuisis, put-blo sensut, i oLO CONSUME





'e y PGRQUEES

VINO SECO




-4




















a -4
--


que servia para cocr las cares y los pescados sobre brasas y que lia-n maban "craticula'; "apala", especiei de tartera en cys fond labia nu-d merosas cavidades, las que servian para cocer hsuevos, lo que parece.brotar que los romanos conocian losv huevos estrellados.s
Los galos y los galorromanos tenian utensilios de cocina, de barra o de metal, parecides a los usados par tIs griegos y romanos. Los celtas ignoraban todos los refinamientos dte ol suntuosa cocina de a sRoma Imperial. y por consiguiente, su batera de cocina se compuso solamente de utensilibs rudimentarios.
Hasta to ipoca merovingia no emFs sona perfeccionarse asiutensios culmoarios. Entonces comenzamon ts ner lsmagnifiase llanse bronco donde ,e proparaan Ils pla- m to mis afamados de Ia poca.
Si leemos a unos pasajes de ins Capitulares de Carlomagno, podemos constatar que Ions utensilbos de cocin se hsban perfeccionsdo de nueVa.
Entre los sglos XII y XVI, los perfeccioncmientos fueron asun mayores. Tambidn despuss de les sucesivas cruzadas, un grand numero de obje-' tos de metal ricamente trabsJedos; jarrus, bandejics y calderos, fuerois levadoe a Europa y sirvioron de
modelo parn onsartistas de occidente1 Todavis se cosiervan al uos mo-1 ulio de dichu dnero en os 00mu0o i Europa.
En dichos musec a en diversas
coleciomeis tisiculiros, t 4o os odmiraar. crms de brne bien
Ice colre artilrucAmente trabjudas s-i el muartillo, colitre de hierro foriuc qus i0moui verdaderas lezis d erie; mieutl cos t onedors o e coI c; pcrtillax, esailfadoirec, etc.
Nusotroispaure -habla mIVts de los sc liuc-stros mitepasdosf coue ovivie. u-cuss es.ctros egls XII y XVI-uttW/aol asc-isc 55c uiitocusnill ccclie Cochinss
Cnilseiau ostriitrus el ''ribie do
-erc" us 550stile sgionM se diCO, fusd iniventaului us01 Isis gu 0, sIs, cos exs ., Isues tihi te-illo es uo do Iis ud tiiiso y cuss so esscuil trus
Ito cticim paciit
iempllrt el ccin PartiuarmIIente mo ci' lIe aw iosi u le-l s1liis ui, isotin mc in asamenudo: el "Oli sm tes'ce tie r n Isisatuu
p Ie srvin pte'n ctirr I r t osillmwen-u itlos "rsti is hecl denor s ro ",t siivtuuis;ccei c r 0si1 sisslli lthsiiiuc' iniii a, t o 5 5,l ui s susie sir0 mena1ils sin 'srters a

" " c i i a i i l d f r n
- u i ic issn uet fe ral"' s' lun iisreii

111 I,(nelm doilde be pot a el I ; elI si c', t u s rl, p vii'''ti n usu'gac eb s'' to sco-re,
t 11e yr at uc ne c is 1u

TRI; ci''tsorusbanr I a nt slsi-,
cepargus, rsparrslus s; mortero;
folnt;eme ie j s rlr Vs c-rise15o


sr ervian gen r tneni e para criI ; ratirsoino nijo >arcor.
sr rmsi goumrIos Itesillos mc ils rualects u 'iliziu'nos isot ros suis ic Iss issIn utti11uum suuto sil uuusu bu i-its
RIIIImb tmb,,j i n ue e dicha 'I i -hCI ur Ncisus ri Iii exac d ulc risa q
le Job u tessi iii tue mii 1ud Ia baleri de c suuina
la' ~tii'uinhui u Lidescus trtla, seI Ivc sdice. bi d io us ies Ec J. C.
o debellion olvidar llcus Ia Itpocs hoeiicir omel issno ostsba consitera. tit curelboru, [iplain1 y el bronce
-'it liIos metales presiusos, y la histj r.jm lo4 (en.1rfa que los "-rduens" d mPbloi is' bus Guit ucuyn sc pital ern libret isudad situsda cerca de Autuni. hlabian invenitado In empal. ilurc deIo oetales y qui grlcias us iicho descubrimiento se putideron ")r IIrrones y utencilios de cocirun cosi11nbs k rIse aphisndo sabre el I traesepodi confundir con libu plaNuierostis ao los gastr6inOtis to

S biuuser tin quo, ainau ls de
it cocind antigua y de sus costume bres. deplora ue, por obedecer a Is suitabe le drl p>iig .re se
hayu riraitsfurmado y mejoradu tos Utensilios de eunina.
sichc gastrsnoos. descusnocedore. porLciertd acIaicocintadesaye, y de la de noy. protestan contra tI despuriciin de Ions asadores arca-os y de tUles o cuales otros-wternsiliosempIICedos intaio en Ia cocima. S.-enten taunben.a tondeapuricion de los ncomoda 'heronsdes carbon de encina, de esem's hornos -de los que se qusjaba Careme cuando decia:c "El carbon ngs nata". F
lie aqui lo que escribsa MichelL Chevalier eli 'I"Magasis Pittores-r ilue" en 1849:' El perfeccionamiento e los utnsilios culinarios es mms im ortante deo Iaque s piensa parso abe rtad verdadera y prActica, puesr contribuye muchisimo a Ia comodi-c dad en to casa que es tan importance para Ifelicidod de las personas como Is libertad verdadera y prictica, pues contribuye muchisimo a lcomodidad en Isa casa que es tan importante para Islfelicidad de las personas omou tIlibertad onbe plaza psibire. Ete uconsitbo liberta a los criados de un trabajo penoso y malsano; este otr permitiri a una persona que haga el trabajo de tres y pur consf guiente libertari dos de Is domesliri dad"


Salsa blanca para polls,

pescados, verduras, etc.

Se incorporan en una cacerola. ha
rina, sal, manteca ria, cebolla picada, nata de leche y un polvo de pimienta. Se revuelve bien y se pone a ha lumbre agregAndole leche bastante y aein una cucharada de caldo colado. Se mueve porque se pega con facilidad. se le agrega un paco de perejil picado y nuez moscada., as como un terr6n de azacar. Huevos cocidos y rebanados se ponen tambitn en esta salsa.


Lecciones de Brillat-Savarin


n t I
e
c fl
b


vn
h
c
ti

r
c
n

ur


p
q
9

1(
9

d


q

E


VINO DE
FRUTA BOMBA






Fescs, a C;. il




Frt yoms. h gse, ,,,,ai pas d., c e5.6et: .


- Si se le ocurre buscar a Brillat Savarin. en el diertonario, Iste le di rA que dicho Sr. fud ante todo un gas r6nomo. Su cualidad de escritor la encontrard used bajo un titul secundario, hay quien dice tambiln que fu6 consejero de la Corte, pero sobre eslo no sabemos nada de positi

El hombre clebre como ve ousted no es el magisirasto. ni el esrriini', se ubiese co nocido a no ser por hatber cantado en "La fisiologia de los gusos" las delicias de las fAbulas. La gastronomia, ennoblecida y glo rificada por dl, ha sabido pagarle su celo. Ninguna ama de casa deberia ignorar sus aforismos. pues encierran un tratado limitado sobre el arte de recibir.
jNo sabe used cmo disponer las plates? nos pregunta Brillat-Sasiarln'. quien a s vez nos responds de la si guiente form:
"El orden de Ins comestibles va de os mii sustanciosos a los mA ligeros.
Curnonsky tena. pue s. razn uan do decia que era una barbaric ser. vir el "foie gras" despues de las en trades y los asados. Primero los pla tos y despuls las fantasias igeras que comemos sin gran esfuerzo. Para los vinos la ley es diferente: El orden de las bebidas va de tar mdn fljan a Ian ends faertes y mdc nerfsimadas. Primero, los vinos sin fama y a medida que nos va entranto el gust se sacan los grandes 'crus". Para mi es un error ego de acompactar la entrada con un gran vino del Rhin, pues el de Burdeos seria deslucido.
1Y cobre el sujeto del queso? stA lisied segurn. Brillat-Savarln. nos di ce su pensamiento: "Una joven tuerta. o iismo que una comida sin quseso" Despues de esto, si suprime listed el -grulyere .
Y paraterminar, le voy a poner este aforismo, sobre el cual le dejare meditar- "Convidar-a alguna persona. es encargarse de so felicidad mientras este bajo su techo".
Vieja ley de la hospitalidad, que i soTamente se refiere a Is mesa.


gid(
Cualidades del umon sio
Shi
Fruto nUy dcido y perfumado del guarnecerse con rajitas de limbn los los uimonero, originario de la India y que pescados fritos y asados. El limdn es po crece en plen tierra en la reg6n el acompafiante casi obligado de los go nediterr.mea. ostiones. Se emplea tambin en des- p
Los s mores limones son los que se tilerta rio
reolectan en Sicilia, Malta y Por-u
tugal, aunque son tambien muy csti- LIMONADA bt
so sna los que se dan en Espaha, 'TIez. Italin y Provenza (Francls. Los Bebida hecha a base de zumo de 11. mejores son los llamados de "prinera m6n, azocar y agua. A


Por" qetubre a diclembre)T los do Disuslvae en un lltro de agua fil"se ae flor"imtarzo y abri) ), Irwdain250gromos deoazocar en terro,
uno y cAmera se emplean mu ies. Alhidaoe i ete sirope el zumo cho en cocin paris condimentar y s oexprimido de dom limone junto on v:;narsi n gruan mimero de aderezo I n corteza de los samimos. y manteCss I cAscaro ( li porte superior de nerlo a1i en-un Iigar fresco durnte lt cortlea, seir do sic t piel blns tres hurimea amarga. nIteron) so erfuman lre Una vez trinscurridnea e tempo ta mso, puddingss" y has Is salnss. micese por un pasador fino. AlAdse El zumoisie s uliei para dlc mjora ivolunita gui e Seitzo gunon isabor scirrissosmasijarss y en lugar turl. Sirvasie en un vas blen rilly del vin,:re para snzonar eriesIiin y poniendosiimpre uai raja de lim6n hacr msisyonesi. TTambilcns eles en sdn rop.


SOR 1GI N A L I I D 9 L IO IOS O8 1

HACIENDA RIOMAR
abicerUo a -12 n a 2 p s. con almuerzos y comidas a Ia Carta
y .pecial Table doe $250 MOsica escogida cadenciosa.
Cuerreora do (usnabe K16metro 15. Baeuranee.
TELEFONO 088. EXTENSION 4. VIBITELO.


Debe saber8e

A aquellos que lesgustan lacsha. gotase vingre, se procedeoen seibis ic las pogan a rcer en grand guida a l limpieza del recipiente y citidad die a u. torque perderlan se notar ecomo queda traslucido y parte si esui sati y d sus cualida' brillante. ds CuAsinta msenor cantidad do iL SIi il hervir la leche esta se ha quido, mejor. quemaoids algo, pegAndose al fondo de
la cacerola. para eliminar esta pellConnCdo c guiNts VI 1 sirsoZ. CVic- cula, i mejor es emplear borra de ne gregor unas gnLaes do zumo de t- cafk. El recipiente alectado recupemsAn A gUil cii el fini dc que los raor su primitido aspecto. grades queden sueltos y blancos. Si una alflimrsa parece decolorada
0 1) estA muy llen de polo ectAndole
A veces t Icarne adquirida results por encimastn poco de borra de caduia. Como seria tmentiable desper- f y barriendolnaluego como seh dicirla. se echnad una cucharada do se corrientemente, se obtensdra un

PANADEJdA y DULCEPJA










VIVERES FINOS
So acercan las fiestas do Pascuas, Fin do Ano y San Manuel: haa s. compras con ti.opo .n LA CEIBA do
Monto 360. entre Amlxtad v Aguila Telemfose M-2971
ubicidad: PLANA A-UsM6
vinagre en el a gua en que se hier- inmejorable resultado, con la venva, en la seguridad d que ablanda- ltaja de que no se levantar polvo. ra notiblemente. Cuando la due'ai de casa ha mani0 aulado en ta cocma con ajo y ceboVertiendo un par de cucharadas l sdurante la preparaci6ni de code aceite de olives sabre unos bifes mida. ss manns quedan inevitableat!a duros y dejdndolos unas horas mente impregnadas de un olor descubierto con un plato, al freirse se agradable. Este, que es reacio a ons n ara qie han a landado. huenos lavados corrientes, desapareSce si se restregan las mants con aua
Es ffcil conservar el pescado fres- y borra dre ca en lugar djejabon. co echndole en el interior azedar Los muebles ord0ar0os que han nioreno denspus de haberlo destri desmerecido en su aspecto. cobran do y quitado las agallas. Pa'unai vista muy aceptab epasAndoles
borra e caf humeda y IregAndotos
Bainando el pescado en agua hir- ran on rapseco. oiente se descama con gran fcilidad. Abusar del vinagre en las ensalaSdas ocasiona un empobrecimiento de
En ocasiones ,a duena de casa da los globulos rojos que es en part. por intiles cosas susceptibles de cular muy peligroso para las senoVINO RIOJA ONENA

DE BODEGAS BILBAINAS, S. A. BILBAO (HARO)
EL EJOJA LNGITIMO QUE MAS 83 VEND EN CURA
IMPOTADO M J. GAsLAB=TA M C-A.


aprovechare coi gran economia. Ex- ritas atacadas de anemia. Par otra pondr6 unos concretos. parte el vinagre acenta la acidez de
La borra del cafI se echa a diario en el recipiente de los desperdi- estdmago. cos. Sin embargo, es un limpiador El zumo de limn, muchisimo mas efincz, que tiene aplicaci6n en ta- saludable, puede reemplazarlo con reas domesticas. ventaja.
Sirve para limpiar botellas, botello-
nFe y cristaleria en general, tanto fi- Pero conste que la advertencia va no coma ordinaria. Se toma una can- dirigida a las personas que pecan de tidad, se humedece y se le chan unas exageradas al preparer las -ensaladas.


"1 1'"


PAGINA DOCE .DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC DE 1949 ARO(CVD






Arte de -la Cocina yPlaceres de la Gastronomia MATANCEIAS

Por A GMBAU or M- o-Jarydi


IML


rey
ORGULLO Y PRESTG1O DE LA fert INDUSTRIA VMTERA NACIONAL ven El
c~m woom -aut(
BODEGAS MARINO agr;


Las aceitunas de

Anibal

I seor Nielsen, de Copehague. n original. Ahora quo todo -. Ado sp reorapa, doe aconm Slapolllica, ei senor Nielsen, h ado dedirar so tiempo saun ino tiva etudio: trats de determi con un rigor verdaderamente 'tIr., 'alen ban ido los ioos rtss do los personal s cliebre s historia y do Ia actualided. Pa ogrse sac fines, el soar Nielson coneultada miles de libros, ha es 0 a todos los historladores can kporineos, dignos de aste nombre; enviado cuestionrios a las mas bees vedettes de Hollywood y de m lugares; se ha puesto de acuer on to mis renombrados cone de Francia, y h solicitado a npa de tods los dnisicos, periodis cistantes, filsof.s, etc. qu0 pa 'an, a s perocor, proporcinnsr e in inform pare sac estudlos. .
e acba de publirr sa librs; 0e lista de plans. con freuonclu In osimilis. espcilidadec ntigusa y
drolens idnorsnuasa e a loaria tn dicha obra se obsers. do nson, los grenins no son slinmpre bue gastrdnomns.
s emo said qc et clebre i a, soe limentaba real exissiva-
ate d aceitunas, que to gstaban sIt Ia ociura". Platdn no comb cam ane: Ia substitutracon yenaja pan, frtas y miel. En tuanta a homa, coma busn 6mada, tema n 1 R diloccidn nor to care do corey par t leche de cabra./191 o nos sorprenera saber quo CCon- 1:1E111311 A R11 N Io a veces reduciasu men, como In fil6soo qua era, a algunos puao de arroz y a an ta6n de agus sea poer las mohenes.
R no referimos a personajsmeanigos, a to reys de Francia El arte de trischar
SIngleerra, ponga par raso, Ias
nides son mas substnrlsas. y hen El trinchdo deb heerse on Ia metan sucutennas qa elterartll- sa por un person de ha case qu como ne be as a t boca. Consen- sea Capaz de _acerla sin trpa. Nun. sonos con decir, segun Nielsen, qIe ca so encargaran alo taree a lc r is XIV eprclaba mcho ton pIa- dos, pues, par Impias quo sean, pajugoos de carnes: capone, terne- ri an. dipneraagnos cn ipiernas de carnro, etc., y que ddosan P., pr apettoss que Enrique 11I de Inlatearr, pre-- ete sea.
I las rrns fuerte e las lebres. Sabido es que las carnes seo nrsando, jabalies, etc. tan prpendicularmente a la fibres en
- plato preferido de Goethe era. Al trinichr bus oven s separan Pr nau
e, caldo de care. Peru el moro ons ruotr miembrs, se leven- Ii or de Fausto" camla tambil cn tan tosn sonesarrancando do coao lea edcn iertos"entremesas azucoradon. lma myor partsndce cae psibtCn Sedneeaunrhin d e u bmrin e un ccarlbishimafiado no dccurn do de ienn gusts mds ecp totalmente sirviendo a guuto de lo ba as en materia tastrondmic? Gre- cmenaoles. Se conce quo 01 ave oetAcdy Garbo, Ia mislica, come eon ape- bien aseda, si al desplzar Ia pats a- so hamiento epirrgas rCn joan, ia cde sin resistencia ta
irley Temple, ms de acurdo c0 Al trinchr pavos debe regorderso Fi CapriChas do su edad, so pirra cue de sa pehuga pueden salir te r tos puddins de vainilla. cn dare a quince porlones. dlram esano sp0I El pescodo nunra debe crtarse con p
or latnimoanteos dot para ir- curhill: falta de palet so usori q di et-hisquriAdo delWn orvone do a rurhaca 0 une espita do madee o de laodeW isa hnarde rn. Cuand ton pscados san peqe- .a idad pras alangara. os se corton en Itrzos transvorsates Ill
n se siren cn su psrte de rasp. La Ir
Igo sobre}a mesa y na si slrv n don mdes cn m
lgo 0 r a esaj i lacare dntr de"a "capaa6.
cocina chinas d

-or 1corcias stalp,vacs a Pr a roner a oarsopariduli rda- S A N T I A G 0
do to mos do to caclins hinas, is
sde me.dcoa too mdc oxtrava- La mecca do los eejeres vin s sideradas co m. I., m isex rntes lt mundo. d
La mesa clue tilszan los chinos p- d
coinr es slompre d ormsariae-e nda. E ella hayrdo fisto d Gallego ,
.o. q t estdaitiluados do frente o pur e doemnrda do to habite- GUot
y ia pesonrma honarable 00A sta on et dotec laiuierda .y El cedigo qu rIe Ia etiquta bchlen o mese ea may romplcado, to ars Ia roocacidn do las 0 sas, cormo pera ofrerr ydar snlec, pera siitar, pars bbeer, ac -om lenoo y el final doa b.C oIda.
Se'sirven tods de un mismPlato n., pero paru emporar as nioresa, quo Ia persona de ms eatordad -ire Ic prcenits dl uns s atm pade srun geso o unas pe, as-. DurantoIc acomida es frecn-M quo al ecino de mesa, dand prue- AG
os dolecto y dicnc,1id, tam raon astonlllos Iomeodoau plato to "oooque en e del compadero, deendo ste crresponder a so fineeoloando, sa n moo, to motor quo cuntee on l sy. No seolac Ia motsa rloubro, nI servilletas,nm. Los dues y los Irutacose n irCEA I,
principio, y casi simpre so -fin t comid cn una lor de raldo,
u se le-agega Ia vrbs perU' a. Ls care que eompan con ma- PE. prC
r freruenca e do erdanus algunac vees comn tambi Sbuoy. El eeite que usan as ot de an, deconoiend en absaluto a antora.

emillas y civilizaciones Distribuldores:
VIUDA DE LOPEZ V CIA.I
El hombre se mdepedtnid de ta Ofloes 410 -A-9645 Habens.
irbare do Ia selva n i la poson. n
e tres semlls:r La dl trio, .a del rroz y ia delt atz.
Si lao de evoluri6n. Generaciones m s genranciones domondo Ia tie- La comida gratis que
a y hrdo en conter do ain-d omencios del tiempo. El tiga, et resula Cara
rrz y eb maiz legaron a nor eh into preorido do ciertos irupOrs El seor Henry Bradouny Preat, ezesi do se nbis.mYrdsstrnsaeron trees iulizrians distlnto. qnc esernarnso retarantsae:1 Irigo did la culture Medite-rina, gantes on Londres, acaba de tener
; Crstianismo, etc., el arroz did l ne rigina idea. Enasuestblcl-)ioent, el ml ba civilzaclonos de mient de Piscadily h cuicoad na Amlrica.
Estados Unidos at meclr Ia cul- "mesa de hona", Cada uno puede ra de los hombres llgados de ls cmer alit todo I qu aquiera sin que ferentes Pares del globo, ha moo- se be present tI-dicidn. Se page lo ado taniblen sus tires ilimentosque acquire y hsase uede no aAmlrica dot Norte come o pan s
ue trajeron los pioneersn", los tade u'e C S "
iles dolns azteas y el "Crop uey" [t Orienboe.50 L Z. Yua ens diario "The Shan- f /
lai Evening Post" hCe an estudis el exotica "Chop Suey", alimento
no es cio, aunque hsy e una uente do Ingresos en los retLuran- I s Orientales P&1 snobismo h imueso est.s guises I mismo quo en I
:uba se fuman "Camels" y en Chile, aIs dl lina, se bbe "Coca Cola". "En tos dias rominticos d los pioneers) en Cliforn, be poblaibn chine de San Francisco oe snerosa. Miles de orientalos trabuja- VIENE NUN RECIPIENTI DECRISTAL >a sn las minas y en las construc- irdcti.n, .moasble, Con mdiones de ferocrriles. Tenan un do d cohar eable,
ntro on donde vivian cai sepura- de cuchara. Relenable.
los del rto de la poblcion ccsmn- AC'CENT es nn agnte nonlta. Bus restaurantes c6lo eren goit quo realz el stsbor
isitados por compatriaas o gents r-cedentes del Oriente. de los Comidas. Bastrd San Fancosco pas pr tires dias con X gramo de ACCENT
on los lue, el samentoa 'r esras. par da raCidN 61s los hmas C0 sa frugalided so- ccc-in eortaban ha crisis alimenticia, com- fiereningunao de loas espenrsadam en so btaidd an rro i- cdim~
cduras orientale asbuseadsres cis y randimontos.
o aro entrabar en losresteurantes AC'CENT so do
marilos y pediao do comer. Un ClW -o
restaurantiur" proredente de Can- cotraobornaalor.,
in, l nva.taestabl rmmeno Pidlo on los priColes
r onugoupImino qa clue a n stabteimieeto vieres
O nguilnose tiotades prra-p naben oboe Ias mesas pepias io. Resolvid In crisis cdo maria >rines omando trdas ea sobrasnxRis-N ntes en su cocin -y prepay an I nonjurge saturado con cirta salsaI rientaI.
-Li, go6mo se llama ente plato? pagar absolutamete nada. Pes bin,
-Chop Suoy. a. e sor Pratt h comprobad quoe
Ast s msicio ese gisso cuya tra- sn my ar lo quo os pagan y quo lici, segnn L. Z. Yuan quer tde-s ir '"onizas do mendtigo'. b mayor parte de los clients de Is
El cbe impuso en Vuelts Abajo "mesa d hnor" tienen, por l conI tabaco rubio de VirginIa. En Bur- rari, tor do pagr demasiad peo y en Jorez so mliltraron las D r u
'cock-tail" y n Shanghai bas pro-.Depireultaquerestaurantr lucciones de Holywood pregonaron sin adiiones produce mis bnefictos
1 Chop Suoy. quo un restaurant coind. I


Georgina LemO a y
Ua hostsde matanenoc, hijs IosI Testificro ol plse L religlosepSOr
ste disoinguldscaars amilias de Gesogios los docores 31ardo Oliva 0vo sbedad.itst oindseon La Hoba- tidoros Ature Bohorques, Alfonso Boran i -sristocrktico--tempio de Sar ss y-ls--an Dzseos i -ag_ eclar gustn. elpasadodia 3 dei corriente, zrrIdzk y Goanzalo de Armes,.yIps ses do Is tarde, ante el mAN se- Antonio, el senor Juan JosdHe ndoa ctoy es ogido conjunto de families Menozaadoo rn 6 lorda a
e sa pbpjciti fy deIsrcapital senior Rdofo Henidez, assactsI

Fuero laoconteayentas Is adorable dotcr Osw LosecUona y el doc r Ormolselte, Georgintta Lesuona y Dlivs, lands Cerbets. ya oto enjoya hay estas columnas y De Is boda civil ante el notarto, docmuy estimado joven Antonio de Ar- tor Radl ValIds Fauly, fuero testigos as y Gonzlez. a hos que apadrinaron par ella: I doctor Alicia Oliva Borrell. interesante dams Georgina Oliva de el doctor Oscar Zanetto, el solar onts y el ex director de nuestro Ins- Frank Rojo, y FordClel doctor Ernesto tuto, doctor Manuel Higino de Ar- Fonts Acosta, e doctor Armando Uriar0a. to y el doctor Ovidio Giberga.
Desplegando eltlujo de una toilette Este enlace de dos apellidos qui gozan srciosaer doa a enbras duchess de tanto prestigio en ho Yucayo y qu
sue avaiorabanU na soberbia r Ont y tiene tantis mas simpatlas de ncSa Ins artistico pendient~a~esde inte s acsedad, lIevo6 a capLita hatibaneca a rosenal has seorita Lecuoannt eos eban oaldaamle
itaresn, presidida de su flowr-r girl Li- an csmy enlczdas to asc a dosaona iam Giserga y Rojo, vestida Ista con Ostatsya loa de Armnas y Gonzalez. aJe rosa y un adorna de cabeza pri- y vyhm oa deGametes
oroso, copia de Is tiara de aaharesnna- La geilsoma pyarej sarsdeo, stna astes qoe o56 Is sonis. pc's inter- de mielen Is Playtsde Vaeadeoa.aste ciada on rosa innlaturas de un efec- donde le legarAn estas lineas con mis
-o arrobador. votos por su eterna honey moon.
La fiesta do maana. Tcmas finales.
Comn Ia prometimos aver, dat0osh os dotdoe dlas on otafecha delIts
mootausibotoe oinios'do os debs doialesobro, una figuesa Is uno i ontinuacn los nombres de os nion liga is mAs sincera amistad v el mayo ue tirarin de las cintas de is Pifats afecto: Loreto Castaheda de'Moliner. Is el Coleogo La Milagrosa, en el festival an ea Csta e Marcne"J s
eh domIngo a las cuatro de la tarde popdees calle de s an6s, a lasque-no de I que es ader caractriadGahrres hay quien no deba una atencin. una
tatierda do Osqoedans. qentitena y acc hhAIgs.
seains aqeb 01B 0 ydn A.tist floral doiAsualado gustn. LoHollis aqui: Rojas y Portillo, Rojas Y reto Castaiieda Is firm dc s gran jarGrocss Urrembags p AsOzage 00nt10
rod-ass, USsan y Amoaga, cprcs Bat din va unida siempre a todo eveno sonodoseo y Linares. C rosa v Oboersc lat a.aao in. case ssu
maets, saLiavrosCrbay Anus- Pal mosns s do la. forces, anesMartin,Villavicencio ;J ener Aran- taslr espbrituales, do anion leadE y SAnchez, Leiva y ento, Bret on y flareysl esptalgrandem-enI d ebafas, Bretos Vidal, Coliazo Y Man- socaytaseatlcnogradesocte. o, Nanrique y ineda, Moderos y Gar- Alfredo Levis, con soi hueste infatil cha, AlvarezynCoso. Caseshvnrure -d. acuela Municipal de La Haba a, oaot, y Peadez. yI A6ySoeiny Pros oInos ofrecermafinai domis o, a las vcVidalSarczy Amsls, DiazrY P Ir"es codIsoe aooimsi00spssoaaa hIan Cubas, Nodarse y Serra, Garcia So- nines do lard. so osper an, Gutirrez y Gatell. JImonz y- vVe. nteresant Ncos as ores. eso.ala ea5sseo noescoy Gnad, aubu.iay ner deIob"Nos Csiocnde Viena". lice. VBuliAo y Vlans. Mauit-rres 1 nm ilustre professor ha reunidoa noventa sel, Baaogesi y Cuestas.RIe Altrc omuchachos que nos brindarsn.auspiciaso, Aesisn y s vrAlte veecisse dos por ]as Amigos delIs Cu:tura CubaBsols Oeom y('o. oUsiecaa Snon00as. eora obso. La material Morlejo, Blanco y Garcia, Peqaeflo v Ro- -iudeconcierto deli c~ blcre si, Santoy y Rosid. Velcyos pLaredo' fatsdoe ueaco nsi spido paba enraMaribona y Esquons, Vaddds C enl te program quo seeA cuantid a IsnsntrEsquerre, Esquere y Area. Bilba- dy delteatosaenan t asistOO arves, Rodriguez y do Is Blonds3, Mensdccdo y Hana, Acheas v inarses, Entro las bodse d dieombre-el mos do Bilanco pGieboeau. ondbleopEsctslas geandos onlaroa-bay ue sssmaseuna Melndez Coass, Diaz y Gonzlee, Soils mba J deqses eseb os La Haban aen
AissssSopinitsIhaiglosia de Ssn Jestsdo Letriell .23 Alfonso y Ortiz. d.crrete a )as set. y treints do
Rolando Garcia, Enriquieto Ferntn- is n epra s que recihiomosI A ds
des, LAzaro San Martin, Oscar Gaeid cum p cab ob Deoy Ooltdo.Obdetis a ps, Irene pe-aseplida tInitacils. d, HermlslaScpunoo, Joselina Ro- La suceriben Maria Teresa Espinosa de
driguoa, Jose Frank Azillaa, Paticia Crdoas, Antonio beadsstenCzO d as Cardys. Azahico Ascot, Basts Etos. arocdabono, Jacinto Lorenao do ZumsPcra,H AHoinra A e, Maga A a -lacaregui y Almorza, pars el matrimorea, HSa Elena allue, Magds Cabre- nio de sus hijos Lourdes y JJvier. amre, Dulc e Snahez. MirIamRodriguez bin descendlentes de distinguildas faOscar Iglesias. Ana Lourdes Flordo, miliassnuesra. Sarita Mas, Rebeca Abroeu. Margarita
Trespalacios, Lourdes Pimenel y Ell- Nostoromsosconetas inens2os site Olme. m ots ormohadios pJobeaciccisleres los os iests. Icales, par I smejor a de Manolilto ZLas Sissies Is Ia Pooraess.- pic, que en su residencia de las AltuInusitado esplendor revistieron el ras de Simpson, "Villa Dulce", se halla les los cuitos a Is Reina de os Cie recluido desde hace dias recrudecidos los en la iglesia de San Pedro de Vei- los achaques de Is molesta dolela qus salles, a los que acudi todo Mata.as ho aqueja. catolica en oleadas de files que tanto Tambien Io haremos par el restablepor lsmabana como por la trdle rindic- Amiento de otro de "Los Grandes", .a r0n culto a la Virgen Maria. doctor Pedro Urquiza y Estorino, que
La proces16n de las cinco fu el mas vicima de a grippe, se ve' alejado d elocuente exponento de I scatolidad todos nuestros actos sociales. u morisa, ponqa. Onas is ismagersdeI s
Rrlcmtseoanoesdos, miles do iels Quedarn el Limes instalados o Ila bolos que marcharon basts el Santuario nOttecase detla.Calzade de General Bede Is Cifobre, en ue quedl depositada tsuncourt. contigua a Is do los e hasts maana domngos ha usntura de Alr-P1rez Cartaya. que eOs prcedad In Madre de Dios, de popular Sandalo Consaegra, anoteIluminado el tempo porrimera vez blisimo tcher matancero. Ins jvene eca a etsoleos Unarose edfusson- caeswstsds Bretonsy NonsaVidalt th eraso de esmeraldasde aqti enb dnBr-con sacyhds. line, y cuando traspuso las arcades de S6panlo susamistades. Is precosa iglesias I&sacrosanta imagen, chupinazos y voladores anunciarrn a los Esti ya restablecido del fuerte ataqu matanceros que ls exiselsasenora toisha, gripal que ho ha manteido en sic hoga posesin de su nuevo oratorio. 0or ms de dos semanas, el dlotinguido
Terminados los pisos, que ain no Os- clubman Manlito Abete y rnindez tin'pulidosaquel gento realzd Is rirc uno de 'nuestros mis apuestos leader poe et proals. ya quo blen psodo nab- juveniles. euars que soles decatlios desfia- Una gripe toxiCs, demoes que tantisimn ron per alli duranteIs tarde. kafsotestn.haciendo, hestenido a Mano
Mafiana, domingo, despues de ha ml- to alelado totalmente del escritorio d sa de nueve, en s' ermita, volerAI ha su padre ,anqus leabandonar los 1I Peurlsima hasta Ila Iglesis versales'a. n bras universiorios. espera de que soe terminen lac obras aill que estan adn par reahlzar. Levaen esltas lneas nuesto mAs senCooce padre Juan Blor. soraabn tuo psamoe a Celetino Garcia pyfamales caeoba do i]ap I lnasonl nose- l00, poochl Iallesicino deIs isenorita poss Sixto Garcia Crevnoe Isolina Val- TomasitasFernAndeacsta que se querfs das, Real, m s que benefactors de es en aquel hogar del prostigiosocrner
aouia. las figuras a las que se debe ca o matancero, como a Una verdoders isesrci6n de ess nuevo templo con see Madre. cant"re aquelnaciente y ya muy pros. Esptrtsdens purees bomacubaduo aerojatcer. oalo do bodadec lolloitas Tomusitst
e queen auo os deIa guerraInde- Fernd detelindsoasanTa adt oendentlsta, los soldados do a libertad dad, y do en el si nsdo desa faith quemaran en la Cumbre Alta la iglesia Garcia un vacia illenable. que levantaran mis abuelts Manuel Ma-
'uy Le6n e Isabel deXict'eno. a Is Vir- Un grupo de vecinos del Pasco d Ion Carmelitasa no teni an a.telm nlo- 'ec1. pseadirlle anosotros padssrsdo atenn .otnog-una mansseeDims en Ia emotanas.-ot~rspars onsuel lasinitleouutir"ersso cuestaqo es el mirador missoberbio orgullo nueltro. nor su pivildliada si de Is ebudad del Yumuri. Ciantos me tuacidn yv es un bochor nosr su uni lean, deben apresurarse a caviar su ble abandono. Pala que bienvo-el uIs 6bolo pars s sescalinata de ec sant-a- nicipl o ,.o l mJefaturn de Salubriuid cio, nenelfueuro rcordardAiosm obaee ialgaabllvseueahocquue '150 dicta shea Cud roateda pouse in to- Vsiitr ohltrode espreltno; Sr ie vms ,irtores de las "Matanceras" selo DIARIO vertido en unrcampo de 'hv' In 0oc TiE LA MARINA. -hi-r s,- nuestro Prado ince--


Reforzaran el personal de Correos desde el 15

Con el objeto de resolver por el via notificacion. al ce do ea o peramomento el problems que ha pro- clones del pr6omi dia 161 aos 'mducido el extraordinario aumento en pleados que hubieren sido triasida idos la correspondencia con motivo de la norendose en el pa-r-fiotercero de primidad de la festividades de dicha Resolucion que today soliciud Peso casy All Nuevo. el ministro do ds leonela quo laranoten 10Ian epeComunicoaiones, sector Aruro llas dan trasludados sorabjeia do sna Cuam dlspuso que porare rar elc amplia investoidoii paris eanocer el personal doCorreos se ineorp aen verdaderso fundamento raz n de a
a Is Administrarida do La Habana, misme. ssponditindaoel e) immo do
durante treinta dias (del 15 del preo- la nominal docada slicitante, miensente snes al 15 de enero entrance trasnoosecompruebe ptenamente su namerososempleados que prestan sus sciitud. servicios en las Direcclones, Secci- De esta manera. es decir. haciindones, Negociados y otrs dependencias. se cumplir en todas sus partes ests
Ahora, coll el prop6sito de que ha rientifica medida. podrin venceer ls medida que dict sea rigurosaimen- abnegados empleados de las Divisiete cumplida, sin pretextos de ninguna ns de l Administrlons de Corros clase, ya quelas necesidades del ser- de La Habana, el autnento que ha vici at lo demandan scaba de fir- tenido e su volumen La ooresponmar una Resolucidn, en It que hae doncia lutol que pas por nuestra saber que los Directores y Jefes res- AominisAcin. tI que sums milones pectivos procederin a dur baja, pro- de cartas y paquetes.


A






k





D


le


r



is








DIARIO DE- MARINA.


PAGINA TREa


HSABADO, 10 DE DIC. DE 1949 Cr~nica Habancy-a


CelIrs en Pat& fecha s eaen. Ileates, por qyo moug la aelvams, tl intersanto s Mrt. CarMAIN ta f 0s lilp* le bja dot 00A. earo Lol IOaS Y doe
A.a. so realdencls del Vedade 1 ll@W'l In"asqmerables demostra. lnom dO aneoto en pate dla.


Troa edo Cocktail Enencaldo Chantilly negro, Fon incrasaciones do Terciopela. Es un
-Modlsa eclasino
-e Gaot* do sa elegancia y delcadeasxqui ifos.
$150.00


Troje do Noche
Model original de tam Friedlander, iterpretedo en Tafeldn de Seda, negro. La banda do odorn, convertible an Echarppe, "p de tafln de seds, negro y oro. De una suntuosidod MC,.eitioso. $89.95 S
mre S. Nicolis y Galiano

.


De flesta estari eta -nache el A las ocho comenzarA a servire "Bamba Club". Ia comida, a base de un exquisite
El bel6 restaurant campestre d mi n el belle, a caihorde darce20 Ia inmediaaola a do Rantho BOyO brada orqtbesta "Rumbbmbti". rot at verA coleado da parties en su Serb otra fiesta sanbatina muy con fiesta do fin de seman, iue slempre currida, de Ia que daremos cuenta en resaulta may alegre y antmada. ni.estra crnica delta martes.

Tarde de carreras


Hoy, abado habre carreras de caballa 'en el HIpddromo de Martanao.
A las dos y mitdia do Istarde dar comiento at magnifico program hi. p Io, qua consta do ocho justas, y en le. cuales han ido agrupados lox mejora. ajomplares da aquallas cuadraa paramantaner en todo momenta .1 Inlard. do I. fanbtico.
El gran stand, sa veri colmado complotamente, y An La espaciosa terraza del exclusivo Jockey Club, formarn us parties nuestras mis conocidas familias quo tanto gustan de esta. tardes lilccas. Malana domIngo, ser un da extraordinarlo.


Es con motivo de terminar to temporada de verano, que se ha venido desarrollando brillanteonente, bajo los auspiclos de 1I compahla operadoca de Oriental Park, que presid el cotiocido clubman doctor Indaleclo PerUerra, representanta a Ia CAmara. liabri otro programa de ocho Justas, qua s niciacrA a ta misma hoLa empresa del Hip6dromo comenzard enseglda los preparativos pura la'tmporada Invernal, que no dudamos erd tambihn muy bilante, y en
nu oportunidad, daremos a conocer la fecha de innuguraci6n asi como otror detalles interesentes.


-;Esto es un verdadero Regalo


Para sus Nifios.

DISCOS IRROMPIBLES PANART
en olegres colores

Cuentos y Contos Infentiles.
Em cantes infantiles:


Disco No. 1.


' Disco No. 2.


Yo soy ol quo dirige.Arroz Motandili. El poaio do mi
con lch*.Los tires palomi- caso. N ronna'dule.
tao. La Mulheca, Lo Cojita. Mombrd sihNd a ila.6jboSan Pantale6n. Al Animo. era. Durtne mli nino.
La P6iao Pinto. Cascabol (Jingle gells)
En centos, lenamos ya grabades:
La Conicento
El Gato con Botos
Coperucito Rojo
Aladino y su
L6mparoa
Maravilloso








No confundir estos discos con grabaciones extranjeras. Eatos discos son grabados y hechos en Cuba,
con *1 vocabularo usado on Cuba, par laos narra.
dares mds conocidos. Los fonda e ilustracones riusicales han sido escritos expresamente para astas grabaclons,,que constliuyen un valloso olemento-educativo y cultural para los nlas do Cuba.
Distribuidorev
CUBAN PLASTICS & RECORD CORPORATION
San Miguel 410 Habana
Disribaidores do discs Pasart
to Mina. Galono 311 0 Soars. Raina y Amistod
ta Cosa Blanc, Amistad 156 0 Case a-ia, O'Raity 453
Cltural S. A. Obispo y Benozo Fins d. Silo, Sa 'Rafoaely Aguwo Frank Stare. Manasms. do Odmas Garcia y Uadrez Gll.,. 2 10
Helnd y Pianos, San Jos 568
MaaldsnyCa. Ga.,0no104
Menendez y Cie. m Rafael 261
Cte. CdAmoa aTod Onde, Salt Refetl 167
Uaieerbl Music, S. oefieo 104


Sans Souci
Nueatra asyledad, se dark cita esta noche en Sans Souci. Coincide con au sabado de gala.
el debut del nuevo show, que sin dudaaiguna cauaark aenaayldn. S ofrceri r alita gran 'premiere" de gala de la prectosa rev sta music. cal "Rapsodia ropical", dirigida por el destacado coredgrafo Gustavo Roig, ta cual ha de guitar muchiaimo.
,En'su interpretacibn se destacarin to encantadora vedette cubana Bertica Serrano y el aplaudido -cantante Gil-Marr, secundados por las "mam boletas", diez lindas y esculturales muchachas que gustarin suchisimo. y las cuales han venido ensayando con verdadero exito.
Y actuary de maestro de ceremo nlas, Rosendo Rosell, el conocido actor.
Desde las nueve de ]a noche, retnar iel bale con Ia orquesta que dirige el professor Rafael Ortega, con su cantante Abelardo Barroso y con ia orquesta de los Hermanos Palau, con sus cantantes El Morito y Estrella.

Otra boda hoy


A las siete y media de Ia noche, en a igs a del Vedad.,
se cetebrach haoy una boda Itamada a. resultar lucidinima, ]a de Syltvia Gra-


zo


VALE. DINERO

NUICA PIERDE SU VALOR

-U











A N a s CP


A Gu i -A t*.
-



PIDA LO en todas sus COPMR AS


na "'onte, aencantad.ra seni~t.a
con el doctor Armando Salazar Garcia.
La "Casa Trias". el renombrado jardin del Vedado, tendril a su cargo 'Caonao", por la (ompaia Lope de Vega
la decoraci6n del templo y tambien. bari para Ia fiance el bouquet nup- La famosa compaiia e padola de por toda da conpaia. recoge so deciat. alto romedia "Lope de Vega, &ue mitico epicodia de t paade ta conDurante la ceremonia se interpre- tar brillante temporada nos viene quista, que much habr de guitar a tard un selecto programa de musica ofreciendo, estrenarA esta noche, des- oestro puiblico. a cargo del conjunto Clisico que di- de el palco esc6nico del teatro "Au- Er extraordinario el enthusiasm quo rige el profesor Raimundo Toll de ditorium", la diltima obra del estima- existe entre lov amantes del teatro, Hoyos, cantando la soprano sefiora do compaftero en el periodismo Joa. especialmente los abonados a ra comEdelmira de Zayas. quin Aristigueta, titulada "Caonao". pahia "Lope de Vega", por asistlr a
Tema para la cr6nlca. Eata obra, que serb interpretada eta funcifn estreno.


PARA UNA CASA CON TODAS



LAS COMODIDADES



Los terrenos del Reparto "EL SEVILLANO" son suficientemente espaciosos para labricar una amplia y c6moda casa de portal. comedor.
tres cuartos, bafio. cocina. garage y patio -con la separacidn reglamen.
taria de las casas contiguas- en lotes de precios sumamente razonables,
de fAcil y m6dica amortizacidn mensual.

Lotes. por ejemplo, de )T82 vs. de frente por 31.31 vs. de fondo.
o sase un total de 366.78 vs. a $4.00 ]a vara. imporan $1.393.76. que ustpd puede pagar aboando el 25% al contado. o stase $-366.78, y cl resto en 36 mensualtdades de'$33.47, que inclbyen capital e intereses.
El Reparto "EL SEVILLANO" cuenta con numerosas'fabricacio- a
nes dentro de una urbanizaci6n moderna dce magnificas calls. amplias
aceras. contenes. agua. luz y telefono.





0 F I C I N A

EN EL PROPIO

RE- P A R T 0

Avenido Andres esquina oa
D'Strompes. Telf 1-3020.J2 (Abierto todos los dios indu-0 so domingos). Pregunlor Poe ar
*1 Sr. Estrdda Mora. t0 Q
Ls n _t 13y 15 dan acceso ol Reporto'EL SEVILLANCr
desde cuolquier'punto de lo
ciudod.


Informed:

ALBERTO G ME.NDO;A
AmargUra 205 Telef. M-9494 Ha .


-


pie] sin Irflarla. Nutr Ia epidermis. la s Uavisa y Ombellece.
ENSAYELA Y BE CONVENCRA
Do venta on El Encanto, Fin do 811o, 86n41 Moxb,.
farmaclas, droguerlas y dem s .otablecislos.lae.


AM c[[


I


3





ARO CXVD
DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC. DE 1949


PAGINA CATO


by EjCULf IQIAL
HOY AMlH

F JF AA




ANTON WALBROOK kS MARIUS 011li e'JIRA SNEARER ROBERT HELPMANN
FENA N O A L U RNC
EIII d1,RADO CADENA SUARITO
Irs0 y su P nista SANTOS IMIENE1DEZ
D t RAOUEL Y ROLANDO Reyes del Mareb
0U D LK E ItK A
isp-" 00 / D A 6, D HI nqnNCI~o,~0.
c5 -A m::aN


A)STARE' RJ





-,S
en HNITEOJUN TOS

LA

MAGL


0 US BA5O L

A LA 0N ANBRIL
L(AN ACUOTAN ENC TAN FELIZM












RA IO CINE T




UNA 014A MAISTRA 1I Y0111 0 i li UPO a














V N O ,iOs n. AN






HOYOUPLE,
I INI N OIN A DIaInS L
0150 AVOMOICIINADOa rE
CHICAGO LAB



7 .b.d . oon.,o
si- 15.doA.sV -A. I
.'. I I"- o,00.I.
locpo as dio alli,,. isio do Iecod



PS, t,'4I on0 50 NOTO Nc1A l. ( c.a as-IIAS O iHASCIrN N cAI. CTKIE
wa 0m. noliel rnunod 0.loi
I n 11A,1 A. 55 .0 5 i n s I T.4. 'dT Y n TAI A.T Ad-1 M-15lCa3. sii,'. Mi,oUNlDeoeoI TONJ(11par. o f. d' 1". M. y .I.
1PIc1A1)A. in y 30 CENd,


HOY REX y D
UN PROGRAM IMUREQUITOS con loc ases deila PATO, POPEYE.I TOM Y JERRY, E NO T E L O


M.72k REX


FUNCION CONTINUA DEIDE L
AlE. ACONDICIONAD'O P
B 0 L E R 0.
TE CHNICOLOR
l a lop ean yePeit. a nte cicld
55.100. CIENCIA POPULAR. S
os1.alcod 40 ileoooloon . rte .

ILI Vperter it. n.tI h- d ind
enind. y dispueat . r seP-- -pot.K. K. 0. ENSUEIRO INOCIINAL1 lobi. NFOKMACIONM U NsnIAI
WARNER METRO
DAIS ESPASOLA NO-DO. NOTICIAS N oolelosmas cIy ornaleo. lolesicloca Ademi~. Exios 0 5 5AC08
AE MIOK dnIlTO. ENTRADA


)GERS





A




LLAN ON
ANTADo













"R I a N O N

I T 'A N sA M V D A








SHOW /


RADIO OINK au
L AMAITA.StosSUA
hCAQOAI OEAALKAZAR HOY
USANC iOD I/ASow o W ANF R PRI -.fNIA

d TROPICAL FILMS UNO CONTRA'
J laenv n i c. A'TODOS i uiia V Mt ,,aorim GARV COk5PER

TALlNA I .iilumiudi y RECUER-BOS
larcmusDE AYER


SAN R. AE S.OEtNNIS MORGAN x VI TECHNICOLOR
AN s.3o r.
RXCrU TRIAdOjN: El grand gorilla, El libro

ELL A negro asunton"o"" o.
comfl'A TOSCA: La damn del mal y Avan1-hiao Zcada en Marruecos.
do",4.NO UNIVERSAL: El nio del cabello
o i Mof- .verde, Una joven rebelde y asunF on. .1o.no.0,- ls carton.
to.W 0 51 1.-VANIDADEB: Ladronzuela, Me besd
a l. OTRO TRIUtFO DC 20 CENTURY un bandido y asuntos cortos.
-oy. Loi~g. ro, 6. r ., -. o
ALIDAU NAUI10NAL. MI
r 500 00 D. 0(A
. d. e.,o ye. VENDO

A TODOS --.16 Cont.o a. 1 1-.EL ENIGMA DE LAS
IJPLEX PERO TORRERS
A DE ALEGRIA EL TESO LPIRATA
EN COLORS! PARA1I
rIsa: LULL. El, SOY
MICKEY, PLUTO, 4
: SUPER-RATON.- MANJAR

PR OHID s Carteons en Colores
SAN eASAEL.1DII0 eetee
A~iOPADSALTEADORES DR Y AISTD CRSON CM
"EL ALMENDARES
AS 12 DEL DA TUVO LA CULPA"
'ERF CTOGarrido y Pifiero .Ravel raoeld E peaIAo do 7 a
NUEVA. ALBORADA
esl No MeDold, Teaololef
.dc. "sI eocad EL ALMENDAEES
;prt en -11-. TUVO LA CULPA"
* aunO~o I ore onls Garrido y s isero
ORT5 0 DEOTL, MARTES I" 01 pa.11a 9 1e--p
U %ootA I.- NA kilIa 10 UN05 VICTORIA: El principe de los z.oN vEsAL CTUALI-. co os. Contra la ley y asuntos
ACIONALE.(T.4E- VEDADO: La llamarada. El mundo
8ecsnaoDO PROGRA- TRIANON ALAMEDA wd Lniepa asunton crte,
A: 4'y goCENTAVOS.Ii'FANTA METROPOLITAN RIALTO asuntos cortos y grand show en
Ia esceno.







o r J. ?


E sce n a ri o y P an ta lla Sockefad Pro-Arte Musical
presenta
FUNCION DE "BALLET" ESTA NOCHE
L A Acadomia Municipal de Ballet de todos Ios cubanos por haber ele UNICO CONCIERTO PUBLICO
ofreccrA hoy. en el teatrio Na- vado, amn mis, el prestigio artisticro al y a las:p.m., una vnliosa co y cultural de nuestra patria en funcn. En ella se presentara una Ia Ambrica. nueva obra. "La bodega encantaid', Alicia y Fernando Alonso, dirercuya coreogrofia y direcci6n ha si- tores y animadores de esta empredo rralitada por Ia profesora de Ia sa, ofrecerin a public de La Har Academia, silorita Josefina E16- bana tres funciones antes de que segui. finalice el mes de diciembre. Por
Este acto promete ser muy inte- su parte, el Patronato Pro Ballet resane p armiir. sm Alicia Alonso est organizando un
apreciar los adelantos de lo lum- d
nos de Ia Academia Municipal de homonaje, quo tender Cfcto el Ballet. pr6ximo dia 17. 1
La llegada del "Ballet Alicia a las 5:30 p. m.

La Compala de "allet Alicia PNEGRET e. PRECIOS:
Alonso", cuyaellegadaiestaba anun- UYAN Luneta.$ 3.00
ciada para el sibado din 10, ha de- &01 uet .$30
morado In misma por dificu aes .alCn.--. --. .en el transporte, esperandose que I er.alc n $ .M
arriben al aeopuerio do Poncho 2 .Bac $15
Boycros cl proximo midrco e 4,a C7siento
las oboy p b .dama ana -11ArN Asientos de palco -. S3.00
Junto coo indev soleenn os AlCe R A U A :
latinoamericanos que ban nuirida JORGE GRETE Para los Socios de PRO ARTE MUSICAL:
la compaiia, como Angela Oliver, JRG t L V
Marta Mahr. y Margarita Graham, EL TRI CALAVERAS I Luneta . $ 2.0.
rgrcsan a sus hogares, iris in --.inaECTR.O. $ .
ado do asenria. on cobonos: Dolly I r. Balcon .$ 1.50
Whon Magda Gonez." ia 7 .0S PANCH0S 2do. Balc6n.$ 1.00
notti,. Lois Trapoga.rAlberto u
iga y Alberto Fernandez, y Ion Asientos de palco-.$ 2.00
norteamericanos: Barbara Fallis, La oficinom do PRO MITE, Coizado No. 510 earun
Helen Komarove, Slly Sevcn. Edith Lsoiia-d R RE dzd o 1,ot~
BroZak. Prter Bonour ay-M Ed Jbortue boy hualt lao 6 p.m poro Ia yena do 1oca1Iddoe seph Giovanzani. representante del
impresario argentino, Gallo.I T O
Los 6xitosobtensidot ortodos UD I T.0SR, I U M
v coda ono de nuetros compolria- 0779k 0- -[I
tas. los hace acreedores del aplauso

-ASIRAL R VIERA M RAMAR


AUDITO RIUM 0OY
Air acondlcionado
HOY A LAS 900 pm






a% iv5. P".






COMPAEIA LOPE DE VEA 1S.0 I.g4BPL"'
con .el eeno do Ti EME




C AON AO ,,Lzei

Poemcs Indohispao on 3. actor do Don Joaquin Acltiguola.
**s*









Cncaol dn do

Carlos Lemos y Conchita Montijano

PRECIOS POPULARESS

P alcoa do S aoi en os .i.d.00. q. Ar.C$1gu00-r
Palcon do 4 asionlos.12.00 /V= 07/I'm
Lunolas 2.00
Primer Balc6n .0 .ra. .Z M.
Segundo Balc6n 080 INIMITABLE


6 1RA10Sr








/G
JO#' -ft&

rAAn
e


1ENCA%'o AIR



'D)ULCE Ue0A AL1

.O QuS TOEA U00R "iSiU
Q E as 45

LA14C




tow -M S,4 VARD @ pIvL 05


I


t E CARLO







G EM" FORD OF C P oe


dPa jOae
o m









EICf vO
IWO


- ~ .


I


RCE


WARNER







CAB


CALLO WY


CAVALIERS
CON

AURORA LINCKETA
ADOLFO OUZMAN
j us0oq

CAB CALLOWAY

Ents 113 NM l UU(a' p enI4

IDE.AL FILMS

SHOY PRESENT








TRIO INTERNAL
VIVIANE ROMANCE 'RENE Y KUKI aaItES
MICHEL SIMON ANACAQNAoaw E A


ENCANTO HOY
IDfEAL FILMS PRESENIA

LAPOSADA
1MLDITA


CHARLES LAVONTON
EN LA ESO ENA
AURORA v EMILiO SPAROLtES
TRIO LA ROSA OES
FELOBEAZA Y CON NO

Clamoroso hxito de RINGLING; Hoy: dos funciones alas 5 y alasi Nunca antes La Habana habia pre- 'as manos con tal rapidZ que pirece senciado un espectoculo circense tan estar dotado de murchas manos y uastuoo, original, movido e impre- pies. sle formidable a rtista es uno sionanle coma el del Ringlinig Bro'de los mks aplaudidos del Bingling, and Barnum &, Bailey, que vieno en cuya deslumbranlo elenro figura escenficdndose en el Palaoi de ob tambidn el inimitable UNUS, la snDaporles. Lao funciones del Rmn- norton del mundo. quo se para largling se cuentan por lenos y a fin go ratn sobre su dedo indice y hace de que el publico disfrute de las ma lo mismo sobre un bast6n de oFr yores comodidados para su traslado altura, hacienda girar a] nusmo al Palacio de los Deportes se ha ob- tiempo unos aros que introduce en tenido de Ia Cooperativa de Omni- sus brazos y piernas. Es algo nunbus Aliados que las guaguas de Ia ca visto, jamAs igualado. Las hermoruta. 20 hagan una pequefia desvia- sas muchachas del Ringling hacen ci6n en su recorrido para que lle- preciosas evoluciones coreograficas y guen hasta Ia calle Tercera, a media acrobbticas, ganandose siempre las cuadra del grand edificio de Paseo mks estruendosas ovaciones. En una y Mar. El Ringling continua sun palabra. e1 Ringling Bras and BarEriunlalon presentacionesontel dia sumb& Baily hace honor a su glode hoy con res grenden funrionos, rioea tradiridk y a su rango doea r a Ian dos .e Iatardo, alascinco )el"mkasgrande circo del mundo. a las nuovo do Is norhe. Mefieno No olvide quo boy sibado nay
domingo habr4 tambis tres funcio- tres funiones y quemaana dnmiac sperinles, ermn nando a esso no rlobreran otras tres, riaiendo misma loras. Uno de I mns im- Losmdios precios de coslambre.
prosi onontrs a meos del Ringling Culquior 5000 inlormo puode sri,es el trabljo del malabarista Brunn, citarse por los tel6fonos F-6600 y el mejor Iel mundo. quien mueve F-8608. RITZ: El dolor de yosn tsos, Cita ROXY: Yo no elegi mi vida, 30 cercn In muerlo y asunlqs rorlos.I gundos de aasor y asuolos carRIVIERA: Anvanzaaend Marruecs., to.
RVOLI: Nueve alborpda, Rio Rit SAN FRANCISCO: Grandezas que
ROOSEVELT: Loo del Norte y La matan, A mano armaoa y asunS miscsara de los Borgia. tes carto.


.Vf% ft;-, lmmmmwpw


I


OAVAGGL nvgvnI a woo"
--.Mmmwlill







DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC. DE 1949 PAGINA QUINCE


Inaugurard el lunes Unmion Radio


nuevo program de C. Robrefo


Se tila La F.e RESUMEN DEL DIA
Criolmy r -k 'ado

a i y 8. del da --Mameacusa". hoy, en on
sketch de Verigara, a las I
U A DI 0 I dolanohe.
,,e 1. .-b.
-Son caca do Pijchtto y DoPar Albert. Gir- fag Tula", coo Miaria Drones
_ _ y Ochp.
Premetimen afrecer nuevas g in- RHC
-rsanten naticia. Ilacinadee con -Na e6n Re esho en "La "Unin Radta", Sc prnogrosnata argo- -Nicl1b Roa hy' o L lzacidn'gdi. nut preside. Gaopnr Citedra Deportiva", a Ian 12 "umarejo, y aa dispanemos a cam- y 30 p m.
in In dicho. An4ici ndoe ci Alto avar, Pumere hrey ezt n RADIO PROGRESO
, planes parc et nuovo ediftolo, 3 ndes programs ex.
con.ccionando- a nueva pograma- oriblble
d5n que incluyc multiple rce ONDAUSICAL CMQ nes, onle ea aiguasa. mustealos. D J
nnquo'stomprcmantendri eta emi- --A l0a P. m., Sinfonma nlsr conaena nactonel elfdnica, eo 2, de Borodin, y "Roacatonistica do inlrmctiva moo y Julieta", de TchaiConvcncido Pumejo do que el owky
ben humor dobe prodominar nieinpre, coma eedida saludable, ha de- UNION RADIO
idido ofrecer on especticulo "hit" 'NO R IO
extraordinaria comicidad. Empe- -Escucita criollo" do Cer!rd pcximo una, a Ias 12 y, 105 Robretio, desde el lunm,
d1 'dma, y so tilulard: "La Escuo- Designsdo Gandero, director IN Ciloie". So trats de Ia nuva do programs.
Ce-ac6n de Carbon Robreo, ci magifteo ncritor festive, y-aclucrdn Principalment l" colebrados unit.- eorrespondiento a la domingos. dr Tito Hernndez y Carls Mae. Pai ca1 circunSancia, no publics-' A ante nuovo pragrema, seguirin mon len dollehbs. Quedan parc mantro, que anunciarcmot oportuna- gona, 0 el maTes.
-e "L"s "llesd aeaal :0p .
Ota notaets: Albeito Gander, de- r cola & Iaa aIM P.
tcada co ntaisa radie, I e lle- Vrgara et exclecste humirista. 16 n ,cup., one picidn priili-.
tonlr i Con-siompre ha tonido eapctalidad pace
toy pai soeteionl.raciasong onmno hatccr praginemac cldmices a base deo r u e incia n dI "un .robs'. La miamo 00 lao "piquedesln rad irfoe n, Gcb de ser rae" que an cuclquier lugar, Vergace snad Traeco Gner do at foria un "rolIt" y Iac e mejor
i y partido en comicidad. Hay, pus
) 1ed, Xeyft ell "1a Citodra,' squoreirle con lee roilon de Vor ga% EoRE C-CaCdr. Mai ra, que en oste caso son los de,"a.
VaC dra Deoariea el inio mele". No es necfario doir' que
Celaritedpr~graD r "Pamla" en ea magnifica "jamal-Iecant. program, quo dirge Mnaio- quina" que se pinta nola pac pro.
Se Ia Iogucra, prnetontird y, vocar ion "rollo". El p6blico ya ho Cane tnde Ia. dbna, a deatacadas abe.-y goco a mus anchas disfr4etrelldel de:orte u .ando a a an
1oe nhlg d. loea"oscuole cu ., 00 tadoa deito "anfid pe_"' concu-i a ins eatudion do Rn I d. Co boon humor quo presenia
Cooanre AXoI I d C- RHC-Cadena Anul, todo lo diat a
-ste tse. jel y a 1 y 30 do I. tarde.
moan 1 nrenern deo Cionueya ob- Tedee las .eeire del radic ea.f4olerd iuerI a lee niloa de Lrrit-Ac .1 A iS Capitl.
ria Superlor na- El proximo luoes en h-as do In .nero 3 Fis-Lux, co o na palate lord., Is focutores, moalco, artisto ida par .dos lo jIugadones las. operadores, empleados y obroros do1e club. dot- ator radial, invadirin Ian TriMameal no a akench al -yet-- bAi',sas Pnblicas do 1a Cmr de Re.,ey CMQ renontancs ara apoyar Ia Ley del
E. eiire R m.did 00ue ha sido incild
e d ta dosen a oden dldadel lunes E Corod to S, abelea an" begin Nachonal de Locutorem h pedi:d, aeid anVe noche us dli- do a ions egislndorc, epruoben diut 4 ak de Francisco V r- cha Icy cin nm1nda.
gar., co nacsa" escidn Sabemas de antemano, Aun por tra. Lul egon- Manolbn Alva- tars de unai lIy bent fdcosa parat r., en ci siics "Ploobo" y otras today a case, las Tribunas PNbi"ceo ande figurta del cuadro do CMq. no ver11 i nvadide do rtontisa. codo clempre, 1- porama no lnc- sire. boutorec, etc. ci a Ian S. ecuadii Daniel San;Mitia Silo y ha Sonora -MNyla iptooaeda, .l osts-oS h=sOct de one maecha c ecscica, (
n "L Novel. del Air"
Tran cI rotundo xlio quo A. coA oando "Is Novel del Aire". con A('1TUALIDADES
rndiovnrldn di 1. sb. do Popls.
tarn, "Tn olds F Ia tinl" so an 1samace Sc. 31I. TabtI. U-449
I yc psr is firimt Siahall, ts prO- Dondo Ica 2.0(: (leolis, tiiccrot nenl 000 ol.n. I. .0 ZORRO -on Red Skelin I mine grin nathov liue lit-u Ir a El CAIALLERO NOCTURNO ron 9.il Iddo Isa y :10. a C'iak Gahle p Alox smith. lUa -al
r iel primo martea: ac irats manorst Sb ito. Ni s p Tebaila nets
"NoviI inrovtsado", una obra
aqns do ltiejr, y pasin, do eIl A 1, A M E 1) A
l cnts do AMrs. S 4 ,Mlic-hah a "
fin mtiosha do 32 cAns, 4 plo. i, Sin, Caaaica y oaga. Tl. i-c7840
-gedas do estaitra cZebobo csa. A las 4 1i y 5.30 vista itie
Sp an i. T nai, oalAdi, EXTAAO CONVOyNb co Marns (Ircit p estionp an 5e
t hacer 41' papal d. depoceade li a, UgAN GORIlA e'ca-Terr Mcia
-qua hala 9 nqu oroIlar icon Oe, Soil Johrn. o y ii. ArmnsO. l.
S a mod nnate, iCsll qad itle- (la an tsa, s anieny 4a ni1. A iD .~? asparoon,. Mafiac, on nieas 0 i
gnS m 9 1et s A 1, K A Z A R
ineanaes rnecramne bamiubte Cincciaxi W-. Isi. Taiei. a--a, aoaeot 'Mcdl. Poagoasa' Imasil Ian mac: Scoisia. nittulo riit.
Radio inron cos, o li chie en lt ruital. uNt CONTitA TOoS cell lImo, in 4s. dI Abale, ( t llitlIe aia c
abtda gaicar loC~itila 1101nm 10ARritDiinMibi" sofe-1ei'iitle ht ito inc s pln Del'-,s lWunlit '-foa
Aa sna Ur r 4 6a-ee 44 rts. Tsr*gre, ptpttlnr, vaslate p gleiupie lls3 it l o s l t im i l '" t e a
glimln I ntiilnit. hel
n anes tn m Is Norhqbti la y ci A R E N A 1,
Nuvo. A-o, d. C.oI.hasa y 6. -- T.L. "ais
000 Itolgrmaa ostradorlinsa- A baa 4.116 ba: RWnislt not-ene
aflaorgrean preesntard be nsoiconb 140 CONTRA T3061505
FX1. P-s1ts1- t P soqw-A 1. o-'Cnncc dinnhal
dast cdcis cbl0nj y O Ay o Iandnr:
a. nuc~lo pale ain Y MDtrthy Mainwc. rroeim d
drs- sen I a .cceh. so hnbrc
Mcsolro. rroite isilsnuuAda n.- A STO R
hic t 41 pojntgctt "-ctmi- do 11.-lt
hli a a N. lis, Vqaade. Tat. i-anus
dsac A Y. 00 y .30: Sonisia. onotiur
'n9. Niai-Iial.LA VOZ DE LA 5ANORE
Irtoa espdtI'o dub lincoln escilo en i ii oparlo osneta y goDUAiDa ArIt i .tdo. Roslande Ochisa lm IJO c nuiscr Trcy. LiAici M 1.i Broes, on ins person asm-yot no eli. 0,i on in oss. Ba;co
nt'.Iras. "i 0. e. at
,A Ia 10, fiot. on diar,
V, pido1t l h, d. A S r R A 1,
dn un brilliant temporda Iacie p a. Jana. Tetet. u-mi
dial. A IAn 10 y 30, CMIQ preentac Dn0dias (In: Revaita. nnicie n. Conjunt Ccalno, y fRo .do Ochna .lna slcre on Cuba AVANZADA
wnas fIuras qbeiares, w lilbretos EN .ClAROCO 5 ee aft
YAntonio SiAra Soanos, un *ea-. AkanS TasIr-ll y oo ,EL O e ,. Roiand sintes. Lnela msyto% *
nt tm1 o a on ec. ita Iss 6.30 y 70 despofa. -N.
Wmood s lde Bet-cin cc 1- 1Os y Y 41.1n 30 c.1 .Maslal de OQ e
Lia-Ssiassa No I d. Boradin. inrpeadx por a orque1. infOiilc AV D
leCisc ,d iida r Denlr Do, Aeide d caisoa y adeac.
cy"~- en y Joleta", di TII. lAinseadest. -- TJL a-inST.
owsl tntarprelcdco par is amIdf- Ahu ale: iet i lrca
o a I B o s to n d I 1ia r S a r g o Io-e r 1. 1 y ousnobtakty, cern tr's~istb dn. s c y PAOUE MIs 0E c rSc in nchc, en idldnCQt- gls en at n ia O t-ts oan
at- Is Onds .1usrs do. CMQ, cc -o. btrsmoso no Rw.sen
S kllactebec. 4n vta Ni0,,s 30 rio.
31 "scey' da lad deas BELASCOAIN
La fall material do bempo no
Ipdl, verificac Yer on Is Asocis. 111ssui tos. aas. Tb6l. U-s2in
d. Anunc antsn di Cuba. I c Dsdo lao 4.30: Rantae, notmn osices rolacodca caoel "rve'. lcnasi, OIIDA en Rlt itHayworth v VO PAOUE MIS PE-AO e OnocasSl inain. Lnmye
0 Tucitn 35 na.

CUATRO CAMINOS
iiNO V IA S! sci- c. ib0l. -- Tle. a-Ms.
Deade baa 43C: Bootaa. Lnotloiesone-: closat. RAY1TO DE LUNA mco DSd HOGAR MERECE vid siya Y rm LosPachm. CONOZCO A LOe D0 Ara ., AUor
Lo MEy ConIes C"st1in Fontaa'do 14 Li del Cngi. ILunea 3i y 40 cem. BSltony 20 cbs A sa ii do Ia noohe: NOEatancoo ollmlontido us clnt-mo (ADE ANOGUSTIAS. BAILAND NA. CE EL AMOR y pi. Lunta N0 ole. clirtida do inielmo sosnandol do Trt-ui 20 ca.
lino pura tnidn de nueslre
rponte vije Erpa. D U P L E X
Ian Rtaeb y A.,Ttad. Tab. A-11,1
IAJNW!Ud0oO oetoei qunqaSl Dosdc lea 3 p. in 1 Cuna
"'5 -9 to Bo l" vItahc btlcelol Las aeLBANA AS DE LINO PU16: ad01qtI(1un Ic. dm
tmcal);; Pnpnyo cnn lea plbet
Do 72 x 90 a IM ian (cac-Pn; y i 1mis cei1-lors Pa72 I 90 (A-1) 1.00 amect, Fex, Britnico y Act. Nacio72 eMcal.Ad",t bsti las .0 prc.sm
90 x 100 (A-A m2l rdeo rtnnc.F_ tr.d 4oy 1i,
Tamblfn par yards deado a 30 ENCANTO

SAANAS VELMA: Nepus t4e In. T6Le. -M-14
thend Iss .30: Revista, itizn Do 54 ax P ] cionat atren en Cuba LA POSADA
MALDITA con M. O'Ha. Y Charicn
-63 5 PG 1.75 Lioglhsm. En La eocono on fran chos-.
a721 PG 11n1rola e I' ~ e itssn r 1- 110 S
72 x "Supr F A US TO
72 x 96 "Extra W" 400
Pond. C olda. Tcilcacn U-7O0e
72 x 90 is.-.-.,- 3.P Desdea 3.30: RLvista, neticien n 0lonel, esrene n Cuba PANICO on
.,y Juegan do mcntelerta bat-- Vvac Romane. En la u.cno n
dad.e y de fantat. en to stow. Luatac ayeces $l.U. Ni
den los tamahtic Dada $ J0 cey ertyll PG c oa.
FAbries yaY" s de VCmi FAVORITO
IL 'AaA t = c. MO. -en*il U-2a
,1c., TU EROS Jil VIDA ncn Gieona Ford Ev&NW Keye Y LA GALERA INDUuTmIA 401 0 A-2W DEL m LA 4n Wmr tsa t. LuFeed EY y y G LiA


Ese'en ario y Pantalla



N OT A S

AUDITORIUM: Estreno de CAONAO*, de ARISTIGUETA
Con ]a funcion de esta noche i.rt de hondo vigo dramntico, que evimina su temporada Ia gran compahin dencia la maestria ,0yel talent
espafiola Lope de Vega en el teatro creador jo Joaquin A stigueta. Auditorium. Para cerrar brillante- Pacr fsta gran funcOn, Ia empre
mente esa temporada ha sido selec- sa ha acordado senidlar precids po. cionado un estreno de categorla: pulares con objeto de que nadie que"Caonao", drama. en verso y en tree de sin asistir al estrepo de "Caoactos, original de Joaquin Aristi- nao". gueta. quien ha venido expresamen Todas las primeran figuras de Io
te desde Madrid par a asistir a esta sompania Lope de Vega intervienen primerareprenentacido de nu obra. en Ia obra, que seri montada con la mdmia alta jerarquie artistica que
"Caonao" esti transido de ]a mai ose conjunto suele imponer a sus bella poesia y abunda en epiZodinos representantes.
MARTI: Exito de nQui noche la de anmchen y aYa viene I bolaa))
En 1a cegunda parte dil program Toman parte tambidnoen estas dos
de hoy en "Marti", se ofrocerd iegran obras Alicia Rico el "negrito" Garriestreno de an"che, el samete redista do e -gallego" AdolfoOtero, el gde Nifiez Rodriguez. titulado "Qui in Rosendo Rosell, Rosita Diaz, Cannoche la de anoche", en Ia quc debuto dita Quintana, Lolita Berrio, FernAnla bellisima vedette cubana Aidita dez Valencia, Sindo Triana, Rafael Artigas. interuretand "Serafinao. un Correo. Miguel de Gonzalo y exqoisieuple y "El Be-Bol no tiene Swing", to cancionero, la guaplsnan de Lina Sergio Orta le mont6 cuadros musica- SalomOI EmmaRoyer, os Tropical les sensacionales que gustaron nu- Boys, las esculturales Orta's Girls y rho al publico. Ria esta noche con Go- la notable cantante Graciella Sanios. rido y today su compafaia en esta sim. Un elenco extraordinario jamns
ptica obra de N lez Rodriguec. En igualado, es i qiA non etoA presenIa primera par e endreminucs eli- lando c,"negrio" Alberto Garrida, el ma "hit" de Agustin Rodriguez. i re-. c6lebre Chicharito. vista, "Ya viene Is bola". donde tie- No olvidt ., "Qu anoche Ia de nonnen su actuaci6n especial el formida. che",. ble interprete del verso negro Luis Lunetl o asientos de palcos. $1.50. Carbonelirtista exclusive del "War. Butace un peso, delantero 40 y Ia terner" y el Trio Servando Diaz. tulia 30 centavos.


ZAILLY






,UAW"" A ^C Sul!
eACOg l/'o

-b~c I OllIT


'eP'A"4s&ap~t Vg*Rj*.LANCO YCA


oNOCHE DE REYESI EL ENCANTO DE LA PASCUA CASTELLANA
El publico cubano va a apreciar s presenta en in pelicula Cifesa. No en Ia pelicula de Cifesa, "Noche de che de Reyes", no hubiera sido als Reyes" toda Ia gracia ingenua y bruis- real, tan sincera, tan convincente Si co al mismo tiempo, de las fiestas na. ne tuviera de fondo la hermosa lr. videnas en los pueblos de Castilta. Al rra castellana. Si no vivieran sus perpublico cubano le gustan Ins moiivos sonajes el caracter cru do popilsir. espaoiles. Cuanta m os espnioles sin ;dc pueblo espaol! 'gorCs 010mixtificaci6n y estilizaciones menti b i. del hombre oacido enCaotilla. rosas. mejor. or eso estamos soya PorqUe asi, in entend6 so aulor (I rons de que en 'Noche de Reyes", Cl popUlarisimo sainctero Carlos Ar publiconuestra va a encontrar noso hes, l ev6 a los personales e su fa lamented motivos de entreteniioiento sa hasta cl puinair ancho. uris, mey din raccidn,sino hondos pretextos lancolico y podlico do Caslilla. para una emocion profunda. A i se encontramn preci aimn e
La fuerza dramitica del psunto que enoAnarsoche de Navidad. SebAtif y Andren quc oman a Mario. Alli, en alguna calle estrecha dempddraen el AMERICA d2. bajo el balc6n queried una
chec de rondo se ccucaron los brillo-' sos filos de sus puliales, ansiosos de clavarse en el corazon rival. Al u bir6 Iio metieron en presidio. l herido,'hombre de suerte, sano y se case cn Maria. Lo que ocurre la "Nxoho do Reye" que Andres sale de presidio es una pmgina maistralmente lograda. porque en ella o que empieza siendo odio y coraje giardado durante ados de encierro. s0 vuelve pirdad. IernUra infinita. Y en ls zapatos que elnino colgarA de la ventana en espera de os Magns. deja Andres su mejor regalo: la vida de sus padres.
Son int6rpretes insuperable de "Noche d Roees". Fernando Rey, Carmn de Lucia. Eduardo Faiardo y Carlota Bilbao. Se estrena e lunes 19 en el teatro "Nacional".


Fred Astaire y Ginger Rogera jun- clamaban incensantemente por sins dez por today Ia America. El encantos de nuevo en la pe icula en tec ni- nueva pelicula junto. Algo nuevo y to de cad& uno de lom moviaienton color de la Metro Goldwyn Mayer sorprendente era indispensable en del nuevo baile en de una nocedad "La magia de tus baliles" (The bas este regreso de los mnagis de la dan- extraordinaria. Y la gracia y el enklcya of Brnadwayl. ha oldo una no. z. Y ogle necesidad -fui cubierta cantno neesta pareja inigualable lo ticia sensacional en renpuesta al con Ia introducci6n de in nuevo bai- convieten en ,un entretenimiento ,gran interks de millones de faniicon. lc. "Swing Trot", denominado is subyugador. "La magih de tus bal. 'que a travts de los largoa diez anos locur con ritmo y que indudable- les" se exhibird desde el lunes 12 que se mantuvo In pareja separada mente se populariari con gran rapi- de diciembre en el teatro "Amdrica".


rte dI ha


FII NL A Y
Yads p ovsie. T.a. U-6c4
Dnodi isI 431 : 'istso natuiirit na-. clonal. RAYITO DE LUNA con David Silvay trii LoPAnchos L nABRICANT DE ESTRELLAS con Pepe Aries y apis. 14 La Reina del Conjo Lunttal mayocco 30 hasta lo t6.30 v 40 vtt. dapuis. nalcony 20 es. A Inc i1 do t'mhueLOS SAQUEADORW'.: (IN RZAO APASIONADO y eplasodio .uncts 30 HAs. Palvony 20 im.

F LR1NC I A
5a L. AaroMe. IOM. -. Tls. U-sas Dosde las 1 3oots, notice i, IIIclanci TU 1nn-n MI VIDA co G'nud
yesiyn Keyes y YLA OAirIA isrl, OAB iO -:it Wtner sAxtr iimc. tL mayors 0 cin. Ninos 'y Trtulin m25
-Wnavo'.

GRAN TEATR(O
Real y Sata iaable lifacna.
T. deoes O-'Slim
A In 430 y 5.30: Revista notiiarn national, trnoa n Cuba IlA GA. LLEGA EN MEXICO !on HIM Marshall, Tri La Paichos, J. Negriter ,,sor y 0 Toll UNA USURPADOR con Carmen Mont-jov y Eilio Tucro. 50 ea ta na. Ralcny 30 et. Ni.


G R I S
17 y Sate( t) Vedad. Tel. in-eisa A las 400j p1s30: PRISIONERO DEL ODIO one Wtier Baxter. A lao 5.30 y 930: ta-is-. ioit-tcronnaconal-, cv otosad p OURACAN DE LA VIDA
rn irdU dwark. LindaA Oscilt y V Lako. P cnit de costumbre
INFANTA
latait y Keptue. '.1f. U-3700 Dede1 ls 3.30: R vista, noticire, nuclonspt. NO CONIiE EN SU MARIDO con Madeline Carroll y F. M Mturray y estreinnon Cuba L GRAN GORLA con Terry Moore. Ben Johnson y otro. Luneta mayor t 60 ca. Tertulia 30 't' e

LOS ANGELES
JuanDelgad Nes. 1 y 63, (Ba-ton Searema. -. Taiane I-ai10.
Ale acondicionado. A is 4.40 aIn: Reviata. notileronacionai, UN CONTRA TODOS con Gars Cooperyv a ic la tpat y UNA MUJkYI D PtLidOt5D cno rcgr yar. Lnnsta eyores 00 ats. alcony 40 ets. Ninos 40 ets.

LU X
DL. mIen OcIenai p Maesdo.
A la 4.30 o 0.30: Revsia,. ioiciern nacomoi, ufA AVENTURA EN LA NOCSecon Lula Egeils y NOVIA A LA MEDIDA con Rsita Quintana. Rael Baledon. sra Garcia y otros. Luneta mayores 310 rs. Ninos Y Balcony20Wrtp.

LUYANO,
Clsda do Luansid525. Tel. X-22" DodI eIsa 4.3URevistanot cleoneconal. dxit O2dc semna estreno UNA GALLEGA EN MEXICO con Nin Marshall.trio Los Panchon y otros y YO MATE A PUAN CHARRASQUEAJ DO con Tito Junco. Lunet 50 et a
Ni n tS ci-. BsIcony 25 ets.
MAJESTIC
Canulads Si. 210. Te1. M-4477 Dodt Isis 3.00: Revoata, noticsir nacionl, tne L. 11 EI T. del Piratal
7 ElE. fs Toregon siaibsde.W MAL PAO con William P owe, EL ALMENDARES TUVO LA CULPA co Goarrido-Pifiern Y NUEVA ALBORADA on techncolor con Jeaneie Mr Dasaid Lunola n Ricnny 40 nis. tNifio So ca Tertulia mayores 20 y nice

MAN ZA N ARES
Carlen III a ilani. -- TeL U-2l4 On bnds y cno' 5100mb tannnilee E dsl. documntal RAQURLann IAretta Youn R bert .Mitchunm y
HERMOSO IDEAL con Rodolfo Lands Canhi a Martinez. Lunea maynr40t cbs. OhaUlabann00y 30 sta. donpus. Tertulla 25 00.
MAXIM
A eshumrdn y ZraU. Talf. U-6952 A land& y nohe: Revista. noticlier naciona. cantn. QUIEN MATO QUIEN con Abbott .y Costello y RAYITO DE LUNA con David Silva, trio Los Panchos y otrnOs. Lueta -incyoreo 30 dst la 0.30 Y 40 eta. despus. Balcony 20 cis.

METROPOLITAN
Cllo 11M 4"~aiOAae~ae~
Aimg 430 p830:Eevista Ntiqoroncanlnl, OXTRASO CONVONI con Marta Scott Jeffrey Lyna etrono an Cuba GRAN
con Temp Mooe Eatw JohnsonY etoocLuna 90eta. -s. tim 40 ot. Baconsy405nis.


M I A M I
S.ascoaic y S. Rafael. T.I. U-si Denos las11: Reviste notlirro nurional, I)ENTRO DE M CORAZON d Walt Disne' con Bobby DrIol P SANGRE DO HEROES col John l'yne, Pedro Almendir y nations. Lusnlo mayres 40 Otnioo 30 cts.

SI I R A M A R
Ma. Ave. yIS RpI PIa Uoami.
A Io00: lion malin paranIo., niios s ius tosicias c-irtasca, aentie, rdtc. n tin d v tishpi Ri sseistanic ro nsioi tion en Cab. AVANZADA EN MARUECOS. con Gomog srt'i y Akiim 'Tcmroff y EL DELIO 1L-O on Deinii O'Kee.' in. Lsunta imyoses 51 ii Ninas 30


N C I N AL
Pisd. y Sa. Retool. TalU-44
Deade ]as 3.30: Revists. noticele noclonal, estreno an Cuba LA TRAMPA con ZuIly Moreno y Jorge Rigaud. Ad oimAn asuntonscor4na. Luneta may ris 00 t. Nions n40 ca. Tertulla 25 c c

NEGRETE
Prad. y Tread.ro. TdS. Us-. Dasde las 3.00: Revista, not. nacio Ila[ oin aLgAnda camans aetreno UNA CAL A EN MEXICO o
Nint Marsnhall, trio Los PanCom y ores YSO MATE A JUAN CHAIRA EADO con TnbJoJunco. Lunt. toconros cc ott. Plneoe 40Ia.

NE P T-U NO
Neptune No. 11. Tldf. U-141511 Desde I& 100: levista. NUEVA ALBORADA Ins chnicolor). can J. Mc Donald, EL ALMENDARES TUVO LA. CULPA ron Garrido-Pifiern. neste, SALTEADORES DE CARSON CITY, einco cartoneA en colored y 2 episodios. (Nota: cartones. episodio pyneste solamente hast la 7.00. Luneta 40 cts. Nitos 20 cis. Balcony 20. Ni1os 15 Cti.

0 L I M P I C
Liea 69. iYsdade). Tawdi. r-s71 A lae 4.15 y 830: Revista, noticiero naclional. NICK CARTER EN LAS NUBES con Walter Pidgeon y EDUARDO MI HJO conSpeonce Teenyy Dsbnrok Korr. Lunt ssyoys50 s~ N in. Tentuic 30 eta.

PA LA CE
XCaiscoain No. 15. Tb61. U-39111. Desde laS 4.45: Revista, noticiero naconnob.El 100cc Os Is semens. cec-in. ND ME QUI AS TANTO con David Silva y Los Pnchos CARA SUCIA cnnRonit Forns 3 Model. Lunest mayor 40 rHo. Nios y Tertulia familiar 20 ts.

P LA Z A
Pada N. 2.1. T.f. M-212 Dende Is 3.30:Revita;s notiiero onclonal. estreno en Cub. AVANZADA EN MARRUECOS cons eore Raft y Akim Tamiroff y GOZANDO DE LA VIDA eon James:Ca nae. Lunita m1-y Ises. 00 ols. InI ai. "

REWACIEENTO
14 y 15, (Iadado). Tidld. F-1129 A ]as 4.30 y .15: Revista. noticiers noolenal, LA LOCRA DO DON JUAN coa nrtque Serao yANGELES Or. ARRABAL on Setis Alvarez Davir Silva. Luneta mayors 30 y 40 cts. Nino 0 .Balcony 20 ot.

R E I N A
Rainsc y Mayo. Tlsfoe M-2272 Desd laI 3.00: Revista, noticero nacional, ESCUELA PARA CASADAS con Charlton GransadeA PyDolaC uaue y esrcen itCuasIA PANCHI' A con Marga Lupe, D. Soler y A 3alazar. Luneta mayor cc .te. Baleny 40 ct%.

REX CINEMA
II. Rafael y Amisad. Tcl. M-2214 Dilde Ias 12 del dit: "Bolos do Ravel (musical technicolor): Ciencia popular documentai Reporler--v de ortedideporliva): Enuen Inver. Te icart6n. coloresh: Otimos noticleros de Ia Warner, Metro. Universal. Act. Naconal Act. Espatola. AdmAn hast Ian (.30 rngcam" extra de mufequitne. Entrado 40 y 30 cis,

R I T Z
RedritcsesNoC. 4, squina a Fibrsc TolMe -F4
En tands y nocho: Revista, iaticiero nacion. EL DOLOR DE LOWS HIJOS con Fernando Soler y CTA CON LA 04515300ean Jon,,Clvert.Luisia: mayoren 30 ets. Nifo py aleny 15 ets.


R IV 0 LI
4 y sa. La s.rra. Tabi. -1451 A Iss 4.110 n 130: ciuto. noTiloleto uroional, N EVA ALBORADA len
con Jeaortte Me Donald vLinlotd Noland y RIO RITA con Adbol y Cosello. Luneta mayores 40 is Niox 20 ers.

}IlA L O
Ipuno y Prado. T.1i. M-i3
Dedo iAs 3.30- Rei ta. notirier nclonl, EN BUSCA DE MARIDO con TIirtro Tite, Dimn LsfLny Basty DrAke y MI CoRAzon TE ciiA
con comy ar C Lunto muacce 60

R 0 X Y
14 p A. i( lmandaral. Tab. Z-4255 A Ins 430 0 ei t, na,i otilel a na ol TO iNrA sG UNDOS DE AMOO c yONO EGI MI VIDA eon Autlurn de o luros y 0lsZue cry. Lunuits mr-ccrn on0 vI,tN ss 15 ia. Balcony m yorii2.on )i%, 11W2 eii s

S A1,ON. R E G IO
Monte y Antis Mesio. Tel. M-47M A las 35.0 .15: Revimta noticiers national, var edad, YO MAlrE A JF. SSE JAMES oen Preston foster
Barbara Britton y UNA MUJER DE TEMPLE con Joan CrawfordyZachary Scott. Lonebs inyonea26 cs. tact eas 6.00 y 30 deypudes.Nion 20 centavos.

SAN FRANCISCO
Sanu snices i1. .- Talei. X-170 En tands y noche: Revista, noticiero nactonal, GRANDEZAS QUE MATAN con Alan Ladd p yDta iield p A MANO ARMADA con William Eyths. Luncta mayores 40 c. NOWne y Dalcony 20 ts. .

SANTOS SUAREZ
Sa-s ain y c-a mnina.
To=. 1-4900.
A las-5.00 yb8.15:Revista, notilciero national,. HASTA QUE PERDIO JALISCO-con Jorge -Negret; Gloria Marin estreno en Cuba LA ANCHITA cot Matrga ipez, Ddmingo Solar y Abel Salazar. Loeie 4e0 cts. Balcony 25 eta

ST,RAN D
I UleusI No. M0.-- TOMcf. U-1771. Desds Ian 5.00: Revista, notuciero naclonal. EL ENVtADO DEL DIABLO cn Ray M91insOynThomsMitebell y A MANO ARMADA mu CoorgReever. Lunea m.yec. 30 cs. Nins yY
T .on A tee2Sd1rIsnocheh
OXTASIS. E EIGAOADDR yo ion. sho. Luneta 40 ts. Tertutin 20 ste.

TRIAN ON
Lim"7 96, (Vedada). Tehf. T-24111 Dead" lax 4.00: Revista, noticiero snclonal. do vaierldades, cartoles W.
Dise yanlres. EL LIBRO OEGRO c~n Robet Cummings p estirepo en Cuba EL GRANGORA con Tecry Moore, en Johinson&y atro. LUcots maNpo iO 0ets. Baioo L5tt.
UNIVEIkSAL
Nomep ido. Tdfano M- ,iS
Desde i .30: Ilevista, noticiero naclonab EL NDRO DEL CABELLO VERDE con Pat. OBrien y Robert Hymn p UNA JOVEN REBELDE con Robert oung Shirlev Tem ple. Lunta:-myore 41 ots. NOs yTcrtuhi 25 d-s.

VAN IDADES
Catsad d. Gaines No. 26L
T "fono X-1413.
On lada noche: RevistA notcicro iiacinal. niE5(O0UN BANOIDOco n S inatra, stalhAn (en technciibno y LAORONZUELA cn iascExlla, Pvon Lunto mayt-es 2 CoItttm p falcon 15 cis. on Landa y luneta 30 y nilios y balcony 20 eta. por Isanoche.
VEDADO
C. No. 954, Vadado. Talf. in-9334
Desde las 4.30: Revista. noticiero nacltnai. isuhon deem. opus.3 LA Rais. dsl Casno LA LLAMARADA len olores), con Sabi y EL MUNDO DE LASSIE con Edmund Grwenn. Lunea mayores 30 ets hasna las 6.00 y 40 despua. Ninos yTertulia n20 ts.

V I C T 0 R I A
Concspeim No. 311. Tildf. X-4070 A bas 4.45 y 85: Revista. noticiero lacional, EL PRINCIPE DE LOS ZORO Scod Tyrone Pow0er, Wanda Hendrix y Orson Welles y CONTRA LA LEY con Tom Conwey. Luneta 40 etS Mufon 3yBalcony E2cia.

WARNER
7p 2, Vadada. ToIL in -MM11. Dese es 3.30 ReVista notcieron clonal, estreno en Cuba LA CASADE,
ENFRENTE con Wayne oris y Janu Paige p gcan s-th oilorCad. Coblnoay y Aurora Linchets. Luneta mayores s1 00


'-77


ULISES sigue sorprendida de las palabras de FREYA. de ca extrafe filosofis que ride cult a i fuerza y l odie Y &Ili frenie a estanque de Ionsmonstrues marines, se bean per primer. ve, fud un beso de ventosa. large, dominader. dolcooe. Tgvo el presentimiento de que este beso iba a datar en amvida, de que empezaba par& 0 una nueva existenci. 0 MARIA FELIX y FERNANDO REY viven en MARE NOSTRUM el mi Intenae y trifico romance de amar dlevade
aci ene en trendioae superprodiceln. La novel. que ley6 el munds, en Ia pelicals que el made ha de ver. Eso es MARE NOSTRUM. la pelicula que produeida per Suevia Films-Cesire. GeneAles neri preenta. may prente en juestres principles teatr' per Zenith Films, S.A.



Lega a La Habana la Orquesta de Woody Herman


Prmeedente de Dallis, Texu, y a brdde doIl leter emAtael" de la Br-effnerna mmolAirwaoyc Dng&
a La Habana l enjunte oarquesail ndejan. ge dir-g el fames od le. Weedy Herma. bleoresend" o per s acctaciones cca ciclue y y grabaclones em dis cm. En Ia fotografta aparecen bs Lategrantes de I orquest. pocc despuis de haber isado terra cbaa. De izquerda a dereea: Miltmi Jk aea. vesaleten ealph Boorna, plana; Conti Candelt, irompeta; Bill Harria. tra mbm; Wody Hetmen: Dave BMA gutarra; Sbelley Manne, drum. y Abe Turche, represent te.


ANO CXVl


I


- I


Hoy nsbado, matinee v noche, es el Circe SANTOS ARTGAS

Y Icora i 4cr Santos dArdlino d-iur una-loiea do dia, usa a leaI2:15 y otra rarcho la on ties pa In Ia -nd do *a InC30.Y hi cor 0000 Ia prilt'fa 11n victine n coien riisiada rwtrlcrir.Osoiis o at (j. asclue i~ cIa y iron. eiiaiia pare buy. sithads. dir. celutitln.Miss MatiO ulriIa lit lu' euncionoconsmaeniico mprobcm.in en dto qi0pira onri"rn ysepdol pOPLa primera las n4:301do Iaintrde ito. rnoal"n souson geb lltambi nma dlnadea ,Inn nidins. con aiaecniae. do do I15,1fiporcass a todos lo diac, iox idos dn Ia fieneficoincip y. ohns n lie Sr lm ie hclonds o rmatrciicloOe fifton del Hospital do Mazurra ique i.tro- atiolo u oddna ic
dos lox ado. rcein PI benolicis dc sr Iisluolclarolcqu los n-t-Cice,
nola fuciaico corano imbu idroctoren quo no haven copacadu ipael nortea de ot Iondon j1011001cclueiO algune luiiin eisen lamer &I habr on profuslbn-. il'f'ni. U-6166 para enviarle al reEn las dos funciones de hoy ac- presentante. luara Ia Troupee Wallarda en surtscalofrianle acto con ocho persoras El Circo aSanoiy Artigas. prowoto en pirarides sabre el alambre y los I risiecaul sslids. po cPird ay Loyal Repensky arantizados v rn10 iiuchrnidad Era 00 Ianrded
Ins mejore caballistas del mundo. q" i el puolir"sna oprndno d" Dos actns que son Ins que mi xiil. do devengan en Ins Estados Unidos y en Europa, Ins Hermanos Morono y .
Ins tonieN de soirre preparan diver. E IT U
tidas pantomimas par Ins ninos oiA
ioa ambus acluarii In Petit Mimi X R O nW P n
Zeic Loyal untistde dos o EXTRAORDINARIO!
de edad. Miss Frida presentari nus perros y monos ecuestres en el caba- HOY 3 Funciones lilo mas chico del mundo. Madana. domingo .tambian hay dos 2:00 y 5:00 Tarde-9:00 Noche




Cartelera


ACTIUALIDADES: El corro. El cabaW-tro nocturno y asuniss cortnL. ALAMEDA: Extrabno convenio, El
grn gorila y asuntos cortos. ALKAZAR: Un contra todos. Recuerdos de yer y asuntos carIns.
APOLO: Desastre en las alturas y
G. que matan.
ALMENDARES: A. de Don Juan y
Cada amanecer muero.
ARENAL: Ino contra todos, Recuerdos de ayer y asuntas cartus.
ASTOR: Eduardo ml hijo, La von
de Ia songie Y asU1nos curlos. ASTRAL: Avanzada en Marruecos.
El ojo del oro y asuntos courts. AVENIDA: (Marisnao) Yo page
mis pecados. Noche de tempes-
lad y asuntiq cortos.
BELASCOAIN: Yo npague mis pecados, Gilda y asuntos rortos.
CINECITO: Reviolas. notirieros, cartones. episodis. etc. er.
CUBA: Albur de amor y Ladronnue.
Ia.
CUATRO CAMINOS: Rayito de luna, Conozcno Iaos dos, epis. y a.
cortog. A las 12: Hora de angustias Bailando nace el amor y

DUPLEX: Cartones, documental. viaies, noticieros, musical, revistas,
etc. etc.
DORA: Novia a Ia medida y El
malhechor.
ENCANTO: La posada maldita, asuntos cortos y gran shdw en Ia escena.
FAUSTO: Pinico, asuntos cortos y
srn chow en is escena.
FA ORITO: Tu eres mi video, La galera del diablo y asunto cortos.
FINLAY: Rayito de luna, El fabri- PA LA CIO
cante del diablo y asuntos cortons. A las 12: Los saqueadores,
Un bes apanionado y epis. de
FLORENCIA: Tu eres ml vida, La galera del diablo y asuntos cor.
Ios.
FLORIDA: Pronto inaugiiracidn, con aire acondicionado.
GRAN CINEMA: R. del destiny y HORAIO
Amary pecac. Todaia hm pas
GRAN TEATRO: (Marianso) Un a Marte.s Mi-ecoles. Jegallega en Mexico. Yo ful iuna es y Vlerus, actlnec : p m.
usurpadora y a. cortos. Sd.ds V Domin6o
GIlS: Priiloir del odi. Murac6n 2P1bade y Dom :go
Gr In oldsF y anunon .co.ros2:00, 5:00 y 9:0 p.m.
INFANTA: Eligran gorila. No con- PRECIOS:
fie en su marido y asuntos carIns. Palcos de 4. 5, 6 y 7 asienLUYANO: Una gallega en Mexico, tos, cad caliento .$3.00
)o maI6 a Juan Charrasqueado Preferenea *e Pista auraunio# cortos. merada- -.--L -- .5@
LU (Marfinao) Nbvic a Ia medl- Preferenca cteam.-. 2.0 da, Una aventura en Ia noche y
eau tos corto. Aianlos do Grada:
LOS ANGELES: Una contra todos. Mayores I. s
Una mitjer de peligro y a. car- Menores de 12 cBahe .60
1ET. Militares, Policies ombeMAJESTIC: Un mal pea", Nueva a- res, Ae emplete eedborsda, El' Almendare%. tuvoa i forme. .0
culpa. c I. y a. cortos.
MANZAN AES: Hermoso Ideal, Ra-V Vnina y reservaclones a Jos quel 3y anuotos cocton.,
IA~I M:Rayltode una Punto ne. tol0fanosI F-6600 y F-6608
gro y asunto coatos.'
(FIneliba an Is pgin 231)






SAGINA L)IE ISEIS


.LIARIO DE LA MARINA


DICIEMBRE 10 DE 1949


1~ *1 A N a a poblacidi: habanera can I. jun.
Llego un cargamento de acero desunado al tercer Acueducto evente y cinco millnes de-gal
Todo ello no cbstante y con objeta
Co u rias d dsmees d-qu e aGilitneraertaore- de recupecac el iesosperdida, c
do a larecicntes huelgas regist ia La telgae n wlos Estados Unidos femoro su efvio rido demorarrrslac.ndlusldn del te- contratidtaddonlas obras ingen ero
Ian n Il industrial del acernoen .0 a lSmea.Taaa lsorrstros ex rasceaueducto que cssfltru e el al- Manuel Angel Gonzilez del Valle ha
a os UnidoshnIegada LaHa- r dos meses. Trabajan los obreros tunnos extraseceutoscst o su oqes n aee a ba
elldsUn POin gaon aHacalde aeflor NJ 1k~ anos con dispuesto que se trabaje en las shins
lana pronodent odet aquel palo tros- destino al abasteoimtento do los vein- doete acucducta duranle turnaa exientas toelartdade planchas de ace- to comunicaril os manantiales de I eo s taea rsemnd rreerl d ry Nr0-: a or 11lsceseaqu u
lenas ooeada dcplacha doare ql C smo~cn a os anaiae dnlersenor Abel Perodedosafiadi6 to y tres ce arlas do Arrayo Naran- raa por Is o~gal orc per a quo dorano do on onar In do palgada. dstina- Pnso Soen cnn tno lanqoes do La quo,'no obstanto hallarse terminadas in, Ins toes dtCalvaclo y lads Arcs' Icel P,6xlsnninca de enera puedan las al]a cosruccionsdo Inlabocin Guinorn y esolscocnnIs, do IlaLoma las oboras do captacido do agnas 00 yo Apsls, aol csmo at etorzarntento ec inauuradas rams Re habta anando tre y seoo pulgada deo didmetro del Mazo Al nunciarts a i el inge- Paso Secn astcorans]as do as tan- del adal actual con que se abaec clado po l senr Alcalde Municipal.





Un Eneanto aparte dentro de El Eneanto,


exelusicamente dedicado a los hombres.


Usted'se debe a si mismo estos

exeepcionates regalos de Pascuas.


-


Dentro de El Encanto hay un Encanto apartO, exclusivamente dedicado a servir al- hombre de buen gusto. Lo forman mis de 10 grandes departamentos, entre ellos los de sastreria, zapatos, sombreros, camiseria, corbatas, accesorios de vestir. En ellos encontrarA usted siempre el traje impecable, el zapato de calidad, la camisa correcta. y Lodas las cosas que dan a su buen gusto una expresiol netamente personal, y que usted se debe a si mismo como regalo de Pascuas.



Carnisa Encanto de poplin "Lustersheer", 7.50 Panuelo de fino linolin frances blanco, 2.75 Sombrero Knox de fieltro finisimo, 30.00 Elegante lazo de seda en rojo, azul, etc., 1.50 Corbata de magnifica seda pura europea, 5.00 Corbata de seda hecha a mano, 8,50 Calcetines de nylon en colores, 2.20 Zapatos Sheffield, de piel de becerro, 23.50 Traje de excelente casimir ingkds, 60.00 Traje de ligero ecuatorial ingls, 70.00 Caballeros, Planta Baja.
Sastrena, Segundo Piso.


Calidad por Calidad,


ningun articulo le cuetadM-s en


El Encanto


-RE VISTA,





DEL SABAuo
Noticias de inters pam usted en estas Navidades. Venta especial do cortes y retazos para regalos.


$


Gran parte de'los regalos que hay en su lista, tienn dbrilne y prActica soluci6n en esta oportuna venta especial decorates y retazos de exquisitas telas de moda, que puede usted comprar para si misma con orgullo. Hay enorme variedad de tejidos: Crep6s y Tafetanes de fantasia. .Failles. .Moir6s. . Lanas color entero y a cuadros . .Gabardinas. Spun Jergas escocesas. Astracanes. Caracul y muchas otras telas interesantes.
Cortes de 3% yardas, desde 1.25 Retazos, desde 25 <
Segundo Piso


Tiles y encajes para sus pr6ximas galas.
Tul de seda suizo, en bellisimas tonalidades, 1.75 yarda
Encaje Chantilly blanco, negro, verde, rojo, gris, malva, carmelita, desde 6.00 yarda
Tul de nylon en colores de ditima novedail, 3.00 yarda
Encaje de seda bordado en luminosos hilos-de plata: blanco, negro, rosa, cielo, desde I 4.50 yard Tul de seda negro, bordado en mostacillas negras o doradas, 6.50 yards
Encaje de seda, bordado en tentejuelas:. blanco, negro, arena, fushia, desde 4.00 yard
Tul de seda moteado, en blanco o negro, 10.50 yard
Plant Baja

Importantes rebajas en carteras.
Hemos rebajado'una cantidad limitada de exquisitas carteras,
confeccionadas todas ellas en magnificos materiales -piel, "box
calf", piel de Rusia y gamuza-, en preciosas tonalidades do
invierno y admirablemente terminadas.
Cada una de ellas hace un excelente regalo de Pascuas.
Rebajadas de 30.00 a 23.50 Rebajadas de 35.00 a 28.50 Rebajadas de 40:00 a 32.50 Rebajadas de 50.00 y 60.00 a 45.00 Plant Baja

Por menos de 2.00 puede hacer felices a sus hijos.
En nuestra incomparable colecci6n de juguetes, que abarca todos los que sus hijos pueden sofiar y pedir a Santa Claus, tenemos
infinidad de ellos que cuestan menos de 2.00 :
Trompos de metal, Jueguitos para chocolate, Carros de madera, Locomotoras plisticas, Camiones de metal, Carros de helado, Gras,
Muziecas de pasta, Patos Donald, Juegos de loteria,
entire 0.75 y I ''%
Cuarto Piso

Para hacer sus paquetes de Navidad.
Para que pueda sentirse orgullosa de sus propios paquetes
de Navidad, le ofrecemos los siguientes articulos:
Pliegos sueltos de papel, en diversos colores y con motivos
-de Pascuas, desde 0.35
Cintas en brillantes colores enteros o con estampados navidefios, desde 0.15
Paquetes con ocho tarjetas para enviar su'mensaje, desde 0.15
Etiquetas con Santa Claus u otras figuras, desde 0. 15 el paquet Cascabeles, para que sus paquetes Se anuncien alegremente, 0.20
Cordones blancos de lana, que parecen nieve, 0.35
Cajas con papel de envolver, cintas y sellos, desde 1.50
Plant Baja.

Seleccione desde hoy su Arbol de Navidad.
Para que usted pueda seleccionar c6modamente su Arbol de Navidad y disfrutar muchos dias (desde hoy hasta despu6s de Reyes) so tradici6n y su fragancia, El Encanto ya In ha recibido y'lo pone a
su disposicion.
Apresirese a elegir el suyo en nuestro "bosque de abetos".
Plant Baja. .

Y para adornar su lrbol .


Tenemos tambian los mas lindos y originales
desear:
Bolas en fantasticos colores, desde 0.05
Guirnaldas plateadas, desde 0.45 Guirnaldas eldctricas, desde 1.35
Finales para Arbol, desde 0.50 Campanas nevadas, desde 1.50
Planta Baja

Oferta pascual do utensilios EI{CO


En la oferta pascual de estos famosos utensilios, encontrara usted nada menos que un juego Ekco con 10 nitiles de cocina, mango plAstico en rojo y amarillo y c6modo colgador metAlico adicionaL
Aunque vale 11.95, le cuesta ahora 8.95
Secci6n. de Cocina. Quinto Piso

Venta especial do cortes do astracin
Fino astracin blanco o negro, de 54" de ancho, para sus chaquetas
o abrigos. El corte de 1/2 'yardas, rebajado de 4.50 a 3.00
Lujoso astracin caracul negro, de 54" de ancho. El corte de 1A
yardas, rebajado de 525 a 3.50
Plant Baja


Calidad por Calidad ning6n articulo le cuesta *s en El Encantov


adornos que puedik




.K









2A

SECCION


ANO CXVII


Se efectuan en


Mar ia ao mias


ventas de casas


Da a conocer relaci6n
de estas el Municipio
El Jole do Impuaslos del Muntcslio do Mat-ana senor Gualavo dol Pans inform6 al XIrsle Orne gu se han realizado las trasmisione, do domino pet- ins poplotarlos slgtsiooleo:
-E Iart-ta. Arredondo,
vendif to coaa alto en Ave. 3ra. ants-a 1 p 9, a Sosa Guerroltarr"era on
1. cantldad do $6,000.00.
-Antonio Lipan Vottodaras, vondio to rosa sit. on Ave. 11 entire 12 yF 13, Amplacn d lmeda a Valenllno ~ ~ .7 plnaa-a ia nt
cantidad de $10,000.00.
-Jns Roberto Lgado Garcia, vendi cs ita en San Julio entree tds-ano y Ave. te Menocal ,Quemdos, a AntonIo Pual Blanco en la contldod do 1200000
-Rogan os-omo RodrIguz vondid to nasa sI aon Poa L Vtirta entre San ylt V 6 de Is Torea sid o. Do, Torondel en la
-Ram6n Jo6 Eduardo DIon DIox, pendid to nasa alt. en Mixlnmo Gslmez anero 40. Quemad a JesWs Farindo en t antido do $9,500.00.
-Caireo rez Vis, endli. 1
casa lt. en Pods-a y
en o cantdad de $9,500.00.
Pio N o, vend
nsa site en Ave Ota. enlr 6 p 7, Luena-a. Rtedenc16n, a MIgul t nso Pzo en la-cant aNd do 00
-Artur Getobert Strn, vendi ta Nun sIt.a n Av. Sta. entire 3 p 4, DumnaviQta, a Manuel An Cosllo
Martinez on Us cantidad d$6,000.00.
-Btla GarcLa Robaio --Vaides, vendi6 t rosa sits en Ave. 7ma. ent o- d1 a Ct. Znaido CandEn $ 2ar.dad

-Jwd Luis Ferriol del Catills, vendi6 ns asl an Son Manuel
ndises-s22 ontre Plums y Santa EmIBo4 a Arturo Valdis Prado y VaIdis n to rantIdad de $2250.
C -Angelina Man-o Armond, van. 6 U & asa at. on Patqua entree 4 y
6 a Columbloa At edo Maroez/ A-ad, en Is c add te
,0000.
-Jo*6 Martinez Caos, vendId 1o casa alto an General Montlvo antre
L auzibat, a MI gel Ang M L. an I. suma $6,000. 00
-Zugenlo Bail Betancourt GarcIa ,vandi 1aa alt. an Calla 11 antrce Ae ay. p Ave. 7me. Am acidi do Almendares a Maria Carotns Lutter Berzak, en Ia cantidad do $11,&00.00.
Alonslna ue adn do HipIde, vond1i Is 1 ssa sIt I n Ave. it ontre 9 y 10 a Is Copohie Inmabillaria Eao Ruth, S, A., on $30,0000.

Presupost "V14ile
MADRID, dclembr0 ., United).-El Ayuntbrsto ro.-eli 6t presupuo. t par 1000, mientras anunclaba quo ni e planurson nuevos imoostos.
Los golti ora 1990 do 47343004 ps-stas han Pdo umontado n .4 million do pasolsa, the oboes quo Ie I on doi gaston n
unsto o Qso c;.4 num s pa aas n


ENVIOUS A ESPARA
0E0E. Now eorkol
Rt, ideu -a orida Pongos 9IDO(Ifl A AZ5ENTOS
E A,01 FAMILY ARE
Infonnoes JULIO C, CABAS Neal. 05 Api. TeL A-01611



NOD-PACIFICO C

"V apor
Do A VE, .
*TLAND
tB AN ELES
m LA RADANA

D. LA HA
BARCELONA, 01 LIVORNO, VE
SALIDA so







A. 3ON





Amplian el p1w

de p6lizas de 6m


Hasta el dia 15 del present
o circulacitn aquella

Con mativo do haber vencido .1 Pasodo 30 do novembr la vigenca e too pilizas do soguro do lodas tos 6m-n nlbus y amlon tanto do servicla sblico coma at culares y de alqullet-, to Comalin Naconal de Tranperas acor~d6 porrngar, on farma conticional, hst. el 15 del presented mas, Is admislin de la renovacl6n de dichas plizas. Asimlsmo dispone la cancelal6n de todo aquells tIcencdas d 6mnibus y de carniones uyos perteadores n0 hayon presontado to riovscl6n d tla i. dentr del plato aefalado, Ya retirada de ta circUlion do los vhiculos afect.da.
El acuerdi do 1. Camlsion, adopt.do como Orden General numero 70. en su part dispositiva estA redact.do at.
Prorr-oga- host. 1 dia 15 del prosonte mon de dicembro pars quo los soorteadores quo n lot hecho pueon presen p d o que
deteramln el Decto Ty y quo
ompara as ronponoabiliddes quo co-, rho tan.s pW.rteodots to vienen iopusoobs per dirho Decreto Lay, slmpr p cuando quo lsI s
rrgsn 1. vigenclard p sogurocontn an una e u -o andoconmpanha asoguradora se obliga, copromete Y garantina todostuou acidaree, da y y ulclos quo bapan Oostoad U a~so nen los vehculos amparados pr to miam ca tir de las 12 t. del dl. 30 do i-bre do 1949 hut. ot d.1 an que soon prasontados dirhas pills en 1. omlolon Niclonal di


D1ARIO D


"ROA" "D"LA r LA
as CRMA


LA HABANA, SABXDO


Evitard l.Aduana que entree

Cuba cigarrillos de contrab


El DirectorGeneral da inutruccionesal elect


todos lea administala$res de Aduana. D


Dr OSATI trabaidon'Cuba dI
CU1ANO DENTTA Aociacion de Dotalists
Its D&x _.'nsirsdonunrd
EDIcO DR RADIO CINEi py Csgarroo, lsctortaores
GAI.AN1 4 NEPT-Uo4 Amaercano y iostsbuldat
rr~lls A rcie, L I1
das aodas y-ut.6be
lomindosa pata o-starto,
Ap se"gog do nor Guillermo Pn
g t lo generade Aduans, in Telhemo -3422 a lin administradore d
Eas Instruciones son cor
"E1ta Direciin Genes-si
rnetebloIha oioamndo
doinsnione a nr
aduana. de a I Repbllcs,
ente a lstpttcoe c
Expoeto Cuba
duzcsn Ian rismas intro
all de contrabondo o par nog granrcantifla of n men r1,
pt ero ue arribrn a "
Prte i ls funcioarios 4
encangodos del examen de
pajo; entre otas, eats Dir
neal dict6I I Circular N
do ma-o de 194, quo copi
ins, die
-mHabnde so-r rendid
Tambien se enl}arcaron Irabando de cigan.rIlo.
muchoS pltanosy yuC r nci6n nl t.n
e.ons del soteor Mi n o
En sin former faciitado per el In ta p d te Centra: y ade genlero Julo C. G6mez, jefe del No. lando con gran oxeniin gociado de EoItoi n del MInis. do mercana per toda Ia torts de Agt-itura so haco cos- onto Direc'cins so ve Impel tar quo en 01 mnes do novlembre 1- fica a los sedors adm-ti timo 00 embarcaran par 01 puerto de o aduans, lao recamendo Baacoa, Oriente, con destinot a fia bales p tao Instrucclones ml E.U.A., 214,800 caoeo, Von un pa.- nalmontl hiiera en su v so do 194,950 kIlos, vlorados On 7 dtotintos aduans, d (In mit 297 P000t, as coms 67,124 ra- i-ga, sin InegoU, btds cl cos d. plitanon Johso, con un nd, y eapeclalmonte peso de 671,240 klos, vaorados en iDIt-ales, bablas p c $30,946. En l menconado mes tam ataciones operas a los
so.xpe-too 1n.coio llsbatcm ope-.ot ated
poptsrpsue dsrtio oFlorida, 7,01 ra o a el ctoabanodo
unmdades do pltanan machos, can usntrillm americanos. Y quo Po d 4,347 kilos y un valor deo aro ,do Is -lmeer05 pa S174.30; 10 satacs de malanga, con un reconocimienton, dentro de peso do 1,00 kilos, par valor de $70.56 n y I, y el r to Y 34 sacos de youc, con un peso d Ins p uetvpero patopr, 1,300 kilos y un valor de $81.94- onerso el sella del me
Estudmes sor I cad P aquells cAbJs d ogarril
dE aingenit FPerrando Agete, je none correscnda a c
caa. Insltaada on bovaltanos, pr-d sloe so orsda un cant vcia de Matainzas, inform qua pa- atis eectos, s exigtri mm ra lon etudion retaconadon con i dodon administrative ot buoquedo do nuevan vartododon p det en rup dlltrlto'aduanaI omper mento de Us paconocidas r 01 hecho" no ban pmbr-ado en icho contra Posternormonto onto Dir uto current mIt sdling a pist- nerol ha dIctedo s Ci-c ta non ol objoto do proclnar tam 29 fp79 del cotrieoto ada biss Ia mis adecuada paro los dtI Ia 67 do 28 de noviemb' tinsla tipos do suelos do Cubo. En quo rcoagen Instrucciones 01 propts Inlome dIrlfgdo at direc ps-cetder po-r lIs aduaas Ir de los Eslacones Exparlentalo, do buquos on relacn cos Ingeilero Vctorino Alvaron, tasblin rac.onos jotads do equips so _onsgn que so et trabajand berin presentar n Is Ads c' cano nuva vovriedades recib- mento del arribo del buq dos do In Esianin do Plmira, Co nave ases qu los con d lomba; habirndosa raliado tam los paajeros quo Iloguen bimn nuevoi ontudos sobre fortilzarn cubanon. t c, alsteias -de regadlio, mcaniza. No lbsitnt ins rettr l~d Y otros. iciones its(cl Centro S
Me sdo Lib e do Carlee Terner srtic-to o Aiu an s hov
Na obstanto encontrarse paralil.- mugando, contin re
das .s brs do conatruccln del qu I o art- do Is d nuavo morcado lbre do Carlos Ter, rrer nacaoalp do tos cars, ao at Minstaerio do Agrcultua sort.adores te cgnrillls a. ciblron ayer tol o n rimrs obr tntroducronossfrau Slludes parr oups tloniao r0 n al t-ritoro cubano, de t ritomo, Iss e foot-on preosntsIo -njeros.
lot- ls Gul CId C Laos vetlea Ordtana
R osuso oe Is Itro. s Lss p5 005.striby n a toe soirs tAI p5Il sitde Laboc espactiv- I-radOres do ad1anas, In nI ton btqeo qua ar Ibbn
n pnt reostntr dtItna ssl ttdos biltados do -1I Rpblibca
iss ctcclst do lta' urtoso ombacsdroes i
.s roau cipal do 1I I" capr. istudom.fln do quo a tlclno del Istpr ctptl Omi s 50 er-rit-rc reat
A cilttro retosp'sde p dot rclames do ctar ddsrca
Io' del Psiesto do la GuardIa alp r cnclaorSI v dinsrI tt tioe creslton to ncndtcn dopt-i- ar as ncd es do ,erv
d tlt torr s sb. .an-e ates. m doe cots oI o Igil sc 'a dotprmmpedIr qua so piodon co con1tr.ros o Is Ly, con
juici pnra las rantas do a
ro Ia tdustria naconalt
UBA MEDITERBANEO t oradores do buena e.
na pronsa dtria cor
1di p od5t do tonorriente
r T N blicrda unat denunri1 al ho
or PreIdnt do Ia Rp
.Die. It aenor Minttro dI Haoie
-1pr Ia Aoocicin do D
oh Tabacie y Ctgarros, Imo
-0 is Cigarrs Americano y DI
.2 d Clatrrillos AmerIcanos
-. s. Iners s se d. osueuots d
ba Cisdena Noovitas
UANA PARA PuerodyIsubpuerto do is
ENOVA, NAPOLES, cm. .atos par los cua
-Iir.par elmeto.s
NECA T T, IESTE pulo n p at inteo
bra ENERO 1 orntrobando do Oigarrll
Leta Direcclin Gessral
vonmis p omdlo do 1toF
ulr a tod Ion adin a
adu. dm I. Republco I.
qua lea Impenn ts vge
oanoss do Aduans do vig
dir or todo Ion r.mesdo
no, sto on los buques
IA & C I n-cr d
UANA xTLF.amWSWm' n d es
ter-damenta dicadas pa
reeinln Gonorat, ontol la
-ncuntra Ia quaeapaoace
stl1cltanda cundo I.s cdr
'lo axljn Is coapaecion
zo renovacton crio ?laritim. en los poe
axlotiere, Is de too captain
Stos dtc toe ilembros de nious C m o d Guerra destacados en I
o a fin do qu oen cani
ouxillen a Is Administrs
peascuci6n de culquler I
te mes. Seran retrados Irabando, penlendo a Ia
do Is autordoden udicis
s que no se acojan a l tenesquens personas q
s, tat
ren earn I t] dl
se encuentra pvisto y
Tr-nnspot-bs p hisI safch que cn- tas vigentes'Ordeonanzos ten a a vigencla d ooas expresdos p p el Cidigo do Defen pil 0- 5tainst o Direcnln Gone
Quo en los asos n que se rate do terioridad0 a.t. Circular nas quo cantengan cliusulas de ido a todo lIs cuerpo
ra s y que I ato In r dad de Is Repblica, e
a ti ter r a la fca ija mis decidida cooo rac6nI
do vgenca, se ent nderi srel -I cupar on cuircorn ctilnto do U P 5 5sr 0 PatlI drioros o a expandedoron
dI l mometo En quo expire 1 pt--t ls, toda cantidad de cig rroga conedida per to clasua de amrewan sin on sellos gracto sin u en est cso l del Im esto del
conla Ion enelcronI do 1 pt-m- desin-.upue autifcl
go ,qu oe ola haslo 1 dIa 15 det posedors, con Iscorre prnsenle moo do dlclembre. cartl de pago de to Adua
Quo per so NogocIdos de Trans- misos a su introducio porter Motorirado de Omnibus Y Ca- abonaron los derechos oe minoon,; se procderi a continuar Ins- correonedilentes. r truyndo e ento do ranceacmn Esta DIrecein General a Isdos qolos pertoadores que o poosabl ldadeosadminiltra hoan pesentodo so pillna anoto del admWinstrsdires do aduan voi.osinto as 30 do novlembre, cu- oyndo estam dlspaslcbone Yos expodentas deberAn patlizars laosine con aniterioridad tao pronto camo so prennten las p6- cutsdas, sno adopten to lisdents d l conedido, ele- ad coadai par Impodir vindtoso Inmodi oente d st pro- chos quo han sido denounlc senada a pI iza el expdinlI do gai cometiendo s puedan cncetaion pars qu por taComislin en ol tuuro. ee r-esuoo ot procedente. Lo qe se circular paraI
Qua 0atp lanccodid.andst. 1 dlnocimento, deblendo los 5 da dl o I proidogabe daa mnnittradorest do aduana
ge5r de dn mbrec Improrrgal, a crbo dea presented Cir.
patIt do cups lecho los Nagociados icnontca en at cpdle
d O lnnbus Caminoes rontt arsn uti." n. peo
aIn dIttacin toInosrclin do dhlos xp dented do cancetci n a todos 1l rtador-s que no ayan pt-san- (EASE Ia Creica dec Idio snust a, rdeando a e
sen ra sadoode] a circuaci n o DSESP4RL i
vehiculos comprondids on los exprosa.dos xpedontes. s.ao l


2 1A pigq- corr-onsnial. Iadaptados .per el Ayuntanmient do do Cisentol Portland sont- Is ros, Denunola al IMat- enlot, 16n extraordinaria de luci6n del alcalde municipal do Mat y
MATANZAS. -dlceimr 9.- po- fecha veintisdis de abril de ol nove- riel de fecha dos de julio de mil no- im


2A

LAMARINASECCN



10 DE DICIEMBRE DE 1949 oTh5 taA m.s PAGNA DIECISIETE


t en Tiene Espafia

aldo BunaAescuela de.


o a
enn RESTAURANT diplomaticos


ado r a t Son my severos los
de abco estudios que e x i g e
e CVgerros
ed Ciga i2
. modidaE MADRID. dtciembre 9. (United).I contnuar (LA CASA MAS ANTIGUA EN AROZ CON MARISCOS) En e6 ado do 1942 se crd en el Miha crcua- Celobra I Naobuon an LA VICTORIA. Y sabree los nistero de Asuntos Exterorc a IEsdila, direc- Cschinltas Rllenee con Produtote Epafoeles y Moraa. cuea Diplomittica quo tiene a funotruccote OFICIOS LUZ i6en formative par-a deCar-ollar ta
aduanas, PUEDE PARQUEAR AUTO A 34 condiciones que ha de reunir un buen
no cigue: diplomittco. La It-ascedencmi de oste
roltorada- atoinimg radical en quo Ion asplranto ateni tu anton do su ingron on i csca.
adores d tl"p dmuestran conoctnientos tic.
en to cete- nico suficientemente aniplos de las
hand ra CO rdrQ C R r0 R ndiciones considered idpen171 elias atanL~zas ceebrara con gran codicono
ducTnd cs ll99 Los alumni de t Escula Dio10lgencia on mriL l lteZ ia del oldad aitia deberAn, en dos cursosesn opale do lis gs a los de Ia vida unversitaria, esCuba, tsr ,_tudlar otas materlas: Dorocho diplo
do Aduana mtico, Derecho Consular. Teora y
Wals M Felcita la Cdmara de Comerdo de Sgo. de Cuba prctica doetaoProtecci6nde ls Narecc6n ,,,,]ioa.e Cyr aet etranjero, Politic
i. a de 12 al Eecutivo por [a desgnacion del senior Bsc ETrnica y Comercal de Empaertoy
hd*a 1. 1.- TnIc d Ionfratados de cnmeri.
a &,lap MA Eoas aignatutasoexpican PoerPt-o.
. un con. TELEGRAMSS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA) teoaes porteneclonteo a I n Carr-tr
ericnos on D'pomiica. Pe-riodicamente 1 s
ot-esta Di- MATANZAS, iricembre 9.-Bri- itca ha dnunctado al jugado de atumnos do ta oscuela asistn a Condo instruc- Ilant im program ha confcciona- ,,str.ucc. e ingressIon ol Hospital forencias organizadas on las closes do Harlon- do t C rj mltar, coronet Urbano dot menot Besgno L pez sarrero quo versan nobre religion y cutura mis circu- Mo, pa-a conemoar el "Tha del vecin de Dirgo Mateona 13, on gnoerat. sin omtir to mrs Im.otan e to refetri- So do" quo tecuerda to gloriosa Pueblo Nuev quten present ra- do to rarrera nina son too dlomas, Ropba(ich dcI cotnate de Mal Tempo. visimna iconle Su padre Fix 6- de los quo es condicidn indispensable
Ida a rati- En ao Icsha c cuartel "Goiuria"g pez Bet-na], vcno de San Aejan- domina por o rmenos dos a a per-nistradorco del Regnmento "Plicido sot-i fas- dro 59 or Vertas, quiso hocer vter- teccisnt ciones ver. tuosamente utinado Inctindose el que s crat-ba do una enfermoedad. A finaizar los dos aos del curso, quo ocrso- dl cn un pgnche en honor do ls Segn invetllgaciones practicadas fu loso quo han dmotrado sufcinte Caisita a ta. of ciolon. pespuis so ofrecri un golpedo sutr-pelado por un ve- 0pcidad quedan ipvestidos de su cudo ae soso gran olanmosrzo onameI a tos votera- hcuo, dcscosociendose con certez dad de dipomdico para 01 Ingreso asoe con- Ios de to Independefcin, tevindose omo e ptduo tas teslios. Se ha- ot to carrera, debindo producers en quo so vi- a Cabo divertids juegs ontre rcot- la en estado inconsct.te y so ha to vid social coma caballeros Intouantas em- ltsy aistados on et patio del cur- pdido post-r detaroton. chr'bes haciondo gato do potismo,
ostodis' dor ct te uLind gl d ptiois.
ed-cot.a-do E Club de Ofloe b s .Alberto Lvis, cimpanerismo, discrci6n, meuro.soee ol ,cdon una -vatioo canostilla a uhio corresponsal. rnidad do juiio, circusapcci6,
ie n ua 0 tJ Iptuaidad, ueanaprsentacn. co-on too des- dolsoldn quo nnzca coo da, P _a. totra itale social y,_en general toIt lods ton nblit-et&Dove-et nomb re dl Uegt d .toperfcines do actsolado rcmedi s do miento Piscido. Al amanscer deoco t suda por-repreoesara sold en
la correc- din e tocarc diana militar, con des- C 1 oxttajoro.
a tor r Is pliegue de Ia bnder patria por lasn bde quo so fud to escuoa a
deblondo cales de In tudod. sde do s pt-de-as prmo
sguardo a El toniente Verarto Ganzlez Lhi- fidWno ya dpttts gtpim ra upro
is quo le- -rigon ha sidts dsignado para hacr E E leoesI to dmayita do yel s oan
do viajeo a OionIs a I trOps quo 50 frit. tossd enasu funcionsanoo s6lo n
aband ron maicu ia" cscu ndo dotdespuatet > el xtanjero, sino en Ia vida burosnsabI radio, las labrs qu pounccrIca del Ministerio de Auntos
nucronotao e i jb de to sFuerzas A trmads de Is w oy
e cometie- Repiblto.Alberie Levi,. AMSTAD ,
ccci. Ge- c-rrcpinsa. Informant que don Jaime
ulares Nos. Gratiti do I. Cmaro do Cemerola -rtLene '"una dech .raci6,
, ast coma do SantA. do Cuba .
re do 1949, SANTtAGO D CUBA. dictimbre C -ensacional" qe b a c e r
y moddo 9. DIARIO.-La Camara do Comercio
y capitanes celebri una sesi6n extroordinaria an
las deca- to qu su Junts Directivo oacrd rS- PARIS, DIc. 9. (AP.-Et Duque do
jes que de- unanimidad oaar at jofe dot Paer Seg-ta. et mayor de toosims superon a' ao- jeut va 0 stgulnte tolograma: -It-ente doL difunta ry Attaso
ue o doto aoniorablc Pres.-idento do Hepsbtla bi- Trece de Espaa ti algunos la
inca, todos cn. Habana. La Junta Directivo de JO A L PORC LANA s quo ot gnerat Fran tortbta puerton Is Camara do Comrci acord a ri con os brazos abertos". segnn
sealdn extroordnata-Conconoc- OBJETO PARA REGALOS promet hy et Iunctonalro enandas dispo- mionla de Itsible dsignaion delt aada do tao relacones ptsblcas del
spot-o dot satr Jose Boch para cargo do ENLcLCAZA R tfont don Jaime.
enido ro- minotro d Hioenda-xtriot-ar Declari ea informante quo elDduclddio use oatispa,-tin par esoMhonor, no o- Consulad 6, oa a Visrtdo. quo do Segavi tino sn_ dclatorutIn. otga- Imnt put hanr quo ogiica M s V1n sensalconal" quo hacer acerco
rt-ops i- pota ol pseottisa miombrdoost del asunto dotronoespsoat.
xtranjoros, enlidad si porq oIdoncla quo "Conftonqutegeneral Frans
dultenlas en V., p a d cies estIo _A. relbIrA con I bros ablertos
igrro ex- n so loi nnctero on t Goblet-na pganm quo prepara t1 Duque"
do ]a Ropubttrn. (d.t Is AUgus- aid.
* do Adun- to Mestre. p-rstdonte do Ia Cimart
s dm J,s- do Com ris, de Santiago do Cub.
anc e MT baP- aq uetes a Winston Churchill
puertos _. FOMENTO diCembre_9.-PorIno sub- clativa do Bolen BeltrAn, los fome- hara iel dia 27 una
smbiin Ito- tensos ousct. s dnan a to Itest ,ur ,ntras to doIamn unst Imagen do to vren r avisita a Barcelona
Banda upe- de FAtima Pt- ocuerdo del Ayunl-a
ga dome- en o e dlrar- o din s nc d Ascar, Cl Greso, Hopa, BARCELONA, diciembro'9. (Unito do Adu.- ausentos". Unt comii6n do La Ha- Mdicine, etc. led).- El peridico "Coreo Catalin"
sonsabtllso- ban Sn unb caravana do 6mnibus ptbltca on prImers ptana us dospo.
u parsp automovIles traeri In Virgon en- x pr eso csh- do su corresponsalt n Lndres
m x r 00togindola n 01- parque 'Marla Ca 1 'E
jrave per- ridad Martinez". irdode a las I;; Bilbao- Barcelona asuaclando quo at ox primer minatro
unn, pa- do madns bClebrarunMis-ritAnic Winston Churchill visitari
y par los do rampa t y comunin general. Amargur-o 66 To. A-9221. a Barcelona 01 27 do los corrientes,
Despuis so ofactuari el desayno on
espondiento una socodad y a0 brlndari par Jtoocompahado pr a foam hipic
spar-re pu- damas de Art-dn Catlica", un-ver-. francs Pierre Bousac.
norabl so- rout do C r- En ) Ayun lam ient
tblica y al tendr luar un hormono nt s par|
da, suserta declare, u s dos de h n t-os los r R I.
tallItas do hijos do Foinenr susentes. Por t no-' DA --V
rtadir-s do oh so calbrar una pricesin pr
tribuidores la calls, adornadas ycon dobti SEVICIO REGULAR DIRECTO DE CAGA
, on In cuo alumbradu a ] largo do Ia calle MarC lei- Wilfred. Morin,
Coms ottos corresonsal.
Repsblica, Reina od un on ot aebo.
1s an vieno SAN JOS DE LOS RA OS, d-
poci escru- cembre 9-Gran idigna 6. Ist
Is, Loy, 0.en slo purbl, yo 'd o Irmlo,
is x ta-ot m rycado Is connrurolin6
do to cart--ter deSan Joi na Ca M/S "VRETAHOLM"
relIera una 16n, como m i n eclnol, ys que
r e C ol c ty ua oburla t n SaldM do LA HABANA parta TAMPA y VERACRUZ del
tradot-oo do no. Lo protstsson unininos an d llnsc wa~s AP
oblI tlo n ldool oe sectres ante as n -royto 13 al 14 d dicimbr, acptando cargo par TAMPA n tes ard- y sintes ]ltemor- do una arsraclIcrnay alera VERACRUZ
itar e Imp- del orden pblico. Epirap1se quo t cat-a pca r
a su alcan- Goblerno tome modidas y constrtyo isoriben nuestra carret-ra, ya que so hon gaa opera- tadon Ia misma m do medIo mi SWEDISH AMERICAN L E
0, Cren 11n de pemo y A6o exist 1 e t"r.p l erCs,hs.n FEDE ICO CAUSO Agene G neral
r ot Dl- corr-spon AGUAX No. 167 TELWWONOS A-7IB y A-Mm -- BAANA
o culos so Inoangisa eq osA n l Grands 1l
tranartrp"a, anement a l dte Bronco
cunstancas An Macos
de 1s Po- SAGUA LA ME, dclembre
rtos oa quo 9.-Con- gras, brillante soe lovron O rdenan la de olumc n 'de u na
e. dej ue- a cabo los aitd ornizdos
ta I rina -conmemnotar a Itechautuos dlalas capita- Ic do dlctenmbre Inougsrndoao el
necsarIo, monsmnend o atln do b ronco Anti- fuerte su m a la Cia. Portland
B I c~n n lnoMace donm a t ppueblo,tpla
i ode on-soceda "nIdn Saura", y uoso.posacmo reIu rgullrr o elocnda on elAu l rito Fui La que le cbr indebidamente el Municipi
[U Intent.- con to On estz S n61nca do Los VI de Mariel como tribute s bre motores y calderas
Ito, et, cuat lbas r-sulh magnohfIra. Toda Is node- -___________jn.do ,or dadsa % e i t T IsI.
d sAduangilU roda1itoGll. Pro r6:n todos susextremos on elentIaerurent. y, sieto, creadores do
a Social. XEl Grass id-o un raid, auh, dd-- cip de Pinar del I de-s, no udieron
rl, con an- tentnd a va-lrs ersonas de ambos nanda conteciosoadminstr.v-, co- 'vAldamente adoptrse po- cho orao- ha dirn- soxos po- aires de tr-oican con tablerid po to Compoita Cubana de ganiso, dada In Indite do aqutlos, do sguri- marijuana. La autoridades conocle. Cemengo Pitand, domiclada on s- quo no se nCuntran comprendidan iabando s ron d eoto h-echo. t rapilot, rprs-entodo por el pro- ean ningun de los caons quo taxatva, a fin de Iobs Men, curator Antonio SuArez Estre a y d- mnte soenls o el articulo donclenlos
ercio o vi- carreonsaL' rIgIdo pirt et doctr Estobn Aonso dieciasis de Is Ley OrgAnic. do ton1
tndivdua- Prattan le aoores dl central Zaba, contra to resalucin del alcl- Municip r to qu vulnerando dist-rIbos quo "Adsrica" do do Martele-de 2 de julio de 1947 chos ac ds y los pasterores, aol
correspon- Cosral Amat-ir, dilcembre 9.--Los quo delari sin lugr to reforms en- cm Its resolunloneo odmlnistratlvas Emps-ilo obrero. del central "Amrica' unen tobtada per aqulta onta la dot pro- dictdos pur 01 atclde pat-a c Cumroe per sus s enitrgra pt-oteola a o os sersos plo s.de y cost-a onse-do .do plimiento de dihos acuordos, drsipondonto labrIle contra Is absur Lo do co- ntamiento do Mariel de 7 ddagog- chos administrtivon anteriormente no, quo Ion tizacid n indlcol obtlgaoria. n. de 1947, que desestim to reform establecldo n favor de Is recurenn Oi Cuba Tamblin Iosobreros do este con- do to repotids Compania do Cment to pr el articuo doscintos sesenta impuesos Itral pidon sa honorable. serol? Pri- contra el acurd adoptad pr- so t trs de to Constituoidn de la Repsdonte d ta Repssblca, suotoripc como Ayuntamento on 2 de abri anterior, Bta y et dosctentos Itrce de oa misoxlgtri es- en saoe anteriores, el comienpo in-. crando as impuest anual sobre mo- ma n su Inciso E, habendo causado lvaos a tonmedato de las labores de o osfra. lrtes, Caderast y dmio aparatos g- etado los acuet-dos presolcione a quo des- Las amas estn on magniicas co- nerador s do onergla, y atro ro- impugnados ystobte ontc recurs, aol coma diciones, y lo obroros en Ia msas se unlainsto, dobiendo ci JI tdo so deitro do trnino legal, proceed v le ban oido pantona mseria, necestando'trabnjar muiciplo devolver a toa demandate declarr sIn ,ugar to exceri do r a medidos parta pder psar aleges Pascuas .a suma de $1,796.03 quo le csbr6. Cota do cin, tambin ogmdas y c 00 los be- Montes, indobldamene, por dicho concepto. non lugar dicho rocurso conJncioso- rt
doi sovs- corsponnat.- La Audiencia pssaron, per unai- admiistrstivo, revorindice y debin- te
cometerse MATANZAS midd, integrada pr los magstrodos dose sin efecto los cuerdos y t-onProc sadLer ol ls do Instrac ti TaurInn T. Ridsez Valds-e- lines oblt. del mismo." y
gr COLON, diIate 9-El juoz do nente- Matri Qutr6r Macta pyElI- IE fall d Is Sa ds
senores ad- IntrCI pce Fx dri- 1do darcIa Tudur, 'da at mm a Que declarando sin lugar las exc P
oclborn ad nsls500dinofsoton.goPigxoRo
acusar re gun Mattinez. de 17 aos do dad, trgumenlon dedarrofladon Os is clones do Incompetencla do jurisdl- to nustr pre Ianco, voclno de Ia cte Conchs, contr-ovet-s, y eupectatmente On et n, defoctot legal en el modo d tc to t quin can ur ocilo to produju g- ato do to. vista per o doctor Albon- pt-opener in demonda yfalot de ac- d
v n aheidas a Itodolfo Caboa San- so Zabs, en debenia do ton islt-oes in alegads per ol emndado attana, do 51 os. voclno do a refer-i do s ropresontado, y ontre los dl- calde imunci tde Mat-el, debemos
da coa, ue s ncuontra recluido vorsos considorandos, e tribunal ox- delarsr y dcartcmos con uar 1 Cu
SOCIEDA- en l Hospital de eat. villa. lo prs to ue igue: u recuso contnco.oadiinstratoo es- dt
._Israel Grill, "Qu r os acudo- lgado, tablecido po- In. Cimpaila Cuban


______________________________ ,1 .- .- .
SA ; ~ ~ ni-i,


GRATIS

Oferta de la revizta






Los redactores de SELECCIONES del Reader'o Digest tIenens s ps-epac.i on n e edacts revtta. Abj apare n braotsdatguaos do lots astsIs quo contens-i. St soed istm
ra n ua equta (X anItos squo smia to interean y m deulee slo anuncto, to remititetos grants us jmplar dot pt6x-n(.itne de SELECCIONES.
Est.:f:.ed. s."vdlid.oantas DUANTE eUNA SEMANA
_otar dl 4din6do1. VpUbI .i.in4.do ."'neia

o l--HACE-DAO EL CIGARILLO, Mientas 0 xdindo.od. von issatl hbits tdc umoar nrsiatomne.1u
saberos aroeadot effect quo0"-A0 e lcgat "te n"'a salud? Eperiudicial t abs ana o ozn a a
od -1gazar tducoilce-aen el e.tmo einde a at-.lan
nuetta vid?. ia ps-r el cncer? t aiculo ole in,ia-i do los das mis reciontes descubiertta acrns de est
ogradable hAbit quo ols boy mis genealzad que nuns.
Q 2.-EL NUEVO MEDICO. "El doctor ent se habta onoverido
a el hs-oe del dla. Bastaba o6ls recorda el nmero de vidas que salvi on ta niche do I catiAstrofe del autoba. Por eto se cord conedrle ncopa de Plata con qu soe prema al cuddano que mis no ha distdnguo durAnle et a. a.penan do quo nadie dmostrara s. entusItqto por el doctor. El no par-a capon do datnonl pa-a hacrlo, sunque Ia id. atr-ibamno".
Emarissanto y autintico r mlalo do cdisal jotv-n doctor Kens
at doclnat aceptar t copo. para sI ismo, acert6 a gaanar 1'
os-zn dot pueblo neo.
Q 3.-RUSIA REPUDIA EL AMOR LIBRE. Un ejircio crecinte
de huirlanas e hijos ilegtimoo crest y u problemna qu procupa a lon drigentes de Mosc. He aqul que loI ruson (r-ecdn anados a Is convictin de que et fortaleciiento de los vincoto oiia-es Itone importancia vital ara el bienestar de Is saci6n), han cabiodo en sentidi inverso I lines de conduct del partida comunista. Pueden incluso legar a adoptar de
sueivo ts deas d yorlidad del Occident.
o 4.-EL KILOMETRO DE LA MUERTE. "Mientradesenredo
pedanon rotociros do iometa y pongo en lI rid brazes y piernas destr-oado, a exratigo do Ips reson dle auto uor-pos huimno con el c neo abierto com per un hachaz, me prgunts par qu 000 s r.eb-o desocho en t accident no ace-ri a vitar el desastre". El propietario de oun caml6n de socorra describe en I-oris impretonanle tique se ve en realdad en estos hartbs acoldenlos, con 'l anhlo Intimo de qu l efeco qu coUien en el piblico us relates hogs qu so manejn mis prudentetone ton autamiviles.

o 5.-;SIRVE USTED PARA SU OFICIO 5Colhverta usted rctco de su emploo on casn y can su amigos? Tien a vces tla inpesisn do que au je cot pedtpuetli en contra ssya?
Prefere don a reclbir rdones? 1Cimosucedi6 quo consguir tested at empleo que ite.? Catorce pregutas quE puedn syudarle A determinar en form concluente si sIrve used pars su fici. o si eencintrar a mis a gusto dedcindosoa alguon
ra cos.
o .-ENREQUEZCA-SU-VOCARULAIOLa tra que, en vez de conoer muchas patobras, se-conorn poeas y par o no puede uno expresase breve prectunemte. Ensanch y puls sauvorbularto. Sabe used to quo gnig a argi, par ejoyplo? Ve en estl Intresnte seci6nrlou deinlcones qua s ofrecen de muchs palbras de us commn y que se apcan
frecuentemente de modo inapropiado.
o 7.-CONTRA EL CANSANCIO DE LOS PIES. Esta aecis do, los pie, que caus vrdadero t-tonto a ilons do pers no ha sido romediada pr mucho iempo porqu no se entend
bien en que cnsistia. Frecuentemont so at-rbuleaImplemente at cplanamionto de I bivedo del pie. Paul-deo rulti expica en ente nteresantlismo artIculo rdiso se decubri- que un hueso
seresooauns e sufrimiento de muchismos pIes. y cimosoogro ponr rmedioa a 1dolorosa afecin con el uso de un
nimpte plantIfla.
o) .-ROMPA LAS CADENAS DE LA IMAGINACION. i6=
naci6 to Idea do dar po te tfono lntormaciones acerca delt empa ue hace, o .a do ublcar s-evsas de tamao do boLsillo?
im o corregiria uste a un hijot IaInania de coducir su auto a gran velocidad? LCuil os In fam-a inteligento do pei un oumento de sueldo, de ganar un disuntin? Alex Oson denuestra en Oste iluminador articulo qu suode x snted adeatr su imagincin ptara quo le reuelva muchos problems espinso.
S 9.-BATAHOLA DE DISCOS. Los nuevos discos fonogriflos
oran oasts 25 minutes por cars, son Irrompibs y port- nmusy delgados ofrecen ficil souci6n 1 problem do gust-da-rlos. Pero no pueden sor toados en tan ant'guaa vitrolasl Altetnativos de una pintorsca Industris (reads par Edison, que vala on otto prip"p.lsmnt Ia utilidad de un aparaj par- dlctodo an la oficinas do ngocos) que en un tlempo rehusi pagar a un joven tenor ( ruso) p or ipresionar diez cncdones, conoiderando ese preio exorsitante .
Q 10.-MI PERSONAJE INOLVIDALE. Cuando to joen enter.
mer- nuevo decubrid qu Ia epdemia de escarlatina tenia su o-ign en Ia lehera de Morgan, Is gene del pueblo tanto como el mimo Idwal M rgan prtetaron contra ela. Pern l propio Morgan cay6 enfrmo. Leaes enternoeedoransartacin do A. J. Ctoin, q sorevela c imoI t buena enermer ncorrespond16 a Is tgaItud de aquel pquono pueblo de Gtlen.
0 11-.-U "PAPEL" PUEDE SE DE ESTRELLA. Una mujer d S piri Ietu ci co djo cl-ta ve cue, en 1. vid I a ica cos
que valta t]A peno t- 0 diner '._. pero ados despues aquella ciustica refle1n amargaba Is existencia d su juvnil e infortunada sobrinsa. Un grn ctor astadounidonse, William Gaton, advierte quo en as,,tra exntlncl, un g,,to. un palabr -.1 par-er sin importancia par- nosoros- pueden muy be. ser docii.vos en ol papal q otra persona desempoa on el mundo.
o 12.-CON UN AMIGO DE LAS AVES. 4Saba used qu el canto do un ave airve de advertenca a los ots a-es de quo squll n to ntnica dueda de los insctos o lombric quo haya to uns, metas a Ia rdonda? iSe le hablI ocurrIdo pnsar q 01 00cuentro do oa bndadas doe chorlitos quo vuelan anu ente de Alaska Ia Florida huyendo del invierno, fueron Ia quc indujeron a Colic a cambar el rumba do sscotrnbetas y to levran a deembarcar en San Salvador y no 0a IFlorida? Fascinsdora e Inotructiva sha-a con un ihombrequesle bal su mis
apasionanto dversi en "descubrir" aves.
Q I-OY UNA MADRER EGOISTA. Nuetro presupueso pertmiI.s6lo tomar lerionea de miisic a una persona do Ia farmil, p decid tomarlasyo, en vez de ml hija. 5Lo aprobaria usted?
.Aprueba que yo -ro quo es mis Itoport-ale quo est y blen vostildaquo 01 q e to 't6 o ld lj? Una mdt-c explc pot-qu opns quo ua majr quo peasa PtIos-s n.s. e1ud., no.
solamente una masre prudent sino un eposo cumplido.
_1t.-DOS "HOMBRES TRONCOS" APRENDEN A VIVI DR
NUEVO. Silo dos soldados norteaer-iraros perdioron aisbos
branoa Y ambas pi-as n Ia guerra. Ma p n dis uno do elo es un granjero prpesr, qu retiza por a mismo ta nos do quo doe oncoarn. El otro mutiado totalurna Derecho con ran aprovechaminto, aunque ante do to guorra era an est
iante poco brllante. V mo c m psaron el penido de curedin do sus heridas, Ia convalocencia p la readapodcon a .a
nueva. p alntdora vid.
Q 15.-LA TORMENTA BLANCA DEL 49. Ni los meteorlogos sospecha-on to quo so sproxmab. Stole somanas du- Is 1 t-cmenda nevada con braves respiros. Vienlos do 129 kldmetro
ora, temparsturan do 41 grades hajo cro del Coentiado,
uando no netaba, soplaban t.entisrao paligrogIlmao ets automivies p erapltnos quodoros parailizados 200900 porsonan esuvieron tncomunadas y a punto de morit do inanici6n y frio. Ms de 100 personas sucumen, s6lo en Wyoming 125,000 o-Jas y 23.000 roses vaduns perecieron. El president Tinman ordei at onerat Pick "desenterrar at oeote" y c mo 01 herolmo, inventiva y energia del ejirclto de sovsdo-es domun6
el desastre.
16.-EL PADRE DE LA NOVIA. Cuand st hijn mayor de I
casa emprn r m dlas-g adl ttar, u iprtesi6n reclbe
los norv s y el libro do cheques do papA? Uss novels rebosante de fi'o ingenia, de Wtisbos do exatitud sicolgicr genial y de toques certeros de emociWn autstIc, del escrstor Edward
Street r, que ha obtnido u ixItoexepciona.

SELECCIONES DEL READER'S DIGEST. S. A.
CALLE I N. 15, 4., pi, VEDADO, CABANA
H Ho senalado srrib los tres artlcuos que mAs me iteresoan. I IrOae remitirme gratis 01 prximo n tmero de SELEC- I

SNOMBRE
.OIE .
DIRECCION .
CIlUDAD Y PROVNCIA .


teclentos cuarenta y stle, que decla6 sin lug la reform de Ia de feha diezdo junio de dho ado, cuyas esoluciones aoi como sus concordans li de treinta de mao y cinco de se mes de mil novecientos cuarenta siete, el acuerdo del Ayuntamiento e Mariel de site de ooto del proio ao y el de veintios de abril anrior, por e que se cr a un impuesanual sobre motores, Calderas y nemsA apartos generadores do ener; 10 resolucion de dicho alcalde de so de julio y su c6ncordante Ia de suatro de ese mes, del propio ano e mil novecientos cuarenta y site. Revocamos y dejamos sin effect; ordenamo al Municipio de Marel, eintegre a la Compakia Cubans de


Cemento Portland, to cantidad de $18,79&.03 moneda de durso legal, uo indebidamentele fu exigida ent; trees partidas a que se refieren los recibos de dlp6sitog resentados con at escrito interponenoei l recurso; y no, hacemos especial Impsici6n de costa poe so hber titg .o Uart
con temeridad ni mal fe, a toofines que dispone Ia Orden tres Serie d mil novecientos uno. Firme que s esta resolucion devudilvanse a los centros de procedencia los Opediantes admsn tsttivos reciUmad, con certificaci6n de aqu4As. remitiindom .aimimo a aIlcalde monlaja del Mariel I AyuntamIento de eos Tr. mono, c = .o t.de osttesn
para su Zbido cunipamient&-








PAGINA DIEC10CHO DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC. DE 1949 CXVI"



Se endieron dos cargamentos de|Cerraron con baja en Nueva York, ayer, los cuatro promedios En doce mil pesos f u vendida

__ __ _una tasa en ha tulle Maloja
Cmudos de uba a 5.45c C IF Pibc 5-r . . . : -. un aa e anle M li
I ~BOLSA DE LAHABANAI Phaie. Co. . . . able -c r d s du aa_. 5 c r C F O S D L H B N L s a c c i o n a a d o m p r o a s a u c r e r s d o C u b a o a t F O il ,. . , " s o ,
-n -o L ned p s auras d I Cub --- - Truspasan un solar por di mil Pesos Lin Caners
Tanbin se report 'la Washington ha anunclado quo, do C 0 T I Z A C I 0 N 0 1 C I A 1 vieron activas como el dia enterior. Actuoron hmes re
i-nta de 12,000 Tons. osdesreasera %eios ICIMBRE DE 140 acciones siderargicas. Se opar6 durant. a dia en un me R:d, Con d
Hawaiia5.75Cts.Etadon Uoids 5.228615 touelados 116n 500,000 acciones do toda as campam as, y par valor R. ougn dr Deta trr:n.o .ztltuys urvtd.decHa v7l or en g rdo comprado C do $3.592,000 n bona. ,5o75 ca.e ha-. eio "onld tac'cs. do masos- bure do paso. .end. p2o.le daooinuaf
000. 4.782.591 tonotd in curgado a Ian Onos y Oblig esRa sotor ea a ea do una planta. qu ne to ote ultimo o onm etoble.
mimncuosa on igual tiotopo del I .___________ ev. __p_ . ._. .__ Il".y cd',doUn _i___,_c_.I.

LOS MERCADOS Mrcado do futures iu Inori C CuanI d Tlboaa e Gao Zl . R At p loin n a 55 d1 5 p arqc on oMtetu .ano pallad. Orsoblisa do Ciub. 5os -~o Is~ onnotuads doen In ri. do o- E Sals Ago, A aO

Por Francisco Bothencourt Hubo ayer poca operacian es en los I93a-145 176 Clomld r s Calln. Z.ep. ~lo G a. i .- ,o 702, on rta o nmatroitcrao, nasrenta y
crudos para entregas futuras del con- Republica do 193 123H- Con-aia Opo.dr d. Sta- C aDc. ldad. rn o cuadrados. nona p ddel
lesao mardio, may pr enjulio. os. li7, (do Cuda 1041- Coocrtia Nanional, (Poets- Carng. Glass Osoap Dnome 8 cal para esabhoclmientnos In a en- roono quo moth -uitoada en 1* 'S eo
tonemaz.myoyjlo. Res la i d 105 157 rida' -- - Columbia Glas --- a tn ee. . 0 iaycar ceoisprl a "5an Agosotin". am Arroya Maranjo,
AZDc Rnl cootrato S solamiente so. sen- -ea; a d Cuba, 1040. 1 0 0 A 17 C 1 0 N E S (ftel erm an-Oi 1Sonr iiut . a Mdatja. co rnea a in ietd nl
S. 'Stand. 0 Spo P e s tmuobl una media '. d exit abroad un cas do
maron dot afoo prcc6imo. enniru Anturiano t-P7-ots 30 Ia Camp. Ven W. C "ua ,, . perficat ascondeoto a doociento. ro papol.
A ittima hnrs do ayor tan senoros En el nonrain 8 las operacionCs sn Teonoi, tore por per C1r41 Pub. --- so. -D. i. n n d or- r a m ri l
Lois lMeodoa y Campaftia ronidie- Iceron por 187 totes, on tan posicin- iNn Moon tooladnoi 1044' Arrinnec acotonnaob Curtys rih .- l Simoah n. C .- -- 2W ninllso. moob oaraaeboedo e a octo pre do rofcridroo, do sus or.sponsales 0n Now nen do onora, mar.o mnon. julio y sat -- C. 5 .a.p som hm .Co . .im.-a--qs-uEbtCta crttdd do da mitpe-
York. on deopacho tIformndolos quo nopliombro. 1n0 T r r -0 Prr to7 . C.nt et t Can C% Soath. o a . a Cosa d o S -oan n S AMg e si
babia copootado 5a vonta do doos c ann Tertra Sorts 1C P O r r Ppr C C o ti tk C -South .-ysad I
r enqoson dinombro-enso, at pre- Se opeod en tose meooada tocat a Na Maootorindas) 1044 Csntrut Viola Sugac Can Ct aada F . .- s- ia ytp o a cn i dad do urs en situada on naozci d c o5 CIF 12,00 tnlada 428 lidro a bordo. en rudtos d Ila 94 n % Cool. Motoot stan. C P . 45 til peoo, am rogltrore gravamen al- an on rono aiellat e
dio Ha a ,ra Ioa nop i- cuati tidre a atros pains. do Ia 000- lan 1904-t904. . 97 Compania Asucarera Caspo- Coot, Motoco - Stan Gas n . . guso soo to nitada propiedad. en ei Preci1 do treiontoa pesos
d Hwinioer prx r. sn Etr, iConsoida- ds, iPscoridoi 4 -- Cab. An. Sog. Stn Oil .- -- ---- Sercuontro snlavada too intoe- Pono ol erno on ces n urn
on moo dhoonoro, atdproni equ i Par No n im poxim an, 1 -15 be to Copai Aneo irr Casp-- CSml'. - s: : : Saolon.i meda r d Idoit- -ruoL obs gdn,mpfu a non ,75. ofran pari Ii oprcoe Sa- Iorn iciihoola don, Conn oo. B . di -n 0 I ~pat Cato- do S. moid upoli od iolo l me




Los do c gamtos d Cuba Cu.- onr amoricana. dobin r i c9n-m5o 3 4.C Cia Asuarora V.tints Coan Stoo - Siguol, so I.a Viborn, Pronto a Ia in- tos nuaEan
dido a N ional y is to- compradoro a 4.98, tibre a bordo. Merado Abnota y Con- Cuntagiosy r Cohnb t l 5 Cu-ban Ad. Oug. do d ano ,eaa "C
ra do h oo y odida Sin oporacinnen ceportada. sumo 1. .m . 1. . an piaCtetodnuouroaVsa- Cnnadadida0Tamb.en noet-pr- o t e od. "C"n
Ia ori an r par ton crudn do Ia cuoda rolr- Papolern Sorb 'B", 1022- 0 Coiano -Co. T Cboo . . 1t suporfictal do dooctonios doye ie- too peaos ha olda .ra:p.sado in paritti oip doan o to C'orn d ari nida americana. dcl ato actual, pa- io 4 5 C-0: rm. C. We P ,s %j- o C- --aa Ctr U a c-etacao o tooda de on i rcl ado dn oalle.
en s os dol rrenio A. vn i. r1040406r5ol -ca -EoP, de A19a- C. do "eScnan Co nc", vad A o .a a"sootn paca lost rdo e canr gaban a 5.03 tibro a bordo. Tampoco ifinA. iebon- rool s- C- pdoCbn d is os ValocTn tt.Coo - -t9alo n a adnado. En*qe la.n Sant Sad Con -oo ann-
a'mirniraon qurdoi ijado -por en 2. snpimos do npcraciones. rsioonos, iuebao uree), So- ixpra Areo Into.am.- -CIT. y ol "spooi" para lot orludOs dcl lestoemocion do Lsmbssen ri ,0 l9 -ll S7 rsij-Nuyu Ditiig opn Dea ud n.29 UiedCgr--.-- 2 psnino orvl en p hct do cdasp-d tolln conOrnto alnt Cmos S aa
blost. . .icrdo th Cba -ae Cna~i Lio.dc do Lda teotnpotel an Loob. . 5 he Heocol0 vo.t toeb' 1. -1 do tr'rnir ooomndial nc fujl igoat a lot D~espotds-ddr clorre do Ia Bolsa drl Uii -t~ll itodm -1 D o is tii d L el n Cninpa. u.oitosnt Ad o C -. 3 soda Ia nasa do mamipontorto y tebho dovitn eVers dias antriorcs: 4.35, libro a bordo. Azcar do Now York Sto seOcres Co doa Aoouoonor Ctapo- Habon, IPi . I Aloe- -.-. 6 p- do ozotsa, dltnada on to otto Rosa En o t de L.sat a
Caro at asoeuotas Laodorn, Riggs and Company 1c des 1024-1035 10 -- Connola tiogmiia do La Dio Corp . U Atrrt --. stt Enrsinoeon Js.un do t Monte. n cal o Is Lealta d
El depart amnnto do Agoicullara do bioron In informacidn sigulonlo: Ndorld Ameolan Sugno Cs. Habno iConsi 15 2 Dot. MichIgan. .U~ tt Rubber 35 La prcpiednd on ncolito cuento En to nantidad do din ai pea.s, 123-0045 tO Cman ,a A rued Col. anV Dupont- . -- . . i non un a supsrilo do toosciento re in sdiar grava n, ha ado vonEl mero-ado ostuv hat' mup ,caltado; una conlidad modorado di lt Central Sanla Cntnita, Cuba 5% D Not. United Gas 10, tenta p sois mnto, onhenta y s.s did. .a nasa doe !aapostoris, do uns mai ie otrecida om tirim p1 pienlo do 5.83 CiF oqoiralsolo do 5.3 5 - -. 5 Coretoos Naion, Cs -, v- a 'ip. 440 denimelra. nuadrado,. soda nti. ya nl edit 7id ands
con Cubs onto tenor eti enIo probablment v ndSdan. beni rei. 1I35-1.55 20 Orang. Cish do Coda. s n a L n
dome bru nr.; rc o 3 .38 CiF. Los rofinadoron hblienen ca- $10.0500.00 Ec. Buttl- -tO. . 3-- -- Poria negroeailo Out nodidn ona cap ji noaitat.Lgnalnat
H-li arati oimeaero s I pro sIm dobr a .,oto Pal.tiitLA








11d o 7 CIT. Eir (R. .-.-. ". 10% Vansdium, CFop. 21% parcla 000e no cn dn sin en' _- =
Ca ~ eit erinl edcebe6Lmonan o n. eotnjmp. Ven -Cnmp Vsd Etoee Ba.I- - --- Vort Cam --.1 callds "E pih se co In a rn El ion uoanosu mnnici d io ot
n siiie : "La d-ooComiioa on geinora a e do moderoda a peque. ri todos Arrions nron nociOn -- -a en d ica ai con o s tents totros nuadrados, cincu ta .
11 1 S ,__:"___ ie0 - eus as a ona ca onde d i coae cirnetrandea es- ac








lon oriitnriit. t iiid 5 coooiluido muchan daricanoes soc program do 1 Unid il .Bo
prsdiiriion para 1040. isu romiprss cun hacoon en do on dia para 0100 exriiii- Nooio Vbrtoa de ite- 2 t2si- n laOil Pr2er 10er PaorFild CF- -. -.-.-.5. Woost Uono .e - 4'- psar. enlasmbea, onq lepha r o a-d Co awrni a estie mafarma
nmniryii'idn"ol "irds e"li oncenlrado adorn on Ia coda quo file ol it, a2.- uban Pps T ro .i. Won on tinta on a Vtdaric c h m l pso- toda Cntando coen usi aer, nie,
alpaiinio do Aricoltia par; el Ac 1050". r R. mgsn, h. . W.o n d - -- -. c eos
COiNTRATO Nnmerot 8:-A Ia irrogularidad do ayertiguib ta loirdad Nucvo Fbrina de bliels i~o oaa io Fotterohe. . 244 Wont. End.so g. O9 asomA o N inc Ntol pdsrn. loni sosna p e lm ooets .
L,~c Whee. 2 West. Ct, Smng -1, doi:to endads scb do van-,











ho> y rmn ut n option mddiaro -187 Mootes total-- onlo nontrabn poidbo iia aiinm -ral oetoeo-1 OS EE OK- G-- ASCICONLOJ desto csidada nla aotsrdeo tin a nCmt untio i. 11 ritomo dd l mercado aoo man pnrcjn qti apor y c to 11 75 D E CU B A r on ol darrin do J01 dCi Mania .
lndnes omesos Ins tipts do apnrioca utrun Ion mis altos dol dia p lou -aim- Banice Torritorlal iBonefi- DICSEMBEE 14 un.Sor. . .cYug Set. i-t el'inada con ci nnmers Sit.
Ite ls mis bumos. En osalidad. on Ion primos momontos do In neoldn ol riaria-. slddsleC CTZCO .PR ETSAL 6c op odlmso c
rrcdo na-cl a nos sostimo at oxtremo do ad o 4.9r ompradoronen idos P CrCdotie ls d Co.-A. CG S otain .- - C OIE AC ON E CENTAD AL d ca to i l oIsc.
ba.~~~~. Prts in T. lu oas- 5pg













us miesen a ton upon dot riero do ayor. Denpuds dot mediodia comoenz 01 Cuba 0. s Atid Chm- - G tn. OV.RaHEn. CT AIA E.DRE CNT dao a, o dpoe sos. c
peq tens doscnso. bntro tan opemacios do boy Ii guron Ion nrbitrans H.avan E rotis Uitto Co Aiti un. A Gryond Ci.s .--. . .n- - 10% E O14dcebe9.(P.- EUZATAB UNOETALM- E Tjezd rana a lIs anI ad
g-icie 5 laone onarco 00 on iyn a un ponlo do prima pera mayi. itn lute Hauioai Eiootrio titlitins Ca Air. Rodari .- 21%, (Poe el bibo direoto ds LoIn Mondosa y LEO ABOCIADOS Altosanore vendid juodieialmonts 3cr sotra ran stisombre c la par; 13 totes marzo oon septismbro n 4 pono do P. s' it in% Am Export L. H ComofaiC Cmp.a on D MR 5 1049gientistm elor p a 1 Prima pat--i sptmitenidr- -nv-n a rtoic Ra4iwa" C Am_ Badiior -- C DI
atnra obvi o le b oy:-Emero 408, 0az 10, mao13o1, Jitii Haricr Eomois Onii'oy Co -Ain, AiI - Otodsos Mot. . Cuba C o., tti).- .58 54 Aotne Casa on to Aentdo Marimba, cost
1391, .me-titimboc 1354, uoi' mbre s, itoal 5.316. incimunesi Am, Cnr Ito u1 oo. .o. Cuba Co. iCumni tilt 1% H Sasa en its do 3t Iha, qu01. tonhos do otadera- p tosa, eon mna
Onicia Unitis . . . 7ie- Ani '. Pat 1 I Expes Adre 0.25 mt fat. . s. $ T i media aup.rfiial do dosdeontos
laA-ratUnias . . 9 A i Pas P- - osouter"n.is. . 301 I -. Otyaontamboo q. .q -. oo oo I.nta"mtros uadado, ni asCborro Cieroe Tos Telen-, erei s e yj Atm F. Pon. 7 P . l. Central- . . Etotric Booed She. . 17 d
Ant, Ape.t. Man. lies lHsy Vendidun Toiio i .Coin an 7 1 A T P C.i C tool.9n or. . 07% tim.no.s Powir . 2 -- :r T .Am toc d Soo mon q e ntr o esos P a a
oots 27N S2 5.2 128 .4 nusr mr Amo. Loon. . slat. Nickool . 0 qutdo- Zd 7 50 uooiticond rt e yoirs1 de-lf a- -l oo : 2 2ro Contmueta AmSot- A P LiAsi .4I ttornatonoct T. asn T -. Iatacos. No I a gRnoet 24 bin- on op d oi n era ion con .s
Ninth.so2na22 2Am P 1. itcnttdnate_ -. PRDMDI o. . perftcio do doactenlae setonia y
hMaso-. 5.23 24 52'5 5.23 21 5.21.22 1.75 'NooshAmerca Suogm Coms -- A P LO"P -. lnieotmsioaiEntUg Italians m 0 moneusronos . 07 moton, voinliocho decimsetras eon
- -.27 2i' 529 5.25 723 5.22 N i.nhI pony -. Ar Toga t -Chile. do 28 maaurna, ian dos, to toes mit quiniontos
Soptionmdro : 5.28.38 528 3.29 5.25 5.25 3.000 Cnmps i Inenom Azuon Atc T. aitmtJns au P . . . EW YOfRK i'rle mbo I Ae~i Choinlrse -- ma -ens -si ~~~- OSCOiuaaenl A
roint cliaen Newn rs W_ le . 'o s .io -l -. -7 i-o et ni- dir nt do La n S od a d c tie mranouconso. yo t c oal d & = t t ud s on Ia c Mar

















-_ ulin i or an Central Santa Catadon Am EHma s-mir.m C. -rI s1 .- .n.
CONTRtAToS NI'dmorn 3;-Cotnn mouy Inactivo babitddos hechn moy At-iios traialos 'El Coi. Aermolt d 52 -- ndu srias. . .Cei, -tIt B l Eric
no"o Vo Cpnta 'Et. As Dint . . o o M t od rtasi . . .> - En Ia entidad do Iron til qRoinisdel Caitiain Ndlal l0t cotls. Lu. lipoa del elerco. noninates todot. omu otsoo, iCoomsI--. Anacanda a' ss. P2bio, 40.0 S.gon oroidad c n m mpo to Ioaa dI cn o
pa poro1cl do no Saugpotar pCzaea doi n s la


















sati tiali do li. i n s+o madcc Ins pwion oes ex00p10 dlotetobre yocnr. ioontrni nOmetts 27 A imii i -. .- . .- Assiasem . a portides plant, quo oath oituada on Is nca
.' .i aisAooa ldtsrt o ~li-tb e Da',lt3 otrc 0 tao -a Amiud .on,. . 35 11- nI nnildd


















At- ai Deep t' .r Libby. . 7% 0 Largos. ortuna . 11 d= san Mariano, en ia Vibara, s da.
54. lI CS sertimoidre 13. Imial 2li. Arm,,r nd iD- 7 Law'. Its - -- 1 Largto, .osra. .ont, do non eInKmoro 22.
Z1:1lln lit a ui, A in. . . 7s t-nbigh Vat . CAFE a 14 n PoUso In propidsd de rtoenris
ioiiztec.ior.nes j.or ap. 2 C__E__E DEotEtEoLAnOLdoD 025e mad - It a n.nr meddad superficial do tin mesole.~ ~~~~~~~ .:os Sloe Mallo yotia oopi sat -- ee-iitnt. . iald nt____"._- re I tF' z -iijjthsa 9IC run,, "10 -i Looi, us,&P. eioo ri.I




















,'-mtt tO> m -N 5.30 N Ne o'r r i nn Lo Stat : - CAFE DE EW YORK A'Is topar-as "ES Me"
A "Wt h -Cno prttosra. qatnat . ii Cnn no o exsind n-uperflclat d
p-ab-O Cenootnruga. neo do 25 ts. . 16 64 dosoisntos metro nuadrados, sa ci-
ma su hoy- M sKans 4 5 A NT O 5.Nasalas do vendidaia csa d mmpeteda
Moo dolt hss 330 PlOS I)V MELICAN(IAT li i n I MN T Pld 3 Ciorr isroaga. -tnporinl, eaja, do 3506 ca iin dN pape comutk
Cetto de ov nit s N 710 N 518 N 970 N 9 31 N 323 N IMPORTACION A nA5V toE oai an ihs M turnity C iG 9 ISa.3 0set aiainsy ei eed
AoAa ts,"iei A m-i -, ;n Giii Sie .mbr. 4301 Noiruca. Superior rajin s 33.in 50 cdu, la -quo no oncuentra Ii.uadn
IONle A i. t i 4ti R u'ir R I 2 - U - o C 1 e. d iv to ornaL cajn de i., Scoot. n Caenins Guioral, am ai raS,,- ,A, m m, ----x rMottmer. 53% sCA. PT O- : D 12. Y . in c- parto ElMao .
tiital "tL ititie I.o slitsa c, d e nddorsos tatin redtrcidm I" cn tlcI0MBOK 5 DE 1041 fliu 5- -- i Mart (0 T 30% Dtsmbre. . 43.0 Cntdi. ImperIal, on a .- 21 O Se pagd tonic p0-t ,o del citada In- 11mlhia ymm so in -u-ay Coop 4% tasIo . . Cann S- p orin or, n do 20.00 muebs l muma doedos it penoo, tin

mitota lo I-ts ost a 4.2 i reotllad. -El mterc Iad ia sbin aI Acolta do Al0oonio. ts at thu 5 Ctpnr ----- - -- - -- ----- a C c I a.
ti n I 1 emit-n teos M ro otat 2 totes a 4.20; .ao 4.29 1coopradaon 4 31 pci ,! I u1?> Notiount Gyponm ldu t
vedrem so-; 1011. cn 4 totuot a 4.20) p netoi-itnrs 4.25 roomiprndorm 4.31 orti Asoi o y5'a. cot tambso 50. ti~ ---- - Is e %, Lnorr .n n oss . .- 0 00 Oeiatr osa prc- es t es
rm'iioei. Al t mtcll so hut-t it hot- o tmaraa p nlr si yo io o Natdsiol Y34. ALGoODON Cabo. qi niontos pesos sido vondiots I
t'pid ot lli tilte nlnlt'l i el 'l"if tito hitl tein ttao a s tme ut p r io-i I A.ra a r n aN;s a pi. ,a .-- Na. i flint 'l Ameolofan.s. corrisnia, naquimso risa do madora p Iojnu, aitueda on a eluioln meo truIsm elitto-s 4 3d1 ts'pii a ti. stayo y illio t nscn:'ourii ^inds i an -* -- r Nat oi Di. CIERRE DE AYES ER 2 -OLIA E stn ofsrma.i -- s p Novooo, en el Rtparto BatLisa,
Aii -ianal P Li hi AL DON DE NEf eORE Am-r iu no Aud nratuvmn Mr.on on Is Vibora.
'.o-1111ill a ll ,-11toan1 N1n -ga SIupi on2h. 3Pi50Nh Ao o .5' Ataoicnas. Cyo aaq i.e id d p
nr e o o obrie hotu--Motto, 30 moayo, 77. ti 34, n ittsin0 LOCAL PIEICPIAI Nt ar mro cea0to pns mos
I NTu it, Nuto i 6: i -At 1. 4 i i'iiit' tiehma .ytn tilts i. 0 .LB'friL i oll 1 g. -m Chit o u do 5 ac . in. dImier.-isst'r n -, -n m -7 . In Weotan Ind .
dai, Mi ya ,ot. pa. Coo itOS.l ," 11 ,'irn mel in V edo do fliinn ii nrp. r O b- -d- cich rsio is
ii4 an -to 4 t N v"'" 400 vam 'mIbv poclaio. lodo .oin nub C ,. i.e -r-- 2705 v r V. a s . .o.n
r,-an 9 7Pi-tE n o smeie os, qd. . .P .
Airstl ta a,., iitisn roooi Odin m ena. od, pio grunto, nuet, 'obe.ca- :: ElA coa d
Gilome .-l dar :: -.- 4" Itt 4 OVER 4H 'II MA O toso DE CO de c to cl
























Ma cs toy 435 425 42 rr. c Posoradm itmedlaitnts ams. cibn, disponble Ensco prim.- GR ANO Co lonn, NE York ",I, Fi nciras
Ilecte d self al I.n. .4e oue 420 4 hay 430 ,ra 4303 4rir2 N -a. 135, Ptilitie r.t. 'o' Allied___ oittla :. 1350 '-R AL S 011 LM -'
Ta 51tdds- li tI 0 Satalaaisic ",.4 hi" ,i ii "o. :Tm ls ioc: :ban con Pen Po:o- 1% NW YRde t,9 C EISA oIdm laoo oo. AD CJds .uquinio arcssd























ad y 4 4 4 4 lNaslon d Toisau Doma do Pr an Ant APowrr Pr CIERRE DE AY EN LA NOLA E tat do t.rno h aC. 13.25 r 'NR
Ton vedias 30 100 300 -- -- tESerda 'rgo ur d Itr 212 700 vorua- POnoamont rw124 GRANDS DE CmCaGo Cotorados, modisom, aoteroaelABAr dle Touu. de n Pnramoao 21a. 1._ 00, 1n3al . ta cs Do nos ccrrespcnsales cn Now York
.i r n n t , 0 fs ,a R " P a n h a n d. P. t e r s e a s u v s q 0 4 e i ed o c u fa il s c o s is la stn d .z

























.,cis de Iv oln la _o H.ilidud liarm de Tiso D oC do Al A tdsndo norto, y coni. l. Pokardl" Pet .- m i D Mco. Ci Pt, . sn Comp 0000 r an of, igugges naona.-o, ,= c 2l,- oPa ca Mo . .moCimiie10rpC. p. -t gol rnd dnt.r-ato, it t s t V. i sltd, ue .ottmii o 40md9, mati-too0, mustam moot e- I iai. mm nC. REUUGIO 262 GARAJE "- 0 0- 1. -o. - 75 5 i Cav. en. E C A'MR IAOS E n T
1'.11 f 6 l ,no ms . d. ha tc 1 a. st Ns E sCOS U n OS r E To1 RIteao tto, i t ,, c-I! om tao it I'.SO s MKa d i o t oth. Ii 5-iito M te d it.- pr.eon. geno oidr.o c a r do C.d e s y pri c o s d :
de' oinmittyo ini sriodio Stoto eso Nmi abriemoo oyti s-i Noow isork I.-. csnroo tatuos Hats ai Oiei ------ eernre.u31 Groonde. nusvn'. q.- -. 17 25 allassloanleouna Iogiolnoilln qo hamiip ii1or bitsIiu- ieotdelhaiilm Ire oer idn ttnCu otll ota m Maimeoo is ItO t Ao r ---I i .1200 Medianot. qiuontai - . . 17 t o g mseno. OnerOsO l Is impoeslos sootu onialierm is sto 'omta ,mp o s toot Itse lo ertts oe lilt toot iv Tots at oci.- A NA Chio, quintal . P50 ropraion ,:-de ngoios amiI iii Ton, .olii, t to nl.adoe n -e-diersa 4h) r a ,1Ill c i 4lan i na a 1 m 6 c 1 N .t.a caonos sn me tranjeo. El progr -n
'lo onto y onmpaInia t o n It 4 ncm. Mon Do Trigo ouna pa im ro. Pa- p ersigue et propoiio do ayuda at
omibcgncmoi s t'ogarrn I tpnitio i tie omu oltomoto. its to, ouujo os d N 0 T A 5 uJumn -. '. tosbo,. yam de 209 hb, 12.06 Pt-sldonic TrItoan en no .ntopa7a
Am 'is. 400 to-is dtt e vrslns n oca do- onilvoe so al-in. lao cubutla is P3 "oit it n.siioa ron sno Do Tmo, scan manna, oao do parn stimuoar inernionen d rapt-irciba d a t .lim rtos Mh do di i. H 1 i e i Ic Onies ds s A r d Co, . . di o Es n n
s i q o n Do Ma to.' P a "n Qq- - 5 50 Isxtranjera t. Eotu mcdidn densoisiot-la
iett'a n e om nVi idetties la C 2b-n AmeI 4 S' i 'ume mo do modo esponial a las mompantiaa .neiirms do rapno do Ia noota ptoo- 17 718. 700 do Is Wno Indios St.EL0 Paton. smooano .- 67 74 LA S E PRTAIONES A 3T.N.
d-,a e iNil ti2oono, Aton _- n3 4A",,f do Ia h nai CHCfO', D P eo a In . . .c s 0 L EXP TA i s BRITA s
r .72 h a 7 debo m A" el .a N 1. ralooal p7i. qo t T. . .n CAS: Hao d W ilson, pre sideoto de
y 1 i t oe. boo d 7 2 1 1 ont.fl Cl5 O flcCosI Camara do CamereJo, a so regrodo ropoa de V.ll AlaIa, otregam n tot de Ia G uau umo. a a t a i fI hIUS ile'rtt g EOti-r' E n md. as NaIto son, ada, qinoal . 17 2" Aeneadon a.t'iooe d inor !d a
toos od eade .o a V'ic all a C N.-2m 300 d-l _ratoo Motto', 0 ti 3. .-. Mara- I= . 10.0 a to 5xprtdr1es i.nnos qod
Sli aottnta y ,.In a trcls. Nt ait- Ace5c do in as0tuiot'itioi tgeiit't Ali 7.s -;mm peoocion ct-.,tNWOads omtre 00( P ooloa t- - I Rh os do po trplidolas brqinios ueb
mete tde rataa o Vooc Adalo.loll- nil srndo dticntl do Now \oi io r Ian os nociadas ot todnca Cro It P a an . pred ntipia tadaos UAou. br)dtot a A reltrtlm ton ru mos ti- loo ael'orcs MAdoot utd- a 'Corc rInt ,lo si duramo is 2 Jemana snai- a APlo AE ,.ll direc, a LAS V E TA S Uhl eN La id n
II tom tnlt dinroot Ia 0m010toio iei no n io nodo amr. sImaron Inc rntidods I- C. AZUCA Ea. -Nv .o.A do i d d Ton en
Ins csiemdna doerama Omma pe5u11 i ronS etiicceo l pro mo atrmob 3.:137 603.33. vs 537.370.380.64 I cdEERE DE AYES EN LA NOLSA DE Pab. Wseaaa,. ato odoosas oo to Kuadinddon or n 0sema
Me i-Icb o n et etiimmnin Tcrr-00medlt do- rmrarruen ciiq loora a qume umendoorrin Ian eo-cimudno diiE O EA eiaa.N. ,A q 52 apsda urncm o ei
dr,,,s e toro too irnia. las p .idta d.min aucIi n Is scout dd I oo) rCct- Aa nO 11teo r, de "ico Amercanam No. Ms. U. 5., qq. S 00 Pei n ,,ltic in C1 I nig u e h.cem do e nI e ram a to m e n I d o. o n ri v o o d e ru a-. A R G
tic' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o -u A-oo v1 Moo- .ti-. ,00 .i 4.1.-- ~ decaLCRATASOr~






























p lo-ondeori a oomenu r. Ann smutni mu an ----imora do furonndo ap Ios
rmeie pttn ns 1131 o d D .a dlvi ooo quo aolmuo dnoali dr to ISA A4IiNENTAtJO EN BRATII LA Csntoa gu rs PSoga) 1 1Pas.1-4. onaa rmr.ro.(ina sl aa d l z
li M nt. 10 i-taado rreccio m nr. como bu i-cob i IMPi'RTACI)N DE ACETATO EGrat West suaar . . ta% a I.as .O e 92. carg,.a quo teprns nsn
gum M aerot n 10 n B .p doe do Sandord Gan, r-cui s -o CELULOSA DURANTE EL r Drasnimo Sugar-. *% Painrt14, o sd, 0. m rn do 520,249 on r.inel-n can e
ti Nato Anni d o I a. nI To-nan Poritr LIn Trust. mi Io ARO EN CURSO 9 % adst'tn a" d o.
loot _ortuinden ML ,o 23. It tl term nRaro tint rc "m. i Pools Alegre Sugar . % E D
Sla, ,uala espue ds Isnalp-.m. RIO DE .tANEIRO. APIAm. -E. L a damas valores a27ao s Ins on- I tre a do p t -leoc en to provincia
S as chs do 500400 do Viletta iin toinIlmo ea 51.7-0 Cl moirnoes d.e Miniotorlo do Finunzan de In Nacio 0cU ontoaod .1 lector onn a st. de a uol- asrdteae do Alberta Canidi aomenlarin a 2 AVa oyaLu oVllta. hace lattal l : a emanoa, Tsx-1 Pasulic Lou d hsa acacia o.almn e en s- eta c de an rs -n. p
uonagunmerh I. 14 L b .n. .i ,~ a. do Hen Yo. q. .oo s enI a*e Lion, n ba nolds Ios.odnorcon1 V m paed

































Ihuir a. U t b r o n e le T en s O s dunn gae m -" oai i q os Ia imApacio n e ao s poolo do se ta s ooldo moroo ti m oron .- -. . . .- t o ic e s I &n daro i oo d Hp ki i ,
11ot, no a-esoot paoa quo boo plan- esa blo Ioora ; nec lt Ia Ir to d c ulsa ha hlad n on. . . .
VoI11,N n Pa:ugo0a It 20 mit- pio do tInt s.gsbn I. 21 1,HopkiEAYREnLO NADnla uulo































tacitien donrralael. Emo Paod y n i Mrruos. do. .0m DE shoo o r.l o perI Oil .
A a inlas degu u lmo mu e n darboo. tpan ue proto rim curno. Nun sido pibllcndnsins c BONUS E CUBA g n me Una dodidue tsdenmi ilto
r ladio.b l n do-h nt lee ia- t Qu alum ra M.orsespodienie oh primer doa- h h. oi. dab o
da o o at sr P n ras rorrespomdin ai pri m to %1 NN TODA LA REPU3UCA pEW YORK, Dicntobro .- IAPI. -tat, *marlnao, qoni a REDUCMON OR CASTOB: El s.
noedialomy00ndoab su tompraooocsimumas dcoo, pusrson valor de DK IEMIRE 14 AL 21 Abte Ct o Sria ra a nador Byrd ha urgido at Prea=deola
.diro y oo duan r 414,00 dloros on comparailn con A rr ., 2 I . .
__AL iond 170 obudos oaundni on *En Ia Habana on 01 Sal. n d. Purad 104 a . 05Trumn pum a quo .cbIj. aMo a5En el mormadn toes' de 1 aloro boo ox-diododcs 180000 dlbarc. dtn oh mismoi Exhibicidn d Ia Cbryslal Carp. Cuba Moo R 14 .Foot ds t kio r.1 o i e- - 1 0i asmir 0 0n 1n111e1a1r1o ox d d H n sEn impouarune dd crr-pndln Edii ia Rao c -nro L. 23 VCT . 31 22% PRECIOS DE LA SOFA: Nabri ocp "btia. 1955 del ustro p modln. S u Am ricat Epart 1i e. 1110 pmat s.Cohn Ral o d . %. 10. C1 M ER CA DO D E o mi oo n om o d notia o ta n poe itis

pumoI d mo ptsonbasodlo b o irn Hone Protn .- GRA-OS En el In-erior do1I4j lla On lot CubaBl ad. 7'N!, CT 2 224 o danos do ms apiti so, d- sn too cpri cls toco
dot ruabro p modia. qur ha de coo Brairioc Foods Co. Pr.C., on4~ Bepdbtlca Cuba, 455%,1 ro ae o tad d eapat dIM elo -na con s h hs, sa n n ojcutieo d O s inem 50 1077 emna rlaUd Chioapa Pnmomatm Tooh . E0 mra40aeecoos ecs-N MooslI Sugar 4% 7157 . s7tt mu Franto Orsoota dibr.0.31 NO NAY POSIBILIDAD: El direePo o- .t sil a h i le r o s p er o s o m o si o m e n C a n ad . . . . D ta r d e P r o a p u to t o s P o o c do l d ,
ion dol aema po. into. So doja do Chumca Pnonmaic Tnnh Pr. 05: larynnoen inenhy o-mra 0ge1vs or Soalan-E """ --.- 22-.52 despots de cao-meenclap cnn et Poeuoaotoernion paor coiaent nac n (msCluora Fues. -. -. to2 pl mmno aconam m s auivs a IVInT L ERA DE Froanco bohgn-. .2.0 3 stidente Truman. qa 0 opoii
a 73.1 4; jncro so tograran obuener to Cormnog Clas-. -. oh1 oo la nrano t.amGoo. o-n.u.-.totiadde eea e osb
et-nfirmaoibn. Laoopsrami~ hoque 0'ver Mds .t 0.-0 l o s c gortidosot docos x - n xco . .a. .s ALntGnODOrNsprsuueto
r s n d rk os . . i r M nE m .Ta s do nvonc t Tra ,p.to. -o
t co a d a s m l m r c d o I B a n a d o C od r io h .- o d e f la j e n d Nre1 --,, K ;1n me I T &l - I p t

odana. Out do meruitioadon de depot Masn.-.-.-. -.-. .5 que ooatqoirr mtjorla oo tat pers D*Oisfruto do .1 IOrlS t-on- das Ian opios despots do adrtr at
ni olamonte. do duoan ariaons Coadri Pr-- I . peivan dYe to m a reutn d. m r ntrnno de acebonots yoo-rituoiduo. momn Now 'Yood Harlem 7 . 720 prnvrcarrninoaoncbao-n as~ o-ntregnns laas quo oc afreCerdn a los ito- moado osrpena alyoo p ar s o nvlquivoadomsnbo dhuimon do 00cr: J. - - y yb.u quo otlga a pea hoses oriclr. deenteal8pnos m%- silo dele ANCO
bf r. -s .l .i-h l .I -. . .r d. iy r 1, crc d- ccNihK0 ,. .re i






































Algonnom obiso-radtorm dot mrcoada Poona GCbao Sau np 1145 goesda.aprneene snd misc prtoan doti otorr. B H L KD LK
oftibo'y.;n demundo por one pop: .eoo C Bond P C 5 u- bapes od as nura:"r one e utoa OVI ED o
oe In UtilItion, s Is proximidad do a irgiia C n-.o.a. menlo n ofco ubre merado. NEW YORK, Dcienibro 9.o T. dt p: ps lidL & CapIt: a1 do Psot
o.1eild 1 C Cbana do Elo:- YORK In u lte. s 00 q. q p ela an otSu aetanan I.~ meJados Qboh Co" I t.s I CI a do A or- co ns, oo
tiotn d toaeum i I lii NUEVA Y -K i. 9 iUnie~- m x y nquottos no ensbezaban e- tdeipsurda a n 4-4m21ron iso1 al dna ict
AbEetrht-nnd La s. d ujo s do bit, do io aa so taron on loo baja. Luo od 4, d.


dact6n de La ravaareLJ l
Utiities. Vstlciiai 0003 odoereatd plsoocaronp oco cambio en el Mer automovilistas se mantuvieron entre d o paaado.,Msprama V 0 U I S L K S
ttan aia do tes aCiones de nou, cdo de Va ores en un dia de se sostenidas y firms ante ha grand pro del olgoddn de 15116en 10 mercados arri-sas Adsa Sam bbse. 9mwena. Doel Cssgas & 3es
lniciarse In ejecucli6n de dicho sones en que hub moviniento de docci6n qpe se espera la semana on aja pools. II Caugan do Outs. Celnwn5 ud"ere. Grads. s
pa.un million y medic de acciones. Pr6xima. Los titulos extranieras es eis t 3011 bas1 perntvs dea Cn e~eam- doe Oan Celam MiWrC. raed. ian. a.
nf ndo nuestra noticia. de Las ventas selectivas hicieron som tuvieron levemente irregulares. El mayor nesea, onporano aagu no-d datdissAs.
gilion ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a c idad clos o'nm. o luo xneros to Ensad dopecio panoalionoaa do ca en. Pals doUS sn e- Pa lse a eda Maga. Tas
c hadia compradoref de las benn bir los titulos especiales. Las sen tplodln irregular. La neroudd r en mayon Pels, Pets lkndo t s do Laa d taose&I
do ha a d a Nueva Fibrica de Hie los pnra estnteer Wanancia. sama aia. oa. peo o loentregas do o Sibve, Mbss. a 0 Leo,
nsa. pera oroetottor quonas Insa onrga .1fr7a.Vy a
Do ds Primavera oottts care da us sa
in a setenta y ana, aer puseron o el impuern a has rentas y compias Se nper en 1.500,000 acciones y fav orma er p sam. circ d
omprndoroese preio en la pioarra Para cumplir compromises y estable %3.592,000 en bonos. favorable Para comprar.







DIARIODE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC. DE 1949


S P 0 R T S


PAGINA DFYNUEVE


ADRIAN ZABALA VS. CHRISTIAN VAN CUYKI EN EL JUEGO DE ESTA NOCHE


poy Adose en. el relevo brilante


derroto el Almendares alMari


curveador de Sancti Spiritus reernplaz6 a Marrero en el sptimo,
sin outs, y no permiti6 is anotaciones a los marianenses, su>erando a Sandadio Consuegra en an duelo formidable. Score

PoREi MOLM
En e6 desaoi mis largo del prj- realizar e i egic. AitlpllarAno-elte capvralo, los Aiscranes nelo ca e ro
d snistr anoche Un acto de. OTingio psc,
era victcria consecutiva vencien y trns una lries dc Connors que da Io 'lres cl Marianso con-sno- Ianer atrp corriendo hacia el 6n de par 2 en doce epiodios. segundo U6O. hubs jogads de hit
n .ta shos. los dinz desaflis que lol sod run tue laud, stendo out Ortiz 4-n raro ar las fronteras pasanda en sogunda par tics do Mario Dlsz.
-xtra tnnur. habtan terninado en Fleitas, qu staba en e us del 'I dcio epi-sdio, pero ia norma barcita n el instant del robo frus(u# sltetado ayer. al necesitorse dos trado. reapondC a -continuci6n con MuI Ue e,. Wrdos los anteriores pa- un tsbtsz, quo pad par sabre Ia terra definu a uien correspndis ci coin vslia aauocisars dot loft, acreixito en cl dul, senscionalenisbis. dutiodode au primer cuadrangular dcl do par Sandaiia Consuegra Octa- sno, y ci oumcre 58 on f 126 egos dci
via 'ubert Cnsuegra cubrid to- torneo. E magen cud anpiato en do a roa, y sunquc permiti5 tres ei sexton rr tuber do Orttz, cuando its, domio sicanpre en too moien- habtan d OUtS on ii cairns, bsoeto too crticos, a cxcepcidn del capitulo tntencion t s Connors y enclla do decisivo. En cuanto a Rubert, hi. Fleitas al Iec. to uns "ana rnn"rosa coma ree-. Los Tigres redujeran is diferencta
-, conte.dendo 1. hmorragia en i 0n 0u inuac ial de oes prpia in-P siptimo y cotgando despudo cin o s- sing por boirdo a Consugra y tucones dos do ellos de factors tot- bey d pillips contra tas vallas. Yidable. El curveador de Sancti Tratas de -Is-ar ci engarco imposISpfritus austituyk a Conrado Marrera ble, GonLido cho6 contra las cotcuando el Premror comen6 a preson- cas y qurdo arc.ntodo per algunos mitar atantoms de agotamintoy. en nutoa. Era eats Is seguoda demo1%o sets atos quo trabaJ6 "'lo per- ra por acicdento, ya que con anteinltid dos hits, convirtdindooc en 10 rioridad cI umpre Paldn habit Ifigure centrot do 10 vetods, ado par do isttmado or uns mano par un inom do Andra Flettas, cyc ha- foul-tp coner-ado por Wion La tntrg hiszo pouible 10 pralongacido at posidod del enpate ac deodibud, mitrasninga, yaquo dos canexiones parquc Dssdridge, quo laud et toque zyasi sirvieron pars impuisar las ealvd on fly a Antoneilo, Cabrers anotoelonos quo eataban desttnsdss a our6 en otro ty largo a Ortz, y Es. odeetar ci empato. talella cerro en ro er a Hamner,
Auque vencido, juoto es destacar despuds que Duany habla recibido Iafasna endida por Consuegra, quo otro boleto de libre trnsitoa. El hit an t 0do memento digno adverse empate tambidu surgid ripido. Witdo de los ds hombies que desfilaron non abrob el lucky seventh con tubey earI trinchera dot Almendres. do ine cunir. las vales del left, uegra hobIes liqutddo oi duo. Quincy Troppe, empudado por Lm con an honrso empate do no aur. L O DU 1Zie tr con U
lc son error do ChiquItin Cabrerc terremoto at right. Robert fao 11u. deji coon aids o corredor quo mado a resoiver et crucigrana y panasia lardo sots is que ricticamen- ch a Hamnor anud a Consuegr In definJ6 Is pugnx_. clerque que rtnd zr arfcas mi
tuato Bill Anolio y Roberto Or ua chiru4a. y nitenci a Dandridthataronreciment, Idque~is. d cdeandi a un roller ficil a
e as d dominar en. el &- dt0 U gu0 Phillips a. haostanleracial, pero ais horse del bl apuntudo un infield hit por ci W AM, observa l Influen- short.
Otado eo unico error del team ma- Colgando coos a diestra y sinitstra, orens. quO rtej6 abiorta I brocha Rubert Y Consuegra se internaron en r fond. as ecurrieron los icaras extra innings, correspandendo a& Aacran, coys reaccdn on esi tces Marlanso ci palmer grsn aag. limo s constiu en Un arro Fu6en aor Chideseserana~pa a o l arile QUitin Cabr. Io un"nez d
4uo-dya copienaban a desesporac tubey par ri renter, admirabtemento vidndoias bondirso tentamente on cq cartado par Antonello., Un boleto leno dot satan,. Intencansi a Duany oblIgd a EtaLas 00 batro r ayer y toils a1 t1ue conets, pes i tarUq r-n m b Uen coasto a zin do Cardonas f.ati dos vocos, y
is lacrt situado cats diayuntiva dei tres y~
Iban a punto d ocar.,. 1- dit. ,coet nroeaopo ecicas orr.-e do[ team 'oidrn dd. e pnd uta lmhOn a "fund. vitad'diii duodecino dla etrpa xii uero pol- do, dodo tambIa"in ud forcad
L saud 1 tbiri, quo tchando par by. t e iaro ael ts d larlantei urozon y is stro, cogi X 00 ao ler satuvu a Pun tantd1 t 2litt Uvq une ttr do a, s nqu- sin consecuencias, ys quo
ons dramio at d 4 dpu qu. do Esi iet I ite 6 des a ee fonts. olconoss amaitoqdo. pn ps qo. Arcnciba si k6 a correr pero aque. is.115 bin entrgo, convis- dd con la gAmas al macic Wi r On
asoplara quo i ebaro n. Una liros db I a las manna do
so a Ir .1 m amo, 000 Miranda.
INso a Ul 0rdiciaro, ctan- Todavia me comontaba ci eordn es'
bids los pruler dospmoeloa, hn netaculac cuands los utes estofs r'er lo ng, Willy mlronds,. 1 obr s blitzkrieg del dusddcimo.
hi rr moit Yi ylrd gde br Willy Miranda C odi i rer ut, r
~~~oa~~ hil pitirp ure. neo Roubrt cat- on It atcnto
Elu~~an ~ ud podeol yin empulando rr P) aus oa"ndo out, c rt dabo Dandrid Chiqo t ld a sogunds can I
mysoar oco onaq cieliso do cln do fbriar, porro bat top
oa roe a cs r n ri' ea iada al eo an
edrlto anst to! mp1Id s 3gillips Cani. p Cionfrido codi o uo r orbiese oid et terror out, do toner ci planning us descnvotvlhnicnta onosi., At in Co tfly caro di i yan-e nodle
puadna movcrac, porro Anbonclo destapb 01n indlscuti bie at contrat quo ac L Cabana dp"1Qa.p :o : u
y le do ces bases
par in prolunds del loft renter., toteDAI5TJMOII Maryland, diriombro go Conoro arabs en fty s Duany. United) prono r de tna pars so s n delaba mis.".
Itn yaod 14und Ito regroi Pars dar a Ia dospcdids to emsay~ If abons eq us ronlcats tIc. din requarids en tan prolongada
Wolr euos K d dviln y al rr do outs. r ~cupe nonocibu00 pasn

ielesshco. qnac I7 r iando deh t a on isaspoles loha a id s alsada crl- msicots psgads al esuero. road is nitt ssssnle pars .1 prisin sibads, clara root 01 bale y Fiettas acepid eci stoo y sot mnanser, henry Ca- foul-tip. Tambi do emcrgcnt is-. In, parlicroo de La Habana se- sae sss. poncho atn arcidonte, es
Sass pasada dahiao s quo, ses n di- fscir, trinoll fuert; nero is yerba ro, no pt dioran encontrar casino- cenad a cecsr cono Phillips tad onpars hacE guantn con Lea do- sale par arrar do Witty Mirsds y ani oRtneamenstu. Dadrtga Iambun cntrf en circuIosdtl dIjo qoa cnvencif a e. r1ds par airs fumbhie do Handey. y a so manager para quo firnmacs us- Eataban tss stmshadfllas cublertas y to ia poles .1 17 de diriambro, Lee Chiquilin en el uss del micrfono de yGal1an- pae san on Ba miors al pp to pro hubert conuottldo sot con1do ago.to do 147, p ano ga- dlciodi h rae do 1a noh* cortinp Paor d.eible an tn Ahcuonir- a doie Is dospiraio at enemigo inns d as saltos aa bud Ia prtmrooa pe- usa cuca quo doncrlbif en ci sore a s Gavld n en is s !'tados il- on steno do .squlgrafpI.
d oy t. dead. ones ambos hsn is- Es" seho onfrnotartn Cienfur' e do destaccarso en i mondo del ss y Atmondar. Los Azales rantstes. crn d~d sohe con etl orpedeno
Moaailts id qua daspuda quo Le Eddie Petiagelni clue prattd coo et nati do La isabon,, "catro a cdora team. Pars .1 pie ito do hay se sourndootaeodos peos wetar, so ofreciecon cia p ChrIstian Vsn Cuyks pars toncoins susliluis, pars piregi quo Ions ir par s Alacrsnea y at turdfs fonitleos cubos dcsaan var a Lee Adrijo Zahals pars aclust poc tos en aeciit iuoti.





UTSfYERY IO





I OtELS PECADOS Y AVES^
V.4105 y P0.1415 POOIASYVEGCSALEI

SUgb'CDO 4MAY55 A DOMiCliiO

VEN ESECAL&#
VIEDNE a A1 ADO loy DOMINGO 11 d e DIcai1mbro 1349

Loohogas Amrloaooa, amo .es Cpab.rrie .roe ,.i. .Us i ao las Aorosas,. .t. .
Re.otaohaa Amserosas, lb .t.o Calms h.arss lb .0.10 asdo. s Dolloss, dS, t &, 20 p .0.25
Paras Csmie,IS.30 y .0. .5
Tarossias (teaise. I per.0.11 Dacoc Amaerleans, pee. If lb. .C0 Jadn Amnrloaoo (Cooldal 1.0
JAMON WILSON AHUMADO DES.RO13/ti, b-. 0.85 P.a GRANJA, Ir .,.0.62 a leadiie a Poes, lb. .0 .20
Fintos do ass atces) lb. 0.7
C nti MEs Mret Ca M en a . 6.4 I
Poo do Ta mal DEL MO ,ITE l Al.0. .12
JabdO Cadade Amarill, Dares de l r. 0.45
Ma. d- Primers, ta d .20
P siI aItre WALDOUP, rolls .06.12
%.a. baohim ERRER. poq. t l .0.47
DagordI Carts Rlmo. bZt 1.0
Daserdi Carla Ore bet 145
eusrde A 6que, haS. . . L30
Whisk? Jeosem Wlor (Rob) bot. .i.40 Corvma Asssraoa UDEneve lat . 0.24,
iashya GORDON, bet. 4.0 U
., ES TOUCD L"S Y AMRS


de Rubert,


anao en 12 actos




FRONTON


JAI ALAI

P,.F fiij a. f-46
Prograasa oflolal-pines is feneio do
tas noche a las echo y media
PRIMER PARTIDO a 30 tantos.Irigoyen y Mendive, blancos contra Vsilejo y Urreta, scales.
A sacar ambos del cudro &PRIMERA QUINIELAa 6 tantos.Guilrmo, Pist, Ra Gu.
ra I, Muguera I y Andr .
SEGUNDO PARTIDO a 30 tants.Andrds y Gura II, btancs contra Rnamos y Guilermo, ozulc.
A sacar los primeros del cuadro 8 p tos segund s del 8 y media.
S5GUNDA QUINIELA a 6 tantas,Marcue, UrIona, Aldeco, Adazibal, Careaga y Muguorsa IL
TERCER PARTIDO a 30 tiatos.Careags y Aldeca, blanco contra Muguer.a 3I y Urions, azu to. A sacr ambas del cadro


Fficil vi ctoria

de Re.Vleiman


Sus gopes cortos fueron el factor decision en cl bout contra
LaMotta. Pelean por el titulo

Pr MURRAY ROSE, de I A.P.

NEW YORK, diicmbre 9. (AP.) El incanuabte Robert Vilto dean, de
Francis, C mantuvo lanzanda golpes durante todo el tiempo sobre elicampa6 middleweight Jake La Motta esta noche. para ganar Is decision uninme ,- aosljueces en diez aal. too, on on i.cntiba en el quo se di. cuta et titul que posee LaMota h que se cclcebrs en el Madison
oure Gsrd. La Motts pe6 165 tibras por 12 y cuarto so agresivo rival.
El coraudo Irancis, p1lesndo desde quo sand Is primers campana ts. Is quo so decret el fin de las hositidades, mantuvo at campe6o en constonte moovomieni y so vctoria fa tos ticic, que los criticos y el .ablico han comendo a podir atra aueva plea. pero es vez srt exp. lendo el onnarca i corona quo pasee y que iI arrebt6. at malogrado Marcel Cerdan .
Amb.s juerc, Arfhur Ssskind y Eat
Joe Ang otto vootaron site rounds por s ices a favor dle Vtlleimasn, milontras le el relerce Ruby Goldstein conpld blo i. uanimidad do is decision a do- er clsrar el1 ncuIrocino rounds par Ia tree a favor it Vlleiman con dos a.aItoa tables,. it score particular de )a Prcns Aoocada concedif el mismo margon qu Is doe uocs. Eno etcaotnto d u I sn
br a ntco do I pacts Eie Eaga, dirortor d Is Co16 t
ct del E.tadr de New York dio
.1rac Q e It61vo Ic ercer.
L Moai,1, uA6a ucm trt.
Cerdan i fornido parisino de st
pies y media pulgnds ofrfns6arods.at. elcobts y es ho or a is verdd recomb is ar ancha con din. cusfin del litutl. El psado naroo oron nuchos qoo saron e
abre LMo-taea to"ncombt a adore aatos qo tonrco una de sc deciinoes m inp.osr-es I s. re- Des cuerdan n New or ee e- Got
cialca que volt on por et actual ca- Orti ped n hay ihay iji un nuevo equipo Car do InstseaFi A pcar do esar las opuesis trees Rod a.u. eo so cotr, .t rasdsdos. Mic lr quo etq o venoce poe teo a Mr y Y. dad nolsagun do .astiasor aria uh
un adio 6.Tadr sobre el cuadrit- Clan ter Tan rApido comatonu moscta conic uot peds do arozucar. Vitiman so stW d cobre lake yto man.uvo scosado tda etltiempo Jbeando coo las d manos ycon n furlo I atique, Vottelmsn iogr que tot 6.199 fa."1 co. qine o.gaon sot entr da at maomo cotieeo depotivo to apaudieront finticament e n vartia ocasisnes. La mayor parte do i o.1 leo or des rll en coo est io. Got- n pea cortos dot magnus neteador
francis, que rortaron toods te inapt- dri racist del monacaga
La 4etair de Viltalemn en oler torcer opisodo era ntodavis rs vist- Pita bl. Desaus en el scod ndrtf a iJa Uso mobre el ojo izqoierda y del ispt- CC nia en ad-ant LaMotta estus herhando sanore par i bas. product doe us fuertes y bien dirigdoa gotpea. Clii
lakee, hacienda su primer preosentac6n dde que captur anscorona CI middle. lucid6olgo fuer de farms y Ma se advirtio qu neesita mucho mis Hal trabajo El comenzld so lents p- Alt r s psar doe elo s6 el primer analto .on attunos golpe canelados a is cars dle s rival. in hacer neso do ona .vettaja inta' en Is quo nada prcticca ante se sdvertla, el Jo francs se movi6 mis ripidemente conmoviendo ai monarca con fuerte. 1.) colpes a Is rsbea y el uoerpo gand S. las aiguientes salts. Los demi. asa- L. too fueron chi ;Iem=ro con elguns P. ventaJ pca ci irnds, quo de osto J. manors hs nonsecifdo Is oportun- A. dad dorado d enfenltarse nuev- A.ment. a La Motts en trxtima fha. en un bout en el que el campe6n ten- CI dri qu.discoottr Is corona que pa- R. se00 F.
La polea dell en ian baquittas del A. Garden 13,37" El rimer encuoniro entre anbos produjo $39.054 .- HO
TR
Ofrecen un bout a Jake D
LaMotta contra 0. SilVa CA
CA
NEW YORK, diciembre 9. (United). BA A Jake LaMotta, ca p and munrial BA d los middlowoight, no l ha ofr- M cido un encuentro en oi que no cx- M pondri st tibt o, contra Oswildo Sil- M vs. del Brasil, on Baa Psolo para fi- P nec do encro prxims. LaMotta dijt hue aeptat as si e Pit ia dba una garatiade$ YO. Vol
Chrs Dsolo, o ,MWMZYork-c
presentante en las Eatdas Unidos del W promotor Jacob Nahul, de Sao Paolo forno. i alerts al eampe6nm iddle Tis y a so mana er Joey LaMotta. her- i ano del i.Ba
Dundee dtjo que estabo segura .ue Nah m estoria dispuesto a ofrecr Pr unsa garntia, pero agreg6, que no Za sabia a cuisto asceneris. Las nego lacbones centinuari par Cs ittermedio del Cnsilado Brasileho Ga esta ciad.
LaMota djo que aespera se logre conertar el bout, ye quo le gustarta muqho visitor .1 BraiL

Viase md SPORTS

in Ia pdgin. 24.


a combinsel4n grifLica presents, en primer tirmins, @1 moment en e Andrks Fieltas, receptor de los asules, Ilegaba &l home plate d.pus6s haber conectado un cuadrangular en el cuarto inning. A alisico recisiento seudleron Willie Miranda, Cisco Camp on y Tony Castaes. En qundo tOrmine, el short stop Eddie Pellagrin que arrtb6 en horas do tarde y vistid ci uniforme seal duranle el juago.-(Ft. DM. Molina)





LA PIZARR A


REGALIA IIL CIU ND


lous8, 2 n1rido, onello, z, rf. nor., l tas, c. riguer, rands, B reta, I aect, p. mpox, I dtey, 2


ALMENDARES MARi
V. C. 11. 0 A. K.
Phillip ss
. 5 0 1 2 4 0 Dandridge. 3.
If, 6 0 2 1 0 0 Cabrera, I.
of 6 1 2 3 0 0 Duany.rf.
a 1 2 3 0 0 Estalella, If. Is 4 0 0 11 0 0 Wilson, cf. .
5 1 3 9 0 0 Diaz, c. 3a. 5 0 1 3 2 0 Hamner,r2a.
Ba 8 1 3 0 1 Caqsuegrs. p. a 38 80 00 0 Truppe, c. 20 1 i in 1 I Aron ib a, It.
1. .-. 10 0 00 0 8bifiez,I(a).01.08001tMss, bI.


IANAO V. C. H. 0. A. I
6 0 2 3
.1 0 1 1 3 5 0 1 1 14 0 1 0 0 2 0 5 0114 0
.5 1 1 3 1
2 0 0 2 1
40 0 4 5


-1 0 0 0 0 in 0 020i0


Totales 44 5 13 36 13 2 Totales . 40 2 6 36 14 1
(a)rosied por Hamner en el 129
I Bated poAr DeouC en el 12. b) Bated par Consuegra en el 129
ANOTACiON POE ENTRADAS
ALMENDARES . 0af tint in00 0 03-5
MARTANAO 1. . 00 0si ia( 0 0 0 2
S U M A R 1 O:
Carreram empujadas: Fleitas 2. Phillips. Trouppe, Antonello, Ortiz 2. me Runs: Flehtas. Three bases hits: Ortiz. Two bases hits: Ortiz, Phis. Wilion. Cabrera. Double plays: Miranda a Desouza a Connors a Roluez a Desouza. Quedados en bases: A-9, M-10. Struck outs: Consue4. Marrero 3, Rubert 7. Bases por bolas: Consuegra 2, Marrero 4, Rut 2. Hits a los pitchers: Marrero: 4 en 6 v 21 vb. Pitcher ganador: Rubert. hber derrotado: Consuegra. Tiempo: 2 horas 55 minutes. Anotador: JuFranquiz. Umpires: Padden (). Rodz., Maestri y Magrifiat (B). IMPILACION ESPECIAL P EL "DIAR10, DE LA MARINA'
Hasta anoche, diciesabre 10, inclusive.
For FEDEXICO DEL CATILLO
ESTADO DR LOS CLUBS
il C. H.: A. G. P. E. Ave. Dif.
ENFUEGOS . . . .- 4 7 9 20 15 5 571
triansao . . . . 7 5 1 15 0 .500 2%
obana . . . . 0 5-- 17 18 1 .486 3
mendares . . . 3 9 4 -1 20 1 .444 4%
Totals . . . . 15 18 18 20 71 71 Hay un juego empatado a 5 carreras entre Habana y Almendares. LOS P IMEROS BATEADORES'CON 40 MAS VECES AL BATE
gadere Vb. C. IL Ce. Ave.
Richmond, Habana. 51 7 20 10 392
Orti, Almandires 113 16 41 26 .363
Cabrera Mariana 106 9 37 14 .349
Former W,0-Kbana. 138 30 47 21 .341
CassiI, C . .122 16 40 12 .328
Fleitas,eAlnn' s. . 113 12 36 1A .319
Gionfrido Ahsnendares 82 9 26 10, .317
Philtpoirinao. 138 18 43 14 .312
6rs Drusn Maranao. 94 19 29 20 .309
Eslatea ;.na as 14 27 19 .307
Guerrs, Alendares 49 10 15 3 .30
Wilson, Marianao 139 14 42 20 .302
SL1IiiEE !NDIVJDUALES
ME RUNS: Roberto Ortiz, Almendares . . 8
IPLES: Rodriguez, A.; Cabrera, M.; Formental, H.; Antonello. A.; y 16. Otcro, Genfuegos . . . . . . . . . 4
! LES: L. Pearson, Habana . . . . . . . . . 13
S: Pedro Formental, Habana. . .,47 KRREIAS IMPULSADAS: L. Pearson. Habana. . . 32
KRERIAS ANOTADAS: Pedro Yormental, Habanar . . 30 SES ROBADAS: Addis. Cienfuegos . . . . . . 7
SES POR BOLAS RECIBIDAS, C. Duany, Marianao 43
AS PONCHADOS RECIBIDOS: L. Gearhart. Cienfuegos. .21
AS VECES AL BATE: Raymond Dandridge, Marianao.,.,.,.361 AS SACRIFICIOS: Heberto Btanc, 1Habana . . . . . 7
rTCHER QUE HA GANADO MAS JUEGOS: Fine, Cienfuegos . 9
I PRIMEIOS LANZADORES
besers JJ. G. P. Ave. LP. H.P. C. .O. S.D.


Decidi6 Pita


en- el estelar

El partido estelar de anoche en el Viejo Casr6n de Concord ia fud padecido patio a palm par lo catedrAticos comto conseruencta de taIn constants vueltas. Satiendo el dinero veinte a dieciocho por Ia parent integrada por Praderd y Basurcosv coindzando stos con ventata hasta de ocho tantos en in primer dece-I na, nadie era capaz de imaginary to que tenia reservado ese partido no apto para cardiacos.-Los albos arrancaron en punta-y llegaron a obtener una ventalo de ocho eartones (16 por 8). De ahi tograron casi situarse en as inmediaclonet del tanto vigfsimo, cuando surgif Ia figure de Pita que tir6 todo lo imaginable y algo mas, para producir el primer acercamiento que se consume mdo tarde al igular en el cart6n 22. La plea se mantuvo pareja durante ese tiempo v trash Intenso peloteo, Ugarte pifi6 vartas pelotasI p ponoh6 a tres rebote que evitaror continuar en lines rect hacia Ii meta.
Despuis de volver a igualar a 24. las azules hicieron un juego fuertc. y tograron obtener una ventaja dc. itres cartones (28 por 25). que parea en aquellos moments decisive Pero de nuevo surgieron los ganadores p con una reacc6n vigoroso empataron a 28, se volvif a produ cir a igualada. entonces trigica a 29 y un saque dificilisimo de Pita d carambola lo pifi Basurco para decretai de esa manera el final de las hostilidades.
En el turno inicial de to velada
Uriarte y Mendive les ganaron de ca-Ie a Barona p Mornue quo se qocdanon "en 18 isntes Para osis nothe in ompreqs dcl
Front6n Jai Alai sefala tires intere sasnic pactidos. En el turno ralelso lugards AndrinsypGuana1Iten to ten dencia blanca frente a Ramos y Gul Ilermo que jugardn con camisan azulee, sacando loo primeros del cuadrn ocho y los segundos del ocho y
medio.
E. NUEVO COACH
BALTIMORE, diciembre 9. (AP).0 Los Cubs de Chicago anunciaron oyer I que haban firmado at ex lnzador de o equipo Charlie Root, pars quoe desem 0 pettara el puesto de coach. oot ha si ( do manager del Hollywood ) del Co
0 lumbus.
0
0 -n0


Reaccionaron la Universidad y el


Atetico ganandoles a los lideres


Por esa caida del Asturias y el Cubannleco se original un triple empate entree 6stos y ia Universidad. El mejor eqoipo de la noche
fui el Aditico, sacindole 20 puntos a los clictricos. Detalles

Por (MANIN, GUZMN
Una caida estepitosa tuvieron el ofensiva ripida, y en el gardeo aDeportivo Asutrias y el Club Cuba- 1 flaque6 un poco at final, cuando soteco perdiendo a manon de la Uni- Trelles deu6 sdlo un ratico a Garcia versidad de La Habana y el Club Mird. Quiziz lo pucho que habia bsAtletico de Cuba, al comenzar anoche tallado el'igil Trelles, fu la causa is vuelta final del juego de la Unidn de ese pequefo fallo. At6tica. Se ocasiona ahora un tri- No puede haber Ioy una mencodn le.empate en e lugar princi al en- de prenEa, que no ensalce a Carlos re Umversidad, Asturias y F abane-iHernfndez del glorioso anoranjado. El teco, bajo la fuerte amenaza que re- center de Lianeras le meti6 cinco capresentan los anaranjados dot AtlI- nastas a "Torrejas" Vidal bien trabatics de Cuba, que anoche jugaron jadas, y no contento con eso, entre dl mejor que los tires anteriores. y Sergio Padron le esca-otearon
Los estudiantes de Livio Morales cuantas bolas quisieron a los elictriaue haban perdido con el Asturias cos, que no sabian de qu maners
de manera tan fiil en la eliminaci6n. botarlo fuera de Ia orbit de tiros. se desquitaron de Luis Gutierrez, que Puede decirse que Benicio Estevez les habia ganado por muchos puntos fue el unico del Cubaneleco. quet. Aunque la Universidad no sac6 esa g6 fAcil frente al At6trco de Cuba. misma ventaja, nunca estuvo abaio El resto estuvo muy contenido, aunen el score. Despufs de ganar por que apareZca Garcia MiWf con cuasiete puntos el half, con el flaman- tro goals. Esos muchachos son prote trabajo de Reyes, De Diego y Fa- ductos del descuido mencionado. ya get, los asutrianos se le acercaron por que el Atltico de Cuba garden herga de Negrete y Muiz. siendo el m6ticamente today Ia noche. u1go general de Faget en los fia- Podemos decir que el Cubaneleco
les, lo que decidi la pugna para los eltuvo un poco desgraciado cada vez caribes. El mas pequeno de los hema- que se acerc6 at aro para Anolar. nos hasketbolistas, viene Jugando mas aunque si eso no hubiera sucedido. en l junior que en el juvenil. Facet era imposible anoche contener a] tuvo una leal compala de Paco Z- Att6tico de Cuba, que pasi. garden barte tirando de le)os. A ese chiquillo tir6 perfectamente. Al extremo de no se le puede dear apuntar y "Pe- ucir el mejor equipo de los cuatro Iusa" SAnchez que lo gardeaba, lo preoentados en la vuelta final. donde perdi6 un poco de vista. Ademis en la Un6n Atlitica, le depara a los f'la derrota del Asturias pes6 la in- nticos Innumerables emociones. Namenla &ntidaO de foul fallados. die es capqz de vaticinar ahor el gasiendo tambi1n floja la defensive de nador del torneo de la UAA, despuds ese club, cuando los abandon Nor- de la noche de anoche, o como esberto Mujica por los infraciones. En tribillo de. moda: ;Qu nocheIs de mis de treinta y cinco fouls el CDA anoche!. Donde se cayeron los 1is61o acertf tree, contindosele mis deres, para dar paso a la Universidad de nueve en los minutos finales, sin y el Atltico, que ban rcaccionado de contar los cuatro o cinco que renun- mala manera. ciaron a menos del minuto, buscardo Hay un pequeno reci o hasta es luel goal salvador que no vino nunca. nes, donde el Cubaneeco. Asturias y Los caribes han acusado mejoria, vol- la Universidad se jugarin el primer viendo a ser el equipo peligroso que lugar, Ilevando por marco et floor se anunciaba, mAxime contando con del Cubaneleco, Carlos Faget. que es una de las re- U5VERSDAD
velaciongs dot torneo. Fig. Fog. Fe.
Los eteetricos del Cubaneleco que A. do Digos, f. 2 1 5
pensaban desquitarse del Atltico de F.Zaba. ef f. . . 3 0 5 Cuba se quedaron esperando esa ale. F bReyes, in. i 3 5 Iria. Anoche jug6 el Atl6tico su me- A. Fon. yg.s 8, 2 .5
jor partido de la temporada, acusan- LGonzAez. g. 0 2 5
do un promedio de tiros de afuera R ,Pif gf. 0 a 1
magistral. donde se destacaronF Ma-, F n,,age ,f. . 4 3 4
chado, Medio. Trelles y Padr6. Fun- J g43. 0 I
cion6 tambien otra vez muy bien Is J. 0rqs. ., 0 1


pg- A~tRc
,oxvv



LOCION
pers deoode daorser."
y' toml
COLONIA


Masculine Limplo y Fresco










1.85


SHULTON
Dl iscat m: srst shol s sI. A aariado
V-61, acbai. -


G. Machado, f. 0 0 1
Totales. 14 11 33
ASTURIAB
Fig. Fog. Fe
G. Mufiz, f. . . 3 2 2 A. Iraola, f. 2 1 T. Negrete, c. 4 1 5
N. Mujica, g. . . 2 0 5 J. Since, g. . . 0 5 3 J. Radriguez, c. . 1 2 4 J. Ferninde, f. . . 0 1 0 J Alonso, g. .0 0 c0
t. Iglesias. -.-0 0 1
Totales. 11 13 21
.Universidad. 22 17 39
Asturias . . . 15 20 35
CAC
Fig. Fog.Ft.
R. Medio, f. . . 4 1 1 L Treilea,-f. .5 0 3 5 Hemdez, 5 1 2 0
S .Par~mg. 2 2 0
G. Macao.4 4 1
0. Gonztle, g. 0 1
E. Deehoeo, fI.0 0 1
E. Vildes, g. .0 80 in
Totales . . . 21 9 8
CUBANELECO
Pig. Fig. Fr.
P. Bonilla, 2f .F8.0 1
B. Estevez. 7 1 2
A. Vidal, c. I 1 3
R. Andino, c. .00 8 1.
A. Garcia Mird, g. 4 0 3 R. de Armas, f. . . 0 1 2 L. Ferninde g. 0.- 0 2
R. Mateu, g. . .,. 0 0 0
Totales . 14 3 14 CAC . . . 28 23 51 Cubaneleco . . . 12 19 31


S.x.:.,.,:.J.,i.


ARO CXVI


SPORTS


o

-|
.
e
- I
s
'
a







o




r
l
.
'


9








PAGINA VET S PO R T DIAR DE LAMARINA-SAAO, 10DE DIC. DE 1949 sPORTS AOCV m,



CONTINUARAN SU ENTRENAMIENTO GAVILAN KID Y OMELIO AGRAMONTE



Seleccionamos el equipo estelar Hacen ofertas Ra
R P pa i d as Amate urs
colegial de basket en este anio al Washington S

Incluiminos dentro de Ia constelaci6n de estrellas a Garcia Mir6, Wii- Los Yankeesde N. Y. estin inte- -El aplazamiento de la serie final
ricx, De las Pozas, L6pez y Torres en el primer team. Es el resados en el lanzador Scar- de base ball olimpico y sus motigos
parecer del DIARIO siendo el domingo el que se haga seguro borough. LUeg6 Southworth -Otros comentarios del sector

Por DRIBLINGsl Por JACK HAND, de Ia A. P. Por RENE MOLINA

N d mia diicil ue a Ia termi- seleccidn de eslos rolegiales. Hay ATIMO EBy dimbre B El Comit Olimapiro Cubans hsa parte, tos dirigentes de la Intermpra Icifci nal 1e lane lmbuid ,fd posrIa aolltaos Hna La ilegada de Billy Southworth, piloto lCmt lnic ~~aI pilrcau. al oIs
r6na d de las Braves de Boston raviv las enviado entre 'sus notas oficiales provincial reclaman el pago de los
us equipo de Todos Estrellas, ua de los mentores Que cubrieron a conversacones de canes en ia Con- an rengdn relaclonado con el apla- pasajes de as atletas, dende sua
naeplacine cabal de los fanati- ornada, muchos hiquilos aparec e vepcion Anual de la Aaciacion Na- zasiento temporal de Ia serie final reapectivos oogares at Perico ya
con Y mochados. de mrea ronh ana iqu en Ia mes coonal de Ligas Menaces. No habia de base ball en. que segun eliot, muchon da low
l ols ygdos. lue miran mucho anataiones, que lugo disltaa termnado Sauthworth de desharer mtre Io equipos jugadores viven en zonan lejonas
enmigas. que se merecea estar in- floor. La parte defensiva debe con euepa e cuando ya los managers eequ peteecen Illeluidas en an All-Stars Team, par tar a Ia hora de Ilevar a alguien al ma n p e s6nde le erprovincial de ferente equpo del crc to Igmeriton obemdos a travis de Ia tm- All-Stars; ant com c.a anidad degaoin los Braves en sun eegoctalo- Las VIllas, y de loro at hay agna usua que
porada. Acaba Ia Federain Atlti- bolas que s estuvA Ilevando un co- nes. Pero no pudieron saber mucho. I LIga Pravln- actare de parte de qluino esto sa
a Intercolegial de ponertermino legal. eada vzb que eanurid y Deade lueg., etaodispuesta a rea- cial de Pedro raz6n. S6o me linnta a exponer
lbasket ball.nA repimendas, sue toda madtchen qe Clbe Cbnee. my en lizar trnnsaccone. ero n10me ien- Betancourt . el motivo real de cstazamen.
Serio DAR DeriLAnd, oAr Ian- detalle clue debe tnelos muy en to obligado a hacerlo con nadie. E.- La nota es es- to indefinido que Impe cancer
no el DIAIIIO DE LA MARINA a cuient., en Ia labor de ln, bombres Pero conlos dean. eluben do la L,9a. rueta y sin 'cco- enta mi-amasmael ganador de
expiner el suyo. Aunque bueno es en los juegNs mee importance. Tada a c S d isre etr e metarios 'dro- Ista ri nacimna ellminatorla
quo so diga. que Ia liga olegial el ez clue no es I cmma el haber j department de lanadores" i. mentarOls diciodomigo en Ia maana, hara su All- gado bien con el equipo cuarto y a el polo de los Braves. neb qub pe mISlars. con el ComIsionado Franz La- quito del rampeonato quc bo Los Ggantes de New York estqban tan conocer los Mientras en e[ base ball Las COversia de miembro principal en b rbns idablementehbien, con I esperanzados en adqIr los ser icos motives que han so. as enredan momentAneamente
me sa. en dtorno uyo lns n ombres conjunlos liderm. uaa en ca del Shortstop a Dark y del pit- obigado a us- en otros sectors se aclaran. En
quo Een a bie esgnu ronlienda reru l eranda. sse c her Johnny Ss pero Southworth ponder los pro- Ia nataci6n, acaba de ser designadu
Rn delinitiva die es rI qua vale. Estimo clue Ia mayorla de Ins se anunrl6 que en nl ,aoet a gaa oed- IdSlel com oc fca e
Nanlros Ia haremo igual clue oloa leccionados deben proceder de i, ri ne orioz a base ellos. A oez yegrain. qu d- TI SLI m c ie
rampafieras de tapofeoli. Solo ca.re riea lugaretnd del raona ffloao la cc
copaneos el tneco p ar sec e to. deos lu dlamado t-mb n las dirertores del Boston in- blan celebrarse hoy y madana y fialAndose to ferha del 2 de onePanmaon al Inno Aporn e l mn, deonor ars lamo de dicaron que el catcher Del Grandal. quc cotaban dstinadoo a marcar ropara lao ellminacone na.
am.ralan deiclur nn ch quillo destacado en los equia deb el rImera baae Earl Torgenson y el a definicida de la serie. Con En el basket ilguen practiegcndo
qucllo par so uego en general. No len. Igual anque dolorao en decira- - pitcher Warren Spaon, tetn en ldn victorias los muchachoa de Pa- lao muchahoa, aunque na ban pasin antea ex lcrar una are de Ia, r el rasti pue0 o a Nelson a c mi egorta, Asarenemen edta dr. Betancourt, y regresan do a as ddo responder a to Ilanada Las
sos clue onaera os de valor, a Iade ga de Is arctasy Jorge Gar- i et d patio n plan d files conquista
hora de buscar a los muchachos para eta Bongo de La Salle, automatca- Omelia Agrsesnte, as Igual quo Kid Gavitan, beanao ya sa entraa m eI-prgraoa Get si 1 en ci sebtd sne ociarianea, tncuno pati o oier cquela trnta d.-e oiclt. n .lI puesta. El tema ecresoia exten- monte, los deja fuer do toda Seloe Nueo Stadium. Aqui le vems pegidatde a a pers del peing bag 1 giannasa Higinal EaIs, del Vuda- -" u e, del Cinciati ere ha s e s final n el pro- aspect, nl c.i. do Miguelit sais, esbozandolos sdlo muy por arri- 6n. Aunque e1 fallo es discutible y do. En Ia Imposibilidad de trace al ehitena Goday, Agramonte Weari contra al nr-tsmerleaso Da. K. Le eelo drorl-toe incinnti rime hatinm, a a me tardar en nern rntonioa Bsdo Mn itilitsibib. Ai a cosas al l alor de la m- todavia 00habla sore eo partccu- astbdar n tl o p toe Bston. El estA eldo sb t n analado Para ea- ya qun caque se han inicado gsquinn, Ia vanamos al leor. la er al pol o S de ro du tar mma -eut a nanae d min o nSin embargo. u tiones par liberal e d b respond
Adcetana or de orLao rosa, prapia. Y ono e. suffiniee a ra quo soa rin eteCs y5 Co nohc w rran sbldde u ooaglrea u
e p rob o a d an o n l i in d vid u a l ta n d e a ta r ad o a tl ts d o to p M yrc s- n u n ~ a 1 ,U j C i r a p l aleyos p e n e d S u h w r h q u e e l C o t i oi l h oc re m o e r c ah s a i i a e m clu e c p e a d o bo so no debe inuir grandemente en Ia tans y La Salle, sean inelegibils a to- ME Ale endia muy bien. n su b sodo srlaco6n qua bag. arep- Anque o rend. muchos, Char- luentes informativas qua nos per-: ea stituto del L. Heau.n, nd
to. QMG lie rimde iCub,l si iresa miten Aentiar Jos motivos quo lri- in firtme se ha logredn., Tjomblift
Primer tesa estelar do an Bill Vselle, bas tto e 1a ginaronteso determninacin En- al boxeo ha Iniclado Una inarch
Rodolfo Garcia Mirli. Bel6n. Un ca- par EVELIO RERMUDIEZ = dmod pasada.-obtuvo Up reor tre las dirig ens del Comite Olim- lenta paro progresiva. Ya so esstero qu me Luce sembrado ed I, ConIederacin o Cinco Clu- El ilsica y nltimo torno del afic Juan N. osa Zamora, precto r de snete vinto ras y acho raasos.
ao p o.lcons in o rival cercano. Secs par media, del compaeob Paco "intersocial de La Habana', ac es Juan N. Sa or, dieco- Los ankes d Ngegrk s s- pirovnidea srdo iard Itr tncniznudq lalinaclnocs an esi neral do Deporten, Ian medatlas no- tin annsol de agregar a so sta on provincial ban ourgido 'dispamidad clue confinsirinca maflana an 1 ien odc pumat. par .u Paso staLald M o. qua n romindo bskdeF desarrollando con etraordnorto an- rrespondientes alas rampeonatos de lanzador inicialista y una primer ba- de criterios respect a la forma n Gimnasiao Jovico. En utO a
Uo c par Bei6n, hacienda Trolley. na cmunicado a Ins clFen tasiasmo y com etncia entree able tennIs or anizdo par Ia Direccdns dscuten el asunta can el Washing- quo debe cantribuir el Cmiti par las versiones extraoficiales rendidas Iclue oenomgo Ilevarc a b filiados que el dia 10 de cra do- asociaciones con rita ycnco Ug- General Deorts y emInad n s .domes no oe multran rubrrir los gastos de viaje. Segan por Ino hombres que visitaon GnsI- a-sara.Machan yefe-la 1l. i. a6-omairzo-racopenalo -de bas- ar e s reentomente. eo cuer doSs o enusas, speialmnte 50 mano- he podido ouber, a travis de per- tomat, hay motil-os bio emenla.-A U U A M C- Aa T oia I Cpa Si cn fuoma pa : hot, ball nauouin de mennron Las ocoinnens no celebman con 'noil Y resos d ostoco,-as meaee uk ors. ohydd oontrechaoento vinouladas al doopar~Oioar qoe'lIB'dfit
14nars r.o-k b l ays dome d mcs asistenlia de aficionados ividon Slas de nra carespanden a tan sefoo- reaperlo a quo lo Yankees dean a
AGUA SIENP'E A PREItON dua. Icpoan n delenneroc In r p nc o v r dia 5 desert do preonciar "buen ajedre", coma ritas Lu Heariqu y Maria d el Bay Scarborough, el moar pitcherr asunto, el Comitd Olimpico s6il en- den pod-n ser cebasadas, dindose
dro r a i d la der da e qIc el c so std jugando en el Club Carmen ins ganador's, re iva- derecho del equipo do t aa. Ens I dispuesto a pagar Ins gastos de cumpliiento a to fecha orgtnal-anota onward PnceLndoeo sed debrun I alr on puder Ion infrip- do jedre Capablanca" do La Ha- mene, del trolen "Mirtha ederos" probable quo lm redan a Scar oough. viuje do los atlets, desde Placo- mente indicad pars la clebraeton Montori. Garden y se le6n muchno rionles do oatlcas y demis doscmen bona. bajo )a expert direcci6d de Al- y de Ia cops "Gisela Comallonga y pe a base de abrarlo uy bien y tas al Perico, es decir, de donde ra- de Ins VI Juegos Centrosnerembolos, A dl Ic debe macho el Bel tos da rstar pars oompneensias de borta Garcia, asesor do Ia Direcci n a los j6venes Orlando y Renald Ga- adems obtener oIos 'ogodores. daa Liga Interprovincial hasta non y del Carcbe Todo pues, con s alta posicial en el tornen. nste lipso do Doportes. b doctorrido, quienes tliunfaron e [as jus- Los Yankees tamblin tienen Una el lugar doode ha do esenlificars mayor o menor dificultad. pero sin
1hoarpoll, 66nr k. t. V l .LIs d'edos dedsubes Lu aG eu eoucpn ldoo as nist npet pn a Is cops alerts pLr el pqruera base Edie de cl segunda Prte de n aerie ini- gandes interfrencas, mrcha eeChares lleekMarnta, Vaa I ss rieodo do on lubn qse uanGiinadm Vrga, ,RmPm do Is "Randin' y bmo "Juvenil". En bioson.ApniontWosrtanseudpredoIsrbm-gnesctmrnbamch d pasiic6n diflcilmente. Todo Is conlro- ree sac csrrip o reutar Proviniu, e1 famos "Jibrio' a tGil- nuanto a Ian medallan dr plots fue- diaspenta adejar ir a la seg nda base rada e l sibado pasado. Por su lante
rIo de GarcIa Mir6, del Belin. quo In nIfrlnra ua las 5:30 dm la tar- bob Gcia lfms r nI L ere Si a ice a
Chare ficil. Sus contraries fuertes son d aon el C misioniado, para ulimar obert Garcia, l anador de Ia a con onadas p or las senoritan Olga George Sirnweios, at pcher Don Cuqi Ponce do Lefn. dcl Monlori. y dries arlariasnadno con el rampen- jcopetencia celbrada Josd A. Flo- Garr Range y Olga Panda, fmia- Johnson, al rather Gus Niarho y al Js oncrd de deln. I t 6i pa nato Lasrlda ld credos on a ipimcn id doctor A. Brodermans, J. A. listen en Ios dos rimeros tor nes y prier ase Doik y osi. Pe ro l Len en sont1dm In rol. Fud ol ns. big ava, ve uoler dla hibil en tas fad Bloom. Palarin, Ortega, Cobo y noo Valdds Ln u eganon trsil quire 5 Slrnweinss a Robin-de
ma ba Mnista da que nb Pos .d dobra rosbrma erbrs c Quosoda, et formidable vestenana Ra- pan too Ijdn6enof Pablo AyatsIlygpMa- panrm socmplica pocquc e Do. Reaiiuda uetrn m o1s
ad d a c brntos excelenbos ajodrecastas, ion a finales a los do, ultmos camoenna- so. Puede resulan una in plc comble PI n sbren no e ano, pefr alvn ob. f do b to aailor aicas l a n go obsrvada conr e pedal a tencia pc- tos. En ana a las modala do sacid p r Is ual los Yankees btenEU rd on ,par,.defornsiva y dittarcrur' Las 'jfic~di r r, I., innumerable, aiiuoados yurin- bronce correspoden a andrs drfan al outfielevn onaealtno eovjt hrscn bevla saiI Pt! o.at"LI nd-IkI iAui t o''"prI u kfelder Dick Wakeilel y CAgOS a 1 Dramonte
d cola a- haads robrar i, doade I ariaaanll 201. sos quo. noche bras sorhe. concurrn do los conaocasnen do ls dos tr- Scarborough; ol Detroit a Sbirnw s crio
adlo laaubi Rodriguco y Folipe do saU";,baa qa. e fraaan part dn a Ians sesiones. El partidarismo, Ils neas femeninos, seflaritas Rosa Aran- y Robinson y el Washingon fortaleIn Psacas, ibbal quo Joran Blora y laas -a ns rnompebldures dinboran aposionados comonbarios y ml intense ga. y Mirth. Casaova. eri al gunos untos dibles can el
Nelson do Voa. codes nam orse. estaJ r anarcpbrt an la Coaloderacidn aja-db.rlstic., riibuyn so porn a lercera base Bill Johnso.n Niirhos Explic6 el manager Cohen al Presidente de la Comisc6n Nlcianal Nlo de P Cl P IIra eaociones quo branda este torneo 1. justa d veteranos Don Johnon y Kryhoshi, as coma
e a mcys or, aia ieN le cabes-i U"e do masos.uan" um de dicor'. de Boxeo, Jos motives que obligaron a Bobby Lee a varnar
Ibnc faamlnr cl m on on.aa.a dno ll.ai bii atanra n- ta Do Ins rinc eqUipos qUe Is-osn Con redu iidos entries se cnrrartn Lsc ast. Loup a v esthn
alca or e rmnan a n vari nat d' plr on ne n m U no laansdo por al Jra- y premis del b08 Incriprlones pora ol campeonato tronquilos esperndo ofertas par Is edo. asa Marc aa Iar -a b I 1 b l a Inrer b n o ,s so dstara ol Clirculn de AJ- naioccl dr oelcranoa, figununds en lerors base, Bob DIllInger, y el soIn I, e d ccc lodas Iss armlcas In- ,ai dc a r iulas s d asr es daez do La Ilobaa Antigua; Poero Ion finales al campeno Francisco Bor- gund base Gerrry Priddy. Ayer e sua en las oficns do Ia dosa del record dle Lee en 1940 yde s haI A I el lo b aa) Jos eleclon s qJ U o d o l gaadnr drl oaa pusadn. Cubane- gee; Enrique Framer; Arnould Re- El "colegal Rowe, en banradon os- Coaisidn do Baxco do una conver- sa poca suerte, tras de 1n cual le aa fcd a rl a gta. Idral I b onaa- aalas h' eas I-ca. y ba jaaudar-s dol "Brav", a- caalI y Guistao Hubert. Y en ton du- Imolla do Ion Tigree do Deroib flrco scldn telefdnica a Iario dianria ugregh quo osi. match con -Gavico ri 01 jia ctre dl c a bme i a si slo roeo me, arnn sas ponicinnes pars bles salo corapetirAn dos parejas: con el lub San Diego de ba Ligo de sostenida por el ingenern Mario. to habla estudo anheland locameslah d m or mreic a sr campeiuto aacaaa aa al e o srca i ciad caverlr l r-isles fnmmldale, Bo- bes-Recall y TeCl-Huber. Is COta del Pacfico do Ia Asochncl6n Ibendoza, president de dicho orga- e y que oh piesentrsele no podia gscccdnd, ha nsarg victor caads faa-.q aamlno III lb. ala b cun d l Club de Ajadren "Capablonca" do E prdxlmo lueves qucdsrbn cerra- Americana. nismo con el manager Henry Cohen, toera- q Lee fera en desvnt*Saccd nrh Minv s le nirad ccc m ia. gaalaara a ra hnlacaaldon tc La abanc. ha Iresllgna tocdad das lea sripoions poma Otros dot cuando os Ilo nd pora agrade- ja al cuad ldiero ssn una p pa1S c on ue stca-o ia a lcaasl aaaa ay a, llnoi pv- u a lbacalc Iua clad rods coo do u clacIace -aon mcaas apartunldades borneos sac ionales: InlanotI y Juv-c- cerle rI apaziamiunto ocoptado par clba Inadecuoda, yu quo a pesarde
do aa Iore pxc -c.at Iuaca oaa a J asaamaa o oncau o al terminaasoebraaarbnruod, oIl, Is acants so disa-ublrb en las Contmuars niasana el at cuerpa realm da nuostro Pugiismo tener en ci mejor Uncpa Is -edicla rc Ci ns os Icr a a ha r a bcl e En ol etado ue ufrecomon, so apis- risn onens In. Ildo baa cu.ta dc Ins- , pars prmltlr Jeue Bobby Lee Ilesasra cldad puglptr6es dc GavIla n. ea
abccor moa sgiaa i-ala Icaaaa n carm. riabran rc lacun uac n omaplto de alac- cripcdn pans ol yr mono do us peso boxeo entre oticoo a cabs el I acinng quo considers no- conveno s d quo Lee puede ganaEIsiis sdpe s. liros catlKcbalcl a allca-lacas Ilaal o ac niaal ctull caua a do ban porti cig pan pmrossn y a-oslo y pans ml segan- _____ euanio. paso su imporccntisimo en- I para obligar a Robiunsn al concur
Fhohi do ietelar h l rdc Iciac.a liac ca-ca bla al-c alc alas la lla c o scans l~s-a as penoddas, cacys roaculoadca bimno rho da- an pon a-a-cuont1a rentovos pa or ain nanseno lnsod cantro scan Kad Gavilds. bout cobi. .
-icalln a r e alarc haia a e ""so ac '" aa c, a --I l "lac "E rno l r llrme bmhoan cia cl ml "Haber y perasna y evacala. Acnbos cumpetes- Maaadmnoe lam ai e En esa a-harbs s travis do los slam.-eda lbt
Requler. poco eapaclo aoel cIaaaaaIu ~ gaal awc, Ilics v c ran hd a laer o s a aar laaia-aa Ilua dolac do boa asplnanbes. El Cabanobe- ras dsrn nomonsooel aiguicnhe ad-,Jsa-co. quo es I gnnando sdeptos hines, Coacen Ic cxplird o MetndozaMnd a b e wmh 'u a ynn>.l 0-yJhn Je c rv innpedete rsie o dons, so efertuori aan bnteresan- que se ucla sliligada a tomoar Inda Reconosiendo el fonda sincere de
6:aacaaae Fio cads irtoaad. haa frocern- oaan aalU. ,laaca Jca con ra sts s ll acay nd e to t osa os



Sin tanque elovado scaooneib asua no baaa a baa III -- -----" ayrhacs. beams do farcana eInttia do Is Federselds lo yrngraa do boxco cmaleur en el chase de media pa darle au sumu-. Cuhen y sumpmendiend cuno oteri o
C- a. at cgaa "x -sc-ue bpata ds d charb ha no par, f p osb q bndga n ohrme pntaba
alolcala l cna acaca Paa o ea aaa I aa ab ',I a ra s raa aersoaa yl la myda daPah arao. oelhb sd1u a- s r ma er cmd- ale n an o acibom aos aqu d I Menar. Idrdo mu qdls esa o

conomcco alca0pie oah as a aa.M taco hi-a ha aial si e la.lcc ala Ia n Is oc ao icac aallah baa arc calac s-aaaa (Isaa cca a- E nawn T Inos ar al 14. c t oa Ca feray d- nu.alm e lmnacislolm ernhdo os lo a m mombeaen a n di a mnlo ielcdi egdo a useon odn-t
P\ Casaene jeg.lo uiniceiamle en el etepom d oaala, .a-. .a 1 s modln do lrlrolamiebrmn deelsaqeh ed o ee e ra peonr o a u n ba nohba
DEoon n ha n u o a a I a ca. c all F r I II n c c .1,tu l I., I, CI baa r. .r n E d dEapasdpd rdacaccobocacaca eac oht peldesasl lch la n, ycAavc-ec dcaajs MIchua, bob T. olarts nna. s .uaa ms Ie mlo in ru y d E ir amopu ar o l Jacubad po- nnud acion. Ra casor cot c u smidnd s h l I ns tar d0 -l e Ins. h ho e M l aavn C a c tu s baaercn I a sa n r ol- a ncacas . 2 do t F eoe a lrs C n s doe .au, C.a.i si.a Im C n A"50n, C R o ns r co1 d a e n cd o b s bu n e dao cl pl a d ie e no eIlas aar Incc del ac hac-, c cp ar batr a cao . . Lawn Teni las c alsoel p deP- s s- ebimanaritnes.oJp fo amdo I aba gonfadn en Fsad- c e ra-o gum a d or poia en. b
S u iie ad a r a oh I a me- CLaalaahalcaccmcanbe1 Monasrc m bedi a afdla byo mi eo d sd d sa chfis quo ha. I~dd, c oens ce a E d ,dr e esrao osn cs la iuS i ne n s i v o l 'o r o s lu n a c an E c c i-ac l a co Iu c alno c a I "a, dA n g s. Ou o I r s8 Mrt r s r x m r e in na s da r d e o r t r m in d s i bla. s r o n ri ie z a y u s
c t a,-c ho ohelaeomena-do la Jod Aev 'arca. ale ban H a11- Ec H iT ---0 MIz "r.acas o Gnmulome Jnmo Jauo Nn )euian. iid fur d( cirnm rase cnnodulos dno rita per
cn-crcs.MdcicaaenSnaCcrnsaylnaaai nCeoner--- --s Cen 1h t anfonuo, p u C A o en-n di a Mstra qe dl y be eld ou si Io
baiqamslb -caaa-aapadl1 G i a-El77s2 dn a d nl ie n -as a"Fred- ce aasto da ior i Grotie s ean- iih a c aac c ccc rmc I nac. do Li-ciad 1r 41s1a.n. I or I pnOolo. dEludd anso Ion faps cdoual e a r I nda ca sc-sa n ch ica hay E dec doa n e su sue o n InRD E a rc aca dor rarlaba d Iabaa nadrcyuec, d rptn nJuo Ss pua er.uedgd2hmbyaimpaesbynudai ca n
Cssas e*ad toa a alcsoo eca acacahsd nhobo AAE too.I Bo c c ue Lca-m-s- te r ad de C cs do
recda sc- n eaar cin 01 cam- nan onih poior 1_ il Gp, n i do A lari ae gan dc o Gv l euo
Succl~~~~~~~~~nb hiaoa hi5s0i ali Men dn notgu dLb oh- To unio sipl eulqoftia d s. lcur

Islas ~ ~ ~ t n', f g, d oh mljor q ue pn Perdid o, dn re q:3a s um .o dee ann C ub no aer.t


'aa u In rdr i aaa do q a osi n .ti n c-menh ando Sa Cr m u media Us to C c n ra s a qu Intrdn indose enDoaped cam d a Gaca- El pam dnn Ma ho Unividud p nos no oe eu e, Kopianodigam4 Is. n '. 7 me~l 'la del B ra H bn .esm 1 10la y11 oio Agramntn IrInuda, y Gala Mnab a MtTcMa.n.baa r so.a do1aa falebra r snJ d 0 rca d on stac cup.66Me rn s cam e o b d c -lu as
tola-a acc ladue vo s ri-icer do us- tL 1s Infrmact ase taor c-ce da y dsian, C haro I cnmd a do C ohe den d a L

s n dc l o u. ea d -s a P.as Ma dlos .ma 1 1 a l drse- d, I I ne Lra U i ti sm y
___________________ Lot rabso cotnsoennindodelte-Iy t





l ra y aa s ,d ac- hasolca a n drip a 2 d diciem--les do ho Haosdu dYIna Soldn e ente goniionoa e anud.
al dlgarasn, Worg no carmo cc. doyln ebrd a. co pcbdodadl drorma Lds prd.pub ann asasoidop en Kid GasWO ha C maas y tvac s z o ueb so u- Lss o lcardni os d so n n : b b adlo d 1 p do mlcs 1u s yr aI ele a-dgm
dn I, 's p, pc to d, I~nin e tnsv un Divunirn am d23 cibr.t. 550v- L.- 1 i s doc- ba d. eha oiarinoe c o prpoeogda cna deo anbohas.n u los delis oh sinno doesh2nibas. dc 5 Doponan. aBa B s al o msisi aureni do r.y
us,- 11, o-la Agaab pro pr graen aa. o d nst Dan iis iOn a d l lis. 220 d irco Es pr de na. 1dn en y I taium lencsar.enegtdr s ronh Tr da q

J II S d macdo an Coar Anvmio. taco n e u I ual sa iacio la ra s. sn ndd ybs.jueg en p a o ie doi- rxnmo dInarpos cosynue
naQrnemob oshrlar doeosovo tEl Diviin ia 121 ibras. 50 ibras. iznador i s a
anrae nuestr somene en d .o, s ll mirc h, nueida ho e nclod demqu nI mer
ogsoca micco aana dn qaao b ro do bas. d 1vs2 s u nl boaa e trm inire
Laaleond rn grs ask brola. oo- Dsids dlibros .1n: El prxnr,[oc.o, domasgen dI s 1 Por mense uodan sdro muerao ai
Pttldll tiot doCendrn depnomaidca inisido doIquel Up Jr. IMpeodu n Ins ugu do a oca-ide ql es

onsQaaa ena anrcon elegil a pr cose Joh e Di ani o n o iao. y5 Fienad mfinatna fis enz a ado reas lars q e adidn nesctaulonors smoteaerIues lo ruse o. ohe doln I Dlurn. peso gos i- dias cIf s q eoh aPeico anearr tto


os co unto ganaores.Quedaex- Aotadoes: CrlosHeacldeclyeisap nacdoa quon iotaredabsr 'bo ,,uco U Ia u eliaaa a r ue ncasd- para '-s" at-'. 00iu'l a .gm. Gaii u







p s d I .rn lMon s.os beable uc ncrnc


AibSisn. aeosrdd -aeso Ls uctoisaamnupn osgamd xis yeetss s d oezr oiac nDbVcIr dom Lic 6n ate Gain cLa las deon rnsiuala
I ao u mr a min g o dls ", en o hmd
-Ir o e dsi a, soroae Dap- qclcoUbrapon lo sre e xpeGa
Cll on tltan, dgId x d I por d d Aa ibso- qume bine udao e.culr da.

El ,nbr m inn ab5 Lop odlu a Lketasm.en lot raivett u pnat a
ye U3pruebar misnn read ', -,, Palci Lds ao eotsprl a



on con u~ donodnra-. Qudo da o dAntdndo S eroo He.nindona- enq. duelprnnocd yR0lanO reratnrtded
enIoh VIue con rn La llad les detmo pm da naIe dBede ls
pueta ncl rl A I Jun Mongo.de tspos nod nsm o y nenoos 0- As noriz drl 1:1. n el dr eo c adinem a enbli i -porru.aa i o enled a poinas s dI e G sian p s nrro I agd ae-s
run T e esgr-o i d m ,s ;.- r y ocilamente o- del trao ,I inigaespecuacnue .al rampntaje


-1 1 n K Y p meross. s Itn- qU1 de r n -i Ln- Uo.1- mirganizar-~ o i lno usr eba p o
ca drag. Gii 50sdic Ba e D a co Ilrom d ribu t clp a n
1, S, norblbe eL Inn.rme rendnd .,. acao rub sand, art des.ar cid ocuen delegado P uir. do i ndno ane co o n r s Mrce Cn cs-an

-cuprunba cindocque tenida oa to Inr Depoasm p7 es mIdadid o, n, ta D~ i 9-U t 5 ~b. 7 No" ip r el on del ead do Robr Msc ians d I a 12ver an Ia r n d dog3.










nalchtarcalirnd elreultdo6 si usab tra Is ndo ee eeas.
f al do s ealf in naines yd con Bmsib ao ra tieso Dladim. Usa oellsa, Is- dn o uen rfdos dlos P sho da do aur de ua no dame
-,--te s a quoagna nsr s p i a uxne s dcoptu diazebu yeI d pofElonl baj





ponon lios caie yrs moons luanesn doegon dl anmni o ano Ga
ca d no-ma. L- Inc dmas doy an c pariy y mn iar y Pan da s l eamed pa gc r oo .a c






Se dpmugbs el snor Gendia pansao prl nraaaG
ea Pcan o a anIn aces entquo'n.'a
,d dehegcta Pr of. od nez do
uas ar ondads quo ei n I eln- "aesS lo-eud p ld,
-imnos ye pue"tuarn sates del dIla g 20neohntdba1.b lndo 011 el. e no =
dinero~.,,, 1 p oue cif- srcsn,- Baniinda porcmnVs D1s qas Cel
Consutopo blendr~~~m Joaces: Antonio Diaz y ~ Fernambdo pana a per artIsin eb o r esa fechau spciclo erof









pso batoBicjtr. nosna pnu rle e sea eo
Is pr pit ps na dx C b Cabl- yll del eupo ds
comesari par taooeli doohl enAIO ata Montenegr rond A)ass Pagi Jugu erivs Laotaqu








In tLoper pelomvn en ota bota.






ten50 designios inolCcudrtorod oGxitlrm'.en Condobtildesnosnrpmtfdotnae Ga
honoarh oprna l edoe.s pranud nage Lo comaso yl furthan a










-Ry y Jua Anced od, u i m o ln seg a sn a a nhe nab






hiia Ioa I-rho dl 20de ann para Y atdasaseii i. lsss et. Slan
a i t pa ptala r
Pun oteserel e~r Sc design ash sailor Gon&alo SI- c s i al










co, viniando nami dorlinau So ra-c, f o e h i ons L deberstn cete-. Ma.s 1.gs sit ongad doto macorrt M.-ba nis bdes 3n Is pi12c de Club Cuba-ede
Aatoc Lsue Par angn nlc.LsIbaa l enopos ci 6,Ij micnnpItngeds a
m.ion d pns e. rminimen icng 1j Co broo 11 l i tr.I.bn
e -I p uarts ops frluanot. La dn anc usjn ao d

tiarn prstgb -u repct-rol tlu sololatle nctuboe .oln ;, catg&~ero
Jis Coostrlu sicero Ganast, Sn A.i. Iaic ButtU. Elmn
en l tttmtd -~--- MacalsNo 5 labsat Cn dell do-id Ion reosittas. so de- d
pra sco Bll mjor- nitlisoniaadiaa eclerinlot CantO, parai oniipc
clrS p,enlo alne emnsidn pale .i ce 0at Pnaae pa at cn
Ia~I aon aledna as eucp. ale toaI
aleds elgad Prf.tlitt Rma it n der dnea -m as a n e l am td i
qEl nacor sahdemu Lt anlrnede- aTo PR anesa
a-isa Cl., A clote e iecrn dontla el tr-id~D COT 2TA9 ub.1aaad en el ets sconai


G .sallarroeoa y uai' a). A-. -nolsltae1 oso~na e. esen is 1ub~ 1oea -if
1pa en-Haras Clara a ese efM-t8 h E e a egsao as p
htfrlts Ia~ ,,- aoneddo Ia resoiin pertWnete isaqnadasd poii _ _ ,
i ~~~h Iat ehgnTa opoa
m--- ciones del caSO. -l PYRAMID






DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DW. 1E 1949


HOY: KATIE Y., LON





T opicos Futbolistif os


-Sobre lo de Mejico

(Por PETER)


s
jug
pan tor,

y i rad
Cal 1. 1 nos
na, pic
1eg,
L
--E
este otra rific
los que
nia los
en L tro. tea.

pre par ants
no.,
atra la


Sobre el match de balompik quo Al fallasr en los clubs italianos su
6 la Selecci6n de Mexico en Es- jugadores ilternacionales, retenidos na ya informamos a nuestros lec- pan1 el encuentro del dia 30 an Lon. as a travis de los datos que nos ades contra Inglaterra s no quedabs
ilitaron las agencias cablegrflicas otro recurso quo aceptar I generos rmenore que sios par Ia so oferta de la Federaci6n Mejicana io. P acuentra ontre ante- l venir a Espaa 6slo por los gasts
y madriJeflos, queremos brindar de In estancia y viaje para opinion del critics Teus, la cual beneficio do los odistas ma envia por avidn desde La Coru- nos. Mjico qe saber i so equi
nuestro compaiero Francisco Za- po nacional podia hacer un buen oao Araujo, gerente del "Ideal Ga- pal en el BrYil, y sand6 a sun Ju a". gadores sin ostentar In represents
ice asi: cidn nacional a esta prueba de ChaA CORUA, nuviembrq 29. 1949. martin contra el Madrid. Y ahora sara una aventura el traer a Espana ben quo deben foguearlos much mMA equipo nacional de Mdjico, sin aun contando con quo on Rid Jainea real ejecutoria que haberse cla- ro el climax y los terrens de Juego cado para Rio Janiero delante de son otros, sino quieren hacer aile Estados Unidos mientras Cuba ridiculo. Porque su f~itbol as lento
dab eliminada. Pero la Asocia- y e escasa su atencia de tiro. Jutde la Prensa madrileola no te- gan biena 1 pero les falta ra.
donde elggir al irse destacando pidez, a todos, en el ataque y on I posibles dversarios del Madrid, defensa. Se creoan firms atris; porn a h designada pora el encuen- se han encontrado sorprendidos con Nlngtn club inglis queriatdes- quo les era imposible sujetar a lo arse Ia noche del sAbado -on es- delanteros del Madrid, quo so les eskpoca, is rutas areas no siem- capaban una y otra vez por todos lo estin abiertas y son insegurar- lados, simple y llanamente porque a logar a a capital de Espfsa ellos son my lentos. s de In manana del domingo. Y Y no es suficiente excuse el alegar
xcepcl6n de los equipso italia- Ia pesadez de la cancha de Chamartodes los demis do Euroa no tin, empapada de agua quo rezumaba
iban con fuerza suaiciento de par todas parts como consecuencia ccidn pars montarn partido de de las fuertes lluvias de las dltimas envergadura de este del dia 27. veinticuadro horas. Es quo frente al fitbol espafiol y frente 'at de otros poises de primer. categoria, no as poI aible juoar andando. Y los mejicanos, GUAR IENT DE VA excelen as dominadores del bal6n y
grandes a-rtistas, conciben el fidtbol
con usa exagerada premaosidad de
Apenas merece otro comentario In amplia victoria del Madrid, quo fut superior a Ids. iternacionales de M&jico del principio 0& fin. Tuvo ademis, el ataque madrileflo tns buena tarde de acierto on el remate de las Jugadas. con un Pahifi inspirado en e Disparo. Y se did In maln fortune doqaaea cuna, casi sin enirar on accin, anun gal tontreanauna
ugda de Incomprens16n de los dem a ten especial de Azcatpan tener quo retiranso a las veinte minut s al nzarse valientemente a los pies de un delantero
-meicano y resultar lesisnadoZ noda mis. El Madrid sigie ennocha ce jue aye aiertos, y. Iasolecc6n de llco no fu6 pars 1l un enemigo serio.
Sigue I. buena saorte del Madrid en Ia Liga con esa primer victoria del A tlicoen Valadolid. El anterior domingo fad 0 aSvilla qnin teabajd pars 01 Madid on San Mamis. Ahora h sido su rival regional el quo le Sin brindala eon. dos punts arrebatados al Vallndolidden am propio terreno. Y el Valladolid era ahora el equipo quo p a inquietarlo on la Liga. Total quo se In estin ponlenda on bandja. Por. quo el gol de Carlsson, y el saber de. nderlo luego, losin permitido al Atlitico madrelltoa enderezr su rumbo; pero al Madil lo ha supuesto Sistante mAs con sas dos puntos negative. encajados por *I equipo Va. loaletasso, parque Is aljs do on p.lroso adversarno y e supon tam bnd ganarle Ia moral en c* partido del pr6ximo domingo, Is quo vale mucho mAs. Porque no hay qua olvidar quo el Valladolid on el visitante do turno en Chamartin.

En las bodas do oro del Barcelona can use sort.do oseosntrds interncisnale., cdebomos.detacrsqoe on fdtbal vencid a un grand equipo dates, con suort, el sibado, y empat6 ,l domingo, en los Otimos minutes, con el Palmairas brasileflo. Es cler. to quo no pasa oi Barcelona por an9 grass S.*monto, Pr sun asi. sostleno con dignidad @1 oabellOn nacionel. A RPorqueratimos,h aganado y eam.
u ias o ala oan una crias s arach 3a losionados y do divergencas p impatas quo no acaban do resolver. 0 s*oualqisetohbys vuello a jugor o1 exI
gO roeoldo Cisanr,
OPINIONRU DEL ENCUENTRO F
"ItECORD", onirenador mejicano: U Torranonimy pesado, al quo no stiAn acostumbr.2dos mis muchachos, Mere. I rido triunfo l del Madrid, un ue oe xagerado tatto. Un cuatrouno fiu- d hlora ansdo major. El irbitro, mal, I Y al pRbIca, correcto. -1! AL ENIZ, ontrenador del Madrid: t
"WMAS vp 0o A AtU aIfortcs ganadia por preparocion Joe- p go y codicia. El primer cuarto & ho-a ra del se sdo tempo, maravilloas.p Sflos sson unos ugadores, pero sin furia, y no rematan. Aculta so Agile y mUy vallente. Lo mojor do dl, su t pundonor, juaindose el fisico paraC goikM I 16 IU905 salvar a uoi anto seguro.
DIF F LLE, Arbitro france: Muy elimmna Ynrretlos jugadores, y muy enten.
angel Ydido el sblico.
10 dd* g41 '"" LAVIXDA. d pltrmeIdono:Oadnn t
ol mjor tnque d erenclox- t
obl sPoo a ceslvai irbltro mUy maln as ho n
me erjudicado muchIsimo.Dos'goles non
ma d- rm*nci o fueron, pero los did. No exiate
6. comparac16n entre el fMtbol espalold
ci santes y el do ahora; dste to muy su rioe
MUROZ, capitAn madridista: Losi
sRA A 5iiA mejlcanos son buenosd ugadore, pe-g
r- lasts. No profundlan. A pesnrn


Pulverizado y sin Inlios pan. continuar peleasade, el melenude Pat Valentine rehusa continuar as exhibeln frente a Joe Louis, perdieado pr knsek out en el* eta*e rand. El referee, Dave iller, cant. les dies segundo. reglamentaries cen Is calm. de ritual en Ins exhlbiciones, a ls 2 minutes y 50 segundas del octave round. Puede observarse el rostre del californiano, que hace poca disutio el campeonsat del -undo a Euzard Charles. Louis le noque. en guntes do dies onma. La exhibilio se efectu6 en In populoss ciudad de Chicago el mircoles 61time.


jLa- que ma 5Gu


Mi Preferido reivindic6 sus laureles anotundose unr hermoso


triunfo en Tropical, marcando 1.11 2-5 en los seis f urlones


Miguelin Arteaga confiaba en il hijo de Kahuna, que dirigido por A velino G6mez y con nuevas herraduras, luci6 transformado. Algunas consideraciones sobre el Jockey Club Argentino y la s peripecias hist6ricas del tufismo local. Las circunstancias pesaron
en contra del Club Hipico de Cuba. Otros interesantes comentarios sobre la actual temporada en Oriental Park


En Is tarde del pasado juevo. nuestro distinguido amigo don AlfredoPablo Escot, Agrogado Civil a In Embajada dotoI.Reed bile.Argentina y turfman enthusiast qua como periodista honorario ha pubicado en esa diversos artirulosde sumo Inteis arbre e depore d laos reys en Is pairia de San Marlin y Carlos Pegrini, tuvo I gentileza de ohn seqularnos con various folletos quo tratan sobre Ia influencia cultural del Jockey Club en Ia sociedad argentina; mejoramiento do In raza caballar a travks de Ia existencia del Jockey Club y accion M6dico-Social de Is prapis Istituclon, con su supiemento grif lea.
He de confesar quo no he tenido a1 tempo nocesario para hacer Is digestl6n sigutIrs del process hist. rico quo condujo a Ia fundacion del Jockey Club en Buenos Aires cuyui irinsers union so produjo el 15 de sbril do 1882 en el salOn de Ia antigua imprentu La Minerva, president. s Ia session ci doctor Don Carlo" Psilegrini, adelantAdose Is hermana ltspilblcaasnotrom en Is friolers do cuarenta ytres alos, ya quo no ad6 haIs192K q ao00]Iaconsult, do as hermano. 1Wd,:?situada cnioneo en Ia calldo San Rafael so ounieron los fundadores del dlub
-tipico de Cuba presidlendo por oincidencia tamblin un discipulo do
-ippocrates aloscongregados. Posiblemente Is diosa romana do a sabiduria a cuyo abrigo aunaron sus primeros oesfuerzos los ploneros del Plata, inspire a los mismos parn Hoear at Jockey Club argentine a a posicidn supreme quo ocupa denrs de los Ambito de Ia culture hispano-smericana, pero circunstancias ademis muy favorables concurriaso sara que Ia iniciativa de Don Caras tuviera unas acogida inmediata an Is sociedad argentine, harto dieinto a Is quo el Club Hipico de Cuba pudo alcazar en I Perls de as Antilles.
"Era stra ipoca"
Reinaba Victoria en In Gran Brealta y las ideas liberales, el romanicismo, tenian entonces terreno abonado donde prender en I vast lanura quo se extiende en In vertleste

do- Is site goles, C6rdoba, fu el mejor. Aculta, muy bien. El gol que I marcaron no tenia nadn quo hacer. PAHIO: A pvar de mis cuatro Ials, no estoy satisfecho. Ellos donoinas buens I peloa,.poro so son omnativoa. Son calcados de BorbsIa.
CORDOBA: El p6blico, carilosistmo. No olvidard e detalle del penalty 'a pedir a MuAoz quo to tirase 'uera por creerlo injuste. Nos peradieu cl camps blando. Aculta, muy suesa. alv= angal difteililimo.
PERZ: Lamento much oI lesl6n de Acuna. No me ex pico su rapidez en lanzarse a mis p es, pues yo tenia el gol hecho. A otro meta s elo hublera marcado.
ACUSfA: Pirez me clavo los jacos en In clavicula derecha. Yo esta. ba en desventaja, pero me metia at gol, o me !xponia; y me decide El doctor me ha dicho que con aire callente no habri culdado par ml lesi6n. De ello. me San gustado Laviada y C6rdoba, y del Mndrid, Mufioz, Pahio, Moloway y Navarro.




"fl es*

e Wnie itu


IId.Lonelaxautes-esan -----pandadehA ea.5 bans.d a. ." Y 5s
imh Mte d ag mxmstadoY sinb
joaidosatoriqus aiseas 5md.
igla do lo To nd boe s
5so-.ma d snb.Te sKat. .
-a"'""da.'"s"chm'aoIadal
-. adams. LTse-iadol
Tdolaediarsmasaocbo adeasa;
an b d at e. dsss

Poole m'' ig" I07=
I ce sas sa, l.,as.h
C- *a" d a anat Ite. o
I vem-do m f'dm
sin b am uist.
= LS. do ln Isasos. .--m ls Carter y sqsimke.do
anmd niusadbbio. sda
es m u dsa ~wed usojoa owa.ad- aI. a ot ,a itoegdmdel slate
-tmalsimdrmasCareasrnmemrastanto.
g51daassCsarter. W.
19 M Pad sisho do -ntina.


Por oSALVATOR*
oriental de los Andes, y on ess pais ht nombie de Mambi II result ganaeminentemente ganadero, el mis mo- dor de clsicos al tomar nueva fuerdesto estanciero se enorgullecia de za nuestra recria. cruzar sus bestian con los noberbios El amigo Escot, aparte de su genespecimenes de pura sangre quo los tileza, alguna intenci6n ho debildo emprendedores contemnporineos de tener al regalarme unos folletos que Madariaga el Centauro quo nos in- pintan Ia grandeza del deporte en su tora tan genlalmente Blasco Ibilez, patri en mementos cuando on l
lmportoban de la pdrfida Albl6n con nuestra l existencla misma del Silia quo desde Ia aurora de su inde- picmo ende en lo balanza, y he de pondencia mantuviera siempre as- apurar Isamedida para legar a conrodhas reaci ones comerciales y cul- chusions en definitiva, pero ha soturales ho prestiglosa Reptiblica. nado l telifono y me anunclan quo
Cuando en 1825 reun16 oh Dr. Al- Miguelin Artesga me llama dende bert. nclAn a un grupo roducido Miami diclindo e el coroadmaquo aodayssrinic c apitalh raou entusias- guns austa noticia tiene que' anunma. surgl1 a lb Hipicoaon us amn- clanmo. biente viclado do oi'en, ya quo o] "Venc i irefrido
(inico Hip6drqmo axis ento an at pals "ecom rfrd"
habits I o construido tor un en re- FLASH: En efecto, el Torbellino r' ex n p r rn de Ebano portando 113 libras y parcia especial do quo on los EstadJ tiendo desde Ia posici6n exterior, ssUnidos las apuestas en el deporte 116 myor como una saeto do Ia gahSblan oldo arohibidas a virtud do ter paso par l cuarto 0n 22215, a yes Inspiraaas par el entonaes Go- n segundo. y cubriO los
ernador del estadn do a ev nor o.is furlonesoan 1.11215 para triunfar Charles Evans Hughes, uego cidais odrrotads on misteriosas cir, cunstandias por Woodrow Wilson en Iax locciones do 1016, y Presiden te E L E C (
mis tarde del Tribunal Supremo de Justicia en Ia snac1n vecina. DE "SAL
Curley" Brown quo era oh nombre de aquel empresaro, no se preo- PRIMER3A CARRERA.- Reclasnable.cupaba al Ilegar on It mis mInima plara de 3 anos y mis.- Presic
del "elevage" del pura sangre equino on Cuba, ni quo los cubanos pro- FLY THE COOP
dujeran sun propios caballos de ca- Fly the Coop. .101
rrera,sunque juntoa es confesar quo Dress Rock -.l
andando el tiempo Instituy6 los pri. Fomalhaut 95
meros clisicos para Cuban breds Free White . 103
decde 1921 an quo vencieron Datuss. Tambldn correrin: Carmen M, Osa
Don Pepe y Frank S., y on cambio SEGUNDA OARILERA.- Rsoelassabl
el Congress de ha Republica, no obs- rem do 3 afOs p y sa.- PremloV tante los Ingentes esfuerzos del Senador Ricardo Dole, se neg6 a apro- POLLY SUE: I
bar Ia Ley Dolz qu concedia pre- Polly Sue. lO
mios anuales para los productos na. Clara C. .103 1
clonahes. Success Story .1. 15
"En manesins embanan" Jimbo. 8
Tamblin correrin: Chronology, i Las eyes Hart-Agnew inspiradas Scholar, Jack Alex y Fur Coat. por Hughes fueron derogadas en los Estados Unidos' Brown vendi6 TERCERA CARRERA.- Reclamable.Oriental Park a Charles Stoncham, do 3 anas y sa.s.- Premio $300.
pro ietario do los Gigantes do Nue- KENGAR: B
va York: osted aurvemsometiden Kengar .1. 15
ha aventara do adquinln ot Casnos Buland Boy. 100
Naconal, y al venir abajo ]l preci Juanita R. .1.1 del azdcar y lan "vacas gordas", 0 PickwickArs1. .
hicieron dueflos del Hip6dromo hs PTambiArrn c .er : Silver Ace, C
acreedores hipotecarios Dres. CisTpedes Cortina quo nuncla han pro- CUARTA CAREERA.- Realamable.tondidoapasar por otra cosa quo pu- plares do 3 afs y isa.-. Premi
ramente ai de pujantes hombres de KING'S FEAST
negoclo. Kings Feast----------(i
e 01 haber de Carlos Miguel do Bla- e1. .1031
Cispodes siempre figurari qu asin Cacahual. .106 Ia mono- gnrantia entreg6 el HI Ornory. .I I
dromo de Marianao a unas much.- Tanb corr.in: .o Argo, Be
chos insolventes quo no tensan ni a1 tesma, Mayne Master, E oy Blade, Li quiera srIenci. on el manejo de una maqulnaria slempre dirigida por lo astutos empresarios americanos, y nadIe padri cargar on l. doble del formidable Secretario do Obras Psbilcas quo fueta el causante del relativo fracaso del Club Hipico de Cuba.
Nubarrones negros obscurecian entonces los horizontes todos de IRe- -A
piblica. el azacar andaba por el sue- Iad lo, el Gobierno se ensapriebaba en 4 to
pagar puntualmente In deuda extraneralas empleados pfiblicos io cobrbanpomoanonnsamprimeras
cosecha do evlucionari s i a n-i liayp nidad de clause alguna con nada que e i.
olers a carreras do caballos. ins w dls0
"Pr iUs nobes" d*
InlnGoorge Foster, Juhito Blan- G@ndra co Herror :stros, cuales priainos Caballeros 1 Cisne, con las mejores intenciones del mundo, se opusieron a quo e1 Club Hipico de Cubs Para e"vantar foadostoteatra 18 explotaci6n de los salones de juego cual sconsejara un amigo tan consecuente como el Dr. Bernardo Crmpo, alegando aNqu-losoe eso oarrebataba prestlgo a In Instituci6n, con olvido quo on este globo terraqueo hace much rato qu el camino mis ripids p cast slnico Parsadoojres. tigarseams logan a career do an mercandca proclosa que se llama dInero.
Maentras lasn icachos argeslinos tran desdeInginate*rra Francia Tracery, Ormonde, Cyllene, Your Majesty, Bridge of Canny. Craganour p otro padrote de fans internacional, aqquiridos a procios de oro. los nuestros en mu reducido n ero se han interesal por In raza caballar equina, y solemente Don Federica Laredo Bra durante su Presidencia de sn Ropdblica, most aficli6n grande por el deported; subvencionando la empress del Mip&dromo creando un potro qua bajo


fcilamente en to mano por tires largos, pgando $6.20, $5.30 y. $3.80.
Habiendose apretado en el curso de la semana al trabajar una ripida media milla con nuevas herraduras de aluminio de "spike", y guiado por su jinete regular Avelino G6me7z solo tuvo el hjo de Kahuna tigers escaramuza con felavorito Coyote que durd hosts In entrada de Ia curvta, ancudiendolo entonces G6mez sin usar el ltigo para alejarse do inmediato.
Sali6 perfectamente bien de la carrera aunque renoplando algo por estar todavia demasiado gordo, y Miguelin que fud a verlo refrescar, af Irma que M Preferido corrIer en menu. do 1.11 en au p rdxlma mallda.
Julito Pertierra, ayito Menocal. MiNguelin Arteaga y "Tuto" Perdierra estaban en Troppical Park deade temprano, y el gran Neno lleg6 casi con los caballos en la gatern par celebrar el triunfo. vinlendo todos anoche par 6sta en actitud bien distinta a Ia que tenian el viernes anterior.



CIONES
VATOR"
- 5 y media furlenes.- Para ejemI $275.
: Luce cabrador
Pudiera veneer a estos enemigos. I Alguna velocidad y mal de patas. Tiene Ia ventaja de ser loven. I
Otro que lace muy averiado. I
ge Flash, Fire Thruster y Blue Ocean e.- Slis furlones.- Para ejempla$275.
Lace el mejor
Partiendo ripido ha de cobrar. Opondri alguna resistencia. Ha bajado nastanle de forma. Este esti muy rorrido.C Metralla, Riz Raz, Spur King, Twin

- Selis farlenes.- Par. ejemplares

I de repetir
Por sudltima luce bastante. El contrario en el papel. Posibilidades; mejor fanguero. No tiene velocidad inicial. C
opin, Over the Hill y Extricate.5 y 3 c artos furlones. -Par. ejen1 $275.
: Yaeshora
Corri6 siempre mejores grupos. Muy rdpids; ha mejorado mucho. Siempre hace Is diligencia. En manox del Maestro la Cords. 'ulah Mae, Brigoso, Tomneu Jr., Poll-p opoldina y Cleones Orphan.


_ ANO CXVII


SORTS "I


Cerveod
a- e








QUINTA CARRERA.- No reciasnable.- 5 y 3 enartos furlones. -Par
ejemplares de 3 afio. y mis. -Preme 00.
LONDINESA: Carrera apretada
Londinesa. .103 Al final estari all peleando.
Cacahual Star 106 Un enemigo con aspiraciones.
Enrgico. 108 Todas ius carreras son buenas.
Katie Y. 105 El enigma de In competencia.
Tambin correrin: Grado Primero. El Inglis, Florido, Las Lajas Stable Entry, Khayyam's Kid, Monte Libano y Hal Me. SEXTA CARRERA.- Reclamable.- gets furlones.-' Para ejempiares de
3 aos y mis.- Premis $300.
ECURB: Ss-itima buena
Ecurb 108 Le falt poco en su 6dtima.
Pair Blossom. .112 Tiene considerable velocidad.
Coronela 107 Otra veterana que core dura.
Alfred Stuart .I.8 De a casa real de Escocia.
TambincorrerAn: Magid Heels, Scotch Heels, Rolicking, Fire Ladder, y Manicero.
SEPTIMA CARRERA.- Reclaieable.- ois forlones.- Pars ejemplares
de 3 aa. y mis.- Premio $400.
KUMAYA: Buena potrane
Kumaya .107 Su anterior le dej6 preparida.
Capitana .99 Otra damisela que corre duro.
Grafette. .109 Hoy lleva muy duros enemigos.
Club Car . 110 Su debut fu muy satisfactorio.
Tambidn correrin: Pansy June, El Coco. Sea Victory y Spring Migle. OCTAVA CARRERA.- Reclamnable.- Mill. y 00 yardan.- Para ejemplares de' 3 aios y m s.- Premie $00.
ALFHANGRIER: Es essistente
Alfhangrier_. 1. .11 Aunque en su anterior se colg6.
Opelika. . 108 Despert6 en su iltima salida.
Rona H. .108 Hay ,que tenerlo en cuenta.
Nepoaee. l0. Tiene alguna velocidad.
Tambidn correran: Tarntable, inley y Green Log.


~quiere'una~buena



af y es


cuesti'n de preco.-cu dad o con .


(as imita iones!



La Hoja Gilette Degada Como cuesta-imenos es la indicada


porque .es j Y est


mas que garantizada !



SCoipre un paquete d. Hoj& Gillee -D*ad ; prseb 550, y Si no queda saisfecho con log remoidoa, devsvity.
Is pquels y I* rsmnbslsormosa ri apet.


31


a


.I-


- -


DINESA, CACAHUAL STAR Y ENERGICO, EN LA ESTELAR


PAGMA VEP(MlNA


S P 0 R T 3







PAGINA VENTIDlOS


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO )19 DE DIC. DE 1949 '


CENTRO DE DEPENDIENTES:
Mita el domingo en la capill de su Actos Inneaialos
sanatorio. Despds, homenaje a los
ancianos del Ilogar. Munuera. Y velada a las nuve de ]a noche en el en o arrera quo one d a Guanoafitaci scia, pracornar a "Miss,, oo y Santo Mturia del Rosario.
ciesoa 199" coroar s CLUB ATLETICO DE LA HABA
CENTRO ASTURIANO DE LA NA: Maoinee bailable desde las cua
HABANA: Junta General de eleccio- tro de la tarde hasta la una de l, ne .el domino oen el Palacio de Zu- odrugada en los amplios salones de luetad San afae. 'Selva Club" siuados en la Calzad
AS CIACION DE VIAJANTES Real y Trend Rusas. La Ceiba, MarIa
DEL COMERCIO DE LA REPUBLI- nao. Actuarn el Conjunto Colonia CA: Proclam-iaciot de ta candidatura de Nelo Sosa Swing Casino, Nen, tinica el domingo en sus salones de Gonzilez y Gloria Matancera. Malecdn 217. ASOCIACrON DE ALUMNOS DEL
CENTRO DE VENDEDOREn V PLANTED CONCEPCION ARENA REPRESENTANTES DEL COMER- Tooso de ponenidn dot Ejecotivo y dl CIO: Junto generate de eleceinnen et Comitni de Damon el doing a it,, domingo en ua local de Prado 41t, dos dle to fle on *1 Club Doporti. doigndo piso. u d o del Giro de Pieles, situa o en
GRAN MATINEE: La segunda de Teniente Rey y Cristo.
la serie invertal se efectuiard el do- CENTRO GALLEGO: Junta de ]a mingo de 3 a 12 p. m. en el toof gar- Comisidn Electoral el domingo, y de den del Hotel Plaza. Neptuno y Zu- to Seccion de Inmigracidn el lunes, lueta. Actuarin Bclisario L6pez, Her- en su atocio de Prado San Jos& manos Castro. Jovenes del Cayo y CENTRO ANDALUZ: unta geneel Conjunto Casino. ral el lunesen su local de Prado y
CLUB DEPORTIVO VILLA MA- Genios. Cita el secretario, seor BerRIA: Segunda grand matin6e bail able nabe Rodriguez Leal. de la temporada el domingo en sus BENEFICENCIA ASTURIANA: arnoios salones y terrazas. situados Jenta de la Secci6n de Arbitrios y


Propta da el marten en u edificio de orrales 64. Cita el secretarlo, se- ot a S '
Sor Manuel alle)Sinchez.
. COMISIONES Lams de Beneficencia
Propaganda de la Asoctacin de
- i tanoastoreuenirn el martes en su vers as
e diiclo de Maolecn 217. El viernes i celebrari junta to Directiva.
a PUENTEDEUME Y SU PARTIDO -Felix aniversario
JUDICIAL: Junta de directive y de nas Secciones Femenina y de Pro- -D namaso P. Valenzuela
-aganda el dia 13 en el Centro Ga. Seo Citan Jos respectivos. secreta- -Aegrias de un hogar rios, Josn Taboada Garza. Antonia Alemany y Anionio Morais.28 -d
NATURALES DE ORTIGUEIRA: En eta fecdad conyugalto a sa
rItdo dectisa e dio at on g donyon ad lonyg ton
edificto do Gocoonto 815. Citl 5t s-inlodo efioro Paui uo s cretorio, efor Lonroanoo Dos-ato Pe. Co qoorido amigo Rimdn Cat Pita
so. f iguro muy et~mada eo ton ceotrif
n CLUB LUARQUES: Junta de direc- msrcaniles de o capital yOl ta i tiva el mi6rcoles en el Centro Ast sa drGestcia.donde tabors intend riano. Cita el secretario, sefior Jesus Castrill6n. En esta fecha significativa no p
CLUB BELMONTINO: Junta gene- dria falter tn felicitacion mAs entri ral de elecciones el midrcoles en el Sabte del cronista. que se honra cc Centre Asturiano. Cita el secretario, la amistad de Paquita y Ramdn. sehor Luis Mendndez.
PARTIDO JUDICIAL DE ARZUA: Maoana. domingo. celebrari su on
Junta de directive el miArcolesen el mistico el sehor Dimaso Perez V Centro Gallego. Cita el secretario, se. lenuela, insustituible aministradoi
0-c Calderdoton-Eisind Galiciata a ustituib


PARTIDO PROGRESISTA

DE SOCIOS DEL CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA
RLEOCIONV S GENi.MALES -- U DE DCI MREL DX )IN .
NUESTROS CANDIDATOS

Para Vicepresidente 19 Para Presidnte Para 'Vicepredente 2


Mmlamme Garels la Av" Ale Tu leRnkae albA agelA andi m rerUU mem M

Tres figuras gue honran al Partido y irven al Centro Astuniano.

. 0 LE HICIMOS: Arreglo del problema midico; Nombramiento de 23 facultativos de reconocida capacidad; Solucidn del grave problera# del agua; Construcci6n de Ia
Asenida Jovellanos; Adaptaci6n de "Marqu-s", Rayos X Y "Ram6n Pirez; Reedifica66n de .a Hidroterapia; Fabriraci6n de Ia Lavanderia; Arregio le calles; Arreglo del pabell6n "Inclin"; Arreglo de Ia Administraci6n; Modernizactin del Laboratorio; Aparatot cientificos para todas la especiaidades; Reforma de a Ley de Retiro, para asegurar el futuro de )o(mempleados y soas famiias.

1.0 UE NOS PROPONF.MOS h ACER: Construccion de Ia Cisxna: Arreglo de "Bancen onde"- Adaptacin de "Bango" para Farmacia; Adaptaci6on de "Manuel Muniz" para Residencria-Club de Socius \eteranoa; Adaptaci6n de "Manuel A. (;arcia" para ceasieiacf (I de tnerviosun v neeetalem en cr*reco. y ciwables; La portada de )a Quinta. Y dIte ealrauobra epue lo mneceidadei aconscjen.

Rlaci6n de lou Facultativos que nombr6 el Gobierno Progresista:
Dr. Roagelie Parata Rivera, Dr. Gabriel Vandarma, Dr.,*iqemd. Arure MaAao, Dr. Armando Reds leire. Dr. Manml Foernnd" MUl61, Dr. Ortele Martinet-Ferlds oyo, Dr. Vranclco Tint y del M.o. Dr. Rafael Larragolii, Or, odoifo hre. d lee Ryee, Dr. Etw~ie Vaidds Valensuela, Dr. Joed A. Garca Otero, Dr Andido Duras, Dr. Pedrl iechavarria, Dr. Miguel A. Garia Pla encia, Dr. Gilbert Pastoria, Dr. Abelarde A. Ri*s Vaidda, Dr. Aquiline Piede PauRduy, Dr. Manuel Turbit 1Ape, Dr. Antonio iApes de Ia Vega, Dr. Miguel Venet Mirallo, D, Antonio Martih Men, Dr, Joed Ape Mario, Dr. rdnmundo Aris llgred.
M1 Dr. (metae Alaema. menbrailo tamobMa, nmtud a. In reoergusnamaoi elnifioa ." erdio La 46 .fnologia, renuaoiande deupidr y I .berindeuele Direetor Heeraria del erviolo.
EL PARTIDO PROGRESISTA CUMPLE SIEMPRE SUS PROMESAS.


de Is





0
ra:on


0
Fa
]or
)e,


En- vispera de elt


quo contitope oo;cotectividad on el seno de otra.--Par so cballerosldad, su alto entido de to colaboracion esencialmente humana y su don de gentes, ani. gn Dimaso recibiri incontables de. mostraciones de simpatia.
Por anticipado, envlamos a Ptrez Valenzuela un fuerte abrazo.

En acreditada clinics del Vedado di a lu titimamente Ia gentile seo. ra Lucrecia Model, esposa e nues-I tro querido compaoero Eiftque San Andras Roca. batallador periodista de byer y actual figure de relieve an InsI esferas comerciates de nte pais. Dicho matrimonio boes, pos tal mo. tivo. una hermosa nia, quo vidne a aumentar Ia felicidad hogarea. Taoto Ia boono madeecito coma ts recin nacida rmcibiero oantod o monto tn mixim on atoneionee dot octo Rocamora. prestigioa oginecologo.

Artesania espafiola que
todos debemos conocer

Er Ia noch de ayer se efectud enI to "Casa Cultural" situada en Linea4 556 frente a Ia Iglesia ParroquialI dol Vedado. to apertura de una exposici6n de arte y artesania espaholes verdaderamente original, extraordinaria, ya que en ella figuran, aparte de meritisimos trabajos pIctOricos, broncos y cobres valencianos; cristal-deMallorca,-cueros repujados madrileos, damasquinados de Toledo. fili rana salmantina, hierros forjades dL antemontelerta pybordodos de Atmogro, Oropeno Ta lovoro Jitiva y Camarihas; mueecos regionales muy ougestivos; l magnifica muneca oriental 'Ta-Nay"; navajos de Albocete. tapices de to Real Fbrica Madrilea; penets, guitarras, mantillas, azutejos. etc. Un cqnjunto de conas realmente estupendas, slempro basadas en t calidad p belleza caraetnticas doetanto produce indutriatmente Ia Madre Patnia.
Todo ete prodioto y conste quo en ello no hay Ihr prbole al cnadeh eeltdoctor afel RodrIguez Dnelgode.o, brigaoiryhombre do oogociON do ran prestigio. nacido en i coplalt e Espana, pero hijo de cubaa y, por tanto, Ilgado entraablemetle a to Perla de os Antills, en la que desarrollarO desdo ahora exclenle prograna mercnntil, extensi. vern eu oportunidad a otros poaises hpispnoamericanoo.
El cronitta, que no ecoorstUmbra a dot li nota exagerada en sus pronun clamientos. recomienda a to Colonia Eppadola on general visits dicha expocoteir6 cuniquier dia. d oseis a ocho p nt hasto el 15 del presene, n eIue nerdotruueruad. So puedo anegeear quoore coesloito. iea o tn epus to) ret iertirs n t-yrr leto e en te Iars VYde nutsiletel qrot r.r ntaer ,n orlitiarrntee raitlo._


de entusismo


Movizacin general de
todo. lo partidos. Datoi
importantes del Centro


SECTION ESPASOLA
Par Candido Pos ada


maiana, domiigo, so cetbrarioten ot Contra Ant uriono o c cto Seltcal para ei perindo 1950-1952.Segirl Coda t Junta Directiva. La puerta de eeitrada al edilico aociat es la del frente de San Raflet.y 00 abrrc a Ian nueo do- oa moaAn. hora en quo romionza to votacln. Los e.ctore doben preseta nu rm cIba del mes de noviembr, qu Ieva )a pnlabr 'Elecciones, y e carnt de Identedad
L osmenan ecteirtorae tAo diode a 1 a to 9 do nocin. elevodo cada unn n letrero con ionsnunmeros de inascripci6o doe loo electores qu en ellas dban votr.
En Ia mooo prusidenctat hsabrd hoet, dorae, do todos too prtidon.
p 1r uocaq01e elct~r qe no
a Ilevare Ia solicited alti. Una yez dpoItado elvoto. elo elector debe .bandonar el ediicio socia, sa00 qoe hari par taa escalera y puorias tat.rale, oslo esn por to porte de Zulua y poe a de Monerte.
L. botets, etecorates no deben llev enmisetan, pues asi so ann lanE ti prohibido rpartir boletas e l c t o r e e d o n t r o d m d i i c i n o 1 a l. o no por entr eon bot ones o
ab.abja. guePodan.coa. moloot-las a tos ocioo. La boteta. at vaWne, debori eeregorse dobtda. con una sol dobleZ Lo votocio s"cJrro-e rAa a1l. m0 i1cu- l proIe. x ternora o pudindo entrar nado despod oes. h,a p hst t.n ais vidneln tos ose encontaren dentro dot diet o sucint at cerrae Ia poerta do et:ardo.
Dadas tan seis el president generel decarori ltrminada ta votocido en-ral, so abriro tas poertoe y quince minuos dspuds e iniciar' c. ert inao e t as n eson el ectorI~~~~~n~~ Tmiao n ],no u,:nco cer Ia condidotura triunfadora. y toegn n prnclamron Ios voctes que aoronoectos por Ion distintos partidos.
Con objeto de ono as personas de Sdad avanoado y los qese 00htllet ssferma o impedidos fisicamnto puedan iubir comodamente al salin donde se efectan t1o ecciones, maanf -uncionoten los dos elevadoros don Ceotro As.teiano mientra dore hla tio i. dede1s 9 s.

Entrendo de Ileno en o Iltima etapa de s compana etectorat, as porlidon Ceotratinla y Demdcrata organizan para hoy sbado, su miti do cliusura a travs de la emisor "La Voz del Aire", 740 kiocicton.
Comenuando a ls 7 de to noche, oel actoncostender hatanocho; p at rainmo. conisrrrr para eh.o ,so de ta plabr, ons m n dentacIdos elementon de on prtidos mencina-do",- estaidoce_ rescmea cargo do I.aen didalos a.o1meae.jeotiva de Certre Aol trii.cseores Benleorto FoendseoGcci. Js Feedndez Gtdiere Y Monoln Frnndee Campa,.
Los anoc ador del Centro Antrriano tndrAn oporitnidd de escuchar
a ind m e ds.cados lrigote, h. ielndoeopo.16ntcddo o piod, desarrolor dconddeel oblrnodeo a IrrnlttuciIn p e ead, con dennado, er ton tO puinat dot program. amplete difuodido. La aorplit mcogda que ha tole do ento peogrma -so dice n tidr_s, verA rolejoda miantr domtngo r o lasrn q-iue drrin ltnlmo to. c.r, brirmnod-ancyrkoteefovodee to, plo to Ce itr t r mcrun- h .n bhdr ceinpre rrolo que to n pInto del pcrrm meetonrdo c"t.densari ott epieocione indispen.sables'"

MITIN PROGREiSTA
trmndabe re]lt6 I mnrin t releMtao in p no od ppo tili .Mosntto baaen ,,aesso rio.

Tal romo 'lla a onotros, brindonon l .ciaracioo do n etimadi amigo:
Coimo.enwsto dia. at color d nla propgand leci ,so a ha perdido de Vita i ti-i ra t positive p vniltono que rept reetta lOnueOs St.oemt do liure puma conutits en l- Qitirta Covudina. deseo do utto l reseetara e-t1s expllcacioner: Dado ot siotesna qua herodamas e las irtros gobie ro., en qiue Inos sclstenion qeue pasore todo besn,cite vpoete tde to moaoaa en to Q itto. primer r-per].do eltornc de rden p teI- o rcogierndo e teto ohlint.l p toit lorde eperan do to
-oinsllo; sos eces. cran uraodon snochos d e o gii. n podian tonsegIlo, por seermuc o Ia demanda, doteroinamon estitir atgin media .que iopidiero 000 .s.ncia noctura'ean Ia puerto do in Quinla, tan oolcta. obre todo PrIasIn a.otodaqou atuvira Quies ee ho-s cor ,l turno; y entocee se Iegd Ia conliotn, como a oc inmedinta yard nimn e las onoe nsa

formal rotetliva, Osto en. romrennorc dartos en horan dol da y poro lot siguetensen dlos d I.on to. Y esi se eI halendo. y as. Ie eiii quo Ins ois sar.n a nohe en to porte doe a Quinla., y se oitt tombid, l "holsa negra" d sos ,urnos. Ahora bion. lod cao,.
-rgente. qu es el quo no puede onpee ,el1 dia quo to correopondid. puede roportar at medico do guardii p oAte, con.ider0ndolo alIa 1oeniard at epeclalinta quo correspond, sin toner que oapcrar neda. POc otrc cado on el actual ols.ma e elimno to Inconodidod d' tner qu vol or a saccr uranos cado vez uo el ocio tiene que volver al mdeico para conocere creultdo de- eximnnes, rdiogrAfis,. etc. No se.r1 ta n-ez4 lnitqmo ideal, pmro ha etimmnodo mochoa onc'enlentos y do basfante facllldodes a Io. socios. No es poible complncorloa a todos. aunqu so hoea Osnt pido 01 Inlerd goeoeidocimmnistroco del Cntin Astoriano.
tFda.I Je fR. Garefe Cetarola
pridete d Asiltencto Sanilerin
e Centro turiano.

BENEFICENCIA CAT A L A N A. J nta general extroordinaria ol Iti n sU enlocal do Cons"1ado 0It'C, t, lacretri, seor Mim. U NION DE BALEtA Jna det d-ctlva el di 12 -elciCetro Go
,ego. Cita e ocretriu. eno Juar Antonio Bordoy.
MEIRA V SUS COMARCAS: Jun rs de directia oel dia 12 n et Con ten Ganeg. Lila el -eceeolorsoo Juan rn Co tt. ,
EMiGRADOS DE RIOTORTO: Juo ta de directive el mlereoles 0e
-Cenro Gattgo.
CLUB CABRANENSE: Jun10 de
directive el midrcos-eon el Ger er Asturiano. Citel secretario, sehoi Francisco Rodriguoz Madiedo-. LIGA SANTABALESA: Juna do1 Comitd do Dames y de Ia Smccidn or Prop anda 01 miercoles en el Cn
TAO. CA NTADA V UR

TOMAARIN: Niet.dodirotis a e di 14 Anr Centro Ga1lego L. crearlo, sodlor EmafitloPada


S -


CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA




ELECCIONES GENERALS: DOMINGO 11 DE DICIEMBRE DE 1949







COMITE CENTRAL ASTURIANO































Para Presidenite:

Para ler. Vi cepreidente: BENJAMIN FERNANDEZ Para 2do. Vicept'esidente:

JOSE FERNANDEZ GARCIA MANUEL FERNANDEZ
GUTIERREZ CAMPA





ASO(ADO: DEFIENDE TUS DERE(HOS EN EL (ENTRO ASTURIANO






Tus Aspiraciones Estain (ondensadas en Nuestro Programa







a iVOTA LA CANDWDA1URA CENTRALISE


I


ecCLones, vibra


la coloniu astur


Resumen del dia

Club Candado
-Briltanto verbena. desdo lea
9 p. in., l en juotone y jarden,, de Durogo y Buenos Aires, amnizad po Bellsorb k HdpezHermanso Pa.
is. y Jd ymca dl tCae.

Centro Canario
-Baile en honor de to man
social, en su. alones de Prado 208, amenizado por Chen Betn Pig y Jdvenes
del Cudro.

Honenaje
-Sera tributado por to Bnedenia ega a t presidnt. do ,u Coitot de D- '.~ '
ma rn ei palacio do Galicia, con motivo de su pr6ximo matrimoni. Ya quedaron instalads definitivamente

Festival nuestras nuevas oficinas propas, para
--Seri nlrecido desd lan 9 de brnda Wl m s cocnado aservaco a os
a noche, on too jardines del Viaeros del aired.
doctor Sierra, at periodisto y candidain a concejt Eudado'Rodriguez Paula.

Motor Club
-Aimodo baie de pension.
desde toa9 do oa och en au edificio do Linea y B,
Vedado, amenicadopoeM- VENEZOLANA
ravillas de Arcano y Gtoria
Miton~cero.Ahora Veneolana le brnda aun mas comodiUni6n Social dades. En nuestras oficinas peOpias OS viajeros
_EtprLido iotoirin del recibirin today clase de informaci6n para trasladarse
Cntro Gattego costiuirhe
commit de Morianon, a oLa a Nueva York oCaracas, asi como sobre as disincas
P P. ln,, en et tocoa de to conexiones para dirigirse a cualuier punto en Norte .
Anociacion de Propiotarino
de Amendare, con asisten- o Sur Am rica. Gustosmene le daremos tod clase
rio de to Lideres Jesso Sn- de daos
chez Viana. Mnuet Vbzquez Suero. Jose Conde y Manuet Voreta.
nuelVorl.A NUEVA YORK o CARACAS
Gran bailey
-Lo ofrecerd poe a noche to
sonciedad estudiantit "Concepeirn Arenal" on sun atones de Paseo de Mart 264, Servico director sin comble de vi6n sin
altos. easolas. en lino rect.



Antonio Mndez, figura AJNA AEROPOSTAL
d e g ran popularidad

Uneandidato presidencial do 1a C
so dte Aoturios. don Antonio Mendi.
finur de positive relieve on to coin 5Un Eslabnn de Amistad y Servicio entre las Amsrcas0. nia epa5oIa do Cuba, ha hecho out
aoto n ,u I .,a abrmadora do
rte eeot1, y h a ceh radio brev. Toco dero 55 cas esq. a Prado minuos con e:cronista. Veos, en sinte-ss. to mena conversaci6: MTfs. ResercionsM.6986
P-Doer Antni. goois not sunpea-O paio""enrteioc 1aaQointwa C"s Oficinas A-1943 Habana
adonga
-M a y senrilio,: Ic mojorandola ____pailatinmente. astia obtesr on la CONSULT A SU AGENT E DE PASAE
e icto quo s In ionsr desean y
quo _osotro podemos dress, pnrqui
m on medlos y ppsibiid
des pora a; do or In q u ROSENDOVARELAA VAREZ
soel. neceite par curars. sinq
rueste ot cosa que el pago de s C
'.o men-ual; resolve on forma ADMINISTRACION D BKNES
onoerniente I comnpelo problena AMPLIA REFERENCIA EANCARIA. ABSOLUTE
don tonao. quo jt hoa ,orsn
beo, os irn oim,aeodi oe anor o GARANTIA Y PROTECCION-PARA.US INTERESES
oelc, at seren p do ronet.iroo OFKINA, AYE. BILOICA Na. 5, ALURA DE ALMIFjDAES TL. -4L9SS enti poor. e es et terner I ie spe
roedo. ro. car mona ,ir
biele oIdt isasonoo tto todovia on morgon uficienle para .DON NEMESIO RDRIGu
teiter dendtro de Ia dincipin ne- ganar Ia eiectones. alendioend el
CO ii unanainria coma el ales- nniera iLe candidaturos y a Ia anti Por via era logO ayer do a ,. 11 ptien," dearmon ia y compen- did neceoaria para trino. dre Pairia, en compaia de su o oAIi 'ado ios eimpteo %o. 0 tins, Qng talo dicePd tido.andidaura ra espoa,. l comerciant don Nor-e
olriema y d e er lodo Iran ie -Qu, el tarlldo Popilar. t ver sic Rodriguez, estimado amigo nunshemos pidido itenomos a in relidad. notvdndome a mi elmas modeso de leo.
Q e. ns dice do 1a orlal earn- todon. ha escogido en a mesa y en d Ambos ieele encantados do no
". deto1 ni 1.ron d o.aonoodia onoyonaoe u e a Enado dode on tdo
o'teI"nreon1.dotaContor ,, toacearinP,,asn- en000msot ,ao apred.
-Quoritco anddue trooor do bonoro ahnt:i oes mjren In cule inepnno ard
an ", n vm "doms sn o-be" ,rlns usclFotpa9 or a
maniodon p-ro l Cootro: qoe 'ean- dinpueston o teabsia Po I, jztjtt- A cecibirtos arudioron ot neropuP 'ns mas partidon ha.a, omas perjuin I co; a sorv as ,orms apton para tan Ir do Rancho Boyeros, aigunos am en par a institucion. po Iasn posi.- distintas poli nes doto eris- Los. ne eifrentadas, aunq ue nosoros' moo dependienes de .a Directivo siompre hemos propendido a Ia s -Que opPioi te rerecen an Sean bienoenidos. tetigencta do grupon para hacer a ntro andidatturs. las de loso ros candidatura ma fuerto y redurr las. Prtidos? eiosI levan personas ncariadas con
disidenca' etectorales. Ahora blon, -Nasoton. amigo cronrito tene- et Centen aunque enootedo quo nonotros hemo ando t opnont~ de mo ainigo en tdas trttee y t I? ntro iresramn. sireser mao exto clle, y 61 no es fovoeable en dan somon belt ec idon ,,o Prei tso s ie rie ubrca con tavor
ct-in ceceidisim. consecoennia do dot Cotri Astrieno meroecent reer io- _sbceidades totulen 1 d, i do ,erster propsito 1 d a cordia- nIesira. canidoraciinigtal los do C .enroiia o ldad dc miestroh tombees y de nes-. oposiriCnise tos del pobierno. i ---.-Q eair lgo ma don r ta in. del ut de servir siempre him nen C ess ulimo, dtsno na ins soeion p do dores lactilliades mos sieoda trarados or Ia forma eon- Anttoi? par. staleniin; y rsa especee do grlte queeso trosttto inneon ---No;rreo --ebasla, anor que
srvey' conors dire ahoro, nxs todo eltos; pereoeaoeteirsti do to, sotIo etobon coorurrir eo s-tsr y permitO onfi, on ol inots oe coociencia. y naomos nosoteo- a quo, cor s natural. noseters apInuestrc Porido. porqie auqu 00 vriar por ello. El Partido Poputr eamno a qoe Ia morta no farrozredujora ogoIe nosreo1 d is qit 1e un portido de m ao, do com-n con o a oto, do IsQte habrin de ona han prnmetido n- vo o, qn'eda stin y de buenos roelie0 Totdos acre





CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA

ELECCIONES MARANA DOMINGO DIA 11




PARTIDO POPULAR




















PARA 1ER. VICEPEIeNTeI PAOA U REMITe ALOARA2 VtMCrEPRoSWDEN=T
1E1MGMNO FEsNADEORZ EWANDEg AritO WEDZc1,0 0Ne aa4oSao oamans c-GUTRo E

ASOCIADAS Y SOCIOS

Poe I proseoridd yeg-DE raer into cntifico an l Centro y Quinta Covdonga; VOTE POR LA
C ANDIDATURA DEL PARTDO POPULAR

PARA que se rasoelvan definitivamente ton dtttcuitodesxisntes de oIns trompros to opeciatsa;VOTE POR LA CANDIDATURA DEL PARTIDO POPULAR.
PARA que hay an Formutari, -porn qe et mdio to cete aaplient.1 el cdiorento q.ueUd.
nooasitI VOTE POR LA CANDDATURA DEL PARTIDO POPULAR.
PARA qua toI Nthou qua Ingrosen ono a Qointa Coadongo, tongn ot boneirin te que ansi aospaoant. io d 1noos y omida; VOTE POR LA CANDIDATURA DEL PARTSDO POPULAR.
PARA tner et ejor Pante di Cuba, pro odunr a s u hijoas y franiares; VOTE POR LA CANDIDA!UX= PARTIDO POULAR
PARA que ion socis del Contro Aturianoo. tengan t Imejor Playa do Cuba, qu as omnita Maria
Mars; VOTE POR LA CADIDATURA DEL PARTIDO POPULAR.
PARA q Ia CUOTA qu Ud. page actualsente ,s-ei-, a DOS PESOS. coo antes, por hoaber baJado
todna Ian cona-; VOTE POR LA CANIDIATURA DEL PATIO POPULAR.

NUESTRO CUARTEL EN LOS BAJOS DEL TEATRO PAYRE, PRADO Y SA JOSE
LOS CANDIDATES POPULARES SON CANDiDATOS -E TRIUNFO


k,


IF







WARMf nE IA MARINA.AtYsir niC 9IC 1949


PAGA EDIflT3


Descubierta una nueva droga que


quita el viciw a los alcoulicos


Caus dies effects puicolhgicos diferenies y en
ella es factor decision la fuersa de volunlad
Pe ~sl r-nhl doAlla. -ud nst.catrmGn
p.r 5.glt ai a deA. ar confiads a los ponesntas doctors Go.11AIO DR A ato E. Ardstegui,, Ernneto B. d AraE6n y sts colaboradorcm.
La Ofteina Sonitaris Panamuerica- A ct. Convencn16, que r-ultari is di Wiihiogton. ha informado at brilinte en toil. osw aspect., ban Miniaterlo do Salnad, qua Is dm. 5olicitado turn par. presntar asit
denornlssad. "Antabus" quit. ii tribajoa ton doctors Enriqus Madan so de ingerr alcohol causando Digo, Cartos P. Tabaras, Maria Judie fectos pecogicos different, l di Lara. Bicardo Mindia Peflate, agLn comunurd a Asociacif Nor. Servando Ferninden, Martinez Curteamericarsa de Paiquintras, ant. un below, R.61 Caftizare, Angel Portuon. Conresi celibrado en Montreal, Ca do y otros. .nadd agregando habezse becho uns Tambiin se ha anunciado que conlirueba do es droga in dies persu- curririn tres profisores Ixtranjers, is. victosia. los dotores Richard T. Linde, del
La persona qua tngiere bebidas ol John HOspil, qit disertard sobre achlicas., despudi di tomar Ia dro Aspectos urol cbs de la Ginecoga, aianii otiadas calientes an ta I o "; Carlos Tuerrer, de Mjico,
rts do strIs del cuello y ruboria- so r "Us., Gels atuss do Is
din ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 oa oacrSet u scb tui n Ia Ginicologia' y, dcor s l u binchaat penbo mc a opie Edward Davis, del Lying.In Hospi. a raiptrartln me reduce ierde taL, do Chicago, sobs- "El rbI actual apohlto y padre molestIas "n t s- dit pato abdominal". idmigo, La palpitaci del corazn is. acelera aunqueino aumnntai sra- Congres. -de Mjeramalent. Leal gl~n snguia. Bent. unat d dad Ante el Tercec Congreeo do Aso genera y niusems tigers. Mientras ciactones di Meioramtento Local ce.s, alcoo.asls ngigre, pores los tebrado an Camagtley, el doctor Fer efectos. aoselle Bacardi, que asiutid coma. En l. Inform rendtdo por lon doc- delegado del ministro doctor R.ami. loris Eugene Barreas, Waltir A. ri1 Cocria, pudo 'participar dot des. OsinEki y Eugene Davidoff, di Alba- envolvimiento dci mtsmn y di dl ny, New York, no obstante, se ad- acaba de rendir un inform a is su miie que tamblin s necesita fue-za perioridad, consignando las resoluda volunt'ad despuis di haberse usa- cones adoptadas an material de Sado t. drogs. tubridad y Asiotencis Social de las
Termina comunicando is Oficina que extractanos las sigulente.: ranitaria Panamerirana do Wish-. TeCnificacido del Ministerio de Sa gton, quaatel Antabuse no esti a bridad, a ton. con It que dispone .Ia m Wet iiipsbilc sun. el Act, 160 di Is Constitucidn.
Poner an vigor las nuevas OrdePars determalair .1 ineer ran Sanittria
Formulacidn por una liy dil ConA travis do informal oficales se gresa de )a Iepublcic di un pln ha sabido que scaba de air lanado sanitarin naconal sin alteraciones al ercado d E. U., un estuchi e.- por cabios de ministros o gobier. tenlendo matinalca para probar is noh, aanr,oiuexaliyd a einr Qute se abanda intemnsenti .1 prop meras anfesaclones det r- blea del mijoramiento sonitarir di
ecr. la viviendi campesina.
Sg hace Ia aclacidn enfitics de Que me intensifique la vigilancta quo esa no is una prueba absolute. sanitaria de la ieche.
Que se verifiquin los serviCios,
Iossvidad 'satenciones y rotecci6n de las necesidades del bnomio Maternoinfantil. Na sido declarada tesivi Ii rep.- Qui BE prohiba it escape di gases sci6n da Is ix empleade del Nego- dentro de las pnblsciones, en los veIndo di Odontologia efiorita Sara hiulas, motoriatdni. Jern. Que previo studio de hodos los
egwnia C.aeeisda antecedentes sbre .1 problema di
ijo Is prealdencia, dil doctor Gu s disposici6n final de Is baeisra, dishays Cuer Rblo me celibrari is0 ng er iin ma ntcadod sata
dias 18, 17 Y 18 del presented men in Ii Academia di Cienciss di La Ha- tiOs. relacon can el plan RmIr bani, Is Segunda Convencidn Nscho Co nriaceoeont lan yAr mat di Obstetras y GineC6iogos, in Cnrra riefdreent a Acuedu-cto 1a que Be presentarsn dos pnencis cdt Manuel J. iquer se acerda .fic ales, una do ellas dedicsda a Ob a Mn '6 a scr
tetricia con el titulo do "El problem' taTrntir Iu aprobacitn a 1o sol mon del d lor oen e doclnr JulIo On Que los asilos di ancisnos y hurtnadrez pn snt.nc.dncei doc finns que no reciban subvencl6n de thi P. lsucolNbrr sli s Cnpn rcidn Hacional de Asitnoy Ira ddd'ds a Gnnecolor cia Phulica se incluya entre elios.
Cr y .1 o ara dedcad l a G ,
gle con el turms di "Eter idd
GACETA OFICIAL
r A I M A CI A EDICION DEL VIERNES, I DE
D EO G URRI A DoE DjIS1MrE OE 194i
BOO Eslada: decreto nombsndo al dcItar Vidal Moriaes, Ministro do CuSQUB be on Portugil
Los 11," Jult1 sprobaund permoluta conA-L cortads por Ios doctnrai Alfredo Crrton Y Angel Frniindiz, abogedni, do riente p Las Villas n arn~~lnddot i~nidz
oaoncdrio Propiadd Induilst oitand. a Antonio Rdclgr Pilar
Trasibast prorrogando por 41i.
iim'iia dli tero fickisl
en Isla v. a Elec ri edor Alfred.
lores Alsuo' demilgonds s Narriso V.1h1tus .d1ea ado h Ia Fibrics Cubn. d. Trvilas; ,arlis do aslirios do guirdsurnds y asn. Os at tleliIrim caihrns, ratirms, ersuarus y "Its lrlaloi do Q"briradtn;t: tus r
curio di M11tteT r's epFi' Orgaixaurion.s obreras, mdiicOcl di
catutos dcl isindical de hrsoira. 1l 1 iuell do Pauli,
ttel citus iridimico ur prrd,, sposas, so mssmmsa gund. del rtIslo s del re-r
Invet para is excuelis normal"s;
e o 2./ull-nindo III, -- cublrn nulve Pl-,

la Normal do M.itroi di La Hab. no; dieponiendo unificaclon do g-ri pm di materii ai. di tdas Ia escias normatas do kindergarten;
_________________________ disignindo a i., Enoct Primari So
FARMACIA A re.d .ZW u
erioc di Madruga cot e nombre d
ortor lamuiro Guerra Snches, en to.tiou,niI do rcocaIsiminltO a sU de Tumno Hoy isac di sdthvd.r p a .upratta do
aA U A 0 o lam priarlai superiors doI a pobuIs: nombrrmds a Frmncisco F, SarDRIDU SANIA A IPASO DR hintah; icilvs isa r .poelciona do
MARTI Sicird, Ripas y Arimla PErez: nomM 4brdO a Rainunds Helrnindos S.ssd S4 "It, Pip, #-l4 Ito, Sigi -. Sotolongo, Mario A. LieVI 34 isq, Cnpptls hagnh, J-%%t Casegrad Lslnt, Jorge
64 U631 "slmno pr. =d144lrn do alumnam
isn lgnarl. at . e PrimDIODE PARO D8 MtARTl A rio Stperlor; roncedhends binaicios
PAD&E VARELA di biasi. a Gorge Sicre y Alfredo
pa05e4de MaCli y Virnudes, M-8653 Mutar; dip-oniendn pag i dna manIdustria c/S Nipluso . U-42l1 soalidaddi a Mi H Rodigoon: dAv. di italla 313 A-l. ngando dirha patiCon a L caldo
Ag -t 1 ,- - -- 4 1 ni4 z
dU a 4 .1.80 . M -41 "4 .al.bridai lrmslado di Rosa U Tsgulia 102 . s. A-7I viM ; nombrando a Mariano Gonzigul 1002 .dlegado III a Junts de SiNicotis Trocodr. A-SOW lubridid' nnmbrmndo Pedro As0 Canay Nicola U-572 t.Refio MediC., balance do situxsosE Leiltod . . A-5553 J
ald p La4lad. .__lO C .aa.cl Iseits moduiicando do6onts 054 . d- : 72 creto Bobre notiaias sce- del esad.
as-casio y Maois .4 dcl temp. aoinsand cresci c
iervsc p Lagunas . . do in negociCdo di Coniranone:s;o'uobar C rrguaa -3044 oWrIuando a sa6nnsu rdiodilueras
ndio o aci. A p anm d med milon s tugX75

CIm nri 218 ,Pa M71 r*nit en eal".ad
Roiscoalna polgr -E


Aieci.v ni. .ENO oAL Jque c.ronn di; sonico mug II ny:
ian n .z o m -22n02 rl epsuindia di londo


3an ittae Arsivmanbur aU43 edergJndoiad:Speo ovc,
uoi n 10 . A-. Auds-nti d ro postal e; Cnmisllc ananicic Il Ns. d -24lA d:7:7 b rcirte.n ndtlcacioneq del



Camspia y Ja ela .1 -U6 rdo rdn brtMnd
San ranisco262 . -22W Juits L.nR al: Vennad.r A
DaID GmDE VARN A ASTA te- o edladoioin y roe
AVE. MENOCAL JosA M. Gonnilun : ceads id.1.s
Mkln 11 5 13141 550 distlitio 'do I. voters. do )asea.
an L 20 U-S 11I4 g e rr ndial
Snan y B afia n Acasbu. .Suprem, cons, Ac.inatr D .g U ori ar -7 cnbsir n u "ep. d s g




i s U20 .nr 68y 2. -0
O no.nd 4p0 Se.2. . LI-So7l icad n isfrm Adei dino OCiaie ua a e.'. -24 SttAudJen de La Cna d nede n
4sfns 111 -q.Sn adi. 142 do jobilian CiddHenriquezo
m ii Jnveia. . 1 6 2 Alrid J. ecd lih-A l ror m i ia






S3 o sq R V . 3 .ro .F-68d. a Cudad durnde Ca m
F San ac M 11-2667 Juliont igat: pnit'oin a Maa n
i m almi i a E l Cam. Cila Ae ltaciones p otnoy
0DBAV sENU AL RKASA esuntosl.
EL RIO ALMIEWIDARE11 __________ApslanCin .' 1164 Reporte de s lliviabs
Jui an int ao D p ib d p 1 711 caidam en la RC p b aC
Lins i"0 inroW12 No. 470 -~q 2'~Sn Inom i satton Ocavia
13 dq .03 O iq. y P 3 Mu Cut.fadl entrl di TEsigrao
J3 E qrim Z y :r 6 M17 di eat. Ciudid, ditrani la ditima
IBRA, JE ONDE MONTS crntnutro lras,. dtll1 on: MansV cANTb UARES r anta S ur, proving
Santa Catalina y Gam 146242 Camaguey, Cohn, Au-a, B.ahinty,
Jtan D.1g.do p Libertad -3535 stri Barlla, Mir. Bi"Cio, Ceth, 10 do Octubre y K Pina 1 1 Hur, Cadpiuela. Chparc, r a Adnub A d A. Ans 1-7de5 0Ccum Cuta eH.n.s Gtrad Psai
J.an Bisno y Ana 1-12 V Gfisr 6u., Guaa, Holgu
C0 de Octub e 3Z X-2331-t777 s aitt, anan, E. Media Lu
10 di OtrepPidi, n.Mcc. MitNiqeo Omn
A0odo 0. bis-. A N- 1- uer to Padrie, Chipaurra Bal. Ba
ran 1-7470 n6. Guaino San Germin. Sant
J ri q d -An d Ad e L L u ca S n t a it ., V ig u it s V ala in
C 9 a a a Victoria di Is. TunaY. iy Vnzqti
Cai,,ad, do, Cern iMi .TiM Sso Manuel. Yams, S. di More,, Ma
Ca d dii Csr 2203 17342 hay, pa ut nosy en p rovinis Oriente Agu udo. No. 224 -M2 Enos ndenes lugares de Isa Rip
to a ( Prim2ra, 2 bins b no rIlovn
Moreno 503. 11 p Va
PilatirsAO .AO 145 Arquitectos de 0. P a

SantaCtalna O13 . x-aa to Cngreso de Cirolenai
Liro Mnich pin. .X24 Pan 4tnr pot en el Caninres


'ofors r723. eQ. . X-0 s-oon Ingenters-o enqutte,,cns del. tf
Conc. 101 X-t22di Obras PI blinsmi trua aes p
MLs~ci ON& e 'As.bnia -2a .dicha Ciudad.


Ciento setenta y dos buques de


travesta ilegaron en noviembre
Per SRRGIO AC23".


*


Fijan cu o ta s contributivas a


casas que-no-f ueron amillaradias

Suman 45, cuyos propietarios no se acogieron al plazo de Ley. Sesi6n -de !a Junta de Amillaramiento


MUNICIPTO

Por La Junta de Amillaramiento Municipal en ses16n altimamente celebrada se acord6 fijar cuotas contributivas de acuerdo con el valor4 de toe Inmuebles a cuarents y cinco casas cuyospropletarlon, despuis de contrutdas ie mismas dejaron de-I cursmr el plazo legal de cuarenta y cinco diam sin amilararlas. '
Tamibitn conocid de setenta expe.dientes promovidos por aumentos deI ilqulieres notificados porrlosprople-I tarioa p rmolv16 algimnsreconsoo inlerpuestoes por contribuyente s contra acuerdos de Ia propia Junta.

[niciaron Io npagos a
Jornaleros inunicipales

Por Is Tesnreria Municipal pde acuerdo con IsI ardenes del aldalide Castellsnos am inicisro los pagosal Srsoal jornalero y temporero dn.
indo cm distintas dependencias do 1% Administracln.
U Ia entrante humans mecomenouch a paga la u obresueldos por o0ncepto de ant giidad.
Eu Csa exi t a ayer Ilasumasde $1.123.020.94. ,

Interesa una nefora A

plaratiero de sit esposo

Eraido so hi digigdr a Goberna cidn Inlereoando me Investigue el paradern del meitor Conrado Gordon que so encontrsba resdlendo en Cayo Mambi tr habeilo asi solleitado Is seniors d mismo. Wisifred Gordon.


GOBERNACION

A Salubridad documnentos
de "ParCelaci6n Modelo"

En Asuntos Provinciales y Municipales del Ministerio del Interior se recibid escrito que envia el Alcalde MunIcipal de Regla, dando cuenta
de haber remitido a Salubridad todo los documentos relatives al Reparto Parceiscitin Modern&, itoado in Is finca Nuestra Sedors di Regia.

linpleeto a los aparatos
niecinicos de refrescom

Se conocId an Gobernaci6n que a Cimara Municipal di Remedios acordl fijar una contribucldn .trimestral de treinti y sesi pesos a los aparatos mechnicos que Instalen lam compahiMs di rerescos en aquel municiIgualmente acordit dear sin efecto o immpuesto que se vienen co. brando a s baberias y pe luquerlas.

lomienaje al jefe del
Negociado de Personal

Los empleadon del Minsterino de Obras Pfublicas tributaron ayer un homeneje de gratitud, por sus serv-l clo, at Jefo del Negociado di Personal, sedor Migufl Angel Fernn dez, actor que suspinl I Is-fraccifn autitica del Ministero.


Ahora dicenque la penicilina
-irosa mis picegrinaen l lengua cabello hace nacer, haclindols, ademis,- palidecer, aunque isea mis rojo-que Is quina.
(El que adquiere un LEONARD, tiene sin duda, un refrigerador
con at coat poede eaar mop orgullooo. Entire tod., LEONARDe tel rgior.

En Angeles y Estrella estin los muebles que jamis tienen fin. No equivoquen Is casa; me refiero a LA CASA LARIN).

Quien Be inyecte la druga, is -evidente que no podri decir, -por consiguiente, to de "no tengo pelos en la lengua"; si lo dice, tendri que ser en mengua dea Isverdad, porque de ijo miente.

(Compre una ECKO de presi6n, moderna, que es Is gran novedad. Una cocina sinI a olla ECKO boy results anticuada de verdad,

Brinde iempre con sidra ZARRACINA, que Ia mis rica es. El que la sidra ZARRACINA toma continfia tomindola despus).

Y menos mal que a un tiempo si asegura que ese cabello fino poco dura; ii durase y creciese, ie tendra que rasurar Ia lengua cada dia pars seguir habtando con sontura.
(El cepitlo de denies ANGLE es bueno; dura mis que el que mis. Pids siempreMATERVA, que in duds de todoIoe rrefrescos es el as),
Y cuando algfin sujeto descuidado, en quitarse los pelos empenado, de un buen tajo a lengua se llevara, todo el mundo podria echarle en cara que era, l6gicamente, un deilenguado.

(En el MIAMI, que esti en Prado y Neptuno, come muchas familias-tel mill6n!Y sepa used, queI los buffets del MIAMI son motivos de just admiracl6n).

Y nada mis; por boy he terminado. No deje de tomar FENIX-MALTEADO.


DXCUSEV
--v


Ya puede comprar su boletin F sop arar su asionto para las fiestas do jqsbg -pn,.mas Pccuas.
Omnibus Santaqo'Habaa, S.-A. Monsorrate y Murcila. TeL M-2266,


Adoptan nuevo tipo de
envase en euibarquesc
de los tomates cubaflO Rr


PUERTO
Por F. Pirez Bartosa'

Ltegaron 172 beques de travesis d Segun un informed rendido por el negociado de Navegacin de Is Addis-] na de Ia Habana en relaci6n con el moviniento de buques ocurrido du-e rante el men de noviembre del ado enA cursor, aparece que arribaron al puerto de Is Habana 172 buques de tra-, vesia, los cuales transportaron, con destiny al mercado cubano, 125,339 toneladas y 702 kilos de mercinciasG en general.-r Sereport. asimismo quo en ese periodo salieron'168 buques, habiendo quedado pendientes de temnar sus operaciones dedecarga Tcargi cuatro barcos del total que Ieg6 en
Respleto del servicio de cabota e,
se report el siguiente movimien o: arribaron 71; salieron 65. Se iabilitaron 35 polizas de trasbordo, habliendo sido habilitadas dos rlman de exportacion de miles y
8 para embarques de aznfares.
trifico de buques durante el mes de noviembre del ann in curso pro-y dub I. siguiente recaudscion. Por derechos de tonelaje$16,054.65; go )spci c yfconocimintode uques$252.50; por conneptn de re integro del 3 por niento por derechosJ de practice, $552.68; por concep-r to demultas por infracciones delc arancet cnnsular, $000.
La exartaeil5ms de tomates
Sigfln una informac16n quacnos fue ofrecida en uno de tom centros de actividad del sector maritime de Ia Habana, aparece que el Ministerio de Agriculturn, mediante una resoluci6n dictada al respecto, ha autorizado Ia exportacidn de tomates del tatool,0 ronocido por 7x7, qua sern nvasados en un nuevo tipo de huacal, con capacidad para sesenta Iibras. sin necesidad de star provistos de envolturas, la que se. elimina conI el prop6sito de evitar quo ma en-c voltura precipite 1 madurez del fruto. El nuev6 envase que ser utilfzado ha de facilitar, segun ie espe-c ra, el mayor embarque de tomnatesI con destino a reempacadores en toe Estados Unidos, quc podrin poner unt nuevo sistema di venta al public, con lo qua ,e esprasBe i la
exporhartin dei iii pnoduclu cUbAnot hacia aquel pais.
Las importaciones
Las importaciones registradas n el I puerto de Is Habana durante el di, de los corrientes sumaron 1.774,436 kilos de mercancias en general, que tronoportaron cuatro' brors pronedenies todos depunthodiIdelos Estados Unidos de America.
Avis, hasta as seis de Ia tarde, se hab &nimportado 2.045,292.
Recaudociones
La Aduana de la Habana inform que en relacin con lasrecaudaciones d emeecentro correspondientes al mes in cursor, aparece que hasta el dia 8 se habian recaudado $1.411,214.18, y
que en sa fecha habla pendiente de cobro IA suma de $92,724.77, tambidn Four concepto dederechosa e impuesLa recaudaciir correspondlente al di de syer c nidi i 0201,00.00.
La seioriits, Graslells Nay
Rodeada del carnSo di su famiIsares dill de exlsttr en nuesatro csitah t en horses tardeueira s asedortia Graziells op del Cs tiit., tin del oelion JosE Manuel Gottar1i,pIrtoneciente al staff radial de Ia CM4, quin en uni6n de I mutora di sus dis, sedora Conce clin Noy, hermana de Is fonda, y e sus her manos seores Carlos y Owaldp Gottardi, etln reciblendo numerosos menajes di condolencia.
Sut aepeio, electtusdo spin por In tamde, tonattuy un sentida maotfestaci6n de duelo.
Los contraband"s d eigarros
Segun una informacI6n que nos fuE farlitada rn Is Aduana de In Habana, ei director ndministrador de isa otiicn, doctor Luis Gustavo Fernindez, ha recibido un carts del sehor Alex M. Roberts, president de una conocids compoi in el giro de tabao radicadR en nuestr capital, feliritindolo por las medida sadop. ladas pr Ia Adouno di Ia -Habana, con it propalto di eliminar ca contrabindo di cigarros americanos en nuetro pals, que ha disminuido no-


__________________ .,.&'. j<. ,~ ,<~ ;: ; ~ .4. ~.,, ~ -,


L)LAUU IL M IWLIWM'-,)MAL- !UUt IL'UPl~.


;Qui podemos hacer por su hijo?


Pr el Dr. Fidel NUSEZ CARRION4
Es Pst& secei"ssW.1deier NiB. Cars-lie prealari taulka a1lds. 8ISO cEouas que aganl ee letores del DIAIUO DR LA MARMA eb e
problems de Puerleltura de its pqueies kijes. Begamsi quo I" progenitas sean ainelsas y que Is problmas,*sean expastes eit Ia mayor elarldad y minor cantidad de palabras possible. Tratames en *sta seeid .4 ter Atiles a Ia mayoria y. en l virtad, daremoi prefertecia a squalies asunts qua tengan mayor Interds pars Ia generalidad de Ise lectsrea. Dirijase Ia correspandencLa a ia Fsundaein "MARYAN", ni Iscale L nimere 11, entre 11 y 13, en ei Vedade.


0


shblemente pm at put d I Hmbao, debdo a a viganc a tp:lal. ilaste
CA DIPI Iai.
La Canaitlolra cobans a hi dirlgid a ton funcionaios del Ministiri, do Heclenda, Aduana d Is Hibans int.reiando de acuerdo con 1. establecidn r ep decrito-liy nueo 347 dI li1. lscorteim di s,
y franquicias di cai cte dipomico par las aguientes persna-: r. RAl Hrers Arang, dtegsdo Cuba ane Isr0 AN it cost llegari el di 13 dei los corraentes, en el vapor "Florida".
Srta. Lorraine Herrow, dIl serviclo exterior de los Etadno Unidos de AmErica. que ha sido asignda a. Is Embajada di es pals en Cub, p is cual .iegari el di 11 de los comrientins, por I a via sirs. Sr. Leonel H. Price, empteado del Gobierno norteamericsno quc 'Ileg. ra eladla 17 de los corrients, por i vis irs
Sr, Maus-l Brada v ailis, embajado-r di Cuba en Mxico, quet is isperado eldia 13 de los corriente en e1 vapor 'Florida".
Los doctres Just Carrillo dro S aedra. delegados dei Cuba Is Anables di Ia 0. N. U.,tIs ctles IlegarAn del 11 at 12 delt resente ms, procedentes de New Orleans.
Infraciin
Los ciudadanos Jos -ocs Rico,
Juan Cruz Martinez, Rubn Vizquec y Hello Gonzile fueon acusaos or e ageote di i Polinla Maritimi, or a Garcia, de haber infringido el reg lamento p dpi0,idnes par. s. capitanlas di prto,pc babe via.ied. en uni lIncha fuera d A cimars pars- pasahccos d is misma, cosn dichI embanr iact6n me dirigia
Matecims iflamabl
El da 12 de los corrients is esaerado en el puerto de in Habana e vapor "Akwiking", qua conduce asteris inlamables, or I que me han odoptado- lIs middas di precaunicd. previstas en e reglmento pdispose onespars lac itanas de puerto, pRansIsdesarga iea maters.
Mevlmiento general ii buqus
El movimientd- genes-al d buques ocurrid en l Puerto de La Habana, baits t.isamii di Ia.tarde de aye- inctoye el arribo de Ins aiguientes bar
Lusito. Seatamin New Orleans, ro do Douo, Virgin din Carmen, Rberca, DMminhum Park p Henry Flagler, San Lazaro, Erik Bank p Esther.
Asimiemo ." inormd que host is spread .aHars bian saido el puertodiL Hanslonsglne
barc os:
Dominium Pirk, Nevada, Coronel Lazo, Los Angcleo, Talsmanca, RBaberca, Sinl Lo, Prominent, JosE E. Cartays con el lanchn Mariel, Magdalena y Pinta.
Burt.o en Pairt.
Ls Inspiccior General del Puerio inform6 qoc a las 6 de Is tardi se hallaban surtos en el Puerto de La Hbsna los siguitnie barcos:
H ba p Ez do ouro, en ii muetie do Sin.rlnso; Ernu y Nancy
Lykes, en el muelle de La Machi.: Shirley Lykes en ii i.1telle da Sints Clars; Narlantic en it mueli de i Havana C ntral; Blanca; Agwidair, en m1elde1 d la Ward Line; Atlnno, en los miele del
Arsnl a r' 'i. uladi Arm.,
Loenbfell. Gsocedo San Clans, Li Fr n int inettA.te TI.aid Fnik asnk en Aore, B ail d Mtanzas, in oe mielleso d Atari. Frut .SeatreindNwOrlansen, In inuelics d Hscodados; ugela, en Is mucllri do Rel;: Broto, Pguot p Mario,er. Ins moelle id Gsa BlaIna y el Caribe con e Bahis de Nuevitam, fondeadna an Is babhis
Di Miami
Hop pm is min.ana is osprado de Miami en mu vuje regular, ol vpnr merino "'Torid", di Is Peninsu. lar and Occidental, que conducrih carg. general y pasaocosEl flialnils Niw Orlssans
RPanudand sum viajsI at puerto de La Habana deapu s da- haber subido at dique par realizaciin di timpiers p reparactones ,tlegd aper procrdrnte de New Orleans, ii Sestrair New Orleans.
D0ch. buqoe qtue tuena 4.741 lonclads p qtui mnds El cipitin setot A. W. Calawey traij sgn el ma-. nifiesto No. 873, 20 carrots de ferrortl, conteniendo mcunriam eo general, cyo peoi total saiende a
1.323,992 kils.
Entre ess mcancia anotamus, 1 crs-os d erou.ril ontenmendoc rc famentosalgmane de aebo para ust ndutral un pess general des
27,000 kiln. di maderas de pino, statodin s oinio,aeil.da cono, nei"i lubrinanite, ladilins relatario, sod. custica,.
Di.hisbco trajo asimimmo, csrcou di ferocarrill nteniendscrgiXe. neral en 'tirsbordo ParaI lam puerto di baton1s Caihir En, Fina rm.
ci di Malansas, Chofouegos, Sgs Li Grande, Cirdenas. elc.
El Fos De Daura
Procedenta di Vigo y e.s ore
Lioboa llegd yer pmor a melani Puerts di La aban, el vapor por. tugud, Fon Do Douro, de 104 Inneledas net. que manda il rapitir seor Flavio .Cru.
SegtsOl Mhilfielto N. 374 dicht buqou ha iraldo con destino ai mr. cad cubano p procedente de Vigo 3,831 cajas di vno tint, y do Ls. bo caamri ena htints, en4 c-i
mis-va, dinhtendon N cuss, y 4 cm. Ja dlouca.
II Naacp B. Ilaglar
El ferry hoidureRo Henry N. ts.
I d 57. tdilad er, n as neay qu
and el capiutn sor 5bc Chris
%.n1nItgddoWealPit ec
tondu Mendo 832,602 kilos d mi-csn.
cias e general onaprda en caro di ferrocKirragin mraecn e nntlondasonelitMnifiesto No. 75.
El Hnry 60 Flagler, tsi ltec ca. rros eontcniindo crmonno. ii pa. nel -d man a, ia boro 3 carrots conteliendo manzanas,
Sn henh prxmas ao esperidos
en el Puerto- de La Hbana tos i.guentebircs:
Puabnir quo condone on 'csrga.mento de petrdlo. ue dincgari mc los muelles de T laplidra; Flevo ue vione d Curaza, p esnalas, conducindo carga genes-al. que descar. f ar en los muelies de San Francisco:
sn o Eige Agu, procidnte de Miami p deatinado a la muelles dl Arsenal; i mFlorida, di ta Peninsu Isr and Occidenal s. S. Company que viene de iIrpI con carga general Y pasarjos, d biendo sern lavadn a los mettes dc Arsenal; Vrtahotm que condute arga gaesrat que dicargaei an los muellas de Santa Clara: Grand Haven y Henhy Fla. gler, proedenta de WastPalm Bach copduciendo carg general quo desncr ari en los mules dl Arsinat el kefor, que viene di Veracruz conduiedoncrgi general y pass.
limos. Es ibuque ralia us operaclones en ios mueltes di Is Vaccara Line.
El Jamaica, do New Orleans, qua Ilegari itlu neu, y ci Jamaica. do New York, qo Ilegar el martia. snboacoduendc sog.ginrsp a
eos Dibos buqunn ,"inu .perscinns en I. meles de I FloIs Bl.
El Fred Morris, que Ilegari el dia 13 dIo coctienes, procdni de Glodconduciendo 4,1 tonatdas d "Ageneral, s syoc pure de ells
oEnte on atcm do -arro.
Eli.m018 o nn equ lgri *I 1 procder e d Cnadi nducendo cargo endid

Eldiniro deapaho de said penSdante d umptmlentco"a isaorbdie 0a nohi o pi, orrspnds av-


to. 6rganos, s mi deber advertirli que con much frecuencia se Poservan en las nifas una secrecin causada por-infeccion o inflamacit6n sin que sea de origen venres Ves i lcomo en muchos casos ausencia de una limpieza local, Is irritaci6n producida pot Is oruoa a por ropa demasiado estrchaY y por ultimo la presencia de ciertos parasitos intestinales como lox oxyuroa un ncl.aces de pr) tcirlo. Ys necesario pues, determis l1s causas de' 1,sd-cimiento de u hija para entoncev imponer el tratamiento adecuado.

Caridad Lap. Remedies.
Ceonsulta No. 47
Dice asi: Tengo un hijo de 5 aos de edad, que desde hace various dias se encuentra enfermo. Padece d catarros frecuentes. co. nuca secrecion por la nariz, presentandia tambikn un fuerte dolo localizads en un lado de la cars, rerca de la nariz y que apenas I deja dormir por Ia noches. Todas !As tardes le da fiebre que liega hasta 38, y sto me tiene muy preocupoda.Respsauta:
Yo le aconsejo estimada senora; que realice usted a su nilo una radiografia de los senos perinasals pars poder comprobar si existe o no, una sinusitis catarral, es decir una infecciln e inflamaci6n tonlizada en unas cavidades que exis. ten en Ia cara,.que se comunican con lasfosas nasales y que reciben el nonibre de senos.Z eta es una afeccitn bastante frecuente en lo nibos mayorcitoo y v manifiesta
clinicamente, por sintomas semejantes a los que usted me ha expuesto.


Angel Reyes cort la Filarmbnica.

Rodzinski recuerda a G. Neiveu


Hermosa homensie tat rust coresM l S C A pondiay corresponde rendir a tod
For Nana Benites i egregi artiste.
E programa,de este cuarto par
de conciertos comenzo con una cul domino 4 y lunes5 brlnd6 I dadosa y bien perfilada interpretaci6n de I obertura "Coriolano"-de Orquestatijarmn rr oddLIHaban Beethoven. Msic.a de intense drabajo Iarbtutsertuo de R mink jmatismo, noble, vigorous y de inten
su cuarto concerto dobe, deIister-sa y pattica belleza, Bodkinski a. porads. Is sup. hacer scouir a sum oyentis.
Ambos concertos fusron muy gus- i Beethoven era tambid Ia obna tados del piblico que aplaudid sin qu BertbIvendr are del reticencias at director, a o profe- me Seru r IsegConcierto ear Vosores de Is orquesta y at solista quns f rit. n Re mayor, op 61 con ocpa el turn que me habis oton acompaamiento de aorqu a.St oAn sdo en tin princl~a i a gran via-.-so aiminod oqet.Ant
a frnRoG iemeyen. ruero liustre compatriots.
ina Irsacesa G& ftal Neve, vic- nfu elsolit de ambos conciertos. i ma lamentable del fatet accident anotAndose con estas dos presentacioEt artiste seiecci niin no era otro nes con Is Ocquesta Filarm6nica de
qua uenro minptevioinitsAn-La Habana. dos triunfoa nesonantes
q ul e s u i i e n i n i u t e s d el o l n t n u c a r r e r a a r t i s t i c & .
ul ye u ntes d ino m enb e aelr Ya sa bre este herm oso concern masegunio ptre y enombre drl to hemo. tratado otras vaces por to mestro Rodzinskily ep it nuyo pro, que huelga insisttr, aunque slemnpri pio, pidi un mn to dsilencio ca bueno record qua eteConcerto ptbllro, qui, PUisO in pie, corns- Para Violin d Ludwig van BeethanondiS ml u t petic16n de ambos ar- %en esti considerado iniversalmente titas, par&,honrar Is memoria de In com ta obra mis grandiose en mu joven e lustre violinist francesa. case. Sin embargo, daipu s do su

estreno me I s ch6 en .1 olvido y no fi haste que a gran violinist Joschim decl16 ilevarlo a su proqramu, que esta obra miestra recibi6 el reconocimiento a su valor que meEn ete concerto, hue consti de
re movimientos: Allegro ma nn
l's~elin deIiIs s151 tOppe. Larghetto y finale: Rond6,
Beethoven, con su genlo ixtnsordinaMARTA El rincipe e too zorins. riO. aun6 en sus piginis dificultades MARTI: La Ca. de A. Garrido. A Las multiples, bastantes pars acreditar el
nueve. dominion de Ia tienica del violin e
ejecutante y dejar complacido at mis METROPOLITAN: ExtraSo convento, exigente di too auditors a is v
El gran gorilla y smuntos cort o- que colm6 su obra de pasajes nobles MEXICO: En las garras del lobo- y y conceptuosos, plnos de mel6dica
Horse de angustias, noticiero Na- beloxza.
cional con Garrido y Piero. Angel Reyes tanto en at conclerto
MIAMI: Dentro de ml coraz6n, San- dominical com mis aun en el del
gre de hroes y asuntos cortos. lunes pr ls noche, "me creci6" brindando una excilente Interpretacidn
MIRAMAR: Avanzada en Marrueco., di saehorm. Concerto deB
El delito oculto y asuntos cOr- thoven 'a i ve que pudo dejar bien too. sentad I I excelencia de su tieMODELO: Pillo de cuenta y Eduardo nca e el dificil instrument. El pdmi hijo, noticiarios Universal y blico, en ambas ocasiones, tuvo pa Royal News. el artist. cubano sus mis d 9
MODERNO: No confi en su marido aplaiusos que compartlieron uaimismo
y Eduardo mi hijo. Rcdzinski y sus musicos de Ii FilarNACIONAL: La tramps, asuntos m6nica.
cortos y noticleros. Rodzinski, por mediaci6n de ReNEGRETE: Una gaflegi en Mixico, yes, comunimd &I auditorio que dediYo mat t Juan Charrasqueado caba "Muerte y Transfiguraci6n", de y a. cortos. Richard Straus, que inciaba Ia eNEPTUNO: Nuev alborAda, El Al- gunda parte del programs, a a rnemendares tuvo ]a culpa, Saltea- moria do Ginette. Neveu.Is emilnente dores de Carson City, epis. y violinists frances, trigicamente desasuntos cortes. apqreCids. Ete hermone poema snOLIMPIC:' Eduardo mi hijo, Nick 1nied reeibi de las man. suavd
Carter en lax nubes y asuntoa prenirgicas de Bodzinski, una de corte., Is mis acabadas Interpretaciones quo
OSCAR: La patrulla de Baltan, An- di eta obra de Strauss hem.s esgeles sin alas y Noticiero Metro. cuchado a Is Filarmdnicr. Todo it PALACE: Cars sucia, No me quite- patetismo y Is lucha entre ]a Vida
ras tanto y asuntos conlos. y Is Muerte tuvieron marcada y
PALMA: No me quieras tanto y El bonds expresidn bajo .su direccon
zorro. orquestal y los temas con que Strauss
PLAZA: Avanzads an Marrueos, d entrada a Isa Transfiguraci6n.
Gozindo de Is vida y asunto; vida humana que imeextingue ispiri.
cortos.tu que si eliva a it eternid.- muPRINCIPAL: (Cerro) Murieron con sic ua parace su dii e nt
Isis botss puestas. envuselt. an monrdds de drgano
A Lapanchila, Escuela par ms tito, domino de la Instrumenrasdasp aunos orts. tartdn quae tEdel gran compositor.
RENACIdENTO0: Angeles di all". Ilegaron a. todos Ins oyentes en
bat, La Tocura die on Juan y acentos de celestial vitsi6n y profunisuntom cortex. da serenidad. Much fu saplaudido
REX CINEMA: Musical. documentasl te poem s n6nto de Richard
d va, cartones, noticiero t m6nica y a sau ne diretrAtur

RIALTO orazn te gula. En odzinski qu t- ar anoaron
busc domario yasunos ar-otno triunfo, at interpreter Is ouibuca do marido y setntos con- te--del ballet d Stravinsky, "El t. Pljaro de Fuego" o del propin autor qui t in I t.
par Scorton, que ha sido despachs- ma "conte dan (cuent. bailadoni
do para Boca Grande. Es una obra de fantasia, con abunA Is indicads horse se encontraba dancia de sonoridades disonantes 5ue maniobrando para salir del puerto el hoy se iscuchan con mis benignidad vapor Agwidale, despachado par. que cuando fuer.n creadas. Entre los New York. nmeros de Ia suite. In Berceuse isLe. que salierin 4t concbida con ritmo sugestivo y
Los barcrs que habian salido del melodia de ensueSo.
puerto de La Habana hastaI ns ocho En suma. un par de conciertos d
de Is noche de syer, son los siguien- orden superior. tes: Para Is quint. pareja de audicioSeatrain New Orleans, part New nes deI la ctual temporada, RodzinsOrleans, Nevada para. Puerto Artu- ki ha dedicado it program a Tchalro; Talamanci, sara Puerto Barrios; kowsky con trees obras de fuerta
Saint Lo, para Veracruz; Prominent, atraccion: Ia Polonesa de s l6pera para Cirdenas; Henry M. Flagles. pa-. Eugene Oneguin, i Sinfonja. No.
ra West Palm Beach; Pints, para (Pat6tica) y el Concerto No. IpaSantiago de Cuba. ra piano y orquests. que tendri coLas expartaciones mo tinrprete-solista a Is joven pia'En rto cirrulos maritimos de La nista francesa Nicole Henriot, que Habana. ie conoco que durante el dii tanto guslo cuando me present el so ocho del corriente eefectuaron pr posado. ,
el Pueito de La Habana las siguien- Pr mrams. mm. a que
ii. exporticionto: is imi smoo le.isdel 15 p adi eszte
Vapor Florida. r iMiam, 5,150 m en ci Auditorium,
tabacos torcido: IN huacales de pi- TERNINA UN CUIBILLO
fas; 1 caja de carteras de sehoras: I Hoy sibado por Is tarde, dari tircart6n- articulos de pieles y 221 bua- mine at racu-u ou sobr tirnica Iles dei sflas. t came 'ridoafrcinoenat
Vapor Joseph R. Parrott. iscarro ions a v
= tari NaconalI& invest pide ferrocarril contenlendo cargamen- ta cubant.osefina mi tto a grIanel de buttso y 24 carros de ma de boy yes-san aabre diteren.ferrocarriIcarlos.riam en Is intrpretacin de Bi ach,
FerrGraad Haven, 165 cartones M art Beeoven. Matiee di
de qulbomnb6 al0 hoacalis de pi- Bc, Pln.i=os Ht.d
is, Y 22 carries de ferrocarril vacns, adorso en Bach y Mozart,
Vapor Quirigia, con cajas de me- Josefina Megret que con este curdicioss, p.100 cajas d oran Para Puer- sut. ehaen% do un usuevo exito, to Barrios. rrepsarisoevu a Nuesva VYork.


Antonia Pefia. iga. de Cub.
Consults No. 45
He aqui su carts: Hace algunos dias vacuni a mi hijo contra Is difterta el titano y & tosferina, utilizando pars ello un toxoide triple de un laboratories de garantia. Actualmente a nivel de Is inyeccion noto que se ha formado un !ndurecimiento y Ia piel estl muy rosada y com temo que esto no sea normal, yo le suplico me dE su opini6n.
Respueata:
Distinguida sehora:
Casi todos los toxoides triples, que actualmente se utilizan para inmunizar contra Is difteria, el titano y la tosferina, se encuentran precipitalos en alumbre, claborac6n esta muy adecunda pars obtener el miximo de buenos resultados y es precisamente ese alumtre el que produce Ia duress a nivel de la inyecci6n, dando la impresi6n de que existe un enquistamiento. Esta sucede en Is generalidad de los casos, desaparece despus de cierto tiempo, no tiene importanria alguna y deheri abs. lenerse de aplican a dirbo nivet ningin medicamedtd.

Georgina Garcia. Verientes.
Consult No. 486
Esta madre me escribe por encontrarse muy preocupada, ya que tiene una hijita d $ aso de edad, queaunque es muy saludable, atualmente present una secrec!6n en sus partecitass-que pparecieron desde hace dos meses.
Respuesta:
Distinguida sehoer;
Aunque yo sop partidario de realizar un examen bacteriolbgico de toda secrecibn que aparezca en es-







AMOcV ,


nlA 1 i-1)SC I A MARINA A ADAn-sIn DC D F 1949


PAGINA VEINTCUATROss'AU UL LA MAIA,,-asAJU .


El Dr. Humberto Medrano fue de SECCION
Adt Los Deportes los mcis distinguidos en las tiradas F de Ci ECONOMICA


A pesar del fuerte viento rtinante se distingui6 en dos justas por
medallas, y en Una de ellas obtuvo el high-score. Miguel Her- El retorno de un dolo.


niandeZ y DOaz de iegas fuoron ios otros 003 trontadoret Por PETER04


Hoy vamos 0 hablar sobre las fltimas tirades en el Club de Pistola de La Habana. pero antes de entrar en material que nos facilita Augusto Aca, el jefe de publicidad), vamos a lo cimero de estas notas, a decir quidnes son los veinte tiradores mejores en Ias tires armas. Medrano, Dediot, Rodriguez Feo, Barrier, Ojed,. J. St. Rodriguez, Cabaas, Borhocot, Basso, Coto, Gessa Cadalso, Caulot, Serra. Manzarbeitia, Sebastian Garcia, Anca, Tejeda, Lastra y Popito Giquel.
Y conste que si al hacer tal declaraci6n nos hemos extralimitado a meter los veinte. es par poder poiler en el "ranking" a nuestros amigo. "Bombita", al "Asesor", "Nuestro Jesns", at del Bisturi famoso y al amigo de Prez Moreno.

Y ahora, a comentar las uiltimas tiradas:
Un fuerte viento que estuvo soplando durante today la manana impidid hacer as alas iradas a que estamos acostumbrados, afectando especialmente las tiradas desde las cincuenta yards.
Humberto Medrano, abriendo cout tolamente 86 en precision, termind con un 283 pare ganar entree los
maestros, ya que tir un posiblo 1001 en el limed ire y 97 en el ripido. Marcos Pirro Mdina repitid sa tirtda del domingo posado, de 278, para gaar esta vez st primer medaIla e arc entre los Expertos. Huerto Pine y Saota Mario, con 271 y 268 res oecioamonoe. so Ilevaron las medalas de plat y tbronce. Rtro tot Cerlrron. Lttpez do Is Vega fud mucho para Percy. ganando la medalla de crc con 264.
Miguel Hernandez y Jos Barbeito, pe repartieron as dos medallas de Ins D. de Primera, con 256 y 249 respectivamente. mientras el Chivo Silva. mejorando constantementeo gonabs no primer' modiala do arc do eos Distinguidos con 239, y Carlos Antonetti obtenla su primer Ce plaLa con 222.
En Ia tirade par s Cope 22, Miguel Herndndez, compahero de equtpo de Minguez y que como tal, stgse att poos, cnuna tremenda itrsds de 272 iguot a Io qot hizo Minguez-cuando comenz6-su racha de ganar cops) gan6 par dos mills de ventaja el preciado trofeo, mientras Medrano. con una tIlnda de 289
1)Isclayostds olin imed ire do 1091. gooabc It del High Score. En )a irada coo 39. por itodolos, nisra vez Medr onn se f ude lider enIre os Expcreot, con 274. mientras #- Mniouro Rend ganaba 10 de plata, con 263,
Entre los Certeros.,Anca. con Inoa tiroda de 272, obtuvo su tercer medalts do ore consecuttva centre esa c Iegorla, entras Glquel gatmba el
oegundo iugar con 252. iVaya, hombrel
El general Cabrera, no obstante Cmntmar entre sus cotnptdores a los trme do Mitmuireay Paocho Pror. 00 lev fA0Il la mtsdlas dc Ins Dis )Itguliduop ic Prutner ron 249. Minties. tued doti eCi segundo lugor con .32 gaomlI ir Wlala.
(4111, tu rm d I rciitlmt t rtiadu do 243, s',ioeldei'oi ei fue) to ni0t10 1-'otuuort, N W m ill do Villega e or h I
enpa 40 por lhandlvoj no ebmtatle Ia ueriste noomirtldm de M1-tinuteo que
1 em gundo luttr, a timot 11111diis 11 t 0 (11 tmott. F rtr briters thmbsiti hiatt un 91ai tura t1e 24. sie t permltid iued r en torcer lugar.
t t mtC Oit d tingo dia 11 lic (iI- 1mbr0, so horAl Iss alguirente it. 'asdo .
Nabbopal Maitim 32 Medalias Por
datlnral Maot 22 Cops por han.



Grin. triitnfo dec


M Hernindez J. B0111. . . .
F. Prez. .
B do CArdess lt. Medratto (HSt .1. Pedroso. A. A uo . .

It. Cabirol t ,. C Attonli A. Mititzia ,
A (510d

Ir. g .iquiet
A. 1, O Ia Vega C NO66c
.i S Blanco . M t M rttt . . Mlessa ,
It. 1 sto Vilboitoc 1,1401110 It. M.Varan Ml. R Motto
A Menindz M 'orre, ,.


S.
87 86
85 77
91 90 65. 11
76
52 73 02 91

fn
on
72
in 77 70 III
$4 77
53
RA
37
46


T.
92 85
90 97
100
94

83
PA
91
74
im

H4 83
93
91
91 ah
02
7"
904

63
130


R. Tot. 93 272 83 257 97 272 57 261 9 289 95 279 94 275 P0 239 55l 250 $2 26h 84 231 93 273 93q 28)) 76 228 93 244 $8 21)0 09 254 94 261 90 20 93 254 02 26"1 1)) 2 47 93 20 94 27: 11 230
P 260 13 261 83 1i:
73 102


National Match 38. Two-Man team. Copas el team ganador. National Match 45. Medallas por categories.
El sibado dia 17 se tirari un Agregado 45, con medallas y copa por handicap.

Para la tirade especial del 18 de dictembre, yo so han recibido los regoloe donados por Jorge A. Viulot. Augusto Anca, Carlos Nlnez, Ndstor Nonez, doctor A. Antonetti Jr. Han prometido su contribucidn generosa: Mariano Gessa, Jestsl Manzarbitia, Charles Rodriguez Feo, Alfredo Minguez, Jos6 Bofill. Rogamos o los demis tiradores, que Ceseen contribuir a esta tirade, entreguen sus donaciones e1 pr6ximo domingo dia 11 en el campo de tiro. para empaquetarlos y numerarlos con tiempo suficiente.

De los diecinueve record naconal que exists en e actualidad, trece han sido establecidos este ano de 1949. Dediot y Medrano tienen sets cada uno, Charleo'y Ojeda, dos cada uno, mtentrde Cadalso, -Gessa y Vaulot tienen uno cada uno.

MEDACAS NATIONAL MATCH 2
S. T. I. Tot.
Maestros
H. Medrano 86 100 97 283
R. Giq tmel 79 96 95 270
Experto I
M. P. Medina 87 94 97 278 M. H. Pico .- 9 97 94 271 SantoMaria. 81 90 97 200
A. Minguez. . 77 95 92 264
Au usto Anca. 79 9 87 262
C uez. 90 90 91 261
Francisco Pirez. 78 88 92 258
Certeros
A. L. de 1 Vega. 83 91 90 264 P. Steinhart' . 63 79 93 225 D. de Primers
M. Hernandez. . 84 85 87 256
J. Barbeito. . 71 91 87 249
R. de Cirdenas. 86 89 67 242 J Bofill 75 84 82 241
P,. M. Var as. 61 89 81 231
Distingudos
E. Silva 80 84 75 239
. Antonetti._ 38 78 86 222
F. Fabr. 58 75 82 215
M. Torres 36 73 70 '179
A. Menndez . 35 63 64 162

Garoron medalas: Mestroe: -umherbn Medrano. Expoaoos: H. Perez Medina y Manuel Huergo Pion y
Guillermo Santa Maria. Certeros: A LtLoez de le Vega. D. de Primero: 1'guel Hernndez y Jod Barbelte. DitltIngudo: Eugenio Silva y C. AntonettI.

COPA NATIONAL MATCH 2


" M i e u M i t tc tid ot Ni evo P r de
IMDALLAN NATIONAL, MATCH 38


MIAMI, dticimre 8 (Ullt d
fos caialtios Itinntmorlganos Io te. 'a Io ms Ioores oei el Preom Na. rraghamore. m'iiasndo el cubano 'MI Prebfo-Id" g0n) sI rl primer lugar ot Il sext cjrsnnoi do 'tropical Park, y ob aigrutijilo "Quitiit tIied6 to Inr"MteirelIridh". uisido ion 5e1 lit. hey Avetite idmest oel atinet 'it Ing soet full es niedin bui go Cetan. le de "Au to ii". y "Qtuiubi qutAdo on ulte t l i lu t n P iA n n i r d e N* F rotdo tiat t i
Ej rahAllo cksbmno. felle durlanite 10
IL Hahbn lni r awe


Ii. Modnquii It D seV tIgs
C 00* A. A iumt






C Nufri ifitlet d R Mulor $ P aet -


m. r. a.


Tot-I


A3 95 03 274 7 835 203
11 02 93 2T


70
d
76
14

60 So
63

01M A3


1
04
87
H6

92
a
$2
73

$0


96 272 V2 252 87 2.50 07 247
92 249 A4 22 R4 225 R2 218

R7 240 5 200


a ioporAda do i, tiatian s inagrh '' CGRia nmpoiar Fcpoiits'ito. I-icrlot, iWsl uttin brillat recorrO tImer-Medioso. B flo Vittogas. La senocuat pasas so rompid sit ra- Cerieon: Auguste Anc. Rogelto Gisdena do victorias a llegar ultumno ni quit7el D de Primers: Rupernn Cala prmers carrier l c, qtue tomaba urr. At ro M ngiez Distinguipart) aolttI Toplical Park. Porch toy os: B.Martinez Vsrgas. s pusio a to cabea calla a tI slida COPA NATIONAL MATCH 45 y tcrmin ot el rocorrido co el acep- S T. R. Ts. table iriiut tdc I 11 2.2 "Mu Prefe- iR. T)IlCe Vtitog a' 7$ Si P4 283 A Minguez 3 00 86 255
rido" pertence a J. Pertlerra y o R. Cbrera. 71 0 87 248
or trconad po t0 ,enindez. r P re. $1 R7 87 255
L1. Gesm 84 93 90 267
Loasts tadro tqtle Is nsi a p- J.Pdran. 6 93 89 250
sado but ecogron coio favorite, me- J. S Blico '. 5 87 80 245 leccionaron ota dvo a "Coyote", .que 11 Gqiel .,. 71 79 86 236 nio etrd centre too 'nidore, y vol- H. Medratin 76 92 00 258
viciron a prcer. "e I Preferido" imO M P. Media .71 58 74 233 oh ceguido favorite Y us boletos de A. Aca 9 90 H6 245
$2 pagaron $1.0. $A.30 y $3.80. 'R. M. Varga; 19 76 38 173
. "Armiou" pa6 56.3?y $4 0. y "Qui. E. SIlva 53 28 46 127
bn' por quien se daban puestas de Doctor Ren Dia de Villegas. Nue43 a untio. pag $1030. lo Par de 246


Manteniendo la tracdicin, Relic


intentarit retornar en Hialeah

ror RAY AYRES dA derrotar. dijo Williams por es
Crnista Deportivo de laUnited Prfts tiempo.
NEW YORK. dIciembre 9. (Uni- Ambos caballos estaban en Hialenh
ted). Cast nunca terminal un a o preparandose para el Flamingo Sta sin que un caballo trate de hacer L ks y to ri Corona Ben Jones
comeback en la Florida, 1949 no es entrenador de Ia Finca Calumet, com Is excepri6n. partia to opinion de Ia mayoria d6
que Relic era el uinico caballo que Relic, ganador del Hopeful Stakes odia interponerse entre Citationy :n 1947, est senalado para intentar Fa victoria en el Flamingo. s comeback durante to temporade an Hialeah despues de dos afos de "Ese potro de Bert Williams puede
inactividad. corner y tiene buen aspecto", dii
Ben. al mismo liempo que daba I Relic fu uLino de so mejores juve- impresion que habria una cerrad 'niles de su afdo, pero tuvo It mala peles. suerte de salir t msmno ahn que Relic 'iertamente did Ia impresi6
Citation. El par nuinica corrieron jun'. de que retaria a cerrado duelo a to COM juveniles.ya Que la coria campe6n de Ia Calumet Farm. Hizo carrers de Relic fu de s o 5 ati- su primera salida como potro de das en Saratoga y Citation por ese ados en el Hibiscus Stakes y to ga tenpo estaba en el Medio Oeso. n6. Por primer vez tuvo qe veni
A pesar de tas pocas veces que fie de atris para ganer, ya 1ue com a Ia gatera. it hiztstoen impresidn juvenil siempre sales y Iegaba a ganspndo 3 de us salidas y terminan- frente.
nSu campana con in triunto de Relic hizo si siguiente salida en e
CUerpos de venitajla e el Hopeful Babamnas Handicap y nuevamente Jo takeAkgan impresionando a los fanatico
Cition fue seleccitnado comO el y criticos. Pero esa fu el fin de s CAMpen juvenile y asignado con el corta carrera.
sas xinso de 126 libras en el El potro sufri 6una lesi6n en u
ting ex rimtsial, pero Relic es- monsculo dias sles de su esperad w.b 6.trde l con 3 libras meno.s encuentro con Citation en el lamin ua antressador. Bert Williams, no go Stakes de 1948 y dodeentonc estosvo.PTsy codermecoon eon. no ha corrt'do. &U o"du renohonor a Citation Ahora su entrenador estima que e
U iaunqac Relic1 o derrote ti en condiciones de corner nuev
sam:Ssrteg paocogran ventaa, pero mente y ratar0 de hacer su com n etoy ,oguro ie Coation lo pue- back en Is Florida.


-Mickey Cochrane vulv
a su qurido Filadelfia


Por GRANTLAND RICE

NUEVA YORK, diciembre 9 (EPS En rgreso dt Gordon Stanet y Coch'.ne c los A leticos de Fiadelfia trae sa memcria unos cuantes detalles de to carrera del receptor estrella que han eido ohscurido par et empo U Clvidados.
-Cuanto son los que saben que
Mickey Cochrane estvo my mra de ser el ojor atleta complete de odos Ios quo han jugdo polte do iga grand?
ZCuantosrecuerdn qe en sus das en le universidad do Bonton haicta aido dclardo "estrella nconal' por. todo el mundo ci hubiera estado jugando futbot con u, equipo d la universidad de Boston en tos anon 1921 y 1922.
Los buenos observadores, qur to virron en aque!os dias, 10 concepdan por to monos igual at mejor futbolt de su poca. Fud'brilantisimo trador de orward passes", corredor veLoz y agresivo, etupendo tanto en el ataque como en Ia defense. oEte' tipo de jugador do futbol parcel entarse esfumando coo l sIaos. Podria tambidn m ncionrse qu Mickey Cochrane fu 1 el mejor pugilta en el sector univrsitario. Habrie stdp sencilantent sennanci-. to on c sonton protesionsl, -dice
n a ien p C
Chortir Forreit, do Palm Spring, Ca ifornia, Y or' do toa grndee ut tso unirrsitorios de tod los heAunque parezca extrio, Mickey comu pelotro universe rio etaba por debajo de eu condicidn d futblinsta y pugiista. Tambien sobra.116 en el "golf" intercolegial. Conchrae fud aletd de clamr visin y de temperamento de lucha extroordinario. Muy pm0 se ota hblar de los atietas de Ia univoesidad do Boston on 1921 y 1922: par eso 00 oyd habtr moy pace del universitorio Cochrane. Si hubera estado eon Notre Dome, Michigan o Illinos 5 01tan horao coarie comportiendo los honors do- Is pooteridod con Red Grange. Jim Thorpe,. los "cuatro jinetes y BonnyFriedman._Los A l ticon compraron a Coch. rane al Portland en 1925. El prcou fad S5P. Trbsdj6 drasdel "pl1e' en ea primers tmporada n lot mayon 134 juegos y trind sio oUi Promedrio at btestod 331. At Ie28 1020 nonquistol tiu o d "pe.otro rms valioco del a y on" 1934 se to ronsideraba ye cnmo uoo do Io dos o tree grondos rec ptores de todos los liomps. Sus dos principales rivelee tueron Bill Dickey do los YToqts yGabb Hartnett de oIon
Osoenoe. Conrrne, Dckey y Hrtnett oIguemt siendo lo, tros recptors mi grondee quo ho voto y. En to acbualidod no hay ni uoo soc quoes Purda rrootaboni comperor a estr.o demlnenctta. Bit Dirkey aegutr et r lat oli io Yanul~s pora contain m lits princtJal tere quo Pe Ia oimpueot -ttu. lidale a Yogi Berra ui poco de un xOpesitris"- y putde darse por nouo i n y Cocht- so so.
mue 1erb y a ue Atituicms, nuys uor.Co prtucipat octriba out ii prcol -- o dor nuerpo do tatnoodtoes.
El c"are.rt' do M ickey C chi rne 1 hodlebol proesuot sord ins do ls
Otetos ms hogredablet do iii tutupiusde do protmo 1950.
Berulo y speALia .
d:i6 eiouitdoi ye ci )s io
I1c0. Ot.c fm iIT

"pr sit eqtutpo Pn istmpcads do 104) Po ty tut dtoale tue oA rcorn mI'm. br b i'8 tt
ctrgade de Ii'er et. 1.x I d ao

te tsrmntt e 'liomitena rogutor I toa doo grotde ccitistde beisbol.
Fit is toe m tpmd seda, a cmo to otitre tie enwi, ambudts do borer Ia seleccidm me lood o uhoon.c stitna autos do toermiiitcr t l emporeda. Es. booes agi as iIti dclarrrcdnr a tn ca batt de carreras cunoudo sai Is tal-ai ru tenti1 metros uprar liegor o- lIa. Eo mto sonllo es.prrar haste quo at iermu lne is tempo-. rad1 Csndo Ted WillIams 7 e N el'cours.do I peoiIeru ohano dlo"ode
isIuoris-r Idiiuit Iarorlo qu It u d
p to ii llia genarba ot trpo dot 10n0 uirctIto.
I'basta-so tumeto Williams hbie oldo antor de peo, elento do terminantelr, Ott to labor do sa o'ipo. En aquol momelo ocupaha ci p-It'mer Igr at hate y ott r rr inoubsodee. Pero eut ins rtinrn imoporcan-. Wit "in dis. Ted sP d"satmdondI ptr -tmpto. Tu i tia smnat dosalro.san uoudo unt poruito de yudls pcr porte Or 01 hotbrto el guulbcs, d i Ictriuen finol do ci li St Ia oebenruisn bubierti oudo eptazada has. to ultim horse. es cast sgrtor quo Phil Rieco d Joe Pa go. Ce ba Yenqul. habrie geuodo il rodinado golordojoens tque no dierrn it otso .o Phil Rionluto doein tiaber sstado eerlbiende crdoucos do baoesoc careras de cahblit y no do beisbol. Puedoe segurorso quo no prononieron Is ulNimos jurgom del at o u si asluvierott de ltudiar lo "re corda.
Ford Frick, presidente de Is Lig Naconl p nbej Yfamosooronint deportbvoc, el do acuordo cosn t Idet de aplazrr be selecci6n de "polotert mAns aooo hasta dspues de term n.da Is .tmpored.
-Debe eperors,. coo tode I uri dad --iJt o recienten nt.- u1 di Ins de na.ros at declararomos cam apeg s n qaiouededo cinoa sets o"-cpar r' o
rNo ceeo quo mi, comnp aeos 0'
b c nca deportivovueivan a5 melterertror :mejante. En Ia' Lig Narcinan a celoccio if acrtad. coo JrIc Robinson. Poro, iy sP los utimos bis de la tomporode Ste, o Musial huber Ilevado a a ictri a too Cardontas, arrebethndole e ,Icero I bate at negrito Robinson' S ihabria oido l minmo barolto y 1
-mIsma spstiesto on el otro rculit.
Una de Is primers decisioned d e Io Asociacin de Cronistas Beisboe o r n u p6xima junta debe so y retener Ia votacio do "ol polo mA. valioo del aho assa despuds I e torminarse a temporoda.


LUUASANII A

OREILLY 454, LA HABANA

TELEFONO: A8914


STANDARD


KOHLER

CRANE

Inodoroas.
Lavabos.
Bidets.
Bafiaderas.
Fregadera.
*" Veotedeos.

Urinarios.
Fuente da beber.
Articulos do porcelana y cerimlc en generaL.
Gabinetes pars bafo y
cocina.
Articulos de isomeria.
Asentos de Inodoro.
Barras do cortina.
Cortinas part el bao.
T toladeIto qua stod
eoste de Uo ps i07
tiro en su hogar,


PAPEL DE TAPIZAR



YA ENGOMADO






CUBASANITA

AL SERVICIO DE LA
CONSTRUCCION
MODERNA.

O REILLY 454, LA RABANA
TELEVONO8: A-914 y M-1505.







alto10promedio

E ItIInstic 1,1111 I tot rt -i ribi edtts pn.
s t 00
r, I p Q k Q


Ern de Iommn ilachre" eb r it. bhi d Crtegrar el equipo mI ar de armnicrica dil Ejdtrtit ot ecomatidaintO Le3n Lediot bring con una tirods t mi, .itu qu leI asegud el priter buItt-t y le vah 15romper tres mar fes nitonusini ots
Sts pluunttclones fuero por cmtperenci.: lI3 para el ente; 199 para el timed fhie; 1 88pairs el rapid fire; y 288 paa e National match, coniui agregadu total de 858.
Los records mejorados son el Tiied Fire coll 99. que hasn't tacePi o e tamItni ci recoi.rd de lo, E I A 1- Netitat5l Match conl 288 que es O punto miill] qiti p i C existrte y el agreg.udo gnorit ci, .i085B que mjora en 25 Puntos01 el hasta ahora existente.' El capinr reibenet hi ol tin ing nifico esu'7 tuna asetgurar el e. gundo lugur oLonoitl unagiraoi r 82) y eloteniente MItlrtano Goss t graba el 3in. con tn total de 00 punter Mahaa Y posado contitnmart ta, competencax hasta comptetar 3 agirgado con t pistola robtire 45 y pd donde surgirin los hombres que habrhn de oientar na representacin de nuestro Eidrcito en el tiro de arms corta.

L o g r 6 nueva victoria Kramer sobre Gonzilez

ITHACA. New York, diicembre 9 L (APi-Eh campe6n professional d e tennis Jack Kramer derroti a Pabl
- cho GonzAlez anoche 6-0, 6-8 0y8-2 pars elevar a 22 las victorias que ht obtenido sobre el novato en Ios 27 en a cuentrcs quie han celebrado. a En el primer partido de la no-e o Frank Parker venci6 a Pantcho Segui
- ra 9-7, 3-6 y 6-4, obteniendo de es manera su quinto triunfo en las seri
- Sepur tiene 21 victorias sobre su i


" Esperan arias
0.
a transaccwn
en
n BALTIMORE, Maryland, diciembr o 9. (Unitedi.-Los propietarics de Is l novenas de las Grandes Ligas se trash e ladaron a Nueva York, donde esperar I efectuar una serie de transacciones I proxima semana pora lascuales echa ron os cimientos en las reunions d
- las novenas de las Ligas Menores.
Los gropietarios de las Ligas trMen r res clausuraron su convencion ii
dur una semana, pypartieron paisus ciudades correspondientes de pues 'de haber tratado algunos asnn


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA


I


-


I


Ios de menor importancia. se espe rogram& ocscsas pare Is a nc 5d No discutirh Cordova ]a que en Nueva York cambien las Co. eastarde a Inlres
sas. Uno de los asuntos que se men- PRIMER PARTIDO a 25 tantos.denuncia por violaci6n ciona como de mayor importancia es Villar y Zabaleta, blanicos, contra
cue los Tigres de Detroit estAn ta- Anibal11 y LIata. azules. A sacar Bando de cambiar a sni jardioer y los primeros del cuadro 12-y meBALTIMORE. dii.embre 9. AP "nitto malcriado" Dick Wakefield. por dio los segundos del .13
Jorge Luis Crdova, de Puerto Rico, el segunda base George Stirnweiss. ncsidnte de Ia Federac66n de Base Existe la posibilidad de que los Ya"t PRIMERA QUINIELA, a 6 tantos.. 'I del Canto, ijo hoy que no kees efectuen el cambio para mandar Villar, Zabaleta, Anibal II, Llata.
discutir ahora sore las acusAio- s Wakefield a los Senadores de Wash- Aguiar II y Castro. nes de violacionet del pacto con el ington a cambio del lanzador derecho beisbot orcagiZado, que o actacan Ra Scarborough. SEGUNDO PARTIDO. R 30 tantos.a In Vederacto. "E comtmto no e h'abla tambien de cambios rtre Pedrito'yOrtiz, blancos contra
expire hasta febrero y considero in- los Braes de Boston y Gigantes de Aguiar II yCastro,'azules. A- sacar oportuno hablar ahorn sobre recti- Nueva York, en la Liga Nacional, y Jos primeros del cuadro trece y los
ficaciones -dijo Cdrdova agregando. que Eddie Stanky, pimentoso segunda segundos del trece y medio. sin embargo qu cualquiEr violacion base, ya estab al 1do de los 0iganrealizada, probablernente hays sido tes en un cambio por Willard Mars- SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos.o causa de ignorancia en ciertos de- hall. Pedrito, Ortiz, Iturrino, Veitia, Totalles del contrato. Todo esto se debe Otro asunto a decidir en Nueva rres y Barinaga.
6 que la Asociaci6n Americana ao York serd la cesi6de la fr na ant-sd a Ia Federsoi6dedl Canto p or del Newark. Ce Ia Li ta Interiacimna TERCER PARTIDO a 30 tontos.contratar jugadores sin la aproha- Segn se dice, los Cubs de Chiago Iturrino y Torres, blancos contra
ci6n de George Trautman, presiden- deseanoadsuirirla para trasladarla a Veita pyBarinag, azules. A sacar
te de las Ligas Menores. Springfield Mass. a abos delcuadro tree.


A


PROFESIONALES

I ABGADS Y NOTARIOS 4

Organizice6n Nacional de
Gstiones Comereites. I
R~ptda aironcid pars el ititrier y La Habans. Psport. Cobrois de coontas. Gostonetn Mini:,nrios. Comercios. Au to oegae.
D'. OrRTIZ
MANZANA DE GOEZ 555, A-461.
_LA HAA A,
Siaes detintrior, srfbsno.
UIi- nO l-COMP R A 5

I CASAS
COMPO' DIRECTAMENTE. A PROtEterlos- caoo eo s.Osaraz, J.Odei tooto oVlbara fisr Amrilerlac Mccdozaoo L.a Os. Tambloc sciso peqarno. s0 ronde, ite Emet t Ot.tO-11

11 FINCAS RUSTICAS

SE COMPRAN FINCAS RUSTICAS
St tions aiguno que vender. dtasrela bMssrtqae I. esqaina a Motran, rotIn0da ten.e do drtatirs, En ci act nte strmoos em tiiovieoa o cc. Oioriqiic 1. A-003s.
anu-- -M-u ,E Mottet ra ,crorios'oi~dll

12 ESTABLECIMENTOS

COMPRO FARMACI
Sq Cia. Prefiero buen meparto. Pago hast 20,000.
Tel. A5.2482.
GARCIA

UH-H-413412-11

14 AUTMOILES ACCES.

COMPRO CAMIONES VOLteo. Chasis largo, modelo 1946 al 1949, Inter-nacionl, Chevrolet, Ford, con doble fuerz. PreCo razonable, documents mano, realizacion inmedita. Rfugio 262. Garje. H-3763-14-13.

15 MAQUNARIAS
coM Rom oTs DFsE VE T CAL c
320 H. P. Nc chtatansos. Apartado 35, Gaesbecos. 1-3504-it-

17 MUEBLES PRENDAS


M-2655: COMPRO
Moobies "ia Rerote'" P.ao ba. ntis ssdi, pci sit, monobtoe: ases ceempiotat
-'la Ooeent,", to mnuebterto quo toendo tee oboeos 5iO ue ota tl nt eSot in 0
M-.,11-). t- ot




o sonora y raboltort' 00 aenota. cr
ttco anasa fns. onainstos, rinqi easrsribti, 'corni oda noase Cr tOte lo. AvIse: 01cmn. n-OsOS. satust itS. eoo, 5s. Nirois i itanitour.


REPARACIONES

47 OBJETOS VARIOS


REFOIDIE SU COLCHON
torm si o on e i dii si ce1r-10, poc mtoty tisitio que ot. iislnltso
coneopcr nbiOCto pranto.
LiiCamos e rcio Co ttbrica t.ohao.enicitneetos caytaoa.s
Colcbooeri 'LA AMER3CANA
Iaana 65., oaqsauo aZo s. f-S!.

C-3n2-47-t5

VENTAS

48 CASAS
I AN E Mi, Ilt I GAN CaaSO tt.it it 's~otrdoi H- 4 -,
C.$.0.31 --d- o'ttO .m0-0

EDIFICO SAN RAFAEL Precio $42,000. Rent $450.
Voodo eli Sait baiaot aut editic mit lindo 4 searrtinrntrco botcones. ostli imreao n ,ctmortto. nontadtr Coe anu r*"i"''i,"rororrto todlo ror 512.000 ycr .orrai .-.
c "ocrs W"oohiotc pr2 a.1
annan aa 6--40--1


UANGA U$4,D0 V ACI
EN LO MEJOR DE LUYANO
La. metirittt. rcon potasl.cm
lit-r. 5 urn itito s tr.o tt oanleailortd, trt
moi a I crol'is yt a iatas lorlt i s rott S ot s A-tto, i.tm.carla 40

EDADO $26,000
'rsosa ircitmniorn. Pitt ilmtotit usto cen 501 metro n atio ttn troocn. s y ut adIdI d ua r Coto retondo to e so .en 350.0 5 Miramar, KthI. Avrnde do Coiamb vMoriso, rioscss roltiIio ir is to tad Os so vnor Obispo 3tS, oits. Ts M-9ono 1-s's. Dr I a 1.



Abandon enci6


- e liestelar


La preja iniegrda par Conea y Abndo vrnnid por dos cartoness Alt y Ortiz n nt magnifico est nelebrodo ayer por to trde en el Hm baja Madrid. E magniico juego Abando fud factor docisivo en
- triUnfo. El grand zaguro tuvo una e
tupenda sctuioarn biensecundsC pr Colt.u, logr venter: aunqc euo os consigar que en los itinm, tat del prtidoin ds sp., p000 perdro a t. el ~ tprduir, an desconcertante ataqe d ss not s trarios que ci provoca Ia iguoasAi 1 tragic. En el portiO del nirroe
veinticinco taotos, Agoinag y B.,.
toga derrotoron de cale otia 1Abl mayor, qu se quedaron oen is crtOneO.
- El choque final fue An verdadet desstre porB los cotediticos ol ide a 6idirse on Ia igualoda con el trin dO Villar p Reola, per quirnoso icnicire el pleito. sadhoel dinero o contra con batantes buenos logros Ls qinitelos fueron gandas p Anibal Menor y Ortiz.


VENTAS

48 CAWMS 4
84)55 veNDO CASA MAMPOTgRIA. P1A. D l o tr habitaciones, patio, servicios. En-. tmero desalquilada. Duoso directamenteo n Re is -mias Esen 340 ,,eote Nuvo Sta- ha
d. Fnt
dium, dos cuadras fobsoa. 4 s
M 1-4140.-it 0O
SE VENDE GRAN L459DENCIA CALZA- do 256, Vedodo. 7 habtacones, 4 baeos, I
5 garaje. Vaci. Puedo verse. Sardiia.t Aguiar 451. M-7245. -3759-4-11 un
SE VENDE: $12,000. cO
n
Desocupade V
Casa moderns con todas ias comoCldades. Tres habttacLones. Gocaue. ot Avnsida Tecers entre ratios 13 y tic h tReparto Amplic16n de Alsen- D dares. A media cuadra del parque de I Fuente Lumnteoso. A
Informan: B-4236 y A-4417. La ilave
oI ado. J
UH-H-285a-48-tt be

SE VENDE v
on la Avenida Quinta, entre
Doce y Trece, magnifica re- It
sidencia eatilo californiano.
Informes: N
A-3407,y B-4765.

UH.H-3835-48-1L a

VEDADO: $21,500 t
Urgevventa. 2 panstas Indepeden- a
tes. nacrts. P rte alta. acera sombra. Peden renter $20W, es Conga.

B-6356
tr
U.tH.Hf-2053-4e-it

EDIFICIO SANTA MARTA i
Sio. Maria 3 cost esq. o Bolisoaoln,
4 Camnos, vendor este moderno edi- *I
ficio, 850 metros de terreno, 1.700 metros d fabricacion, 41 apart&mentos. Rents 51.900. Precio $150.tOO.
Puede verse a todas horas. Se perrootsapor trrenos ocaooeneat
Voedo.

UH-H-3553-45-10

PARA PERSONA DE GUSTOd
Pr6x. Copa, Miramar. A
Por embarar so e onde roldenoea Co lajo, uaepila, scaolttira, todo cnfort. luces indirectas, 3/4.
closet s forrados, baho de Jujo, pfSOS terra o. jardin. portal cerrado co na electric. ant~r14 crg o


"' Inf.: B-4216.~h

UH-15--1-37na-PP-1i

JESUS DEL MONTE

Renta $162 en $16,000 c
4 cases ina aifrente y 3 Inerteres $
todas con cocina de gas bafio Com-pioto, 5 etoe Ce fabrinsc. o s toformes 1-7710, Rodriguez.

UH-H-476-49-0 r

DESOCUPADA

HABANA

$39,000.

edircto de esquInI 2 plants, I 1/4


ishriac'i~nde doprtmeora do tile. Al oiclietverstdad. Preparade pars hacere una plants mis. Se acepta ports oonbipotocs. Trato direto con darefn Or. Golile. Estrade. Lapedrado 300. M2525.

UH-8-H-3545-48-11

MIAMI BEACH 0.MIAMI Quiere comprarsalun. propldad U an Miami Bach toMtomt0Casas, apartamentos, hotels. terrenos, aqauleres. Eecriba. llamea vea a:
JACK JUSTICE
29513 HardingAve.
Telifono 864466.
m0IAi BEACH. rLORIDA
t C-UH-7-48-19 Enro


al- M I R A M A R
s Residencia moderna, a una
ctadra del Club Miramar.
Calle 78 y 5' Avenida.
PLANTA BAJA! Jardin. portal, asIa. cmedor. suxiar de comedor con puertas de cristales barra de I- r Wtal y espejos, cacina america' nouonanay otar y garAje.
LANTA ALTA: Cntto cures,
terraras, .dos bonos C lujo y slon de t ,
SEGUNDA PLANTA: Dos ctartass J, con SU babo, azotea con lavadaros.
Informest B-2319.


'a UH-H 35-4a-t
e
PARA INVERSIONES VEA Ak

NADAL BELGA
Corredor colegiades.

San LAzoro -553. Tel. A-9173


UH-8-H-356948-10 ku


,a

$n
al to
3






a n
o

n :es


V E N T A S
S CAAS

l$OCUPADA, CAA CALLE "C 04 t1. anfrs ersaca y Coasts. Aecptleacid Base stira; toodle. pecrt.asl, somaee.r Sres bisaciones. baf aomps5tO, perste, ansiaalo.e soovisie scrleas. lofoasocat i-5501. 350.5004. Yectltdsdes do pegs.
55-577t-40-12.
SANGA! VEpaO AraoxsxAAMOK50 i,4a52 otros cuedredes do sarreno coo nfrenedo 22 setros 00 La Catbo, $0aI ta 1tdo dat Cltge.o do Bsn. Pro: 8,0 Ifrmts -it771S. todos "imdiS.
isa -1.doiege. 50-40 "1i
ENDO LAWTON s CASA MAMPfOStis. toess ats, coomador, dos bsbts. sons, bed coomcita.me 300n vere pa
aen I-uO l. st-4t -40-td
MOLIACION D ALMENDARES. AVENEdo 1t nIa a p 0$t. tdo ar poet. -o .do ara.i, .
abs. Es ios silos bebitecido coo bae ,comnacess. f,. m -Ir.4
-aSS). H45-0l
ENeO CAKA' DE CAMPO, ZNTKONQUE Gebriot y GOira Co nMeiosa: poetsi. a., smodo, 2jO 5. cen. p000 isajotabie. I7i n opea $,50. LI-ssa. t.2a2
-SS5. 3. Cr,.

1001A CUADRA MAYIA: JAEDN, P., il.I.;ob, I Sodate.cte. .1.rII ~ I. tr-f.%. ut
d, 014,W; :Pr6I.mI aQU., cn24 y a-k, t4p,5. CIi ca-ass.
50-H-5005-45-11
EN GUANASACOA. 5E VENDE Do nootaeyCmde s.oas, tre otter-.
-o, esonictos p d1,s comodidedo. ceds
tonormos: U-In.
X-MsI--12
'iXDADEA GANGA, ANTs QUi TEEot ad.1, a. dese es ecasl a
Monteetra Agits p Astles. coca comcnia., coo 5I; metrOs y It roe freto, $ A11500: A-15,5 H-4074-45-1i
'1ORA, CALLE ISILAGO5, PEOADO A naito Armas, vondo can. modorna, 2 rise, e mor. 2 b in ta. t pai.R s$3.00 coo 000 o
7rs: A0777. -H4t072--4 -It
AVENIDA AMERICA INMEDIATO CE._crie Troptoet, cane soonoliti. caqot22 i-1tes frost., pro1ia comernio. 314.
-rat1-1 grndo, babfi lujoo, dord, Gane .Il5. Dleas Pdree. M700.

WAANA. GANGA. 5E VEDE VACIA
casantisnja do 500 c. A gue rodimido. coed. a Tea. 10000)5 pans 5050iecaa toe.partoometes, garato, tedootrta. Trelo
-Ir oI eredArin. In.ormet iS da
_ta b rr 12. Toda ia te rd o a 100 T ol
T"

VEDADO, ;GANGA!
$35,000, RENTA $345
Prerioeo adificte, sos. do calto 12. Tiocn 4 dntice, coo 7 cease. Potol, O iTi MI, deartsmt 407: M-71,QU GANGA, $6,700
Latoes, modern: J. corta, eata, soite 3 -rto- b-no, rto-'n. cemodor bo de r.ciados. areno pato, cu es. Rotonm It
ciecaec'i 554.

N 50.055. BEOALO CAA: POSTAL 5A a, camadar. 2 sarse groodos. bano, 00 cia aocoo 00 sOartsimento intariot Icc. Bets$. --I-crbisln
2100 moretter. B- SasircI c 12-H-HI-Al
VEDADO
$57,000, RENTA $520
Goeodiinto. 4 pan ta. Ota

osqaice, coac.ios neos, O0.00 I 00.tt Otro, eo.iso. trmiab, 131o1 rocto St1., $140,000. Iiotoo ets $i.30( $250,.Tosao -rm A. Prt]la. Rout

ME M.lo'tI. M-11-4-It

DEJA 1.5% LIBRE
$31.50 odilio comesto inoo aaia comador, bibiotoca, doe hebtcioe babio inat do, cocina sea, r.a. S'mo
-on t.ologios Zdiao y Maritao. Vieqaa

REPARTO MIRAMAR
$26,500, RENTA $278
aPldodido adificta, oaqaina, 2 pdane Aimedaro.j2.ieIaa roots 0. e 0me 7. cc e $
$17,000. Pori0la, O-111y 251: M-tOi.
12-U-4_4--.a-1
Pegado Mercad Carlos III .".*itUe, I ose. a frenle. Iteori rernaecrist $235.00. snrerficto t52v 027,00' AstOc Sorbo, s cients., $1,500, ,a. 214, fcodor. 000)n0. bon, rae $58.00. Arnehio: Asai1st, Vitoas a t, t2-H-4007-40-12
EsVEND O, EN MIRAMAR., COMODA .Idaios, sic street, 1 uodr do Qoisat,Ac"de tardis". rorsto, porla.bt bar. 4 babit-acos. 3 bn., cociom.
eds oaao s Oc'atoifrsolcoo"ci'ei duobn M,e e pesos. -Feioidada. dC pao. T.foe u-sean ratio tO onrs 54 y 50.
H-3-41-11KOMI 000 OsINA ETA si1", sE at
sate so 811,500 coo Osctitdadse. Cocasa lomial stabtocimi0torcuaero aparama tea. Se. Antonio equin. Asuocido, C. S M aiaa.f.m.: Dr, M s. A-72
0-w. -300 H 752-45VIBORA
UNA PLANTA, $17,500
Buat.a et, fabricarIHn primera mcoos: terdtc, portal, sate, romodor. 2 bao., hbai, gerato, camient1s pare un spa tsssntc. Doaupada. Cube 64, deptems to 555. Cisareta: A4-5545. 10.-1-40)4--43JANGA: $12,500

macto. cots 51s40 as fls Ralro 00 r "".' *" .210.0.
MAIANAO El. sTA. CATALINA Y aA
.asuas travictae a osdit cudac. Ve
Smrt ,1 11-tim1ar- 31SM fod, roe, 1m.La fsbrcids o. n or or t
Zayaa R. Mo.o. Sr. Casirs.
HW-
HORROROSA GANGA
Trato Directo con Compradr r_ sooadd -,lorsnedsoil V.
pioded Ia CeaIda do P mGrand.
crads is La Paspolsos: 5 cesos el frentla orbe caaroo at fonda coo grD patio tr-. La mdida total dI trcoo Os 1
setres con 50 contimotre,: Soda per $7.5 Ub arinos ystdoso .0030

DEAN 50O-OBTNDAu 5S. P-1115RE
p es A rta.
rh stt i stal, csalt moso-itio: tecdio. 00rtst, s comodor, catry, crtiea. bebs euotltsr. c Its suo allo. cuaris y aercict ariads. d a todspendionto. Arribsa: Sibliotas p "-ts its, osteta peqan., 14, baits, d isrrozs. Enlrsds lndopendloose at aeo, demopao. ofrmos0-404 ft504-a


ARIAS Y RADELAT
CORREDORES COLEGIADO
Wabsaa, pr6xm Cuetro Caeinoo, mny a de artmtos rotido coo
~rdO.oeu. pa ma 0. xii
rudtd los ematertales do prbmer
acerambca, rssnte $831.00 minssals, Pr ci. $0,000. r-4ose; P-4161.'*
MIAMAX, QUORTA AVENOIA. E5QU
Itraito. modorns: lardi. Pots. caci tar, sai1, 44, do bado,'rraa. cods aa es. uar00 y sorcicto rladi

rti. F-455. IECANo. CALLS IS, MOD.NA Asi di._ or ,at rcibidor, 34. b o, romods
rocina s.e3ar o nsrvioociadoa, a rSaM. i;4 site coo babe $17,005. P-4

LAR SaEOA, CALLS 4 MOENA. 00N) Ities des plooies nsidw, oJI 4 s
sqatto p aorvictco rtads. Aiteat 24. bet $16,500. -i50.
ALMEND3ASE5, CALLS 50. IsoDEats paeselttca: portal, racibidor, bolt. 2,4. I nO comptato.7 cosedor. rpena, trospot ontasds tndopondlsoto 53,000. 7.-4008, 1-0 AJXPLACIN AL9NDAAES, AVENID
,dptisi. osni, snar ai'.'breu odi poetry, conina, roarso riado. ross sor, at, re, tsrais 018,00. p-Me.
4---561-45-


y 15

!ro leIfo al
en M.
3or


COUNTRY CLUB

Regia mansi6n en 10,500 metros terreno con 900 netros fatricacion de lujo. Aoosulada por Theodoro Bailey.

COSTO $170,000. SE VENDE EN $125,000.
B-3752. -. a


UH-H.3967.48-12 NO VIVA EN CASA AJENA pud endo tenra proper& Ces P1lo tio0nu0l0s] :haenosropt.- U ric do sucas. tassel oal del alquiler. Pare Insrmes: J. Rui. Apartado 2558, Habana.

UH-H-30-4-10 Enera



SE VENDE

Cos an afgus, ab caIA maa tortef itsOstadr, :esp n. ta. azotea an Ia calle do Faetooi Pno. 20-11 entre Oten y Arsenal. Mide: 70 .dMs.2.

Renta: $300.

Para mis informesl

Oficios N' 104. Depto. 309.

C-UH-2S3-485-1


'



-


MA^411A tIrTLrT-TtNfll'rnf%


VENTAS





41 AM R

a.
soiittaa. Modotno. D ecp-dA, ese






C-pa r ASNCIaaer iONM AN6a
Caiad. p-dac. eacdai--Ut. J-da potal.sia. des bebaactee-s ba0 taolode P aoacs acaisiados, pola- ea e is coade --. Tabts condo atroos aeqaJno teaM esetrhs a 81.-0. totomat 30. .C gatelran. 2 a 0 c. in., Ate.rriba 8. altos. Apart,,snot ). st-s--2,

gse cvssde vcat. seoaa 00 tebrtcer. hemoss ease do fros pisa., apartacoesna raatoside s ospusostes do Oerraza, asoptie Oct0ng, cimedee. 50.5 cuarses ron ciaseta,
-sca at. des bde.0oln and= cat.case.
-lH-s:A-oa-1.
R prto ASUNCION, LUYAN6 Vand. nasa ate nrear., mosnOtica. Jar. din., erie1, sts. eosedar raotica. des cuarse Irandos, bdsoan ena ooe. conI rands. ato coarte y servii2 d criads lIdorcodic. Bc.non doa apertemnoos toarinos. ro"5do 04 poes. Poods dolor aigo coi hiectoc. Cait Aasonidn y Toresa Bisn- nm

SANTOS SUABEZ
Locoot, pieta 00 mrookSS.150, abricaride prisosca' seooltta y itardc; pep,ada pera o to in 2 cases Srenta.y C epaa
scooteentotorios con aboedestJ ages. abane. i1-323-45-O,
.RENTA $600.10
ALtarCa Boeniasa, odifiris toJos mona costenido. paortss molia: at. ,o Oar, 5t4 grand., beds inteucsado. cona, caetedee, iS apertamontos, 5 tesda tuotatmoa, n1ose)., $5,000. Giean Peroo: 3-aM.

BitehitKOHLY
Boiocae do n ptanotae. moo bisa tanatruido y coo tentios moonOitics coo ea signisnns omodiddro: Bajmt Sets, coomodor, deepanso. c.rra. sorn) do do d ciind. arie, roninanoro.



bore.A10enide del o 0 15. Pace InTorsoes: TateObo F-247.
PRECIO: $30,000
UH-H-4240- I1

QUINTA DE RECREO .Lugar otto y studabo.e 5 5 mttnuttoa dot caotitio fento .ssdos ptantes, 4 hait-anns coo ci.seot. jerCi. arbSoda, gartae it y te. -no y eg dse ed'oto. L a r eg" o-nm. CoI aitddo.


no. lt. A ,425
SUNA-H-422C-4A-SA

ALTURAS DE0LA SALL.TE

-7anto .1Coegin L Sae, ar.
-trens. .7rdie, portal, gartoe tros
y habitaions, 2 ba.s ompioto docrisd, notcen, cssa depeLa etc. $15,050. AeI-y .
-I
-U-.H-4132-45-t

VENDO UNA CASA

con tardts. portal, asa, comodor,
2 nuarcee de 4x4. babeonateldo
y normna, Loate, coo 3 aparctsai
nausr on toe y bade, 40 etn






b*a a''' * "" *
doeI.stru. Todo par 518,1)1. se 0,adcoitoo ponicionea. Altures do

ma rogre o Cabrttto.

UH--408-4-lt

-, VENDO LINDA CASA
0 Kobty: Acv Vietorta onte CeoCsa y orudas, 705 .vrsar. .adin,

d portal, sali, 4 uar, comedor m l.2
t an., crraoa ato yarc. cri-I Demenpede.Duelso FOedet nO-24
sdo 2 a 5 ze. 00.
0, uH-l-ns1.4ao

$12,500




to criado independliente e- con Isafo, dos en rtog en ,e closet, ,ao, patio y garaje
Puede verlb boy hsta as
m dieE de ocie. Calle 8 y
Ave. 12, Amenares. It SR. SANTOS
B-6386.


21. H417348-10

SE VENDE
Edificio do I plontas, sitad 0e h1 squina As cnotrica do La Habsssmercantil y bacarta.Operaci6n i 1 tibro do pago do impoata y dotechoareates. Pusdo rootar m do

TRATO DIRECTO
l Easeo os'500e s at
SR-. A. DIAZ
a- L.A MAINzA.

U
It SE VENDE
CHALET SIN ESTRENAR Ste. Are. entr-Ae. do Almondaro y nato e."prts Miracar, 1.100 areas do terronosaco1 do Ia r bri., 30 moetoos do sbriIacn.
PLANTA BAJA Jersnos:: en sla, hiblitc bar, -rra cubiery s. comdor. pastry cocin, sero rio do visita doescincto doecra4 dos eon bafo y portal do nriodoa, ao oregderos, tavedoro, rJe, o
citer.PLANTA TA:
oracirc o pantry y cuarbt do
ra.tree gra sdouarts 0m
I oeson bio .f ols.2 one.nsa 50 dgoao onedosoira
it, InformMs es al M-.073. (S
do ja port en (ipoea).

IJ H-H-3ss$-IMl


INVERSION

S En itraa, .cabado do ronstruir
y sn estonat, prcioso chat e
- tedo at confort modern s eads
., mow
lo
Informs on duoo

I-.B-78 y B-1(j

a.- U00-C.161.64

R.
LUIGARl as.

. CENTRICOVilbegas, prxinia a Oblrns
5 Ds plantas y media;
metro de terreno. Se entrA.
,. ga una parte vaci (uy a
prop6sito para reedilcar).

A Precio $42,000.
A-2544 F5516





S .'. -~ y-.~~ty7~t~,7vtttrv. - ~~0 -~


ARO CXOIR


K-


OA N U N C I 0 S


DIARM DL A MARINA .-ARAn- IA10 NrIC DE 1949


CL A


SI3 F I C A D 0 S


D E U L T 1 M A


PAGINA VEMlClNC HO R A


VENTAS
49 CASAS
LA GANGA DE LA SEMANA
So veodo na, tasa de ctlrdot p plara bsa ottorratodo. nonedon torlo. ,aa to p potlo ett 5.200 p0009 0 tune ruedne d. 1s Calzada Real n la Ceb, Maranao.
---Intorma en Rest 101. Preguolar nor JulIo "El oapater". H-3M32-48-16
LA HABANA
$20,000, lIENTA $189
Editl o 2 pIn., o 4 asae modern, terre de San Reool. TmTbin verdo gren
etniooeuo 111 e RoIoa. rot. 51,14
- -070. 12-14-4148-40-l11
4 S.OLARES

ott Is .l la O oda mt mer de*05.Iaams 0-67

;JOYITA DE OCCASION!
Slorooldon floreritnte. modtdo ,uoira. too mrouhos etamorodoo. 12.25 xo 17.5. veitdo digtiido. v. Al,e lt. 1h009 rcids xia Roidrtgue. S. Mtit S. J. Ro1o3 DuARtq: Myta Radrigutm 54W p OFarrIll. 12-H-4n17-49-11
SANTOS SUAREZ
OrI t uoIdn. 1- rte 16.0 fonda,
llad, pien, So. Bprordino y RehI: tfar.e. S.-ao 43. Xortqu., d. hbI. 0s. H-4052-40-lo
ALTURAS DE BELEN
Paroela Idool S por 27 veor. vundo todo do 'edeIfsto e*aveolo" tuotn troit'as po W.dlnte. Vdoo: Ld.e.tre Avnidd Tcodetn p C.le 5, e uns euadrO del Pro-t de dc Colum.b o iformee Ttldf. B-1012.
H-3531-44-12.
Se Vende un Magnifico SOLAR Do esquLos co el Reoorto Perqou Rotdncli Htuer, 00 "' Cat, roo Io rp i, de "09 vmasre o*drl. A P.1u0' v lnd"orn .1 Dr MarIo .cta e Empedrado 10052. Tedleone A8IlS. H-374-49-12.

REGALO PASCUAL
Zo sediborcr 0-d4 00wl enecIe Vddo 3 17 y : .1 .
e *20 2. Doe n hipotera. Ramon DIr. Ceccedor Coleslado. Mortl 14. Guansbaroo,. xo-1347. H-31-41.
OCANTULA.A IA RHTvI CILI Y Morgon. 10- $.2. Cudso p molt. .aroetere Henqou. freots portsdt tot. .Aroof da 1 e 2. 2-0100. P0,00, entre 15.
Is00 D-5.:l F-3193. e d22m.d

URGE YENTA
O. olir. 14o41. San tm rtoe .
t. p .,o r ot ,, .a o

vrNDO PArrA ocNo VARAS PO L nd, 0n]. Uo, Anmlde 5 y NapeoUd. Btorato. H-3m0.4o13l


MENDOZA Y CIA.
Obip 30L TelIL M-6921
RALANAI
."tt 4550enntro.: Boo fratca Emalud 8 o 22 mtro.: vael .nt In.
no.- .c -bl.

AYESTARAN:
Ma lid, .1li d IVIP X -- $os 14 ear Otro t Emlilo 'in. 4. mbra. 0abtsda I .od. 4. 18.00 w 3
P~E 1 over.
VEDADO:
t l.5de treolt e s a ntrede do 11,.14x a.ro r, ,at $4 nt.
MIRAMAR:
a le (e a .elde $ 7 melee .q
NMlt 6, 0 13Ot$1,50 veu e 1
ar: Av. Tter M.erts.,re ra do to
to e.neds ei $t.bat, .c.r. .

PLAYA DE MIRAMAR:
A'. ?."n .e. -1.sie. 6oles ipoe
ww-o d t eo'itr. Mid. lI.3t 3
versa on 0810.
AMPL. AIMEND)ARES:
Dael 0s dossibo peSi eltenie 09000 dlerjt IS i 46 0 sali 533 vor a
31nslve ere p otel a Itorn e III

CORONEIAt
tse aL-Cele. d. Li e. in I.
P4 4.to. lto tltbi,0014 m 2l-52 vr 42, (iao ot, o. tt700aro rr
VIBORA.
0ons dot podoo, fe. .1 Poe. pee ~ otso I t pore ap i~rtlenlto do somtuli



LAWTON
ten wedao : r) Po l e t r e 0
e 7""Vrl Cr to sir. .trot
es yoa eras a l.lb r d elI



-MENDOZA Y CIA.
Oblepe 306. Tel4f. M-692t


OPORTUNIDAD

LO "V2o pre\"sio ",1*" U
I ,4. d .IAv. p
Informs I
Sr. CArdenas "-3379

U 00-5-277244-Il

NO SE LANMT DE
Lo QUE PUDO IumR
ECHO Y NO H1ZO
OMPR NOY UNA
F rA T EL

MARIA DEL

CA R M E N
Y MARANA IETARA ORG-t LLOBO DE BU INVERS10.
Recuerde que la tiera nut-apcde al vlorS Ud quiets
docllldedea. nosotros s elao d moo. Vlitonoo Y convener d. qu uo9 melr negolo.
FINQUI1TAS DE TODOS TAMAROE A PRECIOUS ESECIALKE
COMMRANDO AOLE.



MARIA DEL

C A. R M E N
-Ampl ia u avenidat alaltada, .olumrdo p lbli1, y prlVdo scueduto prn, lilnrivi d reto, hermosao y varlido itble trutalws sembrados en la acerea. teroenes altos y bIer dre niadoti. A s 5 10Mlnt.to d L
"labano. Carrera do
Soeyleat Kmo. 7 y 8, at lado do
or 1 M-8075 de )o 130
p.m., p pasr pot le Oficina en
e Limet. eoRulsoi 76. 51 y w0
asn p r enter.

UH-H-402849-1


VENTAS
49 SOLAMRES
VEE OLA '12rT Pr4a U Pattobi Ileia S- ot R 'ItaCel 34Oor ". y 35. Uona ol. Srtdtia. AtIs M-.7245. H-375a-4,-10.
.E VEND tOLAR, EN CALLE 2ORE.L iLua do Chopte), co 06.00 etoe3. Us Irente x 14%. x 30 xo 401. ltodt vleta. HIyP dresco, e 010.10 .1 atotra.
N-4n34-40-12

ALTURAS DEL BOSQUE Avenlde Menda esq. Roots Tare- ., par1. d 12.75 25 aprotm damoote 316 V. Be da en 3,100. Gutloerma Nov01]., torrodor. Cuba 4 Dta. 204. -1. Do Ia L p.De. 2

UH--NI-4e-11

VEDADO, SOLARES Vdo. 1. 2 N 1

Precio I$45.00 metro

A6006
UH-5-50-3400-45-11

SOLAR VEDADO
S vend 13.66 por 50 metrom en calle Trece entire
Pasco y A.
Excelente situaci6n. Prcao 540 metro.
Informed : Tef. A-3072 de
3 a 5 p. me.

UHH-3456.4912

SOLAR 5' AVENIDA Vendo dreot 2 a -iromr, 22.17 to 58.4 vr, -5~~03I-01 Prco: $9.50 vra. Casimiro GCmnle O'Reilly 205, A-6006. F-3752

U1-1-[3174?-11



VedadoLA GANGA DEL MOMENTO

NADA IGUAL

A EST PRECIO



$21 el metro
11, entre 14 y 16.
TERRENO ALTO, BUEN FIRME
13.66 per 50 metro.



$18,441
URGE VENTA

APROVE(IIE GANG '
Inforrnesi F1-2322*

UH-400249-10





$50O
SON SUFICIENTFS
I r. quo sed p e do n rq 0
rme aI Yguaib -d.
EI RESTO LO PACA COMODIAMENTE SIN INTERESES
-EnI a Amepacion Redidan-Wa do Arroyro Arenas.
d 1s mlo ns por onP00 1
*trodo Lant ionoon7j

-Antigfa Fin 150sd Nasall. de At ra A ., o.It
9.11U d. i 'el Neolorel de r 1 e dod.
Itlooo y Ito elictto.
Onord. .n to mlsaea 0. *
ECHEVARRIA
M-2740 y A-9740.
O'Reilly 316, esq. a Habana.

UHl-C-27-40-12


REPARTO

RESIDENCIAL


EnERMITA"

En el kilometro 16 de 'is Carretera Central, a Ia en.
trada de Arroyo Arenas, a
Ia derecha.
Nuevo replantc de tte. y parcelas hasta do 700 varas

a PLAZOS SIN' INTERES 60 MESES PARA
PAGAR
Adecudas condiconales
de fabriescidn.

OFICINAS:
Manzana de Gdme N' 548.
Telefono M-6388.
Tambiem le Infornarn enm
el propio Reprto.


iAPROVECHE
LA OPORTUNIDAD



REPARTO

RESIENCAL


VENTAS

40 SLURM


REPARTO


MARTI

(Lad onstde mayor prvenir doe LaHabana). Situado proximo aIs cae 26 Via Blanca.
20. 51. 74 y W .
Panic.r 6 orotovos. CaU saltada ,, au y hy

(Cinco aoes pare pagar ainA interim .
Wn:orme: Of in. e La Hahbos, Coo-ldo 486. Tel. A-5. ,Co 0,n 01 Rpsrlo. Ave. M1.T- I-7779. El so -2or Caul, Jete
de Veta, 0104 e. epot dm 1 dli" U -usivo domgo.





Parcelacion


MODELO

Tempeos a Plaza
A 14.00 Ia vareaCon 10 par 4ent do entrada y resa en dda uSe sin InterseUN WAITO ODELO
a 30 metsa sobre el
amTe del ma.
A 3 IINUTOS DE
LA HABANL
Con osus clles, a tadans. casped y ceas. LuL. aa. En I caretm do Haegla. antem do leqw a Rela y psndo Ina iclair.
RTAS 5 y

arcmem:~

Teifono: 10-1229

1-4204-10


REPARTO

ENSANCHE DEL



MA(NICO REPARTO
FN CON'IrRUCCION

Con frnt a Ia Calada de Rancho Boycro

MAGCNIFICA INVERSION
Ya fue aprobad oficialmentl iconmtruccidn d
LA CASA
DE LOS TRIBUNALES y L Biblioeca Nciona en ]o- terreno. edquirdo. por 4i Esado en La Ermi de oa Catalanes, Tenendo en vuente tI proximidaddl doe sto Reparto a esto editfilo., a dsoe e calcul ascudan dliarismente unac 10,000 rsiona, P1 ants o-n una ucnu Inveraiin aor conslituye Un brilliant negocio, va quo no e hen alterdo
los precioe.

VENTAS A PLAZO

25% do entreda. eatR. 09
36 mensuslldadre.
CENTOSe 510 VARA ESQUINAS $13 ARA

Clc otancia, intro Conil y Santa An, core tde la
sombra, 13.34 por 43.63 vs.
ra. Superficie 582.02 va.
rae.
anPRECIO 9 55,820.20. Entrada: 51,455.05; resto on 36 pagos menules de 5132.79 cad uno quo in. cluy en capital o Intereses .obre el eado peodlente en cads page. 5% tdescuento por page do contado.

Cenilt, esq. Factor, coqulna do fraile, 23.58 pr 35.38 var. Superficet 834.26
Veras.
A $13 vara.
PRECIO 10,84.38.
Entrade: $2,711.34, resto en 36 page. mensuales dti $247.44 cada uno, que in.
cluyen capital a interests fohre el maldo pendiente en cda pag. 5% dc doocuen-to por pago de contado.

ALBERTO G. MENDOZA
Amargura 205.
MW9494. .

UH4-H-3955.49-10

0 FINCAS RUSICAS
YINCA 1 cAALIORA 911LA COIASRTm Aloeuasr44200 Mmoe2 blldomatr de 10. art_ -,. 3 ll oe 0 4.166. Otimd, 2 ro Wlnto $,01. -74. Oooto0 I Otohre 100 V-8. H14-420

MAGNIFICA-FINCA
4 oob-erll-a, U minute. Hobena, ment 6 carItera. Ldpampo heLa tmuerido 0I o, eLecId.d ro Il9-4. orsl,450
t. brbso oI etarnpimea,
ro grJe 3 miqW-oooPz 0
bomba P0-ra onoona, a s ooolino %1"
llecs 0009 moderns lerblna de mir
.d. w mt. 7",

do. 2 grndus nones. Tr c1tr
t. tra >in s n o
U". r -d-3e 2-e-00
d050.50-3027-10-1


VENT AS W0 FINC RUSTICAS
vide rORECAVINOUITA
Ps. Coos o mtrla. h l 3 3 o reo, 139 Srnt, Corretora 50009gu, medlo hor. Cpta.o, -subuodola. uo. parte Yip tero; tut 4 p 35. n'ormonv A-941. 54-3099-10-10
RIGALO DE PASCUAI A LA EJO 1ert e ota erqu ed 1 0 e d es a




do ND doAtolNoo. UT Ieo oel a, rbeles brutal, eatOu eleMtrIcdd e meloroblo tollttoe. 10000omev On





CIRCA 5450. UA OFINTE C

UH-I--50-12
meters. ooibu, puer, orretr onte. rori mgono csam s 4omdidades,








atroot24sd. grr. fro aCenterad cuAedto 1 P. 00o9 $,00 e











mi-470 . 21-4014.00-11


VENE U. N IC
RUSTIC GRANDE?












DO E A A CONEA U COMPA 033 UNA FUCA U

YEA A CORREA











SuaOETE E.DEN -3.
U50-190-2-90l-P0.14

Vdndeee libro, fines Santo Cristo, caballerna vinedia sproximadauente, Kil6me. Ore 24 Carretera Central
-despuee del Coorr cuarto ia Pedro P uy 141111, propia reco y oxplotacitin. Informies ee Ia misma. Trato dareeto-d


UH-H-2374.50-11

SE VENDEN
DOE HACUENDAS COMPLKTAO
SE ENEN





oultive ee anPr lela do
MATANZAS

SE VENDEN
MagncfIces Flng sal elair del eme ller y Orlealo. Verdidea reeiad. en Fineas ie Keoree. Veaga a Menrlrane 2 p so """"'oer. N. 4 dm ea Infernlr

N. CONREA A-6836
(Cerroder eeleglsde)
posoat.ente. Ve.d.e~e.,a,,.cequ U. nlacns P1.coo. lerl 4 ~i,-n
Us -,-3 Is-50-14

0I ESTAL.ECIMIENTOSN OUNQvIJIA CON CA0A DC CANFO: FOEtel. romedor, 24. e, ao, toatoo, IOtO Cerr";tere ",;",el e Ots. $930. lo"te",eed Ileee 1-515. 19 0 1.oa-i

RJOScO2, OCUR VIA ULANCA, aKIN urtldo, bebides sin eloohol .tq4'Ier 010 o~trleeed -r, tr. ruerla., to.leichn o. Ae-i A- 0, -et M4,1t12,b. to. t4-4102-5l-l
61 VKNDEOE1ANIFO O OO BE t,lde ,tniila :eott.- 0p
-il,. do 2 .I e,. M. 1'"(, CC"A VIA BANCA. BIEN enltido, hehldo. dn elrtti,l elq:,Iler $11, recrlgeredor tre Puerto., lnetlivlct mpl-.t-,.,i.*ditt ,s $ 0 M "n H-4183-51-11
FOR.A NTAIDCE #UVAL, EOVIA. 4.rtoer1,d., ir tro, W2.0. ts. d-t.rmdrms. t- 0 tod I,. h-r.e t m diro *lqullor, Ob.i s, dsp tomento NO 0, Jrod Oodrie, do 1 aa ,. I. N .4047-Ol-I
N. A5K DECIINA FELUQUEIA CCICA,
4. Ouenovlats, nor n0 pod en otondorl. V4il de 3 0 tarde. s -iCASA SUE ADOSCUADRAe Dl
G."'. oy HnReItperpw.~4 oloto, t .e eos, t $2N e ]h, p,,u I sR.n$44 tid ebd 0' mi
-e n.c 1 t 6i tton I ten por -ber 4,100,, orelr0300. ArIho,,A-~. 8, San 1 1.212,-~e tro MrIque y So Nrol.

QUE OPORTUNIDAD
Vendo joyria con a .in mercancia. Tamben vendo el local, are otro giro on A I y an Rafael, Aguila



Oporunidd 'nic .
Gran neggooa, nlojeria, joyria bie r tuada N afos sablecid., selcts Lotolb, m a. rents, Iornet C. f
L~t.Obopa3Q7, blos. CISCoCs
o o.A.46. It1 p. e.

UH-i3069-51-t

TOSTADERO DE CAFE
dtlddndel]. r-na ttoday
"to 20I N

Acoja 368. (Hlnana).


tlRt--3116-51-12

SE VENDE LA QUINCALLA de Corrale y Cienfuegos.
Bien situads.
Informan n a niem.

UH-4300l-51-10
BUENA OPORTUNIDAD
Por d.on cer4t1 .2scio d. nas y rae s dio nelo:.r"
roode en ltad de su rtor rot oo-rlal d abro cotido roo buenh vent dlaro. Ceo de mu..h unsritoO etro ndley, d. .IF0 .efret. lo-m:
GUILLERMO NOVELLAS

Cortedor

Cuba N' 64, Dept. 104.
M-9198. De 2 a 5. p. m.e
UoH-.1-302-1-t


VENTAS 51 ESTALECIMIENTOS 5
VENDO QUCALLA "LA MALGIOSAC
wdln, par no poderla atetde. i
-MFORTA NT; VENDO LAVANDERL;7 mod-rr. tedoo o. Follldedes dt p to. lntormo.: Tell. X-.03.
Hi 404-51 1
ANTES NERO. VENDO CINUELEIA i
-untidel 1 che ve,,., dfirullode dn. st., ot d e leeilmeto lvo 00 ternto ecobr 250, Nep. i t'n. engl. H 4 211 ,

53 AUTOOVILES Y ACCES.
vENDO UICu 1#.6 4 FUETAS NUEVO Plk-p Ioot lt.lI1. lymoh 51 1.37 4 ert n r it y Chevro 1948 seu e .C. Casten.G O n La ou

"" VENDPLY'OUT'. GO"8,S VIS. tdne do plo, radio. deme ooles
Chovoott d. 1.1t 41, ploruney voIldue. de fibrnAo. Ietnmee- oj.e, G lorlt
7.Wogoe .1 d-fto
""* -4024-Ct-I2

Chevrolet 1948, conveli- r ble, vestidura pie flbria, radio, bocina, espejo. y fa. roles niquelados. -$1,450.
REFGIO 262.

UH-H-3865.53l1


Cufla Plymouth 1941
convertible
Preclosa, verde perl, ra dieo, gomas blanca, fare.
lea te neblina, plates ni
nelade, etc.
eelo $1,000.00 o con fs.
cilidades de page.
AUTO ELECTRIC CO.
23 sq. a 10, Veddo

.U.C27B5311

FORD 1949
4 puerta, radio. ~ma lattta e

JORRIN MOTORS, S. A.
-Hostals N 3, esqulno 23 I foant

UH-C-215-93-l1
LIQUIDACION


TOTAL DE AUTOS
Hud.on 104. MercurM 1946. oldmobile ,41. Ftrd 14. Chovrolet 148. Oldeeable IM.,Fod 13.
Frd 107, u rd2030.
Td aon pono rotliy p betaU30-504038--11



23 yJ

DODGE.1949
NUEVOS
DE SOTO. .1949
NUEVO
FORD.1946
4 P s Radio.
FORD------I .1948
4 Pta., Rtdir.
PACKARD 1941
4 Po. o*.10
GRANDE FACILIDADES
DE PAGO.
VI51 T EN 0 S.
AGENCIA DE

AUTOMOVILES

DEL VEDADO, S. A.
23 y 1. VEDADO

UH-C-279-53-0

VEA ESTOS AUTOS
BUICK Super 1947 BUICK Super 1946 FORD.1948 FORD.1935 STUDEBAKER 1937 Pisicorre WILLY .1947 JEE WILLY.1947-48
PaFor-dPpoodadr
Oodo. fooit&dsd. 'd.pog
Admlou u-nm. erl p'.c.
cALo m 11193. A LTOS
MU9OZ

MUNO H-309-53-1I

Studebaker
AUTOMOVILES
Y CAMIONES DE USO0
AUTOMOVILES:
STUDEBAKER 1948
Lood-Cruober, 4 puerto.
STUDEBAKER. 1948 STUDEBAKI . 1947

STU3EBAki R 1949
ChampIon, 4 ucrs.
STUDEBA ER. 1948
STUEBAKlER. Sport1941
Commander, 4 puertas.
PONTIAC 1941
PONTIAC.1946
Ptao.
FORD SINGLES 1948

CAMIONES:
STUDEBAKER. 1949 Ch ss 1 1/2 Ton. STUDEBAKER 1949
PAo / Ten.
STUDEBAKER. 1946
.T. 1942
C ra planch.
Ooar ed.uodae "o
FACILIADE DtPAGOC
ADM0V26M 5CARRO
11111CANSIO1
onc Ao
THZ WAsmINTOATE. MOTOR C
DAMAI05
VRLOS
av N. Vedds

UJH-C405s-1-12


V E N TAS

~3 AUTOMOVL.eS VACCS. S
HVEOLT PLOTLINE, 1~4.U F-'R
.,$eld dorv pod. Chop.pWt trulor, $1.631, Sdaltle t fl roel inp- I wurre. 0th. 04-4224-51-02
VENDO PLYMOUT 41, DE LUlE, PACttraente 'nuvt. Lo d01' bartl. Catrod It- Crro 2009, fbrre rrPuto 1T.f1
-6611. H.4224-53-11 E VENDE DODGE 014. 4 GOMAS N.Evo. vestldure, cobodo d pi.tr, IrcnnIrogete on ?-1t.;ero$77.0. V, cird-tiie p Se eo. O Pr ro r or p11 el verer. 54-00713
E OFECE UN CAMION' 1010 AA
-- e--oW. .-li. roerrord ., 9 s hofr. O b.l o tlli. Iltole. rTl.4or A-'41. Adelbrtt3. H-3ttl-3-11 E VENDE MOTOCICLETA MARLEY DAvIde, 74. Vlvule leteel. $500. Vr Diei t S ui t- e. C o b1- F ord. e leo 2 Celrdd,,eoeb7red11eYld 1 4.

PLYMOUTH 1949 POCO USO. Plymouth 1947, Cufia Convertible Chevrolet 1948. MerCury 1946, 2 puertas, est flmante. Magnificos precios. S carro o-. mo parte de pago. Amado, Oquendo 61. H-4166-53-11

SE VENDE
n pirdea oiArtude"d" o ouer.gutoelo oe, e ur to ga,, $1,000. C lle 14, entre Ave. 10 A'. 1 .opitio oAleoe
e,^ Sr pld.e v in d.1 ".
30 do. ruadras.
H-41O-53-1

VIBORA ALEGRE Plymouth 41, $750. Pontiac 41, $900. Plymtuth 30, $500. Studeaker 30,
$2.Chevro.let 14, 27. P tatc 0. 300.Or solo 54, $179 Studebaker

10 de Octubre y Joefina.
Frente Tropical Motor.

-UH-H-424-9311





4 puertas, cola pat, hldo.
matic tramiasin, control hidriulico, ventanas, modelo 62, motor chico.

$28W0





Cadillac 1941
4 puertas, hidromatic, m -.
delo 62, ipotor chico, como
nuev. Ogo oferas.



Oldsmobile


1948

4 puere., tpo torpedo, 6
cilndro, radio.

$1,500
REFUGIO 26.


UH-H-3765-53-1



4 puertas,
y
DODGE 1941
4 purta.
FACILIDADES DE PAGO JORRIN MOTORS, S. A.
Hospital N'3 eqina 23 e
Inants.

UHC 09-53-11





AUTOS






Dueso

INFANTA y ESTRELLA
Telfono U-1375


CADILLAC. . . 1949
Col dr pao Mode, M2. td o SIN
.ODA. Coma. bd. anc
CHEVROLET . . 1949
Nuevo. D. Luxe. rodr.
BUICK. . . . 1948 Nyo. radio.Ge Come. hanodt

CHEVROLET. . 1948
Fleet naotor, Radio. ca. nuevo.
MERCURY Pieicorre. 1948
Cal. .1U
BUICK Sedaneta -. 1947 Curo. radio. gmo. Bd. X.-.
rl .mao indquo rued. e LI CHEVROLET . . 1947 ie t cu, redlo. cuoro. Com,
b4ndo blanar.
FORD. . . . 1947 DODGE. . . . 1947
Cutro, radio. Muy buo.
MERCURY . . 1941
Muy bueo.
FORD. . . . 1937
4 puerts., Suro bueao.
Tomumos mu cro usado. paqndo al nalor predo.

DAMOS FACILIDADE8

H-420-53-10


VENTAS VENTAS.

3 AUTOMOVILES 53 AUTOIOVE AC .
N 0000LINCOLN ERNrXU BUENAS DODGE DEL 02, EIN 0010 51.0AG COW.,,dlrinnec Mat 1or eteod,,do ovnriler r :, o,, etr ." td o mp500 map Mdy bIen tuid d. 0at.Cot&l in4 ol- l,, -nllulat 090000 Teli. B-tIM curls NY 261. Vendaptor embar, E E 42E0-,U -1,
li.39290.11 le inn MERCURY 00M, MOILY DAAO, SEVEDEVeng., fe v et bueno, Tawbnlo" o
SE VENDE .1uorn oA vI, perte Pa. em
CLu convertible Oldsmobile, Hydratatic f cilidade. p's". colI N' 24, 9equ ,uen letdo. Pitde verse Amleted 355. CA- n 1 veddo 3- 13 role. Victor r -3871-b3-12 .PLVMOUTIII ", PITUR8, VENTIDURA
LPO 9a, 7lev, s. m Eor 44. nrlintDrAPREN DA A wso Ve 1 1y a a 6 .i

MA NEJA R
MA EAR- VENDO PLYMOUTH 1949

12- ases. $30 Piel y ladi. 200 kildmavos. gaU" srantia agenc $2,300 Verlo e in9.dltli 14, ectee Celis y Rlergle forme Gara1e San Luis.
H-3704-53-10 Belascosin 73, de 1 a 4 pson.

VIBORA LIBRE, HOY
Buick Super color zulc ielo, con radio y muchoF extras, poca u0. $2.9W0 Oldsitoohlle 47, Lite-.Cl vnei 40 .to c o 1,9800.u Plymouth42,omo $000. TROP AL MOTORS,
Acepto camo. Amph" S A
lacifidades. S. A
DieE de Octubre y Carmen Distribuidores
Vibora. General Mofors

UH-11-4217-53-11 DE BELASCOAIN b y SAN LAZARO
CHEVROLET CUPE TELEFONO: U-2555
1947
N uevreto. 661o12,000 kmdo 0010 DE OCTUDIE, 1559, recorrido. Facili dde do pago. 3 cuadraa del Parodewo JORRIN MOTORS, S. A. do la Vihoa". Tel. 1400
HoSpital N9 3, e.quins 23 e Infania1

UH-C-311-53-11UICK


11


Gran oportunidad
Camion Dodge 1948 de 1 y 1A Tons., practicamente de paquete con 20,000 km. Caseta de lujo, carroceria especial para refresh.

Vealo en:
AUTO ELECTRIC CO. 23 esq. a 10, Vedado.

UH-C-277-53-11


Coinpro Autos

jO0SE DUES O U
Ce royCda.RanchoBoyerog

UH-H 20105311


Aprenda a ManejarEn un CHEVROLET 1949
con DOBLE CONTROL Profesoras especiallzadas para DAMAS. Examen do aptitude fisica GRATIS. Ablerta hasta las diez do In
nod.
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL Morro 60.
UH-C-187-53-11



VIBORA LIBRE
BmICK Super .4
,ADnaflow.
aUi super . . . 48 Con retra poc uso. UICK super . . 40
Como nuevo.
BUICK Super 47
Con muchns exrasr Cuf CADILAC ?. . . 47 Convertible
CHEVROLET . . . 4 BUICK .41 PL U T . . . . 41 PLYMOUTH 40
PONTIAC. 36
OLDSMOLE . . . 48
Co radio.
Acept. e ol.Anpian .44154.
ea .1epae.
Diez de Octubre y Carmen Al lado del Paradero de Ia Vihora. Telifono 1-8927.




ALQWLAMOS AUTOS
oan e ed mioePe dim e0senmas.
U DRIVE
C.ie U -u
COHutT 7.111. I'UN C-7353310 Men



Via. Blanca
MOTOR COMP., S. A. SProsildentei D. RAMOS AGENTE AUTORIZADO del
CHRYSLER, FARGO,
PLYMOUTH
COMPLETAMENTE
NUEVOS
rZo s .a.e

Aceptamos su carro coomo
part. tde pago y damos


CARROS DE USOi FORD del 42, NASH del 47. Club Cupe.
OLDSMOBILE del 48. Cambio Hydromatic, fla. mantes condiciones. PLYMOUTH del 47, con vestidurs do Cuero. Camiln INTERNATIONAL, propio pars reparto de le. che, con eapaecld* par" 100 cajas.
Camionua FARGO Pick-Up nuevos.

VIA BLANCA,
MOTOR COMP. S. A. FABRICA Y VIA BLANCA Telono: X-3261.

UH-C-3S6-93-19


-K '- ~ <' -


I


ULM LM A- U U UA Um 7-.


CHEVROLET



DE U1SO
Cadillac 1949
NUEVO. Ratel 7 Muos
extras
Oldsmobile 194
MODELO 76). CAMI NUEVO
CON RADIO
Chevrolet . 1947
Isdis, vestidurssnylen.
Studebaker 1938
d puertas Perfete satd
Pisicorres

CHEVROLET 1947

FORD 1947
Pick up

GENERAL MOTORS

1948
i taaelada
Grand Stock d* Cmlonko
NUEVOS Y DE UBO

Chev'rolet

Ampliks facilidades
A.CEPTAMOS U AUTO EI PARTE DE PAGO
C-312-58-10


ORLANDO


RODRIGUZ



TIENE


SU AUTO


DE USO
P. No. 120 U-109
entire Infanta y
Humboldt.
12-15-18
moess pwa pagr.
Abirto W abhado lodoe Wdia CHEVROLET 1949
Radio. vestidura non.
band. banra.
*

MERCURY 1949
Radio. vestidura nylow
banda,blanca

CHEVROLET 1948
radiI, vestidura cuero.

FORD 1948
8 eiulndros, veetidura de piel.
espeJos latetelm,

NASH 1947
CLUB CUPE
Super. vestidura do cuars, PACKARD 1947
En perfecto estado general

BUICK 1946
Radio, bands blanca. vestidure nylon.

CADILLAC 1940
Vestidura de piet
mecinmcarente 0. K.

BUICK 1942
SUPER, vesoidura cuero. BUICK 1942
Convertible. radio. vest do eturo.

CADILLAC 1941
HYDEAMATic.

CHEVROLET 1936
Muy buen.


OR5 .Pvisado 9ec
* 11318- -o








PAGINA %VNTSEIS DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC. DE 1949


AN U N C


1 0 S ~C-' A


S 1 F I C A D 0 S


D E


U LT IM A


HORA


VENTAS 53 AUTOMOVILES
MAGNIFICO F d01 7040 0 a I-. (PAR71 1130r r0db., .estd1ra nyI, $700. Ave, 55 N 357 ., 6 y 7, B. VIt01. avIo.BUCK ROADM6A7TER -. EN MAGNF.
oletodo,.e vndo. .Garob Lo Provin17, Glorlo.7. H-350-73-12
NAXSH 4. 207. VETIIDURA CUERO, Adio, U007 blanc1 s. 40 kiI6mtr- s p0r 0015,,. 35lo Luono 217 e0qu1n0 Sn R6 l
olooo,,is dc los 12. 14-4176-53-11 Camidn volteo de 4 .ntrog. Internaional, co goma. bnoe-as.
$1,500.
Nista Alegre N" 420,
Vibora

UH-H4216-53-12


RO(QUABERTINI
HUMBOLDT,
DE INFANTA a P

NUEVOS





Ihiick




Chevrolet

CADA UNO EN SU
CATEGORIA.

E1 mejpr carro!

iLa mejor inversion!

;Visitenos!

Tasamos mejor su carro de uso.
DAMOS AMPLIAS
FACILDADES



DE USO

LINCOLN, sedcn . 1949 CHEVROLET, sedanat .1949 FORD, cups, 6 pas. . 1949 PACKARD, sedan . 1948 STUDEBAKER, champion
cup . .'.,.1948 BUICK Super, sedan 1947 OLDSMOBILE, sedhn 1939 PLYMOUTH, ssdan 1939



CONVERTIBLES
PONTIAC B c i. 1949 CHEVROLET. ,, 947 BUICK, Super .,,, 1941
*
AMPLIAS TACILIDADES
DE PAGO.

C ill 7,



sU




Aguinaldo




est aqul


PLYMOUTH CHRYSLER

F A R G 0


Miiy baratos


*


BUICK 32, 37, 38 STUDEBAKER 37

PLYMOUTH 37

PACKARD 36

FORD 37 NASH 40

CHRYSLER 46, 47, 48


Various PLYMOUTH

muy buenos 46, 47, 48

Y MUCHOS MAS


Carballo







Toledo

INFANTA No. 104,

a 2%2 cuadras de Inanta, Onzre 25 y San Francisco.

UH-C-300-53-1


VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCES. Z
CADILLAC 1941. COIOR VERDE. LIN- P dilimo,. much0s extras buscachivos. ar nitqueladdo, radio. tO. .una verddr -00007 a o Seende n se cambia pa rr oooohl.
Lemus, Cura7an y .1. Marl.
Emp 0--427-53-13
LIQUIDO OCHO AUTOS Facilllades paso. se accept carr0en0a 3bio. Cadllac 1941, 5750.00. Nash 1942. 105. PonI, 1937$275.00. Ford 197 $375.00., Buick Onnertible 1971. baraion La Salle 198 $500. Lincli 1947 $1.110. Cadillac Fleetwnod 1947, $2.00, todos cua0ro puer130y radin. se cn0ervan com 0 nuevos. SIlons 174 A5-4461 -1-4195-53-11BUICK CON. AR0 47 $25. RADIO SEg1ro onra todo ri0go. actmul7dor e,. pooll 1 o. r00101e.0I., 11100. 110t. alre cal y *vr0e00onodlioradn. 017 itr-,. Cono.rdiN 59 ho 1,.M-900.

PLYMOUTH 1949
Completment 0nuev. radio "Phlloo" aOeguradO. PreI0: $2.407. 7S puede ver In Indtistria 24 fgarajel. nform : Sit1n Santo Tomnk Tell M-M29.
H-417-5.1-12
54 MAQUINARIAS

VENDO %
Vendn An roll de 10 opieo pr 36". 11a 6 hiu er.%., n p a dnbl1, -W) ad.
Alm0br1,0W 0 r10,1 deV IOnneltd
l l 155 ". 1 H-4174-54-12
VEN,
5 btirr- eondu-tnre- dr. 49 pie% con correa delf' de aho % n7nfor lotrien de I H. P C--. -,end urc r.,. A ltvt. et,. Ria. Infan 155. U-5062.
1 1-41711.54-12
VENDO
Gran lte do valoola. 00 -As 00y .p0r de 2 0 p d e pr4l000en10n ev- plalIll_ 00 n y a P p10 ara tuber0a010 do,do 2.a 0 1". Ruiz. 1n00n0 177. 51-7002.
H-41711-54-12

IMPRESORES
so vendo muv barafa un mAquina do imprimlo ltOT270ELL 70114, 00rn. p lo. lOiluso u0oto. can0a3aoldod pra tirar hojas del 100n7.76 24 x 30. A 000700ho o-t POrtlidod Inforooon: Soon Feolpe N9 2. Te140000 X-161.
UH-H-1239-54-24

MOTORES




DIESEL Y GASOLINA

nd 0 n 0 nst 0 H P pa rs o d



C OMCPLDADNSYDE PAGO






Ave. d MenoCal 908.
Hlelona.

III7C4 14MAI Kn0111


EMPAQUETADURAS


BELMONT

Para Vapor

Para Bombas

Pcra Juntas


Espetatl pura
BOMBAS CALDERAS
BOMBAS CENTRIFUGAS



M 0 R A 0 A

rnUn-an V. A.


UMdly, a A
SAN NICOLAS No, 105
Distribuldores

.~~ .3.1. W



JORGE BE ZALDO
Humboldt 52. U-3839.
flahmass
Meters marines fijos, do
gasolia petrdleo.
RED WING y ACADIA
Motores .,arines .prl.ile
SCOT'-ATW ATER
Motors do --frilsniento por mire, marino. y fijos.
Propel MICIGAN
Ej de bronce TOBIN Bomboas OBER)ORFER Plani.s elstriess dt 12 V.
Acecsorlos marimos em
gomerai.
Turblams portAtiles corn
motor sesplado.
EFECTOS DE PESCA
CucharasCaper -y1). K. Autornmica. Taponers. (Tarporenos) Martin y Creek Chut.
Atiendo pedidos dcl interior.
Alambre tle accro, quitavueltma, dc.

I1I 770



TRACTORES


BULLDOZERS

MAQUINARIA PESMo A


GARANTIA, SERN \Cio
PRECIOS
SIN COMPETENCIA


FRANCISCO MESTR V jr.
VIa Blanca v Justicia.
Luyand. X-1661.

0 UH-C.313-54


VENTAS 54 MAQUINARIAS
00T00 0E GIAOOLO A. DIE 0 A 4 00. 0ndn 0,n $160700. Vorlo. en Lmporoll 217.
A -4l-4- 11 11 .

VENDO
m 170r boep do 4 ollli do, 2 007r6dr01 170 17n, 157. 11-5062. .-41 0-4-12
VENDO
1 4.0 l lf-il, 1nelIda 07r7 do h oiero do
: M 4 m 11 A 0lm.br. NO 1,. hIen 007 n puIoodo. 01i,10 lolanto 157151-772

VENDO
4 oltolol o, OrO ldOO d11rea OloooodIc nl ado.





Nn d "rb'"ri b
dI b7per, ,h iz 1 nf1100 17. 1 0 72. 707T70 0, NOMA "00E00" DE U100. l3 00711 0n 0750. P0d1 10r00 0-11 007000-mi10. Fmc00 "Ch17I11nd On l 01 in pue-0 010





P- 721 1 1 70 6 1.I

SNASA NAL!I
bin d Wajy. .H-3 2"-54-12
Sdn1U 6 .
10 my 2 70d20lo d 1 cb.1 11110 00e.l







-11,77010770---00110061017 pr 1-em d, 2 _RRLe _q5la ns
toe e1 1m1110 udo se queme ~h
0511107 Tamb61en s0 lo ,oendm7s al dos1H. E11-l0e10Serv0- SolIto

SANTIAGO SANABRIA Vi rtodr N0 411. Tel. M.149

U1-1 -420 -54-1

55 BICICLETAS
M0 0OCOCI.ETA MOTOR WHIZZED .1 m 0 m. lA I Wr 0rs A Lilt .o .












Se r,,lo 02100. o o dn ol, 77 17orl
700501 70 0000C1.EAO 0101170600.1














I-- 110y0 Ap- .IdI00110 000 (.- :
"7 ll D 3. 070r00n. 10d1 0 my1 1 bI 7 e dv I l. Info rme I .106 W d o 2 0 0. m.

56 MUEBLES PRENDAS
75N0 00V0II0 JUEG0 C1IIARTO. MO.o. .110 71 I0. R, o 0.
11 11oo1.-0101 o,
117110 41. 07111l10 7. IoN




A701 OEH0'NA .10111
(010 117 l110



EY A RTURITO

























I or d e . pes

11 0011100 1N.11 .0.E r.i l a idO o .
16 lb,,,,. d e. il. .


























Miui. I orn-,,o.Nooo Mi i Ari A 7.s N d.eti
,r tect,,, 1. 4 e e



























"",je d "a,."[". So Vende Jegos d Coeleor

M4 ll 1i.0 Pi1 V ,rIadi.,

6n .n i odo ,d 0 1.
011reN11 e 0 ,i l i i- d e I I 00:



N 0eo, N 000V .to ol slo7A, oEoi





























Liquid.remo. lm-enon
oero moralos deoloo.ioloosr .Juono.
( b :po 5, lbajooo, ol fonoo o la eestode, oo lodt oil.fciria l roh ~i
57 TILES DE OFICNA
65: 00.ND00 MA61 06A 11 000310 REMINOI









MUINASDE
























"BLS B MABE

BEOFICINAI
PH- l~A6tI

Grn stock e m0 0 000000ralE.
tiglooso maoroaR.
I tirno noooolrlo. Etooo

los joosoos olo o driolr

MNqoioonoo ole soomor.
Mfiquins le roolvlanr.

Prolctoroo ole ocheo.ojoo
Minmeografos.
Ad resogra foo.
Relojes de paredo.
Relojeo rogioleradorro dle
personal. 1
-ren. Areno4.
Moiquinao Pu-rot >a4r- ortar y grobhor en olamhre.
Siotrmoo ole insoereomuonica.
no n y sonido "Teleloolk".
Seria eeono .ia n a
quinas reconotruldos.
Liquidamos tambiin Ion gran stork de muecbleo le oficino, ode eaoha maciza y do scero "ART METAL".

VERDADERAS GANGAS FACILIDADES DE PAGO

LUJIS FERNANDEZ


"BLS DE MUEBLE



O'Reilly 409, Frente al Edi.ficio "La Mctropolioanoo".
A-7743. A-7744.

-11 U.73-C-21-7-


VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS
VEND0 OR 0MTAD DE K U VALOR N 111000 do oolslol BNooro0 I ronc11o 07 plo1100. odem,4o oo7quIoIt 0 obije11o do ort. Puedo vero ooo r loOmOhon. Cotlo E0 N9O 274. ApotamWn. 3-A.
-1-14-102
VENDO CINCO U VGOO0 0E0MESAS NI. 71001 00100.0.100 p-oobp. s1 nueva0, 0 vdooen pr .eporodo ,mlad "Iloo. Pr. v Flo. Fr07070 y PenWlvoo, Bar.I H6.204-57-12
sE VENDE LIVINGRO0M, TWO 0MODERno, ooobo, onchopado, 07 6un00 poodlMoooo 500.00, colBe A.os. N0 715, oooui70 23. opoortoeno 0. H38-62 VENDO 00 OETRENAR JUEGO C1ARXso'do roob. oooop110 1 do 7 00, $270. del Pi H-4120-00-72

FAMILIA EMBARCA
V-&deherm- i j-g --r., .s laY mHd., e.(1. -1 inu, 11 danb" rato
oodeb, os H Av-nc03001d0
254. MoIl. 7-4007-00-1
NEVERAS Y REFRIGERADORES
GANG ArF0IGIDAIRF CUJAAO 110t v. Vol:C,. B1.0. AoIlod 4: M-0732. 0acilldodeo polo.
.-3990-N0-24

5 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
VEN0O. FOR EMBARCARME, RADIO Grunnw0. 0061ne. 17 111600 y ZonIIh 010loblo, 0 7,,boo, corrlcnlo, plao 0n11 horoo. IluvllOo boorloo. Verlo. Prodo 677, do"l!Il

VENDO TOCADIsCOO ORTATIL CAM610 10 d11.c70, 00ntro1 do v1,Olume $00.00. ldognllioo ondoneo. Verlo. Boioo70on 613. oI111,. H-2070-00-12

60 INSTRUMENTOS MUSIC
VEND0 PIANO MODERN. FAMOIA
Cloolt to.dodd,o- b,, p ol i a._707, 7101, 17I1--oo-, loddopoN.00 00. 10d10 hort. QO No 00404 ontrO Coocp.on y S- F -,,. L oH1- -"PIANO"OmnWA 0 EN 5011. MUYT 000E0 11or MR. I"o'. m 7 -1,1 4-70-ON
OECOEO. CULTIVO, VEREDA NUEVA do. oobollool'o. 0000 077c1rgadO. oplmolo,.
8 Ao, p-:1. A-6774, Bcan0 43--1.

61 DE ANIMALES
70.700 7VAA9 UKIZAA4.0NOI
11011111d7 110 00110. 101anq.e do hIloll

0EN0 .00ACHORRO FOXTERRIER WIRE0 ,1111 1,IZ O pd, I ,o lold. 0101 011"'0P1'7 ,.01 ,01 "0a'01." V"o ,"A 10 h .11 11 do,,.,,o. "11 .l. Vo,'deo' Colreter.o Co ,,l. 1 kIlolir 1, So,, 0,93 11 d

I ae vo-,, .,on,, llinca 10.071
103 21ao,. II0,0. a 0ar,010a,.u






CERDOS CERDOS

dd,. d


d .

TE. EF. -6303 ea


VIBORA HABANA
lo 001 0110 do oo 1 11d










Nw Iliamphiree1,gitimo4 & ich11 ol.,olo41-411-10dOl 71e1o,,r,4o l'ollale o pl(11130







Broil-r or l oIod0id 1e prob1d0 d crciOmen.o 0y0


porE0vigr yr0
a. efer -, egna~o.
re nl ltim- peeW "delChikenof I mI-.
rr-w fecund U e 262



CASA DIA Z
San Uyzro 869.



UTH-C296-61-11
KATERIALES DE ONSTRUCO Y EFECTOS SANITARIOS
Ne El nooooE N To 0 o4













ANGLES 94 LS.
De la cnocidal nac




Reconocido y probado
como el rejor.

PRCIo ES E4La a

PARA COMERCUANTES



Impodadra


S. A.

EMPEDRADO 302
Telifono u-


A-8064
I 100c0IuI


VENTAS
MATERIALES DE CONSTRUCCION
Y EFECTOS SANTARIOS
VENDO
000 Plancha de fibro do romnto-I do 3116 doe 0114' y 4114. 4.767O ui lo drllb refrototo o uon billo. Rui. tofolo
155 74S2M H-4177-MC-12


11.


DE GAS

EMBOTELLADO Y DE
11 CIUAD. DESDE


'25"

FERRETERA

Humboldt, S. .
Htpmboldt No. 151. eq. a P.

Telfono: U-2501

UH-C-307-MC-21



Agua Caliente

Caletadores do gas do orpentu de core y paila de

15 galoses.


%Si.TOCC



Ferretera HUMBOLDT, S. A.

Humbolot 151, cquina a P.
U-2501.

UH1-C-304-7.9d-7


Inodoros

acoplodo y border
Integral, a ls melres
precios.



4zilejos
de 41, Blanco y
en colores.




Cabilhis
Corrugads de today los medidas.



Cemen to
grls y blnco.



MATERIALES
DE CONSTRUCCION.

*


Serafin Gmez Gonzalez

INFANTA Y MALOJA
Telono: U-3283





INODOROS

Acoplados, Americanos. Con todos so acesoros de metal y asiento.


$36.50




Ferretera HUMBOLDT,S.A.

HUMBOLDT 151, esq. a P.
2 5 0 1

UHd03-c1 C. CIA. FERRETERA

RODRIGUEZ

JIMENEZ


-S. A.

Importadores de ferreteria y materale. de construccin.

AZULEJOS
BLANCOS Y DE COLORES


11


7INFANTA 716

U-2156 esquin. aPOCITO
Telifs: U-246& y U-1467. H-4204-MC-10
62 OBJETOS VARIOS CEMENT CR15

SE VFNDS dLTIOOSCOOO kCON 0i U ot to odigriico y ,,oky,co on" ,Etobo I~kit t."17 otlb"'tpo n .tl. CopbLtaoto o. Iformo n i spe arto 70n Loreozoo., 01 0-70 717UC F_4444. C-2009212UHC-286.MC.11


085.00



Ferretera HUMBOLDT, SA.

HUMBOLDT 151, *sq. a P.
U. 2 3 0 1

UH-C-303-62-u'

M'SECAS IMPORTADAS

LAS MEJORES MERCADO
P rlo. espoeoilo.evoo endodooo,. d,do 11110 00 cdo I 1,PoIn Lo,.hli, C aos iooopbloPestafioo. Polom,, OjooMovleo,.V11000 i PP, MRmA, Brazos y Piern, Gomm. Do 19 0 pulgAdam. lu1n1n Monte
-,lid.T AMI" n lota radio c6c1s0 a 1" pe" s.

Delgado Sinchez y Cia.

Amargurs 70 M-9105

UH-H-3225-2-11

TREN LIONEL
E1ciroc li01-*. .doia
Con.,mei; Y medi. de uso tconserva .0env0e. Loc0motora lanz bocanadas hum ,Y plia otra Incamotor, Pensilvanl 01on 0v:na Intgral. 3coche dormitorlos de 14 1/4 P., 2 000000 plaorma crro. O godo 00077.77711. 00000 311711, 00te 070 o ro 1b1, 307 7(70
6n cola de axio, caro roqa p pjarrs rnnerale.vago cargo y 110.00010 0000371110do looheono plataforma. Puente automAtic 21 12 p. largo. deopsito de agua auto"'67'01c rgodoor oelotilo de adera, el0.eva0or l~tro do osobdo 12 p. altura, coma con guxrdabarrera. r'fioo, 2 06rsta u0tones ,l""inada. oooilde ca rreteros. 7000711.00do cruces, equipo de patio. cambiaolo, do tr o co'ltrol 0Mt1, pue",te d ro oga, tramootodor de 90
ootloo 115ti7 o~os 10p101 070 c00teerlollO11omotic. y 1110 otoo 3 obooooogo par& 7030100 los, doo








COCINAS

PARA

Gas Emboiellado

Gas de Tuberia


EN TODOS LOS TIPOS
Y TAMAROS



Precios Formidabfes


Dondequiera quo Ud. vivapuode cocinar con GASH


Nuestro Dpto. "DEL-GAS" I* sumin strar mu equlpo
Sintalaci6n.



TODA ONDA

SAN RAFAEL. 103

HABANA
Tesfonce: M-7929 y M-7927

1s C.7-U--77-.


VENTAS

MATERIALS DICONBTRUCCION
Y EFECTOS SANITARIOSCEMENTO CGRIS

IMPORTAOCAPO Y LOPEZ
Ave. Meno-cal N' 551.
U-4450.

UH.H.3939-MC-11



AM CANO
Desaqfie auiomedtco


$32.00


moaqi e do Tap&m


$30.00



Ferretera HUMBOLDT,S.A.

RUMBOLDT 151, *seq. a P.
Tsl~ono: U-2501



62 OLIETOS VARIOS
PoR SOLO S".060, CAMARA ORAFLEX. ile e F4.5 Adoplodor. Ilios Pack. Lenle de ap000b0000l7. Parasol. 211000do Ill. t-,. Velo, do 7 a 10 p. en cal. 0B N90 320 opoolooosot2, octrq 01310.e 100. Amendar- C-29.5-92-1

JUGUETES
Voodo toogo bielpitax do oil~o y niliso. doodo $27, 01171106111000 0111000 uo y pioxon .i ooloo
7011101pesdo., 7700tioo trando 6a.0, e00 eVirtodes y Concordia.

IUH-16-3167-62-bt.

JUEGOS DE


.BAStO

INOIJORO ACOPIODO,
LAVAMANO GRALNDS
SBIDET con todos m
accTsooU- I


ceden:


$ '5,000 9,000 35,000 3,000 3900 9,000 12,800
14,000 7.000 16,000 25000 9;000 5,000 10,000 13,000 2,500 25000

25000


6% 6% 6% 8 % 8% 6%% 7%
7% 7%
6 'A 7% 7% 8% 8%

8% 7%
6%


Habana Habana. Ayestarin Luyan6
Luyan6 Vedado Vedado
Vedado Querejeta.
Miramar Santos Suirez Almendares Marianao Marianao Amp. Almendares Plsya Marianao Buena Vista Via Blanca N. del Campo


Estin garantizsdas por casas quo valen dos o tres veces In cantidad prestada. Pars inforWes completos y, i desea, visita a Inspeccionar las propiedades, Hlame a:

ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipotecas.

Telf. M-7620

SOLICITO
$11500 .1 117 6.obe propiedad 00n losVbo. 00 7> 7 Ie 7.000 Y s2. ,oodoo.r 0.0110 00 61100071010 otA-4479.
H-1-4132-63-11
64 OFERTAS


DINERO
EN HIPOTECA
Dar0os dinero sobre esa en La Babana y sus Repartos alrazona-ble tip, de Interis baseario. Tansbia pars fabricar. -Muchos aos paris ia1 devoluei6n con derecho a pars parciales. Trato clare. OPEmACION RAPIDA. Su visIta es agradecida acuda peronalmente.

Banco H ipotecarto
MENDOZA
PALAO1O ALDAMA
Plaza de I Fraternidad.
Teitono A-2016.
Amistad 510, entree Reina y Monte.
UH -C-iK-64-12
TENGO PARTIDAS DE 00, 100 10 0E.s0 p0rA pre0tr. oobre pantenes y bovedas. (Much rervap. Telf. U-6110de,12 a 3. H-3912--4-LI
DINERO PARA HIPOTECAS A coro. ted quir Grand,, y bpquei- --nifl-des Para fi cas re- less y urbans. Eb tiempo 7u1 7u11r0. Manrique 2. Tel0fono A-6M36. Corre. 10-H-3807-4-8 Eo.D I N E RO:
Comer-iantes, Indu-triales o sfo rlto diro ob re 0 neg
c00. Sobro petus, ronat~ox y mA, documoontos 0000007 ilbo. Gporacto6n ron ooeroanrtaa do plazao importactn. Toda pcose de tran ccionoo pY lnimlotos con ome0r0ciasto, oetodutroles 000l100tome0070
GUILLERMO NOVELLAS
CORREDOR
Cuba N9 64. Dpto. 104.
Ge 2 o 2 do io tarde.
UH--2000-84-bbL

HIPOTECAS
Desde el 4 0/0, seo ctriluas opdel 1"-00e00bl ofecido enaran0.
Intor- sobre odo. Tiemn0 e1 I
sorosit. Cons11tooos: P16110 vSixchez. A-223. 1". oroea. bopto.
2. (Agular y Empedrado).

5121-H0-44-34-10


DOY DINERO
an14 horas 0o00 muebles. dejandoioT en so poder. GdooAlez. Gahmo"o 112.Goooento"interior ntome.4 a bfondo. cntre LA-3
g .u^"prAo"ioI hl 1y a 7 p. 0.
TrUig.-'7 p.op.d.d.

51313-2054-3 n2


DINEO HPOTECA 64 OFEXTAS


VENTAS.

62 OBJETOS YA S___DENTISTASI 5VEDO OASINZ O WNtal, complete conI ntruroo baAoockniad etal.cond todoo dPrtof APoisms"to0. *sblado, 514. oI omedor co,in. gas, patio Ague .ioeopre. I00ovld105060d 57, )en r Corr;lc y Apodaca.
511000 O UA VMIRRA DE 1130. 69
pies, $30. y una de escuadra, midq 10432' prep.'ads par& billates o tabscos, pogue 10
quiers. Women: Revlaigedo 112, Woboon. i-351-12-19
BE VEND01E AILATA UNA PECES1A WE Luxar, con variedad do pecos, y unlavador. electrical ,uns puert. torneada nuv. Pas"o 357 entre 15 y 17, Veddo.
H-3799-82-11.
VENDO COCINA DS GASOLINA, TREE horfII.Cuestan $W.00.Be do $35.00. V-1o., BDoleo.loo N9 $13, ltos.
d-2071-62-12

CAPAS DE AGUA
Angeles 56, altos: AS-9392 Tod close de t1pos -npo y ciudad, caballeros, setoras y nlios, gobardinuoIavables, planchables, satinads, montar barragin y Soma. Venta detlle. Lroe y passA vendedor. Solicitamnos vendedores, Sermlos pedidos Interior.


SE VENDE
Amlpia. etanteria de maderAs propia par& almacn de tejidos, confec-ione, ferretera y otro menester a. Para verla e Informes todos lo dios de 5 a 6 n Monte 974
telifono M-912.

UH-H-3536-I2-11

SE VENDE POR
REFORMA
1 Mostrador 6 Mts.
1 Refrigerador 10E perta.
I Refrigerador Exihicio~n
6 pies.
1 Rebanadora Hobart electries.
Nerb en Rtmba Club.
SARABIA Y ZEQUEIRA Frente al Stadium de
La Habana.

UH-H-2926-62-10.

DINERO HIPOTECA

63 SOLICITUDES


Las sigrientes buensa hipoteIcas de rodients constituci6n se


I


DINEMO PARA USED
doopodoos 040. Dtoo*oo 00.05 p.'o000 M00. Abooluto 0000r00, Sr. 5. PosodoI 7 A-. 00-217844-U

DINERO
sobro ooadolo Mapda d N




SR. COMERCNE,

INDUST

IMPORTAOR:
Sb 002 DeCOcOes prospero ymca mayor eantidad EetT do Oatd boacorlo poprrm riosotros pondrmos a u uc6 n .1 lner qu me t Financiamientos GeasraJes S. A.
Aguar 411. Dept. 400
Telfono M-9276

UH-C-2-644-7- n-o


A L 4 %
Doy en 24 horse, dinro on hipot&ca ml 4% annual. Por. tel. O'Reilly 251, departs. monto 407. M-1072.

UH--4131-4-19


NEGOCIOS
boo =d=oro. opoddo cooo clo, etc. Tambtn 7e0m01 oegsin0. p0r0 Onvoroionilao, A-3938. SR. VAZQUEZ

mp. UU-E-12a2-44-27 D o.

PARA LAS DAMAS

70 INTERES PARA LAS DAMAS P-RJA 00000000PLAT2311DOS RoodO pooo0110 tibpr pco 0R
-3314. 71-270---6 M.
OPORTUNIDAD., E VENE UN TRAJE
_i. _n 00 oopifi glbo. y 1t, do ,-rh,. podoooocdo 11 04 017 7770
A- I,- d'-,i""4''
473.h ApbdooveriO 10 Vododq. 0-200-77-72. 0E VENDE VETODO 0E MADRNA DE 0001., ormo c070c1d. tIo11 22. Ooermn B-0071. H-.4045-IP-77
VENDO 0ARATSIMO, FAREJAS 10inIn. 0h11000. 0110110 00110 06Logro., 00. opoolomento 2, 7. 10: M-2000.

PARA COSER
rd 0b d r ordi. Tloo 61000oo- polnfn iolooso A.4W7. Loo70 llogo -3-5-i
E VENDE EN PER FCTAS CONDICIOMq( .i p-rlca cOA -S6 e 1Ded
,0 .ooo ,lot0 d plol SbboClo TiOd'-" F-009 H-2002-77-11

ENSEANZAS

77 ACADEMIAS

SECRETARIADO
COMERCIAL
NUEVO CURSO
Eduardo Rome de Castro
San Lzaro 959.
ITI LW-018.



CONTABILIDAD
MATEMATICA FINANCIERA
Repaso de Pariales.
Eduardo Romeo do Castro
San Lizaro 959.
Tf. W-0184.
-UH-H6-000-77-17.


IDIOMA INCIES
C. .,3o03. y .oloo sa. r

d.s er e o -- cb




ACADEMIA PITMAN
Manzana .d G6mez
214 s 216.


COLEGIO ACADEMIA

-PITMAN
Calle 12, entre 11 y 13,
Almendares.

UH-C-27-77-11

ALQUILERES

80 CASAS DERUESPDES
00E ALQILA UNWA' 00ABTAClOO. 1707
6.00 prlvadO, bolodo 0 7. callo. 00u05o 06007110 -osdoorlo Sonto An-. Cooop-narosO. P041u1n0 0 Coordlo.

MANSION TOLEDO
S- -,Io 7 p 7 h.10
-W-do -10 0001000 m00rid p d~ H-41=2-30-24
91 CASAS DE COMIDAS

LAURA GALBAN
flodoptoro do Por-in. ofr coomids b0. 0000001100, obunodonte. 0 prlcoo raonaoolosen thormos. S7rve Hobono. Vododo y 00u0 eportoo. 1-574. 16-7800-07-0 Erood 32 APARTAMENTOS



Lu Iv loo 001017 Conl Tio. Sop NO 400.

APARTA0ENLA ALQUI2O COOICRA S
10a60001- L,10001. Solo, comeodop. 2a, 007 0 ol.Vrod 4 6, Sbooo to H a

8E'ALQU3lA MAGNIFICO APAXTAMNto lntorior compuesto do sa07--romedor. 1 loobitoci1o. 0007. r071n0 y p0 41130.sO. Ifooomao 7-0243 d. 0 o ii o a. .5 11*0. MO G.07 l.CI e6-20--2
A rm "to" DER -XRNLA
--otob -I o 0020160. 000
,so~odo. 2 070000. ok~ota.10,. 06
d6tl o oodor- dllro C i.0000
017.C30bo701007.Iooro0


III







A90 ~ ~ CXN A F .D E AMRN-SABADO, 10 D IC DE 1949 I L T t PAN A H O R
BU.



ALQUIA L I E ES A L Q U I L E R E S A LQ UIE S A Q U I LE'E A lE RE S SE SOLICITAN SE SOLICITAN .fIIr"deat 1Piv
a PATA&F S -z A-AENO .e HATAIDF .EAD 1 CRIADA3 CRIADOS r15 OFICINISTA C-1P-A11-1 oA o
TI 41NO T AVNlICOLAM ALTOS APARTAPUXNTOS idae 1 g I SA L KTXI O ANINIAS aE ALQUILA UNA AXPLIA Y VENTILA. ,.Ae, ALIR I D CASA. UNA BE SOLICITA SIRYIN AVEN NK BE 1OITiA U ewr d a rko --" It".'.O V .W 2,A-=
etmservlelo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ at Mrao I.4 rm.,In. ,I.Iar,- -l A, Mgnd .,or reia clnao egs6If A71 ome e h ~l ad co aI~ W. 11 -al te I'117 apara-' M-- orlSafn lrilse
-.i .1.1 -'A",1. 2- 1. A. P L -InRE C qat e 80 Ith yse rae NJ,1., pie lall d OnU CP b -TA1E1I tAiA e -0as8i et nieClaayNuvVdd ~ sba nd


nientos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m InSirsc m uetsd aa c P ei 4 Ino m a l LIP'.40 ao n tr a yM Ia Av 9 AL ULAN DOA LOCAET SAA 1-4013-U-11 MI~ GU4R E CmeCUL _idELA. Y05 N."CO de~dt C-e -.i% z ^." ALQn Pa. .i m all.-ta Io P u 1 1 ntntre2 y1 3', Ve ad I. du-.o uN o apa I -ntr -2y 2; V d d .D .A d n m d r a --cna vet-rtt", ber.ci -r1"- ra ud C ubsio y6 s baj a ,
-r 9a taa a o Un m, Aerr Wa y s R -01ocr ad 12 1 Lawrie "A a. E T U Eo A $ A28C A pCntar. Iy Nn .,I Lm: F H 0 6 1a a 1cna ol m e tS O r n c- 1
.-.A D anE mA ,bE C to .EN E & M OD RN l E DIF. C limi VII.o .o m n for. IIropi d P o llFar p. alac~n D-11rA SEe eeenl u SOC SD E .E EICIT t ns d pr ie a ; dmnA s
1111iar~r y roll.m unacudr0 Qun Avg .1 11 H-008-2 ts ve iaO tv nr 1 111A.me-1 '. E A LQU IL II n rin -5 .3
-taa o edrds de e a YctCu lDOlAQUL ELO-AA.A 4 Xu. t amr CE)De- E erooseud is~eHublt 5 OICT OCNR PS E APPI BOLICNOL- .gPm);-oatITAp,'" "rPELT r", QUE asNZC L E T E e -O
os ~ ~ ~ ~ I.ts bnocn ga rvco ri- udr. Id Pai V E-1. ( e C Pr J-.(, .M .Wbl d co t ri o, ,,.,, ele +e t o pue st3o1 dba Im.4, dao' d. m An FO W Tooa CO, UKnre ben l r d p o d nr y &
s Peco e0 Inor10"Ios Ieun ter ra ."la co e V-ad vmgiio 1d-CXcAD Iuaes Ii- ilAL N E IA, C CN- ,o1,r.ec Ldcratccoior ocna d sedo$3nll deN91 bi) rensyqu ens ;me cdonsulti nfr edde e a
H- I4- R-1 trie o o es oc e d .di, .r .-l Illdo art ,b an cmcr I d rp-ffd d 0 a a a i a 8 h ec s c le g s y se n 75. le r ll .a .on l Ire 1 r d .I 1 --1 S mall, d$25t l p r o ta ee e n sfil;c r c

.n QId I II d G MFCO APRT Jsatog B-523 Into-. f ora doI a d sAL CArd a, E m 2rM ilai Vidr. LIP I Cal. H NO 513 We,'o o i l*A2'ir n oN w ad I rim DI I .~ginalld to ",.mge s y onta lS C-ob Dim e.
-m4 anma. evelN9 de W. me U--5-2- av. AJo ile' ilasn N 40Ido ntn UP. y S PA- LOCAL 111TAN : 1" A6J1AREZC5IL iE7, tEDAD; NercE- de, ocdone pti, ,,cids lv nlsb-H46-0-1D .R U Y A
-- A L mwt, ^at Ulor Io Las MENDOZA Y CIA.' 4Mt di sa a O-. .aiain 89no gALQ abcci. 008 LA ES ARA InrS~ Ioet 21,ant -301. U-I.T- cICiTO .UEN deClER DIARA CD- LAloe nero"aitfaca.
dflCrft Ed ATmENtI A9T "R"I"E- "toc', Iaadr dt ., Elicos. reueren "u.ta .Iu-n Pa.als~r 19 71 y-04-81 714 y -ipir D-rm- Hooain .""I'I- I- : Ors -, TAN "ceca MARINA. Nosanf riad Re-,
Ro .,aad -bIc, we u po ObiAptmo 05 v dfco D aa- M 9 a --4?--1n ta l : Iig 11et .y I.n wrd S7al-a. refidr hall ~omig COCINE dA -3 CO. TNER rfrn OSs Pncla uaraia.Taa

hgi al art~ramo par 2 cerpo. yM-9243 .3 ant prv2eao 24,o Duad. -. D Zod ni tre trenar coud Cuda e16 ban- Teniifon urbacjvn 31 n
o. MA erlo 11-1411ist -0 entre tndnro d. 3s eusnel (viCarlo .L 1131118-1 do.AO AATJE.T ,M DJO om sco eca el araad e otm dn Mtran t err ~ d ita d p r heLC rA $UN .A yOII DaEL. seI 40 M MM J -HM--151 yA-9 1 16. 6-H 260 -1- E p
09. rmD: WpaRAmnt CAL, Nece pNTR. M065RN EcaIIle Xz M;- ent. J .44 amr iavui moden oam" Ppg pIr -ulu sa t.,. mrIn 1 I-:, wa ,_dero , .-04-0ortay As an, c .m-d r, u ro, t ho, Ul- ,8211 .ra o d. -aiaco e ba 01i -8- Inec l y de 6r o pd m. TIMM -- l rmn.-v ntla -n16rm. Do A g r A l, et r Arma -s 1 y Law o V -. C I I O S X
,,, a. itrt y'olr dovii !r.ds .aae on u bnd V-o '. A ad Oral ,mrt 1-02 y -1 bajos. SEbQIW ora =511 .-4,114R-1 11p6 a SO IO Iaia DuscES. ENusc y rtMiEn d _tAstr
14r 408 t I 2 t. o me"t $ .: A JS- 1-11-21 P lA COeMetER ito R,-~es LAorns evoesd mo
.,d d I .aa. a -- . .usdbrapd y4AI ,Mo Oef 'e I G.yI b ajo e 0 myio CFin aencrre a de. Slnh r. POICV atLFER QndUer U.N.~ldad DR.ALB RTOVER
Isela 2,6 s "nr Cofnta deaat- at a o n -er o1nsa mod.ros tia .dIn. 2!n biG~meiuo dumedn 11 xI.lll .n re.rnca y tan CH,,.I EMIALd -COR I., I u ms ml lsxulsm'
alq ila un amp :,arPnt B a ft F rIe top C~s -s pg di. cour erm $. Irtxom Inep un GaIan Imr IT n ai n A 0 Vedto Xu- 42 40-1, A ad N '~ 2 6 H b n a e e s p l a d. W 6P-' M
aguoseviio rido, avdeo, aa d. *clrn,,ga doc -led. 1a e. tnt- a nVesdd. -r-d I.ld.c, c1 2 p- -a do rmnibul yo treet-'s ealleon l7. ii tar: .1211 tr 1, d
Itrm n 1-43: -39 -75 -3 $A 3 B~t i ob ri res c ao no n a ad r .s a an a e t s n $ 00 0 arnta 50d p,'s,'I f v% i .% al m a Cal l, Ic o e U -2r 5 .re 1 ,1 T UNAN J OR.IS AA -r,~ l 1 J r n .t dl d l 1 ,ro-e-- ie.
ll"IAM ~o BALA. C~nsigi~l. elamed. Rollnoch. y 49 .mAticaves -$70!.!. mn- 1JbIsp 135, a l itia 5-1 Detim .am I2 __mtois ,.R.,ts dtor batag-. UH .r IlI -C-26, P1.-1 I 6 .6-,1. ttella
Us ear eta 2P R A E T Cat AL CO f rm s, .1ma pit ptr emnelbfon H .85 1 ,aay ca e t d r e g covida- yOIC T MAN J Dr A U N I A U ,z N O N O P T
l b e d o M M r .i U d Me r d U - 5 -8 A- 3 7 9 -- 0 8 2 2 nn~ .a 1 nte n.9 . ,,ar . ' 1 P I 2i. l oor e .- 0 12m b; y ,,oi 1 7 S L C T D S V R I SE f r e a e e ~
r en a z t W c o C I .a V .,ad C E D U NAI B U ENI L OCA A L a .AL QU T -A L 1"0 N Hll 172 1;5 1 Yl n ul r s dUpo a .p ,la N
Pr ci $ 1 .0 a aj e aploal tno m I i i l C l I N 1 1 7w M :T 1. 3 hr r J .bCa.A -- -I'OM Y t n r n ul r s y se u l s a -o r n
U P~2 -8 -1 (Eor I y. .; e a o .nt - ly y1- 1 23 1 2 IurIIa TA -n L4 3P.e- ya G ear. .-a d'. be-ae PAI. eaM PnM 31uea ,e referencia A IM oril a .o id s L de M eno d.-XIs c y I M
st, 3500 B a, a omdo, an e cloes ec. y Invdr V.,l rsd. encntr' .ii yila LIP~i anr .lqie R.- -2515-lH38-71 C403 2De
A T r- A Lr Qes U Iurts sL to a H-I., Il-al 1 -MODERNA. 1 S.; ,1 U P.- .R
rODEENO~~~bft EitII CI.L .be, dHbao ncoorset. mhr a Mddo luz.r nfr TaM3l3 fP RTDO E DUP N gill.L L LA CO RA A
-RVIE VAdAAKENO .-I.,o una at.r. M.N: "JOll 204.en limit ,IonoI as-inb isam A3114-111-1 deICT FUNacc.-br Mde.Fc-- -=a= t
I=, -.biad do b r. 1 rm r N Agoee m7.dt. .,-.=dral OPa -A,. X aiains -o -etao cRofeti I ao c Hpets ter r i- prpy lipuSe~olta fac;it .Rd;.et ec nshpr nOn. rei
H-01-21 d U --44 2- I._os terrIaZ .ajs It WPT .! 1, rotor,"- e'rn-pnty 1.roysrvcod
,d ai.1'al ;aalo I~ r comR iad S VAII rlo 36La Goas a llia .rads En1641 1 lo ~rdlVd do. Para. till dos ,ia rofas 1: reil ota e tjs n r ag s 1r nias de11
14 1 1-14 ALdUILA UNln AdoAE T E 6 n r t A e ,r, -7! I '. O" E C E D .A. CI,- II .r I, Nddo 1.re D.114 V wdn. .a co-c- dn Fta-ilid Ata
61a ~ ~ ~ ~ i Itsa do Cub. mall, Mtaurn AS A we6rtA HWee yain M-di ESntro, Pa T n 'eyo 34 alt o iLa-18 12 r es de "' ,dai me tsog nc se ulet --a e r. r o. p r m a t i o n t 'l e IE A L U LNti e ,a l c r a G a i n A e i c n A r a R a t i o v erdid ai n e i ,)4am n t a s e e Is n d i ad r n il t C o s u l a d. B e bM N 2 4 d 3 6 T l . 3
Pr E DIA: N5 TE 1 -41-U 1 AI ul mOdrano y tra otnm as l --d1d'.-.-a a -3, -.--pr --r-r-cis r-"--3 T -d"'
,im., ~ ~ C sa yIamp is 17ram n Nou -r311 on 21c ynore 34 ncar.d 757,11 1 Linsax Habana. aeI& 2-'.GMI 9: -1
U.1. rtm.t d o 2 8 I.le 7Prn- H.41r27-82-12mio.enet, toacb do e o stur tamsn'. q- 1er.T Ille excas-0EQ 43- 7- .
r, r a Ia, "co m .elpotl, = ti a acu r oi prl entgadr a, ba Ino -o $3 y $4I, ral C oeubd, ,s ,-n2 I_ a-08 .!I- _JBX--1 ,11 yt lortci "rUoJva e ,$50 C m pit er r A g a a buarl. M .L .b1 -0 COSTURERA&, M1,.rSPf .-I- M EodISTam S t i e f m r n y p o
1. A- d ,, ei. _at quinAD APRAET DDBNO repartoe~l1dl~~~dd .ra a n CredR, P hAr., 115E1 YFRECEN A.A UalA-A Pt Malm .l ffiormta: 1.n lal,,,6: I Mi m, del9 ,dlja a 2 y d a ,aR,. oll. UHHMe8851 .Oi~T IeOIT .U .E =E TRI.R O it *EXUALE" r S,-W i ~a, ~llBSt.a t. M", utoq
U Hi22 4 82 1 GJn zl. B -4 O 4 -1 f. yn Iasaj e D oE A LQUiLA C AK caEl TME 2U1T B ,a Ae a 1. I.ui a Inor e Lrallsd ,i R A A R A O s e i l st e l u n a C v d n a
,E LQU0AL A UN 7iE AMPalTal-. -6 leeCilA, Y'' I.*.* r, dose .n - ,aio b .o . H-me-0s1 Pei .i-riar I.]edde v,.~ .' m r .11.HI~ -i- R U S B R U E e
Apaalmne ddl halt-come Batt, dtat;o. y ro d o n al o l a "' l F. t A- td ado Infr-a a lI 175 m9r, Ap rm.t wall., J n- B-3NIC. H-9 1812 nto21 E Xqin OncOrd F-2
.- I. ENT at. BL D ,N EL hab ta=o es Bond. y. Iolcm ant, VcoI .rc r .u al 45t ,r m Ii o 6n r _4le C-z d y P, .d do deel im l Tell T.f no .0 ,1F r b 7d. ae e e~
VtMOSado a n. l.re.). Indra v$a. cali l. vdr Vaer.-Clo PAR CO ER I .I = 4.rs seem INei, 3 PA T H- 1-e1 a-dip-1ia-1 yE OR C pli ittlm-rbiA EDUCADA- C, F-4trr69.d Cr-9--1D
al NO X. s e uar.t a t nf .r :, T a-ta ro merlasa. l 93 qifo na BEs AU UL Cris0o- Ao ANARBANAT -.1, .E1RT" 1,1Y b,:;;,as rlqinca OR larLICr Coe. ITE.R EBPECs : = -ASE ~ ~ ~ o eel 2A6U1 enra .I "VmDE AlECni. an irrrac 'I t. e.Ito.2 AqIs .o no muebIe, Corna ,anciall yLe-a.end yia p amr ~ I4 1lTi.-4.Croa al, cdad. ioe ypio eag ee26 lamNQ 215ba, ED lAmD n deco- -"Ifl.ldal M -.93I. S n mar o de rn,.0. pen h i o Io no-r: M-23P2 6-.42 .As. CAllA A T ICU yO Re- C E I A O P a-93-1-l'l 'o .nr ".ns Ai. -11mol
ndo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "" I-'tu amncao C1.e Heoeal Iaio Ia ,o .talcon, tu ipea ao I-H44-01 aro oelwecofrcn-xeinia is osla gai:aa ,Pgs.
.M wn., 111m habonene. bun, a.pl to IRv, he '"16i EdR ilcd, L, Metropollmn L Q U IL ,,. parda li p ez .L am .M -5 5 H.
', J: .' a "" yae o t A llane dined 7.3 noth n All s Mt lm d,'n H-14 14 1 .5 H abanO n el I d r1 4 A EN E E D D RE oe, o e ci a r p se a su' a Idm ne t
64031-#2-12 ~~el~ots -! -pIMmIto 4. '- Wmedir, dos 5 vedd. opiill Prec&12 tdea -e IE A;ilL C,.TA E .AIA A m11 e$0 in eeeca Tl 233 ua, C r Z n

X .10 9 0B~d .P.3TA K E8rO C O NT C I N E S A L A .L ~ C O 'aB ".rt y ,e vi i d. ro bdos, en sl :*a, d _e .I_, ea a a 9 1 y M z n o u d a -C 5 3 3 1 i
-mat." a~tA M iRom a. bate, dals -408 95-1 -. -l' -- le .ue onu Is ren lo mr C s ,I ml i0 NO9n 1 m at s rpart A- edr s at a.8-9014- nr ,.I. dCC-E A U C 1IIER I
- A 1111-05iI- 1 A-2149 H-qV -12 ve d a s et u e o b e u e e oo .feee a.M d-s .o ,ar . S OLICIT O EN An a BU N BE TA D R A L F R EO- CIT A
.J- -arRi, y lo dosd ,,I 1dw ljvald,- 9lpll Ip.tm t o aln a. ya t"sqdinan I.II. AtW26. St-435 4-. ,E ALQ U. Daa cmso .segrnias ento i -O a C s D O~ O r AE LM ieooiProCrga ~ cr f


14 4 2 -2 1 e o b a a t m n o M cia d d am M o se ra e m.~ T. dE SO IC T H.114-,15 do2 0 6 N E. A PO I NP R sel s A fr- N SUE NT C O I ER O R E PO S T E PKS l.0 2 Z E tr a 1 n d
K ~ ~ ~ (mr 7 Y, a.R AVs:Nd.) .Al -o bI-d .Mhrr1 ya 11 ,o IAnUiN lMD B E C NE s t dap r .et Cresed .
Ina to mi.eras starm C, Bi lly223.s Mie, Jolqd omd o. Caded. S parit-I I M mre mesiuds ne Reyat yo M 1.tim ~. lddlIli. e Ia.ro i d O f old~ p raC~t pa. -ra. ,Lilo Pe01 P~ n,1Il:6 r ,o ci a 1
11 e A tillt se a iiA p lA n T AM E N ,O N V N ,e t d9 .- i -22 s a 5 u i a a i n o n j a l n J ., ital'c.SE E U a r o C m e ~ o . .p i . g e n A a as n s e e o o A 4 *
BIIVS. B de fir- r a n p ttamdl.t .I.fre W- -4. m gm M mal: Ca.-s Tern Bd-o. y -23. Mari
X -4 64- 2 -1 .J.i 1.i dy p la id, p aeo h n 4 6 3 N 1 5 r o y. P. -. .- 1 _305_1 inf r m r. rcrd r e tr O.,e 1 5
lot. .to.;: m p. ltre as ai viata:1 C 4 A N J D O A
WOrZIIN EDIM 4.S I NOefn Iml do,;:t~o Baptle Olamelam I~M aide il ai d W -. 1.-3E MOENEXVS R la eI4 1
'I' to gdt n ard N91d. Mee M all Im, 12 Mira m d aao s ari a pr RE OARECDE S DHCAPEA UD
t o d 06 ye2 at o: a o m als garmaj. pL J, .nn pa r o mar t. Ia PM ree e c Po er O a ala, cu o 1-, Itc r, b c -UH C 2o-lian d osM-2 co -4i0 i9to d e la di b ee- s n2n
,- etin -h. .mM.i M-- mada U=--24-21 71 5 W h -b1mr -amm. 7 p ram n o JI-Ifr a oo-ES cIn.a, ea ll, a r o r. tnf m.n Aena, Pa nlr-re P .E I O U I T
Jf-4U-P- uw -FU I Who --r '- ALQ .J. (IEA~ 6 MEDA 2ed r2lldrl -. en rdlant ad I ropra A, farlit Quinai T t 0AVANDERAS-LA ANDERis Eh,. pem en io n. art eril
r, LQUT Ag UN 411,a \'M. St. e A Y m aIId. Hnuti -1 ,-n GRAN cartla.O rs ve tl s.> trli ,C
urA TAX N T:O, II -2 "4N1 SE CE D L O CA FN R C "- do1-a24" + Ill]a, do y~.N grat. ewtfos .MS A .6 Jua Relgd 5t6ii. adio ona, fte' *- 0,o d. rep tona a Hb- fAoAmeA, e NHDRA RN 5 Dmntogi exTual,

I- W 2 p f";, !!*a oe Al2 eur a v 7. rnotaba Ap ~ r A Sanu -tale ceel -ln o Ait. i., asy. Merz. tgaau- d aa e o ne, r Btmnal o- -atnoacmque o.dnr eim2
-.A r 4.J 11h mdn, . SEe.A r e -br.it4-r Pe aqe ot u -dne vra oashrs murdomons, -. v-.o elda.Nptn N la.ato.enr
IRc A MAR y- -vii de apparent o dit.&L MaL-a. y -Cssy-i pia 4pramn cfi- egl -C-a, -pc 2 mformn: -7r E- i-al.ar dado. eco n cm 25 CFEE Habana I Ct'e 8-l- Oil. .
A1,1.'atrenoli a -a- o fatee, .Ma a t.-L ALoUsL acaTadca deRZA cost r enE CI A CENTRAL wI H "'""""' -41237 -11 x apnro21 eqiaaCnoda
tirmln -s" retnd a meriaa, Is. .1.11n rerncrs crnn=e Pc Iod nta, gno.n Befit a.-au $35az 'yla $40, hablle Conumbia, es- I5 W -002 d M -7082cia Ln;am=ara X-3
t.E l-D -I.I ,mli Indrg Wpn C-.--.-1 ,DR ,LUriR MaU -XO3-5 fomdre oia eg. ae-nono -11151
Rat lid yf ,n 'pramn plo t. Ga .A~r a e r. qures in a DQU raalAlN LarEa bl. in- tOSdor.A MnOmDISTASsa.U--64-1417 EE IN RO I., u . _.1.Prnter ,q ~ d T o r a m .i a o e -- I.e 1 p r 'e peo parRO m-rmoi quL TIN rS RbaRI
d4B."nerl 01~ eam.: .Inla 42' igra No1 1Ifoerant dobes 9o a r12ny de mali U. H-C-5445-1 -C 1 NO2CI8 AGENTES -U VENDDaRE %IPA SEEFI .OATARNA CE
M all U,1j4, 11 ec to- ta eto a nrMnIS4121. dRATdOS SExUALE r-eenis Ineie:Ecra ES LCT etrnra otrdaod w
dos cuatos, b no intecalmlo en- c a 20 rn a m t erCA1. .M r 7X9': CIJ.AWO(1r11, cr.,drmalis,4 aAW AqBATnoA orre ALoicd. "cIADcS -tCraticO
a. A jo -nt d- VBuo Cla enaidpgta. T ell. a B- s "ail dFIIN. -nora Au. Db.,o refnt y ER- Udo CA4125-10-2 A, en ", ,oeri do 1.rtei de = .a. o-dd~e Iarrspaa mq
p. t -4,U@.a-13 B-3*%9 BV-34 N9r It.IACO SEADE A IEU- 22TE d; del Gln *1a~l A tq ".ci Ai u "M. TtUtit-i cornplostealo decealenl co-wCL IA
LAY -ECH AVE. IA, n mn BEe BONVVTTO NEGOCIO S-OUA--GU- 11 1- 1.eo PIIE PRA e TCIl 9 .rr C. n
11-3A192A5 1l A-96 -8A1 BE UAC-L,,R,-AT" N Em r ie c[., 4 s. c d I "or. 'l '' ." .1,, , -, ol~l a ~ t . ll -ff om a Tel sexe s) '"'I dm '-.t do eo d.d7 M
A ti it !yrMloomder, i, I.na Pu h g a rm r 9 A P L A A A A it, e u gar u e r wl a,1:De.a L z A p a.O e a io e e
construrdr .o i t l u n s. '. Ep t na d 14 A~em D. ol ^ m uibtide A =mMr .o- a r m n o ,~ u d o d r o i s a a i n s a -V a B a c R r o S
A A T a f o r dh b, 1 ,r t yt i l a .c i -o bsb 1 .ed r 1ro Aua r td d o- I R .i y N Oie te -1 ,-8 1 .ig 0 lij i 1 1 -3 14 1 -1 m a l M Im Iciv ra tr. CMu c hai it C rt -- n a io a m g e
a ", tal re en l mI d rn Ia ia Iiaiezs .Xlis me.la as Ze D boal .9 eue a re-na
U.4,3a21 le La d L8n1. y Vi Pr. i d 1 m, NO s WI2 g u imr.teeoo dEAR A E NaOmS ASH A 0, an Mp ul. ,ior .Ir. Vi-l, -E3QU L1.,r_1ain ~olraec~d- 1 2 dF.MTA mO dUF 11 DE 1U2 iE.
dj11141., rInforma Pilt, encar ado. To.es Pra-i l mrmo i - U 4o A mp0a M A R IcAone A DU-R RAL UDO M i. E.E G A NCdA .
Edificnlfic reoedenca: prl .07., Mattro OFrCIN A AM EnA A -nle yH F 'sao conM dorm It~ od d! l i ,I& A-Nn. un 1pr1et aedsy la, Ineedet a u u rOb S ~ p eOy (r S o coi a. 11 LL .a m dill .ch. prt e r --19191 uta 55SV t
at crQIJAdo, 0 r d a c ed r PIC U N M y a r s -p -41 .rt ,r p ro P p e m .T. a-s56 111 Toan .oa en M. .h sp xmea d_ .fcn I Idlq i Tm le sI.,-7 4 Q io eit s 2 D
u"I rM os a. s H OTn13 1 --re yt d16 .11 y.t e E m t A y u t a i e tW Ida. ,5 l 0s e u n ps, H b n S s m l r Mnf rmP A -R ,8 Q .r P I A r ir e 1 T i lP a mC ,O l ey"
1.1t an tole Mlr mirmono -o 9oi Anetli arl A LUIAd ETLAa.-Ls nfr
at GI iano t9 It6 ,los '. R',,:. r: 1 A B ta1,I hemso Wts LosEC .AXGR F HECA OE-1" dlea i,1bon m y e ok uro o i
U NTa. . ilO T EL.r d P)l fI D E N T U f -A-3 M M 11 1 1- a w t o a f t . Co . . 4 0 0 Int .,a l l U1v e0i a P abo a n ys M i w s a C h9
M SE ALU. 11.1151 comedor-1 94ro h no m'fl HARITAnC' IOs"N ESn ,S. $ .y O- -d 2aa,$ 7.0, Fr1-anco;, 'em ,e -tr fisulie ustr CaJ ,.4151 O ETA BEABUEA Plot 3 p. A no, TectfXnr~. a aSt I -1 a-II1 VedUI.d : LA. .~mo .-. l r"', lra Ld.- ".11.16, -er Uglal frno pbrec
v L a m olr. Sl- e,- -n -om .EAD I~. -o .1,1 cocwna ym: t. .II .1, IIL a-r Illri Prl s I n t '. 0 yI M-357 Joq
erXi criadR, -rje .-A.4 TA RI CA oul .b. I. n, con I'n munee I.IZ 8". .Pa.,r B. Gdoaez 9O B IE CA.O .E AL TtWeA-il CR O M P R A
'. -11-8 it* ,-l '4,~ ,m Prec: S rAL QnUb .n.ran --&B .2-6 "ObrM lp12 1-1 11r1 4O SA. TNe-R -C A II O II A C I D Ebjdos feepr udroa mn
h.A. ,rmroiam. .LU. do Nor lotn-l a- .ld .I, ,,,ci .o .- rlrMl (, o rrnt a uedaa y Je-ly t Bl
U.I467321 NoQI U1 y~ACO V let.n A-4490, (Re'ren "o" ", ""O -:d'- Ge D tefnU ca A "It-arr r. an'.ale products. .IE AIRUNV el. AS eaed os neris gln I cm AA
dre1erencu ,o to W .rard do. _5 ]dos) 11Mr Qulnim yn Terar 11 rCEN E YE D D E "D.,,,. .u Incluye ,.,mIE FE CE B ll .; ,-A d. T r.FO CI P
qali ,,QII, CCrrITA RN W-404-AN-1 .,I. y conl#ra dRtdscaeg ns a, u n prenci, TO, an .2M d nf, orme ara n o iusd lm o n tes, tu
A L ~ ~ 11tbN.InIU .w. Ual. I- So i-t .- C t ft of .t1iil. e Ill I, ,in r- rI ad """"j .S lea esday slie meia la Tl oF57.H37-3-2 e c s i, es e dicin0 a 0, itdsernal.vi taN T0 4ale SUA REZ.a A LQnA CrlRada dill nxige refer ncia. sinn Wuc ada. _, A uj-,' NKC aST y E R DhIcharrEne m r c A ramm o Alturts dbM r m r o l
Fresquisimoa meparq,,en, -b. o -7 -C-onsVDAulta Us di,.Aaur diars:, d c4 a 7 p. cM m Ia.tab~ gnra.M-nfiareeen 33 -35. -.1-.2

'It" Boac a n I.frna Ld
PV ,.Uo,.;:L! Po* A CF 1,U.rLs, Ial .oror ll4, .1rnr Mmprld. o roe q e a e e e l c s T a a a e d %O er c ~ e a i a b f t


8 2 gx -I nkeo10 ce Dorarsr fuers de"io I
it 12. bmto anexoa persona solas si Whom, la' c~s. ffao 'y aoe Is'1o $3.0,P"",1IS A "~T PEE"EDA*-tai Read ua12
traolo uor. avlfa 13,baj. n-ente yCmx a.dtr -]CpdaY onroniso Rfeinlm.H-24-9-2 prtmet 3B.esunsa azaia IA arad 15, asprtm:Tamtaib ~pda js.Tef A 916
SAN RAFAEL 803, H-3772-94-12. do. Prna, s oCmnt ede9aai
k' ~ ~~~~~ ~ ~ ~ ~ Sr eedn-Ytd n .Pdtt
cno LQILNK AP% O~li A.110.6 h~a trd H40310-1Haan.d6ifv1J ~d lqllre 1 rxsA.12H253-4 neo
entr Oq y ole ad zqu~C U;A A92ACIN B L- $".0, $0.0, $ .00 $13.01. C MQISA UN
c~ n al amtimnosi iimucmor.Wdo hles hin SR.SLCI&CIDA LNCPIL 0. edon -8XP, Ad- ~b 9"OCX aM at hc
h~nbe mot.Ifomn nGainoN 11 2.M.ber~itaox nfr es -A3. a. la ueaersc~s cia,$5.1. rng 40011-1 -2- LE T~on -2 -S1
M-77-41 T" 1_01.9 2 6.Lua6.U4631312U .
UH-C-29"2-11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ UHC18-211 ats*. rcd









MDIARTO DE A MARINA SARA in l0 flIC. DE 194vi


PAGINA VELINTIICHUA o M.,,. 1A.-.V U -


C MP r) D A


C) M P R P A .


CASAS 17 MUEBLES- PRENDAS 48

URGENTE COMPRO CASA B-530: COMRO MUEBLES
Dr 000 0 dos plontas, do Goato .0 Vo piano refrigeradores m ui- C
l.10 0000 03br10ar: A-0404. C.bo 210. no COSer, muebles oficina, ant- mu
-. g10 gedades, plata. Equipaje, casa .
COMPRO CAIA D0 5PLANTAS INDEPEN- Ce a es ddipts, p0 en- Cotdohst $2,000 compete; en amima muanpootlool direct. Srobleh.t o It. L. D10zlis, la 1 de Miramar. Toda hoCJsicds DIAR DE LA-ARINA.
01-320--b. ra. B-5303. E-4438-17-11 Dic.

COMPRO CASA -ASTA S.00 VACIA ENdr I.r de tu'sIo o caboode. Sr. Rodirlouo 19 LIBROS E IMPRESOS c, Col. L.y.o6 6. slos. H-3242-0-ll. go:
COMP5SAMOS LJDROS. IMPORTANT CO. Propietarios, Le Interesa b Io ncesito 0ormtr orudd-m ote bibo
Teoonos muohos pedlds 0d00000 00I do s"d. to gner. Tr o dIroco o No .ports orenta 500 00-0. Si de- tI ureos. V.m.0 0 domlcl oorDso sndor hg o s 000 nto ((n010 -432. -24J19-Di. p00 tolef.oo. Sr1d4d y osrantla. X-U10j etI Funodoro. Corrodor Colegbodo. 0010100 M(- l .-r0 N 357 Eslte, _squin Olt 0000 Vi- 21 INSTRUMENTOS DE MUSICA bo
boos, O--43303-0-1 0.4
COMPRAMOS PIANOS
12 ESTABLECIMIENTOS Pgotmo. boso prc( RIpIdo oo. eo
Tsambidn odotlloo 00 ploono $100 Is 009m- s COM9'RO CA A- HUE0PEDES, EN LA poo 41 ouoLo o- l eostUldo. Uobtoros. Hhbon., ref l elhl sln comods, hasl 00. I CO. S. af eol 104, root . qnn Cosn. U,.000: U-119. de S I 11 a m0. 0 0sula0 M -8487. C-07-21-20 ODi .
H-.2907-12-10
COMPRO CASA SE NUESPEDEO, EN LA U-2530: C 0 M P R 0 PIANOS 040n00 d0.0(n 0 0I00 ah b t olos, 0 verticales, cola o Spnettes, dcontratl 0005 0501., tars (jslarillo So.n AOrIO0O: A-1500, 500 MIguol 012, slboo. objets arte, lmpara, mue- cu H-370-12-11 bles y adorns finos. -No venda 900
COMPRO. FARMACIAF EN LA HABANA, Sio o
q91 v0,0, do eibs snuoo mil ps0., pro-in COnocer nuestrospreCIOS. ,eri1b q-0 tens. v end So. Aoibbs: Obtenga mis dinero, Ilamand VE
A-3t, igol12. &H-3071-12-1" La Predilecta". C-89-21-2 Ene, de COMPRO UN PIANO EN CUALQUE0 ES. Al

17 MUEBLES PRENDAS 1:4 r ','n "n ioporlts, rWae, ebenls cndi,,,, 1, opomej,rA Tobdfoon X-5924. H-2793-21-0

A-1195: COMPRAM S23 OBJETOS VARIOS soo
M b oeosu.doou tos o 0Iost,1 mo e0
Pro G nd4 4.f00ilid0d0 0d 0P. L 1H0

rde."':. onte -1trAu Y PrIoAotln oo do m0rn- no rp go msoo do .gedO. C184-175 Eneol v 500.0. Ulacia 41, pto. J.eo do 4 5 A
p ot, X-2001. H-3423-23-lb coo
U-8496: COMPRO PIANOS DE do
todas marcas, mquinas Co REPARACIONES f
ser, objetos arte, refrigeradores, MI
juegos cart, sal, comedy_ 42 MEBLES Y PRENDAS
Pago mis por sus muebles y
pianos. Negocio ripido: U-8496 i SoU UBD9
E437-7-10 Di. Tpc u ube

U-4197: Compie muebles, piano GARCIA ESPINOSA' o
Adornoo .orc os. m9r (, vtjillaos. rs- E HIJOStklriols, bridl., cbntot. s oompar h. Coos de W -r11o. 22 obo do experbon- (0 (c0s0, obprioitios. olfosbors, soqubnas do 0(0.00 dbopoobobtn. 00n Rofel 00900100 Zoo, esribir, moblesf oi-o,, ltsild r s, Arombuoo 0 Solodad. To fono 1-1424. .a- 01I .qolpojeo, ropo sonooe, cstslloo. Voy ot 009.900ms muobbes do oncarg0, 01000(04990 y0 po U-4107. E-7008-17-17 DIco. 1000u0mo9 -0 P010l01. Teots 1 9gne0 d
C- I -42-MeO~.
COMOKAS T PENTAS. "EL PRIMERO LAlod 4", 4.,0edi.dr GtIIoo. Cosopl-ol TAPICERIA y DECORACION.
outldo, cinso s go., b1t. qem. dore s -- I
US.000 Y 99d00000, porrilbo, omohbes. 00I: Se hacen cortinas, fundas y erdor fuorbd.do. 995. 0 00Td 4 dojie-Re, d
V1- poroJ. 47-DcojinesReparamos alombras Pr
COMPRO A-480 Tapiceria general y decoracin 0m
Os CoP4 A-4800 interior. Traba-os garantizados,
D on -.s dod 1.aW. hud. el cc. Tbj os aatzd nMoeblos tnUgos, modorno, obbetoo Ricardo Barro, Escobar 266, ca.ris, prenda, tpa, bdes, mnhquins c.
I". erd.ir, 0e.9oor,o. s si esquina Neptuno. Tee.fono
E-7131-17-17 Di. M-2160. E-2392-42-30 Die (

COMPRAMOS ORO EL CHE O 00d JESU9 DARNIZAMO, LA-r
Osn mootodo. 4. roulqutor nacIbon pro sueto,.Sso5I1*m90, deoraosrhbooO. y0 rend s rdt,. 09.00 Pogsm90 bSo n, Coo- Yo, 1I.0 0uart1. Roformomo. y h.m. Oo l y .l fl o 0 T 10. .T tro0ll Id fundv.roll"s. C0 00 r C-40 ." 0 M 0 5 A2303. 4-04-402- Ene0
A-4P74. COMNPRO A PISTLA
m1quinas coser Singer, Bau PINTOUA I oA
le bodega y escaparate y er1id- ,n.u oo o ml lIes, rohloedoros- $0

pa1 j fino, Mqulinnpcoseron-" cribir, Radio Philips. Monede- No so 0t1,100 odd lo 4%so i, .-5s0
ros oroI PbgimoWs beln. Sulrez,N
16 entire Monte y Corrales. 44 RADIOS
C-249-17-7 En. JUMICITO PO(ASQU TENAN It
00,0l (01 o 0 p10 r000 dotrorbes o o p10M1-273'7: CYIV I LO oIA Nr o or 0.l o, 0n .( d-0,1m 1. 0 99d0 c0 Mulo o It~ od ,lsoo tl, y to l 10, I I,,,. i rt,, d 0 0 r. d no C
10,004'.,Wt.(10.,fl. 0 077Yl KtOsbdo lb C
ud.Italt sa Id, I noeor 'b"rod -,1 00r 1 00 44-I Ite.

I'lls M-1l: 0 olI.1. IIAJIOMECANICOS IT
Ot oot t ooot Addd' o n 1r0 101. I COMpitO JOYAS, MODI)It-I I.Iomo,. Sollorto l .1 II,9099II 011t~1114I 0011 ~l111I7 m5 0o .1 O toa so srlloO 1p00 $1.0,. 000- :
Pll mo lb 111 Ia" rn 'br i. mee 00 T .f.omr.
jFajqin1oU l, nrvLDm do bi, ""H24I slloto, 01It illO N, B-l'tj I i, tiaIl01131074t lIlt~tI. Idbj6, onllIias 47 OBJETOS VARIOS Olor :)yl in Vlor. A-4074. "Ill JAUBETO 000. ENOSA9AM0O, 09000. 0
Modern" orez 0 """y t:."i-^loo 0" "o"--t'
IV, 1117 F OColoio ,lorl. y l, "K g ll t I 00040001W:((lEn. I""' ,. Y oIo~

(:AS L)I~o (il() .11 4(03, 00010. VilllsgoryAgoocalo
CS A DE o I Ros do 1,- .,Vill. E01.7Y40.20 101, .0
00 'to01011-ts 0,1111.150 Ioto oos S4
o ,doslo, 1o'.tis: oEltItS IOTEI0EiROS
0 n100, P,* o, m l. *h- .,boto Vlolo O CASAS 1)E IIUSISPEDES
Wa3at 0,000 dot Co Ao,,ool 0052n 040m0'I. et 01 A l""1 n o, 00 o .

Is 4 50o0-.
.50.o

A6611: Compro piano A. to.t.

1 obeos d r e .,. V
W y ,'lr.WA,)uVE NTASr,,d efi s M 001001 F" ( 0
tlalS, Nsoo:lotdid. Coo. Jo A .t o .

COMPRAMOS M U E B L E IS, .0 VESt IN500E0.0 00E 0000 -I.ANTAO n
Adornol porcelain. jIlroneS, I-. oo or m .m s, o.sdo
v n ll criotuleria, 1 ta, oro, bo. lrecl, *4l 00 r lt o I a t.0(
A 11I3t :o 1 s 5 0 I 3 4-49-lO
br IC'st, juegls 111, Cubier- ENAANC l. 01 0
I1na, icarelioi,.Ant 09Cis- 1 42 ,,. 0s- 0 b.o.
jai, phinom mquinaN CONer, CS- cmlta o ai oenacnua
-Cli bIo pimIltco "Antbgiiedii- n. ADIO7 111-3700-48-10 I
des" El ulpajes. Rapide. Casa" : 15O0.t -"A.
Vre'z,, erniza y Tenionte Rey. Ar 1:0". In; 1. 0e00 7 y Troo dlA-l'2:1 C-947-17-29 Dic. ",If 11 9-04 1it I64 42 d
AMIPLIACION ALMINDARES

Compraluos vendemos : . loo'I". olooOO
dC 1 las, as aaId a d" dana al:
00 o .1 to:.I, ., oo rod 4
mPeaJnos Joy Antigu"am ""l "" l"" ""dEmpe ,n ohl.- y 1Ad. .nt,, I. "' n d g er ofh ga
y odlrnos. Objbo do pl do (1 ,I r 01, 000m- 10. 00,000 0 r0 is l0,l ctO Mtrolit n. 0 .,.blo "--lO t.Son.oovo Ihoto Von.- dit, 0. oo. Iodoo boo os o o0 vn. C,,.,, i0 s U -i3513-41-11 o Tootodoo T y Co etto Toll. M-3234.
C-6-17-3 Etro VENDO EN N. DEL CAMPO

11A,0:00 (000.,: :, oa oda f b 1, t ol. de E ~ ~ I I. otaml, "ed. 4.- .evDINERO POR JOYAS IrO, b00hu. cmnpdlde-n. o. I
It ln iorlo ot,,$-- .000. 00d101 0n-0

ROPAS Y TO4O LO QUE 0v0100 Ddo F40.000.
TENGA VOLAR ~ t 0.4
C01mpr.amo p.,tod. .1. Ps STOS-SUAREZ VACIA. $6,500
00100 qut ndborOy10uaqu15r ortboulo 00u1 Jortnl. polto0, solo. 0,1,01.02 cuorloo, baqotr"tv.dir.1ns av-l "Le30 bmo o. o ipao o0. Lo.-Cbllo.- Cr- .s-l
p,l "1 Sot 32 000000 Agu-0 0(0y Comptos- tII[ .to Coloo. Malst. 0,er r. Ed on .
lb. W-0(35- l~osadl. C.570-17-I0 D Xo 10:1 Fu-ndor Ooionl: MI,0agot N9 307
COMPRO .51 "1 Qobso' Vbho-o.
Manoneroosbolcoo, porceboon.,orloloo,
prndo p objolo. do rol. Joes I-0717. VEDADO ;GANGA!
C-o 5 3 _. er"
15 17.1- t. $35,000, RENTA $345 b

A-9311: COMPROAP___d_________.Tn
071 doportoomento 407. M1-0071.
Pianos. PorCelanas y Marfiles.
Pogo stl o p tto I,.bles fino y REPARTO MIRAMAR
objeoo do 0000., ojIllo., m100u(lna0 000003500 ,
o~~oobhbon. orl o.os piooooloo $35,000
0 Lo i,ld o---o Poetpo A -31: A,- L jo s reIdencls 00 0010. 1. to tool.
101:0'" C-13-1 7-31 Dlo Toene 4 grandeo o u roso lootb, 2 oplbn
did. s ho,, 1, r.10t00 crdo,, hoto, ,500-v A-7140 COMPRO PIANO y lo. 00000000 y dro, comodidaded. 1.21
bl d I f var~s terren .rtl M-107.
muebles todas cases finos y 0-H-3005-40-10
corrientes, cuartos, sala, come- Para Rent Hrrrosa ganga dor, bur6s, refrigeradores, ma- 2 1a,~ todto t Md. epto Almndoro6, quina todas claes casas comple- 20,000. oo -mb_'. dent, cost.on. e d~~~ se-dbe-798, Jun dte, --e tas, operaci6n rApida y reser- -d4.2-4vada. Casa Baizan A-7140.
E-4100-:7-b0 DC. LA MEJOR CASA $12,000 Eo (0 otlor 000p00.0 Abmendoros 10 ms
U-2530: COMPRO OBJETOS 01.oloocupsd, oot4 Isbrlcarlo 91000
De arte. Prcelanus broncos, M o o tr Otos 0000i0a054 $000
e s B-470, Juno. 48-H -328-48-10
marfiles, muebles fino estilo.
LAmparas cristal Trianon. Co- 0'
cuyeras, vajillas, cubiertos, ar- 3 E
ticulos plata, joyas, piahos y to- (REPARTO MENDOZA)
do adorno fino. Obtenga ms o-00rr0l 2squlno Tlguoroe, resbden0, ia2 PIata J din rddr, ora,
dinero ilamando a "La Predi- fente y lot.b -,s tsolumooooe" C 8 17 2E 0000 bho oauobbior, cu.r00 dosohoo, 90.0lecta C-88-17-2 Ene. 2. oeqU us, usrto rhoo.fe omoodor, 00obos, atos 5 hhbrIhcone. 0 hosoo. 00r doeURGENTE COMPRO pooartto ilto bidepdienteo. cor, 2 bhbi.p.A.-s4 2: P1.n0. Rolrlg.r.do. MqUln.s 1-1 s boho otoor'll do y ervtto .Id
e 7 ts r i bIr J e . d e e -r0 1 o I d o s ,.s ob. r O. 0 .00 $ 0 O L l v st n0 s
d Pie .o oelto 1Utils. do ofib. tr o podor, 11.r hotr ro rt 0r 0nde0
X* o sbtso do ldor. A -002. y Vidob, Agubar 556 A-112 y M-1506.
5.0- 1 i- 0-H-344-40-10


a
o
y
s
c











u

s
b
d
o
n





C
i
s.
a
.
c



ci
t
39

i
.
a
o




A

2
b
a
r





*
'
d bi
,
o
)



E
r
i
e





C
a
m
i
V






l
n
7


t


r

k



J
m
s
p
m
u



o
r
e
4




0

|



u le




m
6







c
p
e
m

1

a
e

A
e
c
n

C

d
O
n

V

r
b


V
c
a
v
y
b
v



c
i


DArTWIA urikmnrun


ENTAS VENTAS

CASAS 48 CASAS 48

VEDADO iGANGA! VENDOEDIWCIOTEE0 ?LATA. EN PL
l1 IS r6-mo p.r.dO tr.01 odi. opton do tot. del mnsmoor P n an5. -u onolitilo 015 prtmnotoo olad;Io lnmb, dIt.ro NIpotoa. o Ag.do 1.% Coi bhartio00-larn".'u(n 22.60 00 n oui, Urgo opr M0Woo. LIar: U-0424 rtondo $224, $35 mto terre1o y Elpidto Sitohos Mrnzon. cittn B-3752. H-2351-4-12
0.0H-3472-40-10 _____________________PLAYA DEGUANABO -a9 VENDEN ACA ADAS DE CONSTUOX
A.I D tanyc-t.O intoogo11- in-r I 6nido do. odoo- los~o. 9g-0r-lta; brcal,6 ia; lo gpi.t.- .b0d_ --" o.-1 .olor d. 1. HN1. A IRprto Aotsro C
del m., y do. d is Via. an- Pro- Call. Pnchilto Gdmo, 0 al 1oodo E. Coner- dos $12.500. 10 0d. 0 aclIl d4ds depa- do. nfoms dircto., n, dooo Sr. Do- Hb F-7530 H-303348-10 Prtlo: $3,500. Telfono -U1994 do 9 10 fo
a. mo. y do 12 9 2 p. m. H-2157-49-10 r9., will
CHALET, -MIRAMAR ALTURAS DE BOCA CIEGA, dif
lt Cb lrfeinle se -.d h- vno, e a lya I
,0.0tr06c do luJo los ndloeota- 13 Jardin, portal, garage, Sala, co- E ets, gve. sy nrpaiode cadr, 2"r I0o0 d 4 5, 2 bn-, urto- medor, 2 cuarts, 2 cuartos baino ho. Tod o. $,t0o.Garjo. Pd9 (uno complete), cocina, terraza Tl
Roes ioea$0,W I, .do h.50 1d
-u0,s. Io-mtI, Elio 016 A-77 ho- al fond, portal par el lado iC-221-48-10 quierdo, cuarto y servicio de y

criados traspati. Informe Te- os
A lfono 1-5014. 1-3266. S. Prieto. ALTUR S VED DO 1-21554-16 vgu
1(4
sa 0 p1t01. ostllo moodorno, .Ioanto ALTUKAS DE BELEN. ToES mOmA- N olo toooro, comodor, 3 omplOas shabitacio- 100058,. o vnd trosc I l(Uo s ati. ,
2 bZnoo. err z ubler, gorslo 0 0. port09 solo. ooo, hall 00- 00- nf, rto orlador. (ndopondlonte oI o6o-- too, bano iteorclodo.nolo.= 000 0.110, p 000. Iormts Ello Mod, A-8577 thoras laoodo, up1,1i. 025 v .ns os'o 400 ,m9to,. Sompodro N 2 Boo. Tll. 0-4327. VE C-222-49-10 1-2650-48-14
DA-0 VENDO CASA ESQUINA MO- DOS CASA. ACABADA DE No
ern, 2 plats.jardi, soloed0orVEN0D09 ooom Dd' o os. oorolo. .orvicio toledo. goon polls. "sra: oilhgomnaacn r. 1s40. err -243, -40-s2b.n v du omiooro. Poroco de las do.: $
4__.____-__4___ -4__ -__- 10,000, s do. cu-dr .dei Coseolo Coops- y
LZADA SAN MIGUEL DEL PADON ttivo, oll 0, 00D00 Aiolds d dLa P 00
Primero y Sogundo,' Alloors Loy- ma0 y toll. Cobumbbl, Msrlooooo 0000010 n0 endo caso 000.0 oaoaotliad., pos-tal, LarasAbnl. lform o rd m9(m9. . do do, coomtdor, 2(4, oloa, o. g. I. So. Io. H-242-4-12 4
rm0s 1. m900m9 H-2009-45-12 00AVE. PALMAS- POCITO No. 8, VIBORA FA
Caosa do m40ar0 y toas 000 0- .7
--rtoo. S vndoder ,do jdl_ did. d. 0.25 vars do 00I01.e poo 2.90 d Mo 2 pl -tm mnI0"1t n-, opartmnO1tos tdo. o qulo--od,90.000. do F0 o. i do Us00-Icom9d9r, 314, b o, oto. Roots: C d_ Io$leo ons100oi 9 01. ITI 3030r00 trno y 500 mr0 0. 40c0or -rg Co.ldN1, M rito Ugo u.t0 $25000. A md Telf. M-2419. 12-H-2422-45-11V dr. Coloodo Columb1sl, Informeoo Elio 6, A-577 (hoosi ofIloil. BUFETE R E N A U D: PARA to
C21-41- ve nder rbpidamente, casas, -O

solares, residenias, edificios -y E
para inversiones en general,I

Wn 5- Avreid v evde-id-ci bII vean buete y noaria Renau:
o 000 Moo 2Los ond Co. LII.1n -r9'm, r- Tell. A-9116. do, hIblot 0099do, panlry, cocl- 12-H-202-4-5 Es.
0r0.0. E lo lto., 5 gora.ds hbtA. Ru
Es. lo r6. A-8577 (hooao do fi- VENDO .,-os CASA MAMPO9TER5A, A- do C-220-4B-12 lo. bsno, romdor, oo7lna y dos 009r- .os, Oss ravmen. 000 10a9n 17. Ropoots
LA HABANA ToooinoRl' Mta .l Lo H 4, 00$20,000, RENTA $189 qoons uts -4-'iil 2 'loo.oo4000 90.00 VE51DO 2.5 CASA, NUEVA CONSYBUC- e d10 5.2 RlnT1b-oodo onas, onolltlo., oodbnr pootol. -slo. .
c0( d000, 10010 IBol. o t0 dos hobitacoes, bllo oont-rsldo 00 0000 9130.000, Puno r 1.140. boot. olosots, cocono, pantry, rornol
a 0 $ '.P1 Om 201 pars orb dos, jord l .1n04' l
1072. 1-H-3600-48-1 s Ipr oudanoe agus. Tomblot per. mi con t0r do igulos condiciooesoIn bo Vlboro; pero u. tengo 000 0, p0ganMERCED $12,150 -do dlfo -261-48-12i
oll Morc0d p0xiio a C0mp0s,, 2 Pa1
In aod. pIan01 oal., habitaonetsoo
do, -41 yh yall.o osro deLEALTAD Y LAGUNAS
o. o41omiro, rn boo,$7. FrAndolobl Idol. Aguior 05. A-9112 yP 00-90- EdIflolo do 3%/ plantao. 4. .tor tur, de od H cer0 S prlamento0 y 4 habltoniN. o d lo .0,.I,- bo.5. d o- d. REPARTO MIRAMAR F .lo 00o". 06(000, rr,'dor col.00-
$26,500, RENTA $27 do, Conoul do NO 11. Tl 4
,Ild o o. dllo,i .qoo, 5 pot
",04000a plos*lo* T09.00n(0.' 0. VEDADO, ;GANGA! d.
medr ,2 11 ., omt.to. Ie. I y
Is $70000, $32.000. O.ro1. Im0 $270.00. $35,000, RENTA $345 d .000. pooto, 0RIlly 51 M-.1072. ERodf.Ido 0d(0(0(0. 0u000, 4 pItaoI 00 p "-00.3007--4-It1" 0,a~aa oltu-do, t,, 4. all1 1- 2. Pot V.

s. Suirez, vacia, M. RodrigueZ 12-1-3077-48-10 A
C50 0010I-. Jodl. d.s tll.poool P
.a, ml. al, 3 -,,oo lo VtALAS Y OFREZCA P
ca lato. ,t.ina, loo tt t,,Ic0 $(1,00. Do.c.(it. to., o y hbtoo ne- s
.(01 0 do:. Mil-gro. N 307 o-quIno 1er o con u- lotl do 302 mso. puodoodo. (000. Vilbrs. 0.350-40-I I sc. lo Chuoruoo NO 3(1 .1 73. Into 1o.
too 'IoIOoot 5.4045. -252-48-2 VIBOIIA LUJOSA CASA Sr O,8CToElICA COLEGIO MARISTAS ;o,.00qunol .00l00t 1.00.00
W., .1 1 ot 3 -,, I. t, o doo. 3(4, 0.r(0, 04.000 c0 02.000 nI.n. p W --d', H ur I Iorst oaos I.,-n h ro

ot o,,(oroo, luboolo. hrott., 000.1. 1(07. 10.2033. 10-14-2890-4-0.0 d
r tol. 9170n0 Nos UAN(A( VEND 0 APARTAMENTO IN.' Th
r Itot,.ot,(rm,: 0.n ltdatl lo, 303 1.4000 50l,0,9000000 u~ solrtl
i0-.-.7.3. 4-. 0 ottrl. to do. At,.Id., pod mo 0 Colool*
_1.c._Condl ron I do 009r 000s. d. IonAsmplIacioin Almentdsres dl,.Inbt tohot 780 v. Clo
C tttmnllll., (srdllt.do o ll. u B--a9 0mir. .l oo. ol. 4 ou.rIo. omt dor. bo co- _
00, l,,ll( m,,,la, d 1oodt. I 0urO y 1ANA1 ,1U1JOA REOIENC5A, 1,0
rv in ciao, gaaj.V ca $1. eto caad., rrn.680 metr ,_ -N
((((5 (.l95t -l0 br,4 o.IW lo 16-j. o m to dol Vodo
Prec A:OS1AZ00. No (ntormodloro. Tol.
GANGA SANTOS SUAREZ 0577 y n4740. t-203-4-12 P
.ts.r. m,. I t ., 2 cadr. prCA, N CANASA N
(((v0, ottI ll. salt 4 1 11o., hall rFit -, .
0 rOttlll,. bl( :- lo oos, loi, t04o ottr. $250.00 Pr, o: 19,000, norman:, A-4717.
Voo2ls.9>t.t 9.0000. tlodo"'- -2057.40-l
t0-N-3705-4s-10 VN,1 CASA, ACAAIADA D CON1r1(r, toca: p orW0 04- cotmodor. 2 4.
BUENAVISTA, VENDO hbo ltercoIsdo. 00c(00, polIo. car01 do
Cos Is ootqulln( con c0.merc o. 5.01.a 05. oo;o 0 otr equln, rot osbleclomientoA lo .7-00;. doy I boo a-AZ. roll. II NO 010, Lottot. lnformon.
nAt. 90. NI 5 ollrs 0 y 0. fluenstotol 04-200-40-12
VENDO: $3,500
VENDO CASA o500d
Mo,,ltlloo.lloote. 0 cuartlos 01 fOndo: 5. oottd-01101c0c25 05110i. lott'o"'". Bol an o,1t nlr t.tot der. m r,-t $70. I,15050, otr. M ol yCo- don .C.000. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M 000. ooO.t1ool-.10l. 000. 0- 00 C.70-0
Oh it.- I'. I 0.099. ,tA
0 5000,a 0 dtolo t. 5. n CA.A A 9,00 CON SOLAR. CONsTECl I.
o 9 en t5 .-ueoo sa 01-2270-0. do. 00r0 U4. dood. qu.lro. Mamosoit.,
____________nd_____ H-______ -4__-__ MontolIticas, Cotdo y plaoo. Morcellto
REGALO DE PASCUAS A v .I. C "ll N t"- to'7, Moa"l"." B-71
$10,500-U
REGALADA $2,300
litdp.rt. .C11- cas. lo. dlo.I, t

oral. O tOr, hall, 04. boto oolo- 100 y0-i, ietoo por. ires habt-ioo
0,, colon, lotodot, Med410 cuadr0 somnI. ns0 m Pro vool. 0 ott.od 0hor, Tjo- 1 .,Io. 0041vIs. ttttorttto JI.7009 4001 d 50, roluItn. Concopolhn, Roolo.4g 04-020-49-1. H14-4t

1,202 ViOHOA 90 6EJ00 REALO VENDO, SIN ESTRENAR prcos rooldonlo m9otoltlco dooco- Co. o pog.do Locroo, hb., 0rd ,h pool.,. Chs. od: hotol,-oo, 2b 1.4 1 .nd-, ho, romeodor. roolns, 10- botlodor dos. bl.o 0d2. 0 o ydo. I .o.o cuoolo,, a0. 0000(0 1-3454. 10 Adrla, cl~ol990. 0droovoo. 50 10-2033-40-10 Am0 AlmdBr0 Vrl ,
CAADA D1E TOO$110AO, L0U00 ESTE- .1-2920-40-22 to 2 120.: Jardio. p oo-l, j ., 4- VND00 PEGADO BELACOAON, UJNA 00. 70hab100010n00, bll, 2 hto0 -oloro., ou-dr. do Cuslro Com9oo, 0 ooooo t6mo00n., oar.o. .orviolo do ri1do, pltls. d a. s 2l, 00cu 10. bo, 000(n0 do ooo, 100r000: 00-7050. un5 000n c0m9rc0(. Oupeflcl 14x47.50 eoH-2927-41-12 00-0, 913 too. Ronlo 9000. S. vendo 0n0

IIALECITOI POOTA, SAL A. COMEDO r 10i 0110 'l ol terren., o0o do oen 314. hb.o, tc., c00-0 t tulo no 4,500' mono OollIdadeo.( 1-47 IfanI .
0. P0ra cm1p,"r 0I.0 dosooupada, -- H--3292-4-11
to, o0Ullc, $5,000. En1r-o doup. COD CASA 0 0AEOTAC9ONES, COME. I 00, Brnoo 0I0a: M.2709, A-379. dor, 2 oervlcoA cocso cot psntry, oauo L H -3___ __ .4da_- blad s l p r y o.1(on ts 0 m 1 e b10d0. V erls 1
E0100 LUJ08100EIDENC9A MODEL- Jo111 :; 2y. p(.o. H-323-07.15. 00 I plootlo, 0,4. 2 bso., cotmploto, .-VENDO CASA ANTIGUA, MUY BARAT r br ob, 700 m90r00 1t.00.0 400 mtor .s So- Son NlolAs 1,110,. sro Vivo, Esprnrloo d de pr( r -1o17Cpor o o. orman: Coln N 207. (Hornlndo
rrdodooo50000H-0100994 A-91.0
5-H-307-40-1
END_,_ENLA___ E__A,_CALLEIN_ N 1UDSE HOT MOSMO, CEDO ALA,
O L OnA C rL 0 N utr o.Udo.a, ooo .1ioo m9d0r0 n070 050.too.""'eh ooo co~dlo, nno potooolo .nmortsdo. oo040. Duotno: Lul. S. 1i., hall. 2 s4 rdo,. lulo o ialo, p0.,0n P.- -4-1
Iotoolsto, comedoooocbodo bldo, 10-r000 LEALTAD, -CEECA DE NEPTUNO, j lsrdin 0004. toooto, ponlry, oaro -, h l- p(0n(0.: 00, co. d,00 14 bollo do Itec lo c104. 00000 bo y uoto y ,-r. co cido. So .ntriam boo, vsclos. 9100 1c10 do orlodo,. Voroe, 0 10d0. horoo. Herrero: U-7552. H-3713-4ot-l0 H-3620-40-14 SI

RENTA $1,145 MENSUALES Vo-do oooldooi rnoootrlod.
VEodo r.gi0o difiio 4 y I plooto., bIos patooocu.o, 3 bhaitonos, coqootouldo, 22 .portmnostlo omogntfbcooro- podo; (sodlot, 000.10. cortloos ven0c0(00, do. cuodr. do OGito y do Ro(- tlmoorO, ho, olc. $2,000 00(r.40, $50 a. Robooto Honodtz. Tol fonto U-6119., m6---ua. Itformot F1-721. H-320-4-1.

REPARTO KOHLY VENDO EN BUENAVISTA
oAlo t 000K0oLY31.: Cos d m te l oho do tois d
vend reio cale cera Pentede 3: orooo, oaa, 000010, cootodor, cocrna, $2,00. lts. bobiloea, boo, 3(4, clooot, 00,j 2 Otros normeoo:i At. 0. N, 2 00re 7 y 0, lalquino t pslalo, ra s., tcoa. R- Ouontisoai. B-000. 00onuol 010nbnde3 H -327-48-12. d

PLAYA MAYANIMA
Vedo e-pkndda 1. 6-4. oeb, jlaj t4 bl 3(4,a. oo.1 boo,1os: OPORTUNIAD UNICA
_olo odI .mueb15d0, tlooo m901060 y pls- -.
0. brrt o ndo.Tolooto 0.01 EN LO MEJOR DE GINES
-H-3414-45-1l. SE VENDEN
VENDO REEIDENCA SAEA UCN DA. m90(2. monoolli, pooral, o', 0099040, Caoo Cl. EHAB0A AX5OO 014, sno c -t cc. 990400, tIh EZ. QUIASETEJAI,
_amentdoyltrU. 912,000 por 3 dias, r- Tobol' aSao CLEMENTE FEENANmaoto $6,000. B0-000. H-0654-55-49-1l OLE Noo, 004, 244 p 0.- I
;OPORTUNIDAD! V E N D E- BIEN SITUADAS Y BUE-I
mos $21,000 preciosa Casa des- NA RENTA. VEALAS Y
ocupada, monoltica, 44, jardin, OFREZCA
portal, garaje, arboleda frutales ifnis9Pon9bd:si Suro F, 3o ,
gallinero, 1,300 varas solamnente Vododo, p G011., V. L4p. Frrterreno vale, calle Juan Bruno lfilo 3o9.
Zayas, Santos Suirez. Visite a C-200-45-10.
Losada e Hijo "Corredores de
Confianza" para comprar oven- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN der M-8221. 8-H-3396-4823 EL aDIAR O DE LA MARINA ,


VENTAS

CASAS

TA MAA 50 VENDE 90,09.

9.n1r0 IdA y Ue prodoll o 50 Atoolds
4 y Club. 1W. A.-0s, H- 1403-46-IS

OPORTUNIDAD

MAGNIFICA
robls 3 c-so d sosompoorl, .1it0-0n r0pr10orb.nIzado. 00ta 11, .Il, oells .oltsdo, ls, otuA, told0, 6sibsmoe.h, p0r ohr., ma- p00 0 .0 .0n00 d. 0r.0 habi=Mloesi, 00 900Sudrx', Vlbor* o Loyoo6. Doy o t oo .-J. en fec v.U- me:Vald" ,
SN4,.b C-97-4-3

"0 DOS CAHITA DE MA MPOTEh. -. o o o 1 d0 mtder, 1 r000150 $10.00. Inform55: Dam0.4 700 65: 0-4705. Ldpos. -E-307-49-22
A.0 CASA DE CANTEE1A, LADI2.LO wet00 0.0 ohbo. monolltlcOO, pso do
5000. Consot de- doo pboon 0d0 0pbbi00990 ed 190. AdMs. p0r1*l. o., rolbidoo, p tlo, c .d troopatlO,
d boho, 314 d. odido. cosuo s0rv o y gooobo. So ondhontro oituodo rola (0 Morln. NO 203 ontr. 20 y Humboldt
r nel Tlfono W-9177 do 3 .6 so. H-1479-4-11
N0 CASA MADEKA, PINTADA DI eol;prools 20 p0000tiooe0.1 ts 000 fpu10 Ioforssoo Rooovo
. 79, Arroyo 00ranj0. E-7775-40-1

SE VENDE UNA CASA 12,500, Alond-rvS 9 N 019 0000 1. 20. Como- dop d pooll, bordIs, .ols oodor, 2 cu.r100, bofno hntorslodo, rood 2 0. lootAldor, g.r.10. Sorvicloo rb I. y bsy par. Oabrl or tuT-to. Lg. ttdrtlg yfrooo. botformol Tolf. A-960 224 Tralo diroto. LIv 00n00 lo 910m0-.

LA VEDADO, VENDO 2S El. 10 0 H 4d. rpoot. gj, p.44, hloo. ,o loolltlo, clonDedo. ft.0 Ear L.0 909 1777. E-87975-4-1
IRAMAR, 38 ENTRE 5 Y 3
Vendo, oc.SbdS d oostrub, do. p100 nd-pedioot, lIvg, comso.dor, 0r. btoes, clloolo. doo bol, torooss -10, sorio riado., gorslo, B-5775.
0-2000-48-1
1VENDE EDIFICIO DE TEES PLAN Sa tros tuodrs d GIano pn So" Ro col, I" oowon X-1430.
H-1650-48-1
VENDE ONTO CHALECITO, CALL: t et o y 9. AtondO. 00.00 Vis. i IS e pl0 01 lfstn. Tranvols, un1 000 a. Teloino U-5415. H-1534-4-l
VENDO
Coooooocbodoo do rostruor, toho. 000 IlUTo; poocbos do sltoor6d: 2 dotdot ol r-r oodl.oin.rn noddoI2
m. 00010.eostIdotud. o,,__cood,, d Roto 20 y uot0 yud. Lns, Plyo. CoO 0 Aooidd 11; tambbn tongo 2 $,1060 I do. TelVo.d.o 00-9906. Jod Moottno.
H1-2866-48-1

REGALO DE PASCUAS
s, tend Iodo cholot, 0o 0 . soebl t.odo 01 ods olto y xcluoiv' del r01 00(0990, crd, 4. Ro Aooodr, S2,600 7(2 do peclo~o rdil, y 500 mU Ooblroob e. o. .rto.-, 0.r b oo., b bot.c, 000. 9.101*, 009m0d00, poontrp, 0 0, ygrdoo r ptl. Tos 0001st.(
g0g0. Pr- tor. o lnformeo 0-4125.
H1-2094-48-0

REPARTO MERCEDITAS
C--ool-o Cootrl do.po 57,
Pool.o. dodo. plt. 0p0* so.d.r. Scu.to. 4 b.Oo, oslW, c09 or, -oc1- ,por.e.,sm.r S-droo.,Osorb
(00. tsoquo, .doas ogu de Aedcte
rd.d 1C-1 ". 10'" .r' n-" c~ Y 00 mtt. .1 ot. .11. B T.: 7,.38V o 10.000. No lnto oe di rl -.



$6,000 VACIA
O.o- N I 09qu0( 1 o lo V o Bloo .ttld O"dr*o. So obopooo 4. p0rt1l.1. 009m041r, 0 ouoolo., bsno ntloroalodo
tn 00 un ouoso 000090 d. doshos brool.o do pm.0r0 mooollt c. P0

llU-4139.M-4 ou Cro- l






1100 monolbllooo, cadooooAo$opo
001.1, .o, cded4r0, 0.34, booto, coo .1(0, refbts $40.00 00400000. Os voond. orob. o $9.000. Mldoo 30 s 20 02. 20.01 .0su duooT EsoldrUdo,300. 00110, -41
-2520, C o FlI. 10-29 -4

REPARTO MIRAMAR
$26,000, RENTA $278
Prec0(90 dl root 0 .psrI t., mo0o Es.o.nso. Tombids ovnds,

(v9.n40., 0.01* $300.00, $102,000. 00r0. r5 o $370.00, 997,099. Y 2 ploot. bndopo ent0, 00010n $100.00, $.10500. P0r1 .1072. 12-H-3000-4.
Ot LO 000J03 DE LA V2000A. TENI
roo.oo/lodlo, pottl. o. 01500 d o or_. rb., o.o- o" o i.,$
Sonoruo Zoy., ooquloo 0 tis 0
.

jEOLA, LO MEOD. 0 NO 0, ENTE
C. flroan Porqus Coyulo. reoldooclo ." fd, romts(ftl omiodo.i00. ectamontl d.o. VrloA 2 a0.
-325-EN00 EPERANZA 5, CASA ANTIG do _010, 0 do borot. norootos C So N: X07. (Hornond.), -32Ss-40'ENDO DE0OCUPANDOLA ENSEOGUI rosa oitrooh, roc16, onstouldo, propoos Ito. Jrdlo, -otl, 0.0091, 00. c00 oartoo, 000010 d roodo., 6 00.01* I ono., r.omodr., oc. do X., p 01000199 929,00: At. Cntrol, n00. 40' ConoolRdo 0000. 7. Avtldo, M0r.m Cass terdsl 1-0056-4

HABANA, EL MEJOR PUNT


iBRILLANTE EDIFICI01
RENTA $2,160 MENSUALE Etoucturo hooomt, 4 pl oto 0
li til o, c l o b22 o o e r orp otde brol ((6. edoooo ,.b. hoo.o'. tors uborbs rotr, doblo. tnstoisrd do orisns colentdo, todo. 10000te1 Iso W -slocc.do. E. .9v 0(0. Porlo: 9240,000. Ateodo ofert. g .0.t1. Focbld dos psgo. Atonol F ode 0-4002, 9 10 .; -2732, 1


EMILO R. MENTAL
$10,500. ALMENDARES

Mo.1*r. oodojrdo, dooraoso, 1cr
t: o: loo 01*,olo 0
d- fod, bA. cplto, 3 r= s g
1.0 0000. ooo oosolo. 2 00010M,0 0, ouorto y o. colsdoo, roth,. Dslo p1 Klpoteo. E. Monl o:oo B-505.

RENTA $195, $15,500
0004.0r0o dlftclo, 2 plootS. 2 ross. 1r .9: 001, 0040, 5 00.010 PrSOO to. cob-1, o polIo. olando 9100.00. cpor te potsos. M ool. l _o: B-5 9 .

$28,000, LA SIERRA
Cholst modern. soobra, do upodo: dos, tstdbso,. slo, osomdor, 1 hbotgol bJb, boo. cool". pontop, 2 0u.r10. w do., rolls. ooooj; "lto. t r-, I 4 0000 bo, monolithic y ritaon. Moslo


$15,500, A. ALMENDARE
Eo oolsr 10 x 22, 99mb6, 90quins, obo. P 1.rd1n00: por1l, slo, rood.o rrtOs 4 o 5 meosO bos olo po roin 0,0010tlod, po, goj.,
0o oro.dr. Montlvo: 0-599.


SRES. COMERCIANTI

$6,500, AMP. AMENDAR

.No orp~as,010 ouolSa, oldS,
ooosod.sooulmolso oUdWto

boo. jo 6omoobus y tranolos y cs do to-roi, .000, eossdor 3 go.ur., b colons sos. Moots500: 3-969.

LA SIERRA, $23,500 .
Eaqobs, o r-.o modoros, docup soooltoo, otostst: $ordlon, r1sl, tobuo, sl., .00.1*, 00.00. beo, 2 to. om.d., oc09, 0005,. 4 .0001. 2 b terros, curoo crw dos. sr. mo0ta B.4. 1-0-2404-s


F206. .- Quin-4 -e
oafoO 16 5. Mdorero ohel rparto "P rf- l
an, laio drn",co rboles fruta- les no- rias
jertados, 0u. Iu y carter fait.d 0
Aft. de Almeniares hastamI mtrads. demp
tossa. s s olu oIdfor 0000 4 x- 5.9 De900 t0d comp a vendg, SW 000 E(0 45.D Mp-trs 12,00 -50"0 os ESABECN""TO tdoOIEOo ** ribas "'-5-60
mda, (SE DEJA EN HIPOTECA) 0000, Isa M0goeo,1 21x tkorl ,n,
vS- (Be dejan hipotm$MOODsob el ET L T y M riq T A.am
9.w, lar). Atur-s Alm ndorlo, Avoodd la P 1. ____ ej_ ors- sara y p popsn2 a *.nmb e. noc prftimo Puentt. sclar on aa a mo re ,- 'n ia 1 7t
01m: 0000, rernAndeYs p Vda M-150My A4112. TEPNDO QUINCALLA CON RAB2TAC30N. dobos quo ssags.
11 S-0-544.--10 Prtoo $250. Te ertl 15. 0-3I 71--1-10. 3.-0 .1-U


VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASAS3 SOLARU5!@w

59 TENSE ItEPAlTO ALNZMDA5ES0259POUNA 5. UPEO.EMC. ITR UNBN IA
050' 045,Y_ 0.oes 0Iors, o .oO."p aIds do I. _I_ oodoFoo. I.~ ~
I." enoali'= gft" u.I
Iotsrooisdo, roooodoo.r, oolns, sorvlrio do Aodootto CSod .9400 U --Nf. o2 pdtoosPrd PMofoo 106
-rodo. 15 ar05 po0 4; 7201 37,500. 0- ,. Ppo, Egids y
o-ro: Gu0r, Loy o 3a0. sl. X-2t7 m 90 VEND US 0OLAE 9QU MDEO 7% Co,' 1411 ) .I 0-2545-49-10 27.5, Re p MtS oti, 5 0 .d00 4. 1. CobLAdHABANA $75 s. H5. u. P0. woM-s: IM SALON CAFE 0
'GRAN OPORTUNIDAD 9. m. 0-2006-49-10 0.04 OSldo isPoomodsbls 0d411c09, osqso, 0 = b P- IRAMARI ., AVE. ENTEE m0 p 00, 0-+ 00 0. Pos op dodI ."do o, .,I Ros. Coole $-2g000 p 0 tsr 1,251 004. ombro. Mdis ooodo. ss- it 0 1- 0. so.
be $1,900. Roots bop p~o rolddonger to *R.iA oT.ddoso B-5100.
o N10.0,,,t291: -1072 IAMAR, 2. AVENIDA NTOE Z6 0 3 ;SEORES COMERCIANTES.
_2-H-2$79-48- 0 2,780 00. 0ren. 32.M2x00 omotro. binot- T o vro.o ollonls, qe mobtaro a
VCAMRAOEmnT161. -5128. ss oecopo to edisifto
SAC A, 9E VENDE; IAN MARIANO 31 ol ir,0 Recben pan 00001 d drStoOuprlIO, Poss, omdlor .fr';t A .' CEPARTO ALMENDAEE: CALLE "Y". 601-. bRosoro obosloin. 10'0-9914 PaA-7,0P7. ,ve frH-29 l inco slorr do 471 -r. n000 Avonido p0, Eg40 y Apodro, bor Co 6
A-7 Copa p Cosuldo. Callb 0G. 2 -olaso 1
VEDADO, $21,500 b roos rooo-n2o'. Tolfono B-51- MEGALO PAHEICA CALAXELOS 03.
,rd ooto 0 '0 odropp Inormantoo do 1 s 3. H4-2100-49-5 En,. e, mtuona Kiso. chambeos .u00411. do .1., 8.b rocldso de prteos, SIN ENTRADA otAr0 m'p -ls. r04. oo sosa Jsols p
oreprt. o p22. r ro docr*- P_1 041-D 2 dO"s. P,000. 03.00.0 es Toss 1. Noguelra, arno B0-9420.
00 d S. dR: --3129-49-10 0u1*2 Omnobuo. 2 0100t o o o. 26 -44,4-51-11
b-7225-49-10 BEVENDE ODEGUITA C0iOLLA, CON
Venido Lujosa Resildencia vIvbondo, poro podr teodor, .N 0000.40
Sin ere0ar Avenida Mendo -trB Bus- SOLAR ANOA. 1,900 EN EL PUEBLO J, Mri N 205. .0norsmmo en Ia 00.0
-otropSAt. Tre.,AItr~delid 0- d Raho Boros,5r00t000ctu1000rr- H. 264-15qe. cttar o, do orimror. No f.bricad pa00 0005, prOnO doblo o: 3 15 p0r 30 -.04. In- .
0 grto., 2 hobbitsonooo. Algo 0x00p0Io0 L. f -so, dueflo: F-4715, BE VENDE UN BONITO CAFECTTO. 000O o:ho, P.4d54. 02-H4-3500-40-01 .0s--615-49-19 Eeoo plo psr. dos 0c(1. 99y b-rsto. eno
D T tro negoc 26 y na ped tendlo LinOE VENDE 0 AVE. DOLOEE E1QUIN4A SOLAR, VEDADO, 59220 ESPLENDODO 00,0entr 4,Y OS Veddo. oodl SOctd'vo, rooo slo. solots, 40d 000os cur tooe edo porcss 0 soeto ro o udrodos 115 to 4 1.Vd.o -3401-bl-20 O goaodo,, so9-bo rosopleoo comTdoWro- G ldso preoIo $00.00 ,oto, No in : 005 Os; isrdln mop bonIto. torotdlsios. oTell. 0-577 Y B-4740. CAF CANTIN
'H-982-4-10 04-2004-40-12 Vosdso (0 o oroo d. la Cals Noptuns,

VENDO CASA DESOCUPADA VLNDO 89LARE9, 10EZD $0.90 V. CON reglo osed 09nt101, uoarto. 00., lquilwr $26.0r y $3u.,0-lde41ntrada y $5.00 sooo- hbo, soognIf (OS-opotodadp do6 Jsrdbo, pootol, slo, boll, 4(4, bos (0000- oool y lot. doodo 90.30 V. orm : r'o'. 1000001.Robrt o d Teld oo U.U-1 a al ,-sodo,.n oor, o W y pt. Pooli ad W-049. Sr., 0ili Rodorlgu .H24--1-H0-015-Il.-O
eoo. 0 160 5B-=09.100 -1-.4L-11 ILOCEIA Y QUNCALLRIA OAN Le-________________EEPARTO VLkA HATDEE" EN VIL3.t c osun, roatro pusetos shierro,larg
- GUJANAACOA, dEPARTO NARANJO, Mar 1, 0 dO, K. do Guan-b-_00. CsrOetO- toWtrIto b o .lqo lo. Coo oorosi a
vondo. Jordin, portbA,-s-l, roo tdop, 2(4 r i d 0001. Moot. 4.1 Roosart. K. 0. P.000- .10 0000 Poblidedes. Teldoto 35-102., Do.
coI. ,baob. 578 o-terreort e 10 I. de t err0000 e. itolo.=-, -.2001.0d0 r-9mngo htoo1 10 001. 2-5219-91-U1
parreterooGuonbo 9q.C. "reparada parod ysaproo Spooossoensualoo, .In obrar
0.0. coo y 00. rotr cs b.l oo ho porslro dol 460r0toterd lguno. C- TIENDECITA QUINCALLA joo. 1010010 000. 00nformn: X0-3 11. b1. A .r'd. Lus p 0u0. .Dorid ooe s end .og podr o.-, M
--220-4-11.00 b to d., r tro H bn. Poo141VACIA, LAWTON, $5,400 SANTOS SUAREZ b'- T*l*o*"er: W-93.
Portl,: sal, oosta., 2 cu.000., bo o, SHols 10 x 49. oo JI 000. 'ro---- ob., p.t(0. Funodors: X-101. O 6-El: Mi- Solooo y En orsdO, 0 914.00 sr D-. HODEGA C. CONCHA 91,960 MROCA00CA*
9 (.0r00 NO 207, 9 u9na o Orlta., Vlbors. to: Totlfono X-347. 010t11000 Por0 10_.00 1, 990 v ln- g r]n123H-61-48-11 -3515-09-O dot talleooso.Aioos p tobo, s. poR
_famili $4,000. Venta mnsual, 00 curlomo.
VEDADO REPARTO MIRAMAR CunYp, Monte Y Someruelos. Cad.
REPARO MIAMARH-354-1-11
$57,000, RENTA $520 Soor comp.to, cr- 14. $1.00 vr0,
I 000 odificio, 4 oplanto, 8 rosd. Otro Tn o Mhos o Q.oIt Avends, eoqubns GERARDO GELPI
S .jo., 00014 $0"W.00, $70,000. 0r0 ytrot y entire 5 A y 7xAvoids C 000n0, .0000000 y 0000, rU-*$9W30,00. 0r 7 y $H Avlds, de c-le 10 o rI COMPRAVENA
9 190,0000000, rosquns, toomdb ,],J 1 ,,.M g0. Pote, 0M-1072. 1-H-3608-49-10 Bodogoo dA fod.4s, lorib bs, omo-.
roti 91,150 $140,000. Or0, r001$ $1.00 d is, dolcoros, 50r bel W.0.. $230,000: Tengo 0va105omis. Porl, O'RoIp SOLAR, VEDADO, $24.00 M. r te, ovidrioa tabsos. Popr-dd -h 0251:,4-1072. 12-H-311-40-1- 0n, prejot os O 900r, nico n Is 1. P tea.,Mo. y Y stro, .S06 "M.0SNo"
dr. oslO, 12, 0N0r 20 0 22. Mid : 13.66 o 50 de 2 a 4. 3 -1 47-51-2 VENDO, SOLO 48 HORAS ro. Dods tendeo s S.0 eloo- Oqndo y P lor, do. r-os. grondo 0I1r, ro-0 a $254.00. Due': F-40'4. AGII 12 h,1b01oft.os d . ootooer 000- -H-3511-40 -0 l g p5omtt. Po--W$a, p ,qdo, ho- VEDADO s yed. rtaurat orn usa wmsa
, dgs. Ts16f,,: X-447. Lps.d do 1 a 12 16 o 34 me-tods 9$32. Otro l0x35 m9- tomodis 96 4darIR. 310 monmioo. yd 3. 5.ro 0s 2 '.Oto13.xomet. $oS22.T.- P 1-1 tenel0--r taro0neg oPod0a0e5
0 3 otmuohoO-rod. roqotnao py -rontros P00r0to, o o p100rd0 sto.pootooid.Pug,mGANGA LAWTON BATISTA bo, O'5obllp 251, d*psotomenlo 407. M-172. 1 Po Cbol1oro o9Soondo 4.0 Sor -Wm4 Coo p990410-3 49-10 Line De0Ompr.d101,C l.-IR9. 4
2 lots. 0000d0100 ho, ot, pa rotoot D-E S-LA-E
- roe to ua lbo dbao.4cro CIolon OSCIENTOS DE SOLARES GANGA VENDO BA O EACA
vsclo, $500. Tf. x-447, doi9l2pydo Sqay etrOO, 1000000n tont., 00 Info teolob dU-8224.a 00fa"rim, 12-00-2I17-40-10 2 ododo, rep.rt0 M rmar, Abturos 00r0000 0. -MU4 1-2S
PIsys MIrmards Ncor,-. Kohy, Ls Ssoor.
O- AbmndOrO, Aytstrdn, Sonto. Sore 1.S= L E ,SVE--E VDRIEA DR TAACOR. CE49 SOLARS y6 yp oto 000.000. So L H ool- grro. p qUriscllo. Csalo A p MlroJ, ,
'. 4y mmLA Er,, y s vj, ortel,0 ily010(1 251: Almendr. Boo IL F". ta 21. VENDO LR4 AN,00 -072. 12--10-4-0 02741-11
n- 772vat- e. E TIdA90,d fbU- CANTAAPVUE GENTE L BQL- SE VENDE UN BAR EN 6241 PESOS CON 00 Cosopobe 1040 a .g 4. Tel. 0235 4= Got O ECqo10, I, 99,2r do Aa- 11.d a 0n Is oallo 9, Paslo A, Soeno .E-20-49-10 p Iboc6n Almsndr. Avo. 13. p Cello 10. V to. Marionoo. 9-3 22-U-1
LOS MEJOREB SOLARES DEL REPAR- tB out.dlo 0y t o 2 P1-ED.ELI5. to Poroiso.'Avid Prm Y0 Stl p C.- orm B-75.-S_ s Pedro p So por s o

hoo,- ,ooo,. qobso.V r o osltuo. 00(e p0ICA R3RETE0A0 fdo. 0 rr4 r ERDADERA NGA, FONDA 11300 brIr.tt c, ooois. 0. 00-it. 000. otc 7 Nuovs P11ar, ArroyO, 1.200 n Hb-n, $1,50. Bodega 85.610.0,
n -. d Ill ., 209. 9 . 2 o n os p ro p 1n to o ts $50 y $80 : $4, 00, ro s $1 ,596 o e .o
___. ____H-__________ -__-_100m. -8quIn i n. -H 34-4r-. 0 0I.- Belooo- o 0500 2 Afdss.
CALLE PERKINS, UNA CUA-21-5l-12.
SOA NGANAHACO. L PNeS ED 05 OOA 33 SAO
2. dra de la Cazada de Luyano, 0 prooron o 10 preio. .L0.0 alo, 0E DE 00 A UN -- :
13 por embarcar, vendo terreno -t-, b. A. PooIod. so 03 -24-511
moderno de esquina, tiene Sgua, Ouot. H-3412-49-l0 URGE VENTA BODEGA CANTfINERA
Sontloo Sooro. Dobe elgeral6, Mop
alcantarillado; mide 20 mts. de VIBORA, GANGA otot.d. Vent. 000.00. AlqUeor qoodo a.
Sfrnte pr 32.50 do fondo en Cobe Lowont. 10-er00 o, 0cr0099 15.00. 1.fooso1 1-7054. 5 -3-5-I.
boo. 405 tooso. Modids (dosl, $5.50 toro:
$6,100. Dueno en el 33. x-10. oodos, Milgoo NO 367, sqda- Sd TENSE LAMEJ. R BODEGA DL VIy E-937-49-22 rna a Octa, Vbhooo do_,, oC ane o rr ,1 o troi Con lso
_______________________ 2-01350049-IN0004,5. 000, pG. No 10.90 ron 001500000.2--56 rs F-9410, 0-2227-41-U1

TA SANTOS SUAREZZ 12 POR 24 GORAN OPOTUFIDAD: X 5VNDE ELTACoor 000me 00etr J0 Dolgdoo Ooby Go blomoenlto ohoeo, i-ogatemento e trss0 1. V d0 0000.- $13000. (Medid0 (4,_1 X-1000. Fundors. do, root boon rortrato, ros .1 s nSirc, ,oooo.otA, -n Btt -H1-3 ri49-1 ols, 0a0 curo.d, Go o .y Nepuo.
otSr, IRptIm Avosd, _____m_-_-_Tobl~on X-424. do 0 o 9 p. 9. 0H-27241-1
r C7oontr Club Pok Rordo 0. Arbo 00-37 3 H-161-49-12 VENDO S6LAR SE VNDE CA A U EUPLAOA MA i0A4AO, CALLR.0, EOQUIRA 10x,. 00(r00, 00.50 mest ol Otto 00. SO ote ttmubods yooouoorienoetso4 ho Br.dra., .5 0 Sr o ltr s. 92,000. 010 do bA o-do. boo hbb or .d N21 2o l p o
S96.00, o Os. 0.0dr. 09 A d At.de- N r ,-H
00 oosoto oOoo 000.004~N 00 00,toI'_' ,1 -t -,U. ~. aCo9ot1lo 4-21-1-1
n0. brmsbofeta T 0eoo -7 0-40-04 ols l Hootioddo. H-3275-49-12. eq aa ops
1 .r __. -67 049-16 SE VENDE UN BAR EE-TAUUA30E,
FICA RodernC, Sr n p ,otderlo, aft la
EN LO MEJOR DE LAWTON 50 FINCAS RUSTICAS Ca04dt de 00 p Prosdoot.,
Vosdendomo. solor,. plaoo, 0c0 ,'osndlsi Cood. loti 1-110Is.5OBj5
6o14i.d.d d ogo. TobIdo vend.- QUINTAS DE UECREO, EN
00.0 r-W.sHo Bay lolo 1. do
6osralcd. T. x1*0 do I-s U. finca "Resurrecci6n" Arroyo MAGNIFICO KIOSCO
"Me oo. oolg, d 'doe** ool 23,D24. Arenas, vendemos a plazos, va- Productos del Pais, Licores
Trot, l d trIo coS, 1,. doofoo. .o Ia o ll. dtIilt, d
o_ or, rdoo 148, squsin I C. so .: pr- jrias casas construdas cada un L Slerr yo 0yM Iolo omi. obladotVe.t.
io 1to1. ToldOn o X-475M 04504-4012en un lote de 2,500 a 2,600 'varas goorotiado 00 p o diorto. 1e0- p.Aa dos yO-844-2 ______________ooo. Poopbo 4.000 00515 00000d0. C-S-IS,
an- Tamben lotes con mcha arb- 1o ,i u -ro rtC8- 0.
n-leda con Carretera agua y luz H-1181-51-13
VENuu TERRENO lea osNTU308. 10-5N7.-p 0004
10 lctrica. Informes misma finCa ENd1 CAIA UEOPEDLS RN L. 3m
D7 Do esquina, on lo mejor del y Oscar Diaz Ramos, Banco Ca- f.000W(. d-5 l7o l ndo. 50r 00vitedQe

: Vedado. Tambi~n se parcela, nadi. Dpto. 322, Aguiar y Obra- 0 P"*** p*"0 o"also *""ooro-s C1. Mide 50x37 mIts. Informant: pia. A-8875. -E7VENDE, POMARC4F-6783. 10.-E-20-50-2 1 o.tnder. 1*11,r de m0c0n000, 4 *P00y H1-1645-49-11 REPARTO MUILGOBA", VENDO 8F7QU9 F skmetAlbso, allo d soucho trnsie. vS.
v. r.nd-y 100 krbtly I-y "pnd. o. q. r"'If9. VEDADO. PARCELAS: E9QUNA: 03.03,4 5.tr0 c000 000s0 y00 Arhotbom 00: TeootO- 0M0
D1 00. 0100 23.1029.50M. Ctlo 17 (2 20x3.l 00004f. B0o47, E-25C 5 0o-14 0-0 o.-0-00
Proxoim Colood. 20x20.50M. osr cablo te- o
11. tl 22.75x300. Cotros: 4x23M. 13500.1. TENDO FNCA TE CABALLEIA. VENDO EN $50,000
A 00051 001 1000 93000. xM ( ot 1-12. 14 orottcrr-t- Alql. r.o. sda "rt Edfllo p rooorcbo, gsog o ols. .
Co~ 0 M 0 dod: F 0,012 ,o p009 buno, 1oh b r.:or. o Cent.Vssohldom YmI,49 00totoeoot
M04x28M. 9000. A odds F -332 obl, te ., obrths. 50000,: 1inta o 6,- orto o o x balot, olosdo romoroiol.
DA MIKAMAR. PARCELASO SEPTIMA AVE- n: 1, SoAdo e0Ae0, e- .12 noe1l. Idoys s m.yIS
4. old., pro61.o c lO 10 1400 9r00( $000 H-2105-50-12 do OctubeO 1012. -1169-1-12
too p 96.700. 000. 3. Prm 000m 20 .(10.4 29
".- 4V,) $1,724. 00ra, ool o 0. I1b.22x29.49V- FINQUlTA DE RECREO MUEB1LEA NEOCIO RN MARCUA SUOE lo. $9,000. P1-3302. So e1 omtrotto 10 do I Corroter. Cn- J do booo ,tilidd 909en al, 00,40 n
yR. 7. AVNDAnRAMAR, 0AV- tol, mies2 do Colorro, Isen msm rr il peso s 991 p 0rt o 1 l. o ieg o. 010.E A : So oondo pro." tnitol d4re0re00 brto, Prsdo 505 Aooo Poo.3o 0 P 7.
-1o odo, poxmo At. Alm ndsr 110 Co.- Vrsy d rn h d -7441-1
o. 2003.7V. $9700 Ato Ctpol 21.20so,20,-d,00- oodot polt o d
.0I o00.00V. 0 00.-07o306 90.7c13 0100 o ntbr.do. -otp '.oot -.sdos h ENDO CA E LECHERIA CAPETORA 0Ao O 23.0o42V. $10,000 Ar o Udonds. 10 d, pota y hrh drmo. jado, ont, ousta, rigo n, lode
(0eddr de s boedod n 0t00.& do. ouoho o $5blb -1W ALTURA PLATA. PROXIMOS 5. 0AVE-004040 dor=r nor, r, to ls, poco oqulor, oxplicr Oaoid. Contro: 7.1-x20.02V. $5,000, oto 80*10 020000000 60100, 901.y 00001 or Marstin Ocoo. hodog s
$1241.24V., 44.4. d 0000 l,2242.5 V. sorotol 010000 ol2ddor. Lus, ogua oosgJob -_14.14x42.r6 4,513. Esqulos: bro, gas p tlfondjo. 50 oSndoooo.lqouie- 0000 LA PRECIOSA CALITA DR SA00, -20.02x23.5SV. $4,012. Arrodontdo. 11-22033,.01.e zooable y so dot fodbldadoo 0000 poto p Carters Bibelot.L 8 l Migu l 000- olpogo~os. dlooto oon eldoto 01 s, 0-.Jr.0S.0 NIr oo0000o Rlo R
m00 CLU$ Ra.DENCIAL M RAMA.R PO001Pag. T h t0 o Tond10 o l. Rosuolo Ndcolds oo 0-4008. gs. m Ao Ir. A otdT. 92MV. 94,700. 00r0 finqut, T n- 21 0-10 R etH r d .TlfonU IS ri1- 24o27V. ( 82V.b $7,500. SinoD: 21.53l. _-__-_-____ -__ -_ .
go- MV. 90,127. OtraquinaWV. 4V. $5,200, Otra OS VENDE GAN FICA DE RECREO, VENDO CASA IRUESPEDE CERCA 4Ur- ;4.75x4.26V. (,022V.) $9.00V. 71-3302. do. csoaosoapo.ter,- ., 0*I0 05- "1 y San o Laroo 0.ti0n 5 habtasb is
er 13-H-201-49-11 osogodo, Oarrterus. boo, tlforo, p oylan- So d borlto. Roberto 0H9*rnd0. ToddoagM
. 3. ost do 00 1h( 5l, r1msotoido U-e119. -4901-6.
I. MIRAMAt: VENDO 1 PARCELAS. ON CA. 1 R n or 06-214. m dU7--.
U. 29, .nt r Petit Bo uboos d p Q oIn t. S 0 -1604-0E A
O Avoldo: 10.30 o 2.-1 to. (404.20 0V1, -1 -" REGIA MANSION
$11.00; 12.07 x 21.57 v. (270.03 0.1, $11.00 VENDO BONITA FINCA DESOCUPADA Vendo 0en 05 s tirio 41VdelVdad,M.110 0v. (Mg9.t15_s,o$.00.Stro.0- n umoto cabolloobo posodo 00r000e00o s.dobhospedoo,sm-0ik70r. 09 h. taoboooO,
Pr5 000 .r., d I $1.50 lo 1' Inor- losorho Boyros. 60Irr do pimer -s 9 r0 n oporund d V1Ai. Roboeto n orood.me0, dl, lbiles, de 2 o p. m. Te,. F-0356 ooomposler modern uebltds 0n gu 0d Tel o no -lo1.- 0-R-3411-51-19.
0an-1 H-230-45-101o, bo obdotr-E sous tots y ollootl, olo- QUO GANG VENDO FARNACIA 3 .A no- sots, 10rr0004, de0albes y dlstribu(6ot ooo- 0,ban-, p0cr el.-110r, orots mo0Sil:
ro- AVENIDA SANTA AMALIA dodooeromto cofortol. Paro- peror. s- $2,00, oto cdntrlcs: .rcoo $15,950. 305960090 9Eotre Sdnots lob' d Aooo.do, o o -. A pn qurauo o quoero husr 0000- to d ed T.ono U-6119.
1.9 do 70 -r.0, oot $2,500. Tsohldsr vodo qus.dd, 00p.40 0 plocr. Ult 0 prec(0 0441040 20
sobtod en $1,200. Vdolo p blot, Alvorro 1- $09,000. Du,90 q reo eerrrpldmento.
o ,u7r.9: 1--5179. 20-2621-40-11 001,0i Amoa nd., Zuluoet N 45. M-5 ,
991595_ H-2950--0or- SOLAR POR $1,500 VENDO OPCON UNA MAGNFICA F EO I P 1r. l.6. I=sl ndAooplliotdAlor- c-,0-00 crH- .1 sldocarr-o-r, g Bo dtnit .0idrier.6g-0smbrIo.o
0- d ,rs, 1(2adr. omunoacos.otrot 00- dlo, Iio letri -. y 00ch00 moouhn orocl, bi.hioto, 0s0u00 do c-1-d, 990
no r $5 v"r, (12 rodos POoque 49 to. agoroloo. nor s: U 12 o. Vlf. 00 4. suido tldod o .liqd m do 30m smt. S_ 47-49-0l11.24 6-1 popi p. d m s oti o osobo

SANTOS SUAREZ VENDO F NCA 0 CABALLERIAS, CARKE- goog ts, 0000 00n00 por0 enftrodad doolao- Frontoooorosyoguua.122x40m- ter de0B0j0uc.IBuo err no200as0I,tdo $16.00 o. Mondo., VIhoos, 12 xo 44 me odoodos, p0z0. csoa taboro. 000. No 11d040 AIAE L AAN UE A
$1ros 00000I.osr. ood.doosoootoostIARFlACIA EN L- A-SUBSN RAd.- brtso 0 7 a, $12.-0 00000, de0d 9.0 $- o o nto,. As77 r de 4d0-00-10. ri"o .0.i-u., c00 on end, procio ltos, DoIp1o 1 toodo, so to onoolo. J. R h c____ $- 0.201.
vo: To-ros: 1-5002. 12-H-47-410 STGO DE LAS VEGAS: $7,500R0 A'
SAE rtrTAU A1. E. SABA'A
UNSCA PARCELA 120 0-2.6,M0, FA- 10,000V2, Lugor reideoo- osn cr.-. o0bronooddo sO Ooso, gorobo y opartaoens l. IIing, romedo, ocin. 3 ooortoo, b.0 0.e0 equipaoo o .
15 to 0110, ld1p-ndtoo,, 09t1 $70, v0, o. Agu .c0- d0c-0; eltricdd; 00(40000 oom m doo, opo. oeslO 400- Oobdrscac~ $4,000, propis haert ss s 7 tos Gu-guos. 20 Mt. Hbn. 1401 p ontre., duenoo. 0--(10 grotsAIdo 0
3 .9 n gos logor prtvIlegtodo potro'.m. 0."-Itoro, qoiotS ro oool M
toy, lootlt.tos, .4 9.ng0. 00Nr9o70 etr Poop loromo1s x-1031. H-3341-50-l 1QVINCALLA 5EDEOIA. EN EMPORTANo- y otoit.d, "" d'o-o 11 N9 722 rqsuo AA- 0oa od ago
op or t m to 1, V odo d o. V o r d. 2. S. V E N DA*4 ,C E Sg S. .te en e
p 00000040. d 0 m1 4r rot. poo. rcs- 9000.
FONDO TEATRO MIRAMARL $15.00s0enroEadom 20 00.0r. d, 4 An- d,
C.nG ,ieo n--uf, Osr n A- CA CEOHUEPEDES. UNA CUADRA UB
vMqrm". ZYd r. 'r'1. -'1- *-,'.-d."M a -_ d ha a-EUd-eomS
ctdm gofls rtolo &.omo"""R8; ""' ZnrtofsIsoo-rsotoo-990ho. .- I o 000-(4.,btooo oos.00

ES did. 001 iAv re 590G510. 4H-100-00--0 $0. udo poo. Ein muobols, 00n 05019 9 1 0m 01 0 0 0 4 P o o d s u ogra I S E V E N D E d e l y ed r $, p a it7O m. al_____________.do.*d otooroolrpoO Poo.$j









ARO CXVi

VENTAS VENTAS VENTAS

Ii ESTABLECIUMTOS 53 AUTOMOVILU 54 AIAQUINARi so
OPORY'UNIDAD GARAGE OANGA: SI VRNSt U0 OLDMO.L, 6 t INDR UNA RUENA CALDRRA DR L
P ace pedor ateedorlo wade neale WS ge. suave. 0-560. LTI. gicma a ie ArlcdsndL -elno
on iacons Ayeeterba. omueseto 4. do. eo. 0.3ii-5i-II. U TtL. 65I, 60o Not-e-* t
mol ier, eel acr, ur. 0-1600-441
u Mddiot f ie a 3VDC. Vad*de. e SE VENDE WINCHE $3
bate. TilL. U-e Tae Anteaio. N- 3'70-0 Con mater de geolina p cobt., reel aceV-NDO UD$ON 10 4 PU&RTAb. I CI- -e, propin parn elavader d atal"i. POR EMBARCAR VENDO jidre., radio 41.0$. Etreeadaent. Pod vre. on Are, Aadom 30. Reperti n
Lsidide. C "'vrot 15, a uirtIa $425. KobIp t-o3ct-64ferretera- y materiales de =nclti deatero, Sutao. Cede aAQINA Do U construcci6n con Menda. Ca- i-3005-5-li tgrefle df autA"eastla de 10 f ,
______,_________,__________nt nues. fJ nil6n Ford nuevo. Terrero es- OLDaMOSZI C0NTi PUTURA- e11idde. at bay griae. 4ont. e
pacioso para industria. Calzada k Ias". y-' mL Slac. Cie- Mtin .u. A.-". IIS. Miguel del Padr6n Telf "k- VERDe LOCOMOTOXA ARADA Co.
.-5085. NZCZSITO UN AUTOMOVIL lASA TEA- io Omev. teinidd caonbs ta rcedei
i-i 1 14 bajar .1 alquller. day $8.00 diaree, ae-ence. oq e iooni pert. ciEeSdi- Sea toodeiee=i' up eheler b., -o salW- c;eie pael. gongs. Ti.a .5U TENgl TALLER CRAI5TN3A, SOL- d.1 ado IJF7, dirijle. a Pidre Gociloc, em Avltteo Peridndi. Tuldefto 5. Mendederaddtrlca o ecldgane. aneedetee N6 ptue N,9 ,ltai. Nbaa. Tiid ne ian. -4IaU-84-16 do bret. pen ne poder Fteidarin. Kb 100d1 U.213 do 9 a 7 p. on. 5-UN-U-il s prai. p lr a g. Kite a AA Hn IAS OEN s
da "Parninornib ad t.dc OCiTdn. 0r'P0s Oiait Wrenenl cerred a astr0Kn ia IM 5
0-4232-65-12 n e beor, p4r bao aiqultor, linmets prome A ecenm.Mcs Sefabs
reotdoeto A-1641. Adabberto. 00I-550-id.Oaotodimeddmne Whigc~. BODEGA CANTINA, $7,500 raV UN PORD BEL SER 354.60 W 0odM v lA.pabo4* nn-abaa, a.noqoe.; tede m.dano, euy oag,,m- mntae. Vet. o tin-erm so- C-41-4-1
castinor.aoia buea clodande. tecfermya: L 1. Lidie" Mereude Qoniac aT. EPT0E :sLnC A son.,MOTOR PETNOOLK DtEMite DOGS CA.- 120 .- 1'5,U.I. R"einiadia t. p 'ien l e $n
iRGNoAL SE VENDE UNA SODSOA, 16, Dodge 1, Maery 1041, Ltcolo b teIdg cafe e kits, penfoct. M.per no derla atender, sty centin*ra, oem. Ates. da.remprer, sea eatee carta., dtlaon. nie gangs. L--p=rils, Mi. b U"00b ,rr o er 4. 5* Vlbeni, 4.- detdc.t 45. eal .SiWA Infanta. Pdies G&- 1 4 04 estt p Dueavaeture, eiquino. man epee. H-00-a- - - - --
mouba. -3143-32-18 IA0Y 130.

.mu:--n=s.3-lE AMORTIADORES MOTORES CENTURY
Si n c a edeS igoel di al pagnie$t. 0 eee- ed lsa5 ,P T A
214 p DRS NMdaoS
-241- ALVARE aice, d. 1 a 1. 1.P. N a IR a1 S o
de teds slim d e monicguediria. MuVa-ed ConSire. La 2e0a Ma. tie Mde 1De Vt ecaltM=edm Osansla pealtive. Toea oo e da. T l ot: A-e. de ie q.1t-sa pore eapide tCtueba.e I ,o s- da CdIS -DPORTUNIDAD do. ioe la hot-!!= TWO~sl ,.4o Mw
doe.oantsod.e C-UP C044-1

-2 lag.aiquller 40.0; itro, en Ii color d. rsnd,, vestldor., pintero p gamar "" Vti Meter ItO iebiti. 110-USe, siad te Vibr., $500.00 da vento: hoed, man 40 ynngietao nooonaa. $1,000. No reveede- am G. Pa. u. evc entei aci~d.a;bbtmo s.stimdad 0I. Pama prealos dorm. Cotna 25 Ne 000 .mtro C a 0. Apt.-a 36-E9as-3 .
7 don i orses, daoe, nae Pisosuan, 165, Vidado. 1-5751. M-b585-23-tt Us 26 P4554 USmna Aepotiea Drao'esr. Ggr* sg V'NDs mTUDE3AE iii. rosa. TRACTOBES 1- tee, bugs esao stedicir. nebiinerei, Si cendon do. treeteria Diesc rarpi55 TENOR CAWETIN. (tOM DEPOSITO DE bsoeiblveo. TorI,; Garile a L., Z0010 549 car, 45 eSallo., one; it Oti, 0,. ciii Dcorbs. eltocad en Aco tir, Sieain60 601. peigunter por Mendm e na. dore o -1' g it l Pcder etre Atoctt
1 w. V dog aer. xleo 24-rRdioo.b TPicCom od nie



0-301.i-51-51 I COLiOIOti VESDO O N5IUm EgT A- E-Sts7-s4-1I t

Shier toe pore noinprer Sale do Salle- DE LA s.ARIOA. 00-1000-52-44 Un gulltneI 000 Km 4 s Ptad f
_______________ So'lsm04 0




pe'ecr tinbo areeno nie.Pit. netted daVENDO PONTIAC 46, cEice, CUATRO ,lnttbra a Doliras. TelL. A-US?, d on'*w0dr. T leone 70-1233. 0-20-n-- 1 7tm 413 o mn r d _Aose z-2101-4-2' q
SE VENDE VIDRIERA FRIGI- sor Tieien nm pANesot e Pad 'EL AGA" A-76 r-les esqal-6 $14 V- e ieiwre is noM pra. Verd de- Liulds. nesceteinsa en ginoret; W oS R 6 gongs, in sec Celeo ante Real p SC- Doy pare tadici, p43ntw eldeie. bba-n
p complete, garantizada. or- a. dSO 0 e 12 a. Prguontar: Andre R- trbte., metoI. oAu p p. C n4 restaurant tE Jardts" ln. H-113.-5-t3 1 magnet. oa Pazea neel do Ai C
LUfn 1a y C.LO" UP PE- ton. 412. Habena C412-4-t2a-e
H-301-1-i tlicmolr. Pteda vrIMe en Paor 151 J CA- _RODRIGUEZ TRACTOR C
Sar as $1,000 y qoinele re r indaa m-- U tos erllrD~aite et e d0 HP i
a Sodgaa on $1,000. in me en .i tcan E 10.0 PARTICULAB TENDE U5PLRN. 035 0.1. 91,50. eda, V, H.P. megsio 552 (ber). Praircoter pen Teh, did. Chrpiter eonertibl., 44, centidod niceledora, $6,000. Trtere. Cctrenslla H0-2104-51-il antes, sadie. peept. perecom di gust. No 0-., $a,.60 TD-S. Clwtr 60 0.1., AlIt V
B $, 0 i edlonle. ._ hlPa.tanon San Migmal Chdoer H.P. =6,c0, sos dnglada r p 3
PEQUESO B $$ (alto.). 0-112S3-i-la Vdtteto de arrenner inarebL, cable 00
po0 1,00 de entrada, Ia mntre meb. A Eo Sante MaplI Ald i -A77.
LIne vi tirdo pona famtolo. Inor e G. 1 er on -and 00,. no r di H-1o0.-54-13
||i' Apodere Sir '3 C pe~ done nooe moecna perfet. Un. en TANQUES DE ACERO In
BONITO BAR, $6e500 *el d 0-3024-Si-Il ,ldha pa. pa.eide. S e'e.mi ar.nie '
Co $3,000 cc E ntrade to E ntregsso. ai TEPIDE CR VROLRT -a V STIDURA de. Ecta inidlata. Prado. raeamablaa do, en inu 0,o (P un. Egido pd iO ra ba05te Kill is da. CaSm, alo(rm.i 3-1(5-54-15 V 50an n$ Cepia" 10 n II., or. ad -1400-5851 S VENDE U"E A PNI GSA AUOMATCA
dai-3i15-51-10 DODGE 41 co. inaloiclOn p notor, repie pora SoPEQUERAANADERIA 4 pmerteo, va.id cano ao. st. a- Su"b. aoiala o""ondit, "oniiet,
M ilatina duisrat p dee I Vin, radio M t r- o, 0 riindree, ft IlVdad MS t 7be v.-3913 H-5a6a-04-12 i cii di. "e.per-tOindo' ne sis e i S.n a- oe Cadradi Columbia P C asal -det at. e einee. 54,nic. La destn eii- 0-5iO. H-i4S2-03-12 GA54OA, Si VEMOK PULeDORA, 5RSERA C de. Tralga $ NM rp" to.eosnne 5 "S"DO .I P C,"NEa OM EpaLT cnuler, non otPa&a. rittee aao Cone o
ia-sit 0, P -pe. Eftds y Apodano, ben ,ih adeptcdo o ic dmeo, t Ibida .,. 9 A= tae onio 0 antre 0 0 K A
~~~~~$~~~~ WKen' 15j iPA0.t.Ro~el TneerInnoiLAR i aetedo eeao- L31 RPa. a5-$IANc








C50.251$-Oi-lt ntca.5rtrdeiam-c C-rnal. 0(5 i nCT
rigirai. 01-s00PT-L BICI .AS
52BOVEIOAS I PANTEONES SC SSOALA MIROUaRS14 is EDA5 VE5400 SICICLETA 54SAOARA, 0154 Km. S p e.t. Ammicceder in gecoiscoev, trnacr. U4tim icelod c4ax,0 p feral d MOvsPA (tM Os$Ase, stUva, S i-e1p- e abln pIrStSien. V Int. 12.111 a aldetrise,, guamotluegec etq,iadc., Pepeoteer. alb nsa. 5a It C. .".,
PEO B AR e ,0 M CRO SM O BIL I 1 8 V DO ICICLE A ROTAL NORTS PRE
Cmrsu $I'mc do eacda noot cuace, aneGAd ZN$S5C;VND neDZ A do on










MARMOLES ENNINO enrarMne xrsinte 1.60-- Cute ,4 1,004s enlre cI p II. Rep. Am.
S ynun, eadie p atrac estnao. (S boqn 56 MUELoES PRENDAS "vI Md A 1 S, A. dso.3: ANQPO DE ACE A-BOtaITO BARoide $teno. V1rt on Ann. .











ISTOB PAA ENTERAR, ]a- "" t" V mI, U b. IN di m "a"oa A na42 n
6AP CONTA DO V A PLAZOS. I-rSaeta gro.le a Vp.tun, u" a.too.aoin-: yes6 p,.r'tinoero.Ti I.' *,
sOS nimOS ura gano cDOecciGn 41 coo rnd V' d7 mW. to mo 50 Cetereb los m"jore- lug ares d8 Go- on, si. Adrde Nelee M-siace, $,,.O" Ua-Ir*3OO fl "U "o' 50 inenterlo de Caidn ueldnmentc _________________ea ieaooado S ptca. 64M. gabtiint.one OA$C)A $1,510. U54635O RKUIO:. PLO- pn eniceder ata ,rodiee 1S. V~el. r d p i sin corn- mutls 1544, io. o n. o an radio, be ndo Euoebon Sat *nre qeptono y Cendi. i
dcIa. Valo., luomando al 'ar p*, lma ioa, _ineo ri Ta 54--045--0-10
.2242. Infant 1,050 dree.' Tot at. n-111-11-1 -i VKND3i UNOS MS D.iTD mAtAO- C
A. ra-_ "Os :,__m h-,-.--- VEND CAION bopratite ionTS roice deora icin t~











r.*)O$-$ Osobo s-St-U. i oo e0, .1is, pr1p.o pans lIing. Ta 8bi o dod lipmprnat
IJ fa-A Q eo1 Witly 4 i17g t, o PlymortS 50, 3-l74. 00-6-54i
Auaumusae.n $00, Ua poua Pied] 80, $0.0. Pt











03 AUTOMO~in.Eri U.0u p0.0 toed pena n-and.35. Pi: VENDO TOPOS LOa MUESLat C00.same PAC SAUC tUprSR C2N O- Ydeen. $14. 4r a 40 15 clataiet MiCneR ne ited meto. S in. b na, ttt io a d Isxa y doban 4 ue aa r4 Ma r idora S e
Y. ~ ~ ~ ~ Ac'tnul.,'. xua a.Prad. o- -319 *m "i e lo.ataian~ .











50-3451-ec-ir .D. E3 OE V O, TiSEN5 TRADAJO ttcingrclrhut neti friatete tlieo ae a
Lb d550 o a em V$OriD S eit m ajn I.0 nend in yreidytiradi int ire btode rmrmnoa eetno.,aqouarried. iatttanrmr~te.O e ao il n. b ne, pae ar aiteo ee nd e ce d6 ey SIU o acadr inr ber a to.
I$.-3sa4-a3-tt S,,cei. Cafamiec Caronene, Patrocmeto 160. rinomo p elte gasga. Eireben Ia. brici, 50-0016-03-8 inir ViNtode. y AnmLna,
50 5. P6sIit TMait-~ 4 (.r- -.,-0


e e n 45 i .51. Pa- 3.S03-5 conies da ciroaia mddin. Cei-Ane arlo 5495
ls, c RA Zn--ore, ite. .r .aiche Eapet o. 5-5060-li.
ad, eltsalF-88'VKNDO O D, SKDAN, 4 PURSTAm. 180-
CLace. buan DaYAde, e 150. Interusc Os- UaoENTgI VWC N mouaIo t IlET.n s taio nis, La geray lguor Coe ale eat speetit, do.te vanilla, in ine C
taps adieu, pa~ ci el o an iatnao dc Tel, -5604.11 5g2~ -53-l2 mcribtr 'Noial' nomo neaa. 5 seltts&
Odiin e-l srina, I. UId Vdite MaRTe ao











t0oo i bcn4 1044, emtie .strei be- $5 VENDE MOTOCICLETA SARLRT DA.- .eanefcnodr T ohe otr eca l o poqote, enue, a.n neet n po a n erfictee cood- MO an H-dC n.-SI-tO
y t 4, Cme Pd 0 n I mabee gtr.e. V$l5.
.Pt C, gura~u. ae Das. .c.ea Ne 549, euro 10 p 14, ruo Al. VENDO Rg2IA ALFeMURA PAA .ALAt
--los-Si-I menderee. H-doa-- lorpore lTnien"n do a 1cm, Ia n iiari

cntra nidox y5m. a Morisy Min c. ,i .too rit. eo fa. t etio d e
p 505 nabiv m00) spede rs Vii a ildid apage Caot 11, Mi., e. od. ia a I Ir en N MI"" yP-g-l-,l
es n rti 0 ei lto a n, allit a cd 1o 41u 1 -'e r "54-2004. -- ~lw .e












edvM hidinetameeas .en caenai ro.0 i- PAMILIA ViNDS SIROENTE JUiPO
sn r0,nblinosanimcnueve. at uo-DBUICK CONV, SUPER 1343 rcoarto cbe 0 piece ss0. 'otr ten m Se 53300, one a lerecemlo, Vent. ,956 Compttaa nt. acece, S iee. da co chiforrobr, butrade $0, m e ro egueno pier, Lcaste Pe e. Meauc U-4210. 9,000 R e. rinedoe. Verl CetdCoD icDO. s, ata 9 eM calen trmpla. Lde0 o 56. .
C-__ _-__ -_ altqj, ente 5 p 4. Voeddo i -n-S5U--12 EPyober Lalted. t
3 AOMOILS VENDENI O.MOIL V C.sn- "-3.-""-" .
00-1417, Can. inib nba. n Ices. c3ndia. bate ago. y da loe. Li,- VENDO jRAM JUEG0 CUARTO ULTIMO I
!e ee, 00 -4000-SI-Il eein 5. iBa do barit.). pare).afarm.a Ta- nodalo 5 pimee, 5 cutrpo., p:. la. ontoU___________________Idono S-laM a carlo. an toa cilo 0$ 59 29 rsa non on remeto inon fleo per oarpin- $ P Pontr IS p 1. eport. Utranar, tar, parties, Sutn prMrt. Zqfetir .t 7 4 puerta $385. lipy C. Vodmdo, c Sare. H-2706-52-11 ireste Ptdium a-n I.bans., tller Artonie. SBn NS'PACNAED 1-m as. oc 1. -1A Cdt 0M-1701-03-1C 0 u 0 r a 4 o
__________________ ,nriiner pa 1'nseI. otoit. .-oi.tldcre












TEND. SUlOS D5L 4a, CIEMPRE pAt- di Npids. PIN.tai cadlelo. TrItt Mi.,
Verne pereicoler on nfit. n Tale. Teif. monte. 11, Vaddo. "tr- 4 Y ANGA tinician ~ ~ ~ ~ ~ ~ ON ee .SM P tocd odloprlntni afrcA at.$4
b~ __ __ __ __ A.di muP etlci apae











U-ama. C4-Siia3- US TENDS UN PLYMOUTH EN $i.ioo. on jueov e de io Careen 59 1657
S FM Ed10 bean, i e seOrs. Pano eqine a C. Vdade" V* "s": I-S, sr
ie SNM, tre .511 aqu a a 3 ,Jaadr. I- a terdo, r dein peo ,a taI T1e
Ian gns tedeSin.bao.l ns T-404, *D IS AW 4 -34T 00-I r--cbi-Ol












a Ameido, Teroae a Utano. JtU AUSTIN 004, TAMARO IDEAL. OIUATEC AI P A S PRECIOSAS,
s- 1asoan o.eef, 00 k Rtinoe. per LAPR !,4 I I ,Id. 1ndoreat P1-is-. crystal f unisia, TrIann, COdi. G Se. -ranbe Slonre. PintTr. d do. C-in-n,-ds lace., cards y carsrelite sirdoac. Djeoi 0050 "Op,3"~ TIle 1047, CARO- uneayboc.YddrS Mr. Pie, Cete 5 NP 8, an~ts di t. Ti- Oorlteoe ae, rdbt, peinortets prIoeS para r Zt=ar hogar, gim- Telef. 11. -315-4-11, reoe. gseei y mani ca, uctnided praeche n igt
120a iarm iqeteo. noe os s Asl ,4. To. 00-5223. 00-sona-il Cial do fins de afo frcos vil so: pdi ron. 00 uMariney Vent. e TEND. EL FORD SUPER ESIRCIAL 1049. bleS ilevados a ha minima ox-, te do Renrmo. etrOven. $sregunoter 14 St-talo on Caba. 4 puoorlmo, 5,000 IL.a.- cesi~n. Adem Eqit0 -nd4. -4 TcIdi. am. es. Mi p=:I. aV.r0m- ; yo t
anoTES AII CO Nco. e 1abi per care a. AI- etos do srIA, pianos y foyas pa-"
ane 1142. Redis a "ube. Oone iscesm .: AtS- NdaL 9- 71-~-g do .
CUtre pNArtM. Buena epOrunlded. Gars-. TENDO mAN Di SOO ra .d- an a r o ps-.
tiu 01. -t37o3-i- pleten11 010050, nedid, into t iglo. En nuestra SeCCi n caCROFR. OLItTOAU~o PAA TA- aaga, Eantsa MI6, antre lacks Pirearma n-iCa artiCulos a menos del
$300r dlet adquente.oT.nTa e uen. go- Ic-SieenCee asI-Ot-i costa. "La PrediheCta", S. Ra.te' Tno: 012442. oCADLLAC 33. CHICO fael 803, 807, Casi esquna a
TRIIO CETROKT 4570PERUC- io noertS. usose. vetudare ny- Oquendo.
o- "onotor in lacer, no red docanto g- C-259-56-7 bad, Duneecsi24, Scoe. ur, om. 16-rra. Dip Lacslsidmd-s Aneple Corrs nembia, ____________70r- Nrsg 1-- Pr AEMTAD 3D.SA VALO., TER3-JJ-Kto rto osoir, Art l M oderse, comper tO 4
PLYMOUdo 1347 Iag m,2bna 1 BUeador, e S 1Cesto noano, S puertoo, nodie, stuebc 5 (4 -rAUNAJS ira oo abe achedr. Cre.51 .t C -lda y A. v a esn I C p at -t .o,
olIne). VENDO EENIA ELECTRICAL DEL 60 TO. TENDO V FOEMDALE 35U1305 Di
ontee.t 4.lti psdgaSM re5eceBo. Pa a-m ghcrto mba tre eiwerp otpee do


CHEVROLET 36,u FORD 37,trE.eius, .N
o sa n parfuda esitao ___E-______de page. Caa A, ANGA: SE VEND UNA IRENSA .Di
lado teestedin de g a l ee) Sacir mosiog. SM, Toldono F-M- MUEBLES EST"L:)
-2005-u-l Antigledades, abaets antd,,0500 PerCheVrOlet 39, Chevrolet 46 VENDO TO3NO MECANCO, COMPLETO m.iana p bleout. bcele. eSutOrt p 7--adc-4 Puerto racdie, ptni r a omasY tr as "entre puntee, Win., teladne ailerla todo. esa e6eolae, ieieaiee. 01 Piotidesdeo pe 'al o A, d* ute, I. smerl. lad came n.- begoidios, pemotlatdaros, reptee., decretna, 16. do gasol4na 6--4-11 vos, 11$, 7Ps.a dr2 M&c.an 1


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. -10 DE DIC. DE 194-


VENTAS

I MUnIS T IMYNDAS
INGr NAO PREClbIA PIlL LArabd. Cin,$ MapS pebetlo. para or'o. 00 nii. W mltad lain etflaac. Churifst US. Dna cuadra arodie trscvi Caer. E-M0-5-I7
I.0- MENSUALES, CUNAS
nuevas, comas baranda,
uevos stilos, en jegos carD do h $8.00 mensuales ochoei snuelles, mericanosg orseda, $3.00 mensuales. Caas plegables. Gabnetes coca, San Joaquin 361, entr Onto y Omos. "Cm Prez"
C-3- 31

MUOLES A PAIS
ALUD 54 OTERO Y MESA .knem. inmeO. M. t ielao.
an. ab.Sat Si, o6i elontal
esa C-33-5-31
100.00. JUEGO CUARTO, 3 cuerpo, moderno; juego cooa, coqueta modernista, $200.00 egio juego comedor y gaa, odelniste, bartisimos, Caljuda Jeide del Monte 29, ato, r6ximo.,squna Tejs,
C-50-14-31
RDO FO" DSCOCUPAMLOCALo DO
)eigei nearte traei cerpoe, roobe, Solos, le so. cedo one. AsonIda Neocit 50 Nertenee. Verb. do I a 4 tad.
20-474-54-il

ORMIRE ESTO
49 SOLO $10.00 MENSUAL JUEGOS DE CUARTO 31C. Formidable comedor, $8.00; al, $8.00; radio, $5,00'estanas cocina, $5.00, Peza sueltas ea nuestro surtido, precious y acildades, muebleri' "El Moelo", San Rafael 409; Maniue y Campanario, -8 6-Ra-D

IcGUSTO N aOVIS MUISLX MODE ee. Jrogo cuart= $120, LvilngrecsI Ni Slforobr $3. Cecatro enW ie-re 605 aOe1aI LuI XV $0. Prado 515 an Pes.A
-O 1 H-367a-O-U
,A MAUmAI DL COSE-110ODER e. ie $ Uinal1do. Moto

M-5071-50-1t
ENDO, REGALADO, EGIO JUEGO D noido itaelno., tellade irobi, cco egniftre tepinlWI plal da tatlOe y s ., cello 5 .ev. 44 aitr E mF eded.

"WIOOOM IOLE. WFOOSO, TAPs d. a gr-n d.aeo ineS bl N9 115,oin. 30, Vda H.22-4i
E RADRRA GAOAt is SR VRoo U
m )uIl. .o d. -nodee. eatl-b reo, d nuSe pios, ptaet arnum .Pre $100. S an "'aED d. Apie. 1.ied d =. 1 p. a. 0- S2 -s -i
$0.1 LITINO INUITOti. (tSASTOt TA Itedo, 5(acclel: etre, dororede ibinc eleeel, edimoda; comdedr Chatr, fi am. mie eeelta Ciinil, esito
W 3nrdaae. %cba at.
H -5-0- 1
LAMPARAS CRISTAL Do.!ris on te."i Ule TrianO. n
apica dlahreit 111d ma -e Peecte. di lIqotdesidn. Imnlliad, pago. Core -Prlots., a. 549 110,
,C-56-00-3
WUEBLERIA "CAARES" (5 Aniversario). Monte 1,005 en re Fernandina y Castillo. Jue gos cuarto, 2 y cuerpo; sa omedor, livingroom, nevra olohoneo'y plazas sueta. Pre loS rebaadsimos. Faciidade nigualabes. M-6360.
C-I$-M.-3
AMLIXA EXTEANJEA., VENDE LUO0
brso lirt,, neoct.itc tOde toilano p i o*ao;n ditaa moda,,Si.Mneet dobi. aoode, msdesni'ii, $10I60: compd ft tanti, $146.00, 8irte.ad, $6.ptte 160, ci, opoirtossifto ws$, Prniepy Vapor.
.MW. .1 .WM.REALIZAMOS
Todas nuestra existencas ci porcelanas, marfiles, cristle plata final y objetos de arte, a =reciqs cpeciales. Carballal
~Iraos, Sn Rafael 18. To 6fono: U-5744.
C-4000-0-.



Aprovehe, compre con pro CIO de contado y pague a ph gs: Juegos cuart, en florey hineoo, $280. Juegos comdo aoba,. $180. Tapicera genera San Rafael 824, esquina Sole lad,
C17-6-2

MUEBLES DE ESTILO

ft m Sde. aerW
,.;:t i N .D.ae di Ra.or
Poreelns. onloda s me i. 1.1. au marem-. Tailla. $uagi do ou~t. o, c ,adro, Iayerta I ad. sidinadi io
d a:0u9. p Yemdea. e tedloeld. Sc. pera sagalor abeea Ii tel
Iuedadea. Ciesalalo 281, asqutee VS trd1. 0031.
'C-14-6-2 Kner
Tax"3 5IUSEOU D COMEDO
altoiadne 4k eeoba p broome 50 a lao, I IaeamcO0 Sale Lode SIT. ball d mma l .mp-r b O bittal Oranaoo, cego
bidereet.tost aips.el. U f 0 ectre 1 p 4. DoS i I p. an.
H007-67Meblifa "'SNTA, AMELIA Salud 11, Manrique S. Nicol No ssgoe libel biega coort$ s.cuerpe radie.s, eews, daeoo. euaiier, sala,r it. it.1 peetel, today mba. Smi aroltas. eosa 0-0157
C-U-W-2 EaRn
VZD .NUM1DL UTIO. INGLEU

y, nae. '4ate. r f
valdqtlabesra~atgoede~ale1
60 3e# i/.1 59 114.entr. 16 y 1


a 'k.-.*
- H- 4 g-45 -LUJOSO lVINO.ARTS MODENO. TAP sale in spe.a padl losable. aliaantia m V0olet O.tI ieW $100. C00
$ 3 do a t a d C h s a n u s a U a c u d
Pearnas Can-ns--E
eENS BE I O SE CMDS 351
"alon.' es, oesmpar40,nt .iia $860, d* .n $171. Pisande. U-45i.
-00-66-maba idlaio se $ 50. Ciealr e.Sl bo, LUen tee eeras $175 PIecei
ug. $1.Vales triple. Maliods it


DINERO


"LA PRLA
A A- O oL d VdKa. ORa


C04WI Z1 M


PACPNA vENTMEVE


VENTAS VENTAS- VENTAS VENTAS
ULEE OFICIA 5 A18iAAA
5f MUEBI T PIWDAS t o MEBLS f PRENPAS 57 ED.AI TAATOt
______,_______W- ___DELECRICO KIRE KSTO: JUEdO ALA, KeTILO IN- ANOA VE ND oe- jote0o -tmihurl Us AnAnmT
.l iS115.00; CUerSO $160; Co.4or. crerto, nM U Eevobob e Dc o En ICD ACARC I$150.00. Ve nuetro eurtido grande Lent. din Nt 55 .ntr. Cooche y TieIe oc ".1 Ci L LL L UIU If nc nsu ccte do Su-. 4. tided. di pao Ce. Orddtlnn. Sen !id.t Roparto "Le Anrron TcLeoni -54 X om rmttoC.ie .R300 .475, esqutia Leadled. H-278-56-i Em. Vendemos,c pramo tda oR
rim 500 GUATo. 5 CSASt PAA COMKEDO 0 PAJNR 11 OIjviTo clase muebles oficina: Cajs dor co. ar ederc Up den s JqI d spo. e., ic i: caudales, archives, estantes ace- pACDMIA RED hr (a. d r 132156- ro mauinas ecrtbir y sumar d!_ O
61 A56 IUII .A p razonables. Pagamnos *r IN1ptno 1"A0oe4ULORTIADYt OCSO 3bien. "La Comercial", Progreso
OPORTUIDAD:ENTEE EN EL.CT,0jE. S LECTICS, AMEANS. rej roou.Boelor'. preiode ;ElmeiSca-Cams 209 y Monserrate. M-6226. au 71,11- T MR
pcrie. die peqtuef roe renduat AntiXjormSO ode Unl(hepaia M t091y4.-1e* usoe RoeSr. ,
W-0t45. -50-e-10. M s util y ncymodO.W m tt "i c .I u on .
VENDO 1UE D CUAITO DE CAOAq puade convertilo sin ayud. ME ES iEO I AY
7 c e. benet. o e .agsdi o tdr Detra itoI n. anttno ttYaortodri p DE O IC de c poei, tod otIevo. por Saner qua em- to o rmanne e do mader ebooluto ent A C AbAdDIOS OLYM PIC A FP OD0
bterror. KEpedo 453. H0-250--10 cubans. No cor. etraeoldro. l d CAJASCAUDALES reajas
MUEBESP OCNS. J.eon y .T e e b t 0 ARI"" 05DIE0L CAGBA 0 TA .en las Amhricas por su calidadtruldocoMA aderas inas s-con Zdle rcub-. omo hace. oe- Archivos metal 'Steel-Age" ,Distribuidores Mueblera "La tios exciusivos elegantea. Re- aoo e ro.co r eso nou- tdos tamados y para taretaa. Unica, Ia que mas barato en[rig radore y [ tdio Westing- u on 'I n -eg* Cajas caudales y archivo, tods de Sol y Villegas A-4757. hose.Admi ueel enoderco. lnii=cm cb. de encore tamcafios. Mimegrafas, tinta y
oitet. on ea crrD. .iyo apelStenci.Ventas a plazs y GNGA dADO MOTOROLA. .UTOXOcam ia jisieios "Daz Y oe. An oia 00 Cr.Ar-BoI51 naqnlr ee o dn ptinri ecA~ ricobl. BAAAA Chao" Neptuno 709 y 710 entre teded. Ci-50 en aiquiler. Se exigen referen- 4 As. ter pier. entre O 2 Vidudo. aLINVINGROOM COMPLTAMKNTE NE cias. "La Nacional", Manuel inez H283-N-U Belascosin y Lucena.nie i.bo., I.tPet, Drnhotco ___________C-35$-55- odi. Ontro en obo on i t ev in to ttne. Naseiro y C, Villegas 359, casi $3.00 MENSUALES RADIOS
_H_3e0 4 7, 0 aperro-ento s.- Ved*0 esuina a Teniente Rey. A-9915. "Philips", "Emerson" ltimo
LA-CMP H-3aia47UDA MO N-0C-A-7-Enmodelos nuevos cam o, LAC.!UiA nAD:ic EBLE O An- A. C vdemos radios dasi nueos


repee egue d. neldod p ebiptoo arte, coin a. Rfetot.o.tint-gr-ro. boo orte.y to e rrmaonaos yoenpen can odo itteng vtore an VEDN *naESRCs j cneo. Heber. 500, nntr T. ReV y lS Laaa e
4 Indi .A Us?7 U-5575. Care Arecc. deVED rr o E Eiq BAd n C ro:t JUt.n o Amrgrcr A-0c07. H-ta844-57-5-Eni C-_______-______ -____uC-752-54-22 bungo d, rcmedor qun crest) $650. Pcr COMPEE, ros COLe sc is RADIO m.rote totormes tamer a te Or. 0)30 Lo- tnm iode. non aouto eerentiL. TernienumbtoteOddoo.oc adn


tenrteaotA-O2o tdnirsoudetei p.im t nicos pore todre tee guto. Piece. y

Eerntdtedo n tda cce. i bai.VE-EJUE., Miquinas escribir, sumar, cal- 470, rerro Leetd. Nic$
Aropseoei r INe" coabiso de o coniCon. ___A__ e sne __$1 _do. plecos gran. fuebotodedos iottoc fon go de comedor renacimiento. culac, protecor chqus n'-OPRUIA UAT nerO. "ceob ddt Uct 4. ii euvos y usa. Caia hierro, contado- y .dote29 URaNT
P.yca t a n:r. C-- RCs pletamente nuevo. Informant en ras, archives metal, armarioses map larnoso radio a
ere ,d "a a- tarteos Kardex, satlites hl
; MUEBLE "nTIa ":y a pa7o7 nsa", rend O a Fo r t e GeA- blioteca. "La a as Gonzlez" precious incredible. 1om re
CA S, o d o, Compostela y O'Reilly. M-8638 suyL Distribuidore uebleMonte 902: cuarto, sala, come- no B-1951. yM-8081, cia "La Unica" ms barato Iador, sillones de portal, camas, H- 8-5-" E.5ic4-ti-14 de Sal y Villegas A-4757,
-9.AdoA e.,q- "" ND -t4-01





bastidores, refrigradores, ra- 1nr. .S enb. ctLe Adn pint, INGENIEROS, ARQUITECTOS, EM- c e*dios. Facilidades, a preclo de pie per, re, botetn n oas"tltorte. Virlo- presat Publicitacias, Negocion urn- URGENTE EKNDO SADID "PLT",5 lnc"ri 45,eF re errPt.cr0. s ctro.i.frt.eidro






contado. Tinaai: M-7197. u H-5-1 nertonirs. vrndlmrs Archiv-s de acn- o.Trtie .00odo. e Ane.
I C5.-0-o REGA, PASCUA; VENDO EEGO JUE- ro parr P5a, cDic. a recde &.0'oC-e-.
- COCd .A DE LIE SUILLA TE "sesa 0 crerte, ,rdnro, tateedo, riea P t o
* Prti." non quo edoree deniatro.,or nice comedo r cimiento plen., rcur, Luj Fnrndez, Bolo aa de Muc- 0 INSTRUMENTOS MUSICA e ahhu mnt d or ,es, di M bornitl7. $t.ic aiantla p recpntdo tng s, tepiondo. urge bles> Oficina 0
dr.-. lo. 0.0:ml d ee yenn nert, Loeena 002, itere. htoeta -nly40a -7744 se e! I a o ai






tode intern., $. Meeg0 e ata na eqo t LH-5d02,RinEsr 41-Wi-1 A-7743. C-252-57-18 VENDO PIANO, cmt6o., PROPMO PARA
1~-2.63 pleam nt nuevo,. Infotr ma can eq -, O lmpic liudi, rds 500ruadis, ari






-0 aitre. E-157-5-14 VENDO JUc OO RECr"L Diod, ESaO i E U ro entora.ud 4 acdeB Otieey arnt ic
r APDA NEVENDO g, dys ore treeFnet. 7 sceneo Vr nomrcioaCs 4000.000 a 4.350.000 p7500c 54-5150-40-1e
,droc a baitider otevoli oo t o 55tesmea 5555d 560 Yorb. dererhfi e emboroun 4'a$75 ice- m ANe "LNDEM W', CUJERDAS CRUZ oe90o:r oidernoSetnno,rcb-no ntpuB951 en.nnouearc et O aRei batM suCb ) ernt., rein ron o e $50E Lorrober anodeno, nita se a,, Mtics 74, ME EMDARCO MA"ANA, URGE VENTA enoirrg tot $10.50. Tnct $70 condo ni- Cob n H-a7rato77Inetre Reye p San Niroeji tongc nuortc, ccobe, criepteto, pronto- to, er rnuetre rottrna sol sin, Intrr. ton.0-i7I-t
- --r sn, etc eatrecr, p325.00, tue.o ceedrr Haobeo., sr. Abctta. D1OCt5, VENDO DiSCOS MODERNOS
.bbn nua piecs, J on drunp _Nbte., H-200ti-37-5 Eco cuerecte rentenc, Santo, Lendto, BcU1o0 CUART( $0,a0. OTRO 5 CUEe- $245.00: W-p547, A dinttd 37$, prtimer pia r. nbrc. guerechae, donone., oti. Llbrert pco i $100, one nerba, Si7; 9omudor, 4, _53171-50-10 r Lc Bibtictece", Beoratco Sicn e qote 5
ero it aobnrea io, biffo rr ,B VENDE POX MITAD e VALOR ELK- M An. Coro d o an ba at.
$42; rdee,,5so ldo inedeoc, San ceqrb,
a. b._. bento Ano ,% nt A ngc eto3ceP oonoaoreO- 4D-9i5-A-7744c





S3 Mosa.-2c2a-A-12 be 0 pte re 7rtorrbor tne, an- DE SUMAR Y CALCULAR VENOPI UN PiAN PO AC0DITADA
---0 TAURETRO 1_ LAJ.PA- ton b.Iec Lt is, Se ieS, ArHaon, rote 24. PORTATILES Yl DE MESA, "nar', de e.e a,oneldo e.
O~W e en.MiM rc.aeoi a. 1.51 11an311te,40c2t





berAoP GoleNP TE t LibartedyJotn. .-ANGA VZRDAD an VSNDK JUEGO Di nuevas y uso, gacantizads. Re- tCnricintn y ptntore. celi C N9 0,
exn. eanose n.t. roed nr c to,Forae5. I ue ta:Ii.n tePI Y araCIones e igualas. Contado- a i 55 a E 4-do-7
_.,= d 6. n, coel. 5 ernAna.I6.tite. teoiredaa -d, P 3a.-1y4 M-5





r. -oo. i. or.r. pea d .K a4o1 cStOncE A cos "National", reconstruidas, A PARTICULAR, PIANO GIRALT, C0 0
y G ai Juego de C eidOr tnc, pets ).igu.t 09 64, aisi TI distintos models, garntizadas. nuevo. dtftctt incortrer otro en tn boa
Mode9ne,54a1 -h d P C one U-4805 E.05-5 R nob r.cdrDons. C ndto. Se ronvneori e
, A rder gr, c ia. e p . ch.n.11009nts a plaZos y alquileJ. Sc tint ormr See Mioi 14 tLi itn .
reAperdo, 5 trai, auini~ar aitte nseon d IF IF 'A cxign cefecencias. "La Nacia- H-.1123.45-ta
anincato.s di enrA.a Teivbido brerdont" Villtgas 3n .aieqm VENDO PIN MODERe OMPEA- d'erntiNe li anrica a iguern o n- tnueules Sc contado a pr5- a Tte Rev. A-9915. lirdo mcrd on, epronerbe genie, a teoo SbosUtiOran .N. 8s. zos, Monte 1119 y San oaqu n: C-pa-si-s Ent re27ic4o Lew trc. C 5A2d2-.0-10
oO diC nobE nD-ah a1; Jetic pF juegos cuarto, sala, Coedar, .ESCRITORIOS, SILLAS, PIANOS DE CALIDAD
Scarptinde lobai copeo denuic 'rin- silones portal, carnas, bastido- Armarios aceca, escritorios DeIspral sa,
de omdo no.riainto Itatn, p E Fgo ce.ApoVece anga plans y pora ocultr mAquinas Adquieca con comodidades el
q .to Eria eanbe T.eden Ite'ir.Vartoo. Oe- cilidades, muebleria "Prats crcibir, "Steel-Age". Subls fi- Piano de si s ensuentos y librese
- Hancl ,st atr rr2s~l -22 78-.-1 C-1-61 jas y giratorias, tapizadas P151 de preocupaciones. 25 anlos de
- LAREALIDAD, ZANJA 6 A COSER SiNGER macca "Sturgis". La NaCional" slido prestigia non respaldan.
Tatoferet A-Slit irage. n"rr*c dea MAUIA .' Villegas 359, coquina a Tenien. Cad yea nuestro surtido en '35 M.00; .c, Rananineedt .aacncet e pie. nuevas, cm usnuat. EEcr 15, a., $40.00: poetry An ciN. anero. dd d p qet. c., e ey. Pianos verticales, baby cola y
-$0*,.0 in. tgde" nniJniZa riyonra cas, do pie. Precious especiales a C-s-i-cs-R En. spincta se decidir inmoediatab rneo"an, e- e ""-ora ntD.Ena ay ON2 SrSente. "La Predilecta". San Ra_, _ajbAA ___-_A-_,,N-_.______ 803. ,
o IAMIdA AMER-CANA V.ND. JUEGO __in_.__g__As_"Nationa"DEEsCuiC-A-S-E-.
O da icing a eico cdeo tnedmdr bNerr. qun a Tc.Ry. A -9 5E.VENDE UNnAN "WUaTEa"
n. bcinae Wica Chnir dannarcee imopor- C-O2-pc-s Enn Sunar cosec Singer, nuevas e SnNE ,y pUN( PAO A0In.r ) A o-. Iet A*rinebrd. No SENO A PAETICULAR, 0 SLL O N E y ceconstruidas cLn toda gar an- 2-3141-6-i
IonE-. 0d-i= Jra nnteta esa. Ciii B-t.P ra hg, se las ofrece "La Regencia" VENDO PIANO F5N 60OEE C060rio: on. H505Oi pleteomentae niSv, propio pare ernone da
$8.00 MENSUALES JUEGO _c.______d___ac,__-____ SuAreZ 18 y 20, casi esq. Cocra- coato. V ito. Morueod Goncio i6e .ctri
cua'raos 3 cuerpas, moderns, o rREGALO lea. Telyono A-662 JI. .d. p Ban-iedo. e.J-se,--i
to. suboa. .11. W nt zos, o. e, ote t.19 tS n o a nattW 17o __.____O 9 .










Juegos comedoces, salas $3.00 dnn propt op n ca icrb- VENDO PIANO, VERTICAL, 35 -UEN
coensuales. Radios, colehones, cia Moitio $4000. Doy n $100.00. Tego MAQUINAS COSER SINGER, eade. Vae.scne A~ ntcmoro Iii, inFOXKMR CNS NDRrUDO S uto mdr Sala, c7 N9 2, ESC tre SIL y IANO.DELAwt L mIbuDuAD2,s










n sillones, camb amos muebles, d o n p rc no s 4s i A nuevaa y usadas, can today ga- De n-spe a.leI
SCalztda Jestis dcl Monte 29, es- DePLOMATeCO VENDE SEOIA SIBLie. rantia y pieZas repuesto, ad -_____-_____ -___ -__s' quina Tejas, Cama "PoreZ" MaieeNm.*F''rdodrnberoc. mou: mritirnas su maquina vieja n $000 VENDO PIANtTO EUROPEO TOD y o c" I t C -31 - nem o. rat) 5 pe r 000. re o 5 0ia nsrt p a od u n a n u ev a. L A b ie a 1n 0 m c dir a te. de e
An noai.b.5.ni Regencia", SuAreZ 18 y 20. pa-d3deC-.S--.
DIRDPOR JOYS--NVERAS Y REFRIGERADORES CAASPDE CaUDALSyiaNrton.os t LEoA, DCnd MAQUINA DE OFICINA F IIDAISE E GCUlCO EE,
Tade T.e.crr.rndinna., parfern anti ri arnarios y archivos de acero nuoen, en Cbehrc Nt 210. s qouine a Agetoooi.o. truedoAortrcpeEv rtc-o.oAgRenyia Ar-5P tode ica p. to.
LIQUIDO DE EMPE O tJ.inai, Prod Sa. entre Anmrsec y Trn- en todos tamaios, y mouebles NH -4--S3-M.
padaeopa, nI niiad e., O0 E E NG A moaRI l AOi-- cia" Stis n 8- piezs "La, e5~nm dit
-o ,fd.,,"Ines'Ea'".",'"io Ve d E N sa p azos. "LE a LA7 CASA1E LAS e t. LaPAFec. SanAD RaE











-oe anLI di iAie, "La ipne CUbO. LOa- rcriradora omerniai n detc non 1 20 caieq l 80
ada, Mo n errat. 50 p por.o. di Zaye .gereotia. ERonotreanenty Vn o mqu- na a Corrales. Telf. A-6628. A i N A DO St REA-AC10, 2CONS.
y' C-35-P-i. de Reirigera0idn eiSyriP Prigidaire" C-$n e -1O En. trurciE" P IANOi. ExpeeRa EnirIada n Mlc "" E 30 AR 3- e inato ron gArantIA. X-4$9 rhysn. Trabet ogera tioedi. Eximin.
L ni mie~doa go di ain evea, a dan M-32i-NR-1 BAR, RESTAURANTS, CAFE.gt. mi eadlr se ms A.i
.- ba a o V r u e -0 _6-127 n ,p t p s as o re e "L eg n ia m oP AO F D Or C v l E S T C N. 8 .











re n a t e' K He du$1 80y62 0,-0 t e r l a i C elu b e s e t c M e s a s s o tr d
E ENX"MUELSIU CN"A a, bnquetas, pulnans en fi- AFIRE sU Pwo oEMaA e
cua1rto 3 cA uerZOS Y CONTAO nsm rs bn.Gran sur- 11. o r, dKeinc p nigsa--eoe.e
Vedesio contado pl as$i.M.,d Nd tido en muebles cromados qve din addo .
canodos""juegs lcuarto, ala irdpn13apr.d etor N rse se hiquidan oar c-crar este de- eron-ao.0 -til-A-S Ns
*. comedoc, livingroom, despacho. Pr. ,.teia ct nooa.bnrPA dic, partamento. erdaderas gangs. 61 DE AHMEU I Iaoba y enchapadoS. Admiti- A Edoi78. C17Nf-O2 ntc "Balsa de Muebles". Oficnas. mos O'be sds abo ERIEAOE Reilly 409. A-7744. A-7743. VEDO TEE NOVILLAS P3550330 3
sdo ease.0 .e- JAt_. md
e.msil mes abluados mbiodo EF-4GE '. tEo nueuda r u. a as, ,on toda ga-d












'- Visitenos. Recuerde: Neptuna Lrs.65 C-253-57-23. dor, ltros, de00 lea doee,Ari
V0 oldd U-2965. Mueble- .NKAR 58 LIBROS E IMPRESOS Jeirne. lonHao 0-154w-5
C- 111 *Dorecte tode e.Oe msta hbennr oe ofrlan 6J oje-5 VENDON 4 VACAS 1305553A1
r- __ C-1-6-31 a nao'onal. sonoe ogonta eutoriA- Lp recentes, on carre nompli in a, emInQACONoDE do. deS Idtpnt., io" a oir11o de touAo 1 nda, bit. Ro e a Sea Atoe.
p LMQU DACeN DE TRAu ren 18 E 20.rcon d de lnt 3- -231.
S 2pto, e gua, pootalenia,. anoe nad 0$esventer, eonbr da relided aurma. 0. Gcneme Fernandao, mibmr p corturthoi VE54DO PAUNJA PEBE POINTEiU,
& piel batiafr as, roe da- daide $819.00 ii do 8 pie. 5 die. da ie- dm caicpbhsne Istermsibi. a ,nhqrtr.naacar.s aura sageIelspuas
-dm5. iempo Lto, tiinatuc oii er dc uoe. "Aetrat Retrcc", Inferte S0t em- bcnro E-1905 a- 4 S e 5 p. no. Monue, Aoenido Ocitt 5$ pa4 n Ea 8-6- qulno m San JIce tidiftie dnl teanre Aotratt 4on, el. 5 y 0, aperteinanta Ne 4, DenaceU -O -0 -65 3. C-1)-NM-5 En P, RADIOS Y A O g to. Mrin -o. H -3 24-4-i
M0 V1N4005, VILLAS, SUTACA SAN- *FRIGOERADOSEE D CU. CON GA-EDECCA S, E :2 cAC.aToods, TOs;~~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~"A "A fi-oe. lnien cewoe b etepeote orsbl. neten. ELCRCS ED vCCOR~i.05otnal-mad













TIedI TangaValreta.cFpi*,d4 eo.du- g eran-, ioa is Fd aorea rerr. Vie. daupoda d 1 m o a -. in
pho"ebe. Cen a n o Sa. roiedten o Etectrir. 4 plea. v lvoinAton. 4 d SFVENDE en do sriaera cel a 14. A.pblaod
eee Ut.paO hnle MPqcine onb d Wilcbo ", 5 pne; ie ni $i0T- e ie o ted iierAo, yto.pmnt de A noocc.Te. -4 11













os p rsadci. C ., Ceeo mebradi o., Agmclo "12 pimpa Qnenede". FernAdne o e. z ficiare "Motorl.". aoeno. Cret,
-inlrq T Rap y Anargurce A N0O. U-s 9Ic. -220-NB-L2 $135. Si do in $4n. Cet 50 NO 50, esqui- LOTE GANADO HOLSTEIN a- $IH- -n IEI ."12.00 MENSUALES REFRI- na-aKiprra . Telf.nA-203A-rI- N A d tErPeR 10 m

ro -BARNIZ. R gefadores "Hotpoint" siltimos LIQUIDACION DE RADIOS mono a svan. dadoic: 09 US, V.,modelos, nuevos, venderos Ceo icEtic1 d on nontrato non etr-dodo. da 12 a 2 Sad. g-3A561-1
0 LAQE S MULES plaZas preCio d Cntado, visite- wo 1. ". "rrcdo PbiiPnCO E.a.O CP iNAVEs.
.11w 4.are r, ldne r, dacorer p rep.- not .ACsp7o never a cerIgera- nutc. corru a net- 1 rea d a in d. Preen itee
erar aa.e. e a eeeret. Ko ldd" doc, CalZada Jestis del Monte "Astnat Etdot rco" Infoete N0 acquire a Role Retire. 14 'De ugl. H-640-19 Enera 29 Esuna Tejas "aa Perez" a cdaiot a Castro 3utre Err CAAL LZP,5 0-61
- BILLA 0 E METAL AeNRDCANAA. PRO- C-,-Nl-SI TAU RANT ALAAE peC. A. 0.
1.- pI w po re Peliqoerte, p ry, cu idor, SE VEN i E U04 REPSI GRADOK 5403 E. R -lig O A 4 atn. Si Dqedn a 55.50. 3 50 acts Su a ecdnM sreto. Pore nertM CtaE V A AP A
raqieQu a Retro. 1-1320-00-iS 5. Nt .5I, aenm is p ii. atto,. Vedado. "NDE UNA COfi IA E. PARA SU HOGAR Y REGALO dRAH-i-NM-is oad libans .atccanS Mye' ee $60.
ben de Arty. mpta ,oqod, EriWa$anA oeAn--n ga L n e1d Sr. a-cI.
x, Joyas y Pianos de verdadera }Eeni.C-as,-- l srden ( tintiO toitro AltrmE U-eMS.
exClusividad par su Calidad su- 2 5C-Sn-to-S en
;; m&or, Tados nustosa preabios Reillr pi0, srA o74e4r-7r74 3o.no ettPassnE oSYd.PaLLmaOS
Vreajustado en Oferta specIal dr.-253- pa.d.M. perfect ,, netede; Iene- Gerontle Agenda. Pr.elo 915500 Go pid crde de .L de 2e uA vo. N.
-AKep.pan-ct Joadn Iico ceinCN 76 S















e d fin de aio. Dispeasenos .su emnimbreooe ote, toinpere romn de 500. iCqtdi.dc, u oteda 0. P. de Iceoainom oidere. aee58 crtode.Paalla aonrirne se emnborr. Ca pee y eeo C- ii s a. Pae.nocer p Gacol Tpemd. visit. socpU-er0."L-i4 .E Apto. 4. re- VEALOS, HOY MISMO ey. Heo deud re. Ote. d.d
dile.ta". San Rafael 803-807 Ca- con, -SOL h-3m1-O-1' Od "Daera 900 PrPner neOMEent dtr"re .B
i esq a Oquendo. C d io T 0Im o. I i o tc'. Sandet anorndiear e '.
c s n atre A I f garsnaia. Sen tgnoto 00. Cetis- E ancttcdc, lao.ion n 5 enotrn S rd y. S
G 4A 0cll. e P t .1d dal Ch.ro. Aper. 5$ 20. 00-3365-NM-Il J5. Pireerino, pereter7. C- ic-LB-ti
-u "~scs~ao. wA .,Zeiad an. 19-3-1 sA 'P nOA- 160 P LOAvsid043W sFI


Laga, 4 n" rs a
VENDO fPGIDA3IE PEQUESO EN 0 940- 0ADIO3 Co VICTOR. LA MARCA) irAs OLLCNAbN ee Se venden baratoe. Nuevos nltcte nondines.a. La doy muy barto. do garantia, dede 04.00 notua. Pid a 1W ,leAro a MOO;nebeda .
Pwr se'nesitarme. vcnden muy bar- Tisne geransa, Manrique6 12. drmcetrodidi geatie a represntante I- rondn. e reo-at
t1 eabade. do eretear. U tiMomodeloclar -3i Otria redio bore-S pridom- ped 5 pseeta pa.
giCob).- Vdalo e vSaeoaeo 1*0 Depar- VENe RSPRI3GRADOS COMERCIAL DR to d ac bics y on tcredio. atderiiun recrie- Cdo t ma
tament. .7, diml Din tcer do. pserte.prop bio fo Londac- Lide1.Itoi. Acne. 4 eets CWrel y Sa Preese 1M0, c eMqoteCewd a. 4 Canse). 005110l deds am. S e ll 5. C-2i5-NIWltO Lu.1 M aban. 3-4500-LB)-0itsate3a-L


.-
-a.-.


"I',"", K









PAGNA TREINTA


I I DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 10 DE DIC. DE 1949 1 AO CV
-

PARA LAS DAMAS INTERES GENERAL A L Q U I L E R E S A L QU I LE RES A L QU IL ER ES A L Q U I L E R E S

70 INTERES PARA LAS PAKAS IMPORTADOR DE RETAZ6S 2 APAtTA ENTOS 32 ,AARTAENT5 92 APATLMOS 94 HABAC0"EA poV;my. r :d E m. claed ---NOVAS ALQIL VEO8 TIRA. ls reazs I -n 1 ecrb. IP- .X ALQUILAN APATAMENTO 0E I E= DICo b M O M .E ALOUTy.-0. N 1I, It, rENT AL MANE, 9
-1n --anil- sy -rJ.'-n td ala s 1 d. amc ,CIF.m:, opot a y 2 hbitac e, -, om1. co jna l m patanto En = %, .I-m nn duiaapr ame .11=4err a la, 'o
talsAm11 1 II ntre1, N-1 y San SM, et. ar.- Habana ;csaaaaa efIa, Mercdo 0, d mi,coedo, 2nbiai ons b oamdor c-tr, hbitaon., a ,ccn,
Miue.C ad, odas E-676-026 C I9-G-12 ,cA .1in n. ra. u u. dra Be -- op o, cocin,ity calntador de' gas- -k MyANSION dDORA hllcurt
"AL-K- AEST EUOPEO--.-1841-2- aao m10 IY I Y! ,, blc-ne-eSanta tpaiarJ, srii levad Or all .pr",a
'ALEK" AETR EI E.E.E.* ar Mrc .6,2 I e o 4 C-- j.ao -' 82-130 L jmmi Of (At ), y C, Vad ,
-- ""rd"''. rabjsfNosd Ie. od peam negrts .,,. MIRAMAR mn petr laM ad*xt-RI-I - T 2 E.NT E Isa. n 4 -soa. .o.htcI= es a- .
.~ r ,c ~ yfrA--. y reglo Aprt t 17e .""'b"' na,. F-8-12A t~ Adi E T h.bi-,". bat, bas. enagnscnbloe
No. Ill, B-(O 0 E UJ-12 b.U.otnrunjeodetcdr uro .bno, td N dm omdd- -11. dr oin aenao e apto, B.,c f oosco a a a NN
& d iza; un at-r de n.ch c-h vaI- dt, I'll 16 N 2n, en-re1 YI.3 s.Jpa. I 'rv I n. ,; .-cer dgmbr", W rads sEf Eq'sts o i
I.,. '., rl j des~, aad;, de, n- grgd,W, n pimr ,.,.,. I nume -a89. M I AM. B-2883; H28 -2-2. -tn fmfiadoe i, ca orjae
unjyr epld j. es.A rec od --1058-82-18 .bin ad miu rnisE
1 ~~u .n.br, drecc, yto cntav- .nI lunloo aareento ,I AYBTAAN: ME ALQUAN AATA- o p, 1, pr ino an "te .
os de ,, Cor. bs y .u.t mpijl antfluber- V DADO: U, NTRE IQ y 9 1 eardo prtl aacmd ,ds met d a -omd ,2y 4,co t, -2 -4-. EXtirpaCi6n definitiva de .Sclsa eeP ,It eo, mlaene .alqla ata en to ex-1 r11 r.In r n',, ac ,cltat. a., ic do, c It, d. com la-b, coin, Ide g t. og U friuy
hellos de Is cars, muslos, perT- Obi- H-326- G-0. H-5id .-11 aquit.inia b0 ClhleL oa entre 3.i 2b enreErti yCazad d Rnco a.4lui. n abtau, E d, fee
nas etc. Tratamiento garanti- APTO AMUELADO ,LA. D,2 -MrmrB474 698-t2 i.Inf r rnl. 11 eexivn-is A y telefz R. MAgumx d 3 LB4 tD

Zao 6 ho xios Snoa A L Q U I L E R E S' Nrencn rar.p caa v ,bLr Oil. 470ALQ ILAH75 r2- I-A DZ- WP~sNA l~i
AUexand&l. TerCera 405, entre S do por 19 -M d EA-4-. S LI2L N &-12 8aatmn2,sla oeodsAQIOE EL.DSAA- 1 oa mla aiaib o x
2 4Eedd AeL-Q d Un LAN11) EC S,4 A4- Dar o, a .b oOtecWd. Arangre, Umeno ,ats esl,24 oeo A-eet oiayagasepeaudne
I y ,Vdd.T6fono F-6572 79 HOTELES BE. AQTL NsItu-doS a er-ATA -el -I*t bA" &In-inif~d.omesPouao nbs elad,a .L. y. a A,_, 'Pa ieo d CA PERSONVeA d
.- -1-2 d, 'ds uara adcnr Agr- ahcrXG.n 'T! on -03. 2,4, counca raan c de Feb Ii Ebu-2974-0 D.

ramr." -2'99-7-11 ddor "todash=ra- Ex.e"n'eV m d.-E- r G Mrtnez.ecagao.treMece .rs O i l. vTIa m.b1-- Cub, 6'.-b H y WE~ Cam 21, merecada.
nea amC- i6 na- oo ne8trna. n A HO ct 62 aI Esqu a Oill.Tlfn EA Q IA E A O35 -358-1 Ete 1y2.Vdd t m EAQIACNTDt EV
l .! ,. 27 K.- i""".- -. 0 .- g i mddr, I,.bl-io y-Code g. dem H ba2 0 3t A zm rdocM p .Eto, v s a Ja a ; raeyg -14--8
I P E LE, n T E A A- n C Y U L U .,, R I n f o r m e s e n .Ra y 1 3 0 -. C Y m aJ r A r dU I A N S L c s e e p r e A e . M $ . -22S !r M' N O A N A B' -N A '
H -239, 7d-l Fd-r Ind. h E- 1- 1. Escidi. C oj.'r-f., c-.d.,,.'--, -,eileltc. n .,- .d- Vzd.! .
AH" .b.m d cbr aao rca ,,apopeai b 5. a Am,-i isC."' a codir Cub n.a PATAETOA- lBAD L e al 5 add. .Tu. -- 41
-andah" -meIc-n -Ide.-and.y, .I. E e Cetrde, C-ad." 1-8- 113. M abndhnt .g. PrY 5.I for. atmeentp~ o, .'Ma ca 'e5uno, $ H-.30-84P-1-ta ei. eo4. n San M= Uet- yjAm ,,.b, 1Migu.y G7,i.n.O. Rei ci al n igum E L ULA E AY 0, -Td' -EL B230 m y2 mensALLE 12r N9 51,2 N. b--cine
H 2 79 7 0 1 0 1 1 11n -p r a e n o t d s c o E A L Q iLrAm E R M R 4 p Rfenn cid es H -21CO ---2 1 u t d dJ 2 1.c $ u D B R B 4 2 N
Pedit, elqueOVaa u asauao riad Maniic crndorene H Jere4,Dao ey Coc, Ad ens.d--.E.A ;7U-LA'AIARTmENTODE Bl- p p .Intola"-. au- bndInt, V.
SIsPEma ET dlc~ i oret.F-ps.Eeao i ynce rco cn- -- a o cmds itace. bCOSR. dr "cin' a.A E OS AA En TOB-1, t.s e8a1 e2 .Dmnod
.b.- do .v es i cr nt.5.0'^698 -747-2 rtamsentRao d30s8.Comedrpa- at Tms nfreI. ISm- y H l eVr. Ind.rm :tA~ 1.d.- 1 .4
Clqio i, uamveopeara ub 35,auerd, I, -3.0 .oHdd2-82 2H-2-8-2-1. E ALQINA AB1ACON AtI A.
H-211--2-11 b" z$3t.%trre, 11,emquinSan BEn -lrrCnntre due l4 pCirdad.raSan Id I u.
I AYA- BLUd,".sAS $1-1.,.MR F -PaO 1,feteaba. o r icr.A707 -01-1.da.' Itav dl Uio -i-t. E m C2"L -DELuJ d.ENVLadCL. l9N
os al b lO $0 9 R o es E cl si a en e a rim i e nable fiodAaUnL, A ATAlE T.dBAJ ,. .fl. H -,,, -. -, e t e 4 y n e e ad ,s d i e
SH ab ttacio n e. co n - n -priv d m p Et y ri A LQ U -c Am E N r. d P uRI o M oER A W E N D Y TL A P A A T . AA H & ao a q e o r t s. C m i a e n E
$13 a u la 045 ay m sclst. o iasd cldd oidda. orcm '- ccn ysrvco ec Iad I ISmu laddi, 3 eef. 0 1 51. 2, 1-- 1. ALLE l' dot, luibE a ,Pfi. rct m r Vdd.In dieaoetr V.ef- Pedritevo, hbiPceluqumperoe,3 nr2 Iy1 ,Amndre. rnt mnt4 3. neda PE.e Itd. R aa eras aq aar-in.rec .H21 .3
si na tat s ., ep n p s l H V- d o. -711P.~a a le m u b ad a m l a, c ar
rIW d .d,- 6.Vi-t. = E)- Le q n T- dll. FEne a a plj :co.nadega: auaabudateTa uA, 14 coin gs, a. co.r,-4. uo, t cale duntcudradePrdt-H- .o.4.0
- Paqued. Zar. HbtioN ds1muy f r oce yN 5Caetorce ePa n y Cr" 2 1suiaSern nts rei:750.L av enl bdg d
E -,3 -. . .I rb .Jc.n. .bsi- FMrI Iras d 5 a m a 6 p m u a 5 S i r z R ta 1 p e t I ,u t 9 9 nfr nt T e l y N Y 3 4 . d ia M d 1. A Q I L A d A B. IT A C du Be A

*"9 r'" ~ "e"I, 'la t A -62 M. 'C44% n 4. di m a T s. .ru -dd- aa rea o edec y eaote~pizss ti c 1 _,4_1
-j J Uro. e a aa rco ao al.C 117 Ene d a e n o de pa a atr m ed r.H y 5 t, T* 1- JIt HSe xige rerH nI, _t.e un_ N PT N 4:A TO NT E BA
E D UN PIL BLVR F I-HO~ g PU RTA DEL SO ", E LQULA N PARAM NTOE E L ModAN A, Aujo O n e ten.Ar, H-3PARAK.70-ALA 2-]1 vntoda h 6 a miPILE MPRADB MN PATI, -.- -rv syRua15 -303 M. Aa -1-1,qu R-tofaIW 211d. pte pSAYAS. BLUS-S-$--60. R.FE- radaiP. m19, .;-2!,ms 2-j bn M. ,. IEl-Ad.QUa.LAIAPARTAo. ., ENTLO, :.--Pru
bec: F202. -334-f-r ente Ag a Ca it lfi i, om .et vader- -701. 11-014 -12F -1 l tad? .1. en a CyAy S A:E UJO EN LT A AB IT C I O N
jas at hil $.9. R p PrsE cioS eco noicosn.N~la. U NN. M-9530. H-3-5-82-11. ,E.AQUIL. 4PATA OTO ALTV, IN-H-3at4-d2-1
$1E.3qNZSayils 04. -aa a ,b-.C bn 7-9-2 En a. -,- t.do o, ErDOI Tr,1,sAIPA O AdAR, coc NT ab-O LUL ANFA BO 5E- cmiaybnfet
SEAQUL AT. U BOD N 68 o 4.0.Sa I, r toi dlave encar- 9 .a ladS17.Bs$.7 5 PROFESoreRAS- R FE RE ,d 3I- T hi -, 6, t ~ l t ,- 11,-, 35-. 1,I.It El :. MAPARTA-ENTO MODERN, ivsl ia InfrmeF-28.-2--1 .
MIe, --caradlPaqCnra. NU LN.APaTAMETOS ON -32. .H- O--N.'
reor epetiim, arntzaenennz Eevdo yaga iay 9-79-1rcis 6-H t-. Vi d -013 ALQU I f~o VENO AAi t ME o ao oia ahmr oo rco
Miniserio Voy a do ici~. Veme. u-Hcm3dY, curI-,ban H cocN tr, a c .11r.,t Anialm.Informs: B I0.
"una 208'', e3 eA istnfe .adlndus. HOTEL C NADEGROS A VoIEN T O, 7N ON 0 MD,1AJI -- aenao gsfgt bn i 5 n dfco d leaoa n u ,.Hc. or6. I. -I
C-1-5-1 esdeci abiacons .ar~m nto rdx-32.,,1l.-S. a tp toco rgdr, A L AZh A on72. APARTe Mo. Ir- 1,3.pt p. .Hl
Nra P.EVA1. b.-.1nED.A T.frsosco od dricio, Ft~pr ad Iio .30 F mn:M-66. -3 ,5,2. ; A G ,H BT CI N
de .itatc. ictr, rtgrfi paci-Auay leadr iay ohe rmiiade E AIiL a Ed. .- C E, a a N- hi,0,no 24.-uan MS, Whsquia a E.a QI' La"U AARa 'I E". od d. S lu~ n aiaiN, a 6$254,
ca No ire suedd F.45c37-70-24e P ri- i t ,, ci b- r ,zo -. .fCmot -fia NY 10c dr du. d k, yn O W rnea b ra. X -4633. C-224-82o, -1 FNd Lt c 11- mia n a aiain ud.diCpt~o msa e23
m. .,a,. os ia~ annoni. s o a rap b,- teon d.- O ,Parqu el,iEsB,.u a omI. in Rutc15.S- ran. but.14on.M.omAd-,Y 9. fiOctubr .: N754.91 re L pUnMA y AN MITA ueO Pun1 Y
dMoU E. d. d, -. . oddi a c ns H_ =traadcciad gsN-o mub1d.8. ydsH-b19 ac81-11 f. E bA.u bn-a
Vu. OrA RyGc SENORA, bEL H =erv-cL h -de.o n .AC -I 10- AL o h T om
tho D r ANCE,1b,b,-E AN TLIAN rUd .,I erh tda hr- dl N dal' bsev dertdo,,r iooF ene,.,.-xy,1% boor cn uele, op ylipiza uo
I, C0n tr.aiod esdeJ r m rJ c. I.c ,-iA.-nad dbd.nIntr.,. je. lnor-1r, -p rdm1n. Pday. cdmedo. habit,- .mny d E-rIcn- ,morald -d. M-55 4
D'i'"."lE'''rla'"''N~r'*"'Ma Ca-Calzda y2, V dadO F-283 gE~aQ .B12 p p -M N e pE me Enc"g.d.oH-535-2-10 c16, ba sym. III$- ,0. n,,r N H-6%1-4-1
je.E -.ICnd.P 1. -4.n-abb,, hbi 1CH s oda-soma rIe. .o. Pra HsiaOC 8,EoNACOUSEAD, A- 1. ULO ELABTACNN.,A UE
Tha Meief'n dF14118.1.' qu Hntr31a7rtm1)-Ud, "P-cmU-ALQ ILTAP RTDENL SOEL",bd s a plis ic.3orabe8;2-1d0r.
SL P R V RAT PEUNOA DIEP A. d as d e jTrdines, PAnsio n1co m H- SM a2- o,de o, ha lucos,,, siba n a r, 170 c.col. aena or g a i mp e aa de a.nu u i tmp Ea dIA af n ta u .pli y
pi d.1cbel ano rh r- 4- ta de Bpr aoza6,es ua 2 a iM iour g a- oo.y 21,1 rM-- .onba c con y caetaias, 2 uhabundacne, 3 E LQU- H-2362-82-, I 114. EU: olE. ALQUhLANH AB1 TAC1daI -.- ,,Vlrf e ade zolta U2uli.s.m. ay" - a iptm. a h c o p laento, ccavd pagntrle oeo,3cato,2bns ia r- ticu- E vlar. VedAo ar BALK N 17,Apff
.PE lPRA DA S INKO AIg- aTeIND ,rns.Vd To H350-2-1,ps $ r poal. n rmn a Dn,1 4 .I re31. y-1, -' I11ut-I- IL N d -dNAITAI- E
O,111, tod. -1dde EM oes eap.um- E-ua ista H 26tci-7 .9ALQUDO APARTAENTO, CALLE DR "n vraer u h -"$154-0-0.I SA muebt a4mpla y ofHrdbe". Ai
i 733 -. ul-n. -66b V2 hi, Kads P ."'er"" B "'n,-"u"navj. -STAPQA A PENA,2|, A L CN ED. ,d 3a ynce uhsva ecmncc
H-3a,- -'a ento- nnes exot eriaPrnesr, dm Aenrd Sex ,conre-ri50 Wy ,- do- dnitcad. ra d q Car eco H23-4
,Ift. -F-R d- Xi.1.I -G b -nad .,P do hC-,n,-in., db,- .93 yqu -30/ 1V da cur a enad;J crsprdo:r 8 C-", lum;b.-Te H- M-37l62.
Eb- a cI d dF-I nI l iate- -d coe tab A gu da agul iente y fra.ft- ,13 nt-, Ir.d- --qdn a- M rr-i. C-cnX in- y,-. $ .I. BIt-cm dU y vet Jda n .menr e F-H Jn,
ya ~ ~ ~ ~ ~ rco decro u sudo ertraea o amdaynorch u C M -9530.r bt ilao ai- I. O:t,.d.ne con erI, 1-d- acoe, oia egsbn ysr PrAnT- AL ALED O au Ince anJaun38,at
-ENSep Ep RA NZp! Amb S Ciern -87 9-79-2 d1 cLQ1InA y A vPT.d. c .U IHy edr,2 iads in d. mga, yba. epr niceOoa29 gnd I. .- cmd afo rne U-A
T~ u ad O eu I gth M nn grfi va or E e caga O L ene .1M sI. 6 5.5 Sm L nI. OMr 11. .2.c., Eu 4 q UI A a S NJA FRN CA I I L U L o a d
; tnapeliadalt Cnsat tn Orm- : Pre. ident. Zy. 'M nt SO'e-ad IP An USerl Hmidt T atyl, dendO M7-. A -t 2 4- -1v ria a ii .n rbe
75e PrOnrFS O nAS rOEdcdS, RE "ad 'CHAOT ESE D ES -N33I.35o. elfno -22-1, E-1. .dd aa-omlar 2 abiacone, c- b. xcuadametea hmbr"' '-e


I- -nf I. g -t. d. E, Od Y au, imy ore.chn reda o ,, .rt. Wn ., d-bao c 1m -btI, c a S l qu o, en Avn at e sla 92, p, nlaQuna v 7a:U-25. AleDU HABIT, rO E Nda ARdieAJbe
"" -n yb adt ctmdo. , er aza de ga tcu ri c,, d N rI do . a patami oent b a fi n o l, Co b o . H -3 I t, ,: .- -10. t - o d 5. m tr m nK or bl .
ri, do fifici a hal, r dan., fa di Prc o n mm m E-1864-1863-79-1 de.I. r J de. I", 1. m. ar aflm Ia n o u r ,ccn, h ,c m pr to =r Vc a r cn ero oia u a 3, v nd
6.8. REd.e b v l 41Ing. it n O TELo T pr cOm inr a ecatcnR meOS I .:. o'ReIy 2 I-. 1-t.un ,n rad, g-.d.,InfrIn. -. 8. 'E T EN P RT M N O cab 9 e.re -ay n.
I V; ,:- y "nu," antadonda prrb -gasn a d gruiad gnca.H-54-b-u -51 1,-152'.2mue L o 4nt oplt. 'dar .H-6--1
I e C-v2145.1 E-dm-. n I.WnO.- .na, n, At I.2d. B.8N 57 -ty 8 y 1,,La a""" dan.ecatid con begreo. harl.it ,EhALI UILA.i.AalTACIEMN.C NICfMAEETRA1m6 I1,,tA. D,1,pa LA- Ib, faI-d- Peodi- Y-,b-fl, E AI a lstgrjcat ysrii raac ocraN950 nr arcnoygn, Pr-imeRT ATo NIM0. eqiat Ii ~i,6,-v.,b
artcuaro -mci to e iac .qiaOne a d:. l. C -t5 IT I, rc $10 .Pfrmse amim ~ ril.Vra d .m a p .R cle3,Mrmr -85 EAQIAU AH BTCO O
rd .Ch MN .r bnamo ic.,. lf.,rm uI. Obi:T E M 136 . i, 1t E 0.nom l.- ., a 2O48-1.H-15-21t ed r H y coO. NYm n:Sn A
r. G, or1011. M-4467,y .-o- H-311-1--7-31A TU A~ TA A A RTA-O=E APARTAMENTOd m IER t .1 5ltog -2 7-84-11.


C "e "'bA"O O N"'t2" i'"l "2rso.cn oe. uh .u. In lot.3 i8210t, .AM =,AC 0 III S, entdIrga, bnL&mlet, 2 H 10-4-.
BUEN INTERNlad. -- -,,-,mHrc.a*e.d,4r31d E-25n-.;i, 2-I101 Fre tCine ox i, %peajfa- At O o -,ALUL BI m er nn n nt H a h~ e at o m r M G: T HD E-3,E N2L L 1 r nt b2-n2-a 14 er i i i U lt g~d E r O p l at. E CS al $.ss.el-t e, .mr- C Id d v d- W imN

111,, U ,,Iy e =nte nad .- b re en1; '- I C a b .Tlza ny:2, -d04 o. F -238 Ox 9CyMBIA VE AdTAo, mJe d. atd .oesrb. ,cr l cua- Ib o~ l d I. C- 226~ 2 E- -H-3 5-84-1.
T. 6-Ger .b11. -I 5 -8-11 o y rv, o r-ads. H322-2-1
U41 -a54 ,.,,e re- C H-29hit -con -s Eoe -ALQUaLorPLANTA A-A.AYIA.Pi- ALCU LlABZTACIONCENVAA"'TA
BE A L QUL LA .AITAS, O PE - 9C d iA C .I" '.EN A .1 E M R O E I I I 2 5 u A I E rg e 7 s l o e o 3 c a t~ 9 1 8 l o e t e C n o d a y N p u
- 7 - A C A D E M oa 1A d s de a r co coi d, den sor mer re d r a la om' M ,d d. '-es J'am'l a, pri o o p a'ra '.iA.' ce CL. AAn e ICPA AENT o o EmN o y s ALQn UTL D S Am ITA CIO N Ei B A.NUi:S2 .
a p ato he hos un a a rde Se ad ban c cin y cal nta or N+.Ser- co c.II pu,.q.11. III, ra za bud c me-r h -50 d n Orman en lt. m -bsm .o
TA". U oniGRAFIA G.so'"""" a A -o lslo oau budne a Ion in,, ,* 1b ,1 I,,admaa ,aimiS sU t P1.1cat ysr -. -n.
.,.m Ui .do tao. ,,: uy e To trmo io $10.Ba o ALQUILO A rTO AMENTBA O AL,"E 'OuREZ g,,, ikgi
, p~ d .I b.1 '. m a er in r, ac d m k52 nt. .nrqu M nul ru a E A L U I A A ,E Pa EP RT E ,H. ad. 1famnli. Ha 1 cso C A 2
- '' M.r I '. Tr c d r ,. b.ya6, P- d 5,4S.0 0 61.di ,r.eferen-c unant t. .ro th ,rt d. 3 aiv da, dili 2 h ab tuarn s u .cocI.ind-, bt., a 1,dd.yit ., ft 1 43.8211-D3155- LQ nL4-HRIT C .
AIA-'E A mEID M S K B RT,,, A apl i a it r a o e ci co n- dem ,. Rem re. ,-42 p E ,' cI do te f nr. efr.i ger. d. r, rad aI, t S LrIA A H 1 1 -3-9 bos i m t i n n o s n tas S u
JeDae,550 es Ale C L A E S v cno-Cla al39en. Er e ryH ado e. V ,, I 11 in.A"INA.'- A "'T E ."""n"v .ad 1147. o.0 3 LQ IL NA AZA- C-1 . en l, gndo l.K N 0.A.5
P S o 91"Rbrt-INGecm ndapd ed. 1.1--4-3 C-05892-i'llmoern :I. -r Idrd.:4 Motn, H I. -.-- eall aNO y09 cn 4. u 1- d----5- BE-3146-OS B BI -IO .
.11 1. I eiieca." r'nIo . u 'R o Ae gre brenC ]a As A ja"r"di",ne.sfen. .0.S Pe -S A", L PA T ME TO AL -al:. -71 H-3 -P1" -E ADoLn 5,B JO ,UN UA E

!," B.arcea.lJon,; H; ,bI-1U. 1 n E -RHO-71Jnd -aJmy A A A RTOAM ET ,CLADO IEDAO IBtr 0y12 iaordlCM o I esuA r J9 cN amn14, H-212 ,-82. .banexo*ucas. pYrtcul ar, m rf. .rn1nt evii o edr i Itenr, U.,r $-, --y b al, yB.-.c- frmALQ eN KAG I TC. 1 frecAP.A rnRT araa petA dtn-ni. s 175.H-128ahoa.Pid ifor ea mu. - -ns,3 r-zI 2cur-s -- -20 S-. e B y C, a ; I 'PreI nno.tmu. -a I
1. C -37-,-3. m.d1,Eb, HyOT E Lna.RE G I.S F- .dA .reCH -. 4 -. -.
EDI. YCE. do, do.".CO D F E CSa. .qu Can --d 11-21d5r 31,8 n4 -1

8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dIu a niae saleiino eno uvscn erz.s come- gaDZDO .dI n im. E45-21 i-LNAEQ .hH-2 Jl7.I 4- o.
a~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .I hat e rao IV-cnlebame,-- yH-22 --1 y. b.42-t-2 ad-u I. ,cm -r .ourd-,cme r0r- ,at 3d4-, -,coi-failapesa ar hmrl.om.Prd
d n~e u i~esiaro, El AS HESEDE. E LQILN "BI""FATA -L1.DIFC ,D AA r-bdr lp. 41 y$.0d. n- dae$raogy 65(0.pso.H.30-41



HAVANA BUSINESS puesa- to d:s.rcbd'r. a., 3- -b I- t dm n t fom: Z-1, W. daEnueB
ACADEIM.Y ,IVALQU"n. I L E 6 9 oe b lst, aocmltcoe oi a UtU,, S ua q ., hbra
Cdn d 5.cnr ieds eto- Aatmetsslcmd 1, y 2|E4, .drcn, cubArtdo s Prv .d rta. A 1atar y 20si,VEDADO H-343 "I15-84-U. -.
. W'"II Rmo A D O 10,A LTe On S n m. ".b n i ac at y srico ci dos. Te- E n cargIdINI. En 6115 2-7 k. M-as 1. nformb., bal.,'- H m
o ~ ~ ~ ~ ~ i ,erior por dd. .emn.,. EU-.,prsant-.d.t., ,'.11.-C1edXl-rucdobb tac .T.r.ho-1r.soG.,.Iy,,,

N 71". Ved.'". Tel',.nd .-,,,2. H-37 L-Y2-, d, 25 2.Vdd d, IL16. O R ,151AguM aN.R DEN CIAy te L IAo C IOMN9
E-64 -80 1 H-1-37-- 12. Y AL, Y F E Z A=d ,.o mi y n
PROF. SAEVDENI A PARA BER'-',' dy o ITA N-1:N.I. -EAR L A.Ib AS1doi' UCI-ON" nf~irm:eU-565. eI.mism- y .,-23-t4versiaria y epleaas.'xcelnt- SOi- .qui. Jprt mnto 1 caa bcbad,' ED FICI RUB O 1. o
. 1,. 45,,4.,,-I d,,,, .,I. a o n .= I enr.'. L ': ,1 r la I -ad.eaBlno n 5 17 V D D abine iVddoyL ira
I~ dAG E-EAR C IS NJve ]:I- 7.om .s .bjo rs'p .I-de m-(.d. co S aquln pami. en tos de ,,d,.ujti y oli* H-3ut.M. -81d .

A "u ate .75, e -r -Te e R. i .;. ui. in; A -hit. --, -b -: .IcerT uIII, 5.; .i. L- rgin, TRifomNE APi" 8 A T C ME T otNES1, 1 yIL *-- fi d I '* - - a d. d ." ".I'- ." 11,1r1",.r.). ,IIr.,. re. L ,
1' E-I LLA""-"" n-o 11 nr- -30-8151-2-15 Db, A n pl. n 7 d-AW,, D DO 28 AJ5 ATE

lb 11 H 4r C . By. H 32" E eo -52 1 e l ul ~ d r O y rai a bolt.Ifo r. T B E ALQ UA LA PANIA CION C E O .
liu.VrtdUT, Q.I. TC;"t4H"' --'PI CA .1AC S U VA A A PRTA ENTDR OS NALUEO eleAB co o ONpARtAmE N ,unpl'. -- to t' C^",
C. .5. Z aj-l .IcabH YU7-t A "I. odd n Ir a t ,mBI .'ta d V d rnt aqeM In, .f.- ud. Neptun. .I. -.P5.-30--1
I .11 ,,.11rgueriarec ,or'--b 4 .".CALE3 9 n.,E T1E,1n-1 FRENTE. I~59 2 li.C ., cO n d Ia ittl nail 11 d o bb r,. G B, -M ,_A B T ACtNd
1u4 u d n a i U .1, P c- .t. as l l


s C-391-IG-12 -% --Be.e aua ol IOAALA "OSAA U.--- -.-4 5j
ci, cmida Bas Y mlundant ASUe APaAdNT:mAA CA- ltecoia o calentodor y codi- Pe ie a
C. abnado al cmcdo Fd39r. E- baf7- c4-2aaD cliCtenrnbentina degas yatn los*LUffornjL go. ki
c. TE LAS Y RET AZOS deca*"sicendr -3e1 agradabe, m nda St ALQ""A X" RANdTCIcNo KR. uanfariliar.=- t4 4 d 3
i- mprtaos Grn urtdode els d e- E35-8125entre 11. 12 Amplaclon Almendares. In- W-00,. matcrocnio u hombre solos. B- Mansen LTje 4. Vedado p- y.
q telleno e Invierno, precios especiales pa- CASA ANTON1i :LEALTAD 409. TELEFO- toon eargad-. H-43-2-1 CaHCe 23entre 20 y 22 X9 =9. segund. -piwH3008-0. I NH-3330-44--.
rai venores, ote dede 10.Recibims n A5-5 A ,corsb .sro adci i.;AL A~~AINDZZIZ
cite lista de precios y muestras. Almoconex finas, vuer -.ad., empandwg, tern ra SgnGay GunCe oG n W blada h-mbre. -1., nMonert. 9d. r- e- 9 do 1 IAim- P. 8
Mur. 1.322 y 34. -FeldmanRydx y C a.' asada, arrog blanco. Corta y larxa distancia. DIARIO DE LA MARINA 5.Altoa, Mtr. Obrap. y Lwrnparla. A--- 1lW3. .1to. eaq- aAr-ben
eHoban. C-231-IG-7 Ene. H-11168-91-22. H-359-82-12- H-2130-84-12 -3395-ail-llk


V E NT AS

61 ANIMATES I
NAGA gLJI INCUISACIONES EN LA C granja."L-osCocas" y ,btrndra p.11it-s ibres de cambioi, de thm. temperaetura c ydel maltrato It. un, largo viajc. Tell. 6585- E'mp H-3638-61-11
31E VIENDEN COCKIERS SPANIARDS. IN- I forms: Sr.OClina, B9-1335. 29 1-].

MAT. DE CONSTRUCCION Y
EFECTOS SANITARIOS
I UERIA GALVANIZADA DSD
hatb 3 pulgibdan. Tallifoniti A-924 U-BM88 A.-7088 A-7565 X-1739. E-4037-MIC-10

f; I T U M A S T I C
Este producto es marca registrads, unto t duabld.rotcc6n contra In exidac r c a corrientv. Se xarantxa P Castro, Cuba 192 bajos. A-4732 E-5424-IMC-13


creters electric.3y c uote ceme nto, Teter I NY275, entre .SO y 9a, Ljwton, H-3488--MC-11 d
PUERTAS DE CEDRO Y MARCOS SAIIU 22ox 100: 22u1xe : 20ox7o de e() P15 pe-,s nievos ai-coo % entanas desde 3 pe- adeart. e m arsr eterCentral. Kilom. IS, C.oorr. 3282-MC-11

62 OBJETOS VARIOS
RIFGALOP YCTO ItDE VISTAS Fl-.
jai. Tlene mot or pari enfruir brimbill.no me hace fal to, p 6ngal, ed prec O: r X-4498. Mari. -347-1
OE VENDE CARRO DE REPARTO CON
-su "Is aiareos completos 3I7.00. In- 0 fonts Ilia.lit-3444-62-11


LMALEA AIN
Do Ion a, vie]. fibra, cart6n, a todas Joe preclos. Vitiationes id piel, a 10.00. Btsnles bodes. y camarote. "La Colonfal" San He.feel 752, j'qu'n' Marques Gonzilez. T1.1fn.: U-1498. E-812-f2-26
S1 DESEA UD. ADQUIRIR frijoles negros, los me'ores que se consechan en Cuba, dirijase a Rubin Cruz, Apartado 252, Holguin.
E:-6792-62-16 C



Procedentes eupotho Jackets pel $9.00. Abrigos heors be infinidad objetos en It quIdacen, parm sehoras y caballeros. L Colonial. San Rafael. 752 esquinto a Mar. f QU&S Gone:A. Toddifno U-1481.
E-9079.62-M2
CONTADORA NATIONAL Do ocason sarsatituida. Tentmob gram Purtido Ion m &Jorex prtclos. Do mob foc'ili-i
dae oVs.Vialteo atsdo opo interests a L Can Burguil.Neptuno 626 M-9114. H-483-62-12


CONTAR AIONACL NNO
Distintois pos y tamanios reconstruidas como nuevas y garantizadas. Ventas a plazos con referencias, Alquileres de las minmas, a comerciantes. L a
Nacional", Villegas 359, casi esqulia a Teniente R A-9915.

TrnxElictico "Linel"
ltIqu1d4" bin tiepartr precl., i n 4 or stilis. I tatbl ef v lwr i a,14 Y
'1 ':','an 11 Imimi ll,' '16 .o
Lloionl 10itv ho, rurib li, c a atholadon, laolts, tisl-Imn, grim
mOsS1n111% a rgatdor madivia, rarvitl voi. '61.l proollai y o im l a oli I .pu, K: I]#I 1 I 11* .i ql' s J 1 by I t u m n r Iml-e s pI wIt.4" it s., tak ns W7123 yM-e 6MALEASAVIOS
Maetax 1er'an fuer tes, lna 11l1perilable, or'rdlin Neda to(Ion tilituli. ,mieta" Enlet .
iflem mel'o y P101. BUIZ eti bd

0 y onetkImrates no ianMn '., ,1


V E NT AS

62 OBJETOS VARJOS
COTA fR8NAT ONAL, MESAS V 91 Ilas para ca e Y rettaurante, bftider. extractores jugos, banquets cromadas con y ,Ii. respaldos, livingroom, milquinas escribur, bir(s. urchivos. .escaparates acero. planchas formica, par. mesas y mostradores. Casa Cano. Habana 559, entre T. Hey y margura A-8607. H-IB45-62-3 Ene


F n ]a fibrica, Sanita Clara 158 entre Cuba SSan Ignacio, ciudad y compo, caba Irs, %noras y nifios; gabardinas lavableff y satinadas; barragan Ingles y gonna; de montar Vendemns detalle. Llamar- A5-4361 y pana. remos. Sernimos pedidos interior Solicitamn vendedores. Precios especiale.2-2-6

YATES Y EMBARCACIONES
POR VEJAR EL PAIS. VENDO NUEVO I'l wers Cab in Cruiser. 56). 00H 61

ENDO BOTE, MEDIA CONSTRUCCION; quince pie.' c.n motor pmtitil Evinrude, 'I., i- cabsllo.%. Precio nnico: Ciento ochento pesos. H. de Dios, Playa Jaimanita .
-H-3247-Y-1-11

DINERO HIPOTECA63 SOLICITUDES
TONO DIRECTAMENTE $14,000. EN WIPOI ec. por 2 ailos. Pago 8%, anual, wobre grupo ife ca as miodernaF. .No intermedinrhos): F-3231. 'Unicamente de 9 -a 1 2 rml
H -3663-i n

64 OFERTAS

Damos Dinero
Sobr- prpiedad. 1 kl e etip. do Works biunearl. Ta-bli. par&a.eprar a labriel r casss. .- OrERACION RAPIDA Y CLARA.
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA PALACIO ALDAMA. Amnistad .510, entre ReinaV Monte. Frente al SPar ue. Telufono A-2010
c- 181-64-12
CON LA MAYOR RESERVA Y rapidez. ofrezco cualquier
cantidad de dinero, por grande que sea, en hipotecas, largos plazos, Intereses bajos. Armas, Aguiar NQ 210: M-7128.
H-3031-64-12.
DIdSK neIeN HIPUTECA. rACtLITAMOS floes en 24 horns. lReserv absolu to I. Se i. lax y H -fit, O'Reilly 214. A-4821
E-9522-64-23
JEMPEIRAMOS
ObJetos arte, porcelanas. joyat do bri. liant., relojes calidad Compramos y vendoeo. Pld. prect. y ofort. Liquidocl6n rops de invierno. Cashl Bernardo, Suhrpq 63. A-6625. Experto relojeroE:4 -6-0




Prastamnos sobre joyas, ropas, objetos de arte, maqumnas coser yescribir, radios. etc. (Seriedad y discreCion). "La Casa Nueva", Ant6n Recio 110, esquina Monte: M-8092. Habana.
C-71.64-20



Sobre joyas en todas cantidade8 comipr amos y vendemnos joyas y todik clase de objetos de vitlor,'Anltex de comprar o ven(li' vi4tlo "La Favol-Iti",
AnimnizN166, M-3315.
C .11-4-5 En.
bljNRt) Sri QUID)A 41U911,01NKC91"A' 1 114iulroa fit argoo p rsom, an 1114 -411114 de o m ca ts eInduiurlal.; 'Fmp-In.do d cmwelo.eInduil. con
ant do Waronn. ; riete eIn.
i ia obri i r n lacon Lefr-m; "pliar* %oiosi hlpu,-as eQu.nA.y draft.
de ot rjo pa em:Recredii




di tlempo, vea it Martinez y Pr'ieto, -xpe-rieniai, ser-iedaid y


v .1adqill 11w -w r w o lisfiti- bImbm, mos en fabriCacion, COmpraircs .1", .3 v 14, ni sV.gS T-Ilfolno 135. Inlorminw KAW.db. Maio A-431. Cusum y solareCs. Martinez y Prje.
i-u"m.121 o O'leffly 309 A-6951 1-3456.CAJAH CONTrADORAH 4006.4
Marva Notional C0 nlamoo Non at ma. 0 IIIII 110 H0 ASTA $56,0041 0 MAII nropat ut no e siadora., Inm. s t ield I b- --ul T-mbienk. re
into o. I mos 1-111dttd. to pgIlol I. ca. ,w o ags r-tut. Campaari. 601 do "",in Me Iis Ml.-Wmin entr i. t I 5 A 2011 13 -11-1543-04-111 .14 .1 l l ery 0 nJoined. Tall. A-41132 B5 2 nlUFETE RENAUD. OPERA11 NIKNifiN t r IWICTOR AMPHO It Cionles 'pida% de hipoteCas, M.,Illnido, Int-rm. I Tarit W.4201.:1124U.621 j cftel'IjH V deolludas sobre proiE, V N I tNA CAMARA MARUA "RK- 1) edades Habana,' edado, Re." 1. 4 M 411-11,4 jI -0,S 3 LI Cte y N ria ReI1%VZNOR|N 11111TACAN IIV CINr: (-W ud.C 162 bljo Telfono it lmiev-1 1in1.rman .1 .1Telf W-11,04 A-W 16.
11 -1 2.%01:fil .1- Fil
DIVIERTASE Y GOCE DOT 1IlNLRO BN OIRL15VEADAji. AN:
EN LA PASUA o """" ""uri'l. v.T."'bli, .cnmlr
EN LS PSCUA ,, tleas, pantretnts: tombittk .ndn un&
Poro n dsall. i I, er"An.- holtd. il. .-aIo 120 v-o. F-3121
toml ni on v6m loo. eos- y. IMai t Pr Et nB ane pI md teanuv a 1 11a il~ bNIP ; O IA A Tit.F.N TO

c ",f.A. v nnN 0 '-. I quil. cini P'nt. .an L is I007,,,Ilt 11-11MI
.a N ptun, 'eeun U,7401 11 2111,12 11 I 4)A41,


Tenina e luz billanteddsde e 4's, n
unrn ddy 9-AntIs. T-mbIten .laot.
SIN H UMO I ,,,1a 1- llm.nuadadm do c
BeSa.C inn1 -inma1d, lul ialneQu- pitaW mter- e,. I mlor-, plant- v rabjs lgu.1 q- I., doe No r m i e,,, nrmin- InfW .- Fio lir, A-9377. .in .1110% %"1. ne nar U I- I,,- -n Altw. .61, ors ficl puaeof Prod lI, r hI W,, aci -C-22j.64-7 Enoer
In o OWc L -de. Astrll EZitrico. Inftt 50 equin.a aSan J.#. dlti,I.te-" Aii. IPOTECAj.:.S N G ST(' NlI .A L a1)D .ado. de ir It, 50.0 sbr a a
RRGALO Int PAlit IAS. KODAK 21 NM". tt-eo.A-2031 1 i. e3 6i on at turh, do ruer. 11m Lta sr 1H-1,I -64-11
Po6ns. eUd.1,r1 ".oil. M al"J IItn tue- .
norn:Pp':M22.Hra aoals D I N E R 0-11-277-62-11. -A .i .,,aluir aItdad. en pr .
Semnenuales Pura Sangre '"-t:-"bup h'"y.,_P' -ld It.ea
I. rnd re,5 -ls.s tx ta.Poll": F,_ dsp e I tard. J. He--h T.-,e 1-5036.
rnL P1r1 rndr:1 Cr S i sater, Por '11-14-3496-64-In

to.; rih ioih . 4 es an,, m
r Il.0 c d Iun D. A i P A- 0 NTR E LS RA LA A M A S
to.] 401, a o.7. 7 70Im, ES.ARA AS Am
H-.3036.62-1. .
eROFE5ORA GREY. MASAJIBTA TEC UP S DArdcs majoterapia, limpez. do c-ti., re d-rco vientre: %ay a domicillo, consult CAPAS D AGUA n mi exia; spar. turno A5-3892 Maori
En tdoslostips, ontr yque 238. bajof. E-4471-70-11
En tdos os ipos motar \ NDO CHAQUETA SILVER FOX ENs ciudad, gabardinas, lavables y F-11646 d, I 12 m H-33,10-70-11
planchables. Ven V demos al detalie. Ffibrica Capas Agua. Soli- VLO
Citamos vendledores, Aguilla I10,
ente Tocder -Coln:A-8538 Extirpaci6n completa garan
psari vendedor' tizada, los vellos de cara, pier
11- -314-2-7 F,- nas, etc. Ultimos adelantos de
DENTITAS nsti to New York. Sra. Gar
Oportunided. Vend__qu__ D. no, tercini.B-6725. Padre Varela NQ 3 dltinomodel. LUntdad ?Mod,[,- [IS,11- d AltursBel nMaran motor, Modal. B, 111-bl, Am--- ~nCabi- "' -.5.
not. M"delo 241. B qet WerC nbo Sa trio, compleamente n1 so An a2 SL MACEN FU-NDAS PARA MUIELE
-$, Informes- R stSnsbea acqea etidial. Trabaj.
Altos. Telitin. U-704). H 112.,2W nhz.d- P-ml sraz.n.ble -2 Us

Ltc V.&y 5, jo m ., cor."l-cci pe
prec e .oo. Vendo e m-A P ,In
o: 1,43.00.,qMr.,Cosjx: .4-5443 H-lq9li-2-H1 Extirpacion radical de vello
SEVENDEN 3 TOLDOS PA RA de la cara, muslos, senos, etc
prtal j terraza y 2 de fuelle Tratamniento cientifico garanti
paa etaa Vropcllf I1I N,'zao.Srt.ZaysBanN, N 14, ent A ver y onsulado, 0.apartamento 205. el6fon(
AmpliaCion Almendlares. U-5509.
H-_2202-62-tb C-93--70-2 Ene









ASO CXVH


DfARIt DE LA MARINA-SABAnA in 1 D NC iDE1949


PAGNA TEINTA YL")


ALQUILERES

S4 HABITACIONES

ALQUD.A0 AMPLIA 0A3TACIN A I
sflo.412 sol., so. ooefrncos,: 0)20. do T01. 1T0.0 dot, vIol 0a11, Agsat U-blo, teleloo 3232s: 00 posus. nores:

A14 0663.6 ALTON. 63VA50 r
3o6.osl.ai U-4400, slooo aRpSI2 bs.1- 5
"i-L Agu abu-d-a. Estrkta -ora1dad.

Imp. K-3403-04444270-04--20 DOle

ALTURAS VEDAP
Habitaci6 .nx baft, ."r mA aveinrticro pe000: oo herooso aI.It rodoNd do jrdione-Poe, 52 entr ZapI, y 27. May teldlono. No odos.
H -370-4-11.-3E ALQUELA AMPLIA T FEECA NAI tcl6. do 4x5 .04tr., hombre so motelumonlo .1n olno. Pocdb 209 154. altos. Ver do 1 5 0 p. I e 4-1

N.PTUNO 1100 ALQU 0 E07.EN0IDA'0
0301. habItacidn mu Slensomutblo0, lopseseiy bueoo vomid. 0spefllidd so dIet., ea.a losbIlse, solo per00025 derooes en I. mosso. ole, p nttlb

ALQ ULO AB0TACION, ANEKA AL AA00, bombef. solo. o mutet onoio 0ra*boon 00.r0, 050. hbitacld. eoo comodo cs p00n,; oegoebo cninbo~ ss vtebe, 00 004. do te. porsono., much5. s5u. Etrad. 1ndopoodlonlo, D, 122 y p Rlf 3,t01.
H-3214-1-l
M20.00 KA31TACION.BALCON CALLS LAvob. oooblosobi does. uha a .6o 0sS 0do1.otodo. Si"os "'I. oteN uy ge"Ddm cr.y r. Paul. 64 Il. Exo.
referenoau. 4.2H-R -4-It I

OSIRDENCIA PARA 7A611AS T0A12 .00 nle. Cuba Auitr, habIteIoos .amll. vIlta uon lo.v mos. Peon 00dip00. 10-3500-04-130
NS ALQ140. UNA 3A676ACIN, PARA bo -bo. -I-. os otrimsono In Ioao 00 luososono, frno l b 40, *0 $20.20. 10eermanI, an $. I-5600-2675-Il11
IE ALQUL6 I0' "A"1TACQN010, A trsmobiool o b Tobco a _olos. )5t.so
U. Robool 79 27. o.lsrd. p-0 M5r.e, Ooooor plso, dec06.
2H.-30-4.11
ALqUFLO N&ATCN ANZA AL INA00, msttrionoo0 ooe. .01. o dos 00ad170 do No t y Pacteri. EIjo refo-
pml L11eo A-1132l.
H-3712-14-16

M31APS PONT 131 30MU03A 0A2ILL NP.odo p _.I.d olIed 00 de. pdes Vtblud Litotto., I cueodo d o os p VIo 2 0 7-23c aportoeNto IndependloW 1 I1 sla. ba0 40. I H-350"4-0
3 ALQUL&. 10 003O D0L VBA. hIrowsa 6.0b,000oU. coo 100. 000201002. p.;, 920.00. 522.00. gsoagos p tranvlo %* 2 I1Nd0. I=o=man: 2-1172

30 6400.016 6202.067-0524706-I NE ALQUHLA ITNA ARIPLA Y VZNTrFLAda bsta00o, loeg. rusrjo cosplodo. I but cohdo. .e.-11Nd0d obosuto. 1.olmes I So oslII, SIlls 775, prbmer p-.0. APnltso. ProgutaW por dofia. .
24-2123-54-IS
IS ALQ L 3ADUTAC10N CON 000700 y ole.a mstriusuplo sin nobie. p on.
O o m u. b l s $ 1 .00, 3 0 .
= N'. W. tae .N so I.ts y Comosoot r 9, H .37 84-I0
116A400.A 8A3ITAC10 .CA56 PAROlcolor, Ohombre odbue oletremono qilo tr$b.So 4oeoo. Ags. tel. p ca.Ioo1. Tlo.f0oAo. VTt.ds 29 054 b.los,

S 640"ILA UA U5"V INTA2 N SN PAN 1.4.0 20. slleo $14.20. MO, lulores.o A-411, bernao N, "1.W270. 4.11
dAMITAC00 60470.A CON 0.5 PA,odo a 10 c.11. pao. busomeo sosssm. pohero, No usoten dsuso. 001 54 ststro .quICdal y O hio bo
N .2.04.a0
ZN 0709$UI.A00 It 0.5 50,700 ENT1E 24.plon : Vlslsideo olqsslss bobltosde I Kwplbovomonl. peepl. hoeobeeo o m todmon.o do .4 ,. In"sseo enosrad.
lI.20000.b1 I

u 014VES LOCALES

GRA36 LOCAL: TNS 6AIOA7RO CALI,3,. bWoos, lol.fonos, 000 0u04.0 ds -4p. ". !0.5lsenl, Olodbdoc, onee, 00,910: C~sonulbsol, Osul. M1dlo, Oe-s. 20$ etra C-nedi. y vtde4
0010 sonscls Veteos
4E ALQUIILA LOCAL IRparado par* Poluquero do Worse, on $60 meonuIlt", an edificto Ave, Arnkrica, equina
a Ave A11ndo, Ieparto Ampliaclen Alturan do Miramar. Infor-man B-3088. Puedoo VOsoC con1 el
)ncargado, 1I-51.115-17,
rN mitNAO P;i(_'A RAVE AAbido do toeslroosee bus 0 08550 trreos 10 peopbo polo 15,d5101b15., r5n rao2 do Is0200 4no. os CoresO do e. -h. it, st, VIIIa. 94.ioo21(. dstlsi. N
frp~Alqsuiler med is:,. ZaIsd 00., P5*s.

A40UIL) a LOClO, 7r3r1t) PA6 A.
oossost.I do s.0rsoos. Ot lo Cloleo 5.
_,p.a y p0 Is loes. Io l osC



LOCAL
Z,1. w.i20 W1V

I0A, LANTAs0RA s A) A, 30. el, er obomeord. 0000) i equnaE pepo-$. Dsltoto: 3-0100. Omoibs, lsen910 Ireot., l.2-.0.0-2.1

CDO I OCAL NE.PTUN(
0 L0 Uius, prp. par. esibrnionle s toucolo. tolores A021,l,4 y 0Itagons, C." A. AlIes. I-"I.L,00412 PLASTA 553A. A04$I02.O 66001,.
C,. 4. s -le. 6 y 5, 1Ser., dl.Im Nb 040a, p000 4opvdoll. ooosscee, fodisleis V0ldeI 02000 0-0031, a 1.0041 -5-tO

oal para etableconeLnbto
Sc slool. son od olesa lo g. soquu s 0








7010. 75 ,.o. 11-2s 85-10moodo $10 "1". 1

LO0061 9U0V0, 703056. 730075 00-. eisool, tran0,c, ode lelr., pa, q.oO yudI monelaelo, o ondo
00402 sopelontodo. lialas0o 110 s 155
Ul onoe IX-025)i 0 06-27025-10lo

EDIFICIO DET. ELTD San Jose.Aiqullo us? local proplo para Carniceria, Lborat-.

rio, Oficinos, pep1oito, Exhibicwon, o coso onlogo. No rog alifs $75. Casar. H-3295-15-10.
05 ALUIpA OC6 SN .6 0AV. 06N Juso d.Db10 70 .dos cusdrsde Poe000 Ce.ntrl. I -msn 0 C aonatidt 21. x u le oos 54-no00 p A-2044

SEU0W $i LC50 700700 PA6A6
Soebel, Depdolle hiel, u Doopoeho 10. ohs ee poos. engar OeNico, ou el 0e-.
mues e CsoLen p 2y -. 1-3-IS. C120731C0. 7A06 000003C10, 5.UE 470. ere liol solo. eomsduo. 2)4, poll. Acab0do000025of. P0d. regalo. -Aquillr



u. hs y.e re1 aio ,s ars m k. s ineormes iriae 2000e. sp escro a S.Lun P Foses, Cqbes0O 10003 d


SE CED DOS AMPLIOS locali en los me}oros lugattre do Ia'Ciudad. Tienen vidrueran y enltrepanios, Pars mhs inforxnes, dirigirse par escrito .a
-Sr. Zaragoitia, ClasiofiCados del DIARIO DE LA MARINA.
H-3479-85-13

36 OFICINAS

OFICINAS
S. alqulim 10.110, 20019.0 000.0r8400 Mind.b pgsmeoc. ObRaese 114. .ole. Of. .10* 0074y 1 2aer -1224-00-13 DISs

2. 20.6.0, 0tuna uadra Moeropolls..0: 9 pl y alet, op bo. propIs 01. s10. o buolob. Os doo p pLdoo roecsoohas. 7 -002. 3-
Ust. A-10M -3q*-w6-1


A L Q U I L E 1g E S

u6 OFICWAS

SAON0U1CA 0120C1NA 55 905 COMoartiosto. aoblodo y n ar
i Inado, ORoI2y 2N9 215. ln o1.1 :
A-4717. H 0-2U0-U-20.
]PARA 0FIN A AL U1LA IOAXTA0 1. U. s o y a-les e. sn isn.lo 254. nosro.m .n Is m 1m do 0A. a
* 12. 10-2 0-0-13. dI

Oficinas amplias. Bac6n CableI
Alar. Obispo 203, Il oW CoOS Eroa e d As d 20 psos- Iimpio,*. hIu. E.evdor Aloooldu poso.-): lutejrio. dodo 20 p2 A-277S-0-11.
ALVULA 2 SPACIOSA SALA FASA oflcif- AgslI y forelUo n prsoA do s,10ve0c12 moras. 2snome U-7230.


OFICINAS
Avnd do BelgicI EgIdol 007-rn. al o ot caGbIoert ProvnclI 6,11mn. renlt omibus Modnde y P1nar d&I RI porqueo t d. ,2 I, 1ut ploe. y dash. eridIOIas. EdWiIcA do 00.


SPAE SN SAN IGNACIO 101-,6 N.trd. -por Obisp 202 p r. lquil e y 22-A ablcer u ].I ,t_1 smpl.s. ngoo equiAra. Info.rA. do A 11 y 2 A 5. + 4-232-00-11.

PARA OFICINA
So olquoil. un lo .swloca06 people 02r2 ot-.1- -orman: Seeot.elo del Centru Cs.II. o. Avelda d Be MgW. Iol) 504,b alto. H-322-86-11.


7 HAINA

ALQUO CANLOSm 711 LUJOO. modro.sAlo. Clu, ertorlo. Dt, b.Oe-. B.1. recibldsr. coo.du4 5era,,. P",ry. .:n. 0110.00. 3-4072. H13-?1.

K CEDE 19 P050 ALTOS AGUILA 121 y T-o.adoro. oI., Ire, euartos, drscho, roomedor. bao, comp~eto, 000102 de sIempreegut.AlquI p 95.00. Angol quil habitacoGuardmnueblI "WARNER"
No mavend. 1 suo-muebl,. depuolelos.
'Gusrdvouoblo. Waroer", contr, 5odo rJe.gp .taedo c0omo 00 0u r. poe usdco preel, 20,n1, 04, Co.tro Camso. "Gusedaurnbl. Warser**. A4711. V i.ooo

IS ALQUILA CASA, POXIMA A UNI_meidad: 5l., omedr, 2;44, W.0 y il. $7111.00 Peip 1im70,. r 2,n r-o

10-2214-07-12.

ALQUUO
Alt,. yb6.0jo dopuNdLItes. Edlfco A-evo, P.snhIl, G6-sM 23. oqio- Arons~~.0000Ayo.rd: TorrA. eI. t a d-0 1.eplo oo. rIa d.
+efadur, el dero, pZod. 2 bItr ionpraod., b.O, oomoIetl, hloso oItroaIad,. li-1 nrmado e dIllolo ontrit.-16n o.1 ,do poe Arsngue. Prood,: $00 cads n. lorubll do crlado. Inforooo.: A-U2$.
$ d.n

SE ALQUILA
Georol Agtirre y Mood, do. cidrA C.l. do Ay li ., p.r5t ento. boo. ompsto do 02U.- cumedor, duo hab5.tao, cJ a, j y bll. 61 .a.-ri
eatid -ld.d, bo. 261, poeGAguirr N N9 50. sr. No,5,. nolres.: RtuA-lls. Horo. do uflcAn.
hk 233-j-1. C

ALQUILO FRESCAS CASAS4
Ae b d. fbril-r, mucho iso. ronf-r .
frn eIoteioru., $OsplI.I 454, 400. oulro 1)eptssn. $an Jdigut. Informs mo.s d. 2 5 Dr. Rj1. 02, lt-1137-07-53,.

SE ALQUILA EN HOSPITAL 63, una Casa de salad, comedor, 214, baio y cocina de gas. Informen en los bajos. H-2117-87-11,
A0,102$. ACASADOS P1T0, AOXIA Absd1soJ. slA, PA eosMr, 24, $00.20 ol. loilso, Vorlo., 4 0 : 17.0274.
11sss-5 17-7 1
A. AtQ27l0,A. AN 00.0, $AN LAZA O 1)510, ps Iprie5.rus con)o, duo t. 'buns., booie sn -ulure., euoeo .1 0 do ysevlel, do cr1.6d,., Infoeus., .oaroodo, ,A losolo. To. .: U.0, .
C-204.07-.I
55J02, 00ALSOON ill, ENT3$ NANRZ. rlIllo y Caoups"**-~t Mosd~r"*- 5.1., 6 salIl.Iiooe, b.Obs lsnlerrolodo, eomoooor 7.,sd,, 01,015, 0 .0 Iils srlade. Veeral. 0

'0i2 ILO NXIUOSA CASA 0)5 SKQUINA
opllaul. C [isssntoependioess. Tosbildss olo- p-or IuT e_'W el.oudo, b-Ie t-so., .o)., Irldd"~ 2)4'. 6. uber,.s" I le4 l,,voo), ousll eido, salo silot Ass. 14 0si-,, d o. isls. sle oo)Ios, )
5.).asi, $ 4, Is.0,s iss) ssroladn, oompll, r5-. msesl,. bosso) 0,5,155 )!4o.sso., rsss 6.00: 25.ad5s50 Uses Iso.,. p rdsnod,. Vori. do
I.SO). l-32447--I
01,1 71,0 AlSO N AN1,QO)0 uP ilPl:
tunaVIrtsdoo, $20. Ilcoolls $200, Csm-s 1)002r)0 Nu 00, lI-3200,07.0.A
At AAIUELA lNA lABA,. eN AN 060)-0 0I" N A14, .sn solo, iomsdsr, so, 00o, Is.55sys ,s')ss, sss $75520. lnomsn 251 62V.DO N .
113410-1-11
At ALQI4iA NA lAMA HA MrOiEsTA de ,dos urose, r,,,d,,s sorbn., b.Oo,
i,,oslsotl. ,, ,,i,,ssn os I. Sodegs,.


CEDO CASA ELEGANTE
Ps 1,o u, K,, Em srlon.a .2)s, ce,ndoss, 24y rltporomer psae, esehl,)r.bo mgiftr, )rajsoeos do cur:,eo, ote,. eodlu, ode.s . rsilIdel lmessi. Ondoo, 'lqi '
e0 042 so loosp2so tb poe 01,000. laa -.
Or, O drlgslo Auo., A-.-, 7. 1ICEDO PRIMER PISO
ES.een 5 52 0211o, .l. do. h.biIaclos alo, otsdoo, ,1,oA. mocobar 710 es thu. 00.1,j.: V.r1, do 1.1 s0o1mn.
.A., -haa ,. -a


u VEDADO

CASAS AMUELADAS
A & B DARDEN: M-3243 Apt. otI. y 05se O.ablad2a 05 00dodo y a ods),.1. 1a 1 s er,. pstr,0 .utIodrl, .0, eosto olgu.a poe. Isotod. Admolot4.eso, rood,.,. p oposmee3 d. ol.A doeruploidd. '0u5.eI SeruIo, ,Oiolno, 00.Ieedo II.
5-E-8003-UB-27 DIe.
09 ALQUILAN P06 I NUEPNDNT y A 11 N9 74 Vdado. Oorse-oA-8171, M-77--12.
CA6ZA A 5sqIINA A F. 55 ALQUIA
pels'oeseeoi~o oupll. osodotoso Ieuso puo 0,12, recbido oe.,., 2 ecsartoo, reodo,, rolus sos, selco r. do. Ilsfor Toldfsso A-7. H-1231-00-12
VEDADO. 0A ALQILA. CALLE F 01011 .0"ee Cld y Q oi. P.t1 3.
Comptuost de porL, Wa.2, leo. hit5a Ose ,o u elose52, comeodor .1 Condo,.b0.0, iner 4l.do1olor9, eecie. 0o 520. 01r,lic. os -eridsos. poat07 lovodor. y g.rojo,. Ioourman 00 slo s.A, do 0 A 1 so y d. U.10 5.112 e. m T IbIdn Inforn
.1 T1 T16fono, A-657 A 1. m hs-o hors, pe dl., Iabursbloo oolmus.A.N


H-114--1.
ALOUJOLO, VEO0TITSE 020, ALTOS, TEre., 1.t, cootro hobltaclon., do b6-. .o ?olor .1), euarWs riado b,6.
eeomodor, pools.ryelus.a Iavodoru, te.,za pos .,rlor, gari: 0 .-2121.
AS -224-U-Il.
!voiAoso ALOOJOLO UN ALTO, SALA, CO.
00odor, 3)4, elualroo srvco srado, so. olosob. ombeo. salto, ofeei. .1. strossr We 0, 3 Vdools y llomon 3-2014.
H-2977-05-1.
VEDADO: 5 ALQUILA CHALET, D052
plAt.ss .-1 00 y 2s: porl, 0A. ,sQ_,d A, 4 ,bI I1e1,o. -LA.O y dN0eo ioddd s. Ior a 00 1. msmad po ol 01-7402. H-2020-54-10.
0E ALQUILA CASA: ), OALA, COSm.
o, o. Qsal" *nt"Ved.do. 90050" 00-531.
24-3000-00-10.
N A-.I.A PL TA ALTA. CA

dad : 01 e -o rosedor, dA '*o. 6.1),, poue",epoo. **",ssiart, ey e. do crlsdos. Inourmse. eH I, 2,., 7
---g
M-2741. 2-3440-010

CALLE 23, VEDADO,
Alqulo ow., 11l. 2 N9 1507. sre 2 y20. Vqdsdos 2ard6,0 0.00.1, slo. .1l.i 2), -I. S~lea~, rouodt. bal. 6 try, poolno do 020, lerrsz, cuart, br$.d. ga.ry y po. Io I1 u X-3710-lo--22

ALTOS EN EL VEDADO
-Csll 04N9 2$, 23 y 2. Cuolreo ohbitaeo
-,do .ao., gSAr2. A oforoos 0n Io- 6 Jo do 9 a. m. a 6 p. 20-321--12


ALQUILERES

w CER10. PALATINO I

111W1 --- TESAltioCALLE 8
Sog.d. N9 210 .l, oor, 3 oIrt,. 2 bh4 plIs sod-1 boss p 7 Os, 1 peon. ufIoII oRn i .- -2000-00-13.
AQIL00 7CS02 NODSNA, POSTAL,
-sl-,,omedor, ito 00.r5. greasdo, u00 50ousno, 6.uo osoloto, coels, epltu, lvI-e dr D, Soot. oe, 0. C.t lIto y AlbSr., Ia.__ PeloSs 007 31. 10-17, .



0 NARIANAO REPARTOS

ALQJILO 2 CASAS
CO 2 1 3 -1,rlo. my amp i.o. So S uoiou&, Opartam5os c50 sal., 2 eusart,. ba00 tomceado ,e y paI sI SY a2m0, bundnts. AeIdI I entro 0 p 10, Asselold Aomodreos' K -24.254-N-lI.
A4 UIL0. RAMON ME5D553 3 L

raous pIlosets, Oouiacon bodireos. 7 It= M,-, 2 6.0.,. .l., oostlbolo, r sor. [loeslo. oOrlo; bsi o crI.do. g-rj" jadi: -7.
osesbo, -selo- 3-44.0

ALQUIL ALTOS, 0, NTRE 00 7 14. do. -ooads Cope, Mltar: s. do. res hablloneluos, 010.01. loe. 000do. ,12u0-to. .2rv1000. 0r00., poolnO, rolsot.dor sel,. rIeo, UN pos. Ll-s, bj1: F-t. 2 -26-is -12

Casa sin Estrenar, $55.00
P0r0.5, alo, ooeodoer ocbo. boll. 3 hobI tsIo., 6.0o 101.r0,001d p 0261 y OZusS t .ll o it., o o l l G p o s e 1 2 p 1 4 A ot _
dre, a 2 uadroI d La Cupo. 00 I. 2Qu2. AveId: U-21.
24-3577-00-S0.ALQULAs POSTAL. ALA, COMEDO. A sciwto, colo., ba0 o-InterYldo, bosh y patIo; 1 p G N9 1. Amp. ASmendaroo. 1n-. Ior-s: CorIdd Gon,=loo. 2A e q 10. Al.ndas. a-MI1. 1-2820-W-14$4. EDIFCIO NUEVO d
Porta0,. 2.12-coosodor, 000rt, 0.00, pool-Poto Hospuo 2520050, 300.2 y 70 R. b, -d2754--04,

AMPLIACION ALMENARES
Se aliquila, Casa nueva, Avenida 13, call 13, portal, sala-co-. medor, 2j4, bauo completo, coina, patio. Ruta 30 en la equina. Trahvia un cuadra. Preio
$50.00. Informed Apartmento
al fondo. H-3045-90-12.
6LQULPO XIM 02 13OCU)PA05, CA- osal.e 72; sntro 0-. y So. AvoslId., 21r0ins?. Sals, uooodor, e. uosu. dos 6.000. cool., : e." d. Mirto, sorvbel, do
=rddo garjs. PesoS 0120. l.orAs.
1. bsos. A-0114. E-2201-N0-I.
ALQULO CAAA ICUVA14 NTE 0y7
20 Avsoldos. Mirsossr, 1.edlneo, 051.-CSosodo.ersAto .b-tacions, too. boi, olesot., n te,a popo lavodoru, goro. Solonbolo.l Ido 530-5

MIRAMAR, 38 ENTRE 5 Y 3
Alsutio eos. .1, oeoor. lbvlog, cussdue, IrPU bsbbtioeo, elooes do. 6.00., 10rr0.,. soebns. cu.r00, sereirios criodoo esoolo. 3-75. 24-1000-50-15-.

EDIFICIO RESDENCIAL DE
lujo en Anpliacin Alturs.
de Miramar en Ave. Aerica
esq. a Ave. Aliados, una cuadra do 23. De cuatr cuartos, cuarto do crido,, 2 terrazas, livingroom, comedor, cocina, porch de criado ,entrada independiente de servicios. $225: De tres curtos, $2O. Hay garaje y eleador.
Puede verse a todas hors con el encargado, Informan B-3588.
0.537.00-17.
-ALQUILOPAINT 076 S0 CAlLL 4 101 I1
pellmso plso, 00109 00-50, run tra~,sl,
5 euar50., 0 baoe, boll. oosedoe, psosey.
.1ser 1W.o .dod, no rme n I .
m a p. us. 0-60- -00-10
AL4U0LO 7Q3I. *136 000705 4 p 0,
do.sQUIdreo Coog o 3.15, o lo.A de., oeC NQ, 2)4, botero. Nqtl, bnb. sZM.,sqdoco, posbllos, 604. L10o. c0lOntt2u 3-4422

ALQIOMOLO 0CAA 07007UNAJIN,
p.01.1, sob., 3 0u00boo, eo00io.0u-ome, esit, 6l leot~ ( p ,F.,o, ,,isme,-.
rsPI A.,Aplio1.t Aimndoes, lore,,.












ALE Af,(L sA EA(N ALKDAE ALE Av'll5 14 1 ,i 9 1 e1 11, 1



A80 6'.LAN06 I 6LASAN.A350 AIlDr s -Is do 6 y 4I. . es o did de. Selos15 .10, 0H-270-00-il.
SF ALqUL5CAA )O5 -A AJ, 6V0-I
odn dX C.u1b. N 1)0, eosqoI s C).


Iusd1., 7 3. o-- .e .-!,,d. 5 6AL0U3L6 0656 00000396, 0000
olan$. s re. S oe sslo o 0, 1. OlrrnI. Iotorooo 0. Cobet. luso .-531.

I.ANI 00AWA206 CALLS 7 N9 75 5TA Ar- 7 p 0, AlsiIo lstX 2.sehladU. ree.
eo.ael.dsooho coos,)boide totse,:.o












'f - w 3 MI-. -A.
C.111dtobeo. .,
A.4ALQUI.A, A N901. AMRAAR ,. A .erId,It201,ssntro ely,1 cs.dro do. !r)s c op mebnsoo Y: ., c i Sapo, 2gos trIo y ealionss, roe)n., cm du, b. r isd eo: 1.-.1SE A0.Q00ILAN 2 04560, 60535065 0E s-onstreuir,eeesne.ra ydoap.r-lmsnsoosu. OslO., .5.r Meedo.o y rele1s, ol loud. dob I po Aroud.











H-a1--12
57 CASAUPOST C L.6 7R302I0 LAS 070slbeoo. Coals .20 NC 6 sistr. 7$ y 00 A:-. old. NIersosr, rus cuiolro hb6ltab.,o, doo 1~0o., 0I. suso obudso=P. 1.14. '-1427 -330-0-to
5040t5. CA TA; 30R5IN, P0I. .
OWs-ApA, 0 uN e 24hot 8 dotroeirand












60716 101L032630 5. 640
I, eo. 5 s estr ea.r, $00. C ls 1A le.n A. .n"I' Csllo 00 y Ae-. 15. ArdiN, poell 22Is, poode, 2!4, poobo. 2 hbtt. colse: 5eYI. poio. bntormos 0-5422.













11-34--4

11, A. UEL, CLLEM I 2, RA A
eholob: sob. vooibulo, blbllutessc. usodor, pooley, roe)n., essosso y serv-lebu er1.do. Pboot. .lts: 0 essrolo, elosto y do. 6.0o, sersos, bordbo, gorabo pars 2 l,,iusycsrlo. ehoser p cdaeso. Sno,.rmm NE go. 0-0477-00-17

ALUILO A06 PORTAL, 056, 0)0DR O
dor, 0 eusetso., bois ruomplsso, pocus,.y

eI O T L "Wr s e s 1 1 0 u ,I. la mlpm. 01-3007.-11
05 ALNA ILA, CALZADA D50)0L.0003 y 14 .0t0. cpol: I0114d-, s.I0, 3 .oIl.: crteoe, 600.ncopoedor, eoeios, esorbo y b.0. 0. rodo0. l 16omoo, on osios, .1 plor, d. a 1 do 2 2 2.















W1. N-951-10-.1
A UA 0U0 DE LA CALIAOA CO. biusbI., 0. Nloanor dol Camspo 05 y 2Ob.
-e 0a qu0110, .lto. lnoo p000.5, comusdu' 1[4. lorre., 6.00o 1.nte01odo y sompilo ,eocnu. Preclo 00500 lofonots Cu Oodeoa 12 y 20. 3. 20 dol Campo, 3-20322
2 196-00-1II



33 ALNUILAN L105.36y5 33 2.60E5. ross., 220, coneon 4. y 22., Vibur. Poe.1. i, eal,osdsr. 2)4, esotn, bolo lubecsbado, Los; 030 2uoao ses arlo o l.

. 0760376 CR0076 7,A06010 TOANVIA rVIbors, sob., c.0tedoe. 0 ocuorto. grassdes, 0.5.y eocftth Ioouss. Poseocnoo 100.
- :osoemn 2-27 Locobr ooteco pogodo



Modenso Is tom. tlto dS So Vibors, blos: Joedlo, sa.11 do ohotor, ale., .050s

-do,, soos. ,,e 0021. os .blp. ardlo. pe1 olls- loosrlo. Luosto 1.05., osuins Avs,ld. AoU0. Viol. 2 .se. 1. 1s.ubo. do- 160"" Isdor"""' 6.'14 *"*Tl oo
W-M13. 2.-270-31-10.
,ALgUNL0 062.6. 0U5303N 1)4. 0 36.

UsRdllgouo 216 0154. 0m01frospod, opte LI60r201 p Aloas. 101er.4u Os.-os b6.500 o D'3leroopo. 00. N-2442.-01-.1


-SUSCRIASE Y ANJCEE EN
-EL. aDIARIO DE LA MARINA)


A L Q U I EE R E S

II J. DEL MONTE V VJIORA

1E AQUILA NGDEONA JA63. 7.m d.1, ,comh .oedor. do. 00ruu cost., Solo lote.clWdo ecompS t., espl.vdid. pool,. us, Sores, geso traspotU., agu00

i. Asl. 4p y, .eo ot s p soos
N 0, -1prMo Prelscbo 5odor ". $20
Inoomse. .0 10 01n, dl Rpcbo e or TelWono 0M-1720. 3-1772. 00-070-01-10.

tIll Rolenacubsnt o. 0.1., comdor, do. habitorlono., g01.s, iso .bundanto. Asluns 131 gote Josolts p GHc rtdb Vi. br. 0j-2"0V- 4.

E ALQULA. CAAme NO NA TIO ,Ioolpe.deAdo co jrd1. grod., htU.01,coou 6ABN do lujo-s c strada I. doeoodol p B pBI- A- M. omN9os y ,oooobladu, prs-os m ddo. Ai hoosbe
- mIi0n0,. CIc1ad 10 d. otubos bll. A-4730. LIavo on Is ,,looo, Eta. -9-1.
- 11 12


92 SANTOS SUAREZ MENDOZA

i3 ALQUA CAAI $ALA 0CM00O ,
3._-.St. b-oo~. d.To' 14
3 :-nt ua Its. .h. P- r, dt sat. Sui- xTrnI. y -u K4.
00-3000-02-10.

EN SANTOS 7UARE. UNA CADEA DE3
-troolo .lqud10 r.22: Jard1,n portal, so1.soodu,2 stoooo2w 6.-ltr. Iado. Goilob 30 ro Lbertedo do t
0 0, us. Snforms '3-1001. 20-2400-02-11.
ALU0LA foe, 7020, TE03A60 C)50Ado 0r Wmstaoesolo 214. bao OS soloa con terraz,rueavad.Peroo, poeodor, c0510. oopo,1e1ePo
o$7.VIot. 6ogre 24$ 52, sole. GobeurIo p 20. Rodrlguos, Sopart, Mondo0.a.


93 LUYANO

ALUL00 0 PKEO. ALTO0 1QUINA Dolors, PorenIO; KsssguS 5usrd por los do o-id.; trctnv., ot. cood -. jfomoo Tlo o 1-2-1462. Vorlo. do 2 o 4.P Oout. 12. . H0-200l-03-S5. 5E ALQUILA 07SA PORTAL, ALA, DO0 culrt sorvl-os. cocino, p .to. Collo ogood. e.tr. d, .1-1e 4 s.0 Cigel Oreto
.1 rReodsns o". 10 l orotO eo 1. hod.-A udba iel.f.oo W-0040.
10-31-03-11

34 LAWTON BATISTA 1

11 ALQUILAA, 02T 6RANCICA 0, e02ro ORocofoet, roolt. luterbod, lud.pendiot.: oloa y cuarto, .orveossooit.icos y ptso. todo Iuv. Ifoo s 35 220
-241-4-13.
6140) DS0 AB JRW100066,60, 70765.
.0. 8odr C2 bbtao~o 0102 o
Iso ontroalodo, ,smpisa roeSna, patio. Ice.der,. ToIs. N9 051: so dooto: Tejar N9 Slit X-1173. Agoo sIB.oro. 24-2221-4-Il

07 GUANABACOA REGLA d
- CAABIANCA

65.22)15.0CASA 0020S062.6. 065.3. dLo TOo. coetos, pests. $29. nr.rti M,4 54usborl, Gun o0 .

ALQUILO CAA ALA., CUATY Ky deesis comsodldodoes o Bo Rparbo Martino P0,75. 3u1. 3; 2: 0. Peo 020. Infloes Jeodo, e:. Coulral p lo, H-.2204-07-Il.

98 ALQUILERES VARIO

ALQU101 CAA$ EN MA6 LLA. UAoabs~ooolsmobor luga, soncosdr,.d lo eoluod. calls 0 p y3:osl-comdor, dos 000050.6.0 1,t.e.do, eocbIn 14 rI.do., -.10bld.d o i., .tuioee"' ., meo. 200. Pronloosddruo. Toll. ISO. Gososbo.
1-31901--4 De
BE A.QILA UNA CASA-N6 LA 30T4-.
do do) Ctorro coo sob., ousedor, 5.11,

0 i.s-soTo;- .

CASAS A $44.00 1
Aeb cd t d brIcr ono. .Jra 05.- JoedI, -ortl. slo. hol, 114, bI. o inmtArr iWd romsodor, cocn, peslo oer. do eon iss-drs: tgus alet y frbt: ueri0. dl ebro. Neporle PonmrioaI, =o -.o.uyb .r.d bI. Abeuldo do Sncho oso-eu.sotre klrossIeu 10 y 12. no-es 0m-1043.
.,-3455-Il. i
ALqUILO P005. 02BA 7 qU6ITA A IP etado. dsl perdor.o d. 1.aRut 13, orssoeoser y solos, mushos frustoloo, bbndo ,reoyuoio, Peco $J0. Inforuso 1-621 Eobtonoll 124, dospuis. ds lao 0 p. m, . 0227-00-l1

SE SOLICITAN

36 SOLICITUD DE ALQUILERES

N0CKSIT cAA OAPARTA200OR0 por. lssquisisou.bssstiusuo. Ado.Isisbe Otto. ha01. .1 SP%, iooonOIoando souserls oe::pad o. suo c.so. Itornolo rosrer02, 0)4, garolo: W-'05S, T.IsdllI,, 102.
H-352o-,,10



BUENA REGALIA POR CASA
atos. Oouero., Lwon, Vor., Lnoo. 0.6.ban: 1-1061. n d.o. Olbeloo: 211ore. N 27, squsno o Oct.v, Vibo.
00-1242-00-Il

161 PERDIDA

70E),0I0 & G0ATESCARA 700 1A5
toissolots e pl~~s0e so do p.0.16 001.= o. S.iit MapIn.Ich. Tol, o: 1-.0, E0-1d. .1-N It) S, VIor.,'


102 AGENCIAS COLOCACIONES

U-1880. RENt U-130
"u Moy r do Csab. Noptsuu 1.10 0qstne ESpod. Oreseos p oo, l .1 u.
-r .1n-1r y oopebo: Coin-.s. gtl'dot, ooujbdorso, lavondoers, such.cha, pus Soes,, roobuses, eiado,, eboloe., cumOr0ro., 210. C-1l-l02-1 Die

"LA MAANCERA": A-7740
0.rv-los osro esuaolqur parlo 2.6.54 y HOco:io, -ervidsubroo. mb sosbxIo. d sI.hp r.s W ., petero. .nSor
ri) g .bld.L0o1 4.1 to M. op1.11. o C-32-1-21 Dib.

103 CRIADAS CRIADOS

POCA FAMM 110-A CIADA DR
mno., 00 uos. dorms)r scooclO, Rots.
3'nia conc r -. 1 y t. DI N
4 reQbd --r T0.-rS. os.

So 02. H-2814-103-IO.
0 0060TA U C0A0, 0876005.,
pDoe trsbjbo do l_ elco do finlo Dob cooper bi-e s:: lrhabo., lrobor oeho hos dl,r- y, oe, refocit. lormos: 10.0n, p PoAIvsr, olo., H-3027-l03-12.
-LITO 1070NTA, LNC0)6 6A0

ep. teaba.,o, cn re ceeuci. no.1d,: $20.69. Inforoooos Seso p Sos Nipoues, 6.Ie. H1-a.i-13-l ,
00 7CIT0 CIADAR N AN0 NO 2U
Jove,. coo reoueoenls eloros; dorsic cOSoeoeion. -Cal1e Toeeeo 140 1 esotre O y 4. se.p HTo 05502. B-2100. -." 05-.3-l I
SGLIITO NEAOA PAA AUDA EN
los quehoeee, loe. 000 dombr oula aso. I. NO 212. 6010. 14. .I


O 16 sfIte por. lisopior per hoe. qutOvSle. p -l Vodod t, calls I 5) 001. c sq un 2 07.
Vodod,. 2-3027-152-Is
It 01CIA 0107IE2TA, LANCA, P0
h-rs, per. lmpdo, e.ryoyudor elus, cumoptldoru. Rflolencobo. 00.bso 46$,. 0100040 pbso, derorho.
50100161. 0. 6 10 096UCMAB C-DA D NAN COM.
eetente, eono rcfrnospl. SBon s,ld I.form.n 3-1077. H-2404-103-1S.
AS fiLuIT U A SUL"KIENPW,IsI e7 eobOiea o 't. 12,oC11. ods
penoblo 5.n.r rzleenoo., cslbs 15 No 75, bF, --eY Po o p 2, Veddo.

C DO BE Aq QC. 5EPA6 3100
$ .ro., 000 rotoe-.olor Sdo M ,

e.tUs-4loo.,I
005.017 T5107130E75 sALUDAULK. 00-'
n ~ ~ ~ l. .11. 1 pra ea 4 1me
p.ro, 0.0Ir dpr. U.losp Ae r 1 .0. osdgso roferencbs. Rse.Ido: $U,00. Edfl. 21 p 2. Apt. 21. Vedds.
C-275-103-21

:14 COCIERAS COCNEROS

50110170 C012056, 0UE SE76 06000
dtolpoo. IDuoobe coS0.aoldo, $53.60. Te. 3-14. 2-.500-004-11
BE SOL.C0TA mucxAFA., LANC.0A
So ** c.:* '''- *'' *N,011don. hld: 3I pe.so. otpn os II 3 5,0., sole ,,p2, Vododo,


SE SOLICITAN

104 COCINIRAS COCINEROS

01 67T1095 000 DUO M. C. A- A MI -.
- pisods doseoube., cocbo. y lIsselo.; tr0.0 roloroonbls lluso ,ToldOonO 3-Nil1.
H-IWI-04-. c

SE SOLICITA COCINERA que duerma en l coloaci6n. Ha de ser limpia y formal ,Suedo segnn sus Aptitudp. Si 0o ttene referencias, que n so presente. Calle 6 N9 8, centre A y
B, La Sierr.
H-2231-I94-l1 I
UCSAc0A, BLANCA, 0 22 6 50,. par coIor y bIb-A.o. m0t551n01,50s2 hlei, dt-usru.o. -1e, Sont. Cat.leIn 2-4, qd.Nt r005., ssusQu eW. ..n1.- -35-17-104-0,
0E OL0CITA COCINA3 .316A75CA BE4
S40 sbooos co rfeenCosso e 000 duiermao o0 Is eelocseio. Suoodo $30.00, Toldloso 0-0501. J0-3107-104-20.

UNA SIRVIENTA FORMAL PARA LA LIMPIEZA .
Do uno opartoosoleo, p oeo 0000 len. do lamslls Disbo teoer eOernoo y duremro .n 1. eoon.e6n. $26. Co'ls 14 It 2, stto1., sino CoboodI. V dsde. H0-2030-104-10 SOLICITO .=M"ENA VOCNA R L -0,2.0010 151041. 00006372.-Obo, do. porosos. T03 uof e,es. Orsic o, Son Mlgoob 722, ltos Oqsstdo y Marqodo GeooOIos.
24-2043-104-0.
SOLICITO 0joy0 OBLANCA co o6A 0onar y blmppr mprtsesnto. otmir olo.raono.,suoreo. Ossoldo $26. Neooed.oloones larp. Do 0 o I do II teRd. P NC MO. A Oe 009 20, Voddo. 20-2004-544-Is

PA$A EL SERVIC1d DE TREES
personas, se solicita coCineralavandera, preferiblemente es-. paola. Si no sabe desempefiar su trobajo a ConClenCla no moleste- Se exigen referencia recientes. Calle 6, entree 79 y 9, Apr. 1, interior, AlturasldoMiramac, H-2774-104-1 0
iE -OLCI1. AMUCACA AIA VOCg.
nse, lompiar y Iasar poe. eopo. Curs. fI-. snIll Ito oelr.c. Poebo 42eoqo1n0 .
2-150-04-b
AE ROLCITA UNA SIXR i74 Q~aLA Itoso. sp. p 'tebJ.6.jdoeW .o.1e n., pbi.pio, n-I. eoI.II sboos
-st. coodlcbsno. n0 ost. Drogoos. N 30. Do 2 0. m55. 0 e s. 2-533-104-1 SOLIC TO COCNRA QUE COCNE RIEN
y -yudo on Is 11mp100. Rofeelo. oboe. 50 20 55 onotre 3S y 29 Vedadu. oopodo do 101 0.172. 00-2703-104-Q
NOLICTO EP M AARV,.U
eumoleto Os. Oeoo 11.fam ; roslssoe bie,ds-seeoooeedu oe defroe. p.0. Autimos e.0. lerabd:o $44. sSlNiolh, 20I, 01. el. H.-33I2-I04-. .
1 00LICIT7 AUNA 2UJE0 7606A COCOn.ry lgo ds v.-do. TrAerCrOencl. Doesmle en I. rooldso, eols 21 109 1352. Itr. 24 y 20, V0.do.
H-3091-104-1


cacdon p tool. edrencio. Par. unS 20tlorso lo. Ssedo 920. bolt. 3-1346,

UOLICITO PRO 2A, DI 0AS )ANA odod. rocI n. y lImeo r fmslI.o re.rls, $26.00 y unsiIfom. H. squsln Coo. suods, Al-1 dsrs.: 3-0173.

25 OLIA1 121156 C01E1A5' PAA
ers fuslllo, sulasesol. robs., h. do a. ber diosono I. pomsbdo y ocbnor 6)0n, dore-mir s:,.0. ss.ido 0350. Imse.clodIbl.,


sOlIoTO UooACoA. COrR1N -NM
hl,,,oo phiql.Is 00, .00, 0. Lh.Nro Ni Ali8o pbs., ou.ser do faumli. lndiopeoso. bl rIoefen,- Sr. Toos.
H-2434-l4-SIl
."JCITO CCIA, 5LANCA0 0 PAR. d, qus sos so0d.b., do I5 S 35 hos., per. e,e.on srt. foisli. Do .b 5h.-oe dssce. U1.ssomfomeos. Duousr deltr. 0O foiosn solrflts. Ossld $20.0: Edlfl050 01 p 10. AparOtooento 1. Vododo.

MOL ClT0 BUsNA COCONK.A Y A;U. d -r s .ro.ssobr.es, $N0.0 pr. Ompomar co reerncis, al1 N 1. enre
simuor. y 'Toecoro, Slirato. Toel. 3-2M0.
H-320-.1-1
H.AO,UITA a OV.OATA ARA VOCI.9 SOLICITA COCINERA UL 004p__ d sepion ,. I od h o l.1 ~ o


scerodo cn ,.poeldad y rolefrbco, lofor.o dspis l p. P.1 29 11 qWlIn s ., V0d1., H-0434-104-05


105 MANEJADORAS

.7 OLICITA WAILIA,01A, BLANCA. Noosari, rer. I.s. .uldo: $5.60. CIto Opu. 400, .o. 17 p 00I .p.ro.e.r





U-0104-10.-l,
E 00010176UNTA MANSAIOI, A0670 3'
0 iofo, Slos. .pOeMIndbl buos. p.19crenc12, 5.0010 oolocselio, Sooldo: $25.00, Shu Pobbe 20, Corn,


duo ndOs, 00 d* Coblo. D r resroD eOsn M irooamerollo Oos n eor$ 1 7, sn Quiolo 2 OSpism. Tolf. 3-7040.
00-3452-120-IS
I ELICITT ANEADOA0 oU A 20 AOK ossndor elO. 2 asioo. Lavr plsnrhormeudonto. .o.s1-n -loel. Solid,. I mi poe osmAno, us.oI ,Sb.d,., dtomogo. Dobo e.st se eolou1brsd tr.1,e 3b6os -l

it OLICA UNA UC BE ACEA, PA
os Tobene e y osMurcon. Deui





leo, WV.loos Ifoe.NoU.
d y rse e .I Sobdo $26. Co 4.1, CrOOr 3,. As-onid. p Pes. Bd. o-rd. Os do Aloloodro. 0-3H-23-15-. l


106 COSTURERAS MODISTAS

NECOLTOLAN 0TU0E5BL 3E 0076

U, -o I, uMssed5. us
H-154-10-10.

110 LAVANDERAS LAVANDEROS

NC50O7 166NEA035 AA116 APUdo s 5. ltompbcuo, eors lasar coo bavado(a*lcrccoo relersebelo. disermo eslob.ulo ,eo oueldo, Colts 10 N9 70 oote 70 y b i --mar. H-e.75-IO-0

114 AGENTES VaNDEDORIS


Ogonteo d bs ssuou. G.,,r00,0% de I. soot. Atiolo cooed. bsrquSo Don,Alo, 5, 00.roaon. 4. 04-0-114-16.
2E IOLICITAX 60120703 750E530E50
On L1 Habn interior, poe. ven.s golbotbs sumerooaoa d. .od., solltonos y dUlco. "'7.Ooo." AISl .eo 19 270 Hb.on. H-155-114-11.
OLICITO 4 33ORA0 0 0503A6. P-roon.,0 ropag.nd dumbillo. Trsb,1, ootobls. Ostldo fi),, 4 peso. dior)0, Losil,'1., Coero. 10-2000-lS-lO.

VENDEDORES
01 qsise M gose $44o$5 Vndbeods Ioyao 5 pbooos ool iugar quse lerab.)., 0005s s ermss. Miorolt. N 474. Dpto. 67 Tole. 6-4137. H-0050-114-7.

115 OFICINISTAS

O NECE0ITA 000050 JOVN. 0 10 A
20 snos, bachblee, tssoiroyomecsnH.o, par. 17M ds d4 ooun. A m-d 1-312-115-12.
19 O0LICITA EILEADA MCANOOA05101 0)176 5005116]6.016100006 1. 0.52001 o luiglO, Sceoldo do I. toed., sldo $3.0. N A rel. 413, .e.
'14-2047-111It

117 SOLCITUDES VARIAS

sOIIoue - ixPrTxA O51OAIA 93 205.001. 5d. 376Mi. 60-m3 serrouio do mldlos pero proaosroe or slsoolor o Is 01504.a Iso.! secodotodo so
medlo,, -eldreoro a I, calbo, elionols slsoto. Osfors. Tell. W-O0O de.deos 5 e. us. duoongo bodo i1 dl. H-303-Io-t11


SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN

117 SOCITU VARIAS 113 CRJADAS -CRIADOS 1Z3 COSTUEZAS NW

"IJER 1)OVSN, S$A.CA T 7002, 50 2A6LA00 KOSTA. DE PRIMESA, AUORA. MODISTA. CALL 6 J9s As .11. par2 qoodsceefs gi sosol Ose.- oraeke.N EeVTs"I, ,-oirs, 200 d I- e U
sin. Silos .siolds. caIIe 12 N) 015 15*0- uo. 0.esusedoione2 do pIler ordens -0.202 Oe
H-rp2172-r17-l, 0dd M4 8,H-80-il-6 50 07500C5 I)20A COITt1SA~4
1V'1EC000 010030570. 2105v3 0dA 0 ,asie iae. C-Sill Onl-l.-l1-t A ICO7 D N2ONA .00N NSLACONAPA .oondo do o1,f. Selo, fr, rosorosi 00 01710E 200))AC)A. SSPADOLA.
y oeporlonr0a. pors Irsbslso 0 en- ci. 7-3744. ld-N'Ua-)l-10 esrsrsurs. snosond do pottiSa o 1001$cio leu,. reporbdnedon Me). AunAMpes- 21 tDA COLOCAS MUCIACA flA- _rdo 1U-0220. do $ 11, eon r2f,00102. ihAl i a olexo ood.r d~eliNor Am0 r,0c0 0m0pe .ol.*roedor u~h li-2045-120-0,
2i eflerencio J. 0.rtlo Gds. Adol- peeoob. H2r7) 427, o -lre ( ovoCo J5.E-z PAA0
I-, C.5)Il, 06. Oloriai,. 2-20U.-117-l4. l aor. It20.15l ors.r es p2 rt)cu Ire 0-IO e.
-X IOLACI'AN UCLACMAS AlUOONA- OrNXCN .101N oDEL CAMPO D C AHA--2101-10.
wwc.Jd-:. e "Ie .e. o05Stlds dple: ,doIsd; b.e5 ICA000JGOP OAOA0hf"r J"IB,,"" """ s B"I, -'1. CMODNTA KRIPA.A, 6 A
loroer.: Juo P. MostIlcN, AgusIA N9 03: renels. lefusrmo. 0-2050. H-27 I-l-. d sd. pe. trbbj.r dooicdil5 o ,0 6.
0 2 11 5 110a. us, H-2070-117-Il. SPASOLA NEDIANA l 1AD, ACS AL- nZd. louruss T.odos 21-44.
1OLIC" ATEONON1O, 9A 20-305 PA- 2,u0r0. llnploW,: pos, eurlo n 0 sesly --y
e. rposoablhoes* s6jUsl6 ponorsI S.os .bs repotero. Auil.I 201, AIm. -ODOTA. ALTA COTUSA 53 0730CR 54-hu,,pMdO., doSboha-er lmplEo, "erIr'_, srAessil 0. o v domoslll : 3-712 .
y .- A m e I. o ,e-e B IDII R 00. OFOECE UN MULATICO, PAA UAL- H-3707-125-11
pee.-D. Prr,- Cobs 04. D.pto. 100. qiersb. pa--.r poe Eriqe
-3220-117-10. T.1 f-3, osdo &-12H de Is s s OFRECESE BORDADORA
NCSSITAMOs CASRISE 05v141-, 11 A ,
pIr~ c-r.e do t-e1l6 antmal, soot, do 7o=5C.E OEI. A. PASA COCONESA C- -20
ortleo.s doe silo-. brni, VodsdP. sneoJ.dor. o reiAdA. dlere o N5. v h"C21211 20.riuoer do -La Bob.,. T00. U1-2M00- repartos tioron: P-40. .00010TA. AE O rCE PARA TASAe-24-11 24-)1-55-)) ,.-00 e c p.rssecl.r. EpesMfild
INMPORTANT ArEICA OS T JIPOS. JOVAN D COLOR CON ,_F.NCA crrteeo51r2, d. Ps.- 15sslleit spoerto eretdor modsl1.1. Oue dseo srabajlr. Por hures,. pretlro lImpole- ,e 6-20.0-442-1 .p. dtrigi r io .to-ler, poss .eticulu. de.-2, 5-45., H4-o92-1l0-Iu.
bsle-o y nSn. Eocr06. dado e n124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
Dtao do.eAptldd y esoso ddodo h. _6.- 119 COCINERA COCINER5 as~piraiones l AprtNd, 200 548. 10bn. n., EA 30NA J_5N. DE COLOR.
H-2170-117-l1 55 OrEC MAETO COCNESO ARA- re : X-3.
S. do olur. rocl-. e.ol I .e. r -H- 2-2005-124-O.
BOLOCITO UCMACSA, QE TNOAN oteup. spoeiolbdAd 0 dtlrey p eposlor deso. d, tAb.AjM, pae. qus 000 $5.00 A-0051. Proguntse poe Oistamono. LAANDEOA, JAMACANA ARIA 7
-isen. S. Frn.I-oo 100, oSs ooquALo A dl-120-119-1. 00111d4r2, por dIp 5 s. .1 .
Cosuoedlo. Sr.' Peb0. --i)3 H67-124-11
0-232-1t7-14 ,06ROA BLANCA COLOCASE COCINA
.ilcIde nrosstoeo, ds o noehe. Tine s- :FfCE)E ,LAVANOEA, SOPA OLA. PARA CAMAGEY oo.d. TMVleu 0-500. Dt" Icil. HA
SiUd. uso- sit. quoIos lo sdliIsttou prs- --1 -2O 2H-3700-124-Il
A-.dsdeo Urba""- eo Soor1d 0. Ieine1y RECEBE07-. -o111eo1. A0._6 CO ANE
gorsntio ou-toerl, direllse 20omo C.- Cuee Suds el 0 roess. roroer)., lu- DIOS A COLOCARIE BUENA LAVANDlIs-PanbSo, Agrobmoto 110, Cam eg o. do rio., o~oSle e. : 00--51)7 2r519-0 co ,e ro. par5iedlo. tieno eceoropod.

-5-413. Ht-325-124-ll,
-----OFRCS5R AOPANOLA COCNAR A COSE O f-usll- dsoese eo el Ie-b-ue oueodu 125 CHOFER.iS
__________________________ 00. DragOe 404. 000. 2 Casoe28r34 ________________118-UCRIADASCAC- -.I JOE BLANCO. 14 ANO, 12 D COO.
113 CRAAS C.ltS E CBN.A 1C NRA 3PO- 5cr. dse. cul,,eree porticstlr, couurceso.
1,eo espaol.: 55000 reeroebcio. 0-4104. ronsossmientoos merhO)0. Oteou 1-2-012. AN SEA COLOCA,. UNA UCSACA. 5P-2015-119-l. H0-2402-120-15
bSaca, porere,.o. bMIMtYeirH--1reogloc cop2 01n. Ito boupoet. 0.2 010 Tibo. .1 DEOEA COOCA 10NA6 UENA. CO- uC OrECE COOE LANCO, SELTOAN nreerenloo: X0.1020. rlsnoro, ropootor., sre disesms fuor. NO 7, Jarcsmsso: )lsen tooref lOnia 00 0)0n0
00-3110-11-0. mens do $71.20. Losoo: 0 4. Tell. 0-377 do 00 sesoo libre. 1t-27$p-120-10.
H-31-3-17-1M.-d,
SOON I510005575 360550ACOTUN-,77III E001R0003 OSLKO
b, s oa e fls ooPdoe toIs 5E DRIA COOCA 1N MCCACUO O .bo do prtICHOsEC.rOemoeaN T. LA717. Itye prietio .s tssd-, o. bordo y uy, p2r. pehel d eelI,. 1-547). H42000-120- I.
limp 1000 uioturus. InOormous Toll. H-2703-110-10
A-401.2H-213-118-10 COER REPAOL PAA PARTCULAE A I0 A3 O CE U'NA ESPAOLA. 07 mP-M sy prt, t rl o pu ds. I.M pro55 0000550)0 COODO SPAROL, d A.od,. D- sr-I-o Coe uilu .-I~od osl I:~ F 7-3366

uoold!o. A- rd45.-310 l8-. A-7012 r y r r T.3 f H- 0-0-s02012-121- j .
_________0"___________--co _____ E_ DOSB A COLOCA C)O0 SN CASA 252,06. ESPA-OLA, IPSOEA COLOCA. 12P050Eb NAGNIWICO C)0-0Eb-. 0E- parsirstr buena re .eriso.1 7-535.
00 -poe boro. para liossre p~oer dlg,, pootoro, boumbre so,, oaio c)pu. Ode- 0-2750: 0 o 1: 7 1 -001-10. o ssoelnar psra soc2 0.,mI1,, coo una po- nsss eorebs. Tlf. 54.1110. 0 0 12. Cdea NCBT D NEE EF 0"-2042-l10.tS. 5-"OP'SH- O01A. OLAH- .5-119-10 Lls. sI T IL oo -5411, do 600. 00_UE__FECECO___E__E.Al_._E Cstb do Cob. Ssnm d1.ta08nt u55 OFOSCSJOEy". LNPIoEA, MID 0 bu, eCiuor., luipi ytedboj.dor' des i tllado uu cholor ospooont. p eor Sue. 03. E s.refeecias: 0-5112. Tiono eoleencla. lnorms o: 21 N5 b00 rosndsdu. 7-0310.
M H-204-118'-1 1000, te 1 y IK Vod d. -13-2t-4097-120-14 Mooo, 150.,
U-160: OFRECES JOVN, PARA CIA- __ OPREC, UN C)C)NE3O J74. N2
do. 0,--2 b-,, l"ojo rorle. dopdio"t* 05 07'CEP PARA COCA 0)COCINA ~~. odes. Informe .1 Teluono 047 ; II.o freg1d-.o o.din.ro. Duen tot-ooe ls* y llmpior-eors. laselis, sechood. con m d ) 4. H-3203-525-ls.
11-105. 00-2072-110-10. Suons efereis 0-1000.
'B- O-303- I.,-1. 1A FECE RO9EL L CO DL CAM$0 07100S NVENT,. EIPANOL, CO. b ': SE 07r) cu5 cAb.
rla:ME OFECNA JUVEN PA C -r.RA efCO eorz i. edo. TeI7l F-0725.

se.si. .1 Me* 25.oeo=ot 4
OS 17EC C .RADA 3E RAN. 7 tLouo.1E OFRECE CVFE3 CON SKSERENCA,
meotn IH olocael1: U-1400. H-7190-10-1l quedaro d,, eo en I olocatild .015MD- .
4-2012-1 10-. Teb. 0-9377. -2422-1251
0E OVSCE A6. LANCA 3FRENII 07050CE USA 10VE21, 0E COLORel. a Otodlan. 0d0d, p.c0n0 o urO. tom- 03 OPUSCE CHOPOS MECANICO lUELdo 21 0u', 11eldo: $30.00, del csmpo. bn., m=ch."h petIn5 Isel Otoeldo do C70.SROMeeRouo lCAWIa; es. stIbs.
0.eO lboopsreto.e srv doroo en 00 000000 $30, erooguntar Dollsa C. 11 240 lose ToldfOo M-5004. Peountar poe C0r501. .1 trobal,. Ii u, noone its, n bo sslm. 3020- 12 14, Vodads. H-7s24-1tS-10 5-2345-120-11.
r .e.IM. T.1. 2-101. peoerbl ir .1cempo
H -000-1000-1. BE DSEA COLOCAR UNA 0A. 01 ME. E 7F0CE UN CHOFE CON 0FE0N1E OFWECS sOSVTNTE SEpAlOL, NUT dises 0dad earo elol en casu oami. lao 71-042. 0H-3444-135-I1
erhetiro pn lood. bsoen sesleo, uy Gill a, r.efeeni,. T.10. X-3318. 000)1CE C)0E0 PARA CAA 7A0uoW ef eBIe~. do . de s. coo ld., 00-312.) o-se. sleuls. refoeoornc 1 Um.p do 0 A 11 Y d
Toiefoos 20-IOU. 24-34-11I-1I U-. NC 0705C5E IUNAA CONIEA 2 4. Teldfoo B-777. 2-2261120-11
pNNA. CUB Doslo e BocBuir p alom-6o
looM, p,, zASO doo E e .r.IbD dentr- u fu.r 2,-c74-11cI s 126 JARDINEROS lo. 'Imoso o'lc'""o es partiess).e.
0--7102. 4-2330l5-1I. 01 0730)3 NULATA, PAN60 C).C.0A. j P .
SE OECE UNA 'UCHACNA PA.A p l-sie1-.2,--01 eos pasru I -e e 0)nc. T sns bu.s 00Par2 lsoteor eosoonsjor; tIlo. refer. 243)11 flserscss LU me: B-2222,
Ll.mar do 2 .11. -4S. H-3314--11 OECEOE COCK2E00 COLOR. VA RE. H-3527-120-11
mmmwamoP.-eIo.utou eooo.o. -2744. Coel. ______________2P5EC5$S ENFE3260, 0E 0NA3E, A r -r7-11-Il.

o eoo--.Me.A.lg 00, eoo srce.r O AALA SANA 6128 AGENTES VENDEDORES
".01. .ss.eo: W-07. d. .I- e. pr.ol os 00 soll.
00-2403c.lo:-71d dol ---1or.,. 0olueelcon dleds VAJANTE JOVN SXPIMENTADO
55 OPOECS 0INIENT11 SP ANOL, PAC 8sld 041, hbitaono 0. H-330.11-11. o rolor.u L5 = adoe y eo rtie soerilo do coo-dor. 1.eols. lIus 0E o0r E COCINESA OSPAOLA AU- jso: 55. sislodo poer. loieorl. Ce. pMe.A. Ooeoerns do-e 1b-plddor y .ode-d d lluplooo, dooere 00n. T.I --A'7-. podr deseo eseo 1 geu qoo eed. faIo~lsoa 2,ty 0ooioo., solo 0 alulnesos H.3342-10It1 set ooosoy somo toei. otobarlo. 10 do 000000
Toll. 4.4010 00-341 5-1 -7ll1*l70 00U1M3 O POOTEEO PA TELE- See 500, 0)505 7. T. 7. Dplo. 4.
OM 07A5E KUNA MPANLA. 0306R A ro, hbLno; 001N2A binO, A es.IoR.e. 1-3437-125-12
oe,, sreal ob s. solS ls sopor- .ooescon: Susi02 eoforoeis cas2 poet)los* lo ro. Tlene eeloreoul.: 7-3072. l.o. U-704. 00-3 .1 -l. 129 OICINISTAS
COCINSO 5P70T7O SSPAOL,D5. SOONA COLOCA 05UNA .PA3.LA s.e.Is. p .t b-icl, 11en: bun refeen- E CO E PERIENC2A 55 OPOECS
peresouato. o o~oMdr., TI. refIe. els. T.dfoN 7-030. H-22I2-sl0-l r
oaso: 7-0310.s 3p@0.12a-tI r'O0NSO 0)00200 7 3E700TE50, 0)0C)1- ,, ousem Tboo roorenc. 1-3111.
PISENO ANUNA CR0AA6 MANg 0 TAN- uo- i t1es.1otl y eriull. cuIilqioer p.- -00-120-SI.
bNm pmo tla co on rferebiR., to q0 pedeno dsear; 1Ieu. referecI EAA 0 ee serobo a ostrisnoolo. lnoreuso: msty lseeo. -5s0. H-311-11-. o. N 2 A ObdoMAG poFICA I RAIN. 7-714. H0-11. 0500676 .46300,0700) 6 qpZ o o.abllido Poue
MASOA Pa ADA. N AO. OFUCE -mR Expl.rI. nce-Ctabildad rdc1n
PAV6A6 2R0V.C2 ON30AL D MAT.- l.o. -1o1., lmpi.r, dsermr Oor. s TrabaJoB de olicL A. Vdnths. Tb,. mognle Amon1 2 seselt t ottosr-l y -ost-re 0M peso., C locai6d o lsbls no, 0 oV s us- 110.0 rederpoeloo. norsms ToIdOoou 70-2027 .tseo. sosnot do coolass, bue. rofo- lo.Io. MSrftnlo so. Proosinisr poe Ant. 04740-12-12.
reosslos. gs. $SA; .oIg. repaetos. 1-5507. Kbuoe. ds Araos, oosq.ib LlnoeW, Roaeto 00-2203-lI0-t. 0.012 AulI. Rt. 1 VI. PoyP It del. C)0TAD00, XPSS2ENCIA. 6PLANTAmrZoo H-2351-11$-ll. ido" 0Ise.,w .A_.Ae Rado---lAM. .
00524032T7 SSPAOO0L IS 070L04A PA36 '____________- Otooldo 9126. Se. Fijud,. 1-2312.
0.oMde Sbe. cooolo.; 1. U- n,~. ro- DEA MA 1COL00A0 0CC'.E A REPOS- B-0U2-10.
loprlcos 7-5104. 00-321-III-Io .rn toe p20 Ie $35uobo. n sisseo tb-orst CONO JE60 103 VE020A6, POOPAOAODA,
AUOOI5ASOA ULANCAPA.A HD-M267-11-lI. PublELddadpolContAdsr, eu ofre1 eron
.erv1 oeas y lIbopIse: douee 0 00, s-apimnecpctd o ntn
gi. oreslo; presoo VIbe* VodsdD. LIA. EA COLOCAE RUE54 C)C0N02o refeurei-s. 0bA y .elibs IsgIdS. oOnoe T0 7-0400. H-30-112-1l pors S. c oe rtbeu.r, .5 roport. 5 lb- to4* o 's s. do coerco o bosdustr1. 0..r Aeone.so.-d. I.forusn 7-00 G B.Hb0. O'ICS 1MUCACUA SANCA 5T04 .H-o41.0-230--.
opiod. de 0no-, pqo efonc .T. 7-H-11-1OICIITAAS E O00CE AUT0AS DE
Duosruso. S-2206-10-00 0 615 00.COCME"A JOVE 0E 0 DEEA Cotb dMd no, 0000 .,eVeleoul. cn
coloc0re, coI0.r y n0)pir paltaotetocut.00c~ons nrctvu, latoUp0 r 050636, 33536 4702.0A638 7606 ohie, 2 prcons; 01.n. rolerosncls. $26. us.one. s.I emo priosleso do ,doicon 00 teAbAsR poe Nod00. dl. oAU pARt IsulU; 7-4.0 -'32-11-I. o -n -t.l; m eodorla y toqolsrada. RedotnioeoeorncA: 918 92. r-400. r.nUs. tees o.AMu1,- d sIees. Avisso.
I'-211-11. 7F5EC55 MATRO COCINEO3 3- y r.at.d poer.sonmIto elr bs 5 oSeArit. 3NA5 COLO. E 64M)AOI313 0A6 C1- posters As .oo-1, AseAdu, sumolldor, 0.' J.d. Do, Zaptloo 00 Snob. B0000.
der I enoerm 0 I-,0R1A tleo esIA e .- lesuEr. 00. 5107. H-320-I!-Il ,-31I-120-I9.
di.; turnuu d 2 0loseS., Infor-eoF-A-D1R. AM0A6 COLOCAOSS UNA ECN R 0C- E OLICITA0BEC2 ETAI 0INGL025-E24-3207-100-Il. I.e par. s-oI.r y IlMpi -M .matrlmon05 _,- p.Ool soupmeopel, mgngbJ& otoobdo
CRIADA PARA CUARTOU CON 5006N 1. 0 selods dA 2,4K Tol. X-3711. Tbsob nooooarlo tooo usEo .Eperme.A. d lo
eer.elos, d A .olee.rs, duermH-r3o5 rerClao. H-3575-110-Il ontrorlu no piecE. so tleopo 1 0 d.
esebo:; ro eelo. sssldo $35. F-0413 1SPANOLA, OEC5B, 60)UNA C IF 05. Soecreloel Jso o-Fo2-o H-3204-1-11b. Oe, rspo2.Cs. Soso. rsloroecio. Nol. 7 -001 .- *-100E OPSECE C)050ET7NTE slOVlENTS dOsusm. Sooldo: 040.00 $34.00. TolO. X-0030 006, J0702,, DUENA PO033NCIA, So01,go nslgr eo e -opo 20-5020. C0C55E00. 317007000. COON DE.5 eoeoter ousepso, 00 olle, oood, Obro H-3222-1-11. .e. noloarse, sobse oclnar riolb yossme- ds o eo,. 5001032, .10 prenoo.Io do osuob.
.rc n oo roeeecs. Inflorman: Toll do. 7-0221. 20-3007-120-15.
.3053 070cc0550 0)01 3EFEOENCOA5 6,-4000. Roy, 152. H0-3012-l110-1 SR 0701ECE TAQUI00APO 005CA62,00Ae rori. lnormoeoos 7-4400. Op. OFOECE SPANOLA, COCONAR. AVU. to, begiS, ospaOol, ble.r Polbsor. 24sgu H-3200-l11-)l. doe limsplooo, hoe d41000, 00030.0 lafeo rdypeosne. psrtiubeloo.Sosbos ld1,sma.:
--r.' BE- N -2 -36M-120 OPKECE JOYEi ELANCO DOL CAM- .15, enr, ULod, b-0r4p2 poro erlId, pNIoh. o jardlnoro, To' H0-5030-bI0-17 TAQUO$IAA-A SN 507600L 760.P 6A.
refoeoeelt 20-2. H0-3500-10-tI 07ECE05- C)00h-5E7 D E COLOR. CO- bo-se poe tD tildl. expoeroenca, cospb In7.502 0700730 03056 0 00600 essssodalts coeto y lIbspis. refderenobs oldo, elIcln. s0oomo1t. E.0r061r 63100. Ce.
F-24OECB EAAD AOdouerms e no. loformano 6-300. l 1o. Gervesbo 13. 20-242-120-51
OdiuAn AdAd, rfroeo, obeoie--Ar -dCONMMC.
b1, dooroo o no. Ioformo 7-7214. "-___-__C__AN__._C__EPRA,_IA.__UE00--42-110-11 OFRCEE COCINEUA. COCILA SOLO R o rofer1. -1s,0c0r: -410-o 12 IFbEoEss JOoEodDE doro 6nA cctaoyo.1us. 0ud30derm d-tr
iS3rCr, 30r0p.3r. pOLre C efNrncO 760 Sle. Inforoma Ldb. Blsoro A-0411- CONTAULE LAOOA 1XP*OISNCIA CA. osrmbl e. lsolse eA lo d eos-corIA 'en -. -307-116-l' 1acitado gorgan b5co os ore1e 0 lod'slsegds d. jordlo. Lbsomor: 7-4422. Os-SECENE COCO2NEOA. CON 35E50E4EsrI o moeerbo No cootpott 0221-2542-110-tI neias. roeboo .lu cocluo y 10 6.30 rofoeoy iara oabariompre.,on10 d0r50)E306 0)0L0CA608 J0O.E0. KOPAROL,. 00-2522n-,SSre-: is 0 5. E01204, Aporladu 307 pdes .brvtood, r- eIM-ebn_ Sd mne2- H-3__-_11_-11_ -3001-12-ol
12e: M206O. H-05-l-11 00. OFECO UN C)0CN0.M 00700EO.
Icrlsds. 000. rIoeorenc. o do cas. d o- TAQU1GdA-A C000300025AL INGLs23 070507E 00U)0A607A OEL CA6007 noridt: U1-0020. 24-202-110-11 Etipao,, oepolsci: efeuonls do dee-6$. o' p*r. 110,91,00 p Iasar sieonsde. _________d________ 40 te.S.I.do; 1 ofree ,oe b,,r~ A-J1e. ., Rlt$OeRee.n $20. 20-5251. E 0733ECE 0 ACO6NCO, COLOR C)0C0NT 00-2B1130C-2-1
4-350-l2-ll hIss, Ssgu duole, p p1. No ds eo. ft- A
dEA A C .seos., Steforoorbss: 3-SI52.
070550 07m3d.6 30a 256200, 0u)1tr0 H4-5722-110-11 131 OFERTAS VARIAS
to. 6eu-0-or.11.1 2s1"l qUoALI.





I. pe hos; Rsferenolos A-4327. L-50: 0700EC30E 313ENA COCINERA.
-2023-Ilo-11 000 bsseo. 0.oio, eurIns. oo r,sea 01 07000)1C 500000E 7606 550550 0 lompi2. Dueroo deetru o Osere: U1-100. [ulqoer 1'bA bao, 0.A6 trobijsr 011.1
00063005rer y050 55h OPOICOcn TAtN- H-3004-blO-b rcampo 00 0001r 000 repsrolscs, 5n 1. Nodoe lscdle. Roferooeloas A-4227. SICELENTE 0)00)01E5A ONGLESA.Ebn yCreea 00 N-O-12lX- 0.
H24-4.-1 coboe, nepootero geodo .stoeb.00u. sllrece OFEEEGE RIME GIEIENT 7E ss oervdeloo 2 fausIlo.s edbanO. osetr- C)AOPI1PTEO 16701033 30306 COL~o 070,3p0)00c 32030 00071052Kin torA lers, ump ou. obllgaces. flues e. eons, poere25 esloariular, caio -jardinsub.a prSotlq cd .ss, b r Oloeiso, nosodoe. 'er)c., dorosir oter. s4o $0. 7-7001. ro Tbco Stoo bu nooruecIs. ToldI. 71-2032.
-e . peo se ef -3I -ubd. H 2 .23-131-S2,

BE OLOA NA UCMCM B FCEE 0)0C)NE50, 0010 BECEEN- 07010)E0E 00500116 33 COLOR. 006SO C CAUSA ''.OL 2 0010, d"o ., lcs sbais. be do 6 .5., esr. dsOIpt oofo. do
A. oopopars lopisr, dorsobo 00 Is MOdesto. lnore.: A-4007. Idi. onoehe Sob. lnyeoto. Roleeb. do s-.5 0--'., A.-622-i-i rs Anocd. eroguntor pee Rooalo. To.
0755C02E COOIA 0E NACO C)0ONd -. lelOuG X-5745. H-2003-1L-l0.
io ,oiA p, eooplMd,, duen 120 ANEJADORAS SE OFOECE UN 0AT3125051, USA CA-2A-110-lI OPrECE UA C jO 03 C0.00 02 teroru co a 120. Curo. Coou. OFEEEEE RIAD PA CUAT 0. ses 00ar 0aea bbsepiar rons toss- Lle. Vedodo 40 1,204. 00-2072-135-IS.
0700d 0)360 763 0)16005 que hab__ _ng___.Buen_ ___ernc A-0673. 2M-200-500-10
VAX-2600-110-1t OOA,0S.62,AC, 3E 00030.0NA 0065, 30- uctine ereter pors ore
D~sA CLOCRBEUNAMUCAC s o. ruooea poe. us.nejr lluspsse Tobluroo 0-7204. Teeres. H-232-11-1o.
roe ot.uoe .o.sen soeorubo. eleols.7-77.F -bsl.2- M4-126-l1310200) 1306 OS 0)74 70
k.rc 9-1-hce e~sccna.O n mA-42:17. L-rIMM:E OFRECE UNA JNVEN CON EXPE












b, cm-plr 0 31u bllgos 1, s bo.;001 ;!-nBEorxc ens p.0 esodsr ooersumo5 encliso o
"ssooos referoo. 3eu" otood. T l, I-so 5E 0735C0 ,13,00D5.A ULANCA, 23 o c201 priula. 015, opeet bObo
142301 desput do lao I. so., ouporlo so bobIto. ,.gnlfieso re- 0-4011. Preuntbe poe Sos. 1-4003-13-17.
H0-3412-110-St oeeocia.: toosbldo so rulocs doesuaers;:,ob,
6 A ,636ON Is t; Suodo 942 2 0. p., 07010)ECE 01E00 CAPACITADO 50 51 MC PMLPR 3. E-24-3205-130-11. pre0todon0, consoerj ordouzooa,.s-r
dr e re co .Sed $. -0 .MI 0 e. so 54 10rioe 6 A 0u
: Aell el t.4 : U-8.J M R A O E ,RA BD A E gno 1












0-41-119-11203d5rDO 1h6. 73c6-2 '
10732, S.PAMOLA SOSA 03L E M .oAR h CON log-. -53 2-35-12-- .o sOO.1 .o
eoes eSe'o., s ettusplte 20 obligacldo: 0E001A COLOCA SES 31310 0060A5EJ6 D0- teo fcs Ool sdeld0l o ooso 6.s .10tie,. r00eferoaso, quI~er gsosr *50 seooot.- ro use.rosudse I oslo nlno. Tloos not.- dedre. do is Sd d, tobidoo psuod 0.5.10 es.lnoesuo: T. adtllo 103. ToISI W-02.2. ooetc sieoo 013 o $54, Snomoan 7-.13. toe como ebolor. Rodoreuol. Cd.a a) To,-400-11 11 o -334-100-tI. leouo D-N934. M-3O0-CL1-.


- ~ ~.~


.UT T j I%. Vu 1 7


Il I









DICIEMBRE 10 DE 1949


DIAR[O DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Conceden sobresueldo a
767 maestros pfiblicos
El Ministro do Eduraciba ha firmad n va s resolution n~ediendo sobresueldo por antigUrdad a 767 maestros, distribuidos en 1asigaen te forma:
Banes, 1; Mayari. 2: Placetus, 12: San Juan 3, Martfinez. 68: Quiviebo, 15; Ciegaode Avita. 14: Espernza, 11: Mordn, 28: Antilla. 9; Los Palacios. 22; San Cristdbal .11: Palma Soriano, 14: Jaruco, 3; Santo Dominga, 8; Yaguajay. 10: Bejucal. 2: Jovellanos. 18; Aguada de Pasajeros. 6: Vueltas. 17; San Antonio de los Bahos. 4: Ba.-. racoa. 4: Viflales. 5: San Nicols, 11: Artenisa, 19: Esperanza. 10: Guantinamo, 4; Manzanillo, 9: Los Armbos. 16: Cardenas, 22: Sancti Spiritus, 21; Cabaiguan, 17: Col6n, 33;'Consolacidn del Sur. 46; Pinar del Rio. 101: Bayam.o 24: San Luis (Oriente). 21:1 Victoria de las Tunas, 16: Gines. 48: Holguin, 17, y Santiago de las Vegas. 54.

S A B A N A S



VITI
CAMERAS GRAN DES


exciusivameni




Excelentes month duras de sobri elegancia y calidi iniguaable. Indic das para elh omb que sabe distingui



.Doble 1ssagra e/o que fes dan mayc s/iscez y ClCeganca.
9 Ajuste perfect

9 Lines estilizadas
0 Adaptabi/Sdd y co fort


A o


Exposicion industrial'en el


VII Con greso de Arquitectos


Los pabellones se instalarmn en la Avenida del
Puerto. Se otorgadni premios a los expositores

La idea de celebrar conjuntamnerte los expositores que el fin primordial con el VII Congreso Panamericano'de es el de presentar los diferentes tipos Arquitectos, que tendrd lugar en La de materiales, equipos y sistemas emHabana en el mes de abril del aio en- pleados en la construcci6n tanto en trante, una exposici6n industrial esta nuestro pais como el extranjero, preobteniendo muy buena acogida entre ferentemente los mbs modernos proIns principales comerciates e indus- ductos y de manera especial los mate. triales delegiro de construcci6n, reci- rifles empleados en la iluminacian.c bi6ndose continuamente en las ofici- acmstica, armonia de colors, equipos nas de dicho Congreso numerosas pla- de edificios (sanitarios, electricos.C nillas de inscripcibn para participar etc. y en general todo aquello query de ese evento, que por su significa- pueda interesar at ramo de construeci6n e importancia ha de tener una cin.I
-norme transcendencia. El lugar escogido para Ia ExposiEl Comild Eiecativo dot VII Con-ci6n abarca un espacio bastante am- .
EomPanameEicao de Arqitocos plio, habi6ndose obtenido Ia autoriza-I greo and cin correspondiente para ocupar en
que preside el arquitecto senior Hora- Ia Avenida del Puerto los jardines cia Navarrete, teniendo en cuenta la del nuevo Malecrn", desde un costado labor a realizar ha besignado una co- dot parque MAximo G mez hasta misibn encargada de todo o concer- frente a Ia Cabafia. incluyendose el niente a esta exposicion, Integrada nfiteatro Municipal, donde se lepor los arquitectos senores Manuel vantaran las casetas o abellones en Tapia Ruano, presidente y Vicen e formaP9riin ysca, d e
J. S boy Victor M. Mnral's osa y I nc siendore
J.Sale yVito M Mraescmo quisito in dispensable el presentair anvocales, quienes han hecho saber a tes de dia 30del pr6ximo mes de enero un bocetoy piano a Ia Comision Organizadora de Ia Exposici6n, que ateneta a las recomendaciones que se han hecho sobre el particular, velara que estas casetas y pabellonessean en forma artistica Y atractiva. dentro de Ia mayor armonma, debiendo igualmente cada casa expositora nombrar un representante que se encargueo de S o todo1 I relacionado con sus exhibicio-I
nes, manteniendo contact director con Ia Comisi6n Organizadora para el meor cumplimiento de las indicaciones N que se le hagan.
S La exposicin constara de cinco seeciones: A. Materiales y equipos de construccin. A: Materiales y osuipos i de construcciun; Maleriales usados en
ia- la construccibn: cimentaciones, esIrctuca, macos, parobon, torhon y piaa so. Pintaras cotor, vidrios, hria, ad herrajes, etc. Equipos de labor etc.
B: Sistemas constructivos: metodos, :a- A' iste a ytiprpsempleados. Madera,
tre bormigon. ococo. Pruobas be maloriares. Instalaciones sanitarias, electriens. etc.
C :Materiales prefabricados: carpinIatia, huecos de puertas y ventanas, en madera, metal. etc. Rejas y trabaJos en metal Diferentes tipos de caDro sas.
D: Equipos de edificios: muebles sa. yor nitarios muebles etdctricos y accesorios. Iluminaci6n. equipos especia.-.calor, aire acondicionado,,eleV'ado-I ionbombas y compresores de agua. etetera'
B: Miscelane: muebles, particione. etc.
La Comisi6n Organizadora. correson- -pondiente al esfuerzo de los expositores otorgari diferentes premios, losI cuiles serbn adjudicados por un jurado integrado por tantos miembros
coms naciones concurran at Congreso, designindose un delegado por cada pnis.
Los premiod seran un Gran Premio i e lonar-para ]a mejor presentaci6n Dos nedalas de oro y diploans para enda secci6n. Dos modalI s de plata y diplomas, seis Menciones linorifi-I ran paro cada scc1i6n y un DiplomauI pnrn cada casa expesitara.

Advierten lo directivos
(i10H losemlleldoM iie o110
hail ritao i ningn iijtjhi

1:1 Directorlio Nacil(ialide nimlen do P'uiblicos iizo saber anuche queI por persons que desconocem se ha ciitadoit iloms empleados pibliciis i r:'
i- i mitin frent a Palacin mahaina. doing y que como ig Isiira isntenclonem de los orgasniadore de este acto, que puede ser perjUdicial


Inaugurada la


AsaCbica de


Ar quite c tos


Ce1ikrase en Varadero
la 16 reunion national

Se inici6 ayer Ia XVI Asamblea Nacional de Arquitectos en Varadero.
Dicha asamblea, organizada por el Colegio Nacional de Arquitectos, durara hasta mafana domingo. Ayer salieron los congresistas de La Habana, hacienda a lam 10 y media a.m., una Visita a la Rayonera de Ma tanzas. donde se sirvio un buffet; a la 1 p.m. saludaron a las autoridades en el Ayuntamiento de Cirdenas; y a las 2 y media p. m. almorzaron en Varadero.
A las cuatro y media de la tarde ce. lebraron una sesidn extraordinaria de ]a Asamblea Nacional y a las 5 y media realizaron la aperture de la XVI sesibn ordinaria de la Asamblea.
Hoy sabado visitarin por la maiia Ia ILa organizacibn 'Arechabala" y el Acueducto y a las dos de la tarde continuarin la asamblea.Por la no. che. a las nueve. celebrarn un ban quete de gala y habri un baile.
V mafiana domingo, a las nueve. asistiran a una misa; y a las diez de la madana clausuraran la asamblea.
Por la tarde, el domingo, dating an paseo por la bahia y veran ls perforaciones petroleras.
El domingo por la noche estarin los asamblestas de regresonen La Habana.


Nueras uicticas


se demore mfis h


Alegan, para ello, que estM
Tratan de evitar que

VIENA, diciembre 9. (INS.) Rusta se quejd hoy, en tono brusco, en el seno del Consejo de Control Aliado, de que esta produci6ndose "un renacimiento del nazismo en Austria". queja que inmediatamente fu6 interpretada por los norteamericanos coma una maniobra para hacer fracasar las negociaciones del Tratado de Paz auantria en.
Un alto informante norteamericano se apresur a comentar que, "iste parece ser el retexto que los rnsos estan buscando para que se interrumpan las conversaciones sobre el Tratado. Es posible que propaguen la idea de que no pueden sacar sus tropas de Aislria porque los nazis se hallan listos a entrar cuando ellos satgsn."
El vicecomisario sovitico en Austria. coronet general A. S. Zheltov. pronunci6 Lundiscurso de una hora atisendo a Austria. Dijo que Is "Liga do electores independientes" es in nuevo movimiento nazi, el que 'cada vez en miyr escala estA tratando de fomIentar uns doctrine fascista y de levar a cabo aitividades suiiversiis contra Ia democracil asirfinra'.
0 Las caiiversaclonos4ciadclpartoea sobre l 'tritado can Austria vtonec celebrAndose desle hace varlos sn1o ilebido a i iiistenellaL de los rusos tn querer ipararse de lo iue ellos ilenomiinii' ienes alemtnes'", entre 1is que figUran propiedades que Ale'

parn Ih intensa, entuslasa, decidids p
ir. porn miesarada y responsable ramiini quo close lesarrollando a Iavr de Is Ley Arturito.


\I1 *CONSDMO MIN

CON LA FAMOSA UNIDAD GLACI EFICIENTE Sil

5 ANOS DE GARAI









68 ahaos d e xperlencia garaenstiza a su calidad.



HUMARA & LASTRA, S. en C.

Muralla 405 y 407 Tcfs. M-5650 y M-5659


El dolo empleado por un menor I\

lo priva de alegar incapacidad ECONOMICE AL VIASAR
POR NATIONAL AIRLINES!

No puede prevalerse de dicho vicio para obtener SERVICIO DIARHO
rla cesacidn o extinci~n- del compromise adquirido

El Juezbe Primera Initancia del par lo que el contrato no puede conSur, doctor Pedro Manuel Calera Pe' ceptuarse como inexistente a viciado redo, dict6 una sentencia declarando de nulidad absoluta, sino simplemensin lugar la demanda que estableb16 te de anulable.C LE
Pedro Orozco Garcia, en su carActer Sigue diciendo el doctor Calera Pede padre con patria potestad sabre su reda, que prima facie, pudiera estimenor hijo Octavio Orozco Artze, marse In improcedencia de las alegacontra Otto Francesch Ranzola, al-que clones del demanded, porque el arabsolvi6 de la misma y a la vez do- ticulo 1302 del C6digo Civil, prohibe clar6 con lugar la demanda de dste al que contract con el menor alegar contra Octavio Orozco y rescindib el a incapacidad de este para interesar contrato de compraventa con pact la nulidad del contrato, par esa cirde dominion reservado celebrado so- cunstancia, y que, par tanto, excluido bre un auto marca Mercury, convec- queda a este esa acci6n; pero es de tible, el que deja sin efecto, ni valor notarse que si bien elprecepto aludialguno, condendndolo a que lo devuel- do le priva de hacer uso de la acci6n, va de inmediato y a perder las canh- loes en tanto en cuanto la fundamendades que ubi-ere pagado. te en la incapacidad de su contratanAl resolver este asunto express e te, pero no cuando aduzca, como en el Juez, doctor Calera, que la acci6n de caso de autos acaece, que el senor nulidad que al amparo del articalo obr6 mediante engano, porque su de1301 del C6digo Civil ejercita el senor recho a excepcionarse en ese sen ido Orozco, se fundamenta en la incapaci- estA reconocido par el articulo ditadad de su hijo, dada su minoria de dotdel propio cuerpo legal, que refieedad, para llevar a effect el acto de re que el causante del dolo no puede compraventa del bien niueble par dl escudarse ep el para dejar incumplido ad irido 9 en los autos se prob6 que el compromiso contraido, y como este tenla veinte aios cumplidos al suscri- precepto no contiene excepci6n atgu- A HO RRE DIN ERO !
bir el contract como comprador, fi- na, es visto que el demandado puebe ga ndo en 61 omo mayor de edad y prevalerse del dolo de su contrarioVUEU EN EL ECM ICO
de estado casado, circunstancias que para enervar la acci6n que contra 6l estima deben analizarse. se adereza, y ello tiene precedente en
Csnidera el Juez que dada la edad nuestra legislaci6n en la sentencia del
de -veinte anos que tiene el compra. Supremo de Espaiia, de 29 de enero'$ 7
dor, es de suponerle el discernimiento de 1904, que reconoce el criteria que (DESDE MIAMI} l os psasi
nuficiente para darse cuenta del actor se sustenta al decir que no ofrece duque realiza, por lo que la compra no da alguna, que en ningin caso puede OWNEXIONES DIARIAS EN MIAMI CON NUEST1R1k01
puede encuadrarse en aquellos, en que alegar una persona la circunstancia de alto Un element esencial, que pre- ser menor de edad para pretender la AVIONES CNATEIMSTOEES DESUE LA NX139K
v0 el articulo 1261 del Cbdigo Civil. nulidad de lo pactobo, cuando-ha en~ iao0 a laante. expuosta isoSALI A A D L-HBAA. 9 .
to panac par mayor de edad, exhibiendb su c6dula personal, que asb lo SU tiskel f s s resecidarusas para q e expresaba) a la parte con quien con- Comprelo hey fiswfl
trat6, doctrina que aunque resolviendo n mann sucedido con anterioridad
a paz con A ustr a iencia del Cdigo Civil, tiene OTRA GANOFERTA DENATIONAL AIRLINES:
quo so fund guardan trna anatogin "EL PLAN FAMILIAR" ('/, P AJE)
coo los actuales, que in procedencia duims as i e .
6 renaciendo el nazismo. es manifiesta.
Depise uzdel Sar, doctor Cael pueblo tenga opinion leranos ciae iczlou130 C6a
digo Civil Frances, para expresar que
mania quit6 por la fuerza a Austria no basta una sola circunstancia para Un nuevo obstdculo en el cammo de presumir dolo par parte del compraun acuerdo cuadripartita es la cuen- dor, pero, que en este caso concurren ta de cuatro millions de ddlares qee ademAs de la alegacion de la mayoriaN1 los rusos han presentado a Austria de edad, la de estar casado, lo que pr suministros y servicios facilita- hace presumir la condici6n de .emandos desde la ocupaci6n. cipado.
r oourd ometal od Considera ademis que la mala fe
Si a ocb n metot o d et demanbanle se pane be manilieslo________________________disparidad de crieri entre Rusia y equemarn biasn espus bde efectusTtres aies de occidente respectO do el contrato, que pretende se decla- Av. d1 ie 'S 17
Paz con Austria, re nulo, realizo atra operacidn analoga .on el demandado, para acto se- LLME A 89 BUNTE PASAJE 0 AL AN1114,
El Teatro Experimental guido entablar accion civil, no par
Pcausa de su incapacidad, sino porque
del Aire brinda dramas In.cosa vendida tena defects ocltos, lo que le proporcionaba el disfrute de to cosa sin cumplir par su parte
El Tertro Experimental del Aire Tambidn se seniala par el Juez que AVISO Dt CONVOCATORIA
que Ia Direcci6n de Cultura brinda el dolo empleado par el menor al conlos domoingns, a ans diez y media de tratar le priva de ejercitar Ia accidn. Se cita por este media a todos los Sres. Accionistas de "COL Ii noche. ofrecerd mafiana nuevos que aqui deduce, basada en su inca- PARIA OPERADORA DE STADIUMS, S. A, pars to Junta General
bcs~rmustcmacrienbn a an paibiliba pacidab, Parruesi bien sa ontrarin Extro oPRbl ESAIUS .A aa aJnaGn
des be In radio. i o pdria peir e inteesa s onliad Extraordinaria de Accionista que ha de celebrarse el dia 23 del
Jsdlo la rad aa, F n par anna de ess ineaparibad nodes corriente mes de diciembre, a las once a.m., en la casa called
Justo Rodriguez Santos y F6ixPi.mnos diero que el artcuo 1302 del Amagura nnm. 203, La Ha/ana, al objeto de tratar en la misa
ia Rodriguez han recibido una flet. Cdigo Civil, expresaue el que ac- de Ia reduccidn del capital social; modificacibn del Articulo 40. de
citaci6n cono premia a sus desvelo su6 con dolo no puede prevalerse de los Estatutos; revision del acuerdo adoptado en Junta General OrdIdirbo vicio paa obleier to cesac16n naria de Accionistas celebrada el 26 de octubre de este aio relativo dcal.ci.nldbe paraop misn y par al voto de confianza y autoizacl6n a Ia Directiva para que pudiera Recital de Gr cielita janto, ruando souace sa par unode reintegrar a los Accionistas, en formal de dividendo, parte del capital
1n n "Feria de Io,ontratanten IaInulidad del contra- invrtidoy'acor r reparto de diviendos.
Djiaz eii .a "Fe i el h. sit6t ie valb6 be maquinaciones, in- La Habins, Dice embrs8odI e 9.
Libro" pasadlo r tIdias y falacias pars ocultar el detec- COMPARIIA OPERADORA DE STADIUMS, S. A.
Lant o viclo que n si teni y po dl pro- -Dr. Julio Batista,
_porc onado, queda privado de to ac- Secretario.
El lunes proximo, ajlas nueve de cldn, par su conducta ilicita que ato noce, serb presentada en un re- rrena el mds elemental principo de la 4 ,
eital poetico en Is Feria del Libra, hI buena fe, que no permile que Ia bliciexq ultita repsoda cubsna, Graciell- tud sea fuente de derero on benefi- no puede ser origin de la nulidad del tor Calera, estima procedente deneaDianz Valverde, but los sospirlas eta be sa aulnr, abendo be Interpretar- actoa contrato par 61 celebrado, so- gac la demands be Oroaco y despua de la Direcci6n de 1C ulturs dt Mi se en tal sentido el Gltimo apartado gdn se desprende del articulo invoca- entra a analizar to que present Frannisterio de Educaci6n. del artfculo 1302 y en su consecuen- do niltimamente, que aunque referida cesh y que habia sido acumulada, paPsra esta velads de arte ha prepa. CIa autorizado queda h demandadoa a Iace16n, solo puede funcionar co- r2 estimar que es procedente decarado la noble recitadora un pro- pnra excepcionarse, mediante Ia ale- mo excepc16n. rarla con lugar y rescindir el contragm que dleltarA al numeroso pa- gaci6n de que el dolo de su contrario Con estos fundamentos el Juez, doc- to celebrado.


bl1co que habrA- de concurrir a 'es. cuchara.

Hoy clausuran eA cursillo
sobre test s pedag6gicos

Hoy, a las 10 a. m., tendri effect Is clausra del cursillo de Tests PedagbgIcos, organizado por to Inspecmi6n Esclar del Distrito Urbano de Guanabacra y cuyo desarrollo ha estado a cargo de to doctor Paulina J. Castro-Ruay Zulueta, D. S. A. del Centre Escolar Nocturno No. 2, y p rofesora adscripta a Is Cdtedra de etodologla de la Universidad de La Habana.
Terminada isaconferencia correspondiente al dia de hoy, utimo del ciclo, s celebrarA el acto oficial de clausura con el siguiente programs: 1. Breves palabras por el doctor JoaquIn Fernsndez Sosa, inspector escolar del district urban.
2. Clausura official del cursillo por el doctor Jos Naredo Vidal, sup erintendente provincial de Escue3. Entrega de un Album de firms y un presence a Is doctors Paulina Castro-Ruay Zulueta, por los profesores asistentes al Crsillo.
4.-Palabras por Isadoctora Paulina J. Castro Ruay.
5. Palabras por el doctor Diego GonzAlez, supermtendente generalde Escuelas.
6. Informes por Is doctor Victoria Fars Suhrez, secretaria general del Curaillo.
7. Resumen del actor por el doctor Felipe R. Donate HernrAdez, director general de Educacin y Cultura del Ministerio de Educaci6n.

Dan un almuerzo al M. de
Educaci6n en la Normal

Las alumnas del Grupo C de Economba Domstica de Is Escuela Normal para Maestros de La Habana ofrecieron ayer un almuerzo al Ministro de tducacims, doctor Aureliano Sdnchez Arango, con motivo de haber incluido en Presupuestos las cantidadessnecesarips para atende" los gastos quo, origman la enseanza de esa matersa.
La doctor Carmelina Garmendia, profesora de Is asignatura dirigid 2 las alumnas en la confeccign del mend, que fu6 gustado por el Ministro, el comsspafnero en el periodismo Mario Kuchitan, varies altos funcionarios del Departamento, la director del plantel, doctora Escalona, y otras profesoras,
La seimorita Aurora Alfonsa hab16i por las alumnas para dar Is bienvenid.y ofrecer el simpfitico gape. V el Ministro express su sorpresa y su satisfaccido, destacando quo la ensefianza que alli se brmda es quizas una de las bases donde se asienta Is economic del pais y poniendo de relieve su gratitude.

Impugnan el presupuesto
extraordinario de Jaruco

Por decretos presidenciales que re. frenda el Ministro de Gobernaci6n han sido impugnados el presupuesto extraordinarino acordado por el Ayuntaniento de Jaruco, today vez- que incluyen en el mismo obligaciones quo son de carcter ordinarlo; y de Maianao el acuerdb quonccontraes on Reparts be Urbasizacibs alegimdose que en el recurso de impugnaci6n que no se ban lenado os requisitos que exigen Ins eyes par aprobar repartos de nueva urbanizacin seg'n inform6 el Departamento de Gobernaci6n.


Ecamblo es Maravi/s lpareCe#7nuevos!
































Con DUCO do Brocha do Du Pont so pinto con faciidad econ6micamente


No haCe falta ser pintor para dejar 1on muebles usados como nuevos cuando se usa ei esmalte DUCO de Brocha de Du Pont Se extiende ficilmente y se seca pronto, sin dejar marcas de brocha.
DUCO de Brocha de Du Pont viene en diversidad de atractivos colores que no se descoloran ni aun a la intemperie.


COSA MEJOR S PARA VVIR ME)O
. GRACIA A LA Ci/fMICA


CONVIURA IN NUVAS LAS COSA VIJAS Pi. al distribuidsr d Ds Pot, "Trasfeem.,ii", lib.ro rpleti d Ideas pars @1 hsg.- S- d gratisca una compra cualquer. d
-ailts UCO d. Broms.


DU PONT INTER-AMERICA CHEMICAL COMPANY, -lC'.
SAN LAZARO 799, HABANA
D v.na a todo *1 pa/s


- PINTURAS PARA TQOM LOS USGS

/CDMPRE DOtDE VEA ESTE LEtRER


Kw: