Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15491

Full Text




A

,SBCCION


DIARIO DE LA MARINA

"M p asrlodtemO lo Wxtor Ba yo6 o. en lo iniemo won aacweeci"e,-PEPI BIVOt


KfrA0 6** rt, '- r ..in .. -. onai 0 ."..

c.~-o a -ni'n i To amfin6 c. wf a i- %E-. !


AW O...-M-O 2867. DELUW.. --DACU ') LA HABANA. SABADO, 3 DE DICI f E 1949.--SANTOS CAtO. FRANCISCO JAVIR. EST'BAN Y iA(lO. AAooU ,A .. O -0 tf 5:$ IA'.0J
O L -N L OQUS C AN" 2 BE I MI A "


nln a reuni n de Washington se PRKOESAKOiN EN esoLti

conrino en la necesidad de un YUGOSLAVIA A inspe

nuevo cartel mundial azucarero ACENTES RUSOS que

Tante los paoises productores conimo los intereses Conlieean h a b e r hecho Francia e
opuestos de los Estados Unidos.estdn acordes en e pIo`sna joe al servlcio primer
qu hace falta llegar pronto al acuerdo sugerido de h Efmlbjada de Rusle. singer\

ESTIM4.SE PROVECHOSO EL PLAN DE CIUBA sAPXVE,-Vo cel.ibre ,P',- D
___._____-____"_ E Rev Alekiel Krtitoko. stcrdote a-'-(
... '"--- ortodoxo. ex capelomndel ejerclto Im-.
Segin tste, el mercado estaria controlado por el pe illruso... oes en pae scul.t Censurud
nable. 5 d So. arusacllnS itsa gu, n
preeioey no por los interests oficiales o privados; ,osi -yoro ntns 0c0e ... oa n.- de que
con colsboraron ann los alemands du.
asi en hingu caso seruan bajos ni faltaridasicarrante INoerr.n y deapuaa eur..one por
S. mel plonzje en favor deIsa Un6n So p
_______________________ clesptpaon14712 oonUSSo-
WASHINGTON, diciembre 2. (Por por part de los Estados Unidos, tie- Sometldo a un interrogatorio que FLUSHrNG
Jack Rutledge. cooresponMa de in ne un toteris indirecto en el con- durd cuatro horas, el Rev. Krishko dlicembre 2
Prensa Asociada.- La proposicidn venmo. mezcld su confesl6n con protestas de abrumadora
de Cuba relacoonada con un Conve- Agreg6 que un aumento del consu- qu'e sus actlvidades salo fueron nlas General de
io Internason Aurero f se- mo eaacar serial do gran valor eco- de un clirigo que atepdia a los inte- i bdez pone
cundada unanionemente hoy en una n6mico par mnuchos paises, y para roses de los fields; afirm6 que nunca blecer la ins
reunion. d" reae"an ies guiberna- Puerto Rico. Afiadid que sla econo- ha predicado ni contra los alemanes internacional
mental, Ind1urtwies y productores mi ae dlos Estadoa Unldos no podria ni contra les nos; solamente contra gobiernoprolp
de varios alse. Este respaldo. em- permaneecr eatable en el caso de el "ateismo". giraposici6
pero.- are dO peso olicial alguno, i hrdesconcierto en las restants Pn en sus aecaisraciones, frecuen. Francia. Las
va que Is rMt6t fu tie character ex- ro,;n"-"--, lameits contradictorlas, admiti6 uns boa .ales a.
raofIlA] y o pars dusculJr Ila pro- c nn in he series de cossi que pueden ser per- nes r nldas
ducc,6qp c po praovio a I cone. S re.flil a in comentaros hecho. J .c. pa i Ca como tiber trve1 n I
rse rzuclltefd lue tendra lugir en en nas-re ,en ,nformotn pd public
enc Uetu e dele u d e paartamento deAgriutura -enviado cartes al ev. Vltaislav Nehl- cioloas,
dearamntad Ario tua n udr e l.. .. .. El delegado
Londen. ero entrant o Belgraddo cobre la situamo6n Ael a
E d4tBobs que el proyecado l snldo de qo c In Estados Unido y detenclones.dt runs blancos en Ba- rleg, ntc6 i
t l ryC~d enen "Is obligaclo5n" de ayudar taeo1-e ... .-leprnot
converuioMnterclonal pernrtsira su. ub debnrn o a o id. sqnua do sy Iseravo. El Revt .Nehljudov, segun in.1- "pan no 1u
Cub da~doa [ ayda ue sa sisfo~ -'*1- .._ ,' ...... olitica que s
minirtrr asZcsa a lIns psise Impor dCob SbNoresntenca duraque sa gn. r-o6 *"' fI cdal uno de .los pr cer, dan de tis lc
tador"e i psre os equltativys. y pro-. a No.eaniunca durante Ila gum do suicide er, is aetda Sc la Ipri. le a
tejer-a-la ireaM productoras en tiem- .n a sJun donde s hablaba. Unidas para
pos do ranunentes. Smith manifest6 due otros palos El tt5cal ha ratado de demoitrar cede en sun
El door turo Malhmas. reprten- ea n eouda con Cuba poar el ml- que nehludov actLumba como Inter- terd aometel
antse dS'tInotiltu, Cubano do Ustbl- omo motivo y deben ayudar al plan edlairlo entire la banda de espalean tenacsiniled
llzsid.IWdel Azlcar. ofrecid una .de- a sucrero nund. natanasdo nuevas Sara-lo y is embajada soviitica en 0 ap5 "
tallas tWbsgrc, del -proye .t lldas para za*r. IBelertdo, entregando informaclones eos aIcto a
cord lirBt 'cnmo el CoI l hPreaente en la reunl6t inforomal de pars er utilzadm cotb-o propaganda. Flotularla co
ternaclona] Azucarero habia dado u or 4l4 } W uilr el proyactado coo- E ve, Ikihko confe6 haber period Se n
torlackt a Cubs pars formular los tt l..oio ,' quertiey e por ob- todo en contact eco la eImbajada so- debates "d
planeTi Wa dcampafia encatj-ets naSa;sfi o deevItar un su- iktica. y haber menciondoa en su blos de territ
nada a l oncertad6n el conveo p I'ti lcren a mundo, esatu- arts a Pevle Yellnsiyev, ex secr, Agpego. o
E' Katir Madis reclbi6 una nurli OptArptpsr ..(urlnn.resentante de trio de e an mbaijada; al preguntir- 1A debgn ta
da mei6 de u audiJtorilo entree e lcd] 'n Sugar efinmery de Puer- sele cuando entry en reladcones con eta dee oMr.
que ftiwoban" represenlantes de o t ic, William aqua, de la Aso- el elotnaje eovihtico, repllc6 que te- ruuta deSpa
gobrds o c etdeUnda P-ddd czi ers-stst lriohoay lor~uauqe Itc- dooa Uniaos
goe de o Etadom Unidos. Pe- al6n de azeareros portorriquefios. nia contactos" con Nehljudov. aprd pUids ay
i'u. RepulbUc Doimilcans, Isliu F ------------------------ apr,)ade aye
liptnas, Puerto Rico. produceores Se aoTions
ItS Antilles y el Carile y represen-N Dijo que v
tsnteo dSe osrginacioe nortm olr .i- O uidaran la C a. Cubana S esta psop
cranm tales cpmo los consunmdores in- a e ctuacon
dre Afacin suis accionia...
dusts-isles, produeores p grups obe- A 0 0_e00rnocmoer
Lawrence Myers, director de Is .s.. n-& s a o n pi.....
el6n, auncarera del Departamento do i i __L ---- -- --- : stia oi
Agrculture presldd la. reun.6n. Inl- .p altos niveller
iandola con el anunci0 de que as ble En la reWfn do, e ayer lomaron este ucuerdo por mnr, d
at tataa d unaC f 0Ei delegado
ma!t. liEstados Uncdoe s c.oniddr. haberiiW .egado ya a un entendimiento general bNLS tambi
ban lo otullciene importan'te d1_'de- ]_, --lagor i rs ,cca
slgnar a fnclonarlosa de los Doeparta- Los accotas la Compafita con lo s empleaidos de conlianza de NU y dJo q,
mentor d etado y Agriculture a fin Cubans de Avlacl6n" contlnuaron Is compafll. Is Csarta "i
de qua eituvieran presented y tlomas ayer su asamblea tinclsde en el @me, Laos comlistnados llevamos a cabo aproptados.
note de todal las conversadclones anterionr scordandW contlnuar ope- otran cone nclaI con nEembros de El delegad
El doctor Malfis declar6 que Is rando dicha empr de transporte.nl Direclif de La Cubans y una rreau, eapres
,rolp~alcl ncuboads ea bastante lS imi- sue no a srIao liegar a su muy imporinte el di I22 del pasado ha nada en
a 'm a L Azucarers de lOs NEista- iqddc16n. ea ] u entendJ- me Sde novlembre. citads por el ca. nes Unldu a
doe Urtidos dt IM. aunque diflere etmento entire 18 5 I ntersntesi dS pition Tqrrti Menier, delegsdo Inter. ra tindegar (
en un jPMi0 undamentanala se de, c or, Iops m animlSaoM i snfe.directores vantor a des tado en lI Compafllia minltrscln
quol tam Cdt~usnndlle sos-e con- empl~dos, obreror y,7 a utoridades. Cubans de Avla6ns, lsu directores gobierno pro
troladsi por lot preciaos y no por el Dicho acuerdo fu a ptado deputy Isa FedI mcl6n y lIo Sindicatos. I una ley rues
CiObr En potraIn pe- d conocer e minucloso Informt Asoaiolin de Pilotos y el propJo to- dern. reconso
Jtslcso cdi ls mnmbg ps-otras, -ntoa-sto
br an lo preo. In- rendldo por la comlsi6n especial qu e tervent constiltuclonal
Suono zucar en1 toe fu designed an la Innterlor reu I r junta tu de gran atrnclp. por qu e repi
miere IS An ee re reducidas "nl6n efa-tu-ads et dl 31st dsooubre deildl, y se examidn6 objetvanm"a mOnes de
'I ,Itc6
Cuoria sM lr.conlratc. iedn- en oe aeleno l do is C-re ls Cs- di a itcaipafdie Seyi coarrpa qu-
*'a*ttMR~~tM~aWV~mES~t'^ Jf~wM ~l-( amb~lea InonI p' o d lelrr-. ~mta l M
0 R Vid~do por lox comiaond don y el apoyo reuelto e i Ya r por el id
cuotas par* coDt Ie Alherno Ruz JuUo to de Ise rierldos sector e-ir i me .
Ion- toWSS^""" .:- ^oa'LB'jsb>oa*da.*fn wan%*% intwvoad" aoaiunptamma pito con ri
daosd a sator...c
Orre. to hh&7 ,. idlle 0 oIprogr. oos,y saobrebss ftrme y perma- Por 30 'voi
one pero qua IngIterra no Se com- SeflorAcdo n A
^I- Bflol e AcSlon de ~.^ ^ o ON.ys
m.. P)ro 'tl" .'nsdasn*del 1t a Me fis Cubans de Av n 8 A nentes. y podrb harer los arreglos
p B- ie~me '46Mmbros de I| Junta Dl. necearlos pars l normaUgMr di- ,
Expssessn dauonspariza de quc ese Sa~arrors.nki o;deo SIn JuntaDIt. essceprateln(itN 3-
stlg decide sn breve su potura. Pe- rectiva: nIvemente Ia iltul6n doe la e c
ro Loaf con un. ionrtia-- i In-" La Cooloilldn desighada par la Juh. Press.
deco- n b... noontrari en General extraordlnaris de aecioe Los Comlslonadoas e alenten asils-
ub s-"un buen ombliente" cpaz nlxtas. elobrada el 31 del pamado echo de osdoIs resUltados obtnldo,
be-uas O un son', aons d ocobe c-nta
dS mantener mu posacionls an Is bc-lmea 3e octubre para actuar cerse de'ode la labor Isevadsa s cabo. pra :Fe- 'r,
....or o nrircdrd, lglibres delos m ebr cIsde nta JuntaDlD el h Compaiis Cubans de rvlaonl
els par to de1 Delegqdo-Interventor del tado ipcon la cooperaci6n de todos lo mi em-
ntique coninba en que el can- en las Conmp lis --Capltn Tor e00 bros, sin excipcIon de ninguna ca- Animna e
v SS is loinsl sea ap rotod n- entr- do I or&FAer rimme s, continue erindo, eomo lo as en is
j l q-i-- r j una me-rgence.. Di. Nacional y d3e do ema&eaosd a con- sctualldad, un oUo naelonal declare t
a i qut a nonrinao adoeda p ara tCbzsde do Compafila. Cubana do Nootro iguaente eatamo g-
acaot arerois orgeniase do Avlac1dn,. -nmedtaintmente procedi- tisfechos, y ass lo xp B ef Pp
mn a trah.o ... 11 .,... 0osm4 c......a a cats.0


ahorb .m aotma do quc sparezs-aisoan-r 1 'mar a. -a ,jor,
bran e.dan... .6.ohris-ionado.
El~c~tsai cilano ano 'SaI soomoo
secundado por los reprosenpanrBI
vartosta gatoros, sNinatambi
toe IntArecci M to ea oeri c el e
desds hacik e bvlias vlen
sobs-s l~~oqlmo o
St blen I a prd4uctone 5.
dares induatriaies don& i 1 .
poddopa4o, P d cueur land iseibn S.A. no- 1
problenos5*%'MatOs f I eet- --re, Ilevam a ca na as~an-
don oompleimente'en ea trio deras tc.
que a o1ooenaewto .el Ssnvenilst s -eroo- eilaetin': Ai'es "NacP aldeenps ce
cional azucsarero y todos eloglaron a edifido en I calls 23, m@ el da
Cuba por ia labor que ha realizado Tambin ocelebramos uno conserenf
al respecio. '(
MD d M.d KtIser, preaidjltay'iel
Condejo Azucarero Cubano-Air .- -,-A t
no ley a ls .conferencta un,t _b* C! U r
en el.qile sehal6 entire otros'-p i
lo 11glante: *< '*^!
Aun cuan do no hay per-pactiv ..... co in
de une sris muperproduccidn de azu-
car en el mundo durante el aio de o M Il o
1950, podria presentarse esie caso, de
no exlstir un adecuado control inter- e e
nncdonal.V1 1 P II l lt
., par lo tantoc de mayor Im v i te O riente
portahcs que se stablezcs aI maqul-
naril necesarls pars aee control an-
tes de que suria nla emnergencia.as, us io
-"El proyectado convenio acilitaria aI as acu8aciones
la astlgpcl6n de cuotas a Ia reas hechas nr Ste -omin
produotoras del mundo obligando a eca por ming
a !ons iam nportadodas a adherirse a
squol. n contrasts con la legislad6n WASHINGTON. diciembre 2. (Ul-
azucarers de. 1937, tambion facilitaria ted)-Gonzal0 G0ell emnbajador de
elerto control sobre los precios. Cuba iante las Orgaritacl6n de Eastados
"Ee acuerdo es de gran importan- Ameridanon, su ..preprentant en Is
cia, no n61o pars Insl pses que expor- OEA y en Is Cominl6n. Interamerica-
tan impsortan azdcar, sino pars to- na de oaz, regreoS de La Habana pa-
das las naciona partlcipantes en el ra hacerse cargo de las actuacionex
comercio internaconal. cubanas respect a ins acusaclones
"A menol que a iN Incertidumbre sea formuladas por. 1 goblerno dominics-
elimlnada del panorama azucarero no contra s su pitria.
paor ito menons grandemente reduci- Giell confirm las declaracldn esta
da- la producc16n de Cuba tender a semana de o sutltuto, doctor Josk
declinar a un nivel muy por deba- Baron, de que Cuba eot preparando
Jo de aquOl iesde el cual puede sen una invitacidn a Is Conialon de Paz
rApidamente aumnentado pars hacer para qua visit esa Repoblica y com-
frente a necesidadesa de emergencies prueba por si misma la falsedad de
en los Estados Unidos". la imputacione donminicans. Dijo
En eonclusi6n Kaiser recomend6 que no puede decir flijamente cuindo
enfiticamente que los Estados Unidos se haris la Jnvitaci6ndo, pero si que se
asuman la Iniclativa, con. today ener- haria.
cia. par Ilevar adelante el convenio, Hildebrando Accioly. del Brasil,
PuertRo ilco apya el plan Clbaneade president de Isa Comiid6n, dijo que
ana convenioa bitean eel asucarero no se decidiri lo qua se determinari
Washington, diciembre 2. (AP).- hasta despuis que se reciba In invi-
Un vocero de loNs productores de tacidn. Dijo que no esperaba que Ia
Puerto Rico apoyd6 hoy la proposicid6n Comisid6rf celebre junta antes de dos
de Cuba de un convenio azucarero semanas debido a qua el delegado
international, especialmente la parte norteamericano Paul C. Daniels esta-
que reclama un aumento el el con- rd ausente de Washington Is prdxi-
sumno mundial. ma emana, asistiando a la IConven-
Dudley Smith, representante de la ci6dn Nacional de Cafd en Miai.
Asoaceid6n de Azucareros de Puerto Ademin de lSo delegados del Bra-
Rico, di6 a engender cla eramente que ail, Cuba y Estados Unidos, Is Comai-
aunque la Isla no tiene voz directs sidn estlI integrada par los delegados
en Las negociacisnst de un tratado de Mixico, Lut Qutotanilla y Argen-
Stina, Jer6nimo Remorino. ",
NOTA DE LA EMAJADA IEn otra actiidad de lisOA, el se-
BE VNEZUELA cretaerio general del Coneejo, Albertao
SLleras Camargo, hablando en le ce-
La Enmbasada de Venezuela en remonias cotpnemorativasa del cuadra-
nuestra naddn no@ envi a l sigulen-o gisimo aiptio aniveoaro de s.la i-
te notes con el ruego de su insercl6n: dai6no de la Junta Sanaria TPaname-
"La Emb jada de Venezuela en Cu- ricana, diuo que la "eooperacd6n tn-
bs dealara ue -espalda ampliamente teamericana, es una de las mil an-
l C6nsul General de Venezuela en tiguas y eficaces demostraeiones de
a Habana. senor Eleazar Morris6n, Io que puede lograrse mediante el
nI la actitud asumida elat dia 25 de no- plan colectivo de ayuda ticnica, cu-
vfembre de 1949, al oponerse, con e yros recursos tanto humanos- como
apoyo de sla Poicla Nacional de Cuba, econ6micos, hagan possible llevar a
a que e le irrespetara en su persona cabo nlos planes qua un pals no podri
Sa que luera asaltado ea Consilado". cumnplir por al solo".


Junta UcneraL, qe ]a presence -ct-ua-
eid6n de lol mlembros de Is Federa-
n qjiea y Ion Sindicatos, que, en
,I ef dad, cumplen Is promess
qul: a hedo, probando au buena
.. eda6n eflctlvae. Eatalrosd
b4Y e -Imporeocdndible Is
l.tdoj lot In.
2u se agru-
n, k. .. l Cubans .de
Aviac y de 1 / .teeelded impe-
ntsi cm-Wsiter son~ t
los_ o actnir 7le.untamenle. sin-
reem p rd IO'ea
brug de is Fedeti Airea y Sin.
diros con la Junta Directl tva. fun-
JoAmI-e. peioW? de conflanza y
anociontltas, a fin U var rabo laI
Ilaoir'nlesmria 0"ft Ina ohempress
pe.Iri! y se engrwiidezc Para or-
lU.o!-y. beneficio de'"Ou integrantes.
.EI faior Ignado Mendoza, mlem-
lrp de'Ia Comisi6n de Accaonistas,
tnidid una labor ardua. Inctusive al-
gunas veces hasti altas horas de la
noche, celebrahbdo conferencis, pars
Ilegar a lo que boy se ha obtenido
por lons Comislonados con la coops-
raidn de todos, y que, con tanta sa-
tiaiacci6n anunclamos a nuestros
compafleros acciontstas: el mantenl-
(Matasia en I pLAO 6)

En el Dia del Medico

A una de telas profesiones mn
noble qu e conoce la 'humanided
anti dedicado el die de hoy, El
medioo, que en nuestro pais forma
uno leg1dn de nombres y acdcones
preclaras, recibiri en IS fecha el
testimony de la gsratltud y del re-
conocimiento que por sun hechoc
Inapreciables de todos los dias ha
sembrado en el corsz6n de todos.
L.a rlaie midica' cubkna es uno
de lox orgullos mi s611dos y justi-
fieados que poseemos. Gran medi-
co el cubano, por ms inteligencia y
por su humanidad, forms en Ia,
vanguardia cientilfiea y de organ.l-
zacidn de gu clase en el mundo.
Los 'maestros, los que forman ge-
neraciones trash generaciones, pue-
den sentirse orgullosos y felices
en este disa, porque Ial recuento for.-
zoiso de la presencta y de Isa ac-
tividad deo los mdicos, asoma de
inmediato el sentmierito de admi-
racl6n y de respeto. Nuestrosi m-
dicos, excelentes, enamorados doe
su profesidln, coelao de su engran-
decimiento y de cumplir a cabali-
dad el arduo menester moreal y
cientffico a ellos conferldo, estim de
dias hoy, porque a Is luz del nom.
bre egregio de Carlos Finlay, is
socledad cubana quiere evocar hoy
al mvidlco, festejar, boy al profe-
silona que vive alert al aervcido
de los huomarms.
El DIABIO DE LA MARINA an-
luda con su inquebrantable admi-
radcldn de sJempre a la clate midl-
ca cubana, en &us organismos re-
presentativos, en sla flgurs de su
eminencdas y profesores, y en Ila
noble personalidad de cada unon de
loe mdico, s acerdotes del cuerpo,
frutos de Is culture.


Propictando un mayor acercamlen-e-
to en las relaciones entire el capital
y el trabajo, reconoclendo que today
empresa commercial o industrial tiene
ciertas obligaciones con las trabaja-
dores, los coonumildores, los accionis-
tas y el pibllco en general, la "Essao
Standard Oil Company" (Cub eec--
tuh anoehe, es los salones d1l -Veda-
do Tennis Club, una interesale re-o-
unl6n, i Is que concurrieron repre-
sentaciones del Gobleb, entre las
X ober rct,enr
que liguraban Ions minltros de Ha-
denda, Comercio y Trbajo, sfor
Antonto Prio Sosarras, doctor "Jo1i R.
Ardren y doctor Edgandn Buiari-el
sbubsecretarlo de Comercio, dctor Pe-
dro Lpez Donrticds, y otras autorida.


Peron denuncia


torpes manejos


contra el pais

La huelga azucarera fu6
obra de los comunistaj
BUENOS AIRES, diciemnbre 2 (A]41
La "prensa imperialistsa extanJer'I
segun declare el general Per6n, M
culpable de haberse proouesto crei
una false Impresin oere lan condi-
etones de trabdjo lma Argentn
En discurso lrasmnlldo por radiotg
leaonia, el president de la Republw
ca Argentina afirm6 que ls rnesiente
huelga de obreros azucareroC tui ps-O
vocada por "agitadores comunistas y
politicobs opoasitores", que is huel]
coincidi 6 con la reanudacid6n de une
campana de prensa en el exterior en.
canada a disninulr el prestigio ar-
gentino en el exterior.
Anuncid Perdn que concedera un
aumento del 80 por ciento, con. electo
retroactive al 1 de julio. El journal
promedio de los obreros uzucareros
antes de comenzar la huelga era de
unos trescientos pesos argentinos por
Mnes (34 d61ares). Atac6 rudamnente a
los dirigentes de los obrero azuca-
reros, diciendo que "han traicionado
is cause de los trabajadores y parti-
cipado con politicos opositores en una
maniobra politics "contra el goblerno,
ues s la huelga fud dispueosta sin dat
empo al ministerio 8e Trabajo panrs
que actuase como irbitro. Ademnks.
comunistu asdiestrados", se hablan
trasisdado de uno a otro gremio pars
organlzar el paro. Luego menclon6
nombres de dirigentes obreros "des-
lesles" ait comno politicos radicales y
comunlista, que "activamente incidta-
roni .al desorden".
Todos los partidos de is oposiaden
apoyaron la huelga; luego menciono
a Mr. Sprllle Braden, ex embajador
de los Eltaldos Unidos, diMendo que
"ia campafi en el exterior prueba.
coms ocurri6 en la Ipoca de Braden
(1945) que Isa oposicdn aigue activa
contra nosotros".
Concnuyd didciendo: "Reavivarmor
nueatro antiguo lema: Braden o Pe-
ron, y combatiremos a Is olgarquta.
sin darle cartell.


des; representatlvos de Is banca,
ccmetad, de is industrial, de, pr
sa ctty radial y de diVr s"
tidades civicas y soctale, a itn dI
a conocer el program quo acts
mente desarrolla dcha organzac
industrial, interesindose de todos
integrantes de nuestra socledad
aporte para lograr la realizasdn
tan fructifero empelo en pro
acercamiento cordial entire el cap
y el trabajo.
Los dirlgentes de esa empress
seior bLartan -, tella, gerent -
Pa~i i~W',con _todo*
Iperol a s ,rdenctendlero
Fo -invitadot a los que a oef o1
ci4 un exquld.o bulet.
Pocoe mo 6stdtos a .en de Int
tambiar ideas en el dren perso
los invitados, acerca, de esa plausl
(ldsiativa, e president de la I
Standard Oil Company (Cuba), d
gtisnose a la concurrencia, di a,
noer-elp..que dee4dvuelvb ,.
tada com petrolera y recabs
a sla vez el concurso de todos Ioe
stores de nuestra sociedad, para cc
borar en Is meoor realizacidn de o
programs, prnnundiando al efectoI
siguientes palabras:
Antes que nada, deseo expre
si dealr adiorinnto.4-tp d por-ha




ito a meJorar las rPI
dhumanas, pese a que el factor
c ea el nico impress cndible
tidas las actividades. A esto po
Ienite se Sdeba quo el problems
ante que gr-avita sobre el m
hoy en dl esel de las reJacdo
has. "
C usted Ooln asben. Is
"lu W 4lcultades
ts- ue ente el cbis
a lt tr. 0j. X)vaumen de WlI
b[msl y a lendeneca moderns
ampllar cada vex Id los .nsca
agrava es;f ificulltade, con el
oltado de gue el sitemn de 11
empress eg t namado a desapar
<1 subiiten dichas condidonc. To
esto no mAis que sla consecueneta
la falta de buenas relacione bum
"Mi Compaflua consider last b
na. reladones humans eomo o10 I
damental pars ta buena march
negocio. Por lo I tanto, ha ido dean
Ilando a travis de los anos uina I'
sofia basdaa en eate coneepto de
relaclones humanks'que, de W ui
versalmente adoptada, estimaosmos
diema contribuir grandemente a bI
lucid6n de muchos de los males
mundo con respeclo al capital y
trabajo.
ZEta tloffii base en el
etalnto Sq qoe u adti onitJnar
tnde nsgsdo Utnie detes-nlnade
oonaab ldades pdblie debldo a
obligadones que ueontras con deo
l1ros a los quTos c eteriroos cm
-Antes de expllcarles esm fIloso
deseo informnarles qu t lo he lnvs
esta noche p n n mli o i
patizean don ea Stfna Oil. Da
(flo s 1 tM Is )ta ()


r;Ni


- I I '
*, .j ,. J*-. ,___________'_____


Clento dieciaieta s%& s l ervicio do tos
Interim yenerale y pummatmi d4 I&
oacidm
El peri6dico anis antiguo do ba ia ca-
tallana,
Unico peri dlco en An3dric coo suple-
mento diarlo e9 rotosrabado.


I" 1, 0 'N v-rr IN a


I


A w-hd-%,ar w-rwT


'V / ONU establecer una

en los territories

se hallen bajo ftideicomis,

e Inglaterra se opusierwl, diciendo la
a que "la Un.on Franeesa no :olerara tal
,encia dp ningun modo en sus instituciones

CE PAISES VOTARON EN CONTRA

las las potencias coloniales por no se critique la political que iguen y
ius intentos de restar facultades a la ON
SMEADOWS, NOW York tenclonesi, Is Asamblea aprob6 la t
2. (United).-Por una discutlda ponencia que ordena a u
rnma oria, sla Asamblea Conmis Il l ntormaci6nr
a Naclonoa Unldas apro t r. \ly-estudle- los ti
ncias destinadas a osia, si-|:,|pl ia en cuen
peccdln de esa entldad PlPall ljillll l. l s el territ
en los terriltorios siri zso-' .| wi' BO ha alcanzado
pio, a pDomr de la en r- .igda ; li .. q ,biero pr
Sdel XeLno Urnldo y de ilo.,L- a acI neB a
repreientactones de am. das dIte las potenci c
legaron que lam Naclo- lonisles r tos-idlcamente i
no tinenn derecho a in- form a so8 -loterritorlos en gi
a administracidn de las bierno ptpplo. '
La Con 16n de Inforns.cl6n, ant
o mexicano, Italt No. de pedir tales informed, deberi d
a Its potencies colohia- terminar sl el territorio del cuail
serer que- me criftile la soliclta tiene o no gobierno prop
iguen y dito qt i ofdu-. Gran Bretafiat y Francia aleg
cultadea de la 5tieoSque corcsponde a ellas y no a
colnis, uCloeos
inspeT lonar low que au.NW. a( UZn ; t colons, pueden m1 dicl. de 4l V rltrlos. La Cartp..
* .l cas a Tribunwl In- tar gpon Wlds no determi
de Juzticlca. ,D 6 que do I l ffUM. .dlH el que unt
la moluc iOF,,colMr l no como
tnspecci6n, l a Cot *i6n gosit"fO pr .
ntinuari en A t rouinio El Relno Undo, Francias, Holand
e atones s usrilttosos Noruega, Nueva Zelandla Suec
pock yeyds ;;k pue-. Turquia, Sudifrlca, Australia. Bel
;once sin goq o pro- ca, Canadi y Luxemburgo votar
p en contra.
e las potenciat colona- Los atados Unidos se abstuviec
omar en cuenta Ia "pro-sobre Is base de que aIs Carta
" preaentada por los Es. eapoflca lo que hace que un territ
y l Gran .iets. y rio es o niq de goblerno propid.
r por una mayoria abru. La Comisi6, pecldl d Infoom
cidn'ha estado actu i'dd con car
varis de ias cliululas ter.provisional de1de 'e aflo psas
puesta son aplticables a
os colbniales, como lasi Hoy qued6 eontituida oficialme
ndan la cooI e n par 44. votos contra cinco y 4 abste
nto de la.r de as cilon*Cr'.fAJxeo y los Estados U
Sspeto a Is dignidad ho- dos re ,entaron una propuesta sol
gan por ii creacidn de tando 'u contitucin official.
de via en todo el Tambidn se aprobaron las ponenc
sigulentem
o hindu ShJa Jiao, re- l.--Invitar a Ia Comlason a pr
6n los slegato fTranco- tar atenci6dr, eipecial % los prone
rare los elstudio deat- rma educacionales en los leprllor
ingesuacslones de lab sin gobierno propio
je ealn aultorizados poi 2.-Convertir en obtiatorio y
c-Ando y d6nde sean opional. conmo hasta anor, la If
enacio de infornmes sobre geog
o francds, Roger Ga- "I. hlatorli de los pueblos y de
6 anterionnente ue nb chose humans.
ila Carta de las Naio- .-Pedir a las potencies colonial
tUe autorire aist pa.- Igualdad de educaclin para los Ir
obre Ins mtlodos de ad- gens o no Indigenas en lo lterri
de log territorlos ain rioa in goblerno propio Invitarj
plo "Etsa resolucl6n es at n dso .mlnguaje naic, en diec
va y neutral que no po. ternitortb y a sumenar tI analfa
per Es unso ley In. Urto.
I: no podemos aceplars -lnvaiat al McretarLo lanectalI
esentano a clentois dol NaJones Unidu a -que'o UbU
francesesm de la Uni q ami t6d~eman e Ialnulers so
no tolerarAn

delegad co '
qUIn dilo q 6 Ia pro- Itoriiori la Id -denctsoc
repcto a eMOa tasrsito- .d .de l i fetoaMq Uqid
irqjl."aeuTM esoboza-l. B i B Unldo voeM aoatr Iq
r la'.rta .ode Isla resoluteneo. exs. eptitoand is
.. | reftlere a Is ellminsacldn del a
.o, ira 1., 1 t0 ab-i. tabetino

ie mayor entendimien;

? el capital y el trahaj

se prop6slto la Esso Standard Oil Co. q
nantener buenas relaclones con au perip


RUSIA LOGRO EL Estuvo Kai-shek a punto de caer

SECRETO DE Lk en manos de los rojos por seguir

o ATOMICA EN 1944 hasta iltima hora en Chungking

Afirman que el fallecido Evito6 con eato que el pdntco cundiera entire
Harry Hopkins permriti6 los soldados y muchos oficiudes expusieran
w" la entrega de la formula su vida de modo innecesurio pra La l nacion
WASHINGTON Die. 2. INS. i -ElRE CIA Y SE ALEJA
mayor Racey Jordan, ex oficial do Ias LITSUNG JEN RENTA'CIA Y SE ALEJA
Fuerzas Area de Etado s Unidos.
aetirm hoy quon Rmr ia obluvo Ioso Recomienda que Kai-shek, que etdi dirigiendo
creto, norteamnerxcanos sabre la bom-
bs at6mica en 1944,d de .a.urdo eo la operacionen, ocupe Us Presidencio de
6rdenes transmitidas pr el fallecd ado as operciones, ocupe Presidencia d
Harry Hopkins.
J .odan ..tualmevnte vicepreaiden- nuevo. Cheng Tu sera abandionaudo por Los eales
te de la American Pacific Industrial
n Corporation, presented pruebas docu- CHENGTU. China, dictembre 2.-- jeep" be arir pabo pans reo.:. erla
na mental, al oeecto de que eI habia i Por Spencer Moosa. corresponai del Era ya media ren c 0t..,:. i-a
n- inspeccionado personalmente los pla- .Is Prensa Asociada).-Lot comums- g6 &1 aertdrornri don.t e tperto. 0u
ac- n0os y el material destinados al So- tas chinos estuvieron a punto de aira.- asori "S.ymrratnier No oaUr ote a
nta viet. par al nilmero 1 de su lista de "cr, .-i er- L-I,- n J-ro ord ente UAid-
to- La revelacid6n fu hecha durante minales de guerra", em derir ., ,0.i.. r.'pnmeiro I pueaoa dt oa-
en una enirevista radial con el comnents- generalltimo Chiang-Kai-Shek, ts. i.. -rr d Ians ur-rzat eroen pars
ro- rista Fulton Lewis. Chungking. obterer los uliurro. informnes suore
ni- Jordan era, a la saz6n. oficlal ing- Ahora puede reveliare cuan cer la batall
co- sector de la base de Great Fallt, en toc de caer on manos de sus irrecon Mientius tio aurueniab as ten-
in- Montana, de donde partisan los avio- ciUlibles enemigoa eatuvo el ider nis. slon de sui ofi-claii Reeordaban ie
go- nes que se dirlgian o Rusia llevando cionallta. Tan cerca que u taUfl ya le)aot cuan de Siaii, cumno ci
material proporcionodo a ee pals ba. mayor en pleno no hacia etue-n generalbiino fue eecuestrado Loton-
tes j laI ley de Prsstlmo y Arriendo. alguno para ocultar sum lemore rceait I iracundo, generideti chitona
ide- De acuerdo con Is fuente Hopkins. Chiang-Kai-Shek se habia ntgaqo shlo querian que l ciombatiera a lto
Ios "mann derecha" del tamblon fallect- durante various dias a abandonir ) Pponeset Pero ahora l coams erar
pio, do residenta-Roosevelt y admninlj- Chungking, a pesar de lan suplica i-peoret. porque lo t ro)o quertan au
an tra or de loo servicios de Pristamo de su eastado mayor. Insistla en qu vids
In, y ArrJendo durante Is aegunda gue. e) pinico ourgirl II be retiraba de Mediante inforninet ecreto., Im
pn. rra mundlal, expidl6 lain brdenes de Ia cludad, poniendo ail en peliiro comunisist. que e tahan ys en loe su-
,a que se permitiese a los ruso lolevar. a muchoi oficiales. burbios de Chungking, sabian qua
i se loo principalex secretos at6micos Aferrado a su criterlo, el genera ChidnY-Kti-Shek ietab lodavlm e-
t"- de Estados Unidog a Mosua. simo esper6 y epers mlentra s lo udad Y t orn desperada-
de De esa suerte--sigue ineormando rojos ne acercaban cada vez man a mente de abrirsn paso hsia potsi -to-
no. deeds iaa custom mu sntillcela ps-
Jordan-, fu* trasladado a Rusis elI la ciudad. El marten se hizo Inmpo- diera arrnar el -aerdroon do Pis-
da, uranio utilizado parn la fabricacidn sible demorar miks Is partida.
Cia, do laI bomb at6mlca aovitlca, ase co- El generallsimo, al cabo. tomb su hy.
g bl mo planons y detalleo acerca de Is autom6vil para dirigirse a l aerdro- Al fin abord6 el avlD. Pero ti-
ron aricacin de la miime, much an- mon de Pelshlyi, en ins tuburbios a) J 6en esperar haata romper el dli
tea de qu e luese conocido, salvo por noroeste de Chungking. Pero la ca- praa levantar el vuelo La noche
S muy contaidas personas, el secreto de rretera estaba bloqueada por mile s transcurri6 angusUosamente pars an
on la Iexistencia del laboratorlo atdmi- de refugiados, viindose en la nece- oliciales. Al amanecer, Chiing-KXal-
00 co de Oak Ride o del llnamado Pro- sidad de abandoner el vehlculo pa- Shek accedid a partir. Pocas bornas
Syecto Manhattan. ra seguir a pie. Poco despuks un despu s las tropas comuni.ta ocupa-
-a-- ban la ciudad.
&Q f *.'. -s Cornlenzxxa a aislair Cbenc Ta. In
dos pu s amennazados por lia nuev* a "p ciata Ch.
nte CHENG TU, China, diciembre 2.
en API.-Las n tropas comunotas pene-
;':le lava del v n Etna en Soa ccidental y cortaroon .n deo
_______________ trees viazn de escape que esta capital
la tiene hacia el Sur. At misno tiem-
Dos millas por hora avansan, monte abajo, malerias ca c era 0ent Cen TuTyChun
rela creeabentre acapital y hun4ci
le: incandescentes que arroja el volcdn por 3 crciteres K ingtlabndonacpaSudelt c"
~C.,L c rpido advance de la s fuerzas roas ha-
CATA NL Sciia, diciembre 2. de is ciudad estaban cubiertas de una ce temer qu e esta ciudad mern inao-
n (AP...-Lava tundente brotaba eta pesada caps de ceniza. tenible dentro de dos 0 trees seman.
X* noClh de Ires nuevos crAtereso en tnO La uItima vez que el Etna hizo Los nacionahlistas niegan que Nei
Ira- de los f-Lancos del volcin Etna, el ma s erupcldn, fui en febrero de 1947 en Kiang, poblactin sobre el camino de
ro elvido de Europa Paor I o menos dos cuya oportunidad despidi6 un cho- Chen Tu a Chunk King. hapa caid,
ale poblaciones eastan en peligro. Una de rro de lava de 1 kfld6metros de Iar- en powder de los comunistas. Sin en-
ndi- las orrentes de lava tiene 600 pie go durante los diez dimas qclue dur- bargo. admniten que el enremigo ha l-
o de anchurs y se encuentra a doce mi- a erupci6n canzado Su Yung. a 180 mill. al Sur
1ea S de Broolt. poblaci6n de 18 Er En a mes a oc in no hb de Chong Tu. y junto a Una do la
iesJ habytgnte. L.A de Maletto tamblen Es Eaesac n nohubo ce tre carreteras 0ue conectan crts dlti-
h'a otr nen ruta dsmte mater sson es que 1amena, pero cudad cOa de Kun Minh en o
Miac ts q Iue emvte el Monte 7 t vr inas de frutales s Suroeste de Cbn Hay indic.ca
S dn p or la ladera mane3 "t gran s daos, coMO asi ta-claras de q1 el Poio rtio dab
la velocidac de dos e t p b e. tierras decultao y otdloado Gobierno 54ci 0la M
s l -- _.. a pasy a SW liCh en la moateiAo do la pro-
IEo lp..tres cnrterea nuevos HsnTero 00 1 vlrocsadi Esn 6.1a n5- S _t
HI le nitasnente sobreed v-Iro -- dsAeiara ea e n I K a- Snee s pa b a
srrang.sm. go~
l tenpo que is censla Uan -. 4e l er . ceos dc aqul a..sproveeknMa p
S0 E g ldl.Dlc. 3. ESibado I Y MtoioL
-i y roca elu bie la. (IA -Las sltor lde locales inior- Se eroera que el geertslld
a pablamci6n Lin dole tM riue asIs a iedianochie pasad Chiang Kai Shek aumpo nuevcSmPr
P, am* que a i hora de Javan conoiiento de egra- l presidencia de China, en ealquio
s enontraba IS 1a llas de clan, eomo coneenci d rup- moment. Abin ora oeta dIedea do
I a Slo.d aqulla. La teacera o- sidn del taao& At;qnu hay algunos 1eon a dirigir las operac d-
yos.--s a.valai hadei Agrina, reEiAen -Lastl otieotuados en la ensivas de regimen.e Dos de mu
a:mas, que no -tia 5horn tdei- eonsWonia. i is la t va, aun sa on regreaCron hoy de Hong Keell
u "i.. no hn i trayendo sla rotunda negative del pre-
S vol ]knlog 1>hra dido Isa i- sidente interino Li Tsung Jen. a re-
g ad lo s teciica ahoon recd n eSo tr l lav., oboervea gresar a Chen Tu. En v S de ello, LI
5, n do as r a uo dos cosisthlem e rnmiso braiteos 'do manifest6 que partiri hacia t e Z-
0fl1*s de al~lu'a.-a unas cuatroOsraoi
entire sL tiene 107 Observator de Vo o tados Unidos,. como particular, y qua
U e aletuiD el vines se tn oma.n a eM ia" natioder iti- r92enad Chian ps i osn.
on 3 tger o lanores Se tro- y i!.om Jt ra V A ilnl nronen Su e n otra ve In.s presidency a
S Eat noche varato boa- guntifr, $ales en Sicnai, I" coma asts enero d1timo. fechna en
q Incendledos po .s chispas sue eotrritelt do Yle quo brotaqn de-los quo sa entreg6 a aqul. pare noBar
s otdel volcin. abajo, en Is tr e nuevos', s d vo1cei pare- obto en s. pranas entao-
oeln on~que deas-eaton iaIrs-lva_nti- ces haberose at ao, y ya no ponen Cog, do un-anneglo do paxa oo toa
on. ota bajando, eslon algonas do Ian tie- en peigro IsItapbtacion de ronte, ministas. Na me sabe si Is Sedans-
Sar rran reMmoicultivadno do Sicilia. qeue era Ia quo estaba en el-mayasyor n aspar erito, y Arm"ar Li.
rresgo. Las de Randaan y Adrano on cuyo cao tondri musho'Valor.
dsr ITr-lmejor cuifvadas de Sicilia. e adzoyAr no c yo caso tend-4 muleho TvhK*r
l' os repidentes del Nordetste de ltambin estin ouera de todopeligro) (Se tiene concimiento de que el
Is lla emplearon todo el dia paraguay nceenfraspto, ul- .proprito de Li es volar a toe Eats-
t pa resguaRidarse de la cenizs. La. Anoc.L e, em1n fos-n pe.taular, 0n dos Unidos de-Hong Kong. el damin-
-.IM Qgy e Cataniaer y ladl poblaoneamas ur16 de Uo do e o h finalidad osten.bt do
do de an~ y las poblacioniery [n los crater iluminando por gnon m o4onIs
d lis pr6ximas pronto se vletron Uosm- someterse a trataient mdi par
de)l 0 trt s de uns fiancape de poivo nutos una seccldn del monte. El fue- sometorse a triatadel totitn mdoade
S cort. La s ctual erfna capci de polv go se ev Sban de S entrafs d sla dlena del tdmago quo paee
SS onica. La actual erociin es Is te coa nun cohete resplandseie. Li rompi6 Chiansg pa r conaidersi
ra ded el 7 de juno timo, te, como un cohete replandecente aqul que o n podiasoportarsr ca isi-
e r el 7e treroencia de dste en Is conduct= de
o aelisl. 9 "c TAWS T *eic a dlciemb^r 2. Jo "Cladlo Delgado nfui e feice dadera libertad de acdci aunoque
fe- del volcin .*4boadaier- dal, peiry, Pr Il de- Chan Sg T tambin r tiados
Sbrillebaota#Be como un gi.- mor'Jzmnu Goes Son muchas Ias preba.deque
net s On lZBod co. --b-----va----i- eCheng Tu sodlo es Pun pto de escal
nal Laos MJ[ntrl del-Observatoric de T paor el Gabierno oscionalista Ms. el
bible Cat ia dljeron que-idos stronado- A n f a I primer rministro Yen Hi-Shan dec3.-
sooru e tembl rc coiitinuados orn-ecoo- los periodlstas quo e0 GabnJete
irj- ai la I pe.rtur te tres crateres aun no ha decidido done marcari
400 ya erbtr w encuentran sii tiene necesidad de trasladarK Otra
Sons r do itl y do vei e Y como en tnts ot-ras oss-
na nodociatoa metros saobre el nvel lHer n l e ins ur qu l nuera capital n-
e.ONiet-tn.i cionah ita sern defendidaC 2ns ec
V.. .volca -ia tene una altur A de i fin". Est'- Pt"lab derde lueMx n-
is ir'edor de 3,500 metros. S A da gnifian ynad y hd ratin i En
llgit recuerdo de lo ocurr elo n-
Ia Li os-Ups-i~a do hay Ses-ntiS 0 enni coonJ i1 ncod S no-snioo h
dS elo6ne- que dueranite duo noo sA r King S I semana pasada., sti stm mop
esas reciente Por Io pm-ronto se obserns
be corona I cumbre del volcin. enidoSe rc
e o el pueblo de Maleto esti en el msmno sentido de urrm x ca
-S~t ol uebo deMaleo ~Chert To que en Cantdn y onu Chnoo
.-3:iBle camino4el torrent de Is- La naci6n parece ya Cng Y u. gunos nitoonaros yenhu-g
V noe.-senencuentra a nueve y medio pe Y n dsde Giern o s n
el- k e.tros'de distancia. encontrarse en calm plead Si- de l oosa-no han Psi-t
10010 ~hacio Ia sitsScdeFos-mosa. aIsstne
la ) peligro mis Inmedlato e qu e It de I cosat sur-oriental china. Sir-
(i' itncandeacente pleda incendiary PANAMA, dcleminbre 2 (United'. embargo. es preniso a-csirr quo t*-
Si 'lipido bosque que se enuentras -Cuba reconoc1d ,1 president dc la nian 6rdenes de lr directaments a
b aie laeletos.y s crLtere. Replica de Panama, n doctor Arnul- nqull&L pero se vieron obUikado s
d na Vepuis que comenzaron a fo Arias, en momeotos en que el ps huir a Cheng Tu. per i fesrtinrcidn
Sas nuevo carter una nu- prece regresar a la i non m dad con q ue s eclectu I eIvacuse6a do
i. obmd comenz a descended so- COMPet. Chung King.
M" bre Cetanhr, y esta noche 1as called El encargado de Negocios cubano, HI. unos novent= extranjmerwto
n, Abelardo Len sBlanco. entreg& ann- Cherng-tit. en su mayt-a riinnerox.m
nes-i chI I carts del reconocimlento cu- SenentsSc de sllson nonteamerieftrm
Sbano I nuevo Goblerno panameio. r etn Ial sericio de I nUniv-rsidad
___________ al doctor Carlos N. Brin, ministro d c de I Unidn de sl Chinm Occdental.
m Relaciones Exteriores. Solamente dosa o trrs dCeso t f ftnls
SL E A DeDpu dee laC mon. ambo el pro to de prtir. cud -
ii tunionarios so dirideron a Is resi- guen Ilo icomunists.(
, t 1o D rin g dencia del president Arias, donde
, 1tateO 0 Blanco expr__6 los respeto_
Wr6d lV u I ncia del Gobierno cubao l Enttrgica protest poT
P ___ Mientras t~nto. Ins escuels ele-
cios I. mentale reanudaron las l. esu el] Una naniobra COmuBnlta
tre- olnando el uitomo vetlison de la I T- d l hT o
Ibre i 1# huelgai .ene. l de 1 .... ,ma do en hd F e a ria dejLtP
odo 6d fa9 cant-al "o'*regmen police". _____
lde Anteriorments- un despacho de in La. Conei' ersiorminn c TrSc ?*aia"w
on- United Pres fechado en La Habi- de Cube snt hi dirmnodo a.M'l tMiosr
na decia qu un Tocenr de dI Canr di Filuncsin c'.rvndo qis crie
iue- el MagaBzinem s ina 11- Iteria cubans habin hi-rio indirani-r kscotco innisiodi en in rooa de.l Li-
'il- anes relati-aa que el rNc-nocinmintc bre-. en cl Porsuo Ce-nisi. iow I
d~l araenta TllOea CA no produus-ti-i al doei que -Cubs o-ilc muics-oadty per is Doi-eCs-dO do
ter nteJSd~lC qUe se edi- imantenis relacionea diplomitiass con i Cu!tur, del Dretr'srmonntt, perlc,-e
ii],. i ni 01 nuovo) onimeeo patnmrodef p n-- x'. Paitido Sociaistst Ptoua~srs Cream-
Ia S en CUba. ResmeS n iblemente rontinuari mnanleoendc- nliss .so tue i .a.w>'mactS do t
ni- i is duronte lrun cempo Pre cn O nre- Ac C oubs. c rc o
? informativo fla~loflal cenps d 'i extranier0 de todos WASmHNG ditcmtOT 2 .. ,, t c. tu' S
l y ~ra~rOO lOS Norrman Cxrkgrt .n.r co~r ,pns4l dT l, la p :e.-.- c~n o'. e s rra S
1Anoons Anlso.iadi-Lm do h Uni- s -os- rinp tean-in q-,roc Insoe lic.1
"S lOS aCOneClimientOS doe oobn~n tomradrdo c~>rra -, r..--,"wnrcenAhc


l u UO y V D, PrS Arias. ni taipsora hay persw^-s-c-ini -i-oils-nafr. l.-islrtxari
S* que permitsta, .rl ea el a n rumi'.1 f s-
S Politica, Libros, Mu- ntixc a a s djA c, d 5&>CO 1 VA.
8 sica, Discografia, etc. : s t Qn 'oeas 's-d ,' .. .. NrE iw mADO 10-'
is--[ dcl gritie~rno del do's^ 5-.tj. I I U AJADAUO dW K-w ~






PAGINA DOS DIARIW Lk. LA MARINA MBADO. -3 DE L[t ILMBRK. DL E _____1_9*9.. --

El almuerzo de Insertard la Gaceta de hey la Aeuert.do: polio delP. Conferenciaron en Pahucio el Dr. r r La Antes del dia
1) t e r a I en MoifnsierrateS.E prlanuior

los cronis.tas convocatorul para los comicios l., nPrio y el Presidente del Sentilo ,, Dir,,-, 1 Cuw A t gad d
luos cronistas -- _a_. ,roi, lob wulrn,,. 4cuwrdo. -i- -1- ^ s r / -! ^ .
IDiez dias despu;'s, o sea el 13, iniciase el period .,. a ,a. .1 ...... I )ur6 cuatro horau y eatuvo presente pl Dr. Aloso ....... .. .. '""" \ (,24 pa n ivl
arlamentarios electoral, que se prolongard hasta el II tie junrti d, a Ju.r..ud, I ...er. 'I ... Pujol. Iicen vers6 sobre el problema alctddicio .d .. ,- ..:. r, e.[ n
lio y el utMonal dlldoles ip .- ....... .^ .-- . I icill i.... 1t td' l K i i
l.a Gaceta Olclal de hovy. ell eddi- uL propa o deteaho.'h, ean -ctuo r o. ll ao lnn en nUeaao nnala tt ra I| lsiefor. peotd.antl dr I Kepubill. co, qu, n oIn atuvu una. earytltal dc ,t t ; r anta I" lI. I ) 10 L.
extrl.do~. ^.cirdmitria inse;;ta'ciii Ia^ con ca doto 'alu Po Sucrr^_ ^ 1^ ^ A-1 i 10?^ cirai F.
A sistieron los doct6res ari eat,'ordanad Ltaai ttleert'apa o n. Ieseu alut .. e 'l ic't'ubal o. de (* a- al ja lctea doctor Uarha Pn ro Sd e I re .a Hi. pa aa d A f tt u l. ',u, dr di ,':o do at n, o v t'ol do a dl.pu-o- 6'*I
'v o c a to r ia l b ra d a p o t r C I T r lb u nL11 S it- ra tli ai S C o w ~li tu c l (o nile s y S o t'ial e s (le i C aio l tl" ) e l p h leall~ e u te lit o d e Lil ies ,6 t .od is IA m r iunaI a y t ard e d e l Ai N I el r e d e l W a d i. l rl pt, tit. d ire-t otr d t, Ilk (X ic u N k c w b.1a 6 '
Suirez Fdez. Y R od6n p aro Eleto Pala Iaa .. nua. uo... T... rib l tiS nauaaaaa. iacusro de l pla- tau halde cin eial dontut Jose .iuo- de dyer trabaJando an sus uatarloas dr,,te .....tollal hicl,,elu, aa c lbr.L. L -' d-- Y de tad i .i a itltia al Go, if-ru rador Y. Biatlis
parciales qaae ateaaina laaIngar el plt- aan conlatia ell nacuerdo v Ins rucca6na rez RIvasa ea pro del justo o to &C- particulares de au rieoldericl del lea- ars a illa, t eas Sa a t ra Soft prt rre d.e l la tal r uculolalt W l......
do de joL o del aano aa-aa Hea. a n a aiol. si1sp plsl an nde l atn d po l n 100-1110 r pln D aPi anad a tulu ub raa- as. Rnpublal a y p ratlwb lrr dalk anu be -1 -r mnt.r fl0 q. ttrtodI- Is laineil 6 i r -,-4 al
Corenadn ya el habt haer a A'r- ctlll ql e se hn ce confoa a r atot el Trnbtaaa Supblodo Electora.l. clde dor c ol e mqur iIn dt Iat a;a aeatr ca bna a alag t t H0. ;wr if -a It r. -! .
paion de CronistLas Parlara entaratoa auera do adoptado el 30 del pasado I dispuso ia le el caPr eo de dni ectrl de Prolaaar para uaa anvo perloAdo ea. doctor Orlando Puentle y despuo- i l, aue aegurrto l 1 re r eoI eorpaiaro-lto el: ou -e "n autl l I, W. h. .rn n-.4 --
oelebra n alanaeoo par aierlo ar u o bre Y c nd a no ao mpo oe el c o la Ofa a N ona del Censo y de de repre.n ettanla at at se6or Alfredo tza- slendo a6r d aae) dM a e bd 1 don ue la conu aerdn eut os I a I dl tl1 a na t nea a- ,aaadn el d I ...
eambaba de daaenhaa Coaa aslst IoeIa 41w de ]a matea a Enstadalaca Elec1toal que aldaaa en el guarre Horna do. tor Miguel SuArez Fernlandez. prei. dub alTan taua a ca









MiculSuarez Fer-oi^S denteO. delNA. Senado dend Is^ RepSbli: idutelpbeadeI lc a rabl A uLezif del Quinit ale","^ S S ^ :
de too doetnrs MaltPues Suaret e rr- El peaiodta eleatoral ;v liallir' die7 Maaaalataa de J.ttaata-ea sea cubierao deate del Senado do Ia Repabhaa aededna del pa]lobl a do ht Atnaldan bl a u t del 11 0 o te,. .e-l.









__ __ __ __ __ __ __ __ aat. de o noetav G eo t^tlo ^ '. A s .NS N0G E c B -- ^^ ^^n l e i ~ rt a l w ^ ^ ,^ ^
nande7. C romo prsden del Sela- daas despue. a se.a el 1: del acL tuacono o hizo a t larnparo- del acapite Fo lta al C lt arl ea r de La Habana Y hubo qu aea du ctor El-y G Merino Brato av a 1 f 4 O 't o 'e ,-
d o a L a toin c R oda e o ma i c -i h a s e l 11 d e j ul- ia d e l a rtic u lo 119 d el C 6da go E lero a be Ial o C a nara p 0 u ap a ln io M o ruq su r tto r d ca e lo Fe an ao l e r o n a el u rC aedt d e o s c.a qe. tl*,ro a n at o '
do ,a ae .1 i ..... P.,, e- ,,w dias despu6s de Ids feral. ao C o S ae Pre-arereo de Alderete, Mrarina Can ecoa I e a aca ye on a ate rc e
deln po ya, on .lu dd n, doau doaione c trod o ruaeertnar yl Ooblerno. Rteud nrI rea lon Joinrrorydel ,ain)t- Itant naorna nt colj.e,,cascionaSl
drrd o oespeca mente io vtaca os. Eo re deoant s funeaoltarins ro crlaods o P e l er aerraae qaae ae ar v d q "Ramundo Rgeli, Juan ZOY, ' em lecf~ u- 'e~rel! LI ev -fmrca eecn iae ta p lt.l Y esZ ma. Superior Electoral es el -rp, .
elines. Carlos Fraile y Seagin Me ni-a. hlcos i deberA n rem i ir e at Tribunal que o l ao heho par el aaladn orne ra -crman: Cayetano 1eldarrain Ma'- dor Mazonl. Juan Ralfa el Franco, Ma- que A eata -lnta aaudJ6 el doctor Guo- Nr jai de-s gnacin y' a) a p,.re n, a
Pronan anraro plbna el pa-eado Saapra E ctol d a. por a ag In d pspuesto en el rhado, presoldente: Eldie a onzIlez ro e ucas Nufiez, Mixlmo Rlquelme ll o Alnoa PoloI t, e0 end to d el anapa a, del re o I It de iPao tln
I rnuea rol. ns a ra d I-r a. p da rnr Ee. orla desopua e 2d r : rate quanto de Ia Primera Daspo- Moaeles. Alberto Rodrguez Fert n.n- ry GonzrAlez. Manuel Gon ileoz Herre- de Ia Republica y pre2ldente del nodig a trinar el crlterno P1. ta eln t*.Ao0 ,0
100r- Aloono, y el preadalna entrandte. iacan Traneano' de Cap1lu9o XI;' dez- doctor Jullo Alaro, Osare Co re- Lyd la Bravo v m cbh t ; afiliptdog mr .s Partldo Republ54eano galsta denign6 a nt ul d 0ubdirector de lr -t- O r- aa',












lorV Alnnso. y; el^ ^ prsdet cuaranee sir ion denitn delat Captel Ia.d~ ^ eEoa e .,^ ^ ^ :g ^ ^C
compuafiern David Atzeorbe. SefidIo Re-urren de Ia designaei- n del del Titulo Cuarto del C6digo. "que Koboo ptlile rha Olacana. doctor Marcana Detan. 0o0011,0' P.Dw.ai- n-La .a _r-,0'10
atlel Inos frtalons que habaa rendado ]a director del Conaso y Estadistlca atrabtaVe alt Presidente de Ia Repat- Elpr adon re el Sed d o
instituci6n en su proposito dc au- Electoral t ca ia ae ultad dc e eubrir esen cargo El pre dente del Sera d dale ur a nte go Mora lep del Cln c t elaanti alo nl a l aenca- n am reo no r aa ( i A .en.1. t..
mentor Ins 'acilidades doe trabajo 3 El dlactor Carolaa R. avenlon par labremenle de entire Ias pertonas es- una bretioima chdro a qUe Co n lau pd -.aceptado pq r razones de op alud S use i- CUULaa nde Ea llll P,~ -ra- -
en el orden de t ns buenas relacones pecializadas en esas materias 0que0 aido mnst a de Pala n o Wo astuvo de Een- talnclose que enrd repetido Sual e rio r a l bPtnemrhe o t l aet Va 'I.f
entire leginlado.es y pE.aodostas. La .A.nea de prestigi.. o .a. oal". dedao d o m an. r iunda que auabae Elcoa aic t dari d.a...un. ... do lq... . . d k...
p: .eoe... nfirm6 e0 compai .o lon- Gran actividad realizan Corn sen e.co-ardia el repetldo Tri- a erddo Lase Viltla duce lr pp..... il. doct.tor Coden ua Iac e I
so. eomprobaron sabre el terreno C rl- nii &r elea de laI Villas durante eul yrd e- o nnte el docta or cAon a y la" 1.
lea eran las proyeeciones do In Agro: i O8 s g buanal Superior Electoral en acuerdo reorganbzav y eleclonles Prima-n ealcntmari d ratanda en laeaInin Pr o rnea l a-el. n .













kgg lots*-- q ue siguen- a" -- ^ ------ A .r ,,ri d << e boy ^ sib d lx n e e e I a-e C
pc Lo segundos, a S co- del pasado es. basandose en e0 cnta. "rianks doboy an
p bael n. clue s egundao, Ia su ez. orn- .do acupilte ,a del articulo 119 del t El Mcalde raclpal y el
pobaron y e e nto coo Ia smpa- Pc6imamente los delegados del C6dtgo. design. por asenso, par Surez Fernndez-6o prd6 do t del Ayntae e S o
ha y el renpeoto do lot dores YParJdo Autentaco. adactos at na.. ia ..trot a brtr Ia dare..i6n do Ia Oirina Na- l.rm.no munai.palt.: Cama.uan ay ...d rr a a
osrpresonoot~on poa haberlo con0- de Hacienda senor Antonlo Prco So- Clailat del Cetso al sobdrector. doc- Clouentes. donde no nolncuirrlon a ague Ca-emao yJuotAs AcN'tn~atl Trol.
Domingo Morales de 0f AfverIcoeTeidr.,
qustado en el servib io a a a unda earn l r lucha peaar no tener e s a leapet-vaa netle deroan a conOceP E a
le. ........... ..... .......ij el o-M i oa, ..... ... e"l t if Eo Vegs ......... m" d
menial anstitucibn democrdltca d Ila Hpoaaa a so a rplnal(l a alcalde de (ltIlo14111, ('011) onSeeLlAenclia del falle- des candidates a alcalde. Pero en lot log reprtert del G-blerau ProYIE,
AiRep.... Le ...airi6 aa sagradode adel qu. viai director dactor de.n. gan .... Ia ...... quo.at ..... ..... p..e.a-l a t...l ie qu
,aao i,... i...la .,-.. li~cuio, Ia., "Muicr ... at,.ita d.. e .el ... ta, le .... u .. '... Sal de. IIO e,.fi,'a o* pel ......... t, .....
tias cue Ia menester. Pera el doctor Doallngo Moi ales den o ae a n el Goaac ran ,ges alas-
L egon s" tt Pa S bI- ccte raoraan ui radlalaal Prat del o,,itt lo tit) aceIt11. fundatndolo ell at Clan. Cienfuegos S..gua ta Gran- lanemo t]cian dt i. lourrta de Al'LA.
Luego did reapl e ata 1e doctor Stam- A. Prio Alcalde. era uno aae 0e es- razooes de saluad. y el Tribunal Su- i d de, Rodas y otrio 1 ai Ma-na y ra Yc-atc- 661ae! Tarc,
fez Ye cona el encal-no re o eaproo n tudios 'de Ia RIeC Cadena Atul. peaor ealiadan e eta ol algoiguaaitn p nt.grKnuuto a IAau
euerpEl yoni[ contni eli enlrl ep sndpel '.50. dael so m leto n Nueva arrupacion Politics0elle ig et
hacca-la;WeoI. formularco el denata EI-aaratnaia 1ici~ anai-amviainara poraltart el carpon yn El srarl'ILI tee LrJ t IlcaL a-ledeluanol otlb fWr
nba exhortado at pueblo de La ,l, -11., 1 cia attdada baa raado ona
n o dd on. Enlimubof a In clase a.p ol ei do Ol .tt n1u01 e- a ataci-aa )i do eprb.do -a.talcao q nea er el lao 41, de a Ire en___ Ita-(apkii dot Coa rlo Na-rira do Va-P
perndil cat a lachar. comn nlr a, optn ntado -_blCa_, Para urtte ell ]as proP pi d a c0It anaaa d aeseurao ot lr pe. -
nato dorechne y Para mereccr sus con- el slo idatei dei la Iprom cu
p. .imnl actalaia. o t al e H i d 0 Olcd b . so nbebrara el Canga-cnn Na...- La Junta de Trinidad t1 do Ia Aaocia-inidt Vo =i1-grda
bqn dstas. Y tuvo Para ella frass r Jt actda. VOTARON PERSONAS FAII.F-CI y o del no rlentc res de dlelae -
dble, aa ni d Cot e..- l re-.
Cada ipmbin dein q~ten cnsidran cpaz d, jeol- D S EN ANTIGO DECUBAn I de A rclon, Revolucioltrlari Guile- eoutnr a d

*Antgnentiv GeS do do nd a a as bases parsd in entregar 1o pabeienta nte deOf Alchde Ayuntapn1a --
CuEd I br .l e ciia oN de c Ce-a irsla e e adS l- a- construction de u partdo pol tco t al to pdeblo de Sarlntuitago de lax ,'-
Ang oga ee an a, in hn \ S d Cnauminto duo otto do. Ioaon il-
ne~rtal p y l -seler oneip7 de neto co;tten\do elasista. A adytado pr el "rriburudl 9A1. ddf5e y honiores pot d lo u rms
innes tdo oni n Vrd .e. go, El *at at ica "l -ne. del or ma que et doctor Enrique Maorlote . M dAtae a le d p.. c qa.Gaclacaelalo d-. tl..
'Cerro" celebr6 ses16n v aeord6 den- eonoido Jettrado d-e esa eludad, re tid e g6 e ltrf i n. mad pne r obreo L' .e pr tele r a fo, y l p M ue r, L n~r t r ,


















Mila. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j AlaPiy.JB aie o ,I ~ -ht B -H -Ye~ p ~ T Prtl a pukaor tenlea o Gaea IsMuic itwi ded Aofda pen pe: a munlterde Asmn
A S DE "AC N de breve a mo )a e )) fn inra doctor deiaerroe ItomPp I e a 1947. pa del a- d0 cd colr6
CAc"cCONS- oroI Aernpone presentar un reurao contra mpes nos v estudantes, que eran
TRUCTICA AUTENTICA" de una iesta popular para proclamar el result do de tos comicios primaries a quo oroa n el nun1o prcpat d' plt, c o- vnac u ado on to aet Ge



















Cea obe, senido A cd o eP rb- H P pm inamp\ \ r ^j ^ / o aln ut p otldapnoaletqu o en ar e te e it^ pIe tos egco PllUc. aig I a- Mtnaaba- aar e a-a pleco lia reo alt r ado
ta ioaodidatura alcaldicin de Antonio delp asado domingo 27. do dclh n ao e partln ela e c doc l de #Ia pr e ac 6n paaaa 1 oddl e101i h r
C elebr6 srsi n "A cei6 n C onst r de cCich .. .a. i- Pued o del .i .. de~w Iae re s blen. Pr o.....lH u,,nd pe na he t d uut ,o en el I u



















^ iprr M^ali C^ P rn P"f la^* &- ' * r urzFradzyl e oilal duni'cl.m diia c de IsAzri lea P rim ocucnl*d l oolo Hctcl
'a AutlntIie" en el pueblo de Isa Qued6 nstailuido eta esla capital el Demostrara el doctor Morlote que P den i im r itloslel as e ls fi regulate I par el arttca'1 53 barno Provmn tal de Li HNabana aI
bet. en Ia prn-vmocia de Matanzas y "prim nter omit de lucha de estl- ei esas elecraones part delegado. en EIA doctor Lus pnosa. presLonen- l nt de I i o
te de Ia Anucanci a n l aa a pNacila- dee Co di de-i aecneT i allae o be tn ls
acordri ofrecer en fecha pr6xlma un diaanteo unaversiatopis pro Antonio illn colegio del barrio "Bacardi" daeos IAt ntac ton ecabidoe a ersteS r Maiero en el periodue'ncr o Atoun oso "
a aR 1l alde maana. Prio Alculdo. qllo preside Pedro E. I oaVa 11 ad a t erc do taclt peent a d e rec o ayre tribunalo S u nai earl otorel cn G riar Glad e dn te u chn s
ipa de Jovellanos, Jns Antonio M Abad y de que son secrearies Ar- sons ya faleIdas. La pr6xma vz, oe Jugo d Tomate S & W por el ministro de Ia Presidencia ud c- a rual re t a i ru r ee de ute
rates: aa ingeniero jefe del Disirto mando O va Francco Ruesa r l a e e e o e S Wtor Orlando Puente. ca lan o l con el fin de jlio P :gua v P.ecal, vcn d afi ura p-roe iadonde fEl P a" o
de Obras Pblicas en a rei6n. Ser Hermes. entregarle tan memorandum con des- esta IIad. pconaiendo en conoclimien- diba dependence donde disr tan
d Go ui onal P lb as00 a tl regido. Lnr l opla- a. HOSENAJE DE LA JUVENTUD do Ctlifornia. t eo nI ocr t Latndn, d:re l n a n ae lot q ooi I a- Jl aii- o Junta Mum egrpn a loet y et*UcTol.n
nBrarreatos: y al gobornador pea- Ea Ia Aoera del Louvre se acabo REPUBLICANA A IUNO DE SUS tino a Jtpostado ence me t c' TFrtda:, lna ntioadse TaMni d e Gobecoador Pancln Ba-
vincial. Jos R Sober6n. de constlur ]a Pala Atadntia pro LIDERES -secho de tomatea firmeS, madurados en a soh ctan 1a reposdc n de quince me- cip de Trldetod, fundame odor a n a-
A. Prin, alcalde en 1950 plant, es ms rico y tiene mh s dulzura nat ural dicas aonarndos a dacha o rgansmo, 0o Ve uno d do e eero VdeK. Ato -
dPEREGRINACION EN MEMOR Autntios de bar de Monserra- iue ha sdo dejados cesantA t en el 1r44 d, len Mle EN orls0t a ria claluwe p- Yar animoameno cal A o d d. en-
De MIGUEL RODRIGI aEZ to. aeuaidoson Vartudis nu ero 411. arrl readido aa homenaje en el ha- quo cualqtb er otro jugo do tomato que haya departn-a alnt de H7giene Poorpul dot qu tha .10'p 4 dol Codiso Electoral, nib- preopiracn tuo Soan loen a poe ta- tO -
DE IG ELRO RI~TE .renios n iruds cimrc 4r 1-sible perdedt a log famd .aresd
ciaA A PPerdean Clrai Yoaeo. pro i. e a a parli- Ministe tilo h*n jdo adno a on In aaerdEducaci6n. da lA exl lnedlco n de erificacion e-o rd a laca. l ole.
A L Z U _A ni a P ero. A b n c o n Ia p re i Ad ta rrio M e d in a d e este t6 rm in o a t se n-o r p r o b a d o ra i nt ';n *r r -c la ni c io re a t a m -na-
Tuvo efectn en et cementprin de dE ,lorue AFpia. --,--. ar iar del conceal del Ayuntamiento El Jugo de Tomate S & W es algo clue deleita Las repiesentantes camayueyanos ro a, _,icu otr at e c- b -no- a r pe incrad an.
Inorida la peregrca n Para c aont E Boque I-i- habanero pr el partido Republicano En que Cllot Manuel Payan es- rttlS at Ctelebradas pr el Poadartit be ro e_ l _._o _ncia__ _ _
morar el segund aniversaroi n do ha acsroa colailral del PRC tAtt- d l lo Mate M o Grne y que se sirve con orgullo. tu ieron ayer e Palae o io Para lograr Reer I o al 'o Ctban (A) en el hi- DA LOS D




















rilerterie einat Miul Ront r i el ade 11 ----- docli Jos Migue Morle GVme rl0o c- Sex iaa d e.- Tr Pon~ctd Mu cldIad :n HO Eal 6JE
e rte do snt Magae Rdadi al cbie !eelcatando a bos aLt6tl os l co npr i a si acttvidades e n fa. S prove Codor debe tenerlo e-djcaa r n arb caeraG rota- Agntaa do Tor'nooa Mu- LEI DODL Be.E.C 'Al LOnPa e-
Alnitaray. presod-nle que fa era pr general por su actuaciion eatn o 0or de or anozacn6n juo venarl de ese coB a io en so pana -ia a a- i'o LEGADOS DEL P C A t PEL
maachoonapienindetaIFalueniiid dAtalen pondro clalatipa as peimotins eci eteas de grooanalneco y do mnoepa tCorio enan a-gotla smpade el cia-c- BARRIO DE SAN' FELEPE
Pita v director deo pertid o "El Fad iendn en sus barrio relpeay.,n A a rm "La calidad a es tan superior" g lai de a .. rfe ,n d ...i. . tw n e Isa n cgatas a I ad
xnuh. eoa d a, r o tptenu o tat lA dotd P.C y A l ceantie do 10 arg o r d espeailt la donro e c os de da otlo ol a -
nadoalansamhtoa abnhaa- i ttnlotoaaia~norIGacria Yanenos olreter a Gontral gla-a el dcutmoata b&OacI do Ia stoma b. Gra m d es oue-
dcl PRC doel a lHaona 3- di Canto- de mrt lo-to pal celtahda,- nfanto r n tC a- a teada c1 n cna de Ib c oa El praniman 0o 0 dan tO to nob-
At ar'ni ainsalutronasttt .1po :enacar ene hare qatr lnacaarosn alaevcon lenders nosoe or Feroandn C o y.r one na c m
gi pr C re o a na r i d!pd rad'c r oe d eala{ recl omenltaci6n. ue a,- heros de la Rent de Laoi eri a Aber'to
,tras lOic a d ae le- m R d ,no to- Calderon. Jose Rodriguez Fernandez
REBELD LA SARGENTI-RIA gal do clnam dian eenoblo dm oen eel y Agpera jegrnannoga. a loas ddis D Eidd ms
ralt c, splictat 59, b. Ariupleuo a I,, ebectab dot P RC par el barrio do
UBTENTE L iicFeA DERMENTEA Maactividjdes political geci. del ]e sot9 por parhcl a0 oreru e nter- a e OSan Felipe:d R- etiore Jros.e n Mamu e.Cr Co-.
A'TENTIF A DOE MlARIANAO e Or mntno e pbdn Yrt o din 2 de dociembre l eazo. Antonio eroaindez Rodriguez
a l... ..c dit ..o..n ImMaanamo-o '"t Delaaellc.... de lideres doerscali a RIna rel... de Ia 0tard. Is be ..n..- v Jnrge Lauderman Oliar
lan staerblo un] s e r i ens n aan altr Itn- Los aideres del Parlldo Democrats 0in0 a to oproonlo Junta Muntct-e
a In, Toerrellgionaring y at llirdena ellu n S0 en to pranna Py Pela minicipio de La pari do Trenibad 000 habt- de ospodle AGASAJAN EN CEIA MOCH-A A
g eneralPar a "s a l n Habana. se n Cfaores Carlos Pelez y las rert ac iones del seta de I" UN ASPIR.ANTE A REPRESEN-
hoerorolitni r no p ate tnnatlb en n Humberto Echevarrala. ban sue crito eleclore. e ya ddmo DsraLicularm nele- TANTE
ntehnin poln quo d e at na at toI a1 unas declaraciones para expresar que sa-nats pa-rn lmpugrar a la- eleccio es
a~ronn hatider qalo digo eta a ai .en altunas periodicas se Pa pubta- me..cronadn v que set a Ia mayor Lueido homenae se t lrobt6 Cet-
te a alca -do er lI50 ser r ,indnse o I uta a cado una nota de Ia oflcina pobatuca bracoded rtasible, dro cuerdo con in ba laocha restdencl a del senor Ma-
ch-rn a r. ,Ill-aa dot lr liiD do repreOntanteDg o Rodriguez ue Ys crays en dcha Junta.. nu t Mao- Ramirez- a asprante a
Ebeecrllnotaot-tiol ardptcat de o.snaneEg ae
El esr p nreat Ilmd e u "I;Cra.e a cual se asegura hae l rb a cr6 dicirle nor te]O- representante republicsn Pei a pr-
r r ,oh nido o tendency 69 delegadno en Igrafat a Ia Municipal de Trinldad, ue vincia de Matanzas. doctor Manuel i.
a r ol l d o t a u nc a p a a y e 0 0 e d i ',. ,-s t e m u n ic i p l o on l o s c o m i ni o s p r i p r o c t a r e p ar Lo d e s lo s m ea idoa a- u a- E np t o s a A i v a r e z a c t o a t q u e a m n a n ne-
c( ri( a "tra taa tI ll I t l. ttln s t i lln- t n ari s del dom i ng a 27 pasado canr e ttedar la t ienrtilficacione alu- ron. entre otros el doctor Jo ed Igoa -
dedalnar hat ah'lital dadin pr at~r lie fll I_ .,.,.Y quieren aclarar aos cntados "a- didas In tle s-e coaniicara tambcen tao Izquaerdo tuez municipal de ha
irietaotrs 116-1' Plara palls eNb cPt tri- dog do os5 npaadReadoCcInos ota
fin..igut-a el In rnntumaa (el y d, dP.... que In te.aadencia que eilos d- at .....t-..do loadat PR ...t Mor oatado.
r ell I m c rigen cuenta actualmen0 e con n-ene del PR 211 Maria HerniOnde-
Ga et fir N a aplia m ayoria de de tegados In ol La Instrumion n omero Dos anch a adminlstrador de Correos.
ltle~ar, Nen ra dd tr nSa r aItueln nm .0
e~mllaen hhfgn1,01' fi qtr Ic W9titrilelt para demostraran al constituirse Ia asai-, A.racelia Gonz'flez u eaSnh
e l n ( 'n e l 11 a r I O s tri l l "b e a samu n ic ip a l e l d ia o n c e d e l p r e A e oc p 'to d e l d oc t o r L u is B a ir e UL a6 M a o l o M a r t in A g o o a. aa tzq u a e rd o
fits de la Varoo sorta te c aa'sente mes. aaz. Senacdtr. Pr-"aderte de In Coms- Maria Rodriguez Marta Martin. Jo-
A t atn a nd i.r.a. At t l . a. c r To.. M n F a n a lt za d i ca e n d o q u e I a t e n d e n S ia n E l e c t ra l d e l S e t a a d o s o h r e v1 s u s R e g u e r o M a r g o t M a r t i n e z y V -
t 'r l nn l e I% Hr a i M lairia Ple o a b l o M ea l a i ha n z 6 I a e le c c i6 n d e 4 5 d e le g a d o s toc li ti e a de ]a I n s t:- 'uc ci6 n E ~s i e c a 1 T e r m in a d o 'e l a et o e l d o c t o r E s p i n
r nlon Maarceo V idal Se Pah lM. numt-ro 2 de techo 2 de chciembre do a htzo un re-corrn do par el paeblo
Ilarrona rdec Itrnond a Arral RivasaIt Calorizan suna aspraci6n alra 19430 .m modtfia pr acuerdo de 29 d4 de Empalme v par !as b2an1- deo
con /eataeal novinl:,rec do 1945d v non acoerdo do l0-milno do -Matoanzas rgreanodo
l r. F1ttib rcln G la n alel C eporn Fran "" 1 'E\na M anca iquo nam or o 62 eno tal ca p rria o-a de danienabre de 1947. soe ac- r- C eba M ocha. donde en horms de 1a
Yhnao ire Gonz Gatalz to Edalc t ocntaodo on u a do. nadcl- se ceteher tin ~n-t con to honor
-~r7 d(7, Gr nr n Gnnz, A-' calorizar la candidatura Para conce- De hta-rar que ha lanstrucn on "Espe- en una em tsora local
'Ancg delna tMranda Er ordlee Ba .110A1)at de La Habana por ol Parlido ab do oan- Trabunal najero 2 do do-
"ingshnari MJranda Ernr~te Rnails4 Repub'licano del ae or Jose Manuelczdd eteTiuannro/ded-
Angen FlorMat ada Ra jas doctor Rp n do ende dirlembre de 1943, noublic ,da an Ia oen Ofii-t de Ia ReN ubalic contLn-
Fernbndoa Qdinta-na. Gnaeet O0i01tfb del S dot n5zo done a porno do no pabltacaaoh el tr-
Quill~j lean Faren del~to 8o.ditl del ratadotes
rit BrioiJa 9-r.a {la\Fud desagnado presidene del citado modlflrado par icterdo do lo.ha 29 n(1oR a n ue soor lt-e Ia roha el ti-
Nglenldtr'n lboolittaaado Macooto AhoR dfrapoaceod'fch
Q t in cl er n F il rn Vr d e Poz a e n a ,dnro P r ~r o r g n is m o O s c a r R o t g e r v s e c r e ta r2 m n t C u e c n m s e l t r e
"]1 \at arenrnn nai Daelta AMgr nlo do novlembre de 1945, pIbblicada 00 do dania Irstidcbrc.
PFronoct-rn Cas tr'o Verde. Pedro Per doacan teado-da lghTtvhtt a-Goooo.Orcll 'eoaha 4do.l
d~imn, Mail J'pr ae.D] Mn de tacts, Ia sefiorita Olga Travellol '
dAt0A. tlat aura Iopo s6 P n tir l Ciott eatc Ma-yta-eit~a-is Ia tendca-oia de iS'uiros rtembre del pr5910 aifa, Y por a-cuer- IA lnalou cidn drifiroei M5
Staid AtalcOl Pot odeboo Moattuot doo
1 1 ,M oid.~ i A lm a e r n ez. ,n M a nt~ le / n e -- F e r n i n d e z d o d e p r im e r o, d e d tc i e m b r e & 1 9 c .
Clement e, Ma ri a ern nd, A nge Sarna SANCTI SPIRITUS. (Per telegra- pubticdo en In Gaceta Oficil d o dl- A oracle de !a Mutacipa l de Ala en-
il lt M ann a lat a r0 ola M a rda tos s ho, a t D IA R IO I.- EI d oc tor G u illerm o a ea t bre 3 de 1947. l -eg ut il do rt del pr m- dar es cor .nult and o .,b re 1 Inztl r-cc ift
l AoT n G apeo ado fr i B o ch Felix l Aot G onzalez Rodriguez. president del ceso de co wb tucltin de bas Asam bleos EsDecia l 26. sn le dito:
auT.leo d ra- -Pni t a rhn m kyuntamiento de esta cpoblacion. ait- Muallp.etla, Provinciasc leb v Naclr na- En cunto a Ia Ii echa e qu deb ,
ine : r,,,l \ ...- DVad o ate a formal at corresponsal que en este ter- les de Is FP rtidon s Politicos. rige moo- )iLbo sre a eoecto Is rtorgarx=a-'ion del
fir ise,,, G n'.le, Drs Mati atrlt mino exa sten solamente dos teaden- m lsiao, Y en de aplJnlapi6n p Ir a ls P tldado de que se I-Its, ean Con .a-n-
Villar eal. nn FL,150 M r c.as .utent Ia qI enta oe l r cs te roorganlzaci6n politic o .at ca n Ia dLspueto ena el a.tlculo
aror Suarez Fecrnandez y Ia del doctor la unles.moditicacion de entendersne rsouemna det Caodlgo Electorat cue
p tt o nachas aGOrpzoaido y que sus amigos matano redtaeta-d s std a reglas Y sexta e Ia si blen ello debe ser firatiid de is
franca y decid'idamente era Ia tendon- lob-ma 1718. aelnte: MUdtrl ]pal, tuda Vea quo el 06dig
CONVOCADO EL MAXIM1O ORGA- X eta _miguelista". PrOmAru: L-s Asambleas MunIiip- ElecIOrM to conrere cUD facultd an
NISMO DEL PAU PAPA JIl7C.AR Agrogh Gonzaalez Rodrigtueo qar no lea. Pmrlovciaolo y Naclsiatale de Ioes em acnubo +6 en el uco ca Na-nne
AL. EPRESENTANTE PEREZ at. x0ste palgna interna aiguna deira cat Palrtid Pltactao inscrIptos en el Re- abnde A nu otad de 1oda0 tIa-s Itlnsac-
dCe esta tendencla que ma orctat:a- gantreo Nacional de Pnrtldos de estate neg. a- al e s hlo eair on ,anioca
CARRILLO _'Mam Cristmia recibi6 una fialtiana Ia des- i te repeaita el verdadero aater 'ribunal Superior Electoa-al. con a-il- o.-rtunlda-de-a -.a lct 1s. lao.alndcno
Pats oh p md1 act agradable notaia d) quo i dnldo do su irmo final dciendo que o 1, els tnotidod R Ia Actual reannoranizraca ma Irstruccaon Especial 26 de nuo-
Para It de dua 14 ha de r :31 delegados de esa tendency tatnol tlelia, n ertn convocada. Pra a o poerodo de ahatbacdn en dlos.toCw
a -iocadn el cdno te e3Pcrltd n naa- c ,atl esposo le habia sido rehaJadod : ., co-Po es ha- ao lade del doctor Suta rez FernO n- rontltucias, a oirtlud de Ia reoorga- ba-rtis -.,r-resondlentco a- dfsln.taf
.i-ao. pt-a Jnal del Partldn Alon Untua- dez.-Serra Carbonell, corresponsal ntoaci6n de ton mannoa. que oe anacio 'cntw-s Mur.gtcicpaleo doe etwt caD.tol,
at padic uzso I a to htd sudt mp ia tural, se ve6 oabligada a redut-r rroporcional- pl ns de nonriembre de e asr 0o. por el a-on to olfuole de gue sea Ia ms, na- 1e-
r o repreae pare Ernt mente los gastos del hogar nfran Jan G. Blam lto
Ia delz Carrtalto :Inormacella daagentea n do 1a fMgaln ocndencla. 0 poer bo Viem, en uncito- dan dos de enero 'emnde-m
So ha sobido quo el enrngaTc ena L zanesd Popular "Ornin a p1,0 an- nrs oo aus sistituto re-P-roCtO a las co- Y on ualint I It duda de Is Jun-
Piez Caril fainrL1 skis el enes~a zc~ ouarg. Auenle~a. qe h rresDondil-ites Asamble.s unt .-ub,- IA sab~re xpheactcon del LoatA60 aft'
Perec Cart-bib lo rmauld at 4 decrargan .uedado constaittida utaa dea oa, n rcentol, a a raud de A o dn s tee o en a tah- de Isa almtar ccaon o 311 r id
par eacrito ante Ia dnctora Maria Car- . j ae ese organismo e0 e0 baroCa dode do to d"7pl 'aca, I asla do ott t eo'oiI ",i
bonell. deslgnrad 1 juez tlstructnra drl y, e vo Hueso, formatd, entre olros, par olnrmiaiat53delCaalagonotelfiocnlo to scitra on ot sentado cue ea eeidnno-
poda to ie n road n cOntraa ci lider -tat sbguientes per-sonas. IG2 de Ii Constitucion lte'ga cnspoate Que Ins tatcba-a Vol du-
do xePA pne~n o t- r~ JPresndente. Pablo Ro art a; ,e- Sexts Los Partaia o i Politic-as c luid coidad a9:oran a-I Pa-aoIlo aI rue -
pi.fi"aqu uno soluci6n inverosimil a-aelboi.. de Cas a ...cocr. pa ..e.-t .U..a lurnlca--ata asOno.ama... ta- to .....r..o 1. otoao t-eoroa pa-
r enisa a-ospeclno nna. NoRha Woda xtacam toda, 0 In.- tales establecido do- su.-a-tllnaaones en Iat barrick de cu0
l~~roetaman P~nehin Battsta y a Ton inerosqmi] comoeluc prete nderoil qu SlsyMtivadene N arita oed e-o biend L 'c)"re ns L, r. a!ttMs e."ao a om

Maria- G6mae. Carhaonelll on Pcro llcg6 cl dija de cofitprar zapatos nuevos a Tanadnaerosi. dcomo el petender que NI-So cultad-cla~rlttasen ella.1 ~O kx, haerek-haac-idPta-aseradeo scafaco. I Copafiapudaae-nerindfinda
gobernador Baatstn a in dardotor Cot tomn6 dcl esrapo prestuprasto Ia mayor canstidad mente a los bajos preios de 1933, Ia Defleondo a Antonla Pria on eh barria Ple.-hdenar'0 do tao' Chaotte" E1Oc'lthtla -e to a 01he. elale~l n rot-eloan. 000 am
Ilotell,.crao oma r Ci, q~te ptado, creyenrdo Ie alcan:aria par. comprar- electricidad .que est6 produciendo a los mose Per1-o Baa o tanta aune -... o aolde do 111nue1 toritiaettia oa Ii oita.'- I~ -'- noatoa 'a- aparo'a-a'ta atthh-ac.'
te d amios d Panhln atlsal"luateiaora do Ilartoada n lanaro do-.--a po rot-r s o at g e i ~ -nc norett~e tonto Ii atosatte oh perka do to"nerat le a tlh-
Itaria Gonea Coarbnell" y p'nctlatnta lOS dat cahidad araferior a In de canstanhre, muclso m6s altos Costos de 1949, sin que tacadn dot Patrada Aalte~ta'o oaen On b- reauniona do la,, A.nanitbleai M'ttac;n p-ba aOr csltlr color Ps -tano
]a canid~aua de mbospard lca!-rraadadodn aanentanotada Teet.hadacaadh vP~optlaaraae~s \ett ]ott[ do-
de do La Mabanaopppanrdrcprcsen- eo lln aa caratea- do presadentie dot Frota- tarado n] ricata. so routalat a-ata Loe- rl nmea dcr e olanefe tel It ett-.
taaote en lo ........in do lO0P FtI or- so l ufro menoscobo la colidad yto ta .... altac o Aaaottac l a .. itatl toga-don. yled tn' oa .. on...ttiada :1,to i-
t0 Inv lolbgar0 Cbacan tRS. Eatl...% i e. contittIuidad del $erseiclo to~i ]so o edacrJne Ioaeain taut dort-,aa a Care -e tl FTrtbiblat tat 100 er00 ..........t.. ......... ... ...
nausmo beu or ele do oh olgoirtnto ton que Olte e darba ,0eei It a--o.''' "'h, a rccac1 tat Dcten aaii. a Ion cutat. lnn do to doe.Ottnoaat. do ';.' '
A I:pesdna A dB e ru -a las-nc do In candadat-ata t,- a % I t.anr eiono rest-ox .u 'etea01 sir-otto- Dnrorlo ntvrae C Ia.,.a- t.'oaadalstic. ren--
lies: aurocpaeadcatrs: Iltlce Mat a aS es qu~e, para le f ie de odes Ia dti nefar Antonar Pria Seeracro ta s ;r'. xx-anataamle--.,o do Ias.. lasso
Arguellos. Mocatmo Funtul Port p' eieg l draetrBanrtues.a. GSe OS Dbbai Is na-atiett a-r Il -e(. II -.
diMguet Varuna fia......r.tarma do ....- torifoas el6ctricos deben ser jUStds yra- A roxga ... tt...... ro........aaa c pta- rlmapltac-cto dato soa 00I a ot
tson r ico: Etona eA -,- r or~ y Eta- ~ oals oalscnuio~ o-der.aol partada ll rfnan Trara r-r ,-n-TL~
-dis Mendadez do ',.,tla cocretarcto(da .accuadaobimaltao lo consmidocoonor- er aOntos ELi DE
de no o o h... oorn o a- c SM tar '- O U I N D O E R B E A D
u/laDanr AaS.A ale. que garantizan un serviclo bueno enl Lot et-omlrs prlmurieles 0.So anJnn
looerzorPayl,. AdotaPeat os Got ....".. calidad y abundante en contidad. Para Gos..on. Porec On......attoap i.... LA REE, N DE H RN X
ra-a Atboriri H ornndo. W. Arculoliot del DIARIO oat San J.aaa do u So, _______
Raoberte Arcueote. Penato Shatchec M'os, aru noa~ seiG S-sSU sorpresa al comprobar los trabajadores porque oseguran em- ra, nom caaomunca pro crooerc o, a'
Pinto. Isabel Ga-uz Etool (n h00 pil~aenar doel laifuric patna 00--c 01s
Yolanda Puottat MarzaatutI Motinaoes que el daeroa- quo Ilevaba no le alcanzaba do plo estobles y bien r'emunerodos.Ytn nasqm od"~mtot btOl/i a-ar oBr ashom-ono abaI
Ra~t-ella Alonno Mario C Alocrir ahIntro do to oantatob 0001 m a rp'd" ha oaqngaa Atla .am. LF O.ILL. 1an S-a d~en adaorca0 r a r m a, ,.-"e- nrgnle.'o.r
Itarila Ranota Hermmana Rodricatoc nmrgunaa mancrs! Fut enitoncesO quo el pooto|t r1n$apru i vPC ~/elcLlsenr~ p Icb~rol atams rt[ .'k .'NI.Dr' -, e5w,.,~
Mario Diar. Mrian Gloat-el. Teroea i cans dot drontlgo 217 0e do.eaaaatla 0re! srpro-aodentdeodrtenorh sat m re, -
MdrezPedrcMPodo z.MariaVnaamrnr.d Mssriao Vet- monistnr deirlosa lneo jGSerdopoMame onCristina nrsamenir'id6ntnuodineroo aRrser ia posible- mantener nTi"
dde. Joan Aprarcto Hada Motto Jtau- sGluciOn de compt-rtarn zapato do cads par pa- mejorar, ni ampliar el servicio en bene- Ayooa Perez Oanait ., ho. :-o-es maaoo1.,0t E.ai asacato a.aroe,." nlo ZS Po.grl, r, C Soairoe. loeaeta-anas
Luisa Men'dndr Cordido Prant-tsro rs cads uno de ellos icoelpbclonemaoterese dda-nonenadoroMgn a~~. ',,a l ipootta do tn am e N0rOOd. 0 P..tn__,t-Osis,._. la ',~k.
Segoals. Conrado firauget. y Vttoia' ezFenlndz re ut o l co lasle-, sa Is a-natr o hr ia-e- a .". o ssa em- de- LoadM -. 4 CtNPta S 16.
n1o Diacz. do deoboatdns I'a 00l daraao In.5 eIL Surcaaa ,~atornaao -aa~oP10 SN~ ~RTSTOi .5.


Lidec dol ra-etido Libeeal rosia-Ida 10 Yocaa do delegtdm, 1A na~o duono t moo oalnIa-a olsa scoo ahSrootda tie totaa-.- aP-ono 1-4 ECIEO DE
C a s te lla n o s n ne l S a va d o r B e r m ud e : 5 1. 0 T a maoo n -. p e -c e ba a a edodosa ddel O \ l C .- r ,l- V .a -
El settor Pedrn Calzadll a Cabrases.dcandel C toe e -a-po t.otu{-aaeEd or:
oadidalo a otrldo or e,- laa -a-ao Re m e ua-ao el ba-a coCAMAGUaCtEY iFiua-. C
Idder del Partido Liberal en el mu- eieo ror es El a o6o- P .e ac- -uel a tp 'esa lea- o ass- C.a-ee Anerltoota Re- 1 AXP"0,-
nicipio de La Habana, dd igIA .'ee ol-o dol c-ndta hl ahiorta C.) DE CUL.Sak La a'. --
at doctor Rafael Guo, Inrln Una e x- Gonza lez Quevrdoz. 1. ol der-t t- a, aHas a
Isrta en 00a cup ntereca que 0e R o Sol.Sna 2 E -,ce n ha "I
el t beralism o prnpognn Is postua- Los nterl partadms n, tt o o au c, coa-d raatdca-t no onto s' ton do ,otnactaa Ca- .asi Cao-
ci6n parn alcaldo do Ia Hahana deo eha de telndent-asus, eg re 00 I 1 c le do ste s-o ua 2
Seaor Idicold Ca-!,r'ann! Pr ern, con legados sin datacultah
Is columta de ed a or 0 zac0on.






ANO CXVII


La IIabana

Ningun habanero habri mostrado
asombro por desconocimlento, al
ver y oir al Padre Angel GAztelu,
ocupar el primer turn en la Feria
del Libro. Slendo sla suya de por sl
expres16n ftluycnte, se le ve qua
transcurre, quo sigue una caile a
travis de sus venTanasa e itorlas
verosimiles, que se acerca al mer-
cado para distinguir desde lejos
una tOta por la saeta'de au olor.
Luego los saludos, los qua Io han
reeonocido despuos de haberlo co-
nucido en una detenci6n sorpresi-
va por las callejas, en la coinciden-
cia al compear un billete, en una ii-
breris, en casa del tallista de gra-
niadillo. Ea de los hombres que
transcurren, es decir. de aquellos pa-
rs los cuales aIs ciudad ha sido he-
cha o se comunican todas las azo-
teas. Goza de una creaci6n o de una
esbeltez verbal como que sabe que
algun moment sus sentidos se-An
sus descubridores, y que sus sen-
tidos, en It punts de sue dedos,
podran reconocer, como en la ven-
turs de su anticipo, sla forma de los
perfumes y lan formalidades que
se deshacen.
Lo coronacl6n ceremoniosa de los
sonetos del Padre Gaztelu; sus ade-
manes, su sabiduria en el tratamien-
to amistoso, su golpe de vista para
fijar un verso de mis de once oila-
ba., su exquisita oportunidad para
destapar un afiejo, o para silabear
el recitativo de una sentencia can-
tabl', han hecho de Al el mas re-
pido y alegre clisico, es decir, el
ducfio de su cludad, de sus suefios
y deseos. Se reavivaba en A1 una
forma de hablar, de fabricar un
verso, de nueva- composici6n del ar-
te e la visitsci6n lena y llena de
jabilo. Los que le oyeron hablar de
creaci6n y poesfa, de verso y arte-
santa, de nombres y justezas. de
amigos y distingos, no s6dlo to oye-
ron, sino vieron una tradicidn que
andaba y exigta, una torma muy re-
suelta de eoencia y presencia. De
esencia criatiana, fuerte, irrempla-
zable. Deo presencia clisica en el
sereno dominio de todas las posi-
bilidades del hombre. Escribe el
verso de salud y silabas apetitosas,
habla con justeza, llevando siempre
las mil lineas de la ciudad al simbo-
lo de la esfera de su dogma clarisi-
mo, donde juegan y se anegan en el
secret que lo alimenta 6 en la mi-
sln que te fua entregada para su
disfrute y gloria.

Las recaudaelconea
Las recaudaciones del mes actual
olitenidas por la Aduana el dia pri-
mero ascendieron a $208,371.27, no re-
portindos la cantidad que habia pen-
dient de cobro en ese dia. La recau-
daci6n correspondiente a] dia de ayer
ascendi6 a mis de $239,000.00.


Placer... y penitencia!

Quitea por gusto o por desculdos peca ex-
cedlindose en los placere de Ia mea, mis
pronto o ois tarde suitfre la pnltencia en
orma de pertinaces dolenc las tgstricas.

L Pad&c. ld. del






hisado 7 [ -

6icea gishica o duodenal, -intestinos

Transforme su. deordenado estdmago en uno
funclonalmente normal y sano: tome usted
Bismdgen; el eflcacfslmo, el soberano



H JMA43IEN
Iiii S &l=-. NO ACgTI IITACIOIIS... 0 ROlAW
Dolor de Esidmago, Digstion lentas o dolorosas, Em-
pacho gistrico, Vdmitos do liquid o Wagre, Acides,
Eructo. agrio, Ardentia, Gases, Dilatacidn, Male res-
piracidn, Mal aliento, Eapamno, Cdlicos, Fermoentacio-
nes intestinales, Diarrea o estrefiimiento, Dolor de vientre
y espalda, Inapetendcia, Desnutricidn; presentna su
enfermedad alguno do aeton sintomas'?
Ensaye con un frasco del
notable ralente Bismdgen y

bendecir& la hora en que decidi6 tomarlo.



Convocan a un torneo national de ajedrez,
el ganador recibira el trofeo Presidente Prio


El Ministro de Educaci6on ha con-
vocado a un torneo naclonal de aje-
derz, pars discutir el campeonato de
Cuba.
Se celebraran torneos preliminares
municipals y provinciales.
Habri ocho premios poer un total de
mil quinientos pesos.
El ganador del Gran Premio JosA
Rail Capablanca recibirni ademAs eli
trofeo Presidente Carlos Prio, do-
nado por el Primer Magistrado de la
naci6n.
El torneo national se ina ugurari el
ocho de marzo, fecha del aniversa-
rio de is muerte del insigne ajedre--


cista cubano, ya que estAl destinado
a honrar su memorla.
Representari a Cuba Maris Teresa
Morse
Tambidn por resolucidn del Minis-
tro de Educaci6n se ha designado a
Maria Teresa Mora Iturralde, cam-
peona de ajedrez de Cuba, paoe que
ostente la representaci6n de nuestro
pals en el torneo que ha convocado
la Federacidn Internacional pars dis-
cutir el campeonato mundial femie-
nino.
Se celebrarA en este mismo mes en
la ciudad de Mosc.
Para el viaje y la estancia se le
ha concedido un credit de trees miu
pesos, segen se nos informal.


MAGNIFICO NEGOCI0I EN VENTA

Se vende negocio de acreditadisimos products de belleza.

No es necesario gran capital.

Informs: CONCORDIA, 153, de 10 a 11 a.m.





Enel DIA DEL MEDIA(


Todo el oro del mundo no vale lo que vale

y es, precisamente, ese tesoro, el mis precia

la vida, el que confiamos por entero a la c

el cuidado y los desvelos de nuestro medico.

Figura admirada y querida en cada hogar, c

es como una prolongaci6n de nuestra propi

familiar. De aqui que, hoy, Dia del M&dicc

llegar a la Clase MWdica de Cuba el homenm

nuestra mas sentida admiraci6n, simpatia y






Cerveceria "La Tr(


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO, 3 Dr DILILMBRL DL IQ49


No interfieren los retirados

civiles la ley del Aguiiuldo

Reiteran su queja por la rebaja de que han sido
objeto. Siguen quemando certificados plata rotoo
El doctor Elpidio Pires, prfsiden-. lntormacl6n en el Minltbteilto de lia.
te do I Unidn Naclonal dol Retiro clenda, y, como resurnen, lea dI o 1lo
Cilvll y otembro del Comitt Gestur sinuiente;
Unldo de Jublladds y Penalonados de "Deao hmace-r colnstr qua .el- C.
c orden, camb16 imprsiones. ayer,* it no ha Itido deisr-n i u
coo los rep6rteres encargados de la oobee i problems del tguliiafdo
a los empleados del Eatado que cae
oncuentra pendiente de li ley en In
Entregarin hoy el prenio m ....co..ido por Arturit .
comoaa cuenocdeso que mrtuainanuos
J. W. Hart al alumno tie compai nero dspuedans pe int aq inis
Medicine Jrge Maach et.oeos por lo jubilados .e etlmen
Medicine Jorge Maiach lnterrumpidas a) aumentar I& cuan-
tia de los gastos eatables. No es eflcaz
Como vY saben nuesiros leci.- t i ecabar del Gobierno nuevas eroga-
el premlo coosltIldo por el drci..ie c,unes cuando esti pidiendo dinero
John W. Hart para premier el MCi1., prestado al vecino y ello seria per-
ereel tiempo lastimosamente. Y ter--
rm.n6 titieendo el doctor P~rer:
.l La inlclativa congressional no sera
probada ya que el Gobierno actta
eo su contra y pars eso tiene la ma-
.oria congressional. Los jubilados ci-
lies, en cuyos hogares reins la mi-
*eria y la desesperaci6n, porque el
G:.bierno no ha querido pagar una
pequefia cantidad, --el 35 por clento
Sque nos estn descontando de la
cuantia bisica-, recomiendan a sus
e x eompafteros que no pierdan mis
;,jtiempo y acten como lao circuns-
fancias demandan en un futuro pr6-
firnn".
ela' ciue I& lpcnerael6n deo eertlficados
Dujo el sector Dalama, tesorero ge-
S e-,iral de a IRepfibltca, que ayer se
= ,_i' i'neraron $2.350,000.00 en certiica-
... plata del cufio nacionai de deno.
r-naciones varias. retlrados de oa cir-
iaci6nn or deterioroy sustituidos
^1 par los de nueva acuniac16n. conti-
Jorge MBach, Jr. nuandose en dias sucesivos tal ope-
trabajo sobre Finlay y la fiebre ama- 'aci6on.
rilla, n e1 certamen analeni .r,,. Decretos diverse curtdos


alumnus de ]a Escuela de Medicina
ha sido otorgado este afio al joven
Jorge Mafiach y Baaos, hijo de nues.I
tro querido amigo el lustre colabo-
rador del DIARIO, doctor Jorge Ma-
fiach.
El premio que conlsite en un di-
ploma acredltativo y $200 en meta-
lico, le seri entregado al concursan-
te laureado, hoy 3 de diciembre, Dias
del Medico y aniversario del naci-
miento de Finlay. en actor pilblico
gue tendri lugar a las 11 de la ma-
nana en el Instituto de Medicina Tro-
Sical y Parasitologta, situado en el
hospital Callxto Garcia.
El trabajo premiado se publlcarA
pr6ximamente en la revista "Kuba".
e Medicine Tropical y Parasitolo-
gia.
Reiteramos nuestras mis cordiales
felicitaciones al joven Mafach y Ba-
finos, alumno brillante del cuarto aio
de Medicine.


El senior Gabriel Santiago. direc-
tor general del Servicio Central,
cursa para su insercl6on en sla Gace-
ta Oticilal. estos decretos presidencia-
lea, una vez refrendados por el mi-
nistro de Hacienda senior Prio Soca-
rris:
El que .auspende el cobro de dere-
chos arancelarios a la importacidn de
una casja contentlva de man6metros
pars el acueducto de La Habaga: el
que dispone la propia exenc16n a
una turbina para el municipio de Pal-
ma Soriano; el que concede el repe-
tido beneticio al instrumental qui-
rurgico paro el dispensario San Lo-
renzo, y la misma exenci6n a la im-
pooacidn de equipos dentalesa y ac-
cesorios pars el Ministerio de Salu-
bridad y Asistencia Social.
Un decreto mias autoriza la celebra-
cl6n de una rifa benetica, solicitada
por el doctor G. Hedesa. president
del Circulo M6dico de Cuba.


Evitard Comercio que encarezcan

el precio de articulos pascuales

Inspectores del Departamento. estin iiscalizando
los costs en almacenes y tiendas de viveres
Con motive deI la proximidad de chos articulos en perjuiclo de las cla-
las fiestas de fin de aoo, el ministry se" pobres del pals.
de Comercio, doctor Jose R. Andreu, La investigacmdn dispuesta por el
doctor Andreu comprende 1I compro-
dispuso ayer qu e los inspectors con- baci6n de los costoa de los siguientes
tadores del departamento se consti- artfculos: nueces, avellanu, almen-
Luyan en todos los almaeenes impor- dras, turrones membrillo, castafias,
tadores de viveres. pars que inves- qucsos. peladlllas, higos, ditlles y de-
tiguen los costos de los products if trutas azucaradsa importadas, vi-
pascuales a fin de determniarlos 1Pt,- qq pacanu, coquitos del SBre-s Jr
cas a que deben ser Yendldos asi t en conserva y today cltase de vT.
detattlistas, de acuerdo con el mar vdtes y golosinas de consume habi-
gen de utilidad de un diez por c.en- tual en las festividades de Pascuas y
to establecido por el uso paa lon im- Aio Nuevo.
portadores, e impedir, a tempo, cual-
quier especulacion qu e encarezca di- Despus de etectuarse esa Investl-
Sgacion seran fiscalizados los precious
de vents al publico en las bodegas y
'"" ^^tiendas de viveres que, segun el uso
establecido, no podren obtener utli-
Sdad mayor del veinte por ciento.
Sabre lIa declaracloneu Jurada de
productoo farmaeutleos
El ministry de Comercio, doctor Jo-
se R. Andreu, dijo a lons periodistas,
que today declaraci6n jurada de costo
y precio hecha por leos laboratorlos
nacionales, por Ilos reenvasadores y
por loo importadores Uibres y cxclu-
sivol de especialidades farmacuti-
cas, blol6gicas y opotbrpiecas para
uso human y veterinary, deberi
contender todos y cada uno de los re-
_____________ quisitos que determinan las disposi-
ciones legaleo y reglamentarias vi-
gentes incluyendo el nomero de ins-
cripcion en el Registro de Especiall-
dades Farmacuticas del Ministerto
de Salubridad correspondiente a ca-
ds product sin cuyp requisito Is
Secci6n de Productos Farmac6utieos
y Quimlcos de Comercio no admiti-
rA ni tramitari tales declaraciones Ju-
radio pari la regulaci6n de los pre-
cios de venta a las farmaclas y al pu-
blico.
En tal virtud, en lo adelante loo
Interesados deberin presenter en el
Registro del Negociado de Productos
Farmacuticos del Ministerio de Co-
mercio, dichan declaraciones juradas.
Al mismo tiempo aclar6 el doctor An-
drecu que liu personas naturals o ju-
ridicas propietarias de marcas nacio-
nales de medicines, en los casos de
vents de sus mares a otras personas
o entidades. estin obligadas a comu-
nicarlo al Ministerio a fin de exigir
responsabilidades a los legalmente
culpables de lat intracciones que pu-
dieran cometerse.
Los fabricantes, reenvasadores. dro-
guistas y demise importadores libres
e importadores exclusivos de medici-
nas estin obligados a comuniecar al
Minliterio de Comercio, lag reduccio-
nes que por cualquier causa se pro-
duzcan en los preclos oficiales de Ia
la salud especialidades farmae.uttcasl. e mis-
mo din que tuvIeron conocimlento de
ello o al siguiente a mis tardar. se-
4do d- in lo vrevisto en el Inciso B del ar-
oO de ticulo Octavo de la regoluc16n 27 de
15 de noviembre de 1944. cuyo In-
cumplimiento serti sancionado por los
-iencia, tribunales de Justlcia.
Exportaeli6n de henequin
La Compafiia Azucarera Vicana.
con oficinas en Malec6n 107, ha ne-o.
dido permiso al subsecretario de Co-
m ...rc. mriq. doctor L6pez Dortic6s. pars
Smedico exporetr a los Estados Unldos dos
cargamentos de fibras de henequkn
con un peso de 25 toneladas cdat una
a v un valor total-de $10.950 CI' New
York. Con tal motivo se ha concedt-
do un termino de diez dlas a los nco-
gL_-a o merciante e industrials del patis pa-
3, agamos ra que ejerciten el derecho de prioni-
dad en ia compra que concede el de-
creto 3495.
aje de Zapeulabanca en conent.
El jefe del Negociado de Control
respeto. de Precios y Represidn del Clandes-
tinaje de Comercio. senior Lizaro de
Bethania, ha acusado a lai siguien-
teo personas por obtener cuotas de
cemento de producci6n national, pa-
rs revenderla luego clandettsrnamen-
te con inimo de lucro: Luis DIaz.
maestro de obra de Palatino: Dora
p a Zamora. propletarl de Los Pinos:
S Juan Woeda, maestro de obra de
1 |Arroyo Aaolo: Mtnuel Sabete. arqui-
Da m crteto de Arroyo W2 Pedro Marrem.
^ vrop-oetarto, de San Joaquin 1: y An-
drf Cmsc6. maestro de obras de Ani-
mnas 724. Todon han said uestos
disposicid6n del Tribunal de Ur-eneta.

JSCRIUSE Y AMNUCME EN'


EL DIARK)IO DE LA MARINA


MATANZA8 NECESITA UNA SALA Dt CANCEROLOGtA N Ilon i4 aver en tuodo
MATANZAS. diclemnbre 2, DIARIO mstitucian beielica y Dotie.go Alia "
En la sesi6n del Club Rotario dedi- rez del Puerto Sr eaper quei el o i, e fl terrtorio national
cadia al Dia d.l Medico disert- br,. aistrdetin.. ieiCiabu R --tatin cc
llantemente sobrr la vida del table de una sran iecesidad par Miat /.at-. Sge-u, itirmr,, ee .a-.o Oc-aua
doctor Carlos J. Finlay. Se acordo La Oficina de Correos ha sido re ..lartie iet el CrToj dte Teeict&lm
gestional sa cri ecion de una asa Ade mozada grac.a.i al .uerzo de un D i de "" m La aci ranit la ulumm
cancerologia er el Hospital Civil. oa- rector y de lt empleadot habtend e e c d ia
ra Io cual se traesladaron a sla capital adquirtdo un -xcclente aspecto Lo-- illirualo hiornt no '.;6 em tode-
loc doctors Beato. director de esa vio, corresponFal \e i ltretriito nacrr;;!


HOY: Dia del Medico


Vanitys y




Perfumes





dos acertaclas sugerencias para


regalar a las DOCTORAS.


Extracto 'Impraudenca dol
Worth. Fr..co. d.e 5o.00,
6.50 11.50.


Extract franoid InJi&.
cret' Je Lacim L oa
Fraco:sa. *5m,
10.S0 y 10.


Vanity plateado 7 filite-
do :n oro, figure Jorasl
en el centr o con ruLeia
piledroa lblnca: 6.00


BoloitsJ de met y piel,
way (ifn 3.75


i E.(rscto francis "Tro-

ole," siC- D'O C Frco-
FAo .1 17. .





Vanity plts o roMw i- *
n sAslo a JoraJo y cwube
| 6" la epoca




UN p M&a*.tIA NYVIONt.OsLAW-G e

---- I----- LA XL1d M~fB SmITIIA Y ^ MAS 3BAATt ^TVU 3


m









nIAiln nD 1 A MARINA.-SARADO. DF DICIFMRRF D IE949


rRLIiNA LLUAIITUH .r) *. .. .- L . .. -... . ..


DIARIO DE LA MARINA
FUNDA 0O EN 1812
Apartado de Corroa 1010 Domicllo isocil Piao d6 MurU N' UL
Director desdrie 1895 a 1919 Don Nicolas Rivero Muhll.
diode Junio 18, 1919 baste maazo 31, 1944. Di Joa* I RJveo y Along.
lditado par D1ARIO DE LA MARINA. Socledad An6nlma. coatitulid
an Ia ciudad de La Habana el 28 d enero do 1857
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
SUlva Hernmndes do Rivera.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRSA:
Dr. Jorge Barro.- y lr

DMECTOR: ADMINSTRlADwb
jd linalo liTer. Y ser neAdoe 9 Oscar Rive" y Boriulde

PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Extranjoe btronjro
Terrteri "A" "r
naeeonal eosivoew be cnveflI
Me ...... $ 1.50
Trimetre ....................... 4.35 S 5,75 S .90
Semetre ....................... 8.10 10.40 12.70
Ao ........ ..... .. 15.60 19.60 23.00
Afio domeal ................. 5.80 8.10
TELEFONOS
Diroel6n. Redaccd6n, Admlnlrstral6n. Ciculacn. I q entra Privado
Anuncloa. Talloere. Suscripciones y Quejas I M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .............. A-4787 Admlnlstridor ........... M-1738
"jef de Inforacid6n ...... A-8427
Cr6nla Habanera ...... A-7575 Anunclo ............. M-2796


EDITORIAL


Defense del azuicar cubano en

los Estados Unidos

NTE una comisi6n del Departamento de Agrlcuhlura de Washington
A e acab& de subrayar que las ireas dedicadas en las Elados Unidos
Ial cultivo de 6 caria y la remolacha para fabricar azicar dcben ser desti-
nadas a un cultivo que produzca mis a lh economic de aquel pais.
Subrayar decimo.s, porque ese mismo es el mensaje hist6rico de Cuba
ep pro de un mayor beneficio par& ambas economies. Es Ia tesis cubana
basada en el principal de la supremacia de la producci6n mis fueric
econ6micamente hablando. Es el criteria que inspire actualmente los
tanteos pare alranzar una cooLeracion economic efectiva, a base de
equidad y capacidad. en el comercio mundial. Es el fundamento, alegado
a1 convocar laeciente Conferencia de Comercio y Empleo, en el afin
universal de evitar nuevos desastres bilicos en virtud de una major
distribuci6n del bienestar econ6mico sobre la faz de la tierra. Es el anhe-
lo universal de que los passes dce menor salud econ6mica, las que llama-
mos ahora ireas menos desarrolladas, no caigan entire las redes del co-
muniamo vencidas mals que por la miseria misma, por el temor de que
un torpe egoismo anticrIstiano les niegue el bienestar y los progress
elementales.
Fui un lider obrero de la C. 1. 0. quien puso ceniza en Ia frente dce
un error econ6mico 'que ei rmora para el pleno bienestar de un pais
como *I nuestro tan ligado a los Estados Ynidos por mutuos interests del
espfritu y materials. Que perjudica al consumidor norteamericano. Que
contradice y estorba los mis sinceros esfuerzos de aquella Repiblica y
de sus mentes mis Ificidas por propiciar un nuevo orden para l econo-
mia mundial.
No es como para escandalizarse de que todavia rijan yerrqs economi-
cos arraigados en concepts de oatros tiempos. Sabido es que jams refor-
mas de tanto calado se lograron de repente. Pero es que el brote de esa
tests de ]a preferencia dc producci6n pars los territories mejor adecua-
dos par I1 Naturaleza, en boca de un personajic del trabajo organizado
y vsistido de una formidable orsanizaci6n no es solo una elocuente serial
dce Ins tempos, sino un indicia racional de que las nuevas nociones de
equidad international y las luces de la ciencia economica van abriindose
paso entre las masas populares. En una Democracia tan genuine y mili-
lante como Ia de los Estados Unidos es un sintoma propicio al oplimismo
que el DIARIO so complace en sefialar.
En Is informaci6n pAliice del Departamento de Agriculiura. donde
aquella vozr de la calle puso en carne viva Is obsesi6n cafiera y remola-
chers de algunos Estladosr productores de azucar se acopiaban datos par&
fijar el consumo ae az6car del pueblo norteamericano en el aia 50. Aquel
11abajador, jele de ia Oficina de Obreros de ia industrial del autom6vil
en Washington dijo otras coase i|ualmente certals, interesantes, profun-
d>s. Ascver6 qIlo al abandonar la fabricaci6iido asacar y obtener ,Cuba
y otras regions azucreoras mejores cuotas mcejoraria en proporci6n direc-
la el comercio ocon tales poises.
En lo locanic ai nuestro, el hecho real at que las importaciones cuba-
nas de los Estados Upidos non conquistan el lercor lugar centre los grades
compradores,. Entre titles naciones grandes del mundo s61o dos nos aven-
taia n en volume dt consume dle las procedencias dce aquel mercado.
El vignte trataldo de reciprocidad pricticamente excluye a los oiros
mercados Abastlecedore, Par lo mismo, casi Ia lotalidad dce Io que valen
nuiIlris exportaciones a los Estldos Unidos se revierle en seguida hacia
alii en ptmo de nuestras importaciones. Es evideifle que micntras mis
azucar y produclos de otras claeos ae 0nos acilte vender a nuestros ve-
cinos del Norte mis compraremoa alil de manera infalible. Lo raro ci
que verdad tan meridian esti todavia en tela de juicio. Pero ya empie-
za a cundir el malestar qua ua absurdo econ6mico despierta en un pueblo
6lgicn y asisido de genio mercantile coma aquil.
El soli'ms ha hecho much daio la situacisn coma inslrumento del
ne.i agricnalas de los Estados Unidos. Ha tenido Cuba much que impug-
nor y que alegar para que el prolteccionismo azucarero no consumara is
ruina de nuestra primera induistria y par quo las consecuencias no resul-
tlasen falatfs I triunfo dce lia Democracia en ias dos grades guerras mun-
diales. Ahora mismo el doctor Arturo Mafias, asislido de su alla repre-
sentaci6n y suS prTsligios, hl tenido que riposlar recordando que KCuba
siempre ha vendido sus nzcares a lot Estaldos Unidos a precio equiltativo
y que jamis inlten16 lucrar en esas dos grandces guerras.*
Cuando se oye aducir que sin producci6n domistica de azdcar los
astldos Unidos quedarian a merced de los produclores exirafios, en el
aco a se iente la conlradicci6n en Is conducts tradicional de nuestro pais.
Y se president la proximidad de un mejor entendimiento. del predominio
de criteros mis racionaloes. a menos que no sea para ficcion la confianzi
en la reciprocal probidad international y aquello otro que parccia ul6pico
y que cade dia gana mAs adhesiones: Ia voluntaria limitacion de fueros
obealetos. Hasta de fucros tan sagrados como los de Ia propia sobcrania
si con ello fc contribuye a li seguridad de vivir en paz y felicidad.



Temas de hoy


-Doce potenlias
en Line
yA estari en manos de Mr. Tru-
man el doeumoento 1 ontentics
de los puntos en que descansa la
defense de ]a paz mundial, firma-
do ayer en Paris por nlos represen-
tsnte de las doce Potenoias que
componen #l Pacto del AtlAnitico.
Inmediatamente se le darid din-
mica vigencia al viejo postulado la-
tino, desgraciadam ent necesarnio
frente a la invasion comuimsta de
Europa y la quinta alumna resi-
dente en cada pais, de "si quieres
paz, armate". Esas doce Potencias
en line, como llanamo nay a la
mural1a de hombres hibres y de
recursos lnagotables que s: levan-
tark, como de hierro V rra'nn,.
front e los eneoosgos de Dios.
frente a los enemigos de su igle-
sis y trente a los enemigns de la,
vida just, cordial y denocraticsa.
tiene el respaldo de las naciones
de America. Nada tenelinos que
agregar en cuanto a nosotros los-
cubanos: la Historia ha demo.itia-
do que a&i donde estan los pInci-
pios de la civilizaci6n de Ciii.to, es-
taremos siempre.

-Homenaje al gran
Don Jacinto

Las letras espafiolas -la 'e:ras
universales- no tienen nada cras
que decir "Don Jacinto" -tao, sa-
ber todos que se trata del ge9-o
oontemporaneo del teatro pispnosl
Don Jacinto Benavente; lo nrtio
ocurre con "Juan Ram6n' n.ara
que sea localizado inmediaialnrlei
en el recuerdo al poeta inaigne de


"Plateroa 3 Yn' Pues bien. en hs-
menaje a Don Jacinto. la socledad
"Amigos de la Musica", que presi-
de una dama tan rulta y dustinsui-
da como Mery Mac Carty ide Go-
mez Cueto, o elebrarsi en la nonhe
de hoy una funclo6on teatralitutvan-
do a escena la compaisa' "Lpe de
Vega". como estreno en Cuba. una
de las inds hermosas creaeiones
del iniortal author de "Los Intere-
ses Creados". Enire las 'epresen-
laciones de la conoc ida olpaona.
la de esta nolhe. orsan sada por
os "Amigoso de ]a Musica i en re-
cuerdo de asdymacsoun a Benaven-
te, ha despernado grans ssnpatia en
]a soaiedad habaneras .C6mo no
asl srlatndos-e ds1) Jaesnsssy de
los "Amigos de Ina Musca"o

-"Sesidn d el q ca ino
vecinal"

En una sesl6n pr6xsmC, el Cloub
Rotsrio de La Habana dar rc-
norer, deo acuerdo con el munisiro
de Obras Publicas. senior Febles. 0l
plano geograifico de ta islat dividido
por provincias y con sefialamiento
de los cmi nos vecinales en cons-
trucci6n y aquellos que se dispo-
ne a acometer el Gobierno. Al efec-
to, el president del Club, sefior
Borrell, organize la "sesi6n del ca-
mino vecinal", coma pudibramos
liamar a la misma y que lan sen-
tido prictico habra de tender por
cuanto se aportarin mapas, foto-
grafias de las zonas y estadistieas
de elaas re-erentes a su agrscultu-
ra. su comerctn y su industria. al
fbn de precnsar su importancsa y ur-
gencsa.
Plausible nos parece e! prnposm-
to de unir en una sesi6n a los ele-


HECHOS Y COMENTARIOS SUDANDO TINTA


i ,, homenaje a Benavente -

Par Josi Maria Chac6n y'CaJvo


SA Sc.ciedda 0e Arrugus de iI Mu
ad qsa pressce in sea ons a1olo
it, Mac C'insmi de Gore; Cuei,
-de m.-,: seiela saiauca 0arL1t5lco
. o fn-.3 r il
I oc ,, rui n
loable eospiritus
de ampl i t u d.
ofrece esta no-
che a sus aso
ciados coma ac-
to pudblico men-
suit sun reppie







Hsoas rom 00srs ia eset
sentaci6n t e a-
tral por la ho
moginea y muy
disc pli nada
Compaiia de Lopoe de Vega. Un
repertorlo de extraordinaria diver
sidedo en elo que estinrepreseinta
dos los momentous mas disimiles de
Ia itesraura dramitrica, ha eviden.-
ciado la flexibilidad y la aptitud
esc6rica de ese ronjunto de arris.
tas que Juan J. Remos en un be-
lo arttculo sefiala coma un ejem
po a nuoestnros actores, muy bieni
dotsdos pero probado ihartamente
por un ambience poco propicio.
Hay en nuestros- dias perspecti
vas favorables pra el teatro cu
bano: el propyeto, queo pareceo es
tar eni franca lvi a sde realiziacion,
do tin Teatrn Nacional. que calorie
za Ram6no Vasconcelos. el gran pe-
r podista, y que ha enconirado. co
mo era l6gicoil el respaldo decridl
do de Ia opinId6n public. supono
una nueva y defisitsva et apa en
unao empresosa queasi comenz6 a
alentar en los primeros dias de ho
iepbilca De 1915 i 1918 fu toes
tigo del esfuerzo serio y tenaz de
una benembritu ociedad -Ia dlci
Teatro Cubano- que presidia Gus
ta1o Sinchez Galarraga, un poets
uirio c son vocaci6n firmeic y alias
aptitudes para Ia literature dra-
mitica: no era esta la primera ten
tativa de encauzars dispersasan doan
actlvidades en relaorci6n con nueis-
tro teatrio verniculot y fu, sin dlu-
da, de las mns brillanteos.
Lau obra queo representar Ia I
Compafiia de Lope de oVega en in
nocheso dedicada a los Amigos de
to Msicna. es iuna comedia de Don
Jacinto Benavente. No la he leido
adn y me parece qie e se d fecha
relativamente, reciente. Por su ti-
tulo Los nieo perdidos en ls selvo
parece una obra de ese teatro del
gran dramnaturgo que tiene en rEl
prinolpe que etodo o aprendi6 en
is lbros su oman alta repraesenta-
ei6n,
La Sociedad de Amigos de Ia
Miisica quOereo quite l noche del
estreno en Cuba de osa obra bena
,entina. tenga la signifticaci6n de
un verdadero homoenaje au glorio-
sl maestro del teatro espafiol con.
tempor-aneo.
Sorprende en versdad lialnatiga
ble acividad screadora, del escr"
tor que ganoba sus primeras ba
tallas en ao escena en los postri-
merias del pasado siglo. Pero yo n
no quiero hablar en esta cr6nica
lugaz de Benavente como utor
dramis tico, que simboliza taoda un
pocra del teatro aespanol y que tie
ne una obra inmensa ia en Ia bin
toria, es decir, con categoria de
cdasrca, y en molchos moments de
jerarquia univ ersal, si o del nos
tilgiqo de In vlidai cubpua. clue co
noci6d unos mnese, del apologiota
ardorono de nuestros lima. de ones
trn palsaje. doe Ias mis tp uces ra
dalidades e Ia ii clubania. Yo
no sb si ha escrito o no Don Jacin
ti, acerca de este entusiasmo suyo,
pern tengo pruebisi ehacienteb de
que In ha conversad.s en todos Ins
tnsinos y de In manera miAs fervo-.
rosa.
En el verano de 1923 estaba en
Madrid nuando regreso el drama
turgo de so viase a Ambrica. En
esta jornada -era enousu dlas de
Surmmbrioa- sorprendi6 a Don Ja
into el Premio Nobel de Lsteratu.
ra Era el ticere spani I que io
obtenla: antes hablan sido Ram6n
y Cajai, en el ordensc-entifico, y
Echegaray, en el literario. El via
ic de Benavente con In compafiia
que tonia como principal figura a
In excelente actriz Loia Membri
%es. no parece que buesin gran
bxito econ6mico. especialmente en
La Habana. Como enronces me
encontraba en Cuba asisli a mu
chose de a os aclos soerals U cle-Re
celebraron en honor del insigne
escrltor.
Habian pasado algunos meses,
cuando volvi a saluidarle en Mi-
drid. Fub en Ia cdmids, con aireo
de grand banquet. que di6 en so
honor I Direcci6n de El Impar-
cial, el peri6dico en el quo duran
tr largos ados plbbhc6 Benavente
SU deliciosa secci6n De sobremesa.
So ihabia invitado al homennje a
Iodas las Misiones Diplomisticas
Hlispanoamerieanas en Madrid. La
mayor part de nlos jfes y secret
tarios estaba ausente, pues era en
el rigor del verano. De esta suer
te tuvo el banquete un relatIvo ca
racter de inhmidad.
,.Como recordaria Benavente sus
diss de Cuba? Esperaba las pala-
bras de cortesia. con su alre de
formula social. ms o nmenos ex
ternas. Pero a ioco Ins recuerdos
fluyeron como un raudal impetus
so: los detalles minosculos. lans gra-
las alusiones personales, las refe-
rencias de sucesos, que me pare-
elan ya borradas en Ia distanc.a,
surgian nitilidos en Ia palabra del
maestro. No. Aquello no habits si-
do un siale mus. sino teslia el sen
tido, de usa profunda entrafiable
convivencia.
Recuerdo ahora un detalle muy
interesante. En una comida que
una dama decexqussito esplrttii
ofreqi6 a Benavente, y que nuestro
invierno permil16 que se celebrase
tc el jardin bellisimo de l Isun
tons residencia, el dramaturgo
a :poas si habid cn boda I e-
oue soproilnong cast hast Ia me
dianocbo. Aqoetla sehora do hson
do sensibilidad ilegd a doris-me orn
s-ni muy bala: n io s-unid media
palabrea' Don Jacioto. debe do en-
iar aburridisimo. V on aquob ha-
menajo do RI insisrccl, Benas-enlo
recordaba era noobe, eo rosa in
Maria Gaharruga do Sancher, Ia
madre dcl inolvidablo poota do La
ifnente matinal, romon una de las
nm s betIas do ou sida, do Ian hoc
do sugestidn que aquob jardin bajo
la tuna. ilono-de misnira p do per-
fume, le parecia eloecrenas-bo ideal
pars el segundo arto do Las Into-
recis croedaod.
Pern 00os-ra mi impresidn per

menios propuluores de esos camI-
005. lan utslces I a economlu do
pais yque. junto ross niras s-bras
tambien do utilhdad pubhira. ira.r
conmtrusv-bndose, a medtida quo iam
roosignariones pars tleis sooner.
teresorubran suso preniupuestos.


sonal Lan 601O Semsnaa despuis.
en el homenaje de rncu rrznulO
au 3ileriho I la memorna de M i.srr,,e de regreso del Jardin Bo
ilCrco Don Jose OrLega y Gassel.
n.e oec,a qac stempre habia que
rido hacker un vial3e a Cubia, que
era Ia tierra natal do su padre, mel
novelista Ortega y Munilla, qua
raci6 en CArdiasl). pero que des-
puds de haber 1hablado con Bena-
vente, ya no era un deseo mas o
menos viva sino algae que apeterla
con Ia mayor vehemencla. Imagi-
nese. me contaba, qie Benavente
ha llegado a decirmne que siempre
quiso que su moment postrero en
la vid a fuese en la patria espafio-
la. pero que despuis de su viaje,
ya habia otro pals en el mundo en
donde podia esperar a la muerte:
ese pais er a Cuba.
Pasaron algunos auos, y en el
desaparecido Liceo de America,
suntuosamente inrtalado en Ia ca
lie de AIcala, que se habia inau-
gurado dias antes, volvi a ver a
Don Jacinto. .Yo estaba con Don
Julio Cejador. el lamoso fil61ogo,
que era vieojo amigo de Benavente:
volvi a oirle atl auLor de Sefiora
Ama su loa fervientel-de nuestro
cielo, nuestro campo. nuestro mar
y nuestro espiritu acogedor, Ceja
dor sinli6 tambien esa nostalgia r ce
los tr6picos. no conocidos aun. Be
navenle. con sus recuerdos de en
trafable cubania, creaba en torn
de nuestra patria una atm6sfera de




DESL]


NO es el aguinaldo un reganlo ca-
prichoso, una ddiva qtue se
otorga por graicila arbitraria; el agui-
naldo tiene u razon moral y sui
respaldos hist6ri-
cos. Es la recomn-
pensa de un de-
ber satisfecho a
pleni situd Ia co-
rrespondencia de
c o r r I e notes de
simpatia. n 8 e-

do un noble aor-
did con queo I a
politics de la
vda ha l endido
puentes de fe-
decundo acerramnento: porqups I
cens InmiAs levoe muestra de apre-
cio y consideracsi6n, obliga e inch-
na oa voliuntiades. La humanidad
cristiana instituy6 entre sus cos-
tumbres de cordial aproximaci6n.
el regain de pascuas; es desir, el
testimonio de afabilidad y atenci6n
entire lo bhos.bres, en la fecha mis
signidicatle na s nuestra esra: aque-
Ila que evocan el nanidento del
ap6stol de la Doctrine; y al correr
de Los saiglos. tos espiootus agrade-
cidos, ions coaones sencillos YR las
idiosincrasiaz bondadosas.bhar re-
grdo en los -ias pascualos de In
Nsvidadi sus mejores y sinceros
eflsvios. Es une t r a d i c i 6 y
como todas loas tradicioneis lor-
ma parseo de a misma vida de
nos pueblos: parte quoe nada pues-
de eliminasr. so pena d ehisnasr
]a propia vid a popular en Scius ms
puras esenclss
Preodido deo esa tradici6n. un
legislator, el representante Aroturo
Fernandez Tellaechec, ha loenido tIn
felicisima iniciativa de proponer
una ley par a cual se bone si ls
empleados, lanto publicos, como
privados, el sueldo de in rmes, o-
mo regalia. comon aguinaldon que
rcompense aIs probidad y Ia lealad
en el trabajoa durante el afioas. La
teoria no puede ser mAs alentado-
ra. y coma en cuestiones de esta
indole no se puede pensar en Iss
que vulnerao io nlegan par su con-
ducta el recto sentido de tfinnali-
dad de la ley es preciso elogiar el
prop6sito y pnhelar su viabilidad.
porque n u n c a las excepciones
han dado puntos de apoyo para las
orientalcioanes y ls normas genera-
les.
Fua siempre costumbre del co-
mercio espafiob oen tempos pasados.
y Is hassido en otras tambinb de
distinto origes entree sus comandi-
Iarios, que satieron recompensar Ia
fidelidad y lanorsosidad de sus do-
pendientes y altos emploados. con
el confortabir agusauo pascual de
uno y hasto dos meses de sueldo:
ambn de aquIdllos que alcanzaban
por so jerarquioa maos altos prsilte-
gins, al ser interesados en la mar-
cha de los negocins mercains lles.
El Estado ha podido toner este gos-
in generoso p estimulante, siclu-
yendo inclusive en sus presupues-
ton la cantidad necesaria para cum-
plir In que pasaria a Ia catgnoria
de obligaci6n; que no ban de ser
obligacionesosolamente 1 as que
emanen de una imposicion tonier-
na, sino tambien aqubilas que,
complacidos, ins imponemos pnr
el place de snundar de alegrna
(cuya adminmstraco6n en Ia ciuda-
dania debiera ser preocupaci6n es-
lutalt al pr6jimo: In cual es una
de las mas efticaces practicas del
credo corstiaso, tan HIeno de lIz
siempre para el jubilo y contenta-
mieoito del alma.
Para que loya una coincidencia
mris en estas sosas y que hable fa-
vorablemente a ellas en nuestro
suelo. no debetnos olvidar-que Cu-
bs es el pass donde se da hudts Ios
anns. pon Ins sdis de pascuas na-
tividales, una especie de enredsde-
rss o bejucos sslvestres tqUe flore-
cen en form deo ca-panu p que
se ofrecen en diversided de coon-
res. dando lugar a sus distintassos-
pecies: tales sin los caKinaldos azs-
lei. amarillos. etc. en. sC-Vs s-iro-
laso iban baa abejas. para deposs-
tar en sus panales t inms-rica imel
Y Cuba, pais de los aguinaldos sil-
vestres, Zc6mo podrsi seo el que se
niegue 0 que florezcan en to mo-
ral y en In econ6mico. los agus-
naldos para sus servidoreS. S Ila
Naturaleza no ha sido remisa en
regalarle, en la Navidad, con el
psprimor de las cromicas campanas
y el dulce y pstaminicoo netar de
las laborfosas humen6pteras?
Asaltaria buivezs un arguoiento.
que no es ddededfiar. Muchos se
han preguntado si se les-u
I guinoldo al ejerrito deo isnelie-
ros" que. a pesor de todas as oten-
latlvas en contra que haoan pods-
do resihzars., es va una insttlu-
c6unen Cuba. negais'a. desde lue-
go, pero instituci6n. El atisbos de


apreciar y adinitir. Hasta por lo
qu e esto pueda entrafiar de inmo-
ral, midiendo por el mismo rasero
a los que trabajan y a los que no
lo hacen, pudiera constituir un mo-
siva de escrnipulo. Es mas. pareee
lo sensato llegar a una ley que
prevea esto y que en el future evi-
te Is oonfusi6n aunque no sea mao
que coma u1. estimulo edificante
para el trabajo Tal vez si el agui-
utaldo, como premio a la labor ron-
dida y demostrada, levante un po-
co el nivel de la burocracia. y aun
aquellos que hoy permanecen dis-
tanciados de saus puestos nomina-
lea, se aprestsn a acercarse, segu-
ros de que ro de otrn modo po-
dran alcanzar ]a recompense de
pascuas.
Comprenderros, sin embargo, que
un distingo en estos moments,
abocados ya a las fiestas de Navi-
dad, seria hacer peligrar la efecti-
vidad de la ley porque no existen
los antecedentes debidamente pre-
parados. para comprobar, no sola-
mente quienes son los felices go-
zadores de las "sinecuras". sino
quibnes, de los que concurren dia-
riamente al Lrabajo, merecen el
aguinaldo. Por eso. lo cuerdo serial
aprobar transitoriamente por este
afio. la medida general: pero es de
esperar que la ley sea sabia (no
conocemos su redacci6n) y evite
en el futuro 1,ds frustraciones a que
nos referimos y que serian lesi-
vas a Ins storeses del Estado y a
Ia moral pub~ics.
Todo esto es [a eoria. Ahora Ia
realidad- hay dinero para ello?
No lo aibemos. pero si o ay, no
dusce el c jecutivo en impartirle su
asprobacion. Fs un toque de abe-
dris. sobre todo a tanto emplea-
do a qtien no alianza el sueldo ni


Pm RoS&.Uda,


W'so_/A~s_ -^ \f19

-Cbaero, q preocupado me tiene et de Ley Artio!

s....Cabdleros, qui preocupeac me tiene esc de I& Ley Arturito!


Scialida, de profunda simpatia. Y
habla en sus palabras evocadoras
y en sus fulgurantes recuerdos ui
color de humanidad un acento tde
'conmovida ternura que desde en.
tonces se auna a ml admiraci6n
par un auaor, queen plens active


INDES


dad. alcanza la categoria de cli
sico de las letras espafolas, un sen
timiento de vivida gratitud por
quien sabe sentir y hacer sentlir
las mas peculiares notas de nues
tra patria. su man diAdano y per
durable espiritu


rLA Socioedad de Amigo de o Mi-
1.., sica. que preside I& *Cuora Ma-
ry MacCarthy dc G6mez CumU,, rl-
de sera noche un bamenaio s don
Jacinto Boea a,
vente. Loa quo
relacionan todo
homenale c o
suna echa de-
term nada, con

una raz6n de T-
manaque, s e
pregou nt aran

par que estaro- a
eiedad ba quen-
do recorder a
Bmnav ene.to Y
para responder a la pregunta de
los quo no intienden el homena)e
como unaa prueba de e dpoaUno re-
cuerdo, do oxprosion qut no thene
par qu6 producire a tiompo prei-
lado, prodoa delsareb que la So-
ciedad de Amle deo ia Mfisca
ofrece hoy pn homenaoea delicodisi-
mo a Benrvente. debido a quo se
celebra "en todo el territor'io no-
cions1" el Dia del stMideo.,
&Es m-dico Benavente? No sabe-
mos si la intenci6n ha sido 6sa, pe-
ro puede clasificarse a Don Jacin-
to como un mbdico de medicos, co-
moa uno de los ngenios contermpo-
rineos que mayor fe ha tenido 0n
la pructica de la medicina. en Ia le.
cundidad do hI ciencia inidica. El


PRISMA



Congress de entidades civicas

Por Arturo Alfonso RoseU6


ACASO violent un poco su norma
habitual de ofrecer logros y
rendimientos practices, en vez de
palabreria ociosa. Los benemnrit0s
animado r e s d ---
enos -organismos
de mejoramien-
to local que el
pueblo conoc e

p o r "asociacio-
nes civics" y
que ayer vier nes
inauguraron su
Tercer Co0greso

Nor cional en la
Ciudad de Ca-
magtley. La no- 0
ticis no sno la difundi6 la prensao.
en los oespacios destinados a la ac-
tualidad indormauiva, sino que tlam-
bien mereci6, en ocantidad cal -
dad, el juicio eslimuLador de plu-
mas ilustres.
No hay, sin embargo, contradic-
ci6n en el hecho de que las entida-
des oque tanto hacen, que tan fe-
cundamente trabajan y crean. des-
tinens siquoera sea una vez al adio,
minutes preciosos de su embargaodo
tiempo para discurrir, con mas au-
toridad que nadie en Cuba, sobre
Ins problems nacionales, es decir,
sobre la suma y compendio de
aquellos otros problems de tipo
local que crada una de ellas ha roe-
suelto o, por Inomenos, ha procu-
rado aliviar supliendo asi la iner-
cia. la ineptitud o la visible ve-
nalidad de lo agobernantes.
No vactlo en afirmar que el Ter-
cer Congreso de Asociaciones Ci-

para Inroms csencial de Ia vida; Y
dar alegria es contribuir a la paz
y fomoentar la ahanzla de las volun-
tades. p;,a stn mejor andar por la
Repubhca.


DESDE PORTUGAL



Montherlant y la Academia

Por Eduardo Avilis Ramirez


CON una prosa dura y sonora
cosmo una bofetada, Monther-
lant acaba de declarar, a un pe-
nodista que tleg6 a entrevistarlo,
que no. que no
esperen que 6
P oo en l ra Aca-
demin. cornno un
rdmor insisten-
ie propala por
ldas partes o des-
de hae dos me-
sea Deliberada-
inene se coloca
a mrgen de la
csmedia acade-
ninxa, no sint!en-
dose con debilidad sufficient para
entrar en ella a paso de danza die-
couchesca. He aquo su pposa desnu-
dap y fuere, hc aqui-este trozo de
marmon sonoro lanzado contra las
estatuas de estuco de la sagrada
com pa sfiia:
No, no entrar. La Academia
Francesa. a im juicto, ha sido y
serasisempre una funesta institu-
cIon. Al presenter, como runa selec-
tion, Ins mejoreo escritores que ella
iisma escog en ias tres cuartas par-
Ies del lbropo por razones que no
lienen nada que ver con so sverda-
dero valor i razoroes political, mun-
danas, etc.rI la Academia engafia
al pubhico. Ella dice al pais: "He
,tqui a la genie superior". Ahora
islen, esn no es cierto, 3- asi la Aca-
dp ma se convlerto en rmonederia

Ademas. al nempujar a muchos
awIsor-so 'anidosos y dObiles de oa-
ticler aRhacenobra conformista y
i, Iris pensneee al' menos a no de-
cso Is-\erdad. Ia Academia se pre-




Arpegios


Dcen que van a rear.
Oara o-livi de unos males,
In Que se habrt de llamar
Retire de Conceales".
Tal iniciativa avanza
Como por sobre rcill
sa que en elia su esperanza
tisnen puesta losI edles.
Debe el proyecto apudarse
dasndole el mayor calor.
pues mas de uno. na de pennasrse
qtse harA bien on retirarse,
cuanto mirs pronto mojor.

NiPs(O.


senta como una instituci6on policia-
ca que llena bien su papel. Desde
el punto de vista del Estado. me
parece perfect. Desde el punto de
vista literario es, digamos, enojo-
so, por lo menos.
"En fin. exsgiendo de los oandi-
datos que haqcn ellos mismos su
campafia. es decir. obligindolos a
hacer gestos incoripatibles con la
mas elemental dignidad. la Acade-
mia cont0ibuye a la decadencia de
la hombria. Eso quizas tambten sea
bueno desde el punto de vista del
Estado. p0ro seguramente detesta-
ble desde el punto de vista del
hombre.
"Es increible el grado de bajeza
que represent una elecci6n en la
Academia. Ah. s1 el mundo los
viera los jue'es. en uniformesyinsi-
cornio, esperando el autobuis junto
al Sena! Es aara morirse de risa!
No, sobre la Academia yo no pue-
do mas que repetir lo que ya dije
en mis "Carnets": "Yo la reprue-
io en lo que ella pretende se-. y
la desprecio en lo que efectiva-
mente es",
.Hasta aqui Montherlant. el olim-
pico
Yo agregare que su nombre fi-
gur6. hace dos meses barajado con
el nombre de Jean Cocteau, c omo
fu t uro candidate, deintmandoseto.
por adelantado el sillon de Edmond
Jaloux. En cr6nica anterior me ex-
lendi bastane sobre eslis doi can-"
didaturas, lo quense s-mr" ite no
snssntls en esoa cr6nica destsada.
mas que todio. a recoger Ia prosa
fulminasnte del "espafiol" Monther-
lant. Como Cocteau no parece ie-
ser sulsciente juego en mRno. se
hn pensado en J L. Vaudoyer. ex-
celente escritor y person encanta-
dora. qlien. de pasada sea dicho,
vis't6 La Habana hace 20 afios y
escribi6 sobre ella deliciosas pigi-
nan en famoso libro.
Las cosas estan asi. Fatalmente
el que venga. Vaudoyer o cual-
quiera otro. tendra que aplica-rse.
en silencio pero bien aplicadas las
palabras filosamente analiucas -ei
deportivo author de "Las Olimpicas".
Llegue quien llegue. ese broesaje
vitrioloso til-ne que beer Y la
Francia intellectual entera ltendri
presence, el dia de la scerbmooia.
en el factor deo'Is recepcion. i sfli-
pica anticipad.i de Alontherlpil Me
parece inutl cgregar aquil que la
pedrada ha caido en el carco de
]as decoralivras rans pronunciando
inusitado ruido y un & tn tmin de olas
concentricam.


vicas seri. en todos sentidos, mis
iructifero y'provechoso que los de-
mAs congress solemnes, sun aque-
llos de tipo international, en los
que cada delegaci6n eti subsidia-
da generosamente par el oro p-
bico. Estos ltimoas., no cab e duds.
son mas sonoros, mia protocolares.
Pero en elloa a comparecencia.
por lo mismo que estaL suficiente-
mente retribuida, nos luce un tanto
mediatizada. Y los pareceres se su-
bordinan, como on 16gico. no tanto
al fervor entusiasta--en matern-ia de
convicciones-de lo sefiores dele-
gados, como a as consignas de tipo
politico, econ6omico o clasista que
les imponen.
En cambio en ente Congreso de
Asociaciones Civicas de Camaguey,
cada delegado responded a su ex-
periencia y a su eliciencia dentro
del Comite de que forma part, y
esta experiencia se nutre de reali-
dades a has que el onimo local le
entr6 resueltamente. segun decia
.Marti, como el carnicero a la res.
"con la manga al codo". No son. por
lo mismo, teorizaciones, sino he-
chos, los que cada delegaci6n apor-
tara para ventilarlas a la luz de
una necesaria coordinaci6n de es-
fuerzwo y volupntadesi nergicag que
influyan. de maner. anmbciosa. en
el destino de la Naci6n, de modo
analogo a csmo ban influido, des-
de hane algunos adios. en el mojo-
ramiento v el adecenta i nto de
cada pueblo, de cada region, de ca-
da zona.
Porque la acc1on de estat enti-
dades no se himilta. como pudieran
presumir los samples. a hacer que
el ciudadano contribuya dos veces.
con su aporte econ6omico, a fin de
que le construyan el parqueo o le
pavirnmenten la ciudad. o le doten
el- Centro hospitalario maltrecho:
una vez por la via fiscal, y otra por
la via de ou cotizacid6n al Patronato.
Si la acci6n civic s e limitase a eso,
no cable duds de que eastaria en-
mascarando un conformismo muy
poco aleccionador. Pero la expe-
rieneia indica que, en el fondo. lo
que se pretendi6o y se ha logrado
es reaizar, pura el provecho y
disfrute de todos, la obra itil que
la localidad reclamaba y que la in-
sensibilidad oficial no hacia, incor-
porando la voluntad pufiblica a una
acci6n dinfimica en vez de reclinar-
la en la proterta verbalista de la
que se mofaba la venalidad politi-
quera. Clarb que, en cierto rodo,
el ciudadano, que tribute a los or-
ganiicmos dicales del Podeor pfbh-
co, sin que istos le reintegren en
obras ni en servicios el dinero que
paga, parece resignarse al despo)o.
desde el punto y horna en que cons-
tituye un organism de tipo privado
para suplir las insuficiencias yplas
omisiones de ese powder, y parp
realizar. par su cuenta, una funcnion
que es obligatoria del Estado. ]a
Provincia y el Municnpio.
Pero Ia eficacia del mrtodo ron-
siste cn que. por esa Via. mUCho
mejor que por Ia de bas planideras
exhortaciones, se ha losgrado que
progress cada localidad y se ha lo-
Sgrado-lo que es mas importante-
que mejoren los ciudadanos es
decir, que los que resident en ella
se 40en cuenoa de to imuho que
puede h'iacerse con muy poco dine-
ro; si Ios que Io administran lo in-
vierten con celo y probidad
Los usufructuaros de la sucla v
Vieja politics, encantados con que
e.k innovaci6n les viniersa a desm-
baranar todavia mAs del de.ii rada-
.ble deber de financiar las obras dr
litiidad pubirhca. no s p'"e'isaront
mucho. de los esfucsz ,ss s1isclalps.
t[e lo counties criiscors de.eni-o-
vian. Pero pmntsr s- D'e-tiadirron,
con aliarma. de quc- ..ai clotin ha-
bie calado muo s hondo rn sIs col-
cienria popusr- q us e bshombre
de sentido -onTn, e sl elemaoa ano
borsnable. des-ubris- q suas qe pun-
to con lsna colelai do rio osll pros'
ins-ertidoseonn ros ,trasct s eo car-
ba el mila ru deo posmsents tilia
poblao6n eniers ell tanto que los
crtdios audalros sos \ldrsis snis
oa "-vez par el Cdrongscs pars f'-
Deso anogos, n- ces.iumaban antes
de arreglar unas ola calle.
PoCda poClon lns fguras mn r'-
pone(tatiuas. qu e anaaunban eu. -
masmnsontemos de rehabititacon -
cial y de mejoramliento urbans'o.
iban ganando i-mpatia e iL nflujo. no
$dslo enn sU es-pctov-s nansM..su1
eon todo el ambit' naesossL Y pron-
to los P-hco' -t rcopI-rodnero.on
que. per racsn de co.ntrxs -e Ia des-
\5er-g.ren-;. propso oobnrhai s s.i-
ble solbose flados diafno ndetas
Prohidadessi.c .aj -us-'osto sAli uno,
alcaldes r-e.oIv:es- osn-tregas Ins
fodos de quei dis-posnan a tin Pa-
iro.atwos Mdehelor-amieoo lnoal. q-ue
de one mr-in mthtlpthCiaMI is Moan-


.:..imsta co,coie osodar ,.r,,,t's -
.w .titn, ru ilrplotb*, Wa -iq e -.n
eii ambftott de roodes. y de rtva- |
*_i O.1 a pars-,- -, t-L. Ia ;
detide n nio a nMir con inJW Abl-
dIn sd odin e asir ndAen> iWs-'otae 'I-
himanoi que 1t rodeo. Al. DOn
Jarinmto. que no li a la unrOo--, |
dadetd nia lo bospirtal m betr,--
g6 apasiornadrnO'nLte al l doe I&
medicine. y en cuantl od6 e La
TLentari6nb d ecribir, sa tI tu.t I
mano a detallar sinton. adescu-
brr leiones. a sefilar agan. No
el simple y unimco cerpo de 4a pa-
conte, sino el ciuerpo I socite-
dad miama-de aquells pi-rccn de
Ia sociedad que me.or coocx*a, que
ms ficilroenle It e ntregaa sou in-
timidad y narraba mo cuLtas-. fut
lo que sirvl6 a Benavlte parit ha-
cer aquellam autops-ai que It pre-
sentaban, en I e scenano de Eapa-
fd, coroo un medico .tan perpieua
y sagaz, que muchos de us ding-
nlstieoe eervian no solo pare aque-
Iloe eepmla.aaes esaloles, Hso qua
calzaban eon cuerpo de otrama tie-
rras. Loe que be sorpreodieron
cuando el premio Nobel do Bena-
vente, y lo hicieron en obedcens
a que la moda del mundo teatral e-
guia por rumbos extraoat a loa de
il, no acertaron a comprender quA
se preiaba. con laurel umv0eral,
a un medico, a uno gmpc'sado en
quitar a buena partl de In socledsd
sui enfermedades y dolamas. Benas-
vente mereci6 su Prernio Nobel por-
que hizo de nuevo l siur a purl-
ficadora, Ia Islttra nacida d t un pa-
Co do piedad y de un mucbo de tu-
ri aecreta. ir6dncamenta vertida.,
par I much inaemsaatez, par la
oquedad do lao cLbaso Uamasda .
dirigir a todo. ALguien debita pre-
miaer we tio ejerciclo zc dico do
Don Jacinto, que al seguir lu hue-
llas de su padre. laU6 pequefio 1
consultorio de paredea blancau y se
tue al teatro, a d--er, al media
del mundo, al conutarlto ablerto
de la calle, buscindole a las gntes
la enfermedad de su setimientoea.
de sus ideales, de mu conduct. El
m6dicon de la modicina pregunta a
su paciente qub le duele, que ien-
te a la born en que el males e I*
apareco; Don Jacinto no, l se pre-
gunta par el ventriloqumsmo de sus
mufecos, par la causa de la entir-
medad social, dando cortes para el
microscopio, o macroscopio suyo., en
el telido de una claseo social quo po-
dia tomarse en alo tiempao coma
representative del mis alto puerto
a que arriban los humanots.
amn6n Gimez de la Serna, @I es-
pafiol que lo ha visto todo con ojos
tan seguros como comprensivs-.
subraya la profesi6n mrdica de Ja-
cinto Benavente. "Benavente-dice ,
-estaba atento como un doctor-
cin a las eanfermedades de moda
de su tiempo, y despues de todo era
el curandero dramatizante que me-
recian, o superior al -que me,-
cian.. Benavente tenia el ingenio
de ser implacable con su publiao y
de recetarle lo que sabia que iba
bien a su histerismo y a su blan-
dengueri.." Pensaba aol, como
obra de medico que va ecrf36rido
Ia hoja clinica de su paciente mul-
titudinario, la obra de Benhvento
cobra otro fulgor, y se hibra de este
des'd6n inevitable que rkcoge today
obra hecha por el solo placer de
agradar a la gene que puede per-
der su tiempo-ya perderan la ca-
beza---en tenues frivolidade y en
chistecillos de portal, Benanvsrte
fue mas alla de is simple poldosica
entire unos munecos suyos y otron
muhecos que sbanoacontempla" ru
retreto y a gozar ma-oquoisramente
con los alfilerazos del mefisiolnis-
co Don Jacinto No qumso perder
su uempo haciendo la saura par el
solo placer de castigar con una sadt-
risa. smo que actuo en todo a !I
manera del medico bueno: analizo
los sintomais. rebusc6 las efiale..
so hundi6o en la descripci6don minu- .
closa de lo enfermo, a fin de que et
paciente no siga engafado, a fin de
que el pobre enfermo. atontado. cie-
go, se despierte dando gritoe y sal-
ga por el mundo a buscar la salud
que ha perdido. a buscarse otra -t.
gura. otro mod6 de ser, otro ser.-
Don Jacinto. cran mdico. v& m
ser recordado entire noso--os esta
nobhe. Podemoso sin reparos, const-
derar este homenaje de la Soriedad
Amigon de la Musica. como uno de
los actos mas -ignlficativO e t inte-
ligentes con que se dispone nuentra
sPociedad a celebrar el Dia del Me-
dico. (En reclprocidad. puoee e-
cribirse todo un articulo sobre el
medico como hombre de rettro. co-
mo autor de comedian r-onldiangi
como regisseur de maronrio-ta. En
"Knock". Jules RoMain demoetrAi
ui.ntas y cuan finas sona ls rolbcio-,
nes entire medicine y leatro, entrn
scenario y consultorio. Essa noche.
cuando asistamos a Ia rrpresents-.
cibn de una obra de Benavent., no'
sabremos s estamos sinltnda & al-
grn in ;co que nos permite verli
tratariaesus hientes-tm., osi nos 00c-
tramos en in testro. deleitaidonoc
con la sabiduran y la I alicia de un
medico perfectrs.

Lis del 'dinero recsbido financiando
obras que tradicionalmente ota-
ban el doble
Esta inlteligente rcooperaciiin do,
las autoridades y de las A ciecios-
nes de caracter ri\lo, st ha tr-
ducido ya. roMo on rel cas del Go..
bernador de lsi Hat na sem'or Ba-
tistia. en chntelo n pohilea. de Inn-
mas eticas-cs a] pwar quo scgSrs-s,
por lom s-n oo -soa slo cdoPtaTL-
da Et-,el \rc- % e.'-,'jo de Ms-.
rano ptirmc-t y n today tI pro- "
os'irso I rA-irs elc fiotr iBailt i ob-
to ci -ato d e Is oo itasia ro'e
poonhle odnds-r: Pta erCT iu.liCtH. ,
esd s-s-lot. qucli sca uso.e s*--
poodecn i eoletors-noto sio la re.- ,
isa vdtoso'ss-roson ficro' noss lisp
gehcitotl te sars pscora del din.s-
quo tora sner Iss pdoeoltCo prtnios..
Er C7amacueo toe es ro~goss dc-s
ztiassdo eninofilcido per: los arcs.-
tins risiros dc quo osl rs.-c-da ns '
limns'to-a. so loan puesis' a del~ibaemsr

El un Conc.oseo de reuirnds',ea. se* "
bhombress do acscisro. que no san asI.
a .ro-neter ri c renmuirr do-sagon.*
oIm rlsls as-,s. cnm a .O -',':'d..a *-
runo ci pie hncic-a~ds' ets ,,-s lon,..s-
dna lagssi isouialc. 01 cn-c-it m&e sn-
s-or sssfuis pcai, boon doI Ros'o.i-
obsicu. en I. tsssis'o~i do *-sB rinbi-h
iso. A eso :nitnts' de". sf.i'sa.'-r.w
Culaa.


PANORAMA



Un hornenaje a Bertfnavenfe en el

Dia del Midico

Peor Guth6a borw


I


El aguinaldo de los empleados

Por Juan J. Remoe


AY^i1 I-af
____ ^ rr/n


I


0 A fTWl A rl I A Tr~dn









A OCXVII


sef p bn hmbroo
desnudo, levant el busto
auvamtnte pero con Amez, y puede dependerse iempre del mstin
que proporaon . porque lsa varillm d frente exan olocadau a
bae de un pnndpio especial. sue es exdusividad de Maiden Fonn.
En satdn blanco o necgro, co n inseiones de marquistte de Nylon,
acote bajo y con espaJda today elstia .
Lus fajs pPiuprMaids, Fortanein xSandis-
c b toemuiudu BUsadas mp lid..
Eadlo ilastradoa ntsteasro-Id, biasscn saiul pdlida. /f(If
*"Hay un MaiJ. Form pa4 cad.a ipo do figuraf"




Gran Fiesta esta Noche


PUMA DEfg I
^^*--- H jl CAIOtTBI5A f
*MHM-L\\ | ,, KACHO IOYM OS
S' INMIDIATO At AEROPUERTO
HATANA lT. 0M3 ext. 70
1-5361


Amenizarlin DOS Orquestas


Los esposos Xiquga-Loret de Mola


Acaban de rresrear de Camagliey el
doctor MIguel A, Xlques, ministry de
Cuba en Colombia, y su esposa Gra.
clella Loret de Mola, despuse de cum-
pllr una pladosna mlsi6n: dar sepul-
ura a lox amados restos de au sero-
t madre, Aurora Macias vluda de
Xique, fallecIlda el pasado martes en
esta 'capital.



CUNARD

A TODA


EUROPA


Vu as6t .1 Invierey. y goc. nco tro.
qalldod de* un do loa t ior.s
6pe_ sla oKo an Europo.
A tdols aqullas pernooasquo plan
ses visioer I Vi.al Conl;nenta an
1950- Ae S onlo-'t-lestncomandsmos
agn cac nlosaroi su stoliclnud de pa-
Hsles cad ahora, paro aseguraor la
clms de deconqadaif quoam dessen.
La santnaltia y mundiamInts conac|-
d Cuanard White S( tn. psn i
Sis dispWoicn lu float, I) mayor del
fMaos, qua uesnla con laS1 mIt r6pi-
ds, roandesl y lujiosis frollsatificti
QUEEN ELIZA$ETH
QUEEN MARY
MAUtRETANIA
OARONIA B IRITANNIC
MEDIA PARTHIA,8 1.,
paree erntitar a uist.d pserfects
cndlciems de segurnidod, comfort y
crvicist otmeroirs.
t CawMed WMite s asr Lne mral.-
gKo -nrvlcle s mionml Mtore New
Yerk, Cherbourg y Havre (Fronde) y
Ssuspiiny ptsllNerpol (nglaleral,
." fidinM asoaxe i pars piatl.
p h y ee s pal*sdo Europe.
Nuestiro Departfamea 'd Toirs gsa-
f'tasaiet arrglar6.tlodas sus oie-
'xlees y rnaervocionies do Holatl,
S rovili, ,s. al.. s|i cetsa dilclenal
Pora informes, reservociones,
etc., dirijase a
LA. CABRERA Co.
Agenlei Generales pa'o Cuba
Prado 358, Aparlado 3,
Habana
,Tells. A.6452 M.6350


I 1


Los esposos Xlques reclblrin vlsl-
tasi de psame la semana pr6xima, lu-
lies, martes y midrcoles, de cinco a
site p. m., en su resldencia de las
calle 12, nimero 48, centre Tercera y
Quinta, Miramar.
Sipanlo asf sus amiatades.
Aurora Xiques de
ArmiUidn
A su regreso de Camagiiey, en don-
do auitil6 a siopello de oun arnktisima
madre la seiora Aurora Maclas vlu-
haatenido qu
da do iquoe, ha tenildo quo recluire
en us habitaciones por prescripci6n
facultatlva las efiora Aurora -Xiques
de Armnifihn.
Tenemos el encargo de partlclpar
a sus amistndes que por el moment
no podri reciblr visits de pksame.
Tenga un pronto restablecimiento.


Cr 6 n i c a


Ha b a n er a


Fre La do P ueds


Fl rri'-/d la, In !. snrori ind i de Grdu


DIARIO DL. LA MARINA -SkBAO -L Ulf. .\MuBv I UI'. I')*


10.o. seforef de Sarra
P.nana, dominago, l .It afn dr ri,
SYork el d'I ,s ERr.sl.. S..
e> npoa, t.lo bell. s y lrea,lLt L.. I
L.ired, >notrin"Wio que foA .11..id
., naldrrani.l,'ri c .tfctt in rl f', ,
inundo h.bis,err|
Loa ,efiurrdo de Shrt tbri-,d-.n t,
al. 4 ou itsaUt'ir,0l ceSn do HN.Ac
bue/, en yu lujoao palacete dri Ve
dado.dondere reunlirtm, co=i stifeimri
al selecto grupo do sut aninttadr-|
Fiesta de grmn brillantez.

El Alcalde de La Hubanu
El prdxiomo milrcoles, dia eis. cc
lebrar su onnomnatico el Alcalde de
La Habana. seflor Nicolis Castellancof
Rivero, quien al frente del Municip
de La Habana ha realizado una labor
digna de encomlo.
Con motivo de su santo el popular
Alc.lde de La Habana, recibira a su.
amisfades que deseen saludarlo, de
sells a doce p.m. en su residencia do
Ver.o. .
Seri una fiesta animadisima.

Bodas de Oro


HOY: "DIA DEL MEDICO"
..! ,' ; r " t I L

S JUVENIA

.44 CORD


rc a
Enmkeapo
Oro 11 L


or?-"
MJ
$1. O


GA EL AL" ,eCta
NA'TlhFA CCIOO LOCO






Carmen Rivas con motive de cumplh ito, enire ellol adoe querdom arguolg
cincuenta afio de ejemplar vida ma- dpl cronista. el senador docr UF.,aLr.
tumonial. do Suare-z Riva y el repreao-r.LS
Los esposos Suarez-Rivas pasarn i. la Camara doctor Jc.. Sdtrc l.


Una fecha gloriosa celebran hoy el 'ga Ooda d do urndeonsa
Can sla selor Alsilna viuda do Gran aparecen Is tat las u sefieras Hrtensla Goner de Alons FPJol, Lila csLpetable caballero Eduardo SuArez hogar, rodado de los cao d u lctdadt
Ferinddes de Castellanos, Lolita Vidal de Genslesi Mules y Tata Grau Alalna. (Foto D. M. Pardo) Menondez y su dlstlinguida eosa__ (iContlnn a en Is Pig. BIETE)
De fiesta estuvo ayer una de las Cachita Abril de L6pez Toca, Isa-
mejoreo residenclas de la Quinta bel Unsategul de Argielles, Isabel Ba-
Avenida, en el Reparto Miramar, la due de Durin, Dela C. de Fernan-
del ex Presldente de laI Repiblica e dez, Marina Ila de Sisihez Fernan-
ilustre medico doctor Ramo6n Grau dez, Regina Xiqu6s, Maria Lulsa No-
San Martin. vellas de Junca], Esperanza Corral
De ,sels a : p.i.necelobrde Ruiz, Carmen Ci de Lourido, y
De i s a nueve p. m. se celebr6 Angdlica Rojas, representante a laI
Rill urr recibo aCmara.
OQfrecido fuk en occasion de su ono- Lydia Pou de Menendez, Olga Foe,/
mAnistico por esa dAma todo gentile- de Gutidrrez Cuervo.' Maria Elena,
za;, altruismo y bonded, la senora Martlnez Reyna de Bernal, Ofelia De terciopelo clhitfon con
Paulina Alsina viuda de Grau, ex Sinchez Bolun de Stincer, Martha ,
Primera Dams de la Republica, que Valdivia de Pe6n, Chichita Castella- fruncidos, manga tre cuartois
de tantos afectos y consideraciones nos, Margarita de Armas de la Riv.i, y anda doe satin contras-
goza en la buens sociedad habanera Ne ita Herrera de oGalleg. Maria a
En uni6n de su hij TaTos. Ia joven Luisa Duefias, y Bebita Villegas de tante. En negro, royal oc,
seora, que tambia n estaba de dias, Malvarez, todas edvenes y encanta- cruela. Teleas del 14 s 20.
recibI6 a sus amistades la sefiora doras.
viuda de Grau y para ambas hubo Del a is o grupo Sara Caolro d, $I0
mipEn la moprinran boon doinlade e lmsogu SrCa nd$3
mfiltiples den ostrcion pes do slmpa- Sancihez, con traje negro, m oy bonita
ha Amad,~na opee do Ag nero, Conchs-
En l8s primeras horas de la tarde t San Mie de ad Torre velis Delgado
ecibi6 aIs sefinora viuda de oGrau a re- do So, Nenteores, CnnonelNad
preentclnesde clroe isttue -de Soso, Nentta Roes, Carmen Na.
prestentcionen dea clro e ins los ci- ia de Alvarez, Lilia Cartiyo de Daz
nen prote rngiosas. Giiarrido, Roclo Reyes Garrido, Leona r b i,
Moinentos mis tarde desfil6 por del Collado de Cabrera, Cuca Rodri- En dubetine coralbeige,
all una reprenenlocido valinsa de In guez de Cruz, Blanca Rodriguez de azul o reai- ihale- con detafle
socledad babanera. Villadfniga, doctors Margot Quint-o
no. CArmen Guizasola de Garcia de torcio0elo contrastante en
Salones, terrazas y jardinea se veoan Manse, Gloria SAnchez Galarraga, ue ob ,i]lo. Del 14 al 20.
engalanados con los miidltiples obse- Clarita Bircena de Fernindez, Rosa-
0ulos florals recibidos por dinbas rio Sinchez viuda de Camps, Ofelia
lanas quienes se multiplicaron en Rodriguez viuda de Banatyne, Nifii- 13.95
atencionen porn con todos Ins pre- a tBeci, Zofla Roniqillo de Selha
senses secundados por el doctor Ra- Le6n.
m6n Grau San Martin y por los inm- K,
pintinos matrimonios deoai cana. Pepe Maria Aurora Reyes de Vaidis Mo-
Agliero y Polita, Grin, habifll en fa- reno. 0
Us gris; senador Francisco Grau Al- Maria Rodriguez do Garcia, Ann ""
sins Y Otilia Castro. con traoe nego M Valdas de Guerra. Ceiina Lrpez dei
y el representante Ramdn Grau Alsi- Valdivia, Andrica Sueren do Ckspe- deI
ma y Avelina Cnstro, tainbin de no- des, Lucita Diez de Gallegos, Maria
gin. de los Angeles Fernindez de Roig, .--es.
Un exquisite poncho y un buffet Marina Sudrez de Fernindez, Fide-
magnifico se ofreci6 a la concurren- lina Pirez de Prendes, Carmen Con-
cia. de FernAndez, Flora de Quincoces. ;..''.
Entre ]an nehorno anolamoonalgonoDs Entre las sefioritas, OtGlla Ruz, Vi-
nombres. do y Cuqui Barrera, Martha y Maria
Elena Garcia MagrifiA, Dorita Colsn-
En primer trinino Hortonsin Ge- do, Eloisa y Amadita Rodrlguez Gu-
ner de Aloni. Pujol, la dulce esposa tidrrez, Milagros Rodriguez, Conchi-
del Vicepresodente de Ia Repsiblica, ta Garcia, Maria Enriquez, Celia Ro-
de negro, muy elegante. driguez Franca, Ramona Migoya, Ro-
-Lila Fernindez de Castellanos, be- .sn 1Mria Lpez, Gladys do.InsAn-
llislma esposa del alcalde de La Ha- ge' s Garcia.
bans, con toilette en roso grin broca- Carmen Maria Zorrilla, tan boni-
do. tn. 'ow
Mine. Yuan Tao Feng, esposa del Martha Sdnchez lla, moy gracin-
C6nsul do China. sn. ,,
Domitilt Cayro viuda de Agiiero, Maria Fernhfidez BSrcena, Maria
Generosa Garrido de Ponce de Le6n, de Ions Dolores Portomefie, JuanJta
Elvira Vivent de Menendez Villoch, Cibritn. Obdulia Rodriguez, Merce-
Blanca Rosa Diaz viuda de InclAn, des Pkrez Cuza, Graclela Rodriguez,
Amalie Cafiedo viuda de Barreras, Antonia Codom, Maria Canedo, Jo-
Joseflnaisdo Vega viudo do Posnda, selina Garcia, Ana Pereca, Angdlica
Lol6 Soils viuda do Stelnhart. L1t- Rojas. Haydde Coral, Elvira Dopico,
is de In Vega, DelfinanGarcia de Fer- Margnrita Marrs, Jonefina Onizn-
nAnde0, Emelina Agliero de Pedn, zo
Loiss Soonono do Villegas. doPdola' Lotgardn do Arinas, Maria do
Luisa VidaleLno de Viegas. Mu sInn Angeles Bolivar, Olga Diaz Alva-
Lollin Vidal Lage do Gonzhlez Mo-
fioz, muy bonita, de negro con grand
sombrero en rojo. Ana Wong, encantadora cronista de
Maruja Bascuas de Gasch, Mercedes Shanghai, de paso por La Habana.
Hidalgo Gato de Lara y Ritica For- Y cerrando la relacldn, Herminia
niodez MarcanI de Crusellas, tan in- Suorez, tan amable, secretaina de oI


Leresa,,esjas ,,=,. s,,ora VIuda ude,.,au.
Elenita Gonzdlez del Valle
Entre las numerosas fiestas de ju- va promoci6n, hija del arqultecto Ma-
ventud quo se anuncian para los pr6- nuel Angel GonzAirez del Valole y de
ximos dias de Pascuas tenemos quoe su esposa Esther Herrera, llegarA del
referlrnos hoy a un simpAtico party Mount Saint Vincent, en Tuxedo
quie tendrd duoante laI comlda del Park, New York el dia 17 para pasar
primero de alo, en el aristocrdtico las vacaciones de Pascuas al lado de
Country Club de la Habana, la sefino- sue familiares.
ritri Elenita GonzAlez del VaUe y He. En su party del dia 19 reuniri a un
rtra.e grupo numeroso de parejitas.
La sefiorlta Gonzalez del Valle, fl- El decorado floral ser obra ex-
gurita muy linda y airosa'de la nue- quisita de Mario R. Arellano.


r












/ [^























En duetlina an7il, beige o
roja fig lura sentaa al ccntro
con adornos contrastantec
de ,&ktache. Tallas del 14
al 20. 14.95

De dubetina royal, roja o
verde con las bocamangas y el
cuello estampados imitando
piel de tire. Tallas del 14
&l 20. 14.05


Interpretadas en suave dubetina y en
fino terciopelo, con mangas larga y
c6modos cierres zipper, brindan una
agradable sensaci6n de contort durAnte
las mafianas fre.cas. Arabescos d.
soutache... detalles de terciopelo...
bocamangaso y cuello estampado,
iniitando piel de tigre.. banda contras-
tante... amplios bolsillosa... iTodo
contribute a liacerlas vistosas, elegantes,
c6molaoda! i\'eala cuanto antes en
P, el primer piso!


,an rafael Y iguila, m-5991


))oy, natlcoel
Aniversario del

natalicto del

Dr. Carlos Finlay

se celebra el







Md'*co


Y Fin de Siglo dosen rendir en epta fecha un homenaje de
sentida admiraci6n y emocionado recuerdo a la memorial del
gran aabio cubano, gloria legitima de la Medicina Internacional,
a la vez que hace Ilegar un saludo cordial y afectuoso a
todas la lsae Mdica de Cuba, cuyo dia se conmemora por
iniciatila felis del iluatre periodigta Dr. Martinez Mirquez.





as.ral'el y iguila. m-5sI1


qI


P Ai;A QWt.IU








A!-wi rxs11


DIARIO DE LA MARINA --SABADO. 3 DE DICIEMBRE. DEl. 1949


:ional Amenaza ahora

a Vancouver un


chino


Por Josi Maria Capo

EL generalisimo Chiang-Kai-shek parecec decidido a tomar. nuevamen-
te, el mando de ]as hiwzas nacionalistas, lo que en China equivalent
al asalto del Podcr. De/cho, l Generalisimo no lo hab ia abandonado.
Hizo mutis varies veces; se traslad6 por la via aires a Formosa, pero
retorn6 a Chungking, como h'ace unas
h ras antesc dc qu ions rojos re apro-
xtmacranconon xceso a Ia tercera capital
provisional. A despecho de Ia ponreside-
cia nominal del simple, sencilo y hasnta
ingenu o Li. Chiang-Kai-shek no dej6 ni
un moment qua el Gobierno ser intiera
liberadroc de su presencia. La formula
quq irsa ahora i Generalisimo esn sim-
ple. Y no ens la primeroa vez crquo la ponei
en prictica.
Q uiere Chiang lformar c Una especi
de organismo capaz dc elaborar un plain
de defrensa., Defeonsa? IDe qua? Porc de pronto, con eslna ddccisim6n extre-
-na del Generalisimo, acaba d e fallecer In especi de Consejo Supremoj
Mlitar quo l mismo hahia alentado a rail de la pdrdida de Canit6nd. El
Go yierro, fragmentado tambi0n, no sabe en estos supremos momentos,
a quin obedecer; si al blando Li'o a] endirgico Chiang. Li, por Io me-
ansn. tralaba d le estar asesorado por military dre alguna capacidoad. lo tino
que se hizoa filtima hora en Formosa: organizcar fuerzas. repoaner o
reconstruir los cuadros, reclutar, localizar y amovilizarolasI armas--que
aN habia, segpn paorece-para dotar de elemenlos a esos cuadros; enviar
&l Continents la unidades ms oisapas, adciestradas y capaces para [a
lucha, levantr la moral, harto decaida, como ocurre siempre, a ios
ejlrcitos que ietroceden-y el nacionalista Ileva mns dce ocho meses
retrocediendo, desde lo Manchuria hasta el Sur-; abastecer, en fin,
esas tropas, con ritmo de continuidlad. Hoy, emperor, el Generalisimo ha
-decidido escuchar a los aevijos sefiores de ]a nuerra y su alamenoos.
EAnso hombres dicen que todo I han perdido, qa inl hoan sacrificado
todo y dlesean, antes que coordinar pla nes netamnte militaores para a
defense del a qu a in se puede defender, recuperar i perdido. Pero ions
e nfiore dle ]a guerran apeonas eonscrvan aigdn prestigio. Por n itantoo
quien cunas a elno, In pierce todo automshicamente. Con estas inno-
vaciones pretende el Generalisimo revivir a[ pais,n levarlo a la lucha,
tonificarlo?
Napole6n dijo en una ocasid.'aludiendo a Ins partidairios c lea vieja
monarquia franc sa, que no olviaban nada dce lo perdido, pero quE eran
incapaces de a creaci6na original. De esos sefniores-y Chiang-Kai-shek
no eas menos efior quae as restlantes-puede decirse otroa tanto. Cuando
ia nacidn agonize. cuando Ia disaperi6n es paco menos que absoluta y
apenas hay campesino que comet ] audacia de career en dl, Chiang-Kai-
sheik pretend con tan pobrces argumenitos alentar al pails.
A la hora en que esto ocurre-y aqui eatil In ns6lito-al ejdrcito na-
ionalista apeonas le quedan g enerales paro smancr tropas, y tropas para
obedecer a los generales.
En el Pakistin hay un grupo de ellos, refugiados; otros han Ilegado
a la Arabia Saudita... Los hay incluso en La Meca, deo peregrinacio6n.
Los hay en Paris, en Nueva York. Los hay en todas-partes. En China,
en cambio han quedado algunos, quc vigilant sUB caudaler y los conectan
eextraiiamente a lI colonia britinica de Hong-Kong. por el moment.
Apenes quedan unidades, ya que no ejdrcitos. disponibles. El lector
quo quiera molestarse en el examen de tns mopa de China, se pregunta:
s.qud hacen] as tropas de Pai? Y las del propio Li? Pai se halls acanto-
nado en Kweilin; Kwangsi y Kwantung se hallan divididos; a hittma horo,
parece quR Chungkin no existe ya pars Ins nacionalistas. Ma's alli se
hall Kuttmilg intacto, pero no da sefiales de video. Nada mis.
Li, aburrido, decepcionado, dijo unaa palabras elocuentes Antes de
ahandoner Chungking: no sabin a d6nde ir.
Son eila palabras el simbolo perfect del nacionalismo dc hoy. a
despechn dre Chiang


Presentarain a Truman iMerma en ias utilidades


el plan de defense para
la Europa Occidental

WASHINGTON diciembre 2. (Unl.
edii.- El scretnrlo de defense de
Ilas Estados Unildos, Louls Johnson,.
regreO de PaHmIs portando el plan deI
detensa de In laurop s ocoidental re-
clentemente rcdactadn, contorme al
ciosl esta naci6n InvertirA mil millo-
nes de d6iolnres prr ayudnr a reamnr-
ri a sua nliincos del AtlAntico del
norle.
Johnsnn dijo que llevark su plan
Inmediianlcnirt a Key West paro que
In apruebe el president Truman y
Iuicgo el secretarilo de eatado, Dean
Acheson.
Una vez Ingiada tal aprobacl6n, sc
inicnrd el enivlo o ultcamar de tan-
qtles. mciones y otras armas note.
Rmrimcrcnas, El primer envin ha sido
flJadon para el nriimern de enero.
an-
EIDE DE IA ORGANIZATION DE.
ALIMENTOS
WASIIINGTON,'dlclembre 2. IINSI
Una comisi6n de sla Orgnnizacl6on de
Alimentos y Agricultura recomendi
'hny que la sede regional de la enliriad
en la Amdrica latlna, se determine
tras de habersr consultadn el asunto
con sla norganizaci6n de ERtados ameri-
canos.
Se acord6. en efecto, que el director
general de la FAO. Norrinsodnd, decida
el lugar en qu e habrA de hallarsc di-
cha nede, despuds de que las miem-
brois de la OEA hayan tenido la opor-
tunldad de dlscutir entrc sl el asuntol.

Heido de un balazo.al
tatar d eagredir a tin
agent de la Secreta

En la casa de socorrno del Primer
Distrito, fua asistldo anoche por el
doctor Miranda. Evangello Garcia Mi-
lidn de 27 aois. vecino de Egido 579.
de dos hersl ; :. .rFesrc .ralmer.ler i fr..
1cads p ahdst Oe -nr, oa',f,, ,
rraa decfuegc- Fn, i, resol,_ fqrr,,'ral iz
quierda pr I., que O-rb a a-i gr,.
vedad qioede. inar-.ari. n F H,:Np,.
tal de Emerenci,. mar- 5 ilir,:l
pr.llcinac
De lo actijndn p-.:.r el cira-mr.r R,-,tor.
so Casals Oter.-.,. a. marnc. n la on
gurda Esa lior,. apareec qu- ci-aAr,
et hgente de [a Ps-bid- Sec,,ei5jr.
Anionio Guer, Lri. rslr, tsoar.r pg'in
y Corrales ve. a Gaidi' !,ha, su
sabe se encue tra rei ,,1,-, ...,
de lo dl de leiior-es r,,r I. : qu.: ,lrcr. t,
proseder a su ai ren '-. fi. :,ji, .
so'.ii. Garcia M il r. r a .,,l ie:, u de ,1
cuchillO quC e h .iut,e. i -1. : .. .
de fritas queain tL erC :, -
propiedad de Sert,,, .r-, ,. P, r.-.
'ecrnn de Mf r, i-- n'i, 1. -,-1
disr a agenme de I1 t4 --mld in--
que ens.. al r -4,,, ,. a. in.. ,, I..
h lzr' in dls rc, 1.' ,.'.1 .'. .-.
per c-a


obtenidas por la Cuban
Atlantic iugar Company
NUEVA YORK, Di. 2. (AP.)-Una]
menor produccl6n de azocar, en la
several baja experimentada en Inos
p reclons de lap miles, v mds altos cos-
.n de produccl6n, segun The Wall
Street Journal, explican Ios menores
uItllldiades nbtenldas por la Cuban-
Atlintic Sugar Company.
En el informe annual del preisldente
de t t emprena, Laurence A. Crosby.
se manifiesta que Ins ingresos netoa
para el afi aecotn6mico que terimin6
el 30 de septiembre de 1949, equiva-
0e a $3.54 por accd6n comnn, comam-
parad ncon $0.33 porn cci6n durante
el ejericin anterior. Senrias Crosby
que Itn arriba mencionadons factors
s61no fueron aliviAdos, en part, por
precins algon mejores par el az6car
que en 1948.
Indica dichn informed qile laI pro-
ducci6n azucarerns cuhana en 1950
puede ser un cinco por ciento infe-
rior a la de 1949.

GRANDES AGASAJOS TRIBUTARA
SANTIAGO DE CUBA AL GRAL.
CABRERA
-SANTIAGO DE CUBA, Die. 2. DIA-
RO1R10.-Pr6ximamente visitarii es-
ia ciudad en viaje de mnspecci6n el
Jefe de Estado Mayor del Erjdercito,
general Cabrera, que fui jefe mili-
lar de Onrc-ter ganandose ans simpa-
tnas. grenerales por su caballerosidad
p 5u actuacion al frente del Distrito.
bE general Cabrera cuenoa en eita
ciudad con numerosas am istades que
le preparan muqhos agasajos. Entre
bns acts en siU honinr figura en pri-
mer tlrminn unai revista military en
el Cuartel Moncada y un almuerzo
en dicho lugar que le ofrecerA el co-
rnel Alvarc; .F- ,i- i -iJefe military
die Oriente, am c.,, ,-, IaIns repre-

.1. cic.atde
-in ir.c ,n 'Set
F, crl ,--rd,; li": o-,e

P e_ di. p Li Vel- -
(if .i ,; -, ,- -r-, e,, .', d, F ,1 Il .



cm i asmu S ardo daisadieCt
r.-I CCi :ernha-adc i. .'t c ,
leimAl dirn is in..
he I le r ,-, .. i ,, t , ,- .
-ia, .z et. I-. 1m IMl- I .t s e.
niiul.'.te I,, fltdsnio 5,1 cJr pucl

L. r rot l u l de Il sr, c. e ..,
,- r ," .I ,.-~~ CI 00 s -in .. ....
R -..... r. .-., A., m i oco.re er 1 p
' ,:,at Ic P c, I ,,1 a s ,1 ,-C ,.,,cos
,,,,e ,, f,,,,3 r3,.," 5 p e ,?r l o,ier,,
,, _, , ,, f .. I r, 13 ,- , e ,
, t .I. 1V T 'a' ,, .> r,, r,


COLEGIO MEDICO NATIONAL
(cOMIITE EJEC'T O II

ALO C U CION
Hoy din 3 (d %ine',cc.' er, ,,c e cr.riErn-ii.-rna c i |fiB 1,"
Mediclna Ameria.:n, .r,-, r'. 41 ., i v-nc '-i-V : *'ai .:.- ,.
graciar a Ia ini-i :.,-., n r Fprr *-_,,11ila i '- (E lD Mi r-
inez Marquez -e ,. i c- i. I ,-r Tr. ci ID r.d t ,.A:,
A 'So trash r ...- ---e,, T rt ,:,.eric iiei cr,.,
aLiesirCA luga r Os r..i Il rir--. -i u i f .- a -le
entranauler er-te r,,:, ,, .:,, e ru:: r- :ce...ciC.i ",. ,l e
hombres Eo por il-. v-, le...i: aiN,,.i.. del _-,Igo M ...'.
Nacaonai. quere e p.- c e .. ,. r, r .,
de Cua a Ins t r, i ,' .....r r,:. .:p n o
Er. este o a moo. ., i -OI( u ,: U I-s
r d.cos crnaras cSr,. -zu,?-a.!dado ,rc c.:.
cone y anrolo sic. .1. .,',.b,.: .
se apre.tan o ,a co r, , , ., ., .
oue es I 0,0 elrrc, r .r c-.
carcao que el pueloEr. cc
Dr Luis A de I& Ca Cusfr' .- .laAe quino
Pr- 1'enme S r.-,' r.o n ,r


T6pico Internac


Nueva fase del caos


gran huracan


Las inu nd(aciones han
causado imuchas victiinas
VANCOUVER, Columbia Britini-
ca. diciembre 2. tmUnitedi-Las aguas
de las inundaciones comenzaroui a
decrecer. pero en cambina Io habitan-
tes de la costa del Pacifico, esperan
con temor vientos de 80 kjd6metmos
por hora que se cree azotarin a es-
ta repii6n despudns de las nluvias tu-
rrencialest de esta semana.
Los meteor6logos dicen que los
vientos ya castigan la ista de Van-
couver y al canal qua la separan
de la sierra fire. Ignoran si azota-
rAi a esta zona
Las autaridades se iranquilizaron
algo cuando baj6 el nivel deI lns rios
desbordados. Las aguas del rio Ca-
ailant, ataneste p note de Vancou-
ver,. bajaron tres metros y las del
ric Seymour dos metros p media.
ayer, esos rpos y vatlos arroyos se
desbordaron y sus aguas arrasaron
various puentes e inundaron las tie-
rras bales p las casas.
Los soldados del ejdrclto canadiensc
traidos para prestar socorro prosi-
guen Ia guardia y estfin reforzando
s sac.sa di arena a orillas delr io.
Las inundaciones han causado la
muerte a 24 personas y dafios par
various millions de d61ares.
Llamado el Ejdrcito
VANCOUVER. Columbia Briltini-
ca, diciembre 2. lUnitedl.-El ejdrcr-
to Icanadiense li tltmado para que
ayudara a cierlo n6merao de residen-
tes de Ia Columbia Britlnica ao huir
de suscases inundadas. mienntras to-
rrenciales Iluvias arrasan aI provin-
cia pr sagunda vez en una semana.


Sintesis Mundial

Alermania
Na le atisface It respuesia
BERLIN, diciembre 2. IUnited).-El
mayor generalot Maxwell Taylor, jefe
military norteamericanos en Berlin, ca-
lific6 de "insatisfactoria" ta contesta-
c16n rusha 0 q sendrgica protest por
ILa muerte del sargento noorteamerica-
ino contra el cuial dispararon centineo
ats soviuticoms
El coroney Alexi Yelisarov. segundo
jete sovdtmco de Berlin. contest a
Taylor en una cartao en to cual -dice
quie centiMelas sovidticos dispararon a
tin auto de ina Fuerza A6rea en que
iba el sargento con otro soldado.
Fueron deportadoi 0con prlsa
HELMSTEDT, Alemania. diciembre
2. (Unitedi--Nueve ciudadanos fran-
ceses expulsados de Polonia declara-
ran que foeron arrestados y deporta-
dos con tanta prisa que algunos de
ellos ni stquiera tuvieron tirmpo de
notificar a sus amigos a families.
Agregaron que Re vieron precisados
a dejar cmco nifios en Polonia.
Los expulsadosn -cuatra hombres y
cinm h itimjeres- fueron entregados
anoche a Ias autoridades francesas
pnr un official polaco en enta ciudad
de Ia zona rusa.
Una di lons muieres del grupo. So-
phie Mileczicki, empleada de i2 Em-
bajadia Irancesa dijo career que habla
.i do eopilsacda en. represahi, par la


NEW YORK, noviembre. (EPS I
Hace 328 anso unos 100 peregri.
nos del "Mayflower" celebraron
con una comida de acci6n de gra-
cias la primer cOaecha en lterra
americana. Dieron gracias a Dioa
por haber nobrevivldo. Cazaron
unos cuantos pavos silvestres para
el event y algunos amilgos indioa
se lea unieron coo carnet de venk-
do; John Robinson, leyd ia plega-
ria de agradeclmientos y el let
indio Massaoit ftum6 con los rec.en
llegados la pipa de la amistad
Aqui y alli en los afios siguien-
tes lox gobernadorei el Congreso
Continental de la era revoluciona-
ria o los president proclariaron
dias de acci6n de gracias. Wash-
ington In fijd dos veces en noem-
bre y Lincoln en el ultimo joe.'es
de noviembre 11863). Una ley fe.
deal del'26 de dicierabre de 1941
estableci6 que el cuarto juev-s oe
noviembre serial el dia de Nesua
national de Acci6n de Gracias pa.
ra today la naci6n y asl io procia-
m6 el president Truman el 10 de
este mes.
Segdn el Minlsterlo-de Agrlcul-
tura habia en estos dias 41 miilones
de pavos camino de las mesa de
accid6n de gracias de los 145 millo-
nes de americanos. Eran pavos per-
fecclonados por la ticnica "de pe-
chuga mis blanca y muslos mnAs
gordos" que los de afids anterno-
res. Hace 30 anos se necesitabac 9
'meses para que un pavo cumplie-
ra su trayectorla del huevo al 'rtin-
chante; ahora s6lo toma o7 yIos ex-
pertos esperan pronto reducirlosa
5. Hay 150,000 crianzas de pavos rn
el pals y en Ion osltimos ados ha
surgido la industria del "pavo ahu-
mado", no mis de 15 fiocas. pero
creen sus duehos queael pavo de
Thanksgiving sera dentro de lgtu-
nas adios un pavo ahumado en Ions
35 millones de hogares.
Criar pavos es un comercio de
grandee riesgos; en algunas rcgio-
nes el 50 por ciento muere anties
de cumplir su destino de adornar
una mew. La psiqulatria veterma-
ria consider a esta ave america-
nisima un continue problema; la
hysteria abunda entire ellas y el
suicidio.
El pavo fud el candidate de Ben-
jamin Franklin para emblema de
In naci6n americana. Muchos de
mis lectures habrin leido su lamno-
sa carts contra el iguila, que fi-
nalmente fud adoptada par el Con-
greso. Nunca se escribi6 aigo tan
violento contra el.cave majestuo-
so. Franklin le habria perdonado
su rapina, pero no comprendia por
que hubiera de ser simbolo de es-
ta nacin un animal cruel, perezo-
so, estipido, infield, cobarde, sucio
y que ni siquiera sentla el amor
filial
Habia unos 800 habitantes en
esta. parte del Nuevo Mundoacuan-


aplaudieron otro amin tarde. tl
Idea de que arrebatando la prople-
dad y arreglando la eomunaida en
propiedad commi no podia hacker s
los hombres feller y pr6sprno
como si fueran mai subio qur
Dion..."
"Asl cuandoI lleg6 la cosecha sorn
vez de hambre Dinos lea di6 abun-
dancia y todo cambi6i para regociJo
de lon m-a,. quienes dierpna gracias
a Dios... Porque todos tuvieron de
una manera u otra algo que con-
tribuir para el bienestar del afo y
algunos de los mds capaces e in-
dustriosan pudieron economlzar y
vender a los otros y ai decade
aquel dia, ya no hubo eoeasez ni
hambre entire ellos".
Tal es la breve historic. segun
Bradford, del ensayo en Amdrncai
de un colectivismo mit mcmunista
que el de Rusia. porque en aque-
llos dos afios de los Peregrinos se
aplic6 el comunismo integral de "a
cada uno segain lo que necesita"
Si uno analiza mdi a fondo el acon-
tecimiento hist6rico que se conme-
mor aeste 24 de noviembre tieni
que llegar a la concluisi6n de qus
to trascendcntal en el origen, y en
la prnctica de 325 ahos, no es 1o
material ni etl en que fuera co-
lectivlzadoa o de libre empress
privada la economla que naci6 cer-
ca de l sRoca de Plymouth. Me
parece que el valor ex spiritual
Se coml6 pavo y venado hace 321
ains. pero se cre6 tambiin un man
nantial de Ie que di6 origen a Is
nacl6n acaso miks rerigiooa de
mundo.
Es majadero recordar la trans
formaci6n econ6mica desde la dpo
ca en que los Peregrinos viviar
sembrando trigo y cazando pavo
a dsta en que este pais alberga mind
de la nmitad de la produccl6n in
dustrial del mundo. Roosevelt dij
hace 13 afios: "Veo a una tercer
parte de la nacl6n mal vestida, rno
alimentada y en mala viviendia
Un document de la iltima sema
na ha consternado a algunos co
la revelraci6n de que 8 mllones d
families e individuos tuvieron
aao 1948 una rental de menos di
1,000 d6lares, si bien dsa fua 1
renta en dinero, sin contar Ia&v
vienda, alimentari6n, etc.; masi to
dos esos millones reciben esa pag
como trabajadorem del campo o sin
vientes. Sea como aucre. el milt
gro americano se realize: nunca n
la historic tuvo un pueblo el Dies
estar que aqui, ni logr6 una niveia
ci6n de vida mis cerca de Ila equ
dad. Con todo, a ml me pareci
que en el Dia de Acci6n de GrC
cias muchos corazones americans
vuelven su recuerdo a la Roca d
Plymouth no s6lo como cuna d
un regimen econ6micosocial, sin
que tambidn como manantial d
espiritu.


Carlos Davila nos dice:

-Dos afio de comunismo en Norteamorica

-Fracaso de la economic colectivizada
-Un hecho hist6rico aleccionador


Di











a-I
Ic
c




d

el
a


n
A-

de

de
no
le


Aerovias Cubanas Internacionales, S. A.


depnrlaclin de cludadanos polacos de5 1 1
Francis. anuncia el reimcio de sus vuelos regulares
Colombia I.. ---------
RabIh6& atlembajador peraano SE HARAN EN AVIONES DOUGLAS DC-4 LUIOSAMENTE EQUI- Vaticinan que Lorndre 1
BOGOTA diciembre 2. United) El
president pina recibi6 l em ba'a- PADOS. VETERANOS AVIADORES E.TRENARAN t
ddr d Pl perl en Colombia, Carlo A LAS TRIPULACIONES CUBANAS. reconocera muy pronto
Echevarri Cortds . al Gobierno rojo chino
Terminaoda la entrevista, Echevarri V ELO INICIAL. ABAM A IS
declared que "todo el mundo en Peril _V__L__A___ A BA NA
reconoce Ic imparcialidad de Conom- LONDRES. dtic.mb .e 2. (United).
bla en el askinto del asilo de Haya dr La Oficina Ejecutlva de Aerolasn miento del servicio asreo regular noc- Fuentes imformadas pronosticaron
Io Torre. Cubanas Internacionales. S. A., anun- turnoa entire lia dos granden ciuda-/qua "detro de dos ictees semaoan"
cia e 'reinicio de sus operacioi.es des. El Sr. Wilbur ha sido asimismo sere anunciado el reconocimiento del
Estadoo Unidos de vuelas regulars, sefialadas tenta- Auxiliar Especial del Gen. Thomas regimenbcamim-starchino par el ga-
tHvadamente ars el martes, dicembre Hardin, Vicepresidente Ejecutivode bien bitnio. Pieo que al a
Hotel destruido 6 de 1949. La Compafdla ha adquirido TACA Airways y en toa capacidad de no dependia en forma alguna de In
SAPULPA. Oklahoma, diciembre 2. una aeronave Douglas DC-4, de la Aseaor de Aviaci6n fld designndo termination del rioao dde sesiones
(Unitedl--Un incendio seguldo de Transocean Air Lines, de Oakland, Representante Especial para un burn deI a sambiea Generat de Ic NU.
una explosion, en las primers horas California qu es el porteador area u n6mero de porteadiores areon que sino que la oportunidadafu der idida
de Ia madrsugodan desthuy6 el tediicio par contract mayor del mundo y, operaron con loo Estado Unidos di e en unarconsta i con lo dem ismierm-
de cinco peisoas que oculapba el hotel reconocidoa par l excelencia de sua Amdrica, especialzando en lo asun- bra de Comunidad Brinica de
"Loraine" y otras n dos edificacionesen eqaipode vielo. La aeronave loegaritos relacionadon con el Civil Ari- r, Nacines.
el distritoacomercial de esta ciudad. s La Habana hoy silbado3 deialmieme- nautic Board, y con Ia Admiistras- Dijeron que "seaIreg6kaIna conclu-
El jefe del cuerpo de bombers bre de 1949. Esita aeronave asta lit- ci6n de Aerondutica Civil En I pri- si6n de que mayor demora en otor-
Will Collier, dijo que dos personas josamentie equipada con 50 asielntos era guerra mundial, el Sr. Wilbur ga el reconocimnento seria un gestoI
habian desaparecido para spasajeros y Ia cocina estI cqi- sirvi6 en la Fuerz Adrea Naval de min til". Empero. aijeron tambien que
Los residentes del hotel saltaron de pada con etl iltiamo modeo de horm- Ins lEstados Unldos y posee el Cern el reconocimiento no debe inte rpre-
oIns pisno superires de hotel y unoI tas celdltricas que permile suninis- tificado No. 16o de la Federation Ac- taraecomo que el gobierno britinico
se fracture un tno Ibillo al caer fure ra de trar comids calientes a Inl puoeole- ronautique Intecrnationale, del Impe- aprueba el nuevo dgimen chino.
Ia red tendido po to gbmberos. rose, duroante la Itravesia. Los equipo rio Britinico.
de radio y de navegacidn incluyrn ei El Sr Antonio J. Cerdidio ha sido REUNIONES DE PRO DIGNIDAD
Francia uequipo mAn moderno y precise que se i tdesignad TesoreoyAd ministradc( ESTUIANTIL -
c50c- h, asta rI u lchacia. po-a uo General graduado en 1926, en Inge-
Levantari ui el racionamiento transoceainico. La aeronave serd coo- niemBiac eronuktiras enla American c ..e i n.
PARIS. diciembce 2. (Unitedi.- ducida por icipulaciones veteranas chi o Aito E n g Hemuniv samoi yenudiasntase uentes
Fuentes informadas dijeron que elque cuentan en su s records on m- C Schioo llo f esvmpeion ang iendeiaaideresdeMavilmyeu.ntPi e, lgniia
gobierno fran. r cspcma evranta el r-1os milbs de hroras de vuelos sabre diaeo, A .r D mia.Meinisca .diAa- lideresdat del Moviim entd Pro Dignidad
Eacionamento de Isa gans otina. ha el Atl .ir vo y el Pacificaloycn de Aerodinimiea Mecsnica de Anero- d Estudiantil haen estado todo dia es


ra nam etooelagasola uen l lnu oy l"0al-Olcuyno r^ ^ M -I i l.. /S.^ r,^=^...,o e--- --- -- e--
durado dez a los, dentro de besasmismo todas e lp partes delrd pio sy^ .. ei e. oxr d a, _o_ rd
dgad. s De acuerdo con lao eyes deiCuba. Aviari6n en Ia Academia N 4cional detan disiintas acultades. dicutiendio
Se infom6 que el Gabinete del pre- esto veterans de los ocanos ente- Aviaci Civil y Reserv' a AOe, lanuevstuacdin creada. par os.
Be Gneolr qu c ilGab ncedie oe-es o eala di t ao es o1943 Miembro det Coml del elecu t limos acuerdas del Consejo UnI veersi
mier George Bidault ho ocordadoa en inar In nuestran triputaciones -tihacas, cmlv de Beras ter icacia-p'". die .=inria.
principlao que elars a cnamiron di tohasta que obtengan lo standards mia i a de roacI peora le Gabnaier- "Bg e pema q m a
gasolina debi atermi noar. elevados de Proficiencia qelaIs p--Ana 1qe o n sdon Udnida parad el Aarm pt iad tso m fiana den a lau
El gabinete espera reun irse atra vez .mitiri pa.ac lan especificaciones rngl c no de i o149t-4 Aos IUniaeos eco, o dpbjiecia e eraouinsd cnua e
Y fiJar on dietatles de cuandoel racica- rigurosas de segur idadi para i on e- ca,. A io,. sesori mgenlero ode se propone asguo'.
n ~ameno qde la g n .. "d .1 ..r r igu loo ..... q ue t ai... . Ptablecidasia Ave av cion, en -el Conieto e Asy e or de.
minidie Inagaslinaermmnaa. caiCoannabefida.an ia Avianid cr .. dCivil read o eBar D rel
Comrovin. n Presidencial. 1945-1947; tirttr Ge-
Inglaterra Aerovias Cuba..o. tnt ..oac.o.. en ""-'ilst -c" Ik. 1. ..", .
A a l a a varra S. A.. uena Oon Is distlinci6no hi sl- neral die Espcialisas Tdc9 uycos Aera- No litq i dar in .
Son ruos Ins oiciales de rica de ser el primer porteador aen'reo n\uiiaon.dide 1947-1949." a a i i
Estado Mayor ini.. .i-regularcuoo ucoolsabiilismo Asesor Teenlcn para Aerovlas_





inleild lc regurin.rm cunano due nlo sanorem u Pterini en dotbia con 194 hast pe9on7 de -o ade
LONDRES, diciambre 2. United).-Atlintico hasi adrid Espais co- dend e 1945 hans 1947. t (Contianuael6n de i ag. PRIMERAI
El general Vladislaw Anders. jefe de ocandon a Ia Repaiblica de Ch.o en Entrte lo miembros del Ejecutirvoa. .h ra m
lat ..n anaas ...... lu lcharon juntoci .. nposici6n dominant en ls a la incla uye ala senora Josefina e Bach mieno r ea Emprea sin toner qu e
.-ri eOcr r Eer,- ,',- Brctar.,cr, ie rcei, nica Ahora la Comoaflia da que ha sidnoa designada paa e ar- -eoarareso.ve r votna ins amoido
o- -4. ci n. rianc- pmc ioe,.- ca r.- .primer y ueoi regulccv odne Ejeculivo Auxiliarc en reconn- raue ase haba prseentado en Ia Junta
re.r,,len.ic. set o nc. Ma .cr deller.ie [- I a Habana p Paris y loo plasaie-ecimiento a sus aervlcios leale p .de.Geoeral Extcardinsia cetebadia el
e..r. p .I.. e c. .. -g roe q .... te prim er vec lo porn la his- indudaible mdrito a nla Compafia. El C 31 is' eo agoso pasadou disutiennd a
Es arr-a corueic Sc- e pre.-a, oe.s l. inora oabrin de aenti Crse seguramentei sfir Hdctlor Recio. par raz6n de l ldisolu.n de IaCompliatC bana.
lsrocrs qcU )a ,e,-aiAor e, le t Eo-orguiosos de su realizai6nd-.Paa es-absolurto conocimiento y experiencia de Aviai A.
S.r. P oilacos est e. nr,-arr-c delde vs ire pr.mer vuelo hist6rico. se ha dcci- en materia dce trfiico'ardeo. ha sido Tenemos notici as de qu el Inter-
,'e i .er-c /mo .. connfecionar'una placa parca Cex-designado, 3efe ural. de Triico y el-ventor del Estado en In empress,-
lem .,nia permanent en la cabin de.s-lor Gade spr J. Sheer, desempeoarifcatico m Torrtesn M ier- asi coma re-
n e r n Ma y ena quese ins rli- eli mportante cargo de Contador Ge- presentations de Ia Federacnid Aerea
cucan a s'arioe j ~ nenee
'ucan a var or6 i-as ombres de lon pasajerons ytneral para cuya posici6n se hall muo y los Siodicatos. de Is Administra-
.a a Irpsacionesque participen en el/especialmente capacitado par zu largoci6n de sa Compardia y su Dirctores,
gUleril|s tie a c r rrr,- risimo vuelo de Ila banderas cu- periencia en Contabilidad cony del personal de confianza de La
g kro entire La Habana y Paris. grandes e importantes firms de este Cubanas tambi6n usarin deis la pala-
Ia O (icinas iid L S die tickets para el primer vuelopals. bra, c orrmoborando I que anterior-
de La .Habana a Paris, se hall- i la] Ei Dr. Luls F. de Almagro, ha re- mente ha informmdo ian Caomisio a
A.a.e:e e,-c' Is Duodecrra r c. en on oficinas enerales de a tniad scagode President dello sc enoprs accionistas de Ia Compa-
E.i at,-c l PI, -ir. at e.-ia NI Corpafila, en lo s bajos del Hotel"Se. Consejo de Directores por aceptarntoa Cubana de Avlacido S. A.
Orieza Cassiri, Se 39 au' c unoedal sil., en Ia esquinao die llas cas deoi nueva designai6n de Envian oEx- Queremosas r tas gracias a lodos
Oel esur, LCamil-rtic. 0: La Hatar.%e Tr,, adero y Zuluea. itraordin aro y Ministro PInoipoten- progaries quce se contanui par el
c-rs O I,, de )c,,,, re 1226 quo ran La Oficina Ejecutiva de Ia Camps- clario de Cuba en Turquia, El Cairomismo camino que nuevamente he-
,-, He, .:r.c arri, i'h de taN Ea i..,nuncia. adems, la reorganize- o palsnos irabens. El ODr. Reindido morns tomado.
netrm. c P It P .,e adds en If- c,-I--a rmpieta die IaCompodiia. boo Roanifren Ranch. oniterior Pnreidientc Fdni-Atbcrlo 507. Evominlo Ts-
e 'c, ,,re %- ,a A'oare cr, ar- .r er-cioanes de ilIa Compafia e niani de ia Compafiitoa ha renunciado a su a bo ada. Julio B. Forcao de. IgnacioG
c-.a ',-dsor dni-c-. .: -ibrata ,, r.- a ci.rgo del Sr. William K. Wilbii.' cargo Pero 1sN servicing valisos y Ia Mendozra.
,e.i rerrri ic de ,r,, C-.a.r 0 as n-t %-e-residente Ejecutivo. en fuacl- experiencia deli fundador le esta Relrans ia moci6n de disaolcel6n
;P oiahab er. ,n jlrr.;Edc 0 0 O r ri, r de Presidente. El Sr. Wilbur se Compaiia. continuarin disponibl hi ..
el.. in.-. ,r, e I ...rc Or to.......c-.i.. .......ii identificadn .conI It .a.Ri6nri n ]a Compal ...ena conga sc C... "/--Despds die conncer el anterior in-
Ateirce n Cro"nFn 0 Oci, ,',,-, ,l ,.. desde hace much tiemno. h l- tar de Aviaci6nd el qua ha sceptodio larme .e pidid a los arinnistas que
..... .r........... e t,.f.c.. c.ne ntadn a m...ango i ...mpm.. oiemcis di 00u snegorios person.ale nonoi croona... ca ambit. que ra-
1 ni inb cra .ban suscrt smc~ "e l
"a'',r,, Iarr crrr c r,,' de, t,,ra cotdel primer vueltori ctvi rmn F sedor Canillo Ramirezr n hrior ..n.s.usci I a s cd rea due
F S F ari car,7_1, -d -i `..F fec'aado por Pan American Airw'ys Tesnorern de Ia Compafiia.I I creniac Ia disourion de. co em preso. s
'So n sc-rrq arepresentaban mso ude u0 asca-
-er v :q,,e...,- r-i d s d er re Miami y La Habana, en rc ann cimdo igualmente al cargo que oten-7" t.a mcnn ac-
ei,,-i.1 ..5, rr,r dr 194,4 In que permh'i6 el estable(i- losb. nes, que retiraran, nicna morclo A-
i tsrr, rrnc e sii64eo u pnd etetooitini,'- h.. cediendose inmediatameante par esos
Pesr',r com ome l e 16.0 L Ra. accionistas los interesados. par Is
.-riguc: si .....O. .s-S,:, ,a de Recomeddaran al Gral. Otorga Cuba la Orden asamblea.
Is err-.t.:-,,:,r d. 5 J ,,:i ,- din P= cAflto .Finalm enter el se fi or CalLxto SB n-
0 j..... a ...a.. .. D. McArthur para Alto ide Cspedes a Spaak Y phez, en reprcsentaci6n de lo sobre-
B,,- 1o Oe f190t05 ,,r, -.,r, aL. ros, ley6 un detallado inaorme de
s........ r .leo- .i .. Fr..e.. d. e... Com isionado del A sia a P aul V an Zelland lai .conomia qu e se lh bhian mc.li-
at., de Gor, ler. k0ee 3, ,-t c- BRUSELAS, diciembre 2. (United) zado con Ia rooperaci6a prestada
M-S'der, s .-,or r,,-. TOKIO, diciembre 2 (United- EFl gobierno cuoano concedi6 al mi- par lon distintos aectorie. arorddon-
,4. fu de .i,.a e I .-n 4:, i. eC Oc Els enador William F. Knucliand de- ni-tro de relaciones exteriores, Paul dose asimismo un voto de gratitud
,i S. .o do a... . ... :" Cf"
L,.ssil :,isc .- i-. oenriez C. l.r.&1o. que recomendarli at general Van Zellind, y palexpremierPaul y reonocimientosaI capitn Torre-
:s1, s Mlarr,.,'-,Feh l n l ..L",a D.m,,ilas McArthur par ci prsel o de e enrt SoaakIs. Ia Gran Cruz de il Or-
F h.,! % L-a 'e '" a t'l T, Comisionado para Asia. c uandoi den de Carlos M anuel de Cdnspedes. M enier. Interventor del ELstado en
de IN o s O.icin . s I 2 ,1 ,F ,-AI.:.; TIU. el iongreso de I]s Estados Unidios El minister cubano ante el gobier- ena nempres s y a loc comisonados
,.' q,.e rcr s, ,l ;- pel .ea.j ,A.,-cure en enero su pr6xlma leg-o in belga. Emiia Nafiez Portuondo. que lirnaron a plenitud la mssitd
.ledie,,,:I-d.li mF,' rFr,,'e;tc',,, W-9:mpuso aascondecoracd6n a tIn dos confiada poeIla asnmblea de acc.o-
aara,- K--w.nid. llin t ho~endn itmistros en una recepcisn celebrada
S reoa n-a cheenlde ILegaci6ndde Cuba. nita. dandcssarine da la
c. e- ,,. -, ,- ., ,i. r-, .,n "recono,-mientoIn" personal n c
Moran n 4Sl,'n1- .. I 12- Or ,ion I1 ,luaci6n preVaIecien e en I a Leja it6n comunista en AsiaN v diJ que l eunt ,caon demostracionma doe opti-
40.r rucrta si 0'r Oriente. bhsqueatr in program die rctpndri en Is sesi6n inaugural del mismo respectoI a fuuroL die to srfe-
I. Q.-,rs 5,sit puintos para contener In expan- Cvngreso. rida emprea a de t raets atreo.


do en Virginia y Plymouth se sa-
crificaron los primeros pavos en
acci6n de gracias, o sea menos que
eatudiantes universitarios en las 200
florecientes ciudades que entonces
existian en la Amidrica ibdrica.
Los comunislas, tan lists para
descubrir elements de propagan-
da, han ignorado dste. La econo-
mia que produjo esa primer co-
secha en Amdrica era comunista.
En cambainlos capitahistas descu-
brieron hace algtin tiempo el nig-
nificado de este episodic hist6rlco.
Si, dilcen, este pais tuv una eco-
nomia colectivizada y la desheeh6
por ineficiente. Dur6 s61o dos anios
y ahi estlin las Memorias del pri-
mer Gobernador de la Colonia de
la Bahia de Plymouth. William
Bradford, para comprobarlo.
He aqui algunos acapites del dia-
rio de Bradford correspondientes
al ano 1623: "Empezaron a pensar
c6mo podrian sembrar mds y cose-
char mejor manfz... Despua de mu-
chos debates el Gobernador deci-
di6 que cads hombre lo planlara
para si...; se asign6 entonres una
porci6n de tierra a cada familiar,
segin su nnamero... Asi las mmuje-
ras saheron a trabajar al carmpo
con sus hijos en vez de alegar de-
bilidad o iqcapacidad, como lo ha-
brian hecho antes cuando se habria
hecho necesario obligarlas con gran
tirania y opresi6n..."
"La nueva experiencia se prob6,
como para que nlos hombres quce
piensan se dieran cuenta de la va-
nidad y absurd de lIn que predi-
caron Plat6n y otros antiguos, y


B A mM A 0t


<
s
l
(
C
l

[


r.Nj NDlqS 1 --........ .. ... .


Contlnualo6n de Ia pit. PRIMERA) videndos razonables o del auments
en Ion precious de loc production. Do
bible que Ia reaccOi natural de us- ia miama monera. el coosumidor no
eides a la explicac6lon de'estla filoso- debe demandar rebauas en los prccion
fie sea de resistenria p negacion' que puedan causacr a reducc16n do
L11e6i sabe ustedes, en su fuerom in. a, larilo o de los dividendos rawo-
serno. piensen quo Ia politico qua nobles. *
v,.y a exphicarles puede ser aplicada "Poa supuesto que esa aceptaci6nd
Pato Ia Standard Oil por tene r gran- ese reconocimiento par pate det la
idf recursos y un negocto estable, distintos grupoa no se produta.m 6
que no enta uilto a lan varlantes y una mnanera espostinea rid tkoel]. ya
ioscilaciones de otlbs negocios. Yo les que generalmente eda grapo ignore
ar g Iro que ei negocio de petrdleo la, necesidades de as otros gruoay,
0s tan difcil y complicado, a quizis par ende. hatsa que punt s ate
ain mis, que el negocio del azucar, afectan las neceadadea de 1o,4 dersek.
el del cement, el textile. el tabacalero Por lo tanto, sc hace necesarlo rea-
y muchos otlros. Sin embargo, nuestra izar una gran tarea educativa qua
Compadla ha estado aplicando esta require mucho tiempo y eafuerzo
filosotia con el resultado de que, du- antes de obtener la aceptaci6n y el
rante mis de treinta afias (que han reconocimiento de los principios do
sido anos muy agitadoe para muchas esa filosoflia por los ;cutr pabtles.
empresasi ha logrado glozar de paz Es deber de todos los representaotvos
industrial sin tener huelgas contra de estos grupos educar a sus compo-
ella, tanto en Cuba como en los Es- entes sore estos prinnciplos.
Lados Unidos y ademas, Ins accio- "A uatedes probablemente lea In-
n.stas han recibido sus dividends terese saber que los trabajadorn do
cada aho, sin fallar uno, por mis de nuestra Compafdia, al referime a esta
cmicuenta afio. Deseo mencionar que, ftilosofia. la Damn la political de bie-
cumo u s t e d e s bien comprenderan, no fe. Como quiera que se la llomo
nuestra Compafia no es una organi- esta politics. en nuestra opinion, non
zacio6n filantrdpica, y today politica ale}a cada vez miks deI la dictadura
que se adopted es adoptada solamente y nos lieva por el camino de la de-
por se r buen negocio. nacracia en los negocios. Indudiable-
"Y ahora. voy a explicarles, en for- mente que cuando el jefe de una em-
ma muy breve, en qud consist la fi- presa trata de dirigir su organizsci6on
losofia de los curtro p6blieso: con metodos dictatoriales, est-i bus-
"Hasta hace algunos afilo lns ne- cando inconsclentemnpte, su fracas.
ommoscse operaban teniendo como La administraci6n de toda eimpresa,
&ocios se operaban teniendc_ como aldesarrollar el respetc, mutuo par
unico obaetivo el interns de nlos due- a daroar i espeto muto pr
hos o accionistas, sin considerar pars pare de cadia uno de no cuatro grua-
nada otros g r u p n s quc resultaban pos hacna ins otros grupos. se enca-
naaaotro ?^P~c" ue "e ~ mio na hacia Una democracy indus-
afectados. Sin embargo, es necesario mina haeia gura del crtoaia indu-el neo-
reconocer que today empresa de ne-ti ue a contribute g a co olidar del neo-
gocios tiene cientas obhigaciones con o ontbue a naolidar ama-
esatra nsitibltcaon ios rbajadores.los irtema de hbre empresa.
cuatrp~le;'o'Ptrabacdobablemntne se pgtarn pol
consuinldores. los accionistas y el pu- invitado aqu esta noce.
btico en general. Por e)emplto, el tra- Mu io e sv c ustedm. que
bajador necesita recibir un salary s. Ores en qu ds qu respectivos cam-
adecuado y vacaciones con sueldoa; s sepsis in su repmectvho cay m-
protecci6n contra accidents y enter- os s Ionq heond ya que.b Irn-
medades mientras esU emplead., y uca ntea, abrigamos a seperanza -de
uina jubilaci6on al retirarse; tener mueposiblen ente muehoo de p tstades
oportunidad de mejorarseen su tra- deseen queseponga enpriocain-ie-ta
bao; que se le dde un trato corteisy a una political similar. Como ustedes
que se le informed de nlos problems comprenderan, la apLiaocion d<* ta
que condronta su empresa, debiendo police paruns empres no
tambic n Idirsele lI&oportunidad de ec probleroma general entree el ea6 y
tarter sentido'de Is importancia de su el trabajo. Es necesaria Itartcp a-
labor Y del papel qu desempefia enC 6 dbaj Eyorn mr o osi d
su empresa y en la sociedad en ge- npresas. sindicats. orienitadoes'dio
neral opinion puibhca y la del Gobierno. y
"Los u ltimo. suveys demuestran s repuiere cooperation mutu para
que el salario no es siempre el ob- n emqr m o
jetivo primordial del trabajador. La i ra interest a a-
dencia indic que raaado A fin de tratar de intresr al s-
de muciaos aios coide l ra bi 1rat yor nfumero possible de cada grupo en
nortids y el sentido de pertenecer al etr anuno, ris anca i snte a-
de miys importancia qua el dinero inmnat proxtma u0 campahoa on to
6 n ta nt . n e en a y en la radio basada en o fi-
Par Io a tan.Cs; necesaia de tain em int- f ia de los Cuatr Pfiblle, y pa qu*
press modernas tengan presented qul conoidemas an edlmay a m-
Pl solo echo de aumentar los solarias vuco l ue amopsia de1mayfilorafia d
no satisface enteramente al trabaja- nBoea Fequoaisdte el end io Gouiver-



vicio liciete y crtes.lla" se quingo ls depndia os. hve-
ducor. y que debe preste mayor aten- s2oanle pr ue puy -on-
ci6n a su condiscin humane, satisfa- aoedaa ent perlaptpax y lytaajn-
de om tar comounn dd encit da-comdioa ntre el capialyeltrabaio.
cendo s necesidades deotra in- hacienda i ndestructisle y p arainco-
dole. el verdadero enpiritu de l em-
"De Ia misma manera, eas empress e l i eprie l a-
deben reconoerse .05obligaciones pa-presa".
ra con iel consuomidor, l Cle com oa a Ml many" Guspoal a
deot snminantrarle buenos p oductos a Finalmente el seior Marian Guatas-
precios raz onables y darles un ser- t i gerente de "Pubcdad Gu astel -
vicio eficiente y c irtds lao. se dirigi6 a Ins inotados, ha-
"Con respectio al piblico en gene- ciendo presence que mup pronts na
ral, y en ste esld incluoldoI Gobier- pondr- enco pract con la interanc-
no, toda empresotienes la obligaci6n c:on de Isa a gencia de publiidad qua
de omportarse como un buen ciuda- 6l dirige, una gran campaioa de anun-
dano, operando su negocio dentcro de cios pr la prensa y por la radlo, con
las norman de la diica y de Ia honra- el obetoa de ofrecer groifcamente coul
der. pagando tn impuestaos corres- es el fin ge persige 1a Essos Stan-
pondientes, ofreciendo empleo esta ard Oil Company" ICubal par to-
le a sus trabamadores en cuanto sea gar interesar en tan nobIe nempefho
possible p. en general. contribuy endo die meoranentoI clect ascu-
al mejor desenvolvimiento y al bien- rondo t p soaiat ecre el capital u
estacr de l comounidad. Una de Ias l trabajo. El sefdor Guastella a naiz6
responsabilidades m s importantes en todas sus faoss el alcance de esa
pacacoari el plblico en general on Ia rsmpar ue habri de report grama-
de mantienerlo informado sabre aque- dies beecias al pas en general
Iar actividades de Ia empress que En el procsrraa as o"
seon deie mteris general. u c 1
"Ena cu anto al accionista. las emra- Dp cn a ooperac de
press tienen tambin obligacnes radioemisora 'CMQ". varies de In





cuprens ienro daebsuo bligamionesh- !
tales como Ia de proteger su oinver- present. representativs det Gobier-
sion y obtenerle un interds razona- nu. de Is industria. del comerrict di
Bible snobre la misma. la banc py del Peiodinso. ofrcriersn
"Quiero llamar vuestra atenci6n al Linados comentarios acrea deon
hecho de que eli xito de esta filoso- ran obra social que reallao Ia "loo
hae depend primemomenie dir la Btndard Oil Company" p cusa ori-
acepnncdn que tengan io d principso niones ser-in dads a consner pr6xi-





acetrs alaba clue tnadmn ls princiis d
aqui expuesatos paor parte de los te-r maimente t en un de m program
bajaidoreo, de lo consumidsores. de par aquelIa emsora.
oIns accionistas del p dtblicoa en gene-
ral, representado par el Gobierno. n
seguindo dtrmino, del rmeoocdieanto
por cada grupo de las necesidades de 1
ion demas grupos, ya que debe consi-
derarse que cuando la adminLsa-d1
ci6n de una empress se excede en el
cumplimiento de sus obligaciornes ha-
cis ono de los .uatrm groups, resultant
afectadgos inneesariamente los ointere- P D
sea de alguno deulcsotogrupos. EI dLe5 L
otras palabras, los administradores de
una empress no pueden favorecer- a l IpuI ,ll Tf
ungrupoancosts die au-n. Par cintO- ID ESO ER
plo el accionista no debe demandar
dividend on.exambitantes mediante YS
reducci6n de Ins salaries de ins trabY-
jadores a deI aumento en los pre- HA FALLECIDO
ci;o de los productos. Tampoco debe
ci trabaJador demandar salaries exo- Diaisueslo otF entierr-r pams
bitanten mediante la reducci6n de di- b oy. a las 4 p.m, lons qu os-
eriben: 1n herrmano y pri-
SOLIDO YRENTE CONTRA JOHN ro, en u noumbrr y y en 1 .d
L. LEWIS -. l demise famitharv. rumcgt a
S PI'TSBURGH. dic. 2 iUPl.-Lo a l peronnas de niu amiatad -
e productores de carbon bituminmso e- vir-an concurrir a la Funerriam
Ie tn determinads a manterer un s611- de Alfrredo Fern nde. H y I0
do Irente contra John L Lewis y n s- e
planes pars lograr el contrato de tea- edadopa dte adlU as-Mms-
i o. pa Ar el cadaver harts el C.-
Lo productores atacaron la &nuea menierio de Colo6n. fa-n- quo
maniobra de Lew-. calificindola de aradecerin
destructive pars la industrial. e indi- a fLe< 3eern.
iron que continuarian resistiendo so La Habona. 3 de Diceimbrb
.ntentos de negociar contranto s ectio- de 1f4.
nHles oa individuales.m ____
Carlt Saoesr MacltaL
INTESTIGAN LAS ACIMVIDADES Dr. Bt. Sobr Mer
ANTL4RGEN-TLIAS
BUENOS AREAS. dic. L LUP).-]l
c.s.mi Acongceinonal qua in-estao ln s In
acuvisdades antiargentinas v.nait o In
erncia lc-alI de noticias "Noticiosai GA MUNEAIA DE
Argentsn" v el diario tabloid de Is
torde. -Noticias Orificaso. qace w
tuc, enteiasar is.- linr c-it Aliredo Ferauiadu
El crmitne rcstresan dea o en C H y 17 VXDADO
una de los emprveas mencionadias ra- a- ,
rsri auditcse del Gobterno y doM po- 04 F it
ticmaa.



1 S.
hatl. ^^ ^i^ ..... .. ...- ^


tPerecen 20 personas anI cd er

un avi6n en Ribeirao, Bramil


Milagrosamente wdraron la tida uctsna lefor a
hijo de dos afho. El mal tiempo, causa del wr-idenit

SAO PAUL.O brsal dimeiminbce 2 'li. s,'", &.a6i r,,i. i.."'.c l.'.-
AP)_.--U' IC.l suatfiv. oyeTn slas ci,,' rss' .r0 f.00 - c.n- '
ve accidiote durante un tebairiBsI a 1i OlF"'i. lsfIr / .... :.! . .
%sua p osuriecisa 20 de Jlao 2 Oco- piss Igaism cual !a is i an.2
paites del minmnu, qur sos Is b ni> atjcttstioie, y dudaaB OI. 4-ia ,sI.vt.-
Lait Macihado y su ijo uFrib'eltus dt iuita"Tcr
doi afton de ed.d. Laos nminca dtsl e.tri'm-', ns .
El vi60i de Is Real Air Like. fu'. rl.ten s.taro cl acti. el .le o 'a..a
DC-3) s dirlgia a Rio Jasneiro,u rh ti uorrer i t. 1. raidta c. .a,.... a .
Sudoeste. lto trat de decatn*nar -a 'a
At pareeer lw pilots atuviteron rnetria. l cro cio autS i n ,tshaai j
buscando un lugar part el alternrAt l cual at volvoi6 par t.rn&um de as..
cerca de Ribeirao, no lcjo de cro rrizAr ton ItapvIItInngAii am ,d.r 0 S
Paranapaneoa. lI plloto Caros da Ro- Pablo. dunde etcoatr a ..a.m .. a.ia-
cha. tres de lotn tripulantes de lt na- do de Uempo.
ve y 16 pa*aJero pereeron. A parlir di et mc xoo eeia 1 a .-'.a
Entre losmuerto s e el poso de perdi6 tl contact radliofc out Menl-
Ia aeiora Unaa Machado, y otno hijo dos lo aeropueirt
La madre y el hijo supervivlentes han La primer& notirca ate Is caliLre s
sido hospitalizados eo Ribeirao. ciu- p-ucedio de Ribeirao CLra Mp4d ufl
dad de 10.000 haibitantes. Por el ma'- campetino Ilego ncorritto dead. el
mento se desconoce la inportancia de campo a svinar que ,.. IrLn- c a a
las lesiones recibldaa. avi6n tesrellarse en tierna -el,
El accident priv6 de Ia vida a dos Se presume qu e el a ,Osn ch tc.-
nih'os sordomudon, de 10 y 14 anos de tra la lodtra de uno ne las eerrosa
edad,. que se dirigian a Parans pera em a region.
pasar las vacaciones. Uno de los tripular Iter mucel ,era
La oficiina de la empress area en el radiotelegri;o ita Jo.a. F-osaCL qua
S 6sta informal que cl avi6n, que habia habitat trabaIado come I..,. Las otei
tornado runbo al oeste. en direcci6n nas de la United Pre ns rnc.s p.Ke
a Jacarezlnbo. di6 la vuelta y regresao tiempo qu e habia tirgrearn en ra
a Itapetininga. a unas 110 milla de em presa aerea.
S Sao Paulo a fin de dear otros tres Pocos dias antes de riLAr ti rr.er-
pasajeros en vista del mal estado del te. Fonaeca habla dicb que renurfc.a-
tiempo, reanudando despu6s el vuelo. ri c"despiots de un per de tueIc max.
La Royal Line. que en un aervicio pues confiaba park eri:.r,rtee Bn1nr
0 domestic. comenzo sus opeenar nes aseurrcansosufieiente ir-arerc.p ars cm:,n
en 1945. Este en su primer acm idenie purare unar "caslta"


BWiscase mayor entendimiento...








A~O CXVII i)1A810 L)E LA MARINA.


ACEITE PURO DE OLIVA


"MARTI"


El aceile espaiol 'MARTI". puro
de oliva extrahno. conliene todas ]las
propiedades nutritivas del aceite de
oliva virgen. sin ninguna impureza ni
icido, por lo cual posee tambien
oondiciones alframente digestivas. Su
cost, -aclualmente inlimo- le per-


Todos prefieren
ACRISI PUIO HOLIVA
sUPlgFaNO MAlll.
INVASAIO IN ISPA*A.

En aIotas desde
1 hasta 23 libras


mire deleitarse y recibir. a la vez. los
benoficios de lo que antes s6ilo esta-
ba al alcance de los ricos.

No dejd de pedir, sefiora, aceite
puro de oliva, superfino "MARTI"...
quedarS encantada!


^S^^.I ^ ofreter \
iflna exquisite especialidad en cada plato,
S brinddndole el mejor

servicio de buffet y cafeteria
C y lfnew(Vedmdo) F-6070 y F-3484


PILDORAS
ORIENTALE
35NOI DESMOLLAOS
RICONSTITUIDOS
ON In PlMdiM Orion-
loiM. iiudy h ellaua
woofe HeMenOns be.
Ian damn.
selidle o Iel, recerton.
doe soi woo. iMnio
ba pebreOn 1m ,o l r. Dream a
L "Iutmborl I AMIR11KZ"
peMdo.1244, 0 4 Hiabai


Viajeros
Par la via a dtCrea Ueg6 ayer a nues-
tra capital el culto y distlnguido pe-
riodiuta Joaquin Aristigueta, compa-
fiero estimadlimo que vuelve de En-
pada, donde e hallaba residlendo
desde hace algunos afios.
Tambiin ha regresado de Nueva
York la encantadora seiorita Regina
de Marcos, compafitera muy querlda
de esta casa, que pas6 quince dias
al lado de sus padres, los espoaoo doc-
tor Miguel de Marcosa y Rosita Riva-
cova, quienes se encuentran en aque-
Ila metropoll.


I


ci
CH
ca
di
di
9"
an
la
be


Memorandum dI
Social n'

Bodas: "
-Macu Calvet y Juliin Pa- cl
rrefmo, a lag 7 p. m., en Santo te
Tomis.m
-Maria 'de los Angeles Pirez fl
y Federico Causao, a lag 7 de
la noche, en San Juan de c;
Letrin. a
-Paquita Madariaga y Pan- ri
chito .Alvarez, a lag 7 de la g
noche, en San Agustln.
-Violeta Winfree y Cello aPou, t
a las 11 a. m., en la parro- il
quia del Vedado. u
-Noemi Ramirez de Estenoz d
Jesus Rada, a lag 5 de ]a n
tarde, en la parroquia del c
Cerro.
-Maruja Marras# y Guillermo
Gonzialez, a la 7 p. m., en
Ila Merced.
Almuerzo:
-En la resldencta dc la sefio-
rita Carmen Maria Zorrilla,
a la una de lan tarde, en ho-'
nor de la t senorit Conchita
Vild6sola.
Meriendas:
-En el Lyceum, a 1a. 5 de la
tarde, en honor de Caridad
Mestre Travieao, a las 5 de
la tarde, par su pr6ximo
matrimonlo.
-En la residencia de Conasue-
llto Govantes de L6pez, a
lat 5 de la tarde, pars M-
gali Acosta, en ocasI6n de
au pr6ximo enlace.
Funciones:
-En el "Auditortum", a lans 4
y 30 p. m., de la compailia
"Lope de Vega", para lon
nifios sociosa de Pro Arte.
-En el "Auditorium", a la 9
y 30 p. m., de la compafita
"Lope de Vega", con Il obra.
"Los nifios perdidos en li
selva", para los socios de la
Sociedad "Amigos de la Mu-
Nica".
Comida:
-En la residencla de los ea-
poson Jos* Alejo Sinehez y
Maruja Barraqui, a las 8 de
la noche, en honor de su
nieta Viviane Vieites.
Homenaje:
-En el al6n de actos de Ila
iglesia de San Agustin, a las
4 y 30 de la tarde, a los mi-
dicos y voluntarias de "San
Lorenzo".
Fiesta:
-En el Vedado Tennis Club, a
las 10 de la noche, en honor
de loo esposos Jond Gdmez
Mena y Elizarda Sampedro,
con motive de su regreso de
Europp.
Santos:
-Francisco Javier, Claudio e
Hilaria. -

* 4* i *

Lo* clients del Interior
pueden hacer sus
compras en las siguien-
tes localidades:

Stle. do Cuoba Agulorate yRo.l
Camaguey vnwoa Palmna S
Hal(uin ...... Mae. nto
Cinooialo Son Faonsid s6a
Ste. Clar lndep. o ise
C. do AA&ti Indeponsolo 04
Pinar4*l Ro... Ma.i.1i
S. Spiritas.. lideffndnft e US
Onodolhoam. P. A. Arwo Sw is
BaysI .... Gal SGac ia
Viet. J4* I *T$ia. P VsM 3l9
C1it10i" MitMa GPduAA U
aMula Cao. e S MJiOe 6
M"a.....- -. M. do 10

La misma Mercancleea
los mismos Precis"en
todas nuesitras Tiondas.

I .-Alaam d 6l


APO CXVi1


Boda elegant en La Merced
Los novios, Lolita Sgains de la &Maz y Antonio Duarte, despuois de Is
teremonia.-Folo D. M. Karrefio).
Anoche, a las siete y media, con lu- vplanse candelabros de oro con ci-
miento extraordinario, se llevod a ris par inica decoracidn.
abo en la Iglesia de Nuestra Sefinora Entre los elogios de lan numerous
ie la Merced, el tempo de las gran- concurrencia atraveas el camino nla
es ceremonies nupciales, una boda. senfiorita Sainz de la Maza, hacindnse
Boda elegant, brillantisima, en la admirar con su valionsa toilette, crea-
jue quedaron consagrados los felices cidn exquisite de "Fin de SigIo". in-
mores de la sefnorita Lolita Sainz de terpretado en su renombrado salAn
SMaza y Uriarte, de blonda y fins de alta costura.
elleza. con el joven Alcalde de Man- Era de fino raso bordado con hilos
ia, sefor Antonio Duarte y Ruiz, to- de plata.
o correccidn y caballerosidad. Este model, de ajustado corpifio.
Un concurso social nutridisimon se de mangas largas y escote en forms
ongreg6 en ila Merced para testimo- de V. llevaba amplisima says con lar-
iar sus simpatias a los nbovios y tam- ga cola, que se cubria par velos de
idn a sus respEctivos padres, el se- tul ilusidn retenidos a las sienes par
or Fernando Siinz de la Maz y su la nsimbdlica diadema de azahares to-
sposa, tan gentil. Pils- "TTi-" "' da de brillantas.
umplido matrimonio Antonio Duar- De brillantes era tambidn la mag-
e Alfonso, ex Hcpresenaiint a 1 ....-. nifica cruz que llevaba, reliquia de
nara y Angela Ruiz. lamilia.
Muy lindo y muy fino el decorado El bouquet, avalorado con la firm
loral. de Goyanes, "ra de lirios del valle y
Goyanes, el modernso jardin de la orquideas importadas. muy bonito.
alle daoce, en el Vedado, que trlunfa Precedfan a a naovi a los graciosoa
diario par bus bellisimos trabajos, nifios Maria Cristina Galin y Dobal
ealizd un nuevo derroche de arte y y Albertico Pau Uriarte, flower girl
usto al interpreter este adorno. y ring boy, respectivamente, portan-
En nla sends, con la alfombra rojoa do Ina flower girl un primoroso rami-
gualda, se destacaban alrosos pedes- to de Goyanes a base de "sweet heart
ales blancos con boucheb de gladio- roses".
os, las miimas flores que nacian de Como una deferencia a los novios
unos canteros rectos situados a los In- ofici6 monsedor Evelio Diaz Cia,
aos de las murallas de prive, alter- Obispo de Pinar del Rio.
nados en todo el camino con grandes Fungieron de padrinos ]a madre
andelabros dorado. (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
En el altar, enmarcado de areas, EN LA PAGINA NUEVEI


FRENTE A LA CALZADA DE

RANCHO BOYEROS


* El ceo o geogrbhco de la Habana se encuentra
en el Re'arto 'ENSANCHE DEL VEDADO' A
ires cuadras de este Reparto que tiene calles, ace-
ras. )uz. aqua. alcantarillado Y teldfono se pro-
yecta el Monumento a Marti con el Centro Civico.
dondese construirAnei Palacio de Justicia con la Bi-
blioteca Nacional y, posiblemente, los edificios de
algunos Ministerios, todo lo cual aumentari grande-
ment e el valor de este Reparto.

Las medidas de los lotes de centro son de 13.34 vs.
de frente par 43.63 vs. de fondo. o sea. 582.20 vs..
que a $10.00 v important $5.822.00 que puede usted
pagar entregando de contado $1.455.50 y el resto en
36 plazos mensuales de $132 81 cada uno. que in-
cluyen capital e interests.
Aproveche esta oportunidad como la meior inver-
si6n del moment.


VIA LAS OBRAS
Visit. *to ts.o rpson 't NaSANC
OEt VWDADO. .6a.- o ia (,-,fo
do 10 CoaionPoa. lo'e ix cudo
precnom lot obhl ds orbo(zcln
v on 1 16. r,,liondo.


$ 00
VARA




10
$10.0 LA VAtA $OLARES DE CEITrRO
S13-. LA VARA SOLARES DE SQUINA


COMPANIA INVERSIONISTA CONILL, S. A.

Pidoutodo precaALBERTO G. MENDOZA !
AMARGURA 205 TELEFONO M-9494


La Nueva Moda obra Maravillas


Con estas Suntuosas telas de Fantasia:


49dda $63 .. iliaca 4M
C-abl.MiegalNpbum a dos eodos da. aion.-


. Roiq 55 . . B coaim 256.


t.., t-I Ana.i.


ia.t I. sa N9al o


5'


SUPERFINO

CALIDAD SUPREME

Pruibelo!
Nole cuesta m6s


N


I S Y -I
DC VENTA EN LAS MEJORES TIENDAS Y JOYERIAS


,c*. _-


DE VENTA EN TONS LOS ESTABLECIMIENTOS DE VIVERES


MIAIO tE LA MARINA.


Cf6nica Habanera --iI---,- UL-AIl-------t-tNA10&10


COMPARE UN SOLAR


EN EL



ENSANCHE DEL VEDADO










DIARIO DE LA MARINA.


Cr6nica Habanera


SABADO. 3 DE DI(ILMIBRf DF. IW9


DIA DEL MEDICO


OGUARINA, DERIVADOS DE LECHE,' S.'A.,
:se complace en expresar.por este medio, su reconoci-
,miento a la significaci6n de esta fecha y la considera-
ci6n que la Direcci6n de esta empress cubana, siente
por nuestra efic.iente case medica, en ]a que descansa
directamente'el nivel de salud. de nuestro pueblo.


La fiesta del Casino
Deportivo
Magnilfica promote resultar la lies-
a que eelebrarli esta noche el Casi-
n'. Deportivo de la Habana. que han
organizado lons entusiastas delegados
de deportes del simpatico club
Variados y poderosaos alicientes ro-
dearin esta fiesta, para la que existed
tin embullo extraordinario.
La parte baUlable estara a cargp
de Ila orquesta Havana Casino y del
conjunto Casino. y habra. ademas,
nibaret, show, cine, rifas. bataclan.
etc En el show actuarin, entre otros.
I)s conocidos C.rlos Badias. Rita Maria Rivero y
Luis Carbonell.
Seri una gran fiesta.


Mulgoba
Todo hace suponer que sera un
nuevo acontecimiento la fiesta qie
para esta niche tiene dispuesta "Mul-
goba". el pintoresco y belllsimo ies-
taurant garden de la carretera de
Rancho Boyeros.
Muchos parties hay concertados pa-
ra esta fiesta, que serA amenizada pon
dos orquestas. laS cuales alternaran
ininterrumpidamente desde los diez
de la noche hasta muy avanzada la
madrugada
Y cormo de costurnibre. desde tem-
prana hora se empezara a sermirs I
comida.
Pora informed. los telefonos 1-5261,
M-8585 y 083. extension 70.


DE VENTA EN LOS MEJORES ESTABLECIMIENTOS Y JOYERIAS


ALIA N 0 56 H CABANA.


El almuerzo del lunes

Promete resultar un exit completo Entre las senoras que han reserva-
el almuerzo que pasado mafiana. lu- do mesa cuentanse Ehzarda Sampe-
nes,. a las doce y-media del dia. se oro de Gomez Mena. la Condesa de
celebrara en "La Arboleda". el lin- Gibacoa. Fili Sarria de Menocal. Cla-
disimo restaurant del Hotel Nacional. ta Sampedro de Barraqu.6, Mrs. En-
que de esta manera inaugurari con nis. Rosa Morales Zaldo. Lucia Al-
b:illantez su temporada internal. beiru dc Pals. Canrsna de Posada de
Este almuerzo. organizado por la Benavidea. Ofelia Rodriguez de L6-
encantadora setorita Loio Vinent, di- ocn Lima. Rosita Cadaval de Rayneri.
rectora social del hotel, tendra comoa tenita Roca. Elvira Bertini viuda de
primordial aliciente un fashion show. Panerai Lydia Grimanv de Bravo,
a cargo de Melly Lopez, la exquisita Sylvia Perez de la Torre-de del Mon-
arnista de la moda. to. Estela Santeiro. senora de Miguez
Melly L6pez exhibirdi un mudo de Zequeira. sefiora viuda de Uley.2a-
preciosidades en traces de sport de rio Heliana Rodriguez Sarmiento. Ni-
tarde X de noche. dia Castineira de Suarez Rivas. Chi-
Haran de models vivientes lans dis- ta Diehl. de Pollack, Lolita Barraque
tinguidas senoritas Aimee Arguelles, de del Monte, Lolita de sla Barrera de
Momy Agramonle. Nancy Henrrera, Boet, Willy Fernindez Travneso.
Elena Machado. Conchita Galan. AlB-
cia Rodriguez y la sefiora Hilda Gar- La orquesta de los hermanos Cas-
cia Serra de Mena. tro amenizari el desfle.

La fiesta de Frankie Vital
Muy animada y alegre resullo tI Maria Elena Fraga Stincer. Sonia
hesta queo brindaron el pasado )uetes, Skarbrevik. Lourdes Sanz Argutleles,
en su residencia de Miramar. los jo- Maria Cnristina Humara. Olga Sardi-
i-enes y simpaticos esposos Francisco nia Alvarado. Elena Jimenez Torrien-
Vital y Maria de Lourdes del Valle, te. Manon Nufiez TobarelT, Carmen-
en honor de su gracioso hijo Frankie, ciia Kohlv Patricia Hevns Escarza,
con motive de cumplihr dos aftos. Maria Victoria Pardo Quiroga. Glo-
Un gran colorido ofrecian los jar- rio Morales Garmendla. Maria Victo-
dines de la casa donde la -Casa Fies- ria Montoro O'Farrill. Vivian. Maria
a". organizadora de espectaculos in- de Lourdes v Carmen Lydia Salazar
antiiles, distribuy6 unos artisticos de- Pclegrmin. Georgina Estevez Gome.-
curadcs. Ileana Fqrniidez Valle. Sofia Men-
A sla entrada se vela un arco mo- diza de Cardenas. Elcitra Chosnat,
numental pintado en colors. y glo- Teresita Jover y Hurlado de Mendo-
boc. en enormes macizos, decorlban sa. Maria Cnistina Mena y Garcnia
distintos rincones. Monites. Lourdes dc los Hernoa Lour-
Hubo toda clase de aparatos de di- des Vila. Maria Antonioa E-pi Mora-
vcrsion lea, Georgina Gomez Kemp y Lour-
Despues de las rnifas se sirvio uina de Aguado.
exquisila meriends en .mesias cn- Y los ifios:
biertas por manteles de colors. Delia Nufez Menocal. Orlando y
He aqui la relaci6n de los concu- Alejandro Soto Gomex. Luis Estefl-
Lentes: nl Morales. Mario Salcedo Sartifis.
Cuqiui Vital QuiIones. Maria Cris- Sergio Mendo.a do Cardenas. Carlos
tin Vitaltin incer. Margarita Mendez Saladriga Gustavo Alorna P iol.
Coroalles. Teresita Busto Cansacho, Joaquin de Posada Beguirintin Car-
Elista Rosell Mencia. Regmina Avila los Rionda Duany. Javier Ferran Bpi.
Martinez, Julita Boaes. Virginia Goi- Rasl y JoO Luis Benavides Y de Pv-
coeches. Lourdes Vila. Ann Maria asoda. Andy Pere: Chaumoni Seren
Frogs. Alice Mena. Elein Mena Ba- y Maria Mende: Pefiale. Victor y To-
rraquid. Lourdes y Mna Parajn n Mon- py Carbonell Porlal
lalvo. Maria Cnistina Garcia Tufion Ignacio Carrillo del Valle PilDo La-
y Gelats. tour. Jorge de Arcs Lope: Ofia. An-
Linita de Varona y Ruincanhes. tonio Garcia de sla Torre Tonv Jover
Ana Maria Leon Bacardi. Alicia Luciano Goicorchee Ferrail. Toem
Juarrero Vahliente. Maria Cristina Nu- Fragas Stincer Tonias Beotei Rio-
fiez Menocal. Maria Cristina Arellano, da Alfrsdo Fortns. Jois A. Trims Goi-
Elena RipoUl Puvans, %Syt Zayva Pu- tisolo .Vidal Vila. Jrrgr BernmA.L Joe
yanis Olga Pertierra del Pica, Diana Navarro,. Juan N, v Enrique Pvrtuc-t
Arellano Garcia Montes, Maria Cris- do. Jose M. RpoUl P ,,uns. Mignuel
tina Steinhart. Dlsna Arellano Gar- Abril Solo. TTony Solo Bonacichea. Joi-
sia Montes Mar-garita s Maria Elena se Mena Garcia Motcs. Joxre Re-
Carrillo Sardifta. Carmen Mara dedrigue.: Chomat. Tonv T Enrtque Vi-
Pctada y BReguirnstain llamul QOuinones. y lL"io Dia: Crn
Ana Maria Pedroso Arrnifiki Page.
Felicitaciones
El dia 1. co %se. anteae.er, juees. Ls-era P.... sioai b.ira r.s en-"
c-rJpio de: arias de edad una suna c-naoads C sra Os riao. n e,.letro u cma o-
p-evo sa. Irene Tremaol N Co-abb, lan masttcok aex.r e- cmrolr g&.t 'retsi.s
hta adorada del doctor Jose L Tre- r muiuples ham.Is p -r poTse a s-m
molU y de 0u encantadora osgpca Ah.- paores. el ocitoo nil Ps asdotsai
ca Crabb. v er, e-7<.c Lo-este Dlffi; edi
PFr el reite-nite falle-c;mnenlo de sti Nrsostir ta fbestaxn.
abueltla ioster-, la gIr-acisa Irene i
o feesijo la fec-ha lrCokaiia @a 1rX(. NVUEN*"


PAGINA OCHO


AW'J r.-X"/l


L O E -. I R S C F RIA CH FJ NT f S D


Exquisitos .. que no fatten ensu mesa!





pjImala i a J I )KStoSecdHr


. . ., - % 4 ; %% a D 1 8 7 % i ; 4 G %4 CA I







DMARIO DE [ A MARINA


r6nica Habanera


SARADOI. 3 DE DJCILMBRL L .1'4')


Teresa Repose Mier
Par M fieslta encaentadora abrl-
A' Ms noche sc resildenels del Ve-
dodo I seAtr Jouan Manuel Repose
y Rulz. el quo fetlejri de et rtmi-
nero a su hilj. Ia bells seftarita
Terealts Repose y Mier, p*r cum-
plir quince ass.
Dare ecimlene a Icu dli do Is
Beebe, deblend asilsillr I- Ji6vene
do ellquela y Im seAorlia- ee t-ea


je lars-. Boda elegant en La Merced
El adorns floral de la ea secorre- ciAe >
l5 per enmas dol jardfi Prsai, .1 a (CtnnseMln)
credltdo oddi n del Vhdado. del novio, eftora Angela Ruiz de Cesareo Diaz, Amador Alongo y doc-
Toms par* 1a erdala. Duarte; y el padre de t novias, c- tor Mario Fors Docal.
lia r Fernando Sainz de la Maza. En la boda civil, ante el notario
Por part de ella firmaron como doctor Ricardo E. Viurrum, dieron de
testigos, Io seftores Mario Villalba, por la novia, los saefiores doctor Pin-
Montmartre Jose Toraio. Gast6n Villalba, Josd R. filo D. Camacho, Miguel Rodriguez,
Pirez, Bernaoe Macias, doctor Joa- Alberto Pau, Juhin L. Linares, doc-
Consatityen la fiestas de lon s&- quin Pedroso, doctor Bernardo Uriar- tor Ernesto L. Valera, doctor Virgilio
bados n "Montmartre" Una grante y doctor Julio M. Duarte; y con el Arango, Pedro Sainz de la, Maza y
bad en "Montmartre n gra ministry de Comercio, senador Josae Eugenio Duarte Ruiz; y pei 16: lon
atracci6n. R. Andreu, lo hicieron por parte de 6l sefiores Josd M. Duarte, Alberto Ruiz
EWtas noches etlegantes, plenas de los tarnbidn senadoraes Manuel Pdrez Santovenla,-doctor Ledn Brunet yRa-
animacl6dn, se vienen sucediendo Imn- Galdn y Sinmeon Ferro; el gbernador mirez. Francisco Domtnguea Antbnio
terrumpidamente. de Pinar del Rin, seoor Cirnlo M. Bu- Jr. Ruin, Miguel DuarteA Aonso, Beor-
Desde la nueve de la noche se bat- gallo, y los selores Ramdn Granda, nardo Ruiz y Cristian Bra.
lard a los acordes de la orquuta "Ca-
sino deo Playa" con su crooner Ra Tarde de carreras
Carson; del conjunto "Los Greciano"
y de las. orqusta espaiol"a uoa:Cu-n : Pars hy, sdbado, tiene dispuesto Jockey Club formarin eus parties
rumbeles", con sUsolta on mgnico programs de carrerCas nuestras families, que tanto gustan
rrgosa ". de cabahlos s Compaflia Operadora de este deported.
Tomarin parte en erano Cab ca n-lo de Oriental Park. Malana, domingo, habrh tambldn
cta nael "caberic a poCreja d alo Darg comienzo a las dos y media caireras, comenzando a la misma ho-
con gln claboilers Lndpre rna; de la tarde, y contara de echo jus- ra, con otro espldndido programs hi-
lI InCWtde le uLandre y Verna; tas a cual ms refida e interesante. pico.
I. 1 /rlEtede nustros ritmos Au-
rota LIcheta, y la orquesta de "Los El gran stand se veri muy concu- Resefiaremos la concurrencia de
Caraubrtt'.ie rrldo, y en la terraza del exclusive maiana.






~g~o PooAMcde


DURIANTE EL EMBAOAZO Y LA LACTANCIA











Duvastea al
embearas, lshwu@l m e
dee dobo COeaY"a M$ a-i
Iljdv vigr y pwore lla
sacmoie Una dlA t adecuad qua cu- cu-
bo a s ecesidade llmhmntilcis<. Su di-
Nlil6n no dobt toaba)r con iimentos
posadd... debt recomendirsele un a
*llmanlacl6n nutritive y do cl "c l
.imlhli6a. "-.'f

Las m6dics on todo 1 roundo i ~,
h.ndescublerto.on HORLICKS un all- n sa o
mento excalente pus lsl madras. El F'
p .ticulen ennte viloo par I* maiddre '
qua s ope mamantar porque ayud* a
enriquecar y a euments1 I* loch.
I De venta en Farmaclat
y Tiendas de Viveres




HORLICKS Is do ficil asimfflh 6n y recuperaIns one tVasy perdids.





HORLICKS
,


La alegre merienda de ayer
La foste.ijad, seforltas Ninlta Machado, sparec t en esta fiot Junta las sefiorlts Carmit Sgaos, Lolita de
Ia Torre, Sally del Valle, Lourde Sogua y Carmen Hill.-I-Foto D. M. Pardo).
En honor de la efiorlta Ninita Iva as, en esta simptlica merlenda, la se disima aefiora Addle Machado de Car-
chado y Pdrez Ferndrdez, sla linda norita Machado, cuyo enlace con el laya, la nssenorilas lguientes Isabelita
novia de mathana, ofreci6 una merien. doctor Francisco de la Torre y Ma- Galin, Sally del Valle, LolIta de la
da ayer tarde la dUlce y encanladn'a drazo, sefialado para mafiana domin- Torre, Elita'y Bibi Galvani, Nenita de
seiorita Carmita Sosa y Arrlandiaga, go, a las clnco y cuarenta y cinro Le6n. Elena Martinez Pedro, Norms
actor quo tuvo lugar en la esIea ndida p.m., en la Parroquia del Vedado, re Aguirregavlria, MIrita Acosta, Lour-
realdencia de ous tnos, los ceposos Je. sultar un brillante acontecimlento des Vidal, Noemi Rubiales, lleana Pe.
oc al.' a
ads Azqueta y Juanita Arrlandisga. 'Asitleron al cordial homenaje ade. liez, Nelia Barletta, Giela Sera, Car.
Muy lestejada se vi6 por us ami.- mais de la hermana de la novia, la lin- men Hill y Lourdes Sosa.


Los doctors Rosendo y Alfredo Forns
Han partido hacia Nueva York, con El doctor Rosendo Forns, distingui-
el propdsito de asistir a la Conven-. do catedritico de la Universidad de
cin Anual de la American Dental la Habana, aprovechar su estancis
Association, los bien reputados odon- allt para vlisitar la New'York Acade-
tdlogos doctors Rosendo y Alfredo my of Dentistry, de la que ha sido
Forns. electo miembro recientemente.
De Pro Arte Musical
Maiana, domlngo, a las cinco y ne actuando en el teatro "Audito-
media de la tarde, en su sal6n de rium".
acts, Pro Arte Musical ofrecera un Carlos Lemos tomard part en este
interesante, recital en el que inter- actor, como una deerencia hacia el
vendri el Cuadro de Declamacion, Cuadro de Declasmacin. Har su pre-
que dirig e la primer actriz Horten- sentacin la gentil sefiora Maria Gaa-
Ga e Gelabert. ton viuda de Ortiz.
Este actor, al que pueden asistir lon Se recuerda a los socios de Pro Ar-
socios de los dos turns, se ofrece co- te que para la matinee inantil que
mo homenaje de admiracidn y simpa- se celebrari esta tarde, a lam cuatro
tla al primer actor Carlos Lemos-- y media, en el "Auditorium", se ex-
Premio Nacional de Interpretaci6n de tienden invitaciones para los acom-
Espafia-y figure estelar de la com- patiantes, al precio de un poeso, pre-
pania de alta comedia espafiola "Lope via la presentacidn del reclbo corres-
de Vega", que tan brillantemente vie- pondiente.


.,t- -*- .,l.-ii,


-IA.'.4,








En la Parroquia del Vedado
l jueveo por la noche,. en un ea- 61, lon se-ores doctor Tomis Fellp
plendoroso marco de luces y de flo- Camacho, doctor Angel Cordero, Ma-
res. se llev6 a cabo la boda de una nuel J. Diaz, Domingo Piez, Mateo
gentilisima parejita: Susana Rodrit- de Cirdenas y Francisco Capestany.
gueb Copestany linda seftorita, y Felicidades.
Saul ta alv-n Le6n, simpdtico oven.
Poco despuds de las siete se efc-
tud esta ceremonial, en la iglesia pa- "
rroquial del Vedado, que fud invadi-
da por una numerosa concurrencia,
ofreciendo el aspect o de sus grande
acontecimientos.
Muy bello y artistic el decorado
floral.
Obra fud de 'un acreditadosjardin
de esta capital, cuyos florists distri- i.
buyeron gladiolos blanco en el altar
y en la senda nupcial.
La seiorita Rodrlguez Capeaiany
hija del doctor Carlos Rodrlguez D
y de su easposa, tan gentil, Blanca Ca-
pestany, hizo una linda novias.
Su traJe, que fu6 una inspirada
confeccl6dn del Sal6n de Alto Costura
de "Fin de Siglo', estaba confecclo- .. n s
nedo en ala de seda, de Ineas muy ModliTnc
nuevas, escote alto, en dorma de "V"'
y mangas largam. De la tiara, today de palno vieol para
azahares nacarados, caia el corto velb
de tul lusidn. NAVIDAD
Como joya Ilevaba una vallosa cruz
de brillantes. i
Complemento ideal de s6 elegant Tralga con tiempo a nuestros
toiietet era el ramo de mans, n tallerem su pianola o su piano
model precioso de claveles blanco antiguos, y en las prdxlmas Pas-
imnportados y llrios del valle. cus tendra en su casa un
Lamodre del novio. seflora Toma* Spinet un piano totalmente re-
Le6n viuda de Galvan, y el tio de o ormaso, sin comejn. barniza-
lI novia, seflor Pedro Luls Capestany, do de nuevo par que armonice
apadrinaron la ceremonia. con el estilo que Ud. desee.
Firmaron el pliego matrimonial, en
caUldad de testigos, por ella, la sseo- John L. Showers
ra Marla F. de Dod, y los sefiores J ow r
Pablo L6pez Morales, doctor Enrique -EdLficio Stowers- '
Perdomo, Juan Antonio Capestany, San Rafael 27. M-1I7
doctor Doringo Camacho, ingeniero
Rena Silva y unique Garcta Y porI


Obsiquie a su

MEDICO, que

fanto so deivela

por su familiar


HOY ,


DICIEMBRE 3 v

En nuesti Den '" ".'-.. '- - A-
LLEROS, PERFL'UI.EF .'A i ':' e e -.: rM
su gusto ciento de -:::.- :e rr y 3-PFr'- I :P 7, ,
plimentarlo corr.: e c nme'ee -' -i, r'ee '.-
los PRECIOS BAlJ S cue ,,:; r,r. r,rn: :- .'e
**
GRA H DE S A L .'. A ,A E 1C E S


"LA OPERA"
GALIANO Y SAN MGUEL (La Ecqusa del AHOBnO)



PARA LA BELLEZA DE SU CUTIS, USE:



LECHE INNOXA


Aniversarios nupciales E la propcparacion ro*icta quto asqura la mplaa edo a
piel si irritarla. Nutro la cpiderm', la ouavtia y *nbellUoc.
El doctor Jorge Mafiach, figure des-
tacada de nuestras letras, y su gen- ENSAYELA Y SE CONVENCERA
tit esposa Margot Basos, cumplen
hay, con toda fellcidad, vetntitrs Do venla mM El Encancto, FiT do l,' S&nch- Mola.
arlas de casados: Bodas de Aluminlo.
-Tamblen en este dis arrtban a sus iarmacla, droqucicsa y dom6a ctabloclmletoa.
Bodas de Encaje, que se traducen en
Irece aesa de venturoso enlace, el
doctor Francisco J. Sarabia Ledn y
su interesante eposa Estela Le6n. Doris de Cdrdova, y Juan Gutlerrez an Pedro, quienes featej)n el prtmer
-Al quinto aniversario de su en- de It Solana y Ofells Mendndez- stiversario de sum bodat: Boda sdo
lace-Bodas de Madera-llegan asi- -Par Oltimo saludamos a los aim- P.pel.
mismo en sla fecha del dla los jove- paticos esposos Fernando Sinchez Atodos. felicidades
ner esposos Humnberto Pertterra y Maci y Ana Maria Gamba y Marti-I (Contlnta en la Pit. ONCE)I


* 4 4* 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 -** 4 4 4 4


ANO CXVn


PAG %A NA-VE


En su PRIMER Junto ol rms precioso recodo del Rio Almendaors,
ANIVERSARIO mncuentro usted un lugor de ensveno...
/~ I ~ _.iMIIFVAG


- ---- ------------ -.. .nn.... .. .-----I


*. n tnn he: FRA iIiNK N ,- M ,. i [lt/]74 : Ha a ,a


JUEGOS D TOALLA


f











PACINA DIF7


DIARIO DE LA MARINA SABADO. 3 DE DICIEMBRE DE 1949


Continia 'la colecta Pro Busto N o t i c i a s

a Mons. Valentin Zubizarreta C a t 61 i c a s


3era emplazado en el Resumen del din -Milagrosa curaci6n
Santuario del Cobre El - -Patrona del campo
en la region oriental El Crcular Homenaje
S- -Est- expuesto en ]a parro-
quia de Jesuts del Monte. A GRANADA, Espaaa. Nov. (NC).-
SECCION CATOLICA las 5 dc Is las-d nfeoSrk Iaen- Un cas-ao xtrnd tflario d susas-is-n
cid o eucaristica con rosario, prodigiosa se ha presentadoeenouna
Por Juan Emiio Friguls bendicl6n y reserva. enferma grave de cancer, desahu-ea-
da ha-ia sarios meeao por su mCdlico,
P---i--t r Is-sl ny que se atribuye la inntercersion de
Proxima a cerrarse la colecta vo- Tridio Nuestra Sefiora de Fatima.
luntarsa pars el busto que en ho- I Se trata de Dolores-Casti'lo Lopez.
nor y nienmoria del Excmo. v Rvdmno. -En la parroquia del Angel, de 54 afinos de edad, vecina de Motrtl
Fr. Valentin Zublzarreta, habro, de en honor de Santa Barbara. y natural de Albod6n, qulen, at paR
levanltarse -n el Santuario del Co- A las 5 y 30 p. m., rosario sar por aquella villa una image de
bre, la Asocoaclon de Caballeros Ca- y sjercin.cio la Virgen de Fatima, coml6 una do
Ilicscs de Cuba n.ti s- % r i.. la i n I ci.r.i't" las tlores que las multitudes arroja-
dr I is utllimas ooi,-i.,,< rec,:isI ban al paso de la procesion., y desde
qu es Como n sigue: Noveia enlonces comenz6 a mejorar hasta cu-
rarse,. segln lodos los sintomas.
Suma anterior I 1.459.80 -A la Inmaculada Concepcin, Su mddico cree que el casoe es sen-
Excmo. v Rvdmo. Dr. En- en la iglesia de Reina, a las cillamente milagroso.
ritoue 'Prez Scrante,n 1 100.00 ocho de la mafiana. La enferma vino ,el 30 de mayo a
E',.:m.- Rvdmo, Dr. Car- Granada pars hacerse examiner del
I.-.. ....... $ 50.00 c doctor Juan Sanchez Cszar, catedra-
Coneion Diocesano de la Santoral tico de la facultad de medicmina, quien
A.C.C.C. de La Habana 1 50.00 diagnostic on cancer del estdmago,
Mons. Sebastian Folgar $ 10.00 -Santos Francisco tJavier.c rnn- confirmado despuds por la explora-
R. P. Enrlque de Arteta $ 5.00 fesor: Claudio, martir, y san- ci6n clinica, el examen de rayos X
Liga de Damas de aIs A.C. ta Hilaria. y una irtervencidn quirfirgica. El
Parroqula Sta. Lucia $ 5.00 cancer llenaba cast today la cavidad
CoAadi de la Benditaso Honienaje del est6mago, y era incurable ino-
Alas -ade sa Parroqula isnj perable, declare el medico. La enfer-
Sta. Lucia ... $ 4.00 -A las 4 y 30 de I tarde, en ma no podia ingerir ningun alimen-
Union de Sta. Tereslta de An to, n" squiera agua.
igual Parroquia . . $ 4.00 la parroquia de San Agus- Cuando supo que la Virgen pasaria
S.M.I. Catedral de Santla- tin, en honor del cuerpo me- por Motril, pidil que la llevasen pa-
go, d Cuba .... $ 30.12 dico y voluntarias del dis- ra pedir la scuraci6n del terrible mal.
S-niOaro i cl Cobre . $ 45.35 pensario "San Lorenzo". Por entire la multitude logrd acercarse
O0u, i.- -. F.1 J C de Sgo. _________ a la images y tocarla. Unos paruien-
de Cuba ......$. 26.30 _________t__es lIe dieron uila de Ias flores arro-
IgeIla Sta. LLuciia Sgo. de jadas a I Virgen,. quLe la enferma,
S Cuba . . . ... $ llena de Ie. omi6, sin que le pro-
Igiesia sail Francsco Sgo. Mlagna Procesi6In de duj era v omitos omo siempre ocurria
de Cuba . . . $ 1.20 al ingerir cualquier comida. Poco a
Sra. Margarita P.dro de La Milagrosa poco pudo luego comer alimentos sin
Caa. .... $ 1. .00 daio ninguno. La enferma dice estar
Srta. Carmen Anaya Bet- MAISANA CUATRO DE curada, pues desaparecieron sus dolo-
tard. . . . DICIEMBRE res y se alimenta normalmente.
Ui anonimo . ". 5.00 El periddico cat6lico "Ideal", de
Jose E. FernAndez Lie- Amantesi de I& VIrten Mllarre- esta ciudad, solicit6I la npinin del
brez . . .. $ 1.00 a: Larde domlnguera de ma- doctor Sanchez Cdzar sobre el caso,
Union No. 114 el Central ana 4 de diclembre, nuestra Ma- quien declare:
SU nionrt .11 . $.. .n 11 d5.150u "NO cabes dudo q ue se trata de un
UCns-onNo. 116 del Centrasi d e Maosa seri pisaeada trun- hecho portentoso. a enfermedad es-
Vertientes. . . . I 5.00 falmente por las called del herro- taba tan avanzada que la operacidn
Nuevo sports de la Union io no puede explicarse desde el punto
No. 94, C. MueslI. 0 Cl0 de vita ms-dire. Ye cs-eta qua cots
DrPedro J. Sierra 60 -" S mujer, a Ia que atendI el 30 de mayo,
T ls1rsao 1ihabla muerto ya... Mi primer ir-
Total de Io recaudado 1 1,82 i presion en que esti curada, lo qute
El C ls-eoNaseinal de InsAuc.itt" s-s-creo etesencillamente un milagro. Es.
sl Caballeros NCa slscon sd- Cur.- peru-confirmar con el examen de ra-
cun Cabaleros Catnllconas de Cua yo X mi diagn6stico de curaci6n conm.
rucga a todi~s las personas que oe= ~ t t*' pea
sieenl cooperar a este homenaje, re- pleta".ica no h di-
La autoridad eclesieistea n ho di.
ltno I dores- Francs-ce Palaim s-cho at-n onda sobre el caso.
Habana 557. Habana, sus donat.i.-
pucs el dia 15 del pr6xlmo mea qu- BUENOS AIRES, Nov. (NC).-E
dari cerrada la colecta, para dar Gobierno de Argentina ha declarads
Its-nope a to impres s-del follete co,-,- en un decreto que la Santisima Vir,
esicid0o de lai obra apostolica gen, en su advocaci6n de Maria Au.
tnol ldabte y humllde Arzoblspo o S xiliadora. sera en adelante la Patro.
Santiago de Cuba, con flotogralas na idel campo argentino, pues, "co-
del buslo, lugar ds emplazamlenio rresponde a un pueblo cat6lico. comt
reseclCOn de donantes para el monu- '' o es el nuestro, proclamar a sus suan-
menitnio Y dcsrnsa detalles. 'I tos patrons e implorarles sus bendi.
Drltho Consejo Naclontl recuerla cones parac el progress y la paz dl
Sleodos que no ha epedido, nil pide la Rpublica".
personalilente a nadle, cantinad al- El decreto atiende asi a una solici
gun, a q up ea 5sudeseo de que
esgit Pe h c f 1 deso de qi eaontls tud que elevo el pueblo de Rosario
enl homnlajt'Sce I no m Cepo- s-durante ia fiesta del colono celebra
nen poeilble. d o hda bace poco bajo eos auspiclos de
a pbl Congregaciln Saleaians; y seciala
mTi ola' 1 27 de octubre de cad an o commi
omhla *t < a fiesta de Ia Patrons.
Honrando los merecimienios de In
En las Ilrsullna0 htljos de San Juan Bosco, cuya obro
Ill lunciada t6mbotsi quaeris. "' educativs de instruscsi6n en ios cam
ni;o t'n el Colegln de las Ursumacls" pen agr Icoelayde ias artes y ofncios
el Dispcnsario de Accls n Catslice po- sehacextendidn por todo el pais, e
rs el doimingo, costs ulomandn Io s decreto reconoce a Ia Congregaci6i
prep 1'1 ti vog, Hoy podemos adrian-0 aeinCoopcusrdeIe.
NrT qjuTrio Tu cerb h nebrlndado a BReparto de Santos Suires. Des-Ietannza Itiscnica ques- cre6t- grandezen
vriiihls- nomeros dc su magnifico re- puds de Is solemne novena hecsha dl agro argentino.
per-nrlo, Otira actuacln qua hart las an al trono de amor de La Mila- BUeNOS ARE S Nv (NC)->
deirca s-del p-blicots ser Ia s-d Car- Krona, s nueva gleola, Is Virgess BUENOS AIRES, Nnov. dNC -1o.
cilia y lBrlniules-,
lmy prs-ngLier Bp o en Maria,ia qu lstalss eI& a qslora" lsuas-oresdel equtponsde -cbbs-ISo
El proesi tor Serp a S nre entarA r Md rian c Iula n la n h as a hndler Lorenzo de Almagro lievaban un brs
roll =us mflifoqutos y loxue.gos de en el Reparto, abriri su. bendit czal de luto durante el reciente pat
prt'sil tacl6n, t-manos epar Ir repertlendo %us gra- tidn con el conjunto Racing, y el es
Un t osko que eri muy animado eca y favors a todo losm veel- cuentro e interrumpid pots un m
Ps Ielitaurnn Ique prclde -la e- nuto, en un doble homenale al RI
5ora Sllv a Vlelteo de Maxwell con 1`0 Lorenzo Masla SS, fundador en 100
I; me)iora marquess de Jkztiz de San- Eaperamon eonfladamente que del cuadro San Lorenzo de Almagr
to Andrn tods Iton anntes de nueatra Vir- y quien muro6 el 31 de octubre.
AenderAn el restaurant eo- Ml hh d.c s- En honor del benoemdrito religlos
rsp Augusta de in Cova de Ramirez genelta aMIlgroso habran a doadr- el famoso equipo Ileva su nombr-
Ietn TeatsBances viuda sd Marti, oarla fachada de I" a""e con junto con el Almagro, caomo e Ilam
Jilntilit a FatiAn de Mavorkas, CecilIa cuadros, lmagsenes y banderas pa- el barrio en que el padre Mass a Cre
GC w.lez viuda de GoneAlez Hor- trias, eomo almsbolo de nuestro ra el cuadro deportivo.
torl nMala viuda do Menocal, Pie- as y de nuelro patrlstinmo La muerte sorprendi6 al buen rs
dit Goinzt alez Sarrain. Evangelin amo y llogoso mientras conclula la historic
IIcrn'lndez dce RIvero, Teresa PI S- emno, de lau misiones salesianas en la pan
id .Iuregul, Manria Carlota tdrez Consagrad vuestrasa lmlllas a tan pa argentina.
Pit 'ero de CArdtnas, Nena Romero buena Madre Ilamada MIlagrosa El club San Lorenzo de Almagi
'dt' Tirye, Mecsedes SeiJoa, Josefna e Invits a todos sus socins at sept
St Iltls e de Aguilera, y lan eo- pt onnuo r lio del sacerdote eni el quo su
riii clelnn, Clark, Dulce Maria La- obra sn el cnerpo y en el alma., sidente pronuncit unas palabrsas at
ils-Il y Teri'na Lmbo La calles que reeorrere I MI&i- datorias. La bandera del club -permi
gro se srin a silguielnte: Saontos n ecid a media asta trees dias. burar
iestividad SuAres, Mendoa, General Lee, La te lons ejercicins de los equipos st
leccionados para el campeonato nmu
Sol&, Luls ERiAvs-, Juan Bruno ZA- dial de futbol, tambidn se suspend
De San Nicolia yon, Serrano, San Leonardo, Du- el juego por un minute en seal a
El pr6xino marten dis sets, fesai- -rege y Santos 8uArez hata. la ligle- duelo. En esta form se sum6s alth'
i-dad de San Nicols de Baric ae cea- menaje I Asoclaci6n de Futbol a
IcbrarA n en la IIglesia Parroquial de pl doe La Mllagrosa. gentina, que agrupa a todos los clI
San Nicolas, las fiestas anuales en Las bndasa y cohetes dartn anl- bes de ese deported.
honor de su Paltrono titular., macli6n al recorrldo. BNO ARE Nv N ,
A Is,%Inuene de Ianmsfiana. MISR dmad sIae sM BUENOS AIRES. Nnv. INCI.,-Ei
iciA las nueve d lla a a ranquea. Mis Adema de Imlen de l Ml- trelos acts con que el Ateneo de
So emnislnma a tod orquest y voces, ^ ^ ^ ^ ^ e
cs-tollsd- ci panegirieoIaecarA sdel M' leagRsa sdmidran lea lssigienes de Juventud, club cat6lico de esta ca
I. Cannnigolde sa Catedal Metropoli- Sant Catallin Labourd, Ia que vl6 pital., celebro su dscima quinta s
lta ra de La Habana, doctor Ismael a I& Virgen y habl6 con Ella y Is mono deportiva, e destacaron el fe
Test&, ps-s--c de I Pilar d o as ce d *sI, .a tival gimnastico cultural en hom
Testl, pdrroco de oE Pil- de San Vicente de Pal, el asanto naJe a Su Santidad el Papa Pin X
El pairroco Monsehor Sllvlo Mon- fundador de lax HIjas de la Carl- con motive de su jubilee aacerdot
las-a y Prsa-era, Camarero Secreto de
So Santidad, invite a estos astn y dad, qulen conalgul6 con su Inter- la misa en sufragio de las almas
atu ncia a Ia vez qu a et dia trece a ces6n, a entrevtsta de I&a Virgen s socios y svs parientes fallecid
lam uev de s miian tedrk L~gr jusa visits de los direetores a S
Ia nsuesve de la matana tendrA lugar Maria y Santa Catalina. minencia etl iardenal Santiago Lit
ia solemnoldad annual en honor de San- Tados la I proesmion, devotes de Copello, arzobispo de Buenos Aire
ta Lutia, predicando el Padre Delfin
Robeda v el dila 17 en honor' de San La Millagroa. NUEVA DELHI, India, noviembi
LAzaro 6bilspo, precedida de un no- Pedid a I Virgen, nuentra Ma- (NC).-El ministry de refugiados d
venarin, prcdica en la festividad pri-- dre y Patrono, muchas gracias y gobierno central de la India ha agr
cipal el M. I. Ismael Test. favored. decide a Inslo catolicos estadunidens
Fiesta Conflamoe en vuraetrs alstencia los auxilios que han enviado a I
y esperamos quae sera I& mejor has- personas refugiadas en este pais. 1,
itcuales incluyen dos cargamentosc c
A Santa Berbara l ar 6000 saog cos de trigo. 3.000 rajas
Para mafianas. festividad de Santa VIv a IsVlrgen Milagrosa, chocolate y leche en polvo, 400 pac
Barbara, abogada ros-tra rayos, tem-
hblores- e ancendiose patron de lIos R. P. SIMON OBANOS, C. M. de ropas y 40,000 libras de otros a
artilleros. se anuncia en la Iglesia Rector de la Iglesla nments.
Parrosqulal del Espiritu Santo., iCuba
v Acostal sqlemnes cultos en su ho-
nor,.
A las ocho de la maiana miss des
counidn g general .armonizada. I .. "
A las nueve a. m., misa solemn de
ministers a today orquesta y svoces. R
estando el panegirico de la Santa a A
c -argo del M. I. Canonigo Magistral
dc la Caltedral metropolitana de La
Hsbana,, doctor Allredo Llaguno y
Caial.. s-U thIsride s-esjunto ds ..- AoTrR-7 A A
qursta y votes tendra a su cargo la
parite mus-cal, cansandose cl timno a
Saiola Has-bare s-s- muentro Curlos-
co-sptosior. V le, los i ps-npiu 1 Old.mobale .Futuramic 1949,
Duiranie lodn sI dia eslara abierta
al pubhsco la iglensia para que puada 1 Viaje ale una remana a Miami
scr sit las-a Ia lo, agen pssr son milla-
r~cs~re de\' tns,^a< prs r1l" f g pars 2 pergon-. ^
Is- ltlards-. oals s-isch it itdiea. psaoa
rosari .y's aocontiuacion la tradicio- 1 Billete entero st l- Lotersta
n ps prncesion con Ia image de Santa
Barbara en bien adornadas andas lte- Nacional.
sado pos- sos- desolos. ps-r ci intes-ior-
s-el temple.
Conidi6n SORTEO DE LA LOTERIA
Una comision dse ;es'nes del G pos-e NACIONAL Dt
Universltario s-p to .Ions.-tud sme- mIsCIE-RE 17-
nina de la Accion Catolica Cubans DI1IMBRE f7
visttdo en la sarde ds ayer nuestra.
redaccisn, para anunciarnos la cele-
braos-n de usa Tombola Benefica en A benefclio de las obros la Jo
el ooleglo s-c ion Crsulinss, maisosn
doclnsgo, dedica-da al Dispesnsanio de Casa de Ejercicios Espirituoaeg
Acs-dn Catollca qu s-es- las-to dto Son Ignaoio d. Loyola..
La entrada a la Tombola, con de-
recho a prscmims cuesta desde dseza
a ctncusnta centavos, funclonando
aso atr-ascloncOs-cds-d las dis-s s-c Ia a S
mellana hnasta lns s-ir s-c Ia nao-be,
Integ5rabIn Ia s-smieo~ tas netta-
rst-Isa ll O-Brusrke, Ale'da R-,
drfguez, ROXlu rollnd Pedlo, des-los- Meru Liz-
zendo, MargsJrit&-Oors. Is-Is pcsr.- 0.
ro,. LiDnS GoossIns p Olga Os-n~ien.


Es obligatorio el nuevo sell

semipostal bengfico de 1 ctv.

Comenxard su vigencia el prdimo dia 9 hasta el
31 de enero de 1950. No es un numento de tarifa
El Director de Correos,'seior RaB. ois, sea aarta, tarjeta postal, bulro
fael Cuoo Danger Inloi mu que de polstal. rertlltcado o paqutte, su-o-
colnformtiad con lo dtapueslu en el qualera que sea au s.ea dfmedum. o
Desrelo Presldencria l No 355 de re. volumhen solamenie por el valor de
sna 30 de ago.to utimo, se ha con- un centavo on L-ada objeto, diferen
fesclonadis un seillo sermi-poslal. por crundoae ati de los aiumentos de tai-
salor de on entaso. el que se pon as. Ion ue se haceen eccala pro-
porctonal segun el peso y Ia class
CO JSO NIOC D U6 .ULOs11 de la correspondenck.
|PO-JOSPITALES INFANIILES Elton sellos sernr.postales con fi-
nes brnttios. se ernelen en itdos iou
palses. dedtcbnnolos. como aborasva
v ocsun'r en Curs v al igual que
sehiszo en sans arier',ores, taIcursa
de los lnberculoso- infantiles o a
otros caons analngos y me han ele-
gido los dos meses del afin en que
con meltvo de laS fiestas de Pascuas
y Aso Nuen bes-e ,-pnne en Correos
mayor csn-,dad de correspondencci.
por las fehtrtactonncs y obsequins que
ens-iLae gra- casi dad de personas. a
s que es de supuner no ha de s-ro
dueslrles srar' quebranto contrs ut.
IFSin' scon un centan- ers scada objeto quc
exptden en.Cnrreos-e, por los telegra-
MA5. etc dado el fin altruista y be-
n#Jlco a q %e a a deoicarve la recau-
a &a dacion que ,:oc tal motsvo se nob
tengs


III "" Codes, de $V,4100 ensellass-ce il
dri en vigor desde el 9 de diciembre Corres .
de este ano hasta el 31 de enero de El Ministro de Comucaconic es. s-,
1950, con destino al Consejo Nacional senor Arturo Illas Cuza, di6 a co-
de Tuberculosis, debiendo imponet ae nocer que funcionartlos postalale e
uno de esos sells a cada objeto de intomaron que durante el mes de
correspondencila que se deposit en novitlenbre pasado lueron recauda-
Correos y a lodnos los telegrumag, ca- dos por concept de ventia de ssellosn
bles, radiotelegramas y telefoneimas en las ventanillas de la Adnisstra- je
de larga dislancia dentro del terriluto cI6n de Correos de La Hlabana, 81, l33
rio national. pesos, 50 centlavos. cantidad que su.
Se aclara que este sell no repre- pera a Ia sdel anterior mes y que po- b
senta un aumento en la taofta poe- ne de manifesto el extraordinarioI
tal, puesto que se trata de jmsponer-|movimiento que se opera en ese de- c e
In a cualquier clase de corresp-nndenit partamento. .pr,
b

Construirdn la carretera que :

ha de unir Yaguqjay Taguasco U

Numerosas obras puiblicas actualmente en ejecucidn C
serdn'inauguradas en febrero por el Jefe del Estado t
TAGUASCO. Die. 2, DIARIO.- Centlnfia sin soluclonar el entado e ide S
Con la finalidad de Informar al Pre huelga en el central Vertlentes d
sidente de la Repuiiblica y al Minis- VERTIENTES. Die. 2- Continia s
tro de Obras Publicas sobre la nece sin solucionar el estado de huelga del c
sidad de construir la proyectada ca central Vertientes, acentuindose pei
rretera que partiendo de la Central ello cada vezu mis la mala situacidn IN
y pasando por esta ciudad llegara a econ6mica que aqui se confronts. a
Yaguajay. visitorun Taguasco s l sub Aunque reina cl ms-s completo erden C
sccretariode cObras Pfiblicas, insg- nodec dae la ansiedad en espera de tI
niero Tella, el subsecrelario de Agri- que este problema sea resuelto cuan- c
cultural, Guillot, y cl jefe del Distr'ilto to antes. cr
Pinovincial, a qumenes ofrecreron un Los obreros ugricolas e industra-n
almuerzo, viniendo a esta ciudad pa los de este gran central rechazan in c
ra visitarlos millares de campesinos, dignados la proposicidn de Ley Mu
los que pidieron la realizaci6n de tan jalo que pretende ahogar aun mios a
important obra que lons habrAi de las closes trabajadoras creando el im l
beneficiary al ponerlos en contact puesto del 1 por ciento obligatorio 1
con los mercados. El ingeniero Te- sobre sus haberes, con Ia finalidadG
la les ofreci6d su cooperaci6n y ase- ds convertir en millonarios a unoa
gur6 que el Ministro ordenaria eli cuantos que se han propuesto viv-ir I
rapido inirio de la mencionada obra. a costa del sudor de los demsn. Ioe
3 -Barro, corresponsal. que necesitamos e Itrabajo abundan-2
% zlrate.- Valentin Estrada. corresponsal. -
s Realloa Obras Pleblilas dsve-eas obrsa st
en Pinar del Rio
PINAR DEL RIO, Dic. 2., DIA Pleno optimism de los
RIO.- Duran. e una breve entremvi Centralistas asturianos
ita sostenida con el jefe del Distitoia
pioniscial de Obras Puiblicas los e- Pleiiamene eompeienetrado con
riodsstas fu...o. inf.rmados por elles.ntranscribimos recienteSimpre, i
ingeniero Jos Gervais que inmea" 'stonnessdelimponderable Pablo R.
t.mente se iniciarin las obras doclre ePos-nn i e
s pa ras.idn del Hospital de Materrnidad "Una visit a las nficinas del Co-
n de esla capital, pars lo cual ste ha mil Central de Socion del Centro
concedido un credit tras las reite- Asturlano result en extreme intere-
Sradas gestiones de los senadores pi- sante en estos mementos en que laI
nareos Francisco Prio y Lomberto campafia polltica con vista a las elec-
SDisaz. Anunc"i igualnente inlge clones del once de diclembre en la
niero G qu p' maxima sociedad regional astur ae
ascindde reginalraPitua n
febrero en ocasn de Visitar Pillr halla a pocos dias de su culminacl6n.
e el Rio el senort Presidente de Ia Re- todo es actividad y enthusiasm
plblica inaugurar numeroase obrms segn pudtmos advertir. Asociadas y
pdblicas que estan en procesao de eje sociose se consagran a laborar en pro
, cuci6n, y agreg6 que el minlstro Fe del triuntfo de los candidlatos a la
a bles le habIa dado orden de contra- presidencia y vices, sesIdfes Ben)a-
- tar la ejecuci6n de las obras que ter- min Fernandez Garcia, Jose Fernan-V
m narAn el nuedvo hospital civil con dez Gutidrrez v "Manolfn" Fernindez
- el prop6sito de ponerlo en funclones Campa y de lns demas, que figuran
SInmediatamente.-- l odrlrse. corres- en la candidatura que ya fued acep-
Sponsal. lada por llenar los requisitoas dis-
_________________- puestos por el reglamento, pars lost
o cargo de vocales.
BendiciOn Sludamos al setor Banjamin Fer-
~nfindez Garcia. cuando departia con|
Pl.a ad Tarard sivarios socios, diciendonos tan pronto
Plays de como nos vi6: "Digs que obtendre-
El domingo dieciocho del c rrinemo. mos s centralistas mayor votaci6n
Sen la Iglesia la Play e Taara. e los demas plartidos que hemos
SSe Ilevarn a cabo distintos actos cn ea suoperarles en un cincuenta por
6 motiv de la bendicitn de la imagepn cinti. ya que a las nueve de o Ino-
Sde Sanlt Elena, traida especialmente czs del segundo domingo de diciem-
Sde Italia por el Rvdo. Padre Lorenzo b re, los votos centralistas formarsin
Spiralli 0. S. A. una verdadera montatta". Y prosigue:
Un co miti de senoras y sefinritas "Non lo decimos porque el entusiasmo
se ha fo-mado pars tender todos lons nos impulse a ello, sino basados en
Sasuntot relacionados con estas lies- Ins informed que nos llegan de los
a s llalmadas a revestir extraordlnaria que a diario pulsan el sentimiento aso-
b-rillantez cial, al visitar a asociadas y socios,
- e El mgraim ...nnfeccionado se des- e sun m propios domicii y despuesf
s arroa
s- .nro asi: de s- habes- n recorrido varsas delegacio-
e- asnes, en Ia ueo snos dijo que los
e 10.30 a. m. Bendici6n de la Images votos de muchon do los que ]as inte-
II de Santa Elena de la que seran pa- firan sern pars la boleta centra-
Ae drinos elsenor Roy S. Webster ysta.
oa sU hijabls sefiorita Helen Webster. Llega el candidate a l s vicepresi-
u La mia armonizadas ser canadsa e primers, ser s Fernn-
i .s pe las settoras Lily Bal s- Ceneon' sez Gutiuurrez, queen se suma al gru-
is. sports y nMarag tBlanco s c Contre poo ,mostrandose optimists en s-ado
as a cI o i el superlativo, por In que dices-C "toy
ras a contnuaci6n ge exponda ea
e Sansimo. Las se-oras de Isa Comision isuecno e que mis amigos a diario
I le haran guardia durante todo el dia s .is ilan paoauniame clO es-a
t- 4.41p.in.Sals-catads" or a s las-srn por el Cnomite Central. Entree
-s o4r45pAn Maria Relafto sith -I' ilos fguran, muy principalmente,
s nora Ana Maria eno de s los radicados; en los establecimien-
as 5.00 p. mn. Bendici6n del Santsimo. ios comerciales de lan Avenida de Ita-
is 5.15 p. m. PlAtica del 1vdo. Padre lia. de San Rafael, de Neptuno y de
5n Lorenzo Spkallii sobre Santa Elpna l]as demas calls proximas a las men-
te seguida de reserve y despuds buffet cinadas. Asi, al triuntar d centralis-
as seri do en s-n ljardines-de Iiglesia n- se me presentarA uea nueva
I a todos los concurrentes. nportunidad de servir a nuestro Cen-
Ens l pr6xima nota s-aremn-a s-ono-ltro Asturiano, noma cuando presidia
S cer los e ombrese de ladseefioras y se- Intlereses Matesriales o formaba part
finritas del comitd que esta presdiids de alguna de las demn s secciones".
pnr la gentilisimm dama Zoila Jorge Acierta a pasar el president p. s.
Se Medel.l r. del Comitd Central Asturiano. se-
S -nor Emilio Garcia. Mendndez, quien
sonrie complacido p dice que en es-
~D f i_ ___ l-os dias el tiempo le escasea, porque
D efuunciones son muchas las cbligaciones. que pe-
_____________________ san sobre dl. No obstante -agrega-
Mtoy satisfecho, porque el eafuerzo
Manuel Martinez Martinez, 36 =hos, e vernmos realizando no ha de sen
blanco, Hosp. C. Garcia. s-mm num
Francisco Zucaredo Fogosea, 60 El sefinor Juan Madiedo, a quien
asios, blanco, Hosp. C. Garcia. acompafiaba su esposa, sedora Esther
Orlando Delgado Montero, 25 aso-. Casanueva, despus dp e scealudarnos ra-
blanco, Hosp. C. Garcia. lifica lo Ique dijera enIs la samblea
Matilde Solis Hernindez, s9 anoso de presentaci6n dl candidates: "que
blanca. Ave. Menocal 29. el triunfto centralista-dem6crata ests
Abelardo Forcade Aranzdn, 36 ios en casa". -
mestizo, Cerro 1652. Mientras. el vicepresidente del Co-
Pedro r R s l mit6. Central y president de Pro-
Plee Coo11 N s eyea 7t son. Paganda, seftor Juan Antonio Mestas
blanco, 11 No 503 Lawtsn. Suero. con el secretario de esa Sec-
Francisco Ruiz L6pez, 680 ans, rin. senior Manuel Castro Mauricit.
blanco, 10 de Octnbre 130. alendlan asuntos urgentes. Con ellos
Carmelina Cicero Paez. 40 afin. se hallaban cI secretario ds los cen-
blanca, 29 esq D, Vedado.s
Jos- Hens a Felln, 76 a os, blanco
J 209 Vedado.a
Francisco Milhin, 78 atins, blas.o. SABANAS DE
Hosp. C. Garcia.
Luis Rodriguez a Montero, $4 anos.
blanco, 10 de Octubre 429. /'S"
Rosa Rosalle Castellanos, 70 s-os, Z U (
blanca, IMilagros (este) 226.
Manuel Iglesias Mieso, 63 anos,
blanco, 17 N 6 Vedado.
Jose Psrez L6pez, 65 anos, blanco. Los cmpaonm d todoW las
Cuba 822. radsrn. W radl AZU(IJ
Lucia Marciano Miglionico,s 72
afios, blanco, Cerro 1424. belo. Exi a la Maca Regloqa
Paulon Petta p Bal~eles-. 1158 shot.
| slas-,. Ntra. Sra. de los Angele 1. Do s-e an ls >m ola
Maria Quintern CastAlaeda, 88 aos-
negra Cerro 1424. Q aIDOL Y S B
Carmen Gonzilez Quintan. 45 WA A L A
afos., blanrca. Puerta Cerrsada 411
Pedro Pablo Horta Gasmuri. 31 1 __ ____ ____
S afion, Setizo, Ave. Acosta 1.


N

d







Ds
pr-
de
Ma


Cb

ch
itri
nu
"I
ci:
ci


Pt
pe
tu
tiI


otici

ivers
Ii v e r s

-Fiesta ca
-Feativida
-Sensible
los particlps e
nmo Fermndei
eportivo VIUl
oximo doming
eoporada de te
ia tarde a och
ones del Carn
aria, altuado c
or as carreters
osarso y que
us Guaracher
mcurriran 0ock
Celebran Isu o
a don Claudi
ial prestigious
umeroas colet
ltni6n Orensan
, vicepresidenl
aeo6n de Dept
o de La Haba
Para ambos
taci6n mas co
La Aiociaci6n
erdido a uno d
siatas: at lesie.
llo, cuyo sepel
ltimas horas co
resentaciones,"
el Partido Uni
uuchos de los q
Estan reciblen
.e su hijo Rub
Marana, dorm
eados los depo
urtivu de La
lub, la aocied
ailes.
Por acuerdo d
el Club AtlItlic
reside el setot
es xera dedica
Ie de maftana
as del Casino,
arde agradable
smillare en lo
Eredlos de CalaI
a Ceiba, Maria
Todos los asc
eortivo tendrai
iatlnee de ma
cacitn ante Ia
in de que pue
nenaje a sus cd
Para los asid
Selva Club, re
de sesenta cen
iendo por inv
damitas.
La sennaci6n
Neno Sosa y su
artifices del ritr
Casino, de Is
ipica de Neno
delicias de la c
uatro de ]a tar
noche. Las rut
:onducen direct
Del mismoem
ugares y ocasi-
a prestigiosa
Gallega" ban
atinada actuac
psre el aplausoed
e, el canto o
ahora Ia hace
de Arte Drams
sus adelantos,
aci6n ante los
da entidad.
Bajo la direct
maestro don P
quesens, a rcuy
e ArteD rani
llega, seran pr
tres interesant
muy divers-sa
tando el artec
amigos:
Estreno de
rural en un a
Boquet de Rec
Indiano". teat
parto siguler
Aguilar; Juan
Manuel (el In
Erneato, Ricar
Eatreno de
acto, de Louis
franddi de Pe
Iluvia", a car
let, Luisita O
pez; Raul de
go; Alberto d
lez Prieto y J
Primers repi
tistica Gallega
ca en un actor
its. como rue
"Cast una m
Ester. Aurora
sitacidn Argu
lia del Valle;
Duque; Juan
quez; Enrique
Carlos, Emilio
Gan espec
fiesta que nos
aludida curios
bierani los as
ci6n Artistic&
vaia Invitacior
cha entidad,
go Manuel C&
tamos su invt
estimular con
dir lo acertadi
demostrar su
hace en la I
lueta 651, alt
Hoy, sibad
la "Artstica
tambiedn al
miento social

ASOCIACIC
raci6n de las
vernales el d
Paseo de Ma
Trocadero. ac
Cheo BeltnP
venes del Cu
CENTRO
HABANA: Ji
nes el dia 11
ta y San Raf
ASOCIACIC
DEL COME
CA: Proclamr
finica el dia i
lecdn 217.
CENTRO
REPRESENT
CK): Junta i
dia 1t en su
gundo piso.

traltiela, Laui
doctor Enriqi
Camifia Men
Valdes y Man
Y la prsesi
nine. settns-a
Mestan, lab
s-empafiers-,
Blanco, Delft
ceditas Santa
Molina y de
ese organlism


WARA




;Er

bM-pas Es

1dm AZUCB
s seadm y

AlAS ".


Aia: Ll ROSENDO VARELA ALVAREZ*
EmI ADMPNIS'TWACION Di I Sq

1U7E1|' N" lI A NTLAMFA V PSm-ClA RANCA M n omonsA
-i Om momca4AV AT $'N_ 1611S rI. WI N 9 I S MIS


AVd) 'rXVf



a s Presentawi'n de cafzidlturau la

a S semana proxima en el C. GaUego

impestre Remiumen del dim Hay graa eutuan am -
Ld del dia Santr Li colole. -oa m tvo
fallecimiento -cotno un dn de la eomudoa ol
l-- Is de las occledades regio-
I dinimico aefior Ms. alex aerviran do marco a ri
ez. director del Club brilantL s os rlInod. SECCION ESPAHOLA
a Maria, .que se-
go te Inaugurar Is s con el -Dia d- Is Mediscinr PrCsi C aiA Pea&.
&a bailables, de trees Partsamerilcana".
ho de la noche, en lo -
spo Depoctivo Villa Velada El daom gao I Ilnaus a dad
ersc des Guanbascoa. en el Centro GaLllc, la pr-sarriasian
de Santa Mdr' a del -Se celebrara en lot alone de candusaturu ots lu i a-.lcaos
sctuars el conjunto de Is Ag-upcion Artistic& que ter a r-is etes- el pruMes nai-i,..
as de Guanabacoa. Gallega, situados en Zutuelta go dc ero ds 1d b1ses ra ovsr epar
los e invitados. y Gloria, en honor de qute- cialmnente la Asambiea do Apodrr&-
-snes integran l au ilu lasde di- dots.
nomistice en esta fe- cha entidad. Per dicho moti el prod"eu 6el
o Conde Cid. indus- Partildo "Afiriaci c Y Lt. e 'a .
y aocoin de honor de Candidatura N. I efi'r CaTW.eso
tividades. entire eLias En Marianao Garcia Lago. se dirie por a te .a-
n', y RubSn Barre- -La Cimara de Comerciantes die a lodes los a resentes. ase- .
te egundo de la Aso- e Industriales de eoe fermi- ros. directors polltas-a ap made os
endlentes del Comer- n celeb.rari gran bailey de y afsliedoas de I-se enta o5mU.s sd
-a. pension en sus ionels de barrio del referid paudn p qua
amig os, nuestra fell- Maximso Gmel 29. Actua- conursa en 0e015ri.t urtM, a
srdiab. A is- s-rmar loas eand,dat'u s nns aeos I
sran las orquestas "Orestes y 3, lo que pueden b aer dLarUli -
-- h Santoa" y "Melodia del 40". te dede e d lamrde y d 1 a )
Sdes Dependientes ha de a noche en las oftieua do Alr-
Icl sua aedios msonIt
Bie u ocioe myes Can- Motor Club macis6n, ituldas en Prado l. W hat
or Brigido Reyes Cas- lU lrliu"Centro Monta et"
lio tuvo efecto en las -Brillante flesta bailable, des-c Centro Mnnta"s"
on la asistencia de re- se lam nueve de la noche, en Rclonismere a ca-emyd e -
de cs. colectivida. aus. saslnes de Linea y B, mldde barns s-a Chaseme l eti aed
do foesen-j on oa .....s.ten." nt"d t"arovGaielo. cans-bia-
,f yde.fatarlres C.lub Atletico -asra ntmero 2. s-,toi acs-C sr- id'
-El s d'Santiago s-cisVegas exponente ms-a del arra la clO uQe5
ion Respns--El oe ve antoa. dene alas *Artl~
-- luo U i en cuentan en I .. isocial nV. bde aok
dingo, seran homena- ufrecera hermoso bale en que gobiernan 1 it.axima etLlds .
rtlstas del Casino De- sus alone y terrazasi, a me- ga number. ocuduas el pri.-.
Habana ele Se'a .itzado por Cheo Belin PuL. dente del pat-adu rsr Cay aeao
dad de los grandes Maravillas de Arcaho y So- Garcia Lago, procAs-6 a d a cosairms
e Secci6n de Spot nora Matancera.- a la directsva elects is cual qued6 Is.
Ie Is Scss-dn s-c Sport Ioran tetrada en I&ala silent rforms-
co de La Habana. que Preidnt del orr. Luis C L-
Mario Sesma Garcia,o __ _nRe__nantet; prtmer vice. .m,.n -a.A
is-a la matins-c hails- I ennc rneee.RassLs
Id s enthusiasts tn e baila- Prado; saegundo vice don Ped'e
Sl a entuias ta ate- Solucion de un problema Rodrtguet; tec.e sinc, Mansel V ,.
los que pasaran una s s -uez ro Jost Carbe-
e en compaia de m en la Casa de Lanarias qile Rodrsistl s.v-c, Joa 1. Marl-
s hermanoty omosso nez Aparicso; tosorero, Joa A. Ante-
da REeari y ss as, v la desavenecias de t-I lo Gonzler; ,vice Macio TaIgul retr
onan. po laboral surgidas en la Asociacion Lpe. a.ecretario cde cssreospOmdenia,
oc librdo del Csoa De- staCnr elComlte jecutivo de es RJo a RLm6n -C4ua Untsa; vioa, Ma-
n libn, re accesio a ti- Insti i s de saolicitar del c. nuel Bermdeb Nieto; dlarctor poli-
arian=, prevla ideatii I"f"1or 6 Mmlstr ...h.^ se .aa .ue derI^- tic. Vida1 T~rDo V*K, vel*e Jort
comislon de puerta, a enr Mintro delTraba "que deaig- Aice. GVdarcia TrneVnde. s7 i lea.
an compartir del ho- nara un lnterventor-de"gadaou, cuy A. Gar .cia ..s ; cs
dan ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 co.Ci.. t t--odl o~uoa" .Layetano,
leportistas. designaci6n recay6 en It persona sel A con -nuaci- e Ud etn
.us a las ma.tinse del doctor Francisco Ilia&Tanto as co- Gasia Lgo que expuotar el sobiernos et
agira el mismo precio leados-des s QuintaCanaria comoIa Pa qu Ito por la elevacln de goa b -
ltavos por la entrada, .unto de Is Entidad vienen co^ bo- dearo de lo a empleados y enelos -
itacisn para dasmaa sy rando con el doctor nlias a] obet s-clasiosde Ioempeada p y eole rica.
vstazdnp Y -e d ,ib~ -u |of irmando que a pesar de Is. ele--edbr'
que a la mayor brevedad possible que- Drm eUD es d oI t
musical del moment, den resueltos los Droblemas que s0 s -lopreupestoa selos-' ils-
conjunto Colonial: lox ban estado afrontando z rlal ym pagindoe por on0te poIs deud i-
ins, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ca Ia babn-St BsbmoutJuts-Oserssafppagiodose pere gonsepto deic n-
too, la jazz band Swing ...b.. oq I J -t-aDele-ac^-io tereses de la deuda hipotecari la
Villa de Gatines, y la e ha .dingido a tods Is Delega cantidad de ia .d hn los ao
o Gnnodlen harhn tae nes del inreor de la Repiublica e x-antid2 $2,00000en sas
oncur .iadel.d is. hortandolas a que de igual modo pres- 1947. 4 p -.
concus-cencia ds-cde las ...oiAbundando en esos enoneptos a
de bests las tisces-clIaslten su mayor cooperacntn &l idaes-ads
de hat as 21, 43, 35s doc e de la Minise..idl T..abaj, pues es enior Luis Cotarelo, tescirero del Cen-
ta 21, 43, 3.5. 58 y 20, ,e .. ..n de 'rbao P"ree" fro^ Ganlego; expone tambien 18 fuiCT.
tamente al Selva Club. redundar en benecio de l intereses a inverion hepo tambi en la cas de-
r oles-tines, Lem inves-cssnes herhs-lsen l& cas es-
--- coslectvo" Isalud "La Benfitica", con Ino cual ha
nodo qclue en diferentes side colocada a eu nival miss alto s-de-
iones otros sectors de Candidatura official de ss .uensadin .
"Agoupais-tn Aisdtia ..Tambinha mee uss se- la palabra el
dan muestran de sem- 2 agrupaciones asturesse s oe Anton Maria Sou, psregiden-
isn mores-ensn siem- la a te de honor del Centro Ganego. el que
de ios amantes del balt s iti ense extiende en consideracion s obre
el arte dramatic a H p entda admitid el oetenimiento del planted de ense-
ppoco creada Escuela el Centro Asturiano --con motive de fianza "Concepid6n Arenar., en el cual
anst-co dars sefiales de lan elecciones del dia 11I- la candi- el gobierno no ha escatimado gas-
en so primesa presn- .dateuradelP.rtido Centr-. .. de ninguna especie pars que rin-
ososociados-s is lacitas- atro otnr ,quda una verdadera labor cultural-
relacioeamos gustosos: Despud, hablaron loa before ELadio
cci6n. en este caso, del Benlamin Fernindes Garcia- l par Vizquez Ferro, Aveliuo s ego, Ldoap
Pedro Boquet de Re- re nt nPrado, Rosendo Gonmxaal Otero. Ra-
o cargo esti las Escuela primer vicepre .dente: loss terns- msn del Campo. AngP P-ece Cosie y
tico de s la Artistica Ga- dez Gutitrrez; pars tsgundo vice- el director politico, stores Narciso Ma-
resentslads hoy, sabado, president: Manuel Fernindez Cam- r-ia Rodriguez, el que firmd6 que 0.
es obras, como pruebaI. ^ -airo A l- mnptizadores de 1 s cuan tura
entire si y represen- pa; paa s.- vcales: Saimnt- Alnnm V mero do e que- el s 1 de
de otros tantos passes d;' Manuel L6pez Mena, Juan A. enero en duzeau el parldn ufri1rd
Mestas Suero, Candido Redondo Gon- una derrota marral 7 par eets casusa
la comedia dramniticar lz, Jose Pirez Mmndez, Amparo terminal exhortando a tedols par que
acto, del propio Pedros- n ocurra a votar en ma.
quesens, "El regreso del Alvarez d. Mestax, ManuelPic Gar- --saas-tr
ro eslpfiol, con el re- cia, Jos Hoyeo Castillo, Cisar Cerra
nte: l.orinda, Mercy Vila, Avelio Canellada Alonso, An- Actos Inmedi-latos
S Lucinda Fern.ndez; teno Rodriguez Garda, Laudelino ____
diano ), Jos G. Prieo; ,
rdo Fernandez. Garcia Villares, Virgilto Gonzilez CENTRO CASTELLANO: Almuer-
sla alta comedian en un Gonzilez, Adriano Vale1 Lopez. Va- zo-homenaje a su Cuerpo Facultative
SForest, traducci6n del lentin Sainchez Alvare, Man u el el domingo a la unsa y media de la
dro Roque, ""Un dia dc Cuervo Muntiz. tarde en acreditado restaurant de I1
ago de: Slanca de Ver- Manuel Castro Mauricio, Rosario Avenida del Puerto. DIcho acso- es-
ma; Adcela. Olga L6- Gonzilez de Molina. -Joss Antonio lasinna con el Dia de Ia MedIcina
Monten,( Manolo Coe- V lzquez Gutitrrez. lJos Garcia Gon- Panamericana.
Ie Vierni, Joss Gonza- cl-ez. Josa Rodriguez Ferncndez. Jo- COLONIA SALMANTINA D CU.
Jos0, Roberto Garcia. se Ram6n Fernindez Caose, Jos In- BA: Junta general preparatorit ds
presentaRci6nd en sla Ar- clin Suirez, Fructuoso Marr6n Al- elecciones el domingo a In dos y
ai de la scomedia satiri- varez, Ram6n Rodriguez Montalvo, media des la tarde en los alone del
sde Jos- Sanchez Arci- Enrique Cima Gald&s- Amador T. Centro Castellano. Cita el secretano.
estra de teatro cubano, Coru]edo Rodriguez, Manuel Cante- sehor Saturnino Rollin.
ujer" interpretan do a Sue ro, Luis Santiago Lazaga, Josi CLUB DEPORTIVO VILLA MA-
Banrreiro;s Crstina. _l-iMs Menindez Pulido, Ram6n Suirez RIA: Te bailable par a inauguar a ta
die; Marianita MRigs-da- Rodriguez, Celestino Alh. Garcia, temporada internal el donuw dec
Don Felipe, Francisco Luis Garca Menndez, Francslco Ro- trees de la tarde a ocho de U noc-he
Manuel,. Or tes Vaz- drfguec Madiedo, Manuel Garcsia Ga- en sus propios magnifitcos alones. xi-
e, Roberto Garcia y a monsda, Ricardo Gonziles Granda. tuados en la carreters de Santa Mo-
o Santana. Reinaldo Cillero Gonzilez, Manuel ri a del Rosario. Actuari el conJunto
taci6n ha motivaodo Ia Blanco Fernindez, Eduardo Redondo "Los Guaracheros", de Guanabasoa.
scupa; en atencimn a la Hemnldeza Armenio Is Villa Robai- SELVA CLUB: Brillante matinee
sidad, y por si no reis- n, aRubin Fernindez Alonso. bailable el domingo de 4 a 12L p. m.
es'.-la;sao d I Agrupa-e- J Jesu Fsrern- dez Corripio. Babi- en s u alone d. CI.at Real y
e el ," I.aiense, i'non Ferniandez' Garcia. Evaldo C. La- Tres Rosas. ia Celh. Malra.
nu'sts-o apreiado ns' na Mendez. Indalecic Alvarez Fer- MATINEES DOM3INCAL La
:ants- nos ea r o 'nlde,. Avelino Msndez Mendodeo, primera de una oen a la qda -er-
'ntacin a toesa finde^ Ceferino Gayo Suirez, Angel Fer-Iran de marco lo t y roo -
n tu ne-encis apla_ nindez Pato, Francisco Alono Alva- den del Hotel Plza, m suado nei-
d de lax actuacione y re, Luis N. Gutierrez Gallart, VI- tuao y Zuoueta. sd Maaleda pars
i inter* npr cuantomeJ cente Garcia latfuente, Ramiro Alon- el domingo desde lam tres deo In arde-
pularsocledad deZu so Crist6bal, Enrique Mestai Suero. Sera- amnenizads per B.linario LAp
apu.a o Ana Lauras Ps-en Ds D fa p rersndo Sonora Matancera Y conjnt.o J=
B Suco Esand6n, Manuel Cuervo Fer- nes del CayO.
o, aeri un gran dia en niandei, Faustino Ld6pez Mesa, Ra- FUNCION ARTISTICA: Seri dre- a
Gailega". Se anunciarA fael Prstamo Sinchez. Francisco cida por 1 Imultfcbtis E-duoar- Ve-
un prsximo aconteci- Garcsa Fernindez y Manuel Rodri- ga de Vit o el domitng en el saldn
guez Rodriguez. Todos etlo f por tries teatro de isa Arupaci6n Arxtia Ga-
aioa, en decir 1950, 1951 y 152. 1lega. El program es amlso y ame-
ON CANARIA: Inaugu- no.
s matinees bailables in- VUnIa Csivica (Ortlasxes) CENITRO GOALLEGO: JMtLa det e
ia 10 en sum salones de Seccisn de Sanidad el hines en @i
itii 208, entire Colon y Para Presidente: Amnalio Rodri- Centro Gallego. Cita el secretario, s-
ctuando la orquestla de u.ez Card'in; par a Vicepresideinte nor Luis Fernind-es Albo.
Puiiig y el conjunto J6- Ps-mero; Manuel Fernandez Lpez: LUNION DE BALEIRA: Junta del
adro, pars Vicepresidente Segundo: JosA Comnit de Damas y de la sSeecic de
s. de Alvars Cainsla para Vocales: Ber- Propaesanda Pl lunes en de Cntro
ASTURIANO DE LA narde Parsa-s Lapet, Salvador n Dlaz Gallego. Citan lo rsepes-In ms-ss-
anta general de eleccio- Rodrigueo. Bernardo Loredo, Miran- tari*. RBsarie P-esx y Gorda Via-
cn su Palacio de Zulue- da, Luis Guardado Gutisrrez. Joss quez-
ael. R. Roze Cerra. Arnando Samalea HIJOS DEL AYUNTAMIZKMTO DX
RodSed taeo Faustino Go.zilez Caso. PASTORIZA. Junta de d tretts d
ON DE VIAJANTES Maria L.pez Gonzlez. Joss Maria mr't e en el Oents-macn O1 Q Otc cl
.CIO DE LA REPUBLI- Martinez Fernsndez, Manuel Gon- Secretaria. cellor ?j Pn.
ascisn de la candidatura odles Lapez, Angel Alvarez Sinchez. UNION NACiONAL DI VWNDL-
iI en sus salones de Ma- loadFeelto Taladrid, Aydee Gareia DOSES DE CAL2ADO' Junta ds di-
Alvarezo Juan R. Gonailez Diaz Men- rectiva es- jua*es so d Ceat's Ga-
s-ndivt, Fermin Gonalec Gonzalez. llego. Cita d 1ecretariod, aftr Jws-
DE VENDEDORES Y load Caicoya Dias ,Jos Ram6n Vie- Antonio Al-arisio.
ANTES DEL COMER- go Delgado. Josd Villanuev Palaclo, TAOBADA. CHANTADA T PUrXB-
"nerl s-lc cins-doom cl Jolts-n Fernandez Casero. Juan A. TOlLS.RIN: Reunlsn rortunlta di
Incal de Prado 410, ae- Martinez Sanchez, Modeste Rodri- Cmnitd do Dsn*s o de ls a OsccA s- a
guen Semmiento, David Bnznege ES- Propanda el ouerea en *1 Coolrs
trada, Pelayo Gutlirret Gonnilea Gdleg. Citan loe r-espclinal Mm'-
delino Garcsa Villares. el Joss Maria Ibarguengoitla Dfiz. Cs-- tarso. settoarita Segcnda Abclatrs
uo Cima GaldsI. Emilio sar Fernanden Alvarea. Antonio Per- Prado T netor Manuel Fsr-.h
sindez. Samiro Alonso tierra Pertierra. Lidia Alvarez Msn- UNION MUGARDES.A: JlUB. s-a
mnei Molina, entire otros- des. Julia Rodriguee Rebono. Ndntor sisrectie- el bae,--es en ma local t. FPs-
tenta del Comitm Feme- Pert Valltno, Vi-tudes Estrada Go- s-alvrer 561. Citsn el preatictan- y 1O
Amparito Alvarez de mez. Telestoro Zorrilla Tarrsr-s-e, etrebrie, ehost-e G-abri-el Mleiai e
oraba en uni6n de sus Faulino Grans Garcia. Isabel GCon- Julan J. lPe-.
Lolita Fernandes de aslen de Roza. Jole Maria Fernsn- a'l-TI'AL ROKS-NAJI 6-'s
na Suatrez Cuevan. Mer- del Arguelles, Julio Pelies Marti- enfres-ido at $oc's',dtislta T ndrdacn- a
5n=. Rosnan Garci- de ne. .Ennquc Ferns-des Lopei. Ben- cesnecJal pasr La HNsn Et-ideJ Osa
las demas- que inlegran Jamin Alvareez Fercandes CrsnrsdoD tDs-sena Paula-el s-bado l5 l
o. Cabrero Srtshea. Rened Mera Mm- lee sardines dl tlestor S rlam-.Ntns-
-rales, Lou. Pdree Viftas. Knectersio tie en Puenrt Grandsa. Sons saa
I~tNu Rodr-I-igue. Franriaco Mars-inca nlzBadyes- Aro-tss Ar-nmli. Ji A-
lRodsll. Jso- Maria Cors-I Sublere. tmi n la n Is-s-ra-I Cats-a.
^INDOL Antonia Mendes Nerna. Csasr Sus- CLU'B PE'OStRT'' CANADOi
.eI Sierrn, Carlos Sudres Alioo, Gr re's,-tt-ess eI dia 1 aR m-
od R. Menonden Pr'ez. Germ-a as r .tandirn do D r-. 7 3Somsea
LI Bteidsases Feroadotic. Manuel do Atsra*. sotcs-ietic. par Us'ltiria *
I Gl LDeno, Manus- A.,varez Miran- eL 1erasa s p yleul T J, Is-. ad
^1 /-%a 9t._,er-mo Sanaa> Parroodo, F/.- y _
A l H oL6pezC JOf A. Etart X D "CONCE W J
Gorie. Manuel Rod~rig~tt MartI- NA.L': Vehaxta ci'i~eia .te mtc,. fl-
nsa. Bmntiinbo 1 s Cos-r-ln. I'rre tied 01 a.de al*n a uwa u a s-
omhmlcm^ T d's s-tos Vega Mene-ndess p Lute Mlgnac Peasds aK. abs-s ins-tb 01 Ms-saes-b
Meco~ Krksa. l0555051. knilte Kl~nB


- -. . . ... . a tt t t l







DIARIO DE LA MARINA.


Cr6nica Ilabanera _SABAJO I l LUL sL L i kL---- "/_ "!


RE1P ddd tI


GARANTIA e CALIDAD
ESTA ES SU CASA cuanslo Vdl. quiera alquirir ro-
pa Jo d cama quo respond a perf*ecci6n a todos ius
daesos.


SABANAS
S A B A N'A IS
S6banas personales a.......... 1.10
Sdbanas Wc'andol Cameras
S AZUCENA ................... 2.00
Sabanas Warandol Cameras
CANNON 72 x 99............ 3.00
S Sdbarnas tacmafo IMPERIAL a
3 00. 335 y. ................ 3.50
S WARANDOLES DE HILO PURO
WraTondol 10 4 de an:ho bl.r.-
co. yarda a......... ......... 3.00
Worondol en colors rosa. azui,
S verde salmon beiqe amarillo
y peach, yarda a ............ 3.50
A lJ040 Wcaondol de hilo Belqa. Io omas
hno. yacd a ................ 4.35
ti^* Warandol de hilo Belqo 8 colo-
reds onos a o .................. 4.75
Warandol 122 '4 de ar.:ho. pas
trabajos finos. blan.,os y colo-
re*. yaria a 5 40. 6 50. 7.25 y 5.00
ipre Sibanas del Fabricante al Comprador.


\, A NATIONAL

^ f AIRLINES



174 U, SPONILEIS DIARIAMENTE A





MIAMI
"UMCIRO YVICIO DIARIO CO V
CUATWMOTORHS IN TODOS LOS VUELOS


Sale flabai liS AM. Llea Mia.mi 12iOPM.
S s 45 PM... 6:43 PM.
9i0 PM.-. l I5PM.
Sale Miami SRS AM:. Ug Hablns 9:13 AM.
9:5 AM- . 10:30 AM.
o 7.r0 PM.- I .lS Pk.


7'rul/i'(inn
Mr rr.seuerras sorteve esjllce Oclr1- aruhcl- to, ml carsef Yreask
.ml-. .I... l ri... de .r.. r .,IN ...I .,
cl r .u l-r al t U Ta u a i 'T r t ,p C l a d r l C l i i .. . pIr& l i .. . I BaI J
patirn BuegVLcoiai il ucl C Ia OdaeII Is d aadx adm
A I comlid qut en mpertli rr ro rrdao pnrL I el enaipmO Mir &ilv
slr deade l tnprnil orm irffnlLada canrilonell Eatlcl y Juaclto tof ius
cun inumerom de 'olln y palno s b uriberuts en pa lrbls. is dart nrlna
Y COMO, 8, 1 r .1jitadorm y maen
fuirt rl belle hails >.nLadd I. ma. lU d (crernnrias. Emmia
druiods. smeniLado por Los Chava. .] j]er ]s 1 o record, nos erl cl
ICL de Etpan.y las orquesta tlpPILa ,irbutl de s orqurist de Wcody Her
de Ere-lo Grrelt Adotlfo Araro yr p ",
S RiJa autiorizudui
Ld lit cutLorizadd qur para hoy le. c.,u a IrcsrenilOis ur. Oldsmrrobli ru
nii. rluncladd el Paironato Pro CaBst um Ns r 16 de 11049 un '.ilie a Mr
III Elrrciclo Eapriltualen ha queda. ril Bralh de a a eOmbna pars dog
Lc aplazada para el Abado 171 de ctr pcI0on15 Cut. gaItl pajgu % un bi-
mres, por el sorieo correspondlriente le ertro dr la LoLteria Ncor.nal
d& Ia Loteria Nacionrl Deir ld sm erte. eL.m rtLi ae fc
rI rai el dia i'.
Las paptletas de eota rita. que tan- Sdpanio asl los adquirentei de pa-
.t aceptiacin han tenido, dan dero- prletas.


Momy Agramonte Navarrete
Una fiesta de luJo, fastuosldad y ele cla ia seri Is del oche de dl-
ciembre eu el acistocratice Monitmrtre.
Noas referimos a Isa comlda bailaisble con fashion show que ha prgani-
audo Ia entil dama Gloria It4nrilve de Garcia Ord6iAei, Presidenta de
la Creche Hahana Nueva, con el objete de recaudsiar fondos para dicha
instituei6n.
Seri un especticulo intereuantisimo, per Ia forms nueva on que se
desarrollari, el fashion show, Ulndo desflle de pielio y vetidos, en el que
tomartn part distinguidas sefioras y aeoritas d Isa soeledad habanera,
entire ella Ia atractlva Momy Arramonte, enyo retrato preside elta
secle6n.
Ls ticUekets par. Isa ceomlda, al preeio de quince poes, vienen siende
muy sollcitades a Isa senera de Garcia Ord6ies, teldfeoneo -237, a[ cornm
en lax eficinas de Montmartre y en las de Ia Arencia Abello Martinez
Pedre, en REdiacentro.
Seri un gran dxito.
/
Merienda en el Habana
Yacht Club
Etk grupo nuaneroso de amigas de
la encantadora-seiorita Nenesita Ca-
rreras y Tremols, la festejo6 ayer tar-
de, con una merienda, con motivo de
su prdximo enlace con el correct jo-
ven Carlos Gonzalez Clavell, concer-
tado para el domingo 11 del actual,
a las once de Ia mafiana, en la ca-
pUll del colegio de Belen.
Dicho acto, que result muy anl-
mado, tuvo lugar en .los hermosos y
elegantes salones del Habana Yacht
Club, y fud organizado por las seio-
ras Plorinda GonzAlez Clovell de Be-
guiriatain, Margot Pardo de SAnchez
opazo y Teresita Gonzolez de Tre-
male y la sefiorilas Carolina Gonza- --
ez 'Clavell, Beba de la Cuesta, Mar-
garita Adot y Olga Fernindez.
Con ellas y la festejada participa-
ron de la merienda las siguienltes se-
fioras:
Hortensia Gallano de Diaz, Cuca .
Parrondo de la Cuesta,. Zoila Jimdnez
de Pardo, Esther Fresneda de Tre-
molsi'Mercedes Tremols de Camnacho,
Leonor GonzAlez de Yero, Nena Be-
nitos do Tremols, Maria Ravent6l" de
Hernindecz, Merceditas Acosta de t
Ruiz, Amelia Vizquez de Ldpez, Con-
nxelito San Peres, de Flores, Lydia
G6mez de Gonzailez y Elena Bernal
de, Sanchez Arcilla.
Y las seiorltas:
Bebita Palls, Mariana Maresma,
Raquel Colete', Mary Miles, TItina HI-
dalgo Gato, Enrlqueta Gald6s, Maria
Lulsa Vizquez. Tetd Hernndez de
Aquinb, Hilda 5Delgado, Virginia Ber-
mudez,. Bebita Radillo Gloria Cur-
belo, Bertha Martinez MArquez, Ber-
tha de la Cuesta, Anita Gronlier, Mi-
mi Rodrlguez Altunaga.
Mercedes Santa Cruz.
Georgins Selva Le6dn.
Balbina Olmeda Margarita Cubi-
ia. Caridad Cruz, Lourdes Lara, Cla-
rita Arias, Rosa Amalla Hernnder .,
Sr31i Graf.,. rJacqueline Sack. Gai.
dyb Dans Zeids Zamora. CarmilaI
Iglesias. Cusa Carreras. Mary Lou Io.
rralba. Irernltla Martinez Forlun Rra
T..mbarr. Elsie Wolf, Lllta Fraga
:1ll Barba Soldvills. Ceerlltol Hur-
Isdo y Tits Alvarez.


llonrsa / finebrs
P., ado Corrao., or I. r_,,.a. ,. or ,.. 0. .a. ,. a -,
Cir, ( h e 1 e:, cr1. .
t funebr O er. ufrroh d l h d i:,. ; Lf
dL-ci .r Rcie Maria .. .. r .
ligioao odont61oRo que lantos atr-roi ..,i c am tado-m
cnnquistrarsen vidA I, vrio ssi.._n. F i x- I T F.p


EN EL MUNDO ENTERO

ESTAMOS SIEMPRE AL SERVICIO DE USED

PASAJES MARITfMOS PASAJES AEREOS HOTELS
EXCURSIONS PEREGRINACIONES o CONVENCIONES

Dodo la scasez de pasajes Trensatlanticos aconsejamos so hagon las raservaciones on tliermpo

S. No cobramos "Service Charge"
OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971

SWAGONS- LITS/COOK
ORGANIZATION MUNDIAL DE VIAJES
Fundeda en 1141


7 ,- "


"Entrar* en cualquler casa a la que se

me llama con el objeto de alloiar a los

enformos, conserDdndome puro de toda

Inlquidad ooluntarla corruptora".




i !


Fragmenlo dI ummuo /
BIpocriftio _-


I -
m


* It


rIL1


HACE UTOS 250 ANOS4.

Fui unos 5 sidlos antes de 1a Era Cristiani que conoci6 el
mundo a1 primer medico famoso: Hip6crates, ie Ia familiar ,de lo1
Asclepiadeo. Deode fecha tan remrnota, el arado ejerciciodeI la ciencia
midica ha llevado alivio y consuelo a la it.manidad doliente, y e]
juramento que ei Padre d Ia Mtecdicina instiftuy6 para sum discipulos
ha aido cumplido fielmente.

Hoy, ea misma humanidadd aradecida dedira esta fectie a loa medicos
en juito hormenajie a u deaevelo... a u lucha intermninable contra lo,
male que azotan al mundo, en un d.eto he.rmoso quelabla muy elo-
cueptcmente de graHtiud a lo que muchas veces ofrendan lu propia
vida pare asvar Ia d esue emejahtes


En eate "Di del Midico", con.cientc, de la abncgada
labor depleada por I& clahe m6dica cubana, qucrc.n.os
expresar nuestra simrpatia $a lot quo Sc s deican *1
noble art de 1a medicin.a, al mimo tiempo quo agra-
decemos muy sinceramente It cooperaci6n de aquillos
cuyoO hsiot ban *ido tomado. como iejrnplo. de *alud
de Ia nifiez rubana.
Bestov Products, S A.
Fabncantes de


EL ALIENTO INTEGRAL PERFCO
El A L I M N T 0 IN T F R A L P E R FE C 10


ANROCXVf


.. .. L-- ............ "1


N-hATIONAL ILIE


I


I


ILf-










DIARIO DI- I A MARINA SARAI)O I ID DI('IMRRD' If IQ4Y


Fijan en 4.500,000 quintales la Sali, o uestro Acusan a l in riajai

cuota de imporacioin del arroz Director para ajropi(ldo cuent

Deben relizar las importaciones del primero de j eenidos dDs indiidu u
julio al 30 de junio de 1950, segfin Agricultura LstaUOS unlldOS inspectors. Se apropI6 $1
La cuota de importclain d e ar.oz En una reunldn celebrada por co Ido
para elperiodo. comprendido entre secheros y c exportdores de tomales Llegaron los pasajeros P 0 L 1 C I A
el die primero de ul,-, ,IC pite,-cue -. acord6 solicitar del Miniaterio de
alho at 30 de junto .a i9, na .- ...gricultura que permit, mientrs d(el "Estrella de Cuba" Por Frantsco Varela
fdada ec 4.450,0..11c--rci ele r, l-., I circunstancias no aconsejen InoIu
de ,,, segtin comunicacitin contrario, Ia exportactdn de inmatosolnAntonio Juelle Tayuntieente decdel
d,r.,ca .-.f el titular de ese deet del tamafio denominado 7 x ,Y ,VIAJEROSI a casa Jose Juelle e hiljos, dedicad Al
tamenin senior Virgillo Perez Lopez quc aese tipo de fruto cubano es us 01 giro de ropa hecha e importacion d]
a Los ministros de Hacienda y Esla perior ii1 que ofrecen otras zonas Por Oscar Cicero de tejidos, establecida an Bsrnsza dona
do. L ciumplimienlo de io dispuesio norteamericanas. Igualmente se acorr __ ntro 237, c p arsooce nI Primena -
ci: la transilori nr ca del .decreto d demandar un lipo de en vase para era r Estacin 237'manifestndo P o u e a 1oPrme nom
4911 del 21 de noviembre dltimo. ,:i .,,t .,,. ,gual al que se ha adop Rumbo a los Estados Unidos, par- unos ocho mses fud nomitad 1 via-
La mencionada cuota de import t ,..,-.F LI.A con la aprobaci6n de Hteron ayer por la via area nuetrn ante de la casa en Guantanamio el ifu
cion de arroz es el resultado de 1t, ese gobierno. y en el cual entran se querldo Director, Josd I. Ilvero y scnor Alfredo Matar president en e
diferencia existente entire los csii sent Iibras dc frutos seleccionadns Hernkindez acompaado de su joven pelado y Beneficencia en esa ocali deto
madns de consume de ese grano. que per lip y tamao, pero sin ]a en y bells esposa, sefiora Maria Mede- dad, quien se ha a-prupiadn de un Vdadiv
asciclide a 5.750.000 quintales y de voltura de papel. ya quoc ocasiona unas ros; de 5l secretario particular, se- muestrario, por valor de 25) peos Viv
a l.,lml.l.lnacionnil on esc pertI) roAdUre 7 m;s rA Poda
Ia t, li.ii, cion- es c.cla en t1p- mnduet s mrhl .da. dIor Oscar Grau y setora y de nue- y cuentas par su cobro po r mas de
de t c te en in Nes-ac prohlcmas cotr cccaiss o Jei e deaI InformaciOn, senior Ma- 807 pesos, pot to que se i onsidera ad
do.- qu s n c elrlnta es E'nconsecue e inenolos o nue l Luoi Id Otego y efoors, estafado en n total de t$1.0517 con dad
cia, la cuolas bsica de importacio-i Con motion de las ctienusit "pe De Tampa centavos. al dt
daladaen lt partidae 25 B let Cs sclntadaspor diversas dJel ,,r, Comisionados por Ia Cimara de .Con is actuado se d6 cu.-n,a al
aio cocits r]a iettiemete23 de l :i, colt-os en c -c ,,.- ". su- Comerclo Latinoamericana de Tamr- jue Instruccin de la S n Se e -8
nebra, en relacidon con el ,.e .n.-t i"- irregulanriadis en las liqu. pa, para eentregar ropas a los dam- gndna. cn, dc h, l-1I
nebra, enenuncila conhelt C
de aduana de nuestro pais, se a ,J ,-.c... dei las canias, el ministry de nificados por el recoente lnendo Domingo Lence Barnel. vecinot de C
S en 1.200000 quintales Para elev Agr CUlLura. senor Virgilio P6rez L del barrio pobre de la 3ueva del Santa Emilia nimero 219 nuincit6
sr s la mencionada cantidad de 4 in' pez comisiono al funcionario de ese Humo.; arribaron por Ila via area, que personas desconocidas'l han ro-
ones 4,0 qite. quc s c departamento seor Enrique Cache procedentes de Tampa, los sefiores bado prendas por valor de 200 pe-
sideran sneesarics imorstar para s i- oljs pra q Pu se prsone en las ad Allan Cleare, abogado; Charles sos.
brir las necesidades del consumo rinistraciones de alos centrales Pal Well, garajisata y Rose Brown del Le huian a la Pollcia dM
dcmdstico. ma. Santa Ana, Miranda, Marcan, comercido de peleteria todos silem- Maria Luisa Ramirez Sulirero. ve. Ict
De acuerdo con io dispuesto en lat San Germhn, Bgnuanos,. Tacajl. Pres bios de dicha Cmara de Comerlo. dna de Pedalver ntmero 122i. trisl- M
disposici6n transitoria de reference 1o yBoston Para realizar las Inves Llegaron de Madrid tando por la Esquina de Tilas, fusi t
log arroces que se hubieren impter Aliaciones del caso. bordo de un Clipper de la Pan lanzada al pavimento por dos suje. toni
tado a partir diel dia 10 de junin del Exportaci6n de pfias aventureras American Airways, arribaron ayer tos cuando le huian a la Pji,cIa. que sum
present afo. fpcha de la promulga El Negociado de information Lx procedentes de Bermudas los cua- trataba de arrestarlos popt ,'arteris- e
cf6n del dccrieto 1747 de 194 .. del Minister I de Aricul eta y dos pasaeros qu desl avion tas, sufriendo en la tcaJda cntusiones sinc
desceontadas, romo parole ya ut,), ,,r, d,.. a conocer quc durante el Estrella de Cuba- lueron trasbor- menos graves por el cuerpo M
a dei itecet dscuul n 0de 1" P tied d I ntvecbre ultimo se ban Px clados a dicha isla debldo a las ave- Jj Hillars, vecino de Peditno ),- cino
a union 30 de 1950. porttdo con destlno a E.U.A. 5010 las sufrida.s por el c Eitrella de mero 64 fu detenido por' ecaiar- dent
iedliOs thuacales de las denominada.; Cuta. en su reciente vjaje Madrid- ]s el juez Correccional de la Section situ
"-pifias aventureras". obtenidas por Habana. Cuarta. s sue
cosecherons cubanos mediantela aplit Entre los pasajeros arribados se Detesnldos ds individuois que se que
S -- caci6n de nmodernos sistemas de cul encuentra el conocido perlodlsta y hicleron psar como Inspecltores resi(
DEBEi GOZAR./D tE i .que adelantan !a fecha normal autor teatral Joaquin Aristigueta, Los vigilantes 2745 y 2084 procedie. hurt
Slt ]a produccilon. Estos embarques, quien aborara durante varilos afos ron a la detencion de Ignacit Verga- peso
| A I'si-A A UcnA e'n hace constar tombi/n dicho en el DIARIO DE LA MARINA. Este ra Alvarez. vecino de 15 nlmsrn ,403,
LA VIDA AHORA cepartamento. se han vendido a prc viaje de Aristigueta se debe, princ- Y Carlos Ferrer Bencomo. Jesidente A
cios qucte oscilaron de $1.25 a $250 la paemtente, a su deseo de asistlr al es- e Primera n"mero 25. repartololte- rer C
tnidad de envase, treno de su obra teatral ,Caonao*, ria, porque en oi ectabletmrmiento deslc
Aplazar prsi i,. tardt ci alrt de los Importacidn de papas para conimmopm prIa compafila Lope de Vega, en Manuel Garcia Andimn, de Santa A na porter
y Atards, levantaban acta c'on rela- man'
bienes que nos otreece li vid, puede set En una reunion celebrada por los esta capital. cin de 40 sacos de cement, que en Jesiu
error irreparable. Seleccones de diciernm- integrantes deI la Junta Asesora de Parti6 pare Ecuador el micmo habian, hacei6ndoe qpasar pa
bre relarsa Is hisronsuri y gri ica d t dos ,' Comisio n de Cu arentenas de plan A bordo de un Conquistador del como inspectors del Minislerio de tinar
her-mans que, en vec de goz ir de as, hajo la presidencia del director Cielo deI la Braniff International Comercio, sin serlo.
existenci tgrata qu Is depard 'eedsrino tern sIno de Agricultura, ingeniero Airlines. partied rumbo al Ecuador, Dijo era del GRAS La
,t g.a qufe ci d "atti di ,lorge Deschapeltes, se adoptaron di e) consul de Cuba en Quito, doctor Ernstigo A. Reygada Torres-. ven- 49
esperaon basis qu fuedemaitdotarde... ,,ersos acuerdos, entire Los que fgura Avelino Cafal. no de Fraga noumero 22. fue arrnsta- dre
Js oportuidad propicna. e! de permitir las importaciones de s aye
ppas Par el consuro que venagn d- S desa
Trambiin en este numero dafiadas hasts u. mcximos Id t un o e in 11 n a. e 'e rOS Cam
par tiento pot ci denominado gusa do
pe sls. Ei grin novelsts Steinbeck ddsctit no de alambre. en estado larvar. Gobi'
.n oin magifico et...ia, n to .les rscsbil- Famlgaeiln de aviones a
dad is reacti^ p^^sTtord delda aiir Ra co $ue 3,739 por indemnizacum quex
tisti is reassicn patoideltic ~os quec Tambidn se acord6 recomencadar a gare
hire Is sircisti. cuosidd de sus lorn. compafias de aviac16n que procedn ___________ en a
paleros tIua. terea deti d)ocudsi unso i a fumigar sus aviones un cuarto de Ic
padrcst. ese.io.t t._ l s dio .ecaribta ar a eopuer. Es por el ccidente que sufrio el obrero ]Jos Luis a.
el padre regres cs al hogArs... Ltos cu anos,pPara evitar la entrada decpues
tara i.m ani. tsea tie hongos, lar.as o insctos daoinos en ct elasco, trabajando para el patrono S. Lnis Onix dep
Snuasspoin.. notrtnt_._I.~_-In'sdenuestro pals._Agen
euss piretilues juticcorca baj is 1c, censPrahibydo Importer tepas ccd asagest
rc un.. r d c t.a S. A.. establecida en San Igna- pliers
menotcslucrroy mis tipidtmenme, 1 evitan Igualmente se acord6 reilerar a to- i DE LA VIDA CIVIL ciao 3 disapuso que el di 13 de Di- Vile;
idl y vecdsc innecesarits. Ln pribha das has empresas azuecareras. dispo 60
ccocliyenrcnre un mingcniern y di con- Ficltones cuarentenaras que prohiben Por Alberto Giro ciembre, a las 9 y 30 de la ma dana se quis
aeton part lorV carl W lV>|6matrm i termlnantemente la importai6n de _________ eelebre la subast a deI los bienes em- aer
ho, unis .mns dcas., pIosturas o variedades de caIas de bargadosyque se tasaron en la can- doFd
atzscar para semlllas, except las que Acidente del trabajo tidad de $15'.125.50. a
LAi I ln is lo sdo es ailganiim. Et te remitan psu cnu to de Ia Eson El juez del Estc doctor Fernandez Dichos bienes consistent una na- At
mora e i nleincs sif'n. dte lasw .id, t di6n Experimenltal de la Ca/la dei i Velasco, secretarfa de Rodriguez, quina Underwood, dos nc amiones Ford, el ai
repurodtcedi m uipidt que ins toncobs, Miinlsteri dIr Agricutltur, donde pid dceeir con igtiUnr Is demand que es- oun camltin Chevrolet, un cami6n Wi- coa,
at msi n ec i iapid .. il.. ot rIcs, cepnr sr ci on pscu t Irn. an tablecio Arturo Velasco Lipez, en su lys. archives. vcntiladores. mesa, li- resa
.. ...s ,Ieatl roundo.e ......i.t po a tcom prob .see .ic ons portanca l e r condic i,, de nadre de Josi Luis V e- breros m aq uinas de sum ar y l a ac- bana
Calfornia dde drel Paditoe y siaiciti no de insectos o enfermedades queolno '~c ~e odn nTep-c~ llcl ed
h ma ta i=ra.las Unidtios eaxtttn cc nocs-Is- poin lanna Ldpce y inciden a ]a The Pa- di~n at loanai.s
le cana,
l.,m. lox. Edo, Unlo. exiotan en ucro pal. ic Assurance Company I pagarle Otra subasta ca
una cnticad dn .3,739.20 en concept En Ia relacion jurada establecida is.
S ils, tdjirietI-2J aetical/a dt itdir pi r Maifiana en espieradlo el, d c is-.. i, r iii..,, por el accidentc pcr la doctor Ana Luisa Chac6n de C
,,nl i, af a. o N ir d rat a, e. ,, f7 ,, de diciembre Chac6n en ci expedlente de decl ar.- mer
vamat s"Magallanes" le It cuniti-rablaba pa-ra el pt- toria de herederor de Josa Ganduxe aidet
agaiane trono San Lui Onix de Cuba. Margarit, cl juez de Primera Instan- e
YA . LT A A V..NTA i Dicho brero ;ilt estar soldando un cda del Este, doctor Fernsndez de on
S eMaaton a a s I echo dc tod ematana tiiasi del tanque. recibi lesiones a Velae. sac-las-a ide Perdomo, dis- Luz
period oropedentedeEdeadaryonit on daLAmniecoin- -souso qua el dia 17 de diciembre a num
de EscAcI y otros de A derica, ecom- r- I lo t diez deIla madannase celebre la isro
prendfdol en la ruta habitual de ese Subaatan auLom6vilev subasta de' los bi embargados y pro
Pee d n s g"e subasta Ic los birnes embangados y
buque, el trasaitlintico espafiol "Ma- El juez de Almendares, doctor Mar- que fueron talados en $3,855 09 m E
DDI m 11Ma.R[ gallanes", que conduce 262 pasajeros tinez Azcuei secretariat de SAinz. en Dichos blens consisten en 50 ex- den
_____par nuestro pierto cuya relacl6n de el _ulc ectlvo establecido nor Jo- 'ractores de aire. 6 ventilados 16 mo- ere
uinmbres pubitnmos recientemente 4 VIdal non contra Ferreter a Dor. tores, 4 bombast. 3 lA mparas. 4B pO- Inf
lev.s, 213 paquetes de dados, 1 Itrom- de 1
po y otros bienea.. Bern
Turno de ayer pot
ECON xhortos At
CO N D GUiines en mayor cuantfi po r hi
'ose y Salvado Baltrin contra Asun- care
-ci6n Balbin a l Centro; de Guantina-
mo Maria Cagigal contra Charles Lin-
ton al Nortes. de,Alacrancs en inei-E.
dente per Pablo Rodriguez al 9este:D.i
I 9Manzanillo en hipotecario por sRi-
Iardo Terrero contra Juan Reyes atl
Centro; de Morin en incidenle por
Benito Mendoza at de Almend es- I1h
fl MP H tde Cienfuegos en incidente per Ft-
TSrentina L6pez t ASur.
Due\ahrucios i
Amelia Mets-des contra Chardes ho
IHernindez al Sur; Maria Teresa Ro-
'I las Garcia contra Paula Maza at Oes-
Ie; Jos Fernin-lez Plrez contra Jua-
na Gonzilez Ii Este. Lo
D neclaratorl a de h erederos s a
De Julia Cruiset y Ramos a] Este:
de Jorge eRodrta uezPadilla al Nosrte
de Pilar Oliva ao Sur; de Emtlio He- C s:
rrera al O este; de Agustin Fieitas al Ame
Sn de Almendatre; de Jos Delgado Pe-. tcts
rSz al de Almendarcs. La
Intestado de ofaleio bana,
SDe J eanne Robillaoe at Sur. dicar
Mayor cuantia sebre nulidad de cc"te
hipatetariscle
~ATENClON! ____ ,_.... ___
lArsma indo s y Pre7 Torres ci ondr t

LA PINTURA QUE SECA EN UNA HORA .Iom+
Cantro^ HanRc PathF ofA Ts-^ Co in
TOe umna Eloda inde E
TWOAIEITE, PERO SOLUBLE EN status Eli


Fijada la c raiusis en pa ra e r
lero




cradsnssen 0uBr
Maria
el alumnaddn.1mv e

Fijada la graduacidn -aiLade
a a e d b t a eel 17. El ensayo para el 6 s ro-
y ncpd A P mEsica tau Uetducrsurta ha aa- iT



a pCnaments. Gmrtsals u ca

don en trabajos interiosres, limos acuer-dos dei Concebo Unitesm-st.
las-In, p to qua abolo per nuecas so-in.m
SPEED-EASY (Riptda'-Fits-il) hace, en facto. mis ritpida y mis ficil In labor dcl ensionssas.
Dentro d e esa siautima maillion binsi
pintor. Y para ci p~opittanio resutta economrica. De uo gaitin, adeigazada con agua, sale que qume-tin ciasces primes-n. pare mc at
alny nmedis de pinttuna. Se esperce ripido y unifurtmemcnte. Y--no se olvide--gcenora- sihuzar Ia epcinien let cstudianladio hauton
gatons focos-. y sit plazo inds Itataisi pa dci a
I: a s-efonsma y presenietait' e Icnun- cite
mante una asoa mono basta. ase candidatur ao tine debe vecee, de cc
SPEED-EASY am ofr-cce en once cotores ademis let bionco. T~odlos n stabieca- isoueglun es, acor aslenardel dine.o elairn)
mientos qut Itevccn cI tetrero DU PONT, linditodo babjo, tleimae un surt-ido compteto dc As-ceder al planicamiento de ctaesc Ha
peciamnente a ion elecetiones cstu- ens-cr
SPEED- ,SY.diantiles es-cegitn consideran atgs- qen
SPED-4SY _____________ is prof esonca y aetudiantes-b-bin dos-a
asaIifflh~ni.iptio camps a Ito deinagogns y nuec. E
liii IIIINN) sa oporounitidads piara, so pretcxtn
\~UrI* 'v Ie ta lucha domie-cia ml, cetercueos para
Cosas mejores para vivir' me~or graclas a to quificO glas Cecancos de C dctina, COdostia- Has-
NTU Ai-!o dentes-ta Angel Vieta. Mario lars- Lar
DU PONT INTER-AMERICA CHEMICAL COMPANY, INC. tituec Azucu. Franchisc Iea toCars-srera ata
vErnecst Pins, hoc estenissizadosu treyS-e
SAN LAZARO 799, HABANA" Inae Ic ueis sc haoa onistas- pubhlca- esaa
Dc vsf~as secenta que sepronnciar-on y onts- .
D o f etodo .1 pea c'on cc contr-a de to modificacion dcl El
.e---=.--,.', ceglamsetito para las etectice ... t..-
i ,,.,- '41' ":_ dia.ntiles dictado pos- cI Consejo oUn- Et
DIMTIDA ,k~LRALa fIesta de gradlaceisa sea-a ci 17 ci pr
~ aauawma-wcsO-swi- hc~Jc..La fteiosIa deelsadacuic teonunta Ic itre
en~~fMPRIE DANDE VEAEST L l .s estudianten..sin ba:.tsersmun adon.ns loes


Las souuses-le as-o hn toadas las escue ot
:As universitarias h2 sido sefialada I S~e r


tie de haberse

as por $1,057

e e huciun pusar por
,500 en joyas. Herido
for el vigilante 507.1, por acTar.
oloree Siez I.auella, vecina de
quda Gonzilez numero 59 d.- ha-
penetrado en su casa para hacer
retro, manifesindole que era
GRAS.
Cay6 de am escalera
1 caerse de una escalesa, en su
icillo, sufrio lesiones graves Jua-
Maria Delgado, vecina de Animas
ero 979.
Maltrata de cbraa
n las esquina de Rastro y Vives
maltratado de obras por un su-
que le dicen El Guajiro. el ciu-
ann Carlos RodrigueZ1 vec:no de
oes nitmero 113.
Vebiculs circuladu
or transiltar con excesiva veioci-
For distintas calls de la ciu-
a Policia circulo a los choferes
los siguientes vehiculos:
utos: 35-716. 39-490, 56-165, 79 050,
20, 10-216. 21-487, 37-264. 38-406.
91 y 55-57&.
smiones: 353-454 y 311-5.38
ranvias: 563 de I a line Vedado
el Monte.
apropi6 de la sums de nil peoss
Sque Ile dieron en joyas
anuel M. Cape Mendoza vecino
Pepe Antonio 360, Guanabacoa,
lcip6 a la Policia que Manuel X.
ez Exposito,. vecino de Pepe i.n-
o numero 362, se apropi6 de Is
a de 1,500 pesos que en prsndas
ntreg6 para su venta a comisi6n
que las liquldara.
Hurto
iguel Modesto Garay Valdes, ce-
de R. de Armas 163, Mlarianao,
uncid que estando en la bodega
ada en San Ram6n y Castillo, un
to conocido por Juan Viruli. y
tiene el mole de "Cara de Palo".
dente en Serafines nimero 29, le
I en un descuido la sumde Ie107
os, desapareeiendo.
Le Ilevaron des paquetes
la Policla denunci6 Felina Fe.
a Guzmin, chbofer del camini6n de
Corporaci6n Nacional de Trana-
e de Desagie 257, que cuando
ejaba el vehbculo por Omoa y
s del Monte, Ie sustrajeron dos
etes con teljidos que tban des-
ios a comerciantes de esta plaza.
Joven deaspareeldo
a sefora Luisa Campos Ferro, de
fios de edad: vecina de San Pe-
y Rizos, Marianao, se person
r en la Jefatura de la Policia Se-
i formulando una denuncia de
pariciOn de su hijo Manuel Mayo
pos. de 25 afinos de edad, expulsa-
[c Venezuela por disposlcidn del
ierno de ese pals.
xpuso la sefiora Campos Ferro
el pasado 11 de noviembre lleg6i
vion al aeropuerto de Rancho Bo-
s, nu hijo y sin qu econozca las
as ha desaparecido de este lugar.
no ha podido verlo ni antes ni
uu6s de su llegada.
virtue de esa grave denuncia
tea de la Policia Secreta. cum-
ndo 6rdenes de su jefe, Erundino
la estAin realizando activas pes-
as a fin de lograr la localizaci6n
repatriado venezolano desapareci-
e manera tan misteriosa.
Islficaba el arua de Carabasa
genes de la Policia Secreta con
uxilio de la Policla de Guanaba
sorprendieron ayer en Santa Te
y Avenida Rotary, reparto Ha
a Nueva. unolaboratorio done
e hacia tempo se venia falsifi-
o el Agua de Carabada. proce-
do al arrest del propietario del
mo Saul Leyte Comesafias. vecino
Castillo y Ensenada y Mariano Ro-
o JAien, prActico de farmacia y re
rite en el laboratorio.
ualmnente fu detenido el vende
Manuel Romin Valds, vecino de
9. Jesus del Monte. ocupAindose
;erosas botellas conteniendo ese
lucto y otros objetos.
Se alz6 el cobrador
abogado doctor W. Monte Ochoa.
iunclen la Secreta a nombre del
nte de la colchoneria situada en
nta nuimero 652. que el cobrador
a casa Julio Kruglak. vecino de
naza. 219 se aproni6 de 1.300 pesos.
concepts de cobros.
Saber que habia sido descubierto
entrega de varies chques que
clan de fondosc


iversos actos


ibra hoy para


Dnrar a Finlay

gcelebran la Academia,
Feria y el C. Montori
n motivo del Dia de la Medlcina
ricana celebraran hoy diversos
Academia de Clencias de La Ha-
segon hubimos de anunciar. dc-
ra una sesi6n especial, a las nue-
te la noche, a esa coememoraci6n,
se efectia en el dia del natali-
del sabio medico cubano Carlos
nlay.
blarAin en esa sesi6on los doctors
A. Presno, president de la Aca-
a, Josa M. Martinez Cadas y J
uel Viamonte, acadimicos de nu-
alealde de Marianao. Francisco
alez Orue. ofrecera un acto en
asa de socorro central, en Miexi-
Gmez y Paseo. done se inau-
sr-n las obras de reconstrucci6n
edificio. ,
ndecira el edificio el Rev. Padre
jel Rodriguez Rozas y hablarin
rector de ]a Sanidad Municipal,
epresentantee'del Colegio Medi-
unicipal y del Naclonal y el al-
1.
IX Feria del Libro dedicari el
rama al Dia del MIdico. Los dis-
os estarni a cargo del doctor Gui-
Mo Marftnez Mirquez, Salvador
illa Sosa y Josa Angel Busta.
re.
tuar- Ia lBanda de la Marina de
se exhibiran peliculas sobre ec
0nto de la Medielna en Cuba y
I Mundo.
ruto del Coleglo Montori en el
Parqusc Finley
Colegio Cubano Arluro Montori
v es ya Vtadicional. celebrarni a
onevIc Ie a aian aa tan hermono
Ic tis-buto al sabie o/idico co-
Carlos J. Finlay. descubridor
gene trasmlsor de la fiebre ama-
.en el parque tleva cl hombre
Ist gloria Ic Ia humanidad. a sea
e al edificio del Ministerio de
bridad.
rs uso de la palabra en dicha
sonta el doctor Gilberto Cepero.
disertard sobre Is figura de Fin-
acto se vere muy coancurrido.
el 17 de dicembre. a lao nueve
noche, en el stadium Caribe. se-
inform6 la doctor Hortensia
inez Amores.
i estudiantes de Pedagogia que
n a acudir a la misma deben en-
starse con ella, en el decanato de
acultad, cualfguier dia hihil, de
to. a 12 to.
enap general a efeetasri
el lIe 6
ensayo general pars el actor de
saduaei6n eonjunta ac efectuari
uximo toartee. dia 6 de diciem-
las queve de la noehe, en ia
"Cadenas". segun nos comunico
eorita Noemt Carraseo.
ruegala mis puntua a.'-' '


Decidiran hoy


en torno a la


g r a t i ficacion

Reuni6n de lideres en
el despacho de Rodon
El presldente de la C.imara espera
que hoy ae re.uejv.a obre lo mefe-
rente a la namada "Ley Ajturito", y
asil powder dar reepuesta, como prome-
fib6. a la comlidn de empleados pu-
bljcos que io visitari por Is tarde.
El doctor Lincoln Rod6n ha hecho
especial ruego a todos lon lideres pa-
raque estn en su despacho a la i diez
de la masana.
No solamente ese punto va a ser
decidldo, sino tambien lo que se re-
fiere a ratificar; en acuerdo formal,
sla relaciln de eyes que deben ir a
un orden del dia para pasarlas sin
obleciones ni dificultades. Entre ellas
es.t various retiros, eomo el Escolar
y el Gastron6mico. y regulaci6n para
el sacrificio de rese, por las que cla-
ma el Ejecutlvo a inntancia del Mi-
nistro de Comercio, doctor Josa R.
Andreu, quien la consider urgente a
los eftecton de garantizar el future del
sumlnistro de care a la poblacifin.
Pralble firmula
Mientras Ulegan los datos de Ha-
cienda y sobre los que ban de actuar
los lideres, no deja de especularce en
la Cimara -y 1fu tema Incesante en
el almuerzo de legisladoresa y eronis-
tas parlamentarios- sobre las f6rmu-
las que puede aplicarse para efectuar
el pago de aguinaldo a los empleados
piblicos. Y parece tener mis proba-
bidades la que consist en limitarlo
una quincena y excauir los gran-
des sueldos. Comprende algunas me-
didas que deben traducirse en fuentes
de injlreso.5

Dictan cesantias en el
Ministerio de Educaci6n
Se conoci6 ayer en pi Ministerlo
de Educaci6n que ce han dictado
algunas cesantias de empleados en
diveraos departamentos Iel mismo.
Dichas cesantias fueron distribul-
dBas entire las diversas oficinas del
Ministerio y sus dependencias.
La ascendencia de las mismas no
se di6 a conocer oficialmente.


Opuesta la Cdim

al tribute de segwu

Aunque no objeta esa poll
a la asistencia social. U


Sefialando su oposici6n a algunos
de lons impuestos que se pretenden
crear para tender al proyvectado Se-
ouro del Taquigrafo. la Cimara de
smercio de la Reptblica de Cuba
acaba de enviar al Senado la expo-
sici6n que dice asi-
Sr. President del Senado.
Capitolio Nacional.
Ciudad.
Senior:
Ante todo debemos hacer constar
que estas,entidad no es opuesta en
toado alguno aldedsarrollo I euna po-
lItica de asistencia y previsi6n so-
cial asentada sobre bases cientificps
que pueda cumplir a plentud su fi-
nalidad. Por esta razon, en algunas
ocaslones se ha opuesto no a les pro-
yectos de retire sometidos a la con-
sideracdon del Congreso, sino a Ias
bases sobre las que se asientan y que
en opinion de esta instituciOn, les con-
dena en un plazo mks o menos bre-
ve a la esterilidad y al fracas.
El proyecto de Retire para los Ta-
quigrafos sometido a la considera-
cion de ese alto cuerpo legislation,
merece today nuestra simpatla y apo-
yo en cuanto a su finalidad, pero no
podemos dejar de objetar tires de las
Cuentes de ingresos de dicho Retiro
porque se hace contribuyentes lorzo-
sos al referido Retiro a una grand ma-
yoria que ni son taquigrafos ni ,tili-
zan los servcios de tan distinguidos
profesionales.
Se establece una contribucian o im-
puesto de ue peso sobre todas las plu-
mas estilograficas que se imported y
se produzcan en Cuba. El 98 o el 99
por cento de Ilos usuarios de cstilo-
graficas no son taqulgraios. ,i utili-
zan taquigrafos, y es injusto tengan
que contribuir a un Retiro del que no
son beneficiarios. Por otra parte, esa
contribuci6n hace prohibitive la im-
portaci6n de plumas estilogridficas
que se venden a precious que oscilan
entire los cuarenta centavos y los dos
pesos, que son las usadas por Ila ma-
yoria de los trabajadores y de los
escolares. Dicese en el proyecto que
el impuesto serai sobre cada eastilograi-
fica para taquigralos que se impor-
te en Cuba. y como no dice que seen
plumas especiales, esto es, qua no es-
tablece el impuesto por a a calidad o
especialidad sino por el uso a que &c
destinen. se corre el riesgo, por la
interpretacisn extensiva que se vie-


LLUV

Cu1! 1' ;
Cuando Yd.,


I Usred pi
en d] momei
dc sus cutivi
aumenrara ne
bob~omba Jo
porcionar-Aur
]a quieri, CURb
el represent
who[,c ieforr
10tu


Para Olga Herndidulez, que ruitio

al policia Delgado piden 30 afios

L(unoce la Audiencia de interesaniue procrao.; uno
por incendio y afro por jaledad. V'aris d d mandwa

TRIBCN.LES ccns le elsm qi sata s em
j TP It I B UN &.L ES I c~ren.ate t ea, ilqh w e-tr eateal

Por Faustins. Lo sad c' I
Per. f lant dad eg samma. asuauil
En sU caricter de letrado dea I Cnoc Ia La Prnw t It. Cr
acusaacio particular. que ban 1&Iafa tital AAdienaei. dwe sle.vrti
milutres de Ia victims. el doctor Ye contra Ortandd Pater, GoriL&aez ea,
derico G Cartaya, ha lormulaio "ds por 1 p .reJ Tbes L .erpA
tonclusiones provsctonates ante I and L Lon cal, 6 a .d l1 Cemr., y.
Sala Ciarta de lo Criminal de 'a d ena. del g. ., a
Audienda. sohctiandc la 1 a.clon de L ea-Cp)L. deL im e ih-&odo.i
treinta ano doe reclusgin par& Olg dad enta c .-- aItLn wd d -i. -la
S n ~dn T t^ am "" J? -
Hernandez Medina, Ilamada tamn -ad-cn aumena eedo
... .. e"y Otfrtf 650 agraoa le is abtas I
bien Zulema Hernandez Diaz, en oerlnos el renz.ae- rK j ..
prioceso que se le sigue por heomi rfinma de ana, da a.e, &
c. Th... . efie e. fmcal y Ia ead oau.
Olga d1o muerte a turos at .vigzi ue Lee. 'f.scal ctu sasdc.
lante de Ia Polhela Nactonal. Florcs tartieta... ..da ca l*o cisa.
D elgado. en la noche del 27 de m a .non r ,i t a ,.,da gd a is
6itmo, en La plant alta de Is cat c Apuadoot .d re
San Lazaro 347 donde ambeos "ret- door e. ... .. cgd u Ptan, "&
dian. y el doctor r Cartaya calfic i e-vld c ro P pre-
dehito de bhomicidi, al Igual que lca lidodeI s.co.tin En d depos.
hace el fiscal, pero en vet de pedr Lads oe`:71 r.=mdo s .a es The
para Ia proeenad- veinti-"ete aoa de Liverpoola d andGlobe
reclusion como el ciltado miniaterio, -mpanyL. L ,' a" "f'oS. -,
interesa los cittadoas trelot afaoa. sor tba b.el depal*emnto quldeo 6
apreciar circunstancia agravant is E i paS... .. -
diversas. ba o accident 1 arci-Amt
dicereaC'6nda tale ceidentesapagrAcatnda
Dice el doctCor Ctay a qu los ce- hu n ectaban eq enda
Dace .. .Y q 0. o e staban lquitA-Aos CUW ,,N
Inos originaron el hecho, pues Olga lo estaban, logrando d es mo-esa
supo que Flores llevaba reclones Ipropiar 'de o lareferid, s=m an m.u
amorosas con una )oven reaidente prrvechoc Pidn dicha. sCeador-
e, el central Covadonga, irroCo A CaLocCe 0ahos de rechlui6n y Buir
rreno termiuo de Aguada de P- --
teros en Las Villas, y que lbs a acon .. .de -*dPinS.t1doc
......... onuetor Carl s Ro .Menesu6, quienmaon-s.
rt m uno in con ella prote I n qu e concluslones d abaojlue6n.
hnzo la vidoainaufrible a Flores y en
viaba cartas a la prometida del mis- Per cend1s e it ma metbiecimlaatm
ino. molestandola y diciendole que La Sala Quint& de lo Criminal co-
estaba decidida a matarlo a el y ma menz6 y eguir1 el 14 del actual. el
tare ella. El repetido letrado aCU ui1ci 1 de1 proceso contra Carlo Ap-
sador tija en $6,000 La indemnizaci6n pl Blefdack y sefiora Maria Rivas
para oIns herederos de Delgado. tzquierdo, par detito de i cendlo Ian-
Dien aftos per heamlcdlo Imperfecte tencionil que lee imputa el cuisador
La sancidn de diez afios de recl particular Alrloss Wong dirtigido per
s.on debe imponerse a Lbzaro Agui- ei doctor N. Seuc, Iln quo acue cl
rre Dominguez. por dellto de homi fiscal, lendo delfensor el doctor Jutn
cidio imperfecto. segfiun las conclu Rodriguez Alonzo.
siones que acaba de presentar a Is El inceadio ocurrl6 en primer 6.
Sala Cuarta de Io Criminal de Ila octubre del pasdo 1U48 on el eu-
Audiencia el doctor Armando Ba- bleciniento qua o Im la i 6ors Ri-
rientos, abogado fiscal. Relate que vas en calzada Diez de Octbec 112,
el 27 de julio pasado, en las proxi- propagindose al de Woen perludl-
midades dejla canter La Lisa, Ma cindolo en sial intern, y alclta
rianao, Aguirre Domlnguez hizo va el doctor Seuc qua n les *mcio-a
rnos disparns con un rev6lver a Ja- con catorce afnos de prili6n, comba-
cinto Rodriguez Heroandez. produ- tiendolo el doctor Rodriguez Alonao,
quien alega que el Ineendio tut for-
tuito, sin mcto asguno malirdmo ao Ts-
~tade Comerejo *=o in.t
ord aiqgente pagr pfre de a cento y
tIca cent/k enom Vrl cuan in que tengr razs n alguna el a eor
-p Lie par o que do.e-
ne ddaesas te qic t r nbe dictarsio entencia abfolutorio.
ro usla t po ltuigrlssys t uperdidsdeT abo en 1 ter4.
uainerueron mus rdidoi por 1o Sal
Primerp det o Criml los juitcies
itica cientiica en cuanto oral e de ab.acusas poeguida i Ansa-
do Laura Gmez por Asesi to ddo
a exposicis n al Senado Ruben Daris Godniez, yr a Eumebl
Hildebrando G-velbenu paor honid-
i endo a otibuyenten. omreo dio ndel ancino Ramro Llaovet y ho-
ne dando a estas las, que compruen- nmacidi imperiecto del eompafiero en
da todas los plumes, torque pueden en or s Canteroe aenel i-
ser usadas por taquigralos, y se creek n Lado rdelhseTab ta, pot qs-
un ainspeccin mas para s etable- n ci deTrabajoena L Fo
cimientos que venden plumas estilo- Artiidaed en el T'irlb l o
graficas. Urgm ca
Se crea tambien un impuesto de Fueron ebsueltoi por el TrfanCat
cinco pesos por cada miquina de es- de Urgencia, o yer, Altredo GonfieI
cribir que se imported en Cuba. ha- Fleitasl president de I Uenio de
ciendo contribuyentes. forzosos del Vendedores de La Habana, y Bertar-
impuesto a unae gran mayor a que do Artau, Ideltfonso Martine y otro
usan o poseen maquas de escbir vendedores de u refreco habanero,
y que no son taquigraos ni utilizan acusados de huelga ilictia, por quie-
lo servicios dei stos. pa abogo el doctor Jose Lu ront.
Crease tambien un impuesto de un n Igualmente lo fi.a Wila mo Caao
mil pesos "sobre cada aparato rccep- Alonso, acuseado de infringir l ley
tor o reproductor de la palabra ha- amada de represioa delgang-teris-
blada que se imnporte o se utilice en mo an serlepocupado un revolver in
Cuba para reemplazar o pretender deencia, dega diendasolo el doctor De-
reemplazar la actividad taquigr-Aica., ey Rodriguez Pumolar.
Esto equivale a cerrar para Cuba Peor eafs. robe Y ytros se
las puertas del progress. Esos apara- brt grado en InSala Lrs.
tos, esos sistemas reproductores de d lo Criminal Florentino Nmf
la palabra constituyen un position InoCtr min ro or ad.h? p
adelanto usado en todos los poises ci- Herreras de esftafa. sierrdo absueto y
vilizados y cuyo precio va rebajpn- delfendido por el doctor Roberto Ca-
dose en razon de su mayor uso. En tasus Ferrer.
Cuba, sin embargo, nos cerrariamos Lo propio ocuri" 6 a 11" Ckr-
a ese progress, punes ese impuesto ha- Idenas Mirand, seialado coa n auitor
ce su adquisicin prohibitive e impo- del deiendelo e robo. Por qcuin abog6
sible, por tanto, su vent r el doctor Clua e merit r lith y
Si en defense de los escribientes se Juan Campos Gonzilez. por tenen cia
hubieran creado impuestos prohibiti- de drogas, siendo su defemar s doe-
vos nobre las maquinas d3 escribir, tqr Geardo de Villiers.
se seguiria escribiendo a pluma y no Finalmente- fueron "uzgados por
hubiera podido extenderse la profe- delito de triafico de drogs Li Gr-
sin de taquigrafo; un impuesto pro- cia Machado. Jose Gaas A Gonzilez y
hibitivo sore los automdoviles y ca- Anselmo Pdirez Arenlcbi, mr nte-
miones nos hubiera mantenido con la niendo los cargo el fiscal y defien-
traccin animal y hubiera frenado o diendo ia doctor Marthai det Pira
impedido el desarrollo de lapode- Celorie Puentes, Roblrto an Vd-
rosa industria del transport motorn- quez y Gerardo de Vflliersa.
zado.
No tenemos nada que opener a la El doctor Rmba a d arlub
buena y liable fina]dad perseguida El doctor Santiago Meseia, ) de
en el proyecto de ley de Seguro del Instruccidn de la SectiPn Primer de
Taquigrao, pero atendiendo deman- La Habana. ascendldo a mig st edo
das de irmnas asociadas por acuerdo de la Audiencia de Lts V ll.a ha
unknime de la Junta Directiva de rehusado el cargo, en el qut habia
esta Cl mara de Comercio de Is Re- de sustituir fallecido doctor oBran-
pfiblleca de Cuba. nos opoeos s a a lio Gonzalez MirLanda.
creation de Inos impuestos que hemos En consecuenci eri semdidoa
seialado, po larIs razones anterior-por turno de antiguedad. y esam
mente expuestas. mgistraturd el doctor Enrique Ru-
En la confianza seaor Presidente, bio Linares, que lo es act maante
que hark conocer a ese alto cuerpo en la Audiencia den Las Vl i y An-
colegislador y a la Comisidu que co- teriormente jue de Primera imstan-
rresponda estos puntos de vista, que- cia del Centro de La Habana.
damos suyos, muy atentamente, Ci- jges .- Fjd VWI Caar
mair* de Comercla de I Rephbfle* deo : ue correctional de I& prime"a
Cubs. Fdo.) Juan Sabt.g, presi- SecciOnm doctor Fidel Vids l Cr mps,
dente.-_ actaa de magitrado en la Sala Pri-
mer. de lo Criminal de l d Audlen-
cia, con el tambien juet de Prime-
ra Instancia del Centro doctor M -
-^f SA guel F. Mirquex de la Cerr compIe-
tando ese tribunal el trnst En-
rique Mazas Perez Mufnoz. que fun-
1 A L ge de president por licencia del ti-
tular doctor Cristobal Mo' Marras.
Y ya hemos dicho que el doctor
Jorge Cowley Fernmindex Saedra
." ljra Juez de Primer a Instancia do ets
-- r |capital, actnu en Is Sala Segurda de
t'uo Criminal todo 1o que da *ide
In a improa labor quie la as
cargo ron funcionanose Judciea en
S este nitrit. aEereentado po sta-
reas en los nort niasm electorales.
Las vistu it ctr a. &a e in c*nu
El. Tribunal de Garantlusa % stu-
cleionale r Sociai6 tic th ilada
I lan anade hay. Isv=.istss d
losncguie recu de l crudo i-
tutcionallddd:
Andrs- Garcia D.lgado. Contra wr-
tlnCia d. 1. Audiencia ph e en
rauss pt usu1t.acidn decaseastad
legal: pfin Ippet d r aneo. en pn-
coan pot esist a de is Sale Priears
uede disponer de igus para sun rampe de in Criminal Ic Is Audiesta hebe-
nets: docit Videt 11 Pais Set-
ntn que Ia ncreire. El urge ctrntrhco miento reombtteady ato.ndra dci
lae9 roe-ertitansl l* is Dc-teL Sc-
ros I ssegtrara enaItr los semluias cisa Ie eats rapitl, emi csua pro
lemea lev. flares Guder T~da.a
nolabtemenre sus U eaccha. Lint Tue- co1ntra nenteniaa de to Ssla .Sogsada
d ein CroiaCtiat dc esia Audlenesi no
.bnsmen pars pecos pmofusdoc Ic pro- precesa dccel y ~ o~o dr ael ese-
.n shasta aefuro ile agua---dontsie tfil Staulio Mosimnte Pdra Ccntra eli
/ __ acuerdo n-taenirmnps-rimer
arolo acted is drere Comusaqucse o cepitembre de IN7it is Cuassac
acre tic Johnston tic so lotal/diti, o Nacisaatt rsoalld Tes ya it d-
cretc 611 7 I e i d i as r;-
rma~on ompera int de 1P47, ldingiesado ci racui tei
-mactt~s rtrnpteuec doctor Jule ios-casem Ce-Il p eaa
batittssloi ei dod on Dtntla Mm Mar-
tts. en reesas-tene p mledt sec-
tilsida l1a perle rrnrrca .

catl Utni dce La Remam
HNSION4 Ira ecntccnait to Audnencia tde La




moaesl es-cr A~'ito r --' lm.I- .-."


I a


PAGINA DOCE


AJ (YT. U


uj-llj U" L-ti Ill.nillill orumuou. .7 JJL LJIV JE.JTLDnu. ul 17- 9


cu


c
c

Ll


t
t
C


t
I
a






s
h
S
h
r
t
i.
r
z


d


c


c
r
d

d


V V Sln wllm / R . -' "h ,.. .vp





DIARIO DE LA MARINA


Ana Maria Planiol Guilian
Eats noche. a parUr de I a usve. en el Caatio apafiol del Puro del
Prado. ofrecerin um fIsma *l ofwer laru6a J. Planslol. Preildente de Is
Auielact6o de Dependloutem del Cmerelo deU La ,baa., y *u nposA.
Muis GulAiin.
Seria en honor de n J" Ana Maria PIsnlol Gilllin. un a seoarlu
eornantadara., may bonlLa. quilen arriba a lo suplradoms quLnee aos.
RNu-lari Anlaadlaldna.
Bambu Club
OLra aran noche. de complex ant- eJ baide. cargo de la celebrada or.
marion y alegria. sera ]a de boy, s- quehta iRumbamrbu"
bado. en el "Bamrbu Club". el beUo V' par msafana. domringo, la direr
restaurant campeistre de la carretera clon del "Buamnbu Club" anurnia una
de Rancho Boyeros fieasa extraordunaria, en celenracjionr
En so fiesLa de ir, de remana muy lec u primer amversarlo Al proplo
concumrdo me vera el "Barnbu Club ltnempo quedarA nsugurado el nuevo
yd qre pnuerras ofarl hban becho al-mbrado. q.e dara my"or bele za a
de este pintoresco ,igar au aitlo ideal
ae reunion, ya par Ia comida t'omo aquel lugar
para refrercar Reefiaremos 1a Iitia de etl.a no
A las och i media dara conrmenzo cie
La funci6n de esta noche
La socecdao.hadarera -e dara ciia que ha dedicado especialmerite vu
etia noche a las nuei e y media er eli lror a Carlos Lemors. el pniatle prirric
tecaron Audltariuml' pra rendir no actc.r. que Lendro a as cargo eJ rt i
menaje al celebrado dramaturio e-- telar de la nbra
pahnol Jacinto Benaenie Brillantlirina pr-inrte resulitar eiti.
Este honmenale oue ha organization funciOn de rhn pars ia lauF riw.
la entuslalta SocI.ad Amigos dc lea verdadero iniere: Na .-iue %c ira'v, a'
Musica, pars aijfr jic de sus rnumero- ur; ecren eri An-,cric
OE aocasooc conuiara con nla repre. Loa ArMc, OF irn iJ:, re:uerimi
entaciL.r.. par I { aa.im da c.mpailia a _us a_-cian .:.O iu, e..* *. r..'- ; .'1
epafinoa Lopre de Vega' de la come- cina oe la S.:..-ieoad re..e.:r *
din Lu nr.os perdcidc.s en Ia selva'. enlrada'
Sans Souci
En grande 6 c,,-,peia aninractin drugada c.-n el crij.riru.)? 0 \i,-,
estart, esa noche Sn Soucl". el Lo, Pancnr.-,.. ue manaiui. omirnt-,-
pinrorescrr "night club' de La Coro- .e despende el r ci public. rarurib,
nela deqpues dle u',a len-porada de un rres I
A Ins nuece de la noche u brlri su u I veoelie cubana Beruc. Serrano It.
puerlits hoy parn la comida. y el bal- batilarna S ra en c u dear, zade Ioa
Ie se mantendra deode esa hora hasti abanicos 3 la pareia ae rile- To
in madrugada, a los acorde s de Ia or-. ny y Ana Gloria. nlerprctes ael
qgesta que dirige el professor Rafael mambo: y corrmo maestro d cercmo
rtega. or, un u cnntante Abelardo Ba. pian el actor Rosendo Ruell
rrnsoy de ls orquesta de los herma- Para reservar mesa. Melchor. el
no, POalau. con aun cantntea I 1: Mo- .ativo maitre. a Lelefoo BO B791
rio y Estrella. Maiana. domlngo. ern ota riocr e
1 r eplcendlda en "Sans Souc i. con mc.
El show me presentara a In once |tivo del homenalec que sc prepare pa
y media p m y una y 45 de In ma- ra despedir al triro Los Panohos


-I







mI.




S ans

0 ContinUia Presei
i GRAN E
son El Famosc


LOS PAP

. La Seaisacional S


SBertica S

El maqnifico


GilM

w Maestro de Ce

ROSENDO
-i NOTA: No obstante el alto cost
que presentamos, SANS SO
__..... __ lo m6rs mninlo los preci
~. , acti lmente est&

S SUPLIUCAMOS h]
,-- MESA


'ouc

intcmando con
XITO
Trio

4CHOS

mupeX-vedette

errantc

baritono

larr

eremonics

ROSELL
Sdel extraordinario show
3UCI no aoltorar 6 en
ios de verano quoe
n riglendo.

ESERVESU A


BO-7


1 =




m


I


m


979,


AO CXVHl


______________LUIS PASTEUR


SAN BERNARDO, Products Lcteos,

rinde tribute a la memorial ce un

hombre extraordinario.



Al inaugurar hoy la mas modem y mejor dotada industrial lechers de nuestro pais, hemos
querido dedicar nuestro primer mensaje public a rendir tribute a la memorial de
Luis Pasteur. gloria de Francia y benefactor de la humanidad a cuyos servicios prestados
a la ciencia con sus fecundos descubrimientos, deben la vida millones de series humans.

Es a Luis Pasteur a quien debemos, tambien, el maravilloso descubrimiento de la
PASTEURIZACION que, aplicado a la leche, la purifica librkndola de la* bacteria
nocivas al organismo sin que pierda las cualidades que hacen de la leche el alimento
perfect. Proceso industrial reconocido universalmente como el unico eficaz para asegurar
el abastecimiento de lechp en perfectas condiciones de seguridad sanitaria.

SAN BERNARDO, products lacteos, tiene como inspiraci6n y guia en su nuevo empeio
industrial vigilar y mantener, en beneficio de la salud ptblica, la supreme calidad del
mas iinportante alimento de la humanidad: LA LECHE.


SAN BERNARDO, Productos Lactos.
SEVERIANO JORGE
President.

f
En anuncio sucewvos tendremos el gusto y el orgullo de preentar a Ud. la nueva y perfectas industrim hecAhr
SAN BERNARDO. Oficinas Amistad 360 Tel. M-1938.


r^^ ULSABADO. 31L Dfc B~ D 19
Cr6nica Habanera -- S----.__---- -M ,
/*,._ | (rruFvadrwil del Selit"u do La Rct-V ^- --- -
turfspleafnos L '.. ; r > U.Eit, M V-.- c.,
q 'V Cm
ectui &mi dr ..... C..ul. L... i.. i....i.L .i..j. i ,i rilni.ic w0mr
tIt& AdeJada Gu. nau idu mrJtio AA.lI vrc c dr ______e I
pole. tll~o del sencr [Coutu yde u es"r Juanita G o.e
doelt l .co er... ...pars ,l m rarl... ...co i i ..... ...y Wl .I .ur. en PRADO
de &u caul npo.l la clrrrrecrec' ll, h a.gcu r *o c.iclid. .CI mta. e.la a di L. ml M
apote .i.ilsitde ru ' clrb i MI Lis
iltaicloneC qu e I I- -l-e da uai.n a.Ivr fonlo 1r de mu in
I Adelida. unlrrllu. U rlla unllrlirin i rlr.Fi "'M nil. de Ii s i ia o a d i
PeOd y L,6pet Trigo cuiple en l" Is fe. m LUIS PUT
- *..n deldl dLeaeo deo edd Muy coigotuladr ... rutic LUI P
Mlbra ur cumpier Ls Ia o hij e o d el d torLulo dom Iocaln n I s-ors do Casqnoo. 4 1*uam'
Martha Ferrer de Pena rompabero del per indibmo ex que saludamos


Aqul tifes utmd
una m ieOnda exquitlta
JiqP do Fiaue
PANQUCQUIS AUNT JEMIMA
Cda
Caiquien poede r mgran chefd
con Ia rece ii m4ics de Aunt
JcaWlL La daim qua hpy quo
bhacee a oregarl i gual part do
Icise o am6 baicr y werur sobre lI
muna. Teao Ia inargn basmnte
caiedne p umida coo pria. D6re-
Iou primtac poa ma lido y luego
par l otro a pa daco nimeoi
luone umtrd lois paquieque mis
nabrosoi del mundo. Todor toM
dfls son de ficstia cuadod M iren
lot Pamquaques Ara Jesaims.
. A om


BA5ANAB N

VITI
CAMERAS G A N DE EB


PAU.NA TMi.L


ipre su COCINA DE GAS
260, enlre Animas y Troc-adero.
nejores iacilidales de pago.
I G Telifono: M-1125-M-194M


^(




- a- -~


Dl,\RIO DL I A MARINA -SABADO. W )OI(IFMRRF DE 1949


4,'rf" ANTON WALIROON 4
,WIeepSm MARIU 1011ORI
^I ~e#,y'o MOIRA SARER




Hoy. Exrro., A... gs,
*^ /cC/WC^W^ROBERT HELPMAII








I Egan exilo 'eatra a de= Aticco
Y .. '.. ,.a panta fa. ,





SPENCER IRAVIERORfAH KERR, / WW
~a,-', ,.aaCa I.e. a.xr N cmaa,











ED=IARffMIHU \atW ART,
.. sl.l .I R. ia ARl ab,.10 .









H1DUPLEX mlt^
,FNC1UN tUMIM t- DFSDF L.A I P. M.
..CONQUE- QUIERES F1GURAR EN LA
RADIORADIO CINE
HOY EXI ro' a r1 L16O


















LAS CAZAM DE NEPTUNO. ;Casa ubminal an depart. Rue-
vs.eI ra'nn eil e le lral .mmnd o er~do' o...
.rod w Uay-.t-ra n Is r -ado id. i.iabe -CM

SPE NCER TRAIY DEORAii K AI 'deprl, fie ptlnt-
EDIARSDON O L, Om .MIHI11tO ym ULRfT

a Ho' DUPLEX """









FIERAS. C.11. do %'.It Disney .K.O. NOT1CIAS DE TBAN.6
SRITANIC. ACTiAL1DAUNCIONACIONAL.
lT~d.. I.. ..tlei.i -udl~lle Y' R~lo~e>el na >1. "Is EX)
AdmCONQUE: t Q UIERES FIGUBRAMA DE CA-



TONES par. divtr~ilo de lal nljn. y sloides l6 Is.rnyorec.
NTRAD IOA: CENTAO





MrREX y DUPLEX
illll~a" llilmnl lt~i.d. an arn i di rrertil o edl aselp
de ~tuch ne coo hars a ..er .asrer anaa. Fil ar erW
ahid,. Unl ry..fuCrr. enIa. p aoradldada.. aInol dabl r. -- AM
PEONEN IUEL FUITURO. Dlir nn.o. die. hats. hIRI p.tien.e-
Ii nu a iehbirilba admiraNle FI~. PLUTO ENThE LAR
FIERAS. Csrida. de 45.0 Disene t ,K.O0 NOTICIAS DE TEAS
CENDENTAL INTERUN r, roa Natira rl. PARAMOUNT, POX
e BRITANICO. ACTUALIDAD NACIONAL.
ITad,, li.t sanlea. muiadlle a 7n, .rsoaaler d auttnt. 1 REX)
Ademriri: Danal a.. o.3 p. a. IN BUEN PRIOORAMA 0! CANI
TONES pars dh'-ersiar de. . .a.'l lOUll i.l rua~ore
ENTRADA: 40. C 21 CENTAYOS
Hio__Y REX y DUPLEX


UN DIVERTIDO PROGRAM
DE CARTONES
r Pn: OPEYE. LULl. GASPARIN. SL
P.ATO, TRIM ILIN.F.PLUl'rO.X MICKKV.
0r JERRY, EL SUPER-RATON
i N 0 F A L T E S !


SHOY DR SAN RAFAEL
M.214 R E X Y AMISTAD

rUNCION CONTINUE DEBDS LAN It DEL DIA
AIR& ACONUICIONADO RPERECTO
LA MARCH DEL TIEMPO
"LOS CABARETS DE NEW YORK"
f a.uh.idad., *iisali s.aIlma a.). bili ad .J oeeleme.l. qaus ek-
rcna pasibli. hI ampd d@ misli nres l dar div.r.l6. a. Is".ll.b.l
dI lllerr., l i. me l -..l. i d al naado. Una. eIloii p.eIl.llll
d 1. r'l. TROTI 5 pASO LA.o00, g. inmu.r... d.all e
_.or .. nle aprosier6me .4.o.i.r. .4.Ismoballos.Itadartl.
Volo.ldad. .rd.helarao. y deslrou'.-Plramouri n.ll. -- ft OOTA
QUE AORTA. II l111me. eartl. .d "II Prat". R.KRO IN-
rOIRMACOION MUNDIAI, OR ULTIMO MINUTE S. Ian N.llerl-
rl. WARNIK, METRO, UNIVERSAL, ACTUALIDAD FaPA-
NNI1A. NOTICJAS NACIONALIB, ITdam Ise neilll. mundhi.
141 y nclolnlerl dililnlta. I DUIPLEX). AlmArt"a Hull I. a.M1 '
p, m..l ir4olumbirade PROORAMA DE MUREQUITOI ll.tl-
.aan| drll.l1i a1 DOfPLEX),
ENTRADAI 44 Y M CENTAVOI


-., AR



A ES If* S .'
@ 6A-1


1NIVERSAL: Yo matd a Jesse Ja- WARNER: El crepisculo de una glo-
mars, La diosa ale Iselva y alsu- ria. aountos cortos y gran show
tnsecortos.n era na escenaaI


1 ifs


A CUALQUIER
". MUJER .-
DESEOSA DE
VIVIR
&PASIONADAMENTE
PUEDE *
SUCEDERLE
ESTE
DRAMA
TrERRIBLE




" '^"*


ZULLY MORENO
en s mejor peli'ctla



LA TIANPAi
JORGERIGAUD
JUANITA SUJO .JUAN CORONA
ifta," Lo,n C,4,t dU" O cM/ /fL/ 'S /$

NATIONAL LUNES
8 ,Mt-rbxowovn VilCENTE BLANCO YCie.


t)~i VP/A

rcr~jr



ASTOR -C]ATRO ClINCS-PALACE.


N O T A S
LA COMEDIA: Aumenta el formidable exito de (EL PITCHER
DE LAS DAMASK, creaci6n de MARTINEZ CASADO
La segunda representaci6n del hi- Martlnez Casado el peso de la obra.
laranle Vodevil franc6s, "El pitcher Ambos dialogan de continue enn dii-
de las damas", ha oonstituldo un logos que provocan la risa a car-
exito ain mayor que el obtenido el cajadas.
jueves. Las situciones c6micas de iY qud lindas las juveniles actri-
"El pitcher de ces Maritza Rosales. Hortensia Mi-
Ia, daman non elar, Isabel Mondrag6n y Perlita del
tan continuadas, Rio.
que ya es. por Esta ve, ael Vodevil fran s bha
derecho propio, el reuniado el elenco requerido.
teatro "La Co. Er, el grupo de ons eons, Enrique
media", la. a., a de Sars tter ar., Victor Martone Casado.
s rtcr Hudo ls ntes, Angel Espasande
Marlo 1,'ia iaamr'rr FpLidr,. Segarra hacen derroche de
Casrado, r iala. tI c -.ici.radad
tares ques ,-,, r, .ce, tercera represent ac16n
Pu vida -i. de Ei ptcner de las damask" en 'La
6hbra. Su pap.FI e_; !I.:.-l .1, Pueden reservarse las In-
qngenioso d alc 'eale d urante oode el dta en Ia
do, drolldtico. En su ignorancia del contaduria y por el telhfono A-6737.
base ball. dice" verdaderas audacias Los precios son estos: Luneta nume-
en earl dobie sentido que los inciden- rada $1.50. butaca numerada $1, bu-
tes beisboleros le presta a las fra- taca sin numerar 60 cts.
ses.
Si usted que nos lee es rungaico
de Ia parlota, gozari de lo ino con
"El pitcher de las dam.s'". Y si noT
es fanitico, aprenderi con "Ell pit-
cher de tas damas" a comprender lns
giros, modismos, jugadas y aceiden- MARTES PROXIMO
ltes que suelen producirse en el jue-
go national.
Pero todavia tiene "El pitcher de
las damas" muchas sorpresas para el
q..e vaya a verlo al teatro "La Co-
media". Nada menos que a. Pedro it qul
Segarra vestido de pelotero. Y a
Lydia Martin vistiendo el uniforine
para desasoslego del espectador ma~s *IleWS
aereno. per t
Maria de los Angeles Santana ha
evidenciado sertuna actriz intelgeob
tisima. Ella compare con Mario


Scenario y Panta I I a

I)EI. PATRONATO DEL TEATRO
La -Iu ,n,r..unu,,te '. l,-,, 1-6. r lr J.,,-r & ca'. l. olln' 0rea
il. lf.- l ,I l liuLdblle liulU I..ll ijl u uL'ld r'l ol ittta dr vm otlo1n.
lra Pl'.alrli, Lii lllil.-, rh .inaad u L, de dlaa 6lrallla lba C'aliauadlhlLald fuer
uIb r, aLla, iiLIad. au aU: eli 194-1 i pSiLC l.gl'j La Sgj tS ur a Obra
FL'. lfl'l .. da' rn.1l ,II .llieabhC.n u d'edlr la nl.'l ra epr.,a l aam obre
r,lerr ,a. .l ,,ll,, L '* *. 0] e ,tii l- %,e id. p.r ir i .d .,, l, rt a l eat ra
Lbaid Laa a. d ,11, 0l n l o U. .-. l. lea I.ln al..,oi ,or uL C PrI mensm.
-le l'. P..... .,; v, Ildlaer naI u l lJo, le d irl l,,oo de -, l ij
;,:.: -ljut :e ,C,.rda r,re la t.11l.Jrai "IaI .aaaala preser,aicln de
de I. EdsL.,a :erap renr.a La SL c. pa ir. la qu.aa Os r Her
I .l _. n p ', 0sl ,, o, llpor!,i- A t iOnli ,,
5.i Ttab ~a ),,C lb p; all:,,,, all .S ,al, ,-Ad,'. c,3r', ,J Ir,dO~,t.,Dl. e talentsi y
-el TAia it-al. a Lie en 1 -di R-.. ie ,r ,1 o w enia .. br-e ,d- ,- r ... e rsceno



P,;oe %.'y y Amle doCrA e m 4 l- pi e ILE1 & metor n A ie iat n cul
e r r, fla eipe, i ,.lr que epre-enia url
, aEi e -s l. ,a ed Ia d e I uJl, penr.nba u-e rn u,:, tie lo medi
re en el A-.di. f ,art, dl,' nhc w sc, de rnb a. l d 'la Y.-.l. ul
L itS .a ,.,aa'd au. ,,,- a .I d r, le eld a l,. .,,,rlrIaa ePeal K ue
IP del _nap, r ia ro ,-_,nii ar.,. ,ale op I aoura
orino plpl; lLs Ir'. ;er...lee I.:, U S:.r a. c a. trs'n..r r, -,.ei lo.
Ere l,a dlGa,I SCIIiiw a. Girri;01 r a-rl.ca ia.S % nl o wrC -aTe,,lo lice
leg- a Eduard,.. C. a-.ecunoa rld U ', ,... r-merc' La i-ea ra- dr.iperla-
IlantlT, er, p o.r Cnntchitt Yebra, Al,. ao roerd-dr3 .-pcld .crl r !e e opera
0-a AgIbMarri., n Ca, mer, aVarcia Lua..a ,e iSu plare fenlacior, ,,n llfU uno
MIonler-ee v" Armando Crerl, a de os me)oresr acertsL dIE 1 actual
Parrick' Hamrnitan ha tornad,., de lerrprrad rite; ral de alln c,-media
aquelc ordldo drama de Chicago suC Idel Patronato del Tealro


MATINEE INFANTIL
hilos do Socios del Turoo do Noche
Compaiia de Comedias
LOPE DE VEGA


"LA NOVIA DE NIEVE"
obro para ninon do I. Bnaveunt o
0
H 0 Y a las 4:30 do la Tarde


AUDITORIUM
Iniorm.: Tolilono: F-3455
Aslent' ain numeral








[( ,iOBi illBo
[C ()li, fEH k HBs LS llNOS





iLO MAS ESPECTACILAR QIE SE


HAYA VISTO ENU PANTALLA!


GEORGE RAIFTEN


-MARIE WINDSOR
'^a M AKIM TAMIROFF
OISTRIBUIOA POR UNITED ARTISTS
.I\W Y MILES MAS EN EL REPARTO0

Vex Popuh Vox Dei. Gran hxito del Circo SANTOS Y ARTIGAS


Triunfo rotundo, miximo, por-
que Santos y Artigas han acostum-
lirado al publico a presentar slem-
pre un program de calidad en ia
inauguraci6n de todas sus tradiciona-
lea temporadas; pero en el progra-
m. de ayer, se ha llegado a obtener
un mAiximo de emocion indescripti-
ble que ain se comenta en todos los
corrillos populares. Esta emoci6n
motivada por el acto de los intre-
pidoas Wallendas cuando persona por
persona hasta completar siete cami-
naron sobre un alambre a gran alitu-
ray sin protecci6n alguna. Parece
impossible que el ser human llegue
a este grado de audacaa para poder
hacer algo que nadie pueda copiar.
El actb de los Wallendas por si solo
justifica que el Circo Santos y Ar-
tigas estb Ueno en todas sus funcio-
nes: pero iqun dice de los otros
actos?... Los Loyal Repensky. los ad-
mirables cabalistas actuaron entire
verdaderas ovaciones, asi como tam-
bien Joe Pelver al sostener su cuer-


po sobre un dedo realizando ademan
portentosas poses de aquilibrio. La
Trouppe Bradonoc son acr6batas ini-
mitables, igual que los Kerrels en asus
escaleras libres, Los Ratleys en sus
malabares, The Great Alfonso, la
Irouppe Jim Conley y en resume
un exito pleno, seguin el numeroso
piublico que asisti6 a la premiere de
los populares empresarios del pa-
tio...
La part c6mica insuperable a car-
go de los Hermanos Moreno finos y
elegantes excentricos musicales y
clowns, y para los nihos Frida con
sus perratos y monos. Miss Rieta al
final del show, a] aire libre. Una
emoci6n indescriptible.
Bien presentado el especticuloa y
bien movida la pista balo la dlrec-
ci~n del Ioruaz y dinimico ressiseur
Charles Duflar.
Hoy matibee a las 4,30 y macana
dos matinees. Vendi6ndose Ias loca-
lidades ripidamente en San Lazaro
e Infanta.


Sociedad Pro-Arte Musical


BOLA DE NiEVE
ANITA VA70CUEZ


I, ANACAONA OR(

ENCAN'rO
'IDEAL FILMS PRESENT
HOlY PATRICIA BURKE
SRICHARD TAUBER



GRAN THE ROBINS ROLLER NV
SSHOW ENEOINA OZA SOPa.OO
SHOW FFLO BERGAZA I OtouEsrr


.8,",1 L( s
BALES
F.MINA


Lre' ACT


MARTI: GRAN EXIT DE (YA VIENE LA BOLAW


Grand exilt de risa. el eatreno de
anoche en "Marti", un triunfo mis
para el formidable sainetero Agus-
tin Rodriguez que nds brind6 el in-
teresante sainete revista "Ya vieneba
la bola". con preciosas evoluciones'
coreograficas de Sergio Orta. y arre-
glos musicales del maestro Rodrago
Prats.
Ria con Garrido, Adolfo Otero, Lo-
lita Berrio, Alicia Rico. Candita
Quintana, Rosi.La Diaz. Sindo Triana,
Ferniandez Valencia, Correa y mu-
chos mais.
En esta obra reapareci6 el aplau-
dido Trio Servando Diaz y el joven
actor Rosendo RoseU.
"Ys viene la bola", ocupari esta
noche la segunda panrte del progra-
ma, ya que en la primera parte ten-
dremos el simpatico sainete revista.
"Los rollos de Pamela", original de
Alvarito Suarez.
Dos obras que le harain pasar un
rato agradable... Separe con tempo
sus localidades M-2724 y M-4078.
Luneta o asientos de palcos $1.50.
butaca un peso, delantero 40 y la
tertulia 30 cts.
El pr6ximo martes, -debut de Luis
Carbonell magnifico recitador ar-

SNACIONAL "


MARTINEZ
La preotagoni0ti
dO

D& 14 COPL.A"
-A"0&.. N


tista exclusive del teatro "Wamer'.
Para el pr6ximo viernes debut dc
la vedette Aidita Ar-tigas. Prixima-
mente estreno: "Qu6 noche Ii lde
anoche". de Nufiez Rodriguez.
No olvide que Garrido nob pro-
senta un espectaculo de primers C-
tegoria con artists magnificos.


r I


tspere


I .


VEA desde el 8 de

Diciembre el espec-

taculo mas grande

sobre la tierra


PALACIO

de los

DEPORTES

SRESERVACIONES
Y VENTAS
F-6600 -S6608


ALKAZAI H7OY
PkRAMOAO NT PftSENTA,
ALAN LADO 0n
GRANDEZAS QUE
MATAN
ADEMAS
ENTIRRADO EN
VIDA '
WILLIAM CARGA-*


PAC.INA rATORCF


CI AZl % rl| e|, .JL. ........................ ........ m w v ..............


A&W rxvn


TRIANON -RADIO CINEMA
METEOPOLITAE-ALAMEDA-IFARITA


ORQUESTA FILARIHONICA
Director ARTUR ROOZINSKI
A. Solist o ANGEL REMYS
CUARTO CONCERTO POPULAR
MAR~ANA 10:45 a.m.
LLunes 5 GALA 9:30 p.m.

BEETHOVEN:- Coriolano, Over.
BEETHOVEN: Cocerto paro Vio-
fin y Orquestc
Sollsta ANGEL REYES
ITRAUSS R. Muerte y Transfiguroc
A. RAlxi.ski. {PoeraSinf6nico)I
pr os" : STRAWINSKY: El P6iaro dle Fuego
Prwcios:
Lun= 77 . V2.00
rimer Bakicn 18 kG
do Salcn 4 6rp H 1: o.
alcos Balc4 m4.0 "-O IItV V.4,J-,
PLkes. PlIa-te 0.00 .ADO coh &ire ACONDIOKADD \


UMWIIA k-AivfLc U" L J UL. UILILTTIDIX U" I "I


LA A
iEl [lEPSCUL
II la BB~gflf












F s i ,liTi, NiII o IDEAL FILMS r
U80& OSCAR HOMOLKA DEREK FOR
OaU s CA MURIEL PAVLOW

HOY LA TIEN DA

NIETRA
lfe a.OF-I- r '-'Ar
r ,l eN I I E!, yre-


ParaI


t>









DIARIO DE LA MARINA- SABADO. 3 DE DICffMBRE DE 1949


La Corte de Far

se trasmitird mail

Los eantables de las
viudas y el garrolin,
levaBrin nueva letra

RADIO
w Albertlo Gir6

Mani, domnino,. a lu diez de ta
noche qv CCteUo CNQ ic-iasillr
en el i --eantliimo programa "Can.
Stares de lEpaha", l* prmtoma s ar-
.uJela dtl mae Uro iiJei. 'tulads "L
SCone de Faradn'
Ya herOPs dlcho. en anierJore no-
lap qua esta "Conrte de FarOr." pri
dra secr scuchaaa en todos Ior ho.
aole- =pus Antonio Palsciom. @I ha.
bil \ silentoso productor y direeto,
de 'Cantares de Esaina". ha abirdn
morilizarla, dn quttarbe EU gInia v
us churilet Dide liego. Palacios hi
ecrcIon Y adaplado noevas leras oa
ra tos caotables de 'las viudas'. el
"balcn"l' y v"el garrotin".
La i.teirpreLacion etfUra a cargo
del oroplo Anlnnlo Palactos oue hard
el Casto Josa. Lina y Conchlii
Brando. Martha Pineda Carlos Far
le y Jorge Le Matlt, en Is partne i
rica: y Ana SaInz. VeUlla Martine.
Miguel Angel Herrera y Palacios. an
Is hanlada
Seri. sin duda. una agnifica
'"Conre de Fallrn"
"La lila d lu Perlam". deade el
marte" 9. per BHC
Nelson el Irntrpido apareceri dei
de el proxmo mates. 6 Oel ailu.il.
a las 12 y 20 del dia a trae' de Ino
ondas nacionales de RHC Cadena
Azul en sla eTocionnle avenlrir
(ilulada "La lila de li Perlai"
Se deoarollan eatio eptiodinos aen-
sacionales. escrilto par Armando
Couto. en lox mares del Sur Es fa
hisloria de un hombre win ecru
gulos que logro esclanvar a IoR
umildes naltvo de Saroa parc il-
.caniar usu amblcioaso prop6piton.
Contiene. pues. romance emocion y
dinsmistsa. en srandeseoloes
"CrmllsHaml'. a la I0 y 41 par
CMQ fad a *%.lt
Par suutituJr "Rilsas v Cancio-
nes". I direcci6n arltistica de CMQ
combine un noevo program linula
P do "Cumban-boa", que sal al asire
par prlimera ve. el L1 de diclem
bre. a lu 10 y 40 de La noche a.s
nuevaa iodlcln guPst6l much deude
au comienzo. Dirtgida por Anlonio
Palacios. con el aporle del excelente
escrllor radial Antonio Subrez San-
ton. y animada par Garman Pinelli
hIzo deesfilar nie los micr6fonon a
Rolando Ocboa que estlvo maiSs
tal "hac;endo de chino' v el Cor.
Junto Canto ; oerue girandes atrr.on
clonei Se riira de un program hu-
morlitnco. con munica alegre pi.
menlas ..
Hay. cocktaIl a Riolta Farne V
Medel. an el CoLorre
Eros lardea lnco. ale ,rh
ofrecldo un cochtal" a la encarLa.
dora r"vedette" Rossila Forns t n
mu esposo. Manuel Medel en la fin.
cn "Ml Recren' propiriad dp la ;e
hors Paiul Gioevarn Bae direcitnrn
de In revlaln Vlbracionen'. que
cumpllmenlarb RenIllmente P tan
Iplsudidos rltslat,
Se hi hechn noi -iilercFa In' "a
cl6n entre arllslaF. escrltnrrs I cro.-
niltaI rpdlales
"El milloonris masn extrafio del Orbc"
hoy en "LA qus puas n el miundo"
ICnonce lited I& ansomlrosa hItsn
rim de John Throburan Williamson el
miltonarlo humilds 7 iSabe ousted
todo In que luvn qute oaar antien de
cnniverllrae en mullitnlllonario 7
fPar qu# razon vle norA leJos de
m clvlllaclin. I Pues esit noche
sacuchnndo Lo aue past en el mut.
do". l Ian 8 v 20 par RHC-Cndena
AriI podrA cnwr-cer ran einoclrinirn
hIllor la escrilla pir AimInrli Cottn
CelebrirAn elecolonesi lo radio
emlaeres anie. del 15 de
dilelembre
l.a Conilcl6n desllitada nl ei'n
Inlerrada poar lons sefirrei Gapai
Pumare)n. prepldenie de Unil6in R.
din, Arturo Arrilejo Roberto Gai
clIa Serra y Jalme GnnilIez. conll
nua celoorando camblins de Imore
stoness relacionadom con Is pr6xlma
ljunio Iucal de elecclonn qua de-
bern ltrariie tanle del IS de dl.
clembr, de acuerdo con In que ei.
"iablecen los nuevossa stlutoa.
Segin Id Impreldon que hemona re.
acogIdo. sla Fediexacltn de Radloeml
sores de Cuba. ha logradn robuale-
rerse plernaipenlte. preparindose pa
riT enlrar en ins nueva v v'Inrnsa
@lapa en defense de Is close que re-
presentu
"Hi'il aal" y Ia "LIlS cantia Is
ragusra"
Robel to Garr Iga actlo jefe de Pu-
blcildan de Ut1tan Radio noe infoi
Ma qic 01111,111C [a prbxima saemano.
stao eo de'tic el 5 hniln el I1i de d'.
clemUie. el pliAarma. Hgalo a.l'
quae ii irumlle a liia 9 v 30 de 1,
minaii.,a. par los 10 kllocicloo eslara
direciamenie relaclonado curon ia cam-
po,,i de Ila Liga contra Ia Ceguers
Slaigalo ,al ei una audlclmn de.
dicada a Ia mu)er en la que su pro-
duclora Acrlaoii L,,ridr preienra
ans aketch- dGearrollardo temas de
verdedeira Intleres
Osivaldo Farril ipareceri mfisana en
u "Bar Melridlee"
Orvaldo Farrt. el "compostlor
lirmprei de mode". y uno de nlos que

Lana Turner Irala de
alejarse ineltilmente de
sus numerosos devotos
HOLLYWOOD, diicembre 2. (Uli-
ted-i -Lana Tt-rner y Bob Topping,
su manrdo, treta n en vano de man-
enerie apartiados del bulliclo- de
Hollywood
Deoe au erereso a Hollywood, la
tibia aciHz ce ha visto acosada par
admiraddles. sgentes y turistan.
A pesar de haber conutruldo una
alta ,valia en torns a la casa, el ma-
h ,imonio sure de una verdadera
vna'air.n Todo tiene su origin en
uns revista que inicl6 un concurno
obre el retorno de Lana Turner
y uno de Ios requisiton para optar
'par los premise era el de fotogra-
liar la regidencia oe la estrells.


NEGRETEU,,

LUYANO vi




LA AC7UACION ESPECIAI U

JORGE NEGRETE

EL 1ioCALAVERAS
e el POPULAR TRIO
iLO) PANCHOZ


ion, moralizada,

[ana por la CMQ

RESUME DEL DIA

ACTUALIDAD
-Cocktall. hoy. a Roasta For-
nr y Manuel Medel. en el
Cotlorro. a las 5 p. m.

CMQ
-Minar a -La Corte de fo.
r6n", de LJ.6. cnn nuevoe
canlables Dirige Palacior
-Cumnbanchoa" result un
4xito.

RHG
--La Lila de las Perlas". des-
de el manrteia ., a las 12 y 20
de la tards.
-'El millionario mals extrano
del orbs-, hay. en "Ln que
pasiren el mundn"
-Ostaldo Farres reaparecera
en el "Bar Mel6dico".

UNION RADIO
-"Higalo ail' y "La Lia
Contra li Ceguera"
-Mahana, "Camino de enmue-
noe" produceci6n de Gusvo
faguer

NOTICIAS


Comparla LOPE de VEGA
AUSPICIADA FOR LA
SOCIEDAD D9 AMIGOS DE LA MUSIC

AUDITORIUM
HOY, USADO 3 1340 P. KaL
LA GRAN NOVEL ESCEN=CA

Los Niios Perdidos on la Selva I
DE DON JACINTO BEAVENTE
ESCRITA ESPECIALMENTE PARA
CARLOS LEMONS I
"CARTAS DE MUIER" Y "PO QUE JUAN SE QuiTO DE LA
BEBIDA". DOS MONOLOGO6 POR LA PR111RA ACTRIZ
CONCHITA MONTYJANO Y CARLO6 LEMOS.
FLUNCION DE SOCIOS Y PARA EL PLUBLICO1
P R E C I10 S-:
PEECIOS,-
rALCO8 DE K8EIN ASIENTOS IM.M
PALCON DE CUAITO AS8ENTO'i llIB."6
LUNETA .......... $ |m
PRIMER BALCON ........... 5 LO INIUMERADOSI
BEGINDO BALCON I 1.!
1NFORMEKS EN LA SOCIEDAD F-UI534I



Recurren la construccwn de un

embarcadero en el Almendares

'i po e a" .... g_ j L'nlJ --it


r' vponese a eitO la [.'nic[c
-Celebrararn eleccionef Ins r- n i
d.oemi.ora sntes Ldel di 15 ElevO au protest e! at
Fl doctor Clemente Inclan Y Csi]
4ozan de ma nores aimpallas. afec- et su carasier oe rectaii ae- Ia Lr,
10to y conslderacuones populare. rea ieroad de La Habana ho, airlllo
paricer mahana. domingo. en asi ui, escrito a gobernador de La Ha
ameLno program "Ba Meltirco" iana Panchin Bastisa oporniendoie
por RHC-CadenA A;ul a Is .ollcilud v project preierlao-.
Fanes. como ya mconocen nuesltos por el senor Frank Perez parc a,
ecilore. perrtanec, alejado de iun construcci6n de un embarcadero
ctli.idades radiales al!un tIempo paol pars yates en la rn-argen Os
puea me encontraba en ,iaje de pin.
cer par los Eatadoa tnicdos Pars me.
,iana. habra soraresos. muo grata. Veremos a Irene Dunne
dsded luego, en i u magniico pro en una nueva pelicula:
!roma e n neapelic'ula:
"Cami"s' de K'amiefis"'. -'a "Come, share and love"
las 11 deede "Unuia Radlo"
Mariana domingo a lu 11i a m
par Ios 90 ktJocJcios. le Iram.l a HOLLYWOOD. diciembre 2 ilini.
una sudicli6n mas del exquiito pro- ted -La RKO ha contralado los
grama "Camiino de Ensuefio'. unai eraicion de dos eirellasi infantiles
debleada produccimn romhr'tica de Gigi Perreau de ocno ahos. y Na-
Gustavo Baguer. que ha eIngrado in- tlls Wood. de once
iererar de manera exiraorimarca a Ambss ir, errelarac loa roles de
la audiencia radiofonca hijultra de ITeen Dunne er laI
comedic romanlica Come Share
"Caminos de Ensue.oa- ei un pro. and Love". cu.mo rodaje comenza-
grsma de ensonacion. comaso tu u. ra el dia 5
tulo Lin maoa. Poemia. romances. ie. Cornel Wilde muy delgado y con
mas finos. 'ulile I a[reo que eitu. aspecto cansado estlaba Io comlen.-
iarna que ,ireresa r a odos Su do en el realorn de la 20rth Cen
aulo" Gaitaio Baguer dernuestra lury Fox AparenltemenL. haula ,-
conocimlento de la tecnica radial. ) do citado par Darrsl F Zarnck
a la rez rir placor, pars dt-c-tir planer. lutroc


r/ida aie La naoana.
obernador de la Provincin


ie del rio Alinendires. cost Nol IL
de emla provlncla termino de Maria
can. par peijudlcar Inleleses de hI
UnJe-rlidad. asi com o lesionar el rnrme
tnr derecho que s Ia murma ror-rie
ponde sobre Ia zona marflima
Solleltan delegadoles I Pitctlco
del Pierts
El senor Carlos Motan Menend-z
prealdente de I\. Asoclaci6n Nacionl
de Praclirm de Puertoa de Cuba. la
olii[lado del gobernador Batlsta la
designaciln de un deltgado suc.
para que presentcle Ilas elecciones Ia-
habra de celebrar dlcha Intiuci.:'.n
el pr6ximo eibado. dla 4 a las In10
am. en lu local sitlo enr Mercaderi-
Ill. altos. apartlmento 17.
Regllaiente de naevs asoelaclones
Ayer fueror preaentlado er, el Re
Bistro del Gobierno die Ia Provinci,
lo& proyecios do reolamfenlos de ,a
Asociacion de Padres Maestros y Ve
canos de Is Efcuela Rural numero 5
del barrio de Rincon. Asociaclien N;
ciumn-l de [ndusrrialer del FIdeo
Aso,:iacor, de Aliumno del Cenitro
oe Eiudios 'Juan Clemente Zamo
ra' del Instiutlo Nacional de Prea.
%ifr. v Reformas Sociales Asocacion
mpulsonra de las Arces Popilares; Y
Cmnlson Centrla Campesina


Cartel del


ACTUALIDADES
Movsorrali M. 11. Total. M-4411
Dead las 300 Reviiia nollcelo na-
clonal icarlo corn. Ml VIDA lES UNA
CANCION con lunee AllInn i LA
ESPADA VE NGADORA cnn Lori
Pait. t l3arSaritle Chapman Lunels
Sit re nM NLitOlsaTerlutla 525 ceI

A L A M E D A
aan. C.aalana FyParrel. -- Tei. I-7a41
A as 445 130 ReVliLs. nolcieti
noronal crton ern olorei. EL CAS.
TIGO DE LA PRADERA con Also
Baletr esalreno HURACAN DE LA
VIDA con Ricnard Wldmark y Linda
DarneIl LonitL a rit 'ahoea 3Oclm Ni.
It. In t1.s Bn,.enyn4 4 .

A L K A Z A R
Conasuldo No 12. T.lll A--I,1
D'-iO In. 30Re a Isil noticiernosa-
clOnal. GRANDEZAS QUE MATAN
con Alan hadd y Bell rield yr EN-
TERRADOS EN VIDA con Wllitam
C an git,nelt v o Preterencia 0,1ore
V I.l Nitflnos 4 ci Terlush s JlI1

ARENAL
Ass dsC|mbia p a. Tal. -5a1m
A In. 4W0 VASIR Snatata. nailriof
naclonal GRIANDErAI QU1 MATAN
con Alan Ladd y-*euy Field y LAS
DOS SANTITAI con Var6nlka Lkle

ASTOR
2S Ca 1111. Vadads. Taldt. C-aS
A il5 430 130 Recia,. nOUtc1l0to
nocianal aSUEA AMOR MS10 ro
Claudstte Colbertn y YO NO ELEGI MI
VIDA con Arturo de C6rdova y Olga
Zdncrr1 Lunei rtnaa nti0 ct I Ni
On. 2 c8 "Bl'cinno 30c5ip

ASTRAL
Insula yI pSa Joe. Tolil. U-4eal
Deids lan 3 I5 Reins. notuclero na
gn I ealren enil Cuua ABBOT'TN
COSTELLO CONTRA LO ASErSINOS
con Abbott tCnlello a BdoII Karlof
SHERLOCK HOLMES LA MIRA
4EC 'rETA con Basil Ra. ibone L.
i1e5 nIsra)litrs 00ricn-iarts i.- 30 v
10 1-i..drailas Iron a Baiolta 40 l
S A V ENIDA
Aenida d Calabl m T Mandous.
lAlesndareoi. rTal s -ns.
A is 5 I a a 5 tRe 1Il5. nolctarn
n.-Ional EQtL IOCACION FATAL con
Doll Ca.lie Patricia Knlnril EL
PRINCIPLE DE LOS ZORROS con T,.
Fne Pooer Orson Welee v Wonna
Hendrinx Lineit mayorei 8W cut Ni1o1
30 cts Balcony 40 cts

BELASCOAIN
Sliaaosli No. US. Talif. U-11.
..rIinsai4 30 Seailas. noicit o
inonal LA C1CATRIZ con Paul Hern.
reid ) LA ACUSADA con Lietita
og R Cordonin.e LuneLa rMa)o-
re 40 ci Tertulla 5

CI N ECITO
Sas n salli y Csa Jass. Tel. A-701
DeGde sa 1.00: Bcvlsta mundial. Ayer
y mnain (variedad); Noticlieros Na-
clonsles, El maestro (musical); Brick
Bradford (lepioodlo No. 7); Piparm-I1-
geniosoa (comedia); Toritos'a mi (car-
t6n Popiye). Ademis programs extra
de raones. Precios de costumbre.

CUATRO CAMINOS
.l ,Ia NO. 1107. T.a*1,M-1.,.
Dede las 4,30: Revista, noticlero na-
eional, YO NO ELEGI MI VIDA con
Arturo de C6rdova. LA MUEITE CA-
MINA EN LA LLUVIA con Olga Zu-
barryp y epis. 13 La R. del Congo. Lu-
nets mayores 30 y 40 eta. Balcony 26
cts. A ln 12 de aIs nochb: LA ESPADA
VENGADORA. LA VOZ DEEL HONOR
y epmildlo. Luneta 30 ctn. Tertulia S0
-DUPLEX,
SI- Suail t Analitde. Tel. A-s1a1
DeadU -saS 3.ot: Cooqo. qnler, n i go-
rar en la radio? con.edia)d, La cazasde
Neptuno fdocumental): Campeones del
futuro documentall: Pluto entreI s
flares cartonn W Dlsneyl y dltilos
noUcleron Paramount. Fox, BritAnico
y Act. NacionaL Ademks hasto las 6.30
prolpama extra de cartons. Entrada
40 y 30 cts.

ENCA NTO
sp oo Us. 11l ToUL M-MS1
DWdp Ia. 3301 RaUlUa nouicierno n.
clonsal. ostreno en Cuba CrTA EN US-
BOA con Patricta Burke. Richard
Tauber y Dald Fara En lai esceta
un gran ahowa Lineta mayors II as
Noils M cta.

FA U STO
oa T. Cal6. Ta-sa-- M-aeA
Desde las 3 30 Revisit.a nroticero na
clonanJ estreio en Cuba LA TTENDA
SINTEMqSTRA con Oscar Honomolka De
Fen l.ra" Enilaianen@iun cgan shio
LAuneu malorno 11 S00 NiAos y TerTU
lIt 0 eir


D i


F A V O RITO MIAMI
alascais No. M T.al. U-la .lasoaki. RealeL Tel U-,lll
Dida isa S e R ial n.ticei.. ra Dead. isa 00 Retais. nontuclero na-
clonl, asunn ,'-otrn GRANDEZA! cic-ral A MANO ARMADA con tWt.
QUE MATAN coti Alan Laoo v Gal Il lam EVytne % LA ACIISADA con La.
Runell i A MIANO ARMADA cor rtell 0oung y Robert Cummngsi Li-
Williarm tr. Laura Elllo Lune. nen mnresn 411 cr Niifta m2 eni
we 0 c. li -tal -- M I R A MNibcAs
Srt. ." MIRAMAR

FD I N L A Y 55s As V
a|ls Ge"lto. Til6f. UII41 A l I O0 Gran matinee para loti
eid ta1 43.0 0 R itinotcl.c-o I. ita. co cit-rorne,. comedies aGase.
clonal EL PRINCIPE DE LOI 71. elc En Lands nomn seilatanet
BROS con Titor.e PP.-.r LA TABER, natural CARBA DC ENA [NAMO-
NA DEL CAMINO on Ida Ltupin a RADA con Joan Forlaiou t L Jour-
rplaodlo 13 LA R dri C,-.ng n Lunea dan. etlrenc, en Cubs ABBOTT Y
maori)or t 3 aa ta O l. 60 1 ) l.1 COTELLO CONTRA LOS AS.SrNOS
deapus Balirc, 20 LI" ta- Ia 12 or s 1-0 Abbott % Confello ) Bnia Kaitlnf
notht CIELO AMARILLO i tLIN% Lunrta maorea 80 'I Nnis t 411 tR
VIDA MARCADA Luncia 30 cis Bal.
con,----it.METROPOLITAN
F L R N CI A Celle 11. OAmpHarlon Almoends......
FLORENCIA Call T.olfono sB5lI1.713. i
asn Limre Ca. IO4. Totll U 3ISI A la o 34 0 30 R4eat.l roltt.eo
Deisos as 2 13 Relatarnotllerot ra ,a lI BiT FALO BILL ien "oloremi.
clonal GRANDEZ7AS OQLIE MATAN Lon J Mc Lrea Mute.n O Harma
ton Alar, Ladd y Bem -. Field EL eslirn HURACAN DE LA VIDA con
ENVIADO DEL DIAOLO con Ray Rli'nard Widmalk Linda Darnell .
Milland y A.drm T1,1.. Lotnia Lakre Lutits a .oc.a S0 c.a NN .o.
maor.oes cts Nufbns ) Tertl c5.,40maW

NT A ACIONAL
G R AN TEATRO O Prado r an Rafael Tel N-4aU
Coil s t ll li l I i issail. Decne @ il330 aRelaIsta noil,'ter tr..
Tsaolfons ol.n llit estren en Cubs aHRMOSO
All* p .. aiW, s sR r noictiera IDEAL con Connla lMartinez \ Ro
national estlreno en Cuba LA CALLE nolfo Landa & TRECE ONZAS DE ORO
SIN SOL con Amparln Biaellea % An.I rnn Jo Sutrsi. Luntar maitioa s9
tonnil 'lir LA DAMA DEL ARMi cis Nhoina 40 ci. Tertulia S cui
O con UnaYr .iN I i.. -, N E G R E T E
netsamaynrm 50 cl. Salcnn iarla NEGRETE
Nifa n10 nras
sPrdo p Trocadets. Tald. N-NM
G Dde lai 300 Revista, nouclero na.
C R I S cionaal esreno en Cuba UNA GALLZ-
1 V Ill i (E)Vest. al- Tel. FAI N CA EN MEXICO con NIni MarshablL
IT r*a IEl d. T.I. F-l jPardaie. J Neirete. Trio Los Pan.
A Iap400 v I30 LA CASA DE LA r, oy orois y UNA CANA AL A[RZ
'ALLE 11 con Liold Noland A las cor Lus a rndrIni. Luneoa maores M0
'30 p 1000 Documental en colored t. Nii-o. l46 ci
notlicaro raclr.al o EL PRINCIPE rDE
1 o 7 ZORROS ,on Tyrone P....er ...* P T U I O
OrsIn ielles y V Her. narx. Precloa NEP TUN
dei csii.mbie Niopl-so No W7. Ttl6t M.IIi
Deide Is 1 00 Reattst noicleco .a1-
I JN F A IN T A a""i El Ede lam Torriets10 fET
Intlfala T ,apulil. Tolaf. U.7M0 del Pirala harL lai 700. esireno SEN.
Desde I 3k, Revila notlint-ru r.a- DERO DEL PELGRO i LYN MAL
clonal LAGRIMAS TARDIAS con Li. PASO con William Poeall Luneta m
.bnrt h Scol t Dan Du.rv. ..... .i.40 ch NIlos N cum Balcony m
no HURACAN DE LA VIDA con Rl-i. 1 Nltan 15 cisa
chard WIdmark. Linda Darnell v V
Laok L.ne.la.m.. rsW. r Tern. OLIM PIC
n 3dr 0 L I M P IC
Lines MW. IVdadle). Talil. r.F-1711
SLOS ANGELES 1 y 130. ll... no.cie.
LOS ANlGE-LES rniclondl EL ANGEL DESNUDO con
Jua Dl sls e aM. I, 1 I s-.S- o Zobarr. p YO NO ELEGI ,I
Sutssl. Talalosao 1-a1. 11GDA con Arturo de Chrdov ) Alga
Aire anondiclioado A laI 445 y 111 Zubarr, Lunetsi mayors M eta Nios
Etttas. noticiro nacionsil, TU ERES Tenulla n eta.
'.11 VIDA con Glenn Ford y Eveln P A
Keyes a LA GALERA DEL DIABLO A L A CE
,:.r. atn Baxier.r LuneLa mayoreis ablaslalin so. IN. Tlai U 1641.
5O mL. NilOa i Balcnrt, 4O rls Derde lai 1 300 R Revlis nntllcier, n
-iianl. CRIMINAL DE CORAZON cua
.1 Anne Groynne ,y YO NO ELEGIt Ml
L.,u VIDA con Arturo de C6rdova y Olga
Dias tsirs PrimBll- a T I1nidom. Zubarry. Luneta mayorei 40 centvos.
Toibo7o 2. NitioSr y Tertulla familiar 20 cts.
A Ias 4.30 y 1.30: RVelsta, notlicero
nalo..ul, LA CASA DE LA ZORRA 'PLA ZA
y FUEGO EN LA CARNE con Meche
arba, Rjlsael Baledon y trio Los Pun- Prade Mo. 210. Tollfoao M-2122
chobs. Luneta mayors 30 cts. Nfios y DeGi- lam 3.30: Revlst. noticlero na-
Balcony 20 cts. nlconal, ESPADA Y CORAZON con La-
.7 Parks y ABBOTT Y COSTELLO
1 VA N0 CONTRA LOS ASESINOS con Abbott
SLOIA 1 y CoeiteUo y Borts Karlofi. Lunets ma-
Cal -da d LurVa Sid. TL X-Sl2e yores 0 cis. Nlfiots 40 cts.
Deadie la 430: Revieta,- noticiero na- .
clonal. ereno en Cuba UNA GALLE- R E A
GA EN MEMCO con Nint Marshall. J. lN A
Pardavw, J. Negretl, Los Pancbod y Relan y ayo. Taliforo M-2272
otron y YQ F7 U NA USUR.PADORA DesdeJ li 3 0: Revista. noticiero na-
con Carmen liontejo. Luneta smyorea elanal, BOTON DE ANCLA con Jorge
0 cts. Nionm T Pre.lsrencia 25 cts. Misttral y estreno en Cuba LA CALLI
SIN SOL con Amprimlto Rlvellmys An-
M AJESTIC I nio Vtiar. Lunet mayor 11 cts.
M A J E. S T I t. B-lonv .40 ctm.
Cansisado I]. 210. Tol6f. M-447 -
Dm0d lai 3.00: Revlnta. noticlero ni- RENA IM T
cional, len matinee 3 cartones y epo. R IA lTlIENTO
10 El T. del Pirata y 0 El E. de 1a 14 15,. (Vedadl). TolL. r-uI-1
Tocire); LA ACUSADA con Lorett A lasn 4.30 y .5l Itevists. notiliero
Xoung y R. Cummins y EL CABA- naclonal. SED DE RIQUZA con Fran-
LLEROJ NOCTURNO con Clark Gablte. cis Raferty y SOY CHiARRO DE LE-
Luneta y Balcony maybres 40 ctis VITA con Tin Ton. Marcelo iy R. Quit-
Ntlon 20 cts. Tertullta mayors 20 y. lana. Luneta mayors 30 y 40 cts. NI-
litons 10 cts. os vo Balconv 20 ctsa.

MANZANARES REX CINEMA
Cauls It a udal. TaL U-214 IU a R aiaf* Ansatad. TL T M-214
Desde la 40" Reuita. notictero ia DeMe Ila II Oel dia Los cbaresli
cional UN BESO EN LA NUCA con de New York idocuunentalh. Troel y
Roberto Eaicalad y YO NO ELEGI JDaa larngo Ideportlvo), La goL que
Mi VIDA con Olga Zubarry y Arluro agota icart6i1 y alntho notlestro-
de Cordova L-nel maores 40 ctLs de la Wrner Metro, nlvrnmal Act
kna. las OO 0y 50 d.pue Tertuliai espasola NtiL ncuioalear Adesmah
Icesntaswet halt la 0 630 prog'rsaexsas. d4 mu-
XI- f-rieouli, Entrada Us SitV
A AXaa 7pneas-'Tf.lV."52 RIA L TO
EaLando V nmnei Reaista 0nolcer ainnya T fends. TaTati4 M-11
ro noclolna. caton MAMA. EL V YO Dead@ In5 330 Reiats. rnt.neo -;j
k ledcoores, con LorelatYoung y EL n|oionaJ1unLoIcorlo V`Ll ,t sT.OrDE
PRINCIPE DE LOS ZORAOS cn Tl LA NOCHRE son Charles Russtli es
rone Power Orson W iUes Lurel a treno en Cuba iJJSRACAN DE LA 1V
mnre 30 e rua nasta l 811 y .a0 DA Ca RJchard Widrtark. LUlda Dar
despu"s BRalo2y M0 ct nei p VV Laku Ltioima uyMoes -


CARTELERA

C'TL'ALIDADE-S MI ilds vs urnI ASTRAL Abbit y Costello coont
cr,-lbn I.- espd riigadc.a r los aselnu. Sbsrla Htokilm-
auuiilosi ctrl as1 mlii MceUi 1 & oa1 .
ALAMEDA" Huratani de Ii avIds Fl AVENIDA M Erlir o [l prinelpe
ruulig de la prdera y asunious de Ics zorrons. Equlvoict6r i.
roinos. tal f un.to cotton.
ALKAZAR Grandra que mutr, BELA COAIN: LA .ic.1il L.a iu
Enterrsdoe en vlda y unitss ad y aus.ntos coOrt.L '
corlo CINECJTO: RevlouLa. nouclrro. car
APOLO El E del dloblo y La &cu tones. ;paodio. etc etc.
Said CINEMA ctela panr calod y El
ALMENDARES Nacldo par v Ei album mIoetioe.
'r de TarnD CULATRO CAMINOS Yo no elegf ml
ARENAL Grandercs que n-aITn Ida La moenre cuolmr en is
Las do Sanhllau y aunlon cor Ilua f epil A lu 12 de 1n no-
In -he La eapada vengador LJ
ASTOR Yo no elegl ml \Id. Sue vo0 del honor y epa
in amor mio y iaunroe acorina CUBA Novio. mirldo v smante
Yo no elit ml ida
DUPLEX Comedl documental de
poril,i., car inna nollclerna. re
ltaa etc etc
DORA La muiler que perdl y Ella Ia
nolvldable
RAM (CIRCO ENCANTO Cim en Lisboa asumni
corton 3 )grn aho6 en Ia eacena
R Z RE FALiSTO La liend sinletra .s.un
RAZ ZI"ns ccrtloe y grin ahow en ]I ss.
cean
U-5673 FAVORITO GrandeLas que maine A
I F A N T A Y mano armada y uasunloi certos
INFANTIA Y FrN ..AY. 12 priocipe de lo g orros
,SA MARTIN La Laberan del camino y epia A
las 12 Cielo amrlliUo y Una vldi
~marcada
SFLORENCIA- Grandexa qua miani
El enviado del dlablo y aunltom
cortoa
DESCE DICIEMtI 16 rLORIDA- Pronto insuguradcl6n con
_______________ air* acondlilonado.
GRAN CINEMA: Eacuela pacs cas
.-_ dus y El album misterloso
GRAN TEATRO: IMarlano' La ca.
lie sri noL La dome del rmifn
A.itunlos caro
GRIS El principle de lonzorros L
s e9a de I call 92 y sountOli cot.
ODt. I. I V INFANTA HuracAn de is vida La
grlmsi iardlas y asuntoa corlos
EL ENIGMA DE LIRA Falsoi heroes y cariones
LAS TORRES LLYANO" Un igallega en Mtqbco
lelleila I',N Illut Inia usurpadori y naun
EL TESORO DEL LIX 'M.oriarnlo Fuego en Is car.
PIRATA e La chrso ore a rorr y sun
sat..a. is lcip coring
LOS ANGELES" Tu eres ml vids La
galera del diblo asunltoa cor.
nMAJESTIC .La cusads. El caballe
ro n.ctlurn y UntolnO cortos
MANZANARES. Yo no elegi ml -I
da Un beio en Is nucs y surn
log cortoo
5K CR&TONES ENl MARAVILLAS Aneelc de arrbal y
SCARTONES EN Vierne el Tenorlo
COLORES MAXIM El prilnnlpe de Iql zorro=
D Prite Dolld y iitr Criminal de corz6n y psunloIt
SENDERO DEL MARlio
PELGROMARTA El V Implacable y L rI-
PELIG O rO, m sardils
0..- O Ri d rtr MARTI La Cla de A Garrido I Ia.
"U; MAL PASO" 9 Lor c.tlop de iPamela p y"i
e lerle Ia crola
lll3 rwe.ll r i MYTROPOLITAN Htrackn de lin vt
NOTA- L.. lI. S I p ri.aa G : Bufalo Bill y asuntoi cortnos
Wi.e.. alai, k>.b iS i I MILMI A mar,, armada. La icu
sad y asuintq corios.
__________ 6__ MTRAMAR Aooilt y Castello con
Ira loo aie-,r.oi Carla Gdeno
en morrida Yv a crtos
MODELO El sicreto de urna mijer o
IFI imperio del crimer, Notici
rin- Uniternal Royal News
MODFRNO Error fital y El imperic
del crimen
R 1 T Z MEXICO. Rumba Pn "1 Tabrtln Mil
P g N 4gu No. F5 tiC oieo lene Ia. nocne y Nonticiero
TIMIlI f-l 4 Nac lonal rcon Garndo y Piftero
Fr, tarnc a m nohe Re'.irt noticlro NACIONAL Hernmoso Ideal. Trece
nacitinil _BUBLIMt DECISION con rnzas de r oro I ,auno oroi"ta
Clarki Gable, w Pidlgeo,. Vn tJohr. NEGRETE Uns gallega er M1x1cn
.n B Donlei) ire, ) AMAR Y Lni esans aI ire y sunloto cor-
ESPERAR cnn Amparln RioeUli t- ,
Jorge Mri.tal Luneta -,a)ow 310t c ut NEPTUINO- Sendern del peLgro Ln
i t., am-a- r nial paso epta rcatons y asun.
-to, crios
R I V 0 L I OLIMPIC. Yo no elegl ml vilda El
a p l-.. La iSierra.- ToaiL -148 angel desuudo y aiuntos cortog
A in. 3 N. 830:'RVLaLi nnoiclero OSCAR.:-LA cara de los 600 J FlyT
ni- or.i UN MAL PASO con William % 0 de Havillarnd L a deusdlehada
Po. ell S Wnlern MAMITA Y .It Hution y Mtrjorie Reynold
PAPITO cor, ManeMar r.rie Lr-eunta PALACE. Yo no elegl ml vido. Crn.
aindoe 40 cti Nifloo cSOti minl] de corz6n y usunt cor.
tos.
R 0 X Y PALMA: Sirigr en Ia luna.
14 A A.kidees Tel s -5 PLAZA, Aboolt y Costello contra
a i.m I lI- 4 eltitaa 4 1 n'10 ] los aa no=. Espad. y coraizn y
r...l., USA CANA AL AlRE ct Bunton COTtOI
I 'i art.dtnoi RUIMBA EN EL TA. PRINCIPAL- Cerrot El principe de
BARIN ,-on Blanquilt Am ro L",. Is aelva y Deltlino de fuego.
nets matonre 40 cu. Nilos 2 cu-. Bat. REINA: La calle sin aol. otlin de
ur,5 25 nitii l10 cui ancla v uunlo corto-..
RIENACITiENTO. Soy chiarro de le-
SALON REGIO ,la. Sed de riqueza y sunt is
Mosts y Antos Rcads. Tel. N-4784 cortoe
AI. ia n 0 n a it R auroa TO iiri- REX CINEMA Documental depor-
on 1 0 Iri lit Rnvu~la. nOtliamro
acionel. R.NT AL DESTINO .l lv. cartones. notlciero. revi.
otnlore. tcon Georle Bient y Ml VI. Ila. etc etc
DA ES UNA CANCION Ien rolorest. RI.ALTO H' racan de 1I vida. EJ
Len M sooner J.. GC.alerd ) ar',1 voento en Ia boche y asunroa cr-
Ldi.L' mm, ores 2 cts nlutas i BOO Os
il neMioun Nif.o. In iI RITZ Sublime decitisn Arier % ei
I A N I ?ND A 'Ica"r perer v asuntosc nrlor


ci AS IN r t I ii A I IJOn.. L
Sa n iracl.ace 1. Tt atl. X.
Err lands ) mar eReitolav.ce
national LA ACUSADA con Lietli
Young 1 Robert Cummilngs EL Er.
VIADO DEL DIABLO con Ri ".1,
land Luneta miores 40 cts Ntion
Bxjcon.2 S0 cis

SANTOS SUAREZ
Maina aresp y San B.nino.
TPlslono alseM.
A Ilu s00 815 Reiatau rclicero
nacioral. OLE 7ORERO con Lu' sa-,
drini v ereno en Cuba LA ,-' LLE
SIN SOL orn Alpaslto R-iclle A-
tonib otir Jose Neo Louret a.
yore. 5icts' Balcon25 cuts

STRAND
2Se M :aol No. 390. Toeal. U 1771
Dede las 10 RevIala nrclef,.
clonal. YO MATE A JESSE IAME
con Preslon Fonter I LA DIO5A DG
LA SELVA con Georgie Rever- Rair,
B)rd Lunela maTorer 30 csi l Nuir,
l Tertulia N cIa

T R I A N 0 N
TRIANON
Llaai Pee. iVedado. Tow. r F4-a
Deneo1la4 4aO ltRel anoticle,'oa
c aonal siriread artmrn, colored LAI-
RA con Gene Trrre D:-na Aralre.i
nl enrep. Pr Cur.- Hf.rRACAN DE LI
VIDA con Liuna Darnell. Richara Wid
mark y V Lakre. tuneta mayor 90
ctn Blconc 50 cts.

UNIVERSAL
Mom*. ri fdo. Toli Deide las 3.0: Revista. notlclero na-
clonal. YO MATE A JESSE JAMES
con Robert Preston y Bairbara Britton
v LA DIOSA DE LA SELVA con Ga-
In Shewood. Luneta mayors 40 cts.
NIo.. Tertull 235 cts.

VANIDADES
CalIa da o Oules No. sa5.
Talitons X-141k
En land. y noche: Reivlst. noticlero
national. ROSENDA con Rita Macedo
y F. Soler y EL DOLOR DE LOS HI-
JOS con Marta Bo th y Gutavo Rojl
Luneta mayor"i 2 cs. Nlflos y Balc6-
ny 15 cts. en land y luneta 30 y nifltos
v hlt-nnv 20 ctr. nor I noche.

VEDADO
S. Mo. 54, Vedado. TalWL. r-23
esdo lha 430: Reviala. noticiero na-
ona]. eptaodlo,. cartimn. L LOCO PE-
LIRROJO con Bed Skelton y Janey
Blair y EL PRINCIPE DE LA SELVA
con SabO y T. Bev. Luneta mayors
30 ct. haste Is1 6.0& y 40 despups. Ni-
Ann v Tertulla 20 CtL

VICTORIA
CoaceiNpd .3 No. 11 ToaWJ. X-4r8
A Las 445 y L15 Revlsta, otbclero
nactanal RIO RITA con Abbott y Cos-
tall yp StrBLJMD DECISION con Clark
Gable. W Pidpeon. Van Johnson y B.
Danlew LuneLa mores 40 ctu. Ni-

WARNER
"L" y 11. VlaInd. T&L F-0931
De-e ,r 3-O Rerissi. noticlero no
i-.:.nai eiren? en Cuba EL CR1-
PUISCL'L t DE LNA GLORIA ten tech-
scalartorn Martl Milten. En m i
escera gt en nsoo r" Cab. Calloway
,-Aurora Linchrui LWtreta mayors
Baa


Desea volver a actuar
anle las cimaras el
precoz Butch Jenkins
LUrted --,Recuerdan al peqtedo
Botel, Jenkuin oe Is pellcul 'Hi.
man Comedy" Ahsora liene 1S 2ins
de edad y eats buscandao unai cnLa
que le lrva de vehiculo para su re-
torrno a in panilal.
Es muy probable que lal pelicula
sea 'Ride. Cowboy. Ride", imrn del
Oeste con Randolph Scotl en el rol
eslelar
Walter Wanger conernra con
Robert aPreson sabre el rol isr'lar
masculino Ge In pelluJ-a "The Ba-
Ilao and tI-e Source que produ-
cira a mediadon dGl proaJmo ie.
rann con oJlan Beninert en el prin-
cipal papnl femenino.

Filma Ififiguez cintas para
exhibir en los planleles
FuI mo vis oe lIno farallones ie
Baracoa v ortons lugarea de lIs Lsa eli
doctor Canros lmiuez. director de ia
Escuela Tcnlca Industrial "General
Jon* B. Aleman". en el ultimo viaje
nue hiciera el avi6n del Ministerlo
e Ed ucaci6n a la provincia de Orien-
te.
Gichas peliculas, serin exhibidas
proximamente en los centros de ense-
nanza.
En el propio vlaje ie trasladaron
apanrtos, mobilario y material parn
el dispensario del Ministerio que fun-
ciontri en Guantinamo; y se remiti6
utin sill6n de fueda como obeequlo del
Ministro de Educacsl6n a un oven
de ese distrito escolar que padec de
par lisi irntanil e lba con gran difl
cultad a Ia escuela.
Todos log participants de eie via-
|e inclusive el pagador del deolla.
mento. doctor Pedro Riveiro. que
fuN a ]evar lo cheques de loa tun
'ionarios y maestros del Interior de
la ReptIblica, e encuentran ya de
grnren en La Habohtna.

La 'Metro' cuenta con
dos peliculas, posibles
ganadora del 'Oscar'
HOLLYWOOD, diiembre I
(United).-Sigue con entuslasma o Is
carrera par los premio de lt Aca-
demia.
Samuel Goldwyn ne dispone a
estrenar "My Foolish Heart" dtiete
dias antes del 81 de dnitembre a
fin de entrar en coocursao.
Aunque Goldwyn cree que sa
pelicu-proLagonzada pot- Dana
Andrews y Susan Hayward-- aIs
segura triunfdora aIs mayaoria de
los ojas estin caoctnradoe eon ~12
Oxclock Nib". IBft que protag-
nita Grego Peck y que nadie
visto en los estudins deG oldnn
con excepcr6in del personal que to-
bad en ls minm.


IUN MENSUJ -.. .

BE SALIUTACIO
al eminent ciru@no

12t. A^do/6o 4?oad/3i

on *I "DIA DEL MEDICO"
*extonsivo a los Decteros

?at/0l montoto


-Pnhelmo ,APdt6

S' bo M 4 rt tdo

y a las Enformeras

Aftota V 3Cino

4wottIeniad 2edia

POO Afa #a-ifuf y

Luuja ti'ff atinf
#'4"




IdJA4 C& GAZIeIAf'
9 reco,,/ocurmte,,o .. eyXUo

obgeasdo en (a d~~e/sc~aa.
o/,eracion de a w.


:Ptmxato 4fts do 4lmuifa






Scenario y Pantalla


N 0 T A S

AUDITORIUM: Maiun, matinee, per Is Cia. LOPE DE VEGA
&Lt noche a compaits Lope de ce .papa' n-amay t tni nerraM
Veta olrece .no represeniaciaOn parn icicleLa
1a Soctedad Amgoas de la Moalca cr, Por la nocre eitupenda funciiJ
*Los Niftio P-ridgs en L. Selta d con Ia representacionr, de -Penrmnez"
Bens ienie. > 'El ComenJiadot de Ocaa- Ia joy
3e oe~ete.eib
Manana. a 'as cruiro means de del teaLro citco esanol "Perbh-
l tlarde. Ia rmu g'andosa funclOn inez e original et Fen.Lx oe toe In-
infanlti del ank. con Il diverudit uTo cerlos La con-prni L.pe de Vega.
comeOa del eaIro oe NiLrs -La No que cnt io.r. L dignidad oxerna r u
toa de Nie- de d Jactnt Benoaer r.,c,lre otrece Lrma acercd-ro a er.
le. A e .5 6na I d la r aat ne sOn de too&&s ss owras ) esp~elai-
Ie. Adnar,.t q Inal dei la ,an-lne e de O e u .,oa t-u'i e rz a eupeezl-
dtri.tccion d vmIal.ols'tmo regalon s .-.oa to .:r.o ait0a! LatrlIer i e en e -
e re eIloo .,rnor, O na rr,- ieca que o, a .I p n za or L, te

RIVIERA- Aboctal y Cotetlno conira S-.N CARLOS Sangre de m sair tr.
toe mesInoa. SANTOS SL'AREZ La calle sin aoL
RIVOLI: Un mal paLo Mamiita ) Pa- OleI lorerr,s isun, os ,oraia
plIno y asuntl cortoi SA.LON REGIO Frernie al Oatino.
ROOSEVELT Pioloc. de prueba y Mt ida es- un. ctarscn n a-run-
Mujer de temple loi corlot
ROX'Y Rumba ern el Tabarln. Una STRALND mate a Je,.e Jamrn.
chrni aI aitrey Iurntos courts LJ dosade La ,elia y usuntoas
SAN FRANCISCO La acuuda Ei corlo
envcido del diablo y asuntos TRIANON. Huracan de la vit.a LaJu-
ncorloa. ra y u sunlos conr.O

4?Aw.\ /x/To dA a/a



IDM RI



SLATTERY[S HURRICANE cm
Linda DARNELL John. RUSSELL Vacaum LAKE

IIANON-ALAMEDA-INFANTA

METROPOULITAN-RIAL"e

STA CATALINA: Abiolt y CosLtllo V%'ANItD-'DE- 1I dolor de los hijos.
Conira Inas sainas y Uunlos Rlsfenda p sauntos comos.
cortos VICTORIA' Subtma decoand. lm
TOSCA Abboltt y C Uo conlc. ni 'Rita Y ajutuos cortoa&
I' asesinos y LaW garru a e I V'EDA.DO El loco pehlrrojo. El prin.
lnrrta dpe de la Isva. eps] l cyrCons.


e(Sitci~ic
c5t00 0n~"zd -


,.e0 f 5.
, :1-i




,7i^u 4








. -
'j *


E"~ .b ~
-5
q50



S.


GENERAL MOTORS

INTERAMERICA CORP.
(Havana Branch)

Le inzita a escucLar



LA OR1JUSTA


FILARMONICA





DE LA HABANA

MAAANA DOMINGO

a las 10:45" a. m.

a uiLds de


R.HII.C. CADA A ZUL


ASO CXVh_


I P A(LA (fUE1


I ,


I


^CA









PAGINA DIE ISEIS


Se connmemnorara hoy en la naci6n

el Dia de la Medicina Americana

Aprovecha la fecha la clase medical cubana para
honrar la memnoria de Finlay con distintos actos
Par Rogello Franchi de Alfaro, dos y 'que se le comunic6 ya bablo
de la Redaccldn del DIARIO DE LA sido snibarcado.
NULKINA
El catnble de nombre al hospital
La clase mddica ....i-tr, -ll Ire.ce "Las Animls" ,
J6 ayer el Dia de d Md r,.,: P',, El ,Ri.cr Ferneand.. -j aez Fe.,i,
amenricana. al conmemorarse I I; ,G c direcIor 0el hospital L.s Anirras
aniversario ie la fundaciin de Ie OI. CO., ri cor ,l 0 : ,ni eo sh a e-, ,
c-,a Sar.iir'a Fr.armericana, q, r omenlir. do e n relicror, n nI de
oaca en tashirtic,, y que -lesa ul r,,.ombie de dich.. 'entru' r,'.pilil;
In,,ut,:. ..o hjiterid.- 0, flo,'i,.-I- rl, loael re Dr Jr'Ga't',Gt-
el ,rcrtmenl o d la. i'ElcaI.Ir, .c -a r.c ha hecno las siguientes declara-
nitarias entre los 21 ,, .,rOihe Ort 1,cr-e
Amdrica. Nosotros r..:-.r,.oem.:. N, No, aeoe variarse el nombre de
fecha para hoy. en qo .t c cl.-cioa orc-puI Las Animas", por el de "Dr
un afo mas del nalalc,-' ,n r,.-- Juan Guateras". El hospital "Las Ani-
tro sabib doctor Car.o. .1 ",niji i.:. mA .l iene un nombre glorioso en
que aprovechamos parns festeit las historic de las medicine, po r FU
igualmente a nuestra clase medics participacidn en el desci.brimiento
El doctor Luis Espinosa en su cat de la transmisitn dd la fiebre amari-
ricter de director de Salubridad. our Ila, por ende, en sla gloria de Fiilay.
x6 ayer a todos los directors de Sa- A darle nombre y prestigio contribu
nidad del continente, con excepcidon yeron no solamente Guiteras, sino Le.
del.de la RepCiblica del Per, en vis bredo. Ross, Albertini, el sacnificio
ta de no existir relaciones diploma- de Clara Moss, la enfern era aimeri
ticas entire dicho Gobierno y el nues cana y de James WI Lazear, el rdi.
tro, el siguiente cablegrama: co de las Comisidn Americana, que su
"Conmemorindose hoy 47 aniversa umbieron vlrtma de la fiebre ama
rio fundacidn Oficina Sanitaria Pan Mrill o,
"En Is Memoria die Gorgon" tdeI
americana, me complazco en hpcel Walter Reed, en el libroa de Truy en
llegar a used y a esa Repiblica her- lot libros e I "
mansa mis mas fervientes votos por los ibro- de Hietoria de la Mcdi
el increments de las relacionessa- ca, -agregd---el hospital "Las Ao.
nilarjas interamerjcanas en benpfico mas" es menoonado y todos saben
a los altos interests de la salubridad dode radica. No borremos o tim-
y confraternidad americanas". bres de gloria que hemos recibido de
Eon ernpda farullameivonad", 0~00 nuestrosnantspasados. Guiteras rs0una
El cuepo facultativo del Dispen. grand figure d nuestra medicina. en
sario Antituberculoso Furbush, esta nuestro hospital us pobollds Ileva no
K % ^ 1 7 urbuh' stanuestro hospital un pabellon llcva su
blecido ecIla calle Zulueta de eslta nombre y su retrato figure en lugar
cpi; iciAd a las tres de is a tar' prominent. Pero para honrar a Gui-
tde o r, :.i Duo del Mdico, el natoa teras, no es necesario destruir un
licio de Finlay y el cDi S d I'ela Me- onombre a cuyo brillo el propio Gui
dicina Americana. Se trots de un to teras contribuy6 con su ciencia y su
mddico social, al que concurrirAn ade. talento.
mis de los galenos enfermeras y em- "Francia conserve el nombre de sus
pleados, el pCiblico invitado al efecto viejos hospitals, como el Hotel Dieu.
Seri iniciado con unas palabras Laennec, etc., como timbres intoca
del doctor Juan J. Castillo, director bles y a nadie se le ocurrirla camnbiar
del Furbush, alusivas a lans fechas; el nombre, aunlue fuera paras ponerle
y le seguir cen la tribune el doctor Pasteur o Napole6n, sus heroes mai
Telesforo Garcia PArez, estando a car- admilrados. Inglaterra mantienc el
go de ambos sla explicacion de sla aig. Guy Hospltal, done trabaJaros me-
nificacidn de los actos conmemorati dicos ilustres. Mdjico ha levantado un
vos, en form biogrAfica y amena. modern edificio de monoblck al la-
El propis doctor Castillo hari el re- do de su hospital San Jsan de Dios, y
sumen. ha conservado su nombre En Cuba
En el sanatorio antituberculoso La a nadle se le ocuririla cambiarle el
Esperansza, a las nueve y media de la nombre al Hospital Mercedes aunque
Esprana, In nevey mdiatieIsfuera porn poermrl! Finlay o Rai-
manana, se procederi a sla inaugura- funeral p onco lc Fislay a Rai-
cin de Ih caseta "Dofia Irene Rodri- mundo Menocal, qie contnibuyeron
guez", asi como los pasillos colatera- tambin a darle gloria y esplendon.
lea, por media de los cuales queclan Los americanos en New Orleans tie.
unidas todas las casetas de que cons- ne su Charity Hoapital en el mismo
ta aquel centro hospitalario. lugar donde se ergufa el viejo hos-
erm in o diss pital de la Caridad quae hoy constitu
Terminadons s discursos propios ye un edificio Ade pisos, a un cost
del moment, los medicos, invitados die 13 millones y a nadie se -le ocu-
y enfermos serin obsequiados con 'In rriria cambiarle el sombre y ponerle
show en el qua particpart n artists Rudolp Matas o de oatro grande de las
de la radio y del teatro y finalmen medicine americana".
te se ofrecer, un buffet. "El propdsito del Club Rotanro de
En el Preventorlo Marti los nfios Matanzas es muy loable, al querer
rendirin un homenaje a su director enaltecer sla memorial de un grande de
doctor Hal1 Fernandez de Castro, y nuestra medicine, y adernmAs, de un
al director dej Conscjo Nacional de matancero. Todo esto es di gno de en
Tuberculosis, 'doctor Santiago Rodri comio y tiene nuestro apoyo, per- no
gucz, que con entuslasmo y velando lo hagamos trastrocando lo que debe-
por la nifiez dsvaslida y enferma ha mos conservar como uns patrlmonilo
Introducido mejoras de Importanva., glorioso e Intocable que nos legaron
centre 'ellas mnjor allmcnta'ci6n y me- esos hombres de ciencia, enter ios
Jores medlcamcntos, cuales, el 'propio Guiteras ocupa un
I Los nidos seran obscquiados con lugar relevant. Mantengamos las po.
un pic-nitc organizado al efecto y ca tradlclones serlas que sun nos
con un almucrzo, los mddlcos y cm- quedan".
pleads.
Como publlcamos ayer, el Ciroulo
Mdico de Cuba colman atoncCooperarce el al
y media do Ia masiana, In primers
pledra de la future cludad madli, sen
aerrcn. de o playa Santa Mnria dci e E I
Mar, por tInlclatlva de su presldentesdela E.deC ieiK U
el doctor Gllberto Hcdeso. A caste acto
ha prometldo ou asistencia el Jefc
de In Naclsn y qu Gablnete v bendc- r p a C t
clr Is ceremonia el Curdenal Mon Concierto por la Cantori,
aefor Manuel Arteaga y Betancoirt Valdes Rodriguez. Honl
Esta obra del doctor Hedesa s eIs _______
primers de su clnse en Cuba y u s o A A to A r
menzarl por In construction de unn n desplrho d d n lla ce-
gran casa clubti de la que disfrutnrin 6tWcibiA ont s lde de ayer e Alcalde
las sotion del irculo Mddico do Ci- snaior Nicolds Cartellonos Rivero to
ba y sus amllares, visits die usa omisalon de damas en-
cslrgadas de llevar a cabo la colecta
En terrenos del hospltal Lans Ani pblica anual en benelicio de sla Es-
mas, cona nnllencIn tambini del Je- curls dc Ceicgos "Varona Suirez", que
fe del Estado, ec procedera na la lui. integraban las sefioras Maria dc la
guraci6n de lons nuevos pabellonce Torriente de Gimenez Cabreru y Ele-
eonstruldos reclentemente, na Brd de Fcrran.


In el local del Coleglo Medico Nn.
clonal, a Is. slete de In noche, se
hart entrega al compoftero Octavi
La Suaree del premlo mddico perio
distico "Martinez MArquez".
Por ltlimo, a la s nueve de la no
che, terminarln Iog actos del Dia del
Mddico, con una sesai6n solemn en laI
Academla de Clenclas, donde se en-
trcgardn los diplomas c insignias a
los profeslonales condecorados con lai
Orden Finliay..
Soleltna medlclnas
El director de Salubridad ha counm.
placido al senador senior Arturo Her-
nindez Tellaheche, remitiendo las
medlcinas necesarlas al lefe local dre
Florida, Camagiley, pars intensifira,
IA lucha contra el parasltismo inteslctli
nal.
Plans aprobadon y rechazados
Por el Jefe de la Secci6n de hige
nierian Saniltaria y Arquitectura, insc
niero Radelatl. previous los estutios
correspondientes. fucron rechazadios
los siguicintes proyecios de nuevas
edilicacioneos:
Edificto en las parcel a 3, manzsnn
H, reparlo Bellavisla, Playa de Va-
radern, Cirdenas, del senor Otalio
Soca Llanes: edificio en el camino 5,
manzana E, repartlo Silva Rcsidencial.
Plays de Varadero. Cirdenass. de Juan
Gonzilez Tabernilla; ina casa en Li-
bertad y Abraham Delgado Ciego 0e
Avila, dc Rogelio Dominguez: un lo-
cal en la call Cuba cerca Sur v Ma
ceo, Ciego deAAvila. de Samuel Re.
yes; y, unatcasa en la Carretera Ceon
trail entire Marti y Quesada. lego dAr
Avila, del doctor Carlos M. Serr;ns
Muifia:
Fueroncaprobados los pianos y te
morias para construir una casa en
la calle Independencia 196 ciudaild dc
Matanzas, de Ram6n Martinez Simp
son; y un cdificio en Avenida CAs
pcdes 9 y 10, Cardenas. de Luis Grns
lien.
Inspeclores msdicos en la Inspecclin
de comerelos
SCumpliendo instrucciones supeo-
res, el jefe de Inspeccidn Mddiiva dc
La Habana dispuso aoer que los ns-
pectores medicos a sus 6derieso. dii
didos par zonas. iniciaran las i inao.
clones peri6dicas a todos los estaile
cimientosncomerciales de esia cap,-
tal. especialmente los qide so Adedita
a ]a vents de articulos comesible.
Estoslinspectorcs meddicos no i-a'
acompafiodos de nin-dn inspectl c-,,
xiliar. no medico, los cuales d-ed,
hare ya varios meses se encu ntlaq
prestandoaservicios, en comisidn. en
otros departamentos oficinescos.


Mordldos por perregs, gato y cerdo
-'* ha remitido el tratamiento me
'dicinal correspondiente, por haber si
do rnordidos por perros, para FAix
Coisnbie y Lorenzo Tito. de Guan
tdamo. Carc-,er. Idelfonso de Ciegoi
de Ayila. > G,-.i.io SAnchez de Ca
nmlaryIy; y Fna Pel6n Vatds y Juan
Cutro. de G,.u,-i, ay, mordida la pri-
mer por ur. '.'i y el vegundo por
un gato-
S Noi reieint el material
El dlwto-r -u Hospital Civil de
CAnlMMSty lnfoa'r... al Minimstro no ha.
bar recibldo ali-, el material quirur-
gico rgfent@, qut olicit6 dias pasa-


DIARIO DE LA MARINA


Picadillo A 1io0lo
L Per SEROIO ACKIAL
Hoy que es el Dia del Medico,
en "Picadlilo Criello"
quiero enviar un naludo
R trees galenos famosos.
Bien quisiera regalarle
a cadsa uno un precioso
jegog de cuarto de aquellos
que a precious muy econ6micos
LA CASA LARIN ofrece,
o un elegance y c6modo
refrigerador LEONARD,
cl, mAs practice "da todos,
y con l variant botellas
ds la sidra que yo tomo.
que se llama ZARRACINA;
pero de plata estoy corto.
Los tres medicos que quiero
suludar hoy d'este modo,,
mis estimados lectores
sBbrin quienes son, muy pronto,
despuos de hacer tres anunclos
muy breves, y cuasl c6micos.
(Mensndez, duelo del MIAMI
de Prado y Neptuno, es loco.
Luco, st, porque ha comprado
como mil quinientos polls
y mil doscientas guineas
y mil guanajos muy gordos
para venderlos rellenos
en Pascuas. Pero "Manolo"
satibe muy bien lo que hace,
puss aunque es loco, no es tonto.
Al MIAMI van las families
que quieren comer sabroso.
ANGLE, el cepillo de dlentes
nsejor. Como At no hay otro.
El rico FENIX MALTEADO
se toma con leche, ) s61o,
y en un vaso, desde luego,
despuos de batirlo un poco.
Hay quienes tambien lo toman
er, jarro. Yo los conozco),
El doctor Pedro Lamothe,
ui. eminent oftalm6logo "
es uno de los tires medicos.
Un dia me vi6 los ojos
y me recet6 espejuelos,
que los llevo, y no de oro.
El doctor Manuel GonziAlez
-iel gran "Gonzallto"!-, es otro,
qua como buen cirujano,
en el aflo veintiocho
me oper6 de appendicitis
en menos que chifla un mono.
Y el tercero es primo mio:
I sin igual ginec6logo
Rodolfo Garcia Navarro.
V advieito que de Hodollo
no necesitd el servicio
jams. Y no cause asombro.

Haga un ponche con MATERVA,
delicioso refresco,
temelo y le garantizo
que usted sabro lo que es bueno.
Y la MATERVA con leche
condensada es algo serio.

ECKO es la oils moderns
dc presidn, que el cocinero
bendice, porque le evita.
sin duda, trabajo y tiempo.
Hdgame caso, senora;
adquiera una olla ECKO.
Se puede adquirir en muchos
buenos establecimientos.


calde con la obra

)s Varona Sudrez

a de la Esc. Municipal
lenaje a los medicos. Datos
se desarrollari ur. programs de mo-
tetes y aires populares antiquislmos
Italianos, frnnccses. ingleses, checos-
lovacos, alema'-ices, rumanos, espano-
les, norteamcricanos y cubanos. Es-
to- ,iltimos, dcbidos al Maestro C.
Pdrez Sentenati.
Congress Naclonal de Historls
En el tren central partirai hoy ha-
cla la villa de Trinidad, la delega-


Despuos de depositar en las I eann ci6n del Municiplo de La Habana que
clas un valloso donatlvo, el Alcalde asistird al Octavo Congreso Nacional
maniflest6 que era un verdadcro ad- de Historia que, organizado por sla So-
intrador de la magnilfica obra de be- cledad Cubana de Estudios Hist6ri-
neflcencia y apistencia social que se cos e Internacionales y por la Ofli-
desarrollaba por la exprcada funda- cina del Historiador de este Ayunta-
cliAn, por lo que gustosamente coope- miento. se celebrarA del demingo al
raba con ella en todo moment. jueves de las semana pr6xima.
Concerto de Navldad El Din del Mddlco
La Cantorla de Is ERcuela Municl- A las dilez de la maflana tender
pal "Valdns Rooriguez", que cuen- efecto hoy, Dis del MAdico el home-
ista apenas dilez meses de fundada, ha- oaje que se rpndirn a la clause mddi-
blendo hecho su primera presents- ca qu e labor en Ilas dist!.ntas depen-
cl6n el 28 de abril de este ano con dencias del Departamento de Sani-
cuarenta y cinco voices, ofrecerd gra- dad Municipal.
tultamente al public habanero un El acto consistira en un ponche de
gran concerto de Navidad el dia ca- honor en el Hospital Infan.il. al que
lorce de los corrientes en el Anflitea- concurrirpn y harin uso de la pala-
tro de las Avenida del Puerto a las bra el Alcalde senior Castllanos. el
nueve de la noche. con noventf voces Jefe de Sanmdad, doctor Antonio
bajo la direcci6n del Maestro Alfre- Acusta BorgeE, y distinguidas perso-
do Levy. nalidades de ;a Medicina cubana es-
La edad de los pequefios cantores pecialmenten inviadas a lefecto.
fluctia entire 7 y 14 afos, slendo to- Pago de haberes
dos ellos alumnos de 'la e-:presada Aver continuarcn los pagos de ha-
escueia que dirigeel doctor Jos6 beres corresponducntes al pasado mes.
Agustin del Toro. liquiddndose nor Is Tesoreria Muni-
El Alcalde senor NicolAs Castella- cipalI las n6minas del Hospital de Ma-
nos, que no ha escatimado gastos pa- ternidad, Servicin Medico Forense.
ra dar al Municipio de La Habana Creches, Talleres de Costura, Bellas
usa masa coral intantil quf pueda Artes y Educacisn. Los pagos conti-
competir con las mejorae d e otros nuarAn hoy.
raises, invite pnra este actor en el qu e En caja exislia $1.031.55245


Venta Especial

de zapatos de


I. Miller y Carlisle.


Lna gran npolrtunidad para la muier
eleanDte: liquidamot cantidade- imita.-
das de exquisitos zapatos de grand moda
de I. Miller y Carlifle a precious rebaja-
di-imng.

Reba:ados de 21.50, 22.50

y 24.00a 18.50

RebajaJaos de 26.00, 27.00,

30.00 y 32.50 a 25.00

Cuarto Piso.


Activard OP la construction del

edificio de la E. de Periodismo


I


El mejor regalo


para su medico.


Cheques de EL ENCANTO.


Porque permit a su medico elegir
personalmente el regalo de ,u
ousto, los famosos Cheques de Rena-
Slo de EL ENCANTO constituyen-

la elecci6n preferida.

Se extienden a ]a orden o al portador
pur cualquier suma.

PREST1GIE SUS REGALOS CON LA
E IQUE'A DISTINGUIDA
DE "EL ENCANTO".


DICIEMBHRE. 3 D


REVISTA


DEL SABADO


La edijicaci6n abarcard unos dos mil metros y
ya esta levantado el anteproyecto. Conferenca
Al quedar sprobados por el maInli- adelhs1 departamentoo para oficinas
tro de Obras Ptibllcas, Ingenlero Mi- en general y estlmindose que 1 cos-
nuel Feblis Valdds, los pianos y me- to 5l la obra, incluyendo las de Jar-
morias, cbrrespondientee pdrs Is dinerla. tendr un aprc'cimado de
conatruccldn en nuestra Cdrpilfli de un 5170,00000
hermoso edilficio, de dos plnarias. des- Bgllt meorss par el tirmina de
tinado a Is Escuela Profeslonal de S man L tI
Periodismo "Manuel Marquez Ster- El ,comitJ Civico por un San Lus
lin g", -el titular de las construcciones El co civo p
ratilfic6 su propAiito de acometer di- mejor", trmino de la provincia de
ha construccin po? estimarla conve Pinar dei Rio, se entrevist6 con el
niente no s6dlo pars ]a cultural nacio minltro de Obras Pibicas, ingenle-
nai, nino psrs prestigio de la clae ro Manuel R ebl VaMd, a AIn de
prinodtcpanacional. sollcitar su maxima cooperacldn pa-
periodstia nacional. ra hallar solucin a una aerie de pro-
El director de dicba escuela,7prole- blemnas que all f se alrontan, 4enimen-
sor Octavio de la Suarde y Tirapo, 0do en cuentac que esa zona produce
sostuvo una animada conversacl6dn 51,774.3. quintalee de tabaco, con un
con el ministro Fehles Valdes, a valor su cosecha de $3.601,152.38.
quien' le express el reconocimiento Los comisionados recabaron del in.
del claustro de profesores deo Is-
cuela por I sancidn quo impart16 geniero Febles Valddo, "i recons.
al citado proyecto, nonfiando en que rucci6n de is carretera y de o intra-
los trabajos se inicien prontamente mos que malamente arregl6 el Go-
A dicha flnaldad, record el ingenle- bierno del doctor Grau San Martin".
ro Fables Valdds, lo reconocido que se "sun expusieron en su memorin-
encontraban a dl los maestros y veelo du., lrepavimentcidn do in Ave.
sos de Bejucal, por la rapidez cona nida de Juana Romero- la pavimen-
que marchan los trabaos de corns- tacl6n de Ian called del pueblo y Is
truccln de la Escuela Primaria Su- construccid6n de aceras; alcantarilla-
perior en dicho termino. do, etc.
Fu en, esta ocasidof quo el mT-l Presidlan ]a comisi6on los doctors
nistro de Obras Pfiblicas ratific6 a Donato Israel Mo rmol y Alejandro
director de sla Escuela de Periodis- Mora.
mo su anhelo do construir la sede oft. Las obrMa en los hosApltales
cial de las Escuela de Periodismo "Ma- El ministry de Obras Publicas, in-
nuel Mairquez Sterling". Por ello es geniero Manuel Febles Valddo postu-
que did la s instrucclones del casq al vo amplia entrevista con el irqui-
director general de Arquitectura se- tecto Angel de Zdrraga, director ge-
fior Angel de Zarraga. neral de Arquitectura con el fin de
Descripel6n del edificio r analizar el programs que el Minidte-
Lo pianos y memorial confeccio- rio va a aacometer, de inmediato, pa-
nados por Ias Direcci6n de Arquitec. ra proeguir los trabajos en distintos
tura se han hecho de acuerdo con hosptale distribuldos en el terrin-
el program aportodo por laI direc- torio naclonal.
cid6n del plantel docente mencionado, La admininlstraci6n de Obras Publi-
en el cual se consider que el terre- can que ha venido rindiendo una true-
no destinado para la construccidn 4e tera labor para poder inaugurar los
la obra, incluyendo pasillos, jardines, nuevov pabellones en el hospital de
etc., no sera menor de 2.000 metro eafermedades infecciosas "Las Ani-
y considerando tambien el espacio re. mnas", se propose sacar a subasta un
querido para las distintas dependen- numero deterainado de obras en 20
class que ha esbozado su program, Instituctones de asistencia.
se levant6i dicho anteproyecto para.la Los periodistas conocieron que a
construcci6n del edificio, que corns- este efecto, se han clasiflcado en trees
ta de dos plants. cases las obras que deben sacarse
Comprender l primer plant un a subasta en los siguientes hospita-
gran vestibulo, en la porcidln izquier- le:
dla ae la cual se encuentran las ofi- En la provincia de Pinar del Rio,
cinas, direccidn, aecretaria y archivo; lan obras pars el debido montage y
los talleres de lfotografia y fotogra- tuncionamiento del balneario de San
bado, con sus cuartos oscuros co- Diego de los Baios.
rrespondientes y locales pars dos au- En La Habana se recomendari sea
las. Mediante un pasillo se tendrd sacado a subasta el hospital de Gua-
acceso al taller de imprimir, a los nabacoa; el Hogar del Ciego, en Ma-
servicios en general de la edifica- rianao; reparacidn en sla morgue y
ci6n. anfiteatro del Hospital Calixto Gar-
Despuds de Ila escalera que permni- cia y continuacicn de las obras del
lira el access a la plant superior, se hospital Las Animas.
ha incluido el gran saln de actos, En la provincial de Matanzas, el
con capacidad pars 600 personas, y plan compren.de resolver los proble-
aor tltimo, aqulf se montari la bi- mas del Hospital Civil de Matanzas
lioteca con un cuarto anexo pars y del Hospital Santa Isabel, en Chr-
reparaciones. denas.
En Is plantsal ta de la moderns Rn la provincia de Camagiley, se
edificacian se instalarsn cuatro au- sacari igualmente a substla s Iejecu-
las; local destinado al conserve; sa ci6n de aquellas obras mAs necesa-
16n de alumnos y locales de servi- rias en elI Hospital Civil.
cio. La parte posterior del ediflcio la Y en cuanto a Santiago de Cuba
ocupa el balcony y la parte superior se solucionarAn los problems del
del scenario, fEsta construction se- Hopital Civil de Santiago y el aco-
ri a base de estructura de hormi- metimiento de la construction del
g6n, paredes de ladrillos, con gran- Hospital de Emergencia, en dicha ca-
dls ventanales tipo Miami y vidrie- pital provincial.__
rlls.
El sal6n de actos tendra el puntal PIDEN INFORMES SOBRE COMPA-
necesario pars proporcionar un hal- IAS DE SEGUROS
cony, scenario, y todos los elemen-
tos necesarios, pudiendo adaptarse la La Direcc6idn de Seguros del Mi
construcci6dn para usar el aire acon- nisterio de Comercio ha interesado
diclonado eliminando las ventanas. del gobernador Batista, certificarsan
La fachada armoniza con la distribu- de los estatutos y reglamentos de )aF
ci6n del edlficio, acusando estilo ul- entidades denominadas The Saving
tramoderno. Toda la obra serd cons- of Canada (El Ahorro del Canadi) y
trulda con materials y mano de Mi Futuro, asl como el domicilio de
obra de primejra clase, ajustAindose ambas.


O.--..A .


t9&9















ts


ENINEE M


NotIcas de inter6s pars hoy, Dima del M6dico,
y para las muy pr6ximas Fiestas Pscuales.
t



Un regalo de EL ENCANTO pa su mdico.

jSabe usted cuantoe departamentos de El Encanto Be ditputan del
honor de ofrecerle regalos para su medico? IDocel
b Camiseria: 'impecables carnmuias Encanto de poplin blanco, azul,
-r beige, gris, desde 4.85 0
Paiiuelos franceses, de finisimo hiloblanco, con la initial bordada,
desde 1,50
Corbatas europeas de pura seda y en elegant. disefio, decade 36,50
Calcetines y escarpines de nylon, en color entero o en disefos de
fantasia, desde 1.| ,75
Bisuteria: recetarios de mesa en pie) marrpcain negra, desd e 6,0
Joyeria: Velojes de mufieca de acefo, con pulaometro, marc
"Cyma", 75.,00- Otros, desde 20.00-
Librps: "Elogio y diatriba de la cirugia", por M. Bastos, 2.60
Efecton de escritorio: abridores de carta de plata terling
"Gorham", 5,00
Articulos de juego: juegos de domino en bakelita; blanco con roJo:
verde o negro. Hasta el double nieve, 15. 00
Perfumenria.: Estuche de "Charbert" con colonial, loci6n para despu6s
de afeitarse, t6nico pars el cabello y talco, g.00
Objetos de arte: Articulos italianos para bar, de madera tallada y
policroma. Tapones, abridores sacacorchos, cigarreram y ceniceroo
con graciosas figures articuladas, desde | ,.00 a 10.00.-
Sastreria: cortes individualem de insustituible casimir singles,
desde 50.00


Venta Especial de Vestidos en tallas medias y grandas.

Hemos puesto en venta especial, durante 3 dias una cantidad
limitada de vestidos de crepe; en los colors y con los detalles de
moda; expresamente creados para tallas medias y grande.
Sfibado, lunes y martes solamente
Gran Sal6n Rebajados de |9,95 a 17. 95
Tercer Piso ,Z


Oferta Pascual de Utensilios Ekco. / \

En nuestra nueva Secci6n de Cocina, que scabe de inauguraru,
encontrara usted una convenient oferta pascual de los famosos
utensilios Ekco. Aproveche en seguida esta gran ocasi6n: no esper
a que se agoten los articulos rebajados de precido.
Quinto Piso


Venta Especial de Telas Color Entero.

Aqui tiene usted una extraordinaria oportunkidad pars hacker un
buen regalo de Pascuas y para festejar dignamente los dias
navidefios estrenAndose un nuevo vestido.
j Telas color entero, en las bells e infinitas tonalidades de InviernA
ahora con un 30% y un 35% de rebaja.
a- Spun y jerga, rebajados de 1.00 a 0,70 yarda.
Crepes de fantasia, rebajados de 1.50 a 1 ,00 yarda.
Crepes de fantasia, rebajados de 2.00 a 1 .30 yarda.
Segundo Piso


iYa visit usted nuestra Exposici6n de Manteleria FinMa,

Vajillas y Cristaleria?

A n puede visitar y admirar usted nuestra esplendida exhibcidd
de manteleria fina, vajillas, plata Sterling "Gorham", cristaleria
y objetos de arte con destiny a su mesa de gala en las fiestas
de estas Navidades.
Segundo Piso '


ia pensado usted en estas razones para comprar

ahora los juguetes?

1-Es mu miks important compra de Navidad y debe ser tambi a
ls primer.
e' 2-Ahora-puede encontrar ficilmente todos los juguetes qua
esperan sus nifos. Recuerde que no puede defraudarlos.
3-Evita las prisas de ultima hora.
4-Puede separar'ahora los juguetes que desea. en la segu"id d do
que se los enviaremos en la fecha exacts que usted indiqua.


Tenemos otra vez las medias Bryans con el tal6n

de fantasia.

Hemos vuelto a recibir sus preferidas medias Bryans con el tal&o
mais oscuro, una de las tendencies de la moda que mis
favorece y afina los tobillos. En los tonos Internmison,
Cue y Between-acts; 54 agujas, 15 dernier, 3.00
Plant Baja.








CALIDAu POR CALIDAW ninsuAn

drticufo !e CUestd fld5 en EL CMNCAMN70









Vida y Cultura

Por Augol Doter
De la Real AcademIa Hilspano
Americana

Mim sobre la reactualiza.
ci6n de los clasicos
He aquL. n al de la Editorial
Labor. usno de lto mayors tribu-
1so rendldeoa a sla perentoria area
dea reavivar la atencet6n de los pd-
blica hilpinlcos hacia el conocl-
milento de loo grande ascritores
elialcoa do todos loae- plsea-y po-
ca. Come ya dijinmom a comlenzos
de 141, que -s cuando el ilamo
uo inictmao. Isa colecd6n "ClATacoa
Labor" viene a Uenar una laguim
amaa patent aen t aspect de sla
bibliogralfia de lengua castellana.
donde a] blen existlan ya otras me-
rim afines. ninguni entrahaba lai
caracteriatlcas cardinal- e de at.
No no. parace extraso qua Isa de
"Ciasicom Labor" reaponda a laa
mni concluyentes peculiarlades de-
aeable. al paramo. mientes en que
in casu eitoral de referendcia sa
I& que cre6 y viene propulsando] I
eolecci6n de M usalea de aa nom-
bre. que comprende yb cercc del
media mflliar fe soslmenes. cuyp.
edJcionea ae suceden con ejeonplar
conatancisa, dada ia crecjente acog-
da que obtianen en todos los pal-
a de la leangua cometn. Eas gran
experience con la mninas adquirt-
da It hizo ver que aeria por Igual
lof exito logrado con una bibUoteca
consagrada a los escrktores uobreas-
llentes a lo largo del decurso s-
cular, y a be que la I realidad viene
a demoatar el caerto de tat prefl-
guraci6n.
Para creoar loas "Cliasico Labor"
sme tuvo en cueata un conjunto de
ideas fundamentals con sujecl6n a
lam cualex levo- a efecto el des-
arrollo del plan correaspondiente.
Parti6ae de [a base de qua la le.-
Stura de loa clailcoa ofrece paitento
decultadslt. Is cuales Uegan a det-
virtuar mi pristine sentido y el lo-
paro de h anhelada influencJa ele-
dora. ye quli no s6lo la lejania en
el tliemnpo y lan diferencias de cul.
tura. Idioms y etibilhdad. aisno
hanta la a eces dearsmesurods ex-
tensidn de los textos, implden al
lector una acabada comprenal6n de
ions valonre caraclterlastlco de lIa
obras antiguau. Par ello se quiso
baciltar el conoclmlento do los
grande maestro. tanto de Grecia y
Roma acomoe de Ion pueblos mnodor-
no. que cuentan preclada tradJdle
Uterarla. pars lo cual a mis de on-
julclar sla personatlidad de cada au-
tor, anaLIzando suis ideas y eatilo,
ellgese aquello lextosa mas helloas
y caracterlatico. debido. al miass.
los cuales se oftrecen comentadons
con to mAxima competence poar au-
tor en tal tares esaplialUzado.
AsI, cads vohamen de "ClAlsieo
Labor" comprende una blografis o
semblanza del autor, en la qfe ar-
monlzando la amenidad con la exae-
titud en los daisto. ae traza un cuo'a-
dro sugetsUvo y fel de sau vids y
dpoca. Figura a continuacl6n un
esaltudio de cada una de las obras
prlnclpaleo o mils genulnas, seguJ-
do de los epimodlc., eacenas o frag-
mento. de mia vivo Interba y be.
liea., escogldo. de manera que ca-
da uno former un todo. Los trag-
mentos van precedidoa a su veo,
cuando me considers neceario. de
uns aucinta expllcaci6n. En log au-
torce extranjeros ae leen log textos
en nueva version direct, quae e
acompasia del original, t.nto en las
lenguel modernas como en lam ci-
micag. allf donde Ion primnomes de Is
ormna lo requloren. Cierra cada vo-
lumen una breve notlcica de la In-
fluencla que el autor ha lenldo en
Ins letraes universalei y singular-
mente en sla literature eapafoiola o.
sI le Iraot de auore asepafilolei. de
I1 aportacl6n de astos al acervo de
Is Iteratura universal.
No aesti damil InilUr on cuanto
pars otrecer una grand Introduccl6n
comes 6sta al studio de los cliaicos
reprebenta el concuro de autores
a sla veaz avocados. Id6neo y enlu-
Wlastae, puss allo os fundamental
Ia ha de lograrme labor difuaora
atrayent y ugaaelva. gil como tam-
blun n Iao convenlente de una fae-
tura adecuada de lons voldmenec
lextensl6n media de 200 a 300 pa-
ginal, excel]entemenite Impreasi. en-
ciiaderonados a Is holandesa con so-
brecubleartas y retreat del author .
El proyecto de ofrecer cinco vo-
Idmenaso. cromo minimo, cada afo
me viene cumpliendo. Invariable-
mente. En 1948 aparecleron "Ho-
mero", y "VirgllUo". "Baltaisar Gra-
cliAn". "Deneca" y "Dem6itenes"; .
en iatso dias hanse publicado "Dan-
te", "Luciano", "Lucrecio". 'Calde-
r6n" y "Frroinart", y hillanae en
preparacl6n "Her6dolt". "CIcer6n".
"Tito Livlo", "Fray Lula de Gra-
nada", "laqdilo", "Shakespeare" y
"Shellay".
Con agrado nos extenderlamos en
la gloss de Ice cinco volimenes
ahora Uegadon a nuettra mesa de
trabajo, i. aqul ie contara con el
eapacio para ello neceasario; -pero
hemoo de Ilmitarno. a su referen-
cia sucinta. De "Dante" a. autor
don Carlo Conailglo, profeaor de
Lengua y Literatura Italiana y gran
hipan6ftilo, y comprende laJs l-
guientes parte: Biografli.a, Rimas,
La "Vita Nuova", el "Convivio"',
laI cmrtab y las obras en latin, la
"Divinas Comedia", Dante en Eapa-
fia y Nota Blblogriflca. "Luciano"
es debido al Joven Ilustre profe-
sor y poligrafo donvAntonio Tovar,
y ofrece te e ontenitdo: Vida de
Luciano. Luclano como soflIta y re-
t6rico. Lo Dfialogos aoflrtcos y
los ascritot de tendencda cbniea.
Sigue lo critIca negativa frente a
Filoaoffa y Religi(6n. Obras de cr1-


A


ANO CXVII


nsaAJo & LA sasua
-- auBA


Falleci en Munich el Principe

L. Fernando de Baviera y Borb6n

Casd con la hermana del Rey .41lfonso X11. Contaba
90 afios at morir. Incendio en el Santo Sepulcro


EL CAIRO. novlembre. (S. E. L)-
El minlsitro de EapaAa en AmmAn.
D. Gonzato Di guez, ha lintervendo
.rsonalmente en el salvamento de
los objeos sa grades de la Basilica
del Santo Sepulcro. done se produ
jo un incendlo.
Maerte de Ua prineipe
MADRID. noviembre iS E I '--D
Luls Fernando de Baviera y Borb6n.
hlijo.del princlpe Adalberto y de la
princess espafiola Da Amelia. falle-
ec6 en au residencia de Munich Ha-
bli nacido en Madrid el 22 de oc-
tubre de 1859 y en esta misaa ciudad
contrajo malrimonio en 1883 con Ial
bermana del rey de Espafa D Ai-


IDr.A. ROSATI
C*IUIANO DENTnTA
IRDIflWCIO DR RADIO CINE)
G IOAUANO T NPTITNO


ApuflOmrnlu 96


1 "
TlUaoao A-5422





T0 B ar e a t
Paquetes a

Espafa
Vivrm. Rop. Roqalos,
Medti.inm
Modldcttm

Expreso
Blbao Barcelona
Am uro 668 Tol. A-9221




PUESTO en ESPARA
RAPIDEZ SEGURIDAD
Ksirtrtamileba (1.25gram
Meias NLON 51 50 ps r
Aisear blae $ So.45 libra
Infoarmeas: JULIO C. CASAS
Monte ,5. Tell. A-40. La Habana


El Padre capuchino fray
ALfredo hacia La Habana

BARCELONA Die 2 'United --
H. zarpasdo hica Nueva York y Li
Habana., el traaatlintico "Habana'.
Iigurandic entree ton pasajeros el pa
die capuchino fray Alfredo. de Mr
drid. que oe dirge a Sanltiago de
Cuba
Fundari en Is parrqquia de Bayl
ion un coleagto carl co similar a Jos
qu e ya funcionan en La Habana y
Santiago de Chile

tica de la Actualldad Lucia n. ro-
vealsta. Apedice- Eacritos apecrlfo5
Luclano y la poalteridad Bibllogra-
Ila. "Lucreclo' eatr firmado por
don Eduardo Valenlti Flol. catedri-
lico de Lengua y Literalura lalmna,
y comprende una extenaa introduc-
cl6n acerca de aniecedentes. el hom-
bre, la obra, el epicireo y el poetsla;
is mi. llbro. de "La Nmturaleza',
un apedlice reference a Is supervl-
vencia de Lucrecio, y Bibllografla.
"Calder6n de Ia Barca" ha ido pre-
parado por don Eugenito Frutos
Cortes. caedritico de Fllosofia.
quien traza un breve estuoito so.
bre Calderbn, seguldo de Is anto-
logis Ipoesia dramAttlca y poesia
lrlcal y de apendices del estudio
larte dramalitco y lengusale poetil-
co. Influencia de Calder6r, y Btblio-
grafai inalmente. "Frossrlt".
por don Enrique Baguk. professor
de Historia. cuyo contenido ea 6ste"
La vida de Jean Frolsart. au obra
y valor hlst6rlco. lilerario y hums.
no de las "Chorniques" otrecrin-
dose a conlinuaci6n elntind6s ca-
pitbloi de cr6ntIcas., doce correspon-
dientes a lam guerras entire Franc~a
e Inglaterra y dtez del viaje del
author al condado de Foix finall-
zando el volume con el studioo
sbbre fortune de Froissart y la bi-
bllografla.


foens XII ActuaJmenie se dedicaba
al ejerccio de la Medicina como cl-
rujano
Vaisita a Tetman
MADRID. noviembre. iS S I 1-
Los aagregados mlltiares ,creditados
en Madrid llegaron ayer a Tetu-n pa.
ra visitar los centroa ) servicios es.
padoles en Ia zona del Prolectorado
de Marruecos y para conocer la. aIs-
ber cultural de tloda orden que Es-
pads reallza en eslte terniorio [La
comlsl6n eali Inlegrada por los sagre.
gados ace Gran Breltaha Ilalia Portu-
aal Estados Unldos. Urunuay Ar-
gentina Francis. El Saltadnr a
quienes aeomporan dos jefes del
Ejercdo espadol
El seguro eapshol, en el
extranjera
MADRID noiembre. 'SE I -So-
ore la exter.sl6n del seguro espafol
en el extranero ]as .Conrtes Espaholas
estudian un proyecto de ley que ya
ha Oictamlnado la Comisd6n de Ha-
cienda
Importance expoaloei6n
MADRID, norlembre IS E I)-
Sabre las obras realizadas en Espa-
ena durante esron ulnimos anos se va
a celebiar en Madrid una importp-
le exposicl6n en la que estartn i.
presenladas ltodas lan provlncian as-
paefolas
Amen& a loi. Santoe Lugares
MADRID noinembre IS E I -
El per,odaco "A. B C.". publica lo
slguiente "La amenaza sobre los
Santos Lugares es contiinua y el in-
ceroic.o en el Santo Sepulcro de que
dan cuenta las ultl.rnaE noticla no
es el prlmero que se produce Pero
r,o es soarnente el azar el qu e arrut.-
na la Gran Basilica sinro u abando-
no o ci araor eeloso de las cuarro
%ersiones de las doclrina. que impi-
der,. unai a otraa. mucnas veces vio.
lentamente.Ia la nrpiez culdado
i,,lancia dae lo- Sanlos Edifici-3
S6lo un estatuto international podria
librar B esie pilar del crlsransmo
de cuanio acruarmenerte Derlturoa su
sererddad y pone en inminenie pelt-
gro Io que pars eodos. y para no-otros
esencialmente. e! ruotancia 3 verdo
del enpirrtu '
El minlsltro de A. Exteriores en
China en Madrid
MADRID. roiembre 'S E I --El
InIrnlSlo de Asuro.ltos Extericres ae Ia
China nacionaiLsta, Tung Lin llejo
a Madria done permanecera algu-
nos dias Tamben Ilegoc- al aero,puer-
lo de Barajas la nmaer, de la ,irgen
de Fatihma que ae diri. e a iln
dia.
Cartas credenciales
MADRID nc..'iembre -S E I' -El
enviad., exitraordinario de Islandla y
minilto plenipoitercianrlo de ee
pals, defior Petur Benedikbsson, pre-
sea6 sus cartas credenciales al efe
del Estado eipaiol .1 generaltmrno
Franco La ceremonial se celebrb en
Kreaencia del milniro de Asurntos
xterlores y alio personal de esle
depsarlrireto y de 13t Cs csas citl y
miltar del Jtfe del Estado
Obhuq ao a aUn damsa arentina
MADRID, noviembre IS E I i-El
miniOsro del Ejerclio hizo aver enlre.-
ia de on liter cor, ce emblemna del
ElfrciLo eapanhol a la tfundodra y
presoienta quI: fue de sla Asociaclon
Hlspanoargentna Legionariis Civtiles
de Franci Da Sledaol Alonso de
Rryslaae. rque or"' ryuda prEo8t a
ia, causa ,aclonadl aurane Ja guerra
de llberacitn Pronrr.ciaron discursoa
el min(siro del Edrcltl.:. el conde
0e Guadalhorce 3 In srenoras Dras.
lade
Conferensla del embajador
Zaldumbide
MADRID. noviembre iS E II-
El embaiador Zaidumblde. Jele de las
delegacldn ecuatorlanas en ei Congre-
1o Hilpanoamerlcano de ]a Historia.
Fronunc. aer una conferencisa en
a c 9tedra Rarriro de Maeiztu" a-
bre el tema "Enrlque Larreita'. de-
de Avila a la Pampa".
Ac.ardo come. cIsl con Chile
MADRID. noviembre IS E I -El
'modus vliendl" commercial hispano-
cilenro nel 17 die noviembre de 1944
na sodo prorroado'a, egun recent
firm., en Santiago de Chile Al mis.-
mo tempo arnbos goolernos hear, re-
conocido sla necesldad de IntensiLflcar
su cromerci reciprsco. y. conselen.-
tes de que existen Oases pars ello.
ne comprometenI a conclulr un am.-
pl o acuerdo comerciat que estA ya
en esudiro por los servlctlos respec-
tlvos de cad. pals
Doselentoia dies mlllones eontrlbuiel6
de la rent
MADRID noviembreS 'S F I-
La contrinbucibn share la rentsa ha
producido en Espaia durante 1948 la
canridad liquids de doselentosl diez
mllLoncn de pesetas. Los contrtbuyen-
teu sobre los qua ha gravltado esta
contribucl6n ban sido siete mil ocho-
cientos noventa y tres.
Los contribuyentes que pasan del
mil16n de pesetas anuales de rent
son cuarenta y site.


HUOS DE PEINADOR, PROPIETARIOS DX LAS

ACUAI UDr AUCNEDAIIZ
Fuentes de Gindara y Troncoso de Mondariz, Espafia, y su repre-
sentante Don Francisco G. Moure, lea desean a la respectable cldase
Medica de Cuba y a sus familiares, muchas felicidades en el tan
aefialado DIA DEL MEDICO.
PORVENIR 11, Luyan6, labaua. TELEFONO X-16I.


EL MEJOR TESORO
Le esUiayn Isis brcs dot docit Ier Moldpa Sanc .a biJs. par&a IM eac.
nears sia a .e.eet6a anas. pr6silmm PUsawsa, del& *astar aleade. W=and*,
.o .Pas is on. mn isav equ o*br tod- Is-s rut". datin veni. :o rii..-i i br. .. Libo. a. Basis peseta,, 5 lW 14, T @., a.-
bla~A A": IsAhlas A I. ab, l aRa.ds y .. *I as". a .s... .. s
ii r .A Isvent&ts"Armen..ia e.. .1 1.ottiafl ", .1.


VISO


A LOS CONSUMIDORES DE LA LISA, ALTURAS DE LA


LISA, PLAYAS DE JAIMANITAS Y SANTA FE


Y FINCAS COLINDANTES


Nos inma la Compafiia Cubhan do Electrcidad. quo con motivo do
,'porants mo aom quo tondr& quo roalizar dn msu atema do dimbucit6n.
4rM ncomrio suspender *I suminlabro dd o rlvio ehictrico, el DmTingo 4
do Didambr, a ko barrios do La Lsa y Alturas d o La Lima deI 8 a-ma 4 pam.
y 0I L L- dia 5 do Dtidambr, tambimn do 8 ajn. a 4 p.m. on IB playas
do lalmanlab 7 'Santa F oy f incas colindantoe.
No. @uWa a mprma prmoontar suam xcusas a aquollos do am consu-
mIdooo quo rmultons afoctados por dlcho trabatoo; lo cuaL on deAnitivca
Shabr6 do redundar on benofldo para los mismos.


LA HABANA, SABADO, 3 DE DICIEMBRE DE 1949


La Prensa Espahola


EDrTOKIALES
SE.J r6gtmen escpafiol. calumniado
basta ayer, hasta hoy miasmo, es
ael llco gracJas al cual cl pueblo
norteamerieano o asos pueblos eu-
ropeos que han pretendedo mante.
nernoa en enLredlcho. encontraran
mAs cerca de ellos y en meJlres
condcilones a Espaha pars la eIser,
tual adversidad de un formidtile
encueniro hist6rico'Paricularmer,
te. Norteamnrica, quien se planted
las cuestiones qu e suscila el orden
iternacional con la responsabili-
dad mnAxima, cuando menos desde
el pun0o de visa material, ya aho-
ra cuenta de hecho por Franco
con un soltdo baJuarle en Espafia.
-De "Arrlba" al comentar las de-
claraciones de Franco a la Interna-
tional Neas Seroice'
INFORMATION GENERAL
A] minisLro de Education Nacio-
naL seaor lOAdez Martin, le tuk
Impuesta por el Emnbajador de aIs
ArgenUna en Mactlld. Ia Cruz del
Libertador que reclenlemente le ha
aido concedlda por el Gobierno ar-
gentino. Aslslleron a eatsta ceremo-
nia. que ac celebr6 en un centrico
hotel madrllefi. el mintaitro de
Asuntos Exierlore.. el Nuncio de
Su Santldad. SubserTelarlos y D.l-
rectorea Generales de los Departa.
menios de Asuntos Exteriores y
Educaci6n personal diplomatic
espariol y extranljero acredltado en
Madrid. El doctor Radio al impo-
ner la condecoraciOn al aeior tIb.
ez Martln eloglo la personalidad y
labor desarrollada por el condeco-
rad o en pro eel acercamtento iis-
panoargenltno y el ministro de
Educacion prnurncib despuds un
discurio para agraderer al Gobier-
no argentno las dirclincidn de que
era objelc,

El nuevc' Encargado ae Negocios
de Cuba en Espada D Enrique Pat-
ers.n-, Sofaino. present sus carts
de gabnete al ,ministnlro de Asun-
aos Eseeriores seoor Martin Ar-
lajo
Al furieral dcl Obirpo de Mur-
cia Dr Straios Diaz Gomara, asis-
,ero r, nra, asoe 50.000 personas. Los
resios del lustre prelado que han
iorj ail;,.Jiado; a Zaragoza, pasa-
raer pr Aloacete desde donde sal-
drar, pra Madrid
Loi sAsenaores norteamericanos
MrI McCarran y Dewey han dl-
rigico telegrarmas de gratitud al
barn de Benasque. gobernador ci-
vil de San SeoasUirn. por las aten-
clones de que han sido objeto du-
rante sd elarncia en Espafia. En
eslos mensajes hacen votos por la
prosperdad del pueblo espaifol y
promeier, irabajar por Is compene.
traci6n entire Epoafa y.loa Eotados
Unitdona de Nortearnenca.
Ls primers peregTrlnacid6n hipa-
rnc.arnercar.s del Arm Santo llego
a Lai Palma- a oorac. del trasat.
lantico italharr,o Conle Grande".
Poca t,,oras .lespues rednud6 el
niase c. .n d0esno' a Barcelona, Can-
nes y Genona
Al contralmirante peruano Don
Ernesic. Rodrlguez le ha sido con-
cedida por el Goblerno espaiol, Ila
Gran Cruz de i.abel ato Cat6eUca. El
decreto de conrcesi6n aparece pu-
blicado en el Boletln Oficial del
Ear.do

Una mujer Ingenlero Industriala
ha obter.ido el nomero uno en In(
promotion correspondbente a este
ado Se llama isabel Traval Talla-
da. cuenca con 25 aio. y es natu.
ral de Barcelona. La aesiorlta Tra-


De famal

mundial

i DISTRIIUIDORES

J. GALLARRETA Y CIA., A.
MElCADMf 113 T US
DLA I A1A
IA HAB.NA


basvsyo o AAL"aagunom "
LA &. '. a vb r v "UtO


2A&

SECCION


PAGINA DIECISILI


Espaia celebrard el Concurso

III de Formaci6n Professionald


DIARIO DE LA MARINA


I


S70 Cts.


val ha alido felicltada p r ei minis-
tro de Obras Publlcs.
El constructor del tren "Talgo",
Mr. James Mac Veigh, lleg6 a Ma-
drid. procedente de Nueva York.
INFORMATION CULTURAL
En viaje de studios Ilegaron a
Madrid, el ex ministry de Indus-
tria y Trabajo del Uruguay, don
Fernando Farina y su esposa; don
Carlos Alberto Glulow, ministry
plenipotenciario, acompafado tam
biWn de su esposa y el catedrdti
co de Derecho Internacional y Pri-
vado de sla Universidad de Monte
video, Dr. Alvaro Vargas Guille-
met.
El doctor Gonzalez Duarte, que
en nombre de Eapafia ha asistido
a un Congreso de Cirugia celebra
do en aIs capital mejicana. donde
pronuncI6 varias conferencias, lie
g6 en avi6n a Madrid acompafiado
de su esposa.
INFORMATION ECONOMIC
Pars lais bxportaciones de con-
servas dt pescado, excepto de atun,
se han fijado los sigutentes cambios
especiales: 100 francs franceses,
6,888 pasetas; libra, 67,452; d6lar, 24;
franco suizo, 556,534; francos bel-
gas, 48,180; florines, 833,947; escu.
dos portugueses, 83,791; coronas
sueceas, 4,865; coronassdanesas. 3,487.
El Banco Central de la Argen-
tina, segtin notlcias procedentes de
Buenos Aires, ha dado a conocer
nuevas instrueciones sobre permi-
sos de ilmportacidn desde diversos
paises, incluso Espafia, que se re-
girin de acuerdo con los tipos da-
dos a conocer a comienzos de oc.
tubre pasado.
La inmediata cosecha de aceite
oscilark, de acuerdo con los clcu.
los mas autorizados, -entre' las 450
rMil y 500 rmil toneladas, pues tan-
to en Extremadura como en el res-
to de las regions olivareras, a ex-
cepeid6n de Jakn y porte de C6rdo-
ba, la citada cosecha Ilega esplen-
didamente a su ciclo final. La de-
ficiencia que se observa en la re-
gi6n andaluza mis praductora de
aceituna ha sido debida a los doa-
fins ocasionaidos por las tormentas
de pedrisco.

La actual cosecha naranjera que
se -ha iniciado con la llegada de
los primeros envlos de este truto
al interior, es probable que no rin-
da mais de 700,000 toneladas.


Concurrirdn 191 aspirantes. Congress de Notarios joIAS ro c A)4
en Madrid. Hay 5,OQO niios eipafioles en Rusia ba.rTos A,-A uO.AtO
MADRID, noviembre. (S. E. I.)- orlentarue lsg oportuna. cornien.es EL ALCAZA R
Al IllConcurso de Formnac16n Pro- commercial pars uaegurar el abasts.
fesional que o celebra en Madrid, cimiento. ConulaD .M a Vbsiar
concurren ciento noventa y un parti- Cne.o atl nifo eapao6les en Rlsts
cipanteso rodos ellos j.venesta d s 1 PARIS, noviembre. IS. E. 1.)-Mas
a 21 ahos, procedentes de todas las detnta y cmnco mitros ^pa'o-
provincias espafiolas. Esta cifra es el luero einta ypctriadom pr los op p a aeman n to j,
resultado de eeclonar a cerca de durante la guerra civilen Espana. en qumce sette m Uonez at p.e,,u
echo rail aspir'antes que pretendie- & qRusia se clua u ayt*&tuaqsen, Po~c Q .m
ron Ilegar a finalistas. L.asespecia. En ml clcula q hay U!10% Su adqwrente -Prodwrtos Qu w
lidades del concurso son; ajuste, t.or- sc i en My xlco otros tantot. Sinttico". de l grupo el Baco Ur-
no, fresado, incelado olatera Hata el memento ba podido ir re- quijo y del Bnco Hiapwi arormenc-
no rsad, ineld, ajlaeia tri mas de veintiocho mil ni- ls .^ T
ralderia, mairiceria, modelistas deg oatriado. mas do vein tocho rit ni- no, W. asegura tambien las potentta.
lunci6n, modelistas en lescayonla, ta- oy marcas. nombres comercitale y c0trw
lists en madera. ebanistas, electric. Compra de a "Bayer" dorechos de Is primer&s qu er- io
citas bobinadores innstladorea y MADRID, noviembre. (S. E. I.- mat Lnteresante del bctivo d4 ,quelLa
montadores de radio, y cerrajeros Las acclones de la "Quimica "Comer- emnprea, con au orf gniacion coner-
Para presenciar el desarrollo *de es- cial y Farmacetutica" (Bayer). em- cial
tas pruebas Ilegarin a Espafia a pri-
meros de odiciembre representantes
obrerons de Italia, P Argentina, Portu- i
gal. Par e Irlanda.
Elperidiama e n ls. Amritcas
MADRID, noviembre. (S. E. I.)-
D. Josd V. Agusti, lustre publicists
argentino. director propletaorlo de lo
diarios "Cdrdeoba" y "Diario de No-
ticias', pronunci6 ayer tarde una
conferencia sobre el terma "El perio-
dismo en ton Amerioan y en Europa"
Al terminar su diseoertaci6on el conife.-
renciante contest a las preguntas
oaue le ormularon lo stlumnos. de s
Escuela de Periodistas sobre cu deNoo.
nes relacionadas con la tecnica pro.
aesional en los topaises americanos
Congress international de a noLarlA
an Madrid
MADRID, noviembre. (S. E I '-
El It Congreso Internacional de i No.
tariado Latino se tcelebrari enr M. a
drid durante el roes de octubre de Aroas con PolHo
1950. Pars organizar onta asamblea 130 Mrto.)
ha sido encargado el Notariado a.
pahol, en nombre del cual ha _ai ldo
pare oBuenosn Aires, donde tiene au
nede el Notarlado Latino. ci el nOL.rno
de Victoria D. Gregorio Altue, queen
...... iademrnsvaris .confer..- CANADA ABANA ERACRUZ
cias juridicas y culturales en diver- C" A "
nan capitales de Hispanoamdrtea. SEEVICIO REGULAR DIRECTO DR CA GA
Conferencia de un catedritice
brasailefs
MADRID, noviembre. (S. E. 1.--El
doctor Bittencourt, professor de la
Universidad del Brasil y represen-
tante de su palo en varios congress
iberoamericanos, pronuncis ayer una
conferencia en lat ctedra Ramiro de
Maeztu sobre la evoluci6n hist6ri- 8 A L I D A a
ca de la educaei6n en su pain. Tam- Montreal Port Alfred Dalhousie Haltfaxa St. John
biWn teen anunciado un cursiilo de "Vretahelm" Nov. 2 Nov. 27 Nov. 30 Die. 2 Dic. 5
cuatro conferencias dedlcado a la 10r3tonholt" Die. .t 30 roe.
alumnoa de historic de Amnsrica de
Ia Universidad de Madrid, el catb. LLEGADAS A LA HABANA.
drettico de la Univarsidad Nacional VRETABOLM ........................ DIC. 5,
de M~xico doctor D. Federico G6mez TUNAHOLM ....................EN&
de Orozco.
Libre convenia det plitanas ACEPTAN CARGA PARA TAMPA. HOUSTON, NEW ORLEANS
MADRID, noviembre. (S. E.I.)- Y CANADA. Tambifn eeptasn carEgs y pasajersa pars VERACRUZ
La libertad de comercio y de precious
del'plltano en todo el territorto na-
cional, ha sado ..ordada ayr ...0. eSWEDISH1AMERICAN LINE
Consejo de Ministros durante el rust
se adoptaron medidas para quoque- FEDEICO CAUSO Aqeno ,-Grnersal
den garantizadas las exportdciones AGUIAR Noa,67 TELLFONOS A-7/00y A-1-4 HARANA
en toda su intensidad y puedan


I ,


I












PACINA DInrIOCnHn


IARIDEf rF I A MARINA --AAAIII "' r onoirirMARn DE iq1q


Mejor6 ligeramente el mercado de


los azficares crudos de embarque


El precio "spot" se fi.j6 s dde l contlrato americano,. qued fi
i a a] dc j e .ado en 520. CIF, y en 4.35 llbUre a
,IgSal al d ieevs, V bo heda el m.nodial. Es un report reli.
S bido por el hilo director de Luisa Men.
vario taiup6co el inundial doza y Compaili.
Et roesla capital hablo a compradores
tic to rR unt1. ,lbne asotcoafro
LOS MERiCADs tena i 4.95. No conocimos operacuio-
1 11 nes.


SPor Francisco Bethencourt


AZUC4R

Mejor6 ligeramente ayer el merca-
do de crudos para embarque. Se hi-
cieron varias ofertas. de distintas
Areas. en posiciones de febrero-mar-
zo y de marzo-abril. Los de Cuba ;e
onfrecieron a 5.25. CIF. embarque en
este es y ener. Los refinmesadaret
tuvieron inlteiesados a 5.20. CIF: pero
no lograron concertar operaciones .
El precio "spot'% pues, para Ins cru-


Mercado de tfuturos
En ton nsuturns de lo "cuota mundial
no se registraron operaciones, ni en
los del rnntrato ndmero 5 de la cuota
americana,
En Ins del rontrato notmero itse
opern en 574 lotes, de los cuales 72
.-r,-: :r.. tni a la posicidn de enero.
iqu., ,:,crt %.21.22: 113 3 marzo, ce-
mrtt.. d n 16'17: 41 a mayo. que ce-
rrd de 17'1" 1IlI a Julio, cerrando
de :i '?t i 89" a septiembre que ce
rr6 ,1e 5 ?1:


Informe de Lamborn
Los seho-r'soc tI.LfrI. Riv,-. and Company recibieron, a I1ltima hora de
ayer. part i hlo director privadon Ia informacitn siguiente:
tiny Ou6 nfrecdo mit llrargamento de Cuba, embarque en dicienmbre, a]
precio de 5.25 CIF. Fieion ofrereidas tambitn 10.000 toneladas de Hawaii para
Ilegar a EE. UU. eni ei rls sde enero al precin de 5.90 CIF. En poticiones le
jatlas fiiron oh'ecidas1 .000 tonelatias de Filipinns. ernarque febi ero-inarzo.
al precio ade 5.70 CIF yidemis bjhia 3.000 toneladias dc igual origen, embar-
quc marzo-abril, obltonibles a un punto por enrima de mayo en ]a Beh-
Conlrato numero fa.
CONTRATO Numero 6r:-Ea.te contrato desarroti6 hoy una fuerte tesubl-
da, con gran volumeni de operaciones 289,700 toneladas) y" no silan recupert
todo o nque habia perdido ayer sino tambion In que habia perd;dio durante
Ins ullimos 20 diaa. El avance se inicit media hora -despudi de 10 aperltura
al hacerse 5 oites dc enern a 5.20, Pncn a poco los compradores fueron su-
biendn su.s lipos. peru no hallaron vendedores en cantidad sino a nlos topes.
-En marzo. por e.iemnpiot, despuis de hacerse los primeros 5 loles a 5.13 toidas
las dembs operacioncs fueron hechas a 5.17. A este precin se hicieron t08
loles. .En julio lons compradores tuvieron que llegar a 5.20 para comprar en
cantudad importance: en este Tres se hicterod 151 lotes. Entre las operactones
de hay ftguran Ins abitramese alguientes: 5 lotls ener coon marzo a 7 punts
de prirna paran eero; 20 Sates enero con septiciobre a ]a par; 25 ,otes marzo
con julio a 3 punLos de prima pare jualo.
Contratos en vigor al abrlr loy:-Enero 567, marzo 953, mayo 1210, julio
1197, septiembre 1040, noviembre 1, total 4.976.


Cierre
Ant. Apert. Mix.


Cierre Torn
Mmin. Hoy Vendidas


Enero ........... : 5.18/ 19 5.20 5.22 5.20 5.21/22 3600
Marzo ........... : .i 5.13 1 .17 5.13 5.16 17. 5.650.
Mayo ............: 5.14 15 5.1719 -
Julio .. ..... : 5.16 18 5 20 5.20 5.20 5.20 21 7.550
Septiembre .. .. : 5.18 5.18 5.20 5.18 5.21 22 9 850

CONTO4ATO Nfirfero 5:-Esie contralo querid6 hoy en blaneo -sin ope-
racinnes. Los ipons del cierre. nominales todos. acusan Ln avance He 5 puntos
en marzo y en mayo. 4 en julio y septiembre. Lo, cntizaciones reribidas du.
rante el dil fueron comno sigue: Diciembre 6.00,01. marzn 5 21'24. mayo
5.23 24. julion 5.23 Cornip. sin vendednr; septiembre 5.24 Crnmp. sin vendedor
Controtas en vigor a& abrir hoy:-Diciembre 1, enero 3. mratzo 73. mayo
84. julio 62. sepliembre 13. total 209.
MIr. Ene. Mar. Mayo Julio Sept.
Cierre anterior : 5.07 N 5.15 N 5.21 N 5.22 N 5.24 N 5.26 N
Apertlur hoy ...:- -
Mis alto hoy ....:
M ds bajo hoy ....: .... . . .. .
Cierre de hoy ..: 07 N 5 15 N 5.26 N 5 27 N 5 2B N 530 N
Tons. vendidans :

CONTRATO Niinero 4:-Tampoco hubo operaonones hoy en este contra
to: lno tipos del cleric. iOininalcs. acusan till avance de Ulno a dos points ell
Ias pusincniioes ie 1050. Los llpos de apertura fueroni como siLuc: Marzo
4.14'18 y pnort deIpuis aorzn sbib 4.1/18, cerrando segun se vera abajn.
Contratoti en eigor al abrir hoy--Marzo 105, mayo 88, julio 4. sepiite bre
18, encro (19511 1, IoLal 39.,
Mat'ro Mayo Jul. Kept.. Ene. (1511
Clerre nilcrlor 4 14 14 4.14 17 4 15 17 4.15 17 4 19 N
Aperltura hoy y .. .
Man i otto hoy .... .
MAb bJo hnoy ...: -- -. .
Cierre de hoy ,, . ..
Tons. vndildas : 4 1d N 4.16 N 4 16 N 4 16 N 4.11 N

INFORMtVION EXTIAOFICIAL, EN WASHINGTON.-irnlborn A Co.
lit(o, ron conlunlcain decade Washington qiie at imiiuir hiiy I itonfoimactin
11 I rilA e xtrlootlt'I Il en oenllX l ('ni ll o l COliVi ni In nler airinlnI A iit crero, el
reppreselilintle Hie ItOn pi oduliorlr de azuiclr de renollcha. Mr. nobeiIrl Shirlds:
el rrprrenlaile oIh lno protucl cires de I-lawai, Mr: Ernest Grrene: el di
Puerlo SlIo, Mr, Dudley Sinillh; el de l.[iilanin. Mr. (iarentce Boumrg y iel
delegoIdo olei Anooiviwli aiarnt Bureau, Mr. l[atnnlIon, asl rorno vi doctor i(1
bruit) Zalrt, de Ins li tttinas, ltIond cprtna run Sl distpaosiltlt doe a)udar a Cui
bit a 0Osonesur Lill Vetil lin internllaCiloIt efectIVO. Cinino consecuenclia de
cllo, so eCNpera que cl Goblci no de is Estaldos Unido.s presCle su apoyo a Cu-
ba coni ear fin.

TABACO doza y de la Torre dijeron nlo si-
guiente:
L aectlvldad que hubimaa de anun- Con el mLos alto volume total do
Clear paora ela semana, se desrroIllid operaclones habido ent nas de tin
hosii ttyer. con rl reglotr v lia cat. alto. ,I omercado estuvo flrme durakn.
go en oi Is ncn dias. dec I1a.H de osn le toro el dia. sobresalien.'do los I'e-
pul lerclns, de Ires procedert'ii so. om. rrncarriles Este promedin estableci
gulln lerato nuesr'no lectures etn 11 r. till mhuirmo el die 15 del mnes pasadt,
unmxndejando as! establec Idil
ilnten t le preparamios para pu! h Lai alaS to. Te a s ancoala And-
carlo n oreI atotnln 0 ola sit p I Acin ecun oriAd
Eli ese reuomen i in lTrrinTos Ins mos. ayer tomblin raompti cI maxinio
citldn rndes qtle pasaro a tercerias de mediados de octiubre, nutevametnie
m tins rdutunle el dia de aver. y den. tin frnialndo quS e sit tendoenea pri
H' e iuegn y lambiT los 330 lerci'ol de ma ria es Hroe aa. Texas, Pacific Laprd
trliose seas que vendi6 Miguel SolMi ruist experinentd unn correcioii di-
des. cosechero de VLielta Abajo, a los ratie na ilatitia bajando hasta 49878.
exportadnres Ieslie Paltin atld Son Pcro por la tarde volvi6 a acivarse
puies esos terclos fueron registridot hakra cerrar a 52-58. Es de ttipolter
ypesadno ell esta uliza qe. clitno inn iiino contite subliendo
Ft. Duys atid Cottenany hICi~rion 10 0 15 punttus to1is. Laos Preeridas
Wtrit Vertlt de clrass Palo igarreoIrlia. de Aimerican Foreign and Power. ell
de Vuelta Abiuto. a Ins fabrlicanes Vi- caInbio. hl IleRgado a sit zoa d
ilantil Sanlalla v Compafiia rototIs. reslsteocia ta rual debera atncintdl
t16 na lt eit eli 240 ter to. tia itedidoaqe ser apraoxinie a 70 3,
in 6sait tra \eotoa rcontiinar siendo ma\'lor hasta U5. oiti
e nitandu el alza diurante muihos
De la ationta pritredenitr e1 C- 'i n.
tempo. venidieron entreyaron ,tell
to once lercios, tambin dHe olasei pa. I)e la American Forcing
ra rigarreria. Snbritos d- Anterr. Por el hilo direcin He MIrrill Lynch
Gnnziilex a Martio Dosal y Coinpa ic reribio aver laride un desplcho.
tin.
Ions6 Torafhn y Compahita \'endirrot que dice cnmno slgue:
y entregaron a Corsa y Torires. dos "Se comenla ue la Coopaoia Ame,
cientnts Iercinos e tripas itnipig. prn- rican and Foreitgn Power esta ]abo.
cedentes de vegas de San Luiis de Pi random snbre un nuevn plan para h
nat 'del Rio y te San luan y Mar nanctar sos necesidades de efPcilvo
tinez, tmediotas Todad'ia no se cnocen
Lis exportadores Pollack y Corn- Ins detalle.p. pero ias indmcaciones son
pantin compraron carganOr, tnloIs e olue nt In actual estrechez puede
ailmacenes te Rivero y Gonmalez. 94 ser ahiviad. sr le pudieran dar con
tercios de trips te Vuelta Abaijo. sideractones en cuanto a la reatnudao
Rogello Rien vendia a nos(L nore cin Hde ons dividends sobre Ins ac-
fin y Comraia1. 110 tercios. iguatl clones Preferidas iPrimnneras Prefe-
menle te tripas de Vuelta Abajo. ridnsi te $6. y de $7. Se tiene enten-
De Ovas y en camlones recibin .o5 dido que el pendlente plan .de-.jinan
tercios el seor Jose Fernandez Ma- ciamiento seria independronte del
Iton. largamente esperado plan nuevo te
*recapitlizacidn que con toda pro-
babilitda serge demorado durante al-
VALORES I,,n ti.emo ain. Debera nota.......


En el mercado local de valore; vol-
vid a operarse ayer en el bono de la
deuda exterior de la Republica. 19771
del cuatro y medio por cienlo. Se pa-
g6 aver, por varies lotes. el mismo
precuo que hubo de pagarse elnjue-
les.no sea ciento doce v medioa.d
eontado. Al ierre del mrnecado per,.
sistia la demanda por esa emission
por la cual pedlan a clento trec e ls
tenedores. 4 "
Comoa en Ins dilas anteriores. dhbo
ayer diemanda pre nt papel d ntras
eoisiones s6lidast: permno se ejecu-
taonoperaciones. que siupieramnos
nosotroas, pues a juicin de varin ob-
rervadores del mercado. leo tenedo
res no se mostrlaron en dipos1c16o
de ceder papel2 a lo preclns que ]es
ofrecieron oos compradorcs.
En New York caltuvieron aclmvos
Ion compra1dore; de las aciones Ide
tIs empresas que desarrollan sus ac-
tiitados ena Cuba. Se reportaron por
hilo dicecto. eoxpresamente para es-
ti informac:6nl Las ventas siguien.
tes: 700 preferidas deo s;Consoolda-
dos, a 817-14, a 17-18 X a17; setenta
preferidas de ta Cub7a Railroad Com-
pany, de 23-l b a Yto23-58; ochocien.
aau diao de Is Vertoentes. de 11-38
aIt 11-1;2; treocnentas de Is Cuban Aone-
-iean, a 15-118E400 de a West In.
lies. a 1-5;8, a 19-314 y 18-1 2; 200
r to Manrti, a 6-518 y a 6-7 8. cen
Jel V/ioeta, a doce; 3012 del Francis-
n.. a 8-78 y a- S:seicienta t de la
G,.rtinamn a 5-78 y a 6.
Sobrp Sa ertuacifo general drt euiel
'r e'rpdn bursnail de ew York. dlran.
le el dia de ayer, Joo sehores Men.


Sa posicioin *enera1 de In Companlia
ha sido me=orada po el tfortaleci-
miento de las finanzas del Brasil,
pues harn unos sets tu chos meses
que el Brasil se encontraba corto en
cuanto a $200 millones para cubrir
sus balances de impaortacionesa. El
pals ha cubierto ahora estos balances.
o pudi6reamos afiadir que se cree que
tenga abrededor de $i100 millors dio-
paniboes. Este mejoramiento. result
tantbe en gan parte del aRLge record
en el Mercado del Caol hara mucho
oas tfAcil para Ion Compaia Ameri-
can and tForeign Power el pnder sae
car slo gananrcias fuera del Brasil
Este ltilmo pais que mencnonamos.
es ecl major de los servidos por Ios
subsidmaria de Ia Compafiao Ameri-
can and Foreign Power, 5 dede el pun-
to de vsta de clients y de produc-e
ci6n de elecnricidad, y se cree todo
esto desde el punto de vista de las
ganancias".
De Ia Prensa Untda
NUEVA YORK, diclembre 2, IUni-
ted).-- Las acceones ferroviarias al-
canzaron mayor nivel desde el 5 de
tebrero y encabezaron el alza geae-
ral que se regiatrt en el mercrato de
valores.
Las trlasacciones acrsuraronsu
ritmo hasta marmar ec mejor nivel
desde el 30 de matzo de este aho, y
et margen del dia se retiujo del 75
por ciento al 50.
Las perspectives contrartasorespec
in a ios ferrocarriles a peara de ]a
huelga parcel de oIns ohreras tieipI
todustria hullera, contribuyv a Me-
jorar oso cotuZaoneont de ese grupo


Vnlvieron a cerrar con alza aver tiunlos n nromedios en New YorkEna V caW Virtudes se rendi


CA(



Por JOSE

p OR tratarse de interns para Cu-
ba. pero prmcipalmente para
los lectores de la region oriental,
al ser la productora de todo el ca-
cao que se consume en Cuba, he.
mos do lhacer unao roseia del meo-
cado smindial del cacao por consi-
derar qiue Ins resultadios do la in-
fnirmaci6him tni ie or lialagueros
yt de betoeficin par sius agrmeulto-
res.
Lno precsia del rcaRo eut New
York durante Ins filttmos seis o
stete mesesenscilaban de t6 cents.
vn0 I hlibra hosta 221i centavns pa-
rla eIsclases bhsicas. y send eon
Ia actualiidad su precin de 22%
cenlavns "ex miuelle parIa s clase
supernir Bahia.
Lta ctotsecha mundial de cacao
en el ado de 1948-49, ha dado un
resultado total de unas 700,000 to-
neladas, cantidad que imicaroaente
ba sido sobrepasada en ia historic
de Ia produccldn de cacao en 1938-
1939. Sin embargo, eso luerte can-
tidsd ha sido cdnsumida en su casi
tolalidad a pesar del alto precio
que lieg6o a alcanzar de algo miobs
de 40 centavos Ia libra, precio
tambitn record en lsa historia del
cacao.
Los Estados Unidos han sido pro-
bablement, ions que mayor eanti-
dad de cacao hr n absorbido. resul-
intdo a la vez notnrio v como sor-
prondente el desaparecimiento de
las exrsleciaos acumulados conside-
rando que a Alemania del Oeste
solamente le era permitido impor-
tar 15,000 toneladas deI s cosecha
de 1948-49. comparado con el pro-
iediltuddeaUimatotde Alemania en
la pregiierra de 75.000 ltoneladas.
Pero, ominsera cireustanciaiola de-
miostraciun ilou real de ese grair
conmsrlno pars us productos de ca-a
cao y chocolate, I hn e dado Ins
COrnmtiduores europeos a pesar de te
ins altos precuos: y exsle amplha
ruton poarmp sumir que o Ideman
da continuara ante Si ansiedad de
Ins caon sunldores de chocolate y
diiies, sirvutendonos com tde ejem-
pi Francia que o spera absorber ,
mil tnrinalaias de grants de caca

que ser habia considerain como en
mala poski6cn en el mercado.
Se nmpliaron las transaccluones.
docenas de acenonos subieron. algu-
nas desde fracciones hasta ma tde
un punto. mientras otra sespeciat y
preferitdas suberon hast mis de tres
punts. . ]
Tambndn mejord Ia pori i n de as
acciones de acero y petr6leo.
Los titulos extranjerosn monstra-
ran irregulareN
El algod6 n, mai el c enteno 0y
el frijol de soya, registraron alzas, y
el trigo yI a r s, irregulares.
Se opera en 2.020,000 y en 5.722,000
en bonos.
LOS EX DIVIDENDOS
El lunes 5 de diciembre de 1949
seran cotizado d ex dividend en el
New York Stock Exchange:
Abbott Laboroarese . $ 0.40
I M.45 0 10
American Agriculture 0.75
Anaconda Copper....... 0.50
Canada Dry ...... 0.15
Canada Dry. Pr ..... 1.0t1/4
Comoerclal S alts .. .n .n.37
Curtis Wright A .... 0.50
General Retfrieratories . 0.50
Macn' 0.30
New Jersey Power and Li-
ghtnPr .1.8..... .100
Otis Elevator ....... .. 1.00
Savage Arms ....... 0.75
A fin de arte


BOLSA DE LA HABANA

COTIZACION OFFICIAL
DICIEMBRE 2 DE 1949
11,000.00
Comp. Vend.
Bnmmivi Oblog.iinrsiin .
Itepouhimca i Cuba. 1905.
Deuda- Interinri 110 -
Republica de Cuba, 0 P .
1930-1045 175 -
Rephblica de Cuba. 1937-
1977. (D. E.) 112%g 113
Reoflbllca de Cuba, 1341-
1955. ID. E.l 104, 106'i
Repfibilo de Cuba. 1049.
( D. I. Veterans, 101 t
Centro Asturlann 1325-1965 830 3
Banco Terriltoral. Serte B.
INo Mortoriladas] 1944-
196 5 10 -
Bantu Terretorial, Serme B,
1966 7 -
Bacon Territormal. Serie C..
i No oratoriadasi 1944-
1174 1. 1 -
Gas 19.4-1954 0 061, -
Havana Electrlc. Consolda-
dost. 1902-1952 26 -
Havana Electrio. tDebentu-
res), 1926-1951 3%.V 4%
Mercado de Abasto y Con-
sumo. la. Hip. 1af19-19t 24 -
Papelera Sere "B", 1922-
1944 55 -
Tel tosno. lc(Debentures) Se-
rie A,1945-8195 9 -
Trelfono. I(Debrenturesi. Se-
rio B., 1948-19730 95l -
Unidos. 110.6), lIrredhnl-
hlesl . 1 -
,-- i- '. c r C ope- I
North American Sugar Cot
1023-1943 10 -
Cenlral Santa Catallna, 13M-
1949 S -
Cia. Azurarera Vicanma, (De-
bentures, 1935-1955 . 20 -
$1,09.0M
Comp. Vend
$ por por
A ertones arnido acsld
Nueva FAbrlca de Hie-
oIn . 280 -

Nueva rabrica dc HBelo (Be-
netiicsarias) .069 73
B antu Territorial, tPreferen-
tcs) T 1001 -
Banco Territorial, IBenic-
F C. Consolidados de Cu-
ba. IPr"'cricraoi t 17V 1711
Cuba R. R 22 -
Havan. Electric Utilties Co.,
P. 6 72',4 75
Havaam Eleciric Utilities Co.
P. 5;: 186: 20
Havaono Electric Railway Co..
(Preferidasi -
Ha vana Elertric Railway Co.,
lComutnes .
Jarcea DUnicas6 02
NTviern 1 Pe-i .. -17
Tclsfnnoo ioooPreft, .
Tel frmno. fChins
Cuba Industrialt 3 Comer-
Banro Cnntinental Amerl-
arnn


Nn
c!,

Ce

A.
A. e

Cc
co
Dr









y
Con
Co














r i
Ac
Ban
Pr
















A I
Ce
Co
Co
Cl,
Co
Cr
Cc


Eu
Ni
Cr
Cr
CcI


Cr

Ii
Co





Di
Un









All
All
Air


I I


to Osdistnr 14
oner Cey
mr Airi l


SA 0



SANTURIO

durante 1949 50, en comparaci6n de
su consume promedio de pregue-
rra de 45.000 tonieladas. Y en simi-
laran condiciane tde absorci6n esla
la parte oeste de Alemania. Ia que
aparenlemente importari por Ic
menos unas 35,000 toneladas du-
r tone Ins pr6xtmos diez meses.
'a herons dicho que ]a produe-
cinn mundial de cacao ee resume
en tempos normales en unas 700
mit toneladas. smin embargo, lo
ralculos preliminares para Ia co-
secha de 1940-50 la eotiman oIns tiec-
nicos en unas 650,000 toneladas. re-
sultando por ello evidence, que nr
seri In suficiente par. satbseacer is
demanda mundial.
Y ha de resultar de mayor male.
a a bconoer c6mo s impuso Ia
ley de la oferta y Id demand al
dar de tado a los augurios y juicio'
de bos tlcnicos en materias econ6-
micas. Se crela, que ante la desva-
lorizaci6- deI las divisas de poca
resistencia, los precious de Ias mer-
cadertas aectadas, entire ellas des.
de luego el cacao, tendrian que ba-
jar en proporciones razonables: en
efecto, en su primer embate, de t
precio de 181A centavos la libTa b-
j6 hasta 161,b centavos, pero sola-
mente por poco tiempo'para repo.
nerse dias despues y recuperar 517
centavos; encontrintdose ahora con
311 centavos mris alto que ntes
de Ia ndesvalorizaci6n.
CUBA.-A la vista en su mennr
cosecha y cuya recoaleeci6no es de
ictuibre-noviembre, as lainformancio-
nes obtenidas parecen que no es tio
do 10 sumficiente que se esperaba. En
consecuencia, con arrastre puoc
notable de 001cosecha anterior-
consitderdtidos a e l mayor la corres-
pondlente a los meses de olebrerou
abril-los agricultoresn gastin en con-
dicin ones ventUajosas paro ponerle el
precio del cancao laporidad del
merado undiaol; naun de sobre-
pasarlo.

DUPLICARA SUc PRODUCCION I.
PLANT SIDERURGICA NACIC
NAL DE VOLTA REDONDA,
BRASIL

RIO DE JANEIRO IAPLAI.-S
ha sanbido en circulos blien idormad
te esta capital, que la plants sidi
lrgna national de Volt Redornd
duplicar su production. Con ense oh
etot seenrcuentra en Ia actuelido
en negociaciones una solletud de err
prdstito del Bant de demportaci6ny
Exportacido6n. Los talleres de preojli
ci6n que funionoan eIn la ctualids
Seutilizale ricomineral de ma iegi6
Itabir ina Gerae.s La el aborac149
ha aumentaido constantoemente desd
1947 en que sme produjo 175,672 tone
ladas m6tricas de hierro funded,
146,544 de acero en lingote y 94.34
de products de laminaoi6n. En 194
esta producei6n habiai umentadoa
224,025 toneladas mttrica de hierre
fundido, 243,736 de acero en lingotg
y 198,277 de products laminados, ini
cindose In producci6n de ho jalata
chapas galvanizadas, en Isaonidadi
de 6.319 y 5 ,284 toneadEs mEtrica
respectivamente. Para el aio 19490
ha establecido como objetivo de pro
ducci6n 410.000 taneladas m6tricas ti
hierro. 345,000 de acero en linote,
2.52.000 de products de lominaciul
30.000 de hojalaba y 1,01080 tonecld,
mdtricas de rhapas catvanizad;,.,
cluidaosiestas 6itimao en Ion pro.,'
de laminaco6n.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE El
EL qDIARIO DE LA MARINA


BANCO HERRERO
0415D0
Capita O 3.0o0.o00 do Pmt
Cuento corionrtin Ccda do Ahorroe con abono .
do interomm
SUC V R8 ALLM :t
Arrtand, Astersa. bembbre, Bsnv'yente, Ba&L Cuig" de Nor-
oe. Cings in Onl. Clu 3. Cudiller., Gridn [InltI, i'
Feltiruer Le~n f/arca LhWne. Mieres, Mored. Nava. Naisl.
Palencis. Pols de Altinde. Pol de Lavoians. Pole de Lena. Polt
Ide Siero. Prayls. Ribadeo, Ribadeell. Sailas. Sims de Lingre.
STineo. T"rubix. Vegadea. VlaTelcloasa 7.amsrs


DeL Hudaon
Del. and Lack
Dou. Alrc
Dist Corp
Dot. Michisan
Dupont
Diamond Mot


East. Air L .. .. ..
Exch. Buffett ...... ....
Erie (R R. .... .. ..
Elec. Boat . .....
I r -
Fairchlld E .. ..
Fox Film C
Follansbee .. .. .. ..
Farnsworth
Falardo Sug . ....
Foster Whe .. .... .

Guantl Sagan
Geo ie .. .. .. .. ..
G. Brewing .. ..
Gen Motors ......
Gilette .. . ....
Gen R y. Sig . ..
Goodrnc R .. .
Goodyear .. .. .. ..
Graham Page
Gramby Cons.
Gen. Pub Ut .. .
GreyhoundC

Hayet Mauf .
Hudson .Met
Hupp Moter





I -
II Ce ....l . ..
Ist. Paper
I n Iron. Co. .. .. .
hl" Nickel . . .
ainernational T. and T .....
International. Forlgn .. ....
Inland Ste . .. ..

Jtones Laug.

Kaiser Fraz
Kennecot,
-L
Libbiy
Lanea sInc
Lehigh Val
Laclede Gas...
Louse. Naso
Lokheed Airte...
Lone, Star Ce C .
--M-


17
..
12%




.. m4 ,



.. us
S14

1. 0,



123







Otis
12%














.. 7%a
24%



o40
17a


42


in





34
611.
27


27~


4i4




7100

231,


I MtsO Kan ....
M K T Pd .. ........
SMurphy IG. C.) .. .
a.lttn" G le .. .. .. .. .. .. ..
- Mane oi] .. .. .. .. .. ..
Manati Suar .. .. .......
a Mntgomoery.
Maes iR 10.) 1.. .......
S M.mi ay Corp.. ......

National Gypsum ... ....
N Y. Central .. .. .. ..
N a" h-Kelvi .. .. .. .. ..
-NatOl la
National e . ...........
A Nalonal Dint. .. .. .....
I- NaIllonal Dairy .... ......
National Light ......
Niagara H .. .. .. .. .. ..
Nth Am. Co ..........
S N A Av'at ..... ....
Nnrl PAc t .. .. .. .. ..
os
,! -- O --

.5 -ii Cr -oe .
Dt Di Corp.
n o h an, le ... .... ....
n JA -
C Pa n M .. .. .. .. .. ..
Penn Poer .. .........
SPan Am. Arw ..........
SP irmount .. .. .. .. ..
it Panhandle Pro.
ae Packar Mo .. ...... .. ..
e Peps icola . .. .. .. .. .
0. P nna R R . . . .
cilo P i .. .. .. .. ..
Pres S. Cr ..... ... ....
S oPub c Ser ..... .. .. ..
SPhl Co .. . ......
ro Pure Oil .. .... .. ..
?- -
Radio Corp.
d Radio Ket.h
Rexal Drug ..... ....
a C F p Steel .. ... .. .. ..
Sc Robert Gar ... .. .. .. .. .
R-n Motor .. .. .. .. ..
e Reoere Copp. .. .. .... .
Re A I .. .. . ......
S Re P i t . .. .. .. .. .

S a .- ,- o il .. .. . .. .. ..
-a, DII ... ... .
Shar; Dohnoe ...
Stonebaebr .. .. .. ... ..
Snark With
Stand S. Spa. . ....
so( Vacuum...
0) Scher. Din
South Paer.
Simaons Co . ... ..
South Rv .. .. .. .. .. .




Oat Op
South.l rm. G.. ....
South. P. . ...
Stan. N. J. ....
Sunday il .. .. .....
Stan Gas P.. .. .
Stan Oil..l
Studebrake ....

Thorn Starr.tt...
Tem..Coo....


toed Clar....
l"I Anr1
,,O rai .. .

SRubber


I


Aumrentoron Ice compram d4 logs im picudmrm o la bolc doI
New York, q p.ar do quo pnlt(6 la inctidumbro mpo.Lto
a la situaci6on do lo g qocoe. S& opm6 m LO.OOO em aocclo-
neo. y por yvalor do $5.722.000 on bone do la Ropblica.


rth American Sugar Coin- Am. F. Pow ...... .. 2
PatyAmPF. Pow P ... .
impala Inoenotn Anuca- Am. r. Po7w I P. . 6
reros Matanzas A. T. F. Corp 1.. .. 10,
ntral Santa Catalina Ame. Cyanamid ...... .. 41
eier Vegetales "El Coci- Amer. Loco ...... .... 14
.er. iDe Capital) 3 Am. p. ht .......... 14
:.e. Vegetales "El Coal. Am P. L. P ..F.. .
nero'. iComunes) 10t Amin. P. L. S%P... .
ntral Romele 27 Amer. Sugar ....
mpanla Cubana de ribras Amer. T. nd T .. .... .. 141
y Jarcla 35 9ner Woolen ........ .. 25
ntted Fruit Company 50 Am. Encaustic ........ 6%
mpania Operadonr d Sta- Amner. Smelt .. .. .. ... .. I
iums Amer. Marae ........ ... .. 41
ncretera Nicional, iPrete- Amer. Dist .. .. ...... '
ridas) A en a ... .... . .. 2 .
Atlit. 'n ..ef. ..............398,
1*90 A C C I O N E S Allied. Stor .. :;
Cm Vct.Anon. 50'g. C........ t. ,
$por $ po .Armouar and Co. .:
cr ......M." 1,6n At ... ..... ... %
Soc A"lut. Coast..... 39.
Tnoioeu I Arcon MFG .........51
anco Territorial . 1M -- Atl F ol G. . * *
Imere Papelera Cuba- All C ep.. 22 0
na Ma iAtla Rites. ...
ntral VIoleta Sugar Com. a -
pany 20 -
mpaola Azucarcra Cespe- Baldwin Loc ... .. ...
lea, iPrefs)il 4 Bait. and Ohio ....
impahl Atucarela Cospe- Balt. and Ohio. Pid.
ldes iComsil Bendix. Avi. ......... 3
i Azucarera Vertientes. BoeIng Airp .. 3.. 23t
a iiey det Cuba 11', 11 org-Warner .. .. ..
mpafla Acucarera V- Beth. Steel 3 .0%
Cana .. Butter Bros.
rntral Ermita Brd. Bras .. ........ iT
impaflla Cubans de Arvi- Butte Copper .......... %
ci6tn k, 0 Burroughs
xpieso Areo Interamer- C -
Cana C. t
auy Distillintg Company '0 Chicago Corp. 13
nnipauia LitogrAfica de La Cine. Gas El 31
Habana, (Preoll 15 Ciiatl Cn 3
nmpafa Litogrli.ca de La Cahlhan Z .. .. .. . l
Ha ana ICnmM) 1 1 allaan Z. .. .. .. .. .. 1
imnoaflia Arueductos de Curat. W "A"
Cuba, i 5 a CorI8 WGlass A . .
nncretera Nacional. Co- Coo ia O iGasn . l
unce CrtdtieCubacitiesCServ. ........Se.3
rn"e'Cr h b Ches. and 0 O2hio ....... 8
5. Cuba .. .. .. .. .. P. 2
Cqctto Pub .. .. .. .. .. .. 7
C mp Vend. Cutl WrIlgth .. 1...... .....
S Chlic ler .. .. .. .. ... .. 60
C.--- C.Violet ................ 12
nlidos . . 2% 3 C. West. Util 14 1,
n16n Oil 2 1D Comm. and Sou
6dulas P ilmera Papelera Contlnental Steel ........... 12
Cubana 100 Co ti ental Can .......... .. 1
"Cons. Edion ........... .. 26%
IOLSADENEWYORK Coo.oMo ..r........
Cub. Am. Sug .. 1.... ..
1C MRE Cmm'l olv .. ... .. .. .. 1
DICIEMBRE 2 DE 1949 orM SO. 1.p.. . .. .t
Cons. 'I. X. p. 17 .. ...- i
A Crue. Steel ..... ...... 133
Cuban At Sug ....... ,.
Is Chal .. .. .. .. Canada Dry .... 10
tied Chem .. .. .. .. 20 Celianese Cor . .. ...... 34
r edu r .. .. .. .. 2t Cerro de Pa . ..s....
Redur219 Ca VulCeeo .... 10%
n Export L ..


Cierre
47 6
. 44.
. 436
. 44.
4204
41.6-


GRANOS

CIERME DE AYE EMX LA OLSA DE
GRANOS DE CHICAGO
T R I G 0
Diciembre .. .. . .. .. 11
Mayo 213!.
Julio . 197.i
M A I Z
Diclembre ....... ..... 129
Mayo ... 131
Julio .. 130
A V E N A
Dicoembrn .. .. 7
Msyo .. . .. 72i
Julio .. ..
*
MERCADO DECAMBIOS
Eta hbanos de eats capital no die
ron .yer tarde despues deo lcerre. la
ot tzatreaonillikgient e,
Franco francs bhre ....... 131
Canadi .......... 1,D
Sulha .. .. .. .. .. 52
Franco belga ........ .. 2.03
Italia .C. IO 5
M xicn . .. .. .. .. 11.70
Argentina ...... .. 11 40
Libra esterhlna 1-01
*
MANTECA
ClEERE DE AYER EN LA BOLIA DE
CHICAGO
Entrega Inmediata .........
Diclembre ......... 1.2.
Enero . .. . .. 10.1
*

Cotizaciones dadas por
logs comisionistas del

comrnercio exterior

PRECIOS DE MEBCANCIAS DE
IMPORTACION A BASE DE
COST. FLETE Y SEGURTO.
HABANA
DICIEMBRE 2 DE 1949
100 libra
Aceile do Algodon, SNota .1
pie) $ -
Amette de Soya. .en, tmboe.,
(Not al pie). ... .-
Ai nchtlienos ..... --
AJo as merscan -
iArroto Euatdor lorgo... -
Arloz Ecuador . --
Arroa Chaleno t7
Bacatao Noruesa. Superior 6 00
Cbilharosesn,.ta smeranonso 6 2
Chicharos tartidos.mericanm 6 7
Ceboltasoamarltlas americanas 4 6 4
Cebollas Austraian Brown 5 3
Frijoles blancos. smoeo-catom 7
Friinies hiancose chilenos It00
Fr neslt rnlorados, largos, ame-
vicanos 0100
rijnl o es lotrisno. largo, d chi-


Garbanzo Tmexloanro, 4 50 110
oHartmo de Trlgo iiro de Pet-

Harriarde Trigo Duro. dei I-
niern .d, te i1 0 a, 114
Ha.-.. de Trtgi Duro. d. In-
co. -1,,iCiears) a
Harina de Trigo Baando, de atc0
a 13
Karina de Trigo Blando (Clears 9 0
Manteca de primer, a granel.,
carroo tanques (Nota at pie) -
Manteca de primer en teroero-
las (NotSa al pie). -
Papas Rosadas 42
Papas Loa Island Blanas . 3 9
Toclno . 0
N 0 T A :
Elm uitcety Is.manteca con arrmglog
Ia Bolsa de Chicago
Los a.' iritons qte no aparecen en to
oista no .tienen prec o por el moment

ALGODON
CIBnRE DE AYER EN LA BOLSA D
ALGODON DE NEW YORK

D,c, 31,.. ..
MNarn .. 301
Julio 255
J,,To,29 _1
DOtubre 1



SE VENDE
MAQUINAIA USADA PARA
TELARES
Telaresa con depn to oicilante 2-7
punlos. 2-8 pintoa y 2-10 punts.
Mar~cai JAJnMNE
Tambi6a, 1 rama tensora de cla-
vijas, continue. 146 pies ae larnog
6 as 20'" Lncoh, y 1 hidenextrac-
tor centriatugro de 40
P.-RA DETALLES ESCRIBA A
THOMAS WILSON & Co.. Inc.
NEWURGH,. N. Y. U. S. A.


lj


AOs 00'T,


. nlsllN ULtINJV Ur, Lli .7 Ut UILLENWrr. UE. I---


Uttd G.i ....... ...
U S Pira ..... .....
U D lte .

Vantadium Corp. .
Vcrt. Cam .. It

Warner Brit .... .... .. 1 I
West Unlin .. .. .. .. .. .. I|
Weat mle, .. .. .. .. ... t
Wooal-rth. .... 400,
W Overandi .... .. .
West. Ind. Sug ......

YounI Sheet ...... .

AC. AZUCARERAS
CIERNt DE AYTE EN LA SOLA DE
NEW YORK
Comp Vend.
Am. Sug. BRef. Preft 121 l
Central Aguirre Sugar 15i 15%
Great. Wetl Sugar les s'.
Francitsco Sugar ... a
Houlywood Sugar . l. lt
Punia Alegre SUaar . t 9'.
Los demA valore azucareros lo en-
contrarA el lector on la list de la Bo-
so de New York qoe insertamoo en otto
espacin do eeta seocint mer ,tol.


OVER THE COUNTER
NEW YORK. Diioembre 1.- (APt." -
(Por el hdo diecto de Luls Mendoa y
Compaplsa): Comp Vend

Cuba Co. iPrefs) . 50. 5
Cuba Co. iConisl .... .
xpresn Aireo . 0. O
Suliuehlnn Hia 31 4
electric Bond Share 171 --
Illinois Power -3
0

PROMEDIOS

NEW YORK. Dicaembre 2 (API -
(Por el hltlo directo de LuLs Mendoia y
Compala)l:
Industrlales . . 193.3 Al's .92
Ferrocarriles. ,, 1.021
Serve. P bllco . 3952 .. 13
Acclones ... H.07 m


CAFE

'IEERE DE AYER EN LA BOLSA DE


-1


. .. ... .. ... .. .... %A WW A VAA .L% J . ..A %'9YL %F rA. .. .. .. ...W% R -I


edificio de tres pisos en $24,500


En Ia caulle de Manrique se triujpa otro qto a la
tasaron en $50,000. Jaria ventla tn la Yjbiora

EJa el precio 4 g esint rubilto ,Mi rvir.' Ii &a nild4 da S.ta< a iiAgttta <
quitientos prom ha ild,. rf."dd \ .1 ,i, $ai ,' p ,e.rrs a ,t.2'O00 7
1i 1itI de o eo plwtiau, qut ,ve ti curuit. r'.>' a,, s rjfot..* ate -
tuado en La called de Virtudses, en t-- cirntos Arr.roa drsdao
tu ciudad, aieladora con el n.l, 2 a to t i Is 0. ar s
612. MlI&s sloma t An cuair~oeialem pom
Dicha propledad os de ladrllA ) f..4 veadida una ca m tabid y t
alotea y Muenta con Unas mCrdii m 1j m t que efta esto.ada s eo Is
pecrficial acendente a cilento nerea., Sa r Liao. ten L Vigor '1i
y tio trolll cuadrados, s etesan ne miuna Oetdida uaperlcsl An enisift
dtecimetro. citcuenta y elts metros cuia 'w.
Y en el precio de referencia. ts ren La cjtada cai-tla te ume cre6d.to
port h nO baber ninfgi gravamen o hipotecano de cytratiewtot pros
;re el inornueble anten maeciosdo. Jtendo p tanto su preds total do
la& eMae Ma-iquoe ocihocento pes
PagaidoeI la cantidad de dieelnue- Vents.a diato
vt mil pestoi fL4 traspsda la cau El 9uez de Primera bstano"i 4el
d(c mrnampooteria y tejas, con altos al Centro de La Habana, par Ia ctau-
fondo. enclavads en I calle de Man d a d de veinittrs mul qutaa a
riquc ntumero 50, en ests capital. peso traipid una puod O t erret-
Cuenta el inmxueble en cuestibn uo con trente a Ia call Htrtera y al
con una supeoi cie de treocientos run edilicio en conEtruccin fc e tl ete-
cuenta y d o metros cuadridox, se rido terreno. que poste don pantats
tenta y dos decimetros. y que reconoce una ihipateca& be"-
La sociedad cimprador hizo roonr dente a l sumi de veint. ecll
ta enP el acto de In firms de s es Por conEiguienlote. el precio iqu6s
crlura. que habia ediuicado a sus del remote ancendId a I citnda
expenses, con autorizae6ln de ilos de tre mil quin-ieLo pe*o
\rendedorea. un nuevo edificio que aSo ea ero Ciat ruti.
asa en la Isuma de cineuent mil Contlndo con Una extetra.6va u-
pesos. perficial de dotiens t s etetla. y ire
Parreela. en &m Ju metro cuadrdoI, (ue vend-ida It
Frente al Camlno Eaperanza,. en la Iparcel de tre"oo uituada e I& La-
ealancia "San JosA" en Arroyo Na ot "Maria Lutia". con trenlt a La
ranjo. fut vendida una parcels de proyectada cattle Uao,
tcrreno en la cantidad de mil pesos. Se pag6 cornmo precoo del ctado te-
Tiene de superficie el solar de-e ireno Ila suma de sril pelts. perle-
ferencia mil metros cuadrados, equi- neciendo esa propiedad al barrno dal
valente al precio de un peso por ca Calvario.
ft metro Eu el repai r a.-titA
Estanet cia San Matias En la canUtidad de cuatro rtUl se s-
Previa segreglcion ue vendlda nla clentos pesos, ha tido vendida Is ca-
parcelta de terreno que esti situada s de una plant. de coxitruccida
en la estancia "San Mattas". en Arro monoitica, siltuta em L cale Trce
yo Apolo. con frente a l ltaime que nmrero ld0 en el reparto Batita.
se s egreega. Mide de superfile el inmiaeblt n
Se paeo6 como precio de dicho te cuestd6n, etenta y treI mtron. tre.Ln-
---_ ------------n sta y aidte decimetros cuadrados.
L IE s calle Dolor=n
3 / m << V --i Por el precio de cinco mil poo*s,
Varias Notas P proade l t nar peo
aiti ningan gcravamaen, load tin d
laca~sa de ladrillos y RLote de =,&'
plant, enclavda en el 0ui0ero u0
tie calle Dolores o-- An.ooo
inan clLaras Lwton,*en Is Vibora.
1 Ils Tiene dicha i e as oa nedida SU-
______perticial ascendente a ciento treinta
De sus corresponsales en Now y ocho metro cuedrados.
York. los sehores Luis Mendoza y Ftes Lu. M e"Do
Cia recibieron las siguientes inlfor- Una parcelst de terreno ques m en-
SniLAS VENTAS A PLAZS- L cuentra situad a en la tin&e "Los Ma-
LAS VENTAS A PLAZOS:- Los eye", rente at ParMJe letra "B",
Scnsunidsores de los Ettadog Unds a e ab e vetnderse en la cintrdad de
Scontinmuan contrayendo grande deu ochocientob catorcs pesos, dncuenae
das para comprar articulos, especial centavos.
t mente automoviles, bajo el plan de Posee dicho terreno una medlda
Sventas a plazos. Los crrditos por superficil de ciento noventa 7 y io
1 ventas a plazoa en octubm e 31 t auma metro. veintitr-s deimetros Cua-
ban en total $10,171.000.000, segun la drado -
Reserva Federal Ea el report I. Lawto
PRECIO DEL ESTA DO:-- El es pagindose Is mcantdad de nRil tre-
* taio ha sido ofrecido por la Admi cientoscunrentaY y n uP505elRSrS
nistraci6n de Reconstrucci6n v Fri, a y tr& centavos lei vendtida I
mento a 03 entavos la libra para pnarcela de terreno aegregada, can
tiega inmediata en New York. sto trenteala canie Veinte eno el repie-
Srepresenta una rebaja de dos cen to Lawton.
I taros del precio anterior. Cuenta el terreno de referenoia rn
na extension superficial de doscuen-
MERMAN LAS VENTAS:- L, as Yos noventa y seis metroae ochenta y
ventas de manunactureros sufrieron un declmetros cuadrados.
en octubre debido a las huelgas de
carbon y sidertirgica. Ba.jaron a SOCIACION LONJA
$18,000.000,000 Io que represent una A A L JA
i merma de S1,300.080.00 en relacidn
con septiembre. segl n el depar-.a DE CUBA
mento de Comercao.
Tambi6n las ventas de tiendas de COTIZACION PARA VE.NTA AL
partamentales en today la nacion en POK M1AYOI Y DO COOTADO
Is semana que termin6 en noviem- KEALIZADAS ENTKE ALMA-
lore 26 bajaron como promedio 5 por CENZITAS IMPOs TADO-
cientoeno n relation con 'igual nema-Ra RS ASOCIADOS
Sdel ano pasado. DICpaZ IDE 1
_________________________ DIC7ZE0R.E 2 GE 10450

GRANOS sova en lIta. de r7 lbs. qill-1

CHICAGO. Dic 2 -(T&McK I-- Soya en tambores. q. . . 0
(Par el hlulo dtrecto de Luis Menao Als
za y Cia.)- A nuestro modo de pen Catafomia No. 1, medianm a s-
sar, la noticta de Washington a ul quito 50 lbs SO
tima hora de ayer referente al dana Italiano. No 1. g ranel 14 k- J 5
probable ocasionado al maiz por aIn 10s. 0 mncuns
secto en la cosecha de 1949, nuest-o fertsa, S m--
miasa important cereal, tiene altn sig Chile. de 20 mancuernas. (s
nificaci6n. Comentarios extraofici ofertes --
E l procedentes de Washington ha- Chile. de 0 minncuerna. I O I.
blan de la reducci6n en lhacotseona ofot4ot
que ha m causado el insect. que pu- ofemrtas) .... --
r diera alcamzar a 250,000 bushels este Ac
2 ao. Ahora bien esto no quiere de d
ciu que en conjunto no habr-A sut-G St g neds dy par etai e de gro m
ctente maiz. per o si el deterioro re- Fortu .
sulta tan grande y despus de des Lars Rxora. B Bonet.
Largos. Renor. 0 Buotet do
contar los grades daos sufridos en 11 5o a . 14 N
octubre a causa de vientos desvasta- Carto deI t a . .. 0 0
dores, entonces e l iiltumo vestigio de Tipos Valencia de 10 7 a .... 0
hajismo que hubo por el enorme Axticar
montante de la cosecha. debe.haber Retnoo primer. qumi.t, . t0
se "disipado. Hemnos venido soste Centrfugea. saco de 22 Ibs. ..
niendo que se ha exagerado muchn3 sacslas
el montante de la cosecha de maiz. Noruega. t.pertaL ,caa. de 3 00
y seguimos pensando lo mismo. Norea. Superior. coat de 0 N.
No~ruega. Superior. ca~a de 33.00 e

ALGODON Nrcg3.. t* ,,eroa. em tic. 2
.1 ----------C-ndi, lrnperixl. c-) .. 31 0
NEW YORK, Die. 2. -fT&McK.a Canada Irperial. .caca .0
S-(Por el hilo director de Luis Meui- Cand crrlen i ha .
doza y Cia.)- 52 mereado se mov Ca u n..a3
pesadtamente con ton1 sostenido. re Cet qcr.e ueqt uintal 3
fiCorri- olenunro, qlis 0
fliejando operacionea salleadas de C.1.o0t-
qacbn tde precio en mayor cantdaduti
que los jedyes. Los precious del tiec rn setcs. maeorrleo, r qitoe .

S rre fueron de 4 a 13 pun.os mos al Aj c .in Auo tr l . .
A~merumansalAUatealiam ho M-M.
too en ]ls metes de sieja cosechs. 4 25 a 4,so
5 -America. C rolv. "quite. tita
S NEW YORK. Dic. 2 -(T&McK oferta)o
s0 -(Por el hilo director de Luis Men- 0i ".1. 0c12 a' o kilto, ism
d oza y Cia.l- Las ventas de alto Holetandei. d ... 4
dan ~ itol~desas. "co do 551bn. 4 go
8 do6n ben ls mercados del Sur er .ckir
Ssumaron 61.877 batas comparaIda cor P ie ulotal .
0 3,.428 el dia anterior v 41.172 en igu l Ep rt drsi, ame'des .quinta .. .
1ntver'a, arnerl-,noa, m. . .
Is dia del anon pasados El preci or, rriloaM
medic del algoddn de 15 t1 enCd Colorati ln or See Tr.
2 macradonno29.8 -al tide 4 pu Co ti .... ..... w
50 tlos. Colrados. larois. Chilo. (Q1in-
Somos parttdarios deo hacer rom ta. d 130 is
pros en moments de bajas maodtra Coloradots. medianew. am nocs-
O a. no quintal 13 3s0
0 grasm Ner. dl Pas.l nuev q 10 SO
SMarrow. Crilstal. q . 11 M
SLas comnpensaciones del do td1 o 1
o del. Os B1on- Vllori.n --o.-U-n. .on-
Ha naua Clearing House 1 dec tie 's. I '

Las compensaciones efectuadas en- Grand"s. snuevs n. .. 5
tee los bancos asociadoa al Habarna Medtlano. q ..... I
SClearing House, duranteH la semana Chic'"s. .- 6 ... 1 T
0o terminal avyer. ascendieron a37 mi-
-lones, 370.269 pesos 64 centavos. con- D TriTo para pano pinmt.er PC .
tea 934.522,865 ll que sumcron las 1 2 t8 R l-I
efectuadas durante Ia semana ante- teons. ars de 200 lb.. t
r ror. 000 libra, dc ,1 2 12 1.10
~ ~ ~ ~ ~ ~ G -------------- D tats. Ft~l.. Q(! 8 SO'
SE HA KEDUCIDO EN MLJICO LA ""
rROD[CCION DE MINKEAL DE porrmc, .tttr- nor sO '? 00
HIERRO EN KL SEGUNDO Til- P..,. ste-roes-.n, quittal C 0\0
MESTRE Ptero. rs, qiitsl^ .

CIUDAD OE ME.JICO ,APLA'- --oc1
La produaemlom melicnar decme-i nolara Ittsnrl. tetiosulo sa~ntoi . 50'
Ode hieddo en el serundo trimestre de s^a
1949,. ut coisiderablrmentc referrr Ploh quinitl . . 2
n In del trtascslrF oiianteror, gcuia or pass
ho inloraosotiectlealmente no eole es- Coo,. Rdo.crdo. So m. too
a pital. De abnl i ilnmo t relstrd un tao aloes--
I total de 50 644 tonrltdas mtrtecss. hi- Pnimo Blr-ao. in.to citewrr -
biendo sido ]a produceton dti primer .kmraOea'or. So. I. A. on 0 5
trimeorre de 007066 ioneladas smetb-i- lmAena an. 1. S. 92
coo. A pc-oar de ello. el promedio trsn-
mestrol ha sdo supeneor al de l pre. PsIto t 4. cola. prosos no vs
ducexon del period asilar en I1044 of ^ta ,

BONOS DE CUBA 45 .. = .. .
NSW TOODK. 055msb.t 1. (API. --
Ctosixeet&B al oment-i Cua^ncss Saia.. eoobs o. mg-Os.
Abn__ ce I i t. S1
Cub~a NOreR Sl> as l~s 010 US ut2.roS,. 0. Nus.n 1* N
Cubs Nor RT. SV 1042. Tosa
OCT d0 2I1 &emgls amoooa.n. on Os 72 N 10
Csilna Rauiresi 190 I t~l 5i, 1
Cub.r OsllrnoO 6%. I. WinO. 0a5.rorow. a.. 05 M
OCT 20 2 Tnaiajw -0 rki
Calm Railroad "1i,% OCT Nb No S : s r --i a-sn.t . 8
Rppilhloit-o do Cotria. 4t 0 59 .-n as DI on aais .*.
Otol Rata 4% 100 -,ft~ Floa P\t' do ku/ ea, . ., SO.


CAFE DE NEW YORK

S A N T 0 S S.

Diteembre
Matzo
Mayo
S A N T 0 S D
Dio ,aimb .,..
Marco
Mayoa


F
L









DIARIO DE LA MARINA.-SABADO 3 DF BICLIFMRRF f" 1949


S P 01 T3


PA(.LNA JWfULEVtd


AL GERHAUSSER CONTR4 ADRIAN ZABALA EN EL JUEEGO DE ESTA NOCHC


El DIARIO en los deportes

-Momenlo estelares de los alietas.
N-, -El jonr6n inolvidable del Bambino
-Los cinco porches de Carl Hubbell


PUEDE atirmarse que en Is vida de los gran-
des atletas hubo un moment supremo. Los
minmortales del musculo, dentro 0e su historian
extraordinaria, conservan el recuerdo de una
dcluacron cumbre Bill Tilde, por ejemplo, fue
el mejor de su epoca y de todas las edades de
la raquetla, pero jamas se manifesto con aquella
excelencia de case y con aquelia m npiracion
sobrenatural de cuando derroto a Bill Johnston
en cinco sets, en 1925. Bill Johnston escribio en
sus memonisas que nunca jugo mas, per o tuvo a
desdibcha de encontrar a Tilden en la tarde in-
mensa de su inmensa carrera Ninguna de las
oatras victims de "Big Bill", mni Henri Cachet,
as Richards. ru Carel Hozeluth, supieron de un
enemigo igual. El tema sugiere muchos recuer-
dos. e invita a incontables consideraciones. En
el tennis mismn tenemos el caso singular de
Helen Wills Moody. Su dia famoso, su dia ben-
dito, su tiriunfo estelar y clbamoroso, no tuvo cris-
talizacidn on In lo que. pudiera considerarse ]a pri-
mavera de su vida atl]tica, sino cuando recon-
quistld de manos de Helen Jacobs el campeonato
national y habian transcurnrido quince dias dcl
acontecimiento y todavia los periodicos seguian
hablando de aquel "comeback" sin precedents
en los anales del cordaje...

TOMEMOS para el studio las paginas nume-
Srosa, y los records infirtos que constiLu-
yen Ia obro del Bambino Ruth en el pasatiem-
po. A primer vista ofreceran la sensacion
de unah grandeza parela, sostenida, de una bri-
lanLtez iguaL Glorias y mas glories, de principio
a fin. Pero ahondando un poco, salts la jormada
que results una cumbre mayor centre tantas cum-
bres que se repiten ;La Sene Mundial contra
los Cachorros de Chicago, en 1932! Ya el
Bambino tiene 37 afios de edad y nada menos
que vemnte de servicios en el pasatiempo. Su
marsca portentosa de jonrones se ha quedado
atras, como una cifra inolvidable. Acaso pre-
sienta que ha de ser es a I<ima Serie Mun-
dial a'qua asista y antes de comenzar uono de
los desaflos del clisico, se detiene en el terreno,
llama a algunos compafieros y sefialando una
secci6n de localidades del stand, les dice que
por ahi mismo vsa batear un jonron esa tarde...
Lo 'cumple, en sla primer excursion al plato y
sobre la primer pelota lanzada...
EL pitcher zurdo Johnny Vander Meer dis-
Spone de una inmortalidad que es product
director de una inspiracidn transitoria. .. Enton-
ceo era un lanzador fuerte, pero wild, mete6rico,
sin punta de mira... Era possible que saltara del
box sin permitir hits, al influjo de una verda-


Vencido Brion

por La Starza

A pesar de su victoria LaStarza
no luce como contendiente a
la corona que posee E. Charles

Por JACK HAND, do Ia A.P.
NEW YORK, dlclembre 2. (AP).-
Roland LaStarza, Invencible peleador
del bronx, convrtl6 al argentlino Ch-
sar Brion en su victlma nimero train-
ta y sltle, anoche, al ganer una de-
siclin unanlme en diez rounds en el
turn estelar dol programs escenifl-
cado en el Madisi6n Square Garden.
El norteamerlcano peso6 187 libras y
BrIon oscll6 sla biscula haste las 192
libras y cuarto,
El poderoso punch de LaStarza con-
trarrest6 las iuortes derechas y los
poderosos swings del argentino, si-
rin la oplnl6n emltlda en el veredic-
o de los tres oflclales que actuaron
on el combat.
El referee Frank Fullan vi6 el comrn-
bate 6-4 y el Juez Jack O'Sullivan,
concedl6 la victoria a LaStarza, cinco
asaltos por tres, con dos tablas. El
juez Charley Shortell di6 pareja la
pelea, con cuatro asaltos pars cada
contendiente y dos tablas, pero no
obstante concedl6 Is victoria al for-
nido muchach6n de 22 afios del bronx
por puntos.
La batalla de los dos pesos com-
pletos de 22 aios fall de producer
un retador para Ezzard Charles,
camped6n reconocldo por Is Asocla-
eln Noclonal de Boxeo, al menos, en
un future Inmedlato. Los dos prime-
ros oallos del combats fueron furlo-
MGM y ionsoelonales, al extreme de
qua una conceurrenela de 12,035 fanai-
con, que dejaron en las taquillas del
mtximo coliseo pugiltltico W0,092, se
ipumo de pie. como movida par un re-
sortse mgico y grito delirantemente
duronta esos iets minutes. Despuds,
Ia icclin bajo enormemente. Algunos
parroquianos abucheando dieron su
muestra de Inconformidad cuando
ambos peleadores me retiraron a sus
esqulnes al air el sonid do Ide la cam-
pana en el dhcimo y siltimo episodio.
Brion, con custro pulgadas mis de
alturs y favoredldo par cinco libras
que le conceded su rival, fall6 sus pla-
nes de aprovechar su recta derecha.
que le llev6 al garden despuds de ha-
berse anotado un knock out sobre
Bernie Reynolds. LaStarza, un bien
parecido y poseedor de fuerta pega-
da. se lanz6 en los dos primeros aual-
toa del combat buscando nla victoria
por la via rapids. Al *no lograrlo ne
moatrd cauteloso y se dedico a mar-
ear puntons. Esgrimiendo los dos esa
tictica, no se produjo ninguin knock-
down en el plhito.
Muy fuerte tiene que ser la palabra
pars caltficear la acci6n de los iltl-
moo rounds. La sangre braot6 de una
prquena cortada sabre el.ojo Izquier-
do del sexto en' adelante y en mis
cantidad de una sabre el ojo derecho
en los ultimos itres asaltos del argen-
tino Cisar Brian. Al parecer la tic-
tica del extranjero que mide seis pals
dos y tres custro pulgadas fud equi-
vocada al tratar de cambiar golpes
con LaStarza, que es un buem pelea-
dot y que Ie tom6 ventaja en todas
las ocasiones en que cruzaron los
guantes.
Esta fud una ouena noche para La-
Starza, quien fue al combat con una
hoja de servicio qua presentabq vic-
toria por' knock outs sabre 17 de los
36 oponentes que habfa tenido antes
de esta noche. El.1 gan6. Pero es evi-
dente que el jovencito tiene much
que aprender todavia.


I~~~~~~m as.* v nn.lomd

*ndmkdi-ieltoer


* ELADIO SECADES
dera epidemia de bases por bolas. Pero de pron-
to se posesiona de una muss que nunca antes Ie
habia ayudado y que despuks no volvib a ayu-
darlo jamas y consigue" el milagro de dos jue-
gos consecutivos sin hits y amn carreras Des-
puts vuelve a dar slntomas de medlocridad.
Pierde la briijula No acierta a ratificar aquella
proeza y es rerrutido a las Ligas Menores, en
buses de mas sazon y de mas control. Como en
la. biografia de Babe Ruth y en Is de Tilden,
results tarea iardua encontrar un aingulo culmi-
nante en las ricas memorias de Paavo Nurmi.
Porque su rendinuento todo es sobresaliente
El mejor Paavo Nurmij es el que conqtust6d cua-
tro tr-unfos olimpicos en 1920. Como el mejor
Jack Dempsey fue el que destrozO a Jess Willard
en Toledo y el mejor Joe Louis. el que pulverizo
a Max Schmeling en la revancha

ELEN Cunninham fue un prodigio del tracl;.
Sus facultades tenian armonia mecanica de
reloj, pero tambirn este corredor singular tuvo
su moment privilegiado cuando en Dartmouth
hizo Is mills en 4:04.4... Tiempo record hasta
que. el sueco Arne Anderson vol6 la distancia
'en 4:02.6, abridndole camino a la idea peregrina
y hasta ahora no conseguida, de que se conniga
la marsca fantastic de la'milla en cuatro minu-
tos cerrados... Los experts que presenciaron
aquella prueba de Cunningham, ahora garanti-
zan que aquel dia hubiese logrado un tiempo
todavia mejor, de no haber aminorado la velo-
cidad en el final, al encontrarse prictlcamnente *
solo en la competencia... Al publicar un maga-
zine newyorkino la autobiografia del famoso fut-
bolista Red Grange, el astro reconocia en uno
de sus piArrafos: "Yo tuveun superdia que jams
podr6 olvidar. Fue cuando anoti touch-downs
en diez minutes de juego contra Michigan...

CARL Hubbell, el Rey Carlos, ya retirado y
trabajando en el sistema de sucursales de
los Gigantes, ha sido astro del diamante durante
mis de veinte.afios... Su hoja de servicios esta
acribillada de records, de proezas, de distincio-
nes que le han asegurado una tarja en el Hall
de la Fama. Pero no hay en Ia vida fecunda de
Hubbell un moment que en emoci6n pueda
compararse al protagonizado en el Juego de las
Estrellas del aflo 1934... En delirante sucesidn
ponch6 a Ruth, a Gehrig, a Foxx, a Simmons y
a Cronin... Hay otros ejemplos que podrian
rebustecer esta cr6nica, pero ahora, ya se sabe,
el espacio es corto y las circunstancias obligan
a la sintesis... Prometo que en cr6nicas futuras
me ocupard de las actuaciones cuiminantes de
los mejores atletas de nuestra propia raza...


Al perder con el Asturias teidra


que esperar el Atletico al lunes

Donde tendrin que vencer al Miramar. par ir a los finales de la
UAA. Un foul tecnico a Llaneras y un goal de Iraola dcci-
dieron, Habia ganado el CAC todo el primer half. La resefia

Por eMANIN. GUZMAN
Un trlunto en los finales del Club que seguidaminente tuvo la riporta de
Deportlivo Aturias Impiidd6 que ano- Yoyi FernAndez ejecutada debajo
che mIsmo, el Club Atltico de Cuba del mitmo aro. El center Carlos Her-
fuera a .los finales de las Unl6n Atl-. nindez de espalda a su aro con lin-
tIca, matando today posilbilidad del do fake se anota una canasta. Y
Miramar Yacht Club. Despues de mientras el Atldtico esth un rato sin
perder los asturlanos el halt inlcilal anotar, Ie corresponde al largo astu-
por tres punts, lograron oscar tires riano Joselto Rodriguez anotarse dos
en el p1tfzo final. El resultado de fouls que le compete el propio Car-
ese cho'UB hace necesarlo un match los Hernindez evitando que asl hi-
adiclonal en sla ellmlnatoria, entire los clera anotacl6n. Padr6n cuela un foul
anaranjados de Llaneros y los ca- de Mufliz, el miasmo Mufiz uno de
leteros do Cappy Campuzano, bus- Machado y Media uno de Mujica, de-
cando el cuarto team junior finals- jando el scare 28 par 24 con color
te, donde estan ya el Cubaneleco, anaranjado. Sacando de soss spuros
Unlverildad y el Asturias, estos 4lti. el Asturias cuando Gerardo Mufliz
moe sin haber necesitado ganar ano- se escabulle de zurda para colar, y
che en el floor de los eldetricos .. con la tercera canasta de Norberto
Ese partido extra lo jugarA la Undl6n Mujica se da el empate a "chivo
Atlflica el lunes, slendo par consal- nmero 28", como diria Fernando
gulente, un cartel tambidn sencillo. Carvajal, qu tanto domina ia cha-
que no tender average para la vuel- rada. Asl las cosas una canasta de
ti final... Faltando pocos minutes dribbling de Iraola pone al Asturian
del segundo tempo, y estando el en sla punts, y cuando L Trelles co-
match empatado a 32 puntos. el aini- mete un foul que cuela el mismo
co referee actuante, Lito Santana Iraola, isa direcc6idn del Atletico pide
nuevo error de Ia UAA deJlando ut un time out taltando ocho minutes
solo official Impartir justicia en jue- por jugar. A sla salida del descanso
go tanl moido-,Bsevid6 orzado a l ogra renmatar Luis Trelles parsa el
cantarloe un out thcnico al coach Lla- acercamiento a un solo punt, y po-
neras, cuando hste estlm6, que el ofi- co tiempo despues viene Io narrado
clal Santana, se habla privado en mas arriba en los comienzos. Salid
una penalldad cantnda a uno de sus Trelles por su quinto foul y viene Is
hombres. El foul o acert6d el capital protests de Llaneras sobre el fall
del A'Ilturias, Gerardo Mufiiz, provo- dictado par Santana, que coma se di-
cando el desempate en esos momen- jo, Io cold el capitfin Mufiiz. El res-
tos. De como el Asturias lleg6 al to esta ya narrado, hablendo perdi-
cart6n 35, iltima anotacd6n del jue- do nuevamente el Atletico de Cuba
go, mientras el Atlticeo se quedaba par pura fraccldon, Igual que Ie ha
en el mosaico 32, fue de una entra- venido sucediendo desde que comen-
da arriesgada de Antonio Iraola poar z6 el junior, estando la suerte de
pase de Norberto Mujica, que hizo ese team compltamente de espalds
diana debajo del mismo aro. Un mi- Al color naranja.
nuto y s6o segundos despus, se de- En sla derrota se destacaron Me-
Jd air e silbato del time-keeper. dio, Hernindez y Padr6n, slendo IoE
anunciando el cese del partido, ma- del Deportivo Astudias mas distingui-
tando toda esperana de los anaranja- dos Mufitizy Mujica en primer tir-
dos en ir ayer mismo a los finales, mino, seguido de Antonio Iraola, que
tinlendo shor que esperar al lunes. se cuela cuando mas faltas e hace a
done poIr lo mal qu estl e1 Mlramar su sociedad. Esta forzada la Uni6n
Yacht Club, Oltimamente. ella deben Atlitica a un match extra el lunes.
ompletar el cuarteto que h nece- y buena falta le hace arreglar de
sts para los finales. una vez el problems de los oficales
Tres pertoraciones de Roberto Me- Un solo hombre no ouede hacer el
dlo, e igual nu -ero de Sergio Pa- trabajo a is perfecc6n. y .1 hasta
dr6n le did al Atletico de Cuba una ahora el asunto no hab pasado de
ventajs de itres cartons sabre el Club bronc a la ligera, no ha de lUegar
Deportivo Asturias en el primer half. el tla, que se desate Ila nfuria. No
El element de Luis Gutihrrez cont6 deoihndose culpar a mis nadie que
en ese perlodo con tres canastas de las propia UAA.. que no acsba de ha-
Gerardo Mufiz y dos de Norberto cer una reunid6n I respect, que de-
Mujica. Tambihn se anotaron-otros je finiquitado un asunto de tanta im-
puntos para' terminar ese tiempo 22 portancia.
por 19 a favor de los anaranjados,
aero la labor de esos cuatro hombres ATLETICO DE CUBA
Tuo Iao principal.
Apenas qued6 reanudado el cho- Fig. Fog. Fe.
que despues del descanso del half, -
e toc6d en suerte a Roberto Media L. Trelles ...... .. 2 0
abrir el aro para su club, con una R. Mediao .... 4 2 4
buena canasta de ofensiva riplda: C. Hernfindez 2 2 3
S. Padr6n .. 3 2 1
G. Machad a.... 0 2
Front6n JAI-ALAI E: ld ... 1 .. 0
___0. Gonzilez . .. 0 0 3
Prgrams ficilal* pars is fuonon de Totatles ..... 12 8 23
eo.a onohe a lan cho y media
DEPORTIVO ASTUEIAS
PRIMER PARTIDO, a 30 tantos. Iri- EOTIVO ATU A
goyen y Fernaindez, blancos con- Fig. FVol. Fre.
tra Vallejo y Mendive, azules. A -
sacar ambos del cuadro ocho y G. Muiiz .. 4 7 2
medio., A. Iraola ..- .. -- 2 1 2
L. Negrete .....
PRIMERA QUINIELA, a 6 tantos. N. MuJi . .. 3. 1
USalsnmond~l"J. .... 2.^: :*
MuguerzaaMII Guara t Quint- I. BSsehez . '.. b1 0 3
lsamendi I Jist6n y A- Rodriguez . 0 2 5
decoL. L Gonzalei / . 1 1 0
SEGUNDO PARTIDO, a 30 tanrto. L Alonso .. . 0 0 1
Muguerza II y Quintana, blan- -
cos. contrs Salsamendi y Al- Totals 11 13 22
decoas. azules. A scar lot prime- .Aitico do Cuba -- 22 10 32
ros del cuadro nueve p Ion segun- ADpontino Astueras. 19 16 35
dos del ocho y media
SEGUNDA QLrUiTELA. a 8 tanro Referee: LIlo Santans Ano'ador.s:
Arrmola. Urlarte Ugane Pita Paco Mpfiot. Cronometrista Lito Ar-
Urreta y Pradera ce
TERCER PARTIDO a 30 lanios
Uriarne y Arriol., blancos. con SUSCRBASE Y ANUNaESE EN
tera Pila y Ugarle azules A so.
car ambo, delcusro sohb y me- EL DIARIO DE LA MARINAS
dia


nwn' ro don
W Por o
protege
Al Gerhausor, lander de los clavele rojM de Mike Gonsilez, que Vental
saidri esta noche an p. de su quinta victoria consecutlva, haciendolos eamino
frente a los elefnites de Salvador Heminde.. En su filtima aparielon el tur6 e
paado domingo, Gerhauoser gan6 por Is via ripida de lea nueve cere. Bob H


En lti'mo lugar "Mi Preferido"

MIAMI, diicembre 2. (United).-El Pennon no habia logrado triunfar
caballo cubano "Mi Preferido", favo- desde In primavera, y gan6 con relsa-
rito en la novena carrera del Tropical tiva facllidad, en tanto que "Mi Pre-
Park, entr6 en dp timo lugar corriendo ferido," que habia triunfado en las
sin much empeflo en la carrera que (ltimas siete carreras en que parti-
gan6 Pennen por largo y medio, so- cipd en Cuba, no demostr6 nada que
bre Egretta, que entrd en segundo justlficara el que se le considerara
puesto, un cuerpo delante de Alsab, favorite.
que a su vez le sac6d dos a Kay Gib- Sam Bouletis, Jockey aprendiz,
son que entrd en cuarto lugar. conduJo a Pennon, que hizo los seis
La carrera por el premio Blakes.- furlones en 1.12.415, para pagar $22.10
town fud el mais important del dia por cads boleto de $2.00 que le apos-
en Ia naci6n. taron.


Aprovechando que el alacran se ha quedado sin


ponzofia, Goicochea conquist6 su cuarto exito


Los Aiules siguen de mal en peor. y anoche ts hundi&eron mi en el tatno. ainfk&,be okra a
sicte jucgosl del prunimer lugar. Bob Hooper rexplot6 en cl Icicrr ruuinig Il pctrder La rutA
que conduce al plato. regnlando tiesim passes y un dead ball Hoy) Habana & Cbsefugc(


pobres Alacranes siger. g con Por RENE MOUNA Lre 'lwr. dCon ... .t- G,-i
cues tas. Anocne perdirron ra., eg o.a lren e ', ay Id.a
al Cienluegos con at.nodcirr. i rr ILJ Loen Cre, c.s r la..
iro r e po ie s pIelo de ea l on de le y tu o q e er re tevado c ,ard L Lar pcru "w l e s'
a que mari u o. el In ere. de ya e ogJ Ie Ilegas a Is barbille ea l u' s.. Pera ,n te s P. no, e (r entr. L.
currercr a nasta la meta m ,a Lib AM ules tieron los primers or. LL. C"r eJ c aped ir.seritra eJ e jI rdi.
ira huncjrse media pulgada an ,a.r. hi letantar ie el telor, ,r. ,rero0 ure c. a ib t p f. r oti,, aw
el sOtiirno y ver con descor. do Gionfrudo pego un turkey i crn crmpc, a recosger I ljfrau hsurrnLA.
urn cm,-, Clenfuegoa s e fonrtal le ir Is l o de Handley quiern r. G,onoc cirutr circ-U, iJ. ,r.t.a..
ss pedestal e CIder Fer rn tl sisdo elevado a Is categories d. ,ac" su s:Ln-do cuatr.r,5uLar del
apelo0 a camblos radicales en primer Oateador. Bill Aiornells a ass, o conmrierwtud o en oe rlrrera
'n a, bate, aunque sin decidir quien Ie confiaron el role de "tercel que consilgue uno d-nirc. aotl paroa
emover el elenco... Varid los bate". roilteteo por l- short, y Ortiz en to que va de eairia
es ea cuanto al line-up, peru entrego cel tercer out en roJetazo a A partUr de eo e soinsIri( .ic, sIt,
sayo un solo cambio sobre el Cassini... Inistiendo en su condirOn mots a (rustrados KI.maij E.. el el.
o y en la practice se aprecid de verdugo de los Azules. Casmin to, Calderone abrio con rut eti. C.
ez ia inutilidad -del sisterna abrio Isa tanda surefia con un hit al cocheas It orzo... Ca.r, .9e6. u.1,J
sacar a] team de ila modorra left. avanz6 por fly largo de H.ict cohete que compucr ei pl n'r.rra.
agobia, pars buscar nuevaw al center, llego a sterers paor otro me aunque s6lo por us ,rL rtaL s. n 1,*
ds ce insplraciin, es necesario traliazo de Addis al right field, v HiJck se poncho y Addi rolet-. i-
mano a las reserves, tin ro anoto por sencillol de Gearharl i mans. de Douza.. Ur, rr.r.g di
aunque sea por una sola vez. center... La diferencia se borro con pues correspondio a i ".. .iies ise
nada nuevo... Siempre se ha rapidez, y por unica vez el pabelloii emobaaron a Connors t pr ,wlo tir.
y todavia esta reciente la nis atil ondeo a ia venlaja.. Goicocheh zandole eno egunda WIU> MLr.r.T,
e, Habana que atravesaba un ianz6 nueve bols consecutlvas,t Irana inentra. intentabs e\ Lcr, B.Lthr.
lump y sald despues que Len firiendo a Fleita. y a Hector &I co do Rubert, iuk out rosrL-, e\ ve
Anderson fueron al banco poi menzar el segundo actor y entregan queho oriental, y aur,.rut 1 sIerwtis
elada... Si la cura psicologica dole sla sobrante a Connori... A de. nero Ie dieron paoe graus y Deou.
efectos es cosa que no pirede sin embargo, logr6 pasarle un strike za jiled a] left. el crtnae nc t efuit
rse, pero i es cierto que a pero cuando quiso repetir, el gigan al elevar Giontrido *r. fl a Bot, Aoa
de aqudlla noche el team rubo tc sond un sencllo de line al lef duo... Antonelo abri6 tl ocrtao ca
cuatro ixitos en sucesion. ue impulse a Fleltas y situd en ter hit; pero Ortlz, FieitlM Hector co.
el Almendares no estd favored cera a Hector... Estimando que Isa de nectaron send. file. i,&. >, rcLi.c:
on ese soplo de buena suerte voluci6n de Gearhart seria a sla ante Fudi t el iltimo gSiet retklde 69
Lse pierde algo con probar?.. sale, Connors dobl6 y sigui6 en pot log vencldos, ya que er, el roveno des
e loI que estib luciendo el team de las intermedla, pero el lardinero flaron en fila India Caltaho. Guerra
possible que luzca, y aun euan. surefo recticfi6d las mira y se volte y Caftizares. empufiando de emergen.
variacldn mermase el ya escaso disparando a segunda... Corprendlito sin 6xito...
iento, seria comon una tregua Connors trato de regresar ailo Dar El Cienluegos ianuncI6 que Witto
is figures estelars del equipo morlr en el regano de bOtero qu Aloi habia sidd dado de baja por
Sno result 6glco es obstlnar- aceptd el relevo de Caslnl ... Un fl enfermedad, concediindoolet un per
hantener a las mismas iguras dle Willy Miranda a Bob Addi ia miso para que descan uno sas ai.
ando buenamente lue el mila. clllt6 el pisicorre de Fleltas. v Hoo En ai seguro que el Habana con.
oroduzca... Hace rato que Bill per cerre con un ponchete... Itrate al -Patato" Pacual. que ocupa.
ello y Gene Handley debleror Iniciando sla siguiente entraiaE. Gol ri el puosto dejado vacant por Con
banco, Y anoche mismo. traba cochea )e pega un dead ball muy rado Pirez...
el zurdo Goicochea sen la trin fuerte a Handley sobre la rodilla de- Pars esta noche se anuncia un des.
Ice los surefios, hublese sido hi- recha, que le obllg6 a sallr del jue- alio a base de Habana y Clenluegos.
uar a Fleitas en sla Inicial mien go... Yiqui de Souza corriO por l. lanzando Al Gerhausser por Los Leo.
Guerra pe situaba detris del pet speons pudo hacerlo. porque ne. y Adrin Zabala par los Elefan.
Giornfrldo se ponch6, Antonello aca- ten.
b6 en fly a Addis, y Ortiz en roller
ochea, que elevd a cuatro sus a Casini... Hooper, que habia retirado
is ratificando su condition de a march forzada a los tires rivaled A tl n no I
invicto de los pitchers estuvo del segundo actor, volvi6 a padece, utori s las
nplicaclones con frecuenciA. pe- un ataque de amnesia, olvidando don
nmn6 en los mementos cruciales de estaba situado el home... Bajoesas .
tra part, sus compafieros le circunstancias atenuantes transfiri6 s t s
ieron desde temprano con una al pitcher Goicochea. a Cassini y a J u
a prudential que Ie lacilit o el Hicks para llenr lo angulos... Hu-_____
o.. El margen ganador se fac bo una conterencia azuli en el box Se anuncid oficif lneonteayerpr
n el tercer capitulo a costa e seoe proporcion6 un chance"in--la mafsans, en las ofleinas do Is -
Hooper, el hombre de las alter. Momentineamente reacciond.anulan- recidon Gc ner de Dotos.qu a
s desconcertantes, y a part! de do a Bob Addis, que empion6 una chi. h aidsn General de Dd portes qu ya
stante el Cienluegos marc e' rings a Desouza; perot sumido una .bia sido concedido permits
hasta la meta. sin otro peligro vez mks en ei letargo. extravi 6 el ca- ceado pee t. Astcirn de "
n cuadrangular accidentalde Al minor y le pegd un dead ball a Gear. r d Automvles y 4
rido en el quinto episodio... Lo hart. provocando la careers forzada el D director de Depor
b Hooper en nuestfro campeo de Goicochea... Como ternia Los coi- Canipesoatos Nacionalel
ace recorder al Max Lanier de nes llenos, Fennrmin Guerra decidli6 la- vllici y M0ooccl0"' o,\
rimeros dias en el Marianao.. mar al zurdo Mayor pars que traba- tirim el prximo 24 de
de los pitchers en la Liga In. jase a Regina Otero, quo entregd l FEs noticla ya,indicA
ionil. con un record de 19 vic. segundo out en fly aGionfrido, aun- que se ha logrado dar el\
y tres derrotas negociado bajo que hacienda possible las anotacibn de Y sin duds el mas impo
sela del Biffalo, Hooper era la Cassini en pisilcorre.- Un sencillo de eo resurginmiento del del
carta de triunfo del elenco azul. Crespo al center impulse a Hicks, y velocidad en nuestro paiM
nbargo, no ha podido respon- aunque, un fumble momentineo de este carreras--que se
su cartel, y silo a intervalos Antonello facility el avarice de los anualmente--e movillzaril
demostraoones impreslonan. dos corredores que estaban en circu- recursos de sector para e
ie obligan a mlrarle con respe. laci6n hasts los -fortines mis a van- dar la gigantesca m quia
noche migmas comenz mnal, se zados, el mal no pas6 de ahli, porque necosita pars poner nueva
Sen el segundo inning, dando Napojefn Reyes fue transferido, y actividad tan nsportante d
atlsa sensaci6n de segurldad y Rubert se hizo cargo del box par nuestro pals. ,
io absolutos, y en el tercero negocilar el tercer out a costa de Cal- el program a del 24 de
a extraviirsele la mirilla a] ri- derone... aparecein ditintas compete


5C


* ;)


4/






is>
i K


", f

,. , -


, I DICIEMBRE


~1















I


SAB,3


MPt ABACOS






H. UPMANN










:Z = IN ESTUCHIS Y CAJAS 01F DISTINTOaS PtECiOS Y TAMAIOS


a.0g owcslue an Iamis
rdan part: Ensique Andreu. AL
G6mez Men, Orlando Seltran, F.
Seiglie y Panchito Fernindez.
Notas del sector. Reapareceri de
nuevo le famoso carro Dnissemberg.
con muchas mejoras introducidas par
sts meclnicos...
G. Cao informal que el "Dulce Co-
co" competira con tu filtimo invent
supers6nico_ Mirquez nos dice quo
esti llevando a cabo reforms formi-
dables en el carro nfimero 21 part
bat r el record de veloiedad Juan
Gonzlez esti convirtiendo su super-
cohete qua desarrollari velacidados
de 200 km. par horse ..

HABANA MADRI

WIOGUAMA OFFICIAL PARA ES
TAILDE A LAS TE EN PUIN
PRIMER PARTIDO a 25 tantf
Villar y Careags. blancos. c.
Anibal menor y Liata. azulec
&scar del cuadro 13.
FRIMERA QUINIELA a tant
Vilar, Careaga. Anibal m
Ljata. Montes y Aguiar.
SEGUNDO PARTIDO a 30 tanrl
Montes y Hugues, blanco
trs Aguiar y Axpeiti az.
sacar ambn: del cuadro I
SEGUNDA QUINELA a I t
Hugue., Azpeitia. Veitia. I
no, Rexolat y Castro. /
TERCER PARTIDO 30 t/
Veitia y pRezoli. blancoso
lturrino y Castro. azuleb
car ambox del cuadro LI
Resultado de la double fup
lebrada aiyer:
Tarde
Primer partido:
Pascau y Llat .
Tejero y Cruz
Ganador de la primer. qu
Villar.
Segndo paxtido:
Aguiar y Azpeitia
Aguinaga y Hugues
Gainador de la segunda qu
Aguiar.
Tercer partido:
Villar y Castro .
Anibal y nibal 11
Neok.
Primer partido-
Villar y Zabaleta
Tejero y Buendia
Ganador de la primer
Iturrino.
Seoundo partido:
Iturrino y Antonio
Colineau y Abando
Genador de li segun
Antonio.
Tercer partido:
Veiti y Barincsa
Pedritoy Tor-ti

Gano Arechi
permitir s
Los muchacho
rare Coace* j
d& sibado coner
tcit. el Caipo r
potato do pfi
afect o en tro
t do Lswtoa.m
In 01 otto
Ketltru d Cl
neneserec a]
ci s he 14 por
eni Lra-djj
C, ,i-ads..
a
IC I>[e.-r'i.'


(coRins,




.1


is,


AO C.Wll


SP.0ORTS


. I naua


,


I .-- I-- .- ... --q


- 5 IL m





~1


PAGINA VEINTE S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 3 DE DICIEMBRE DE 1949 "$S? 0 1 T S A.Q fT.',l


SANTIAGO ULRICH DIO LA LECHADA AYER AL CLUB CERVECERIA CARACAS


CONVOCA PARA El CAMPEONATO NATIONAL

DE VETERANS LA FEDERATION DE TENNIS

Federactin Amateur Cubans de Lawn mularse en las planillas oflciales que
Tennis. Comislion de schedule Cam- se encuentran en powder de Ions dele-
peonsto de Bolas. Temporada de gadoa s de clubes y en las oficina s de
1949 a 19". la Federaci6n, acompaiando la su-
NjVCATO\A ma de $1.50 par persona y etento,
CONVOCATORIA sin cuyo requisito no erain meluida
Par la present se convoca par nila en las finas de la FALT.
el campeonato national de ieternos edificio La Metropolitana 811, antes
de acuerdo con las siguientes bases: de Is horse Indicada.
I.--$61o podr~n Iparlacpar or, q I "s ostreoara'dsgmo
tennistas insDriptosren a Fede, 6.-Los terrenns serio desgitados
ennistas innripts n I e n npar is Comisi6n de Schedule, Cam-
que hayan cumplido las 45 afion de peonatos y Bolas en Ia junta de cie-
ecad segtin Is establecido en sas Fs. rre de inscripines.
la,,t:,a y Reglamento de la FACLT y rre de ripciones.
no tengan deudas con este organism 7.-Las citaclones se harin par me-
dio del cuadro de avisos del club
2.-Se discutirk par ellminac1n end done se erecte la competencia y te.
singles y dobles masculnos, siendo lefdnieamente aquellos jugidores que
todos spartidos de 3 sets a anar 2 incluyan al nfimero de su teldfono
3.-Los ganadores recibirkn meda- en la planilla de inscripcidn.
lla'de oro y Ios finalists medala de
plata, si el entry respective es supe- .--Este campeonato tiene un peso
rior a cuatro competidores. de 1 a lIns efectos del ranking.
4.--El camrpeonao dard comienzo 9.-Serd referee Luis Ramnos.
el sabado 10 de diciembre. cerrandose
las inscripciones el jueves Ra a ls 10.-Se usarAn bolas oficiales de In
c'incod tade, en qu s~eecuara Federaci6n Amateur Cubann de
cinel sort ardo. e en que e efoua Lawn Tennis.
el' norten.11-e bso
2.-Las inscripcinnes deberan tr.i 11--Se observarAn las reglas de la
______________________ Federacidn Internacional de Lawn
Tennis, adoptadas par esta Federa-
Estupenda corrida cid6n.
IMA, diciembr 2 nid -o ha 12.-Se exigirA a alos jugadores vestir
LIMA,diciembre 2 (United).-Se ha de blanco para jugar sus partidos.
anunciado para el jueves ocho de di-
ciembre en horas de.la tarde. en ]a La Habana, nov. 15 de 1949.
Antigua Plaza de Toros una corrida
en Ia cual actuaran Manolo. Pepe y (fdo.) Joni Guillermo -Garrido,
Luis VAzquez y Antonio Bienvenida, Presidente de sla Comisidn de
con seis toros de la Vifia. Schedule, Campeonatos y Bolas


La nariz burlona
solo acepta ...


PAIUELOS





PYRAMID
"Maorco lgistrod,'


Cn btanco V en color para


I amas V caLa eros

UN PRODUCT TOOTAI

Iaia loa "Moao togsrsada' a.
ls ortquata do coda poahuelo
PYRAM IL




LIGUELO .c, LA CC

TRIP ENTE CARE


OTORR
maR, aAn
rl bid
OTO
I:e:ai, ua de ntiales
es aqua de mananbales
A C


absolutamente pura,
L LA C


sin sustancias extra6as

q Is 9t
ue alferen el sabor

genuino de su bebida
predilecta


TOME SU HIGH-BALL CON

jiES MAS SALUDAB


Grata impression ha causado el


yankee Bobby Lee en el training

Gran activldad impera en estos dias en el Gimnasio Higinio Ruiz,
en el Vedado, donde estin entrenindose los dos rivaled del
gran combat anunciado para el sibado 10 en Nuevo Stadium
El dia de ayer fud de intense ac- putan con Gaviln la supremacy a n
tividad en el Gimnasio de Higinio la categoria welter, como in ha de-
Ruiz. En horas de la Ismanna se en. mostrado en sus C omnDates con Ray
trenaron Kid Gavilin y Omelio Robinson. Freddie Dawson y Johnny
Agramonte bajo Ia direccidn de Bratton. Como data curicsuno oanCe=
Fernando Balido y poar la tarde Ina alar qut el ultimo irunfo Osio
hizo Bobby Lee a las 6rdenes de su por Lee fut saobre nuestro Chlico Va-
mentor Henry Cohen, muy bien se- rona.
cundado par el entrenador cubant La oportunidad es digna de amw
"Mochuelo". aprovechada, pues el especticulos
T0dos trabajaron con entuslasmo y gratis y hombres como aste no so
convencieron a los que asistieron a ven todos los dias enr nuesiro am-
sus distintas sesiones de entrenamien- biente.
to, de io dificil y apretado que debe Invitarin a DiplomAticos
resultar el combat estelar del dit Juan N. Sosa Zamora er su caric-
10 en el Stadium de La Habana. ter de Director de Deporses envl6
Sabre el training de oIns criollos di- ayer atentas invitacione a loI repre-
injo Balido que "Agramonte lucia coma sentantes diplomitscos de astados
nunca y que Gavilan habia empeza- Unidos y Francia, con mosts o de lu
do a hacker guanltes, va que estaba ceremonies que tendran lu6ir antes
muy bien par haber peleadol hace po- de iniciarse el matcn Ga m.ian-Lee.
co en Montreal". Se comenzara con ur, nomenaje al
Entre muchos de los fankticos que ex campeln mondial Mar:el Cer-
presenclaron el entrenamiento del din-desaparecido ha poeo en un ac-
norteamericano se coment6 en form cidente adreo-que consisira en un
encomiistica la decision del Direc. toque te silencio que otxer0ar las
Stor de Deportes de traer a Lee multltud reunida en el Nueou 3Sta-
con diez dias de anticipaci6n para dium seguida de las noian. de La
que pudiera apreciar durante su Marsellesa. Inmediasamenie ae-puts
preparacidn to que vale este excep- se entonarfin nlos hirmno- de Cuba y
cional pugilista que cree tener ase- Estados Unidos par el r.alch inter-
gurado un titulo para el aro pr6- nacidnal que todos Insa dis quema
ximo. Ins hilos cablegrificos de his agen-
Invitaci6n a tods los faniticos cias extranjeras de nollL01j que a le-
El Director de Deportes tiene es- nen corresponsales radicado.i aqu
special interns en que todos los aman- Sero un moment solernner en el
tes del boxeo vean a este notable at-, qu e se obligari a recorder mneditoar
leta de oIns pufnos, a fin de que pue- sabre quien fuera un mc.delu de at-
dan reconocer el esfuerzo llevado a leta en el cuadrilitero v un models
cabo par el miximo organilsmo, pues de hombre fuera del tablao E.I Di-
al presentarse a Gavilan aqul solo rector escoger un barii.-.r,.o de voz
una vez al ado, se ha queido que adecuada para cantar Inos ire's rnnoa
sea en una verdadera prueba para mencionados.
que todos sus compatriotas pueda Amplledo el ring alid
disfru'-' su case. vikndolo pelear a Es tal ya la demand de Iocahlades
todo trend. para el Programa del Siglo. que en
Bobby Lee es sin duda uno de Ins reunidn celebrada ater ie cord6
tres n cuatrn boxeadores que se dis- ,mpliar el ,nnero ae localidades de
, ring-side comparadc. con el I ano
pasado. La DGD desea porch er en co-
Ulrich di6 nueve ceros nocimiento de los aabonaon die pal.
cos y preferenciasdel Stadiumr de La
ayer al club Cerveceria Habana, que pued en re.er.ar Ias
mismas localidades en la s oliclnas
CARACAS, diciembre 2 (United).- del propio Stadium. Asimismo los que
Con Is eslupenda labor del cuban o tienen tickets reservados para el bo-
Santiago Ulrich, ex pitcher de los.Se- xeo en la Comisidn. deberan ratifi-
nadores de Washington, el equipo de car la reservaci6n antes del martes
Venezuela blanqued anoche al Cer- proximo, pues de oIn contrario se en-
veceria Caracas en un electrizante entenderk que no desean adquiririlos
jueFo que finalize ires por cero des- y se dispondri de ellospara nservir la
pues de haber cerrado site innigns extraordinaria solicituI existente.
sin permitir hit. Deferencia con las dfames
El encuentro se caracterlz6 paor el Es interesante repetir que el dina
cerrado duelo de lanzadores entire Ul- 10 las damas tendrAn una deferencia
rich y Josed Bracho, quien carg6 con par parte del boxer. ya que por pri-
Ia derrota. mera vez podrin asistir sbonando so-
Sdlo un jugador del equipo Cerve- lamented media entrada. Se calcula
caria logr6 pisar la segunda. quea en esta ocasi6n se batirAn todos
Ilos records de concurrencia y recau-
Anotaclon par entradas daci6n en nuestro pugllismn y como
Venezuela 300 000 000-3 7 0 es natural, tambidn en el numero de
Cervccerla 000 000 000-0 3 0 damas asistentes.

Lolo Fernandez ha sido el mds


Srprendldo la termlnansel6o de aus laborers do ntrenamlenito de aer,
cl erlollo Kid Gavllin aparece *n Is loto ehupando uso naranr mi enLtra
repoau.en u senerlla banee, en un rinern del gimnanulo Hluno Rulx. en
el Vedado... Gavilan ha lucido erapldisnimo y eti pesando 14 tibras., lo
que slgnifics que no tendri que esforarse para entrar en el limite welter.

Continuara el domingo el boxeo de olimpicos
El domingo, en horas de la noche, bana) vs. Angel Mate o (Habana),
en el Gimnasio Jovico,. aituado en Gualberto Gutidrrez (Habana) vs.
San Carlos y Palatin. Cerro conti- Serafln Fernandez (Htabana) y Cris-
nuarin las eliminaciones olimpicas t6bal Hernindez (Habana) vs. Ro-
de boxeo presentAndose 10 peleas en lando Milb (Santiago de Cuba).
la que tomaran participation bdxers Middle weight: Cirilo Gimez (Ha-
de La Habana y Santiago de Cuba. banal vs. Francisco Torres tHabanat
Las peleas senaladas son: y Miguel Nkpoles (Santiago de Cu-
Papel weight: Lizaro Alfonso (Ha- ba. vs. Reinaldo Gonzalez (Habana).
banal vS. Wilfredo Rivas (Habanat. Light heavy weight: Ren6 Caso
Feather weight: Armando Marti- (Habana) vs. Juio Mederos (Haba.
nez Habana) vs. Rodolfo Villatran- nat.
ca (Habana). El pesaje se verificark a las dace
Light weight: Jeses Valera (Haba- en punt en el Palacio de los Depor-
na) vs. Rolando Hernindez Villa (Ha- tes, hacidndose saber a los boxers
banal y Ramdn Ledon i(Habana) vs. que no se encuentren a dicha hora


Z:du,u~gu. le..1iauaila. n el pesaje ,uecla, an earnin.,,,c
form idable futtbolista peruano Welter weight: Clemente Sono(Ha Is justa

Par LUISdVIDAL SOLOGUREN Lolo lleva pues, 19 aRos prestigian
Cronlista Deportiva de ,I United Press dn el outbol peruando y durante todo __ P A
LIMA. diclembre 2. (Unitcd ese tirmnpo. no ha abandonado en nin. A
Cuand unjuador ha reahzadoin gun moment con fidelidad dgna dL A CIEN
que Loin Fecrnandez en Ins candhe,, noblezc de cspirito, el club ronq 0. A
perUHa ,del extraiiiero. CUando niS ni uc16;. ElUnivectitario de Deo m
multitudes ihane vibrlado de entusut portes".I RE A A a 4
mo frenis ate a desl tacado jugador, cuan El qut co2b ti01e igUrando en R
do ae han acabado toldos Ions elo m icanchas depend emporo, de Io qc
y adjetivos hucia su persona, ento', IoE mdicos d ligan de Ia l esio n en la
ces es juKador adquiere caracters rodilla que Ing ha aejado del dutb od
de leyenda. p0r algitn tinmpo. ALMENDARES CIENFUEGOS
Ese es el c aso de Loin Ferndez, "An no me consitderon acabadco", V. C. H. 0. A. E. V. C. H. 0. A E.
el mis formidable geador que dijo Lolo score el particular a oest
gistra oa histori del futbol peruana c rresponsl. "Si he dejado de jugar Handley, 2b. 1. 0 0 0i Cassini, 2b,. 3 2 2 4 0
el hombre que con sus potentes y ha aid por una lesin. Tengo para Giofrido if ... 4 2 1 0 0 Hicks, ss . . 3 1 1 3' 2 0
ccrterus disparos ha ven ida a los reason todavia, pern i legara el di Antonello, c. .4 0 1 400 Addis, rf. . 4 0 7 0 0
msunfmsa l poarteros de Ari rica y dr mnl retiro definitive, ea t ones aiad Ortoz, rf 4... 0 0 1 0 0 Gearhart, If. .. . 3 0 1 2 10
Europa. yo quie lo ca mprenda antes que los Fleita .. 3 0 I 7 4 Otero, b.. 0 0 _ a
Par eso, para s aflcil6n peruana y demAs. Y in quae se den cuenta en aRodriguez, 3b. 0 0 1 0 0 Crespo, cf . .. 4 0 1 3 0
quizla Is continental. el popular "ca una farm imperceptible, colgard lOt Connors, lb .. 1. a 0 1 5 a 0 Reyes. 3b.. 3 0 0 0 0
donero" -nombre conque el pfihlico botines para siempre". Miranda, ss...3. 0 2 12 0 Calderone, c. 4 0 2 2 20
de Lima Io bautiz6 earifiosamente- FernAndez ha paneado su calidad Hooper, p.. a t 0 0 0 Goicoechea, p... 3 1 0 0 2 0
fud, es y sern siempre el idolo. infalible do n.entro delantero pur Ias Desouza, 2b. 2 0 1 2 4 0-
Desde quo se inici5 en tan tides canchas peruanas y extranjerai. San Mayor, p. ...0 0 0 0 0 0 Tatates 31 4 8327 11
tirtbolisticas, allfi par 1930. cuandio tingo. Montevideo, Buenos Aires. B1. Rubert, p. . 1 0 0 1 2 0
sd6lo tenia 17 asis de edad. hasta sus gota. Cali y Guayaquil entire la s sud Castano i . . I 0 0 0 00 (1 bated par Connors en el Oo.
recientes intervenclones en el actual americanas. ban sabido de 5u rClse Y uarria 2l. . 1 t t It 0
campeonateo de selecci6n ) comp n. han escatimado elogios para u Cifuizores 3i . 1 0 0 0 0 0 (2 bate6 por Miranda en el o9.
tencia, Lotn ha convencido a props persona - -
v extrados, sea cua] ftuer el porter En 1933. el "Cafioneoro" realize unai Totales . . 30 3 5 24 (1 0 (3) bale6 por Rubert en el 9o.
ir que estulviese enfrente suyo. lJa per Europa formando part del ANOTACION POR ENTRADAS
"Combinado del Pacifico. selecc.i ALMENDARES .... 02 30 1 01 000 -3 5 0
undo de peruanos yv chilenos. v loitr6 CIENFUEGOS . . 1 0 3 0 0 0 0 0 x 4 8 0
ctentonces su consagraci6n deflinitiv.i. S U M A R 1 0 :
T O^ R s caofinazos,. simbolos d .e cIa C arreras empujadas: Gearhart 2, Connors, Miranda, Otero. Grespo. G ion-
se deportiva retumbaron en Gla frido. Home runs: Gionfrido. Tubeyes: Gionfrido. Quedados en bases- At-
cow. Londres. Rotterdam. Praga. Ber mrnidares 6. Cienfuegos 8. Struck outs: Goicoechea 3, Hooper 1. Mayor 0.
T O R "VI;ne Paris. Roma,. Liverpool, B.H'. _-. r, 6. Bases po- bolas: Goicoechea 5, Hooper 3, Mayor 1. Rubert 0 Dead
Islas Azores v Curazao. 'i ,1 Goicoechea a Handley, Hooper a Gearhart. Hits a Ilos pitchers Hooper
k A A En Espada venco con un fo rmida 2 en 2.13 y 9 vb.: Mayor 1 en 113 y 2 vb. Pitcher Ganador: Goicoechea. Pit-
A A ble chut al famoso oortero Zamorn cher derrotado: Hooper. Tiempo: 2 horas y 20 minutes. Anotado-: Julio
". t.' delta Real Madrid, qouieo n salido al en- Franquiz. Umpires: Maestri. home. Rodriguez. Padden y Magrifiat en bases.
cuentra do Loin y In abraz od onoat
mente. reconocicndo su capacidad. COMPILATION ESPECIAL PARA EL "DIABIO DE LA MARINA"
En 1936 march a Ins Olimpiadas Hasta anoche, diclembre 2, inclusive
Sdo Berlin formando parte del equin Par FEDERICO DEL CASTILLO
Srepresentativo del Peru y tambien ESTADO DE LOS CLUBS
actu6 en form descollante en osto (Clubs C. H. M. A. G. P. E. Ave. Di.
eventosode tan ingrata recordac:nn- ...- -
Siara el deported sudRmericrnn. CIENFUEGOS . . . 6 4 9 19 12 0 .613 -
En 1937 fuk al Campeonato Sud Habana . . . .. 5. 5 6 16 16 500 3
aimcricano de Buenos Aires v en 19.38 Marianao . . . 5 5 16 16 0 500 3%
crntribuy6 en forma brillante a quc Almendares . . . 2 4 7 13 20 1 .394 7
PlIPerilse adjudicara el titulo-de
Scampedon durante el Campeoatoii Toltales . . . 12 16 16 20 64 64
Sudamericano realizado en Lima en Hay un juego empatado a 5 caroeras entire Habana y Almendares.
ese aro y en el cual el "Cafonero LOS PRIMEROS BATEADORES CON 400 MAS VECES AL BATE
Striunfk como anotador. Jugadores Vb. C. ELH. Ce. Ave.
Pero el triunfo mii apotedsico to --
obtuvo Loin en 1935. cuando el "V6 D. Richmond, Habana ..... 43 7 10 4019
lez Sarfield" jugO en Lima. L. Cabrera, Marianao .............. 98 35 13 357
Consistid en un goal fantastic quo P. Formental, Habana .... .. ...... 129 29 45 20 .349
se recordarA mientras exista futbol A. Gionfrido, Almendares ... .. .. ... 67 8 23 8 .343
en Perl. Fud el tercer goal colocado R. Ortiz, At1endares .. ......... 98 14 3 21 .337
por Lolo, en un inolvidable partido C. Duany, Marisanao .. .... 3 2 1 9 337
entreet Universitario y el Vdlez Sar .GuerraAlmen ..ares ..... 4 10 5 3 .2
field. D. Phillips, Mariana ..... 118 15 37 12 .314
Lolo habia colocado el segundo J. Cassini, Cienfuegos .. 106 15 33 12 .311
tants. con un cafionazo disparado B. Addis. Cienfuegos ..... 120 19 37 9 308
doedo 23 metros El srquoro argn A. Fleitas, Almendares ..... 104 t1 32 0 .308
A. WilsonMndee 2 ets. E. 1ero1 39gen .303
Pm r oy.^^tino Rotman gozaba de una gran tai t CA. le, A Marianao.. 122 12 37 1 303
do y pareca imposible'que volve C. Blanco, Marianao 43 11 13 8 302
ran a penetrar su valla, pero a Insl PRIME .OS LANZADORES.
35 minutes del segundo tiempo. Lola Pitchers JJ. G. P. Ave. I. P. H.P. C.P. S.K. B.B
,ecibid on buen pane. levantd ta 'a Goicoechea, C. .11 4 0 1000 56 1 3 39 15 25 32
beza, mir Ihacia el arco enemigoe Z ....la C8 2 000 39 37 12 3
dispard desde ]a media caneha el m ,1baa9C. .. 2 1I00 39 7 12 139is
dip. ar onde Iodamd carahaem'. C.Van' Cuyk, A. 2 0 1006 37 1 3 43 20 19 1
... rdeB irn *det d s ar deAdkGarbcia, ... 1 0 1 000 11 113 4 6
ortiWade.M... 2 1 0 000 113 0 7 24 6 8
Rotman se eslir6d hasta lograrco uadey. H . 1 5 1 3 22 03 7 22
noer In bola. pero dsta ithucotn tuna Fioe.-C ...... 17 9 2 ata 43 41 t18 a8 7'1
potencia quoedetrd haSts el rondo do Mann..ing. H 11 735 2 .714 871 06 7 a 21
placed RobertA. 16 2 1 8667 40 1 3 0M 25 31 22
Reiman aturdido sepas6 Inman, Consuegra.M. ... 139 7 4 836 62233 04 32 18 17
po s la cabea rompio a Ilorar co Marrero A. 3 .625 5 1 2 3 62 21 25 12
mo un nfiao. pues el pundonoroso por Martinez. M. . 14 3 2 600 63 66 27 70 10
Stero argentina no podia concebir que Prendergast, M... 9 3 2 600 42 1'3 43 16 17 8
su porteria hubiera sido vencida cu" Gerhauser, H. 9 4 3 571 48 1/3 51 17 23 10
un tiro disparado desde cuaren'a LIDERES INDIVIDUALES
metros de dlstancia. HOME RUNS: Roberto Ortio, Almendares .. .. .... 8
1TRIPLES: Rodrigueao A, Cabrera, M.; Formental, H.; Otero, C .... 4
Atractivo program de DOBLES: L. Pearson, Habna . . . . . . . . . 12
AraCVO program e HITS: Pedro Formental, Habana . . . . . . . . . 45
volib ran e mart CARRERAS IMPULSADAS: L. Pearson, Habana . . . . . 29
|ibol V d0 aran el martes CA ANOTADAS: Pedro Formental, Habana . . . . 29
SLos fanticos que gustan del de- BASES ROBADAS: Addi* Cienfuegos . . . . . .
porte de la malla alta, que por cir- MAS BASES FPOR BOLAS RECIBIDAS: C. Duanv, Marianaso . . .
cunstancias especiales no han podido MAS PONCHADOS RECIBIDOS: L. Gearhart. Cienfuegos . . ... 19
"' dar el alto hasta los dominios del MAS VCS AL RATE: Raymond Dandridge, M-rianao . . . 140
-ltm[ 'Colegio Fiat-Lux de Marianao pars MAS SACMRgCIOS: Heberto Blnco, ab . . . . 7
.< BKflhl1^ ,- presenciar la serle eliminatoria de PI`"Cm 'QU HA GCANADO MAS JIGOS n. Ciemfuos 9
"~~C-- ^SRV volley ball perolimpico tendrin opor- ..
-^ tunidad el fartes dia nseis del pre-
sente mes, de ver en accidn en el
floor del Club Cubaneleco at equip
M O R R A que est Ilamado represeotar a
Cuba en IsD competencias de Jos Jue-
I LE!| | gos Deportivos Centroameric.a.s 3. ,
ILEN del Caribe ou, se efectuarAn en Gua.
temala.


Consideran al equipo Medellin

pionero del futbol colombiano

Por J. GUILLERMO MELENDEZ, dea I PRENSA UMIDA
.-MEDELLIN. diciembre 2. (United) tenian tan grande esperanza. mane,
Entec los cuadros profesionales que se jaba la es uadra. peoron co.tan poca
dirputan il Campeonato Nacional de efectividad. que tenvo que ee a
bol e cuenta el equipo 'Mede- Viena, presentindose un mornimest
l11d", que sin lugar a'dudas es unn ficiL que pudo baber tenido eomn
de los galardones del deported nacio- consecuencia la desaparici6n del equ
nal, pues los "Rojos de la Montafa", po. msas otro esfuerzo de la directiva.
como se lea uele llamar. constituye. oropicid el viaje de uno de sun n i'
ron Id escuadra que en el pasado re- bros al Pers, done obtuvo el eontra-
tavo con mss ahinsco y por various lus- to del famoso entrenador Enrique Pe-
tros, el tftulo de Campebn Colombia. rales. considerado coma uno de lot
no. grande valores que el vecino pa s ha
Iniciador del equipo fud el famoso dado en el puesto c d deensa.
curs Burgos, en la dpoca en que se Perales ha participado en ocho eom-
ljugaba en mangas y en los potreros a petencias internacionalea, entire ellas
falta de sitios adecuados para hacer- las de los sudamericanos de Chfle.
to. Guayaquil y Buenos Aires, con tan
striomen l Il rn- l- g- buen dxito. que mereci 6 ser capital
Posterormente le leogaron las gran- del team de ons Ic s n campeo-
des ensenanzas de argentinos. costa. natos antes sefialados.
rricenses y peruanos, que fueron asi-n Luetg. viajd a Mdxico coantratado
mriadas par el Medellin con notable par el "Oros" de Puebla, donde ac
efectividad.prelD"deubt.ado do
e paecrvidad. 1hasta principios de este afio.
AMi por el ado 1933 ingres a la ca- Recidn terminaba en Pertu un curso
tegoria superior y barrio literalmen de professor de futboL cuando find
te con todos sus rivals. con el "Medellin '. Con .l firnmaron
La ilegada del profesionalismo en taarbien los jugadores Mina, Ros.aso.
948 sorprendi5 al Medellin con su Castillo. Luna y el defensa Agapito
"viela guardia". que tuvo que ser re Perales. reconocidos coma lo mejor
novada con varias unodades menos del Peru en nus respectivos puestos y
famosas, que dieron pruebas de no ademas pelercionados para el Cam-
hallarse a tono con la nueva modali peonato Sudagnericano de Rio de Ja-
dad fitbolera. neiro
Se apel6 a la importac1in y enton El grupo mencionado acopl6 can
ces fueron contratados caros jugado- sus con-nacionales Villanueva y He-
res "ticos" y peruanos -Chano Cam rra. asi corMa el joven Bedoya y en
pos, Ion hermanos Esquivel. Alvara sus dos actuaciones bastas el prese-
do, y oteos entire los costarricenses v te. derrot. al "Santa Fi" ref4rzado
Herrera y Villanueva entire Ins perua en su mayor part con jugadores des-
nos. tacados argentinos y al hasta entonces
Al principio. di6 grandes rendi- invicto Deportivo Call que est int-
-mientos la extrafa almineacion de IOF grado en su mayoria con perumanos.
"ticos". peruanos y antioquefios. pero Tal como van las cosas. el vieio
luego..vinieron las diferencias surgi- campeon. representative de la tierra
das por" la carencia de adaptabilidadi antioouefia. ha vuelto par sum tueros
de las diferentes caracteristicas racira y esti hacienda milagros y proezas
les y cofnenzd el tambaleo del conjur- que le sacarAn del angustiado lugar
to y hubo necesidad de tnmar medi entire los Ilntimos al bueno de los pri-
das radicales y se opt6 por la cancel meros.
cion de lo contratos con Ins "ticos" Es tarde ya pars aspirar al primer
Par ese entonces, el entrenador aus tlugar, pues el Campeonato esti por
triaco Otto Martchka. en quien la d'- le-rminar, pero con rugidos'de espan-
rectiva de los "RBojos de la Montana to para el nto entrance.

O 0



Jsar inuitacione5w "

es ir por lanay over


trasquilado i... La America


Latina entera M sabe que

para 3feitare bien .-ygaswa


pocoe-1la Hoja Gillee


Ddgada es lo mejor


poirue como es


1 esttmas gantada!

5Cannpe run poiqeul I. Hocna 03.10. D.lgoitou pensba
wgo, y s no qlY w o uw c nltwl ens cn a6s rwwlsdoi. 4 sdwe
tw poq9saM p hoY 10 eebob'iir"as wa bm90
o


III


Rapidas Amateurs


-Eata tarde e inaugurara la aerie
final del base ball olimpico
-Miguelito Llaneras no reportara.
Por RENE MOUNA
Esta talrd quedaes iUsci.zda eo n que t..y p..ot.cJ'a.5 B qi* 9 45a.
Santa CClara Li limaunalor- (ul n rt me.et-irbe.& ta an bamort LaY
ad base beU olitpica.o bsterdaci tresa cuca-o el ca& re Fueso.sa
e n un Asia aescllo Is la iQupos pajr u paL,, r trdereao prapjc
do is La ga In.." -area n p.m. dl.Letsullsasa. sacr..
terpro,.ncial dt que )o IA ireritebrn dtl cacstw t-r,
Lu Vills y la comen..al.: c-abrar coan pruderc.l,
LJi. Provincial I c4,tr.g.r.,o qe el equapo |&ri.d&r
do Pedro Beuan- e dte i eiLLnatc.urti. UeairL el soy, r
courts za..dore nunern : de Jugadores .
do In zonasl
omeoiua y c.
dental reapecU- Metirg el b 1 4 er.ut en
vamenLe Lo mu isab elia eA e5 ,jetl t0 IJ saEL
sene 1ue ha .- a Is s& ruprtice patr. &cap.raj Ls
do mcarreda ,enLtnid ael lectur ait-ipmc:. EM
itie i egos a-i. prgxmoaic t n"r quedams.rhL otrj-
nlicars Uqu t. e entcinlcariCiaa.5 hLs prhl'csras '
dacnor, do r, ae de quo OemLT.,91s I[ _, nieriores be hs
Ina pFanc, mas m esiadet entrenacidc. wte pihna adef.
conaeurtd de 1 o11i'r, l l LA ars..pafde eans-tremis.
lOs pruebas pre crLnipica. aurqus meron o se scerfLctrcb en oh li-
dejara ur, renglon sin cubrer ya ls-a ,iCLi Is a UmI ruervand. ajoa
que a nu terrinLaction. lons mien.a la OrerOn it sd Miors le y do
bros del Ccmlite Olihnpico Cubano acuerd, cots tIcst frsiea obtea.'
tendrin la sadua lares d harer dc, be h. m niicripit atntLret '
el reajaste ina l ql team que rt- praries e r, Is zol r crapItalLea
presentari a Cub b r, 'a VI Ju- Ha) sn enmbargc. unu notEJaa is.
gas Centroamecritt is do iCars. mtrntable qu nmcucno poede y eo*,
De Role debe her el r-uic:. rieu- 0' ectar a la poiballdtdedc rnollks
rilgtco del protilem. ) a".lt ':no- en los VI Juegos Me referc, a Ia
ra puede anuiciporse que 'es u.l impoibilidad on que se halla Ml
fuere eh balance los milembroa del gueolto U Iareras de upirar aun
COC ilesasan seobre si 1 crg. de pueito eoe el eoenco riaclor.Il Ul-
multiples prolestas y acausacnrt. nerao conuderado entire esi gmar,-
En nalacl6n er. atlelirr. c. hay qu* ae ILmminaras del basn.t s o-
regirse por una tabIa de tiernpo rlt, UenO el formnuhtlimo de I Ina-
y marc.a En boxeo se eLuririr, ,nrtpClCn. pern no podri rrporar
toIon an oIns ganeadores Er, el I enirenonJenio por neIesJisr el
basket radle tierne el puesi, asegu. ier.,in pro ass esudioa y su tra.
radar ) ,c Fsccoge de acnaerd.: cor 0ajo Llaneras u en Ltercer ao
]a actua.':on dce cada une .oore tl dE Inrgeneria y por oetri parse. c-
labioncill.' En el basn baIl E ua c.:rr,. auaulah de Ia chtednr do
comcrelamene dcmhucito po'qu- hi Flsc es en l Innsluto de La Ha-
ur'. equipo. gaiddor al que dnretsr t.in C.:,mo nstsodo ll o tuera
aclicionarsele un grupo dc estrilas pocor., figure coma coach en los
de los restantes equipos que parti- equipos de basket ball del Atli-
ciparon en la competencia elimi- tico de Cuba... La falta material
natoria, y ni los mtembros sacrifi- de tiempo, y la neceaidad de no
cados de ese equipo estarin con- abandonar sus estudioa, impoaLbil-
formes con ser erradicados para tarAn al muchacho de salir a 0o-
dar ingreso a las estrellas de otros rretear en la canmpata de entre .a-
conjuntos, ni los jugadores de los miento que Le inicia el lurns. y a
teams que no pudieron clasficar, menos que surja una solumoe pro-
aceptarAn con leal y justa resigna- piciada por dirigentes del ComitA
ci6n el veredicto final de los hom- Olimpico, su ptsdida seri irTenm-
bres que han de juzgarlos a travds sible.. Es un hecho lamentable,
de su labor en las diferentes series aiunque abrigamo la es peranmza de
eliminatorias... Son mAs de cien que so eliminen algunos obstielos.,
hombres esperanzados en ingresar faci tndole al gran astro la paor-
en un nkcleo que abarca solo 23 tunidad de representar a Cuba en
personas. y In trAgico de todo esto Guatemala.


MI i-jgas. JB
ST---H









AMO CVA S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-,ABAO. 3 DE DICIEMBRE DE 1949 8 P 0 1 T S PA(4AA UrqL .'iNA


ROSITICA, PEACE TERMS Y CORSARIO, EN JUSTA DE GRAN EMOTION, HOY


Jtimo cartel Eddie Arearo es el jockey que SE VKNDK

de basketball mbs aria ganten Norten'.rc. .

Finaliza eEl laird- rJ basket bib Pu RAY AYRES 190 d1. d.pues, tHiunldc a o .....i a
colegial en el floor de I.. eIastrei. Pronkst. kaYemt~ve A d 1s ,aindAild Hviiudicap 0xxi lr'.,


del Cubaneleco. jug6ndose despuia
de decidido los dos prlmeros tugares
1. otm tarde, el JtWmo program
que marta el schedule De tords s.
abido que por sla victoria del jue
ves ultimo, los -ermaanos Maritam
se Uevaron los maxamos honored en
A superando al Belen. que qued6 de
duefo del segundo lugar. Los azru-
les de La Salle estAin a posesid6n del
tercer peldaio. siendo el unico de
los equipos lideres que esta tarde Bsa-
le a escena pars cumphr su ltimno
compromise con la Liga Ellos e lus
veran con el Candler College en In
apertura, equipo esie que dirnge Pc-
pe Sarasa, que ha lerudo un final
sorprendente. Los sailstas con Jor
gei Blanco, Guiao Aguilera. Carbtos
Cardoso, Richard Ldpez y Carlos Fa
fla estaran protegidos para su duelo
con el Candler College. qup Liene de
principles liguras a Francsco Fer.
nindez. Sera, Sent. Obesio v Juan
Puig. Pudiendo iarcbien conlar La
Salle cn "Yor I" Garcia Bango, que
con el Monlorn. cumplib6 la suspen
sion impuesta por la Liga Colegial.
A Fegunsa hora salen los del Mon-
lior gulddom por Ponce de LeOn, Ira
lando ce apoaerarse~del champion
arnoiador de sla conhienda, eslanao el
r.pido chiquilo de Eddy Guiierrez
en urn grar, dilema. por 'lener frente
a frente a GiulJer-mo Bonet. del Co
legio Baldor, que viene pisaridole los
talJones, tratando de 'darle ajcance.
En este choque se enlablars una dis
puta por ese Liderato. donde el ge-
nial Felipe de las Pozas de los cam-
peones Maristai. cuerita tambien a I%
hora de buscar ei homornre para el
puestao,
El equipo de Fico Loptez adernema
oc Barei. reine a una series de chi
qiLiosO muy vaieries. que a ,enen fi.
nalizando a todo tren Entre ellus
estam Soroa, Otis y los otros, que se
eacargaran de gardear a Portuondo,
Traveria, Masjudn Jr., Pafieda, Al-
varez y demis del Colegio Cubano
Arturo Montorl, que han dado mis
de un duelo cerrado a los Maristas,
Beldri y La Salle en las dos vueltas
de sla FAIC en la just superior.
Con broche de oro cierran sla tern
porada de "A" los lideres July San-
gully y Frank Lavernia; esta tarde
ei el Club Cubaneleco. Despuas de
una calmas que se extiende haita el
mes ,de enero, no volverfn las acti-
vtdades del basket collegial. En ese
mes se dara el torneo "C" en los co-
leglos. enviando reprewentacl6n cahl
todas las afltiaclones de la LIga, dan
do chance a los "fIties" qua demuen-
tren sum aptUtudes.


Acab 5do.flesina deisita 355peona. Idb3as.ketballdgIsFaierai Alagas er. able carepndti alIon
Berma.. MMuia"a ebtener asbh.Mules. Aparecem abaje I- Ino t eegran laseIsa acmbluaai "B", qua Ie ga(sare I juast at Edison Is seam-
na panda, y arrlba Io eampeones "A", qse vencteron la ieltelemenle al Colegle I d Bel*o, n grasn euerno final. Nuestro eompainero "Manin"
Guina, que dirige ambo equlpes, peoa con ellos. Fueres eonjuntos may agrealves y que, ademiAs, demostraron clie en Iesn torneos ecoleglales.

Hora radial para los Mi Preferido no respondi6 a sus trabaJos y termin6
deported estudiantiles ,1* i T
deporere tudiantie iultimo en la justa de ayer montandolo Rodriguez
Por inleiativa dei doctor Aureliano ___ _
Sinchez Arango, Minlstro de Edica- rs
cldn, quedarsi inaugurada muy en Pennon, un muy corredor hijo de Pharamrnond II. fui el ganador, seguido pot Egretta, Alsab-s
breve, par Is Emisora C. M. 7,. in,-,
roa radial que estiarC dedicada a la Day y Kay Gibson. Fue muy jugado el hijo de Kahuna que arfanc6 cotizado 4 a 5, pero
orlentacldn y divulgoconsc ae 1. %..
Lura Fisica y a resenar todos los even. no se estir6 en ningun moment. Miguelin Arteaga qued6 muy decepcionado y regres6
aos deportlvos. *-------ndo-tan--d-Ia-ti---s-m-n-s
-to iFaliando-tan s6o tres semanas pa- Per SALVATOR A l partir en avid6n de Rancho Boye-
ra a hipotca inauguraci6 n de la ros en Ia mafiansa de ayer me,Illam6
Bemporada invernal el dt a de Noche Contando soa te tre a os, i Miguelsn, prometiendo llamar por te-
Buena. acaso fuera tema obligado de as posibilidatades de MI Preferido a d fono paras darme a conocer ei resul-
esa cr6nca hacer algunos con even ta- ra recobrar el cetro son esplindidas tado, y en esuera de su Ramadaa cie-
ios relaclomadot s con event de tan- Y coi primer paso en su nudvo itia rro esas lincas para insertr a con-
0 la importancia para la salud fisica erario h"ab" dc r er a la itinuaci6n 1. graia o triste nueva.
"epirilual de multiples composnen- terrhablea de elchocargayerd 1 ia di- tiFLASH.i Nuestrosapneores temores
II U A eseIa ey qac ilene si par sang lands de 6 funiones, cargafido1 ia ;FA NE o p s m
cm adiv liea brasn contra Alsab's Day. ganadonra fueronrconfirmados. Ni io scondranios
Sicm a, eirmietode doe rcos stakes y $85,.970ci so" de Mi Preferido eran tlan perros, y el


nota WWi-po Wfiva Sir.embame dio o m oq e dos M igueli srtaes y $M,97 Mrel mesa tio, de Kananoe 1ula ermu restin a-
er eIcbsap con, Ins empressnt do ago'; Egretta, otra potrane d ;1bjuhi de Kahana lurid may dintinto a
teos dcaballiepars don ci emitiss nvenil que en 1948 robr6k$35,890-T tree su anterior sauidas en Tropical Park.
v faltos de caballoo Para dar el mitin l scs'Pnnn.... x e s--- A ]as seis de intarde rclbimos la
inver-al sin el prop6sito siquiera decialcos; ev que io es exentri e L c aio-ei tur- ne o
lraerlo a 'si iuaidn m cruda n o s pual ball de carrora: Kay Gibson que puntual iamadai de Miguealln que nos
trarlo Is sluacdn reaa n pu: cab devetenr~png en~r" W- cont6 que Mi Preferido fu6 el caba-
de scr menos inspiradora y hasta acaho de ven nor.iendo conra Re.. co0 qmsugado de M I tardei- siendo co-
iaquehlos que creyeron que Ins earre- p..n, Ri. lo y Campos en Nueva tilzadoe 4 a 5e, Ileva urndolo Eugen o -
ras rno se arabarian nanco eotdn em-Yok, uetd-ndo segundo; 7 Qulbis1.iedn-oEuni
pera nu a haer n nuaos lca os des que fud eitreIlla en Argentina y haRodrniguez ac l no powder obtener su il-
rpeziad. lo a crn dc l-c rIdo he npoconho stshaorde neo uEs r_ cenca a tempo Avetlino G6Dmez.

V ffcl / Si0'* summenp cgaabe t g a sia ahora en ltos crEso-yKaGisn
csrhandoS ls h aberes del Hddrom o tados Unid-ne. Partl6 el poitro criollo de los lti-
que haorianIlegado a considerar alga a....'. mos, y no se estir6 un solo momen-
enleramente'fijo, por mucho que el Miguelin Arteaga y Jost Martel me to, terminando en Is extreme reta-
.. programs fuera pslmo y diarlmen- declan el jueves que los contrarios de guardia. La carrera fud ganoda por
Ste acudieran menos fan-ticos al mis- Ml Preferido eran unos perrones, pe- Pennon, hijo de Pharamond aiiy
d ue o oi o creo que algo exageraban los quc- Flying Lee, que cubri6 los tres cuar-
D idoa a n lado par tooastsparrid-s amigos, ya que los contrarios ltos en 1.12 i-5. Detris de Ci queda-
e no quac ya no tiene reinmedlioaitra- d e son bastante mejres ue ran en su orden Egretta, Asab's Day
tamos de sigo sumamente agradable, sndlgrab, Brozino y otroa corredo- YKay Gibson.
del potro que result I isuprema e o- res floridanos a los cuales galop6 el Tanto Migueln como Julito Per-
rad-n de Is recia naclonal, que fu pasado mes de Enero, y si despus tierra y demds criollos, volvieron pa.
Sad qirido en Q ainc o mil peos ei pa- de tantos meses de descanso triunfa ra F sta anoche mismo. Mi Preferndo
/ aiou-mes de Mayo con el prop6sito Mi Preferido hay qua convenir que quedld en Tropical para ver si algo
S*de invadir las pistas neoyorquinas y el hijdo de Kahuna es un seflior ca-I i sucedid a sus dias de gloria ban
volvid de Yanquilandia sin haber lo- ballo. ermlnado.
grado competlir una solltaria veL.
No$ neferimos naturalmenie a ii
%,* Prefierido que aliser sometldo s a s
primeras predctica en ls a pisnt de J- Q. V il 2
V-".i... .ma.les ce p ]a preneoal t6 e u na bitsCo.- AE CY C0LUB: Lo re5
Jere, la que en definitive fua diag-
nosticada come una inflasmaci6n de laS Per "SALVATOR"
liminas Interiores del casco, quae se
l' llofexpandian pars nepararse, ocaslonar PRIMERA CARKERA.--RECLAMABLE
do lodo ellao un scuadro doloroso que 9 y media farl.nes.-P.ra ejemplarea de 3 aris y nmis.-Premio: $ 75.
resultabaa muy discutble que pudie- IDAHO MAID: Es Is eloie.
ra deparecer. Idaho Maid ....... ....107 Los contrarios son poc cose.
Bien preparado Dress Rock ll Fud bueno hace algdin tiempo.
En compafila de su nuevo en ltrena- Free White ..... 108 Anda bastante averiado dsta.
don "Titl" Hernendez, fud devuelto Tambidn eorreran: MaJulma, Osage Flash, Carmen M. y Daia R.
M Preferldo a Oriental Park, y tras SEGUNDA CARRERA.-RECLAMABLE
Ssometrsele a un desecanso, lentamren- Seis frlone.-Para ejemplares de I afns y Als.-Premlo: $275.
te comenz6 a ejercitarse en una pis- FANCYa CREaLUB: Lo prefiAera e






^y \f k. S nano deP~rtcl~na toosFANCYa BSTCLU: Loayeeftct.
t a que conoia, quae le agradaba, se Fancy Clube..... 107 Bien corrido puede cobrar.
le hizo una herradura especial co SomeMeeting .. .. .. .. .. 111 Es el contrario a derraotar.
arreglo a Ian instrucclones del vete- Trademark . .. 115 No ha inventado Ila p6vora.
rinario aamericana, y estando el cro- Tamblin correrin: Galley Sweep, Patloand, Leather Bound y Buffoon.
nsta p or Nueva York empezaron a TEECEX A CARRERA.-RECLAMABLE '
legar le los rumores de que el hijo B ei frlones.-Para ejemplares de 1 aies y mis.-Premlo: $30.
de Kahuna estaba de nuevo bien, ha-
4, A blendo rabsiado cinco furloanes en PAIR BLOSSOM: L a veloetldd.
59 2-5 en, soit ltima pr c tica, de ns- Pair Blossom- Oi108 Puede Ilegar volplaneando.
nera ficil y carriendo en una paisa Scotcb Dot- -100 Un contrario muy peligroso.
que results un campo arado, lieno Camp Pass.... 108 Tiene aqaI sas sapiraciones.







^ ^ \mp acb ln. -co-rreri.n:- Kin. ^ ulsus it
de bashes y peor atendido que nunca aambldn corren: Nigh Dollar, Fire Ladder y Houghton.
en ia historia del Hip6dromp. CUARTA CARRERA.-RECLAMABLE
Pr Juli to Perotierra, siempre dini- % furlones--Para ejemplaresI a de afi es y ms.-Premic: $215.
mico y entusiasta, conoc los planes AEVOS COUNT: Ei L en forms.
de Ilevar el To rbeiino de Ebano Aevos Count ........ .. .. .. 110 ha batido ya a este grupa.
Tropical Park, q panoe e pisa -o Jim Lipscomb .. .. .... 1 Viejo, peo e deflede adun.
S milr.as de Marianna, y ee do Matom ... ......ll El cochinito suele sorpreader.
lunes abord6 tian evi6n de cargo ha- Tambii n correr: Ri Ra Arro Blanco, Cil one Orphan y P. Man.
biendo dodo comienzo Is temperora- efn i a AryBlcoCens yP.M .
\ b lend-adada cononesIitmpeo- QUINTA CARRERA.-RECLAMABLE
da en a In ista floridana precisamen- els frlones.-Pars eJemplare de 1 afio y mia"-Premlo; SM.
te el mireoles 30 de notviembre, lS a d B s Mae- $
nando de expectaci6n a todos los fa- ROSITICA: Muy bleen.
niticos locales a noticia de qu ha Rositica ...... ..... 101 eSus iltimas salidas, fen6menoas.
bia do conpaatic aer viernes. Peace Terms- -115 Animal de mucha verguienza.
Ml Preferido no corre desde el Do- Corsario ......... ./ Ha venido cerrando muy bien.
ming 24 de abrl fecha en Is cual Legal Eagle.. .. 101 Un debutante aguila legal.
gan6 l- Caeponao Cubano, hyaiento- Tainbiu n corrern: Club Car, Cloudy Rumor, Dec Yak y Pansy June.
da levado a su haber basta entonces SEXTA CArRErA.-RECLAMABLE
Is suma de $26,9M5, con la cual logr6 ".5% furlones.-Pars ejemplares de 3 aos y pmus.-Premio: $275.
destituir a ma 'malhadado compife- OVER ICE: Con on mejor.
( Oro Mayita del lid-orals com a minino Ove'r Ice- -108 La ciarert es hien carrads.
cosechador de metllico de los pro- Yantryst- -115 Tad-assus recientes son buenas.
ductos naclonales; pero siete meses Cabal C- --. 100 Potranca de mucha velocidad.
de descanso forzosa pasaran inucho Rosy Argo .... 115 Pudiera cobrar coqtras stos.
en Ia balanza, y el 7 de julic pasado. Tabi6d- correrin: King's Feast, Brigoso y Ornery.
a quedar Cabecila segundo en River SEPTIMA CARRERA.-RECLAMABLE
Downs, Iogr6 par fin lo que tanto ho- 51, furlones.-Psra jemptores de 3 ghee pymii.-Preelo: $M.
big perseguido al lievar $150 a su ac-
tivo el hijo de Lettie Lee para pp- MAY SING: Muy ganadora.
norso an $27,053.85, pisando a Mi Pro- May Sing ........103 Todas sus recientes Is dan.
eCoferido.eCoronela..... i103 Una vieja que core duro.
Nuevo 'Premler Ecurb ..... 106 TendIi% igunas partidarios.
Paco dur6Cabecfla en el primer Tambidn correrin: Manisero, Lucky Silver y Alfred Stuart.
Poodah pues otro degcen1diente de OCTAVA CARRERA.-RECLAMABLE
ark Tyrant tambius venua avanzan- 5% farlones.-Para ejemptares da 2 Lis y mis.-Premlo: $300.
do do manors coastante, y el 15 do JUANITA L: sth rUseits.
agosto, al trlunfar Cafre a Is distan-. 3anit R ...... 95 Y al final se extiende mucno
c a de inla y tires dieclsais en Rock- Buland Bey .... 108 Pudlera meloarnr aurn, mnm ih
ingham ParK. salt hasta $28.09790 Camera Man..106 Es un caialu de consastencis
pars asu.r PtIvartuardido 'e Tido Silver Stng 112 Velo, Pero se curio algo
de Cabecnlla.M iPrefenudo y Maylto Tambia coversn: Copin. Narlab, Over the iH Eico Hlad-e
en esela.rden. 14 primersearlresa eurpesar a Latsn2M'p. m.



Idio m --"VM.K n nrjM 1

WN VE 4T 17PECII 5 NAIDA


%--u&& -"- el.
NEW YORK, dlclembre 2. (lUni- Entre ewe doe eventcA. iriur.fIo i.
1Id)- La reputac6.n i Eddie Arcs 165 carrera ett teimpu nda, au. .'4ut
ro coms el -jockey del dinero-e. t luvo mucha mala asuere.i
beado mis en Il Imagginacin de los propleLa-los de Jamaica. ya que nin- ganar $400,000 en prenioe ecle aAo.,
Iun oLro Jockey en la Eat3ods Uni- djo Arcairo reclentemenL.
os ha ganado mi dinero que este Eddie perdid much carrera por
Veteran el margen de un cuerpo y otrai mit
El sOld Ban& Nose, comO es a- .por diltancias inferiores a eso Himi
mado Eadle par lo fanitlcos de un grian efuerzo en el Preackne;s
New York, hace 18 afc sque estik stakes, con Palestinlan, y cuando pa-
montando pur-sangs. Al final de au recl ganir cu caballo comenzo a de-
temporlada 17, habia particlpado en bllItarse y lut vencldo por CapO por
12,247, hbL ganado 2318 con un una cabeza. Capot, el ganidor. re-
totai de $&W 4,716 en premlos. clbl6 $79,885, mientraE Palestinian za-
Johnny Longden, al que Ie lailtan no aolanente $15,000.
c"l una docena de triunfos pa.a n ,
Uegar a Is marca de 3.500, ezt muy En el Peter Pan Handicap, gana-
deante de 1 en victrias obteni. do par Ponder, Arcaro fln1liz6 en
das, pero muy detrAs en lo que se aegando lugar con Colonlel Mike. En
refltere a dinero ganado. el Belmont Stakes, terml.ri en ier-
Aunque lan easc lutica.s de 1949 es- cero sabre Palestitnian, a un cuer-
tIn incompletas, Arcaro ha aftadido Po del ganador y de Job $60,000 de
lo sauiclenie a su total para mante- premlo.
ner so ventaja sobre, Longden. El En el Tremont Staker, Arcoro to-
ocmenz6 la temporada de New Yorki bre Navy Chief, quedo en segundo
ganando el Paumonok Handicap so- lugar de Fpx Dme y en el Spinaway
Fe Rippe y termlIn6 la campafia, Stakes Ueg6 un cuerpo detrks de


k Ii ng.



En el Di aa Kndkar >, ,0. rm-,
lug, 6a.chouerpo de 8pA p-



siblemerjte a derrota xm ipL.4 q e
nl&,, Tuait.y LitH~o 1k5O-ltIBt 5-5





tuvo em toda I& tea n C*S .pet
cuindd Evmonina, myianrgac a i-.


Lra Adile par el E~mplre Clty A
king.




Cup, Adfle lo derrow Per pu.igwa.
A todo ea~o hay que &6urk u
En rla en el anhadtin Haiid .,L-


en el que rue, vencido poer megm,
uno Adile y llrpoobre My Re, au
lgDonor y ya co cuerp que 6pEda. [Kr-
slbleineilte ikerrota mis asaptia qse
tuvo en icala Ia tieapos-O1 pcro
cuando mania a Plying lussl ctt..
ira Adile por el Emptre Cll CasiO

Cup, Adimpre ana. code dcn poi p aAa-
cA od oa ay oe r s
denrrci en ei ManlisLila Ha.(id y.
en el que tue vencsdo pcit CoCos. at
u~n ruerpi, sabre liy Rcoeati~ oar
Danor y ya se vern que Edidfer ri
sicinpre sana. camio dicen 06lanafif-


3 DE DICIEMBRE
DIA DEL MEDICO











PARA SU iIEU~(







~I/
,M-- IB M



























-i3ACACb,
^ . _.,, "
i ~Un Estuche









At Medico, que pierce la m6ds 6til y noble do
Ias profesiones, debemos reedirle en su dia 1
) homenaje de nuestro sentido agradocimiento.
Y nada mejor paro patentizriselo quo un fino
estuche deuACAR tIa bebida de crioitrsimo y
,- \ refinado sobor, que le hard gozar do momen-
tos de sona alegria.

La bebida del que sabe tomar







solo,

en highball o

en cocktails


Aken 1,ee atqirinr iMm y
ottlim -tr tos am .oft
.a~tirmcbminkl w- N cwni
. .


0 ~ .24ccan o s.Za'en~os a /rS...? a (~aam.


s
ci
bi
h
0
LL
tc
0


AN




rEEflflfln OnSan -o as 'I eat a anaasa~sasmaS sees .a a a ~ r a -~ ~..


PAGINA \FINTIDOS


DIARIO DE LA MARINA -SABADO. 3 DE DICIEMBRE DL 1949


Una bellisimna guia cl Decdlogo


aprobado para


Estrenan el himnito a Sla.I
Barbara, de Fdlez. \ iHA.
Asanmbiea de ingeniero,-


PROFESIONALES
Per J. R. L6pez Goldaras

Tn' rot',, r... .- ,- . : [ ; r.r-.-
por e -,ni sT,, f i ex 1 ran, tne,-.- rI
Iore, p a ," b ,',gado! ,:I .--
Dec loga- 0 l| ia o ir,,- u -uj -.r,
to-.- ,a, i aassulure qut run -at
gado ate La HI sban al iprtba Is"
-.-c-lr o e, a ar sie r ice-l-,u
n1 s -:,-, Onlda., M" ,hs.sr.c,
Uana m.aiI. fa acJ- ura midr.Iisf
or-enlsdi.nn parr 'a ,oo y Ia aclua
atcr. ae loI leiaidoa
Heloa aquJ
1 -Estudla FIl 0lerech,. e r,..r
ma co sifiroemenie ci a'. F.-, >.-
paso, serin a s ,d1a .1 p.-a.o n-.
n-in or,, 0! 0a-.
2-Pliensa. El derecho se sprende
oatudiando, pero ne ejerce pensando.
3 -Trabaja Li abogacia es una r-.
dua raf I a P'aElIF, at servicio de to
JU,:ll l
4.-Lucha. Tu deber es luchar por
el derecho; pero el dia que encuien-
tres en conflict it derecho con ta
justicia. lucha power t justicia.
5.-Sd leal. Leal para con til c ienle.
al qin r,.-. delt ,b .',da-r,. i-,slsa qtu
Ci,''pise.dai. quc ei r l,,- ti e l. Leal
para con el adversarlo, in cUMando
tl sea desleal colntigo. Leal para cnn
el juez. que ignora Ins hechos y de-
be confiar en In que tu Ic dices; y
que. en cuanto al derecho, alguna que
otra vez. debe confiar en el que Is
Is invocas.
J .-Tolera. Tolera la verdad ajena
eo ia misme media en que quicres
que sea tolerada sla tuya.
7.-Ten paicleneia. EI tiempo se ven-
ga de las cosas qug se hacen sin su
colaboracidon.
8.-Ten fe. Ten fe e e el derechn,
como el mejor instrument para 1,a
convi~vencia humansn; en Ia lusticiat
como destiny normal del derecho: en
Io paz, coma sustitutivo bondadoso de
la justicia; y sobre todo, ten fe en la
libertad, sin la cual no hay derecho,
ni justicia, ni paz.
9.-Olvlda. La abogacia es una ILt-
cha de pasiones. Si en cada batalla
fucras cargando Itu alma de rencor,
llegara uon dia en que sla vida seri im--
Sposihble para i. Concluido el comibn-
te, olvida tan pronto tu victoria como
tu derrota.
10-Area a tlu prefei6n. Trala ie
'considerar la abogacia de tal manera
que el dia en que tu hijo te pida con-
sejo sobre su destlno. consilderes un
honor pars ti proponerle que sce ha.-
ga abogado.
Sobre el mello especlal part divorerloia
Acerce del sell especial para di-
voroios, que asclende a incuenta e. s
sox, la Junta Geenerial del Coleglo de
Abogados ha decidldo aclarar que no
16'o debe ser fijado en el escrilo de
interposiacl6n de sla demands. sinn en
el de conresssidin y, sl 6sta no se
produce, esll au' itii aler otro estril qust
preseile eI l dinaiudadoi n o scillscllst
posleriur.
Sin diida aliguna que elli contrl-
biuliA u dissinuir el iinieru de de. -
Inandiss de divorclu.V
;Disolver el vinculo mairlmsonla]
resnllaba tan baratu!o
Ahora se peneara un poco ma. .
Torag blancas
El dronlssr Perirn ierrera Sniolon.
a, figunra desornsadlximm de ntselrno
nro, ste ha dirlglri n A la ulnsIa de Gn-
blerno del Colegin de Abogadoa snli-
citando el'Uat de Itsgas de color blans-
co en los scton judlclales y unlversi-
tarlps,
ResultarAn menos cialuroeas.
Pern slurqirA menns inlemnei y ha-
bra qui enviarlas al Iuvandern con
much mds trecuenela.
RItrenan maroans el HImino a Santa
irbara
El mancstro Carlos FerniAndez VIlA,
el insspi'doi corompositor y eAmerado
Inltirprele, hIa compulIeNto un Hltnso a
Sants BArbara, que ce esttenarA 300-
liaise -en dchu festillvldad-, a Ias
nttseve de Ia sslustnas esn lt Igleslo del
Eplrltu Suanlto, en CLiuba y Atposta. dir-
rantle los cereinunhss itnie me celebra-
tin nn Ia srnmsosa.
DIcho hlinulo. tiue result ua a verda-
der juai nUtislcul, is sidu dedlcado
pan el saesru Fermassdez Vito a Is
prins ers donnsa ie lia :t )6blita, lit
gentll seftira Mbay Tairl'-ro de PrIo
sin(f r tins.
Lad s rn su.sieal y el casgo han,
IrId mily celebrados.
Asamblea narlonal en el ('olegilo de
Ingeinleroa ('CMlvller dt Cthba
La hmlna de Gobiernn Nacional lsI
Colegoin de Ingenuerns Civiles do Cii
ba ha rnnvorndn Insn ingenleros rI.
viles dIelogadniss a IAsambloa Nacsi.
nsl y a Ins miembrno d las mencio
nad a Juntn de Goblerno Nacional pS.
ra lIn esb6n de Ia Asarnblea Nei onal
que. con e'arliser de ordinarian me
efecIuaro el ldia 1i6 del actLl res tie
diclernbre, a las dos de la sarde. en
printera consy octoasa. y a las 3 p.i.
del propio dua. en segunda convonato.
rio. en los sale ones de la Socledad Cii
bana de Ingenieros. en Avenida tie
Blgicae No. 258. en L[a laibasna
Para esnla sesi6n u rdin aa de Is
Asamblea Noiosnal ste ha combinis(ha
el sigaienie orden del dlia. segon n--s
informs el ingeniero ei'il Luis F.
Ramos Ravella:
-al Dtiraci6n de Ia asumblea. Ha
bojos a realizar, noosi sonse v ach~s
sociles. b) Memoria onual de IaI nbra
realizada por la Junto de Gobtesnn
National y aprobaci6n n desaproba-
cl6n de su totaldad n parte dl e rell
i) Iguas procedimnentn rm el ofSor-
me dle Ia Tesorera de Ia Junta do
Gobierno Naciona. d) Cauestoles tria-
mitadas y sometidas a to Asamblea

pe ore Junta de Gobierno Nacional.
5 Cuesti hn ometidas pnor Is cole-I
gios locale. In Mociones presentedas
poe deligis y g) Corresnpondencia y
asuntos generals.
La eonferencia de Ro sobree Varona
La confeoenia6 que. cornso actor de
clausura del ciclo sobr Varoneso., dn-
bid pronunciar ei doctor Raol Roa
boy. la sido diferida pila aira fecbs
libido at otatiue geipat gu arastarb
al di"reor deo Caltuon.
Sr celebrarl en Ios salonis de In
Sorbedad Econmira de Amnugn dcl
Pain.
5 m~dicos prueban


c6mo este planl -
suprime el habito


delos tlaxantes
psd dese d bhucorlo.
51soaiin hot pnobadn ns-sod,* rite-
gdakorsi el bhmlo delis lasssntt 0 nsa-
btIecasldeselso:eTosa sasnbis pabdotisre
rrshaioda ii drtsCrtr ud
a --ass iiirnladas nouhbTraero ,ea~n
.tiss ado-dadn rinnhes Luteo--,sadas!
Tom Imcs a~t ss e co"ao ga

oanselastaoa mtsa? passiu las Pmidorntn
c "esntde"aciac ntmsdusto ints~nal
eusoaudal blbrs n i acate. .
la- suik ial menrd. rmed
ta~o- camsi.raasie-r-n e-

~n sii asq.,{ dansisp .. -_, I, o-
tu ll~ lo'lt' ." eli"


los abogados
r

Ga(ilar Belancourl v la
A'o'. para el Progreso.
La ficsla

ESTLUDIANTILES.
Por Roberto L. Goldaris

Ps4l Gj.Cileii" &'Hisi'
". Li,.r .e,-:ad i ,a.OL h a sain .
's f ILL't c1_ 1ganszadc',4-,r Ia 5As,3:l.
,io10' c lr ,-,a parse el ro reso ri I
L',nola er. uue el d, c'r Coaspar Se.
I .' c ,r I eIde'trcad iercrlsor % 3i ,
cda*. "', perta dil' Ieccuraua 0no,'..-
f"rer.cia de isu padre. el Il'Ire .me
dlin docl-l" Alnsr. G Bdarncouri.
.re El aljrutrm'n ir, hI mdedtcos
Dicha c,-nierencii, pconunriadla por
cil doctor Al].noc. G BeLancourl ci
l %,lida ceieDrada par Is AI sciaLor
MeI.1Ii.: d,: Ia IJa de Cubs el honor
dO It!S del2ad.:., ai Crngreir Mcd-c.
Prni,,e,-aro a oe iOk dommoa Ia
ar, c n ,, e ourrenies 6 -ls
.rL ,r 3r, *..ea'; ;, O aut celesra I,. -%.-
ciaci6n para el Progreso de Ia Cien-
cio, sua preside el doctor Juan B.
Kouri, professor de la facultad de Me-
ai clia y mdximo animador de estas
empresas culturales.
Machos elegies hiieeron los concu-
rrentes aIa confterencFa del doctor
Alfonso G. Betancourt, en que el dis-
tinguido mddlco se refiri6 a las gran-
des cumbres de nuestra Medicina. a
los grandes mddicos qua en la mani-
cua cubana contribuyeron a nuestra
liberlad. a Ins sacrificios inenarra-
bias de los mddicos quea han perdidq,
incluso la vida per salvar otras vi-
dons, en Ia cura de enfermedades con-
tagiosas.
EFi ei final de la conferencia, ele-
sadn ) bello, afirma el distinguido
mrdico que en nuestra Cuba "arde
con fuefo inextinguible el amor a
to Ciencia y oer rinde tribute al sa-
ber, y a la caridad y al heroismo".
El doctor Juan B. Knurl pronunci6
despuds palabras tambi6n de grand in-
teres, felicitando al doctor Gaspar Be-
tancourt por to lectura del magistral
trabajo de su padre, el doctor Alfon-
so G. Betancourt. Se refiri6 a la im-
portancia de las sesiones que pnr el
progress de la Ciencia viene cele-
brando la instituci6n que preside, des-
tacando que se habia escogido la Ga-
teria del los MArtires, por que el pen-
samienmo puro de los que dieron su
vida pnr Cuba nlos estimulaba a la-
borar de mod o serio y noble por el
bijen de la patria.
Hizo referincia a Ins propdsitos He
ta Asocijcidn qua preside. lamenLan-
do que todavia no cuente con tun la-
boratorin proplo para la experimen-
lacidn, per o significando que en dis-
tintos laboratories los omiembros de
lI Asociacidn venian trabajando des-
de hace muchos arios y que ojalA que
comr resultado fecunds de sus is-
fucrzost. pudieran ofrecer a las iini-
versidades el fruto de sun experien-
clas.
Fud, en fin, un hermoso acto.
T'ods los mclrcoles sla Aaociaci6n
Cubaffa 'para el Progreso de Ia Cien-
cla celebra sus reunloneis en la Ga-
letra de los Mirtires, par Is tarde,
no hblinbldoae intrrruimpldo las mis-
nmas no ubotante lus 'llt'imos aconte-
clmlonItos ocurrlduos en la Universi-
dad, que hablan paralizado cast to-
das las actlvldadea en el mdxinso cen.
Iro de culture.
La fiesta de gradiisiel6n en I Nor-
mal de Kindergarlen
Ser Pi e18We di leembre It fiesta
de graduacidn de los alumnas qrijue
han termnlnado itle anio sus asutudis
en la Escuela Normal de Kindergar-
ten de La Habana, eegun non comuns-
ca su ansmoma dlreetora, Ia doctors
Emilia Tinter,.
Terndri pr marto lI goplsndldo ca-
lt delT "Wfrner", on el Vedado, en
horas de la mainana.
Y promote resultar lucldisima.


Informan sobre


la labor medica


en Marianao


Auinentlan los iIngresost
de Ia Zona Fiscal, alli

El Director de Ila Sanldod *lmniri-
pal de Maronaso doctor Tony Calves
con el jt le de las casas de sniorro
doctor Angel Pando. visit al -icalle
seoor Francisco G onzdlez Or2 e in-
fls of dole del resultado de ha la-
bos qua creahizran lou Inedicorr den-
tists, coniadjodnas, farnsatjiiitcos y
den3as personal de las casacide.soco.
rro derlo rinoe: arsi tono se desac6
la actividad de los mrndj os ae ola
epideriia de grippe que jauzola la
clUdad ultlnameolte, y. segun tudo
ls alntecedenfes que obra o2n pau
der dHe lon ftIn nijn rios initon iij;lets
no se hab ia regishrado tolasuilas
de cawos de ipe coma. el pnsadi
nes de oclnibr hasta el dia 15 (dl
presenle. [,a labor de Ins Isrofein
nales dei/Injaol d Sand iciM l etij
Ia sigulene:
Consultas H d d 1 dis u a rn R rm n 'i-
lins 10,474; lesionarlos a,,slilin, 1.427
curacinoes a herids 2.122, in22 .2cin
nes a pacientes 3,242; fdernilas des.
achadas en Inls farmacias municpa t
lea 15591: servicis "di la'd nrnadro
rdas 199: servicis del galn4e0 dental
3,216: servicio de las ambulancia5 19l
consultas de especialidades de nibOn
469; servicing e laboratorin 920 v ser.
vicio deI ns mddicos forenses a' o!
juzgados 297.
Tambidon inforrd el doctor Tono
Calvei que los trabajos 0d-remoza
miento que se realizan en Ia tcasa d
Ssocorro central van muynadelyntadod
y querspera tenerlos lermitados pa.
ra it "Dia del Mddico.

Notable aumento in las rieiadartoned
de I. Zon. Fiscal it Maclanes
lTa Zona Fiscal di M ''auia n ,tm
acdinisjra ie doctor Santiajo erinaj
dii Casaso tndus Ins odors no Ingran
do n as trlanrdinario aumorolo no (
inpt e progress di Is riudad -ins
l ersvel trabato di sa direcene
sllioetor FernndoliuCasaso-,por e-n
dl ]liqndare' Ins iogr'esos del janslir
moi e otabrc iarrojo el soiiiriint
insultado:
Orialbre di 1549. ernaudado ill D00
tao 15 Oclabse lie 1940. 435)f20 an
sajnerajij, 95.31675
P ecuadacil~n junionnriicbte dl
1548. 1.781.222.15 y di jutnio aoctn
bre di 1949, 1 .785,540.81. rupiravst di
1949-50. 4.208.71.
Por euta labor it doctor Fetronf
dec Canuso lien e el reconoocunienti
de Ia nneiedisd en general y di sa
superlores tales cnoms it minister di
Hacienda sefioe Antonio Pets Soca


S A B A'N A S

VITI


LAS MAS GRADES


Compiten choferes de alquiler

con los omnibus de transport


lii'e lit denuinci'n Int CTC h In Comiuiirn Nucional
dtie Transporte. Sefiiin ,nrius tasos oen l.s Villas


TRANSPORTED
.A ..iud dae C I 1 i . -r
irh -,,, Nel ,.,', l de Tra--,,'.Ia, 1,.





lA f.' m n Ia pa r ~aj dr e--, I..e p f ;10
e i.:a,; .'_,Ie nhu p rs ex ,-l~ e l ,
ds. ., elas ,Ila- ertreiel Le.,.r.i.
dr 0 errnsnu publhcon io aclofe
fii 9ie Miuasj na. dimslaslerlFEI
,.,,tnjf,.s itte as ,,rlgtrn en qur aenis
lllljrino ,larl5 j .circular ,'ruien
89 es,"ableenvso-peleca aIj.h-n,.
l.lUa en ,i a propoas panradero N
re o.rrsrjo' oe a pa l vocados ensrm
d i smnaucjOn en ls sir gresoos de e3
eT, pre.aa la ce.gasuislele alarm
enmre e personal de a.5 msrenase fr.
la smenaza de re.ssjas deOred5l- ,)iy
dnsplazamsensos
Para prc.lamar ,r formula :son-
c-haloi el presidente de to C--u.
seor, Ntc,,onal it Transporse.- dt...
,r M:,,,oFernandez Sanchezir.a c,,-
L'du pi., (I protolrr,, laeur, e sIri ll.
c.,) oe ]a laide er.,hi. %a c.r.)le;co ee
orgst,sbol, a soelaaspcssamtaur, de la
Asoclacidn Nacional de Porteadores
de Pasate; a los delegados de la Fe-


.jriaiiLn NaconalC Obreid dl f'rans-
'.ie 'er.:sisi Risardo Torresi Ro-
.ell', O regor. -, a ai i trlgientes de
1.-.s chufers de dlqa.leri seinores Joan
Carca R.faelr Cidl ec-r F.usltllo
Pee i Bier,send'., Ber.,iez N Carrmelo
BI,.r, co

El emtacionauimieulo ie
vehiculos en el \edado

La Cnmmlsn Nacmnal de Tiarispor-
le acaba de snieresar oel jefe de
ta Plicma Nacional. general LTrna.
que exija el Curanplhmienir. ti lai dis-
ptrtcones de trarniOt dlcl dals para
la zionar del Ve'ad n que disponer,
-,Ac, puearan clactonarre lI:s .shnlcu.
I:,t en las calls de d r sod isli rec-
1E.ri. aI, a dCerienha i lZ ui .r e-
.us, ean l Is pares o iune Eia me.
dor .,:, % s d re aMTpl5.rd-. soda
ei Iut Ian smaqTlaas, tmanon. y
otros vehtculos es estacionan a am-
bos lados de i scale.


No dardn aumento los hoteleros a

los trabajadores gastron6micos


Recurirdn todo decreto que rate de obligarles
a ello. Protestan el Pabelldn del PSP en la Feria

El doctor Aurelin G. Linares, le- pendientes de lo Sindicatlos, someti-
trado de la Asociaci6n Hotelera doe dos al Ministerio del Trabjo"'.
Cuba dijo a los periodistas en el Piden preamo parxa obreros
Ministerso del Trabajo, que ha cau- mnritltm
sado gran sorpresa ahlas cloes pa- El ecretariogeneral de la Fede-
tronalers del sector gastron6mico co- iac res io ims Na tsd -
nocer que el ministry del Trabajo. c1dn Obrera aritima Nncional, s.e
doctor Edgardo Buttanri, esti rneali- ie r Gilberto Goliath, inform a los
zando studio cisclicos de salaarios del perioditas que la citada Federac16n
sector gastron6mico, ya que nada se a soliitado del honorable senior Pre-
ts ha btorfaedo nespeo, a isue paie sidente de la Repdblica y del minis-
lirs ha informado respect a este par tro del Trabajo, un pristamo al am-
ticular que les afecta. Agreg6 que elpaodlerto35.aaloog-
aho pasado dichoes patronos aclara- po del deereto 305 -5psa las ega-
ron perfectamente que concedia Un nizaciones del sector marltimon de
aumontoi do slaribo por uno solo ve C Guantinamo, Antilla y Nuevitas, de
p a$n1ancio deride unistro del Ia 0,0000,0.0, ya que estas orgtnizacio-
y a instancias del ministry del Tra- e ocnrbyn lRtr aii
bajo, sacrlficando econ6micamente el nes no contribuyen al Retire Marll-
negocio. mo yp pe tanto. se ven imposibilita-
i el doctr inas dos de powder solicitar el :encionado
Dijo toambia eI doctor Linares qgi prestamo a la Caja de Anticipos del
en el presence ain I]a Sitloacio6n nrF hletlra Maritim .
econ6mscamente. macho pesr quC
nuonca en el secinr, a tal exlremo De no concederse este pr'iamo
que algunons eslablecimieniou del Ei- poe I Gbiero dicel el o'fiool"r Go-
]ahue opuedd elan erasionto' series
ro estAn cerrando nsu puertas yvotros attnoquo d p ur os g na ae
stuserro hascerocunlira icon ornotor1) tcantsnos, osqu lar ogaraulia bqtt
qnoeredn rhaserr.-psinteonomaas pa- ofrecen estos trabajadores es del 20
ra pnder subsisr,' por lo cual resuL-I
ta impossible acpitariaumetnas de sa n por cientl d ilns aelaeris 'Ilue han
tat-ins. tnton imioslcn nma dei nisgalide devengar durante la zafrti de 1950,
na otra close. Creen Ins pntronns del ompanadosenoPItdorett pesidon-sa?
sector gastron6omico que el ministry 3055.
del Trabajo no adoptarAi osa resolu- Los dirlgeniens de ]a F. 0. M. N.,
cibn en form alguna, pero i Io hi- ruegan al Presidente de la Republica
ciera, harian uso de todos los dere- que len permit a los trabajadore de
chose que tienen para opnerse a i11o, laos puertos menconadon que pudan
por see inconst tuciounal py aniecodl- pasar unas agrad blesM Pascuas al
mica el aumesmo de salaries por ime igual que loa han facilitado los go
dio de Resohliauunes Ministemtiles. bierunos anteriores, inclusnve P I sital
aniunque espersmn que el doca-r ButtI- del doctor Carlos 'riu Socarrois : me
ri, lits bra umada silln scallharlos. concedi uin crl titotel pasIldoo aflumh
Plenarla Nalonal de la sFederarl6n esus trabajidoUren.
AagcareraR En vlas de soluer6n el problemia de
El secretarl general Inierino e la "L a Bondsad'
Federaci6n Nacional de Trabajadures El delegadol del Ministerio del Tra-
Azucareros, seeor Angel Rldrieotez. baj en Is policlinica Nacuoial LC-
dijo a las periodistas qgums se P!utre- bama "La Bondad", senior Benoamoin
vIstria con el mrinistro del Trabnojo Solisn Morales. dio a los peidistas
a fin de exponerle el esrlnerio de ton on el Ministrio del Trabajo que neil
trabajadores ren elaci6n clon Ins prn- en viaso de franina soluct6n saisac-
blemns pendlenles lie solanuls otor- t! lor el prnblema que-motrvn i In s-
le inicimsr to Izalra. poca granluza iereneonui6n del GCbseron en dicha en-
que rla se desenvohels n,'-n lcmne sod y a pea elici6n Ie Isa micioa. -a
"El lues p lr6ximon. -dia--e ret que habil Ingradolin Ins lngreins
nirA Ila mesa ejecutiva de la F.N T.A nbtenidos salislacer Ins salaries a Ins
pra esordar to convocalorir de sina prnfesionales y empleadns me la CIi-
Plenaria Naconinnal Anucarecra Exiro. nica, mejlrando en general el .erei-
ordinsria, en Ia gui se disseutl'sen Ins rio gque dIli se presla Ins asnciadns
asuntns siguientes: y y'ealizandn obras le reparacitn del
am 'Respaldo al mensaio dei Pree edificip y mejoras en Ta asislencns
sildento Prlo referente o a IontrlibuI los enfermos en general.
cids nbligaorian de los Irabajadnres a Agreg6 el seor Solits qtue stdsit
eat Sindicatns. Federaciones pCTC parecer del director facullsaivo dq
b) "Cumplimiento on lat ofra de dicho centre bendfico, se propone rea-
1950 del decreto 1581 del ado 1948 lizar en corto plazo Ia reorgcalizarl6n
que establectl 1ti peso idnximo pra le Ions serviccis mddicos, espeorslmen-
las sacos de apiocar de 200 libnas. te en lo que respect a Il asiitencin
ci) "ltqnidac[6n antes lel inicio Oe domlctllsara, a fin de lograr nuevo,s
be zafra Os Io que se adeoda a lo-; ngreso. tqe outran los fondos le
trabaJudores agricolas por uncoeplo Ia Asoeiacisn con caratcTer permanen-
Oe Is sesnanao l 44 horas ,ii 10pgo te y permit sostener uin ser'ieuo ell-
de 48. caz que respunda a las nuevas nor-
d0 "Emiumac6n Noclonal se In FNTA mas de hospitallzacidn y trapamsen-
pora 1950. to de enfermosr. tle se sig!ien en ias
el "Asuntos generates v piobleuna bs stituciones rmos notables del palsr


9Que podemos hacer por su hijo?


or rel ar Fidel NL'UEZ CAARION
I Ean at rrleIOn el doctor Noaer 'torrlia proetlA lat lb. a taiod l
CaOsmIxqla que b. lg. I lasctorens del D1LARO DE LA MLAiNA mobs. Los
problems de Purrlrllaurn de sms pequeha bjis Lea ogasu. quo Lum pro.
JUStuS aeon cornisao que lns problem m eapnem loM ev I amyer
clarldad y marnor cntidad de palsbrs polblbm. Traslmo en cot. rec-
eiba de ser utilean a mayorta y. n tIl vilrtad. dareme prefririacl
a aqueUoai uanuLtos qur teran miayornt intii par. It genrril.da de I.I
lecflro Dirijuar I raorrespondcncur l lI AFndacibo "blMAFAN" l i
calle L numero 1g,. tnre II y 13, en el edado.


ler Gontile. ltalbarlen.
[ ConiUlts NSo 391
EaLta madre e emJiie cl r-lul
lado iie un anaslis cie hecs lee.-
lea realhzaad a su oi.) y pcr rme.
dio del cual ie compicueba I ,r-.
tenela de rumers' s snuse de Ir.
cocflaloas Adems me expc.ne que
su nLio padece de c.r,sailies liera-
lornois sInte.inales pr,-.lax deli in-
lestnlino frecuer, eii gsl',; cigtre--net
sadas desde nace mat ,e da:- a r,:'s
Respuesta:
E0 IOr-a at] iiefera
Yo aiese.: cxpir saile e .I .,i i r
lugar qua o j,,, e 1 ,, 3"1:' E,
rebeldes a1 ir i ,:, i- ts ,.-,.. :,ri
loa tricoctfalos, pues en ocasiones,
6adlo llegan a desaparecer despuas
-de tratamientos seriados en los
ualer se ovaroan los medicamentos
utilizados para dichos fines. Por tal
motive, se utilizan la lethe de hi-
guer6n, el Hexil-resorelnol, cl hie-
rr0 e innumerables medicamentos,
caueros o no. los cuales tenen y
deben ser manejados nicoa y ex-
cluaivamente por un medico que
conozca a su paclente y que puede
priever aIs form en que reacciona-
rA I la curs indicada. Yo eslimo
qu e todos nlos sintomas de su hijo
tienen por causa la existencia de
estoas parsitos que deben ser cu-
rados una y otra vez mas pero, por
los motives antes expuestos. me
abatengo de indicarle clmo y .en
qug forma debe de tratarse.

Conuelo Cabrera. Giiines.
Consuita No. 394
Esta aefiora me planted el si-
gulente problema: Soy una asidue
lectors de su interesante, til y sa-
bia secci6n del DIARIO DE LA
MARINA, por lo n que me dirijo a
united en busca de su respuesta a
mi consulta, que es la siguiente:
Tengo una amiga que line un hi-
jo de 7 aorins. muy sann y normal.
pero que sufriendo de frecuentes
ronqueras. lo llevd a in especialis-
ta de la garcanta v u le diag-
nosticd "Larcngltms Nndular".
Teniendo yo stro hits aproxima-
dan-ente de estl edod. desearla sa-
ber i esa enfermedad es perligrosa
o contagiosa v en que consinte dota.
itespuesta:
Estimada sefora:
La "Larmngmlms nodular" es un
padecimiento que consisted en la in-
flamaci6n de la larioge. lugar don-
de se elslciiraij enclavadas las
cuerdas vocales. pudiendod ir oca-
sionada dilcha inflamaci6un por t
existencia de un n6dulllo o de va-
rios n6duluos a dicho nivel. Su
cai.usa puede se bien de urigen ca-
tarral. existencia de un p6lipo o
alguna otra mfecca ion de diversas
etiologia. Si el nfio ques present
estO padecimiento ha sido chequea-
do clinicamenole con resultadn ne-
galIvo, es icio pcrnaocr que laIs-
rngitis nodular nor Sobedezca nin-
gtnna Pnfermedadi nfecciosa o eon-
tagiosa Por In tantn. nade mejor
que el espsciahsta de la gergntao
que diagnostic6 esa enferesedae. ies
el Ilamado a informarle sobre su
muy justilicada preocupaci6n.

Ma. Josefa Martinez. Stgo. de Cnba,
Consults No. 395
Dice ansi SUcarla: Para el prdxi-
noa mes, pienso hacer un v iajoe que
durat aproxlmadamente doateo
quince horas, y como Ilevard con-
miga a mi hijo de 4 mesot. que
estoy criando con leche de vaca,
yo desearia que used me aconseja-
r0 s [debo tlenat i apreparados los
biberones de leche correspondien-
tes a esas horas de viaje o sl por


Ya puede comprar su boletin y sep arar su asiento para las fiestas de
las pr6ximas Pascuas.

Omnibus Santiago Habana, S. A. Monserrate y Muralla. Tel. M-2266


el corrsraos debe darle ot.ra h
menL*cno
a Rapiestma:
EatLmrnada sitbora
No le aconaejnJo preparar lIs bi.
bernnes de lethe de i aca que uo -
ted le debe suirlnnstrar 0drante sua
tiravesia. pres. eie no poderlo ron-
aervar utied er, un lugar apropsa.
do pars eitar au conlamironacionr,.
correra I] riesgo de productrie a
su niro un grate iraisorn: gamtro-
iniestinial Igual rietoo pudra ,.trrer
mi duranir e el ilaje aaquiriera uied
eie ahinirto cornprarndoselro a per-
sonas de qui imes no soe,a u,.ued
a tererr rs ontja rr,ias arde Por 16
tanto, yo estimo mis prudent man-
tener esas horas al nifio, con una
diets a base de agua mineral o :u-
gos de frutas, pues con esta iedi-
da su organLsmo en nada se aleC-
tard p podri prevenir coalquier
trastorno que interrumpa su viaje.
vd'p.

Se convocarh pars cubrir
plazas de profesores de
Matemaiticas y de Fisica

En la entrance semana oe proyeeta
convocar oficialmente a todos los as-
pirantmes a citedras de Mate-iticas y
Fisica y Quimica de los insatitutos de
Segunda Enseranda, a fin de que
presented los documents correspon-
dientes y realicen las pruebas de opo-
ssci6n.
Se trata en total de 16 plazas va-
cantes a creadas en la iitedra "B"
iMatemAdticas y B plazas en la cAite-
dra "E" (IFisica y Quimica).
Corresponden las vacantes a los
Miguientes centros: Institutb de Pinar
de Rio, una plaza de_.rofesor au-
xiliar de Matematicas; Marianao, una
plaza de dprofesor auxiliar de Mate
maticas: Guines. una plaza de profe.
or auxiliary de MatemAticas y 2 au-
xiliares de Fisica y Quimica; Santa
Clara. 1 auxiliar de Matemiticas;
Sancti Spintus. 1 auxiliar de Mate-
miticas; Mor6n. 1 titular de Matema-
ticas y I auxiliar de Fisica y Quimi-
ca: Camaguey. I titular de Matemili-
cas: Clego de Avila. 1 titular de Ma-
temiticas: Holguin 1 titular y 1 au.
xiliar de MatlemAticas y 1 auxiliary de
Fisica y Quirmica: Guantanamo, 2 au-
xiliares de Matematicas y 1 auxiliar
de Fisica y Quimica; Santiago de Cu-
ba. 2 auxiilares de Matematicas: y
Manzanillo. 1 titular de Fisica y Qui-
mica.
Todas estas plazas estAn n candles
deliniiviamente. piles en dichas cale-
dras no existen protesores excedentes.
Fueronrsreadas en Ilos actuales pre.
supuestls generates de la naci6n pos
considerorse de impernosa neceindad
ds l .tl. Tic u. s-.'


In teresante progranuz muijual

die la Sociedad de Conciertos


Fua pre-unado Wolfgang ." "a"m


G(ranat en un conrierto
de sonatas par. Viola


MUiICA
Por Nens Beoita

I Tenemac ron nosotrm el pro-
Sgra17 que trmdO Los Orqsuee.f dl
Irstlaio Jojluiard di N"ea York sd-
rtglda por Frederic Waldmra en Is
noceth del IernesI 18 en Is Sala do
Conrc, tieriom de do Lrijutitlon
Prc-graras en el qur. demaj ti Ln.-
terpretar Ia orq ts. Isa oberturs
"Roamunrda" de Sbubert F el Con-
certo pare orquemsla de Pa Hind-


er atac Irrsfete srsa Iado '
si "'[. trio l a 'x n ls. t, -'a ,-i
Pot tatr, Fr, .0 "' 'It -r l'A A.,. e
dieftfic f it 1 al&s. 61 o t.,Am as



Con la (eprrm6b vTilu~u dhrl fifua
diho aluUt, ico io ewsor Oi
PrA-Arte a rpaL~doltj 32 WiLo o-
deureInLo d rf ons i retlWmll F-
aetalpar. ser:s, qau toi aj

li de Brlmis ra aop IJ-




No, I y I; compu pr Armel4
Cons I. soperutn S 'alia G elui.ass-
ddo ptowa.rsttAaf Lewsaes
o-mbaa emptoatdoo arOUas lswpwn-




eats utlaeg'n, rau Grranera a,.t%
en CU eaba
y djor vJ publicamcaalsam- a~ns
vstates artistCLtaFiance dim la
mesrita e. irsDomayorcew BAdel,
Is de Brah- ms oFa wme op 131
No. I ypIIs cnmpsaspa p rsasir
Sax, cnnirpesor taglia intaumps-
sin" ro, iSet mayor pq" tuso. -
eestaL-arstdrj. nau psunerna',adsctbs
is Cuba


U cou'nstar icutroaa uyelects a 7 u-
merosa mcudt6 a ,escuca u" a Gr-a t
y M Herbst, tenm lsrtcibdrotl
aplauso muy noutrdie team tsr-
de de ate, qua ld una derxo de
tombitr, pinra la StoSciedd de CCas,-
ctertom.
Angselt "es y ool ta emin

Para l eoncietrtos del domslngo
4., pac to mahana, y del lunes 6
La. nohihe s han uniod, r in
tronato Pro-'Mtalca S n Ole, d|
sombrendes depodrse etractivo, eldo
Angel Reyee. nuetr ga-a violini
Y eo de Arturo Rodzmnki, foanoa ds-
rtt de orquero P P n aru p iregosilo
de nuaatroe dilettanti ue encuenltra
&I frente deia 1Orqueata Fltscarstssca
de La Habana.
Asigel eyepr nterpretari en amboo
eonciertos, bejo la batuta do Rod-
zinski, el Coacerto parsa violin y or-
quegat de Beeth6ven. Ademss Isao Ft-
larm6nico guiada por el emtnente
-- aestro ejecutari is Oberturs do
mith, fueron preemntadod dos alum- "Corolano', del propio eompositor.
nos sobresalientes del graan entron aol como el Poems tnlf6nico de RI-
educacional neoyorkino, chard Strauss "Muere y trasnsafura-
Gladys Kutcha soprano, que canto ci6n" y "El Ptjarode Fuego de
"Cinco Canciones parn voz de mujer Stravinsky.
y orquesta" de Richasd Wagner, con Ya estin a Ianvent. las bocalidodei
poemas de Mathilde Wesendonck p oara ie concerto del domingo.
nuestro toven y sobresallente planis-
ta Santost Ojedas elegido entre die-
ciocho alumnus del 'Juilliard pars in-
terpretar el Concerto pars piano y
orquest2 en La menors op 54, de Ro- DROGURRIA 33 3
bert Schumann. JO SO N I
Este triunfo de Santos Ojeda mu JO H N S
unn qua. comn el de nuestra briliane! o0MaP0 I &G A
te IMlargarita Zambrana, a 8quien In DR TURSO CLO LOWS
hernns de referir en breve, pass sin se l2fL' A-MMtA-21S. K
siblemente inadvertidon paranues-
tras autoridades edutacionalea p tal
vez para todos ocubanos... Ojeda
conquict6 el aptauso cerrado de -ua
anditorio al interpretar el Concierto]i
de Schumann. Labor, eegtsn se nos f l aa_
comunica. muy bien realizada. Que
entin.ceotot.ritc .comon ml Ins-l a
wiatu Juilliard se premnie a an aluam-
no ya al graduar (Ojeda lo se en] -
breve) con sets salidas a escena. e
obtener mucho. La prensa, lndee lue-
go. no hare critrcas de estas audLcio-
,,r ladinzistuci6d pur noT


I.,,l '. t,,r i iac.a- r 05".:.. -.. l i-de i ,,.re Sats-

ii SCc a-Ianras es avt
.,. i,,, r, e .e,- ,. ... .'.r..:......,-,n -. 1.. r,.'.: -< u rl.-'.f ,,,',, e,.16 if. d r u,-,o ^- l J f


Realize propaganda favorable .,,". s

a Cuba un periodista france's


Enthia articulos sobre las actividades turisticas
en nuestro pais a varies publicaciones europeas FA RI M A C I A S -

No abmndan en Csue. como si ens cuchando el radio de undoras cort, t
otras naciones, e&pecialmente en la sal tanto de cuanto sue-de en el muin-.
capital de la s maismas, periodlstas ex- do y disfruta de bos mejores progra- de Tiurno Hoy
tranleior, dedicados a inlmormar a sts nimas
re.specliva.s publlcaclone s acerca de De u. artirlo de Lineal aparecido A B A D 0
las artividacies del paLs al que entail en -T.-eto-leg. que e.-s diano cat6lico.
designados. Ctlando el numero de co- describe asoetos no menos ha lagile-- ESDR BAHLA FAaAO DR
rresponsale i extranleroi lo amerita, fios para nuiestro paLs. Habla d la nb1 O
tos suelen organizar s alocl alone. llbertad democranLica. del actual Pre-
Yo lie perteiecldo a una de Parts y a sidente de la Repisbllca. doctor Car- Merced esq. a Picot . M-04T
otra de Oinebra, Sllza. mcuando Ira- Ito Prio Sncarr. que eastA restable- Berna.iza 54 eq. b spL -11-U42
bajaba en la Sociedad de los Naciuo- clendo el equilibrio economico v la Acosta 2T3. esq. Compotolo A-4=0
ne., v ali ntrablet amtsstad con Einer v Dsz ociol: del rhlima. el sol, el marS, s Ignacao 402. eqg. Muralla M--&W
Lippai, quien resid abora en iL lla- las plays v Is.n monta.fs, donde se San .sntcio 54 . .. M-30
bana reproeatando t his revsta h Mon- disfruta de uua primavera eterna, Y
de Illstrsed, rtigognes., Etolle- no existcn aninales dafilnos nt en- DEBDE PASEO DRKI MATl A
Lowell, Mas.sarhusett.s. el cotilidano fermedadifs i nfecciosas;-: del naUlvo. PADILE VAKELA
en frane. cle mavor circulai6ln e-n que PR emprendedor. labonoso, de in-
la.s Amerini ., .sArchlves Diplomati- lteigenci y culture populares maio c- aPsein de Mareit y Vrtdu. K-. 11M
ques et Con.sulaure.s- lI magazine tot cue murhos polses v de loe inte- A at. di t, t .. A0-4277ll
universal de mayor cat r oria en sut lectRlsals, que .-taipean d esintre- Ane-de a 51. A-l1ot
clasel, y otros. sadeanertte porque no hav ancho cam- C a-erp .. .. MA-W8
Monsieur Lippai me muestra fre- no p ra traducir n uLilidad econdrm- dt[na-u a i" . . .. M-42M
cuentemnite pn eP.lemplares do esas ca su "sbiduria. Asguila 1002 eq. a Viv. A-7/77
publicaciones los artieuloWl que a ella,'s ionstcur Lippai, l, igual que en Sa Nicolaa y Trocadoc A-Ma
envFa de-slde Cuba n que gen.eralniee- Paris v en Ginebra, lleva an luger xi- Ebtptraa y p &Nicole . MI-5872
te ilusitran fotografias hechas oDor e l sibr de su automn6vill el avLso Pren- San Jo L altad . A-,SIS
mismo. sa Extranjera-, v a pesar de que en Salud y Lealtad . U-4144
Ern .Cigones- aparecido el docmirgo Cuba tasta de no conoravenir las dis- Monte 654 ... 11U-0"76"
dia 2 de Octubre retropr6ximc,nn me posclonea del trnsiato. incurre fre- Campranuio y Condu . 11-7736
sorpi-ndi6 observer que no ob-tante cuentemente en faltas poer no estor Lervasio y Mttoja -. 7&M-754
Lar una reviasta lranecsa esti redacta- habiluado al c6diao Internaclonal d Escobsr p Lgns U-3"44
da en lidioma arlemALn, s oe el de u sosefiles". e sorlirende que en muchos; to Idi 1 q m Corri A-77S
corriente en Alsacia, v a Ia cial el n- lugnres dorde no hay letreros mtdica- Belasralo y Poc-ito .. 1-406
va sus escritios ei frances La doble dor-s. el policia to reqdiera por esta- nelaseoaln Z Virtud U--MO
uigina central de rse nimerosesta de- cionar en elloas su iutorn6vtl. No cotn- Neptune p rsvanci. A-1
dtcaan a Ut labsna ,-S- fonitma lprelde poer qua gran nslinero de au- Buarez 1
Aznal' y HaitHo i Una pn prla en-s eitOmovitas llenon alta las lucc lfuer- Campanano ItS .. . -7'019
Oceaso-). tes de tis faros nor las carreteras y DESDI PADRE YAXILELA MASTA
La desceipci6n que hare de nuestra hasta oor s Ia. calle. de Ia Cudad. lo AVE. MKENOCAL
rtudad-capital el o author de.de ue de,- cual produce nellrro.isimcos deslum-
cendi6 en el aer6odrorno dp Rancl braminirt. Para su n-ntalicdad euro- Maximo G6mei . M-50m
Boyeros hasta Ilegar al hotel via pea is inadmlislble que a cada mo- San LAzaro 811 U-
Avnoad dOe lot Prsldente.. Avenlda mento Irs rmndiuctorp,. de vehiculos San Rafael Y Arambuu" U-=
23 y Malocdn. hasta que transcurrie- txaten de solucionaR una coner.stln Ave. iMenocal y J. Peregrino U
ron various mees d p iermainencial del transit a ifuerzas de loues de Oquendo Y SItis U31'
scan-ottlye una Pistusiao, prop aan.- claxon. No .s rxpllc quge lots ba- Belsecoain 919 A-._V
d s turisca.v y si aben muy Docos alst- .en- v d-sperfectos nport.ante de.- In.fAntR 1101 sq.t .ra uavd U
cianes, aegu.,riamntc. han de vritar- Jen rie porer lfa-olee rojos nor las no- Hospital Y Jove -45
nos. rectfilcarobn la idea que ie Cuba chres Me preounta a menudo en quc San Frsncisco 262 U-n
os probable que tengan a luzgar po silo fud hratada t vl y cuatl rail c y axiLmo Clen4 1164 M 1-
Ia conesl on gue hdce a s. lectores me .-e s-n Ia ne-.idad d e metinrle DRRDR AVIE. J NOCAL MARTA
Emery Li Uppai: Yo creim gue La Ha- antoe de contesar el absurdo de gue 11 ALME S
banua era una pquefina cludad somaano- abunder en La Haban y los reIopar-
lienta cuyos habitantes tocaban la tos' e Matrainao. las qul taenen solo N, No. 5S c/e Ssn LA*fs U-,gM
guitaorra acompafiando las canceio e Ls;a o sle:e rtLras de isltud. en con- AyestarltDn 62 . U-1164
fascinadoras de las muchachas. ro- traa de los vigstea d.posiciones colo- radanta y San RItfl . U-IItS
deadais de much getiie sue los es- nsles y del porogreson munldial de Ia Quint& enter D y I .. T472
cuchaba. Patsa a descnblr Iaa nido dl- ert ct del urbanL-sl o. Lin. 1M entree i y 0. F--4W
ninlca de nuestra caolltal liena dee tl in-.v reconocido Mr U 1ppa N 12 No- 675 25. 7412
autom6viles, de grand':s ediclos y la Polil.a Nacsonal por la amabilldad 5 No- 1 W U. 1 r-Ce
ae actividades culturalesl, srtsticLa, con Que le U'atan u siempre sue conaete a p -I .. .. 4 1-16
com ,rscla-es e Indusia-rmle. a.g.uca lev- infracci6n debida a tI & .1 q aP . r. I= .-C
Se base para aoirmar que el Dparai- faJlta de fnIals. y cup.,'ido ha sido le- VisO&. JSxsl DL MorM
so bibliro estaba en nueatra Isla, en Nsdo a los fisalps. nunca roclbi6 sa- IBANIOR OUAIti
la frase dne Colon *La tier-a miLs her- no mmistras de corteslas v de buenm
moaa.. r. comentando que todavia ? ducaclon. Afirma cue c-stlituve. un Sant Cat ina y Ow 1-100
el aqislla dpoca laos cubanas no eran grave- Ipcri:io miu:si,,tio oDra Cub la I Jtua DzriDlgado y Lbat t ,,
tan bellas como ahlora. eitreCl-et de IP? crlles v la escaeses de 10 de Octubrtb X Palma 1-=l
,Entre loi, detallesn imn.patlcos que lugrn ae Oetistaclonanento de auto- 10 do Octubra y A-n. Aof l-_jd
sPfnala en s articulo firura la formnsn m6violes, a- roino Is abundaniLa de Juan &smsaao Z.TIar y Lac I-T
dl lnmar aIn atencioi a los cludada- nondlx.os d d e o irendedorr. amhul.n- 10 doa Olgdctubr WT .
ios M PonariR nlpeando el piso con tes. r el hechrno de ue no estn 10 do Octubr y Ptbefli .
su club. y II fha &ombrado i-l enornir precios de I.; mrineinritlas fijadu ri- AsA-ou y Alarrsdo A. N-..
numero d vendedore.s de bllletes de siblmtenite Io di S" ron'ldu.rin de snJa 1-11
loteria -s el sorema de anunclar tsL lo.s ,istaur'nt. ml" L sU_; pu atna. c O a0'C-J- J. D.rae Y r. Ancdradi i.-1M
numerns col rifts i'ns cesndrsinLdnd sca de e:t--sadia. s umal Que en- Fanci- C na
sobre carton s g uw cosctan en aun pat- -Cuba pris es tsibrn eleneulos de
to, alrededor del sombrero y colados atrAcCcJ6n turn-trca v solo pars ea gque Calisda dM Can- 1W 1- I-rTl7
en la ropes. TvTe uI v s.=b, a doide -. Ix, le p"- Clxgds del COrO 3 1-T3II
Egloit el arre con polo, el -coco- cos no son lIta. Oiio. Tordi et(c fa- A Ag Dates NI. l2 . -8M
lared. la pOclies Culces que -omen donjn- loomentu dil Ul euns l Ucue a co- aiore o M . . . 1-1
tanmerIct.e con el queso. o cuel i s ab- svrtlrse en ua cran indastia. Platt . . . .- 144
solut,'umennte desconocido en Europa. Mcnss'-Ea rnert UppL o ue ha I-
DeCIear su admiraclon por lo n en ow- tado en Cubaci el cenlro de sus lsbores LUIANO-IAWTOJ
crtiUOe cabarlets clubs en QueI las oettucisralms, repLirta a magazine t IT .
cubnA aespilegan elegaincia y bute t.Aroirfte Diplcmatinums et Ocnsuat- Santa Cata.u I .. . x-
gusto. M cuanto a a botospitalidad. brisa. l as -t.tridades del cudtcto dipoe- L r MB3ate.iB 1 ... X-2S5
cita varinss expriencna s ersoiales. mtico y cminnItr U-estmn-jero a-crledi- C t-o do L s N . _-dd2
subra ondu la muy ,'recutente de sue tldo en Cuba. T dr kl eenemajadns-O. Flasn ? fla .5 .
PI Pedir cu-l.uie n nxtryJeen una dl- onunatasos y ontnulo. '-wlom M' tou--n-nch.Is 18 : iS
roocon. cl cubano lo aconpA cLaesm- rant 6oWd&s roen. Taebn .2P a7 "S Lrtsus 1 r o W .o Fbra X
nanos vari-s car-tro e oasenaark& de la rdia anncualO dm dteIi'-a Ki-______ __deis
Termlns. su encanuaders cron-itr sa n. v f(.il.l-aesp 'eriapru.:, ,t L Luoe-
Emon-t Linpat iicinos o- casr todes% otrs. 5 martin Pr e p's-as-a an -w- SUSC3.1BASE T AY IJTCIEM El
partn. ', %e tapr-a iNr n stdoc. IIr ra- mertvo op-a. di de Mo revs-th docd,,,cu
rrcor is hlArac en Una a rlt mcLaiud. tscou- s tw -syna-esrmt cc c'a d i
eurota g Qui cI en dcommin-nte. e*- 30 di a M.11r o de 1W. 1El laW O t U K UAXFA


AV) vII


III


i


I I









DIARIO DE LA MARINA --SARAIO 1) D DII('lFMRlF I)D 1949


PAAUJA lIzflRtl


Arte de la Cocina y Placeres de la Gastronomia
Dpn- A -2r.JL4RAl -


El rey del "smoerrebrod"

l.a e-peciaiJad gasaron6mica de tauranie nocturno Axel lo acept6,
Dinamarca es coma taodo el mundo y de eatsia manersa mientras aprendia
sabe el smoerrebrod crlebre ajo itrabajando ds dim la profeni6n de
noda Is Ia ialltdes es unsa rebanada hombre de negocios, por Is noche
de pan, o mejor dicho una especie aprendla el olicio de cocinero
de sandv,rh cuyo relleno puede ser Trabaiando con una conastancia muy
tan sabroso como -ardo r or ejemn. easoandinav. el Joven Svenron no
pi, en el restauarse mAis afamadot lardo en ascender: al cabo de unos
de Copernhaue par su especlallida- ados e consa atio en director del pe-
des de smoer'ebrod me puede n pe. quelo restaurantse nocturo Da n-




1dorado




1* 9 Cs* ALSN f
F cmi.. LU.






ARENQUTES AHUMADOS AL VINO
Lirapiar sIr arenques in mojarlos Disponerios en una fuenle de
hornear alcrgada ) obre elias Colocar una caps de condimento hecho
ron laurel. ajo. ceboila cortada er, rodajiltas. aligunais raminias de perejil
sal y pimiena er, grano Er, su boraura colocar unas papas cocidms y
coriadas en lonlas finas Mojarlos con vinagrme y ino blanco reco a
artes Iguales Cocnar a fuego lento y cuando esil a punlo de ebu-.
lcior, bajar el calor y que me cueza muy despacio cinco minutos. Dejar
reposar dos hora por In menos antes de servi-se.


dir hastla dosrientes cliases diatllntas. dose perfects cuentias de que el dilto
senaladar en tinsa lita cuya long. de la casa se debiats a I sencillez y a
tid puede uno sigurarse En oiro lIs intimidad del ambience. usda
restauranlte. mucho mAs modeslo. e cambli en ]. ni aun mae larde ruan.
ofrece Inls chelnite una li sia de tarn do lleg6d a ser ire homnre muv rico
soln ocnenita v cuairo ariedades de Hoy en di a el cabo de velniicinco
'amoerrebrod". un tercer retauran- a h0o. Io alimentos continean. sirvlan-
te presentsla ji-a liita de noventa pe- dose sabre plaios de madera; de-
ro con una nnia oa pie advirtiendo cir "platos" es un mode de hablar
que i_ rcasa. dlem.a de estLas noentia porque el menu coosste sencilla.
aoredade airve a s: u dislnguida meate en dorclentoe "snoerrebrod
clientela loda as diversidadesc de diferentes unis miAs sabrosoi que
"rmcerrebrod lque quera solicitnar I. otros. Estlin escritos. segun dicen.
El 'smoerrebrod' tiense en Dina. sobre un cuasiro largulaismo. de un
maresa un rei. comoa el petroleo ie- metro cuarenta

PANADERIA 7 DULCERIA









VIVERES FINS
Eapeclaildad an Call.. Dulcs.. Pastel. y Pan
para bocadiloi. picado an nusetra Rebanadora.
Monte M. entr. AiAisted y Agulu Telefaa M-W3I
PIbliudad, P.ANA. A-4m5
ne el suyo en Amrirca. el cafr en el Basis saber que los Inglesem de [aI
Branil. y Iloa perlumes en Paris 'gentry londjrcense van a Copen-
Axel Svenson tenia catorce alas hague hast en a ilbn con el sloi
cuasindo mur6 u padre, dejando una objeto de come en cas de Svenason.
liuds con cinco hijos. par ltodo ca- trabar conocim-ento con el 'rey del
pital Axel erm el mayor y hubo de sand-rich" y darse cuenta de sla ca.-
ganaresa i vidh Irabijando como rrera que puede hacerse inventlando
aprendli en urina ca de comerclo sariedades dpe bocadillos.
Csbraba eacasamenle inos oere" al El rey Chrislianr elevo a Svenrson al
41a. pern era. en camin muy am. rango de baron. 0on eate motivo.
biciopo parece que el soberan, diJo. "En fin.
I~r~ ,.a. I. ... ^ .. .... quericdo Svenson. eats formaldcad me
Hablendo ahorrado alguna coca- 1`1oree Sesnon. cs rmaledad noomos
nta. pumo en un peri6dico un anun- p rece iperri. E que no m
elo saollcltaido empleo pot var aris ho- Ud. a olegah' Umled blendo
Tam. despuds de la inocho de Is no- el re' del 'amoerrebrod" y yo. mas
cee Inmediatamenie r e r i b I una mudestamenta lend u el rey de Di-
ofertst de parte del duens de utin res- namiarcra ?


vINO RIOJiA ONENA
DE IODEGAS BILIAINA5A S. A. IJAO (HAO)
L IOJA LGiTUO Us Kar m V *n N CUBA'
IM TAD__ ra J. GALLA-RRA .


F


La cocina bafo la regencia

La hlelcrln ha Juigado con excesl- especlalmenie y cuyos ulensiomI eran
va seerldad lu bhisloria de los ocno lodos de plata los picaros a udaban
aflos de la R, Rencla Pero al bajlo a eces a los coclneros'
el nsaundo de Felipe de Orle seos El mena de no d o esos banque-
M ilos felon ocaaltiosos desde el Ies, a los cuates el Regenie convida-
Punto de vista politico, econ6mleo ba a sus picaros, pars una mesa de
y naclonal, se puede decir qua en doce cubiertos rervldos: mitad de
Sparticular tuvlcron tin grand presti- csrne y mnitad de vigillas, hari com-
desdt cihr tprono d slain parest- render mejor que cualquier des-
gino. ir 0c c v t rlpclon cral era el estado de ls co-
nomiceo y se puede asegurar que no- otna de aquella kpoca en que tanto
laments desde epoca data Ia verda- brillo alcanz6. Esta comlIda es en
dera cocilna francees. realldad una verdadera nomencila-
Durante el llempo de ]a Regencia, tura de todos los platos mAis apre-

0 RIGiNALI IADELIC1I0 01

HACIENDA RIOMAR
&blerto d 12 m. a 2 p. in. con almuerzos y comldas a la CartsI
y especial Table de $2.50. Mtsica escoglda cadenciom.
Carretere d OGuanabo. Kldmetyro 1&, Baeurans.
T; LErONO: Si. XTENBION L. VISITaLO


Io hosrnos de las rassa grandes del
reino no descansaron y los excelen-
tea jefes de cocina que dirigian las
del Pslaclo Reul, del Trlan6n, y
otros palacios de princlpeas,. tuvieron
que realizar verdaderas proezas de
todas clases para poder dar comple-
ta satistfaccln a los reflnados con-
vldades que eran hudspedes del Re-
gente. .
El maibmo Rcgente ponia en perso-
na Ia mano ern la fena, nosa dice la
historia de aquellos tempos, ama-
biS'andcdolas, y de todo esto nos
habi; Franklin en su llbro sobre "La
vida privads de antaio" (Llbro de
oeitna): "Para las pequefias cenas
d'el. "Regente los alimentos se pre-
paraban en los lugares construidos




P PLRARNTER
DEL PRIs a

EL PRIMER /f



y^^ii


ctadom entonces, comoa tambiln de su
comnpoBici6n, porque algunos deta-
lies me hallan mencionados.
PRIMER SERVICIO: trozos de va-
so, salads, guarnecida con zanaho-
rias y de patarias.
Dos potajes, uno de purm de barbo
(pescado Ade ri) y el otro de navos,
sobre el cual habla un pato cocido.
Dos platos de pescado: una carpa
Inglesa; y para realzar lo potajes,
un waterfisch de veinticuatro per-
chas chiquitas y cuatro barbos.
Diez entradasi: lomo de carnero pi-
cado y con gelatin, y peptnillos re-
partidos por enchma: dos pallaos scu-
biertos de perejil picado, salsa as l
espafnola; lucio (pez de rio) a la po-
lonesa; perches a ]a ginebrna (seias
perches y una botella de vino blan-
co-; uaureroute de vigilia un lu-
cin); cuarter6n de ostrasm cocidas con
un cuartillo de crema; nuez de ter-
nera a la napolitana; trees perdjces
preparadas comno lieabres; dos bue-
nas anguilas al eatiso de Baviera.y
media centenar de cangreJos;: rno-
nes de jabaLes en adobob
Dos platos de. pasteleria: un pastel
relleno de mormelada, de sIbsarco-
ques; una torta helada (sets meloco-
tones helados y un cuartlllo de cre-
ma),
Cuatro pliatos de asado: menas frl-
tas empanadas (pecea de rio); doe
lenguadon fritos; dos patoIn silves-
tres.
Cuatro ensaladas diferentes con
salsa.
Cuatro pequehos entremoses ca-
lientes: seis ris de ternera picados y
helados (glindulas del cuello de Ia
ternera cuyo gusto es muy delicado):
pies de cerdo a la Sainte-Menohoula:
guisantes aecos con creme, huevos
duros sobre los mismos; masnzanas
reinetas a sla china.
En esta Apoca uM cuando laos co-
cinas e ordenaron con mayor 16-
gica y que los utensilio culnarlo.
Be hicieron mas pricticos.

Esparragos a la
parmesana
Se cuecen loim emprragoa en agua
y sal. Unicamente ma porte tierna y
comestible. Cuando estn cocidos a
punto y eacurridos me cubre el fondo
de una fuente de homes, con Una ca-
pa de queso Parmesano rallado yp
uno trocInLos de manceca. Sabre esto
me colocan los eapSrragos y e cu-
bres eon otra caps de queso r alldo
y aolras trocilos de mantera Se ha-
cen dorars a horn bien casente y.
en el momento de secar Be CUrre
con dos huemin irrlos en mantecam
por cads comenbaL


*a____ l 4a,&*V

Aries de prese'ntar

los platos

ILa presentaci6n de los platols
No exclame usted, sefora ante este
titulo: "No me interest;: como can)
nunca reclbo..." El arte de presen-
lar los plates con gusto es tan Atil
a la madre de famflia como al ams
de casa mundana. iNo me cree us-
ted? Pue se lo voy a probar.
La primer hace una cocina sen-
cilia, relativamente psoco varlada: sil
airse de cuslquler miners esta ba.
nal comidas, i pone en sla mesa sin
cuidado ningunu la cazuela que aca-
ba de sacar del fuego. veri como
su marldo y ss hijos., a quienes de
ninguna maneri agrada aquello, ha-
brin de passer un apetito muy grin-
de. enorme. pars hacker honorees al
almuerzo.
El ama de cansa que tiene por cos-
tumbre recabir, sirve par el contra-
rn. uns cocina fins, variada, Ade-
mAis tlene domnsticos habituados al
servicio de la mesa, criados que no
necesilan de lecciones pars presen-
tar lou plolas.
Esios conrtos consejios que van a
seauir son par las mujer que hace
ou cocina y Ia sirve.
Lo 'or i.-d'oeuvre" se prestan a
boniias presentaciones. Unas hojas
de ensalads. un poco de salsa mayo-
nesa unos cuantos medics huevom
duros. naran un plato que habri de
guslmr Ahora mezclard usted el ro-
jo de lai ranas de tomate con las ye-
mas e oins huevos "mimosa".y luego
con In delgadas tiras de los pimlen-
ins verdes o rajos. En lugar de ser-
%ir en un plato anchoa, salm6n o
embunidos, hapsa unas rebanadas de
pan de miga con manteca y sabre
ellas ascueste I.- "hors-d'oeuvre". De
esa manera "sir canape" estardn mis
sabroaos. iNo lleva usted a la mesa
los huevos pasados por agua en la
mma c azuela done los coci6? Pues
gonga cadsa i no en su huevera so-
re una fuente, y para guard r el
calor coloque encima un tapetito de
francsla bordado, de formaA de cabe-
za de gallo o de polluelo. Qua par
lo menos sea bonito si no hay arte.
,Y las m a n z a n a s "robe des
champss? No !a sirva used en man-
t6n en un plato hondo. Ponga una
servilleta en el fondo del rmimo, co-
loque bien ais manzanas y pliegue
sla sersilleta por encima para man-
tener los preciooso tubirculos en ca-
lotr
Cendrill6a.


OAGUL.O Y PRiEKJ)IO DE LA
INDUSTRZA VWNATERA NACJONAL


BODEGAS MA IF


La cocina de Jacotte
Cakes y croquignols para navidad


,Estamos ya en Navidad? Jacotte daeitos; ademis uvas de Smirna. al-
no puede ni creerlo. Pensar que den- mendras, y avellanas enteras. Pon
iro de unas pocase aemanae habri que todo esto en sla cazuela y echa tam-
Ir ya colocando el arbolito cargado bien una trash otra seia yemas de hue-
de paquetitos rosados, y que legan vo
ya los. dias de los turrones y de los har pns .250 gramos de harina.
mazapanes, puddings. etc., que ha- tamlzala e incorpdrala cucharada por
cen de los ChristmasIs la fiesta In- cucharada a ]a crema que hiciste en
fanil, por excenlencia.., Is cazuela. Bien. iPero hazlo despa-
Pare no dejarse coger despreveni- cito, Leh?, sin former grumos.No
da Jacotte ha pensado ya en prepa- tengas miedo cuando trabajes la pasj
rar y en guardar en latas de bizco- ta. Yo, entire tanto, voy a batir las
cbos lom choqiuinoles (1) de miel, que claras a punto de nieve y voy a me-
son algo magnificos. Despuos, en- terlas tamblen una por una en tu
,rmella en papel de celofin de co- cazuela.
ror. lo atark a Ias ramas del arbo- Y, shora un poco de ran.
iito p.ra que cads uno pueda tomar- iYa estA el cake!
se .arioe.Son tan folcles de hacer... (I) VWase enP .lindice.
Saye, Jacotte, vas a tamar dos.
parie de harina por una de mide .. 1 ..
--E" es compalicado, interrumpe "ihlJ
cosenle. Mis armlguitas del "Cordon
Bleu van a descorazonarse sl les
des tu receta en aritmdtica... Lpor- Pasta seca y esponjosa exenta de
que no center pars ella7 mantequilla y sal que se prepare pa-
-Tambidn parts i inna es verdad. ra ailmnto de lo pijaros.
En leguaje pastelero antiguo se ll-
,Earl ben! Pun,, 25 .. "250 grams maba "colifichet" en Francia awias
de msel liquid,! dos hueso= un
Ac miel liquids os hlo 2' tl olenas montadan con las que adonra-
lerrdn de azu Lar, despuas #ie haberlo an us m..asn ion.g.andee- boffet-
rtd du3ri.nte much tiep n" on l I" sis* y lax grandes buffets.
frntado durante mucho tilempo en Su denominacl6n-que en lengua g-
usa cascara do hnlms. Tama tambtcn Is ignifica tamblen bagatela, frinoe-
125 gramos de almendras ecas con ra-ervia para diferenclaria de las
so pellejo. plazas de fondu.
Primeramente trabajaras I harina Ld. "coiflchets", aunue comestl-
con Ia sile spelmazars is, lpasts con bles en casi totalldadJollan pre-
hus evoa batidos y despus Isa mezcla- eent ars. brecargados ian detalles
rAi con ias a.mendras. Ext.ende a. ms a menu artiastlcos.
ra la pasta hastena que tenga el epe- Hablando el gran Carkme de estas
r deusa am. en draI i timia dsn pin- piezas decorativas dilo: "No hay mne-
rel, mola.o an is mie iquids y pana diocridad en esta part brillante de
rupldamente sobre ia pasta, formanao is pastelerl, y baasndome en ello,
n cap tlgr. A ra m en comparo a un buen pastelero de coll-
el horno, per o que estd muy callen-
Ie.
-Oyeme, iy ser eo largo?, pre- ,
giunta Jacotte, quien, com u su e- iVi 1
mejantes, no brilla par la paciencia. .
-Apenas un caurto de horse. Pero
ten cuidado con lo que te voy dl- "Bif .
ciendo: en el moment en que lIs -1 ,V.
saques del horno, corta hI pasta en ar
tiras de dos centimetros de ancho y
diez de largo y cuando se hayan en-
friado estox croqulnoles, ponlo en r
latas de metal y ddJalos aIlf hasta que .
League el 24 de diciembre. fichel. con una dlstigutaa modlta
-Bueno, shore me dilrs tambien dedos heen con paca tela cosas en-
algo acerca de un cake, o de algunos dotada de perfect gusti y de imagi-
cakes, si quieren, -dice gozosamen- naciln inventive y cuyos laborlosoa
te Jacotte-, porque ya sabes que cantadoras que aeducen y hasta cau-
"se atrapa el hambre" cuando se bal- tivan la vita;" dt ]a misma manera
la en derredor del arbolito... ;Ah', debemos. disponiendo de pequefios
pero much me temo que sea muy .... .- ... -
dificil hacer un cake...
-No tanto como t te piensaes; Tortilla familiar
ademds de que podemos simpliflcar
para tus amnlguitas. iTe parece que Ingredientes: Menudos de ave, 150
io hagamos asl? Mira, y mi no s ale gramos .de Jamdn cocido, 4 huevos.
bien, vamos a hacer various moldes 2 cucharaditas de polvo leadura de
para Navidad. hornear, una cucharada grande de
Jacotte, naturalmente, siempre as- malcena, media taza de leche nao mi-
lti dispuesta ad de laeche y mitad de agua, una
Vamo a ner toms uele cucharada grande de manteca, una
-Vamos a ver: toma In cazuela cucharada de vino seco blanco Fal-
mes grande que tengas y calientala sinsaly pimienta.I
con agua hirviente, iten culdado con ie t s .
las manos, beh? Bueno, coge 250 gra- Prepl.rali6n: Dq.pu-s de bien lim-
man de mantequila y otro tanto de pi'n y despoadonL de us peUejlos y


VIINE IN UN MCIPINTI DI CRISTAL,
prdctico, manuable, con medi-.
da de cuchara. Rellesnable.
ACCENT es un agents vs-
gatol qua reolza *l sabor
d* loa comidas. Bastard
con S gnamo da ACCENT
por coda rocism. No inttar-
fiara ninguno do las spe.-
ci.as v t,,dmenlmtos


aves y ian150 groamo de jam6n co-
cido; en una sarten con manteca me
hacen altar y una vez dorados se
le agrega la cucharada de vino blan-
co meco, srazonando con sal y pimien-
tal
Se separan las yemas de las claras;
lam yemas re mezclan con un tenedor
con sal, plmienta, Ia maicena, el polvo
levadura de hornear y la leche. Las
claras se baten a punto de nieve y
sa mezclan luego a lIa yemas prepa-
radas como a e ha dicho.
Se coloca todo en una sarten pe-
quefia que se habrd prevlamente
blen enmantecado, y se pondrd sobre
fuego moderado, dejAindola hbasta qua
haya subido bastanteI la msa.
Antes de doblaria en forms de em-
panada, se pondra en el interior me-
nudos y jambn picados saltados en
manteca.

Papas a la duquesa


coo y ""i"r". lBngrdiente: 5 papas grandes,
SACCENT no do manteca, 1 huevo, salsa blanca, ja-
colorsonbor mnooor. m6n crudo y condimentos.
Pidolo en loe principals Preparaclolni Se hierven las papas
.*tkbcimatA-l d vieaf-1 en agua con sal; se convierten en
^ ,^^^^^ ^ 'pumr; se dermiten ciancuenta grmosm
dA enonteco, e afiade el purm fuera
del ca lor; se echa un ahuevo batido
y asl; mee men s todand bien, ea con-
cdimenta con nuez moscuda pimien-I
|ta; se faorm con eato una corona an-
-- chbs en un plato, y encima otra me-
nor, as pone en el a oino haste que
aztecar en polo y m-laloa been con me dare Sc prepura una salsa blan-
una espilula ca dorado harina en -,.anieca aa.1
-,A) mama. etoP e va quedando drindole leone. se condimenra con
blanco coma oa creme' pacs sal y si e quoere al re rurtI
-,Mo) n5ecc' Fhat scahorm en I Adet calorie e le abafide ,, sseho ba-.
que 5o he neKo enrreLanto he -. lidedo se le mecla jlmon crudn bien
mAd,' aiscanriicln perse ) meloco- pjado merol.c ca en el mcnirn del
ines neros "raturalmenie. dos fru- p|mo en que e prepararnn las pa-
las de cda especije, .corladu en p- pas y e smire a 0 caliente.


ichet

fragments de pasteleria que no signi-
flean casi nada, hacer cocas gracio-
sa y de gusto, pero que, al mismo
tiempo, sirvan para excitar el apeti-
to.
"Tales son los secrets de esta sec-
clAn, que exige much habilidad, pa-
ciencia y gusto y una combinaci6on
precise; porque, nlo dificil en el coli-
flchet son los detalles de las piezas
montadas que se quieran ejecutar: y
ahi es, preclsamente, donde brilla el
talent de los que lo hacen.
"No basta con hacer algo florido
y pastelillos de bonita presencia; hay
que saber que tal o cual articulo JrA
bien eon tal o cual otro, y que el to-
do, agrupado con gusto, formary un
conjunto agradable'.
Acerca de esita plazass montadas"


hemos de decir qua actualmente se
ven muy poaes; eomo que solamente
podriamos contemplarlas en alguna
exposlci6n oulinarla, en aIs que cast
siempre figure con el unico titulo re-
Strospectivo.

Alb6ndigas
Ingredlentes: aceitunas, care pl-
cada, cebolla, perejil, ajos, gal, pi-
mienta, huevos duros, miga de 'Pan,
leche, manteca y harina.
Preparaelon: Se mezcla la care
picada con la cebolla, el perejil y el
sjo tambldn picados y se doran en
aceite. Una vez que se retiran, se
dejan e n un recipient donde se le
va agregando dos buenos duros pi-
caditos, la miga de pan mojada en le-
che, sal, pimienta y las aceitunas. Se
mezcha bien y por t ltimo se le agre-
gan tre s huevos a fin de conseguir
que se unan los ingredlentes. Se for-
man las alb6ndigas y se envuelven
en harina, dorAndolas en acelte. La
salsa se prepare con un poquito de
caldo, una cucharada de harina y
abundant perejil picado agregAndo-
le a gusto una copita de vino blanco.
Se dean hervir en esta preparacl6n
durante 15 minutos y pueden servlr-
se con trocitos de pan negro untados
con mostaza. -

Lengua a la napolitana
lngredlentes, una lengua de ternera.
una cebolla, dos lomates, un trozo de
spio, una zanahoria, cincuenta gramos
de manteca, un vaso de vmno biano
seco Fabsdn, un cucharrn de caldo,
trescienos gramos de macarrones ra-
llado, queson rallado.
uPreparaei6n: Tome agua hirviento
y pongs la lengua unos minutes en
ella, pars que pueda ser pelada con
facilidad. Eche en una cacerola hI
manteca y una cucharada de acelte,
dore is lengua y luego retlrela pre-
parando entonces una salsa con la Ce.
boll, la zanahoria, los tomatoes y el
apio bien picado. Coloque nuevamen-
te la lengua en 1I cacerola afiada el
vino blanco y ape isa carelona dean.
do quoe se reduzca lentamente Si las
preparacion se secara puede agregar
in cucraronilto de calcio ErLrelanto
haorsa c.xnar nImacnrrones en ag-ui
SL.1 dusponealos oien escurrid.'s en
el centreAdoaunn fuente AdereceIns
cin mansec" ice P.' ruilao) dis.
pn11s alrededorla lesn ja cnrlmda en
rodajas mina '-loierias cr, la sals,.


GaUllbqo
Riola

Sautiwno


ISAP2iAOO^


DltrilbuLder-s
I'UlDA DE LOPFEZ T C1 a.
Ofcia m411. -A-4 asRoblsa
P00 Puians 0-6W


IRL PAN,2P


ANO CXVI1


- lq-- .. wa-- - -upwv. i Vr- LO'ILLE-ITMINX- UL. I -,


Prop6sitos

culinarios

Lel un curioso libro e veirano pa-
adc. en el que el autor, ex cocinero
de alii class, cantaba nuestras mars..
lI as culinar"ia. peru hacia sonar
tambien el ldgubre tair de esa co.
cin urnic a sabre la que ac han des-
salado ltoda clae de enemigos: crxis,
'detlatlion y desaparlcl6n de las
grande proiledades de ayer done
se preparaban y subian los clementos
de isn 'gardemanger" suntua so.
Aquellosm famosos mends qt- pa no
,olveremos ver -formado. hasta
por una veintena de platos retina-
Ons- son, evidentemente, de otra
eslad No los hechos de menos t'anto
coma la stradici6n de una buena y
asna mesa burguesa que va tambiin
perdindose poco-a poco.
Hay mucshas mujeres que coclnan
pr.co y mal; unas porque trabajan y
c.r-itras porque se ingenian par a hacer
economlan en el presupuesto de ]a
cocina que les parece suijeto a traba-
jr, personal gratuito: y otras, poar il-
timo, porque es la seconomia la sque
ne impone a elias ay! de la mias es-
ricia y hay tambidn mujeres a las
qae no gusta cocinar.
A ellas precisamente es a quienes
so ms quiero bhablar.
La cOcsns necesit Ade elements
maRerimies pars ser buena, pero tam-
pen de elements imponderables.
scales son el cuidado, la vigllancia, el
amor a lm cocina. Recorded los her-
n-oas verses de Verlaine sobre "ais
mira humllde, de los trabajos moles.
ins y fAciles", "nbra select que exi-
ge mucho amor".
No es cnstoso este element. No es
incompatible con el paro y los de-
cretos eyes.
,Ha reflexionado usted, sefiora, en
Sla Importancla de las comidas que
used prepare? Y que son. para las
personas quc usted quiere, fuente de
ida de alegria y de optimism?
Un plato preparado tardlamente, o
dc prism.a o bafado en agua, cuando no
ohamuacado tiene que comerse con
erdadera melancolla. El nifio. las-
timado en su glotoneria, se verd ra-
cionado; lo que suponen otras tantas
calorlas que le habrin privado nues.
.ra grudona negligencia. Y el eanor
sentiri de nuevo ante mea mesa in-
grata todos los malhumores concen-
trados.
Cocinarois bien si manejAis las ca-
zuelas con gusto, hacienda las prome-
sa de agradar a lodo el mundo:; in-
mando elc ruidado. *por ntra parte.
de las consideraRciones sbre la dura-
ci6n de la scocci6n, el peso, las pro-
porciones, etc., etc,
Porque, a fin de cuentas, los "tra-
bajos molestos y ficiles" del buen
Verlaine son apasionantes cuando se
unen a ellos por el carino. y no pare-
cen ficiles cuando se piensa en ellos.
_G. L.


SIEMPRE FRESCOS |
Pruductes "HATUEY"
AVES. HUjEVOS,
MANTFQUILLA QUESOB
PLAZA DEL VAPOR
(Por GalleMo)- |
Telffoeo M41243.


-11


11


I II I1III


11


11


JL~i JkljH--




Conejo en escabeche
Ingredlentes: Ur conejo. Tres za-
nahorias. Un puerro. Una cuchara.
dit de pimienta en grano. Dos ho-


,Ha pensado en los
dias pascuales?
Nochebuena, Navidad.
Afo Nuevo

EL ARIETE
TIENE GRATAS
SORPRESAS PARA USTED.
BAN MIGUEL Y CONSULADO
TELEFONO: M-5253

jas de laurel. Una cebolla. Una co-
pa de vino blanco seco Faisan. Una
taza de vinagre. Dos tazas de acei-
te. Dos dientes de ajo.
Preparcaci6n: Limpiar el conejo y
cortarlo en trozos, despues de ha-
berlo lavado y secado muy bien con
un repasador. Condimentarlo con sal
y pimienta y hacerlo dorar en una
cacerola, con dos oitres cucharadas
de aceite, a fuego fuerte. Agregarle
las zanahorias la cebolla y el pue-
rro, todo cortado de firm juliana, la
pimienta en grano, el laurel, el vino,
cl vinagre, los ajos y el aceite. Coci-
nar a fuego lent cona Ia cacerola
tapada y rondimentar con sal y pi-
mienta Una vez cocido. puede ser-
virse caliente, o, de 1o contrario,
guardarlo en frascos de vidrio pars
conservar. Pars esto debe procurar-
se que el acelte del escabeche cubra
al conejo completarnente y taper
bWen el franco.a-

Escaldados
Pasteles hechos con pasta que pri-
mero se hinca en ague, y, despues
se seca al horno.
Se atribuye la Invencl6n de la es-
caldadas. a Carlos-Pablo Favart, pa-
dre del autor dramitico que, en 1710,
estaba establecido coma pastelero, en
sla calle de sla Vrrerle, en Paris.
Es probable que las invenci6n de
Favart no conasisliese mais que en un
perteccionamiento o modificaci6n de
1a form de estos pasteles, lo que
puso a nlos "escaldados" de mode.
Eata pasteleria era ya conocida en
Francia, hacia much tempo. Apare-
rece citada en un escrito del afno
1202, en sla que se le nombra "TPanes
qui discuntur eschaudati", lo que
quiere decir: "panes que llaman es-
csldados". Se daba dicho nombre a
este preparado porque se hacia su-
bir is pasta echdndole encima agua
calente.

Curiosa moneda
Cundao Mdlle. Zeile, del Tea-
tre Liice *de Paris, en gic artutltcs
alrededor del uandi lle'6 a iL
Isl1 Soliety, en I parts meridlonal
del Ocda rPacifice, s Ite sulcit6
que diers an eonclerte.
-May blen --dijo Is diva- pa-
ro ieuints me van a p r?
-La tercera parts de Ia entradas
-(au6 Ia respueta.
Aeept6 ells actu6, y al dis il-
gulente, -ao fue pocas asu serpresa al
reciblr eanom parts de lo que lIe co-
rrespendis, 3 cerdos, 23 pavons. 44 pa-
lies, cinco mil cocoa y ran can-
tidad de bananas, limones y Baran-
Ju.
Era can lo que pagaban amI en-
trad J leg nativon de IaIslas.


SANTIAGO
La area ds lea smejore vineo


Pa(W hi Aduanrua al Juzgado el

cuso del tejub) ma r declared

Sin adjudicar la rarga .: ,.: .'
ocupada en e l vapor .....-.s... auno Pio''' .;".' &
enpaiol Monte Ahltube a i ...... -a a ,..
--t '.. r i e2 i lf l
PUERTO T,,,r, ON- .,*, ,. r .'-
do rtcnrh eiitom &I%, 'tr pT
Par F. Perez Barbotsa pras emvio
Se-gundo: Que to to icrs 0f rsf-
t.daronel emberq.,do r qu, ar.-
El director admuiitraddor A d o mra refbpe1o adi.y$.z it w msl *-,
Aduana de La Habana, dreorc Luis 1 corrspor erdO eu scars As -d,&,
Gustavo Fer"nandez. en relacbn con detcito qc opermit.a asitc 5 era
una importaci6n frauduleyta de ll)J- teid coMro de o gu a oairLdA Nr
dos verifiada itltmamente y de 1.ase oberV.itr poedn o taseeare
que informamos oportunamente, dic- Perqsue nosexiateno 1sW soa **s f -
16 ayer la siguiente resnolucin: Trctos de ,ejer I
?cavideneis Terceoa: -Llama ga-ndeirr-w La
Poar cuanto: per escrito 9 de no- atencion que odorka yardyesde
viembre 1949. ei sefior Mario Leon, e c6 i mereanria, s n numerous -redon,-
viebre1MB elicnr Mno ".o do&-no hay uno bola que K* frxc-
C6nsul General de la Repfiblica en dona-n hay uS srob que 1ea trao-
New York. comnunica a esta Direc- rionalmente. Se trata deA 41 Ibutos t
ci6n AdminisLt.rac6n hacer olicitado is Factors Consuiar p de bomse
dA Ia firma "Philip Fothman & Son 445 pienas. e "dctr un promedio de
Inc." reprenentada par el cefor R. 10- pu p bu erc d pe-
Casado en aquells plaza, so rectiti- a e
cars el valor consignado a las mer- Cuartoi Se pretense faitursr ear
cancias declaradas en Is factura Con- mercanciasal precio rtdiculo de eIl
sulr nuimero de asiento 8739 de Is centavo, cuands el cruode hobaoeote
Serie "B", numero 41.314. para J Lin- vale hoy en est mercao ed poofr
delfeld de Composteia 522. Habana, de 20% a 21 centavos por yarda. A
Cuba, a io que ac neg5 el requerido, erte precto habra sque mtemntar-e
preentaondo, a Is nez.u Delrlamosisde 54 a i centavos per teitrlo.- m
Jorsda anteo Notario Poblico. en is de i centavo pr encoger. sigo m
quo alega razones que irene para no de l centivo per flie, y valrim a-
recilficar los precios. y cuya rectiti- onpulaciones. Mi opinidn p ag de
caci6n pidi6 el Consulado por el ins- quetIos quse shean pregunadoo en
forme que le rindio el Delegado de conou ita, e quo el .precio morriente
Textiles del Ministerio de Estado, en de vents de eite product texul, por
aquelik Oficino Consular. yard, en el mercado deN ew York
Poa rcanto: el sebor Mario Leon em el de 29Si a 3 centavos, con muy
acompara con osuescrito sopis del peiuesi ma gananciis pans el en-
snrine Act sebor Deiegado Ac Tex- A or, y dindole at embarcsdor el
tiles, antes mencionado, destacando- beneficio de today duds"
se en eo e informed in sigulente: Por cuanto: ante ea informaie6n;
Primero: 'Que es totalmente also ests Direccidn Adnministrai6 orde-
lo airmnado en Ila Declaraci6n Jrya- n6 que por un Vista Penrcil de esta
do. firmada par los seftores Philip Aduana, se 4erifcara usa comoproba-
Rothman & Son, Inc.. ante el Nota- ci6n de i mercancia importada I
rio Sylven Saltzer, al efecto de que que segun lI Deciaraci6n jurindAsa
el precino de 21 ceniavnos par yards compone de 42.132 yards de t ejido
tacturado, es el precio que librmenen- de ray6n tefildo en ht piers rayPn
t. rigde n emte mercado para ete ti- ray6n) de unsa otl clidad con um
po y clase deteJido, de acuerdo con pas neto de 1.370 K. &l preco de
la oferta y dedanda par& el mlbso 0.2i iyyards, uec respents un Yv-
en el mercado de New York. Paor tan- lor total de 48. 4 mc arroJAdo la
to, es de deducirse que esta no es comprobacbn qua lon telidaos impor-
una legltima transaci6n comerciaL tados a e decomponen en Is siguien-
Tal juramento es abaolutamente fal- te forrrm:
5 kilo, tejido ray6n blanco, mi. 0 k. y I hils..-Pda 134-J 251
117 .color, t 10 y 12 -Pd- 134-K 40-
865a '' '' y -Pda. 134-L 40%
3.163 10 y -PdA. 134-M 40-,
2,2 .. .. .." '" 10 24 --Pda. 134-N 40'
53 blanco 10 y 24 -Pda. 134-N 40%
Par cuanto: A tha encontrado tam-
bien que vienen ovaras calidadsde de t-al Dicho bsrco realizari su opera-
tejidos, en desacuerdo con la Decia- clones deacarga en los muelles de las
raci6on Jurada que solo declare una Floa s Blanca.
called inferior en todo a lan halla- Et vapor anericano '"Florida. que
das, siendo un aproximado dc 70% es eperado hov por Ia maanan pro-
de gabardine de Ray6n y el rest de cedente dc Miai. conaignado a ta
Spun, Luana. Sharkskin, etc.; apre- Peninsular ani Ocidental S. S. Com-
clando por tal motive un precio en pany, conduciendo carga general y
mas del 75% sabre el declarado. pasajeros. Dicho buque realizara .us
Po" cuanto: sla Comisi6n Asesora operaciones en lo muelles del Ar-
del Ministerio de Estado para Produc- senal.
tos Textiles, representada por los ae- Los vapors "Agwimonte". "Agwi-
fores Luis Escasena, Delegado del king" y "Akidile". que conducen car-
sefor Ministro deA Estado, Rulo L6- ga general ole descargar- n en los
pez Fresquet, Delegado del senor Mi- mules de la Ward Line-
nistro de Hacienda y Carlos Martell Min e TiaTe-rat
y Luis Artiles,. representantes de la i & director de Inmigraci"n doctor
Asociaci6n Nacional de Texttleros de ls Aar"s"- OozcO y so e-pona se-
Cuba,. asistidos par el senor Rafael ar s d Martinez de Orazo,- nsa
W. Martinez, Comisionado pars aae- a cursaMao uins invitaldn Oraa na
sorar al sebor C6nsul de Cuba en jhn c 'a --unaivi y' p-, ra-Is-
New York, sobre asuntos textiles; y Missl i Maoni n yConfirmast n Mu
el senior Manuel Nogues. Penrilal de of A Maro enObor Alfredo Mu-
Aduana y Amaro Argamasilla. Jefe pFrAcS nde A a Yi ge de Auci Carl-
de Vistas del Distrito de s Fla itsa .s deors. rn de C a..
Blanca. auxiliados Astos par in s dad dli Cobre. (Pa-arona de Cuoal, en
a secesLob Quna el Campament de Tiscornis, ma fia-
Qu e y tana, nan domigo a las a en. -
levarntado trea acts en lam que en "" a4Is" 8 ..
una de ella se especifica en detalles 'In potsdim_ "r ei
Ia calidad y cline de tejido, su yardAs- El mercado red bin ayer 8.1633.3L
ie p preco. que hase acendero te kilos Ae mnac-ancsa en general que
aen siu valor total a $17.320.79 n vez inluyen 2.7,053 kilos de memento
de los $8 848.98. qui trajo de Londrem, el vapor
Par cuanto: par todos estos sdatas yMau-ranel"p 2J 3,04 kilosdecar-
Sot=o mis que se consignan en los bDn mineral que fro de Newport
.iormes y actas. se encuentra esta News el vapor "Va .
Direcci6dn Administracidn ante un ca- Aer, haE. tai ins mnde Is t.d-u e
so .previsto en los Articulos 10 y 221 habitan recibido-l 15.003tiIm Ae
de ias Ordenanzas de Aduana vigen- mercancuan trainsportados par lo va-
te, mixime si se tiene en cuenta qua pores Camagliey y Grand Haveen.
la introducci6n de esa mercancia en Oclpalsi a de eigarros
el pals a ese baJo precio, constitute Los agents especiales de I A Adua-
un "Dumping", con perjuiclo de ac na mefrorea Pedro Tortes y Manuel
Industria Textil establecida en rl Rosete, le ocuparon al ciudodaano Pe-
pals, esta Direcci6n Adminiatraci6n, dro Guerrero Miranda, de 17 y J. en
vistas Ilos articulos 106 y 221 de la iel Vedado, diez cartons de cigarros
Ordenanzas de Aduanas vigentes, y americanos cuya procedencia no pu-
la Circular 77 de octubre 3 de 1928 do justfimcar, par lo que se eoside-
de sla extingulda Secci6n de Aduanas, ran introducidos de contraband. En
Reauelve: la diilgencita s de ocupac6n antes di-
Que par la Secci6n de Asuntos Le- chase intervino el vigilante de la Po-
gales se radique el Expediente res- lica Naclonal nulimero 2 .19,. Amado
pectlvo y se prepare escrito para ele- Lbpez. y del cual se le did cuenta sal
var todos los antecedentes al Juzgado Juez Cprreccional de ,i Secci6n Cuar-
de Instrucci6n. dc conformidad con ta.
In dispuesto en la Circular 55 de Eeasltade da aubats
agosto 4 de 1931, dictada par Ia ex- Par Ila Aduana se inlorm6 que il
tinguida Secci6n de Aduanas, y pen ia 30 de los corrientes se efectu6 is
cuyo escrito se cursaran las 6rdenes ubasts de las mercancdias ocupadas
para que Isa mercancia, to cual no ha en el vapor "Monte Altube". par no
sido aIn declarada, contraviniendo aparecer manfestadas y laI s cualel
lo dispuesto en el Articulo 116 de Ala no fueron adjudicadan en esa mubas-
Ordenanzas, se ingrese en Orden Ge- ta, debido a que Is mayor oserts for-
neral, selindose los bultos, los cua- mulada, ru par Is sums de $1".00 que
las quedarsn en custodia y sujetos a no cubria lo consignado en el pileg
lo que en suctiempo resuelvan lo Ade remate montante a un valor d<
Tribunales. $1 13.29
Dirijanse copies al sefior Ministro '$ 5 li3M de-uelts
de Estado, at seaor Minittro de Ha- Fo --is admes s
cienda, alsebor Director General de PrHva ef uaasnoeu Io
Adusnam y a is Asociaci6n Naciona a La Habana-l v iudadano Juliae La.-
de Textilero Ade Cuba. ira, individ o ue nnjuniamenic ran
La abana. i -ieibre ro. de 1948 m otro nes rlea a ona vis n -
Lo is Goaus avor e Fae.A.did- lidad de poliz6on bardo dei vapor
Director Adminsstrsdor" italiao ".-AndreGmii' que sad
Maimlent genearaid de bsus L MHabana p lox cusles furon des-
El i o"niento general Ade uiues cubiertas a originarse un rtego en
orrldo en elPuerto Ac La ba- Ij bodega donde se acultaban. ha-
no. bouts in iete de Is noche de blended resultado con quemaduras
aper rel c o e a igue que tshor ha side deuelto a nuetra
Arriba one io npore Ade t ess. capital r lo s ouaa d pudoIlegarconju-
denominados: "Camagey" p "Grand s"men can sos coapaeras a Li
.H aven".. Ian bacos pertne.ient aesa obn er haber te nidoque qie-
W se .mvici Acabotice. Maria Mercea- dares l eudado A delos diro qua
des y "Dominium Prk". atenudlan su les9one.
Reopecto de lonsque habas isalido Circuiret
hasta esa hor= se incluyen, cl ferry La Aduarna di6 a conocer In circa-
"Grand Havens sque partit6 basi lar nr nasro g AcIdes]a DDirscian Ge-
West Palm Beair, "Vermaus". oars neutral del Ramo qua complements lag
Puerto Barris, '"Adabeile Vyka2"7 Circolnras nriinacas 29 p 78 tambi"a
para Lake Charles, "Enid". pra de .t eeafo en rCla.s.s coo a decla-
Puerto Tarafa, "'XKaUlada". par Cien- raci6n jUrada de equipajes.
fuegos. "E-.hel B", pars Miami y "Do- La Cir ilar lo a contrae a sla r-
nald H. Holland", para New Orleans, aoluci n dietada n cuanto a qu *I
y los barcos correspondientes al ser- tejido de i huata de lgod6n piLars
vicso de cabotate "Severiano Cisoa" rmellenaos Ac lcaicans debe sac adtors-
el remolcador "Jose E. Cartaya", pa- da par is PFrtida 121-D del Yigteln
ra el Mariel. AranceL
La Inspeccl6n General del Puerto pr=.aqlrisr
report que hosta las siede de la no- Sc ban coainioido tramulctiu ds
che me hbalhban surto en ha Bahla carIcter diplomtl.co pars et nedoc
deLA HLMabana lam si.ulenteo buncos: Ricardo VidaL rccretarlo de la ism-
"Monte Almanzor'. en el muelle de bajadh de Cuba en Mexico qtre lt -
San Francisco; "Kendyk' y "iJuitian" rm mafansar Tanoblin p*ra Mr. Jc
en el inmoelie e La Mlsc0hina: "Cams- G. Balber. acregado a 1i Embailaa
gily"cy "Shirley Lyke.", en el mue- de lo anEtados Unidan en el Aisuc-
ie de S :nt Clara "Pnta en el mue- tamento de Irmigrnoiden lIegnd- c
le de Paula: "Hanut" y "Normundo Ala 13 en el vaper Tlrldo p pars tis
en ins inuelle de la H-tbana Centrol; morreca dApltnutiros rmiim met
'Atlntico" y 'SeiI Loa, en liv mue- Forialtov y BSsDMhite' quse Upo'
Hen del At*enc"l; Julia Ac Armasc. ei die 3 por r r am -er
'Lotus. "Ofelia Gancedo "Santa io .
Clara". "La Fe". y aMouenger". en mom I mdtsb Jolsici
mueilco de Tallbpiedra. "Sahia de Ni- La FPlicrm Nariiitam cursmpirsosta
pa". en Alarm Fruit, "Varg". "pP- un myn amietumo tibrada poa .e aa
auot" y "'Mario". en CaMi Blanca : quo monocre di s csau nsuoere 1W
"Bahia de Nusvitas" fondeado en la ahe o an curmo, pro. twodo ad
bahia. arreeso dA Tyassa Helgnoa. nnmot
Segaun los permiros expedudosi por de 1 ifu n dA adtad. trilt5ot* dci
Io centros ohciales del puerto apa- n-apor -Jusmtnian" que ,psacmBc
rece que en fehhan prxi*mar ban de dn de los de.iitc de hurts. luca .
arnibar al porstto de La Habana len rids y escrsdska. Dioca anra tu* ra-
s tcsh~ 'aglax Ac sloe dicada por el Jdrs Cnarcanl d
Laocbo "St~e tu~a, qu viet 1*Sec FioPimera.
de Miami coadusei que deacar*ara en los muiss-es del Ar- La Curbs DOena Tnsop'4
seal; "Scortol,. que eondoen car- pany. Agantes Gssecuiso de- Trts-
gamnents de maobon mineral. que de- ailisatiss SID.ARMA. mfOm-m qee te
car-ars en Ia muelles de Is Ha 'mnas cnoa-onas- .-'tanun Maanaru s 1
Coal Campsai Icn lenc "-J-,.eh dA C.-coor-a ela dua g 2 dfe cabrs.
Pnirrl "rc'no HNaer,' p "Henine Napcnin el i1 .i- Ctd.z el i 7 de V"
d Fla icr". a-re acre no We.s ..earte el I5t our- tia-sr s La Habe
Pl|rn Beach. cmr.aO:,-er'do CrmrPI w~, el 5.5 I dAe -sner ae- i : S emajo
0F,-cdu dees-scnaina. e" 'i, mrucus-p c ineni -rtmi> rnrti'ao~aas de~s,5 a
naI are.sn'l. '-surnso,, .e u- c.,r ae La Hmr cns Acn l d f sopr.
Tao C ,lemOs rr'rd.u>-icsa. srnen {. cI*- dunt? Pd G'.- l.aL Cr,..s
nr. rI '* ps.'-,-- parsL N- abates l-s TtTnnetrsp Parsers-n. MinrwLla
.' en snrmarmu pars Is Anrencs Cas- GT-er-ci.










A.40 Onv


DIARIO DE LA MARINA.-SABADO. 3 DE DICIEMBRE DE 1949


DAtMNA tTTrrTr'I ATDn


Asociaciones Civicas


Expone sius ieveidadile lorales Ia A ooriadidn
deo ecio-ti dc Anafe

HI roIltuldo liuri" a7er1' per., er.-Itam1 0-n Pide puptr0 pars au
leuael uroUlub N. 5 (u'or aluanno- utlloan cajones I lala pars senu7r1e.
040--G oit o. ,.;l.. 0 R-- ro.0.oli00~ .o-o..OOO



El barrio do A --,cotta b ,cado 00 ol lodoFro d los tero lto 0,0d-1e-
terfct,!,rL,, oc r~ue: t. ,i ,t,, :. I : U,,' j u I I rr, j jLp I', ,:'
El barrio de Anafe esta ubicado en e I hndero de Ilos t~rrlnons rmuniei-
pales de Bauta -por el Sur- y de Caimilo del Guayabal -poar el Norte-
y cortado eco dos por ]a CarrPtera Central.
Los vecinos todos de ese barrio tienen actualmente dos anhelos pro-
mordoales.,i 70 rncoeta asl SUi Asociacoon:
"1.-Que se dote a nuestra escuela lUrbana No1 5 del Distrloo de Cai-
mnitoB del Guayabal) de pupitres. El cicl6rov de 1944 destruyo la rasa-escuela
y lodo su mnobiliario. Hoy hay local adecuado, pero la poblac1on escolar,
que pasa de sesenta ino.s de uno y ot0ro sexo, necesila utilizar banquitos,
cajones y laas pare se-.tase en clase., Cuarenta pupltres necesiltamnos. Se
earecia de letrinas y hasta de depdosilo de agu a potable. Estas 'deflcienctias
las han suplido Ios venos con labor gratuita y aporltes en efectivo.
"2.-La construceoon de aceras. Sin ellas el vecodario vive en ca0s-
tonse peligroo deo suso Idos par las 0mprudencias de los conductores de
vehlculos que tranositan a velocidades excesivas por la via central.
Ambos iuncltioos cuentan co1 1n4uy0escasos1 ondos para obras pu-
blicas. pese a los buenos deseos de osoeds respctivos alcaldes, ellos no han
podido hasta ahnra emprender las obras de las accras.
Con esfuerzos cooperatlvos lo Asocacnon de Vecnos do Anafe ha
aeopoado poedro y arena poro la acera del cosLado de BoutL, cuyo alcalde.
Dr. Emilio Sorondo, costeara de su escaso presupuesto el cemento y la
mano de obra.
La escuela otla situada a un exrremn del caterio. de modo que los
nios tienen que transiltar por la carretera congestionada, par a acudir a
c0a0f7 Esto es peligrosisimo y angustioso, especialmente en epoca de
Uu,. ,4
Nos parecen muy legitimas ]as dos aspiraciones de los vecinos de
Anafe.
Coo respecito al transito de peatones por la Carretera Central debe-
riOS inlormar que en nJngun pais citoizada, ]a gene calnina ni much
menos pasea por la pista o zona de 0ehbclo-. de calls y carreteras. Los
hay donde tambidn esta'tprohibido utilizarlas a los jmetes y a los ciclis-
tas., Para los peatones hay un Irillo a cada lado, cubierto de gravilla,
otro para los ciclistas y otro mas ruslsico, para las cabalgaduras. Asi nadie
estorba a nadie y se evotan accidents.


'lei




A



re,



I,
F
,10





v


e
gl






P1
I


1-ie
to


ORIENTED LA HABANA

Santiago de Cuba Rincon
Por Manolo Sabater Por Lucas Sainzt
EL PRIMER BABY
En medio de la mayor aletgra, besan RESUMEN DEL PROCESO Y CULMI-
a sU primer baby. que viene a ser el NACION DE NUESTRA CASA SOCIAL
complemento mbs deseado de su dichosa "CLUB CULTURAL DEPORTIVO
uni6n, los jdovenes esposos, senor All RINCON
Torres y San Emeterlo ty la seftora Con- po d 4 la sooa ai-
ohi oono, otrlon pte- Despuns de nlena lpo a tesonera, falinl-
cht n0"ato ma1teeeo 0e00 ran 3 nogosaoetroeesante, qdueoduro muoyceres
sta o agli ro, l doe dos soo. phr fin s o nauguroo la so-
Tineenaun r33onl000o noo. Ileogado at Icedoad "Club Cultural Deportivo Rim-
mtdo con arodo felocLdadeno el pabe La- con", con on fiesta que hq roi poca
16n lde Moternlodad del oanatorio do tl eoo lot aotoalefestovos de estal ocah-
Conloin t Espaoida. dond ertn oretblen- dad. Es necesarin que destaquemos en
do tonsolnoe ps roobtienes de Bub muo estas noas, a outees durante dos aficla
cha r amitades. I tuloronm do1do to beaols p0 or e 1
Unndole a ello ova el moos por me.so7e]dad0Fe0ter0i, nar. Negar queO aao..-
dto de ec as Itn... h 7i60 0dol0 os. ... .oot to.on noo p ndent Oltto i lota 0di
tvo aoBso oabuelos paternos, el atentuo s 1secret-nrio oan nooiroaI 0e00ero
seflor Juan Torres yalon geot l seoro r yOtetooLopn.;otac aes sernores Miguet
Angeleo San Enteterto, que t cnen a st IMoot, Angeol Vtot 7 0 n00ermano o- 0
prmer nielo, ym l c m o a sUi abuela tn .I e io, de to% s oeren oap ll old ,no, Fran l-seo
erna lo dtingtouia sbnefoor Conch So- malto.nto, J uanR0am0n0 Fernndeo, A nget
0 vtida de Buenoa ya qoodoe totel l p lpz odoirlo C.o, Ra ae alVe ote,
co prn o Dotolor t ret n Ctsfo ootfontando diibutaodes m uy grades,







































matr... i con- e l... a pu_ t o e urrlcd d f.Z i
Y6 haterlo formulo mis me7ores 0- e dleron oa lo tare de busc ar1rec q
to, 70r1U00 toorg y dhosa ooola t aooxolna e0 tcy a lo, oontraron el ba o na-b
par, l alor oitn o oatdon. dnoe0tcoPt yattt.l0ota
DE REGREaOt Carmita Vichot, que vinculoadoentonces I
Trai vart-.t do oentreo onotro, ha at que era Presildente de lo Repibca
raffosado a La Habana, donde reside, doctor Ramo.n trau-S n Mo ttn, logo
et cabaoloroso oeolor Lorenzo Comas Lx. n uittlmo cr udto do gu otco .. tll p,, ,
hardelquo, ta metlimado en nuelotron que ueron "no Is oueo se pudo ter-
crroot .c. loo loe 0e o t l o.u a P.po A. I to nor. o f lol SeSo Ito I co ltro l an
pu..o.n l.I Coneal. on muscal delay ur- 00 gb o qu n beol 4eg o 000 .. ..
on nGIt o Boeraodno a y aIora 00 e
Vinoscon at ebl oto de vloototor Aoalloornotob6. -Yo 100000nado, e70000000vi
podroe, e respeoable 0An0 don1 Loren- dotnoola t- onoblb oario. 0 o esco0o; oro
An eC ..... q..r....cu..eta fa do ,.poantbunoilao,t o habta 10o,7 resotolo
Ilitoado d stad y reclu do, B0r ba r- e oodns nodo. s a e ppesa-.7
Ivo on t Calt C Los Anseo o. 00 "In 70 e e30as 7s veooJaol, poero deneo
Rochna a] qguedon om go po'0 ei0 me.7 codad, nproerldonblto. Se loan toonado
din. ml cordial sotadn de despadd.. f don lool 400014as p0aR0al0 olt ontro.oCa
a DE VrAE rn g n e e A on Intergio.oo o 1ofnotoiaoble p, I-
Cn ol # Itn de o 3a 0al' ll 0 onp oa ens e nin70 d e n lotoo o pl t Aianb so Oegl
el Noltoreorrbandobello cluddo on Alt snoor el nogrolo Icall 7 4
b oo o 0 V 0000 70 eO00.0o a._n n roaro 30 l p77 -
ban embarvl d I el nit eiro Venanci e r en,-- -In .. ia
Mercad4 art-tch y to ostor tolena G.aoot- loid do oote I n'o s oid q dodo eIo
V ol. ta h q uoe r d n o. ..n o oo .. d o o aont.. t oieo ttr cblooo t o n to1 7000 -t ,
oila excloolvo so rdtindl 4070 otos ot at r et rno sus ro 0 7 s L
Grat o-lnoalo tl doe o timll 0100 r o tpar s opoar 0 1cu .usiturasa s.oc7a0,0
mis a ets. pil a c l replegar Coll} enhtil[amnin, r n de- I
,otto1 bot h u losa, In 00e pared 0 it
NUEVO VAOTAGO ntlnetotendrlt fil IAbrtOrnuestrt Ctobol
Ven aumoontad 003 thogar, coil el ad.- Cutltul Deportivolnt
venireenoo de ma osegundo niot sth looN
d st gutdoas epsos, Ingeap o ogottero Ro otatfaoel E0a lard e r o 0idnIot Ota l fell, -
Gen('0y0410 0o007 Softa Floury. quoe- oada dodtdoct-to bemin Gooau Sail Mao.
0e0 beoan complacidon a un hermono 0i0- Iton gittuen deoe ote pueblo 3 buetsa
00 nocido con today oellodad en0 l ao- _sooteoaad.
solooto odeloentroGallo b _e.Sooooall a elexP--resodiente ded
Par toograta cous ono toblondn ]a pblc aokut~ntlco liberaleo. or-
2ag oarobsode do lsu thaso aoostolstod oXoorno omunis o eotat, doothto, rep
do nueatra meJor soeledad, que han as- hn ._,. r .r.u-]
o o .ca.0 no dependlenteo y toldoson
bido ea t&otlonocaoa o.to t ho-hobreo pollttcos, pero que .011 no eran
Vayo hosto ti os ol ool por slte m e 7- p olltt co l 7000 er a dada o g rodo-
dio dAssindo I atgracloso recien nack- lien, alf ncudadnom gae
do un d rla o gtda olooadeclches, lOdn, homobores del pueblo, fomo as eon-
do C 00 a 11010 doI ho 0, g8ts le querlan rendorleoeato demostrar-
LIFORNA to ltetooo.oro t ,o 01 toJooto gosit.
Han otbaodo hlot-a Ins Estodor bUni- hOI 4g.'
dor de Anotia. tor lo. oave 7es 4espos se.- at oobo o tR0
nor Monltsn Croons0 Vlt 70r 0 I n .10040 Otlo.. ple oIII otob g nonooo
boroo Lot-to Ganlveol perocneolentes to [o t to cool t-ost-.. o o l e In s no
a t o'dd ,otnt tera, tot atuilo oooo p/oe, tooItlo oo p ua rio tooot
slim .licnece oli\,iaparsp In c tl 94.1
oropt .onn ri. Ito. m is desttao dos I too ooNo oid.sP,, ofaol 1,
gareor deo bellaido Etnodn doe Coiol 000 N. I 0 ,3010 Alto, 000 0,001t1 7,00u000
Ro bT-h o po orta t botoo 33 a s m| oit'tototso 0 poo ot oo00 rno s, a! .00 sto
Reian pot als al neasra aecon o pot~leo I near notnelrab reA a cb
ooludo de deopedo da. too t0 tlogi. 70100 on rto Id 0
LOS OUE LLEGAN |to1oso1 oat1 000c 0anlul i,'0inot 000n70
Toom vaooso diso o L LA blobaotoa ddr oe I o I n lbotoono d, -nueshon 1r0.qtl
bom qor tro aoi tIot% tAst goates 040po-- p&i abloell o oiont, ao qoe navoe le
atoneo, ban orgoreado ot dtslbnguldn 40u33ma0 oiretonoidao de goon de aoegroa,
go Domoting 0P0I 0t07 onsuFbrics.rt alit od. -oioe s 770 bcttolt doa
a not-ontodnrsonBo onlo Puog 'Vtdol. y-],tiotr, doe R n,-,lo on 00-,0neteta
to prerotdoa de nuelro Iran0mun00 004r, 0 de todo sanoia un'tiota ou n00-
quleneo lAnr ns0it-ats ntdn do 0 0n0e0n et n c. ron tootodoIa ttlo O onooiotool. de o;-.
put retoisresdenca del reparto de Vis- gjlooPetodiotoodosodedIs radio000terre1-
ta Alegreo ooo to n ,htoo. ut-e re do'ron 0 l.o1 nfo-
ParaP1os ot 3l ooordial oaludo de bilon- ouoada i0r0a doe a.00 00q0 e se 0 u.0
veorlda. Is'rba ocfll.oa AuaoIroto. to 707c1rto e
qcl 00 ht tgotil 00u1str00 ounit saocledad,
oentro do 000recr7 do 0000instruc0070de0 4c
a Iocalndadd. dotnoitnado "Club Cultto
I 0 aO Dopootoot Rinc6n.o- Zt~t dorlan las
[,uoeblobtas .Ito s, to. personas decenteo .
Cr6nica Social "o habbo oonb. no.od.. .......0.of.i a .
1 / /orar r a aan l mit oderna, eme ed it'ic
oIoogtagnifioo, deotraoo s de InoO itn r.' de ha-
t on taronuestra inmienoo ga 0ttu0 ,
UNA BODA EN LA NOCH0A4001 datdorto doet b Ioto, deot dttfoio ad,,
01i HOY 000 It file ot doctrontRamot GoootSa
No v0Onlatti.Atoasotno ioot elopuebldo del
La sofioritlaPastoro Cortinoa S t otoi~, n c001 p ro0000t- o ndorodot. ora
ograciada y culta hbja del seotlor Inset onoa dooonlot' iMi atdtl It-s puneo os,
Manuel Cortna Cubas. sargento de In ,maldlto nos Inonhosre0, que p0erdenoso
Marina de Guerra y de o joven se ull007 a vortud. que es ]a o ro 'lud deo Agra-
flora Dolores Suorez Pefto, contraero dectoento, leotores mots'
Aso. 4puc quedo ormo .e y gura to
INodod Oatnbo. rthbtt6 al doctortBanon
SoGrau San Martinao on modeato horens-
00000lento torque ha Stdo el 0 l0 o hor-
," bee, PI finico presidente que dio a Ri -
cbn, to que Ronc npIlene o qeste rep6ra
ter to hizo consisd enIio orbuo o acoin
o',oel alma henchdo de gozo y 00 a]t.py seo
totren oomorad, cuando 01 &smple ca-
,suahldad me bozo hablar, por indtspo-
t nerse el orador sef0al4d0 par. esa fe-
toz tarde. El pueblo de Rinon agrade-
c .- c0 0s00 benef7c0s1 y se0 omploce en ha-
StIcernos publncos. Y punto final sabreo

kclb La Salud


:o or M. Antigas
'CUM4PLEA11ACO$

f 40 dl 20 deo pa.adon 007, oorib a t1
0e0.10 itod. odod de lot quince son-. a
lot seto ,rbno Znol. Ltpt CDeo
gaot. Ohto dOr ht- dostoogotds eto 050

P.. toOa l(n ,n 0o7glel... ,,t- 00. 00a
dostonr R.6017 00 00070311041! Cilooo.0
t.< fle 0 0ba 7lable 44 400 ole d "dtilOOi
6 lio odot 000330.
matrimonto con el apuesto jo'en 3e- Febctdadeos Znolita
fier Rotondo Olbva Catatb. hijo de oos
0pos0s0 mefnora Rosa Catold Aldama p ('ait21ito del Guavabal
el seolor Toto Olova Tojn.oCa............ ......
Seri a las nocho y In celchraranogn
Obrapia 213 altos entire Cuba y San Por Eisa Villegas de Meneindez
Ignacio.
Nuestron ompafnero del lrido coleao osENTzDO PESAME
"Alerta"me vi ] ne oo Ilacosobt-tto400 Pt-ortond& ea 4000 010370704 00
hacen los padres de to odnoorodo a 0010 pa_1044a s aii MnaiexLr
tohaee 0. pde eL auaars zo, de esta 1ocalidad, que en el trans-
ttot'if acurso de una semana ha Vista desapareo
EN LA POLAR cera dos de ous mteobrooo tgo queno
Zota noche y e0n todos ton jardineso dosprimtor onto14a p intoobortn.
racion musical de las or- tOTnotofio ot0
uan lac "plora tMatancera"..tNeooo"otodos I& imabon, que trash corts do
lenca sucumb16,. slendo vanos los eso
EO.oM., Hermanos Contreras y Al- fuerzoo de lo cienc0a para s0varla
mendrm e efeetuara esttafita baila- otuando sun no habtan teondo tre0ua la
bletitultda: "Una con Santa Borbara" 0agromaspoo 0ut deaparlid7n, c0e pa-
y" ogowde trovadores, vornaoooe-- 00 0si4pe de 0 0an0ra7 epent0na070
5eadrel decamroda epotitPasManueL
naje s eoroundo t.,deol-0iir x iaouet renzoade oo ,odatfod to ..l.otao, Letg
Corona Soaiounodo. do -oo ,,tot odaotes no's de 04 prots1odencra queoItoeodad-
piiinas music .es "Lon2i-a "letre- lo' hoao onoo nene trar'
des-'Santa Cecii"nlrt"Yo 'a- 4r too p- Nt-a0i0etr a entlonod o arnorni nd
mrl 400ue llenaron 70I ambtente1 doe07 700000000i s 0000 oo pd elo oando al
nuetotrosbailadoret A-stlsimo par elo oerono desrans r dp su
AlberjtUCoHigno Orti., almas y que concede a loo atrohulodod


MATANZAS

Llni6n de Redes'

Por Asn Faibregao

1(0030 0 tY OPlO
00170 LI,0. .i ,,t o, .r r,toon n- Re
% ,., ., ,,o p e0,1,-to ser0.0
0, ll.ttd 0. ,,e,.,l d -.0... 0 r, J,,,.-
0 l ;,,,ai. 000.- -070 p'
el 7her.0001..r0. t ustel, tol 0p,Lo
,r,,o Jla i ,e . .. r, re T r,,:.l, e.

17 a dt ,,. c ;, ;:ie~

... e-1, ,p-, ,, .. 0 DE L L
IR IN a .... V u.3 ai J. e, O
r. '-- Ii aI ,:' :F 1., I:........ p r
EaootoHbo! o hb.1 .soIooaors
e' a mne '''v"Mul e r e, Vl''l;e'. secretariat.
lugusto Aguoar Santana., pretdente.
oemeonorando a aquel grande de Ia
rbotca repetoln no famous o frase: Asis-
or ot Y muy agradecda 0e nooobre del
IARIO a ila decade inovottacn.
UNA INVITACION
Sutcrila par los padres de oI y la se-
ora mamna de ella, reooio loa oinvita-
inn pare] sloesponsales de lost dstnl-
uodos 0venes se0Ior Enriquoto Torafio
Pita e Hilda FernAndez Orozco. Se-
.i a, .. e mT, e.s esponsales pare el dia
00 00,e00re en nuestra igleota
arroquia a las sets de Is tarde.
SILVIA 1VELIZE
Finisimia cartulina llega a mis ma-
ost conmno rcuerdo del bautizo de Ia
onda amuleoa do toeLos buenos anigos se-
ora Evron Arenas de Alvarez y doc-
o0 LuCs Avtarez, efectuaodo en to igle-
in de Atacraneson al 13umphr jutamente
u primer aoto de voda. Fueron sus pa-
rinos su abuelo paterno doctor LutC
.lvarez y sebora Istdora Garcla de Are-
sh abuelaoaterooa.
Muy aogoradecida ao re0uerdo y o bbe St-
ia Eveohse sea s mpre mu3 feliz.
INCAISABLE LABOR
Eoa cs Oo palabra:o ncansable. 1Y al,
0u0er0 referiroe at cetoocon que des-
mpedoa su labor I ofrente de IsJeoa-
Mrs de Salubrldad de este Termono, el
Doctor Francisco Mtrabent. En dtas pa-
iados y oumpliendo su promesa de
7rem0ar a 0ls alumnos do tos escueoas
p.lthca que mejores 3raba30os presen-
aron sobre el parasJtismo, se ilevdt a
ebecto, en lucido y muy conourrodo ac-
o ia entrega dc los diplomas y ltbros a
Los alumnos p~remiadoas
Fud un brollanoce acto que dejaroom-
delteble recuerdo en el coraz6n de o 6s
nblos por las palabras de tot oradod
res Ins pellculas instructtvas y cent0-
fleas pro~vectadas para deleite de Is grey
Lofantol y par Is conference sobre la
flebre ttfoidea 0ue con maglstral sa-
piencia desaroollo et doctor Miltlan Cal-
der6n. So oameno charla gusted much y
as l to hago constar. M1 entustasott e-
Icitadn ac 000a 7 doctor Morabent y sus
colnbobrdores, asl 0com0 0 no oalumnos
trolnfadores y maestros, ihactendo una
excepcirn en ml stompafiera doctor Te-
resa GonzAlez Quevedo de G. Quevedo,
que pudo verto noteto es de sus o lum-
no0, de nuestra Et-cuela Superior, (a la
que ella da to s 0meores empef0or en i0
citedra de Anatooma), obtuvileron tam-
bion el galardbn anstado: dtploma yph-
bros. .

Coliseo

Por Orta Triana
El dib 31 do deoonembre celebrar- su
r0,,.. blo d do fto de afRo l oce-
os. Clubt. el que ser- amenlza-
do oor t orquesta capottlina "Daonubio
Para drh haolo rbxlo 0000 g taianimat-
bco n entire lob balladores y contamos
0on 1. ooperocton de todos.
En dlas pasaodo fu7 egldo preso-
den4e de ot stobedad "Unlon Club"b.el
seftor Rolando SOnohez, persona muy


NIMATANCERAS


For Manolo Jarquin



- vr... ',. A


Duloc Maria.
En el desfl-e de graclosos quotube te y Dulce Marlia Sao, la 4uet es a u
gUt dorde hbce ventlse ano4s venenl vez Iia Idolatra de mra excelonte amiga
oooatando estas "M otanceras" del gorano Esporona Garct. viuda de Saco.Un fao
DIARIO DE LA MARINA, toca durno tdo o mplp6 el 4 pasad 1o di 18 de o-
W ho I to snonlsom pouppte 000 01 h otvlembre Dukle Maral Ponte y Saco, a Ia
deo estnlado matrlmon3o0 Hrtor 0 p-l qoue. andasod un beso en entas lineas.

"Los Inlearfl erado".
Invloadn par eltexpreoodente d its t- Del oran conourso de IsoPeroa0del Nor-
[ia0 ma0anc0ra del Club de Lennet. An- te en alofuncion delb ueves,nsblo ctare-
Iton0to Garcat Covn en to 0rata 0omp3- m0 tree matrlmonlog, que son Arbotroo
Ilt de t1es daonos tan distongutdos como de squoalosarocedad. Julio Castro yHor-
Mar itta RuN y v Bertha Morales asen- tenlsta Valdo Cartaya, Jose R. Garcia
tiles esposas 0 de Fifo v Jalme Matzo]. y Ceclt a Sanchez y Luos del Valle y
y la belat consorte de Juanoto Pret. elt Hortensia Rez. que preosidin la pIlyade
popular gere01te del gran etao0ec0l0en- de mil famtloas. contregado eno an so-0
0a Ft Oooleo oe Aneolta Vega, asosto-t beorbo espectieulo.
antis eljueves al debut enja0Per0adel Como tn las nochet de Maria Gue-


querida- el este pueblo. N Iorte-,-ell,,-u- prenteatro 'Cirde~nas" de rrero--para Ins que tuvimos la fortuna
Tenemos 0 egusto do felicitarlo por tos I. Comrpa.a Cope de Vego. ue blood de aphoudi-a oantafio, las veladas del 28
goandees mejoras que ha tmplantado en a la esce.a Is farsa de polchmoelas en ny el 29 de diciembre por la Compa34lta
dicha sociedad. dos actos y un0 prtogo, del tlostre don Lope de Vega, han do vestr de gala
Jaclnto Benavente. enosuovetustez al tvejo Sautooque tie-
Cardenenses 10 10en0 desbordante, polrquex no so noe por o tdo otrtetros de
Ivein vacIn una aola de Ins mil cuatro- Cuba el tesoro de suarlmcistice y el se-
rilctenRt lunotos de que consta aquella florio de su elegante platen.
Por Fco. Gonzalez Bacallao ploloa y .... trocaentlorsesientosrde Aprestrate. lector, a bnso.tiblerteenIns
toal non.ydo.'b ol hbelo tlooseo 0u tspec- litto de abono que 0 enen a007 eass on
EL ACDNTCI-rrENTO SOCIAL Y rto desttmbrador. que hastots 0 o mit os hoomonos Velosco, par4 que no pierldas
A. T..TICO DEL.JUErVoS 0rtlsta,' deo ocelente otJot l ootnrolo- uno opootnoidod. d q oqutzos cuando no
EnIA 'Ta InCe elO C...... n,"onc o' tlar6 ] te Ur o i nuir et fun- .... r un a prsn s, u e a mrrb
N rtro g rao .. eaoro do Ir Atenbido rl'6oo tootTanayoto- e ol iusrrnodirectonr. eropar70 0 000 n0adeteprimer0tango0.
Ceotral De la labor doe e taroUop6ova con.-
Coot sode0 000 70 00 rtet crl 00 do di .0I 0001 Io0 pooqoo too dostoads POST-MATANCERAS
otombre de o na 00 a e0egan104 pain dis- 0cr7t00o0 de c 0 -0... ._sol ado
t rutar del naravt otn~nne0 o e7 0 rula que 0 ,u te eh00 ooo ...... ... ,. cot r o An banquet eq el H otel L- n voo eto to 0 I
nos00000000.000 Co..p.... Lapo do Vo-......1 000...... 1el07ha. solono0m eroel0m-dhe00delpro 0
oue to orat tdo dos 000 00Foa(btoooooO shobo 00000doto onta dotCntogooIto Mdoo. pool footea
r a adsere ho spo Aot to olreraaInt-oo7 er0 ia0r troo na de ter- as sa 40. ran Ins estooso 00e4a 0 d
brtnd6o ono "orlit del nor 7elev0 .dn...or-.p....er....st-o.. Carlos ...,ouo.e l. g.on3u to.. ..d d lo c0 en-
to aoot hohoondo totoh t otnnpt dojo ol prdl g orbo n a o at 60 0,. a to t-ver a-4d do lao
te oo ote ooa 0000 o s.Ro n o ooodos do o ptoto to una.it 7uen7 sa 00l0ci poondr l Oe nota o 0grac0a0 boele-
Iadn vetdndersA nvsrione% y elevadnsde aplausolobIoosaldo, y can qa] ar- z. 04 I 0ujer de l.sYucavo.to t que insptra
lotuo do toot-crtoo on 1t so 7ac7u0c0on on tll din que supn 4 cnqouitarsee l0 Peoto No-too toora o de e ota cuna "de poeoas.
el Audod0tufn de d .ao ilabanos coooal do Interpre0ac00 ntt de Ott14, lh n
Artoot oaot ir]noea note o ooa otauditoronoque no oeod6 de pre- Invioados protel docotr Juan Gue0ra,
coojulto tan sut eroor cao,000. ooagno-| o'r su labor durante today Id t eodsa oA nohombre del doctor Joquiln Aldroch.
o o o o a opre1dente actual deo Coleglo matanoero,
Ctr 0000 ] t, pot :a p a co" no d7r 0 o tt-o o ot Silvia (Cnnclto ta MonotJo t Leandroo(tO M A- .a.sl . ..mao o.stanooosah saaoomoda
C,, e...... la ~ c b D In I As.... i6n Balaguer) y el .......(Al-I
t-"odenns. In 40000 on do eoo oon ,acl-fonso Mufioz)i 1, admtrobloente secuntda- Poderosoas clenteo son las ue 00 e-
t lo B n ao t-. . e L o s ho teo t . r C re a don do t p. o to . ta n to . .r.ista s d e t C o m-ois-sto nInn sd o p oera ot b lo d o t C . ..d Oe
to eoo no ho e do poalo ton dostatot ado 4p014. oto ..o .amos q uo i ntorp retrono 003300 del Hoopital Civl, eno o Casinoo t
Co olAr nlerto do Ia nsoodd 'do CAr .[- eso pectlvos papeoes. tFopafol, to noohe del 17 de diclembre. S
de|_o h ,eobo c.modo e nooltdadoo 0 Para Y decoo ado 7 y tr0 z a lo otltura de o tbe Inso arttots. que hoio n etl show L
oes func16n extraordinary, oast coamoo Iafamaodeoesa Compinl4a, que es, desdeode ese evento figuran el tenor Palaelos.
70007000 4.mtltoo do voolnos tou0fars tiehone mcitnooohonooA0...to solo one o ueaNoto.o10007700eray Is. ooooonooa Idollo ti
On Provotolloydtoos pecstoamenouer do IohCuba hao hcadodo Espoala. Coarcdo, 00on0un a 00 7000que .oata
aortedad do i Matanzas. Tanto, tantolmo gusot6 el conjunto Lo- Florbngel. Call=z 4d Totntdtd. que es l -
Cuo una cita elegonteo re dto pe de Vo ooes nocheo de jueves pro-lque ausplcio esta partet delpror4an701 1.
La de Lope de Vega en 0 5 (tardenas.o mero de doolembre eno CArdeoaos que pa- El radio que se rilaro en so afiestaoJs
UNA GRAM NODA DE DICIEMBRE [sado ma34na0. uneo. v a olgtu-ente dot obse, ul0I0 do tos hern0a7n3 'lvarez,l a I n
reiobalad parn el domoin g I1a0rten 0volver0 0 a act- r oall, P oleva-do let- gososn omer o.a0tes, 1siernpre3377 e,
En poenoo tord del pooilon me a a ecena "E Aot-curoo" 3" "Tielorapr0st000 a cooperar a todoa bra do uhnb -
So casan ese dia 0 0nu0000 oglesthbajao. foroenca que aqu0 se in00loto.
uooto pt 00q00e0 tot-el de!o Las nat d pr ,En to charoola tsoe...tuvmosa0er con 0 e
ao u'laInasaue na i o posp n 0 epa0 as"t-ie rutas Doato Da e dtBe Barro4o. "os
I.ot~ooolt to.. .. .. ... ..to ooil." ia 000. . ..a. .dmlt-ot r oo dotardo huItot de adelant6 rIst q........ tidos ] tolckets I
o|otsotdtnIooPtpooottd.. .. ..o I p 0 .Otgrados los d oas 28 y 29odelo ..o..s boentiIns damoo sode 0lortos .on.atoou-ao
onttnnooo ts-orHone 15c" 0po70ob.o0nnteo"0te0dqtieobreroen nuestro4Saugo,otraidl.o be-
l d 00cr eV1 q-t- o d 0 Chotor1 Vr oo Co.. st]asnquol e4 11 -an 004 ooPAP
doIptll-aosnempoetano -en oono 0ermanos0e "R-olet.sddetentraopao tpbr hlbersrs cororad
/dero Azul de lt... ........... ldr IPR a.. c. .... .preeri.....nssInflm.... e t... ... .- . dI|

terdeton p ottdetooooo laottoa do nooto toot-onto lue ooosooobo,-bboooseohooobe
}d~ ~ ~ ~ ~~~~~p s uesrndrtnntta ae'n/;.. ~ietas deCInsrdprnmerlan filas vYtdos ....tlqrleurnd ....
l ad", a yvlhndkna ,Matti,. e Rn |ln CIAulenta Ins restantes--tenen abierto d I l
tSmoth to ,in tblondeovo deohoo da ttoooinao on sbono oi d I a on doudaos. oo ur0 Eo n to u reoIdone do to calle do Teolo
I0 ,ptestn. sooonht.i o o tvrO O bfit brollantemente oLamar v Santa Teresa abrio i una gran td
000000 10000 Coo ooadn CA-O onLoooo70
larnale Sem~nisr ackl r pd n aiern [d r eI tL a ia f tt" r iz.-6 q de s t(III- ctvi'6n In semana entrante. Ias nifio-]t
onoo(Adltoadso r~no so o o- la 000rstooeot-ce ubo roodo plo do 00atoo- ooClaaoaom 0000 on, on egains doPal-
Seo 0h 000' bda do. oatdI nando oui belltomo oteato o, rcoo n po 0. luas pque s s n g 000ve 0 d r r ttto a
Se~ \naboa d rng s"'a I. pact- Las prVil eg aclas manos de e ,st
aoterooonn boottoobo o Sntoooino (ad casl t-on tvtes pcur nuestro oota o t o gozo do tootttoos sIl sntre
Dott- o el otroooontotbta 1070000 tooha de repettrla eso t socledado qtloops ta oio ode tud hoo odotatrsm ulo
sp ese el ometartta a siempre aquilatar Ins" valores rtistt-os uesra .ue n j ee luo
oreselor ese Arta que com00 dolo atl-000 uenos oooboar ot ootando oi do snooedades y preco sosa ootrlcos. too
0,pto toene soIo .tolsro.funda is qesotsrisopaoao. onondan oopt-rtcut. oaeos de esco7ger% us regailos paruales
tao. pue0 muohon dslinogo o noa 10 losoo ta00ue0coma ntbe que se0 on avetoin. debernbodos04 poaor por aquepano 0aeen
Fom m.r.d.n.oro ...... ...... 70 laoig0 ... .. ... .. rg a.o 4400 .dood.eose ...poodrio ob jt o... .or. .s-
PnaoM athay7Fern ono..dan.tot onoo-]s. mpoo.or.t.. b.. o.omo....oonVoooo. Ons............todo.. do I......00tica
bovo.n on debe node dear de ddmiroro Clara.
.I-gooeles pop anticipado muy0st-0 Los dos obrhs escogdas Para3 lao dos AdemAso coaotodos loIo oIoI, en ador-
0cer0 funcoones que nos ofrecereI lo Compaoto 0no% para Arbiole do Nooododo v Sviestas
EL TENNIS CLope do Vega, no pueden ser mto otrac- pascuales o t eneo &seto orota bSlomon el7
Tto oo I s pt-ton -o- se cl ub 0 toyos, ya que "El Anticua"io" fogura en. surtido M s onsMpleto. atrac-tvo y artis-
Et onot-otes a psado r ut lIbll ofrooida too Ins grades tr7unfos de ese cnon u- ton 400 de cuantoa0 puedan imagootrst4.
Hiob.o hole Ian lo oooada o- On "* Cov P"aao doae Oroeol. 0 ....n.ndo
to de Jatoot OStoo ar, eorect noser tt 000 Ia 04da1 dot e la narqun a-la abdico CLtga hoy a p C Habana eno o vapors
mogni t... thowl do t o oon ot 7 dl sflutl- 6)t-eo do AlFonoso XIII --os alta qooue se "Fiiotida" el ingeniero Santiago ole
iornd nt deo w l ot0100v0A0 altgo a. puddon- droesarrolla en Opoeas por todtsroonocidas Id aleo., "Curo" parts. us ind rns ru yo
0 4d te c -i l m e e 0 n 0 0 e r 0 qp te- p a 0I0 p o t-n .otta s g o o a c o oo... . . .. . dgeos a ludos i mg e s ie n d o n qg .to .te
24 do diolmoebre se prepare oonto baole Coot 07 i ote cardenense, altoonaba e1 00 para sus families.
allJ] Is tnets dl nevo 'peclso eefro Aunque conerve el conocimientri. est,|
Bilot hntotobs del nsaot-y pootoro teooooP Ai Con000000C11t0000O
Tamb41n sr 0elehraron t.I,., rio 40que tan orguIotlosaotienen queR en- polvado dtel hbla y e0o ha0 e 40 s dolo-
Ei o feoha mut 0recreate tI -, i,- too ot- to 00hios de latvecina oldad o nu-o ron si0 caso. "
Cot Fu toreelecta oost t0'd lo do-otloa oerosao families molanoooao ror.dn- Arompaflan oa bolen quer g noen 000
queRe al ba rfun i-tf lazar aetosJ6vens m' tri lcE Fitesposo Angelina Garcia Arnechazurra.
qooe so toobttaOen unoo .... .0...a F. 01 00 e0 osbn 117007 3340000000 '00 ono Aoglod GooSatio ABot-gtGa~on
done t. prosdna. Ia o.,..- o....ernandezoTaquechel y Blaonoa Lun- su ielon o c 4tor7SootogoiCoot-to
"nor ita Aulora lootaroa Ptcz Gurrucho- 0s Vooaolive tRub Almirall y Loltao Cu-t Y usu erm1nostEoriqueo o oseca y Hoo
so Ia dN'ootectnra social, t a s-ompre e7 tl. Manolito Zaptco y Carmen Leonoo totnla Roig.
oloast oeeeantO 000 g ota .... 0 0.0to Ramos y Ofeollo dR Otdo Goo oe AllstIt o o 000000rree 0000 01s-
6k0u0t de Larrour. queP t o t,- .o ., "Pmentel y Chlqolca Ca- A e eevn prIn mejorade n-
parel cargo.onuesRabeononitnl se lotattanyud y Alesta Meltndez y Aleoandro tosgo Rolg. t.s1es' eo17 los pr0-
elt cioisla y daL'le Ins inresiones oPor- Menendez, eote o intumo el que m3 0nt00ne mer0s.
tunas. 05nsa 0000 gnoran muchostquae00 nodas parties el jtblo y In alerotopo
des 00 cargo soc7 ale0 .-,.r -oee o de Los grades" con sus chistes y CooU honda vi era se espera eoo47 o-
: ueO elapt er........r..e.. ..-.... s.. gran..toucon 007001 [e 1 del 70700000 .. Ia adoi
o t ao RP I n -a tern Pit -n o d robo a 5ble 0jeune fil e dMary Garca Marzol,
"quienes no sa0ben corresponoer a Ins- qilue vonet a paoooPaw Juntoa
0n0za0 5 v atencn ne tot-r a avanzada o dad, e trico industrial sus0 padres, ol etoga nto oatotmonlo Ao-
CEopoeza el Tennis su actividad in- t buen amigo'1donnJosd6Tara'nouton GartaCoboyena Marzo, en
vernal. nupo en olvoda comentar una ortunat y Ia resldencia de su abuela tolaIoarque
EstarIppocatdoe fiestas en aquellos 0ar- 00rmar un hogar de viotudes y booda- de Guamsearo.
dlncllos des a[ que me une una amistad y un UC delicloso trip.tienen combitoodo con
Eal MEXICO olectoosnceron ou gent~isltmtoa11, el ex president dell
DSDE "XCOclub de Leaves 3y su be ll&,spotSa.para
ooeoso.tonlon clue ruelven. Venoaoomenuto a Varodero. nlto 4del Cao entranteo en que n r n ag
Toas una 0grataf -' .. 0 Plo 00u00 plaa sento a adotrac n, 004uropa, vtsitaodo lao grades oapitales
Oet .retero o 0 nO 0 0 .x0 Coot nosot-nuda sefiora Lina Me- delviejo m ndo.
]a oP.. 0 lMar 000 ,o .1o. .. .." 11... sus0h0j0ot do t qomoc. C F e. h e- l "Qo 3300M4 ....ten11n.VRop
el00 an,0t1,0n03n0 l Garc- a "I e ,I 00 o. d potato.decon- b t p0 70 00000070 dlattnguotd a n-
o t too Vt-oob 0 -"e 0.0.0n "" .......0004re on j...........d

t-DoNg 070 E- TAA" n 1ro e ooooo0,pa eloe bu r 0000007a0
-ot rldot-do dof 000000ori ch 0000 .osr C0u3a00 moton toheoodeo ooo 004700033 0o000 to00nI7 0000477boo niormoodn
totoo t aootao otodosdopre ologoeAd7 b ot A 5a tos tooito.o dol
\T H InhvnnHn nteSr eeld~tt eaRplh
5a0l0 .d ]af vepu- 'i deE eL4toooromolodolr o sodeosado- u otnoorg oa rdsd lr etonor fob

-adocnnridl aCaitn dlidcidad landoit Glrl V lunit
e nto.one at rt- .a0 1 e taoneoaoad Caoaoo h deiono enar o oteatro Cardenaso I tOoto do Moaao saIo tn re or40 0 oF
lONM Jn E d TAR AJA OErubao s den n o boa Ast0 n epob -oodote lCo, oaont ona s n u. oteo n o odAtio o 0de 7es0
Go 0 u000 rl0 0 00e0 en n troontCI01a, goa 0 to terma fioo o ex-
%I cbn seb0 halon71 dot hI ood sF on ta S b d 0 ia- Do ooatt- padre01to s.oIs ot-o. o ao tlo no
0r0 'iteAdnI7bU ena 1.miga ue caba de t l33000es mn101.410too muloel01
o a h 7 Iendodar Pop nat-o dot ndo oe-o l se-o -aundoa 0f0o 0 de arllos d one ye 04t. 0obr c0de0 rmtgb to totra, to I deooino,
sadoaonlce ledorIa Copteldo tooeadadV0k svtoorttGbnoloriau breoboro
sudootdesdetoo e0tal 0 ne40 000100 pn aal 0eha de PonoaoyelotoerosooCaodonas
0otos 1r00 a sduta- orue uba. R e o t Al Paet to de b A l s.tttot-oiar-e C* t gUna a 00000 04014rt 7ar0 00oh o .,
E' FERMO Por Cel o lio y0.talildod deln spotieoo-tt topyaobor 0000 tordo Uog o, or suooa
Eo toaatentadCanaa.se eocuentran sdoetCaontemoAtIsnuChan'quohade honrrd
ooluidno e etoob Jon-asotMario Yanrot. EL SEGUNDO nina 000on l mortisota Ino proobo. do roos-s
-persotnaomilpeotinadoa endota.A s ecad n so00140otaq50erit&aantltbotda h-
h-lb o oras e ons trbcjo lo oo dnra Mo- La ttomaso p yl sudo b blbdorbnd esne 4 d
ida sooaedernao doPodntoteo0 ont-go Qone ooobo a pde lsgar&I 0len1do, Como oa ntnt po-eoonanobo, Ins
at ha10en toodaesdero mootde 4 re7-El segu.o otonuepotdoneoo~enoooypfeo.o bra.odotpoeent. sobre elo0audlosos710.
10 oidoepyo a ]gilo logoIllogoton coordial blro 031410 ors070Hootensita del Va- oat a reartodairso 3MI7 brew00pot-
salodo deosedosa,s loo ooeaautoo 000 3300 00401 aeR0p1ns70elb01aos7tamingo0doe-0el e7trasta Rondo de V701104,
onboatot pot-I sbaud4e 3auocnor 40d4e. 10a7l bertodeo aRona syVItAL.u gaooo o- Qoto eo ooa gstard npart ,dtnho obra,
'EL-CpEd TEORECREATnVO toodo nc beogoatl odnooel l0arr 0ens e 700033- 70 4110 704dtsasilsol caro t0 cor0
0a aopnodelaNosdAonoia o 0sue0 In sIo f b-odoeolinioro doe Luto otodod.d enodo de aisolor ln tolargodottoono r-ao dors u
"ba do dereconlsrondeoltn e0 e do leo;raoiooelt-oononqtehdtoadnton-o. 00e0 104000. 41r5000 404arre43a00t0 0011t7
fi'( 1000o00000. qtrjfoooo posto do Ion Ita ornnoo rt oton naparobitoaoanntadooo OIns oo1oonrtitoo rotboons.
ra 001 l00 7 el n- de oouto delta 40 eoota orio Ia s qiO%04pooto. ondolos do
ond to So 0000o00. 0000u0 0e100000A41-it p0atS.lto mLe0n00 I0sdosoinoodnosn Cesoampos hbaoO1too OtxoaoRoo an00t
it", .oI.. q- toobluoo toooodon.otdrtqa. 0s00101to000.tnusbrla-onokmgw om 03de "t0o ordeoenIn00eo~sis do to
Coo. p a4rA oolohoat-1rNo Is t~ n n % 00100 oo 04.01sofooHoooonsobs 0erdo Cotodad. 70No 000 .4 01017070to 104.bed
i.obopons NOsto,,aeroraotonsooottActoo -dot ValleovdonoLuisodelste OEsnrod dolooosefoIO Macua 107704Vo~ltoXoooo
al r A Pat-a 00000000 do too roimoi oooso i Sea Para Idor oooiotoolooota to 7Fin- % lo o veb TO Ertooqol Mtrrso Di". a IN$
4003prsu&t I foootttsdo so doooolona p tom- oooa-I
os loin dot ocboao comild gonlor. Al paisntoonolo ott elooo'ooood osotoa All t oaO.3UFoso


SECCION

ECONOMIC






CUBASANITA

OREILLY 454. LA HABANA
TELEFONOi A414


STANDARD

KOHLER

CRANE


* Inodoroo.
Lavabog.
BidetS.
Bafiadera.
Fregadersa.
*" Verttdero.
Uritnarlos.
Fuente d beber.
* Artiulen de porcelna y ee-
ramit, en general.
Gabinetes pars bafioe y
eocina.
w Articulol de plomeriLa.
Asientoo de Inodore.
Barro de ortilna.


Cortlnu parar & baWio.
Y todo l que .usted
necesite de use prie-
tico en u hogar.


PAPEL DE TAPIZAR

"T R I M Z "

YA ENGOMADO

*



CUBASANITA

AL SERVICIO DE LA
CONSTRUCCION
MODERN.

O'REILLY 454. LA HABANA
TELEFONOS: A-9914 y M-74S.



CAMAGUEY

Santa Cruz del Sur
Por Clemente Arias
Ha faJlecodo un viejo tobertador v
uladon a distnguidas amnilias de e
uncpiopo. me refi0ero don Leon
L6pez Labrag.. padre del alcalde de 0
rio de "EJ Junco" y padre politicos
aocendado Anmando Junco, del bar
Yaguabo y del tamblt 6n hacienda
Mianolito Lhpe, del barrio de Guast
Leoncgo Lpezo ya contabo noaddoa
note5. nuot enta y nueve Altos, elat
entrante cumplta un sstagde edod.
En 0atucha independent sta pre.t6
servicios a Cubahbre, en I&a Repbli
n Areas luego obtentla la sobersa
democroatoca del pats rue Lactor de p
0reso en to nacronliodad dedicndose
oa rgoltao. 0all en %tu querido S
onort-a o Tn d ad 003 1itA 00(0
Luis constotu3endo und sma orou
de la relgadn.
Ya ]oa he dcho en ota not per p
dlstin. 0a0. 0c de prueboha s odo
ta par nuestro veclndario El sAb
dla do"e el as car de aso tresov"treo

t1 y uno, tuvo que rendlr su i.e
stlnerarin v hacer uoextr.a hp1t el























ci0, tot- qoonario dobno T3 tdelI
geno "eSanta Mart.s"in hde Strer
ont que oncurrian al sep47103
001 dol p rolitopeot 0 400lo
7efior7a00 Tea0 T 77rrero0 de ero.
Ileolda el 4da anterior.
Muchosovecinos deotcereano cen
acompa17aron a] viudo y sus*cincor
los hast0 el 0 agr donde se di46 cro
no sepulturea.sn despojos 40mort3le4


Codo nta T070 Ida 4o
Cada dl D se Lcentda mislA nec
dad de los casn5inos vcitnales eno e
Munictpipo Ahora 3303a0. rotn el dec
de Ito solnoras Allot. Cobbe y yFr,
visca Terrero en -Santa Maota', lut
dstante aopenaso doce kilometrot de
nuet a po4a0ot00 se h0v0staoo 4Que0in
rnrnte pot, el cost oso transonrle del
moon de hierro, se ha pododo ooteo
oa cuestlo n de ous sepot3, muy d0td
to si siquier& hubtera un real cami
,'erinal entire la rabecers y el mas p
ximo central azucarero,
La dteci7va7o e la Ansocaton deo
tdre$. Voecoos y Maestros de la o c4
Ia NueroUna.ooon. denominadaoo Ltber
oest comp 7 est&4as0 1 Presidente. doe
Moagual A. Terrado: vicepres7dente.
noro Ameao Condeo 0cretari30, Po
Bir-oga; t-c0secretio. Alfredo Cdtfu
otes, tesorera. seflorita Ana Roso
7rr7ra; -cotesoo rera, sefbora Eoo L. I
drooin. Vocales: Victor LAchicott, E
0m1 Leiva. Matlde Alplzr, 1de01 S
mayor, Pedro Azogaray. Suplentea:
floro Trinldad Sonchez, Miguel Cidran
Mercedes Serrano, Tomoteo Taroleo.
cracidn AzA.
Fo delocado es-ado de salud. gIoaro
do c0a3 por sus dolnciat se enco
tro el 7101 be o odet -d., dotn Gaspar
dago 00River0, a0f0rez deo EjOrcito
bertador de Cuba y e-presldente de
deeetgardn de vete4r07 n do 0070lacal
H. lIIn....do poder-osamente 1. ateni
que n-ientratien-lI~ oriodiros G.
It Ofitalt en padoonntos de credo
I-, pie:aque, y .ns1rui"Icaste
0otro0 pueblos de ioros provoncraf
:cin. Cruz deltSur '0 40d0b7tan
70rre0lt .0 calle- que5 e h0c10ron 0
aobooonn dot rono oooNtebdoet. No
7r.0te los ruatro a 00s que pre4d04
Nottbtol7c 4 el dcctr0 Gruo n0 cuand0
rodnctnr LA redn B ru n licu and o tlj r
orat Naoosso. no ohora tote doctor10
0Socarras. Sa0nta0 Co del Sur h& logr
q-o-o osegon obr.o puhltso s vuo
parque In oeo hacienda oel Muonc
lgaclas &I emrpefto del I.cLdde An
PaIma. cuando en otrw lulaforM
un pluroasao, ulrn rquel 7y,=
par doquter, on. rldoud par o I
Ahora que el tutrismo ian a
obora quo hay una41 0 regular do
saojrms y c77e01p1o0de40-1 ear el
es eosndo dobe ae ttfro.tarose ooo
tco d belobsooneto prblo 00 401 w
puerto de Santa Cruoo del -.
Ahoa 00ue0 y 0c 00 00qued.40 01
Iotro' luglares, para ;oner en ea
lao oouelttas politsonatO0 y SO 1
bioos centr0001 0e10are1 do 3rn30000
00 hor7 do 040 77repa70 ol di Lcio
0madera040001 prcn.d.s delo.t pqueoo
F..0. Cruo dot Saor 0. 0 qu3.330
t1 ,odo de prnf eso O 0 ao

Suscrl bslx T y manncle. a.-
DIA IO DE LA MARN


rA JLdNA %ULI IIL U|itJA iI KU.... . .... .


gaoo-



door-

Idad.
pU-








Tadn
t E1
enp
d. I
.434



,o 00
illen
c plo

',rtas



iotsl
4td.


Olion



teoit

A e
r m


Eio UO uia_
A lam t830 a m certmonia do l.
bondicbtn de lo obras
A WIt o 0A m solemne mLot de Mt-
nttros on Ia 0 ue0mu00riI to rsdterae0
obtspo de Pmar del Rio. morn Aor EIve-
ho Dils Cla. sendo Interprotadao I&mi-
ta Te Deum LAudamU,. de Perotam DO
un cor0 de Z5 seolmtas de Cbahta.a ho-
to In dirocc]6n de lI doctor Mecedes
roti. ) to pofesoloso ootos Poyoot
Gran Prooeondn A ton se-s de ]Istar-
de le lanaro un globo o Ito 00.300,
sn to pao ooeto de0 sootuoooo. en hoo-r
de la Vo-gen do Guadnlupo A laI &st
o ooed Is do L rde0se40.ondr40 n0 3 ar-
7tha to prooo.o6n ton prectooboL. c
Que lteoari. l n oeno p0retOO.y
Iomagen de l, Pamrnna do a Cob-
(Nuestra S eaor de Guadaluolo por Ito
called de -ubibrte, entoda p.r l
bnda n municipal de Guanajv cmte-
grada Par ml rc & rue a a A o;
0ecinos de cads cuadr., la 0dor-en pa-
ra optar por un prec o cuadrm dt
Nnuettra SC.'ora de Gus dalupe, Lraido de
"Mdooto. q-a 0e-t doado entr0e1 I t-
mltias de lo cuadrt que obtnora z l pre-
m Io Ds-tuede Ite lta proo p4 baoe qt-
rtn tu eto a.r ctiF"les Ia b oda in-
trpretart- vat-rt p.So an *Is plak1c0 e
doel Santuari00 Nott: Se ho ga a todoo
1"M hi3 d4l puoe o do Cd baox. taonto o
b" qe me taertrnn tauvent"t* c o a
400 0770e more1 07 d57e0a aoa.a 7 3a3r-0
'r 4m00i037 pua. e4 .0. l. eod =e-
.1 lsaoioo y o3 p.0odor do In to
Pot lo I osomoLo JuabMa ds bioa mvs.
0047 ptr-o.n 705t00r J-o Villa, pMt-
L4lt Ce C do C. 7e101 Rolaond- C-
t rtsI p.rten~t.n P J M. A. C C -
btca'ita arCh L C.00. pr t n- t AtA-_
otopodlo Not-st-a Shonro doe Guooabo~tp.
3700004ia CIooldOe liscs- t-ns.>ta nta 0.o-
- riact0oo Catwcnimm-. Aboro G.ortgb. P
souda do ta de earra. poooothl*T A
c C sob t 0000 GoossitoMA OtW
tI r j C C weblolSf-alata.lOtoao
Cstn-ato, Potmta Man Mowest Ca


v concert rcfimndo. Ur,
oewlns No curio&oa. Trato dl-.
recto. Info-man (ertlrudi f
109 (Ontc). cami rqoquin a
Gelabert, Y ibora. I

ItH.H-H -lI 48-5




Habana

Situaci6n


Inmejorahble

Vitllezoo prdximax a Obope.
Do. patmL y media. 360

metrot de terreno. Se cntre-
pa uns parte eda (may a
prop,6dite pars rweitficar).

PREC'IO: $4,000.

A.25o44. F.-5lflo

lBI3II --4


NMI -IMq


ANUNCIOS CLASIF1CADOS

DE ULTIMA HORA



PROFESIONALES V E N T A S

3 DI.&. UE MEDICINA 4CAMS-- __ -
DR. RAUL AYNAT R, .b. n,- I-,3. ,,mS .-'--
070400 .7 0 .I. .-a".t' C~tol ..1rM.-- i
adu 2 .1 Lr InCfr64 u I.A. ijci" L. iltl.4041

70.10 414. ..ft^l3 ________-----------------_
p ~ ~ ao Ae~ &atn ODA&e,| tmr mJy
in. ll-' FJolpg.tAL- 4M, 5. b asrVAE wl-
11W -- da 7I1 .0300 C.--`-ga 0100 w,,-4 r. %.I am &a3 A
3.7...... . 4.. ....... ..o 130 0t-,'O3S
WdsA Z 7 GAla-n %G4 .si A .5I.4'
H =3 1 (_4 L M arrnb L

COM PRAS caaooo '.

CASAS 1., lolnolsas oTell X-20"4. 4
LEA, PUEDE INTERESARLE ATA
ICOMpra-vtnt= p^ Clent .l-BAUTA
r"3, 0locao. direo, to 71 bpot00..AObolo- Be .~o 31140
to 7rse"..7rt -me. b0nca.r.os. 0).d.:: r.oli:S o2 porl, & 7 40. 4. b .
Ogowlo 131, 7cm1 04441410 40104 87. ,atolalodU y 2Iaialooo. Mnktan
Telono:od 1-40. -H -- y Cat -ai-ro
Compro Caa Hoasta $I0,u00 o A 4.n. d1 6 IM 4.. Ta" A-fl.
En lt Vlbora o Santa 1S4re.. Prel.ero
monoltlc. No inte-meditroit MAi delU-les,
0 010.t Tell. -15. 0 PLAVYA MIRAMAR
vendt c moder-a en 7* W
COMPRO 7.6atrt"y y 71, tt terra, as-
p na. 0C, hU, eooedor, 3 h2rniaes hblt-
por encar0 o de cen0 cn a vej |-one., bAo mtercaLado. cu4o y
de eS0U704a trle en La Nib.n.. 1ervicio de onrdo4 3. r)e 1 r0.
preoferble de luoln Prado IO. Verla i today hort D.efto
y de S0n LAzaro o San Rafal. t- 1 quua a4 Tealono B-. 4
ra fabrl.A17 t tdr eneuld D aeta l
Bureau de l 7Propled17ad. UH5-H-l-4a-M
B.1572. F-3995.SEVENDE
SE VENDE
UH-13-4M400-I-
lin. cat lindado oe a
10 SOLARES Amipliaetd6n de Almendares,.
~~Z____________ eon todas eomodildamA y
Local 400 y s6tano 700 me- 696 Va. de terren. Avenida
tiroo en fabrlcaci6n, plos 2, entire 8 y 9, N' S1. Infor.
granite, 10 huecos puerta; mat duefio.
disponible en 30 dias, en |UH-E-226S-4&3
Vedado, 14 y 17, buenas
vitsa. de comunicaciones. VEDADO: $21,500
H-192-I0-5"- 2 plans independlente.
Ure H-1192-10- entai. Pueden rentar

17 MUEBLES PRENDAS $200. Acet oombra, en la
-------------- ~calle 25.
A-3605. COMPRO PIANOS, B-6356.
adornos, porcelanas, jarrones,
vajillas, cristaleria, plata, joyas, UH-H-789.943
m u I e c o s loza, candelabros,
muebles antiguos y modernos, VENDO
miquinas coser, equipajes y to- o $2,5W01I0CBS0 ayo nflaro
431. entire Indio y SanNicolist. con
to lo quo venda. (Casa Rai). 15M., dedos plant" Ua ha-
U-3297. H-1376-17-4 abtcb0n en Ia azot.a. In
MANUEL CALVO

14 AUTOMOVILES ACCES. Mural .l4. telf.aM-,0N. de a
le an. y de I a 3 p.0m
COMPRO CHEVROLET --.
Queoest huon estado, p. 4 -idrble uso par-
tonlet. del 40. 41 o 42 y n 7=c.o o1 G 7A
No "go tUstos.. Miguel Arribax; A-0. GANGA: $6,500
Sa n 0Miguel 312, bj.lo..
___i_____,____ H-l Hlt-A-4 Vendo case de portal, la. hll,
== 2 habitscioes. babo tat rcltada,
VENTAS omedor. cocina y patio Dobl
Aveicid. 5tU .V 53, entre cal
I y 3. Altur Bue.avistl., MArn-
48 CASAS o. Duetio, Medlto I.a mns.

V1NDO NAVE 23 M. IDX CAPACIDAB; I
t.iene 2 caM de vivitenda leid toente
ehucho del f1oearrol0 2,445 mL Informcs:
Gi.1e. rr,73l y uLn..e. S o de M BEACH 0 MIAMId
--------------------- uiere cramprar altun* propleda<
80 VENDA GRAN Rg3IDINCIA CALZA- e, i BMae-h o Maimn? Caas.
4d 38. Ved.do. 7 habitatb7ones, 4 bo 4 3004 opotoowto. blote. terr1n0 ). .3-
5 3araje0 Vaci. Pued vere. S7- di0 004t1ra a. 30 1 o 0v" a:
ABo,.tr 4. 1M-T45. 1V.ORH-E 4-41 JACK JUSTICE
0 oct EAs. OL ......... sl 1 O'. 9513 Harding Ave.
,134de, 7.., ..i c70,o10,. 0o370 ..... Telefono 86-1466.
n cCn gas; -rdin o-y bonito. H-2_-- 44A 3A LO

w- ATSSAE S000041.037033,100070a
Modtm o ed tficio 2 planta fabricado el- '
rreno 10 50 M. 500 metr- fabric-c6nr '
0~ 0 .l.-teron 3 0 ..00..37.. $210 por $20.000. 121 %
me.00 30. otarono Root. 14 t 15a.
3me -1-442. Rodritez Lacret ;" Vendo dos casas de portal. sala, ro-
medor. tres habitactiones bao pa-
3 CASAS REGALO tio y cocas. ade-i dote nblta-
Uno P. As*, aWets. 3 cuartoo, bo in- Clones 11e 7ores. 13.10 0r7et0o ded
0te do. l .do. ogo.iO. N11 0. ttl f 1nte por 40 de ondo. total 540"
Otra JIgual St0,000. Otr. I 1n g 0r.je 0 Mt2, rente al C- .ndler CoC ege, ao
odas made-- P r6xu a M&yL R drigu e a tcuada do le onueotas otoloooas
0-4M 0Rodridguez. 8 -H-1341l - de La Tropical y otra de 4 I Coalz--
-74 ttdrto N1301--4 de Columba b
i 1 0o0V1NDEN P4loPEDADES EN LA A- Ramon: A-675S o Federion 31
ba- y r7epartom. 3uch.o dinro par-a hi- rp
del po0004 C. lodriua U-4_2. t-MM.4
-IO M-1244-43-4

PINAR DEL RIO T--
PINA DEL-- ~HERMOSA RESIDEINCIA

Cabafias Ampiacln AAlMerdartc. J7r4in.
ia grgT-an gr3je0 4 4. 1 boaoa t Lod c7t1-
pno Por E. Especial rn. Adeois. ora ca ma 1 fonde.
'e o Po r "P u e rend rta 20. rabrio c tooB pri-
S.. SANTUlARIO OUADAKLUPANO 000000 Ve. 25,00 plrl Mns o I&.
t Io I I presbltero Juon de Dios Mesa Mr- F- -l4.
|tin. pitrroco de I& itleesa y santuano
Guadaluplno del pueblo de Cabama. --M D
rno- Vi-ne organizando l]A A oole lmnis3m b Ite;- UE-T-.-4 Dx.
61- ti anuales en honor de Ia Patron .de.
odo pueblo Is Virgen de Guadolud p. 70n
!i- -unt0a...t0 o 00 lta Coto .R aom do SOLOGUREN-DELGADO
de Acitdn Caldhct 0y13 ot.as1oc0cion 0eri-
In- gdas 00n e temployf f'les 0en gene Compra-veta de linen ,
r e00-loa uererno prestdds pr el d- o 4 o-
per- celentitimno y Reverendisimo sefoor obto- tiaw y urban-, etabe-
40 1s ode Pinmr del Rio. monseflor Evehot
.a- .Ca..,c .cone.l siguiente pronr a: mliento@. Dinero e hipote.
,ia Diciembre 3. (Sibodol. A Ls 1 m e Trato direcrto. Munszn
t- a Ins. b nderasn cubana y de I& Vr-
t._" Ben 0de Guad0lupt con repique do .t. de Gme Z 07. Tel. M-1347.
d,5 poto y voolodor, t De 9 12 y de 2 1/2 a
a de A 1" ocho p. m.., santo royat'io y no- 6.
vena con motetes por el Cora psrr_-6 pm
quiol. 7cont0nu0nd0e el novenanon 04 1
c 07 0 0073orm33 hoft el 4doa once. I
cote Dils 10. Sib oo do D taed l e co 4de ..19 .
0ceso tard h ast po01 1 noche. habri con- UH-.-1195-4&-4
.r3n- fesores.
"0ar Di1 11. (Domingo). A 033 ,oho deo Is
e ta0 mf0tnk, mans de comunlb6n general p- VEDADO
0ics r 0a0s cuatr 4Ram Ia At-ccon Cato-
_a- 0s, ofici.ndo el x1o 30or obtspo Sen tre gde u da
0ntar dloo.no. A 14aa 0nuevea3. 73m. 30n onnoCola. nrm.
Sim- ceramoni de In cici d 1et la Cou.- haitacioneri c. cn.do. blaok, 70-
0no tro. Rasm de l Atc-Atldn Cat6lica. Pato cur. paltry, modrn37 4 tr7" j-.
pr6o- I& tarde a ]as 4. Con. C i acitt par. toi c ,ornbra. junto double Ibtit .
do too 4070340337 'o oarata3L Teorn. liMo 30. 52,
/pr 71o.d el aSoto.eno 0deloot NO 100, ooto-o 17 y 12-
1* noche la ocho. Soltemne Sal"e NV low antm 1 T -
Pa Coro cv ,orquafsta, residida par el.,e- L
-q fnor or i po.. Depu s de I- Sie habri r".."''^'"S $_
-taoa confetiones d4710 ________ UH_______
SVirb-n de Guadolupe. Pt7ron. de Ca- O
Sbftl. A to .11e l. 3. m3 de 1> o- I N'
t*d 710a03 a604140.. 47,0- 403170'a'40
'uien- us. cuyoz ipetalos "Irin d.txibuldol *
]$1- 70130 140 aototeoto- A ta 0 a. 3. Ott ro palseete 3 plaostaa,
d: ss de prlmer cora in lcl0ndo4 l Ptp" |
e,- axooleontlomo onor ob0sp0 mon.0e7or 05 onltruC.ld primer. extrn


I


]









DIARIO fE LA MARINA -SARAIDO r3I DICIFMRRF DE 1949


PAGINA VET'TCnn;o


A N LU N C 1 0 S C L A S F C A I) S E U L T I M 0 A


VENTAS

4i, CASAS
iND3 0 3Do0 CASITAS ,ILN7787 HMM-9
ooi.ila t8J8 8r8anc8 .I a endo prop 7,
on pabr* coMo 10o. ren.t M$5 fl1cldlde
77I~.777 70487808778. 7784* H 77,2.47770
85 7848 7788777.7078 -3398807477870
1.00 0 4845 4813A4. UNA EN1r
0.m8. otra. 321.6. 17Dinu8d7 a8 ee To-
7epao pago. .e 3837u7endI8 Pil.* J48718.l-
tba. p iguoa N9lU o0U 137,S7-
H.137bil.4 5
H7-.1275-43.75
V Il C ASA. 5 IN LO MKJO3 81 M-
rt1MIo. roclln. Ibrlcodl portl. 8888. 4o-
*ed, r. 2.4. batt l..n.rcldo. ..r.i.. .jo .-
tHo. rai n1 lod8 l -n-- Duefll08 To-
r4 llla8 7 NO 7 17.15.1743- .-
AT7. ACOITA lit0.se DO PLANTABF
modern.u, hc. @e8q7ln8 Sl... 2.4 come-
dr'. dent"i co7odl77de8 Trt6 o dl77t8 o I,.
f080a Omoa 3 23 7 piso der4h0.4
H .102 -4a -a
SANTOS SUAREZ. GANGA
Carets trlnvll y p.rque lilo 1 nortal
al. rclbldor, l5a8rr7 cerTa a con per-
3a788. 4 cua8r50. ba4o color 4om87or8
3 78l8M86l800n cocin8 5i8. 4p7rN ur8to y
mer. ale srlides pmuo. timlplto ierra do-
prli, todo implio Monolinca i11m"on
%ae.1. Nsds 87 617708l 787j u7774o P71ci0 I
No euroios 1-1M
1I. H. 143''..4-4

NO VIVA EN CASt AJEN4
pdlendo |enerlla proplj Cgn $11 o
rio do auC ia"rI pute l 07do7lS del
M lquil@r Para Inlaormea J Rutz
Apartado 2558, Habana.

UH-H830-1B-.11 Dir

CALLE BARCELONA
$36.000.
f twnd: case de dos pltnta' y me-
d77l Solt. aomodor. tr87.s 7,87777lo-
n@% poll" y t"a~pallo -e erntregan
los8 0a8o d8eso7upd8s 80787or877n7 0e
72 m a 3p T, y de 7 p m a 9
p rn
Su duefio: F-8098.

l]H H-St 7-4i.4

Liquidamos
67 MTR. FABRICACION
v irreno 98217d rent7 andaJ 4Solo
148 I l 1 d Jic0o 7rr.oilt1 O 12 40.
sms modernilsirra; A/oullereg 6aJos
Ira A.on"da7 "por tart7da7 ur777
7 70 preclo rent0S,08sl77a7nn Tote.
7.Io 4.738 Sr Sobr0m.

$24 MTR. FABRICACION
y 7frrennV70 7 3 0 m7ef.-M Fren.
o min 3l4br4car. cor7,s7rld4I77 7r7,7 ..
ItfiO al fondo 3 Cua11"s NAVE
07rv7ci7e VestQ Santa An 20 Lu.t,
.'n lIniormes A 3838 Sr Solrl.-
no Apartoo 2364 Habana

H-7401-48-4


INVERSION
Kin MIramar, acabado de contrlilr
y73i8088tren 770pre07oso0 halt4 con
t7do047 7,Icoort m7 8 0 a4n 5 cn7,4de
i costo 1211000
7nt8rm7a. 8 duofolo
B-6789y .vB-3146.

UH-C-110-48.4

VENDO VACIA, VIBORA
Lawton 15I, centre V. Alegre y Son
Mariann. Cea mdo 2 '4, raam, eoine-
doer. Wfln Jntercealdo ld'm* ner-
viclos. Preclo: $,500. trato director
dWeo, Aveild Acosta 20, oeste.
Vlbora,

UH-H-1418-1417-48-4


MIRAMAR
CASA UNA PLANT
Call. 27, entre 2 y 79, 440 metro
f0brleaci7n. Solr y medio 1,870
vara4 Portal, 2 terr4zas, vc7t7bulo,
bil7oteca., 57bincte, 4 h8blta.:Lones,
2 b4flo., 2 54r18es, 2 C83artos48rl-
do7 y uno de chat7ffeUr7 on s4I7 7b,-
'Ion, 48oc1n, 8 4calentador y l8v7dor0
ethc4tr7c. Toldos, larole7 antn 4y
par8rrayos.
$57,000.
eo entrega. B-3752.

UH-H-251-48-5



SE VENDE

Casa'l. tgas 7.7abr7,c0 dtdma4777
terie, vll m de milder, do, p pn-
tla, a7otea an I& call* do F4ctoria
NON. 06-11. ontr. Mls6n y Arpe-
nal. Mlde 700 Mts.2.
Renta& $300.
Para maa infonrmesi
Ofldos N' 104. Depto. 309.

UH-.C-108-48-4


GANGA&DE HOY

516,500. Renlando $195.
Cas apartamentos, en do.
plants, cada plant casa
frente, dos aparlamentos
interiorea. Estructura con-
crelo, acamlmbada fabricar. Ca.
lHe 3, centre 7ma.j 8va. Ave-
nidas, Altura* Buenavista,
Marlanao. Duefiot Medina,
la miama.

4EUH-82-eBS.2-3



SONTUOSO

CHALET EN VENTA
en lo mejor del Reparlo
Kohly.
PLANTA BAJA: Terraza cublerta
con cristales, sal6n, belUsiima biblio-
teca, amplo comedor y l.mnheone-
tte.. ocl modern, bafio.
PLA IA ALTA*: 4 habit*ciono COn
3 baftoB, rcitbldor. Garaje p4a do0
muquIuo, l7vadero7 y 3 cuarto7
de criados. BeUo a4rt7n. Pr7cio:
790,000. 1,3n1 varas de terreno. Pa-
ra informns:
B-3389, B.3734.
No intermediario.

U0-C..7-"4-4


VENTAS

I CASW .
E VEND1 LINDA 0A3A hPlNT A LA
A477c0on. 034 7C844. C R777u58 U-.
H.- 1243 -45-4
ONrTA CASA DE MAUKD A IODA MO.
iel onnei Iotndo uunl to-
reno .I|Ilo D s 51.0110 Call, Si nlm te-
07n0 a8 Rio 8ep500lO Mar7tin P#r"'
H. In I '^- _.4
%INDO C ISAJL Doe rLANTAN 110".
domdo do g f I fleas residencemA jraoln.
770777050348.58 8803 Patio7771473 30'
4r7emedl0rlos. 7 180 0. en7 tre 17,30 V4
d od H.iI7.u1-s.
L VENDe CASA CON LOCAL eAA Or1.
7in7 0n Hab5880 N 264 e.q.ln. 8 Pro.
re0o. i spueride l8b4lir. diflc77 7 774pant"
n,,rp.n eniis Lsma G as/ MoreTeaf
4.8104 H 4719-48.6
E V8NDE WI MIRAMAR COMODA 8E.
siciencla 'in ehl'en :;,. I c.acdraae 12 is
787e8ld 87ard7r7.. 580810, 7747 88754r,.8
b7r 4 .iabl78iOe' I 4b80 4O4778 408ome7
Gri. Im matuc. paltio pa 'm P.lsle.s preparada
we0 78378. 77840 487M 0an8l7a ar epcio n
I ouetho 3 acu.lade8 de pa0 o "Tell U-4641.
Bo.l~l-r con.ruclt. r ('ills 10 e I'e14 a
H 735.4.4A
1 VEND10 G6AN 60I1DENCIA LA 15i.
rl RorlgJe U 6,429
H 24h-4.0-4
GANGA M rJ NIFIC A EfQ.INA CON
A.'.7 de70347 7.7c'8 7pro7l7 pWe7C7Ile
Io.T.el.Icic etc elc pega1dm1 a Tejla DL,
s p ,.'. I. 1,' 08) No
.ealllrlO, |nfor,.-i i l clel If jesus del
7on4e N 7' I 77 n 8 Tell A-.11311. 2
a ae 8 1 Dcminr.ll..
7-.., ',-.75.7
LMPLIACION ALMENDARES
J,.dn ........... .... ,.,. come-
der 3 o s.to. 'Il or. u 8478 e7
l 477os cr8an 875r7 m0n77o07l77ca, c7ar87n
a7err7ra7878 4747l7PT .7 7400,, 771n74r7n8
4 .12 [2,H-1433-4-4
'31OENT7 51REA40 CASA 4007OLITIC0
.1o. 1 4 -.,ba templeto.. ,ler .a lFr
8 D2o4re tr dia7 777un0 TT7nlu puerll.
icillildade, P'ln gDOd9!
H-o7,o 8-7,
'LA1A IXAMS 6 7S V7ND1 52 16;.f0
modemrIn IS88 705i770.1 0. 7r 78770 14.78.
',81 er4.4 84A4 70 86 7.477707. 5- 47707
ne t Club Inf A.8O

BODEGA, BLIENAVI1TA
57,000
Bae lurlicia bue.la tenl% N I-,Julll.
le 5'4-8 7r,0ere.,,n8-7 .80 87,,,
c0"c' 707078A.e8r7d O ,. .843778 2
111.1i. Eo.132! .4% 4
041RAMA3I E1DO C0A D0O PLAN1 A9
I ,depen d erne% enla 12.%ild. V'endese
7470 o0Nnirate 0t777er8 325,7444i47788.e
enure Qu,inLa 5 Termers Informer, A.4-17
H.n .2341--.108 4

OPORTUNIDAD
MAGNIFICA
0i87443 7858s07e7m7r787p77 0 .8
7 7.1 8 reprl8 8U7b74787d7. 780e8 d aLm
H4otta 7r0lles 8Jm8lld4 8 8l,8.788..let76.
'coo. mrLb,Jib s. etc e lf 01F& r, mmposlf-
rim -no ,l d' '- d no. inlOneli n Son-
i ....ure v.lctl L- r~Do %io rro
o~eel, n elect1'n I r.,f: r ,- es ll r, lin
5 ,e 14. H...r,
C781 41012

VEDADO
$57,000, RENTA $520
Glen enltlclo 4 pilnLaq.,I -man .Otto -
-,w,. l o.' 7 5nlt 57 877 10 07 7o1 ,
ll.,lr.7.8 70t.le008748 % 7888. 7r077 883.0&
$ 1I.Ca0d Otto. 7qurl, 8lIoriild0 bl7 1,.I00O
r1n 7 1 3 256 71404(i7 Olro r0.4 II 7980
1828,,3, 74 T,. mw 7ll7 77.8 P8r77 R8 0 87
7 221 M.1070I 2- 1346. 8 -.4
REPARTO MIRAMAR
$26,500, RENTA $278
,40end7do77d70 .8lo87.7087 .,,.i 2 748.778.
u r.-e.- caa
33 58011 331w 32m0. 07." r .78 1,270 h
$17 8O. P7 lr.. 0. ORelll8 387 M.inl7
A H 1141 411.4

VEDADO
iGANGA!
Edill4in n77evoa. ceC de c4 7 le 2. Tirne
4 vlantax, con 7 pre07 iso7 8part8mea0lo7,
renl7 $,3A4.. Prec4o$ 136.0. 7Portel4, O'Rei-
lly 251, dep7r7a8nen4 o 407: M-1072.
1-H-1349-48-4
REPARTO MIRAMAR
$35,000
IGran oportunildtel Beldencia en ea-
Ile 12. e vSio, Lujo y confort, 4 8rand=
c4l7rto., clo7et7, lujo7 8 obaf4os, cuarto7
cr47dOi, bINo, M8raj, tr8lpatio, 1,251 ver48
d7 t7rreno. Port4l7 M-10712.
-H. 13494.8.4


RPTO. ASUNCION
$13,000 VACIO, LUYANO
A u4n7 4udr7 7d7 .a C..lda. Chalet d7
e07qu7n78, 2 pl4nt78, cn8 7Jrd8n. porta7, sal
co47ac07. 314, 4b.. 8744un!, 8ang8 04Crt47
A-4887, Limparlll 4111. .

VIBORA GRAN RESIDENCIA
Patro47n847, pr6x70o p4r4dero tranvi474
De8ocup8d7, 1,130 m. Jrd47ne7 portal], 8-
I7, reclbidor. 8|leri8 |14, do. luj7 Os be-
f5os, comedor, c4ier8o, 8;,., 84rae, gas.lIn-
dependclntel,; cin-o lujoo.- apartamentoI
con 7 8frente c8ll7 Rentlndo 91153. TodI
$46,000. Orcl. B-31M.


CASA NUEVA, $6,20O
Cua de 1 pl7nt8, modem7 7nonollt7c7
des portal, &a, co7medor, do4 habitaclone7
loafo Jlntercolado, cocina, patleelto, Is Is
dero., 0il8 48 alt88d7 5uua88 y tr4nv47
.I front., Roberto M-75M.
10.H-1813-48-
OPORTUNIDAD
Miramar88, 7 7mtpo chalet, a i8 entr8d8
reparto; j8rdin, portal, "il, comedor,70
cuar8o7, 8terr888. bao 7in*er]a*8doY 8UXI8l7r
EaraJe. Prec7 9,o: 700,o, Stlncer: F-5410
H-1W03-44-4
AMPLIACION ALMENDARES
Vendoc 48a nuev8: J4rd4n, portal7748,0878
c474rto, 2 baf4o4, uno de luJo, c.medo7
cccin7, I4raJe irAnde y patio, rut4 30 :
tr7nv44l Pl7y'7 por 7I puert4. 0Duefi7n
8 m87ma.. Teltfono: B-4791, A0enlda7 I
centre 12 y 13. Pre4unt7r par 7 u7n1to.
14-1123-49-4
LO MEJOR SANTOS SUAREZ
Una cuadr a tranvl7 y 6n4nbu., 7uo
cau, cerc7 todoz 7os colelto4 M8rist77
Jard8ie7, portal t enacimentosala, a lvLng
48.087, 487l, 4 7884788. 40807077408 77. 77
*o, ba4o .ux7li7r, fireplace, toilet, cuart
eitud7o, 5a0rje. conmedor ep4n8ol, cuarto4
m8rvicl8 crildos, clotst, patio InglAi, pi
os8*ev4ll4no87, mono80 t7c7 todo primer v8
cis, $22.001. F. V.lasco, Enamor7d77 s 320
1-301M. Suplieo no eurlosol.
H-1428-414

SOLOGUREN-DELGADO
M. de Gdmez 207 Teof. M.134
REPARTO ALMENDARES
En to mejor del reparto, 4888 de 8p48
8elente, 7odll omo.id5de78 Rent4 4747.78
Precte: $2f,0om,
07734, CALLE 71. 787773444. 408.3
brisu, deiocupadl, hJJon, modernlil~m
5488 6844847. 7888 7748888 do io07o. 448
4701 984,048,
G030P0 01 CABAl. 16 P3,7777O 871177
Una It 8r0nte, do6 87 {ondo, 0od4rnl7l7a7
M3087f71c8 4nver4l7n. Pt-ec4o: 938.708.
TIABANA
In 0.at8*77. del Monte, punt7 c0ntr8co7, 0
macial. wtan7do 9420.0o. Prenio: 80,008.
AMPUACION ALMENDARE
C0.. de 8Dext7n8nto8 bu4n punto. 1887
prble onverxl|n, buena rent7 Preci7
15o07.

LA SIERRA
107777747 6. 7775 7710878. 76040 488887. 8707
t440.70. Prec7o7 14S.,08.
3TINIM08 7C78IA T0
dot 1 77 57rec780 y em
6888.. 7.e. dio.o-


VENTAS
45 CASAS
71 INT630GA VACIA I3 LAWTON AM-
p|IB Los. con M sfmllenlO 8 110o wllalsl.l
No 303. El. fl8 Ilen P.rqt Prw.lo 9 oW
Infaimel on IIIn mawli o 1.161.no.X-1196
7.I7 H.OIIMo 41.1

CERCA DE GALIANO
$17.000
3 io.l a ..nl .11,, asoIt I ll~llPon (en.l
SelI r6n do iiq ll r"., 11371 udilder.
8|-l Port.ell M -1071
I-3H- 13i50o-.4
5I VENDI0, AC7aADA DI CONIT3U1M
v 15 aor. do- plantm a u m. con.rdo7. P07'
'In_. ce-.. deen , '""" 0 eltnrl n, e Ib.
78nrl. 688777788. 7788 4.87887704-,04
to 7,477l7fec,0V 18 rr8, 1u .' fre.o Coos.
Uulol po I V rqullecIo O'Bourk | Infor.
1.esfn| mlsm. B.AW
H.II0644.4
VENDO MI CASA
S % ci.S 0077Cons8r77d46 71Pla .7,I;Ijasu
7u7.O "'Ahum7 de In S5ile" Lo ml! m l7o
d.1 C0r.7"8 de M8ll7nao J 0rd4n portal
Ill8ae. 8a8 488o0edor. 7788 4840Iabl .ne. 7dos
Pat..., orn8 Lo7 7,788 oleo rLado 7cosel. Pa.
fIO Wr VilLI Me._Wa S onut hrabeI~ l
I.F 1 ] H-.1017.4.4

JOSE VIVERO
CORREDOR. MONTE 52
Belch0- 81BRM ... ... ,(F~M rm
P7n,. ll 324. h3 .on 2 ba. le 8i7116W) L.
0n7reo70 c f.807 L.,wl 58 "., 71,.4716
CALLE FLORENCIA
7Vend6o 2 7880s 7 8ce 0 oe8Cru8el8 7,4
'OmFr'.1 5585W Re-I.l 141 5401 Or7 p7r7l.
,islr r 5770W 707il7 133 ce,'07 e."'
7 7o8r 77.de 8e8q07777 82'i 7 o.do, e.3077.
Mol.le 52. 4, j ,4r. I.716
ESQUINA NEPTUNO
6nd. 912110 77 830407 8l7 )7ierr0r.
So 1 2 5 3 878475 744 4 78 0r, 7re8
78878 817]T77 .33870 07.8 5877al7
5ij.o Do.0i I778 8. 314 b4r.4 .7c7 17In. 31 5N]
17-7 1118 4S<-

$2,000
a w .~~l-d Dopl. plmllderll kl..
,o C lq lrcomecl. 15 h 21 -..l ,n
1 1-1i .i fordoca lllel i llrclalds c,..
7, D.77 puertL8788 7,7 [ad767 12."10 8 4A71o7
ipo7lo R.pe.IO B.870d
I .-H M. 4,u-1-7

41 SOLARES
154D0F! IOLARIFIg3NT1 0A4Q3,1 PO0.
%,-m 77l0le 8 -8478I ,Ril Call 24 er" % 5a
31 U4874o 0 ol S.rdt6l A5ul8r 04,5 P,. 7324
H.M42 4P.4

MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Teldf. M.6921
HABANA:



ATESTARA N:
8 477 7,178. 78487 dO.7.u.a Ms8-,. 778777
r.i 0l4l7l MW17 1Ml0 7rl 5 IIm IrF. MI8..
I I lr l ae .22 e rin l o ley l lan.



MIRAMTAR:
2) 880 8 o u4r8 08431 7'8l 08 8 o1 U <,II
7877T4, 7,'. 17f, 8T Qe4. 778077 34477e
iullni da l orr.br nIa raI rl 0 ". S Iro
SPLAYA DE MIRAMAR:
1.1r I.. A. j...b A s Y.7.: 8 8~308
2 A& r.IIsll1r Is 1 i6ieor.
.; Is n b c o r 1 c


,e :a .3.. 37 74 p 80 9o- ,-87,

AMPL. ALMENDARES;
CallsD 6r8.0 87r4 d4.7 p0ir7878Pa08. 78.84
mean 5808 arm'78438 8 783 vrs4. Ave. Tree7:
lx25 8n $2.7400: Av7. Trece. 11x33 v7r ,
en f3,00. Ave, Once, x 20 4848.. en 1,480
VIrORA:
0Cr78 1 rdi re. fr8 nle 4 I po rque, preclt..
Wt74Par78apart8mento07, do ombra4 15x5
434888 7 784878.ars, Esquno 6de04ombr48an
O'r7r7ll una cu0dr6 de M8yl8 8odri7uez,
Id077 7772 4ara$88 vara. Cortina8 8tr4
Ubertad y Milogros, 1x3 varr- a ia8 vora
Bruno 7 Zay7 8quin4 a Liberted. do Iraille
4 807 medida7 ge de. a 810 v4r8.
VEDADO:
C8ll. L, 8q8l77 4d frsll.. 8. .i ntrd. II
22.66x30 metro7. Preclo: 60 metro.
SLAWTON:
i CIi Qu.ine enine C0n0p007707 y 8D0lor8
Sin co en 1" c078rm por fabrlc4 r. Mide7 11.78
4 S vr l & Iprecio de $4.27 9 vara.

MENDOZA y CIA.
Obispo 305. Teldf. M-6921
C-U-48-3.

24,000 M. TERRENO
4
induitr.i. Carrter8 Boyetros. a 0
m.do careterm frente ferrclarril,
100 por 240 fondo. Lux, te1lfono dS-
rocto. 80 Cts. M. Informed:
S Npptuno 163. A-6774.
V1-M-979-49-3
4 ,



SBARANDILLA

LOTES EN VENTA
$ 1.00 var.
y

3 MiGUEL A. SUAREZ

, Aguiar 363.
Tehlono M.737,..

to UR-135-H-104-49.4


SParceladin


MODELO

7 Terrenos a Piazos
A 54.00 la yea con *I 10
*" pot clanto do anirada .1
rato an cico aeo sin
Interno..
UN REPARTO MODELO
a 30 usira sobs. oI
nlol del me.
P AI m Mrros DE
LA HAANAt

1- camped T acs.s Lu.. aqua.
En la ceitera do Raqla.
S anteo do lIege a Ragla y
01. pi~n~de Is Sinclatr.
RfTAS S y L



Teufion: XO-1229
o-ia5t45


VENTAS

* SOLAU S



ALBERTO G.


MENDOZA

Ofrece Hoy:

COUNTRY CLUB
MAGNIFICO LOTE
Quints A0emda. enUre Ale Sar.r:.
Domingo y Ave" Real del Suo
Siluado en un5 zona de 7M7a.7,L11,4i
resldenciu.
En lo miAs aio de ffIe sober0-o 7ie
afrto
A una cuadra aolamente del omrnr,
bus
48 por t11245 metros
Superflctie 534840 M2
4 $4.35 M1.2.
Tolalt 523,268.52.

Ropajrto
ALTLIRAS DE LA PI.t
Catlle A. eoqutna a 10
33.58 por 21002
Superflete. 47207 ,arms
A $8.50 M3ra.
Preciol t$3.630.09.

CaUe 8. enue 14 y 18. a 3 ,-uadrE
de las rutas 30. 32 y 70 y 7 Irarn
478. Muy cerca de las Aer:.,l,& Q
1532 por 5780 vara7.
Superficie: 70 \Iaras.
A $4.50 vara.
Total: $3,510.
*
Reparlo
PROLONGACION
DE SEPTIMA AVENIlD
MagndIco reparto en con,=tfuccc.n
Aun quedan magnfi8cos s.1l8r4. con
frenie a la precoosa 5,p7ima Aer.'1a
2358 por 4950 O var
Superficie 1168 10 varas
A 58.50 'ara.
Precio1 $9.928.83.
A plaze.a.
Pa7and7 1248221 de entrad0 T el
re477er. 36 4p40z8 8mensuale7 t de
c22653 q.Je fncluyen af noirrizacon e
.telee0 al por 100 soore 0 I,:7 ad-4 u.
daio

Reparlo
SEPTIMA AVENIDA
A v4er,7d Cerntral., 78 04e7u77a8
A.le Consulado
21 20 por 3740 v4ras
Superficie 80430 v4ras.
A 510.50 %ana.
Total: 68,445.15.
*
SlpurrIla .Atenida esquin0 a 44
hiaenifcae eqcluna
Rodeade le wnnagaifxcastde,:
1770 por 4 57n 1 \rs
Su6pe7rr7ie 2 1714 0 V2
A $12 sara.
Total: $26,058.

Avenlda de La Cops, centre 38 y 40.
24.70 por 39.70 varus.
Superficie: 1,018.80 veras2.
A $12 vara.
Total: $12,189.66.

PARQUE RESIDENTIAL
ALTURAS DEL VEDADO
Celle 39, entire Ave. Kohly y ca-
lte 36.
Precloa vista.
En sla part mis salta del Reparto.
23.58 por 51.89 vara4.
Superficle: 1,223 varao.
A 515.00 vara.
Precio: $18,353.
*
VEDADO
Calle 30, entire 17 y 10.
11.58 por 44.27 varas.
Superficie: 511.8 varas,
A 512 vara.
Total: 56,142.00.

PARCELAS
Magnifica 3ituacid6ri para reoiden.
cias o apartamento$.
Calle 12, entire Primers y Tercera
13.50 por 30.75 metro.
Superticie: 421.14 M.2.
A $25 M.2.
Total. $10,548.50.

Calle 10, entire 1 y 30
10 por 30 metros.
Superficie: 300 M.2.
Preclo i 7,500.
6
Reparto
AYESTARAN
Panchito G6mez. entire Genera
Suirez y Pedro Pirez.
11.79 por 29.47 varaz.
Superficie: 347.65 Vs.2.
A $14 vara.
Total: $4,867.10.

Hay 3 iguales que pueden adqui
rnrse separados o en un lote de
35.37 por 29.47 varas.. -
Sdperficie; 1,042.95 varas.
Precihe 14,601.30.
0
MasI, entree General Aguirre y Ge
neral Suarez.
Magnifio solar. Lugar al.,'. Mu:
buenas construccionoe.
11.79 por 29.47 var34.
A 514 vara.
Total: 54,867.10.

VIBORA
Frente al Repirto El Sev'1illano
Ave. Andrks o AntonIo Satl Mlh
guel. centre D'Strampes y Goicurfa.
5 magnificos solare.
Cads uno:
11.79 por 44.16 vraar.
Suporticie: 488.71 varu.
A $7 vara.
Preedo: 53,406.97.
Con sgua, alcantartllado y *cera0

ALBERTO G. MENDOZI
I AMARGURA 205.
Telofono M.9494.
8-H- 1.. 1-4t-


VENTAS

43 SOLARIES
LEIB MIJOIa88 0LARI8 7IL8718713
, ll I M Ufl *UI II iJ I II !,1 I ri
' Putl.4 777uili PII.../.. 1778.6
,81, o M8 rA '3. ill ..... ... ...u
S5.~ ~ ~ ~~~-IU %89 4'8700744*4.87

VENDO 2 PARCELITAS
0- 4.e Po- ."',,. 7- 84. 488 44 ,,
1)00 lujir pinlorf1n ct u sro l ci.
,.:087cl0one778 ]07Ing ,. 0 ,8031 l
L on X .s 4 f1.01" ,41.4

Ganga. a 75 c. e MNiuloba.
15 mainulos del Capilolio,
lug., agua telehono. 9.000
,aran. Informed. dias lalio.
rable, de 10 a 12. Sra. Ea.
Telefono B-8692.

ULH.H-254-494

Reparlo
ALTULRAS DEL BOSQIE
enld eMer, a.,a e-q ,,aTel.e
p0r8402 do 1175 258 o' 3lri&a-
,*0en0e2.3184%4s60 .e.a -3i Ll1(IM
F4 Dp.o 104 58-71M De 0 5S p m
.84.0-7H.7708800.48.
2H 4 -H 7-1287 4



SE VENDE

TERRENO EN L4 I.ISA
M ARIANAO
30.000 1ara3. Precio:
$60.000.00.
Para informed:
B-3389, B.37314.
No intlermediario*.

lUH-C-5549-

NO SE LAMENTED DE
LO QUE PUDO HABER
HECHO Y NO HIZO
COMWRE HOT LINA
FrNQUITA EN LI.
RESID4ENCIAL

MARIA DEL

CARMEN
T MANANA ESTARA ORGU-
LLOSO DE 01 INVERSION.
Recueroe q0e Ia tierra nunca
p7ie7re 7I \7,7or Si Ua qulere
Ca47iJda7es. nooolroa 8e Ias da-
moiL Vtsltenoi y se con0,encerA
de quoe es ij me8or negoeo.
flNQUIITAS DE TODOS TAMA.
NOS A PRECIO8 ESPECIALES
COMPBANDO ADORA.
*
RESIDENTIAL

MARIA DEL

CARMEN
A -. p i a avenrildas sftaladaa,.
a7.0ado puiOblico y prallo.
acueducto propio, tel fono dl-
recto, hermosos y varladol irbo-
lea frutales sembradoa en las
acera8, terrenos altos y bten dre-
nados. A s6Ilo 10 minutes de La
Habana. Carreters de Ranch.
Boyeros, Knms,. 7 y 8, al [ado de
Rio Cristal. Para mnz Inlormes
llamar al M-8075 do 10 a 12:30
p.m., o pasar por I a Oficlna en
el Reparto. Las Rutas 76, 51 y 36
Dasan por su frente.
-5H-1012-49-3






Vedad0

E (Balo*), entire Primers
y Tercera.
25.00x40.00: 1,000 metro.
$30 metro.



MIGUEL A. SUAREZ
Aguiar 363.
Telifono M-7372.

UH.13.H.1046.49.4


REPARTO

RESIDENTIAL

"ERMITA"

En el kilo6mero 16 de ]a
Carretera Central, a la en-
trada de Arroyo. Arenas, a
la derecha.
Nuevo replanteo de lotest y
parcels hasta de 700 varas

a PLAZOS SIN INTEREST.
60 MESES PARA
PAGAR!
Aderuadas condirionalea
de fabnicacion.

OFICINASi
Manzana de Gomez N" 548.
Telefono M-6388.
Tambihn Ie informarin en
el propho Reparto.
*
;APROVECHE
LA OPORTUNIDAD!



REPARTO

RESIDENCIAL


"ERMITA"

3 4U-H10 5 21-48'


VENTAS

4 SOLAISm
LA UIJN { % DR NOV [{.11011 RA t
7.4an 41 .1, ,8 3 i877, 8, P~A ___

AVENIDA STA. AMALIA
87,,h.- 84,,78 78l~J, ^8887 s n
,.... 71rU.1 8 8 .. IA'; .. 53

L0rTO 1-i PL8t4 re oxilMO QrL 4
'a A. 7748,e. 1-0 1... 04 .Ef t .'
........ .- ,-M s -o, ., ,J.. r,
EB. J, 7'. 0r .. B 3I.0 .
t. .e.:, e tJ iq,- H . a,,.U .
%'endo Parcelas. a M4.75 V.

,..:. 81 r> 36 Teti l.
,r.~ A 4 .. 0.,.
lb7 7 7 *. 1 C0 .4.17,88

EOLR0kb rPACILA8 SOIKA CALL!
J ,'g- 'Ca el',', U i r.. ,," 06 ~ jn I
57le 44' 1 08., 76 1-, pi,. 27t". I P .38
,J805 MA.r DSlr.rrp' j A 8.. MI,-l,
M14."7I01C 8.57111I23 348ol 613?AM.

riT 7 8.. M.lu32 I4081.
IN % 6,41P8 r8qE0. 7I7I 4 71508Is 111.57518
A G. 1, l,8 7 I f C.' 16 7 P 1 J.1 1


SOLAR. SANTA CATALINA
I 7'I liar- l' a, r4 ell' r'rl7 LI C0 rr.

BOLETIN DEL DIA




VEDADO
AEROD L UET








16 27.86 m.
*,I.l I |.ll I .1r ..o .1,4' 1 .11.
PU -l,-,,J e ie Curira M, Id1 A,1 "
VEDADO
22 x 22.68 m.

1 ,1 7 h| 7 5 A. 9'
VEDADO
26 x 27.85 m.
All:,,. 824 "4 77 7787838 444 m 7. 7




oc..'. ,e l.'1.7l :,e11 a . A .0 '
C'jeml A,8B1 > M.*1II
V'EDADO
19 x 20 m.
0 70A "4 7 ;i:% i7 7 t.8 8 52 7 8' 4 "



l ,- .1 a i 77 12 Inrn 7e 4T-,,
u. %.' 1 F ir l J011 124 8 8 i8 rr78 C !

V'EDADO
13.66 x 50 m.
1r,L,-e 31 'm .,-0r8 de780 ..a To
1.3 .7,877,8~ 5827)I,7 77.877 7T1787 17782
Irrl Pearo do 78 Cull M4.7747
A Mtl
M IRAMAR
16 x 30 m.
7"40ri.r '" I' .I4 I, ,el5 T. Lao:
P-- 5284F .. d, I newC ...... 847ed6a

MAIRAMAR
23.60 x 41.30 m.
8127,, var '7or78" $77.08. Pedro 8.e 18
48e.5781a]R y A-8M1?.
AVENIDA DE ACOSTA
19 x 20 x 16 m.
P34.88 vira. 1n 5.77. Un r. o.lo. Inf4r-
m. Pedro de l_ Cue8v M-Sil y A-lor t7
H-3. M 33-49-4
S0 FINCAS RUSTICA3

Ir VINDE LA MAN LUIO5A T COM-
7plet llc 20 minute, Haba- Do0m c0-
-il, g8487L., co87i0 eJ4ctr748, tel7fo6o, p77-
777778 er nd8Tow, 77877s 8848 r4788 do
8ive, *t P. Faeild7 de7 de p4 o. 4Tr7to d-
l . .. . . ... ... .. . ....











H-1.3- d4
FINCA I CA3ALLra3AE 54,8i4 EN AL-
8,7 60 p4488. 4.184 7,b70erl7. 8ei7 4. p.-

obre 775. V74bor4. B.rbria Gono7. le8 U-74o
1 1.H- 1333- S -S
BRILLIANT OPO3TI2WNIDA7D PARA
Ir84n88ro. Vendo op7l4tn 7ln. 1.dod ml2.
44477787 48348078, IT85711748 7888 870777o8-
8U8. 8t704778. 7484188484y78774. T3b8
7777, 7074840 hmaSuy 4844 r 817b7770 r7.877 -
AVENDA E us AutoCObdrS eTAn










88l84 y do 2 0rdor Oke 50 poxo1 77ads
4i8n8. 8n7orm7an 1-3511 d i..

FINQITA$1,50.,
34 b.86 or as. n. tecDIM U reales Inuto,












77487074 87 4844784 58877857 788dlt Vogre-
II I Pe dro d30 IsCurr ter A nt. M o_16 s v ei-U s.












Lo8 Co7o8. o07cin8 M-MM. A5-7-72.
8-H- 12-50-4
8ri8CA l.l:L CABALLEK8A KICEO T
4i p07d 4c474 remntu Atesnod doble 4es re
sea, nlfofty c~ieib 6 'etric, percioo h











08 7 7s7ores7D0074. 78 8488, 4884470. p 8i-
buen pos o. prciedo 16 5447d M i 8nto r-
r t7 de 77 12 M-412.f, Mirn47nd7
7H-1234 50-4

JOSE VIVERO
FINCAS
MONTE 52
488777 77748 Pn48r delRot 7777844 do i4
04748r7. nedl tl .7 4804ll 7? 487,8484b78
718480 48874.7t81 naua, vi7ti $7,070 4784-
48, '8478. M 124e Monte 52. 78i4o 1-4I 161
COLON 280 CABS.
4V47d7 77rt8404847774 484877478 88t8 774s


SAN CRISTOBAL 88 CABS.
Tirrai de primer 3508.0 f7 c484. 1)i
488787 7e77 48b848m 370 884i8 do 488.8 7

con tlodo. Otr 8 I Cr b. a .04 Monte70 52.
Joe0 Vte ro P-471.
]C-H-121-50-5a
1-. -- 7-8,

SE VENDE

FINQUITA DE


RECREO
A L Alo X gra Luten0 dl 7 en.-o d2 6i..i
Habana I K u. del 44ab4ret S.7n
Souc7. Todas l4 comodld7d78 ur48-
ns,7. en7 luar ltio, 1resco y 7de rian
kbele7a natural. t.000 vSniLa en Vede-
honte. Mfrn5ca oportuvendadP Pa-

E. IAGO
O'1 lily7 N? 13. e0l87474 8 7e.-77.di-
teL Apto. N 1lls M-30o. Hobu.l.
OSCAR PRADO
H.4.a... nmdsn )p l 77cab
A-Sno. Br-cIl

4U-C-8TJB-A


VENTAS VENTAS
n0 flNCAS USTtCAS si LSTA9LLCtIRLNTOS
8"7 7i47577l4 73848 3 *r. A|,l 78 .87.7813




1 b f ai { llLN t 1 l LI .U1 **t l U 10 R L -f/j I EL T 111
I .,% ,.,.1 A t . I s IA E b ,1 I.11 .. 4 a91

ml, S,, ,t Ar.. I Ita a LIS
,&0. .





UV~ ~ ~~~.. IIM..-T ,, -'~r 'mDt
4lturas .




d e 11. P1 '- 1 1 I ld.L b8KLE




Jaiwanitas

FINC.S DE RECREO .. .,. .
.For7 L 'I .. . E E O 1A5M.ACLA
En la. aur insnis liala .84 *, 7 8. 8
A .8I.8.8778 L A-
Io Repart Bilniore. T L '..
tountro oClun rL a Ae GAk 48,E78 8It1.. BAR 1 'o It &I,
Lounirt ~ ~ ~ ."lu -lf Wt mr rf>. fi .y*peu -^
Narianan. C rra del mar v ... A.. ... ..
........ ... .8 : L-S.,






I 1 ,' ,B "e"i. .
ric. Ions granule. 788leg788!0
'lu D I ni% er Eid ....an S ..E It.ENDE FARMACIA
Muben -n squo foarma ila...
Tomna deo llllinue lerl un negocilo.
4Venl7 .a"078ru l 12M Pere,0 hq w'
ci kcadem'. Colegio Lto- tto. 7 ', 4 .0L7708 O' i"FP1
I ". a N ,l n-, An-~or




arlsn.o er a >l m rr. Dros ........ No D.
nnar. Haana Milary ACA- f . c.r.
de on. Ilabana BilLmore lr4H..70-84_.
)artS ) Countwr Club. VTENDO
rounr: Club de iA Ha ia- Labormaorio de prodDetoA
farmakutioa por no po-
na. Habana lachi Club. Ca- dero atBender. Edlildo Zo-
n E ,panl Co ul S rocklis. P8 N' 120. Ap. 405.
ino "O*paol. Cierrulo frMiu- A.465&

tar ) N a y Ma iramar Ntchr LrH.E-1659-513
Club. 53 AUTOMOBILES T ACCESS.
7 1000!70 CEIL8T 25, 3043430 TO-
MIGUEL A. SUAREZ A eIV78-8.8U88 ,. roo
dem H4bn77.78or 774,748 5 .777 -.8 780 4.
I V, M) Cou t-y Cluh, %'V IC S





45.2 ar 363. 5 i 141 CINT EI O 74300i 487GODE70O-
Telifono N1-7372. Ae 78.70 .8 27V778 2 7 .67 Ia -4
3BE 7770708 177' A.88SLAC 804 3707
IIH-13-H.1045504 5'C.or dor 7487 p l. o

ARRENDAMIENTOS SI RE&LOm0,,TricoFOLD
{ OUD -I. lb-de I. . ".- n ,01o-









A-l FINCAS RUSTEICAS 4- rO P,101 Ap8 '4,0.J-
IIRBANAS B8 %E1 "Or 04BT DODGE 3I.0L7'K1
P.. )la|c-, 7.7d o'77 d 84'Lp-- c-i-,.
BE 43I3INDA0 344O A.% 1ICOH AEL. e 7 r. 3m'4 l E.7e-7ow A 2.

i_______~*'ll"p'S~b.*'*nca<^_______________________B 777,74>7,44088,07 807 5 78
MI G. A-5 S 1A "'R- '. ... I ra'-o r.3, I53 ro4r, . .tl .
5 en 8 1 Z57 D u rele t n i

51 ESTABLECTMENT OS T _1-. _5I-, F W
B ... .L..... .



5,.7, 88 'le:= 1 7 48777 4870 .7.
78i787 CASI 318871888 47778C 4 0.88oPg .48 4748 08-s


i0777777777 irTI 77.480 b, l :2 ...,. Ae b '5


tII It c rrrrO w r% 'arcio
87 70 1-7pass748 s4.787 5o8 4M.4
d78pu36 de C7mp0narTo. FPuede dormnr hom-
br 4 Io H-l4116-81-5
CARNICERIA
V4ndn8Is 8m r, en 08777qu4na4m8 878 n-
48 .4780me4l44l deo 70ep48O4 AIae8d4 r,
p.r Itenet que tender ottos negoc los, ]]e-
a a 788870801. 778de.en tr4t.r8 d7r07t7-
mente con cam ceros. Worms. en lI mus
7, Mir0mar y A. Reparto Almend7r0
H-1166-t1-5

JOSE VIVERO
PANADERIA
MONTE 52
V"ndn vari8s pan8der8 7 d86dc 87.500.
8.508 8.002 t2, .00,62 $82.1008. un 7 con can-
4I77, dulcerl7 re4t8ur87 te,.3c4 f. 47d4 7 30.708
Ot4 "a".080. 7I7800., 4r8nt478 barr4, pan&-
d7r88 7ten7o74 ri471 88m 7 todo. n o- 4-pr
to.Monte 52 J..6 Vtero
10-E-1175-51-3
MAGNIFICO KIOSCO
Products del Pais, Licoreg
gke vende en el mejor repartn limits de
La 87lterr Miramar. In ms poblado. Vent
ga'4ntizad 0 4pe8o8 di7rio7 Ideal p4r8 do.
8lo87. P4rec4 O 4.0W p8o0 4contado. C-8-10.
La S5err., una cu4dr7 ruta8 30
R-IIAI-Al-12
SE VENDE"
Ca L sin c nUn. p7unto c4n7trco. lu4ar
comercIal. ,buena ; ente|. la en-wo1101.
47n con74.rato 40nforman3 0Sn Joo 717. oPre-
g'untr 4 4por Gloria. E._Il-Sl-5t-
Storage y Vents Gasolina
L,777878jor 884n77 67747r. 02 84t4m87-7
st8 0o7a4e, 4plants847 87578. 7ltmmo rde-
]o. regado pr-16n, Mllda dIao 04qu,7er, b7en 8ontr0to6 do .004 34S
Indlecio 383; 1-4001.
H-1843-51-4
ESTACION GASOLINE
Lular. oel ml 7c6ntnco d7 La Habana. 2
b8mb748 5a8ol48 7en85r8e. 7p7r7 tssu4n-
dadsa que defa utWildad de puft de peter
778qu7er. 77,50 64 lone.7 m7nule404 do 5M-
t7. ultmo precto '10.000 Suplico no cu-
riosor In "rnrm An' nndiile 393. Cmi,
5t7un84 Stntos Suarez Sr 07ed 1-4602
H-14M-i1-4
BAR RESTAURANT
FARMACIA, PELUQUERIA
lBar-restaurante, en L.a Hb .rfse
rador, caletera NaJona itllnsw ifn moder-
n.. Ar408777r $30.00 V7nt4d84r04. 407i71
porenfermedad dueilo. $7.500. ranLACM
8n H77a7 04ban0. bu0 4 barr07. 7con7w4trid.8
54.M Pe4uquera.4 buena cl7entel. 47qul-
I04 S3108. 704 78mb-rc8 6dust,. 8.0.. Me-
4o74 ATlb.s, San M78 7uel 312. b.I.,
H-1312-15 4

VIDRIERA TABACOS
Qu7ncall7 e (eral,. 4buena7 7nt7. 8|474.70
contrato Do- pruel., r.ciilmd.(.. Urse
ent. chrl~ltlne5 15 It Alenda-
,0e4.s r 78t 74.748777- 7-
GERARDO GELPI
COMPRA VENTA
a o llcf ,fnd... lech-herii. m -
de478 677d.7I78 8448. 07-hel8708 440788
707. c f#.
not-477 Monte404470 78 c74 '3M7 t
d' 0 7H-714T--.0 .7E4


ACABINDO


SOLO ME QUEDA

DEL EQUIPO

1 Camion


Diamond


1947


*


SEN MAGNIFICAS

CONDICIONES.

*


2N toneladas.

**


DIFERENCIAL

DOUBLE FUERZA.

*


VOLTEO-DE ACERO

Dt 4 a 6 m3.

*

GOMAS 900x20




IVEIID A


1 .1-11-1 I I U Fs U Ily 1-1
771 77E147 LN'7A7 0438ICE0A11 1S IL LVIE
d.8d lnfr0, eAS..c7n8 J48 73 87AU -
s7.. 12-3.-I- CUALOUIER HORA

Pequefl0, imuy grande E
G -o~. rrw.r -uluad d- ..d IHp- Z EN
87e AM-4122 C P47t7m08 0Sitis T70-.. lt,

T"ArAIAMOC. LlS zIGAUAT Clzada de
f.d iA 5A 0 *7,4 n 5077I 7 31k -u,
N4ptu4 d S= 7m478. But.. 847, 07770


MAGNIFRO NEGOCBI L yanO813

iimnt lod. dt$ dt-ri- S.. t~ ti ^<(~^V >
P.. . .. ..- ..S o o 7. 7 7 7 .8-t0-- A. Tel61ono X-2129
7a. N>o 84 pookota 0788 oonpem77777d6 44777-
..... '. SB. LLANA

"s-lTrd, t CGL- t 1, t IML'. 3,3 3t7' i

8- S. 3 7-i 7 I I S-C-1B


I.


a sn rv tf


i





PAGINA \TINTISEIS uiAR10u DE. LAM AIRINA -5.HAM, 3 ur. UD rILit r .,L U i,"


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A DOS D E U L T I M A IA


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
Vendo Pisicorre Ford 41
00. ,4107 7.7'.--'.1 11. .0.O7a I
Lar A t ll | E a r, I, ?2 .
CLf, 7(OR7IO roRn n, Mis I
coon7702101,0 0(00P2.1,771,






HUMBOLDT MOTOI R C'"
4 r .o. i77 ,0,27 e,o ":. -, l. .

I ONTI C 1910

7,7' .-~ 7. ...g-r 0, ... ...:, .
[HU.,MBOLDT MOTOR C'
HUMBOLDT NT 7.
iI MentreMarm i 7 ay Hospital.
UH-C-77n-53-4

CHEVROLET 1948
RADIO, MUY BUENO
FACILIDADES DE PAGO
CARRO EN CAMBIO
ORLANDO RODRI(;UEZ
P, N1 120, entre Infants y Hum1 8oldt.
1U-1007 ,
H-1331-53-3

CHEVROLET 1948
Fiertmalter. Casi nuevo!
16.000 Km. (Facilidad.eg).
AIdrey. Alvarez Mena Co.
Prado San Lazaro.

__ H-H 329.,a-3


Aprenda a Manejar
EN UN CHEVROLET
1949
con DOUBLE CONTROL
Profosorao especlalzadas par& DA-
MAS. Examen de aptitude fisica
GRATIS
Abierta hasta las diez do la noche.
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60.
1H-C-22-53-3

"STUDEBAKER" 1948
Tipo Commander. color negro. bon-
d7 blafi. cas. l nueva, 4 puertas
con vestidur, de Nylon 0oJo y You-
0hoi extras. Sitempre particu7larJ.n-
70er0a "Norte". Galtano NO 412. en-
too San Ra72el y Son2 Jos Gui-
llermo,

UH-C-83-53-3


AIQUILAMOS AUTOS
pra ma70m)ar ust.d mtimo.
Pao dim. s 0a70m5no
U -DRIVE 6
Caliada T 20. r-511.

UH-C-73 53-31
VIBORA ALE(;GIIRE
Plmoulh 4f4 radio, $1.;12. Shldehi.
ker Champion 41, $650h PIvnnuth
30, SA7 Panel Ford I12 lonriladn.
8630 Chevrolel 3, $31X.J De Sura 32

Sd 0
130. Stuldebaker '117, &.R10 10 de O-
tuhre y Joieflna, Vigors

UH~at-o1-H-BO-"3

VIBORA LIBIE
Dn m Buick 4, colored rlirns, ron
extra*, poen 71.7 Cuia convertible
Buick 477, con exolat, pormanuevo
Cuf6 convertible Cadillalc 47. Olds.
mobile Sedaneta 47. Buick 42. Ply-
mouth 40., Studebaker 39. Pon.
tle 37.
Aceplo eambio y 18 uineses
para pagar.
10 de Oetubro-y Carnmen.
Al lado del Paradero tie
tranvians, Vihora.

116UH-17-826-13.3

OFERTA

ESPECIAL

en CARROS

de USO

*k
F 0 R D . . 1949
on radio, gomras blancac.


PONTIAC .. 1947
Sedan, radio.

PLYMOUTH 1947
Sed6an, radio.

CHEVROLET. 1947
Cup6.

CHEVROLET 1946
Rodio, nuevo.
-*
CHEVROLET 1949
Convertible, radio, y m-uchqs
extras.


CADILLAC . 1941
Sedan, radio.


DODGE ..... 1937
Sedan, muy barolo.
*k
GRANDES FACILIDADES
DUKANTE EL MES DE
DICIEMBRE.
J Jomn Motors, S. A.


hOSPITAL 3, esq. a 23 a
INFANTA.

'- .' UH-C-51-53-4


VENTAS
53 AUTOMOBILES
LIQI P %.410 % t(,1 7 IO 0 w tO rRAIO tl ,1a
I ., 2 i ,.. g p .. .,.


OLDSMOBILE 48
7 ., 0 ", :'.,'o .773 6*7.7 i

BUICK CONVERTIBLE 1946


no 1-4002. H-1440-53-4
KAISER D7, 41. .1, AU.TO MAN AMPLIO
dr, mo00nenlo, compl7ie o de o7od8. No 7ie-
n0 7777 277720 7a72, 07 7t70170r. Tieneo 1a.
7I70 1 o1.0, $1.40 A, Ainendares N9 A, Maria-
nan. AnInnio, H-]154-53-5
VENDO FORD DEL 46
Muy ruidado, siempre par.-
tirular. $1.200. Calle C nii-
mero 205, entire 14 y 16,
Almendares.
E-1339-53:-3

GANGAS
7 0udsnn0. 11,,,..... 0 models, en per-
10e8ct '. 57.7. V 020777 77917-

PRAI)DOI 159
M.3814.
77-7 770 -ii

FORD 1948
Banda blano017002, vestdurau O per-
fecto estado general. Facilidades de
pago. Carro en camb1in 0
ORLANDO RODRIGUEZ
P, NO 120, entire In7 anta 3y Humboldt.
U-1009.


AUTOS DE USO
OQUENDO 61
Aqul ii estmn las GANGAS.
CHEVROLET . . 1949
CHEVROLET . . 1948
Cuia Convertible
CHEVROLET . . 1948
PLYMOUTH . . . 1947
PLYMOUTH . . 1946
CADILLAC . . . 1941
CHAMPION . . 1941
FACILIDADES.
Su carro como prleo d pagqo.

Amado Fernandez
Oquendo 61

H-1427-53-3

SE VENDE
t A DI R L L'k del 2 170 47 ,'tA 777-7n,
,. h yltie nul r g r-eo nade tio reia-
n J,70 So 7prde vxtr', to dn el d Ia
nn pierda esta porlurld ad U ro
14, entire Ave.70 Ov AveI -11Arn
plll6n de Almenoldares
1174UH .H -1327-73..4

CADILLAC 1949
SedAn 4 pcertas, romplela-
mense nuevo. Porn saso, mill
chose extras. Radio, handa
blanca, gonias iaja presi6n,
color veride policronnado.
$1,500 menos de u ecosto.
Informal:
DR. STINCER
F-5410.

UH.H.-1092-.53.4









,unolt d. I, ataP
GANGA
A











SHE'ROiET
Se ends rcmi6n Studelb-
ker, 6 cilindros. Ai4o 1949.
OfrezeN In quo drie.
FERREIRO
23 N' 105. S6tano.
U-8901.

11H-H-997-53-4


RO0 UC-ALBERTINI
Humboldt, do Inanta a P.

BUICK



CHEVROLET


1949


DE USO

LINCOLN, edon .... 1949
CHLV'ROLET, mdant 1949
PACKARD, edan . 1948
PONTIAC, danet .B 1948
PONTIAC, sedan . 1947
AUSTIN. dOEdn .. 1947
BUICK, seadn .. 1. 941
OLDSMOBILE. sodan: 1939
BUICK, aedn ....1938




**
CONVERTIBLES

PONTIAC. 6 cdl.. 1. 948
CHEVROLET.........1947


AMPLIAS FACILIDADES
DE PAGO


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES
F%7O 17. t 1 '.g4.15 l,* n 1 I gi27 [7 .LO I.. 7I -1'II
7' "0 o. c ' 7 U "i7.J ,4 J 70 i77inl0'^,

NI 0 10CI CL E-' 10-,-"5 0.1, .0 ..5A7

0 ... DO.7 MLBM 0 BID POX L 0K O 0
C11nItGI Ol 12 .... ... ...
ro,,.0...,.,.77.,77.,-0,,,
liflO 11EN 2. 0 l, 70 .. 770.

ORLANDO RODRGIG UEZ Bui ur,. .
P, N7 120. entire Infan7ts y Hunholdt. Del 40, radio Motorola, 0o2as nueva0
U )09. p 0 n 11r a 0iante, 0scab8do de esmerilar,
,0.0ro .. lt' n 0 7,7empre .partcuar, C.lzad.
1-1312-53-3 del Cerro y Con,.Jern Arango., caf.
~~~~_________H-_______ H1401-53-4
BUICK 1946 PLYMOUTH 1947
Coma00 0nevo, 2 7puertas. radio. much7 s
Modeln Super, do 4 pt70rla77. ohado extra%. Calzad y A, Ved.do 7E7t7acon de
de pmt0Ar y 7n magnif7ca7 0 rnd,87a- 07ol7n00.
nes. Buen 077 c70 y fcilhdad.00
HUMBOLDT MOTOR C CHEVROLET 36, FORD 37
2 p7t0 s,' eVtn 0- peret.o e.7ad. 2e-
HUMBOLDT N9 7,. oe.aal "Fe'hd.del de8 paio. Cal7aday A.
0 ent 2e Marina y Hosp0 a V. 7eda07. ,1E.0ta6n d. ..ooln,.
11-7C-475-74 Chevrolet 39. Chevrolet 46
4puert-, ecanica, pint,,07 rs0 7omas
OK FoollI.dao 8d 7Pag. C-la8' y A.d
Buick 1949. Banda 1ilan1 0a. v7d72... .E7taiodn de gaolin',.
Velidtura ole piel. hola- d._tin H-1334-.-3-4
aguas, raldio- parae1holUs, B PE
hiltrarhio7, color negro. BUICK SUPER
$3,100. 1947. prailltiamenel nuevo A,.,pla-
M., 0lambl0y0 acti]dades.
Inforn0es: 1.6363. Verlo en:
-- -- I PRADO 159.
UH-H-.130.5-53-5 M-3814.
NASH 1948 7;Pi9-53-3-7
Model "60FM do 4 7p0erta0. Do 1> .
........... F. .. ....amen...... S t b
nuevo. Con radio y pintura fla-
C p0i 0e Studebaker
072077.7. Soon p00070 y P2.771lt8M OlU tUdli,
do pogo.
HUMBOLDT MOTOR C' AUTOMOBILES
HUMBOLDT N 7. Y CAMIONES DE lSO
entree Marina y Hospital. AUTOMOVILES:
UH-c-43-53-4 STUDEBAKER . 1948
Land-CruIser, 4 I puea 1.
CU pr AuI |STUDEBAKER . 1948
Commander,0 4 puertas.
Coipro Aut STUDEBAKER . 1949
Champion (nuevo). Curia o ci,
3 asmentos.
JOSE DUESO STUDEBAKER . 19t7
Cerroy Cda. Rancho Boyero0s Champion1. 4 7 p7eras.
STUDEBAKER 1948
Champion. 4 pw7rrtas.
UH-E-1279-53-3 Die. STUDEBAKER. 1948
Champion Coupe. top, Sport
CHEVROLET PONTIAC ........ 1946
CHEVROLET SedAn. 4 p0ert2s.
CONVERTIBLE 1948 PONTIAC. . . 1946
Con 400 n exras. Pisleorre.
Con 5400 en extras. RENAULT. . . 1949
8$1,500. U SedAn, 4 puertas.
REFUGIO 262. CAMIONESa
STUDEBAKER . 1949
Chasss 1.1/2 Ton.
UH-H-1191.53-5 STUDEBAKER . 1949
Panell/2 Ton.
STUDEBAKER . 1946
D PIck-Up 1/2 ToE.
Via l nca DIAMONTT .... 1942
Carroeerla planch..
MOTOR COMP., S. A. FACIlDADESH DE PAGOS
Presidentle D. RAMOS ADMITIMOS CARROS
AGENT AUTOBIZADO del EN CAMBIO
OFICINAS:
CHRYSLER, FAR(;O, THE WASHINGTON AVE. MOTOR C'
PLI'OUTHMARINA. 135.
PLYMOUTH VERLOS:
COMPLETAMENE PARKING CABALLEROO"
CO ETAMEN23 y N, Vedado.
NUEVOS
Eno *xioIncll pora F nar, r H.-1336-B3-3
SInmndl atX,
do paSo y d.moIo |ilIIdsdi.,
CARROS DE USOi CA ILLAC
FORD del 49.
PLYMOUTH del 49. ODM I
Cuatro puertas, con radio. LDMOBILE
OLDSMOBILE del 48.
Cambio Hydromatic, fla-i
inmates condiciones.
JEEP del 47,. con uon trailed. 1
PLYMOUTH del 47, con
vestidura d euero. V'EA1OS
PACKARD del 40, Mode. EN LA AGENCIA )E
In 110.
Camni6n INTERNATIONAL, AD 1
propio pars reparto de .le
che, con capacidad pars I 15
100 cajas. CASI ESQUINA COLON
Camlone FARGO Pick-Up M 3814
nuevos. M31
VIA BLANCA H-136753.3
MOTOR COMP., S. A.
IFRAIR YA VIA RLIANCA


Telifono: X-3261.

UH.-C-BO-533

ANTENNAS
T'IPOS PERSEGU]II)DORA
LUQUE STORE
F-8063

UH-H-765-53-3


Plymouth


11 I 4 9

CON





$650

Prorrogamos hasia el
dia 15 de Diciembre
nuestra oferia del mes
de Noviembre, debido

a la gran acogida.

Hospital 3 esq. 23

JORRIN
MOTORS,
S.A.


iUTOs





Dueso

INFANT y ESTRELLA
Teleiono U-1875
*
CADILLAC. . . 1949
Cola de pato, Modelo 62. Tad'o., SIN
RODAR Ginsa, banda b]aw.c
BUICK . . 1949
Radio, cuero, cast020 eo.
CHEVROLET . . ,1949
N70evo, De i7xe, sin, 1 rdar
BUICK... . . . 1948
Ny1ln, radiu, ex077$. G0777 Ia hautt

CHEVROLET. . 1948
Fleet master. Radio. Cast nue~vo.
MERCURY Pisicorre. 1948
Cam nuevo.
CHEVROLET .... 1948
Fleetline 7,0C7l
Radio.R 7i77 7extras.1
CHEVROLET .. 1948
Fleetmaister, radio, muy buen0

Fleet aster. radio, cuero. GomaF
bands blancs.
FORD. . . . 1947
DODGE. . . . 1947
Cel,7. 707ad0o, Mi,, 0b7,771.
CHEVROLET. .. 1946
Fleet7,a6 r, radio. Nylon
Tomamos mu carrot usado.
paqando 9I melor precio.

DAMOS FACILIDADES


C-111-53-31 UH-C-46-53-41 UHH--27-5M-4t


VENTAS
53 AUTOMOBILES



7 .7 oi 0 .... .0 ...l0,0 7 ... . ... 1
to.l.. 33.i0 7.7.....247
Ul7l2n351 Tr.g _513,24 e047 ,,I il.72
0 7707o Ii 0.7l t ,n-a I7.0 q 7 '77.7. ..* 0'
%ILNDM I,.1% 001 220D02L00 If 1,0177

6.04. 11170 N A 7 11 '.5r I
114100.170,0 .


VENDO DODGE 42
BARATO
Ent perfect i iondll-o.e Vorlo "I Polo
melle 264. R. Columbia, Marianao.
H-1435-53-4
BE VENDE MOTOCICLETA ROIALITA
nueva, much.0 extra $230. Calls 3- N9
375 entire 1 y 1. Almendaret .
H-.1400-53-4
BUICK 47 CONVERTIBLE $hI Y 5 LE-
tru7. radio 0go7" nueva7 1a7 0cond8-
cliando y ealefaccihn. Concordia N -d59
M-2H00. H- 1414-53-5
EN 8.:6 rAPARTICULAR VENDE E8PLEN-
d8ido Chry.ler Sonrertibi, 42, 7antid1ad
extrs7rdi.,po, 0rop7 70p00on. d, gu7st. No
lnternoedlro l 07 oh7riatlne0. 0S.l M-g V
'S 7.17o 0.7 H-i '12253-9.

GOMAS
PRECIO LIQUIDACION
DE USO Y NUEVAS.
Todas las medidas, mAiquinas
paseo, omnibus y camiones 50x
100 de su valor. Nuevas en exis-
tencias, famosa U. S. Royal.
(Descuento especial). "Casa Va-
Ilina", Vives 514, Habana.
C-9-53-6.
PARTICULAR; VENDE PONTIAC 1940.
LuJo. Rado., c.0,,nueo 0P. cml.ndo
en k, Habana. Garantlzado no ha chocado
Informed Telkiono A-2239. H-1102-53-5
54 MAQUINARIAS '
VENDO PaENgA8 LRCTRI'A7 DE 40 TO-
0.l.d7.. 4, 411/,, 7p.ugada-or1d.. P.il....;
0Durexe 154, Sa.toa SuAre H-1027-54-5.
VENDO
2 bVculas de o0 y 40 loneladas, I do
5,000 libra.. 1 w7nch de 2 1t7lbore7 moto
eltctrico 25 H. P. Ru7 i, In, anta 155 U-5002.
E-1341-54-5
VENDO
1 b0mb0. do p0.0o p70t1ndS 0' ".on. .Iea
0 .ctrico.v ,ertical0 de 7070 H.P. CO77iet.
Wo-tingho,,u .. 0,utz, Infnts. 755. U-5062.
T _I1342-54-5
VENDO
3 tracors0 ,; omax de a77r.. 0 ares 00p7 -
r. 'o7n motor .eep d1 4 07,0ndrns0 pr7irtea-
0mente nt7evo0 Ruiz. 1nfan7 155. U-7062.
E-1344-M-5
SE VENDE
Una guillotmsu de 3., x 44'. Puede ver-
>e en Bodrlguez N" 26 y 29. centre Dez de
Octubre y Doloreo. Tell. A-057,.
H-1306-54-12
Quemadores de Petr6leo
on exostenela' uem7.dore870 de petr6leo
pequeI00ios p7r0 gas ., proplo 7p ra co7t-




RODRIGUEZ TRACTOR C9
12n HfP..o $n 7 r 7. I 2c. Tambi ,n que-
2. .9dre TD-. p l 7r61c. p ado part., Aln,
d: panaderin y para ealderanade" vapor des-



d 5 hasL a 300 P., ab Ilos. Vio otledony ve.
Indtnstrlal Machinery and Equipmnent Cu.
Inc. A.st7 331. Te7.7 H..M-2766,.
C-103-54-7
RODRIGUEZ TRACTOR C
Liquid-, |11, de pr ecu"'. Mntore, Ca-


Contratistas y Constdedructores4H.P
de lo p.. 0a0 $o?. Budso po70 H P., ol5-
ido 7',0or, 277.0M. Tr7r6 nre1 0 Caterpillar








GANGA"
Vendo 4 motares petrolo.P., ca-





si nuevo a mitad su valor.
Chrysler 100 caballos, Cummins
100 caballos, 2 Hercules de 4 ci-
lindros con 80 carballos, Calsa
Val inta" Mr, Atudeos 514, Habana.
C-951077-54-176.







IMPRESORES
Conidtd pratistas y Constructor
Be vends winehe enn motor "Nova"', en
buen eado, 3on. uurabic propoo 000p2r&077-







adr de materleS. Informan en Avenida702
Tdelo In Atado N1, reparto Kohy..
H--1204-54-412









MOTORS


HERCULES
GANDIESEL Y GASOLINE
Vendo 4 motors petr61eo, ca-










Dsid nuevo ait mitad su valor.
Chrysler 100 caballos, Cummins









100 eaballos, 2 Hqrules de 4 ei-
tindros con 80 caballos. "Casa


















COaro KDIIMO
Vallina", Virtudes 514, Habana.ETICIO
C-95-54-6.


















S* EnTUESA INMWDATA
OACILIDADEU DOX PA(K


ALMAGRO MOTOR
COIMPRESORESANY











Are. d> Menoca] 908.
He vende muy barta una m. qna
de imprimir COTTRELL N9 4, eom-
pie ta.m, lcuso au motor, con capa-'
rildmd pare tirar hoJas del tamahio
24 x 38. Aproveehe esta oport,jqti-
dad. Informan: San Fe 1,pe No 62.
Teldfono X-16188.





















UH--1-7774-54-31
MOTORS












HEALVRCULAS










DE. GOMA

PARA
OMDIESEL Y GASOLNA
d@ ata d4 H.P., para tod.
lasItnstalaciones en quo as Seegigi











t fuerza, produi-duroa.u
COSIUITO J 11 IO











S ENmMa I-bldeIATA
I.FACILMIADES DZ PAIW
0
ALMAGRO MOTOR

COMPANY
Ave. da, Menocal 908.








Ha blana.


mALVULAS


La mayor existencia
de Vilvulas en Cuba


MORA -ONA

Co.,S. A.
SAN, NICOLAS No. 105
M-145I

C-8-54--3


VENTAS VENTAS
54 MAQUIMNAAS l56 MULU MT PIMoAS I
Mulino Pulveriziar Azurar :LO B790(0111i.Ist 'IMD.
3, -1. 341 T. I...,.* 22
.. .. . . ... ... ~L ..." .. A I.. %E,." ..-,& .. 4 .L> L".' V | 1


DULCEROS ...a ....... ..... ,'*
0m.2,.. 7 77,1,2,npr 7 607r06 .tlte., ..a,7 I20a. ii H ,loNllo71 15 2 f
.,i8 ,7 u.. 7 n..170 'l C.2 .0 0 o 1lttl, ---. l l -----1 0 ------L-* -l.0-1-

C..I- as. II. NEVERASY IEFRJGERADOP-E.
C.10 -54.7
027.17 IBl0IBAIIOP P22L'EIO BO 2407.
Cocinas de Gas o Petroleo ,I .o=.... d r. T.., j... 20
En e0i6ts1 si e0ntrcg.t lonodiltal. 0csca. o-uay 07 020A. 770 oo3 26r070-70. J700..
de i.. mo ercial ycy oolm l p1etr7le. p,. r7 rq e 1., 'r.ts Rein. H-1200-MR.-4
pequehol, meadina. y grande" et tblci-.
li0ento1. Tmbiln Itenemos equlpoi comn- $5.00
pletoi .par loai. clinlca.. ho"pitales, tc. Vendo rfrigerador Leonard. 6 pits, e7 l
Fregodoras de vaillma, peltdorl 8de pps. nuevo. Verio: San Jctlnto W9 11. *,r-
fregodero, mesas. kettlesde0 do A ro7 lnox-l tawonto 9, Marsta.
dable, 'co0indora0 de pr-1tn par. vege- ]H-1M-2B-4
tal"s, fogonea Vulcan redondo,. y cual-
quler ,par.lto necestarlo prs cocinlr rp-l REFRIGERADOR CANTINA
damente y en ocntdad. Visitenot y vea ex- De doI puert0 con unldad I1, H.P., ea
posicln. Industrial Machinery and Equip- nignllca condIcloneo. Tbe.1 un no 7*-
meat Company Inc. Acosta Ml1 Telteoro ,,i,i|. F ciltd.del de p(oe, B*rto &a.-
M-2766. C-102-54- 7 07 0r7. suce es. Palo..
Trenes Electricos "Lionel" -
pLiquido sin ref~arsr prtetio, junto a par
s......ItLas. (,uye: 5oion,1ot.0... uI REGALO DE PASCUAS
e. erodI nimico, 45 carrots su8dos. EA
102n.torm01071r0 30 207o070e "7 1 retA 0 N Relfrlgerdor Gibson modelo de Iu-
4 cut... 0..va01.2;, bornbildl. electric7 7, 07777 t,1arnat 8II day regAls o
Ltone lteo 0 huhohs. I oscrucetal, o.cer pot q rpdo. AoHt- 11-R,
. Ool do, lrole n, p .ue. Ot . er . grua cu
.77 10t1ca, 7 7 0a 7dore r, lrg dor part' entp3 212, Hb.bna. De B
In. n Iu7in. y tNo'.mo y .u a i2. c2 eal 2.7 T l p T iN ve0'I0 0 n
iili. l0e lep2 5 b.)o. Se pude l 0t7. c n. 1 trde, pue0 y| e In stAre l).
i.7 2.1uO re 70 ll20 'oeyeo. 0 e 700 n, 1,,
dopleo pel ueiit...ion rme.o I. 1 411 f. 7e 00 1n
-37522 1 2766I C -0--54-12 3 y _y_
55 BICICLETAS
..ED ICICLTAo.. ,.... ..OTRABE. Oferia Sensacional
rhrlit yottlr& de hombre, coma nueva5.
r-54403. H-10y -55-5
VEN-- BICI -L-TA -ARATA 09D REFRIGERADORES
... l A..'y .... m .yN.. .t...c o al .-.



07000 7272 171,.. 0700.7c prcordor072y
Cael. Oolly 25R b.1oI. Rodrlgu-o 000mar-
gad..H1-1004-55- I

otrar& d n ifoarat s, mb ,* In un It *- u
do. I7. do. bars,.1.1. 1, 0 .... Ro. 4a45 Pa0 SOLO
ent C... Iqe y A y Gar .no. C rro. d O R
S....ET,,DB' S VENDO 2...0. 60 Civs. DIARIOS
itr., d, nt .3.25200, 7ndas 7 0. i t .Ifeca
v.ro. 7JUguete0 0 b r7to0, cobar 2. 05, ba-
.os, entre Vlrtudes y Concordi7a.
PH-1443-55-4
MOTOR AUXILIAa ."VICTORIA" PAaA
Ine el etaN, prictica par D cobradore0 y
SensaJero, ecn0m7co ptr. y ncoto y can- DurantoSI od Em d Dicliem-
um0o, hg7er, p eloo.ldaid 3y peso. Biicle-
70 par. NvildadIf y Reyes ....d.odd o. to- bra como REGALO DE PAS-
mafia y models; preei. par. todd..o.
presupo-t7e0, Ag80007 "R S A", Z.nJ 7N0 CUAS, is entrgzscano7s un re-
f0t1 ...... qun Geri. H-07g-55-0 frigorador KELVINATOR sin
54 MUEBLES Y PRENDAS pager un solo contervo do en-
LI-JO0O LIVING ARTE S GOD E8O. TAP8r2- trod. ole page ssqun io srya
.8do en prec07a2 piel lovable, eleg.1tip1-
nr:7. omlet. !7ind e7trr t $116. Coat6 useado, a razd6 ndot.0cn-
n0 d2 ontado1 77urruc0 257. VeUna u 'dra.
Par,0dero Tranvlo Cerro. H-1118-56-2 5Ee. o o sdiaog.
00E VENDE INA MAQUINA DL C0osEI
qt, ger. de ovill ..enta.I. ty u1v1trln, Modolos do 5, 7 T 8A pies
P0.7 4.02, ler. plao. Apto. N9E 2 eq. .In-
Sf2t7. H- 9 7-5-4. c .blcoa. Aprovechae ta
FINSIMO LIVINOOOM INGLS TAFO a- portunldd. Hq ora
.ado. en,. .randm coJmq e s doblexcon0
aI Ies .mesas .laquedn d e noh 00tue- do su refrlqerador.
d 23 N 7617, equine 30, Vedddo.
H-1373-56-4
390V7NDE T'NOA MUiMBLWI D COME Tmbe- iB 2 rfriqoradorea
8 'r .n77 .U2 5. oon ter,.e 159 19 pi-o de-
reh,. 1H-1279-5 -5
.DI........OIO. VENDE O Cu- GENERAL ELECTRIC
I t- scusrpo. ..oh. roderno $ 1 20.living-
r 0 fo1ln 10 S t.7n, t o slllon e Vr o 32.
.Prd... Ar. Pje y7. ...._13005 FRIGIDMR
MAQUINA INGE0, OD OVILLO CE0N
tl, oendo 7compl.tarnente ,S 70 on 077.










n Ritrn. H-132-56-1 deetict deriir mprr pinhpllcti'u
.......................N ORGE
d --,---------Bra -nd.. $40.00. E,n-ebr 205.
h0.10, 0 ynave7 VlSdA.yncor ..d 1
M1444-58- Vlsitenom Y compers eao van-
VNDO10. MUY RArATO. I S.U1GO DE LI- -t-j--- - ts.~-
vngroo yI y 1 de,0 070r0O. 07i O 0 rez 0a 0 tme Ceo,
oestorban, muy buenoa par apartment:










I u elt580. H-1415-56-577.
11-677. 1-141176-2 5 P.30 DE GARANTIA.
k GANGA: JUEGO MODENO, CAORA. CA-
ma pesonl, 7.M"' de noehe y chilo"'rober. Agoea metoode
Verlo, doe1e a 12 -. Il.. y N 27 N Vo 1 ., Ve-,
.dad. H-14 6s-4
VENDO J0TEGO CUARTO TES ooCUEd-
P .cIob. Tell. FI-6131.
H-1379-56-4
LIVINGSOOM, WEGALO PROscIo LI-













X V vi crom eg al de suss #ac o ren Cs- c e .
Ile 14No9apa.nento o 2, V3dO. Casa Gonzalez
H-1374-59-4
SEILL. 0 METAL AMEICAASA. PRO- CUBA 1 n O'REILLY y
epits P-a Peluueria. pantry. 0omedor. A Y
00. S0e lquid-. ,72.5 ,Moot, 750 2, EI PEDRADO. A-7513
del.qIn 7.R.a0o H-1320-5-17
DIPLOMATICO VENDE EGIOJ 1 EGO
7I.M. r-.i tuva, Reinsob Ao. prstl AgA,7-
It $4007e.t .4$1,50 isonoden Luis XV $30. C-117-NtR-3
Pr Ado 515 Arch. P.,Je i 1y 7.
1.-1101-56-4 57 UTILES DE OFCINA
PARA COMEDOR 0 PANTRY JUEGUITO
IAmreriteao de mesa y 4 stlla tapiz 0da0. pGNT p VENDERS M AQU'iA erSCaiERl
Se 7Qu1d0n7 $75.07. Monte 756 0ast equ0-7 "Royal", coma nuev0 do. vebto dom
n Ra70r7. H-. 1321-56-17 e el trieos, dode mares, plnchao* deoiu aute.t
mdtiea nueva, tranm.ormodor elKetrave A a-
Muebleria "SANTA AMELIA" 7 78.. 8 .odo 7 ba t c,0 M oj aa 001 5
Salud 110, Manrique S. Nicolis H4171,-57-4
No *0u 70107 u t70o 3 7uerpo.7 MAQoUINA KSCLMU0 LUN ERtoWOOD. Co
radios. never. 1jueI0o 0 0omed0o7,. ,-. r- "r0 0rl"7 l07omaoan ga. Verla. ,I
1Jill., illone, portl., 7td c.aba., 7yi7 g- de ,Oc77re9 04. ptcoa nto 31.f altos, ea.
room. pre.to cmodos, cnt0 o. P7 ezat Ws Lux y Poc ,1to. 1H-.i12-57-4
suelt. R elfoo...: M-97 77.7. 2 _
n... n. o. Japan. 1o... 1 0 .. R EC U E R D E
cdobmnle rep711. jlponea oy 7.0 77700eCERD
c0 .rt, 0"cuerpo0 color oararnelo, p r ar
70t7d7 d .su VolOr, Gai.no 117. primer pi-
so, derecha. altos del jardn. 1A SU MEDICO
-6179- -s- EL DIA 3 DE DICIEMBRE
MAQUINA DE Co0ER, MARXCA INGE, I
0. 0gabnet7. 07en usa familar y -tau- Ofrecemos modernos archl.
do.070ec1nic. perfeet7. bart.,7 Aoenid.
Pres.denteI 17.: F-30.200 -Vo de cero, ameriranof.,
-1074 -700 pura placas a precios de ver-
V E N D 0 REFRIGERADOR dadera oportunldad.
Codlspot, de 6 pies, coma
nuevo. Cocina elktrica Kelvi-
nator, una c6moda estilo Luis Muebles de offeina ea
XV, juego despacho renaci- general.
miento. Animas 263 entire Agui-
la y Amistad. H-1335-56-8
c70erpos y una coma camera. Se d8. boato
V-rlo tnforan.. .. A-.de Is Iniverstidad
4.56 en tre J y K. Tell~fono F.T2g10,Vill 35
Ik 11g__ 357.


Vendo en preclo de ocaoii6n
dos preclosos nhantones de UH-C.58-57.3
soda in portado del Jap6n. 1 RiADJIOv Y APARAoTOS
IObispo 355, baJos, al fondo ELECTRIC0S
del elevador, hora tie of I.
e~na. K 02.0D0 aADIO10 M73lLl0 0. 2. 27
ooeo'1eltar777.707t1e 04. 800007. 22 .0177606
U'H-H-1039-5b-10 07727070. 0-700-.

MA UJNAS ...-.......... .....

S IN GE R VENDO

0080700072,n 0 dohm oCo7n. 0777. ht U~ldoheet~2C .Rt.ltt
do. ,o, 0,t,107. 070700,,. 7.06.s,10. ,r RADI07OS TOCADISCOS
...00: ..... E0..... i Que -alen $8011 y so dan a $7
11772, oopdeo, oda.pttol, t001071s.78.. 710
Preeios esperiales a coiner- me ny xp u..
Ia 'Singeor C* 70007 "0,'*0 0 ol.....- 7,2 07l-. N, .07
o- 6 2,,7 2.7,0 . |7077 -s2,-,o
0ri o ~ ii e t 820d..II 1 .... -2
anterior do I. ?Oepflbhl0E I ai nads. 0
277 .op7ha78m Olrgo .7e 000072078000e v~l oaiw a 6al~or
do 777670777020Y doI ma~eoa I


UTLFE Y GARCIA Infcornan: M-,27Q& 4,r. ,Serull.
c~n .,, rt, t* t t,7T7M -M-A-M- DIlL ~-


VENTAS
a IMSTUKIXTOS MUICA
r &tTt'LttAA rl."B 7712 T C-2
* .:2.7,.~.u.0.,7.' ^ ,'2 -<

2.. 20-i.... ____
N ,.BPh.4ms! .




ALB OLOOIU~> rEBLOS O.LErlosa


I CO 0.p03T-h2 h02 6W P
-0- 0tl.0 ." t*6. C.6.P L
h-MI-J. I6.8 do
0.7t.', kll62..7tr 1-, tr A LTO s B
-t o. y"goto poCr o ..
K-I M,4t-54,
VnNDO TRIES Moyn-L. l r I A
alegdno part" de rwA, Hfmnis
doc. lttra, ore. a lt 4 i .A" 1Mw
5 BLre J1 m e-lDto 7 GoA020. V 7
J$2otli. 0-1t2- l 0 SI -3
r ENDO P ECIOlSO CABAJLO. CIIWOL."j
gram n*-rchr. "r, xtl"n6=
.ou -no y W.. obt. L. r 1.to, o
oL o .r de .ida, dorldo. Var:.: 91
"-Te.JI". Chrrtelra Cc.tral, kL6inb .rs
-tr. Lu br y D Mr. Prle-tt
BE VINUE CBA.LL2YO POINT, zQUIA..
do. 7uy it"o. parq.. I1.7-t.l. 11 14,
A -tpli1o10 d. A1 8dar0, d- 4 7.
"p " 'H-10W -I1-4

SE VENDE
un caballo eon *u monturs
nueva, precioso. Call Car-
men, entire May|a Rodri.
uez y Go&s. Pregunte por
Ramos.

UH.H.959-61.4


POLLITOS
New Hampshire legltlmo,
de Nichols, precoce en cre-
cimiento y ma d u r e l
prueba el record obtenido
en la competencia del "Po-
lio del Mafiana", donde f1-
cilmente obtuvieron un pro-
medio de peo de 5.52 libras
en 12 jemanas. Notables
por au resisteneia a las en-
fermedades; 61o hay un
grado en los pollo de Ni-
cholh certificados "PULLO-
RLUM CLEAN'.

CASA DIAZ
San Lazaro 869. TeL U-3831.

C-107-I-3

MATERIALS DE CONSTRUCTION
T EFECTOS SANITAROS


COCINAS

DE GAS
DMBOT.LAMDO T Dl
CTWDAD,
DUM
$250


FURETEEA
Humboldt, S. A.
Humboldt No. 151, esq. a P.
Teliiono: U-2501

UH-C-115-MC-4


CEMENT
SINGLES 94 LBS.
De Ia eonodda marea


"TUNNEL"
Reconocido y probado
como el mejor.
;
PRECIO ESPECIAL
PARA COMERCIANTES


IMPORTADORA

CALLAVA,
S.A.
Ofleina I
EMPEDRADO SQ -
Telf oadsi

A-8064
A-9236
A-2337
U-2158




Agua Caliente

Camsthado. e~hrs g 6.
pBttu La owbra y pails 6.,




S3i.CC


FefretcrFfN LDT SA.

Hmbmoldh 151, eqtu.a a P.

I'SO

Semcrt aa y -y s
DIAKIC DE LA LA.IXCL


--' C.V -
AVW MITn


nlkIAnet' I Ur. NA rAQI tt n na n 1 cl ni l r"irlr'ap3 f m Li f c)


1LB-C-KIM~


1. IuK.H-tri-4 l


i,




~oO -


ANO CXVOM DIARIO DE LA MARINA sABADO. 3 DE DICIEMBRi DE 1 940 PATkA ,\VTflE.iTM-

A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D) O S D E U 1L T I M A li O R A


VENTAS
HAT. DE CONSTRUCTION Y
EfIECTOS SANITAR103


FERRETERA
PATRICIO SUAREZ, S. A.
Anwl".. HO, a, %,

Pljamehuoln HO, %, %,
Y %'%
Alambre UIo ialvanJmdo.
Alambre de pdau.
TsJido gaJSllar y ganado.
TornUeo earuajo y miA.
-a.

rERRETERA
PATRICIO SUAREZ, S. A.
Cuba y Tie. Rey.
TelMono. A-8363 y W-0978.

tlH-E-331.MC-6
BIDETS
AMM ICANOS 6
Deaqft, autom&tlce

$32.00
.
Deecige do Tap&n

$30.00


Ferretera HUMBOLDT,S.A.
HUMBOLDT 151. ,q. a P.
Teolono, U-2501

JUH-C-I 1 -M1C-4



AZULEJOS
Blancos, de 41/4" y en
colored azul, verde, rosa-
do, crema y nqgro.
*
Tuberias
de hlerro fundido, barro,
galvanlzada, electric y
de cobre.
*
Cabillax
Corrugqadas en todas las
medldas.
*
CEMENTO GRIS
T BLANCO.
*
Efectos Sanitarias
Inodoros acoplodos y
border integral, loavabos
do todao closes, gablne-
te( para bano, de inmpo-
trar y color.
.
MATEMIALES DE
CONSTRUCTION.
*
Serafin G6mez

Gonzalez
S
INFANT Y MALOJA
Telidono: U13283

UH-C-47-MC-4


iATENCION!
COMERCIANTES
E INDUSTRIALES
Tenemos en existencia una
nueva partida dle


Tejas de


Aluminio


Acanaladas

STANDARD
En todas las medtdas
y eantidadee.
*
MAS ECONOMICS,
MAS LIVIANAS
MAS DURACION
Mie freecas. que el zinc.
No hace falta pintarlas.
No se eorroen.

CabIllsa de acero eorruga-
du pare reforzar concrete.
(Americamn.).
De %", %s., %j" en Jargoe
de 30, 35 y 40 pies.
ROLICITE PRECIOS


GERMAN GOMEZ
S.A.
San Felipe y Ensenada.
Telcfono X-1618.
HABANA

U)H.H-1010-MC-4

C OBJETOS VARIES
VENDO t
13 ,0.I n ie irm ise d .ea I ,,I 014
6 m0 par. p esa bjs. Ruou Intss I,
U-Nat E.1543.6.a


V E NT A S
MATERIALS DE CONSTRUCCON
Y EFaCTOS SAN1TARIOS


INODOROS
Acoplados. Americanoa.
Cox todoa mn acceeorioa do
mheta y intot.

$36.50




Fenretrffa HUMBOLDI,S.A.

HUMBOLDT 151. eq. a P.
U -250 1

UTi-C-l]i-MC-4
62 OBJETOS VARIES'
VENDO TRXS MESA DE CHICAGO CON
bolas y tcos. bsrsto. Calzada Real 61 y
3, Puentos Grandes (el bodeg6n) frente a
repre. ia Pseera Cubans, preguntar par
Arablie. H-fO-62l-4.

CAPAS DE AGUA
Angeles 56, altos: A5-939i
Tod clase da tipos, campo y ciudad, ca-
babero. sae s,.. nlio.. gabaralnciia.
bli,. pianchmblep si un. aiLL monl ar e
l v gom e Veni 'Jrtalle. Ljajrer pa
says ,enaelo,r 8 h,I.:,, .-oa "., a1,ce, e
pdmos p .dia, inerior


11CONTAX Ill
Para feraour de usto vendo li me-
Joer m .am er n a an&,ara e35,,rnCar,.
Law III con el mgifnihco llle Carl
ZEIS SONAR r. i. s s0mam. cor,
telemeLroV0 folmetro e couple -. coia
adoptaddo 1ftto, ) ottos et656 .
se real ae ,a323 Temsenscan,ara
;ieor.emnaeestelec6pira de.2i 1 4Pot
2 I 4, mdrm 'RoiJeiaoon con ins
lentes Carl Zeiss. Tessar F 4.5: 15
mm. Verdadera maravilla par& c-
lor en terCers dimensi6n conesu vi-
sor estereocpco y fltrq. Gn-
u: 178. Pars inormae, llama al
el.M-,1. Prelrunte 0or p east o
Cretrar. ,. I
UH-E-1754-62-3

JUEGOS DE

BANO
INODORO ACOPLADO.
LAVAMANO GRANDE
T BIDET con todoo n
accesorios

$85.00


Ferretera HUMBOLDT,S.A.
HUMBOLDT 151, ,eq. a P.
U,2. S0 1

UH-C-112-82-4


COCINAS
PARA

Gas Embolellado
Gas de Tuberia

EN TODOS LOS TIPOS
Y TAMAROS


Precios Formidables

Dondoqui.ra quo Ud. viva,
ptMde codcinar con GASII

Nuestro Dpto. "DEL-GAS"
lo sumlnl trar& mu equlpo
lnntulacl6n.



TODA ONDA
SAN RAFAEL 103
HABANA
Telfonoe: M-7926 y M-7927

UH-C-62-4
YATES Y EMBARCACIONES
Vendo Motor Marino "caAY"
70 H. P., n plrfectonestsdo. Juan G6mez.
M-4a7, H-63-YE-6.

JORGE DE ZALDO
ilambeldt S2. U-3839.
Rabaeu.
Meteree mietn. fQjee, de
gmllsa y petr6lee.
"RED WING y ACADIA
Motoree marine portazit.
SCOTT-ATW ATER
Moeoer. de enfrjamiente
por sire, marines y fijol.
Propel-- MICHIGAN
EJe deo brone TOBIN
Bomba OBERDORFER B
Plants eldetriea de 12 V.
Aceeonriqe marine en
K-eraL
Tarhina portditlce con
meter aeoplado.
EFECTOS DE PESCA
Cuchars Caper y D. K. Au'
tomUetica. Taponee. (Tarpo-
renoe) Marti7 y Creek Chub.
Atiendo pedidos del Interior.
Alambre de score, quita-
vureltas. erc.

_U1 a1--YE i


VENTAS
62 OBJETS03 VARIOUS
t-U LMION. TOaON6AS LIMONeSOl.
%'bar.d@ro sCosols pustu,' rsll bon="a.
14 o ) 11 rl a ill .l l T t 0,5oll 5ll.
Infuli.el Wtauahj M.rl, A ,II
h 104-0 12
'u~ n ]0 orI0 P. lll lc., bll. el..
plp i ,n 6e 1 &I n oT .iTean l I. T..
qullar. Ber, i a 105T
11-I t543. 4

DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
La siguientes buenas hipote-
ca do reciento conStituci6n se


ceden:

$ 5,00&
9,000
35,000
3,000
3,900
9,000
12,800
14,000
7,000
16,000
25,000
9,000
5,000
10,000
13,000
2,500
3,000
25,000
50,000


llnter.
6%
6%
6%
8%
87%
7%
7%
7'%
7 %
7%
8%
8%
7 %
8 %
8 %
7 %
6 %


Habana
Habana.
Ayestarin
Luyan6
Luyan6
Vedado
Vedado
Vedado
Querejeta.
Miramar
Sanotos Suirez
Almendares
Marianao
Marianao
Amp. Almendares
Playa Marianao
Buena Vista
Via Blanca
N. del Campo


Estan garantizadas por casas
que valen dos o tres veces la
cantidad prestada. Para infor-
mes completes y, si desea, visi-
tn a inspeccionar las propieda-
des, [lame a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonos s Hipotecas.
Telf. M-7620
C-UH-3-4.-4
SOLICIT TIES MIL PE80S EN HIPOTE-
es para fabrlear plants al ta. -Buena ga-
ranUta. Deevolucln. pagos parcse. No me-
diadores. Telstono X-1457. yH-10O3-s3-4.

54 OFERTA

DINERO
EN RIPOTECA
Dan.e. iners esbre oeaK eon La
HabaBa I s n Keparte *l ramona.
ble tipo de steris bancerlo. Tanm-
blin pra fabrhear. Mauch safi6s
pars ta evelvcl6na ean deroho a
pages par-alea. Trato clara OPE-
B.ACION RAPIDA. So vista es
agradesida asads peraonallnnts.
Banco Hipotecarto
MENDOZA
SPALACIO ALDAMA
Plaia I to inraternlda.
TeliNfne A-g11&
Amistad 51i., atra eRlna y Monte.
C-UH-4-4-4.
Doy dinero sobre terrenos,
cansa, lambien sohrc alqui-
leres, tengo la s lguientci
cantidades-: desde $300 a
$1,000 y $2,000. Mucha re-
serva. F.3121. Pe6on.
1,11-J:H1-1177-64-4

AL4%
Doy en 24 horns, dinero en
hipoteca Ial 4% annual. Por-
tela. O'Reilly 251, ileparta-
mento 407. M.1072.

UH-8-H- 1351-64-7
DINERO:
Comercianlei, Indusltriales
Leas facllito dlnero sohre u nego-
rio. Sobre letras, peontratos y de-
mnusdocnomentos merantilles. Ope-
raci6n con mercanrtss de plata e
importacl6n. Today case de tranra-
clones y f1naneiamientos con co-
meirclantes e industriale excluNova-
manta.
GUILLERMO NOVELLAS
CORREDOR
Cuba N9 4,. Depto. 104.
De 2 a 5 de la tarde.
UH-8-H-1t2BO-64-4

NEGOCIOS
Pinanclamosscualquler anildad so-
br. industrials, propledades, comer-
eloe, etc. Tambl6n tenemoi) nego-
clos par inversionistas.
A.3938.. SR. VAZQUEZ

E]rnp.-UH-E-12a-264-21 Die.
COMERCIANTES
Dinero deode 5500 en adelante rA-
p do, conoldenclaimentc, laeiilda-
des, niempo qus dee. Latra, ner.
canctss, autos parteulares, indus-
trits, cafts, restaurants, irmacias.
30 afbos experiences en tnverasot is.
JoN1 M. Carret, Corredor. Msnzana
de pdmea 349 Teless A-0855.
UH-12-E-9780-64-3 Die.

DOY DINERO0
en 24 bhoru saobr muebleo, dejkn-r
dolos en su poder Gon2dlec Galisn
no 112, Departamento interior ni-
mer o 4, baje, a ]ondo, entree La-
2una y AJillal yl711 1 a7p. m
Tralga nu propiJdad.
6/UH-3-1474- 3 Dic.


SR. COMERCIANTE,

INDUSTRIAL,

IMPORTADOR:
Si sta negocno e pr'spero y con
mayor cantidad de efedtivo pue-
de ousted hacerlo prosperam mis,
nosotros pondremos a lu dispo-
sici6n el dinero quo neceite.
Financiamientos Generales
S.A.
Aguiar 411. Depto. 400
Telhfono M-9276

UX-C-Z2B44-4 Dc


PARA LAS DAMAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
70 INTEXES PARA LAS DAMAS 12 Au ATAMENTOS 12 APAITAME4TOS U HABITACIONES I NLAVS LOCALS
BI VENDb PEaCIONA CAPA U 1 illt 1F IS IQIINA S. VISADO SI ALQ5'I. MODERN EDIFICIO 1,111 II l,, ela, ,7r i rL N *. ,, .l lt & L,, I'" Mptas
Frl .I I se eni "shOeiI , I un io I IIi.sa Or 6a5 J'* Is Ia il ,' I ,iW ,
U.-06 s -d I amsl L,. %:. Et"I"r a L L A ,o 6 di l OIa tA s OIa a rc 6m l i,* , '. .., ., ( . '' I
r| | --__ -- ,O.r ,t. .rl5 re rr.a,- '6-6 5 .06.11 c,;,,.' ., .,. ,, ,,|,,,,,'.. | L .', ,' C"MAr' 555" e l"',eosr ..- .


r.3" bal. ^ "Ins do0" ga.-- : "* 't L,- ," --- isc r- ^ b~ u
Si t pDE I LUJONA 'CH i raldca do I ~ ulA u .. ~., C FCJ iM -Y -W-1" ,,1. .*t *,,,""* u s.. . . . ....
ioh. Sq'< ra i i" t l 000s .i i Ai.' O,, Ala 2 .n rA -. A .-. o.. 1 I o- -,- I r,, -- L I



___________________ Id41 11.a10 OSSeO5ITAI5uruu 'nc0l5 Un [m 5615710_______t'lK tlt lllir~e C la~-
II.. Foname l....r.y itl,. Waa tie.t H 113591-4N o r ___ ____ __ __ i"_I...... 1--0 L ^6 ,ABITAtION coI 1Mi ro, A a 6 O .I i- ,,,
1 5. ,S.,,I,.Milan ..,)i s e n C a ,. 6 .. A. n , ;l.-- -. I- A L, A,= ,L rA.. .. c .C.-"a G .o




H:5 9 ^ . lA. ,c^ S A-------A---L 0 61 .A AH -L.3E ..Z k e n o *,--- ^ A , A,.sO O. s.. M g .' .__ r ,^ 5
_________________________ o~rre~crl6 l~obl56 6..p .6 d 0 6 o. '*nlC.,Uad. 6% A ,a5 ,*. .
dBE lEW TSAJ NOV IA prcbO 2ut 1 cm'AOO, APA TAJdo ssc..dr, On.tyd H-l1,1rb-.- 3.6.ene. ,1iA. rair p .ixt t t
,ao. : J, i. 3 8.& Z.r @ rrt, 11 1 L,,- L 7 Yn,., .'.I ..Wlo.no e"r d SM,..t I r r ..d.a -torl.. r ..Mll 5 0 ( M --LASn Alm to I L' I
llarn Benlarco H I9. d,, 4 0a.llolsd L as i t.n .:1 ... neIr1Ia ,lr n 16 rstor.rrr. ..
rad170121 orer I'l Yr i. nIAr R r 11 66 A ; A 1 1 1 __. ,,:, alie .' r, 1,4 r---'' r I -.
rut flir.do0.of5:,.H"iis43W2-%_ C,. 235Hs's. o. . i 'OAO





LJ~~~bttNAJVZ ~ ~ ~ ~ s~e SOLOp 3005.0 M-6921. 5 CO.^: ^.'ru'^^'.~^p~llco~~~~ __________---
radical do APARTAMENTO ,. Ann oSLA.4bMIKAR I A%17C A 55 cSIL"I^/e (SI. sadml
111 950I t-S 6-r 84 3 bahoo -1l . 4 4 Pit L LQ[ IL-AN COP 7L ,01 BO! (Isrt l O LC, p rs--- 1 CTIE'2
Extirpacion radical de .l AMUEBLADO A-artmen o. de* Rlos .e.l.. ... 3 ........... .o ...... R-n, L 2B e lust
de Ia cara,.muslos, senos, a ..pI,--,ds....pam 2,ct 3 Zr b.--.. ......... .....ba n....-t. 6 CL r tW N, .0 ..r.0...%.....-....
a.a, s erra aa.aStn C n Lns ) Pn p W.ernaa1 24 54 O C






Claw.de Inir.. ro/t~r coinni~ir flocolor comeor, ntrycormt_________________________________bacln. elr _. 1nul1d. 055'510 lo.01,o,.r. a51 ^
T r a t a m i e n t o c i j i hifi c o g a r a r i t ,- c /ra n B a la c m e d o r. n a il. n ora I "h 5 6- N IL O 5 0 5T Cq5L C O S t L1 0 0A .1
zado. Srla. Za~as Bazan N. fI* .. .. Cc dom pla n .lo.e... Be Bien 0NE STOR ASD ASITATESTRIA O-..... ............. ... ..... ....... ..
a d e.i Z Naidn "'.l. r olre. prIn- 6.0 n, C. l d re, r- tado r ir -c aaComerclo rdiooiNas arCI r r'rl la Mi AN omr en. e.r ,o1 C.1 I.. ,mn- 1'- ALQ IL -A PA.I C N M. C7 aSO
408, apartamrrento 205. Telef,-.no toba. Liet c biale3n 6. epi t30 Mi.1pend, oidoap-rt nto r .tedoi rim l J r .r N.l- , I d t a :O .,i pL-i po Cr -- ae-2 -
,.U-5509. C-93-70-1 Ene64 Bbtc6n, b al o complete, c onr ys c io g ler- H-I S.--4 air& ir.0 1l,, |u H-Ml i
br gu. izmol is moralidad. Informins Pr In =1,6-1
PIuLES: OANGA! 6 VENDE CHAQUETA UH-H-306-82-4.ALQIO NAITACION. CON. 00 ENLAEUINAD
Armifo, buen ta malo, 1 a rlo Oder $200 .VtDADO, APANTA NTO MODEINO .VtdrdoH-J1 EL-84-4N rEN tLA ESQUINA DE TOYO
.Informan Telifino F-8791 de 6 a II 1 YdAAMP. O.LMEATND .ATJ bo nmo r I Nde dif MO1l N O. Vryda A OHT*O it-l a-H o*Fer 1 no.s 1<:CA Mn *s.I fe-
S5 Pn.m. o 23r3-70-4 305, C.alls 2nnen1re 23 y 21. dl l- is om. r BpALQmILO AITACION rCON Tl ,D a IR a. 0.. 1 tcl. ra n of ai
____ _ACIa_ _1, DE10MA A eEn_ Callre 11, centre Avenlda I. y 3E., 60ocn, ycalent2sdr ead a .oalo 22_d s y nr 2de 2. el___H1H-, cuiaoo -ns rne otr.e5 etoi rna t. do a "-A- .e
SE VENDE A153 R O DK PMEL, CA l..A el- aryaentor slis y balo ron y o Armiado doodhrbitaclonTr bALbAo nAQUo airIull. F A l Iis o t r r A mleorr tie o si mr, y VtetU .
tes: B -1742. H-15i p a e 1347. 0 Mor- freuos enir n of A rc i coms:agebmcdlado, X u o a bund onte. Verl s S 1 r oa4 y. sacb elr ai n a. 1 0 a s :.t tte-1i,-e O t omt T e : l.
___MlDOA16nIA__._-4129._3J.8_._2.__.3_H_2_____5J,______6l, a .XSi r..a. Te l i1 OlO Ell e 2A
ENSERANZAS MENDOZA Y 'CIA. ALQ.. APARTMENTEN, i BALA,1!4 3. T A .. .. PARI QE MACO
SObiAspo 305. M-6921. d oiodtdn d. Patrocrtnlo N, 5 raile 3 rieNlTr p13 tr i .. AtreMaria F N6
O b p or t . 3 5 at; Ientr "a l t rG uex y y t om to Cuo h lto ... byadt MIo[N A S
_______o__ __ ______ ___ _a__ 3 9 dl P0rtri r t.RIw.- ) riop impltexa. b_.n0b1o 0ll0 Ellvei y 7.
'I PROFESO RAS |'ROFESORES 7 s c-UH.2 -8 .G o A u ,- -w o ..... ... .. D T E .....E.. o ,.,TWI Aa
DNA EN PDAOOOA DA CLASEN PAR-. -IBE ALQ ILA UNA HABITACION N10 DE r..barle, .,0 1sgar ctr.t R -
DI ZAep. E e *ldad ma etes..A. PA-MIRAMAR penalatoe nn-.dea Or at,-lr. pr .'ta ol as s h e oromF DGo i t 1 A-A411
leer y repauk7. Tell. U-7274.A Apartanetlnt de luo. sineestrenar, 6 Paridernt Vlbora O arretll 161 0ntre0 Lu, sit2.0'11 01AA
H- 21-7s.4 A M U EBLo A DO .I 2 r to n. b o ,ns. o.ds de mAs .co t.odd-- C ballero y sao ,Vibno ....
Sdaentrada de Miramar, jardin. de' t lle S N 60,. entre Is y 34 arene t H .0-94 ALQUILO PARA OFICINA
IgItid, oluuilteabittci Cilaror es, B-8 4. De deA r alto. 't bd .itusd mishn, 10e. m
INGL|S portai | erradn, Iving, h011, 3/4. b- se Nr rere qor 505AL.AD .1i ALeOS, ror. n-at ItA-
e. de eine a. Profse m e er, comedor, ntry, co1a0, Mas_______ B-___-__-_ ___,__ulh____H Id a en, rise. tcrnt1a.alo. rto etdo. ponrsxona an"l'ab .rraabt,
ACde ml a "Rico". Neptuno 164 entre In- c. criado, oara i. a, tel- SCc- ALQUILA A2IaAlTAL dNTO AMW e2360. No ea dt. or.ts Cn t etladnl pa 0 .ora Ludm
igydasii U -5 5 mo r, etc BEartoa rto y_____________N T O U- i23 .a. N o o mIte pol dors onas i n 1i.. T el d e 20 M .2 e n d o Is I.
an e a t. Te yfoen U-6. fn r. bid $180.00, portal, Sals, eonmedor. tree, i l ExtJ reterencts. Veri t o ed Idi .o
H-tnt-. B-1674. B-2905. cuarlns, don babos, cuarto y sFearstrn de H-i;_3454- -,4- D nt.,otds a [ la













p.._____________ n. mH,.- i .u1. bg^ ^ , C B D E FA RC R p0_______ Hl"'t4i AR C N I n-Al-DO
crladn, roclna, r maraJi. A(Versd Or aAITACION













,r.I~NGLES,,. ,..,, FRNE ........ '**.------- blac'. ......t~. ^ '+," ........ 0f"*rmm ......... nfot .... ...... .... ,-. o
UH-H-382-S22 4 sly A,,"' 4 r. e 2 71 O eoI3^d pao IC foIA. AN
_NL_ 0H-_-_-co- ay p rtsmentot 2 Miraem r. trnde rcon balc6n a a I l&dl, tet s i d Atf onA eoal mslro a d_ tr__ 0g .IICa
















Inform e.1 H-7 2 c Dl. .d.t~ i l H b 13'; "v' 3-5 ca. A FAIIii, a t- o. .o a ccrT l NM I 16r 0 I o n elS mIajor a fcl dox IA Rabe
l rApesndlnais el lde, arantido s p Prs ns- olesten damn., ModilrcS pomrecl lo. so 2 rmn TeCise ctonode aOanedoaa y pi-
[eser tndlersitario. Dr. A. 6in0d r ndo y muy fresco apartomentoI i- PROPIO MATRIMONIO Qulr.l.n l 1 j -121-64-i Iden lo o L A-307 H-l7-06
I nGLES 0 FA [ Ke1* o 1 r ot losaa__r__nted e equspado bnn rnler do----r-- AR. A
Mnntlsne. Teldfisno 1-1774. H.,7 l ls oeeyearn dye ado co ncam.s ru-eAlculle apartamnmto sut&efisls, Cuar- IASITACION FlRXNT 5I4A5 6D' AA
dor, radio, l /Ihl, rope, eS',I Corn- to ronde, toreador, eicln baho colored licla, blcrdn i raiCalle 251. RemedRA 305
77 ACADEMIAS puesto de t rraza Sas. reetbtor, y pai on oht"oInv e, dr.. ll. I Nn i. 1. slats L b. y.n nmrd. 4 ten.rcto n en d i Alquio pl erre plson Cuba i ntr
Sos 1ua rtl A bafllo intercaildo, rl-c- t ot .idsenid a envlta. Inforan s poar el dueoi. Verse. tod hora rChaen y C tarels" a l. rdslt-
ACADEMIA DR lIOMAe ROBERTSMA- moedor.dnuarta y balo Oe r odt. En B-8499. H-122-82-5 H-i319-4-5 doe. rucro CUrm.rao. ao hafam. p.-
leern 133, Iltos, Telfomso M-2124. C&saes el mejor punto del Vedado. CaIza.- ALQUILA APAaTAMKNTO: SALA- ALQUILO SAaSTACION ANEXA ALISA etndor. gairria. r..iret y sl IIad
generales, 1$5,00mensualien.Er X I stodo no- ds N 7"14,entrePyaeo y A. Precto comrdor, 2 ouartom, bafso,reoli n s de a.. tio, hombres solnosmatrimontlotrba- ltneoan DrLaens.
vilstto "Robert" se recomlend. asr si solo. rebaJado. tie. 440.50. Sts. Emilia NO 314 entree Durege Io ~ ler... ea pr&habiltal n, mIt n coedtr HHabana 208.
DisLlonl6nt eficlencia, aSratia. USO-Z-2037-82-6 y Heredia, Santas SuArez. TranvtlyRYa Ru60 rlOCIn..negocnr carntins oa vivrls. no rmo
S C-106-77-1 el. 14 H-1107-82-5. d, trees peronas., rttcha agua. EntrtsdlOda In-___
SE ,e' ci ..... D, 122 y Por%'enlr. 11 .il s.in
SECRETARIADO _SE ALQUIL&N Apartamento sin estrenar $35.00 Hc7nt- o4-4 _m__o_.. _.t_,. 5_?
















CMMEHE RCI bAL Apaiaenonrhco .e n-isCa -a Pals a ^"os 'o'^ cl ^ rd ralesi aLUL 2A HBTCO roara Os^ La^ Cc.^
B EeSal re do m edor. cocei. habitacin, b y FAMILIA DECENTE ALQUILA HARITA-
COMERCIAL Apartamentos mhiros, enn IaClzada patio, .... fnlt. I W 2...dradLa Ca- n eon.....miltlco fe o prlr.o a ma- EDIFICIO MEDICO, 11 P K
NUEVO CURSO de 10 de Octubre NO. 1,26, entree p s n a im. Avenida, calla G entre 1 1 trmonmo nfpersona s yore s ademo.- C MEI 1 y
Clrcmen dVista A2 aruan u- 4, Amyplrln Almendr U-E d-d Se nd mbin referenrlas. PazIF Oes- Para 1onsulta o laboratory o
Edua rdo R. Cas tro PoeR dr d tranvd ca. M H-14n -2 -4 tie 72 lo als. entre lu tri E>t Me y Laderel
Rinormes en el mismo. {Apareamen- SE ALQU!LA EN CASA PAMILIA UN Sarnt n cul H-1227-04-4 eed m
SAN LAZARO 959. to 7 encargado). E E rtam In uN C Ntrt 10rl. .Inh oed rrl. H- 127 I4 4 pgrarde mtoder sun a D .0M -
F Tsf. W.0184. s.. siimm referenclas. Troadero 415 SE ALQUILA AEIITACION PRADO senti baos. a a rtem ecome ueta dI
beiW oen ytre Gal nino y San N-coli. lo, bolc6n ale 12800. Ltra Pradn 1 9 reclbidn rdespcho. r ou t deOra o-
UH-H--38-2-4 -a4-s-5 l(alto no ni d r e m. b ie pdn relerenai nrlnc mentr v n b Luz ini Geta.r
U0-H-3E1US11S4 M-1364-82-5 A18867C. H-1362-944 .a mtoei P d rteln -'ISmeta-
UIH.H-610-77.16UA- b s AZA UN- ALQU L AO U CO APAITA- s ALQILA 6 ATACION A^ I,, rs e ra rI t B .at
I VEDADO d cmd ti pol Duplex de maimt i oredera. pan- blada y ntra vacta pa i irs omres-I. Info|Ii
v CONTABILIDAD Se alquilan partaentoso en el me- try, ocinas Durtora r sad ter.zoal tr e b lrmodse no ria yl a n, M r '.que 10 tos F-9694l
deorn edsditod Oe Liones y 15 a ha bbltaclons. doi banos. e dificl, Dupleo ent-Arnlmanss yL anIn.Mn 1s
MATEMATICAFINANCIERA sal ricomedor, tre. suartss. uarte Marina.-y rnm s H-1217-I2-5 il. ASH-12 47-4 -4.
e Plro.let. y servicto dO eriados, gnra5 e7y 11ALqIILAAPARTiIMhI L A ALQ LO EN LO MA SAC AnLE UN H -n -,
Repsoo de Pareiales. a. se/epre. Preelos, de $ 00 a Slcuartos,A ULbaftoA. tT a~Tcoctna. patio. trespatto.eAA O$45 LQIaLiOrg Om, a d IAL a.unaMgD '-LI
Eduardo R. Casfro Poey. AverU A. 10 de Octubre 14, modern. Informs l t- c O ittria ed ni-t1.i Ia l-, rhnalt VI-
San L Uzaro 959. -dInformat el en argado. ien balis. H-HSn-62-1 Iabina.1 R IRrss nd 1 5nt oaq csalo VE ifioIDAL
TIf. W 411 14. M IRAM AR: SE AL UILAN 1-7..0 y n g .`a143r8". --1-4
0UH-H-419-62-2 lujosos apartments sin es- AQULO "AHTACONS AMUE- 23 N 105, entire 0 v P.
-----pbladn matrimon lo o personas sola que
UH-H-biO9-77-1 I trenar, 2 habitaciones, cocinaF ean, e mornelildad, litundma entn lo a edado.
A media cuedra U gas. $80. Calle 46 (La Copa) N 9 f ,,tt4r rbol, .. l etl t. a 06-
-Paradero de Columbia bermo- 10. MAs informed: B-4744. H-1 37-4-44 Modprntoen conpfortasble
SA A E apartamento nuevo sala, o- H-977-82-4. S ALQU LA AMPLI HA rTACION rtaento Par oficina,
medor, dos cuartoa, ba5t o y \ | |a| bat ao mt.mtr dtr.ono t. nee. ele 20 M.2 en adeltntie.
Cas....A lad. o suai. y c.leWtsa, OD cscina Se ex*gen referenctias, eraiosot5 5620d
.. s .EA.. Pa RE0el.... Tel. -1671 do 2 a5 ACABADO DE FABRICAR ,ice H---- AIRE ACONDICIONADO
Clemental, snl s sprry sr- "ieA uorn yartsmeento de 3 pier,- ALOUCLO CePLCNTOIIA MABITACTOO
E nc Isd nes Mt.do banoempeta.mcoclnade g s, agu monea al&Ibahn Metrtirona OSin L OtC F 1 -randes facilidades de
y prellorac.Amerieaci.,- Clioes Et-UH-1004-92-6 calente y linda terrara., vista a Ia As mm N1 271 Jitm.
dA. 6l y r t a .ae.. ra 5-Tarmbil4 mst de isul de dos ,H-138 2-4-5 p arqu e. Infor e: Ofte, to
AADEMIA PITMlAN A CALE A,.so N de3. ...... ." .. .......A..... .......
SE7 Bf peezaa. A media cntdra de N#p 1 tX i AITACION 17 PIESOS. AIRANUR. i n ? 110. Tel. M.904&
ALQUILAN ~~~3 dn Msia~snaln. lMks trolorross.: t or nl,.7Caod
ACADEMIAPIMAN SEII an Raa el 03, ntre Oqendo Y eolr slt. 0-07-7--
C!lm odos y modernos y opartamentas 56e Sco. ___- _ __ __ _H-____H__
ACDMAcon vista-a4 mar. Tamb|lin Inrle g ALQUIA 6UNA 1ABrIACION A IMOM- ?E -C-2n-
'apldes 7 51 7rgpara omereo u ofiens. H-C-62-R 2-4 bre sol on matilrtmoni, ao un L San
Manzan m PdenVesna calla 10 y 3ra. n_______________________ orde Dim N Il lero. paolormant en 87
214 al 216. en ei Vedado.e e trCAMIP S bANA ,O 21 e2 do T e 2 Cot p 0H-1375-62-
Informee A.9742, EneCoeisiro deI Atabanta y CA AA FAMaLIA AOQUILA AMPLa-A y CEDO CASA GRA-VDE CONTRI X-
_ de 3_ lam 5_ yC A_ bd hnet. meslqsiia precigso aSpn rMtInt d-rops ,habllarn hombres solm a m- tornes ya rerorrern m So.. w- I.,bsmo
COLEGIO ACADEMIA tne$'-U cm t~aS~l ircso tendsri- .... lie ...s h ne...a e b... O....n... o.o..o............. 14
to de luJo, yprople para natrimonio trtmonto Sin ntlho ZZpata 1462 entire A y ocA-dePesOas. ,aquiliayn-te Os -s
---CA DEMI A-H4 -R4 J........puesto do saJ ......dor, a.-ltee. p a derechm sub-endoitr ln. >Ini A -309 Ho -12 3a347 p-o4 a

tPeIT M, es habm8A~A .... *Aes. ba---r---- 01111 - AYESTARAN
13ln t, SAcuartooser i inGlo M rados y dos es SC BALQULLA UNA ABITACION I., EN S ato l ul Adea mia, l--comedor. 1 4.
plc~ndtda terrazas. Tambiin otro de owna de fCiamLrmnooprona_ baAo eompteto, cocira de gas, 'i .
Cale 2, nte 1 y13 A I Ato. muelaom sas-o- dos habltaciones y derail spreadl- .61., Merced 2710 balmis ntre Picots a Y callenato, I-vd-r, Ca. o am gaa ,o-I-
Iui 1, 1, e. InooI Iste/,rmy en C tls me ex1ge reIernc, C bllo 626. entre Zrmity yBttBMads la deam-
Colle 12, entre 11 y 13, A qui o Aptos. amueblados, la-eo- dade. aIntormee, enrargae.dotl.S og cestll.bl,56clnEn~oyC~d rls
Almendares. .1etir, coarto, balio, cotna gi0, re- H-13.1 -e4 M cho o-er Inf--ie-n or tn e 1. I is S e
frigeradar, rip. ]oza, terraza, te- UH-H-1445-82-3 rct.7 y75 eza
hdfo no. Inf.: Ortega, encargadu. Te- IALQUILO EN RE IHIDENCIA FAMILIAR exgecrnfre'lrenc,,, 715110. 70 y ,2 poo..
M~ono A-61](1, C NO 34, entire 3* y haEIFCO M DE N ,bit.. 6. par. hombres -I. .... am i-lz-v -s1
C-UH-8 5-77. 50, bain. EN EDIFICE MODERN pal olos ds eco o- S ALQLA CI- 4 GLORIAI NV 18 tAL-
mold oA1 celente. Haban H 410 pr 646erp. olato crUrmda por Indma.Un. amehted.,b6a
S alquyla Aptto. clre esquna con s. A- A s-65S2. H_1394-9b4-5sr_ e c aln .P.O n oe aob :1.Uor a. bolfia
INTERES GENERAL BA, ill6S23- cosedo ....s.. h-i ,Bs LE IAT2ONFpli ..... . ,
Ano complete, coctna, calentndorbci" BE "LQUILA U'NA HARITACION EN n oy acnaledernt ak
gas. nvade sta a odas or Sa Franisco402 b I lm, 66-sot;tinIamu- dn"E
SEMILLASATAMESantaM.rt. ..Mercado.rera.s..H-130-.4-. p..c
Se venden de yerbs nr.gou4 Oer ]moail, de los Cuatrs Caminos. H 3EN CARA D1 6AM-LIA, 55 AIUI SLA
............................. u........AR ...D ..............fSEgLAUJA UAA
fresesa,romislcbe mks caree, 1on& oballe- APAt AMitIf NT OSuI abtclnfrsa lJ -au &u
HEf de sta ailments par treat deoDim. V. Dante todo el d im. a h mbries. s otosgoa Is:
Huertl. C, Espaftola Bayamost1m, -184.117 Se slquilan, vista ealel. Sm. -H-1217--3 trimontin st nlfo, Oquendo I S.alto. S QUILA CASA
Ia comedor, 2 cuartoo, u________________XOOifri1. mant"Cart.. IaI3rEstrousa. Sa-
a APARTAMENTO fig ALQUILA UNA RAUITACION A MA- -ert rpto "a. 3 Cu0r0ts seamredo, babe
A L Q U I L E R E S criados, terra ample, oOn t...... ......im.nin Iart,.hombre persons Sala lrladn artysr.ac-s-Isle to-.... boll-
su "Bar". EN GALIANO N' 104. T.ilefo,e. Carlos. IIIN# Si, entradat or San Intermln en Auto. Do.aza. Lanta yoX&-
7SerF nciscoSegundo pise, apartamerrl Ne 5. trella. H-1430-41-5
-7 HOTELES Calle '"N" 334, Ved iado, no. 1 habstate6n. Sala-comrdor. rn- _-1450-84-5 SE A LQ UIL A
HOTEL CANADA entire 23 y 25, una cuadra rena y batil. Rents$rs, con el 10 sE ALUILA MABITACION@ 1A1 A La ,a 7 1ee 7n. cso. acass a
per 100. 49.50. Inform. Ia enrar- hombr., ssis., I.n mobI-n: a t onstf- ond&. par. rblec i lodrn.t
Villegas 5, roqu.noaTcjudlllo.tbreote at Radioecntrb. Informed je' tIgods. olee baJen lea do .fuer, Macrique9 atr2Lmae a 1 do 2 0 a. 3 sa Ts
Ptrque de Zayam. Hsbitaclones muy res.- plants. 415. lIt. H-1.t. 4d-5 i y H-,t
ca., gua fr.na y roalientealtodas .
Elevado tdim y niche. Pr.cios econ6miCo H-1441-n-352"W
a huospedel dei interior. Coneelonespor (85 pesos rents). SE ALQUILAN Guardamuebles "WA.NE4"
e nas o menes. Moralldad, limpleza y ac- Nero al-endc. -ube. p osit.+,
tiedad. Inform-: A-0400. -Edificio 12 N' 403, entr tamp intfrersmo habitaclo.t1ee a. r oo "Gu- r utln Warner",n u at-rtnd.
C-11-7-1 n.nifim sttouaribn del Vedado, 1 Cu.- 11, AeiOn ornoC sotso cazprano me r~ nn
UH-E-1060 2-4 dra Instltuto. Cent. Radtlnee lro remt, hMoete 315. Couito Careo. Duse-
__0_______SA ___________UEUSP. 4 17 y 19, Vedado. A ~ataiente y rOa. Estricto mo- d. ...eb ias e, A-4-1omte
SE ALQUILA s alquilt apartamtaents at irente. "C"N63SLo 2 t A.. IL..CH=2, C .. ,. E.,1L4-
CANA NUESPEDES, RFINA 63, ALTOS, nuevo, elegante, dresco, slare, n 6 3, aloe, aeq. 21 Ieerlco r ,V RAJ po. To-
e alquilillns habitacli6n con bafio prl- Un aprtamento de sasla-comrdsr, plants baJa, eomptcst- de sola, 1T -
Isdo, ecmeradoe romfdao, empaflsla y aria- dos habitaciones, bhos yO crosin. I ota, mrsedor, coin., hall, treis hA-
Ila, buen servlcio. Moralidad. Con elevador. Verlo d0 3 a 5. P H bitacionee. des ha lls. Preferihle U .-.-1065-84-4 H-11t7-07-4
H-1423-I0-E 120, esquina a 25. profeslsnAlesou odicinas. AmblentaeUILO FRESCAS CA S
dYItinguldo. A"S abundante. Exre- A UO SS S
BUENA MABITACION, AMU.aLADA T DIFIscNAV ZORROCILLA met.. momunirainonea. Indsrmne reoNAVES. L0CALES Arahoas mu... to m.
ca ttsda ssiteseti. balelt a Ia callepetr .inuDIICO Z RosLcrmnccu s Ifi-mes. Ac_________________________________e
lc ,.pon tide mIO ste n obl e ltoer eli prn alli, encargado statesa. tente n e oteretres. Ho spital 4, .64 06 aU, tms
eir pts n N 1. bal InformeA n: Man- IS$ ALQUILA UNA NAVE 6U/VA ?AP A NeRA ouno 9n Mtlgel iorna, MISSMO
rique NO 10 7, bsJns en"e Animas y La- Iuetiqu aer emmro. muy barito. 10 Od dt 2 a a5 e Do D T R a) 5M-6
gtoa a. nbiycs.t~1HM-24Ontobre 110 inns, drnst. o li Q/lt~le Ocyc- E-1t3-IrT-l1
gurns, case de hu $pedes. ,HOc-04tH'H I-1-,i 'IJ+I3 ttub 'lfrme en 1 -t
H ore cs H~t11-$3- destr. Inform-s cn Is mismis-
NUEVA CASA DE HU6ISPZDES ALQUILA N-1. 8 EU-0N-3
habltsl6n en .o...blo...hsienello..e.. AMISTAD 361 PROXIMOS AGUINALDO SE ALULNUEVO
to mA. ckntriro del Vedado. Calls K NI I
111 aitos F-1222. entre 9 y 11i..... de e,- Alquilo modern y eonfortabl UE TnNAz o i. soir rcbde Lid lorol. mucrr Caa.S6750. Franco 153,i
tricta mnrasidadl. H-1398-80-4 apartanrento, vista a a a e, sal&-sA3 ERM IiAE f ree lJ. 0nt 0 Os a N .mp -, a -o
cemds euatsomyamiaera. ILolnrmea C. Preistae,, etuos.764 tal- esquins. aSitlcs. Sala-comus.
52 APARTAMENTOS comedor, 2 euartog, ampls sclsettn, Alquilopartamenkost Sala. to.).5Tel-. M+-1 may paw averle dor, doi cuarios bafoin.
AP 'TANT S ocine., calentaidor Sam, bail9 com- H.IIM-1.34
9S ALQUILA APARTAMENTO: SALA, CO_ plato, terraza Agua abundainte comedor y cuarto, W45. Sao pleto, roiins V patio, lmnfor.
medsr o.n.m..rto, bi.... rsrinSac pa, ,5cuarto, eomedor, $60. SE .LQUILA ma. R. GonzileO. Obrapit
Ito. $40.50. S. Eroltta Ni s iN 31utentre Ds ...r nte ., 2 o4 T .(
ge y San Jlulo, Santio Sutrez. Tranvfo y I Frente cale. Sale, 2 cuartos, espaeiosa nave cn alton b 41 Tef M4490. (R *.
utal 15. H-110-62-51 dspone de magnifico etinradol else- gia).
57000.8 [ rise pornra trga, peepta pans coiner-r
nSE ALQ. .LA APAI.TAMENTO ACIO .. bndutrisLron t.nts.ta t Ie-
a-comedor,2uartobWin, ocns pa- r A 1111111ACLAVEL N' 62, Woen Instoalad M de 10 ni-troe de
Vista Alsire. Sotneo Suores. Ritt 14. S L U entire Nueva del P~lar y oc reds. is. disa din 12 a S 0, is UFH.-1402-87-4
01-109-32-1 torde. Msote 56.6 TeIO'onc 70-0122
15 7 0. VSDADO: P .ECIOSO APARTA- Llnslero. 66 VEDlA.D(
rocntooeueco. Sd.l, lentedor. eu1rt 00 n- Apartame o co pet i IUH-H-l10-5.1-4 ._
O ... s t Iose. Nsa,. tnrloa y laose.d 040. $ c_ o p et l
Eo...e sdo Oreiea. 15-112t-82-5.s1 ,cmdr uro a~ HH19.4 CD NBE OA
01 ALQU1LA APARTASENTO SALA, 5A- mns oidr uro ao -U..2484 CD NBE OA E D.50 LUL
on, etrlna g.e. Cilzsd. Ir Oe Ortltbre y coC~naC MO O nirnte mey y Murnila. 'trnin 20me drs de hoabu Ioaec'oe. bl led
A.-rog2, H-tn64-62-4. tinsos Se nd,-, 5 mett-os or tine- scsil 1 a. al rso- so mnnnOO- .e 5t
EN $401 CON LUOZ SCt ALOSOILA UN AFAR- CALLE A, N' 113, AP RT M NT Sic non ,pdo mirrra cens.tr o a I ;-to~/o' alenrts de. ,.. t.,. cm
uR-o.Aeolcson e mdci 275, e sqdr Jsein ds isoalu~e.]noml ]k.x t e ci'J t- Doen1J 1 l'* a sse Mt
Toe-.1-06-2. Al~seo 21 nlc entire l, .. 5. aiqoliat en 21 NC 1008. ree l eel ,- di is s.Icsc. iio ~ ma I
Tnldtt H-ISISl-. etreB Y10.qulno 12, ron terran., aol.. raitr-
ALQ[011O ANIMA5 tels. APASTAPOENTOm dee, cnn y do. roamsa, rlslo.i% e ha JIt H'63I4'4Ik-";+lt a'
10dlos h om Ara mbune e. b ti rolne ga A~u46~ mlnores inemplete, rnocina, meatn. ,,
dnepr. hInlorm~eo n:s gmoltra o41Ag. b .A ~os, tisdoaorn., dtn~n. hro,,rns. SWI.SO. LQUL
stnyr os m~ H-n1o --n2-4 mis erisdsa, toadarm Steram as
ALOUTLO APARTAXIENTO PLATO MIESA tdel rc Vgna, deon hO &N LCL F/DO EALUL
rnar, nlatO 51 51r y. ,6 Are. Sal.a some- so...N.1 1,.ure
dl;leomodnrmddades. $73. F-5443. H-Itnu--l Se red e sthsope.Os ionh. ], Veoils pa-.
tSe ALQUILA LUJOOO APARTAMENTO HAIACON un to~d t Os SM .$7-t Tteoe on atr Ss /b01Oolo n o i.
roompedoc 32, ntEs erueled. 111rr0 oradoss A2911 y M7e11. Or sotirsuld s ra sol rtruc-
frol~dalr. y. Setaloroe 12 bdt 506, Vrncdao 01 AI4UILA UNA MARYT ACION AECUI- ton. Cason ,1-..tt pMtonoa 1 3. s.010. trot-r..es 51 box s. bal 6
5 a 12; 3 a 0. H M-10 O-S Wlads a hOnre-e n p e, ot.Lxo- T|' t tao r51.--dr= 51 00.1/-... 5tI0 yaM=
APAXTAMENTO gALA.'. HALL. MA- .0 .1 Tell. U-MO0O. 01-I25-4 i- meCotal, o-ee Os CC.- los. auo Iae ":.= 8 s

roen3 o23 o a -eS-l 'a S.R ~~~tas i, 2, 4. Innorma encrgoadc en no to., sote, Golatlse r Iae N~re~bs, C am +- $. ]Sr .FCIO e a 7- 1' so T.b.oen osoam -
'"SCRIBASE V ANI'NCIESE EN sall a arrslptee .,"r ,,LOmne e .cloe no] 5.], m. .,
a insis icmtnea, r~as.' as- pro Isn-
EL eJDiARI0 DE LA MARINA. 060-4-.-4-. Te, oa A-M=n 60-1314-00 UM-B-,112-M- 020-l.n,24.4l-a













PACTNA VFINTInCHI6t


DIARIO DD LA MARINA -SABADO. 3 DE DICIEMBRE DE 1949


ANLINCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA


ALQUILERES ALQUILERES

U VEDADO 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA I
EN 3175.0. ALQUILO CHALET. DOS CASTA BAJ0 0 SOMBRA NUEVA VEN.- M
plants s. amueblad, con ; i,2a-,i. 0 ..o. ilads. I cuadra tranvoio. portal, salo.
0I t, a' 9 0 ? 0,' 1' 1.r9l 0.. .o ...oo, ... -ar N. ba 99," cocina gat, -
3. %e0.1 r00' .,l-. 0. i 0 -2 11 liclrt 9$54.00. San Ju .
G-,...I: L Ia12. 2 a 6.
H-348-92-4 S

E A A Sr A6 0LA CASA. SALA 1 COMEAOR.
SE ALrUILAo, 11-.190ba0i90 coc y de gas 0.0
.t 9Cata0 n 0 115 entre Poey y do Ie0.0 ,0
Santos Sua-,7Tran',0s0 y Ruts 14.
En Paseo 355, entire 15 y 17 H-1108o92-5. -
20 piso. 2 casas. Una al -rente. com- EN MENDOZA
puesta de portal, salad, comereor. 2
cuartos con su closet, bao rnter- STA. CATALINA 312,
calaclcl a,:,,, araje, cuarto y er...".. ..... Y a de f nd ....,. .."lr. .-a d
pcompett do pala-comedor, 9,901uar-
8os, closet, baodo intercalado, coci. oe.0ao sa00 d,:,, 00.0l00 lo,9000 0.s -
na0. terraza ol fono11, balo0n a: 090- foo 000,to00trr... 9009000 00 .0,0 r.0r,, 0
Piuedevearse de 9 a 12 a. ooo y doe 1-.
2'a0 p. In9o.man en eo toln I -
lana -77042. '4-C-00t-92-4

93 LUYANO
r 00I.0 00 5 9 0


0.0O00L0'a 001 016060 210160, CA.
compu sta.de Sla-c nne-e. .,r-prarciu m trosde acale la San




ALQUILO tMlue. frente a la. ruta 12: portal., saa,
o.sI do uartos, coca y bao. patio: W-13644,
En Io mals centrico del Vedado -- ---.-. -- -1--- -03-4
Slindo ediflcio nuevo. caras con 94 LAWTON BATISTA
oalo, coedor,. 49, 09091000 d1o9i-
torioo pon closets, 1u1oso ba0o i90-
erpo.1.,. 0.11, amplia cocina, 090a- LAWTON
to y 0e00v1e0 4de 9rad12 1494de0 0
p2tt. Alqumler. $080. SE ALQUILA

En el mosmo edificih Calle 12 NO 522, entire Con0cpci9n
forica r-7 M .-H-6B3-88-4-


M MAR1ANAO ~~. EATOS 11 .415 ,^
ALQUILO ~ ~ i CA8 lUA CALL IL 4T DOS C__ __ A. A NRNUEVA CA.
C3,ao ,1n 2ba.hal omeodordoam- p ant ALFrnisclo meCdas Iuesae JS-a
p 0 olT.0 i, *,, a ioo 0u00n anter01 o, d2n, portal, sal0 r0s 0d1 o. 11 ta nt-a-
los DEvadeo, p co B y patio 00s c 4piea ybn ., d e 44 .a io m:e0 644,a-
sAlqulop, $75. Vdosaol toda horo, Ca- 11, 90909a ampla, c000000100, pa-



torilda can ficlosets. ujsa baf L in-a iotla ua4 cat eeHroo el
lb nomro, a 117l cotre Calzad er- entrada ,rlaos, a 1uatoa
y Nueve, Vododo. horas,$7p0000 Tranva 0 9n9us 0009u000

I Informan en el 518.

P;S A nnin AO REPRTOS UC-nt-S25-an 2c bnita Jai-
SN $5.00-0 .0-00-4


SARIA E PAPORTA. 95 A. APOLO CALABAZAR
ALQILOTf CASA IERRnA. CALLE 6 N9 150 A. NARANJO
primer p so, entre 34-5A. can terraza, sata ,
3 cu.rto, 0 0.9.2 ..al hall.9comedor.,pantry. BE ALQUILA MAGNIOFCA RESIDENCIA
ocna. Dervi eito eeldos. Inforan la I ms-
30n966.90-. i d 0 -906-0 9. portal, aJa. cuatro habitalones,2 b 2 a-
01 los. hai l, 1comedor .1 c9 10ocina. Garas, ague 09-
'abundante, 2,090 varas de terreno.'Al anta
ALTURAS DE BELEN I 00..q.. a Pepeo Her.oso. Calzada de Man-
Avenida Truffin, esquina a LLnea, piso t0lll, Ruta 4, Reparto Pepe Hermoso. Tel, .
balo: portal e 0a1, comedor, cocina. ,se0- X-1556. H-1225-905-5
6t,0 criado 1 dos uartos, closets, ba-o fa--
rnl in acabada de fabricar, hermoso jardin,





















__________________ __H_1114 I _
con Is MsnaraJ, Informant en el ruarto PLAYA MARBELLA
Plo: B-3505. H-1035-90l-4 Avenda Sexta, entire 39 y Avenida
CASA, $50.00, ALTOS Central. Se alquilan 2 honitas y co-p
modas casas, J.untas o .,,oaradas,

Sr o, 90om edor, dos 4 uartos. 0, copl- por m eses90 o temporada n vernal,
no, 9adro. Apartamen0 o $40.00, Aven-- complete. Informed:
ds Primers No 5entrL 03 y 14. oAmpl DR. MARTINEZ
cl6n de Ai endares3 Manuel: A-3:38. 1-702. F 1-2322.
H-1452-90-4

CASA SIN ESTRENAR $55.00 U72.1o20.91-5
Porta ol, 9o09 d00 10, P .c.n a h, hall, 2 9h-




















11t11."Wi Itran i i. y ~ 2 pa io mmuncncasft'lo
bc l .... ba2 l, ....Cod p y5 p01s 9o. A ,98 A LQ U ILERES V A R IO S
o01iente a 2 910800a0 do La Coop.s0 6,000.Avl-
d. a a G. 0enre 12 y 14. Amplcl6n Al0- 0 10 COCRNA. CONR1COME
























rnendal'es. U -5265. __H-141- 907 B-4 St. A DL I/L A JO VI A, CN SU B A C OM E-A
n ,,. U.5265. H-1419-90. 400ddo, n 9cas0 d. 44 h0bitct0on- eit. Ino, -
ME ALqILA AMELA-OAPORTAL..0- ,..: conpostao8 NO 008, entre Sol y Luz.
I la, c y,.d coedin r, .hall 3 nhbltacio-. H-1410-08-4


























1bnt' cloXets, Ctarto y servcincrado, ~za= = =^ ~ ^ = = .
Gar iajde BS eraa evco CERCA PLAYA API liAD
I N ,,7ba o,ofo t o. Jardin0 calla Novena entree P 1Y 011 0A PL 1 (, .
q u. Avnda, o 2019000 lu Ilnda 0 a0911,ala e e. n Plys Her-
74 7, Morar. Indfornl, -4704. 00s 0 nu0e0 a de mampoler, co90900a-




























_______________________________ 0999090a. 0190900001101, 19ou~rlo, oof,-Igoo,
11H- -1372-90-5 mass, Avnu id sca, cmla onA lhetn-
-37-0- enrte nueva, onjuebitla. i ncjuso retrigera-
ALTURAS DE BELEN do,, 199900 21entador gLsO tel 0.00tfi-
dleal, sru o do, slervi cla ecradns por dleiem-
aene pho 9 lndependlIente. en Avenida bre o m01 .Intorman:1 2-101 v F- 7910.
Truoflo Linesl,. ine cuadra, Calzada Co- H-115 -09-4
lumb : lorraa, ,. 0910comedor, op 00 cuar.
to crlado con d 0 rvl9 9 090terr 0 ,Interior-c(, ALQ0ILO 19, CABALLERA CIRCADA,
O odernoo, re0 91c0rto00n00 n.99 o t..o, b in c-, tableav5 Ytei314.1 Port0l mosl9,00, .b -
milln,. Abunodoolo ag80000 .0003' 'n 16n.in. Ino oloercaado,. p cpr 1 111elo y aolllnero.
a, o anem cleunto r.pilo: B-310. C, .l' reoooCentralK 10 1 rLucen Optic9
34-0-4 o, Mitnriqul y Noplpoln 67-9612,
H -11-03-4
SE ALQUILAN ,tl0.O ITE(IO. 0AM 11A01BANAS. PLA-
0 vode Ldolo- 4AA0. cile, Play- 00l0e T 0y M-l-lio. 0Guan0b, er0 ial-'-, 9---c
M me1. 0,Mar(Ink, ,o u pdol doe 00 d nquill- 4 iloo,,oxi nuevn Club Tel6fonol ,,, ot: -
141, P lA-9-000dOr. ,i nk ha t -,sall-o, 00. C 101cir[l-,o 9t. ro : P a _,,nnal $125(
-c,0n. y 00raxp0In0 300 v 1 "9.00 0t0 lo 00 de terre- pm d,1,, 11 .11.$] 10 00 -o,.ervnc nes:D -4724
no. Al dolloe r rc. 02090 7 0aIi porrna t a Tl Oldo O C I 3-006-4
A-7129. 1S r om ro, d. e 0, a 0 0f IId nol n al 0la y
do o. a 0 0,,0, l1-127B1-.l0 --.__ _ __ __1_ _
A,.Q-I.L .............MO..N... NMA.. SE SOLICITAN
1iudl:n; portal, o AiL. CIn) 0000 M4, nir en I__ colora_ lon. lnp_ ar do_
r l e y Io Ic .1d dcI 94. ,bI. D,0IOlreah d lndo co- 1 y 7
ropl c9 0,u0 ),u .....- .dc,, 000. 99s 9SOLICITUD DE ALQUILERES-
palh0 MutheMila y Ju e llJa R 1.0,,c. cah p-.
qlin0 Ave6 Columbia r 10-116I0, t



































II-i 1060-91O-4 10 ___ A cJ U K ___
S MIRAMAR L 0 C A L
IHe alqnI~ hi hooapm.oJ'nolntp: 34, do-




































* 11Uil. 'art" ro,, d, NIn use. C.ORDE2
o AII 000, 9.0loI 0 crdo, 00tale C o- 0eMae b2lecimiento sitnualo e n
0 ie 40 y 1 l If ve d"a1 1 f0: nlcIo C ir u lar, MJ-
r.mr. B-45103, 1-976-00-4. Muralla o colle transversal,
ctambibn en Neptuno, ;o i-.
NICANOR DEL CV.MPO no 0 San Rafael. Wus de
0Calle 11 N00 3:07. entire 2 y v Aua l- 200 M.2.
pqilno p lants baj 1 v' al a i : enla- r-
o"ne A lt tre i ita, rnciones, -1ia,
toredor0 90bal0o de909 WiJo, nla31 (RAN REGALIA
| cuariloyovor, ivln deo crtdos, linun vadro y un apartonentodo olode s Eseribir:
00habitacionesyt odo st v'io 10,t0r-
1na e0 00 o l. 142. JEM
oU.11-I-1212-1,0-4 Ant ncio clasifieHllh.

AIIILO) 01UH-H-100o-g. -4.
altos, aeera son)ra. Callh 1 103 CRIADAS CRIADOS
N" 722, entre 16 y 18
0e00ar0lo Amendares.0Terraa, olala. 01 EOLIC0IT4 0RV0ENTA MAYOR DE 0 0
colnedor, dos cunrtos, 0030. Inter- a0. os, ayudar con dd s n8I00 d, rolegloY
c..adoscuarto.cr0adloscono perv-clo109de efrn :0
ela, d 0e 2 a 6 p. 9m. B-4335. S,ilba o 3pdoomlog., U-8975. dl09 s
l6obornhles $30 soido, B-99.-03-5
-0-707-90-48 0, 1 0.SOLIC0TA1 OVEN BLANCA PARA I
I nputr y ayudar otr., ehclvsuet-
do veinteP 9e .oPuededornur en 1 a col0 '
GANGA: $60 9ca1.0000d,, 0-000 N 61 r. 9......009
En lo mejor de Buen Retiro. SOtCITO CRIADA IPA6 01CO1I0NAR20
Marlaillfo, Oacabadosl de bobrl, haojp_ or.nr 19 ..... nO s: sujeld, $25
hermo0sos apartaifeotos terraza, Consulad. 30, .3mc3. p0 9o. 0909 0
Sala y conmedor, dos habitt1co- 00-901-007 5
nes, closets. bafto Inercalado,
cocina de g.s, terra10, servIcio .E
bato criados. Relna, entre Par- SE SOLICITA
09 v Avenida, cea Escoel 9.r0ada blanca, median 9 da9.,0 llra
cl elogar. Kindergarten. Ins- Ih0npoeza y serv9 0 mesa para : 00-
tituto y Campamento de Co- 0tr99on0o solol Re0erencla 00c9 is,
I II 0 Iv9 v0 ra co lo cac0 6 n, u n it0 1, n es. $ 35. In -
1,909090W0,0 d-'0.
lumbiai. B-4271 forints solamente de 10 a 3. ,l....
9pu0s 9 p. I 9 13 N1 652. 1.sq,00a N,:-
62H-E-1514-90-6 099,9 69,9n11a, A90phalo,9n Al~hon-


SE ALQUILAN LOS ALrOS
DE 12 Y 5', LA SIERRA CRIADO
2 cuartos,9 bao, 00ntercalado, 1..c:na 3 _
de gas, patio, sal, 930110, 999squi- Se solicita en el tle[lfono
/ a, ruta 9 .por elfrente.
La, 79 el ha0r.0 B-5348. -Sueldo, $45, casa,

en r omida y uniforms. Indis-
pensable referencias claras.
UH-H-p99-990-7

31 J. DEL MONTE Y VIBORA UH-Hl.1145.1034
ME ALQUIOLA: 4001.01206591(ESTE)0VI- 104 COCINERAS COCINEROS
bora. P9 1,ort l sal, 9390edo9. 3 4. co pa,
balo,. alacena pat00, agua0ae1 90, T- 91 .OL.19ITA 0120 000900. PARA9 LA-
fop.,.,: Jo9,ef0a 0102. X-4490. :o o1 0.,i 09a0090.na SI 99 0a90 0100199 9o 39
SEALQUILAN 99000790. 09900.9090
1.00 90199- 90000 09001000 a03. ntoao 0,0tra-,12610
0.l. 000a. 989o 11:do lI hall o 110,9,0,1,.le0r 9. 9ad0010.O0TA 0A 000I 090LI.* CO090NERA


01 ALQUILA.0 (.91T90D0. 00990. ENTRE1
Jorge y +00e0aneoda 0009. o'n:edor, 11,. 90100109T MI"tOR. 4JOVEN. 090GA6 09.
0900100, bafdo olotcraladl, 0uc91. 160. Ver- feren 0195-0- c 9a1a .a9a0o00 ar0100 e
ole 1e 2 1000 0'd F3702 01-1078-00-9 :900u:001, :09000001 9: 00 oobo voc9 ar,9 n
"-ALQu-i-LO U-NA CAS-'A p ............. 0-260001004 ..
Ceres 4e Correa. 00909, 0014,ez. 90orta1 S001.100T0 U_0.000lRA00 SEPA 01901006
o010a, 001e0.. 2 0000l090 999091 5 ba073 St 0, 0abe .no 90 prese00e. Espada 072
aorvlcto de rladoO, patiolateral 3000 tras- aprta 0ento 3. es7uina a Carlos l1.
polo. Inorman-o2: co~ll Zolut 50:90 0. 0000009 A-1391-104-5
do pso,. M~ndeo. -01203-91-20
CO)COIERA, CON REFERENCIA20, 000.
3010 0.070E12060 PORTAL. 061.6. (DtME- 900r 03 00991oo0077.n, h:par dos i1ab0ta-
dar, doooO0uPrtos, 00r900, 999091007, co09-0c9ones. Sueodo: 027190 9010 cal0" N 337
00.y eoloonodaor do gas. 090901211ras do 1a 09tre 05 y 07, Vedodo.
Co d0.4 de Je7009s dol 90,te. d~o 11,0 Co- H-1156-104-l
101 .030 0? do Ia 09900 14. La 79 009
rm ..70peos.Lare 10000-060-4l- 105 MANEJADORAS
I" ALQUILOMAO DE2
I- 11,904100 0.00000000 7,9 0 0use AYO D 2
yviofr oJollp]o 7 99,,11n0odo, :et1da 414an010r 2 noOas, 0eferen0:9, 00a-
000000000. 00 90 90a1 ato 11 la V'i- 1r01, 099909011 190lo 0so 000t 9:0 .0 00-
00o01. 0o0p1900. $,, 0_1 .0+l u, faa
uam dn.Oo :u r. 9i9 110d Calle 36 N' 5, entire Prinloera
03ms :~am , s Sao., y Terrera, Mirantar.
de 2 0 3 p 00. A61 ,0 .,
L'4.li.91149-4 L1H0.C 40-1- 2-4


HORA


SE SOLICITAN

05 MIANEJADORAS :
IUCHACHA PARA MANEJAR-.CON RE- 8
0ere0 0s., Tell. B.4593. H.1105-105-5
T-
14 AGENTS VENDEDORES :
E 0OLICTrAN REPROSENTANTES EN 00
_toda lo sIta opars distribu1 r produc019 deoq
-..,. ...:0. 0urpe -. -1r0be: Cosm4ticos1I1
r C .,. 90 Cy Central, Rep. Miramar. -
H-I030-114-5.
NVITAMO08 0A FI0MAS IMPORTANTES -
de Cub,, 0 resents. ob 09tud9par.1 00l 0
lAtrlb,996n de oIlquinas parea Dltar "Au-
0ograph", pare us00en9 ocinas, a base de' s
0o909n. 0,D0rija0 persona1mente. o por es-
rito a- Western Electric Co. CCaribbean0
ndu0lra 307. Tre7fono A-7460 I
H-1 O -11 5
IRAN OPORTUNIDAD PARA DIEZ S
,0genies de aonbob sexo09. Ganar0 n 501,, de
1 0 99en0ta. Articulo conocido. Marquis Gon- I
lez 3. Apartaniento 4, H1-992-114-8


DISTRIBUIDORES 0
DE CHICLES AMERICANOS
Di"pooemos de una o 0ne0 complete
de chiocles amer1ca1os00 00 PaJtas de ,
do. pastIllaFo, res pas13ills y u1a -
9so9p0rea y1do1e patillas, 0"10 cor99
chicle bal6n de ccd.do p .1 S lll. "
0ilrgenes.0 Calidad .,i,
me9orable0 0 Pfdanl ,..a100: l
trd11 oncolores9 ,OC0S : .

DISTRIBUIDORA DE LUXE,
S. A. J

Aparlado 2158, Haana.

U H-H-1352-114-4

ll6 SKCIOSM



SS CONOCEDORA DEL E V EGOARA I
cinernatogr~fkco, adquiriria cine Junem-
nando I harla sociedad aportando algfin
_~pit .1 7n aiguno ya tuncionando. lnfor-.
nes: Teldfono A5-6302. I
31H-1141-116-4

117 SOLICITUDES VARIAS

SOLICITO MAQUINA TRABAJAR ALQOC-
]er p.quera, Ayestarho, Carlos III. John-
nie. H-14061-117-4
00E SOI.ITA URA MUCILACHA QUE
SepP preparar en iniquina de motor, de
I a 2 p. m. Estrellao 263: altos).
H-11292-117-5
SOLI00ITO 5 HAC0O. CON REFEREN.
pa He. -a0 lpr cntinas. Spieldo: $8.00
par0 emp9ar. poco trab958, Sub9rana 118,
bJs _____ yUH.H-1446-117-4


Si --1. DS -q CdronktreAsD propl-










30100 ,pilliC S,0 NA Mol I1AC. 0O
'I ad,, urbps, con honradez, eficiencia 1
ar...nit n~ro a-l, dlriJne Ne. est C.?-
Es.-Pancha, Agramonte 118, Camagtiey.
H-1113-117-17











PAE CAME NJOE AGAV ERV1
Se Solicita

planchador con experience
para pagarle, por pieza. Es-
crilir dando referen-ias y
tarifa al Apto. 958, Habana.


UH-H-778-117-4

SE OFRECEN

118 CRIADAS CRIADOS
C(IARA IVONnUENAS D RE FERENCIAR,
9000ocac:6n, suc0tio $35. Inorman F-9613.
I-01073-11- -5.
ME 1001 E1'E. 00NA MI'CIAOIIAC (ON
buenarcrenula, unip'e'a y cio ap.-
t', do-, 6 3iP.r' hlr F0-5471. E-02443-110-5.



1ESF0 COLOCARi E0URIADO DE MANO
1-o aaportnuInt9e0900e0 pencias
dutirnle colocnel6n o fue~ra, Into rman F-41106




0,0 1 -060 9 : H-101-118-5.



















9090p9 00-400 00000010B011-B

970d S0l al0,7: 009 990:11. P74004. 0
SE OFRECE UN JtVEN PARA DERVIR
col11 buena referencin; ]larnar a Gabriel.
Piaceres F-7B32. H-995-119-5
BE DESEA COLOCAR ESPANOL DE SIR-
v lenle sabe servir mesa rusa y planeha y
de jardin, buenas referencias. Liarnar a]


BO-0. 000 H-1294-110-5
OFRECESE SIRVIENTE ESPANROL, COM-



pelo6ente. Referens lasa old I .7v1 a
190o:6 M-4860052 0 H-1132-118-5


SOFRECESEI CN JOVEN PARA LCMPI'i
p or In mea ian n corrida, c~noce su obh-
gc.6n referencasU- H-125-I-

ME OFRECE 3 OVEN 1BLANt'O IEL CAM-
p. par e r ,h1,Llimpa e a" jinadmeroRe-
ferencias clara-s. l nea Telf 1-7,17. I




PA A 110 ANOS, DIESEA (COLORA. 00 E
trnbaj oa 11rmdiros dies case p"r0cular, Ve-
dad.o o. Vbora., $20ao $25. 0F-4806
Fl-10Sg-II6-5.




5119 COCINERAS -0 COCINEROS -
COCINERA JOVEN DE COLOR, DESEA
A91. or-e.,ccinar y hmpltarapartnmenlo
chim, no duermie colocaci~n. $30 F -4806.
H-1074-119-5.
CO1INERA REPOSTERA DE COLOR DE-
sea-1l--p. B --r p.Iso, odue,-
m9c 0 locac90n. $35 0 $45. F-9613

091 1. H-1072-1190-5
Bt1EN CO(TNLRO REPOSTERO HE OFRE-
ce par,0 case particular. RPstaurantP1 9-
00er ae aW. gNJ90a ref,,Ien9a. Va donde lba-
,.,,n. B ll-9331. H-1014-119w-5
CO 0INERO1 CON EXPERIEN(IA PARA
,8traha9ar0hotel. restaurant: cabaret. Dyo
90 ptos Er qulla. onld p En el trb0J8o1
trabaje co-Ida fralo -sa, -a -...el lesp.-
6 1a.9-:r 11. y chm.. Espe-,aIdad panpltoto
y r o'lor- eng.0 a...l Con refereneloo.
To]efmon.F+4806 jI 381f163e[`-5
DESEA ('010'.9O0A60 RSE 101N COCINER0
Par0 904sa particular va plava o repartos,
t pene refercr0as0. In,0ran F-046806.
H-1068-119-,.
OFRECESE BUEN COC[NERO ESPAN OL
dulcero pastelero, hombre solo, media..
odad. 9Sl 00 campo. M-4804.
H-12141-119-5

med9I11n0 edad para coc9nar. Informed
M-5241, H-1221-119-5
BE 00806 101.0090. 0.UN 001009 CO
c 0Inera repo00tern que duerme fuera. Suel-0
do $70 a $75. Ll.a9,a do 9 a. m. a 5 p. 9o.
Tell .B-5442 H-1354-119-5
SE DESEA COLOCAR COCDNERA REPOS-
t:cra1 2 9009o0a t5ee0 uea51 eernc.
Sue00o 009 pes~os 00050090. 109 00


9000,:, 10c p9aza,0,0 s0 es oeccsaro. $400ade
119ante hl-4 1:ooo3o l30, 2-119-5oo

.:a11, 1ng,- d9,0 color1,0tab0 11n Ia 012,7a
tbon do P71tranP9ra, faolha 2900009199la.
090900ia 09~ln. pNopol1d 09cre 1101900 btlenas0
i Ve,,dt20.1200.-119.-0


120ERL' MANETOJADONRAS RA

be10de olor9.50. 000050100~l, ame0can.1910
TI,,, reuna 0 or000099000t. .19.0.

00-9 2. 0 -12061.120 -9i

123 COTUEANF .AD ODRAS

eaore 1c~,-o-lb..neoad~ora 1-0p749a a
o lavr 3"plancar otrab 20 demed12ali


SE OFRECEN

23 COSTURIAAS MODISTAS
t COOCA UNA MODINTA, CON MU-
chla pricAca par 0 taller o case1 de modes.
el4fono M-1733. H-985-123-6.
E OFRECE UNA MODI8TA PARA COStii
rose particular. 00o0 c.mo.d-, borda I-
lrusto; do 0. 90se9de 9900.mae 2n 0
ouiere; sueldo razonabiB. 0-0215. Sfibdo do
1 a 5. H_-1037-123-5.
24 LAVANDERAS.LAVANDEROS
IFRECESE EXPERT LAVANDERA. TO-
d1 close de rope fin.. Traba. o en 00 90.
a. Excelentes referenclas: F-9143.
H-1421-124-5

25 CHOFERES
SE OFRECE CHOFER, PARDON, PARA CA-
sa particular, sin pretensiones. Llame:
F.6000. H-988-125-5.
E OFRECE UN CHOFER Y COCINERO
de gran experiencla. ambas cosas A-2094.
H-975-125-5.
CHOFER ESPANSOL: PARA PARTICULAR
990uy praet9co. FiJo o por dia. Sueldo se-
gin -e rate. Sin pretensionel B-2622.
H-1357-125-5
128 AGENTS VENDEDORES
VIAJANTE DE FERRETERIA T PRODUC-
to. quirrtcos e ofrece a ca-a snlvente
Perdoor Amp U-6377 12 a 2 p,' n lgl.
iH-1253-138-5

129 OFICINISTAS
CONTADOR OFRECE 8US 1 OIV[CIOS
par mud90ca9 guala am- me. Aregho de 19-
puest00, risnoma. 09libros, auxilhares.S.tole-
0a0, To abajo 9p9 horas,0 me9hos d:as. Pre-
lo ra-onable. Sr. SrMe"a TltOf.m, W-0551.
Scriedad y" E lciencia 11-1241-1290-5
SE OFRECE JOVEN BACHILLEIi. MECA-
n0grafo, con conocim9entosI0 Ingl,0 0p-
rs 0r1bnj0s de o9,c9na, a similar.- Llar1.
W 0ll,9do Morales, de 8 a 10. M-4191.
H-10056129-7.
131 OFERTAS VARIAS
MANICURE: OFRECESE JOVEN BLANCA,
pars trabaja" en Peluqueria:,Sabe algo
de pele9d19s. .In9ormes: Eva. A.5-29.
H-1051-131-5,
SF. OFRECE SRA. MEDIANA EDAD. PA-
:a culdar enfermos, manejar a curia h'--
ie de cuartos. Informed at T. 1-7120.
mil0 a HH -1016-131-5.
PROMOTER DE VENTS COMPETENCE
sc oWre~eea firma- de solvencia. Sabe in-
g]l. am0p1has referenc9as, serledad. Perido-
an U-6377 12 a 2 p.m. H-1254-131-5
ESPA.OL. OFRECESE. POR 0ORAS DE
noche, enfermo o inv~lida, p ,tr~clica I
al` req u i re. Distinguidas referec~ipas
W-0457- H-1180-131-5
DISPONIENDO DE LAS TARDES DE LOS
,fiba0d. y l0...na hrh.as lib0e,. deseanodo
-' ngresos se orece hombre
I _.. eferenici... ZQuo puede us-I
00 C, E. ,P0rez Ofics1 154.
H-1382-131-5

PROFES10NALES

I ABOGADOS Y NOTARIOS

I BUFETE REGO
Pazaportes, Ciudadantas, Jubilaclones,
Pensones., Divorclos, Matrimonlos, Here0-
cla., Recur0o0 Socliale, Adm9nlstrativos.
Crimlnales Adminsltraclbn de Blenes. Co-
bro de cuent00. D1reccl6n: Dr Alfonso F.
Rego. O'Relly 215 Departamento 12. M-3261
de 3 S p ) C-137-J-3 Die.
BUFETE PEREZ MEDINA
Pa.aportes: Tram0itaci70n rapids. Ciud0 -
deala y toda close de eopedientes. Leg.00-
6n S9oc0al0 y de Alqu"leres. Recursos. Asun-
Ioa CIvlle. Butfete P6rez Medina. Cuba
209. Telifono A-4858. Habana.
C-72-1-31 die.
3 DRES. EN IED1CINA

DR. 0. RIVER PARTAGAS
Exc lus0v0mente enfermedades pulmonares
y ol6glica. tuberculosis. pleuritis. bron-
q0u9ti. 0enf0sem9 pumonaritem s bronquial.
coriza, rinltis, urticaria Ex astitente del
"Servcl'o" del Profesor Say3 (Barcelona'
y de lo Hospitalelst de Paris, New York y
Boston. Ex especilajstj de pulmoneo del
Centro Gallego, del Intlltuto Cllnico y del
Sanaotoolo "La Eoperanza" Ex jefe clinic
del Dilpensarlo Antitubercuo1 o Municipal
de L Habana. Fluo y Radlograftsa dopul.
manes, laboratobrl.oonubullzaciones dod Pe-
nicilina y Estreptomlcina, prueb as; adrgi-
cas, onda corta, pnieurnotbre". Consult .:
Lunes de 9 0 11 a. m y viernes de 5 a 7 p.
m. en la calle 17 Nl 112, Vedado. y todo9
los dem1 s diae prev0 o avio a lox Telf.
F-2533. U-3387. U-36M y BO-716 (P0are
mi clilentes de Pinar del Rio: Jueve., 3 a
5 p m nIE-3210-3-61di0

DR. ALFJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Especiallsta de Is Quinta Covadonga. C1.
pugi gdnl0,to-urnra,. enfermedade venoo -
re0.0 De.equillbroli psieo-sexuole, :ambo,
sexo"I. COSLo:ltag dparlas de 4 0 7. Campa.
naro2 031 esqu0 n n .Conoprdia. Corenitas0 0o
dommgos de 11 a 12 m. Telfdonoi A-0610 3
F-4916. C-9-3-30 DIc
DR. ANTONIO PITA
Enfermedades Nerviosas
Y glandulares.,d0stonl0 ovagosimp0t0eas
glandulares y sexual-,-d.. tdo ronoies
psIconeurosis,I mpotencla, etc. Contandc
d 0partoment.o diagnstico y fisioterapia
[nstlituto Medloo de La Habana, S. Lfzarc
67. A-9292. ConsultaO: 2 r 4 p m.
C410-3-11 dle
DR. MESA RAMOS
Plel, .al1is. ven.rea. 1Extirpaciln de ve
rr-gas y ter.pia Tratramiento personal
Preclos convenclonales Perseveranc0a 115
baoas, Animas y Lagunas. Tel9fono A5-0402
Turns y conulta, : 2 0 7 p. 0.; 0s0bados
10 11. E -36060-3-8 Dic
DR. ALBERTO VENERO
Enfermedades venlreas: v0as urin0roas
Esifihls: curacl6n rapids enfermedades pr6s
t Iata; impotencia: frigidez sexual; enferme
: 1dories sefors. Electricidad m6dolc. Dieter
m]a. Consults.: 10 a 12; 4 a 6. .S. Nicolas 361
A-9380. C-6-3-30 Die
DR. L. L. BLANCO: TRATA
miento de la diabetes, sin in
yecciones, hipertensi6n arterial
neuralgias cr6nicas, debilidac
orgAinica sexual, esterilidad, Cu
ba NQ 204, de 3 a 6. Telf. M-3791
C-23-3-30 Dic.
D R., ABELARDO LABRADOR. ESPECIA
lldad1 : Enfermedades sef04 a, vendreo, s1

Ala. Consult. gratps: 8 a 10. Pagas: 10
3 p. m. Angele0 I. Tel-fono A-0801.
E-3m00-3*7 Dle!
DR. JEStS ROSAL, ENFER
medades de los-nervios, glun
dulas, corazdn, pulmones, tu
berculosis, medicine internal
Consultas diarias: 4 a 7 p. m.
Lealtad 160, bajos, entire Am
mas y Virtudes .A-4342. F-7909

C-503-3-14 DiI

DR. LUIS BERMUIEZ
CLINIC SEXOLOGO. F-5281
00e108l00. endocrfoso~ y nerv1,0 .os 900
00009s: irnoploOenci, 89001id. ,01ohl, 000990
onia,, indlferencia. eoteroldad, deogade
(Gineomastlao,000,000o 9 hobooldod ahsoofoo
11a11. do 10 olol ya 1.uoo9,.1
o001900009900 Consultu, dlorias: 0 IIy
o 7. Vxs,10r. 0 903. ent0. 9 y Il. Vododo
r-533 C-647-318 D0c
4 OCUILSTAS


DR. E. CUELLAR DEL RI(
'MEDICO OCULISTA
1,Jpocla. Onte o000r900900s, C.lorlo. :,Va
0csas0 E..tr ,bi0m o leccl6n de lente
Conoulado. 0 o I2 3 0 0 p m Re.no N
32.M7 T0ielon0 M1.064. C.0-3-31 Do,


PROFESIONALES

5 DENTSTAS

DR. WALTERIO B. ORT1Z
Ctoijjoo--0atut. 1xcluslvainm9ot don.
1 0dur40 y pueut0 de diici uje00C160. Ha.
Yom X. C-ampaiartao l o1quint a Concor-
dia. BHor t i .solUcild Tl 40onoa A-0O10
S5-3721. Cnlp -14i2-$.-Dc. I
MO GUF3A DE DOLOR DE NUKLAS. TO
atindoa culquler hors, dentro do la 24
009-0d1 di Neptuno 1.1,laltos. ento r
Moodn y = 0 rr10.0 1E-.65-3-10 Di0
I VETERINARIOS
011. *52KAFIN BANTAMANA. MZD1CINA
Vetetrlnarl. Postgraduado de "Wlter
Reed Army Medlcal School" WOhlington.
Noraf Airic9 Vactuocl69n 0tirr1bIca y
antlioquilo de perro. Vislt*. domlclllo.
Teldono. M-372p y M-3752. 2 -443-7-.1-Dc

QUIROPEDISTAS
QUIROPEDIA I EXTI3PACION DE XV.
Hoe por graduada en las Univenlda-
des Habana y New York. Turno. a doml-
clloi. F-802 E-7520-Quiropedlista-17 dc.
DR. RAFAEL MORALE PODIATRA.
Unlverildad Habana y Midweatern, Chica-
go Trataniento electro-qulrulrgloca,a olasi-
dade, uans. verrugas. hongol, empobreci-
miento circulatorio, Am.ilstad 214. ntre Sean
MaIus) y Neptuno. TelOonoo: A-0854
E-7240-Quiropedista-16 Die
QUIROPEDISTA PARDO X-W
NO SUFRA MAS DE SUS PIES
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCLA.
No. oema. tortures: callo.. ufu. mats
crewalc6n, ples planos o dolorldox. Mas.a-
ie aeoctri o y manual. Soporte Anatolislo-
I011io. Consullas: $1.50 Vlalteme. boy: a
6 p. 0 0 Rein& 363. Escobar. A-0407.
I .-4774-Qouiropediss-11l Dic.


COMPRAS

9 CASAS
MURALLA 0 JUNTO. COMPRO BASTA
$100,00- para rents. Carballal F-2857.
8-H-152-9-3.


FERNANDEZ Y VIDAL
(Corredores Cologiados)
Compramos y vendemos pa-
ra clients: Casas, solares, fin-
cas, hipotecas. Actlvidad, hon-
radez y reserve. Informes nues-
tros en todos los Bancos de es-
ta ciudad. Oficina: Aguiar 556.
A-9112. M-1506.
13-D-2399-9-5 Dic.
COMPRO CASA EN BUEN ESTADO CER-
M de carrosc 9n traspatoo, $4.000 de con-
t.do Y eooto e n menelalidad-.esconenciona-


C OMPRAS

17 MUF-BL -. PnuMDAS

COMPRAMOS ORO
E1 04o. A do ualqus 00W0460 y 9i
P, "Id& lot" 0 mn ftsunos U"'a "n.
b~iall fter"Uias. a" Waal lt. "U.
G0rva0lo y B1 loLao. Tl. U-01744.
C-401 -17 Dc


M-2655:COMPRO'
bir-bl .. 3a 00 B to0 Poo =Oe -&
nadle por :0 10mucb0 le, came coplrt&
..L. Ragante. 1a I& bler 0 que v.. a 0
lo. plazas u0 fJ l elo.1at1 1 &lud a.
C-204-11-1 Di.
A-4074. COMPRO BAULES Y
miquinas coser Singer. Bad-
les bodega y escaparate y equi-
paje fino. Maiquinas coser y es-
cribir. Radio Philips. Monede-
ros oro. Pagamos bien. Suirez
16, entire Monte y Corrales.
C-261-17-7 Dic.


DINERO POR JOYAS
ROPAS Y TODO LO QUE
TENGA VOLAR
Compramoq prenda ntiguas. Pagarno=
mas que nadle y cualquier art0culo que
quiera vender Vamnosa verlo. "L.& 3& 10.
perkI" Sol 382 entr A0uacatel y Compos-.
ela. W-9133 Loada. C-W8-17-15 dc
COMPRO JOYAS, MODER-
nas o antiguas con brillantes.
Pagamos bien, aretes de bri-
llantes, solitarios, sortijas, pasa-
dores, pulsos, relojes, monedas
oro y joyas valor. A-4074. "La
Moderna", Suarez 16.
C-259-17-7 Die


A-6677: Compro piano
Y obJeto0 de arte, rops, muebl0 1-
no9 00corrientes,0 uarto0 910. 9comedor.
mbquinas coser y eseribir, cajas caudale.
radlos, refrigeradores, va9illas0 amsea rn.
pletas. Negocio ropldo. CaM Ju3to: A-B877.
E-041-17-25-Dle.
U-8496: COMPRO PIANOS DE
todas marcas, miquinas co-
ser, objetos arte, refrigeradores,
juegos cuarto, sala, comedor.
Pago mis por sus muebles y
pianos. Negocio ripido: U-8496.
E-4357-17-9 Die.


Compramos vendemos


Ies. Tamblen solar bien situado can facl- ent,. re 5 y Bu. avist.... -1660. Manuel
lldade4. Trato dlrecto. F-B801. Sra. Blanca. Empefiamos Joyas Antiguas Her0andez. E-1640-40-4
H-503-9-4. y modernas. Objetos de plata de arte tam-
10 SOLAR....S.....0bi.n uebles ant7guo9 Re.erva 1 Se entrega vacia
--en todas las operaclones. Consulado 560 ba- S d
to SOLARES ios entre Trocadero y Col6n. Telf. M-3534.
0 .C-60-17-31 d.. C.. le A N 105. Ved0d1. I1 0...
COMRO ----------------------- l--ua de 3 5 p. mn. E-1679-"8-5.C
COMPRO04
Y vendopoo cuenta de mis clenteso... 19 LIBROS E IMPRESOS 6SE VENDE $13.M MONOLITCA, DOS
lares situado 6 en Almendares. Ampllacldn90101 plan19 acab009m0dose de ontruir D'Strnn-
de Almendares y a1 Vibora. Ricardo R. |LIBROS LIBROS COMPIAMOS EN pes en9 trudi0 y Continental. 0 Rpt0
Arella.no, Empedrado 256: M-3753. todas cantida.de. L* pagamo9 te0t01 9000 So vl008o. orma Telo. g5-2 4d.
E-2435-10-7It-I que nadoe. Lam0 a1 aA-2322. Paosooo ___________________
O domiilllo. Libretia Monoo-oate, Mo,20-
12 ESTABLECIM1ENTOS 90st0 7e49,Haban. 9-2&59-1-4 Do. t
12 CoT-B0MI NTOO.........CO..BUENAVISTA VENDO
RAFAEL: .,.. COPR TV,>ND Tnn* COMPRnAe0 LIBR08. IMPORTA31TE CO. U nl l 1L U
cAFAEL: COMPbO r VENDO TODA leot n0e0est format r9Ap4ldamente biblio- Ca7a de madern y una esquina. de 01x12
lno eca de auto generdo.tTrltood:n-s4.,500pesos. Otra S2,400. Otra de t o-
chlO'. qua. 'sto sem n Ra .e]TN?0 $01.l:,d5*.n e"*dnctUdror, oTo ^ r '-
000o4eq, do 2 5 p.m. 1-000.12-3.00c. particulates. 0V10osa domicilo. oomo e-r $2.500yreconocer M-moratoria;
,A-44.. E-202-1-5 p.dc1. 2.3.etal. Ave. I9 9 N0 9 3 en0 0 m15 yT6.,
SOLICITO COLEGIO PARA COMPRAX- 9099000.00 -100. Mopolol Hopobdo,,
... e0o.p ciudd de La Hab.....0u21 INSTRUMENTOS DE MUSICA .. -. M- 1,0t-4
repar0os. dir0gir0e Dra. Jo.ene,. calle 21
NO 1,021 000091000.012. 010,s. Vodad,. do a &No
a .. It,. 9. H-750-12-4 COMPRAMOS PIANOS AMP A LMENDARES
.- Pagamom, buen precAo. Rpiodo negoo o Lm n
17 MUEBLES PRENDAS Tatbii 0 9ad0itimo, 8u piano paa la ..11
pr del nuevo o reconitruido. UniverTal Vendo casa de apartamentos, monoliucos;
Music CO. S. Raf9el 104. al 09esquina90 Cc Con. 9001 $198 17,990. 1A0.. .NO, 0307.00.
B-5303: COMPRO MUEBLES, .uldo.. M-8487. C-8 07-01-24 D c 34 32,000. o Ae. 0. 0003 e
5y 11, Buenavista. Manuel Reinrumdet B-16M
piano, refrigeradores, miqul- U-2530: C O M PR O PIANOS E-i4-4a-4.
na closer, muebles oficina, anti- verticales, 1/4 cola o Spinettes, SOLO A LNTERESADOS NO A A 0N-TE.e-
11100.09se -00 d0000 $,7000.00 99.n 9000 98n
giiedades, plata. Equipajes, casa objetos arte, lamparas, mue- 64 metroo, de b...c.aiol de -adrio'1 0-
completa; en la misma mudan- bles y adornos finos. No venda ar0c9sa0. y2upatc0 d 2e 90et0s4. pa-
la~~~ a/plr afbricacion, en Redencl6n, Ma-
zas, la 1 de Miramar. Toda ho- sin conocer nuestros precious. riInao. a dos cuadras Ruton 21 y 43, s6lo
train con directos compradores. Jose
ra. B-5303. E-4438-17-10 Die. Obtenga mAs dinero, ilamando Garcia. cLM-8766.7md0tra512,pr.er
CASA DEL ORO "La Predilecta". C-89-21-1 Ene. Po. 13-H-M73-4-4
Atencln a1 pblico, a lo dentit y c- ___________ ___________ MANRIQUE, $ PLANTAS, MONOLITICAS,
Sas do pristamoo. Compro todd clue de 32c0.10 do r.la, 93comdor. 24.0bo com-
oro de moned.,. de rin..0 pren01... P. REPARACIONES plot o.. y paI,. $17.00. So. 1..ie hi-
rotas. Pago loa miO altos precious. Telelono R AIO N potees. L9p1 U-6445. de 9 a 1 0a. m.
W-0351. Can 1de10Ora. Aguacate 282. H-82"-48-4
E-5640-17-12 die. 42 MUEBLES Y PRENDAS CASA EN $4,700

0 0020 JONG A A &LA Tn00 CLASE DtOlqlU,d,. 90mpu9st. d. portal., al.,
EL 13 DE SALUD ....01. 54...1...... .......... ... 0....
EL 130DE 99de rejill1s y l 00labao. F-7451 dos cuart90, comedor,9hall, haf0 o 1 0,t,0
Angels" 54. H-218-42-7 lad.. patio. traspatio, marnposteria- situ-
do- en el reparto Pirrafra. guasuls en la
SALUD ESQ. A RAYO M-5579 a esqna. Rum 1oodooa. o-0 9d.. c.le0ado
Copro. mueble, de toda cas0 objeto I, a ic II mI ialC de 2 a 5 cl "El Mundo", A.tu y Vir-
de arte, mueble0 de oficlna, ,piano, etc. udee IUi s IIIUCUIO) t1es. 13-H-736-4"-
Negoio rApido. Dinero en mano. Salud
No 13. M-5579. 01E-1a-17- die. GARCIA ESPINOSA Casa ej Venta Horrorosa gangs
rT snn ^ -"" -- "T" '-'*-- v TT~^C112.5w0 Reparto Almnendares, Io mks mc,
U-4197: Compro muebles, piano E HIJOS 1 demo todo lujo. no dabrique sin. lo ra des -
Adornos por0elanas, mar01l, vajlls.ri, c-Casa de g0r71 oia. 25 afids de 6expooo e 90cupada. Otroa 0 cs. 0par90r09ta00lu.os4.
ta1erlam. bNndeJas. cub0ertos. 0imparas. aba- c a 5u disposici6n. San Rafael 859 entre rental $90 por $9.500. Coto 0fabr0cacin el
0ni9o. prplm00tlco. alfombrpo, m11quinas de Aramburo y Soledad. Te7efono U-1424. Ha- double. B-4798. Juanito.0 6-H-743-4-3
os0r0, eoscrblr moobles of0c9na, ofrigidi0re, 0 0emos muebles de encargo, barn10a9o9 y
9qu9pa1es, rop0 ooeeora, caballeros. Voy cam'. 0aqueamo.a pistol. Tapiceria en general VKNDO BAKATA. CASA EN REGLA; TIE-
po 0U4197 E-7058--17-16 d. C-811-42-18 Die ne portal., sal. 4 cuartos, comedor, bafio
0--000600'- y VENTAa. "EL ---1----- 06- "LA 0EF00A6. TALLER DO SARNZAR y 385 metros de terreno. Vale $5.200. men I
OMPA VENTA. "EL PRIMER A- "LA CEFORMA". TALLER D BARNIZA ; de Casa Blan. entire 234 de Fe-
,:01d 4"0, media cuadra Ga0 no. Complete mueble9 La19. foitaclotne. 0Encrgos. Re- brero Y. 9 1rmar. Infaioes en Lealtad, y
s0ur0do,00 ocnm1 s,, llaove, queadores an_- prac4ones de muebles. Seoriedad y garantia. Lguni. Polleria, por Lgunas.
t 0g 0.os y 0modero,. parr0llas, muebles refr0- Figuras No 53 entire L7 alt0 d y Escobar. To- H-596 95-"
gerador funcionando. M. Todo 7 on40do.4l, 1000W-9067. Habana. E-1740-42-4 Di0.
001p-os H-04-17-20 ODie01400010 CASA 00000.00NA0C0N' 0.01299
0 TAPICERIA y DECORACION. porta., sale. 24. comedor. toria o paot.
frneCl a San 6Agustin-09 Re,90. 10.8
S-9311: rOMPRO se hacen cortinas, funds y Agutin.. Verdldd- rna ^nga...-^upda
A-9311: COMPRO cojines. Reparamos alfombras. oa;. A-4-. H-s993-411
Pianos. Porcelanas y Marfiles. Tapiceria general y decoraci6n Vendo Lujosa Residencia
Pago altos precio2 por muebles finos y interior. Trabajos garantizados. AJtur as del Bqueo. sin estrenar. Avert-
ebW..o.dearte. -Jillas, miquinas corner, do Mendcota entire Buetuivenitura y Santa
escrlbir, ca cuadales., pies suello e.- Ricardo Barro, Escobar 266, ca- 0Te0900. c.tr6.3 habtscios. la. come-
trlo. LIquldo comas completes. A-9311. "An- si equna Nptuno Telefno do e. uo rbazo. cuerto recto F -
1:,.1otli dooo 09000 si esqoina Neptono. Telifono 11,0. 09-,,.00 rz. 00009, 9000. 0000-0009 9000
tolin". C-13-17-30 Die dos "Iu"o"o baho.nO 1 lin Dj ^ ueho directo F-40S4.
tohn". C-13-17-30 M-2160, E-2392-42-29 Di.c909184~. 0 o --
A-7140 COMPRO PIANO Y e OCPDA
muebles todas classes fins y 44 RADIOS potai.l,sa. hall. 4 .. 0o oelodooi
cuartoseomedor anclnas y p. o. Facilidad garaje,
corrientes, cuartos, salad, come- SOLICITO PERSONAS Q'E TENGAN 01V0al: 16 9N859 en0tre ol I, 6Almendire.
dor, bur6s, refrigeradores, mi- 4r1io ro pars0 demostrarel 9como pue- Ipnorme0 Tel0fono B-3339 H-498-48-4
do arregl~rselo en au domicilio a m6dtco ESCUA A$-$CASA AA'''A-LLE ""NV11.
quina todas classes casas comple- prgcio. Llame y con9-zaes110 Tel1ono. 4006T Cu01 .A6 plL-C.,2601Bum
ltas, operaci6n ripida y reser- 7-1075, Oul. Seriedad y garantla. tr,01 M7 aoto n Jardln. pportl, a. 9co-
y reser- o 400~~E-W-44-14 R00.. .00 00.0,.000.9900 .0
vada. Casa Baizin A-7140. -60-p-. 0e r troi.d.,--roo-o, b.o, .comp.leto.
pa.9099 9900..964. g 0,901010 p0104,.iad. ,-
E-4199-17-9 Dc. 46 CASAS plio.s lo ... ,o0. ,el. me.l0,c y p -tur
Ken0-Tone: $7.500. con .acilUdad.i de po
COMPRO A-4800 MAESTRO DE OBRAS, CONS- 1U. Dr 0 e9 A 679l 81 B-790-91.
De su cam dede Ia sala hasta I a oc1- tructor Civil. Me hago cargo 0-0-0 01 --206900100-0--9 P-,
na. Mueble0 0ntiguo0. modernos,. objetos p6 Nr n Cn l A e
arte. prendas, rop, baooles, niquina, co- de toda clause de trabajos, cuen- pi9 p0r000 0 A C Con 90 .10.0 n 0U1 -
00. escribir, negocio rpido, to con today clase de equipo. Fer- 90.0 09. T4, .o,-97 ,n- el-a-
E-7131-17-1b die. __an_3D5. Telf.no__.____.__ nH_
U -250: O PO O TOS nfindez Castillo. Precios econo- 51 VENDE UNA CASA 0 .0EC8 N 0 AB]-
U-2530: COMPRO OBJETOS micos. M-5897. H-552-46-4. ". re.do. pn0 en0 I l 10r A S. Miguel
De arte. Porcelanas, bronces, y uan Delado. Vibor. ino a- Tl4.
marfiles, muebles fins estilo. 47 OBJETOS VARIOS -- ---------
Limparas cristal Trian6n. Co- JACKET9 PI L: 4NGR.66M0. F00360 Eg de Pascuas. $10,500
--m ,,aras JACKETS PIEL: ENGRASAMOS, FOKA' Reparto Columbia cam nue,'a. de Mu-1
cuyeras, vajillas, cubiertos, ar- 0o Sy renovamos. Arreglmn' e" nuet- a. d- plant.l independence, alt0 de-*.
l000 ta00lres: mle0,0 babloe ..Y0car0er0 0a c do40. 9c9opue0t0 o1da plants jasdn.
ticulos plata, joyas, pianos y to- "Koboigo'". e0'.0.9crurst p0s1rio.9- -90-..0. 90o0e10. 01 9 4. -
do adorno.fino. Obtenga mAs ra 2"orns. billoeterps y 9int9.' "Kabal.a0". loret ocln-. lav1de1.9 9eds. cu.dr,. ni-
do Luz 403. entree V9eg0s 60y9.090 ,c 00 0 000do1tran,0an,91.1-_ 00.4
dinero llamando a "La Predi- 1-214-47-9 dic. 00.0u101.
lecta". C-88-17-1 Ene. SEIORES HOTELEROS -E1
URGENTE COMPRO Y CASAS DE HUESPEDES ESQUINA CABANA
A5-8392: Pilanos, Reologeradore.. M1quin, Pot po0 coto reha0000090 Iut HABAUdo-
de cosr- y escriblr; Juegos de cunrto, 0 s 9lares Y Ponemos alambrc hUeSra. en el dim. Edifi iki. o p ueo O4 plntat Op9 olar..
0c9 0edr;. P1o-- ouclta. U3tles do 1,7ici 0 0. T 0m0t 00e 9nu0. 00-00 00. ".0Bt0do99s 6ria otAn. 9009 0000s 001 9090 90. 00 pIo9,o
p todo obelo de o.lor. A5-8382 0t6nl A. c l e 00G001.0 090 00 90 $110.9Io.no-rt- Frrndnde=. Agt:2r 230.
E-6014-17-13 D0e quoo aNetunoin.. Toll. 1-7000, 1d10.1 0 0 .S1! 00-01 -4
-071 4-11GA N6GA0006. 401 .A0"4 MAR.0NO N`90 0.
COMPRAMOS M U E B L E S, H_ 11 A~.., -. md9 U"
adorns porcelanas, jarrones, V E N T A S ..... 0 00. 90009 .... t-o4.
vajillas, cristaleria, plata, oro, --
brillantes, juetos cafd, cubier- 48CASAS V D 0 EDIFICIO
tos, candelabros, l&mparas cris- GANGA: UIRGE VNTA CA$SA COMPI-01- H DI
m to. mamposteria, mon..tUca. S.1M con- 4 plazta, r-1i .1 Pan- 6.4 PTa6c,
[al, pianos, miquinas Coser, es- ta $0 oIres cuadrui Ca Vtera Cen-.piaL 4 t.9 to=-e090 S1 0. 611 o.
cribir, prismiticos. "AntiglTeda- Inlo.... N Sa.n- calle 0sda.ds o- o i 3 p-o $, e... 0-ac. SC-al
=d s." r'---m'- --'r Casa u r eina Central, Diennero, ruta I j l r DN -m-h: n a .- I
des". Equipajes. Rapidez. Casa 00_"' __.00000_ H-C-34 .*. o-9.. 0.on titomc0c,>n 0.00.09
Verez, Bernaza y Teniente Rey. 0-4.N0o SOLAR CA STA .MADEA.. I.- P0tc .1 9-i 00 0049 0 00-
A-8232. C-947-17-28 Die. 00p0 13,,010. Cld. oa 1- 3.
M-2737: COMPRO -o0. Tell -3.0 __ .40-%S-, 0 r L0O C0-1.0J B0.0f.09 0,0L.ON .3._RATl: I
Piano, muebleW 0dae 109.e 0 o. y po- 40'.0900 CASA 00LA000070.0. 01.00: 910100. 1 9t90I09 Ia01. 0100 s000..
friS eradorm', milqu" a t-cing ^2cl.09.0 c0,o t., 02 04.9,I09 t -al 32%05.0.0-.___o.
) PrIl.tO..........p~...y ris.... ..........d ~a.I .t Ml-... S I LYN
C00 n0 : 000 0 ,-203. ldt 31 y .. 0 10al (M 1 --
P9000. 0Ado -900IT-4 51 VNUE A AC.SA! rO-sNAo 0 E,-.101 .. UU sp, LUYN
pacl9 Aeiud'Alares. 1 0ue9t0 09t00-;- EnTA f $110,. 1 SN
SUSCRASE Y ANUNCESE EN'd ........ o .......... .. . ..0..oo zL.... 9.- 0,-
CITCL ^[A!UO D V M&.RI os bh o y l c..,,,. .- A ia -- .lw Et6---"G 1.,
EL0.011D a LA 000-. I. So 0000 4&-00U. o.4.l. C LoaooS oo,- So Olodo. 0.la1d0. 0000i-
OEL cDL4RIO DE LA MARINA H Sol 0 "5 ^ ^- 3--~ 4440.100. oo00.


VENTAS

45 CASA 4
'I VK.D0 ClA SDIL4, 0I..U. A0 &.A@




d. Call.97 Plmf O7 Jris.ai JJa.s .
C .AS A p)Ab. 01. DOa. lt0. LST as'0 5
J .di. porta,. 4!Cg o aor ll, -& -,co-.
-il o, 1 d . Wina gas r1. .o ,
9-looltc, 9 90.l L)U-fWd Ran f'. -'oo Wea 4






rtb~a, CIOn oonstrukr ox de madraod e-I
du cien u livio n ag. ,--d. ora. a.



cloneo* y con )le~marw, do V v. Kto-i u
4.. Col. 2 r Ptoedo 0., s o .Ytoe .
I.Z. 0.44 0-000




ega-12-49-3
LASA VEN.A1. vcx4gA a 1i. 9t i .




ptr.nt. p.016. (090,. 4.|.l. tzl, Cm-
01.40,. ... in: M-75, 9p9.000990490.0.01190





4,o7oiltloo. culia.. a Cmao Luafo t0.
0.WAMJLK. 00 1.0474 30 r L. 010000.









ban couba pr#ut do s u abit- b
.one .dlfcn co n.0 cantdor9 0100o.I 9 .-
oclones, 1100011, do,00a, t0.o0. 9.040,cu~,.
y rnix. 0 1 i dB o. bral 51. 0as?. 0000.p9 A





BE VDONDO CASTAB DREC 6,AD.T-
an, ct"o o de 10 .ilb carlmnea er r n-I




d. t3, 7etrosalm RaInchon Dyarllgn 91W
0Alt1ynr Me2-4 m ia775. L pyezo rl.
E-4-U 10.4-4 i.
ED UN BEGALO: E22,200
C...ba .o.do.tlooca. 0 caolio4 cumile






Oy mAIr-cn. TeLando io., u6. CoepoooA- a6.
RFgl3 0-810-46-b

CASNDO CAMA DER VCPINTADAD. O
plcete, prte2 2.200eab ao E tb garo l. e
de. 247 9,9.60.6..rtdo. Col.e Agolllx BI0





ra11 ptlo Co- r itale y In lman: Roo. eveltc
Nuba arroyo Naran* ME-7775--lD,
SE VNDENDE CASTA DULGOBADE .





Lore de 9,200 varas, cercado d c led
e0CeInte po0 ein. bordL. arbblea .11trn-
te. pro plo p-r personas de gusto que qule-
ran fabricar su easa en Jug" ar o y d'
2abente agradabl. UUmd pr A. t80. Bcan
tao -mr aParsr. yns .orme Tll ame 2lT






Tel0fonos M-8311 Y F-7341. E-1634-49-8.
MAGNIFICA RESIDENCIA
En e Vedado.$32.000. De dosplants. .-
1.oedo, 9aVll., E8TeICTUKA. ACEO ,.-
c ho A. n tegalzalerd, c7io de tra.do -







1-7779 de 3 a 6 p. n. 10-E-223,-"-4
1a T cu adra line tranvia










Vendo cass m 'no tca, acia. ortal. s-
Is-1 2 4, comedor, cocina, b 1 -4o intercldo.
,800. Otra vacia; 200 pardn, portl. la. 24.
N0 79. Aro~ya Niaaino. 1,7772.14-il 00,
SE VENDE EN MULGOBAI







oed, de c.200 oc ab b o nterca9ado, plter .

Tploy o 60.11 M0 de711. Eabioes Av 0a .
En00 e.l 50 0. M"2.00. De dots Ave 6a pQ3




1no 5 v 6.gOd bavistUOBa p160.0Manuel
1.,.0.. op ca 00a idolao90. 11i.0Pota, o aa

Eo5.80.0r V acd'd ; 032.000. Dorao. phalo. o;..
b ati: 8.0. Maioo. .09.1,-a doe p6.11 .


Ii

L


/


16


AMr) ryvn


-- -r =M "T-I&I, U --P --- -a-- -, i -. --- ---- -- -,I


VENTAS

I, Tang.. ...to ba4"s
bB & fOO _.1'0 4 I T00 .' 900a-.
WIND 2IU3,24 (3.A4& 340211.

0_,0 ,.00 l 03 .+.0 .,. 00.0.-0....,
r- To .. If. 0 .. .-. 0 -..
at. --4 i 1,I
f- NO U&B".A II *I --It JiU1
Cr ;.M ~~ l~.f f[l P-1-Jj I



G U IANABACOA





900.,690.2 0 11 e.u s109.0l
Se o af 1,1 0 0- ,o00 i 9 M
Be 1-2 P A.0 X01


Ll ,Je < r L,CisA -.5 i- e ..l I -S




0 01001O 1 S NO (ALA 3l30 Tl
m~l Gu LII:211.-616,14 "
I hACal DR M I"AS,
7e. a e L,. h 71 *0 .1.. M a-








--die jt I ~ s,+ l~ft-I a % 7l.
(-G, a.0 ... 400..1... MI. --1
0 0470 M 4no.
VENDO SIN ESTReNAR
Coa1 i0 O01 ..1rl ILpt.0 B 00f0 l 7
00r.600 00rl 2rLIA u n.er.0l r. 7o
-lld, I SR 13 -U.A* tt. Ad- u y7L -
AonphlwlOB Ajlrl .0p ea nk, A a L

'EMDO CASA CALLE 00AY JO.2 QIUD1 i7
Ir"e M i 1 r, +. r, 1- 5 SC- LaB
10iv 9.-0..o ...C 0o.. 0.0 0 4

0EN010 Co0A 031RE.1 0Ili 1U*T LU .









-. 7 t- c-nr w ctl l I}-4g E "-m
portal x tl je .u & bi CIJE ,U \dr-
eor, ga ra1Ce. 10.9"0 ers1... .

1E IN0bE 00 LO M1JOD OEL ILI0A00-


haIll 3 eai se 1rtL r-. 1 -k .If
tufno r-Ao.1 nu
SANTOSB IL 1oIS0I khb009Du 015L0I.hLA
0d1, gusto f a r C.-da 2 0'_




a l-C me d -- 1111 or. %VroN -
-a. ,11 -e 1.t0 vc0 .l.C. 0 d.e I t-




Portal doea1iW -be g.,7
0 VEN0, CASArCOK, CA.1A
do rtal 0 .90 c .3)w, cot.. c.0. 3 .Nu -
&-ed .. tomjr -.9 -ero barre Cr.-M





- V-eP-es:A e. lboN9 &1.b K
molatta I.cih pe o 0.1 f..oo, -D A.Ur
100704011 0- 00.0 0 11-0380-A-3




AMPLNALUENDADES
Porclom raz a m extrenar, J-rdin, partdj.
u-00106. 00-2 001-10 0 -10..
sala-mmedor 2!4, rb&ao interclmdo, term-
1. 1arae, 0et r .. comuicac-6n 0 elnt .;-

0,91000 000n, ouoo,0 y 0.4001-' 000
S13,500;1 do.y r tcilldo d p- m. Fe- 0 i0d.
0A-B35- 10-F-1611-464.
ENO VENDO CASA EI CA
De esquiata. catarat. noltticv; lete lo.
Portal poot. co.pue.4 0 .0. 00. -
to y lon;loseyts, pano miqd: JLO..
OtroB det.Uea: A-I 64 No 3 entr S y 4,








cocainta, er co emiadol
1007 07.0022 U.9 -3 494,-






GRAN OPORTUNMOAD







Potatutio cn laader, tendo un
v .dmeplntaLMon1eDardaEVie*
"BUe de triimvlu, clue mide cjtoj de frea-
te por di1000ete de La-ndo. 4 T4ta.
U-1997. r-2577-4-7
400VACIA, 6, 000.
A9.tor100. 00.. p .o roaf d bore. 14,L sml&, camnda, muy b* emr-
mu10cdci6n0. dyjua t y trdnviad 7Par& r-
1. e 1 fortn- M-1651, A-340. Lwmp-i-
Wj 2MD4_ 12_ -H-3770464
VENDO BUEN ETISAO, CA
Hle Infanta casa &I frente y dos
al fondo 6 'Lcompuestas dod o -odo 1a
comedor, dos amplias habitaio-
nes eon closets bafio complet-o,
cocina, servicio de criadoe, y

varas. Renta congelada $155.00.
Precio: $16,000. Guim, A-4448,
720tnt-,e. rOL a 1 3..1. Ao.- 20 000 1-p1





de 10 a 12 m0 -. H-25- b 46o
S$14,o o000, RENTA 0 14 0.M00O
Cane oom p0ario. dombre. 2 Plou.2t-
hab ptcionn 4 2 4 a baciedo, s -T o r2-
7-007. 3 t 1-oa S. 0a fx
Aaoal ,-ipod. M-0851 A-34M. Ldoparl-
110 204. 12-H-380 -.o
OBUENA VISTA A
rC1, tI No 1,161 -entre fB T I Aviia_
end. I taPrmt mo al farndte y ado
r teo. tdo code ueb6t 5w -. a--
do (25 e. alclileres b.jmON PxT =AL Vm-
ri Intenedlimo&- H-134-46-9

N'ICANOR DEL CAM7PO
mEdificio 10 cas. Ia y 3 h ab i alBe m y d
tndej ctrnercioo. todo d. 1W. llrntx t0M.
nes rondo clfosetspbatoo comr1to, ~
co.cinar, s ervia de crat dos, yo
Vale ti o.n aCaonth tr-no 0- -
ce neci .o. ReborAdo: B-7A29.

deNICANOR DEL CAMPO1
Apt, Tl 4 -nel. boredo. B21-103. Rm-
Loi-Sa. 24 Vale .000.oto.


0.-nt Renta =I11. V-a. M.O R. bo xL o.

AMPLE. DE ALMEN-D."ES
nueve y de Is p~t-t l. t Vale 3V -B
Rebodho B -4S-m.

EMILBN R MONTALVO
$10,500. A. ALEND. ARES
0900. 09000t o 00,.00909,11, 000tl a, EaI-



1i. t2r2t. tlodo. Jardlo.- lo.tL Pop.- 00m -
0o0000 00 1100 0ompl0 t ., 3 0 0 rto004 00.r0-
ilpotc.E'R M n l -<







h.-. R
$13,000. AMP. ALM0 0DARES
--b,,..A -
t-oe a i.rditn-* p.rxl -&1&. mc>idac.
000xl$Oo.9o\d0090 Twi* -1-s 40-0
KNICANORO DEL CAMPO]
0."10 W S 0.00. T y dB -
A p 90 h0potA0d. -0 1 1,4S112.

P4.5M. A. ALAENDARS
En -tIlr 15.= 'b *oilt utov Am-ibum
0T j09it0 1. p o-l. 0 0&W --. 90d- p. 3 l.ork.
4.5 &.. 0 -1 -ca.1. fitry. 01000.
MuarIo -L
$16,500 Amp. ALMENDARES
.o Phm.. .p1. 901190 4duit ia'.B-
14. pOoo11 9011 op dO,. p0.00.0.1. n 0.10.p P000-
909009. 1 ulc 12,91100- y r -90w C00. ct
$13000~. AMPl. ALMENDA3REStft t~j
0.0090:09 999000. 11.on popo. 1 000000
0020000 9 LA9,0 009001.ao.09.6,
p9900. 7 jb-loc. o&o. plofo09 0 09.o. 1 hkhteoo

00MU 000 oplo.20000 0'

$1400.A. $15; 1AS
0 o0, n 0090, r~ 100, oooooo...0,100. 60000.0.0.2
IO 200109. 0090wd 0090, rt~ 0090699. 2 9 y101



$16,500 cAmptt. A ftifrnMENDAr.grt

t 009000. 0000..M 00000499 2 900200001 boO,.
909900 100 N. 24,011,- 3 .--004.


EN,01) LO SIJB K rRA
S711990009 .E 0,. 00-00ooO 20.





RENT $16: ILS
0. 0.9. 1woo,6o,9.r 1 40. 00000. 9.4 7









DIARIO DE LA MARINA -SABADO 3 Di DICIEMBRI rDE 1949


/ VENTAS

49 CASAS
CASA ESPACIOSA
CON MUCH TERRENO
Construcei6n de Primera
4 vorldsl aI cal 0 aerrtlJ 1. elq3D
FiUglero. can Xrio copacldUd y 1.700 3arw-
o S.000M vara do Ierro. seiln deal &I
co0ptodor. nlforme Sr IM l D0iz.
M-T n. 12-H-317-4"S

CAMPANARIO, $25,000
Cem dos ptou. entire Reins y EotoD-
Ui. 1id 35 x12 10 metrom. Reas 1M 8000.
En do. rJbcia deJa al 74 hIbre B-T1l.
S127.23-.A2-4A-S
EDIFICIO, $17,800, REPARTO
Arelano, lugar esplendido.
(Urge), 2 plants: jardin, por-
tal, sales, 5j4, comedor y 3 de-
partarnentos aJtos. Renta $180.
Martinez y Prieto, O'Reilly 309:
A-6851, 1-3456.
12-E-2464-48-5
VI3D0 O. EUM. 1INDO LANDA CASA.
3 planesIa idependlerL 3ard3n. portl.
LunpOrch, amurJo. 414. baLo. cocIa. ltoa.
qrualm, bajo., desocupadoe nLforosu.
A-9173 I12-IM10-M-3
SE VEIND CASA. HOSPITAL. DI IAN
L iuro a PrincJpe. I casl at front y
4 asp'tmentol inLejioreo Dej2 hbro J 9%
InformIn: G'ervulo y Vu-rudu. bode.L F.
AlvalreD. H-30--41 I
VZNDO CABA NONOLITICA. nSrARTO
Almondaze. 18 NO 153. portal. la nail
comedor. X14. aotro Drlb del grlaJ., 5I2.00
1-DnM. B-I154. Sr Bano Se entree.
H434-411-3
NCANO.IL UNA PLANT 8sUNTUOeA; 2
botom color. rElaDmente decorlda. tn-
vDl por in puero Coro fabriLrc16n U5.000
UrIenoD vcldo M4.0S0. Do I a r-1774.
lEIDENCIA EINA PLANT. VEDADO. A
todo lujo 4r. 2 bflos Tods lan romo-I
dideds modem'a. Cres 23 y 2 M38 I
de i a : r-.774n
NSDADO. CHALET MODrENO DR SA T
otras cr-,cdidades rerca de 213 32 2
plant Indepeodinlenlu pair rental 824.000
do I a 2. .r-774. 8-H1n-]lL-ICI-M-.3
GANOA: 54.M. CASA. aALA CLIRTO
com odr. e.., bello Lleoralado habit.
c6n ezt t ooa hr bario y lerTa hecha pare
vcitr dueflo Urge iIent InrommeD do 12 a
7; 103 atr A y PocLIa. Larlr, --
_________ _____ __ H10-J8-30-
$MON, VACIA, PUEDE KRENTAX l25 M.
*pgads Santa Fellcia, guaguar esquirn
tranvlj, 31c. marnpostertas azotaa. Ma
"ufrto, eolns comedor, Tavadero; o.ra,
$.8oo, mal. 54 0. 272 m. 1-3454.
SH-245-43-2
V1NDO S<1J. CASA MAMP 0STERIA,
sls. baio. romedor cocnia y dos cuar-
to., in Eravamen San Ram6n 17, Reperlo
Tanemrndo, Manull., Llave en el 14, ao-
-quina. Ruts 4. E-2446-49-4
VINDO CASA MAMPOSTEIIA, LUGAR
alto Santos Suirez, altos, desocupadoo,
dom plants@ sala, comedor. 314, cocina y
befio, 8 x 2 varar. Amllearedo $72.00 men-
oualo. Preco: diez mil obeos. Informeo:
M-350. H-40-41-4
CANJa DX UNA NAVE. 411 METIOS,
pins. y eotructura de primers, bar, etc.,
lo mejor de Santos SuBrez. por terreno o
cum Habane, o Vedado. L6poz: U-6445,
de I a 11 a. m. H-LU-49-4
OPOTITNIDAD: EDIFICIO EIQUINA SAN
Antonio y Ajunci6o, Coco Solo, Merlanao
local tablecilmlento y cuatro Dpartamento3
renta 1 2: $,000 con facllidadeI deA pago.
OUJnD Dr. Moo: A-718. B10-9907.
*H-58-48-4.
730DO CUALET, VEDADO: BALA, IA-
lots, comedor, pantry, 514, rraje. 14
erios, 2 bafloe. portal alrededor, $42.0O0,
Tembl casn reparto, 400 v. 1$2,400. Val-
divrlo, Lonja del Comorcio, b.jos,
H-833-41-4
feNDO 1 LUJOSA CANA, AVE. ACOSTA
Y 10 Octubre, complete: 14. Saroje; 1lx40
y 2 cease do 1 Y 314. Gortrudls 203, 1-729; 1
P. mi. H-003-48-4.
CASA POR $7,000
Reoarto Almendares. Desocupeda frentl
As Avenida, modern* $7,000, libre gra-
vAlmen,. B-47M, JuanltO.
11 -H-745-48-3
Pars Buena Rents, Horroross
*sogi Amptlindlln Almendarm, 1 binds
do eportamentosa luJoos, modernos, rentan-
do $190, a .In vendo n $1101,500, cost ol
doblle B-47M. Juanlto.
-H-744-48-3
TENDO CASA AMPLIOIMA, CARMEN 421
p D'Strrnmpm, Mdondoo, loa y loen, tode
oltar6n: Jardin, portal, lNo, olets, hall.
1|4, baio complieto, coolns y cIlentDdor
Igl, 114, sic., 1r0o3, desocupedo, $10,000.
Acepte cal o fnqullta chica, part do paigo,
Doy ,ecildadDD, Verae, do I % a 11, do
I I 4. DuOflo: B-5493.
____________.__H-114-4U -3
VENDO, DESALQUILADA
$4,200, vondo eau mampostrla., antl-
Iu0, con 2 habltaclons, libro |ravhmanee
otrolO dsaocupade. DuAeao: saior Quinta.
na. bar Vllmo, Constiulado 12, junto Anl.
man. H-3924-41-3
A Comerciantes e Industriales
Como de vclvonda, con nave, hermoao y
empime people industriL y comerclo, con
eolar anexo, de eoquona, front Caloiods a.
AgEustn, reperto Ben Aglstln. Intforman:
A-4677. H-BB4-48-3
AM V3NDK IN 17,M EN LAWTON JAR-
din, portal, eali, solet, 3 cuortos de 4x4,
bleflo Intorealado, comedor, coclns v trepo-
tio; mide 50m.xE% Irante. Rental '70. Inbor-
man an Lawton y San Mariano. Barherlo.
Teldinno X-2M., H-51I-41-5.
BUEN RETIRO
Ds>ocupada. Monolltca, Cltar6n. Fabrlce-
eli6n do primers. Portal, elsa, hall, cinco
cuartos, dos before, pantry, coclna y terrazs
&I fondo earrlo y patio Erande. A trees cuae-
drao do Columbia, Inetltuto, Eecuelas del
Hagor y Kindergarten. Muy buena comu-
olcsl6n. Facilldadoe do pago. Treto direc-
- te .1 dueflo FernAndez: B-5935.
H-041-41-4.

4* SOLARES
SR VENDE: rASO DR T1R50NO DE 31
metro. cudrado. on Is Avnold. de Des-
emperedom (Vte BlDncol ontre Habons y
Compoeteul. inlorm0M: Cuba 91 eoqulne
a Murall. 1-3I3-49-4
BE VIMDE LOMA DEL CHAPLE, SOLAR
do 41 8 nmtron cudoados, con 18 metros
do freonte. Acra sombre, Informcn: 1-1117.
H-424-49-3
SOLAR OANOA. l1,6M EN EL PUEBLO
de aancho Boyero., rent. actual carre-
ten, pronto double via; I1 por 30 vare. In.-
forms duLeflo: F-4715. -H-615-49-31 Die.
MR V7 HD0 UN SOLAR EN ALTURA$ DR
L. 5a11., e tres cuedrl del Gren Teatro
lalonaoO. Call. Sa Lulo entre San Carloo
y sests Iasbol. Wlide 10x33 var8. Informed
0n 1 i-78M8. H-504-40-5.
IPLATA SAluANAO, CALLS. IE 4JQUIJA
2, pemrcl do 1.10 vara cudradae.1
4.M, e unao cuadra 41 Avenide Atende-
nor octte. TlooL: M--47, orais la-
borabl. 1-0780-49-15 Dtc.

LO MEJOR
SOLAR COTORRO
Quedan eel. prc~la. con rsblod. luc
go alfm.nr el~ono pcyalol. e pocrlie de op.
ptton coomoniol C6moda plvue Perc0-
iwuOn VYlL Moe.. Uae cudee isles dot
K 13. Colorro E-110.4t-< Dr
1AEAR' Do. AV OLEB EMJU 06 I 30-
Ior 1.321 coo. ombnt Medie ruadre E8o-
3 Ril Teleno B-10L2
MIAMAAL e. AVIN3DA ENTBR p T 23
2.780 nrr. Proote 3323.180 motrlo I5,for.
main Tflefoa -ESE
srPAITO ALMEinEDAI3L CADLL T""
dioo moinre do 47t vto. antre Avtelds
La Cope y Cornmsssdo. Cs~le C0" 3 Eoleoa
bu~n neosalcsdo.o T 'Woae 3-1123
Infermas do I e 2. 3-180-80-4 0,.

VENDO PARCELA
Do la ceo-: 2.t. 0t' do 2 cee
do irate. h f Io uia msrtlll. de tall
wa-a ri06; 5* oeooads l~d. de mempee-
tore.n mie Il.oma c Aos. sa. m 2 mobs
5 y 8. 5..nnTit.. B-IS. Sbsuo. BHne.f-
480 1_______ -l41-45-4.
EN U) MEJOR DE LAWYTON
V~sedBoa nfljT e via.. re coon rdlj
B- D.clldedoe dD v.1O Tnolt X4 odp
*MMt eJiont~do Ele705reloo7cOs-do d o
lmoc.1ond Tree nsa de flenlar LI. LL
O, mA Toes rase de AonrlIILE 3. 24 p 71
Troto dnertos Is.lof djfcie 80 Le cills
Done. RajncrD IN. eMqosla a C. *a DI pro-
ple 15o3a. Teuifoao X-477U
3-SMU-I *1 0


VENTAS

4o __ SOLARIS
VINDO PACELA DI 4.3 Vs. CAU5ATE
a SanEI Oa rla del RosaIO. kldmotro T
VLila Maia V r a Pars ian.awtllo,
ompp H-7-0-4
IACxIrICO OLARS l6 VAAIA. PLANO
Sconrado. abrleado amnbo Ladoe. major
I parto del Colors., asolo o00 metro
pardad Ito Ruls 7 lorm A M4M3. rede-
oiceo 74T9-46-4
SIN ENTRADA
Solo I diae. Parcea $3.00 al mao. Tr
Ruals Omtlbutl 3 milulo Gusanabboa., M
A eamIsa. ParuaL A-IL23
I7310-3-11 Di O
V110O *5l METROS 0D "E TRNO. 3N
s Aoemdad fterno Boyery 7 oru e Ar.
mada. done m han levantaldo varal In.
dunisa. inportanteas Telfono local Pim.
1" lets cantlaroa. GulM A-4441. do 10 a
11 m rB-t59-41-3

BUENAVSTA
PaFelra l mtaJ1 Avenlda i. entre I y
9 Tranit.m PlayaRu Ruts 8 Be o)1 Ler.
Proplevario. B-8338. H .i5-a-40
CALLE PERKINS, UNA CUA-
dra de la Calzada de Luyan6.
por embarcar, vendo terreno
modern de esqulna, tiene agua,
alcantarillado; mide 20 mts. de
frente par 32 50 de fondo en
$6,100. Dueho en el 33.
E-9378-49-22 Die
IOPARTOBS KOHLY OLARIS D CIN-
tro ) esquna Soilarei a 44 m1r notel hlo
Almendtr,"'ea. l1 lI Bosque Tambala nue-
Is-R aprto PrqucP RoeldorclJAll. del Ve-
dedo. pmolngaclon Aeo Coca m 2 C oeor c1 n
eLronque uLa. fIlclIdda sPao Cello 20
N6 504 eon 21 r-.12 H-1100-45-4
SOLAR MIDE 35 VARAS
DC roteo1. Lo1l 8vare 1,144, a 7 pemoe va
to Cll. M 3Esquint a 12, Almendare. Re-
Doredo B-782
PROXRMO HIJAS OALICIA. CALLS PLA-
y0 Parcretl 13.10x27.02, var m$.00. Re-
bor do B-I82
NICoANO DEL cAMiOs. M2 Mi Os PoN
40. a 1000 var. Rbooedo: B-7289.
H .0-4.-3
ALTURAS DE AYESTARAN
Caole L:aDnAament.oenue ConUl. TAb.
pan P al 122 x 30 m TambiTa LM qujnA
7r0u3 yes E olares proplos part ediicio
11600 %erm Gujm A-441
U-H24O-1-3

$45 EL M2
Terreno, listo par fobrlcar; medtdad:
irente 22 Dondo 30; situ6i6n, CalOe 5a. on-
tro A y B. Vedado. Propletario en "A" No
105, Vedado, de 3 a 5. E-1678-4O-5.
VENDEN SOLARE8 FRENTE AVE 00. 1i-
cllidades. Ave. N9 5o04 eoq. 29, Vedado.
1-6312. H-104-49-4.
VNDO SOLAR.B, EN TULIPAN. ESQUI-
nl, 772 vera y cedo titulo de fabricacl6n
Compafls. today garanula. Tell. M-512M.
E-2.8W44H
SE VENDE: IOLAB EN LUVANO, CALLE
Her entire Blanquitzsal y Melon", man.
zo eompletoda par Compromlso. 431 me.
tro cuadradon. Informo: Cuba 552 qul-
na Muralla. C-25,-41-4
1TERMIN0. LOMA CHAPLO. IOXIMO1
tranvloi, vlstas preclosa, 12 x 27, $13.00;
18 x 38, $10.00, Avenilda Morel]l; Lacret
N v., $10.00, proplo InduLstria, aprtasmen-
to., 556 v., rentando $30.00, $15,600: 1-1454
H-244-49-
SE VENDE, PRECIOSA
Parcel con front a ea call' 43, Repar-
to Parque Reoldenclal, 23.5S varaa, por 51.32
varo, 1,307.89 v2. Fecllldadeo do paSo. In-
formea: Sr. Rafael Dlaz. M-85S3.

MAGNIFICA PARCELA
Reparto Parque Residencial
Mide por 11 frente, 1S.33 varas y 31.83
vardi de fondo, 488.10 v2 de luprflcle.
Serviolo de 6mnlibus, ruaLe 70, 26 y 27. Fa-
cJlldades de pagO, Inlorme.: Sr. Rafael
Diat, M-9553.
VENDO, EN ALTURAS
DE LA PLAYA
olar con 1.m varaos de ofrente a la Ave.
nld de Almendares, por 53.07 var30 de fon-
do, 783.92 v1, $4.25 vi. Informed : Or. RI-
fael Diz, M-95033.

VENDO SOLAR EN
REPARTO ALTURAS PLAYA
21,47 verses dofronts, por 47.17 yar53 do
fondo. Biltuado en la Avenlda de Almends.
res, a 40.00 metro do la Avenlda do DeGrau.
Facllldadao do pago, Informe: Sr. RafaelI
DIaz, M-011

SOLAR EN EL REPARTO
"EL SEVILLANO"
Vendo, con 12.97 varam d o fronts, pO
1.06. veral de fondo, 806.00 v2, siltudd
en la Icalle D'Strampes entro Conuco y Cer-
vantes, Day faellidadesa en el pao. Inf or-
me;: Sr. Ra.ael Diaz, M-53.

MAGNIFICA ESQUINA
REPARTO "EL SEVILLANO"'
Calle IndogleoquinalD ConUor, con 22.41
varaa de renlte, por 30.07 de fondo, 558.11
v2 de supeflcle. Informne: Sr. Rofael Dlaz,
M-M53. 12-H-216-49-5
FONDO TEATRO MIRAMAR
Maginlfica parcel, equlna, 37 x 13: 2,145
varas, medida i regular, entire 0 y 82., una
cuadra Quinta Avenlda, propel fabrilcat
aran resildoencla, o caitas al frente y apar-
tamentoe al fondo. Puede legregar part:
F-249.. H-79-40-3
SOLAR VEDADO, GANGA
Calle 13 entire 20 y 22, acersa ombrae,
tonico en Ia cuadre, 13.00xM0 metro. Tie-
ne alcantarillado. Donde e vende a 130,
renao a $24 el metro. Duefio F-1404.
_____________________H_: 5-49-3
EL SOLAR PARCELA
MLAs lndo del Reparto Ampitacl6n Al-
mendares., 14 x 23 a 8 vara entire Ia Ave-
nlda 3$ y 4$ Otro solar de 13x51 pegado
a poarque de ]a Avenlda 7$ Ampllacl6n
Almendarei a $5.25 vara, B-47M, Juanlto.
S8-H-742-49-3

50 FINCAS RUST1CAS5'
yENDO OGANJITA, CASA, DO GALLI-
nror Satra ,0 tetreno iStOSO Prutal.
Calle 4a.. N K. San Pedro.a na rco de
PaF.9J7. -3M-50-7 Die
QUINTAS DE RECREO, EN
finca "Resurrecci6n", Arroyo
Arenas, vendemos a plazas, va-
rias casas construidas cada una
en un late de 2,500 a 2,600 varas
Tambian lotes con muchar-bo-
leda con carretera, agua y luz
electrica. Informes misma finca
y Oscar Diaz Ramos, Banco Ca-
nada. Dpto. p22, Agifiar v Obra-
pia A-8875. 10-E-206-50-24 DiE
so V500DE 5IEEMOO& EeINCA EN LA
Csm7eleoDCentrel prolarem do Li Hs-
larsaknT 7308 caoua rabilolier Lodlere.
deo. sot-ho~le. aSuto elr-ucelo 1011112dn
dlmtf l*iTnbradl ilbolea fr.jlala In leilaI
dod. cart. rasbU. yanodo r forel par
mt-La do nn oooos epo.r. de~ t.b..... .

IEIENDENI IeAo flACAS EitICADM^





GRAN OPORTUNIDAD
CHALET CAMPESTRE
IS ,16ni'o. dcl Ciptowl, p-oede o cona
rlM. ublardo. ena vIstaisd bari.So rompto
fl5o. erbotada Aneaosa luz. sabdDfors 10
SIa]do Taottida a dedo plao Vest. uart
mosnt. fanlel 1-lM4* 1 E-8 41-f0-1 Dto
1C ERNDE OPA OR 0 N I3 CASALLE
let, con uoahlo do prdoa nn ise cal
2 yuntsa de bSee-o un taro padres do ra
xa ura yelu. voneM robhtno. ipepoe dU
labreos 25000 a do c1ia. *1na. in
Iraj '1e paos tun 10100000' '1leotbo 7457G
doDa 8p de 12 a 2. Mannel
E-2044-SO-
3E VINDI3 IOWA CASRETXRLA BEJUCAL
bLlo6metro 24. caia do ltenda. besa. In
fonoss Tat~fD In -414. E-lBU9-fi04.


VENTAS VENTA$5 VENTAS VENTAS
so FMCAS R USTCA r1 ESTA UC Mos 53TO Sr AUTOMOVilm S U CctCLAS
SVaNDO LUTE Z5RINO PIOO PARA II VINDC r AM-ICA DC IO ltl 0 st (tDI (CI"A1TO PLMI7MOl IsN IE.0 eAbu jiC 'uLTA -nrOlaA*' 0I0
colalo. c 1vivda. campo de opeon. ea1o. oid solmDtsl.cd8. (DoCat 5s.e e .1 I m S ne..12 oi |e mSO > arlso CV.. LCLDo 000 1- mao. 'a .la-Lmls ro .
ts .1 I., aguie eausdso5o. lux. talafoneo OQenaumflo Todifoeas1 XO-11in tas, r a .rol.l 110. Oioo-bl. 1s" Is's j Ga. oea "lqs.L. B ae dooi- o blous] P'.
o Canioe A. Aransa. CsDrS CaCtla'nos Pal Loranao. -nuol I sor,arnos yo VG-is. so. I-OLAlu a By t S" u. J N5 84 abs I? 0 r Va.ges
con F-171 1-a3-S-I Cma DsrEr Pacts8. eado DIU h-D'4*-1 u.
KLARTO "MULOOBA". VIEDO FIJI-l. -Magnifie portunidadZ E-ie811.3. DL
to aii arn o on cr Isban =. 50" 34 nPdveplaSxla.. .d.'. O VEND& 0U ESC ronODID .71.5 M UEBLES T PREINDAB
lalu. Pronom. dole b svia e bM sJq l Cac ,i o a f tu Puerfa o clieoone3 Vio lan Pea. -
Tda oaio a-473L n-6- Usc0 E do1 s1 o.u queo do Foaldo 0 AnaOm UVWOG TAP'ACO P5sCOIA FL LA
oo.ma. eontr B S- _.tos.o nfrmo ya no H- lo si Comeo Ao bean ptleo pew tm
7Z VENDA r1.T3 A CARIETSIA DEL podao sosbajso al O na.. ?eieoee ______H.186.6________- 3.8 sim. *vlola Elis-111s lsawn.s- Itea
Ouajay una Dn do do ascaballarta y 1414 4a tta ira. ai VINDE ITI'DKEAU 4 Im-a PElIER.- 0ma O 1Chau ar urrua 37 Ua m aor
14. Cubleta de Irut1 l. Can do lmamnpo- 1-M-4l-rI,. u. bdAn 5etado manLca. nebhllniooo parade Utosoa C Crrn g-e M t- O
toera 1 do poau. a enureil vteoat Ilotp- 0,-- r O i.tuKiOI erlo Oae O a Zanji Nt --
me 0 del Moote .Habana 7N10M4 TOIL 010 00 U UP OCO3 EN SMAANA N- 4i0!'K04 Vt lopG. 4Moo0aKsZons ft
- 24 74. 4 m o4 en 1 A P rt. o O br e p i e A l o ..iio .. 8 0 6 . . p r e d z J e..a
raten. do do H-LU -ao B7I;PtE HA -o . jUSELO U IA Y NOCHE!
H 1 1.Ia2 t 27IsDeON19 RT. 541.00;CUR. F .Lo- E ..e ....So!
51 ISTAILECIMIENTOS pSrVMURA. SEPoCG o -0PARA PEoR0f. 015i37 1 ert S M 4 0 ,r P",'c ; 0 0 jor 8oftA-CamS (Aspa-si).
SMAdoe ,oR-oii Y poems .... -p12;141p-n." "` ,o ao. "Aoe0 OE11O. M., is-6W y c6modo. Un -'-o
SE VINDE UN ESTA5ILZCTiKNTO 0a .-isosdianMe.S. 34 vode a bilsnc parro. pd .-.05s O:n Ct- al lo 1 7iro- 51 ytdoLO
ro ca0 a ya p dl do do lehoslean a.n SaD a. ran vens y uoUdo e n d4 B,.oladel.sd.H-1-H-1 puede convertrlo sin ayuda.
83.2.3 La iotaoom, ot. Conoqrdl. 517& a.So eoosoid,16 doy faerldaIdes1.515 IN EVENDE FOED U DE 4 PUKRTAS DEL Draosesneas o LmuaesncL cppoOS.d
c1w eDqulna a San M r-lac. H344-51 3 31 vetlduira nura y bumnai oondlclone. is. armazon de madea aaoJutlameala
B43-631-4 SR V E N C E*RKTLANTUA 7E ecst.aaoao 14a0. Beamlooall e1 a qulna a cubzarn o. No Oompre exuanoer Lalo da-a
d-ao.22 .._r" =or.- d.'.r. I.Nodr ,.ludrT.or, nld T.o3I6o Li.-lol H-30 u-- true romo.t e IJeo. gqua e mqulea
HE VERDI LA VIDOEURA DEL BAR "C. dn.po.pdpeod oft. rdoc-c ___I-_______________8:
Lamares 1ll slm caCF mdf 0- Sa er ol a ar.a I!1 b p doe voewr radio a I tas a~ a
acr' an Pan y, por *mbs at ol mia. ( de Colmbia 74:. ANTIOUA PONTIAC QUINTA AVENIDA do nap.ee4nets s tc hs-loas DOa
"carg oi 1 doofi. ed ,.-841na-4 smiles. H-375-514 I N Mirm. eecinls cotot" .nm-- m earan
So a Pontiar 14 1 OIleob ou I oosnorestroSaf-Ctam. Icporaao
aS VENDS FARMACIA BUENA OPOTU1 t lINDE 0 ASUKINDA. TATOREBIA MEo,, A UMao otime lJl m oroebilo v nr o ego nul mue
Mern-uy lll. Ford ... udond 9U .79 DIda.J q
ldad. Vle I1 s equln H. Upmann. an MItimo 06m08 174. 0en GuanbaloaMro laei IMle Pmouth' 12 Bu ic' I I leo Ltapzadol ion oae meloras dw mctado
jI* jIolecmsn Tolddmooa A-44 H*10 *-5 ,Ford 1931. rFord 1037. Sluderhso abap3, 9 LL3 coopo 14 omtilo fa oges0 Aoo
__________________________Iodine___on__granrebels.__p__r_____ModposteroHcoo.moomublse4.s doanauo
,0p TFOR 133 EDITCAIME A 0nTO VENDO HOTELITO co rLenoa 7 ro 6 le Aaa. 0qdel JlapselroLe. gen eol.el Georsl Erpfosm o H1
GatoL. vando laibrca do abcon cla. Gn oportimdad. 17 habllacloneL con mQAr H--.d I3 Ir s a Rle. AJmbaro 0-
uon I .0 v1dridsters a is osall. nOB ou lod loJsa rvlolsa modarnos. buea corLr. l-ed-- ------ 'f3 3ldad BC.Ol-l-e Ote
toldo, poles an rela. pars l vireo L an an o busna utldad 8111000 e odan o.r. I0NDO PONTIAC 31.7.0 4 PRIETA. DLE- ...GANGS.i AMA CAMERAIll ME.
laldro 1. di laborbls. 1-41o0-31-4 dada Icnolorm Vvaro, Mono e NO 01 no de 1N8ro Oai.ale VlIlorlo, 3a esq 14 0camer. ueu, $lnrono;alopoart-
-------------1---cl- Ao doH-17-51-4 Almendarer. loolento. pesos. H-63-53-0. 0t, nuevo: 0M Cun $ Intl tLesdone y
VENDO PELSESgIA 0 CEDQ LOCAL _____________________________1.oe:$8Cio al.Lots
con0 .w.3ra p vidior, P.Proplo par Ju- SE VSNDR BUENA. ISONITA. BARATA UROL VNTA -BUICK ., DO PARTICU- disso. Jovellar 117. Apto. centre ]rpada
guaetarts. roo, acomorioa do outomolma,. vdrioro clgarro, tabacos., qulclla. bar ar, bitn do me tacnic y pintura de 1l- y Hospial; 5 o a nsothe. H-1023-66-4
Am d N 43 Y Dran... Fo do go 2. Inform an Is brica. Contado o con faellIddes M MUEBLES A PLAZOS CONS-
H1-38O-11-4 msm, 0norharlatAl feade.: U-234. H-728-53-4 MUEBLES A PLAZOS CONS-
1N EAS A 3 LA MEJO EH-44--51-4 AUTOMOVILEc DE USO DE 1043, TENE- truidos con maderas final es-
qVla do L Ain, lA Buena L no-a SE VENDE UN BBARc EN LA Bick. Mercury. Dodge. Ford. Pre- tilos exclusivosy elegantes. Re-
.......L Haan. b l"Viiej. Buena rntSE VENODE UN '%BAR" EN EA ,.....kmturning........ HaHba....y f....
booen 3umido, oath repoardl ]aserae-utsa s-
Sr.is l.an.e rn3.7Won0condo ma.a8 e .*I Plaza del Vapor, propio para Iled.d do dpeo. Corn.Ja. Agencila Ford do frigeradores y Radios Westing-
6o"Mariannao. CM- house. Adrnitimos muebles en
aiquler olao entra todo ea dielo anandole una persona. Buena venta. (Se r S CO house. Adi itinos mumbles en
50 pene.soD. eua ll~o5 lae. La Vetoda Buenrvents RINK WOILVOLY el, CIOMeO 00100. c"Dibiz y
no poderlo e.ender. Trato director, forman da barato). M-3242. H-34-51-3. Se Conde barato. Tambin uno Ford deCamio. iVisitenos! Diaz y
Dam. y Jamee Maria, Hlabana. 1B4,. Fecltlddes de paso. Carvajal, Arencia Chao", Neptuno 709 y 710 entire
H-875.514 BODIOUITA CRIOLLA tRKF5IGERADOR Ford doe Mariaena. C-87-53-5. Belascosin y Lucena.
3 puatma.ra h onvivtend al ]ado, par no BONVascoLa FORDy uUce194
Panadera, Dulceria, Viveres pade pa.tendl. la vevnd.dmos an $900.00.,Io, n- CONVERTI dLES FORD MERCURY 1 9,-56- Di
Una do la mla antliua. do. L Haba- Dormea: 0. Pupo, Euldo y Apodeco, bar a 'Iche1opotupso dohd Cder.ael po..Apnrcia- FoAra.C385 -1 D''
na. No hep quo gar alqoliler. ltcal a-l"SCopss.oi,1 1a~l.cm. Ior .he OPO-Lnc ed. Caralel, AoeniForl'rd
pacloso, as berats. on $15,000, Pueda de-- derianno. C-98-5A.D
bormo also. Roiztanodl t.t -- eD2a5,0a-.....105 (0INTERNATIONAL Do VOL- LAfl MPiTU i nRA
d "El Muondo". Aguila u~y *Vi ** 52 BOVEDAS T PAKTnONES ueso'unclonando pordrectaeote, -e veod.
tA "--- lu MId.". Aa ^ Vd. 5 TambPO u e caOo lones de Rap Ldeoto permeosoto. tys.. omuoblin.
Panaderfa, un Gangazo CONSTRUMOS T TNIMOx TERMINA. O Ford de ertioo tamofios. CarvajalAs, n. LAqies.nrlbhrlyr rAw. redlos.r copes
Regalo aMta.p4sodolta, Dp duLof do I. do.beedso d 1e l ~e p. iioI. -rls eFord de Martaeao. C-89-53-s. e
&ooeC-"'a oocapoes gegoodo entildd y ebletom ert*. Coot-
fina. con 0 ,00 oo p1 an mnoe M lsa en- nelto *rIMir-o. -g *a 'Central BE VENDEN: BUICK PONTIAC 41 T Pm emp todo te valor a-
700374 Ve.W $0 u.04. Rtl isndtr, dc 2 .Preset may oono6mlcoM. Alemas d0otEd
,. celA ,l Moond",, Salna. p 2 Vrod.a SIO Oe Aoaa.osm PalrLO dcrrol de u0o: Pontiac del 48 Y Plymouth a onoprar o nvnder vrlteno. Glaris M
5. cold "11 Mundn", Aguila y Virtudes. 8140.0 Gantries gCthumWAoiM 1acio d 4 el. nMrr I aae India. A-SM3, M-3117. Cona Arango.
1-225 r 2m d e*1 0 .0 Varios, en Moro 81, giarioe.
E-2388-53-4 C-72156319-21 Ol r
Bodega en Almendares uM unir O VENDO UN PLYMOUTH .., .... MUEir S A n
So) duefiao da a tcinea. eta cooI no tie- E EL Luxe doe 1947. Informal L 419 oequina a 25 r
t compeUdor. Dela ona gran utlllded, 0n gearaie. H-24-3-3 UL L
$11,5. no on. lan lt.o tMo 51 ds1sin.
loFandM. do 2 oaA. co d Eld Moo a VeNDO UN FORD u1.7. . U.KTAa ape.l.altde4.a en tido.d clan do juegos.
Uo". AgulA y Vlrtuda. RConcepti6n do Is Valea 63. Aceptamos su tmuebles douso oeorno foo-
o.__ W ebs y anteones H-371-23-3 do. Dam.s randesIc Ielliddol.. Vsltenoiey
verb. "Ce Bahameonde", Monte 074, eantre
Cambio por un Comercio LISTOS PARA ENTERRAR, PLTMOUTH 141., $19.0.S, BUEAS CON- Carmen Flgurmes.
dls TSea viverg dlro,, bar o a preco re- l nro, el e eunasg C-32-1-30 Die.
Sea itmer.t, bar o f vacla Promn Cal.- ALLCOTADO Y A PLAZOS. Verlo, garaje Animal oI0S. Dueflo: Animal 000Js0DCUTO
zada., 200 ovar fabricadan, s un terre- Tenemos una gran coleccion 100, apartamento 2. ANGA--u VENDO JUEgCO DCUArTO, a3
H-418-53-3 cutrPOl Y living. Caunpanarlo 904. spar-
r5do tdo eno 70uin, do 10l vras, en los mejores lugares del Ce- BUICK IM MODELO "SUPER" I PUEH- 1-413-56-s
rdor rotado den 217,0. cuatPldl"23,Moor- __,mento 3,.todo ___od_'__.
dor olegaad, de 2 5, cad "E MUndo', menterio de Coldn s6lidamentei t. magnlfilc.as condlclones, iempre por-
tiOularcPuede verse on Poeon 151 p Cal- MUEBLERIA "TINA": M-7197
Alu- Vtde construidos y a precious sin cam- wi.dl(Vedado}. Tel-oTno F--9224.
Local para Comercio petencia. Vealos, Ulamando al .-7M.-u2-4 Muebles, contado y .a plazos,
In Im4rtante caIle, a media cuadra del -2242. Infanta 1,056 VLNDO. CADILLAC IT4. MODELO 1t; 4 Monte 902: cuarto, Sala, come-
Perilua Cetral, 6 8 rmdo ttos t Pat, 13 purtos, muehom extras. radio, etc. El misdoslnedeoraals
motion de fondo.qAiqulier negaldo, lo ce- C-793-52-23 Dic. lndola ooHabana. Inomls: odlo M.-o dor, sillones de portal, camas,
do on S84500. RuL Fendlisa, .de 1 3 acaf- record d-I70s r E -5 bastddores, refrigradores, ra-
X Mundb, Agulta y Virtuddes. BOVEDA CON OSAIO, NUVA. S;1-- bastidores refrigradores, Ia-
_____ otr a $225; ota 3810. Pto6n de mArmol, POK EMBARCA, 1VENDO PLYMOUTH dios. Facilidades, a precio dC
u us paso Capilla. $1,700. Tomblin compro 41, son radio, etc. LU day a le prtmer
Lecheria Importante vocd o ptant.os,. much. re*serve.-3121 oferte. nforMe:2 3 HO QS, entrera pG, contado. "Tina": M-7197.
Zn $18,000. No intaresa todo a l dinero. Sr. Pn.P -o-s"74-52-2. Die Vedado, de 1 a 5 p. m. C-413-5-11 Dc.
Hul Foandlfia, de 2 a cafd Xl Mund.", 2H-94O-4 ______534__
Aguiia y Virtudes. 53 AUTOMOBILES C5EVROLET fl.ETTMASTER 194. RA- LIQUIDACION DE TRA S
diCo, e encooetra en perfect estado de Zopetos, rapos aC ,DE paotalones. |ekcts
SBarra, Importante Lugar IOANGOAT LUJOSO JUOO CUATO IC mecnics, lmaon, vtisltducr, etc., lempreo pel, malettosa, bala, fransda., ropa do co-
De Gallano a Prado, sole oequina, hap cayba ultimo etlo $250. Comedor estilo particular y muy poco trab.jo; valo y ma, relol y today cas. do prndas proce-
local pare montar gSan bar, on $1,ooo. ia- beirsuaelo, aentoe cueoSa $17s. rintlano ofrezca. Informan U-7546. H-523-33-4. dentel empoeo, "Lae lminguas", Sukras-
no Control p yno pas Squoler. Ruiz Faoa .Ja o log. It $110. Veo triple. M51.040 10,-V2ND-------NgoX A uina taNn.
ding, do 2 a 5, c51I "i 9Mundo",Aul. balmn -85I063-252 dlc. Va o-iD.. A- ol7 N-sDie.
p Viroudos. 1i-H-735-51 -P rerticolar, nvestidua p pintura de
AMOR TIUA RE u. ..ft ft fc f s rb c s. tor .... otad". VoALIZAMro
VENDO TIEN DO 51C1CLETAS. SUA- -BLBeBh elsg a NQ 4, DeounaSa 10 do Otu-
ra t0No 12 entree Esporans 74 Way6n. d Mli$ IGUUUU G h bre, Vibora. Preguntar par Tolln.
Taldoso MU-41113. Feilidadee pogo. H-7I-53-6 0-78-134
E-302-51?- TALLERES ALVAREZ SE VENDE MERCURY t 041. SEDAN, A Todas nuestras existencias en
Lueena 413. Toldirno: U-7082. Reperaest uertascoe. ...masYs.er .lado .....r.c
VIDRIERA QUINCALLA do today clam ddo amortiuador.m Moeonoca .1,mpre. ha .sd particular Puede verse porcelanas, marfiles, cristales,
Bslen sltuadao; poco alquller. ien surtlda, eopecalizada OGarantita poaitva. Ttenemmo todol loo dlai, 3arale:Prlncipe y Hospital. plata finn y objetos de arte, a
tiene poco de todo. Buen preclo. Bl Intere- exiatencia paa rpldo ntarerdio eamblo de to- 12O\ 2 p. m. Intormes: U-30050.
seatrogma dneroo. Cello Miramt y A. Al- d los Ia tlpos C-375-53-0 e0H-700-13-4 precious especiales. Carballal y
monldareo. (Bar Li eL). Ruta 2s.
e-2u4141-B. HUDSON 4154, 4 PUERTAR, PON AUISE- /1N0DODOOE 104, PLUIDO DIVE. CON Hermanos, San Rafael 618. Te-
L taos de Cuba, verndo maellflco Hudsion extras, mecnlcamente perfect, falta pin- lfono: U-5744.
OFORTUNIDAD 104, radio, o .o. pintura nueva. Me- tur., Obspo 103, de c a 1, vdrlera blle-l -
Por emboracr 1urs venta neeocio lucra- dcIca perfseto. No intermodt ato. Do 12 las. ---0-53--4 C-406-56-11 Dic.
Ubvo on d/atrlbuei6no cluieva arn Cuba con 3 20 a 2.11 p. m.; F-7541, do$p,p. e MAQWNARIAS ugeGentICO Jtl00 CUA nTO(6OBA.
oclnots do tre dcepariamaentoat. $122 alqui- 10t P. 7.-.-10-&" 5 MAQUINARA MAGNIFICO JURGO CUARTO CAOBA; I
ler, lugar csntrico, frente a la Audioncla AUSTIN 1007, TAMASO IDEAL, CUATRO plezao; mesan eoplada coqueta irande
de La Habana. Trato director. Informs: f. puerta, buen e stado, 0 kJlo6metro po r TANQUES DE ACERO chltorrober, tr .ecuerpo. complt-mntes
Barerocas. Telfono M-SIS7. Tc6n 1 altos al6n. Informto: FI-092. nuevo: $325. Solamenta verlo. ante las 3.
l-9703-t51- Die. C-3-53-4 Clindricos pare atorae do llquldo.. Tanm- Empado 370, altos. H-10-56-3.
E---0- Olo, bitn parsa prnl6n. Son nuevo y arantlza-.
VENDO EN $50,0 007000..C.EVROLI DE LUXE 31040.UL- don.. orega bota.l. Fr..,..an. r ,.oUeNITbla
Edificlop conorto, gronagoco. totilmo tipo; 4 puertia, color beia; ot sin P. Castro. Cuba 12IbaJ|M, A-4732."
Ten ent. _T._mbln10_ _vonde __LtRbL0Ac-ITA
Tes Cost. Teomblidomeveneds ~at sablert. ootretar; lto dap barontleoo p~or mbaroor; E-104-11 -hoitc
Imento a61o a balance, calzado Somarodal, B, centre Zap ta y 35. Veddo., H-1-1E4. "L
1i aeositabslebido, day fsclltdades y10 SE VENDE UN FORD, 175.0M, ASO O "EL NIAGARA" A-7642 Aproveche, eompre con pre-
aoca contrato. Itorma an In a rnolama, 10 S caballo, mantfico motor. Informed y Liquidamom maqulnartas en general; bo. cio de contado y pague a pla-
de Octubre 10012. E-110-1-11i dIc. verlo: storage "Le LIdla", Marqude (on- yop par ladrilloa, plantas l6actrlca, bo-m.
pOR ErMA.RCAR SE VEND USNA CA-' ein, estre Deaant g y PeDalveo. bas oturbina, motoress gaoinea. yp- ZOS: Juegos cuarto, en flares y
Fnicm, sttunadaen 132 y Conaulado, A. d,-9i23-50-4 trbo, maqnatsl y repus toa: molto 7o 0 chinescos, $280. Juegos comedor
010043. Itoedi 0 12 p Ctwoledo.A. do opoe, mnodonla iron lvdrlra. ToWa, C. 1creo
Aloeoodaroes.Toltfooo 1B-2701. t-2603-51-4. tis oe412.1, ttbsooe C-412-54-11 dto.
Almendarp Te~ono B-701. -o--4 BUICK 1947 t., ia. Ha_____ c4__2-_t4_ die. caoba, $180. Tapiceria general.
03 VENDE LA LECHESIA, D3 LINEA0 Bc ton, opuerst, Special, muy buno.s IS 9Turns PLAE S S LiUiOTOA San Rafael 824, esquina Sole-
1105, ntre 14, 10, Vdado, mnuy barrata. FaeIlades y tomamos ou carro. Ve.ilat movlda Pporatire (WIndeharger
No puade atanderla. Z -19o4-51.-4 Motor, A., Calzada Columbia y Puen- propiea para finea. Tiente torre adi- dad. C-17-56-30 Dic.
LA GANGA DEL DIA EN SIAM VENDO te ALmendare. H-934-53-3 .elonal de 0 plee y sa da complete
par atenelon otro negoto. bodelulta r n 1 aumuado u oreo de 12 volts LA REALIDAD, ZANJA 6 V 8
durtia, viviendoo un rega194, trato dr" pacldad par. Unai oa.a Ern- Telkfono: A-7187 Juego. curto, de.d*
elurlido, vbc'taoda, 00 regols, trato d/iects,doIfoos -59. 200;oSeetootopalSl-
Dolorma. 77 eaqg. 16 Lawton, rutl 23. 4 puertOL Et comao nuevo FaclUadds doa Informal talfono B-598. $35.00; ale, Rencimsento aopanol, I ple-
-M-9 B-y tomamos su carro. Vallant Motore, 5. A,, E-8174-o4-4dlc. zae, $4.00O pantry ocna. acero, dede
Calzada Columbia y Puent. Almendares. SE VENDEN LAS SIGUIINTES AQUI- $40.00: rel. juegos cuarto., 3 cuerpo.
POR EMBARCAR VEND H-27-53-3 n.rero: Un lot. de barr. do ecro do .l- arte modamo. $120.00; living. $80.00. Gran
ferreteria y materials de OLDSMOBILE 1948 tn relesneta., an redondo y yetsbado. Ma- surtido pie soaultie, a rretos sin a om-
quillariu pora meciatmicy Wercarpinte- Ptonta.*
construccion con vivienda. Ca- _T.I M radiotcriataleoautomtoios.F m- ci.a Choque mognotlco. Bombas de bronco e-900-5-21-Dtc
Sor n T si lldades, tomamo, u carro. Vallant Mo- de bajs. revoluclones, pars alcohol. Pull- E VENDS PFOR MITAD SU VALOX. LE-
mi4n Ford nuevo. Toreroes- Itor, S. A., Calzada Columbia y Punt. dorna paranplo, de granito. Intorma.: Ca1a gnta juago cuarto caoba tr rcuopoo
Al ar-3-1Lpacioso para industrial. Ca ada A rend H-3- Lo ay A Jo, Mrao. Tl 30-97. oho piez. on chforrober, laqueado co-
pactoso pars.induntris. CalzadsO00 1-~-- _537- 10 Di5 D or maroi-. Luo 151 Rape. p llano. rulota
S. Miguel del Padron Telf. CLoHEVROLET U19484. -o4-oo Die. o 'M LH-2-0 CRSy -5-6Ian
X0 2 pueruJ. Esti come nu.vo. Failidadell i UK M0Z 3 ..- --0-.
X085 E-1805-1803-51-13 de peo. Tmamo .su carro. V.aillant Mo- Tenemos par. entreeg. Itmedl.t. varaes OBJETOS ARTE,- PORCELANAS,
tonl. S. A., Celinds Columbia Y Puente "Supremar Amer/canma". Muchas tcabsjan-
CARBONERIA Als.nderes. BH-OW5--32 do, Garsntlzaeda.omocnieannentL a peretfet, LAMPARAS CRISTAL FINO
e cc vende por no0 podc-ertonder.ri, Soe"OLDaMOsILAE47 Olin CALLS BO buenosprnetlos. Apnovch. is oportoondad Trian6n. Cocuyera, etc. C6mo-
rrioo .Antiglua. 5 tao.0vents. $500.00. I n- 41, entr To erca, itCteI ltline, telrer. Pde toll.aCo. oCir so tinJoylaniet.
orma: Pedro, de 11 a 1 p. m. y 7 a I p. m. to omilah. Preguntar Oba, ruoos 7, e, 12. C-15--54-i Dn. das, espejos, cuadros, tapices,
aon Lindeon t15 .Habanae, ontre Matador y -YH-0973-4 VENDO LOCOMOTOIA RKPARADA CO- broncos, marfiles, cristales. Ver-
Arroyo. E-1647-51-3. mo nueva, tambsldn caaionoo 10 ndada d
NO PIDAnAB NA D rO G 10171 3O d.i.en. .. q ..uipd itea po.ta daderosprimores para casas de
NO PIERDA UNA BUENA U DE 194-48 fia, omjo onodo, precro Sneo Ti.Je- refinado gusto. En nuestra Sec-
oportunidad. Par no poderla ran. Avellno Pernindn. Teoutono 47, Man-1
apadrtuidsnd. nPa mno adrla 4 pue.rta, radio, m soam nuevau motor zanillo 1.-6552-54-ia Die cion Econ6mica, articulos a me-
atender se vende una muy acre- oxc.ente, cumulador c n garanto de MOTOR PITBOLEO DEEL DOCE CA. hOs del costa. Aprovchese. "La
ditada Bodega con Cantina, la ,i1. Stiempre particular. No intormoedlorM balOoo 72 .PM. nuo. sDpieto. nPredilecta". San Rafel 803, es -
mejor del barri *oin mirtida n Inform& Dr. Ruiz Tel, I-3121 trea inmediata, preelo liqutdaeln. a, e-
mejor del barrio, bien surtiday 1H-737-534 bin tostador cafe klloo, perfectia con- quina a Oquendo. C-90-56-lEne.
much clientela en ConcepciOn TXAILER DOS SUEDAS. CHA(5$ ACENO oones, preclo gansga. iLamparille 34. 2--_________ _
y San LAzaro (Lawton). Telef. carrocerla madera, gaoeas repueto. Ce- .-5400-14-22Dlc. MISS OZTO:JUSOG OALA, ESTILO N.
pacidad 4,112xl pies. Verlo AutosLI~m~ada, "&la, $11."; Cuarto $160: Comedor,
X-1117. M-5889. E-1638-51-5. Zantay Hoplta. Dr.... Vlds m.e M T RCod PN1TIIDV 130.00. Vt ...otro surtldo, g. ...esmct-
H-ao9-i3-4 ESdades de pago Case Ordfioes, San Raftal
VNDO MJ BODEOA SOLA EN EL BA- a- --.0--sR-S- 470. iesquins Leoaltad. H-27_-5- dc.
s-rrio, Ain compatencla. Amplia vivbcnde; FORD 41 $1,70o FORD 07, P. H.LY- Moboosleln, desde 11 a a IH. P. Trtf/- iRE V3ND UNA CAMA TALLADA 3S31-
vmndte 00peopns contado, ean$,300. ltave mouth 0 $00. FPckard 41, $8.00. Cam6nt aIco, d 1a 10 H.P. No or0p7a antoo 1 LuilA XV, color Toal.aD Ei o-opa
San JoA. lldmne16n, Mariaota. Ford 4 cilindr $400. aOtto costaneras $soo. doole Iodnuestra cotizsc6n. Dl.trbtsido- rial, y ra0 bleleelota d tmuJer mup beona
H-140-514-. Motorclta lndiana 47, 3SM. Otra Whie ero Centurp. La Caoo di toe olnsBi-n, e-VerY. Informan -3473. H-27-58-3.
If VE D A$. Hauo carnbla. ZanJa 709, 11ac lat ascoan e 1 904, entr, Nueva del Pflar -
ViNDveODa, .rt CAd oNtAveat.. VI- Dro.. 1 89. MH-03-54 y Benjutmeda. Teldono: A-012. E VENDE UNA COMODA. MODISKA r
vnl eca. su-rtds; urge vents.,@Il C-
rro.T Vono 1-541. R-571-51-7. POI EMAICAN VENDO PLTMOUTl __ C-817-54-2 Die. nuava, con Eu luta de aspeJo Erands.
del 4 -=$1.200 so dflaoanto, oanta DOMEAS DE FIOTON -T TeK" acna ynodo Luna bonita o peomn-
SE VXBED-. CAFrCITO TI0 LECES3A. mo. 271 ouina Flbrica, Luyasod SOd 1ueioS D P I- pis Ixo', twaepo re Jardnlea nde. Inrmn:F-4M.F-7
por mnbearcr. Cidl y San Joaquino. --u- 224 pe ____1___%"_poes_-81156-4.
S-512-.E1--4,-- v., Mo...o.1,0 osbat, o. -US oapaold.
oLDS0oDU.K CONVERTIBLE FuTUSA- M 0. P. H. Sarolot geraoliodo. Lista- LAMPARAS CRYSTAL
ATENC*O5 II VBE010 CAF BAR IL solo 148. Sydromatlo adIo. Coontleldo- 01118 200.D1-44-i-22unr BEacaret ntodols orOll. 'Thasnt
mtot barato qua aa vyedo Ia Ctuded da trloo. Gomao b onda blanca, arE0 nsquetl- TaCaOr EC Cosoperos spliqotsycondala; 1. do
Le Iabene, lo teoog p.o For diapooto do 'o- dot. LUnodilmo, 1-7042. H-201-03-4 TRACTOOES rooro. recloedloi qudrldo. r;llld.de
rom. Los enseroo, merenctias naloen ol do- 5. vondnd d4 treoloram Won]m citarpl- dc peso Clat Pretot Oaitsoc 9100 ~
OLd Pcar-io 8100 Coon fedtdadoe. lotsor- VONDO POE IMBARCARA OLDSMOUI. tleh,4a rellto no., vi onn, 40. coo Bue- -.L(-10-44 DLI
anrrcl San nI5o $ Bar, pregunia por To. e ,41 cdlnddro ladlo,. nylon. Domo lozoos o In Burdooer Informoa Asuiua
..-..02.,1-31-4 mi ...c rl ro ..... Luco 74 Rrd..... ho... PFloe. logo.A. 5.01. MUEBLERIA iCASARES (50
IN C'ALM MUy COMEECIAL DI LA P__nr______-__________-4 r-.07-B411.4| Do
,er ______________ Aniversiariol. Monte 1.005 en-
iHabana. oondemos graon bacr, ec 8.2oo (SPVROLET 00. PLEETLINE I PIOOR IMPIEOIORBE LIQIIDAMOB PUENAI 1
,o Ie cedeoss el local, utn mercanctas por Uas parfecrr no dl0One10 7S n5750 Ca. *l2410e. x12l. 133.10 secpriebso roto- tre Fernandina y Castollo. Jue-
s.,0LL.) Tlooe booen. sldrloar3 p 4J4 tol- I0`. I0. 0 0 (elt e Cal Ita nLinoe 003 1003o bdobr o ba poact-edote Fur-I1nd. rnd -0 -
- -enda ci londo LTactblvnd endosoqouea10- Chbp 3. odcebone1 hare de.doc O.qLnil oane datnedfoot. nnssdorcs gOs Cusuto, 2 y 3 cuerpos, sail.
Italiaoon clt soda on1 S4.500,. lrsoroeso 0-.0-51-0 LontLrllneo.a Leoboe rosodoram ltoers comedor, 1i1lngraom, neveras,
G Fo"n lodo c Aoodsa. b '"2 Caope.a E VENDS leC CEVUOLIT 61 DE L1JO. constdo. t Ile'o.u o. Foblos A C..Lrlsl
10 s II a m H -il^ oa nu'o pilurt d. Tabia" un Hab L3mpa8lla 3M__________ E-_ S Colchonnes plezas suetas Prs--
IFNDEMOI PE0,1E0A PANADIEUA y Dsogo 47, con e'ruhotooexac -o lnord EUPEEOOEES n ENCIJADISNADORIo 01100 rebajadl~itimt FasClildadeS
gotaoerla, osonoda s M ds1 lu4tb fortos.^n d Ido50 arveo; Se cendo a nri+, *u,.t.L000 1001cr nigualables. M-6360
Insimor, el isio Pl0ea 06.00, non.7-5- una3 osedorc ekt~rsl~a on mJnlasron
terlododed .Smn lo, cal.lOnel 140001 LprO- EMPErIA PRIVADA VEND1 E PLCMOUTH dUconu MJall> I l.adarTon, C-18-56--30 DiC
toots -ohasaL C Pp.. dlAo d A 191, 1 o.rd 1947 Do tones aEale-m.-1233-54-
bar "3 opc a". 3 o 01. laboralla 224071 Robicr. 35 0E1D. U0.A BUENA (ALDERS DI3o MUEBLES ESTID.rO
------------- H--- t-Il--- 10_________-7.805-14 sspcr eioaoaa de 20 osbsio l ieo s iuna 1- Sotiguadadn. ubjei.ana s ri. Ogor por-
I0 11 N0193 0o 003CO. IN 33Tr00 IACIIICO PONtLAC I. 4.M 12a0M00 0torm l aa EDolque Artnmend T Blatn rdlsna y biaoltl. luegos cuiarta 0 tomado-r
pacer. pr nuoltadrl 0-lend1r an ase rat,, etra ecndrtoao ti ;,".--0 22 TolD 3131,1 07. Malanas. .il~ona sodoe b oonlaslo romodaa noEaao
20narpo y Lpoiad. a -857-. ot.1 dee1800br-1- do btmd.o nco tematoque- lo re-IOs-M-.s d/no
00I003EM05 UONOETE. 500(110 RAN 1 lsdm,. pleals, morlos al axtaSA~t 2700 UEFEEIOOR- 13000 0050,0045 SE U. O3lano 110"""^i t. C-IS-Se-
oJlf Tieie rIigeredin. eedoteea Sees.- to doy 832 0 Vnalo Blrv-noBtro Agui 'oarel~a Ooet audOBamits do 0 14 .
-al. Sont"dore. banqoatra, s. (Situade Duole. Agie Dodre y Floram. Ore 01 por Ion.. rotplaiaanune 13280 LOVO15 INOLK CA-
prox-mo a 4 Cscuo. Io s regaeo, t ..001, H- 7720,3-4 aedldad das horay garon a. Moita sla, maco too. peolO moaxdO IO, 0pa.
non $.510 do eotradt 0. PivO. lao 1 SE VINDE W 00000 DEL 41Uo PA5o. Heroin Hu A-e- 214 B P.- No alos por I> T 'ato 70-53
*Apoder. leo '3 Copea. H0 a II a P474-IM.
70-o*oH-B-I iar. r~a, tro parta t34450 magcrctbo.soe 0CNDO PLAriCCA OA.OLIA. DOI T _ __ __
__ --____ ---______ ______-- dt--d/elea SOU paso Urge vonsa 5-283. medio kl~ot ear axoli-adoo. Lse.
1E333 B.E: NO ITIEDO ATTWDEBXRLO ... .....B--4 so .. earaw Ialorma. rloparo I aodancal DIN l fl

yolaldoto esoatnoer os tevo dae, bobides PlISCORIi LUll WILLTs soo, loIas Pafo Pasto. &flt
pdboctoa Cersotntz ~a Sos eenta e4Ul~a, __________wea___$_____I3-Nu-1,83.B-54-
porc elqullir 5 afi5m ontralo. im t ii oa. Reoooo 1I WWS ) flflhi -- "-1 vhe )oyp, oen tods. aniq u>

010*4 rdro Ferlidoa, 0.1.. iso no roe-Oo. 55 SIAL 00 Jeop Food
m 7a0d prci rI-dadi.so.dao. convI-lu, h laat si.nog., Nab l,. M. 807'p10. 5 RIC ETAS Conpramoo )oypa. Miabl.. s pittM.
.a.pr.. 10-547-t-7 uO e e-hampon 4 .pto oee11100 Dodge 4 "La PD RL A"
e_-________________ p1,7 M. 2947100 Drytlei 2. M5406. II VlNIS UNS MOTO"CLRTA RARLET 33 303_7
GARAGES QiLOXUE 0D. 13701905. COM ord 4 puer-aa 17 140 CmcoLn Dodg Divdidot laodet. 1944 Cao equipe do hI- Anmau 404. cau et..a a ru[nja.
noar so gero" Lise.. a Mouel Ad-ovnr ptlUa 81 00000 Se dst teclldde.. Au- a. cooplbleismBc iSoro. bbonrar Calls I|
algunoe Sn Ao.i5. 0-444-514-. B-4U-a-4d. I a 2. r-22034A C-3-Sa Os


ASO CXV


PACYNA VZ


~24LS


7rsf


so MULUL S I PIEDAS S
S V ENTAS. i.


IOC AIS 01 LIIe 5uL.-aor -A, "s
I .a
Pt AL 01-5- otats D. 19 1 .1`1
l f lee .'mli- t 1| -
E500L CI AS L L 'm t 6b L;s'
Jt(1 LJf Dor r4&aLftl :&S TAI*^0*199
3a~e..... bs.. aL. .a
biad -f Il.Ihg MSAA ljmiu c Au
Bjod ari.o-loeie eueoti Utoa
LsAWL dOI S I8e Ianl IIca

PA.MELIA M0N3S.CAE M DW JLEGI1S





cuar.os 3 cuerpos, moderinog,
Juepol comedore, asal 53 M00
mensuales. Radios, colchones,
sillonesI, cmblamos-a muebles,
Calzada Jesus del Monte 29, es-
quina Tejas, Casa "Perez"
C-31-56-30 dc.


DINERO POR JOYAS
MAQU1NA DE OFICINA
Todo lo quo Tenga Valor
LIQUID DE EMPERO
Moquina eacribLr. sumar, ros, radio.
prend"., equtpaje, un mtlltn de coa. do-
,o uir de .Ua. "La Htspano Cub.". Lo-
"ada, Monsrra.te 207 y parqur de Zayae
C-13-5-lb
VENDO PKECIO0O JUEGO LIV1NGIOOM
eatilo futurlist, tapibado an nylon, ver-
de charge, o ltibda moda. 6 pleas. Cato
$3,000. Hoy. day. $1.OO, o00 ocurie3 Ml,
eaqun Santa Catalina, SantsSoi SuArez, p-
luqueria. H-M4-M-2
Mr VENDE I JUEOl CUAITO., 3JUGO
cootedor,Ijluego de nfio, nuevoSe don
baratos. VIrtudem 40. H-46-M-10

"EL FENIX" MUEBLES
Vendemos contado y plazos
cOmodos: juegos cuarto, sala,
comedor, livingroom, despacho.
Caoba y enchapados. Admiti-
mos muebles usados a cambio.
Visitenos. Recuerde: Neptuno
901 y Soledad. U-2965. Mueble-
ria "El Fenix".
C-19-56-30 Dic.
BE VENDE UN J UGO DE CUARTO. 7
plezai, poco uso, 1100.00, Concordlc ao
E-25200-5-4
TEDO J1E0O CUARTO, S PIZZAS:
ivlning-roono con aaf-cama, ycoe-
dor caoba, arte moderno, taplozdo en
chartreuse, $.00 (Sin estrenar) an
Ratafel 824 beso. sq. Solodad.
C-4614-W12 Die
Muebles de Oportunidad
Producto c amnbom Juego cuarto. cona,
dor y csla. S1 00 1eoaoa Plezas salts.
como quler& FacUildades pago Postlv-
mente nJ .ondo n ladr. "La Prodilecta'
S Raaeld 767 (Oquendo p 6. Gonzalezi.
C-284-54-7 die
GANGA VIRDAD: SE 0VN5E1 JUEGO DS
conedor laqueado. 3 m.uebea en top.
do mArmoLr3 I epejo., 8 -slia ttaptxoad
o la tercera parte de u valor Juan A
Quincoces, San igual N 0. .Itoa Tel-
Lono U-50. *,-672-56-lSite
VENDO I FORMIDAALIS JUEG0O DR
cuarto caoba tre cuarpo. oropueasto de
ocho ptima, no son de wo, oportunldad.
Gervasaio 311 entree Neptuo y San Miguel.
r-1198-54-11 dc.


MUEBLERIA "PRATS"
Muebles al contado y a pla-
zos, Monte 1119 y San Joaquln:
]uegos cuarto, sala, comedor,
sillones portal, camas, bastido-
res. Aproveche gangas y fa-
cilidades, muebleria "Prats":
A-2278.
S C-411-56-11 Dic.

RAPIDAMENTE VENDO
Juego cuoarto. 71.00O. Completoamentoa o-
derno, color clarito, batldor nuevo; otro
.eaoba, comredor modern; et nuevo. Chli-
(orrober modern, eth nu0yo. Sitis 74 en-
tre Rayo y San Nlcoli. 1-1a3-52-.t.

MAQUINAS COSER SINGER,
nuevas, de paquete. Electri-
cas, de pie. Precios especiales a
comerciantes. Enviamos al in-
terior. Vendemos a plazas. "La
Nacional", Villegas 357, casi es-
quina a Tte. Rey. A-9915.
C-82-56-1 Ene.-
VENDO JUEGO DEOPACBO BENACI-
tolento pare ofictnas. S25. Cuarto treo
-cuers noba, 92S5, neomdor iftnadison-
to Arte Modemo. $15;1: living tapizado y
reitlia. $1253. Concordia 467. Gervalsdo, Be-
lascoaln. E-1-64-4-.
OPORTUNIDAD
Juego d4 comedor "italiasno", tallado a
mano., pintado en gri patinado y tapizado
en tela roja, lindlsimo; juego do cua erto
personal. ecompleto, gria patlnado; qttota
poea lilbreto; variea rnsas ,sills. p T -
taconet oueltot. Todo eato coal regalado,
eon 1l talerc Jru'er", calla S N9 47,
entree 19 y 21, .Vedado.
Xr,-ls2-5-4,
JISE CUANTO. Joe OT20 1 CUSNIOS.
$140; uno caoba, $1l: comoedor, u4; otro
IRenacirento, baretuot; dchiforrober, W1;
a 1a 20; todo modnmo. Sa Joaquitn M3,
entree Mont. y orooo -1624-m-4.

MIRE ESTO
POR SOLO $10.00 MENSUAL
JUEGOS DE CUARTO 31C.
Formidable comedor, $8.00;
sala, $8.00; radio, $5.00; estan-
tes cocina, $5.00. Piezas sueltas.
Vea nuestro surtido, precious y
facilidades, muebleria "El Mo-
delo", San Rafael 409, Manri-
que y Campanario.
C-838-5-25 Dic.
0V1NDO TODO1 LOS MUESLES0 D3 1
oeala Jugo eCurto. chapa. ltvotroom.
Iolco muenn urg-. p venta. Bamcoain
01a antra Xeioa y Xtrella.
SE VENDE FOR AUtENTARSE D00l3O.
1 luago sul. 1 Jue1 comeido y s Jup e-
go cuarto, t1dma da caoba, no perfcto lm-
tadot Paua verioe: Pao 012 bajol, 0 a m.
3 s p1 0- Lot F-B 1.01.70-1
$3.00 MENSUALES. CUNAS
nuevas. cumas baranda,
nuevos esulos, en juegos cuar-
tos de rumos. $8.00 mensuales.
Colchones muelles, aniencanos
Qorsedi. $3 00 mensuales. Cs-
mas plegables Gabineres Coc-
no. San Joaquin 361. enu'e
Monte y Omoa. "CGsa PerPe"

C-29-530 Dit.

MUEBLES A PLAZOS
SALUD 54. OTERO Y MESA
Lar po nonone $18 te~na
momder Raoatstm~iam. 5480 Sod~a
C40RD0. nob... StU,.- 0Db. oeteb rohaahu.
mlg-obase Ron. SIL.ce tso s ta
ne-to... ___ C- -j Dr
53oB0N. JUEGO CUARTO,.3
cuerpos. modern; jueg, ctao-
ha. coquota modes-usts. $200 00
Ragm juego comedor y salad.
moder.niras, barausuncis. Cal-
zada Jesut del Monte 29. altos.
anmoEn uta T


VENTAS

Viin L 0tnJtLMo J f.L &&go MI e l a
EU S P I S
*~os 331 5 S. mms S

i *..C,- l L ,Aa .


,..e.-[ ,'i *-- ". *ELa- -o

*... ., t- a -, I 1se n al

9F. 167,40"4lIC
.a'-., Li'n..' 1.'. i3wo.CI SO U
'.-T-.dG..*..e, E#FLA LU nWs-
Uf;t, ,..p..:. ,,.**,0 i-1' (jv,.. ff il-

(.. UL ..IO U, 0 C 141.3 ,

Embarc~r -fiern Z .eRJU <*r
r lu o i. r no 6o
IAL U LeAtO A PA-L 0
'4 3 x l U jn V'-11 ilt a 4 ^e

EIIOD LO 1 IdtLIEL E L LUN AP TA-


lIhDU JIEG O COnlyfiOl MODIKMS

257. cm vLAptI. I f-Z .MJ
VI1NDO ES ADOI Le-I A A .oI.O
b-it a-dt;, chbto, PT I rl u. P .
H -at-M-1
*If VENDE MODERNO MAGKCKOll IMIL
-o l~uego de Cr4 Atp ,* re. i,ma,
r1L^ mlWL4t. n I -. LA0n L.4f
s1 tvND1 CAMA T 0 MILL rAOiR wet.
Ttmbit. .. rllc 'ca 1--
n1 ..ts 4" l.. 2t~ 1 mirM
ean Ruaf-l a. Sn SJM

vrNDO JURGO COMtbOJ BLA1CBJ 1M.
Ae6gr*o perfect&i atsrae IanmE .l*ib .
me" dibujo, l'... r -C. 1J 0 E..mLAMpo
lem7 u l N Le 1 IM e. N a4 I.,
vntre Infants y Njq kx
FAMIL0A EXTILAAJRIEA VIIDEE LIrO.
ricod l7vjiurr4 lim n".a o. lemp
tmo34n0, m Ia daLL q 10 dim 4.-As 1
COt LUN AHmL ptaJ 1 !.Om.D L aLa,,
t. two PrLnciyl Ay e


REPARAR, BARNIZAR
0 LAQUEAR SUS MUEBLES
Lme o .valte -LA Coos jM-. Oeau Ia-
h1em do barolear. lquqor. daeorYr p Ie-
rar oblo on general Zeoerloalldd -d
muobleo para ncils y xsfttltas. Vtrtuds
408, M-T7w H-64-1-4i1 de
VENDO L1VIOOKOOM D E CAOA. TA-
pizado en buen damaeco. color many.,
arte moderno,rcomnpleisment cot suo So
. barao. Eatrela 2. entire Manrique
y Camsponrio. H-170-84-S
NEVERAS Y REF1GELRADORES
BE VKND KErLIOGERKADOR GNERSJI.
Electric, n perfecto f-ioonaiento par
necesitar mayor copacidad; 17 N915. I. b
jot Teleoino F-514L. De-psa de La 11.
H-s7-tt-l.
NO SE DEJE ENGARAO. IL 3Z7AXM
*u refrigerador donrodtico a comerodsal
con garantia, econ6mco. vendo etopo
Po-igldaire' I-H-P s acm garanti'. hAtal-
do, mspro, ha"go co bp. X-M.B
E-2033-S948-NN4
REFRIGERADORES

iSIN ENTRADA!
Durant too Moda e M In bafoa mrt
oferls ssouaoonal loino, E a--autois-
,ados del Hotpointb -I-- to ortuolo e do
General Electric tarthbd5 el Intlnato.-
nal Herveotr, t boa sd o caflad auleroa.
dalde 34.20 5j d4 I pe. aod do raa-
st, Tommca u never o refrig rador dwo
-a "Atral Eltctrico" Infanta 5l aqnd-
S a s Jam sd(ei d tdelt atro Astral):
U-415 C-lI-t-JI4 d4.

Liquidcion doe neveras
A PLAZOS V AL CONTADO
Con Wolamento 31.o5 do tradsa n-
negsaos ounta filosot. 003 neo=mtr&-
do. por la parte de vo vlor. No e-a
ore iln antes etarmoe. y ah-rrart dinero.
'"Atral ICctro" Infntaf1ot l oquoa a
San Josae C-37-Nl-7 do.
$12.00 MENSUALES REFRI-
geradores "Hotpoint" iltimos
models, nuevos, vendemos a
plazos precio de contado, visite-
nos. Acepto never o refrigera-
dor, Calzada Jesis del Monte
29 Esquina Tejas "Casa Phrez"
C-27-NR-30 dc.
BURN XREGALO PALA PASCUA. I E
15,000S oedado ia ca. nlle 0 N 1107. re-
oarto Buenoa\'ita. rnonoaltic. Tratrlar, o
12 15M. allot Vedodo, de 1 a 2 p6 m.
H-a4-Nt-4
VENDO RKErIGEKADOR DE R U E KAB-
ca Wertngtbotu en $14. lPr-lteftea.
Sa Francisco 377, Larton. Teld. X-IT

57 UTDILES OFCNA


MUEBLES DE OFIIA
Vendemos, compramoe today
case muebles oficins: Caj.*
caudales, archives, estantes ace-
ro, miquinas earcribir y sumr.
A precious razonable. Pag o
bien. 'iLa Comercial", Progrso
209 y Monserrate. M-2=&

____ E-1U6--87-4.

MUEBLES DE OFICNA
CAJAS CAUDALS
um NI sN ou I NUi
Archivos metal "Steel-Age",
todas tamafios y pars tarjetm.
Cajas caudales y archivo, todos
tamafios. Mimedgralos, tinta y
papel Stencil Ventas a planos y
en alquiler. Se igei refersn-
cias. '.La Nacional", Manuel
Naseiro y C*, Villegas 358, cad
esquina a Teniente Rey. A- &S.
C-86-57-1 Do.

BUROS DE ACERO
Maquinas escnbir, xumar, ca]-
cular. protector cheques, nue-
'os y uso Caja hierro, contado-
ras, arciuros melal, armanic
Larjeteros Kandex. satibtes b$-
blioteca. "La Casa Gonzilexz,
Compositela y O'Reilly. M-S3
% M-801 E-1694-17-13 Die.
&I T*XlDE HAQIIN4A R WCE E IR. 0H
rs.e. borst0 lt'rrUoo t Vwoa. mn e n
Frlr. 11 II Au rft N-i .Tw4.

Wioto L d.P LrROL *Va O0 5EL OADa-
IV "ftr.13F 1L1 1 _, ., Carmw 1- 1 .33=


Miquinas do Escrk
DE SUMAR Y C.ALC-ULA
PORTATILES Y DE MNSA.
nueis y uso. grantizadas. Aw-
panciones e icuala.s. Contado-
ra. 'NauoniJ". reconmst- tidas5
dL Lnt'so models gasrE-ga.zda3.
Venuts a plaris y alquler. S
e-xicen referenni& -L.t Nacio-
nil \'illlefcs IR59.I ca esquiz
a The- Revy A-915.
C-&5-57.l Is.










D)IARIO DLr IA MARINA.-SABADO. I)F nI'IEFMRR" DE 1949


57 UTILES DE OFICINA 61 DE ANIMALS g2 OBJETOS VARIOUS


ESCRITORIOS. SILLS.
Armarlos ac'eLi'. 0L'1l1. iII,-
planos y pi 3 -,'CIlt' a ri',.il'uiris
escmbir. "Steel-A..e S'llos f-
]as v glatlurnas. iapidd,,'a p11e.
marca "Slurgi-" Li '. ,[111.11l
Villegas 359. esqLUira a Teieii-
teReN A-9915 C--5;-l Elne








MAWD 3M'Qt 1% %1 DE kESCRIBIRI
Cur,&, e 0.





cSumar y coser Singer, nuevas11"..





y reconstruidas con toda garan-
tia, se las ofrece "La Regencia"
0Suarez 18 y 20, casi esq. Cornra-
les. Telfono A-6628. ,









nuevas y usadas, con toda ga-
rantia y piezas repuesto, ad-
mitimos su moquina vieja en
parte pago de una nueva. "La
Regencia", Suarez 18 y 20.
LA CASA DE LAS









MAQUINAS DE ESCRIBIRCAUDALES, Y
arSumar y ose arch Singer, nue acero
n todos tamains, y mueblesgaran-
oficina en general. "La Regeni-"
ciSuez Surez 18 y 20, casi esqui-
le.na a Corrales. Telf.Telfon A-6628.








C-61-57-31 dc.

S9 WIROS, E 1MPRESOS
MAQUIN CASA DSER SINGER,
D Gnuevas y usadsez, obre y cartuchos
rantia y piezas repuesto, ad-









d mitcllmos su mpermeable a mquina vija en
part pagnero 31d. una nuMarano. HLa
Regencia", Su~rez 11 y 20.

















bana. ____ ___ -9 -81
so RADIOS Y APARATOS
___ ELECTRICOS
CAJADIS DE. C. A. VICTOR LA MARCA
d armarlos archvs0 deou aero. ida









clizi. M-20=l Otras radios berates prod uc-
toa d camblo y un tocadico y mueblestrco.
aticina en general. 'La Regen-










Lindero", 11, 8 y AO. 4 enr Clavel equl-
inlsa a Corrales. Tel. A-6628.-5- Die.
C-61-57-31 dc.










LIQU IDACIROS E IMPRESOS
LA CASA DEL SOBRE








cluD Gsmdad pr tender radio y Phlipa,
doesr 00100.000ci do o tra Marco, a 010000







Astral Electralm"e Infanta 501. eaquina
MBan Jodt edLo 1lo Tdefol teatro Atrall.
nC-2. -1-5 g-7 die.
ifRADIOS Y APARATOS







KLOJE ELECTRICOS. AMERICAO,
do garooto. 0.08. $4.00 me10u01e. Fido
domooborldo~ 0100000 0000000010en010t 1n.
00001. M-0033. 0tros 0.40o boor1to l vodol-





to do lqublon, a y .. Tomblon radio Phil-o
Ltndyeo 1i, 0lo00. Aoto. 8 entre Cldeob v





0 Habooo. 0E-4100-59. -1o.
LIQUIDACIONAD DE RANTEDIOS





este mes! El famoso radio
oeoluolddl 0000 lender rodtoo PSb]ipo, 0o,





Olympic liquida p5o00 radios a
Sue0tr0 exlootenl. deots 000re0110, 0 mtt.





Sdprecios increiblesg. iCoirnre el 5
suyorl Distrlibuidores: i t 01 eble-





ria "La Unica" mits barato na-
.e S. ol y Villegas A-4757.0te r
E-5567-59-12 die.
RADIOS OLYMCTPICOS, AM R28.0CANO,
Srebaulados de $55.00. FamT 1 ioso-
en las AmWetgouricas por su calidad,







Distribuidores Muebleria "La
MoUnica" 75, la qu ms barato ven-








de Sol y Villegas A-4757.
E-5566-59-12 di3.
3.00 MEOPORTUNIDAD DURADINTEO
e"Philipe mes! El famoso radio









models nuevos cambiamos,
Olyvendemos radios 500 radi nuevos a
prdesde $15 contadoreibles. CIralzada Je-
suyo!s del Monte 29, Esquina Tbe-
rna "La Unica" nois barato na-









jae S.l y Villegaz". A-4757.









_________ C-28-59-30 dc.
E-5567-50-12 die.









RADIOS OLYMPIC A $26.00
rebajados de $55.00. Ftamoso






















DISCOS VENDO DEN ISCOS MOMFLE-S
a en las Amdricas pornt su calidad.-
eDistnibuidoares MuebleriO ELa
Unica, ib a que ms barato oen-
de SOl y Ville go cs A-4757. o
E-556659-12- dic.
$3.00 M ENSUALES RIADIOS
"Philips, Emerson" ltimola,
Sodelos nuevos cambiamose e
tvendemos radios casi nuO vo
dnestde $15 conta do. Calzada Joe-
stsa del Monte 29, Esquina To-










u0rent0 0n1avo. r 0cali. Lda adlp 0no-
lareso. g25ra Sans da anz ton t e LlborlaO
,'L a l o. N o 40 oe l C 8nce 8c1n y S00n an-
Pooaelto Co8poo dIeo=0 eSoboes esOdo.
0-910-60-. dEe.




















cls e 1. L aw ton E -17 21-60-3 .
VENDO IN PIANO, 0E ACRESCTADA
lrb dod i lodes. voC tna, fedo blla. 1o,
ool'dao etattado, 001 per00ecto 00tado d
h11n0pon0100100o y1 010ntur, oolbo C 50 0000,



NOr, 27 7 30, V-d-60do-
0.1402-00-05 DIp.



io VENDEO MOP INO PIANO. COMPEE-
ta0scondtaneo, tcuerladod marad.tl ho-nd
io par 00r180e00 00000. M Sod.s horbs. Or-
.l 01 00f0o entr Coualpatbo y den 0rn-



12 5, .oa Wlosni. E8 -172-60-7
VENDOR pIANO MARAC1 PN.RECOTTEN






















Hasav eanf Plarga Experto iiinduaern pr-
0er 0ta1. 1condloins. Taa 2iGo c1hio0. R17
010 S9,, 008080. H.6 22-A---5



V1NDBO PIANO VERTICAL NN EOINE0-
poroe. a ndido toe B c ld". CO rCO 1o0-
plo prsra rofeso nal i, 0r c10 n PA.y0 an-



dotioe. dolpo ot Cio 001 0 "11-324-00- d
delo nttn~c ven icba, e 1/4ar colatld
13y convertible couer,frl bronce, 4
lon me~a ovrga InglVegs ideolo r-
nko ohlno, 0u01.0s, bristrlern O eur10op.e
gernioo 282 Tenleote Raoo.
01-274-80-3
00005 PIANO, CASI NUEVO, PRO0PIO
paroo ollotoetdlos. 1001800 bruzadas,
goondoo 010100, Salud8 ao, Sboell~oal t Sin-
180.o. H1-324-85-3
PIANO DE CALIDAD
Spinettes, verticals, 1/4 cola
y convertibles eqt chimenea.
iUltorma novedad! Venga Ver
nuestro gran surtido y~ conso-
guir mejor ralidad par menos
dinero. 25 altos de credit nos
respaldan. "La Predilecta". San
Rafael 803 esquina a Oquendo.
C-91-60-l Ene.
8e 000100 FIANO ALEMAN. CHICO;
1000040 11000800, 1' ]tvllgrool 8. estilo.
0110. 012, .1to.. 01-400-00-4
OR'EURADERA 0000801A0 0.0oL NEU'ESO-
t0o. Gran, To o, 108 op00 profcl nre 01.11 11 -
0.set. Troodoo S80101s e1l0d 0i0ne,, 551er-I
500 100o.oro o" L.g0,no, 0 5.00-00.0
010050D PIANO, EN M0AGN000ICAS0 CON.
dtplone., per esobarssop usgee, co lor
0.04.0. 00100 do tconcto,1 a prsOera ofer-
to. 5008d 2NO 213, Coopanar1o, Lea~tad. Sr

885 005000 UN FOANO EN PEISOECTA00
ooo~dieoneso, 0on tecla80do 1101ar11 3t ga-
Oolttsodo. 010 10010100, bon banquetso, Aguso-
00 5180 losyeria. H-.702-60-7
AF. -FINADRES

Ai0lX]A]DORO Rt:OtPAEACION, RECONO-
to-ooldo IPloooo 81001011 01280080 en Mi-
olSoogo 1005010. b 01 o garan8zado 81010010,
..Oo. P oooo r0dcos. 012080 12ap0. Al-.
gpo P-ojoor 00. v. Cuveoler Te~lf A -8000

$1 DE ANIMALS
vl!q 0 VACARS OLOTEIN. RECENT.
ooi OOy O0 01" (010e1102 de ,0ncbl

SE V1.005 ESCELO./ 010 1M10 01 PA.
do oto pe~oa re5 .-~~~.l_ 11010. ;


I .


Il



b
it
d
n

q


1.


,.do .. ,1e tod o I.o-om Ol. __.00, ............__ .SINESS1 ACADEMY. Nue- A PERSONA BOLAS ALQUILAMOS HA-
levAndolm, ; au conenLaHatalandloela, Amr--- bit1cones excellent comida. Tomblin a SE ALQUILA UN LUJOSO APAXTAMEN-
7. ?;lIo. Poooh.lo fl r vos planteles en La Ha- | matrmonlo. CClle 17 N 25 entrJ. 3 1,0. o, an 1. Calzad de Fuentes. Gr.ande.
]1-700.62-4 UIILU bana Ve ddo. =-26-0- NIdra 1e ..le 26. compuesto de maom, -
V'NDO VARIANS RCICLETA XUO- Sobre joyas en todas cantida- Galiano 404 altos car La Isla medor y curto y preioo b.o. L,'or-
p deos dI 1ite, Pars hombres. Tienen do- Alquio hermolo a partamento c0n dos man aol te10ono1 -6310.
ble, etranc bombs ire.. herrmientam, des compramos y vendemos jo- uaos y b.Oo rv8o vist. Gallono H-416-82-'=
catc a ,,m:teria] ponehes, cadena ca-
brad1, pa.rr'i.,colonre.vrdohs, dinao yas y toda clase de objetos de C-91-77-1 Enero mnay fresco, tambidn habitaeolone props ALQUILO APARTAMIENTOS NUEVOS
I lod, hi poo, tres vlocll., 10101.. 0.110 80, _parps. rtrp0 ont con bafio p01v8do ooqui- .s, 1connector, 214, closets.. bafo Mtes-
no e is. so e l ode'ro e pr no; .r ant dr- Valor. Antes de comprar o yen- NTitRs GENEA corld. Se doon y tonon referencals.. a]ado, color, codna, 1 erv.cio cri/dos, to-
quidolao, junta,I separatsdm. Am.rg,,r der, visitenos. "La Favorita",G-291-80-3 do. lcobodat0frante a Is 1.13s 6 y 13
o- der, visitenos. "La Favorita A- del Campo.
263, timpleta. Pl1do. H-8,3-62-7 Animas 166. M-3315. 17 N9 560 ESQ. C. VEDADO N.o a-.
SU RADIO ROT0 .~lquloh...............trnbsim,n parrbiconmbreo in ...

CONTADORA NATIONAL CC-204-64-5 Dic. SU RADIO ROTO r.trimonis trato ad...tex- AO. AMUEBLDO S, SLA,.214.A
De.o..1..n gar.nttzds. T esemo. gran CON LA MAYOR RESERVA NOPAGUEREPA RAPONoI RCIONES TOP AhbT.]. co oa rLo SO-c. v O-. ^ 4e-1
td.odaartneto rtoesmeroda d l a o, O9 ndo or -10. E-4Lo. 4-pr-I] Dis
rtid lamom.orea pCIo. 0Dam. .fac011- ofreco cualqu.er cantildad de dirso, parN PAGUE REPARACIONESner,....00oyfo ero NO d1. 1910 p4109o1Od A 10I0
d0des de p go. Villtenos antes de comprar, g. ande qu 0 sea. en bhpoteca. largos pla- Asegure zu radio, $0.50 mensuale. lSe o e t an r rLA H-2-80-U LUJO O APA TAMENTO
1 itrt.... L. CL. r C... d 10..1l0100. s.0os.lnt...... batoe.s. Aso.... AgulrO2 No 210: 1ne lo 0qua0 ....e. Haot. "Ha..ste RESIDENCIAL GALIANO! loELQUoL.. 2 cuOrtS.O A2PbAf..... na, ta-
-.81144 H-483-2-1 1. M-718.0 E-2514-4-4 Coop 'ratlv Reparamo nao1s Fa- .it ,- ..' I 1 1* L L IH l 4 lio ooo 2 oto. 2 bOo 1 0. -
Aguacate 475, centre Tenente Ry. B Muraja: Huispedes. Galiano 4.97, centre San Jost y rraza en $100. CaUe Cero 24 entire 1 y 3&
DINERO. 0.27% OHASTA I AROS. EL IN- A-8386. C-36-IG-30 DI, ,. Brelona. Habioaso n polndidoo. 00tam- Miramar. H-293-82-5
ers1 Ass bajo en plaza. Carballal. 1-2857 -b1le bafio, prisvdos 31Para resid tes y
8A-- 1 AU-4-A. 'RODUCTO. QUIMICOS ONDUSTRIALES. transuntes. ServtcTo comedoar. V.sitno 8E ALQUILA MUY BUEN APARTAMEN-
CA>A DE AGU ia> ---N--- C p.ra tod las lo iro.. No padue max Com- ahos. PIda informes. to interior: Sala-comedor. do cuartos,.
En 1> Ifbrlca. Santa Clara 158, entre DINERO EN H1POTECA EN TODAS CAN- prelos simnpre a los p-ecios mnA bajo an C-37-B0-30-Dic. bafio, cocmna y patiecito. Tranvil I1 frentr
Cub. y Sano 819 o r0 mdad 3clsynnpo, a-- tilades con gr01 ti0 0 de0 2. 1as, .terrenox, today s lsl. a Droguerla Sarri.Ruts 30 en I& esquina. Avenida 13 entire 12
b0ll.eros, seor01 y nlo. g gabardilnaS is- incas ilstlcas. 0Fonts, San Lazao 1007 at- C-71-1. -11 Di0 RESIECNC1A ISANTA ANA. BE ALQUILA y 13, Ampllaciln de Almendareo. La Have
0'able y atllnads,. barrdan Ingles y go- 0to. U-2823. 0-H-365-64-3 habiltaclone con bafio privado, bac6n a a.1 lado. E-2372-82-4.
M5, do0e moiar. Vendemos detaloe. Llamar: oIMPORTADOR DE RETAZOSi n c.tl,. Buena cooido. No faltola et 0a.CALLE 0 NO 058INTRO LINEA Y CALZA-
M, 4367 1 0 1p0r0. Ser1.1o p.eid.d in- LAS DA4AS VentsP a0 r mayor 0d8tod. clasea de te-Co 12812-1-4222 teqrioo0a Cororia. a d.aa. brs. oBeuloo 000100a.0011e0ei-
ten1h. Soticilr.no. sendedoe., P.arecios [as y retaxos. Visitenos y escribano.. Pre- d11-82-M4 aIs, b. se ol o t 1-
SIn02c1''0. r Cr,. Haono. CASAtl. HUESPEDES bidor.... eodor, .d1m cu0rto con closets
-- 70 INTERES PARA LAS DAMAS '5 1).0.t eat* aBank Habaa.CASA HUESPEDES b0.010 iooooooldo. 1000o.olo do g
C-397-1G-11 Di P-ro -trlo mni.ooo 0 hotbe solo. ten.o0 y c- 0 y 1rvici0oh ol criadox. Puede 11r-
CocinaOde uzObriAlante ORORY. MASAJOSTATEC.- hab1taciones con todo mervtcto. Buena -ad. c- 1 a. bm. an.roModaneO'Rei20y
n, l trz otmptezo det..... TELLS Y RETAZOS- pre0t 0 m .so mr Lna 'a SanInio.
dtuzco vientre; roy a domicilio, onsulto Iprao.Grin xurtdo de telass de arn- hLgar c~anriao. Armistad Me entire San Josi 0
00I 0IM0 0000 1 00 A5O-3822. Mo. 0100101po01 0 0100 O0pe 0.00^ areltons. H-812-80-4082000-
en x aa e efm.A5 9.Mnt rtcp ]ven.petsepclales pt- LUJOSIO APARTAMEN'TO, CON TERILA-
I11 U -ue 20. b.Jo3 E-4471-70-10 Die r. revendedore0, lotes dmd $10, Rec.iblmos CASA HUESPEDES 0 cubiert, ml. comedy. dos8 habits-
mercancias frescs todu tas lsemana Soil.-
Garanti-noo qu0 0nu0tr10 01ina10N0 R V NO O MAGNIFICAS PIELE8 00 OCA. cite lst. d. prec1o0 1ymuestrs0 Almacenes Paor matrinnonl o dos Persona. tango t00. 00.1ba 1o0closets, cocas01, ser1.cto de
producenoo buto No o. deje engao ar y 0 0 010. ehouetasO, 00 1180 os tot eIt. 01Ve01r- Muoll 0.322 2 y304. "0'oi.doano Rydz y Ci." e0110ndida habitacibn 11 t08o 00rv1o, rlyCdos, potio y Iovodoo1 01e l a zon rese 1..
1lteno0s antes do a d rer su, eJecbln y co. dod.er 0g0ngs0. Ll]ann .a tolfono F-3507. ,Habano.. C-258-1G-7 Di V V1 1 1 01a0le, buena coss dasprecd o m6- eo quon1 0 9, Ved1do. L 100 0o 001101-
me tpeoosot ooe t Ol tlOtips do doquanadoE1 995-70-5 iicn absolut 1moral0doad. Reins 219 0squt- godo. Infor1m0:1 -5397.
rem qu0 hay n e0 mercado podra Juzgar -- 7 r T To Manoioqo ("1t0 0 0ti0a1 H-320-82-3
....s.. d..er..ncl ..a he.y entr. uno0 "ALASKA ".MAESTRO EUROPEO uP. AE0U LQUILERES- 8..... 11-80-4SU.N.R. Y ....----
y otro. Vtaloa 0unclonar. Ademts. 0tene- cillzado an trabajob fnos de piele tod1 B-_1_-80- U____ ______________ _____E ALQUILA UN APARTAMENTO INDi-
Mo. 1.... 0 ....... "HO.ol.... 0" 011... las0........11001oo.yot 0ot.............. Re d c Aance pitt....... 1000.00..... ...
bolllado "C.lo" Ga. de pl.nta "Ca.- r ranc* y Amrlcano. L. S.erra. Call. 5 79 HOTELES D aI tn I RAn tmbitn con comida 10 de Octubre NO W02
loric" "Ao..1o rl Eetrico" Infants 5011, .,- N 111 B0O-800 -40011-70-11 Dic R-IdltCM, I an vibor'-_______H-227-82-10
00000 S" ot .oolediloiatea0001'0AOOIoIIJSOAATMETCOPE
U-6581 03 82-2 ..... c. d. SAYAS. BLUSAS $0.60. REFA- HOTEL "ROMA" con.ul.ado 254. c.ntro en tien t.. oo. L .UJOSO .ARTA.. t.o. C. ITo...
Hermosos apart1men000 y habtaclones, Hermosas habitaciones co in lo smuebleo do s ol1. 10110800. 2 CU0ries. 2 0000.. 00-
jos al hilo $0.90. Ropones tnei1r0s y con. vista a calte con ser- CCoila exquidta esmerada; limpia ; pr" cm in, cuarto1 0 dle crido. .ervlclcia d'1-
$AL VO 1..39. Sayuelas $0.45. Payarnas v cl Privalos. Agua fr1. y cali.nte y ele- io econdmico asp clal Para.fmilisdll. In- dos ". co d^svaUr a.I azotnes. ^ea
MALE'[AS AVON $1.39. ayuelas $0.5. Payamas..0.8..... oo..........o...101118.0...........0...011 .............00.........a...11....0..00.0...0.tVododo.edad.,Ooaflare, conet0010110-
vaor todas hor 0s Excelente comilda Es- teror, por d0 0e0nana0 Es Ud. personal do. Ionforro 0-0 37.
MALETAS10AVION 0 It110P108:.orfooy parloo II01011di0-111 00 0111e o B-5311000 97.dop t ostoL
D. onas, plet fibra, carton, a todo s loa n1.75. Batas $1.75. A ]ustador es pecia tld ad en atencl6n a transeuntes. Pre- orden, v e. me encan tart. H-830-80-1 Eri. H-321S32-3
pecs lt ne, d, prel, $10.00. Baflssn trn te I39 G~a" e -cloa espeeiales par semana y mems. Agua- -I--
0 ..'Male;, d'in C l"" le.'"i sin tirantes $1.39. "Gaha", Nep- O'ey T62,csi una a O'ill!GTGo n1o 11 N Nt lO. IN Y 4, VKDADO. 9 Al_
fad.o y equn. L. C Marqul Goz iae" a T- tuno 208, entire Amistad-Indus- M-6944. H-156-79-3 t0 Die. gl CAAS DE COMIDAS Q11 0prmpto compu..o dAs. At.-
f 1 752. 0 Marques Go n Di I 00,e T Il_0omeda0r, 1 cusrtoloset, bafio ompleteoo
Idfooos 11-1402 E81 02-62-25 tri, creo .
............ tria. .PARTICULAR. S.EVE COXIDA A .n.0.d.o..0'.eln o de.. ...4.No...0-..
SI DESEA UD. ADQ1FRIBReE-8537-70-19 Die. HOTEL TROTC HA1108, ,ente B y C., Vedodo. O'Rlly NO 01 o) la n San -
frijoles negros, los mejores ALQUILAMOS TRAJES DI NOVIAS HA- Calzada y 2, Vedado. F-2383 E-0S-S- co0-. -1-0-3.
que se consechan en Cuba, di- ItriorT Cia ,"ooo d olo. Frescas habitaciones rodea- CALLE O N 04 NTR 17.10 PRENTO GERUDIR,S,0.1. VIBORA. Sr AL-
rias a u~ Cruguar a n es, d m onm es. en mo e o56 s nt osGParque Main', me stirven cantinas doml-. quitslapartamento alto tndependtents, frat-
ruase a Ruben Cruz Apartado todo -. 0.. aoloo 38etE- 0010-4e.- das de jardines. Pension corn- h. .0co0i00da0 an& y abundanto. Se admten t 10 a 1.. 00 o. So.
252, Holguin. .. -2-70- po matrimono $110. Bao -0ato10 10 F.-21a a ,ten1. 0 nsldo f l-
pleta, matrimonjo $110. Bafo oo oo -358.81-24 dir.d ti s 080u. Inoorme,: ertrudJs 70.
VELLS ......4-2.
*.E-6792-62-15 die. ?i privado. Familia 2 habitaciones --4LAURA GALBAN CAL INTR A 00 NO 00 LA S-
CONTADORA NATIONAL cn baRio ntercalado. Precios con- p.0ed.... ad. ...o...o.. .. o 18 .. .... tr .... ....... ..
NA A NAI AL Extirpaci6on complete garan- vencionales. Esmerado servi- maxnoodes,'bundante. a. prelos razonbl, cuarto rande0.000 basoolto, com 0P-a
CONTDOR NAION L iada lo velosde ara pir- io.Alere ar n ls jrdies.en othermos. Strvo Habana. Vedado y @us tie, Infernian en los alto& H-505-82-4.
tzada, los vcellos de carsl pier- cioo Alegre bar en los jardineso rsrlto. M- 54. o ALQUOLO-APARTAMENTO- CASA DK
Distintos tipos tamanos re-nas etc Ultimos adelantos del E 8268 79 -18 Di. St S A 'N -7-.-4' D DIe .tan A tdeyb'" 0l ade 0Santa
construidas como nuevas y ga- institute New York. Sra. Gar- ---ic. CANTNA A DOICILIO. F.n a1.b.j.pr.1MS
rantizadas. Ventas a plazos con cini B-6725. Padre Varela NQ 3, r $.0;h A lnI ,n Do cA, A1.0 os1 bono11 1.0d3.00. Ho- 00o4-0o-4
referencias. Alquileres de las lturas Belin, Marianao. ANBROSO1 nreorebfjldo. *Aoz. 1on 0Po0o0 A.LQILO APARTAMNTO. ROL'A N0
o rhi ostlrn bi, n..adl veget1"ats o- 262.etr a mp o ~ rtrque. n
a rom rcianes. "a i~ s~s0ll500, 00150181svland" 5 .020 5 01 3 isn MCa Ips .Isle. 't 8100. 2 0
mismas, a comerciantes. "La C-794-70-23 Die d ,aHOT I d lo....o..Moi.410.10Cd... 3 po..o... . ...1... do
National", Villegas 359, CaSi es 00088-R-N-- C E81-34-1-4- Die. sl-coroeor, cu-rio olo y ion .t
HERMANAS RODRIGUEZ GARMENDIA, H OTEL PLAZA 9-- Interior. atu. dll y noche. not.-:
quina a Teniente Rey. A-9915. especlnlidad en "Canastlla Fr1nces0". To- PLA ASA PARTICULAR SERVE COMIDA. dopartamento .3, primer p0l1 .
C-83-62-l Ene doct" de bordado, hecho8 a m0no It CorLnfortables habitaciones con p,. sozonad con 0amero y 0 bundan- --000H-0034-0-4
C-83-6 -1 En d-dl'ul'res) .Telefno A-518. el domicilio Y coma or, precios mbdi- S j
____- poartlcularel.E Telefono A-4518. telefono, bano privado, agua cos. Calls SanoJo= b 1201. Teli. F-7711 SPLNDIDO APA3TAMRNTO: SALA
TE A $ 4______ _________31-15 08de. cu1rt0 .. .r.d.... bao. co-
DENDO HERMO8A CHAQUETA PIEL CO- fria y caliente a todas horas. _-24--5 0 m 10or., cocn. 11 0, 0c00tado. patUo m0g-
J Aio Mink. oltim.o modelo, nueva. Searao Precios mensuales, para una EXQUISITA COMIDA 1,00o, 0s.1i1d0. 110, 101. muo
Procedentes empefio J .cket piel $6.00. Rodriguez, Espadero1 NQ 7 y Ave.. Acsot En oeu oosa ancn0 1nc0o r0doe 0 r01 a00 l Pedimo0 0r-erena4m-, Z 0na
Abrigos senior o inflnlda.d objetom en II- Vibora. H-131-70-3. persona $50, y para dos perso- n1i1. Articulo de prin mer1 ca lld. lL- ________H________ _7--
quidacibn, para eioras y caballeros. La VENDO LUJOBA CRAQUETA DR PIEL nas $75. Precios por dia, para lP,. abundant. variada. PretAm economi- REPAITO M LA AR., CAI-LI 0 NO IL
Colonial. San Rafael 752 eoqulna a Mar.- letima, neg0a. Talla medLan, completa- na 0 1o Anim01 774 alto1 U-24W. 0ntr0 10 y 31, modoeoo &Itoaeto
ouis Gonzalez. Tel8ono U-1488. mente nueva: $45. Verla.: Espda 370, alto.. una persona $2.50, y para dos -24T341-5 a-tnuebuado, tro c.uarto,. do0 b1afto en eo-
-1 007952-21-O012 -dlor o. cr0d010 con.bafao. 1 000. oo.. lco-
.- -oo7g--2--Dt. H-127-370 personas $3.50. Neptuno y Zu- -82 tAPARTAME0NTOS -11-80. ta,, e 0 l0 0.
MALETAS AVION VELLOS lueta. Habana. C-313-79-8 Dic. 0820APARTM OS0 p.rtamn -03.
C ENTIRE 00 T 0. VKDADO ALQUILO 00- 1a-03-4
MA'EA A O HOTEL "PUERTA DEL SOL". 00prtamento 0teror: a.n, c01 1dor0 1 ZAPATA. NMRRl- I; T O i VIDADO.
Maletas ligeras fuertes, lona Extirpacian definitive de los Bernaza 246. esquina a Mura- bi,1tc0n..00 l .erra1.as 001cocm, 0calen- p 1rte0 tolaooo. 10 --ts00,o10.001
U dlor do g.. 02 closets. $65-00 0 -58005 105. ba oion. Sbolo y 1 0e10t AtsAoll er 53L.0.
impermeable, forradas seda to- bellos de la cara, muslos, pier- Ila, frente a plazoleta Ursuhinas. H_-_-_-1-.___ _______- r_ toias hora m. intrm. The T8
dos tamaios. Maletas y maleti- nas etc. Tratamiento garanti- Haganos una vista. Habitacio- M1.QLIO APAtTAMENTOS. COM.PIS- reOf. oIOar I "' 00 -0R-
nescseo ypiadaalunode za ats. cornedor, dos r cmatsC- I
nes cuero y piel. Baules bode- zado 16 ahos exitos. Sefiora nes exteriors, modernas, c,-n rs ,o1l0 pl...r. eo. lio de 0,1. o"n ca]en0.- -t--
ga y escaparates medianos "La .Alexander. Tercera 405, entire confort. Agua calhente fra r". 150 1 s5M00 ,0S3O 0 %isi. alI 0Lc. S %.'L tLSPATrA It'"oEN R KNOS-
F risetl D~c.t Ag- Isab d ne Pi| lo et 13 1- Nel-t !5- MU-
Moderna", Sulrez 16 cerca Ten 2 v 4. Vedado. Telefono F-6572 Precios economics. M-1953 I| ........ ,op....1.. 1. 0de Pa do, 1ta"0..&,,..o e-do..-0.0
Cen,. A.14074 C2.,6r-2-7 F)Ic C.-10.70-30 Dic C-87-79-1 Ene. "0.10"' st., "02 no.00. 0 .m-4,


POR QUITAT GRANJA REMATO P0.


Sat. Mari. a Rosarno. ]
81-971-01-6 01e.9
OJO: S 0VENDEN 4 VACAS PROXIMA8I
) recel0ina,0 ItinIsSrfo conopleto en Puen.
1e1 Gr0n1e, Santa Rooo y Sano Antonlo.
E-1878-61-13 dil,
s' VEN.DEN ODIECISEIS VACAS CRUC0
Holstein pilxall0ni noviembre y dicIem-t N
bre. F'inoa Angelit,. klbmetro 46. Carrio.ete-
Centlral Catalna do Guinea. preKUntar pot
IxiUl-lno E-2169-l-3 die.

.... p p m. B-7370 "H-56-61-.1
I \i LtIO[-'I VENDU DOS POILTItCS-
npletlnento. 1Busc0n0 Par0n0
pa0tron.n, cobra. Tomblin cachorrb i de ocho
lse"010, prec10 Tasbil,.n German 0Pointer
casl Maestro; 6 N 606,. Vedado. F-4424.
H-05-61-3.
VENDO PAREJA PERROS POINTERS,
110111005. 1511000158.re Ideales parts 0.
0!10108o0r, 1101 1511foric a0s7a 0100, 1m. t
i 7p. ,, Manuel. Avr 5ta. No 416 e,. 5 3sf
6 Aplo NO 4, Buenavlsta. Mar0an0G. -
p H-99-61-5.

VENDO 2 BATERIAS BUSSY
Palr 0-..' 81:,0 00 80"dan00 tinfire-'
1lo do -1.1:,, .,, Apro-0che. 0Grant Do-
0a so.a t.. 0',, 20.o012, Puntas Boos. Tole-
lono F0-1240. H-84-61-7.
PRECIOO CACHORRO GRAN DANES,
propio regailo 0Pa0cus. Avenida Amerl=
ca 151 cail frente c0ne Aren01. B-2430.
H-869-61-4,
ACABAN DE LLVGAR DE VARIOS PAI.
ses00nna grin oIechnOr do pal.,os de
....nodr 000010r,, olue.rei,,10 plunajes
can11,o., o 01* en colors verd0e0a0n1arl-
Is. .J0.1 s uole, too1ehts en0fn1 1m-s
10ried8ad mAs lInd. q1uc ha lelgado a Cuba.
F-, -- r, r, or. !-A l= a a cualquiere
Cr,., E. ,ea '. w. e l i, oIlea a1gu osi

dades. Ave de raza par' e.scager Ino qu
le0 01118 dxi, IF000110001 o
nd, 2, 55, d gran urtido de coneVosd -
2antes. Eo pollto tR 0e0e0s0 )lavartiedad
q11e a mted le gu0te. St Vende predposa
puchins,1.carsa blaocat Indio 0Ro1o Jac,0bo






EFECTOS SAN1TARlOS
BITUMAS TIC
bEzraoi A-4732. N-5424C- 354. Tef1 A-2226.DI.
11_881_-6 1-4












SE VE01DE5 TANQUON M DO N 0I PIEB
Cub.. odpletdament de sanpltllo y 4" ho-






100' y grSn teotidod de 00000 doodo a' boo'
ven, 23,. e53l. Vedadll. 132
E-3845-61C-4dc
MAT. DE CONSTRUCTION YDEE






1,0000 3 poloodo.. Teble0onoo A-5254 D-0500
A0-7000.A-7565 X10.701. E.4037-MC-0 Dle.
EFEC62 OBJETOS VSANITARIOS








5E 00450 300.02 D0 PIE 05700.0 MO.
BITUMDENTISTASTC
Este producto es marc5r. egstradas unI
durable proteccl6n contra Its oxidacubn to
h 10medad. Prubelo y convenzase. Preciod
codientB, Se garantlz., P Castro, Cuba 162lo










allos. Tl A-470413. -5424-MC- 2-3Dc.
E VENDENCAJAS CONTADORAS
d1 cWi.do 8x 7 pes de dlmet ro, y oatro de
beri.. fund Id dc Pilltill. de-,de 4" haiiti
10" y grbn cantidad de vigns decide S" hiss-
to 12". Inforsan C. Rios. Caldxto Garcia y









NAmbrn, Real Tel. XO-1d T32. -122
E-8395-*MC-4 d..
TUBERIA GALVANIZADA DENIII 4
h"" is 3 pu Igadas. Teb.Efonos A-U.44 U-S."S









A-7088 A-7565 X-o71 9. E-037lMC- al 1i.
62 OBJETOS VARIOUS r

51; VENDE R ELO J DE PIE ESITILO MO-
derno," n cI a de caob., mono Iquinru
.e,.itZt........I ... L n itlop.rn. Sol .... 6








8 1.1,2 2.11.. lop. H-71-62-4-,
05 DENT ISTASRA R -R
Oporlupidad. Se vende equlpo denial Ri-
tier. ulthin o model.ocoompuesto de: Unidad
fitode In B, ,sills, mo tor nmdelo H. muebles (
Airierkcap Gabl~tet, ,,.delo 141, Cub.eint.=
nriutwn, compietamente nuevni. Gangs:d
:2,000. Intfornmev Roe.ee San Miguel 459
Ilto. TeIf. U-7041. r-365-62-3
CAJAS CONTADORAS h
Morris National. Crintam. os con e R.m
.or atrf~dn de c rn tdoras, a ios mejores
)recunt. Do- sflrlld~d-s do p'a. L. C.-
it de I.l No 11Mrtn'sB.lose..aIn 9014. enri e '
Nueva del PI~lm, y Benjunled. Telf A-01223
C-11.11-112-25 1,ctc
vENno ILAVAI)O.A VtENDIX MODELO
I. t.p andar,, d t~nr'ld -e t'itmo m- I
Ae o A grin rbai. L]nur .1 111-21162
de 1.,1, 2 2.1 2. Ernp, H-719-62-4 I
V-EN-O P|AAFORtMAS PARA REFRIt-


DA(7NIA TDrl.IN'TA


AV.) MXII


" .


SE V00ND0. VIDR14RA MONTRAOO01, 0
pI.A. Vale IS.oo00. S, d n .$8.00oo Vea-
I. L. Coo. .a Nol, 81i010a1 N9 1. e13nt-t
Agulla y AnulOiad
H1.414-6-3
8E VENIE MAQUINA OE C00I0R SINGER
c .on meier portal 5e1 o5 01lovbllolcen-
list. ulin0no inodolo, Calls 0 NQ 14 e0,tr0
17-1', Vedado.
E-359-2-4 de.
Vk.NDO 3 VIKORIEA DE 6. 0.1. t P191B1
es0n nuev v se dan barots. Verlas eno I
Reyes 5,. Luyan6 T|itfono X-3283. Agus-
tin DIz E-9211-82-7,
PARA NOCIIEBUENA
Liquido sma de 5,000 0 artar1s de hoerro
e.ooIaltado, de 23" de largo 1 Pr 13" de an-
cho. Pedro R. Morera, Luyn0, y L6pe.. Te-
lloono X-1097.0 H-515-!2-4.

DINERO HIPOTECA

63 SOLICITUDES
10MO DIRECTAMENTE 80,000. Atl, %
s5.hl e alor do 0100.00.Sr Fernande/.,0
Gel0b1t0 NO 10,, entire Lagueroias y Gerob-
t udii., Viboia.__ H-29-63-4
64 OFERTAS

Damos Dtnero
lS.br. aopoddoa 0l *m0dle Uap. do
l oteri l.aeto Tool.l Patoo--'
ratr 0 abrileao -as- OPERAC1ON
RAPIDA 0 CLARA
BANCO H1POTECARIO KENDOZA
PALACI1 ALDAMA. Amistad 510,
entire RWino y Monte Frente ao
Parque Teldfonno A-2010
C-5-l4-4.
DINERO EX1 SEGLIDA QUE LO SECES1-
te100 0prlculare.0 elarg10 plazo0, 0Co
garOan ta dcomere Ganteel 3 ustrO~ les. .
emplead., de co erclos C Industrlms con
garantia de patron10:0 comerctante8 ei.
dustrolies. sobre mercanciao con Letrao
separar series0,hlpoteoas pequefobs y gran-.
de, r a.r0go p8ooo a .- Vamoe:o geredo
Rplde. Ciri, edor de Prostamose Inver10o-
ties. M0nzana de Gisoez .350
C-502-64-14 PDI
PARA HIPOTECA, NO PIER-
da tiempo, yea a Martinez y
Prieto, experiencia, seriedad y
rapidez 8 al 5%. Tambi~n da-
mos en fabricaci6n, compramos
casas y solares. Martinez y Prie-
to, O'Reilly 309 A-6951 1-3456.
8-E-9930-64-23 dc.
EMPERAMOS
ObJeto .1rte, porcela00 0 Joys. de bro
ntes,0re scalldad Coprims y 1Y0en-
domos ,8Pda prec0o y soler1s Liquidaclon
r001 8. 1n1ieno0 Ca, Bernardo. Suor.z
63. A-6020 Experto relojero E-4<9-114-9Dit

DINERO
Prestamos sobre joyas, ropas,
objetos de arte, maquinas coser
y escribir, radios, etc. (Serie-
dad y discrecidn). "La Casa
Nueva", Anton Recio 110, esqui-
nA Monte: M-8092. Habana.
C-713-64-19 dc.
DINERO EN HIPOTECA. FACILITAMOS
diner 0en0 01poteca obre casas10, soared
fincas en 24 5br01. sReserv0 abbsosots. Set-
las y Hevop. O'Reilly 214. A-4821
E-952 -4-22DIc
DINERO PARA USTED
Operaclon intriedlota sore muebles-, r-
0rigeradore, etc, D0neroP ar0s primers hi-
potecms. Aboluta reterva. Sr R. Fernan-
de/,, Lealtd N9 257. altos, de 9 a 1 y de 3
S7 A-.50110. E-2340-64-4.
no1r DINERO 30O5KIL BOVXDAII, PAN-
son es Much a eerv a. Tarnbl~n compro
0bveda., panted o 'r;5 tasbtn ovendo un0
b008ed.o.n.1.co0 or..,1.810 pesos. F-3121
Sr 7.6|, E-5478-6-15'dlc
TENGOO00 0 bo0AKbA COLOR EN H0PO1 -
,,:Ps alinteres bajo evesario buena g..
0,ti '. 0ern0nde8 1A-8156. A 0i, r 368
HIPOTECAl: 00I NGASTO INICIAL DE
n0ngu0 -_ o W, 10111.h 0en 24 hoo 10can-
ridodet do $313 N SI,5000 .05b0su1c.00 0
t1010eno. A-2021. ,Latorre.


PARA LAS DAMAS ALQUILERES ALOUILERES

70 INTEREST PARA LAS DAMASK 73 HOTTELS~ Z APAITAmI-UJff T
NO8'.A ALQUCO. .EL0.0.1,04 .... TASIO.r-L PRADO 0,,. 0.0 LIL.LA 070,0000 .00 00.. ..
I.nt.. yt., all Jel.tl o0001 Ide1. HOEL PRADO .t .2 0.0.0 ,n.
tl.loo AmsIItad 218 all I Iapsd 351yTell Pr.do5ie1Tal- 0 0, 1hh001 0, 0o1i 0000l 1000 0'001o0850
Ml oel Ca..a de Ilod E.67770-25 dic,. 0."0 .3l .' 0 1 P,.o'o 0.'0,,..' 01 o..l J O II f h .,U0 6.0 1 0 W p.0 L.
St. HACEN I'NDAS PAKA MUCBRLES, 0l, .ur lo"a dl .',, ) 1h pr. l .....o. '. 0 ,
Uobirmas, coquetoO leoldo. Torabolo deo, E-.l43.12-791l do. _______-10-1867113d-
110 r -l2.:W-'96 C2313.-70-20 ODo. HOTEL TORREGROSA SE ALQUILA, EN 20-00
1. VENUE CHAQVITA U0 0 0ILVER Fox a50d00cia shabiticlots y apsartant0ento. mensuales, Iresco apartaomen-
,o"'pletaoionte nueva. 'rail. lnla. Ave- o. oo co:on lIodo 01rvc1o. boo pr0,'ado10 to compuesto de 4 cuartos,r0s
oida 10 enIre 12 y 13. IVilora Roslt0,, Am- Agu& Y loevador 0yno1ce. Fraynolisad u r
p1iacl0n de Almbended0. -4 3--4. intoror, preooszozonbeob. Compote.ia 31 banos, Bala, saleta, portal, co-
_________________ lt___ Oqutooo 00110010, Tobtiono 00-038.
POR EMBARCAR VENUO PAREJA D0 ul41-7- Obr0P T0'o D1 credor, terraza, cocina, cuarto
"s'0r1 x "oex" e ,12.00. .....tll..n.- de criados, bano, garIe, edif0.
'A',. reredos v bilsm. do ...IIIlll. 28" HOTEL REGIS
Leitd N10 114. Solo. 00 .77- ,do y Cod.elon 0oa, dueno., ,tiq- cio de 21, entire L y M, l lado
L_ o H-770-70-4 jin apartaimentoas y btacione. ltaml., del Country Club Informan:
-_etabl- y por dimm. &CU. allente y .1 '*
vmdor d y no0che Comtla inmelorab.a 'B-3588.
ENSERANZAS Poee. roddco.. U..peo .. Tell M-303. E-2656-82-5 Die.

75 PROFESORAS PROFESORES T LALQU[LO EN REGLA
A -R -- --DA-- ILll Y TIQRAFIA[ II IN sUpa-at ento alto. de .gj4. S'i. cmof
AREND INGLE Y TAQIGAFIA H COLONIAL dor cocins. bafto intercalodo. ban. Agua
"Gregg". ;, Hp.ado Ud'. siu xaEmen dea n 'ra y callente. Fa] comuno O acIO Habaro ,
Ingles del "Bachillerato"? i Quiere Ud. ase- En el Centro de la (iudad. San 2 Febrero 5 Tolkfoo X-0-10X. Pc 94S
gurr n. 1u psoOProfxmo M.ae Lsuners.l TeM-. Miguel y Galiano. Residencial. '0.07O.OTESL42-4
lecono 61. H-10-75-4. H.bltaciones. y apartinen0to0 odoe con EN LUGAR CZNTRCO. CON TRES VLS
S _______________ bao privado. Magnico omoedor en a. de comunlcacln, a dos cudra de Ma.-
PIANO. SOLF0O. VIOLIN. 0 5.00. PRO- pleo. 1Bevador dia y noche. Precloo econo.- ternldad Obrera y Ecuel a de l Ho0r. be
fe0.%0a expertis0ma. garantiza0e0 -anzansaalcos p0r00 80Par0 hu0bpedho del 0nt00000 oblou.l oampllo o y frescosa partasentos.
sisteno 0rap0do. lclI. plezas. Incorporada A-6b8. C-794-79-23 Die. 0cmpue0to1 'd0 I.l, comedor. dos cuarto1
Ministerl.oo Voo, a dosmicll5. V5ame0 ]u- 100randes.,coculatncoon p W yybafo oear-
ne yl jueveo 3 .6. San Rafael 473, otto. TE i ARl nT pleto. Par0 10s lrdor1ne., en 0e 0 r0nmo
C-l-;-1-30 dic. edolilcio, ConcepciOn 53, entire Buen Re-
HTBRZ__________________ HOEL ni ro y edraino Maraabo., do 2 6 p. m.
NO PIERDA SU TEMPO. P00DE APRE- 1 0 1.161000 5-10=2
der arltlnc,0. lec"urn. ortogratla practi- Prado 519, frente al Capitolio. '81tas o o_ E-799-82-3 Die
ca. No miresiu edad. Ejpeclahdo en pri- Exclulvaments, matrmonoi. tble. Las ALQUILO 0 VeNDO PEC10 sAMUE.
s. .....retardados. Ctas., 1nios, 00ias, en habitaciones con beioe prtvado comp0ete 1 blodo en 23 y 0. Apart0oeoto 0. 0rop0o
doaoy dom1c1lo. FO-1467. Betancorl, Veda- closets... Comtda. de caltdad. Mor.lidad ob- mnoos.Po persona10 ol. salao..ootdor.
CIO051 -1 Dic. aolut. Reserve su habit- I 1em Itlrto. b.o1.. 10000, .,Tell.
t,.dm~tim=sol .ITb., iI rtuanAdmtclmo. bo.do. 1 0.o tCuar-'Cl' M-2M0. Llaveo oolencargado.
INGlES~l. FRANCES. ALLcMAN. 1TA1.1ANO. to, pis c-SMt-7f-l7 Dic. ae ncrao
Espanol. Clause. a domic0 lo t traducclo0- H-740-83-4
I110. Convers- in doodo bo ptu1 1, -16n.
O,1,o oo,ei;,, *.1n.j]n o,,Orici. S. CS ca- 26 N9 215, VEDADO
a..In. 161, Me.n-.... Telfono 0-741. 80 CASAS DE HUESPEDES se alqull un amplo apartamento: Sale-
H-0l:4-75-12. 0"comedor,doos cuarto, baf2o. clo ts. coci-
T- ALQUILAMOS AMPLIA VENTILADA HA- na uJo l. ervlo o rado, ,javadero, garaoJe.
BAILE8 MODERNOS, PRorEsiOR TOMA. bitacl6n prop la tres personas. excelente Informan; r-435. 1-3591.9 E-217--,
gin Aplenda a better con practice Dan- comida. Amblente tranqu0lo y morno Co.
06n, Bolero, Fox Mejor 0 tc1ica. amptlo 0i0 07 00 256 entire J 0, Vedado. Tell.
estudio Claes privada- todas hol0s, V1.1- F-72S0. E.2468-80-4 APAKrAMFNT4S
tome San Nico.1ai. 1008. .equlna s Gloria.. "MA AR M T O
.......h-2-7- ., M uIn ), Acabaddo. de abr car. much co odlds-
AMPARO PRATS. PROFEORA 'DE PA AM IUn LL des, 25 N 121, entr 1 y p2, Vedado
no, olfeo y dema asignaturas musica- E-21442-4
les. expe0rim repertorlstao importac01 i llo 1 0 0Est& lcreditoda cas o tiene dlponbleU na-0
pilda del bel canto. Prueb0 gstultOt de 12 amplia habltact6n, nuestra comida y demi ALQUILO APARTAMENTOI NUEVO$ SA,
3 2 M1.01o 002 (it.$) U-4806. se0ico01 I0on co0 osiempre, Inmejorabl.. ]U comedor00 2 haboicones., boAo e nc-
E-2535-75-9 Calzada 359 entre G y1 H. Vedado. Telf. lores., cocina ga., balcn, 60; 23 N9 1,511
--------------------- -47 8. C-895-80-10 die. entire 24 y 2g. Vedado. r-3176. -229442-.5.
76 COLEGIOS "MANSION ROBERT". ALQUILA MAGNI- APARTAMENTOB CON 0 SIN OAXAJE
1ca habitacloneo con today ao08 ten0a. 17 uno 00rente de calle, o. cornedor,. 214
Colegio MARIA COROMINASO '8 Y01, Vedado. Telono F1-noFl-2 plol 101.oc00 do so,. au" abundate;
I 8-041-00-010 Die. c. Gotcuria NY 510. cable Pat0r0c0 1 o0 3P
BUEN INTERNADO -0'-1 1Vop a 0.0 0.0 p. Ru-
Prbmer. entealnza. Bachlllerto Comer. 'Cs15.0E-2314-92-.
co. Secretarado Ingls desde la pre-pr U 0 O BE ALQUILAN PaECIOSO8 APA.TAXEN
maria Garantizas l enseoranza. Is educa- 00 E 2 tos. Coraoz6n Habana. Eaquina. Rlc6n ca-
c1l6n y el Internado qu0 ofrece Nptunoo. VEDAD lie. 2 y 3 p10100. 1Ed80cio nuevo. Much&
n 0re Gervaslo y Belascoaln. Habana. 1 0 08 agua. ventilacln. Cuba y Acosta 113
U-5217 C-287.08.7 Di S. 0alqula amplia habitation par0 m0 A5-6622 U-8580 E-2453782.0
trim n niocon ootsoo ..10001 r0noodo p A. . .
77 ACADEMIA Agu iri y cal. tod hor. ALTURAS AYESTAKAN BAJOS MOPDER-
77 __ AC-AD HAJ ) DwN 209 esquina a 11, frente a Ia Pa. nos. sin o con garage, ideal para matri-
rroquia. Vedado. E-1829-80-8 monio distlnguido quo quiera cas londe-
TAQUIGRAFIA GREGG :AA HUEPEDE. E ALQUILAN HABI pdiente confortable y con m0ucho det.
ANOaOR 0 1 1les.08al,, comed.
Cufso per correspondencla en &cis mtess, ASAlHneS PEueb. a cnBEALQIo rvdoe odro or.nag dosn btcionet. af-ico
treinta pesos, en ebmodos plazos, Incluyen- Rains NQ 1n0. A preclo= medicos. mdro oin m cncost.,rii
do 000tno 0dploma al termlon, ac..dersa E-080 8-0 0-10. d auleJadoos, pat0o. etc. Se desean referencl
"Cao01o 10 'Tpooo 0 10001010 1.00 0d00-..
tr oey", Tr dero lr 10E. comerelates. U-7031. E-=2-82-9
c-057-77-19 Di0 CASA DE HUESPEDES
Concordia 202 alto. Co.squina Maortque. 5 nO f
Centroo .d... 000....0. ro.Se. .l..l..: Apairtamentos nuevos
Iabitac61 0 muy fresco y ampl0, balcn,1 a
SACADEMIA. .RABINA b d..n i.. itodospdoersoas..o. Se lquilan. Calle 10 e|. 3a. y
Npo 42, lo.-74. I todaitenc. Comda de PrimerMo-
Neptuno 452. altos. M-7849. Ingreo e50.3ldad. E-8774-i0-6-ixc. 5a., Vedado. Dos habitaciones y
de Ingenierbo .I diGo ms-. Mecanogrofio T-
neduri8 Taqurlgrafla Caligrafl. Ing ro. a RESIDENCIA OCHART demas comodidades. E-1097-82-,
las Escue8as de Comercto. Exedmlos l11- se 0lloan esplbndldao habltaclone con VEDADO APARTAXENTO NUERVO. TERI
o yroeo de empleo a nuesto rob&ocg frac alet oashrs uadrais Radloccrntro. sa.le. cooedor. 314
duado.. Aceptamo n l ncorporacin de Co- boo A plo y 110 008 0000 0d RydiloOeto a02a. omhdor. 34
go 1 y Academia qua 6 blenen loo requ0l- 1xcelente com0da quo tambln ervlimos a bano intercalado, cocna., servicio criado
lfgloo y Ar demse q10 Ile540 10 dootilbloLb
o0 quoa exige nue.tro Reglamen.o. P1da m- le 1.. Lin equln a 8, Vedado F-3780. terraza a] 0ondo. 17 NO 112. Informant baJo.
forme1s. H-078-77-3 DIc. 0E-2580-4 7214H-tl2--
RESIDENCIA PARA SRTAS. 8UNIVRI0I-0 I E ALQUOLA $13.00 APXRTA&ENTO. IE
tarias y empleadas. Excelente comida. part Rio Verde, frente a Mazorra, bajwar
I0, 0 0Precio mod01co. Se ombi0n. rlerec. N e b odega Unl6n. io es. dentita Dor
454 apartamentom 5 y 6 entre Sans Lzaro Crue. Ruta 38-7., Duelo Sr. Palet -B-SE0
y Jovellar U-40718. No molester en bajos. H-208-82-
I N G L E------------- INMEDIATO ZSCURLA MEDICINA. UNI5
BE ALQUILAN HABITACIONE8, PARIA versdad y h..i.tale, vendo con.ortab..
marimorntvo Yhmbs Ws. ocan ii. ~'.eloaubldo i mt-ioi
Curso intensive, tres horas :sincia. ; .pretos. '... S osellt.N 01001iapersonaa .... deoando ooelJono y pasin]
boe0d-0 xcle0tecornd.. .S00 01Ncol2 NO 8019 0 nombre del compr1dor M-260D
dlurnas o nocturnas. Cora- 614, o.]o, entre ein01 y Solud. F -01072 H -741-2-
prende desde el ingles ele-: E-110-o-3.
R AModernos Apartamentos
mental hasta el Grado XIV RESIDENCIAL TURIS 0 0y5,VddoW. co
do nlVel universltario. El To 080010000ono A-l388. Manr 00ue060" ente Re-10 2 bobtacroneo, 0.0ba0, coc1000, 1ue
nde nivel universita.o. El Iy 8..t .0..c0he.p ".10ede 0t. doyec o 1cridos. H-=-2-1
mayor equipo para la ense- tin pa0o princ0pales e0tablecimientos y tea-
a e i a d a e tlros. Excelente com1da. Absolute morall- SE ALQUILA VN APARTAMENTO. COM
llanza de IdomaS de a Ame- dad v itranquilldad. Pagos semanales. qui.- pue0to de asa, comedor, cuar1o, ba0 o 3
rica Latina. HAVANA BU- 1 cenaes y mensuales. _H-393-80-4 ccls. de g. Lagsa MN0 210 y 212. Telf
....-... ...... --- .- -.- -4204,.$4.oo. H-420-82-3


rAtil[NA IKUINIA


ALO UILERES ALQUILERES
12Z APARTAMMTOS B AJPATA.Rlt 5OS
"*"*W." 00 91 00I0A.0 6L0.0s 10 APARTAJMMTO NEL'VO
... ..................... ..... ..... 0, 0.0- 01,,-.. 0:0,

I.,ll bt0 Ps...; 0101 R I:& 8I .J0A'I6 --
.. . .. 0..... t' a : I --, - .0 00 . -
0 6ar..w ".. -W.
Aparl...e.nt MO"LINOS Ca.*..' l ,1 "." ,,, .. -
t A t0- w tolu,Oo l Io C 110. 0 too b.,00I..o, 5.. 00,' 0-.(-a- *1
Ire X3 y a, Vo y t.. Coito'S 'o W 1 .Air.. 9- 0 4 A
po coAPdrL0tO APARYAX.1C*00. ALLos0, 000..
A. A0rAMntL Lno708 I J 002 A0re o A iU to.'.6X, 1. X -0"to W-" o ouf. 00-..




T o 10 d e ttsity 'o, J -, v s .- .- A
Psojo lijr.'.oo C cr.LoO b II l 01 0 0 .ooo.u L'oooOO.' 00001001000011Oxi 6* *0
-I.. ha ll. 0,4. bot.0a dLt0 Y rtootO t cio o irl ', co-c.t ) 0 -0 iL0 l6. -
.o00 dec0 ot0l0 0I0.,01 C-32y 1 4 .e a 1-0y 00 d TSa e oo Tl o V- -1, 1.-01 o
0-02-00-4 A80oufU-lo t-4.l 0. d i.o- As.- M 2a.
5E AdQUII-p nAPATAMeToTO, 0I 0d1e 7.-----A--- ,C-------
=8 dte 25 y 21.0. Vdo. con1 PLa. O- HA A N taft, rt
r08do. hall.T 1- y0 2 -bl 1.010-. bef.o cc H"__ AB t ACIJON3ES __
p.ot. o ltigd do gas. Lc 0 o 0do Yp1,0610-
.6. .00. 0.11". I000o00100 el 101800.. IAf.f TACR OME0 1:&m. T P A.00 .10 CUM
E-2477-B-- olcm o o 0 4300 000; A.EiL1a10 ?ij P',
_________________________------Be p~to 100.51 tool.bos 00fn -.8r
SR ALQULLAIN MAGNOIriCO APARTA- Ira-. C ,li t S ,Oto. 0. i-
.eta de. .o at l tos do'e La Pona i 6a .o -713 W-0059
Toyo. 10 de. Octubr Syoo L.oo do, j M-05-18-4
do. o0ome Sr a-como.dor. una bt con ----. ________A__(___L___- -
cocina d e goa y bao e45.0 0 Salg-coi.o. r AL e.LLLO I 50r L 001k00 e o .0. 10
S oabl. tscloi.c o deCo a e. tag, b5 y hr e 0 0,.e r t 0o -' r ->'. 0.t SA 4 -
vp 1o de d-iao. 0 01,. y o d lo- Lo ard e o.e lto n I.., L sJ or.es
sedor, 2 habbltmon.. cocloo. de ,,s, y bo 0 -
?o. $20.50 Oto. en RodriguezW2-.3 ,0 A0 A MAlO7AtLOOol. 1 CAtrW
cudr0 Pn10d0lla8 de Toya, ded M 75.8 g 0 0 0010-A 0Ln 00 0 D01tr0.11 MAIL
80.00 d. o 11-0om1 0 or. 2 2 obdtlairo to, goho Otl. 0. mor0000 3W 01110
rt de go y baoto. nueoroes 0Odti01i l ,, o o p,, E .0 eat,.1 0t0000
do ToY o1-4440 K o -812141--6Did a. P 1 10o,. d. b-703 0 -0
BE ALQUCILA MO EKNO APATAMXEN0. obF. t-"I0-M0-4
M01.00110dor, bbob. 001100. 000p01000on '- Co010 .00 ets 1 ji o.0 -TAUhO LIO AC.
10.. Nil0.... ,dnol d. C o..... pge .....1. 1 .0'000 0...1. 100 0l-
01.0 medlo 1C001r.ooentitom n, 0-o0y! 0reg r1111 0 000100W-
B-40 -8 E 173-8.-4 Di. A UNo-08? -0_&.40-47 9-
-EL500 Nt0C0A PA00lLJo AI>L8LO-A 8.A-
K H 0 L Y bitact ..o, 1n.at 0l1 max, 0 .Prson -a.
P e Iquila AvendlT a del Rio NY U ll-tt l Ppreclim moaices Mlyic Ise.
aparofliento bajo. nueVO Sa05 rombdor oporO-ro inN YN 3, 0 Jtli00 No 80o00*00 ast
do> c0 0 1 0, cuarto 0. 1 1 0,cu 0rto y ,rv 0* "0 boe HL-0r2:-00-0
crindo. md rn) Inform"5.p 5n C E 8B-540. t t
E 001--40I.ENVILLEGAB It05.J4-fi) CASAO 10.0-
EtOO7 n NCOiA PARA Sy ORITAS.n i ET0- 0001000 ol-o le 01b00.cc 01 0m0.a
diantle y einPleaoo do 0 co11erc1o, co0 0o- 81e0e18, con mu0 ble0 Hay OoL&otul. xLb
oildet 35 pe01 C-rt- ventotldod c, mot' 00 re ,renc0u1. -4 mu-4-4
do familiar Emerson College Tcldeo C oo -
203 TAlIlA-4079 0.1404-0.8O 10. l .00 I.arcur, 00RTACI o AMUA. CON
loosobo. aoo 1000 0 1001010, 8200000
PRECIOSO APARTAMENTO VISTA CA- .ldod. 0 p--0000 00100r0. S e&p1 r0-
Ile 0on -aa. cuarto. bao odernooo. cocto oe n 00 In8or0n.:. A- 77.



comnedor, tqUl abundant y |, en is Cl~lis __________ H-l-*-
de Panchlto Gomez N9 2M8 ente SardtnuyAha lL N XT~O MM
i cst. !r ond o d l .n d Cno me.'drcio 1st" A 1.AUL ntUNAni mA.. H-rAC ON 4 il
1) . m y de 2 4 p. m. por el Ttltfono St ALQUILA AMFUJA MABT TA(ION
S-19m1. R 0ferenc0 00. Precio od5. d rCo te clU. A- mprt Vl. rt-
0H-5I-21-3. ABuena L coLdu Tr0to 8.YO. -0r. p
dn.''100o011 sTollf.eX-1 A CA L OLItrE o 1.V .



-242000ACABADAS DE CONSTRUR e.0"o r-' o L t.W -.
SALUcon pisos de terrazzo, con y 0-a010 oP4odoA AW.gTACiouo -




sin garaje, se alquilan aparta- bda S^n?""10" 1M-.i= elto' ^S, m111
mentors, calla 23, entire 16 y 18 BILACOA> ENTRE .. modu L T
onforman en los bate s, de 9 a 12. s. 1tA0e0 A1qu2io abgtolo. a HO966




on i n^0 J 0ni monolo olos Se *dmiteJ n atio
1000811,-1904-82-4 ,bonogo, .1 booodo.r0,___l0-00144-.
deAN LAZAtO 10. APARTA3e82.TO A LA BlA. JUAN DE D08 U ARAIIACI BAJOgI. CA
y 0,01001.. .1 0000d de los.0adoe Comsrdlo





en la bode0 de Ay.rento. oo75.00. Teloodi hombre s..olo. H-64W -4-4.
107 y do2a4p.-.p1-r1looTlODn CA"IBEPANALQUIOA AMr ANTE A1ACON






EDFC0"OFRA" COOD rECCRin. AlqmiJo tbt~bicln a homr 0
-94.apartameto Iden ed. nte acabado abr- Wat.rit1o 1olo. con mueb0 o V1 0m..
H-51-923-3. 000000 1Cog1d00 Tr~t -o loolip. P001000





ca D5 entrada pIr el l 1re5te y por Se e Ce lor 110d. 1001 1.-Va-l-4.

con piso-s de terrazzo, con B ALQ LA UNsA RAuETACION A1 IN-
sido en el migarajeso E-5-quilanaparta- boldBn a dol 1 homet1 o1tria
EDIICO KT , EDDO.AP GiAt'li*atno. luHteeoo.0Bfly506s. io





mentos de salad, cocriedr, do= hbtblcno- VfilegaL B e-ni.' _______ a-4 l-i .
ne balio complete, con'S y = ri0l de "i AJ.CILA UN A BKABITACI 10K PQ11r
elad= Pa veLo ine *= e n. e rm- u arl mun aol per~nL Catle 17 N?
mento, o al tlleono M-6 bo 23, entire 16 y 18 eLACOAIB C. VedTdo. H tEo
Informan en los bajos, de 9 a 12. S. Rafaol. Abotolbo 00bitaco01 a0ognboo.
E-1904 o2-4 1008000 soloSe -dmiten can"-04


__________________________ 7M2CAJ3ANARO 30SIN ENTIRE IALO




E ALFCO*OA APARTA". COMENTODO ALA FRESCO- B1E. ALQLLoA UbNA BitarCoIO AMOob
001100110100 0080001420110acaloado lobri- 0000100000000oin o no.100otblego s0ile 0.0








m edo o s. cua rts 2 banosel ure t o y b ywo tX d e e 1s alto entre t^ o d y iN eP-
.3. "5D0 oll. Nn0tre 417 19,0 m AyVed 'do. n A UA CrCADL A PARQ CE HNT .IN
fn0. 8 Apa rtamento N 14. ._-157000- 0 00-1200l a P eno.-7
B*d 001I0LA I Ar 0-4TA05EN-rrO 1 n, hite ArQULo adoshobreIOsN CON oatirO
EDOFOCOO K 0 131,.VEPADO. APARTA -10l. AoooOtt. l0. tlido. -bbyO. 020nl 10. -t



01 me0 o de V alaTooe dor,3 dNToi. b1.0lo patl00 independent H 0. l 1 .4
000, Soo10000.110E 0111 4o ALQUUA CLTA HAROTACION P08070-



a l T-170,9 -0 b S l m I on. s i. or1n0 E, rd.d a P0 1 tll ooo.
1-156-823a H-61 4-42.
BE ALQUILA APARTAMENTO SALAC00E'- 0ALQLU AArTACION AMI-
tdoo. 3-coedo.,2 doatlonm. ,ry bh- E AIQoUILA No Os ConodOEa ylWy-.
010 08 aibe1.r. e 1 i0 0 5 Bbao loo). Co 'umaindh C.- Ic o.
let "D" NO 4ii, 0011. 17 Y 10 5108. no. m m 10 o o. oo y o dph ndy nt00014. 1010 0-


9uso A- Et NO 14. -1573-g2-2. H0 t omretoo 0 o to o -747-4-.
S E ALQUILA 0IAPARTAMYNTOI 00 p 01,0BEALQELDA ERATACOON CON 0AB.T,-

5K. ALQUILA APARTAMENTO. COMPUOs. LO- 1 :.-100LTA





qunp rt a ndest meuyd piaro, a u3 lacle.2cr a ubaa lr.bacnc-l.
to:sai la, ga l, ncomedor. 8.24.bo r. n cSo- BEE ALQUILAENL arT lOa 50X 01 L 0 a5
An. pa0o bi. a p 0erse de sog a 15 NO 157. no. ag fiba n ta ung te a k1 i .anci

001100 II 81001 0 ,101. -4 1001 1.opb021oeoooto 0a 10, 0so8000, 001110000
ALQUILO APARTAMLNTOS ALTA.00. 09.OM.0-
rtoaentone u, d i sLmed1c110100. 0001n e.2-
0,011.a gs0. Con0gals. 24.c o1001r080 110- EALQU`1LA. A R TAC$ON .0e00 A AL,


ado, cocina de oas. dervicio de crBada y ato s entre Igdnt.s -a y Cesap ,31o.
l02 -153-vadero-4.N Ca1.02le C entre I y 31 Veado 7. H-125-Vdo -4


Par& Io n B-640. E-g15- -4 di. H-751 4-
SE ALLQUILA ALQUU.O A PERSONA MORAL RARITA-
Apoa100eo lo 0000o plan100 Is 1 e1010,2 c11 8o y o j .oo oda 11010. 50o0100102. 050-


b to Aiotoondo e0te Pa0eo y San Ca00- op, 800rl0r100.0 3 P____ S. Rf-1050 3
.adeo, ccrlodog. Hospital odetar. R1ta 2 L a01 a00 IndtrL M C lopo.
lavadero. Col. We -C7000 1 0 3. e 0 3 70, H-75544-4


C.APANA0rIO N B-64. EQE-181-0A 4d DI. LA 17ALQ4D..AMPLIA ICA KS-2-
Val$32.00 Alquila preoo partamento. E AJQU4mA ATrPACION '164 X AI.


mnod.mo, 3 amplia h~abitaciones, aala, co- Enatrimomo iolo o nidr e hla car d
Pmeotor, bao complete, 0cocin0 y ca10ntador 7 oral dad- 1 p.co aa quip n re0 71 -0
d3 a, 2 balconies, mucha aoua. Infora.- dispensable. Aua epre H oo
a0lioHea. popoHosptal H-7-100-. Ma*rqu2. Gon2AMO OXNTO3 e0Ea. a NepROOT.
0,3 0.0zi. Told. 00-77000. 0-0040-9-824 cedeo 00510t~. on 010 0000001000111. 201.


E ALPUILAN APARTAMENORIONI0. ESQIALLE A
710 No 53 banjos, entre 3a y 5, Vedado. EALQUILAMOR AMElIAc oABACOSQU A
ni--o medor. 2001 bbatioiCoeon, 0010o $10- osotyo 0d0o1i 0 e 1084.. Sclo 10, a

dVerl s cualquier hor. 1 n1orme TIf. M-Ill Toipenoe cloet vul clso.p 0r0H t00, elo0.
0400.0H-87-5 -4 fcno. caa de Gonzllzl 302 orsro a 1Ntu n l
E AI.QUO-AN APARTAMENTOB, CALLE .-240-4
10 NO0 53 00302. 00010 30 y 51. Vodado. ALQCOLAMIS AMELIA RA~RTAC7ON A
5000110110801.2,4. 000. 10100. 0001O $70. 000000 0 001,,110 -I.11. 1-01100011100..
Vorlo. ualqu es010 01000071f. M_ -10l1 Tieeos set11001 1200 rllo. 0000 11500, 0s1*-
00-00-52-4 Oboso 10.. do fnloys.Io. 08000 1 -l .10
'2 MODERNO -- -032 H-_25-S-"8-
eLujoo apartamento. Vista calle: Sola. co- SE ALQUILAN
medor, terra 2 hoabitaconeo patio. Gas. E Sn San Ignacio 0, Obi0po y Obrapla.
Agua bundante. Gara0e. Ave. 2a de Mayo hablSclones con bakl<5n Otra0 in0tario0.-
o=quina Panchlto G6mez, Ayestartn. Sr. Preclo modido t. 1a0itrlc mtoralida. Tex.
Q ftoe. H-551--4. M-513-4 504. H-00-7,-4-3
SE AIQONCIA PAOIILAR. ALQUnLAMxo
\ hombre solo. con re0er08nci0 2 -hab-
SE ALGUILA ttctooe,. 2itn.0 mu1ble0. 0Opa de 000a- y
bano, an S0.01 y 15.01. H1' tedo 0 N 0p-
tn ca.a de moraudad, un apartamento. tun0 gI8. 01to s 0 H-3-0-4 -
Cuba 707, ler. piso, esquinap Jesi00n00b s i.Mr0a, ,- --
para 01 mratrimont o u hombresl solo. 532 ALQLT]O A PERfONA BOLA 0 MATRI-
Inorman en el Cafl de enfrente. mo00o i0n nii80. habltscIn p1toso ap70..1
H-577-92-4. freLa. pr1x0ma bah.o 01 e derecho eroa
frent. ad --mar. GrlCo. srvici- ybe
APARTAMINTO MODERNO. IEGUNDO pl0a1do1A1.0 0011p00 0Hy,0 tol.o, Cal.
pio, en A. 706. esquma Zapata. Vedado. 0 N 413 e.qu0na a 4. Vedado.
Sala, comedor. dos buenas habttaciones. H-7I4-4
L 0ves0 encarg0 do. Inform"n. F. 410. 0e0H--4
na 71. A1lquler $55, H-1-812-4. ALQUILO AMELIA OARITACION AKUT1-
kE ALQUILA APARTAMENTO NEPTUNO bo LS m- 0 "0TSo'.
San Nicoli. as o s TTrianon con ra--7 44-come-
dor. I curtois, bSoo, cocina. closet y r-t- PRECIO MODICO ALQUiLO RAAITACION
clog e11do0. InoInormes en el primer plan. 0t0 0con entrails0iddependieitay 0.1-
IH-34-42-4 je. solo inquilhno M c01 a p4rUcu1&r. Sgs.-
ALQULO APARTAMENTO CON-CRA 0m Suwris telefno I-la_
inar 0n., Luyano. Sala. comedor. 2 habi- H-71M-2-4
tacone., bafto. c0.cna Verlo de 4 a B. 1o- 8S ALQUILA LUNA RL4ATACION AMl-
berto Hern1ndez. Telblono U-0110. 50ad0 ped ree-nte hombre.l Io. P0 r000 -0
0H-802- -3 di.m CalUe Cuba 150 04u0.0 TV.480di
1 AL.QOUILAN APARTAMIKNTOO 8If- ap1rt.a-nto Ne0 0 10X.__-701-0-
riora: Sala--comedor. habIltacln amplta. 8 A.0LCA RARIACION A 80
ooClo. rYCalntdro de gao. ba0o co 0plet0. 080. 00 o On 0 10 d.M, 12 0e t0e0.110.
ago abundant al todas horas., tio. S e pi- Factor' 115 lt0al.t1 Tell. A.5-7 L.
den referencias. San Jo01 409 entire L v y H-7T4-8-4
,-.Po.1 Je.ool det Monte. 0I0001-00 en so- -
Ms.. H-01142-< ALQUILO EN it r70 OB. PZqL'XA 0A-
b~ttortoo pao 00100.11, er1 y o-sOttoo.=
POR IMRIARCA CEDO A.TO. AMR'- 0 001100 O, 010 5f000n1100. 10.r0a 0001-
blado. d0. loptllb habOltclone,. baS o. co- ptr. 0torlld08. Ao,11t 510. olto.. 11tr0 &oa
Cnao. p aolo. es 0elay08oli. do. 1008r0 4 Jo. y BrtCotonoo ___ 08H2 -J
H..47--2- 0AROTACTO7. BSALCON CALL.. NrI'TO-
n10 n 01. primer poo o. hbIltaloon am0i0ta
ln~r~f m< _^ U 0201000 c10010. 0an1000 rt ol 0 lospd0o0.2.tn
Apartamento 'Maca .. .... ..
CALLE 12 N9 512 -----0-00 ----- RI *0.010.
Zroto 1, y 03 Vr.ddo A.0r1an0ent0 0 m00- 0.0 0,0n 00110 111100050101000 01,
8.e00o. Solo 'osorier 0 s 0 isoo0$ Sobs- Kt0'-.odrado Ito borsflsoo It e-005o
tolotoneo .ets-101001100r0 tes, bathe 500er0.- 0.-o.1..o..

M-1000 10110.1H-,---, M10 hu100. >105est0 0r.1l-, 0>__,._ IT_

83 DEPARTAMEwrOS 00., 00,00 01-,. ,ds.o. t 113,,,.
-- -- -- ---------00000 0010 Oir. Vodod. 01-001H
AL.QUIJ0LO SAl0 T|010 CLO$[T. PIZ.A- N o_ -lt-g
100808 11 1sooodod to. hoonorabl. 5.n ooooetlodoo 0 1.' 010301, 04 ILo lKo11soo
Lfaaoo 1.154,. .00,. .p4t0 5 00100e 1-0.a001 0 1 d.o L001 1 ,op 0.0000 r r. 0ri2
N* 08___5__ 1-40-4 .2o. -,oooo a 014,..lo y a 00 pso.Op


Edifi0"o "6EORGINA" ..
19 y 0, VIEDADO(, So^..qoo N.lo-S 1 o .Oo
*a~~8 ta0ft.0B f12,
Magmflcos Deparlamontos ALOCEOO R5AUTACOOI. .. 3. R50.,
de terraza, sala-cooedor, boooe coarta. 101110 osoolbo, ,ian.oaa.
1 habitacba, bano corn- ,'o o A.-.d 4.,0- 10 o .8-
pleto. cocina, etc., acabados Ao' .a' 0-50-a8 0a4.5
de fabncar. M50I90'87 rg0t Los 03.A.0,L0i c
VEALOS Y OFREZCA do.-oo, ...... 0 ",.- .-
Informes en el m.ztm y 0,0-....:0 .o ..... .. .op....
Oficinas= F. N, 35S8, 0ntr 0 00 00 :.0- frjym.
15 y 17, VEFAJPf3O. S 0.5 0 001001 03 0 T
C.40 l0.,05ba M, o1.. 3..0aa-4













DIARMO DE LA MARINA.-SABADO. 3 DE DICIOfMBRE DE 1949


PACrNA TB'NTA Y L)


ALQUILER.

54 HAWTAGONUES
IAN 3APA3L 4M *.7TOI. 03I4
B34.4.00i4 U-4409. al*qulo 4mp
4w43l6n a peo44aas a7 o ma4im
0i64, A0U4 bundarl. 0i4trict40
Referenetam
Smp. .1N&M444-25704-


MANSION DOF
Line 605 (iltoe), B y C,%
AmpLiam y frescam, hablLmiciones so
o no. 0l3un40 con balco4 3 y l
Ii tll., ba4m con 3au4 frl 4
t1f.fno-. 7q4i1J44 c4m.d04 d i he
blents amaardo stiam tatirm.1l1
4144 44334 44 6omo4444. 44 64001433
44444toa 3prec443 ium4m4m44 ein,
hisa line' do 6n melb y morel~


NtrPTUNG I" ALLTOS ENTER
colis y Mannque. 5 ealqudlm
plia)r r ntjll~d mhlblceIn COa t
iencu tiolo pra caballeroi. -4

AMPLA BABITACION10. CON TO
Ilclo. se7frrce n honor3bl r
444lU4. V4ed3do. pr0 x0tm Radio
4n4.r4ild4d. Para mtr.m3200o lo33
r l amestudlelmt, litiare'o ePl]j
ralideM baloldltaL Lnlormv SiL B
l 4lono4 A- 355. 1.2
IE ALQUrLA 3aM3J0TACION C
conlUl ibundavi Krc d@ I
e1 1 En Wa Y pinmar piK I

4ALQ 4 ILO HAOITACION A NOW
,o an elml raps itde anami.
millj dKrnrl Ant6n Rjoe N9 YK
do Mzquid, H.
AL'U.,ILO AM (LIA 0.ABITAC000
v'004m4n40444im444e44440c4n re,
S En 4nrdl Ind0p44ndlenle. Der44c
-1r, Anastailo 192 crillesquInm
3r4 H
ALQI0rLO A|ITACOIN AM4PLA
b744500 014.1r 0 o slempr 0
To Ayestarin, carol Infants. llaur
no A-444437 1440434
VIDADO CALLE 0 N4 II INT
4r4443 4443 4474440, 00 044
clan. Alquflne hablitsl o k
momldi. buenl varlld. g oadmill
d40 0o40eaor 1I.-7
Sr ALQln-A HABITACION AN,
Ao. much *ir Son LiAmo I 12
p. 4Apto 334 344. H
IN CA*A FA45L1A 40 BP7TABL3
enica p... I pe'rson .-buibd.
el4f0ono Bm304 0omid4s4 Cade
S.3 cnsq1rj1 as2r

11911DENCILA PASTA rAJMILA
40 33 erft0. Cu6 A4034...
0es.0.pit443, 1is 4call4a s 4nI
preclas m6dleov.

ir ALQ7LA 0BAI1TACION AMt
amplol y 4on3or43ble. bicon .
eloset bail. mexao A cabsuero ..,
ferencles que LrmIDIW) cas lolaie
NO 53 .ler p40. I-1.
Sir ALQUELAh ABITACIONE8
4l4d43 hombress iolo0 r, Mons,.
40. 01s. n0re Obrapla y 4.mp4
E.1
BE! ALq T.TTA UNA uASITAC 1
I~la. emmirtmonoiolo0oaiPa.
calls 15 NY 1011 er,rlr 11) y 1
H.
tN CHA r HABITACION r
30 04 rf.Ind..0 ndl4en, l lull
a46 motor, clo4ets0, 4ven4n, to
bafto anext pr6xima sl& tica. inqu
baJe 4uer7. 34 NY 4 Vedado F-1

CASA' 1 rAMIA, ALqUILA AM0
bitaci6n a hombres motos, con
viclo. H.ay 6ttfono, Alull. 303
pilo. H-
ALQUILO A 1MPLIA HABITAC1O
ballero solo e.n mucble1. Man
miles,

AL 0UILO UNA HABITACION P
4rlmonloen4, 0n3 4par44tiular, cc
7 44m4404 4444 4rfer.nei4a, Ss
24d4, J043443. 03q7444. 03|.4O.
H-
A HO4033 5OLO 0 0 ATKI0 4
trabbale tunareclqpll. hi ltach
bl441 11. .nqx l ha l, cll o .n M u.
che, eP c~l d tm lta, 1e1.g
:,ldtnl) n late n lol. ,




Bloij lenr as. nl E
H.
LUJOBA g KlDZN iA D YAM]
qulm4a mpl. yl 4Yfrlme *hablacl
4l4 4 r6 ntrl del V l4ldo, J, 405
y 21, .Ray .el6lone,

34 .ALq1T01, AN AM0IIAT 7
hEDltaDlone., b*lA o prlvado, tel4
aullt, 40odo4ervlo,, 4prech,




340444444 64 4444440f Nf.,. pbuu
Bolasomi 0I I entire y 1,111m y E

N RPTEINO N O A0QU.A. I 3
4ventl44da h0b43c4fn n4 Mn bmu
ri ska404ten00, 4muY bu.na44 4nluld
4444ad en d6ela., 4444U 444f4l4., o7tr
sOlO person 4decontre 7ll4. 4-1

VDADO. RMO "3 E4, INTRo
atiultan euartox, Isinmual~es,
a mp los', cintlados, agum soundi
4o.d o a12 y aI Ns 0., 4O.
SA12, E-
IN 1REIDN4IA0 PAXTICULAi
lulls ha~l M1anna al'bef
41770 74434 t4t v|v4r 44004474341
ol. -77 4444
mlda. F-7? -5
V4DA404 CALLSIX ., 4440, 44N
40. alquil oUna 6nb4ta416n, %xi)
clam. Hay tl6iono. Alu. dim y n
mer 0uer0. 0-3598
IE ALQUILAM HABIT ACIONI
matrimorio y hombre io. I
11 Tl. U-1.77721
I1..0
*ABITACION BACON CALLS.
.-3443044-com4.4 347,44..,b344430
14-3S3 r-71122. do rn, na hib
p44 sn I i44rWn3. 35, K N4 113
Q lr, 1 @Illa-. Vedldo I
PAIA DON4 0 MA, r7 AONAI
io437 4444a444 (.4v 24.u .a ,
444e4.l 1344044,l a s ... 1 4,1p c
Hmy .llet3.no Calh 4431. 81-3 %ad



80 4040410 03003344000-1
fAMILIA IIIRPETABLE AlqU
Ph4 4hbll44434, 4a3 .b..11H..
C- cI ontrii-1Ol e111o 1.Icnul al
bllda I b,. 2i 0Of0-ldl ,iemp eM




Call. M NO 2 .Apo lI entre.
exalen reterencej 1-
-ARiTACION 4 P4L7A. P0,RA
do. personal 3t43blen44 t4e6 .
cae4 tanl0a 3ile6 mornlid4 d A
Pr4 HAy 4e161ono C0.c4dl4 717
44 Armbu3n4 y Bolffid

At I ALQU+ILA U~NA ASIITA"OP
3Elm4Be44 44l0. 4 4r 3 o 3m647i..
aint 10 l.3183l05 51 033713n0

men ire. i ull r, r 'o -
Trid-. LO M10 & D AMPLIAC
con pu.rta Indepeudln4r4 y bEmio.
P0Q4u 4444propd44 440.obre solo
E
0AN PI0DRO N4 3i4 R5QL, tNA
E-
i A IL4L'ILA tlNA HAi1TAC
pall > ifhi1i1ddj Sui Jolqul
04 le .0 ,r 34e 44.44, 0 ,1o1.04.,



55 LOVSC. LOCAL






.OT4NO 1|44'4 440A4440.ALbC
0440 03444,44,le. 4s 717.4Ved
LOC L TEALDON


VaBcr.e~ el lldr d>nf:p.1-5
3OA0- 344 70J00 LOCAL C4
44 m4i p414i4 45 5 47. 74444
44464. 26 444. -. 30 of.444jj: 4


EN IWERCADO U?~

rLto3d0. 8mer004a d3l 4L004n4



44444 4204 444344, 0,tJ~ P.0
tjdo Olwo HjBU Srp "t
7.4.41 dobO. 1300m 3-
LOCAL 34373 70.3. 0431424
4J0477. 444lP044 I464-. 4nu.43r,



d1 l/i Cjlrroi rd>l UolU.Clo 1l
34 0-I 2o440. 4ddej Hi.o
4344 034. ,a> Mji I


1.1331 L7-41Ml. Bin r444060


ES ALQUILERES ALQUILERES

as MAVIS. LOPALIS 5 VUDADO
VA0I3 0 LO.Llo. *B 3*> NA ON M gAJIAO. CASS AMU LADAS
a1 b ft&4 340. Iolo ... 3c2nl. .44.& I.
40o sin PUMi .er oate&% .t M-9... mtalw- A & B DANDEN: M-3243 I n
nomdlded ma L44 1 y SIo Salvdor. "me 3 H4ospi4tal4i4 4 t I 4 4u0a433 V3- I
MNtrrnidZd .M46-15 dodo y = IAt. L l U a vrlO R "I
IS A4.OUILA NAV 01AL40M CousfO034 To o 0254440
.,, *Iv .l .. 4l3 A--4l4a4tmo. .4.. m430ri".
Me 7 .0 olLmnd pr 47t5. *d 'Cman No p4 40. 04 - 2 3ra
1A Z-3014154T tl~"_" Servce".site ta1.5"607 ^^gq
~ 0~74444* 3800Die.40 L
AB4IVA 070 5__ ___L__E____VM-< ^ _____ .KmNM.
Vedado BE ARLMNAlMu1l I ''^ Nw6.XZCuFA 11116.01, IL AL TO. I". 1RCHN -
44440.33. 01 A 0 730700 P 3.5? 244. o 3il424 1.. 3 4. N44 0 y IN
7Ved44, 34 a a 1Mrru0. a. 4e&comedie.
I.ij l.. 5I ALQ ILLA L40CAL rJ iO O J A fIL2 bae eommisi h aII. m a y h. cala- A
,1 Am "~neel3 o."i "AKIUmdi.'. ene Mvuno d. < LnlTw*" as s. al
idjd. DO d! iasBJIJtH mawinu a San Miguel The.- D un
Se"Ica sissuraitle a BVlmacomt n "74 K
rnodlrn. mparLmcnm o IN. H .*2-8"-4
"qt|4 AUMITE N rOPOioN.303 DO LOCA.- CEKlO PALATIO A
" 1, lei plsa. e A ..... 1.44...36.. 4. .........0 ..m. AN A
,4 .0. l441 4exhibl..or m43u340ri0-. 0G44re3. 3u. -i ALQ U* NCiASA 5 5 6
013s 4444 74sl dp4 B0r4. PaM 0 i060 a04nte070r do 4 mi. 415. .On 1 7do Tu1p46 NW 24 4-
244034*4 40na4 No 431r0434par 44i0s3m3. No in- I T3via. Hura n y02 UOms d4 720r44304l. c
- 44681 04ler l40o C0i M NC $ e ti VNOd4 04n 004.o Co 44034 4443444 0t03. oegleo.
DO 03- H-14--44.3I4 l44u67r48* o Il40i0. OtaB o *pe 323r2i40 ag
oid4no im ... lone2 alo.s y t lje3 y 4muy pr4i46 4 pin
34044 44,3 0AD03T327144 I30OPOIE-ON15 PARA UN7 4. (0.C 4ddl dC- erra y a lo dk Anta. I.,
40 3gone- lona quo mid@ me4m0 d. Iri o pa r rim. Inaorms- bfc3j S 0r Rodrigue. "T
4i44 Mo. 1 4m0t0m0 d* an04. t03ple4 Pus 0n &line- M4 M y MWT330 A3l3 r UL04 0 p54 4 c3
ose4U To- c4n. 0n @I lular ske com mrcl doL L. Ha-I
M 6444 berm larmn m M-3647 lr ^N H3 MGM. rmACCU.O2-A. FrR.
.AN3I c, 4. P.1to 401. 4qu0m4 a Coln 0C4-44
3lr U 3- IrAE EN AN IGNACIO 10-10. IN ri 6u3 ICbund Corm. I ncr
i bomb,;3 tr44 d3 poa Oblipo 24 pam 0iqu4l4r y 4 4 ds. Bxdj4 6raere.44o a.0
n4ire In. 0blcr 4 IU ol0ll4in local. 4tn implia como 4 44.0-2 -41-3
H 3-3T.M-3 n su T -o remu r. lnforifln do I a 11 A l
_- doa 44H-3 5-4 ARMANAO REPARTOS C
48am 404. L" LLq