Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15492

Full Text
-I


A

SECCION


aAsa.VCIO CAjaSOAfN 00o5
ANO CXVIl -NUMERO 288. = -.* P. U U.Sr A. T UTS
AT

Clento ielcllW aA a j arvlcto do lom
Laiercma gnerarsl y perimanetst do II
nactdn
El pe.o..ca mr m lguo de oabia a-
llsane I
UnLco perlodlco eo Amkrica con aupl-
menatio diarlo ea ro|rabado


LA HABANA. DOMINGO. 4 DE DICIEMBRL A 1949 --lM ,RK ARI]X) (.LLMurENrL. FiX Y BABSARA.


DIARIO DE L4iARINA

EQ pgaMbd"mao lo a 11" "_ a s-b. =a Lo lqr l *ocsdodo.-P m EIVEEO


Sugiere Cuba unificar


tres centros de la ONU


para la ayuda tecnica

El Banco Internacional, el FqpQ.o Monetario y la
Organiuaid6n de Alimentos, exp" o'Herrera Arango,
deben aunar su labor para iufar en esa obra

BASES PARA UNA ECO1NOMI*AENIJAL SOLID

Oscar Gans estima que esi n i una balanza
de pageo saneada par& a c e -o, ovinie
international de products dJ6. -"g dad
WASHINITON, Die. 3. (INS).- en su hpn, B ,
Cuba prdpuso hoy Ir combial6n OMalson de a e'
de las activldades de 1a Organlszal6n osta, Bidault ao a lIaltoael6n
de Alimentas y Agricltura, l Ban- en que se oaenco 0 t nx1o.
co Internaclonaly ellrndo Moneta- neo para eaa of ,
rio, en tm prag- aa de ayuda tec- Di0o que "eat se
nica a las reaiaa menos desarroalla- encarada mediante l reaMca die
das. una Europa unlda y tanmbin median.
En reoluci6n pretantada en la t s reIaciones econ6micas si e-
conferendla que celebra lI FAO en trechas entire Tranciasy las rpll
Washingtoo, el delegado cubasino Ral cas latinoamericanas; siendo comple-
Herrera A&rango recomeddid la coor- mentarias lax economics de ambas
diacrln, d .l trees D. ndencias parties e iddnticos sus sentimsentos".
Irtoencirnadcisa fin *V yitar una Felicitando a los latinoamericanos
dauplicao*p lnnqcesara" de las acti- por su conocimiento de historic, geo.
vldadeos Aendtdas. a impulsar el grafta y Uteratura trancesas, Bidault
fomdnto t Xgegtionses. ,r dijo que Francia dedicari mayor
Epecit.alatt errsra sugiri qt atenci6n al estudio de las naciones
-m autoriztme al-director generalde- ladtopamericanas".
la FAO pars'que entable negoClaoio- '. ~-
nes con las "gerencias del-Janco y "' -
el Fonda.sobre cuestloneivil las cus-
lea las tr~w entirlsea tengin una "co-
munidad .4eiAterdoesg.
Explc6 i vira -'de Cuba:
"En ea n 's qa *ea impossible ob-
tener oyskjf nciera en el mer-
cado Intoi, 'o ,de tuentes privadas
en el iasbjso, e precise recu- o I s
rrir a u%,ait4d international pu- s
bljca de anwisnento".
"Cuando iiah p oblemas respecto D
Is In cono dat de divisas en el
.ao de a. que tienen difleulta -,Nuatro magazine PWs" que
d? en u'"-b Iazt d4e paos, OR Fon- ecompafiamoe en la edici61%;.Wd hoy
db Monetare0 Inlseplonal debori dedl -Rtencd6n especial aVlI del
intorvenir pra Iecltar el retnlro & M ` ,.cha en que a laetedad
del empsitia rectbido, blen con I* 1 aana honra unlinmumente a una
myuda del Banco, destmnando a-_l -lace prohalonal tan digna de eatl-
efecto del uLnpote de la ventami el ncleh.ss e portlda del magazine
exoanjerp d4 kls articulos de pri- -odie Is a"e del doctor An-
merT naesldad preda-dos1 bhaja u ArtAuro A balL.nodelo de m#-
plan de lsaerra t/mol' s ablo y hu q ua uma
HIMno s Far luegs Herrera que '46. *.. ua vf a a a]v= u
o paeado ol mlaro y el Fondo har uIra nifet. USl a
eolabar4 eooIs laAO. Empora. adult- gunata quo nac taW
lid. que /Vsba atig que Ia olaio. eminlente person a -
?racion nv t Op dlca. oftio dlea exponon a crn en tor-
quo de aft revlta para que no a lOx adelaatoa stj y7 el
ruclon caments". progreso ob0er-*ado 13 Itra np-
a Cuba en Was- cl6r.
hlran Geosrm prosiden. Sigulendo Ij .ard de loo amp-
ea, eonslgn qu cimlento. Ja la A aIldkd Cle-
unt de la Fondo Mo- neral me an [Idl maoti-
roecrarso 1 srpadir "osperi- taeiones a
maraasmne que
dEx~lp ^tmnIlaquo el papal radical a
ls a cacup.nont 7
I* un"do si jdO lt ommo
Ber-idad 6B
l ucl'
)dll M.


1 '- a. ? "recm s rs nI rterio oe d0 n Z
pars c ay la caiso 4k dalisess isa maelaones set is-E rt~ I-
u ncia cumndo termlne Itbro Bj .
M ansMarshaal en 1952. soat "a, 1 so:
,HI'.. In i 0 "muers afrdo s pten, l

E 'i'Hevia las simpaiaas

ipor el pueblo d&Chinal

Man Siqu relaciones con el GAhimmo de Panama
ere
de acenoogd con la Resolucian dtL8'ji4da en Bogota
EJlnwSrS1? de FAlda, sseronlero b hem r udjou adenaso do log cristia
Carlos nve n e sarla con Pe- nos, y es convenlents quae esae nto
uiodslat a aafianao da aye.r, hisao lugar eait fuera del alcane de las-
rsferent s a1 l* do Cuba pasions polltlcaLs. La degacidn d
Cr In& ItnolL al proyey- Cuba viene batallando on esae nti-
W.lde .s 'S.lu'a d d.Jeru do dentro de lm Naciones Unidj
a nli.n j '. ntoelatA- pars sUitanoiar eatst acuerdas en re.
Zal sas'4 -Odad de la soluclonos, coordinando to0da los .
ee i a s U Goblrno tsea onaclonales, politicos y religio-
do Psi- 1. 0io afeetados'.
--L~aMr~actones, .oetradiclonal-
LenatsA rntau econaChiona,- Leo peodsa interroaron des-
somenl 6 dlNslua l raCns- put i Mibitero de E-tado scores de
*fiei Sm ls *Cnciler-, las snunclada crisis en el Gabinete,
imonp- i furoi 5O_5j..ou y banefi. sabre cuyo temas experts ci lngonto
tasas OW pa 1t;atdoe. Lacosn- n i1 g te :
Iilerns aCurfis ha Mllirdo con granr ei o w 2t
ijPr lsfl i a Tna o --Doewonoao en abboiutoe,.cmo va
China 4tBl a a ) esn sts a lanteo,-ra Ql. abna.t-' -M re-
o d w o ep Sit -,Jecutivo,
loil. Ante y debe, par Unto, dtM _4 i semoor
s hho b Ini oia n lo Prdentesdeet la Repblica n plena
Muntok, d un If_ aigo, Cuba ltbertad pars qua actue ea la forms
no btur8olapMe ; dr= au opinion que crea mix convtelntw u d In
sabre tblema de tta tandens tereses naclonaleas. .- '
cal Y cusado ael Goblemno chino so- Y te mina 0 ] i io *Ataroi
116 a87d" .cooeldn do Cubs d
nueatras ^Can i s -eB y e su entrevista de prensa, 9dlt5ddo,
dooo a ac~ e s ~ a uoan realoirln a Is conttsuWpeli 're. sct,
dando ju apdy at3Son aa q Sa'aionei con Pa nzmL d" "
los principles qua f"U tancon con Panaii.d
politic a exterior est#.0 M"lo e n el t aqtlitud adopesa por Cuba ha
respeto a loa Convro:: t aternacio sldo publlcsds por Soda is. peelS
nales, y a lo patulada b a d dio de L Habana. p m raaio
no intervenci6n de us oaen Iona nana c on eaul do Boti
asunto interns de oatp paus. Esiea acord6 nuetstro Goblerno comtlar
intrucciones luero comunicsadas iaones con el Goblerno pans-
oportunamonte a nuestras delegaci6n mao".
en las Nacior.a Unldsa. Utedes re-
cordarAn ue la Iscooperad6n pedlda La milin i6 easu a Haiti
por Chinsia era par quo Is .poyad. a- i," .
ramos en una protestaants la Asams Par manana, en lam psIa %-
blea dse la Nacila Unitsda, funda- au etst anunciada la silida do Is
da en Isa Intervencin armada Que la Is i6n cuban que irla Haiti.tMa
UIRSS estaba dando ablertamite a aaiatidr a tI inauguracit6n de oI "it
la. traas comunhitas clnau,, cosa Epslcin Inltrnacional quoe ccn
violacion express del TrAtado de bran ese-pls y queo permsaecie
Amistad vigente entre China y Ru. abierta por el trnnoo d e maes.
ma. Calmaelays at Oeblexa Naele- J rtegran sla relerida numsl6n cuban.
lil s!ki, pars lap clones u sari presldida poi el ]ritmar ml-
Lald iS i ead a nistro, doctor Antonio de Varona, tl
ohe Gbleuoe. miniatro de Estado, Ing. Cal "He-
En cuanto a la lnternascionafacld6n via 1 el minitro do SaIrbridOd. dLe
dr Jerusaln que ha h oadanue tor Carlos iRamrez Conrra.e
de Jerunal6n que treado un marenio
problema, ya q;' el Gobterno dee KNVIAN A CUBA AUTOS
rel conid aque no es necearia ROBADOS
la inter(onal6n, sno fnica-
mente ea Io que respect a los luga NUEVA YORK, diciembre 3.-(AP.)
reo sunts los cual pdieran eatar -La Policia afirma que laI mayor
reguardados' y protgos por dicho dte los autom6viles robados aqui ma
Goblerno, dijoe a Ingenlero Hvita: enviados a Cuba, Mdxjro. Venezuela
-"=Cuba poa la Internacionallza y Europa.
ci~n de Je ian de acuerdo con iau Seg6n el tenient Grover Brown,
resoluciones de las Nacionem Unidas. loa robos de sulos models 194 as-
-Lam razonea fundamentalea para pe.- c ienden on valor a is eier de media
dir la isntemrnacionallzaci6n de Jeru- mil6n de d6lares.
sal6n son obvias y descansan en el Agreg6 que el Jlefe de las bands de I
reapato y pleitesia que las naciones ladrone de autos esta al present
de civilizacidn cristtiana deben al ei en el extranjere aunque permanece
fc. en qu e nactera a rlUgi6n. Je- bajo vigilarcia de agents del Buro
rutalnu ea terreno sagrado para ira- Federal de Invest4gisci6n (G-mens.I


TRATAN DE


CONTROLAR

EL ATOMO

Progreaos en el esfuerzo
de sujetar la energia de
los ndcleos a un control
NUEVA YORK, diciembre 3.-
(Por' F q lj W. Carpnter, corres-
ponsl do 'I Prensa Asociada)- El
e de la Asamnblep Gneral
Ra mulo, declare. meta no-
ge Naciones Unid s "pro-
en sV labor hacla el control
fi ener ia at6mica auhque el
o dbe esperar el nllagro
4 'auerdo inmtantaneo".
,-0u.o hizo este comentario a]
nsa'I publieldad varias comuol-
ai procedentes de sel de loa
o c alms Imbiasro de la orgonlads
cin, sds d~lrectaaueote eptrascafaa
en Las cusatones atoaelcaa.a
En ell"a m acu ba r da *ut prof -
gram de trbajo de eatr o pnt
sobre el problem a atnmio, indtcil
dose que di6hos goblerno a dad A
re cortderascn a la Ideas en o '
expuesta4.
Los sel paltes son: logs Ctaddf
Undo Rusila, FrancIa. InalatI a,
China y Canada. Se lea llama ]a.
potenclsa asupiciadoras de la ener-
gia at6mica porque fueron las que
patroclnaron las resolutcion qu cre6
ha Comisl6n de Energia At6mica de
las NN. UU. en 194.
El ans 9ieo d que los Estados Unl-
IoB llvarin a tboa-uevos experi-.
mentos con armamentos adt6micos
sn el atol6n de Eniwetok, ha sido
recibido con Interda, aunque no hay
diferencia discernible alguna en cupn-
to a las intenciones de lot delegadoa
del Oeste respecto a conv mrlane
con la Uni6n Sovinttca trash 5 -
dores. a fin de continuar, so aom;
el esfitrzao pars ver l si ae pu d* >
contrar-galguna ololcidon.
l 13 de novleibre I a Aabnls
General recab6 de las cncin fi' t
potenct y del Canada qutq-I
onlasen'a eonaultas. El blaOpi.o
i6Uco t rqopuso. ins endo
era I n omnson de Ener ga
ca la que debla resnusar Zus d
raeciones y Jaboraroe.l proapo
nem sovi lcas obte dl control at6-
nruco .
El CanvUler iovie4o -Vh ;t
en au cCta del Z8 de novi W
president R6muLa, exp 2sa
gobn-rno no cree que.a d.eclawa
I Asamblem "1aW lo.e .
mnirmo" Is solucon'del aai.m
Shn nitrg.o, deJ6 l pueros a-teta
jun enten ~ mentom 0
que Rida esdljspuestaa exanlnar
rualquier pr blcl6n enamlsada a
Ila olucI6 IUI actorla de la cues-





"tdo "del


OcG. Iaali AI~sani
El Preaidento de la RepubUca ha
deslgnado al doctor asGonzalo Alv -
do do Znlg, 4lelowecbanindolo .ldau
tenma elevad por ol Tribuanar Sutr.
mop, Xldrag do dol Tribunal de Ga-
rantas :Crartltueoaies v ySocialles.
coan tdo'4 s moda s vaoante
pro d 1 r el acandido a preslden.
Sate rc Tribuno del doc De-
El doctor Alvaraudo d oe In-
tr< n I& crrer 3uiclal r ,
iendo acoL Maglo% ado e a
Audienca deo La -taba em a tn me
de junio deo 13B.
En 182M tu candidato a repr sen-
itante. reultando electo coamo ogwn-
do InpleIsNt iramnqueaindoehe las
ua del Can or reo cuando la Itra
e prison de los diocr
a1gueL geol Aguislr y GonLac
nPmoy deo AIdrnde.
Renunci al acte de repreeotantH
y ue tocorrespondle. conmiando to
e Poder Judiclci, en el deoempefse
de lam fundoneA do Jonw Corseccio-
nal de o* Setl6no Qutnta do ost
capital r
Durante lI Adinisutraclim y Go-
bierno 4d general Meoca l deme0-
peo6 el' doctor' Alvarado durante
cuatro aios el cargo de )eo e de li
Seccl6n doe Orden Piblico y Correc.
6elan en 0 a Secretarila d Goberna-
d6n, tactundo en varlasi occasions
como u retalo interino.
NaciA e La Habana, el 10 -de ene-
ro de LS. aursando su primeros
estudloa y el DoCillerstao en01 e o-
legin d' B donside obtuvo e
gad ite Wain, gaduanowe
Gid- el In At La. Habltia en
urn; de~acue<.de ham realizaA
estudi W'ON.,i 6, Ulda, n. el
St. Joeph School. done alcanz6 la
distincion de la "Excelencis".
Curt6 los erptudios de Derecho en
Is Universidad de La Habana. don
de se gradu6 con la casflcaclrbn de
"Sobreahlente".
E doctor Alvarado Zufllga es hlI
io dei Ldo. don Manuel Alvarado y
B Tuzi y de dofa Araalls de Znis
ga de la Barreran.
Al Senado de la Repuiblica. para
la correspondlent sprobad6n. hi
Dasado el nombramlento de Magps
Lrado del Tribunal Supremr, del dos.
tor Alvoreado de Zufiltpa. hecho por e
Presidenge de ia Repubtica.


Solemnes act L para


honrar a losmeicos


en toda la Repidblica

Bendijo el Carmdenal Arteaga Iaprera piedra
de la fntura Ciudad Medica. Asish el Jefe del
Eatado &4s ceremonial en honor oJos medicos


lay con mu Dire tar doctor WUeilit
HaUtra' Corrls .'oloc usnat eof d
floral.


SISMOS EN


LA ZONA DEL

MONTE ETNA

Ascienden las perdidas
a muchos milloneCs de
liras. Avanza la lava
CATANIA, diclembre 3 'APi-
Repetidos lembloresa de tierra etre.-
mecivron hoy la region de monte
Etna; las llama as lan iurgledoI
41 criater principal, pero parecen
haber disminuldo ua poublldadea de
que ocurra un desutre de gran
magnitude Vartas flaursa. que dan
salida a la lava --a unao .00 pio
de altura: la cima m a 10,7I5
pies- actuan como vilvulau de es-
cape Pero los perlulclos causados a
granjaa. sembrado. vifedoAs y boo-
ques asclenden ya a muchoe onillo
nes de llra.
Informaciones Ilegadas eta nochc
a Catania, puerto ltuado a una 18I
millas al Sudete de aIs cresta del
Eltna, IndJcan que mmenosI la can-
tldad de lava qua sale de Ias tiu-
ras Nueve o diez de estan se abrie
ron ayer,. a consecenciLa deI la pre
si6n Interna, partliularmente en eli
costado Noroeste; Is annyorla de Lus
salidas rqenorea ye no expuloan la-
va.
La mayor de lam corrlentes de I-
va que atl comnrIar el d ia e deal-t.
taba por'l ladera Noroeste a raz6n
de dos milsa por hore. hacLa loalet-
to, por It tarde me divldJd en dos
columns; la primers continue sobre
Maletto,q .'-jSI'l s M sa e la I e-
gundoS' tmafl hacia Bronte, c4nco
villas aSudoestc. Segun los ultironos
despachos, Is corrlente Inflamada se
hallaba a itres millas de Maletto, po-
blacldn protegida par un a cordillera
roeosa,
La corriente principal de lava, de
In cual se desprenden gases, parece
tener miAs de una mills de ancho y
16 pies de altura. Al tocar bosqueo
de pin los incendiaba como i tuesen
f6aoros. El avance se hlzo mas len-
to al tropezar con gigantescua masa
de lava iria dejadas allf por Isa erup-
lc6n que se produjo en el afo 1759.
En Bronte, poblacldn de 18.000 ha
bltantes, esti la residence del duque
de Bropte, descendlente del almiran-
te Horace Nelson; los vifiedos del
duque iBtin Incendlados.
Dtrante la madrugada ocurri6 un
temblor de tiera de-4 segundos de
duracid6n; aumentaro las lenguas de
fuego que saltHn de la cresta cubier-
t- de nieve; :alguleron nubes de va-
por y humo:

EXIJA cIM eota di6R4dn1'pl-
meoto a ROTOGRAADO y
lhs MURE QJITOS m color


hlimnqwdebe




aid'r s4,
Coo Is yeosfle i4ira
rCon la ?ircemnca do cuatold


&Yft so 5Ji 00 5500j DU A lIn diex y iedsa, an 01 parqueois a.aoorai en, A W SV'ooss y Fsea
5ei Oonimemioruazin oM qua e leva el nombre del Ilustre des- 1 II. a y in l aba.
'porl5nt, p 1h salud gparecldo {rent a la ade del Mi- scalante y Maael B.ad-elshra-
l nen6taI: el n Ucllo del n terlo deaalPdld yeon la asia- ron su reunion IDS l 4 eIsCa iCa-
silo condd cubah`o tenoca de a too Jo'so del Cobterno mra en tan torna a ris a In Ar
S lay y l Dia s i s Me- del Colaglo MOco Naciosal, de in-' turit'". Y hniao
A aya tuviMCosa mo n% tituclon mdtas* y de lot cent son del todo esclarecdotl-.nl m ha
Na- n T re ga con '. prodlsdido ntnguna 4qecars6ern psbU
anta o N- nnliossddlUnt M sot 1r s saol.1ante, oe ] s e ld5conte-
cl- Y i Ha lt cu- y a esiuela fibica 119 'Dtis parece sosiio .d candente
od I MIniS de iaklub Xd -, -con uGi stde d a 0cl aau en ma do-SlL.Comisl6n dn
1.l dol maunla 0r-' caron ofrenda" flora 'Is ju a -is s- Al.6 p ue s ryo presi
u abprom n tde l u dCeu doer Iuori Finle en ullermo Ara, como el de
ins topreaentoes En U ndloctor cr i aSLi.oln Rod6n, hafi
mrht de a nIuepc n trsbii.E tea.
,- f la- (FbqoIsa en o -lgo W I El mdotr Arsa manhtuvo en tests ge-
sealdn el lustre dootr, e .%
eS S IiPro Dignid'd Estudiandtil ciita a
Pmahtl&o al acto,-cedien-
do desoilis'.Ix ubra a los onsaloneo
dealseAdos poar l Academia, doctoa- ,
loax Caflot ManuelI5~ao-s
proaf ILd do l s a m s para las elecciones
V art lembproesores de ]a Es-
cue a--set de la Unlversid1.d
Eldotie Laadia cos I En unas dedaraciones analiza la crif. La FEUL
El do1to V rItnes Cann con1agr6
u. o. _cuaihizo desea clses,, voto direco.. y amblos el martei
".del inse -E '' k__
h ebl i cubano, ien Pro btgildod EAtudlantll, acatan- producido un hecho con 1 cual ni ol
h br de( ot de la fie- do una vez mts la autorlcad legal del opini6on.pblica ni el eltudiantado ha
br a Consejo Unlversitarlo conclu.te una bian podido contar: el Incomprensi
S .istmmV. dI ser el doctor Via- deciaraciones de arsdiax del process sble carblo de pctltud del Conse)o
m iont eb lRadologla on Amt- universltnao ltUmo._quse nos mite, que ta ia ritrotraldo la iltuaci6n unl-
r-eas. au dlrma 'ltmursintnrhism -cioando al estudliandOl r pa rQe con- verafiua- a;suna status prlcticamente
StSrco 6 descub2z2linto d e I mSA rus-rra a Inl esoiea el 10 If-Ie di- igaalalqe hizo poaible la larga se
aman; 6 a T lUo lo>a. i o i! ctembre. y a clha 41;2. dIe thos& antferiores a la crisiso
s- a' .mas?,s .Ba eUyo P_ La Federaac6n FAiriar ll Univer- C, pu pruporentiro, sobre el Conse
"t-l 'dteraot la- tr pos oh coorr o..en s asam- jo Universitariio.la responsabllidad de
PUG I Oea ldsi SoS.s ls I imbquo celebr syr aprdf I,. Pe- no haber sabido aprovechar la opor
3I n" adefl Ulr a I aiscuS dr Iu Inenlstla reanudacior, de las tunidad hist6rica que se le presents
s i lld031'pio-ferO que Cloes: 20. Interesar el voIl airecto para superar las crisis de nuestri
tmm- ar o etSri neast r-tr i e n los, eomltosiatudlaintles, 3' Con- Alma Miter, detraudando de est
coan sa-g es fn san Senin rocar a asamunblau de plumno', por modo, co il u debhlidad, a] estudlan
Sescuelas. para el mortes por Is ma- tado y a la opinl6n publica.
IUU .i. '"- San'a y volver a reunLr a la F E. U Yo ante la "solodn" aportada po
Ie da por 1a nbche; y 4 trsladar l Coniejo Univewltaria, Pro Digni
Orden w.in donri I is autorldades uynlyeriartims una dad Estudiantil declare:
r 11tt- a".c ne ero p1 1 Quo una vei ms sm ban im
Lo : e ConseoUnovesl% apo e enct.pueslo I violencla y a coacci6n co
pl tumo ps. d mocator ,a,.d esma Iedn. nuedamente, mo mediosa de revolver los conflict
Spar, maians l nes nrr univeritarios. El ConseJo ha demos
"e533 roliorf Wilhelm H. A contlnuaci6h pasamos a reprodu- tradono ptaor l11, a Co ha pro
eCoo- 'ir lam declarsalones quo aocrohe el tx-ado no peaer llavar a cabo sum; pro
Ho~tmsl.~ ,hjuulio Morales Coe, wu 1v n Pe Dgolad oucdib an pia acuerdas. no obstante haber aid.
S y SEnea. Juan Movtmlento Pro Digdad studian- tlfcad0 varls v s. e
fEndo Pe.ort y Jo. tlenguahe ofictal do a Unlvrdi
i E S erz. A i opeainil pdblics al CoswS eja el de la fuerzas Ouque ia rAD
S OfIcl- Euoenio Barfn4 Un Ilver-tarle y al estud talada e0 quedeopreterida. I- ..
Gomez Henriquea Lturaz.n. general, 2 Que pam arrib a' 4 ft con
Sry3 y del Paoio, agp Jai- La profund a cri. iaaoover.tarta, clul6n pocan habeoa pbamrsdo-
e lBJsaqton r'rsiorelTe Ba- que llego al .imrx con lob hecsos la- tiempo malgtatado en ttilpes con
rd ur Vsi. -Carlo Atlboteo mentables ocurnridos en la ,ascuela de sulta a las facultades, ya que las ma
Castro Ard nso asih. Miguo Gz- Agronomis y La muerLe lalevoa de yoria de oatas decIdl6 explc talent
man raSol Ao.r AritSel iu vo Meja. hzo qus, la opiniln manl.u@eW s totalidad del reglamen
Fn rrnasMi .oLiL feat I prblca reclamaiaI aprofilarado Uni- to,,^ a lo cual el Conseo. pa
&ex. Oscar l Nao i. Juan GoVea, avseradlo. una rapids dwtion que a d olac los actuales dirigente
riigu AB as jos A Ba en"la esl h'l desaparecldo preugoa del Is lr.E. U, acord6 In contrario
K gel A. "tdo M,.g unav gmLMtr
* e A99 -jso s tgue, macbin 3 Alm Miter. U En vloa de lo saterios, Pr
iui Fgndte' [tsne A i1 Iclamor el Conmejo Universl. l|lda ldlantll quli debia re
CabS -ui Renee Mollna la e rnmpondAl dierianho n nuevo tirarse de sla luc ha unlveroitarli
do Garda'- l Muaa .,Larrea de r il te pectoral pars llevar "'4 puato qua, eomo ya ha reiterad
* Suero y .t0 -eM lgrel Angel Tarl. l-i dwgnlot estudiantdl -a aqueloo btra oveces. no acepta como armas 1
Sche. Ricardo Has Solts Jorge Quin. aaimno cuya preo pacft runda- Volenais y Is I alum= ."a' a pesat d
tsna y Gustavo Grau Ms-deroL menIal fuera Is de lo problems e- Io fructftero que ha reultadno s uas
Eaa consd4 o ci^onco han ldo I tnctamenne univernltaros par La l E. U. en todas las ocasic
Ecotas condeodxac rlcones oiienta de sta actitud en6rgica del Consejo nes y espcfflcamente en esta ultimo
Gobtncedrdaaml*iol, reconaocimente del tu# interpreted" par todom como el ante el ConeJo UnIversitario.
Gorblerno1lod erntf contraidoe a s p& Inidio e'd nt rultflcari6n anlvador4, 4 Sin embargo, como Pro Dignt
lop Interetadoi en favor de la roalud R .ituaba a la autoridades unlver- dad Extudlantil no nadb 6 condicionarn
i publia y de divulgacin de In obr itart en untsa poid6n responsible, do su actuae6n a ningn tipo de re-
* del sablo cubans Carlos J. Finlay, largamente esaperada por la opinl6n glamento, sino para trabajar por 1
Una de las personas que mis han pfblica. digricai6n de nuestra Universidad
Sheeho en ambos sentidos, por su vin- Paralelamente se desarrollaba en las del fimio modo que asteaxt el in-
i. culac m par so d. treilnta alos a a nsa ulalveralteria l Movlmlento Pro ciso b). porque s nos a ihtuibamo
o cldase =d ts cubna, es el enor a ure Dignidad Eatudiantfl, que teddla a dentro del plane legal, que es dond
I Rodriguez Macmin, miximo organi-' ustnclar en a1guna formal la rel- siempre queremos aetuar. caltamc
* zador de los mAi importantes even- vir.dlAtl6n universltaria. aportado ahora a Idectr6n del Consejo. y nc
tois clientfficos que soe han celebrado 0e egfuerzo de Jos etudiantes ajen i creemo en ela] deber de continuar mi
* en Cuba. El senior Rodriguez Macin, a todf aci6npplitica y a todo Ulpo qonuncs nueatra lucha contra ltodsi
Spor enoontrarse on el Interior de I se Mctariia b lacras qua padene nuestra Uni
Republica no puo conceurTir ano0he. A la, fnam, loi actuales dirlgtn- r umldad. tanhot ec l campo eis ata
a la Academla Ie Clencas a rerlbli tom ate la r PE LI apelsron al urcol ut come en el profesronl Pr Dign
- la alia diounci, conqedids. recureo que las quedaba v del qua dad Estudiniul. pues. acatondo urin
S Al ale li mafifna mtlntohailn abusado. I sviolencla Sin.- eP mks Is outoridad Sa del C,-
A la ocho y media de In salana i ldndose si, respaldo de asas. Im e: tLrutIersllariua. i. t por esteo ms
se oind6 el programs de lons Otutc.s pidleron las elercicne tomsndo vto- d.," erudanno-dc par' sua ,-,p-,c
sorts qaeehaars sal-onddi-teanreiolsooroesayamc re o trs ism evtniesel 0 ettfli,i'-
acetn nua en honor a Ihcla- d ? mid. Irarnmenie las escueLw y come, tes. rt a in % eicriones el 10 de
Sca, al DIa Panamerwano A saDio tLnimooO de repulsa B Ru Lacticas el brr a a- ie 1i a n0.' sot r
b c dbana doctor Csrios'J Flnis so ha -sudamnLdoa en rmassno smantuve so 0u n -a -e l m 0' iCc.Oaet c ,a
bia conleccln.-'. Sobre 1, inroa Doie de it ascom d-i V7 de no le-r. r ',cp,o ,- ai c,,ioer-jrm a -.-
e1 del deacubridcr oe Ia teinrasnsion de br le I.-u veenon' r ie 1i r '. .
la fieore amsa.i Dopr medri del mom En diods p.sado. in embargo. e Ia Pre DLMgdal [taidmusUL


Nueva protest por el


ataque de los chinos a


otro vapor de EE. UU.

La empreaa propietaria no hizro raso del consejo
de Acheson de que los mercante o-e abtuvieran
de seguir hadcendo viaje al] puertro de Shanghai

WASHINGTON NO RECONOCE El, B L 0 () QEU

El Canciller norteamericano hare hincapiU en la
diferencia que hay entire las aguac jurisdicrionales
que tiene derecho China y sobre- las que no lo on
WASHINGTON, dtctimbre i Por prl-a. 'i r s iwt.-onet
John M. Hlghtower, correspomsal de 3 Pir ,.rtar,'. r e ter-.- de to.
Ia Pronas Asociadat -Eat Una ener- Esu ota-'i o -' iO, tti 5,r-ate rt -
g ca not& de protest. los Zatadoz pot.a. c. '.t,-rr 1-- n 1.1ur- hit. rhl
U Idos han demandado del gobier- 1 or -.ti.tu pvTreiu pes&tn -.ha
no n.cTonTIfixtB chino que advler t b'e tr.a -, d dad-.,o nort-i
, sus buqtu- de guerra qu e no put- rclra,.-,,t i --. i-_ O ta duc e ati9 co-
ren suitgltr dlpatando Uegwtironot tmrlaLt-r bo aque'
sobreloa barco norteas erieOnos qut 4 Ls. a.;anl 'o r tido ,unertn
aliontan el bloqueo dIe I Costa & i tr'i q c mts ..e a jI 'l- i d
chila pi1 pirdjddltii ,.,,,ti-atrrt i t1 Y y ca.
El Departamento de Eado rrrl, (.juiltreyn r. !obierr,, ra-ilatrlats pa-
bo- que Is not fut enartgad ael ra qu- imipidtt, I. snuer-t ncidntt
virnes al mlnitro do Relrlo eI de eIt nIturairva
Exterioris de sla China rdonallosa La Cancillrrt" parce tiba- tr.ao
George Yeh, en Is colonial brttknica do uon ditttnintr entrto qua ur.
de Hong Kong nacon ilec derecho a hutirr ti us
En vista de que el cseretario de tiagu-,t )urisdicsrarei y tr tquc
Eiltado Dean Acheson. habia recal- qur e soia r. ttercho intervicionia
cado en uns conlorencia e prens a I eytrnrirt ti sL. alt d.e squ.lt
que tuvo lugar el mlercola. IU deo- Y reI qu" ertiO ex prrecvia.mto
seo de que todos los navion norle- lo que ha < .irrid.
omerlcanos Prmanecler s alejados .r ,oc.nfeore',r.a de prenta del
de la "peligroga" zone de Shanghai rnirer-sri Mr Achrone rmatnlrtdi
[a nota de hoy plintLea "el nverso que e coniidrrtiab r uiatioo nv Ue
de Is medalla" del case, e dexri como ura violvclor de lot der-hos
sla inistenci de lI Canellleria oen dc Ion Eitadot Unidot por lo meo
ue los barcos de guerrm haclonala- en t igunos aspectos Por lo tanto e-
tas deben de abitenerse de diparar tUmnba que sa ts Irbrandten Un l.e
ilegalmente corntra los navies de lo t deseaba relmarc daftoa y perLucios,
Entados Unidoa el gobierno la respaldarli
La protests se reflere epeifsca-. Pero ar mismo Iuempo sof-6 a
mente al ataque que tuvo lugr el diche empress como aIs unics de is
liore y del que fue blnco el vapor qu r opera en el PacLftco* que per-
"Sir John Franklin'.", de la tsbeadt- rteoeneninvr sus barcos a Shnrghai.
sen Lines, cuando entraba en el rio a frontando el bloque o ncanalnita.
Yangtz4 rumbo a Shanghai. Ya el cenEurandola ndirectament cuarnido
Departamentq de Estado habia for. elogi6 a lau derns compa.flas por
mulado una-krOeta sIma en el su "buen juicio" al abtenerso de
ca0o del F;;1g Co0aud", de Ia osi- navegar en aguas que conttltuyen un
ma emnpresaL4tacado tamblin nm el riefgo y son tuente de dificultades.
Yas.gtze cua:sb se dirigis I olP o j Nuea York. Is brandoe-n U-
puerte.. ,aYrI srnt U
L puert. ners decline comentar aIs protest-
La notas hace hihcapi en eto Sin embargo, el vocepresident* de dl-
untos b elfcos cha empress. M S Crinkl, ymanU-
SDesde el itomueni del bloqueo fentr em un dicurso que iu buqoe
nacionalista. el pasado jumio, los EV- "egirnn entr'ndo en Shangba,"
tados Unidos to negaron a admitir bad'odoe para proceder al en que
EI lecalidad, par mu bat razones. el criteno del Departamento de E.-
2 El ataque de que ha side blaoco tado es que el bloqueo nidonaslit
el "Sir John Franklin" se levl a ca- carece de legahdad. Crinkley aecsA
bo "indiscrimi-ada y doa-fn-ada- a La Canciflerla de tImidas y negl-
re rte aredeiendo d jrtttlaleia y Ecre puesto que no hace nade
'riendo contrario al du cl y a la pracirco pars respaldar su polItiea
*accu oL OS nacionaljitas tx-tan,
e doe detener el trfico marftimo hacia
da se gtas rgione poadr d lo
-, ~ ._ ^ ~" acert ends v= ildwsb&e MMete
'd osala rioso avprana ti>asont"sas
y~vL~aa~fr-Q f~alMT el oftft de C29=a hafatendo
-1artodo lad doa prbaMe L ca rte-
-O - *- e qM condoeem a Is noara csl
f ofsrtff Ja Mtr Oqu WInMaee A" I rata Cheha a .
SImp estoi.L 2 IU aAarusMAN TACIm 9 mKVAaMw
*N PAIUS
Is, ?a-. daB mca -."o ls ?AR' .dicembT r .I(APJ-La'-"
r fmdo elk 1 rayaseo non
cubren t cuantoa egro, salvo qu e cla traot doe impedir nasaf-
una Modcadn etnblecea los ai- tacidn en la que participaban d e
*gulentes requisitort mil umvlidos de ambas guerrar a-m
Sa-FjUacibn de mtuimsm y mixi- chose de elota ibas et silia de roe-
P paras los ueldo que han deac m daL
vorecldot ca la gratfca .__Los invatidos pedian on
;b-Inclusion de erali d ...I. 8 de n- \
amploados y funcionarosque ontero- Of 51, Pensionn e p
Sentan a los tri- poderes del b- do. gaco fett a L Opera. neog ru 'a
- Memos magistrados y fiscales 41 Tri- poliael. Deoputs de o alznu c& iotr
g bunal Supremo,' el Foder eaotivo. Is pohclic is retire. inloamOc il s
* con su Preidente y Coaejp doe B. c u o a d i
nlitros. Subsecrtsrio d Despach tarde que no hab detenidoa U
EI- mbajadorea y Mssro Plenfpoterl sionadoz.
clario, y leglsladoren ;
e-Exclusi6n.. debidamene reg T re
mentada, de funcionarios y eoplea- : IP e m
dos que tengan bienew de fortune., *T r Ul rtWo y
rartr de una cantidad quail e dett r.
o miqlaru: y dg,.o s d que no Lautrn en as aa
Iadob,021 hei s
la administr n ipubljkc mnte uZI
minimum de hmpo qua tbSine i ha ed s enl
de precisarse meridlaamanantt,
d-Remnisifn del 15 por clento do n d 0
1o que segun la ley s ingrese a en- VOr Z in c
jugar el deficit del Retire CiovIl, al v i s 1- m &
que se destlnarin tambids, anmal-
a mente, los sobrants de reeaudscio-
- Informed tambiin el doctor Ax- at mFu6 en un pabellon de la
- I Comin de.Aranele mps Universidad de Oklahom
I toI eats citada, en semunda corst a--de Okm wa
Itoria. para maiana. ,unea, a las 10
a. m. NORMAN. Oklahoma. dlcimbrM k
Lo que de esa reotisn resotle doe ,APi--Un rayido incenf axurg&o
cidirc la nrerte de aguialdo-pu eat MdrugAs ero u, MiW io
le servlcl Pora oriestar a 0Is madera. en Ia ".' erstd d
serv c y pa omesa "'a Cla M hoelcau..6 Is ,'oerie l-" gogs
coys mosa procede a eanconsecuen- dam.ctaes re tov ser 0 Sin
I a usn lesionado. dos de eSn gars -
SDe todos modoa, se conaidera que mente.
, el jueves 8 van a discutire os dicti- Otrons irescientos matI pud =a a,.
menes de amba com at, la repe- capar ilesos. salvo par a&Iusa mtagu-
r Iddamente ct=da y Is de Hacenda y laduras
- Pretupuetoa,'que emiti-b el suyo, en- Los trees )Otvenet muerto as m -
teramente tavorbl e a Is niiativa bran Price D Starks,. de O ca
- del Senado, desde haco- iag. City; Samuel J Larue. de Contbma.
en el mismo e tado. y Misarit
X MnaaJe del EJeBUr Ahbam, de KiUtingowoth. C(ac.
rut
- En n mensaje a Caongreso el Pr*- En el moment de declarrsa atI ft.
" sidente de Is RepblHlci lnie o. drmnan 349 estudlmi oo 01 a .-
o que Cuba forma parole do e OrInIs eoon
,d aci6n Intel o"s tsl de "Jit TaI5 Despertados subltamonte en l sMpi-
Sdede que ftudi ons l S meM horas de Is mafona. m*eb
porI el Tratdo d V a=r con 0e salvaron la Vnd lanrindo t p wO oer
pI-pBslto do 4 oser8 Mta =iKdC do venltana del edifcio d dos ple,
e U" lax" t oea en odoa ll lla mas La estructur o* shabiatB -
-e paise. medlas s cuedor-de CO i a-ado antes cot barr-ca de Ila Aro .
er into ernadonal. Y hbce aber, para da.
0 que una ley probea oI median de Mucho detus de habed cado f
cumpllr es. obllgacibn y ude salve dt tfueMs qua Ialo respect klo ci=Wnmln
" ser tncluidos entire los Estadoo mo- de concrete, que pareclan lkpk ds&a
- rosoa quo oueo-a crots de contribu- un cemenlerlo los runcionorias do la
Sci6n a los gasto. eqrulvaente del 0.M UniN-ersidad laborbn {tforrilnrmto
. asclende a 26,64. parr idenlctr Inlw sciveryw y p -
e- Serala el Preiadento doeL A l ooque pfodtb at
sl bica que par pertene jar C0 Ronee"oj n uo alaborlagxstoeorav droom
o de Admnmlotracodn de dlc 5a sto : nfi'evo d o oat uds.ae5
1s box-Ia mis lronentrble a cosodnote d or delt a ls-
paeI-s suecrd itolIoI
o Otro mensate de sssaa lpocedoseuia Den-ounociendos asun el o do
o- pide la cantidad do p.,zs.n pars so:- i-iegv, que envolvou a] edlflci eti n3-
tragar los ga.tos QaUo( ia nos de diex mminutcs. lc es.tsaolin do
t- den en el mantenimslno dai1s a pCrdtida mlet'talea -a harms s
n- incsd6n de las Macloa Uuda* ap- rendor o rats de medico mldre Is a-
rela h rdculturs y tah A isaert ace aIK cn incuir las prcterodras par-
!FAO)i undad neagn aoatv*r son- ticulars doe lto e-tudisntem.
i crito por Cuba en Sa rFrcacdtor Ca- El jeIe del cesorpo doe bonbt'r-a do
i- forna. el 6 de jnla do I NTQ. e q Is la U'nteroidsd. Claude SuanmmeTn. i-
a ratific6 el Senado Is ta lkblo Ic e los do'laTlorico s anocbe-
o el 12 de ectubro del mm I nan me~tOJlO5etlte El qu o puo1t56
o Tamnhn 1. \a d-re ae '" Llamas I lmsri sid oil do
TainuenU lqut~ckt , ( ov~ernh~re letimo.
o comprox-5 e0nvtstlo gn n ii a Atrcc quo la ishc dcj rtlo.1 do]
"oroue el 1 d m1t 6 de xb sores do rec~io-hs A is er's lr
so Ia TFoO 5.00 6 i qusa s-i.am ,
ro- ns u jilo RI ------m----------------
,5 ... a.--s-aM.s __ a X


I tac Ca.; 00aw 5 0 y isua do qt
,e s rc.xva5 f i a e-"--tI0Lie" Il -i

S is Se pr" --,- .. 1
,eeam- no ta -s
*' -tj %C'.x hrii~ A L -i ne- lu >r


50 M' ;i T-.rn"tfe e. ..Kp* lalpcres
, ii.L.[-a i s r i. daaa 00 r-a, B
-.,--.,. h.-, L .--r._-I acil
"-Lf.


-l


i;v


a.... Uo 4- k .,as 'a ...- a .



LLM.&IOtao as ,55^.C#V5Li5 (j}fI iO iLq'fA..(jC.
PPJ(( ( WtM-
A.(L" r LA rZ VVIU 1

.W.







PAGINA ODS


"ALPINA LINE"

(Compagni Suisse de Navoeqalion).

Servicio rapido mensuail con moderns motonavea de
bandera suiza do pan.eeros de Primera Clase f carqa
entire los pucrtos de ROTTERDAM. Holanda, HAMBUR-
GO, Alcmania, AMBERES. Bl61gica y LA HABANA, Cuba.
PROXIMA SALIDA:
," La Hibana, Amberes,. : : ..


M N "CRISTALLINA"'



+ = . . ... : .-- - q 1







M'N "CARONA"


AGENTS GENERALS EN CUBA

F. A. ROVIROSA, S. A.
Balos del Hotel Sevilla Tel6is. M-7771 M-7749 A-1943


Ultinmos acuerdos adlopUtdos por

el Tribunal Superior Electoral


Ralifiahii Jim 'rtodrooxogM
lit vanlidattaraf ile lhl


i i-iit(i. Dii, c I ptolotoI i te..
ja niesa del .c.... t'! e)rtcuhv .-1 ,
,-allnblea nm nun lpal m.itduxa Ldr I. ..
tlabana Ode P1tai d del r ii'ru h i .,
lii acuri diii pci ollaimldal Oct
'ea cslrilderada si Cis ddel I. Economic. dinlco a usendo lax
Mluii'i B .bIit dreinitndo t II ii touii- Lamparas fluoresc*nlos do
CIlIll 011110 C1 illiltrit l dtPsi tidri (-
01o101*1L .e1i atoridr[ Partld Tub o Circular. .1 adolanto
la oigLiilentie dicltai'cinr conjillla clentiflco ma .xtraordlnarlo
PIlIi-i RettloH-ai \, acutiaou -ial. de los ultlmos veinlo afios.
tdi rm cita'Sd p pl O T C oiiite r) lliial Los bom billos son do 32 bu-
do to tiroctJanllorI dei ii a riiitidah.
ri alrldsiria del doctor MkuIlI Bi-. S ias, quo oquivalon a mas
be itcahzada L' lu'afaflenl" eite r 1l de cien bula,, do lln born-
, imi-'a-n.l ini inilial oi lodoxaii dei l ,dii i do oes bulias do san bsi-
Ii .i.... ( ,l d -geXosto. bill corr;ento.
SPindu: De conlirillldad rcui el PRE(CIO FSPECIAI. PARA
.,Irl I'l l(i:t del elatilto del PU.t,:i, COMERCIANTES
del f)Lebh _'uba-1. e.ile C II eJr+ I- Se salleltan
11'Je a 1;i 101 i ra.aIniblea inLiniIip;] Agente en el Interlr.
%e ,habra d e quedai csnliluida Distribuldor: J. A. SOTO
o I_.ri-,I1llduiiembrei- uC II -leJilu Ssmerucist 56. Habana.
Ia pruot'alalloni dei 1doc0-1 lanul
Biliiicon-illi candidiDo tol AhAltd"c
de tLa tttbanra reahuida pol la alsa-
bleat iniicinpaiiialetllll I OR(ANIZAN biN BANQUrTE A
Tercero T1[dos toS ideeis nunpi I ...
pales iltidoiosi do ,a }lsbaina pli I)IRIGENTES DEMOCRATAS
sentceneIii lIelillii ro, t meiiU I r coin-
te ,es enluqtl la ploxina asamblvi 1is d-teegadlc del Pai do Denii
imiicipat lodixdii d- La Habana i t li
prduclto der]is li tIa l l rPolgalinlt/ iM ,r 'ata que I ellharon elects enlls re .
habra di di- bidr il eH a Sl Icno arLI a ; ciie teSt 'onilln'los prinsario s-ordaron
to Ai'aldia de taa tlabaia. rl d l tiit i -iti hnbanqilret-homenljerat uslI
Mainuiil Bi-ib p uei,- tpleno,. % i. detla orgasnizacidmn CartowPe
risp tldn p 1a01 d IDlI S lii
,Ildo00 ii l -l i lih ... 0d1(it, tAPco. tHumberto Echeverrila osiRe S.
S a h.,1 0'.o00 d- in 1 ;'lohi, a t A ... t Aidreiu*"MIguIeo Leon.
00, 1 rde-enlnill alri ta]ida po- EtaI'or se anunria para.celebrar el
b tan nal- V la"krsrItrhlaIadDllshires2 a1a 1Unit detla iarde en unne
oPIIIItLI',s 1110a1,1- (IWP de mode ,w rjardi ellrt ILlado s en la ris 'ads de
fhvxi~le inafei e el Piaitidui del Ort P. iiuereSi Grandea seg n nfot-mes de
hii C'ubanI Ih, n lifin organizadl'ra.a


0 0 2t* RAPSODIA PHILCO Martes 9 p.m. IOS MERCADERES DE IA VIRTUD Lunes a Viernes 3.15 p.m. por CMQ


Exhibicion y venta on La Hobana:


Linea Eletir;cn
Monte 502 eq n 1- -o
Telfono M.75'-?

Casa Blonco
Real 131
Morianoo
Tomorgo y de Pedro
ColIc 23 y 16,. \-.--
lelifono F. 7
Joyeiao Mrcz
TGoliono d, 5
Telifono A ,-'F5


Expoalcion Cenaral, S. A.

TPe;fono U-2665
Case L6pez
[pilouconoi 500O
1 '"fono U-154 1
Coia Negrin
Gecetol I cnY oPt
Miino -' 0I BO 90a8
lcubo Trading Co.
Corzodo No 710
iVedcdo Tel. F-8207


Mueblerio "La Idea"
TR-.a 63 ,cs o Aqeles
lelifoon M--1619


Cubo;.Sanitb
O'RedlyA 45
Telifono A.8914


Instltute do Contrateclono$, S. A.
10 di Octubr. 516.518
Telifono 1.7100


Sevilla Electric
V,,iudei No. 265
TIeliono M.422 I
Luque Store
Rd-ocentro, L y 23
Vedodo Tel. F-8063


Joyerle "Fusti"
Amrsod No. 208
TeIl Id A5-8682
Redi6dnice (loctrl
ConcepciOn 2, Viboro
ITlalono X-A322


MueblorTia "Lo Ser"
Netpluo 619
Tlidfooa U-5103
"Eitdlo Lilht"
10 de Octubre 1315
Pdero. do l Viboro -Tel. 1-6037


La ab*le>
Ago.L No. 5 13
Tot. A.6233


Cia. Cubone RKo M Pine, S. A.
San Rafoel I 1 I 10 d. Ocbre 433
Tel M.8348 Ta4. 1-5357
at Isconbob1
EIl icarlel
ITle.o- 556 Zul.ua y AAinos
Tat. U.c436 T*l. A-9295


meo del P D.. a crui endenca lo7Ip- La hora National Liberal seIt.anmi- p.sat.li..omo c. didao ca.st-aide cat
lenecet sin reserias Oc ninguns i-ci tiri per Union Radlo. a is ura d,1is0 proor ente-der que asi in-terpreta
set. Sifnican. tinalmenlern. it in sl I-arde. en Cadena Nacionot ,ftimenie los desos de Ia gran ma0,a
opinion public y ante to mass d,jl Hoy hablara el lider del P L elC l autenticas,
Parhdo Qr le lentodom niereto tI I Cientie .pt'"g dy president de IA .luren- -
ph-ran pot skiiengrandecimuento l tud Liberl. Enrique Cedefin Soe Representaiioandea autenticismri a
lado dieqiienesilo orientan. ihbordarsi tens deI lans aclatlidad Ia barrida de PuenteziGrandeG nos
La deciaracilon.que reelatas v como el emprestclmodeos doscrinto, hian remiudotin exiter.o escrloien
orntad de Is inmens asoria- do aillonee. i -el tnutnan to Omnlenir pr
asamblea delPD er el muninipo habnr ido sacirdirado n Aoi~asps-r-a
de L aaa. sliss m t e ,n .I q e m e.tan eco t tn
ChewLa abuinae egraitts. & 54 2 haoLa lerde]nima roirl adIsadl on I anAdelegd poroe-;s&b ar-rlds da
s d m o i lo-.ldOrS0Maria Oct Soasrie. ,)oar A ..imedo At-at-a. iicc tarir
dentaden mci-ti homaeioat n"Ie a Go d eoc o toi-inaloGu rira Onii ha n Indf!. sI .PC no tai. o to-m
tatidrdd a ,delegsi-n:0 no "one I- tot dicioho doieegadorc q cro romp ITTol oorando su rombustecin'uento
tri so o cuenta con don O e delalo ii, i ]a asambl isu"niipal dell dis a dra E5n mesa nriidRenhansdimi-
2 vsecisc in-u ailo. mnoe. Po r consiguiente el lc-]do qur- 'idn al lider auisnrcu- seaer Joie
Oda a merced d-esa mavorSa En rTrill pars piedirle que se subsa-
CUATRO PARTIDOS PROCLAMaA-senorde OnPRC le diionde unicamen-e 1 tosinnusticia cometid en Ia ptr-
RAN HOY A VILLALOBOS te exsti6 pugna de gruposr sona del sesa ortei Ahrezqucen no oa
Esli tarde, a Ins tres.se reuntiAn sido compensado debidamente en hIn
en GuenabscoasIns asambleas min I Se iniisle en to n0101no de turn 'Iicnpliarmelaos paris is 2uiStistaomic:a
cipales de tls partidos Repubticatno. unitariios presintaanT dI C ,idici del patado domingo 27.
Dea6diirai.Liberaol y scioal Pro- a]'t ..ratde Castellanos. at que por .. nI
gsnrlint pascproiieder- a ispu-t.r-neLierteoespronr tdi- ocln einoc ciethbrads elr
res, "rarn en luar de su sprne seAm e r
iTacd r I aldicts del odeni losi C Panchin'" Batria Sta .....or. pros incIal de La cion -
Villalobos, pars un nuevo pel rodu en eatos dius lotIhoei"cdeiO sil.,- Aulentica de La Hcbanlac-
El senior N Sr .i-i A breuA Pad ni. tip. : habian ebt ado uii e mtre .laco .do m o.. .e is I eq m di.t.ancia piC-
RIL1at1 conceJal y vicepresideni- l ei privada I Iea en cuanto ta lucha alcaldi-
Avunitamiento. c nt nuarsi. eg-C Eelarndot J Cs abirrocha a ,rI a te banl aepailo conoenair p
nos informs. presrdiendo i Aisas dooeaignado d-hicl ,-dets Ia-npai- I -qe se ban adelnt~do i har-
hist Municipal del partido Rep Slbh- electors- del Oacal lde NicolasCao- i i-esh proclamaci..e..en isctr.i-ndo.
cano; el doctor Francisco Grril SP ]itnos Camoe rndidan del SRauh i1115char ponr el candidate irle en su dir
ie7a asu m iri Ia jefatu ra hiberaoel oIa r n D io de r s .m .. i- nos i nalnar d 'p s. .i e Ia ram -blea ..m ri-.p al del
del dem6craia. estarm a cargo de lriamente enlaxice ltradcoiori r"ofii Pr y Yceebraro proxmamesritun
erfo, S onniso Costia .. ls dis do- l`- ons del partidon a e,,;io se 61. -i-in.publio .no santirgo de Ia, V,
tido Nacional Progresista. sera ip,e- ____ t
sidida por Robeito Bellido de louna.s ArturoSat, o
qruien ademas de haber ocupado i A-turo soaocnato Silo na o l
teainamentea Italcaldua dT idcho-e i-egursda coma caididaioa tAis es S camocrusi OctlDIARIODen
tant er mamarsa o ianqner p,',-arin Cu Oidel Sur nos ha reporoas
amno, ha figurado comeoospirare a is Or Oraente n rIi-ma qte Pr oi ci o $etm sobre tds pasados icoir-
dicha posici6n. iicedOaienPe.mf urS prt cro quese eieeo i
T am bien se co rmu ca qu e el r ci I. erm in o de P u erto P ad re .%o d ew o dc. e n c ot . ..m e .. ; e cc o. .. ..n e s
ins Vittaloime en saspiran loi co bluso 17a tendencia del igmbernadotlbnacen bid gn e La t"-ndrcos "el rmico
tcm- tmbdrconatespdo quI tvoa17dlenubldogano IA teciencia del premier
e s municipal.Tambnin dice 50in Gil ManuelA dea strmna
dabA Ia 'Iiquierda AutiDtica'iot- barnogr6 9 delegdos o ra nI De u ttrn quel rO
Ilmuida rectentemente ren Oereen tai-t.... do demudtrs Meco r ., a i Dicn geatloni. On d -teri- etectiirma t
i'.pto omayoriaen el termino sensor- .ot-ono Aguilar Peci-n el
TRASMISrON A FAVORiOFA A ,si-nntAsi, Carlte A, s.Ame S c-icel
LEY ARTURITO Par scondenar Is i-cltnd del P.,i ,lldri- democrats Rene Rodrgni Mar-
-- do Republicanoren La Habana qt ,linez p touches max.
t.an oi'gani7rciones de obrerosnovtene proclamando is ic ndidai 0aI
enopleados pubhlcos Antt op-a ObrersIpsrs als i pde]dc-pienOn at. tInforman los dtrigiruir de 't,-
da La Habana. Conseto Nacional de rante autntico er clr'1oicJt Candil-uiardia Integral Autcntl"ti clue dce
Empleados Publicos. Commie Con- do de I Torrem hace distalrcoines r iarro iarohacn rtiv labor politics re
junto de Empleados Publicos. Comid taos que express quer os qile nc ac om iras, tlouS romacmom primmepomu,.i nil
Pi, Carrera Administrlitina. A$OCis- ten la R anecisioni de mlar isambiers barrio re San Mirguel del e "d.-,,-
c Onn r deTelegrafistas y Radiotele- de au partido pierden Is creden-a LGumnuscbarosa. done el csc-is- o de
Rrafistas. Asocinaci6n de Carteri ,y del mismo. Lo- ,autentlcrmque h:c i Is organiatxacidn. Sm-nelto .A t-nor i
Ic Asocaciu6n de AuxilitresY v Men'-"guido a Casielai nose-dine--yx no pudo reatultr elecint ddlegado ,-r Ii
sajeroe de Telegrafos de Cuba, in- son autlnticos;v y perI Is msna ir-zsIt artuaioni derpl cads plotem tsd, crm-
'ilar a mCodos In aempleados \ ob, e-ILos- repubhcanos que sn phai piesta., ,ri i- politicos.
ros del Estado. las prounclii o tlo, do a esla postulacitin 1hr perdidi
nummncrpios at grand ictoe adi d odeacdidiOn adaeini nIen.reao ri-orloeirctu0 to Ils
propaganda "Pro Aprobacuioi dela is-mon plnreftC el aspiranlati -;,r'cn
Lev Ai 1 0o i que se ieii Rlau, s c-la Per unarssoluciiim oi1'1 de 12d-a lantta aulentrco. do-ctor Rent ier-,
Io hey domivngo. o as- R 45 di La pt'asltde esidenci del conite cijecuti-\iI na iCourt q-,in lagis-itriuti grasl,,',
irde.a enIt is ntitidiot "Tealro Ri ii d ujaonal del Ps udid Demao,.I-sin se ) doe dealeadr s or Lae Ps I man u, M.,
Griea Serra", Piadoiumero 26().se-Oal ado el di i1delactlaoilaconilauIIa Et;El idoclori-etancouui-rn e'.
CMCU 6608 kcs fech parsi la cbsl OrIsA ce- rice C POTi elibaIuIo Coroit .'l O.tie
En esta transiniion eospccua haran lebracion de lsseo -omidecosuiouuinicnMantua diode ioz- Ciden-itchms,-,
-on de Is palobra dhrigenteo Oder aSe todras y cadq uleit Tr leaI asmblei npalas Con moiloCit de la ,.A --
onI"alIhaRCmonesiniencTonadas ,ie I se- mtnucipoaes del onamidc l, nomns. iuorianiltmllsel ltado spiravi ri sor.
itadnioAst.orn Hernandez Tectahoche. resotucion disponc que lascto aasan'-ble -srcionala driemuutin extrorr- i,
promniladel Denisrceta celebrt-rfi-i to aiusii ml o c mi-tutuh A n cs
el ctoidiCoiusrtuIcin el dIia t v v i tiopatimtlderr sUE pei-u fITaliie
E Graumorii dieRauirseCapa ebLs e 1 iCl onsl a isten-i clicseu drhi d-cn u-cn dice a ai-Nr e-
FIT12 prora d a el dia 15 de csaire pmnutuOto mashers a de ni-rar esla rornsadA ev
FunIi oeonmemorucuoni dc7 q1ietn .. 0quislerrmoir que nuesiras i-cshd'tdid
..noersario del fallecimienmo da tO Elm i DrectoriO de MtueresProfesto i, isa se abnrn a t'dc l astsp -
ioi R.li-n Capablanca GrauIpera, -1 nier Alianc!str der que e5usecreti-ta i y quea ls Iw -ms se hicre
a oxiiti marte- duu 6 se ddoa unc., rorpolitico Eueo n.oiil,.e Orte., i,&,, en I plas 1iubptIme. CrSnudo fI-
mi a por su ec-oerno discanso er, Ia corod6aposar Is naa.., alr-a, .rniaoi-miolic caniddsto& It" n..,
:1-elia del Carmen de aa salle In- dica del mini-tm- nnlo Polo ci aode itO-0. penursinro cuintoas
torta a Isa 9 a a ___tel-no oreanmotoa aotoinc-dim gre o"
Pars man piadorsoacti mt,iida Pedro Ruie Mcdina del PRC er s.-an enue-strac ductao p.s.sda v r-
Ia sefiorma Anita SRanl de Capaban Is barri-sda Od Peuentes GPnades. qut Ierle y sc.le nb nfoiota 10500 t1u1 -
on, Intsi a cuanlo tfueronssi .io l im -e .ilapgado dri P5G. per h I i-n is .mo.,an-oad dci p-'s u-ore
v rompanermnefleom mat o deldida lhp, re, ti eaimmre I rc
rito nl.tsla el as'dc do0mTi o 27. nt In Rep~tlblics en el vpNrv, -L L-.-riz=s
Fietai Prc Antontle-F ie es r -tarcllluc ri-Iaalrd NicolIa Casatelltnta, ques ccii tp'era ix v "en e ,t C oe.
tota tard. rcomeo e ho piubthcrdo no parcnipo Oder tlo onmc'an n primu- rture.lrt go In-thorC i, --
Tendrp eeto el aclo orsi-i ,n m igroo por ir,,de "e dia porlo que c-srece de Ode adhet--one, irec:-bleis A t-, s1 T
las uinterer Aitriti-,. puma 'rou eralcidud I tolt ofriecd its Is tirn-e os I i e-1 -n, Tiertc-a d. .'c-,hi e,o t-- .-
,nar Ia cAndidaturmi pra rsiastO d? aes quic I eill'lt S iniicdelepadoi elecio (Sl-al cri -oncui ae- nes-a mi-- -
La Hstzana del sebor Antonioi Prio a-oi-ac ac-Icr yu qu- tie L oR!t-i ra i-n uien,.; oto mI-n r-
IA fis- Tara a rs i-ioenrox -alsnt--rni ai iapiaomado Si-o rusmlrih-oo 6,a 1' 5 r
Hr 1,,uod. eouueahimdeOrIa eri 'tUaCIAra a1' do Ode alcsde rie.CAte- i-n --t u+ '- 'i sd,-
strs Caedeona Soerlallut..os Con cilquser pan-do que Ir, lud sym-o r. mis"


DIARIO DE LA MARINA. DOMINGO, 4 [>E Die DF 1949


11


PAGINA OS


Cutnllctd a&I Sop1-ri 1 lecftoral tI Nw pcliitot plitniet sltriUals 40,
Municipal de Alqut .rioc trsi de qut e grille Cd"dISOa
exit Junta en es61celebrada el d Se ouvoti iu illltl -l-i t.eu 1
28 de Lon ico-actrlet 'aat darC iu-Ipth- Lelftgi1o
liLCnto& at pAr-ibtfo irtAildo arti-'ulo ionsultt IseMuntici acOder Altatirt
55 C6digo Elettor'al colegll Psrtido s'ri 'i-sit gde|l cigUrrte c ci
Revolueeionario Cubano (Al barrio Que en etIt dli de ayer rfu pare-
de Pueblo. adviLerte que Arnaldo NO- rena d ncsLa en tficirt s de rats un-
tez GContilex result electo parm car- Iis [ado-umenltactncorrexpondken.
gon de vicercoretanro s de actli, co- 'e O aun omitr provinctial de un pr-
milk ejecutLvo del barrio y vcepi e-,ide donde consit en La mjunc ha-
sidentes del mistrio si prenide pie- berserk fectucade 1Ur& slin prLaos-
clamarlo en el cargo que ha obteni- Ia -licho comitk provisional de
do mayor cdmero de volt0 o at pro- acurtdo can antecedenret obrantea
rede sor-tea- para cuA cargo resulted ie-l rsto mtoIlripal. no spaiecen habee
electo en que torma debe ater1r asido designado par ei a Junta. alal
proclrmaci6n", corneto ner credencias de nombri-
Por tet6grafso e le dijod qile debe O- lo n IIregcatioiso i de afihtador rd
considerartarcgidopcra lsododo ex- dicho paiirdo ini Locl autrzeado,
presados icargos. y que pndrendo hubitridowe hecho todo nato. en for-
derempeiiar- mbos cargos a I svea n n normal. v porstermormente Luc
ausu elecci6n pir cuaI de los dos presendads La Ndo.umentacifuscorres-
optp. en todo ciso esearse a la prondilente a] i.omii provisional N o-
reaitltau de is Impugnaci6n. at lsiorliada partesta Junta &Itqueasei e
hubtere. entregaron sus respectivas credencia-
Curs6 telegrams Ia Municipal de lea, el registro de afitadoe y fun-
Cabaiguin exponiendo q e a "habitien- crone. ign conot t en el local Ol-
do dentlhciado la destrutoun dd Le troczadoe actuaido un inspector de-
documentaci6n correspondiente a taI signado po9r la Juric PrtomIct y
eleccrones primaries cehebradas en coresponioente ius odin qie coum-
e dig de ayer el Partido Pueblo pafan la eotrega de ra docuimeota-
Cubano mOrtedoxoal barrio Pedro cin, erta Junta consultic si i do-
Barba, ps t haber sido asaLtado po -cOmenatac6n entregada eno orma
tadores cuando La conducian a es. anormal debe ser admitida o reens-
La muenicipat. Oespuca de hsabe- n- aeda. basandose en los antecedentis
Itsrado uital, des cuiyoshehcibrar r elegslea que obran en so powder y dar
eatir dando cueqta a aI jurisdiccl6nicuenta a Tribunale de ro ) triminalt
criminal. aesi6n esia taiechase acor-'a efectosrde irregularidad habiendo
d6 conaultar a esa superiorLdad I.tecnido etea momentot par dmitida
eats Junta le es possible darlarariU ula doeumenlscion correapondiente at
Lau talei eccionea y convocari compile provicial autorizado por is
nuevamente. conforme a lo dispue,- misnima
Se acord6 Oritrle, por let- rgrate
que alemperandose a Inssrntecedein-
tea que obren en esa Junta. resuelva
conncrilerioipropio.

Anincian las audiencias
concedidabl por el Jefe
del Estado para inaifana


El doctor Orsando PuePile. secreta-
1 Ide Is Presidencia. inlorm6 a los
n--irodrstas que maaianair.unes. el jefe
dt EIistadoe iene concedidas lasI-
rioentes sudienclas. tOda en hobras
ci-nprendida de las 11 a is a na
Una de ]a tarde
-Dr. Luis F. dO Ata" mintOisro
On Cuba en Turiqla. glpto y IIi
raises mrabeg.
-Sra. Msriv Morandeyra
-Ing. Leticli SaIcinei. piepresenoan-
ic del Gobierno tde Cuba en el Con-
rsose de Ingecieros celebrado en Rio
de Janeiro.
--Dr. Angel Feinindez Varela. re-
p'esentante a ai Camara
-Y los seiores Antonio Per-z Man-
,ique. ssecrelto de ri ra Federaci6n de
r)etallistas; Ramon Moral. president
del Centr ode Detalhstas. y Manuel
ClIeja. gerente de "OThe National
Cash Register".
Inirtiaiiini
Los reporters de Palacio han side
aentilmente vitaicdos para que asis-
iin a ]a conferencis que en la Uni-
r i -rsidad de ia Habarra ofreceri el lu-
Nisv el males praxireosel lustre
polar ondocui-nrlogo hungaro doctor Mao
A Goldziher, que ha hlegado del Pe-
in, donde oti'eci- vhriaasconferern ias
ae sui especialidad auspiciadas por el
an bien GobIeorno de ese pais y con motivo
d i una conrenei6nr middci que fuera
di -iguda por tas Naciones Uidas.
Et notable galeno pascra iunios dias
compra ecru, e., esita capial. correspondiendo a tna
m ocn1 s1iIItaci(i11 qse ie hiciera el co-
gntficos ..-nido chibn hv"hombre de nego-
o PHILCO ho ...... reor Antionic, Gisaidiet.
su 89 delegados respaldan
una tendetia en el seno
qui,er otru del Partiulo Demn6crata
e t...a. ,itae O rtde Insdelegados a I-,
asamblea muncipia Odel Partido D,'-
c ouat H en La haril ahant firnaoj
;in esciO 11en apoyo a Ia j-efturuooe
os liderera Carlo M. Periez, Hus-I
berlo Echeverrit y Miguel A de Le6L/
oxprinan q ueestos dirig enterarcr"i


Charlas, Politicas


eri AAgei rlaulofilo-e

In represenlriuf" lque es telegrafistla exredernle
el i utrntir+o T Sjeri .et ii n 0 1,f ) upj-'riirlln
"irtotlp M Trjd > f .0 t e toiir, s, -ji. tOp-,s l
-Muy Spoce btfi.jl ui-"" 'ka r Ord ,e firi .iWt.i i*rI t i
iris-ins de AbeirSmat k"dwc J!"- toj inrisode vr" -rcra s M
tildt No Ubo J i n~omnble (qui, 11, j ltjte- vi; Elir) sr., b 11
tsahor en PIcalendatrio, ni k-it-r Or 1gijrria t i at 'L-

Fidti lenipo p raras i exlrdit 6f P.co O ?r ltwx yi t-.1
de lecdtlticaciri AI tligur>t a bi 1,.i dircitizt dl c-de cl M -s r
viadrnerte'ei n *a boleLcuai,'dtu o cU ( rttro srtegal, 1
%, Iasfortutia de IeitatIrtictu -i r olrI Pyt'.ito de.( -
1948 por 14.24a8 aUafrag direct Gj p> ri CacitjLi/ j, -n Q-o-
en ja columns del Panido Auten- i.v,,rc. s dr ia J,.io ,, !
tir. Enr ciotiset diaci de cmii ps tiabti ii.i j lot .r ei e l. 11
fa. dt lo t cualest tuVr qu drdtti fio d,. -s PI, 4 4y ,'!-
muchrhos aevanta liondti t coo t-drrdlo. tit dr n.i
rnico I aIcanc el ibegundo puer-lo b i ora de Pfio y de Iuts pu tf-
entretlot electo- o per el Autentluci ljietenr p ro si ci.al rtee -rr,
Too de Las VIIt. nen "#undo lu -meno to f;rortibrador, li i-ior tt-
gar. luero de Jeaus Villi. y lle'.r- rirel dte Tetrigr.a r 'N hO r e ej-
dole cuatro rmil roteo al prinmio do dr & ,r trirtferlul ti Tr.i
de los detnmi partido Fute tan cor- qIi -ua. | c-t; i. .eaiertcl
la y ripida la &emptha que no pu- pera aw.i ser miiemrbro de Is
de aiquie-ra vilsiLr alutios ltefmj- Camara dt Re fpre-fa:,;et
terrlnoiieo nc t provincia Ahora "A iuque de .Orp-LTuri-ttia cl r-
aquel gruto prilsta se tracclona y vadrat (oarrid rf19i 34S t uid iel
lucrarin Junloo Alicia Hernaindez PRC t e, ,1 L'lts r. tom part en in
con Aguolerr y aon AlvarladO yo la prince rei it oriaUte-rslI Nur.
puoe me ayud6 mtcho. No excise -ea se rdo ti.lsi i., qalerie cer-it-
proplamente un conoierto entire an e sourefi, ir ,to lit c-ill
]tamados prirstae ovllareAsic rtonci- pan i.i tov a i..Toarg ci iils,! cl,.
dnmos aimplmenrte en la a1. cia- y It ecrf-tari piltli de Rtrrrit-o
cion de realidades polltieas. Capalskinca
SAunque' no existe de ml prt Sitrdo telrgtdfitta er SnlL
1lg111B lelsiacin politics can el Clara tare r icebichitie- y potrotut-
jrtfe aultenico Miguel Suorez, en dor publtco protriioi. quea ti
el olden personal semanitiere una atenrddo durhnle dOcho r rti-i,
exi-elenle emitRed At lerr electr-I eprep-ntinu-lell ,
No puedo ohlvdar que sun run- agaajadoi poT loi proutirdtorre etl
do lo hube de encabezrIea rn i- gobernador promciali Orecirto Rn-
paha a favor de Prio en mementos driguez y vo Por t a dtdiracrim
de erscaOl (ivor. I punio de que politica deil' lo eltudiot dec De-
olegue a co i ouioU noventin v doei r tche
conrsn en eIA provincia ) en tSin- Puedo prretona qre ait,, tlo de
te Clra minsmot celebrato.- tin a lo eprercitde bira inse a Tdui -ni
asacibr la generoil al .Imotenod siaini-ahIo de l & tores Tenago
rfl-ci uaros e ]a nomiiciondecar irdi- t re-ord No he tialUdo a urc aTo.
dalns m tifi fdvorerido cOO uini dte dA Iea tardei covnue a am Otfr-ia
lecciii10mu, bienr anad as eni Odet Cpillioh Tengo I. segol d-d
oc-sion "M, eltIeto- Scaeiae Oer qire ll meJor no erioidcipse )
abrlhiir [a a I del PRC y me afro1or las cosai, aurque i corn
dP16 ai-lllir 'orl iberad como cai- ne-, lRajA MiATIengo at dia toe irs-
\.idelo i b)Oi de i i ordomiin idet Sioniunrii-
Ahoia la i Yta y miguelihstas- idione e naturamentie. prest.
cruncifir-s en PoIapoyo R un can-# do
d)dato ,, t)algunos terminos. en 'C"oP) BcItque Agrario que pri-
otros chormos abiertamente. Te- side Caio. e-lAtos rupultandn aat
ninos mci ri-la de I& detegacio gun"ansicaai ice de leye que im-
auielicar enmuchos tflrmino. En portan aer cnmpatiado pars cum-
Sancti Spirituls mrcharion de plr las promesac hechaa durane
acuerdo nuesrros amigoacon los de la campeuda electoral.
M SL2rFZa por diferenciaa de or-- Como durance ets ,oe conroa-
den personal on el atcalde eri- i-ills presidi It delegacton pro-
zondo i-ncial de TelegrifiFtas. c ozt'o
Nacido el aie 07. en San Juan de Ins asenolot que afectan a mirclase.
loe Yeris. Teodoro Tejeda er un la mio tna que me syud y me malen-
xir do ejeripti de superacion. Pa- to como un lidrr nacitoal en loa
ra todo el mundo ex" el telegrs- momeinoi de Or icandidaturairs oe
ftsta que sah6 representante", y favor to devuelvoc on atenciona, y
ningina rererencii personal pus- curdadoica sus intereses
de serle mas elogiosa. 'A mi roiciativsa sedebe que el
--Mi padi a--nos cuenta con ra- eritie pori"cteni de is reo2udacion
pida exposic-trr-. fue un trabaja- estaolectida pars la edilicacion del
dor huiimlde. Desde carretero. ti- Paiacio de Comunicaciones. s ea
rando' taba-e. hasbat policia Lleg6 i picada al retro de los empleadoir
aIcalde municipal del pueblo. en del depariamenio
tos ahos 18 al 22. Fu connaervador "Tambren he orervermdo r, ir-c--
lodas Ia ida A EleuterioTejoed-. triccionesededcreicho al reriro T
Cuno, amigo de Menocal y de Ca- en la amphiacion de O series de i-c
t]o. lo recuerdan todor como un ra--audacioro con modificacinneas IA]
cio conservador Muy fuerle tisi- ley de reliro en vrger
camente, teni camorra fIdcilmen- Orsra inilca,-,a er que soy pot-
te debido caru carrcter. Son mu.- le F en 2a iery que estahlece!A
chase la. tancdoitas que de i ] se creacion de irescienlaic plazas para
cuentan en estercarnpo Sin embar- telegrafistia v raditelegrafisti2i
go yo roy 3completamente distintn. con el propo1o*:o r tfaiorecenrr
por mi indole conciliadora y sua- aseguri-r a pos:cI de mirhno
Ne. Debo haber salido en eatat me- empleados de Comunicacrionn qi)e
daltdadeF a m, rmadre. trabajan comio talesi nor
Fui a la Vouela pebioca hamsu piazza

Otras noticias de las (ctividades politics


S 4



p



a
d






PW..i'sA rPJ!


DIARIO DE LA MARINA DOMIN),( 4 I[ DIl 1)4'J


Activa el M de Agricultura la NI E
confecci6n del Mapa ,Geodesico COLONIA nin d
----------- boa aproximadqmwr
t'ara terminar los trabajos montara torres de m s tierras de primers
blemente coloradc
de cien pies de altura en Camagiiey. Mediciones abundance aqua.
Segtin Informes reclbidos en-el Ml weyer, de Florida: Francisco Noy, Oriental d la a.
mnsterio de Agricultura. los tdcncus Juan Asti. de Nuevitas; Gregorio serio de buen rendl
que torman p.arte do I . coming Dorta deSanutiSpirltus; Mario Cat
"mue ti nbonertode Gulma....Andrs Blanco. In i6mese a F.
que tiene a su cargo la confececon Rosendo Trivin de Holguin; Socle Lima 55 a
del Mapa Geoddsico de Cuba. conu oad Ganadera de Guantigamo, Re I a, V, doo H
nuan trabajando Intensamente ni d Leyva yMartIn Sosa edGuait Tolitono F4489
.... namo; Pinfio Rey. esdeByamo;
esas laborers, para la tmis pronta rea Comop trerrltorial Agrocola. demo
lizaci6n de esa important obra. Bejucal; Antonio Guer"a y Juana
.D.. ,Daz de Marti. Matanzas; Yolanda La reaadact6ao
En relaicmn con este asunto, el je Tomasino. de Sagua la Grande E R
f, de la Seccidn de'Geodesia o Ins msn Heera. de Remedios; Ignario La recaudacion deo lae
thtuto Cartograflco National. ingenic Lorenzo Hern ndez, de Calabazar de L Haba. correspondle
tc Francisco de J. Alvear inform nt Saua; Josd Y. Reclo, de Camnagilev.; de yer, ascendle a poc
director de Montes. Minas y Aguas. Ar todnlco R. Gonzaez. doe dJiguanl. $150,000.00.
ingeniero Antonio Calvache. qoue se


han instalado nueve torres demon
tables de acero, hasta 113 pies dr
altura. en ia region oeste y norte Oe
It ciudad de Camagiiey hasta la SIs
rra de Cubitas. que serin utilizadas
en los pr6ximos digs como punts
dp referencia y parn sefiates lumini
ca. en horas de la noche.
Estos trabajos se realizan por un
grupo de tdcnicos cubanos del Mt
nisterlo de Agricultura, con la coo-
peraci6n de nuestras tuerzas armna-
da. y la valiosa colaboracidn de tec
nicos norteamericanos del Inter Amnd
rncan Geodesic Survey, del Ejlrcito
de E.U.A, de acuerdo con el pro
grama de cooperacion cartogritlica
international.
'Exprtaciones de tomatoes
La oficmna que sostiene el Minis
terio de Agricultura en el puerto de
New Orleans, E.U.A., inform al de
partamento de Ia primera remesa de
tomatoes cubanos recibidos en esa lo
calidad, que consisti6 en 196 lugs de
tomatoes, que se vendieron .en $1,120.50
obtenidndose un precio promedio ge
neral de $5.71 por bulto.
Igualmente se hace constar que los
embarques de tomatoes del tamafio
6 x 6 se vendieron a $6.40; los de
6 x 7 a $5.73, y los de 6 x 7 x 6 a
$5.62.'
Vacunacoi6n de aves de corral
El jefe del Negociado de Sanidad
Pecuaria comisions a veterinarios
de] departamento para la vacunacion
de un lote de mas de 400 ayes de
corral en una finca de la zona de
Arroyo Arenas, donde se ha presen-
tado un brote que ha ocasionado la
muerte a numerosos ejemplares.
El doctor Mdndez Plasencia comi-
slon 6 tambln a] doctor Miguel Cor
tizo pars la inspecci6n de animals
que llegan a este puerto, con destino
a un clrco que actuara en breve en
esta capital.
Marcuas de ianado
El jefe del Negociado del Regis
tro Pecuario y Marcas de Ganado
del Ministerlo de Agricultura, ha ele
vedo a It superioridad para su fir
mn los titulos de marcas de ganado
expedldos a favor de Francisco Lan
tigua, de Los Arabos; Arturo Sosa,
de Sancti Spirltus; Rami6n Gonzalcz.
de Vueltas; Carlos Castillo, de Agiia
da de Pasajeros; Ceferino Gonzile.c,
de Jatlbonico; Jose Lucas Garcia y
Ambrosio Calvijo. de Clego de Avi
ia: Alilco Jlm'dnez, Jose Pfrez Le6n.
Cupertino Domilngue', Aurello Lipecz
v Santiago Fuentes, de Mor6in; Gon-
r.alo Perez. Luciasno Morctago. de Lr
Eemernlda; Buillermo y Adolfo Sche

Inaugurada la Expoeici6n
dc Sellos de Propaganda
Anliluberculosa con exito
Como anunciamos oportunamente,
utu o ayer il medlodla. en In Oficina
Flbtllcsa del Ministerlo de Comu-
nticaclones, a cargo de la competent
emplenda sefiorn Georgina Grau de
Farnich, un brillante acto con objeto
de Inaugurarse la Exposilclin Inter-
naclonal de Sellos de Propaganda
Antltuberculbsa, con motivo de cele-
brorse dicho dia el "Din del Medlco'.
Fueron muy celebrados los cuadros
de Ia Exposlcli6n de Sellos de todos
Ins palises consngrados a la campafia
Antituberculosa.
A dicho acto aslotieron el doctor
Ernesto Bello HernAndez, director
del Burd de Propaganda del Consejo
Naclonal de Tuberculosis; el preosi-
dente del Club Fllattlico de la Re-
piblica de Cuba. doctor Tomfis Te-
rry y G. Mohtes; el doctor Ren6 Fe-
rrAn. Fiscal de la Audlencia de La
Habana; el doctor Antonio Parre-
fio. funclonarlo de Comunicaclones,
que obstentab la Irepresentacidn del
mnlsotro seftior Arturo Illas Cuza; el
Adminlsirador de Correos de esta
eluded, sefor Miguel Bacallao. 0que
obstentaba laI representacin del Di-
rector de Correos, efior Rafael Cu-
za, 1el doctor Zayas Bazfin, secretary
del Admlnistrador de Correos, loo
mnlembros en u casi totalldad del
Club FitlatdUco de Cuba y numeroso
publlco.
Hicleron uso de Ia palabra el doc-
tor Earnesto Bello Hernindez, del Bu-
rd de Propaganda del Consejo Nacio-
nal de Tuberculosis, el doctor Anto-
nio Parrefio y el Administrador de
Correo, aseflor Bacallao.


CARA
iv ar-o-
mte on5
proleti-
ta cqn
M1tad
Inqenio
miento.
Buslo
abccna.



Aduana de
ate al die
o mas de


S SI USED QUIEBE UNAUEN RETRATO. VEA A
MERAYO
M E R A Y 0
(Ep. 8S NUEVO ESTUDIOI
GALIANO 41, entre SAN RAFAEL SAN JOS y
sn MONSKgRAT m. f4renate a la Cruz Raa.




SE VENDE
PROXIMA 5a. AVENIDA 70 y 9, AV., REPARTO SINAI
Elegante residencia tlpo espaiol. S61ida construcci6n, prepa-
rada para altos. DESOCUPADA. Sala, comedor decorado, los am-
plias habitaciones con closets Balo color intercalado. Amplia
cocina gas y carbon. Garaje. Cuarto criados y servicios. ,Espldn.1ida
terraza al patio de 400 varas con jardin y arboleda. Vendo lambidn
solar mais 500 varas en Loma del Burro, part mis alta.


Iniorms: BUFETC VIDAIA


Telkfono: M-1382


Celebr6 hermoso acto en honor

de los medicos el general Uria

Tuvo lugar en su desipicho. Exalt la Ihurnanilaritu
labor que rinden a diario eslos tiles profesiiudles
El jefe de la Pollcla. general Qui.- efs del BurO de Prensa r Itadlo i-
rIno Ura Ltpz, deoeando enaltece la Pollcla:; Armindo Canuialejo uGil,
el Die del Mddico. celebr6 aryer ul del peri6dlco "Rl Ptss". edtcion de
extraordlnarlo acto en su despaehola i tinaia; Gustavo Garcia. del no-
de Is jefatura deo In Pollcia. ticiers RHC; Casimiro Hernandcr.z
del notlciero CMW: Marlo Rodrigiur/
A e afin tueron invitados los me de "Alerts"; Oreste Carballo y P 1
dicos que Integran e lteam del Iloe. Durrte. de "'Maaoa";: Roberto S
pital de la Poticla, contAndose entre Calvo y Andres P Sotulongo del
ellos Il director del mismo teniente "Pals" de la tarde; Ernesto Aguilcro.
coronle) Eduardo Garcia Porras Pita de "Avance" y Francisco Varela de
y al jefe de Ia Seccion de Sanidad DIARIO DE LA MARINA
capitan Barba Inclin.
A laU dlez de Ia osmaana. el geno-
ral Uria acompafado del temiente
coronal Diaz Baldoquln, jefe del de-
partaaento de Dirdcl6n; del coman-
dante Jost Rego Rubido, en funcio-
nes de inspector general; del teniente
Bernardo Perdomo y de altos oit-
dciales, y comandantes de distritos y
capitanes de ,snidades hizo su pre-
sentaci6n en el despacho privado de
Ia Jefatura, pars atdar comienzo al
simpAtico acto en homenaje a los
hombres que han abrazado la rien-
cia de Hip6crates, pare servir a la
humanldad doliente.
Alzando su copa, el general UrLa
brind6 con frases emotivas para Ins
medicos de la Policia que en este dia
sO conmemora el nataticio de aquel
sabio cubano que se Ilam6d Carlos J.
Finlay. y dedicado a los medicos, ein
homenseaje a 0u Improba labor de des.
cubrir el agent trasmisor de la lie-
bre amarilla.
Para terminal su peroracidon el je-
te policeaco inst6 a los oficiales tme-
dicos a que continuaran por el ca-
nmino trazado en bien de Ia bumani-
dad.
En nombre del director, de Sanldad.
doctor Garcia Porras-Pita, hizo uso
de la palabra pars agradecer el acto.
el doctor Incltn, quien fu6 muy
aplaudido por sus bells frases.
Termlnado el extraordinario aclo
se obsequi6 a Ila concurrencia con
un exquisito buffet.
Como Invitadoa de honor estaban
los perlodit el que cubren el sector
policiaco de las Jefatura para sus di-
versos diaries. Entre ellos pudimos
notar la Ilresencia de Armando Mora, d


$88,000 tiene

como saldo el

Retiro Militar

Hay pendientes de pago
ya tres menaualidades
Se inform en Hacienda los fondo,
del retire milIltar solo cuentan con ur
saldo de $88,06.21, insuficiente para
liquidar no ya un mes, que asclende
a $220,000.00. sino los tres que se adeu.
dan. o sea septiembre, octubre y no-
viembre. Los retirados militares espe-
ran para dar tin a la triste situaci6n
por que atraviesan, que el Coqgreso
apruebe la ley que facilita ingresos a
esos fondos, nutridndolos hasta pode,
percibir to meses atrasados y conti.
nuar al dia.
Respecto del retiro escolar estin
pendientes de ab op los rneses de oc.
tubre y novlem, be, habldnaose liqui-
dado solanint* dlclbo primer mei n
La Habana. coatintondo en el res.
del pals cop lo, ingresos que se vs-
yan reclilTsa.
Venclinlei. del Impuesto suntuarlo y
Ia eompsaventa y entrada brats
El pr6xlmo lunes 12 vencera el pla-
zo para el pago voluntario del trbu-
to suntuario, de las operaciones del
pasado noviembre; y el lunes 26 del
actual vencera el del abono del im-
puesto sobre la compraventa y entra
da bruta, o sea el llamado 2.75%,
tambion de las operaciones del citado
mes. o
ClasUlcaci6n de Ia huata de algod6n
para rellenar colchones
Ha cireulado el senior Guillermo
Padilla. director general de Aduanas
to siguiente respect de la clasifica-
cion de la huata de algoddon para re-
llenar colchonei:
"Con fecha 17 del actual, se diJo al
senior Administrador de la Aduana de
La Habana, lo que sigue:
"Sefior: Con esta fecha se dice aI
senior Presidente de la Cimara de
Comercio de la Republica de Cuba.
to que sigue: Me reliero a su atento
escrito de 4 de febrero fltimo, refe
rent* al procedlmiento que debe se-
guirse, para el aforo de la parte del
80%. de los colchones. cuando dicho
relleno, este lormado por la huata, y
qud Partida debe aplicarse a la mis-
ma,. en concordancia con lo dispuesto
en la Regla XLI. de la Disposici6n
Prilmera -del Arancel.,- Electuado el
studio del caso plantesado por esa
CAmara, esta Direccl6n General, por
su acuerdo que consta en el expe-
diente respective, ha resuelto to si-
guiente:
La Regis mencionada, establece que
el material de releno, aI qua le co.
rresponde el 80%, del peso total de
un colch6n. la parte de hbuata que s-
te contenga, se aforari por la Partida
128-D. del Arancel, ya que se trata
de algod6n manufacturado y en con-
cordancia con lo ya resuelto por esa
Direcci6n, por su Circular 95. de 19
de julio de 1948, que dispuso que
siendo la huata de algod6n. una ma-
nufactura no expresada en el Aran-
ceL asu clasificaci6n arancelaria, .co-
rrects es la Partida 128-D, qu e sc
menciona.
En virtud de to expuesto con esta
fecha, se tramitan a Ia Administracion
de la Aduana de esta Ciudad, las
oportunas instrucciones pars el cum-
plimiento lo antes expresado".
'"Lo que se circula a los sefiores Ad-
mlnistradores de Aduanas para su
cumplimilento y se public para gene-
ral conocimiento".

Asistira un batallon
mixto a la cersmonia
en homenaje a Maceo
Con motive de llevarse a efeeto a
las 4 p. m.n del dia 7 del corrlente
mes. un acto para conmemorar el
quincuaghsimo tercero aniversario de
la muerte del Lugarteniente General
Antonio Maceo y Grajales, el Estado
Mayor General del Ejdrcito, ha dis-
puesto que el expresado dis y hora
se encuentre Irente at parque "Ma-
ceo" en la ciudad de La Habana, un
batall6n al mando del comandante
Narciso Martin Herrera., pertenecien-
te al Regimiento ntimero 7. "MAximo
G6mez". cuyas fuerzas estarfin inte-
gradas por una Compafnla de las Ma-
rina de Guerra, una Compafia de la
Policia Nacional y un Compafiia y
Banda de Muscs deo Regimtento nu-
mero 7, "Maximo Comez.
Este acto ha oido organizado por
los descendlentes de veterans de
nuestra guerra de' Independencia y
en el cual usari de ]a palabra el
honorable sedor Ministro de Defen-
sa NacionaL senior Segundo Curti
Messina.


eI


A /gf=


se




2


NUEVAS TELAS DE


GRAN NO VEDAD




Ahora puede usted emplear las mas linda, telas
en la confecci6n de ous veatidos de invierno.
Los colors mnia solicitacdo, Ai como losetam-
pados mas originales, figuran en eota esplindi-
d rcoleccion que ofrecemos a precioe tentadoreg.


TISSUE FAYA

en lraradoo pequeofitos . Yards: 1.50

CREPE ARENA

en di.ersidad de colored Y : .50

TAFETAN TORNASOL

con 6valol e Aterciopelo YarcL: 1.50


TAFETAN TORNASOL

con hilo l e metal . Y.rJ.: 1 7"

SFAYA PLISSE

.n h .in. colore. Yd 1.80


LI-I a,~.

.4



a *


L'I


MOCASSIN CREPE

nueva tela inarrugable, g rn colorido. Yirdct

FAYA BROCADA

lo mis nuevo y original .Yard*

TAFETAN ESCOCES

gran colecci6n en colored contrastan,
te. Yards.

ACETATE CREPE

en originalea dibujos sobre rondos de
color, de gran moda Yarda:

SCREEN PRINTS

bellisimost... 6nicos Yarda:

TAFETAN ESCOCES

con hilos de metal formando cuadro,. Yarda:

HOLLYWOOD CREPE

con estampaciones exclusivaa . Yards:


1.90



2.60




1.10




1.40



1.90



2.25



2.90


Mejores preelos... Amplilos Surtidos...
y Medlmo9 por Yardas.






la epoca


SNeptuno San Nicolis Galiano


LA TIENDA MEJOR StRTInA Y QVi MAS AILALTO VIK "


ARO CXVIH


*<,rhL
!,V7-.







DIARIO 1) [D. A MARINA


cA51 E5Q A SAN RAFA,[L L 1
Us' LSA 71573?-M4
(La Ticnda de (Conlfiala)

TURRONES LEGITIMOS de
JIJONA y ALICANTE

*..:,: : .* ^ : <* ";. ".- t nc .: LL o i :


-'A CAk "C0
N1 F*AM SlTIIS CUENTES DEI.
U I I I A I F ,O R n o h a ga . s o -
R I1 GA M I SII \ lo con ,irmp, para prestar-
| 0 G A lM U 0 S les la debida atencion.
~ I'lubliriri,iil SLU-,R[ /.


Et la parroquit del ('erroi
I a- I.ll IIL1, I -L- l I 'tl A]'-'
C 111 1,, bl tup N .,, I ... tl.. '
,, b'- I,


Pit-uol'I 'o.
O.t' f;,, t- Io- ollaeit vh
I'll" ,, [ olt l t ,1" ,s il n 1, '
%,1[ iolto. [ll l 1(al,' tsilro lll ,,, s t n t , l jl amt '
,I I Jtt ip I o, '. t I I t| d oble a f ,, ,
%td ~ l.1 tins .t ad ,lvi's. .
'otfn ir il, d cI' '11, a[ pit. ,j, I.
L' Ll i c I, M 1 1,11 1 -otCI)" (d L ..
h 1''i o ade' -,I i l, i n'o 1 d t' .h
I',, fp lo of, 1), !dos,, d e. gl ,, .
cie. fondo Lull V p(CtQ fdllje de ,,
.A. V,( .11
Il ei c( coo ill e/ de Esot.. ..'
'I '" u t" ,... (1 1. Lill h .. ....
dcoo vlisios c(I %all tepsdo cnr.- i

I P I , A'.h R .'if acidI's ',... 'Ih
i -e +r i or IVt -trtnanl) .1 ,,,-.
EIc 'oz h(,!ln. no de ella
Elln e ldad ( u 'lgo ii r . -I
OW-t poi t!I, .*"lo sstieores doctor
rns ndot No usTo' "lsa. doctor Alfre-
IA isaw, itu:a itcomasdantei Or-
Iacdn Ac,itez Bsc1llas. Manuel Car-
ballcii sA'cctoI Rauuchnian, v pnr
el los e..ieres 'octor Carlos Diaz de
Vieg- doclosiI' diab to)sb' doctor
Albertos tle%i doctorJo .hse Manuel
BLI-to vdoct(o Go s.tio Be'cut 'tstatt
Felticdadc'


0 ~ Agfles le acePtacn e
7efrigera~dor de usO r d

N ,esiE!U530 co TO

pasr e st- vo FRIGIDAI RE

1 E X H I B I C I 0 N


ELECTRICAL COMFORT, S. A
,Arr;stad 178-456
Tel1fono A.4565 y M-8732

LUIS PUIG
Prado 260
Tei1fono M.- 1125


ROBERTO A. NOGALES
Beloscooin 358
lelefono U-2552

LA VAJILLA
Galhano y Zonoa
Tel6fono M- 1530


LAMPARAS QUESADA
Infonto y Son L6zoro
Telefono U-8975

DAVILA Y CIA.
GoIhano 212
Telefono M- 1 17


!
Paulina Campuzano
De dias estuvo el pasRado viernes
una sefiorlta muy bella. Paulina
C'ampuzano y Diez Muro, dotada de
una exquisiita voz.
Con tal motivo flores y halagos
acompafiaron a Paulinita como tam-
Filn a s querida madre, la seosera
Paullna Dies Marc. esposa del es-
timado amnigo Fausto Campuzann.


VDNILN1J4
d e l I, l r.e s






, .i,
e p-a,,t r, ,, ,
t c-ldep ', .


cance de LeOn. s)ia ,tI ],,i a .i.,
siando Vildosola p den.. L-1--w
sa Clarissa Ponce de ILe.. e
las ncetas de la LIsos-i '.ean 'S
Villanueva, y el esti min '-l ,, ,. ,, ,
berto Menindez yy G l'tnir- turi.j
hijo a soUPz de Ia ts-,.,. I.- 0
Irene Gonzalez CGuei ad. I :1
nendez.
Precioso ser els ei ad-.-.,,' fi ,' .1,-
templo dominico, elc',ni v..'-'
iado a los floristas de I C.a .
.el famnoso jardin del V .sa-.-
La novia entrari pre .djs ia"',
hermana, la seiorsta Oat,-. '. '''1' ',
como "maid of honor ias ,-,r.,r
I.lian Cruz del Castil,. Al...-. L
gorhuru Ramos. de t .i,-a,.,,,
e; nifio Antonio Legs-.rr, -, I,.
boy".
Tanto el bouquet 0-i i .... .
ino el de la dama y lint ii, --a, 1,
de "El Clavel".
Oficiari Monsenor Alliead M1. ,
obispo auxiliar de La H.anna v
rin padrinos la madre del r, -',,, I
padre de la npovia.
Resefiaremons esta boda


Babi


?1( f









Product de la General Motors


... Le costara menos y Ie ahorrara inmuchos pesos
poar su economic de consume.

La economic bien entendida al adquirir un

refrigerator, no s6lo consiste en el precio del

mismo, sino en su mas eficiente funcionamiento

con minimo consume diario.

S6lo el genuino FRIGIDAIRE el fabricado por
la GENERAL MOTORS le ayudar6 a pagar

su costo, porque su famosa Unidad Hermrtica

"METER-MISER" es el mecanismo que

gasta menos corrienfe.


Y esta caracteristica exclusiva del genuine
FRIGIDAIRE, represent una positive ventaja

que Ud. deb'e ver con los ojos de ]a economic.

Antes de adquirir suxi refrigerador, investigue

la corriente que va a consumirle. Comprenderi

entoncesporqu6 ONCE MILLONES DE

HOGARES han elegido el genuino FRIGIDAIRE.


Y VENTA:
UNIVERSAL MOTOR SERVICE, S. A.
Infa'nlo 669
Telifono U-4730


HNOS. IGLESIAS
Monte y Figuras
TelIfono M.7054


LUIS CANDLES
Saon Josk 212
Telefono M-3923


CIA. CUBANA DE
REFRIGERACION ELECTRIC, S. A.
Oficios 106 Telefono M-6506

FELIX A. BERTRAN
Neptuno 560
Teldfono M- 10 1


L9I( L_ l'sI_ Ar1 s rx.',' j


PA(.INA CIATRO


la difi'cil il erveneion quirurgiea a . . . . .
nora Maria Rodriguez. gentil e.posa VI3TUDES, 24 eq. a Aqu.a
del sehor Manuel Mendez I TelAono A-0853.
La senora de Mendez fue operada
por el sestacado galeno doctor Car- ,0 tahey Dominoa s 1
Cos de Valle titnugur'sci6n de nuester no.-
Celebramos su restableciniaito vo alan-expoiei6B e el
Centre Cv ,ereitl "La COPS",
Pr6xima boda en el Reparta Mtrmr.
Sagrado Corazon

La hermosa iglesia del Sagrado Co- por parse de ella. loa scores doctor
raz.on de Jesus. de la Calzada de Bei- Benjamina .Pado Lopez, doar U
ri, abrira sus puertas el jueves ocho Gonzale7. Raul Riquetme. JaunLe Al-
del actual, a a1S site y uince de la rmrall, Manuel Arueagasti y Oscar
noche, para In boda de Esther Her- Suarez Sande: y por part de el, los
nandez Lavoy. encantadora senorita sehores doctor Adalberto Cabrera
que es hija de los esposos Norberto Amezaga doctor Vicente Quernit
Hernandez y Esther Lavuy. ccn el Nestor A Suarez. Mateo Borody.-y
caballeroso ]oven Juan Antonin Sua- el Rvdo Hno. Francisco y la doptora
rez Sande. que Ps h]Jo a su \ez del Felica Ro'0Rue
sefior Oscar Suarez y oe -u -al'osa e la boda civil dara fe el noLArio
Amada Sande doctor Manuel Castellanos
umerrosos son los prepare s-s que
r amiliares de los novios v r.,, ia- En el Lyceum
ciendo para la cermona
La sefiorita Hernandez ;ra precy El doctor Medardo Vitier eryie-
dida en su camino al altar n- '.,ia . orador y igura destacada denNtr
corte. bonita core integrada por las del actual movminiento tiaosfico y
sefioritas Raquel Oruesagast I.avoy, education national. ofreceara afiana.
Anita Alvarez y Josefina Gag. co- lunes, a las cinco y media de la t r-
moa "maid ol honor" y por oIns grrAcio- de en el sal6n de actos del Lkceaum
sos nifios Esther c Nora Bordoy Sua- y Lawn Tennis Club. una interested
Tez. en calidad de "flower girls" y conferencia sobre "Goethe y ia Edu-
Fernandito Uria. de "ring boy" cacion"
La madre del novio y el padre de Muy concurrido promete vere es-
a noviaseran Ilos padrnos te aci o
Y como testigos tirmaran el acta CanC.rui...u a n I& PAiaa CINCOI


O' o',,-.......
a .,,et i o, ,ieala.a e-e

. is-dc cconf t me' d o c


Nunca habra dormido lo bion quo dormiro
con esato almohoda do Playtex
Unica olmohada 100c- onti-olergico No es de gomo PoC
sec una solo unedad compact, o sa comrre.o pNomnDdr'e
polvo. Es lavoble Cientificamente dcsenodas porao M
descocnso fresco, sedante v profomdo.
Ploytex esc Ia Leic olmohodo reolmente suoperpor y comdso.
Con su forro de olgod6z en mo-
dero diseo .. .- --. $16.50
Con forro color entero . . $15.50
Con forro de sot i . .. $17.50


Cr6nica Habanera
La bodac
P.a do ,ananin
idra efecto olit
nupcim. en i, il
de Letilran l1t 6
Seran lps comiI
|tu ldor 6 eorita C,


PRECIO UNICO EN TODO EL TERRITORIO NATIONAL AGENTS Y MECANICOS DE SERVICIO EN TODA LA REPUBLICAN.


Escuche de' Lunes a S6bado nuestro interesante program de Economia Domestica
HAGALO ASI"I

escrito por Adriana Loredo Uni6n Radio 910 Kc. 9.30 a. m. Hagalo asi, pero recuord.... Hagalo con FRIGIDAIRE.
L il h I In


AAO NUEVO EN



ZXCLIRSION N4o I
0*Id. 7 -11
. i .05


B It ul.u-e.i .'*e r-,.-',- -.--,-
'.'I* BIb _,Z.,, ,LZ ON
e I~,.,rd CI :- .tc tsl..S A IiM









la B~le i b b~cr ; .. (n et., ,, t- dtJ f h,' e lf CI,
,J t .. ,. C O a1b
..e0.. ,s.r-








l~rBtr afud l.Io dnlhtf QcIo*ei
rp a- e.
el,.l:, c ~f~
h,-r- .'a i 5iA









F, [d,. DIC .,,BR IS l t -
!:T /' V n e : P" 4=


lic la tb a de Cl i fBadas.aM
e.... S tM Ca ldari"a





Birbara --4atawdeLaao 6 ii e adle Igutal que la anteriorptero
dis- e elebra anana Afesa I i at- reges atWe effect enl. .ers e
horita Bab Llpees i T GrciaL. 0
de IAn figuitnas ais pop aL r Tes de PELCIO: A 91.U l
I sociedad habLse, t .ncr4, de aos o gIR-ido- a 1. --ca teotl-
p lmpatia.
Es hlJa del dlstinulada y a.d- en esta temporada cad ecu-
madao matrienios Josac pes l y sobe l lamita a T3 ,P'r.oaa Y
Hortensia Garcia. as e d-oitLro c rervacion sa tibaa
Feleideadet. DICqEMBRE 15 164*

De la T6mbola de Belin R ao ..res y> ..Ervh, &
Siguen con grand enltubsarrsi10 E
eparat,,os d arl latomnhola de Be C.M.Sire Od
ien esa tradclonal iestacia qur dere zne ie Odmmws. 1 JI
hacoe various afios tene coiRno s eri s arc o
de pslae glcO.o Coleg lo de Belei s en OaO, &iu a AriI.
el IeptsnBta B ue n a e n ta s a qu Telfaa-A-454 y X 7
be,.ici ccdoe] a E acuea la rcc,,m Tanr : A- .
p,.sa p a posrese que function n d,
r'h placw _nl__el____Mr____
Estale pi oaete res tar bria an-
LornA dads los poderosos ahcien-
se do e .io.a.. yls e ds scombmaci6n de
grupos d, seioras y sefsoritas d de sta U1 1 i the
coccedad que se encargaran de los dis-
tlirnoc pucstos y khoscos.
Unos de os sikJos.os es del ZAPdATOS
Bolas de ld Suerte, que hansorganiza-
do v atender an lasosiguoentes senoras:
C1hecta Ar6slegu de Pedroso Rosa
Perdomo de del Valle. Rita Maria CNTURON v
Arango de O'Naghten. Gracsella Lo-
cano do Rodriguez. Caridad Rosal-c
de Al.u..aray. C.o.s.lo Sir-ii' de
Tvjestre.. Vlarltza Bruz6n de Souza Ne-
clo lOrdofiez de Dusacq. Estela Zalba CARTERA?
de Blanco y Carmen Solana de Fer-
a.andez
Y !a, sefocrtas Ofelia Lozano. Mar- 0 LindS T y e Zxclud
'hi Faccn. Consuelito Arango. Geor- models do In ria mo a In
Zma Alvarez y Nena y Mercedes Dor
ta Duque medad 4 eImport'd o.
Ifaria Rodriguez P E L E T E R I A
de Mhzdez
ya se encuentra en su residencla
del R.parto Miramar. restdablecdca de a LAORENSANL
-u 1u-- ome' da_-___' asslo I_--4-q.,


I


I


l







Cr 6nic a Habanera
Paor Lu de PosMad


Haydee Grabau de Leon
Con loda felildad arriban maa a m as Bodua de Cristal, quince
simm de ventures eonyagales. el querid& amigo doctor Rubin de Le6n,
ministry de Gobernaci6lon, en cayo departamento tan eflieax labor realisa
7 su espoa, .Haydee Graham de Leon, compendio de gracla, belle-a y
eleganrla.
Los esposM Le6n.Grabam. que dilfratan de generalec simpatias en
nuestros eirculcs sociales, recelbiran maaanau, en tan seflaada fecha, laIs
felicllaclones de odp nueatra mcledadL
Parca elis on .alode cordlaljlam.


I


UIn product maravillose,
*a fortalIe. las uKas y
aerlas crocer.
NAIL X se aplica en 60 -.
undoes. No manchalos do-
s lhi pfrjudica Al einalle.
Lucille Ball -ay muchas as
trwilas famosas do Holly
wood-, fortalecen y *mbo-
1hcen aui uias con Nail X.
i o mIS M 18 prmeipiits Ied.
1 B encusnltn n s loualiddJ, eonl re
Srt aMr $1.20 .1 dtriliJ.r e,.cinav F-Iets
.uslatr Jr., C.Il. 27 nme. 15 3, Vedij
HI"i., y *l rfel$rl MrC... c arr. rlflcam&


En la fecha del dia
EsLA de dlas en esta lecha la se-
Aora Barbaria Mesa, gentile y amable
esposa del doctor Carlos E. de la
Cruz, ex minltstro de Juaticia.
Tamblen es el santo, hoy, de la
bondadosa sefiorita Barbarita de Ca-
finas, ta amantfsima de nuestro corn
painero de la cr6nica social, Pablo Al-
varez de Cafias.
Para ambss, nuestra felicitaci6n.

Christmas party"
En honor de su pequefia hija Cris-
tinita olrecleron ayer un "ChristmaE
Party" en su cesildencia del reparto
Mlramnar los j6venes y conocidos es-
polos Jack Cendoya y Cristina Cac-
telero, la bella sefiora.
Una fiesta Infantll anlmadislma.
que estuvo rodeada de muchos y muy
poderosos incentilvos para Ia gentce
menuda, que diefrutd deliciosas ho-
ran de mans alcgrla.
La merienda Cu6 servida en gran
mesa, que lucia un centro muy origi.
nal y bonito, muy a tons con el ca.-
racter de la &iesta, con arbolitos y
motives de Pascua, sobre una base de
nieve y can graciosos "snow-men":
unsa crea16ns de los maestros de "Mi.
lagros", el edon predilecto por lat
familial de l nsocledad habanera.

Viajeros
Ayer llegaron de Nueva York, trash
grata cstancia, en la hermosa metr6-
poll, la distlngulds dams Pilar Pon
ce de Le6n viuoa de Vallente y su
hija Cuca, sla encantadora sefiorita.
Tambl6n han illegado -los esposos
doctor Rafael Sinchez Dopazc y Ma.
ria Teresa Quesada deapuds de haber
disfrutado una temporada en Nueva
York y ClUlfornia.


Otra Nueva Colecci6on de

Boticas Jumping Jacks

Lua mejorea para -n beW. Son de
suave y flexible piel Elko, con la suela
y el tal6n de una sola pieza, sin
costuras interiores que puedan causar
molestia alguna. No se tuercen ni
so deforman, manteniendo el pig dere-
cho y firm.

Pelteri" Primer Pih




san.rarael y iguila, m-S91


AI'OCMaV DLARIO DE LA MARINA IDOMINGO. 4 D D l( D* 1949 PANPA (WO

PCoare ....a.e o mre. e* o'"'",a cl L'ttwa V DR. ALBERTO BORGES RECIO
Pan. ompUmn..r m. un Io ,wgt sqU a dao. .B con un i s.... ....r. i o. eon pref..i i.c. n *,. .11.Cml s iaeh L. j j .I "A l I "
|rupo do aim rolciooanm do I l @ ,oi pens do pj ruj de rod .... a. Miirque* ) i L. Mfr(|ij Lrjurr. I'sij J ltuK)a b ri ; rie.f> A.#Y LiC L Y H11, ,lC. . A F L A 1 1 C.
dad habaw .ifreclerosn noche un rnUll jImporLdjfl obrs de Id .iil ,,1 com a u Iarr lnman 1 Co.ae.i- Ine M.Lu hb&.-lfjL Ji S Bi,, A. I (ItllJ asliU amL0K 1 i1t
comJd a e omu Morl. rJ rsdencjm del con do "M llro en. .M.. es dea det H br,. ar pr. (, O'* rle. m. 1 1 y C1.* bar L iti. t l.o, A r rL 101 arl t B --ELL 1.4 LE1 F U -lj -
reiparto CounUy Club lo o events y I Y del e xcltuuvo Jirdlin del e.,, r. m ied n icoLa m "bra a i", .arar ke ir4.j q Mcr ijdr. l Vll SA olA l vs l tl i.. j &I M t & i na il 1 61 J Is Cd
ltlngulJdom eapoame Alfonan ruainjul del Prado .frs n uer Jn en lamb fltl. 'org |[, C arridt'no On > AJc'l f ,lV.i. .BAN IA I^AKA tLs a b &L. 1 1 a L C c am1 I
.. .. . ..a .Llja i c .isn,. a .,re M in ai. d l ht l c lo o " h o laede: m s e nJ o n l J w j v Mo n la S g ll N E _l_ _ _ _
o e uj .o com .ed or de Is m a n do co n d ,li ia n arn as rihll . .. .. Jle i M e
qued6dampueetn Ic blen served. me..tsdaas que se i dvert-ln en ) mno risj.. Bemnardo M 'are. lagarril I f'oo isa a, n IS a e SUSCRIBASEY....N...ESL EN E L aD.AOO DE LA *A


Ante su proximidad, hay como uA renacer de -alegria y optimism, de esperanza
y de f6, de generosidad y de afecto. Es el espiritu de Navidad, inmutable y eterno, que
deja sentir de nuevo su milagrosa influencia impulsando a la Humanidad a
revivir magicas y emocionadas leyndas, cuyo simbolismo nos hace sentimrnos de
pronto gozosos y amables, benevolo y pr6digos.



Fi de Siglo se anticipa a la Navidad engalanandose desde ahora con alegres
decorados Pascuales; ofreci6ndole, en una amplitud y variedad insuperables, todo
cuant;o usted pudiera desear para satisfacer sus anhelos 'de elegancia en este iiltiino meg
del afio; exhibiendo en sus numerosas secciones miles de fitos y nuevos
articulos especialmente apropiados para que usted exteriorice sus sentimientos de

afecto, amistad o recuerdo en estas Navidades.



Cordialmente le invitamos a participar desde ahora en esta -
emocionante y contagiosa alegria del ambiente Pascual; a efectuar lo ...l ---
antes possible sus compras personales y familiares de Navidad y

Aiio Nuevo; 'a seleccionar sus Postales y Obsequios
en estos dias evitando los inconvenientes que suele producer 4 .

la aglomneraci6n del 61tmo moment. re /


Imitmom /as persona, quee residep en ael Interor a solicitar por ,mediaci'6n de .ucert, .4Ael,, o di,.r-amc.ts por ecrrwo. cam,. ,r ,cle., r,% .'are ;dsdJ AAl Nvm


I in






I5 q ,


PACINASEIS_______DIAIo I)OL I AMARINr\ (6ica Habanera -UOMINO. 4 J. abL ,[)It t4t


EXCURSION SOCIAL A MIAMI

ORGANIZADA POR EL DR. RAMON RIVERON
Y LA SUPER TOUR TRAVEL SERVICE

*DESPIDA EL ARO EN EL "CLOVER CLUB"

SALIDAt Diotembre .6 SALIDA: Dicliembre 0
DURACION: A dias. DURACION: 4 dits
PKECIO: $W.00 PRECIO: $85.00
Incluyendo la Cena y Fiesta ie Fin dc Ann rn el exclusive Ca-
baret "Clover Club" o en cl lujoso Night Club del Hotel Blakolone.
Cairreras de Caballns en "Tropical Park", Carreras dc Galga.s en el
B;_are Kernnel CILrb" pasco do rcatro horas par t1s hlS1c's mo%
twFre-a rie e Mriari y Miami Beach y up show en la Villaide Ins
,' ,_ nlE, cbritlante desfirn de carrozas y bands del
Kinc Oarn'c p.'- :l Biscaync Boulevard, alojankienio y desaynnos
e t t ri.o:'.e M, Colonial y 'Blakstone, pasajos. imptieto: y
s l,,etl itrr, rn,'e or'
OTRAS EXCURSIONS AL PRECIO _rm,-iOl ilC. D E $7fl.00
CON CENA DE FIN DE ANO ri': L'IUA

Informcs y Rescrvaciones: -

SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
Prado y San Rafael.
GastOn ILarrondn: Director-Prnpietario.
R Ramon River6n: Excursioners.
Telcfonos: A-6060 y A'-S594.
Las renservaiones limitadans a cuarenta petoi ras, y so pordiAn Rni-.
tdrse basla una semana antes dc o lfecha de salida de cada excursion.


C. FALCON Y









A(lteInafot


,iama
0


4, wml


4-


TI5PP



1q50


Todos los modernos ADELANTOS que -Ud. deseaba en su COCINA
mis con los que nunca hubiera sohado serin para que Ud. los disfr
satisfacci6n tan pronto vea instalada. en ella una hermosa y confortable
modelo. Su manejo es tan sencillo, su limpieza tan ficil y su fundcionamie
El ARTE de COCINAR se convierte en labor agradable y emocionant
ne de una TAPPAN, la "insuperable" Cocina de Gas que ern DISEI'
CARACTERISTICAS exclusivas, march siempre a la vanguardia de
con muchos aios de ventaja. .


A
SC. FALCON Y CIA., agents exclusives de las famosas COCINAS
de GAS "TAPPAN",cuentan con todo el opoyo y la m6xima coo-
ESSO peraci6n de una compahia tan prestigious y responsible como la
SESSO STANDARD OIL CO. (CUBA) pora el servicio de GAS EMBO-
TELLADO a sus distir.aidos clients.
Adquiera ahora su Cocina "TAPPAWN -yac a las magnlficas ventaoas que le
supone el contar con un servicio de GAS-EMBOTELLADO tan eficiente, conston
te y duradero como el que le brindo la ESSO STANDARD OIL CO. CUBA.-


0 At N'i,. D A UA D G S 0CLETI I D S 0,ELCRIO 0FE
I DRS A INEE D OCNS0 RFI8RDOE 0EC


L^'H4 fcZ


a 0 ,*l rfot. l'IG. 0.' .*....., -. t.~...... -. ... .,
aIs l at O a ... t" ,
,O r l dt ne 00 .00u0 .t r .-l ll ,llr | i ..t ... "* .
Ge is .iiaaf lt ,Org0d.# d ,e Le-'a ... n.-, 1, r .. .' . i. ci., .,
I r.r .Ii.I 5il te ntoea o x ra n i u-r .a 'L. 0' I. O .s r.' e]" sl 1 .1' '
N? 1 odL. trtab.13. logeo .r. oL r.." r. .. .o A"',,. l,_,. 1 0r.
&I,*, t.I. Ar l o el Iua n..t.., I.'1h,'l, '^f *.
Maria, LST A ,cilsui,, eoo .., aeOorl.~tr rl~ t i~rTIi, Oyf 'flh,@, I
ir .ri.rol a~Lt .', en I., de". I *..; heroa'/ <.. h 'L ,, ls fIei.
1.a l ul ...G,.P tl ..i.I. . .. . .. I ...I ..,. ..
dll ldi l r" t, rt.' (t,,rt o' o'-
Sitorll,.dacrn earslanat~r ll.ld.' Neo I, hMrso/lan pr .~re. AtI..
taOil ell elnu taoat do lpr l 11 irrg f a aara Logo Atfirtajo in
]So aesra deertlan adhol~edoos go.i. as Ge Ls.i tOoT Ia i.Ao rc' Lo+s '.1
lrnilr t< lerraza que do a I plea. oh lro Arsngo.
.. I 'u.l baJo una ilumintci6nh p- Allounu Firju i ms nIr.c.ltaoduI a
Ir",-.'s dte lou de tons, did acogado -poce Lrllrao, Clroser Mena+ acrar
I, u ]iulne-nos0 parties. n5ri. a Ren1 Rocha y Meyrfedes GinJ-
AI to.-.o ., qued6r dispuera Ia tribu. Men; Bernardo MtyIres 'y MorgoI r
,,e dr la ,rr.,ira. sabre un tab[tdo t 1a Mendoza; Victor Meedo.a y J1o
a,,- r, pru blazco y vPrde por Ie- dir de C.rdenas Chb"Ae 1 F %njul y
Wto susier,-do en to exrJremo ; Dor Flort har[e Lamor; Harry FanyuJ y
act,' Jar,bos Olga Stairljng Miaolo Santeiro y Bi
Jaidi,.eras de gladiolo enmarca e i Alpru. Cari. Carrillo y Merre
Oa,. cl ragiado. te dgi VIle. JoLo Babelt y Mi-
Gladiuluir tambien, en grupa mua gds dmi Zaa I Cor.so Octra y Alr-
a..iOtitO. ie veiane ademrnai par el nt. ler.eoa; Torna ) Frrer y Nina Go
paisino o.medor de Ia plania bsls ne: Li. Menrocal y AliM s Johneon;
al cormo, pr la cantina contigua. quele ,oro- a; d La sarquena Degasie-e
so aloerr.i en el servicio de toS be s ia c~oe~a Desaaiere con Willy
b.da, tooI ii.ro bar osituado afuera ena V t M d
la Derrada t n viceprenidente del Vedado Ten
Dede I.. c diez de la noche ps bailr iimgeiero Fernando R. de CaY
con do( ,rquestan. Is onsunto on- r y ora Maria Antonio Freyre.
rier.lal Cubakonga. o r resmlajn con el preodenteir dl Ha
a las i doe hubo un pequeio show o Yacht Cle dor Carl Fo t.
que e seluo a cargo de Loa Churuem y nl lora JTorsr C yNo p los mat G
eiars a re0n orqoelsta rnatao a anie i M ra BbeArc.
sill cor. t e-ito arlia en Monrta. eotre. moai, I y. r i Mroras y egir Ar-
loen tnoden mess erion p norosose F r
oeLTs. do floreo naturadoe qoa eo Snaw y !ca ora' Araso I L oer" do
avalorban con la etiqueta del tamo- Castro. t
so "'Mitslanh's. Dos aimpatirus materesnn~osr. Cr,
-Proeedia de Mrlagros asimebmo i pnrty: rine Mldo Fernandeo Re.d 'e
a precioso adorno de rose.s Tatnmon Mario Louta, MeydoCa PMarceltrn
Tarnia Betirdot y Coca Pedorae
Armaido J, Valds y orsehor Meg
da Urruela. con Josd Antonio Gona
/.alez Arrojo y sehosa Pauotrtar Otr-
oun, Enriaque Sanchez y ehora Gia
ra Bodrigiez 'raotica y Domingo Gi
Siernrez de Ia Solana y elaora Marir
Coarota Atlugaray.
El senador JosD Miguel Torahl
scI boBlioriel raposa Cuorehia Pord.
S6n rmeunian eo su esisa ial pristr
Sminslro, doctor MnJoel Antonio di
N.E *aVarona y rsemsora snrtlna Ruisar
crez, el senrador Por'hio Pendas y
U seniora Stlvia Kourl; oenador Nostor
Carbonell y seniora Esther Cortina
eaproedrtaute Roancayn Nodal y mo
h oc, Dfet, Tcarafa dortor Feriteitrd
oriRde la a y seor, Aeda Aerr haMfi
v a ser or'a tlt Ortiz.
El 0cro potty Josd MaiuelT MarL
rez Za do y Sylvia Parragoi.
Con el baniqusro Juan L GeLats aori
tamor a Ires matrisirronos Retooal La
brera v serora Nenita Pujals, Ing An
^ Etel Zarrago y Oletia Pedro y arqun-
10ecit Gusioo Botet M Lolita de ta
Bar rera y a la sefiLora Carmen Limj
sioda do Rocha,
I ^rhJez El doctor Nicois PuPentes Duany
JCil I ANM Vv senora Olelia Santos.
CrLos jdvenes y simpiticos esposrin
Eugero Silva y JroUtieta Cadena. e
ornian eno su mesa estos invitados: el
Sninistro de Hacienda. senior Antonio
Prio y sehora Rosario Parz; Gerardo
+ A ECasado y seitora; Manuel Es obar y
sezora Maria Luisa Arango; Gerardo
Perez Lopez ray sefniora Cla Fernir
idez Roquer y la seidora Cuqui Ponce
con el senior Ibcahito Cassuegra
SV:ctor Brandao y o eyora Elsa Mr
T/ ^ darn. coo Eonque Heysnaoo a
oravoC
Placido de Castroverde y su espu
sa HortenOsia Santos. con Franci-o
Pola y seriv ra L.cia Albeirro
Una mesa de parejitas, lormoda
Poe Leonor Aroago Armando G'h 1
lerrez;r Gladys Losnaz y Maro Aran-o
gu Jr.
Elena Lamar yr Gusialo Sotloncyj
eNormao Martinez y' Hector Garcao Ce
brian: Emilita Camacho y Carlo.
Branddn. con Armando Trelles vor
neLora Mercedes Diaz Albertir "y la
parao qu vor, de Martinez Arizala
Mr. v Mrs. Richard Rolland y Mr
rv .s Geore W Jahn.
Oscar Morrison Conill y su esp.
tadora esposa Nenita Arroyoa. Pepe
Frrnindeopysahara Consoetito So'
gle; ODncar Bunstllo v senora Hida
Guas; Alonso Fernandre Maccelly
Wichy Guas: Mario Bustillo y Yiy:
naViamontes; Armando Bustillo
sefiora Luisa Ortega: Enriquer Mar
Urez y Margarnta Garcia Na'arro.
Fernando Floraiysu envantadoGu
a. n algUnOS l blonde esposa Maria Antonio l
-rez con Carlos Lamar y 3 senora Ma
I || ia C. de Lamar: Jorge Justafro
u:e con orgullo y Anita Cossio del Pino.
TA A \i Mario Alzugarav y sehiora Concht
A AN Ultima Treto Te con Armandi Iglestas y te
-' r rora Martha Romeu: Fico Ahvarez dr
ento tan perfecto!... I. Camspa y Pa Arya Lopez Macea c
*Mr y Mrs Corado Skarobrevick
Guas;aAlono Fernande Morrell"


tec. uaiiuo se1 oji9spo
10, CALIDAD y
todas las "demas"


"sGp.


CONSULADO 306
(Al lado dd ci Akazar) Tdf. M-7106 Ka5


embefUarK i~




\/
brrirfutei...


rub es U
\ rxMre Ir---







Ec c h.ditadmoo e *m-
te de u osA4 aiitnUa sus =&nagc
cCOo Isa ciLaO aapLofs dt
Its ia.nnocrS junra' Et isI
rietAaft, 50AD J ojngurao'
Pegny Sa 56 oCra o IBistio
de los omaltcs ndc UAa Sw









Isetasnos
mautsU.e ltra



biraa prsOm-
rosamlen cc



Susafinds
nu.inoa
piden




a u am a -in- wr am ts Ad


Jeasus AlfrosOri y a soeita Me,-ry
Carierb con la senora de Carre.
Luis Prenides y sciora
Aveltno MaraquMetz p Freli CalI
jas con llortonisa del V illar y Cuco
L pinanr r.
Juan Alsiao y sefura y G Arroyo
y senora
Cuaotro parejitasr cot re e naum
Eoritia Gozailez Brtoc pYJuanA
Roca. Elena Suirez .Nstor Peem;
Mart.ha Porto y Rafael T.Edmnu-,
Mur'm TCarspuz o yt y R .bero
rez. .
illeno Lismore y Juan de' Dio.ele-
jada: Sylvia Gaolardo y nKruar
Ganduxe: Vivian l.Asoore7 A..-To-
sada
Los esposos Rend Hernsndez Armis
Paulina Roberts. con la atractiv't
seorta irma Herrnandez y el .ovn
Jorge Izquterdo Jr-
Lute Rosenthal Tysefora: Joe Si-
lig y sefiora; Marcelo Frankel y
sofiora.
Fernando Tofiaorely y senfinr Tak-
tuana Tchernadietf
Juan Nuche p yefiora Carol, y.-1,
con Cisar Cardero y sehora ilda.
la rtinez
La senora Elena Godoy con Gus-
tavo Halley.
En otro party Mario Reni Garell
Ofehra Freixas. Encriue Barada"f
senor Ada Bosch; Rea',L "Forni&i
Stila y se -ara: Rolando dee Let Y
sehora Caromin. Rodriguez Bacar-di:
Micuel Pano gua y senora Syl'.-ta R.
Camp. y Cristina Consayo y Edu-r-
do Benes.
Carlos Torres Navarra y sefioro;
Feri Menendez Y semoroa -la Ire-
dis ma sehori a Martha Menendez-
EI senador doctor Santrago Rey Y
sciora Bertha Ziegenhirt conelre-
p:esentante Luis Caioasn Mdanes Y
seftorm Raquel Sancheo y el repre-
senianet general Manuel Boniteo y
sordora Louta Ochoa
Rafael Fernandez Ruene, s orsefors
'arogorita V\llaurrut'a con I"seef-
rita Beatlrrr Hannaoerch "" el drtccr
Rafael Fernandeoti\ L.nirrutra
Teresota S6tolongo % oEnrique Pr-
VEASE EL FINAL DF ETZTk
NOTA EN LA PAGINA OCHO


e* AJUSTADORES





Control perfect de su figura
Un model para cada cuerpo


MOO ADAGiO


~*'*0 *Or.*.p. ares. St 75
M.. .1 ff5
0",0 '5..r.s'. 70

.L* I=," 1 "Ii
T.0 4 L is
-I '0s.. is5


MOD AA.L.$


(,rIiii, iestl, troch, e en el Vedado Tennis Club
En epta ftint de tan brillante fiesta aparecen Io. nseforiesde G6omez Mena eon un grupe de aslatentes:
doctor ('arlos Fonts y sefiora Juanita C'ano. arquilecto Miguel Angel del Valle y doctor Fernando de Castro.
Linda v encantadorra la fliresta ce- daido Tennis Club.'organiiada por la Jbienvenida a so president, el press
lobiiadai a'lioch'.1 r( .] ar .'liicalao Vm i'ntILJSasta direct va para drioe la tigloso hacendadn Jose Gomez Mena


NOTA.- Nues4 GARANTIA DE SERVICIO estia respidi*d por un amplio "stock' de
piezas de respuesto de todas closes y atendida po r PERSONAL ESPECIALIZADO ./ fren.
fe del cual se hall un expert ingeniero preparoo en I prop;. (abrica dS Is TAPPAN
STOVE CO.


- --l%


I


I


S_'. l a g~ '**


f\ ~ ~ ~ ~ a 9Q.tC^BP-^ C
a(ooavi* "


1


1






DIARIO DE LA MARINA.-


Cronica l'abanera


r -~ *~*


PROTECTION
dwrader*
S durudore
Con fr i sls apllhcciin de ODO-
nO.NO llquia qiuedilsri prte-gida
di uitldor sailar tie 3 a it5 dils.
00O-IO-NO tvita *I alor dal iuder
ODO-0O-NO ne Irrltla Is pll
ODO-O-NO no maoch. los v.ftldlo
ljsy ilos (;lBasr Ri OtlO.RO-NO
lrquhlrr "Normail"i re srrcilm pro-
longsd ac "rlnttlllt" pars ple.
trio. t)oedrr matana ,in-

p. tsuMNTnT AimsuDiNL Caz


Vivian Maduro Pdrraga
Una simpiica encomida tuvo el pasa- varez, Cuqul Henares. Maritza Lo-
do viernes la bella y muy graciosa ret de Mola, Teresita Suarez Murlas,
iovenclta Vivien Maduro y Parraga, Grace Armstrong,, Al.na Carrillo. Ma-
hi a adorada de la nseora Graciella ria Matilde Sorzaho, Magda Constan-
Parraga, gentill esposa del sailor Er- zo Maria Luia Dardet, Rosita Fe-
nestalo de Blanck. rrer. Cell Cifuentes Vivian Goizue-
Esla fiesta juvenile, arnimada y ale- Is. Lourdes Coato, darnen Comellas,
re se celebro en la residencia de los Sylvia Arnoldson, Vivian Rodriguez
fsposos De Blanck-Pirraga, en Mi- Fabar, Mary Rose Cay, Ana Marl
ramar, aslstlendo un numerous grupo Goicoelea, Margarita Bru, Beatriz de
dc parejilas. Cirdenas y Lourdes Diaz Aufi6n.
Alrceiledor do Ia piscina, en los pin- Entre lon j6dvenes, Carlos Porro,
tinrscos lardline. lluminadoa esplan- Jorge L6pez Ofia, Eloy Casitroverde,
didamente, se diapusleron las mesa. Leonardo Villaldn, Rafael Fernaindez,
qut- se adornaban con primorosos cen- Le6n de Le6n, Joaquin Vifials, Euse-
Irns de claveles rojos, Importados, de b;o Dardet, Janito Comnellas, Tony
"IVllagros". Comellas, Carlos de CArdenas, Jorge
Tambldn hizo el favorito ljardin de de Cardenas, Laureano Falla, Jose
Prado y Col6n el adornb de ia mesa Ramdn Cuervo, Guillermo E. Carrc-
del buffet, un derroche de originali- ra. Nando Siaenz, Victor Vega, N6s-
dad y buen gusto. lotar Miyares, Francis Baguer, Enrique
Conlstilla en un "wheel barrow" Conill, Carlos Nodarase, Jorge Garcia
cuijado de flares de Primavera. Bango, Raol Garcia Cantero, Carlos
Despuds de In comida rein6 el bal- Theye, Guildo Agullera, Panchdn Cap-
In con onlmCsl6n extraordlnaria. a many, Jorge Busto, Guillermo Belt.
los: acordes de In "Riveroln". May11o Alfonso, Laureano Batista,
Aslsticron lans senoritas Florlit a Al- Carlos Alvarez y Radul dl Busto.


Lucido almuerzo
Maiana luntris. segin hemo venl-
do anunclando. ce celebrari en "La
Arblnieda", cl Undo restaurant del ho-
sel Nacional, un gran almuerza, con
el allcilente importantisimo de un
"fashion show".
- Ha sIdo orgsnizado panr Ina hell se-
norita LoM Vinent,. director social


en La Arboleda
del hotel, hasts la que han Uegado
innumerable reservaciones de mesa
par paorte de nuestras dams mis dis-
tinguidas.
DarAi comienzo a las doce y media.
Durante el desfile, en que Melly
L6pez, la exqulsita artists, presenta-
ra su coleccldn de invlerno, ameniza-
ian los populares hermanos Castro.
Fiesta elegant, que reoeflaremos.
Solemnes Honras
El pr6ximo nildrcoles, dil siete,
IlaS nueve de In mu/iana, se efectua-
rin honras fdnebre, solemnasimas, en
Is Iglesia de Nuera Seftora de Is
Merced, en visperas del onomistico
de aquella dama todo bondad y at-
truilmo que se samara Concepci6n
Nenninger vluda de Montejo.
En sufragio de su alma hban dis-
puesto estas honrus sus hijas. Conchi-
ta Montejo viuda de Delgado, Maria
Montejo vhiau de Castro y Emma
Montejo y sus nJetos, entire ellos laS
sefitoras Hermlnita Delgado de Rodrl-
guez Baz, y Mercy Castro Montejo de
SuIrez y Is seforita Martha Castro
Montejo,. todas las cuales invitan a
sus amistades por eute medio.
El Dr. Natalio Chediak
Una slncera felicltaci6on enviamos
par este medio al doctor Natalio Che.
disk, conocido y prestigioo abogado,
con motive d. haber sido designado
Cd6nsul Honorario del Libano en
Cuba. '.
Mucho 'axiton en el cargo Ie de-
seamos.

*** *

Los clientfe del interior
pueden hacer_ us
compraos en I siguien-
lea localidades:

Sill. do Cuab Auilne. y elat
Caoasogy straJda Palmts IS
Holuini . . . Maca 10i
C;0.aea eSo S$n Fam-oda t6s
St.. Clar l d.p. y Pla;rs
C. id AAla I/J .sJde.nd; am
Pinar J.W.IR . . Mrti ?1
S. Spiritars . ep/o iCei. i33
*sanlinamA P. A. Pfties Su is
Saym ..... al mGae; .3
Viet. d las Twro" F. V.n. a in
Caibariat Mioimn Gsimo as
Guiaos .... Son Jiilds 6
**t>l ..., ..... 0,Hate I
MDainm .. snMla 10o


La mUntia Mercancia a
los mismoes Precioe on
lodas nu*stras Tiondas.

AlImec lW Ig-i .


Lucida ceremoniala nupcial
La seferita Maeu Calvet y el jovrn Jullin ParrefAn cuande salian de la
l|leslA. despues de Ia ceremonia.
Una de ]as sefioritas mis bellas de Con Is aLfombra blanca qutiedo Ira-
nulestra sociedad elegance, Macu Cal- zada nla send.
vEt y Sentenat, la hija adorada del A ambos lados corrian parojas an-
doctor Carlos M. Calvet y de su es- (has franjas de inusgo limitsldas por
posa, tan gentil, Macusa Sentenat. pequeinos muros de "prive" de los
ccntrajo matrimonio anoche. que salian unos airnsos bunches de
La nupcial ceremonia, revestlda de glndiolos blancos que cayendo haeia
tucimiento magnifico, de pompa y el interior del camino parecian bear
splendor, se liev6 a cabo a las sie- el suelo.
Ite. ante el altar mayor de la iglesia Eran glodiolos "Doncellas de Or-
de Santo Toma, contilgua a la IUnl-. leans". blancos coma t nieve, que
vcrsidad de Villanueva, en el Bilt- coutrastaban bellamente con el ver-
more. d idoel prive.
Uni6 su suerte la sefiorita Calvel a Una alta muralla del verde prive
la de un joven simpatico y caballero. tapizaba la pared del fondo del allar
so. Julian-Parrefao y FernAndez, hijo ribeteada en su parte superior par
del distinguido matrimonio sanatiague. uma htlera de cirios.
ro Julian Parrefio Hechavarria y Ce- Sabre las gradas resallahan unas
lia Fernandez. guirnaldas de gladiolos, muy vaporo-
Entre luces y centre flares se des- :ran.
arroll6 la ceremonia. Radiante de belleza hizo su apari-
A Is misma did realce una repro- cioh en el portico, con puntualidad
sentacldn brillantisima de la sociedad admirable, la senorita Calvet. para la
habanera donde hay tantos afectos que hubo un mundo de celebraciones.
y simpatlias para los esposos Calvet- Que linda estaba!
Sentenat. Su airosa y delicada siluetaquedo
De una gran eleganeia. de una be- rcatlzada con el model de Marcel
lIeza sin igual ]a decoracion de ls Chaumont "La Marcha Nupcial". be-
hermosa iglesia de Santo Tomns. qua Iliolmo craie quo para novia tan ado-
corria par cuenta de "Milagros". able eligid personalmente Bcrnabeu.
Aquellos artists maravillosos delot nuestro gran artist. en su reciente
Paseon del Prado, siempre ofreciendo- wae a Paris.
not noVedades en los que a toda dO- Sus lines, de extraordinaria nave-
se de adornos florales se reliera. o In- dad. hacian resaltar la esbeltez y
graron un dxito-un exito indiscuti- gran arrogancia de la figura de Is
ble-en la Interpretaci6n de tan lindo novia.
adorno floral. Inlterprelado esraha en rasn glare.


ANO CXVII


Pr6ximo JUEVES: Nuestra Sefora de ia CONCEPCOION


VHK '.. .. w j y-
La Casa Preferida por Todas las NOVIAS.
SPubUtciddd SUAKEZ


D Real Belleza y Seductora Sencillez


Que Ud. puede adquirir en. solo 8.90






"1 0 b


Hermosas chaquetas

-.. Lustroso Astrak&n


t6


Son Ion suoavesl. an fiai, Ion leogonit. quo
rnvalicon con lo -6s rm-omo peal. En todm un
detaloles m oborvo uno pereccion o .ahlutot Y
si w tijo odern6d aan ur omplituld y wepWrsd-
do loaro, Sin dude t decidirr par uno dc llfa.

Carmelita, negro o gris




,0 I^


Mod. 47-143 Mode)s de dos pie-
ito en FALLA p-sio, ray, negro,
carmelito o 6e'de. Combinocidn
do terciop lo e n I cuealle y boat.
sillon. Tollasdel 10 aol 19.



am dw 363 .
Sntor I. MIfla p Mept--


Mod. 47-.140. Modelo an FALLA
prusio, negro. fushio, ceormelito o
verde, cormbinodo con trctiapelo
en el cuello. Doblehilaro de bo-
iones dorodos, Tallos del 10 ol 25


Mad. 47.142. Modiocs dncnh p f-
tastem FALLA prusi so. regro., fhalio
carevlit0ao efCie. CoRobrModo
co m ferciopelo. Pealo situlaovro
bolsillos. Toltos del 10 al 19.


ef o Ma ..... ..e.ia 55. ....Rel aim 256.
a a. a C- 1 Ga.aa 6 S-a ,- A.", ,la .ItrS 'a l- I Ma' .


3 3ZL FANCS


TaIlas: -
pequersi, meo1iaf*-
o grande.


DOMJNrO. 4 A UDK( k1E '949 I.(4AU,. M

d bless.grbVAOliPAS &. le 5sO05a t -t
.au nlcag a n l g ,a
Do las. Is assUsaf/h eIW bt ar m'.
del ..racsa. i....t sansa, ... a. c rad-.. i 4 f4 .JO .SA I-SA
r.6 e ss. I f b, bel t'lirks LsJ
tel,, c ofn uVa brOLJI'tef
1El 1,a dets sliiLIoa L abia rag EuE1t.I % 114 A fLW fl1...
Loeate In cola
Carndt~uOLlaItsdogear a ouldad err La
Iol, I rt ,t ....baque. r'eaA, ar s...decia Sancho.
Mol tul l -MI.tfcn .ouq det a ers d w.c
IlrmOIt.= mL~igr~l bl c .* ~
Idts ir, n r t idae de .. d ,.tr, Hoy la mojor salso
Pt,- auan iteasrJ 5n lil" go ftr
La ortea
Enar cadad dt 'bride i..id acu.m. la quosoadoreza cm
pahoa a noasra an enbu o trr IS e.raao1CP
mhurladors scAorsis Georgaina J.1odpo o t
PeI..L. ,conelde 4, B.,rnbeu er.nrel aceitepulro do oi-
fetni grace -en lono sLUl-grlo alguRen
de Ia lines dtd ,esuldo n upialZt pe.
qacei .r..e do .....ctt ,,.oam 'Him ivasrema o, ospcfoL
"1.],1t'" ) bouvasarl i. ua blte de jo.
La nmadre del noa in o is-hosrsC-elra
FernandeI de Parrehi' y 0 y Ip1d0e SA T E R
de Is novis doctor Carlrt M Cais1e
fJisron ]Inn padrinas a
Laos lenhiga"S EU W U U
Par Maeu las sehorees d'.ct..r Ague
tOn Batt.ta. Oscar Seg.i.. Al eri.. El meor do los Aceltes do oliva..
Caus. Josa RtRamon Cuerso Jose Ma
ria Carvajal y doctor Jose La.iLrno.
Spor El. los sehores Teooston Rnoell PMdio ac u pro-eed y DomCS a a ulraa
Dealderto Ps-roo. RPlafael Lor e. dor
(VEASE EL FINAL DE ENTA NOTA
EN LA PAGINA DIEZi PubIt UARU


'fj







DIARIO DE LA MARINA.


Cr6nica Habanera rjc---n. 4 _ _J


) ,,itai
"m,


ha dejado en el BAZAR

INGLES lo mejor de su

cargamento de Pascuas.


-Escoja en el BAZAR IN-

F GLES su regalo. Todos

-10os departamen-os tienen

algo interesante.

i Visitelos!


SGALIANO Y SAN MIGUEL


La iran fiev.ta de Int
Creche Habana N.ruevu
Pr.aw dis nos e*oPAs, a is Is a
e"S qIo.e per el .1 p aves laeLtI.
aip I viont prepr&'ido 1I.i (.'.
Haetal HueTy, 1I nIl.fiftoil. .if' I
IOjeo d e quo lrni c 'tarillis 6 '
IF 1M ao r ista. quo eia ttlia.ed
a aosuttuir un deltcacado succre
soilsl tIndri feto eni MIdunntrit i
el beUlilnmo y ellgani, centre de re t
ereO quO !'e minM rioib arns,
,augursda Is temporads inveriil i
ls que prormete Nr pr6dlfga eo gran
des aronteciinientos.
La sociodad bhabnere, ..e grisn w.
ciedad slempre dlspuest a soipej.l
en loda obra de caracter benefico, Ie
.tene prestando a del jueves pr6xlmo. y al efecto
he an vendido numeroios tickets pw
rs In comida, pare ls que rige eJ
precio de quince pesos el cubierto.
Solamentes ie venderin seiscientos
titcetl. ya que Isa empress de Mont-
marire no so compromete a servir
ma, romida. para poder ofrecer un
servirco eamerado, como es su normn'.
El ciou de la noche, serai el mag.
nilco "fluahiom show" que presgnla-
ra sla case de modas "High Lifelt", de
Ciudad Mdjico, exhibiendose adetnas
65 mnodelos de pleles de la csa
Kamchatka" tambien de Ia scapit4
aiorec
Y actuarin de omodtlo vilenti'
un grupo de bells sfcoras y seno
itias que pertenecen a nuestros (I
teb elegantes, cuyoe nombre, ya he
moo dado a conocer.
Tamblen esa noche, debutari el
sueio show. en el que ft guran ls no
to1le canzonetita espalola Pastora
Soaler y la magnilica pareja de bale
espafholes Antonio y Lulsa de Tria
ra Lompletancsose con Is present
Lion del famoso cantante norteame
,car, o Cab Calloway, con sus "caba
liers la orquesta de "Los Churur.
oeles actuando de minaestro de ce
remoneas el actor Boo Wilkinson
La empresa de Montmartre iuegd
a lu personas que ban adquircdo
ickesI, reserve aus mesa par l1o
lel6fonoo U-5207 y U 6406. a Frank
el activo malitre
Y los que deseen adquirirlcos pue
den hacerlo en Montmnartre en In
Creche Habana Nueva o de au pie"
dents. ]a gentdJ iafiora Gloria Mon-
talvo de Garcia Ordbfiez. par el te
lelono F.2M7.
Se suplica trsje de etiqueta. pars
dar mayor realce a esta gran fiesta.
Exposicion de Elena
y Emrnilia
Sigue permanent Ia marevillons
exposition que Elena y Emil.a, las
exquisitas artists, olrecnen e sugran
atelier de Linea y E.. edificio ari,.
apartamrento 5,. en el Vedado. eon el
telitono 7-6782.
Al propio tiempo desean poner en
conocimiento de au numerosa' y selec-
ta clientele, que han llevado a cabo
una notable reduccidn on los precious
diversos articulos. Sodas de primers
calidad.
En ropa de cams hay maravillsa
en modelos nuevos: y en encaje Ile-
gitimos han recibido un mundo de
exquieiteces.
Se impose ona visits al cnocido
atelier de Elena y Emilia.
Del Bambliu Club
Una fiesta extraordinaria, se cele-
brara eats anoche el "Bambu Club".
Con esta fiesta. que promete resul-
tar muy concuk-rrida, festejara su
primer aniversario site pintoresco y
tllo restaurant campestre. que seI le-
vants en las inmediaciones de la ca.
rretera de Rancho Boyeros.
Nueitras families han acogido con
entusiasmo y simpatia at "Bambu". al
former nutridos parties en su amplio
comedor. terraza y cantina.
Tambien quedsri inaugurado esta
noche el nuevo alumbrado, que pro-
porcionari mayor lucimiento a aquel
tug ar.
Bl beile estara amenizado par Is
celebrada orquesta "Rumbambu".
Seri una gran fiesta.
(C"Milnti a Ix a p a XUETE


PRORROGA ESTA SEMANA
LAS IMPRESIONANTES
REBAJAS DE PRECIOUS A
TODOS LOS ARTICULOS
DE INVIERNO


CARTERAS, DESDE. .1.90


VESTIDOS, DESDE....5.so


PIELES, DESDE .... 22.00

MUCHAS PERSONAS LAS
APROVECHARON YA.

DISFRUTE USTED TAMBIEN
DE ELLAS AHORA


GALIANO 258
Frente al Cine Am6rIca




SANATORIO DOCTOR GALIGARCIA
EniFrmedade Nr'losmas y Mentales
Kokoits Los Pines Habuis. TelefooB: l-5I21; 1-562 .
DULCE HOGAB SWEET HOME
Organizaci6n eleitifica abioolutxamente independiet eean t.odes
detalles de rusto par* el deseass, tratamiaentes y eprdtet i
lus personal deprtmilda, neurois, ermnme hieriae mela
La uistena is dlea pscientes paede ser dirigida per sae diems.
Sd re Mzriz tee" i LiseMi a
N ves organimuea 'pars paelientes mjibana capaceiid eeonemies.






\ (j M ODO 'S
El Arte de Triunfar, es una conse-
Scuencia del Arte de Vestir bien.
Margarita Basque
CeNe Afils me. 17
" 14.esses


TRES GRANDES EXCURSIONS



DE LUJO A EURGPA EN 1950
Con motivo del "O SANTO
Mayo 20 Junio 2

Aqosto 31
En los palaclo lots Rntea:

Reina

del Padcfico
(do 30,000 lonaeldas)
T

Ame rica
(de o0,000 to elades)
Todo qosto piagodo, inciuso vapor, ferrocarriles, autobuses bottles, comidas, Axcursaones.
teotros, entrada a los muses y monumoentos, propinos y ,uis.
Una excursitn ida y vuelta en el "REINA DEL PACIFICO" de 57 alas visitncdiomnmcamrnte
los gronde ciudades de ESPAcsA.
OTRA EXCURSI ON VISITANPO

Paris, Ginebra, Montreux, Lausane, MilU=i Verodna, Padua, Vene-
cla, Bolonla, Flieni-a. Peruglia-. Assis. Roma, Pisa, GAnova,-Niza,
Montecarlo, Paris, Havre, New York.
La lercera excursion igual que o anenrior, pero ixnsitand adoemas,
Santander, Madrid. Zaraqoza, B arcelona, Bruselas y Amsterdam

SOLO SE ADMJITEN 40 PERS ONAS EN CADA EXCURSION

20 AROS LLEVANDO ESTAS EXCURSIONS A E U R 0 P A
No se require deposito miediato parn hocor rmervacic'n.



PIDA INFORMES A:



DUSSAQ COMPANY LTD., S. 4.


Tvmundnd a n167~0
BAJOS DEL CENTRO GALLEGO
Habana Telfonos: A-540 A-6377


PACINA fHO


Apartado 278


a Cz%&" WA AM 11-1.1, --







DIARIO DE LA MARINA..


Cr6nica Hlabanera
'


WOMINCO. 4 DE D1 ( [t1 149


"demoiselle" propone:


SAS opone:


Maeral cnujionie
-Uam o Etoknmol-
on brdul I colmarN.
La huld(, do vauan-
te" h Iucidomo A eaelo
"gLamo". i Im 'rNto
fluid qrciade






750o


Tall..

-11-12 y 14-





"WpTumo Y AmisTrAD

AGENCIAS EN:
Pinar del Ito, Marmo No. 7,-Crdenas, Calle il No. 10t Rte.
Cleougesu San Fereando Il 1 -agua La Grande. Cespedeo
U.- Ciego do Avila. Independeuuisa No. 65.- CamUgiey
LaSarefbo 113. Nuevitas. Caslxto Garcia No. It A

Morcancda*de PRIMERA al' Precio ULTIMO


4 La bod a de mahaa
En ta Iglesia ate Sani" SMTiiot'Lea de la niwl,,a y Ios ramitos de lIs "ilo-
tran se llevaira cabo maiana, lunes, wer girls" ias lindas nifias Manita
a oa sIete y mqita, r JA.o. ppet ,. g de qPea y Maria Elena Perea.
boda de ls bella y atractiva .'saeior-i. Oficlarh el Obispo de Pinar del Rio,
ta Fin& Louretro y Benimell, hlija de Monsesor Evelo Diaz Cia; y fungi-
los estimados espooso Manuel Lourel- rin de padrinos la madre del novio
ro yTeltsa Benimeli, con el caballe- y el padre de In novia.
roa joven Lurilo de la Pefis Jr., hi-
In del antiguo y querido amigo y Tema preferriile para la cr6nlca.
compaoero doctor Lueio de Is Peia,
ex senador de la Reputibllca, periodis-
tp brillante y orodor destacado, y de
su gentilisima epoao, leftlors Conchl-
tb Ldpez-TrIgo. *
Grandes preparativo se hasn hecho
para Is mtma, m.
La decorac16n floral del tempo C ad lunes oFrec
domlnico eti a cqrago de.los floris- lne ore
.tax de "Miapros", el lavorlto del grsn
mrundo..con. a etiqueta. niloo un articulo practice
de distlnclo6n, "chic" y buen gusto, *
se avalo.ra.n tambtdn el "boUqet"' 'r',
'lr"tb b le nuestros surtidos

Memorandum lares, 6 precio de
Social tunidad. Est6 al


hE NOV. DOMINGO
Bodlas:
-Ninlia Macnadn y Fiancisco
do I Torre. a laI R5 y 45 do
In Iqrde. en la pcrroquas del
Vedodo
-Lillism Taquechel y Manuel
Alejo a las 7 v m en San
Juan do LetrAn
-Carmlns Cuervo v Abqlar-
do Nult. a Ia 11 y Iy O, an
Beldn.

AlmuerzoI
-Esn el Lyceum. a tI una sde t
tarde. en honor de MJrlr
Fernandez Gil. ron motivo
de au prdxlmo enlace.

Meriendas:
-In Is resaldencta de Grocielei
Madan. a lam S p. m. pare
elteojar a Conchita Fernin-
des de Camilro. en ocais6n da
spo bodaa
-En el Hasana Swinming
Club, a lao h p m, en ho-
nor de Norra. Seemoann y
de Cardenas, con motlvo de
su proximo mairimonlo

Sanlos:
-Pedro. Osmindo y Barbara

DE, IMANANA. LINES
Boda:
Josefina Loureiro y Luctic de
Ia Peira. a las 7 v 30 do is
noche,. en San Juan de Le-
Iran

Almuerzo:
-En La Arboleda'. dEl Hnoel
National a la un a del dia.
con un "fasio n show".

Merienda:
-En el Coun:rv Club.,a las 3
p. m en honor de Lydia
Hernandez Miysres par au
proximo enlace

Junta:
-En Is resldencia de Anrgela
Adauar de Rosell a lai iS de
Ia larde. para laI organaLcion
de una proxima fiesla be-
nelica.

Concierlo:
-En el "AudiLorlun" a Lan 9s
Sy 30 de Is noche. de I Or.
questa Filarnmorca
San1osg:
-Sabas. Giraloo Dalmaelo y
Critorsa


En honor de Conchila J'ild6sola
En la residencla de sus padres, Ile esposos Emeterlo Zorrllla y Chiqaitica Armenteros, en Miramar, tuvo
syer un lucid almuerso Is encantadora y bell sefiorita Carmen Maria ZorrlUa, en honor de Ia atractlva
sefieorlla Conchlta Vlldbaola. que contraeri nupeiuas el pr6ximo nma-tes con el oven Alberto Menendez Guerra.
S Esta fete, tonmada al romenuar el almuerzo, nos muestra a la novia y a la anfltitriona, con Peggy Barillah
y Carmen Hill.
Auitltrooa, ademis, la I seioritas Louisiana Lopes Miranda, Eladis. Rosa y Nieves Vild6sola, Martha Cau-
se, Margarita Padllla, Elena Mendndes, Hilda Cuervo, Ophilita Mato, Maria Antonia Coseiliueia, Margarita
de Ciardenas y Maria Adela Suero.


Gonzilerz y Humberto Benltez y Cu-
se Portugal.
Reciban rodeos, IeItLstrA le lc(11aCIe')


Varlog ;, aiiimon;,s eumptert en es-
ta aeecs a os de casados "
-Entre ellos, el .eAor l'enry Gor-
don Kinghorn y su interesante o epo-
ma Gracitlla' Pascual, quienes cele-
bran sus bodas de encaje, trece arincs
de feliz enlace.
-El senor Rene Nufiez y su bells
esposa Ina Menocal, cumplen asimis-
mo ,iete aosios de venturosa uni6n
conyugal -bodas de lana.
-Seis aios -bodas de' hferro-
cumplen los dvenes esposos Miguel
Falc6n y Beba Romagosa, Higinio
Leal y Yolanda Quesada, Francisco
Prats y Gloria AenIle y Josn Luis
Lluch y Julia Beato.
-Tambldn arriban en esta tfecha al
quinto aniversario de casados -bo-
das de madera- los simpiticos espo-
5os Sam Corvet 'e Iris del Rio y Mi-
guel Pons Goizueta e Hilda Gonzi-
tea Mora.
-Cumplen Itres afios de casados
-bodas de cuero- el querido amigo
Roberto de Marcens y su encantado-
ra esposa Enita Rayneri.
-Y un afio -bodas de papel- lo
cumplen los siguientes matrimonioos:
Luis del Canal y Gladys Santiesteban.
Juan Quiroga y Norma N6dfiez. Jose
Gandarilla y Conchita de la Cerra,
Giraldo Pdrez de Utrera y MaCusa
Casariego. y Enrique Mdndez y Car-
milta Roca.


Tambidn en la fecha de iahanai.
lunes, numerosos matrimnios cile.-
bran aniversarios nupciales.
-El querido compafero Francois
,Baguer y 0u interesante esposa Ne-
na Pessino, orriban al grato an iver-
sario de sus bodas de porcelana, que
se traducen en veinte aios de union
conyugal.
Dieciocho anos- -bodas de 6nijx-
cumplen los estimados espoeos doc-
tor Jorge Hevia y Cuca InclAn y Pa-
blo Masjuin y Titica Ballenilla.
-El estimado amigo Joaquin Sdn-
chez Bolio y su esposa Sara Castro.
tan atractiva, cumplen trece afios
-bodas de enuajL--; y los conocidos
esposos Antofio Puool y Mercedes
Menocal. cumplen quince afios --bo-
das de cristal.
-Al cuarto aniversario -bodas de
flares- arriban trees j6venes esposos:
doctor Juan Diaz Rojo y Miriam Pc-
dri. doctor Rodolfo Moler y Sylvia
Jlstiz y Manolo Ferro y Dora Alva-
rez Basilio.
-A sus Bodas de Seda. doce afins
de feliz enlace liegan los jdovenes es-
posos Octavia Fr: edndez y Marrero
y Evelia Diaz.
-Y un ario -Bodas de Papel- lo
cumplen elisefior Julio Yern Vili y
su esposa Bienvenida Alvarez.
-Por 61timo saludamoa a los idve-
ones esposos Csar Salaya y Pepita


* 4 4 4 _* .


Maiana Lunes


Bolsas $2.98


De gabardina, calf, suede, falia y
nylon, en negro, carmelita, prusia,
verde y otros colored de moda.
Gran variedad de modefos, todos
nuevos y de factura errmerada.

91 precio regular de estas bolsas
e's deo' $3.95 y $4.95. Rebajadas,
solamente mahana lunes, a $2.98


LA FILO/OFIA "
NEPTUNO SAN NICOLAS. SAN MIGUEL


C C C C C


C













. *


S roBautiad Vado fur DR. EMILIO ALEMAN
En la Parroquia del Vedado fue
bautuzada ayer tarde. en crereomni, _noermedodeo ar ir Infanca e oloaLoA'm"L
inlnna. la graciosa nina Eliana Gon n .. .
zilez y de Varona, htja del doctor F ni Pip a .. he. n , r 1 1.,ir- t, n t I .. ....
Evelio Gonzalez v de su esposa An Prmei ran- 1' leo P'dC.S... .u., 1.1 -.,.. r,. "r-ar. s* uo
gela Maltide de Vorono. I aubcpi prolesiorablo. Ie jet..r.i'A
Fueron padrinos de la ne6fita tIs
distlngulda sesorila Ellana de Varc. _________________________________________________
no y ei doctor Miguel Angel Abalo
n C v ndocen IVa gue AngeZ Aba SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DE LA MARINAs
(C~ontlnnia en I& PLC. DIKZ)


- ri


I- A su disposci6 --en La Pi- -
losoFia.- une cofecci6n magniFi-


ca de telas de gran vestir. Ad-
mirables por sus fantasias de
belleza inlgualable, por sus to-
nolidades maravillosas.
La FPiloso ia ha trasdo estas4
telas a la Habana para que us-
ted deslumbre por su elegancia
en las pr6ximas fiestas de Na-
vidad y Amo Nuevo.


*Jfc' \ I^/ :


IRIDISCENT MORE.
Rose, urquesw, ;ce blue, ce-
raze f negro.
Deside 1.65 yards.

RASO DUQUESA.
En gran varieded do *onalida-
des claras y oscuras.
De*d. 2.50 yards.

TERCIOPELO INARRUGA.
BLE.
Rojo, prusie, negro, turque-
sa, to* rose, verde y qr;s
plata.
2.75 yarde

FANTASIAS BROCADAS.
Con hilo, meotlicos do plata
y oro.
Diede 3.50 yard.

LAMES.
Una esplindida colecc;on on
preciossa combinacioneso do
exqusitao gusto. Turquesa
ice blue, petal pink, oro,
plata, negro y royal blue.
41.95. 5.95, 7.50 y 9.50
yards


C
C


r LAFILO rOFiA :
NEPTUNO. SAN NICOLAS. -SAN MGUEL


ASO CXVII


PAW !CIA ,A1.l


Aniversarios nupciales


4** ** ~44.***** . . ~0** * 4 4 *4


L ........................


I








PAGINA [)IEZ DIARIO D~: LA MARINA. LIOMlP~1J. 4 L* bl( [4. l'/4'~ Anti iX*41


(Goinica Habanera


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL ,

Rantc .oScirr I icenfte


i1,.. ...ii.r,, ,I ,, W






trii..r e,n., 1!...oar s ., ia i. r,.
.at ii, I 'ucii.i ,,ace,i i..,ii.,..I
a ,.,.l r i S dae di ,ii,.. d l a J





,, ..s..I l ..A..1 Deidado evI e r

I. R... i, i e, p. h ....l i .. d ... ..
,1 ,,, ,.,. e ,,.,pe; .. i,... e .....
,,i..ipirih .pi,: ..,' ci el f ir .nm.u..h .
,,f S..I- ul,,,J Vot ri 0.-ud, ', a.iv

E,, r. p ,LI 'Ag-e r.

i,,, 5,'. [.1 R ,-i Ii i .,i, V ii. lle
, ,11.i1 t,-I,., redl [i1. u m,. de I
ti,, , ,. r pr,, ar snc~li o .








,,,i.. ',' 5.
A.. rIC,.I ., 0' INf.. ......
.i.- R,.' ,,.nc.,S i~Leren.la0'le 0 ,q-la.




.~ r ,. -,(: .rel l m ,.



," ~ ~ ~ ~ ~ N F,,,.- h ,,lr 3a e4 .,


Harbire I.i/v'is dIe la1 uente
I.t. ip t. hiii, la lr,i rnli tadoiaserora Baibara. I v a Iep,,-a
del d tilr Ialtl-a i leaU I aic l' r. t' so retreat pual|.il a. ,i iiil
de relltiAO-i111
%um'r,,.a. ii...citr- I,.n- ,ilapaca cedlbkra crn tan rs i ilad ua.
.in IA .en..r. d is l OU'lily

hI,,usv.cric ies vdel I v'culrv "tLomerv'ivl hvi (olp


.-- .... .1 .- ,,,- .. .. ....
C 1.... . . . . . .-.. ..e,, : ,,14''., ,," 7 '" '


. ..... ,p. w - r.d .
... . .: =: I ,1.. ="I Ii R Ao
,q,..L I... ... rlde lr


ANjN-iin CA 'aAr., AI























HOY DOMINGO 4 DE DIC. A LAS 6 P. M.


CENTRO COMMERCIAL LA COPA

LOPEZ SERR'ANO BOULEVARD (AVE. DE LA COPA) ESQ. A 2a. AVENIDA. MIRAMAR.


CENTRO COMERCIAL LA COPA tiene el honor de invitar a lo Sociedad
Habanera a la inauguraci6n de su modern edificio, situado en L6pez
Serralno Boulevard (Avenida de la. Copa) esquina a 2a. Avenida, Mira-
mar, que se efectuard hoy Domingo 4 de Diciembre a las 6 de la
farde, de acuerdo con el siguiente program:

1.- Himno Nacio&n.
2.- Colocaci6n de loa l61tima piedra.
3.- Ceremonia de inauguraci6n.
4.- Palabros relatives al acto por el Sr. Alcalde Munici-
pal de Marianao.
5.- Bendici6n del edificio por el R. P. Ezequiel Ilurrieta.
6.- ,uffet.


CENTRO COMERCIAL LA COPA satisface la necesidad mdxima de Mi-
ramar y los repartos anexos, ya que el mismo estd formado por veinte
S different e stoablecimientos.
Los Locales que serdn inaugurados son para los siguientes giros: Articulos
de regalos; Sal6n de belleza; Colchoneria, manteleria y ropa de coma;
Peleteria; Formacia; Ferreterio; Jugueteria; Grocery; Panaderi;a y Dul-
ceria; Aves y Huevos.
Quedan disponibles: Restaurant; Fuente de soda; Bar; Jardin; Lavanderia
electric; Modas; Cigarros y Tabacos; Agencia de Posoajes y Barberia,


A DOS CUADRAS
DO IA COPA
Di MIRAMAt


INFORMED: A-4613


Llc.rldi (cverenrtonio rnupitidl
it .5 .. re .
L~l Lhiekd. N..icc dr.

i..i. di..-i Mlcul &CI.Ui[CcLI dCr L'l
di, i ih..lll 5eh. .. grbu,.,,l ItldCllh
ei 1IJ,.bit '1ii (:Ill.lY.1 c L .1i1.A1 ea
11.41ii.., ici|r Cerlil. f tis ldc da
P. .re, ii, Ol dc . ciri... d..fr d. 7
J.1.1 l a del Icip itav.erie,,
u Dbeld Mnceucad lhlaorrll va u
da dv P arrrAc, y dul ala Mricrdre.I
Patirho luda de Salcedu y irhouritas
C.ildad y Gertrudla Puirec.
S rguimita I rela|clon cn AinlIel. de
ia Pecuela aiuda de S'nuna.i, M.
ihu Cuadara de Agulleia. MarLa L.L"
b V'eluq.ue viLai dr Prreu b Mi
i, Vl'elazquez %iuda de Salcedo TT
...e. Figurredo de Cnasez Mjilane
OeCteca Eatpinos. de Portuondo Isabe(
E pinosa dr Nur Mriai Bec de Me.
ai 0s Romeliah M lerrii de Puaal,.
C-rniuelo Grancedo ,uda dv De a. Ine
C"bavi aau llad d Mederi.. la rob,
iflable da-rria
Mliria Tereaa oixala dvi Eniraiio
M arua Bascuas doae G-r,
Juansil. Faniat, rde MaV,,Kas Li.
rlev Dedrot de Pigaoia'ral Eli-,.
dc Cardenas de S.rdinia C.:r,chnia de
Cardenss de Weaber. AlCa de Cal
dciais d Bell Evangelrna Auletl e
Caas Hoirlensila Boljar dcl A meZ.
e. Leonor dt Casiro de Arangc. M.
ry Dial Gancedo ) Margarita Al..
..:I de Rangel (qae ia dderegri, ur.
w,, marn c. sombreic. rosadc.
Lcil a 1el9haarri t die Frrnaritrt
Ck.sa.
Adelaida darc.a Ca.pti.,t de Gi.
U.in apo dv i..vlleirefarices ..,.T '
uimadc. pc.r SIi.. Pascuai Elrh
Cos'ai dv Csris,'.ieroe Manulitc La
r._nd,, dvae Grau, Nena Nufier da Fer
.andez Ma.,a Itabel hMarqued de
Lurel dt MeNl Arna Smpcon die R.
Liinri, An;s%,aSimpcr,,.,dir l-na,ei
Alicia Foo de Agule a que t
-0lot si,, elega ,i. ,.Ib,'e, r,,
-e,-) O U la.O
A. -ir, ,.i J., ee.i ,t Bi -rut C.-.
ii,.hh Cl C al Pi..,rnh...., G ..,ell.
I ti inledi dv ae &iI/ Minery Gon..,ilc.
t irol. d 'rai.a Bet-a Silia de
;.lrad-c.j Ro,.,i Fab.., de Rodrigui
,. ,lia Suaire de Aha.ai Olga Ohla
. ,.rialo,:,r..r,, Badell de
i'i,ol Hilda 01. a aed Cueci. Ofelia
li-,idri dr Ai .ni. Ol. Ki.:.ecs. de
.'nd.,.. F.rer oel Pin'r, de Bat,%,i
C. <. Pei.,n.. dv Moraia la aenii
r Rndi,,ge" o Laslia
cS.I i v.e de Max N ell
Eic,... PillaCii de .AlA-ier
B'.' ,w v.3-i Mrale Soi.,a
i i.fv Sega, ri. S. C d- Cad..
c.,ei,.ia Nd,,.. dlv Ri,-elSi 5a.
L da Miliar. Elera nMe .e-os do
G o,, ele,. TelI la..-.o.r,. de Ben.a
,'. lgarii Cuilia, IE Gulier,-ez Cc',.
'.. Sr.e..d r M .rre a'deiaiad. Al.-
.-io M'-.I.ll C'i..ah... de Zaya. de
.rap riarmhra de Za.,as de Gu.
trrei. Millie Scr,rmar.n
,,iurora Fer-.ara e. dc e Monitalc .
Frrirma Rdci, de Coia le Bebta A.-
uelle de Ccii,,,acn Ul]ner Re, de
Pube... q l ,; C siiel-a.. a e G-,.
e? L,, ,,da oe Sjlv r
k'l.ris dmri-ai adv Calvei
Dpi gri n'. srniora., onerne MaL
-, M.ie.c, a o Scull Teru,ra Melen.
r.eZ de Cai.'eri-, Arlta Craab',.,rne
de Mesii-h BenIa Nli.orKaa de Pa.
iapua M.ri ta Rar.,iel de LRez Mi.
,.,-,a i.,'-.,. E,-,,Er ,lao de Lrt-tau
r rji Or..-',Iir G. ,rr, ez Maria di Pr,.
ie Mernd-.:.
Ftril-fr,1 ,ir, R';R uD, ,e d ec,.ri~aO

ii 1;a, ii O i G,'r.:,ei, G,.,-.
ear Ciarli., H'ir-.'%e r, id I e B -e
-. Gulierre TaoErr.,iila, Ci,.-,s Har
,iandez Nevares. Sylvia Sienz. Yoly
v Raquel Rovirosa. Hilda Cuervo,
Beba Lore t de Mola, Sylvia Mestre.
Louisiana y Aleida Lopez Miranda y
Sylvia y Esmeralda Garcia Sinchez.
Lucila y Carolina Dominguez, muy
bonJitas.
Jullta Amdzaga. Sylvia Pujada.,
Maria Rosa Entrialgo, Adelaida Goi-
colea. Elena Machado. Virginia Cue-
liar. Carmen Maria Zorrilla. Sylvia
Aixali, Elena Mendnza. Vivian Ro-
driguez Fabar y la encantadora Leo-
nor Arango.
Finalmente Dorita Portuondo. Adol-
fina Jorge. Esther Alvarez Peruyero,
Nitalia Ruiloba y Angelina Alcalde
I,,clin.
Lon nuevon eposos saldran dentro
dei unos dias rumbo a Mexico, en
ije de bodas.
Felicidades.
Operadas
En la clinical dv 15" y2. en el Ve-
dado, ha sido operada a consecuenci
de la fractura de un brazo. la gentil
y distinguida dama Maria Sinchez
esposa del doctor Pedro Sabi
Dicha operation le fud praclicada
por el doctor hirry Romney. el valio-
so y competence especialista en hue-
sos, siendo el estado de la pacien-
te muy satisfaclonlo.
Recientemenre Nue operada en una
clinic de la Calzada del Cerro. la
sefiora Conchita Hueso. esposa del se-
dor Josn Trash-Y. conocido comercian-
ie de esti ciudad.
El doctor Manuel de Valle. el v-
linso cirujano. intervino a la senora
de Trastoy. cuyo estado es satisfac-
torio.


CASA


iiVajillas Inglesas!.

Casso s l ivf tm 14 Ela oc-Uc -dme
rmnd do1. La HobMae. M .

40 MODELS DISTINTOS!!
doad* Ua'd pseda r*.


Modolo -ROSEMORE"
uegqo d* 46 plaza ........................
Jueqos do 57 pleu s ... ......................


Modalo CELESTEE"
luago. do 52 pfeza ...........................
Juegos do 64 pieza* ..........................
SE ENVIAN PEDIDOS Al INTERIOR


28.00
45.00


30.00
50.00


Locena y Crisialeria

"LA MARIPOSA"
GALUANO. 264, antre NEPTUNO y CONCORDIA
T*lefonci M-6127. Halnxa.

Publicridad SUAREZ,

La bode Bulnes- Martin
El babaido diecisiete de diciembre. noche y par a la Tnirna ultiman yx
abrird sus puerta la suntuosa Iglesia todos los details.
del Sagrado Cnrazbn para una boda. La senorita Bulnes seria festejada
la de Yolanda BulAes y Sordia. bella por sus amigas con una merienda. el
y atractivr~sefierita. con el sehor Wi- domingo once. a las cuatro de la tIr-
lliam Martin. de. en el Circulo Mililar y Naval de
La elegant e.remonia se hall ds- SC mbiraun rnd n i
Sr n eeda an imaLra
puesta para las siete y media de la iContinis en li Pit. ONCEI


ale

S1edose.a e*gir un. alha de
Verdadero gusto, v.a nuestro
osplindido su"t do.


7a. VENTA ANIVERSARIO



No se lamente diciendo ME COSTO MAS, corn-

pre en LA CASA SUAREZ y dird, ME COS7 0

MENOS; articulos de primera por menos precio


ParaMahana Lunes le ofrecemos estas SUPER-REBAJAS

V E S T I D 0 S


a $8.99
a $5.99


a $5.99
a $9.9
a $22.99


a $9.39

a $15,99
a $4.39
a $28.00


SUAREZ


AGUILA Y SAN MIGUEL
(Especialidad en Veslidos de Luto)


Una colecci6n de models de ultima novedad de $30.00
Una coleccion de models en piel de guanle de $35.00
TRACES SASTRE
Da Gabardina, seis models de saya larga de $25.00
De Riverkul y Riverbris . . . . . de $28.00
De Lana, diez colors . . . . . de $30.00
CHAQUETAS
De Lana, negras . . . . . . . de $25.00
De Lana, surtido en colors . . ... ...
De Lana en paio escocesa . . . . de $20.00
De Lana, surtido en colors . . . ...


^jrv


PAGINA DIEZ


DIARIO DL LA MARINA


UOMIMA. 4 AL OlR(.A. 1'WO


Romps& I
WAR





1 DIARIO DE LA MARINA


S Bodau de ranso
n dlrnrcreoen,,a lIupull de illo
II a t la llnaoilnia senorital Bob
r .f : SeLayA y Caatefleio cun *1e cballero.
Sd0 dacliltirc s .o )eoven Lorenzo Lamadid y frey.o
LLe Cf_ B e[fetuarat aIk la aite de 1ta oodaIi
U vrdel vipea aeinlttre del. actui. a
i -lag slote de Ia i"ocbe n Ia Islama
de Santa Rita selucn rexa eu las M.
$14500 ,,iaciones qua *e vientren circulodo
$1 s I0 entre las fam.l;"e del lcan muodo
nabanero usciiis l par los padres d@
hIoa conlrayenLe. to& diatinguldoa ma.
tr"monloa Cdsa.- Salay y Cuba Cs.
leleiro. y Lorenzo W Laonadr e
Cac men Freyre
l a dorno floral del temple do Ila
QucntmaAenida delreparto Miramar
e h coonf ldoa los emqulltoe airt.lF
:" SOI ,ad de M,,llaroe tarelarilogcrtico jar.
din de PTrdo y olon de ldonde i.
dril tambfi n o e r mo de man deLoa
no% Ia.
op oru arr, e,e ofreceremos l a rlea.
.do laln d epadr,noa y estigoas y demda
6 1eeia ullesr complteenetaro m
I" FMEn honor de Conchiuta
Coaianedo
El Juevs 8e del al ctlual. a Ia una
Sp m.. I asocitaciones lemeninae de
Ia capital. brlndardo ~inalosserzo en
ii Vedado Tennis Club en honor de
Ia a eors Conchila Castanedo de La
pe. qua en esa fecha celebra 0u one
misitco y que edemas, acaba de re
griesar La Habana procedenite de
Buenos tkres Republica de Argen
,nea doe s lstil C corno delegada de
Cuba -a Ia reunion de Isa Comisidn
18 $ ISO.00 Inter. mericana deMujere.
SDistingutida personalideades del Go
biOerno Y de Iaesociecld d abenera.
tan ,sid invilada e oaslea acto qie
,es ltar mu ool anmrdo

Sa d La boda Herndinde
a, Miyares.Pesant
A Entre Las baeoas elegantes cancer-
l aden pare este men de diciembre
de ae encuentr a Is de Lydia Hernindez
Miyares y Potuondo, sefiorita muy.
geyrl ,encantadora, que unird sus
oestinos a' Wii de un joven a orreto
41s Acahalleros0 Charles Pesaprt y Es-
GA ANO 412 A MEDIA CUADRA DE S.AN RAFAEL trade. -'a C s,
p*Los familiares de Lydia y Charles.
(L S personas econocidas y estimadas de
esia ociedad inen hacienda r ml-
...aCRa.a iples preparat.,oa pare ta ceremo-
I ',a que promote resultar mUy lucid
S D EM ILI1 YE O O lode I novl a, doctorEnrlque
DRI OcOHe nardez Miyares y Marty y I me-
iaIDOJANO PAR 5 GIrECULOGO are el novio, s eora Jodefina Estra.
I I'elIIl I lr~el I aIN N, da de Pesant, .serlknlos padrinos. t
1 _a i.j 4 a G 6 Ma | sai aeir lrsa lli Iici r l& En honor de Ia sefibrita Hernsidez
18 11ho IMAlLCA CJ Oe U N ,. i.a M -hs Miares se celebrari una merienda
lI M .irr .l maharar, lunes, a Las cuatro media
a ue 16 tarde, en el Country Club de
'_ "_ _" La Haoanae, que le senen organizen-
do las sefiocas Carmen Hernindez
t_ yares d Ni4 ez Mesa. Graciella
Ramirez Olivella de Gansanelli. El'
Boda de disthlbwjd,,so Aguilar le Gonzatro Lozcano y
Alicia HoppednY ]as sefiorila d
Err )a Iglesla de Santo Tomho, con- Luts de Lula, Ricardd L6pez Basque y Sylvia HernAndez Miyares. Lour-
tigua a f. Universldad Cat6lica' de Jorke Carbonell, ilgeniero Gabriel des Pesant. Dorata Portupodo y Syl-
Villandeva..se Ilevwl"a a cabo el vler- Fernandez, Ismael Montalvin. Jos% via Santa Maria.
nes diectldls de ite me, uen bode Quero y tam6n Alonso'Latour. La resesaremos.
de disUnic6rl, Ia de Idalia-Contreras
y Zaldfvar,asefiorita encantadora, que
es gala de nuestron salones, con el
conocido joven Luls Caetella.y Gavin.
Dicha ceremonia)eaefialada parea Ls
eel, y media de Ia tarde, promete ser
uno de los acontecimienton supcia-
le de Ia presente egtotcion.
Han sido designadons padrjnos el in.
inter DiOscer'Contreras y I asefiora
ide Gavin de Casteoll, padre de Ia
novia y madre del novlo, respecti-
La lIndisima aehol'ra Gladys Mar-
stilae Plasencia y Zeidivar, prima de
novia. IrA come "maid of honor"
come "flower lift" dos-lindas no--
as. Casolina Isabel Castellay Lecuo.
va v Eldiia Zaldlvcr y Catdgnae.
Loa lettigoc
Per Ia noviae frmardn 'los aetlores
Virgcilo Pirez Lopez, ministro de
Agriculturas. doctor Enrlque Zaldivar
XI uas. ingenicro Editado Gaetan Be.
sell. doetoriArtro O'Fcrrill, Teodoro
INoealer. doctor Eugento Zaldlvar Xl-
q is doctor Salvadnr Acosta, repre
aenlante a Ia Cdmara y Gustavo Gal.
dn. y pot el cniols Ionsefiore sInge.
nieun OsCar Casteill Caballol, doc
tsr RaOl Barrios. doctor Samuel GI-
bergs. Tederico Plealencla, lageniero
Caballol Ingeniero Josnd Le.
;uona,'lineero Julio Lecuona In-
genlorn Andrea Ceotella Gavin Jr.
o In a Soda civil estiflcarin pet
Idalil Ins seftores Manuel Gusch, 3T
lin &I Oer doctor Vicente Leganios,
doctor Violin Pigueroa, Gullerm0o
PMilg Cat los Gnantesi ngeniero
Miarccial FOLiO r Mario hodrlauec y
pnr l.ila lot Ieinien tJoni Cabarrocase


hasta la puntsa

'de los dedos... '

esmaltadlas a.ufias

con CUTEX


CUTEX viene en toe

colors mis de moda. iQuh

bonitas s yevn las tullas! Se

Saplica en unos minutosy dumr

adias, dies y Adias en las u.las,

. reluciente y atcacrivo, aial-

quiV4aque'sea el matz. No se

agrieta. Por eso Cutrex e

Spoplat en todo el

|siundo


0 ..W6.fs
iU Ea


ill ~IAMIMINI4), 4 lA LAf D[IAI ')~
tr6nica Habanera - ____ ,,_ .

1-41 Nochebuena del Liegoa,
1w U TIJtla* atiod-.1,6 I- 1 11 4,.
I, eal'i'~t Gil tuedaciua'sl cc-ii,. 1
Ce.a ilt t il, "La iLhetb A ...d A C
B r.ite iiChb ..do Le ,toarie s
whN.h. el, L~. ~u60 1-,W1L-,.
1,1Rde o, de I secvle l a. I
fU,[1 &htealla.l ol Ves lumio *I
6i 1tl. u tc 'a . 1 6'e.ii d ade i
., nfch e ,,isel,,t-r- A" .Aui,
lh slos u s ,iss ieallaty s de
n,.nda dt ell" LtVf [a us Ia4o ih
&LaUpt a (r lue T eo rCS f 'nhc irbra ,,S
Co aeureil.-el eleltlti ,llO del 1
Vedbdu
Prca a r lir"he come as& abide.ois
con-pael. d salto -ornedia lDpe, de
Vega". lie-varlra es'ena Is coa ed a
drari.t.ca.en.item....... de Jecinto
B&naen e -El nidu alJena' Ademsa.
habrA un magnrlico "find e flotst"
preaentdndoea a I. oquCAtA de cit-
'o, "Varon Suorex'm l cotirnc me.
t ano Manuel MKedel y a I& vedttte
cubana Rosila Ferres Que aera acom.
Spaada :l piano poF @I compositor Fe
lo BergLas.
Las locaildadiea am precio de 2.50.0 E gmnmia .9n t
ptieden solicilarse or telteonoo o n carin. 1u,
A-9751. del CIAb ite enee de la Hae- q .y*o chcoL


.,





Carnitn Bryson dtie Espinosu
Uns ulua de d blenvenlda tenemos con eataa line para el doctor
Alberto Espinoea y Brave, mie:nbro prestlgioae del Servclo Dlplomntk-
tico Cubans y par sau joven y encantadora esposa Carmen Bryson Valle-
Rleltra, qulenes hace poce Ilegeraron a La lHabana.
Loa espo.ox Eaplnoas-Bryson celebran en ealta fecha el aniverarlo
de su enlace, por cuyo nmtivo nos place ifalileitarlet.

S Tres excursions a Europa
La preatigiosa agendcia Dussaq Com- erxcursi6n sere dedlcada exclusive-
pary LTD., S. A., cuyas oficinas as- mnite a Espaia, vi}otando todas las
tin situadas en lon bajos del Cen- granden capitals incluyendo Madrid.
tro Gallego. ya ha ultitbado los de- Barcelona, Valencia, Granada. Sevi-
talles de las tre, grande s excurs.io- lla. etc., etc. esta excursi6n sera s6-
nee de lujo que saldran el ars pro. lo de 57 dia ida y vuelta en el
ximo palra Europa en el magnuficq "Reina del Pacifico".
trasatlantico Reina del Pacifico. Las otras excursiones regresan via
La primer visitando Paris. Gine- N,- York en el magnifico trasattAn.
bra, Montreux, Laussane, Miltn, Ve- tico de 50,000 toneladas, "Amirica".
rona. Padua. Venecia, Bolonia. Plo- Como quiera que s6io van cuaren-
rencia. Perugia, Assis. Roma. P ., a personas en egada excursi6n y se
Genova. Niza. Montecarlo. P.,,. ,',,a del Abo Santo. los qui eeten
Havre, New York. La segunda isi- interesadoo en realizer uno de estos
tai todas estas cludades y ademAns vjes debern asvisar inmediatamen-
te pare hacerles so reserVacl6n sin
Santander. Madrid. Zaragoza, Barce- qge lengan que hacer de inmedialto
lonn. Bruselas y Amsterdam. La otra nihgun dep6sitto.


Nacimienlos
En la ii,,rarua o 29 y D en el Ve.
door die a r ,aial pasaocs upa lin-
da nila la i sehotia Ofelia Prez Da-
ie. Oven eapoa del seior Antonio
ernandez Canal a
La seflors dp Fernandez Canal, que
ya se encueinia en s. j reasencia.u tu
aaiistlda por el destacado eapecialista.
doctor Heori Hocamora
Muy corolaclooa se hellun el doc-
lior Rdrigo Oir,zondo c su eaposa
Leonor Echener.dia con motivo del
narirnlenin de or hermosao nifto, he-
co acaecido iecienemenite en la cll-
nica de 29 y D e tl Vedado.
A.IslIlo a Ia nora de Onrzondo el
tien reputadiP galeno doctor Guatavo
Cuorvo Rublo.
Felicidades.


Enlace"
Esta tarde, a lam cuatro y medti.
so llevari a electo en Ia iglesia de
Nueltra Sefhora del Carmen, sla bode
de sla encantadora seforita Maria
Luise Muhiz Valdesi con el oven
Josi Tato y Rey.
La nupcial ceremonia seri apadri
nada por la Iseora Nenita Robtac
dc Ferrer y per el sefor Luis Ms
Eastvez.
Como testigos firmarin el arts.
poi parte de la novia. los efiores
Mario Marrero Costart. doctor Da
goberto Sanchez Rojas y Enrique Or
tit Perez; y port parte del novio, loe
seftorei Leslie Pantin Ehles Lutis
Turftn EatupifiAn y Salvador Arana
Mensndez.
Deopus de lsa boda loe aovios par
.Arin rumb6 a :Ia ciudad de Nueva
York, donde paeesrin ou tuna de miel
Felicidades.
(Centlnii en ila sPg. TRKCEt


Lenceria de Calidad Superior


a Precios Especiales



Camisa de dormir, rfajo y sayuela


~4.'sA N~


400 ESPLENDIDOS



VESTIDOS a 6.95





". l i


.1 1





Sport, Calle y Vestir.


Tallas 9ai 15, 12 al 20 y 38 a 44


El lunes, solomenie el lune, brindomos eito gron
oferto de lindos models en vestidos de Io estaloci6n,
de las colecciones mejor seleccionadas y o este pre-
cio insuperable de $6.95.

Son de luano, talofet6n, crepe folio, goberdimo y
tegra. Dos eiemplos do su belleza y rovedod son
los models ilustrodos.




SAN AFARL Y A1ISTaD, TiLE M-4i1

Al public de Santa Clara:
N"1 ei ,.f' zr -l.3u4v Q ci iiiOM iso .mo5 eerdco f W SikO
p*c Lc dr S, 0 -,-a'oC fe odpqncdoa -e~.bcs.&O"i as
.,ro'e"'a Ale---. a d etiepffiio.r. :9.


Ultima Semana de


Miss Estelle Brown



en

Enviada Especial de



CLri, vfc!et;L



Pora soptisfacerlo necesidad de muchiaemos se-
horas quo no han podido conseguir un furno en el
breve tempo quo Miss Brown permoneci6 centre no-
sotros, S6nches Molp ha conseguido de -CIHIARLES OF
THE RITZ, que eista su representante, permanezca
una 'emono mds dondo sus solicitadas-consultas de
beileza.

Acuda hay mismo pora ser tratoda par Miss
-Brown a nuestra SecciOn de Cosmiticos, pues s61o
hasta el viernes podrd seguir brindondo sus valiosos
consejos en relaci6n con los problem de su cutis.

Pora separar un turno puedeflamar al teliefo-
no M-5653, Seccion Charles of the Ritz.






SAN AFAiEL AMISIAD. TELF -b5651


ABCZS-A:Dr. Mitra


I








PACINA DOCr


HUI'EGiA ILICll l/ $ l I I -'
HIT -, ILICIT I Ordeia el Juez eU se continued
LOei en a lra.-d '., In .t C -.I ., I
..ar........,,P.'Sr I..,:., delnte un juicio ejecutivo
g denurc..ir.- 1. hut l.a h'e l 1.-, *"
m u. l+, I L.- CI U. a rl e 11 ~l.1. .r "] .....'
Pcta.i' t 1-.1 .:,'" ,"q"n......a"- Reminulrtin los bienes del demandado para cubrir
rac.elR ,,,,r.. ,t,., Mi,,c. I,. ,h ist.tn de $2,550 que adeuda. El turno de ayer


IDE LA VIDA CIVIL
Por Alberto Gir6
% o r(Iftl e s re l-IIi
\ l 1,' or.1 ,Sif 1 Juez de PrFTimer Instancia del
p is..1.. -cr(S t1 A centro, doctor Ram6n Fernandez Is-
Is. O "S -1 f S[ la, en la secretarla a cargo de Bou-
_Nu v'- ,- I L 1 S det, dlcto sentenci. en el juicto eJe-
S.... -* I U n cutivo segundo por Antonio Montene-
SI I l t 1 g \Ni ro Her rera contra Salomon Beltans-
1 -II 7 I 1 r ky establecido en Bernaza 232, ordc-
S1 OI .I \ nando seguir adelante ]a ejecuclon
-' s A O1- \t t" i despachada contra los blenes del de-
|'\ BH.t0 onO 0 Tort \ mandado hasta hacer tsrn-e y rema-
--7-' V O v Netv l a 1' e de los mlsmos y con su product
l ..- olia tn opera cumplido pago al ejecutante de is su-
V Nr ltfropo" ma de $2,550.00 intereses legales y
_- 1 1' I[ Abstas.
ir lI ILos bienes embargados consisten en
U ,' H^ 17 mAqulnas de coser, 9 mAquinas de
S-ortar y demki enseres del establieci-
_'l-\\ / Il .mlento propledad del demandado.
I'Turno de ayer


Le brindamos tambiin los
no menos Famosos pianos
Kohler & Camppbell -,




AGNIES tsXCLUSIVOS PARA CUrA

yu yAnlonio luiz7
0o1 0 RE..,,o O'R ILLY 522 t,2 .,. ....
I u cu IA,, 8 ^hui ,Cer'.Gf; co " Pr C I0o
IND;PENDENCIA 184r C0.otni V NCrAt O
tI 8n 2 CARDs N AbEtoS itEC1 S E tdFCTRItCi S


$ q0 SUS VESTIDOS TRACES DE
SE LOS ENTRE- CABALLEROS
GAMOS A SU LAVADOS Y
MEDIA PLANCHADOS
EXACTA EN SECO

Tintoreria "G A L D (
DRY CLEARING DE LUXE
Tenemos aporatos especialea para ropa de in
POZOS DULCES 109 ENTIRE U 341
DESAGOE Y BRUZON. U= 4


$12







viern0
88


Vuele A













CHICAGO
|| La asombrosa Metr6poliU Mundial
del Oesti Amerilcano.
Sede de la mayor tionda de] Mundo
S --- CenIro Mercanil] d s Tres Conttnenles.
,I, Coso por sus Ca aret i dlversinnec.
lraniodeninsy t aerodintmicos NHiries.
11h,roun1ds de deporles invernales y de
~pectlculos deportivos Su maravoil ti
r.l.ec6n bordeundo, el Lgo Michimhn,
,,,| a Ires Estado, nmarcado en un
iima de residenclas, parques y de
i,,l9ualadd11 rqulCteL11urametropnsih na
Irldfono No. M-8224. Prado ?01.l


\ HIAGO Z SOII7IERN AIR UNES


MARINA


UNA OLLA D



<. ,f..... 1 ,u\o




.. Ud. gradia I
SalimenfoI Sus
cocinaaas...

I" ^ i. -j 1







... "" EL REGAl

31AS PRA


PARA. LA



,', -, t








Df I I I 1 I TODt) IOlS Sti-NO EST.AI(-tllMIf.NT


Exhortos: De Guanatacoa en M. C.
:or Eutela Silva contra Rosario Her-
nandez ar Sur; de Matanzas lsidra
Rodrtguez contra Francisco Herntn-
Pez al Norte; de P. Soriano en I ncl-
Pente por JosE Castillo al de Almen-
lares; de S. Alto Bongo en M. C. por
Anastaalo Fonseca contra Manuel del
Val at Centro.
Prevenei6dn abintestato: De Ciprla-
nu Enchaca y Retureta al Sur.
Declarstorla de herederos: De Jose
Cabezas Pefla al Centro; de Joste Val-
oes Ramos at Oente; de Julio y Ame-
lia Santeballa Dovale alEste; de Vt-
[lete Suzanne Migurllna a] Sur.
Desaauclo: Ramos Sancerhl contra
lose Velizquez y otros al Norte.
Ultimo, asuntos preentados
Exhorto: De Jaruco en abintestato
de Jos Rodritoguez Travieso para .no-
tificar al doctor Silvio Sanabria, una
resoluci6n. De Santa Clara en reci-
proco disenso entree Pedro Bravo
corla y Esther Rodriguez Aragon.
para embargo del sueldo de Pedro
Bravo del sueldo en la Cia. Cubana
S de Electricidad.


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO, 4 DE [DIC DE 94()


Picadillo Criollo
- Per SIX01O ACKKIAL-
Viendo sla pugna cxiatstente
eotre Antonio y Castellanos,
deseando cada uno
sertfuturo candidate
a is alesldis por ei
partido de que-son amnbos;
comprendiendq al mismano tiemp
que todo es cuestiln de iuano,
y habida cuenta qu e el
no tiene un solo centavo
pars contenaet con ellos.
ya que los dos demostraron
que cuenta n con muchos miles
de pesos pars gajtirsetos
en losa pr6ximos conricios.
Bisbd present en el aco
la renuncia a la alcaldia.
mejor dicho. a candidate
por e) Partido Ortodoxo.
en gesto dign, de aplauso;
pero Chiods no sla acepta
porque piensa al fin y al cabo,
que pars ganar la lucha
solamente es necesario
ivergiienza contra dinero".
mas, say! psti equivocado.
Unos anuncios. ahora.
y seguird comentando
IUna joya es el ,rqgalo
que siemrnpre se aprecia ma,;
y en LA REGENTE las joyas
no cuestan un capital.
Recuerdelo- LA REGENTE
de Neptuno y Amistad
Para hacer las ensaladas.
como para cocinar.
YBARRA et aceite puro
de oliva mejoi que iay
Visite LA MILAGROSA
toy mismo y aiti vera
que golqsinas mars ricas
trajo para Navidad
Sepa que en LA MILAGROSA
todo barato lo dan.
Gallano, a unos site pass
de San Rafael, no mis.
Y pida sihmpre CINZANO.
vermouth sabroso sin par,
el padre del CINZANITO,
el del frasco individual).
Esta equivocado, digo,
el llustre catedritico,
porque los votos en Cuba
se parecen a Iso mangos
que en carretones se vendcn.
por lo regular. baratos
Y con una redondilla
que voy a escribir, en cuanjo
que dispare otros anuncios.
terminare este trabajo.


Exhorto:, de Mayari en inctdente /"a
pnr Juan Ram6n Lipez contra La (Tiene de todo LA OPERA alt
Cubana Cia. de Seguroa y Fianzas, de Galiano y San Miguel. ciQ
para taslado. Yackets, sweaters y frazadas 1
Declaratorla de herederos: Raol que abrigan requetebien. dis
Fumero Borrego promoviendo sla de y telas de fantasia de
Flbra Borrego Garcia y Epifania que deslumbrarAin a usted.
Triana la de Vicente Triana. En LA OPERA sei uede
Menor cuantia por peoes: Cia. de comprar el yacket PIOONER. CrIO
Viveres Holguincra S. A. contra So- Pidalo, por ese nombre,
ciedad Italiana Di Armamento Sidar. que el mis elegance es. -
mna, en cobro de las cantidad de
Sl.357.50 segfin facturas que se acorn- La crema dental COLGATE
pafan. hare Is limpieza bien
Moria Rosemband y Cia,. contra So- YuevilnestadmsulIcariesr
ciedad Italiana Di Armamento Sidar- que tunesta snele sert.
ma en cobro de las cantildad de $714.16 Bisb6. no luches en baldc
segun mercancias vendidas y no pa- qu tu triunfo esta en un tris.
aas. Sin azticar no hay pals
Llobera y Cia., contra Sociedad Ita- y sin guano no hay alcalde.
Irna di Armamento Sidarma en co-
bro de sla cantidad de $1,316.87, se- De plus, tome el excelente
gun facturas de compra. cognac FELIPE II,
que es el que prefieren lodos
HURTO EN UN LABORATORIO Los bebbdores de gusto.
Manzarbeitia v Compania
En San Lazaro ntmero 909, donde son sus receptores unicos.
radican las oficinas y laboratories de
la raz6n social Cuba Industrial Far- PARTAGAS es el cigarro
maceutica S. A. personas desconoci- que gusta mias, Yo to alirmo
das han sustraido varies objetos por y to afirma todo el mundo,
vtilct do 300 pesos, poar se el mis exquisite.

Al autor de una malversaci6n lo

sancion6 ha Audiencia a 7 afos

lFit por $195,000 en los Fondos del Retiro de la
Policia Nacional. El otr* acusado fue libertado
TBI N A E S F bibn, cuando la Sala hizo uso de la
T R I H UN A L E S formula que le franquean Las leyes.
Por Faustino Leal En este process, tanto el fiscal ro-
mo el letrado de la acusaci6n parti
. .. cular formularon conclusions defini-
iHa dictodo sentencla la Sala Pri- tivas de absolucl6n, pero el tribunal
ra rde lto Criminal dc la Audiencia hizo uso de la citada formula quo Ic
tancnonando con siete ainos y ses rn- brinda el articulo 733 de las Ley de
3es de prislin al ex comandante de la Enjuiciamiento Criminal en relacion
PolicTa Naclonal Miguel de la Fe con el 305 de la OrgAnica del Poder
Valdes, como responsible de delito Judicial, pronunciando sla sanci6n ci
iontinuado de malversaci6n de cau. tada para e senior de las Fe. Como se
uales piblicos, por haber defraudado recordarA el doctor Jesus A. Portoca
-n las suma de $195.000.00 a los rondos rrero, su defensor. hizo constar en ac.
de las Caja del Retiro de las Policfa Na- ta su protest a los etfctos del recur-
cmnal de la que l era onagador. ab- so que caso de serle desfavorable laI
solviendo at otro encausado Ramin sentencia habta de interponser, como
Pctig Morales. que era subpagador de to interpondri, ante Is Sala de to Cri-
icho CaJa. poar haberse demostrado minal del Tribunal Supremo. quien
que no tuvo participacion alguna, decidirA sobreI la cuesti6n, definiendo
onforme a io que alegara el doctor ta facultad de la Sala para hacer uso
Juan A. Echevente, su letrado defen- de la repetida t6rmula en ]a forma
sor. I que lo hizo.
La sentencia esta autorizada por.o Sentencia sabre Silislcn dictada par
doctors Enrique Mazas Pirez Muioz el Tribunal Supremo
president. Maximliano A. Smith L6 La Sala de io Civil del Tribunal
pez de Mora, y Miguel F. MArquez de Supremo acaba de hacer ptiblica In
la Cerra. magistrados, con Ii ponen sentencla numero 218 de 29 de octu-
Cia del iltimo, pero el doctor Smith bre de este sanio, por las que declare
Ssalvt su voto, producidndose por la sin lugar el recurso de casaci6n que
absolucion, como salvia su voto. tam hubo de establecer el senior Benigno
SZulueta Anduiza contra ia de la Au
dieneia de Oriente que habia decla-
rado con lugar Is demands sobre fi
liaciin seguida por Luis Pedro Ta
,t PR ESlO N 'W may o contra el seiqr Pedro Zulueta
OE R E IW Andulza, sus hereddros, sucesores o
-ausahablentes. para que se declrarara
o R vjjC t aue eI citado Tamayo tiene Is condi-
,O AR AN 'riun de hijo del demandado Pedro
ONAR /*Zulueta Anduiza, y por ended. la dc
l / .boheredero del misno.
.\ l Por dicha sentencia, acogi6ndosc
\" I olenamente los razonamientos ex-
flu lEV puestos en la impugnaci6n del recur
UEVA -so de casaci6n icor el letrado director
'," del demandante. doctor Pedro Ven-
t \' dretn p Vidal. h acen importantcs
,- declaraciones de Derecho. centre otras,
la- de que consignado en la demand
la presion pare cada que Ls padres delt enor eran solte
rosy podian contraer vitlidamente
comidas quedaiin meijor matrimonio atltimpo deI laconcen-
nin. elio integra un concept sufi.
con su saber natural! cientemente amplio y explicit para
que se estimase alegada la no ex;s-
tencia .de los impediments a que ie
-aieren los articulos 83 y 84 del C6-
-iA6 Civil.
Con esta sentencia queda resuelta
'a condici6n de heredero de Don Pr-
Iro Zulueta. que n su menor hijo LUi-
'tcdro le venta discutiendo un he,'
Snano del fallecido. ferretero de Baya
^ no.
Un )uicio por parrlcidio mafinana .
Continuaria en la Sala fercera de Io
Criminal de to Audiencia. mafiana.
[LO ltres 5. el juicio de la caused contra
Gllberto Fond6n Pdrez. por delito dc
sarricidio. ya que en 18 de mayo del
CTICi ano actual din imuerte a su esposa la
e-fiora Sara Fernindez Gonzilez. de
'a que est~ba separado. en el dorl'ri
S AMAS DE CASA Sios eIat madro de ellae. fioro Hor-
tensia Gonzalez. Salud 458. en csia
capital.
El doctor Juan Oscar Fernandez
OE P RESIGN L6pez, letrado de dicha sefora Gon
zlez. acusadora particular, pide para
el encausado treinta afios de prision.
l, t- li igual que el fiscal, apreciando asra-
yr 5vantes v to defiende el doctor Jose
Miguel Perez Lamy. quien sostiene
que su client debe ser absuelto por
ser ininputable. ya que era press
--- l* e trastorno mental transitorio cuas.
-o rometi6 el delito.
Sanelonado con ve-nte afios de
mkLi, IXLUUIVOS PARA CUaA reclnsl6n
Sabino Rubin Cuervo fue sancin.
C A T> iInado Car la Sala Tercera r. e lo Crirn]
A.RA Y CIA. nal de ]a Audiencia con veinte an..
de-reciusi6n, nor hsber dado muerle
- t16 TeAt 07-itt aPufialados .a o amiga Maria Vinto
rlaRois Ramire. en la rasa p2 r
0 OrF L 4 RFPIt SLICA rnero 878. Vedado, en 10 de mayon il
timo.


Loi Anancianls so Disponen a Colaborar Ce )oI
Publicitarios an n Afin de Supernci6n
Ula Itr dnia lal rn el esinop OlJct.i i td Cn-lO]liaeriOn. sit bss acic uo
stUnelu, puade .tlllfitaraeI Sta cn_ i-ul .elS.i y lOt o fietfitio.a quK rtpwor
S0 ofrFetdlo a I AI.aOiltct, de ara a Ir. o a.fPint illL-I
Anunrl5nte. ds Ciba. pur 1. A. o- l.th. PillftWh I trh Idt ar t V" rti
ciOn NiclonIs ae Pro aionales Pu- tantt *cto par" I puoticidAd cutb-
oUlltcarlos. par. expr..r los Eatati- ..i. setuvi.eron a culo de C&rls M
Ltos de las Euta ProfTesional d t Pu. Rutz, victpresldente de l Ad. NPP
blicldad y el Pruytocio de Ley creatn. Enilio C Ousu, prsiderite de Is As -
do el Coegio Naiortl de Peroteo. -claci6n de Agenclas de Ar.cl. ,s
nalt Publlcltarios. r del'setor Jos. H. Kaet r,-tder n. I
MU de un centenar de perso_o, de Is A. A. C,. qutenes teisrltIt .
verdaderos representatives dc nue-. su adhpsioni a dieho tratbuo, cton-
tro ambiente comerclat y publlcita. siderando su asit iniportantis pars
rio, ae reunieron para escuThar Im-. el desenvotvlmlento d e uns rmejor
portantess proyecciones de superactino pubticidad.
rotesilona. En la mesa _presdencalt, e encon-
Representando a ia A: N P. P.. traban los senores Kates. Aragion y
abrsi el acto el sehor Luis Aragdn. Guau, ya referidom, con os sehoresi
qutien agradeci6 a *la A. A C., vu Blanco Vaillant. Gmutavo Madrazo y
aceptacidn de aquel almuerzo. In- doctor Ernesto Dihlgo, de aI sA. C..
mediatamente usaron de la palabra y lo. soeiores C. M. Rtuiz 0. Alva-
losa doctors Rail Gutierrez Serrano, rez, Ermlio Reynaldo. doctor Gusta-
Orlando. Alvarez y Maria Elisa At- vo Unanue y la setora Silvisa Bel-
varez del Real, quienes explicaron Ils trons. de la A. NP. P.
importancia y necesidad de la Escue- Es de confiar que la actividad des-
la d- Profesionales Publicitarios, arrollada por los Protesionalest Pu-
Tambien hicieron uso de las pala- bilcitario.s, encuentre la buena acogi-
bra, los doctors Alfonso Matas y da que merecen sus ;iroyecciones, tl
Aleiandro Riveiro, y sla setora Sil.- como se recogi6 en el acto que aca-
via Beltrons, para informer sobre la bamos de resehar.

Rebaja Comercio un centavo en

el precio del huevo de gallina

Costaria cinco centavos ahora. Empezard a regir
en diciembre 20 el nuevo precio del frijol negro

Por resolucion del Ministro de Co- cio del frijol negro dispuesta por re-
mercia, doctor Andreu, el precio mi- ciente resoluci6n del Miniatro. es de
xlmo de venta al piblico del huevo cuatro centavos por libra, y entrari
fresco de gallina, ha sido rebajado en en vigor a partir del dia veinte del
un centavo en todo el territorio na- present mrs de diciembre. en que
cional, deblendo venderse a partir de comenzara a venderse el frijol egro
ahora a cinco centavos por unidad. a doce centavos sla libra.
e expose en la resoluciin que de Visitaron el Minlsterlo de Comrner
los estudios e investigaciones efectua- cio los miembros del Comit* Ejecu-
das por el Ministerio result aconse- tivo del Sindicato de la [ndustria
able y procedente realizar un lajus- Electroquimica de Sagus las Grande,
te squitativo de los precious oficiales sefiores Juan R. Brito, y Manuel Ca-
del huevo, tod a vez que, por una brera acompasados de various diri-
parte, estarAn en vigor .hasta el 31 genies de la C T. C. para aclarar que
de diciembre las disposiciones que no es cierto que scan los patrons
autorizan la importation del mismo de la industria quimira cubana los
exenta del pago de oerechos e im- que hayan realizado gestiones para
Duestos de' importacion; y por otra, obtener una exenci6n araiielaria a
la producci6dn national de ahuevos la sal de mina due se utilia acomo
frescos debe alcanzar su mayor ni- materia prima en dicha industria, si-
vel alrededor de esa fecha, eircuns- no tos propios trabajadores los que
tan ias cue hace.... sblo s ou .n,._a. ... t l: -A__ .1_ -


p;iblico consumidor al nuevo pre- pa
q que se establece. q1
Las personas que jincumplieren to r
iptiesto serAn puestas a disposicron re
los tribunals de Justicia.
S El frirjol negro pO
El Director de Precios de Comer- qt
o, aclar6 que la rebaja en el pre- al


.e nan movilizado para impedir la
mrallzacifn de la Industria Electro-
uimiqa de Sagua y otras de La Ha-
na y el desplazamiento de centena-
es de trabajadores.
Aclarando las gestiones realizadas
)r ellos ante el Gobierno, dijeron-
ue hace varias semanas expusieron
Ministro de Comercio. doctor An-


0 d '/h QD. f 1.0,I,, O Af fiW
f~tif0.% At '.tir'cJ













PA*A ,.AJKA PA .A C. 5A5
AeltBa. 1-t Far i. DISENOS DE MODERROS CO( NES SEMINIUMATCiCOi"
(Proe.0 1133$6)
*rtOn. Hl 36
PARA DESCENSO DEL COLON, ESTOMAGO 0 1IOiMES
6.;. .I9sat a. i. .





Pora *1 co" trsvwb o paap jm kwr- *w I <1 wimMi r
y -r.r A.ld ar. iobl tf. aj e 061ha.






P.a o i,.Cmo W .io. 516.. Y Par,. ps ,eas.


MANUEL SANCHEZ
NEP'UNO 43 - nle. MANU lV CAMPAsMl 1W. M."13
U 6 IC 0R 0P DI P0 1 FS IN 0-J


dreu, y el Presldente de la Republi-el mercado doynkstlce de Is saa csu.-
ca. doctor Prio, la siltuacion que con- tics esti stendo cubitttrto eon s om
front Ia industria quimics cubana caditic extranj)era. ,in que n rd.l
frente a la competencia extranlera: hasta el present hays a*Ldo su vo.
y a solicitor que se Ie busque una so- para proteatar.
lucibn al problema. bien concedien-. El doctor Andreu act"um e ats
do exencion arancelaria a [a sal de asunto con la hbonradez que le e.rar-
mina, unica que se utilize a satisfac- teriza., y nosotros relteramo la pe-
ci6n como material prima en la ela- ci6n de que seautorice I& entrda de
boracion de determtnados production sal de mint libre de derechos ar-Ma-
quimicos; bien aumrentando los dere- celarioa. o de que se It aunenten los
chos arancelarios a la iosa caustica derechos arancelrtowa t los productom
americana. el salfumit y otroa pro4 quimicos como is iots caimtica, t=a-
ductos que estin entrando en Cuba rumante. etc.
a precious muy inferlores que los que Tesmlnaron diclendo. que ,is tra-
tienen los de producci6n nactionaL bajadores de la Industria 4uimica de-
Hacemos esta aclaracl6n-afadie- fienden el pan de sust hogarTes y il
ron-para que el pueblo sepa como industrial rMncioni.


__C a r t el d el1 Dia

ACTUALIDADES FAVORITE METROPOLITAN RITZ
Parks y Margaritte Chapman Luneta B.lt.coatn Bo. RM. -- TUIlL L-SaSS Call I. 1.(AmpHdet Aadlaresa). RsiiMs. 4 aSS a b
mayores 50 cts Nios y Ttia 25 s Tllo -171S. 5
MOans.rl No. N 2s2. Talf. M-445S Desde las J.30: Revista, notcierno n D ide tle n- t Atant :Treseais ,TA Qt
Desde tat I 00 : Revista, noticiero n- to nls asunto corto. GRANDEZAS Ds da 1.30: RevAsLa. noticiern -
is la 1ot-n RevisDa Es Na QIE MATAN cnt Alan Ladd p Gall cional, i5 cartone y 2 deportvos en 2 dpAnls UBLAEE DEC ONno
clonal, asunto corto. MI VIDA ES UA CatGable, LAFAO BULL coDE.TOS
CANCION con Junv Allyson, Mtik3 Russell y A MANO ARMADA con mtn- tl BFALOBILL coo Jot y G L E LT LOS
William Eythe y Laura Elliot Lune- Mc Crna(en technicolor)einI streno enc ZOMBIES. Y 2 epiSodis. -aMet& 15
Rooney J Garland v oros v LA hURAA D LA cts N COny 10 cts. n tan-
Eooe NAD Gar RA conoto v Lt ta mtayores 50 cts Tertulia y Nifius C Ca HURACAN Di- LArVUDa aon dt y nophe: Revlsta. noeta.ero Sn-
ESPADA VENGADOOA con Larr25 a chard Widmar a IO .
5 Luneta mayores 80 "cts inos y BBal. I.M E DE AON con C. GRabl y
ALAMEDA F NL Y cony 40rts V.Johnosion y AXAtYESPERAR can
A L A M E D A TF I N L A V .... 40 c -Ampan.o RivE. y J. ML-trL- Lu-
'* Lr* I-'l- F I[N LA Yneta 30 ct Nifios T Ba-lconv 15 -t&.
ila. CatalinaI y tirrga. Tel. 1-7548 Zonlis Grvasio. Ttlsf. U-,, M I A M I t 31 tc. NnO Bslo s
A la 1.30, 4.45 y .30: Revista. not .. .. .. R V
natclonal, carton en colors, EL CAS- Deide la 1.30. RevNstaotici Bilascoaia y S. RIfaeL TaL U-51 R I L
TIGO DE LA PRADERA con Alan cional. EL PRINCIPLE DE LOS ZO-
Baxter p estreno HURACAN DE LA RROS con Tyronen Power, LA TABER- Deside la 1.00: Revista, noticiero nsa. 4 T St.-L. L ire. Ta*. 1-145i
VIDA con Richard Widmark y Linda NADEL CAMINOconoida Lupino I cionalA MANO ARMADA con Wi- De 1.30 a 7M.30 y aIts ".3y.s
DAne Luneta hanory o c. Ni- e podilo 13 La R. del Congo. Lupe-a lliam Eythe y LA ACUSADA con Lo- notiiero nacional, epis. 2 1 T. de:
os 30no et.Balconny 40 ott. inyores 30y 40 cts Balcony 25 cts. retta Young y Robert Cuings Lu- Pira y 3 ctone en masl U
A las 12 de 1a noche: RUMBO AL IN- -meta mavores 40 cfs Yilnos 20 ct.- MAL PASO cn Wiim.m Pw- y S
FIERNO. 13 RUE MADELEINE y epi- Winters' 3 MAMITA Y APTO con
ALKAZAR ronu Luneta 30 cts. Balcony 20 et- MIRAMAR Nod t LiMi- uet mayors 40 ct
Con.u.ado . Tlf. -,at F L O R E N C I A 5s A*. T -2. Pio. Pla.s MPl aia. R (.
.,de I 0- 0Revsta, noticiero T.lTan o -7,7. R O X Y
1al. GRANDEZAS QUE MATAN San Lsaero No. tIBM. Toltf. U-3533 Deds Is tit AlRevelts. anotieiero na- is T A. nstas.at| Tsi. 3-40sa
-n Alan Ladd v Betty Field y EN Desde la 1.30 Revista. notcliero na 1oonoal. CART:A DE DA NAlOB.A- A i 4.3 8- i-tI.
TERRADOS EN tVIDA con William clonal. GRANDEZAS QUE MATAN DA con l.oian TontaiDne y eNtreno in cier1 nctond ten erat-te. caton
Carsan Luneta y Preferencia mayors con Alan Ladd v Betty Field y EL Cuba ABBOTT Y COSTELLO CON- coned, oerte y epi 3 La R- a L
6n nt. Niflos 40 ctq Tertulia 30 cts FNVIADO DEL DIABLO con Ray TRA LOS ASESINOS con Abbott y Csngo). UNA CANA AL AME con
-.lilland y Audrey Totter. Luneta Costello y B. Karloff. Luneta mayo- Lu Sandrim RUMA N2 H TA-
mayores 50 cA. Nicfos y Tertuha 25 res 80 o. NiNos o cts. 4.BARI co0n qut Aarr.
ARENAL ........_. .1 __SARIN
Av.. d. Colmlabia 1. T.. .B-551s RA TEATRO NATIONAL SALON REGION
Desde Is 1.30: Revista........ tici er Gt GL--Ta 1-4AN TlE.A:T Ro rO
nac I in Riolata. antirnoco ATAN PeaS. p Ssy lSasRf e tsL M-4el1M O6SM on te Ss Soda Tel. 3
natonaal. GRANDEZAS QUE ttLATAN east aImta libeL (O, rlanao). Desde Is 1-30 Revista. noticiero a- DedeIs Restanlcirn-
con Alan Ladd y Bett Fielid v LAS Telitono BO-5122. clonal, estreno en Cuba HEROSO ciornal, vaniad ept. Tex Oranger,
DOS SANTrTAS con Ver6nbka LakesLcarrO
Joan CaufieldPrecios decostaumbic A la 130. Revlsta, notciero nacio EAL con Conchita Martlnez y Ro- fNTsa AL DStinO fen rcolorel,
nal, epiodio., DE FREEITE MARCHEN dollo Landa s TRECE ONZAS DE ORO con George Brentm y M VIDA XS UNA
icon W Tacy estreno en Cuba LA con Josd Suiarez Luneta mayores 0 CACION (en technicolor ? o Mickey
A S 1 0 R CALLE SIN OL con Amparito Rive- ct.a. Nfias 40 c.s. Tertuhia2.a ct money, JudyGarlandi.mc 0 tsnY
lies y A Vilar. A las 430 y 9.30Re-- ntnnn.Luna-onores 30 hasta
23 No. 12112. V.dado. T.lf. F-3026 vistas. LA CALLt SIN SOL y LA DA- i -, N E 0y4 T E 6 y 0 dU- _Nl. 0 c.
A la 1.15 Matinee con revdstasr MA DE ARMIIOO con Lica Yegros Lu- N E G R E T Es
5 cartoons en.ol. rs.., episodios, etc.: neta Balcony 50 c0 t0. NMios 20 .t. c Prds Tr,.d..ad. Tsi..M..30-5 SAN FRANCISCO
A las 4.30 p .30: Revista. notienero Desde Is 1.00: Revtnta,nnoticero ha-
ca.ion.].,S,?A AMO 'MIoco. GaRo1DS sir .aS. r os-a not ma o&-
Claudette Colbert p YO NO ELETGI MI G R I S oial. sasnoseisCoba UNA GALLE- De 1.00 a 4.0 DEJADA EM PB-
VIDA con Arturo de C6rdova y Olga 17 yI Babo (E)t Vadad. Tot.L T-42S GA EN MEXICO con Ninl Marshal. DA con Bob Hope. LA FIESTA DE
Zobares Loneta mays 50csN lau L N 1P. Pardav, J Negrete. Trio Los Pan. LOS CARTONES y- ipisodics. .ayo-
o ct. Baaons 3 cts A la 00. 530 y 930: EL PRINCIPE chosysuntos cortes. Luret mayos- res 2 cts Nifs 10 ts.Estand y
os 25 ct. Balcony 30 c.. ELOS ZORROS con Tyrone Poaer. ren 60 cts. Nifnos 40 cts. nohe: Revista LA-ACUSADA con LA
Orson Welleso p W Hendrix y LA SO- rett Young y PR. Cnuimanssg T EL
A S T R A L LUCION FANASTICA con R Mi- N PT N 0f DALOc M-
11and i solo en matinee). A la-s 4 D Oy E 1 1n n LunetV miyor D 4DIB c N i.M
Inlfal T y as Jas6. Toltf. U-151 8.30 Revista. notnicero nacio tal. doc-n ls cLone iyrea 40 s-ta. ifns
Desde is 1.30: Revista, notloiero na-mental colors y LA CASA DE LA Heopuso No. SM. -- ToA. M-t51St Z Baicony 2 0ct--
riunal, etreno ent Cuba ABBOTT V ALLE 92. con Lloyd Noland. Preos Dede la 1.00: Revitla, noticlero na -
COSTELLO CONTRA LOS ASESINOSd cd tnstumbreoonal,( 15 c cron" ) Sen cANTOSr SUpAoZ-
con Abbott y Costello y Bdoris Karltft da7 p El de las Torres y 10 p IT.RT ANTOS SUAREZ
SHERLOCK HOLMES V LA MIRA del Pira. b hass s 7 00; esreno SE Se- n" S. nuai y sMan is.
ShECRETA eonasilSathone Lu- I N F A N T A DERO DEL PELIGRO y UN MAL Tad 1-6SD
net mnayor-.a 65 ct. basis las 5.30 y tLanta pr yNptu6o. -- T eI6. U-3700 PASO ton William Powell. Lunets me- A Ia 115, .4 p SB Re ,inta. ct
70 ctc depuo Nifes y Balcony40Octs. Desde la 1.30: Rev-sta, notncert a- yorest40 cts.i f Nifos B2 cn Balcony 20 naornal DOLE TOERD con lanD Boa-
cranal. L AGRIIMAS TARDIAS con L- c. NlfSos 15 cts. drni y estr o en Cuba LACAJoE
eA o Ea abe-th Slott y Da. o .yea .cstre- SN SOL con Ampaito e B a. M Am-
so NURACAN DR LA tIDA con R- 0tonic ON eray BosaiNietcas Lus2 etarno. .
Avs.td .d, csdaisbt ,s....doa.. chard'ndnark .Lnda DarnellyOv OL I P So ... Balcony 25=cm
lendal Lnetas To. 6-l020. i os Lake Luineta naytiores 0 ctso. Tertun- Lin&o 3il. c(Yedado). TtL F P-711
De 1.00 a 11.30 Revist.a, noticierot Iraincts De 0.30 a P. p y ar Bs. enas S T R A ST ND
national, E QUIVOCACION FATAL conn ZobmEL YN ELL 8i.t"livet H a. Sls -- T T.d. -M T-ITL
Gon Casl y Patrioa Kniglht y EL L oS A N G EaLES an l.e G Ary y NO ELEG1ID
PRINCiPE DE LOS ZORROScon Tc- .ionIl. Y----A con Olau Ae e lgubarr y Arb turot D erdisIM. tReso iats.antsosa-
rose Power. Orson Welle Wanda Juarn Delgado Mos. at p y3,i (sass de C6rdoba, Luneta rnaynreson0 is. in. PDoMATE A JESSE JAMES
SHendrix Luneta mares 6 cts. Nfios Su iarez). Tl6fono 1-070. O Tetua Br"vt-30 ctM. con PeE on Faoster y pLA DIOA D
30O ct. Balconyt 40 c. Aire ann dc0ionado. A laIO Matll .LA SELVA con Geoare Rees-sy Ltan
n- e -l. 2 Entmte ...dn.....isoM.dic By-ntdLu.ets.ma..r...30Dctahos


^I~~ ~~ c .... P~ An, L 7 *d A C E R,+~r T Widit, k y o ld rt
d m I Ei i 'A la o 1 5 43T orres v A8 A la P o aA L A CEsvat- t ia 20 cn ts
S. 3ELASCOAIN 15 Revit-t, .onioiero naCiona. loAlsisd No. 159. T TRL A-NON
ealass .0s Neo,3. adfa. TO ER M VIDA con Olin td D... tide.a 10 eIDc lenFoir.e, .sI not.cnero .- T R I A N 0 N
c Ia 13 No13: Reistal. ntcieron Na- -.E Keyes y LA GALERA DEL DIA- COAZON con a -a
l(+ap El BOest. nlcl- L Luneta mayores 00 cts Ninosu aalCR y IMINAL ODE CO STAZON yun M iseas T Ie&a. -- TaL t-o1I-




rn~~Gryn yTOr r'MTrt NODcG M de la 100: Reevlsa. noliciero nana-- -
cinal, LA CICATRIZ con Patul Hen- v BalonAl 40 ctaeno cnA Aruons o N C- ai y-ei Olgo. ln ra i, IoT -taS
LA ACUSADA n Lrtcooa u -etta M -C Nn 1riedad. r tes crrt n_ _o se
D lta m., T R iuta ings uto mayo- Zubsrn. Luneti matnayore 40 centJoras. ErLoDr a lru, O. yp. 33 i -. de
--s tu1 N 2 Lu IIne Lo UL A X Nitsrl v T et-rtta tenailir 20 ctA t- sTor.resenIs ati c"-e n slaa
nseante" Preisalsay Mend-, ACuba HI-T.ACAN DR LA VrM cs-an
C I N EC ITO Tstdaon B-7728. P LAZA B-mhund Wtdern. .5.Dms0
A la 1.15- 4.30 v c .30"i O.-o"t -tLAURA cton Dyies "Teis
San Rafaeol Consulado. Tel. A-7907 national, LA CAA DE LA ZORRA LPrad No. 2lnL -- Tteaoa n-lan.
Desde Is t.05" Rev-ita roundlai, Ayer y FUEGO EN LA CARNE can Metche DdeIsi 130 Reiict a..ectn.n...... UN I E R S
v anadais varle.dadl Notieieros Na- sarba. Rafael Baledon y trilo Los Pan- n al, ESPADA P CORAZON can La. A L
clonaostER ermestro 3 yMsical); Brick 2hos Lucita monerin et30--- Nifn sY-r icyParks ppABBOTTl N'COSTELLO y EaS raT T.itts 5N41"
Bradford (ephsadio No. 7); Plcaros Inn- ntlcons 20 cts CONTRA LOS ASi:SINOS con Abbott Desri 0eviss. sttacirrona-
eo losos t1odBa T .or nos at El cSe- Costlo p B rta ln t o Lureta ro- i al. YO A NMATE A J.ErSEE JAMES:
g-os~s nlRoi Toritas a ml,(car-,y Cage



NFPop,:. LA UO DE AOO N OV A J fc 5r 1 I G e-A-ltiM0 ~d wt:RTr> '
t6n Popee. Adro s p r Tproirama extra vool-a r a t rs i L& RN1A40 mr con Bert Pstonyo TBAtbas It
en o.unest. ctPios d sercotusbre- .. LaM in I LA DIOSA D Lr or. Go-
Cila ,, d. L ..i.anr L t .X-=0 R E I N A Ii Sthe ...luLtasr meror 4
UATRO vM I 1 0N S DLe R. d. l...as ..ro D. DDECIN
(..,UATRO tCAMINOS en a... eCubaLONAGA . oar. N-mr A N Io E D A D E S
Betascosis No. 1107.-- T.5 NM-3S1PS. GA EN MEXICO con N ni Marshall, 3 Desde Is 1 00 Re slta. lmtcterc n.-
Dc-dc Is 1.30: Revlsta, notaiclro a-Patrdav, J Nelretel. LoS Panche cloarl, RBOTON DE ANCLA con J-orac doCati os la. 5N.I AL
i.na. t YO NO ELEGI MI VIDA con otst pt YO FUt UNA LcSURPA;DOR. MLstral tr-. o en Cuba LA CALL. 5 5 ...X-14111
Arturo le Cdrdova, LA MIUERTE CA- con Carmen Montejo y E Tuero Lu- SIN SOL cor Amopacrto RivellTs r An- -Alas- lO. R-a elstL. GIN
-.IINA EN LA LLUVIA con Olga Zu- et myre 50 c nsv peelea tenlo Vitar Luss a vit5a ntml. AP, DliP 1R2.\ LtVrIt. !',GUBK i' D
harr y epis 13 La RS. del Congo n Lu- rencia 2. cts- Sl 4t 8 ct-as .4 CE AsoI N. X i cLrr . t._ r tE msyA T
neta mtayores 30 y 40cts. Balcony 25i n t CHls crV. LrU. JSy-
tI A Las 12 de Is nache: EL CISNE rT :i rCts. Nlto ia Tr-tult s IS ,-isB
NGRO. LA VOZ DE L HONOR M yaJ T Ic R RENACIMIENTO ,Ens s .ndp asnse nosA R O RmE-
em,- 'Pio Luneta 3 0cts. Tertulia 20 cts. CintoC a doi No -iT.- t -4477-. DA. con ista Maredo p a EL rkOiR
DeAde I 100 Rc iss. s ote.i-orea a- ta14 tS cTrdado. t c Toiit- r-4ta1Do r: naSyl oj.tXra E -. h.L
-eiost no Q r doneero n-1 A IEsc 12 45 Rertrta notlctero nacl -nelt y3. 1 c'r t. Mf y R"T k 3
DU PLEX T del Plratv 6 El E.rcdelas Torresn B3Bradfins-L
San Raia l yAmald. Tl A-0eroS7 en 1 mOatineel. LA ACloUSAA cn L o- n DR L-EDRO CI'oT Y Yo y .Lu RRo
S in t.Mt3B o nqe9 C iu i A fgu- reta Youn ynt EL PCAI ALPE DEON LCAD LcNr. coR n ai-ni n T .n e 3
Desdenlat aio? 1cone da uoa .... Ds DRO.E. "oust Y P2cr W VO Irn B E D A D 0
rten rdior sanedst. s sde TUO ot Clark Gableyk A Qrtrth L'A t-o r Oto nt cts EA DiAD
Neuno (documentala :Campeones de Luneta o Balcony maioren 4I ctp B l.A r oi o LoIS Retita. OG Eo R .I S.R. 9- 6A>>,-TorS.-
LtuL s-tsdocumentall Pluto entire eas Nrfeos 20 cts Tertuha m oresSoy,1. ,-
firal (cart6nd W D 0 tsneyl V c cltt mos mns Plc tis SO OR V1 TArL A Lunett S-ore.s .X E Lr O O a itept- L L A lcrsv
octicier Parnimount Fox i. bati ,lv40nolnydt. p EL.N PSD.4M D" i c E d- LO U W
SA't Naional Ades hastela3 ANZAN6AR E
p.v.rsa.. m a ir e...tr Eocda .ES E CIcNaE M A ViTZNA E
40 n "30 iets. Carlos III a Is ata.*-- TeL -34 RED
Diode 1& t 30 Ses ista. rotic~iinanos- LSan sf-sI p Amoi-o~ d., P M.5-1114
mtsi 1. N aESO EN L&1NLICA coan D*-ce ls 12 ctdt Lrsnbasets V1 C T0 R I A
ENCANTO .Robe.rt. Esonataiay YOND EI Dt doe NsewPai dcmrncerotall. Trctv r p aeorcaH.sit. AL- P.5 -s,
Nopluno No. 1l1. --" ptOL NM-i0ns MI VIDA con Olga Zubsr" iy Arnturon tolarg Isrga xlopric)cLat; L geoas qtua A Isa103 Muesals.nls.spa
DOsde la 1.30: Revisra. noticiero no- de C6rdovs Lunets miyores 40 n O igetart pydimmansta-irs Ortftsibas MT,.B-Ill SITA rem
-:al. estreno en Cuba CITA EN LIS nastsslas $.00 y 50 despueoiTertusls 2 5de Is Warner. MetrmUntrrtrsal.-Act At tstinCulellc"y.V.t AT JSt-
BOA con Patricia Burke, Richardi crntcu-n Pes ,f R y Ncot arn.col .t. Aderst TICI.A ". L ia N -d. ,t-' o Slar -
Tautber David Fares. Ear Isescena ha.ta.las LB toP. NIPr e Xt re ve ns :se n-a lain 55 s llss-ss
N:A5,n510. M A X. I NI c______as ______q ________
F A U S T..A..,Ita s Ta raL -a5 R I A L T 0 t
FAU TO n ....... , e ....WARNER
noticiemre ncional. car~tonn Po'x-.] 1ried.- v*M- IFII31a netndyc-hRvt.'W NE
Prado Cia. -- Ts16, 5-70 ep.o t1 La BR del Coiv. M.A-'d_- Deeds is 1 RerIsta.s n eme, s" SL- rr.e ,lde, --yTsa F.L
Desrie Is 1.30: Repvtl. nnoticter nao i 0YYO ten colorest no Lrretta m totaL ixc matot. I LN T o Da Ist S O .qi ntes nsa-
cci-al, estraos "en Cuba LA TIENDA oount FLPRINCIPE L-OS LA L.A NDNE coA n ChVn:X s R m, I iP p c sOnes esc- eC-Otts= -
,eNiEsTRA coo Descarsannlsryn pDor WDRONEeSrc uTn e Pa,.-s DinOr trene s-sCub a NRACAOD Dik L t saUK* l t -
"k FrrL Edn -15I& cocoa riOranshaltarsWeltes Lcnetsrxta rym-e30 cto. 3a3- IDA cooRm fisasS Wr~dvoank Litog 1a Dns-t-tes 'is Rao-. vSr'_as- W
lotners nray-oes $100Nflos. p Tert-tO coop 20 basit. tars 60T luniss *0 ell T V Lake Lumes ns rk-acs iW %oo.t-,-~ n, .5e
60 mct. balcony 15 co s et-r-oentnoNOm Nsets I mLoi-Wc~a$A Loc


SUSCRIBASE al D I A R IO DE LA


NORM


I rijill.n Lola% L.


as






AN cxvn


DIARIO DE LA MARINA.


Gran boda en la parroquia del 'edado
Un a Bod elegnie. selectsa dia. cli. on Is que lhan Ia lind euine -i
iU ilUd, hllue dupuesita par elt lie Joliit de I torrentn adrawa. como
arde, la ci nco y cuarenta y cinco. maid ao boanr y I'. graciosos aLioa
en La harmosa Igles Parrequal del Maria Cristlna .ila y Martmez. do
Vedado.d flower girl % Rozenna Forns Cuer-
No o otr qure la de Ninit a M o de ring bo t
chado y P6rez Fernndez. El rarno de b nova l de iLa dams
La ichorita Machado fitgurila de y el de Isa floa,,er girl Ilevarin Il
nuestra major aociedad en Lt qu e etiiueiat de la -Casa Trima'
aunan s* grag y la belieza en dua. Tamblin lo. florists& oempre Ins-
lidad adailjable. unmri to detnoseil piradoa del famoao lardin el adorno
de u .yda a los del doctor Francisco de sla IgleIsia. quo sera de gran nove-
de IWaO M dKrazo. midco Jovnn dad y bellea.
e intrlftiat. Las famllaa de ambos eontirayenltes
Sea*p padrinos Ia nmadre de ella. ruegan par esle media a los minvlta-
senora Adelale Ptrez Fernandez dos la mayor pinlualidad. ya que Los
viuda de Mach'io y el padre de el. novios estarin en Isa Iglesla a la bo.
Doctor Franicisc de In Torre Guz. ra lijada en LaI in.itaciones por te-
min. ner que parlir momentous despuds. en
La seiorla Machado Ulegara hast aavi6.on rumbo a oIns Estados Unldos.
ei altar precedida por una corte nup. Resenaremo. esta gran boda







A>1






TESRAZA At AIRE LIBORE OEL hOTEL
NACIONAL








INDICA CON f
PREFERENA |-







Duchess MARSALA
en las ltimas -\
Tonaildadesu:

Negro '
Blanco
Crema
Mostoza preclO
Violet
American Beauty
Olimpian Blue
Spence Green
K.lly Green
Acquo
Rostipeink
Slate Grey
Paris Taupe
Olyse Done
Soffy
Blue Seal
Maure
Tuscany
Peace /,2


'Grandes Almacenes

"LA OPERA"

AUIANO T SAN MIGUEL (La Esquina del Ahorrej
Srvmrno Pedidoo atf Intfrior

PUILICIDAD SUAREZ






Le Sugerimos...


NOS CdMPRE Con Tiempo las TELAS
para Confeccionar sus Vestidos
para las Pr6ximas Fiestas.

Nuestros Precios, LOS MAS BAJOS,
Nuestros Surtidos, LOS MEJORES,
Y nuestras Telas, LAS MAS BONITAS.

V E A L AS. y exclamar& como otras
muchas:

S/ Estas si son bonitas y baratas!!


Grandes Almacenes


GALIANO y SAN MIGUEL
LA OPERA____

L-- U lI (La Esquina del AHORRO)
Euptre Nuestra Famosa SORPRESA del Jueves


Ofelia Garcia Tufhin
lU, figurita muy itlatinulda y airacilva del gran mndo habanero
Ofella Garcia Tuftin y Mazorra. celebrari mAana lunes u anumpleahos
par ruse motive nos eomplacemos en maludarla.
La seAlerilta Garela Taian. eaye retrato pone en. nol elga|lnte en
nuetrc a cronica de hoy. em hIJA de Is gentlilslma dam Ofella Masetrra
vluda de Garcia Tdi6n


Cum plei
Mercerie Srrnegui y Foniar.illas
Ila ernriaaora 5e orltla. cumple en
esta (echo diecisels eaos de edad. por
h uo qje se era rr, y congratulada
La seorilta Sorheguli. a la que fe-
Icilanro es hija del cononcir. arqu,
lect Agustiln Sorhegul y de ,u gcen.
tn, eIpos a Mercedes Foritanillas
Unra figuritia muy gracici. Lillta
Rodriguez Walling v Marque.. rum.
pier uE,-nblen e r, esto fecha dirisilee
an.} de edad
Lu impatica Lutisa esa niia del doc.
lur Jorge Rcdr.,guez Welling i de
mu ,ntireiante e.posa Lila Mirquer
de la Cerra


eahos
Por -ultimo seludamos d l. aitrac-
t.la jetnre ille' Arabella ae Vega
, VillalaTig hiiae del eitimad.-, rrw
go Tomas de Vega y de su i. iTable
epna.fa Amparo Viialonge. que igual.
nmente en esle dia cumple diecicis
aoor de eoad
Tambiern SiIL-dbrri oa en esti dir a
Ii alractiva er..rila Critina Gc.nza-
ez y Vdliasuiii. r,,a de Ins e.posos
dc'ct-.r Ariuro G..nralez v Crisima Vi-
llaI u.. cor. mT ,.-.i .i dc celetrar iu
.rnpleafoir
eN la nl ,r, que cr,ri.
Sa. in'. e I .-,dar c
urimno ea nan'


En la mente de su niio

hay un Juguete de ULTRA


Nuevo, distinto,

concebido para 61

I 'ea el maravilloso cargamenao de juguetes
que Sanoin Claus esid exhibiendo en el
Dpto. de Jugueteria de UlLTR.4. In amplio
Y comodo sal6n en plant baja.
.4nticipe sum comnpras de juguetes tlodo to
possible. Ahora puede mppararlos con
comodidad renir a buscarlos cuando
drqfp.


UNO DE ELLOS: este modern- autom6vil de
pedales, con chasis de acero y fuerte carroceria
de metal y plywood. Pintado en rojo, con
barniz en color natural. Ruedas de disco, con
zunchos de goma, 39.95

Nuestro Sistema di Cuentasjle
brinda amplias facilidades para
sus compras de juguetes.

JUGUETES DE ULTRA: los mejores,
para todas las posibilidades, dentro de
una economic moderada.






CASA CtNTRAL CEINA 109, Ir,.. o GALIANO
SUCUISAL NEPTUNO 406, ccl; atq a SAN NICOLAS


Los mismos Articulos y Precios,

en nuestra Sucursel de Neptuno


Cr6nica Habanera --e---J J
De lt Filhrmnnieia j, iGol TC
Ha.-y yVE a m aaeru, I.. &tB NER eni r ii "
e L.A rquieat. F4, ar.,4 .1, lr I.. ; J ... e. '.- bLLL a.1
Ha s"I.Ik. hay a h.-. d uarefia i..'rtd .rltrpiri.l .,
cinc s a m @Il po ua.n i r i,,r,' i u o de a i .r ejo.
b Oe r n uu ," JR Ii,. a1i'. ,
RodIltuky 01 rl bIr ,l 1.. i-1-1
Mir$ I k or,4 orbe Wh h, 4 r 1--c' 1,, l=. ...bride 1e il o i ..Culls 0 ,tc
(VEASE mrna CRONICA HAB4NERA en las Iiigitita-
46, 48, 49'y 51, en la CUARTA SECUOAN)


Novedades y Precios: Atracciones


de ULTRA para las PASCUAS


AF,


d) EN FRENCH CREPE estampado.
con finon encojesauipour. Rosa,
asul y blanco. De 6 a 14 aitoa.
5.95
. e) EN SATIN rosa y azul, con'
pespuntes en el *cuello, mangas
y bolaillo. 6 y 8 alos, 5.95
y de 10 a'14 a4os, 6.30


Tambie'n en nuestra Sucursel de Neptuno

los mismos Articulos y Precios.


SERVIMOS PE0DIOS AL INTIMOR


I 'r.r.',.;d!. ;-l- c ra..1, 'a *u 4jat* -.a .aAa
'A Lr.uaji ." -1-1 1 ti'..tf P.AiJ.J 14
A-ttmlts l .. e LC IS .rIt.l
3l Ii() i 1 tt I II./\
DAGOBERTO"
O 2 t1e. o t i sLU .' J-'S l. ;' J l
Hurl N- cl'.i:ii.







PiUlfNA CATORCE


LA COMEDIA: Un grand exito (EL PITCHER DE LAS DAMASK)
Sin precedemes. asi puede catifi- es la sensacion humoristica uel aeio.
carse el exit, del vuodevil frances Lydia Martin. vestida de pelotera, es
,El Pitche de las Damas". laasensacion fi'enina de la comp GRA CIRCO
.......a.....as amas a Rianse uiteces de las curvas del I
NUnCa aines ... ha reid o tanio el pitcher mas moso del mundo. Pa- .RAZ ORE"
public enunteal- n .. .. te r i'r"tlr Ij 1"d Martin. A
trn de L Haba .l'. i.,- ae las Dama" tienar u-5673
na None antes 1 hi ...'-lldo en la actualidad I
se dieran,.ienan,-c. L,- tienen quverio los e N F A N TnAa
ta e dleros n elo ..:j"',,
tan repio"is en el que no son nandticas SA'4 MARTIN
"ed i", *.,-. iel mundo habla de
La que se dice.. i. L mundo entiende de
LoI^ b^Ua5 ^e^^ de, O,:ll-, F ..... r,,.,. esta es ia primer s
un trlu u u Un.. .uq--,.. 1 ?^, ade la pelos a se le-
triunfo que va ell I ... juego y rejeuego del DESE DICIEMERE t6
aum ento. El a- e ',". ,:,,.. ,', l i ,ie ,i stise de dobJe sent E SE E R 1
teuO -La Cor __edia"___,,_,i_______rre_____dstr
es 'a. aesdei l'P.
)ue'es. La Casa
de laeRie. LaP. ,a, Li 'Eicher de taI lamas" sano del munnoasi sigue Ilenanda
Maria de los "s.T-l. p -,eso Chiste iras cis 'La Cosmedia'
Angeles Sani tana. ,a-ca trash fruase pica- a Esta oee uarta representac16n
Ia excelentisima i., -iras eqievoco.y cl de "El pitcheei e las Damas".
actriz, coms p rtar "l s i -,' oarci e i r -l au h,-, r nd 'e Los artistas hablai n Las localida, ieb se reservan en Ia
res de "El Pitcher Pr, in' D ina 0.-.0 r C ,bi.,. riendo. Y como di. conladuria do "La Comedia" y par
can Narl Mi-)tminez Casado. el 'mis cen los cientifics que la risa es muy eli eleLfonoA-i 73'7. Los precios ssn
Comico de nu-stros c6micos satudable, pooemos afirnmar nbsotroslatane nu merada. $1.50. Bu-
ebhomaes tnum eradr$ s.60 LO. Bstaeas sin
Pedro Segni.. vestido de pelatero, que el Ihabanern seed el pfibbtiea o nIsma.$.


ZENITH FILMS present la pelicula que todos elogian
AN4TONIO sui3//l/ne -' /ymanc RI0E" A.."A.
VILAR-, e/tpd/sr1Ro de 111 /Pm6 /1 RIVELLES


HUIA DE UN CRIME QUE D-recto, RAFAEL GIL LE ACOGIO EN
NO COMETI0 REHABILITANDO
--- -!-^ --------ADEMAS *.-----
'.2 E, En REINA --- S Stos. SUAREZ


9o1,e M/fT/rAL .Iu&JAfOD/N/i


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 4 LA DIC fD 1949


I l"'lS /IH,-


Scenario y

Pantalla

Por Leglis
Los "Ballets de Paris"
en New York
Situado entire el "Sadler's Wells
Ballet" y el "New York City Ballet"
debutaron en New' York los "Ballets
de Paris". Exaltado de golpe a Is
popularidad mundial mediante "Las
zapatillas rojas", el "Sadler's Wells"
poseia ya una p.robada disciplina
y una fecunda labor en Londres.
Es compafia que hace del puro cla-
sicismo, de la precision y de so ar.
mania total tin verdadero culto. El
"New York City" es mncho m.s mo.
desto y no cuenta con estrellas comic
Margot Montayne o Moira Shearer
Estren6. sin embargo, una interesan.
te versl6n de "El pajaro de fuego"
de Siravinsky, esta vez con core'agia.
fia de Balanchine y escenografia de
Marc Chagall.
A ninguno de eloSs a ninguna de
las empresas que hoy recorren el
mundo a paso de danza, pueden com-
pararse los "Ballets de Paris". Qui-
zas poraue corresponden tnlcamenti
a la poderosa personalidad de su di-
rector, primer ballarin y coredgrafo.
Roland Petit.
Roland Petit tiene, as6lo',einticlnco
anois, pero su sentldo Innovador,c ea-
lificado par algunon de revoluciona-
rio, esta cargado de experiencia; su
Indiscutible originalidad se dobla en
madurez y en sablduria. Ademis d&
practicar en todas las dimensiones-
en su profundidad y tambian en su
superficie-un arte viejo come la hu-
manidad misma, represent la malL
cia de Paris. Ha creado un pequefio
grupo. lleno de movilidad, fuerza v
expresl6n, que constitute in gran es
oecticulo. Trastos surrealisticos e
impresionistas, arbitrarlos. casi absur-
'ios. aunque colocados milagrosamen
te bien. le imrven comes maravillosas
escenografias.
Los "Ballets de Paris" ofrecr ecua
tro obras en su repertorio. "Le com
bat" es un "pas de deux" moderna-
mente lirico, pese a que hunde sue
ralcesnen un episodic narrado por
Tasso. Sus personajes no se hacen
el almibarado amor de otras oca-
siones, sino que luchan entire sl.
mientras el "maillot" severamente
negro subraya con precision sus if-
iea. y angulos.
"Pas d'action" podria ser unas va-
iaciones de case. si la mtsica -Pre-
ludio y "Liebestod" de Tristin e
Isolda-no le Impartiera un destiny
trigico. La muerte. durante siglos
extrafia aliada del baile, ocupa desta-
cado lugar en la producci6n de Ro.
land Petit.
Vodevil, jitterburg y acrobacia se
mezclan en "Oeuf a la coque". t cual
sucede en un infierno muchne ma
divertido que el pintado par Sastre
en "Huit-clos". Posee aquel antro
hasta un cierto aire de migica pres-
tidigitacid6n y brinda. exactamente,
Io que podria esperarse de un '"ba-
llet" ranches .
Pero "Carmen" es su "plat de resis.
tence" y una indescriptible sintesis
de la 6pera. dividida en cinco cua
dros. Especialmente el segundo-la
taberna-. el tercero-habitaci6n de
Carmen y escena de Is seducci6n-
y el quinto-plaza'de toros--ostentan
una extraordinary teatralidad, aceen.
tuada aun mns par vestuario y de
corado. Roland Petit ballsila famosa
Habanera, estiltizando hasta el rel-
namiento el gesto caracteristico es-
pafiol. Renee Jeanmaire, que no es
la impecable y distance "ballerina"
de costumbre, es ia Carmen perfect
oor sus excess.
Roland Petit, con sus "Ballets dc
Paris", ha encontrado formats nuevas
para la danza. Y los descubridores
son siempre artists, poetas, sofiado-
res. adivinos.
Alicia Alonso proximna-
mente en La Habana
Despuos de lograr innumerable
triunfos por Suramdrica. se espera
que regrese esta semana, al frente
de la compafila que lleva su nomr
bre. nueitra primer y admirable
danzarina Alicia Alonso. El "Ballet
Allcia Alonso" se propane ofrece.
aqul algunas funciones antes de Na
vidad y, a principles de afio, unas
gran temporada, con varies estrenos.
Anticipamos la bienvenida s la
lustre compatriot, asi como tambien
a Fernando Alonso.


SGORILA GIGANTE CONVERTIDO EN


MASCOTA DE UN LUJOSO CABARET!.


,W- I- -
I "- i50M0t AIMSlio s Rumi Mmen"ua |

MARTI. F.ta nnrh* IsI. ; d. IAIRFRTO rARRInO C.r.n .,;t.


SNACIONAL Ra en "Marti" con la magnify
___%_A.IO L_________ Compafia de Alberto Garridio, el
$A UX 5 5 s ans.. 0 program de etla noche es sensacio-
Sse nal. dos formidables "hits".
A las 9, comenzara la primer
MARTIEZ parte con el sainete revista. "Los
MA T E l rolls de Pamela"., de Alvarito Sua-
La protagonista re- W
dL A i dlEs I egunda parte tendremos el
iLA hl aG1II ei,'.e, de Agustin Rodriguez, titu-
BE NI W COPLA 1 3la.. 'a viene las bola".
Ub '-M jSe,r,.i Orta y el maestro Rodrigo
aac5 [ N Pralitorestan su concurso a estay
d....... as de gran espeeltbulo.
O S E9 sblico aplaude diariamente a
fU Ii' ^"G '... Martica Jimenez Oropesa.
Ali,;c. lico, Candita Quintana, Lo-
ila E-I'-rio, El .Trio Servando DIa..
b ela Rosendo Rosell, Rosita Diaz.
Sindo Triana. el edlebre Pamela, el
simpaico Adolso Otero. Lina Salo
so a-. m6 eliharttnnn Poernindez Valterns


LOOS
LAND

1ADEMAS

"13 ONZAS DE ORO"
cn JOSE SUAREZ
Ia Estrella do
"Altar Mayor"


Rafael Correa. las bellisimas y escul-
turales Orta's Girls. y eln cancionero
Miguel de Gonzalo.
La orquesta muy acoplada fte Re-
ne Urbino. baie la direeci6n del
maestro y compositor Rodrigo Prats
Alberto Garrido nos presenteara el
proximo martes al recitador Luis
Carbonell. artists exclusive del tea.
tro "'Wirner"
El proximo viernes el debut de la
vedeltte Aidita Artigas, quea viene de
actual en Mixico.
El pr6ximo viernes eslreno "Que
noche la de anoche". del joven author
Iufez Rodrlguez.


0 L A ~

6737.OM E D I

HO A O5<feP,' 1 Ii / ~r''7


No ol'ide que la compasia de Al
berto Garrido. es el mentor espectacu
lo de La Habana. Ud. puede separar
sus localidades M-2724 y M-4078A Los
precios popularnsimos. Luneta o
asientos de palcos, $1.50. butaca an
peso. delantero 40 y la lertulia 30
centavos.


[I...... S Y O w .

Coniuntomente con
SMI CORAZON TE
GUIA '


HORARIO:
TODAS LAS NOCHES . 9:00 p.m.
MARTES, MIERCOLES, JUEVES
Y VIERNES MATINEE 4:00 p.m.
SABADOS Y DOMINGOS
2:,00 p.m. 5:00 p.m. 9:00 pom.


PRECIOUS:
p R E C 1 0 S :
Paicc de 4. S, 6 y 7 cminto. Cda asnie to ......
Profwncia do Pista numiarda .. .........
Prafwo.odoa Ala. nuawada ......... ...
ASIENTOS DE GRADA:
M y o . .......... .. .. . .. ...... ...
Menoo w c* 12 It alc ... ... .... .. ...... ... .
lEmtonVL Po&ias. IoiabarOm. do comontalia umema


VENTAS Y BRESERVACONTS ko a a&, F-4B lF4


smaw
im


'JO


RADIO CINE
HOY ^ AkCiteai/offo
iV I= ezo I.earai
&tadimy tra-aaf t*i "
U Msamo n tI, K 69 fl



N1 ', 1 X )
LaOG~ssaeae al aftu


mom --H TRR IAJNIRA




RADIO UVyl4 IA-N
L~fBETROPOLITA ,
ALAME A INFANTAU


I


__________yj COT_


0'DUPLEX






.6" VA. ..A L. "'.n ..'. U E B

ClbbtITAL XYZLSIS .. >-. .ain5 st*.BlM. *-02
1111.1`7 B .111() &CP5.A UA (HILA.'MoA .5
^BIT lu tleiu i-tal- *iat^ *--l*M I g *<




Adesl.: a . s." I as P. -. L' BlE'l rxSA.(.E.E 6K 11 L I
ENYZADA. fat CasIE.TA. l0 I


HO? REX y DUPLEX
.C UN EUDIVERTIDO PROGLAMA A
DE CARTONES
e.-T S'EO[ LULt (.ASPAKL" LL
; i.l, l Po A. 0.T.M.iiiC'T l- tK LIT- ltlt
UN 0 OFOALT ES


O .72 1 n L IPRE AmISA



FIJNCIO. COMTINUArA Ut15b LAS t DEL DLA
AIKE AUONDICAUEAISNa4 PrECTO
LA MARCH DEL TEMPO
"LOS CABARETS DE NEW YORK"
1-ituolEL. ..W amsla .0-..i kbi fd. As- *IssmoAA- 4. lh&-
11 1c polll 1 1- A. as".I l e. t LAs- l l. .t s& Wkh l
A. ltsr". A11 .5l AlJ .is dt E .l de l UM ll .UlEtEi
.is ll rPl. T'OTvE PAO LAVOCO Es .malkxs M 5
%nalermstep* oeiaEr E 5 as msena l I" A.. a ul e. s
VIosimdad. strhilsa e Asaaessl k. -Pbsaaat LA 002A
QUw AGOTA. El i ilmJ.e arta 4i "'EI Pal t." I.,0 IN-
FORMACION MUNDLAL DO. ULTIMO *MIUTO e. Ia Nook-
ri WARNER. METRO. UNIVERSAL- ALCTUALDAJb ESPA.
aOLA. NOTICIAS NACIONALI5. IT*, lua .at Akeaal I
its o .laEl.. Itt .amltu at s DUPLEXI. A* as l: B I a. l. l AM
p. m. *I .1 e mkbrid PIOGRAMA DI MU*IQvl'TOI IA..-.
sl.t.41.a0.t.a1 t ODUPLEX).
XNTRADA:. a4 me CE'ATAVO 5





PALACIO de los


DEPORTES

desde el 8 de DICIEMBRE





DIARIO DE LA MARINA.-- DOMINGO. 4 DE DIC DE 1949 .. . ...


-LAIE


r4













@iga ftoi /tQS d4/s
la mss 8uZ ,peh..rvs. de kk
aven/uras de m cdj4
"LA LEY DEL OATILLO"..


Siguen reinandlo eni la
Meca del cine los astros


de fania bien ganada
HOLLYWOOD dieinmte 2 'Uro-
Itdo -Las eslrEilla de lama .rier es.
is'lecida conlMnioar. remand( ero. la
Mecci dl Cine tegur, t ulitma er..
cue.o' sr-ire ppc-utrinra realitada es-
El iag.c|.i Er.a 1.-.S OllCC Otgl .i
rof Li. Und ,.- c,r, .m.l, u.r e.e.
i qae B cinr, .-,5' i;ittie ,..rn otel t-
ito del p6bblca s i% werr., r:, -rcu
Z.,tendile en orderdei do imorlrr'ii
Jine All1ion Lorgtii Yr-.-- ,,i'
oa Ha,,itl,,.d Cir.k GoIle Ci _.
Griamn Gn Cooecr Bob Hope. Jnire
.l3mcan c I,-,rd RBergmrnar

HOLLYWOOD. diciribre 2 'Uni-.
led, -Claia Boo citelin del cne il.
lenie se ercuenltra de nu.on lo sufl-
.lenternenit. bien paella prsiectar u
OFlonoti a i E. paniallI
Rex Bell: su morldo conlirmi e iru-
flor de que esran pieuiando Pen filmiar
ua pellciula junto.. poero rehu6r te-
velai los del.lles oel pl.In
Rex famono cow biL ,i la pIs nu-
Ila .hace dosa ddctain conrrao maLurl-
mnonl' con Clir en lo5 cia on gino


IT-I\ IF In
., EN














Out Post in Morocco
AKIM TAMIROFF MARIE WINDSOR
Y MILES MAS EN EL REPARTO
r .T U,-UDA POP
211A 'JN''ED ARTtSIS


Seciedad Pro-Arte Musical

present -



NOR'OWiTZi
Pianista

AU DITORIU M

TIONO DE NOCHE: 6 Diciembre 9:30 p.m.
TQIHNO DETARDE: 9 Diciembre 5:30 p.m.

Unico Concierto PAblico: 13 Dic. 5:30 p.m.
S informs: F-3455 '

L4 concTloia empozar6I a la hora teialada. Se rugqa
a lom meaorno uoctos que ocup p $n lu asionos antes de
Scomnzar la hincl6n.


III S jj


tcana ao re. eps.es
tos cortos.


CARTELERA

CTUAl .IDADES M. ,do o una De trent, inarchen, ep
catci-rl. La eapadd liagdura y toI corto.
aaunlo croil,. GRIS: El onricipn oe Iog
ALAMEDA Hacrn sio la s Ida, Kel caSligO de la pradetll aunnlo lton y La aolucion fault
cornc LNFANTA: Huraw do li
ALKAZAR GitA.ndeas quo Dalan, grImas lardlas y anun
EliertIad.n i trfne a ull o n lto L.IRA: Falaso hdroes y i
ut..- LUYANO: Una gallega e
AP6LO Et F del diablo La acu- Yo fui una uurr-'ilo
,dd ton corton.
ALM.ENDARFS I ,riuin de Tar. LUX: (Marianao) Fliego
,,A L he, La caoa de la zor
ARENAL G]t'..I'mJ *l.nie nsatan to coro. ,
Lao dos Sanliti- ,.uti cor. LOS ANGELES: Tu eres r
to. galera del diablo y as
ASTOR Y' no elegi ml t Ida Sue- to..cartones, epis
na amor mrlo asuno, corltos. MAJESTIC: La oculada,
ASTRAL. ocu, ii Coaiella contra ro nocturne. auntlos
I. asetiic's 'nerlocrk lHoinines V tones, episodions
Ai % l',,raer .' aD Ci-ol 'ncO. MANZANARES: Yo no el
AVIENIDA ,Mr, iz ont El prncipe da Un beso en I nu,
do Io. onioc EuloraCIton a- lof cortos.
BELASCOAIN La cIcalr.z La acu- MARAVILLAS: Angeles d
5d i asilnio4 orton Viene el Tenorio,
CINECITO Reilsta. nOLiierc.s car- MAXIM: El principle .de
inne" episouos. etc eic Mamra. l y yo. epis.
CINEMIA. Escuela para caada y El cortos.
album lTlotiero.u MARTA: Ligrimas tardia
CUBA NaH.t anud.-. y amante, y
Yn no elegi mi vida. MARTI: La Cia. de A. Go
CUATRO CAMINOS: Yo no elegi i nueva.
vida. La muerte camita en Ila METROPOLITAN: Huraca
Iluvia y epis. A )as 12 de lan no. da. Bifalo Bill y snout
che: El cisne negro. La voz del y cartones.
honor y. epis. MIAMI:'A mano armada
DUPLEX: Comeriia. documenlal. de. sada y asuntos cortos.
portiva, cartones, noticieros. re- MIRAMAR: Abbott y Ca
vistas. etc. etc. ra los aseinos Cr
DORA: La mucer que perdi y Ella ia enIramorada y a cortosCr
inolvidable. coamorada y a ros
ENCANTO: Cita en Lisboa, asuntos MEXICO: Rumba' en el
cortos y gran show en la escena. Mil Ojos Tiene la N
FAUSTO: La tienda siniestra, asun cliario con Garrido y
tos cortos y gran show en Ila es- MODELO: El secret de u
cena. El imperio del'crime
FAVORITO: Grandc ias que matani. A ri)s Uniyersal y Roy
mano armada y asuntos cortos. MOD0RNO: Error fatal y
FINLAY: El principle de los zorros. del crime.
La taberna del camlno y epis. A NACIONAL: Hermoson id
las 12: Rumbo al infierno,. 13 Rue B nz y
Madeline y epis. onaa dend'y aBun, t
FLORIDA: Pronto inauguraci6n con NEGRETE Dni gallega
,;re ac onr.dicionado, asunto cortos y noil,
FLORENCIA Grandezan que malan, NEPTUNO: Sendero del
El eitaao del diablo y asunlto mal paso. epis. cartor
cortos. tos cortos.
Cl.,N CINFMIA Fcuela para casa OLIMPIC: Yo no elegi r
OBn Fi, aib,,-n, misterloso. Angel desnudo y asur
GCP.\N TEATRO Marianaot La (a- OSCAB:-La cara de nlos
lie i L; dama del armno 0. de Havilland. La
ut. Multon y MarjorieoR
----- j PALACE: Yo n eleg nil
minal de coraz6n y a
ton.
aU PALMA: Fuego en la canr
mentada. -
PRINCIPAL: (Cerrol El
11 40.1h COy laoselva y Destino de
DMid 1 .m. PLAZA: Abbott y Cost
EL ENIGMA DE los asesinos. Espada y
LAS TORRES asuntos cortos.
Ipndt n a REINA: La calle sin sol.
EL TEORO DEL ancl y r ST RENAC'MIENTO: Soy ch
PIRATA vita. Sed de riqueza,
i plod.l t de Dogo City, epis.
cortos.
REX CINEMA: Documer
Etiva, cartones. 'noticit
-tas. etc. etc.
RIALTO: Huracdn de
vieuto en la noche y a
too.
5CARTONES EN RITZ: Sublime decision.
perar. Tanques y bala
COLORES ta de os zombies, et
fa r l1.. Donild isle.. ton uortos.
SENDERO DEL RIVIERA: Abbott y Cost
PELIGRO I los asesinos
Oel.aMi adRyder RIVOLI: Un mal paso. M.
P pRto y asuntos cortos.
"tIN MA PASO" ROOSEVELT: Piloto di
till, i oll Mujer de temple.
s1. -h b. e h.sdl. elnao ROXY: Rumba en el Ti
.ohn ae e h .5er iait I .,


SAN FRANCISCO: La acusada. 1l
enviado del diablo. Dejada en
Elogiun en Holiv"oooI la prenda. La fiesta de los car.ton"s
S y episodlo,
acluaIf n del director ;n' CARLTOS F.r.r.. de ml rringre
argentino H. Fregone.e c ....-..... ....... c'.o, ,o
HOILLYWOOD dictembie 2 ,Urt-. ;SALON REGIO Fete at dl toin,
ledo -CualIrn .,.. dc-trp es de rC moF.,- Mt a cfl a e ,- a nc n o r
i r e l rode snr Fie.,r, atri Sit,:. .5 corTc, er ,,
I1eel el ptiod,,.t. I_:.nrd Gohit ;TA CATALINA ArPl ) Co.ielin
e l lS I ite l-ue t ll .:,. :ro..4e c F I Cl r.riia Ion a ,nir._. y a. unlrn
meoor dire. lor' cl. ,,a-ierN ci Irabe. .:r.-tt m
Jarlno -.r, RAND 'i. r.,-i a le.,e .ln-,
Ventcinr. Qii'e --.ua iS lejos en I a \l,,- 0e Ir eol, aI asuntor
hollo Aood diijt at pr...luctor en tl corlto
,\ilia m mra ,,ia en Lin sei rRIANON Huraetr.r de l) ida Lau
do la Untlet.l is"F otel trdale de la Fiobte do fitgo epir car
plllculartoDe.sr., oin Stdetree rg
Goilotemn lce qur el litrecotr Ar. n ones y $ co,-1o
tJnuno ioorepusa cri cpacidai err.oo TOSCA' Abbon tt COl]lo p comra
-i.nal v piecisiir a sui s tiol colegas ioa aoalnos Las garrua de la
de Hollywood inlrign.-


H OSCAR HOOLKA DEREK FARR




F''usto ,0.,E, ,-
LVY LA 8ENDA

MAR SINtES'rRA
LEUA MRILGALORI






F MURIEL PAYO



9_-~ ^ _____________-__-_-


BOLA DE NEVE
ANITA VA20UEZ
ANACAONA ORO


BAILFS
FEMINA


ENCANTO
HoY IDEAL FILMS PRESENT,

HO PA TRICIA BURKE
t RICHARD TAUBER


GRAN THE, N "OB Ns ROLtE.O OVtL'
SHOW F LO BLR6K/s AZA'


-~ __ INIbL


La obro para nifios de J. Benavente



"LA NOVIA DE NIEVE"

A LAS 9:30 DE LA NOCHE
La hermosa obra de LOPE DE VEGA



"PERIBANEZ"

o "EL COMENDADOR DE OCANA"
I IALGO SENSACIONAL!!


Magnitica presentlaci6n


SAB ADO 10 DESPEDIA DE LA
| SABADO 10 COMPAMA11
lo obra de loaquin Aristigueta

"C A, 0 N A 0"
y un grandiose fin de fiesto por las principals uiguros. "




AUDITORIUM: MATINEE INFANTIL CON GRANDES REGALOS
Hoy no faltara un nfio a la ma- Mahana, no hay funcl6n. El jueves.
line qu e 8 erificara a las cuatro El nido ajeno" de Benavente. en
y media en el Auditorium. La corn- funlon adquirida por el Club de
paiia Lope de Vega ofrece la repre-Leon d La Ha elnu.
sentacid6n de la divertidisilma comedia Leones de La Habana.
noe don Jacinto Benavente "LA novia
de nieve", escrita especialmente para
1 Luchachos. Ademis. al final de
in mainde 00 distrtbuirin cal rc.:1
SlIoN-regains como tin aticnipc D e
IN Ilegada d; Ion Reyes.
Entire esos regalos figuran uni t A
josIa biicleta y una hermosioima nu.
fieca que dice papi y mama' v
que abre ycierra los ojos. 6omo n
poco y no molesta nada a Ia .i
que sea Nsu duefiRa. Esuna lmuicr
con muy buen cardlter. No exige ,o-.
pa de lujo. Se conforma con phcon *
Por Ia noche, a lao ouPVe y meo,
ntracrepresentacidn de "Peribdfies n
el Comendador de Ocana". una ,1.e
las mis zrandiosac obras del Feoril
de Ion Ingenios. En PeribAnezo.'.c,-
parte today Ia companiia. --
UNIVERSAL:r Yo maIa lo .J.a )E l- MARTE$6
noes, La diesa "do,]aselya v nsun Q 5. ,E.4IONANrTE 5ERIE
tos cortos. LA b LAS N
VANIDADES: El dolor de ono n.s hIE LA PANVILLA PE
Resenda. Seoor del ron e% rnH
gueran de pasion. Sendeons do LE
muerte y epis.
VICTORI: Sublime detisi6t.R l6 ANGE ale /d /
Rita, Fuerza y justncia, episodic j 0 de ha1/pM de
y amuntos cort.os. ayio, de dro'mdtic&. renturos
VEDADO: El lonopolirrojo, El prn .... enan .1 cm& a
cipe de Ia selva. epto.y a ..... y nco'n0nte
WARNER: El crepuun c de tna gin.,
AN. suntco e net. nsy gran abcw
en it eacona.


il y asun.I
Szorros, I-
RJU 11 o$ cog-
iutica.
vida., LA
toN coriot
aritiones
en Mnxi('oi
ra y asun.
on Ila cli
ra y psun.
mI voida. I.
kuntos co.
El caballe
eortos. car.
legl Inl v.
ca y asun.
e arrabal
los zorrof
y asunton
as.
irrido a la'
itn de n a',
intos cortor
a, La acu
astellno cnn
rta de una
Tabarin y
oche. Notj.
Pifiero.
Una muierN
en, Nrc,.
al News.
El impert
leal,. Trece
no cortos.
en Mxico
cleros.
peligro, Un
tne y astun-
ml vida, F:
ntos cortos
601 .E Flyn
desdeoada
Reynold
I vidn. Ci-
:suntos cor-
rne y Ator-
principe dc
e fuego.
tello contra
y corazi6n y
. Bot6n de
arro de le-
El vigilante
y asuntos
ltal. depor-
ieros. revis-
1a vida. El
isuntos cor-
Amary e"-
is. La vuel-
pis. y asun-
tello contra
amita y Pa-
e iprueba y
abarin, Una
mtes y a&un-


I Todos ]os nihos de La Habana solo cuando rube a lo alto de Fu torrt
'.er, un anhelo hoy domingo: Ir en la que puede ser vista desde today
i Circo Santos v Artigas. el fano- La Habana y la envuelVe el pqtente
no cereo que 0 h'b anotado desde st.
debut uno xito tan grande com me- foco de luz. lon I lnevios e ponen en
recido, siendo ovacionados tocios sus tension y el inmenso public que se
actos que mintegran nlo que puede se- aglomerB arededlor del terrenio, na-
fialarse como un espectaculo de alta ce parar el trifico
calidad en todos sentidos. Ell plblico de Matanzas y los pue-
Hoy anuncia dos matintes. la pri- blos de la linea aproverhan las ex-
mera a las 2:15 y la segunda a la I curiones de los errocarmiles Uni-
4.30 y en ambas habra un program dos. para ver el gran circle Santos y
excelente sin que fallen IoE emocio- Artigas.
uantes actos de Jos Watlendas y la
maravillosa trouppe de Loyal Re-
pensky. con los perritos y monos Pedro Armendariz sera
ecuestres de Miss Frida y las entra-
das c6micas de los Hermanos More- viStO con Alan Ladd en
no. con Zapatln y Tico-Tico y San-
fieni. Tambien actban las trouppes el film 'Montain Rides'
Bradonoc. Ratleys. Conleys. Kerrel & ____
y Joe Pelver el pulsador sobre un HOLLYWOOD, diciembre (Urdn-
dodo. asi comn la ovacionada ar-ista td.-Compartiri los hosoi estela-
infantil Petit Mimi en el acto icariOs c on Alan Ladden 1e p tiacula
de los Borkes. iMontana Rideso. el actor mexicaj"
Pnr la noche a las 9 ha0 otra Pedro Armendarlz.
gran funcjon .con un grandinso pro- Armendariz tender a d u u crgo an
grama todo de atracciones. Miss Rie- rol similar a )in-rque llamaron la aten-
ta. la artist estratosfdrica. es la ci6dn del ppblico orteamnericano so-
nensacldon maxima del moment. bre 6l.


IZULLY MORENO
en sM mejor pehIcmla




LA TRANPMA

JORGE RIGAUD
JUANITA SUJO -JUAN CORONA



LNACIONALL amAN=


-in. --


ASNO CXVn


IM1OBTANTE. .11I PARA QUE TODOS PUEpAN VER CON COMODIDAD UNA GALLEGA EN MWXICO SE EXHBIRA
EN EL "NEGRETE" SOLO CON ASUNTOS CORTOS. -' HORARIO: 1:20 3:30 5:40 7:45 9:45


XoFxlra ,&ro daxzc/


-WIDMARKI



LATTERY S HURRICANE cONi
L.nds DARNELL John RUSSELL Vo'iuw LAKE
rRIANO4N-ALAMEt-jA-INFAN TA
METR OPLI TAN-fAITrk |


I


AUDITORIUIM Al.... ....o

S11ULTIMAS REPRESENTACIONESI I

COMPANIA LOPE DE VEGA


El primer domingo del Circo del hxito: SANTOS Y ARTIGAS


I


,I


I -


ILu)oso Vestucrio!






PAGINA DIE( ISEIS 'DIARIO DE LA MARINA DICIM BRK 4 M 19.
a . . .... ..... .. to"en toblos do i Lgon 4 Honor. a = p.y aTI c., dmost.. o. IS,1nsugurado el cunflio de r r a b a > o-a Mau i l & I C&100 dc K[^durvAe c
Los amigos de la Cullura Franceaa celebran el XXI ano de u eslablecimiento iJI proiewor __. l Sclr.a am . .. I. .. .. ui de --a-j-.--& Ma.,-uat-em.i ta 'e g.. .-e Ita,.. ut
dc Vndado. lub I us lana ci I enjoiteralot P prOP inaonai brne et B Amdador do La InailluclttV d1e La uo iuri o a.is qua Ins i.1. l.14,Lw L@UiuOW dO 1W ixdO La a. GO Like 1 a m L
El Circuit je -imissoa de Is Cui', ei elParque de cda al u l td el ignaoLso SS o a)ao isa o do& LA ehrsa. c.I& acm flwm W At. 6 t w lL"1 lm- La e~t .,Mon
XXI Frne ilts ipn er arr od no im.j iJgna a 10. ante @I bualo do Victa )et do Redcc16n del DIARIO DI clOn. a aniita tombiln a Pe rob f OJ LV 6 *m Lu. antiguun aluit Ej d Kind aarw" ~ as Hisebac r,. 4e ~ 'ja iGtimm tLo M~~
rm e I el 1 'rari* ce su fJ I acto en el quo haalaran el esa LA MARINA. el Excmo *or A rl. ,oAre y oarudiantua do a U iveraldait Moall c.om a Los l-nua..rabbo. u a o Limmu5U *I C ritu r. o T. I"do VLdnLa11ol d' La as C""WEt. i .a-;. Ga WMainnei
d "c .o n ca n ri ... -- u e.- i "'- I n. ay. i. a c iitr M e d d ] S ari L a . . 'n i n ia tre d e Fr a'qn c .. se on L on t e o ao LiUsit ot L. 19 l ab o re lor m c u q ua h e c n ta do e l tow jo M a n u a lm rg e,Im o. _'. F r ,i l 'ir.w o a G i d ia t Go La L ,. X ia .t t I& fam1,i
d a m.. . h .. . . Ie a ri t e a 1 . .. ,t r . . i d i i c .o t C a t u e. R u mr l r q C o e i d o c t o r R o b e r t o d e I s T o r r . d ? t a c u tu a d d o C l a n c ia s S o alm ., a l t w Cul a d d e to o i I M2 0 a q u o .. M u n i c i p .a M m, t a O. .i. t-,a- d, -i, r.- o-I a sa M ..t. a L. '
Sde d.cemb,'hc ;r minifro de Saluorldad ci .,0 ricrtor del Circulo del Intituto di Idlaomnr y Is o 1 l..O atl m m rlt o aorad ue co mento.ril*,.- Kindeorgarte .. de 1 o La, Ibaf L'r. t.nI ,,ob Ma.l. lbdan d. M L do ,y Lit I" -* 1 aoo- 7 m
Cilane I, a cinc- dd laid- h,. Eme .tin S oe Sanioceni P e El doctor de a Turre Invite a ti- Centro doe E tudb io t E irittu ttuo do. 6Los c coa an purtc y du ,A un-* n i, pr.da i d.cr enncott.U. L n6a T m CaC 49. 1 (i'K rog ri' bt PAw "Li W T r M L--
.f nfren -in ncrnenaie a Freti d .enfe de In A adom-a de as is dosa Ina amigoia de Froncis a Ion Prorialon y Reformism Socialism. a quo tin cuartite do har. r- doctor Diego Gnrua.*iea Subret,!,.in de bidasovira on K~tntgirrar Cafmror.oi Vitgl-L


SUS NINOS han pedido



algunos de estos prodigiosos


juguetes de El Eneanto.
* .,


verdeleotc rador
Mesa oh_,al rc"oscuro con 6d P inet~s entlcog'
pintada en V con pletasdematerialeS en
Juego desPinpoS con
los olas y net, 3,50
0S


OFAAIL


Garage Keystone de cart6n-tabla pintddo en sris y ama-
rillo combinados. Tiene elevadot, mquinds y equipo
complete de verdadero 9rde 25" de largo por 15
de ancho, 11.95


Si nos lo permit, le ofrecemos una sugerencia
que ha de serle util: sj puede' elegir mainan los
juguetes de sus niios, no Io deie para pasado
manana. Aparte de que ahora puede elegirlos
con mrs comodidad, a U ltima hora pueden
haberse terminado los juguetes precisbs con que
sus hijos suenan.
jAsegure su alborozada alegria del dia de
Pascuas eligiendolos ahora!
Estos once que ilustramos figuran entire los pre-
feridos por ninas y niios y son solo una part
minima de los prodigiosos surtidos de riuestra
Gtan Jugueteria, ahora muy ampliada para
brindarle c6modamente los mas maravillosos
juguetes a los mas bajos precious.
Cudrto Piso.


pdc \ do etal' tres
co \ocon0-0 r '495.s toe Y
e 8enbndntC\'Ine.' rI8d cfr
crs mSialtados Y5,r con Caln
tuione arca Re a
cul a deira 6 e ra ~arn'o


w


Carro-slr de ac
dMeta cdlerad q aCero
d taalle en blanco, ruedr etal esmd. t
0r r n i 5o s d e 2 a do s d e is c o Yeo 'dd I e n rc O, C
2anos 7.50 "-.unclo desgo,,,


C dC h U~ d i d~
niisa7mbiniadose n6Iido i
"'d de 2 t 03O~- rr rendle-srndlt,)doo
5 "i.SOr "enlor 'ta _en roj ,
1.50 e 0 dra nitoY


VO


Juego de croquet con'6 mazas y 6 bolas, en base de
metal esmaltada en blanco. 26" alto. 19.95.
Radio tocadiscos dc excelente sonido en elesan'e mje-
ble de 23" de alto en rosa, a:ul o marl. 64.50
Discos de cuentos nfartilcs. 4.00


CALIDAD POR CALIDAD NINGUN ARTICULO LE CUESTA MAS EN "EL ENCANTO"


-A. .. _____*I __ :_______________________ __ _ _^ ^


f









2A
SECCION


ANO CX\II


DIARIO DE LA MARINA


DE"aO PU LA ,eLUMA
.i CUm


INFANTA Y CARLOS HI
TELEFONO U-4026
ESPECIALIDADES:
POLLITOS RELLENOS PARISIEN
ARROZ PAELLA VALENCIANA
CONEJO CAZADORA
EN NUESTRA VIDRIEBA EXHIBITION ARTICULOS
VAMIADOS DE NAVIDAD.
















e rie - is nr








SURINAM NAVIGATION COMPANY
PARA:
Ciudad Trujillo, Port-au-Prince,
Venezuela, Curacao Aruba,
San Juan, P. R., Paramaribo.
Port of Spain. etc.
Por lam modernas molonaves "PRINS BERNHARD"
y "KONINGIN EMMA"
PROXIMA SALIDA: DICIEMBRE 22
4
PARA MAS INFORMS:
MARINA & CO., LTDA. Agents
CUBA. 52 TELEFONO: M-3561 LA HABANA


CABILLAS CORRUGADAS
DE TODA8 LAS MEDIDA8
Chapa Galvanizada. Lisa y Corrugada
TUtEIA NEGRA Y GALVANIZADA
ALAMBRE DE PUAS. ALAMBRE LISO. PUNTELLAS.
TEJIDO PARA GALLINERO V GANADO..
CONSULTENOS PUECIO.
Fca. Nacional de Implemenlos Agricolas, S.A.
PLASENCIA I BENJUMEDA U-S3 0-U410


VAPOR

"FOZ DO DOURO"
SaId-r6 de LA H/.BANA rara 'VFACRIJU TAMPICO y
NEW ORLEAJiS e; 6 o el 9 de Dicmembre adinerndo CaO-
go y pas3aero;.
*
A su re5'ero a LA HABAJI'A ;al.--6 p.a. ISLAS CA
NARIAS. PORTIJUGAL F.SPAlA. EL HAVE AI.BERLS y
ROTTERDAM d 10 or 1i .d ener. de 1950 o-imiiierndo
psEaieros Y' c -IP
*
Parc' trdormar,
DUSSAQ COMPANY LTD.
Ba-os del CentrTo Golleqo. Tel.lnc A*& A
H A B A N A


LA HABANA. DOMINGO. 4


Sebre jyas- n todiul a eJldai
MODICO [NTllE
"LA CASA MUXELLA'
NETUNO. 15. fea ox a Ca.
ulade TICLEFONO A-MU

(VEASE la Crouica de SOCIE-
DADES ESPANOLAS on Ia pi-
las VEINT1DOS)


01D NERO
En todas cantdados sobr*
loyas y obietos. Se compran
prendas, pogando buenos
preclos.
LA EQUIDAD
Neptuno 156.
cadl oqulna a Consuado.


DE DICIEMBRE DE 1949


Es magmifica la

E. de Medicina

hecha en Madrid
MADRID, dcbembre 3. ,AP, -La
Eacuela de MedlcItna madrileare.
ctenteinente Inauurada figura entre
Lua mejores del mundo.
Ocupa uea mperfllie de 100.3352 me
tros cuadrados y 1 form. ocbo gran-
des pabellones de cinco pisos cads
uno.
En lu obras a e han emplazado 47
millonet de pesetas.
Actualmenle eatudlan en sus autlas
unog 3.000 alunnos. pero su capse.
did es par eel double
PATRONATO PAOA LA LEPRA
MADRID. dJciembrVS 3. AP) -P.rars
combtlir Ia enfemiedad de Ia lepro
que a-ecia e t a pafl a unas 5.000
personas, se ha constltuldo el Pairo.
nato de San LAzaro bajo los auspices
del ministerlo de Ia Gobrnaci6n
El mlnistro Bias Prez pronurio
un dliscuro dlclendo qua MJIco Ve
nezuela. Brazil y Cuba ae ocu'an
grandemente de ellmlnar 1l1 enter
madad y EfApafa hace lo proplo pArs
lo cual cuenta ya con cercs de 2 00
carnmas ninero que se ampliars en
breve
ELOBISPO OHILLAN DE CHILE
ZARAGOZA, dlclembre 3 'AP' -
Ha llegado el Oblspo Chlllan. de Cht.
le. monsefior Jorge Arnonlo Larrine
julen visit6 Ia baslica del Pllar done
e malana ofllaraen una'ls.
Anunciase el cambio de
nombre a] Banco Aleman
Trasatlintico de Madrid
MADRID. diclembre 3 tAP'--IE
Banco Alemin Trasadintnico de M"
drid caba de cambiar su nomn,
por el de Banco Comerclal Traiail.l'.
tco El banco ha aldo adqujrldo ,or
lld'-tom-o Fierro peronalldad fina..
ciers uesltacada qulen poe Ia mav.
ria de lea acclurits del Banco l'rb.
co Otros cruvc- catalanea tamL;nI
son acclonlztas.
Los prop6sltos lde los nuexc, ad.
quirenLea es contunuar los negaocios
con Isa zona occidental alemens con-
servando toda Ia organlzaci6n que
tiene el Banco en Efpafia lo mismo
que su personal.
El Banco posee tres sucursales en
Madrid, Sevilla y Barcelona, y una
amplla red de corresponsales en to-
da la America.
EL OCUEIPO INCOREUPTO DE
MARIA COLONEL
SEVILLA. diciembre 3. (AP)-Con
ocasi6n de cumplirse el 358 aniner-
sarlo del fallecimiento de la damns ie.
vlilena Maria Corone l fundadors oel
Monasterto de Santa Ine. ise desc.u-
orio hoy su cuerpo Incorrtlto. ante
el cual desllto numeroso public pars
contemplarlo


TRASATLANTICA SIDARMA

TRASATLANTICO

"I UCIANO MANARA"
SERVICIO RAPIDO
DE PASAJEROS Y CARGA

EUROPA / CUBA


Salida
Salida
Salida
Salida


de (enova
de Ndpoles
de C6diz (ev.)
de Tenenrie


20 Diciernbre
21 Dicienimbre
24 Dicemnbre
26 Diciembre


Llegada a LA HABANA 10 Enero
*
Para VENEZUELA ISLAS CANARIAS
ESPARiA FRANCIA ITALIA
Salida de LA.HABANA: 25 Enero 1950
PARA
LA GUAYRA TENERIFE BARCELONA
(ev.) MARSELLA (ev.) GENOVA .
*
AGENTS GENERALS

CUBA OCEANIA TRANSPORT CO.
Asoclada con MARINA & Co.. Ltda.
CUBA 52 (aMqulna a Pefia Pobro) TilAb.- A- 31 M-3933


~IL K'


*OVAKP"O OAOUO&ViMi -
L & -. r a P IS SSa.


23 Y 31, fEIADO
F-8502
La md6s p'aciosoa exhibici6n qua
ia ha vislo an Cuba pars a*nails.
car ou hogo,







Juagas do bako, blancos y
an colors, completos, hosts
rids minimal detoll





*i-s
Cocinas "Supermatlc" pora
S gas, 6nicos n tla categoria
superior, instolodas funcio.
nando.
Ynmil deltollaes roids, qua encantan
por s r prdclicos y no por ser
lujolos.


OFERTA ESPECIAL
a cualntor parts do Europa
Azflcti 20 lbra* $ 8.75
Catd 20 Ubr as 13.00
Dri-HI-Estreptomleins
por VIAL S 1.40
Tambln orea vtveres y rops
usada. todoa los pagueteJ son
Asegurados.
Agencia Globe
Tel. A5-051 A 5ul
Dpto. No.


G1ROS
Carmabos Intrnaclonalo
SERVICIO SERIEDAD
Zulutla. 464. M-3264
/
- ALQUILO-

NAVE VIA BLANCA

1,245 M2
MEZZANINE
SRNT Via Blanca.
3 FRENTF_: Conch. y Luco
;;ESTRINELA! .
INFORMA N:
Aguacata 312, centre
ljUBmilba n Ok prLs.

Limpsr ristaL 4 ObJetm ae
ArL.. Preelaam. ,
Muebim tllao.
Casa "PRIETO"
GALIANO 11 Tell.: AS-AMl


2< A
SECC1ON


PAGINA DIECISWI L
LA CIUDAD DE MAt AIUBOLAOO
BARCELONA, dicietnbne 3. (API-
La eluded de rng .rtvlbdo allrjrCiL
del mundo es Barcelona egunr, Is. ct
ladltllcas. La viks barceloreas Luer,
tin cun 47 000 Drboles. sir, cvnelr ni
que Exsten en Ir. Jlrdire. parquet,
y bosquea.


Guirnalda "ROYAL",
de BURBUJAS

2.25


I (OCGmU&leJS 1







SUSCRIBASE Y ANUNCIESR EN EL ,DIANJO DE LA M A


YEv
lt.5)


* )


iI(


'-Nuevos models de
Erineos plasbcos:

Cou un-.endoO.,75

..dos endos 0.95

c...,o 1.95


Gurnalda Ro al. D,-
Srecta, con bom6llos
general Elctnc

1.75


- -~


Gulrnida de Sene
Scon C-,ybillos C'eve.
rI l ectr,;

0.95


S1UveAOS PEDIOOS AL iNTERiOQ

A\* \C FLN


Adquiera los tradicionales adornos pascuales
a los mas bajos precious.

A#


D ent en l DEPARTS AMENTO DE REGALES


De venta en el DEPARTAMENTO DE REGALOS


"DUEOS DEFINCAS:

SIEMBREN FRUTALES"


Con motive del incremento que ultimamente ha
alcanzado la exportaci6n del aguaccte, '"PESTONIT"
ha aurnentado considerablemente sus viveros de ecte
Iruto, teniendo a la venta gran cantidad de estas nue-
vas posturas-ya injertadas-listas para su trasplan-
te, a priecio muy atracivo y con garantia absolute, de
las mejores variedades, como "Catalina", "Collinson",
"Ulda", "Wilson Popenoe" y "Pestonit". Visite los .Tran-
des viveros de frutales injertados "PESTONIrT", en Cci.
mito del Guayabal, y su exposici6n permanent en Za-
pata y Calle 12, Vedado, La Htibana, para que puec'a
bbservar el cultivo cientifico a que son sometidos lo-
dos los trutales.


Im


04 'MRAI.11:


NJ17 I. n ,~






,.-- -- *i 5 hSaea.red in iS,'f aa


P %,Q\A nIMC-IOIIC S P 0 R T S IlNfW M" I i lARll\. A ---[DOMINGO 4 Di. [ ) I\[. 1949)s 5 o R T I A ) rtXYf



ESTA T 'ARDIl: CONSL EGRCA CON'RA BAILEY, Y E'PERLY CONTRA McCRABB


Un bonito final le di al Baldor FAVORITE WILLIAMS PARA SU PELEA CON DAWSON


I, I f b ir 3 6 -2 -
Sun tri fo sobrc el onto 36-25,
"?.. 1
I ionelI I,-,.n ,a1l, \ i l.r p i r',n I 'I .II.. I I l I ',I. I .....
d l 7.,ril. 1 o 'n d l n . .. II . .1 1 ,id.,n i. ... ., -i . J ,
ST r n Ir- Pi,,' l ,-- Il .,11,-' ..! .r,- .-I iI f ', ,, li r.l .I !I

S-Por DRIBLING,,

iriI., -i . ,- -. .- I, I

If . -.l ,i , , .L I, l . , ' A ". ...
I ,ilr. .-i .. ,,on ,-,ei ll lv ,- ,- -i 1 .. ,. I 1
I---~~~ Lu- t- -
01 -rrl, i- I iII. D ,l, 1 1, i ,1 i ,h', 1, 1 1 I .. '








< i ,- ,,n r. 1 ,i Ifd O t'1, / ily F I ', i i L ,, 1,,' h ,l .. i,. i, i i' . ..' ,S I ; ',






IIJ. ;U b l' I, n Lu ,'M o ^ l,: 11 ,,',l j i,, I. (,, i' '' ". ..
.u.' ,' l.I ro nI I, h ,l incj rc q u, p i. .. I I' / ', I" ' . ."11 ,- n ...
o C. v,11' e7l y O{ils c-lue, s Sit itill- [erlil~laoa
l'l I I,-,'cI Iaa A pcsilda do ,d S,,- LA. SALLE'
r'+',a M :, ,'lI' N. Colls ell el traba. 1o de Fig. t -(1g. Fe.
-%Ij V elgIu j C jtj C t ; I B I- 2 (

vI' 1- ILro- en defIl nitivo u c ard o A .l I. a.
,Is i ,, os hO nores e- I- anC- e. B ,a o. u .'.' I a l I 8














7i- .. 11. ll Coil N pudelttts d u Ai' 01/lilt ' il "
Ia It .or lada. prodlrlict l ie C Ca Ido lio s 3 0 3
-. I.t... s pe Isso lo. d l Mn.l- 1 [7 LOp I 2 1 0
ISII cl u as. (III' .7111P 11 1 1

















r.-r-. .,. h q lc llc Iopn'lrrc c l mi l' Fin-/. t a il B;:].ii i .l .~~ii '*: f '1 ]
t-, ,, i A n o- u ir 1; elo e. I, 1 f p r i l:, 1 2P 0 3 1 !
f ., H p) el v Gouss ltz, lhe (ANII.Elt
leu ,ia csratillr icl -n i. I
IG l E, ] c ils dr Ios ,.A It p "r I I I
bP,',:r ", G ller o Bonet collsl- [ .l'm ~ )ta 1 2.
oil.. ,- ', c a liner es I 11- u .- .(I 2-
c, rcI hombre ell L B Ctlo.,
Frlit e dc !tis, Pr;ne.' ce H Vili lljI:c, , '
. robq se I' suu)cl:rInl S Dill/. I
,,-,1_ i--Cl tac Msls liqullns 1- r.
0-,,r,,,- Erddt G utjt ,rr-I )Iizq rl )I .. . ] I I

pl cII eolop l lIndlI I n Ci l 1 II5
s ro Il Ear;l nmi E i . 4 1:-g -4
c150 estee r11IoP- .71
,, . .. ,:n n,, rl '. (llt c l' r 7 (. HCj" ;j-w-
-1. 1- c l~ Pcl teu T-lien n lr us2'1.q,
C-I J pa. 'P1 Psure Pr 'tO

-..o.,, si sue,, .i,-
a I I- use Lr on s Ti Ir,-, rnnn -.
,,, N 0 --ll c s I c~ rrtn ,Il- r', Lm f Cuss''
h. I lido u!I ttle ta I'r, rt PT)u Irlo IO.
(711 ,,, qui police de I- ... ,, -I r i' r .
.ini ,, -,I-r.1 ,r us-u Ac i-, ,1A0 i z, .
i. ll ll 1 l o III ri r : el' e, 1 1 I .
L I as (If' Pe le i J M Pi c, f 1
K rr, til cao',.,' -I..' I or ,a r a ..... .a. 9
11,L"pm ,+ a ,
E r ; r1 t o oa1c 1 -titust .ls T otapes 12 1 1,5
i~~o,,-' I r l } ]r ., ,,,,.LiP O lr ., i.: ..
n iru,. u. st jse s q i I. ii- I Z
aIl I "! milza 1cz f ]
jn,,, ,... a t" M olltoto y 1 "., I~i "() I . .. 3 4 "1
I, tlroll los; m ejores quip il. . .~'o . 6 4 :1
,' p,',,., 'tru'ss. A propesito del Cul- M orn "
ti iX, ,c podet o.'s decir. quip %,a f5"
a b ,tcct e. tc u ru ee d u i. A ll-aces ' "
I Oih" I 1U t' 1n or Salra,' Alva'l^" - -... . .
Ilia .- 55 5 e I ite rli c I( uclSueVi- C -m i i 0
5-,, ,-,,,d-. ,lie e t ...... l ubs s ,ue ,r Tull* !,e. ... 1/ 6
i. anacoo. No puede duel- -Tol-" I.) 2 ; 6
r c,.," 1, el CaIdler Colee IT ,-a '1-a is
bh--, y que a partir l -
r~'o ll- l~ ,sc]+a fnrtnr Il) Jos io1',-
I--.. : I .' 0l E lt e t ri l l n fo o ti L ai ( h- s u s in I t s a ': s
3,llt sO,-,-uts de Slt.,'- o r Pc isttl J '
RI..n III I t f . ...
t,,,.,, C, rdosltn. Fells. AuzillIl Ia. 1 - "
Gal It nF O Isore ra.srtni'nrlou ,,r" N 9 iii ,,rit 5 x ,
l- -, .i rll alot Litlsi el e i t r- -
I Ii Ii 11l lllstlu ie lI _*4l~ jIiir cliii] 1ll ul -l' I l [ I,, I ,, 11 ,, )-
ri It r (I A dl Flone lk La Pr % Pr I i l a I Ill lI ll CI IC I '-
pir .i Ile1 is ltlrcrl an l(lu prit r Ineli ..IiI l L i I .1 1-
a,-i -.W, .,oe teas :lrIIollCC. d:blesla C,,,, ,,,, VIill", c" p. r !, -
e lll{ AIJ-Sttir,-Treatl de In Fr-[ ,w imt rh' (,w ,,+ coiir'o,+ potr 'i, ,
dr.-,' I, AI,]rlicR IIIIerTo(I IRI mro l Fw .'I a : + rihn 1,, ;;ipo+ c", I ..i 1-,
11. I -, V l'ills pri~siclonl ..es, r ie{ n n I., L''i' t nr i '. I Ii ,'I : ,.l J I 1 C I l r
in o,~l- :. 1 'i inllchins intei r~oS r '-I + +'P)J]+'rlc n i n h ,,W idr{m," dn
it-,.,, -, A prheclpm ec t i Senlll ta ,l, ll t, .tl- lhmi 1 I C -I k l .
A-l 11 e rOi rl fea llt. l rote tdo.t iillu e l i 'il It lull Il ti- u-Ct (' IICi
II r e e Ud ,tIIIHW M '


I, .I ,I ,t I I. ,I I., [ .. . .- l- 1 .11 1 ., .lr ll 1 TI lT l,, I."
. .. ., ,,... } . .
ii IIi-.'-j- ii Jrr-.mo, eli el ter-
r... d...r,,,,, l t[-il er nt ePtt' O A
.. .. 'I tp. I .... i. r -. eiumi. ta. IU.+ ,"n
... pl.1 .. ehii n., dChb -que
,',, h r I ',. .i .. h, h -lar-, iMuthu. de gue
'.., ,... i. .. ,,, ,I ,, ,.~a., a e It 5,5. Ia ,-por tl-
.... .- ,, ,r,, e,' eilr,' o a Ter-
, , .. i ,1 1 *. ..i ,i... O,, u i,is, 'tao
F1 pcr-i.-c l ems 0 11 ,lams
I"fi ri' del imwnaedo
r-ao n~iae ms-'---

, i L AiW-1 . ..,..ar,- .-..-, Wa-
. i-,, I .IJ, l ,1 l*'l~ ,,l J. t, : ,e ,g (1s '. I.. n a






j. .... ri 0









'a
IaW




4_j
.' ,_ N-


S S-


SPARA LA InDUSTRIA AZUCARERA
-Gomas Universal




GOODRICH

(con tracci6n en ambas direcciones)








































Especialmente construidas para v I' !

cargas pesadas en caminos malos J" I

Las Gom. s Universal' GOODRICH r.suelven .uchos de los poblenas .... ". S
A ,~l)









confroniodos por Ios vehiculos que se utli'iz.on en Ios Cenlratles Azucareros. ; w


Por su construcci6n s61ido, resisted el traobolo pesodo con gcoandes t
corgos y en cominos malos. Y, por su diseho especial permilen a los 0 0 '6 '
co irniones troboajr en compo abierlo, sin que los condiciones del
.erreno inler.ieran con lo troccin de lo gomi 0
Ahorre hlempo... ,Ahorre trobaoo... Ahorre dinero. En lu p6ximn o alra,o

equipe sus coamones con gomoas Goodrch Univerolue..


Cia. Goodrich Cubana, S.A.
Puontes Grandes, Marianao J Tel. B-6491


-.---- 1-2-1.+ ..


Don Thompson. jardinero de lo ;claveles rojos de Mike Gonilezo, que
rontribuoe a la vi'toria dr su club en el juego de anoche empujando dos
carreroase interviriendo en los dos rallies que decidieron pricticamente
el desafio. Thompson fuI el iniceo juador de An team que bated 2 hits.




LA IIZARRA


H REGALIAS IUIL EUNE DS


HABANA
V. C. H. 0. A. E.


CIEN0FUEGOS
V. C. H. 0. A.


I[tida ...- 1 2 1 1 2 0 CA- 2, .. . 1 3 1 3 1
bhennip-u. rI .5 1 2 2 0 II -i 4 4 0 0 1 5 1
Formriial if 1 0 6 0 0 Adri- rf . 4 0 1 2 0
pail ,, la . .-1.0 ,C Is .. 4 I 0 4 0
Ilichninpiod it . -7 0 0 1 0 1 Olvi la . 4 () 9 0 C
A\ir -nn i ,r 4 1 1 6 0 0 Crc p'- c . (1 3 3 I0
lch d r:. If u I 1 2 0 0 Re r. "1 4. I 0 2 0
Ra rn....i... H 2a -3a. I I 1 0 1 0 C. .1d', i o.. c. 4. 0 n 5
Gri haq p.i n 0 2 0 ila p. .. 1 0 a 0 0
i rr 7.. 1 0 .r a i, . 1 0 0 0 0
l- --' r p .-. 5 0 0 0
Tri,- : 4 7 7 27 6 1 Nnhi .. 0 0 0 0
l.np z. p . 0 0 0 0 0
S t Brti por Zal),] en elp. i. limiltI-a p. 0 0 0 0 0 c
2, Bali por Shor en el 7ni Totlile- 35 1 7 27 8 I
ANOTACION POR EP.SNTR.I)A:
\BN\.A I 0 0 3 ( (I 0 3 7 7 1
(IENFL'EGOS ). t 0 5 0 1 0 0 0 1 7 0
S M A R 0 ):
t.-trr;,iIs empupdlPI' Peal+-ii 2. Gerihauusi Thnitp-.ti. 7.Addis, Fru
m Ie;. Blanco. Three base hit Hi ialgo Twn ha Addi- Ri r rnbada- Cassini Oliedadns o n basr Habana Cienfuegno 7
S. li..k .'<: Zabala. 2. Gerhausci 5,. Sh re. 2 IL.upez. 1. Mrrlla. 0 Br-e-
por h..-I Zabaia. 3: Gerhauiir. II. Shore. -. l.iiprez 3. Mlorilla. 2 Pa-.ed
htin Caildeco .el HitsH a us pilhnes: a Zabala. 6 em .5 iniingsy y 21 Iece,
;d b. uI: a Shore.,0Oo n C y 6 ve"c- a hbale a turc7 lea I -I) -13 V 5 h PS
al h.ue Pilcherr .gaiiadr': Gerhat-r Pi lrhcr dpiir.nlarin Zahala Tinpi i
12 15.S.-.ojnr:Juhat) Franqtiz, Usipatls. Paddeu. home. Rndrlee d ez sc SI--
I1i 7+ l+l- fihu base.- -

COMPILACION ESPECIAL PARA EL "DtARIO DE LA MARINA'
c4aqa anoehe. dirlembrer inclusive.
Por FEDERICO DEL CASTILt.O
ESTADO DE LOS CLUBS
(ihbbs '. H. M. A. G. P. F.. Ave. tDif
CIENF'I'E ;OS . . 6 4 9" 19 !3 0 394
Hab,,.. . . . 5 6 17 16 1 i19 '
MI ari.-: ., .5... .*. 5 B 5 1fi 16 0 500
Alin e, -;, s . . . 2 4 7 1.1 20 1 .194 6'
1-'-- r e 13 1i 16 20 61 5 65
lii, rjuego elnpila d 5car.ct iPi rn ohre ttoas 1ai y Alno Pu rfa os
I.OS PRIMEROS BATEADORES CON 40 0 MAS VECES AL BATE
Jugadnres Vb. C. H. e. Are
I) R illch ,i d. Habana .. .. ............ 4fi 7 1 9 30
I. ('ab eir Mar. anan .. .. ..... .. 8 35 13 35
A l ifl ido. Almendares .......... .. f7 8 .1 14
P. Fo mental. Haba a .. .... .... 132 29 4 1 .4
R O ,l Almendars . .. ..... 8 ; ;
C DC,,. Mariana9 1'-17, 1 77
F C ri;!. :aAlriendaics .'.. In ]5 1 7 7,
.1 .- ,iii, Cienfuegos .. .. . 36 12 .12
nl. 1'h.i p -Martalto 71I ,' 7 i
Fl\ i,,.. Almendarrs ; 04 i
S Audri Cicnfuea os .. .. .. . 124 19
1 SC, -,. Marlasot 7I1"1 9l.1 (1:
C. Blani,-. Marianao 4 13 13 30
PRIMiROS I.ANZADOR.ES
Piltrher' JJ. G. P. Ave. I.P. H P. C P. S.K. B
Gotrrciir., C. 11 4 0 1in7 5 1 9 1 3
C Va Cuvk. A. 2 0 1000 37 1 3 41 2 19 1
i\ Ga j. k R 1 0 1000 1W l 3 13 4 6
\,V,r 2 . .. 2 1 0 ]non)0 12 0 7 4
Bailcv It 11 1 033 2 13 7 24 25 3
mb H .. .5 2 714 7 1 0 10 7 2
ii l . 1R 9 12 R3 2 K.
Full( ,C1 P 2 6.1 77 El 3 I a1
ha . 9 2 1 C7 44 4.1 16 15 1
U-.I-ii( zi ;. "I . 15 7 4 K.A6 6i2 2 3 64 32 is I
Maim ,, A. .0 5 51a 51 2 3 2 1 1. 1
GcIl-r ,,i se'I Ce . 10 5 7 1 3 66 27 1 0 0
Mlarc 'N M. 14 I 2 601f 63 R6 2 7 '0 1
P! eundi ast M.. 9 -3 2 600 42 1 C 41 16 17
I.IDERES [NDIVIDUAL'LES
IOI',IE RUNS: Robert o Ortiz Almendares . .
TRIPIl 1S: Rsodriuc. A : Cahreia M Formenlal. H ; Otlero C.
DOBLES: L. Pearson. Habana .. .... 1
HITS Pedro Foi mlital. Habana . . .
CARRERAS IrPULSADAS. L. Pearin. Habana . . . . .
CARRERAS ANOTADAS: Pedro Fonimental. Habana .. ..
B.ASES ROBADAS: Addis, Cieonfueos .
M-\S BhASES POR BOLAS RECIBIDAS C Duai a Mar'ana . . .
MAS PONCHADOS RECIBIDOS: L Gearharl. Ccirifns ....
MAS VECES AL BATE: Raymond Dandricdhe. MatNanao ..... 4
SMAS SACRIFICIOS: Heberto Blatnco. Habana .
PITCHER QUIE HA GANADO MeAS JUEGOS: Fine. Cienfuetlos .


Gerhausser anulo al Cienfuegos


y logro su quinto exito seguido


El zurdo drid 1- Lone. que .a [ rrat.cinadoa e. forma i. erulbia.
s6lo permitio 7 hits y n,- di, irantufeieeaicu. J,'i* rl HsNI -
na. ii a dos y miredico juCgo&L dl primer iugar 'r,,r,'nltr ...

Par RENE MOUNA
Erre I- o.,s-o-' esiu-oreirnar.i'.a dot*b .r,,..d de !sr tth p .,r y
etle ecAmp.,nIa-.:- 5er8 Lrnpreri'dinble I Dl.Dia.iad nie r, eue.', iL-anx.i M
inelir .a rec tu"eracton dt l lardu Al o....r & a ptf- r cn-e earL.an." ifr,
Gerneauoe Con un pie er el eLtrlr.. Creape, ) Oter, ef, r ie ole, l. tei.
ael anoin el ex big leasger re rc,a it pieo a.iet-, & LAi &.aoa del pt.L.
el encariga de salr a [a trinrchera ;-ere Cas.r.. I,.e car' Crep, .,.
Era r, m. r., moenost u uimo c, car,. egro I a pirtj. -,ae Iten. ,obnt L 6=
c- do I r.oct El gigante que nice reop'.,et.ildad dti i a CQu lJ-
allnos ahos r.IJll6it en Jo Browrs giuerni, inCi. el wl-.AUiO co o ha.
di Si Loui re aclow er, el n intar. [-tre .aunque Hitsrii I AM fly a
ir c '- al ton aquelia lada rutr, rc rmenial ce..fr', er. is e tor. ki
L: ,r. cluaiCiion adfurailo Tred.. ris.r s. ot .rrel& oa J rob,. ter., -
v i. r_ hl.ia captado Ia tfe de los par- torzado en segunda pw A4la, y* #--
. te- acl Habana, ni Ia conlianna rrando Gearhart en ne&os qgt t cir.
ait I1 c p, -rtos. pero a partir de aquel hauser par6, mast por mItints deo cor.
mormtrIlo ha ido en aumento su ren.- ervacion que por hacetr el Ildeo, re-
mineni.:- y hoy por boy luce el mas cogiendo despueo La pad"t& paxr re -
..rn rc te,,e ganador de a jusla... Co i, zar el out c -.ait
e I obl.t.do ayer frente at Ciealue- Como deapedida. el HLabian ,:urques-
ot, no t-evado a cinco sus exitos en to una serenta a cosLa de uJ LA.- -
;LeiiLi oene un total de treinta pez y Chico i Morillas.. _Habi. ,ar, oJi
ruaK i.-ti. o que le situa enre lot cuando Raui L6pez te It bero el
ier.! adea-,ados en ese aspecto, y ha eamino del plato y Lranttr1a a C ee-
ralil'-ia.'., su condition de monarca hauser y a Hidalgo... Thompron lile6
del cn,.rr, I. ya que en 57 innings comn- ipara Ilenar Ios angulos. y cuando
pletits.,11 ha concedido nueve bo. Foimental tambien negocid uBn pat.
eo. .3e lbree eransilto... Su exhibi- hizo score Gerhauaer n e iho explo-
ciOt. de a-ioche puede incluirae entire sian Rail Lopt., Morillat Jue -116-
tas ne,-:res de cuantas ha rendido mado a resolve el crucigrama; pero
h~ia f,.-raa ya que t6Io permitl6 sie- Ie dio otro pa e a Paesno, forztn6o
te mils perdiendo la lechada por un sla anotaci6n ae Hidal a, Lnpulsanri
texa. at Bob Addis que burlb Is vi- a ltisma Heberto Blanco con un t fly
TlIancta de tires enemigos. descen- a Gerhart... Todavi a IA yerba creci6
dierndc. r i. terra de nadie. en el short- a er trtanstferldo Anlderson, pero
center Lenhart tor-6 en tercera por Ia vta
L a ..iria de Ilo Rojos ha contr.- Hicks-Reyes...
ouldo ,:,olorear el torneo ya que ha Eota tarde ae ofreceri un formlda-
redut,. a-el rmargen de los surenA6s a ble double )uego a base de Martanao
solo a-, y medios )uegos. Por otra y Habana en primer turn y Alnen-
pa.ie r,. confjrmado que el elenco dares Y Cieniftegst en el tetundo..
de Mhl. Gonzalez esti en pie de gue- Por lo% Tigrex la xri Sandiao Ca-
rra ,-:,nta con elements uficien.- suegra y ppor el Habans Wealey Bai-
le p-.. obhlgar al Cienluegos a re- lev .. A segunda horn a tin efiaJ.ado
plega.e defender el fortin sin ven- Bill McCrabb pot los Alacranow Y .
laja a--c.sovas. sin margenes holga- Paul Epperly por lot sureos-.
d,:, ca., en su propto terreno. Din-
ponr.....-- de un tresillo de serpenlt ~i m "
nero ,.,e manltiene un asot impre Salsam endi l e
sionan1 el Habana ha ejado atras
aquello- -las Irisles de los comlentzos
d .. la --pana. en. que cda v laoda s n.f m n
repreeoulaba un via crucla para el gai o a F ermin
cuer-:, -Ie pitchers.- En ese aspect
la mI,'-ia del equipo ha estado en
cela:'. e.. Jiectia con sus tlanzadores Aunue los Azuie ernb dt B
v %I anles estuvieron mat, ahora se JL
hun trnro ertido en pesadilla de lo- ventaja de 6 tantos, perdieron
coin j ili, enemigos..
A'vei Geihauser fui amo y senor sin poder provocar Ia voltereta
lods c0I ravecto. y como sus compa-
her-' ..lacaron con brios contra Peleando a sangre y fuego hasta.
Ade,ar. 2bala. apenao confrontal difi-ito.ullomo meutflo Saloassead
u"lilul-- P.a etcorreciLoos uevetile- myor y Aldecoa ganaronoelestelta
h-,noe ,,j I eseparaban de la mea. de -anoche en el viejo caser6n de
n -erelesads parLneuoeeo e- aoh coeieo anand
"Z-,: .e relevIado por un emer- q sConcordla por dos cartones de di-
r, ,, la retad final del quito ferencia a i pareja integrada po r
d; .--c.e permitir cuatros carera Muguero menor y Qumitana. Lao
-, que no dejaron margoaenacualen lacteron hornees conIsea-
',3u :--'.,rre el balance fioal. Elzour-
3., ,-el .A.-iguanabo fub bateado tibre- cha y mantuvleron una nivetaci6n a
mente ,lucendo muy poar debajo de braves*" de todo partlido.El dinero
la lorma a'que nos tiene acostumbra- saoli6 parejo con alguna tenden-
do... Ya en el primer capitulo con- cla los blancos. que comenzaron
fronit6 su primer dilemma. cuando el marcando el primer tanto mante-
Chino Hidalgo peg6 un triple kilornme- niendo la venta a hasta las pootri-
Strico par el left-center. anotando par merias de la segunda decena..
doblete de Pearson po r esa mima zo- En el pleito hubo un hbroe indi-
na. despubs que Thompson babia pe- cutible: Salsamendi. El estlista luciJ6
recido en roller sin consecuencias a a la altura de sus mejorces veladas y -
Cassini, y que Pedro Formental se bien secundado por Aldecoa en Is
habia dejado contar el tercer strike-., zaga loar6 jugar uno de su mejo-
Luego en el cuarto inning eatvo so- re s partidos de la temporada- En
-metido a un fuego graneado que pro- el transcurso de las tres decenas
dujo tries anotaciones... Un acto an- solo peria6 trees pelotas o rebote
tes. Crespo habia aceptado. saltando durisimo al cual se ponch6., otro ue
contra ]as vallas en lo proftundo del to pas y un remate que di6 chapa
left center. un fly interminable de a rest de saque de Muguerza..
Pearsaon que parecia destipado a re- Estando 1I por 10 a favor de Ion
basarI los limits del oIcr Tamn- albos. y luciendo Salsnaendi como
bidn sn el tercero el an-i amo absolute de la cancha. -luca irn-
g6 con dos ouLts. al pegar Cassini un probable la vuelta: pero el fen6mene
Stubey extraviado por la raya de foul estuvo s punt de cristalizar para
del right, que pis6 inadivertido al desdicha de los dadores. que aiun
0 quedar Hicks en la paose poco airosa cuando no incurrieron en pdrddas .% e
0 de la sota de basios ichmond in- vieron forTados a tairar Ia maint pia-
0 cid la cuarta entrada pereciendo en dosa cuando los colored coincidieron
0 fly a Gearhart, pero Anderson-y Len- en el mosaic 201 Arrancando otra
0 hart sonaron coheres al left. y Ban- rez ]s blancos. hubo sin embargo
0 hart negoci6 un paseo. congestionando otra igualada a 2.1: pero la Iragedia
Slos Anguloo.. Mientras Cassin poaria no I]egd a consumarsee. ya que nue-
0 outa Gerhauser tras atrapar su re- vamente salieron a I ventaja lo sc fa-
0 letazo lento poar entire primera y se- Voritos. hanteniendo un pequo
0 gundo, Anderson hizo score. y des- maren que Ileg6 ileso a Ila meta...
Spus que a Hidalgo le regalaron un E o rcta al.el Mortern Veso
0 pase gratis. Don Thompson evidence hizo gala de sus saques dinamitados.
Ssu disgsto conectando un saltapenrl- divlnando tre de eliss: que contri-
enS can dtno at right e No hubo mais' buyeron sa mantener la nivelarm6i.
Lenbt p Bahar N provoNar el halanse m-
porque Foamental se ponch6.. Pero nustoquc tsinprosoe sel balance u-
ya habla bastante nestouelaniotseloinuoenl.spos--
Rayt Shares sali6 a lanzar en el trimerias del partido.-
.exto, despuds uI Zabala fle sacr- A primer hora Irtgoyen r Ter,
flcado paorstn emergecte. y el cortu- nandez se quedaron en 15tantos freno-
Iento yanke icubrio sus1 dos eplscaos te a Vallejo y Mendive.
sin pormitir hit$... Durante su perma- Esta nochesuaririin Careo~ga 7rGus-
nencia en el monticulo. el Clenfuegos ra menor frenle a Pistd6n y Mugar-
arortd ademns el- margen. anotsando 7"
-urwsvezen sLnuo lancescensurableca Prcgramna official parst nt he .
Cassonii... El raptdo infielder abri scon A ia obCh T media
Shit at right. Despues Hicks perecto c, PRIMER PARTIDO a 301 t rtos: s-
fly largo a Formental. Y baleand mos y Marcue. blancos. rcontra
Addis. Casin. comely ]a tontleria dr Prade'ra y- Baurco amule A sa-
robar segund#.. Ellance iretun ext- ricac.rib.'- dell8so edie
to. sin dejarde ser una tonteria, a -'iNMERA Q, INIELA a tlanir4
que en esaosiluaci6ns cuatro por ee- Guare IL Careaga. Pis'uon Mu-
rn ql score no era indlcadonarrtesgaal gtgtr I Celava Andre
ruts. cuanedo lo que cnrcrespondia l SEGIsNDO PARTIDC -a 1' ltanis,.
Cienfuegos era tratcr de poner horn- Caieaaos ,"Guara H I.blancsu con.
bres en circulacitbn part tratar de nu- P-a Ptsoon y Muguerz I. aeu-
cer rallies. De todos modon. Cassin', lts A sa'%-,r ambos del cuedro 9.
robd. y despue anot6 cuand o Addli SEGU'NDA QUINJILA a 8 tanltcL
emplnd una chairing que cayo a e- Vallejo. Fernindec Ss'aItzRr,
paldas de Hidalgo. burlando tamben MindsIre BSarrena y 'r,-etA


i7
43
41
17
7
27
4









ItIf
18
02
3
12







B
-2
1.
i2

122

1
4




1
f

4
1.1


r iCOMERCIANTES...!

.i DETALLISTAS...I

Acobomos de recibir los fomosos
Patines "Winchester". Aproveche
las venoas de Poscuas y Reyes.

PA T I N S

-WNCff.STfK


SOLICITE PRECIOS 4L FOR MAYOR
D;*Sr;bu;,dores

.Exclseros,

Commercial OXFORD, s. a0
19 de Moyo No. 5, -Q. o cve-porw
Telfl. U-3809 Telegrorbo ~Coe-ox o
Haboon S









UlARIO DF LA MARINA -DOMINC O A l E (IC 4L LY1,4


~poR I ~


SSTEVE KING SERA EL RIVAL DE OMELIO AGRAMONTE EL SABADO PRIOXIMO()


Rapidas Amateurs


-Las eliminaciones de boxeo olinpico
muestran Ia desorganizaci6n del sector.
-Un homenaje a dos figures de Cienfuegos.

Por RENE MOLINA


Las eliminaclones olimpicas de
suxeo debieron ser inicladas el pa
%3do juees, paro han Bido aplaza-
da bhattma I noche de hoy, en el
-". lgirnnalsio Jovico,
de Paltuno La
noutcia en 0i ca.
reec de trascen-
l^ -- RIJenc,. porque en
L Ildefinmliva aun
queda riempo so
-- | brado p a r acu
ut tot brl ar el process
I e deu imlnatoro. pe.a
I rIo lo lamentable
| em elo motJvo de
IIp suispenslon El
db programs del pa-
mnado jueves no
Il -c pudo brindarsle
por c ei desbara.
juste total observado en el engra-
naje de mu organizaci6ns. Varies
peleadores no se presentaron; no
habia Ia canidad requerida de ofl-
ciales par treabajar en los. comba-
1te y en tirminoa generales aquello
daba Ia impresi6n de un festival
pulglistico de barrio, con todas las
deficienciaa caracteriatieas de las
improvisacionels.. ignoramos qud
motives poderoso1 pueden haber
ejercido influencia en ece censu-
rable relsumen, pero sl d6be desta-
carse que el maI va-derecho al co-
razun del 'boxeo amateur... Hace
pocl min de u shoe, cuando se ha-
b16 de envimar una deiegaci6n cuba-
na a am Juegos Olimpicos Mundia-
lea celebradoes en ia ciudad de Lons-
dres, me situl junto a tos Ipocrs
que lucharon per Ia inslusi6n del
boxeo en eli renglts olimpico. Creia
de buena pe, Y aigo creyandolo, que
ec Cuba tenemos chiquilio capa-
ce de damrnos triunfos clamorosos
en el arte del Marquis de Queens.
berry.. Sin embargo, ese material
humane no alcanzmr- nu rendimlen-
to pleno mientras el boxeo conti-
nile per el camino extraviado que
ha tomado desde hace tiempo... La
desorganizaci6n se ha entronizado
en el ambiente y toca lnmites tan
tmp6rtantes come, sin margen de
dudas, es el sector otlimpico. En
oesa apatLa colectivl de los hombres
que tienen a u cargo el boxeo amna.
teur estriba en gran parte Ia ra-
zun del dencenso brusco observa-
do en el deporte de on pulfios. Es
tln sintoma, usnrefleljo, y nada me-
jor que esta oportunidad para com-
prender Ia grand tragedia del boxeo
criollo, ya que si Jos interesados no
coordinan sum esuerzo1 en una oca.
slnn trascendental como stda, no
pueden conservarse muchasn epe-
ranzaa de que Ia reacclbn ltegue
Per otla rutas,. La posibilidad de
rcanimar e astmbaente con Ia eimi.-
natoria olimpica debid lmirarme con
gratitud y entuslasmo, pero, al me-
no, en la primera velada, 'o me
epreclaron ageo factsres.. Conle.-
mos qua causes jenan hayan vean.
cide Ia ivoluntad de os quoa no pus-
dieron cumpllr au comelltido. Y e-
peremos a eolta'noche de hay, mar-
cda para celebrar Iel primer pro-
grams, lquea debd ser el segundo,

Antonio Lino Hernndesz, que
fuera manager dcl Club Cienfue-
geO, Y figure de sdlidos prestglos
deportevos en Ia Perl. del Sur, me
ha envlado una carlts en "Is cual
ruega destaquemos Ia obra pladosa
que me- hare en' favor de do. viejos
ploteros del base ball surello. Nada
mejor que dos pirerafos de su mi-
siva para dnar una Idea exacts de
la finaldad perseguida per este
grupo de incero. deportistoas que
sc han impuelo Ia noble tarea de
hacer un poco mos dulce ia vejez
do doe hombres que, desde dife-
renltes eteras, lo dleron todo R I.
eounas del pasatiempo.. Per eso gum-
tosamente is. lnserto en esta co-
lumnas de hoey, creyendo que de ese
moda contrelbuyo, en Ia media de
mlia fuerzas, a Ia dlvulgaci6n de tan
plausible empefio. Vlaloes a conti.
nuacel6n el leotor:
"Eatando muy enfermos y caren-
tem de recuraso dos viejos amigon:
Pepillo Dibut, que fuera tercera
base de aquel glorieoso Cienftegee
Star, campedn amateur e Cuba en
el aril 1920, y Cindido Ruliz, ero-
nlstal deportivo honoraria de aque-
iles tiempos y recopilador de aqual
entonces en elnt ciudad, homes


pensado aarles tun beneficio el pr6-
xn.mo domingo 11 de diciembre, ce.
lebrando un juego entire los anti-
gnos Jugadores del Clenftuegos Star
y el Club Grauadom, de esta ciudad,
rcobrando Ia entrada a 30 centavos.
sombra. y a 10 centavos. sol.
'Teriesnos Ia cooperation oectiaia
del alcalde municipal de esita cru
dad y de los cronistas deportivos
locales Humberto Pbrez y Enrique
Hlidalgo. los que conjunlamente con
oba jugadores que fuemos del Cien-
fuegos Star hemos formado usa co.
misi6n designando al seoor Juan
Yero Marfino, vecino de San Car-
lot 268. tesorero de la misma, para
que a dste se les envien las dona-
Clones que deseen los fanaticos".


Confirman que Arturo Godoy no


vendra a pelear con Agramonte

Los organizadores del program del dia 10 se pusieron en contac-
td con el chileno y cste aclar6 que tiene que actuar en Buenos
Aires. Traerin a S. King. un peso complete de fuerte pegada
Si alguna duda quedaba a los cri- oflcieleI competently y relponsables
ticos que viven las interioridades del en Ia plea del dim 10, pai a evitr
boxeo cubano sabre Io que Bobby Lee quc me replta Io que no ocuri o vn
ha de representar para Kid GavJilrr los dos encuentros con Rcblrnson en
en el gran encuentro que tienor, pac el cheque con Freddie Dawson Que.
taio para el proximo sabado r-r Ia remos que no se replla el episodjo
nocne en el nuevo staciunm uedn dr-. de Detroit y qua tuvO por victims al
pijado ayer por la mahans ruandt. gran peleador cubano que serA. nues.
el manager del vlsiLrae. Hemiy Co ,ro contrario la semana pr6xura"
nen. me premento en Las oficina- dr -H'labitndole ganado a Roblr.shon y
Ia CsomiSbn de Boxeo ) en uina ron Uawon -aunque contra dLnmoo la
terencia de media hora que sostuvo fataUdad no. persigul6 con los Jue-
con el vicepreidente de dicho orga ow actuante-- li ahora vencemoi a
nLsmo, Pedro Mendlela. express 'e) Gavilin, habrd quedado demoslrado
convenclmiento de que su mucharhc .que Bobby Lee es el verdadero mo.-
le pansria al Idolo crlollo--para in. narca de los welterwiehgrz. Poi lio
ilslir en el tercer combaie cor. Roy he dicho y replto que en crte en-
Robinson. que asepura ha esiado re cuentro se dizcutirl el titulo de las
hiando el camper, mundiel duran. 147 libras moralmente", lueron tlrai
,e Ios ulirmos mere de las palabras mis Interesante de
Senor comisionaao fueron las pa. Cohen ayer en Ia ComIii6n
labras de Cohen, "vo aspire a que .
ousted y sus compafieros nos designed DesigariBli efclales el Iinamo dia


lCAMISAS
lDEPORTIVAS



eJtil _


La "HAVANA AUTOMOBILE SCHOOL"


Prefiere


pare sus alumnus


* lUn aliaa d. oairoce 1mtodo do ensianza mAl prictico
y ,odno, Ia Ha*vama Automobile School adquiri recien GENERAL MOTORS
femoso atos free CHEVROLET 1949 .-quipados co. rsi- INTERAMERICA CORP.
Ia* paten-ado do Doble Contlrol por considarar quo sre Nova" oil
autlomdeil *el quo brind 1lam e ma.am nece-aria en faci- y elt il .aMso Le Hedil
hdad ticMiecaia pars un ripido apreandiaje. Una vez
*im quod domoitrada la pe*oraucia'quo dispen..n .1 0i.,lbe ore. r ple.s Aiori.ecd. -
CHt LT lo n ezparto mtrionoili.. lsl 0.i $a69e0 dO Cuba; ne. 8653
..erc-n- __ "__________a_______________


Mendieta Is explico a Cohen qu
los oticlales cublano podian equivo-
carse como en cualquier panre. pero
que eran hombres a toda pruebi, y
que asn asi, los que actuaran el dia
10 serian deslgnado. horas aries de
subir al ring, a tin de evitar prejui.
cios.
El comisionado agregb que en, Cu-
ba siempre el prblico deseaba quo
ganara er mejor en cualquicr ocpor.
Ie, atn cuando la competencia fueia
entire nativos y extranjeros Sigulo
diciendo que slempre se asplra a que
gane el mejor y que ese meri el de-
seo que predomlnari en masas del
pueblo,
Entonces se procedi6 a explccarie
a Cohen el aistema que se sigue aqul
para decidir un match de boxo.' piu.
didndose informar que el manager
Cohen lo encontr6 muy ouerno
practice a la vez. En sintesis se le
manifestly que con dos untes cde
diferencia Be puede proclair.ar un ga.
nador en match a diez round
I Cuando Cohen abandons el local
de la Comisi6n confesd que ic ;en-
tia satisfecho y mis seguro quo nun-
ca de que saldrian de Cuba co.n la
victoria sabre Gavilin. Roaeaao de
periodistas, Cohen aprovech o rra
destacar los abuses que se han come-
tido en los ultimos tiempos con su
peleador en lax peleasi mas impor- n.
tantes. Querlendo brindar una prue- Be
ba irrefutable de cada amirmacion que
hacla en relaci6n con las injusticias Jal
cometldas con mus muchachos fren- l a
te a Robinson y Dawson, sac6 peda me
zos de per6idicos de distintos boli-
lnos y de una carter que llevaba.
Lo cierto es que el material mos-
trado per d] isrvi6 para convcncer a
muchos de que Gavilan correra un
riesgo muy sero contra Lee la pr6-
xima semana.
Ambg rindleruon buena acnaa
Gavilan en el gimnasio de Higinio
Ruiz y Bobby Lee en el Jovico en
Palatine, Ilevaron a cabo una area
formidable en us trabajos de entre-
2amiento. En ambos lugares se con-
reg6 una cantldad extraordlnarla de
public avido de contemplar las con-
didones de los dos protagonists del
cheque Internacional del dibado, mo-
bre el que ya me ha pedido de lIos
Estados Unldos 4mplia informaci6n
-prevla y posterior- a los co 5.
ponsalu. d# 1c BAj nclaa cableZ .-
cam destacado.,en ittreaitaL "
Gavilin hizo goaiteB ayer con Bo-
lita y con Bomb6n, mientra Lee te-
nia como sparring partner a Silvano
Torres. Hoy aumentarian el numero
de rounds y de ayudantes.
Arturo Godey no puede venir
Mientras en las oficinas d la Co-
misi6n de Boxeo se hacian prepara-
tives para recibir a Arturo Godoy, a
quien se le enviaron los pasajes a
Chile durante la primer quincena de
noviembre con la obligaci6n de que
Ilegara a La Habana en los rltlmos
dias de dicho me., se recibi6 un ca-
ble de la Prenam Unida en cl que
Godoy declaraba en Santiago de Chi-
le, que: teniaa una proposici6n para
realizer una pelea en La Habana, pe-
ro que antes preferia actuar en Bue-
nos Aires con Abel Costec o Cdsar
Brion".
Inmediatamente se trat6 de hacker
contact telef6nico con Godoy, rero
mientras esto se hacia lleg6 un ca-
ble suyo pidlendo que se aplazara el
encuentro para enero por verse obli-
gado a cumplir un compromise pre-
vio con Is empresa promotora de
Buenos Aires y el cual confiaba de-
jar pendiente cuando aceptd su com-
bate en Cuba con Omelio Agramonte
El cable de Godoy confirmaba la
noticia, ain cuando seflalaba una ra-
z6n. Despues de muchas horas de in-
sistencia se logr6 la conference tele-
d6nica con Godoy desde el despacho
del director de deportees. El campe6n
sudamericano fud entonces arn mis
expllicito.
Godoy manifesto que venla en pe-
ligro de perder el titulo heavyweight
sudamericano Ai venia a La Habana
antes de defenderlo en Buenos Aires
con uno de los dos contendlente s e-
fialados: Cestac o Brion. (Este uiltimo
e le6 el viernes en el Garden de
ew York). Godoy mantuvo su de-
seo de cumplir, pero pidid que se le
aplazara el encuentro para fines de
enero o principios de febrero.
No conforme con lo dicho por Go-
doy, la C-misi6n cubana quiso cono-
cer mis a fondo la situaci6n y se
puso en contact con los dirigentes
deportivos de Chile y pudo confir-
mar la situaci6n confrontada por Go-
doy, tras de lo cual se reanudaron
las negoclacione s con los otros heavy-
weights que e bara)ron cuando aI
fin se decdid6 escoger a Godoy co-
mo adversario de aIs pr6xima presen-
taci6n de Agramonte en Cuba.
Uno de eson atletas, Steve King.
cuyo manager -Eddie Walker, clue
tambiIn Io es de Steve'Befloise- ha-
bla puesto muchos requisiteso para ve-
nir, fud al fin aceptado con la series
de condiciones econ6micas sefialadas
desde un princlpio. King, descendien-
te de franceses, de gran porveair en
Is division pesada com o o demiues-
tra su record de knockouts y que
s6lo ha perdido dos decislones, pre-
cisamente contra los estelaristas del
vierneos en el Garden, Brion y La
Starza, sern el oponente del cam-
pe5n cubano de peso complete.


SE VENDE:
STele oplo con objet-
vo de tres pulgald
tamaio Ideal pas c-
roleio 7 obusrvadorn,.
4 ocular 4 0, 10
y 250 Die. viI6n
angular con eloque
de pift6n c6modo. An-
tnoJo busador da Ax
con hMio Tube do alu-
mWei con bllco ttnmi-
mdo. luert. tripodo
de 1.50 m. altur. So-
io dos mon d.'buan
ui. Pretco: 30 vcnt oso. Construc-
cbn Tinulay. Llamnar Tltfono B-l9s.
do is a 1 m., X. R. Cntelatl.


SUSCRIBASE T ANUN ESE EN
EL ODUIAO DE LA MARIA)


ESTA LUCIENDO MUY B'iEN


ibby Lee, el rival de Kid Gavilan, esti luclendo may blen en las
siones de guantes quo ha reallxado hastma hora. El muehacho ha de-
do contanela de que tiene agrresividad y es corajudo... En esta ins-
tine aparece mientrnas reallzaba sa entrenamlento de ayer, eoando
disponi a Inclear nno de sus furlosos rallies de fuerte pegada..


H.


Manuel Ortiz tiene ofertas para


varias peleas en el extranjero

Por JACK CUDDY, ie a PRENSA UKL DA
NEW YORK, die 3 UP -Johnrny -e dieptIue Ls ri-euperfo ,errcxuaeAx
Rc-ert manager del mexicano 14iA- 2 ebterie iro
rLuel Orti. campion mundial de pe En I 41 Oriz verr-tfo t1 ppu.5u, a
so bantam. diJo que eJ aso proxeimo lDidi MariLntoI i H=1ur.Iu.lu ES eae
Seri de much irbajo psirca ru s e abc'. hh ,aivtnitdn, hli eh nc-u-rnne tin
leader de 32 hnc 1I. deterit del tZ, e':.ri,.l. t r.a-i.,2l
Habl ndcd er, e c jr rteni .r.ai is,., Henr', DC .ia J'..rr,y C ..i !
xii,5 Club do Sacrarrerntc. dil,. u e a tr Cia ( ii.
Oraii h s aide. Ia m acrm a rmei al Ie Er, ii,.4re t Onr ,,i rrt.', Ar.Lj a
lap Brltanierk Fr.ncia ) que Ur1t LI.i.) tr er, A.i,iC.rec I[rgcLLtrri er
ya gardnEira poer na de S uCi.tMX pra- ericrn r e-.eriL)". ef C-. ti/
beleaa fuer de Io. Esxadra nLricc--. I"rr ec-, I.e i Or. i, ,r, ettia eM
"Una ofer.. pur emerriplc--CUJi hc ts,. t .u,.,r,dcr-r,t pr-c. m er.n,a-,
gerb-es Se un empreari de Jor,1r,r I
nez aburgs- quier n-e g ar.ariir. 0 rm il' -I r ,ei..r., p ,artr. ,ri p.frc .-r-
doiares pwr un er.cuerir,:, c r, S rdai r, l rr,rm.r I-. O ht, p.. re rr,.,.jer
ca entre O rliz y V ir T,-. ee l ti ..xt .. lr ji . seJ. i .r r c,,. ,J.c
doi local c.rTpr-r. le pes ctarnlti-, I P atr-.ir yr. Gl.m rr.e(
tie ma ,[las B r ti nicasi- I' ,dFa i er, P ri A cA e cl- Le 1crri ,
Dijo que larrr,ier, tn. lerta.ii pa 't,..' r dr J ,, ,. i, hL, a*
r enf ennuirar a Orz Lua R.i.rm.., a' e Pc n Erri- HL.
e B a rce l o r a. R om e ru e, caes rr n p r r ir, er, ._. er o .
usso bariam de Eur,:,pa Oiras lAe e r r .c r. er. isr i, rc
la. on parsia pele ..c.'s... on e D n.OSuir, t ie t,.- i .. ., .:cc '.'er,, P *p.r.
ivoan, en Londres. Tirsti...el Rosric., d ir
en Honolulu p el i. rTp..r. plumse '.' r ,l
eurspeo Ray Fa^eronr rParib ,. -,p .4 "'r'- it '. t, e
e ercuentro nr es pr.r &Iai ,ir. ,er, `tfrec lit irec. r, r,0r.ter-aria
oS, ir., eel pea.. iiri,,t Sc tu di. ,ir,.
Aur. cuardo Orliz ,alrr,- nr. drier. .. que i, p rc qur c.q i e- .r, .it
disco eate aise ura se a es itsr,,n. run i rI queer. pe=C. ni,.ir,.,'.er ',
Ie gari er, 1942 L.u. Settc. ac oc c,, la ,eferi. .l iiucii qua er, Il
eta fea .habsia anora L ca delendi ir,-'.ui p-:r j.brte p u.r. L iriJri,
dr.' elnldbs veces lo qua r,. Terrrinri:,. dic ,eri-li .ute "..sl t c -
hecho nlngun carpeor, arier c.r d.- ,. peicader ec Ja Ie iiS r c ci.
cht peso En sner de lit Ia perdcr.. r i adice er. r- lr.igr. piLE quc puP-.
'rente m Harold Dadc ters ires mire .rrebailarle el lriuri,'












LIMPIADOR DE METALS
D* ,enta on lerrlenrica, locera. iarmacidas. baliri .
qarcem. y tiondas do vivere finon

DISTRBUIDORES:

FERRETERIA CAPESTANY
VILLEGAS, 412 TELEFONO M-3501


UPMANN


ARO C.WU


SPORTS


CIG A R R 0 S


PROCESS H. UPMANN "CON EL FILTRO PURIFICADOR" UNICO EN CUBA


* Unicamente por las
ventajas que represenrita el

PROCESS H. UPMANN,
se logra obtener un ciga- ~~
rro absolutamente puro: ..

CIGARROS H. UPMANN






.///

FINO$ .














-M^^ ^^ REDONDOS

L8 M r dLARGOS




La M arca de Prestigio Universal


L ETHSiVRLTy


s p 0 1 7 5


r


F








PAGINA VEINTE s P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA,-DOMINGO. 4 DE DIC DE 1949 5 P 0 A T S P. U7.VII


CONQUISTO HUMBERTO MEDRANO GRAN TRIUNFO EN EL CLUB DE PISTOLA

Ir] .. % victoria logro... .-.''. ....
Arl Arai6n por KOT. &nun"* Is ..sa n. y
IE L -, '.' u- '1. dica mbs e 3. -,i a ."t
gon adr 137 than., -r'- jI.-.. li dllc c i Iia 5 0
LA G AN V NT A U I D L ... .. k.. out 1('ClI 2 icu ( f- ",,,-.,,-. n, d 17 I r'' -t $' .
,.,,s .-I. rl mexacano Alfredo F, ', ,
EN L-. .1)2 tibrus, en el. per mii- .~lo Im ow. so
-.1j, -,. i,.-cho elie el Hlollyssoda
. 0 ...... ... (we ..'b. 's. Aur:, Nww" W y *wpm


Auto-Lite

Los rccios acumuladJorcs Auto-Litc rindcn cl scrvicio que
conquista )y minic-nc satisfcchos a los clicnrcs ... Cambicsec
a Auto-Litc Por nitn Jindcrn cc pucd c nmpr.ar un acumu-
lador mejor
REPRESNTAN7 EXCL SM

CAS1 'A DAUBA S. A


f --m


AUTO-PLAN









/4.
'a_,






-' -.dl


Aunque pareca'inercible, nt el eaballe Id el, jockey resultaron lesionades en esta apartss e calda, regiatrs-
da en la- primera cereca del Handicap ft6hIlll, corrido en Leicester, Ingltterra, el pasada lInes.- El ejemplar
eo "Russian Hero", qoe fu6 ganador del Gran National Steeplechae de aste aSo, y que qulso altar dema-
siado pronto la primers barrera, chocaude contra la part alta y eayendo espectacularmente en uni6n del
Jockey, L. McMorrow, que fua despedids tan pronto "Russian Hero" ehoc6 y fui a dar contra los poCtes.

Humberto Medrano venci6 en el Suspendidoel marathon
de nataci6n del Casino
agregado 38 con total de 837 El anunciado duelo de nataci6n
con intento de batir record entire los
atletas Johnny Cortifas y Rolando
Ademas en un National Macht con la 22 qued6 en segundo lugar Elejalde, qu e se iba a celebrar ayer
entire los Maestros y en otra tirada igual, pero con la 38 yen- en la piscina del Casino Deportivo
ci6 con 286 para subir su par a 281. Muy buenos scores de La Habana en uno de los n(une-
.. .. res del Dia del Deporte, fud sus
pendido por no permitirlo el tiern
Muy'animada estuvieron las tira- AGREGADO 45 po. El delegado general de deportees
das celebradas el pasado domingo en Exprto del tdrmino de Marianao el corn
el Club de Pistola de La Habana. S. T. R. NM. T. panero Pope Rubien etolod y HalSy
Ademas. u n dia antes, a pesar del Augusto Anca. 165 I188 171 257 781 de ia DGD esotimarn que era pei
J.Manzarbeioia 160 IB0 165 254 759dl moron quo era pd-
intenso frin quo hubo en el lug;.r Certeros groin realizar el intent y por ello
donde Batista se ousi c-I jacket, tani Joaquin Pedroso 161 179 169 250 759 acordaron la suspension del event
bien tiraron media docena de horn- M. Pr Medina 150 171 165 256 742
br on oe o cs md idoa d hon- D. de Primers beitia, M. Perez Medina y Aujusto
bres que no le cogen miedo a la tern- Carlos Nifiez 136 182 173 228 719 Anca. En Certeros: Nistor Nfiunez y
peratura. Alfredo Minguez 142 185 163 225 715 Luis -Echenique. En D. de Primers:
Comn los comentarios de estas ti. Cada uno de los que aparece al Miguel Hernindez y Jons Barbeito.
rcomienzo de los grupos, gan6 meda- En Distlnguidos: John David Huer,
radas las vamos a hacer en el re- la de oro. Eugenio Silva y C. Antonetti.
sumen sernanal de "los siete dias"
anii ,nos vamos a connrelar de 1n COPA NATIONAL MATH 45 AGREGADO U


part numerica para asi completar S. T.R. Tot. Pa.
Ila informaci6n de todas esas tiradas Alfredo Minguez 54 87 84 225 206
en la 1 uc el doctor Humberto Me- Joaquin Pedroso 78 88 84 250 241
dian o hizid de Ias suyas como se ve M. Perez Medina 84 89 83 256 260
la oi n c siguienies guarismos: Carlos Nfinez 67 87 74 228 222


JesuisaManza rbeitia 71 94 89 24 965251
Augusto Anca . 78 91 88 257 262
Afredo Minguez, nuevo par de 215.
NATIONAL MACTH 22
MEDALLA8


Expertos
S. T. R. NM
H. Medrano 181' 194' 176 286
R. D. de Villegas 173 192 180 269
M. Gessa . 151 186 181' 259
J. A. Vaulot 157 184 178 252
Ccrter-s
Augusto Anca 1rlo 191' 183" 286
J. Manzarbeitia 167' 189 172 270
J. Pedroso. 151 177 181 266
M. P. Medina 162 168 177 255
C. P. Alfonso. 144 176132 244 .


Maestros D. de Primers
S. T. R. Tot Jorge Isasi 144 163 159 251
C. Tomis Cabanas 91 97 96 284 Nestor Nuffiez. 142 170 156 235
Humberto Medrano 83 98 98 279 Carlos Nffiuez 144 175' 181 211
Rogelio Giquel . 83 98 95 276 Manuel H. Pino 156" 157 129 246
Jorgc A. Vaulot 82 95 95 272 A. Antonetti Jr. 145 163 146 230
Experts Percy Steinhart 137 140 165" 241
Jesus Manzarbeitia 93 94 91 278 Distingildos
M. P.Medina. 90 99 89 278 F. Perez 135 164 158 228
Augusto Anca.. 86 97 93 276 R. M. Vargas 140" 156 159" 207
Ignacio Lizama 85 95 94 274 Eugenio Silva 129 1691 143 195
Guillermo S. Maria 92 91 90 273 Ganaron un trofeo cada uno: Hum-
Manuel H. Pino 89 95 86 270 berto Medrano. Augusto Anca. Jorge
Carlos Nnfiez 86 89 91 266 Isasi y Francisco Perez, o sea los
C. P rez Alfonso 86 89 90 265 primeros de cada grupo y los mar-
Reno D. de Villegas 83 96 85 264 cados con un arterisco (*) ganaron
Francisco Perez 77 89 77 243 la medalla de oro del event res-
Certeros poctivo.
Nestor Nufiez . 89 95 92 276 COPA NATIONAL MATCH -38
L.uis Echenique 88 90 92 70 coA NATIONAL MATCH
R. de Cardenas qO 92 87 289 S. T. R. Tot
Percy Steinhart 72 89 94 249 H Medrano 94 99 93 286
A. Antonetti Jr.. 75 89 85 249 Rend D' de Villegas 85 95 89 269
D. de Primera J. Manzarbeitia 85 95 90 270
Miguel HernAndez 84 94 89 267 Percy Steinhart. . 75 80 86 241
Jlose Barbeito B5 93 88 266 Jorge Isasi 80 84 87 251
Raul M. Vargas 77 92 79 248 Augusto Anca... 83 95 88 266
Dr. Jorge Isasi 71 88 82 241 Francisco Perez 79 80 89 206
Jose Bofill .. 78 79 82 239 M. Huergo Pino 81 80 85 246
Distinguldoo Joaquin Pedroso 73 96 89 266
.Inhn David Heuer 76 90 77 243 M. Perez Medina 79 92 84 255
Fuienin Silva 72 81 75 228 RHa6l M. Vargas 8 68 70 207
C Antnnetti 66 75 60 221 Ndstor Nufiez 71 81 3 235
Francisco Fabred. 56 79 76 211 A. Antonetti Jr 79 5M 6 230
A Anionelti Jr M4 73 67 204 C. Perez Alfonso 78 90 76 544
\l]varn Menendez 56 64 78 198 Mariano Gessa 70 97 92 259
Miximo Torres 50 865 75 190 Carlos Ninez 4690 75 211
Marin Fernandez. 31 79 68 178 Jorge A. Vaulot 75 9n 87 252
I Eugenio Silva, 67 72 56 195
Ganaron medallas: C. Tomis Caba-
nas. Humberto Medrano. en M aes- El doctor Humberio Medrano. nue-
;ros. En los Expertos: Jesus Manzar- vn Par de 284


Montar bicicletas
AERO EXPRESS
o GRAND EXPRESS
Porquo son las meljor construidds,
las m6s fuertes y las mds bqmitas.


Modolo M 69 T


Modelo M70


...y a lo pap6s los oncanta porqu. cvando nece-
iftan rpusts los oencuontran on cualquwr lugar
de /a Isa, on e monmento quo les hocm faha.
CON SELLO DEit GARAMlA POR UN AO









.Front6n HABANA-MADRID


Program a efleial parn est tarde, sacar los primeros del cuadro 11,
a la trees en pants y los aegundos del I.
PRIME PARTIDO, a 25 tantoa-
Pascau y Zabaleta, blancos, con- SEGUNDA QUTNIELA, a 8 tanto'.-
tra Tejero y Careaga. azules. A PedritO. Antonio. Colineut, Aban.
sacar mlo primeros del cuadro 12, do, Barinaga y Castro.
y lo se undos del 13.
PR Er QUIELA a 6 tantos.- TERCER PARTIDO, a 30 timtoI.-
Pascau, Zabaleta. Tejero, Carea- Vilar y Barinaga., blancos, con-
ga, Anibal menor y Villar. tra Anibal y Castro, aules. A sa-
SEGUNDO PARTIDO. a 30 tantos.- car ambos bandos del cuadro 13.
Pedrito y Antonio, blanco, con-
tra Colineau y Abando, azules. A Reoultados de Is facid6n de ayer,
a l tres de la taride
39 juegos de exhibici6n PRIMER PARTIDO:
Villar y Careaga .. ..1....
celebrara el Cleveland Anibal y Llata 2
^T -17n un f ^^h i t^,PHIMERA QUINTET.^
CLEVELAND. diciembre 3. (Uni- PIMERA QUINIELA.
ted).-Los Indios del Cleveland anun- La gan6 Careaga.
ciaron que celebraran un total de 39 SEGUNDO PARTIDO-
juegos de exhibicidn en 37 fechas. AguinagaT v Hugues 30
en la trnemporada de enlrenarmienin Aguiar II y Ortiz .. 1
del ano proximo.
Segfin el schedule dado a conocer. SEGUNDA QUITNIELA:
la tribu iniciara sus exhibicione.s en LA gano6 Hugues.
Tucson, Arizona. el 11t de. marzo y
las terminarin el 18 de abrinl, dos TERCER PARTIDO:
dias antes del comienzo de la Itemn- Veitia y Rezola ........ 30
porada de la Liga Americana. Iturrino y Castro 30


r 5 e/ll






/ I.. .. .1.


SNada es to
tom6vil o


:n sencillo como adquirir un au-
jn cami6n utilizando el sistema


AUTO-PLAN. Unicamente usted tiene qu'e
aportar unoa tercera parte del valor total;
AUTO-PLAN le facilita las dos terceras res-
tantes mediante un interns sumamente bajo, i,


UTO iN A A a pagar ern mensualidades extraordinoria-
AU -IJ-MLAN S. AH. mente c6modas, durante 18 meses.
- -..-.. ,L ;-I-: [ .-! o j:'' [..,l [,[o 11.1*W. ,I 1,:1_ 1 I I 11] [[y Ji -


Aguiar 305


Telf. A-9606


A LA VANGUARDIA EN MOTORS
Oes Ejgmples it Is Supremacia on NMotes is THE EMERSON ELECTRIC MANUFACTURING CO.






MOTORS
,De Arralue p erl
Capocitor doase
I h| kitil 'A C.F
De Fose DivOiido
deido 1 20 haste
1/3 C.F

Entre las muchas splicariones de los Motorrs El"r.
tricks Emerson de Fase Diviidida pars Fines- Gient-
rales y Easpecials. se desticun las sigaientes: Lava.
Los Motores Electricos Emerson de Arranque por doras, Planchadoras, Ventiladores de Hor'sos. Sopla-
Capacitor son apropiados para Compresorae de dores, Enfriadores de Evaporci,.c. Maiquinas de
Aire. Bombas de Agua, Bombas de Vacio, All. Oficina. Fonografos, Maquiraas Vecsdedoras., Herrsa.
mentadores de Calderas, Unidades Acondiciona- mientas de Talleres Caseros y citrtos ipos de Qucma.
doras de Aire, Sopladores, Refrigeradorea, Miquinas d*es de Petrl6eo, Unidades Acooicdioncadora de
herramientas y otros usos oemejsntes. Aire. Bovnbas Centrifug-s y BoaTibas de Vaoo.


A-9360
A-7754
M-1526
escribiros., sirvt men-
eiamr este snuncieo


SOLICITE FOLLETOS
S. solicitan dsrlbuidr par La HabcDa y .I LIteio.
Rrpr-mmtant ExclaWlvo paa Cuba

ZALDO Y MARTINEZ, S.A.
-53 a seado ri p9&bo a
MERCADiE No. H4


Apartado

769
La Habana


.1 5'


,I


Modelo M 69







DIARIO DE LA MARINA.- ---DOMINGO. 4 Def DIC. DE 1949


5PO0TS


~lf A 1NT~I.A


OCHO INTERESANTES COMPETENCIAS EN ORIENTAL PARK, ESTA TADI)E


Joseito Laguardia tuvo un average perfect al

tneter 7 ganadores consecutivos por la meta


El veteran amigo tend que anotar la fecha del 3 de diciembre de 1949 en. el Libro dc Oro
de Su actuaci Ilcomo hlpico. Camp Boss se desboc6. se le fui al Capitian Arafia y a
pesar-de alo cargo con Ia victoria. Rositica sigue mejorando por dia. Otros comentarios

Per aSALVATORi
Joselto Laguardis no debe su cal
vicie a oo nirones de pelo qua se na
c.ado en iel Hipdrome.p ero sn em
bar-go los fanbucos de rental Par-n
rosultan fidedignos esaugos de ]a
-gradual IransJcl6n que ha mufrido 13
,betlera del b ouen amigo. que de,
ce tiempo inmemorial ha tenido Ia
Sccmtumbre de smantarse en los Dan
-quotos que bordean el cumino as
faltado por el miuai Oreistes. J. J
Murdock. Raffert7 y otros heroes
equLnos del pasado deafdalman desde
e; vlejo paddock en aireeci6n a l.,
pista.
F.ese banquillo ha lehao que nu
frt los eternos ciuentos de Julio
Amiable y Ylos mil tips que entran en
cQreulac1dn desde Ia lrimera carrer3
en adetlante. iactendo una euidadoa
diseccidn al pretender sacar de ja
n oiaseca &Igo que tenca prlneipins
d. veracldad; T luego coLocondoae
lao gafas a media nartz para mro-mr
pot encima de eilas, ha solido en
liar en el lardos zooldgico con Ia
heroica idea de arrancar unos cuan
[os pesos de las garras de Las tieraa
No ha aldo pot regla general mu
o dado a Isa bolas munque en ocuaiones
i ha intectado con eJ padecimiento
P orquO dc boga, y todo ]ons dIes. Iloevo.
iruene o relampaguee. ha eatkdo Jo
seto en su si ti. prefitrendo hanta
TRINI A D I" carreras mala, a Wa buena pelt
A. % fi.. deposftando reglamentariamente
e) talon en el Concurso de los Se
UAVE S .oionataa sin haber tedo I& ot
C.uin de meter los njete ganadoiii
per Is vanilla en el largo rato que
no es ni- fuerte ha ,anentado tan ... ente ....turt


ni ,muy suave


* jiQOu6 perfocci6n y equili-
braio el de su liga de oba-
Cos sotectos...I


A ILo hacan el cigarro mdo
,abroso pare quienes gu s-
tan deon superfinoiio cio-
eamn(oe Ine....I U Dr //
Criolo... siustedto prue- i pes.. ol
ba, to opruaboi







C)RI NIDAD





saves

PRUEIE Y COMPARE

elaiil

CON^^^^^^^^^H^ UNHB


CON UN
ACUMULADOR






BiaM S^^~i&'i. JL Liaiaoassc


Un dia fells
Pero todo tiene nu fin en la vida,
y mientras ail.guno hipicos record
ran el 3 de diciembre .de 1940 como
la tarde trite en que los grupos co
mentaban la derrota de Mi Preferido
y las pisimas perspectlvas para una
nueva temporada, Don Josh tendril
Sue inscribir la fecha en su Libro de
Oro como la tarde en que, sin fallar
un sola vez, meti6- un ganador trash
otro por la varilla, cobrando Integros
los ciento cincuenta pesos que corrcs-
ponden al descitrador del enojoso
acertijo.'
Cuando en dias futures oiga Jo
seito a Julio Amable disertar sobre
las carreras que en suefio cree arre-
gladas, seguramente le diri que se
exagera algo y que en cuanto a man-
tenimiento de las formal y victorias
dc los 16gicos, amn teniendo en cuen
ta sla pobre calidad del ganado, nada
tiene que enviarle Oriental Park
a los mis acreditados hip6dromos
americanos.
En estos dias finales una de las
tactlcas indicadas es seguir al caba-
Ilu jugado, pues Iqui mejor serial que
6ata que gusta determilnado animal?
y para justificar an m"s este ex
tremo, contemnplamos ayer la victo
ria de Camp Pass en el tercer epi.
sodio del meniu.
No hub o formal
La hija de Pusserby tenia exce-
lentes posibilidades en la careers,
par Io cual su ixito no tiene nada
de particular, pero lo curioso es que
trash habirsele jugado una crecida
suma, tir6 Camp Pass a su jinete
Marcos Pefia en la gatera y ne des
hord, dindoise el fendmeno de que
por primer vez en largo tiempo no
pudo el "pony boy" Josh Pino detc-
ner al fugitive, que corrida tres fur-
lones antes de dar una vuelta en re
dondo y volver a is puerta de en-
trada a la pista done fu6 capturada
Seguro estamos que lons leones die
ion un gran suspiro de satisfaccidn
at ver que Camp Pass perdia mu ji
nete y se daba a la precipitada, pe.ro
lo paracaidista= tiran a dar en easos
dias finales y de nuevo tuvieron que
ballar los leones con la mAs tea.
Ecurb fuo otro jamelgo muy juga
do, llevando en la sdptima de Jinete


USTED OBTIENE

H DE OPERATION

lia_




:'," ACUULA OEE CONFIABLES
3 POR 1 ANOS I


Dlsatrbuidome: CIA. NACIONAL DE ACUM.ULADOES, S. A. San Iaro 165 Habdna.


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER
- CoprgtW by It A g It Uto ) Ns TAL Fc E. A oAMAVPao a I
III OAT etoaley. Dai. 1. 10 TlmpCLA.O T rAIT < fl S A C PI 're.FASTp G.t_ ,
l~~~ad lRson" w PP ft X 5( %eamc


Il ORLNTAL PARI HABANA ltm gfrTI
PriUT RACE- 0 & a 1-1 Furonig.s 5oAUp CI.aIsi
maI-*nDS W PP at ) r B sIr rm" Jney 0 C
194 tl'Dre *Miao I a It lis O Pt | u1 WU- -i ,
lu CanoMe i0 S N a I. I> ,I APimnitn's a A
iijoam simnk *nIi5o iS a. asiC P 17,14 = r has 106 2 4 i is - 0 l'411Ip lmmJo 1 8
1l0t Daii 11 i a a .I ii 4 |Ml pa si Is
IT i Nm oe .l*b I o m a r 4 I M Arloa. i
sot; (K t:t T uIt si 18-tr4-iUBEs-i tms -
Valo r l0-r. Prit oh iI Is Imome- lml-M C@llta by Pemast
Amaeom RUENA Glss FACIL sinme APUOADO ltso)
MaheMM"a IM .0 o Drwmroick s e Carj-MI 1i

1aUIINTAL PEAt A$AA PoemAs Pm
sll DCOND RAC- Fis lisg IVUiaUp OCtamai
iM Troldesrsar ilsax Ii ifI" -.MAs rm
tol olloyS wesi ep 1ri-1an .1 55 Is -v.15L G.o .a ai~
IMIr eClub 161% i 1i 4 t1 i si A A s 1 0
It .loses MiUl 1ii I I I i 44it tl J 1 s 74 1-
I m# hUi ".' I- I i l i All' a 0 Peut Is I
,, .buf.a lii ( 7 1 .s W 4 o .ltM 0
raa Leah-teesdroin e er |7 1 17 M M~sa PaM
PSI. niaro Itmo s.i--i a-S.C :tm-a *isitI.
Valomr .9-Ramm Pomi b aT Lawia-Bitter e Good b yBlack
wneesns MqLrkLor at Arriad. SUgNA uo APURADO S-
IGUAL (CiOimls Pries IPll
16Issmo on OiiGiomsp ba m sorao Psh26o1
DAJLT DOUBLE |0-5) 5ID01O MAID 7 TRADEMARK III i
tI1 UMKNTAL PARK. HAVAA Nece s a"
I THIR RACK- Prlo sa YOAUp Ci.alMs
(i s Don t M l 1ii . 11 ii P,
elM'ltm.Ik o tO !a I i 5' Or |i 50 AVquma I 5
lU a ihmls r III I I t i. i a I AM tlAM o-Ta 1
IW* i il i msjdr i Is'C 'imhsikA 2
161 Frmn LsdjT 111 2 1 G I 1 is R Saambri. I 8
Ia R.%ht Illb 6 4i a .. l .1 I J P.d. 6 a4
rto. a l;s U- ~ sOa am* Tl -H*- id -0inria-a
Vslarfi-PmGon sM me fa a Pumeorb-Cump Mast beetasplre
Armmia IUIURMA smsAPURADO SogubdIGUAL (114)
Comp PomI 7 S I

S*inaI. IM


vIrM 4 -a-e IOf lla h :1 Tepaa1-Ja4a -6a h* M11
-'RSA s.dciSOEiA O ::eAPUSADO c ..i ,,L (18M
cryMosasmm a i Si P e yo w e i a c O ,awy Ia i
QUJNELLA DUPLA- (aIl) VANTYST-IINOG FEAT 01.31

II OINTALFPAUE. AVANA Pams
1 SEVENTH RACK- a1-1 rei T P t0e0OUp CIAIMA
l31. ma SI t, am a t 2, Ii Vt i2 A Tn. -
N LRmic s 8s 4 liP I Is II am I & Vof Im I S
W0- aling 51Seemsl -Ua 41 .G as1 *s 0 N ,iUAI s
5MMAIlmers l- 131 < * 08 Ca OI wses'c a
iws j Z l a
'140 Lasky lale 1=a a 0 asa a 1 A rUscoriso m
Pg.. IsllaOffc -is tT WA am !- I It 2
vaiei us-Racists labm Mnos Is 0 a k eawn 3Ie-M rits Iby
W.ygmed Armes"mdBUENA OMsc APURADO IS=dAREAL
ICMaim Ps.. SS *I I
Met ift 6 e 4a t sol Remib mAoI amIal cmok"Is I d


T otr U cl. si tRISNtAL PAtR RAVNA Pensr O
ITOLUe CimtIi Imci maIGa TSAICI.--, Is&a P-4td IYO&Up CCloleqf


Rt AIr-g."Comt ItU I It 'It 1 R P. 7.-i10 1.-
ii Arroye0m i1, I m mI m. I M Vmism UI
Ism, Msiama till| I 0 l K I ab,.br a C
msnic.IaOsIcpJm icm 5 itall I J :, rj I a
"IllJIt L.e b11b ie a 6 Sa i is aS14 a A s.l .
ii g n iisa 1 ii m e .i mm a- Pr ms um l Im
lim'Jte LlulM- ili I a I r A vloul i 1

Taserm m-A-mNalsvlnot. a! O t n-Gohba, h .tut Cha.e
amnmImUENA G.. APURAnO dftei tGUaL I. .(..""I
AmmCi.I 1- 2 I9am Aso eMmr.le mm1.. ais aMskamal
QUUILLA DUPLA- (7 21 A&cOa C NT-&IOYO B5LAo.Cu -m.a


.1rms -IhM IT a 0 a ,ii Ii |1 rAIrM I II
I 1. aiIm .MM *- a a cI a' Oh- s I a
aiJmssalb L mi1 4 a n < 5 m A Vufomm1 a
I7OI Bm ,1Ir m a a Ia a 11 a A ai
IIlow @& III I M 1 o ;61r I a
lea re r Is T '. I A Awme" H as
&1M Off 1111 1 7b* n is a"a a 1.12 "
Vlc aw1-A m llml.. b a g *1'--11r A by *W
lmt.1 s-m-ae.lmemA hAPULADOI as= Anlaua
(Ckat.Mg Flns 5 |
mi" IM lm 550 N:Ia Bossea"ay 1 a 5t oamom *


SELECCIONES
DE "**ALVATO- -
rAmUlA CAEUZRA-j Solaabl... 0 y maii t nxtoe.- Para tie.
Plate sa I aalmo y aa.-Pre.at Ie.
IOLLY SUh Es la& mtaleaja
Polly Sue .. 112 Muy superior a esta compahia
Jack Alex 115 El mejor de lou contrarlos.
Franc Club 107 No hLzo grin cosa syer.
Tamblen dorrertin Fly the Coop, Voladora C., y King Halma Jr
SEOUNDA CAIMERA- Rtcltamable. e B ha ftrlmem.-- Para ejemplarea
de I asa y m .L- Premise m.
ROSSIE GIBSON: Cma a ajoer
Roaie Gibson .... Debl6 ganar au anterior.
Bad Actor ..... 113 Un buen caballo decadein'te.
Ornery ... Ill Hi una gran carrera ayer.
Finley ... 10 Su forma a muy mediocre
Tambien correrln: Experto, Sissy Bones y Right Cros
TEECZIA CAREILA.- Reelnsable.- Sats hlrtnes.- Para ejemplares
de I a"m y mas.- Preal e$300.
QUITE -RIGHT: La velmetad
Quite Right .. .. .. .. 115, No tuien regateo en Asta.
La Paquea .... 107 Su iltima no es su carrera.
Toney Dutchman .. .. 115 Tieme almgn naslibllidadea.
Taiblon correrin: Tomeu Jr.. Opelika y .Foxy PaL
CUARTA CARKIRA.- Rtclassable.- Se lta flam.- Pars ejemplares
di 1 aAm y mma.- Primle o e3.
EDGERLAND: Deob repetir
Edgarland ...... .... 111 Gan6 icil mu anterior.
Clara C ... .. 103 Cuenta con algunta velocidad.
Spur eKing .. ...... 108 Finalixza fuerte n ocasiones.
Prinrce Rex .. .. 115 Luc star aijo corrido.
Tamblin correrin" rur Coat, Success Story, Chronology y Metralla.
QUINTA CARiERA.- No rcelamable- I y iarla futrlsnes-- Vra
ejemplarm o 3 aaiba y 7m".- Premim N$ .
HAIL ME: La pndl ere
Hail Me ........ 103 Em superior a eota compaiila.
Londinesa ....... 103 Su anterior tui muy buena.
Toletazo ......- 108 Lure que viene meJorando.
SKhyya,%nm's Kid .... .. 111 Tien* buenos antecedentes.
Tab i6n correrin: lorido, Energlco, Caeahual Star, Overseas y Lin-
den Star.
SEXTA CAIRERAA.- Relamable.- Sell frImm ..- Para ejmplareir de
1 a y = mis.- Premla ISM.
SNOOKY BOY: Jmut pritada
Snooky Boy ..... .. 109 Aqul muchos tenen chance.
Aevos Pride ..... .. 108 En buena form actualmente.
Hiblaze .. .. ...... Ill Hoy tien Una pelet dura.
Watch Bell ....... .... 112 Otro que tiene aspiractones.
Tambien correran: Cumakingdav, Extricate, Mc'c Quest y Breeze Along.
SEPTIMA CARRERA.- Reclatmable.- els frlonm.- Para ejemplares
a 1 alaes y mias.- Premaio $1e.
BOW'S LOVE: Es may rapids
Bow's Love ...... .... Tiene que hacer su mejor aqul.
La Serena .... .. ...... 105 Mejorando; es muy peligrosa.
Cecella Wood .. .. .. 105 Partlendo ripido es de temrner.
Charles Bennie .. .. .... 106 Muy amigo de dar gatazos.
Tambien correran: Canopus, Don of Reno, Baby Washer y Bow To Gert.
OCTAVA CARRERA.- Reolamable.-. MJIlla y ieetis4ils as.- Pars ejem-
plares do 3 aia y mi s.- Premi Ws .
PRAIRIE FLOWER: Ea miflenrs
Prairie Flower ....... Ill Corrid muy bien en su anterior.
Queen Vivian ..101 Una veteran que siempre pelea.
Scotch. Dot .... .. 107 Luce estar algo corrida.
Tambln corrern: Fleet Sister, Mr. X y Tragic Ending.


Invitan a Cuba a lid de tennis

Nuevamente laI Asoclaci6n de Ten- ra todos los tennistas fuera del Eats-
nis de Miami Beach celebraraI los dias do de nla Florida; ademis, los que de-
del 26 al 31 del present men su cam- seen dsayunar, almorsar y comer en
peonato para juniors titulado "Oran- el hotel lo pueden hacer por $2.50. Es-
ge Bowl' y nuevamente tennistas cu-. ton preclos aon exclusivos para lo ju-
banos participarin en ese torneo que gadores, pero los famfllares de los ten-
tanto beneficio report a los jugado- nistas pueden conseguir precious ven-
rem j6venes. Puede decirse que el no- tajosos, escriblendo directamente a
table progress expertmentado duran. Edward Herr a cargo de laS Miami
te un afo por Orlando Garrido se de- Beach Tennis AsI. Los tennistas que
be. en una buena part en haber corn- deseen competir deben llenar la pla-
petido en el "Orange Bowl" del pas- nillas que ce encuentran en powder de
ooafno.y en lasjustan de aIs DGD. sla Federacld6n Amateur Cubana de
Orlando Garrido, nuevamente, par- Lawn Tennis y enviarlas a Herr, con-
ticipari este ado en el "Orange Bowl" juntamente con Ia cuota de incri, -
como invitado de la Asociaci6n de cl6n y sla correspondiente autorizacln
Tennis de Miami Beach. Pero ademas del organimo cubanos.
de Orlando Garrido irin otros ten-
niltan cubanos. Por lo pronto, estai PROXIMOB TORNE08
asegurada la competencla de Reinal- El pr. xmo Juev q
do Garrido y, ademis, sabemos que pxn oes uedara cerra-
OTO tennita, com Lucy Henrq do helplazo de inscripci6n para el tor-
otronlga Gartenniia Rangel, Mrta de nriqPaz neo Naclional de Veteranos, que co-
y Mianolo Valda Lafont tienen tn- menzari el s.aibado. Las i/scripciones
cldn de dar el vLaje eqtas Navldade; deben eneontrarse en poder de la
a Miami Beach "aviade. FACLT, edificio La Metropolitana 811
De acuerdo con Ia comunlcac6n antes de lam cinco de la tarde de di-
recibida po r la FACLT de Edward eho dii formulada* en planillas ofi-
Edw ard d dcho organjamo, icomps-
Herr I. A.ociacidn de Miami Beach candles e dicho organid e $150mo, acomP pera-
ha obtendo del hotel Blackstone el nd ad de 1 por perso-
precio de $t1.50 diario por persona spa- y event. Estos serin exclusiva-

al astuto Benito Goircoeche a que esto
actualmente en excelente form, y
es lo clerto que mejor6 bastante el
hijo de Kerry Patch. ya que decade
el primer moment mostr6 veloci l
dad muy distinta a la Ius dos salidas
anteriores; y seguro que hubiera car
godo con la competencia, halendole
un nuevo hueco a la empresa, de no
haber estado en Ia carrera la nota-
ble yegua May Sing.
Esta ganadora del Derby de Cuba
de 1944 fud adelantando en busca de
buena poslci6n, ahorrb6 terreno en sla
curva, tuvo que cer movida por Viz
quez para buscar via llbre frente a)
paddock, y finalmente vino con mu.
chase energlas por fuera para matar
a Ecurb encima de la meta.
Omaitr eomeeUtlvas
El event estelar del ment fud
ganado por Rositica que me ha puesto
realmente intransitable, y 'al paso
que Uleva luroe como Jo mejor que
ha producido Khoshbood en Cuba
despuds de Pelayo, y por much9 mar
0en la'"crema" de lo criado por Don
Carlos Skarbrevik, todo lo cual hace
pensar que Our Sally UI pudlera pro
ducir un exemplar de primer en el
pr6ximo future.
Teniendo en su contra un adverse
rIo de tanta velocidad como Peace
Terma, opt6 Goicoechea por mante-
ner a Rositica en segundo lugar, pe
ro cuando ]a soltaron en la recta
no hubo forma de detenerla, y triun-
f6 sencillamente en la mano para
anotarse su cuarto ixito eonsecutio
y la victoria ndmero 52 del aio pars
el Aevos, que con ello asegurs sU
condici6n de lider en La especlalidad,
amnn de consoUlidar la posici6n del
entrenador Julian Cuesta delante del
Maemtro de la Cerda.
Para esta tarde tenemos un pro.
grama de ocho eventos, ocupando sla
posl ii6n etelar una prueba a'la dim
tancia Piquin en que se destacan los
muy corredore Hall Me, Toletazo,
EnLrgico. Londinesa, Oversms, Ca-
rahutl Star, Linden Star, Kltayyam'i
Kid y el popular Florida, que vuet.
_ve--l na-hcha-tras-nn-olejamiento-de- -
varios moses.


BICICLETAS
lBlas 7 Amorioama: LAS
WORES. A prece midles
DEDEE S"3O
NO COBRAMOS LUJO
OFrCEMOS CALUDAD

ALGUILER. VENTAS Y
EPARACIONIES
Agenda "MORRO"
Call CUBA Ni. 4
Twd- Umdl
Cad fre&I ai MNTo de La HA-
ban&. d emadra delt Palacio
PraidmetL


VU.f I~IS] F&1 fr*1E DEL iu -


* BRIGOS & STIATTON
* GRAYMARINI
* JOHNSOtJ
a CROFTON
* FERRETIRIA NAVAL


mente singles y doubles masculinos. Juan Weiss, Jose Aguero. Joffre Et- Infantil Juvenial que comenzran eit
Tambin el sibado comenzar lai cheverry, Miguel Nufiez Cancro. Lo- sabado 17. Estos toreos seran par
*liminaci6n para sla formaci6n del renzo Nodarse, Jesus Pardo y Juan clnimnac6n., en los 5 events, niendo
equipo cubano que competiri en los Bruno Zayas. la cuota de miscrmpcion parsa el pri-
pr6ximos Juegos Deportivos Centro- El jueves de la proxima semana mero de 51.00 por persona y event
americanos en Guatemala. Aqu com- quedard cerrado el plazo de inscrip- do $1.50 por persona y event para t
petirin molamente site jugadores:cl6n parsa los campeonatos nacionalesi segundo_


"kit" de. la





'ie Laora


son los mas confortables
para el invierno.
Su corte impecable,
hechura perfect,
y caida, son la respuesta
a las exigencias de los
hombres mejor
vestidos de America
Sin embargo, su precio es de


$4-7.50


EN LOS MEJORES ESTABLECIMIENTOS Dt iODA LA REPUBLICA


L^.. -... ..... '- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


AIRO cxv


SPORTS


il oUINTAL PAKll HAVANA
S114. OU RACt- 8 as-& fare,


j nuevos traces


I
)
I








IADIO 1D1 I A MARINA -flMINM 4iv i A IW rtt It iF)4Q


Solemne triduo a la Inmaculada

se iniciard mafiana luhines en Reina


Lo ofrecen las Hijas
de Maria. Predicara el
dia 8 el P. Calvo, S. J.


SECCION CATOLICA
PAr Juan Emilio Frigulh

Madtian. lunes. Is Ciongf.'gac ir de
Hilas de Maria dara co-ile',..,- i Vl
.snlemne triduo en honor..de Is in-
maculada Con(a:c-'r- rn, In iglsia
del Sagrado Cc.,--..'. 01 lt f ,, I R
oa) el que Se eioeCTOid de attel -..
at siguiente program:
Dia 5. y 6. exposici6n del Santisi-
im, rnario. saludo a la Inmaculada y
reserve
Dia 7: exposicion.. rbsario. letanias
rantadas. saludo a Ia Inmaculada V
-.111.
El dia 8, feslividad de ina Inmacula-
di habri misa de -comuni6n a las
teite y media y misa solemn a las
mieve means cuarto. estando la pre-
oicami6n a cargo del M. R. P. Ramon
Calvo, S. J.. viceprovincial de la Com-
paoia de Jesns.
Pnr ta tarde. a lans cinco. se tendiA
1. nxposici6n del Santlsimo. rosarlo,
irserva. procesi6n y adi6s a tla In-
Maoculada.

Misa de conunion
Campamento Tiscornia
Hov domingo. en el Campamento
de .'",. ,;a ;e otrecerA a In ocho
de T,,-ir, a ,,-na Misa de Comu-
ni6r e.,t-oi .l'e Confirmaclo6n, en
to In e l -in Excmo. Monsehor
Alfredo Muller, Obispo Auxiliar de
La Habana.
InimIttan a esta nina y a IA proce-
slii6n en honor de ]a Virgen de la Ca-
ridad del Cobre que se efectuari se-
guidamenle. el Director General de
Inmigraci6n doctor Blas Andret
Oro7co y stU distinguida eoposa sefio-
ra Hilda Martinez.

Ftluinciton de cine
En ia Anunelata
Esta larde. a tas Ires. se efectuari
en el sal6n de aclos de la Congrega-
rci6n Mariana de la Anunciata. situa-
da en Estrella 488. una funci6n de
cinp dedicada a los ninos pertene-
cienles a todon los Grupos de Asp-
ranles de nla Juventud de AcclA6n Ca-
t6lica Cubans.
SP exhibirtAn mna pelicula. y varies
caroones c6micos.

De la peregrinaciiin
C'ubana a Roma
La "Wagons-Lils Conk", agencia
iue vine organizando por orden del
Arzobispado de la Habana ta pregrim
naclin official de Cuba al Ado Santo,
es junin de 1950, nos remite la slt-
guiente reltaci6n de personas que han
f'madn Ias planillas de inscrilpcidn
pora realizar dicho vlaje en calidad
de perecgrinos:
Aurora Carral dr Soulo, Lolita Can-
to Bery. Emma RHoss Cueva, Maria
Ititian Ross, Guillermlina SAnchez
Cruz, Marla Ivonnec Dupuy Sutour,
Inds Mariai Alemin Dupuy, Maria del
Carmen Talnvera, H-ilda Taiavera,
Sanlliago Echemetidla, Maria de Ie
Carldad Orsinl. Santiago Echemendit
Orstinl, Maria del Carmen Otega Cas.
Iellanns. Apollnar Alzaga Penedo,
Florinda Al naga y Loret de Mote,
Emnllna I torel de MolN Buen,0 1111-
da Gulmiannii. ,Inoefina CIta-ella Pen-
nime, Mericin Espinosa de 16A Monte-
rne. Sara Martinez Maresmn. Olga
Connsuegra, Adelalda Franoclrcisca Mar-
lInez Manrin Port-iunndo de Cactro, Ve.
nanci o SuAirez Vera. MarIa Dolores
Gutlrrrez SuArez, Marla Elena Orte-
Magdalens Gnrcla Vlllarreal, Rita
ria Portuondo de Castro, Margrl-
la PortuIondo Castro Angels Visas
oran, Matria A pilstinn Solar. Rend At.
iren NotNvai y del Valle, MorIa Tere.
.a Bells de Nnvoa. Marni del Carmen
Alentarin y Docin, Frank Anuiiez
'nrmenl. Maria Bartlltas, Jos8t A. Bo-
fill Mcestre, Angellna Buitch, Eduardo
Ducouran, Lnurden Echegaray Rutiz.
Cailnimro Fernandez, Margairlla Pd.
rez Tabia de Fernitndez, Evello A.
-Gil, Jose R. Cuoevos Silvia Linarea
Rhrlltas, Josclina Lipez Ofina viuda
d- LUpcz Slvron,. Isnbel Miaria L6pez
Siveron Sil'ia Gercli Navas, doctor
F1uiciScno Muntis. Marts Masses Va-
IciH, D. Masses vtlida de Begurits-
lith. Amelia N r-iniijo. Maria E. Orte-
ga. Lisul I Pi li. Aniiiela Robalina.
.C'; ridad de Ins Re'ves de Fernidndc.
Glhiin'ii M. Trelles. Grnciela Wllllams
Co'mla, Dolor-'s Buslin Larrauri. doctor
.lisid Manirel Busto Larrauri, Moain
Pinsin lairaori,. Rusa Budls Larraurit
CristinA Filla Bulle, Celia PlanSn
Ierm'h..i.- 1io,.' t lUda de FernAsd -
d z., C. .. I..,,. Shelton, se otia
ipimina de TI cilna, Teresa Bircenai
dr Pdrcz. Virginia Pirez viuda de
M'gias. Isabel .lunyent. Carmelimu
Perez de PiihIllinnes, Celia Perrolt
Herrrcra, Mindalena Drelts Valdes. Ri
crdn Monryrn. Angela Robaina Suia
rPz., dortor Robertn Ortiz Castanovas
Ainerir. Rogi de Orliz. Carmen Or
t1z Rogi. Vinlela Orliz Rngi y MIgiue
Angel Bahlijn.


P'arqiie inifa lil
Hermane Ambrosbi
ExIsts gran entutlasmnno Pntilre la
juventud viborefia para asistilr at
Parque Infantil "Hermano Ambro-
sio' qun luncionar dedede el 17 de
diciembre hasia el 6 de enero. fies-
ia de los Reyes Magos, n la plazolc-
ia de la Iglesia de IBS Pasionistas de
la Vibora. (Buenaventura y Vista
Alegre'. con entrada libre pars ni.
fios y mavores todos los dias. El pro-
ducto de Io que se recaude en las di-
lferentes atracciones y kioscos que
funcionarAn, ser doestinado integra-
mente a Ia decoraci6n interior del
bello temple que e iniciari Dios me-
ditnte el seos de diciembre, asi como
a Is construcci6n de Ion Iorres. obras
cryoos preopurativos inicalos ya estoin
hacienda los arquiltecos y construe-
boros.
El Parqiie Infanil C ir Ileva el
nombre del querido Hermano Am-
brotio, propilsor de estas obras a
trIvds de larg no anos de sacrificius
eilara lleno de atracciones licitas:
weeps. neroplanos carro-loco, ca-
bHolitos, conejilos. lhrn al blanco,. etc.
ademais de kioscos de chocolate y
churrros, dulces. refrescos. lunch, tru-
tast urrones. etcetera, todod atendi-
dou por dislinguitdas sefioritas de la
barriada. Cada di vestariin loskbos-
atendidos par una sefiorita con su
grupo en sla siguicntc forms: dicienm-
bre 17. 18 y 19. senorita Maria Luisa
Portilla; 20. 21 y 22 sefiorita Elena
Franchi Alfaro: 23. 24 y 25 seoriLta
Conchita Castafio: 26. 27 y 28. Luisa
Gomez, presidential deI la Juventud
Fcmenina de Acion Ctat6lica: 29. 30
v 31, sefiorita Olelia Valdes Perdo-
nmo; enero 1, 2 y 'venorita Raquel
Cacmpano; 4. 5 v 6 senorita Marta
P.rtill. TanbienIi labalaram In las se-
doritas Caridad Ramirez y Carmen
Loynaz del Castilo La Supervision
del Orden e Idspeccion de Taquillas,
estarA a cargo del Si V\,i'ri.no dcI
la Sota con l]a cooperation de los se-
ficres Eusebio Capestany. doctor Ca-
9 te Diaz. doctor Osvaldo Cabrera
acias, doctor Torres Momplet, Eu-
sebio Capestany. Albertno Oria. Euse-
biu Uruburu. Andrns Belbel. Jose Ga-
rrido Brea. Juan Tomic.n Oscar Gon-
zmle. Lorenzo Larramm, niyros.
Pr6ximamente irem-,u daudo dnta-
lef del grupo de senfino as que Ira-
Sarun coda dian dur-i imncone
el 'Parque Infantil. -


Resumen del dia

El Circular
-Estai expuestao en la parro-
quia de Jesos del Monte. A
laIs 5 de la tarde seri la
funocin eucarislica, con ro-
sario. bendislpn y reserve.

Procesi6n
--Esta tarde. s les 4, se efeo-
tuari la magna proceslon en
honor de laI Virgen Milagro-
sa,. patrons del reparto San-
toe Suirez, recorriendo IdW
principaoeloavenidas y ca-
lies de la barriada.

Bendici6n
-A las 10 y 45 a. m.. de las
banderais de Cuba y I lgle-
sia, en los temples de Ma-
ria Auxiliadora y San Juan
Bosco.

Novena
-A la Inmaculada, en la igle-
sia de San Francisco. A las
7 y 30 a. m., miia cantada y
ejerciclo.

To6mtbola
-De 10 a. m., a 10 p. m., en
el colegio de las Urculinas,
a favor del dispansario de
Acci6on Cat61ica.

Misa solenmne
-A Santa Birbora, a lan a de
la maitan., en Iax perroquma
del Angel y el Espiritu
Santo.


Santoral
-Santos Pedro Cria6logo, ar-
zobitpo Osmtnundo, oblspo, y
santa Barbar. patron de
lop Artilleros.
DE MANANA, LUNES

El Circular
-Eatara expuesto en la pa-
rroquia de Monserrate.


MILWAUKEE. Diclembre. (NC).
-La Universidad de Marquette ha
creado un Instituto de Prensa Cat6.
lica afiliado a tu facultad de perio-
dismo, pars estudiar l tcnica, aIns
normal, los problems y los recursos
de la prenga cat61ic en cite pals;
con sus investigaclones, el Instituto
espera aiuxiliar a quienes se mbar-
can en el apostolado de t1 prensa.


Defunciones
"Elena Ramos Gontilez. 11 fios.
blanca, Yumurl 29, A. Naranjo.
Frrancisco Chen. 45 aelos, amarillo.
Hoap. C. Garcia.
Francisco Tong, 80 aho, asmaritio
Dragones 303
Vicente Rodrigue. Rodriguez, 59
stint. blanco. Quinta Canaria.
Cindido Rumba Garcia, 69 ahos,
blanco. 10 de Octubre 130.
Amelia Roela Laftuente, 72 aoes,
blanca, Someruelon 35.
*Pastor Tejada Gutiirrez. 59 ahnos,
blanco, Hasp. Policia National.
.Jesus M. Arzuaga Arzuaga. 41
afios, mestizo. Hosp Mercedes.
Rita Torres Torres. 90 anosenegra.
Hosp. Domingo Roldian.
Emilia Rojas Rodriguez. 72 afios,
blanca. Asilo de Ancianon.
Pastor Garcia Garcia, 84 afio,
blanca. Hosp. C. Garcia.
Ciotilde Bravo Bravo, 38 aftos.
blanca, Hosp. Lebredo.
.los* Peha Rego. 58 aoso. blanco.
Concha 202.
Arturo dv Araga Fernindez, 67
afios, blanco. 10 de Octubre 130.
Enrique Solis Montes, 70 amos,
blanco, A y 25 Vedado.
Maria Dolores Heno Vega Fernan-
dez. 71 aros, blanca, Aguila 554.
Salustiano Ramos Rodriguez, 77
anos, blanco. Cerro 1424.
Narciso Puig, 80 aoa, mestizo, Ce-
rro 1424

Trasmixi6n
Crisato de Limpias
Hoy domingo. par la COCO en 980
kilociclos, de dote a docey media
del die en It "Hors del Criato de
Limpias" que dirige la Iefiort En-
carnaci6n Canut Lauder, (undadora
de la cruzada del 18 de julio de 1937,
soe escenificari en un ahetch la vida
de la milagrosa Santa Birba.ra, abo-
gada contra los Rayos, Temblore.m e
tncendios y Paltrona de los Artille-
rim cuya festlvidad celebra l1ta le.
sia ese mlsmo dia, contindo con mi-
tlares de devotos en toadsa Isla.
El skechl eM obcra original del aulor


ACTOS INA

CENTRO ASTURIANO: Junta d,
tas Comiaionea de Raclamracione yd
1t*adJstlca el lunes en su palaclql dr
Zulueta y San Rafael.
CENTRO GALLEGO: Junta de h,
Seccid6n de Sanidd el lunesa en au
palacio de Prado y San Josae Ctn
ni secretario, se.aor Lui FernandOrz
Albo.
UNION DE BALEIRA: Junta del
Comilt de Daman y de a Secio6n de
Propaganda el lunes en el Centro
Gallego. Citan los respectlvos sereqe-
tartoa, Rosarlo Pirez y Gerarde Viz-
quez.
BKNKFICENCIA ASTURIANA:-
Junta de la Seccldn de Hacienda el
martes en tu edificio de Corrales 64.
Cita elt seeretarlo, seior Manuel Diaz
SuArez.
PARTIDO POPULAR ASTURIA-
NO: Reunidn conjunta del Directo-
rio Politico. sehor Francisco Arre-
dondo, y lots pr~tidentes de Comilts
de Barrio, 01 martes en Angeles 82.
para ultimar los detelles de la cam-
paela electoral.
PARTIDO JUDICIAL DE PA-
DRON: Junta de directlva el mar-
tes en el Centre Gatllego. Cita el nO-
cretario. seflor Ram6n LApez.
HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DE
PASTORIZA: Junta de directiv el
martes en el Centro Gallego. Cita el
secretario. seor Jeasus Paz.
UNION NATIONAL DE VENDE-
DOARES DE CALZADO: Junta de
directive el Jueves an.el Centro Ga-
llego. Cit el tecretario. sefior J9sB
Antonio Alvariftio.
CLUB LUARQUES: Junta del Co.
miti de Damns y de lat Seccl6n de
Propaganda el jueveso en el Cen-
tro Asturiano. Cian los respectivos
secretaries, aehiorit a Edits Alvarez y
Jesin CastriU6n Garcia.

sefior Tony Ldpez y serf interpreta-
do por el Cuadrn Artitico del Crla-
to de Limpia. Al final, como siem-
pre la Seflora Encarnacion Canut
Lauder pronunciari sus e.eradas
pa.abras sobre temas de actualidad
rotlica



R. I. P.
Cumplese el prixlmor Marles 6 el quint anlverparle del esetido
falelimleto del Keverends Padre

FRUCTUOSO A. CUERVO
y con tal motivo hbbrin de celebrarse tres Misas, a ts 7, 7 y
media y 8 m.m. et el Tempto Parroquial de Jeais del Monte los
que suacriben invitan a famlliares y amigos a tan piadoso acto.
La Habana, Dt;iembre 4 de 1949.
XR. PP. Jose Rodrigues Priros y
Rolando OensAlei y Gonsilea.


t



E. P. D.
LA SE0ORA



Henriette Darrieutort Vda. de Juan
HA FALLECIDO

(Despuis do eacibir too Santos Sacramontos y la Bondlcl6n Papal)
Dispuesto su entierro poara hoy, domlngo, a laos 4 de la tarde, los que suscriben:
su s hijos; hijo, hermonas y sobrinos politicos, en su nombre y en al de ilos demoas
laniliaores. ruegan a loas personas de su amisoad se sirvan concurrir a la caso morttoola,
coll Avenida del Parque No. 4, Reporto Kohly, para desde alti acompofaar el carver
hasao el Cementerio de Colon, lavoi i og raodeceran.
La Hobona, 4 de Dicienbre de 1949.

Eric y Suzanne de Juan y Darrioulortl Guy Le Bionvonu; Joofina y Mariana do Juan;
Rolando Acosta y de Juan: Brcta Hernandez do Acosta: Padre Jam- Cannery,
O.S.A.; Dr. Rafael BallUtero.









V < d < FUNERAL HOME I 433 1 55


LL


t
E. r. D
c. S E N 0 R


Justo Gonzalez Chdvez y Acosta
HA FALLEC IDO
D(ospui do rcibirb Ins Sanlts Sacramentos y Is Bendicinn Papal)
a Diapuesln oit enmierro para hoy. domingo. o las 4 p.m..,to 5om qnut scriben: hermanon, er-.inos
polilicos y pobrinus. en su nombre y en el Je los dremAs familiares. romegan a las personnas de u Lmis-
tad se sirvan concurrir a tApartamcnto -B' dI. la Funeraria Caballero. sita en 23 y M.. Vdccado.
para desde alti acompadar el cadaver hasta rl Cementeria de Col6n. favor que agradecerin.
La Habana, 4 de Diclembre de 1o49.
Camila, Maria de lo aAngeles. Camile v jest a aria Gansilet Chivep y Acosta; Raquel Arias ale
Gensileo Chivea; -Olga Valdis Bringuler de Gonsilee Chives; Diego. Pilar, Josefina y Jasi
Maria Lombillo y Gonanlez Chives; luin s Margarita Gansilex Chives p Arias; Frank v Jurne
Luis Gonsalec Chives y Valdis Bringuler; Dr. Aaode Grabiol.






R. I. P.

EL DOCTOR



Jose Maria Estraviz y Garcia

(Quo ialleci6 *el1 dia 5 del pasado Noviembre
despuise do recibir leao Sanioe. Sacramentoe)

Debiendo celebriarse Solemnines Honras Finebres paro el erno desconso de n
alma manfiana, dia 5 de Diciembre, aa ias 9 o. m. en la Iqiesia del Saqrado Corazon
de Jless de la Calzoda de Reina; su viuda, hijo 9 hija political. rueqogan a sus amistades
se sirvan acompofiarlos en tan piadoso adcto.
La Habanoa. Diciembre 4 de l9,9.

Goorgina Suliras Vda. de Estravlz; Dr. Ioos I. Estravil Suolras y.Gloria Ietancourt do
Eatraviz.


i


MEDIATOS Noticias J
CLUB Do FERTrBOS Jn ad
do d.rec.i.a luj ou.v n. I dii- V i r s a s
co-balnearlo de Primer y a 20, Re- d 0 0 C 0
psto Milranor Cita it ecretrlo, e---
ar Manuel Cao.i -Populare que triunfan
HIUAS DX GALIOIA: Junto deo n
Comlalon de Balneario rel juc vcs. y -Baile del Motor Club
de In do UlllteI el vernes. en su lo-
cal de San Jo.a y Coneulado. -Brillante recital boy
TABOADA, CHANTADA Y PUFtt .
T1OMARIN: Reunidn con Junto -del
Comith de Damns y de lt Socciol lI crncurta hs doiartido b -reve-
de Pro pagand. el eil ve s el Cel Ce n. tto cuom e1 set o r FraJ.c selo Arird-
Ira G eo. Cittn l oddectvo dmreclor politico deotPartido
t oeo ian tOE reapectiol se* ~Popular de osods del Centro Astu-
cretarios, soe orita Seganda Abelairas Poi pa de anpe l d e no et -cb da
PrAdo y seflo/ Mahuel Francis. triao, dempoirte cdonh roesr elpbrado
elste important reunt6n con lot pre-
UNION MUGARDESA: Junta de sidentes de los Comlt de barrio.
directly el tjueves en su local de Nos inform que la bar que
Pefialver 561. Cltan el prelsidente y istos vienen realnando eo extraor-
el aecretarlo, oeiores Gabriel Miguez dinaria, fuera de toda ponderasel6in.
y Juan J. Pirez. asi como el dxito que en esa labor
ASOCIACION CANARIA: Inaugi- cocechan.
raci6n de las matinees bailables in- Igualmente que deapues de reatl-
vernales el adbado en sus salones de zado tel conteo de las lisLtas par ellos
Poaeo de Marti 208 entire Colon y reportadas. 0e han.obtenido doats
Trocadero actuando la orquesta de que refleJan un reauttado numirico
Cho Bel in Puig y el conjunto Jo- muy superior al de los restantes par-
venes del Cayo. tidos que particnparin en sla lucha
-comicial anturiana del 11 de los co-
rrientes.
Amalio Rodriguez Card in Y que. par tanto, su fe en el triun-
t o es abupluta.
con buenos colaboradores o ---bua.
Todos los axos el Auto Motor Club
. e.. celebra gran ball a beneficio de
Loctlliar a un Canddato en vispe- su s os enfermos y in trabajo
ra'de elcciones no es ficil, y con mans ot v h h o idoeflado pasa el
rao n e s.un robable presid ente di 10 dedicierobre. en e l edificto
Vel Centro Asturiano de La Habana I Linea y B, Vedado.
in embargo hemos charlad" con -soci coma, tien, ea nobl
1| i Rorig., zCardlin, et hombre Teniendo. coma tlene, esam noble
Am a RorluzCardxi l fombr inalidad y habiende logrado que la
..uert e d Otodoxi. m acia ti a cargo d as popula-
"Vivo sin vIvir en mi--nos dice-- m "
V Iraonmi-sucl dico. roe orquestas de Arcano p sue Ma-
al igual queo la grin ligura claica- villas Sonora Matancera de
No obatante. me hall sat sfecho en suponer que habri de resultr un
grado sumo; El entusiasmo de nuevt- erdadero acontecimlento.
roe afiihados de ambos8exos es colo- Todos Ios socio y simpatizadores
sal; la unidad es absoluta. La niasa dl Auto Motor Club contribuin
iitra d e I Panera sabe que lleva- xito de ese grand festival balls-
moo un "equipo' onrnidable. Min ble que habri de congregar en el
compaeros tie mesa o s precisaiad- edifclo social a miles de concurri.u-
etivos. Los vocales -tinen verdadera le.
jeraITula y capacidad: conocen el en- Looo aicientes que se ofrecn stem-
grant, colectiva;yp demean us Centro q so enrel stem-
Atunlae ee lamirN oepro a bC batladores 00 el Auto Mo-
Arturlano cadaadis mejor. No cae. ^ ^ ^amnaa ~ o
puss. ponsar mas que en Is victoria." tar Club .ser aumentaisessetano-
I.Don Ama lo e ex preo con le rha del diez de dicembre. para coo-
Danle stnceridad: p Ys Psoabe cque Is pear con Is saocledad -il prop6atlo
inherit ncedaaedln nYa Seu de olosc- a-ltrurtla qua determl a al balle. No
lnerla gares ext rafio. por ello. que ooaan mu-
racteres honradna. -- chas Ins encantadoras damask y dami-
tan que egoin solicitando invttaci6n.
Persona solicitadas e iequsio indispensable parsacudir
a dicha fiesta: los caballeros tendrin
el Constilado de Espafia quoe abonar ia peonsidn de un peso.
Teniendo en cueonasun vastos co-
Brindamos. giistoss. Ia relaci6on de nocimientos en sla ciencia dental, au-
personas cuyo taradero interesa co- guramos al doctor Ovidio Miranda un
Ioer el Consaiado General de E- exito rotunda en el actor de reteren-
ia: FPllx Aibmr Sans. de Lupiana. rt.
iusdalajara. hIjo de Casiano y An- En o acsogedores alone de ;a
drea; Juan Jose Aleman Martin, de Agrupacion Artisitca Gallega se ce-
Guit, Canarias. de 46 aRos; Emilio lebraria en la noche de hoy una fies-
Alonso Gonzalr7. de 60 a1os de edad. to amnehas 'en grado sumo. en Ia que
Tesildia en Passie D. numero 270, Bue- seri ligura central Eduardo Vega' de
navista; Fortin ato Alonso Migueiz. Vigo. fHe aqui el ampLio y ugesti-
de Lamas, hijo de Melchor y Manue- nvo program:
Ia; Maniuel Alonso Wilson. residia en Prime'e rte
La Habana, tonio trees hijos, Joseta.
Teresa y Luia; Maria Rosa Alsina Recital portico. Un lance bien
Sandra,' d dePgo Alicante. deo 4 termminado. Joni Maria Pemmn: La
Sandra-de Pego Alcante. de 48 ni a lavandera, Obdulio G6mez: Es-
afios; Francisco Ahlvarez Pdrez, hijob m E Fernandez Arrondo; FEn-
e Pedro y Jcf. de 78 ; Jnidez Arrond o Fan-
dB Pedro Joc do 78 ato e danguillo F Sasoone; Los snete re-
Concepci6n dl AFore Omedo: Ca- s del u d.F Ricardo Rojs: Y t
rolina Amorea Fcrnindezo de Cangas day el beso'. X:; Feltiz vulganridad. J.
de Onis, Ovied.'. AristIgueta: Rasgo de buen humor.
Amerrica Andrade Nieto, viuda, con M. Acufia.
una hiJa; Andris Aparicio Balleste- intermedlo
ro, residIA en 1925 en la fonda "Nue- Concierto de Canto: Clave] sevl-
va Antitlla". en Faclonra y Diaria, Ha- llano. cancion: Jardin azul. vaL:; E,-
bans; Arturo Aaingo Diaz, de Muros trellila. caencion; Santa Luria napo-
de Nal6on, Oviedo: Josefa Arias Ruiz lilana; Pastafias de Acero. bambLICO:
e hijos Encarnscion y Enrique Marin Varita de nardo, mexicana: La Dn-
Arias; Luis Arrocha Martin, de 50 |orosa. relato: Maria aIs 0:; romaizas.
afos de edad; Familia Baldemira, dv pianist acompanAnte protesora Ade-
La Corufa; Manuel Bande Barbazin. i, Maria Arrondo.
reaidia en Real numero 11. Lisa. Ma. Segunda part
rianao' Antonio Bay6n. de Beiro. Ca- ,tai potico: Colores de Esla-
nedo. Orense; Ramon Boach Salta, de a Se rano Clavero: Recuerdo de
Rosas, Gerona, :iito de Isidro y Ma- ayer en amor de hoy, A. Echevarria.
ria; Antonio y Manuel Calcines Cal- Cuba. A. Gravloto: Fanitica. Radio
cines, reaidian en Ranchuelo y en La Oyente. C. I. Sierra; Espaoa en Amne-
Habana. Manu:l Campelo, Cid. de mica. Candido Posada: Tu in aeter-
Cardeilta. Sandlanes, hijo de Pruden- num. Eduardo Vega. Evocaci6n linrica
co y Dorinda. den La Habana. Sus callers, pregoneo.
costumbres, etc.
El pr6ximo viernes, dia nueve. or-
Equipo opoSicionista en ganizado por la doctor Ofela Furs
eq Centosie Vendedores inspectors del tercer distrito do .s-
el Centro de Vendedores cuelas publicas nocturnas de esta ca-
pital. lendrei lugar en el palacio de
En lan ultimas horan fu presentlada'a Asociaci6n Nacional de Hacenda-
en sla Jefaitura de Despacho del "Con- dit de Cuba. sitvado en sla calle Zu-
tro de Vendedores y RepreaentanIes Itta,I Is conlinuaci6on del cicio de
del Comercio" la eandidatura que pa- c-nterncias que viene desarroiln.
trrocina tel comity denominado "Ac- die.
ci6n, no reeleccion". y cuyo comrniti e l conferenciasts en esta opr-
dicho sea de paso. se he constituido tunildad ei ronocido cirujano denit.i
en sest6n permanent en la Taberna to doctor Ovidio Miranda. quien or-
del Centro Asturiano, done brinda- arrollaria la tesis "El dentist y au
ri de ocho a diez p. m., toda clasi mission social".
de detalles con motivo de ls jornada C v e "i de
del II del presented en Ia colectividad lCouo Atondt"DiaoM delz Mnedeo"
matlot asector AmmitonicMiadeo Mindez, ox
president del Cenitro Asturiano y
He aqul la candidatura de refereno- candidato a sa Presidencia eon las
cia: pr6xirnas elecciones par el Partlido
President, Manuel Peliez Marti-' Popular. cUrs6 el siguiente telegia-
nez; vice, Ram6n Pefia Pita; jefe de ma al director de ia Quinta Cova-
despacho. Francisco Villamarin Gon- donga.
ilez; sub jetfe, Raul Armisdn; teso- Dr. Santiago Verdeja Neyra. Casa
rero Plorentino Callejas Queaada de Salud Covadonga. "
vice. Josi M. L6pez Nieto: y vocales Saludo cordialesente ousted moiivo
Pot d orden que soe mencionan, Artu- Dia Medico y tambien Cuerpo Me-


ro Vizquez, Tl ancisco Iglesias, Juan
Barcia Santana, Josi Fernandez, Hie-
riberto Marito, Adolfo Allende, Mh-
rio Villarejo, Manuel Toledo. Julio
Canel, Arcadlo. Rodriguez, Enrique
Lopez. Maximrio Rodriguez. Jose Bal-
seiro. Vicente Quiza., Luis Ferrer, Ci-
priano Acha, Justo Lopez Diaz, Ma-
nuel Celde, Valentln Martinez. Dus-
tavn Garci,. Cipriano Souto, Ceferi-
no Rubal. Jost Vatllina y Nicolai Ro-
driguez: y para delegados ante la
Fedeaci6n de Asociaciones de Agen-
tes Comercialea de Cuba, Manuel Pe-
laez,. Francisco Vlllamarin. Juan Bar-
cia. Rosendo Marifio, Ramdn Pefia Pi-
ta y Menelio Rosado.

Unn de los candidates presidencia-
les del Centro de Vendedores y Re-
presentantes del Comercio, el viejo
amlgo Josi Bustamante, nos ruega
demos a conocecr lo siguiente:
"Ha aparecido una nota en ese leti-
do DIARIO0 DE LA MARINA en Ia
que se me Alule comao director qua
soy de la revists "Ideales y Renova-
cion". 6rgano official del Centro de
Vendeores y Repreaentantes del Co-
mercio. motive par el cual loa edito-
riales se publican bajo mi firm.
No me sorprende la actitud de
-quIen firm ea not,. pues no es la
primer vex que part ejercer un de-
recho de critics que todo aocio dis-
ciplinado y eonsciente to haco en el
seno del organlemo, o sea en suc jun-
as generalea; este senior acostumbra
a hacerlas fuera de la colectividad,
por la simple raz6n de que dentro
de la misma "us critical hace ratn
deiaron de tener eco.
No tengo 1t culpa. por otra par-
te. de la Initerpretacidri caprichosa
que esa persona d1 a to expuesto en
ese editorialt, acrito Imparcialmente.
hacienda un llamamiento a todox los
compafieros para que depositen su
voto el dim de las eleciones pensan-
do exclusivamente en el bien del
Centro de Vendedores. pues quien
conoce mit principios sabe que ja-
mis me aiprovtcho de una posicin
official para hacer campltia en be-
neficio propio como candidate que
SOY.
Mal puede hablar de moral, de cor-
tesia. quien siempre ignore,. para lo-
grar sus fines, estos sagrados princi-
pios. como so demuestra el hecho
conocido por la mayoria de los ven
dedores, de haber realizado en este
period electoral Is oampana mas in-
escrupulos de nuestra vida social
contra sus oponenteO.
La rircunstancia de que e arcompa-
fien algunos noclos fundadores. para
losa que' guard el respeto que todo
asociado me merece., no da derecho
a eoe aetor a menospreciar el gru-
po quie en gualle acondiciones nu-
tre nl candidatura. en cuyo triunfo
tenao motivos pars confiar. poraqu
It maa 'social ati cansada de oafre-
-nments y quiere hechos. no pala-
S,'as y por hLa adhesinneo que a
dtarn o venimos reclbiendo-.


Casa de Galici y

Reaucen del dia

Homena)e L
vilovfrido txw rl Coills-o
C =tlc~lth a IU CgU*IP(> fkL.t
r o 1.I una y Cdel a' x
tIlde en acrextLdo 'retaaurnl
de Ia Avenild* del Puerto eo
[urioo.eou1tnta del Dia de is
MedIt Lime Pans r ircae a.

Salinantinos d
-Junta general do elecioase b
a Wa dos y media de la Is rde -
en Lo aalones del Centiro CA.- C
Itanos., n

Grani matinee b1
-La prunera de una serie que
s efecuarai en el Hotelo. Pla,
Neptuno y Zulueta. etA seoAla- t
da par a la tree do la torde. aien-
do amenitcda por BeliarMU Lo-
pez y Ia Sonora MUatanctra.

Villa Maria
-EI Club Deportivo de eo e
hombre inaugural en eta ecos d
sla temporada invernal- con un
le bailable magnifico en sus ams-
plios salones, situados en Ia ea-
rretera quo une a Guanabacoa y
Santa Maria del osario. Dicha
Imesta durari de treat de la tearre
a ocho de las nochbe,.

Selva Club
-Gran matinee bailable de
cuatro de la tarde a doce de la
noche er siLI Ssalonea de Calzada
Real Ties Rosas, la Ceiba, Ma-
r'lanao

Recital
-Lo ofrecerk el inultltfactico
Eduardo Vega de Vigo a Lae
nomee ode at noche el els alt,-
teatro de la Artiotica Gallega. mi-
tuadu vi Zulueta y Gloria.

Peregrinacion
-La lleari n a eectoa as In
diez de la mahana lo oiemnibios
de la Asociaci6n de Alumnos uel
plantel "Concepci6n Arenal"
ltsta la tumba del inolvidable
director de lao class nocturnal.
doctor Antonio Entevez. Lugar
de reumoina Ia entrada de to Ne-
cm 6pohls



Valioso candidate

Sr. R ulnald. Clp-
Ilero. acrediltad
omesorciantel de
v e c I n ea tinmsde
de Mariarei qve
figure eom eano-
didl to del Purti-
do Centralia de
Ia Cast do Astu-
reas en etalpd
de I1, y do ef, an, w labor dig-
qulen se cspers, ne de sumejecu-
en easo do triun- toria.


Pidese un albergue para
socias de H. de Galicia

El partida "Defensa Social" do le
socmedad "Hitas de Galicia", en junta
de directive celebrada recientemen-
te. a instancias de la sefiora Antonia
F-reire y del senior Manuel G6mez
Blech, per unaanimtdad Lono .el scuer-
Sdo de elear a Isa Asamblea de Dele-
gados una mocidn a fin de que sea
intistiuido en la Casn de Salud, a La
mayor brevedad, el tbergue pars
t] asociadas en caso de vejez o iau-
tilidad para eoitrabajo estimando que
mIe s ervicio ya se hace muy necesa-
rio en Is referids instiuci6n, por re-
querialo asi las circunsmncias.

CENTRO ASTURIANO DE LA
HABANA: Junta general de eleccmio-
nes el dia l a en su Palacdo de Zulue-
ta y San Rafael.
ASOCIACION DE VIAJANTES
DI COMERCIO DE LA REPUBLI-
CA: Proclamacin do les candidaturo
unica el diat 11 en sua alone de
Malecdon 217.
CENTRO DE VENDEDORES Y
REPRESENTANTES DEL COMER-
CIO: Junta general de elerciones et
die 11 en su local de Prado 410, se-
gundo piso.
dico nuostra Quinta donde cuento
estimados amigos cuyo afcto rtaci-
prOco.
fi--Antonio Mindez Mrindez.


su man a labor

4ayeoria w BtauAuia etmia
zoaviliaado ua h"euoeam
>ra el P lia-lO. d eMvwO

SECCION ErPAROLA

Plow CAMU" rdam" &

fi toui oraa rire m toa tuya
ietero 6.Mors amus1fso de
tluaneo 6d Is Cnaihdasrs e We 16*
Abrlcineeibe awas' do] Cinsm-
lallrce Y pas me" r l-
o atI CoMiA t a C i7d
uyo ato s eCega ,r, M e ampt
cal do ea rceria- y A
Al lfoi de I aer do Is e aw -
prensea 6. nuacrma an= amimpm-
uanLO6 de la Candtddaaia ae W L *I
radaswwu del Direedmie PeLkew,
ar eruas M&roa dXhrtpwa. mp-
uncidA en d dscs.a einc a c o a
us pusio ds eanita aI 1 kaw dA
obier au er IJa L qua InA 6 .
ificil doe uper~r y sartin tfold-
and. A Ia. c.rgaeiuaozao dal Ctant
det Bairr .de Cetoa por la 6-Bt-
racioa de uetud a dadi avor do Ia
ahdiulatr a l atura 2
A Cotuntctcldn *t pra6detehto dil
artido, Sr. Cayotene Gwrcl LAic,
xpuiao el proyeto d*o aaialt ]a&n-
osa ou a ahai do rakiear ra.
auh de elud "La Bonkeia". ras cm-
'om propsitog de reanovaci&6 eor--
ac.t etayt empa feado aos hauso
|ne rd reaentan I& Cindidfatura c a-



meod nero u2. ls o~~
Luego elt preideort d e honor del
Central Gagoa. do Juan V Vrsret
Grande. Juata Guirdn Cao. Manul
BSa nirpo, Betnign* Proupin, Fra-
aco NiaBanco Bonanne, Joad Curcio
Pernindez, Joei BCai6a Lepx y Jeut
larguelr C Barrmlrv Is etrto
tronoenciaroe en el ,atida do rAo-
ir el mayor eitere par& gutl o
:andldatura N i balance It di prt-
nero.de *aser o unia aIs votaci6n
La direotiv del Corniti qugdt
ontitlhuld endo' Ia iguloente orma:
nreoideltes de honor, BreS. Cayeta-
Garcia Lago, Juan Varela Granda.
darciso Maria Rodrlguex. Frarnclsco
Blanco Bonome y Benigno Prouptl
Erspari
Preideonte del Coenit : Jutoa Gui-
LOn Cao; primer vice, rrancico LoiAt
tNovo; segundo vice. Juan Aontosi
Rivas: tercer vice, Agstain Gusrrei-
T0; secretario. Joe a Curris emin-s
dez: vice. Juan Garcia IbjiA too-
rero. Josie Diaz Barea; vim, Jost
Alende: contidor. Jogt Souas Tor-
nindez. vice. Porfirio Vega; aecrela-
rio social, Dr. Juan Varela Alvareoq
director politico. Manuel Sia rirpa;
y 62 vocatles.

Proseiguoe intiena scampafia inj-
ciada por "Union Social" parsa In
eleccionee del Centra Gallego. cons-
tituyondo comitka heeta en loe mnm-
apartadeos barrios de La Reban- S.
han constituido alguno e de lao so-
nas mas importantes, que orenm re-
sefiando: bey pendienteo. pax& irler
sefialando fecha par orden de preoen-
tacion en la oficinas del partido, en
Paseo de Marti 583. altoa. debida-
menie atendidos poar el jee de o fi-
cina. Sr Pastor YiDen. que con per-
sonal especializado ha dividido el
trabajo en 3 secciones: unae etcr-
gada de loa firma de candidaturas Y
todo cuanto se receontione n ls mis-
mas. dirigida par el expert sefior
Ramdn Vzzquez Delgado. que fun%.
ciona de 9 a It de o noche.en To -
oficinas. del partido. a eoa horse de-
ben presentarse Ios que de deseeo
firmer; otrae quee e cncrga de ha-
cer today aI documonteacin d e lot b-
rrios. caruyo frente eata el expert
mecan6grato Antonio Sinche. ay I
otra dirigida par el cia"isTo ete de
oficinac, auxiefado par el Sr. Joel
YAie,. que se encarge del doequeog
y dlstribuci6n del material de cm
barrios correspondientes.
Se ruega a los encargado de or-
ganizar las candidaturas de loe Co-
mitis en los barrios. reported esi
trabajo to antes possible al Secreta-
rio de Organizaci6n. Sr. Jojo Mar-
tinez Curbeio. para seialarles flech,
que sera par el orden que se repor-
te. puen faltan por constituir aproxi-
nradamente uno setent&. y han qua"
hacerlo a razon de cineo par dia.

AUtO MOTOR CLUB DE CUBA:
Magnifico bailey de pension a* siba-
do en soc salones de Line" y B. Ve-
dado. amenimzado par la orquesta do.
Arca6o y conjunto Sonora Matan-
cera.
CLUB DEPORTIVO CANDADO:.
Gran verbena el sibado en sus mnio-
nes y sardines de Dureg e y Buenos
Aires. amenizados par Belisanro L-
pez. Hermanos Pal T Jdvens del
Cayo


GRAN FUNERARIA



ALFREDO FERNANDEZ

Tels.: F-554 S619. 17 y H Vedado.

Suntuosas Capillas pnrivadas. Parqueo exclusivo para las
families. La mcs cnti-ua y acreditada de la Republica por suli
seriedad y excelente servicio.
IGLUSH SPOKEN


I"AlJiir VEIPIILXUs un,.vt ,L. l ....^.... ... ,.uv v mi. u .t. M,- .....


Il


,w-


RI
el


IMs agrulmwuiones Imliticus de la


nDr-tkm ti/m''IrV'c





o'50(.C'oA 's I L'4IrIP?.


ANO CXViI DIARIO DE LA MARINA. IXMINGO. 4 DF. DIC Ul' 19_49..


A- i ivii i
'".' I ; Crea angustiosa situation la I F/^^^f ^ | Solemnes actos para hortrr at los medro n . .
A s o c ia c io n e s C iv ic a s Ia a e a g a en un -e_ _rto -JO N S O N I __.. ,.... ... "
fa lta d e a g u a n on 're a r-o ."U... ....1-.d ...P I I[l It '" 11 .6 ....". ti... ..... -. 0-11. ..... ." ..... .... 3 ,i i 2 v .. ....... ...r -
r E'N r N D D S PIO F T U IN D LA L U N ES J 1 r ,, .,I 1 I ... .. 11'.r l t a '- 1 .- 1. o._ o '. : 1 .1 . t .. .. e. ,
PRESFNTARA t'IE -'I'EGO.)S SOLIrITl.DE8 BIEN FUrNDADA8^ F "f, FM1. LA. QUrINTA CO%,%'N(ION DF COKrrrES LOC'ALES DE TILIRISMO Est el die "La Fsperanmit", donde eam situado el = s. 111 .111M R 4 .|UM A -Z I U-16 r.- It. ai d e! i Je uR'dgez" e~fld .-S.- I ts ~ .E. ""tJ .I' .... ,- ., .1?I,': L.;," 1 ... 1 I .`.- V... 1.r L.4 I .... ,, `
QUE HA DF C.ELEBRARSE EN CAIBARIEN r-lO ; InttuberC ltoso. Q UeJa de los Vdln i1 ~ ">.1. o a | 1, M.. ,, I '" rf. : o ,i .: 1 ., ." "n- ,1".. ; ..., .
Uno de los m as eptu siastas Com rll s locales de Turism o de la Repl t- n A 4 , V D A D O p r4. id I1do r M A ,; A -. dJ- -1. Lepe. t s i "' ,, '4a, .. P E'. ." .. 1 11
.blica es el de Cienfuegos, quo hace varlos ahos viene desarrollando una I 1. I A ON COM NIACI NE le, TUKN trbikn fOMNG I"'cf n -^ ^,I icd, 1 1.* -yC. .: li [O 1)ntr:Cri -1t .!i ..""i
.ctiva labor, contando con bien montada oficina en lugar centrico de its TOD0 LOS VIE NN S .lu/Smanmt tna u el Ao' F it, d t e t rl' ^"'1 F ' . .. J, dtwtores' Y""
Is ciudad. -'.Results ya Imposible sostener A ,': ;- I .m d A I d % I ,; ,- ^ s v -^ ..... I
EI C, L,. de T. d'e C., se propone Ilevar a Ia Qurinta Convenci6n de egos prmsaHa 'taqie nmpoIs dicolsiusronl n do ue e en Telgra i )e F A R* MA C IE AD .. .. .. log furim riot Y hereado Rod' RwIz P ] = t_ 11 de 1 1 a, .'.,..
veinscifoi o11 DRA. D, BEtReLyMU E F `. .' .u -enl At ss',~ o p -, IW '-" liItle st clue w~d ~ a d e "Ir."
or ganism o s, que se ceLebra tr en. C ai~bar in lo s dias 8, 10 y 11 del pre- desde hace- cerca de 'tiP m e, co m o lllO d l rlO S r e ,d, plC a deore H Is i t ,, M d l ab = L ot do 6
sente mes, importantes moclones, pars to cual me reuniri biee et consecuenci a de Ia carencia lots I de I --- -5Utl F-GZ5 Fid d uballa icedo : "oir eml aaidd Ju lian.'" Diaz, I . e'n sesi6n especial Dicha_. mociones doncretarin juntos anheloo de la a-qua"- exponen en forms Plarman- P#mA dar mayor potencia a laog KRpido servicio de inensiijr Finla trabs]at do pran rail). I i nilianor y lintImen. at el, izloc- .. ..
ri~ra Got Stir ', nan de cuor, r los siguientes puntoi: te et. t,.r escr,1o dsrtRitdo at Ministro plaw'as de fuerz~a motriz de log Cen- Ib oncst o rne reca.ir otrSnig -re f ilscl-
I de Gobernacion numerosos vecinos tros tie Camagley y Santa Clara asi ___a-a somos par r.ras pob l iad en I fpn, de bPI Sur B,,,dp .
." lgd se .que I a "rca pa hi,e p.I o -r & vi sn lizav .1 .!,
A eropuerto ) itr nsporte mereo Pediri que la C onvenci6n de C ai- del reparto 'La Esperanza". ubicado curyo tam biki n par. que se proceda -1 Ire lo t r no s e !p s fri lls "tquevo e I beo mo-tieo *t'o >-- l, "u horatr ia ih t
b:avren avaop.,E el 3 c-icatieg sohicitar de jus autoridades competentes que en ]a zone dondle radica precisomen-a la I reinstalaelbn del Centro de Me- I an Nr ntoo re mena~le el dastn h u nerren pael mois pa- i~, t.:,lt .L13 I ne" e cutu , ,. ", !
--e Gonzaj,,z te el hospital tuberculoso de ese pro-] tarizas el ministro de Comunicao- FARMUIAk Y DROGUERIA man1. N .i I -tvnuelakor haet n cc ,/.r ,*-
el ll.pei'o ae colaud pa sette A c3nC n-co ~ e nor a e oesri e ra mo torr ur e l a rando it rit mrI .e 11ns N .v u;cr.n
el:::O.PJP:^C~n,';;ee~c,"nyapi noropbrreo en ..... I barriada de Arroyo .. .. stint Arturo Was .... h T /a ... :. hq ars e ori ..... ete .... hn e' ,o ', r; ,o ....q ae rn ofw Fit.......
R.-%,:c=... de la.. n m... .. declaradt coma. ante....anina]. y qu ..........de Dicn o g,, ....no ....so qu ca-. ties to .....le inmedia,,larme Ieto. I ....w t1o pejra de......./mod ad ....... dirglgad pars. losn y" ;, G= rt' '% .''.. ..- f i:
a*^^^ ^^ ^ = ^ 1 3~n~ S^ ^ E S digniclad de crini og. pashce u-"nm e aium de &Tenii co- &fit aiPctj of9rSz-& ^.
III l ..... 'ici.............. que ,hac ... ..hos ahs ....tablecib el ....... .... del preciado hiquxdo pars today ....tificad .... Phillips de cinc am.. i ....... o: one embr ult rex n te ... .. .. .. .Ij "e~ud. .. ..; ..
C oa .--E 4A L inn oegn rntre M iam i. C ienfuegos, K ingston (Jam aica) y las n ecesid ades de sus hogares, ya per q ueeg n n Ms p o n de Cubea cu tun E ld o coituid eno' Gi lberto el ciul I ~ C ,.
Baranqu,.i|h ,Corl ,-i..,a y que fu6 suprimido porque log aviones se que la compafiia Mendoza que tiene -olanda pars el servicio telegraifco DE TURN 0 HO Y DOMINGO -panorama dae tm io para siu ba ta r ila daron i'deedit~ment e deC ,ueu exi er repm o . -
a Sucroe/.riito e gecorazotnes de nueoicos parss "ita ,. ..t n traldrn iw e rrta enter de~sf e,5a I`j Ydo fo I Wr J ul u qus o I`Ir '-r he i-
cam baron en te'rrestres en Jugar de los hidroaviones que se utilizaban a a r e i ni.0r d a u adel M inisterio. OBrISPO 11 0. 0 1 .M*-7674, M-7675 J la L a salud d.l puebIo e s.a toda eq| ,i. i en te un re~ u ni de o sar do-n cot c r I s u o ".er- t n t ,,- !
,.poear de cobrarla no Ia suminlstran,I ain lunes, Berlin remitidos a '-" -r-s manos dio ffa &.... .f .....Mfina %Il.L auddlpeloet oa nn oi din- u -- srp de arise .to co a s r'ul ea ar -.1
wn .po r' lo que Jnteresan la cooperaci6n lo, lugares donde habrin de funcio- d equipo de ls radio ofreci6 un "shcw" que de to, me oI ., .*l .
-; ,.La supresi6n de este servicio represents pars coda cienfueguero un de las aut ridades gubernamentales, nar e inmediatsmente embarcara el a britario no enemo n gun erecap . .. "I
gasto adicional de $14.40 si tiene que ir a M iami. I para que ;ca resue. ta con today ur- personal tecnlco q in sue p se sir ,i r till" oeplin td Uo b f I bursters"
d gencia l sta an6mala situaci dn, ya que de intalarlos. r m 'u 'e stado pone en nuestras manos pa- En e Prev. itor. tntubrculoo ,, S n de Ac..o.- '-- Ir.,B
STransporte Maritimo.- -Cienfuegos, por express recomendaci6on del teen que aigunas enfermedades in- Con Ia adquisili6n de egas unida- s "a menester ue no e. precise-, "Ma art" e sao-cido en Cojimar. se Medico NHca onal a 1 -... $ i't ;- r' I
doctor Pedro Cancels, primer vicepresidente de su Comit6 local de Tu- ecto..n.tangi.oa ..azo.leas quell ba -des de fue a .. ..triz e obtendrAil .... olrteoe u d d no, n eh cm '" urrendo 3oi- eecu i:o. derei m*eriucn s 'e"|".' p -re Ao i e .... -
rismo de que lus vapores e -eursionista que hacen viajes en invierno de rriada, ante la lalta absolute de agua. marcada mejoria en li allmentaci6n Dr. a la lucha por la, ,us al c ,: n ce o La s Te rcu los d '', te
Ne' ,"~~~~~~ arork eona ]a.aa ench par Insla Menore deit yurd compca yer rtn- .. elcrpad o cruts u ovetna
PNt]k, Yor .... excrl, enLsAtle M nrs(at Jmia= i e~er en lo d i rchuCe tro poque cover oy nU U IU rU ueblro. si.. cnrudaanoszac uneb .. .. Con~suj Nrc!!.iona de co "Tubl -eruoi ch, o de l Suire.o f P!, ... ,,.
d ibn viaj a La H abana, began una excels de dos dias en Cienfuegos pars id en a ca e e a d e ... ... .. a .s s v a D E T UaN OH pueblo. ni sus e sr o s otra co- urr5=a "re"t" o to en. W i r iu dez" o tr Gu'I r ,. ,.
que log turistas puedan disfrutar del clima delicioso del Mar Caribe refCi arnna Ma ajg a r eotlos it~o desrieontinuos gsadlo. .a Lilt R0 ...s..."'"'''.. '% | E odra de4 titrd emmd ] lebMrquz.tiado r rece ....... .
ierciar deporscat natoin,' clza y^pescta bundante ent aqe ,, Caibarien a Mayajigilta pa log af-t e servici.c Iti I Se conoci6 e-n-obernaci6n un Reporte de laS lluvias K > 491a quier funcionario, en el se h' d r oq d a
'- 1otele..-C,er,r,,egc.i pedira que el credito hotelero de $6.000,000 que aeuerdo del Ayuntamiento de Caiba- -> en l42" -b s'an Y termioe dcimendo: "Nuesrad Ie. El Retlr Azueerer. hDr id ca y p.r-oditica .pl -,, t, .--
la" Terceia C ,url, -ovo,,, celebrada en Isla de Pinos, acord6 solicitar del lien, p or el cual s e in eresa del Po- l caldas en la R eppu ub ca Bo .Yi sladores on in de/|genles y cubane- E l Aiua r met iu cee hic taron y 1 lrnunl.dor er. an; m, ,. ...! .
der^^ ^ : ^: e ^ ^ dl Central qu^ f e o agp o os 8 5gsa oe son intelgenie yA cubani- A~d c loxo ^ midico n: liitro A truna ore : lm -.
Go.bierno. de Ia Rept~blics 'para construir bnuevos hotels y mejorar los de eta.qe o ag osds ... ,n,~ os. Y voa 0 que seran Ins prime-1. En el Jepar~amento medico del Re. tog en que el doctor Gultler",. titer.
'-~~e e de oc.~oaoael nvrindldnr e mrs o d un cr~dito pars construir Is ca- Marti, jefe del Centro de TelkgrafasM rz )ptneeec e oslutn! o .o G r' aleesMcn e n arqe z, deh ai-nreto .a,
aprobado r-ec.eniernei-,l ded.canrdose de ese credito por lo menos $500,000 retera que conduce de esa localldad de esta ciudad, durante Ias 'Itimas Mirmar) a Escue Se n ta 'ia del Ministerio ro la Gecha ceebrando unr ac o del pinmi y dea ch eck tr ti. cT t.
a.C-enfuegos porn la coi,': ruc-..on de un hotel de 400 dormitorios en el haste Mayajigua, iml~or'tante ,,zone velntiCUatro horas IJovi6 eon": it lie a fsuel lnco and a deld hinsceri re- lae ch p t c el ebanon e u e ae cuo elrpo m yu de lchec ps o r ,. ,c
I1gar dond ie el, ue.,ia i,.iuarj, el "Pasa Caballos Tourist Club". de cultivo de frutos de'primera nece- Nuevitas, Minas, Senado. Bartle, v^-la ju n ses: ratam de haber tecn -co, de acultatlvo doci or Afrel o Gonzalel E prog ... de clo .... s..s...
sidad. Biran y Mayarl. I mano corazdn. Buen aprendizaje y Garcia y losx octores Gabriel Re dal el ecto, der,.,,, er, ,.
-Carretera.-Cienfuegos pediri que la Convenci6n acuerde solicilar EB lo demris lugares de l Rep(u- ----s tab dad son cond.c o nes indiepen NillO omez aodas, Alvarez de .a ee , r se L eabie,,l dor-' o
del Gobierno la term inaci6n de la. obrag enr ,pezadas para construir una I lfOr ln el ll e go d e blica no Ilovit6. T T I n .T V Lsables il em pl* o sanltarln L" funci "n Nia. M ue M a e y A nb alv H errerz 1des. Ie 1a Cruz M ue n o I \ ,nr, ,
eirretera que se denomina Circutio Sur enl.e Colon y Sancti-Spirtus. l T l r 1 .UT I U IIUH I debe realizarse con amor. con orgu. y Fras.chi de Aitfalo. e t J o Aqu fi n,
y se desvie de la C arretera C central -cruzando por G (3. ...u- C allm ete y p r e s o s e n lo s p e n a le s M U N IC 11 I O . ... .. profe ....... 1 com a i deuera de n E l pala r' s que proi "l 0 e' el d... utor J s H dio l uit c. 1f t Irivio
Amarillas, en la provincial de Matanzas, y Aguada d( P.,;a'eto Rodas, BOTICA 23 y J mismo Ia empress. que lo es al cabo' doctor Garcia r Jllere. dej6 cons. general, jue do Ctr iiibc-ior ii
C~~enfuego5~ 610 Trndd en inceLsVlas e m nrnu etsds'as qu ..........do el .... tari0 tancia de lit noble y grand, labor que log t'boljo~s qua opl...... ',r el ',,.
d~enfue,.e, T.-inidad. en la de Las Villas. de ....... qe ...s. a dos Dstintos direct .... de estableci- Vence mafiana el plazo F-6 0 Y -4015 ,u c 0 .....pi ... b-ord .. .. 1 ....ed .... 'eaA.. ..d el ah .. nuo Mar...M quez0 "r
uitmas cliuasdes tan importantes para el turismo, sean enlazadas entire Dientos penale s de la Repukblica. han bre ., r UX y I 1U lepndas de lo que es v sisnilica la bCen de l. hu ,ar ldad, "t Mainez Marquez
,s-y desert, de. ser terminales de ramales de la Carretera Central para pa eeraiaeteaGb r- a" pagar- un tribute Abl doLi-re vda eIndn;,n,,mno". cl..1 pim p^ or eg.d prtun ........ld; om 'r",;:, d /..
eenter.urse en cudades de trinsito para el turismo de Occidente a Orien- Ilnformado telegr'ficamente a Gober- _r. __rdo__ -]or vaE- doctorde III deRamireze Dr. Aue Lso viir de log dne en {orrnrsus manos".eu CroadafIn pried dpledra. de I t sed pronuiui. | .I.r
te de la R epublica nact6n, el n "m ero de individuos que A Ins doce del din venceri m ah Ia- iP l didoo y fR Ici tado po r la brr i an- P oco f nte de la do te de. d la. e l de ta M o cre and i eJ v rto -
actualmente guardian prisl6n en las no el plazo'voluntario de treinta dias te disertacion. Presidente de 1 Republica. d etor u lermoPrez i.velle pre m. l
Cam ines vecinales.- Cientuegos pediria la I Convenci6n de C ,bar r .... p........ Por ejem plo en el Recluso.. hibilfs c. ncedido por la Alcaldia a T | HOtIL[ En el Hoeplt~ l CarJo Prio So ...rats llego a 1, Pla- Collero N adon a! de Per cadi.....
qi. acuerde solicitor del Gobierno ]a eonstruccion definitiva del can,,,-,,:, r;r de Isla de Pinos, existen 1.518; log propietar ios pars el pago sin re- W cN H O Y "Lls An. y Carlons M o cariad lMr. donde ea s P l C Ue e*di*o butoet d e P erild O
I ... Pi ,ior de La Habana 1,316; Recluso'. cargo de los recibos del segundn tri- .., [ o a istelacia delm onrbl ye- Santa M ariao del Mu ar ten de el pro aco urexlndidobfetfe.c~d
vecinal que; partiendo de poblado de Barajagua en la carretera C. en- rio de Mujeres en Guanabacoa. 178; mestre por concept de fincas urba- 04* 006 f/1y nor presidentI, de la Republica, doc- psito de levantar )a Ciudad Medica.
fuegos a Santa Clara, por Manicaragua Regue hasta las lomas de Sigua- Prisi6n de Camagfiey, 311; Prisi6n de nas. ,= l tor Carlos Prio SocarrAs. acompahado Le aEf compal ero La SJiarr .rtutl
rigsSantiago de Cuba, 710; Prisri6n de A partir del martes, dichos recibos R se s *y / de Jos Ministros de Obras Ptublicas y Caidenal Manuel Arteaga Betancourt dirf etor d 1 Is Ecuela Proeltn.l
~a, done *s' ......ra el .... i11oso "Salto del Hlo Hanabanilla". Santa Clara. 329; y en el Vivac d se cobrarin con el 10 por ciento de 1373 /w < de Salubridad. del Jefe del Ejircito y Y los Ministros de Salubridad, Obrai de Periodl.mo y reporter Go ...r....
Tambiln pedirl que se acuerde solicitar del Gobierno la construcci6n del La Habana 161 individutos. aumento. FA.MA I,- ] de los ayudantes de turno. a ]as once Publicas y Hacienda. Eperaba al je- ,ol ia "Avance". A graderlo lod. i
eamino vecinal del central "Soledad" a Ia Playa de Rancho Luna, tan ..N rAI Q It I -NAU 1 e0Ire s d cuerpIoss de edeanai, uy seto i pa d ela f e del CaEt6a ica eyl doct o r Gincie ntl ,dey n cine r qe p.n mnecL
vinit'd* ;por oI turistas, y la mejor que existed en aquellos contornos, -]I bellones consliuidos en el hospital herlo Hedesa. president del Circulo 'rendia.
Mnet" MAitrriXTANCERASiC1 --- _____I__ --_eot de enfermedades infecto-contaglosas Medico. quien log acompafn hasts el llmenxle a 1- mideicet del Municl.
Monumento pblco.--Cienuegos pedir que la Conveni6n de CaA- N C R A S LIs Animas. si como lo servicios lugar. donde ue izada la bandera pie, en el H-ptial lafouill
barl^n, acuerde intere.ar de la CAm.ra de Repre.entante., con ..n rUego DROGUERIA BRAVO de laboratory Clinico. bacteriol6gica cubIarts y I ....fia del Circulo....tor Comoh .o. en..jealo. .. ..
eiipcia a og ue a sn d Isproinca d La Vilas qu Beteriney Gastroenterologico. sale de opera- Ile\,ado a cabo par el doctor Carlos prestan serviciox en Jos clgunL. dle-
opecial a los que yo son de l a provincia de Las Villas, que se termine TURNOL HOY clones, departarnentos de nutricion y Prio. peridencias del departanenio de Sa.-
d aprobir la ley de1 senator villarefo doctor Pedro L6pez Dorticoi Por Manolo Jarquin 7 Malmentos, 1res c7 medores, morgue, rinmediatamente despues el Carde- nidad Municipal del Ayuntamiento de
dsclarando monumento national 1s Fortaleza de Nuestra Sefiora de los ZANJA 371-73 blioteca. salmon de actos y elecro- list Manuel Arteaga procedio a ]a 1_ Habana, me ily6 a cabo Byer. co-
Angelesin el brtilo dl Castilo de Sgus, a s encrrc deoIraahiaEN L nTeNE aarnueraasae on i-tbendicasedifde eloi tei de nlogt adqe iridoquird en r ndoz ndo La onone en punto uun
a, 12AEN O l urbe que todo to absorbe. ccoe.eecnr optlroca asI uue(iddM~ia rnis coo lHsia natl
Sconsrul Reydep Fe'lipe: V teBorebon yter- Ab6 sus p erar enIaroche d Sinte mana J oo a Tel. U-3030 apr tara dS abn present, nto a, Seneel ^ul sev penr juntoun
qfae lue consrufd =lendo Rey de Espafna Felipe V de Borbdn y ter- pasado viernes la legendaria sociedad ocho y media de la noche la radio- ]trescentos enfermOS. Primer Mandatario de la eaion el arlistico s ektch intitulado *a loresa
minado ert el "ahio 1745. neopoblana que preside el Dr Agus. emisora Matanzas de Armando de I t l e fceno den ]terado Por6- i mt eea ai!Ger L Madtao d s dctor.el a~lhtitingaketch hintitrnul ,o dTcesl
I El doctor L6pez Doriic6o es tamb en vicepresidente del Comile local moraltin eA centa, ariodela ^er- Azupa, de Yoya Heruea.d d "s- o- pr brasc actoe eguido las -d Slubrida i e ero Fes de g.ac sehacnd ete Is "H r
de'Turisnio de Clenfuegos, conjuntamente con lo seFiores Enrique Schwiep, te del eximio Federico Chopin. EN 8- N-UEVA CA8A d ,.nspeccsob r ndolas, deYostraendo Obra d P ibcas; el pre bs[ente del Isto el alcalde n denor eicolr s Carte-
'c' Lui Bu Abierto el acto por el ilustre poeta Desde ayer sibado, estin instaiados H 0 Y D E T U R N 0 Ilu sati.1fao .. vrqee ~sta iruo otrHds"e[ rsdn e ieo
vi L i, Bunmnte, vice;, doctor Jos6 Vidal Fle~. .c. accio ;A en c L e cv" ^ ^" L^er uen elHospial irulo dcto r^ Hedsa elsiid porde-L-Riea
vhe us saatvc;dco o Vd l Flete", vice- El Pres$- con breves palabras, estuvo a cargo en el eoqueto chalet que ocaban de F A R M A C I A Lag An image, sera en ao sucesivo tun le del CoJegio Midico Nacional. doc- El homenaje "stuvo presidido par
O~lnto es el seftor Josti Alvarez Su' rez "y el. secretarto el sefior Felipe de Is "sefiora Mercedes Linares y Do edificar en Ia play:, cantso Il de e rod in-tgcnimdca os u L sdeI CuzM fz; l
Artil.... .k mintl, 18 Oida de Juan ag .... Luis Font TiM y Pr,- Vid.l, t.l in- SANTA CATALINA A Ell docto F.. nac|6nd ,Lmedic asn tiqreL de la Frnanzs ;el rnt- fload y udelistFernade este-.
Il e i, Ia p r e s e n ta c i6 n d e lo g a rtis t es y e n m a tr im o n io M ar io M atin s y C la Ie , D i rc to r de ln n o h ,os pit al m e r na s en- P~r i o: d e la F iae.so e io r A n 6 r ude lin Fic l i l n l p es i~ d en te a~
deI -raD servia, un. buffet, o: a. de gran dic. doctor Carlos Guerrero Cost.a- 1. doctor Josi Diaz Garrido. y otra
otto de ]atibnie a, ex Orlsamndo Mart- Con un gusto exqutsito, un sentido 1-7/334 8erviclo c: e, e hae oy en ele ejefo~ r""C er. de 1 j' "i ge ra persona~lidades.
Elabaatriacos, haie'ndose pasar tanzas,^ pontmrpree svld.pitS dialyu ofr -0 iie e se eye u el Won^X .^ Sr.t Cabera Ijrio
n O r i ...... p tea Ma- rlegancia grandileym, la nueva y I .,l0R d Presidente de la Repibblica, conscien- Abierto el actor por la Banda de Lo ete a el o taisterle ie
P r*1 d iM d I i ......deguidamentestra ocupaate eaian a residencia de lox espooos Mo.li-Pe- Iem)er. *lte ie la tIs .r.ndencia sanitaria n.- Musica del Eatado Mayor del Ejerci- Gbernarcl6o
.TipoiTdre f l del Mi d Co me r ]hano nuteyr i arrogance palsana, rez Heydrich, eg otrs vivienda mis Icanravo de Mees. Pub A-3856 cional e internaclonal que tiene este to. us6 de la palabra. el doctor Gil- Con motivo de celebrarse ayver el-
e1 t or e e o erc a enortta Schute yIViciedo, para .BeBurns de MW .... Pub. A-38.6 hospital, conc.. rre para dejarlo inau. brto Hedesa y de la CaC pa, refi- Dia del M lico. el minitro de GGo-
br rider un recital Chopiniaino, con _u esm a nlmrslvn
obra.* Ja,________ mfinda Runse dal deolmn oe n deLaa recienternente en lbll alturaa de _________ _ gurado. Podemos decir que mnuy en riendose a 1a fecha que se conmemo- b-racion, -doctor RubenJ' de L~eon.
;es.oa*d, -- un-choq -e-e-- re dos auttomavidel porndo a e Bellamar. breve, cuando estcn terminados los raba y al significado. exprezando la ofreci un exqudo ito buffet L on, I
Fjeathaon t eht Un chogue entire dost automOvilAS en Lamuser, iner pretandio maravilotuo FIESTA DE Log QUINCE ANS0 Famiacia do0 turno Boy |aelnsBu falt"a^'''in; ub o nta'eraka'''"*d ''"Im!1 ^u**mOb t e r"1"
menl!e Tres Preludinx, un Noeturno ISADEL R lN EA O arai etr0hy b] .. "ue 'at Cuba c tri gratitud" de In close medical .... s mi.embring del cuerpo faCUltati,.o de
e l p g e n te P e re d a. D e n u n c ia d e h u e lg a i.ic i H u r to u. un a m zr c yl ao r a p En ae" d a ne n de eo Calle 9 y st. A venida. m ient n de s enferm edades a I Al- G uilerm o M artinez. r ue c r Ins r .
tu rns del genial 'com positor Ia po- rrien te dielem bre, tendrit efec to e n Ct ur e de los m .pjore g del Contm nente. dor del D ia del M i.dico. "El Circulo E i acto turn com a m a r'co La.! fu-
loness en La bemol. lo salonae del Matanzas Tennis Club Ampllail6n de Aimendare. Por su esfuerzo en pro de eotehohas- Mdico e Cuba ---dcijo-- atento it phas oicinas del M ist-io a ^
~~~~~~~~~~~~~~~~~Schlute de pOblico stenelsta, nos hi- nor dle su hija Vivian. log esposos Pe- ELSiB 72 -B-78 ptlpr upecpcndecbn o v rai ieI vd m iaytas netpaticoecisins
I' POLICIA Por trannitar con excesivi veloct- o eordar, qa dro Rodriguez y Chel avedra. 8ervlelo do mensaJeroM. | or levantar !a Sanidad de Cuba a responsible de toda su actividad so- de vital import prcia parn el paisB des-
'Po t Fran cico Varela d ad p car ditnta s calle d lde cielude de en o Liceo, premlaron el valer arti- Fiesta de Juventud, pars la que ha- '__]__nI rde resplandore s de antano, expresa- cia], participa de e sta fie lta del e- de el pu nto de vsuta Ociolpco. I
.s ltico dce esa hija del Yumurl. i rll is adorable debutante una selec- -eo blica y u colaord s superarse". . .. ... let
lox sigulentes vehiculos: Gozaron de esa gran satisfacci6n. t> -invitaci6n entire jeune (illes y klros e alub.iau 5' r-, u.. as uuo cnn i on .1 dLqtinguido rdeGobeou action. dijs queuna delIs .-
,n e, jl,.fqf P-rode,, Rela, choc- ..... --41: 3-002. 30-90. 1-2. Jos padres de Ia arista, los espos yo u young-gentlemdn d u e .i-- ta an D, a contnuaci( preocupacioned mes hondas del mi-
rnn lo nlilom6v.lle 84082, manejndo Cnmlonea: 359-325 y 305-99. Julio Schute y Ondina Vicledo, que Segfin notlcias que llegan al cro- ,l, .-nueBtras gra* as senidasbcomo ,medico de ln eliuerzo reaizado' nistro del ramo eran las prmonc, |
par Ricardo Fernhndez Mirrero, ve. 8e IntrnduJo en un& cu* con su hijo Juan Antonio y su espo- nista me plensa en la fecha del 25 del 3|-meu-c-^ y E ctomcuraos pas ver wonder b ' cieL o m p "es no se sentiria srai"-"echa h ta
Ginn do* San Antonio 507 v 6199,, sa, vinleran a ista acompafiando a actual, primer dia de Pascuas, aun- El do c Cau rlos Pri Sa rrade ij And t bandera c" bells m. a ua- darle a los reclusoa train adecuado. :;
onducldo por Mat~a Garcfa Mesa, Orlando Bar~reto, president en A Armlnda. que ain no eita definitivamente fi- -que mas que re a bir un agradecimen- jo da de historia, de acciones roman- ,limento sano y abundant y asten- ,
de Avenlda RublerA ntmero, I re- qul7ar conducla ayer el autom6vll Maa luego el lenor Orlando MarLA- ada. WVoR as toli In, ve a a ese a cto pars otaorgarlo, tiras y va rosas, junto a I del cia medica, torque en function de go- -
Mis luego el sefior rlando Marti- jade.pues no silempre .se ,ti e Is ortu- ircul npaz o ae In 1 umi r en jne :qelsatrsd e
ultando herldo LAzaro Mean Vicen- chapa 2804. por 1 calle de San Ma. nez pronunci6 au conference a 1itu- UN TRA8LADO DE QUE 01747 w4" h.0o iKt A -6146 no de tener colaboradores coma u Med 'co h Ld ro fe ". bc rante queria e iminar de las p' -
i- de 22 afns t'etlno de Maceo '.- rinno v al liegar Trente a la casa ]ad "Vigencia dP ChnpIn" eRiiar,. DAR CUENTA a o [ e o anon oor corn. h en #a paz o n i uelTa en ,one, squellos antros de delnclrjn.
mero IVW, quien reclbil le lacnei me. I .nurero, 283. resiwerncia de Raul Rn- do la personallnd deElugnire mic'O". Fugeno Diaz que fue el proi-,eia. or cnr, ernsno .r ., rernane, e e leJano ha" 1 a t culndo ,a y de e nfer'm eda i que el y Las
n oeDrirc.r de e;--- ho*,r*i r, n ro _a f..,rdo el Cn:cula PEIed,co en, que ,'Er, sufrl; log nee^ s.^ y [as
nowl graves ac;iguez ailt, saber-e come se irn r,). logo cuya repulacie~n no hay fi-,',nr rno del Bar Poanimerican de lot bajos Eu,'T,,> to- de Silutrhaacd % Ou~ras Pu. IuI fdrJndsoores caejanoo en allow sust b,,'r, artras te I., homorv- pr,,adrm
d o el vehiculo haola la so] a ".I. to el mundo al que ,. o Ilegbr- le Palac: o v l s inl ere-a eiiipo.sa-, DIc__ .1,.e _a na lelnaa. _a.' rm. ,,'.d hi ,aace sociales fuerc a In Imla ha. ao tmertacl -En e -o esl. brrlo& T no
Del a parlein n sindo define en too uiebl es nIa..B LA BODA D iE EST rARDE Maria Al~are.. han tra rladado au re in,:,r' .ne,.D urt I i N arferu Lae c .,r, f.da del 68 Olevarfdnia irr,,en i.a. I sead-.arerrcon_ bn a I Q ,ele ha.mo

Miialnlilarlo dcbei vcina de goed Lacu elad e cla erionpa ma de lf aane .L reern .ela.. aaeca Go_ J >, I I! rie ii ~i ~ociio ae,.rd- en ipo ur diIic elcero laust eBnaj piTo
l r r o Rua e~ d ( c de red.200 pel a r rr, lt de n n ina %ez rTis hbr,r enot 4 up r- sinencis de Is cnlle de Sanr a sMabel enferI. -i, dave -r,, -. .,-.r...r. prc ra,,- en ac.d mpal ar s L Ind n. ders nicia, el cerun o e tule. ,rn
Cen i2rl A2 reparao Dle.meru dec-,,,r,,.lIs- l Iglena de S.n Pedro ddr Qu<.m.y
e [a dISn aparel6n de sit hermana EaMel Dora rbe,,oeohr ta u,-,ion Go a mero 193 r.,lnc.,', estirarei, p r,,s ] ,Lae ,-e rre, A r llncon u esacDnl, in rr, r, i, ,lMooo to rretcluqc, pars ,-o,, Ga.ins

fao nlio e20 lr um r A.in ^ o,|ptprne urrdc ''0 ,3' ce.d -ao deldow d, l m.i l ent er I tlao dqescl el pass.a __-_-n ae, co~f E "'^ r no" *:**f" ":_'*P, lCndncM nen, re.,r rru ..rnd rf nns"r
liming. d e 14 p rmn de edld. por a de ,,nuaarn Jua n ornlo pnr. -,| haeei.. I .; ,,- Ca c, aC nB1Aa dc e (olaJ. r n rear I n or.pcLSc0. tormular [as planPe te Ire-

.JPIC ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LI.I S 1n -- or MI-J-eno del Ie"l cI'dla deoa Comerci dee ser Repipolid coi ae Sanrola en oq e a ud .0 e il . i ria oHue tnite0p'des,,'" ''^ JJ"/ p' e ia dco ~ lo -. r'anp .ine'rn n^.
q;,. terre. le poeda haber suceteldo Conrr 'can para cubr lo-r 12 o D.el a lr,,ez p Gn mr cl. ,n d eo tr, A,,, d, RoIN perd cola l 0,c .. de t- en BF.rmoir to mds ener laocirtn ao %m4 n

M: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ de ...sl rinaocooniriiie~io oei "d. un ...... ,r, G .... o, .o qud o oilaa .... el Aue R<" ,M 'A C "10 A, S*I]- ......l-* i ........... .4 ...... d' .....'- C c.... d Me ...... ..... pr (.-.r........- d, i.t.. n.I l.p.... B..I...
s gun pereanee ~l~l e p o e o e I 8 dneo Estradlah :ldAranZne Its Do s~ cu~o oc oen e SepanloL suiDAt'e mml;tadesDE IlT. n osnt'L0,,t:. ,, m:; ce lariat Is, scihiadades med,cas AO eio, sa aotnl slJ
edmeeA V .ab D F. en iminim ri~o e r a r LA UD DEL MAl 3h.,_,r; Ier, e l, Ir. o .'?ul. de D.--.. caerl ,hcas r, oc.ales famnl,|res i, Be is dreccn. n eniu.si n.&' r n .-l.net
Eiffllra dinern false Inspector del ,e n ets M inea o e~rnsd sIdpnin talerllem preseri,,, esie hoiic,,u cile -,EL r-dad ler antando or, edificc. lo el coerpo facuthiil~o tie its pro,--_
SMiniyter1 de Comerelo enl la E cuela de Comercio n d el n etai., ep srivr. e s.)e quit Lo a veternns n Ina i .ndepen 1n d Gson ,Mas
.Ia ecr, Go hen, r^cno c, en Y un-r. qa asue yl tenend ereg n Mi e T no .oy i, no w dPe .., ri .r, dn- etrod las ma s d parn s cum ..... e. d.o-r Insn dr a r mu
m vigilante 2352 F Soler laracedio .., -- .Rd barla o e o adede Eel rn r l. c er/nte n.rc. e l pr. ,el,*r* in Ei- o ) aI r,-IreiL, e. l p,,. una un00 -ni,, o l no nom m" Ir he-
da deenctlin de Arturo cd e Al. El Min lt ercio de Educh6rgai a he cot. en ,iJ belIn temple rec,tIran In Der'. n cupeld e teo menle rwe'-,.olel. DOMINGO te- h f n ur oTmn ,'a on del,.H .peod qu. nl
f l. ..^. .no d 20 ,t pi e .. ..d ic, dR .. .. ..m"re de maRTE del do dele t Jo qe Ar,.on.o -orjlel .... 1 ..r... Pa rs ........_________d______



dfo A -~ri.M e~eT Cowait o s si ran ie E cu brir de oeo RE~er" v, Pre Joan Brdo br l ro< alc ales den I~s~apo ciude P dr ie Luis A eASE DR^,ri M- 4.8 del Cornw? n Dar'^nas ien ciriR. .Picp d e< is Fe"I de" Crtsomcprs ,l Pa.so meEouiw Vre~rc-orn
fendmlre par .clu..rlo el difi lazna deCflnoa ra, n ma p la r enar fl doe- dpndle oI MARTI Dar-o IPreI d A O Dr ,n .... Pe P ro.9a2 Nl iaAol .... R C.. o," ..l.. "re n tp r ......fren d ... .,.........
In c canra J a ue de Sr aen el P Co- ta ro. exiro e h pe l e ",a d. E i ronl f.1.n
_Jomii L. dueao y veclno del pue cuelas d L XCmerclod de lt" R lp, Dl,..a dede ea PJlro .a adoo dencos pa detests. Luz Pal. I.n. A ., dePr ;' dez. lao. e--- --, d ] F =r.n d pear la d .ene Carlcn -., f..n B Lt cA "
doruMa hado en R emei nue ro Corr e nder, dh Cua na rl n', Reyod. C a .ANT A8n .. C .; ,,', ,elnr iS^,^r, 1"' 1" Ra,, a ,'enea de cnum ol aa Cireh fa,.,hm n pl.a h.\,dM -.
f,2: de hlMberiele 9rtmer, .ado o o c va. r o u como r B a a tu n rlIu 'r el a t M Monte 58 c e 3 Priado ,X -a e,. o (-,-,, rI ro "
M:l ,Jle'i- der, trob dlc eni e de po on r. o 6rr .=o t ue ,o por ,ir ,i, aa cn eano No 10o M.15u r l^nraoTc1 -J-- q-e to eslr pc o I 1:-M. ; 1-'an l Ie,,ra im .,Pri is "in-'.r dl* wJ.
tsprpctbr d'l Miolsterio de Comer- ILA SRA. I'DA DE GR'ITE-RAe LeIt rom V el goerr, ttor prodencal p y Idarij. (36 'qui ,, I ,-2Z;5 ,a, ,-rfa q,'," lGe Sli'n n No1 4 en rr man aor, peraon at' annero e rtu.mlr-. Que de.uel, rer, tvhlr.ai-
c 5Pi y le eXg| cierls mumn de di. FCtLea de C omerio di de P unat d El H gran &,., dfai mi Go vgr elne p r''oto rrr uen n ro r arillon. Obuipa No 155 M17674 p53 Fe rnS if. E1... nrsB 1 l r nel esd. d eai.- f -I& d i




rw ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Hbn ** Obrpm Mi -4-' AR 363 piaz derr auela de~ied laci~ caiedr "C R.diepcauo.f aaci lJa| n oaZnaH 7 m'0S fg'~ B h ^- B B paco cuor ic miurespr-do el oiscu- Te I """rm i.ch. i r.De rris ,. >
n ion. pars no der euenin de infrac. Rio unh plaza oe prole.cor auriiar [a el Norte isim prar, do ena Hclten o ra de l jeteno del ds sieeero el Ca-. 4A 0 e sq. B.apn ga i M-obit r-'-uez ,u fe1 in,-,unr oe r J,',..r, in,
------ qu----- a eXor-- d-!-In--tedre J ,Arte de Vender d A ... la d l d r- ..^ to .. ... e .n.e.ue d le r en blot. Lamparjg u e a O-otrf Pro "u6 a i e -al d t or t, P1a ra a el porai d iJr el c .n-1- erra,,. Pi- rl nllo "T e D,-
*onel ue d in ncipios de Publcidad Escuel g Gute. a i , artr Go a Indepen. Morro 114 A .8388 R-g 7e g el a an- ei F' ipa,,s ad la de 15 Ic,,, an a n,, ,I ue d-eJlr eD..
de Comerco de Is labana. unit pil- en el I chai e de Paula 31 No ta a rat MO" s rnandFr, 2S1 1'" -.,rB ; $ t M s 6T,,g ior, or. c e Le.i r'.no es d.." cue ui n--
Pm fascl a la ade titullaar c a Coa e. la de to general ,C ,ann lo ,. a.u ,.,lde P q... e er, p, n i u so el pro 1D1 MA T A
M q aHabana No 957 M.-5890 D et E; cion nr-res L-i Lsp.n. -& Po-i ,saiL17 de e *L a e^mostu.,,on n del alt ha ,rrcv) -,-e-
H O N G O ~ ~ ~ ~ ~ ~nn e r L O a le ... ...o m e r c io v u r ga n iz a c no n a m r l . .g . d l E j . P . d o o n . . . . .. r e wprl o r.. u n . . . r Oss~ D E= M;RT 1 Arn, n . ....... .. .. 11 1 0 mr o r&. "o o i r t . .. . . . . . . . pLu i s. d e I nO. aO d el 1 0 M e I L J -... .. . .0 Q
I M e ucn a- ,- paza ..e pro. Aconpaha a Hotter,,a Aramren ,,.El clrue In rm, oteres enorrre PAe. .DRE A l ga; Saras =,1,r.-a Joner.- HedeZa .. .. M----Age-Vils--d--Ca








I~~~~~~ R Ro Ine Plu A Mnn I rlsra i^-doe'Z t-ar D VR ^ c. 1 D*{d -gy ^A ^
u*ar .e is Maieor y Sari Ncl I v al ,tei era *hora A iu Anie el ai ,o r'u doclr r-f con [a Sure2 Go ,o 1,c0 r1 de as B ,----------
lom e is e Blanca l r,.mle q e an ou chr la I oeron bura c del r d l tor en io . .n.i Pam I4" Figues M. ,., .,1B ". ,,.a Dmctl I esur' r --,-it 1
H O N G O S a] rnposicir l. una pl aza e prufesor car, de is dcaln or4e "Me-a. haste el Alosd 9a la,, .e lh,.re icen resii e-ar Mir Le fl-,v RRor. (I Arm|o d" Cri-lor M 1-7ir2 Ce oic, rais w J I gIIC a8r C arlos,
ulhar de Ia chtedra J ,Arte de ,en- ": y ,4 ra e n l h C ..|0d clae v mas M 40 Manel Rt -J m- Alfred- Mu,.o L,.roF 7M7 enlre@ hor o sc.n^ Pri, v il r r
etc i Escueol de loe I e l or" ez ... I t h ors ale No moc d C E R R 0 a Ca E e tod os en h reIT, 0 PrCo rr[,
l"e Malo. ec -e de .m arcaran el jqeues 8 del actual actual como aijo man o xino, i l aa . .e N o "77 " ". -" 9 ,i c ., C,,om- a ,l Fonseca 1, que se dee',cnba slnlflcat- .,>' -
p., i,, -. una plaza de profesor au- Junq., Apent,n.ncaio G r.a La l.. Fcoar y r'enalaer . III 9050uJuan Raffi a s.16 rector cle La- An qr, lo rran a c a, c. *) el -i
Li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ol 4 R..f mu ey ,,a de a tdr H ,(rm cal y L 11#1ARTIES EN SALTO uc u,=iunn, ... Nen uno y Escorar U 4218 TU.;m Orl-'lr. 1""'-.ie F ... ,raae .- ec ealbrLeamcbc r









r'or.3 irilor m.l na l vio a n l e I ttca e en nm es ai prlgpfra ca U 9 01)r e l i e r nu m L N *~ O t l -LL p n
defrem seeklt Igersteid so debe a In Composlcijn' Fscuela de Comerclo Eg va repatrtt nos 10 o ll ts en in ,"ic pr l C. del ... S Raf'aelI y Ca~ a "Io M.4V.88 '.'.''r~esri, at o%... Do oe, ... O ctrG oro Hees no'dr i.I I =









r>Tnn n n ~ <*ri T RR * "''" ^ -, lnln'' a cre o ca ii preg.irof a lvdo 2"2- ei~ t .;;) | ,sio J de n srucu- o Cole pit. d~e nr ne-Ah x-pn in-Mdn x.t
edohmblmellsl.sle I tlflmll sisll silmd .... de Sa.... Clar ..... plaza de .....har Par of. gra ... ... ... qu ..... ore. Orestles rerrara en leP; _re.~ f p-P. Varela y J rg~, Pe 67N,-.nl CC(-e usA Il aC,, mress .....tl r-9n soloo ",;n-'t e;N m LO'%'A K.e,&Q.. .....p ,kh
i desl emetl lueIA sntegrals de I& Medra J y una de auX ar de cerl pasado rr,Aana.i en el vu ejo Co- 1. del a a mas nalbra/ )'c '" l e" Sau Nicolas 1 ..y. n MO deGloi 1. .uere 624 -i t _IL i C ,
el Uiam rlipida Umene Ionges$raaest. la caIedra L ,Ca 0. rafia,. Egcueca de sen de Ia Plazuela de Estraca PaG. 'e"., e r.n r, a- M.40 .. F1 0 BirroseepIll, d eeem e Gaicdo fi Comercio tAe Santiago de Cuba une me, el violinists Andel Reyed. cuba. SANTA SEIA RI ,diagileclo v Corrales' 313 e n e de CUlur _Le, r,
misberpelkpeor|vels. fi1ermsl ,orrco wa a ae auxil~ar de Is c&tedra L ,.B rno que coma Jorge Bolet triunt[a tan Corro no %era Ia luz maiT, sna e-re &CULla v Color- M.3.13L ropre~enta un nueto .e~l ,- '|C~ t O 1i
He.pil~ 'ar-, 'I ..eatea conle po," fallecirmienio del profesorlga]]ardamente en Jos centror arrLsil, peruod~cO par ser wines adlelbr,|are. Galhnno No 105 I.5t .u~n ene~ a. u sa- ,", Dt.. ... .24 e ." 5. b ....
Jospct~.dt@,pkd a i. ae O Rodriguez Lemrr E_,cutla cos del contmnente americ~ino runs aqul nuextro -eludo a las 2u, lie. Simbn Balia 10 U -4700 M 03peod e en nllc. Da ,tbr, | tp
ICi.lSP~s Desop, -ll de C'.merc,o d~e Cuantinamo ura -El gran pub.ic tinde nuesirris ilian- van .1 .nor, re a.@ nos sirte de Elio. Suh-rez No Z3.2 A.35337 E i El lefe del EsLado. acct.o,. Carl.tioi lllll Ai pro DR 7 4 N r i


.. .. ........b~ y q e .. .. .. en ..... .... pliei. r........ atb "'a. P Fe ... .. X..... C L...... Mulle . .. .. -
Haoi n eru rode d 'n e s no e. de Nuelo ot' 4r ir %en en. lluymr,0 SM W .r _tS
.L y n 49. .I.









PAC. INA VFINTICiATRO


DIARIO DE LA MARINA- DOMINGO. 4 DE DIC DE 1949


Muerto a tiros ,elelraron cl Dia del Origin6se violcnto-incendio
IuCIto Ia di s 111 Midico s conmeinorarin

e1l e a del Nio en Ia Feria en utna perfun eria de Regla
el commandant EMinistero de Educacion ha oi-
Walnizado a n pro gramna especial enl InS id iia ueP dtrA e popeoi.
SlOnso F t-a d el Libro con otivo dce le. Suri' gravlsintas quemaduras el propietario.
I( rlel A nS ie^ res 9 de tedoioiembI Hacia experimentos con materias inflatables
G aoa lcar edlos hHspectores ,wcol,. Los vcjiao.1Ps resldentes eln Ia calle que fue asistido en Ia casa de soco-
Arrestada- mdo iispe rasI-oi M xinmn Gomez, en el pueblo de
s a tacs .. a dicho r acto. leglavivieron anoche, poco despjls llasta ahora se Ignrora a cuanlo
autora del trigico suceso Seri a ]as 4 p.m.. y se d laIs ocho, momento de ansiedjd ascienden las perdidas y sl habla
it el program siguiente: ut producirse una fuerte explosions seguro alguno sobre las existenclas.
--- lbra de apertura nor ei -i.'1 c, el interior de la perfumeria ..i- El sehor G6mez Neiza. debido a su
De ut a it i :...I.- -,, .. ,. ,, General de Escuelas," do tuada en el nimero 'l1. de dicha ca estado de gravedad pas6b a Is, casa
di O, .,a,:r .u' ,'I i -,,,1S r le ,,lidl. 52 c e el d E cea, u
d(I d l': ,l 1,:, ,,...I.I' ,l.. a e' De:o-Gonilez;c presentation de lie y originarse inconltnenti un vo de salud La Bendfica. para contlinuar
lix Garcia Aloniso. de 52 c,., -. run- d e guifnol o de titernes y i az incendio que provoc6 mis la su asistencia.
esposa. sefiora Dolores '1-,-e,a p,. ,2_ I ,, i,'-nisl senor Crauz participate alarma entire el vecindario. Con lo actuado se di6 cuenta at
to. de 41 a los, en el -.:,- .,. c,"' Of I, rtanda de a Beneficencia Con la rapidez que el caso reque- ijuez de Instruccidn de Regla.
rio mero 3, del primer pino del ,,,. ae I,. w ,iesianos y Ia Orquesla de ria. ae di6 avion a los bombers de
cio situado en Ia calle 22 numero las Hermanas Oblatas. Ia localidad y e01os audieron a press Trata la Ass. Gestora de
154. esquina a 13. Vedado. done am- Promete resultar muy animado el tat sus valiosos qervicios auxiliados
bos residian. dicha dama din muerte Dia del Nifio en I Feria del Lbro. tambien, poe sos compaeros do Gun' Organizaci6n Patronal la
a so c6nyuge, haciendole ires daspa- La noche de layer eotuvo dedicada nabacoa que trabajaron afanosamen-
ros con una pistol calibre 38, cue at Dia de Ia Medicina Americana. t. hasta localizar laos llamas que se sindicalizaci6n -obligada
fue ocupada por Ia Policia de to Or- Consumieron turnos en Ia tribune elevaban impetuosas y amenacabai
tava Estacidn, en un closet del pa- lI.antada en el Parque Central. nues- con destruir todo el edilicio. Mafitana lunes a las 4.00 0.m .. la
sillo de la casa. tro compafiero en el periodismo, doe- Cundo mos empefnados estaban los Asociaci6n Geslora de Ia Organiza-
Al producirse el echo J. r -i, Gr .r, ,,, Martinez Mrqnuez. do bomberos en tn extincion del incen- ciOn Patronal celebrard una asam-
d.- ta sefiora Morera Brito. a-:l. ..... So,,, Fi Pais" autor de la ini- dio se' oudo conocer que el senior blea con objeto de acordar una pro-
te el capital Eduardo Diaz Tamavo, ciotiva del Dia del Medico. y el doc. Longinop Gomez Neira, propielaro tesia en re)aci6n at nmensaje presi-
al mando de dicha uinidad policia- iot Joso Angel Bustamante,' entire de la perfumeria se hallaba en c dencial al Congreso propoiendo la
ca que como a las cuatro de la ma- utros. interior del edificio, por to que sin promulgacio de una ley que haga
drugada habia rgreisado con-su nia- La ceremonia result uy ant pbrdida de tiempo fueron en son al obligatoria la contribucilon de todbs
rido at hogar. de una fiesta que s-e d.- a xilio, extrayendolo en gravisimo as los obrerol P empleados. de un 1,
celebr6 en el Club de Profesionales, Hoy, domingo. Ia Feria del Libro tado, ya que presentaba multiples de sus salaries o iornales a las ca-
situado en Miramar Despues de unas piesenta a los doclores Emeterio S. quemaduras y lesiones por el cuePom l Oas de lts sindicatos de s sus ecto
palabras que tuvieron -contlinul di- Santovenia. Felipe Pichardo Moya v Al conocerse de la conflagracion s respectvos.
ciendo- Garcia Alonso tom6 una pis- Ricardo 5{iaho Jauma. a Ia banda de acudieron at lugar el capitro Abei6do La Comision de Actividanois Sindi-
otla quC guardaba en ta mesa de no- Is Policia Nacional y a Ia James Pufal. jefe de, Is uiodad policiar vi ates dea o Ia Aociacio esiora ha
che e intent darle muerei. por to Sznime Sq~en. Pi leniente Oscar Roadriguez, qoincv elesado ua intormeaen que e apone
quo ella se le encim6. originandose Mafbana lunes. ecid Ia Feria N- asistidos de soldados, mariners, born coO abundantes razonamientos de ca-
un fnrcejeo. durande el rusA el alina ciinal del Libro dedicada at insigne beros y vecinos, fueron extrayendo racier legal que la petition del Eje.
se disparo alcanzanda los pro-eciel is ico polaco Federico Chopin, io las pertenencias de las casas que on- "uivo vulnera Ins precepios de
Ssi ronyuge. en dislnas pase r el que disertara Felix Pita Ro dieran ser danadas por las llamas. nestra Conslitucio C c. e le
Airm I delapehrane .e at e ciigue. interpretando composiciones raso de que 6stas se propagaran. caso reconoce el derecno de snodi-
Aratmieo a Garcan Aoo. ma- et celebrado compositor In o pianicstz Afortunadamente, cooms bimos di calizacion a todnos eioopleados. obre-
nando abundaloe sanrgre del peco. Arminda Schulte. cho, el incendio qued6 concretad ros a patrons, pero arma que a. p
tres habitaciones interiores, quem. n, din podrd' ser. obhgado a format par-
fue en busca de sit sirvienta Antonia q te de tin sindicato o a dejar de per-
Sdnchez Camps. quien puso at co- Presentada mns tarde ante el Juez dose cuanto en elias habia. Lenicer a alguno.
rrienle de to ocurrido al encargado de Instrucci6n de ]a Cuarta. dicha Segmn lo actuado por el capitin A Ademis de los argumenlns legal.
del edificin, Felipe FernAndez Diaz autoridad orden6 su ingres. en la Pufial,. el fuego tuvo su origin al en les, el inlorme contiene imuchbs mds
SestCe a so sez To comunic6 at t'e- Crcel de Mujeres, disponiendo que tallar un tanque donde hacta unos de orden politico y social, y estima
niente Carrefion. al sargitnto Alegre y el -caddver le fiiuera entregado at her- experiments con malerlas inflama- que nla aprobaci6n de oIn plopuesto
Ia cabo Ballesla. que procedieron al monno. nnmbrado Liuis, vecino de Ro- bles el sefor G6mez Neira. recibien por el Ejecutlvo acarrearia graves
orrestn de Ia sebnra Morera Brio. sindn Collazo numern 166. Mar~snao. do las qumemaduris y lesisnes de Iss males difliiles de subsanar.


Los Rayos X le muestran


la calidad del queso que


usted come...



E L sabor de los diferentes quesos que co-
memos depend del process de maduraci6n
a que son sometidos duranoe su elaboraci6n.
Los expercos pueden ahora decir el grado
cxa\.i.t de saz6n o madurez del queso, basin-
dose en el numero y ltamafio de las pequefias
ca'idades que el queso present.

Exisie un nuevo e infalible me6iodo para
obsersar estas pequefias cavidades. Esta oh-
scrv icion se rcaliza por medio de los Rayos
X. Y esto cs possible, ya que la grasa y otros
componentes del queso tienen mayor capa-
cidad de absorci6n de los Rayos X que el
saire que se encuentra en las cavidades. Es
asi conno se haccn visible por la opacidad
de estos rayos (vease la fotografia arriba
insertada). De esta manera es como se pue-


de conocer, por medio de la placa radiogri-
fica, su sabor y saz6n sin tener que cortar
ni mutilar el queso en ninguna forma.

Los quesos colocados en sus cajas pueden
ser de esta forma examinados sin necesidad
de sacarlos de las mismas, gracias a esta
investigaci6n ahora perfeccionada con los
aparatos de Rayos X PHILIPS, que han he-
cho possible la adopcion de este metodo de
chequear el process de maduraci6n del.
queso.

Una oez mis las investigaciones PHILIPS
estin a la vanguardia del desarrollo indus-
trial, como ha resultado siempre en el caso
de las innovaciones electricas e industries
durante los 6ltimos sesenta afios.


Invesilgue acerco de lot muchos refinamlentos de lot equlpot PHILIPS
de Rayo$ X, y tambiln sabre 9l amplio surtldo de aparatos medicos de
que disponemos. LI INVITAMOS A VISITARNOSI


SPHILIPS


CAMPANARIO 164
TELF. A-0159 HABANA


Orot Equ.,pno PHILIPFS EOUIPOS DE SONIDO IIN7ERCOMUNICACION TUIOS TRANSMISORES 0 MAQUINAS DE AFE!TAR 'PHIIISHAVE 0
SOMBIllOS ROSCA MIGNON EOQUIPOS "PHIIIOYNE" PARA BICICLETAS 0 CARGADOOES DE ACUMUIADORES 0 DETECTOR DE DIFICULTA-
DES LAMPARAS "INFRAPHIl" PIANCHAS FIECTBICAS 0 FILTOS MAGNETICOS PARA ACtITE 0 SOMBItlOS "STANDAiD" 0EQUIPOS DE
MEDOICION 0 iINTRNAS A DINAMO.
P..bl;.dad A t.A


AN UNCIOS CLASIFICADOS DE IJIlT'MA 1HORA


COMPRAS VENTAS
S CASAS 48 CASAS
COMPRO 4.A- ao-4, tt1,O .^ yA r ,.- a4Is
Par. t do m 110.d00 aebd .&6.49, 4 a,
l dedf4l10,00 a 35, 0 0.O, aillad eVI ih l lAjiduOr T.I0 'U- 511
r-nl1,, Aitaur M d. tMlram o, Kmhly y Al- 4o-is "-b -e
ItnIdsro. Blctdo R. AlaIloio. EnL, pedtdo -
236 M-3153. 1 Ii7. 1 0 0.VXNVl It Z ZOIC CO DE01 T" L MANs-
I.,a Ol taia. lnldrllid.sai 51 Y
d. San tn*l. Wl, ornu X.1Mv.
COMPRO $1,000 H-laM-S-I-
BE VINDIN DO CAJA$ NUcVAi, MO-
Ca3il[a con algo lerrelo en re- ,n.i ta 1 b n.)"I ,l i o, ton s, pm
t'l .rl boy coin m bot-rrao P.-
patios modestlos, pr6ximos. Sr. , snebrsr. San rcsrncito d. Psul. do-
tRI...o I I M-L40R &A^ e ra." r ds d d r1reo er- W C-n,,-UL D.fan .


709. 1

H-2018-2017-9-5

10 SOLARES

Local 400 y 6tano 700 mne- i
troop en fabricaci6n, pioss
granite, 10 hueco Pucria; F
disponible en 30 dias, en p.
Vedado, 14 y 17, buenas
vias de copiunicacione.

H.[1192-10-5
C. i
;iATENCION,
PROPIETARIOS'!
Compro terreno esquina en La Ha- i
ba. o Vedado. Compro IoLe tlerre-
no grndesjunto a La Habana. po-
ra repartsr Innormes confiden!rlesc. P
S FAJER: B-6541.
Hl-1955-10-4

12 ESTABLECIMIENTOS
COMRKO Al. COSTAsO Nf.CIO XTs.
rage d. a Ut.ulron oa.- .geia soA.
Intereaaldn Juan. W-0655. A-3271. Cuba 221.
apartasoento I baio.
H-1197-12-5

15 MAQUINARIAS
;iVENDO MUCHOS BARES!!
SGrandes y poouaco.. iLos xtenemoa des-
de $2.000 3.$3.500. 35.000. ino.000, $15,000.
$25,000. 000.$000. Todos on n-nit'has Ocill-
d.de0 d0ePago, ;Teemaos u.i sueentrega-
s-o coo $1.000 en mo ,o Os'robrsmosiR
romlaidn .1 c o,.pa -- lnorene C. mP- 1
Po. E gido s Aendara. sr "Tres Copas'
9 11 a.. _. H-20.54-15-5

17 MUEBLES PRENDAS

COMPRO
Mantones. aba--F.iP--ismiaa,. reloi..e
prendam ob ebltn o de acr lIe i :; %V-0715. Ii
C-157-17-2 en.

REPARACIONES

42 MUEBLES Y PRENDAS
EL CIELO DE JESLS. BAKNIZAM08, LA-
queamno, e csmalta", decosriao rhines-
c. Jtiego cuarlo Reformamos y hccecos
uebie, 0fund-s.- one aeri. gene-
al compra venta smuebles. Campanarios
561. A-3835. H-2049-42-2 enero

PINTO A PISTOLA
En si casa. mn on-taller, refrigeradorea.
Zabhlme1e8 air Laqueo, -Inalto Y laplzo to-
d. cnose e aheW e aans. a e pdn
adelantns L5pez I-.53 H-2050-42-0


RESTAURAMOS


LAMPARAS



PLATEAMOS Y

NIQUELAMOS

HACEMOS


Instalaciones



Elictricas

CONTRATAS E IGUALAS


Cia. Interamericana
SAN RAFAEL 472
TelefooM: W-0531 14911

C-152-42-3 4
44 RADIOS


!SU RADIO

ROTO!
No pague reparaciones.
Aaegure au radio por 50O
cenlavos al noes.
Se le pone todo [o que ne-
repite. ;HaLata lso bombi-
Ilox!! Ocho afios estableci-
dog son nuestra mayor
garantia.
1 NICA CASA EN CUBA
COOPERATIVE DE
REPARAC1)NES
RADIO-ELECFRICAS
AGUACATE 475.
entire Tenieante Rey y Murala
A-8386.

C(-1 -44n-4

VENTAS

48 CASAS
CASA DEL PERIODICO "MARANA".
asrdmn portal. -sla-coomedor. 2,4 roncllo-
em bofo c bslo completio patio con
aadens. Uio cunadr" aRutl 2 CsUe I
en,rhA e11 Y Are 12. Amprlaslso Al-
menda-es L7a-ar 2X-1611

EDIFICIO PARA RENTA
Wi ,Ii moetros. 2 plant-s. 4 cl.as frente
I- spa-amentos tndo. Rents $10.0 cPre-
o 400 Informes Amladiy 5 Dragon
af#l 'gel Alvarez.. 1-Hi-1943-4m-6
VENDO MI CASA
S. e -irensr. eonst-rmld ears itml.rlm
Coneh Aluiros de Li Samie. aloa unsmlct de1
ca, tio de Marlanao: jirdln. portsi, garele,
-ani-l-ia rndor. tran sbihabtcmons, des 0a0o,
c-in- rn-iso 000~r crisite. cleosat. ptimo. etc
noiota Hermosa m Sant Itsbtl" F-7MI.
H-TO3a-4
VEDADO $50,000
in a-i-i editirmo. modaie.rloerrlzs, saai. 34
ia--o intcrcamsdo comedner seesir4 o eels-
So.. 0 tgiuoi ti-iteno Se cibra. todc de
t~'~-a boots as'si1 Seso on mrs ainsqai-


GUANABACOA
O.r a 'd rosa. 0 5. -Cim e -is. 5 -
0,-n C,2 0 elrtsos otrsodes bal~osyc~n
.l duecis, 50 i s 0 0 m S-ian ia-


--i05H- 40-0 h-
ROGME I LNODEK E nUICIO NUEVO. DiE it
4 -c'bn'. eu,1si7t? Tods r IolOlso.
rente omnibus y Y i.sci. 4i VS 41V rro.o. ci
$19,OO, Fromlan A-2611i CMPriro 07'. Odn.
0 5. "13-H-150--48-5
AaA DD EALA. COMEDO. 24. MONO-
ntanve aneCa de erctr de -e-
. 339 V2. terreno. odo va o Froll"a.
mparlo 607 A-2611 do 2 5
13-H-1544-48-6
8I EN arGALO PARA PAPCUAh. EN
;5.000 vendo la cau. c-ll 6 o 1107. no-
cito Buoatsistll, monolitLea. Tratar.
2. 15.. iltos. Veddo, de. 2 8 p, m
H-69-4- I
CASAX Y 4 APARTAXINT08 NUEVOM.
Rentando imrensual $20. En 2$34.500. Ro.-
COdo Omnibus YTrcsvi.. Caiio lilOez, I
ntre Godine y Mndoza. Entire Coleglo 0
;5ldlCr y Becn Duefio squl H.102-48-5

$13,500
Se -edec ta trrnllnada f~brtl- Mo.o-
Itleo (21ar.n. Jrdin. portals. s.l. J ca2 -
0s. bf00 inler-ladn, Gelibert 212 -1-
aesy Ursula.1 V ibora.i-pn- cadrs
Pa)der. R 'ts 15 Uav~e enfrente en Quin-
calla=. H -1581-0,I-5
VENDO EDIFICIO
Santos Suara. litsl a .&Ifrente. 12 c r sa,
mnodrmo. con ga 1500 de lreiS. '000.
niorsl.n 1-439 H-155-48.5E
$26,000. 8'1/%
shibr, hlo., 3 2asasa tersle. closets. gas,
CloJ ag-ipls.0,lsarizo-,. s2ini Zspote 16 4
caq. 10 de Octubre. Editllo verde. Mon- h
l I-e73 H0-l60-48-5
$65,000. 82%
i.ubr, isl """oo, frente, Ires habits-
m onres dos b.aos. rca KMt. eIrJ,gas, re-
ol agu. p-or tarrao. M0. Serr-no 4M
esq. Sant Emilia. Montlel 1-6719.
H-ilst1-0.5im
YO ANUNCO10 SIN INFLAR
Zi -i.bo. 0n0 yosca a-donplsust.a
Rntla 200 pe x.. Pre-o: $18,500. Ests on
Mar]an.o. gnforean BO-0285. bodega B11-
b1oo Virg .I.o aimios, rorredo r oleig ids.
12-H- 191-411-5
SANTOS SUAREZ
Poem-issoa-aoIir-iadr. telmmiso OS su-
let psi. hall. 34. r.-i"". 4
o.. irtr paiO. samaij. $14.500. ctra. .-iu -
, Mayl. al. $13.500, otr.. 2 4. 10,500
1-38S5.
CALLE GOSK N' 114: JARDII P KA-
I., -.2 4 anaides. 1,JO2O bs ao, c. pa-no
1- ga.aise. $11. rims ott.0Estrada. Palma.J
i ..500:2 ratas monoli.icas, con 24, de-
maa c-modidldes. 72.000. 1-3117.
65-H-1901-41-5
Santos Suarez, Vacia. Chance
Jardn. orlam. als Ia. saletoa. 4 iaros. ba-
fio, meraado. comedor .al fond, coccs.
erla e radoe eaio. trssaio, monnl
is.I. cha~ron. Elirad. Pais y 5t-iso O]-
galo. ReXsl.d 3 O12.010 X-i0i. Fundor a
-a V.Tlbora 12-H-1903-48-5



OnenilosA, 00 301.800mies5Cr
Vacia, Vibora, Santa Catalina
Salo, saet. 0 cu.r"o.. bafia intercalsdo.
onedor a1 lon d, cocina ags. pato. OIs-
patio. $1.500. nerca Calzada de 10 de Oc-
hllbre: X-110fil. Fundora O sl ssoa: M ila gro 1
367, e-quia a t-. HVb pra. 4 d
12-H-1904-411-5

iGANGA! $7,800
Una sola planta independiente
Habana Cerca Infanta
vendo pre-1- -.laa~bad. fabr-i-a
-opu ,t sl. -cm d ordo, tats Ol
na, bain. irtercalad. y patio. Con-tru]ccion
or "". Vial. Nose reb.ais, Informe :
FiJe, B-H.541. H- 1949-48-5

VEDADO $55,000

TRES LINDAS CASAS
Ideal para vivir una plant
y rentar las otras dos
PrrI-ioo n-dil-iO acab- do fabricar. C-in,-
IrU _mn primers. Conipse.titea ampha
.... oindedloeteas:reraz.......t
maoo os oo- gagsnjo OS-ilao- mnreiJo-
rabia. P-ide renter d4511. Fel&r 0-&5,4
dp HI-1051 "
PARA INVERSIONISTA
Vends 0mm M.rlssn. odtlirlo So emplanl,
rents 200 p oirfniaclon. seo luinai -
__ e 0$16 .o50 Iontosan snt"'u. OBlbs,,
1o-so-2ns5 .-ia-cO Sstos. coorredor CO1e-
do.
VENDO EN MARIANAO
Cs T. nioaoi-.i,- portal, I..l. dos rarlo,.
bado. ro.eine, co-it,,n a llamas cn0-y dl-
deC, S4500 Vaica inforime B0O-928.5 a.tI-
mo Bilbao.r -rginmesi Sania. oreemo- c.
leriado 8-H- 1800-4 5
ESCOJA SU CASA
En M4r ssno. onrohtli. portill, -al,
hall, rea r-i-sli op d-iS oi-ins hAe
tr npo 0te. 315201. Informs 0-9285 ianin,

$18,000. Incredible. S. Suarez
ciiartn ra eld -lst. g-trad. Pa.1
ioy .7n Deagado. sardin portialgaraje,
gran so'. coeidor. ussc hbI~lo Ohiibnole
ca. d- ierazc ,e-. do,44. ct% M,-
e i A-61t86. H 91-i 4-5-
$60,000. RENTA $550
lm0,asas. 2plantas monollttcams 8oometros
tab, inadns, sparfpc n 400 melT Tan-
vias y dos ruts. puert.. sPuedo dejar s137.000
hpotca. Trs-ia gam arqulteco. Ae.aide,
A5-41.i1 Vilegas; 41.


$28,000, RENTA $290
0510mmict .1elriasils. ibcrrie-o dSo o-

M-4502.9a oes i iamiB-2732,1 c3


PROX. A BELASCOAIN
$85,000. Renta $830 Mensuales
Re. ..Ia....Q emn-ma. 3, splant.s 7e-
hor-1mln, fIabric-lon de primers.c- rpie -
linu a sab it. nedrnd ribms. he rrjI s de
bi-l]l, metubelasa -rce odble Atilendo .fer-
i-i Urgae 'ntis la Fn.acR An olooFernan-
de.: M-4502. 9 a in a m. B-731. I a 3.
12-H-1837- -5
V 0NDO EN LO 0 MJOR 0DEL VEDADO,
"N" NO 139. centre 17 y 1. nmaofi"co
chalietct-bron, techo, isrnonil.s, pr`os
rnhrmol. ensani.fses rmploim-do, evrpio
f-mill .usto Isiformas A-ta6 F-a7li3.
H__ -l&5-41l-6
VACIA. CHANCE, LAWTON
Portal. ssis.oaieta 2rc,srtos,.banoloastio.
pT.Pato, un50 lnt,.!in
bisi a -n.,i pcgdto Itr l.a1s sn.-suo..
cilie Milslros. s.OW0 lede X-100II. undo-
r-. ,cmm.: Maliscro Ne 367. esqun a.. O-
MIRAMAR. 38 ENTIRE 5' Y 3
Vendo. ocab~ados Sc mcauns~t am._ Han-
las ioaprudmmidees, Pm-ns. rpc~osnd iron
h5b~ltactnsel, rloeaet.S, dosa" o s.errasa.a


Renta $138.00. $10.500. Vibora
Do. nbsaiss icd~ewesdtesnoe. mom. san
eliFronisno. raente Isll[o 0 srnu~so G.e.-
- -: x-i0dl iundors Ohtm'ns Mloa re
Vin tOO $.5,.0esa ort, 5
Vacia, Monolitica..$5,000
esaise r roboa cose.arxl, do asqrtas.
5 -Itonl tnri 0- er,.Dero Miiosn.srro 5,0 0
- cosinie 5 Oct20-. 'or


VENTAS

~ ~CASAS~
v waO. cAIoA A X 9V0 ILAXT 1C '
6s.1am (SoIs.G. a.b"- I
00000.50 Staissl Guis Csa a. WM0 -

ESQUINA, EN $4,600
10 0W a i -9oi 3-a sosi1n-oalesos
5lt X1000. mn rgJ, A lrloltct Ae o ia
La y Dya4Sui., tsas, ASlal Al>ftc
to.H-1544-as-a
MAGNIFICA INVERSION
Vendo pmagolca .sse)Mia call fao M5--
a. T40bimeaL- u-t, r .aM,. c.ul' 1
a. l.Pndingrt, Puede f~br,,r am ,
edorrme' M.8t104 H-i190-46-5
1 VENVE CA8A. ANT"t V A"XOO o
Naranjo: ardmn. portl. ais-crndOme, do.
irtos, bA-ocsri"a. W v. rent c-rr-
AaS- Calebar. Toll. 0-0015
H-iL-
4 REGIAS CASAS

REDITUAN $300.00 .
VEALO CON ARQUITECTO
Hobanl. repoto Ayeatr. kilojjcro 1"
Plants.rnacrtura s hormigod scitar6n. '-
slrlco. preprrado 2 plasta arn", calls Ea-
,que Vsll,,..das-l n-e-o- W y 657. __
' m d lime- Coda.I:n rll. sal.,
re clostso Gomes p ?mp.t. Fobeitsrrso
naarsa i.d.r. ai pe-a-. .ii-i
2e brhmoa ..2brso.bbsca
.deto, erledero y P Oa o Dueho: F-S141
U-M-iMa-u8-DM


MENDEZ PERATE
CORREDOR COLEGIADO
Calle 27 N9 753, Vedado, F-5141

HABANA $50,000. RENTA $432 t
Eaqunas pr6xlmo a Prado, edJfclo 4
lintas. eslructur honbrion. I colmerto
y 3 oa d 3 habbltaciono. Otro tditiio r
4 PAnIsA ni.uV, Go.mrclo Y 3casas d 3
habltacoints, $47.000. eta 1$400 Olro.
65.000. Rentm $20. EdllIlo I 3 plnta., ci-
aie 9 ,ass. de 5 te y 2 habl5tasoie Oler
edlifrms 22 pnrlaoel i sm.n. ol.on . ORl..
,125.000. Rents l$.14. r-5414
Vedado. $35,000, Renta $350

$20. 3 piaa 0ss d aa 2 h-btarson.a
Otra region edafirnior pllao, 3 hermo--
roa. 3 ha.bltcion.a y arije S47.000
F-,.141.
Vedado: $45,000. Rental $450
P.S-il-io 2pa pools r.,prmol.iCalls. 2z
ipartamenlo v nave- Otro 165.0l00 inc
$525 proiano0 23 Otro eu-no'. cEdifico es-
acl.r0-a hpr nc. 3 Ycom erioy .Porl.-
F-51l.
0n. 110.000 Ransta$930 Y sosob.. ma.
VEDADO CHALET $24,000
Propta pronltooi, emtar6n sonoltlcr c
S24.000 en elfectiv $10,000 Ioltlidod.
Jardn. portal, ..I. co.dse.r, 2 habitacio- l
neO, bafo Intercal.Jdo, Conic., crrto s
iaado. livdero, g. r ls. Altos reclbidor.
3 h.tiiclon. bton, 1 tmroao. Otro 6(00,00
4 hOablacio 1 bahA r-s41.
1 PLANT VEDADO $54,000
Proplaprofesion.1 omasific. reasidncca
esu.uea froli., n or6xLo call 23 monolitsico
citron. C "habttscionas. 3 ban-o, gacaie.
Otro S50nOO pegado cJle 17. aals. recibl-
dor,. 5 herosas habitairones, 3 bafos.
F-5141.

CHALET KOHLY $26,000
Ciarbn. monolltio 0 2.000 y S5.000 ftla- I
idades. en Is mieor calls. BaJos Lardio,
portal, rjr.e 2 amutom6viles. sI., come-
dor. bar. terrazo auoii biblito-a pat.o
Ali-: 3 habai"'cioac. closets,. 2 bafsos -r.
to chnetres y crildos 7 murchos rns. M.-
dez Pefiate F-011.
MIRAMAR CHALET $35,000
Reidencmia lodo Ioi. J lso terrmzo
jardMn. norisi. retibI., mlvtnrfcon, co-
maedor, b.0o auslihsr,P atio. garaje. too:
a aesan abi -0-oaeo 0 tos 05 elm
.ts. Otre .30.000 2 PIonto indaepndlentes
Regis. pegads 50 Aeaid.0d.0 panists,-
bibliotees. ssvotobi. O1-tagroo3. 5 be-
bibitaciones, eiosots. 2 b )l roiore-. z-
-I- y 'sch.. i. .ol romodsds-.Menda-
Pefite: F-5141.
$27.000. RENTA $280
Nicanor del Campo, nuevo. eirarbn. 's-
nolltico de Portal,' six. 5 2hbitamoneo be-
'o, coaedore, patio. .erdos. _Inteor
4 cxs.. salad. comedor, 2 habltacomne. p-
tio Otro edifcJo 4 casu oV2.000. Renot
S320. 7-514L

$17,500. RENTA $160
Nc.Or 001 CmPo. p ua0,V -ome -ao-
1s. y dmnibus, 2 Plantas tindepeodient-n
": dla pltnta), clteronmonohue..,. 3-din
porsad "l1l. h1. li-medo,. Ilh.b h .ron_
'Inseto. bosc. oe"ls Y caialt dos. .
rlddo.. patio. -5141.

La Sierra: $32,000. Rental $320
Eaqaiotna mercla, .atrucuria horsoaon
cittr6n. nuevoa. eCer teil b-sib r cr p. l ain-
Ia.. b.jos 3 romeerlog., stos &2 crsaas-,
mdocr. 2 5bbabitic 'o-es, corlsass. a r..-
oe. COtto odifo. cfar6iM. MSdoltii
540. tesaa$000. 2 PlantIs. I caa de I
hRbtaetiones y rmuchio nS. MAnde Pern-
Ie. r-5141.
$12,501. RENTA $120
xasoe. e oirclW0-.6n1fren. n-esnbuy
tranvei., e .,dlardl. portl. a,]-a. modelor
A hoabit.elon"closetst, ba.o, cecos rc,.-
don. pOto., Ilaje. sadrsmento. canr g ass
romndar. i habitaro6nos.es, 0b.00.,t-
.. F-5141.

Nicanor del Campo $16.500
1 IlPJnt. tar-on. monohlti. Jardinm. por-
lol 58lA. romedor. bab.lacioas. .si'aoti.
bsao Compltto. cocina. cuarto s. ariado.,
aMeane pUlo. Otrar Li Siesa. halet l.s&,5
,gacsofica biblioteca. 3 heroaoss habitjcio-
o. terraa, Saral.. Otre I plant ., lhabi-
tacimat. rmn-t trcooa (14.000 r-JllL

Play Miramar. 1 Planta $8,000
Monalltca. cilar6n. nuev, predma 14
Aveild. $8 000 Defectlo y 14.t100 !fild..
ds. Jardnis. sal eomdsor. 5 habltacione.
clont., 1 ban., caocmina. gasjs. Ulvsdero.
verutdero Y patio Otra nuevo rlco u ch-
Il., monolltr.ci lar6tn 13.50. 53 h.blItico-
ns, eloata. terra., bafio lu)., eocin& as
I.r-5i4L
SOBERBIO CHALET $23,000
Play& Mlra-r. 000 odaecuo a 4 M.
tacllidado Coslruildo p oar )ovr .rqmtVi-
to, prxio 54 Avenida. r abrlcacJ6tdn r
sotfon a d-o. terdvai. estbulo. i pdao t' ,
rnj. oant. ror-in, eaur-ta-eud-. Al-
too: vL astbulo, 3 habJitaloni 1 bAo eo-
lon. trietl r--141

iOFERTA ESPECIAL!
;OPORTUNIDAD!
lUcoas. ceot.! A's~aaptlieAtoneaUinol..
fcotro modeorameoti* uobanaxfdo easatrul-
d- -La5 2 coa. coo mnatrialc 0. 1.
aort oialrst. i ea dlitribucion lee. -
pnosbOis lcads esoa $13.000 y 10.t0041
fi oidsoIe*. Jerdan. portal uosJ cis. e
dos. 3 osbtoalione's closat.. 5 bon. tOs-
lo, Boer-asM ocna rnil.ga-s crenadi, suac-
0. patio. Otra al.0,O snis Hosota 020s
cit-no.: isrdltn cortL s.I| t rsanfar. 4
hrbaitotnsc 5 bfnon. cocr1 eleC ctrci. Ie-
sag pato r-OSK

iEXCEPCIONAL!

CHALET $12,500
Asaplihdc da AlmeadOro on ae3,r
ca.J. 'somne crmits ms ot&oteos. Ottanlo
lar.ddocr pr'-rl. ai. 5.5L cornedar.
0005510. 500.lMcio.n.. 2 ba~ftM. baonxsa en-
eta.., 5ircje p~t'on. la\-odePo yT yrt'ftt
Otns ream, 00.300. i p-linic 1r5l-dn. porsa*L
saa bal3 helm's.. habisoaloe.. clonon
conoedor eocie as. ruasrso es-lod. 5.-
re.Se y paneo OcodM P.0.t0 -t410.
$26.50. Rents $270
AaonpJ~lclra Aodsodaisw. .difir5t Boonos. I
sonsotmoen.< c11 >I -Oss. osoaftc to cooUJ -
noooan~aoi' D ns 20,3010 aosao

IS uctl hnarero-rft tnt- 6c eoww-1
sne sntarenm f .. sat i oa -,c~ t..a ,40.0S-
Opals SmiC C^.Cll iO-H-iH0-*-


VENTA3
V E 14T A 3

I _

. a.o .- dc. |s ....
t.'O A L :O K 5A .4 a pe5 K ;- a
so. H-,anA -A-
esoopo .... .... a ass.=.
tax. '_ p. 5'sla &ny! t e.i.006 (-a-,
-A t'lc -. & .y t.. C.....
bats, y Ass-is., cos A. 2 A 4


RICARDO R. ARELLANO
_MPEDRADO 2S M-3753

Carretera Central $14t,00
A La -Ita d. Id a ca.k Ia sis '. 2 4
baw Maiatcsaldv. p'ota. oslo c Am ia.
*on ae torfpro, atsaj an 156 O(cion as 2a..
fle-lt- j-11-.ji. al-a7U.
LA -SIERRA $18,6NO
I L t -ln . acoss ac -seritst r
der" tin- poco d ..r.JL,-liea t 1 -tt.
U_ d. tkbrirccic | ", 6. aerriq -
artosO ampliOci bK 4 AltI tO, s Aj-

Calzads de Columbia, $19,0"6
iJoglasta .oqsior Isoisrramds, palr~. r
solatr. c~rosod 0 Ipureac. minusg canu
t-37 6 1. e

LA SIERRA, $21,000
= .c a-la. 1 n e14 ant ylla 1-o. & ,& -
I ~ $ ab 1:1o, Iuv mLu c

VEDADO, $35,000
Call. 4 N a onlU. I$ y 11.n 3 .- ia
Los. Is. romod idd Sn a e d, 1-
-.. 5 cartos, satla. ino.s, o, p5a->, Os-
los. Ape l. puss 1vts"ls on boa. lAA.-
abl.s. Aereldo M-37!,

LA SIERRA, $40,006
Psad.A 3o a `M-rui, Wtud. nA. Ay 5OR..



OS3 v tprrsno 442 m sabroosa on A-i.
Jann M1-3753. ______ 13-H-1 $1i-4,g- 5

SANTIAGO MARTIN
b i.si.....rmooinas 44,s-



Corredora Colegiado. B-112




Calle B N'1 356, Almendare
$36prt.000. cRENTA $324...





EDIFIC[O 2 PLANTAS
r Icor 2 _abi: ,rortn ,' y coms ir, y prs-
S...a... I1t.4". p Apisy "Pets"o Sas." I
2 mas 4 cisdss y boh oiraaO
1003 r iesmi 4402 a iro c Am


SANTIAGO MARTIN
Corridor Colegiado. B 112 -
CalO B N' 356. Almendares



$1736,000 RENTA $204
EDIFICIO 2 PLAkNTAS
4 eas-a ] Ii Senle, y4On nasp- 1 to.
mos. M Casa, earl-i. 1sAal..r-mdr.00.10.b
-mn bamlac, y sr;sa. Apartameoie so!.
-do'2ih.bga -_Man ban. -1121 .

$17,000 RENTA $20
Pro6ximo Omnibus y Tranvias
Casa y 5 aparlam to Ca.a; : pornat.sIa.
-acd habltarlo,. bfoh. c.-na y patl
-o liadomo. Aearsampcsntw sal-medor.
h-b,-ic oc ihao. coca L. .ol s tasder
sanimao martio B-1120

ALMENDARES $23,000
Pr6xima Curva Montalvo
Erplindida cr.a mrnoLltica" 3ardir. osr-
tal. sala. reilbidor. haiL 5 hablata cs. 2
bah mmtscalados. comedor. ram,. &arm-
e. -Art. 1 -ris SC ido. pass; coos
fm-alet. Santii o Martlin B-1,

KOHLY $23.000
MAGNIFICO CHALET
F.bicsro Sd pr"l'e. C.e-om a i S,
i-ii norsoa l -os-d- .pany --
,"n.irso y.C rmie-ic Sde, c-r1 0 os-a)
b .oo rioncil y temr Sa 51i5go M -a~

$12,000 VACIA
M- aoi- -. m a, C ea '.m)nc "- Isnd T .
soela.ro-is hiSarossc osmaicrssnlonsr
\lO csdon Slnc 5. Moasoi ]0-1155
1H-H-]-,< 4-D M .



Roberto



AlFonso


1-1114

*


Edificios


San Nicoltis, proximo
a Reina
RENTA t$1.10
45s PLANTS


PRECIO .


s Io0.w00


Ayestarin. Esq.
570 VARAS
1.375 NF rABRICACION
4 PLANTAS
RENTA II.IM MENSUAL


PRSCIO


11C0.O0O


V E D A D 0
Lines, esquina
.10 METRO DE TIRRA
4 PLANTS Y GARA.TE
1 424 METROS FABRICACION
RENT AI.12000
PRECIC' Si:M 'O.0t
e

25 Esquina
41-" M.I TERRE-NO
4 PLANTS
1.000 ,TS FABRIC ICION
RENTA 1500
PRECIO $IS*IIO Ck
*
CaUe 8,-Pr6x. 23
M3 MTRST D.'TE-RL NO
9W0 METROS FABRICAC-ION
RE.N-TA $.501
PRECIO 1701.pI40

Zanja (Esq.)
DE GALLA-NO A BEL.ASCOAIN
.Mt M TS TERRENO
2 PLnSO.TAS
PRECIO ,. 1. C
^*

IN F 0 R M E S

1.1114

Crmm.,, 456, **li. o*ol
Juan D*iogodo y DStr*mp
VI B 0 K A


AAdJ ( .' L i







DIARIO DE LA MARINA --DOMINGO. 4 DE DI DE \194


C L A S I F 1 C A I) 0 S


1)


L i i


I M \ t 1%T!W A

I 31 .X I 4) It A


VENTAS

48 ,CASAS
GANGAS CALZADA COLUM-
bia (Avenida) NQ 511 frente
Teatro Avenida. anLigua $10.500
Calle Miramar 15 frente Merca-
do, 24x47 vs 3 casitas, 8 aparta-
mentos, $12,000 Marrero B-2266
M-7774. 13-H-1562-48-6

LORENZO MORFM
CORREDOR COLEGIADO
29 NQ 110, Vedado: FI-2322
VEDADO, $30,000
Cli~aCH ninalnilin n.13nr.Cr 4 p~iAi
thdcpendI.- ien taa'a CiOr., re aeieCa .
0 la- ,l-C rredon.'n MIcli-ri"-imnPnO
Nv.-r.e ,tjmnos V.lms Mort FI.Z.=
V EDA.DO. 55.000
imsl aI ..i. Hn.m."n cjur|ici Taadal. 3
Pfaai.nI. ?jn ,.t a Le accn eni-Cl-ai HcocreC .
Scn.neis. a nriaiih. ba. c-Cran. r
ancade an Je. iJ. i.. N!M l.. F1.3322
MIRAMAR. $22,00
I, -n 4,. 1.a Iaa Ia- i ia.,,a a. -.-. er.
t~rl ; l- e Can B "q.,-ia -. -n-, -l,,
citai 3e -v Cliis.aeiiia ...e..Canl an-
ma c-Innr..'w a ir ,1.c .iC l, I n .
. a-ale MW rflI F, -I.32 "
MIRAMAR. $27,000
CrialeI Sr.int Aiea pinlriC La.-LCu.
P, nH, C ii-.l .ICOe n C.lic.ad .. r.j
lerr' [11 On .," tis -a i. a .- nc
alrw' b- -milclo", i.. .: 111l-im
3HaF g ic, Mueffii rn-2-
MIKAMAR, $30,000
Preclosn (nniei pIrl5r4in Q,.r.Ii A,er, id
car,. I r -J )t'. l .Oae~r.. 4 cdmirv.' airr lln
Jlc.l- nbar. n coc'i. gra s H .- err' i

]ani palio Morlil FI-2.13
MIRAMAR. $31.500
rC-Cnn C c-HJei minio Te,.e aj. e- La
CoAt I,,IOBa cor.lstr-,cca.o,,I lils leri
"tr.01 aaM r.c dliecI 3it: HrlH H On2b o.
_J a.nCrldo aJ e ;- rIrCw, tl"d E.Cci-i '.
fa Moelli FIP-2i

MIRAMAR. $37.500
2 l l a.;I i.Ce.. perctle,.tI ieaae ,Q,-Inra
A, enean ni.e, La CCopC.Hrnoin. ICrelii3C-
1 ns e,'aza alai i'-',edln- lan
a. ln a.i ._. i ..i..... ..... i ...... Ha-
rlte V Cas1s Morf, Frl 2322
A. ALMENDARES. $25,000
Pa ec.or c.el 1 an!.l reI e IC rq e
,-noiiIlciterC n reas C. onnIiCar- n m.i
annln 3 c --a-c a. 2 bale.l. CCo-,'n. .
frIs, En'lMdG gn nH. Finn heenlneli"
Vn- rl, Iuc. M IF. F1.-2J12

5125 RENTA. S18,000
.io .C aa, n r i.aFl ,ziedc il ,.
-inrlbnle rind. n rrcv,-- c.",eCC-cC ,n
LenpolcO MnCri FI.-1422
5288 RENTA, 530,000
a,.an, .. Ie ..,,n A.enlda i.,1 -,en-

0 -.n.. .4 .-i C. Id ,n-.. -
4 rlt l o 111 t lllu. I I.2n I ,l r .

$3411 RENTA, 542,500
V-c.,,', Ceir. 2 .lnp--e. 2 e. 1 .......
irc.H,eniH iirnl.e@..2cr, ,.1H-
I n, l. line'. lar-E.. .. .
.ir., 'rarai .l MnrlfI FI -.I
$364 RENTA. $46,000
lb nnnnl eznnnn nC Ltnie crclC Prn -
.11 .. I ier It~l rrrl -c.... P,..[


$144 RENTA $50,000
(I4le.r6. hi0 5 .0 1
I rlll I lI ,~ ff l~ I .... m1e,
1 I F~.l h Jn .11 r, inrt i i in.]

$5432 RENTrA. 556,100
nl nll, 4-. I ",n n 7....hI..Inf.n
arfl I 2I. M e.2
-111 ll i 1r. ni i.nl nrnlll.... I..'J I.


9520 RENTA. $58,000
.,I.. l .....lr Cl.'"lr I.i,,1 4 111~ ~ nr
lt 1rmi-- rfnii ti n ri iiii n, n-,
e 1nri Cnpr T,i-n. (irrn -.
crn .Cll a-.2n I I "T .
0 Mortif, IF -3323
56011 RENTA. $72.51111


















-1 F W 2.
Mlmaein.- a.,.o ...c.l ...ir .. e ...
Im .,.neee a- arn ,..C-.,..
6, .,ln r rian s n almraIr. W rit. | ~r, 31 i,1

5657 RENTA. 575,00
V.dnAl. CNannln aenrrilale
Ipinllinl i rl.zi nin.n lISerO, S-ir, -H '"
p l .antIian ntrelrlnasn (4.50

p ',-inrl l allle o Q4 r ri.n r.-iaCrro 3


C3 C)-Hneil'.- I nr i-n.c4835CFi
M ttf i t I I.3u

$825 RENTA, $92,g9io

tl ,,l n)rIC ,CIr.,l.C nn. Hie NC-l:. ,l- ri 1221
I@ IIM rimprivd r J r [nl t 7 ,iInl

$865 RENTA, S105.000
C Cn r. c arlcor, n 'anIF n[ Mc i 4t r. e
ml crimedn 2 =cu~atlop clo.,i '-lm r c
cln -.e ael, .criaadO Mnrff i1.1 ii i

$930 RENTA. $108,000
ieVPnaan I.c,ro 3. CepCCin i.
,e ,'-raCl..1 ctlln rm erc.i 4 ini
tn nr.iI a II, ,nrlnC
Orla4cilnnm I..n.,. .eiO.Clna.a. (cni
nai.n 11MO ,renla 5I3 C C'rffi 'I..7420

$1.000 RENTA. $125,000
I EiJ0 -cto 23 mnna Codlo enecnexe
t re .cr, I.-..C lin 4 pla.-cias I i-1. I_
ia'i" 5 rnn.i-Iiec. nI .rIian.-lnlai-..
ailnlo 1 eH 1 iea2 l F aiL,2 ,in n a.a

$1.350 RENTA. 5155.000
i.FtCnn j-Incm LLra.. .ote-rmo L 3 Dean
ta! -" .'n..,e -n,, Ian,,l bnC)Oi .inH ca,
eli .ITano Mnr-Ifi rr.-nn
5I,850 RENTA, 5185,000
Ci C IF Ic -eali i ra A rann .H
,S-n r. C fiH5 aranlf'mad 2if miHIrf
loin-a, -i.r. plcpnedadr. tar-In r-e,:.-i. ,Mar-
52.500 RENTA. 524p1.000
F e~leriienIl,Hie,rcIH ,ar.a aicicn C,
l'a..'.,: n aqria. IrenCC ia,,-i C'rC.C
'In- r n -c a" 2O Cr i,ea n na,-i,' c nl. -Ic
Aiclnr[i F I- 122 J1.-C.l1l7-4C-
ARROYO NARANJO

Canma Desocupada. 54,500)

inl po ema Can tifa 2 el a,ar.-ell pIcdrI
baeo ag-msl mal& aea-enle Cal llCo~i ICt,
A.2 Ole 7-4353

LACUNAS 1 PLANT

RENTA 540. 571500
H' |ti re Gee.'. I t-~l.n'anicb. .
e22iC ...a.... ..C-. 2q es?,eiaa... ..


VENTAS
48 CAMS
%ZNDO Aran Dr CANTrIA LaDIILLO
..Le "o a l ir~ r.a`*o"Itca.. plao de
m yrmol y on pim da i lac-ion. Hrro
Cl cCCnio CaOl 11 e. d. p on P, IHaOnl.
IlCn C C' e 3ncdu A.deCCI porih. I7--
Hu an ileibaidor patlio CoC 6do r TaacHipiC
4I CHIC.rlj Be nenCi HitJ m Itldl en Is
cais MHrin, NQ =2i er.ue 25 H..boldt
h f en cl m I elef-e 4.97CC de C 4 H
p in H.11479-44-,0

NO VIVA EN CAS- AJENA
pudhenoao tlrerCeproapei Can315io
$30Smen2CClCese hicn n incipropiela.
rio de du cm iltew el1 c oi l del
HalquLlee Para rCt-Ces J iRum
Apartado 2558, Habana.

UH--o30-4-31ji Dcir
CALLE BARCELONA
$36,000.
Se ieniCe c:sa de don pianaraume-
Jai Sila. eomC edor, re. Ihablfnlacio-
-net patio ) LrapaLJo Se enLreean
ns bajoi delh cupC d oC Iin florm an de
12 I, a 3 p m y de 7 p m H 9
p m
Su duefio: F-8098.

1i.111 -1151 -411-4


INVERSION
Xrn Ml~iAMBicablaco de ror,%ttillt
Cin ebLre-,ar. precioso naLkm con
Inon el ,(oC, iort moderno. sC iend
ai coCio 429800
InformH su dtneflo
B-6789 y B-3146.

II -C-110-48-4

VENDO VACIA. VUBOKLA
Ljcl.n 1515 enuie Aleie Sin
MarHCiHo Ca aoie 24 saia carne-
don baH e i.fl erHalo '.r.a, o r-
%ilo. Pr c o 4IC r oilaodileilo
aaefo Aieruda Aiicoi 20. Oar-re

UIH.H-141I-1417.41-4


MIRAMAR
CASA U'NA PLANT
Calies 20 enLre 51 y 44O metro
iabricail SilnSlar y ri.edn. 1876
*ra& Portal. 2 terriCHs. ic)Ilbdl,.
I loinO 2 gl;ajer 2 cuartoI crll.
e deCHIC. S aa ie.."o rn ,.I b-
an f rn enz.I .oc.;no,,~0
f, o CiiiH Cliero do, az1, H
ei,'lrhiH Cold.. frole a lerl 3
parer rn O&
557.004).
Se enlrrga. B-3752.

UH.H-.21-48 5



SE VENDE

I s& n de rnde on p dinp.
A1n 12 ali e I d n4Oil'
Nos. 0RI H nnre MHllonC) AAre.
nil MiHd. in Mils
Rental 1304).
ParH mA inform_ .
Ofidcol N 104. Dvplo. 309.

UH.C.IC -. 44



SUNTUOSO
CHALET EN EN I A
en lo mejor del Reptrlo
Kohli.


PLANTA AJA: Tefir sin E'r'Ti
c. "C..i.alen. l.0,n bell rna
lCa. 1M phl o.T.edohi I-..n, n.
olie rInemodem o.aflo
C
PLANTA ALTA- 4 r.hbllie.rineC roi. '
2 6.afnCn reclbC dr.rci .naje n,,, nj
c. inl.e In,.idercce 3 -,-.aI-.
devC.rliidon Beln Jlrdin Preco
10rn0 1 321r ,armT de ..i.e.. PI

B-3389. B.3731.
Nn Inlermediarion.





Habana
EN

Situacion

Inmejorable

Silleas, pr6xima a Obirpo.
Doe plaulas v media, .3601
melros de lerreno. Sr entre-
ga una parole aacia (muy a
proposilo para reedificar).
PRECIO: 542.000.
A-2544. F.55 16.

2-H.-1373-4-4
$13.000.
Y reronocer $7,000 en hipo-
terna pager en 10 aio a
raxon de $77.00 mensaieles,
capital e inlereaes. Cialetl de
esquina acabado de cons-
Iruir en lIa calle 86 req. a
12. Reparlo Alturaa de la
Pla.a, cerca de clubs, cine,
mercado, eac. Sala, come-
dor, terraza &1 fondo. focr-
na. despensa, patio le aer-.
vicio con laiadero. habila.
ci6n y bafio, garaje, gran
jardln, pisos y esrcalera de
tcrrazo en plants baja: a.I-
toe tres habitaciones, tree
closets forrados, habo en
color azul. con u closely. 2
lerraas. ls ialoy l ame al Ie-
ikfono U-3952.
H.4-3-41-4


VENTAS VENTAS

4 CAWS 41 CAMSSi T
'.NDO 0 ALQI'HLO CAna AIN N IPOH. 'IHENDS "1l, 0aoHHN
He .i an j almnawl H n iH r de.HC deIl ma mneealleuc --.-'. H deir. l:
nl= rl loi'man. A.5-8011 H-15-0l 115-I'M-tl^ isoprtieln. dldl. nI-1. dn- i
nlel- n I dnelenltno. UIiie p'1.0i.i UVi
R~ddguez ylFernsdez -109..............
Rodguez y Fernindz Usted I Ve. In Cmpra
i~ ~ ~~14 innr in i ICP 1"- "1-l". -* All~' "ir 8
il qfpl /A, .1d.nldl Mendo.. enl~r B, ,
LAtrCRET, 4n. '1n. ln Tol,".inul.H-1 1 id-"1
,,l .. ...... Je m ib B... ;; '
Santos Sutrez. Vacil: $12.000 H 0.48 6
9. CllC Knrilnnd a nLma irdln CO l ,.
w li. bai o. oinHdorH. prtlli. Har J.l r-
CeCrnle oilL1JCCi% "* ENDO
iC-o or cr-i. p1Isilo Lnramsn s aodn mima
C.- Fernandez I ON ,1 1 0 jL cu R .o r,,a....... ,
4,11. entlredonddm o yS.n N1 Oa .
Santos Suirez. Vacla: $13,500 1i"il. *de, L X')s d .1.
Jadin porlil i"an 314. 2 baiol come- blLaclOn en Ia azolea IUl
do,. hUl. CoCani d C a ie,,, o d. td MANCIE iH
dap grmt rFa- pa l ,fom FO' MANLUEL CAL% 0
do.. n irar tCrrC IH IMiln InlorI in N,-.
crnu 3 nre-and.e (.6155 Mu.iraa 1 n3 i]16 1 M-0)05. at I p
1I0 e m 2do a 3 p r.
Santos Suirez. Vacia: $17,000 UHHW.:1 4
Clrle Enuada Palmra Mornoll,cm Cmiv.
rCn. aidlin. s all. naoa maletsi n.1l. 3,4
bOao condor. cocane. 114 y mrLc-o de o IA B A n. I
r..ndon nirndn Pare. ni.'nj. ipaio Inloer- MIAMI BAH MII
ma Rodtiez n Fe5Irandez. 1.554 Quiae conprH 8 J Iun5H proD,'ead
-- en Miui Basc.0 o MIami' Cal...
Loma de Chaple. Vacia: $14,500 apartaniwtosa. aimu0. %arema i-
Una riHadrI dc Ter.ail MonolivlcC Ji r- i qilen aiba, la a it
dn,. porael. nal 114. b0o Comedor nxinl -JACK JUSTICE
de Sam. Haroje. 11 4n...eri.. r .r.adoa 9513 Dardin Ae.
r a.t, PaiordrnR.a CrcIl lCI 9513 Hrding A.
Banz.a .45N Triifono 86-1466.
Porque Cdrdova. Vacia: $14.000 a aIA
Mon .lc i Ci o.,a i Jl cund l dn e Tr .- C -UH 74 31 Di
,In ,ardr orn'. r ]. Hi po14 d he r.2 h ll.
WHin. conidor.c ocICC e n ner. ca d.
........ itotI rnon for drl al I$210 por 520,000: I 2t SI
3 PereO,-,den [.6(58 l4-.Cli6.i-8-S -


LEYTE.






VIDAL


M-2222.


W-9945.


Connulado 412.
S
MIRAMAR: $73,004).
Renta: $780.
Bonilo mcernoe y aileao eallrin rcnui
it. con 13 Aplo Mg v 1 terri.o ) cel-
ca P(i mri fibnrIacIon Lre-Vidnl.
W MB *, M =22 I
MIRAMAR: $90.000.
Renta $833.
Too- alq.AIado V.lslao ed'lieil 3 pan.-
,n can Cents. o 2a. 3hIloiLl.-ereep c'"
rle a2? .1CC 1 er. 1 02 in-
ar lf,, N ira de pr..mer. t W45 ,
M 2222
ALTURAS DE BELI-N
511,500, renlando 5125.
!dilfclir,d. dc 23Aple CoC ro ne r.- .n.
oi. mi-iwa 3ecei inisnrni.ga- Yr.-- ias
-Ot eceb. n in... rcen. in. CimlS?1
.ni. M Aii inf{ormer.l %k .91,15.
I 2222 Le3It e\ ,ila1
INFANT' : *6..00)0.
1 p airant deCe lq-iie f larlie F.., i'iiai
Ideal cornercliIi deeLo.ivnei ipio-
I lo Rentia rnngelaiao Se'i LbaI df
rH acitlnen empnl. Renila"
1f( ) (8 1' IIaac V ,-04S I 1 22223
MIRAMAR:. $73.004).
(10.50 %).
Lnle ti .enla r. o 1278 6 ie.'-,.
Baa.aa eat-i.ecC.eC.cmde ci on--i-fa
le Sea s en mer, oa e n.u cnc. LE-91n5
M 1231
PRECIOSO CHALET: 116.0M0
M oaer ii3lnoCH Ifchdo.n n -,na .a-A
d(m Caltnia Colmbiaas totals ri-ic-l
nla ,e- il'.ahilcinnen g Las Cii
Is. m r,, tImIcm ,, l I i] e,'e c,
'iea ne i1 a000 ded.J-cir %'ii 1 i
M 2222
RENTA 5270.' $2.00AM
NiC&nor delCr1 Caiprop2Ianolsaiconn-
anL'n ..enn nis e Snie 2I.hna
medor .-.ian nni |>l C 45 .' M 2222
REGIA MANSION:. $120.000)
QuiAlC m ,iC-HInoderna aliatlla tii...
loean cla del Repar,) Mleoar PC.i
cli1tlni-Ida Line) fazona reilrnl n.nclri,
aina del.cigre@l91h.interel Ia e-.'i,..,
ll. a, demLuleF 0. Iinterioreli'-ln.-,
pnrcrmei- pelonale. WWO % l 222
BUENAISTA: $8,C000.
Cats mor-oIlt e s % -iil ra-, can 4 I116"11 ,
lories en lerrerno dhe TS2 Ernlinai
pn. 2 celile RBenn n7. i .aW O M,4 I 22
C %SA'c 4 53.000 ) S4.5110.
VenCen 22 caeaiILirntapn In nlope r rn
le, Ina laemnd Co er.O-lo de-
a 13003 1450C v 14W> A ..-a c.n.
de In Ci1ea'i Real Ce a. r. c L.ej-
OeIdni 14,-2211
HABANA: 51.0.0H4)
di. .Jdhd Terer.eio 43 1,.2 Fari,-
Cnr'pn 1521 m 2 Rentl nI, en 3I re.
albos I& P45i v M 322
HABANA: C 27,000.
Di.' pilnirq 'r-deced'enCteS I.e ,re1n
Ilalo IFx2572 29 51 mn2 P-.ni.nIa a
Nepi-anli n GianliinoW M5 v 2222
HABANAt 516.000. ;GAGA!
2 plintan Ix4lln 4411n m ,\.g. lea-l.
mahaaReia '1 0 n6 lire? C.n 0es1WVUL,
Xllr cent.o de t.o Hanopn < l-e fbn
clrn icr.eho a H3 mern 4 '.444n3
1M 222
;H1BAN.%: 573.000:
Re.la 7 l0 I lib.-el y s meni-. .-1-
do ecilitajdeh5 plantannon lenls bn-
IjTli-Ha RenLe iatable n L-aliq.er eia
c3 3 m2 ierreno y I 600 m2 filbr-
C.CIO Pids inafoar-meu -CO5 -2222
RENTA U192% -5.000
nT. La khnaa in...as al.-dC.1e
i.n due 2 pLai;.l 210 inS2 iel nrin 42 '
- 2 izirmnciaon Seppuede ranioae. i.o
DoreeI de $15000 3aonITaolida "s'W4
SM-2=2
HABANA: 83.000 (7 85...
Lons ofr, elciel 3 nns :,,n i~rrvle
RInc rCCI I2paaniae I
RenaP ENC %44 m lererr,'oi P M iah2
fabrIcaclan nue,-n W.45 i .45 22M=
SRENTA $850: 5130.000.
Veadado Iran lela enqulraJn I i 2m
fabrlicJann i 43 M- 2ilerrernC in0 riL
glndlllden o 3 abl.lacionee .invsHi. pa.
a 15 mnquinai a EA gni~n. Ig 'i -51
M 2222
RENT: $5350. 560.1)041.
Vedlad 3 ieanClo enalJoina 6cmam
VnisraaIaricacCCn netH oA-aS a
RENTA $1,020: $[35.00
Vednda esqulon ,moore.lae caIr. .
mrenir Pm l IrrenioXy 1)00' iin In-
brieaiaci pr-merlc nein A' .41 -
M-2232
RENTA 5410: (53.000.
Veacso mooerno edificJo con 3 elan.
Las 5 Injes Lai.l caui de 3 hia-,uIO-
n'i i m2la rieno y 50 mi IcIDaiml
6n W.-945 y M-222
PASEO: 555,000.
An-pla ircade -iLii na ter-eno de 24
38 K4 m Tiene 8 habliaclonesI 2 b
fe 2 fIeraej. iec S eaoe e"eita Te-
iWfcIi- C '451 51 2222
i41-n! 163-49 1


Vendo dos uuaz n do porll, -a' 1 o1-
medor. line h blalcltones. b.0,, a,..
ino y coclns, edemas doce -,.1-n.
cionemintnerioreHdISM mel.'C.. -
fretnrte por 40 e ondo. IInI m40
M. inale ni Candl r Coiloee .
uacridrIahdn lap nue~nanll.1Lnn~a
d e LA TroicpalC 5 i rp n dc i IsCa
dIt de Columbia
Ramba: A475 e sFedeirs al
F-aU-.

UH.-I.I- I-41tS

HFIERMOSA RESIDENCIA
AmriolLacla6 Almendtren Jiilo.r,
ront |=5Jr 4.4. 2 bfio& o. le Uca.
Ad.nnOtte asran .1 frenama
Piiede recnLr 200 PnbricaI iii pri- .
moerVala1 rcon sui ngen.erT In
^o rip 825-000 proclo lirico |

UH-E-OC-4B-i Dii

CALLE DE VIRTUDES
Don cuadras Prado. un a de
Nepluno, don de CGaliano.
Le sendo gran eiquLna bri-
an y sombnra. 20 m f. por 453.
ron 928 M.2. Ideal gran edi-
ficio.
PRECIO: $110.061).
Puedr enlregarsea 'aria.
Informed:
M. DE J. ACEEDO
A.7405.

I O-H. I"1734-48-4

SOLOGLiREN.DELG 4DO
Compra.enlna de finran rus-
liras y urbana. entablcci-
mienlocm. Dinero en hipolte-
ea. Tralo diredo. Manuana
de Gomez 207. Tel. M-1347.
De 9 a 12 .t de 2 1/2 a
6 p.mno.

liH-H-1195-48-4

VEDADO
Se r-ilegH denanaipnhn. mat~iirica
I c .tnrci on dmoni o ticsdc. .'. ..--. 2
Cnbluaeioneeic Lrldols. bano n -
cMe pantry mnodelrno arqje pa-
Cia niombr. ajunto dobt line irn
vInn BnratI Torrenn. 131 66 5 0 13.
NO 100. entire 10 ) L2



VENDO
region palacele 3 planli,
construeei6n primprra extra
v confort refinado. Urfe
,enla. No curiono. Train di.
recto. Informant Gertrudim
109 (Oesle), catl roquind a
(;elaberi, Vibor. I

UH-H-1146-48-5

iQUE SUBLIME
OPORTUNIDAD!
(alle Nepluno. de Prado a
Galiano. Le ,endo difir'io
3 plants. bajon romercin;
alton familiar. Mide 10 x 40
Mis. con una superfiriri de
400 Mis. La fabricarien en
buen eslado.
Precio s demai infnrmae
personal i
M. DE J. ACE\%EDO
A-7405.

10-H-1724-4-4-

fQUIERE L'D. HACEL L'NA
INVERSION QLiE PRODIU.
CE EL 11.75aNo NETO?
NEA StI OPOR NIDAD
En la call Ensenadia. enlre
FeJipe y Ganredo. le 'endo
una casa der 2 plant. Mil.
de 12 x 38. con 4.12 M.2.
Bajos. comercio. Alto&. un
aparlamento con $i0ta calla.
10 grande cuarlo'. lodo.
con su eocina en frenei y
fregadero. 4 aririrnos ino-
doroe, 3 duchas. lannda-
ria. renLa global. $180 &1
mes. igual $2.160 rent
brula al tio. Tiene $258
e gSalo.. Quedan $1.908
rednrliquida. Prdcio 16.000
peao. Produce el 11.751 o
nealo. ;Quiere.mcjor iner.
ai6n?
M. DE J. ACEEDO
A.7405.

10-H-173S-48-4


VENTAS
LI CAS4
)PORTUNIDAD 57.000 (VA-
Ja). A media cuadra L'ala-
a Jesms del Monte, fresquisi-
la. Lcelo Iaoi. said cO lredor.
4. bano complete. Maim met y
r'neto, O'Reilly 309. A-6951
-3456 Corredores Colegiadoo
10-H-1641-48-5

140,000, RTA. $1,000
ialiiacI de iq,.IClH en i.e.adi ,
C) b..,er. n.f-i'l. i'.i
n % $4000 lntormeH r.417


VEDADO, CALLE 13
CHALET, 5 HABITACIONES
TODAS CON BASO
aei d n elllI n iirn bIC tie nnil a n i.n
Ca 111iJeCOilH.i ,' i ld.! iC ,, p .
Galaao.IAhiC ti..4ni-lm(or,'
ir 'H rini C, OHIC iiaeti eli ,. e',,
c i lrer.re Pie.l. tSA 00r inr,... D.
1 rre A.IC1J 1H ri li58 C6

JORGE GOVANTES
Chalel, Ceca Colegio Belen
$186.500
1i72ia92 de Cau..n'' C.-IrA.e -,,'C T,-.,.
Cny AvrAn .TeCer-HnHiHCC. a ae ,' .-_..
OpAien ida teh i, 12 1 J..:e i l
le. 6.5875


GANGA, KOHLY
REGIA CASA, $28.500
MAiII c v *rripu.. c. Vi Me 11ww, U. [",
_.de.ndri ne 00A sia Ceinede. C rb a bl
2 nC4n6.HanAle c,.'nJrlo.ii
il A .l -i i Hl Ai enldl Cerd A.. Sc ,
r.ao incl.ll. ir e i eGCC-H 5r ; 7%l
CASA GERVASIO
S1'.2 3plinH i10213 eerc l ftn Rifll ope
e tiel AnlrInd 04 leaf A,4814

CASA VEDADO
Colic 15 c- e CC..ira a 1 00i'-1-in
nmL f r ler-aien-.e',-, m l, ,- e i -
n. t2 Prec'o $5 50 n T lniT e, i. C,'.
1S Tell A 4*14 Lopel
CASA SOMERUELOS $18.000
MnColluca I ilnnl e Iteibriicc-'-. .aDe,
'Pel A con b..r.i, n a ~ i nl. W. ell,- r
nan ll in beaC enaaJ nrrie nldnic4e, el4
l4A416 [Cdre
ESQUINA ZANJA S38.1)f0
C:e-ia te'n.,:oai. i-en plrCi H ,.'.' hhe).
j ll A-4!14 Lowec
ESQLUtINA MLURALLA
Tr: "ll'" -"a V h .n... ..'..I.I..
,1 "Hrld' 17a -.ia l. l '.
ATi.J 4f, 4 T.il A-4144 Lopee
CASA CONDESA $15.000
H ,. erl iH ICC if.1-C 4!6
Tell A.48,4 Lp+ .
ESQLUINA $28.000
I.pa.-... .-ern c a naluciir, ""I"
H l p a-n n renla. $20 Ac A.niei 454
Tell I,4%14 L .,e
CASA VACIA $8.700
..e 1,- Ber 4r .e .J., e ]
o n', L Cei i.. eo(,' i4 irH.,ilnl. 1
CAll, A TI .,ad 41 4 Tell A-4014 L:.,el
ESQUINA S. SLUAREZ
1-lc.H." in in nn l enn. CeI n
Ta,. I-,i 51 "ellf A-0.4i4 L-.;


VEDADO $22,000
2 Planlas Denocupadas

.n1 ni lie 'i- Cu n!n a.e'- 43 P
M -I-Cl rr..,nda prO 1-a1
H'-. Ainn ,- .---a '.1 n r,. inPn
, -ne n- pbarr o DA)- W -, D-

in1, 1, ,303 7-42 3 n -


VEDADO $28,000
2 Plantas Desorupadas
C Ac'a-.C ee
ePno~ 23 15 ,Ppeo '1~ ll( 4. nui
ro e ar d,.Al m i o- T -
3 T,/,?.- A ,IM
F .42j

VEDADO $28,000
Reidenria v Parrela Anexa
P. ep a, .'in~ ,c Jle, a
H i H-Cii e nc 1,. n1 r1 e .- . - ,. H i 3r.

dIn T..n:n .TH 3fl T 423

VEDADO $36,000
Block 4 Caoas. Renltan $222
Irte.I l,ea.... Je,- 2 1. ,- s 4 ra
, ren rle l e I le. e. Oa1. ", "nn -
.H aiv ii Diii s IHl- l, --,'C
F1 o.-en.i, fridor T-C..-,4-CiA.l 3 ,
F -423

Almendares $26.000
4 Calns. 5 Aparl. Rentan $312
Icr.. el e Ce P-,d_-.r 15' a-.
ni4 11 f ON.. C O tri,..C' -.n lera
Ill., e "oo~l ~ 'a .,
cl. rr. n Pa le e , 1 -- i li
A 2 3 F-4=10 H-I$?.4l.C

BENJAMIN LOPEZ
Sitios N9 201. M-4436 y M-162
584.000. O-REILLY
~r nr o.- --,ti 9uer fl"akle 12 ,..1 ,-afi
Jujil
595,000: SAN NICOLAS
Pennll HCnaarlanr1 a

$85.000. RENTA 5180
1 nlm e.n'enai -, eli,.ll ~. Ca '- r


530,000 ESQ. HABANA VIEJ,
.C21-n pa flerf.rie~. C)nX, m a,,
innra iC-e,' d o n i.iet a nerl HO- .
p.r Ia TeaepCnC M-44i z MC131 Laine
545.000 Rosidannia E. Palma
-k i naUt* s,l lifo'n e-C '2 llH IIII
ai e Cii 00 nC-Illn He- e, m
re-a aaroDI a ael< e n.-a-e
2.0e! u.-4.?5
560.000 Miramar. Residencia
e ae hJr de a an 'i-is. li led '.

pluqildw 'r iflii* sn L.- ^oirl e n y.ifu
M e a.. 3,i 1 l.- ,
Cc 'nc i..'ai li. Iir i C.| iin, e n'
M. C,. nlC Si Ine b .,f-03 -


VENTAS VENTAS VENTAS
48 CAMAS W I _~~ CAS ~ ~ > ""' CAAS ---_-_

PLAAMIAM\ .A C.. .. ''' *'*i ..... ) ... ..- n*
%Ati I sauuov n ,- J AMPA 1. M F.%1)A KF.'s I s% %'f% S 'AREZ JiLEGIA

S .. ,,,,., .. .. I? : ," I


;',;. ;';o .3".. -8 ,,'.'r'; ..; fi o Ei fii ,e la d 1345 [*"', -- .. . L Z- .i.
ptXl. al 1".,f r 'n nlr '''d L. '. "' w '** "'' *" 'I S" I .< .... .. r.S ^ .
S80 i.. aC. A *JI t.i,, '-'-.. . . .;. ., ... ..................
6. e ,'n ,. Ii. ..,.,rz I I HvOu UrLeV[ n
60.,... I. 1' S
i i"h 3 *0. s.. .. nd., i *.'. |,

SPLA A 1AM %R MIRAMAR $65, "




5, -a, N c." ,.v01 MIA A )w olo ehO ] -"'"
,, iic. 1 .1 .,o i ,,, Regio Edifi io RenLando 345
1.... 01 1e I80 &pH bn.... a", .,., ,__, a. 1. Ha an
4 r e 14 (jf end,,ueM edalmcia
Liar H.ruI Io 6n t r AI ,. ... i .i Ji, . a id na or

SE VENDE UNA CASA3 DE B. ,rnnat rnnr,'d, Fmel Rents
APARTAMENTOS EN LA V U U .,.r6 ,UU 1 d.&e s,,s 5 cla COD
HABANA Rentando $ 00 1 solo arecn "' & a nlle en 3.0ow .
%)e,.o .r r por-l ,r.. -,, P.r :43i nllore en Cine



Cp i a er do W cu d f ilr &P ah EL w F .& -- .. c ., R~ ~r.n d u o t m d
milad l e pre io 0 280W00 S p P- ,., ,', .... ... r-, I .na S utr r pa
die Oejfr alOg en hiPo5 t. w - -
larmarCr roC er,as v Corr e .3' 'a de a 5

H1 8`4 4F .4! K2047-4&4

n progr .... lap-blodtil UHABANA 4 PLANTS AVE. MAYIA RODRIGUE.Z
(otrro en -r RENTANDO 5710 $90.000 35,009
Co .endo C ra Crreaterad e .. ..a M^ S 55
Central. n don cuadr i. Ia ,; .e -"la; 'e Ret,,icr,.l an d u I ..C apeta
iglesa. punt comer aiu . s . .... i d dr prll. ala. re1b1.-
una ran mariclera. Mill c 10 . n' .-' . d.n hall 4 4 dr 4z4 con nau c.
Ior .0 ron 505 'aa. Pre- 1 S E. Cr PelbAa e CIE mRo.
cio, 6.50 I. % Ial. rar, cBn :,ra d $1d6 e. 1 a. p Hdl-
rraUnO E 3--I 0ondo ittle cuarlo
sifrm tn dun-n: JOSE A f R d eiudi. iodosaon pnbade
M. DE J. ACEIEDO AGUIAR 20 M-7795 *eamc I anos n labrk.ada ot
N A. 40 c. ,o .. ,, a. ,,, ".. . ht,,c clre ,e dew pAdA M, p ill m.
A- 7405. W n .i '.r. rr A Pa .i. t mrmen l.7710 A Rodrt ue.
i O-H. 173-44-" HABANA H- 1973 4.-
RENTA. $900. 5L20.000
M-SAN/TOS WARLE
3 PLANTAS
2-C) M ilW, lI $125.000. ream $1.52 50
RENTA $6570. 83.00, mennuaI. renta anuial 18.342
o 1" .... ,- :-e,'- d~,'m t.[. pesos ijene de gasto $2.202-
F a J C mG'..) -A i' %12:
$200,00. Renta $1,750.00 ,- -.C.'l 3.e... .... 7 3. ire. terrena .13 t
N,,ea Ls~uina ;n Poo e a mn, -6 FA-771 47 8n. tntiH 1761 ann. 1.700 naLL
*, ec ~sq~ 5n~%o .. 2250,000. RENTA $1.800 dc labrica t. Hodn sun pane-
$160.000. Renta 5$1.70. 700 ..p .r e e.. .. .-.. F,'q.. cr., de; Ion de cataron, LcarpimfLria
Nu'on a 2 pa" eealn y coaerlic a 1 i,' n '.r ,- ,r le d HOr ded' helrale de prnimera.,pL&aotde
CercH inf t : I130S 0 0,i*,r V''',' ', i. -,' r- e. I
e ,i- ,i'A- Ca24mt rI- 1..ir ( ii ierrain.tieniMLCitedtigauyCO-
10.I 0 I nt s_$1.n 200tIfl4_ 6.C1ee .... .4. . ..,


Precr ,als eau.rtq a S,I.accan
in-mojorabtei
a I n i -ae.%e Vj a.ao a 0 0 a
$120,000. Renta $1.200.
Niue So 16 npartamrnei los dI 11
Votado e12 0
Informed: Fajrr 11.634.1..





J.V. PACHECO


ConstructordeObras

Por m eJe" precio y en
poco tienpo Ie rconetrue su
casa.
\ iltielo en In@ mnlnernoC
aparlamenlos que lermina
en Lacret Gose.

SANTOS )S tAREZ
1-1224.


H.H-1643-48--I

POR $9.000
EN ALMENDARLi
Lo meJr ecama de Cli..', rr-
fBl WdL. r. w J t I '. Dar.:. ....
ioso en coi orela c; n -I --
no%. ,,5,a o Cl V .L .,
forms
eortoa Hijo. B-5227.
.H.I6-IC-4 .4



VENTA CASAS


REPARTOS
Con frente Carrtelrri Cen-
Iral. antes dr "Sans ouri".
Ca a colonial ron el rerreno
que sr'desie.L Lu. Icleltino
direcrlo. agua garanlizada
aHbundante. Propia lamilia.
rlub. colegio. abundanlt ar.
bolado, lemperaltur.a fre-ca.
Informant en In miian (al
lado Barbecu i o a B-.908-3.

H.1788f-48-4


REPARTO MENDOZA
CALLE MILGROS. INAIME-
DIATO A Jt AN DELG [LK)
'endo esplkndida rasa tina
plants. regiamente couo-
Iruida. rilarn. lerchnb mn-
noliticos. Mide 14.75 'arap
(rente por 58.96 fonilo. 80M
saras cuadradas. Jardin.
hall. sala. recibldor. 3/4 dec
un lado. uno dc oLro con co-
medor, pantry recina. 1/4
criadoi. garaje. ron fruLt-
les en rl Itrapelio. Herra-
jn. luberia agua bronze.
Marquetrria de crdre. todu
primer. Tiene estilo Rena-
dimienio. Precio: $32.000.
\'&ala. Puedo oirle iatger-en-
cia.
Inlorment
M. DE J. 4CEN LD4)
k.-7405.

10-H- 1732-48-I


$165.001. RENTA Sl.01'0
.l-,14 .a.o f17-le ,,-e.Iaf Ia,
- ea '. C.' -,-,c

S80.000. RENTA $505
FI-, nm ba''rr,, Sa-, Ltwp l.4r c ,-1"
6 -4 .,ia jCa 0O L2 C1. 4
Ilie.ia.?laaa 2 2M',S Ct~pie
ea', dn 1 1 i M M a C.p a,, ,a
53.011f. RENTA $290
ti-i.... I C.. ." Ii .C I...
a,,a ia-I C r i enl Cnil.,ir "ne.'3
9!,," n a


ic.-.r, lu a rquler.1,, man Inior-
r-.l nI


A 1 7710

A. RODRIGUEZ
H-1971-48-

56,000 VACIA
Gome2 Ni 1 mquaIs a is Vi Blsa-
a1 SaJn n5 SandrI So cmDon 6 @


I


In Hzrci&LsdC p cmina u ps -
CASAS BARTAS 1e.e o canr d d-eao.O, 3b0'-
cal lli 0 n. In_ CTalm. MeorI cr p... 1 aCe l de pr mr m& irsn e-
2 I:-. .t,, 1 plnrla. r0.- 1:51 i ,ii; 1.2 Te.L U-4.131 Manou l
ili3cel [6.aaa eer,-H ano Laia- 1 ,1.z- Cr ma
an. nI.C,- CC.ia.-.a.5 ML a- I p

AVESTARAN $24.000. R.VTA $243
GC' .Cie,i -. r-oieii'- ,:,i> fmi ri ernao6 8 Cam mdep dietss oem
14I'm 1--j a 3 tirji Inore a La Caut. en2 3 gCru e
-741 r.. lin e n o nale BlIcbn y tea. HO e ,
j!iWi.,wi F b-Ili .l aCLCH Tuoinm. Lae-eat N ue-n
oa.ncae nA s,..n 2&6ICClt" 7 ,T. cULIeCA. Cana CaM Fe..C r-ap
__r__ Io Iul c-omed 2 3'4 sao.
coc a Cei. rent s405 "cda cans.
VEDADO. $37.000 F hee, a pe a nm n .. o ib
r n d m e -- r c t. n n e A.. 2 3 ri .n 'n h 3r 3 i 2 0 %i 2 I rormtii u dI od E a m.
4 ,e Han 24 r, lce,'a0 ," no.- pedrado 30 Ttl 0-415. M -M3
--. n-, eiz B '1,6o4. r ir.ron, r ,.cC; l C o u
Ginsa Cn iTar I..a.A9-.er.2M -t7( I _.


VEDADO 1-l -4
RENTA 60 $80.000
I 1Mm -emen a .c:n. I 3 i 34 0 0
El..r i .nn-.C F a j 4a Ca a e r
iq~ll rn ioernnDeai i Cnr, cac,.Ca'e
4-.>r M Mr~r.II p i*illB|~

S265.000. RENTA $1.800
.....'...."e .. c m ..........r H irna. 537.000. Remas 350.
>M,:Aig.iai-rai..ioianarnno iiha"on..- NiHC sewn, ,prii oB a. UM
Asnjir 206 M,'7 Vaea rtAo 2at
$ 250.000. RENTA $1.700 $34.000. ezt.a 1300
oda-la.Cncarie InD. iClTHnena aiMPLsaacasadol7
i-.n Lai.ern-aal 32 C) Iibr-.Icr bans 12 0 0
A,.,.. M .M-'I 27.000. leat.a 260.

S200,000. RENTA 11.300 EM c amoaa :' uom lmw
E~~ab~a.na 1U0
En,-.,i,: -aile 22. p-r, I,,,'e r I .a 4l
..... ?' t'.C....n..n.- .a $23.000. ReInt 240.
ueniC CTre.a-her, n .' ,lfa, Il. TU 4lr-i oL CaJs aminuahs n S
__E baj l Ia I
$135.000. RENTA $980 *
E-c. Ip' lortes Fajeri B-6341.
,-.r ,ira',m: An.a- r wn. Si-mIrc cn nl-,e-
C.mp_ ne,-r ,i., TW M.'t1S |. .- 2..V-

$130.0O0. RENTA $9011
Eli-ri-c c.aiL-a *:Lanm in noel ci t I I
F."elio Caa ,-cr Cii- Hi'l I
.. M.__ Vedado

$125.000. RENTA $800 \ENDO EDEFICIO CL'ATIO
u""n. ,'- ,0... o 00M,'r a..o.. PLA"NT4S. 7 CSAS. REN-
de '- 41t W~l ,- ,-r9 1uti,*- '
pmerin. A,'uI ,a 2M04 631W T4 5350 MENSL'AES
S110.000. RENTA 5660 Da el 12'c. Preio: 36,000
'.i n C N. .n pI "," "..a. pceo. Es monolirco, prt-
i-lain nui6l rC. n 1z Canna roMao. a una ruadra tia 23.
... i ,hr,, e-M.e 1 i1 .., ^i
!e~l. nila. I n I rg I cia.
85.0.0. RENTA S800 FtRULIAS
[a d, ,i-," J... I - .1 -::.1
14._ ..'1 .......e.l n..., e .... Emr pedrado V 302.
,...i ..... i A.. M L I Telifono A-6625.
570.000. RENTA 470
an 4 ~11 en IG-1ili H
E.d.? i. .. .,.n..a nC)H.."..'".I I, ,'( 10- -.1673, 45-4
minld.. ,--c, ei-n Tlnn-iar er, 5 -lr a' Ma
' ___] E% ENITA CASA REPAiR

REPARTOS Ugre' n! y bicn csonaLruS
$35.000. RENTA 5290 r nildetcl.I. 2 pl :
P-~i- 4 n .Cl-e HIe 6 a. p-p. .as a it..


I












ae








A


ta&L. propia para famitm
club. restsuraut., enogia.
et Ca- Grajc 2 pla.ntas par
3 autos. Rodeada callus a-
crrat in n-on ecteos. Uall.
narcion (arm -SpaukljiB".
abundant arboldo. gru
portida. LUganr e pornn
niLr. con (urrte a Carreatge
tentraL Lnirs de- -E
,oUodr. Parql eu I4 Era.
Cn. I aiorumm .


In-r-m, "I ID ,I. i rnoi BO908& |
r ni-- m cir .e n' i H-l^t^ 2--58.i
... -IA ~ ,.', c .... .., H-l.' -HM


Atnf rvim


A N U N C I 0 S


AB ,U L. V Il.. . .. . .


P'c-. ,M-.., 1 Ul -. ,.,.-n-- ie i l in ,oma-n, Catc-. i

RENT.A S 900. $90."0
tibr-urac- n-ca' '.ta I--,.ne Ma
oa A d,. i-
nos iajo 4.F.2| 0W M.14

MIRAMAR
I009.W0. RENTA S.&$


'a. aa tnnn aa nJ ni.,


:
I


t


I








PAGINA VEINTISEIS


A I U I1 N (: I 0


DIARIO DE LA MARINA.- DOMINGO. 4 Df. DIt Dr. 149'


S (: i A S I F I C A D O S


DE U L TIM A


$tS'j ~y/fl


II () II A


VENTAS

48 CASAS
*LF. 44'N4I4444F'4! ;E4'TEREME I'S4 4.4 -
goladnr Fresl- n1 1Bunas ( '4 '.
30.70. 4Un .r2- rn de 2cer0 l7. ......
V.'4 "4enl44 ad44 1 r We 4 1747-ghnu $..
Table-r,4 d 44pl144hR 4 1111'. 53" .. 4,0 44
J it 4 1 40011, a- i b 4 e 7 11,
4normes: r.Alle 9 N:O06 4entreC 4-....
3r 1,r... Apl. 0A74n4a4n4,1 .
H+1747-411o1
j S."' \t'lON 44..

Almendares. Por 81 $ )4),0
r1i-;;- ,ave,, tehos ll ~ ,l. s
l .e ,-, C 4 cabada' de te, 4444.
R 4,, 11. dabrdac46n,n 4 'hI
rt4rren 41a, 4.. P d, 1,ed -l-r $7 f(1)(1l
Al 4491 4 Po ,,,, L 7447C1or' i," -
4 1 0 4 4 4 4 4 4 1 1 4 1 -. H .I A l.-J -


BONITA, DESOCI PAIl)
POR 16,)000
Frenle C:olegio Bchln.
.lrn,7 1 p4rlal, 14a1aje.4-174 ,v
medoi, esplendicda cnclna, t nn '--
cilia de4 gat 3' r alen 'l7dor 77:ad4 .
Cabinet doe alumni a1 7 -i7447,
inda ritar6n. Wtala con -, arqui-
4444n. Al7orta H il 0o. B-3227.

8- H-IRI-4.1-4


BUREAU DE LA PROPIEDAD
Habana, 1]4535,004).
? 106nnocer1 53,000 moratorlads, 1,7) a
rl,44adrenters. !ronte 3 called 1.600
'M F.. Indnfiabrlcado manohen, pre-
parado 2 pl1,las mils. ledicAda a
4cn4mer $2os. Rents$I,00. 4Para reti.
B-1572. F-3995
S )106,000, ren4a 937')7.
ia bana San L.AT.arn. regis erditwto
do sq11 na72. 4 p-3 nlan ts%.'1io .as.
4 1nder144n44 0jo1 4 74o44e414-cos44 44 76 l
d244 o 44. sala-t'nmedor,.10 /4, ha70n.
4n4'a g 50 4 yservcio, 6700 NO0de
fabrcaclin. 4Verlio: B-1372. F-39915.
Prado, $10 0,000 eerlivo.
R4ono4cer $25001 4morat44r4ad. 4
i I,- 40 metro. Bajtl' s: 4 ,in'
-h., ll. 2..- v'vendaS, r. 044. 1, ..,
sn hn y b ubarrendadr ,.i. i ..... R .
r1i. lln. Delalles e informed. 'I I-












04442ld? 1144044MI 1144447444444 1.m?
1eono41 B.1572, F-3995.
I Muralla, 28.5,00)
Recono044r $9,146a n cen447 ,44. 4sm-
na. 3 plan4as antlgouas, 23 93in1tr.4s
superftce,. buen e04ado. 4c4ii0m04rc1 4en
hajos. Vpvlendas altos. Rents $213.
Agua redimida. Gran negoci 0 Te-
/ef44nns B-1572, F-3995.
1a10,900. 8enla )930
oVedadn. esqu4na fra4le. 1 ploan.as
m4derna4 bajos ded08 adns a 4 o,4e4 -
io, 4alto 44444 casas independent 4 es.
de4 1112. comedor, 2 y "3/4 hans,
"4ro4 1ina4 V. 1/4 services. Veri44s.
B-1572, -395.
Renla $50), 867,000
Vado. a 1.fntrad1,c 4liiii 7r1n.
derno. 4 plan1a2, 4 a'prtmn.
2a. 4com404r. 144y2 0. 11a0 li17t4-
r4l,421. cn'Ina ga4a2. 20.4, 1trns u1.
rfEtci. Verlo informch: B-15.72.
$55,004, renta 44).
Vedadn reg74 ed44lfI4 4res plaa1as1, I
monollacn, 0 4dernor 25n ,1. 1-
p7fitle, compuestn d.e8 4 '4 cq4has4 y
4 ltno4, mard4n, portal, :,aim. 1Come.
d or. '1 4, bafo hll.44.ter 2ala n, ru rn
y' xervleo. VDetalles: B-1572 F'-3995'
Veda]do, S28,0001)
Call. 243 magnifiesa plants mono-
f 4ca, 4tmpuesta1 de: 12 rd4n, portal. p,
4lax hall 4/4, clos ets. 2 b04. hIn-
rc alldns, comedor a[l porta, Pan-
try- cin 4 de gas, 1/4,44 erv4,4 1/4. -
rai4, a1ide 13x2f14 Ii /Tlen e 2f4 lm-
iron f ,br'r00.6n S en44r4ga d1--
etu,,da 7 FV-l4 I a inocme5.3 .1572,
Vedado, $28,000
Entre 8l y 10, son.bra.02(pln.1 7n.
' de441dente. r1ga4 y 44am. 4perfecto4
.44214, 4,e Jmrdln, portl,sa4447 s. rel
bidor, 4/4, 4baf 44,4.om 1dor,4ondo,
pgtIo, 1/4 aerve,4 o. .Se 4ntre4an-474,
4cupadas. -.1572.,F-3 .
Mlramar, $80,000
Reen4n4er$ 0,000 Ren 18 14ns. 4rgi
PdlleIWin apartamentos, 4 planta1 4m-
no.ltea, 7 4cxa as de.0 portal. sala,
caed4r,. te-1h7ldo, F2 y 31,4 con 2
b Lma. 1/4, 44rvil4o, gras9,M 1 400
me rIrosefa. b r teen. la dIoatliV7 e-
talle Informed : r -1572, 1-).I95.'
Miramar, 76,000
runtutpaji y modcerns residencia, an-
a544 y 74 Aveanidan, 1,390 vara4 ,
8O m.etrm falbrica:i6n; jardtn.a
portal. veattbulo, de4paeho, ba 1o,
hernmon living-room corrido, come-
dot', gran terraza, pantry-ecncai
144., 44rilos, 4ar4a.4., Altos: 4IN1,2
44 47gr1and4es4 ,4 0o' pnryIII 21
Inbe is forrn n, atisface gust.o exi-
0ente14 B "-1572, F-3995.
Al iram art $19,50)0, chlale
monnillI on.,. 4 4der4n,4 entrada[ let
report de 1 a12d4n. ala. 44o0ed44r,
04.4 0ux174iar,.coc4n1. 7/4. e-vl-
cio, 2gara4le. Patio. Altos. terra74 a,
314. 020, &Ainteraclado. MIde 13'3 x 21
V. EEntrai 4de4ocupad44 Vrlo.
3_-1572 2F-31 95.
La Sierra: 829,000.
7te44a plants inm1intica. 47'tti f4,
400bra.4 mide 14.50 x 47117 Vs.
d0p14114 3441,44~ari. prima. oi. 444
Linompesla de jrlpnavsl
uI1,, la. ht 1,. 4,41. 2 h0a21 4p .n-
res. 4omedor. magnif4.0 o4 0ntry-0r1 .
elna4can retr44erAdor, 4octna v 44e-
li4t4er ei4 4tr4co. 114 44erv4 cin4 pre4 4 4.
m Pat1n con bar. 2ar4Je4 dr4a4t4 2
4n444to alto.,ba4o. Se entr,44a4 1-
Ont padsa Verla: B-1372 F-3995
Playa Miramar, $16,500
Renta $200
Zin efectivn, reconnect $,noo Amnnt.
ttzab4e44 a4 4 64 mensuales. Regis4, r"ha-
let mono4tC4o.I 0modern4 nt4 44
v 54 Avenidas, 164x4324v1ras, C1.m-
4Uesto de: Jard4n, portal, sala, 7 o-
me4.or, angina4el44c4r1ca. arale, 1 4.
..rvlcios. Altos: terrazas.. ,1. 0ha11n
colored. Se d0esocupaan` 444 rs1144 Ver-
1s tnformes: B-1572, F-3995.
Play& Miramap, A18,000
Inmedlata 594 Avenida,o ,hal4t mn-
eolttico de: Jardin. portal,4sal, 7.4-
medor, terraza. cocina. 1/4. 1srvl-
C 4O 441a4.%Alto0s: 3/4. bah..I. 4-
r S eca a. enetrega deSocu~pa-
da4. 3-1572. F-3995.
822,500. Renta $180
NIr4nor del Campo. 2 ruad4asC4 41a
Ads de Columbia. esqum1 a drtins
plantas moninlitirat,. 4 iparbtnif-
4nsde de: Jardin.saa. 4com4,0_-, II
ba 444complet., cocna. i.1 .
.p4r6ximo 4 6mnibus y tranv1 a. ",-
44onos4 B-1572. F-3995.
Almendare. 814,504)
E4qluln. plants rnonohtl7a1. 4414,44-
444 6004nibu14 704rdin. sal,. 144441111a.
44440444444. 2.4. 0104 14444 1nter 1a0.do t4-
ein~a de~ 424, 072a44. Se entre401 de,-
2-1572. F-300.
Columbia, 8]14.4000
Ave. 444 Ia, Pahlmas. 044601440 Ma1044-
plants44 monoltt41 a,44 m,.111,,, .1 4 -
trenar,4 com40pue48ta .144 I'..,,p,+
t021. 8,1a. 0211. 44nmedor44. 4, 4. 0044444.
444444444, 714 4444. er'14l4. 044, 4 7araj 44,
4444 pre4401o y4 44111a4471 LIac e14441-
4444444e44: 82-7572. 44-35844
855,000. Reota 8515..
244440 5444174, 10414441447 44 A.'444,174.
,difitrio 244a44200414444 44od11rnn444 rio 2
44244 44444441. 8 al 4ono44 44 pol1a7
4212, 44440044447 2/4. 0a.9.. rn44i410. 442
0444. Made44 616 54 5114. 44,44 10,etros
04riea71i4n. 2-1572. F4-3975.
Lxa Riviera, 826.54)4)
1.ountry44 Club, 44halet4 44o00ht,44 44e-
d4n44,4 com0pue4444to4 de 4 11111. 7,,horg,
bar, 441404414444 3 4 01111 1n4414a4 a
do 44444na 428. 4444041y, 111171174. 114
344444444144. 9444444444444 de44o40.7pa13o.
Ve4rla: B2-1272. F-3997.
Santos Su~irez, 8 I 7,(]00
14,14u4n2. 4408 44124404 114,nn4440104.
9ort44 ,'21. 421. 14441114, 711711.70, 442-
24oy 7144444a27414444:21442441744.,l
44-00444444. 2 y 314, 044441110,44704
2 .4402 I0. 70-1572. 44-2991

11 74419 7- 111-


VENTAS

48 CASAS
S!, \VE-NVtE : ONiT'O ('HA|LECITO, 'Al. J,'.
R8 e1714 Am84 A .4i a 44l \l.l


;.ANTOS SU1ARE.Z: $131.511i1.
N 2,,, 4! 4d4 l. p l., sal., u114 2
r ", 1 t, 1n e m Pat e 4dnr, t 41n A,, ,.1
...C d s. g lJ. -f- IWW I. pall() I I
44114411 el~4 4 l7 44. .... 72.. 72 H-1531-48-8


FERNANDEZ Y VIDAL

CON RENTAS
EDIFICIO (RENTA S865)
FEdl[Icno3 planlas- ,S-n 12 a-.,A,-. nda.
-4 1":1 4 .1.22 :A 4aia. 2 h a o1,8- a. ,
I n4c2 t ,, q. 50, 2 41o,- ,2 1411,.
4lO. 4104.400. Fern d-e1 4V 4 .1 111 -1,06

EDIFICIO (RENTA $2.150)
4 p41711104. 01,1 oil 3 112 441~a 4 17444,77 12717
144 1 1 17 10 4l 44114*a,, 114,,, 411 11I 474a
2411i41onl4le1 r 44nn 4d4515 1177144-
441144 1.11,0,1,44 ll,1 71..... A o.411:411I 4
5an L- ,,:' I a~t. 2,HLI0 (I0 Fe........ I
041o 1.7l 4444nh A _-9112.
EDIFICI10 (RENTA $70))
( r'", vd7f14 O ,in ,dorno d1 4 Pistlsan t 4-
alias. 4 .44l4474 l~l n 0074 da. d 4724 Mon 4,el1al.



EDI1FICIO, $55,(44-
E1' ,,, 3 444417 . 04,1 0 t-a4 ,I ,1a.
l,,t44a. 4444447 hah 7244r444217 14411144Ser 1112ia
t04 p6 ,A N444 ln,, 04nis 3115. .W 1444471144o4
h,1,. 4r4r014114 z 4 417. -515.12 1 M- 1506

MONTE. $45,1400
1.a1111414 i,. Mnnle.4 2 plant,14. 41,4ha 4n4 4.-
r4.'..'. "". 44- e. ,,,,a4,a1te -,
Sn hh alncnmednr. .ocma r.I .
0IR A $25 11030. F4-7,1 1 ,V -14e1 4d,.1 .,i...1
yA- 1 12
SAN JOSE, S:35.,00
00_, 744 2 pl7.AH122 4 OIn 441.74 ,-
0 ,n,40 ,8nA, 14et'a 4d1 L-11-1. Ta ek
eeora.Rent.ss26;.nn, r. P,a a-
pon "4444rt "'n44- F4,44n712 440.n 4 1' 4A44.4
550 A-9112 y \- 14.n6,
EDIFICIO (8 CASAS)
C1.44, 1144 4,n 44014, d S- F7l44 7e 4444
la04'n444 a ]44 f-H h 2 4lant7 t 18 ra444441427
47en1,4y 4 .7 rond,17, l. 1474 44 444477-I-,-,,
- in ,edIn rnclnpa v hahin. Renal ''",,
$440444 444rn4nde7 y VId4 0 4. A-9112 .1,,

ILUYANO (RENTA $2811)
21.28,on0 ralllr M 4li, di C 1144 .1-a
7a44. Lit-,, n6. 4edJf41144 2 0a1lla4. So,, S
4404447:44A4 2 hahtAcInn-,4 4A4o 44-1 .-
74re.. 4rnme4 4 4. nr. c na. 4nn-4 rt4 Ieon4 4 4pr7Me-
ra4. F4,71nande1444 \tial. M-1506 N 7 A-all2.

CALZADA LUYANO, ESQ.
44 4,da4L' 1 4. 14 ,,q, na 0-. .-
F 1hr4r4 0 R 6 .1 4ArI 3 A114 r.
s. '.rAz l bIha t ln- ,h; ,,
a-iA.,hw-i
,.Alad,, rinierdnt-% rric nna Renla-I
m h3ng

VIBORA RENTA $17:1)
044.4 4. 1, 7 d I r1.1 1. 114 1',1- Ho1l
r~l'rta, dttlun l ""s n ,,, I+ n do-
,.,srayr .2,221 .1-r a nldo rn dz
7Id4J4 M-% 17fl 37 A7 -117 2

MERCED, 512.7511'
U 4all 44e4or7 4te4rr4a doe 1C.1 4rl4. 2
7la8n444 i ,doponnrin, 4 Ala. 7 441 4121-
no 7 4 1,d7n,. d 44r40nA,. 08h44n ,7artn I 44r-
v4l1 44744 1 41. 7414 77r4n4 44477 414400
Fer4441de1 v Vld l. A tlHAl 151. A1 0112 7
14- "msn

FIGURAS. S15.1001)

yi un l. AeiinR f i l A v hOB
441 7h1,l O. l4 n,. 4 4 44 h 74777.4 1,44h
44n4, If-7 -n4 --1 1 l r--170 0 07 4IA W40 40
Fyrqn.ndAm v \'ldr A- 2 >* A-lN n112 .
l. 1 3 11 4, 04 548 (>111
HOSPITAl, 3 PLANTS
Priixuma a Sar L~Azarn e 3a r .1nl
I as: gA I A. r_ 1.4144 h 0b4tA4Inl 4har -
Ad, 811c lom.n 4orlted-r 4 0,ei014 Ren 44 7
4 r48 l $104 n 40n Pr44I0o : $25,4044 4Fr tiall d
y Vidal.. AgL0A1 W 74.5 A-. 12 0I.7AM n7;

VEDADO. $140,5011
f'lll 17. 7rr, d1' e4 4. 2 I re,, a, aI
,,, n 4 9 7"Al" t'.nne Inn i dn TE 7400n
02.4 0 41 So n 77 033 etro7 4e4nl0a1f4n110
a $20 4nn0 Irrr'o"0 I r 4aIn 7Fe 741rana104


Called andulo. (.1erca1d4 Corusell, rsa
1 p1 n si0 01 n44 rl1. 8a78, 2 I,
n4. cnmedor, 4nc4n4 y h0An4 Iner0 ala4n.
4lin,. RowI.4747 lh'i0l0'IF 0,nts 447 44e-
n4nde4 4' Vdal A-9112 y 44 75044
ILOMA CItAPLE. $144,304)
C8rtioSa. 2n Fr1 s4in. 44r 7118 a 1,4,ii r
Dnnr4o4\ C.Ulda .le uW 0 d Mo \ 1o' d
pnr44444 .7 "1A. 3.1 0h8b0t7nt.4 n- rn1 dn r. .44-4
rn y anttar nn y ,rr,,,nn --lodn RRnn
48 7 n. an. 4444 d1 4 0 44744 M-4154.

CALLED ARELLANO, $6.000
R0444.n Can1.i84 A San MIie 0 ralle Are-
I74n444n4 0 A4 4 1oilL 1.-,z. 1n4 4pl4 nl n o0r.
al. I habitA cnne 70med4410, 444eni7
ho 0Rr n t $32411244402 G 44g,.F1 41d44
y V, 01, Agui4r 55f:7 A- 1412

SE ENTREGAN VACIAS
VEDADO, 13 NQ 259, ESQ. A I
7ln7 pIanIo 4nn 2 4501 1 me4llns p-llAl 4I n
trrdn. R hAhllaeinn, 4 hahn, 4 444444 7-.
n- v servirin riAin-., g rA o .1 -9 lna
R4 448000 lrronn0 4444h4,7 44700 Fon A0n0444
y' Vidal' A-Pill M-15nfi

Miramar, 78 Ave., Esq. (Vacia)
Residenr adr -1 ~a no pla I IA J
40.n 4n47 4atn 7 h447. 4 h :-r7l1Inne7 4
444004. 4. 4474407, 10 l7.4I 444 4477477 4 4 -
FernAnd,7 3 VLd.l' M-15 3 'A [1

N. DEL CAMPO. S23.001)4
'R ,p;Iltn N I -r Hot C-mp. o le14. +n
plan7 74414.11 D-4.444 I., hl. 11 h 4 6 h 1-
..l .. *: rr c ~ cie co'ii ,.I I I o,
"ientr Frr-land- t v ld N -15n06T C-Xgll2

Amplisei6n (S. l'nIregaI
A i ]A S oglln IIA. h.alet1 2 .r ,
114, 744 044147.7410. 444411777 7
771a. p42nr,,1 441704470 se4 v ,.


7770 al7,441404 2 977ra .a 'So,,.,-, 444407
,ain.O $ 24srr .lr.4.....A 1 a ...1 ....



h. r $2 4011 440 h 4n0a 1n nl711 a 4 h ..






414844.744414 1ha 21, 777744447744 +pon1 4 .a

$2 4,7,448 1.47c44 F14 n71d2 3, \11d. A-9 1
11,I2 411212 104144 ,,.4

4R040a1241o ,4M44'. 4.9, t,114444024, 7 ,'4771


I ...... .........11 1 II


VENTAS VENTAS
48 CASAS 49 CASAS
VEDADO $21,500
EN LA IHABANA NVe,4d4 p,,,.,04 .. odr.... p,,' ,-
PO $25,0 0 .... f m tul e C Iio p ...Itllad d d, t- viol...
tPOR $25,i000 ,ldlld e 23. u d_.1A1. ; .t1431. D0
Magnilito .Ellfilo 2 plantil .s, ex- I A 7. H-1t0 -44-4
tructulaII 4de COlcr1to 1 olpuesto V CNDO ARA ACABADA -ONgTIHJII,
de 6 Ap ntos. renls nets $250.00 p l, lardln. 1 .lt co. edot, do. h. bl.'
VC jail col .ll ru it)11 ecto, l1 2lon0o. hi1 i, jl.rc l ,do-. 11 d442 ho. o.
AI.(CORTA c 111 JO. B-5221. 0e,11. p4tio. 404orm4n: 4 C.le Once 214. e4n-
are 24 yC. 4I..44144t.
8-H-18200-48-4_ .204.

EN ALMENDARE Roberto
Por S10I(>.501. \ J,
D..-.. p.. .. ..lll. -s.. i.... ....... A l* n s
l ,, ia tuada 5 Av,..nlda. -. la. t v-
1lo1 b.) li0llaj 0 do.11 2 47 7l
ti~l+ c lin g lae, lath1'
all ,,m s/ p tl, avde AI -
-ir """ p.';J~,'..,"Al A lfronso
i [,Ila H eJO B-5227.


EN MIAMI t 1
,1. 'i tdad lmlagic, a "l'Tv4 go 4 a. *
solale Ialsnes. flelnl A]i mat.

Pieu.ns edi ilaos; pageo1 aCs tOIf l-
Facui ndl) Marquez. r'orii'd., i p y .y-
_ido CeaCsss Badg. slita. Fla
ExperCent-ta+ hont0adez A0144 wa ie-

Ui2(l-4-4
Habana
EN I'MENDARE.S San La7.aro. de esquina a Aesquina.
SPnr Q 9,040. Todas las vias de aomunicaci6n.
Por $00 ,.310 melrox de 4erreno., 1,228 Mts.
M A I ,,I", Ar-1'.a "in e ren"'-l. 1-din fabri i6n. Monol .t ia 4 plan--
pm l'l. 1 oo. 0.1hai ,de hj ,'m,'!. la.. 12 casas. RENTA "IACO IDA
111,, t0111'114 114 4414. 14ara174. 11117r11
i, l .o l A nn4 ?r '4.1100 l LEY ALQUILERES. 0583.00'.
7 pi IM 4 asn Veals enn .>1. 4 $14 500.00, Moratoria.
q1llt4r Aln 7,t'la P Hljo. B-5227. PREC1O, $97.000.00 A DEDUCIR,
8-H.IB17-4a-4 *
---~ h Virtudes
ESTRENEIA: 812,500 PROX A GALIANO


C:aa4 lie- j.ardin4. 2mala y c4-
medor, rocina Ide 4glcar-
to) criado on4 4ar4 rio0, 42ga.
rajed og44naroa2 'on0 do-
lset. baiil,,VyPatio.

CALLE 8 T AVE 12,
1Almendareg.
SR.. SANT'O)S
I'If. R-6386.

Ht-2031-.48.-4


JLE INTEREST VIVIR
FRENTE AL COLEGIO
BEEN?
Vendn dos rasas acabadas de
construilr en la Calle 6 entire ]a
Calzada 1Columbia y L R Linen
de los Tranvia.s. tabrlcacidn mo-
derna de primers, compuestas de
ardoin. porlal, sala, dos cuartos,
b6no intercaladn, comedor. co-
cina v pallo. Pars. 44. informe.,
su duaer j Pasaie D entire 2 3 73.
No. 5. Tr dfono B-2770.

UH-H-I'm5-48-5

VENDO DOS CASAS
Arbada.s fabrlcar, sala, come-
dor, do hlabttarliones, 7clo4e44,
bodro rolores. armplia 4ocna,. pa-
14. la1d4rn, 1a1ua siem4pre, In4-
0cr44R 4ohre, bueln e44o4unl4ccon.
"sq4. $.500., 8.000. Tejar No. 681.
No. 6a. Tnlefonn X-1173.
RH-1712-48-4
CALLE COLOi
HABANA
Vendo dlficio canterla, mo-
nnltlro. abrlcado all .4obre el
7o0 1931. Mucho terreno: 4on
Ires planLas con cuatro casas
rad4 plan11 po4o4 p1sos del
Maleron, Pasgc del Prado. Con-
.4ulado,. Galino. Rentas conge-
lad7 s p0r Lev', lins $32(l men-
.911al4es. Sit sostenimiento 4 no tie-
ne gas Los. Trat4o solamente con
Inlteresado d4recto 0ersonalmen-
tre, solament de 3 a 5 'de la
t arde. gran inversion parR com-
pletnr. su Iranqullidad. Pido
$52,000. Atlendo razonable ofer-
tn. Martinez y Puertas. Santa
Irene 16,. bajos. Telefono 1-3173.
dC 3 R 5.
H-1123-48-4

VEDADO: 21,50(4.
2 planta4 independipente44 %w4 4 4 1.
MmdornA. acerA sombra, ptidiendin
tenter $200. Agtia abundam~e v IVmh
do In (Cmpatula. Informs; B3-6356.



A. RODRICGIEZ
1.7710.
4;o.iiria 554, e55 1(Farrill.
SANTOS SL'ARE/.
Renta $360. en 432.000.

Renta $410, en $42,0M10
Rent a $531, l. en $52.000.

Renla A270,4en $30.000.
Renta $305.. en $35,000.
RenlHa $40)0, en $42,004)0.
Rcniai $162. en i1l6.11hi.
Renmi 1.24lH. en 14 I 4l.lt l).
S1.77 I o.
R\. RO-IRIII FI/
H 1. 1972-48-4


SE VENDE
CHALET SIN ESTRENAR
6a. AvP/tda 1en7re Ave. de Al-'
nendares y calle 46. Replo. Ml-
laoTnt. 1.100 v|'s de terreno.
sa0 04a de 4a 0br0a.
Plant baja:


Jardine, 44gr1n7 ala. b 0blioteca,
bar, terr744 4cub4erta,4coc44 4 r4 .
p7nLry1 ocina .servicio de vis7-
ta.s. portal de cr1ad4k4, dos e114r-
los cr7ados0 COl1 1s7 ba01o. frego-
dero ]avadero, ga.aj1, patio y
cisterna.
Planl aliat:
calel'a criH'4ilar, palr,71" y y cl1ar-
to de costura. Tre.s grades
CL4'tos col0 clo7-etis alliplios, 2
ba0as, 2 terrazas, cibierLas v
una descubierlta. 380 metro de
fa bricacioll.
Inform& 8u dueio en el
M-6872.
Se deja parte em hipoteca.


I


AI n n v i tIX jiX "t, e i/tf/_________-"______
p7 ,o 711,0,4 A, e,da1 54444777744777.1 q
A.4nd41 Sao, M rlrt4 n. i7r7a planl44 po,1 -a9 H-1482-48-5
4F444n,444 7 Vl1l" A 22' 1 44.04.n [ SI S 8RIBASE.40' 1 .T'NCIESE EN
1\ 12-H- I.-4m1M EL "DIARIO DE LA MARINA"


439 MTS. TERRENO
2 PLANTS
RENTA EN UN SOLO RECIBO:
$260.00
MORATORIA, $14.600 00
PRECIO. $55,000.00. A DEDUCIR

Sani Lizaru
PROX. A LA UNIVERSIDAD
84N MTS. TERRENO
2 PLATAS
RENTA $500.00
PRECIO .. . 15.104.00

San Nicolsi
A CUADRA Y ', NEPTUNO
4 PLANTS
RENTA 1580.00
PRECIO . $80.000.00
*
CarloA ll
30 6 MTS. TERRENO
3 PLANTS
RENTA $521 00
PRECIO . .. $.7000000

Aguacate, Prox. Obispo
4 Y 1 PLANTS
RENTA $700.00
PRECIO .' . 85.000.00

Aguacale
PROX. A LA AVENIDA DE LAS
MISIONES
4 Y '4i PLANTS
RENTA $645.00
PRFCIO 1w.00000


Zanja, P rox. Belascoain
4 PIANTAS
RENTA $658.00
PRECO .40840400

Indus14tria
FRENTE AL "CAPITOLIO"
360 METROS TERRENO
3 Y ', aPLANTAS
RENTA $.50.00
PRECIO . . ,4.00
*
Reina
43.5 METROS TERRENO
3 PLANTS
RENTA $569.00O
PRECIO . 95,00000
*

Aguila, Pr6x. MonIe
4 Y PLANTS
RENTA .830.00
PRECIO . .105,00000
*
Santa Catalina
4 PLANTS
REDlA $920.00
PRECIO . 120.000.00

Cda. de Diez de Octubre
RENTA $1.070
PRECIO . $150.000.00

San Mariano, Esquina
RENTA $500.00
PRECIO .. . . 513.000.00

Tulipain,
Esq. a Falgueras
3.400 VARAS TERRENO
RENTA $280.00
PRECIO . $50,.000.00-

Muralla
000 METROS TERRENO
RENTA $425.00
PRECIO . $72.000.00

Cda. de )iez de Octubre
RENTA .590.00
PRECIO $70.00000

Hospital
5007 METRO TERRENO
RENTA $.500.00
PRECIO: . $58.000.00

Cda. de Diez <1c Octhbre
800 METROS TERRENO
3 PLANTS
RENTA $826.00
PRECIO . . 90.00.00

Calzada dele Cerro
1 500 METROS TERRENO
2.500 METROS FABRICACION
RENTA $1.250.00
PRECIO . 115.00000
*

I N F 0 R M E S
1-1114

Carmen, 456, ;lto$, entire
Juon Delgado y D'Strompe0

V 1 I 0 It A
"6 VlBORA-4
0-70-40-


VENTAS VENTAS

48 CASAS 4" CASAS __.
54.31", CASA UI ArAILTAMlNI0. VA- OACA; 64,W8. CAISA. SAL.A. CUAATO
urn, | 44,to l. 14 4, 0 .214. t .44 I I "5 I'-l' l dw. t xt'4 .14 *. "13 n r1ll o A 2 !..
IU ,It. Xdlwi. o t~llt~o 121KIill $ .. .....1slt t 6.~~o ) tll
1111 $38 ,00. Co.a, I- e- 6115ha5 = .h ., ii U O U lrv'as
1H .1404 484 .5 L, loll
___________________________________ 1-H.17.48-
EN ANIMAS, CERCA DDE ,.x*10141. 97A.urowrNIVALI!411,14.8
Cimpanario, se venden 2 ', dw00 .0 114,d.a a )> ,0 1 1.0
plants de viga y losa, con 6i7 ,.4 a re.,,id.d., c>.,,.4. .74 b u.o.
x 15 m etros, en $13,000. Mis in- *'"'"'."". W.0474 cot. 4 7
formes, por el tel6fono A5-7231
H-2056-48-5 49 SOLARES
RESIDENCIA MIRAMAR PARCELAS. ALTURAS BE-
G r i., rs .id ,,iC ,I. A .. L e. ta le n:"1 4 x
u n'. p hP n t; ts ,r 1 4d.. .. le -. .I . l.n : 12x 26b, 13x27, 25x27, 14x
n.do. 3|o,, b.1bo,".. .1, .. 111%'- 26. Esquina frente Calzada som-
do. p ..i o So ,.I'"'P-i-"ID bra, 40x38. Otros: l1x40 v 20x48.
/frmS: Que-ad.: F-4851.
___ iManzanita 3,500 vs., $6.50. Ma-
GRAN EDIFICIO rrero; 8 N 108, Aluras Belen.
Mirsinsta. RegrO edi/t,,,.3 psil,7 111~- "eo Q 18 lu e
.,in.e.n d a. 31 ,...1e .1. un.o, 1000 B-2266. M-7774. 13-H-1561-49-6.
Ila CAenta 835. Ptclo+ 10.o00 Inlorn,-'

S CASA.NU..' If....... VENDO TERRENO
Irilnelit Ud. t IIn iejorde Llwton. J-dlne,
portal, >al y comndor decorsdo,. 241 b, De esquina, en lo mejur del
goe t orpleto en colore-,C-eI. pant- cea
9,rj ytrr,2a 0.27&ndo S9.000 Co- fa- Vedado. Tambien se parcels
ciiid... C.lle 13 No. ID q a.C.,,,le Mide 50x37 rots. Informan
rule 213 per 1a piwtert lorl-11-n X-1209
H p114o-4 F-6783. H-1645-49-10

1Il GANGA, PARCELAS
Dr. Eladio0 C. Hidalgo .Proximo Calzada Columbia,
B9-1089 B9-1089 tranvias, o6ninibus. Avenida
-Quinta. entire I y 2, desde 8
Edificio, Erqiina. Vedado por 5:3 v Precio: $6 50. Facilh-
rralle, 3 pirnil, mioidern=i. W-ructii dades. Hago cambio. Mayor
_e dt44,0n site4, r*lasg -,O,""te frente si desea. Campaneria
O 0tt., 4P 4na 8-rpl le t 1en".' 1$ ,D Aguiar 206: M-7785.
$ 0 0, O N Oin. 9,.o .... r o 1 I, 1 2 H 1 6 8 7 4 9 5
it 2382.00. --114 .00 Win-----,.H0-,19.68--
B4-10g8.

3 Regias Residencias. Vedado VrNr
---- SE VENDE
Entrig rise 1oda4 solar 111 ple4o. 4 44odet-
1o44, bl14tt 7d,4 In1 ...' -' 7. "22 V` a $17.0(1
el.. to Y ry 1lpl- d4 .I4 d 'to. r, Io, 1.41'I ( ,I, l ll-, I.1, dbleA,,,,,d1. i,,C.-
S35,=44. $40.00e0 3 150. 7 1DI. nHd1.14o I,1444h4a. pro444 1 C, 4 _I e, r rr1 II "L o-
Bs -ion. pt.a 0 a In., Col.egIlos C 0ndl1r Cnllege >
Hl~l lt H Cl-ldo fierfat. gentle -.1.t
Alturas Miramar. KohlHy 9214 5 -72 1 1.
2 4o111haletsel pr 1 0 4 1o 5 4
ltn. b a4J 4 3 br 1, lira ar. 1 ala-je 2 .a- VEND OS 0.AR. ( .AI4.I4. FOMENTO EN.
qt1inil, pii. 21, l l7" I II. -- v .alPI s t I- e. 7 y A4 ango. 12 x 271 1 et44 1 "H1841
detalles, 42.400; el ro 4 e 4e2D1. s 4.207a nde4 1 l, ddI.d d d,, p1 ge, ... 0 ad41,4
2 bai\. g1taJ etc.. S3l.01 D Hida lgo 4 10 .-d 7,0,l As DA d 0,V, a]4.. C,-
S-1S.5a_ o n .rL.p Ob4-4r4 307 0b1., 11 a42 Ci .
12. 8 8- c4l44e1lr II a I t 20 1a27-4-2 .
Almendares, Miramar. Vacia wVIo SOLAR 0. .114M. M ooa 00 z.7
S61o personas gusIo tealsado, vendo cerC. Conchs..Vi. Blatitea, $11 ,: ot,.




ISRE L Is. I-46 I Wx1 0 cer e<
tr 4t4V 4re1i2den4 a. I p2 an1 --, .r4 44 4 l1.11 0 x2. 0 tr R17 4r s
c 4ompue: tao 4 1 4, 2 1bafio garai ..... I. r. ,. ....... Id6Y1) P 4s4. 4Av4sar pronto Re-
tIa Inglis y rnm ltirites detalle &List '' 1
fort, $21,000W : tr,. AnpilCIn. Almorend.- H-1803-49-5
rest, 314, Smraje. 0 '. -I eIII- i'tusid., V D D E 2Y 2
115,500:3otr24. are ,313.5007 EDAD EN 22 Y 2:
1t40a4. Dr4. Hdalgo: R-1089.Y-4 Y 411 2. 1,.d 144,114 n 44 parcls, o 4
12-H-14 880-4 -5 l. I r,4l4e7 2.300 2. deA, d $200 0 vart. 444,-
CitleMet 4 14 I, la 534. 53.5. M-9941

BENITO HERNANDEZ
ESTRELLA 68. M-9468 L k


HABANA $15,5400
1a.4 4n7 2 pi04 40,. I... 0 4 27 ,4. 4
biltclone4. T rTnooa.. 700 00 r70.0 044at4
$140.04. Vend4441 9.p4r44r here4a4 .

HABANA $24,444
.74s4 I pl4 nt, m, M I 4 42u4dr 1144 42
Re R no, i'l, J:: dn oant.. ,, e ,-
-. 8s7I42 rn4rrid4, 4A4, 7 44470. T4rr1444 01-
de 2444 4484044. 244Rent4n Hernandez.E rl44
fig: M-94
HABANA $8,70(4
C1-rai canl2M11, 7 -et14 200r0s4401977e74e
Rant.s444042.. 4E4t4n m-,77 ,70n.a44 4d4 n
nor. Hav 12 habia2lone0. 4B-4- Hern44n0
d14. E44,4 1.04471, 4 M-449.

JACOMINO $7,000
pa portl ,4 4 l1I. -ca dar.1 hit 444r4 0 1,7
de 4 4 bahn1, . d 4h 4400. .ran traspatn. Va-
da. B.en0o 4 Hernandez. Estrella 44: M-1148.

VIBORA $10,500
Peg~d= a -*an Francisco: Jardin, portal
I ,4l2. t hab 1ta 8ones. ba4i4 1ntercalado. co-
0.4d4 r,1 4 4rv4c4 n cr4ado4 Vacia. Benito Her-
n.,rd4z. Estrella 8: M-9481 .
HABANA $20,0004
444,.n San Lepoldn-I 1 3 2 7pl44t4,. 00.
44A40704444,10. 214,main 4, 4447447112da,.2 4- -8
40, grande 1urn 448u0440n, arm y serv 844n1
4r4a o y 0b84 1n444ter4a44d4471, 444 .m 4g 4a.
L-4 h4.7a, 4v-4474. 0044n4t4o H444nd41.8. rEs4-4
i, OR M-0468.
SANTOS SUAREZ $9,700
7 444-4. vi. y 4 142 2412 1420dr111 Iran-
..,4 port' 44.8sal ., lla 4 4rto4, 02044. 4144n4
44 7 1 114s do,, 1. 1 vendn 10 4 ,.700. I4841n
i77.744 S S S ,0. 00. 1 t 104400H44n0de14 E-
7,2774 4444. M-9411.44, 12H-170441_-447-
Ampliaci6n de Almendareo
04n4141 1A 4. MI n". plantl. .0714, dr- h n.,
n s 4allr 12, 4h4let. 4.4, balo,. gara1 e. Otra
A0444a 1424. gar4JI4.44 tra4Ave. 44, mom plan-
t. 4 4. 0a 24o. Robertn Hernandez. Telf.
U-]l 19.
CALLE 23, RENTA $191
.444, d von1111 C4474 dno 4474444, a4-
lt" ta, 4470 4n t4e4e 5 re4447 i 4parta4 -en
l-- -41ra e2lle 20. V.0l ofr8ezc. Rnber2 o
H0ernand0 ,. Tel4. U-1ll9l.
SAN MIGUEL, 3 PLANTS
ate n to, io edictfiem I aplanil- tn i
a-Ila.Pnt c eer Gallan y rip Nepttunn.
h440 ..7....r4do44 resin4 047 0.44 Rber41 aer-
,nnandz Tel7 U-8119.

CALLE MILAGROS
,V4,,. rkne4la4c..., In. pipant.a 0-
rill7 it 174 y Iosm, 1ctar 2n con 34, 4v
44. gata2)e. entreo4 vacla, 4 44erca J Del-
gadn RnberIn HernAndei Tell. U-8119.
REPARTO KOHLY, CHALET
V e ),In Preioxo chalet cerca puerile 2.'1
7la blhloleca. bar. 3'4. closets34, 4n4 r
cricl n ra a je I m~icutnas, traspatio, va-
4I4. Rnberin Hern4 nde4 Telf. U-81198.
Calle Concordia, 2 Planla;
4V4.11, 7R1 4c.- 4call4 Concordia-, m n-
I'm ca ettal ', n"... lla 34.bl",
l4.14 ,2 ri70. 414 cr4.d4414 b7, 74fbr7cd,
Robet 74Hernan4d0, 7Tel. U-6119.

CALLIE 21, DOS PLANTS
Il Lvi Radlcentroa oda plantlc5r 54,_ 1d-
h4AFo entiae ..'o I ., s 1 dos. f0b4ric762,
d1p0 0a4porunt411.10d. d e4re4 1HernAn-
de,. Teit U-6115.
VENDO EDIFICIOS
Fd44ht, 4 y 112 plant.. 4er-1 0G.,lln
d. R1 04,... an 22 st 42rtamenls, ea. rn4
11 145 4e,4u1le. Ot 4 11 44 d pl4 nt1 4 r7
d a r d et. $1.750. Robert. Hesrnian-
d44. T7,f U0-6119.

SAN JOSE, 3 PLANTS
Ve,,d,, ,as te plan ".` else -Sn Joi
-14"'.ea l nlaupe ro bull% r, nt
44,141S, nl2 d 44 .4 1ta o .e 7 to 3Heraondez
TeP.L MYLfll).
VENDO EDIFICIOS
C,27411, 1Ir-,"Line. 3 p2n211-, tene,
44144774411747770, 4444441 424. 0444 07040044 11,
C 'oa" e.44tn0 4 444242404444 Re1a4 4 4424
Roh447 04Her40nde41 Te4f. U-68118.

NICANOR DEL CAMPO
7717,487 14g1l 8 7.. u:no plai2 t 1,,4...8l144,
t- a +, ,+n 4 bbill- l lis 3 b.A .,o g-rJi
e acI" RegKim. Roberta Hern~indez

SANTOS SUAREZ $12.000
:duo lm a .v do -- mailigls- mile
02I, 77.4 1 441 un -l r ne, r (eC e 4de J-
1177 d 40M4444, 4441 v4rs4 ren44 ideal pa.


PLAYA MAYANIMA
FRENTE AL BILTMORE
%an7 e".re.. der-ia, 3 h,. 2 habit17n,4.
,Io.,7. 44.04, 440744 4444 pi, 448 rl.04,4 1114,4 -
:I.+ l~.e~nags e-8n cop n 'rt.ctA
,,P~ n,,ad l. Ro~bertaHernandez Tell
61 is.84 4 2H- 1789$.-4-5


PRE


I VENTAS


S VEHITAS


!


JU/'V1T U/ i

V\'4dalo,'(alle 27, enlre 2
v Paseo. <;era de la e o1t-
bra. 13.(66 por 50. a $,32
metro. E Is 1in4 erdla4iero re-
gall. \|)roeche e8ta. 01p0r-
ttrlillad. Se oirece a ,row pre-

io para efeetar operi

]14i for44ne-4 :4

F1-2322.

L'H- 13.}H-.13-7B-A9


VEDADO
\ E NIm TERRENO EN L.
(1\I..L1 25, ENTRE 8 Y 14.
qiu nmide 30 por 50. er lla-
no firnie v e clan facili-

la,les de pago.
1111444444 ot o I14olae8 440 [a, 44i--
i4a 4 4anzana. con nledidas
n014 -i 4chi7aA.


16/U I i, FARISAS
Ar r^'1 mpetrado N302.
~ironso Trefono k-6625.
A lfonso ,e'+n 2.

I-11 10-H-164-49-1

REPARTO


Terrenos MIRAMAR
CALLE 28, ENTIRE
'V EI)A1)4) 3".
(Calle "0" .end ... 1 0-
0, 22 0 27n hra. Cadas uno 23.58 por
329 x 226 f1nd4 53.06. ron 1.2515.4 ara.
;CIO 8 5140 00 METRO Ideal do, linda, repidlenpiag.
Se venden junior o separa-
(;alle "I" dot. Precio: 914.00 ,ara.
27.301 x 40 fondn Informer:


PRECIO . A 0.4i'00 METRO
0
(Calle 23
.1078 frentie x 50
PRECIO . A $11500 METRO

(:alle Linea
2a. ESQUINA
CASA VIEJA.
PARA DERRUMBAR
VACIA. MIDE 32.32 x 50
PRECIO . . A $50.00 METBO
0

(Calle '"
30 x 530 MTS.
PRECIO . A $80000 METRO

Calle "N"V
DE 23 A 21
14 x 3232


PRECIO


.A 6 00 METRO
0


Calle "0"
52 7R x 50
DE "23" A "27*
PRECIO .. ...
0


.90 O0


Carretera La Lisa
3O.000 VARAS
PROPIAS PARA INDL'STRIAS 0
PARCELACION ACEPTO EL
-..0 D EI--D I N ERO--
SPRECIO . A $3 00 LA VARA

Prox. a Fibrica
PROPIO PARA INDUSTRIAL CON
CHUCHO DE FERROCARRIL
30 x 100 METROS
PRECIO . A $2500 METRO

OBSERVACION: con tod4 41_, vi4.
de omunanicacl6n y4cerea detIn
Via BlancA
*

I N F 0 R M E S
1-. 1114
Carmen, 456, oltos, entire
Juan Delgado y D'Strompes


C-167-.411-5

VEDADO
25 ENTRE .H. .1.
MR9n1411714O 01oar cer-4 ",o4.b-,a
para abrcar 41en-44gui444141_ 5M01
10x50. super1fic4 444 ms03. Pr"-
cio 40 mctro2 4Verdade4n rn-
Julo C. G01nd1 M-S9-121 4
B-8432


M. DE J. ACEVEDO
A-7405.

10O-H-1728-49-4


Parcelaci6n



Bambu


Vendo en lugar ma pinlo-
repco y cerra cindad. parce-
lax con fondo rio Alnienda-
re -7 solares, pequefio4. Lu-
gar exclusive, honitos pai-
sajes. Agna aeiueducto. luz.
telefono. amplias a 10 minutes ciudad
GRANDES FACILID IDES
Vealo:
Carrelera Rancho BoyPros
(futura dohle via). Kilo6-
metro 5 1/2.

DR. LUIS AVI.A

1-5072. A-8382.


I


H-173749-4

REPARTO


AIESTARAN

CALLE GENERAL Sl REZ
ESQU'INA A PAN(tIITr) (;0-
MEZ. UNIt.I tA ,R-N
EsQI IN k

Lote terreno tie -4.1 ara-.
freie por (.ineral Sniuare
41.12 saras por Panchilo
Goxme.- Son 1.817.15 Na-
rag. Precio. $28 ara. \prm-
piado industiria o retlifirio
de aparlaniento%. Tzininhin
puiedo dar 20 -r1i.s fr-ent
por 41.72 von 811.-10 va-
ras con frienter General Si-
re.. alo. No liy otro
igual.
Infornie-s:


$50

SON SUFICIENTES
pars q ue used pueds adqolrlr um
I., iel O t'otnw 1 e0 y veralde~l-
,m lnleite Jmfg talm hi.
El.- REST 1O PAGA CO.MO-
DAMENrE SIN IN'TERESES
-En la Anp);liacion Resi-

dtpri'itl de Arroyo Aretas.
7;.4t494 17 4077t'- -es po 0 -- 0b45

-Antigua Fincl ]estus .Vda,-
rpnete


-A24'7 4ab-d14,, e l a uduct4 .
do4 Maria7 11 1144a107 a7ritads, te-
)eon )}z electric.
In o nme 1.en -a msafmza a
ECHEVARRIA
1-2740 v A-9740.
O*Reilly 316. esq. a Habana.


C-160-49-4

VEDADO
V4n1o 1 una parcel ideaL
12 por 22. Precio, 2.500
pesos. No hay que dejar
jardin. portal 3 metros.
FARLSAS
Empedrado N' 302.
Telifono A-6625.

10-H-1672-49-4


Habana-Nueva

Este REPARTO ha pneste
A LA VENTA
un reducido nimecro de
SOLARES
ron facilidadre de pago.

por donl de enimedialo
pasara
La Via Blanca



i.11 : 5- 0441Omnibus Alil-
dn4 pa7,3 pr0 'odin el 1-e4ite d4 l
Rcparto.

Inf1rm,-4 E.1taci6n de Gasol4na.
Carre4era de Regla a Guinaba-
cna v caile 51. pregun:e por Ale-
ja ndi.no Reparto Habana-Nuev

Ofcinas en La I1A01na:
J. RODRI(;EZ7. (;ONZN/LEZ
Obrapia 308. 7al74 ,esqu4n0 a
Aguiar. Telefcno -M-1137.


C-144-49-4



ALTURAS



IDE



SAN MIGUEL


A PLAZOS
SIN INTERESES
Desde

$40
de entrada "
T co4i8dcs pago i-

$10

t0 "me-ei pra paragar.

*. C. F-LE TRCKDa InL-s-W
d.1 A-LUMBRAMO rLECT"AICO
.A1T7' 1-AS DF SAN. 0.nG0.L. 4044-
117 en 72 00r-1te1 a q4.e4 90r41.4.4l00

.44 /44 .... 4411,4 .1 (.; G ., -



J. RO)RIGti El .CON.N/AIE,
Dt-412 X74. *"741.< 4


M. DE J. ACE ED5 O "... LN4.7... ..,= j
j Lt IS INEKARI"IY,
A-740i. j a 47Ma8 hLir-as.

10-H-1729--4 1- 1 -4 -


43 SOLARjS 0;SOLAfILS
A Z CUAD)RAS CALLE 232 .,U(4t'.A USNEA


44.... 1H 01... ..1H II-



""""" 7" '"" PLAYA BE MIRAMAR
:.7'. 1 ":.7:. 1,-'-..---. H ,,-, 2 F. RVr- s.
S .-......... ..'..'..r. Ii |2 \ 1. (IM. MIKI \M.m
1 1-61 4-1. W % i. 4.I %. .'O R

]______ ___,,-1_______ 1, rulu "Iulir. .s... 17.68
HI.l-,'--:..., 444 pt,r "-, b49 daLi unu lit1e8
/ .. 1. 042 90 arms. bw t re1
TERRENOS I I.... '40.4r... ^- e4,r 44"
31IaIb. 73 H, 4444424 1444444
,7.4 -' >44.1 l 1 r ,4 I ;lA. >, f., < -up.'r f4i4 S to-

/I -. -,- 1 .4-. 4- 4 ", 1 ar I | lal t .71 ilirla a 9' re.

F4J4r B-4 41.3-"

i I'*"*-* M. DE J. ACEVEDO



VERDADERA A\7 05.
S r A hr- A I I0-H-I730-49-4


t"








_




a

s

o
_


I


i

I


I


*V


I I


f, I




F. -- i 7 - -, -- - .. -


ASO CXVn


A N U N C I 0 S


C L A


DIARIO1 D LA MARINA DOMINGO. 4 DE DIC DE 1949


S I F I C A I) 0 S


*I


VENTAS
..T.A.
0 SOLARIS
VENDO CALLE 21
Dable Afnlida. Muln. ia. en el Ve.
al4ds. -1*1 frormn. Tlrinlg l 17 1 40 11 0,1
slfloaso Miuropoilsil 534 535 M 11i0
H.ItU*-U-1
VEDADO, $36.00 METRO
Venda pai~cela VU mottos c;u,rodos. pa
ra remlditlt de ,.Jo o clal pirtamr0nloa.
7o17 3U. to"n vt|e7l|IioM UnBca Iao
bJo preele. liilor7is M.-W4
H.-IM4-41.5

REPABTO

PLAYA MIRAMAR
7' Avenids. Le vendo gran
solar que mide 20 x 40, con
800 ,ram. Slo fna cuadra
a 3' Avenida. Prerio, $8.00
*ara. LUnico en eole precio.
Calle 84. gran esq. a 7.
Mide 35 arams por 75 areas,
frenmie a 7', con 2,013 -a.
rm. Precio: $8.50 %ara.
Informns:

M. DE J. ACEVEDO
A-7405.

10.H-1728-494


BARANDILLA
LOTES EN VENTA
$1.00 %ar.


MIGUEL A. SUAREZ
Aguisar 363.
Telrfono M-7372.

tIH-13-H-104749-4

Ganga, a 75 c. en Mulgoba,
15 minunom del Capilolio,
Inn, agum y trlifono. 9,000
saram. Informnem, di Ilablo-
rabie, de na 12. Sru. EtR.
TelIfono B.8692.
UtH-H.254-494
Reparlo
ALTURAS DEL BO-SQUE
A7e7idai Me7-o 77cq a 1.1 T,.e,
so. p ...... de 12 15 x 2N ap ~ ., .
dome It 311 l'g Se da e., P J,--
4. ipio 104 MB.91M 4 Di 2 n m

UH--H-1 -2 .494


SE VENDE

TIERHIENO I-EN .L I.-lA
MARIANA
30,0It 4.EaM.. P.r 560.000.00.
Para inforinm-. s
B.3389, B-37:31.
No 'Inlermedlariiq.


UItl.I>:55.419.I






Vedad

I (Hanom), rniri i'rimbirm
) '[rrrrra.
2S.(iH)x 14.1): 1,041 ismeiron.I
$31) ni0iro.
*

MIGUEL A. SUAREZ
Aguiar 363.
Teliono M-7372.

U H- 13-H. 1046.194


REPARTO

RESIDENTIAL

"ERMITA"
En el kilo6meiro 16 de In
Carretera Cenlral, a I en i-
Irada de Arroio Arena-. a
la derecha.
-Nnuevo replanteo di lores y
pareelai haiba de 700 iaras
a PLAZO SIN INTEREST.
160 MESES PARA
PAGAR!
Adecuadai rondicionalea
de fabricarlon.

OFICINAS:
Manana de OmezY N" 348.
Telifono M-6388.
Tambin le informarin en
el propio Reparlo.

IAPROVECHE
LA OPORTUINIDAD!

REPARTO


RESIDENTIAL

"ERMITA"

UH H-1011-1934


VENTAS VENTAS VENTAS
43 SOLARES 43 SOLARES 1 4O9AiES


*l M. TE'oRZINO INDIOTrIA CA-
B. 7 71.300 Dr 14 Cn .. It-
7 Pa77..i7i al"77 5 _07 ..5757777
fono d7r7elo7 0 0 7 777In 777nl7e N.lno
.65 A ,7674 Hi,1523-49-5
riGUEaOA. 411,. DPOP10 irawDEM-
7LIM 00.50o Lb.. d 1111x 47 17
So750 i Freme PaiQue La SoL [717 7A
as 10D %lO Lagueciula v Orate l~xlG
S400 7. Tenso ma09 C7uz 1.33
H-65- 7189 49 5

CALLE "0"
PROX. A 23
opOrlun-wad untca pr -, Pr-1 .1 1 .,
tL-cion S e -a I sLr I oa. te.. on ,..&a.
r7je f7br777d. rEl 7lr7- 7n 2%' 77p7o77
7/7nfan, I.Se deIr m' 7 ... ......... 7. La
v n nrmsho~in ,abtleJ Teit
2w 344 H -.1933-49-7

PASEO Y 23, GANGA
ESQUINA, 30 x 42. A $80.00 M.

JORGE GOVANTES
Ab. |1.4 o11. 1 u.l7e7 7 7 7om 7pr7 ndo
'r. ra7 "77 'a.4 t 7a 0r77.,.7 73 7 P3 l.
aeo L. elor e L-1 .a11 a 8O0
7,elro a1 7.In 7,or 23 ,e,. 75 x 42
W 1`0 rr,7 r. N,,e.r, nerici ,7O7D lt,7ra-I
mrnie re7er.do. J-'7e Go7m7 n l. B.581
Be 767 H 1170.4-5

PARCELS, VEDADO
14 par 36 32 &5 07 7ce -rc0 Hal.e N.N
rlor.77l 1250 por 228 7 1427 0 ca. 14
r'.-.. F.iii15 12.H.17I1, 19 .!

SOLARES
De Silin7 tm7opM er.7 Ql Ve.'d-ao M7,-
In r N ptir.-, AA ec.-.d ,@ ll.BI "I"',.-
077o7nf Clu7Park Rl.7Bdo RAr
Llano M-3153 H.1Q16-4-11

PRECIOUS REBAJADOS

EN SOLARES Y LOTES
MIRAMAR
E~..,[.I.:a ,. .- c.en ,,1.-I ,i,-1-41-
S' a A 4i 0 $ii,'ij ,
Ceraes Ayestaran y Carlos III
24 X Zr- P-,a. 1 '1 DA n arml, vim-
lo ce &I[h j i. 112--l
NICANOR DEL CAMPO
2P % 4'. r.e.7,.- 775ae 77 1 0 1 7i7. )
NIA RIA N AO
L7 a .7..t.,m j 0ai. 7 7r.-7 7 7L.) V,'64
7e,7.77 3e -77 i7 ; r.:,,
.A'Tt J7l7 l 1THR I. 11 % QL114.
r..- 7c .A- A 7.7, 7 .,...A j.- Ir-,
,, 1;cl , {I 4. a 12 5-3 r, for.. [e- 5e
Lr. Ii nr. e G' -e# 34- Tell 1r !(?!,


FERNANDEZ Y VIDAL

SOLARES BARATOS
SAN LAZARO. In x 27"
III. l. U -1p-1 M q n (I r, d la
Agul. 5 A ..0 113 i M A. 1
VEDADO (13 x 28 o 26 x 28)
'A 5IJ3 A .-..I7n. 77,1.., ,I 7I7-
7P77r 7.. a 717-771l. 7777 4787 hd7 t 7 ..'.,=.
III- n ., p ,-q~ D r n. a 11 i Ir r.. il
no. 7-...7,71de7 % .a' l A01,177 %7.77.77
ALTLIRAS ALNIENDARES
777 i70. IT.a 7777.7 777el 77e,,7d77 777 77
Pgo .-.,'... p..... 6. ... .- .. ...77
52r7.. 70r0 Frr7.r ..l77 7 7,,1.. M.. l'n
MIRAMAR 21 x :19
,7 |1 77 77 '7... 7.ir 7r. 7 .i 7 7 e.,i. ,a7.'
i7ii1.7.- .77 7. [ 57.r7~ ,7 77 .7..7.77 t, 1,
*77... A I,.M. 'C.l.l I liftI ll 7.,., r

MIRAMAR 12.1111
R1-1 ..21 firi., Zll.'ia ''a .. r
Biro. .l. 7, ''s' 75775 75.0F,7.7
iii70nr 9II7I 7-.7. ...sr.ll77.. 2n7 4I ,h7.7
A 7ar 7 7,5.125 ..m.171 .

QLUERICJEIA. A $5 lHil VARA
7 a 7er.'I, .h J. 7 . 7
577 7.... 7...7.. 77.. 7 ,' 07 7,.:."ac '7-.,, "
57 nj I.. .....le, % .7 al A .,. ',n
M. I l.B
REPARTO MENDOZA 'SQ.
577 ._-7,7.7..- '.,.7 .7 ... ,5 e
are ..helr" I. S .l i', . Z t
M.J'., A .072
MENDOZA, A .9 i VARA
a lr rI.b- n . il Ilq mde i i r4
7. 77 7i i,.,a a 77 .r -..1f ,N -


COUNTRY CLUB A $2 2.
P.'.. ..7, il '.-P .'re .''
r75 ,,%a7 I .,.len 7,4 h I0..- A 7 47
l ;. -7r7 7 e77 7'd7l A 7 1,12 M 1 -
H I' 4 .

MENDOZA y CIA.
Obispo 3115. Tel6f. MN-6921
HABANA:
alP llll ril m q ll r.f~nL n. d,
-r 7.75 c .7 de 2A,36 77 r.
151m S n...r ,, d k m n 2 3,,.. ," ';,r
I7r4,.770n I .I,,.o 2 Te,' l
esqui -1n i I lr ,fa 12 ,,e -.
AYESTARAN:
.771l n-'.-l I7.. 7l I. 7.. 11 7 9 l 1. 71
O 177 7srs 5e 7en7 er. 7utl.-77 1 'p ',
MIRAMAR: -
Fal.7Il. 40577.77. 7
2...r ......' I.2'7 .7...... 7., .....
2-. .' ' r 1 2 i.
A,7 Ti'.l7.o 7r.- ,- 5 e,.7. de i1 7777.70
Cllle 247 r.7.7r7, 0 Qu4r7 ii .7 1. 1 .".7
q.7n de7 7 57. 7 '.'e 49a408 -a.a. 755-.'
PLAVA DE MIRAMAR:
ar1:| .ilrl l.mrr prn~ l een il I-i
ae77. 5,', 7577r 0 en75777,

AMPL. ALMENDARES:
CoI7e Dsc.. 7577l 457 9ri7574717q57 i'174
7-702 77 7; 1. ~ ..e 777. ,.77,
en 1377O7 A..r 0,.- R7.r7 rls .n $1 7:'
VIBORA:

ol lP e l, r r n.dr fre7 l7 .77 Dlro'. 7 r7l7lg l
777r77 77 37 -0 ii lr '.. 11 ..,g Fo nr en7



Obi7po 30r.5575775 77.7r 7. M 6i, 21.
22475777 ; 7777 r',. 77 |l ir Cor.t;. 47r7
LAWTON: ,lil~ ] ]., , I,,
Crli. 0.777777 Ci.77r-7.i le, de 07.7,,
li 717e10,7777..e 7 417e77 55., ,
IVE NDOZA'/ CI
Ob1 L.ispo ll 305 Tekfl H 692rlltli


SOLARES A PLAZAS
Repartee SAN GABRIEL
Career Cenlrai mlIentre La Lisa
y Arroyo Arena; Calles v co77-
leinie agua y l]u de Marianao.
Sokres ded S2.75 Tarn.
Estrada.: $144.50.
48 mehsaHidades a $17.00.
PRECIO TOTAL: $362.50.
Informes en el mismo RepsrLo
Sr. Rivera.
Oficinas 0-Rel 0lv 0. a07o7
A-600m
Sr. Jes Gomzilez.

C-153-49-4


ALTURAS MIRAMAR
Al fondo de las Urulinsuia.
Vendo gran Pesquin., 21.50
frenir con 1.289 areas. Prc-
cio, $13 ara. 2 solaris cen-
Iro con 19.724 fri-nle,
24.10 f.fondo, 53.061. fon.
do: 1.162 '. Precio .I 1.30.
Oaro con 17.66\53.06, coin
951.17 aras. Precio, a
$14.10. \Ialos.
Informra:

M. DE 1. ACEVEDO
A-7405.

10-H-1726-49-4

Parcelacibn


MODELO

Terrenos a Plazos
A S4.00Q la vara con *l 10
por clento do entrada y yl
relo en cinco aos sim m
S Intrese.
UN REPARTO MODELO
a 30 mera s mobr el
nivel del mar. .
A & MINIJTOS DE
LA HABANA.
Con mun callon a altadam.
coaped y 'aceras. Luz. aqua.
En la carretlera do Regqla.
antem do lqeg a Reqgla y
pasmndo la Sinclair.
RUTAS 5 y 6.
4
Inlormm,:

Telfono: XO-1229



Ricardo R. Arellano

OFRECE:
VEDADO
F.qi.n i ne fragile 31 23)33 02
atlperIflce 70086 7ara.i
127.00 vara
preci0o IR.923.00
Otro 7ole. 5 2 cuadria 7e la ceaj]e
23 cerca deI Mercado del Ve-
.l do I7 79 33)2 -up .ricil
3893) %aIl7.
a 1032.17 7377
$22~J.0 %Ina
precp i64.566 00
LL.Ufen h, rm h ret uluivr ':'.h
777777." atr7aor@I I RIo 7.
rnppiares con uria superlcie nme
I 10831 varas
a $2500 vars
priTo 1S27.708 00.
C-:.,, ieni e a is .aale 24. Ih7 Li-
777 lox02 i sup.rllicie 300
a 1525.00 vara
precl0: 17.500.00.
C-ale 22 mpedidd 1366750 n-,
.uperflIle. 683 me7ro,
a 511 00 mietrn
preelo-. 14.343 LO
i.%e dB6a algo en hipplecal.
0
VIBORA
Njj.r=.ljc.l;C q.,JLina roDJ D, r;,
7..[alIcml.nto., com7r't7 07f7a-
)e sucuraal de banco o cv7 dr
aBArenam B. (rtfrie sa Ia Cai77-
ah de i 0 iae C ubre A ,.uk-
07rE7. del paraaero de In.' iron.
'77a ae Il Vibora 2965x3047%)
'Ut',rllCi7 93384 7777-.
a 122.00 A3ra
preclo: 0'544 Oil0.
*
AMPL. DE ALMENDARES
ITnt*R i la calle 11 cerca del
cine MitropollLUn 1072035 7
ahperfi.ie 37520 varais
a 1800 vara
preeio. 13.002.00.
Freri t, In, Aleaa nled mdli
12x35 .77(peri,:ile 440 vara0.
a $090 Var
preclo. $3.960.00.
CalleI 11 "'con ma7-7i1a 7cn 0 c U-
n7rac,,or7e. b,'r, 'eclnaarino 1.P6
x47 -.J.perficie 609 12 var8 L
a 18.00 0man
precio: :4.873.00.

QUEREJETA
SIluacltn pritileBlada Z O i, q
doomBe se na Iabrlcaao muc7 o
uIltman-7enie Luga de 0omu77-
cac7on77" paradero de la Ru1a
.10 Io iten. pegado. Ion ir5n7i0.1.
od Plaa v la Ruta. 32 Medlda1
11"79,73Sa v. Auperflcii- 77812
a SKMO ,ara
preclo: f7.M601.72.
Oiro 1lor. 14 1xl31 5 ..piupril-
'.ie 37374 7ara7
a 580 v7r.
preclo. 52,00.44.
Otro 0OLK con il.. 0lgUl771te m7-
077d7 1532x2358 v _uperflc Le
36155S lara-
a NM 77arx
preelo: 52.169.0.


NI(ANO D0 L CAM1 O Ml,.ll7l7 "
p m77o77,05a771 Cil7.MdI,...7.,
.) Oro a l~,I4 L ll. ]..a d J

CERCA U 1. BELM.. VE-DO PAnc
Il do 74 77777et 57 7 m ie .:7-7.7 p ...
do rondo 0ombr7 900 '..r j
as G.wl7 05o.0914
YIEADO rSQUINA D E 50 x 0 A
13200 P.irc 5d e d5 7 .7 7 7 Il.r 7.1.
70io de Ifre7 7epor 36 ae t7olil 0 lS1i'
Rmlel de 1t Gu dladi BO.9851
VENDO PARCELA, DE 10 \ '15
caras, frente Calzada de L,.
sa Precio- a 5.000 y SC 1.1o.):
Trato director: 1-6039. 1.44)-42
H-1851-49.6
PLAYA MARBELLA
Compre ihora r fsorlquc.e T.:,,
tiempo para disfrutar de ta 7m7.
porada oe plana
Informes:
CLPRIANO VERNANI)FZ.
Calle 2 y Vi Blanca. Marbrell
I0-H-1684 .4" 4
SE VENDE
Preclona 71e de terreno e7; 7',
mejor del ReparLo Son Pe7 .,
en7re San Pranc|sco V Corf.,'o
con pozo v fruLale& Inforrri,
LUIS CAVIGLIA.
M -1953.,

H- 1621.'- .
ALTURAS DE LA VIBORA
LOMA DEL MAZO-
VENDO Un- Darrela 0e ?.?We,,
varas en Patrointo entre Ju,.7'
Bruno ZsyasV Corilum ,9 p(-'.-7
la %ara> Informes
Telfleuo 1-1031.
H-77.77-4'7~6
PLAY A
MIIRAMIAR
NM I R.01 A R
( I.LLE 78. GRAN ERILI.
Sendo lerreno ideal, 29. 18
por 35.37, con 1.042 tnrba.
Precio: $10,420.
(C LLE 74, ES9. 7,
FRAGILE
Mille 30.68 x 42.44. iton
1,301.60 'araii uniea esijli-
na, una cruadra 5' Atenida
y una ersdra calle 72. con
Iranvlya y'6m'nlbn.is por aim-
bas called. Precio: S17.000.
icala..
In fornei.:
M. DE J. Al E\%DLI
A-7405.

10.IH-1725-49-4
(.ALZDA. ENTIRE 18 1 20,
\EDADO

,hoe.,-. .. ec~l O po. W ^i c,.e -=
-a C 77r. 77r 7 A-40 71 1 4 I 1 l
I 7Iitl 77.ea,', g777t-rl .. 7.17,s .*
7e. 7a,"ldode. 77e 77057. 7.777-77.77
7.7.7771 77077 0.l77O 37n7 7,7.7 Cl

'47.7.7 77H.4lB'.7 7


GANGA EN

ELVEDADO
PIec .,:,., .ol 'r dc cq..iiA de
Ponhzc,r C n I,' I ;.-, calle
17 e7qu7n7 7 28 -2-6 A r,.
x22 90 $400 el mecuo.
Isforman: F-6631.

H. 1 749-49-4


PARCELACION


EMILIO


MOLA

SAN FRANCISCO
DE PAULA

Carrdtera Central
Kim. 13 al 13-

Parcelas desde

$6.00


al mes, sin inieres,
rest a pagar-en 60.
mensualidades.

Oficina:

Obispo 303

y en el Reparto.

Tell.: M-6561

10-H -1858-49-4
50 FINCAS RUSTICAS

45 CABALLERIAS


Dinirfp.fnnl HDon rllln I ro'^l ." '*'-"'"1^^
Ricardo R. Arellano TO| ".......
,, , I/ ea.1dci1 M 4MH TIrrill ee nm.
Empedrado 2.16. r ----

S52 CABALLERIAS
M...-..s ON 77 2 ,.7'7 ... .
H-1614-49-4 C. el.lt-do . . f. ft
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN ..A....... w 'i70 dr l".7...... .. .
IrEL *DIAR0 DE. LA MARINA 74.'2 71. .S21 .,.3 .
EL aDIARO DE LA MARINAm "n22- I I K..0.. B % ,. 3


VENTAS
so FINCAS RUST1CAS

%P-(3 FLAlA L lB
j... A,. s .78 1.1 l ',...7 . 1. I
.57 7 ,,7I.70L .. C 1,.7 '. os...

AVE. RANCHO BOYEROS
Km. 12
Ver.oo fins. Germanr ', cabal]'.
r77. buena cusa, arboled frut-a.
Jrs pajmrir cercaoa a gua u'
Lelefono y carreteras
INFORMED S U-62I.
UHIH--1K49-5(0.i ,

SE VENDE
edid 1a ta0& OBa.O
777er7or4 Ca 0 l7r,,3 .,,.
1U, Z uzelel;Cl .c a n A -'.'.'...de
B.:. B flols Wno inr.'.rnr
li.44-10.

H I I1 A'u 4




Alturas



de

Jaimanilas


FINCAS DE RECREO
En las Alluras inri I'il,,
a los Reparloi Billiore.
Counlri Climb PlaA% ic
Mariana. Cerea del mar 7
die lo grande coirgioN )
clubs: Lnikers ilail d aulo
loma lie \ illanuen. Mleri-
ci Acailenim, Colegio Lmlio-
nnar. Hasana .Miliiari Ira-
dem. IlHaliana Billnuorc
S a c i I y Country Chlii.
(ounir. I lubh le La Hala.
na. Halhiana ach Clubh. n-.
1`io E14 a ol. Circul, MIl-
lar i Naal ) Miraminar Ihilil
Clbh.

MIGUEL A. SUAREZ
%guiar 363.
Ielefuno M-7372.

LH-13.H-1043-50.-4


No se lamente de

lo que pudo haber

hecho y no hizo

COMPRE HOY UNA
FINQUITA EN ELi

Residenciul


MARIA


DEL


CARMEN
Y MARANA ESTARA
ORGULLOSO DE SU
INVERSION.
F. -: :td irue I,3 hrrn r,,j, ,-7
p .r,- i ,.- l Ir. ,1 r d r aji -
re 1o ,_-,Idod aSe rio ,:h-," ;3
10, d ? ,1.3 F ,3' l ll r.:irr, Z-9
co nr.'ne ra de qu ,:- su
meJ.or r ec'.io
FINQUITAS DE TODOS TA.
MAROS A PRECIOUS ESPE
CIALES COMPRANDO
AHORA.


Residenci(al
MARIA



DEL


CARMEN
A nic.l,,2= -.erd,; a.llo.
do; baumr-,rado p.bi.o y
prr. ado ,a .b .d ,J,: I,:, D~r.: EI,
dlelon duec',j her-,'7c,7 "/
'.araodo- arboces LFuale.
1.e.i' r,'d):', en l,: acr-n.3S \a
rnerio-, 1,-ic ','b _erl drenm d,:,;
A solo [0 'rr, urO- de La Ha
bar, Carretira di Rafcho
Boymrom. kIrr,: y 8 I lodo
de RBo Crisial. Porn n'a, 7fl
Inrn, es Ilomow al SO'S1) de
a0 0 1 on0 c. rr, r.. 'T c.i
In Olihina en el Reran.:
Las Ruins "6 51 *, 6 ;,,.:an
r..r .u trenie.


* .7 . - I


VENTAS i V E NTAS VENTAS
so NFINCAS RUSTICAS IsA LSTABLsUIKLrros wi TAiLinf
AEVINDO CNOUI'TA 159I IN 10 CA OPORTI il) "1) 1)LN IA SaOL mai *& L-
"I -. ".1. US01.
, .,,,',' i, 7 , . . .. 7. .. .. i "" p aM *"
:5 .-a

'". ..,,. .. ..- IIn s ssL K4sA3 'S

KODLGA ww H Y 'SA

..... .......... 1.. .. .B.. .. .. i .. .. d i S Jnrr an RobeN o H erAiN A




C7.,'.7;.,""*. ''a,; i*. : .~'a s'^r Ide aef bV&- 76651-5
7777.7,. ,..p.o. '.*,.n ,.. .'Ponader Duiceris 'I\'ERESI '' i. Pt r.77 -OL PE MO Pm-
7"7.7 ,,P ',*-l," a ^ B I IT V 3.''.7 .. [ .",,'. ., o .r. .'. ... ...... C 7'...
S. . . . ..*.'' in vs.. ci'nS-
lIIARBA N A: 1125.U00 ALO OECNTS' Z1,





F .INCA ROSARI, .. ENTELA. CALZADO. ROPAQE, 'ZO "Y
p ",: .. . .7.SERO RA S. '. CA BA LLER S. I c ., i ,e eter a I ancyI o os





I* ['[R 7 f l( '1 74.77 A'7 .l \.77,.7* M' Ct '''' c~c Ila kwor.itr- C
ne,.. him, ronle ci d ,'r. r CAR IC. t R, S. A TRABAJAR- e 'Hnc S4n Migue y
D ,lor Cenl3rd i. 1.. r r ,. .'





'eudoi. 20.o(o M .Sr,r. U; *;; Th- APROVECHE OCASION
0r r gr a r J ,Je.. -- . ,






P. -,z. :.-rralo. lil 1 rlciEril (;.ANCAZO C.R.;NDE- P ELU, U1
20.,, v, nin c -.. ...e n... Dulcerim V. 7 VERESl,. .... ,- = ..a .. 9.
Prcii: $7 00rmi..lo. cc 52F i-- 2 : L U ) 57; ,or W ..Mbd P Lailbi -C
lne,rnu- t-r a: .71 077 817.t7
li J DOEK QClINCALLA. SEDER -IA

FINC740A I ROSARIO N V ER i .t :.... .p. .
10"H-17: l FARMACIAr/. EN LA HABAZ- AS








sE VNDE ~ ar~ilo BAR RESTAURANT!
con ore n ir fe rroc a rri G i "_. do l u. LrrM b C -















F1GUITA DE PANADER1AS DULCER1AS, ,

RECRED BODEGAS, CAFES, BARES. c. HE FOPIDT-ILTOS.11.1 r ,
7771,,, 'o' ..^,,^..^ ,, GASAS HUESPEDES, HOSPE- q' 77777 ~P77mB i''"~m 57
'. 7. hin con colada I r-arre- CDAJES, CARNCEIS. A TRABAJAR- vD i. ILOGAT L CIGA m O T.










201 Q7 ....77 ^ ifto. a ii7.iiij 7.23775 .quuu aw e.7 -
Asr.,,~.;.n;,.:/7por7>.7"li P. MACIA5, GARMJES. VIDRIlf id*: m'r.^ .7.7.!76 ^ l57
tern 7777.777777-Cen t 7 5,0Ix'YRitS





















'" "' T"RAS TABACOS. CIA RS ''' *1
ie arafincaiGO QUINCALLASe r r TINTORERS. Lr.A FE C ONW
Pczo. LcreadaV luxD rEIri. AN GRAS INDUSTRAS, D 'E PELUQUE R 4
7777 a72, m n 7 on c' a It711iril no u .7 S
n .. ..v '...., -'7....7,,m7757..,-,.n ..dgS.en?
Prc,:,, .00 .on HPOTECARIOS. V A L RES .












A LManolo Amtbas Ao0
I.M A 1,,-t c .', -, r _., E
ILA

%I liE J. All E N 1: QM NC.ArLfLA e *E A










I, C.1-. -"Md
ALA I N V E R S 1IO N E S .. M.p.ar ..ai. . a fdY U

SE VENDE O $40. Ao BAR RESTAURl A-NTI
FINQUITA D A AD ERA ......o ............... .. .





















CGranj a/"AIDA" sERIEDADiSPE RD...i...HEEIANDEZ-
ari. ra Cafe Cmtim. Nepun
RECREO *L-.... ... L.....r con Low....










Inilgs rim ,Jrsrz77t 4












"EL AMERICANO" ICIrCEI /a Cigar[nnes.,
i.. ,: ......i o U, ,.,.R .:. "',, i .^p rr ,,n HOTELES ,&u 15 .... c m..."f ii, po=b= i '" .
I l a am 1Or, toDl-ii'i W b.. I .












,... .. ... ... u., .. ASAS HUESPEDE C7S, HOSPE q,,,,, 1.' 7'000 .0 D.r TP i
i, m ,, nn. frescoo -.... r,,a- DAJES. CARNICERIAS. FAR. vrDRITaI ,~ZA ILIG ?rTE 'IGAI.IO, TA.












ll .-; 0'm ',','h.- A" Regna *'c Bena' 'os n Opoa riinalida d. Hotecite -
are ,',Mb C ...... oportr'..1e^.Pa -''.MACIAS, --- '--AKJ VIDRIL. #.o in *""" i m" cif bd i Vanum
ra Idmlril rmed lo Wall. pc~l eoolm-moAcki~
7.. 7' .. .. 7 0 7 7 ~R'AS7TA B A C O S .7CI G A R R O S 7d 7 o. ..97 5 N
F. %GOOLDILMOBILp DaIL C (OMO NlrmVO.
7 I OQUINCALLAS. TINTORE S ............ ... .e.cIL,

(IS11- %R PRAL)O EDIFICIOS. CASAS, SOl.ARES, IFTWAcLAMIEN'o11 ao0 LCT"o P A-LA
CREDITOS COMERCLALES ....-I-. dm.... .-a g -c e 'nc .. ,. -
A 2,:,,-s-j, HIPOTECARIOS. V A L 0 R E S he"U ied mpwa nd W7
LI ....C.cNCOAESYETAJ-Man010 Affibas A-660:
ROS AL ALCANCE DE TO DAS D, .mrdeto.ipma-voidm- jolps,.
E \ FhOE E $40,o0.1 )LAS FORTUNAS. ,,"... ,ISm". li.t-'r j Z ba,, n,. am -.
y ROBERTO HERNtANDEZ



Vic ierceriSih%."an Mitgue] N9 4" (Ah")
!'meale ecreo5 elh, oCafe C.."til NeptraJ
Carbadl lg............... .P..
n i'ar F_ Jq:". ,l oxLL1, -r mLA. in
c- "M ce Tr lf V- 6111.'JU
"EL AMERICANO" r~ lO diera Tabacmy Cigrm.
....... . .... ...,,.. .._ .. ., . . .. ..:I CAFE INDEPENDENCIA 0.,,,l =..,.,,o, T... -11.. ..

,, *.,*,r~o,.,a Rena Belst'alnOportunitdad. Haeleits
~ ~ ~ ~ ~ 1 n-.,-.l"op, ,'. b it:,,o
ri~.,v -n,q q'u '=ZGar .... ...13 14 V- 15 ReLaoet


77 A '......., ....3.,O,,



77. PI_ 7.. 7,.07 ~r~e P .









MANUEL SUAREZ
,uanzan e ri-G ame N.. 2, .-.
TCmf g29i.
Disa hblile s.
C.. I ., -,.a


















S1 ESTABLEC1MIENTOS
f ,- 1- Z o. t o t .
P,,, I & -l r, .lr..a I ,,,- -- .








7 1FP777O I t 7.I-e TIE 1 7 1 71 0 7

CON 5..0 EN MANO...
MANUEL SUAREZ








M$6anzn. CON 5i7mez N72









55.300.S~ CON 53.540l


VENDO CASA DE H'UIESPE.-
Tv . -2195.










Dasdes. 25 habilones c.lle a

1 ESTABLECIMIENTOScar
N FPO ie. IfMlIJOR TIfl d1,MIXT' LaI
$7,50fl, CON $5.00tu EN NMANO












- endI .7 a )C p ci.' de ,df ,-,,
$6.511)'. -H CON 45(11


S5.500. CON $3.500.
-BN -77,,F17,717 1 1 1 ,,..7- U.
]e 2 4 HH A I -"' .
VENDO CASA DE HVESPE..
des. 25 babitaciones calle Mia.
i ina 20"3 Piegkntei o|'Oscar
No quLeer,-,interrmedlaf"IOS La
% end-- .) apreci,:, de gan ra
12.H 17 -5 -


tPI. I R I, l R I F", -.1. R I..e E '


Bodega canlinera nimjor iz-
,7uina \ 0 edado. graii r\I-
lniri'a. 7 enlajoo i'-ronlrolo.
modhco alquiler. amphio "1i-
777en.aI para7 17a li7l,, rncla
Ihara. $ 54i. ileal 'Iarn do.
-fille dr-en ganar
$ I .44) inernouale.. Prpril
raoonailFe. Iloola n ine
mejor Milio Almendare,.




Carballo
I afi Independeneri.
Reina v Belasciain.
H.-186-51 -4

SL VENDE 'RM (.1\
Map que farmaria...
un necocio.
m ', ens,a,li -, t
r.- V, ed onirmi I~mm,cL ,
',7 $L 7707 e 77777577 7r7.- fln..M


I"H H *"-51-
POR NO TENDER TIEMPO
c- h'.-,o '.,rr nll -n 7'h -r r ,''





N ENDO
",01,C AJJj^J I^ rlkuri. J-^Le


-- e ... no. d._ I ,M




Lugar h c er o.ir-. n i mi. jo.
%eria con o maI nlrl'onrin.
lanrhien 'rnilo iIl psras


Huespedes. Tipe Hotel
,-dn u hm L. op.ds. Vtd da. 7pe ho
I'7d. -r b. 6- Don0 Ub7 0 171 O s oBl.
,l TeLf -461,,
Vendo Grocery
Rra,-,' ,A A.-7U '5. r e* iq..7i,.0
7777.770 M! S 7777-7Ti7.7 67.nPPTL~jd iT O
Jo Teu U-1119
Huespedes sin Comida
707.L 770 P fl 33 bhs m.. b.
1747.7777 1r777 b7 1 7Liibd5 d Robebta or-
n.mmaezT~i'Lr ALTst
Vendo Farmnaciua
R7e7 r. w M7rrL, r A0lmw5 ur7 L VoDo
oi-ina %enr me 7lo 7.a Or.0 E..-
1-. ",rA Pam...e CPtmcl VeBu ELMS.
rl777 H1 urr. 77 00I 1 AA PIE
r -l ,r H Jrfne HrrtLlj*eL/ 110

Taller de Conjecdonm
7I777 E M 7,, Jl7 u 7- d mo n 1 doe
',777 77 o b4Lrm7 T.eL L.1-Sla
Vendo Cas. de Huespedem
C.T'' L''e.7 ,"l'id7 7 14. 5 '. 4,1 L.a7 .
:7 4 ,-.. 9 r7 6'4 ilsU Ln5 3t514. 0- .
G O I4 G-O is. li. 7-

Sa L, 1Rit
CRaCA GLL4s0. AOIA 47 A
..> no -n t, &ORn "mAa I=. rt.



5o %M. 124i rIa5 B ti rabs ,
f inutt~l&d~m Hemandess.


rueft di ,u e i. A3 fr a11d4 f tt
(RIC OtUAll 3013.H 07 ^



-1 707.771- 1 Pro 512ONf1


700 .a... 77 ... .56 70 71 _._4.05 .
SENDRES

DETAWSTAS:
Bnde. 77 gI t 47*67. 77057 0775 757470


770770P.oso7o07707775oo
'a t a m I (& 7 5 6 7 7 07Al at. m I -


70 .0 m7P 7 an L5 A rll T'-v
q, r u hum n oci P I U line-
= -o oid ocSljdkd- d pf 77.
p-7 Pnoo 10 pnoCN0 ~~~i xJ
P-i tm'cr ui'777 drp7AW mado 77.75-w
77L 0777 di~t U. Bl& aoup.g 5.76


77777" 7TT777'7. 7XJ.7U 45377 035 .
75 110M7' .B T 4.7.70747


0 .' 7 -.,7 7777 . 7.7 7. -* "., Ir giiro. pefgsdn i "an Ri- CI -'-' -- v, me.ar tl or La ..
i,,Ir-,1.1".," I7 ,.'7-71 fao l. iguila -. 4 i| 7 7,7,. --.a'7-nt d .,7 e tia -
sE %rE TI ST0R, mi% F11F r I 0-l rxjS&-, v- ,-le- a l|w.
777, 20B 71 7 .--. 7 H77H-:.1930 1 "5-6 "I e .
GlkC.It FO%DP [F% Fl I LaJoI Ll
7,070. .. ', ., ', ".'.' [.".: F L % QtL( I1(' \LL Paeruiform Ie
C~.t,7eC-i 7777 777717,177.'3" (7'i L
4i 7 ,7'177. I.-II 1.,I ... rrT i. . I i LL. P. l U7A. 5'5fL "
S "- ,dr C,,.orral" % C nir t F EL MODlLN".
,-.-,. .-.n,.it '77.75 ,; -*. S ,* Brn i-luIsdia. anm Li are qa Frrml e '1
S_.'Infr_._ann6,ix..d_______ o rukl- rl La L'Bserabdb ;
.. '"r ; "" ...... =e",' -, ,'I o L ..H-48a*-1-- B91W!.. '*
77 9,7S .7-6785,59%.177M
I 7l H -20 1

-I


A
PACNA WOiTIWIZ


1 M A 110 H '


4


1) E' l! 1.; I


11!








DAINA \TnFInTInCt-.


040o C.Ti1


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 4 DE DIC. DE 1949


A N 11 N C:


I O S C L A S I F I C A DO S


D E U L T I M A !t 0 IR A


VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS
IE VENDE UN BAR CON AIRE LIBRE
en ei luia, dJ ,,,,, U.... e j,;O d
La lr o,- a.Ai -
ne %ao,-.era 7,:.'. 1,Il,0n.. .. In-
lerm.,, I '1.0E, "ol
orra.. 1H-1626-5 1-5
BARRA LICORES $7,500.00
Con Facilidades y Vivienda
Aprovech el6 regal. de Pacuas,. paia
pco alquler. se vende par disgust entre
lw nnovlo. I. a....,,, ,i .toermediarios. infor-
loon Ieyes, L ,a r, nerea ReBI a.
H-2000-51-5
-.;;VENDO VARIOUS CAFES!
Los tenemos oequeonos de $1,500. Tambis n
r $3,000, $5,000. $10,000 lalgunos con me-
., otros banquetasn. Tengo una que yen-
de 15 lbs. cafi diarilas. Los entregamosa con
incilid107a N: : r r-.. :..,- ,.:- ` .
.-ador! I'l.- r' C F-,i C i ,:. ;r.o
snca Bar T- Cc-:a 9 ia

52 BOVEDAS Y PANTEONES
VINDO PAONEO% TREHE BOSLDkb. TEES
,o! f.-.rjo -,o1." ,- "r. ,1 .,.dro 2V
.den, 20 metros. Pretoi, mitad su valor.
Vacio comnipletamente. Sr. Alvarez. M-6353.
10-H-1854-52-6

53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
*E VENDEN DOS FORD ARO 40: S975,
* aho 38: $500. TeIltono 1-5968.
H-:532-53-7.
* CROSMOBILE 1948
. Maignl ficas rcondiclones mecAnlcaas y ex-
arr.,a Hace 50 kilometro,: F-3786.
BUICK 1946 5900.00
V V Il 0.0r, ,'or ,, - o . -,,
soopletameate. pinturi y gos do fi-
brica, 4 puertai. Ganga al confada bucna
jebaja. 8 Na s4. Miramar B-3956.
H-1867-53-5
- COLEGIOS!! VENDO OMNIBUS META-
Slico en $1,900. facllldades. Eacrlba dando
recclon a S. C. S. Clasificados DIARIO
e LA MARINA. H-1850-53-13
VtNSO MAONiFICO CAMION CHEVRO.
let carroceriai nmerrlal, proplo para tin-
toreris, gallelerias, venta de tabacos Y
t6dioros, etc, Informe-s: Ave. de Acosta 12,
nquina a priroera, Vibora. X-4320.
. H-1810-53-6
FORD 35, 5 Hr. LUZ SELLADA, GO-
,.msa, iaumuledor y motor nuevo, vestil-
00ura En magnificas candiciones, en $365.00
ian Rafael 358, ler. piso eo. Manrique y
aNicolas.
H-1790-53-5
JVIENDO CONVERTIBLE FORD DEL 36
I 8 cilindros. perlect.. condiciones meca-
Bica, acumulador nuevo, $600. 1-3280 Sra.
-Falma.
H-1786-53-5
VENDO PICK-UP DODGE 4. $f0,0.
l. Jeep Willyb 47. $900.00. Un Plymouth 39,
*590.00. Un panel Ford 40. $850.00. Ply-
I*outh 42. $300. Un panel Ford 32, 4 ci-
lindron. $350. Ford volteo 46, 4.1!2 metro.
Studebaker 42, commander $450. Real, Cu-
ra-ao, Finca Vagatelle. Marlanao. BO-9259.
H-2038-53-18
HEVROLET FLEET LINE 1940. EL PRI-
mere que Ilegue As In lleva. San Mi-
guel 409 entire Lealtad y Campanarlo.
H-2016-53-6
S BUICK SUPER ;1949
VVendo procloxo Buick Sntper Luaxe 1949.
0atro puertas, radio. vestidura nylon, co-
'or Verde., my poco uaso. Ahorre $500.00.
gangs, par mbrr.cr, $3.200. Informed:
9S41, .H-1950-53-5
S GANGA
Venda flsoannir Studebaker drl 42. croa.
-ro puortl., radio, bonea do pintura y moe-
Xonrica. Verio, en Marqu6o Gaonzirez 014,
centre Po.ialver y Deoaigle,
* II.1924-53-5
LIQUID SEIS AUTOS
Sraillldado. do pago: Mercury 1947, rudto,
r.ootro pueril,0 $1,450n Cadillla 01941, la-
Jilo. 0u0tro puerta,. $730.00; Dodge 19311,
Auntro puertarx, $410.00; Ford 1938. 85 oA-
kalios, cuatro puerali., $475,00, Pontiac 1937
auatro puert00. $280.00, Buick 1038. call-
vtrtible, rudlo. euotro puerta0 burrito
rord 1037. $374.00; La Rall 1938, ruairo
Iuarran, $475.00, Tomaroa carro ,n cam-
d0o. Tomahoil Iot donllngo.. Sitlol NQ 74.
Al-44lI. H-2014-53-5
.ACKARI4 100, 1041., BIENAH CONDI-
.cloneo, Do.y porlaer oferto. 13 e0. I0
d12, Nicanor del Campo,, frente a la I i-
iia.lu 1_H-1B24-53-5
VENDO CAMION INTERNATIONAL PA-
nel do ontraio del 8a 1040, aiguoo.5 in.
,Tlldaden, Monte NQ 0060 esq. a Tejao.
H-2004-53-4
OGANGA, VENDO MI IINCOLN 311 EN
* $300, mecAncra OH. Urg vents. Verlo Flo-
.onila No 68 Corrn, .pr.untar por VicenIe
S' ai[-o l1-131-53-0
X'ARA UKO PARTICULAR Y MANEJAR
perwa~lne 0to ton0o en alqualler 00to-
oa g vl can chaps parilculir y blen cui-
.idoo por quolnenoao ,000.00 Eherilla spar.
t.dno Correos 1705 a telelono X-1086,
H-2003-53-3
iEr. VENIIE AUTO DI1 ANO 9101 CON
se on n uvs mnotIAillri cana-
tlcionaes do oeAln-l. una gang, $450.
; omproe palrtirtlar. Verio on)a Ave. 'l0.
.0 6 etn. 7B y II Rpto. Playa MIramnar,
preguntar par Renoousd,
H-19116-53-.1
iORn 310, CUATRO PLERTAS, VENIIO
barto., toro -arro 2 pouertas ao t)n.
C 217, Interior etpirtl Batilsta. Liwton-Ma-
Iec6n eoquona Nodarbe
S1H-1077-53-0.
iE VENUE CHIVSLEIR 41. FLUID DRIVE,
Oneo.e. veatoldrat.. Fluldrive I-leVO Stu-
debaker 40, Choarpoa. 29 k1il6metroa. 000g-
nifico 7 oondioclnn. Buenas preclo0 Go-
jiardo. B0-9033.
< _H-15610-53-7
CUPE DODGE
SVendo Cup6 Dodge 1948. pphtican oenlc
tievo, con rad ., vestItuda c0ro. v goaOoo
rancas. Pars erli Ie nformos: Sun LA-
.aro 661,. altos. Telfano U-2331. dias ha-
-ties, de 2 a 6.
+, _H-211062-33-5
-1k VENDE MOTOCICILETA INGLESA
S"Panther", models "100", de 6 H.P. m-
r que nL eva, con Ia ,000 kll6metrois, do
V9o. Puede verse, en Inlfanta y Jesos P
'regrlno, taller de In Agencla "Indian"
,Preguntar por Martinez.
H -2066-53-6


SVibora Libre

SHOY
Curia Buick 49, Convertible.
Buick Super 49. Cunia Cadi-
-ac 47, Convertible. Buick 42.
Buick 41, slete pacaleros, co-
me nuevo. Plymouth 40.
Pontiac 36.
ACEPTO CAMBI6.I
SAMPLIAS FACILIDADES
10 DE OCTUBRE Y CARMEN
VIBORA.
SNH-2085-2086-53-


APRENDA
A., MANEJAR

con Ldizaro

Induslria No. 55, enlre
Col6n y Refugia.


VENTAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCESS.

CHEVROLET DEL 39
4 puertas, eath en pertecto
estado general. Ganga. Put.
de verse: Marquis de la To-
rre N' 124, J. del Monte.I

H.1601-53-4


OFERTA

ESPECIAL

en CARROS

de USO
*k
F 0 R D . 1949
con radio, qomas blan-as.

PONTIAC . 1947
Seonm, radio.

PLYMOUTH 1947
Sedan, radio.
*
CHEVROLET. .1947
Cup6.
*
CHEVROLET 1946
Radio, nuevo.
I

CHEVROLET 1949
Convertible, radio, y muchos
extras.

CADILLAC . 1941
Sedan, radio.
*
DODGE ..... 1937
Sedan, muy barrto.
*
GRANDES FACIULIDADES
DURANTE EL MES DE
DICIEMBRE.

Jorrin Motors, S.A.
HOSPITAL 3, esq. a 23 e
INFANT.

UH-C-51-53-4




ACABANDO

SOLO ME QUEDA

DEL EQUIPO

1 Cami6n



Diamond

1947

**

-EN MAGNIFICAS

CONDICIONES.
*

21/2 toneladas.

*

DIFERENCIAL

DOUBLE FUERZA.

*

VOLTEO DE ACERO

DE 41A a 6 m3.

**

GOMAS 900x20




VEALO .A

CUALQUIER HORA

EN

Calzada de

Luyan6 813


Tel6fono X-2129

SR. LLANA


i l


- B-1769-53-4 I UH-C-109-3--4


VENTAS
53 AUTOMOBILES 5
SE VENUE CHEVROLET DEL 4A FLEET-
IInc, ca .tInu pO.l 's erio Concoadia
157 entre S- Nicolas y Manrlque (Impren.
til Tell A.43924. H-1840-53-

SE VENDE
un Buick del afo 47. fsth nuovo,
no hayque gastarse nada. Un re%-
lo: $1,700. Se puede ver todo el dia,
no pierda 'esta oportunldad. Calle
14, entire Ave. 1 y Ave. 11. Am-
pliacl6n do Almendares.
UH-H-1327-53-4
CADILLAC 1949
Sedan 4 puer(as, complela-
mente nuevo. Poco uso, mu-
chos extras. Radio, banda
blanca, gomas baja presi6n,
color verde policronmado.
$1,500 menos de su costo.
Informa:
DR. STINCER
F.5410.

UH.H-1092.53-4



GANGA

Se vende cami6n StudebIa-
ker, 6 cilindros. Afio 1949.
Ofrezca lo que deice.
FERREIRO
23 N' 105. S6tano.
U-8901.

UH-H-997-53.4

ALQUILAMOS AUTOS
para mamolu usled lmtm.o*
Por d.u O umano..
U. DRIVE 2
Calaeda T 10. F-1Ill.
UH-C-73-53-31
BUICK 1946
Modelo Super de 4 puertas, acabado
de pintar y en mnagnificas condlclo-
nes. Buen precio y nacllldaldes.
HUMBOLDT MOTOR C'
HUMBOLDT NO 7,
entire Marina y Hospital.
UH-C-49-53-4

Buick 1949. Banda blanca.
Veotidura de piel, bota-
aguas, radio, parachoques,
bl)uscachivos, color ncgro.
$3,100.
Informed: 1-6363.
UH.H-1305-53-5
NASH 1948
Modelo "600" de 4 puertas. De los
econ6mncoo. EstA materoolmhnente
nuevo. Con radio y pintura flu-
mantem. Buen preclo y twiflil.ades
de page.
HUMBOLDT MOTOR C'
HUMBOLDT N9 7.
centre Marina y Hospital.
UH-C-4B-53-4
CHEVROLET
CONVERTIBLE 194.8
Con $400 en extras.
$1,500.
REFUGIO 262.

UH-H-1191-53-5

Plymouth


-19149


CON




$650

Prorrogamos hasta el
dia 15 de Diciembre
nuestra oferta del mes
de Noviembre, debido
a la gran acogida.

Hospital 3 esq. 23

JORRIN
MOTORS,

S.A.

UH-C-46-53-4


Aprenda a Manejar

En un CHEVROLET
1949
con DOUBLE CONTROL
Profesora escpecializadas
para DAMAS. Exanmen de
aptitud fisica GRATIS.
Abierta hasta lao diez de la
noche.
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60.
C-132-53-4


VENTAS VENTAS
3- AUTOMOVILE3 53 AUTOMOBILE
E YND IXIIO coUPG rACKAKD DIL 3
PONTIAC 1940 ltdan 7p, b n ., p. n I y-6.
tidur e an bp? atado. p.rai Vwa O lwl.
Sedin de 4 puertas, acabado de pin. 6, da aio delSara).,
tar, con gonaso nUavas nfotor en A-1i7i-53-4
condlcione. Buen prec o. VENDO BAXATO FOloD u-U 1M"0 $T-
HUMBOLDT MOTOR C' Udura, pintura y motor DvUo. |lE in-
gal Da y fa, liad.s Catle 11 N9 2 6 iqul-
HUMBOLDT N9 7, na I, Vloddo. H-17-i3-0
entire Marina y Hospital.
ea~~VNntOe MrAn Hopt. vNo AXATO CAMION VOLTEO
-H-C-S0-13-4 Iold tad W Doble tueroza.o i natnueva. V.r-
UH-C-50-5o4 Paz entrf Aua. Dpice Santo, Sui-
= M-li0 'H-170-53-93 ]

AUTOS SARDINAS AGa$16
Cotorro. Frente-lglesia. Oldmobile 1947
Convertible LINCOLN 1948 Sel cllUndro, hydromatUc, radio,
iCHEVROLET 109429 Pinturn, fueles nuevos, perfectas
HEVRLE.T... 1 ondlciones. vendo urgent. Tils.
FORD. . . . 1946 P-7541 o A-1126 horas laborableg
PLYMOUTH. .... 1937 a53-
CHEVROLET. . 1938 H6853
BUICK. . . .1937 t
FORD Cup... 1947 p A tos
FACILIDADES DE PAGO
SJOSE DUESO
UH1,H-1713-53-6 Cerro y Cda. Rancho BoyeroI
UH-H-2010-53-10

A1I1T0 X APR.ENDAo


nfln ,n I


UUGbU
INFANT T ESTRELLA
Tel~ono U-1875
*
CADILLAC. . . 1949
Cola de pato, Modelo 62, radio, SIN
RODAR. Gomas banda blanoa.
BUICK. . . . 1949
Radio, ouero, caol nuevo.
CHEVROLET . . 1949
Nuevo. Do Luxe, in rodar
BUICK. . . . 1948
Nylon, radio, extras. Gomas banoa
bianca.
CHEVROLET. .. 1948
Fleet master. Radio. Cast nuevo
MERCURY Pisicorre. 1948
Casi nuevo.
CHEVROLET. -194-8
Fleet line. Cuero.
Radid, muches e"tran.
CHEVROLET. . 1948
Fleetmaster, radio, muy bueno.
CHEVROLET . 1947
Fleetmaster, radio, cuero. Gomam
banda blanca.
FORD. . . . 1947
DODGE. . . . 1947
Cuero, radio. Muy bueno.
CHEVROLET. .-. 1946
Fleetmaster, radio, Nylon.
Tomnmosa mu corro usado,
pagando el melor preclo.
DAMOS FACIDADES

UH-H-1437-53-4


IF[LmCE[


IIDAICCUAJt

CHRYSLER

PLYMOUTH

FjO0


Aulom6viles
y Camiones

$ 300.00

$400.00

$500.00

$ 600.00


Tambien magnificos

Plymouth 1946-47-48

Chrysler 46 y 48

Nash 40

Buick 42


y muchos mas.

Chassis Studebaker

Pick up Studebaker

Chassis Fargo

Chassis Dodge

CARBALLO
Y
TOLEDO

INFANT No. 104
entre 25 y Espada
a 2 cuadras de
San Lizaro

UH-C-124-53-6


A
MANEJAR
en auto de
DOUBLE TIMON

Sitema facil patentado.
IUNICO EN CUBA!
AUTO-DRIVER-ACAOEMY
CALZADA Y 18.
Telefono FO-1843.
VEDADO I

.H-1702.53-4
GANGA
Packard Super Clipper 1947
Magnfics condlcilones mecini-
cn, radio, 6 gomas bands blan-
ca. Primera oferta se lo lieva.
Verlo garage MartlneZ, Calzada
Columbia y calUe 8. Almendarea.
H-1596-53-4




Colonos!

CARRETAS con
RUEDAS de GOMAS
PARA CAMION o
TRACTOR
A $980.00
Faclldades de Pago.
A pagarq en la afra.
Pgquela con *I tiro de cana.
*
CARRETA 4 RUEDAS
para 450 @ $ 980.00
para 650 @ 1200.00
PIDA INFORMS
Territorio para Agentes.

ALVAREZ MENA
Corp.
PRADO y SAN LAZARO,
HABANA

C-170-534

PRECIOS ATRACTIVOS
BUICK 1946
Est como nuevo. Tiene radio.
FORD 1948
Muy buen estado. Barato.
PISI-CORRE Willys 1947
JEEP Willys, double fuerza 1947
JEEP Willys double fuerza 1948
PANEL FORD, propio venade-
dor o lechero.
STUDEBAKER 1937
FORD. 8a0.P. 1935
Grandes facillidades, de pago.
Admito t auto part de pago.
Ciarlos III, 1,003 altos, Muno.

UH-H-2011-53-0
GANGAS
Hudsons ltimos models. en per-
feetas condicinnes. Vea esta Ulqui-
dac16n en
PRADO 159
M,3814.
H-1990-53-.
BUICK SUPER
1947. prcoticamente nuevo. Acepta-
mos cambio y facilidades.
Verlo en:
PRADO 159.
SM.3814.
H-1989-53-


CADILLAC

OLDSMOBILE


1949

VEALOS
EN LA AGENCIA DE


PRADO 159
CASI ESQUINA COLON
M-3814
H-1091-53-


VENTAS .VENTAS
53 AONOMpVIL T ACCLS. $3 ATooviL T ACCLSO

ROQUt-ALBEBTINI l.L.. G....
;I t -imi LL its, ..L i1 Lb NtZJl
Humnboldt, do Inianta a P- L. JI,.. L 01 L.U

ALTOS LUolOPA Vw Ta I L Oi.
Y.o'ludd a. 5. po.7adP "0 -.
Ct. -L.1 oGS 56, LI P00kor-O
BUICK .
c4 o or-d 0-0 L. m I. lus Cor T -.)
ruDurrno pr -.^p. "Vjm^." y bw -*
1jiin ii i. C 80 W". UWC'.Zg.-)

1949 1949 OLDSMOBILE
FUTUBAMIC 8
Da e ,.-utro puerim y oti to ',, n
D E U S 0 *.ert,6o radio vesud.ja -u&
r,':, q '..rnaE blancas c(. O1r
LINCOLN, edn ... 1949 rn ue. --


CHEVROLET, edanet .
PACKARD, sed&a . .
PONTIAC, sedan . .
AUSTIN, s*dan. . .
OLDSMOBILE, sedan .
BUICK, sedan . .


1949
1948
1947
1947
1939
1938


CONVERTIBLES
PONTIAC, 6 cIL . . 1948
CHEVROLET ...... 1947
BUICKL Super ..... 1941
*
AMPLIAS FACILIDADES
DE PAGO
C-171-53-4

Studebaker
AUTOMOBILES
Y CAMIONES DE USO
AUTOMOVILES:
STUDEBAKER . 1948
Land-Cruiser, 4 puerta.
STUDEBAKER . 1948
Commander. 4 puerta.
STUDEBAKER . 19tA9
Champion (nuevo). Cuha omercra1,
a asientos.
STUDEBAKER . 1947
Champion, 4 puertas.'
STUDEBAKER . 1948
Champion, 4 puertas.
STUDEBAKER . 1948
Champion Coupe, tipo Sport.
PONTIAC. . . 1946
SedAn, 4 puertas.
PONTIAC. . . 1946
Pisicorre.
RENAULT. . . 1949
Sedan, 4 puertas.
CAMIONES:
STUDEBAKER . 1949
Chassis 1.1/2 Ton.
STUDEBAKER . 1949
Panel 1/2 Ton.
STUDEBAKER . 1946
Pick-Up 1/2 Ton.
DIAMONT T. . . 1942
Carroceria plancha.
FACILIDADES DE PAGOS
ADMITIMOS CARROS
EN CAMBIO
OFICENAB:
THE WABHINGTON AVE. MOTOR C?
MARINA 135.
VXtLOB:
PARKING CABALLEROO"
23 y N, Vedado.
H-1993-53-4


TROPICAL MOTORS,

S. A.
Diltribufdores
GENERAL MOTORS
DE BELASCOAIN
y SAN LAZARO
TELEFONO: U-2555
Y
10 DE OCTUBRE.I 1559,
entre Josefino y Genaro
Sanchez TELEFONO f-8090

NUEVOS
BUICK

CHEVROLET
S1949
**
DE USO
Cuna Buick .. 1949
Convertible, banda blanca, rs-
dio, poco uso. Como nueva
Cadillac ..... 1949
NUEVO. Radio y mouchos
extras
Oldsmobile ... 1948
1 (MODELO 76). CASI NUEVO
CON RADIO
Chevrolet . 1947
Radio, vestidura nylon.
Studebaker .. 1938
4 puertas Perfecto estado
Pisicorres
CHEVROLET 1947
FORD 1947
**
Pick up
GENERAL MOTORS
1948
H tonelada

Gran Stock de Camione,
NUEVOS Y DE USO

Chevrolet
*
Amplias facilidads
ACEPTAMOS SU AUTO EN
PASTE DE PAGO
SC-17"2.--45


Agencia Oldsmobile
BELASCOAIN 857
C-141-54

IMIREI LE CONVIENE
MODERNICE SU CAMION
Eulipo compleO dt Chevrolet
otl 40 raeo de ige.rii peor
rja-r:.e converuOo enr Tran-Bu
el cri-ftt. cap0 gdaIRaEnlrgo0
CCr. .,oA reflectoret cLJeta LA-
Neu:. d m&jindoa parndero. Be
dLa rr, u, Da5ro
61 ie minere a llame a
JOSE PANDO e HIJO
Al Liefono 40 er. ArT. lmuEa o
a] L1- 321 en La Habana
UH-H-1516-53-6


CAMIONES COMANDO
Doble diferencial. Doble
fuerza. GMC (10 ruedas).


CHEVROLET

(6 ruedas)
DODGE:
Carry All, Pickupa, Zapas,
AmbulanciaB.
Tenemoso n lore acabado de rcibvir
de camniones Chevrolet, de guerra.
double diferencial, que estdn pricti-
camenteanuevos. Muchos del aoon 44
y 45, casi sin haber trabajado.
Los hay tambidn equipados con vol-
teo y winche a nmismo tiemno.
Todo el equipo de esta asna e- en-
tregado completarnente tertinado,
pintado. cojineo nuevo0 y rev006n
Scompleta de mecanica.
Hay tamblen un cani6n Internatio-
nal, double diferencial. K7. double
ouerza. equipado con un tanqoe-
paila de 500 galones con su. equipo
complete de bombeo.
Adoes aun Cherpolet. dabe dole-
rencial. con equipo quanico para
apagar mcendio



ROBERT TRADING

& MOTOR CO INC.
(Roberto Gonzalez Costela.
Pres.)
Carretera Central y calie
Beltran. En la miama Lomna
de los Zapotes. A la entrada
de la ciudad de La Habana.

Telefono X-2916.

H.-1496.-53-.

TODOS DE USO
Orlando Rodriguez
P. No. 12 U-10"
entire Infanta y Humboldt
12 15 18 meses paro pagar.

CHEVROLET 1949
Radio, vestidura nylon.
baoda blanca.

CHEVROLET 1948
radio, vestidura cuero.

FORD 1948
8 cilindros. vesoidura de plel.
espejos laterales.

NASH 1947
CLUB CUPE
Super, vestidura de cuero

CADILLAC 1940
Vestidura de picl.
mecinlcamente 0 K.

BUICK 1942
Convertible, radio, vestL de cuero.

LINCOLN 1941
Mecdnicamente 0 K.'

FORD 1937
85 H.P. revisado meconicamonta.
H-1993-


1948 CADILLAC 62
De cuat-o puertas, vPst)wLua
nylon, r a d i HydramTnc.
gomas biancas, como nuubO.


Agencia Oldsmobile
BELASCXAIN 157


VENTAS
si AUTOISOVmLS T &CM7,
&a Vor"b I (LAWSON NS "6.50 A
"t'.,^ -^^ a. "' Sr..~
AiOLv 00 E6u 5SrAPt* 055**



MI BAB. DA)GUL 194I
U) REAWLO EN 61.650
11 rF.i'l E of T-rC beat*

.;, bc, ln z. r al
^ e M Gomoso hlomin J

p., Br fi'g AA '~u~f
Q_ o 0S&5 1r Lw d u.&sum
.per or t Saf..h oU.XS (C.
CtLt. u lv U. Iu- fnU
rai 4Jru'ai VLor LLo, L, i
.te for, ..


X4575- |
H-I 10-53-

Parqueo
"PRADO Y ANIKASD"
VENTA AUTOS NUEVOS
Y DE USO
De Solo ..... 1948
Ci stlomo t.ar, V. n, .r,C o ra,3
COMO NLrEVO'O
Hudson-- -. 1948
con rides liacudJde p-g|o r-
dlo. etiuauri do c0e-.r
Pontiac ..... 1948
6 elnorodo s r t tiorzS .o .1- .0

Plymouth .... 1947
ConvertiUle, baodus bltocS,
roas niquerado&

Buick ...... 1939
"Special", buen ostado.
Abierto *I Domingo.
PODEMOS OFRECER
OTROS CABROS
H-19101-.


3. M. GARCIA

TUNON
F. y CALZADA
**


CADILLAC
Sedan 4 puerta.


1948


LINCOLN 1949
Cosmopolitan. ue- .
d ___


CHRYSLER P
Sedan, cuero,

DODGE 1
Sedan, cuero. nuevo.


CADILLAC
Sedanette.
*...._ _


1949


19491


1947


BUICK 1947
Sedanette.


OLDSMOBILE 1949
Sedan 88


BUICK 1949
Sedan Dy-naflow.

OLDSMOBILE 1948
Sedn 6m Radio Mecnico

LINCOLN 1949
Sedan, cuero. radio.
--- ----


FORD
Sedin, poco use.

LINCOLN
Continoutal


1949


1941


CADILLAC 1938
ItConvertible. 4 puert's.
1*1
FACMDADES DE PAGO
CALZADA y F

VEDADO ........... 7-41U
H--l M-U-l
54 IMAQTNARAS
OX VVNDE NA GU.-LOTPEA DIAXOAN
do 31 p.oigdw; mo 9s SaMvquka o xr"
.Amnbnrdor. 00 rquam: Una u -Mquta di
pa c1 -ondo.; urn0 Maqubaia 6. EOI
do. Mqinua.- d. dar n. == *7- na=, w4
M tooonx do Rd-odo : Oylao. llnm.
Sa laidA-o N, XM. Tosoet-n X-T0a.
VXDO Clr ATRo0 rLA-TAS XrUClA
lnon 00. quo llooto st- t 9.11L rr-s
pla rIom &mpBifPc0d0u0, 6I S P.
==.s$Ic a 0I000. Piaat. Dol-o 32 s-ab 3 s-
1-3I50. Ss--.oEdos NT Xw.
Z0 TVXDz CZPELLO WC. oAJMAWA
I a r. ir- x T- n14- x r- a. m
bhiar T 0tmr yT mobra-o es rt.eo-i V.-
d i,-n T^ 4 Dukev No. M.. Im
__ __ H-ISM-"
EQfUO JA"O TOCADOR
VeniD baUra4 modfonci. mp- *
r- imdirtidums: mewimso
=sol30o, CoMPrOMx T Prm,
Bxtihr mal $atonas Abrs
maldas. Pools. dctrtncu .Tvv
nedu < laebd el-tme Di. ms
Amcdw- XC-maa15 Psitf y b-
tit. Qa&rDAtfoa.


r.Ri it lNLA % r- I IN I [Us, Ilk


| ,"% x i t i x t L..ll'l $ iJ'%, i |%.1 .


I


ll








ANO (CXVn


A N U N C O S


C L A S


DIARIO DE LA MARINA DOMINCO. 4 DE DIC DE 1949


IFICADO S


D E


U 1.N I M A


PAr.(*A


11 4


SA
%TNTT'AAV


VENTAS
6 HAQUINARIAS

EMPRESORES
Il vendo muy barat. una mbqulna
d unrLomli COTTRILL NO 4. com.
Ip_. Inchuso su motor. con cap1s-
c Pamd 5 Urar hojas dil ramado
14. x Aproveche evat oportirl.
doId nlooM. San relipo NO U2.
TNJfoo X-1WI.
UHH-Sd-123244-22


BONUBAS TUBIAS


DEMING

Para Poasa Promdoas
ENTREGA INMEDIATA

80G. P M.

60 PIES COLUMN

CANZAL PARA CORREA




i00 G P. M.
110 PIES COLUMN

MOTOR DECTRICO

1750 R.P.M.




MORA.ONA

Co., S. A.


San Nicolis 105


_________ _______ C-iM-M-4




MAQUINARIAS

EN EXISTENCIA
Concreterso REX
Para entreag limmeditia.
Do 3 1A 2 a 1 9-5
Apsratto paor sacsr smis.
9
Botmbals. cenlrffgas REX
3,000 a 30.000 galones por
hoe., eon o sin ruedais.
*
Winches.
Cortadores do eabila-.
Carretlllas on rueda- de
oma--
Vrado.res pars concrete.
0
Motors laclonarlos
nuevos. Diesel.
6trqatiosil UD 114 100 flP
rla 0-34 ..... 34 HP
S Twin .... 1 HP
seal -Motor 1.... I H P
Ge.ine Motor. P
*
Motors eslaiclonarlos dt
gasoline. nuevos.
WlsonsoI a t P a I0 P
ChryIso 2 Hs
*
Plantai electricas Diesel.
.11" 10 KVA.
wiIt. 7.5 KVA.
WIte I KVA
On2*B 2l KVA
*
Planta el6ctricas gasolins.
WLSonsin 7 KVA
Kmo I KW
[L t II uoll. 1.000 ws tts
One 1/ ll vol t s 1 .mt1
*
Compresores de asire
Ardom
Olyv.u I dcos.
McCormick Deering I 1sOaso
Arado. do dSica p6r trlctorlo
0
Motores marines Diesel,
Nuevos y do useo.
Qrf. lU HP
M. Moa .... .6 1R P
Pa .i....... 40 H.P
Mack RP
Unck .......... 1M H P
Sheppard ..... ..5. HP
Cumming .. .... .. H P
Witt .. .... I H P
0
Aviones Piper Cub.
Motores "Erinrude%".
0
Motors marinos de
gaolinus nuevo.
Nordberg .. 9 H-P
Corrals Ras.....141 H P
Chryil Kor1 .. ... 141 HiP
Onu J .. ... 1 .P
Oan .: : : : .. . I
OIusB ..... .sIpL
Phlsw .. .. t itII

Diltribuldo'ea pars Cuba
de Ios Calnionea "Mack".
TRITURADORAS
PULVERIZADORAS

"LIPPMANN"
Molino de Pledsm
de Quijada, Pifta y Mar-
tifol nuewos.
Entregs Imneit.

Dlstribuldores pars Cuba
MOTORS MART CORPS.
Mariar y Vapor.
U.2282.

C.120.54-


VENTAS.
54 MAQUINAIJUAS
Motors Electrice CENTURY
REDUCTORES VELOCIDAD
MAQUINARIA INDUSTRIAL
Vis nueilros preclos Turbln proandl.
dad. Moonoftlroi., 111 a 5 H P T"ruicos
1 0 H P Chunoh mainollcos Reduc.
0ota0 40 a I. g0o 1200 reIoluclonei
TrsolsUlwseel fuerm. cmdenu. rumdea spro-
khs. achoo. f1tro... calder. rn-lullus
Cas Corbo. Ago. Dulc 20W. 1,181
S H.- 373-54 -3

IMPRESORES
S o vdnde I rniquln de Rotail6d. Hoe
31 u" n "' SOO T0 .LTebler, raquwnI de
peda NO 4 .Belle nUe0 a. 1 n10 Lar lo.
cal par oel miercolea lojon LWpoman r
AIu1 1 W 5 Habana. H-1770-M-5


Vendemos
y
ALQUILAM3OS
Traciores.
Bulldozers.
Paleadoras.

FRANCISCO MESTRE Jr.
VIA BLANCA Y JUSTICIA
LUYANO-X-1661.

C-1735-4-4

SE VENDE
GRAN OPORTUNIDAD
MaquwMn.rla pars taller oae car-
pinterit eomplets. de uso en
mngnlllco eatado
Consistente Coe.
Un torno .aulomttlCo
Una s lerT a sinllin e 3
Doet sierras circuilres.
Un utronipo.
Una garlopa
Un oepilJo
Un pkndolo
nRa iUjadora.
Tres tlornos
A.l co mo otro aceforiCiO
Aaerons.
Una cuhilla mectniera de 48t
Dos Lrnos nmecnicos
Detlals e Informes:
MARIO.
Teltl. M-124L.

U"H-H-1 59-54-6

MOTORES


HERCULES
DIESEL Y GASOUNA
Dndsslestlhst 400 B4PLWO&M ldU
Los f.nS sajons wa it pss ows
is kulslacljoao -H 410 f~cl6C1
to t irn. oroduclda a an
COTO 281M4MO
ROUS1r10I V IEEICIO
SNzrrt A x 1Nl1tDIATA
O rIAcnjADn DE PACO0


ALMAGRO MOTOR

COMPANY
Aye. db Menocal 908.
cabana.

00 UH-C. ,M.31
5Is BICICLETAS
mICICLETA MULCSACHA Z4". MOttON
1047 E,0-m._c.nndlr ooo' 2,1 P0... Tro
piot 9. AllI.oa. Aloend.'e. A 6 I[

OANGAo VINDO HICICLITA NIAOARA
dr luJn Tipn m0n1r en 11r sl b *e b.e.
n06 condIciomeosl,,..,eoes Caile v N5 205
allo.. entre J ) K. r de Rocs. TTelfanoc
r-7715 F.7139 H.-141.-5.-7
BICICLETAS
Separer a tlempo paraS p ella ae
lo6 lnihOl. Tenemos grBn E urtildo
de bicleleas jmerlcansa de los
ULpas 28 34 y 20. oalioom. coO.
uLLmnbre. uz y pata lIteral Ricl-
cletas inglesa tllpo 16 y 14 con
ruedllas lalerale y surlao er,
colored 0ran varledad de teLio-
clpedoa de I a 10 aosno Site
tlpo de auiomovilllto a esMoger
Va5ones v CarTiloli BicicleLa
Inrnglea de sport carrera la
m00 Alvloin s o fuerte del n-,erca-
do Tenneros acceoorlos Se po-
ntn zunchos de orn-a
.FIGUERAS-
Lamparilla No. 216t. squins a
Habana.
Teltfono A-9248
B.-2087-55-4
56 MUEBLES Y PRENDAS
VINDO LIVING FRTILO OGOLrF 510
16..0' 1 pin., ooereo eoa.0, 0070z60
No 133. alo o par 15 TelIfonoo Ff.rjl
H. I5 P9 1
I6s' GANGA. VENDO PO NO NECESI
fello. bor1 110 de lr, 0o.r 0610ba. 1-0r,
ga-a'.tsooen11001 0.05e 11. 9117 ei 80%0
rdlfdn H... 11P,6
SALON INGLES
t110.'os 100 510no n 0 .1 p5i- prKl',.
console., 5o..'sn 453 cleos. S6re t. Errll
Monll Verlonl11 doede el lunes 13%'0,
H-.16-A.
Vendo Lujosos Muebles
eddo 5 JUJOIGjuego l.au10 gir1ae 1i.0-
e 0m gl0, ,,pieZ06 6610 oextra.,rdlr,.
no 5600110 i110 6. 6 GD re001. c0n,
plelo 57117,V, orred-. g irsl.a o.l rt
all, lies. Jero 1eallimO c.-rrw,e 9l g iet-
frNle-'.Be i.462 en',
'j.rj Sa "'d blio-
H ..M-5"
SE VENDE CASA COMPLETE
J 0ea0c e %1a itplzdo e 01110 iv'i&Je. c
he C, eor -r e~r, o en I!
[ osd7 dn Jgegra benn In pu I oo ra
dio Phillips. nolrnd"j letij er.dol la7.
prrs Mursno ec Tod 5 en pc'efrc e~fadf
Pueie .erie en g1r, Plolo 254 Cerro a
2 4 P mn H.13-SSl-M-

MUEBLES DE ESTILO


llculd0o8u PI riani *ulld djane df eble
d12no lDrdraR~tE IODO riit




Joooe lllM. fd10 20 0156 1 -E060115.
006rlnas. 00nce10s oL, p-Ost0ar0de B rnl(




Porcey ne mtluaso e.rpaguoj J "Sma
Jors porcm su.'ajuin -eo de cubso,
L50.0 a-Iea 0(85.0d000101011111 dho
1o.op.r o6ra06 d Jeao T ol ud o ,
167,Eo 0 p 1re Osan ae e Caop
gIkodsde Com. 6.o 202 206l0 6 9 601

V00N00 507APARATE DE DOSf POEl
l'ol 100nb e klor ono h.0_0 06r61, 0u0
2800e 010 Sodaio H.2024006
MAQUINA SINGER

Damestncas e ondus~trnuleo nus
vos y de usa, agujas "Slmar
coo" y pleas legitras. Pago
moo par su mfiquin do us, d
$50.00 a $85.00 Campre taor
y pugue cuanda nazcan sn
ruetos. Trtat director, Salud N
167. entre M anrique Cam~pI
~ naria.C-1898-56-5


VENTAS
66 MUME YS PREDAS
UVIN5OOOM. IALs. SUTACAS BAN-
q.1t6, 1026m cronod.. oo.p 0dod Im
umo. Juaw portal y jardn".L. tLbsu a
plan,0h1I foro lo 60.0160 ,omioda~deI
oeeallz ad Ia Nolr MoiquInu ecrlbbl
n5e0u v u0eds Case Cioo. Hiatuo 5MG.
entre T RtH y Amaoguom A-8807.
H -1 M3.M-1 on
MAQUINAS SINGER $20.00
Con 12000 aflfxds n0e6e una 0mbqdLnl
do oer Singtr O llJrno l1po y p U sI200
i s -mansolt Vlrl Bslcoloin 41 bjom
tntre ZanIja y Salud bJow.
H 17U.-5-
BE V0ND6 UNA UNAQIUJIA 35IN06
oivllo I e ntrlo. barlt' l n e. mlolii .v n
Marquol -o"ltz T7O805 iato t Siuom a
MIaloji Habana
H H 5- -5
PAITICULAIL. POR auuclnIMI VIEN-
do Juloeo de oomedor y sale de as
slUo. jmpars cocuyo. adorno' Craple
14. Viaor. -OMH.H 0I .56.5
V7J1DO1 M1VEIL-LIB3REO EN CAO-
ba ckplBdl* wmuo blen hecro. do-
corado en ChmI l 0Do Inform.in
F-5376 CC -16256
VZmDO CAI.A MODERN DE CAOBA
para 4l perona. oe da braru Has
bana lIt. Daiaamento 5 entre LEmpe.
drodo y Tejadlllo
H.1879-50.S
JUEGO CUARTO $50.00
Apro~eche Sense Con eafe hoego cuarlo
prow.P.. 66e 0mpo0 000I. e..Be.110300 .
41 entree Z l J ) Soh.d b.l6O
UQIIDO RAPIDO COMIEDO L LAQI.UA-
do. 0rron0h0n1 te pl 10011er0ae rtlo 6slgn.
ts. os.ll... 010n odernoo I0fn00Toom1 Ifngl#s
000nita "Io 0 nic0 res6 InierroiClar." 1,-
la. suloneo Escobao 354 S Rl6l0
H ,2034 56.0
UQtIDO COMODOR EIN BLANCHEI OT7o
Cr, lor Imrfll tap" s lpi orde cralere
110101 00 Ioo color aow.-a I'pr001-so Ol1n
lnglies meni0daooo Sno Lafsro W5 U-1l.
H-2033.-H-d
VE2DO JUEGO DE TE Y CANDELA-
bros de platl. Crroop ) butsca dt
eittlo, comnedor modern copln ristll
Coalt 0 0m e p roiker, pd reJa opea s 0o0 -
ldad. r orul clslonsle B-i4
H .1872-56 9

MAQUINA SINGER
t.llILMo lipo. Ovelo central complete.
mente nuev60 se vende muy b0r1La "Er
A1kazar Jooerta y Anilgdtedades C.-r..
sulldo 2160. eoq a Virtludes --5
______ C .1"1,1.5 B.
BE VERDE sOrA MODERIO TAPIZA-
do non 61 0fund@0end0 .a0nirlcaso 0.n-
diciones 0n lale 18 No 273. partA-
menlo Sioe. Vedado
H-1-I-S2-546
_____ H .1841.5q ,0
PARTICUULASE 6V0NDO 0,R.6T
cuonro ooba plazas 5115 Otro concnilf.
forrober bJt6c6n b0rsao .omkbll n lom1dno
HBaot ei~o ,l erols.0 solo Ifnla l',I.ino 5100 5
Laefro, 52 Escobar Lei t0 0i ql1l0nc1ll
H-1B27.56.6




EMBACAMOB URGI I'TIBIMIO nANGA
r6281114 EXTEANJEKA V06506IWAG-





lblllelo A -4WU oN{ idl irr.enir uIrde }
EgNDO TODOB5 MIg MIJEBL.ES M[TAD
oli.o i.1020 dcorO. foF~,oelA.,0 c-o b06n.
ad..o dno 0. ll enr. a 1.1o0. 5 Jue0.0. -C
t6 ilx lr l ipsun lirlE lr-e rf lo 01-0-




drno r i1iOl. l rl .-lc I piz v I'l rlHopL ai
IS bmo.ails 5la005u 0010 100 P100ur




opH ..H-0724.- .
EnMACA ROIO IARTIiO CAOBA N'ANGA
I g., mr;,1 011dloo '061. d etl finiarl.




ml.b- 60u601.3r a.h.n Vlo, Osao. ahols
11aj 1Al21 4n4 sln in O i lllor6, llo i EnioO
_.Se -1.it pl grr leG1. ..de bla





H ,011-s.Sb.
cgNDO LbRQ. N ri POe IMA|nele
s-14W H.1IB.1 -501-.
VKNDO o MI MEOO DLES COMETDOD
oakr ).Vo o00.,0l 100 2ploos, Co.





ido- fino 21 e1co5 mn, o bao- eIb o,
50060a0. Implrl l d,5liJreel Jusda0 oMr.
28r orgent@.s~ lo pll l ic lap esa C opa.sa
o., 62 halos. eBa Lpoo myLaconoa
H0-201.258.
511500 SGIOF010C0A670 (AESA 0I-

aos 32201eell~do. mont804)eldloooloo so,





Obhip 355. aal bajo, al fond2






del 6loyed0r1 bord de ofs -
cina.
H-H-210391-56-15








MAOUINAS
SINGER
ook..0-otoslloloooo nrotpadl 25J SNi 050
Iedcorc en prectla de i ,as mer





ospnreg ciM. mcnaneotne de
sedsrrmponados in oer Jap
.Oelleap 3i55et.bomob.n aler rondo


I e. b1 e- 30%iale L. Xmell'
a, if. a l emp a d cr sis fe nd ed o Jj nre d e .

ciid er imoriesdime, e p~fdtd23'N` 9



inleor de ad Repubhcrde oi
do@ prl-e cinil de toners ldes

dna. mqulL
LIH.e t1039.56-l0
















tlcaente.*
ULFE SI GAREA
CImportacno Nir ot1. Tdtao W-ISi.nr
SeUH.g Mc H-47eComan








APROVECHE
Vendo juego 040de uarlo0 dite
's0IobealI osilim. 1otoore. 1.i0lSongero.















cel piouse en $120. Vralo
en 5' N" 370, bajoi, entire
16 y 18, Reparto Almen.
dares.

H-! 743-56-4
PrMueb les a Pazcomer-
riantes s ex f'endedores de











"La Princesa"
Se0 I1T020 oapldsmo'ooo pododo. al
I0100100 do Ia ltep kiblca











No. Rosmael Noo. 575 y 577,opr














U-5926.
dor. ne ,l. lon OT-
5-Il glbmelfo de pocnls y taltd ell.
LILFE 1 GARCIA
Camaparasooe N920924. TsIkf~avs W-9401.
HABANA
trH-F-487.o4-4

APROVECHE
oVendo juego de cuatrifo lie










se de pleas en 120.eJt lo











Aeeplamo iue mufble de
en 5' No 370, ajos, eondoe
16 y 18, Reparto Aimen.












dares. Y RF GER ORE













J ERmIGERADORES A (140.61
a- "L a1 rrcu, mPdrei nodesa". rco,
o om a nlo a-o5o111.01 B
so do plozas-sual-8


VENTAS
NEVERAS It WK GIRAIJORI35
0O3 o flA4CAs VI30NDO J5lUO C1A0.
. i*o.od, copodoro rrrler0dols I-..
6nUon0.I 1 8p50 Pslo 0I 154 i.r. .
LALwO R o11. Vib0 ra1t0 5 4 B -.1. ll
H-InSS 0l 5
63 V3ND50 UP1MO0AD0 '"FKIGI.
dor.'". do uo.. 0 pisa Joroot1o ..s D..
nu ro. ron 4 .eato d. g6la U aOpvh. il..
l.1 Monte 1673. v Crmon. H-191i r1h.0

REFRIGERATOR PHILCO
Por mudarme lo veodo oen
$200. Flamante, 6 1/3 pies.
A5-7952. Habana 17, ler-
cer piso.

R.1537-NR4

REFRICERADORES DE
MEDIO USO
Garantizados
General Electric 8 pleo LI5
Leonard Do Luxe 6 pies Ii..
Gr0 now 4 ple . .. ,,
Golsldoo lo 45 p i .... .. .
FKegldalre 4 ple.
F jldalre 2pla".
Facllidades.
S. LINARES
Manrlque 612, cerca Reina.

UH-C 151 NR. .

NATIONAL
NAVARRETE
"Lo major para el hogar"
Le olrece ahora:
Gabinetes de cocina, todos
de acero, con tapa-mesa de
porcelana, a $50.00.
Tambien a precious de fa-
brica" Neveras, fregaderns
de acero inoxidable; mesas
y sjlUas para jardjn y para
pant3,.
CALIDAD A-I quo no
puede mejorarse.
MERCED, 313. A-8702.

C-121 ,VR-4




O0FERTA


SENSACIONAL




Sin entrada

IREFRIGEHADORES
7




Kelvinator


POR SOLO



60

CENTAVOS

DIARIOS

Durame eot mes de Diclembre
eoms REGALO DE PA-UA8
le entramm un Refrloerador
KELVINATOR sin pagar on
m1o entlavo de entrlda. to pa-
fs m0eltn tl vays usando. ra -
xa6n ds MO PeOnava dimrlos.
Models de 8, 7 y pies
eiblees.

APROVECHE ESTA OPOR-
TUNIDAD. HAGASE AHORA
DE SU REFRIGERATOR

Tamblin'e Rorigeradores
GENERAL ELECTRIC
FRIGIDAIRE
y NORGE
4
VISITENOS y compare las vents-
Ju do cads fabriesnnt.

5 AROS DE GARANTIA


Agenda cl Autoriada

CASA GONZALEZ
REFRIGERADORFS
CUBA 213, ontrs O'REILLY y
EMPEDRADO TsIl. A-7513

C-138-NR.
57 UTILES DE OFICINA
SENSACIONAL V0trA DI MOQLINA
do osoolbo Todax los sorcms Cri'w.do
PI7ZC C0modo1. N5.0r 6 Reno.srIruldl
do fabrlo VlilIen0o en L-J0,0IL 6 i a L.
tIuSo. U TB7 s.--pa,'sr Qoeoado
H- ILU.-i
56 035065 DOS MAQU[5540 |SCamE
Roowgopon L'nderoood. mJ0|ru6ic-0 co0
dlctonc bklerM. V0.rlu 6-'7 p m Pos(
54 ,G0 looCaJrio No don-wloo
H. IMI-57
56 blNDE MAQ[.INA DO Eol5i~iI
I mltUonI do 14 Idooonoel Tl U'.7lO
rl-IWO-i7
VENDOR ARCRIVO DE ACI
ra, de dos puertas con comb
nacion. Gaveteria todadde ca(
S ba. Alto 67 pulgadas Ancho 4
pulgadas. Fondo 23 pulgada
Verlo dies hibiles Temeni
Rey 405 de 9a 12y de 2a 5. Mo
nano Fedenco. H-1559-57-


VENTAS
S7 UTILES DE OFICINA 5
U6 LINA I1sC1s V IcI00 D 5-iI
r.,E ,. Ow 300,nI I r I. l lD ,,
i r i .. i ,s t ,.l.,5 0 511500 0p_11-. N..


H~~t~n< H-17l01-
oru ll nroonl im barquri > rntnu ..,.
1I.,, o 110 l 0n r, .1.1o I lls T .. ,
n. l s O t.." l' 0Dist U S l a1 Oll ,0.Io.
iau. Sr A tttb.Lla 7






A{~LlS bL-SEE
H I 10US- 7- ,.
BE 05ND0N 2 CAJAI DE t' 'lDAL1B
Pdra 106 y I om r eN,1m d..l larM
Hmr,&n k-1720.5/-5
ARCHLES 0 542INAR B UROB ACEIO

"~ rv ueWl s y mU ar-l-crm Dwr~i -
1._ 0 __a.111. 10 -t~o 5.00111
I, Lngrmsoom banq0 et1o0 l ya n .Ialsa re.

,1 r I F_ n-.Ir- oo I .. rx3
Cm.. Ce To H bom 555 erlre T Roy 0






par* 556l .T~bldr
tr. A-3607 H.1844.57.2


ARCHIVOS


ALL-STEEL
LEGAL I CARTAS
di 4. 5 p 3 a7avo.


---- -----
ARCHIVOS PARA CHEQUES
ARCH0IVOB TARJETEROS
deo 15 -- GO4 -- S
ARCHIVOS DE 22 GAVETAS
paos tarjll s 'Tbaoidorsa
ARCHIVOS pPAR PLACES
RADIOGRAFICAS

AJMARIOS DE ACERO
BUROB. Butoas g1rstertls 7
-Ju. u BUnia riM v fllJ
Tarjeters KARDKX do
distiata medidsa
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Y SUMA
CALCULA.. portable. n evU o
do we
Proteotres de hobeqie.
MIMOGnOBRAFO KLBCTIlCO
CAJAS P4RA CAUDALES
di Lods teaUsiq.
14-S
CAJA5 DE ARCHJVO5
CAJAS CONTADORA
NATIONAL.

BUROS DE CAOBA
Plane pr do irsmna.
dM tanmies.
Juegs Despacha Rnaelmlenlt
Sy tro o mlele.
LmB____O .
L I B It 3 0 8.
BRUTACAS DE CUIRO T
MADERA
0

La Casa Gonzilez
COMPOS1TELA 2W
esq. m O'Rellly
Telfts.: M-2U M-8M1

H-1994-51-4




La Edad




del Acero

"Art Metal"

La calidad muprrmn.
Archi'os de distinis-s mo-
delos.
Escrilorios.
Armarios de seguridad.
Cajas de caudalea.
Tarjeleros de lodas inerdli-
dam y capacidades.
Bancos de trabajo.
Carpela -. siUas.
Carrop- ranmporle.
GaCeleria para piezasa.
Taquillas (guardarrupa).
Tarjeteros de control %isi-
ble.

"Postindex"
para: rerorda. inleIli-ios.
cuenLap corrienles, regiliro
personal, etc.
Eatanteria pars:
Almacenes.
Tiendas.
Acceporios de muliomoilc".
El mda complete "stock"" de
muebles de acero.
Ahora mis baralos que lo
que used supone.
0
Represenlanle general de
Arl Melal Construcion C0
Lyon Melal Productm, Inc.
*
Luio Fernander.

BOLSA DE MUEBLES
DE OFICINA
O'Reilly 409.
(Frenie ar Edif. La Metro-
poliLana).
A.7743. A-7744.

_____ GC- 123-57.-
o 55 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
o COC5N5 LICThIICA W6l'NOUOUll

LAVADORAS ELECTRICAL
EIl rrl'-, reolo do p1t51f. D edo S00
..on oo ....aeos jo,160000 10 ............
E- c~lO rnlien1 u s. M-/Jri H l -5-,
0AOAO US 3DIO SENiC 28D0I53
I- Fo. 101.0 6d6101.O. E012 n0'110 5u~ sI
0ent1 Muratipip, A00050 H.lIkl-'O-.
O Gangs, a Primers Oferta
Toeads IsI oloUo d. ud J woljds6n d. l
t- olo 00 oosoloto' .ooodo 1orf 28
6d T6,1e ds TurnI> p rle0aoH 070- 115
6. -


VENTAS
i RADIOS I AA3rATOS
FELICTRICOa


.10 risc. L J Ld.
I I.e. inn I. .l Pb lr

Radio tocadlac o y gralhador
de maileta
Slim.it ooino RECORDIO de
muy poo bso y con lodo. 1 A e.0.1l-
pos. me ,nde er, L500 Val. M
Informan: M-2798. Sr. Scull.
Diaa laborables.
UH.-C-100-bl I
50 INSTRUMEIrOS. MUSIC
V0NDO NO l0MI' T BLINAI VONI TE.
dcJd. bL.ro ) I.gnlto y dos L ,P0r-l
A. Dror..," 2 N1' 410. bajoli. Vedido Hi.
b0r. Cub. H .I1-80-.
DISCOS5 OD0 DISCOS MODERNOS
Cui.ren cer.L1bo0 anios. Lndi. D Bo.
0eros as 5 l0 0o .".or eLL. Uet SLis
Li ph EiI'.I BelasoP 6 M 58 eO.iquriO.
Pora Cornpro dto'.en. b-loo.do
H-3012-602B-en
,ENDO PrNO FIY0O MODEUNO COM-
r"leta.'rente r.ae.,:, prop|i pars 4e'sc.l-
do Su"o te ae1" Mrq..lft Gon2.ael
entire DeD.gui B, r, r.ed. H.bar..
H 14-604
AF. AFINADORES
AFIN. 1Lj PIANO POt 54. AEBOLLTA
2.6arl0YaOeogefrlda6 Manooe Doro.In-
d geno, .a..do Xmerae Draod
Nie. Y- Dragoa.. 8i 5 Z.. eo 7T.e.
o..:. MI J4.' H.H17I.Ar .2 r,
61 ANIMALS
CASSLLO ALAZAN. 1 CLASTAS MAIS-
cn Olr0 r1oro poro o A-S ] M.0A
H.1507-.l.S
V0NDO LOTEDBRDE IS OALLIJAS 1LO.
lalr-.r, n., u gllo 145 Cebldor ls Buu
bIjd Frlo ]2n Cruaoor Oakel 250 pollos
SI'. C 1 11No NE 558 . E Oisa ley oE
L..i~.r- T-f-n X.3371__H-1475-111.6

'The best of the nest'
Lr ,Mefa., del N, od. 2 es 1.06 di 1.
T rMm; 1iFn'1c0er6es 00n Poiory o'roorm.c.
l"' 1e0,10 .lte0 exc l O or., C.Jba
I fim C.rrin & Rod'rlIgut. L ie
Ban is I.- arma. del com.prador is I.
..as nol de r llc.idc Son niTreIdol ne
"l Aor. ',, el Tar' r., nulOlante6 de
p.r1llr I .1.r, I Poeo Oler po d.pu. lihe.
gar.0 a Rr..r. BOoc ne, E n dode sior. cpop.
reo ,; L '-11 dleerr, d dom". Ci6 l oIed.l.
,'rer, e a I ,'l -,,r o e-,i.111das a 1- cnidr ,
,re- ae L.a Haourna su/rlenaD el =.tn r- a-
1mitres N _Pir.lo 'soio M Fraocs H
Corrloar l,. i al .'esden Ga e ol IA,',
Boprjd e do .Fcloid Em.perl' ta *lU' `
Bar s e eT srrps Hlchee. ) P,- ehll Oi ,
a emc, .irbnlja ul'ma primerlslrTilcp lcid de








dp "Chice n o i or o "
.1 w. r011l il000l a;. S,0dd
n1.e1oeOTrlI,6 e. NeIor.Wue. Hipo,..
n no .a.T- o Dce69.1o
.- _ler, l.-eCl .--.Le a =alq,,Iera .de nues,
:,r epr, e relnn n . 3r 831.el Irlen ," dir
rae or d C I, t Drasrir-es 41r..3 in
.e ,re, L'i l" E I i di 'T.
*1 1 oe Tarroa no. l, q. ueri'


POLLITOS

New lHampshire legitlmos de
Nichols, ideale pare broi
lerpor un cualidatles pro-
badas de crecrimiento em.
plume completoI mn rApi.
do y en menos tiempo, por
su ,igor y resistencia a lap
enfermedades, ga n adores
en Is ciltima Comperlenei
del -'Chicken of tomorro"a
efectuada en New Hampshi-
re. PULLORUM CLEAN.

CASA DIAZ
San L-Aao 869.
'relf. U-383 1.






lvicultor:
Sigulendo el "Plan Purl.
na" nlted oblendrA 35 li-
brase de came de polio
or cda saco de 100 II.
brm de "Purina Chec.
ker Eusa".
Sepa used a ambhin que
Con "Purina Checker
Eltt" se logra- opener en
s6Io 60 dlis, on polio sa-
no y fuerte de mia de 2
libras de peso.
-CO NENZASE
IIACIENDO UTNA PRL'EBAI

Ofrecemos, adema&, Una li-.
nea complete de alimentos
r aravens de todasiclses, ta.
es comoa
ENGORDE:
Broiler Mash.
Broiler Checkers.
PONEDORAS$
Lsyena Maah.
Layena Checkers.
REPRODUCTORAS:
Breeder Laymsa Mash.
Breeder Layens Checkers.
CR EChI[ENTO :
Staroens Mash.
Growoena Mash.
Growena Checlkers.
*
Pidalos a su forrajfro y los liens. escriba o Uihinosno
por tellfono.

4 olicite graStisi f IoIeto:
"PL4N PtR/,I 4"

:1 Distrlbnidores exzeiuivoo:

Master Products Co.
JESUS MARIA N" 17.

Telflonoo,
M.7246 M-6059.

BABAN.A
C. iM-0-4


VENTAS V ENT AS
it DL AIMALLS(aT L ccmsT~uCCIONI
-----l 1.... U- E-- . UCTOS SATTAIOM
1.1 So. _Io.,,1 if..o .o ispl l s 5) SI R M&"

tir L' '- i .. .. t
00.500. ,. ,. . o ... ";-- .


,, .. .t,., W.r SIT 4
062.0 .,. LI .,,., 21611r, J..
-..r~.< ro NuS Pod .. I.*~ fl |1050287"^'" t '" ~ -4
do Phel pto ___. _________.
' tJk p l. p -or, 1 M 1 aIEl 6 !0".1 r ."
F-PO 10n-FIR RITERA
',olbr. A L- Ioo -- rd .... 6d or
of T 1do ) 1. 1-. PATHIMCIO l iREZ A-
.p b "r. ;' .1 | .
luiuiu Perf r.o p .i'd. r I.-. AnxuJarel II)I. I, y .
y" Lr L r.i o 0 l. D fdo c do P" I"
tI q _D U 0. 5 q do ...11r.e'd P la n h uo e la H O S oN %
_01l eIpT .erc tll rrp'er1, o e. *l t ".
00rq0e IM 11,r.1t2 do "P-dfo ... r 1_.
- orMc e.6', ... COir0" E...'0.. ALambre Li&o galdniz-ado.
%or, w1 e0g-,0 .1101 15.LI 10 13 P -.
cor' aru .er.%. por Cofpi )r10>0e 03 A. I mkre de pisa.
1100 500 cd-sll,5 dO 16o jr.. w-.Cd,1I.
..... 0 0., .006I." Po"-f. 1C.5'5. 1 Tejido gilhnero y ganu da..
oOrlIS ..I..A^1...'l. 1. "C 2I60 14 70.... Tornillos carrumje y m&
C0. C.im.5am de L."'. 62,1 V" 0e010 'LI
ClI d ir Dl '7"W' Tolor.M M.o .a m qulna.
x. X-MM C.HI -tl.5 ,
MAOOIVI6(O EGALO DE R AVIDAD fS
nden ,rr n C r .0a ,C... SpaLre .... FERRETERA
I'dre."o. p1.d7 c 7. or..1. P,eI.,-, 3 0,, PA RiJCIO SLAREZ. S. A.
Boo .. L.0" C..L.. vT&. de. I


CACHORIUTO1 B UIL- T79EI513 Di PL
1. 1- Go. ,_sI... ;e - 1.r.5- La..I
110,p11r15d05 P1.laI-r 1I 0r r00I P5r, 1 I
060 oe1c1,:r P6j1.. ti LL 0t .)166 N..
01ur, l To1ell U-0f.41 H'-loll-f '
FALILITO DeNeRO O OBE L LTOMO0
tpe.deo n 1.0lrld 0'155l 01r0'r. ra 000.; :
Inf-i do. H l.1. (TI
Rol.l P. lt opn2 .om .,. so.1-',

SE VENDE
un caballo con su monturs
nuesa, precious. Calle Car-
men. entire Mayia Riodri-
uex y Goss. PregunsP por
a mom.

IUH-H-959-61-4

MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS

"PUJOL"
No vendemos carol vendemos
cahlidad y, dislincion. Cada uns.
de ]os numerosnos articuIlos que
exhibLmos en nuestros salones


es lo mejor y mas nuevo que se
ha pr:oducid:,

NO SE ROMPA LA CRISMA
erl el baho Evitelo con ,na
alfc.mbra anitrresbalable Lal
tenemos en belisunLmos c.sl-nre
Precios baratlsLnjos \'eJa ern
23 yv 30. Vedado

HAGA UNA COSTUMBRE SE-
manal visitor los salones "Pu-
jol". 23 y 30. Vedado Aili ha.,
preciosidades para el Hogar a
precious baratisLmos F-850'2

COMPARE ROMANCE Y CAL-
dad-en la Exhibicion "Pujol".
23 y 30, Vedado Ali no se cc.-
bra el lujo ; hay de Lodo. Ba-
fios en cooires

NO COBRAMOS EL LUJO
Nuestra or anlzaci.'-.ri es mI-"
derna, pero econ6mica. P.:.r e..:,
nuesiros precios son Los mas ba-
raios y nuestros articulos l.:,s
mej,-es "Pujol" 23 y 30)

UN BARO MODERN DEBE
ser proyectado corn un cuari.
exclusive para la ducha. Tene-
mos platos esmaltad'os y puer-
tLas de crystal para los mismos
23 y 30, Vedado

REFRIGERADORES E L E C-
tricos "General". de cuair,.
pies ciubicos $245 L6s mas be-
los vy practicos para Aparia-
mentos chicos. Vealos en "Pu-
jol" 23 y 30, Vedado F-8502

COCINA REFRIGERATOR.
en una sola pieza. de gas, n
para efectricidad Vea esta ma-
ravilla en "Pujol", 23 v 31. Ve-
ddado F-8502 C3-130-MC-5

COCINAS
C 0 C I NA

DE GAS
EMBOTELLADO Y DE
CaUDAD.
DSDE

$2500

FEBXETUa
Humboldt, S. .4.
Humboldt No. 151. eq. a P.
Telonot 0U-2501

UH-C.-115-MC4



Agua Caliente
Camlentadores de gs do ser-

pentda d cobre y pails de

15 IalSMoas.


S3i.CC
4-

efrrtnHUMBOLDT,S. A.

Humboldt 151e. equtn a P.
U4-50L

7-F-C 1M-0C-4


Lub a v I e- nCy.J
Tel.onoo A-8363 y W.978.

Uf. -=lE-"C-

BIDETS
AMEAICANOS0

Do uto$32.00nc

$32.00


I

I


Dosaq da Tap6m

$30.00
I


Ferretera HUMBOLDOT,.A.
HUMBOLDT 151. asq. a P.
T al~imM 0-2501

LtH-c-i 1-MC-4



AZULEJOS
6l.ros ne 4L4'" y an
-::,:,- ,-uJ erde rc o-



T u b e r i a s
,d ? ,!-T'7 -idd"t rcTTO,


abiI.Ir a el
*







C:.T.u--da. er, en -,:, l,

CEMWTO GPUS
y BLANCO.
*




Efectos Sanitarias
lrc ,:,rj o,,ca lado s y
b-xr,- L:-iIqTal 1.3vaboM
d-I .:das cl,-ises Icibtn
i,'s F. ,-,a ia ,.. de empo
*





MATEIUALES DE
CONSTRUCCION.
*





Sera fin Gbmez


Gonzalez
INFANTA Y MALOJA
TolifoUo: U-
UH'-C-47-MC4



iATENCION!
COMERCIALNTES
E INDUSTRULIOES

Tenemcm en existecdJ f
nueva pa-rtda &


Tejas de


Aluminio


Acanaladas


STANDARD
*













En todra in mGeddm
vcarotidldes.

MN SECONOMIC-4AS.
MAS LUIAXAN-
NS DU iTACMW
Tene. einexrs qte el aina
No hace fanla pintolae
,%o me corrocIL

CaThllas d d ero ,orm'.
d- pars rm-fors-r poutreft
(A aAericaas).
-'. t-."%'. -" en Larlm
d; 30. 35 40 p kI.
sOLII P REttt

GERMAN GOME


San Feip EMa da.
ELAS ANAS
I IncWasqo e16&
Nhaefall phAXtA.
No saceroieoc


PMorA









DIARIO DF LA MARINA.-DOMINGO. 4 DF DIC DE 1-,


ANUNCIO~


C L A S


I F 1 CA D 0 S


1) E U T I


MN A


II R A


VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS


CABILLAS
TODAS LAS MEDIDAS

PRE C I 0?
EL MEJOR
*
Oscar Hernandez
M-8103

4UH-H-1848-IMC-6



TUBOS


FLUSES
PARBA CALDERAS
Existencla en todo Ice tn-
maios.

CIA. IMPORTADORA
SOBRIN, S. A.
PENON N' 61.
(Cerro).

Telfs.: 1-6416 1-6116
UH-C-155-MC-6


CEMENT
INGLES 94 LBS.
De la conocida niar1a


"TUNNEL"
Reconocido y proiado
como el mejor.
I a
PRECIO ESPECIAL
PARA COMERCIANTES


IMPORTADORA

CALLAVA,
S. A.
OficinaI
EMIELDRADO 3102.
Tcl6funos:
A-8064
A-9236
A-2337
U-2156
H-2013-MC-4




CABILLAS
CORRUGADAS y LISAS
(En todas lam medldas)


ALAMBRE DE PUAS
(Tipo Standard)

PUNTILLAS
(de 'a" a 6")


Cia. IMPORTADORA
SOBBIN, S. A.
PERON No. 61
(Cerro)
s 1-6416
Telefonos: 1-6116

C-154- C-

500,000 PIES PINO-TEA
NUEVA,
en 10 vitolas, a $90 miller.
en lotes de 1,000 4pie o
menos, al )iiisno |prr 0io.
Marcos de saliici. liay ahla4
cepillada a 8120. \illcgas
N' 473, altos. entree Mluralla
y Sol. Tlefono lM-3482.
Pregunict por Martinez.

IIH1857-.MC-.


INODOROS
Acoplado. Amnericanos.


Con todos sum accesorios de
metal y aslentlo.

$36.50


*

Ferretera HUMBOLDT, S.A.

HUMBOLDT 151. esq. o P.
U 2501

.U1H-C-1114.MC-4

9JSCO ASE Y ANUNCIESE EN
r.L DIAMIO DE LA MARINA


VENTAS VENTAS
62 OBJETOS VAR10S 62 OBJETOS VARIOUS
VENDO CAJA CAUDALES, GANE DINEl00Erg LAS PASCUAB Y'
Re eN Me q4eda un Iote de 40ca,,
grande Alto 76 pulgadas, fon- .., 'do n lht Las ,o 8 a l aof.,ta
do 30 pull adas, ancho 68 pulga- -' ?. -1184-fI2 .
t0'o '.\I)O.54005 NATI4(INA4, ME4SAS0 0' 48.
cdas. Toda de acero. Combina- II,,p-. 44 N-e y 4.,r4ui4A41. EASdo,81.
c i6 n e x terio r co n re lo j; p u e rta s .4 ,. .,4,, .go00, b 4441 04, ,0t4'a ''., c ,'o, 4ds o,.4
N .441 4044040444 h4440g0...on 444a0u4 0 I t-
interiores v cofre con Have. Di- 4 44b0. bur-, arch 4vo4 escaparles ac0r0 .
visionies m ovibles y gavetas. P ,,,C'l44 p4..- 0Ha 414404.0 ,nt- aT doR-y
4441714 Ca,,a 0_.4404abna545. 0entre T Roy
Verla dias h ibiles. Teniente N .\,-s.,-, A-8607.. 4-1S43-42-2 en.
Rey 405 de 9 a 12 y de 2 a 5. Ma- SE VENDE ULN CO1 G01 IS0144 ,. 40o,
0.~4. 4444444044 404444440 444a 0esa 4 un 44 4'ra odo 8.
riano o Federico. H-1558-62-6-0 4 o4 uo0 .n -.-.- 0-8i codc.on.I Int or-
4,,41.4' 084 14444. 0 11 440444 1i448 0. 1t-1444-t2-6
. .,-a. .- -. - -i t - N i t=..r
,44- -4,,~4I 4,41. I4.I4104) 0 FO.0 OROS A .MERI(.ANn PA.
0%% % i0,m n hE4 0 "4 14.400 caja4 de 504 Los.
.. 104944444 144444444 414~40-44 4l 4"12.500 v "For Vitory" de.20 2
4.In nn.n ...r.. .54 4410 0 ,1e 10 .dta0 0 ..,R4tor-
4 ", ,1cit' I a.1 4 y de 7 a 9. 4
Rern~a 2fi -H~ O-186-2-5
.4,. .. .. ... .~44 4.4 4 4H.0 661o
4l-14.4-4 2. SE LIQUID GANGA
St. VE40IN44 4VIDRIERAS MOSTRADOR. UI frIgidaire 5 plas. 1 entrepa-
I H0c,H-3466. I raja 0 grande h4 4o. Np- Po. 1 caletera Royal. 1 con0ta-
i4444 14[44. H -'146-62-7 dora National. Molino cad Ho-
VENDESE VIDRILRA MOSTRADOR, M0- barL, 1 moslrador caoba, etc. 1
dcrnia. pies po4 20 pulgadas fondo reja 2 hojas ipo ornamental. 2
c"n4b44 r4f441grador "Untivera".I. buen es- rejs'celosias, etc. Ver en Hotel
lad0 n-eca.n14, s 044preconge0ladopor4m4 a-4 Florida, Oblspo y Cuba. Tell.
It,444 .. rb4r de 14000go de ar44 l.o4 nte, M -5640 .
9092 y Ca1llo 1-5645.
-H-2070-62-4
804N4O VS 44 444CAM4IARA4444. 40444NH 42070-62-
1220 altoU-5307 1 14 DINERO HIPOTECA
I 63 SO0IMUDES
J UI Si3 DE ILas siguientes buenas hipote-
. cas de reciente constituci6n se


BANO
INODORO ACOPLADO,
LAVAMANO GRANDE
Sy BIDET con todos utm
acceaorios

$85.00


Ferretera HUMBOLDTS.A,
HUMBOLDT 151, *sq. a P.
U.2501


I


A
UH-C-112-62-4


COCINAS
PARA

Gas Embotellado
Gas de Tuberia
EN --DS- OST--- S


EN TODOS LOS TIPOS
Y TAMAROS


Precios Formidables

Dondequlora quo Ud. viva.
puede coclnar con GASH

Nuestro Dpto. "DEL-GAS"
le ,umlnlatrard mu equlpo
nItalalci6n.
k


TODAY ONDA
SAN RAFAEL 103
HABANA
Telionos: M-7926 y M-7927

1UH-C-42-4

COCAINE RAPIDAMENTE
CON
OLLAS DE PRESION

"BURPEE

AHORRARA
COMBUSTIBLE
C. 0 T14 B U S T 1 B L E
CONSERVARA
VITAMINS
( 4 litros.
Tama4 s ( 6 "
( 16 "
OLLAS BURPiE
CON BANO DE MARIA
Especiales para
DULCES,
SOPAS,
JALEAS
Mora-Ona Company, S A
San Nicolis NQ10 13-
Distribuldores exclusivos.
C-1 17-62-4
YATES Y EMBARCACIONES


JORGE DE ZALDO
Humboldt 452. U-3839.
Habana.
Motores marines fijos, de
gasoline y petrdleo.
RED WING v ACADIA
Motores marinas portatiles
SCOTf-ATW AFTER
Motores de enfriamiento
por aire, marines v fijys.
Propelas. MICHIGAN
Ejes de bronco TOBIN
Bombas OBERDORFER
Plantas ehctricas de 12 V.
Accesorios marinoa en
general.
Turbinas portitiles con
motor acoplado.
EFECTOS DE PESCA
Cucharas Caper y D. K. An.u-
tomitica. Tapones. (Tarpo-
renos) Martin y Creek Chub.
Atiendo pedidos del interior.
Manlabre de acero. qulila.
sueltaa. etl.

L4 ri. %'I


ceden:
Cantidad. bn IOe.. Si4 co n.
$ 5,000 6 % Habana
9,000 6 % Habana.
35.000 6 % Ayestarin
3.000 8 o Luyan6
3.900 8 '" Luyano6
9.000 61% Vedado
12,800 7 Vedado
14,000 7 o Vedado
7.000 7 % Querejeta.
16,000 6'4 Miramar
25.000 7 Santos Suirez
9,000 7 'o Almendarcs
54000 8 % Marianao
10,000 8 'o Marianao
13,000 7 o Amp. Almendares
2.500 8 4o Playa Marianao
3.000 8 '- Buena Vista
26.000 7 Via Blanca
50.000 6 '0' N. del Campo
Estain garantizadas por casas
que valen dos o tres veces la
cantidad prestada. Para infor-
mes completes y, si desea. visi-
ta a inspeccionar las propieda-
des, llame a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipotecas.
Telf. M-7620
C-UH-3-63-4.
SOLICIT
$3.0on b 1e -eidencif. e- Vfb a.% q-e
1,1"4 $444444. y Y 5.54M0 ob-e 2 04400 n41e-
.000 4 -4 4.44 .....0 40-4tM4 N, en Mariaua2.
A-447D f-H-4442-4 3-4
TOMO S15,000, AL 8%
i I ro leld 1i e-4 -1acale I-a
44444444. 440 4on c, 44444444040 4ar 4tha. 200 n44-
8804. 4 n l6 :1-004.
_________________-i_ l-ll) i3-6: 5'

Tomo $35,000
al 8'. sobre edificos, aparta-
men5o4 que renLan $500.00 men-
,suales. n La Habana. Infor-
mes. Fajer, B-6541.

HI-1953-63-4
64 OFERTAS

DINERO
EN HIPOTECA
Damn dilnero sobre ca1a en La
Habana u4 Repartos al razona-
ble tip o d interns bancarlo Tam-
bidn par& fabrlcar. Muchob ios
par 1ta arvoluclin con derecho a
pagoE palriales. Trato claro. OPE-
RACION RAPIDA Su 4ilt4 es
agradeeldi acuda persoulsifente.
Banco Hipotecarto
MENVDOZA
PALACIO ALDAMA
Plaa de Id Fraternidad.
relefone A-Z010
Amistad 518. entree Reina y Monte.
C-U H-4-64-4
DE444E $540 HASTA 0444.41I444 0 MAS 444O-

D.SEO 1.VF.RT1R UN 44441r. I 0 Hiro


44a414. 444444442 44a10 444 a 4444424444
olae dno pros.aFro l -C"r,-no....-





rle nt. rengo Iag, -ii.,iii=lp9
HanblidadoMra: lId S300 a



e,.000 v $2,000. b Miucha re.
F rra1. F-3121. Pe2n.
10-UH.H-17785-64-4





NEGOCIOS
totv diners obre terrvnos,
4asa 4, ta biqn o.re ah8ui-
beres. tengo las .84g0i4ntes
canti a 04des: de4de. 300 a
$1,00004 $2,000.4Mucha8re.



ser A-3938. S121. PVAZe6n.UEZ
EpUH-E-128277-64-4

NEGSR. COMERCIOSANTE





INDUSTRIAL,

IMPORTADOR:
Si0 su ngoci 0t 11sr 44144 con00
nanr clans cualquier aneftidadvo pues-
bre lndust hacerloas, prosperar maoer-
os, etc Tapodremos a 4,s n8po-
Fcos para mientvers Generalesonstas
A-3938 S. A.ZUEZ
Eip.--UH-E-1282-154_26 Dic.







SR. COMAguiar 411. DepRCIANTE, 400
INDUSTRIAL,

IMPORTADOR:




Si su nTelefono e9276 prosper y con
Mayor cantidad de efectivo pue-
de usted hacerlo prosperar mas%
nosotros pondremos a su dispo-
sicifn e] dinero que necesite.
Financiamientos Generalcs
S. A.
Aguiar 411. Depto. 400
Telifono NM-9276

.Uld -C- 2294.4 Dr-


DINERO HIPOTECA PARA LAS DAMAS ALOUILERES A LO UILER E S ALQUIL E R E S
M4 OFERTA 70 INTEREST PARA LAS DAMASK 2 APARTAMENT05 12 APAXTAMLNTOS iz APAITAMInOS
A 4 b OPORTUNIDAD PILES APARTAMENTOS MODE4JO WIOICiO, 1. It", CAA Z9- 40 il".il- S *LA40 SA.I 1016 1
A I ^1 %OPORTUNDAD PifcL~a AA~lA~rlBiua ^qui^. Vcsdatqutii- a r,- I i~.-^.-..ti .-
....o SV ,4 ni M...o.. Ce ll...... "... SIN n t ,it-, .p.r ... .I.. .. ji .... I, .. ,o-a 0.
trenar: del V#Iebre furrier Adrian thna de powu*" d* t"". t l w* .i CI MI00 I r U. Be.^ .
I)oy en 24 horan, dinero en Now 'York. Oportunildd i en $00. 1lrlge.r ESTRENAR btaun-., ucl.a, bit Jrn n i--.., 0-
Srdore D Te laeche. ON S 4o4 55B H-155.5-40-4 CIJe No.. -M ar A X 4 V. 45 -, a c ... YJ iuaIt 6E|yg. frbe
hipoteca al 4% anual. Por. 8.84 _1g-.-d. 4U- 31 a$130.0 0 y t- d* 2 4 1, w.... H 164j3&Z qLnt 1 0. 4> LPA I 51AL. 4 -
tela. O'Reilly'251, departs. Ma S vestldo. a Is m.d.da. desdt $500 do4 b ALCUILA APAJ-TAMZW TO, r lo M do,, a-o&.-. &We 0,-*
menlo 407. M-1072. en adelante, call. e O10 NO 43 Tell F .1222 metsrcalo .d o l blome.or, c bo1- n o 4 p40 41. or401 t a* r a, .
R',75.11010-6 4Interc x108, 4.441a, 44444d4o. 0434 00 .oat 4444 44... g- 4
______________________________ _______________________. Vo 1. do 1 4 0 S4n Joe 511. eoOUb.0dIA 44 59n Jose 51 0 oiia. ww-
BE VENDE LINDA CvHAQUETA SILVEa APARTAM EN /O emparntrlo y L t*td. tLna o rpoa Cortf ynt &-, ,,at .4 7
UH -1-H- 351-64.-7 ox. col nglad Fo0-143 y F-4725. AMUEBLADO -5417 -1.1.-p- g u, 1- -1--.: .
-15--6 ocups tod. aun plta0n 2 c.. 2 b- SUBSIRlA A 6I1U Ab. LTOS. IT. oti l Sh y lWto W
DINERO: 11AE ITACIONET 4 DE NOVIAS Y CON- is. 2 terra1.t 0rai coci4 y pan- 1rio. 4 4apartrnento4 a1l. habit4l4 pO o ua. t -. .t
f e44io1e4 de 048o, Lr ab4j o..fine- Mart. try gran "Is4 comedor, hall.-baw1a.-ho,-eLc, 1-4710 1. W ___ __ _
Comerciantes, lnjlu.triales Chov. 67. It-.... b. c 44* p 0Soa 6oosi Ao e O APA8TA,82O 0rE Ar. APARTAMENTO----
H.1591-70-5 amueblado, nuevo, 0 mod6 pe is .Q I.O T O A'g-
Les fallito dnero sbre 'u nego- son vistas. 14 Ave. 301, q. k_ MI. tarIO 130. de bolobn. A ol. cornetist. A4404o 44e0 40.4Ex04 041.o
CIo Sobre let.as, contratos v de- B VENDE CHAQUETA PIEL MUSKRAT rarnar Tell B-4641, b~b 3. d e b ollo oi ela. eemo4w.Olloyf- o 0
Inas documents mercanules. Ope- a$300, vestido. de no.he. rde Tall 14 h1 abitacl y nen el M-8Iv ba O.Dr n L p en c I* c ul .,* e ,t -
0racln con mercancias de plaoao e y 16, Zapatos. carters argentia4. 41t5 Ue-l8-306-B2-- 44 5i o )t-1-8261 D 6Lpe Hn I rde g..
4mportae4n. Tod. claw de trania;b- AvenidaNr1eMir Vmrern .4.d UH-l_30_-82-4 HJ _______ -166 58-F-, N- 452r It jl --
clones y financlamientos ca co. .H-1538-70-6 S ~E ALOOIL APAJITAE1 1O MO- 2rm rttof
44000414404e 1ndustriales ec0U4144 -- BE44. HA XAXTA4E3F0-NO
Meiante e ,ndutrales ex VEO MI TAJ D NOViA. DE 0 AMP. ALMENDARES dernos ventflado, Sn JanJa de o C. -
GenLLERMO NOVELLAS damND .. TAJ DE OV ,DaO207,2. o peto Sala-CoMed.or, un cur CXp"m AK U XO W U O C. DZ
G UD u q u esa f a lls 18 c o n te c cio n a d o S a lo n C a le 1 1 e n tr e A v e nr d s Z y to b ah s y c oc in s. In fo rm a n en Is m in V n e ~ Z U ~ ~ f
GUILLERMO NOVELLAS DrancEl nanto. Tel F-9087. aparta4mento. altos y bvjos con I y m a24to. piso y Con4 ulado 221ren tos441 1 V n, .1 rrc11 jotio r o L -
CORREDOR H-1754-70-6 2 cuartos y demn s comodidades. H-164282- p1s $ hmbtodern. ila -0rcumdur I 4s-
Cub NP 64. Depto 10.14 _____uy____rescos. In______orm__
De 2 a 5 de I taorde MODISTA DE ALTA COSTURA COSE Y MUY "eo .10 4 ALDUILO APA.rTAME TO ALTO, CA.- f Infrmdor :_ 2 b L, 4.-
entaills por moda francesa Y americana. MENDOZA Y CIA. le 2 No 20. t40 00. oBuenAvTt. cereAs ch . ta at. 9 ._t20e0 M
UH-8-l--1280-84-4 Telfono B9-1975. H-1792-70 -l 2-10W O-82-6 a Pa "LaO. a l bo-M1.
_-.-2O_ _B_ Obispo 305. M-6921. Selen Inormeo: U-7852. -'1-3-8 _-6 A o o DE _JAL_ U-
ENSF': ANZAS C-UH ... QUoILO REOIO ,ARTAEUNTO. ..............21. Y22, 41.
__________________________ Calzada 1444414 o odozon, w"14.1804Ti- 2 tu1 444044444 0444 , 4412 o0440 .4.0
C O M E R C IA N T E S .....OF E S O R A S 1,c 8 . ........44 41c400bar n .1444 ...4004 P a4
'15 PROFESORAS PROFESORES ="meot 2, abs, t ....... R bpr o.eri n rd e ..... y ....o c do lr e .6
;Necesita Ud. lin..ro? Pnor0 .o0 DE INGLES, DA CLABES Edificio 12 N' 403, enltre U -119 S-H-12765-124 4or4 e Cn 4 4 51. telo84 JM-X .
Setn su Casa a domlclho, a grupob a 17 y 19, Vedido. jAN R% ,.VL 3 S. A A
EXCLUSIVAMENTE dividualimente, metoldos adaptados a c ad ....- 1o.. qp 1 ...,- .APARTAMENTO, BAJOS
I la necesidades v 0amb 0c4ones del alum- 1.0 to a d,,con vi4t44 1.1Is0 011e,C. o-
ob- u u 8 INDUS- no. LlamaSr a] F- 4733 o FI-5981. Se alqulla apartamento al trente. pueto de 4ala cuarto Y1 b4o privs440 n A Y 19, VEDA.DO
TRIA Y COMERCI 14 IraPl 1-"193-75-2 E.I .SNnuevo4 elegant, fresco, clarao. e 4 ,4 4(4 CaUa AN 42 ^. I AIO c
tiant bt op H-ea11393 -75-__________________pH-g s4. 0- gs4,-e'g-64__A155--4. ree4 2. N 4, 10. 1qu.IIa 4 4lq441-
pant Iaja. co mp o c le sets s- N C-118-82-0 $ $1 00,plantaor, do. b cu. n, -- n
0484 S14400a$5.n0400 SC 40SECRETARIO dTAQUIGRAFO. 1.0. peta. comedor. cocina, hal. 04rl 1-ha- ta-_________ -- -- y
4s14 0 0 4 a14444 d el 141444 4- 4n 8 IE04ETAR04 80448GR F bit1c00nes, dos ba 29U Pre5 srible. AL48t 44.0 PA oTAME peTO1 acocD toble., oa, 44eC4 4o404-4404o1 4 po.,
otro .valo4rcs.del t'afico ,nc.can- gija eUldldoaen te el0plnt d pro0esionles, u oilnl. Ari blent 4 4,84,4do 1 04d 44Oetubre 400_.10p 2o. RT MVT- oFmboR 1CO T. 0d., qun C ... 4t.d. 0_10t.
tL ] qu e o f r e zcm o a b ue n a qt s d o p a rs a r ---- e-- tu-- 1 e--r--t ar- la e T o d-s--n-u-d o A g o o b un d o n t e. b o o e 842 4 d- 0E n4 t 4 d er T e la R o t a 1 u y 4 0d 0 tor e 0 44l 4 rlon b 4t o c$ 1t o 1 .0 4 .
044e44, 404 rapids res4 rv4 da44 e10 R -e- me cae nd duae 44 nootroe 0i 1- l lo 0l4nese o0une0 nes, llb iontoborm In 4dea0 tel tu4 e 4002- 9 Who. 20u- 1 4-H-4 -C1 .
gol 41 4 4 80440mt0 41.4 04 en preparrlza 844444 404444 s enc eg do ed o0 4m II F-Oca bu-504 g-0 -el 4





ya decursr mis-tudos er I el^ CL. I~ c"f^"o^ b"F C-1--- PENTHO nSE
ITIqualgra1 E 0rg2 1. lnglr, Plecanogradl. '4 5 4.ND. 4APARTAME NTO AMua de yE arLA-o n
'lntn... p74r l ca G e d g .... ..4 C 9 an5 9 alen N- d 40. lel oL .ne s 7 0to... r 440..0 .Pequ :ho L U JO S O S A P A R T A M E N T O S
B-2249. J. CALVO C ortografi.0Cuota 0 edu4 das4 Prado qut ,,,,, o, ^Al.endr. .-1.1 ENTRADA MIRAMAR
8, frente R HC. Clases: 3y1,a 1 Vstenos H -1840-82-4 -I3 A --H-1553-82-5 Cole. C dto 0 a4o. anor Treor oc.
h A Roy 4. ... 48-l2-25-1N .A PARTAM ENTO NUEVO "1.... 1. e4 m A l ood m... . 0 -.
A PARTA Me NTo de40l444444444404 4404.a M0 i 24 l4088EPTIMA 1-6. do. b o-h, 0 a4--I1. r0140y w4 044
PR S V NAMUEBLADO ,,ervo. a. '. aro rldow, b.lcne, 0ve Uddo ... r d,t d s Yaa,e.....Y S41..0. d.0 ,rocbtld a xt~.r
U I11IA 1040 44 4 p4 4 de44 i8. mar, boll 2t. dfb,,)4c-ao ll.2 0 N -0315. 10 0. P O A VO. do. c.-td, b 4.,
trot pasodo bl ue Cval tango. etc,. e n rto color, com edor, pantry. coem a, ac .i co. 1-d581 .'
o"seos 5440... 4ptudad par.4 bi. c. credos, gara4, -8gida4re, t,16-8 APARTAM ENTO MODERNO, --.l0'--c-ra --4t-.. .. Y -.'oor.,
leJ 41= t _n4erna TeP. .n0 ten4 g penn.4n04e00. n r tc.4040 .100.)I O ac cn calle: sala, 2 ha- Ar 1,m y r-4 H --
11N ER RA 0I Import: edad. P ..........---.....-r ....- B-167,O DE-29 c al5. sa 2 ha-
Le8n Vretse 00 Te4484 0 41 0 A -74 0 414 I. bitaciones, ba no com pleto, coci- QUEnSO APARTMI NTO NALA-0 -O0r4.
c-ll474 -- 0o04e p calentador gas, agua a abun- t 1,,o1.04.bt04. n.10 00m00o. p l4.
Le ofreeo 00140 14u1 4e1e16te 44r U -4-8.40-42-4 haeo hi ~~P4440 840 41. 5,15.3.
hipotecar L xbr Car reedificar aU --828- a ae td
comprar su4asa en La Habana 40. 77 ACADEMIAS ALQUILO dante. patilcon fregadero, hall,_In_. nh't OG61- y N6tw Sa-5 .
en4444 4 dlo lo enrtoA ettran. Informeoene ro C r
e s le. t-on, 41 0 0 1 do od E T lAenf o I 8 0 4 4 45 010y presc 04.4 4e S65.00. Luvan6 307, esquina Fi- te44 0 o Al Qo n-. -. -
enc st"empo u&e&e coBe.de e SECRETARIADO s- ,r rlndo e d s"ryfe co n camasndo l- .
440 441r4 200 a o or 0a4. ca0i-d 0 0 4- brica X-633.
tal mensua0mente y pa 41nterese4 COMERCIAL y oamas gemelas, ref4iera-
s04re. Pid o p4 ien t i s e iAdo radio,v.1jill 0a 4c 004.Co- 4 C-131-82-6E T OU
psbre4 s 0a0d e 00l0ru a oo meC on NUE CURSO pesto de terraza.S1. co0 reccb5dor, PEN
pea on do pagueor Pe.lano le dos cuartos, bao ntercaado, APARTAMENTO MIRAMAR ModernO. lujoso, i eAtrenar,
Penga T onemos pag amu o e ra. Edua.rdo R. Castro Poey. medor, cuarto y bafdo de oriado. Ens











Po blc as T ne os n lan mu A Cn-M I Sala-- ^ c aedo 2 abna, ci aon terra ^ r0.
teresante deo prottc eln Para e I SAN LAZARO 959. el me or punto del Vedado. c aiCA- Sa 62 r do. 2 AbiO 41440..ts
day N12 714. Atntre Pa1eo y A. Precis 0 4 b4 ato4 4 o84 1 coni 2 terrazas, 2 habitaciones,
propiedt0 y 44a -li1 ad . de:0eudo. 40A18 B- 0. entre 10 4 12. L1me4 1. 4ba4comp leto, cocina, pantry.
J. U .- 07 UB .-_7-82 DEMIRMA-N EN6 Un verdadero suefilo". 115.00,
440.01.0 41fl124IPLAO' 1401 MORAMAR CALLE $4 EN0I[SE
PION YSANCHEZSe ptm au....d Qn. Av--3 y 30, Vedado: F-8502.
P[- ON- -AN-Z-SE ALQUI7LS9N ,slquilo ...... apartment o amlto re... its-
SE LQ IL..044.44. 1 0414.d,008444.C-132-82-6

P A R Aci L A S D A MA S .r r\ | n c M J~ n 0 b _" 1 c M redor dos grandest cuar- C 132.8 M
Edificio. LARIREA. Depart. CONTABLLIDAD Ap444400444100 0. doo P4.0b4 o 040 m 748444 4.... 0 26- N9 1,V D D
6paTraIe ntos chicos, en]la Calzada tos. Prec $60. I orma b.ar's 26 N9215, VE ADO
326. (Aguiar v Emnpedrado). HATEMATICA FINANCIERA de 10 e Octubre0N0.1N .2.entred. 18H-1752-82-7 Se 4lqu40440 ... 0440a0 1mUtameto: 040a.
VN5oSy Carmen y Vistai Aleo re, a Jian no4. cooed or, c u .b- -140ar ,4l .
A-3223. Repaso de Parciates. dra del B radero delltranva. Mis 9 N-IMENTRE SEPTIMA LINEA, le -co iadS. b tlo a-,
lc. es .40 en I t'o O M 40.0 en l N oan. 1-T3E I 1 C A. lalob. 444-4-. c4i4404. anod, 4o00 4a4.
Eduardo R. Castro Poey. forme 2, e40 m001. (Apartamen- apara4ento sal.44 rb4dor. comedo424. 4 1 f an:F .1-359
to 1, 0 encar4g.do),clos et.4 bas 1comp 4eto 4.co- 4ga 4. 4 4uarto 0y 444-44 4-I 50
1-H-1480- 4-4 San Lizaro 959. 1r04d0444044441804 VeI de 10 0 412 .
STIf. W.0184. UH-H-368-82-4 0 0inaol-7.-- APURESE
DINERO PARA HIPOTECAS VEDADO ACABADO DE FABRICAR 1C04mo8ons,-,entlado, 1.a44t4. eon
A modico illtCITS. c~ii prontitud ucha gua rlstoSn Iai N I.
y reserVa: 4compro0 4ora0o4iad. s: ISeren804 e8f4040 de Linoa 5 1s0 one bans pomploto. 44o44ade 0. 4411s, a d 1r E 4ao4 Snt de Poal. 8n 1, Vn i.a
Celesillo Lopez, Oblspo 30 b7 sala, c1 1 treess cuartos, cua0to444 404e4te.000140440g .08 00440444.Ad44 t 14s 4 4 41Li po erI.a-
jsCo.sa Cacheiro. A-4022 111 411y ser de credos, g1ra4e y calle. Tambien uno igual de des44H-448404-
aa ~ .gua slempre. Precios, de $100 a piezas. A media cuadra de Neptune
01 .1l2seindhldUAlea y e~olectlv. 4Gru- 120. 3 de Belascoain. MAso former : SE A.LOJILA. OR APARTAjWIrro
E n p 4 nmyr4es de., .0c d 0i44 ycn-. Informal el enargado. San Rafael 804, entire Oqu10 48o y en 42 bo 3a Averda. 1.Pays 4.
4n0n144l Soledad. saa-comredor bafs complete, qar04 .2
H-225-4-4 ver cln. InlesIntrrti. Metdti I servici9 d4fi cinados, co~cina y ca ena-
H-l S-64 41-144 vers on.- In s 0ral. 0todoC. 02- 8,4 drelict0 .o Puede verse a Cuah40.42 -
P,.ere Atn--H4.2 14 -92-- 44 Telefonoos B-644 y M-119&
SrsPropietarios04s 3.. At.......8.... Pl 4yoA ERMfrSE.o....
v Prof s .yrtoresAm ren s.- _l e=U 41_ -5 .au _
A media cuadra PROXIMOS SE A.ALx. ULU NPARTAIW-rO EU
i4 v 3a. li'rPITMANa..... ....
Dincro: Hipotecas. ACADEN IA'PITMAN Paradero de Columbia hRermo-A NARSE la-comedord-habtaconesbaho Cocat-
so apartamento nuevo, sala, co- pleto, CoCina y calentadlor de gas, ecar--
Iopa -1veta III r P1-I,1dadv. Manzana de G6mez medor, dos cuartcSo, b&1hO Y to Y servIclo de crtaldo Puede Yre
Habana4sus d oepran de Gmeze4coc8na. 1 Alquilo apartamentos: pala. a ooalquer 4h40.. Tleofonos .-
Hraba,4C 044 04ll os 044gnl4 4 e 4214 al 216. comedor y cuarto, $45. Sa- 2-414 R-15-76
\eaco' douneno. ,als.Telf. B-1671 de z a s |VIM o. .D. ALCICTo ARTNZ31-To
Ia, cu arto, com ed o r, $ 6 0 b jen a m uebl ad o, te lefo o o , Z,4
Desde $500 a $100,000 O OFrente calle. Sala, 2 cuartom, fmilia, 1'4 cr4ados, garage. con ropa y
0 Ma, cntiadurbaastus~la. CO EGI AC DEM A E-H-104-2-6vaji~lla osin ell&. I'formtes: F-75M0 a ft-
NOW 44-1404414828. -bi 4 141t__$70.00. seo No. 115.
dit ......bi,e Ienta de p1,,pteda- SE ALQUILkuN`C V L "62 aIst s mO83-x5r. a
tiep. CaI e M A N 51 LQ1 CLAVEL NY 62. ~X 0 EAOUL PRAM1
8es C Om odos y moderno4 8 apar44ament4s to.4cOm puesto de sala-comedor. una
C alley 12, entire 11 y 13, con vista al mar. Tambi ~n locale entire N ue% a del Pilar d y h b t n, 044 4 1se 0ic a 440complet 0 c1cm
pascomercto u oficl~ias." de gas, agua abundainte y, muy ventlia-
lners ip rzoab..Alenars.prom aaLneo do. Informan, en Ia misma
lnter~g Iipo razonal~l4I4Almendares. aPoeden verse enI&a l e 1 10 y 32,a. Lindero.
3en e Vedado.
044 4 40 yt 8, Informes: A-9742. IAARTA1P4rETO NuEVo. AM xoa..
J. ('ALVO. B-2249. C-U-fr-77-4. UH-H.1294-824 ndo d0en 4me1se44 dol aVodad' n ola cii-
_les, comedor. hall, clo400 2,4. eI24, F d1Looo
A L U L RS1h04-44- teeoo baf444 b oll,4400.4044440100440844.
H.193-6-444 .ALQUILO 300..00co10one00B eautyRest. ropa .de
79 H_____________________ 3 1.40. 00044404de o 4404 0A No. 17,
79_____TE_ APARTAMlENTO aparta..nonto c6modo y fres- Vedodo...-576-
PARA LAS DAMAS LOS GELES.oAMuch SPARAd ,oA8C1 A -
67 PELUQUEROS HO T ELN LO S041 G ELESl Se. alquilan, ,ista calle. Sa- tubre 765. Inform a, en4ar- 54., -q1 4 5...M 4..4 2-4... p.i -ot_
67CO PELX EO Ia comedor, 2 cual-ios n, o gdo90014.H-140. 1.0 74:34
P OE PELUQ EROIng LLORENS-J....4 Telefono:M-670.N ueo criado, t a m i oI
Of4404 cr0qu4gnol4i4 n4 rrint4 a s4n4ra4 Hab4ao0 0 44con4 baos privado. 04g4a fr0aoerraza ampli, con AYESTARAN Y G. SUAREZ
niios, e.lPaspnar, PC 1, ndja, he %- x ntr, elevador din 'noche. Precios oU "Bar". H 1 3 -24 fil E~t, eqfa fm'i
ch4 enI4 44444441.4 484.441 284tad. .Tin- Com4 das de ca8ll8dad. Moralidad do moraldad, 4od8rro 04044r4,440t.
ii nlen.inee .as U-3429. -1,., -73-79-8 .| I ] nha tcl es l-c eor hfo,--.A d
404.44400412 44.4412 48-1274 Callo. "N" 3304. 410i 444404404... 4041 ~bi-i~-.40440804 bbo oldoo.


____________________H-1621-B7-:,
70 INTEREST PARA LAS DAMAS




NO DEJE


Que el FRIO f

La Sorprenda


FRAZADAS de nmlO.
nmufiequitos. De 200 a
FRAZADAS I AMIERAS
DOUBLES. De 2 50 a
FRAZADAS C CAMERAS .
Gri0 44n 44444400. 044
3.OO, a-" ln "
FRAZADAS 4'A47ER444.
Lana y t?.,,4o4 D
$5.00. a
SABANAS C .% M ERAS
Color y Blan1as, de


1.2.
1.69
1.85
3.90
1.44


80 CASAS DE HUESPEDES
EDIFICIO MODERN, ALQUILO HA-
bit, ionl. closet, ven40llda, bal8n. 04s-
Ia rebans agua fria Y Cahtente, con
444444441 004440 NZ52. 2.. 40. 4
lol Genius, entire San.ro
H-190-80-5
SE ALQUILA HABITACION, DOS PER-
40con comda de primer0., t1e-
1'h, eehos, no [ a orden. Se a-1
,0T o 444o 44o44 Abonados 04 0.104
Tladlll 15 H-17&5-80-9
PRADO 109, ALTOS
tie moralidad y re4pers, al4qul4o. 4 a -
fh resca habitaci6n a matrimonio so-
to ,4 441.00. 440 0con 4E4144
o 44.0onas mayore) co 0 todo serv4c1o
8--,a abundante comida, amphia terraza
1 P44044. En 4m4s40a. se desea sefi4r8
0 pars compa04 era de 4uaro0. con0
44 44404 4 e 8 oralldad.
H-2037-80-1n_
92 APARTAMENTOS .
4.1 4,440 APAaTAMENTO, 'CON TERRA.
-0a44c,40rta4 al., c404d0 ,. do8. habt-
4.4. 4, ba0s. clos0 ts40 ccin., serve 0cio de
r a t.io4. 440 Iy lavaderos en 0 a azotea: G.
,5equ,,n1 19, Vedado. La II4ve con e encar-
,do Infor4nan:H -5397.


SABANAS C44MEP. i H-30-82-6
Bla4as i. ...... 01 4JOSO APARTAMENTO. COMPUESTO
Azucena. Do. :. 1.88 dre -,a. comedor. 3 cuartos. 2 baos,. co-
SOBRECAMAS CORRU- 40. 44arto0 de criados. 1ser4lio de cria-
GADAS. doubles. amer4- ,n, else, laadero e l0 aI o rsot C.,-
canas. De 3 50, a 2.38 q4u4 .a 4 .4 Vedado. La lave. con el encarga-
SOBRECAMAS CHENI-. do 0Informe0; B-5397.5
LLE. ,tama0o imperial.3.04H-321-82-6.
De 5230 a 3..() I. .'. 4SE ALOQUILAN DOS APARTA-
,ern amueblados, tres y' dos habit cio-
4 -4la.4 comedy 40044terraa8 Patio.
(Gran surtido Pn I.... 4 4ervl4io de 0r4ados,. cocina. ropa.
, a 4 r igid0 .re0, .4e 4 44fono, un cuarto a0re
444404080. "no 4 pa0 a garagee 01 nor-
CHAUETA Enargad___ H15--9
S0 \-" III y 12. FRENTE AL MAINE. S4
q, qu a .apartamento de terra al, aam-o
S ..40 cu4atro hab4t440ones. ba40o. co'4n2.
SW EA TERS .............. do.. 1...... 0.44...4.0440.
SW AT E t c"Rar 4 irvicio de criado.s y hall. cuartc
I -rvcio'elevador y so.Stno parm gar-
do "fioras, Caballerosy 1i, I'nm. Encar-gndo H-1536-82-9.
n.ion8 DDO:t3. 0 0 ENTR40 1B y 1 N 1.1t. SE
2h l pa rtamento exterior. InforM~n:
So envjan podido% &I Interior. 1, [ irla~rgad.alts...aPart. 5. H-1519-82-10
Aguila 359 entire Neptuno
PRECIO ESPECIMLES 4 Sau, Miguel. En el modern ediOcto
A REVENDEDORES a .qudla apartamento numero 7. com-
Y RETAZOS POR ;-.,-lo sala-comedor, tres habi44 clones con
-11- 1hIsets, bafio. coclna. Invaders y ser-
ULIBRAS 4,, e0 crlados $45.00. Tercer piso. Inor-
a 4 en 'los bajos. Puede ver1 e de8 a 12
ALMACENES \PARTAMENTOS MODER-
C U B nos, frescos, ventilados, cla-
ros. agua abundante, cocina y
C U B ^calentador gas, bafio complete.
MON'Tr 46 2 habitaciones, cocina, patio.
..Ir. ANCELr INriO fregadero. $50.00. Jesuis del
.]o Monte 561, squina Princesa:-
".4 -,:o X-3535. C-133-82-6


entire 23 y 25. una cuadra I
Radiocentro. Infornea: 1'
plant.
(85 pesos renta).

5UH.E-1660-824
SE ALQUILA
Un apartamentos doe sala-comedor.
dos habitaciones, bafio ',v cocna.
Con elevador. Verlo de 3 a 5 P. N9
120, esquina a 25.
EDIFICIO ZORROCILLA

_______UH-H -590=8U-*.
AMISTAD 361

apartamento, vista a 11 4alle, sala-
comedor. 2 cuartos, amp444440 0.4s0,
cocna., calentador gas8, bao 4co4-
pleto, terraza. Agua abundant,.
8UH-H-MOO-=--4


SE ALQUILA

Apartamento compuesto 41e
sala. comedor, cuarto, bafo
y cocina.
CALLE A, N' 113,
entree 8 y 10.


LA SIERRA


INFORMED:

A-2911 T M-7911.



Sr. Mere

C4-'4.780-4-l-4


1,-. I 4der,. patio 1 81 ra4A4 4 Ic-
SIN ESTRENAR .L.... ..... .I
.. ~ALQt'II.AgE .AP.4,TAXIE.NTO $140.00- 5-,..
MAGNIFICOS .la-e...do. a-olpo l.o 44.4.. 0444
aguda bundAnte Ave[[ned 2W. em" Jo-
APARTAMENTOS .44-4troudl,,. ViUr.. l.v,.p-.,
rento 5 Inlorme1. Rodrtrue u Sajud 1SL-.
En el mejor lugar tle La _________________-
Habana. Edificip d e diez 83 DEPARTAMENTOS
plants con dos elevadorea. ~Q.B -05-- ~-
situado en Ave. Menocal N' 4,ES t" l, Armosos
24, entire 23 v Hlumboldt. nlmo d .....do,. de 0 44o41444 hoY.
M<35, hornt laborabjle
Compuestos de recibidor [i. H-tn.4-os
ving-room, comedor, dos Lrr'A ESo. A 40. rNyoso DEpAS-
habitLaciones grande con taentoos. ,scabaodos de fabriar, la.
c.eorneti~st escuarlos, dms har ote-c-
closets, bafio de lujo, COCi- na. cua0r4 semcio de crtdom Y T -
a a 'je independiente Mks Inforrmem; Mo-
na con aparalos de gao. se- .lm. M-631S5. horas laborab1e1.
vicio de criado. terraza vy _________ -i__-_-_
balcon con frente a [a Ave- 1S04 ALQtILOoPRotoio PAAA MATI-.
4onlo4 .de4partamento de pal40 )8 Msa. c-
nida Menocal. ,medor, ocn. rarto ,bao f patio
d-erteder. Herrdla ent- S-t Catt1ta
AGUA ABUNDANTE DIA Y 0.40444,4.4 ',4 4 40440 ,4-
NOCHE4 o 44-8, 5'410a
INFORMAN EN LA MISMA 84 HABITACIONES
Mansion Lines 4 Vedado F-9617
iH-C-129-82-8 1.bt ba 04lteln e b ra, 0 m0 44 at4188 b*- -'
fww as.. mh'ni' top. -- %-U- tnlr

COM ODOS Tr.. ....-v..
APARTAMENTOS SE ALQI'tL'A IA NA.BrTAC1WN A .A-
ArA I~fltIIU itrxm re, ,ln mnic unico tnauiUkt.. ,mn
Se alquilan en 21 No. 10D6 l. scal rr4nc4,4- N0 0 4444a,o. 44,. H- -.0.4
esquIns M. con tcrr0zf. sal. co- C.AOL. i1 &. tt' medor, uno y ds cuartos, clO- dO 44l4tac 4. m hMoo 4 ..axt 5 m00 -
4 .ts, ba-oo colors 4 m0 pl4to o0 04dx..4070 ot 0'48d 4 4d ., .ni0..
cm, colentador as4. des 544. 1 '44 4 ,_ 04 4 44444
curtfo. 41i418O c0iados, lav R 410 1841
ro. Storage autos cerca. Verse .---.--.4 -
todas horas, rAx1A ALOUALA u .A.STACOw so0-
I' -nc. 0o00444 0- 0 4 n mu0444 u0. 24-.
10- 0-t .-4 01 r 4ahd8.d 21o .', d844 r4r04, r4 .a4 M114 -

Edificio ALo.0TO ABrTAC2OJ G.AXD.
i ftnr7 ornniun caM.,c Rtimae uempiav cuptT wa-
E dr r f r K A I t rt im tn o u h r m l ,_b 1 crr j a f xm i ta .
LOPEZ SERRANO .mrr. ...d P
_A4-.mF: es. c3Sn N8c t
13 y L. VED.ADO N-n6
&Z AL-QftH "TA KABrTAC3'MM COX
Apartamento 2 cuartl ma- .4 $ 0 -.1.0
Ia. comedocr. 8' piso, muy ,nt- 74.a-.'. r --,
fre- %o v lujo .am e n te am uoe- -" s n 't0-* -
blado:. ajiUa. ropa. etc. 4 >lr4 c1144440
~ ~ ~ ~~ -fl -a_- LJa~- %. *.- .a^I I
Corto o largso conlrI., i$.. -. -j 001o 1.
( -(..l-m=a f. m ,,--U m ,
(OInfrmr: A-:24 7.1
C4170.5 I Ca .44'.4I mIsA.TAE103,
H 404 i r_ .oc. c7.. X 0 50. A4. 5,
U lu'2sZ- T. nDHO. roSx


PAGINA TREINTA


AV) cXMv


...- - ,-i~ L .d I - I I-III .. ,'r ,, .. I i .i 11 11 1, 1 . wll I. ... .. I I I I


11


H








DIARIO DE LA MARINA- DOINCGo. 4 DIC. DE I94,


pAC.rNIA ThII(IA V 1K)


A N U N C 1 O


S C L A S


IF I C A D 0 S


D) E


U 1. 1' I M


\ II () R A


AALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
M KAILTAlONES a KAVU LOCALS 1 AS IA U WADO a MAIIAIAO WARTS
VIVA CONrOiTALzKENTs. *I AL. -B AO MITIN POPOICLOUM OR 0VIVTJ3 In. SALLA. gMa al4. ALUIfj NO 919. AOf TOSIATA ALQILUO **CAAl M'SVA l II INTE 1 r
qcluo, oibllcloa.n. con ballco Ol.C ina loc. l ocal 4lu1do bepPuno 112et1 ire P .- 3I 2bs @ 3Sm 00W 5M. . a l. .31.. 04L3l 3Ual. 4. 0 i rulA 1b A.uuto. M u. _Q.li As M to
iors. coan o .siO more0 IV loplurm Son do y CoDWL*do. Informs.. Polaclo do Is u. coaodor. gas. CON o. clos t pa.- co.. hriU cf00.0M. ocaclh rlo o*. 00V btg M chm.o -o .i.0 ho0lat0e0. 3r. b4 .3
I'nciO 03 OblO y Obrpil Pr. mecol0 s M0- rs, o Animal Sr .S R oiIA t II I. I blAo. A t omnlo. cult. D>. lxmo.or. pan .ry. 3t0li. la d ioa i Oiir. 0- 16 M. 0uu0 l.u d.- i Ini-.
dicOe 3ntT.,Cl mmd.d M4-504 -3 w vi A.-T1 Uk.fo IMa lb 04__.31*8. H l5.4D-1m o,. a.ij..1 3l. Hnt H.3.1M.iII
H--.------------ b ALOUILAB LOCAL PARA CO -. *3H-I4-6-ALJ A1A 3 54kI=A f F. 33 ALQlt'i ALUILLO Wo AVZWKIDWi a I35 A Q
. ALQ.ILAN I30 NAUITACI ONEI.. A .oo. Puno inmJorabl. muy .com r- ALiLOrs OA1 .11 0 mLl. LUJON.. priL.. im.,r mpi3. mo.......no AmplM .n do AInndir.. .. uor...
250 a nirltromoaO u hombre olo cll. I0 do Octubr IM 0 olot Ai -o4rnM *oe.. Clas s um Di aftO.I 1 n-* Ipf W. e d*. iiIrdt il. lur 1 si 3 A. e Ipa ileMrs1one s li Ir.
E.. ..e re ...r.n.c San MS.ig l . Dulc v AleJandro Ramirez 17181 Te- liI. laidrel iMtr..... cm. .or m.. Patry. T.. ri.... r ,.or.. .. .. 3rvio cm '.40or 3,3. ir cuae y. il o d cii.4o.
beI-, H.30I.ds-.4- If I-01130. Al tid un0 ampUl hablie '0. I1M r OT.n d4 Ilermn TSl[.no A-n - l '. UI.ll. Irlorm.n ann 0o ba )lo. H.111.i1.n
ri-A ~A~bs----1 --- O- bl6n Informs K cSrgado fl-.mt- --
srADA TITs hrais, PzTTL.NO V C(ON, SMaS- A AJ }7 LQCILO ImQUITA eotIN'rKv rLtVI
cocdim, m1q.a -"anEFlNo ia.H-S-U- ) SE ALQUILA, EN $1511I1 17.1 2'"?A"00019030 CLI
leo. co nUS *I baflo. Fin coals. Pon I3BARCA I CBDO TIUE DA W NAlmd o, A11 SmbMl It .ntr. o P l-0am 0lcuirL= bah or.
H-IM244.5 luor eintr5 I Is ao.p4 do conlrao 1Ven. Bt r w mU Cutompunmi do 14U. ban. itdlo, ,1033,. r 03 o o ,3 l c i- lAs, d lgsa gUWcoo
-t Bustle .Parae8 irMt p.lefer. elet"..0 o l0.. c03n0ho ar 4ltr d. Lo t.d. i.1 n m. I: 3313 4344 difilo l MIoopoll"ins 534.-
3ABFTAC200 300IDFN(3A AMPLIACION ticlco. etc C ol n c clo Is1o1- far re aV *M.00.,1 M Intormea U-43. do 17.16417-10.5
A.-.,... .ro3a0 ....-.n. ... blen. e ...e. dim h .bllu.A.373 V.a.N. "11 VHA4A NA"'I N- d. ALt'ILO UNLODOCHALET-rE 'iF
osei'. seorcC rr, " l 0l 0 5PPon0o honorable n Ca r1 53 1 51H-1M-5-4 L4ACUN AOAIZA1 *..-- Prquo Jiyo s. call. D No 21. eon
OcL4 N 14e.i11e L3 1 .14 A-l-e ALQILLO NAVE CALLS MA*.5O EIAC EL- A 5 T A, *1 yO. iI otSEl..1 m1 ;pa ll o0reoe
Oct.. ~040010LI 14 ,c~ocio~s I Ar~lcs. I.. doood00. tolAlto, calls 0NO 111 iants 026y30513.1 010.0 0.belong 314 cocbrum 30 g 0o, e-~lc
1-1_-115A00841tn.1 lul| -d endm ien tc. isl Neluptlum f1,6M U, I. .24.Adlos- ac i.l. 104m.. h.till- 0. IlI1saje Ilnooo o n n.I 0 n0
carl~~~~~" am Inuoroo f~brF*.mOItor ,imr S leKam y do u la mrvtle Coo '.154 roelh lHrlOS itle norrn n Ismaim.0
S-LQlIL S BITACO 0 3. Ls o.,. B P cSro Goaoi8a4136me4 v N0tor0 l- 3..* 8 el r u In0 I edge ,,. Ad3C4 H.13 0.
-113 ..It ca. l s ag-e eor3te3n1e. n d aV..exicar *O4al rondo -tai'0rim U--1MW- S 43 V 3rlis .a Tut u h ral
G0lsno _t, 1 llc, a ir,"rd3 pa0r Virtud1.4 34 5- 01--01-7 -0 '" Hd,. Lo S. L CA K IlV A. OTAL.
-11061-254o dor.0 14Cal. I4 o 3Inter.l0d,.
LOCALEN-N4-us i o~ llnne Call@ If nurnera 00 enref
EID.DO L 30 BAJO AUAD.A LOCAL EN NEPTUNO Cf(RCA f IDVADO I Am nruro AIomendrei ORuts 30
...olocc............cop. ".....o.loI. de Escobar, acera commercial, 6 RAL SERVICE ..f.... ,14H ..
00nrona0 8 ,eetable-s ccn, .mida beOP VK)ADKONEW SERE
8..... As,.- A e."77 e.e Pa. 1culr mu.con contrato y poco aqu er, Sp wM
me; 1t'cceTlr-, d i. 3330.4i.3 o. piaesa- h. 3.u-. Al MIRAMAA, 38 ENTRE 5e y 3*
eeienn. H 4- cedo mediante regalia de $7,500 oo mro do co-ir i A. & A DARDEN .A.qu.o C A..ra ....r lving ,o..
_____I__"Quinn____A__C__Sala 40. co clo 0ow als. 40 00310. lw.torshabiscolosloset1001, 40. babe.,
I?3. HABIT.CION AALCON. LAVA.O. Mide 6 por 40 metros. Mo s In- n- .coc 0c.i.e ey olr 4ri MaIe. 101. Teluf. M-3243. cct. ow lca.ucartoe.ocloloacrido4
,"'ale. ,. do..S .o0,0 0. d, e'ando. former por el A5-7231. metal Y-3 s bt0mdanut Informa100 .0 e72 2-57L H-I -N-10
Sl o 0.1. Olina 3T0d0 POcIa N 000*1 pa11 121418.84 .Ila.-
am5a0 g0a' 1T.q,1. M .,cr,0>. h H-2055-85-5 Se *lMiKaA, M B ALaUULO 333101CoA,
referenctas H-..o.-4.-5 R. P---*----*P-,. rOPI3A A mSOCr'A e ICqnihln, snnldde.. n ndlflclll ..lamte: male. coedolr, tre.
-------- 356. i3.U~t~Una ci ting5 n 3 o4 ] d o prOPt. *ABANAI Ave. Mi4ne& *irn ti0rc i c .hbltaclones, taaco cublerta a]* frent. HHay
NErTUNO e .. HLBITB ACIONE8 AA OFICINASPara acade mel.o 4 o 13 3,eanM : olevadr. Apt..- modertio, sale. comedo', or*o' f I, dsItm csalla I, ouins A
.ornbctel. .lm nte. Vista a I r.all. muy r-4037 ,M.l-- c0I0lO ruTOide TI-'l040no 1WtSl .e.i, odfIclio "Adelaild" trent. *I
am"lnl ) llqulIer dee quince peOl ALQUILO ISALA I i________ V_- h Mdis uodra.lotel Nfd,? "I} trturd Fi PI..V. Xm Facifn C#ntIl],
"'as._ ___ ___o.lays Xa.... ; .......0 3
A > bundle ,Iempit e st.ori0s u hlbor0 1 . Losi.. c r.l.lc. hal ALQUILO, CALLIMd a 1dra.H otel NTco 1 rlO dll .. .lvCdr St .
11 __H 177.84-0 W lkfono VJoude I .4M t-OOS-8 V.3 0 lt. l.. ltom. Tirao. "1. 3 cu0 Ito3, I afts. cuarto rlada, cars-. .
ALSULO AGNP3C iAtTAION ~ A p Call. 33440 01% 03103se cci 3 e .a. .13~dom. j P0rig.Tiboo nGargle,.0
ALQUILo NIAG"mrico IT^'T Ofic Oficinas Ampligu. Balin Calle. Robert o o ,*,d '- TiU11',9n," J1lr. Y e:oi GDt renve. = omrdor, NICANOR DEL CAMPO
h ran aerqmhn:1 crotenpro nIs vo.ins aes ...dvet
h.b,.clon =1.. -r, c.a d, la lcm pcln I Arfs30 ob.0 303 0 alto. Cs C d "r *a3_. ____ON 10.1*11193. ba. 3 5*10rt0. 2 I "*de, Tifno.. Frig, C.all. 11 N 379, entree 1 y 4, S. .1-

hlllirnT 'r -.-i- ; I .-. er em e ril .~ d'lr- AC ti. Ohnll^ ;10 .ll O Cll "".^ U.: ", c"."I. I"'r'gna, I" i lltl "^ '*3.II.5___
tit0,ar Se 0013a0 ,.parrn:la Coot.,- dud. 30 p'peoa l ofu idca. .L lavadto. 3qulalsplants*bass.t alto1-ndep03n-



1.36 .weene brpl 'U Alenc l.n persona Anelrm dead@ N :T Pw a.. I.,-.T~- &J.f Am 0" 5t itJ D .I~lf
0 3A001 00 ,i3ndld3 33Clos, AMediN Bua4. dpn- A, LQon triV Lab.t UsOp.esA Cat
I..3. ......1 0.p. .H ILi03-- .... 33103r ico e .. ... N.... ir.e. 23. tartri... 313n. "Ia. y ........ comeodr, bafio do luj10 .......y
~~___________________________ ___________ n. ohi. H.I-6.ti3-3- cualrtos. Ul.-to cru*da. Frig., te, 3tro-. dcu.to yl osvic orto dr cado., patioy
%'0A*O0 RATIOS 4M. 533 08 0 T2. PARA OFICINA O. SIN lavadro y un apartamento de odos
AIrIullmn cuariO AmI IRENIDA Alomlos Dri r SMio Cub. ALOTLApa A. NUELAMN ALTOS YtD ADOis 1*. lm. modocom. portal. %a- habibch o 0jod o w.rvllo. 1,a10,-
.1m0 I 1n, I.ndiao. ,U3u3 daol33 1o *I Chmroolt 31 .6 S S. .1m de epatet o de o cal. *I. ma Tca ctorsdo. L.V43 1*i"AM.Veda: 2Ia. Cuart..0 loa.o. 0 133 onIdor. 3 u h ananalB.141.
30lore de ,, 3303d atn b p Denaol. Ce Confer dloneO cde "La Opa". n alcula do r, il. .Fw,1 r. 1 mcurtas' I c ll., rrl| mn y eolnt. Mr -
Ia.403312744286 Li 0 nll t. 4. i g .la ro w. da@il u. C- Ir S O Ta. Encartol9 cr0 I.;4Qno. ,No
1-2 H lo '4.I a0 I' .n en 1. on.e Go Ihno y Sa n111- H ,in 0l4fora geo 3lV ervto 4doo o e im 0j 1 Lujo. o n Apia a Ia 1ntrad ad el
'IC-.ITS.M-8 do AIquil... SM ren1 le. cnlte tono 0 Vo adl, ra. prta2l, mi comHdor, l'et .H-,", 12-""-"4
I30BITACION, SALOON CALLS. CON BE- 0--003 l4 m ol a me In.ormant: .300- cuarto. S orlada. gIraeal. rig.., tellfo... .i. t. iONT T VISORA
do .. ro. 03,03lr. i,.b.... 0.le. Alquilo Oficina Amueb la 00 9.-3 0 3..,44 nIo _. _.AI_ *AN n_ _4M_
o alqo u tDr lo.nco, ..toio rL faOt o Choa n 10 7. un do.s hsbi.ctonse W i A m1 c1oo ]halSt. portal la. c.
tOlu O 1.017i qS. San rracisco. b ., ,.0,l,, Di 0 EICo O 1 eono ilna ,. pes "CUBAN AMERICAN RUS.- -odor. da uV c. 4 cuart. A bnflos. 30 ALQU0 LCANA o.3NA D ON.
31 1 4 -0 P3 3. on0. ull o1 1 3 orlso ro~ r0 tos0 003ses, garo aj Frig., tel. .- puesta doAs 4 a. tola.0 4dor, tre 00cu0 ., ba-
-.; d 39,.3FA..A. ,. oico.ralo%. AiU.. e 0 B NES. ASSOCIATION" ".t.. 0o 1. 0 rc. o C, cools,. de gam, sarico do
^ADQUUO. EN CAB IAMr M& ]A.UNA I1A aernmugles Oeml~do Ri.h A-5410. IUlIIAt. t .ve aIen',r| ytr n 0it leyn,,
hiltan,6ro n nlohoo p0rvid S. matrtmonnoi a I .. 2-.151. g. II r a t*J.5r I iA Ap, Aptil. ato nt..Ave a.Ia nt 'Cofozrce < 1n C.la o1 l Al VJ-1.
lpALQUI.. 33 0LA sdEr AoP1. IsII. 0 or. ol v l u orlo,1 I Ori. O riy sc H-.'l-
030,030. do n',,ltdsd. Ca03a3s3n 030,143. A-V n. 323 011i *A*A*T333 36 oc.3 0,313041 4 401 y ailacitllcton04n30.
call s No ntu roe H A De vto d-|. P.ARA de r -o-7 ( VaoLC 1 n I M-71un 3t.ll- *'t ." T l e co n borB, a media mali cedlo InstLuto Edison.
.oneH -13 o sdls -114 4 A P R y OFICINAdr IC.A sId ln I. P uy dd.etsa. A s0lU eI., a Iaoentrda, po .. I-.H-1492-10-1.t
tAEU LADA usl, o .C or, Z uart0e. 3 bafi.o. .ual to
AEPLIACION ALNDAEN. AVKNIDA AIQuilo primer p1o0 Cuba W ontore VIDADOt Cora NaJci.eil Frpindido ada. 0,r ro. lsIg., Tio. m 55 ALQIILA N1 0CARA JOD EJAR N
Prim-0 a N90 2. DJo.. eqaoula iCall1 4 1.- Chac6on y Cuarleles Sala 0r00b. Apto -Vists @l marl Terra" 11ivi 3ng., 00*5IA a a t mode00no Sala c0. um1i. oomodor. m I 0oiui. ohabtteclones,
Win1o $15006 aon ia x Pquet hat h30i,*on 40do co0 co co urlo d do DhoS co. 0esder,3, H 0b30 I do aeffecdt arie, a 4 2 culirtig 1 oI0.0a garajo. Orig SaIo y coclon. MS isN I SO PArrag. Irl
Ieterde.nclu. 03 0n 8 0. 11. 38,e A. |___4_Ileor telen. elaeroVntilodo C. gas br Frig tellson, ro ve alop .n T ,_ I. cfrm l:Xcsranc6n ly SerTano. 10bar00
g010000 111-774-84-1 InoerooanOrD Lamlscol= =4 O*5A1A Ia000*43 odsa plii. can.0Hal1-384 bus Its12.0 0
ind nDADO:Ann Iape maorcll.ol -. 4 nl r0. 0 .. Lu. o ,V a o lat potal bollce nal. 4 M 9.11-1.
iOETA ON A PsTr A. .PrAnR ENA0i Iabana 208. Iln. Torcaza. living, conodord 2 .0., f t, pert.} b iola. serntoi|o., 4 01 -tA AntsiSO b n 113T-
dos perosem 0l35t3a 0n rnc looni3ia ml. 1 deo creds1, Macarle 0. c Frl- ..- te] I cA U 4I^o-nA










am ^ .^^ I amillm gtdsg morallolan AgueO shern. ENOZ
e338 030,1113 1ode 103r311434 Ago. 33330- bfono, bar, coma.s gemsl eolohoneo, I pA. rrM) PE te id arel&I a e asa, rag boreoa 033l0 piso alto, terra, eala, 00-











poo ^^^ Os 10141030~ Coocgd 711r a100.. 30.^ ^ .s
tPre HY n Con oro17 aAn.o H 00104 UN-H-Fl 0,icO t budo,S iaa, coaVdlr, bar, r t"ac rn mga dor 0 314, closet, 00h0, cocina, 3. cr1.-
tore e *l e Ccdt HO. n- U- . S 1S.O: Lindoa o. Neso.. to. rraz, Sardis, 4 cuarta 2 bift.s, arlos Cra- dos.. Roberts. ernlnt.de. Tell. U-611o.
H..-13-8-. b iv I, comnedcor, i Hob., I c r.a, deg im, Tll, 8l aleO,. Clr JIe, $4001 4 o. . -17i4-91-5
CONLADO 2.ENTRADO e MEDICO, -II y K garj. gas, lrig., terlgoto, 1aml03 g- e: ONLY: AA preelo.. as ta la co- 1A33 0**CAADRFAUt-
COnIEIA 1.r 0 baon P r* n. T GE o.amm colchon 0111. muio. Con todom3 ier,lr deri r-4 euart, A c srl_ o o MEdo a
'ail. ilqutlo hebtilealon, prattle plus "nr-r Porecho 4osnl larmurt -i,
eon:, m 1in 110 Sbolc a InerLuPreciasoTs: Pra.Paranconsults go laboratory M .5 8rt03 c-iad ag, gsarale., 3rig., Tle0o r ,d t 3lu coedrcudc b rttle toos lado.
C n ar03 Indi s pe nalls.. P sreeiA.,O:; $0. : Lu oo pI o. T rr l ivn S. 11- ha0l0 to.n de 4x4, c u s de am3 ,
00303 de .0o1.1:4.d lndlspenaable ro ro- mdico. Comeedor. 3 Habs.. 2 N., cua e rto oelsda& IIU 0A*8" cI Precitsecane, rogionoo c dan b t delet t laaa.dM eda1 103dr4 A i030,173
i .11.1.- H 8-6SB e vend 4 Brnds modernilm ptla- garaJi..o. asF. i e g., tef3ono .d, c 'ar o ublada, p ce, ro air













_______________________ 0 I 03000 3 5a03, 00 d tl imi""*(o~efu .Jrf rn ---- .--- Ml4-a o is C.Ionda 4.cIa* dto.. Ac.tl~
ALL UILASE ANPLIA KAITACION IIs 0Monte bajos, si frente00 cmpuestod de eoleh, oolhon.e, .tc. 0. comnsdor de eradlod, lvanderi2L, o*r Ino158. X-4411. H-11011-1-1
de Oclubre 106 cero. g Ag Dulce, rscibldoer dexpacho, curto de reco- WAtDOI I0ndo pipe de enquio re,(r.d tl.a tidehull ,c Ictoo ba, r.F rig.. N 3BEo ALQUILA UN LO- KAN ALTO
5230M Otra con loal'de cocino, Otra ,nO1imttnto Y bofto. Lux inidtrecta,1 oo 4d 0UJ1). Muv fresco teoraze, It- :Io ad0803&C Jf0O. d N9 10Jmotor.se N ao,
Elite,_d- r o4.-.to_,Prig.,C aaJr 0003 0 3 R o t A A T. o i .0 8 1 0 c
Gerruas 5,, VicaL f ls d porter ro y secretc- vinAg.. coodprn,3 -tablo. 2 B., c. e3.UrieNL?"- 2"d i J g _Ila.o slcp o ba_ c -ml-n-a
rniiAia_ rim. do. saroje, e. gas, Frig. telliforto, ca- cornedor, 3- uartos, 1 Cr~ad" acoian gas, md~ore.r rao~eomodeman ou n s y n ceqen alent-Ha-c
Inform__3 =s oo. et. Pull. 30. c. oc do egaslo
ALOUILAS....... HROA nalTAC|Oni IN.94. ...... .ALT. Ilinda cm.es dos plants. nCOUNTIRY 3tH rme 0010,.00.0. ..........s.o S ....
0n4cis 43reeads ardln e Ag 0abun- 8Fi9691.Ri3n mublade, granolJrdln, terraoo, |a' rdon,, teorae&, unaiplants. 4 0cu0rtos. _-._21_ _-
d4ane. 201100Get r0. d A114.e1te. Ra.I Ilving, comeedorO,.b a 04 B.. 3 ., A.3. 2fgosa,| lat o ou Cr0a406, PFr1g.,
te 15 eulna 0 43 MAR per 10 Octubre, o ortorl5o crloda1 xaraJe, 5. l t3 etc. 44.5 .ALQUILO
01r, GIririo l 00 i o P -, er Otlc lSonoime,.Warta.ComplainteLU4N,0
an Ieo n a Il con lerrio a exclut..s UH-H-9 .-48.111-.o-4 I dbWA CBonitaCasa do, plot ls. i IV1s-S1-3I010MyLdM a fomilln n om o t] 1at
le avivir amplio ye 6 oo v'ent~la~di
0tolt callma. Gri),oo Nc 10 10,140 Co. to a mar), modernisimo Eg'an Ilvnq, av3n ADOi Hrmogo so. r dol N- resdo coa 00 ho mc i alte do Is Vi-
orreom S,0. .A m h Hmlet ro,,o Per E iii D L comedoar, terreza, Jardin, 3 Hobo. tB.,2 e T/AOnal Hearmos a Isigo. ee-era del N- borie, coaenmpu itll alt, od edurVi
3n03p 33or3e00 M Ic,raload Edifi biblloteoa, uarto crdliarad ec0.0 .b lloo, c.arto cri.oda, bor compuados d li s.con cor,
..Iol h cuatrocuarto.. pantry, S. o. coC-I-
23 N' 105 elkotrira. Frig., telhtfonoo. mas Memo; ,- rn .etc i. . ..,despenza, cuarto y servii de
E. LUJOS entire 0 y P. lap, Oolchones muellep. Con todo 0 4004 6.AMA reclaim" plant sbaja delit criedo.. y go -e. Informes n II
bmAct .,,t-oemo oo 11 A 10lah0 1 20* IMEA :N Cala una pllotan t 0bn amue- ... nSla, m04od S c3uarto, 3 nan2oh rilamc.. Patrocinio Ill, esq. a Saco,
33lin0 Mamorn en01 de 0 teimrln mat t Vedado. blada, Jardin. portal, terral living Iavanderil, ccooin go, cuarto creodsa. do $ a 3 p. o,. Alquiler: $32S.
sin Won. PUC91C r Lo t inn lu r, o l 0,0- residor. 2 Hab.., I do Crladi, ge1rajq, rcla, 0. ,,
pr % inadrC. gao, F 1oi_. _telitoro. villas, cublioc.- N2AKIlt t uen chalet a Ia ertrad., UH-l--910-91-4
re0 136 Mt IIR i. 0 clad.4-1873 84.5 Moderi 0 y lonfortables t Pik,$2500 portal, isle, comeoor. depdcho con ba -
Ipanrlanmento pars oficlni, dGNM1 rniesntador case 0do pIotuI. r As, comedor par. criadO., cocinagar, g 4
305 30 930~k1039301 00350009EAL. pren lardlo. don tcrraoea, 100113. 00103- couatlop, 2bafoae, 2________rosios,_2_a-_RANTOSSUARE ________
abll. n... pa desde 20 M.2 en adelanle. der. voistbulo, 3 Nabs.,3 o B, .. 2 Hobo. 051..,e. c o oA,
to .a.In t101010111o c .. ori de. taraje (2). 0.Sc rig., .l0iata bto ld. Lomrd .JO.A PORTAL. .. LA.. O00300..
In(.,. 3u1lo o 0 ,- -1317 (ono. v ,jol isp.. .3r.dO. Alooitsoloonen do. 0311.. oloml.. eIo.
I131. R ACONDICIONADO ,o ella Casa Io..os.oo t 010.. ihail, 3 csurto Os, 2 b Uc....clto ercla d a14 a3 c lorm.. d00.0., s. cl0se...00-
......... bld.. Jardln, dos t.rrazoo... ..stibulot Mar81r, kee cociee San, dairdd 310 A Ic.. 5.00.... 450. 1.' ......... S0ar nelilis:
alQlpllO 3 IANITACION CON sVIST A y grande facilidatles eon ole,31V mAo-OTbI-B 4 Hsbc. AiaA..3 cit."au tJo.Satalag- 1-r1i3 -0-10.-,I
N A 0R n o 0 1. 04be. criado.. ai.ra 1(2).... 0sile- Ito b aa, as l, oo1tdo,. ... artt .3 be-
ntirmd paSn arqueo. Infornnest 4Oficlos tWOOIrr01 .P toldfoo, rope. viillls. ru-. oR, 0.0a.rt-crlada, I13n46rl eCocia iS *ALQUU0A A0C ANA RANE. 0MOD3 I
To" ur.r ,110 .TelL M-9046. bito. l .....acondicionado. etc. 0000. 1Sa4, MSrel.. Sl. me: part.),A..sia, .... 0.. 10.. .. 0ro,.
N' 110. T-l i"M'33 s Preciosm came con plscna, g. RA ARI Praieopa AmcitoCi6n, Club ,Meial, s"61n ondo, lagu a sbundanle.
ors! lvln 004o03dor, 2 toarronz. jar- Colelgo, 01te., hberm a a cm In orill0 $1.0.. Plore. HO I, 3an0os lulrt. bnor-
d 3, 3Nabs., 1I3B., 2 Heap,. cr1so.4.I.la- di o st-a. Ecarain~ l do.s4. raisopisop31 10 0l. ~ o.3tE4S.
SE ALQUILltN 2 rajo 33. c eldcitr.ea, r telifIdmlo I nag, terrono, dos duchas.3 bfitos, 4 '4
Complete, SMe. ;cualrtom, 2 IarsJes y cuortom crlldlos, ] l ruT
310 i3n33 ....03..33 ....l..a....... 103 NEAR-S0F CtA d) "'i" .2o...~n .0..*.........
.pmsE -m abQiIalc&N m M NAS CoAt (~topl ,Vit a alma.0.in-ertce, $SMrle o00.ooo EN MENDOZA
I canlr ,301rn n 01 ioedsdoId. I doCa 0* de40 plntaeo, Jardln, ivino. co-
.dr, ]l.rr, 3r. $3111.0.al.. mado 3 N Ib., 2 U,, blblotaco. cuarto ALOUSLADA STA. CATALINA 312,

ito 3101 II 8. 300 A S crei.4s gcl. .odcrc. rt. 04ulols a Cocruna. Aoabado 4.. On-
14 n of C O F Ibo o op e. V O H.10 1. u b i oflo i, p i aoso do 341R A 36A 3: P rsc iO a sa 0 05 a rni ettlaO tim 4 e C ar. M op c ae &a p rioooip aloa colbgi o a
col. (Do. ter-rasl), *$10. Ia .00. u, .. .......Co ...oll.do F o Torr.oa Muy solo. dprhabi tc ios
"C" NO 463, *Iios., 4..aq21 dificiut Rosario, ToJatillo 57 y M1403*3 Pcociona ceasec~on visa l. 1 i7.5 o.~4 Re modsaer,, dolthcis o ndo bal -
,q, entire Cubs y Agulr. m El mao mar, (Solm enta un map)., Jardn tIran-ic- ,t,45-1134- filamoderno, eocina Ido Is n cairn-
U 4El d io le y londo, voatlibulo, living, comdrn -ALATINO tador.nformedonIAM onona.ms
__ UH-H-IOU-9 I 0modo. bfrescooy.moderno0dobar,. 2 N.. 2 larto c-alds, go.- CIRR A
Cuba. Conotruido eapecialmen- ra. Prrig., Tell..' et. $30.'
as NAVES pLOCALES t* Para proboeoongle. oy O(ct NOKAN: Maineiico piso bsjo. S3 Hobo., PALATINO IsHc-N1-n4
rnoa. & do.dcedr doe0I oa 2S .pcL aitl .living, ctoe Iu(A1000 Nueva, o ll. a e caaeAlbar N9 1 'ire


Para Ullcina o Comerclo
nF l iltil 11Io.L Ipr0pI3do on3 IiCile [m-
dri4.dn N-- 513. Itnornon on I 2LIle 17.r,-
NO 034 Tell 31 U05 .35 HoI..i I3Do3 bl-.
DIiFiCiO ROLIVAR CAPnOVILA No
I1"1i103 onl. 5Cir h. el 03 Morr1a r 1
a~q,0U1n d", Incoleo n I on,. bon pl..
ln lto 4n d h.hbIOlclon Tiobn.o
pmpa 333n31nlo30 0, poedoe 1..IlIlWon 0i
I3330l.. -Am mh53 otoI .o0
esidemeo Zo iontemoI ORoIl$ N. So,2
.nise TTellono M-3850naxlu n ) 154
H-1637-9.6
0r.501ADO 3t C3 0RL.O nSI. NIEVANIN.
00 -n 0r3,I;clo.,- 5 Oei-d- doo b,-
no0 locale, In'o.ms21r.8. Prade v Dr-
Boo. fP-.O H-1705-15-9
CEDO CON REGALIA LOCA-
les calle Aguila. cerca San
Rafael Otro San Miguel pega-
do al Ten Cenlt Nepluno gran-
des Lealtad a Galiano Roberto
HernAndez Telf U-6119.
8-H-1760-85-5

-9E ALQUILA
opalos. n01e0 ron i&or s b.0ir.
dlspone de magnl3c0o elej0or rlsc.
trico para carga propla pi0ra, l:0rer
cn0o 0InduiUIt 5on03thn0erl v le-
Ilfann InstiUsdo. Mide 10 r,?irui de
frenet por 43 meLros de tondo. Vla
M todol to. dims de .JI 6 4 d I
arde. Monte 971 Tlelerono M-1131
UH-H 11.1255-4

CEDO UN BUEN LOCAL
0omercla 0en Monserrateo. ttre, Te-
ntente Rey y Muralla. Tlene 24 n-re-
tro1 de fondn y 5 metro de fren-
te. con dos v drierso grandes ho
Mrdlco apqupleo sI normes MI3c3.




MAGNIFICO LOCAL
So redo eslupendo locaI, prulo p1.
ra exhiblc,6 de lujo .Plelcl|g Im
por8nle Banco. ric Ticne 20 3e-
ros de-orente con dos-vidrierai y
un total de 550 Mta.2. Tlene un oae
de construldo y' estA en 1t nuova
Zona Comnercal, pr6xima 23.
Tiene contrato.
Para msa informed:
Vea al Sr. R. Feijoo en San
Miguel No 455, Habana.

UH-H313-35-4

SE ALQUILA
Local para eomnercio, 200
metro de eapeacldad. Amis.
lad 363. Informed:
B-4174.

H.16314154


Us Psrqueo d9 Is,.Avenlida del
Puerto. Tode los locales con
ervictSo sanitarlos comnpleteos
prlvados y -con plmo deo granlto
y tbchoi de celotex, prepardber
para alire toondlclonado, utili-
sables hate. la doce de la no-
che. Servlcio de elevador y lin-
ploe,. por emploado. uniforma-
dos. Locales desde $45 hasts
$150 a meno jde $3 por metro
cuadrado de supericle. No se
elgen rcgallas, pero al releren-
clas. Inf6rmese en el milsmo y
por los teldfonos
M-7711 y M-771,

UH-H-113-06,-


APARTAMENTOS

DE

OFICINAS


'SIN ESTRENAR

En el mejor lugar de 4-a
Habana. Edifieio de dies
plantas, situado en Ave6ida
Menocal n.mero 24, entire
23 y Humboldt. Varios pre-
Seloi, ineluyendo limpiea y
Slux electrica.
Informia el eneargado.


VUH.C.123.6.
7 HAANA
II3 AL*U00A, IN M6.1.. IAN LAZA.O
1I0O, piso primero y pi aesundo,. eon
sale, OI bzlteciones. bfto en colors,
eownedor a1 =0ndo y servle0 de 4.criadi.
lcnino, enearsado, en la oaotoo. Tel.
U-346. r0C-12-7-4
aX ALUUILA CASA IN3T0I3UO INDI.-
, ondtenta a rnatrimonio: Monte segundo
pl entire Antcr lecio y San Nieol" ,Ua-
net MonteS14 85 $5000. -3041 --

SE ALQU1LA NUEVO
Ca"a. 567..50. Frannco 153.
emquina a Sitios. Sala-com.r-
dor, dos euartoM. baIu eonm-
pleto, eocina y patio, l. Inform.
ma. R. Gonzilex. Obrapid
418. Telf. M-4490. (Refe-
rinia).


UIH.R. 1402.7.4


...... na -aert, e. Sam |,F ig.., telfono, i
00om. 0J1I1ae, cublerto. radio, $S0..
*AMP. ALM.t Cail etll/o amrrlcano,
modenlisia. Do. olantos, jardin fren-
to y fordo, 0ran Ilvlng. oemedor. 2
Habo.. 1 B., 2 Hab,. criados,. 6araJr.
el]ctrlca. crig.. taIo o, terrcax, free
erc, Completa W.
0, C CL a nentar CA do plan-
tal. lucosameintc amt bladA. jirdn. doI
terrace. gran IIvlnq.,oherm oo core-
dor, 4 Habs.. 3 ., 3 Holbo rladnqo e-
raje 2t mqlquna, bibliotecam, e. letrl-
ca, FPrIg., tel fono. rAman eometas, col
chbone muelles, ropa, valillas, cubler
t0o, "W.,
C. CLUB: Preclosa coao n tr. plants.
Hormosisirno Jardin al rededor, ran I-
vlng-comedor. 4 Hebl.. 1 B.. 2 H5bN.
rtiado,. 0araee (1), c. oletrica. Pr.,
lkto, (Ic e para hudenede. etc. SM.
A. A)8NABI Inca econ eeantadora
033 de lujo, lIndo jardln, portal
lerraZa. hermoso living, lorn rohedor,
4 Habis.. 2 B.. cuartox bay O vlo lsltas,
H0b0. criado. graooe 42), c. elkctrica,
Frig.. teltflon, camam gemnlas. Con
todo, M.\ ALOJILADA
Li AL ILAOA
Linda Caa amueblada *n 1l Country
Club. proledad de Is Sitlora s ,rita
Ricart aI seflor Dario de In Garza.e con
c *eh Caldoc do Cdrrodois a a doi
os o o, ...r .....
Poap4.4s4 lasmuohIs,
H-11i11-41

VEDADO, 90. -ALQUILO
Mag 0fico prier pia, Una cu tua-
dri de omnibua y tranvion. balc6n
vi t al30. M aI. comedor. trea.
do ClItoslim. do-et, w Soloq., en.
cena y calenteoor da 0ia. lavade-
rto, ate. Once I. eotre l. y IP ,
In0rma: VIdal,
: tUH-9-t4de-N 4


SE ALOUILA

En Paieo 355, enire 15 y 17
IS piso. 1 case. Uti a frente, corn.
p eta d portal, lab. onMdor, 2
cuarto A e Lm elotlt. baet Inter.
calado, coibt, gartle. cuarto y r-
violo d crio. y I del feonda
compu44l de Mia-comeador, 2 cuar-
toI, closet, bai ientercOalado, cedl.
n. rrm a&Il rondo, baoldn a r.a-
todo. cuarto ry a.v- dt rtMado.
Pued V0eri3 e I a 12 a. m. y de
2 a I p. r. lonman en el told-
foo F- r1l

.. .... ,. UN-N.-4K.U-4

ALQUILO
En Io ma- e lprieo del VeladO
En lindo adflda nuao. acua 0on
saiA. co.rW. d0 amplloa dor4mi-
Lorton COB cleats, h iu)ma bao i-.
twcalado, ball, sup9 .cOCn0 cuar-
a' Mnl 7
En el lami o edifie
Calls on sla., emdar. de son-
ple. doinltorlo., gIwto iotercaldo,
is,-ta. lavatrer cacm Psa'a
AlviIw. VZII tdlM hgt. Ca.
p A I 1tag 11.. 0 Ca0M1uda
y Nuen. V In ad-d

Ohc-KWc""


Si y Prlmullaa. Pet-los, asla, comodor, dog
csuarts, eloleta, hac, ara.e. calentericr y
coclna do age, oat. a i. y noche. Infor0me
N9 24,. omato y Abscar. Palatino.
1 H-1554-.-S
N6 MAIANAO REPARTOS
II AILi0.Af LL|O ALTOND RI LA CA
So 0it. 0n Lnu8 antre C y D, Ampli.o
cl6n d. Alomindae, ada 4 adoe fabricar,
eon aid, c.ad*or. cuartoa, bae Inter-
caledo, torrats, eino y p-t0o al ndo. La
Hiove on Ii mrnia,4,d 1 4 I. Informan:
nI-36 00-4X-2i2.-.4

ALQUILO'
aloo, aea anmmbra. Calie 11
N' 722, eatr 16 y 18 '
asRparto Almandar.. Terra.a,. wla.
egodor, doi oetuartoi, bafio Inter-
clsado, 0arto clado eon servlcyto.
Vdrl, de o a a p.
11' ___ U ->7-


GANGA:
E Io meJor de Buen Retlro.
Mtrianfo, mcAbado. de 'tbricar,.
hrmomaO -prtamento.. terro .
ala y comedor, do. habltaclo-
nes, clweta. bAfio interealwo,
I d, Io terraza, ernicio,
ajlj eajdoL ria, entire pij-
IM y Arenlha, 0erck Eacuela.
,,l J0csu. Xlndcrprten. inn-
tdtoto p CaompaMento do Co-
lumbS,. 3.4271

n UH-E-151440-4

SE ALQUILAN LOS ALTOS
DE 12 Y 5, LA SIERRA
o suarto., bani intercaado; cotsn.
d. ea, patIo. sal.a cmledor, e.ou1-
na, ruts 1/ pore *rojMente.
La i laye en el yer.

Altov Ju mima UMoH-i M-II-7
SE ALQUILA
REPARTO PLATA DE
MARIANAO
Do. preciM pIanta indepen-
dimntd, con muclbo detalle deI
elegncia,
BRAJo.: lCa, deoorada, la Indi-
recta, do. hsbitacion*, co nodo0
doracedo, batIo do M olore. IntMr-
colado, (kraje, jlirdn al Trennt
y al fondu oonlluente y oerolcio
de crSdaB.
Altol: lau m msu ocaodiades
mends gaoae. AmpIa terrna.
Agus abundante.
PladM Tvu a t-m- .r a,
-Ave. de Colio (que solo de Ia
M3. Ave. *I Casino Neclofl) y
cllo .1 (a 2 cuadri jt*m Aye).
A): $66.65. lojo. $6.66
Dkd i VDAAA.
TI~reW1 *I.UM 7' Ir-M0

C-IN-SMo


SE ALQUILA

Caira esplendida
en lo m6s centrico do Santos
Su~oz, con las nejores co-
municaciones de Tranviaa s
Omnibus. Se compone Le 4
habitaclones grades, :,ala,
comedor, cocina, bafio. Ade-
ma6s, tetraza grandisima que
da vista par las dos cables.


Alquiler: $85.00

SAN BERNARDINO 279, oalto.
aquln a DUREGE.


-Sr. Chao-I-2-0862

UH -H -1 815-92-7
4 LAWTON BATISTA

LAWTON -
SE ALQUILA
Calle 11 N9 52., entree Concepcin
y San Francisco. Ca0a nueva Jar-
din, portal, ualm. comedor, dos euiv'-
toea, 4 pzu de. 4x4, baflo intercala-
do, cocina ampllo, calentador. p -
tio, entrada crtado., agu a toda.
hora.. Tranvia y 6rni bus e0qu0na.
Informan en el 518.

___-UH-H-1Wm-$-4

M A. APOLO CALABAZAR
A. NARANJO
AS ALQUILA IN 1 STILA T CAR.O
reparto PArraga, ruta 2, hor.mona cas
dos platoi. namposteria. Icaa0 coon-
truir, :lo 3. altos (4d. 0afu a lodas
horan con motor. Informan San LoaOao
81I. Vibors.
_____________ H-taM- -a
M ALQUILERES VARIOUS
aI ALQUILA 11N OAKAJ0 CALLS 0. 3".
Ve4dado. Pede verse ltodIo loo dlt. de
I a 3 de I. t1rde. W-19H-98-7
9 A LUILAN CASA0 0 A& ATA*3IN-
to0. cah4 d4 GOines frente al parq.ue
La Vclgn del Camino. Sales. comedor, do
cuarlto, coclna de o a. aua callente y de-
Rik comodidsden. Sin e0trenar. En l mIS-
meo tfot-et.,
H-r7T*---

PLAYA MARBIELLA
Avenlda Sexti, entree 3 y Avenlda
Central. Sd alqu1ilan bonitas y c6-
moda ee. juntas o Mparada,
m imiM o 1 4MM verl
I m 0K3 0tag ntaomaa: Idolot
maL 14*3123633
I PIE.-t-


i


SE SOLICITAN
I soUCM DE DALQUJLUt
.. ..3........ 5 : 21"..
03 l I.0 l oll. i3ll Pir *I ..3*IT
i.;.
3-140 0'-3Bo-&. 4
DF.SEO ARRENDAR LOCAL
comercial o casa de \viends,
aqile resulte adaptable pars ins-
lalar una Farmnacia, en Ia Vibo-
ra, Santos Suarez, Vedado o Re-
partos. Para informed A-4701.
H-1578-99-6


LOCAL
o eotablecimiento situado en
Muralla o ealle'transversal.
lamiblen en Neptuno, Galin-
no o San Rafael. MWt de
200 M.2.
(;RAN REGALIA
Eseriblrt
JEM
Anuncio elaalfieado.

ObUH-le-100->-4
101 PERDIDAS
SI OGATIFICARA A LA PR0ONA4 QUK
.ntr..lue Infor0,0 .ob-rI cPrdido do
.no libreta de not01. sinovalor sllunO
p0ra otra persons. pertl ol.nto e .3 Sr. a
Oppenhelm, todo Io ccuil o -1.1tr0v36 0n
a. Avenida ent. 30 y 6. l epto. Mirarnar
1n0orm0 : Antonio Merclano. U-IMN te-
bana.
H-124-10i-1
103 CRIADAS CR"ADOS
St; DEI 0A UNA JOV s n DR *UiNA PaI-
sencrI pare comedor y otros qulhacer-.
Sbun sueldo. Buenas roterenct. IInoermon:
F-4145. H.-141-103-4.
9L 1OLICITA CRIADA COMPETENTg, DE
0uirtosa stc .go. colturc. Buensoa roe-
recclc. ca." Particular- c onooidos. Trl.
B-.540. H-1535-103-6
OLICITO *rAA TODO TltA3AJO 8IIL-
vlsnta de depdrtamento pequeftlo, que 0-
Pl. oclnsr. dormlr en, ltr1ba ol, a-ldo
25 peo. San Lzaro 1272 Apto. 2.
-[H-1755-103-6
COSTA rAMILA 1OOLCITA C2IADA
d. mn0.. dorrnir colocaci. g oiter1.,.1t
31 i0eo. 130, traer referencml. Dits N|
40 entre 5. y 3s. Miramar.
H-1M77-l03-6

SE SOLICITA
crilad a blnca. median dad. para
llrnpieca y ervir nmae para un ma-
trimonio solo. eOoerenriasclarso.
vivirA colocacin. unilformeo. $2. In-
forme iolamente de 10 a 3 v de"-
pus $ p. m. 13 N9 652. esquna No-
vena Avenida, AmpUaci6n AImen-
daren.
.UH.-H.1-0-003-4
CRIADO
Se lolicita en el telefono
B-5348. Sueldo, $45, cs3a,
comida y uniformed. Indch-
pensable referencina claras.

SUH-H.11-4.5-103.4
104 COCINEIRAS. COCINEROS
It NECEOSITA C(IADA rAIA COCINAR
y lilm Plar corta 0 1i3118 o.y d0er, 3.1
colocairlcn con referencls. Muralls 351 20
isa. Entri.d por CompoItelo. H-1020-104-8
$3 BOLICITAs, COCINIRA ?U KREPA
oblg.c6n, cuido do 3-uerdo on rcapa-
d4id4 y referentBl. Inforo'n de4pu4. 10
p. m. P-eoe N9 101 eaq. a 5- Vedido.
H-1040-M-5
SOLICITO
Coclner& blnc., comp0tent0, de rnedl-
no ed4d, pare trao peraon.. lodlipenrable
entrIr ena &elocacl6n8I i 7 y 7Ymed4a de
a1 mIanaln y tr0or referencial muy clara..
Suoldo 1.0. 0 nl.oi 01l tglt(il n.tre 21
y N, Vedado. H-1I93-104-1
UCLICITO MUCkACxA ULANCA. 0No
muy Joven. pare ccenatC orta efmijll,
dormire n Ia colocacfcn, refercecios
clcra, sueldo $15.00. Infanta No. 439.
Apto. No. 41.
H-1797-104-6
IOLICITO NICNACRA PAjA COCd-
000 Y ltmpiar a tram personas, coss
chica. Sueldo 560.00. CAl2he 2JNo. 30S.
centre A y Paeo, Vedado.
H-1753-114-6
105 MANIJADORAS

MAYOR DE 25
MI neJar 1 n2 Au, rferernci cla-
ra, W0en, ueldo, solIcits por )ame-
filana.
Calle 36 N' 5, entire Primera
y Tereera, Miramar.

UlH-C44-11S-4
113 OPERAR10S APRENDICES
IOLICITO DOC 30U3NO4 HOJALATZROa
u earpritero y un electrlcit,. Informi.
Sr. Amenlusol. Ccrrt- Centra1. l6m.tro
Sy 314, chaletl verd.. Lucero.
3_-2000-113-7
114 AGENTS VENDEDORES
EOLICITAMOS VMDDOR COMP-
tent. y ario, gliro ferreteria 3y vlve-
rel de Importaci6n. Indispensable conoz-
ee 1dlom ogintl, Aguacote 13, elto.,
primer pio,
H-171-114-0



SE SOLICITA
OVEN ACTIVE
Para venta de pcqucnasi maqui-
nais de uo industrial y comecr-
cial. Se prefiere que hiable in-
gel. Escriba dtnio referencias
y conocimientos a -Veclendor.
DIARI0 DE LA MARINA.

LA-i-8-l-1883-114-8


CONVIERTA UN PESO

EN $5.oo EN ESTE

MES
SENSATIONAL NEGOCIl
.Paoa 0.1. Poocotua, ent Ouolqclit
pLea do taHabanaP e10n00tt do
I*slsl.
Solicite una moebxota ora i reml-
tiendo 10 Cl en silos para -nvt-r-
Bola po coroee.
ESCRIBA AHORA MISMO!
"Publicity Bureau".
Apartado 941, Hnbana.
(No abandoned erte an uneo.
Ree6rtele atora mdomo, que
no Mldrd Rub).

N-3O-Il t-4


AO cxvn


SE SOLICITAN SE SOLICITAN
4 ACEMTMS vNDIDOiJS 117m SOUC D w VAXi
a, I IT..: .4.9.'. M1.- 300. 3 ,028 3 .' -- 6.. 50W0. .. 3 40 t34, 6
1..5 a 3.iT~ic,0..0 *L3ma 38,ifr 1a 0oi0tn0 ia P**--01ea 0 *l-r
I.,. n.-...- ,0 06 ,*1 3. 3- la D a. s
33&-1 0,51.4.0 i AW mI MA-
or SOLiCTcArr.i_ 00100OTER l 30 Prorpoiamdaa Medle
AoIl ri PO en.30i tI.005e3.i1 s i .i 0 iso.
Map -:.:....." .:.
o, 000: er. pit h l. I 0 1
0-.1 "o.d l. Zpoi"r0,sq a I II- .asr l.re0 re P o3 O tJse 3IJ 0
U. 01y113-5 0 0103 M000 03 2oc 04 t J" AliNow
*OLIC1TAJ300 AGNXST MVY AMo1- o

406 o 104n tcln P tre00. .cAt 0 .m 03 30s100l.3 n.5500 mdY Cte l
r .Corio. ld to Trad ora tc. .entc,, 0-1yJ 3.
000 Coopeotar yal l aoso _iu_0130 .t S C.. DO IW R DOLS i
mnor-t- C- Iwc d=- IT4--- '^ ^
pany. Compostela 2U pri Viws P.U.4- "
4.nt de 2 a 4 V- m. 0OUCTT0 O C4 teOW A 1* -W APJ
H-1711t4-5 I. Ioc14ldi d"l .1tIsrw. ,waoa-
BOLoCITAMO. 502MOLA. Y CtOcTA.S Or 3oo.c
poar 00103060. 00 00000534 Lf2o dld- N.-IbA-111--
rio y emoll6noI. Inform,.: Prado No4 ,0.
olto- del baer PZartga. OL4CrrTO COMttO12T0 lTA E ?"A M*
04-030-10Iss .L. Joalladdd d.l tisro1 a 1 o -
1OICITAO* VAKIO* AOXT&li. $to .. lo.=01* N
diarlo y comy 6n.; o a ea sro toIdeno rtlf-Sica M- tl-
0nform3:0 Prod. NO O. .alo. 4 d.e l rP-ta
..... H-107-1- 14 Se o
SE SOLICITA
dlltrbuidor o vendodor par Gus-licia
n bacoa,)Regisl. Casa Blanca 3y put. Se-li t
blos del Interior,0 par& Iosc6r0me-
los "'Sorpresa Deportlva". co.i re.o -
ioo de bicicoeLo. puses.. luant p lia.
baes., pelots.l, orracr0y sllrdeLe.. plncad mexperiemi
Algoi senc.onl. oMlntflncaconi par& P le per pie00 E.
iM60 ribo a 5portJng. 10andy. pagar
a A Buenrcla 3 N a'3 centre Mil- crilbr dlando r3eft Li 7
ramar y LAnusto. Almondsres,
-- -t=--14.---tar-la al Apto. 9S8, llabHana.
10-130-114-4 r ^

)ISTRIBUIDORES UH.-T3I-1174
DE CHICLES AMERICANOS
Dlsponemo de Un.a linea complst1
Dts .... ... i ... pICSITAMOS
de chicles amerilcnos en rajitai de OLIM AINS
dos pastllas., Itres pastitllis y una
socrpres y does pastilla, a 00com
chile bal6n de colors. Megnlioos personas qUC tena p"Ir
mdrgenep. Calidod yceOptacldn 51- duetoO
,s )orb. s. Pidano..catloso lu uto o m loso
trado en coloreo y liota de pro0oJs vender, Se oI veadereoame
DISTRIBUORADELUXE, ripldamente. Mane) iarl
efe-tl vo e ida. werw
S. A, mesI Publicidad Lafayette.
Aparlado 2158, Halbana. Tell. B-8190. Ventast Pr..
paganda y Pubeidead. Re-.
UH-H-1332-114-4 ferencias.


SOLICITAMOS H
AGENJES SEOFRECEN
AGENTES I O 'n


en La Habana e interior pa- II. ---- --"
r3 suscpcibneg de Ia revim- UtiV o00C15E031* C3I0A*A PA T cu-
plidora para euuart o o wned" o jaws
nla Recorte, en PU nuevo manadora., p-ara chioe mayorcitoa; rT -
Plan de Regaloa con r ci0 u-i0 .. H .4-I -1u .
L-IM oFraczSZ JOVKX PARA* CKIADO
4 CASAS conareo-. ddpendonta. pVineh fdog.ow,
MENj SUALES 'b -obblg-a. ctm r__3_ u.tI-M
Excriba o v6anos personal. '-.04 3CS3 A MN .
disn.ha dd. rf..A ob .m
mente en horai laborables. blom y oplidora. duer- oo no. r-14n.
0K-1743-1111-4
RECORTES oraicgsz JoIXX. LAXCA. K
G npj i i wr i afic Simple" o mBBC~mar. l B B ila
Genijo 254. Apartado 795. coloolnom. oaerea. 3300,.: 3-43s.
N-1i1O-1SB1-4
^^^^^^^^ ^^^^^^^^CB1ADO DE KANO, am Ora=C UN--
UH.H.1577.-114-6 btn cmreB y pinch* doe ocina Y etm
decr Jardln. ReferUaciar A*4227.
115 OFICINISTAS _____H-10-S41
0- 53OMC CIRIADA 3*0* EMAO, CUA2-
00 OLI(1TTA U0NA TINSDO*A D1 to1 0 comador. Isual mm0,0 qua tra0-
librox. par: ux|lllro de ofcin on e- Jo por hormc. RefrenBci0. A-427.
eo de trab ar. M erc daco l I1 aps rta- 0-15 6-1-.
0to3 1 su0 intr000 0 NopI 4. d d a..3
I it-13- Cuonhffim COMIJIRC
501304KN CO03KO CUWB. 0*A3S*0AC3
1 repotaOla, p vartaler Oooanaderia. ceolns
E PL EOS.. 0t0 .......
1MPLE IB.. cri~ol espafelao, americana; buons mft-
reneia. U-97M. H-1530- I*-T
PARA EL L-336: o01c3305 coCtxa3 ssRo01-
re. pric0lnei n ea par-ta. huadpeda
J T 7VJ17 ">ecl~; sale cualqrier parts; lafciert-
LUNES 1....... "';""
L-eta OrRZCaS KAU-iriCA COC-nI,*
ra par. cocinaL iml. co-iar Yl isaiey
13233a0. 33teUhaola hcs. a[ .U1 R 30- duerme dentro a tuer. con reffrancil.
LmO) O- I-la. X-lOU-tlS-.
1. Oportunldad -paurn moea- 035OLA. SPASOLA. D, SA CO OCA-
nografo en etsol por ,Tol. ci- rl* ,-ar a c arts t-men-
'in m e@.. I -e$. -o WlH 2.64 194 -
sun me..
2. $80 pars taquigrafo, por rE o credo. 3u. r .ormic.. e a
lIn larde.. omp.: U-Sm.Mt
3. Otra oportunidad por Ia n CPu33 sCOCIN00O CO N 3"USS0-
mdi=. 1"l dodm e aas. itn 'Io vt.
tarde para taquigrafa. Modwto. loorm: A-4=. -
01153-S-
0 0 "_______________ COX rm -
So~lcitLamo urgenlemente 01. coidci. o o eo.0 P -., npia.
Oportunidad para meean6.- m. m. : A-CWY.t_
grafo qu e ople numeroo. 1.AUADnn
por un mes. 126 MAlJADORAS
1. No solicitan de Cla. olvente
mecan6grsfo exPerto en copieroo 0- in or010 JOVIN 35L 2 3L05330
tados. Indispensable pOrsono de e x 8 r0 111a0& 0r 0 5m50r, Ise sceido.
periencla. Bueno retribuci6n. a, ]u prae,0. radrBd. 1-UK tadto
a 1 __4____g..-
Oportunidad para laquigra- 3-t--
fo en ingle*, por In tarde 123 COSTURE.RAS MODISTAS
solamente. MODI0TA 'C*n"W L, JAA A LA LCA
2. Tenemos bonlta oportunidad pa- pital dea trabeajar, ame Ial triitdd
r0 taqulgrafo en inflis soiamente, u-31.
comprtente deede lueo, con re- U-l11IB--
tribuclon de .0 men.ue, por una
sesl6n. Debe tenes ,a t e0one fn- 124 I AVANrrAS.tA&fV
ciUdad de redacci6n on el Ldlom.a 14 LAVM_ _L__ _A_ MMOS
InlilA. ya quelx I cart. del tioo
rutlna los tendrk quo contestAr con *3 OrC30 NUNA LAVAID3aA CON
mar"f0 indlcacioneo. oabra otra0 que boonaa efer..0laa,3 pan lavar aq 10
tomarA dtrectamente en taquigr.- cao. P-2=.
Has. w-l1-Ht4-5
a * OFI 3233USA LAVAN94MUA CON
550 para laquigrafa qo ... recomada e oy aea-'il-
pa inglis y alga de conta.
bilidad. 125 CHOFESW
3. Nos ollcitan de firms comliio-
nlita muchach despierta con lo. Or30i3 C0030C M aPAOL CON I
conocimlentoo soialados. BUENAS asts do experioncl. sin ac0n043tm. *
POSIBLIDAD S D3 MUOJOAL prote00o1sa con re0r3nm-0. 0M-40
De 2 a 6 p.m. 01I3H-1t-A.
D.ailo 12 -OFICINITAS
askoxexos 0evzo3928t
_,,__ ~ ~ 5 073000 _3. BCa;lV33oC030 CO30OCB3N.
300 g o0ols. do ateodin. Xa20a 0000 40g0 .
BURO-EMPLEO & .Ao0mto. 0r- 34
M-1313-130"1
3B CdiOLOCARSI OP 9c -oyaRCA-w
41534. 4. 0.0.3. 03 b*030 33 ax 7*l3060. 0Im a M M
tLa Ac~amted Coa-rrtal mason 111__________-1104-M-4
Jati do Cum). O DO G INADV S nZTAWM V C Ci"
MANZANA DE GOMEZ 409 030.A 0 r0 ySiantvaritSa- pmp,00o5. Ca-co
Teldfono. A-0S23, A-3763. EONS-lu-a
.C0311 LASOitOSO, 0 Tekte-.- c"n .-
00-144-113-4 1103. o.001 Oep stl~ do s i~ coet. C
-lne>oonol. cobrodo a toab0.e ma2*gow 10-
lo eitorcibb relero o ieao A a J aae a0e
116 SOCIOS Tolt. B-345,. B--1mX-43
*OOLCITO 05300040 5005 Qt'1135 0*- 073IC 03*. 104 7atA3E* FAUL
coo........... 01,10,.o 0..0...00.... 00oooce 0. p

go loc.l coicon y IpB'1.r! dSpo leo 4010 0110 Hocc toa 1 U-4500,
hab a (lli. s nho rtnr dI4 1 t.bLl, A-SS "ll.. *-ocbo 0- J3 .-.
VU.le..N. 114. Dep0,. 0.. ,01 0 t310 TAQtTIJLA*A P CC'AJ330
N-1337-llt-.c 0000.0 30.01 0paftl, ton1*tai on ItOMi
0OCIO CAiTAL. TO 0030U0Tt13*,. rA- 0v, 1 "s.g mao-i^**o 154.
OrtmcKldo acco.0010 auto.. 1000311 poc 0 0430300. 10144000 B0-lil.
capital v much0 ut1l1dad, oenoocc >1> p 0r00 R-1155.Iet
delaclc d4 tabo-lcoido genclol. Sjc Litsao
104, Bol.,O X. M000a1.. sE 01-RECK TAOto1AAFA-33KC~ku0
00-2000 1.-I 30010. cco-rn two elspsp0,,0cu d* hja
*- --- -- --- --------- tr>a,.do, en cd00lna. ondoonmoclto, P.5334
117 SOUCITUDES VAMAS L Joeot c.0-a3-5
11 O$LtCA.< 511 Si-OA1 o 00. cOr*AJ03 PRACTTCO T U1HTmnC
Itlc-ti. par 051eoubr .t, plo... m10 oceopa trab. por UU 1srd.0 2*ow-
d4P p030050041.tm no La NHslcai 4. So tclOia, 00000,, roobson .mtamja..N,, Jk
1a00,0a dt tcr"dor 3B T" y "0Mir,1 tra
mowldo 4 p Atorto... Incornoaso Oorotei 0000et0t1 001900.0300 SO 5.* Tjaot -
do. JohtI. Cocoda. 3-0, 1,U1'1.K0, 0! focadc 161 34130 20omSl
ds 5a coocoatt. 1o e.00-------0-0--
I __ _ ;1131 OflRTAS VAIadS
$54.66 Stoeldo Qul~e-taa~i 13 mar.u Porn. 360 5- 203*a
arto*tamee. S Ua( rriniu. J0 Oe0.0r. 3 r0K0r _aa _M
m3 del Motlo 33!. p c- Uo -... tlL.- P0,-s. 3-- 0 m Lr . 7, 730-. -- .N 13
r0.0owo. eodtoo-3cxB>t, o I-*10T1000.


PArjU AM WlA Y LA*)


11













Continua sus labores
el III Congreso de las
Asociaciones C i v i c a s
CAMUAGOEY, die. 3 (Especial)-
Continuia sus labors el III Coagre-
sia A e'tad ime. 1I C' -iiias Dsii..'.:l im','
hoy -1a.. 1110'-h Oll I c ttU a d.-JA A,-
monte 2, t Ic -lt .J ,' hIu..1. j i ,a
ie que el domingo por la maianaa
Ili bir. a esta ciudad para participar
de las ftbores del Congreso, el Dr.
iRamirez Corria. mninistro de Salu.
bridad.
Actos tie gratitud al
Ministro de Educaci6n
Las alumnas del Grupo C, -Econo-
mnia Domdstica-, de segundo afio. de
la Escuela Normal para Maestros de
La Habana han invitado al im1istrao
de Educacidn al almuerio qua tra'da-
cionalment9 ofrece la caledra come
.2,.'.. t,'ai,,.,i de los conocimientos ad-
a. i clases.
El .,lr,,unr:.:, que. se efectuard en
]a pr6xima semana, sera contfeccio-
nado per los alumnas bajo la direc-
ci6on de la doctor Garmendia.
El ministry de Educaci6on incluy6
en Presupuestos 600 pesos anuales
para gastos de esa ctedra.
Agradecildos at ministry
de Educaclon
,El Ateeo de Villactara celebr6 un
actu de hiomenaje al ministry de Edu-
cacion, Dr. SAnchez Arango por ha-
ber coneedido una subvenci6r, de dos
mtl cuatrocientos pesos anuales a esa
anstituei6n.
Ostcnt6 la representaci6n del mi-
lstro eon ese actor el doctor Manuel
Angulo, director de Instruccidn Pri-
maria.
La representante a la Camara. All
cia Hcrnendez de Ia Barca pionunc1o
iun herniosismo discurso en el acts.
6iando ovacionada.
Hablo tambi6n el president del
Atcneo. doctor Jose Antonio Pascual.
y cl doctor Angulo. que p,,.,,.:
las palabras de gratitud.
Tambien el Legado del Maestro d.
Santa Clara ha rendido'tributo al mi-
nistro de Educaci6n en una carta di-
eigida al Presidente de la Repfiblica.


DIARIO DE LA MARINA


Abrir4 el Papa la Basilica de

San Pedro durante el Afio Santo
Tocard la puerta con un martilUo de oro y lutego
entrara. Esta ceremonial se realisa cada 25 ahos
CIUDAD VATICANA. diclembre ltin y pide todoa. los cardenales
3. (Unilted).-La Santa Sede public qut se presenten -conssn hiabitos de
su invitacd6n oflcal a los. cardens. Ian y capu de aeda, amnbos de pur.
les para el consistorio del 12 de di- purs. La capa. lenen lto cuellos de
clembrc, durante Iel cual el Papa Plo arrmilfto. Debern encontrarse a las
XII nombrarA a tires cardenales en- .: ,
cargados de abrir las puertas de 1". 9 20de I maaian en la SSla Con.
basilicas de Roma, dando comienzo alatorial del Palaelo Papal.
al Aio Santo.
Las puertas son abtertas cada 25
anos, en visperas de la Navidad y se-
lladas al final de cada Jubileo. Los
ladrillos son removidos con antici-
paci6n por los obreros dirigidos por
prelados del Vaticano y se construye
una puerta provisional.
Al efectuarse la demolicidon, se
realizarin las ceremomas privada.a.
La Secretaria de Estado del Vatica-
no anuncis que las correspondiedntes
a la puerta de la Basilica de San Pe-
dro, que abrirA el propio Papa, se
efectuardn el 14 de diciembre.
Despuds que los obreros hayan
removido los ladrillos y limpiado la
argamasa. Ions funcionarios del Va-
ticano sacardn el area con monedas '
y documents colocados por el Pa-
pa Pio XI. -
A continuacidn se conlgtruirA una
"puerta falsa" con ladrillos al fren-
he y seed puesta en su lugar. La
puerta descansa sobre una base ba-
na con cuatro ruedas y al observador
parece encontrarse frente frente a
un muro de ladrillos.
Se asegura que cuando el Papa
la toque con un martillo de oro e s.
abra hacia adentro rApida y suave-
mente. Tan pronto quede abierta, se-
rA rodada a un lado y el Papa en-
trara en la Basilica.
Cuando el Papa abra las puertas *
de nla Basilica de San Pedro, sus le-
,;,.j.,s papales abrirdn las puertas de /
laos basilicas Santa Maria nla Mayor -- -.
y San Pablo, en las afueras de Ro-
ma y San Juan de LetrAn.
La invitaci6n ofiical al consistorio .A
el 12 de diciembre estA escrita en


-IA. -IPA-COW ULtainamten aeuntLUonW Lvca

CIA. DEL PACIFICO a los socios del C. Asturiano
(P.S.N.C.) Ponen de relieve la idoneidad de los candidates

1 que llevan a las elecciones del once de este mes
V A P 0R "S AN T AN ER"El Partido "Unidn Civica", Ortodu- personas de buena condici6n y que
Saldr6 de LA HABANA para puertos de xo. del Centro Asturiano. nos en- da nombre. precisamente a su parti-
LA AMERICA CENTRAL Y AMERICA DEL SUR via con el ruego de su publicacion do, y pertenecen, (si se les conoce
Ar a 0IaE1C DC E E Y 949 Dtb r ls siguienles declaraciones. la comprobaci6n es InstantAnea) a
sobre *I dia 20 DE DICIEMBRE do 1949 admitienob caroa "Todo asociado del Centro Asturia- tocas las classes de la sociedad: des-
no que lea los nombres de las per- dv el potcntado al que vive de on
sonss quo mtegran la candidaturn del sueldo; abarca igual al comerciante
PARA INFORMES Partido Unt6on Civica (Ortodoxo) pa- poderoso que al de modesto estable-
ra ]as elecciones del Centre Asturia- cnnlento: al professional. al que la-
T7UP 1 a i'1f 'fU T'PT1 A1. no ci 11 de este nes, so dra cuen- bora por so cuenta; en fin, que lleva
JUSSAU SYICO., DAj k, S. A. tineo ansegtida de qcue esti formada en sus filas electorales a hombres
Spor destacadas fi guras del comerclo. dignos. amantes del Centros. aptos
'AGENTES GENERALES dr la industrial, de las protestones y par. desempefiar sus cargo, dispues-
Balos del Cenro Galleqo. Te16ionoo A-6540 A-6377 del trabajo: todos ellos socios nctivos tos a ello, que pulsan todos los re-
H __ y cncarifiados con el Centro, comno- sortes de la economic y tIenica de
SA A n A cedores de sus problenmas potr haber In administraci6on. que conocen al
biecho vidaeactiva durante muchos cidillo poer series familiar y que en-
af.s. y dIspuCestos a ancootra ulas tienden de to que el socts oneesita y
. soluciones para todo to quo sea ne- de lo quo puede dirseles sin hater
r--cec.ario reestructurar y para cun1to estuerzos Inauditos.
Ssea conv ienite modificar. Estos ho..- A estos hombres. a estas dignas
Abririr Cl 118urso en la E. Politcnica (lc Ceiba bres. ausentes totalmente de today personas. es a las que debes elegir.
idea nociva al bienestar social, quo estiniado soclo y appreciable social, si
61u l nan de pensar en que el Cvn- deseasc de verdad que el Centro As-
Con.O Ull asticillna certenlonin sC abrilo director doae In Enscianzni, a nombre Iro csta para dur. al soclo todo cuan- turiano sea una instituci6n a tu ser-
aver tarde cl curo de 194t-19iil el lI cli. ,11i oiistrio ae Eclucacidn to bcneflcio permitan los fCondos so- vicin enteramente.
gcuetl e Potldcnici edle Ceiba del eao y c f l, ciales, que no deben distraerse para El Partido Uni6n Civica (Ortodo-
A ,ta. ttia o1'a a d locosa a no ser Ia dedicacldn en- xol enarbola la bandera de la rebel-
Las palabrais de inpertial es tavie'roaa Ct110a a a0 "gr"dadoa. y alir"rso anu tean, total y absoluta. at servineitde din contra la reelecci6n y contra el
acargo del doctorfos6IgnacioMe-Inca o. atia. noren" aa litiand a a a o e qu pagando mantienen y hacen dempilfarro de los t ondos sociales.
rca~rgi dil/. doctor lB gaaa Mea ecn- a dt a eccn l cil C.oalll crerer al centre. Estos hoanbres de Queremos un gobierno honeato, se-
chaca, director del plintel. to Polifa6dico del Institutlo de In Hlt- lan orlodoxin, agrupndosa en Uni6n rio y capao. Dale tu voto a Amalio
V las de clauiiuna fucron pronitin- lains. quea dirige la dictora Hlilda Ruiz Cavica, mantienen por encima de to- BRidriguez Cardin, Manolin FernAn-
meidas par el doctor Fellpc Doniate, Csltafiedn. dai el civismno clue caracteriza a las doz L6pez y Josn de AlvarA Cafias".


PAGINA TREINTA Y DOS


Navidad


Aflo Nnevo


Entre las maravillosas colecciones de sedas que estamos
ofreciendo, Ud. puede seleccionar un tejido sua&n y deli-
.cado-para sus nuevos vestidos y para sus regalos en estas
sefioaladas fechas.


CREPE MUSGO,
rebajado de 1.99 vard, a W.onf
SUN FAST TORNASOL yard. 1.29
A XTTIT (<~DC TM IT I flD A


, TISU.FALLA. rebajado de 1.99-yardl a
TAFETAN TORNASOL. lihta,. Yard
RASO DUCHESSE yard.
*TA -"rn's.n T I1 I ._ __


HFC E T ( M P A ..LF Jt ai zI n A^ -N i r con osstas ane terciopao,.
SEFICIENTE SIEMPRE. rebajado Je 2.49 yar a 1.49 yaj. 2.99
l AAT LENAD. MORE, yrd,. 1.49 BR6CADO$ EN METAL vy.rd 3.99
J ARS BE AARANTIA LEONARD. FALLA.MOARE, y.ard. 1.59 BROCADOSEN RASO deataca lidad.J,
.. BENGALINA, yrd. 1.5f ya. 5.99





68 afios de experiencia garantizan su calidad


HUMARA & LASTRA, S. en C. IItlK A ASA U'LtIA
Muralla 405 y 407 Tcls. M-5650 y M-5659




- :3
,, *I SiS .. .


DICIEMItE 4 DI)E 1949


ALNIIV.OW ERN ErNOEPS[ DR aa ,I U-,d~etrs ~'AUISIAsA EON s u-s"raaaLua
C(L'ITA (AStANW Mx nnluur, dishri LA.ZA IU"nb
El jue Idt e.l- -u.i- a L& d, I Gd o6n Baqucro u a te I. ,, - l.
1 di dc. L l ul. -Kla-& a t n .iii... e tatu t de Victor l H ugo Il- -.. a I-0. ., N .*. .1 'Aa M
de In Capital, bria i* tM Si.urrgu 0 o.56..ia &a i .,1 la LA
tn cl Ved6adu Teiani Club eca tn.cc -- J[ tl. .,=ftjd K .".f 5.L .,.
.r It, efsonsa ConsW1m Ca*as.n4ci a so c* uiAitat.o 1., 'c..." S m... .ii.NC.a 0%..ta" s La .DU
'puspez jue ens im l s e lerb n oa l. ide 1 .rCI .a Ir-.rtta.nn l-M. 5 ut -ao .-r i 4-. a4. 1 i. .. iY-
un*0ni5ccp y gu qadea scaba imi Ctrculo de Att.ii.a. de a '
regresar a La Hab .. prccdeatt. tt rcraa.csr. comoaIn ni naJe i. a ia.. .1 LI U a.r,. S w sl -. 5 aa -F.i .Vr
Bueno Aires. donde .La ti co o d Tendrt luIgr a ti tel parque I *. I ..'.a.a" 'al,, w e ,' t _e '4"
legada de Cuba a I reuni6n de Ia Co qumiaaa Ii, ti el Vedado, s . s' u '5' S l -.. .t. ,, 5rn.'0,0 i4 f6 -a
rnlslon Interam irlcaa d. Mu .eraes. atu de Victor Hugo. al tl-Tut. *, r i .-..-n..r
Disi'nguldas pecrsosnsllsedelGo 1 pel-antot uni versaL
bierno y de la Isocledad habanera, har tPaa obactn s r d Io depignsalad. e lrr *Id.rKt.C. eurtC lo,h a M.i BCa
ceita o-casino bn suLds deoigenad..'L.-rr~i. *c-rrc.ts sFLenerstsog'a p dmeawp
sido invitada a eiste acto que result -doctor Emneterio S. Smntoveniao i e Sal.lbrtda y ne-ilt, )eel do 3.
rA muy animado y concurrido. ldente de la Academia de Ia I ,.-. ,. ,ir t fe ,errs Gasvair, b sl.t


4N. mw I Deleg~i essal-sd atms
,lyip de..a guad.an El E... Esl. ac.. il SAIZ de
4RlOS e. un medicaawftutinaliblnlra la.rre.
', hl di,,i... drareglo.,.. inL.tin;l4>; do-
res gWiwtvcedras,"6m"los. ailcoras y dilinciofrs
Cers.cec a somarlo desd.e h,., isise v.no tmrdarA.
"en notar sus b.nefcol resultadcs -
" DI VNIA [N.FARMACIAS
SAjZo CARLOS



sPARA oTsMAGO E IlTESTINOS


1.69
1.79
2.50


I









3 N

SECCION


Editorial

Colaboraciones


DIARIO DE LA MARINA

A/0 CXV LA HABANA. DOMINGO, 4 DE DICIEMBRE DE 1949 PAGINA TRYW1A Y TRES


P.r4'jz'.~uz Q:~


Una princesita de


modern leyenda


La niebsia de Ia City, la retrie-
claune de Sir Stafford Cripps. Ia
develoritcl6n moatatia no Is-
gram almpwIr ia mvol eartla do
MargreL -Kl "humomer" ingla
-o piede -s derehes. Loandre
se prepanr lor Ia Navidad. -El
tfame Chrlstmau paiding. -LA
leyeda shakepearla se hkee
mi. lImlnes. -El merete de Ia
moenarqia briinlca. -Aededola-
rio de una hads Inlglesn.
Llegar a Londres. iapenas una
bora de avi6n decade Paris), en un
atardecer de diciembre. viajando
confortablemenle en tins butaca de
"A.r France". cuando apenes son
las 4 de la tarde y Ia ruebla denis
persistent. pegajosa. as hace en-
trever --obre laIs nubes- una ciu-
dad fantomlitca, evaneaeente
Londreo serk exactamente Igual
bhast el me de abril: habitada por


complete sla dictadura econ6mica
de In mJilatrot aoclaliatas. al me-
nos hacer aonreir y basta reir a
mandzbula batiente a lot mil de
loi lujetos de Su Majestad. Eat
princewitl todo el mundo la Iscono-
ce y la quiere Se llama, in lo habke
adivlnado, Margeret. Su cutls. ado-
rablemente roedo, ha merecido el
sobrenombre de "Bud" (boatn de
rosa). y no tiene ain 20 primave-
rae. Rezan Ins cr6nlcaS quo esta
hada nacl6 en ese msmo cuatidlo
de Glaemls. en el que. segon la In.
mortal leyenda shakeapeariana,
Macbeth arrebat6 la vid a del rey-
de Escocia empujado por Ia am-
bicl6n de ocupar el rono. Marga-
ret no refleja en su aotado rostro
el ms leve tLinte de quell a horri-
ble traedia g caecida 990 ahoO ha
La leyenda de Shakespeare, el
color ttrico, alniestro, de I niebla
cal eterna de Inglaterra, puticu-


, ...a a aaa*. ia prse ae eNUItL_-"


enjambres de sares humane que
pasan a vuestro lado, erfumindo-
se a poooa mlroa de dilstancia en
ia humodad amarlllentsia y vapo-
rots do 1o barrloa allto per en-
elms del Regent'a Park,.o on *I
"fog" negrurco y visacoano- de los
"docks", de lon muelles junto al
Timeils Llegar a la anVlus ea-
pital del ImperJo britinlfeo.al coaer
do uno do slos alardecers decem-
brinos ea comao sti oa ssomtlrali
a la melandclica experlecnis de
abandoner un paralio do luz y co-
lor por una antesals del purga-
torio.
Msx @I mJlagro de Is vida. dal
triunto sobre la oecurldad y ia
muerte, pronto as nos sparrce co-
mo un hermnnoao cAnlUco ntondo
por uno. hbmbres que, Win duds.
tienen qu, aupoerase l t ilnamon.
El "humour", el Inriplbitle buen
humor Ingla,' con' "u In*umera-
bles mlUce* de'hlttra, de boris. de
limpu, e. lJococidad, de. chlipa.
de serleda, de, jragia, d Jteza
estle anhelo -y tUt4ltiO arte-
de "poner buen carl l) ltlempo
adverse", ao,' larda eo apoderarse
de vpestro' areinimo. hilndpo ver
que nunca el eonftort, el Interior
cltdo y gradable de uns' home".
de una morada britinkce fs tanto
mt, apreclable rcuarito mil inhos-
pitalaro se nos mueoua el tempo.
l clumna puertas afuera.
Cierio es we el "home" Inglis
- est-asufriendo-actualmente=la-mits
ruda prueba que manl haya multrl-
do en el curio do tu hiatorla, des-
de aquelos glorioaco afios de Ia
reina Kliabeth (atglo XVI), hasta
el adveniolemnto de esta paz grist-
cea que estamo boy dinglendo con
harta dificultad. Nunca tea restric-
clones fueron tan neverat y tan ra-
dicalmente mantenidas como las
que padece el pueblo ingleE al co-
rrer de eole quinto ato de paz.
deispus de sla dltima gran gugrra.
Nunca el Impero Britarco hb co-
nocido un minitro tan obstinado
como Sir SlaUord Cllpps, inque-
brantable en su ides fija de que
todos sus compatriots deben se-
gunr-romlendo "sine-doe" sue le-
gumbre sin acetle sin grasu ni
mantequJlla y que sl pueden con-
servar un ireajedos o tree sloe,
Is ecornmia del Reino, podrA tlai
vez aalvarie.
Y. sin embargo, el "humour" tra-
diconal de los inglies apens ati
se ha enfriado Io mis minimo El
ejeimplo vlen de muy alto. Vie-
ne nada menos que del palaclo de
Buckinghaim. regia mansidon de
Jorge V1. dpnde una princesite de
verdadero cuento de bada. -un
cuJento de hadas triapuesio natural-
mente a nuest'a pocas- Ilgra ca-
da dia. st no hacer olcidar por


larmente de Londres el sabor aon
mi silnlestro de las legumbres her.
vldsa eoi alquiera unt sombre de
"bacon" ahumadol, impuesto por la
clencla 'econ6mlca de Sir Stafford
Cripps, ningunc de eantais treo "ma-
Iso hechiceras". -camo dirla el
genial dramaturge, hen hecho la
manor mella en el Animo de aIs
princess Margaret. Su Jovlalldad
ou buen humor Inalterable. sus Itra.
veourtas de cads dia desde qua tue.
ra muy nifia. le hen dado unea i.
ma. mejor dlbcho una popularidad
de Isa mejor calldad Imaginable
quIzs mws Intensa y enetas quo
IA qua gozarean en us repectivaen
Juventudes tu tin Eduardo. el inol-
vidable principe de Gales. reurado
hoy en aIs Costa Azul ifrancea Is
nfyor part del tempo, y u aobue
lo Eduardo VIL, que con tanto at-
te supo dar un buen lnte de son-
reldora elegasoittalIsasustertded
oflcial y nalonnal de Is poca ic-
toriana
Cuentan en los jalonen de Lon.
drer que a I prnncei a Margarel.
cuando 6i o tenia cuatro o cinco
ahos sablea poner gracloso termino
a ias reunilones largas y faslidi'.
tae con que ase prolongsban aIs ve-
lades de Buckingham Palace. Sin
que nadie aIs vie'ra. dealtzbase ba-
Jo Is grie mesa del sal6n y con
una pajlta. o con sue linda hein.
empezaba a harer cosqujilan en i1s
pies a la mil emplngorotadas da.
-mas e-ili-rCbFrt L--U ioi- d ius-
to, aIs risen nada protocolarias p'o-
nilsn flnalmente un matstinz J ocona y
humano a la recepcddn denamslado
rigid y tdusta para el guato de tu
oven Alteza.
En Is actuaeidad. las austeras da-
mroo y los esliradol "gentlemen'
de la Corte. silguen telaendo lai
diabluras y picardlae de la hija me.
nor de Jorge VI. No ali sue amnJga
Intimas. que aIn adoran. ni loI In
numerables caballeros de su gene.
racilbn que susplran por eerie agra-
dabies. Y hasta lo miamoa opera-
noo y obrera de lae grande fibrin-
cao pars ics que tiene s lempre. in-
ciuos cuando menos t lo esperan.
Is mks bondadosa sonrit
A menudo hace Irrupcidn en
un "mueic-hail". o en un cebarel
octurno. scompafieada de su nu
meroso aequlto, animando con so
presencia el munblente un tanto es.
tragado de estae "boita de null"
londlnenaei' an Ias quo elW from
ceame parslen -une de las dan-
zua preteridas de It princeata
Margaret-., no tiene el mimlo pi-
cante, nl con murho. que Ia mais
modest "bote" de Montmanrtre.
ConLemplando sla sonrisa franca.
buena. adorable, jovialmenie hu-
irtlliauM e Ipiie 44)


Visite al Agente mrnAs cercano, y observar1 por.
que HOTPOINT es diferente comprenderA I'
raz6n de ]a frase: "Tan modern como el ins-
tante en que vivimos'.


; ,I


n-; ..S.y NO .. PUEDE


MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR


O'REILLY 457.TEL. M-9944-rS. RAFAEL 155-..TEL A-651U


. !

1







**














)


?


|





I


*^

^
'i

i





1
1









^
I




i


L ~ u.'~ 1 i .' c*' r' -


FF1


- ._ ... .,,.', : ." .. --- v'-M -






':%:.Lo," ..2 ,: &Lg O N,









PAC. TRFINTA Y CUl&TRO


Adri n".Y,3


DIARIO DE LA MARINA- DOMINGO, 4 DE D(C. DE 1949


DI I( D 0 E LA MN A H I NA
r U N DA U 0 ZN 1 32
Aparudo d( Correcm 1010 Domiclllo social Piaeo do Mini N' 831
Director dedsd 1895 a 1919 Don Nicolas RlIeiO y MuhiLt
* de-de junio 14 1919 hoas m ari o 31 1944 D l Ja.> I Rivr.. A oi, .o
Ediado poi DLAJIO DE LA MARINA SocleOad Anonlma consuiuldi
w Is eluded de La Hiabana el 28 do enero do 1351
PRESIDENT DE LA EMPRESA.
ilvi ftlerviiundes do Ilers.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jarme Baro Piller

DIRECTOR: U ADMINISTRADCn:
Jeat Iguele liSve. y eriAndm Ui Oscar River* Y Herrnindes

PRECIOUS DE SU$CRIPC10N
Extranjere ExtrzlnJero
Territrle "A" "B"
naclonial sovenle as oovenis*
M e ............................ $ 1.50
Trimes tre ....................... 4.35 5.75 $ 6.90
Senetre ..................... .. 8.10 10.40 12.70
Afio ........ ..... 15.60 19.60 23.00
Afio domlclcl ......... .... ... 5.80 8.10
TELEFONOSa
DireleBn, Redaccidn, Adminlstrici6n. Circulacie6n. I Centro Privado
Anuncioi. Taller. Suscrnpciones y Quejas I M-5601
TELEFONOS DIRECTOS
Director ...... A-4787 Admintstrador ... .......M 173
Jefe de Informacibn ..... A-8427
Cr6nica Habaner A-7575 Anuncioe ............ M-27N

EDITORIAL


La cuoln sindical obligatoria no

debe cobrarse

EL Comiti Ejecutivo de las Asociaci6n Gestora de la Organi7aci6n
Patronal. en important eacrito dirigido al DIARIO DE LA MARINA,
y en informiacionee a toda ]a prensa national, comunica que se h'alla en
sesi6on permanent. estudiando la gravisima media de la proyectada
cohizacin forznsa de todos los trabajadores, esten o no sindicados, con el
uno por ciento dc sus salaries, y cuyos descuentos vienon obligados los
patronos a realizar y a ingresar en las Zonas Fiscales, pars sostenimienlo
de los Sin'dicalos, la Federaci6n. y Confederaci6n Naciooial de los Traba-
jadoreA.
Teas I marejada del empr sltito, eslamos sahora frente a otro men-
saje pr,.sidencil cargado de turbulencia.. La Asociaci6n Gestora Patronal
ha convocado para una nagna asamble a In la distintas corporaciones eco-
n6micns, a fin dce tratar de conjurer aIn grave amenazs que pena sobre las
classes patronsles y acordar sla lines de conducts de protests y defense
que las circuntsancias aconsejen.
En altamente sensible que a lai perturbaciones de orden exterior, en
el actual reajnte y contracci6n de los negocion. a producci6n y las finan-
zas, aiiadamrs nosotros iniciativas y medidas intoerna que provocan con-
vulsiones tan peligrosas coma innecesaras, a contrapelo de las Constitq-
ci6n y del inlers general de sla Repdblica.
Haci-ndCoFC eco de Is opinion uninime y responsnble del pais, toda
Il prensa ha analizado y comentado ampliamente la proyeclada legis-
laci6n de cntizaci6n obligatoria, repudiindola de piano. Todos los co-
mentarilsta coinciden en Is interprelaci6n de Ia inconstitucionalidad de In
ley propticsta. atendiendo sa I la trs del Articujo 69. quo reconoce el dere-
cho dce sindicaci6n, pere no lai obligsci6n de sindicarse. Otros comenta-
ristlas bucca. on el Diario de Sesieone dc Is Constituyente pars tijar con
mAs claridad el pensamiento y el tono de los debates de los legisladores
de Is Carla Magna, msayoritariamente opuestos a today forms de sindica-
ci6n,foit.o.a, ya nsea directsia o indirect. Algunos editorislistts ven perfi-
larse on nues>ro horizonte social y econ6mico el sindicato inicoc, con
sus.graves implicacionen dc tirania sindical. Hay quienes atisban tam-
biti In ulhSiguiente sindicaci6n palronal, pero no libcrrima, legilimn y
eopontin-a, sino abortada por esta misma via de Is obligatoriedad im-
ptuteA, contiolada y dirlgids par manos espirias y con sabe Dieos qui
nviesins ptopsitot. Nonotros no creemos on taleo dcevinciones funesta*
de nutshio incipientlr estalailismo que puiodan llevarlo hnacia norman y
simtnas dt factura tonlalitaria. Prro mejor e no mentllo.' o
Olroe cnlummtnas ven In cuolA sindical como tin cutantios imputslo
de diez millonnes de pesos, qur on utin senenla par cienlo iria a nutrir el
fnndo dc hegomonin polilica dc lons indicator, al nservlcio electorro de
los pailidos de lurno en el Gobierno. Para acentuar la alarm io advieric
el ri,.rgo de quo Ins organizaciones sindicales establezcan n s sun reglia-
meninlos inleinoe olras cuotas adicionalos a suts micembros. La Ley no
impide que sai so hatga; y en verded no leo quedaria otro camino a se-
gtir, paet no dejar indotadas sun alenciones sindicales propias. ya que
laA Irderaciones y rconfederuciones sc ilevariAn el griueso de Ians conlribu-
ciotto pain ortros lines owcuros.
Cnn eslao y olrAs mlliplen razonen r inlerprelaciones. lon voceros de
Is npinii6n piblica ban Salido ci paso de IA prelendida legislaci6n, acumu-
lanido rimni enos do fuerzR incontrastable. Y ahora en lia Asociaci6n
GnltitA de In Orgunizacibn Palronal Ia que lan7a I seisal de alarm,
convocaa )asn corporaciones econ6miceA y se aprost a la defense. En eoa
rritnion crien expuclos odoa lons esitudios y diclAmenes consullivos de
sun rsprcialeia., en eitas malerias iegal, juridicas y econemicas para es-
ludiar, inlormar y disculir todos lon riengoe y perlurbeciones de lodo
orden a que pueden ner )IevadAc Ins orgAnizaciones palronales por esta
proyeclada legislacin, si Ilega A coivertlirsc en Ly de Ia Republica.
LaS elitidadCn economical, al reunirse y aprestAlrse a Ia defense de suns
intercsesn y de! inliers general dce la naci6n, realizAn on cierto mode, el mis-
me propti.ilo quo movi6 al DIARIO DE LA MARINA, on iu edilorial fecha
24 do nov'cmbre prtximo pasado, sabre eole rspinoso proyrcio de Icyv de
conlribucicn ,indical obligaloria. Al rrcomendar Al Parlamenio que sabrieseo
una preview informaciin pdblica para Auncutar los latidoe de las classes pro-
ducioras y trabajadoran del pain, antles de somler a discusi6n y aproha-
ci6n Ihgislatia la turbulcia' ley propuestA. La premira con que acliian
las clases rcon6micag prueba que estlibamos en )o cierto: Por ello insis-
timos en que se agoten estas vias dce previo entudio y consulta general
de sla opinion piblica, bien convencidos de que el Honorable seotr Pre-
sidente de la Reptiblica, ivido de acompanar sus iniciaeivas a Is conde-
nincia doe fi nacion al igual quo el Congreso, eliminari de nueslros rum-
bos econemicon y sociales eslos escollos peligrosos y slarmanics. Debe irse
sin drmora x lI informacitn pdblica en la Cimara.


Temas de hoy


-La Ley sobre -Espionaje sovietico
Universidades Privadas en siM satelites


EL Congress no debe dejar qup
se extinga la actual legisla'ura

sin que hleve al hemiciclo el pro-
yecto de ley del representante a la
Camara doctor Fernindez Varela
que se refiere a las Univeridcales
privadas. En otros terminos, se tra-
ta de respaldar, de regular con la
ley, un centro de alld doceneia. que
tanto beneficio he presta a la pa-
trim rubana. a la culture univet-ual,
como la Universidad de Santo To-
mis de Villanueva. recientemenei
establecida. y que tan excclentos
frutoe senoncuentra dando.
Noes possible dejar de iniu0lr on iel
intePdNs extraordinario dc esta vegiu-
laci6n, en la conveniencta tdc n
dejarla dormir el suenio eterno. co-
me suele decirse. Es nmis, iniciati-
vas de esta indole debieran correr
sobre rieles en nuestro Parlamento,
&I cual no puede ignorar, par otra
parte, que cuanto mis pronto aprue-
be Is ley pendiente, mis pronto
demuestran los legisladores respon-
der al pensamiento de la opinion
piblica resporsable, que ve ,on
timptia y con cormplacencia. fale.
centros de ensefiaza. ;.Por qud no
se haceun easfuerzo, mahana, lunes,
ptr ejemplo?


Eslos sovidticos desconfian hasta
de ellen misses per uina vrzon 6-
gica: porque no les son ilc alF a
nadie. Vease en que ha dernvae:m el
descrmbrmniento. echo por t'u immh,-
via. de espias sovieircos. esplas mui-
nriticamente mosco'etasein. iS Ile
rctorlo"u eapias bohsheviquues pero
exciusVamnente al service y bete-
ficit de Rusia iQuii les peirece?
Pero Tito que en nada se dibererm-
cua de Stalin. exclarandon "ccon-
padre. perry no co me perro" les
eha formado consjion sucmarsmnFa
lIens espas p ye parpto que uea',pn
]as dertona co cs y se dlvs ait da-
red6n de fusifamiento. files
;.quedaran as coas asnl enelrcaco
de que ocurran crmn acabamos de
decir?P Cmo serit I areacco6n de
Mnscr: a qut nueva y tremendo
amenaza apelarn para "meteacr
omiede a asu excompinhe y s aija.u
do? Ys pueden tener los aooteci-
mientos el resultsdo que qumeran:
heo certo es que los. satdlites del
Kremlim ensti "erizados". comaise
alude al panico en el Tr6pico con
esto del espinnesa ruso en cads sec-
tor de la'Amplia ZonaseSClnratun
Vigie en ceada "cortinita".


PRISMA


I)ileti i entire vios eras

Por Arturo AlfousI RosellI

ORA e y dr quline olra menie Id- El mundo es uncha y en i1 oiben,
aida. coma la del author de "lo i sin estorbarse nt proecribrse, to.n
Deshmnmanitacinn de Oceidenle, 'lox hombres que lo puebln,. Tea-
trate de ahondar, de verrtilar con rias cociales y politics, sisteinas
denuedo. ha ost ar -- ilos6ticos y morales, apena si re-
qu pani n c pro- om cuden, c es obrado sol mitica
gresncientificou falsas y de articulaciones vaclas el
de unc aedy el eronoou divisionista, porque.ningu-
denominado ma- rte de ellos puede suplir y muchone
terialismo hisatt rnenos superaraquel decilogo de
rico paer oao aoe quo nos ensefisanoc robar na
baa mecanizado no mater,. a no meatir, a no aodi-
la viida, inl ha ciar el ben sJenoa s. nn adorar
dejadl o ausen t e, e asum con eti pido. anatiimo,
de gracia. ha n idolos aise.
ido desplazand Estamos en peligro de u na nuev
de ella Jo e valno hecatomb que nos depare la Era
res morales,h ban conspirado, en stu- At6mica. Y esta Era s61o puede
ma. no Para deshumanizar, sinn pa- anliarse, contrarrestarse y extin-
ra deespiritualizanr el muindo ma gutrse con Ia voluntad, urime par
dernc. parte de rtdes aquellos a quienes
Todo los alributoi del eplritu-ia d ierrs au advenimieno, de hacero
bondtad, lI goeneroidad. la incdul- que prevayles I# Era Cristiana. De
gencia, tel aor at pr6jimo, el res- hacero qua u o6digo morala1ogre
petoe a los pderchosaenos-seandn plena vigencic. Con esa no habr
en crisis. E imperan, par el cantre- Hitters pro\-idenciales en Alems-
io e tl dniue I aeldsdirIn nia, ni E Stalions desp6icos en Rusi,










riob del ego~area ]a m aldd, a ure- nideflcdoe cnio K fratricids, la intolersacie, Ia bruta- atd adescnic et ietro
lidad del mis n fuerte y toodas a pai Porque la presencia de esto,
Iormaee del atrepelln o y del despojo itimos ei Cuba, esn asiinocta de
tdescomposlci6n moral y social anie-
Y Io grtei oca qua cemecanteo ingo qu qie otree ec Ia vieja Eat-
tansiifetacionesi del descreimiento e riepa nos saiRcapa cEllInias q Ie
la desaprensip i sit6en en dos baU- quiOren a olStrina deo Y eopadas a
dos opuestos, cluraententag6ni dn e pat e e- Dies.d ep s
cos. a loS apologislas de Ja "reali-
dad" y a lis mantenedoaeso de in
ioral cr istiita. iNo. Lo grive es
que anda por el medi o, par a coul-
fundir y desorientar a ane aLmas.
Una hipocresia y Una falacia recen-
tea, q ie invocanr, para cohonestarieri d 'ncee o
tales deinfueros, loa mismos prin- Lo poniandicp rancesoelleslit
cipios que amiao siendo violcados, lns cuentaun.isoproe onecPio Jdi io,
minmas normas que eotcnt sendo in.-do incettro de Pita Pedotiti
fringideas. en As Azores. El deporle y ]a mu-
S be dem I ojo se ica o e reparten el duel t un,i rgal.c
Ena lobrndtei qaus ticia, soia- Ynsi logaficionadeosatboxo deplo-
pone a tee dehites Ia votuetad do
lon poderoson. En nombre deo I i-
bertld, loe puebl vencelrdore . i C --so- a
melen a cOS pueblos vencidos a ta
mao brutal de l ael vidumbreg. En, r
sombre del progreso, se marcha re- Carta al I
gresivamenteshacia in barbhrie.
No se abomina de la e abierta-
menoe, peo as persigue a ton que Pelicuhts pa
croeen, si a creencia no natiofacr e la P u c
os qua mandane. Y en tanto que La Haban;
ns conductores de pnueblos no jus- Dr. Josi Ignacin Rivere.
tnan suenaces a oa praegmiticas que Director odel DIARIO DE LA MARI]
invocan, memom c6mo me mantiene.
per mero formulismo, el culto de Seftor Director:
tos principles olvidados. En is I altima sesin cetlebrada pc
No ose reniega abiertamenle de para Nio, que mo e honro eno preside
Dios, pero se invoca su nombre pa- miesta, peparsoe de tot scores n mie
rc memr adultery nr su doctrina. Los rior que bajo el ttulao "Pelictulas p
sailrapas disfrazados de dem6cra- tdi 27 ae los corrientes en I& Reovstu
ta y lop i tiranos disrazaeos de RIO DE LA MARINA, dedicada a d
hombres provideniales, etodos invo- ma a.
can a iun ido propio, a un mito Con nmu buen tjuicio critics y r
paltci iCUar Y pjivaiivo, del quo oe dad, comenta el DIARIO Is import
hacen proc6nriles cmanditarios organismeno el defenaa de la nifiez c
sobre IN tierra, exposci6Sn quoe de las acultades de
Sin embargo, en lh prictica. sits oeteras de acci6n y destacandaa
qus Dieo se glorilfca? ;At de In den de dita de Menores que nre6o
firerza! .D6nde f-eina pn pzNi si- t o que esos comentario entrafian di
qUiora eP ilocoaraonesn. P Sot deba- Iar sInena de s maneamiento moral enc
ji del barniz ideal, de il ]eve cos- va vmgencia esta comisi6n par decti
Ira de In cultural, siuen predomi- beroantes, tango el gusto de redocta
nando hia bolas pasione-: ie onle- bocnr en hacer lioegatuitusted i lesto
no, e rcodicia, Ia ritalidad, ha via- At regarie acepte, 'cvma Dire-tot
itncia. Cadl luaterre qie se libra en c c Idesta mcuestra de nuestro recoanc
nombre de principons y de ideas mayor consideration,
ti-oralese s nenui tHpida, sois bar-
barica, maso exlerminsdor cque tam
at ,'as. Rex p
Ei Ingenio del hombre coniobe a Nos complete sobretanera enmea
diario,covil jadeante esfuerzo, sis- Coinrustcn Revisora de Peliculas pat
ternisoyt6rmiutlas para ln preserva- recnaocumiento exprenado par ene o
cidotdelIn tidatLacieociattrain ex- eatarosirviendo a ti& caua taon nobl,
torzadanienie de eomnbatir las en-
terctedades. de veneer ha iejez y
re(ardar insaullele. Pet-o esa missaon
ciencia, ese milsmo genie reader,
consuruye armtng unortiferas pa- .
ra exie'mioair los t. Ihumanos,
para asesinarlos eol masc. Estas
cunsideraciories hacen que a.nguna Por Pinfilo
vez desviemoe lox ojos del panora-
ran circundante, que no hurgueos LA IX Feria del Libra ha side
en nuestranmlacras nacionales, a fin dedicadi a ha cenmemon
de extender tat nos meLanc61icos del primer centensnrJo del nacimsen-
hacrm panoramas msno diulatados y to do Enrique eosd Varona,eP. grann
mis hondarcente conlurbadores, amigo de Io tlibro y, mis que oo ,o
;.Ctmn putde eto osuacno la npu- oel grand amador de los libros. Atti
;.roi udedat ~ lOO a aa en Is Foris puceae mum competrin-
cidad de algunos personages de o In centemprar el despacho qpaetri
nuestra politica ramplona, el servi- p.osey n u tacae deolacaole Oh
hlome traditional de los adulones tel Vetado dnallse mismoan caedrco
del Podetr-no ilporta qiituds to
y objeion que le acoanpaearo tias-
djerza-qaeo tin Itemu el cicritupel o Ia all muerte. De esa maeeris plaL-
de biuscar nut pretexta itctiu rut quo stile entiul danou finn Ion inuineri-
Apoyar sts apostasicis y tsi raicto- sibam etel dni tile ncss -o-
ilea JQU p~ec imurta Qwetie So."actos celebradus 6ste arit --de-
tes. IQtud putede simpurtalr quo ae donade ateo do Verona-- pare exai-
defraude al tisco, que se enriquez- taridat d onso prsee a c
can uce Utalus pricilegiadocite lar l]a utilidand de su presencia e n
ue esquilie a lta aindutiinrta ) al co- Leqi nh isoa qee
roeciO q~ mereirea i via pi-Los qua ahora vivinnos queremos
soercia. quoe e rcitt-ea a 'idait pr'i- reorder e Verona, itoemds, poanle
vadacelisenador Alemrnitque Grau eli uecosdea ne isvtr orenmn-
p Chibes, n Batistay y nos hberale, voles de sods tundamocnt, cuyamoebr
coincidan on lUna poStthra political, e heatde mesnnanonemucoc
incusie lilies efeesie, ca1- ha tenido resoonrncia no combin ell
inclusive quoe ce defcenestr a Con- c geeaers uan -
lellanos, at todo Piste locali~smo me- I ogregado social cubano, y ya na-
nude y de bajo rasero cienla muy b-omes que el hombre, ante i a an-
Paco ante la tragedia de resonancma gustia de su finitud terrenal, e
universal qto e nos espec'a? u empefia en acrecentar nu mcero es-
univ aereqoc puritual paro que as nombre no
iocasnmeaeose ha disipado ci desaparezaa enteramente de lofc
homio de la uttima batalla y ya to- Psnees hist6ricos.
dom estamos girindo enaorno do ina Pero reosl ho producido sobre el
6rbita del nuevu chicquoe que cla- agregio camaguieyano va resnAtaius-
ramene s avecina. que va deli- dti de grand extension, parece pro-
ne ndose, ac-so cott perfilie 'as it,-tutso quet se trate de hacer una
siioiensos que el ainlerior, e hlog suniuetas de in exvstencia de tan it ts-
horizontes Iauuros. Auit blanqueaut tie pparadigms de lag letras. Desde
al aoL tloe huesos de lo millones de tlurgo que no puede per menoa qhie,
ecres somoetidoe at holocaust tie Ia oenturse la responsabilided de cun
sfiltima guerra y ya ee alinean tla gran recogiomiento espirituat ll.ii
fierzas-inconcillablen que se diu- tentarla, porqueno es empresa fit-
pulIaolahegemongacdelat nndo. Es c ureferirse a 61osinu qUaenos qie-
lin cnadro sembrio. V sods asobrie doeaiqitdd ee rc i
porvneetdvertsrne, e desporho do Is p~o qhcne n co ree ndigne a nut gi-n-
plaiscoi icniccera, do ins alan- coza seine artists do le paiabre ho-
dor redeioniorstey, de iae umpreoea- bleda, a densrt, en ha queone
riones centre eltnat p de lain pro- nis rehusccmiento nicuexcpeusopr
teetar p' noguridades con sine he, exproesr Inn ponsemientes soda cna-
monduciores do pushebls scgurne sephlo.
cite non dirigiman "hara sun omundo Sit exintoedn ciafu lengaecifnuinu-
mejoc"; per no edveriurse. ropeti- floua. urrodinadra do tue limbo tie
oo.en zooha ulgunca,-I a v'omucid iii, qmm coiiiuu ion neparion que ii
nobhilisumn tie rentebleroemim ulunuti Cluirntda ruoty enumarcedn dountmu
murual. de ajcistnr toe eutos a in ne- dcl cehior hum arnirnour e tic dei C, tilt~
gin cencutia do Ito haecrusu cin itaiento. ODmumrae los di iltecon t e e-
pruijumo ic quo tno deseanoeqi e 010e in adaoc do taut o{'hett a di' tutu, iti
eno haga a nosotronsnimus.~s nut Itngevidad. represnotil ha time it
______________________ dureictai de ins isurcsicot amrtmatl
Arpegios ........oicne cc ... it. e to teoe il..-
anoye in cutinridad uincuntraila blo
do cut sabidnrvia p nut ceomediuicele
A r eg s Dendreo eh ro 7/3. cn quo dioa -
nnelms primier vuistacciaso train-
re sabre interatuura rentpenada, hai-
in el to 19.33, en qnec te ana~n iii
ta Cmmhn. etumentande smecno v-ital On nut anacibie reocitiu,-
chin ertin'idadoc, oca del Vedade. no mantniien dit.i-
unitoni nan tres dertas goncna pieen rome une o teeo mean
e Univertidcdem. podciuinrdo n eprsetante de is ciii-
Mienransabecirn turn p et progrne.o pues nu penisi
-tMetasbee ae tonbe pesimisino cc tradujo niempre
somns de unc 5negUrs on an can to do esperanca doeenr-
que eile irn en provocho me slientoirreader.
:do nuestna cattura. Verona fud an mautodidarie, puo-c
digiese. Sic iraspener tan lindoc do
c hore, en lager do uon, is moditenrrnes niuaiad do su tie-
i diceo ios contrarisoa, nimiento--aistamionto negee~lmno 0
hnnbra iron nonaftictoc histirico.--, e Iso ucecintsualro ahee
tiUc-o'rsiteries. remotel to enolidoz den vuulturs did.-
"1 s~~ca i e pulrns cate otto ine lecia
NIPSO. tar nctone atossdemaesto name on-


-La pr6zima vez que jueameu contra el Alhmedare, yo qui-
siera apitchears por utedee.
-sUsted es pitcher?
-No, sefior, yo soy almendarista ...


Abrazada al violin


Por' Gerardo Diego
De la Real Academia Eapbaola.

ran In perdida de d cvinigorosoa -Rm-
pedn de sangre espahola,ilos devo-




)irector


ira menores
, 29 de nnoviembre de 194o

NA.
Cindold.

.r la Comision Revisorn de Peliculas
,ir, fueron motive de jumln reconoci-
embros quote ictegran. Ins comen.a-
irn menores", aparecleron el pasado
a que cada domingo public el DIA-
estacear lo acontecinmientoa do la se-

no menor nencido de la responsabili-
ante labor que Ioca realizer a este
cubana; y no solamente per i Iclara
las don comisiones hace, delimitando
acertadamente las superiores bonda-
pare fines mis especificos. sinoe par
estimulo y ayuda para nosotros en
que estamos empefiado. cal tender nie-
si6n que enaltece a los actualecs go-
r estas breves linens, con las que me
imonio de nuestra sincere gratilud.
r del DIARIO DE LA MARINA. esia
cimiento, me reitero de ucted, con Ia

tOSCAR ,IGAARROA
President*

a comunicaci6n del president de I
"a Nihos, doctor Sigarroa. ya quo el
organisma nos confirmla ilailusin de
,e romo dsa."



y la Feria


D. Camacho
critor. Obsedido tnda su vida por
la que el llam6 mania poatica, tli-
-n inteligencla y coraje sulicientes
pra confesLre lIfrustraci6n de sus
empefinos en ons tareas loricas. Sin
embargo, am raz6n de esa frustra-
cain estaba en que la fuerza de su
penamiento rompia Inc musiealidad
de la irim. Siemproe esncribi6 versos,
ow ps61o con etipropsito de daro
e..tltacci6 a ineludibles apeten-
ci.5 vespirituales.
raslntadado a La Habana en elo
Scunn l i lastre dde numerosas faim-
ia-Varona e casentda los diecosis
ai y p ocre6 diez hijos, e, arina,
el buen' amigo queo canoea su vanste
formnici6n intelectual, le tbrid ]as
pAginas de loa "Revise do Cuba",
convertida luego en c "Revisiet
Cibann". Desde entonces se dedicr
al pervodismo. y form en ta filas
d ipln hiberales primer y deo ts
attonvnmistas despuds. El eaci 80,
ciandr contaba treinta arias. asom-
bra pir on s6tldO culture filos6fi-
ii.eluslaSU ramaudas conferencias.
tConiti uno de los seguidores de In
etiuela positivists a to saz6n vigen-
to. iSU cientificismo a ultranza lo
Ie n a decltrase defensoracerri-
it,,, ivi IevolucIonismo. el relativis-
in, oel experimentzlismo,l o que
imiahi ia negar todc jerarquia a
la nwavtisico. Debe nubtrayarser qu
t en el campo no muy exuberaetit
I teltouces de ol psicolgiconsetuvi
teorias que despue s fueron acepta-
das y desarroteadas per eminentee
Prnsadores europeos.
Convencido de que ]a teois anii -
n-lisla no resolverta el probletna
cubanc. desde el ato 84 se declared
soparatiste, y ya se ha puesto en
Iclarn quo mientras Marti lanzabo


s,, impetuoso verbo at empa.t e,
]ai ulerras del Notre. era Varoeua
imienm doctrinaba a su-; aherroja-
dris I' ermianos desde las tribunal de
las s.riedades y los liceos habane-
m, is lOpuis supo honrarse con aIn
mit-prumochable suistitucin qate hi-
d, Ap6stol en el peri6dicu
ii.-trmador de Is ensefianza en
(m',b. professor univercitario Y po-
I,1,-, de raigambre conservadora.
el edcepticismo lo lnlev6 al retire de
.ul hiblioteca. sdsde la cual ejer-
ri, una'ciudadania inmaculsda. co-
iiin i tactores imponderables io
humietiede, destinado a seriuir de men-
i-n untuia de sts descarriados roln-

in aprelada sintesis. puede de-
ciise que Varona fua poets de no
mnucho vutelo, preocupado s61o en
i; gozo propio; escritor de deslum-
brante atiecismo, muchas de cuyi s
painas semejan poemas tinldnicos;
fillosoto,. de vilgoroso pensamiento,
in\adido por un ran nescepticismo,
pero sin ser un conaturbado mental
riel tipo de Nietche O Schopen-
hauier. patriots quo prest6 utilisi-
inns serviclos desde Ioa puestos que
ir cohonetbatin con su tempera-
monin; periodistat de tica depura-
dn y onstructivo ideartno; protsor


to de la mfisica no se consuslan de
no vnlver aseicuchar oe letradivaini
de Ginette Neveu, vibrando creleste
bajo el area sensitive de la prodi-
giosa violinista. Lo que quit.4no ti -
be el pdblico.espafiol e que la rna-
lograda mucbacha estuvo a punto de
venir a Eapala en vex de empren-
der lu trigico viaje aereo rumbo
S.America del Norte. Hubiera es-
trenado aqul ie concierto de Fede-
rico Elizalde, que shore eimo a
otro violinist compatriot nuyo, al
adolescent Ferraz.
ZQud pasa de pronto con nos veo-
]inistan? Parecia que se habii sora-
do la Isfuente. Durante mis de veom-
te asos no surgia ningun div- del
violin comparable a las grande ti-
guras de principuos de siglo. Y aho-
ra sucesivast promociones aportan a
nuestras escenas y estrados extia-
ordinariesu rttstas de una precoci-
dad y una maestria, de una calided
realmecnte uprema. En la pasada
temporada y a la vez que un gran
senior del arco. Jacques Thibaud
nos hacia revivir efemoridesn Pa le-
lanas, oaaos j6venoe violin.stas de-
mostraban queIln raza de los gran-
des interpretes no se extiuese a-
cilmentoe, unque de ctuando en
cuandco dormilte e Homero qe los
forja. La maxima emocicn aiuicil
de muchos anos nos at a di6 Ie joen
violinists polaca Ida Haendel, in-
terpretando el concierto de Beeths-
ven sobre un estradivario de sont-
do incredible. Y hubo cronista mu-
siical que descolgd una lira enmohc-
cida para canter un aucexo ante il
que Is pluma cotidiana sec entia in-
dignada.
Cuand de- ts sollozan los mesa'tdel
1 arghetto,
aqutn nn clerra los lojoa pars abrirlos
[i Iuanto?
Comprendemorcapenami es el rimsme
[ Beethoven
qulnien nos canta, conrdorts. confidential.
tibr anonr. Getltre N.ecr. [ta 0ieu
usculntado del b pdjro posado aobre un
I hombro.
Y Iao oeos sbrtmos y i ti te vemos soca.
-;Ida, tIda--cimamose at regre_,ar al
Itda! ,nombre de -o eribo, vmna...
mbnuir-ada. Increada. Perdtda... a'
Y shore. Ginette Neveu. Otra nc,.
chacha pyetrn estradivaric. "Muemta
estrechaba todsvia su violinn. nn
cuentan los qua descubrm''-rin la be-
rrible mutilaci6n de un cuerpsenf.
meninn y de una avecila de ma-
dera con alma. abrazados cintA
muerte comn Pn Ia vita. Como lan i-
ra de Orfeo contrc el tronco de ]a
desesperaci6n, el violin de Gu.i,-r


PANORAMA


Nls pmiiJ lit l'lnrn d d tominlgo

For (n*aL a B.uere


L

rec


I ev
cup
arr


no
re(


no
fur
t e
ors



da



trl


hra
ne
los

via
qui
ex
lio






co
di
fri
rot
trfi
Ira
d e

h'o
U
ini
d e
eta
PO



di
cde
Ci
pr



co


10!
qi
ri,
".r
11

nL
la
nc
m
es

v
b
te
b
to
d
ri
rx
d
cl
cl
c;
P
o


I I
d

E


n
e
t

c

b
I
d

n
9




I
t

I



L


DESDE I



Sotbr, Il c

Por Iosi Mari,
De I Rneal Aradi

N UNCA. ni siquiera en!as deA-
des en qUPe se ronsidera normal
que ncurra. han despertadn eni en-
tusiasmo. eni aun mi Pmo6 e sas
palabras mAicras de ha sn Ique pa.P-
tceo gustary sumtn vr la ojueaiad:
rebeldia. udacia. icnadapia ,n et-
dtera. Int idea de una i ed.niu tne-
sarneiteo froenelica y aiieb:,ladat
me ha disausvadu suenupvu.u
idea. y conifleo tltqure -id mri-
porte pocom que no la he eitido
jamas como experiencia Lo cpe ma
hen notibres recipe suele P-. tile
inuquetud que decrina e arittin ie a
tonteari s delays iueisonlc- arre-
pentirnns con el tlempe Cadai dad.
sin dude. tmne les euyac prnc no
he cormprenchdun i onecrpse.d de
eLevur a vtrtudes la elot1Petea de
tns pocos fins
De len2 de esna ncuaticdesto nie
ne tiene per tvrnuid quemtm a dciir
alguna palabra"e tieaIn quoe eaman
audacna. En ssi cisrclO cen-ino de
osadia o trevimmuento es -,,irwepio
noble, y para el hay un d\u d iado
latun que abirmn onto cc pV midado
pen he n-ottulna. Pero enti-Io vu o
que ev.le etrevmimentodoi a c .iadun
ha de impeler empress acrs,, di-
dosas, peron so de-esperadas ,\toe-
cc de ravzn. La audicia no ,-,tude
signeafiar lo ain mo que der--ce
cmon. Y en desesperados ariuintin.
en esfuerzos alO espoimane "nDe-
rac de txitoi se con/umovu i .(-has
d& ruebos reaiLete yvmcven tifici,
c cninel estimshA qiur v,'enta mn
Ims prtmerosn errpos dt 1AReou-
bhua: portico sin aura popular no-
ro de humpuos procedtmoentcm pr-
ocupado siempre en el poaenir de
Is patrissiartcsto que Ug-seba il ex-
tremo de supecrhtar la moral c l at-
it: citudsdno que supo hacer de
su austere conduct una fue.a de
g-an simbolismo: y. par sabre or-
do, fua Is consabida "'-lor de mar-
molt, que hados mciterioeuvs Con.
virueron taeumaturgcamenote a su
muente en frondoso r-val caps
mnextingtaeubie Ofreaincc m cerfumavi
par asiempten- eIjar'dn de nuotran
man rarse erioftei a t&.


A VER SI GANA PuRoftAdij


KAS YKSrRrALAS GUiANIX Em N Cmtwtouini da^-n -ofte V -MR
LA TIEXRA, No. no Scia tieta 6o1 6&tsa.a La gaze b"A. 9 .a 4* itn-
ca tie] b orocops. La graeeto oltar*ran. sB>ioet*di an io14 t.tc rant 5
portrl6n. que dshl pt0, h* a Ita, i ons rt tir n- Is ace-%U*t
ralgado entre i n per'dtd esat eOg.S do t"#ujf Y
eotron. y debe ChurchilJa tur doe s/it t tia" m
rconaorce s quo un maicutlt n unsopes 'Ietalsrefs-
obstante u sclencia c uionturcnvtf p cnM l alt Pes
erte tabor he- eHmo puede se-rjrite comac unso 6e It

ientaci6n qut te at. ya que el dectr', aq,,10 q-ma,
na a nas secio-a lo ri dmyor e la &Ia mMa U-
to astrolgicis iJn" brcL uirc d de lugerus el s-
a diarioe e y rt- extraaos tdeI da riecd l ,e n
stas nueatro0 Frakin Dcki nDlaruRciavtA kEl iss-
Ie lam o brecen, m o da deo u curoptleo ba CbuIr-
orients c i 6n chill e enteraria de que se laaui
oral y sans. Siempre tiraen o un ai eeor HarryliKi oihonL dJse -te,
nsejo buena, oiempre recomien- a maoimade dorA T.l ceeitit. 6
n una actitud conetructiva, -Re- haber entregadoo a le ot euta"Adra
inese. sea prudente. no diacute elog eccrno do d a bIcsmba tnicmr.a
n su uperioore, adiptese at ca. mucho antesi de quo to, Mrefltri-
cter de sus veeinos", y demims to- nos lleogaoenavcrn ruirla, ,tum r.-
at suasorias,. brotan cada paso gala Pa re oturopeo t Churc-li'J,
iI plums de lans astredloego. No quo vein ddeead t Itumbn it onri-
trilta. no, en esta ocai6n, doe lo ca s niestra Ahora de Rooulnelti
dorseopoe. burlandose otra ve de el c. tom
Jn sabio norteameranos & scabs de t olos dias de Yalta- Porque tuve
former queo I marina de guerra Is dedcha eln Iglet dotdelevar co-
e su pals terminal cruis invcetiga- msa ompafsero de do ae a thistrcl
ones curioeisimas: ltsm que fiJan Is at I sm complejo persaeolo que -
ibilidad la certieza ain bei., de puede imaginar, aL hombre qu e-ra
rigir la Tnavegacin par el "un Ldo" capaz de desatr uri. sguerra e tlie.
Sla etntrelIea. Parece que los eo- vr a Isr muerte .a mtllcones do -
dos que ya Pl igora leelamaba et e a fin de no ser derrotadoe ca
,ca de lo aesuitera celestes", se uns eleccionees pre.dencl.ale. DO
roduc o ene una estrella cuya tern- encuentraat cabo de uoextenr
erniorau etintlnttamente superior carrera, con quo ha estado sembran-
Is del sol. La emisin de sus on- doa en el l viento. Lose setenta y cin-
as cal6rincas, produce un ruido co e osa del ecetadastoneuqueontran
onstante:. i se can l iean ee er- en el renti de batall seira Vl
is. a no eaproveha. puede mopli- Ahora quleue o per Ia queo I ma-
irsoel a cualquier forms de irans- no torYa de Roosevelt deobaratd tn
irmaco6n Y em at movimoento de vnarias ocasioes: te Unrii de Eu-
s barcosn, a I n svegacidt. a lo rops; ahra qulere remeidar el da-
ueo Ia maria de guerr norteame- i caumsadoi par runa invasl6tn dicta-
icans piensa dedioar laenergia da par Stalin at eecto de qer l Y
arobda" o spreseda deo la eatre- s6loal veoncedor en el cntimnen.
aIS. Tendri tiempoaChurchil de iecar
airdis tams manerslttas dotl reioJ, F
Se podri hace r. un viit s m aravi ultim tat m a rga r elold y
oSe con auon a entid cia e n mc h-acer in qua debt stir hesh as
ne aeeie tetalmonieteIM' Cuando se pierianquc los rons-
iuevo. as ise sabe que quien e mpueja os. par oe Ae ua Grl-
a bare a no es un simple motor, si- cesespr boc del malmo General
o teda una estrella. Par Dne de Gaulle. que no puede querer a
an oIn e ta claeir a e a Churchill puen ine lo lac rifi
nin de la ciencia confirmaeolise aita
speranza de ao poeotas-- o ,seha ocura dei Roosevel. t en o .ain
lelto a ai Poesa.enoto quo ta sum- no s permits It a resurrecci6n do
io 7oni lo rte op en dirmaas ma- Alemaie. so eomprende qu el
icid y viLido par tmpdo etem d- viejo paladin i ngles hysa or ambiade
ode os liompos. Goethe, el te lJmo sconeie u oena a onrde sa rdote-
Ie estatura extrahumeana, supraco- pa oprucicda ynaderga soncisetadmo.
-nrinto. tarrrsnb equit atiti de l redutidd a doe lepceptititnc.
riddont aCralba. ua ho c nae e l HAITI SE ACERCA A ILA YlE-
Sue terr pueat. hor acanedrui- TA.-Dentrmo de muy pances dines co-
aria tlar pueto al adecano. seha-o meo.nr la tgrno Frteas Interaio-
ulnquer paquebtc, tna pesi a ne ha- nal de oHaiti. Po fortune, la -dl uit-
Suncc porn oiet de ictn onat, ter- 6n politics de ese pai shahbiitual-
ran a de barlill, pera eo ia om- mente pacifioco y seguro, use eneuen-
r oe t eor quec a aemania t m ira absolutameente normelCzadL.
OiSe. gracias a aIs rapidez y oportunidade
LOS p AriOS DE WINSTON con queo el president Estimeo apuoa
HURCHItLL.-Hae cumplido sten- fint I la trama urdida por Ia mi
a y cinnco ios el primer soidado n conncebible mezcla de paArtido-
ie Inglaterra, y el primer soeldedo politicos de tendencias encontrada.
-oc poco tardio esto timoe-, de Ya se obarre6 de Ia esena polaticna
Europa. Churchill legal a una edad a mann pertaurbedora del bolrche-
tue para otros hombres represen- vismo, que se enconnraba, desde
aria Is unvitaci6n at descanso. eron luego. oplando las brasa. Ahobe
b h celebrado su nacimiento re- Haiti se prepare, a recitbr a los vita-
novandoe I decist6n de irsa unes ieros de loden parties del mconde.
-lecciones de victoria, y de ants- que desean colaborar a 22aobra de
ir en a unidad de Ia Europa Oc- superaci6o4v de trabamo que se o ea-
cidental frent S1BloqueAico itico liza en aquel pas pequefi. bellis-
que seoextiende de Alemaniea ,me, bueno. inteligente. De Cuba.
China. que par Dtcas ranean debe eone-
Coma sn de rigor, Churchill hae. char lo lazesn d e simpatia con ese
bri pasado revista su exstencia r. pedazo annual de l tierra sotiadora.
nPuede sentirse en l personal muy asistiri a la Expoesini6n Acd mesos
feliz. Ha libradonparvnpecatria gran- quo Su Eminencia e- Cardecna.Ar-
den batallas. Ia snavd -del peoigro t-nga, que bendecnir ia sperturs
mayor qu conocaiera en much si- de Ion estelas. Hay par ah ra, pa-
ile, YS se ncuentra seboreando eko ra-tlon hombre de espiritu amer-
ruto predilento I de os politicos:e canine. una cita especinal, difereon-
fracamo de acs adversaries en el to u.nstructivc: ta cita con el noble
Poder., pueblo de Haiti. que tanto nos
Pere nor I hit6ricon. en ]I pdblico. ama.
VIENEPI UNOS POETA.S.-A fi-
hs ida& harcerse aticosvnicl co n" do de este mem logaran uc n puo-
r-aes de un monte de las islas Ter ins. Vienen de Espa0fi, y esto. en
ceran. Peronita voez el lefio de Cr- e. l]enguaie de los birbaros, e in-
mona. at pasar de ]a vida achstiea terpreta como quea vienen a dego-
il 6ptica de lIs constl acions sub elar a sodas ios nefi. ao c-mbinar I
tropicale.c se ha loevado rnnsigco, resinen politico de Cuba. a ison-
confundiendo Ice dos cen-ellees one ponernos las persons&s y ls mobo-
uno solo. el alma inseparable deo la dosque rgeIn la polltica de t quells
tatiedora, alma con alma entrecha- naca6n.
dos. .es tan subido el color con quo
os salaies revy isten sus expreao-
nes que sepretendto ignorar, paer
al guns ptlms protesinonaeios, por
eSAe Ac-elin vidores paelbrer i de Is
tlcha deomocritica, olb hecho do
SPA N Aque estos pes que nos visarin,
Sno traen misi6n politics ,no escor-
cien encargo alguno de ciiracter par-
uda i ti.arista, sina que realhan io que
dacia eompre ha sidto oel sueton de loa
hombres y passes cultos: viajar. oo-
a do Cosaio nncerse personan-ienie sc bair
el~ ~atol ol deas. pensamientos. modos de der.
dem inpaeolata POustas de primers liaea loxs catro
\alajer.s, ttaen un teslimonio pod-
aspilraciones y se volatulizan mua L ico. de raz6n artilstircas y loist que
energias. ivven de I ub|rrima indu.nria del
Por aplicada eal e rtec la palabra c eptarismo politico encanado a tods
eudacia cobra un sentido peculiar. haraey con todeo motuvnyen en eall
que noe otariobien confundi(r con alg que no Seao quo ello son,
el strevimiento o In osndia. anque debevo a que las fieras nutridax en
de estas palabrs se use ein eldoita uestiro suelo conll tes sopas d edica-
metaef6rico. La audaa e n arr Con- d.s a los rn citires yat los exile-
ate en lon airbiraro e incoheriiiue; do, tie, comprenden quo su negocno
en a osar so in no rms nil regis, c-ctia en \i ii i lordie.doy n 'tan-
cieortamente esto no supone, eol n- o tiaiy que cnuidare toucheo do
do alguno, atrevutiieiao ni a-cdia ese epatfiol de octaav class, iqu













novrdldM ~e Fuealen reuliro cojemApu -----------
puos nada se expoo e nli punte su- elloiEpaba. ropubliraccmuaoits
ceder elstna co l iu Ips cindiif E rii ofranqusta. no psaba de e r un
oeds. oclr iea con a ie, didfcrenr. n porl-aescoba r y que shora. por e
oaotigndlniactnmanicoiioroiiote itn.ae~uanopr
Recuerdo Que durantle nuestra re- o iple 4techo do e habr entradoe
pvolu1ntunlno peo rnicv slic s'eite paouns bejoa I &banders de exile-












e'lu1n e n poments o d Unrlaua dm- lsirwS unt t o
primia un foIelen prroca, enoel ottdo pnlitico. o ha.ronvertido en
se insuliabe e aNs persnnas Ps ias raxn inlecuaet, pro ueseoc d hebreo
orma rlpebes B tola ad- docriencrau dol derechot E. m por-
roses min s repotebirs. y ec tine ed- oers ran.tiormados en Intelrc-ua-
sertncia proisoitar re drue xntr es. ;M icinto ones, quo agradecerle
Sargnnirt l aro qu ta dt ronej al generic Franco De no ser T eo.
miento tib ToaurliaOS le uo ncaunba eltarilneon ape-hsA dedandot ial me-
hbb. tond nuda is udacia' de is- ttr quo i. e ponc nit su cndi-
erieta cinc recegdores te hojta sod-as 05
En crte drberots proscribn esta Fim i Rirei. n collectors de r toran oe-
manera de hablar Ent epo,'astde so cue lIt ci rt t hogzuroy Y papr
tondeniciss sctisredemicnsn to- uter silo do binrhbtrlaocne, lst ictieis
ni scso, saorta produairrse ran rtatic, aqit con'rilduoti deci grindec per-
sriaci~ deoiter do tnoeces. it..dicia- '.,nl~cv.ensbtab~olt enug.itras do
nares. Lo coiitcncioacsniadar alfa- i-c'a itrtutina Satoctn rso.g'sritet-c
or decorcricntc. Peroecinaoafcia i.qe i~~htqltatsel'ntlltlcc' assnn ccl-
at sape'ic quo ptidieremoii tn-amr u.lvoiii cicc eeiitcn picito it til
marat dot arne Y ento tm~repct me- oitsticoc dv E pstfa Q nici-on on\e is
cms. La nuetorscas puoda situ-au tar enove mooe quoe ohm rcrn-e-l..s ainn
donir on quo ios iiemmdan nnaoul.lso I.a nixtititia daeea,.,is Ssettercdr c-.
en ariote sonI anttactit vciolac Orst.Cvoe'asGo.vetpua-nqptnir~t
Oselo isNimacidad has chccc'it -n ael D'Ot- At-ni So tiass--ite: e Pro

par cete~l ocirovadan yono con ic- in Nicer. le v-crea; ne is ,r,.ttii.rea
stledaentedi orprentonite. .Lts s-'rnehioi ) 'mie~rc a':
onn-cedesd ueenoc .cr veJeer.s pu-
trolactass a iso so portia slsos. 1li do not ci ri quo r io tem Sins.n ha
erie. rusiqaser m~o, pto dueho o cn-v ied per ntu's ra.icuacos a crew--
plasaratdo auternticaem na-e pair aria placed at macad~o ine gcIsai.Rt Sm
pa"sonstidad actoantica so is~ 'atnto-oe scn enginde Ltose y to Iu.c.'a-sciaa
e~n at mecetno de car Isnindo, los gonnas no n~ete .n re irosde
V eattn, atqae so li-alt do lcmann de arc nurria, parc 'ec ds- me,r s-dr

s~ctnicanociduu El cce at s'opeir aria coniexas ccecteni .= tccus rn. y it, cs

cuacrvo paueto tynanesa:r a t1txcar' o oe lla~ma suan.ar. ,o reh~obii2c. eoe1
ar.isnas l satils ha do tonevrca',: qto.-i do~ oen. petal~- ru nv- .v cap-


I


U

lei








ANOWCXVI


Efemerides de la


revoluci6n cubana

Por Benigno Souza
(Contlinft Ia I publclo t6n del "Dis-
ria del General Franclise
P6res Garoes).


La Historia en


Marcha

Par Ramiro Guerra
AGRICLILTURA E INDUSTRIAL
EN LOS ESTADOS UNIDOS-La
dterencia de los precious de los pro-
ductos agrlcolas y de los indunilna-
les. ha Jugado un
papel de primer
a sen en las Es-
taclndos Unidon di-
midida Ia nac16n
Surante largos
a a en las dos
g randees secco.
nes bi en conoei-
dam el Suo pre.
ddimriandemente
agr cola. y el
Note pri plncipal
mente nrdusL ql
La grans imporantsc;a sde esa sub.-
da taIon debrose al extlraordnarao
erecto de Ia srma en Ia econamia
y en Ia hintoria deo lo Estados Uni-
dose. La industrial americana, nor-
tefino cas tada tempos atnis, tuvo
desde el comienazo de su desaorrollo
au principal y ca onico mercado,
en el propio paln, mtentras qua la
agriculture contaba cada afio con
fuertes sobrantes a los" cuales de-
bil encantrar odlida en ael extran-
Jero.
En :mferiorer condiciones pars
competir con to industria europea
er los prmeras t emprno. en espe-
c,l con Isa brinar,,ca. el Noarte in-
dustrial favorecia los aranceles pro-
teccionisrtas, a fin de etliminar Ia
competencia extranjera y asegurar-
c etl mercado ititerno. En conse-
cuencia, encareclanse lon articulos
industriales, que los agricultores
del Sur estaban obtigados a com-,
prar, con eitdoble efecto perjudi-
rial pars .dstos de hallarse constre-
cidos a-pagar a .rns alto precio los
articuros industriales indispensa-
bles, y de encarectdsele, en tal vir-,
tud, el dosto de su produccidn agri-
cola. EFte ftlti0no hrechb le hacia
dificil al Sur el competir en los
mercpdos extranjerbs, ademins de
que solia ser causa de que se le hi-
ciese victim de loas represalias con-
bra el alto arancel proteccionista
norteamericano, puestas en prActi-
ca par las naciones industriales ex-
tranjeras.
No pocos historiadores del vecino
pals han atirmado que la contrapo-
sici6n de interests entire loa agri-
cultores sudistas y los industriales
del Norte, fu uns 4e )a cpusas fun-
damentales de la guerra de Sece-
sl6n.
La pronunclada 'difeerericla entire el
Sur agrcola'y'et Nolrte Industrial,
sin habqr deqaarecJido par comple-
to, no marca ya una disparidad tan
aguda entire las dos antlguas gran-
des secclones de la nacld6n. El enor-
me desarrollo de loo Eotodos Cen-
Strales, del Ocate y de la costa del
Paelfico, Ie ha dado un paso a la
agriculture norteamericana, sufl-
clente para contrabalanccar el de
la Industria, Ademis, el Sur ha Ida
Jndustriallzlndose gradualmente, lo
mlemo qua todon Ion Estados del
Centre y del Ocste, de mantra que
agricultural e Industria hAllanse es-
parcldas y convlven y se apoyan
en todo el territorlo, no obstante
exlftlr todavia en lot Estados Unl-
dos, fuerte concentracldn de la In-
dustria on oclertas zonas y marcado
predomlnio de la agricultural en
otras.

PRECIOUS DE PARIDAD AGRI-
COLA E INDUSTRIAL.-AdemAs
establecerse @I major balance ya
Indlcadn intre la agrlcultura y la
Industrin *nnrmteamerlcannas, los In.
duitrfales hnnl fetr'lnindo por com-
prender qice snehdo el prilicipal mer-
r.ndo pare in nnocncil6n de sus pro
ductos, el mlsmo do los Etaldos
Unldos, y constituyendo los millo-
nes de agrioultores establecldos en
toldas parties de los Estados Unildosn,
Ion mayors consumldores de pro-
ductos Industriales americanos, a
virtud de u.popder adquisitlvo su-
perior al deaoiras paljes, el man-
tener esa capaoldad de. compra de
loB agrlcultoese y el aimnentarla
progreslvarmente, es una 'cilesti6n
vital para hI Industria, Asportadora
saolamente de luhi coit6rto porcentajec
del total de iIu produccildn-
A virtud, d.1. roconocimlcnto del
Shecho apuotado, la contraposicidn
de lntereses anire Bgricultores e In-
dustrinlea ha llegado a ser'c sa del
pasado. El Industtial tiune uri viva
y sostenldo iJtdrrs el quet el agri-
cultor maritehga y pcreclente su
poder de cqmirta; a la vez, el agrl-
cultor se manlfliata -no menos in-
teresado en. quo la industrial' nacio-
nal, graciar a urra ptodueci6n en
vastisima escalf, pueda ofiecerle to-
dos los artitulos indispensable pa-
ra mantener a un alto plano su ni-
vel de vids. y asegurarse a precious
razonables toda lis maqtuinenria agri-
cola, los abonos, lot desinfectantes,
inactlcidas-.y-demnis elements re-
querildos pars la nWjor, Is mas
abundantes, seguras y econ6mlcas
cosechas.
La cuestid6n de mantener y Ase-
gurar el acreceotamiento de la ca-
pactdad adquisitiva del agricultor,
ha sida un. problema al cual hban
tenido que buscar soluci6n los eco-
nomistas y el Gobierno, tanto coma
las dos parties directamente Intere-
sadas, agricultores e Industriales.
La labor de encontrar dicha aolu-
eln ha sido larga y difIcil, pera ha
legado a completarse. El Ejecutivc
y el Congreso de loo Eatado Uni-
do* han convenido en la necesidad
de sostener los precios de ls pro-
ductos agricolas, condici6n India.
pensable no a616 pars usa agricul-
tuoa proaresista y de abundancia
sine en igual media pars asuerar.
Ie arnptio mercado y precio razo-
nable a la Industria amerlcana er
el propio pals. libriandola de la de.
bilidad que pare ell" representarae
el tener que aumentar el excedenti
exportable.

PARIDAD DE LOS PRECIOS.-
La eoluci6n encontrada par los eco
nomistan. aceptada par el Ejecutivi
y el Congreso, ha sido la donami
nada paridad de Io precios de b
agricultura y de la industrial, sobrn
la cual se ha /egislado, dindoaI
fuerza de ley.
En el period de 1910 a 1914, ext
a16 un adecuado y blen proporelo
nado balance centre lao precious ds
leo products agricolas y de los in
dustriales. En tal virtud, los indice
respectivos de esos precios, toms
ronse coma indices oosicos, ajusta
dos a los cuales debian manteners


Ioa Indices aucesivos correspondilen.
lea a cada ano Si par rualquiler cir-
cunstancla. par elemplo. cosechas
exceslvas en un amu o reducci6n
gradual de Ia exporaacin, deLermil-
naban un exceso de oaterta en el
mercado Interlor con bdja de lot
preclos, el Goblerno debia poner en
prictica el procealmlento que re-
sultase ma Indicaso pare que pu-
dieras retenerse en almackn los
products agrlcolas en exceso. En
ese caso. el Gobierno adelantaria a
los agricultores una parte impor-
Lante del valor normal de lospro-
ductoa retenidoa. de manera que la
oaerta en el mercado Interior s e
redujese, y los precios alranzaran
el nivel de Ia paridad con los Indus
triales. Los aos quea llea de usa
el procedlmlento. han puesto de
manlfestlo a seleclivdad del rnusma.
con lo cualJ el Gobierno ha acepta-
do coma prhctica .corriente, la oblU-
gaci6n de mantener, por un medio
o par otro, Is paridad del precio
agricola.
El indice de los precious de la
agricultural, a mediadoas del pasada
mes de noviembre, alcanz6 el ni-
vel de 339, comparado con el indi-
ce de 100, correspondiente al pe-
rfodo bisico ya citado de 1910 a
1914. Los precious agricolas acusan
un descenso desde octubre, baja
que en novieknbre alcanz6 un dos
par ciento. Este indice de 239 es un
daoce, par ciento mentor que el que
prevalecia hace un afia. El descen-
so, moderado, correspond a Ia dis-
minuci6n natural de los precious,
adelantado ya el perlodo de la pos-
guerra.
Un ejemplo de los procedimien-
tos que el gobierno puede poner
en prAcnrca, segun el caso, para
mantener o softener el nivel de los
precio. agricolas. lo tenemos en la
determinacion de laq cuotas azuca-
reras de todas las areas de abasto
norteamericano durante el axio. El
departarnerrto de Agricultura, al
cual chtresponde par la ley fijar
las cuotax estableci6 la initial de
1949, a uno nivel bajo, de manera
que reducida la oferta, el precio del
azicar se .mantuviese al nivel de-
seado. Cuando las quotas comenza-
ran a agotarse y las cotizaciones
azucareras a subir, el departamen-
to elevd las cuotas, de modo que
aumentada la tofeta, la cotizaci6n
azucareaa paralizara eu ascenso o
descendiese algunos puntos.
Ahora mismo, en la conferencia o
consult que celebra el departa-
mento .de .Agricultura en Washing-
ton, al objeto de lijar las cuotas del
pr6ximo aro, se advierte que los
- consumidores industriales de azs-
car y las amas de casa, abogan par
una cuota de 8 millones de tonela-
das para el aio priximo; los pro-
ductores domresticos en contrast,
sefialan una cuota de 7.200,000 tone-
ladas, para que los precious se 565-
tengan. Cuba. autorizada par la
Ley Azucarera vigente a concurrir
a esa consult, se enfrenta con un
dilema. oPar un lado, le conviene
una cuota elevada para etectuar
mayares embarques a los Estados
Unidos; par otro, se interesa en una
cuota moderada para qua los pre-
clos no calgan, teniendo coma tlic-
ne la perspectlva de suplir cual-
quier deficit de las demis Areas, y
acrecentar su exportacin al mer-
cado vecino.

APLICACION DE LA PARIDAD
A CUBA.-El autor de estas lines,
cuando a mediados de 1941 comen-
zaba a hablarse de la venta global
de la zafra 0n los Estados Unidos,
en un intorme privado a Ia Asocla-
c6idn Naclonal de Hacendados de
Cuba, sugjri6 que al discutirse Is
venta global de la zafra, al Gobier-
no horteamericanno se le reclamaae
la apllqrcl6n de Is parldad a Cuba.
La justltleacldn de tal damanda era
y sigue siendg, a ml julclo, incues-
tionable, Cuba form parte, de he-
cho, de la gran unildad econ6mica
de lo Es.tados Unidos. Aportamos
al caonrsumoa del pueblo norteamerl-
cano productoa de nuestro suelo y
de nuestras Industria, en mayor
cantidad que muchos de los Eatodos
de la Unlin. Al proplo tiempo, im-
portamos de los Estados Unidos un
altlsimo par ciento de los artlculos
par nosotrosa neceaitados. Este par
ciento, que se eleva o se reduce era
proporcld6n directa con la cuantia
de nuestras ventas.
Ensrazd6n, de ese Intercambio cu-
banoamericano, sl nos berneflciamos
cuando el precio del azcuar y dr.
los otros productoas cubanos suben
en el mereado norteamericano,r-en
camblo, sufrimos muy series per-
juiclos cuando suben en los Esta-
dos Unidos los precious de cuanto
Importamos, sin un aumento pro-
porcional de nuestras ventas. Lo
lusto y lo convenlente, porque en
las relaciones mercantiles lo conve-
nlente se sobrepone eabre Io justo,
seria que la paridad se mantuvie-
se siempre. Esto. redundaria en pro-
vecho de las exportaciones a Cuba
de nuestro gran vecino, porque al
o no experimentar merma en nues-
tros ingresoa, nuestras compras oe
mantendrian al mismo nivel o au-
mentarla.
La Ley Azucarera vigente en el
vecino pals ha reconocido al tin y
aI cabo la intimldad de las relacio-
nee econdmilcas cubanoamericanas,
al otorgarle a Cuba par primer
vez el derecho a infornar en la
consulta del departamento de Agri-
cultura en Washington sabre el
smanto annual de las quotas. Hay que
continued poa ee e.amino, hasta le-
Sgar a ]a paridad.


"A nuestra Ilegada fueron cubier-
tos con sus reapectrvos cuerpoa de
guardia los caminos vias directir-
al campamento reforaindose grue-
so nucleo los que
r l_^"' partial del pue-
blo de Amarillas
Spaso del rio
SHantOana cono-
I cdo par el de
Cayo Espno. El
l condue a noS-
Sme6nr oredea,
pr ctico de IRS
ferzas e pafiolas
Saia ez que de
las misrs, se nos
aparece mbcarn s as ochao de
la noeae y nos dice que at orlar
tanta entrada de tropas en Amari-
las fu6 informado que era que yo
me encontraba hertdo de gravedad
y deseaban, perseguirme pars cap-
turarme, y con tal proposita se ha-
Ulaban emboscadas en el paso de
Cayo Espino c uatro campailas de
linea, suponiendo que me dirigiria
yo ala Cidnaga. Tuve buen cruida-
do de situar la dos entradas del
campanento kl coaandante Vicen-
tillao Hernindez sabre el paso de
Cayo Espino y at capitin Severino
Ricard sabre Amarillas, par ser
ambas de mayor peligro. MorejEn
se despite de nosotros coma a las
once de la noche. Yao lao pas si
powder conciliar el suefio par o
fuerte del dollar de lat berida de a
rodilla.
El comandante Vicentillo Her-
nindez que tenia bajo su vigilosan-
cia y responsabilidad con sus fueIr-
zas el paso de Cayo Espino per-
maneciendo en observacids n de s
movimientos del enemig o at opuses-
to de la amboscada, al aclarar vie-
ne presuroso y me slgnifica em-
prenda march la litera con pres-
teza que el paso lo tenamos fran-
co par haberse marchado el ene-
migon poco anstes de raomper el dia
y quatrus fuerzas las ha distribui-
do en disrtintos lugares con o s ao-
tisfaccidn que en el trayecto quea
tenemors que recorrerno senor sor-
prenderi coma emboscadas par
muy hibiles que sean los que In-
tenten prepararlas. Llegamos a lts
Tanques de Cayamas coma a las
cuatro de ]a tarde sin el mentor
contratiempoa y done hicimos no-
che, sabre el rastro que conducia
Ia liters Ilega pontliempoa despuds
de acampar el prefecto de El Rea-
lengo y me dice que la column
que nos ratiera el dia anterior era
tado de guardia civiles, destarada
en Jovellanos y que iba o nduiern-
do un capitin herido mis sidete Sol-
dados, todos graves y que con
gran cautela Investigando, fuA in-
formado que el esemigo no Ilevaba
prisionero algunso.
Como a taR diez de la noche me
visitaran Pablo Miltena y 'Gabriel
Carol. que informados de mi her-
da y del cruce dec la literao que me
condueca s Ia. Cilnaga, se apresu-
raron paro evidenctar Ia verdad del
acontecimlento y traen en su cam-
paia as dosaindividuos de Ia cra
de color de ouso hombres de traba-
I. de Au absolaute cnflarnza, carga-
dos can medicines y golosinasr de
boca. Poc dantes de aclarar se des-
plden de nosotroa tan amables
hu6spedes.
At comoandante Vicentillao Her-
niAndez consurse uerzaE, prdeno se
incorpore a su regimiento y pro-
slga sin desconso Ia suerte que de-
ba haber corridor el querido compa-
fieron comandante Izquierdo, Al ca-
pitan Luis Gonzilez. a renter de
suo ecuadrin sabre Cirdenas, Bri-
gadae Note de asta de Ia Divi-
sin de Matanzas, general Josdn La-
cret Morlot. Al capitdn Severano
Ricard sabre San Pedro de Maya-
bdn, al frente de su escuadrin, can-
duclendoa a una cormids que se
diriga a S ca Brigade de Sagua y at
capitin Vicente Diaz Marquetti,
capitin Josi Rodriguez y Severn-
no Oviedo sabre Cartagena, Agua-
da de Pasajeros y Rodas en reclu-
tamientoa de rezagados de mis fuer-
zas inaorporindoseme at men e me-
dia de su Saliarda en coamisidn y dein-
dome cuenta cada veinte dias. Par.
timos con la literal para lat.CI-
nag una vez distribuidas m isfuer-
das a ous respectivos destinos, de.
jando alnomandante Desiderio Ma-
ta ocupando el puesto que desde
fecha atrasada le ha conflado. re-
correr las co staneras de la Ciena-
ga y a mi escolta para que atien-
daoa Ia cabaUeria, entrando de in-
fanterta los que me acompafdiaban.
Usa vezali viado de ml herida,
despusin de curado par los a docto-
res Caneda y Enrique Saez, el pri-
mere, midica mayor de Ia Brigada
y el Segundo director de los has-
pitales y enlermerias de ta Cidna-
ga, pido informed de cimo pasaban
alli de recuroae, me dice el doctor
Saez que hacia muchos dias que
alli se comba sin sal, Ilegando a
tidrmino que muchas ocasiones a I2
falta de sol se unia la de comer,
y a veces hasta dos dias sin probar
bocado. Acto seguido comunico al
senior Eduardo Ferrer, duefio de
una important colonial a dos le-
guas o algae mis de la Cidnaga la
gran necesidad que teniamos de
sal, siendo portador el capital de
mi escolta con sets nimeros y tor-
na la comisi6n al siguiente dia con
gran cantidad de sal, medicines y
golopinas de boca en abundancia
a mis de dos mudas de ropa qua
me manda de regal. At octavo
dia de hallarnos en la Cidnaga re-
cibo avisa. del sefor Faustino Leal.
duefio de la colonial Rosita, inme-
diata dste a la de Ferrer, partlci-
pandome que habiendo llegado un
vag6n cargado de efectos de la Jun-
ta Revolucionaria de Cirdenas di-
rigido par su conducto para los
hospitales de la Cidnaga y en ca-


DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 4 DE DIC DE 1949r





POESIA


El domingo anteriort pubaikcmnmoa n *o colm ix brob aolocdca do Ldto .
Romales. am do lo oWruto poetas opanelqu quo bom ,isarou a Bofe do
t* mo Hoy reprtoduaclmoo ankia oauno poema do otr Ao lo potas
viWkcaKo Leopoldo Panero, rceido on l0o en Atorgma L6n. y conm id.-
rodo con hticia com no uno do l o Taat o ya pormano.tee. O da *oMpiM
mod,. on la litca opafiola.


LEOPOLDO PANERO

Cancidn

Coma un ciego Iaces daho
al mirar. Coma un ciego
me tocas con amor la mano atdnita,
y te apoyas en mi, coma un enfermo, .
sol dulce, a media tarde,
sol pars el corazon, para el recuerdo,
paisa la tierra derramada y fria,
sol triste de Castilla, sol de invierno,
siempre infantil y rosa entire los chopo-
inmdviles y tremulos...




A URIA ENCINA SOLITARIA

La gracia cenicienta de la encina
hondamente celeste y casteilana,
remansa su hermosura cotidiana
en la paz otofial de la colina.

Coma el silencio de la sieve final
vuelta la abeja y el romero mana,
y empapa el corwzon a la mariana
de su secret soledad divine.

La luz afirma la unidad del cielo
en el agua dorada del remanso
y en la miel franciscana del aroma,

y asida a la esperanai par el vuelo
la verde encina de horizonte manso
siente el toque de Dios en la paloma.





LA SONRISA DORMIDA

Hasta mafiana, dices, y tu voz
se apaga y se desprende
como la nieve. Lejos, copo a copo,
va cayendo y se duerme
tu coraz6n cansado.
Tras la penumbra de tu carne crece
la luz intact de la orilla. Vuela
una paloma sola. Se oyen trenes
perdidos en la noche entire el silencio
de las encinas y del trigo verde.
Hasta mariana, dices. Tu sonrisa
se va durmiendo mientras Dios la mece,
mientras se queda ciega tu hermosura,
mientras vas caminando dulcemente
,par esa send pura qu e algn dia
te llevari dormida hacia la muerte...


Letras de boy

Por Jos Maria Chac6n y Calvo
Un estudio folkl6riteo fnd.-menteal:
El Mite de "El Comte Arnau".

IV

GEOGRAFIA FOLKLORICA

lajl. iRomeo rlera.I: IEl mile
*I Cemte Aru es .a c1anBlls e.-
pel.r, Ia adiendlkI5 leganderis a
iteraeca. iObr I re1da eoa el
preml. Mnuind.e r re Priy., 1s47.
Pr61os-.p.el saDr. Temis Carreea.
Arlt". Pbllerliee. sr el CtnselJ
perolfr dn nvestine.lllnets ClemIl-
fleas. Arekla S. Itns.lrasl. Folk-
lore d. Cataleaa. Itn R.I-$ Sales
da o elslosan, Saresloen, reSa. Ca
v-l-emo .d sxll8, de oS72 pillse).
Don Ham6n Me-
'Ki nendez Pidal, el
gran restaurador
de la Epopeya
espaniola medie-
val, en un estu-
16la. spdio que public
S a l hace arias en la
Revista de Filo-
bogla Espafiola,
(VII, 229 378)
fundada y dirigi-
da pan ol duras-
te largo tieinpo, ensayaba un md-
todo ("Enrayo de un mitodo", di-
ce e 'snrbtitulo'de esas piginas re-
veladoras) sabre ]a geografia folk-
l6rica". Ese pricedimiento que levi
seguir al filalogo artist en su via-


minor el convoy que mandara fuer-
zas par a recogerlo.
Seguldamrnente mand aorden para
que saliera a su encuentro el co-
mandante Mato y el capitan de
mi escolta,. Severino Enrilquez con
las fuerzas de su mando, dejando
los nimeros necesarios para aten-
der la caballeria. A las cinco de la
tarde ya habIa entrado el convoy
en la Cienaga a loOrn de caballo.
Constltula Aste, ropa hecha, hama-
cas, frazadas, pertrechos de boca
en abundahcia, vino Rioja y Ron
Bacardi.


je por nuestras provlnclas de Ca-
magliey y Orlente, es el que emplea
con rigor y con logros admirable
el author de El msalto del Comte Arr
nan.
Hay una poesias del folklore, y no
s6lo una poeisa folkldrica o popular.
Hay una poesia en esta ilndigaci6n
humilde acerca de un tema tradi-
cional en loa lugares mis diversos,
de mins various contrasted geogrifi-
cos., Yo vi al maestro universal de
la filologia en este menester de tan
sencilla aparlencia y que represen-
ta una sumna extraordinaria de es-
piritualidad, en un pueblo con su-
pervivenclas indigenas. en El Ca-
ney, prdximo a Santiago de Cuba,
pasar largas horas en una colonia
escolar interrogando a un grupo de
nihos sabre tenmas de nuestro folk-
lore qui eran a Is postre, vivos frag-
mentos del gran romancero tradi-
cional hispano. Ninguna version
par mutllada que nos tlegue, por
excesivamente modernizada o par
contaminada que este con usa o
mas de muy distinta procedencia,
debe ser desechada par el pacien-
te investigator.
Con inimo un poco (casi diriamos
much) franciscano, debe apercibir-
se para su tarea el foLklorista. Veo
ese espiritu en Romeu Figueras, que
ha recogido en au studio, ya ]o be-
mos dicho, no menos de cincuenta
versions des la canc6idn del Conde
Arnau.
Los compare, no en su conjunto,
sino conforme al mitodo de Mendn-
dez Pidal, par grupos de versos,
procedimiento que le permit la so-
luci6n de muchos problems relati-


Me vista eb toniente coronci Var


Me visit el teniente coronel Va,
rona Prieto. dejando la pequefia es-
colt a que lo a I compafab a en la cos-
tanera y me hace entrega de dos
mil pesos oro espafiol que pir con-
ducto del general Lacret Morlot
remite el delegado de hacienda de
Matanzas Armando G. Menocal. El
teniente coronel Varona al dia si-
guiente de hacerme entrega de la
aludida cantidad torn a ocupar
su puesto en la zona que segun mis
anteriores instrucciones le habit
confiado.
(Contlnuari)


JOA(UINA MARQUEZ

Sola tu junto a mi, junto a mi pecho:
sdlo ttt corgzsn, tu man o sola
rme lleva al caminar; tus ojos solos
traen un poco de R1z hasta la sombra
del recuerdo; iqu6 dulce,
qu4 alegre nuestro adi6s! El cielo es rosa
y es verde el. encinar y estamos muertos,
juntos los dos en mi memorial sola.
Sola tr junto a mlr, junto a l olvido,
aili donrde la nieve silenciosa
del alto Guadarrama entire los pinos,
de rodillas te nombra.
Estamrnos solos para siempre; estamos
detris del coraz6n, de la memorial,
del viento, de la luz, de lao palabras,
juntos los dos sabre la nieve sola.



COMO EL SON DE LA LLUVIA

Empieza tu sonrisa
coma el son de lai lluvia en los cristales;
la tarde vibra al fondo de tristeza,
y bratsa de la tierra un olor suave,
un olor parecido a tu sonrisa.
Un pijaro se posa sabre un' sauce
y comienzca acantar; la lluvia raza
vagamiente el paisaje.
Y, de pronto, 4por que sabre tus labios
la sonrisa se borra y se deshace
y te quedas oliendo a tierra limpia
y a luz y a transparencia de la tarde
donde brilla de nuevo el sol, y el iris,
movido levemente par el sire,
es coma tu sonrisa que se acaba
dejando su hermosura entire los irboles?...



LA MELANCOLIA

El hombre coge en suefios la mano que le tiende
un angel, casi un ingel. Toca su came fria
yhasta el fondo del alma, de rodillals, desciende.
Es el. Es el que espera llevarnos cada dia.

Es el dulce fantasma del corazon, el duende
de nuestras pobres almrnas, es la melancolia.
iEs el son de los nbosques donde el viento se extiende
hablimdonos lo nmismo que Dios nos hablaria!

Un ingel, casi un ingel. En nuestro pecho reza,
en nuestros aojos nmira y en nuestras manos toca;
y todo es coma niebia de una leve tristeza,
y todo es coma un beso cerca de nuestra boca,
y todo es coma un angel cansado de belleza
ique leva a sus espaldas este peso de roca!....


van a la difuotin del leina tradicia-


vos a la difusl6n del tema tradlcio-
nal. Los capitulos finales de la se-
gunda parte de sau libra (V, VI y
VII) esatn dedicados a tijar el pro-
ceso de la tradicldn arnaldina en
la zona del Pirineo catalan en don-
de se origin. Examine, asb los tres
focos principles de la tradici6n: los
de Gomblan (cap. V) Ripoll y San
Juan de las Abadesas. No olvida los
taocos aecundarios: saon los de Cap-
devanol y Mallorca IVI y VII.
El magistral studio reproduce en
excelentes fotografias los paisajes
mis caracteristicos de esos lugares
bellisimos del Pirineo catalan, en
done se desenvuelve ]a tradici6n
de Arnau. Tamblan esti en esa zo-
na pirenaica, ijunto al Montgrany,
-un monte de 1,400 metros de alti-
tud- al qu re asciende por un so-
lo access 'desde el pueblecito, que
tiene un miller de habitantes. Co-
nozco muy poco de esa regli6n de
los Ptrineos, pero leyendo las pi-
ginas descriptivas de esta zoni, he
revivido mis diaW del Pirineo ara-
gonds, a donde no tui solo en verano
sino en unas navidades en las que
vi a Ia pequefia villa de Lanuza, so-
lar del celebre Justicia, incomuni-
cada del mundo por una imponen-
te nevada.
Lanuza est al limlte de Francia.
El pueblo'esrta a mil trescientos me-
tros sobre el nivel del mar. En
aquellos safos-de 1918 a 192l8--ten-
dria no mis de 36 vecinos. Cerca de
Lanuza, en la carretera de multi-
ples escaleras que va a Viescas-
hay una Iglesita, una ermita mas
propiamente -la de Santa Helena,
que parece construlda en ]a misma
roca de la montafa maJestuosa.
Cuando manaba la ftuente llamada
como la Iglesita -Is de Santa He-
lena-, las campanas de la ermnita
tocaban a aleluya con una suavidad
deliclosa.
He pensado en esa miniscula igle-
sla, muy cerca de Escarrilla I que
debe pertenecer al tirmin o de Vies-
cas) leyendo la descripci6n de la
capilla de la Virgen, en Montgrony.


levantada en el precipicio mismo.
consmruido el Interior excavando en
la Koca viva de Ia montafa.
Hay en esta zona del Pirineo ca-
talima, construcciones arquitect6ni-
cas del ms "fuerte sabor medieval:
asi el santuario rominico de San
Pedro de Montgrony del siglo IX.
No lejos se levanta el castiUlo de
Mataplana, hoy en complete rPina,
que era la morada del Conde. Del
castillo hacia el sur, siguiendo el
curso del Garfull, rio en donde des-
emboca el torrente de Montgrony,
se encuentra el Castillo de las Da-
mas ( hoy nada Ec consenva del mis-
mo) que compare con el de Mata-
plans. el privilegio de las aparicio-
nes del Conde Arnau.
El foco de Ripoll lo consider el
autor en cuanto al desarroaIo de la
tradici6n dec menos importancia que
el de Gombieu, aunque consider
que est zonsa tiene muchas proba-
biliudades de haber sido la cuna de
la famosa canncl6n.
Un punto e esenclal en este proce-
so legendario es el que hace refle-
rencia a lax monias de San Juan de
las Abadesas, que aparecen en
monstruosa complicidad con el Con-
de. Naturalmente que no tiene base
hlst6ridca de ninguna clase la tradi-
ci6n, que movi6 el celo religioso
de M. Pablo Parassols, que public
en 1I59 su historic apologetic del
antiguo monasterio: "San Juan de
las Abadesas y su mayor gloria el
Santisimuno Misterio". La Abadesa
Adelalda, que desempea sun papel
culminante en esa raise posterior
de la leyenda vivi6 en el siglo X:
si aceptamos la historicidad de Ar-
nau, no podemos remontar su exit-
tencia mis alli del siglo XIIL.
Una eta'pa anterior de la leyen-
da hace mtervenir a San Juan de
las Abadesas de manera harto dis-
tints en la tradicl6n arnaldina. El
Conde, casado con damn de lustre
linaje y de acendradas virtudes, le-
va una vida desoardenada. Se pren-
da de una doncella, qu e pars librar-
se de su penrsecuci6n decide prole-


Ondas eai .. n *e .srrioeso r meade. anedmi-
aana1 da' mk hl.e ds


Colaboraciones de la Semana


Le bhi We mreaMjb -
Omsre ams .


mw YOM OTTY, mIW OM MOTE. DUM" aW. Uk .51 HaOTI r iW w. I uMV-
a1.hoed.ed d b en dlu sermi I na .l.

MOT., A@El. ia w. d Sei . nia md e. 1 -" -, 6. 0 6. '
s. To", m m a etm __a_,_ i-_______a


i dC Ani i. 11. W.e, 51 5 6,y, i .W.--


P y-los. &as.&&I &ir &WM,.
ta.s 4 i. Cy.. SOW" 0.6& S b" .0.&.L
OC pm . ma. NOA.k. L .0 a. B. , s ?
f* If ___ -?At T A S





from J, b M A- Ie o.d ,, ** T c l ..I J i l -d y M L
5. aftwUk". Ill Ap- ..wmmT

B.HOTEL X de a___


ha. d**de-* dea.e *~mm I S ita "M S >. 7 Mleih... A c Z.oca {a oin ,' -
.. kw. 151 e. l_ ee = -k I- ---A"-
*OTK 00-ODB& jY- A-- Na 'm m'fff -uw A"'*'t W. sy ~ r**<1- *k
MO fe-~ ll II W. 46u SL TEL 5BMW 30 L* Vft SL* t%>- *n.tj Jh -
aM bow d. 14- in. -" h *ir iM >ftommam n k bm.r- A- 4- &- K^ T.^ iA 5S
ki "a" C- 4.o . P, a.& Wor*." I-. a d.& tA:dm.br.-x--------
*oLDjo cahimen. bkIN NTIh LiCW^ ciini m 7 >9 KMR
do. E~~~c~'- Am"'Sr'oo.S Ju^MIij TobovioiaBL ^LnmeMWp mb


.(,LA IRIJKIA Y .UV_



6ejaspostalm


decolorida

1Poe #edcrt Vtllesh
1~ F*l'AB ~t*l* 4is o. e'tsA A-694

UAie NO raprti- fn dey -A ..


oie.nrato~tanr a ont.gu u^ Y la p a.L
m o ePo atltan 6. ,

Ir&s"& u -tia n t .is
'ido de Gahu-tno eflqm. a J*








Wt dond t It '/eCe C-uM-so
re-ec~ o s em nbroxa hen 6.od ,
f en nusr tr uanc acopm
Irtft i e ropa at (lr"a
do isaea Mueiradac..

*^ \ jH piCert tS Ilf F

psem-dah u~~dis tnnr
S asob'e Ye cs
dorn r eTaJ .a
isa oucestoda&I
poos t i horcon.en
:ierre y deeaptantrion Ade bece
anientos tan ant guns y pOpP'-ri-
1O.aso et lmacen dA "L- VLh&-. ae
- Caizada di la Renat. I& caes
riditniaa -Plor Cubana' es Ia CarL-
tada de sGan o egsq ono a Sp Jlr-
re donde tantar vaces Irlyros 2
reajescar con sla abronot hetald .
v en nuestra infancia orenpnara
do a lat crLadas de nuebtra cra.a
luimos en Nochebuena a Iuteaa
los guanajos y etboane t 0 hore..
para asarlcs. "Cuba CatAlua"en. o
la acerna de enfrente. don de ra I-
ma qua ar veni"'a lor Cmuans"y rma
nabroso amo.i en duice; El Pr-
grdo del Paiss cuyam shabtl.cienoe
inteno arel alegr con aua prtencuara
panoajes crbannnCl uinotndiable es-
cen6grelo Pepito Gomimi, mas tLr
de nuestro coaborador en nuegtrl*
obra vern eiular de Alhambrei. D
"La Viftt" recordomos a au duena
Berriz. sues n t vendta a 5.50 el g-
rrtafon de vn cn atal in Aley a
Navarra, en "La lIor Cubana& sU
cajitts y etucheb de nabroas dul
ce que e comprabuna h a au dust-
io el seionacAstor. elempre aenla-
do a Is puerta dc su e tablecinmiern
to en animodo charla con u maro-
chanteria. Cada uno de o erto eas
blecimientoe represent un period
alegre y prnpero de nueir n jus-
vesntud. l y todls etllo despiertlan
en nuetroa conrasz6n en nueStn
smemoria el recuerdoa de nuentra
amada esposa para quien no exni-
tit un paseo complete si nao se na-
cia una recalsda en La Vifa-.
La rlor Cubanas. El Progores
del Pais" y "Cuba y Catalufta-. en
ola que. a com buena hija de car-
lin que era. ie gstaba econver.ar
con el dueIo deo la misma Don
Wenceslao Sslvata HOy el rat6n ha
perdido el caminom; e ban cersads
la entrada de s cueve Y no ati.na
pardionic irn. Ytonmirnnnro armns
tece coan otro establecimiento: de
la caller del Obispoa de OCn'Reilly y
de Mural co anvertido hoy en ca-
sas de apartamintos de cuaient y_
cincuenta pesos. Esta Habana. don-
de tantoEn tantos acos hemon vi-
vido. en ocasone naos parece UNA
CIUDAD DESCONOCIDA-

samr en el monasterio pirenaico. AlI
is aigue Is pasi6n desenfrenada del
Conde. Ha jurado que viva amuer-
ta l hartd suya- Penetra ci Conde o
rcon violencia en el Monasterio.
Cuando tilega a Is nave del temple.
ve que la do ncella ha mstuecrto.- La
rodean cirios funerarios. Apenas
legadoa. ocurre un prodigio: reoucita-
la novicia y re crimilna al Conde, que
huye del sagrado lugar. No ean
sino que vuela en su caballo: desde
entoncey vaga sin cesar, sin fene-
cer nuncar, ni halla a paz. Es uon
alma en pens que ha de expiar su
delito por today la eternidlad.
La dilatada investigsci6n de ao-
meu Frigueras en esos lugares del
Pirtneoa que son el escenario de l
prinitiva leyenda y de su process
posterior, t e Ueva a esia conclu-
siones:
El Aparecido s oatrece bajo cus-
tro aspects dietintos dl.-El Conde
se presents a su vluda. quiere ver- a
ss rhijad y recornienda el pago putin-
tuals de las soldadas a los mocas, .-
El Conde round par Montgrony y
otro lugares dde esa zona y de Ma-
llorca, rodeado de fuego y pobre un
caballo en llam.a. 39. Cabalga en
una eaceria fantistica: silba cons-
tantemente el Conde; llma a aSU -
permos. 4. En San Amanc. alre-
dedor de las supuetas ruin as de un
monasterio hipotitico, se oyen Ins -
risas del Conde y de lao monjos po-
cadoras.
El autor ha rsalizado antes Len
examen comparative doctismo con n
temas coincidentes del folklore uni-
versal- Forioamonte hemon de in- -
dicarlo tan ailo. Ya es horse de qua
Ileguemos en eots resefra humtlde a
las grades Inlerpretsciaone p0ti.
ras contempornanas dec ta cassIus
del Conic Amnas.








nIXDin nr I A lMADRIA -iY'tilrnr A rr r ir nr lIqA0


AMO DCV


PAGiINA IK rINIA YI L L)___IMIMU L) ti LR i in-Y -L, L __ UI_ U_


i Poe-rldst) i -
Havana Electric Rallway Co.,
iComune) s-)
Ja ria Unlesis . . . 2 -
Nsvtera Unlessc " I
Terlo'onno, IPrefterlda) . iOn 1M
TilIfons Cnesl 77
Cuba Indutrall y Comer-
Banrt Coanllnenla l Amnrl-
rano
North American ugar Com-
pany
Canmpttlha lgnenaos Azuos-
reron Matanlai --
Cenlril aitl Calallna -
Avrl tll Ves-tal-I "'Ito COaO'
AiIt .V.lst.les "E l Coci-
nr", C"m tl Cutplll I0) "
Aicilsa Vep1ats "El CmI-
(citIta1 ntnillti 27 -
(lnI|ima la Cubatia ds ribrao
Y Il'T'a M
Intlla(l rrtil 'timpany
tliiAla OptaAr,,s ri d. rt,.


10 A 0 C 10NVA I 00 N
a ti..i ...i
AI00Atmes) E

A i 1i.1,14 iii 01a11- ,1

Cliii.-
inllls Os tisiia I Saps Ipn
-, .0.o. .ii. .,,,.aa ,



a A i la ia Vs, ,ii.sa,
As, i'~tt


Elect Boat ..
-- r --
Fairchild E
Fox Film C
Follansbee
Farnsworih
"alardo Slor ..
rFoter Whe"

iaont sugar
ren, Flee'
en< tr s -
(len y iN n .. .
Gili iear .
nr.n. R, 'Rign **
itahanm Psale
la.th CCor -i,
C.l n ii i l
f,;reyhjrld. 1 C

h..ll, M Is
1,10o, 1.11,,,,1

at
1.0i 1-..,. ii
lii libelt ,
:%,NI, klt
0r,,aat.... Fi.TAndi '.
tiiio.ih it


-,.0, ,, ,, A $ a I71
' .i.ll .ll5 l.ll- ia Ia ll A ..i tly A lM


,T nr. ***"'"*" i ,^ new tl. K iy In, t*
P pneo AAsis.t lioariit iii.hllh Viai .a.





*N *' i *"i *- (l> h. e'lvl l1
01111. ~*Nall.
s 4 ti t Icki d All B .







iiici.~ r it 94 M ^ "'"-
salll- . ., . K ,tIllr C1 ..


Al l '..... ii i.. . in, a 1 ui llt
A ill ,lit- ....I I on . -





lA t lasi s Ka n V-s



.../ Il '*l I" d ll K^ lil . 4 i





Am Nailninalo tir - -

Am tlrITMBl tF. .. .. 14 N^ ItOgn afl H. -t
litiAi. 4 Ii.'n
Ms!,vmr Oil )
sht-it 'lit a-,




A.llis '1,5 ..4a
ie V lid31 ktnt
Ataia hi V Mtufo nt ty onHI . D
AllSd,, bs l, till in Ci
Ali .l...i t Inil itpeitier -
Anti i ii '--. i. . -tI] 1 '
Ainnatta ,~ s,
An tice nill. t . ..
NA 1 itH .. ,lit
Alan 3 P1~ iucii, CotN., -,g
A i NP l Miln"it r.i'iaEc i40



A T nt N, An A vin s[ Pt
Alm I'h att.i 431', I Mci C P16
A m "' .. .. I' C lIs I tat 1



Ame iug,, i t'ibtt,1eu t'
Amio Tllll, an ... I tl els, nhto Ct O5. ,. .,
Ama W111.1vt 'ti ii M1
Am F a t All1A


A m e i L .. .m. . ..tI.
A d da r a ic i
Anatendi.A C I 20t-a Osati Gllsil i . .- V .
AmAnTr..Bet 40ieeP..teel . .. .'
Am r ( uala1 '43.. ..ll-

A led onmls, IPh i an
Pu lfr. Ti 1,l'

Am W u 'I2 : T t 'e r -"
"Am .LACat, 11 . .. .I.

Amer. M 1i'.1 %e h 4 ,
A arW oln .. % hre & I D i
A m14.10ell .. .. . ..ll


Aniconda C .... ... I A ACG19il ir;i t ..,
Alled, nr oInh r i s
...... LA it


An, Sug Rt. P tef. . 127 13I
4 t' Centrs Aguirre Su .ga. r . 1 I1,
3 Great West Siiuar I l 1
12 Francisco Sugar . 0a,
Hollywood Suar . 1 1i la -,
241: Puolta Alegre Sugar . 8 .,
tl Los dsmia oatnlrreazuoarerm los on.
tontraro el lea'r0 e I&n blista de to Bol-
s do Ne c, Ynlk qe Inosertamom en otio
A. epacpio de e"In srrv16n mero antil.
... . lt', 0

: MANTECA
SCIEI9E DE AYE E M LA SOL8A DE1
2 CHICAGO
. to. 7 o s t
v D, nlre ibism ~di .. sn
nerno ,I 2Ii'

14, PRONIEDIOS

NEW YfRK, Dnilmhint 3 iAPi
. . iPor ol hll. di'tio di o l islMend
6'71. Conpiilsi
hIndutrislola I954 .1 Aia ali
It pilbhii ,fl, 3 R (M
F lorantAn 41 34
41,4 A. ie-

. .. .. 14

jt


HOLLAND AMERICA LINE

Srviclo requlca manual do vap ore do carqa *ntro LA HABANA
y loo puertoa do ROTTERDAM y AMBERES
Sadmits l ergo pars eBuslqler poerto del Conttnite tunrope. el Midltterrio y
Ceriaue Orlete. eon traubordl en Rotterdam.
FKte buque admlts pasajero. pars AMBERE8, Bilglca.

Vapor "EENDYK"
Scaldr& sobre Dicdembre 23
PARA 411FO0.MEU


DUSSAQ Y TORAL, S. A.
Ba.J< di 4s l.oJa del C romrcle. TKLEFONOS M-SI18 A-8SI HABANA


las especificacionei do este modern
montacargas con cualquier otro, y so
convencer6 do su calidad superior.


* Construidos do acero soldado

* Engranes fresados
* Frenos do 20" x 2"

* Clutch do 12" x 2"


LOI WINCHES AMERICAN
vienon aquipadoe con motors "Wisconsin"
do 18 H. P..VF4 de 4 cilindros do 3% x 31,
oniriadoo por air*e. Capacidad do elovacin:
2500 lbo. a 180 pies por minute.


VHuluondes 19 Avelloneda 224 'Lorraine 701
Ste. Clara Camaguey S. do Cuba


Con los winches "American Hoist", el
trasbordo de cafia se verifica rApida y
eficientemente. Fabricados enteramen-
te de acero soldado, resultan mAs livia-
nos a la vez que mAs fuertes.

Cada unidad responded correctamente
de acuerdo con, su tamafio y especifi-
caciones. Siempre que sea necesario
hacer alguin ajuste, este resultarA sim-
ple, ya que todas las parties del meca-
nismo son fAcilrhente accesibles.



/ yucrtes, seguros y rdpidos!

iYabricados con precisidH!

irmados a a perfeccido!


Consulftas personales o por corresponden.-
cia seran afendidos sin compromise por
nuestros ingenieros.


M. ANDERSON TRADING CO, S. A.
7hoeficros-J/Importadcores

OBISPO 355
Habana


E~n lox tercins cue VUetta Abajo an-z
traron las clase ilguientes:
De o para ciparrerias ...... 3.812
De trips varas .... .... 1,069
De capas .... .... ...... 131
Total: ................ 5.012
Los 1.634 tercios de Remedios, o
Las Villas, eran de estas clases:
De manchados ... .. .. 800
De botes ...... . 750
De volados ...... .... .. 84
Total: .. .. .. .. .. .. 1.634
De rezago finaos y maduros eran
lox 83 tercion de Partido.
Compradorec de las cantldades
apuntadas fueron las firms que va-
mos a relacionar: Cigerros H. 1.p-
mann. S. A.; Villaint. Santalla y
Compatia; Corra y T6rres; Chba To-
bacco Copan; oMartin Dosal y
Compaits; Poltack y Compania; Josd
Toraho y Cia.; Leslie Pantin y Son;
Rothschild-Samuels-Duigan; Abelar-
do Gonzhlez y Calixto Lopez y Com-
pahia.
-Fueron vendedores durante la se-
mans: Constantino Gonzalez y Com-
pafila; Miguel Saludes; Rogelio Rte-
go; Menndez y Compania; Sobrinos
e Antero Gonzolez; Rivero y Gon-
zA rez; Rothrchild-Samuels-Duignan;:
Jose Toranho y Compania: H, Duys
and Company, y Leslie Pantin and
Son.
Algrunos de la "firmasomencionadasl
segulrinen er mercado durantea I
oemana pr6xima. que comenzari ma-
fiana, lunea, einco del actual.
Totals reclttidos
En camionea y por ferrocarril se
reribieron en esta capital, durante las
nemana que ha finalizado, solamente
1.183 tercons. Procedian de:
Vuelta Abajo .. ..... 781
Remedos .... .. ...... 340
Partldo ...... ...... .. 62
Total: .. .. .. .. .. .. 183
Receplores de esos tercioi fueron:
Junco y Compania; Leslie Pantin and
Son; J. B. Diaz y Compafifa; V lez,
Moro y Compahia; Jose Fernindez
MHllo, e Hijos de Diego Montero. Po-
cam partidas mi a e recibirin estos
dias pr6ximos.
De la. nueva eoeehas
Todas las noticias que hemos reci-
bido al tfinalizar la aemana. con-
vienen en que Ia condicilones del
Itie spo siguen muy favorables para
aol ultimos semilleros regados y pa-
ra el desarrollo de lots trasplnntes rea-
lizadds en las provlncis de Pinar
del Rio. de Las Villas. de Camagdey
y te La Habana, zona denominada de
Partido.
La exportaciones
En septiembre ppdo. exportamos
capas por un total 2.57.848 libras al
precio promedio de $3.96 I llbra, y
valor total de $1.022.207. (Los Fstados
Unidoats recibieron la mayor propor-
ci6n, siendo el resto destinado a los
meradoas del Canad Jamaica y Ret-
no Unldo.)
-Las compras de tabaco en rama
efectuadas por el Canadi en nuestro
palte retlatraron un valor de $241,585
en aeptlembre ultimo.
-Para los Eatados Unidos expor-
tanmo en septiembre ppdo. 1.258,726
tabacos torcidos, valuado. en 239,952
ddlares.
-Egipto nos comprd en septiembre
131,225 tabacos en 30.519: Suiza,
127,400 en $21,955 e Irlanda $64,000,
con un valor de $12,854.
-No registr6d exportacidn de ra-
ma ni de 'tabaco manufacturado con
desttno a Espafia en septiembre.
-Para la Republica de Panami se
exportaron 3.578.400 cigarrillon en
septiembre y con destino a Venezue-
la 144,000 unidasa.
Mereades extranjeri.
Cuandi
Las existenciasa de tabaco en ramas
en iunio 30. 1949 ascendian a
1L55.80),000 libras. En Igual fecha de
194, el remanente habla sido de
137.00,000 libras.
Uregep7
Por Ley de septiembre del asio ac-
tual fueron modificados los impues-
too internos a los products tabaca-
leros, tanto los de produccl6n domia-
tiea como los de importacibon.
Los tabacos habano. y los elabo-
rado. con tabaco en rama de Cuba
han reasuiltdo mis tectadas con ret-
pectn a los de otresaa procedencliaa y
de producci6n nacional. Se mantiene
en eota Replblica ta diacriminscidn
para el tabaco de Cuba.
Chile
La produccitn atrieola del tabaco
ha declinado en los -utimos ainos.
Tamnbin ha dismlnuido el consumon
de la picadura y del tabaco torcido.
En cambio, dada Is,- demand exis-
tenote en el pals. la produecidn ciga-
rrela ha sido cads ano de mayor im-
portancia y el record de su produc-
cidn se ha regist-ado en el ato de
104& con mns de 508 mitlnnes de ci.
jetillas eonteniendo 10 unidas cada
una.


TOTAL . . . . 1,100
Nada ise oper6 en la posicidn de
Julio duranto ta semana. Cerr ee-
mes a 5.28, nominal. Nominales cerra--
ron tambldn la. postciones siguientea:
diciembre 5.07; enero, 5.15; marzo,
5.26; mayo 95 27 y septiembre 0.30.
La mayor artividad estuva durante
la semana en el contrato numero 6.
Se operd en las. cantidadea siguien-
tes:
Mef" Tons.
Enero . . . . . 12,00
Marzo . . . . . 9,000
Mayo . . . . . 2.M300-
Julio . . . . . .8,300
Septiembre . . . . 16,550
TOTAL . . . . 8,50
El cierre, en ]a tarde del vierntes,
fur comoa sigu:; enero, 5.21; marzo,
'.16-5'17; marzo, 5.17-5.19; julio, 5.20-
5.21; sepliembre, 5.21-5.22.
Movinilento de asscares
Tons. ler-
IuaErp.
ProoIuccid6n reali-
zad. hasfi la
fechta _. 1,075,9w


Menos: Ventai lo-
scales hasIta la fe-
cha . . . 174.028
Exportado hasta
la fecha . . 4.202,is5
Existencia en oc-
tubse 31-1949: .

A BE. UU


4.45,0MS

007,085

Haste Is
feehb


New York . . . . 403,277
New Orleans . . . . 820,224
Philadelphia . . . . 330.017
Boston . . . . . 276,591
Baltimore . . . . . 17384
Galveston . . .. . 120,.55
Savannah . .. ... 194.24
Otro. Puertos . . . 159,508
Total Eltados Unidos: . 2.481.490
A otros paises

Reino Unido . . . OO3
Alemania . . . . 310,319
Holanda ... .253,842
Italia . .78,191

Francis . . ..... 4oi
r .84,907
gica . . . .. 6.8,070

Nor eg ,.* . . 1 ,9
roega...... 10,826
Greea ....... .... 40,914
-spafia .... .... 5,583
SFuiza . .. .. . 19,792
FinlandiS . . .. . 9,225
Yugoslavia .-. .
elanda ...... 3 0
Raecita . .... .. 9,3 0
Jopn ........ 2.077

Transiordend2.... 92,671
Trnjrani* . 115"'
Arabia .. ... 1,54
ur ula . .4. ". . 6'
Libano ... . . . 11f
Ir"in . 17,175
Palestinn 41,75
Ialaa Canarias ;,l*
ontinente A cno .ol
C anad ... ] 4,197
Venezuela . . .. lia 4
Chile . 1404
....... 50,819
Honduras . .... 50,12
Antillas Holandesas . 44
Gtros paaes de Amdric. 01
A EE. UU. para reflnar y
.reexportar . . 15,02
Total ptros pale . 1. .gii
Total agen.al . .... .

VALORES
Aunque s dio qibo tab
do i o nIsa.fan do aps.ea5 Is bees
del bon de Is deuda s erior de
Rpitbice, 1977 del cuatro y =
Par ciento, a canio doce 7 ctr cur_.
Is, de oontado, no lagsrmo canfir.
mar ninguna opt*c16n. A Ii base do
oerM Umaulones tampooo hubo Opera-.
cionesa n el mercataloo l de Sl2e
durnteI le macfna do spe. Auiqu
dded eo luns hbfl aypr, sibdo,
solamente s eoPerd en' distintootlobs
del oencponad bDon, a 112% y a
113%; en piCo doe I Utiltel del-
8"~s a 73%14; en ILA "ilgnot de
I av'lna lectrnic, y en IsM preferl.
das del Telifono.
En sla Bola de La HHabant s eoU.
zAron ex cup6n durente la aemln.. el
bono de Is deuda Interior, 1905, del
ninno clent; *1 bono del Chs,&
to. obl1talonea del T7elfomo. ft
Pidid o n cotbOzron ta sccidn d oA-
Compadi Iitogri~icz.
Rn New York opened spr en:
210 proefer-ids de 10. Consoldados de
I ubL, a 17: 50 preferidas de it Cubs
AfA1ieod, a 23; 100 lIcast de Is Ver-
tientes-cenaglso.y a 1114: 300 deoIs
Cuban Amtric&n aI 5% y 15%; 300
de ]a West Indies Sugar, II y 18-
200 deo I Menati Sugar, a h: 1ti
de Is Guntnamo, a 5: 200 dol
'eenciso nSugar. a 9.
Duerante ]a isemana se vendleron:
(Fisallae I en I& 1n 30


Comp. Vend.


4':. -1


A,


Con actividad y los promedios en alza, cerro la Bolsa de New York NLSE ESR EA L M r UEcSUEadDLAS
MILESS FINALES, ANTES DE ALGUN TIEMPO L os M e rca d os

---BOLSA DELAHABANA L No es de experaise que en un fu-a Lconslderando el valor deeita fuen.o
BOLSAoprDELA HABANAxmo pued subir el preio t e on 6ica de arbohEdrato .
,axNde l es inales our ueou n f. o to eI 'm aIr y indUtri
IAL d mi eles f iinal s0,nuqtl" "'E ES D LA.. .N
C O TI Z A C ION OFI CIA L En la maana do ayor so vendleron 1.110,000 acclones y CIERRE DE AYER EXLA OLSA DE vorablei peropect vslen idt uceri cuban, est eatundo ae. RESIMENES DE LA SEMANA
DICIEMBRE 3 DE 1949 bonos por $1.640,000. Duranto ]a m an a me opor6 on ALGODON D1E nw YORK bido a la poistIl bi dades que existen tametle iu ingress ente c ampo de
p00v l d $ 0ara ui a industrial sej;6 s decl srae! la t indust "ias de to fermentac6bn. Ya P aro Francisco Betheo eiurt
0- ,00O.00 7.310,000 acciones y por valor do $22.992,000 en bonos. Cerre doctor Robert S. Aries, ingenicro huay varlas plantase onostrudcct61.
Co... ... Dembr ........... .. 010 pua de un v.iaje de negocios de dos %Is mlel sobrant_ pa 1> produc- TABACO AZUCA
RAeBond y O.ag.nn C 5-------- Marin .o ....... .. .. .. 30.14 meise por Centroamertca y la Zona cidn de cierto. production quimicos,
- Myn .. ...... .. .... 30.08 del Caribe. como el icido lictico y lox lactatos ,i ea en equ uo- e I
Rp o de Cubane 0. P Armpur and Co ...o. 7 Revere Copp .. .. ... .. .. Otubre ............... .1 'Deipu e v.ia mu o de os tic ido ty an rico, hielo teco y Vd e a Ab a o, lan sd daven an aqu et .maludoa egnod lo o -
ReStMAM d Cb. 00. Atchioo. Rg.C. . % le Mtr . 'A.gto- - ll q dd iia uhs;d anir hielo sec o lbia qeqyasodoo
Repubica de Cuba, Achlson .. ...... .... Rep Ait ........... P ingeos de Cuba, el doctor es levadura par forraje. en Vuelta AbJo, han l do vedd mo n que a alizado, eg or e-o
lo d 1d Atl. Cot t............ p ep P t ......E.. ).. 3. t predict que Cuba produciri priba- Una, Is de Portill, de Rio Seoo. porte recibld.os,. a oncretaron a
Rep Cb. de Cuba, 19017 At3 s Corpt 2 p, do que Cbo0 p ndu o-vendid a-ce paces dias, y los 33 ter-.,000 toneladat de Fiipilns, pre e-
Bepohca del Cuba, l 11104(1 Ats Corp .. - -- -- .* : -. C .A rNO b t sar 3O millions de galo-
"0 .D dE .) .. 104 1 6 t Alas RitesS S .. ...... . Sinclair Oil ..2. R1 N S nes de nmeles finales durante Ia EL GOBIERNO DE VIENA TOMA cioss ede isn ma ios tr ec- berono se -cn r d7 pde oxyuno oe.r a L
R bh deCubpr.xima zarrC, alguno3 do be c- MED.DAS t d: :: e loxts et l d iua- s eerapie to. a s- eco pat ao.3yun srgome
Be Vetiran d C s. S p .r Br V StonC W .. .. .. .. .. I IERRE DE AYER EN LA OLIA DE le tendrin que buscar mercado, ya MEDIDAS PARA IMPEDIR EL AU Fe- t-sRiver y Goazdez. Laleta v. de Cuba, pront eobe-qtne A
Centre Asturiano 1925-1 30 3 aBaldwi .Lo ..O, Spark With .4 GRANO$ DE CHICAGO u Is totalidad deo rno mui- MENTO DR PRECIOS go don ai "El Gabo a r o- CIF. La pries vents u repo--
Banos Territorial, Sere B., Balit. anti Ohio Stand Sp .... .. .... .... daS de stos stt I dbppa r de ba to deu n la ol- to s C el mi coi 30 den t e br.
iBnn Moraetoriadas 144- Bedi A vi -. . . Sa O . .. .. .. .. .. i ci ded poduccid snundial. Des do luentes y Gonzilez. Son 821 terciosl segundoa el juevoes ptrimero del ac-
nor .9"1. BoeB 1 Atrp ... 0 2% Schen. Di.. .. '.. .. .... .. i. osdc 194cl precio d an VIENA (APLA).-Se ha sabido en o ee ar n San Juan y Mar- tual. El vIernes dos. a r efinador
Inc.o Te 8ioi, 2r 100 Z Borg-Warner.......... .. S T ...... 48 *. e M1- p ps de 1tPe4 eus preciodnSnJa
9"* 7 Soth Pi. e 2 C e. 41/lf ..CM ao- .mleln i g finales ha bajado desde 37 circulos bien informadoa de eta ca- ti ezd eran compra dotes a d IIio pre o
1B 6 ... .. .. 7 CButte e- .Si R ul. ...al es centavos hast mc nos de 4 centavos p ital qua elt Gobierno ha adoptado La seei6n de loJs compradors de que pog6 Ia emlan el dian*
no Herrtorada), a 1944-. Bode. BroB s .s. % South. Am. c .. M A I Z.. ele galdno par too grande cs umii ie- midida et s pa evitr ontuaumen- trpas y de caes de Vucelta Abijo nrior; per lo tenedores de Cuba
1:7 r4. . .da 100 Butte Copper i.. .. 3-1 South h mP. R .' . . 40 DioeloAho130c doer-s industreales. El precio de aI to de precious de los products de con. seguira 00 aden ante en t steos capital, mantuvleron fireines a 5.25, CI, t-
G 1 l04-im -- Burroughsr .1 S..t Na N. 3 .. . ...... .. 131- pre- ela sciob rededor doi i umo. Estas medidas consisten prin. ues tenemos o entendido que muy gnilo adiltisos despachos.
,, an o lS y 0it .. B. u3 no t. .'. Aa i .i.p.. S P 5cen taeooer d c l m ente e.un e Is imo o d0 p... lo rem quedan dspon, los en s. En o stao capital e reportar e on van-.
00 e.itrle. iC.no. lida- tnan C or Pu .c. ....it. G. P ................ 1 a ia en lo
.ol 0111....0 -31 ,
dloasri t), e ot- ic . ..ebe n tu -a1o S tan G as . .4 A V E N A L a 'p r in c ip a l de q u e la d e p o rt ocio n e s y a fa tta o d e m e d id a s le r obv ln eia p in or fi a P a n os y p e q u e t oa e d e c r u d o s (F in de ie r ca n td a d l
...... l evCtar eo a* .. La ** umento de pre has e mrce 30 Veta a 4.9@ fibre
res. 192C-1951 ,. 4 Cinc. Gas. ... .1 S 3 S o be 7 % m d marhe pared cot ...... e gales p s -ta ela e e r fo e m coes 30 Vent a at 4.uIa l bre ,e
Merado de Abaloto y Con- Chtlds Co .... 3 Studebaker ...1, Mo A B73A produce1d6n-declaraeet doctor At-rie" cio, eespera que la importacionea s Seguir Ia ci en t pa bodo: de I ota actual, eetnd,.de
s H ,.. 1..1 ..1 o.. Pconstituyan un obstculo a e9 ten- pen terminari dentro de corto tiem. Estal do Unldos para embarque an
sumn, In. Hip. 11S-1O-06 19 4 Caltahso Z .. Julio------.......1a e gran escala do ovs meces dencia Enire too primerorticutos po, porque tas mayors cantidades de dtioembre-enero, y de Ia ruota ltbre,
Curl quo. .s. dncaran trelspi meopotcu
144er. S ri s "on1922 -geanCort.aW.p"A"u.. .aoThom eStarrette rHda a la mi td da- que serin Importidos antes de Na- trips y de capas ya ban sido regis. Z fr-a nueva, pars Eotados tInidog,
Teltonos, b(De ntures). Se Corng. Glass 2. Texas Co. .2T ce te- i das.asii mtd v dad figu n zaatos y paps de tradas o y cergadas par lo i comprado. embarque eneiro-lebrer-o.
Ale A,-l S o -Columbia Gas1 1 Tehnilor ... OVER THE COUNTER nuestros product qumi cossde Hn oada do nzodo que tn nt- res do abri antes li y d in.-







Tele onos I~ b n ure So Ciie Serv.rt &1 -1, Ten es Car 17 N.T .vpaobom lan,*n deg a ]a* feo r m ento d L a ib n ta y pilan a. d C on o qua com ipr el a Go ien. res ti ri cnn .es lc ai l yro T r. a- juin.n n e eo de 1 5 L t
eB .. I D .r. 5 Cities Sr. . Ten s. Cr .. ban d la fermented d o, mantra fluencia reguladora para' las ventas terior, y por la firm exportadoras preie "spot"
Une B.. i119 B.PO 3 5 ChoS. and Ohio NEW OR OlRtemb. AI NEW YORK, ic d PI quo d ctualento tloo procos d leter-doNavidd S. informal qu elolot no Siiminot E uan de: t oe-o-
(Padr 1 r Cus Re-itbiledicetoNdoLuiiiMendnfa y sentaido oducon so meant nbe-n e d o p quem su mainbitran nu tr a Umdtriadpri-
ble Curtis Pub .. itdI Cmpaa:15.L ubtni si sla importcones de pa- ma a lo fabricantes de stad Uni- Coma consecuenca de la vent
C a m p an ia A zu cs i e ll' sp e -C t WIbU n it d A onrd n t e p y o pas ha h e c ho b q u e 0 re b aJa ra n tlo a d os. en el m e r ea d o d e eo nb sr q u e e l p ee -








Cu ~ r ; 2^ l K ^ .* .Curtis: " A C.at IZC R E A S L C omo. EN RVend. e peialm nte de petrit c.^ deo y" deldo .. .: *. : iec mb e 1 4
doe -Oh1 A2e- ican10 C .h Viste isr .U n tep recio s de eo te articuloa n c m e rcado C ast tod as ta a eac ogida de Rom e cia "sp ot" p ars los cru d os do C ub s,
aTUnted Cor.o34Iatualnturece ahr, obr u-

Ieugar3. 4- .. C. 0 h C W t . .CubaCo. nPte ar. . ... o d mands.mien- mayorsta d s de s a ,de tima i cosecha, estn com- del ontrae o americanao, declin6 d#
North American Sugar C, Violet . ............ ,Unit. Fruit ............54 Cuba Co., re . *- nu bc ao sabr una
1 1 1 9 4 3. . .. W e U U A ir c r a f t .U. ... .r..r. 2 41 ; C u b a C o ( C o m a )1 4.. . I t .p r o et d t n g
C en tra l S a n ta C ata li n a 1 0 0- C o m m a n d S ou t . 2 U S R u b b e r 3 4 i E x p re s o A dre n0.. 0 2 0 0 3 5 ,r a s q u e h a c e t r e n ta aoi as e s tasns ob s-ot e d a m ys ca b le a b nae g ra n ip a r t ee[ a u n e a .y o l
S1o49eiContitoentaltaonn. ce-n pre-hticameote deacon o- to do tasnclosco bajas do Is, mum. mare-ls. a5.1.0, CIF', ai juc a. 'Asil
1049.......$ Contanental Steel U. S. id. Ale. SusqueroannsHsls-.1._._ p d a t o 3Ctaspelan.pryentanenteCdeteoni-
Cis. Asunarera Visa.,tDe- Contnenta"Can.United Gas17%ElectricnnBandShare to cidas. La situation esti, sin embargo. EL GOBIERNO DR EGIPCIO HA proeedencla e ijgual tempo, pare ag qued6 at finalizar Is semana. No ex-
bentures). 1935-1935 20 Cons. Edison2 . .. U. s. .pip.e. 4 4 tIlinoi Power 3 1044ubiindo tentamenle. El m odo ex- FIRMADO0 CONTRATO DR COM- que pee-esie to dn usda. N o stool. perimooth osnbto ci "spot" pars tl.
Cont.otdorF U.US. Steal 25iPRA FRTRES FRAGATAS DE LA mos a los manhadoa, Ins capaduras rudos del con-rota mundial, que quo-
Coot.AHtordo y .... .te ......,, POylosbotes.Lasquintaeundas, d6 fjdon 4.35.lbre a bordo.
Comp. Ve nd Cob. Am. u.ARMADA BRiT4. NCA terceras y oclava sern regilstradas
Comp p. rVe n s l. .. .R- -P.Vyanadium Corp.. 20 y cargadas en el pre xim o m es, cuol M ercado de futures
por ..po .Con.B. 0 .0......... v,.... ...V, iFCamN A
Acrien arolio an Cruc. Steet 0....... 1I N A'" LONDRES (APLA)-Ha sido fir- dijimos en nuestro resumen del do-
A_____ ln re~oCrubaoAtSot.elVet Cam.__________ill,___
Nueva F dhe-i o s M ie. Canada t ur .. In B o -- Wmado contrato de vents y entrega in- mingo noter tor, 27 de noviem bre. En el contract cuatro se operd6 du-
Il Ce2nee90r.343j- CitaneiBrsand Drmediata de tres fragatas pertenec en- rate Is semai eon 8W00 oone iadas di
-teCeara to a seW est Brnio .A rm ada.. ..itaniro, eg tun set e gistradoodm a tzo e y en 50 de s eptlem bte, a q edan-
-- Cere de Ps West Union 'e So admiton proposicionos para alqullor do oficinas, hasti hooauocrodn o rtniamo ege n s e do nominates el viernee a 4.15, Nada
C,00.9 Cons. Vultee 10 West. Ele ha anunciado oficialmente en esta cao o c de
Nueva lithe-losIs MstsBe--Woolworth .......... .. 47,. pieo. complotoo 1n I luqar min cintrico do La Habana pital. Con esta compra, el Gobterno e r eso t ra e-gl u tto
fuevartx 06r14d -ao B-- 7. ...1 d gpo aaq rd es ~ c recopilacinn, se registraron cars- Julio, ni en enero de 19-51. Los d91
Metileli 647 ol o n o, mratlybnai:E~colaUin ua sun de Egipto hs sdqnitrido acts barros cagn;
waco Tac.oral (od.ee. De tudin 'Ido gu erra. tre-e do Ins cuoieo yi han ron en asit plans durante Ia se-ma- primers. oee-raron nnmin atea s 4.10 ,
&neeTerrtorl s) or n. Del dsn at W oest.Ind. ul ........ morcan ail y banc maria Ediftcio La Unlbn Cuba, esquina a d ura rsd o ulsy a a n ei lz trnei e a rm rscrao o iae .6

ta t) 1t, r Oel sod Lacn . a... nAmarqu a. Fronto a nlo anca N aclonal. enta do Loi oria sido entregados a Ia Armada egip- n a0 qu scabs de term inar. 0,700 ler- .3 enero a 4.10 nom inal taimbin.
Iaro -tDr ataCarpt.. .. .. .. ..nu A]ice.Youn sg Sheo t .1y Edifi to di Pe srq u eo do cu atro plants cia. El contrato indict la entire gao tdo ri do V iiotts A hajo, R em edios-y Loasdepor-nnes en ci o t o
-r-Ceast i1Cel CoT Iron fragtios "de Is case r-io". Estas Pertido. Eran de: 00 fueron co mno'sigue:
F. C. Coon lidsd 1 1 de Cu- Get Michigup nt 0 embaroaclones fueron construidas en.c
Cuba Diamond Mt .........i SOLICITE ENTREVISTA PERSONAL Ire 1941-43 y han estado e n Ia .rser.-5.Tons
H a Electr1 s Dp.ni.. t AC. AZUCARERAS ONva naval britinica desde lines de Is Remedn .. .. .1,34
BaPana 33e72%le i-E -Iities Cs., ._______......._._. .
H avana Electric. tilities Ca -A YER--D E L TEL 'O N O M 7goorra. Montando coo 8a7ane do 4 "Partido . . ..c83 G iciem bre.Ener i950 . ,1
.5%2 Ea t i L1 4 C' e Utl CO, i E R E n AYE! SB LA UOLaA DL E M 3p-ulgadas. oam etrlladoras antiadreas... . . . . .
Ma ___let. Rails ry. ....O y un i rmar nuevasantisubmarine. Total: . . 5,709 M arzo . .. . .. . . 400
P. BiOb .~e~ ll~l Mo.. ne-b Bullets ......... _________________________________ Moyo .......... ot
s r te R..e. .is15


. a i m


nArf&TA 7"rftrrA v rrvr







ARO CXVII DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 4 DE DIC. DE 1949 PAGINA TREJKTA Y SIEfl


jamapra JUlin K ,Ns. c Obltpo 44,
an .a laialia, y ramiltildas por 'Mar
mlry 'ellei Mllli il 386 Baroadway
ens am Y",hk :Ilri e Is tl rlalsctlIi
it ttellrnl dm aiit1 17,, ." 1i.i di Is Pl o.
0tl ", n intreoi 4113 y runoniiIleto
onliIO3 il.i0 v aa d. d isto ld 0i algo-
illl amtis llat ai pq'ia t ptrerlin de
lOl.orpm yads.da dan n total di
lter riunio Icelrnaliai, PIe onar-qii,
.rrmitandlnl iiinIs l partida 303,
gel Maniflasin B18, vapor "Ingsn
S OHicn, oisija dit cotinito Nuim, Pt11:0,
Is qUai raids a Ia vista spare en
slim deeiarsdot ml tejid., rcoitin valor
a" 18.7B0ffO ruyn valnr rospnild a
un pretin do 91.3%., pnr yards,
Por etainin t'e, vita sdo la Ineor.
mnoelvin dsd. par Ia iltada Connlsifn
Asesora, eia Direcclnt Adminlislra-.
lo6n nrdent qua por tn Vista Perl-
el a as verificara etin exameon y mini-
rlno nreconoelmlentn de Ia mercan-
cli, coyn Informael6n dI6 comn :oiul.
tado qui 3770 kIs. do teldnos d algn-
don, leano, ostampadon con ini ade
10 hllo, y halt 15 halos, correponi.
dients con la IPartlda lI4-H, lieni
un valor do #,623,00; Y qut 6.423 k.
do teJ1ido de algod6n llano, sitampa-
on ds i mna di 10 hllos hul 19 hi-
lo, d Isa Paridm 114-C, tlonen utin va-
Inr da 22.400 2. que haein unI total
do $33,124 6U.
Por cuanto: In Comlalin Aaeaora
del Minitorina do Estado pars pnroduc-
lo Textilea, con I concurrencla de
lot eflorea Luls scassns, delegado
del ehftor Minlstro do Estado, doctor
Rufo L6p4a Froquet, delegadn del
c ioar MInttro do Hacienda, Carlos
Martll y Lula Artlle, representan-
too do Is Atoclacl6n Naclonal da Tex-
Ulterm do Cuba, Joea R. Cuervo, re-
proaitntte de la Asoclacl6n Nacilo-
nal de Textlllros do Cuba; Jced B.
CUervo, reprseontantl do Ia Federa-
cl6n Naclonal do Industria Textll y
do la Agua, usltldos del seor Rat-.
fael W, Martinez, comlslonado para
Asuntoc Textilleia en Consulado de
Cuba en New Yotk, accldentalmen.
to en sta cludad de La Habana, y a
seuencla del selor Amaro Argama-
Ina, Jefe di Vistas del Distrlto de Ila
lota Blanca, y del sedor Manuel No-
guil, Pericrlal de Aduanas, veriflisca-
ran iambln el examen de la nmercan-
ila dando por resultado que aunque
m declaran tejidoo de una solea ca-
lildad y en la-i Declaracd6n Jurada ae
anexa urn muestra, lo clerto ea que
vienen dose calidades dlstinta co-
rrupondlendo la do Inferior caildad
con ia anexa a la Dedlaraci6n Jura.
da.
Fnor cuanto: dicha comlal6n'compro-
bh quo loa tejidoi son de primer ca-
lldad y no de segunda, como e a hace
eonetan en la Declaracli6n Jurada,
laendo eo precio de las 50,000 yar-
- dam dao taldo concordante con la
muectra anexa, a dicha Declaracl6n
@l do *0.19-114 en vez deo #0.30-112 por
yard y *1 precio de la 74.98 ,y 314
yardam de tejido de superior calidad
m di *0,30 por yard en vez de $0.13
y 12 acturado, por lo que el valor
total de las 124,998 y 314 yards (lI
factura dice 125.000), es de $32,164.62.
Por cuanto: por estos data que se
hacen conastar en actas e aInformes ob.-
tenidoc posteriormente, esta Dircccl6n
AdmLnistraci6n me encuentra ante un
caso prevlato en los Articuloa 100 y
221 de lax Ordenanzaa de Aduanaa vi-
gentie, mixime at se tienea en cuenta
que la introducci6n ,de esta mercancia
en el pa a ewe bajo precio consti-
tuye un Dumping" con perjulcio de
la Industrial Textil establecida en el
pals, esta Direccli6n Administracidn,
vistos lox Artfculos 106 y 221 de ]as
Ordenanzas de Aduanas vigente, y
la Circular 77 de octubre 3 de 1928
de la extinguida Secci6n de Adua-
nsf,
IResnelve:
Que por Is Secc16n de Asuntos Le-
gSales me radiquc el Expediente ree-


Rlfldde do Agllf dao






PINAR DEL RIO
MOISES AROCHA
onderes 4 OUANAJAY
FAUSTINO CARAZA
M.aA I9 SAN CIMSTOSAL
MARIANO MARTINIE
A.pilkao 79 AiA1MISA
HABANA
ILICTRICAL COMPORT,
S. A.
".A.1ad 171p y 456 HApANA
JOSE FRANCISCO CIPIRO
Mser 21,Neava Oearee
ItA Of PI"40S
MATANZAS
OSVALDO DI ARMAS
Mrtil 113 COLON
CARLOS IRAST6mRZA
lporAedaem 14 MATANZAS
SANTA CARA
OSCAR AGUIRRE EISSA
Calf ,165l CNpUIOOS
JOSIE A. BRAVO
MARTINIZ
Matso 52 TMINIOAD
CAMAeUIY
ROSINDO FERNANDEZ
AV.aesd. 403 CAMAOUEY
RAMON 9ARC(A-
MOMe 19 MORON
J. L. DIAZ ROQUE
leepeddclg 94, C11OO O6 AVILA
ORIENTED
LA FMRITURA
BARACOA, S. A.
Msr 10i2 IARACOA
JIMENIZ Y CARDIT
C. Garcia y Asuliars
GUANTANAMO
CIA. MIRCANTIL
FIDILIDAD
Coneal SaO Germ6n, SAN GERIMAN
CEFIRINO RAMIREZ
Macea 82 HOLGUIN
JOAQUIN RODRIGUIZ
FIRNANDEIZ
V. Garda 151 V. DE LAS TUNAS
BENISNO ROS
ROMAGOSA
0. Pimeml ODr. Coding
MANZANILLO
ARMANDO SOTO YERO
Gral. Gard a36i IAYAMO
JUAN 0. VELAZQUIZ
Capdevilo No. 15 (Apartado I11)
SANTIAGO DI CUBA


a Luloso relrigorador para
Bares, de grin capacldad
Mueble de finas maderas
del pals. Aislamiento de
Icorcho epaf6ol.


* Conorvadores para deepa-
cho do Heladot. Capacidades ,
do 10 a 60 galones. Una o dos
hileras, con maquinaria acopla-
da o pare instalaci6n remotla.
Tambin gabinotee ospecialem
para endurecimiento y almace-
naji.


s Vidrieras de interior to-
talmente visible, pata fiam-
bres y productos licteos.
Varlois tamaoas. Acabado
exterior, en blanco o acero
Inoxidable.


* Congeladores de gran capa-
cidad. Conservan por much
tiempo, oarnes, peoscadoe,
a&e$, etc. 5 aflos do garantfia.


thtilea sy fciles do ins-
talar. Cinco Affos de
Garantia.


* Enfriadorms do aqua
del tipo de proidn. Di.
ver-aI capacidadec. Pa-
ra Restaurants, Tiendas,
Oficinas, etc. Cinco
AMos de Garantia.


0 '

i


0-1.
o Enfriadorec de bebida.
en seco, completoa en of o
para instalacidn a distan-
cia. Servicio cdmodo.


* Vidriera de double uhtilidad, con aec-
ciones de ezposicidn y almacenaje
Varioc modelos y dis efio, aegin el
usao a que oe dedique.


e Refrigerador tipo escaparate, corn-
pleto on ii. Deode 20 hasta 70 pies
cibtcoas. Puertas idlidas o do criatal.,
Tambiin con congelador para fabri-
car hielo y gavetas en metal inoxida-
ble para diversos usos.


Enfriadoas de inmeraidn para
bebidas gaseoeas, cervezas, ju-
goa de frutas, refreocos, batidos,
S etc. Muy poco consumo. Cin-
co Aaos do Garantia.


o Refrigerador para panader-as
y dulcerias. Conaervan inaltera-
lea los ingr'edlete y lIa mnas
preparada.


Enfrledorea d aguue.
del tipo de Tanque. En.
frian basta SO galoanee
(190 litros) por hore.








._._








* Robustos enfriadores de
agua del tipo industrial. Para
Fibricas, Tiendas y lugares de
much ptiblicoo qran demand.


* Equipos para hacer hielo on
bloques pequeaos o grande.
150 a 2000 Ibs. (68 a 900 Kg.)
Neceiarios on Hoteles, Clinicas,
Bares, Reataurants, etc.


IF-.-s


-Can?-


U rI(; R (I N iL'.-


PAGINA MENTA Y NM


Llegaru al mediodia de Espaia SE HA'REGISTRADO CONSIDERABLE AUMENTO EN LA EXPORTACION NQRTE AMERICANA DE INSECTI(IDAS .[.LA e 4ola
WASHINGTON fAPLA La mercio La exportacl6n de insectici importancia de oIns mercado de ex'-do mil Importante par oins Insecl-. a For-pa crn n 494 tW al.re e|uI .. c l n rstre4Mrd poceld"is um. IL
.n* tv~of l Awmt^^. ^^M ^ ^/.ly/.- e.a eportaclon rnnneamerncana dp in. dos fungicides, desinfectante? y pro. portaclft de esta industriq La ex. cdas etodounidernbe Las expina), fif ri..pf-1 lr .i,/,n,,, '
el tras l "M ga la e s ecticldas ) productos aines. ha me- ducitos destrunltores de hierbas, al- portaci6n alcanzaba aproximadamen- clones a esa eona en rqua el Carnadd prurr,, tro, l primerr 5rrp-.lr I ,-....-.
el1 t ,asa tln~tico. .M ,a a es. porisi n'rleam....a... d.... n..da............a.. dsn ......... y pro. portacin d... rte in.... rlo La.e. .cida ....tadounid ...... La ....-t p .... ....... ,l ....r. n" ........ i.f 0''Oa -
0vag n halado un aumento de casi el septu- canz6 en 1948 a un onto de 28.622,000 te al 10 por ciento del monto generally el area centroamericana de plan. 19 Fur,,rd-.a .mr[. pr p',r p .l,,r -i fURoi E V WIr-
---pie drante I- ulilmd dtcada y se dlares en comparacl6on con el to. de los negoclos dc 1939, que fueron taciones de bananas scn Ins prime.- 4O'S W rXi ',l- v uar>.Trh r,,prae r L'IDYBA I flJnU IlS UB
e ic d via n pecho e prepare er prs Ie mantendra a(sit eleado nivel. pese 1tl de 1939, qtle fude de 4.975.000 d6i de 50 mllones de d6lares y en 1948 ros compradors alcanizaron de I 17B5 1l 111i dnliiare r iriserill,.I.l y pr, EL aDIARIO E A MARIAS
Servicio de aviacion pecley1 Fe preparedescrh 1 ,parse.--le. a I creciente competencia de los larvs En el prilter semestre del at o en que I producci6n alcanz6 a M35 000 en 1939 a 10860.000 en 194F. lit duo.,. so -r rrIara1 Urn r1 ,
o ina e lopns san tede C rntes aluagdo mercado. exraiir.ero a estar con un en curso Ia sums alcanzada habia millones de d6dlare, ia exportaqlaidnl gAndose a 5.88000 duranle el pl. u. ris -l'S i rnm l#ariin I-
en ruta rie La I-abana de lntruccI n de Co.normdn, ad con comentario pu"licad en Isa prensas idn e 15,649,000 d6lares El Depar- anscendi6 al 21 pr clento del total. mer semestre del a.n. en cs ro En il r rr.rrepnondr.ie a 939 qou, ,rae1r3en rn, r e rren, tra nsun rs..on a
Id(Pari apuesto en Is Cir. 55 de ,iaoex Io ng a pca!or el aDepartmenn de Co. lamcnio senala tambiten a cre'cieni e Norteamrica isigue iendo el merca- 1948, el segundo lusar corresr-ndar. dl I Iatf L n La prim-r. mi r l i'-int1Jr a esa zran. de e2V la.O I d, A
a Parish via Espilfa 4 *do 1931 dictad. pr to extingids
~ ~ Seccidn de Aduanas. y en cuo ea- C -
no se cursaran las 6rdenen para
PueRT mercancla se ingresen en Or-
PUER.[]TO en General aellandose lof buhtop.
P]or Piwez Barboss i on cusles quedaran ien custdcia .r y u-
jelos a In que en au [remlpo resuel-
van los Tribunales
L- Vieneis marItima, de- Garcia dy l^e^ do mat GENERAL OT RS Pr n d
Dis. Lids. onaignsanaia en La. Ha-" AC O G AR AN TI A SUS .3 U *
ban dela ompresTraat~u~tc enda. el sehlor directorienea de
pahotola armadora del vapor "M. Aduanas. a ia Asnel2c. on acona l de
T.......c p snede Cb a sdloceod .......
1:1nsea. tnlorrnd qae dicho baetie CotiervorersdenCuan.edeI s e dera-o6
de arribar al puerto de La 2 rite Naclonal fcde a Industrdena Texti
bans a! mediodla de hoy. par ceuy p de Il Agula
motivo el cdespacho del miso por los La Hbns. dcembre ? dee 4.
tuncionartoi del puerto ha smd ahabLs h urs aon a.dci a er a n de 1 D9r9 1
tado aparurd| de la doe del am dLuis Gutado Fernandez. Director
E" 'Magal]ones" conduce pars La Moviaiientea general di baque- r ind
IHaban 262 n oajero cuya relaci6n El movimienLo general de buqes q
de hombres e oes publicado en Is ocurrido hase Is, doce del dJia ncl.. ou r !,- I I I 11 M tr














lrtn, e l dre ctor a deneiaide apore ta T lga y* *1 Ioor I I,11 I-1
oportunidad de haberse reciido eno ye el arribo del Dorriraiumre Park. Ma-
[a e eesdsa ennie de vapor-em la rySOlga y Color,
fl uts lea pt eros.Seiller-on: Colon Julae de Arrnan e a S I
Sdericle a re..DHaeana-ldpars Dominrluma .. ParK Jose Miguel. O Hoe
meclAn a es a an de-r nvo Generao Senr. J F RuRbin. Mon-C b R .I S U
Segd una noticia nrecogicda en Is te Almnanzor. Jos E Cartaya con el
Aduana de La Haba ayer Ileg6d i aleanch6n El Marel. Jusinian
aeropuerto de Rancho Boyeros. pro- La Inspeccion General del Puerto
eedentle de Conecticut, un avl6n coU report quen a las nueve de la maia.
vlena onignado, par ial Conaipana na eatbabn surto en Ia bahla de La 71
Aerovlas Cubans Internacional y yue Habana, Ioe uuenles barrel: Monte
bajo el sombre de Plus Ultra' 'YAmanzor y Anabella L_,keam en el
con registro n ymero C.U.T. nlmero muee de San Francrcho Endyk
337, a odestinar a un serviclo rego- Justinian en La Machino; C-magnley
tfar en erai densorte de pnsajeros, en Shirley Lykes en Sanla Clara: Pin.
ruta deLa Habonea a arts con es- a en Paula; Ha~nut y Noarmundo en
calas en Ins Bermudas, Laos Azores, Havana Central: Ver-a" en Floia
Lisboae, Madrid y Barceloina. Bina; Kalada y Donald H Ho|noel*Fabricadore B H odladoc y
Uno de lox gerentes de is n v en Ward Lu ne: Atilintiro. Sonfi-L6. Frozen. Proporcionan 'mayor
eompahia antes mencipgnda que 5C Grand Haven y Florida. en el Arae-I
erson6 en Is Aduans. pars solicitarn sal Julia de Armals. Lotus. Ofehladuracidn a un-eoslo minima.a- un. Impuriose nccesidacion todo comercia
nsa inform. que el mismo tiene c en Atarfs Fruit: Varg, Mario y Pc-O equipo tri comploto y ddecuedo, eon l cepacrdad requoeide y
i n, qua sera matriculado cubanoc ranger en Tallapiedre; Bahia tie = e. up i c l y ade cusdo, on Isd u erldis
paclidad pra 40 pasaleros y suprime- guot en C oaa Blanca y Bahis de q mi cI 1c del mercIdo.
ra solids del seropuerlo de Rancho Nuevitas fondeado en Ia bahia.
Boyeros. en @I viajs per esa rulets E aprFlrd
efectoar i dl dis Odel preeente mes. v~ apor Florida
efetuait l da de prsene ms. Do Miami rindi6 vimje a La Haba-
levando a border t..ree ficrtlcej p .ofMiami-rind "l orieaLaHb- Todo equipo FRIGIDAIRE, vs respalsdado por hI expterlencl ldo mu-
Intos americanos que aasU yeirentre- na el vapor anericano "Florida" de
narl a doepiotosavdorescuba IPenmsulrand Occidental Steams- chos ee do itt lo continue y Is garantie do ser un product do Ie
no.n a- hip Company. que train 425 pasije- GENERAL MOTORS. Poti Yso, cuando -ed e FRIGIDAIRE,
Las nopsrt. ees cos de Ins cuales 58 son cubanos En-MPot 0,0, u ited dice
LM imer~eenes te buque train azimismo 66 tonela-
Las Imporlacianex verificadins par dese de nsnge general. 20 autofii6vi- quiet. decir:
el puerto de La Habana el die 2 de lee y 631 sacos de corespoaidencia y
lIn corrientei eacendieron a un mi- permaneceri en nuestro puerto has -. .. .. ..EN
l]6n 558,103 kilos de mercancias en t.a iflunee en que haridne ...lida LO MEJOR EN REFRIGERACION
general. especial, para reintegrar atlpuerto de omt
Le din event & al Jusrade Misemi a lns 261 e pleados de ]a
In relac16n con lox dos cargamen- Swifft Company, quil~en viaje de ofperleficiencia, Duraci6n y Economist de nuestros equipos, L segu-e
ton de tejidos que fueron ocupados excurs16onposconvenci6n l]egarons n ri1!I dt un n up o vci do trev6
recientemeqte por ]a Aduana, por mo- l. en su o timo viaje. tided de un Inintetrumpido r de Exeertos Mecinicoa
tirn de habenee comprobado en un Entre ]ns pasajeron del citado bu- de tode Is Repblica. Le existencla epermanente de Piezes de Repuee-
..so, que las vallorc .venfan bajos y .. .noltamos a arquitecto Nicolds.to olesitlmas ..etinnumerablesoVentsi ssdicionaleSu deutillded y
on el otro porque I& mercancla tin- Arroyo y sellora; at oficial de Is Ma- .tt i
par-tads era de mejor calidad, a Is rina de Guerra cubans, Fernando A.
que aparecia decnerada, hechos de lot Pr-o: lox doctors Gerardo Guti6rrez. qf
que hublmos de ofrecer Informnacion Carlos Pirez. Enrique Bianca y Josti iris afOt, nuestro$ equipos.
nportuns el director administrador u
de la Aduana de La Habana, doctor- R 'musico cubano Walfredo de los
Luis Gustavo Ferndtodez, he dictado Reyes syeflora; el artists francs Ser-.Pi'nselo blen- A'es di deddr, It onviene investifar. Y... tents
prnvldqnclas ordenindole a] departs- ge R. Palenque y sefiora; el Ingenie-
mento de Asuntos Legales, de esa de- ro americano Herman J. Woli.key ypO presented quo ,s1osesenuioo FRIGIDAIRE, lf bricado par Is
pendencla, parsue radlque Io cx- seflora; ei pianstal noncertlata adllor 85~ oun RGD IE ifbieoprI
pedleom respectyvon a fin de darle WIadImIr H rowitz acoo.paflado dc GENERAL MOTORS.
cuenta en code case at Juxgndo de sum secretaries.
Inatruccln compenteste, Durante Is travesaa del vapor "Flo- o cue]- R$ FRIGERADAS PARAs
fn nueltra edlcl6n de mrer dlmos ride" ufrl6 un accidente I pasajers s Modelo pars csrnicerlsa. Azu-'ESPECIALJDAD EN CAMARA$
conocer In providencia dietada en Miss Li6n de Worland quien al r-e- quier otra aplicaci6n da oetrigera- lejeado intoriormente. Mentione so
. feeha ordeaando que e olautera eblarse y ordar Ia escalera recibid ci 6ncomercial. Gavetas para Ma- I& care fresca, con eI grado to dehe, Ousio, MaanfecVuillo goCarneo Aves
el prncedlmlento de darle cueIia al Ieslonea en Is cabeza, de Ins que tfua ,riscos y Poacados. Departamento0 c nPdscadosnyd uorscos-0FVegecFles
Jitxgado do Ins valorem mal declarea-atendlda en Isa primeros momentos convnenienitedohumedad y co-o
doe et cI :oan do Is Importaetn de ao bnrdn del barco por el doctor Al pnas Carnea o Vegetales. Con Ior natural. Evils Is&morma deo*0Pr-ta l0 Fmores
tin cargasr nta n de telldns consignado fredo G6mez Sampers, y ahore ha eol. abricadorea do hiolo y Servicio do caern."Producfos liol6gicos Sues y Vocun
a Is firm J. LIndelfeld, de Compos- do reclulda en una clinics de isaattc o lfda
Join t22, lhabona, Cobs, por haber-e capital pars contlnu telndleido a Ague Fria 33opc56n dial c0nte. Fabric0ici6n'do Hie/o 9Confocci6n do Helados
comprobodo quo el tetido recibido es su curail6n. n a e1 Fabricaci6n do Duemos, 0 Conservoci6n y elmocenajo
dc meJor nolldod y en ertl nueva Be Infor-a6 qie dlhi passJor que o embones y Confiluray. do dHlados.
prevlidench cc r rflorf ta rargaments vlone mvco el grmpoy de cixuiralonitntii
me 700 calmoa dCtJldoidc, monnlgnadas de ompleadon dc Is Owifft, result nre
al sehnir Juln Krtier-, e OhiIpo 44 Is trins muter agenle pendedo,'a d ,.n Ademisi Para cuslciuler product, a Is tempersturt y grade-de
y roynis valor-as nirtnenhalos par-Insacoak fir-mm nomarn &Ial
I notqtiisor adivievcito dichas pr-n o. ateaf| m a lflaso als O humoded doesead, pePs uos peprticuler, comerclsl o Industrial.
VIA'ncla titie of crnmsAlgue: Itldinls6 do Ins cor-riontis an cape-
r 'l u OVIDEHCIA 'raedo an ci puerto do La Habana, al
fill, leoit Is Conimlan) ApAarm loferry rHenry M. elagler, qua conduce
del Mialitei,, lde Eattson pcartsprodire- 10 ee d fls.di talnante y an esa mis- ______4
loto Totu. e s persond on onto Ads.ma fecha m elsperado el vapor Nor.
ao parterdon aitilineer-a salDiemIlantilc qua IraB S cartones c dons cro.
elfn Administracn I i n! htntimI 6 amormo y 2 cor-I n c emIcdncon par-a
qoc tent co raspeelW o a basI sale-1co tuanl:ar-, par Jn qua baa dIrI 11 eaEnfriadores de aqua
telimon de tolidos, do 7ell0a, Ia Ce- (Ila, ii aa a p~ia ti del tpo de botolldn. Por--


AIW cxvn


DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO. 4 DE DIC. DE 1949









PAGINA TREINTA Y OCHO DIARTO DE LA MARINA.-DOMINGO, 4 DE DIC. DE 1949 ASO (M.1X

A AumIADO EN CILF TL Atu
CONSLTMO DE[ ALGOIJO% r, n e e a t .d
1% I obre ha aplicacn 9de la letra c Traspasan en el reparto A. de A lten-6n"

SA,, de c((mbio emitese informe legal OpCOSreros Almendares casa en $17,000 O "e"s"atate d
ela r,, -%, ,, ,, ,, dores y agornts de vents a,4'Icutol
t e eC a p l t ta q u r F lt 4 v1,l 1" 4 i : d e n o v e d ad d o u n n u e v n i nm r r i a l
fisN 'n I .., i .... ... IN POIARISCOPIO AUTOMATICO iriumento em un potencl6metro Brownd ved n v p
.ln .... ," ...... ..... ... i I ie Comercio nali I l i in e de balance elecrfomnco continue .. Otra, con dos casas al frente y cuatro amrimentos Pioantico, .re. vents rlbnPda pr-u
el---- I e alace let~rnic cntiuo o-poge lades ZsTcr otacux ilclart o
on(umolnero-,,a...i.....m.. II.L..-.I,,eifml iu .t. ,W O Bernhardt. public0do en vhdendo un ipndd W o o ind s u esncador que puede verse interiorss" /f. v 2 vendida enfn 12,000. Various tC t cacioog
La aumerr. 1,,, ir ..r. n. c. . S,. na de Tecnicos del Azucar de Re- diendo una luz y sonando una niar- d-- lleta de preciot. Bolicite tambld n
ea,.,, ..i ,. .. ,. 1. .." ._--'----- molacha. ma cuando el contenido de azucar del En Ia cantldad de diecisiele rmil Etti enclavadn ese solar frente a detalles t obre otre novedadei dte
ae onno iro d ,..,1, ,, ...I ,.. .. .. ,, ,, LI 1. ,,, ',,.-,,,. . i ,. ,a .-,,.It p.- a. ....... adna candlidad, agua lega a ser peligrosamente el- pLSOS fud vendid a la Casa de marn I& calle Dieciso is o Calzada de J a material politico adecuuadan par&
el consume, Ou,. t l. I ..... .... ..,C':,. u-,. ,,:c..,,, ,.I-u it. ,1- arias facturas Este aparato fl construido e on to. Puede utilizarse al mismo tiemr- poterii y azotea, ue estd ituada Play. en el reparto Querejeta, ba premis uvenir con nomre
.. r u ",1,-. ", '',a ', r ,,1 -1,e ,-,t, ul f,-e.,.d.. I refunr ,i esta letra. Sprelkehi Research Laboratories", arianao.
rE ase ra drr," .' 'e sin a u m.'. .r . S I il a I; -v erti,* titr ad' n r Poipara detener Ia corriente del ague fiente a Is calle Doce entire Ins Ave trio de in P yays de Mrnnao.po
El alEoaor, d cl '.r,, -r ." r , Or r,, 1.* r a e, jt el. oagar n. dti cn cl.tr-te a su venc- utiLbando un secarimetero Bausch y aimentadora de Ia calder. y abriun nidas Primera y Segunda. en el re Se pag como precio de ene terre-
une r "eh d dr ': ." ,, ,,d d. ..and a,...al id.rn d..ed.-rr ,,d,,,ie o no el document Lomb con un poooArizador de double VAgua de rto AmpliaclPLAn M CO., LnC.
e loIs a cs mdd 'I.. r... -,I I.,1 ,,l l U.. ri, r p, ic I. que arra, Ji oropiedad de Ia campo tipo Griffich. Lt estabilizacidn Un fuente impoluta. Este detector nCuenta In propiedad de relerencia Tambipn se vendd por igonl cnn 32 Futon Street
r.an d( ]a 2 3 ph.._if I. & ..1.1.. Fr-o,* G1- I- q,,, .nr. G, ,, .-i cn e c,.rr''c,, del sacarimetro y IN impresi6n del e hi. estado utilizando con el ma- con un media superfcial de cuo tidad, o aea, dos mit pos, n par. New York 7 N. Y, U. S. A.
lacrin crilerii e o-, r.rg fr r.J,. ,,l:.,,, n" . F.'.r., -e ,0-;,,a 1 LI,, e, & er cc ,r,,'r ,obre el cual Ia resu itado en un ticket, se obtlene yor xito en tree lafibricas durante trocientos cinco metros cuadrados. cela de terreno que da frente a lat I
I14 49 colocar nro c fF, I, ..i,, ,,,,-,- r a- ', a e'. e Ia ,cuer...,, fiiro .-onrullb.ie piie acaraci6n es mediante un rayo de luz omodulada siete ato. sin que me hays regitra crcuenta y ocho decimetros. calle 16 esuina a Freyre de Andra _-----
termrno. despuos de Canad' c''a. e o ic ... l, pi..i.a. Pr ." .... F... ,ern's pP.... de i ... bti q tio S .on.' ierte en impulses electri. do nterr into tiguna en las calr En c precio pactdmt no med o de en a Play. d Mariana dr. ev
bom rdo nterrupcin aluna en ln Cal-, Fr el rrecio rdctado no mede6 de. en da Playu de Marlhnan.
nos m oerados del Hemisferia Occi. compreni6n. gAtoriedad de emitir letras de cam cos, logrando que un motor haga fun- derae debido It pretncia de azca- gravamen-alguno soore el inmueble Cuenta ese iltimo terreno con una LAS REFINERIJS DE ]Pg0e"rO0
too Hemis l -emn dor
dental pars los Estados Unidos y en Consulta.- La firm corsultanle bio en Ias compraventas en la cionar un potngo exploraore re en el alu de a amentacn Es. t mncondoexteni6n superficial ascendente a DE AJEMANIA PODILAN gAorlr-
el quinto lugar en su mercado "nun- pidi6 se Ie ilustrara acerca de si es que el.compracor adquere In mer ma ltl, que la cufa comperoadora de too acesdentes suele ocasionao perdi- E I s Joaquin trescientos cincuenta y cuatro me FACER LA DEoANDA INTEdoA
dial. La importacid n de algoddn si necesarno xpedir una letra de Ca r cancia paara su uso o consu.mo. cuar. o del sacarimetro. se ve co 1pe- du de te s empo que pueden coorstar mi- il o. cuarenta y ainco decide A" i EN 52 A -
elaborar durante el afno comrei al er bio para cada factura que exceda do SeaiR el caso de determined ma lien a movers haci el punico de es- Iesde d6.ries. ct costo de funciona- re ia aegacn i a.. v tscI c cuadrados. c
leadnddare tn cost del puc a Prceva degteregnoid que vendid ecava o.coesa-cno einl
minado el 31 de julio del ao 0 en S5000. o si se pueden resumir varies quinaria. que conslfituye una de us abilizaci6no olo que es o mismo, ha- mitento del detector es obre o ca. parcel de terreno qu c a HAMBUGO. iAPLA.-Segin co-
cursot. alcanz6 a 72.9,52 fardo, doe Ins facturas en una sola letra al proce- lines de venta, cuando ]a adquie'e cla un punto donlden no pnsa corriente da 24 horau. end 1a Is calle Pedroso entire San Spti Avenda entario obtenido en circus ben
cuales Estados Unidos expnrtaa n eer a su cobro. l client para Ia explotaci6n de at mla bLuna fbotoelectrca & motor estatbi- sa l6cB o ae uqur en el Cau.zads del 6 nn Pa c de el Joaquin y Calzadde letem Aena mntotdos en circulo bien
S49.440. Brasil 14.097 y Prc. que habia Seal el aso de un clnte que indutria que se dedica. no par su ad: en este mstante quda. m- de sllmentacl6n d lau calderaa Mide dicho terreno una superfir e E n sum. de slote mi chenta inormados d et capital. ea cinco
sido el pais que ocupaba el primer no pudi6ra paar su deuda en la reventa. y pregunta si easa vents. press en el ticket el porcenta)e de (Trabajo an6nimor de ciento setenta y ocno metros, vein nueve pesos. ochenta y un centavos, md importantes reflnerias de per-
.na nI prar I aoa rdt. .c. otped norcar. De acuerdo con ci nutor do cote Ic decimetron cualdrados, Cud traspanada in porcela de terre' Ico del norte do Aleccana eatargn en
.lugar en 1 importacirnr chilena. oportunidad -correspondiente. y se Ir reallzada al credito. estA comprenci ""car. De acuerdo con el autor de erle to decmetros cuadradoes ta tr da la prcels de oprrn dl '
8,891 fardos. Los restantes 524 fardos pidiese que aceptar ua letra 0 da en la siluaci6n contemplda y d Ete strumento permte caIcu.r tabo, bien conocida prueba del Y e pag6 como precio de e so no i tuada en prolongai de I condtliciones de elaborar todos o co m-
pars, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ utbeslqio Iar elseci colmm detgl a scntca ecar ildsSpiaAeidbri eI
fueron importados de la Argentina riias por el imported de su deuda as. finida como "para su uso o conu. azucar sti un cetsm de un naftol par la preencia de vesigio lar s cantidad de cuatro mil dos Septima Avenida, barrio de la Pia butinbterno en 1952 Esto ignu l
cc.--- mo" y ey resultado efectivo Iu impru- de anzcar en los condensados de ali- cientos cincuenta neno., ya en Marianeo, limltadae por nlasi dod de ene 19tu2 enle0 bora-
Dicae hast cercs de n mentain de las dadera, en do h- En is calle Buenaventur fallen ScotU Avenidm y Is Avon'd cord que el niv elual de elabora-
D lames El depotnamenlo Cueal r. nIs Control los cohen Tercema y Quit i c da
h 1 I I fc I l& i -- # w H ] *m \ [] H d e la C a m ... d e C ... ... C u b a n s d '*'>m ad e u n l % ..T od o lo q u e e o pt j sen tit v fd ad mlen tra q u e el eI- U n ... d u n a p lan t . . tech os C e n trial y I lllles Tercera y u intJ. leo ten drd q u e ele v ars I u o cua tro
contestando r dor tien que ehacer en pasar poe p1lo del kcido aultfrlico concentrado de tiranteria de madera. que esa en Posee el solar dn cuesti6n una Ia' niUoneei quentod ril La pro c-tr
E D IF IC, I IO 1 1 )A L 4 Cmrs 4. Cormorcna s n Tao to quo .1. pe- r en- aitd nan ern oci sm ecuento una '
d nd n retacin con el caso, se considers clvoada en In calle de Buenaoen ,rO porflcre do netecientas cincPenta y 6irn alemana de petrdleo crudo to
dmuen. plaOrs cihdna n que bnanl sidurn puJar el mecai Lssmn imp resor y aR- conveniente Los aparalos de .nddc.- rumero 70. en In Vibora. fud tra" seis metr.os c.drados.
CALLE 23 No. 105 mnot 0 y P. VEDADO .m a o gulen car ci ticket En su form. actual tividd. elct. elevar de 900,000 a 1500,000 tonela-
I.-da Eseleaioepdi naltr srica, ndican solamente pb.ad or i..l prepin del tres mil qu. Eneaeprslaris ds, compens~inclose por In imports-
Es necenaro eopedir on. mt as polarizaciones pueden leerse e Ia cantidad de electrolito presence cn nientos p soso. in ln. restantes 3,0,00 de tonela-
T. n D . A D A D ,. Ade cambil por cada compreventa imprimirse a raz6n de una cada nue- el azicar del condensado. y no asi Tiene ]a nropiedad en couesiii Una pamcela de terreno que est, das necesarias para alcanzar el obje-
1.4 II II /1 LIII I-t B U A II T M -" IU T i n ervantil, &I creaito, que exceda de ve segundos o 400 P,,r ho~rn. I -- . .. ...."- .. ..
A H R A P 0i A P A T AM I E N T OS $50 sin qut sea admisible se cu all 4 hor.d zucar directamente, por o cual una media superficial de ciento situada en el reparto Barreto, fren- tivo sefialado. La.s refineria alema-
bran v' as compraventa con un Determinco conductimlrl de la ime ho nem5cesrno tde un mtodo as ient y eis metros cuadrados. te a la Avenida Once, en Mariarro, nas y ]as controladas por compafiit
sol e letr. cemni a n eco, tazouar cr aluo eo.n Eci a to puede lograrst---me imerns tu6 vendida en Ia cantidad de roll extranjeras estin dedicadas a lo. pla-
'.Seflomo a o endidoad rarositaun IT. RH. G (.,Cn osrporui1 do gura el autor-. medtant mo d e are mn -e o de seiscientos treinta y ocho pesos, se- nes para aumentar Ia capacidad d.
clo *..-_. .'.' ,.. h-modeca',. que no stln no pu ede agu nrana y Haoraiiania de Relfnacidn de e c t eno, o n r meo ycod cido omo tro polao une El Rosario" senta y trees centavos.smd es
a .. .,., .,, par piaso p Ion (dedo do m2 A r I l.s d u: ventaas a los efectos de Ii Adlucrd ante EI Divisi6n del Anmrm Tit co trren aes citad una esrars ha hecho deaparecer y to
,oP- copentnido do in s let ras do ....b~ o ..... So idad Q uimica Amenir'aoc .p pu po e LobAmerica..... San salie0ico propuesto pore] Labordto or. yo Naranjro la superfine do coint renint metro. d oUsa'de goerra y nigo nas tuncionna
,- qre tmpoco paedc eean ai Francisco.) e. cual en un medlo alcalino calien- de terreno quo do frentesipryc nventa y dcn decisetrns cuadra en in sctutidad saun nivet mAn eteva-
mi |r me pars, epedi I el m Lrt d te, da con Jos azbcares reductores lado camino "B" y a cual posee una dos. do que en l perlodo de preguerre.
'mo-...ioe lcrs ar expdc ci syetra lo 3 E1 e trabajo describe un mrtodo, (no con In nsacarosa) Uns coloracidn extension superficial de dosciar d enheifis 4p era.
4. Iadiente. ya que ] articulo 35 coinductimetrico Para I ca determine- intensamenteroja. setenta y cinco metro* cuadrados.
de Isley nmero 7 de 1943, obia cirn del contends de cenizas de los Por su aplai on p. nu y o e rs
Ilibrar Ia ictra. n mas iardor. deniro cIiuda del Hawaii, qoc ha silo cm- ore no so mmc oento y nchn decimetros.
bl's r etsmo d as tarudal deontr. ds dsalHnntorimenue en s era tires foases: i1 In inversion de cual- Se pag6 el precio de trescientos
de h,,, cinco dias naturals siguientes pleado satisactoriamente en este lquier sacarosa presence por el trata- sets pesos, eincuenta y nueve cen
In Iaotrega de. Ia mercancian. oratorio durante los Mtitimon ns. miento del agua caiente con crdo; taros.
Deide luego, libran Is lelma no En las practices se ta descubierto (2) in ddicis n do hidmoordo do satur PArcels en Luyan6
equivale a presentirla. por to que Ii l Ia existencis de una relacirn invv- Isoaa ciustimar a la nia'cahrdad: v En In ouccs do linre c doscieoorn n
r u sistema es el de presentaciones ripnble entire Ia conductibilidad espe. (3) calentamciento de In mezcla para noveota y side pesos. rochenta yoe
de letras en dcieterrnndos periontdu cifica de una solucf6n de azucar cru- la'obtencidn del color rojo. En ci rn- n n centnvos, u vendrda Ia parcels a I y
e abuoaro a Ia Icy lbrondu In Ie- do y et contend Odrmino do inn e- baJa me present un croquris del ap- de terreno situada en el reparto" "L
ma y d ldola basin quo llegUe niza del acar. Se trata de Lna re- ratob construido por ARCA de Paris ur ocpcin', en Lay
Mel memento de su presentacirn. lacr1n direct por to cual se haten para realizar automticamente testn Puiso m Cone p n o]ae Lugar o
it.- Es crerto que una sola leais innecesarios lon mdtodos especiales, ha nstdo funcionando en el central non, treste a In caho Logar eoi.
de cambro. que cubra b arias factu taes Como'aqurdllos que han emplea- reaccd6n, el cual, segOn se anuncla, de doientoo sesen y tres metro, "-
ma- en poden del compradttr en sufo do onros inventigadores a base de adi- Cambray durante varias zafras. Con- cocunma det metro
cienie paro que dote pueda acredira'r cion de tucido, lecturas multiples. e m ester ccuenta decnmetros duadrados. q
el paRo del precro de las 'mrsmas. La celacirn establecida, as 1a si- ague ha sido tratada con icido v Amphaets6in de Almendares
Elio no obhtantie. dada I& form tori guiente: Por cientl doe cenizas me- ,cnvertida en el alcalina, se divide Tambien se report In venta de
minanie en cuOe In le) ordena ]n cmi- _1srfatadns 0.0016 x conductibilidad nU corrienie. siendo una calentada otra Casa en ci reparto Ampliaenoo
alnt de rna etlan de rnmhlo pon na eoepecifica inmicrohmiosi de una so-s ars la obtenc6rn del color, V de- de Almeadares. Se trata de un ed-i
da n pemac eerto doeInsmu a rihpo cc Iruinn do. stuldon a 4.9; 5 r a ndoalntra sin calendar; ambas Ciclo de una plants, de mamposteria
da operaci6n de as miis arriba -.q por 100 ml.) del azficar crude. ad
pecirlcada, ne habri incurrido en l p.c pascs pasoan entonces por un meca- y placcoonlitica, con don casas at
sanciones que Ia ley establece para Detector eantlnuo de .zadear nismo foto eltctrico que inlics, eual- frente y cuatro apartments interior
Ion infractores del impuesto del thPin" Rudolph H, Lrssen. publicado en quierlr ddferencia oquo exist en el co- ren, situado frente a In calle "B" en.
ue, "Proceedins", Asociacido Arnoirimna Inr de los dnn liqoidos. Ire Larra v Miramar
hIIt- La compsnnenr de mari de Tecnicos del Azucar de 4e- Medi6 el precio, sin graromen, do
4- nar;an por Ins industrlales con des molacha.r La produccirn de emosacha doce mill pesos por el Iraspaso del
i Iti.o a sra fabrics, no Ilene el ca Esti .m.trmu.nento quo no describe La producci6n muodial dc remo. meerido inmu..be, el cual cuon.ta Alllica
rticer de comprparenras mercantlies en lodos sus detalles, es conlinuo en lach. para 1949 se entrma en 77.8 mi- con una media superficial de tires.
D sa~emo. ponen on conocisntonlo do tode. a gllas ointidedas y. por tanto. estin excluldas estos todos sentidos. Una 'corriente con- Ilones de toneiadas cortas, comrpara- clients cinco metro, cuatro decide
ope'aciones de Ia obligaciiri de cat, inua del conrdensado pass constante- dns con 809 millones de toneladas tios cuadrado.
quo on antelorioe ocaeiones han Ialado do 'rrondaMcnoa part, bririus mediante letra de cambio mente al detector. junto con nina air- en 1948 y 832 irillones de toneladas, Terrenos en Ia Plays de Marlanao
do pkos ean atl. modlerno sn dlicio, quo debido a numerosna poll. Ba.;taro Ia in rnrdn de recibo ;,I mentaci nuonotinua de icido sunoitci- promedlo de Is pre-guerran (135-39. Ha sido vendido un solar qut mide
a lempo de rocbih'se at prec-i de 1,, co y alfn-nallol La blen conocida El namero de acres drsponibles pa- una superficie de ciento setenta y
lone. on *e santico, herona occodido a p~ercalrat 2do. planoimerla,rr react-lrts dc i rdcolor se mide constan- ra Is coserha de este rmo, on un 5 dos metros cuadrados, noventa y nuOe
an coniortablea petenamenlo. para oficinas (dead. 30 m2 on IV.- ,as ntiar)venLavta eiie I. [telnente y se regsilrmm mientras hlrya porclento mayor que el de 1948 pero, cc decimetros. en e] cual exicmte f
seran mercanlil],. tIlne tin excdtio dt alguin ao naur pmeseni en cat ronden- los mendinmi s sero n menoues. brnndaaoasa. lipo Bungalow. de
adelanlo) con AIRE ACONDICIONADO, lechos do colotex para '.500. a que no sealr,,, credltn, sador Dende In descarga de la born- El etimado do Ia actual produc- madera y mamposteeia.
meloorar lam condicioneo acuatica., aervlcio do eJevadorea auto. lire,, qie esa, cubrocaic pot tr:. bA, del conrdenrador y a trv ks de cl6n de remolacha se baascn inIs l-
mlsticos dia y noch. y lea locilidado. do "parqueo" quo ofrec. 91 do .....binhii ti..c. citndor, .o..e ti. a mica de 1,8" fo.macio.... rei.ibidas con .. .t.iori-
Tampocr, es nttcosarlo o nltrr v re hnlsio tins rAmara de reaccidri de IIl- dad a] cese de Ia sequia en Ia Europn ra .
Ilar Unna clenta (I, r obo pot 'diriml t-o ron, mtle 1)00 puede situarse ell Occidental y per ronsiguiente, Ia Ll e r u. .
NUEVO CENTRO COMERCIAL hiD LA HABANA cunrnprav'enta. deien F Ins- produccn total puede que resLte
pu del i usmayor qule Io eperado.
pinirtl del[Irilir 0xg q~tO t sel er.tS Io ns Feador SI idos y' 0 Cortodri )Csntinuacidn do Ia pagina 37i
Il "rim-qu CIA, INM OBILIARIA IDAL, S. A. i renr o e ril ni l l ii et t oerp" de re i nn \'iturns comilr\orrlins qted i e, peL's peclacio s ott l 940. porn lantidu las mo edidas do pmoreauditun me-
N0 iiac dneroo y in IA rcnnIa pei, ran nmmrertlamente ciblerth s pnr tit pr ndrucclrn de remolashn olgo ma-i lamentarlan par Is descartia de esco%
OIFICIO$ No. I10 TELF, Mt9046 urid Es clrein p1ro. que Xi se cohlnt' itoh, r ichbo. ynr que In obtenida en 1948. El nra- arcos.
mero de acre. sembradon en el CA- Devuenit
-itnd., cs muoho mayor qum el ado Devuelto pan las autoridades nor-
panaddo. ebmerlanos de Inmigracirn, Ileg6 en
Se espers que In producc6rn euro- el vapor Florida, eI ciudadano Sober- 0 Sin empaquetaduras ni palotas 0 Sin
pea Iexcluyendo a In U. S, 'S. R.) to V. Alonso, d. 17 afin., qua se In-
en esta l zarm nsosnce un total de 40.1 mrodujo en calidad do poalidn en ;u 616m@olos ni v6lvula do pio 0 Sin ongranajes
millione, de tineladas cortas, comps- riltima alilds del puerto do La Hi- ni orroal Jans$ tiono quo sr ceitada
I-as con 53.2 millones de toneldas bons.
en at 48 y 52 millones de ioneiodns Eximaes !1 prilncipio do bombeo mi$s soncillo y
aicaiozndo como promedmo en Ios 5 El comodoro Pedro E. Pascual Bor-
ions rcompcrrndrdos enre 1035 y 1939. gees. idee de Entado Mayor Generl slnlsde ud a lnc quo n
i v .umert de acn..s .e.bradoR en o e in Marina de Guerra, par pA rrafo tone past do grasa al agua 0 No necosita
I ra, fnt 6 i superior a) de afion ntil- de orden, ha dispuesto que se nom-
tlronrns y ceros de V mayor qure Ias bre un Tr-ibunan compuesto poa: atonci6n
"sembrap de Is pre-guerrs. Sin ern- Presidente. nlfdrez de navio, lIto -
.ha'go, boa rendtmientos no fueron tor Gessa Rodrlguez: vocal, alfnre Ventat 1xhibicidni
lair satnafactorios Como en 1948, de- de navio, Joaquln Machin Martin: xo-
bido a In sequin impersnte durante cal. alfhrez de fragata, Josd A. GC- Cufeterds Nacional %olaeto Centro Asturhano
el vereno. nrez Pttrez. Reyes 53 (Por Mon$@rrato)
Se anlticipn oque in produccirn so- A fin de quo conslituyan el Trib,,- LuR ani cabana
dunntca de remolacho seri ligeramen- nab de Eximenes a que se rehtre 1b
I0 diferente a Ia de 1948. No obsanr- circular ntmero 172 sc. del ELtado Fsnciona sin Intorrupcl6n So pone a prueoh dar, ato
le, Ia produccl6n de azoicar podri nor Mayor General, que convoco paolo u-
Rcande, debido a que Una grand pro- brir na pau a vacsnte de sargento 15 dias Faoclidldos do page Tol~fono X.3-80.-
morcion de )a cosent, de remolacha de soginoda mectinico de motores.
exab liegando a Ins. fabric-
Tambidn Turquia aumenl6 el nu-
1ero de acres disponlbles Parm sem-
hrAr remolachs y a@ espe't que Ia
cnecha nobreppase lbgeramente a Ia
thhenlda an 1948.
Taiwan Formos-a)W
l.a producc6rn azucarera de ]a Tai-
Iu 0 ogar Corporation cn 1948-49 tdu
'dte 1"8I,344 tonelada mindtricas. exce- Mo
dlendo en un 21 pot ciento nesstro
estinredo original. Este exceoo se ex.
plA leiod en enta In.0 prlmmem
S1100a-. Ios excelentes condiciones cli-
"u..loItugicas y err segundo n.ar.. el
o umento en el empleo de fertihzanven
aplicadon por hectiretas sembradas
!.R tiny.r parte de Csla roducci6n se
1 1! est na rk a In .......os extranje-
Ins reservandinge una pequefia Conti.
rin~d psi'Rate coinsurno dom~stico
-.I.a produccidn Par 150 se eshima.
a, arntxmadamente, on unas 500.000 to.
in ncadjis Austria:
/ /' [ Ian factored olimatol6gicos ente a..o
P hnaa onto mks favorabion Par. a er e-
cmnlento de In remolacha quo ad ori
Aosndo. Sin embargo, Ian perspectr-
o rs de In cosecha conbinnuan algo por
dehajo de los prlmeros cAlculot. La
c,.secha de remolacha de 1949 tie on-
tlrr,. en .52.000 toneladas mdtricas.
c0~.tra 300.000 tonelidas mdtricas en
1040. So espera que in produccitur
:-, '.,. do aca s.... de 72.00 tonelada me- .-1
79" relodat mdtricas producida~s en el ahuo
Feancia: ': " "
l~e aroerdo uon las dcaraniorres
IN DJEQUE ELTIE PO L-A-D ESTRU-YA.. dcl,. .. rcosb...r.F
... ..... .' -el rc~ona pieno deaz .nts.aren Free .
-'-' II so deberd iblega anaun acucdo rcs- ..
Ueale. opaasa I a," a dines del pasodo moos de sc-
UI ie @peed lt~sIlr t eaN, N uIs.. turetn Tombitun ha decidido el Cv-
Irrono fnnanrds importar 50.000 mono-
(Simbolo do Catd.d) l 'i il{ DEFENDER [dseazCrhecaslavaqula:
SolDparaoxcotoro doDo nonfomcrmdqd con ci plan quin-
$01operl extr~orl deqLienal (1949-531, In praouccidn szu-
El tiempo todo lo destruye Para combatir los olcto,, eandara a hlcrro mamera ascenndernd a 790.000 toaselndno
do au incleccencta aobre -u cas. y domaas objeoso del i-_ "=NI oae,. rotonerdas en la zotra 1953-.54. Sc fib:.L.
hnogar, uao pinturaa LUCAS. PitnocnL C S O CEOET o c caa mitriat y In dislrihocido
ustod da proteccirn y belleza P tandu o n U A OCEOESUObdnmlca n150005 sst. s.a. .I~ .asasi
a u ogt.er~.laore do mampeatnrln, peaz c narnupra en 208.000 tonteta- 4. UI4A ALFOMBI1R M4AGICA s Ia
ladeflla. astcnas a plodear des 0ade140.Tuqi:le lel mml,
: | i .. . {n\'do cpioamente on todos Ins din-
mtn eo hero.. De ncucrdo non den..t~. Aqs lenasa. paebapc
LU-CO-FLAT cc ul osm~omacroion.s In cuper- amc,.lamdla, eo~ts n a oiin
l~nsr~o~l o mmposoeo e smrda de remnoincha en do
Iner@r e nmoiere 1 11hetfran. eatlmmhndone Ia cv.- a aa 4. bad. I.d. lla -
ec de rmolacha pamr 1949-50 00
Imm... _. 77.00 teadan yina prodtuccion do


AUTOWIK solncrndo
nsonalte S1ntsltce. Pose nuedo Mdjie.: S S
auae6, rafrtleredoreo, Un nuevo ingenio. el Independen-
muoblos, etc. CA. mituado en el Estado de Veracru.
comenz6 las operaciones de la zafra 0 H D
de 194. La region es frtil y se dice
"R Aqne cinco meets de crecimmento re-
P CORa Z mao reI equivatdn a ocho mosco 00 Joei
P marelis ins Esladan Unidos. El ingeno .... a Ya puede comp sep ara' su asiento pa'a 1 fiestas do
(Interlores y exterln.es) quince acres y se espera que muela a a
John Lucs & C, Inc. 2000 toneladns cortas de caria dianra- Iar proximas Pascuas.
"7 mente. Este ingenio fud comprads en
Piaerto Rico done tennis una ca1s-
AMERICAN ,,- N .--eluno s 0,s.n.--el. U-7444.--Habana. cPdr diaria de moliendin a d o ..a- Omnibus Santiago Habana, S. A. Monserrate y Muralla. TeL M-2266
toneladis,







DiARI rD I A MARINA irnMI :n A i4 rSiI t IQAQ


Wk--NV __ w w L-M -"n '-"-L MiiNUu It Ot UIL Ur. u^ FAn___rt\isa mnr imafl rT5,t


Ha aumentado considerablemente en la India
la exportaci6n de mineral de manganeso
NUEVA DELHI. (APLAI.- Han ha aido lo Esutado Urldos paur al
sido dudai a conocer oficialmente las quo a. expoILr aproximadamarir
eliras correspondlentes a I exporia- .159 578 loneloadas cs decir el 59%. del
l6n de miner.I de manganeso du- total de a oexportacldn: en 1948. at
rant. 1I primer r nestreau del afto en habia exportado a Norieamntrica el
rutio El total de exportncio6n fu do 56% El tegundo mercado en impor
2293 toneralS. clfra quo te corn- tancia tu i el Reino Unrdo. con un,
para favorablomente con Is 355000 marcado aumonto en toa embarques
loneladau emoarcadan duranre toda que- Icanzaron a 53927 toneladas
el ado 194 > las 49.000 de 1947. Loas DuranLe lodo cl aio s194. Gran Bre.
mmbarques aumenlaron conaidera lana imporl6 ae la Indra 75.000 to
blemente en el lsegundo truimestre en neladat de mineral de manganeso
reltacion con el prrmcro. coma re- Bilgica. par au parte. compro 12081
ultlado del mayor traslaso del mine- onteladas durante el primer lemes,
ral deode tll, provincial rentrales ire. hablendo importldo en el total
basta el puerto de Vizaapatam poat de IM948 14000 tonelodam. Tambitn
tren. El principal metcado paras el ueron muy imponaanies lo enbar
mineral de nianganeso de Ia Inda. quel realizados ia Bsixona alema.
n9 altanzando a 10772 toneladas de
mineral de m-naa1eao. del qu ono te
S A R.EDiUCIDO CONSIDERA- habma regirlaoo oexportaccn eant o@
IE, MENTE ILA EMPOETACION pals en 1949 iv961o 3000 tonecadar
Bt'ffANICAD OE rTAACO SIN en 1947
ELABORAR
HA REO 1 MPOaTANTE LA IM.
LONDRES lAPLAI -La importa- PORTACION rRA-NCESA DE PrE.
cion britanica de talaco min elabora i TROLEO EN Juo DE 1949
ha sefialado una considerable decll-
naeion de enero a Julio de 1949. segun PARIS -APLA -Han iAda pub'n-
las cifras dada a conocer otricial- cadas oficalmenre lat cdrasr corte-
mente en eta capital. El toill do la pondlenlet a ia Imporlacl6r naciornal
imporlacidn duranie esie perodo fue de peLroleo durinle I mres da julio
de 90.800.000 libras., e decir. 14.600.000 pasado El total fut do 915.705 tonela.
meno Quea en el muimo periodo de das mtrlcas. de as cuale 8965.772. o
I1M8 y ZWo O menoc quo en 1947 sea el 945' fueron doe peroleo cri-t
La Importacil6n de lodo el Common. do y 50023, es decir el 55% de pro-
wealtb alcanizo a 4900.000 de ibra-. ductos de refinacon Deo la inpor-
es decir el 54m. del totLal iendo la taclones de petroleo crudo. at 80%
de ,Eatadow Umnido s61o de 18.300000 correspond,6 a Media Oriente. Saudi
libras. ao se 222%. del total Duran- Arabia y Kuwait. v e1 20% reotanie
to el miamo perlodo del to 1948. Es- a1 Hemntieto Occidertal Venezuela.
tados Unildoas habla exportado 65400 Colombia y l Indla Occidentides
tibrat do tabaa1c eeulvaletela al 62% tHolandoaa. Los product deo t refil-
del totaH La importaclD de Orecl.a nacl6n del petroleo Importadoa tue.
y Turqula. sela16O un considerable ran en eapecial gas-oLL aceltle lubrl-
aumento en comparacl6n con el mis. canile cainlidadei menores de nafta
mo period del ao 1948. eligandoe a comn "v ntais dae aiari6n El 093M9
un total de 22300000 .braa dr-ante del total do l importo-6n de pro-
el primer semenire del aeo en curpn. ducroi reflnadol o aea 46848 Ionelar
s18 eces mil Que en el mlmo pp-. dat correspondi6i a I u Eaados Uni.
rindo del miot anterior dona





OFERTA ESPECIAL

Par ter nuetrot ospecialidad la venta de articulo. de
alla calidad y en perfeclo eslado, liquidammoi

AZULEJOS DE COLOR. aornericanos millr a .... $28.00
LAVABOS de loza de 20 ', con lave y ada ...... 5I3.75
INODOROS de loza con irnque ba o. asienlo
blanco, lubo sublenie plalllo y ornillos .. 132.00
BIDES de loza. omericaros con 2 ]loves ducha
y tubo suibienles ........................ 130.00
FREGADEROS eamoltadoa de 24 x 16 cor, val.
vula ................ .. ....... .... 7.10

BARADERAS do overoa con 2 [loves, plion y
doague. dede ........................ $.320.00


JOSE ALIO Y CIA., S.enC.
ZANJA 764 ENTIRE HOSPITAL Y ESPADA
LA HABANJA



SUSCRIBASE al DIARIO DE LA MARINA


Analiza el colonato la ponencia

de Casanova sobre ley azucarera

Exponen esos intereses sus puntos de vista a(rerca
de In ley presentsada al Sernado por Martinez Fraga
En cunphlimiento de acuerdo adop- 4--Detlende el ponenrle do ,rfe.
lado par el coirnmstecita'r.o de tarida le ta actual organ,ia,,-,del
Asocuactan de Colonun de Cuba. dl- InilLuto Cuoano de Et[ill-i.'.i,:hn del
cha rorporacilii ha dadn a conncer AzucarE Esliatmns confortn-e r nar-
Ila igulente expoasicln en la qu e e te y eltarlamoa en lodo htrb,-.r
enalrza Ia poneosia eletada poor el se. gregado que lca oesnas Ca-,,:. pra.
nador Jose Manuel Casanova a It ductorec de It cabt y dcue.,', de 'a
Alia Cmaria en relacion con a Iley mitad aproxLmada del azucar quo cti
reuladora de la Imaustria azucarera. produce, luviteran Ia pardad en did:lso
puntualinando el colonato su crile- organtamo. coma es Junto y log-co que
r1o sobre dicho dictamen en esto iLr- asea. para que caoa lector quac rLe.
mmos: era I indumtrla. pueda defender con
En relac16n a 1a ponencia emli.- la mismasn armai lum legltmrna imte-
da poar el aernador Joas Manuel Ca- raeol.
anoroa sobre Ila ley reguladora de ola @ -
inaustrila azurcarer que presentara el --xprei el nador Caraaa
doctor Antonio Marlnez Fraga en el que los hacendados afronltr, la rr,-.r
Senado. los julclos qu e hace con ma situation que loa colon ,.n rr".
respect al colonato. nor vernoio en la It it de los aumenton-de saIlr
neceirdad aci eo ejair ihecr.as lat s.guien- is e- IoI 3e a d ,r.-i
I -La ley de CoordinaclOn Aauca oe 1941. nan naaccadido a ,Jn 292 p-r
rera no satiflizo las anplracnnels del ciento mientras que los de A[s hbin
colonato. par cuantio no le di-la -par. tu.mentiado el 120 por cienir. Adm,
icr patrcin JLsta que le corresponndtl tiendo en hiplsas Is tertezora de oer-
en itin ndustrar delil aucar. y aunque
la acepto cOTnO tranoaccion. porque ulntos poa clentos. el ponenip r q.Ae
Ie ateguraba oLros derecho par lot not hemos venldo refirrenda non h
qua venia leuchal'tdo no par ello re tenldo en cuenta quo imietrasa -r.
nunuio a segulr demanddsaqdorqrela
letilnmtparnicipacidn. com ior. ha e d ustrita emplea un 30 potr cieni, oe
niado hacilrendo desde Is prombulaci6n suis galom generalet en sanilri.s Ia
de dlicha ley. tin que havt lenildo Ia aglricullure i.vieratl e 80 o el M pat
suerte de oer comprendldo ni atendl. clrnto, y al haceno nusoerors e la-
do debidan'enae par los sucesilvo go. c.I roioprender quo eao- auT -enloa
bierna gravan niucho miL al colony que al
2-Es dclero que !as alsposlcione. hacerndado
gubemrnamentales aumenltando llegal- r-Expresat el senadir Casasrn a
mere ulogalarms o sgricolf.Isgrak a quo it tpaoposicain de L-eM. ,toe
ran l esqulmad economy acst olo, rtiere en 5u Pnnencla pre c.
no al extreueo de aseta comsleable to irregir una supuesal defocierii en la
PFOCIL, ccibn de Inl carla caroma1.,3no %e. econon-da de lom colrons v re,. lc u.2
rldo reconocrendo el Qobierno a1 dode.potnOra porque en ios 'to-i.. tiu s5I
crelr Ia congelaci6n de Isa jornuae pesit h qn oen do Iut ari -u.ae
pora Ias zafras do tId8 y 1949 aco,,ihrma quo en nourmnas cadonE., u,
cedlenoo a lso colones reoarcimien tos ermqoro e a le de loih.caendr.o,, .u
13 subsidies porn qua pudiers lper.r- ri odesenlam derJos clendeov), --
o andios para quo pdiore ooi. so toads0 0 nla grander cobnas s
tar eal ma orers erogan I eano o q i ea dmaetradern ,-, I,
lea imponlan respctao a s, lausores dicest ijadoa part el pac, sorllr,
de catra acuedando a cargo exciupuestosabre rernta N ada tout Ic,
isa mente do Inn coonona las del en- Jos de verddpe bier e el
,tl aon mdinndnas un compoenciOn lustre senador ua lo funcT,-,,rroI
asa cicadas hdl ceronalpeor r a i tua- de Ta sda rla in loadierno

3-Non dea ioooid Deo dice la degpa Tiiecin de eaos Indcrc los ndire ru10
sion de clolno. doiaenIn e l han teni udo enuenta lmir iforres so-
ttsrrec onador Casanova. pern eoamo bre I coLto deo produc6n ue lea ha
peer es n ol aumentativo de mialo e preentiadoa InAodciacon de Colons.
mimoe tonacdor llat recronoliendo aN de Cubal demnstratvos a l nu, idai
altuacarin del colenate deo Int'Ta r y que l a e toloriero Is
3 -Noq hmia sdO ,esa c lacongla- tjeclon de eols landces, ca rae Iu to.
rsnl deO ls elrinoa rolamenteluia uniL- uuid ha la doa preclsameo te pui.rie
ca causa par Ia tcual lo colones oettn uos colonos con a ltam produactoneo pa.
demand dndo dcle h muca hoia elionpo gaon sau impaauesto de ecjerld-, er.
mapor parlmipacl6n en ona inuatria sus njancee v. par taro la rotLe
auucarert. Nino porque aunque la car taecLan Jis Indices. y aJ IoCn Ic, noi
ga qua imphica It congelacran dae Iog medranot. obligadon at page de ere
jornsaes lea fliers quitada ypsigrue- impuelto. leo aat reoultado mau cra-
ran percibiendo la mis cr, partnclpa- nmrico ptgsrlo en exceo quo corvia-
ci.rn que deierminea I ley de Coordi- blihar sus negocilos y pagar de acuer.
racl6n Azucarera riesultarlan indebl- do con aum balances
damente pagadoa. reclblendo en cam. a
blo loi harendadot una participaci6n --Ataea el sensdor Ciano-a eln
comparuvamente muy superior a I reeredo proyecto de ley oi ,:ri re.
industrial como ao manlleSltan lo be. ner preceptol contranrio a I C.-.ti-a-
ilancel por ellois presenlados sobre i;tucri de It Repdblica y esi p,.,ile
Indn enTa ultlimar ufrai con el agra. queo tenea rsn. pero dads t granP
ante pars lot colonoi de los grn- preparcln y acabados conocimien.r,
der reaot quae ean ea xpuetItog r u lIo de I Industria aLucacera en usI
no pueoen cubrlr con erguro de in. n-Ptpcloq airlcola y de fOrtcaicln, en
Runa clare La mavoi prueba de eo el nrden del traDajo e2. uno y otito
it atirmnarl6n qe no obetante lo r telor. tal com de la dltsrlbuclr. y
ntuenoi preclo del tauinr It produr. c'lta do usa Productoa y de ntdo
clin de alia na Ido decrerlendo N cuarro a ellt ataeie N eenli ido en
,,tevo nto a Ia atIn enionterior co. cuenla comi Is nabe perotoitmenle
no mn ecaral t Is venildert y lasnen queenLatet un dOtelprato on In dialri-
rablementeasurrmni i rirnil deocon- buclin do tun productOs uin casO
denLe es no o rb-lt's, allgun incenilo el. Oe flOen del d trablo por haberse
parm el product !o ie la malaria pr- sparado lon gobecrnaniea del pir ,r.
ina pir Juaoi y acertado conlenido en rI
lee do Coordlnscltn Arucarera que
i-i malilu lotl )ornalel de Ola obrerIt
erni relacl (con el precio del saucer
nien pudb enaumcondici6n de legis.
Irdor p' ropresentativo de lot Intere-
nts naclontlet. aprovechar eats oprt.
_uldOad que so le brindO part rondir
p por"ntis ninleChsLar 0d pimno
aIt inFo "al 'coma Ia t hebrh qcoe.
rleno cerr6r It prertsa a oda Oil,,
al6no aIrs moditficndli oen alroilhA
preeprto qaotua lU JuiciO deblan me-
oversi no.traitinieria 5)slasata leade
insa it Cnlltirucs~n que inonca Al
Sdeba inda on reauelt0 e5le
p robleona national ra producirme ,no
cer quo colatdine dolidamenlotoada it
irtditialit IsitlOr de nueOurnt pals
deJe mastitecosaa a todos osa que en
initinmtlengan Intereser Si aeiaor
Ce1ano-a ,sted poapornirirda Ina q,,e
romo sanador do a Nact6n le oeatl
eoicanmendado at da a. condici6n ce
tascondadno v nrptoesenrarlido teu r..
e hsa detsolasa clamor de lot colonoa
v ci anholo de lot rsbaJadorea oue
deoeaLn in verdlderoa rdenamlenin
de dilha Induerria pare trebelar en
ps. p he delado de eleborar una pr,.
a1snel cquo. coms .u.y Peren brullte.
te equitlla p y urpa constatar Iai.
dos lot mapectoa de lILrrincado pro.
ileminazucarern y en dofintilva se
pilduclri runt ie% del Crngreso fue
puslernm punt final a osts ta trquit
cua hay reina en Ia Industrri medu-
later ndeahuerao anomie. Y qu it aLrc.
locrna par el conlrarlo INosltunclon
ac sogura esrabitidad parm qac plte
ns rendir Ina funclonee qan to le
Irn encomendedat SI irublere prore.
didnms1ta hbria reclbidn seauramen
te Ia mayor tasroIlatci-rn espirlruai
ic hubler bhecho el mejmiorvicio a
au Petria. quo much is uece"tit. a y
muachato to sabria aRradocer Sin erm.
bargo ottamaot eaperanadoin que el
honorable Senado resei anaeatri a in.
quittUdea cneceaidtdeso % plarme
pEar acuerdo del Pleno prorepto Ode
Loy que modifiquen leanruet legis-
alci6n ezucorer O en el sentldo quo
Ina colnios han venIdo reclarinh Ooar
pare bien de It Induatrim hoy amea.s
zsdn de ruiais psr tlos nentendi.
mientaos sIncomprenaitin
Amtealtalt do Colanes de Cuba.
Comite Ejecutivo Nucioral

ITALIA TOKA MEDIDAS PARA LA
RKCEPCEON OK PIEREGRENOB IN
EL ASO SANTO
ROMA iAPLAr--Se ha abida oen
urrculoa extraoticiales do esta capital
quo una tioemacldon propcm]ade par ios
cat6licat, denomis ad Felix Rozue. te
dedicar, a oluclonar los probiemai
de tranaporre y 'scomodacniIn de 4o)(
nitl perorirnose ttaiia duranLe el pro.
rsIdet on It emba1Jede natoainoimlce-
ne. Oe 90 a 70.000 norsoamericanar
cnmptondonhan pare do it cuare artl
at4 cruade La tasocrmacn os resuo~lto
it|eur tO barcot do pea~ae roe p una
tirl~a do Omnibus irhere or, conntrium.
mson es Rome doat htoieo
So ha puaneada Itiscrariaa espocia-
los pert ela arupatl do porogrinat quo
altos Itulle La org1nucatudsn Pitha
,i, .1 _Horns, quo no tieno car-Actor daon-r
It,,ban& I cai nita propane tsom-ar benoticlas
on eata adnidn. actuera esom repro-
pzJ ulcsersi scotans do t1as agzenc in do luciains
,dcaqo de n s lajesi tatlanas y eatrarieras. to.
T a- A.CPOl rnando its meodldea necoesrnem part
r 0) taoenraro el urisino en Itahia y on ol


GRANOS
CHICAGO Dic 3 -,T&MlcK --
tlemo oslenildo tordo el Ilempo que
eLiat rmporaclones ode cenoenicu
nedrenae haa aido sobreerilmad, en
cuontot laIdos b.ijlsta del mercaid
1 el cenleno ea laba 25 o 30 ceniains
ti buinel mas ato v en era cani.
dad mas cerca del prerra del rro
I ea cantidad mis dlsilarne del1 pie
cdo del mal. enionces la crmsa seria
diterenie En cuanito l malt ird.,
dablemente que no naa nada er, c-i
prisnoranria Inmecdito quae sumenle Io
arribos del campo y epperamno que
repere saun mas tlanto el centerno
cmo la event .v el propi,: rrail

ALGODON
NEW YORK Dic 3 --T&IMILK --
t'or el bilo director de Luur Mendo
zi y Cla Lais Leriai potiavoer en
lot mercados del Sur sumaron 66 65
comparadas cor 01 877 el d a anne
ror y 58418 en ,-ual dira del aon
c.anado. El prec promedio del il
.rodon de 1 16 en oez re nrccaom eq
30W0 alia de 12 p..,rIni,
Somos pariluarnos de hac-r con.I
pras en rr nomeor,. )iJe Disa mode
rsoas


Los mercados...

iContinuacton de la pIsa Sllir
)100 prtelerldt de loS Porrocarrlle.
Oonaotlldadou; 370 preferida, de Is
Cuba RiJrold 1 800 nlcart de laI
Va-ientoe. 1S00 O l It Cuban Ame-
rncan, 3,100 de Ia West Indies, mil
de Is M&nat.1 Sua 1 4(00 oel oen-
rlIl Violeta 1.200 de It Caiantknarmo
y 800 de la Francisco Sugar Corn-
par,-
Totalea de I aemnana
De Lodlt lasI accioneis que e coil-
an en tla Bolt a de Valore-, de New
York se vendleron dura-r.e it semarca
7310000 Y de loi bonot de toola IA
emusione que oe ooutn cr. aquelit
Bosea. ae vendleron per valor lte
822 99.000
La Imprelhn final
La impression inal oe aer aobre
]Ia actLualCn del mercado de valores
do New York. not li dieron Ios aeflo-
rn Mendoza y do Ila Torre
La emana lnermin cor, tLan alto
volume 0e operacioneo. que el total
en las dos boris de aver ibao. rue
el que hubiernrose conarderactdo bas-
tanLe normal en cuailquier dia de
cInco horts.
Reclblimo la tmprealon quo ouran-
to Ia primers hon, de hasls hecno
ana pequefta pausa parc reiniclar, el
aiaL durante Ii entanole emrnta.n pe-
ro eato no estuvo o tuficleniementei
clano. fa iguaamenLe possible quo e
en itropezando con fuertLe realLen-i
cla Tan alto volume de operaclones
con tan pequiefal ala. hacen temerloI
Por tanto, no debemos deapreocupar-
not alno vigUar muy de corca al
mercado parac etlar egursa de que
actda la cuall etlmatimos debe hacer-
lo. o en caso cont'rarto modiflcar ait
poliUca y vernder aIgunts dIvlsias
LI Alia de lostt ltlmo dia ha saido
iamplla y Ia Iactisvldad alita de modo
que unt correcclon en lot momentoe
acrualea no sorprenderia 81 enlonre.s
dsmnlnuyerI Ia latvidad ae confir-
maria que ] altia hubla de conunuar
y en caso contrario puede estr rin.-
dirado el modtflctr fee criterl. prt.
slempre despuas de nalizLra. con do
nunlmenLIo la acLUaci6n
Mientras to Indlcado es mentner
invertido todo el dinero iosponioie.
en aquerli dltva quo mis llama-
das elin a mejorar. wgur, inilen
u movunirLntio y comamprar miLs
cruiando qulera qiose produscta una
corrooclo6n


Indispensable

par&:



caia do azocar


arroz


maiz


potreros


linear do

forrocarril


guardarrayaes


parques


compamentos


*oropuortoa


0


HA IlDO CONSIDERABLE LA
PRODUOCCION DE ACERO BRITA-
NICO EN El. PASADO MER DE
AGOSTO
LONDRES, ,APLA, -Se na IhUr.
acdsdo oftllanlente en esrta nplla
eue u ci pausdo mede de osgu be.
? u,, proS uc;ion record Par e ne
meq bblenud u brreapondid el re-
cord anierlor a agoilo aO 1948 El
ptiumedio aemanal de produCLclu du
anie agolo oae 1949 tute de 28600.
loreladas de a- prn en lingole v fur
dircin y de 18'300 de hierro El prFr
ITedlo serranal de agIrlo de 140
naoia sido de 271 50v y 174000 tone-
leal s largas rtespectilvamene Duran.
le el primer It'mestre del ao ern cur.
on la producc16rd nemanal media de
acero lua de 304r800 onraladus v
179300 de hierro y durantei el egun-
0o de 306.6800 v 183.000 respecrta-
mente En 1948 la production media
semanal de acero fue de 287300 to-
nellasa y de t74700 de hlerro du-
ranie el tegundo Irlmestre de 204
ITil 700 182000 reapeclmnir.enre
dA DECLINADO EN BRAS1L LA
EXPORTATION DE MADERAS
RIO DE JANEIRO -APLA ,-S,
ha rdrier, c.rCUim as ,en stnrm,
don oe eati capital quo ei primer Pe.
mearre del an en dcurs,' ef,alo uno
marcads declinaciln en Ia expcr--
rlr, scrandleoda On ieadera depla So EI
arul tafu de 139M88 oneradas me.
Irca asasluadaa en 201 144000 cru
cclrn? comporadae cnn Isa 17061R
tloneiada aaluadas e0 238 487 00(in
cruzeiros aurante el rnlsnno perludo
de 1948 *
SE HAN DESCiHl ERTO EN ME-
JICO SESENTA YV TE8 ZONtA8
PETROLIFE9KAS EN 8EIS MEKES
CrLIDAD DE MEJICO. IAPLA,-
Un recnco do 1 indutriia petrolera
ejr.lcar- naa rtelado ultimarn-enie
.U) i a neoIo1,. mineroq ran descu
rerao icrna iT-.ieras de petroleo En
efec -. cdur~nmr, s .: uhlrro, 3eism e.
oet ai.. O1tdo r.un alir qiada 6 j rrej,,-e
perr,.,err pJr, no pu lesafir r
e la cantildad uP pozo Laue sert p.-
rlioe perform, er. cada una de ei].rm
in qi.e ha de dcpender de In n- r,
qiInafrian v material de poerforacion
can lop quo nda cannot soe el sen,
prnxmr. Ei roenica mencinnsadn do
clarne quo es, -.ampI F peircoleros ;na
surnrn-.enei raiAtoa v que e muy po-.
ibke que In.s vaclmientos nean ex.
iriaracirareameniE ricos Se eaperr.
que la PEMEX d lons pasor necesa
rins par la dnbida exploitacibn de
eME rcuesas fuentes de riquerza

DISMINUIYERON EN LA INDIA
LAS .EXPORTACIONES DE YKTE.
DURANTE FL. MK DIE MAYO
CALCLTA -APLA- La est a
diatrcas r.ticirllPa sore comerco en-
lerlor par a El irines de mayo de 949i
dlaas a ia p-uolicida en el mes d,'
septien-ibre ulihmo por el Grblerni:.
c la Indlis muesira un saldo aci-.
favorabile de J4 u millonet dc rjupa'
evi ccumpararcin con un deicit cd
0Olo 118 rrnllonis en el mes anterlor
v de 165d illones en comparacion
6on el nmea de meyo doel ao 1948 So
esiima que el increment en el sill.-
do desaorableo de lea cLirat del co
merclo exteror se debe a las diver-
gencia an sobrc police monetarla en-
ire Ia Indsa % -1 Pakistan. pues mien
trat I Isndl he devnluaso aa ian.
neda el PaKisal ase ha rehnusado a
hacerh. ,rigwinarido una fuerte para-
lriacion en el comerclo entire amboa
p ites La re ni.raicloneso de uIe enr
Oruin ua cl,-,a.nn en manl de 30 ml
lines ie lurplain duranlte el me, de
maya ultimno em, uomparacl6n con, el
toes anieriors% alaniaron solo an ve.
Inr de 20 nillines de ruplas. mien-
Irat que la Wexportaclones do artlcu
lon de yure declitn6 en m A de 110
rrlIlnne alclnnza dr, iounnvlor
ole Pi millnnea de tunPas


Se ha regimirado rorniderahlemente alza en Is
indutlria de la nistdera en Ia Rep. del Ecuador


QUITO API.A.-1,1 ido d.ds
a .,o rcr-at i rr,rrie or, esia a m c ila
iR clfrat tor eisp,-ilernt o in rdusl
Iril de In raorm bai e qua reslain
conalerrale a nU-,nuru dur'nide Otic
perit.co Ebl. ,.a d,, 4r. ,r u .e ret
duti-a. conrlleraoienlerie r, Irt i:ra
Oer,lo'iS dOe pbnjue lrdi ernhaiarl,
ar. tuaneri, en prdu.crndn e aproir.
madamone 01 2i- deone no'. lertre
de 1948 eio aumenio derid abrluirsea
especalrjarente pAinrren ndna dp I c-
Lllidad deoma t corl.uucon doe Guiua.
ouil dnI Ote e La a rrert t.Tre,, pleoal
Lans r er, In orcsrurclt.n Oden roar 1.
%ianas cornto er, ta de eduiicins de run-
creto Sanonoexcelses tas perspectivas
de aumento en Ia doemana e.terTn y
ei rn-ercado local da cadesoezn -,ayores
usos a Sa balst en especial eon la f.-
orrcaci6rO do lercladta ) er,n a coranruc.-
de puertas Rn clenr, enoer& noha
niota.alo unsa creteine aemandas nebal-
%o mia pesada tegarbr, ct osenso ejores
:.reclrt puts Ia oae onewa n 17i a 11
h,_,. 0l p,ero uOlc quo 0pet1. le 3 a-
iaar,saaw que acrierornrm,etr io-er,n r.
,Tstor demansa El ioLal de exor-p -
corl deo balsa ourarle [raOntIro riTn.
ron messri ttel ,o on r.cursa alhanzr.
I 943 00M saJcren cnarepordlerlda el


prlrrer puaio a ,laadmdn UrW pes
quo In4-Iorr 1r tIrlor dad I J.4Tr7 as-
,re Cnri, pala que importron bal-
sA dei Fcuar lr fueron Holrdna Ala-
rr anid Nriruega Francia Hoiig.Kons
SCrhie El osDorruro LciayQarnO ha
*i.rnrsrado ,grar. nincres pa ret Vnu-
ru, r,:urtt.t de Joi bosquLes del pals.
iu que reto'la un gor-r.,or, utaurn
paita r r uiaiIri ae Ils aerradaroe
I.'calna H-r, aIdo pueaLai en vlgenCIA
er. '-Sr, 'tor li asleyes concornlentea
- Ia rtfoeitcrin y planlaciOr. oblia-
torn.de -Iarboles. tomandoae todaj
mredida nresnarran par Lrnponerlas
En i a ictuaiaad el Departamento de
Forestaclorir, liene en eltudlo un plan
de establecimniento de un ILulltuto de
Conrervacl6on y DesarroUo Forestal.
rhablndcse asignado 2 tullornes de su-
treo pare esinmular los proyectos de
rererestLacun LanLo en La costa comro
en las regioner alLas deride ae n uma-
rrme tn recesaria PariLe de et aurna
, a a Aido rin.erida ern dos -anjam
experrnentale por luatan en it nrna
,-:r,.or, r dr llrnandne auna de eilaa
.:,jllO deo nrra plant Iroprical de
raplo-., recirnier.i 3 la cedrela odora-
LA se gran ua.ridad pr au rnadera y
r.tar IA reforeLacir n generti y It aora
a' desarrrin de Is abuaC parI el Uato
de Ia ftnir


A0i ULVII


.I


Caja de Refiro yAsistencla Social de Obreros

y Empleados Tabacaleros
A V I S 0
Se race at-cer para general con-iclmienc. que oel prxurr-.o dia
17 de DiclerITnare eli corrlere auc 1949 enrce el plazo concedido
pc i el Arliculn 70l de la Leo 13 de 1948. par que 0os obreroai y
e.Tr, padna de la Industrra obuacaler. puedar .iuatrlrcur el rienino de
tericlos prepadoa car, noerloardad a la ridencia de dicna L y
Tranrcurrrdo. este piazto e perdera el oaerecno al recornocirr-eno
de la antigUedad los efect--r. Ie l Jubllacl6n n Pension c-rreo.
pondlene ern u als
La Habana r,, iembrc- 21 dc 1949
Dr Marla D Rodrilgue Hidaifg.
Secretarin


Los Investigocionaes modernmasn hlonzado al morcado una oier; de productca
quimicos, denominados YERBICIDAS paro la oxtermnaco6n da los mai es yorbat,
susituyendo lo qu hastioo ahora rquera una coatoaa labor do guaotaca, pr una
sncilloe, con6mico y rdpdo aplicacslls de solucaone$ por medio de oJom.zadore.
Lo AMERICAN CHEMICAL PAINT COMPANY formula an 1944 *I WEEDONE, pri.
e# yrbicida 2,4-0 l16cdo 2.4-drcloroaernoxsacsico. producido an ecaalo comer.
vial, y uestro Deportamonto da Inesl;gacoones ha dedicodo su tfrmpo an hcoer
do nuestros produclos lo lidorat on lo induslr.o, pud-lodo ofrecor *I l yerobicdo
speopado pors cadod tu


UN YERBICIDA PARA CADA NECESIDAD

Weedono Concentrate 48 We*done Brush Killer 32
Weedar 64 Weedono 2, 4, 5-T
Weedust Formulation TCA 60
2, 4 D Sodium Salt 95% Monohydrate

Par mcais mnformes, follefos explicaoivos, stc., drrbaso a sut ditrlibui.
does excluusvos on Cubo


ARMOR MACHINERY AND CHEMICAL CO.
Radlocontro 921, Vedado. Telf: PFO-1488


dondequiera quo haya quo exterminar


LAS MALAS YERBAS .


8 ~
LAS MALAS YERBAS
yr


ursa-.~-. S .. -al.


EVY


I
DAriwlA "PTlriktr'A vIhair,


I LI-0


1-








I

*S









FAUA CARNTA
i -A(liI\A CuARLNTA


DIARIO DE LA MARINA--DOMINGO. 4 DF IC oDE Iq49


PROFESIONALES

I ABOGADOSJ. NOTARIOS
BLIUFTEL RLGO








r ... .RVERO PARTAGAS..






R 473., 4 -.. 7, L '-6 'l B (P, ra

59,737c 2'' ,'i E. 12 .3-3l
BLVtTE PEREZN MEDINA
















c1 nic .. -., 11 ,-, .,.. Trl-, ... A-O,,, .
3 DRE. EN MEDICINE



CDR. 0, 0). MESA 1,.l' S,.9 i,, AS
33 i.1 0p6`r A,7t' 2b[. a1 ,~ 7e...... bron
33, eL4f3em43o.lIo....ar .ma. br.nquia9 .


irlza, tltl u caria. Exl sl .tente delf-
"Serv t ao ] des Profesor Say (Barcelona5 I
y" de In's Hospitales de Paris New York y



















11), 33,9411 71, 333233 O1-392 C Die77.
Bo ton. m E. pein I7.at- de p l3-77nes 7d




















3 p 37,1-3208-3-677Dll!
DR. ALEJL ANDRO MUXOA
Centro Ga go. del Intil Cdtes, sino id
9ana torio "La E-speranza" E. Jete elnico
ded Dispensarlo Antituberculo a eMunicipal
onesur lab s atoro.,nubulic nes d ePe
rilin a sy gtreptomlcua, prilebas, alCrut-
c94'., ond crlac 9pneumot3 rax. Cons371 Ila.%:






ames de 9 a 11 a. m y v 4ernes de a 7 p9
m., en In caller 17 NP 112, Vedado, y todob
ons dem-s iat preIn avian In% Tells.






F-3325C 2. 1.. 1.2-3666 y BO-7166 7(Para
rots cherntes d. Pinar d it 1 i: .tueve, 3 a
,5 p m., -.1210-3-6 d Ic







DR. ALEJANDRO MUXOL NT
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Especiedtstmdlp a Quinta Covadongs. Ct-
rt'.gin 9 7g7n)-t.r1nar7a, entermedade. 3 7ene



9real. ,eseqli rl, o pmc.-s ua les7r.boe9
., no *C3ns3l4 t-. di3r3i7 A d, 4 7 p. Camps.I
dmlno el7 a 12 m. Te3 to4 n A-0616
F-49 lS.-C2-9-3-3n Die.
DR. RAUL AYNATM
M Ndlro ev intern(n "C) xi0 Garcl". Im-5 I
prolnil. /hun. Wl cilx, enterdaries ve-
nexe., .1Penw7h a.4,. Cr A 7rdical. Trt.mien-.
r"', rnrv adri,. F7 1ild4 de. pa3 2 3o. A len-) 3
cim6n "merada,4 3enerLog interior. Conu-3
tax : 27 7,9Gloinn 3394:A-9142.
H-1293-3-4 Mar
DR. MESA RAMOS
Pieln do aIvepdria.bEntepscl6n idn r-
yugaciye hipertensi n arperional.
Precuraloonsencicnalsd. Perievirancdn HS.
bajos. Anim 24 Laduo3a6. Teli.ono A5-0402
Tu rnox y consultant; 5 a 7 p. in.; s~hbodon.
10 a 11. ,-3 60--3-10 Dic
D. AJELARDO LAAD ESPECA.
me d: Enf.rmdadesd alerAsn enrreo, lg-
fillas, ror sz n, nes ypulmona. tnec-
c lon's Intravrnn%.7 A .,An R l '.aolR tEra-
Consultas rtlas 4 a 7p.10 ,P9 : 10
Letm. Angeld ,. joTedontrA-0AOl.
.4008-3-7 Die.
DR. L. L. BLANCO: TRATA-
miento de Ia diabetes, sin in'
yecciones, hipertensi6n arterial,

neuralgias 4 r7nieas, debi7idad4
org77niea sexual, esterilidad, Cu-
.ba NQ 204, de 3 a 6. Telf. M-3796
C-23-3-30 Die.

DR. JES7S ROSAL, ENF73 R-
medades de los nervios, glfin-
dulls, eoraz3n, pulmones, tu-
berculosist, nedicinat internal.
Consultants diar ': 4 a 7 p. m.,
Lealtad 160t, hbajon, entire Ant-
niti y Virtudem .A-4:142. F-79000
C4)03-3-14 Dic

DR. LUIS BERMUDEZ

CIINICO ,SEXOLO(O. r.5288
I)lelln.11ll v n 1.lle 41 d .lnln.l
vex% all elllisl 6 ly oo vlV wii .1. .I1.0ln,14

linden 0. In ~ lll~l.I-, leIlil ~irl





Cr6nicahiSocial
a mll ~dlrlrl ll Ih,dlaa


IA FIOR 1CE. ('RR0O
1.3377rl' 7 77i7)773"7)3 77 2, 477.37'7)34 7











ri'aeriri' irltP (* ii"l, v (r elIr ,l'n;. r pt Mn
nielta Ae ialb rta | rl tlV rlic al -
7 3 7i 4, 2). *l 7.lly 1,.17ll 71 .1v Ill.


l~l~I tl|tgr 'IM l li hi ool
del Val,
. Ar~tl lhi#it imle, l~llimim v puanid,i animtr
hlldome1till3793li7773937..4 336 737 dno
3 7re. 2a(1 d la, i -t or n'a) A live Galr
rig V Ael~l' rdriogSn dr Suarez, rx
pre d7n7 In 73n9r4r3te ,d ncl2dm.
Dcltr~to lll e -A Ipar,i fartlital
i4 9lt4l37 3 3qi. 72 7l7llor3 iol2l73 e tlil.
In d ora3 y lit'3 I "a I
a tl l i1 u14 ) n igi la dLeimai, r, ir
a Ina h 7.3)7l3 3ll(I 337 37 ..7 ..n I















toa de14111 Itlub Sl" m n FtSip .' it I
9les7 (ll ilt'i 7L3 9)) h rl)m3 '.7 7 1 |i7i. I
Conll iltsillidt" i, ~itlil v it lo tjlt
47333 t' l 1777.7 )7)7i7 t 73) )72)7327337 l 3 7)i7~ 3
Lp27\3'd~ .""-,2373l 271'3Ll 639,,),,d
pal lt. 11n. f*Me der, d M a p',
dIare s 73d,' 7'l ) ' J7 7 li73r' 7 ( ilt
93 en t33p3 af i l l, va 7 u ,e llp,'" h,- -v''
7e,37r7cc 3711 77333729- 7))'"I 73.Y

atlY i ~ vllld i llPl t e 111 i'i ll
9la ladnir P1 ) r'l'umadn' 7 7 .,-
E]eronw.Al~a t], sit camrn, rnn In
hombres m leia nars"
Sehorms: Tni-aslip Fmrn~ndr7 di
Nifiez, Ana Rosa Gonzalvz dc Guan
t46namo Alberta Mart'inez de Valde

jnvcen elcpo.lo del senior Julian Valde
ecretl'lO dela Soc-dad A,,I a Ros
Gonizilez de Q111lmlliI', Pat hiil Sali,
Cr33stobalhl977 ",I lb73.7.773399 o
rla A rgt11111dil t Sitel y. N FeltiLi ROIllt
ro de AiglihtI,
E rl 7737at t 7 a "or An7de 7 seforil
AeNliah A 7333 la 9r, 1d2ti a del Ct,
ina Al deD ra 1,aa
Y 1A4s 33 i37. t;3 67.17.337.47) ,a1 n V lta
do .9377 3ob73 72 n 27.77.6737 cA. .An1
Vila M ast. ,'I71;w;37) 31, P Du777c97 33.Ma
H3 MorsEr. Idin S',rd ;4,. Am3)l
Juan"a Ballln~t;, [.a CrriI; Fnri
ChEoat, 7hu30 74 7l.I-7f7l3.2 3337.)
Asnn Marti'ue)3 7.7C737.R76t2. err C{I
da Li~llnn, Evangelhna Lima, Hil'er
tor6 del Club Sa73m.,.Rn,.,.cdr
ros Casalls2 Lydia1,7 .17.')a. 33ia7232
bel. Jorrin, Mereedr% M;ayari pr(Is
dental del Comit.3 en6rc otra2M ucha
vivacesa y alegres que dirronl ue
lento alarao que se priongo hast
,a madrugada.
Leyda parecia una ronsa de esas W,
tienen el color del ambar y %e~lli u
elegant traje que-la ha('Ja seduC.LO
ramente bel a.
El cronista le milug"Is vrlfhl-o
porvenirY9 y aus7 7m.2n '7padr.7I
oven -'v Arnable seflnrp A],ri Gore
y a] atreno. 2seor E23,233 7 ,7o S
rez juP la puedan ver colmada det t
dasalhs.


PROFESIONALES

3 DRES. EN MEDICINE

DR. ANTONIO PITA
Enfermedades Nertiosan





m].i- Coe..;llmi 0l 13: A-1 i .3 C.1. 33 -. .1 De.and
r, e.ode LaRa LRAFo
: s d92 1 12y 3 a 4S p. m N


DR. ALBERTO VENERO
Enlermyedad. \rnnii re : vl tvcloinarians
7 -lls; cura ,iJn ra pids enermed7des prA-I10
t,2s; torpoleariA Iiiii re ,,A! enferme-
.74es 1 .3oras. E,..-,,,.a. m r 74--Diaer
3374 C :utA 0 12;1.2 44 4 LS. N loIs 351
A-3n.3 C-')3-3n Dic.

4 OCULISTAS


DR. E.CUELLAR DEL RIO
MEDICO OCULISTA I
E3pel a3Ine4no .per7 ci C4t.r34a (V7 -I
.t. .. 3.traba 7 s9mo r. 7lecl n d,7 d l,-1-
Cnsulado: 9 a 12 3y 3 6p. in., Rein93N9
33R. Tel.f7 no M i-776., C-53'-4- 7 .
5 O DENTISTAS

DR. WALTERIO B. ORTIZ
C truJano-Dentista3 Exclu m ele danateo -n.
7 3d9u7ra 9 y pue9 tes3 de difc3l7 9ujecj9 n. 1R0-
y7n X C3mp34arln7 25137 e947n4 sCon3or-
7 I 737nra.4 6..ooma olc,,l7 d T71 .3 7 n) A A-0610
S -3721. Erln 3. E-2452-5-D07c5
NO UFEADE nDOLOR DE MELA. L
to3al4endo 3arualqu7 er7 ho 6 4dentrdo d3 as 241
3nra dell l d4 Neptuno 1,215,3 alos, entre
M3 hn I B3 334 .7 4 -45-6-70 e0 i

I VETERINARIOS
UK. 3ERAEL N ANTAMANA. MEDICINA
Veteran 'rim. Postgraduado de "'Walter1
Reed Ar9y M 1dial School". Washington
N.r1. All cmr Vacunscii.in ant.rrh 3 ca7
Snctifrnquilloss de perro. Visits a domn cilio.
T,1,..n .M-7328 y M-3752,. E-4433-7-1 Dic.
QUIROPEDISTAS
Q17-EOPEDIA Y A XTIRPACION DE V2-
lion por osaduads en InsUnrolvers da-
3i3 H33ban. y New Yor k. 73urno34 doi5-
c3lons. F- M72 2-7520-Qulrope3dist-17 d3.
DR. RAFAEL MORALES, PODIATRA.
Un3ver7l 6ad Habana3 3 Midwestern, Chic&-
to T 3r7ts 74lento electro-qurijrgico, c) 1osi-
d.de., U264, verru7.34, hongo6 empobrec7-
337994 3 7ctrul3torlo, 6. A 1tad2 14, entre San
M 3guel 3 9 Neptuno. Tel.4ono : A-0654.
E-7240-Qu3rop9dtsta-1 07Die.
QUIROPEDISTA PARDO X-W
NO SUFRA MAS DE SUS PIES
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA.
3No, 9m4. torture : cedllos., u264. mal1
ciirllari3n, pies. 1 pianos o dolori3do. Mo4 -
ie [einclrico y manual. Soporte Anatofisio-
i74739 Conl..I t.: S 1.50 V.lteme, h 9y: I4
I 1n. 4 4 P. i ..R Jeno393 E3cobar. A-0407.
E-4774-Qu2r7P3dil9.-II 7DIc

COMPRAS
9 CASAS

LEA, PUEDE INTERESARLE
Compr -venl por 3 3cl9en3e7 casa.3 DI-
9e4, fin3 d.,t dinero en hipotecas. Ab6ohl-
to reer I n7 rmea .ancarlo. 0jeda :: San3
Ignacino 30 3 1 elaoI sqis U SantomsSu b er ,
Tel7 ton I: I-43 32 12-H-1432-9-4
Com ro Casa Hasta $10,000
n lj2( V OMPRO lo BrPrefero
I7" D .e 63 9 475. T7t.,1- 1-4Mi.4



FERNANDEZ Y VIDAL
(Corredores Colegindos)
Compramos y vender0nos pa-
ra clientes: CaSalls, molares, fin-
clo, hlpotecnlA, Actlvidad, hon-.
73rAdez y re0N3Irva, 1inorme~ s nlie6 -
7'0 4on todo0 7I3 nnos na de ems-
n Cdnruad. ofil-na: Aguiar 556.
A-0.aj2. M-la l ,6.
13-D-239-ia -5 Ds lc.
l'tI)M ~ lt'A IrN nl'VEN ET10D('








































ii1 t.1 d es" ll. tqui ajel I r~ a pli 4O1de co. C

Iiiie i r dierez, relniil y r Ten lente .a,
197443471 A8329 6 36 4 2 -9 Di
,-,,7d.. .3rr 7,w Mr.7379.3)


410 SOLARES

COMPRO
7474 4477t777 4n o 7,34l d .... Aiid 3 i37.7 'il
if. Ah y 7. 67ho77 I7724r377 II
Are63 an7 2n23.3774972 444 M-4')5 7

12 ESTABLECIMIENTOS
44I94,4974 497)t4,4(4 r2PARA ('DM4r3A4.
in49972, 3n7Ja 1l1,4 ir 44334 7.474 417
333l 7,34 943777734 D* I 74, e477 i, 3.34, 11 4I
79 931733 173i5374,4l~l Vt~t. d
a In ] I1n 1 -

14 AUTOMOBILES ACCESS.

COMPRO CIIEVROLET
Q_ he '- tne~~dpr-le~ibl. -,,,par-
7i,27.. 33. 479, 47 3 44 33 pr9c4 o933 l47n
n3 P.447 24794 7M19-12, Arr7.l. A-19900,
4an Mi7ua| 474, 6h.7o.
11-713134.-4

17 MUEBLES PRENDAS

A:.O5. COMPRO PIANOS,
4(17rI)0s, pO')cellll7), j 7ll77l03'es,
I'17ijil7 1i, tr7'l7 7 it4.r7 i771h t, j l)7ls,
777 77 7 43 3 77v 177so 2, C7Itlde3'lb)'{)s,
9 31130it's antgUOSy3 nnodernols,
70itq)7177s3 toser, eot-ipajsy3 'in-
t' I() (17 7l7 ev1nda. (Casa RRa77).
U-3297. 11-1:176-17-4


A-9311: COMPRO
J Pianos. Porcelvnas y Marfiles.
ir Paso moons procioIns ir nsureblem linons3'
3" 49hi 3o.. .d47a3rt 7 u 7. .737n. e73943
:;,rl)r, J ld'ale pl rllill rlose,-
S,33i7l7 3474 7.o7n3V4I9 i s -. 3 11)4 'A3 -
CA 71732 C-13-1?7-39 0DI

A-7140 COMPRO PIANO Y
n00ebles todas classes finos y

')dor, burds, refrigeradores,') 7i-
71quina todas cases casas comple-
t2s, operaC76 rapida 'v r7eser-
ads. Casa Balim~ A-7 140.



Do arte. Porrolanas, broncos,
e marfilos, niuoblos flnos eatilo,
'-Lanmparas cristal Triandn. Co-
r. uyeras, vsjlllas, rubiertos, ar-
2" tirulns plata, joyas. pianos y to-
"do adorn 00 no7 Obtel'ga mna7
t'1)001er llarma7'do a 'La Predi-
oleea" C-8S-17-1 Ene
'" URGEtNTE COMPRO
AS -89232 374no. 3.e3rlger9dore4. M.292794



71 COMPRAMOS MU E BLE S
(. adornos porrolanas, jarronos
r-vait1as, cristaleria, pl'ata, oro
k-Cblul7lates, juogos cafd3 cubier
a-too, candela bros, lminparas cria
Is a], pianos, mniquinas coser, as
c-cribir, priamdticos. "Antigiieda
ta des". Equipajes. Rapidez. Cas7
3e Vtrez, Bernaza y Tenienta Roy
JnA-8232. C-947-17-28 Dir
M-2737: COMPRO
la rlneca~s 3323379 739744. dor,4 h17r34 re
7379334973744. 3323273349ap~d 33+3re3)44r. 3d
2- C... 04349. 9-42')7.


C 0 M P R AS'

17 MUEBLES PRENDAS

B-5303. COMIPRO NILEBLES
piano, refrigerad.oires, maqui-
na Cser, ruc-bles Oficinin, anti-
guedades. plala. Equipaies, casa
complete, en la nisma mudan.
,as, la 1' de Mrirrnar Toda ho-
ra. B-5303. E-4438-17-10 Die.
CASA DEL ORO
A9enc97n 47 lpb3lco, n Jos denli9t1s4 3 3-
so. tie pr3s7 amos. Compro toda clse dell
or2 do moneda, de mn&.1 Prentiss. Prendas
ro374. Pag 79os mkal 4tos prec3os. Te79 9ono
W-0351. Ca del Oro,. Aguacate 262
E-5648-17-12 die.


EL 13 DE SALUD
SALUD ESQ. A RAYO M-5579
Co ro.3 3u243e3 9d tda31 clo.se, obieto,
d. ar4e9, 3mubles de ficin..9e, inos 9tc.
Negoc3o r3pido. Dinero en mann. Salud
N9 13. M-3579. E-1988-17-8 die.

U-4197: Compro muebles, piano
3dornos porce9 na3.4, marfl, vaj4llas, 3r3s-
74743723, .3ndjs. 32cub7ert3 s, l3 4paras, aba-
374, nio primatico. al4ombra4, 3 3m3quin 7s de
.oser, 4s9r33 7, b mueble39 nfic, na3, 9rig7dalrs.
equJpaje2 ropa seora, caballetn7.. Vny cam-.
po U-4197 E-7058-17-16 de.
COMPRA8 Y VENTAS. "Fl. PRIMERO 8A-
hid 4". 3med33C) 2dra Galleon. Complex o
urtid 3 4ocinas4 as, 7la7,.34, 9que dores1 an-3
t 7gi 393 y moder3393, p..7rrl as, 7mubles, retri.
9erador fun2 3on 1ndo. $95. Tod9 contain.
Ve3 pr3c3os. H.14-17-30 Dic
COMPRO A-4800
De- 92s3 esdedeI&.-I .4 4aste11. 4 331
na. M 7uebles antgu 334m9dernos. objetos
.rte, prendacs, 3ba3, 7f3les, m3qu7na3 3co-
ser. escriblr, negoclo r9p3 do.
1-7131-17-16 die.
COMPRAMOS ORO
En monedas de cualquler nael6n y
3rendas roasa4 3 an9s7 Pagamos ba7n, Car-
b737t4 Berman9. San6Rafael6. 4, entre
Gerv9.4o p Bel344oain4. Te.. U-S744.
C-407-17- 1 2 .

M-2655: COMPRO
MIdeblea. "La Regents" Pal| mil quo
nadir por :a m ruebelm, c"als ompletas.
".7 393424 34,mueb32r1, 4que4vend*9 a
7o9 p7izo4 qu2 6i7J 1 9clen3e. S9lud 44.
C-268-17-1 Die.
A-4074. COMPRO BAULES Y
mAquinas coser Singer. Ba6-
les bodega y escaparate y equi-
paje fino. Maquinas coser y es-
cribir. Radio Philips. Monede-
ros oro. Pagamos bien. Suirez
16, entire Monte y Corrales.
C-261-17-7 Die.


DINERO POR JOYAS
IiOPAS Y TODO LO QUE
TENGA VOLAR
Compramn. prendasAntig~uan. Pag~ams
lop. que nadir y cualqu0er art74ul4 que
qu9er23vender.4Vamp134ver3o.OIL& 39 1m-
per34l" Sol 363 entr2 4 Auacate y Compo3 -
4i. W-4133. 3 Lo.4d. C-555-17-15 dc.

COMPRO JOYAS, MODER-
nas o antiguas con brillantes.
Pagamos bien, aretes de bri-
Ilantes, solitarios, sortijas, pasa-
dores, pulsos, relojes, monedas
oro y joyas valor. A-4074. "La
Moderna, SuArez 16.
C-2.0- 17.7 Die.


A-6617: Compro piano
Y d n arl,, rmp.a, mu ehin s fl-
oe, 3743 379 c 43 34 77 7 9



iuef os letrt .'ifrlol, c 'omedor,
7r7477 r 4, 3 3ror 4474. m bles y97n-
Se a.77 .. N ..orr4ph39.C 7.-7 h o 3h4oA-904733.
r..1141.11-.75- lr
U-8496: COMPRO PIANOS DE
todas marcas, miquinas co-
ser, objetos arte, refrlgeradores,
uogos r uarto, sala, comedor.
Pago mas 1 por su1s muebles y
pinnos. Negocio rapldo: U-8496.
E-4357-17-9 Die.


Compramos vendemos
InEmpeininos Joyns Antiguiias
v~~~~~~i- "n.r~ bllltepal l l at ...I'd
3~~l 777779774 073)777 9l7.lli Ile474 9,.4,7., h.7
477774 74ti 4 77734i47'7777744 I'7734l74d7 792, 33.-
774 93374 Tr93ti73 py Coln1`0 '.M7 M1.3534.

19 LIBROS E IMPRESOS
rrl NOi.Hbn. t-iSM.-osDc
i CAnOn MPIn.AM1 COMPIRAMOS IN
1-d. 9 7 1ti3d3 ad 1 7 l .os t -tla
inA.Ql" andkie, l.iamn. .1A-2332 P..m...
d 6,le i3l 3b.orr.. (n .N-Mo. 07n .

rl.si 9 N .Q43 It 4 ban s. 3 3 -3. -1 c 73 7D.4
COnarAIMOII LisitOn 1MPKTALNTV. CO-
legin neconita irma r rapidianir bl binc-
tLa do lw fentrI. T. rain Edirtcon
larllctllares. Varnmo a dn hilvlln Informel
A -43.'13.' I Z.240A-19-29 dkc

42 INSTRUIENTOS DE MUSIC

COMPRAMOS PIANOS
Pan-4 b 6239n9 3a 7lL7 piD73 33r93Ai

.. 219 ) W.3-9147 424 7 7 -107-21-.4 DI.
U-2530: C 0 M P R 0 PIANOS
verticalOs, 74 cola Sp1inettes,
objetos arte, larmparas, mu-
bles y adornos finns. No venda
sin cronorer nuestros precios
Obtenga mrols dinero, Ilamandc
"La Prediecta". C-89-21-1 Ene

REPARACIONES



J ULIIO JON'7 ARR7LAE To1DA 847 1A
t- "j il _l- y l l E-0i.0. 1 4-ab l i i l'


MAESTeR su s n ClOS
Tapice sus muebles
GARCIA ESPINOSA


















A^ tuo yn toedad clae detn eU-14. Fei
3 rerandz* m tle o 5433 3n47497 9n7o
l37.36mos 5379974. 97p7H4r3 e-n552-46-.

LA a44FORMA". TALLER 02 44644319A6
.343h47.739 3333.779. 297t.clone 97 7nar. 94437

77ono 09-9037. 1127347.4 73-7740-42-4 0)7.
TAPICERIA y DECORACION
I.Se bacon cortinas, funds
Icojonos. Reparamos alformbras
sTapireria general y decoracidr
-interlor. Trabajos garantizados
Ricardo Barro, Escobar 266, ra
.5i esquina Neptuno. Telerfnn
*, M-21IR0 E-2:172-42--29 DiW
'44 RADIOS

- 403I3170 44933093344 QU2 T21N3333 41
- d7343rr767.4r334d 4 3n1933d7i)17l 4 to6dd77
- 3.4pre39. 314434 73 9933736344. TYel13on
W-.0353. 017ver. 3Serleded y 447.4nt)4.
- 2-3300-44-14 07,
a 481 CASAS

:.MAESTRO DE OBRAS, CONS
trurtor Civil, Me hago carg
- de toda olase de trabajos, cuen
to con toda clase do equipo. For
nindez Castillo. Precios econf
micos. M-5897, 11-552-46-'


REPARACIONES

47 OBJETOS VARIOUS 4
F. rTd i, inl rNGrm48 nB FORR,I8



21; i 3 4 7 die r

SENORES HOTELEROS
Y CASAS DE HUESPEDES
P., Me.o reslt.rhacemosaus bastido-
393 yPon3 33n9m la'.breP .1 24, 6n4el2d7a319
Tmhln 3l939enemo3sue79 3"Baslidores4An4 -
tAmlens, S. A.", GervAsio No 309, cal es- d
q9ina a Neptino. Tel7. U-7407. 8
3H-671-47-11

VENTAS

48 CASAS
SE VENDE CA6A DESALQUILADA ACA-6
73 bdade 7pntar3 e 9sq u2rna. 3muy2l.id d
tod ia, cltar6n, 33techo7 San9t7o, 2u7h3o 3
t aMerreno o, 333334 33 2 3 9tles, 44a7.,
.dos cu.rtos, cuarto alt4, 3omedor, baflo,
coc in& ycalentador. Verl e intore"T"en
) m-97 de 9 172 33na63 4 9 33de I -tar-
de. Calls 7 PaaJte G, Bu rnavlila. i

CASA VEDADOB VENDOR C- S3K to.
4d3 n 3portal9 graje,949 4, 99 3 474, o-
medor33, ocma gas, pant".4y, 3rad73s, 6b4o
Men3)33tica, citar6n, 9Duefo: Sar 5Lzaro 908.
U-171 E-38797-48-11
VENnO PRECIOUS CARA, COMPLETA- e
ment"7n77e., en M 7am7. In3orm3e9: escr-37
ha a M. Torres, 3153' S. W. 77th Street, M3a-
377. F.. 33H-349-41-7 4

UN REGALO: $2,200 A
ECali monoit32.ca. S1a, comedor. cuarto,
b733o completo23 7, cents par4-dos habits- d,
c'3ones is. con 3lcantar9lltad, lu-7Y 4 3auv
y a3terren4 TeJedor 51, *sq. C4.(cepctn.4 d
Rei7s. E-658-49-5.
SE VENDE= CASA DR VECINDAD, 2.
prantsr. 28 hab4 t 9ones. El -terren0 -<
9de 34')To7,etroscu3 drad. Call.. 69774.B 47
y RI Ben tre Cnrrales y G0,r9a 9Informes:7
CE 9ba 552 esquina a Mur2la. -2





































4X-.177S 44 06174 0449 49,9114 1
39 VENDEN CASITAS DEADE 1,09i
...9bada 4 de fahr4car,4 mon74 lit9ca cat, c7lel
24 9ntre A67e. Entra4 3 A. Rpto. IRA- n
l, rte.ipr6ximo Rancho Boyeros.oInfor-


VEN' DOVE ESTRUCTURA. ACERO T
7 o.3 Arme.. g392.7n9zad 375 3 metroel.3a-
dr~do,. Tien Rvtv-end. In4orCeIOTelna




















































37' 6333333ii. 947,547933. 3 73 3390339. 3774
393-1363. 1.-381-49-4 I
V2NDO CA0SA MADERA, rNTADADR3 DR
7e7lt; precio 3 2.2'0 pesos: tIene gar7 i.,
4traspati 3 con futales.. Informan: Rooeel-tA
NS 19, Arr9y.o Nranjo. E-7775-48- Dic.
SE VENDE EN MULGOBA
Lole 9de7 6,200 varas, 3cer3Adn de ple7dr9 ,
le 1. 9 prop 3par4 3 persons E9. 4tr. q7 7qule-
74, .7 4 3 3.93U4, 339924739243279-
ran tahricar C-Inr-asa oSluor its- y de
on bne 3734rada4bl 79timo4pre-300
433673a3 49347r9 r 3 Inor3e 3 llameR a393
7976739fo94 M-311 y 3-7341. E-1634-43-3
MAGNIFICA RESIDENCIA
En el Vedad.3. 311. 122.,730. 0De9 1s plant, sa-
i7, comedor,3h9n.ses 73 uartos43, e2tud9. co-39
'.9, a h4 t 7erraa7.4 erv4 eio de 4 r739 dos3r.
1-7119 de 3 3 6 p.3 m. 0-2-273-44-4

1 cuadra linea tranvia
Vendocase 3monoll9ca333, 4v3. Portal.4 -
Is. 24.33omedor, cocina4 7b36 77nter9a77do:
S3.1800 334 34r7.7I. :1rd4n., 3Portal, sal7.. 2 4.
r3med3 o 33I. .. hn 4in ite 9i.s3rr'
SPatin: a JMisdlle:Av O.
Intr5, ,Buen-vista B-1aln Manueld
H2rrn79 .3 6 C-. 6 40-48-4.

Se entrezgavacda



i vllta cbA,,d.,. dit. lwtruir D'Strwra -
pe re tilrdl, y "n-tinen al, aplo
.S9a7n. 1. 9nlorm. Tell. A5-2991.
K-5462-40-4.tii


BUENAYISTA VENDO
den'444 9779479.43 d.l49)4 37 733
o 4r ,4333Pe3s3. 0Cit 9$2,49o .07
77I44 6 .ll77.. 6A-.9 33ts N 3 332 539 33 7, 9
R__, Isis,l R 184t0 M '_Ie |elnantie,



AMP. ALMENDARES
rVen4d3...i 9734p43tt4men369. 3ono97..739,
tits 7. 047 74, 7 4). Otro, rents $7. 79 .0n;
$312,Dflo0 1-r eslt'A-eIts, NY 3 entr
5y a. Iu vli>Maill-d Ilerlldnd-z 11 1660
E:-11141-411-4
14K. VLNUDK REKIDINCIA I)K#O(CUPADA
67773394 17.76,i, 17, ell7e 4 y 7 T,.1.) 91.
94r96 ('23nr 9lR-.304._ I 2599-411-11
1iNliOi AA 11KlESDCUI'AlA. JARDIN,


I 9.9-r T, 16h" -3339, I7 -409-4. -4
1ill Tercera y Cijarla, A~niplavlir,, S, l
347733, 63""".7.4o 447.9773, 7p3t7.37, 4474. .
1- r Iel dormtorio., b.6. o 1l, 1l".
D ll..o n i ie. ler cl. rrlad-l m
77l334 3794974. 33974 7374 3333477. 7 7 ,
3373-T3n9 43397.3 733359on 47377l9433 97 '.
7.74,9 Dr. 73e7,- A-7281. 199-96O7320.2734.
H +27-411-4
My. V'NDg UNA CARA RECIEN rARR| -
,4d4. 1rnt.4 $49 3 i 73424 33, 93 ,4S.M ,g
v J-nTif
X37743 Delg0do.9737.74,Vor.In3or9e 47 Tel(7
X7757H11-993-49-4
Regalo de Pascuas, $10,500
Rep.rto Col('37b7a34 34 3nue7a, 9deRnqul-
34. 9I7...plant s3n3i7ependi9l39tu, 422, 9d7-
M,... -tol op-m, ard. plants- J.ld1n,
P.23t4, 447, 73327979. hall. 244. 73.23,,-I
11.734 927 a 7 7i3a) ero. 2739h7 7.24977 9727-
2b3734, 9 3do. 4trl3 l 7 3I...I or e4' 7-.5933
1-727-411-4


SESQUINAHABANA
I'difit" Po 1v'. pianl,,, g r-as all-
3r3 .7793ne 3 .,.4 37ol37,r $0.01o", 7pre-
llt no, Int7n372. Fer nde,3 A6- r 364 .
d, In a 12. 3 331, 3 3 759 3 n9 -4 4-
ItrNDO CASLA BARRIO MONXERRATE; 2

1p,1.).73 4,3?io4.7 ocn.., patio.Due2na. Co-
339479e7 NY 3204 H-597-49-4.
VENDIO DOS CASITAS JUNTAS MAM-
pn1-ater t.e f,.nr ... 1, l endn pot ne-
39el9d7. 7o)43p97 der 3). 7. .3crmp3reI
',n P7o3e6 o io, 37. rents $45, f7. 7Hdade7
03,0 3 77 59.4H-23 92-48-5
79DO6 37AA3 NI9EVAN.L, 9N4A EN
12,202, ot_7.4 ,6,00, p3n37d4 47. ")e
.44.. 7, S7 g d93297. )P9v 4Ja..l. n.-
PregI.3 a 7l.la 077.. 4$5202)0
H- 1275-49-5
!.11 '1 ,9 3A 1.0 ME.IOR L. MA-
773 -7 24 .977 v 7 44 r 74 3337434 sainR .o -7
7m37.r7 2 4.3 h1 i 3.77333, aral 3p.9

I~(,l iN 7 4 H1 1151 -4rn09

:' (V7 MTR. FABRICACION
3i v terr'n 99,273i 3437023247. 6379
LII4 3377 297737333 33no31t773. 72 7.4-

7337. 5 rec.), ren3747 sit24ti33. 711,-
03333 A-3938. Sr. 73obrino.3

8 24 MTR, FABRICACION
y197t3372n. 97,509. 309 metros4 Fre'9-
74 93n 7467)7.4), 7.236tr.2)97 73no7'-
7.73)7~ 47 122972. 3 324rl722 NAVE,
y232 1737.73339 633393. 27.. 367.)-
39no 63337do2973924. 1147343.




OPORTUNIDAD UNICA

SEN LO MEJOR DE5 GtJINES
e. SE VENDEN
('4444a ('477, 3644699 3 MA333494
20O322. 729934333 DR 723667.
74T967773 94.4. 0L9EME3T4 FERgNAN-
DEZ 944. 444, 994 73 44.
BIEN SITUADAS Y BUE-
NA RENTA. VEALAS V
o OFREZCA.

373944 44427347494. 2. 94rr,3 3. 39.
r- 9'ed3,d3, 3 44 93973,., $+ l..p.. 44rr3 r,3.


VENTAS

18 CASAS
BE 47944 LINDAI 394944 46T34 149



4 1e A n 34 4a7i4733 047d7nc -1. 94I4 ll4
....... I ........ .. 2 ;.'






39,l 7937,S3,31113O. 9 W y r 30, 7. V

l o 1-ll -4 -.1
iiii3o, 39, 33.643 333 144, 949273 9_.h 3
3449. 44aJ 3331 043334 ,3,1)779e 4S9743749.
3103NDO CIALE1 DOg PLOA40 .1 s R o




97-2434, 33H-13<)4-48-
IE VENDE 2N 04146946 0094049 4E
*deado de mignllc7 re9a7, 1 9d4ri4 3 n.
Portal, 5hbilticllionedd pa traspltio. No

r34734ed4ar3o3, 449479, 3337r4 28 y 30, 6V.-



d343. 4H -.1.138-4, -5
SE VENDS CASA CON LOCAL PARA 8IE-
clam3, en H2bana4 N 93 644 9quina 7 7Pro-
greit, Ce puede fabriecar edifici 4 plants.%
t17n1orann, 9,43mism9. G. de0 Monte. Tef4.



M=474,H-1302-48-4
2 V2NDA EN M 4IRAMAR COMODA RE-
4.den J. e7trenar,I cuadra de I454



46336, :i3n470 4343 '
A 4en d, 0 rdfn, cgaric, portal 34 Cln.|
bar. 4 h4b4taclo nes, 3 b37, cin3. 7o 2me-






4.473. 333 31,2. Y9 .7 7.73r. A-929, 97 2
dot. l vydero. patio parsom ruleesg.preparad.
para slim., 26,O000 pesos, tetrato drect. ran
. due33o4 .7l 37l9dades4de3poli. Tel U4647.
Bolivar, constructor. Colle 10 entire 94 y $6.





H-10355-41-7
E VENEPLIACION RESALMDENCIA LA SI-

rem,. C. R dr eci:ez U-84.09. 193
-402. 1H-124933-48-4
GANOA: +MAONIFICA8 1,QUINA CON
ita misde SW v s.,.....i.... frolit .........
scl sd apartamentos, industry .
3omer334, et1 etc. pe9ad4 7.aTe33s, 7.a0






red4m2d, prec4 n mim a$3,O2. No 3 I nter-
medl4 r3os. Inform:3. Calz5da, d 3394del





43777'3433 3 .... 9O.-9534. .
a de a I Dommaa..





0H-1323-48-7
nAMPLIACION ALMENDARES





Jard1 n 4 a 9 7do cares: portal 37 eIn.-
dor. 3 ICU orto, a'bat). C.oIores.,, uartoy:6r





viola y crados, nari. -mno4tics tn
decorada, valol. Precio: $14.000. Informan"




1-4002. 12--1433-48-4-17





BODEGA, BUENA VISTA
UHGENTE REMATO CA8A MONOULTICA
dosplantas, portal 35J, rimedor, cocins.









1373233, No)7r3o 3pleo3e37rr.33 30hle 4r
9I, 9 re9 d3s33 9. 6034. Tr4nvsbP uerto.
talldad.am pago. B0-9596.





H-1393-48-5



PLAA M AMABE VNDE $2,1
modernists reitldenci. on 1. c.11e Mira-
94r entre494A330 3A6pr7ximaa" 3Avenida
Cine y Club, Inf. A-69M.
4-1423-4, 347
BODEGA, BUENAVISTA

$7,000






Bien 6urt3da6 4b-.9. v-a nt, rp aS30qu4-
3er, todo32lo3 Inseres son nuevns. 0.]e9 3.






squn.0. Avenida Oc3laval. 1uenav3lsa. 1Ma-
r 5an). E-132.5-43-4
M IRAMA R, VRNDO CASA DOB PLANTAS
Independtantox, rents $2,. ca. OVindoee
$12,000. No train inrermediariox. Calls 46
centre Quinto y Tercera. Informan A-4717.
H-1224-48-4






VEDAOPORTUNIDAD
MAGNIFICA
Cambia 3 easas do mamposterfm, situts-
dos an rep. rto turb~nizadn, ceres detIA
Habanl. cities a 3fal0ed(d. lu aglua, teli.



ono 0 omnibus, e.prtrA, m post.
rim. no nmena. dte ires habilaelone., en San.

9 1 S 7 2 03re z V h 5r a n L u y an3 7D a y o ta ro t


7diferenlia e' en f r I' tnformes: V. 1lln 3.



34,3.51.25. 703 3. 74
















4233.737 0 74747.773 34. LUYANO 0'.)



329490xd 4464337m. ('232m 39r~l 323; 4
33.0s l 4 4 7343n1.
C-11-0-12







PRTIVEDADOA


6muy lI3 o, renit 34$67.o0. $73,9O) Ot94to
e7quna, 4c7m143 ns3333 333s, 7rt 4939.3
$109".0 3.3tro, 067n7, 257nrmidab9e. 73Joa7
rena l. 1 .50, $140.000. Otro. rents, 11.911
11230.0t)(. Tonga varins mos. Porteim. O'Rel,
Ily 251: M-1072 A-H-1034-48-,






H RA'- VEA DRA N REGLA; TIE































LO ;GO ANGA!SURE
97 7 3portal33.., curt., to4 3nt.d b, bah,
$.85 m43r. d3 t4orrno 3Vae7 $5.2007, n
Cal 4d9) de o3C3m7 i 20743') elre 34dFe
hrero v Miram -r. Informel on Leadtod
Liual Pal.Pllerd., Ipor L.Xuna..
H-,5I6-41-5.














REPARTO MIRAMAR
$26,500, RENTA $278
Voplndildn edliflri, eqlitRna, 2 plant
M,-n, R IpvrsIommn. TambPinon: n report.






Almond .reP,. 2 4an.1. ,amrcl-7 449429a












































RMPTD.IO ASUENCION
r2la s34nn 4 323.0[7.Otr; rent$4010.0)
S ;r --- Parfet., 7.93 71,11 3 , 93347M- 72

VEDADO
GANGG!










d4o. io-d, 96 C3re39 l 3e 3 3431 33. Tien
4 pldants,,tcn 7 precina ipartamentom










relIp.3450 1.2 Pre 1493f 3P44, 3orla4, O44*d
77y t7. ep3 7 't3 9 3nt33 401: M-1072.
1.1-11I=48 -48-
REPARTO MIRAMAR
$35,000
MGan1 Opolthnldid! Renldencla en Pa
I1 2 Se v-at. vuo nf Oll~ t, 4 gr-de
b-cla 1 glco-elt, 2 lun)-os baito-, -.rtoI
c37.77 499, 37.", 9Mr477 94s34p93i3 7,451. vTr
(Irt oy trreno. Portled M-11)72.
,- H-1341-49-

RPT0. ASUNCION

$1A,000 VACIO, LUYANO
A enha udra do 1. Colt-doCh.aIet id
9733377 plan4t7a, 33n J3r333. 33t, di rW .,
.4.3 734493, 3 09734,3tin&gangs. 7Crl#
p.7. 7 .3.7r7ll97 4 443.
1-H- 1264-48-

VlBORA GRAN RESIDENCE
Patrncinin, pr6stimo paradero trmnvio,
De4oc7pad7.4 344 m. J3rdi3e4 port1 l ,s9
I73 r34b3d7r37, 34er, 5 14, dos lujo3o33b4
60". c m d r euarto., .c. ar.) -. aas. Ir
tipnlef lneo luJamno a prt-renl,
(t 4 cadl4.2entando 67185. Tod
146,49G47 3 r1a,7 1-310 .






3- 1493-44-4
CASA NUEVA, $6,20(

C7.3 de 1 plants. modern.43, 34nolt4
"7 "':.,, 4734. 33co3m 3 ,dos habita33393
h 4nledd 434'334t37.3ocin 429, p 3t274t. 19v
d3.9- ]Iy 13.i al373td234 33i9a ytranv
a l trenat, IRobarto M-7585.
10-1- 4413-41-

OPORTUNIRTAD
M-r34 7243 33t74 yhalet3 a 3a e324r. d
-,.- Jrdl-, portal, nil, cotmedor.
cntarln,, terrlaz bati ntinrredlado y muxflta
gr.), 3Pre4lo: $19,03730. St.ncer: .4-5410.
H- 1093-48-4
AMPLIACION ALMENDARE:
Vendaras a7nuev 3: Jard1 n, portal. 37l3,
9337:277. 939474 9b33399n3 .d Jo, 3codo
933347773raj4 grand l, 9939ollruts. 3
tal Plays par Is puerto. Dulefio I

7.... 9323309a. 7el.fono: B-4798, Avenida 9
e12 y 13. Pre2untar pTr MJ3to.
11-I1125-48-4

LO MEJOR SANTOS SUARES
I,-2 Ia 33979 3r34 3,y 6mn3bu4.4 3tJo4






343)99)2, 44 ad.4.76 9)13 H3733 t3
taithn-..portadl ten~cleriento,* salm, livlni






-3797.7, 723344 999194)3, ba4o eolres 4312.

37.92.~ 033332ic, 29743332.aio] 33024t
7.7r44 i974,93rl4do4. 73n7394. 3393o3933793,
9743 s737.llano, 343no3t3ica, todo 4rl3er9, 3

3774,73393379, 794 47333973, 334339do937433





AMPLACON ALMENDARES



I39e3.ente, 1 3334a 374odd344s 7334434447 $3.
74r4393. 3343)07 9.0.
7364494, 674747l44644 06465sl 04333.n444
77r3n 7rr.noo par43 peron 41 13443o 53r,
979449 734311oo ,9.


V E NTAS

M CASAS
SM INIER, 1bI A +Cl...lNlLAWTON And.
pi I37 3474 94934pri 9T.'... 3993 4444

IX_. H..1 20. -..

CERCA DE GALIANO
$17.000
4,7l33333 974 edquller4 4723". 73. 7.49341er3
534.93.7,..4s-1034.
Smgs nsaPr-tedoM-1072.
4 '-H-13,50-4-4

SE VENDE. ACABADA DE CON8TRUIR.
rep3rto N9c4n7or del Campo.3, enter 13
v 15, con doe plants: sle, comedor., por-
tl"e7, encin., h7bltaci4n criados, cocin9 1a-
.ander4a. de33n3.4, 9t6es habi4331one7, 7b-
ho. b7hliote3 y 3 3errat. 993uy' re4e3. 9Cons-
t3uld3 por 31 arqu3tecto O'Bourke. Infor-
mnes en ll mlimi: B-40W.
H-.194-49-4
VENDO MI CASA
9In 9tren4r. Con0tru0d3 par2 viv3rl 43
dueAo. "'Alturai2 de Salle" L. rni7s lto
de3 Cen4tro d1 .M4ranao. J3rdin4 portal33
4 ..7e, .sale.99330. 39r tre7 hab2t.t3one9. dos
b7i3o4. 3omple3 2 3' 0trt 3ried., 3loset4, pa.
'I. 7t3. Vista Hermosa y Santas 4abel
F-7941. 3 -1201-48-4


JOSE VIVERO
CORREDOR, MONTE 52
Vendoch alet Ave4,de Columbia, 4rente
x B193. 94porte, 4l4a. 3 9medor, 3ccin. 7tra4-
patio. A7lo3 3'4. ban 2 terraza3 s $16.0X. LaI
entreg3 o vla. 9Monte 52, Vivero I1-471.

CALLE FLORENCIA
Venda cae 2 c 3era 3de Cruell44, 3Un3
comer3io 11,500. Rent3 $41.00. Otra parti-
cular $5,00. Rent M33. cerc. do tto ven-
do 4oltr de 49qulna4 32 v. lo doy en $6.700.
Monte 52,. Vivero 1-4716.

ESQUINA NEPTUNO
V7ndn x23 vac9l. $22.000 ce y lterreno4
OIra Saeud 2 pl7nta 344 m. la entrego
Vl7I. 123.000. Vale 830.000. Otr. Santot
S37rez. portal9 ai., 314. 3bai, cocina $7,500
Monte 52 1-4716. Joni Vivero.
10-3-1 74-44-


$2,000
Vendo.e.quina propia ponader s, kton-
7.9M 349Q3490er0romercio. 3133x931var, 7Con
I ras3lt d fondo, Cl4es nafaltadas., 6m-
n3busi p9er3i. Liquido todo, 9$2,00, Arroyo
Apolo. Ruperto: B-8784.
12-H-1273-48-7
SOLO A INT7EEIADO NO A INTERM2 -
Adlarios7e4venda 3 44 51,70 1174n44r1sa con
M m3etro4 de 4fbrieef36n de4 Idr1llo 3 te-
J= rnea in platio de M metro*, pare
mp9ll3r la 4.brlce.C6n, 34n Redenci6n, Ms-
ri3n7o, 4 do, 3u2dras Rutas4 21 y 43, 61o
tr3to3 n d 9rect 91 compr4dor99. 3Jost I.
G.rcli. Tell. M-87, Industria 5 12, primer
also. 13-H-673-48-4
MANRIQUE, 3PLANTAS, MONOLITICA0 ,
3 ."s d .e_7l, on. medr. .214, b.fi9`C`-
piplo. eoclna y pIllo. 817,000. Se adm2t* hi-
3potec. L6pez, U-644,. de 9 a 11 a. m.
H-839-48-4
VENDO DO 9 CASITA0 DE MAMPO9TE.
r73, a9n ocho 7u.9rts 7do3rader.a 41 cen-
tro. renten $161.00. In orrmes: Demme 701
741774000: M4-477S. 3.6943.
, T ono: M-4715. L 2po.E-307-44-24 Die.
ME V2NDE UNA0 CA8A DE 4 PLANTAIN
con elevedor en Neptuno clem, Arombu.
ru. Techo monolltico. Rent44 el %. In1or-
mer G. del Monte, Habana N3 24 Tel.,
M.2474. H-382-48-4
SVENDO SIN ESTRENAR
0444 modern:9 portal.,xim 7-comedor,2 14
643 3onteral31a0. .ba 37cr1ado4, 3cocin0733ca.
9 lentador gas, 13, entr44av3n6da333 10 y I
1 Amnplt n mendare. Vert., 445
4 nformon: B-62. ._
7. E-4f4-44-4 Die
a1 VENDO CASA
- De09 4e4qin, 3ct4r3n, 3monoJItc3 4jard3n3
3 Porta47 4I, 39o4ed39, to.ni, 2.4, 32 n 3.1 r..
I. 4779:hay entrdai. par3 3mqu9n74: 9$,00
Otra dlilel. Ave. li N9 3 entnr5 y 6
u- Bllr9nvl4l. D-I4. M.n3lel Hern3ndez.
E-2211-46-5.

GRAN OPORTUNIDAD
Par tInnr qu. -amrcarme, vendo itna
tr,3 de doe plant9o, 9n L4 H3bna VI3l,
'a _Ile de tranvins, qua mide colorcerdo fr-n
344 3o 1 3,d 9ci4t .do r .do. In3orman: Tell.
u-iM73 E-234 77-49-7

BUENA VISTA
Caill 8 N9 1,181 enlre 4I. y 73. Aven6ldl
..ndo. a parrortmnni.. tlarnd. y 2eaa
4 frenle, 7otal77 34br43a77n35000 33. 3n7an0
d2 $9150 n 977i7l9era 6ba7os. P4ra m4 9In7
fo',nrms*7 Alduao 4an3 I, 9mxmd ed 4 a. m.a
12 on. y de 3 p. n9. 4 4 P. 33. No 11 dl7d4re4
.4 nil Intermedlarlnx. 1H-134-48-8._


EMILIO R. MONTALVO
$; 10,500. ALMENDARES
asMonolities, moderns, desocupada; I plan-
I7. If74r6n todo. Jard4 n, 3p3rta, 447i4i .Co -
223 r93o9n, 7b33o ear1pleto, 3 9uarlo7, 4are-
4 !., trlo y. 4,337r41do1, pat3o. DeJo p0r43
I7poteca. E. 3. Mont4lvo. B-5904.

$13,000. AMP. ALMENDARES
9.q3n., 43o3re,3de3oupd44337.2 1 33p7t
or.odern1; Jard9ne7. portal, sale. 3omedo9 7
eoc37., 3 3rtioo.7closets, 4 6ba4io3., 4r7.J
t, 711 33v7d3,333r.7.. 9909-Prearadparallyde-
a P. Joprt hipoteca. Monta]vo. 13-599g.

4 $14,500. A. ALMENDARES


z. cu3rlo crt7do2, patio, 3ara3J, cuarto c hole
- Montlvo: R-5M08.

$; 16,500 Amp. ALMENDARES
. Na73 49p3i7, 4sin column4a, 43)7ld97)3
Con32ruCel6n par944934l92uler)43 2oo,9). 4a
-4 br.3 junto7 63nibus3 7 3 7tranvls4y7CasaItos
d- d terr..4, ed1. 1,comedor, 2 9cu2r4a, 73433
)cclna cga. Montalvo: B-5998.

j28,000. LA SIERRA
Chalet moder9no ombri44, 99de.o2up3d97 J
33 Bn"-. "velh, 447, n omedor, 1 hablt
t, b.649,33n3)4,34pantry.9333,13rto39 cra3
3o4. 3ptio, 4mraJp;) 3lox: terrors, 4 c)7rto,
b.fia. Monolitiea eltar6n. Montal\,
-4 B-_544.
RENTA $195: $15,500
9 Moderno edil9cio 2 planta7 4 2 cas fren
2 Saa. 9omedor. 1 cuarto.a 3ti3 7baho46
9cas3y3 4 4 4PartamentodaSala. 9u2rto433, o
,cln. bfito y patio. 9entand 1 $3$e. .ej
parl7 hipotea. Mont9lvo: B.-54.
1- 90-H-12-48-4.
S ME VENDE MOD9NA CASA-qUINT9 7
3 propla granJit,7 3 habl49c1one, 3 closet
I 3raJe, irboles fruta32l,944 etbl4:21 2 n t
7y3 V3b7 I5.744. H-]OO-91-48-4.
3e VENDO NAVE m M. DE CAPACIDA


Z H1-10367-4-4.
ii. SK VENOM GRAN IEIDEN -IA CALZA-
.da 397 6 ,V7d.d.. 7 Th6blt3iones, 4 l4t90:
S-3 Al7lr7. 439. M-7245. 333H-.3-4-4
42 8E VENDE EN AV6 DOLORES E8Q4UN3
4343794 Ocli 3391973917~let, do94303 3u937
o "an399, 449 333379 3323ato 73.3033 r 92o41.4
0: n con gas; lard n muy bonlto. HE-982-4a-$
SANTOS SUAREZ $33,000
- Modenmo edi4io 27 plan273 4 9bric7do t3
rreno 70 x .10 m. 500 metros 5tbric67.
cocln. 4(M, 34t3r6n. Bent 1315.00. In7mo
73m3 4-9462. Rodrt33 ez Lacret 559.
3 CASAS REGALO
Una4 9. aed4, 4497474. 2 3247rto, h343n lo
7.- lercedado, i. rlado,4 447r47, 977,000, v.494
Otr i47l4l $10.o00. O7r. 47n 3ar437 $93O4
9. 3odas modern 3 Pr6x3333 M9y7. Rodr9ue
7-4462. Rodrl37e4. -H- 1331-44-

39793te44. 0. 19033342337 U-4444.

94 7.4932 39 30 441204 4_H9 1244-473-
IE VENDE EN 1.0 MEJOR OR LUTANI
L. 44e442433B una v 5t 14.000. C. Rodr1gu4
* 444. H-7145-48-
SAN JO2E. DE MAN03 Q3E A 2SCOBA1
vendo C3s9 8ntt9u3. 2 p39n3i4. 793 m4etre
3u3drado0 dc 3err9no. 3.nt. 9249.93, 422,09O
03- Gr.7: B-31M. H-1172-44-4'
4'2 IEVEDE, VACA. 66 A P-67404 A CA
oa, citilo *mulcrano, ftcera de 1 aombrl
S 49rdln. portal 4 1 3 4om3dor4 tre eu436
343te. larj, hermosa e31cin.9 p94t9o y 92r3
34 17t30. In1o41 9: 8i4n Miiued 34, 4nt2
9.Lux y 3 ocl9o. Tel. X-2000.
H-I245-44-5
BAUTA ~
3- Se vend7 n eon e9l9dade3 1 ca2 l ma
ro37Uc34: port33, 9l7, c39m0dor, 274. ba4
intermlxdo y cojn. lnr'ornm: Mejtdi
2- y C0tsnov, Se3v4d3r Ci0n4ro4 22,. Boul
aB y Comprnlila de Preatamoa d< L~a Hiban
3. A., Man4n4 d1 G3. me0 2. T1. A73-
C-4t-4--t


VENTAS

CASAS 4

CASA ESPACIOSA V
CON MUCH TERRENO v
Conslrucrion de Primera
1.3339433 0 794493394 10.9..7 l, 3

M.t1 H 21 -_ i 5 ,
CAMPANARIO, $25,000
Ca0e doe plInt., mntr reinsa y E3re-3 I
Jim. Mide'12.35 x 24.10 metro9 Ret4a 1 44.900 R
En d3s rtcibo3 deja L 7 3% lbre: B-1752. d
12-H-252-49-5
EDIFICIO, $17,800, REPARTO
Arellano, lugar esplendido.
(Urge), 2 plants: jardin, por-
tal, sala, 514, comedor y 3 de- '
partamentos altos. Renta $180. .
Martinez y Prieto, O'Reilly 309:
A-6851, 1-3456.
12-E-2464-48-5
BE VENDE CA0A, HOSPITAL. DR IA".
Lozaro a Prlncl.. .. = atl lfren te 3ya
4 apa4 menlo9 Jnterlore39 .. 17j69 lbra .1 4 I f
nforman: Gervaulo y Virtude., bodega. J
Alvarez. H-358-4-84
VENDO *1.4M. CABA MAMrO6TE6IA,
4 47, 6ba7o, Romedor, 9o0in7 3 3don u4r- -
lI.. sin gravamen. San Ram6n 17, Reparto I
T74mar1ndo3o.ntilla. L14ve en el 14, 94-
quina. 1ua 4 E-2448-48-4 A
VENDO CA4 A MAMPOSTERIA, LUGARd 3
alto Sanfos Suarez, altos, desocupadol e
do3 p3anta".4' 44. cor3dot, 314, cocin7 yN4
afo6, I x 28 varA. Arnm.llarada 72.00 men- -
suale4. Precio: 'diez roll p9so. In9ormel:
M-3560. H-840-4-
CANJE DR [ INA NAVE, 6 M93 oT0.
p9 43as43estructurd 33 primer. 3 bar, etc.,
73 73J4r de Santos3 2urez, 3pr terreno a344
-.1a. H3ban3,, o.Ve3ado2. L69ep: U-6 445.
de 4 a I1 a.. 3 -384-41-4
OPORTUNIDAD: EDIFICIO ESQUENA SAN V
Antonio y Asuncion, Coco Solo, Marlanao
local establec~mienlo Y cuatro alpartamentoo, I
renta, 125:7$12.000 can facl3.dad3 1 de pa4o.
L..ame Dr. Mea9 A-721. BO-907.
H-528-4<-4.
VENDO0 CHALET, VEDADO: 3ALA, A-
747a. 33nmedor, pa33try, 534, g.o7e,. 2;4
criado*. 2 ba74o3, porltl alrededor9, 42M00.
Tambi3n caa reparto, 400 v2., $2,400. Val-
di977ao, L 3n4a de 9 Comer9i9, 6b.o..
H-933-48-4
VINDO 1 UJ106A CASA, AVE. ACOSTA
y 10 Ortubre. completa: [54, karate: 15x440
y 2 caa4 9ie 1 y 2!4. G4rtrudi3 20.3 1 -72.59: 1


din. portal., ala, alet. 3 cuartoa de 4x4.
barn ntercalado. comedor, coctna y traspa- v
69o; mde 50933434 7rent9. Rent3 $79. In7or-
man Pn Lewton San Marlano. Barberio.
r TOl.on. X-528. H-541-4-5.

BUEN RETIRO
0Desoc93ada. Monol9tlca. Citar6n. Fabrics-
. eirn do pr~mera..Portal. ")a. halleNor
cu9rtos7 dos bafi7s.9pantry43 co3n7 4 yterra7a1
al londo 0araje y patJo grande. A tre> ctla-
ara 3de Cnlumbla, In4tituto. Escuela. del
Haa v-o Kindergarten. Muy buena eomu- D
nicac7n. Facilidades de pago. Trato direc-
to el due2o Fernandez: B-5935.
H-545-41-4.
BE VENDE UNA CASA 2 PLANTAS, AM-
3 76p6iac 93n Almendare3, buen7 9comun3ca-9
37cl04es. Portal, s49a. comedof, 90na974, ra-d
7J, 3tla3o ado4 9en9 19 altos 3habits-,3-
.ones,,7.badn" $ 34433444.44 3e9nt44; 7.4474.
.af. .i Pa4cU4 en ella. B-2797.
H-641-41-4.
SANTOS SUAREZ. GANGA
.Ceren 3ran4'7aa y. parque, lu6o.: portal*
7s4, reb7d6r.3, 4134erla 9err3da con3 r-
44n4s' 4 37rt7, 7 31bafi9colore, 333earn r
i.n)clmlento. 33c3n74744. 9Pantry.33, curty
_rv9i7o3 .cr37d43, 3p7t7, 2tr4a4pti tierr, 9d.-
.9d., 3t3d 4am3pl. Mono3li97c7,)4 3r.n
-13)4. 9od7 7ig4 l. 474,3 ti 9776339 pre4 o
2No 3 1-40027 ,449 443 4
: ______________12-H -1430-48-4
AVE. ACOSTA J110,44. n0 PIANTAR
dor. dmrail emnd idid.,. Train direc.In
farm,.. Omo .. 23 29 piwp derechs.
H-1442-48-8
l GANGA: URGE VENTA CASA COMPLE-
t., m4mpo4terla, monolltlca.., 43,5, rea-
9. 9 ..007. tre7 cu33r3 Carretern Central.
I nforman: M. Santo*. calla Segundo. as-

H-979-48-4
VNDO SOLAR CASITA MADERA. HEI-
parto Dellclam. Cotorro, barato. Informa
i1Pedro Depestre. ]ndependeneda 20 Caon-
rro. Tell. U-8432. H-739-48-1
SVENDO CABA MAMPO4 TRIA,. 3 ,1100:
1'J~rdln, portle, -I.', -rt., coln6. t --1
rips, Pat].. C.Ialad Belural y 3ra., "Villa
Carkdad". As_ Jlu .. Rep Ito-El onarto.
Rul. 319 Enpel9l. E1. -.1I4-48-4.


49 SOLARES
" 39 VXNDX: PANO D TEXRRNO DE II
mnetros euadrados en Is Avenida do Des-
mtporadoa (Via Blanca) entree I- bans y
SCompotetla. Inform4,: Cuba 5B52 .quln.
Murmlls. -_35-49-4
SOLAR GANDA. $1,11, IN EL PUEBLO
d947e mlt.3 Boyeros,3ren9 actual carre-
:.trWa pronto double via; 7S por 30 varaw. In-
f.orm. dufi0o: F-4715. 1 -H-615-4t-31 Di.-
StB VXNDE UN 90LAR IN ALTUBAB DE
L1 ,sla'. tr 9 c3udr3 del Gran T1.9tro
Mri3n0o. Calla San Lul entr9 S9n Carlos
v Santa Isb1l. Mide 10x- 3 var3. In9orman
en 1l 3Y-06I. H-504-41-5.
0, PLAIA MAC3ANAO. CALLS 1,.I EQUA
i, B, parcels do 1,550 varas etaudrelu, .
r 6.50, a una cuadra IB Avenldl. Atande-
,remo- etrtaa. T,7ltono. M-3917, hor1 04I.
boring l-71150-_411-l5 Die.

LO MEIOR
SSOLAR COTORRO
Qjjedsn "is parred, eon arboled, lux,
much >aue, telkfono calla iasfdatad. Al-
g o di/ernte Y excepcional, a prec1oe dore-
r- Drtoe cornlentes. C6modoa pitaon. Parce-
In .c*It Villa Rosa. Use cuadr ant"e del
-. 8. Gtorro.2 4 4 E-13D 0-W4EI DE.
MI RAMAR: 4 2 AVE. NTR2 3 492 2 O-
Jar 1,251 m. ombr4. Media eu3da a..-
o. 6 Rita 4 T 9,lion -512 L.
MIRAMAR. 7 11 A093 7 A 9 NTK) 3 2 M34.
2,70 M3. 3 r.t. -3.3. 33-444.1In9or-
y m .. T10.,o o 3-5 4 11
9 49PA 143 AL4KNDA3. L9 CALLSI4 7 199
Cinco moljlre dot 471 vrL entro Avenida
Li CoCp e7 Conuledo. Call 4 "G" 4larI
-buaM1 4iunJcadclonm. Telfono B-513.
, Intr 341 33 5,9 39. X- 9949-4 Die

SVENDO PARCELAR
te D* 14x. vru*1,O. 334Otr9 d34 13ar3
g: de3.r.nte,. ue3o h 4ce un m4rt3llo de 3 x90
V1-1rms,$700; eati cercad toda do m...o.-
- t3r434 1149.0I699n9or3e 39Ave. 4 No 3 entire
5 3,ya t7.B 39..v9244.-1660 .Manu3 4He04 7n-
- dz. E-164241-49-4.

_Vendemos Mi~larM pllzfM, eon Krandlll-
A runs f9e6i4d7dAE d4 Pa3O. T0mb4n vend0-
os mol 221 eotado. 434 9xcelentel 93. d3 eo-
mRmlt. 71B. rre3l ruta- d9 13v.i: L L4
4. v Mg, 9 ru4. 6 6,n2bus: 243374 34 yE,
- Tto dir -to eoa la duefios eH l1 ell*e
2o3e, 4m3r 9 1W, .uta*4i 9C. 4a 93-
plo L.4-Ti. T4-it2.o X4752
44..2 63____4331046444t4 061133 e
emaclro .949.. S33. 4713n. .dtle 234 n33f









y r. 0nco oL0 Sardlfi4 Aur 4 .441 M-735
9H-1--4 Ol.

0- 3o p42jo, Av$n4da Prime0s. 33t. 4 C4-
'.tore*. frnnte la Cirrdetr Central,2>5

74 G339t14, M1rc1d4re2 111, M-37 33.

I- VENDO 2 PARCELITAS
- Avenld Porvenir. 344 x 43 9 ., e3d4 Una.
3 435.00 v9. 7l1r p9nt4r4co., con 2uen9 co-
, yun3c4c.one.. Tnfon3 -19 d9e.3o, .1B,3I4,
- 3399ton: X-4472. 3 B-1075-4-44
E. NOLAKES T PARCELAR 1BO LA. cWLTO
o* Jarxa y Calle Urnu]. proximol liuta IS
4 9 dod4 44033 d4 10 v>. pr 74 99 16 39. p.33.M
349rtr9d1 Monr. D'Str1mp44 y A. San 3i3u.-
k- i-ae .
: MAO irilCA RaQOTNA V1BOR.A D, TIAMtJ.
2" 3M y G-rt64 udl. 19.29v4. p3 or 311 a 41.20.
.4 79ad9 Mo94. O.64na Vanta Solar2. D'
- Strampoa 7 A. 9m Mi9uel. 1-3 14.

MAGNinlCO OLARM VtBORA: 1T.M VAKA
A. an MiXljai entre D'Strajnpos y Juan
DelC o. 15 v4. por 5371 E4trda Mor1; A.-
o- San MLnued D'St7amp I-.4O1 .
r 1-44440-H4S-4 .0.
ta VgI BO I~OU.lB EN TrLUTAN. l8QEi-
944441. 741, va4 y cdo t1i9.lO da 7 abr.4l416n
2f. 03333~i, 430a 3.316. 6937.944. -52-4


VENTAS

"* "' '.,,ILAREM_
40 4O 4A494LA DE 4 M44 CA2*44
'llla Ma ria s ta iR a Imr a. LLO-, a 1.
94Ma3r4i .4 4..pal"99M.-M444 ..
4..p .M74a-47 -
SACRIFCO IOLARL 611 TAILAS PLANO.
V9 444444249 4424.64a imn9774774446440

9 4d.ro JRat 7 I nf3-.-rm4. M.44W 99-.
1co H 743-,-
SIN ENTRADA
tlo $11 dims. Parcela I$,0f *l I Trm
1utle Om3nibu. 2 minute G.uaba41 oa9 7
6 Raba"r. Pnsual, A-4123.
E-7239-49-11 P0e3


BUENAVISTA
Parcels 115s mt.2. Avenida 4. ntre9 I y
Tr7nvli7 PlIys. Rut4 S497 oyn o3ertA4.
3topitatrlo: BR-32. H-654-49-4.
CALLE PERKINS, UNA CUA-
dra de la Calzada de Luyano,
por embarcar, vendo terreno
noderno de esquina, tiene agua,
alcantarillado; mide 20 mt. de
rente por 32.50 de fondo en
$6,1.00. Duefio en el 33.
E-9378-49-22 Dic.
1EPATOS0-KOHLY. 3OLARE6 DR CEN-
3ro 3y 9eu734. 3So974394 40 rMa. nive7 RID
Almendare, vista &I Bsoque. Tambtid nue-
vo Reparto Parque Resldencled All. del Ve-
dpdo. prolonaci4n 2Ave 4. 2. Cda alnt con
entronq8ue92 Rf7ilidld7 e pgo, C0j eI
No 5034 4uq.2. F41312 H-I.-49-4.


$45 EL M2
Terreno. U6Lto par3 fabricar: medida.:
rentede 23 fondo 30 : 4itu7ctln. Ca 5a. e4n-
tre A y B. Vd3. do. Prop3l3ari en "A" N9
105, Ve7l.do, de 3 a 3. E-1473-49-4
VENDEN 8OLARE5 FR4NTE AVE Z4. 6A-
cllid7des. Ave. M N9 3 4 e4q. 23. V.edad.
-4312. H-104-49-4
Vendo Parcelas, a $4.75 V.
Lo m7or de L9w7on. 8 x 4 v. Omnibus.
tr7nv3a)4e7quin4, 44u2, 47ir9n4777l3do, t0-
ono,, 3 3lu9. called 1 y C. Informsu 2 due-
3o. 44 N9 318. Tell. X-4482.
H-1094-45-4
SE VENDE: SOLAR RN LUTANO, CALL
Herrera ntre Blanquiz3l y Melon3 0mn-
z3na complete p or Compromtp. 431 me-
trom cuadr9doI. inform": Cuba 82 e42ui-
na 9 MuralT E.34M-0-4

SE VENDE, PRECIOSA
4Parcela rcon fr nt call@ 4,34. Repar-
fr. P2rque 3e9ldenc4al, 23.51 v9rl, pr 51.31
v-r., 1.207.44 v2. Faell3id3 de d i4o4. In-
formel: Sr. Rafael Diaz, M-1553.

MAGNIFICA PARCELA
Reparto Parque Residencial
Mide por 3 u fren2e. 15.23 T. fa r 31.3
47ros de 9ondo. 481.10 v2 de 9perfilL.
Servicio de 6mn3bu.4 rutas 775 4 2 .7. Fe-
cllidades de Pago. Inforrnos; r.It. fmqd
Dlaz, M--5:3.

VENDO, EN ALTURAS
DE LA PLAYA
Solar con 3 19.9 v1r39 de frente a 1& 3v7 -
rude de Almendares, por "3.07 versa de lon-
do. 732.2 v2, $4.25 vl. In.orme4: S3. -
34el Dlaz. M-9553.

VENDO SOLAR EN
REPARTO ALTURAS PLAYA
21.47 var4 l de rented por 47.17 vars. d.
9.ndo, Situ4do en. 9 Av14 ind6 34 Ad.lend.-
teaI. a4(, OO metro. d. 1. Avenida deoGrau.
Fac4ld3de1 de p3go. Informel: Sr. Rafl4
Dll.. M-9553.

SOLAR EN EL REPARTO
"EL SEVILLANO"
V3ndo, eon 12.913v4ra 3de. 4rani, por
r.1.O v'ra de rondo-01.01 vl. ilttudo
33n 033 973773mp343e49r47C3n411 15Car-
vante.. Doy fleilided.2 en .1 pas.. Infor-
me; 4r. Rfael DI az., M-M553.

MAGNIFICA ESQUINA
REPARTO "EL SEVILLANO"
C.lle 1nil6., eaquln4 a Conuco, con 22.41
var7. de ren43 por 30.07 d9 9 ondo, &4M.1
v7 1. *upoflc, Informes: Sr. Rafael Dims.
M-95533. 12-R-311-41-5
"LA GANGA DE R OT": COTORRO, PA-
radern Rut* 7. vend. do. Parcels. terre-
no 70x40. Informed todo el dim. Tel6fon9
AS-2122. Eulen2la. H1-73-40-4.

AVENIDA STA. AMALIA
Entre Santa Isabel y Alvarado, aI ]4do
del ch7Iet, vendo aolar de 7x9 5 v, n $1,400
T.mbi7 n otro d. 14x52 vs. an 12,94. A]-
varez F1iuroa X-51798.
H-1207-49-4
BEPARTO LA PLATA. PROXIMO QUIN-
t4 Aven6da, vendo 3ot6 4.000 vr1 33terr7-
no, $3.25. Ayetar6n, clu4e Genera1 Si-
rez, 11.73 po3 25.47 viral, $17.00. San M9-
r7lno, 4equln., 20 x 33. pr6xlma S3n Juan
B33co, $11.75 v3r3. Garcl3: B-314.
H-1170-42-4
SOLAR, SANTA CATALINA
Frente dobPe llne tronv.l. Mide: 1I
73 9974 39a6, 1 3u4ar43e3id4 l7ed, 1re9
3todo joI c7..3JIl,, 4 2.0o var. Suplie7
no curlosoa, naed.: 1-4002.
12-H-1431-4--4
BOLETIN DEL DIA

PEDRO DE LA CUESTA
INVERSIONES

VEDADO
16 x 27.86 m.
C474. C7.lzid., c-mri de L. Total: 444 me-
*r73. 4 49.9 metro. Preeio total: 344,444.
Pedro de ll Coue. : M-9161, A-097.

VEDADO
22 x 22.68 m.
EXqnina pri6dim al Vedado Tennis Ci-lul
Tot7l: 49.52 metroo, l $43.00 metro. To-
..1: $20.g37.14. Inf7rm43 : 3 edro de la Cu.-
1.. M- 11 y A4447.

VEDADO
26 x 27.85 m.
Alto, 4sbrea el nivl de 74 icer3. Totl:
724.10 metros, cerca de l coleffo Tereiano.
Preclo: 424.227.00. 9Infornes: P4edro do3 l
Cur2ta,. A-397 y M-6161.

VEDADO
19 x 20 m.
Proximo 0 Paseo, a$2.00 metr.o Total:
30 metro.. Preclo tot], 4 23,o5. Inorm3es;
,Pedro de Is Cue2t4, M-11 3 y A-807.

VEDADO
13.66&x O in.
7Entre y 53, 9erra d e omh36. Tol.l:
643 3et3344. 4 42.940 metre. 79341: 421,354.
In79rme3: Pedro de l Cue9ta, M-8143 p
A-7,

MIRAMAB
16 x 30 m.
P7r4841 lca p. r 34 m943ld*, 333-3.a7733 41
g9r49 t9gtro 3B 1qu9tt4, 39u.4r lde2L Tot=3:
44.,62. Pedre de la Cu0.ti: M-414l
A-447.

MIRAMAR
23.60 x 41.30 m.
Pr6ximo 4 14 Aren3. de La Cop,.
ca de 4 4 Aven6d7 Tot7l: 117384. v0 r 4
514.9o v9r3. Tot9l: 571,4. Psdrf 114 la
Cuert: M-Itl yr A--7.
AVENIDA DEACOSTA
19 x 20 x 16 m.
.M 7uin:. Stuilen admirable. Total4
m.M vIrll. En U .e03. U.2ne9. 7 2-
m91;9 edro de l3 Cu1a, M-l49 y A6447.
________________H-1133-4-4
50 FINCAS RUSTICAS
53 r1ND3 LA MAI L3JO6A T COM-
pleta rmca 30 xlnutoa Habama. De ca-
4s4, 443474, 9oe3 94t7t3t37, te4.1eta. pl9-
7i.44 m9"end9e4o, 114e9 9434 3344 d3
9V9, 44c. 7r4473ld3d9 d3 p94. Truig 33-
i~ct cotpndr. Ittonm 3 -1S-04-3
3E V7390 7r4EX9 A 064317146 4913
Guajay una flnca de dcx eabaIrlosi y
1'.4. Cublerta de niafruted cjj de mjrpe -
t24 y do2 po3o4. Se entree v9.9l4. 644-
ma. G+ d*I Monte. Raban N9 L TtM.
M-14", 277<.43943-4, ..4-n-i

ter4 G3l7n5 C32 2 poz.o93 e3s9 -imZu-
do4 76l32er9., 4rleXl. 509u44. 34do01.
I99. 3i-79 J. etc- V -i m -M I.d3or-


ARO CMVI






DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 4 DE D(C. DE 1949


PAGINA CUARENTA Y U


VENTAS VENTAS VENTAS
so FlCAS EUSTiCAS 5 ESTABLECIMENTOS 51 ESTANLEC1ENTOS 5
VINDO GRANAFTA. CANA. 500 OALLI- So VENDS tiN IUTgELECIMINTO Do OJO 0AN0A. 51 V1ND1 UiNA OAVA-lI
"' m p .r e Tr iersene 25.21 Fruesoi M ro casnouna Odepolslo da 0iens. er, palr so n t onl dA fri.. C1.1 Pals 1 Is.
Calml s.. NS o San Psdro. san Vs.. F 5I 300 Le u IL0.1as41Jo. Concordmdia 175 pl patr vlilenoj ap*prurss qua piorne
Pliula i-l0--l. Do .. el oa a Son FIT.rlic a opxmo'l,.mLpldd 550is. 11) d O ubrs 131 9 .
-.SS3,.L -- 1.4 ii. L.l I PortIlO iblor0i t.1 14.1.
QUINTAS DE RECREO, EN M vENDE LA V.DPS.EA DEL EAN "CA. 1 V-ND, EASEA FQ55A LN IN
finca "Resurrecci6n", Arroyo lsr..'. San Pedr o y SAl. par nmbsr- cerc de Colondl. .0 motor a. Jfsts de
ora o due% H -M-514.0 Ms.,.. No intermediariies Inissmo 0 s
Arenas. venodemos a plazos, va- sp'ts' "ll p. nlereiis 15 V*-'Sorl. 0H.5r4.51.4F
SE VENUE FAEMACIA ESUSNsA oPoSTI. . .
rias casas construidas cada una ad i.ia 12ssA .... BOVEDASY PANTEONfS
en un late de 2,500 a 2,600 varas -______ BOVEDAS Y PANTEONES
Tambien lotes con much arbo- FoR TONER QU5 DED|C:UMI A OTSO CO04TRUINON I TINIDMOI TESMINA.
reelPloia vrndo fhlbtlca do t~b-a.o C111. dsbvd o mloalaSmla La
leda con carretera, agua y luz "n, bur1in lo ldciia a israis. nmo at t.p o cI Crp..i "Centra
electric. Informed misma finca ioJd,. pa axis. ra.I en Son cru t001 L1 A .dp.A5
laldra 164. etas imborables H-i -4 9106 o00 ooiers Erxhumeotionu Pailodo c
y Oscar Diaz Ramos, Banco Ca- vno PELETIJA o CEDO LOCAL r*-225 u-sm8-3-i- Me
nadi. Dpto. 322, Aguar y Obra. r .n .uams-roa lorn d........... .. on MARMOLES rNNIN
pia. A-8875. 10-E-206-50-24 Die. 'A=,1td, N' ap2 ) Dragonec.
II l51mBK5M VRIAS FMCAI EUSYSCAS _________________________.1-4
S"nl totoal aproxisildo do 2 cabautl- VENDO GRAN M..U RN LA MEJOE SE Da" B Jdveda
rise ubddist son In borrime. Ja camps ,uin. de LA Habsom. I&... Buen. ronuiDVSV 3161
F.lo. curn y Guoioim a lw bl.n. B.unido. eeoa ssilird, Pa y Panteones
rio.. sMIsa -u I Joost.. Ca es. A.lm Lud e ona r5.r.. s ra fBs&ass DU Vf
-u-M-a UIqui iu re I. so. odsn eo sdilio a.n. om. LISTOS PARA ENTERRAR.
M4 alqjdier Is ensue todo el edililclt gitlinalnoe
a M5. a'"o.51r ...linii.. Lo ... do poa AL CONTA.DO Y A PLAZOS.
5RA.fI fD peds. .11 T.il. dipsoW. .. fa.....
GRDsN RTD Jssiss Mart., Habana. H-rs5-514 Tenemos una gran coleccion
0-8-- en los mejores lugares del Ce-
CHALET CAMPESTRE %X-.o "',N DS RInS"'' TAS. menterio de Col6n so~damente
his. J 13 filsI 15
t @' No 21.2 @ntre Experar.a y Milt6n.
,, llsomnsoitre del CaltUo. pre(eos ha- Tino M-42i3 raellidada palo. construidos y a precious sin com-
aei Lsrin. dami plastas, de W~hom rampls.
am wnuchas c.modjiddas. orB parque In- .E-9302-91-1. petencia.. Vikalos, llamando al
,. rbook,. ,eusi, 0so. h W 1,55 5, VIDKIERA QUINCALLA U-2242. Infant 1,056
ad Fa ~die dopg ani uromos
stinulsasn asesla. 1. 013-161. 940-114-4 Dis. Bien ..i..d. Paso aoquiler. Biem surtids,
___n _____I.Ilene poi. dit t0.0o Bueon preeio, Si ntory.- 'C-793-52-23 Die.
OR VilDi LA OPICIOM Do I CAMALLE am rIlI| diners Callse Mir.mar y A. Al- SOVIDA CON O2A:IO, NUIVA. 5155
Ills. con lublo di pirtnarm. 11 %a m., misdates tsar La rei. Nuts 2B orD C Ola PNSO. NEPtodo m0 rmsol
2 yunim Os busyes. un tor1 psdse. dl rg- EI-2311-51-3. i pa. Cap1128 $1,r00. Tsaoo Idn 'dromps I
1. u pl g y mla.i ciacblsm. soepso. do s$ 0 i
i bnusa. 2M0 tOe. Ca sis sa OPORTuNiDAD oSvdss a psntee s, much s reserve. F-3121
5 .i. Pe6s. Z-972442-23 Die
bras l*. poa ul bllosh. Telfino lr-4. FS. Por narcar urg ventsa neogclo lucr_-
do, I a -* y do U a 1. MmueL" tlvo con distribucl6n excluslv ea Cuba cd' ,
S 1 w-BM8 olciris d tres dDpartnmoatoiss. $I2 lqull- 3 AUT fVES
El VEKD FVNCA CAMTrrESA 89SCAr5L l-os, logs, sdtriost.tdessl s is As-len-si OMOV2L
54rl latrIpe 2A. ass vivlonda. b t. 0 La Hdo asa. K at. director. Indorsim: I.
forml Toiddono 1-4M. W-l D-rilO. Barrocas. T*i.ronoo M-1.0 Tsw6s 11. nlto, IOANOA? LUJODO JUOO CUATTO |[C I
".-1703-514 Die. caobas ilItsmo *tllo $250. Comador estilo
015430 LOTE TERSEMO PatO10 PAIRA - I PSaretO., amilmOiom curs(Iot $015, Finiliiio5 t
misiN s I "is lbs pO dOs pirts, also: EtNOi Sola $110. Vales triple. Malemor 103.
eolelo, vl)elda. I.lmpo ipr'Stl/atio: VENDO EN 50,000 '>. ~ tb.lufoaiedtoa l~lers 1. Finis/too,%
... 1i bar. 555M assdructo, I.x, tellttono diLlilo y momlrceo. gris ssG lo. u s Ut o besoils hE-o.8-5-5 dI.
CasrsI.rr A Arvso. Cuatro Ci0n106 Fl- T.o CTont. Toa.mbln me vtndes astlabliei- VKNDO CHEVROLET 145. 4 P1IETAS,
ran r-211 E-22h-" -5. slent o 61o balance. 0 .lzada r comeresll. con rndio. 1 sill kill6metroe. 11.800. Due-
XEFAITO eMOLOOEA". TENDO FiSlUI. 1 o swtablecido, doy faclllRdade y 10. fi: P.nchito Gimn 2l1, ilios, a quin I
i's. S .iNTrmsI s ? m ii c 'ase 7 le sl'g rls r o ntrlto. Intoorm's oinsin mlsm l. 10 s L acote, Ayntsrsnu. Agranm.
tll Prsoteo. Io510 .la Mabna Cacabuol do Op'tuhr 1912. E.1l8-51l-1 die. 0--1424-53-4
Tsidono 3-573 E.=M.5.,1 SE VENDE MOTOCICLETA
FlrNA S CARALLoIAi "JmN IN AL- ,ft 1 Iln coninsl, punto c.nitrico, ]luts V.ndo Is mist. miare Triumph Tigre 1
isar. vaela otirl Alnn 8.114 ralballsrla. comercmil. buena cllentele. Prcio $4,0, comas nuv.. sla daoy barta.. Vals n Mira.-
. 'Vmso, 4.114 cabilleria. Rent 430 pa- mo contr-it. lnormAn San J5o8 715. Pre- mar y A, Reparte aoo y ..s tra 4 o .entre,. dao ksillmetro. Suntrl por Gloria. E-t259-1-6 rilH H-1165-53-S
carr.alra y des parsdaro del tsM s Octus
bra. 105, Viborg.. arb." Gonoles U-744. Storage y Vent GsolinaI ADORES
00-133-50-5 Le major Sanstas Sunt-, 52 autom6vi- '
ULRZAHTI. : OFORTI7IDAD- PARA- l1s storage, plslantsi enrt. ltimo sn mod*_ AMOR11GJADOR
Arrlorais. ,Vtdo opcl6on flncis 10,MW ml. ho. fresado pre.16n, slida dos rall,. M6- TA'R ES A LVAREZ
prisoxlmq,Hbama. magnlfcic csas mampos- din alquoilor. buen contrato $11.000. an ALLS ALVA
torti. grind0. frost a coretera. algu, Ind1lecm 3 3: I-4000. Lucnsa 411. Tas4frao: u-705 Rtepars l6n
tis, teldlono. Muy poao alquller. Tarmbln H-1434-51-4 do tod slame ds siuotlidooro. Usbieai
vndo muyF beratos, outtro emsbdoras El- -I- -= ladm. G0Btra1t01 possliv. Tensimoeo
Spto ]isf.y urosts o.tb.dorm.s. s.. m ESTACION GASOLINA .iasno.s p.m rfipid, tot.rlambloo d. to-
Oke. y ds erdrn Oake Mg pollos coda LugI.ar. *I mil cointrico de Lu Hsbano. 2 do los Ulm. C-471-53-I. Dc.
umn. Inlorma I-41ll. boombom solina. ensralo. parts aublrr.n- FORD 2, s. CABALLOS., N FIFEC-
00H-110-50-5 ded. qu daiJ utiildad d.odpud d. PiaT to estado general. No Is nee1lto. $365.00
1Iquller. 7,159 Salones mensuails do csn- No chrneatii t ilntesrm dlario., San Ber-
t.iIIA I Oltimso psreos $10,000. Supi no cu0- nardino NH 1032 Santo sunrez.
rslo.s. Insormns: San Indalecilo 323. cal H-1416-53-4
FINW A $115 osquins Sanoios uirezl. Sr. O)eds: 1-40021.
Libra. 5ari.n., faellldades, misnuotes H-142.-51-4 II VENDS CHEVROLIT. A10 4, "5'MAn.
INsbans, 1 rut" Uguuss lnmoedlats arre- ter". Title pass uns. Preslo: $,150. r' a-
tmer, .exclentes.Ylnos, aogu, electricsldd, CARNICERIA clldad.. do psao, errro cnmibio. Trocadero
klI6m.tro 20 csrrelier Stntialio I- Vsl., Vondo Is mls. on Is osquni t mi. cintrl- 110, SaraJs. BenJamln. t
L( ,Cosos'; 10os M-II.i,. Al-7112. ca y p marcsal. del Roporto Almendaras, H-14M-53-4
6 0-H-1229-0-4 per toner also a tnder otros ngalotio, 1- TINDO 0 CAMB10 FOR CARaO MAi
iNCA .lj~C OAAULLRIA RKCRXO T v0 15 sos qn ells. deseo trtar directs- peqefiso, up Buick Super 1148, 4 puer-
dr l fln sit AO0l.ml5d sba dobl e ire ente con car*n lero .. lorman on In risI- ta, como ni'evo. radio y muchos. extras
p5sdintIT., thre II nid, puebtntrit me, Miramar y A, Separto Almondarss. VisTo y compare: A-8132. Tqrre.
t mam nori ", p l ,.so .. grbol*do, t 1m'as, 'H-100 -51-5 H-1400-53-4
buos p" .5 n-a 1 $15 mi0. MSA linltr- 11 VtENO LA LKCMKRIA. DR LINZA AIISTIN 1M47, TA5A5O IDEAL. CUATRO
mu do I a 11 M.413d. Miranda, 1101,. ntre. 14, 1, Volsdo, muiy b.ral0 puartal, buoosen sldo. 50 kll6m.ltroa por
.. -M134.a0-4 14o polsdo .lnder.. -1a94-1-4 .16n. lntorm.: F -_. C0-34
... POR EMBARCAR VENDO VINDO CNSVEOLET Do LUXE 194A. Ut.-
JOSE VIVlKU ferreterla y materialea de limo tipo; 4 puwrIa.. color bpi:; esit sin
sJslsrI ia day baratislmo par embaresr:
FINCAS construcc16n con vivienda. Ca- ,. ,nitr Zpal. y 3. Vr d.do. H-62-53-4.
MONTE 52 ml6n Ford nuevo. Terrero es- Nr. vYNInK UN FoRD, $It5.0, A4O ,03.
Vndi tires Pl.or dsl Rio, nr', d4. ). pacloso 'pars Industrta. Calzada .5, orbsale, i ."nbifto molto. M forse ons
('thrirs, itimiedI4 & si peblo 77 rab.Hs i.r prio: amorems "La I."ds, Miorqiis 005-
Ilene psiol niuirl., Vwls 05400. san. S. Miguel del Padr6n Telf. A1e, onirs DsilasII y P'.oitler.
rho &Oyer" or 1,1100 v0 on sas sees nonslil. H-20-22 3.4
o,, v.l, I,15,0,,, Mnlo v, VN.ro .47,1l X-.5085, E-1805.1803-51-13 LUMI A. 11. CALE 5, .N
.VNIIJO C7A5A$ silgSPS5 li, AITOI, CA. 41, 0 ntre Tercerm Csltod assOos r0sterp
COLON28 2 C0 CABS, Ie lin sn hSbito-o.o., Oitt, prcto. it o.Rslls, t.ootoro Obh.s..tul 7, .o 1, .
Vetio Ml pal S flr hs p l rir b sosls "o i (lotsl, *s. Iir l s hl hlO rion, Informan bsisc: I srH-'7l-3l-4
liprpla pair I*nad p i lnilm do arr. t, ihoboro HlerAnd.D, Toll, U-1Il1,
V dl" 4 loe d" l 4, 4.. 12""-H..1187-1 1 OD 1947 8
$a,X4*, dlpto V|lir4 .A7,4, sIt VN14D IIN CAFIsNiTO. 0151N RPSCIO UUUUL 1941-4
.1 1m In0.,.. 55re 010. Present .. Ao t
BAN CRISTOBAI 18 CARO, 0o"pitsdoi3Iitoons.-r.ustl.e o Af 4 pimortl, iisl, #areas uos 1-0
Timor@ A# ps4 .ps'ln si d onto 0 r'6, iS bto "Ins. IA- it-h x s oftil o, 1 aeOiiitadsr n sri Is
-__l___ do ,.._,@. __ or._____________ __ molo. fllssprs particularo. 4 Iner;mdlrton
,0.n.. b,..."... s o ...ins ,at, Ii n.0 FIrIORDA UNA BUENA t.a Dre auin l. 1.1. 11..5. 73
us.n.ilg sglain 55l pi5e ...lpalstds. ,ouunbs I.0537. 5.
a.glma Il@,.5....s.I,-..',l. 00,l0 oportunldad. Por no poderia T5.-6 DO 5S6DA0. MA, A5015O
on0 15540.l Menlo $3 ,ns _.51 TosS. Bil 00pooeriaUIAINA
i. ilsiaI i diHm l slender me vende una muy acre- 6o rrim m.d.r.. 5, o. y rspui.to. Ca.
.1I l ll1 5 l a1 dltada Bodega con Cantina, Ia n7. d 4 i Vsrl Auts. (sasds,
a n, 1ld lad AiDrSps. Void~s 0.1 01.04043to
AHIRENDAMIENTOS mijor del barriu, bell ulu tlda y ________ _
si n... ... m tllsl l lc 'lerltelS en Corncepci6n FORD $,e., roap u B $s4. PLY-
te~ite 39 $SKg Packard 41, $8 Carrlisn
A-1 FINCASRUSTiCAS. v Sun l.,zsrn (I.awion) Telcf ror,i'mlllindoT $4O0. Otrn oston.r. $35.
URDANAS .- 117 M.588U. E-16318-51-5 M.lc-0110. Indiau 4., $550. Oa. Whi..r
$i- $5. "talmlo robis, Xenia 709 Wartae~
ns A A is AV OIA 4111. %1 n N il i SphDO Ml * seit *i *si is ar AIII- >l a..aq os in. 11.1 E11,1111 ro* SS MRA3CAK y 0NDO rLTMOUTH
so :11-
415555 S..*..S. I.TA .sIM .0 .. .... ..... M...... I.. .. .... .. 100 I oilS $1,00 sti fl-oLsni t.. S anto
Ill. 4 M545I Al|oM .AI .4 _______________________ 0 n ;;-5n-a"-<
at *T I a- 1 A,. Bonin O i' sAN7NlRA', OW.IDMOflls.L CONVSTIBLB PilTU01A-
1 T,. T fno. I..Is Ii i7., I tmic 1141. Hydromatir. Radio. Control s e1<-
f151' rees. Soma. tindas blionca. area nlqmela-
BAR RFSTAURANTE Ir. Vsmng vAP'20TO TiWO LKCIWaS. don. ilndTimn. 1.7043. 0H-31-'3-4
AR.ACIA, PKLUQUKRIA m ViNDO PO SMSARCARA OLDSMOI.
p. ;o.. r,5l5 .,a N-ssisss i sosisiorni10ode AT.N,.,ON 0 V Xi l ii tr. S NA nmissnir. perf.ctor. Prlo grimas. Aguisn 74
. r, Ar.m1m smog nsle I s, di .r ma 4 rlsl,. si B st t i t e n Cso v end. IsCbu..ad doon -7 --
par wh.ms d d..A, SliM., FPrsls tL Sibbnao, 1 .no t nyos. qr dl i Os 5.t'l to P D dVUN 0 OLT Al 05 LUJO.
V* 1 Is i .si ) s, .I 1. .rio, con o v..nd., -Ins.. Ina n,, .rsic v I. is i o pl.,u .......... d. ,,bl4 DR Lun .by
'"a' htlll.i iusH. ollnlsli siqu l Pramt $$,SOO. Con I-.llldad.s. In(or- ('o' 4, onp muc hos xbri. y un bord
ia 1,11101.55sa tms.414s 1-isiitO -1,5 -1. Ms.da 47.~~~ssiu~5 isigusipisi a. .in bst o lnsit ..1..yis. Fond
oor $a ia ir a. mbss. r s dst al r s.i, Man n.. n lin.lo H 1 h r, p..|unl .i)or T d' 4, 4 0t0o. Insorme.: "Eids 85, cprpri..
no_ Aor_, Inn Mil 0 nIII. b> ,______H-3I1.l-4 H-751-53-4
H-I-sit-ti-A V 1NDt UN KOICO, ON 510115 N1 IMF.A RIlVAUA VTNDSi rl.MOUTH
VIDNIKRA TABACOS pr no posrilo slnder, ...tre c 056- M ord 15 ....7 o tilorn horK s
N.nr~ y ~l~.I,.?M- IN4I, For 47. DoIse s lre on
Qsuiim'li wms"r.l. luesi osien ts, miqller, i. on.t blo . l .U-53 Riubirs.
D.il'lno Op sIitmba, raWIlddsoU... Usr Vt N N lAMl NO PUDO AT9NDSSLOi 0H-713-13-4
Ia..,* H als .h.r t on to I t At o| mnd- rr~llklaro.re*nenar*$ nutivoo todom: bob ItIIA
r.a. r118 i0, patent'ee. 1$. nAi m ll Olrin|lhO. burn' vens s bbnlts ln;m iA pIon s:iter: 5 .l5o5 aoin;is, l 1ns 1 vi, ori
GERARDO GELPI m11d prorlb. P'pIda. Vio, rono- dm1 psrbrl ... bondad bdaor, dlco nsq ..-..
COMPRA VENTA Is... r i $ ^...... .do. Ap3.5.8.u.. Vist., ..rols.h Ayo.
O..is l ', 'atslend', . ""I l P. $ LV2 DR 311215NA 5007A SARATA D y -75.-5-4
dor- g! dullaleaai,; barren, hobolss. nrsel, u. opl dri. s as r.o. i ibo si. .lsi ban
Slntal VIdrlixra Ithano. srFn.ll rdsao, lo. r1r sor VKNDK UN DODGE DII 41. ARTICU-
r M s, M onle y a ss trs paid "M Yscrta" ndo Beg un r y 1 Informern a n Is | r DOmro p rt 1, ATl C U-
onisms, no hiorlistions. tar. cuatro ptuolrtms, SedAn magnifieas con-
S-____________ H..l._sl-l i. gooi-4 dicionss. ?0 p0so. Urge ".on. --0ls,
II. VINSDOK NA 42AINtICSIsA ON 1l1 VI'- It y0 FA.rIC 04. 10- P1
d41.4 1l#prm.a in I4a Jo4 51 .uiif- fts saSim .1oi N 17 "iRE0 LUXI is" WILLT5I2 ,III.g
$00" 14 11l 5. s, H.1IN-i.A. O ,is Ol Tle| i is o l rll s. l Xbn PIIlrr. aI M Willy. 1,100.F0. PGmcauhN 1
,, iUs nabac Toldfori ono, X O-1U 4. Ho bllrr Plic o rr 19 W i -ly Plym T south
L o-s- muy rra -5 di L '-I ....... lx* con radio. 47 s0,20.00. Jeep rord
mu__s Il, 0. ,0.1111.00. Nash luIs. 40, $B15.00.
Pequ o, muy grande MnIfic Oportunidad s .dba.er chmp0ons 41. 500.0 Dd.
puertin, 32. $475.00. Chrysler 31. $400.05,
Iomery. major uad d Ioa Is S o ead itor br, 4 Os 0 O ds5men.- rord 4 puertu 7. $4 Cml6n, Dode
blI6s, no ti ssalo min fro. si i tt, lo equipod mdorols. al l1ad do pl.ncha 35, $351501). Be do. lsoiidi des. Au-
I n.. A ^$-4 |1. 1C, c .Pr; el,. a lle 70 4 a l *lin etas y Wi D ....pe tw l a .. S da n W ell to M oocirl n a. In te nt. 7-03.
111-179-51iP r mte 15. duafto ete {rlw y no H445-
5040 Si-Ahli1-7(>0|-4,1-.51e r tr.a14Jsr 0 l ro. IntesrAas Tolss ons ps H-SI-13-4
ITAlsA6OSA SIN XKRALIA, T115DA |-G|445 We Intermdadlrlos. VSNDO CUt VROLIT M. SIPARADO TO.
ra tfin a nliD InsO lsr i 14, hsntre 1-1--1-54 die do, pinturs, miecinlc: lomon. vetldura.
Oeptin y lap MIguel, *u..na portunld V UNDO M M ANA Ne -' i"obert; Durtgor 154, Sanio. SuAorz.
ii I028-53-5.
M'-H -1.Soi.. ,nsre Lamparlls y Obropls. Alsquiler be.- --V--AMO-iS -
UAC~~~irtrnN~ UNrcnnnaTIA r"0"Je1"1A" ^>-e-< ''"1. V?" d."^ ". vo:
1 Ira I n I~u l deno Per no .A>de Itnderlo zn 1" v*< l2 -M-^.
1 vinde un rastjiirnt son r na ve t dro prBOpdr*cd l i oml -- -'L -- ------- -
ed d llif 1rolton. 21 00.00o 0. Ida 1. Anies Er. VEND5 v 0 P5l30 RN0 VOL.



Lags'.', De~amp*Ml ConiMpu, Informlm Te~ll1one A- 40. H-I51-4. *l.et *EsALO MAQNiICO rOrD 4
;. __ - 1-17. 4- pu4 i tus particular 41. 4, 0l.11s. V .alo,
VKMAo" "GNIFICMONT. N AEG CIN' VENDO HO ALrITO compr ,. pe$,2oto. In.=t. IM. pep.
monttdo, n M ~ul, H sbins, con mol. o Qrn oportundad, 1, h05i-ulon-A con I-o4srms. -. H-dolo-'s-4
hn P sno pntriss no p alldo sande. F Bu, ln Tdo3 lo0L 0rvlclo miodernoD buen conTrE rA V END' BAaT DODO-' OT- E
n'e lS. C.rel. C-rrs 1ds C0.1 ; *l p1 lo y buss. utl0ll4d 13.m X. Sm dan ,sill- particular, con r14l. des 070 p5o0 rod0-
L m __sm pa i H-s l 1 |l-I dils s /n ormso V ivsro M on l N M 0 o.$ 4 p u O v ArC F R 45
,.---- AtB OruaF rJ ----- ____________-H7-s1-4 d.r]np, pU~eo.y y Hrdlll, VnPtolnlvbor,. nr
011414' 1i*onocslN. as VINUO NODEG(A HO TANTOS *I s r AorisinH0.ni7-53-4
somsia edr. adoqlsa 11 g bIo. so, $37ao 00p~.0 ps~od0 im-l04soiss o -4. 8 01041-

15 Lind4oi 11., H5ab5 nas. .ntr UMtdero, d is. _on _iolsm__ sossh- -1 rticulrs com5l HtmenlA nuevo d. todoI
Arroyom t-IM7'l-S.d. OdO.TUNIOADrsis VENDO ,liAikMACIA I. do, Tpu e 4mm-o pso P1extras. P1.clo:
r0. eM.Cea Mr, VbNen sue, CAI.m'da. Vent' $150P.Vap p Nseguro1nocm. VeVi rdade-.
nl~l. .UM. n U Cirkira. A 4 Ko-
Al CAnderD..Teltonoi A V0. O-1go-0l-0. Ne 05. 0 4I0). 1 0-H-4?0-51-4 s Jsa 0H-1103-53-1
Es'Dtm'4 inPae 50IdIlfa 3050 v~n-l A nss.dal $135 Pdii sunl. slus VENUDO PONIA ACCO C~lOTA COJAYS

bari O s 0m Deo a l de, Isfan olmt -.141, 341. 37.Dso o odse 41 mPpo
ismo. IISmLlo0u<1 3.1 topo pntln7, vent. brulla d $0.0 0 1, ord ui n *t, 5 -uso Ws 010.
.ANAr--1 m,.8u.l8., S. tr.baJ. con do0 hombre1 s 4 ClrdInh 157 ltoe Ar1p. PIrez.
r N D iA muy e!*mod. een caner~to Miliuro. lntor- ____________-llM-sa-l
A m MONTE 5S 1 m.tn 77N....... 0 ,..4M.OOA o--- OLDSMOBILE 48t :
Vamd o yal'M 'Pa BMTrpp dsdi o7 .b. nS V noDS bAQ s l DE DIV 8$ION 0II por em lnrgr unr v mnt como nud so
FOR, U$NARCA $SR P5,000, UNA CARn .isul 15 irHbsn-os$80 ogsg Is _s~iio ,ol R v pa


oip.nstu H. ss II~M p Coshisadn. A.n di ys.rtoi Au~lmis. .n 1o Hslod de s l cl.l do p5au15ts, muchsl extrAs. VArlo. d-
Anl, dTNeO la, rSM Tm ursnts 540 todo -SlI,.. vors 11 y 14, 1mp -0l-10dn d Almend5r- i $ m.. San Miel t1. bio. 8r
Otr J t IEi, vnsra, .ntln. barr0 O psss- d. s pass. so-. Arrlba4: A-M.0. H-714-1i -4
dar~it, t~gl. Vsr|U mil d todOJ l 1r.- Srod s pnS OusO 0, 0. 5.1 85 54 O5,0 1-- 17,-$250 --Pin- -p -i
I M. sM. oto"S i J. iVivs ood. io e ae t tabrt17no con inms.v B C K CO N V E la .4t
: AIA -I-1lA io-8 r, nmolds, mpqulB hacM ladrplso s o. n- BAnd- blnn radio, -cmulndor, fu_-
50 GNs. co$ KIOircO.585 8et ....trsc. y suot, in..tto, pearnlle 0 utldo ..q ylo. m..c.s. esrio (1.4Os
tmg odsns. saotio, bants ,als i y Lwt4n. toml carro p-A uis lo pArts pr|o0 doy f14 l-1
Ptf'duetoa del Pasl, Licore 0-0m-51-A lldgdas D.o to: 8sn ln'dalelo M6. Tel.o--
Es i*"s**a Oil El sosi re*pahio' Ilia 0. iMrNTA, COPE MAQUINA SANOSLE "P0_ 1-4001, H-1440-13-4
La Slsiera y Mtrsmr, lo mlA poblado. Vntns nomiro ,4, son tIntoro, uAllotln, itrfo-s- 1sAiESt DEL 40, EL AUTO MAG AMPLIO
Xrinoisada 5 pso disrlos, Id0.l par. do. rdor., sip. v demh. Implemi nioi, tOliol-' dOs mnmpnsd, compietis de todo 000 N le-
socM'.-1Pr4 r .X1,006 'dos cnticdl. C-.-10. rns, elboD beturil comnlas m, o uneioni ndo,sns qus |stir isd., nl aseolins. Ties, Loo-
L 2tsta, un. -eusdra ruot 30. Ms vtnod sn buanat condtcsloa InSorsmsd que llend. $1,400. Almendaris N0 8. MsriA-
X51"-1H 1-J-- Tl.l As-S301. 000-114-1114 nao.' AntSonio. -" H-11S4-53-1


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S3 AUTOMOVILES_ 54 5 AQUINARIAS S s MUEILES Y FRENDAS M UEBLES VPRENDAS3 $' MUILU T UM)AS
1E V9ND L'N MFtCL,1T MODIO 1941 i TANQUES DE ACERO LIINSO TArIZADO PAICIOSA Rl.L LA. bi /'iA E | 'i, m .ii A IF 'R1" i. m Cid^R. ALSOM&,A E I "'O .
.1 eIr TAm l.dlBl In V1 ., n irP, Pable-C*olif.. v 1611 ""'"odo lr l C,. "Dl f h*; V "Cl.', n. ... 11 ..... I ", ) ; *1 flrl,, ., o A 3 Yofd d.
Q_ ai. ddo y A,.nil l. li lldrci ss I pB lr a re. de iiq.lds. amS n. l $r1n Wmod J l. 'I .. h i i.. I ll7l, O ds d Sbr-4 -Wd-.g T A MPT
_ 'n _co ,.......1,_Il ._ rwrn. C5Ollr l p,,bLieder rn erliro 1r.in -.l isu ..q. ,..o 1 ". oii lMie.r' s i b, SA A ..a M t-
Si V'ISOR ST DI3BnMK IP ilCas i .. I. Cmoo 1..b. 15 'b.lss A-4T32 . . S ia..r,. V-$-i11
. i .. .1.. ICOMOC.. ..... ...H..b ,r.......... I. 11 n lU ...ie. .. . IVIG......'. ...... 0,, .S L 7 1
busic, huoes Ve Or s aml. 0 K ?7..I, N. ____IU_%_1l.__I'm______ ft.tI0.R 1 55 Ii il', wro. i'do e lO ia.'
no Plan.2'.3,6 i SE______Y___ ' .; :ie 1 c..d o, C_ _.0 o.1 l i .eki in. de r.,U# .0-'
mo1 ........ p0r M. .n-... ... EL NIAGARA" A-7642 jU~ rLU DIA Y NOCHE' ............................. ..... so rriodor Ch.W5 aoS
Liq-/m -o--,,D- *' ge n ,e, ea.. s.l s 3O. 00 s-dn- ,. y u. c11 mra dit as rColnital, odeartme
LACK 1 1N.TL L "'1 5 m. 1 'r .,hiti o pari ,drm at nr a ..l.c m. El mejor Sofl;-C ma (Aspasia ). ,.. ..... .., .... .. r o ve.l .r.brci Or ero. b, or2 H r
I r. Itr d. mecanl ..* b. e Fg ii ub. l . c.. M y cmod U L..,,. M n.. ot 29, E- p. B.d -,.
alla U.2I3N4 H 6sIOA L 4. io rr --uinr - ip, --r, 'lr T onI. p.udle c 2rodro s o piut ,, T "ac "Pprp7- 7-1Tt N Muebleria "SANTA AMELIA"
Itu l p in n. HAD O. u1 : ede conerirlo sin ayuda. A* q II1- 1IMaS ICNLaq Cf-45 do ,5C S 1 K. T .'N ic-7 "
ILTONO"M VILEM tO liSO Din i i"A "'O- 2. d1 p p r o, d a .25." dc Do roii"r -A p', l.. 'Iop s.d n u1- .. .. 0 Salud 110, Manrique- S.'-Nico L-i
mOs uicU. M c,i'I) Dodgse Fr. PP SX fUN O N TA' A IL- OTIC1A 1 Ia- armgzonem de 5do am aboleolsi'lmew, r aa rl, ,, Cr,.,, d- -.. a mpur- ,,,pag". llo. Ji5u5aHo uarl. I "jas
,,asof Am tber, loAeque on Is Hok ,t..' 1 w` nnp lda pt, r mire tW p,|rharger I fuolr, m. No ompre eazrmnliaes J]as ors. ii~no. Pe,'clr cla n Nicolas 618 radio, neverm., pieego rnmedorg"In. r-,
'idede. oe pa O Caramnji Agen,.C F. ae o, .1i iba r tl' 10, i i t i or'mte l uI. o.p el erI 5 n SH., a i q I a r. i om. I H llOn. n eisorI> pr tOal, 5.o BLbs, IJ i.
M rrio.. doi 1oP .,- 1 .. d0 oge S pi .iadtsi l o ita ac osn a lJ, F cI n ,r preini s icmod1.1i,. contado. pa.,A
_. _. o.. .-M n 0 ds nd i,,ir, u lv I .i d, e d e 1 e n rr,a cnade lob av ll c o m e p ate r a. r e Tol .I D
aico ma w u.iY 4 MOi N U o i'er,. r g l~ad .s ra ,r.m a B is C aonbfr a con n. ,." Sof C am. lirpor. .. $.08.00 M EN SUA LES JU EG O M -27 so- ic
a ena. t barmlo. T Fmbten .ur, o m F: 1 [e ne r.a err telefir.no R 501MIM8 so ml ha el b Parr l ms n.esaur o m.e
I-A0 Fashiiidi. r. peso C m>iiajaI l Pr. ,, Oi.t ipiadol son ila ,seisir d b me rlSd e uartcs 3 cuerpos. M.odernos, vNn ESCAPA iAT DI DOS LInA
Ford dod Mlrianna C ;,% I.cl. iimimen LLi~ing sitllo Ingl 's rt euego$s come b3.00 nbl ad chico, p pi erm Uno sper.
CONVISTBLEr F ORD10 M I i..L', IS VENDO Mod.rno ACeml isaal l d.oe n tro d areso.1s na $3. 0 0 %,,no y y o eia o .r,
o J I p.iad I e a r. el G .iria .sp s. H. mensuale Radios. colchones, $ .00. A argura 5, lto. PatJhita.
_I ils par debolo or ..l pfI N .- ,;: c ll dej 0 .o G 4ari S : __'__e39856. H i e O" gr rO ^ 0 n m-e-KR-i
is A "he opor nl Sdad C jj Age i, ., l 1I r d I,.S ."ld nbi 00Al; 1 W l81-TiA d UN A E DE
.de Adto lu- a IeLrI.CUAIH-,P. .i,. l pr., Ci o( i%. Iil.i =,. 3i. o sillones. 4 .cam biami.-m uebles,- 5 e 1 N CI5BOIR OS DR D DON
IOC T 11.I0 O 'AL bi i. P-.0 ill- BA1 A -"As C'zada Jesus del Monte 29, es- ul.rs ni .n..ai e. ca mera, e do by,.i
CAto ION, I rO Ina IKnd ATif OAL DL e L. di nl 5 r, os, 5(l 'O H~i p- 1. V l'o I r lnex so An dA~ I, U nli eri. od
In o, uyb orate olTomblindarO n tii.. .d ,ep.d, VENDO ill. nuevo: $30 Cuir.o Ingles, Leccloneii y quina Tejas, Casa "Perez" s.e.nre Jr y Kr Tel ton e F-722.




mu art. Tabl~nc c andllones derpr epar-* -;-- -- -., -- ~ udcmpr~~t w ub. L L l I~ ~ \ C-3156-3 den g ~ .1 E .p l-idd
to Ford iide vrlo ait1io. Carvajal r. I bomb de pozo proIrndo e" con motor dirsco. Jo.reloar 117. A nto. 6 entre apad C-31-56-30 d.__ de ___pr ___. _i_ U_._
Ford di ielarico. i r- i. vertical de 100 H. i P. rompleta 3'v Horspitai.: 5 nor.he. H-1023-l -4. N DliO itPF-GO COM DOOS SLANCHI. MI-
naFod 0.Msi~ss COOVi Westinghiii o loe IRusiz Ifn.150. U-4082. VAO5j5 ON a a HiFID0JRO Crrr~r .idi.rOME OR L NrI. Mi.
BEi VINDIEN DUla 5. ONTIAC dm E-I3 -54-0A e D u Oy S d.o AbuirC rObrhnni irnr r *0Lsmrs,,
carrot d u .use Pont] c del 48 y Plymouth tilbuldos con m aderas j unas eu.rtrno, 1.1a, Im erlto s A^ .
del 4 i. Rios, ensMormi.o Ed s t a e. M line Pulverizar Azi car n truidos con madras finas es- O O S A imn San Lr 5 ls. l





0,1 45. __ ^ ^ ^ K .^ A ^ Vmnis.. so Msr."s GSi.b ys~, MOJhaados Ad uri p Iru iMrca N..H 00-0.0-o
TE-.300-534 LIquid a sbjor pr cl i esplnddodr osin tilo s exclusives y elegantes. Re- MAQUINA DE OFICINA rAMO vA N X _AN _A H554 AR,&e .
op.Vendo Pisicorre Ford 41 ery.i.asr edi 'r. Cap rcold andIquints frigeradores y Radios Westing. Todo lo que Tenga Valor ,o lvnilnroom Inhli, modernr.s O polado
V en~d., d o 5Pis norre F ord 41 f ,t^ s p neo y~n~di on as. cld g yd: I; q int: 901.. y S olexA ]. 10 dias co.mpradrn I1
'A prlmsrT .i.ra razonable mai iSnfsii p aor hors. Industrial Machinery and quip- house. Admitimos muebles en L UIOD EP Eian i Foii,,. ii, di7o rorprdo' 1.1.
iFord 41, motor de primer&. Ino rmei, Sanr rent i Company Ins. Arostr 3 T. elf rin n cam bi V isiten os!' D ia y M udi s ibi 8 u, ri rd 0n Ts, toisIPrncolo .pr,
zaro13 lto. Em. M122-335 M-7M.C-115-1,44 cam io. iN si e os. laZ Y Mquiro Parirbblr. sums?. reoa. radlra io Uor Plrincpe y Vapor
Dbarn 13 altos. l or. FO -.D2I-, -m.- M-2 A I T Chaor", Nep tun 709y 710 entre prenda. equipajres, in millln de cos, dei H-t5. P -4
1r0l0cla yMuiO co lbFoRD Ut a Ud A r; DULCEROS, tuea Wi 1r de ellanf "La Hispano Cuba". Lx,
Doiid Ta is ".. .Sup.r Lu-U.O i H bo Belascoaln y Lucena ..;s. Mso .s. 2.' 01 y par...Ude Z.. R R R B R
We" ctidle 4o ,x paricul ROadio uer nu -. latidoruin Triumph y Hobart an existen- -o-i Ao
Vso"te draente punesao caJdie. o a.unr lc. Hornms. Vikini de .4stnts. saons qua- C C -385 1 i o -
L4 P. 252 (par Mi sas dort petr6beo. Fogone Vulcan redon-R 0IJUR00 COARTO. zuKGO REPARAR, BARNIZAR
noose 3.s i-sio. do.s.Vialiirss. Industrials Machsei sd Ia"E ~ lfD o.d r. I lasso de. olb ueo. oossods0LAQTIAR SUS MUEBLES
-U5C l N D Equipment Co. Inc. Ao. st Mi 331. 0 2. BM-2b70 "' m.or..e o v tra"o b .a odr4 to0-is". L rSlo X-s Is-1
BUICK 140 MODELO "BUPor" 4 PUEK- 104-44- LA Ch tter S dn barnlzo 815 A ue r detL rCe ay 7a.G
tai.., -iliffic s ondiclonesn Viempren par- GHerdLIquldotsn prm Aornsm y. a ubis," i U L oar iueble e, ena "ser. ecal t.OI.dd .
blic lar. P uide verse an Pasea 151 y CAl- Cocinas d e 0a r etro eo ~q u erin blr y s lso ral ,oi p..mue b enLgene5blea pars nlos y -ilorit. Vi- rl.'.de.
d U F eVd o Td c iV s. oli p rl entreea i sinmedlat scocinas r ir .erse. b, ablles Y l e tai eS ai In y u ro; L F X0 0,. M 732,.1 H-uri4i 1ir iv1l
1adISH d ei o p0-1 $.3-14 de Su scomerclal y o sinas petr61.eo, parns e pa. *sdo Ta lldMd yobletoarts. C Vendemos contHdo y plazas V NO 0 COIEDO Y4E50 M ,O
VINDO. CADILLAC 7 iN. MODLO 1:b4 peqleho. medlaoo r ynstand. nitablenl-t primos y mpelsmop todo t a valor, an.'id-.os c o 5 1 dor uo, --- -sdi d-- ---- --oO U no .
p ui r l.i mco uc h e s e x tra. ,In r do etr l ( ml e nt oe. ar blTom b in stn e io s q utf l p a 1o m- is. co m ip r ra vo ori de r v i tnoa l l o ri a m c 6 m o d o s : ju e g o s c u a r to 0Sa lae d er n uss d oa do La i b o,
lindo do InHabana. nformasI Bodeas Mo- plieto para anoiosn. olinir.ahox.plalsa, aet e lndia. A-8827, 3-2a5. Ca7 Arango comedor, livianproom despacho. jon rreioo san Liosoorno 70/7, irrr a.
r: X-1870 -5.o1-53.-, Freg lpors d y v Jll.a pelador s de p. pa asml. C -7 -5 2 i-a uo-l.O I I' N 7, L l
.- dr.gadero., mass, kettle. di . lno.e io -le loba y Fenchadados Admiti- ooq. u Mr ,topicrr[. 'Hsrisio i tbs
P O EMBonARd AR V NDO LYII OU . .... ......... T db Siy istsl .d.... .... ....... dA _._._....... _.pr
48. cosn rads, eir. IA day a:is prilie.ra iaies, isosa Vilasisdsdo o's
I52 l prera 0. ooneVup s Volcsn redondosy yDlLA P D moS muebles usados a cambio, S. VEND S INA CUNA CAN! NUIV SD!





4l, 37x'4, color*'""' hue*<,.,"l" ,1 v, ,L C M ^ A "ld"A.?,rncadll "" .. c.H .Cot___n______b_.o-07 i.do lmr, .oro.l. V W
oferta. ]nfoirmas: 23 N9 553. eatr F Y G. quiet aperate necesearto Para eoclngr r"lpl.- M E LS- Aisteos RLere:ZetuoS 3F VVNy ITN Uletn A eCrias lntanSIR
V.dado, do 1 a 5 p.m i daimenle' o n iantildid. Vsltncoat 1 ii oyp iex- a ss ra d j Visitenos. Recuerde: .Neptuno 27x54, color i h adoro nds o lm .






I,,. ~~H-646-33-4 pic n Id ustrial M ahn r andp~-1 Eqtt u ipoit alldro dao Irn di anclr o se d-l o-al n J A O ..doD Yt VEffeff anIG aI_________e -yr-irs plto ,
-- -4 -5---- posielin. I nd c.Al cs Md rbineory ri d Equip- Ausll anmP d bl .de ine o smu "' 901 y Soledad, U-2965. M ueble- m n Ylii.... pn par& quito.. $.$2 0. i-






DiMERLET FETMSI O546. RA'n fill i Cspa" Ai irr rn d. Aromltt 84. T~.I0 AsOi.s. MUr AAO 1sKOD siub1. 0. m.r.sl ooi iiptlis Id llr. paplmd. |n ls~t in, 11 ZOapri
CH kO S MA 14. A op o t. eo4 ndo. Damos grsndes f lildad e. Vlsllieno y a "El FInixi i M4A le r. p entre Valle y Z p a
di, to sues,r enperfectpoiesti d i d eM-27660 -1402- "-7 p asri. 'Cs. bmahmonda", Montt 074, antr i "E lTni."lt, -4 1 T A -11A P
a c c s i l. v i d u r a t l i p r e V E N D N L A IO U I N T S M A Q UI C Arte . 1 - S ir s C 1-g- D i c . - MA A I A N I O -i r
D iS r. (i']iim -7546. dt523-53-4. timrelamis dcis t. sen redoidm y m lstbdo TM B sin A V PND TN m' .O I D R JCUARTOEGO li part Pe oq n rerI dpaniBtry. rdm D C T.
SEo VN le mrs SEDAN. M io.. CAhimars poatPa me o iic y p pars conrpi MUEBLERIA "TINA": M 7197 pl Bisb- Por* uIs.$1011.00, oipiirdiao 6M ri o.0 ,i qido. a$120.0. Monte 51!5cs





o, ...rr ,. Co.. r,. A.. n ....... .. i ....,.. .. ....d.M-n-- -- ] T '7 .. ..,................. ..... ^ ^ 1 **'K u^ y^ M,^,? l,,,. .... ... ^ n, .....'
i P n tND' FORD SEDAN. i M.P.. u- Aerunr.Chqlm mag llr s me n Bomb.. dos brpnt o-i eE-200-5-4 eseuinr ia ostr to.H-1 320-54 7
r---a Z" 2 Perss fcnoi ois s pr iobsid yr e Mueble,' contado v a plaas geora r ac lI t M bDP O rsy a plazos," tD
dpa 36rtiid a P a n Fm OsdorainpisiurD di .d l iu Csicn e, rl lc ao u ll. -Z O VSanR I PI Z ZAS, DIPLO ATICO T END 1OIO ai0o
Lfibrlda. V 4, esninb s ado. Ver1 .n dors sa .a o g0se i o. o llMonte 902: cuarto, Sala, come- living-room con sou-cama, y csme- cilirto ralsz tuy. eRie Anaol pat s Ala.
L lrerol. aC1he va rp0rT OietulLo v e M4 y n J s ria,1o. ;W 'ATes.Be. 0 1l lT r r ov e n a y f 0 ,0-57I '$ L 1 "
bre, Vibora. Freo P per Toiion.H_ 15_ 5 SLH-79 -3.-4"3 -s 5 Di. dor, sillones de portal, camas, Ochartreuseob, r900.mdsinestrenarP dsan Pres 5400,o.A01,500.eo oll Li X 3
E. VENDE MERCURY 11 SDN. 5, DSCASC M BE lZ bastidores, refrigradores, ra- Rafael 24 bWaes, .e Sle dad ad512 D1 0 -141.- 4








v ~ ~ o ,I. M I i n ^ S Z D A N ._____ E ' ^ l A p o e c e c m r c o e A C 4 61 5 6 1 2 D ie V N O O D D N
puaarta, Comas Y arumulador su.vo.. Tenesons pars anriega nmediltas .ri dios. Facilidades, a precio de
SIImIpr*O hO i .Oh tl *ia Pude .d H "ISupromas Amleas". M has ,iobres d- contado "Tina": M-7197. a o Mueobles de Oportunida-d so Er
i'. o dilm, gorasl. Prlncipe. Hospital. do. Gorntlo d c mmecnl i. Damentoperfec l. Pro-,o4et-ia: Mi r amb.e 51 ueIsosY Puairto, eO 1 Di AISA. .I E FAD ES
ISV I P. 1 m.,in.' oisrsi U 3-0050. bursiM pomisa. Apsosssb. Is spoptusih
t3 s 1 |p. m~.l i o 1" nfo'es U-5r, bue H-78-531-4 PIda ,allele. Clro Molna. J o Vellinoiss. comera ql F"a llid pao Posdoiv _u refrerdiscdor domp-ticodofcrdm,dr.
IRN DODGEiBi. FLUID DRIVE. CON 1-M1 Die. LUJOSO LIVING ART TIE (MOD 0. TA I- o 7ntl r i ondo i a ldo, '"8 Pird1eeta" ron sarnotis eonsmil, vendo eduipN
li DDsme lkn m, Fim Deperf cto, n zfidm. n0LOCOMOTORoA REP ARADA 'DO. o el Plo avableesb egbantls- S. Raael ". 7 i7Oquendo y L Gonzolezi. 'Frgldare' I-HP un as prantiaM -n 1in -..
tors. ObmpSiii03, do9a 1, vrledre, billt-. Mo- mm 5 5, iambliO i O 1 oA 1g 0 10 eD 1.a .eco mpleto sinb atrenor), $185. Cosit 1C-284-56-70- t dI. do, compro, haglorambleo, x.AN.
is.. O-604-53l-4 3 m difersil00ap b on rus as $300 de conoado. Churruoa 257. Us. a udr-
t7i-qo- I mjr mn ona 1,ipado i ses .Toll. P4rcdero Trnvrl b Ceros. H-1118-5-I GEne. GA V RDAD:A S BE VEND JUEGO DK 19-t f
SIA ei .o.. i olnido. proteins l rn. J'it- fs Imedoulaqucsdn O S, eumebsnontsras
1,s9-ii51-d"1 ids M4. -s VENDO. MUS BARATO I JU L00 de mArmol, iepejos. $ 6 '"" tapidso
Buick lo r,-li0. z:-HID Die vlngroom y I do resnnetr. Otrezea, me par In tereers Porte de i,,'v.Jor. Juan A
AMOTOR :TaOL.LO Di dLaDOC CA. ""deIybuenearparsapartsmento: Quince San Miguel N9 654, alto,. Telt.
Bi. >.o rad.i Motorola, g Oames nue bsa. o 7 DRP.M. Iue.o, co A R Lmplete, in- i H-14 6-5- e-5 tone OU-0 i -ii -leH- A PLAZOS Y & AL CON
,intura fflmae nte me bdod 0e smeillr tre gs inmedigt. pre-io iqUidaslrn. Tam- VoNDO ORMIDALE JUEGOiS ls oemn o 8. do Istrde .
dea CerroY ionmo psran'l i . o nabi pJos 1 n00.c15n, flaltrsl sos- o b. tis e.o r n osnr plS, ompor denidld deams. p R o mania ovla o
0.1.... r...l-o.oa- ll.. rai...IM.oa chEpriaao.emri.3....dprAs3 paridL. oinr des u OsA 9 1. o riod OLu vlor.,No 8W.l-
-101-53-4 E-5415-54- Ir.'osIo31 0mentre Neptuno y San Migouer pre ,antesvisitarron. Saborsn dione-.
PLYMOUTH 1947 Todas nuestras existencias en E--1y8-58-11 dft SAnt- Eckirot n-, Infants Sol---quina a
...n.. .y T ... A, nd r EJdMOTORES CENTUR porcelanas, marfiles, cristalesM U LnA T S" s ........ .
gasoine C1Ka ^ o(~~-. plata fina y objets de arte, a $a*uoaI. T MUEBLERIA 5$12.00 MENSUALES REFRI-
mld. 1o 10 o R .P .. N Ol .-mmls. u precio especiales. Carballal y-M b e otdo l geradores "Hotpoint"i ultimos
r.n ..o. so ndis mCentury La Came.do.toooMellon.,aa:-. o, VS i d isn0Rafael. 61 pr o e- models, nuevos, vendemos a
CIIEVROLET 36, FORD 37 Osds d.r tu.ied sij u Cas i"'d l -.onb., Hermanos, San Rafael 618. Te- zos, Monte 1119 y San oaquin: plazas preCo de contado, visite-
sI. 11ertsIi, 0. p t ad, e- CAs5oNIn N T1A D4n ire Nue. 0es Pilar 1fanes U-74 juegos cuarto, sala, comedor, la z e d ta o, lt -
per o. i oelldad S do sol )lad y Y uri ] nmdad. Telifonos A-s012.
PR Co. .ollo.IO C-5../-.-tl n 73-1O. D .V uC-406-56-11 Dic. sillones portal, camas, bastido nos. Acepto never a refrigera-
Chevrolet 39. Chevrolet 46 SOMA DR rI XTON w 'r IWATXt 0Ies. Aproveche gangs y fa dor, Calzada Jesils del Monte













4 P u a slas, m et ii s P p n m y gaq in a X u - 22 .-35 la m V ,% ; p o le & co te ,s10 1 v u t o t d t ~ d i .c M Ipro e h g a g a yI f p e i s r z n b s gM on t
Apierto* m nso, pini y r V Motor III cabli 10- 120. sApasild d d P U rI I cflidades muebberia "Prats". 29 Esquina Tejas "Casa P11 rez"
OKs mildidnibds yO camil, doa a. 50 0o. P H hmloll brl0 cdo L .p 4. A-227 C -27-NR -30 do.e
V~d do.Kate(!6nda saIn.). A;a, r .HilS 25e4 E-451A-54-i 2 DIe Ar c
u-1334-534 rnils 6Aproveche,________ _5 compare con pre CA211_56- 11C2-R3 De 00 sEAO MP A.
VKN ,i0 CEESSOLET 5. DI, LUXE, CON TRACTORES cio de contado y pague a pla- Di V1N61 c WE ltn ouREl GZ ADOen D Ri4 P IrESo ,soMAdS-
rnaio Y Plymoi a S ma We.stin0.ousins la pain J E O zoE eT 3C 0-15-Pe co -A.
radio esp ecrtsihal). "Cnra, day ra- na. iui 7n d.Los try r Deu c.OS. J ue go rund r X7to ,en: flares y7 ,oRAidablE cm o ..00 .e,__, _elt.. .
T|lloin crro 5n 4 ris ao y doy facl- l, o45 Ibalt oa, lto: 1 or. 50 o Bur- Juegos cuartor e flares y APIDAMENTE VEN n l S O A
d._ llC,. 1 -6 .1 , .d o I o r, A , a i u. L R C Sch in e s c o sA $ 2 8 0 J u e g o s c o in e d o r J(.3.s n ti 00 C om p l .ie .t o.. .- I .I. .
ridalil d. ] p Iag. .r20 TI-AOi. I .. d n d.mrb. Onformuy bAgi- hnco $ 0 Jeordm, color ciarilo. ba. idor isel;n otro V00NDO FR IDAIRS PQUEIWO EN MAO-
11-1456-53.-4 Rodrigues, hotl !Plans., Cleelod. AviS c o a,$ 8,Ta ie, g n r ltro rmdrofficeo ~to / e-myescondmio L a artsm.Mn
l-l14MOnnIL I IDA i lATIC. Ab, NUT.-i8.7s o O s A- D caoba $180. Tapiceia.general, orfes.omedor.d iddes o:as m e nrine o.tChi.losia sn Mo- h- oB $ T iO ll s
O, MOI L5 IOAPATC h45 061. .5S7.4.1500. -. tillnuevosH. 5itlom74 eso- yioei.oniimiro Lu dsp barafsiimno. Man-
7. v 0r0.00. ni tres. nirm mbi e c or m 0:yor, jMrP3.g-O.-SI LIQUIDAMO P uNsA AS San Rafael 824, esquina Sole- Ir. Rays y Sano NIcoh. E-1623-5-5. o iqi E12. e races Rel S. H- AI ge-Nl ,-4
sReiMAl IN, 4 tArd mrrn. 4 MPuertoEB.12A0,2 xl, 15x.t; i aepr-ebas,irse.. dad. C-17-56-30 Dic, MAQUINAS COSER SINGER, $5.00
S illndrosi n6mr. ViAis, Prl iver l dareoabnic, ponchadors P iortlao ob nd, rdon- -____1__________y__















,.a~ .. 4$I SA egal.. M-,1455-53- doni.u m __________ H.1443-55-4on o tal r e $85.00yCatlo u- 30 E S ALS U A (, eta iz-
PLYMOUTH. i 100 4sso. Ho-i4n-5-4ss. q M A i mds coniAdonLA REALIDAD, ZANJA 6 Y 8 nuevas, de paquete. Elctri Vend orefrliersdr Lnard, 4 ples. a
SLY OUTS, $ 1, 4. r 5O. H-U4SA -5CON diorietuns s. Salnn.osdrlas, ciotdros pi saevas de i ue ectr- e er Se Mao ntoNo r p1r-.
dntlerSlnTes.,dl sr srroduorvs. y, tgotsr ol. hT. bfons A-71y 7 ieas curto, dea. cas, de i Precios especiales amasi 0. ap losna.















V. I.,- ""*ine JAN** -- ^-. dAc An ^n.,^ "~ o' Can ADOs rebajadmsinws. Facilianot Cocoe els a ecns, t T
o ntiador em g-0le---- 310.. L 11 4 $3 00 R nlmisie n 1p si 5 p e- a, ( P e s ales a n
dVs lo nsi T41t1. ,no 0 is9 Aslgan L mpsriiia 3M - oII. $5.00: pantry foss na. Oite, dedscom erciantes. Enviamos al in- ,H-1303-"0-4
1004, ~ ~ -1.1-5- Timimoi .IPEERE KNCUADERNADORXR: 140.00; remioh I urgsox islio. 3Scrtspa'a R F IE A O A TN
Sorlo,100, v.r-m.ndJ Aa Pr rclo sisunmDeo A mmsdicsa. sri mod, rno. $1i 0 00,;liio ng, $0.00 Or., u terror. Vendem os a plazos. "La
"i4n.-DO GE 4 S20 11d re l ss.S ls 00 iaido vrpre oodrIn co re ; on 18. I0 Nacional"0Ville ras 3570 De do. puert, con undd I1'4 H.P., en
s n "'di on. .. 42 ..nr. DI s .. deMurdllaii .5 ilo sd ide6n.i p Ttenci.p It p r ao n V a casi es- m. iiclsl. o.dico .. Tl .n t g -
oARATO..E-1232-5.A-00- -o quina a Tte. Rey. A-9915. retit l. rcldade de paneo, 1ar0to, M D-
BA ATIii- -4 .i o lubida r Mar siana r. Contratistas y Constructores N. O MITAD U il VALOR, EL C-82-56-1 Ene. MHrqu a 2ec sm-NIin
... ..s. .... .. d s.. .. . .- 3 M ns r a l c onrmoti orN v." .lnSa.nta ..... .. .s . p..obs t .ram u..ro. N -,
n- 5-. bJio h oium o Mnrl ndo. 1% v e n s ren c h . . ..f h i r "NaA e A o b o p l ..s .. c n bh if .or o b a r D.q i s ea d o n. U O M4 J 0 0 yDE S P A C H O C E N A C l 7T i ES D E OF 'I l N A
In~- ext.do can cable propi pars#I@- o r marfil. Lux 15 Reys yes Arellano, rius miento parL 4o.IlO s. $225. CM Srtos freae i7 TLES L D
58 0V3N0D MOTOCICLETA SOYALITA Vdlor dOs material I onor inOl T 1en A sda 4. H I-290-56-6 cuerpoSaoba. $2li5. romesd o Rencimlen- I V DK AUI ,
, u; .,,mubox. itras 230. Calle I, N9d iA Ald N9 3, rep. rto K.hOly. j ito.i Arte Moderno, $1850: Ilvins iatpldn y C R05141 Z 100 5 MAQUINA 5CRIB ,
I1 entr 10 y AI Alme-nd lrex 140) 1 44H-1042-54-4- OBJET0 ARTE, aPORoe1 r4ill .,$13.i PConcordiaa Os. Gervar.i', Be "R oyal". esa e nuevba y dos e sti la-
1 I i1 IMPEESOES: --MAQUINADR [AC LA A nsll. $..CIn. n le7. 8_8Is c- "rfeoYid' nmre sten.hl anh elsctrics auta-
BU ICK 47AOCONR RT LZt IN: m Ts IO AL.Aila i 5, "i-, ndoi0xicm. II I I-. LAMPARASd CRISTAL FINO ,i es., .. a ..rr. E eletrt0-is io n
i d o aoa--I vma-. stesto o Tsl r i Otiesu nomit tc,, dm Tx nOPORTUNIDAD liftded. Ttdo bargeS. Maloa 20&. hsos.
tr .r oa sn u vs a s nd- f tirm L500 pa r h oers ,o m p iet m ento nuev r ia n n C o c u y e ra e tc. C 6 m o C-1411- 7-4
nsd o y caiefap lin.i Concordia N5 Q B A A llldsdor or iati gar st.a t, Monot 504t r d H 0. Ji suo ego 0 e. om do r 'liAllo i e r yII a1o ad 0 6
M-29o0. M Mi. H-14b4- Mar HlsA: AA-14. H-35-4-4. ds, espejos, cuadros, tapiceas, man. pino.dn ilta 8o nrpaldtinsi os a l Did MAQo A CR NDERWOODCO
ANi.ePRIU N n tells role, }lnd .:; ure do d cuarto A Nmo ue v, l nto mUDIgW D'nI Vr -1



















UAIRVN USbA L VENDO RERGASOL DOB T AL^ 4,. DO.L .P ^ 0Eqla ea,p. ne as y usome Sernt dse. Vrl t
S-' '-. v a AR ICU A -R v'D E LApCocGia LN, bronces, marfiles, cristales. Ver- person. .. petgr ocd; ex e s d cNtoubre $4sar tamento 3 a 1.mt s mon-
dids Chrysler 1 con Cvertible41, cntonidd media kilos, para smplif ldor, ui-s- Hdaderos primores pars casas de ;Para lbreros;: v0r1a s -a ll s y bu- itmea os Luz e P eroinM-tiM--.4




















100a radilos, pr alHeruoes de 4~ta oniv berts Inju e s, resport. Renaid-c f---ee--- .. "f. ^ 0,^ ^ '' etsaJ1^'^ ^ 1^ -
liort ise pa os of 80 ca all s rlsa o. A*ilma.s26 ertiAn*io.s gust o. S e ee i ueIt x. Todo set cam v eis.ado.,
as 514 gI, Paba na. o l a y m ist s, reonauo gusto, En nuestra S o Is. ,a Hr "Kruger", calls I N0 457. MU[
Iboo W00to...l1-5t3-.--,1 2 -H-09-5-6 ci6n Econ6mica, articulop a me- "It"il1 9y Ii. Vsdodo. -1937.5",4DE
GOMAS BIICICLETAS nos del cost, Aprov~chese. "La ..110' .....CU.RTO,; ...OTRO, ICUEROS, Vendemos, compramos toda
GOMAS SE INDE UNAOTOCICLZT VIARLKTPredilecta". San Rafael 803, es- $140; uis osoaba, $195;: omidsc. $49m i ato Vne ocmrmst
Da viEDS o iNAMOTOmCC14 TA C-eCa 0 36 ene, es-aecimlnl.o, barhtnlamo; chlfsnrrobhr. $45; class muebles oficinas: Cajas
D5NidLn. Model 054n. Co equip.o Os I,- quina a Oquendo. C-90-56- ne.oma $200 todo mdro. San Joaqu caudaues, achivos, estates ace
PRECIO LIQUIDACION Is. DEpRAJEi ousO,. O Calls 0 sod,, MiOisom 1.154-0A.
DE USO Y NUEVAS. jo campieaer ... l ....,. Info......Calls 13 eteMneyOo, EI2-54
DE--,--Y-VEN -nN9,-5-,- sequin- Ved.dP, Mlcae MI NEITO: JUEGSOALA, EfITIb^ 1-. m E 5., 7 c
..E. USr Ud 5 I3. A........ I $-8,$1.00;....ro $1.0; C o... .d M E TO mi qulnas escribir y sumar.
Todas las medidas, miquinasE 7 M.n3 I150.00. Vss u.v .tro.- .. rtlS ira ne foci- A precious razonables. pagaos
VKNDOBICICXTA O NIN, OTR OR-ldades do Pagio Pass Ordf~iez, goSafaRelA rco ra nbls P g m s
paseo, 6mntbus y camiones 50x yotr a de hombre, comTR ue,: 470. e in .fd H-- d bien "La ComerciaM". Progress
100 de su Valor. Nuevas en exis- 1-04"" oir do hombr., S ND- I UNA raMODA. MODEENA rY POR SOLO $10.00 MENSUAL 209 y Monserrate. M-6226.
tencias, famosa U. S. Royal. 00oCICLTAARATADnM. ioni I iiaOden ep grand JUEGOS BE CUARTO 3C -1695-74
Jer. meier ofmire Inilesm. trenom de ma.-Tgu~mnt e e e ndvuaboit e J E OSerC AR O 3C.111655-
(D escuen to etpecial). "'C a san V a. .so. uII py dlo .mo p so Pli. nasl. .. ... aJ .di. .s. ...1.00. .sf n .m : F-42 .5. e F.. or idable com edor, $8 O U$00;
Clina", Vives 5t4,0. Oe0-0004-r5...-0 0H-19-36-4. sala, $8.00; radio, $5.00; estaq'
llia" Vves51, aba a. Red.. H-la04-55-D
-T05-0,0-o UNA DCICLITA 51 SO050 s. LAMPARAS CRISTAL tes cocina, $5.00. Piezas sueltEs
ARI'cULAS. 0 1 PNTIAC '104 tirs de nlf 0 t10 ubas. en muy burn essi- Baccarat en todi I oid s etilo., Trloanon. Vea nuestro surtido, precious y CAJAS CAUDALES
L sot, Radio, o lnuevso. PDOO limiosid Aa. Ias do. iborsis. IntyrmsD Co Posa Atm Coouosll, ap0iqu06 y candelabras; I.. d
is .o.. O rR.aio do .o Ba nnibcedo..s. I n.,do,. p As.tI.ni,. CLaRro. bro.n. Pre.lo Ode OqoidsoIOn. Fcillds facilidades, muebleria "El Mo- *VAA S 11 05 CA01A 0 MEAL
I/oras. Tal6fono A-2 Is 9 H-1102-3- 5H-13"7-ns- d0.P alo, CA"s Pietio. iGalsano N9 110.
C_16-15-0 -,3 delo", San Rafael 409, Manei- Archivos metal "Steel-Age",
SICICLETA BE N545O, VRNDO, 4!.00.;
S4 MAQUINARIAS Ir,. 0de n.ifS,$25.00, 0tlind mufieas y MUEBLERIA "CASARES" (59 que y Campanario. todos tamafios y para tarjetas.
vIl RNrSRC W41 JusutJs s. bsrstkl s E rnobr 2Y.ncor bi Aniversario). Monte 1,005 en- C-838-56-25 Dic. Cajas caudales y archive, todos
01aam 1400 frENSAde ELCorriCo A rDlinTOg b. o; r VHi1443-55or-o. 4" -'-tamafios. Mime6grafos, tints y
sDOi. g._ Anto puisaHds 2 s -54-5.DS M a TORJgus e y -147-Il-A tre Fernandina y Castillo. Jue- $3.00 MENSUALES, CUNAS tag
rEl 4 SanUNA SUSNA CALDe RA D-I- 4-5. Mon~esA I ploo pnCTOr sabPARAn gos cuarto, 2 y 3 cuerpos; Sala, nuevas, camas baranda pape, Stencil, Ventas a plazas y
vIslss Depom d.o 25 a ello .. na ,conmcopror ,ost y con- comedor, livingroom, neveras,nuevos estilos, en juegos cuar- en alquiler. Se exigen referen-
22 T f.. u r d es.. ad al ] t c och o n es, . ...y p iezas su eltas. P re- tos de nifio s, $8.00 m en su ales, N as. ir a N ac i o ga l ca si
Mi 1 'M0-/, ,M~t soo.oA 'o dic. ,rea~oa y oS elos;pclo onto I ideo io S reba2jadisimos. Facilidades Colchones muelles, american s Naseiro CI, V legs 359, casi
pre.n,..,. g..,. n S^" Zcl. no s qu__ina., Teniene e. A-9915.
SE- VENDE ,, e,10 a a A",o Zns..... iniguala~bles. M-6360. florseda, $3.00 mensuales. Ca- aun ~ e
Cons Guli~otlna dm ;1A1s x 44'. P.,sds 00r1' S MUEBLES Y PRENDAS C-18-56-30 Dic. mas plegables. Gabipetes coci -__C-86-57-1_____ E__ e.
Ooj.............. ..1,AO~ 050FRDSCUA OA 0 MITEBLES ETILO Mo Je~ oa.Csqu erez BUROS DE ACERD
___tub ______y ________r__ iTiioad. Ibii0ssri, O.ulo nor Mo nt y ioaui 3Caa Penrez'
Q ePt )e usgoe ni.srto iris nuerpso, c~obs, but- eelsha y biacuit' Jueg. os urio nsoseosr. C-29-56-30 Dic. M~quinas escribir, sumac, cal-
Quemadores dePer 0eo 0, 1 ao nsAos i~a ns. Aenolda Menomal siliseatis o ]som Is,.nsiIos: 1100087.5 noonm]s
oiqeospr l. 11 psopios pans comi- 00-434-li-Il osppaom, mesuito. 0, 1. cud ol, eta. Calim aaiou P A D ulretoeto heusne
nil, tso~oss, horns.., .0, TgmbidD 400- VED O UDI KU PRA 0aligno 110. C-I5-00-30 Ohs yesL5)vo y uso. Caja hierro, contado-
madoras 0. pairi|olsuo paadonrs bosoos entoi. o~mlketssnt oaooo,, Hooluyesdo 55 01003 UNA M~AUINA 03 COinER L D 5. T R E A ra'acie etl r ois
do peasderis por, saldsra. Os vapor Oda- sofriesrsdor. Tol.0000o $'0-S122. M-008-55-4. ilSgn.er On ovillo oenotnl, y 0na 01b ALDltEr ES aarhvaneaar aos
ds I basis 308 s~hallos. VlIisteos y 05. olS45,ic. pm.Ai.003rq o llgor lllis$.0 srssn.ta~rjeteroa Kardex, satalites bi-
lnduslaril Mahibnery sod Vqulpmlnt CA. PARA C0M0D'OR 0 PANTRY JUEGUITOIIPet 5,lr io pa 9S s. n ilgom lllo 70]mnull
ins, ApoOto 330,. T.Odfono 00-23.5. Ameriesoos Oe seis y A tillas. t~plzadas, Ibis. 00H-011-56-4. emesdsor Fienlcmlento, $500: lnlndismolblioteca.. "La Casa Gonzalez",
1-153-0-7 5. .ri~.Id~ a $75.0. Hosi 155 ls~ o540ipFeNasIDsLIVINOs,.euc~lo TAt-eplly .5 psertmoaossComposteolaoyieOa Rei'Reilly MM-638
os Rotro, 00-13214- 17 sodo en pr-so dmairsno. rojioas dobes, 0on mlqulnas Singer, $010.50, radios. est~ntai s' M-8081. E-1694--57-13 Die.
RODRIGUEZ TRACTOR C9 fiVE-DEJt"IEOD AA TLAO 00r .... is.lqussd, ....ptmenite o.ou...10 1oma-:3-14-350. D. -
Li.qoidamp. 34 di .. ps oi.a 'Msl..... s..o dob,. ro~i,.l lp.........0 Ju50i.e 33 Ni 1i17 n..... ..ls ed. O.0... -
terpillar,-flesoi .saisteosniros desde 5510.?. nosrto, 3 nusopos, csolor cramelo, 001 l HID i45MELS i-1360-00-A pulis.,JU GO UART 3tp Unewod LOrr] I. enFa
12500? ., a $13100, S~ids, 20 H.P.. moise mftod de so vIol Oallsno 117. prlimess -n -VINE NF-M SLM Di COMTE- cuerpos, modern' iuegoa17 c 'aio-!e N' 01 AtArnio. H-am-on-A.
nivelodors, $g.soO. Trsntores Catnnpiiisnr io. derenbI, alitos ODe 15rd10. dsnoi inguoo. bloon sir (00 159 noisod -de-
Ck-t.uer3....... ....... ..............P...A..............-M-l n.,nH,,00. 00-1210-li~ ba, coqueta modernist, $200.00 M squia s e E c i
idlimnosis Os grrlnen,. mgrlbil, palms 21 MAQUINA 05 1O051S. MARIA 8104055. DISGUSTO 0400105 VcsNS CUARTO Regio juego comednr y sa a.
I Os~nt 005115, Aldesno, Hsbsoa. es gsblople, hi,,. isn isotmilir .r restA,- Ires Puroscnps osb osders $100. inns.- modernistas, baats'm s Ca- DE S-nR.C LC T
H-10071-04-17 i's, mesonira poirfeniI, bsnaio, Aensod.1 room re~l~l1a 851. eiusiro nillones n.,nro ,$aa35.o, ~i E U A C L U A
GAH A Psi.oii............P-........ P-nsdo-,8- 5 J rsPso .... H13m. 'R z~~xada Jesils undel Monte eas29,-altos, PORTATILES Y BE ME.SA,
VENDOREFRIGERADOR MAQ54NA isNoPS.. OV,L0-00-O- C rxmoEqun -js nuevas 3' uso, garantizadas. Re-
tA G ral. reodo eop~llet 8u1a 0.51: C-30-56-30 Dic. paraciones eiga s. on do
Vendo 4 motors petrdleo, ca- Codispot, de 6 pies, coma isisbibn mdquins dO e.pr/bir psopi. fen- CU AROTI CI aGaioa"Oeont'ia
si nuevo a motad" su valor. nuevo. Cocina eldctrica Kelpi- Os. ilpo tntra1 strads. $40.00, 55005.1 10, 115031. S rI~ rs"atoa" rcntr~ds
Chrysler 1( 0 caballos, Cummins nator, una c6moda estilo Luish~s ~ps X-lod- -55 ,0-1$-s -Od4 distintos models, garantizadas.
100 caballos, 2 H~rcules de 4 ci- XV, julego deapacho renaci- LIuVINOOOM, RGALo FREcIoAo LI- Ventas a plazos y alquiler. Se
lindros qon 80 caballos. "tCasa miento. Anirnas 263 entire Agui- ,I~ ii 1 so, $Dr ... Ca-- 1 exigen referencia~s. "l~a Nacio-
Vallina"5, Virtudes 514, Habana. Ia yr Amistad. H-1338-56-8 sobre isoyal so todaS4 50PS 53141 ":50t15000g MAGNII-C-. nU alT'. Viley.s A-591. cs s
C-95-54-6. LIQUIDACION BE TRAJES Com0prnmoo Joyas. Husblema pozos 0. S bogVNsjuz Olado susrio I ANFIOpieoos. rensols. n'ona T-e.-Rey. A-9ne5
VENDO .. pz........su. papas .a... pa ,io.~ioi "L'i PER A $ t l lpso ....... losnl..........l.. H-MAQ3.I-d s C-85il513! Une.
3 iotricoro. goon., ds 01re,. mosrca Eipi- ma, reioioa p Sods cisos o. proidas proe- Aslma. 4A4, cadS seoquina bl i"0an 00 DAGA: JU50O 50513040, CAOBA. CA' 'NOnrisod mAiibtnoss Os.v mdibs' 5. bs-
nreoronisoior ,eess Od A nbiodrse nnrniiis,. derbips emilio, 'L~os 0 sisk~lna" SuSre 51 55 poilmsai. doss ds n00be n ohlionsobor nunr m. eni $30001 Cng, Miii.. S Pt 5 21. do.
sinti/nusogs. Sulo, /n/aniA 153. U3-0042Y. Iquina 5 00le01. Verio, 0.00 a 02 it. Is., nbl 27 N's 0 [.Vi- posbar~oio 0. bijo a. ns ui n .500 Do-.-
5-0244,-1144 155-5 I41-55 Die.. C9-9l-41-31 Dii. 0.0O. 00-1512-50-A Ii~o. 20--o1-li-A


AJO cXVf


I L


it


I












ii







AFOCXV
ARO CXVn i


DIARIO DF. IA MARINA.-DOMINCG. 4 DF 1I( nDE 1949


PAGINA C!ARFNTA Y DOS


VENTAS VENTAS

57 UTILES DE OFICINA 61 DE ANIMALS
ESCRITORIOS, SILLAS, sUS POLLITOS SERAN TAN BUENOS CO-
'. *I nmeaosmjorea y mA sbaratos at seleccio-
Armarios acero, escritorios na loI huevoof de Bus0 mejor1 gallitnas y
pianos y para ocultar maquinas lo",."Tell- _6'8. .. .. 1-185-61-.
escribir, "Steel-Age". Sillas fi- CAORRITOS PASTOR ALEMAN POLI.
jas y giratorias, tapizadas piel, e.s,,dtsponibl1es par1 vent, hs10. Iode
marca "Sturgis". "La Nacional" trado de Cuba y d Po del Morro, 1
Villegas 359, esquina a Tenien- mIorxPerr 0d 0pinto de .Cuba....prmer 0pre-t
,0Eopel 01n1ac0onacWinof1 o o I.
te Rey. A-9915. C-84-57-1 Ene. Campeona in ternaconl Lob. del Morro.
VE r~s fna"Tejas" tCarretera cen train
VENDESE MAQUINA DE ESCRIBIR, MAR- llEste, kill6metro 10V, entire Lucero y Di1.-
to Underwood, reconotrulda, modelo c01- mer0. Pregunte por Cuco.
co T.mbln curso de Ing0o; bisco. 0p1 0-1404-01-4
....d .....|is + b : .. H-1404-61-4
'nsos y lbroos, muy` 10ra1o. 0n1orm1.
Gustav .Garcia, Lonj.5 del Comerciob, a.- VENDO TRES NOVILLAS PRIMERO Y
Joo. H-831-57-4 4egundo parto10 de raza, recentlnas de
00t0 11t"0s, ordeOo a l)as doce. Ar0nguren0 I
S LAS 10 I 1*10 enre JuanDe J ll;do Golcuril. Vibora
Jaime. H-1384-01-12
LA CASA DE LAS 0000VACAS H
MAQUINAS DE ESCRIBIR 0n.s d1e 100 120. litr. C5arreler. de toanch
Boyeros. Frente a In COCO Manolo 1
Sumar y coser Singer, nuevas E-1006-61-4.
y reconstruidas con toda garan- sB VENDE CABALLITO PONY. EQUIPA
tia, se las ofrece "La Regencia" Ampluy lln de AoPlmendare.rIn, .d 4 12a 7. 14
Suarez 18 y 20, casi esq. Corra- 31.'060-01-4-
les. Telpfono A-6628. po U ITAR -GR AJA RENATO P0.
- llonas. gallonas gtgantes Leghorns.
Ne w Ham pshlre, raz0, cebacaora., cria-
dorasincuhAdoras Peter.Sane. Tambitin
MAQUINAS COSER SINGER. aI, flnqu.a oBarandilla. Repthlloa 87.
nuevas y usadas, con toda ga- Santa Maral Rosario E-971-61 6 Dic
rantia y piezas repuesto, ad- ojo: s V0ND0 N 4 VACAS PROXIMAS
mitimos su miquina vieja :n Y recentnas1, un carro compltio en Pen-P.
part pago de una nueva. "La t- Grand., Sanoa Rose y San Antoniol.
K-18711-61-13 die.
Regencia", Suarez 18 y 20. VENDO PAREJA PERROS POINTERS,
Francese*. pure sangre. Ideals pars ca-
10eerIe eodornie0 Interregna 7 10 10a. 0. y
CAJAS DE CAUDALES, Y aI7p o. ManuelAve..ta. NO 4106el.S2y1
armario Apioa NO 4, Buensvixta. Mariana..
armarios y archives de acero H-m6-01-5.
en todos tamanos,'y muebles VENDO 2 BATERIAS BUSSY
oficina en general. "La Regen- Par oengord.r poals; Be dap a un pre-
cia", Suarez 18 y 20, casi esqui- lo de oporiunldd Apr0oveche. GranJa Do.
fA, Ross 1i] maotro20, Punta Brava. Te] l-
na a Corrales. Telf. A-6628. one F0-1240. H-84-01-7.
C-61-57-31 dc. PRE C00so CACHORRO GRAN DANES,
proplo regrlo Pa1cus.. Avenld. Ameiri-
ca 151 ca1 t frente clne Arenal. B-2430.
58 LIBROS E IMPRESOS ACABAN DE LLEGAE DO VARIES PAi.
-Ica.........00 1oci6no phj 0......
venc'anlaores colored, preciososi plumaJes
LA AA DELSO cantosohay en colored verde, mar-
]].onesro, roJo, carme]1t0 0 y en fin es ]a
De Germin Fernandez, obres y cartucho varledad mAs lind que ha llegado a Cuba.
de cellophane Impermeablea 1 onlino 10Eaton.0 Srven1Par0 freerIs, alefgrl.a a cuslquier
Martl n3:mero 315. Tel2fore, .Mariano.0 0.- hogar. Ex seguro que o i00 s ve Ha ve a1gunos
b1na. E-1908-58-13 Gran surtldo de palomas mensajeras, bu-
ches~s, mL'.guefias y muchisimas varle-
dde. Ayes" de raze Para 1 e1co10 lo que
59 RADIOS Y APARATOS ,o. Ie .te1 y gr1 .. urtdo de cone.losi tl-
gantes. En polltoo enemo. ta varledad
ELECTRICOS qu .a ted le lus.te. S e vende preclooa
co1ec. .1n de pates pars.0100 lgunmoses ca-
RADIOS R. C. A. VICTOR. LA MARCA puchlno., care bl,'ra e Indlo Rolo. J.cobo
do gar.ntla. deno. $14.00 0menuaeso. Pidl. E., Rrein. NO 354. Tell. A-2226.
dernostracfn s Iratl a 0su 0r0presen 0ante ln H-801-01-4
Oln, M-2032 f0r0"0 radios b 0 pou E VENDE EL ON8 M10 A LINDO OSe
0o 0 do0cambia 0 y un tocadlo 01ei0c1r011 Cb,. cpetELPONT* NAMe 003101.O
Lmn.dero It. .llo' Apia. 4 entre Clive. 15C1.1 o o,01.00no 2 1 .jo..
Ll0..l.. Habana E-4106_59-SD Se yen, 2i 553, Vdd-8 1-4
LIQUIDACION DE RADIOS MAT. DE CONSTRUCTION Y
Con motive do 00 e0ontr0to con x MA
cluividad para v.nd0 r adio oPhili.. EFECTOS SANITARIOS
laments, nos vomm precicadrio a liquidai
nue ra exll6n6cla do otra0 marc. a m