Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text





Cmtsto oeclsiete acos ia servici e o
1 intsress generales y permazsntus do ] a

-El par d As wtigue do h*Ma, cesSECCION UIoo, d erlcm si "p
Limenf


1


A0 iNU i 2 LAADOMINGO


E LA MARINA

Wfism" so p Ico e ocod-MM xmwR


O OS FACUNDO, PRIMITIVE, BASU1O,'.SEVERNO Y ORSANA. -m"A'PM 10 1((NTAVOM


ram


SUCU.---Mientas -les conservadores
los iberales asis tijv)
de ancaudille m u

CHOQUES SANGRIENTOS,

Existe in pstado de huelga
la l -)"6lca como protest
31W Wtaci6n disuelta1

BOGClkA ,1v. 26. AP)- Lat- p grienla a electoral colo
nater s'ta noche en medio w
huelga, ty una muerte que n
*ncierra4j e 3yeposibilidades. El se- l dor Vir J liandia, hermano del ju
doctor -2khandia, candidato de c
1cs libe I 4 e han resuelto abs C
tenero anoche a causa des
lao hei caadas por' balas de Ia c poticia ;mientras caminab T
cerca d nurbento al general Jositp
de an = Xart el Libertador de Is c Argbntibs5 e
Sus fuerales deben celebrarse ma. c f6ana, dI elecciones, cuando los
conserviO d~sblo lendrin que ir a P( loasurnep- par4 ratiffcar a Laux*9sis Gqimno pIa esidenciae'dT-f-r public.- sicipa que 1o-lsberH- pE les trat de convert J.in home- e naje a airtl el actr*ae.darle se
pultura los' tos del senior Echandie, de 1edicto que prohibe
reunio das o actors poblicos, U
Los t sirepudian las eleccio- i
les, ha r do a su candidate, y F
ban indido tn huelga nacional de 5
brazos s bsta el lunes pr6ximo. r Segs in lberples, serin las prime ras elecislee que se celebrarin enC esas coi-Obionea en los 130 afnos qu,d do indionsenda, tiene Colonis. C
bos ada" C
En el et que 1*- rnuer
del se ndia te r
dos i i uedaronb s uno6
de los s del d arior
Echan policia; log 11 d
sfirma a eIaintervendiera mbl n at Dr.
dna, q ectrado tinua
tee go Usar embosca
Com nte del acto f re
2 reel ana, lo liberal
Ion I ca manifestacl6n
se pro arte sepultura a
rests r Jorge Ellecer Gai.
tn. S in, en abril de 1948,b
provoc on tumultos, los quo3
coter areas do vidas. b
Fren ar donde fu6 asestn-do tiberales IntentaronE
realize una manifestaclon; d
n .c.a .r. v.i-am.


urnas,




EN VARIAS CMlUADES


de razos caidos en- tene ne
ta ~ont'a los comicios. -que
por lt Policia de Bogoti Conmeosrase hey Une de estr
chas luctuosas misnUerdo def~bincia inherente a lI grab espo on ol ceran i iroint cIfAl e c-lo
o on. El Presidente ve nes La murie 1 27 del en WashI lW r
1a tI ,:-decIsc4ndoia constitucion- d 1871 do nd a de Ins tat .
os -el bunalIS upreme. Cuando e10reas os lideres liberales so disponlan a do Medicner ecusd reado n
uzgar at president Ospins, Mde.de que no habrln come de lega
lar6' el estado do sitlo,-ausur6 el tales caracteres de de base
tongreso y per decreto -ilspUso que y de horror, e qr.e, m de cons erian necesarlos lon votos de tires conciencia de nde o a reuni
ouartas partes de los magistrados del c-sla )rriolaciln de a vs-- ados de ribunal Supreme para que 41t08s noiera el espiritu de- anna S
tdiesen declarar inconstitucional amo-eabnegadoper 1 epresen
ualquiera de sus actors. Componen cobonos do ns prb
I tribunal 9 jueces liberates Y cinco Si today muerte pola seiores Santionsbrvadores. ca, Ia muerte de unos onlt!n en los Unid o
Este golpe do Estado, dado per el ramente perseguidosi to Arturo M s resri
tder- lndol ston iberas a do intepretaba -grbidedomingo ascola ceptta petPs- la absteneido elecoral si ao o t irn usona obigacoon do doeoolmat-ton aatdrpat-a ertido quien vl p~ocv Mas ~S no .r v aoin los colegios electorates. vaednsmargora pital de Estado Unidos e presidenHotras finebres en Ia Iglesia de par el nuevo tipo de hombre sur- 1e a Asocioc-6A Nacional de HaVeracruz. gido a travel del tie nues- ce ne y dt 1CEA, senador seior
BOGOTA, noviembre 26. (AP.l tro medi, el cubano re- J J 'anuel Casanovtrpara InteroUn' amigo del doctor Dario Echian a r sAmimos I do i" ambidn, en I Jnfor p. inform que el cadaver del senorl- tper. si sa que no& r
onoE-andlra irastadado mafia- sl iberma. Los rbots b a quo nerefdet-i 1t
Cnte Echanda seritaldd cia y de impiedad qu R ldarmr edc
no a las 10 a. m. a lo iglesia doe- y oeo muer -resGa 6n odo Ti
acru, 'coeste to qu costamO'. i pm mor- rebanrd d
Agre6 e et obiemn nvio al diantes, enardocier-i A tascoin de. Cuba
coroner 112gul Gaitoin, ex ministro to separatists, y a p r*seoro anya y
e Gobierno, a pedirle a Elthand a o venbr d.1871 f.rean jue los funerales se eeasen c- cigua er too ant tact e n Na
-a de su residencia, et n.na convivencia a Hac doe
ot toc-I carte tesqo em henod. pec-sioni onvoceda, c-sn
n handia in- tre on elemento.s que con m,
des cual t socledad Cuba lc vemenvita a Sus a tlosfunerals d c a pa s caede su berm -ent igdeia doe Hytoy el eplfitu de I patria se ros, del o "t Azusitu e01elCentro e do i o- sars el-s o o.1el ao dodoc- I sar ,% t n et enluta, recordando la inmolaci6n de set at coat han isola rertac
LIinI 1 e res los estudiantes. -ie los remolache EstaLos in~tru, tdas onsrvporedo$ nidna y too agocameosondo be
ban vlsitadq,%- ld0CtoEchendiapa
rupt-esarie :-condoternils; 11mlnvi do IarNiega E haDer lonesdel Senado Casanova
u rqun. stamo nador Joad Manuel Casanova,
e n toda de pequeos'- p -sdcutido deIs Induntrla 000carera cubana, ha hecho con carcter
ons de liberal ibrieronP as A ,noviembre 26. (United.) exst l O la*'0-i
de gente,4andoe vi si Per-tide -- Un vo e dl Mbnierl o- 6 0
bera do d a on per los tran- nes rAm es neg6 que 'ftmkfia hu T orents. rdo entenares do hom- biera; o oficialmente tlos5- ir8O01 ci pgtbres, do rme Corona mar- I
car k a ncia octor tados on prestam ay credit .Rp Aakn
Echaroia. ml- 6 agr 11cdla brqi al r vib
itar fhntuvi qe cono npalgunota U al a ct -f
aberan ch onesade.tr-ea en esn- c gta % f
Regn mnib as;e t(dend oeo oo
"-l

xltb i r 0 el a
,C7 ten*.

qP a y.eta' i tIan


n el Arqbigpo de S v ador, M0 -* s ut-s'r epi e d sfi
-is Cheie. rs M scoo eu n
': j, -r1,nt 0a
Pr i an ofre nuestro al a hubitserrgia qcurid escuchab
dola i;enZ o p d ai adel r- nalmente eLe
0N0OT, I5 n uerzo-ban t en discurso
l a5 n 90ocaslin e
En un avig" i r bi tor Cu d ttios a-signe oits ec tte 7
Fuerza Airea Selva ela, a yo n tor del 0no sofo, I ierof Ga 6n Baquero.
la tres do Ia tarde' e ayer a 1. Ha- pis. Gra ut
na el opooenr Mannel Ar- Entre nlo a sislnt lit el dic e t stable suitaon
te t t card e a s0Spo ingeniero J. Ferand r- discurso do
do e uden 9ldi6en Sen e imortanes ob -Ingenlero ede
Salvado c-il el Cin ro- e-. xico y Centroani el rare come un
so Met-a r nista Celebt-sd otiR. Orea Trujilloa do producciones. Sos frase y Jul
con ran br ite del 10 al-25 do-to cpgtial de b en El a y duestnn quo et erador no siblo ei Corr enters en a herme capital cn- -evi. padre Julio Suazo, S. e- un econosnista doealtos vuelox no troamerica Ita cuano erteneciet xte-qe es un profuo conoedor deo
Acompa do a rc& 0aio' Akes daode San osd do San Salvador problems de re Industria azoat vino, en el protoav6n, el Excmo. p Tente a cibiento c-sn en lr rra d Nvdmo, monitor Luis Chivez Gon- mfan de ayer, at regresar a Cuba xilez, arzobispo de San Salvador., moenofor Arteaga, ta colonial cuba- Porquenspunns rejotea quien permanectrd en nuestra cap1- n estuvo reproesentada en su casi sogmen discut-sc co t n t .len 1t hasta el jrixime maros, die totalidad, destacindose tambien el se- talented c-on que regresari a su Arquidlesis fnastdon Grorte Boalemanie Mares oxponbendo a trav do -" l unin do j~ pafantes, Ios Re- hijo del Tilo de Bronce, nacidoren radidy y a tribune dTalo o
Sb F M. os de nuestra vida uCiblca es u


J DEBI



SCUB.











SiilCAL

gogii de "x der amtu


Sens4*r Casanova












Ta n em V arson
de inen afra VARSOVIA, Pol a ,6 (o Om-nd G fre


,n.4. .,oHd ICp on ; M t o onduras,quienredact6un g aludo ,ooe q 4- -. m. s- x
Enot prsenlo dt Cundnemrn leosobsascos r y Jo bey uso.Sua S n o- o x a monte ice n ca fu sarans o crtsai scrdote cubano resident en San Sa- "Por medio del DIARIO DE LA lectuales ertre el talentoso periodic Robineau, attach delo 046 coeofs.ur Olrcts e va o nettnha le i d l bebiern -MA c-- p nuestra modesta personelidad. franes n Sletli arusad
11 c uando fut Ileto els vdre acael ng
psei a o Pt-ax, hy Aen 0eVrZ a r- C




esoy e lo oo pl ps. I-ta p Jos- 4. Cue 4 imam a l
do R eembiIiIIn Gage Maces,
La tibet-el on ci Cengrese car Stlet tos me~ r d 0CI0 -a -$sitsde Gaiet ad oeldc ta lec rodot Gorse doi son I

den eand en nli eci nt, Gobertno eturcionorie Ice d
e mline quera ed l p enclalts baete quo n

Ccol ha dn l --r
erbio Cb oC ee
Bqrdti. pairs 01 Va- i loulr

S I tI s tema cols 6vI ;oi Y



e conrino Romrto7 h- fuse dLa Aa C' Ra~ anelparosrJos nseu ArtegO
libra ena IConreo ar dI paa nts lmbod e os e n A








.: fbpladce4naorsd a nUr l

Sde& ua Janoae d upqei ia ae
elper e de t d egaaxe rr d m e e C nrc-at-ro El
Snerne o t Ane bonis si y mosefot- At-lee f



Na eo0c-~ polorSbe oils arinas losu Rea padrsi no vi
de oerbpjo lili1 aiomuainusztrailetlo e oda
antgt~pE~~i0s~dreid~nsqLe l uras,5de Ac ambid y T. d ec t tam r baiciomai a eels i-5 E e Re d C0
rblikt asprtasee p ia ar-a s a no n ye q




do inoalipible.LaIlemnse doliurl. o ouel bie.- Cuietk -np er-sn ii ndI ot ro ga o s Cu c s t d- n lt r a




- pdolc ca u aiera de a seniroa Cogtp T m4ln
yam culos, yl a a crep mn e un A tto t a meh e .es~ -r
Pot-s l erta Hio o o nl m o aulA-o olotel ettueron Cvar-nsIa A V.L2n0e es, do per o dn. ft C q




oun d~t i sttrt*-iorut et puLas, aait tabrt luda la sels Co~a e
dit coo -ar api a r v o r cc-isaen TamblPd
or gto e ~ i trierac i geed Rvo ofi-ia 0- dcare d hpl M dcad a
gcecnohsials.c tben oesua site Jo [*ssa ta- e Rons4 -n dni p ofeors d U toorcearn pr asunecuer 00sa5vdd.dc-qfmsO c 0v0reedidn-con ta cmneny.un -tno
ltc-a .a Es at- q u vist-a do in Ass u pandi rstor a,




Lcem ep s pa r c a ble esI ct-e- moser Atrpurasy tav nd snd toto sca es nfcco e eieet os j. u ~ nfe cisoP"asAr coi prsdet d e hear- oet ri d en y{ ooia cb u etC 0 mu-erz -d- mia de tres- L Fe ea~ Estdin l U- Equ os e up s ei Coma e 9 n00 doleLe assICS do de
na e at-se erouslas. per-sona
enroeldan flosp~soa.p ,1t--d LsDarinigu adssle u do Stb
dub do Re' srR~insa J~re pl~-at, Ale8ese an I-, Olades -le
pornitdi oipadobotr tr -g~c Rd.par Mtt Osrdgdo- .l530 posacoodeio Tnits
,C.a. op epesislaalnd0ld -s taatdcdoi e~
tug C a, oo-loipcnn-c-oserl-anod SlY -iis dl d aun oIn ftoo-nd stn eanceoe oe i
cidn o cnc hop~alsprvocoa rcue-d deonvtee noE
1.5 on vellonimirno s~n 'Bas u lsladrO ~ e-~edoecispo llm
Laqon prceprcat n u tsteprpt-d aveiauadoaioi.dse-ts4tcan3-ci0umI1esd emao a- roIeMtgeo
@1 rosdene o l Cmama drse- dsiespt-.- Or- acto ocol o ngmoticc-dn o- 0 o etc onsjec d Ine0cons Ls Ani
LteolnReu~onaprvece t oprta s clona ebaoft nulinel tmo-od insd i-e- L Fdecin bdini Ui El qupn o-r i
nrsdd nslaaun teta oa a olna aan o anSlvdr mstn otets fecid ot a 0 vmiaiso s euti o pt-tr sed lsnuvsns quS eqeanpe atieancoa- ouidtm i t ubeslvd-coodslao-oe0 thoe s oecrdbsti nqocieo ndi-s nebo-met doncio o I-ao onin tofgaps. ri nn dewesteoo e do a-totra atmdei co iw, oeqireqon oaue e ct oe 0m4o-o oGr-


-7 71


k


Se dirigira el QUIZA SE REUNA



A Papa apuebloONU"EN CUBA



R0 I -- Dea EN EL ASO 1951
Or den y La nrmalidad en

aquelipqis .americano Obligaria esto a hacer un gasto extra, par
is CIUDAD D9 VATIC4AO. a- cubrir erogaciones adiconale, de unos do
Ms niebre 26. I ES.)- Es .uentes con.,
do ctnt s. d Sante Sde, ie indfi millones. Edimhurgo tambien apira a lo mien,
a a Bidd do quo su Sent
adel Papa Pin XII dice o n its
mDDiamiets elpuelols e
D areendo tl o do en LA PROXIMA ASAMBLEA GRAL SERA EN N. Y.
nor-melided es gidmer
falsos Sums ,o f e i oros1at Va Las 59 delegaciones se reuirin en el Palacio
sosEl um~eninc ir .a V.a en tcano .n 4et oodene Iluvia to de Bellas Arte*; ademis, se cuenta con los l ae
rrencial do hber termoinado us
carero e -1 1- ,yc de dos sociedades regionales v con tree oteles
aetsots core LAKE SUCCESS. No. _21S.- lie' y Predente- queatan s is r ejug 1 Iona Se mnletrma qu e goblern Cubal dispasiri soIn laros orara diploesta desonandX lermeli it- el que miles y dotante le ai-ns is ons a Aseo seleccisnee La HaafC come sedetin do semala los dolegados prdrtao il 3 t- a rde Una setite do Ia aesis do 19511 y !dirig hae diarutar de Ian betlezee netoceies ds
d tqus te-irm vata_ eeIana, a sectnoril Ia plaza do Varador,. ta apena a
ore bri. Trygv. Lie sign do ott disp.ous vt-into mn por at-i de 6 L
el Pontifice t-i rids s absorber los gattr.a adicionle Haba.
atdr o a quos deosttese quo supondrie to verit cacn do dicha Dveraa POposIOOS
deN nidvil des -aCsfIl second en la capital cabana.
Gan o -i I treinti y dos r 6C o a -a vista retan que Ia LAKE SUCCESS N Y., no oembre eltr ere insisI- l en regrostr oet bri do to sesl de101 on La 26 AP Cube ha uniriadaoune foci,
.at Va para reib greden- oA roq rira usaaporteoai do to rampada enraminade a togrer qua ciales nuevbs emb S Is Illo t ,esd der e- pro i d1- leoni .e do Ia Asmblee General is C A Iy a aete s t monte, po-r perte dl g.o cubano tao Necusne- Unidee. cerrospondreots Auon y JrrItn A pareer e rugi Pn resides al anti t9t oe colebr_ on LA Kaba,a
co de Paula ectiv dotr Catlos Pt-It Oc st aseg-rindoe quo et sorrtari g

II.,e I ece de e g con r eot
El autnmdv pWcIosahi dsp- i, a sfrgr OFt0 een ), tTygic Li, 05m dipuoe sars- r meado pain ne.1.dt. iApr L. tI--e mtric do t -acuaesllaareunion- do NurseYork. envethf-r A0oldprctoado a rds dsend &s do Cuen c s d o uosnOrtpisooters censnioiuml
Cre8vao b~dstte el rssdtcitgcoos no scaet L cudad aticlr
v~e~t nn t rgroe -Atotro, Wed1 o aDjqelsa6s0 abarne E, ]i, onverei nes do Ins i-.
el regrend. -et a las Nrione Unidas tnics dtogados. Parin. Rima dimSanton Pdreo nso -anun foiciatetle E plan pare Ia cetoironttde one burt e-iuzia Monu- se dispuian quno Pd0renovr Isa prcotica de ti sejn do .a Asembeg en La eHbann Iasede do.a Asmblea de 1901. Porn Ponefes ate nvriro at pacio deo s 870 tor m rutado per A t ce-tsa Ce- haste ahore todo este on Isla fst 4
eonifces anteriores al ani o de 70 aberar'i do sri! resda1 F --rtd- ronvet-sarioses
ejecuando e a r itconunnde Ins pe [scoI- ha6 C corv .E.j.e e n eot ai~ d Cba
regrinsa fin de recilir m ayres i rigs r tis y Ctoo tEl bt-do de legar n do Cr,
~ dulgenotas ,guol tobas lletroo.L AdortiireAlbot-to
Doegerd.ntanSoSn Sirvieron do anted I a dodo quo ha bandonado sis tsnloed araveardedo ro l. SanS Santa r ubana pat-a a or fcn tes para Ia cetebracin do s AsmPuerta de Ia Basilica do San Pedro do an. ris5t--on.asResbatdo 1 ) -e La abs Pre .1126do dilembre -dos disodes- .amr t et e4 tpsudo s- tutor--d-ota6d.s1.speida-iassdoel apertur del d t e oe a.O on Paris tabora en un cuidadoo proyseto papu-eds do se mpala ner lr e rte io e Lie fud notiticado a s rin- ra pernadit los del d o us nedo e na- io ne- cm e rdelAot cuenta y nuse deQ relnas on ta capital en IM
an se lor el cori enzo doe e c droin en local s- --dSo enpra quo del d
sto. Tod el clen de RmRa atom amptio pat-a i. coPeb '6 tdirn permanecer en No York en
panari admeP t s ses1n5 plen0,ps Y e. n-tl. ersalgons de los dirigntes d
Etre tant. so ait-a extt-of- to do tifiis ti t e m do E- las Narisos Unidas pr-nnostican qu Entretat, s r x. 'itl.aa:Atton de b d f-ren- so preferring celebrer ta do 1t 'en
ciatmente quo So Satdad polato tPtad.on t-aptt
r-ia odia- o costuobrade atcus&- A oIsg f~a-otbet %--Aiicasoteesr arsdV a S con motive do de NavidnI onoAlazi ntec F noe- ltgaciont s semotraro intrmedi
anceses 23 do icemr e t in sr- d r entrsl a a nba clud1a eo n24.tWransn mn rrlt1 tante.,poue pfoe slie
misldn coincidirfa- con lan ceroms- dran a 1I s oprtu d an d "d
noviembre agtsceta. tin de Jubilee blee era Is c r a naentoudo se s u nde pooy, corres- Lo bervanente no heo trs e CodiI do instalada en Manhattan. El secret-nad L noabedcipalmente,onde e ls o rio generaL. Lie, so opus debid a
r c: r oa so- s indadre top a5 grandes gaston quo el c embi bn. da erat 66. y A. Pitn1. t sa n rm tgloe signifido.,
'Iy so tns Ices mild ga Lasecretaria gner-l espea podoadta I f d i So On csrr-5ponsetes 00 instatat-cnos edificio prplo, en
d4 n ft 'g" ;rl do ern erlnihattan, a fines de 1950 n princtaI W1 espncele dyaW ids de 1951 Porn ain entonces no
u vestar- listo todev local en qie
a sen M -4n rsilysvero nto cbri do alolarse t Aniln o Geb 5 i-ck tr ortntes de celebag:, en-leva York,
- ~ co en onidn reuntr.
L iff 't dows

-I gen&tio ue QUO 3u513 hmisicor eni Antiat MmAb trb e o


r del he aIte aes id dsr rxet ai er e, a reAsa 1.

.-mdidols de rr'i conrq sus e mi tgast el exit-a im01pe t.
ite PAEMAovd-udddrecibiri- etincsovia, en PAN IiInovionbe 2 1-. ante placide a 1d d o e i decide
.ioctuado t-s x P1idents Panam oi i n Veni cetebror to rein n de 10 uera de
d ePh raraon osta do c Nueva Yrk. As rt, Eduburge
he Parr Zone d La c-d competria con La iban en 19 1 e
uIIte a ta I pssi O Iurlsdc- pn hue g el case d no ser eescogida el pr-m
Esiados xu a to o in aitti
di cuent v p ye eleados mecion a Ro>tdgrafo to n I ~ potiria, a ocAmIn ib otesdde d abonforeeczynsk4c tenr eon Iro Is r tine et itn p tle s dod Ia ec oe
E a Pe el eI en Ac-n ig pasd scis on t l anr oanin lia s.no e
tre ns on-do axiliar-es, e a- ir!et-= a e las itnli ans es. no
I P.eo- --ino-atoIiitst5r~u n nrn"
enn. fra x y el c a- resados en et nsanto. per a m
Kozaba udy teo qu pare entones Italia ingrose en
Kurczabago ps &Y denls seno de aorganizaci6n, su posibit>s reported un g -Ins do In co, del otoar ades son nulas.
ojada den nacionat despu n. Los tr-o ef &p TygvLm fa e a oel. he
unt-s fr-an- ges aro e e sa. tre.nuncis Ana ivez e a habaesnaconoe cIon. Los ox president 'quo c-nt que resolve ,sru pttat de C y sabeide aunocldaJean Be- on ta Zona el Sencoi dobido tiempI Pet-b h e pitadara Cua. s of usencitidrte eoc- le nis, Enrl Jim s mindo od s dos e par las .,onferna intetote dnocI Adolfo tIe aGus cuerpo, tnic fue n, a oan. lali e -n1947.a Unndar oe te- eg dit paatide en d sin b e a t Oganiecid Iaterra empl. -t, n rrtenee Gahd -r1 T1, m6. V rer,in, qe ram rc tL= en~ u Helen LoT- o.? noo f sesinstalaron ser rlevrdos per sna i l inacionasd domer-o. La reutnd
a- ~;0i~i hotel Tb n Ancon. U ntodestacameto 11, dsabi u ro oss
o Ad rne o ebe d rere o El A, pasado Li estuvon LA H.
ioe 7t-drss54.isO5 pdrear ediictq en-% e~a bn n uesb- v esvasces. cn
Conutedo bin c-ncaron el lmite de ta Zens. hit-ende a dos hrbro n d e odoon s huspd doter bniador ierto uI do activi- que ha side rofugie Idoit do lode s n estdiante.Ls t -emitdvi o. Ata a Ft e r o eoc o er is
ttco tima iosun to or e n fuiefludo beeytrsnd im a agu nospergdaa Ion itlt in -rcusco os I vst -en Ztr1 indd8 Cia o embros do so foItocf.sum tis Info del l ttij tL~ is" ofes n-r- coegm noreasusercant o, razdn que hay tnido turbanos quedarmtovedcren ifor-macuones do la ener- Itarrets do Is cun do ee bloWt6 6n adit,-, cu-eon Undid aChais.pera rcu- tdritoo y botelas o ntoe Assi-ron a gape doctor Fta eqoe-leiprs ft-s- 6rnibus quo preirldern nnPoco s ro Ihesant Ii- ounIsts del DIAPJC eip uerts nerstqe l ason b-eno- DE LA MARINA, 6l doctor afiguel do
ag iereerrledo enor vo. s st-MarronsIbdirctor deotper-adi
o o a c t adsofrI len crrdos te p~ansa owel n res' tb-e etdoter-Catlos SLansLd0omiaymontada.d .1 Panirn-edo nd o de gado % J0s Mig-Ut-I Ribas. so.
---- dad nr-tC mr=an, pro e iapts: cretario gene-al d ia dolegocido per
dad norteamerict t-ierT c-a- macnoe de Cube enoteIa Ncion
piesios do I a ooa a U

nn e ls, Piden reauden
:-sLg6 o fuerzal ==.q7el
--- e01:irnQ de W si nn. er
bo l ansdo v.fo pos 1 .5ctu eo do 0 as reaciones
tten en 0I aque a aIs arfinas do
-_deeEUey Espa-e
l~ fesnl edc-t ~t tian -Elrse-tdlco "Star Ecaa'.Esilo a i
7 D10- asn .at-quo el periroL. hbit, rde*d s l en. e _____s

concslgenente-e-xpue- .o e quextd bas a laTrn I .isato do ba Cnof I mn t in cetie tn aslg ,.do .r:T
ta oorrldoue deq uee ls in d Chon 6 senadores sugieren se
ny aten rol preuarnban n rettiqolpoar-n ro
Wad esc terean. upor-nr c-i Poder-. On c N -los on le oncedaun prestamc hd -ls~ eec as saiene co-notacte c-cs et palacto do la Pro--ecsdirm p a u tsdeiote-5 iteimcrn~-odu tn tlnd N de
aucon L do e o nid de-1.411, asrsi dLa eansri- do at-ontoot reshnon el er t -a vden-, mtenstrsdo LONISES. ne--6 ,tNS -unrs
qos eon- nn s u es n yeno tsmbtn n- e na d e to s- iu d genanyos d ent-- d e eldonr deli t o teboe- rad-ridtmorrdt pr ni nteoba .


patds o cmit s brscos faN, dAMA otnov e 1. GnAP. r :d dr Aaes ob lotn do n ani elda proun SE pbesde n er n o A ., d ird n a p pa r- a d q s
efet *I rp dstm o do copet- t- i est n te dna eto s ia ne Rdi ta in: nu s e i u 0 e de n
Sq mont or- a o .ro n o m c -oE s m i o d el n11,-&o a nisi r o M oid c t no ZTh t r ;pu t-ea m pS e o r a ba r ne nfimn. to- nai ona recorra. ru is n n trh c ennistcd oae a costa pa
d vnhar-re a dnsno orhaninpe M s- do F.15 Qirira -, r- obeaft-id



mLat tia.trondiausud s orm "No sdho n ptslo JnnPreet o icm:yM~eln ea
c o e s it n i m l te : a I da td otgmope Peno t-.t0h-ct b911s1Ydesecani.er dere- do Anrid n de Ait a OW*-- --d- dro-Ur a w er Othne rs. a
Deffdot ; its cebi o stcs- PANAMAr terelont u r 6maAPc- u m p droa. ert-a.er
t a elos ret n o n esro o n cc e- El prt-n sunmto A elstfa as d -itr iori is quo E.st dn -,de A mixo .
14Mul t iroio deporslt i ars bae oie000 paly ctiW s d e a c mIn- t -un s nxt uni o Ic e aeta




is o- longernaiant em e iusa Guebiro prs ouonar toos ots ero eai- n dm n Chtes frt- oalsi pa
d 1fna rnart poltic dir-n inus E en asnie n mennnte d e pei-i1 ov ioio Tqu r-tu~Irao.p
sibro yottad s comnct n do y-in tno- nat-eetcinor-laen prmitatarn. ts. mtsain co-i rinCctsi
d o csano hace ibmpra tes am-, nt-in meit c-eher do e In c apuo ne hae Rd bor-q a donntcs
d20000 ntwtt- ocridotyasa parspiaa Noir niota otodnyoh ms-t-ntdt-ntt- c.leir eut p Mcalelaan oneee
e Ho p obrc oie do aon c ain cuudo- ogritist dlo raesonuinorari t-nsu efnis m rt .el t-iiie as oteill-caan
Do". E obrvp-o tbay nuestr00 efn Ausitho que d srrln na C a ctiu oy a m B t-rlin y lad dom ocds-st oai tstbledo dnsparsnperaren nudamgznes etf ilano supeedmo o et-o teut pit- ao aruoeucisi d lAtreoia
b n titiS evn ientemei e ituder- d Goln c q ooi t ed en 0 --ono n tie--i loso fiplreet. Ic, n bI sl os ee-snton c-Ch ic o ottsipa-, d-, ne-rai lot
iane s-rlse"tPa r mootn -tostl' ol u c~-ts ~tn o o
bra yn qt slemragiadpcemnterdo f ee-V ico-Ms.s.ado er a-ui-a1.1
iieia odo tit e vsimp ne s teso-e m 'etedctrtqon es t- Chase vmqu t nosPean
is n t t-t-g- bo crride pls e-oe -ie il P illescodes t1. rochtpiul qie- -mo -as e-a alo
.1 Hop~ta sab e vs rontocitmula onfortt. a rt'No iss sote sio aretts sirrtet -o elorepsoa~~Politicoa ohn ur oostso n ata rniuu asotnusa-ia c oi nI Cos eos ooc
otonsqu t-mne uohcirnse es -to c-u r n i ldn-is inor o ona-a
he Dnoinl atmIri e ss btccun o n c-.s quo t Son 1. to -utsni--~ a co esdre ~ne
a Pul lc-e. is. ndino donostrtprt-n.-,doceaestoy a r t-ae


mr Y 'sk T I


-R!r


4 1;
i"A





/


PAGINA DOS M)ARIO DF LA MARINA.-DOM



Fii-~a-gasaj-dO porlos reporters Las elecciones


de Palacio f Sr. icoas M eiidez '"ilotivofe 1 (011111 n0aran h0
El1'senadort Fulgencio Battsta /.)El tuvo Isgvir en. el sitii itd nri ustln tdt ar, jefe maxico del Pmeoido Ac.
E tx tt, el aerial urt>tr l metirca, ha dirigido a s COrI
Acluracwn I t110ta'rtttt atattigtoxy titlatctatdttt a
aracis' delSr.J0L6pez Lima sobre u registry i e e alacuo:aa
-"-Con motivit dit- Is elecclones ue _--.
Fl settn Prvsidete ala aRepubi. Caja del Rtlirt Azacarero; al efior so erctuaran- hoy elatda Ia lvpo
Ca. dOater CarOS Prio SncariiF. c'L Feli eRodriguez Ortega. director de l a aa elegirtIt statienabros de la,F >spara Io idelegat(im mleanuncitanota se encuctra en st Propaganda y 'PUblicidad del Pada xambleas priaria. de lls barrio a fmea Pa e Jimnalt c amta to tacin d1 1 Peidia; el dovtttr Aid-.y sotgatsmos sperrs dc la eii SajtIeIIsE'd o'+)If it cemiania m daLe at fainmilia. iat alit tit Altc. iijefe del Personald alto i'i artidos. ttte dirija a eleStrtS a ta'udin ayr el in istrode la Pr. EnscanzaPolittictca: doctor Migwl tg,.ionais y aantgtt. pear audare Traatarjibmat a catitaci at cadencia. actor Orlando Puent. con Falbrr delMinisteriodoe Comera' ca t:tt, lexv fraternait enteabrigand"'Iaaa rieigiosRrEileac'folqFa ral el objeo de despachar y 'tieart-x a-seor Casar Martinez Vivo. secretary tiaia seurtidad alt, eaatcaurrt a i gI, a las I e ale5 ] imrEletoraque e ranns aSLenies gubernativts que esta del minisarn dlai Prsidencia:yI'll e i s i-aarspaniees dlal Partiald, dal las elecao minga a ban pendientes dla Iafirma etacutva, rodistas com Kiuchian. Morale Si "Accin Unitaria" para deposltar sus -iaga' hay alodnatigiAs. puec. ayer. ei Palacio hu eto, Madan. Karell ytCh aos ts. t, a avata' di que0s etea 'Atlox. -atspaateeu politinaty peca acxividad. 1LII1C!PetIachi: Una cxaraloxan de L6pez Lima nt dUe dlb riepretietarlost dIa etje Oce se aes ganiaat en ttsadaladi. ersonas acudicron a .la ansin del Coont se pulitnmiCmbosdel manera enliiewmentos c idealesax Pr eesesat a e ercaa eletyie ec del Etado con el soln biet ae "GRAS .hiiern recitnte S a' de tutestraa ogaizacion. a ca en tat- A de I C aolejabeao pdae aacasajn aladoctor Nicoas 7e\011,1,e llIa finca fe litfail a .lop l lano ascendente hacia st dastino hixi- Aiaiexo a uConenciaienC0naa Dect-IVl-.C tetire7.111)16Rit' a ott citlaxada ,, Idsxat'a''a,taa leldo Poo-'ta'tt itgaaiata tolda Ctttatettea tCarsitaerrcara. ate aea' mp.s r dy n de -nte. El Tribunal Stapear ElectoIn qttc rectbi el agasaj al' asus atiti- lb dli Periao. Interrogado el doctor En ext' act de Ia eleccin prynaria tal tachara de oficio del Registro de gascIrxperindistas. qa I' cIfrcieran Renald L6ilez-tp miia sotre al astl- debemosmotrarnits ante la nact( 'a'rtidos la cue en tal oportundad tn tta endidc buffel en c Sam tatqU tIa. el decegado del acor Pte.sidente com atn poderoso tatclex civic. de- to se aerxaniare. lat miseme' tienen eal el priet r piso do Repttblica ea lIa Cotmisito del m at a alav progresista. capaz de ai. 'Se considerr. pt consiguit e!: xcode Palacio. 'iTtrso1 htal7a0at ettte -ldtahirot catzar por sus brios y pujanzaax toat mo fechaenixqUe se reorganizan Jos
'A ext' exieti'ttaj a]ldxc M t'idc P,,cdx aec, a'litec toinVia, io el U atm,1,, a Catlia. a par St respeto pcctida poli-ticoa i lid xn qte se Farl~cetrn. a x iistr.o aiextac dcitea." "GRAS' ta ttea itta i e v-ciste a tall aiita pr mitt tttnlanoal-'a. elian Idealegadis a Ia Asambica etden ale Ia tUnil ale ParidistaS mtedida bedera, -ac-- 'al Qatel 6xix ael patriotic eapefax Municipal y el Comtita Ejecutivo de Poimos ceOxr Adolfo ivero lUnxseimra, dci Elce iosI e i orto el esfxeazo de todos: Ia Asaxblea del Bai.
u tin raizo l agasaij- v insretaon le ,7(, u on -es qe ha n. Sial,,a' A tlas ocho a. in. del uti ao doemAs reporters de este sector Ill- rrido p el pueblo yINqoeVfialnhal -amingodelIrnes de noviembre del aho frniatiao, el minitred alDa fen se- Ia tap ibilidd ala'elue airu a alti ts. anterior a laIs elecciones. una vez
hac Seaundo Carla; liei aaI Casa fn Ias ie at, padc praa'' et, tetl s Per trinacin a Ia umba a'xttaaIaa pc Ctera diioalen IT'iliac. er)nclCarla,' (ailcixe. que itt ciatte. pttalrHta' cai'tcaatda Or-iel l a efialdo pat a Iel baca,. aa
naixnx L representacion del Jefe lando .on LeatteS. La imaptaCahna f e 'al. Montalvo e el I ra coaxienzo a tWain. Si coame,. del Exierl;: VI avtdcint diel reside' taxiciiosa ha quedadt desvirtuada zare despts de la doce del die. sIc. at' nitent ecaatel RaNIVi laictierd: dlsda' lueo. por atrda'aa que yo aniversario de su t icuerte rdn nulas las elecciones primarias el w asoralm ei Palaci, ecr i nit tji vrira e nocao a "El Colorad del Barrio. El actor ser, pablico.
qtite Callardn: el doctor Reiteald Li. ie a Policaro, Soler Si n embargo "Abierta li votacin. los afiliados
e7 Una delfcicad del Eiecutivo iet --dlin dcxptx lamedidca al- itt y e.,lrim r ites 29. segendo a oncurrentex sc presxnaian sxceccIa eiaa. cnei dlgn arenxialiCoit Proviional pare
aComisiin Nacional dt' Ti-riximo I al cabo restlti til para cdsirtta r e n avRmelniteCiaxmivMoralerosnepr cor'oiel Elex' G',ovant j' ale lx ttta ceme caI caltmosa respect d identificarse debidaamene mtediante
Guarnici6nld Palacine: cIaor el lur estan prpalando losienmiOS ratt ta nald a presentaci6n de ss erariets de
Eduardo L. Moreno. jcalt' Ix& Ctec. dciGia, acrca alt' aa stueia tad lai etaiu cepar, le a' ideaiilad. ivoar y elegir simutineeTon ale Bomteocs: Ia isenoraConchi a pro eccn de lite ax,aln dichoS ptan i eimatenate el nuevo Corni n del Barr o y
Ceatarnedo dt Lpez. -Undadora adleaos dc ia jIsticia tax1O ags Delegads del Bllit a Ia AsamParti 'iAuit6nico el tdoetor tose I.It,]Ia p ra xese acto. tte se IT-c blet MucIn1iaici eta p ieleta blanca
Garia'ta leres. prt'eideni!e de a EXPl'lSAAN A UN MIEMRO DE lecra ta, hcato de ilaarde, y Ip los Deegados. y en papeleta de
LASECON JUVENIL en el que h-ara Uso doIapalabra el color para los miembro del Comxite
A C'doltr Josil Agustn Martinez. Iala- Ejecutivo.
ttst.ti ganizadora presidida por el "Ea Ia votaci6n para Delegado. eaFa rec'c-nt' renian de Ia asaem,- senor l'ix Noa. alcalde de Artei- da elector otar solamenle por las C5LTOYA d A ela mama' ipaile le Secaon Juve-' y y coptesta por los senares Ma- dos terceras partes de los Delegados.
LUUIA deCANA ;IiAc\eItace proesid 6 el secre- nPL, Ptez Galai. Roberto Otega suiandosela fracci6n Iaa e ayoria.
a/dar gierai Adolix Vaque xeZa. doctar Maria, Armenteco. En ls tdrminos mUnicipales de Ln soacordx exntlttar de a ncuadros 'de Rae P. Angel Valddes. Abelardo Fer- o barrio, por ocho: et los de dos baCompro un mill6n de arro- ese orantistmca ai senor Fermin H-ta hiande, Epifanio Diaze doctor e rrics. por Cuatro: e los de trees babas, aproximadernente, en "andez pir tn haier acatado el re- iolfo Iaenzo. Florenltino Martinez ra, is. por trees: p. eat los que tengan
darmernoIaei ale iantilucion. Joe' leriandez Dla. Satrnino caItro o mas barrios. por dos. tierras dA primer, preferibe- Aslit informa el secrelari de Maitez.E Eled0, Toled. Jose C -Et la volacion paracargos del
menae colofadas, con nbun- oxpiaatdta Olando Romero tatGtrRt.oEdelbeci A'ccrrecacilea. C. omite EjeCtivo del Batrio(, cada
da Mad rF lix Mendlz. Eloy E. 'ruz. Urba eldr pee t todos los rarantoaqua. itad oriental SE REUNEN LOS JOVENES nn Z/amora. Severio Vazqtieta. Ob- gs. except los de Vicepresidente y
de Ia Isla. Ingenio serio de UNITARIOS .P. MARTES tl erez. iberto Fernandez Vcales. en qpe 610 pede,hacelo
buen rendimiento. Inf6rinese ici (mcho. Evaristo Valle, doctor Pe- por el n mer qUcie nexceda de Ia
a IaICale lo prtinaci dcT ai. r i-Moeino ZFraaA y 1: pceseidentes miatad de los ue q deban elegirse con SF. Busto. Linea, 659, Vedla- Iadn of, a Tu, dUnItPrI n- ertainos efie In Ibos.socieriaareo sestuodeprid.
tuad Utita -1.:, c,'cia, exae etti e. elala aclo a 101 "cetitioNdel petido. do. Habana. T61ifono F4469 icar ia t't',runin elarie 2. ea Ningon Ieer. dUratie el perioGehwrc Prcinci par aloptrtt a do alede reoraitzactin porae otar en
arjcerdoseip entered Paralaogniza- be ale Aiiiaa xxtdo tie i ,I a 'lAsambleas ae aA de itn barrio. ri-,-1 : e caV e .n i, r emischos. s tan no d tmismo partido. ni Pn


.2/y






it el.l


- --I -- -I





__K-










---- -


INGO, 27 DE NOV. DE 1949


A~I'j ~h


'Recerdan u

Mas noticias pohticas

o b iac tones
Inelar e itatofliena provincial del tYsnevar n'* u n ttiamet pa'co maittagaron Ore"ate"' -Itto r L p t I. lt
' A UI. ae eata atxna Ins ,mi- aconcurrae lea c-mp edon pulalt' at- tr iiAful. .,a c ecti
Whoesd,,el g a, ,trnite fn que dadii Ili liawendence d' "b de Vefanu de Ia Unive Ad a CJ_' 1a l s Junta aeorgaaaiativ de ho dia 27, A e legislacio pras lo que iabtraaaa Ghetto y i de f)cire rat aa efect "eIan i dasd a In tlucc nepara e- ej Esd. aeic canveninte14'r i a ,- ea .a r e Arac, finales. ae mvtar a fainaiare y aigot a dl tathteaataaty beodtctmg t
--- .fill ie detarar atcon Ic p.reecia Ie i dtteItt de Ia Aiociat6, (ireular
La Seetiat Jiveni del P C Aaa- eat ielasetribunas publicas d heniciaI- rtpae Caa ext cadaaor tentico. residida por Ferrain fler c el alor popua itque tIene una let conceal en el teranano de laeatI fftfraI en e tid)
-iaildend ptrres. reunda et el local colon esta. que contriuye al b'r ttpor a ealcoona del PRC 'Autenilt"_: di'Virtudes 1. acord6 apoar Ia aspi- tar de una clase otatneroa hacta ax ,.n la paoxaatielecicone
racin de Nicolas Caste lanos a Ia ra-truerfana de procciOn official. pe- La gr'end Imtpatiaas de que da a Tr a '
Alcald. a se a que Ia laos, politica y vadmine' rua en M ariatao. donde hJ ix'detttf e rei,
EsIxuvieron presented enI lajunta rativa de sus miembros es Lan pila envuelt u c actividades polticat las lideres autihntocoS tque respaldan donde decansa today Ia arquitectura de cuya a atableatunicipal c-c dxe #' uadat 41 f: la andidatura del alcalde. dinamismo del Eestdo". eadt atte Ia Act,,bla Paaatnca I dt
. .PRC de La Habana; 6u arraigo en el Miemobros delc omite oilCial del Laeagrupacia -PClMovereientoiSocial Pa 1e" c a ecand1 t el-ato "MciiaealaSee-elPetrIada, poelc cal fad' ceinalc~tala ie's qel e jtc ctxodxai
Partido Autntico en el barrio de Cubano" acord6 .enS EU ltima repnon concejal ea, las antrores eleccionearlx nt i -,I Sat la Teresa hall hecho constar su poyar Ia candidatura para alcalde de alcanzando twa votacan elevadibsirnac ltitaltd, d t'U ientificaciraxn con el alcalde Caste- La Habana. del iacir Antonin Prio y su labor de engrandecnientoadelxr eT iu z
itanos. Se trata de los sehores Pedro Socarris. PRC. que en su barrio bae-Redenl t itar't i 'a catt att t
Sotalongo. president del barrio. y ciRn- alcanz cerca de iete mil afi. parties far,~d'. gaetAct
los Matin Lopez. Gustavo de Ia La nza n- la terecra parteidiratatt, Sar
GonzAilez. Miguel A. Berardo, Nico- Recorrera prnxia ente a nelde lora e perino-: us a detid t Con'p
ls Dicit y Antonio Texidor ampias relaciones personales a yfuf uelegrama den ltat al
el alcalde N. Castellanos meritoc propios cono publicista mart- ctetc I- ee decade ate c
De Camajuani inform el Corres tian abogadt etc ,oharen conci- quea el ctd. 4 a eITa
ponsal Quir6s. por x'ia telegrafica. los barrios de La Habana derar corno conceja tegurat en lon par 'aaI' aC'a 'eaa'alcs
qale pud aobservar en una vista a El alcalde Castellanos celebro una comicios vernederos.cicda t.!'a ra l Aeits rnter
Vueltas que Ia lucha reorganizativa asamblea con los representaaos y Ha rendido noblescarnptaas Gol. cipaes. e u t e. a rt 0 c de hoy ser en aquel termino tan in elementos de base que o siguenee' ,daras e pro de Maranao. crna p. preferettiret't'.
tens coma en Sancti Spiritus, por su postura political. asamblea que se riodista 1 politico de elector y tlta'x p a'a qt
Ia fuerza de tendencias miguelistas ratifica e ltas pronunciamintnos he- Goldaras defendera con sus fuer. Ins taxeea"' pua- r1erdtaO gea p priotas. Agrega e el doncr pHee chos6 dtimtamc te por elalualde a' aa dxolieea ic endadaizralcal- dreehod r olitel c turlal alcalde municipal, paw las ate aiga a atso or ilad poll- dicta daleFCacisa'coaGoozalezflexe. ac. Enteega 6derasar tic a rexrfrivf ies realima esfuerzos por el triunfo de tica. tual alcalde.que viene laborando tan Ad itmuictpal or MatattO CdO,
ius delegados: y qute el doctor Idel- La asamblea u laa Iuar en el o- del tettitno que con razen se liatma ca ae 'si poxi-ot o da-ar 3n12 el foiso Jaime UrquiJo at frente de una ecal que ocupa el Comite Central Pro "1- ~edad que progress blagada a ertt aigat ectta1 reitde las tendencias priistas esI segu- Castellanos Alcalde enl 1950 en Virtu- Desareas al distinguido cornpahefro icaciones electera c ltaxes .ero de que triunfara. Aunque la pug- des ea.nero I y eta b ella el seer Cas- dttor, Lopez Goidaras buchos ex.a niendo en cuenta acuerdo 3927 al'29 na se mantene etlidamente. hastae el lanos notified a los asistentes so- tos en so campaha de noviembre de 1945 cb ele ,a
meomento reata el orden. que garani- re los Iguietesextremos: ae x eeste a In dtsptiesn atenarza ei Ejarlelo. Que a partir del Jones 28 rcib,,i EN Gl'AYOS l PRESIDENTE DEL do del'Tibuale 24 ax'lax eaten su despacho del Comt Central SENADO SUAREZ FERNANDEZ rrientes que i circuladr) a tradas
Por cada partido politico quedadan a Itnds los delegado. presidents de las juntas mumcipales a v rtud de
hechas hoy las designaciones de sus barrio amigos que lo sigan. para GUA't'OS.L 'Po telegram. al DIA- informed ale i. apeccten del Se129 delegados a a asarblea munici- consider. entre otros puntos. las RI.Via xr orElecto'apdoctoreSiantag
pal. c-santias de que han sido obje student, al- Seada doctor Miguel S'it Meca yvHerirtm'tBoutSale antea
aeiagos en los dep -tatmentos de Ia rc FetAudea. amanadoa ae otracnsunicipal de Gunabacoa L Fraccion Atentica del Ministi admaxnstracion pllbbe Rliderr-c parlameintarins con el fin de A Iat tatal de Trittd .t
tio de Obras Pubicas se ha dirigido Que se desxl aa na xaComison per- 'toitiat a sus partidarios ante lo conesrl afirmatvamete rax spect a A los que labot an en esa dependen- nanente de cheiueat para conocer las coicos pritamario. Como es sabido. que estate nPI ca present reorcia del Estado ttandolos pareaque adUlas electorates que estad en pa- exis,-efuete pigna entire os aamigos ganmacionIe acuerda, de caraccer asistan. acompahtados de familiares y der de sus adversaries y que .fe- del dctt ISuarez Fernandez y lx geerel ndmer, 3009 de 22 de namigos. a na a esn quae celebrari a ron sustraidas de Correos por imeds del alaalde Orizondo. Leonel Alvarez. tembre de 1945 Cimara de Reiesentantes el pr6xi- turbios. adulas de las Cxaes se gesc rsponsal A escrito del doctor Arturo Gonon times. dia 29 donde sera discu- tionara el duplicado para los tittla- zilez Alfonso. delegate del par-tio tido por dicho Cuerpo Colegislador tes quae resulien ser aigos de Cas- Democrale anttle el Tibuatal se aorPI provecto de ley, del tenador Artu- tellanos. Invitan a profrqionales que simpati- do circus a las cunctripale qte ci
ro Hernandez Teilaheche. pori el que Despu de informar a Ia asambla cen con el aspiranteF rio comprueban que aIos eaaleS dicase gretifica ro ,tana mnensaxlidad a que se 'nombrarian comics de lucha F 1 Direitri de Proees"onalc dos para a celebration de ,laserlos burrderatas del Estado. en cada en todos los barrios paraeImpulsar Pristas patro Antonio Alcalde esxa clones primarias de Ic- partido pollfin de aba. Ia catnpaha de proselitismo. Cast.it aando a tdos los que simpsticen ticos no redaen laF condeitonc neEn Ia alocucit de Ia Fraccidn Au. ilanos prometi6 que acnmpaharia con esa postulacin. para que concu- cesartas para el mejnr desenol t6ntica del Ministei' de Obras P- los iembros de esos comiles ten Sut rranct i bfete del doctor Antonio miento de las mismas deben. de xfiblicas. se dice ctare otrasceosas: recorrido por las residpencias de los Oter, DAIau. San Ignacioxnume- cix. acordar sus cambios electore las indUstrias. los comer- ro 2 l entre Lamparilla y Amargu- Tambien. a consulta de isaminicidos o mAs AsambaeasCdetLinmismn"Cios etc. era.nsectamnique por medio del te- pad de Sancti Spirecus.;obre erm'
barrio perteanecientx a distintos par- Termin Castellanos proclamatd, ileoao numer aA-4707. a] objex de a de redencialesa iembro5 d lidons. El qUe In hiriere seri sancin- su gratitud hacia Iodos aquellos fqle formnar el ejecutivo que luchara cnfasecmiprovr oae e aod nado en Ilaformaadispueta en el ar- In acompatan en su actmdd par.ire- PImtentpc habanero a favor del chaer hecho tas dextrsirtacisca etc. icua 40 de ee Codigno. ene. -ctado a'ptranie alcidicio. caaexcprovincia l ecttic a
municipal. se le dijo ue nada "
opone a que It enarega de las meacioaadas credenciales se haga en a
forma que propane.
Inspectores para. 1( comnios
dem6ceratas
El Superior Electoral desigcd inpectores a varias personas para q
xctaen en clegios de barriaos del
idremo habanero correspondien'es
al parttido Dimocrata,0 1 gae hizo
a solicitud de Ins senses Bernoi
A. Garcia Quesada y Luis A. Codom. AdLjeron el ectado de alarmL2
existente entire Ins afiliados de ecc
partido y el temor de que ic altce
Piorden puhlin x se camabie el verdadero resultad de Ia elecci6n; a' cn
perjoici de a-. ,a d iAadns.ELens
inspectores deberan eanparecerA
teel Trtbnal a recoger su credeciales y p-slAr el juramento de !-.


\iuja








(7~



at. 'tea; c.t


('if --


\t\c a-


El Autom6vil de las Familias Distinguida


0
C

9

0


(E enln fl-e 5-cx'--'10 1enIlo laodelos Wasof v NoYerker. Occonexxl e l Moeo't ayl.


Aeb,4ddt AL yAR EZ PEREZ


junto a las msn lujoeas residecncias de lop repartos elegantea puede verse
a figure del CHRYSLER. Es que las Familias Dintioguidas tienen un gusto
refinado y estin acostumbradas a posecer siempre lo mejor.

Por Ia aristocritica elegancia de sus lines, por su eonfortl y
lujo impecable, y por su paso imponecnct y majeetuoso, CH RYSLER
eP el autom6vil de las Families Distinguidan.




Vestidura do piel do 66falo.

Gonas do beand blanc., Super-Cushion, de 24 ib6r&.

Motor flotante Chrysler Spitfire do Alto Compreasi6n.

Todas sus piez eaxtriores son desmontablos.

Sistema do encendi'do a prueba do agua.

Fluid Drive con Trasmisi6n Preosonnatic. (')

Mayor distancia entire ejes.
------- .r 0t e .p 'et d--nbte-. ---Mayor visibilidad.













EL AUTOMOVIL QUE SE MANEJA SOLO
Agencias en today la Republica V'EALO en cualquiier Agencia y' en los dos Salotes recienteniente inaugurados: RADIOCENTRO LONJA DEL COMERIO

esquina de 23 y M Patio Central


Fiesta de autenticos en

Giiira de Melena. COn xu

prodamaci6n de Aic-alde

El rninisir le Defena.a nc-rrSP
raund Cartum Messina -sito el i r ran de Guira de Meleiena. can eZantin e emagata pelixacac ale aetie' las endenctan del atenti'is o de -a
eortante reEian'del cur de Ia tp.
NntiNumereso enntinente de a
enticos lo acompain x en manifeS'.enntar.esde la enrada del pueblo hasIx in fica de la famila de Marcel no Mende. 4ituada en los linderna de dicha terrpn y el le SAni Antonin die Ins Bahos. donce se les reunieron el futuraalcalde de Gura. senor Leo nardo Suarez. y el representable Lml' Perez Espino. ex mitistro de Etiuracon y oras personaldifldex politacas del Partido Revolucionanoa Cahato de eos lugares. En cnmpanaia dielenor Curti hicieron tambian el t'iijea Gilra lde-Iteena.et ide'-9m entico Alberto Rodriguez Malapm Ca. el doctor Ramon Morales. jefe de riespacho deli Irusterio de Defensta: Blas Oscar Diaz. searetari del mins'to: doctor Juanillo Rodriguez Pintado. Mario Rodriguez Savon. Jose R.
firbeta, eficaz colaborador del minisTro. Eduardo Lianes. Alfredo Lopez.
CarlowAlfonso. Cardenal Ferrer. doc.
tor Menchaca. director del institui de Ceiba del Agua: Gabriel Sanaudx.
Dane! Martinez Vidal. sehor Collazo onctor Darel Hurtalo. y oros luchAdres de a itteia guardia auttritics
dee todas]as epocas
EatItttale bc PdelosWdaceribde s amnhandat aba represe'nealtla ten.
dencia del senador Lancis. se ofreca ,:n crioikimio almuerc a los viitan'cx en el qic. de solobremesa. hiciecrn usc de Is palabra entuiasaa -ettaxdci fuerre -aspirante a alcalde

F1 l~ o d laF-cuela P~~Pt oar at te Guira ale helea. attn c tna a' uni tto pare Ia ptrclamacion de ICovardo SuardComoC;aan daltaat a laatlcaldiatiae Galars. deaptes~ de deisetq le atmerito del hoenajeado y, as T-kjciones del termnino .1 su msit, In anrcsicld nod
tedarminpar a' rdie dicho cn


Guir x-a a t
om I retn a
"ltte l xr' delE


e r vorrifique Is retlkh -rmal;
aletas, e oo i -16m ade
*rc- '- 0 C"



"r Perez F,mr1,-- e hA corsiruld, en ese litacr pa, bencren de Is r ,IInosco!"i de, ou 7A y su-1 C111
*,rn- SeCCIndf1 CLrt le prvomCeI "fel Ic aiecar t W r dnevla, auondades eclrs act Ine catml pea a 'tetixa ale, uraPe L x'a' tuenea taaaxa tA,-;; 'C'h, 'trlctc ale Ia Fax.



Ta ena a C ,o paccldAbr
: a i 2e1tc teertt e deli re
ad&ceGc ra Is 1 clccm t'm i

Ceidero no
F0m-atexhable el eedem, 'nor Cart auete hti a rc t
1A i labr reelnca'na rcihaans dner's de a L.'chan''a li iciadvra del Golbiern ede Mtie ,J -nor JOS fun4d1*drel d a m lard llev al e cs cea'ores nara ere mar a cA e obteratadeoatatlc Ter Curn uCurti sit d" t-e1'0- eInco0d1 .t GC
oe'a a oia- e. L-a ,e'xtc

"ten
Ci rtu al d- c 'ox




an a aca cx rr-


ad?
P4c u a det' a at' ax"'Y'a-a
-~a xet.ti~tc. atont e ,,-'. U e


c-f' _____________________________________________________________________ _____________________________


--


e

e

e
-


, -4.111- - 1 .1,


A








AAO CXH


Ocupa laTesoreril General mas

certifiados plat f a Is ificados-8


Tambien ocupoaun billete americano lalso.-Son de
cinco pesos.'-Advertencia at pzibliZo y comercianWe.

Ei sehor Armando Da'Lana, teso- Is consideraci6n del mismo el proyecrero general de le Reprblica, Iiform6 to de decreto confeccionado par le
se habia ocupado en las ventami- Comislron Tcnica Asesora del Milass de canJe del negociado de Is Mo- istrlo'que presidi6 el doctor Rufo neda otro certificado plates de I& de- L Fre uet por el que se modinomnand- de $5.00, retrato de Mi- ficansuatasclissenlo preceplos dal xlao Gdmez y con el nurmeo serial decreto 643 de 1946 Ylos mabsigulen. F-029323-A, con las mismas caracte- tes dictados, ast como el reg pnto. rlsticas que el billete de igual valor dcl tributo que grava. Is com prvenocpedo en el propio depsrtamento, laryent.adas brutes, conocido vulheours das, ambos feiss. I grmenle por el 275 Poe clint.
Tanbidn fud ocupado un billete del Dicho prayeclo-ha revisado coorcufno noteamericano, de Is denomi- dinado adaptado el aludiro imnac6n de $.00, del Federal eser puesto a objeto de-que sea mis comve deAtlaenta, retrato deLincoln, prensivo y de roejor viabilided pana letra de comprobaci6n y nnmero des el contribuyente obigedo al pago. clichi del anvers, D-25; del reverso,
tninteitable; serie de 1934; 1irasas dc' Enciorraelc proyeclo de I&, Cooji. W A.ulian y Henry Morenthau, 'i n el con&pto, ias bases y los tipos Jr., tesorero secretario de Tesoro di muesto, unificindose today Is de los Estas Unidos, rest egislac n existente en I& matet
mente. Ndrmero serial innteibl, e find eviar err6neas interprela Igualmente falso. nes coro las que existen con las moSe trata de una falsificaci6n burds, dificaciones ntroducida ral decreto i impresa en rX1lde mediana cal- 643, ya que se ha Ilegado a la convicdad, sin las r s en colors pro- ci6n de que las mismas siembranI n pias de los ejemplares genttln's; In desorlenlacids on ol cocnribuyente.tintsaesth muy recargada y la. cara Pas Ia redacc6n de esas nuevasr de Lincoln no presenta- tesorero general recomienda mu- pudieran informar y sugerir cuschomlpublico en general que exami- quier medida que estimaran cnven- cUdadosmente, por ambos lados. niente, ysque el prop6sito del mlos billetes que reclba, de cualquier nisro do ,aclenda, seor Antonior denominacld, yeque los falsifica- Prlo SocarrAs es que esta definitiva dores y expendedores de monedas y redacci6n de las normas del impuesbilletesme provechan de las proxi- to sobre Is compraventa enradas midade dis Pascua para inrodu- rutas estn acordes con los interecirlos en I& clrculaclon. con de las parts afectadas, a sea, co-c
Las mediflaciones del 2.75% merciantes, industries etc., los cua-d
En rxa iin del Consejo do' les confian en que el ljecutivo im-c
Mirsr. i titular de Hacienda, se- partiri su aproac16n al proyecto end loe AntonIo Prlo Socarris, lievari a cuest16n.


Pa que Ud. pueda regalar las t

mejores camisas y lo Uitimo en

colorido a precious especiales.


Poplin Ingl6a 2x2 ahora 6.50

En los estlos do fantasia (con estuche 7.50)


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO 27 DE NOV.1DE1949


-n MenAmoriam

Ricardo Villares


omp mafiana 01 segundo aniversariodel fallecimiento de Ricardo Villares Crivellk, periodistae doverdadin fibra, que fuk hats i' mismo moments de au muerte Jefe de Informaci6n del DIARIO DE LA MARINA.
Vivid para hacer un buen peri6dico. Siempre atento a Is noticia, calibrinola y ofreclindola en ja forma mis verse, ypereinnemente preocupado de Is mejor presentac16n tic. muca.
Su mayor satisfacclin, su mis halagilenio triunfo era hacer cada dia una edicidn ouperisr, y a fe que 1o conseguan au extrsorminaria rap-ci. dad de trabs, su serenidad do jui. cio, sus energlss renovadas a caer de cada hoja del calendario. Aquel cuerpo que parece no cosorer Is isligs siti lor ilico cussdo estaba en funci6n de serviclo periodistico, un dia se torn6 inerte, sin iristes despedidas, com una coca natural, com el cierre cotidiano. Los quc fuimos ss amigos y cornpaneros, todos iso de esta case del DIARIO, conocimos de Is rectitud de sus principios, di su lealtad, de su don de mandoy de su reconocimienIs, coma jefe ndvaisr y del esluerso de sus subordinados. Exlgcnloean el trabajo, pero presto a estimula irreductible en Is justa defense. Hoy is recordamos comao un grand adalid caido en atrinsere deli debar, on Is luche inmerceuiblo deIis tetra do maide. y tleosoroaparean alma batalladora.sde uaebondad innate. usa fervorosasascids.


Ha mermado la


exportacion de


tabaco en rama

En un informe elevado a Ia consideraci6n del ministro de Agricultura, sailor Virgilo Prez, par ci Negociado de Asuntos Tabecalerosa, s hace constar que el valor de la exportaciones di es rama, n el mes de octubre dltimo, ascendid a 2.288,240 pesos contra $3.603,009.00 exportado en Ibual periodo del anto anterior. Del total exportado durante ei pasado mes de octubre, correspond1d at mercado norteamericano Ia cantidad de $2.008,764, quc represent., Cst el 90 par ciento del volume total de dichos embarques. En el propio informed se hace consitar que cl valor de ls exportaclones realizadas on los diez primemros meses del afIlo actual se eleva a 25.04,021 pesos contra $25.887.362 embarcado en ol mismo period del alto de 1948. Laboran en las Misiones Rurales En I& Direcci6n de Propaganda y Enoefibza Agricola, a cargo del Inenlero Armenio Milien, se inform sue el 17 de diciembre pr6ximo linazarinls latores que vienen lievando a cabo profesoras del departamento en numerosas Misiones Rurales de Superacidn Femenina, en today Ia Repdb!ica.

LOS PUBLICITARIOS SE REUNEN CON LOS
ANUNCIANTES

Un actor de grand importancIa en a1 ambiente de Is publicidad tendri efecto el prdximo viernes, dos de diciembre, al aceptar is Asoclaci6n de Anunciantes de Cuba ei almuerzo que le ofrece Is Asociacidn Nacional di Professionals Publicitarios. Tiene coma principal objetivo informar sabre los aprobados Estatuios de Is Escuela Profesional-de Publicidad y de un elaborado Proyecto de Ley quo cree ci Colegio Nacional de Profesionales Publicitarios. Es de esperar quo se hagan pronunciamientos importantes en tan detacada reunidn, a Is quo seguirin otras, promovidastambun por los Publicitarios, con los representatives de Ia prensa, la radio y Ins demis medics, finalizando ton el actor que ofrecerin a los congresistas que apoyen la' pretendide Ley. El almuerzo de los publicitarios y anunciantes se efectuari on Is taberna del Centro Asturiano.


PAiS TR$


Prorrogan por uempo indefinido ,v

los actuales precios del hieo

de C ompm 11SO
El Ministro de Cornercio firrnlI una resolucinj que
prorroga Los precios a'ctuales.-Texto de la misma

El ministro d Comerclo, doctor at relicen -en los drrninos mun i Josi X. Andreu, firm a er una re pales de La Habana, Marianao, Re solucidn por ta que, tenlendo en gla y Guanabacoa. se continCien efee cuenta qua persistent los fundamen tuando a partir del 30 de nsviemnre tos que s tuvieros on cuenta pars del aio, ea cursor. hasta sdue otra i dctr i ndmemo 207 de 7,.deep 4e isponga. al recio mAximo oi
tiessbre del presents afto. taibllcada I d s tticopri eic 1
en Ia Gaceta Oficial del aI 13 cial etablectso por sa resolucido io guiente, ha resuelto prorrodor i.limero 297 de fecha septlembre 7 del peio ficia ril mAximo en las vents presented anto, publicada en Is Gacita de hielo pera consume domistico en Oficial del dia 13 tiguiente, col aos trminos municipales de La Ha nuando tambin en vigor las demas ens, Marianao, itegla y Guanaba condiciones fijadas en dicha resoialn rk2d a*met
f, ijado- en dicha.resolc16n. ci6n. uoed e encargados en In due le Gare n.a O l.nrala .'' 24 da ras c
part dispositiva, dice asi: Segundo: El dIrector general dr complimiento de lo dispone dci lisceen alI - c ce l
mero: Disponer que las vents Abastecimiento y el director de Ia rsoluci6n. la que comenzara a md e,. neral coilnOcimiento r.Jw4 lt 'J. y
de Vo. par consume domistico que Inspecci6n General de este Ministe desde la fecha de su publicacirn en Dada en La Hobon oir C





Iiiciembre 3: Dia del, Medio


tra el importante regalo de suiMedico.



LA EPOCA present en su Departamento de Caballeros, ajustanclose a un sentido dce noveiat y buen gusto, esplendidas colecciones en articulos para regalos.


A.
11.0







11


l a,,ep o -ccnNrla .ala,



L/ MML.TIENDA HEJOR SI RTIDA V QIJE MAS BARATO I


A. Fosforera b-cesc,: .11.90 Otra s-rle 2.75 Lasta i50 It. Fine restuche Gillette de
pi e de Ave-truz con mi.
a dr re rdim y 50 LJ 10.25

(. Lapicero-fofrcerra orads 2.50

D. Yuos Kremetz: 7.00 Oures desde 2.50 asta 9.00 E. C. illa .an- con dos
lrsras: 4.50

F. 1.1aver Fontner enchapad.
r-se-, darntisxsle:7.50 tros sieside 2.00 asta 13.00




7.501
(1-5ssIalc 151) Last. 12.50


18.00



I- Di raeter- elrforlicre 3.90

J. I C c -goae s v P-1,11.il
C s, ce, hr ,,ad els , .
ccdeca l, pas 6) .tro eslde 5040 Irasta 1503

1- eeo de ploma yvlapice
Sliaffer s' con casquillo 'j 111- "msaer

ur aplum. Parirer. Eer.
.bp y Waterman s,lessd
4 50 aa 2300

L.-ilavtm n celasra.'" en
di,eeisasl sdc fijusa,3.75


XBNE


- -41 ,


VUELE POR LA KLMA EUROPA


4 Vuelos semanales desde el Caribe a toda Europa


Worm


UWU'AW og- ,1 IT .


I










PAGINA CUATRO DIARIO DE LA MARINA.


Sirnpdticas bodus de diciembre

Mercedes Cell So.- a-encantadora onirezadoctor Victor Mro Gillearmo senoriita y el correct joven Jose Lo Regato y Joad Pere Herninder. renzo Perez Lpez, tienen concertada __sos bodas para el uevesa prinrcrr de
diciemrbre proximo, en l Iglesia de Otra simopiv aboda de diciirrbre Sirf Juan de Letrin. sera la de la atractiva sehorita LiPara este enlace, que se efectuari llam Taquechel y Vidal cni rLcabai las siete de 1 noc he. se vienen ha.lleraao ovir Manuel Alejo y Murr ciendo nuie erosos e preparativos, por guiaseha. gu alad nra el domingo cuatro to padres de os conctrayentes. trresa a.la slete te nde rohrs. posos Francisco Cell Pastor y Flora Este enlace, que prornete resultar Sas VAzquez y to sehora Maria L6. muy lucid, tendra ior bell marco per viuda de PNrez. lambinI I Igleia e San Juan te
Padrinos y testigos: ,etrin.
Srin los primers, to madre de e' I4'sefiofita Tauechet ira precediy el padre de ella. d n a amin]a altar or dos gra
L o c ifoaMargarita Aorta y Jorige Y como teutigas firmarin el acat, Radl Feenindez.ran alcldad te flower par >arte de Mercedes los seiores girl y ring boy. respectivamiente. doet or Luis PiAon Quintana, doctor
Ramiro Aango, ingeniero.Victor Gon .Lagentil sehora Manuela Mungura zalez, doctor Octavio Sinchez Gala. viuda de Alejo, radre del noio y *el rrg.a, Eugenio Pelaez, comanlante doctor Arturo Taquebel. padre de tos Pablo Alonso y capitdn Laureano novia, serin los padrinos. Garcia Berrocal; y por parte de JosO En calidad de testigos firmarin por Lorenzo, los seatores ingeniero Be. parte de ella, los sefiores ingeniero rigno Recarey Corona Angel IHerre veli Govantes. doctor Ernesto Desra. Jemmy Wealey. Manu Mdodez, paigne, Juan F. Gutikrrez, Gustavo
Julio Fernandez, Luis Garcia Iglesias Alvarez, ingeniero Cindido Bolivar, y nuestro companero Pablo Atvarez Antonio Gutierrez. y Horacio Duyos; de Caias. y par 61, los setiores Juan Munguia.
En la boda civil testificarin por ella doctor' Agustin Morales Pedroso. Altos oer'ores Mariano Torres. doctor oanso Alelo,Guillermo Romagoza.
Carton Echegoyro y doctor Eduardo
Mario Cuello, capitin Francisco Gu- Taquechel. En tI boda civil, ante el tierrez, terfiente Enrique Pascual, Ma- notarlo doctor Juan Beltrin, teetificanuel Marshall y Eugenio Peliez .r.; rn par Lilliam. Ins seiores.Raif AleY por 6t. Ins sefiores Alberto Hernin -3to, doctor Luis Mutioz y doctor Adez. doctor Juan Manuel Perez de sertoreCdeCadorreUriatpa reManu Vt Morales, doctor Gilberto Parez Bar- dal y doctor Carlos M. Taquechel. quin. doctor Antonio Berenguer Ra- Rseeiaremns estas bodas.


Crknica Habanera OMNI.2 E V if *9 A OI

Lis boda FerAiuAi
CiI-River6n

Colii as Lw prpavps par t boda de a ind a nta Mirs Fernindez Gil con joven Xearo liver6n Hernkrdm conertda cron es sabdo, parn el di &tkl aet del pr6ximo men d dicie xr, a IaIs miate p.m. en La Iglesia diaen Juan de Letrin.
En nota anterior di s a conoger tos padrinos, La gentil damn Carmen Cirreras de River6n. madre politic del riovi 0y el padre peltio de Is fienche. -uetro extimnado xmIX* DIPgo Mederos Echemendia. Ya han quedado designadon log tes tigos.
Firmaria el actn par parte de Is fiance, Is doctor Felicia Guerra, doctor Mercedes Sirvn de Daz
Horta, doctor Anarello Baldor, doctor Raord Arnoldson. Casireo Llanoy Jos6 Agustin Rojas; por el novi' los sefiorue Luciano Martinez Ortega Oswaldo Garcia G6mez, Gerardo Cajigal Gi6mez, Filx W. Gutirre, Lorenzo Villar Cruz y Manolo Arran
diaga.
En honor de tan linda nova se vtene preparando un almuerzo para r domingo pr6ximo dia cuatro, a Ia una del dia, en el Lyceum Lawn Ten
nis Club.
Son sus organizadoras lax encantadoras seiorltas Gladys Rojks. Lenaiida Diaz, Teresita Garcia, Martha Diaz y In seaora Nora Fernindez de Martinez, hermana de la novia.


-a.




;oil,


I A













Producto de Aa General Motors



Le costarh menos y le ahorrara muchos pesos par su econonia de cansuno.


La economia bien entendida al adquirir un refrigerador, no s6lo consiste en el precio del mismo, sino en su mis eficiente funcionamiento con minimo consume diario.


S61o el genuino FRIGIDAIRE el fabricado por la GENERAL MOTORS le ayudard a pagar su cost, porque su famosa Unidad Herm4tica "METER-MISER" es el mecanismo que gasta menos corriente. Y esta caracteristica exclusiva del genuino FRIGIDAIRE, representa una positiva ventaja que Ud. debe ver con los ojos de la economia.


acep tar
tesll e e Antes de adquirir su refrigerador, investigue
tros gerie:lccpre ;uo
Nuer ra-dorde 'uso, CO Ela corriente que va a consumirle. Comprende

FRIGIDAREevO entonces por qu6 ONCE MILLONES DE

p a c)de su eUgn
PC19 HOGARES han elegido el genui'no FRIGIDP


ELECTRICAL COMFORT, S. A
Amiltod 17&456 Telifono A-4565 y M.8732


ROBERTO A. NOGALES
'Belocooin 358 lelifono U-2552


IrE



AIRE.


Y VENTA:


UNIVERSAL MOTOR SERVICE, S. A.
Infoto 669
- Telifono U-4730


CIA. CUBANA OE
REFRIGERACION ELECTRICA, S. A.
Oficios 106- Tilsfono M-6506


LUIS PUIG LA VAJILLA DAVILA Y CIA. HNOS. IGLESIAS LUIS CANDALES FELIX A. SER
Prado 260 Gotoono y Zono Golono 212 Monte y Figuros ' Son Jos6 212 Neptuno 5
Teltfond M.1125 Telifono M-1530 Tel6fono M-1117 Telifono M.7054 Tidifono M-3923 Telifono MPRECIO UNICO EN TODO EL TERRITORi0 NATIONAL AGENTES Y MECANICOS DE SERVICIO EN TODA LA REPUBLICA.


TRAN
60 loll


Escuche de Lunes a S6bado nuestro interesante programa de Economio Dom6stica sce pRHA CALO .ASIP

escrito por Adriafla Lore do Union Radio 910 IKc. -9.30 a. m. Hgaos, .HialcoFIGDIE


Elena Galbis y (Gomez ltaW

Para el di 18 de diciembre ha que- via hasta el altar iri formada asi: 'Ido concertada otra boda "Bride maids'. senoritas Lucila y
Se celebrari con gran lucimiento Betriz Galo Gomez Plata; juniorr n Isa iglesia de San Agustin. en el bride maid" .seftorita Maria Cristina :eparto Almendares, y serin los con Miranda G6mez Plata "flower girl". Irayentes la bella y atractiva sehori. la nina Anny Gutierrez Erdmarin. y to Elena Galvis Gmez Plata. y el "ring boy", el nino Eugenio Torroella doctor Gustavo Altuzarra y Torroe- Btrnard. 'tn pertenecrentes, ambos, o nuestra Firmara cmo te-igos de I nomejor sociedad. %ia los s oores doctor Euenioi ToLa elegante ceremonia se efectuara iroella. Julio Altucarra. NicoIs Iza las diez y media de la mariana, ha- ouierdo. doctor B de Rojas. Miguel biendo quedado_ desuigndospadrirro iesch. doctor Alberto Blanco y Joel senior Aquilino alvis Crval-.s6-Barelh -.-potr--e-o4-n-a tnos se-opadre de ella. y to madre de l. se- ires Miguel Gutierrez. Jorge Torroenora Margarita Torroella viuda de a. Arnaldo Aponie capirtan GusAltuzarra. en to boda; y en la misi s avo Torroella Gustaio Torroeltl. de velaciones. los tios de Ia novia, doctor Bias Rocafort. doctor And-e, senior Enrique Miranda Negrcn y se- Prez Chaumont y doctor Nicolas At6ora Elena Gomez Plata. tuzarra
La corte que acompatari a ts no- Sera una gran boda.

Cumpleaios


Celebra en esta fecha su cumpleatos la encantadora senorita Evelita Gutierrez Granda, hija del doctor Martin Guti6rrez y de su interesante esposa Evelia Granda. A las muchas felicitaciones que rec;bira con tal motivo, unimos la nentra.

Alicia del Pilar Fernandez Rebull y Mendoza, L monisima niia. cumpie hoy nueve anos de edad, por lo qi e seora mun halaoada. Es la hija tei os estimation enposos Reinaldo Fernindez Rebull y Maria Luisa Mendoza.

Asimismo saludamos en este dia a tugraciosa nifia Maria Amalia Llovet v Portas. hija del destacado galeno doctor Gaspar Llovet y de su esposa Cuca Portas, que cumple otce anos de edad.

Virginia Barroso y Palacio. uni.ze-. itonra muy bonita, que es galniestra juventud, cumple moiana-. ceo. diet y siete aion tie edad. La seiocita Borroso, a tlan tiemamas oar di folio, as hiia del dentacado leirado doctor Jorge Barroso. riceprasidente tie la empresa MARJO DE A MARINA. S. A., y de su gentilisima esposa Virginia Palacio.

Tamblin mariana, lunes, celebra su cumpleanos. por cuyo motivo le enviamos nuestra felicitacion, la atracti va seainrita Cuchy Hernandez Nevares hija del ex capitin Belisaro Hern ndez y de su esposa Herminia NEvares.
Entre hala~on y congrotutocionen Sanon este duoto setiorita Herndndec
Por iltimo saludamos a la'ienta Esperancita Munguia y Ventua. nm acisa. qua e bien manana rumpte diet y rein aionstie edad. par
lo qua se neri may fetlcitada. Es Ia hits tie to gentil doaaEnperanza Ventura viu d tie Munguia.

'Fiesta infantile

Una alegre fiesta infaotil e rae brari mafiana lunes. a las cuatro p.m. en el Club de Profesionales.
Seri para festejar a dos monisi mos primitos. Madeleine Diaz San Pedro, hija del doctor Deli DlaZ y de su bella esposa Tot6 San Pedro. sue cumple en esa fecha cuatro ans de edad y Mayito Lopez San Pedro. hijo de los I6venes esposo Manuel B Lopez y Martha San Pedro. que cumpiri oel anion.
nnu erbles aluciente rodeariur esta fiesta.
lco-fiat. i- citIiCOl


cisnco origivmei y lujosos estaos ew piwo te frlaeag m~ciza

Cuando adquiere cubieroso Gorham die pladLsterling. adquierc lo mejor. poeque La plana estaclnas plants maca no se gasta aunm. D"rapor genecaions Su beteza aument. co. su usodiario. TheGorhau Cospany. Providence, R.1, U.A.














& 005M ti. .CSnas 4n GocIXAM .=

Gloax"a


LA MARCA DE MAXLMA
REPLT4CION EN PLAr TESTIEIU
STE iLLSIn C ub

EL ENCANTO-Ditrbuidnr exdsi-s en Casisa


'I


aaMOIL,


-ojos


ada.


f


II~ I iii


Espere e lAho Nuevo
Feliz y Contenio
en

MIAMI

Orange Bowl Party

Excursion de Luxe

$95.00
INCLUYENDO
* Pasaje de ida y vuelta en el
vapor "Florida".
* Desayunos y comidas a bo-do.
* Acomodaciones en el lujoso
hotel AMI COLONIAL.
9 Desayunos en Miami. a Paseos en automovil or Miami; Miami Beach.,C coariul
Grove y Carol Gobles.
Vista at Venetian Potolpat Campamenta tie tarduorSeiiinoles.
*Paseo en loncira poc to boria
RI VstatHobb3'land.
Entrada a las Crrea s de Gotgas.
Cena de Ado Nuevo en luioso
cabaret
Transportaciones del Y at
aeropuerto.
0 GUL.
Entrada al ORANGE BOWL
STADIUM para presenciar el magno desfile de Bandas y el emocionante desafio de Foot B-11
-enlare-dos-eamoaei aia.nucccs-tddes. americanas seleccionados. Un aconteci mentor de extraordmairo
tuiinlo qlean obe cientos tie
mites te isnante Poegor atficiales. Fashion Sho, Regaron de Botes Motor nre
Salida: Dir. 29 -Re grerm'Ences2
Puede pagarse a plazos
en
10n ensualidades.
,No pierda esta Oportunidad' Limitadon y seleccionados tin eccrsioninran'
:Haga ohorasiorervaci6n! Otras excursiones econ6micas desde $15.00.

Cuban American

Touring Co.
PRADO 57
Telefonco: M-6575 14-1383


EX H 15 1IC ION

LAMPARAS QUESADA
Infonto y San L6zoro
Telefono U-8975


u 1. v


7


-


-


sa. .-.--"


JJ)



-r







C









I








-


I





ANO CXVIR

Santos de hoy
Con imotivo de._MA4 estivildades d -Virgilio Morales DiaZ.'
-iinVFrilfoy San Frunitivo, etU de re, Virgilio Sh nche Almel olas. hoy, este upo de persona,: lio Castillo Lope. En primer te no saludaremo al Virgleo Beltrn Maaa m pnsr de Agricultura, asfeor Virgi- Y Virgillo del Amo, en l:1 Pdrez LUpez, qulen al frente de cuenta con, grande aiel tan importante Ministerio viene des- peri6dico y su hji Virgi arrollando una eflcai labor. Entre los Prlmitlvoa, es
E Doctor VirgiJto Ferrer QutiErr5, El ngeniero Prlpitivo estimado compaero en el perodis- tlnguldo caballero deaths
El doctor Virgilbo Arango y Mes- La seora Prmitiva Co tre. da de Garcla y Is sefto
Virgillo Rayneri, Virgilio Vllaltary Alvarez Lavastilda. Virgilio Bachiller. TambiEn felicitamos a
Virgilio M ndez Plasencia. Facundo Garcia y Facun

Festividadek de mafiana
Santos Faustino y Gregorio son Las Y a la gentil sefioritaF festividades cat6licas de mafana, lu- Collado, hernmana del qu nes. Antolin del Collado.
CuImplenos saludar en' primer ter- Siguen los saludos par m*1o a una Joven y bells dams. Beba de caballeros: / Mier. la seflora del doctor Miguel Faustino Ortiz, Faust
Ledo, para la que habrA toda clase go, Faustino EstEvez. L de halaos y felicitaciones. Y el conocido doctor F
Tamnbide saludamos a la sefiora 7 Argielles abogade mu: Faustina Slva dde BoldLa sa y 'Tainbiin celebramos ho bija, Is joven dam Tina Boldo de grios: rietnl doctor Gregorio de


DIARIO DE LA MARINA Ca e aMINO, 27 DE NOV. DE 1949 ,PACAm Cw
I ~Cronica Hab'anera
gstrado de la Audlenca de la Ha- jr-ijc iAiired~idel saero AEAlt.RECai

virgin Am-- r danodeClaviJo. ,ulls, Gregoriao Tomeu y G(reg()I'll) tinalmente el conocido Clubinali Ja Fse afiekta infalnlUI lianadi a Cis' ji 'ECI(C
elda Viiif CPaL I II C
tlda y Vtrgi- El doctor Gre rio del Real,' Gar ca.c. 'ubo Lobo y Claveria, a miit estiia -ularIn uy alegre, s celebrar al Cn P U 0LA S t aCdustacad o er de Ia Urnlvevrn l doctor Gr0gorlo Guas inclan, r' dixno, que tiene grades e cvtos vii ridencia de los abu-loa patertoot de El (4UJAXt *tMM
radNaciona r presentante La Csnara. a socleda habanera. Joetiria, el general Alberto Herrelo, -sorINAL oe SAECIAL
patter- qte Gregorlo Garcia Alvarado, el quo' Joiefin IHerrera Dardet e edel i o Yel Y ABA f to" P -6= 04n'a 0 .
.co n erupe Snigo genilislrnis espo" as llitodsgcy b5IA4AoyA k~stw ab~os 6p1*ftVHN 1 5 aga *9VIL
Ilio. El sefior Gre ario del Haya. Hoy, per cuniplir dier ans de artir de las cinco de Ia tarde. la Arago. La rescf-arenOi 46I AlgaaL baE a La I C A 5 %
ste 4rupo: Gregor 0San.oval, Gregor Ron'edad. tendri unaIhermos fi s aI d ina Josefina lierrera y Dar- eontinoa en La pactriasidy"IAIA7 L-a Aa


Portl, dtsa soceld. mebas riuL ra PrimItiva
lo, sefiores do Mirquez.


Faustina del erido amigo
a este grupo
ino Sotolon'austino Leal r- Inleligente. oy a lea Gre.
Llano, ma-


Lunes,' Martes y Mi roles:


Gran Liquidaci6n de Retazos


con una rebaja del








jAcuda maiana, temprano, a elegir! In.
finidad de Restos en todkciase de nuevas telas, figuran en las mesas, a mitad de precio: Crepis, Fayss, Corduroys, LanaTafeta-niCI Colores-de
novedad. Cortes qua dan para Vestidoe, Blesas, Sayas. iUna gran oportu.
nidad! Planta Baja.





san.rafael y iguila, m-5991


. JUEGO de E.critorio frado en fin pie ganulada, con pespuntes blancos.Cuatro pieza. $75

RELOJ dc soremeaa, marco se maderas finals, foros exteriores de pie], caa e metal dorado $60





BUFANDA dI lana a cuaros escocese. preominando prusia, marr6n o carmelit 4.95
COLONIA "Gourielli", exclusiva, s fragante y exquisito aroma, muy mascuino. Dos tamanos, a .25 y .50 SWEATER en fin tejido todo lana, colore. grisso bei- 4 ge. Talla. del 34 al 46 16.50
AGUA de TOCADOR "Duke of Kent", francesa y exclusive, con un delicado perfume 2.25, 3.50 y5.-95






YUGOS enclapados en or, At garantia, tiuseio moderno en estucle fino 6.50

ELEFANTE ds cermica en color vino brillante, colmi10, blancos. Once pulgatias d alto 15.50

CAMISA deportiva e struter sanforizado en color natural, beige ttado o carmelita. Today. las taIlas, extra inclusive 5.95

FIGURA sic cristal sic Murano, con ptna amsels n Ia base y cabeza. Nuev pulgaas ide alto 75







LLAVERO extensible e metal enclapao en oro, con cepacio pars grabar iniciales $9

CH AQUETA imported,
die fin y suave pao eI. lana, color.: natural, cocoa, beige, verde o gris. Tallas: pequefl, medians, grand. y
extra 38.50

PERRO d porcelara fins,
tecorado en too marr6n y oscuro 11.50






JUEGO ie dos piezas para
fumar, en chrimica muy fi
na, alcoado a mano, con
caballos y filetes lordos $9

CENICERO sc prcelana blalaca, con decoado e palos 3.50

SOPORTA-LIBROS d bronco patinado en verde
con bases d nix negro
34.50
PANTALON e pano ingis too lana, muy suave, colore.: beige, carmelita o ris. Del 32 1 44 16.95.


g

















'S- I


No espere a


atlima


A ora para, elegir el






OBSEQUIO




de su Medico



Venga cuanto antes y elija con calma, despu6s de examinar detenidamente las muchas colecciones que de finos y nuevos Regalos le ofrecemos, tanto en la Secci6n Masculina, como en las de Perfumeria,'Objetos de Escritorio, Novedades lecorativas y artistic. En cada una de ellas veri usted docenas de articulos apropiados para expresir al Medico amigo su gratitude personal o familiar. Aqui le apuntamos algunas sugerencias.








san rafael y Aguila, m-5991










a. a--.r


Ii.k





a e para crey6n do labnos



Ton inispensabl/ como a base de
poaios --para el perfeco maquiIIajs.,s /a base para-elcreysn de labios.
Lip Life Isace qye &I crey6n parduri em
los /abios4, nanteniendo y realrando
ate propio coforido duranle todo eI dia.
Ustedo nofara cuando Io use que Ia
base para crey5n Lip Life as maravillosa
para suavizar y embellacr ls labios;
protegiindolos de aspereras, conser-'ndolos vicaces y iEn delineados.
Lip Life puede adqu;rirse en dos"
tipos: 'B", para usar con creyones de Ionalidadgsraaules. "R", para usar con
ercyones rjos.


$ 1.253 Perfumeria: Planta Baja





san rafael y aguila, m-5991


I








ro


DIARIO DE LA MARINA.


Rodth en Sania Rita

El domimgo 18 del entrante iesf de (I in br. a ]as once y media de I mamma. contra imnpejos en la
l eloaiacnc I
'sia de Santa Rita ia bella seno. .1 aDulpc Aglstino Castadedo y el i'veni Emilio Lacal Cadero. El adorno floral correra por cueitia de lso artislas de "Goyanes". el gran lfin de 12 y 23. en el Vedado. Dr "Goyanes" saldrin ntembln e ionic de Ia novia. asi cinoJ os de
inda sedorila Cecilia Valdes Beaiiie harA de "noid of. honor": y It oinisima nida Sylvia Led6i Agua. que hara de "lower girl'. Ha" sidi designados padrino% a daidnsa seiora Dolores Bedoya u dr Caiamero. abuela del nono avel senor Mariano Agustino y Crl CuilIn. padre del. novio.


Ja.GRAN-VENTA ANtVERSARIO




AHORRE DINERO al hacer sus compras,


.
mire nuestras dieZ 7idrieras y le servirdn de orientaci:6n para comprar a bajos precios




PARA MANANA L U N E S Medias de Nylon 5115 garantizadas .d.e $3.00 a. $0.99 Ropones de Jersey de $ 4.00 a. $ 2.49 Veslidos bordados en Mostacilia y Lentejuelas de $30.00 a. $ 5.99 tarieTas Americanas Gamuza y Plhsticas de $ 5.00 a .$ 2.99 Capas de agua en Gabardina forro escocesa de $25.00 a. $14.99


os Americanos de Lana, modelos de

Sovedad. .1. de $65.00 a. $29.99

Vesidgos de moar', Tafel n y Lam de $20.00 a. $8.99




CASA SUAREZ


AGUILA Y SAN MIGUEL


(Especialidad en Vestidos de Luto)









8 \














Bata de psolosi onal ahrm tot at ceolmo enfInon shouluakin

$6.00

Omas do
$3.25 y $4.00


Elegante bata de cs in Irocado do seda. colore, ar, azul y aerde


$10.00




Csrkarau PrraoRcer s-n
f ridad de mnodernon ,e

$2.50
Otra$ de $1.50, $3.2

y $4.00


,nbr e3







En este dia tan sir una demostracioi agradecimiento, re uno de estos artict ridad de que habit regalo pr6ctico y K

a pre car.

SI A VI MO I PI DI DO


7 -Cr~nica Habanera


Amero Valentin .Nieio
En Is Iglesia del Crisis, ane un grupo de famillare y amistades, con. tro --nma -rimosl- recies -messte I ltorsa"e senseria Ampar V.
lentil Nieto, y el correcto joven Conrado G6mez Cejm.
Actuarsn de padrinos en esta ceremonial el shor .loi Valentin y Is seNssra stares Nieto. padre. de I &fisnee, p coma flower irl. Is maoisima nifta Miriam Zaragoza.


EnisIn CasaCultural

Corrn oIn Iains iArles. la Casa 'u-hts para In lllm5l 0Ames del miirCultiral de C a61ica s frerera a s "'oles.Frcias, pasado mauana. so habitual Por gentileria del Circuito CMQ se
funcidn de rine. magnificos documen- presentarb iu shoa. con celebrados tales, tomados por el doctor Gilberto arlistam, comno Maria Ptrez. soprano Cepero. inlitulado "De Los Angeles de magnifica voz. y el cancionero Peal Gran Cahin. pe Reyes. que lrin acompafiados al
El actindarEucomienzo a las nueve piano por el pinfesor Orlando delay de Ia noche. Rosa, Tambiin tomarN anic en csle
-- actor el recilador ulis iarbonel. Ian
El jueves pr6xino, a laLs nualro de oplaudido sieiore.
!i larde, sera abierto el "Bazar de Los objelos (lt searin vendidos en Nividad", que anualmente present el "Bazar de Nanidad" linen precions l Casa Cillural de Catnlicas, por ini- m6dicos. y asi deaea hacerlo constar ciativ de Ia nsehora Asunci6n Frei- La directive. xa de Bsarn, gran regenla de las El "Bazar de Na-idad" de las DaDamns Isabelinas mas Isabelinas s11 uLn grand exito.
Multiple aliciiutes iene esta fiesIn do rarudad. cuyn pi-odurlo sc des1 i aa .,na~s a-liales qih rieali "a Ba:io
la mnslehini desde hace largos an .
La mrin-ria sed oervod a las cinco deNlAhir.lc y se ruega a laxsmn- Eiilliglesia de In.Santa Cruz Cie
igs v u' iviladas que recrjan sus Jerusaleinrecibil las sacramenlaies
_o_.s dl aiuana. duos pasados. ce
___________________________ nonisniio njtio Canins LLiis, hijo de Ins ovehes e.sposos Fernando DAvila Arias y Pura Agootini.
El nuevo cristianito. por cula 0elucidad ii Ia vida hacero hutos, flue Rpadrinado por Is interesnle damia JennIiy Dvila de Berislain por el ardor Luis GermAn Ao ini Godoy.

El donumgo limo. Pit siu residerI E D IC O ('e de Rancho~-Boyeros.-bautizarov
jos esposags Angel R. Valdivia N Celmb6lico, y como mir Vii'edo. a su orncio 0 ahIJ11
Sandra de ]as Mercedes. n d'e ca rino y Actuaron dE podrinos en dicho A
in el arquitecto Raul HerrnjdR y sut gale a su medico esoxa5

Uios en a segu- Desde Nueva Yon kno l eg sla noticia del bautizo all efectuado. en] A r6 hecho Ud. un Iglesia La Pllagrosadel simpatirn
niho Joali Albert Colon. hijo del seino que 41 sabr6 Anr Joni Colon Maldonado y de si
rspo saCrisAlida Garcia
Apadrinaron aI nuevo cristianit el 'eor Conesor Leon y la senora GeIrnoveva Leon.


MONTE SUE

T EL.A7689 3


l"Anuelo suizo, con inicialr labradas y repulgo a
nano

$1.50










Fimisma camt a" de batista en bonitos lab Tallas dcl 13


$7







-/




?
ii


nisa 'Nue,,a Is. to checotsdovaca brados. a) 17.

.00


2-5


C' -im Ii. ro--ri' no


0 M 5IEMP


Calcei reme odo Isul S pi crace


$1.75


ISMO At CREDITO QUE At CONTADO PRE 10 MEJOR At PRECIO MAS EAJO


Boda en Monraerrate

Para el domingo cualno de diciesi bre han sen'alado la fecha de sus b ras la seoria Carmen Aguirre Gar na. Ian bonita y el seor Enrciiue htarria Lopez.
En Ia glesia de Nui a Sehora do Nuonserrate se celebrara la cereim a. actuando de paduin. la siicha. Adamina Garcia viuda de Garcia Y el
-ehor Gerardo Aguirre Garcia. Los lestigos.
DaraiIn fe. por parte de inosiA: la shora Ana Heroandez de Carru Ho v los senores doctor Miguel Ro drigiez Machado, doctor Manuiel Ra basa. doctor Vicente Abreu v Manlel cbe Jesus Ldpez; y por el novio: I sehores doctor Rolando Soler. do toi Mario Garcia del Cueto. Eugenio Vila"ueva. Jos M. Prieo y qUI lino Longo.
Desode "Goyanes". el grand jardin dr 12 y 23. en el Vedado. Ilegarai saior de la dulce "fiancee". el "ho. .oet ique complemenlra su aav o nupcial.
uCantinua en' I& Pig. SIETE)

Conmemoran ]a fecha del
27 de Noviembre ]a Fed.
Estudiantil de Sta. Clara

La Federacin Estudianlil Villaclaiena conmemorar 1 esta noche la Lue
tosa fecha del 21 de noviembre. en ocason del 78 aniversari del fusiIumiento de los estudiantees de medima El acto rincipal lendri lugar
en e eotro "-5 Comedia" de Sansa Clrm, a las 9 a. m


emiSiwam




SAN SON







Reponga sus* nergips


SANSON.

todos los dies


DOMINO. 27 DE NOV DE 1949


EXCURSION A MEXICO

NOCHE BUENA Y ANO NUEVO
; 1DIAS '
Vioitaido tanmbin PU"b' CurIWaW.
Taxco. Rhinos de Teotihilacar Villa dV G11 uiadalbb ochioill'u.
Cena de ARO NUEVO n ri fania Nighi C'ih E L P A T 1 0
Alojamientn iilCI luji. tII'OT Ei.: IDE. IlIADx) 5215.00
Todno ion s clui- o" 'iii .m i
Salida: DICIEMBRE 23 Rr ri' FNER 2
Reseixr c-ntwirm
Puedr pagarna hasa con mireisualidar

Cuban American Touring Co. Prado 357
TelrfinsN -132 -


AF4 Uxll


c
s
e


Fiest s 10 quince iOU

Litida fieal. de u cntud Ia qie eiebcr soosche on -I i-leni y hereito a residencim que arshban de faiocal en el reparo "Floral Park", Cowny Club, el' dialtinguido hacendado Al'aro Sinche Bathita y sOu genmil eapo. &a Raquel Montoulieu. Aquella r"sa, que aun no ha sido estrenada por sus propietarios. se Ilen6 de flores y de luces. para el party con que festlejaba aux quince aiosla indisicao y airosa jeune fille Maria Matilde Sorzaio y Sanchez. niea de los duenos de )a casa e hija de an matrimonio eslimadisirno de nuestra sociedad: Pepe Sorzano y Matilde Sinchez Monteulieu. Un grupo numeroso de seeloritac y jdvenes, perteneciente a Ia nueva promoci6n social, particip6 de fiesta tan encantadora.
Di6 comionno a is ocho. Y desde esa horse reind el baile en los porales qu rodean Iacasa. a Ins acordes de Ia bivedola. Los salones y losqusalesd dsuta Ila residencia I Fuian 000 primnooOss dToraci6n floranalegresyamena mono con i care del party. abcs eqiisia de tos aoriiasde Ia"Casa Tria a".
Era on adrooa bae de clavnees y rosaenronadas s
En el comedar qued edipasitama mssdel buffet adonnada tambieo par Trios conana coreile de os 'CaaliCa Laos". lindirma. Tambi naerenont raha en Aen i eBlcihirt e day cake qae cor OIa
linda fesiejada rodeada del grpo dilecin de sus amugaa. A ]a liana del buffeti. ervida con eaptemididez. lomaran aalemiio los Haislenten eii peqoena c ineoacolncadas Harel jardin. las que osBleiahan tam, bid arlislicoa renirox de fhones.

,Rodealin a Maria Mailde olueIucia oilprumoroso triae al orasol. ee gropode preloas ri gurilas: Lourdes Cola Perilerra. Elena Laso Uicaiiheancoa. Viviain Rodriguez Fahac. Mloria Alcaiez Argiletia. BlarChie AnguellesdMalliaz 01l-a, Pando Gaouzalez. Coqui 'Henarca SimipsoanMoita Loret deoMatsMacqilez. Ana Maria Mac Doiiald Meiidoza. Mary The R oeraieo. Maryha
Hevia Alvarea. Eiela Blaiico Zatha y Lourdes AlHaeer. TeresiL Suare M iCas ManalrIa Vivian Goiaetia CaiaY yVivia Madoro Parragaitas ices may tin das.
Ana Marl Goicoeihea Sanchez. oreHorminla Pedros Armiian. Margarlia Bri JBarrolo. Maria del Car' men Comellas AtaiaA. Ana lia ilverlo. Alms Carrillo SAnchez. Grace Armairong Simpson. Margarita Sdncher. Annie Aiarg Periera. Mary Rose CaGari. Lourdes Henionder Myyares.mCr or mpny. Maria Laia Dardei. Cga Moriolny y Ia linda MargaripyBabely.ayas F
Finaimenie Naialiar GLaam Cali' headcoa Y Lourdes Jov Alag. an hor itaa.
Entre iao Benemsanoaoa aLPon nardo y Augiisin Viilaiiiui So zaii. Vior Vega. Jorge Cnuega. Carlos Nodarse. Joaqiuin. Tony y Juan Comeilac MayinBRuiz. Jlioi y Liiis Carill. Jorge SilJa. Raul Garcia Canlerus. Jorge Aellain. Carlos y .inirge de Cardenss. Hcii Sanchez. Maimos Zairaga. Lii de Cardenas. Jorge Blainco, Gonzalonciihez. G1il' Ileimo Maymir. Jorge Menocal. N6sIan itlae.Carlo *vnaleano La1Ig. anchn Capnany Rafael FecnAnde Obregon. Gaiilermo E. Ca' I-rrerans. Canin., Thie. joacqiiin Vih9fals. Guido Agnilera. Jorge Bell. AllIredo lainui. ('urins Alvarea. Ioirqe 1.aioiir. Raid Rii'i. loeRamoii
-Caieua'. Carlas Porrn. Jorge de Ciphas. Enriqiie Cniiiil Jorge Garcia IRaiigo EkisioiaDrdel Carlas Ba' Idrigtien Snnamaiinsy Waldemnar Vi'
1. dal1.


para ma

par mtrmoio


"El Paeado doCrastal", la asa mejor surtida de Cu. ba, ofroce Ha lohacdon.s par Mactr;monos ,cosw. puesIoiale I rapiIa, I juego do cuLeros, I juegodot \
cops y I ateria sd cocna.




J.






Mode RENOVACv










v" 470

fee 750 1 11
Sill






































Un. batenia'do Cocina,3-2iizms



Otras "Robilitacionts" al alcance de cuoaqtior presupuesto

e Gran variedd "objetos po rogle. & Eienso sartido paro holes .* rtan'urasisanicos y hos SSryimos p-didoS al interior an envvaws .speciism


.PAGINA SEIS


V"gW'V' BUEN PREC10

GARANTIA CALIDAD

ESTA ES SU CASA cuanio Vd. qosaser adqourur repa de cama quo respona a ptrfeccin a todos wa
deasos.

Vishenos sin cofsprosso d s poot SB A AS


Waando (aOmas AZLINA .-wmwsw. 2.00 Waiandol Casfas CANNON hr99 w. w.w. 3,00 lamaiia IMPERIAL, a 3.00, 3.35 Y .-- m.'3-50 WARAKDOLES DE 110 PURO 10/4 d anaho, lano, yada a a 1 . 3.50

1En oloies bosa, anauk edt, si c, beige,

p amaillo y peih, yida a 3.60
Hio Bela, I *mis lino, yaid. a. .4. 4.50
Nip r 40 De g ilo Belga. 8 colaus f inos da j' 5.00

A. 0 1214 de i nhou paa iuakajosfnos, blanos y
caloes, yaid a 5.80, 6.50, 7.25 y. . 5.50 NUESTROS CLIENTESbDE HOY.FUERON NUESTROS VISITANTES DE AYER

Con'pre Sabanas del Fabricante at Comprador.


.


J.ACAEJrc CIVORES ADRT ICUll S MA AJ E V


L A C-ASA DE m -n a.An g, IP M2 D J.a r Clll I


TODA CLASE DE JOYAS
Pagamos los MEJORES PRECIOUS.
Visitenos y s CONVENCERA


BAYON Y JISANCHEZ
NEPTUNO 163
fAL LADO DEL
TOATRO "CNCANTO")
_____________________ ossuCsClra. sJ.*cZ


S AL LIN7T 11 R


, I


WW.7MM1rmW,'ILW- sl IYIIIP K*J:4:1PMW-,V:a 0 KGR 'I


I


I


I


I








/


DIARIO DE LA MARINA


r-1


DOM]NWOJ 27 DE NOV DE 194) PA.r 4 si9T


AINU LAV


HILOS Y ESTAMBRES

El departamento de'Ios y estambres del BAZAR INGLES tione sieospre a la disposlcl6n do-sus clients un surtido do colores, tips y calidades muflcienlemente oxtenso para complacer todos los qustos.
Si usted-quiere que 1I dirilan cualquier labor-o desoa aprender a toerpuedo hacerlo compltamente gratis en nuestra Academia do Labores, instaladao en o sequndo plso y alendida por dos comptentes profeooras.


GALIANO Y SAN MIGUEL




El bautizo de hoy Jajillas de porCelana

A i lir' dr in incrie. rn 'i cci- inernnX i nPmenle en l gicO de In. El complementO obligado de OdaI 11n del Palliclin CrdnrlIcin, se cele- genlieria. Mrs. Dor. damn mily inte- gran cas par l servicto de come-c hinrA el buihi del indn nio I-tn. resante, es expert en cuestionei de d r es un vajilla de porcelana. rcce Alfredo Skior y Ferrer, hinjon re Tenlendo en cuenta Co, I& Joyeria
pllmoahnito del drptoc Alred Sklar Oficinnt aS Eminencla el CrclenIal Le Palais Royal. que rigueN u nory dIe II Cicnindon esposa, lta doco- Artenga. m d antato de ofrecer slempre a
Pr olga erirdr inr.iinder- V neln pd n ne or mnF e erridclientRieoeilor i lo mis no-'
ccc linc le iindniinlie i-in~nlilndloo lncln tlnill y "'-c o51Va ca li e traer de lam principals ha ven do dei Nuova York. donde r 10.- ij. Ia i racinosa niia Pirdird Ferrer bceuropeat las mis lindaa vai'e, III i t ci' iimIa Mi-n 14ini1 V, PocqAn. ruieln y in. ir'npcc iamen


Ve ao Tenis lubf

Criii(Hi -cr IIIce or- irnpleplia -n nIII iii leas nocrh. en PI V T C rdor-c pwnntolca rncicdact doeCal-codi y 12 dreen iiii acietde Ireicn. otniidel PornInliinmcli.ddel i ri I 1 co ii ale In deccn Mario
Coi mI ivio do Ia llegada del qur Arnillino. me bailArA con las orqUeslas do Preridente del Club seri low Cotilnental y Cubakongs. Los ChuCrirmez Mena, y lme iii epsa Eiziarda iruibeles. igr iiicrque.ao ei'rpAola SainmcdIt ln a. deapi rie ii dcl cboret Montmirilre, presenari su vije por Ironcps y imidos Uniriis.h iow lan gusado por todos en esta in ccin leo ciri i nceceir li '- Niroo liche de algria y erlegiicins i)a in re clfio-i reccliiilento deer sin duda esta iel sinbelido en el
La -isociriviin aiirciern tin de coarse TrIunnim.

CIlori Gtarcin Raons

1, 111aiida peciosn, Clod Garcia Con t.al motlvo sis padres he o reilnmor, hiin acoraciai nIl en ePreeSIn- tieron Oil fleota. tante a in CAniara. Salvador Garcia FIc unia fiesta infanli, aninlada y Rilomo. concIda iglira denuestra ll qe SeCled cab oe cIa crpolttrt ydr 411I~-11 %somaMareks ldeiilalim e tIncerpaaimnGarcia Ro-l prilin y dic cii hr-ha ecp5 Macicn inos. iien el Vedado. conI I asistencla Ncruegn, cirilihOayer nilaro anos de de un numcroso grupo de nifts. edoli FelicltaclIone pora Ia linds Clcih.


Grandes Oportunidades en

J1

'EL9OSO BL-ANCO I di

GALIANO No. 457

Al realizar sus compras do vivores, visited 1OSO BLANCO y oprovoche los precios extraordinariamente' balos quo tiene e*s Modorno Almacen. ofrociendole, ademczs, un mo-S derno sistema do venta dondo usted misma puede soloc- c
cionar a su'gusto cuantos productos necesileo
0 F
MIRE QUE PRECIOS
ARROZ 100 x 100. Libra S07 Manteca do Primera.Libra . ".'. 0.20 F
MANTECA DE PRIMERA Lata do 10 lbs. 2.35 r
FRIJOLES NEGROS DEL PAIS Libra.0.15. JUGO DE PERAS "WHITE ROSE". Laa do 12 o. 0.17 JUGO do APRICOT "WHITE ROSE" Lata do 12 oz. 0.15 Mantequilla 'VAQUITA' y 'NORTE' Libra .0.80 FRESAS on Almibar "California". Lata do 18 o. 0.65 COCKTAIL do Frutas "Sunlea". Lata do 2% 0.42 JUDIA con Bacon "White Rose" Pomo .0.28 ACEITE do mani "Aquila" Lata do 41/2 lbs. 1.70 FENIX malteado "La Etrlola" Lata do 5 lbs. 2.00 JABON "Toro" Pastilla qrande 0.13 PAPEL sanitario "Vlo" Rollo grande 0.08 GALLETAS inqlesas surtidas Lata do 2 lbs. 1.30 WHISKY Eliquea Rola . Botela.4.00
_IO N.Soc y Cartes Bl teec" ostola ilsI 75 VINO "G. Lafuentes" 7 Hermanos 3botola. 1.10 VINO "G. Lafuentes" Sauternes Bot.lla.1 50 CERVEZA americana "Trommor's" Lola. 2 latas por 0.25

DICIEMBRE 3 DIA DEL MEDICO

Sefiores Clientes:
El pr6ximo diciembro 3 es oel Dia del Midico. Ella con aciorto. su regalo. Nosotros hemos confeccionado lindisi.
mos CESTOS, con variadom T-exquisitos productos do Navidad, con los quo ustod puede hacer un practice roqolo a su medico




EL-OSI BLAN-CO

TELEF.ONOS '
M4702 M-2832 M-8803 y A-9017
ABRMOS LOS DOMINOS HASTA LAS 12 M.


dr
or




pi co






y

ci
tr hH





se


Mafnsa lunes celebrarin s n Bodal de Fierrn. sets ahos de venturas cenyugales, el queride amigr Enrique Ervesun y su expos, Celita Hidalgo Gate ena de las damas Jovene mis bellas y encantadoras de nuestra soetedad.
El l l s aniversiaro motive i publicacin de eite retrato de Is & cora de Ervenun, bra exquisit de Filix le Crsio, i elnotable artist del p incel.
Llegue un staludo haia el simpitico matrimonio.

Vifjeros


Ra mi
tu
ac da su
da el


dc
se F
nut


Lao hay de Rosenthal, de Minton y le Liiges con finos decoradom en o en colored que son verdadera
-eciouldalier
Son rajillax qile In mimm nimbiin con el mobiliarlo niderno como in el de cuatquier estilo. Un 4xito de -Le Plais Royal.

(Georgina del Alclztr
Celebra hoy'su cumpleados, or Co motlvo In felicitamos cord ismen. In %etlorita Georgina del Alcizat Echorte, en i que se aunan maralinsamcente la gracda y I belleza. La sedoritA Del Alcizar, perteneente a distinguida familia le nuesii sociedad pasari su dia entire lo Ilagos de sin amistades.


Boda Menendez.uineadella
Uwa de Ias ltimas bodas del pre 'ene aho serd la de Hilda Meninde. In bella y muy gracinsa seno W.con el eahalleroso jonen Luiis Juncadella Montoco. Coneecioda ha quaili pars el dii eintinueve dediciembre, a las sic re de Is noche, en In iglesia de San Jan le Letrin.
Tan pronto queden designados pn rinos y testigos, los daremos a cO
See una boda lucidisima.

In Meroriam
Cumptenoa en sta. fschs dosIncF de Ia triste desaparicin del joven Sergio Rayneri y Parli, quien talieId a los veintisiete anlc dejando cani c afectos entree familiar y amistales poe on conducts Intacitable.
Sus padres. el doctor Oscar Rayneri, administrador deli nter Continental Press Guide y seora Angellra ParlA, le tributarin un homenje de recuerdo en este dia al infortunado



* .*-. *

Los clientes del interiopm.
puedon hacer $us
compras'en las siguienles localidqdes:


&t-.P. Al-Rls
c.ge.- Cu-bs A,-is- eyta

-t ten "
Cl.i.usges St. F.,.nd.i16s si. Ce. tlIde. c P4l.
C. Aeil. tidepndicia a



Gha.nua P. A.P,.o.Sris
5~aae.-.- -- .as

Caia.i. Main*s GAteas s. Si. J.is 6

.ss. . . Miti so


La mism Mercencla a les mismos Procies On

toda nests Tieinds.


a


9 ~ 0 00 0-9 a a a a c a 00 0 0 0 0 F) a cj i) 0r~ in ci 'n ci "a Ca rn 0


E[JBIERTOS "PLATA STEIILIN
o lREGALO IDEAL Y PRACTICO OuE PERPURA A TRA VES
0 D GEMERACIONES/

aO EO
E0 CLU11.4


0


0
a a 0 ~JI4



~ 'a


0 a a 0
a a a
a



a


.0 0 ( f= o, 0
0A a 0
disposicid e naestra distinguida che a teIa. lsomssbellas creaciones: 1727 0DELOS DE CUBIERTOS. en etilosnC9cs y Mtioderos. aerdaderas obrsa 0- 0 trosde los as ofornados orfebres 0

$279-00 Cuchaeis. . s 1.50 o
1Seensci personal de 6 piers $19.50 00





GAIIANO 405 -I NTAFSAN ^AW t v


Pvbaad.d SUAREZ.

sa de BlancI, la jovenybellisima D R. E M ILIO YERO B O U
banera, qu den seenconicaba cesidien- CIKUJANO PARTOS GINECOLOGO
do en Washingon. UC5UstwJOS Toes. las diss. aeptils IN16mibade.
Su easpn ciedoctor Carlos Blanco, Hera: de d saI;.aTisespec s a prevlsaeseris.
Conejer die in Embajada de Cuba Edfleis MACA &lle i L N51L. entry 21 v Vd"d.
en la capital norteamerican vendrAi T5IbO55: -. B
4 mediados del pr6ximo men.


El ex minister de Estado, doctor VucZ Oriega, que acabn de terminnc han 'egresadoa nr'cc cnpiial 'ns
fael P. Gonzalez Muoz, figura s i bachillerato con magnificas notas. jienes espnsns doctor Jose Arango y prestigiosa del perindismo, cc- SuArez y Sylvia Cidre, en unidn lie A : D r. ,itrestsk
i mente en el servicio diplomalico, Acaba de regresar de Mejico, don su hjo Jose Raul, el simpaticn Jo- I cabs de regrear tras una em or di pn6 una larga temporada. loet vencio. .dqu,- ,
en Nueva York, acompaadade liniima nseiora Marv Rodriguez Ca
bella y elegance esposa Lolilta Vi- ceres. recitadra inspiradisimaquieH FernN 0ndo j. C-ancio Loge. ydie u hermano pnlilico, ofrecid importantersrecitales en ]aFernandoJ.____ __IdoctocrJoa Vcente Vidial Loge. c.p1iil onleco. pincipalmen IC Cn ci
Pdia c I rn de Bell orArlmes. n epiciidno La sociecid habanera fu sorpren- consideraciones que supoconuistar Nuestro p6same a su viuda.la I
inlallana paclicebncia Miomi. don- pci liepoci menln del Distrito FO dida ayer con uno triste nueva: el en vida le quedaron demostra clas en ora Zocraia Beato; a sus hijos. T
lennp a in mt. adcccl.Diceccini Genecal de Accini fallecimient. acaecidn el viernes. del el acto del sepelio. verificado ayer res Mara Aurelia, Aurra y e passrA una corla temporada. i, c incica de Acci6n Educatina srtor Fernando J. Cancin Erro. ex- tArde.en el cementerio de Colon. don- n-do Cancio Rubio y Ecesto
bora Evangelina Delgado, esposa de y Orientaci6n Popular. echallabacon niio abamortaue de bajo una montafa de flores que- Canci.,Beaasus hijos P
estro querido compabero Eveli csde l ab empresas en nuestr pas. da ron epUltados los restos mortal" emas B a ol
ldrgu ez Olrtega Ia que acnn p- Seencuenira en La Haana dele leo emccaaen cueirno pls. gnd iridoamigo.e(Cpu inrUeofeqdeon min lar.O
i-A si bin. ci mccc Alec I n Rod- i ne nr dias I rebncc Bebic La- ns m iliplcs fr clnc lcr s nc grnrilen dl que f ern miiy q iicln aioiotns e s pgn C


g M e


A9.537 49538 v4-3


V


C--iAi .1.-. -


-




/


55.
y Agnis


Mod. 49-539. Dos plezas an TAFETAN fujisia. coy
p"I p ars acaerisolio g tib4
sioda cars rafetlirsa sralaa

dorados. Pazes sirmulan bolsillos. Do In 10 a te 22.


Mod. 49-537. Modelo en TAFETAN segro, prusia, ca rrrelito a re docons natlo darados. Combinade con enscjes y botores dorados. Do a 10 atIa 18.


Med. 49-538. Ds phezs,.
En TAFETAN fushie, negra, pusaa cirsoirte con6-o.
tar decrade,. La ca elet

bordeada poe poqueaos plisodas. Dot.@ 10 ala 1l.


Mod.- 49-336. Dos plirm.
on TAFETAN nogre, prusia a cormelhia co listas darn.
do,. Gram laze a lo iPil.
daopyrctooso n ItoWYa.
D o lo10 a lo Is







VesuWos no son



SON VESTIDOS

OE CALIDAD

A BAJO PRECIO










,Aaoa d256.
6 OS- ;9*lr Nefe4--


A90 CXV /


Models para sus oasiones formales


Ejecutalos en TAFETAN LISO.


I TraisunR larga etn 2 nE rpa.I


So" A fvlts v


a 4" Jt G-14.0













-Cro'niilHabanera


La 'Imbolq de Belen

A Am .e ,I ,e p re p a ra c iv o l; r t U r 4 M ir ia n P e d ro a o V i v ia n R o d ri. PARK Au ELGA A j .-,z ii Po los og anizadore de L, lir. guez. Cristis Fall, Helen Bagter y
_eiclTr m ole d Beln,. t.i ii. Bosque, Elena Rivero. Sylvia Adin, i deste aho el 1ejor oxito. a C i, lourdes Cto. Elens Las, Con hits SSi ra usd adelgi r el IN' u(i;a a beneficio de las esr-icu. wil Gnee, Mary Roso Cay, Tania ic.
Tlrv'l DE BF.UTE M PARIS. I .ne uts ElectroMecanica y Nifo de Iee n, Cristinta Colas. Ola Pando, Sec.
eomren cii el ifl niboIZ yineic fi fl- Inb. punee funclonan en el pregin ky Bnlivar. Teresita RodrIgueo, Ma cf. I- mlftodo mnss ptrffeciontoid,1,1 ppmtel del reptirto Bnarnvisla ri tHla nane Magiiait priiaih. iesu Pll iciti iii.ni I-iniiei'~~ii iaieci~ e Hilda Inferte, Marirtla Brel,
elii;. s It rceiNciiae Y'Lmde lwcta tiimbula srFalada para -I do Candidata Allengo, Marls Eugents
vjmjtajcI diplomoi da I( ,,.ncc Acidriem 1 .11C, "ce ddctcmbre I' c", Sardina. Lourdes Lindner, Lourdes /Ii Ideiie lncdo piriiiialeieic -de Lorenzo. Natalia cionnn.ecehcc
d ele, ariendIIA ersome: Iieinpic ho as agiarodebileeilss a ic il Iliiieirez. Loutdes Larenno. Nalalla
/de cuerse- Wes n.asa Picky Sorzano. Marcia Lelsa,
iieadn un Lin mIes. adelgazam o (it Son .e oninueme erneoson s kscos ya h ni rc .ivia tampilli, Carmen Coroellas, pate dei vucuii ite Ce desre, i ciind qie tiene 's9c1rgi ccni- Ana Mari Goicoechea, Rosario Tous,
dobe bcricc. depilaciide. etc. Coisiici -udas sedoeas y sehoritas de osIa so- lourdes Alvarez, Martha Hevia; MarbicrenvalqIer probla cei belle ie en ci-dad. garita GonzAler del Val., Margarita
gustosanmente IC AC0Insejcia In que 1 ,ed :(lzdlVle agrt
Ueniete. Uii de los mias entusiaotas es el lleydrich. ristina Albear, Martha

INSTITUT DE BEAUTE DE PARIS client se lla "ord sm b Maryeola, Ma;a CC a nzkio,
LINEA )a, ENTRE -. VEDADO a TELEFONO F-62oi ca cFalee Alvarez. secundada pi ]a% Maria Teresa Garcia Feito, Evita Aron
s AgIiiie SeeireIia.: ces, Lourdes Blanco y Maria Con
AlA C Va AVAD ea Ii r aCa
ANUNCtO DE VADIA


IXMINGO. 27 DE NOV. E 1949,







~m~$de4~a


* Dsehcado
figure d porcelana.


$12


IV T-v y- -v I m I


LA CASA DE LOS VESTIDOS AMERICANOS TAMBIEN OFRECE




ELEGANTES MODELOS DE





ACABADOS DE RECIBIR









A O


K j) / \


4'


C


I


Siosy Martinez I orres
El sartes pasado umptio los suspirados quince ahis an figurita may gracoss y muy boniti, Daisy Martinez Torres. hija del eoor Jost Antonio Martinez y de so espos Vitalia Torres.
Con tal motivo hobo para ella feliritaciones infinitas por parte de famiHiares y assestades. Pas6 so dia siuy complacida.

Angel Reies y Rodzinski con la Filarmonica
Entaba indicada una nueva presen- Lo oiremos en el Concierto para tacion de Angel Reyes, el notable violin y orquesta de Beethoven que violinist cubano. trae il exito que figure en lIs primer parte. con ]a obtuvo en su Oltim. preson acion con oberturaCoriolano, del mismo gran Is Filarmonica ajoJ los auspicios de compostorIs Asociact6n de Reporters de La Ha- En le segunda parte se ejecutari bana. el poema sinfOnico de Strauss MuerrEl Patronato Pro Masica SinfonrCa te y transf guracro .E pijaro de to deJ6 compromeudo al effect. y el eA fretede Stcaoin rt.
At Ireete de Is Oritnena iarmogranR artista figure en el pr coimn na er i el maestro Rodzinsgi, tan prograna dreceuPAteo mimo con- admirado de todos los filrmOnlCwi. unto sielnnico, anunciado pan el Marians luness se pondrin a i domingo cuatro y i lunes cinco de venta !an localidades par el concieidiciembre. Io popular.
Traslados


e 1mos recibdo una nuevo colewb6n dt ~/loeimds i hniporcelonos, nerdoderos
joyos creados por experts ceromislas talionos. Paro adorno del hogor, son objeto de ort. exquisito y delicodo bellezo. Y con el sello distinguido de Bored
son an erdodero regolo inolvidablet



01YERIA.Dr. Vicente Pardo CasteMI

De regreso e su viaje por Europa ha reanvkdado sow consultas de 2 a 6 P.M. de Lunes a Viernes en la cale 19 No 671 esquina a la calle A. Vedacio.
TeJefono: F-9666.


Par a piece- renidencia q ie diatra del HospialI 'nersitaro y siiado en la calle 19 numero 971, es- DOS SILONE DE PORTAL
aeban de fabiienr enI calle Pa- de I Clinica de Majeinidad ObreF.quma a 10. en PIVedadn. me han camseno numero 407 ere 17N 1 en el adscripto a la Escuela de Medicina de biado el doctor Humberto Santo To- p( j.4
Vedadn. oe han riasladado el inie- la Universidad de La Habana.se ha nias y su CUlta y gentil espsa CnnhieeceIrOeRicArdc Martinez y eu in- trasladado para una casa deIaca- chna Valdiia, en tninn de nu simlionie eyes FcEperanriie Nufeer. Ilie 23 cln'-n 1008 nte-c v 6 en ecelcioVidre.ei endon doe esp )a pAdrie. isaen edad, donde ha eseaiesidnncon- pacn hejo Hunbero u s
canadorae(Iehorea ulla. ln quo paccecipanasusamesinEi dciccirJccnc pcerco Loencir. ye- Para i el ecidn p,5ic dcl odeicin (ostisus 00enIa Pit. NtI F


Modelo ARDEN
En charol
A a la B $ 14,00


Modelo FAYET En charol
3 A a Ia B $ 14,50


A-- tnisimo abrigo en paiso do lana I00x100.
cuallo do Karakul grim, varioo colors y an todas las tallas S 55.00

B F.igante abrigo deportivo an finisarnaagobardina do lana, an coral, verde y gris, aepalda entallada $ 45.00

C Elegantisimo abrigo lipo military, Intarpretado an fino pafio do lana; puode usars.
con o sin ]a capa .S 60.00
D luvenil abrigo do lana I 00x100, entallado,
varios colors S 48.00

E Novialmo abrigo tres cuartos, lana I00x100
con pufios y cuello d Karakul, bolso y sonbrerito tipo ruso . S 60.00



~-NoviatEn


I


Modelo PRINCESS En charol En Piel Azul, VinoGrlS. AGENCIA EXCLU 4 A a Ia B $ 14,00




























Modelo JULIE Modelo R07ELLE En Piel neer


ch arol
3A a In B S 14.50


yencarmelits
3 A a la B $ 13.se


PAGINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA


fi


1


D


I


-


PUDL Clo^o FAWLO R. PRESNO I-s"s I I











a DOMINGO. 27 DE NOV DE 1949


Excursion de fin de
de alto a Miami


Wn gran entusiasmo ha depertado en Is sociedad habanera, el anuncio do In measlitcaZ xcursi6n qua pars esperar *l Asa MavNus en I cludad de 'Miami, organizan los estimsdos nIo doctor am6n River6n y Gasits drrsnd I sa lemt. oss aeirvice, Jna bues innmro de famlis dnuestra sociedad m ehan apreeuradn a reservar su olugare en eata excur6ni, riys dxlts dimo iPor aiegurado d- ant-mano, pos stamenI e podrin
a bds a o; diitll del atolarlenipitar ea fechs en Miami.
Muchos sion is aliciente que sfre c ests excursion coma son, Is iesta de despedida di Ais en el exclusivo y elegasis Cabaret "Clover Club" Is
a01lolenol oils i-ri-era de robolloc on Tropira Podk y a unsn iris dde galgoon a[ ,-'aync Kennel Clib, un 1aneo do atro horas par Miami y amli Beach y alentos reservados par pri-ena-sr i-gran desfile di rcrrozav y bands psr el Bi cayn Bou.levard nIs ltarde del 31 de dicaimbre, ino de los miA bellow espichei. iai-tie c pieseoclan a Miami.
En elI Clover Club Jso excuraotlsita diafrutarin de una magnifica cena, as com de u soberbia show en cabesado psi los l osos "Vesbad" di- ri-ronscids o lls ans ios"Eaadoo UnIdox,
Eats eexctirsidn i divide en dos gru. pos, utjo que partirA de La Habana el dia 26 de dic embre y otro el dia 30 del proplo mes, regresando apbos i-I dia fde aneroa y s hoapedarcn en Isv ltijoss shoteles Miaml-Colonial,y Biaekstone habldndose ijado o i-reclo de noventa y cinco pesos pars in primera, y de oc nta y cinco para Is peguidn, ,Incluyndo programs expuesto, ios vision los hate.r y isdos lox desyonos, aiim s merlssa. La reaervaeiaoes sainforacionnes sobre esta excuts16n puden hacerse en lax soiinas do I Soper Tour Travel Service, alltas asia squlna diSan Rafael y Prado, Paimcio del Centro Gallego y psr lo telfonos A-6060 y A-9594.


Memordndum

Social

DE ROY, DOMINGO

Fiesta :
-En In residencla d Is sehorsa Esteria Celaya viudade Acosta, a las 6 p. m., an snos de sou hija Sylvia Acosta
Claya.
-En ls resIdencia de lo esposos Rodolfo Garcia Navarr y Teti Figuierms. -ija p.4rat., para s. ihija Milagrass-En is residencia de los sposos Alberta Herrera y Josifina Dardet, a las 5 de Is tarde, pars su hija Josefina.

Bautizo:-En t capilla del Palacio
I Cardenalicio, a las 3 de Is
tarde, del hijo de los esposoc Alfred Sklar y Olga Ferrer. .

Compromiso.de amor

-Maruja Garcia Salz yelipi
Rodriguez Moraleda,

Santos '
-Facundo, Primitivo y Osana.
DE MASRANA,, LUNES'

Charla:

-En el Lyceum, a Ios 5 y 301
p. m., de Is doctrora Mrtenian Pirhardo, sobre "Ongen, ainiicaian y usa deI- s
handera ncrinsal'.

Funci6n;
-En .i "Auditorium", a las 9
y 30 de Isnoche, de Is com, psis 'Lope di Vega", con
Is obra "Maria Etu'ardo". de



Jacoba, Faustina y
:ssa Lsbourg.


Diciembre 3:




DIA- DEL MEDICO


1. BARRIL LICONERA
Do fin* nickel cromo, coA 6 copitas do cristol con oa. Corgo 1
litro de licor.
Prico 44 10.30

2. CINICERO TIMONE1
Undo y original Conice de me' tal dorado con odornos contros#antes en negro. .
pri~ib 1 7.95
3. SOLA CIGARRERA
De metal dorado en forma dobole del mundo, con dep6sito inlirior parea igrros.
Precio 7.95

4. HABANA Y ALMENDARES
Juego die 3 humoristicss figures do peloteros. lartei del Hobano
y Almendores l bole.
Juego 7.50

S. SOPORTA LI&ROS
D s lido metal y bronco, do dos
paces en artistic posicides
Prcio 17.50


A'


He aqui algunas-sugerencias para obsequiar a] m6dico de la familia. SANCHEZ MOLA tiene sietnpre el rega oino y adecuado para Cualquier presupuesto.



Observe estos elemplos:






W h uMP D asJO* SAN aaf V AVISfAD


Gallatdo, epoua del Pagads del Pahacts i'reaidetsrial
Seireta ai l rlta f Lmiut d Inn do. stesertitali: Natii Arl9 de Gonzale; tesurera; Vnorangel Ckiiss de Trinidad, eiposa del prieadinte dIn RIIC-Cadena Aaul ; ecretiuia dactas, Eleua Toro de Guitart, eapoas del subsecretaio de Educaci Presidetas de ls Comsi6n de Re. ribo. Lilliant Rodriguez de RainitCorias. esposa del inistro de Salubridad, secundada por RisuI Mattitlez de Ravniet, Ofelia iodrguez de Serra Badu6 y Virginia Rodriguez de Plaza.
Presidentas de I Commsj6n de Orden: Emelina Ruisanchez de Varona. es posa del Primer Ministro; Elisa Edelmann de Hevia, eaposa del Ministro de Estado; Maria Teresa Luengn de Febles, esposs del Ministro de Obras Publicas; y Esperanza Martinez de Pirez. esposa del Ministro de Agriculture; y Ia Ministro sin Cartera Mariblanca Saban Alomi. Vocales: Paloma Jover de Rivero Esther L6pez de Fernandez. Mercedes Sanchez de Crusellas. Teti Bengorhes de Pedraza. Mariantia Fornaguera viuda de Santana. Amparo Ruiz de Santiago. Nena Ducassi, Gloria Montalvo de Garcia Ord6fiez. Dulce Brito de Tella esposa del subsecretario de Obras Pilblicas.
Numerosas tsa adhesiones recibidas.
Entre las primeras, podemos n las de Arminda Bulnes. de Cabrera esposa del jefe del Ej6rcito: Paquila Rey de Uria, esposa del jefe de Ia Policia Nacional; y Raquel Interian de Pascual, esposa del jefe de as Marina de Guerra.
Gloria Pulg de BUttari. esposa del Ministro del Trabajo: Rosa Santos de Andreu, esposa del Ministro de Comercio.
Fabia Dominguez de Soca Llane. Margarita Toro Abril de Nulsez. Vera Wilson di Perez Cisneros. Margarita Madrazo de Pelleyi, Nena Torres de Garcia, Isabel Diaz de Casado. Adelina Real de L6pez Coujil. Matilde Menendez. Emma Tabares de Guitari, Lola Betancourt de Ramirez. Dulie Maria Chac6n de Salas, Nenita Rodriguez de Piez. Eutiquia Diez de Blanco, Nena Carone de Madonna, Margarita Linares de-Alfonso,Tirisa FernAndez de Rodriguez. Elmira Alonso de Garcia Trilla, Ernestina Novoa de Menrndez. Celia MartInez
de Menendez. Joseta -Fernindez de Cacheiro.
Elvira Garbayo deHenriqez -poaa del pri-idenie di- Ia CruzRoIa.
Carmelina Reys de Pirez Cubillas. Cusa Martinez de Casuso. Lolita de Ia Vega. Ana Maria Relan de Roich


REBAJADOS





Vestidos,





Chaquetas, Sastres,




y Abrigos



Psr hobilifor espacio, rebejamos vei.
tidos, trees sastre, chaquetas y obrigos, en los mementos mds noeotgrios y a los precios
quo mds It coneenen.
El liempo exige rape de obrigo. Aprovecho esta portunidad par Surtir su ro pero
de prendas nuevos y elegantti.
Compruebe estot rebo t. L, conviene.





VESTIDOS


laamones noleccionoes en erepe foyo, gaboraino y tofetn.

Celoimes do 8.5 4.89



Coloociems do 11.8

robajadas aE9 8 Colonciones do 14.85



ro bajal aj 8 9




TAL S; l1, t 20 If 398&1i41.


TRAJES SASTRE


Doi inslretantos colectiones de frojes' iostre
en rayon y lon eaI0100O, tombien iuy rebojodos.

Coloeionts de 21.85 d

reloadas a 6 9

Colsooiueos do 25.85
robhadas od a1
TALLAS: 12 A 20



CHAQUETA$ Y A BRIGOS


Otros dos colecciooes may Intereslent de
chaquotIs 314 y abrigos de lone dalc- en licdos
colors.

Co~oiooaolJS14.89



colooeoo do 23.15
ALAIrebaw" a a17889
TA LLASs12 A 20




SAN WAAR Y AMSTAD T PON M 56 mALA





























9 I


GA11IAF2 41 2 X1AlME 41 A 1 CUADRA SL LE SNRfAE


Lirtda ccamuistillai
La joven y bella sfora Lila Fer- ciembre. en cuya fecha estao diMa nindez de CastellanoA. esposa del al- sU esposo. calde de La Habana, donari una in- Aldcoislgnar1 nnti sa Sn adto a k actiorn del alt
da canattilla de ropa al niho que U"* fellit=, p0r tan he 3 m nazia en PI Hospital de Moternidad Ciativa
-America Ariws- el dia sWis de di- i- (Catna en Ia Pig. DIZ











ip ~El Regalo



del



Lunes








Yea la pelota con au pro'pio Cojin



Compre el suyo. en un dia ie cbon todot.





















































COJINES BE GOMA




Pan el hbgar, paor a fiu .Iel




A ruego de cienfos de personas que los desea.

ban, hemnos recibido otra remesa de estos prdcicos y c6rnados cojines con rellenq de gomao esponjoso y Cubierfos de material pidilico. Col ores: ozul Almen.

dares, ro o Habano, verde CienfuegoSy amorilk
Mariganao






SAN WA Y A.MTAD T E.A-3j


PMAA MJ.'d


I


-














DIARO DE LA MARINA.


(rbnica Habanera


DOMINGO 27DE NOV. DF949 AV


do d,
Si ,~rn. Mod.


i~'o01 0d
4 0 Vm l1






















Goroozo negir p ceermiaeGomo-zo vieo.
Gameco nine.













En chore!.
AnchorAAA-AA-A-B. Tomodos del o! 9. Nepi uno: 111
mire *a iano iAgnia
L'





TEL 11,41580 El Dpto. de ateras y Medias le ofrece las Ultimas Novedades


El lirectorio Soci l 1de ILa Habmnu

I. i,,, dan l,(aIV as 1 imisn rial i r riu:, e irFortanills. desdr loS vein N-r It-4 Direciorio < ilSciI d l i'te arbi queI leva editindose ei a 1) 1 uI e ataRmeni editaii l ii' tirio Social de La Habana, dit H idaima Maria Iidelarlativ t families dp ]as alias efetas so
r, de Fcnianills y el ruirido i ; iiIs de nuestra capital hai lhecho coiri Ed m I do Fnintan i IIs, s% in ie habito e drquirir todos los anaos
- I'd di'trib id entre le RSlia (I i imprescindible libro en lode io i- ad rfamirs de la siciedad ha-r (rmevs ademAs. urgentemente bii ai dcrd ihace dias, lujosaeriti lici'tidren los bufetes de abogaii irnadt el piel eal Yii le i- ( e l i oficinas de. los distingii itaidisrv impress en ipapelci io isd profesionales habaneros y entre S raimeiri tHidad i'specialmemi iiidistriales y comerciantes de
CdelCanadiI ", Aieae
firiim-iu O ltiuii iuidedoimi m -milee di ejenprares
iiiiif'ado ,,, V I e liurn i i ;*v cnino repartiendose -rbpida.cis n ru quiet as faiiiis 0 rnte. Is infamilias o personas que
trlureuuc .cleccionadas: rIri il'ei'reeuuniOlUmen de 195f). deben dr dain uids has s r sNliciiarlo a la senra Maria Radi
dcl crin macdo babnere s' eeunec 5it iudadee Fintanillo por su telede li, maS prnminentes firms t ren B 1502 n al sefoc Eduardo Foe iciale s de Cuba.en maver ol nills. por el F 4522
ina ciira 'purtirear -Felicilris a los e'dioreo del "D
r srvdila n nu en frlP'prhbIIr
Fundada ei 1922 po el inolvidai riiecirie Socie di' a Habana".

Exposiciinh (Ic flores

FE lir sal.rae dite la residencia nc scnorite Cencha Sol. ex alumna de Iara Its si'frus iniversuterrie diri-ta Acedomie "Lesencac n las cai s d ieiJe tisttMria en Dich a exposicid n eSItar abieria al a t rallt c. ueai1.Vdedad. u 1 ccueeeeasistiridesdeiel dia
dretuicerHe 13ae Oeieni di is'.it uIrl~ es.dpi'prximoeiride
ianis a aatei pirseetada per tia Dc diri 9 a 11 a. m. y de 3 a 7 p. e.

Dias I/e c(irrvras

nmo di i. ur.i.i. r nciiia cr1 l dI ies cujemplr-dc dc aueii a is cu dra' ho, dlemr, in et lipdroao de Y c imucar aeste programa a Ias
Maciance. dode la teporada hiite des media de Ia tarde we vien' desarrelando brillanesniciie Nuestras families. que tanto gi ian hai los auspucros di lea Compaie de eslas Iardes hipicas. se reniran Operadmei cOietat Pock. qiu or-ell clateespaclese cetraadel nolosivc ,ide cI poiil ar represenie a a Co Jockvey Clob. qeLje da snhce Ia itto. ]a
oe rdrir tcdocrinertier uLi si' domina en tdR su exensin.
iiiiiiii I c ri almentes see seecoCUrridisimo.
ar1" a" ed ( elthermosogran stand c
grAmHd-carrerasagrUpando urive- Tema para la cronica la resea de eennite. e lcho tos t osIne- la c UicUrrencia de hoy.


-





















Reglese con frt todo elap /.


E gtaidtee d idC r "Cv I r," i do C- -c $150 C! r c tV: d -, L -s (.


C mpleto ur do en ena, rayon e ona ye a d4. $160 Desde


porcSus Cqc, dI.,POS( ,11OS p oJ
t arta C,3 0 que 0 0CC OS' hogan son unc -0 a105


I coles ;one$ dj.Rein0. creei's .U(Stra i' cdo rsadoo
Veg ar esnUi,


Almohodos Superfocm, lovables, ani-oltrgicasoy Masua- $1550 yes y c6modas a $17.50 y


Bordocer. tetpdos y esmpados En coloresinrmes go- $090 rontitedos Desde


Visitenos y compruebe estos precios de "Liquidacion total"




LA CASA SANCHEZ
FAbrica: 10 de Octubre y Tamarindo

Monte frente a Amistad Reina rentede a Caliano

Libdertad 89, Holguin


Joyeria


La linda capilla del Colegio de Bepn abrira sus peertas el domingo one de diciembre. a las once de Ia madano. para el enlace de ona jovenN impaea parejita: Nenesita Ccrrera E
Trrnl, natatia einia.yelRE I NA AaiSiaw
cerretir j nen Carlos Gonzalez Cla- TEL. M-22 HABANA

Paira eta cerro nia, a Ia qee nos h dos reerido anteriormeiie. ha
iuedadi ultimados Ins detall. El padre de Ia novia. doctor Jow Carcraes Gallian y Ia madre del no
n. Sra Florinda Quintana de Gonalez Clael. ers nIns padrinn de !R bode:na yvo de Ia misa develacions Pi padre del novio. senior Carlo, G(7-- L E
lez Clieel y Ia abuela dp LIsneseora Maria de Santa Crui.iuda dv TremoQ > PARA ENSALADAS'
Ice testiens:
Per Npnesita firmaran lon 'r rA"A SA
di d San Juan de .Taruco, dolo PARA SALSAS
C'leIiitInclIn, doctor Ricardo Nudi' Peritiinido. doctor Manuel Raa- PARA COCINAR
se. d0icti Tomas Carrecra" Galian A\bdee Triemols de' Santa Cruz, Na so Mari Barraque y doctor Ignacio Calvo Tarafa: y por Carlos. loo se- PARA EL CONVuY,
.reronel Carlos iendieta Mon(fur detr Alfredo Basarrate. drc-. J.itiii Grca Triala. Calixio Gar EL ACEITE PURO
ldigucc Iriinaci Beguitistain. pr
icsor Pede Domingo doctor Jaiin DE OLIVAS
S.iuntanaria y Jose Maria Aguilo
Fnlnur dlao sesa eleb ria
i nrviie.elvirnes dos de di- REFINO, ESPAN L
c,' mb re. a I R' cinico ol media de la R FN ,E P N_'
laie.en cI Hebana achi Club. qi vI ,nenI organizando Isas sefiorias Caredia Gonalez Clavel. BvhA d ]a Ciesie. Margarita Adni y Cnlga proiidez s las schoiuras FcridsIa P Ilez CIivpI de Beguitislain. IMaran1 Pard ,de Sanchz Dopii yTer sa
Gonertc d Tremincs
Tils pari a crtica E L M EJO R!!

Rvicho San Vicente

[,nint concurri-do atie)ePublicidad SUAREZ demp I, V: ndo 'resort ea _le
de Vinfles. Sn, nmerns I asr
rili i dip n at pinri Isc n be
It balnempar lins dii'e semaeni cion. lugar peferidoderVs r a aque ,n ai' etln cur-ando am rs pases dtrismoresidecn e i dc ricita sJ ca por nuesiras meres familiar p,
En R ecan Vacenie complo terrazas r miraderes initae a 1: a- NaNidads v AnN e Noe
r m simaI ropouocnosuq- PUedenihacere resiriacionsIlla
,incicatl-drdeel hi decidnric trancUrren labchnrasiapidamente. mandoNatM 145
S err tar aemira piaoma dIVert Sone core uoe o re-cr.aeones toCntinua en la Par. ONCEF










Pixk


N Aclem~s

Adquiera es a camaraaI Rollo dehyethnis$iO.O mismo precio que-elJos 2
EEUU.
sgchiconozpper .,.0O TAMANOI4ATURA- i
Muequera 0


Servimos pedidositleri.4


REPRESENTANTESEXCLUStVas-nurtm


p TICA







SAN RAFAEL 210 TELF. A-6308


PAGINA DIEZ


Nenesita Carreras (aleano











ARO CXVII


DIARIO


. sHermoso cruz de 2- Preciosa srtjo 3 -Valioso so norb platino.con,42 bri- decplotino,con 54. de 2 K., mroodo idntes. brillontes. en platino con 26
brillonles.

Modeles'exclusiys do-"LA SULTANA' Cmatauos con extens y vriado swtido da or 6sticasjoyas, an gran variadad d. astilas y precis. CAMBIAMOS SUS JOYAS ANTIGUAS
POR MODERNAS'
JOYAS Y DINERO, SOAR[ JOYAS

SUAREZ 13
T EI. M-7791I


EACIOGES



CALZADO
S
ARTEPAS
Trocadero, 351 Galiano, 260

La Nochebgena en
el Yacht CiUb
l Habana Yacht Club, 1a prestigbosa y distinguida sociedad. que sr .anliene en el primer rango. se apresta a celebrar una de sus mejoreb fi. tag del aho: su claiica celta de Nochebuenta.
lesidri lugar el adbado veititicua t de diciembre.
%,ala Ifleta tradiclomal, que siempirevlte extraordinario lucimiento en et Habana Yacht Club, tori bajo to dos aus aspects. este ado, un gran do complete aconteciiento social.
ell ata empehoda Ia directiva dol club que preside rl doctor Car t4; Tot. aeI como Mu bella y ele gatie eaposa Juanitt Cano, quines cuentan col ta Itilosa colaboraci i dui Comlid de Ia Cana. apar orquestiat magnificas hal qudado contratadas pua aiienizuar rl bOX,.entg lof coturrenteise diatmi
b rAjit ildlcitase de arierpctoa de rad. dA Conct gourq lindiI oto. i dqr ello 'ido epecl piaiente- de Eit
tmO sieoipre p1 adorno y Ia lit PA icldit berai excrientes.
a cc esiln recibieido las primer remervacione que son numeroaaa, 44 lce augurar el xito de ota

Misas de riquiem
Mahatta. Itinea, a la xlete y media do Ia I&maan, me ofreceri. en Is itlema da, Nitira Sehora de Monserrate, una misa ei atfratglo iel alma de Ricardo Vilitires Crivelle, que due. ra dtirante mintcho atiom Jefe de Infarmacian't.del DIARIO DE LA MARINA y del que guardamo. tait gratto reciertdo, con moilvo del segundo anivernarlo de sit muere.
Invitan al pladoso acto st viud, )a shorm Nena Fernndez. y sit hl o Rieardlia Villars Fernnadez.
Tanibidn mallana tines, a las nueve de Ia sMhana, en Ia Iglesla de Monserrate. me brindark una misa por al eierno descanso de don Modesto Motales Diaz, ex. president de la ,AsoclacIdn de Ia Prensa y ex director d.l periddico "El Triunfo".
A pcp acto ihvotan sit viuda, ta aebora Blanca del Campo, y sus hipa Modestin. Oscar, Blanca Rdta y Otebla Morales del Campo.





prec *d*e.





t


Lyceum y Lawn
Tennis Club
Madana lunes, a las cinco y imedia de l. tarde, en el Lyceum y Lawi Tennis Club, Ia doctor Horti.uait Pchardo, ofreceri para los lectoresc te Ia Biblioteca Jiuvenil y demo- dios que quieran asistir. una chartotiiiilada: sOrigen, significacldr. y uso e a bandera racional. Esta cftaria. que promote ser muy interesante y de actualidail, ya que se celebra Ia conmemorzion dei sesquicentnario de ituestra ensena patria, seri ilustrada con proyecciones en colored.
-0
A raiz de una charla sobre o0 grades maestros de la arq'uectura contemporinea que se celebro con j grand 6xito en el Lyceum y Lawn Icnnis Club, surgid el proyecto de celibrar una mesa redonda en donde los arquiLtectos y artistas esperlalizados pudierai exponer sus opinion y Ilegar a una concllusin.
Con ese notivo el Lyceum y Lawn Tennis Club invita por esle meutio a todos lou itieresados en lon problecas de Arte Moderno a Ia mesa redotido que or iiiciaib ci prdxnoo iiercolex treinta, a s cinco y media de Ia tarde, bajo Ia direccln de los arquitectioi Eugenio Batista y LIilliam Mederoa de Baralt.


4.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4














4

4

4



4



4














4



4'


4

4

4

4



4



4

4.


~ DOMINGO, 27 DE NOV DE 1949 PA(-A 1 .
ronica Iabanera-U.no'nmerieendit oyer
1tno -MrmeriYacht Club r Sallda de New York
--rn LA UoIilUainarUYachtII
erl uyer una-sde ipaa m-iod- Junla 6 lil
an mui d I a i.tida aeil voiiis liiiulot1aJs
Ia daa ruyo ttiiiDr al Ruz 10 1 A O SANTO 19SO --- (UNA SEMANA EN ROMA)
ot-n Aniunia Duartr ur aier't
tjitA el dia 2 de dtiinmbit- Rg od irla
Fitte aslipdtico hurt ne leRireoo de Graltar ITALIA. SUIZA, rhANCIA, ESPA*A, G13ALTA"
ganlado por Iad jne,, a irao Juio U 1950 FtreN v York y .YUrbpA u r p r icm aa i ra.m a a y lv) luaMa-a
malra Duarte de Arang, Saba Agois 2 9 deoe t.d at ala Aaertoaa Lia
bar uen de Macia y Vivian Parro- Sept. i 1956
in e Duarte. y la; sefoitans EltaE iterrero. Juanita lbarguen. Montserrat Fpolch y Alida Duarte. encanta. AVION 1HAANA-MIAMI
dora hermana del novio. TREN MIAMI-NEW YORK AVi.O Tad. pcraana ierc esta. Er cza ched hatar
Aili ae reun i. ademaa. Ias seno. y regre o a MIAMI. aureaeroacal n medliante en -postit antr-. del dia 31 de AtaimmreA e
ia.ieysi Duarte de Lara. Martha 'P.s), par1 de cdte moda aaegurir aa cape, yA qa i idAs
A ttsu de Parracia, Dora Granda ded tPalia"a.HI. rtttamenoatae ttitdas.
Collado. Maruca Granda de Cabrer. PRECO: 11.175.00
Bba Granda de Pardo Jimenez. Ma PEECJO: $EERV.MNE
cina Uriarte de Pau. Lolita Pedcridou Incluyendo hoteles, midat INFORMES V ESEEVACK{lF
do Garcia. Carmita Linares de Rivta. Impupotos y todos ia- SUPER Lo&UR TRA Vt& SERVIE
Rosita Prado de Trigo. Mylle delS 1cE
Piado, Amelia Sinchez de Prado. Lo- servicios. San flel y Pr-dd Pata Ceetra Gatlegat. Habadi. t'b.
lita Brito de Martinez Azcuc, Holrten DURACION Tel tadoa A ^ &A-I Cn y A-ii94.le, l.Mas0
i. Rodriguez de RodriguezBanqiut- Sr. Gaon Lcrrodo. Director y Pnop mrto.
t obal de GolAn. Visia Suroacia'. 7 ixarxnaamne r al~ arnoDzoiryPollino
de Zabaleta, Norma Padrdn de Ro- '? dies apraxtmadimte.
driguez Martinez. Carmen Arteata de
Iglesia y Gloria Duarte de Valera
Y este gnapo de 5eiioriao:a
Maria Rodriguez. Serila :Domin- Lancin. Magdalena Lancis. Maria Re. Br. Ofaia Bru Monina Arang A ddy Martinez iOnt.Iia.
coec Duarte, Esther Uriorte. Pury Li na Hernandez. Giy Motna. Yi eliia Rui Cary Fernandez. Naran -ly aria r ne -ado, Merry.Losada, Toper Cilionuecu n Mlia.:0)Caridad Ruiz.
Lalila Gonzalez, Reer Jlmdnrz.[,,ita'ida Mazzia. Sara S. Pifion. Maria Mnti. Maria de Ins Angeles Quen
Mniecon DUoIe Ventura, Martha Rrsa Fnlch. Emma Macoo. Horlei-si Tereita er Ctl


iyrian ruerra lul
Arriba malana lunes a los supirados quinec afas una cgurita preciosa de Ia nueva promactin, la sefritota Myriasm Guerra Ruiz. hija de a Interesante dama Maria Ruiz viuda de Guerra.
Entre flores y halagos de sum amistadem pasari ban setalada fecha a seborita Guerra, a Ia quesaludamos aaticipadamente.

i'a joveria Montuni
Conumotiro de l n prdximas festi- banero sirviendo a nietrirs mAs dividades de Pascuas Ia joyeria Mon- tinguidas familiar. tan#. de Galiano nimero 260, viste Las joyas de Montane. qii rse ya de gala. racterizan por so fabricacion moderEn us vidrieras y anaqueles se en- no. d elo que ha hecho una verdacuentran en exposicion-por cierto dera especialidad el conocido artist. de un interps grande-la coleccidn serdn el adorno ms bonito para lst de joyas del c4ebre artista Montani loilettes de Ins damas. quiet a traveside los aosolo ha Todasahan sido marcadas a precioi ganado prestigios en a lsociedad ha- especiales.

Aniversarioa riupciales
-El sefor Jos Ptrez Serra y. ou -En el colin de to dicha orriban uenantadora esposa Ililda Garcia Co- a sus Bodas de Sandalo-veintiseis Iornao. celebran en esta fecha, con aos de casados-el doctor Luis Sanloda felicidad. sus Bodas de Lata. que chez de Fuentes y su gentilisina esse traducen en diez an os de casados, posa Enima BeLancourt.
--Tarimbion en este dia lfesteian el -A sus Bodas de Seda, doce anoc primer aniversario de SU enlace--Bo- dr feliz enlace. arriban el teniente das de Pape-los jiivenes esposos Be- luisiUsatorres y so bella esposa Elktigno Prez y Chichita Mosquer, on Murias. Aiilbal Flores y Raquel Galbis, Je- -Los jdvenes yonoridos espons MIS Cor6s y Bertha Quioga, y LU- Prpin ArgamasilLau y Tuta Barardi, iiano Isla y Elsa Ribe. iIsentes en M6xico, festeian asinisMahana. lunes. cunipln aos de imo el octavo aniversorio de sus bii cuados lis sigiiiente mat nrioninos: oas: Bodas de Bronce. --El senor Celeslino Cernda. del -Por Olimo saludamos. en el ter. allto Comiaerciii capilaiio, y soai ao- oei- aniversarin de su enlce-Bodas I eospsn Trinidad Pico, curplen d Cuero-a lo .imp.icizos espaos
-ciarenila ayiii un anos dr venturosa Eisebio Aephaziy y Fifl iunrcadellas 111n"il m86tril ial Para odos.j ieaira felicitacinn.


4******* *4 * ~bO~~4c * .4


Cada lunes ofrecemos un articulo prictiio, de nuestros surudos regulares, a preclo de oportunidad. Esti al tento de nuesutbs anuncios e praoxmo domrino.


A$


4








4





4

















Maikana Lunes




Telas Color Entero


$1.57


5,000 yarclas do las nuevas tes de moda. Cloqu, plissi, iridiscent. fay& labrada, matelass., tafetsn Iabrado y brocado. En todos los colored.
incluyendo negro.

El precio regular de estasltelas es de $2.10 y $2.75. Rebojadas solamente malanf lunes, a $1.37


CAI, FILOAOFiA
14PTUN0 .-SAN NICOLAS .,SAN MIGUEL


4



4

4

4

4

4


4

4

4

4


* 4 + 4 + + 4 + + + + 4 +4- 4' + 4 + 4 + + + + 4

-4






l 0* ~ a 4

rfcha S seecasce L -iooi


: race rcas sule uCsde a oso 4 araele regalo de usted a su medico.


$ '


4








$

4-


1. Colonia "K;ngs-Men" lu. joso Frasco enckapado en oro.
9.00

2. Colona "Yardley", desd.
4.00'

3. Saco de consulta, en bamboo celanes. 7.50 Pankal6n do la mbsma kela.
8.50

4. Petaca-encendedor "Ronson", do metal, 6ornado y Iaqueado. En negro o ambar.
25.50



-4









-







4

4


7. amisa blanca "Van HeusenCentury". 5.95

8. Corbafas de seda pura italana, confeccionadas a mano. 5.00 *

9. Afeitadora elictrica "Reminton",ci nco fi as-T10. Bata do casa 'Preoide" dt' rayan brocado: cuello y banda de
raso. 1d.50


Escarpine6 importados, de seda pura. 1.75









L A FILO.


. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4* 4


7


4

4


Naturalaese que o. referimo a las cinc eas elogantisimaisente" amalsadas co e a irias6caalde los esmaltes dle unas .PeggySae.Lasextaprociesidad es Ia sortija.

quidatannIddo y reluciontce en Ws u&S, s ma a ticas son tan wc1attos que dan a lasamanos realce alegintisiaso.

"Ensjoye pm dasdos
coo





0 r a


4














DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE NOV. DE 1949


- PULCIDAD SUAOEZ

. .














0 0











00a 00
0@*
0 e*.







4
0 *0 0 0 0 0 & 0
0 0 0 0,* EN T AS







0.0 yo 0 00 0 0 *0 0 *9


"', ccuckhe!"

Los graandes coiersl GENERAL E-CTRIC/ Mlecolea 9 p. m, por RHC Domingas 9 p. M. por CMQ


EL MARAVILLOSO RADIOFONOGRAFO CREADO POR





GiENERAL ELECTRIC


MODELO 42


CARACTERISTICAS PRINCIPALS.
de los Musaphonic


?4.







EN TRES BELLIS



Used quedar6 asombrac

y lidelisima reproducci6n que le
Musaphonic. Los marav

creados par General Electricp
de los amantes de la I

fidelidad y perfect sonoriad hoy, hacen de General Electric, el insi

en tod ohogar dondoola discos os apr0c Si Ustad desea poseer el rad

IQiga estois nuevos Musop


a Seleccid6 nisononea y
obomdrico o6 .
.artim favorso Puede adquiririo con C

a 2 Oocnos de 10" a Comb1,o ouronlco de 10 dscos de 12'"o 12 de 10"t

* 6 bonds ensonchadoas e 14 lubos que permiten
un v-rdadero alcosse mundalC UeB omN
* Reproductor electronic
que elmin o laiomenle d O- 5 rpel ruido de lo cigula G D A AA


Una instruccionR


del T S E obre


las a p e 1 aciones


Regnulan la adinision y
sustancilici~n deie stas

El Tribunal S perior Electoral ha dclado Ia instruccion general numero 67, que en como sgue: 'Primerar: FueradoI os casos de lot apelaciobes expnesaeote egoIrdns en eltv igeole C~digo Electoral, td "Ins demAs acuerdos y resoluciones qtue adopten las juntas municipales' clIctorales conociendo de los asuntos airibuidos a su competencia, se p11ira apelar por cualt uer elector viuente para ante Ia Junta Provincidl Electoral que corresponda. "Segunda; Estas apelaciones debe.i establecerse dentro de tercero dia do Ia feha en que se fije en a Iablilla do anuocios de Io Junta Ia ceriirarido del caerdn o resolucido adoptado, por media de Ia presentacidn del correspondiente escrito, detidamcnto jurado, ante el secretarin din Ia Junta cuya resoluci6n o acuendo se apebe. deb icdo en 61 expresarc. en fomcladra y nucinla. Inundamentos de hecho y de derecho que upoyan el recurso.
"Tercera: El secretario de la Junta, iittrr vec dertirsiodo e1 tdrmino de too rendios de Isfijaci6d en tablila del
acurd o resoluci6n de que se rate, dslrd cuenta a Ia Junta con las apelaciones que dentro de aqudl se hayan estiblecido y estando en forma, In Junta las admitira, ordenando se eleven a ]a Junta Provincial corresponoente con a certificaci6n del acuerdo recurrido y demAs antecedentes que lno mtivaran, emplazando al reevrrente o recurrentes para ante In unta Provincial por t6rmino de tres
"Cuarta: Las apelaciones que se reulan por In presence instrucci6n se aomitirin siempre con efectos suspI(nsiv os.
"Quinta: Recibida Ia apelacion en Ir Junta Provincial Electoral y personardo el apelante dentro del tdrmino del emplazamiento, se seialarA dia pra Is vista en sesi6n ptiblica, que debrai tener efecto no antes del sevjndo ni despuds del cuarto. dia de Ia recepcion, anunciAndose el senaIrmiento eo to tablilla, no pudiendo suspenderse Ia misma por ning n moavo; y oyendose brevemente at apeLnte a los delegadostpolicoo que Io sotliitaren en el aco, se Obtai resolucidn en el mismo dla oat sitimolne, romunicondo a is Junta Municipalrespectiva elacuerdo. Si dentro del tdrmino del emplazamiento, ml. apelante no se personare en ia Jjnita Provincial a sontener su re-


34 aos d eda, deconusiones con I fono M-3131 Habana possible -lesi6n sea. scaerse dep
ramon-Scrm Crbonell. correspor-


La III Conferencia Hemisferica P


de Seguros se reunird en Chile A


4y r qued0 clausurada la reuni6n del C. Permanente
celebrada en La Habana.-Declaracon de.Principio, N

Un magno banquet. celebrado an Soarris, a 1objeo de pesetale sus che en el Habana Yacht Club, pnso repetos. Se cree que el Presidene C diojocolof6d a Ia reuni n 4e6 Ca. reciblrd mabana 10000.
i e Permanente dIa Caneecaei c e Feranideo Alensin a
lemisferica de Seguros, cuya se16 El preoldene de Ia comisi6n or d clauura tuv lugar en hras del imzadra cubana de Ia Conferen niediodia. en el Colegio Provincial de eta de Seguros, seor Luis Ferninun Arquitectos. Presidido par el sencr de Alem n, ha expresdo .a los oa de luis Fernindez Alein, president nistrar de Estado y Comercia, la ro s d Ia AsociNciln de Compaeia. N. titud de tdos los delegador por las Al cionales de Seguros, el Cnrmit. Per atencone que se les han dipensado tel manente acrdd la siguiete declara par las autoridades cubanas Y muY te cio de principles al terminar sus especialmente por Ios funcionariOs de bi Irabajos ambs Mininterins que nn an id di
"El Comie Permanente par. la remloes en brindarles cuantas doo A Terera Conforencia Hemisfdrica de han solicitado en relacid con las reca Seguros, al terminar nus trabajas en locionco political y comerciales de he La Habana. se complace en eviar Cuba con sus respectivas paiseo. pa
un afectuoso saluda a tadno In. pa En el banuee de clausura oeDeses y aseguradores de Amrica, y enr brado anohe en el Yacht Club, el expresarles .u inquebrantable fe y secretary de Ia Cmara de Car esperanzo en que el Segura =rvd eta de EK U., Mr. A. L. Kirkptrik, sea siem pre considered patr non hablando en nom bre de os delega- cI inalienable de las empresas priva do .xtranjeros. hio extensva sbi dan y libre de today comptencla del gratltud de s0s rompaeros a Insbe Estado, sin perjuicio de 1a facltad nes, integrado por Ins senre Walter ie tutelar de slte para defenderIa eo Heymanin, is A. Boltrn, Atlred n
nria de so pueblo v garntizrle a Kl, Albeta Bancour Lt.Lor uOd Ion aseguradon y asegurast Ia m o Day, Jos E. Muzaurieta, xima eficiencia y solide en el ser nuel Cuervo Morn, T. A. Varona, 10 viclo que le preston o le pudan Ga1nzal 'c Znigo, Adolfo Ovict de preslar Ion aseguradores privados". Teodro Santiesteban Y Ry McRo l
El original de esta declaraci6n do brt y Alfredo Ferndnde Super tei principion fue enrgada .1 director vic e. od de Seguros del Minislerin de Comer. El diacurra dr despedida de os cu-dm 6o. doctor Nelson Pelez, qu Soe n- bans a los delegudo americanos es cmntraba presente n lo sesidn, para tuvo a cargo dot senor, Luis G. Agosquo sea elevada Al P'residnte de Ia tini, quin pronunc i una emociana r lepblica par conduct del miniatro da y vehemente piena oratoria q n e Comercio, doctor Andre, qu no hiz vibrar a Ios quinientos coen do pudo asistir por encontrarse en San sales del banquet. p
ta Clara. La canferencia de S. de Chile ro
El Comit Permanente Antesdeo finolizar. el seor Ago. m
El Comit6 Permanente de la Con tini hiza saber qu enlasdlihra ferencia Hmisfdrica de Seguros ha clones del Comile Permanontose ha m quedado integrado par Ins siguien, blC acordado. aunqoe sin ij Ia e tes delegados: Carlos Grandean, de rha exacta, que la Cuata C eren-a t Ia Argentina; Roy Grant, del Cana. cia Hmisferica do Segurs. leaid dd; Jorge Bnde, de Chile; Jos A. lugar en Santiag d Chile en el t.Martinez Mnde. de Cuba; Alcindo no prximo pudienda mayd bie c
Brito, del Brasil; Edmundo Merchn. dc nviembte a demr d
de Colombia; Otto Arosemena. del Ecuador; Mr. A. L. Kirkpatni, de E. v
Unido; Miguel Castro Ramiren de Uruguay; Enrique Paris Ambard, de eonmemoran la
Venezuela; Ricardo Irezbal, de M4 jio: Manuel Zelaya. de Honduras, y m
Ernesto Townson. de Guatemala Antes de partir para sus rerpecti- fech a del 27 dj
as pais,.es, sdelegados se prpo ti
me hacerounavisitaalpresdnte de la Repblica, doctor Carlos Pri dd

curo, se declarard Ostl deserto y se c
devolverI a sa Junta de as procedencia".- I:
Herido grVe el captan b

de la Policia del Senao e

PUNTA BRAVA, noviembre 26.- r Hoy tendr eecto Ia celebraido de a una velada a Ia memorial de los Estudlantes fuslldos en 1871, y a Ia del 1 general Delgado Carcach, en los alo. nes de la Sociedad "El Lice' de esta localdad, ato que todos Ins anos auspicia el Ayunbamiento de Bauta'.
ldiscurso central est a corgo del doctor Carbos Mdrquez Sterling. Jose A. Leope, crresponsal. Herido de gravedad al intervene en t area reyerta i
MATANZAS, noviembre 26.- Jose, N. Catell6n copitn j0f de Ia Po- t licia del Senodo, vecino de Concha nnmero 612. en La Hahana. y Artro Nei z de Heredia 30 e Maanmo, resultaron heridos de gravedad, C par arma blanca, esta madrugada, al tratar de inervenir en una reyorto a qoc sostenion en la calle Indeponencia esiu na a Jovoll.no. Manuel Fermis Real, Emilio Herndndez Pchardo y Silvio Sanano, todos veo-. nor de eta ciudad, y el timo dete- l nidO Ricaedo Tipanes Martin,veino& de Tirry ndme 2, al qu sedalan como utor de Ins hechor, ei coal bu6 puesto a di osicinc del Jugado de Instruccidn i captain Castell6n. u-t yo estado en de cuidado, ingrenl en una clinical particular. Alberto Lovio, crrespaonal.
Un comison de empeados Judiciale S. FERNANDO DE CAMARONES. Nov. 26.-Ua comision integrada por empleado judiciales Ia quo presidio elI eigorjuez muniiap, viild esto
rorrsponualia alobieto de que unidoose a la propaganda d prensa impresa y radia que se est efertuando, recabemos do la Cdmara de MODELO 44 Repreentanes que rate y apruebe Ia
y denominada Arturito" quo sea sancionada a los eectos de 10 eleucids por el Honorable snor Pridene do Ia Reptiblica.Bien mrceo los servidores del Poder Judicial = y del Estad la dobbe paga. que lense permit distfrutar elices Pascuas y Ado Nuevo. Avre, corespnsal Adhesonr ia Ia bLey Artriio" ABANA, Nov. 26.- Agradccmos Ia capaba roLey tio"n. creindsdle ,ucopacid. (Fdo I Comrito Pro Ley "Artuit" del Minis. yerim d el eT ntal APedrisd,
secrearin MrI gaie, president


se abifitarieinalsnicatode renI MOS ESTILOS I ySEm" itl,

trail "Amistd
Inresaran en el vivae i
do do Ia calidad tonal COLO, noviembre 26.-Ran ingresado en el vivac de esta villa, Mabrindan estos nue os nuel Arguelles Ramirez y Enrique
Santos Luzarda lquiees fueron sor'illasos radiofongrafos prendidos riendo en el hotel Lounre, hbidndose causado lesiones.para verdadero deljite I lerill,'correspona.
buena m6sica. Su alto MATANZAS, noviembre 26. DIARIO.-El campesino Pedro Gonozlez,
, jom6s logrado hoata de 4eos vecinodo afin zCanaa estos radiofon6grafos grave herida con tin machete mientras trabajada en s oficin. trumento im prescin diblo -La Sala Primera de a Audbenia
conden a usn ano de prisidn y buertI
Sm6scaenoradio y nindemnizacin at chofer Orlandb,
quieli ao pasado. mientras gulaba
loda en tado s8 valor. so auto, provocon acidente en a
CarreterasCentral, resultando merI.a uapersona y otras varias con he. iofon6grafo perfecto. ridas.
-Maria Garcia Rodriguez, condo. honic General Electric t ora de trivia, uri variar herdas
alSo tr aaada p r -varsmeoren 1Is que no dei montares elttransporte a u cuidado.-Alberto- Lovir,
.acilidadesdp eorresponsol.
gHernd.o nan rina
-SANCTI SPIRITUS. Nnv. 26 o ctuor Ve-douez asistid a Felix Almanza, inocdo por "Felix Trepia", native de esla ciudad, solero, de 38 aios de edad, vecino de Ia finra "Las Minas", y de ocupacion jornaero, d una hrida en a cabeza qu se Ia produjerosen na goorndose quido u el al. In coal I Cud
nausad cnon nhierro. Se le di in. I. A.greso en el hospital.
Sard gravesr eadura
Casilda Maria Betancourt Lizama. de un ano de edad hija de Ramn y Felicia. vecina del reparto "Escibanrisurd omadrs hsla
de terry grado en c tdrax asta leunjarrodechehirviendosiendo asistida en Ia cas desocorro.
Varies rprtda
El doctor Via di cena de haber asistido en so consulario. a Ciri Valdvia. vecino dl repro" ribao". de 35 aos. so ter,, de tna herido iniso en Il armonoererha. El doctor Echemendia did cuenta de haer asistido en so conso btELECTRICrioa Santiago MorgRno Mrque.
vecimo de to o-ico "San Jos". de


Con feccionan estadisticas de

las exportaciones de azikares



Comprenden las mismas los cargamentos que han

sido enbarcados enJormeses de julio y agostoE

Exportaci6n de azfcares por todos los puertos de la Rep6blica en lc! meses de Julio y Agosto del corriente ano, expresandose la cantidad y
el valor. segin datos facilitados por el Sr. Roger A. Queralt, Director General de Estadistrea, cumpliendo instrucciones del Ministro, Sr. Antonic
Prio Socarras.
JULIO 1949 AGOSTO 1949

A.eear centrifuga Lbs. Valor' Lbs. Valor
Antilla. 12273.002 S 5.513,077 67.070,169 $ 3.2-10.531
Bans 11.709,710 565,579 -233032,481 1.152.847
Cibari~n 116.226,200 5.001,367 117.01,853 5.241.2(10
Cdrdenas 28.560.246 1.400.538 22.489.896 1.123.319
Cienfuegos . 193.350,656 8.142,960 101.864,633 4.172,463
Gral. Peraza . 95.046,673 4.250,261 49.916,288 2.020,653
Gibara. . 18.196,930 741,931
Guantnnio. 75.260,331 3.155,218 71.133.607 3.033.350
La Habana 23.657,279 1.069,890 8.262,047 387,674
Jdcaro 125.448,916 4.968,946 166.193,159 6.578,416
Manzanillo 73.879.650 2.990,068 153916.875 625.13
Mariel . 49.499.759 2.140,974 9.300,675 497,586
Matanzas . . 37.946.182 .603,395 43.380.561 1.930.307
Nuevitas . 214.531,776 072,275 244.719.861 10.917,039
Puerto Padre . 54.981,505 2.219,517 &5.919,155 2.583,529
Sta. Cruz Sur . 91.644,372 3.690.770 53612.523 2.245,7C0
Stgo. de Cuba . 74.717,420 3.130,282 62743.700 2.383,659
Trinidad 47.556.319 1.810.036 32.805,994 1.393,766
1.454.487.726 $61.773,084 1.145.373.477 549 497,300


Azficar Refinadto
Antilla 27635.100 1.547,068
CnAdenas. 76.50,86 3.979.319
Grab. Peraza . 2.999.600 169;477
La Habana . 73.394.100 3.969,208
Jcaro 34.555,600 1.,88.607
Mariel 13.922.000 727,841
Nuevitas 11.086.800 570,970
Stgo. de Cuba .
Trinidad _.240.102.068 $12.852.490
RESUMEN DE CLASES DE
JULIO 5949
Axrcar centribuga Lbs. Valor
Azcar centrifuga 1.454.487.726 861.773.084
Azcar refinado 240.102,060 12.852,490
_TotEloGeneral _. l.694.589.794 $74.623.574


4.657.400 28,3
46595,606 2(28,3"
2.400,000 140.125
99:237,200 5.352.538

9.715,296 544.373
3,260.402 137,509
8.000,000 416.000
173.895,808 s 9411,276
AZUCAR
AGOSTO 1949
Lbs. Valor
1 14(1373.477 S49 497.306
173695.808 9.411.776
1.319 269.2&5 s8m.9m0.5706


ADI de Arroyo Apolo

l.a Agrupacion Defensora de Ine Iniereses de Arroyo Apolo ha publia ooun manifiesto en el que da a conocenisus propimitos do influir e
la Adninistracion Pfiblica, particu. barmente en el orden municipal pars que con ana sensata seteccion d candidatos n cargo electivos se toore una labor eficaz ue redunde er rteneficru de o nsit de sus ser i cios vublicos y del rontribuyente.


Establecera la National
Airlines Vuelos Adicionales del "Club-Coach"

El ouevc servcio de viajes adreos a bajo rostn denominodo *Club Coach" estabtecido pun 1. National
Airlines hace un mes. ha lobtenido Ian favorable acogida par parIe del publtra. quc Ita mmpafiio so d~spone a inaugurar vuelos odicinnales proximamente. El mis popular de los vuelos et Club Coach es el llamado "Nigit Bird" que opera diariamente con m6dicas tarifas entire Miami y New York, sin escalas y conectando en Miami con ios vuelos de la NaUonal desdo La Habana. Los vuelos del Club Coach se rclizan con aviones DC-4 de cuatro motores. especialmente acondicionados,
Estenuevo servicio econ6micr complement los vueos regulars de lujorcon avione DC-6 establecidon por Ia National que one !A
Habana con Miami. Tampa, Wasingtoo. New York y otras 30 ciUdades de Jos Estados UnIdo. La -Natitnal. Airlines ha sido I primer. emprena que a-pumtO & chance de 1 dlF ros cublrcI

econ6mico -- n Familiar0 actualmente en vigor. que permit a I" famiiares c t ia a pa pasaje com to, a0011 po oo Lone. tIaa y MidrLas mndicasrtaribas del Club
Coach ye lenvanientO "PMan Amiliar". ponen alIalcancedtat vor ntimero de rijerm tarroo1o de viajar par Ia NOtisral -


SUS VESTIDOS 00 SE LOS ENTR MS

$OR SOLO A SU IEDIDA EXACTA


Lavamos y Planchamos en Seco 125

TrCes, do Cabaleo o Inviono

TENEMOS-APARATOS ESPECIALES -FPR RPA OM


TINTORERIA "GALDO"Y

Dry Cleanng de Luxae POZOS DULCES, 109

entrDesage IBUz,348
5' 1iU. yLDsX3.A5


PAGINA DNWCE


/


A~OC~


Beltran & Escoto


Distribuidor Autorizado GENERA0L I FACILIDADES DE PAGO Galiano 114 Tel'


,


00


r o clama del Terrnina 0 P. los phnes para el


seorcdifi.o de la E. de Periodism

Ho quedado reparada la caso done naciA el general

Cast iellanos faceo.-Traxpasan,-a -La-Ma-ri- ei mw-e Las Crcors
___-- De acuerdo co nlo aoltitado pri elrar e r As a.5op".1
inmemora el Municipio DietrdieolantY.,,t,,, Stm-de =eOMU5dOIraktIaitd-oa, "
On e~r l RH~pOPerjodismo "Manuel MirqueStttgtMero hManuew Y z vx tat
ito d1. r elitidon u n andcarn a a
luctuosa fecha de boy sminiitro de bras PdbliaasingnrmC de Saubridad, a b0n de q ea 1l,
Manuel Febles Valdes, firma ban pia- numbrar'un delrgiede, !*.
on ocasi6n de cornmemorarse hoy nos y memorias del anteproyceto da-d obrao terminadas en ana a Or.tauani versaris mi dcl usilanmento edificio que albergari Ia acurL. nadad del ospita 'Mab ,eo balos estudiantes de Medicina par Este proyecto confeccionada per la yamo. provisa do totre voluntarios espatoles en 1871; el Direccion de Arquitectura, es do dso; Trappat. de anmellre a is calde.Municipal seior Nicolds Cas- plantas y sus linear son de gran Deile- Marina deGhM
lanosRivero ha dictado la siguien- za. El edificio ha sido proyectado de Por reSOluCin dil fninatrr' 6*
proclama en la que invita tlpue- acuerdo con las necesidades expuestas Obras PubtIcaa ingenieco Martl re de La Habana a participar de los por el Director de la Escuela. senfir bless Valdes sena pt. .anca
stints actors organizados par el la Suarde. so para la MarineVd arli cutamn
'untamiento y por entidades clvi- Adquisiei6n de aparato pars el del mucle de hiem aadm Crae
s, a Ia par que rememora aquci Laboratorio de Sueios en el puerto de Santato de u a,
cho que en a to historia do Es- Por el ministro de Obras Pubittas, Masta ci present 0010 muelle I& ci
6a en America. ingeniero Manuel Febles Valdes &e ha no operanLa cIsJuraguid Iran CaAl PusebloAtde LaHabans, dispuesto la adqudcidn de do in- pany. 18r tosconcesis adotleaCre
portantes aparatos para el laborato- cretde n186, y Obrahor n cre nl 'Ofend dedeecid ,yreseto0.rio de suelos del Deportaroent-. del Mmmisro de bra. Nib ica. re Or Ofrenda de devoci6n n respetoes Una de las adquinbrmonesen n os- ha cedido Ia nMarina de Guerra, Ys hLmenabe que cada .a mepeb tabii6metro "Hubbard Field" 'Es una que venci6 el termino de Ia, conce.
en amada de ios estudiapte I mquina de resistencia a comprr nEi n COntrataciondrt
rstarias fusilado rlos r I con capacidad de 10,900 libras. par. atnLoli o araa to of
rs cs i 2 do olta- prueas de estabilidad en mezclas at- Acueducto del Cany
osespafioles el 27 de noviembre prebsee gaeneeMiiro e br
eapa871. s bdticas Igualmente el toinistro do Obeoc
1871 Y el oti aparatoesunacentrifuga. Pniblicas orden6 tI contratacido de ios
"En aquelta trigia fecha otros es- sislema Dulin"b maipulada amans. obras paaIla colocacin do ta red diantes universitarios fueron con- para separar el betin en las mezlsa dirtnibidnra del Arueductade El nados a diversas penas y various es- asfilticas, con capacidad de 500 gra- Caney. en OrienL avos negroa asesinados al confra- mos. Para este fin ei Genistro Febdt. or
rnizar con rusbermanos blancos Se repair y mejoro par Obras Piblr- dend at Director General deAdnnizo n gesto nabiltaimoly decaroso cas Ia casa donde naciera. el tracidnIt apropbacin de on cricito
e rebedia y protest contra el cri- General Maeo de $5,000.00, para el comienzo do Its
en que se habia cometido. Por el ministry de Obras PNblicas. obras
'El 27 do noviembre de871 re- ingenero Manuel Febles Valdde. Se El busto de Morazsn en to Plans
esenta Ia trgicacLm nacid n de firmi un contracts para reparacicnesvY de Ia Fraternidad
Sprocedimlentos irnicos desatae meioras en la rosa done naciera el Segun conocieron los periodi tas. el is on esta Ila contranlos cubanna Geneal Antonio.Maceo y Grajales, en ministro Febles Valds. ordend at Di Icos -en es lacntra de cubana s Santiago de Cuba. rector de Arquiteclura disponer bo
o l representative d Espana, pe- Igualmente pr el ministry Febles conducente para comenzar in-ncctoLas enrica protest en contra de Valdes se firm6 un contrato ar Ia mente los trabajos de instatacudl is rnjrsica oteta encnta- continuaci6n de las obras del hospital busto del stricin americano Morimnosticla cometida, levane at mis- d Emergencia. en Santiago de Cuba. 76n. en Itla tadeI ater5a
Stiemps las simpatias generales 00_______________n______________ro de la libertad para la colonia
carnecida y vilipendiada. Los esdiantes, auque no los animal Arrestados los que ptnearon e
eas ni propositos separatistas, fueon sacrificados por su condicin de
!ubanos. de jovenes y de universt- g g [
rios, sirviendo su muerte para avi- asalto de dos casas e i
ar el sagrado fuego de la lucha reolucionaria.
"Como Alcalde de esta Ciudad, y Una era la del Dr. Montro y otra lI del Dr. FaUa n nombre de la misma, invito al ro b delitos
.eblo. a las autoridades civiles y Gutirre C fmo fu posi e friar ambos
nilitares, a participar en los distinto,
ctos que se celebrarin el pr6ximo El teniente Esteban Ventura. per- En poder de Ia Policia Ia cartera
omingo en homenaje a esos mar- teneciente at grupo contra la delin- se dispuso to conve-iente part el res e la nacionalidad cubana, Y cuencia. realizo un importance servi- arresto be ls individuos que iban a luy especialmente at que, por acper- cio al evitar que dos ricas residen- cometer el hecho y a ese fin se imo del Ayuntamignto, celebra este cias enclavadas en el Vadadp. fue- puss una estrecha vigilancia r los
unbripio en to Acera del Louvre ran asaltadas por unos malhechores. alaedcdores de ambas residencias,
omo reconocimiento al magnifico El citado teniente que cumpliendo hasta que ayer se logr realael
asgo de pronunciamiento viril con- ordenes de su j.efe comandante Ig- servicio. al presentarse toaudace ra el despotismo metropolitan, rea- nacio Mendieta. del Burd de Inves- detincuentes. quienesf ueron del-nIzado en ene mismo boar por el igacioneo. neatizaba una investiga- dos,nocupdndosetm on revolver con
ran repnblico espanol, capitan que cion con el cabo 48 y el vigilante sus capsulas, un cuchillo. dos guanra entonces del Ejercito. don o- 1467. por Ia barriada d la Vibora, tees de goma y otro revlver de juolis Est6vanez, el mis grande he- sorprendi6 en la esquina de Estrada guete con cuyas armas ihan a ameoe de aquel memorable y luctuoso Palma y Oarrill, a dos individuals drentar a los famildares ce tar pearcontecimiento hist6rico. en actitud sospechosa. por lo que les sonas que habian escogido como vicLa Habana, 26 de noviembre de did el ;alto!, pero en vez de obede- timas. 949. er, los desconocidos emprendieron Conducidos al Bur de InvestigaNicolis Castellanos Elvero, Ia fuga, dejando en su huida una car- clones dijeron nombrarse los acusaAlcalde Municipa.1 era de cuero, la cual fuc recogida dos Arturo Valdes Estvez, vecino de
par los agents. OFarrill 16 y Jord Candid Suirez
Homenaje a Estivanez, en Ia Acera Al practicarse un registro en dicha Pimienta. de 21 anos, actualtmente sin
del Louvre cartera seocup6 una carta dirigida domicilio.
a la secretaria del doctor Montoro y Al ser interrogados por el comanComo bodos los anos desde 1937. en la que le daba instrucciones pa- dante Mendieta, confesaron que haendri efecto hoy, a bus dez de I ra que no cometiera ninguna indis- bian planeado la forma de asaltar tos mahana, el homenaje que. cumplien- creci6n. caso de que ella los sorpren- residencias de ls doctors Montoro do acuerdo del Ayuntamiento, se diera en el asalto. y Gutierrez.
ribuna ofirialmente a Ia lronO a Dicha misiva decia: "Smhorita: ha- Agregaron que primeramente asalel insigne repibbico espao on- ga el favor de leer esta carta. sin tarian la casa del doctor Montore, lism depstea.prsarda cn-ra el demostrar extranieza alguna y de- pere para que no se produjera tI brimen qersecometid a condenar e vuelvanosla tan pronto como se entL- alarma. entregarian antes a rcarta
rmerne a los ocho entudlantes den M re de su contenido. No tema: no le ocupada a la secretaria y seguidaticina, s pasari nada. Tampoco rate de per- mente de constarse el delito, se
dEcina, judicarnos, pues tenemos un co m- trasladarian ara el domicilio de:
En msbe 'homenaje. en que actunr padero con un revolver en Ia puer- doctor Falla gulierrez, frustrindosea Banda Municipal que dirige el ta y otro que estt por el fondo de les esos intentos al ser sorprendidos maestro Gonzalo Roig. harin uso de la casa. y a la menor seal que usted dias antes en to Vibora y dejar abanpababra el doctor Bafael Sodidas haga la pasard mal." Despues da al- donada la carter en la cual estaba gunas instrucciones, para poder co- la misiva de referencia. Sanchez, en representacion de la Fe- meter el echo sin temor alguno, ac- Los detenidos ingresaron en el videracidn Estudiantil Universitaria. Y tuando sin dificultad. van
el doctor Julio Le Riverand, secre- Esta misiva los desconocidos la haari de bn Sociedad Cuhana de Esta- rian llegar a manos de la secretariat Sios HIn ariros oeIsternacionales. en- del doctor Montoro. para lograr sus Luchari por una mejor
dotarios en snpropdsitos. bajo el tenor de que pudiera ser victima de ellms. administraci6n Io C al La


@


MODELO 41










DIARTO- DE LA MARINA


Cronica Iabanerp


DOMNGO, 27 DE NOV DE I49 AA R


0ELOS EXCLUSIVOS) r3



GALIAN'O-'

-. ELo A9720 REedAL del Tei Cent).







6tL EGALO BE USEMANA!


Servimos pedirdos a) i nrior.
Pafidod SUIU



Pro Fundacion Varona Sudrez

Gon el mayor entusiasme &a levan demo de que elat instituci6n pueda a cabo los prparativo pars Is cues- compararse con las mejores de Amelonld tllc quea beneiclo de la rica, en cuanto a progreo y &pliCIPundaclde Cuttocl pars Clogoa Va- cldn, roen BoArp se celebrar 1 el viernes Las reuniones pars Ia organitacldn dos do diclembre prdximo, cob el fin de Is cuestacldn se ceebran en el lod ,sumentar lo fondos de tan W1- cal de Ila Fundacl6n y ya son muchos trUistai Ititucl6n. los groups que s han organizado.
La dlroctva de oVarena .SuOreztieso inters en que este ano la cues- i pr6ximis notas daremos lo
tbien aloance mayor reoultado y au- nombreo de la sefora y soteoritas go.que las anteriores, pues lient el que componon estos groups.


Celebra so cumpleafos en est& fechs, power cuy motivo le enviamos un cordial saludo, iasehora Luisa Pifoeiro, gentil e interesante eaposa del Iflustre gineelogo doctor Joso Ramirez Olivella.
Muchas demostraclones de afecto recfIlti en lech tan sessalada I& seforo do Olivella.

Yenta especial en Fiw Modas
Una opertunidad que podemos ca- lines de vestidos, en sus bells conlificar de unica brindara "Fina Mo- juntos de carteras y en 1Q opulenta d's", la linda y elegance tienda de colecci6n de sus pie s. Ia Avemda de Galiano, a partir de Estas interesantialmas ofertas somalana, lunes, con motive de lit- lamente durarin una senana. cia re una fabulosa rebaja de pro U ana slalmnte elan
cins en lodos lns articulos de invier- iUna oem Ogscaletee ante
no, principalmente en sus magnificas en "Fina Modas".

Operados
En t nmoderna clinical de 21 entre' cido industrial Isidro Quirogo y Nu4 y 6, en el Vedado, ha side someti- Aez, presidente de la Compania Ron da a una delicada operaci6n. con el Quiroga, quien fue sonetid a un. mejor 6xito, la sefiora Maria Euge. operacin per el brillante especialisnia Fernindez, esposa del' sefior En ta doctor Ignacio Calve Tarafa. rique Marrero. Su estado es muy atisfactorio.
icho operaci6n Ia practice el at
made cirujano doctor Roberto V-te Se encuentra muy mejorada de Ia
a Zequeira, siendo cl estado de ia operacl6n que sufrid recientemente a paciente altamente. satisfactorio. manes de Ia doctora Elvira Rey Chili, notable toc6lgo, la seftora TriEl pasado micrcolesN6 sometida nidad ValcArcel, esposa del sehor
a una intervencin q Uirurgica tQ je Atanasio AlArez. ven dama Carlota Vega, esposa del sellor,Juan Guerra, perteneciente 0 El simpitico nilo Daniel Baldor Ia sociedad camagdeyana. Aranalde hijo del notable educador
El doctor David Oria Menendrez. Aurelio aldor y de su eposa Moeanotable y prestigioso cirujanoi. raima Aranalde, ha sido operado de necologo, practic6 asta operacli6n con apendlcjtis per el destacado cirujano el major resultado. de nifios doctor Antonio Carbonell
Salazar.
En la clinical de "El Sagrado Coro- Tamblin en la clinical de 21 entree zon", I hien tendida clinica del Ve- 4 y 6. en el Vedado, fue efectuada dado, se encentro recluldo el cono- e ta operacl6n.

Los viveros Pestonit

Pestonite, l bien conocido mago de atendida principalmente par el mago les Arbole frutales, mantiene una ex- lestonit a Ia hora do lo injertos con polcidn permanente de sus Arboles lo que ha logrado quo haya fruto en .rutale en Zapata y calle 12. en el cai todas las pocas del ano. Vedado, como engrandece par m6- En sus viveroa clentlficamente blen
mntodema lmean s vveres de Cal- cultivados ofrece Pestonit todas las
Una de las frulas de mils brillante variedades del aguocate.
porvenir, desde el punto de vista co- Compruebe la calidad de las frutamercial, el agUaCatO. ya que sus ex- lea injertados de Pestonit visitando cepcionales nondiciones aimenticias sus 0 moss viverox, o su exposici6n lo hacen dom mdconsumo, ho aide permanente.

La fiesta del medico en el Club de Projeuionales


Grande es interds que me advierte entree los soclos del floreciente Club de Profeoionales de Cuba, Eor asistir el viernes dta 2 de diciem re pr6ximo a la grand fiesta que pora ese dia tione dispuesta to directiva y cn cuya organizacl6n viene trabajando con todo enthusiasm el activ Comit6 de Casa y Fiestas que preside el doctor Delio Diaz, al que secundan eficazmente todos los miembres del misMo.
Consistiri en una comida de gran gala -de nueve y media de Ia ncehe a cuatro de la madrugada- a Ia que han sido invitadaa las mAs destaca. das personalidades de nuestro mundo mddico.
Durante todo el etimpo reindrA el baile a tns acordes de tIsorquesta Hermanos Castro, to que harb un parintesis a Ia medianoche; para que los asistentes puedan disfrutar del magnifico show que ser presentado, en el que actuarin los mis populares artistas.
En Ia administraci6n del Club se estan recibiendo numerosas reservaciones de mesas, t1 que nos hace augurar el mio grande dxito.


RELOJES


REGISTRADORES

CINCINNATI TIME

RECORDER


PARA PERSONAL
UN MODELO PARA CADA
NEGOCIO
0
Rojes ?aree __ cestoo.

0
RELOJES PROGRAMS par central de relojes, timbres, sfrenwa, etc.

11loj1o par serenos
WATCHMANA CLOCKS"

Relojes para correspondencia,
wae ficturas,
pars ,ontreir entregas, eg&

RELOJES DE PARED
0
Enviamos literature oInstrucclones, a solicitud
--~~~ --
Bolsa de Mubhles

de Ofiiina
O'REILLY No. 409
(Frente I Edit.
LA METROPOLITANA) A-7743 A-7744

Reporte de las iluvias
caidas en la Rep6,blica

Segn nos informa el seior Octavio Marti, je del Contra de Telgrafea de oslo ciudod, durante lao hillimas 24 horas .lovi6 on Guane, Arroyo Naranjo Rinc6n, Santa Maria del Rosario, San Francisco'de Paula, San Jos6 de las Lajas, Cotorro, Managua, Cayo MAamb, Sagua de Tanamo. Banes, BirAn, Caney; Guantinamo, Biguanos, Bayo n anailte, Holguin, JgAni G.iba 'ra, Choparra, Rio Coute, Baro. Mir. Campechuela, Puerto Padre, Victoria de tas Tunas y Niquero.


NAacinieonto

rn una de nuestra In: Iipales r l u:- kfl'i lsrilos. lsr. nlrai holot aolelon coidodvo heorgfn A Alzit-tpowa del t',,r del notable toc6log d.odor Crlot ,M Allerm t rIaode' Tabares, ha dado a luo su pilner hi Ylonabuent

(VEASE mni CRONICA IIABANERA en las piginas

46 47 en la CUAR'I'A SECC[ON)


Diciemb




DIA DEL I


low,

En UL TRA le sera' atractivo regalo de un regaIo que luce que cuesta.

























LL.4 [ERO de, rabar y pas laves en elbow


5re 3, MIEDICO




f(cil elegir un


utilidad personal: mas de lo



























plata, con sello pare ador para sujetar Las lsillo, 9.00


VeGOS de olegante disefio, enclsapados en oro, 6.00


MA LETIN de midico, depiel, conJ moderno cierre de segurida4,


BASE para pipas, de fina madera,
__ 2.50
PIPA de madera de cerezo, 3.25 PIPA de forma nuy nueva, de madera de cerezo, 5.50 PIPA de forma muy elegance, de madera de cerezo, 8.95


NECESER-de-piel,-con los sacceorios indispensables para el cruidado personal, 27.50











CASA CINTRA MMA 109. .too isa GMO 0 SUCULSAL NiTUNO d0 -o. .V SAN NICILAS


RECETA RIO de pie4 de moracco, mau comr jlo. 195


Los mismos Articulos y Precios, en Nuestra Sucuri-l de Neptune


AmO CXVII


St USTW QUILAtUN SUM ZT1A10 VA A


I ME RAYO0

GAIlANO 41t0 esa-. AN tA cI AP AJo)
%NO EUNAY i #1 IoL a Cra.s *


MAXIMA' CREATION/


FICHERO de madera. con 300 fiches, 18.95








-


CIGARRERA de madera, con cuatro divisions para d"ti"os"' tipos-de"ciga. rros v tapa de metal, 5.50












-~-


I


F i
SO ol













PAGINA CATORCE


DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO, 27 DE NOV. DE 1949


Hoy -JAM









A f'

















a Pi
pyh








GR AN SHOW
c6lkn FERNANDO ALBUERNE LANDR2E AND VERNA CUARTETO TAICUBA
& r r 04.-. an~sricedirige k Sobf Dcett -cephar. dV. I.".


AS NAi


tM


Radio CINE LIMANfit- O /\ G tI NOI llp I
-.HO YJI, 1MrA






ADIO CINE Mafiana EXITO A


paEIgrn site Isatral do gicC( ar P/0 fq-30 Iroadway huporlade IL aEvsolim. alasautaa! JTURJq~ AI2
-A

SP [R IRACV U[iOIIAH KH df4 L



5 1551 1(11- Naasl 'Ass HUNERsto ss.os ess MNssmisssfiss
l m l 00h tO IM JTHRO HA RREM 1001 A


Escenario y Pantalla



N O T A S

VODEVIL francis en LA COMEDIA. Debut el jueves con el
(PITCHER DE LAS DAMAS*. Creacion de Martinez Casado
Declamos ayer que logsensa os en de carcajadas por minute. en ]a La Caomedia" del vodevil rai es cqnteqtplativo a a ser un oerdader El Pitcher de las Damas" se inte- regaltparals ojosdel esectador. rrunipia con Irecuencia pars. que losg lepe asjodlepeaor
aristas puedan dar rienda suelta a QI6 por que decimos esto? Nada
as carcajadas. mis, pero nada menos que por estos
Y asi es en efecto. Nunca se da es- nombres que aparecen en el elenco te caso. El artist, por lo misma quO femenino: ;Fijense! Maria de los Anesti familiarizado con h comha l ad geles Santana, Maritza Rosales, Lydia
icil encntrar otiodaee laridad Martin, Perlita del Rio, Isabel Manen los ensayos. drag6n, Hortensia Millar. Todas


Pues con "El Pitcher de las Damas" ocurre quel as interrupciones son frecuentlsimas, porque os artistas, dei gdnero ctmico toos elios, no pueden centecer as ganas de reir cuando Mario Marinez Casada esi ensayando.
;Se imaginan los ratos de regocijo que les espera en esta segunda tenporada official de Vodevil Frances?


ellis jugando en Ia tmama Ilena do equmvocos galantes, de chistes beisboleros, de ingenio frances. Elegantes, bellas, decorativas, adorables.Va a ser una temporada inolvidable esta segunda del Vodevil FranEn el teairo "La Comedia". Desde el jueves.


jS da cent d qu mentasen A Mario Martinez Casado lo sesenlados enama lanela de "La Ca-cundan los actores que en la tempomedia", no habr problems graves rada anterior se ganaron el aplauso en que pensar, ni preocupaciones que y la simpatia de todos: Enrique Sanlos asalten, porque la gracia, el in- tisteban, Jose de San Ant6n, Victor genio, la comicidad de "El Pitcher Martinez Casado, Angel Espasande y de lee Damas", los vs o hacerse olvi- Pedro Segarra. dan de tadi? Ya se pueden reservar las localiY si en lo e6mico "El Pitcher de dades en Ia contaduria de "La Colas Damas" va a ser una explasitn media, y por el telfono A-6737.

Lluvia de regalos desde el aire del CIRCO SANTOS Y ARTIGAS


Desde ma iana, lunes, a las cuatro de la tarde y asi hasta el jueves un aeroplano del circo cusano Santos y Artigas, volar sabre Ias barrios y pueblos limitrofes de Ia provincia de La Habana, delando caer a, livia con premios para el que isn coja. El raid aereo ser desde las cuatro de la tarde lunes, martes. miircoles y jueves, anunciando el debut del Gran Circe Cubano Santos y Artigas en San Lizaro e Infanca.
Seri un magno acontecimiento dicho debut que se festejarA durante toda la tarde con concierto en el port eo. Ia Banda de Ia Beneficencia y fuegas atificialac. El programs erd coma de costumbre algo excepcional, presentlndose el formidable actor de Los Waicndas. ace Santos y Antigas, can apuanla de $1,000.00 sestijea qac s l ci ada ms emninnanle del mundo, as ea ma qua cochay cabalisIce coma ia Trauppe Loyal Repenky, ni acrabatas oao los Kerells y las Brannock.
En otras atraccones. figura tambim Joe Prisr, el hoinbne qua sasienes ccuer p on ereccia mapeyaninse sabre ci deda i ndice de Iasnana derecha. Los Hermancs Moreno, los tamasisinins clown eacntricas masidaies rcgresaron ayer de Mtxicopara unirse al elenco.


EN UNA MAGNIFICA SUPER PRODUCCION A TODO LUJO GRAN_(OSTO



-V E
y 5 L 5A cCOOU4



ffiul UN CANTO A LA-BELLEZA Pesc. PEREDA FILMS
UNHOMENAJEAL AMOR Fto. G. FIGUEROA [ Stj KjI/ ~l l-


P- JOAOUIN PARDAV
LA


-NINI


MAR'-IAL


E EL CHICOTE con ACTUACION ESPECIAL DE


I


Pida por el telefOno U-6166 el'extenso programa con el elenco magistral de lasprimeras funciones. Le sera enviadn ensega d a can uns sna venir.





IT/AMO A10.,
















o'lAVIN


NACIONA


LL



Nlkk( oTO
T )OS


Cede en 100 pesos el Consejo de Alcaldes una caballeria deHerra pars
I& Unlversidad de Oriente

SANTIAGO DE CUBA, noviembre
26.-Definitivamente serd celebrado
-El dia de jtbilo" en esta. ciudad, por Isaoficializaci6n de Ia Universidad de Oriente, el prdximo martes, ya que anteriormente s6la pudo celebrarseun acto simb6lico, con ]a asistencia deliministro Sanchez Aranco. Los patrons permitirin a sus empleados asistir con todos los demis santiagueros. Esta noche se tributt gran rec ibiimenta a Ian peale-I saresy alumnosde" aUniersidad de Oriente que se encontraban en La Habana gestionando la oficializaci6i: de nuestra Universidad. El gobernador de Oriente sancion6 el acuerdo del Consejb--de- Alcaldes, cediendo a nuestrasUniversidad terrenosque iesen mis de ua cabalieria de ierra. en cien pesos, porque la Ley no permile regalarlos.-Garcia Torres, coespansa1 .

WARMR


fWIMIO1TK UWI IT
d.aai d M
GRAN SHOW
CALYPSO JOE y COCO-TE
tbailes c6micas novelty) LOS CHIESA (malabarista) JORGE CARDOSO (cantante) ELIZABETH del RIO cancionera Orquesta ADOLFO GUZMAN




aow








010 Onl P
A


ir-? osP
pp t
f C D0
DR~~~,.O0


Carte era





AL o )-Tao -sha em amaCf.


ka 2
WAYNE MO RS RUCE BNNETT 0L1S Lef" PLO2 lrliyuncoIaI
ROBERT HUTTON JAN15AIGE El P e ar
as ~ a@LQ4 ss APICAONA ALENDA=: T-a a- 7tno
-IpANACAONAdasdon.es.

ARASTuAns'aida fLt
yer a deldoie ina r
toe .corcs
---- ------ ---- -*----- AST AL:Neva aarlbor va Riu

LA A D E IL A EIR IIANT E EST tR A Y "'tl Wt'
AVENIDA: (Mr aNval o,.r~ vdao y assant, eYznelstaes MA-P hViI I R. d Y anuto e to
"BELASCOADI: El prcipa 6. los

os, La rsuba satia 7 asn to, ona

EadEP, C viahos, etc. etc. CINMA Ageles de rb1 pIM D E UNA romasesor CUBA: El embajador y Nid. a I

COLO P R CUATRO CAMINO: El dolor d.
las hs, Ay que bositan pier1 T ECHN I R nan p. y a. cort A las :
Jim de seiva, Tad can h y tpis
DORA: Fuego en carne y l muN LA ESCENA cache alegre.
DUPLEX: Dportiva, viajac, clturat, carones, noticiero rvista etc."c.
ENCANTO: Dicha auprema.asuanto cries y gran hw n I&me.

/f FAUSTO: Hermanos do an
auntoacarla, Y grashw-Ls

FAVORITO: Murieron con las bota Con AURORA LINCHETA puestas. Mi seo ares I 7
asuntas crtos.
VI.NLY: La epada vengadoa Inviarids 1 amor, epsia. Y a. crtos. A las 12: La reina 6.1 ro. Contra las fantasn, .ypi. FLORENCIA: Murioron cn las blas pustas. Mi steo 6 e t6 y
easunctos certos.
FLORIDA: Pronto Inauguracidb coo sire acondinionada.
-GRAN TATRO: (Mrin-) NVa I& enedid. Cotsilla rdeto La ierecill domeda. piL
inS ID Aasunlos courts.
GRIS El libr negro, Vivams un e0v OpZUBARRY p *q-a. Lea tas. inaquetero,
rAd"'w'4!T-5- TR ENO& C USA, IEANTA: Dentr d m corazn
La rebede se rinde y asunt Qao1pdoSCA4Mx ca'tes
LIRA: Sender platede y A'n,,. VrY .Ie. LUYA O: n cuera omsxs
amr abrid los ojo y asintne

LX. (Macana) Angeles d.e rrsTURA ATREVIDA c .ares.1cae--uy
asunLtos crt de.

y A ENIDA LOS ANGELES: Un enviado del
I AVfNdCOsM YA dabl, La mascara de tos EargiLe ete jinetes de 1a vie0 "AS GRAND/Of del C/'NFARGhENT/NO tria, apis. y asunts carto.
MAJESTIC: Sublime deiji, Xl viado del diabl y a unt enr~iFRAMPA" l_, epis
MANZANARES: Novi. a medida. em a4-MDki O ydi/(eP/6 9 Vs Putf "l"una surpador"" 7a '
,43fIO/IANJZ sI/BI/ I .E J'// MARAVILLAS: Na me quiean tants
y Conc a las dos. MAXIM: La espada vegadorn, Pa.
16 de odid y assntos crtis. ASITRAL- RIVIERA MIRAMAR MATI La Ciad.6. Garrid. A
110yiOSA-,A CATALINA-RIALTO las 2: Qtc fta s .l native y
METROPOLITAN: Dentro do ml anLA DIVA DE LA VOZ DE ORO rd6, El tuehador y asunto eMEXICO: Soy charm de leyta, Fijse quE suave. episodic final do
Superain y Carton en lcres.

"'UEVA AbBORDI" m-Elp'-p

COLO1 R PO0 R TECHNICOLOR Mt1AMA: L Neva borada, N
Rit y autscro con LLOYD NOLAN LEWIS STONE MODELO: Frente a1 destiny, Capita.
ADEMAS ABBOTT Y COSTELLO EN RIO RITA Parmunel y wn.
MODERNO: Sublime dciniat y lio

NACIONAL: To no elegi ml wida., Una aventura arevida y asuntes rts.
NEGRETE: Un cuerp d.cmujer, Canozco a los des y auntce roeNP O: El enviado del dieblo, El caballero nocturno y snatos

NODARSE: Eapos intrigante y ayit d lun
OLDsIIIC: Am, y eprar. Barr,, a do rIns y s-t.on cts OCAR: Votande haci Rio do JanetrLa vetana y Nticer PALACE: La mujer que yo perdi.
El delie oculto y asunlts crtos. PLAZA: Deitro do mi corain, Spgre de hrores y acuntoas crtos. PRINCIPAL: (Crro) El P. de Is selva y Destino de fuegs. PRINCIPAL: (Mariansao La tuansa del mal y El M. do Lassie. REINA: Un cerpo de mujer. Albur REde aor y asunos court. RENACIMIENTO La espada vongadora. Mi madre adrada Vuelo I tuna. epit. y ansunlos etsREX CINEMA: Vmjes, deportiva, docum ental. cartosnes, oticieses, reis~ts, ec
RIALTO- Nueva alborada. Rescu. 6aci y asuntes crtse. RITZ: Escuela pscaadas Cargn inestra. El dos del pueblo, En is propis tramps, epis. y anprpas tnum P.
a RIVIERA: Nueva aborada.
RIVOL: Me bes6- n bandido., Pilt to de pruebas y asntos carts.
eS e~t5aj1*0 ROXT. Cristdlfl Corm. Ni egeeat saina, epic. oaste, cartons ROOSEVELT: Yucra del pasdo y \ El orSAN RANC-I. -epda vn
gadora La ojer de dos rra
lee cartons ops. 7 a. cortos. SAN CARLOS: FrIesle Al dsuo y SANTOS SARI: Un cera do mujes. El ca.ne do s mujar y7 suto crt.
,;STA. CATALINA: Rio Rita y Nue1JV' D usttS5 SALON REGIDO Prlslo era del eser.
,La mascara do los Borgia eis. y asutosco-o
STRAND' La mascara do lea BargisI ego- de 1. aelva y untos carts
SALON REY: El cine negro y CcTRIANON- Detro do i ass.6, El delio acnult. D elo en ha eo La nadrastra de Rita COlienlzan a B llegar a ia ep carte yasu n t
Hayworth hari su debut MGM trozos del film que-TOsCk Rio Rtas Nu7 N len el cine proxiniamiente esin haciendo en Africa IV -L: Muier de sape. La cmidad sias ta asnlm e.1
H OLLYWOOD Nan 25 Un HOLLYWOOD nvembr ,VANI porn
La pctdata a! ramanre de Ria Ha.- Uitedt-LA MGM h rcmeinado worth asta 0send erite par su ,.- a r'ecibir lcc enins de pelicula ram d-m= 'cina. dm ven madrastra, Pal Casina. qucn ha- plntada qu dede, Arirsa I hare ylCTORIA: 1 uela pr m No re lees anm rpntreja maltrutm anen jar'nmpaienus-iadaa flmnar -The leaeec as meer. AgUM9es
cc tres fim cintaiS ni mene de 1et trv g g Sp1--Prio in ).as. No
el padre de Ia eslerla Las err ana fitnadac pe Deborah nsa ac rraIes a. c rt. Pat Casina. que sale rura, ans KerrsStart Grnnletr ern dl \DADO- El eepla m cn. sa de edadi. h, Sc debl en a p Kaa.r Nneb-. Altra. fuen pssats pyos e I Ia rail Inpelicula -Hr l-ies Ltd csro ep.
C .n1rn at pad de Rita riuand ,s.-m ian de esluAa elnen e bse n iec eer~C,

ear5 ia d a-'cn ii irrcrn


AM CK


a













A9' C VH


At~OdCVI1 DIARIO DE LA NIARINA.A)OMINGO, 27 DE tsOV, DE 1949


C A M P 0 A M 0 R.

Cia. Pous SanariaV

HOY- 2FUNCIONES '
ATHMEE --- alas 3 C --a l 33
EITO DE EISA"
"NICOLAS SE PUSO DURO"
Del CHINO WONG y "La .Danza -do los
tzdiones- De ROBREIRO

Actusi on especial del
TRIO AMERICA"
Luneta, SA1O Preferencla, $l.
Tertulla, 6.30 eta


.Hay algnn simlo -an' grande y poderoso quo puda veneer a los diez mas forzudosluchadoresdel mundo? Y no s61Q eitosino quil e haga como un-actor cualqui.era,en el escena. cio de an lujoso cabaret I
Bien, me mnono antesco 0oeseotro que Joe Young, et-bdroe de "El Gran Gorila:', un espectaular melodramaI del sello A ro que distribuye-la RKOI Radio, y cuyo film ha sdo producaldot por John, Ford y Meriam C Cooper, Un Gargantsia semejante en el ielno de los animals irracionales tiene que rovacar asombro, stupor, incredulidad .',Pues bien, eto mismc es lo qde causa nuestro Joe Young. el


Obtiene ganancias por

$101,400 la Monogram t

HOLLYWOOD, noviembre 26, (United.-La -ultima compaia que anunc o ganancias en 1949 0s;Iadiminuta "Monolgram". Segmtn elIinforme, la compallia tuvo utilidades por $101,400 durante el periodo de rece semanas anterior al 15 de octubre. Pero Is que hace mAo felices a los directores do Ia "Monogram" es que la empress tuvo $191,300 de prdida en el misin pertodo de 194&


ar te


ACTUALIDADES
Momsarafe- No. 262, Tlf. M-4491 Desde ia 1.C: Revista, noticleranacionl.suto ort, CORAZONES DE ACERO ron Raolpb Scotty pJane W.tc p HABLAN LAS CAMPANAS cn imretta Young3 p Celeste Holm. Lunetm mayores 40 etao. NIo y TermmmlAi 20 Penlavn,.

AtL A M E D A
Isil Csallina y W'reoys. Tol.1-7S40 A Ia 1.30, 4.425 8.30: evite., not. raisaomil, vrtrldoW. Dm'soepanoedma lA- VENTANA moms Bobbsy Driscosl eIosiolCrT~rlo DE MI CORAZO1N do Wal .iey I(n 1 slm'mcnlorl sa
tlbhrDrdsill. Lirrim ores.So600a NmA. 3 elm. Ignsly 4 etms, .

AL"-K AI A R
Consuld No, Teolf. A-11460.
DAdse- 10 1.:1 (teInSIa, sllelrn m immal, Tl 17 1EE t VIDA con Glenn 'morml ti olrsEl l sinS p LA GALERA VDEI IA l oWarr SalBxe Lume in- Prm'laacrles, omoore. 60 zl. NiAmm 40 rmi Trfulma 1 cb,4

A"ARNA 1
da Columbia 6 T41, 3-511s
hirde I mIs 1,30n evia, somcirmo narinnAl, 'I'll V1109 Ml VDA roin IIn P'mmmd),nEmmelyniKeyes ir IA DALVIlA flrla l1A1.O i'ommmWainer t Er y Mmi m g hl'ies Pres-lea doesostumbr

A ST OR
23 "Q.,1212, V.dado, T7.f1, -056 A IaIs 11 nermAm, noli-rn uco imis, rl, t'AIABOZD ,,o:
ems olore3y'et p a. IFren yJ.J mm. A las 4.30 y.30: Re lta not: smtcmmsrnl ROTON I ANCLA eon Jor r. e M'In'alypAM 40 Y ESPERARca
to R l"Y nrE Etral
nopaim tlen 55 Jr.Mate Lg
ene s myores .7elm. Ni 35 IS. R, S momy insi-I

A S T R A L
Issan d s San Joa. Ttlf. U- 66-a1 Demide IIll,1: esanmo mllrs mm eloal, ostreno e11 CmL imsNUEVA ALBORADA (en Iechnicolmr, con Jeatnette Md Donald y Lloyd Noland y RIO RITA con Abbott y Costell,. Luneta may' es 60 eta, haste lax 6.30 y 70 me. Sdempu. Nihos y Balcony 40 nts'

'A V E 114 D A
Avenida do Colobta y Mendoas Alip.endares. Tel. 3-1020.
De 1,00 a l.10: Revista, notlilero n Iclona. El smos de Isemaen., NOVIO, MAIIDO Y AMANTE cen Erique Semrdno y TjIlda Thamar y estretc YQ NQELEGI Ml VIDA can Ar. tarn deSCmedor' yOla Zuharcy. L. nemoms nrex 650 O, ts.Wila.30 etA, So cony 40 ts.

-BELASCOAIN
3ahosscoaf No, 512. T.1f. U-52. Desde is 1.30: Revista, iraticierd naclonal,:LA RUBIA SATANICA con R.bert Plige m' EL PRINCIP: DE LOS zoRnos cnn Tyrone Power, Wanda Hendrix y Orson Welles. Luneta mayores 40 da. Tetulla 25 ris.

C I N E C I T 0
San Rafael y Consulado. Tel. A-7197 Desde I,1.00- Revista mundial.Noicirns naeonle. Bricr Bradford 6)todsSn 1, tepreros en apne tos, eomedia): Montanas Rocallonas, viclelomiOgreso del otro muno (doraiamiol.54emis un program extra rt r ttonet Incios de costumbre.


lAT RO .~iNOS
beloscaoin 3X. 116. -7.T-4. M-3676 .D0,5 ma tEI Vls lnomlero naclonal, EL t4; n LOS HIJOS
cinnF1 andOSKI QU E BONT S PI AS eo T Tan y episodic
t Se La R. del Cogo. Lunea me. rores 30 a40 emts. alcony 25 cts. A la 12 de ]a nochc JMDE EA SELVA TODD U Jd p y pond. Lune's
.em.Terlimll41 5cm,

DUPLEX
Ban Rafael y Amiasad. Tot. A-0507 Deade Ia 130: El hipodromo entr basidcros dportls-: Neva ODens Ia is ternaional rlj colored; Co
bourg. faz de piidra (cultural); El ga to mala suerse ieart6n colores)v y timos noticleroi de I Paraamoutt.- Fox Britinico ,' Act. National. Adesmi hast las 6.30. program. extra de caL
Ionm. Entrada 40 y 30 t$.

ENCANTO
Neptunao N 11. Tel. M-M1111 Desde Ia'-.12:mRevista, noticiero na
liinal'ePtrenoeon Cuba DICHA-SU PREMA con Greta Gynt, Joyce Ho ward y otros. En La socera un gra obwc. Luneta mayors 1.00. Ni
.51 ols.


Psd4 y Col6n. Telafono M-7011 Dedije a 1.30: Revista, Onticiero na
conal, estreno en Cuba HERMANO DE SANGRE leo technicoloreb c
Wye Morri, R, Page y Brce Ren nett. En la escena un grand show. Lu neta mapores 11.00. Niflos y Tertuli
60 cs.


1


gorsla recin nacido, esrado por una tni a hija de un colono blanco en el coraz6n del Africa y que cuando 0sta es toda una jovencita, le sirve de guarda protectord y la obedece como un porrtlto faldero. Tales circunstancias lan aprovocha un audaz empresario neoyorquino siue I leofrece a la muchacha un contrato para presentarla con el enorme mono en un lujoso cabaret que esti montando en Hollywood. Ella accede y el cuadrumano se convierte en la atracclon minima del club. Naturalmente que acOstumbrados a. vivir a campo abierto, ni ella se aviene al s6fisticado amblente de la Meca del Cine, ni el gorila a la jaula que t omantiene aprisionado,- Le pide at ompresarlo quo lea permitsaregresar asusatierra nativa, pero 6ste da largas al asunto. Hasta que un dia, un trio de borrachos embriaga a Joe, le queman una mano con unecigarro puro y el animal monta en c6lera y deslruye jaula y cabaret, dejando este dltimo convertideoen astillas.
En los principales roles protag6nicos de la pelicula sparecen Terry Moore, Ben Johnson, Robert Armstrong y Fran McHugh.
"El Gran Goril" se estrens el 5 de diciembre en "Trian6n", "Radio Cine", "Alameda", "Metropolitan" "Infanta".


d eI D a


FAVORITE MIAMI
3elasoanin No. se. TalL. U-21111 Belascofn y S. Rafael. Tl. -U4111 Dende In 1.30: Revista.,noticlero na- Dede Ia 1.00: Revisth, noticlero nclonal, KURIERON CON LAS BOTAS clonal, GENIO ULTIMO MODELO can n PUESTAS con Errol Flyn y 0. de Ha- Clifton Webb y EL PRINCIPE DE LOS d villand y MI SUFFO ERES TU con ZORROS con Tyron Power, Wanda B Doris Day, Jack Carson y otros. Lu- Hendrix y Orson Welle. Luneta ma- C nets mayores 50 et. Niflos y Taertu- yores 40 is. NIsa 20 et., y ia 25 eta. b

FINLAY MIRAMAR
1055 pOorsal, -711M. 0- Av0e rsi, plo. Ploys eMse,1101
Za,V Grvai. -rolif. U-649. o- A fe. no -711,6. """Dode Is 1.30 Revista, noticiero noclonal, LA ESPADA VEPOADORA- Desde s S1.l0:mRevnOb, noisollolce 4 ono Larey Parks yM. ChEpman. IN.naeional, streak en Cuba NUEVA Al VTACION AL AMOR y *1 opla,' 12 BORADA (en teohnicnlor) coo Joan- l dn IosfR. del Congdo. Lunolo mapsees net Me Donald v LioNyd PolandV ,1O y 40 eto, Balcony 25 seta. A la12BItO RITA rnss Abbotny Ceistello Pre-e' de I noohe: LA REINA DEL O. irs do coda n obrp.
CONTRA LOS FANTASMAS oepisdin. Leieta. 30 .et, plcos' lbl. N ACIONAL

F L 0 R E NCIA adoypSo.]Raae.l-T7.M-4m6.
I Uass 9,10 -7100-150 Dede In1.30:m Omista, nosiisranoD ssd a tl Rsa, ee os x t oinos O NO ELECI
clonal, MURICRON CON LAS BOTAS Ml VJDA sos Aotumo do Cdedva PUISTA9 Iesn Errol FIo Glds da O a sZubarry Y UNA AVENTURA alaS O Ml iUiRO CRE e T A REVIDA con dobert Escalada s rS
Jack sa a ryre. Lunets mres 0es
,ackCarson yDorisDav Lunea ma- Nfome 4e'a e.ssn&elrine .ta.9 vniere 50O sm. NIA)s, y riuln2a 5 cis.o. N00n 40 cis. Tartulla ets.

0 RAN TfA T R 0 NRE' R E TE
R,61 y 'Sanla jab.s'(llarlansa). V Piad. y Tesadaos. Tslif.H -506. I
Tellf 11101 ,1 DsD e lo 1.00: Revista, notlIClerin mm- Is
Ima "1m0Rmrasr*,'tL, rro naci O clal, esreno en Cuba UN CUERPO v nlt. earn edlerp epis., El de DE MLJER con Maria A. Pons C CoIme Torres, COLSILLOR REDEPTO. P0100 A LOS bOS eon Laos C calne RESrLA IEBECIl.LA DOMADA p El Casll p trss. Lrnelanmsorea 0 ilde Inoemma.Al4a 00ny 030;cl. Pmn s 40 ets. Nnllclen orrmal, NOVIA A LA MEDIDA con Romita Quintana. R. Boledon" yS. Garc y COLMILLOS RE NE PT U NO
DENORI. Lunets y Balcony 50 0a. Nia. 20 JNplssa Na, 117, 7.50111,
Desde 5] 1.00: Revista, notmlaero nm-C
G ISvtonab is 6F V. de IanTores, MI
17 masn (E) ydade, Tel, r-41stn, solo de I a EL ENVIADO DEL Go 1.00 a 4.00: LOS TIRES MOSQIE- DIABLO c n Ray Milland y EL CA'lOS. nale eneplota en 12 eptso- SALLERO OCTURPO oon Ctark Gadine con Joho Wayne. A lam 4.00 p ble p A. Smith. Lunoino mapores 46 oha. 8,30- VIVAMOS UN POQUITO con NinOs 20 ito. Balcony 20 et. NifsoS
Heddy Lamar. A la. 530 y 9.30: Be- 16sta. viola, notliero nacIonsil, varledad m colors y EL LIBRO NEGRO con Re-.PC bert Cunmmnlmogs. Prectos de costum- OLI M PIC,) bins 'leno. M 3106.,- T7.0. 7.11
Deo110. *7.15 y as I.30.:CRov le I NFANTA noinncions.BORRACADE CEL h
Ines6.ss y Nsono. Tait.1,U-2700 cOn Adriano RimoldI y AMAR Y CSDemildIa y1.0 .Revn.t, nosirero no- PERAR con Amparl". Rivelles y Jorenald LA REBELDE SE RNDE con r Mistral. Luneta mayors 50 ta. NIDeborah Keer pyEtrano DFNTRO DEC os sTenrtulia 30 cts. MI CORAZON fesy nttecoisrl con Bmb0DriScoll y otros Luneta ma- P A L A C E
Tertulla 30 etse.
*l.ofln No- 10- T91611 .-"1'.
L S A N G E L E S Desde I1 1.00: Revists, noticiero no.
clonsl, cartlo, EL DELITO OCULTO S Juan Del'd1 Sos, 01 y 6S, sasi es con Warner Baxter y LA MUJER QUE
sudoesS. .- Taldiss, I-807, YO PERDI con Blanca Estela Pavon y2
Aire acondenonado. A Is1.00: Re- Pedro Infant.e. Lunet smayores 40 cis. vistas, cartons de Popeyr. deporvo, NIlos 5 Trsulla Camillar 20 sh, musical, episoido svLOS SIET JINETES DE LA VICfORIA. A lao 4.30 y A A
9.l5m Revsta.a UN ENVIADO DEL DIA- PLAZA BLO con Ray Mllad y LA MAS- Frod Me. 21 7Tl0f. M-201'
CARA DC LOS BORGIA cenmPauloetD .5.0 Rcotnolloa
BodLDesdeIs1.30- Revistsonoticierosnp Goddard. Luneta 60 cis. Nifo y clonal.'estreno DENTRO DE Ml CO-D conv 40 c s.RAZON (en Technicolor, de Wali
Disney con Bobby Driscoll, y SANL U X GRE bE HEROES con Randoph Scott.E
Presios de costumbre.B
DIa. *.slre Prielli. y M0nOs'
Tlafono 1-772., ,
A Ia 1.15 4.30 y 8.30: Rovista. nl. R E I N A
nocionfl, LA LOCURA DE DON JUAN ReformyT ay.-- Telfga M-2
con Enrique Serrano ANGELES DE
ARRABAL con Softa Alvarez y David Desde ma 1.00: Revista, noticiero naSilva. Luneta mayors 30 vts. Ninos cloonal. ALBUR DE AMONR con Pedro y Balcony 20 cis .Aloieodaela pyoetceo e Cen ob. UN
CUERPO DC MUJER 0o0 Marta A. Sons p Eduard Porlega. Luntma-c LUYANO varese60 't.,Balcony 40 ti. C
Calada do Lsand 525. Tel. X-2200.
Deoee 5n 10enmema, nii rn o RENACIMIENTO
cl aleceooen Cuba UN CUER EI!IOlI
DE MWJER con Maria A Pons v EL 14 y 15, (Y(dadel. Tlf. F.6129.
AMOR ABRIO LOS OJO con sid A las 12.45: Revists. not iero naciaS5ilve"Ia 2Is n. 2 carones, epls. 2 B. Bradford,
Prefer __a 25 cis oete~VUELO A LA LUNA y LA ESPADA VENGADORA con Larry Parka.
M A jE ST IC Lneta 3ab. NIOi;yBalcony 15cci.
Con, lado No 2 C10. Te i -4477. oaodnai, Ml.MADCE ADORADAass
Dede Ia 1.00: Revist., noticiero na- Sara Gareia y LA ESPADA VENGA-3
cionalI(epis. 9 El T. delPiratasyra de DORA Ien colore), con Larry PerksI El E. delas Torre y3 eartone en yMargaritte.Chapman. Luneta msyo-c a matintel. SUBLIME OBSESION von res 30 vy40.cts. Ni os v Tertulia 20 ces.
Clark Gable y W. Pidgeon y EL ENVIADO DEL DIABLO con Ray Mi- -r
s lUlnd. LmetaO Balcony mayores 40 REX CINEMA, t Nifos 20 eta. Tertulls. mayores 20 SnRfe msa.- e.M21
mrsmne1to sa. Sn Rafael y Aahtad, 7.5. 0-1214
.Dee las 12 del diamEl prncipado MA.ZAN R-E ScGals miaje roloresin; Mahabouehta
M A N ZA NAR-E S iootla, desorvam: Estampasx
CalboII niaas. T. U-31 4 Insleyos documental; El restiEn martin, landya y oche Revsla digiinadorn ir16ns del Sper W aon pe
niclroronaslonal. V0 FuU OPA l6m1 ntciscos de Is Warner. MeUPURP ADORA con Carmen Montejo tro., Universal. Act. Espalolsa y Not.
y NOVI A LA MEDIDA con Ronita Naionale. Entrada 40y 30 ets.
.Quintana. Rafael Baledon y a.r
-Grca. Luneta =re; n4OctaI.,h0a RIALT
lae .0 svS0desous ertCi I 25 r RIALTO
Nepanna y Frdo. Talff. M-15511
M A X I M Desde l 1.30: Revist. inoticiero naA esarin y Brus. T1f. U-9952 riona, aznuo corto, RENUNCTACON
znmtn& oo Clsrk Gable, sr~aoCb
Eaabaetanda vaschsm Re' 50i NUVA LOOADASosten ntCuba
noticlocsnaeonoal.5 rldn en Ecoln', oB DAinde Llor Pn,
opnolIILA 0. del Cono a. SASION conJenteDona ld Lodeo
Dl O*dS 1 c Willia .CHoen yNinaland yotro,. Luneta mayors 60 cbs.
-Foch y LA ESPADA VENGADORA -Nilson20reo.
con Larry Parks y M. Chapman. Lunetb mayores 30 yv Balcony 20 ets. hasin to.Ia6'30 y Luneta 40 y Balcon 25RITZ
e .ta. ddlspuAs Redriefs Meve4ft. ssqeiaaa s Fbric
Tslfooa 1X-224.
METROPOLITAN A Ian 1235 Cartno. rem
Call@ 12, (Ampliacifon Almendares) NIESTRA y EN LA PROPIA TRAM- Tallfoss 3-1715. PA (ioetesr p eisodlo El E. de las
- Desde Ia1.R30: Revista, noticiero a- Torres y El T.'del Pirata. Luneti 15 S eional.ileinco*'cartones en matine, etas. Niio y Balcony 10 eta. En tan. n EL LUCHADOR con Robert Ryan' y da y niche: Revistas. ESCUELA PARA
- etreeo DENTRO DE MI CORAZON CASADAS con Charito Granadro yI
- en technicolor). de Walt Disney con CARGA SINIESTRA cod Rochelle4 a Bobby Driscoll. Lunea imnyores 80 Hudon. Luneta 30 y 4 )ts. Nifos y, p
CtA. Nino y Blconn 40 ets. Balcony 15 eta.


ACONDICIONADO
AUDITORI1UM &I"

Compa-a LOPE DE VEGA


HOY- A las 4.30 de la tarde

GRAN MATINEE INFANTIL ICON

"PACHIN Y PACHiON

EN LA HABANA",

VALIOSOS REGALOS


A las 9.30 de la noche Estreno


"LA HIJA DEL TABERNERO"
be ANGEL LAZARO



MARANA Estreno en Cuba:

"MARIA E'STUARDO"
(DECIMA DE ABONO)





MARTI: KGarrido, ayunadors y a(OQUE FATAL ES EL NATIVO!P

No deje de ver Is sensacional re- it, FernAndez Valencia. -RataIl Co. vista "Garrido Ayunador", de Alvari- rea. Grarmella Sanmos. Mii'iim
toSao.quo e strndo -ml rasonzalo, Lina Salom6, Milcnorri; i ,i to Suirez, que e estren6 et viernes bellisimas Orn's Girls. los Trop t en "Marti", por r1 Compadia de Al- Boys, y muchos mds. berto Garrido. El maestro Rodrigo Prams cuidir
de Ia orqUesta de Read Urbio
Sergio Orta. el maravlloo ascoea Noche rd isa y legrialra I mL grafo y diseoiador, nos present cua- en Marti" separe sus locadaludet dros musicales, que son muy aplaudi- por los teldfonos M-2724 y M 107d do. por ei pblico. Lunetas$1.50. Bulara il npeas Il
.Ra con Garrido de ayunador. tra- Praxrmanl n e trearro '"r ri-a tando de igualar at celebreoUrbano Ia sbola de Agusmin Rodricure y "Qi na reviola do grans ospeeldeUla. 11 noche, Ia de anoche" de Nueiz Rodri
Hoy ocupara "Garrido Ayunador" e
la segunda parte del programa ya qu- El prsxiamo mircolesI lafunciar en Ia primers parte la cubrirf el rim Homenaje de Ali4 Rico y Cithti pitico sainete revista, "Que fatal "s el Quintana. en el prour'ama figurar nativo", original del aplaudido arts. tres aproprsmos "Poker de Ases'd ta Leopoldo FernAndez. Nmiez Rodriguez. "Dos bolas yu
En ambas obras se destacasm, Ainer srray" del Chi ano Wong "Que slas to Garrido, Adolfo Otero. Alicia Rico de palo" del comrpaero Eladio Sm Candita Quintana. Lolita Berno Ra- cades. Tambin tonmaran parte Rem sita Diaz; Rolando Ochoa. Sindo Tria. ,-' rar mi (1srr. elia. s--


R IV OL I,
4 y via., La Stera. Tal, 3-1459 En matinee :do v-noche; Revista. oticiero naclonal, martoneA v episois en Ia matihe), ME BESO UN ANDIDO (en technicolor con Frank inatra. Katheryn Grayson y otro PILOTO -DE PRUEBAS con Clark
-able. Luneta mayores 40 nis. Nibos I0 centavo.

R OX Y
m4 y A, Almeadares, Tl. 3411255
A ms .0. 4.30yP9.0:mResma. nt .riooal, Ilmrto tnoedlaI o e5e y opodlo5 La B,' d I Congo, en maodor.l NI SANGRE Kt HARINAca Abbott y Csootlio yCRISTOBAL COON con Fredric arch. Lunet maores 40 eta. Ninos 25 ets. Balcony aayores 25 y nifos 20 cs.

SAN FRANCISCO
%-. namiseit s. ToIlf.X 3-1700 De Lon a' 4.00: rlevistas., AGUAS ANGRIENTAS van R. Scot. LA
FIESTA DE LOS CARTONES y epa-. aR. del Congo YElE.do Ia Torr. sMyaW s 20 ols. Nlons 10 cis. En faila y -she: Revislas. LA ESPAD 4 '.N.AD6RA ermn Larr vPrkst A
MUJER DE DOS CARAS con Warnr i Baxter. Luneta meyores 40 is. Ninos Balcon 20 cs.

SANTOS SUAREZ
s ta. auites y San Sno.
Telono 1-4690.
A 1.15, 4.40 -y 8.30: Re ista. ,Tot. aclonal, EL COCINERO DE MI MUER con Angel Carasa y estreno en Cuba UN CUERPO DE MUJER caOn Maria A. Pas Rbn Rot.Lunote aeae 30 viDal 0no 25 nO


SALON REGIO
Menatsy Anloa Reai. Tot. M-4794. Desde Ia 1.0: Reviota nottclero a-lonal, cartin, aptsodio Tex Granger. PRISIONERA DEL AZAR cnn BArsar& gtsnvgch pP. Faster yLA MAACARA It LdS BORGIA con Paeta Goddard. Luseta iayoren s0cis, haste too 6.30 p 40 deonuko.Nmnioe 20 centsvm.

STRAND
Sea Migniel No. 3".- Tol. U-1771. Desde Is1.30: Revista noticlero na elonal. LA MASCARA DE LOS '3ORGIA con John Lund y Paulette Goddard y EL OGRO DE LA SELVA con Charles Halton y Albert Deker. Lunsta mayors 30 Sts. N15ow y Tertuta 20 c a.

.TRIANON
Linaa 79. IVadade). I T161. F-2403 A ]a 1.30: Recista, noticloro naO-' nal, oariedad, 3 rloneos, DENTRO DE MI CORAZON de Welt Disney. oeste DUELO EN LA CORDILLERA, episodin y EL DELITO OCULTO. Desde las 4.00: Revistas, variedad,, cart6n. EL DELITO OCULTO con William Bendix y DENTRO DE MS CORAZON en tochnicslor). Luneta mayores 80 's. Nifos 40 ets. Balcony 50 ts.

UNIV ER S A L
MNosl y Egd. -----e-fon M-1155 Ded* a-1 36 Re slsnstwlero norloal, MUJZR DR -TEMPLE con Joan Crawfresd p Zachary Scoms p LA CIIIDAD SINiZETRA con James Cagna.y p M. Lindsay. Luneta mayores 40 cs. on* y Totlla 25 "s.

VANIDADES
Caleada doeG -ines No. 26.
TelefonstX--1415.
Klap 12.30: Deslos CASSIDY AL RESCATE, FRENTE AL DESTINO LA TIERRA DE LOBN DESALMADO
3 cartones y episodios. Luneta 15 ci. Ninos y Ratcony10 ts. En samda y oncem Reolaa, FRENTE AL DESTINY len technicolor) y ESCUELA PARA CASADAS con Charlto Granados. Luneta 30 y 40 eta. Nios y Balcony 20 centavos.

VICTORIA
Cone.pcibn No. 311. T .1 X-4071. A Las 12.45:Aeletap, e@pms. sterooo Mr. M., oses ALGUACIL AL GALOP y PREDTO SIN JUSICIA Y NO E ACORRALES., Mayoes 20eta.Nix5oo Balcosy 10 eC. A Ia, 4.45CUlAm Revista. nobicloro oaetoool. ESCUELA PARA CASADAS con Charlto Gromados y NO TE CASES CON MI MUJER con Mapy Corts. Luneta 40 ets. Nifta y Balcony 20 ots.

VEDADO
3. N. M44. Vsdada. T01f. F-81134 Desde I 1.30: Rvist. nouiciero n cishal, enhs. 1 der La Rob.a del Cono. EL ESPIA ESPIADO con Red Skelton. Brian Aherne y ESCUELA DE SIRENAS con Esther Williams, Red Skelion y C. Ramire. Luneta mayoretn30 cts. hasta las 6.00 y 40 cS,. despus. NihOs y Tertolia 20 cs.

-WARNER
"L" y 23, Vdado. T16f. -5934 Desde Ia 1.0: Revista. noticlero n.cional, estreno en Cuba EN BUSCA DE MARIDO con Frachot Tone, Gary Grant Dian Lynn y Betsay Drake En a aecena un. gran show. Luneta mayores $1.00. e ,


-AUDITORIUM. Maisi ifao
y fuscis a 61 9 y 30 p. a.

Dir, umarrars I ruinas, her, lis ia compaia espahola Lop de Vega que tall m vmrmitamimrl veneratulaio
ehmerr lenremCmrba omilA1d run Iasi vort dismmi a mmmiedia 'P401111rY Pichami elm Cuba 0omilmial dr us sa'eM nmo de esta capital. Em l'uiio p Panch6nel m Cuba" hay im cuadr, cmi el quen parece el Calballern de Par! queun prmmcipe emlanado al -ue reocatan Pachmm n Pacho Acude' al Sladimun y alli assten a on double urg de pelota eln el que se decide la victoria de los cuatro clubes qu-: luchan diariamenLe en eos tei' nos. Tambien la obra posee uss cuadi em el que hay suertes de prestidigitao. Algno divertidismo que ningun mom, debe perderse. Despues de la man' nee, infinidad de regalos entire lo! que se cuentan nada menas que mnam valiosisima bicicleta y una lincra "neca que dice papA y mama. a si wmo numerosos auguetes obsequmnn o lo Almacenes Ultra, el almacdmn Sr los nihos cubanos
Por la noche. a lasonueve y media. "La Hija del Tabernero'. estreno so lo compaia Lope de Vega. Tratase de un romance marinero original del grand poeta espafol Angel LAzara. huc nha creado en ella el tipo de una mo je r coquela, a pesar suyo, que levmla
-ermpestuaass pasiones. que estillai incontenibles y dramaticas. Esta i nspiradaenlino de los mis hellos poemas del lustre poeta y expone cormno Y lienmosisimo ondo el Norte de Espaa., err toda su belleza. Toda la compadla toma parte em .sa obra, Cue tiene papeles impotamu Ciiiraupara Itnuasla prim ras Is
earguar. Carlo, Leo o ncarna em 10l riel Daniel, del que seguramente levaria an plamno de much categorla.


m treen que ]a encantadora

Eli h Taylor e ha

e enaisorado de V. Damone

HOIIYWQOD, Nov. 25 (United.- Elizabeth Taylor. quien en sus dieoiocho ados. Ia ha rolo dos comproraismml oliclalen pydeyuplto dos snllns A- i .i a n i ioi


Cabe ': rarmi Carcia. Celi Cruz. I.- e matrimonio. est ahora iieno Tres Colegiales. la Itremenda MyrMa un romance con Vic Damone, joven Silva con la Sonora Moltancera. Est, l rualane que de la noche a la nmayL ana e ha convertido aqui en una
' Rold, el rerador Li Carbr sensaci6n.
nell. I guapisima vedette Mariarle Elizabeth no falla una sola oocrhe Ins Angeles Sammmmma. or sarriam.rtra al "Mncambn" dnnde hnra ranta Enrique Sasmtislelsao, Gabriel Trera- Damone. bes y Luain Nebn. Tombi a nneriirr oy tra parte, se le ha vistn como
Bringuier y el Chinn Wong. envuelta en un ensueno mientras sri e su admirado cantante en el show,
Maana daremos el program ro m- odo esto tiene muy preocupados a pleto. Ins jerarcas de Ia MGM.


ECIK il 11- GN. L PI


= POR LOGRAR Fl AOt DO U N

I4U55 S t 1100A LA 0161000 MAS PIMOA

*ma sa.



MARTINEZALANDA








-o J 7-s









(4m~. /a6 &



In maldicen | I ils .an Ipero Ia aman ( aruine Day Brian AhereGene.aymon


Hoy OUPLE
ee-in l-oa .4a I. lrUF
55Alas u 5 54050 It-5 O

EL HIPODROMO ENIRE BAS11DORES

). '. I '.'. 0' 1.O.I. II. .
nga o at a mama A aaa wal. *K

GA.T0O LA IIIA TE .t# N I ) ,T N.SE s0 . 5055r(31 55" A_ 50t 01--0555 I.,, .,,,a. a, ,,,,s- 6, (0.ma.Sm.4 . f05


Y. Be IIIa. . -IT.- 1. --
.t.s. a gi l.st. .1 REE) Ad. J6_a aim P.
LIN DVEN ORAOAA0F) rCABTONES V.I. 061-.Ata-6. y y. l s 6. I. .y.e.m. -- ENTEADA: 40 i Uy CTV5H REX y DUPLEX


MUSEQUITOS EN COLORES con: POPEYE. LULU, GAgPAXIW EL PATO, TRIBILIN. PLUTO. ICKEY. TOM y JERRY. EL SUPERRATON.
;T E ESPERAIMOS


H OYSA540 SAAIL 0 2r IA AstA



PUNCION CONTINLA D.sI 1.AS I IL WA
AIMS ACONOICIOSNA" ertarOECTO

EL' PRINCIPADO DE GALES
EN TECHNICOLOB
I-. s.es. )at. 6. 5 aseiet 50s Iq.a hhg .a.
s l. Icobts 5-0 el o .e, tsoas 6. Ia. in.b. a. p5 .ade I.".sil rma. I. MALABAIR5TAS ACe 7T1'


rendarla C ssa a ery. apre el .o,- a sp-ct. s5 al5 1'a I 1. E IREITIDIGITADOM. l A iti.m .ri.All A. mp. 5.10,, V. INFORMATION MUNOAL DE IULTIMO 5bg51175 e .ss Nstlem.eI., Raen. 55.1,. 5'e5'.e.5l. A,6.15600 0.'
psI, 0,55.N .Is.Ad, .'.s .m I. . si.: s0- e
ceoombade POGnRAMA OF M0U5545. 5705. iToa1.s.,l.dia.
as I OLiExm. EVT5AA 0 A.so,34c aAVOIS,


pkESIGUE
SDvESPR~c10 '

QUETETENGO
ES
VIOLENt4O



yGO A'A
MARIDO



a 'It SLATTEYS MURRICA M


RICHARD WIDMARK rq MIk
Linda DARNELL .John RUSSEL ALA 4
Veronica LAKE -


La reaction del asOWemuu-,*
a o poe su ackuac1on WALT DISNEY en La Ventana" e de




mi Con

assour to Ist ardos ,




TECHNICOLOR we 55O


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL *DIARIO DE LA MARINAs


fTatroA COMEDIA



MARTINEZ CAMAD2













jO 'A













































IA

"I0 4y a- A46
rr























"LA LEY WL.TAtLL."


S~ ;r -r.-. 'in. *;4. 5.


PACINA r-T-


. .


- i DESDE





MRS F Z ZOR E D/C/MBRE 16


en INFANTAy

Telf. U-5673 SA N MA RTIN


DIARIO DE LA MAR INA .-DOMINGO, 27 DE NOV. DE 1949


CT
s
y

Ir


k










PAG[NA DECISEI


Disposictoiwes de
Con motivo de a celebracon de Dia del Soldado Cubano". eslatuida
POr ecro Predial, e n
Vrno In e batal del M1 Tim.
pa ,I Ii dS diccmbre de cada ano.
te diopone In stcguiente:
PRIMERO: Que el Regimlento
N" 6. General Aljiandro Rodrlgea Velane"n criebre ci nmeneonado dia eon lestrjos ajuslado al siguiene
pragrama:
12:01 a. o. I Ilumin-acion de in
ertnel ittar.Cidad Mt
residonctos del Jele de Estado Ma
1-WGeneral.nsoecor General, Ayu
date General Coarlel Maetre Ge neral y Jeif del Benagienlo: aJef
lra del Bg tne ten leIn n
dden oo-o: Cub W d Gficalen y
Club d Alltlado
1201 a.lm.1b Bullet p-nch
tas Unidades y breve ainoc1,itn en
- e Jefo de coda unidad n thl Gil
-Ialnonbcado porete.
6:30 a. m. c Diana de Aramn
I. locada nor Ia Banda de Ma:.
del RegIm-ento.
7:30 a. m. Id' Geaurno e pecial
a Ia tropa.
:-930 a. m 'r Tiegada del Honorable se 1,r Preotdenc dr Ia Repobira

9:45tdn jcbdrle aodeI
043 o 1 Cerrmna dre
~ olcinnl de rand ecera cinnes a l
oldadon Distingoidos de lodon los
mondos de Ia iRepublica.
10:00 a. m. lgt Entrega de Dialomas y Premnoa a leo Soldaden Diotin
guidon- del Ejlr:In .
10011 a. m. bhiaiscane dcl .o-Ide E'ado Macor General 1Mnitra de Derensa Nacinnal y Honrora blr
aebnr Presidente d "a Repbia
12:00 m. t Banquete ,, el CircauIn litar y Navl. predidad prr
Honorabe sear Presidente -de la
Blept Iblca
12:00 m. jI Banquete en cada una de las onidades del mando. para in.
do Ion Ofielales v Alistado cnm pottettlens e lao mtoomas y uo nil
mern dtminado de Veteranns e
n _a Ndep' denro lqe Se aignard a
Coda Un de ellan.
1:00 . k lFunr6, eatranrdtnsri en ci Teatro del maando. eon
una nbra alecgrica at dia.
4:00, p. m. t Geapedida dl Ho
nrTblo sedor Preeldente de a BeOferta


Especial de


Navidad


enel Slo'n


de Belleza.















Anticipandose d Ids
Pdscuds, el Sal6n de
Beleza de El Encanto tiene el gusto de

anunciar una interesante Oferta EspeCidl de Ndvidad.


Permanente Enc anto,

Sin mdquind, con

aceite crema, cuyo

precio regudr es de

12.00, rebajddO hast el 15 de diciembre d 8.50


Este preco incluye

el nuevo estio de

corte de pe 'o, especialidad de nuestro
561~6n.


Reserve su turno por

el teif. A-6733.


Mez2


zanine.


Recetario de finos regalos

para su medio



Nuestros Depdrtamentos de sombreros,
camsas, corbats, dcesorios de vestir
ropa interior, perfumeria, joyeria,
fotograf, artculos de juego, librs y
efectos de escritorio, objetos de Arte
etc. le brindan ininiddd de acertddds
sugerencias.


















Corbdtds europeds de. fino tejdo de sed doble, con finos disenos sore fondo rojo,
verde y carmefti. 5.00














LUavero Anson, de lirga caddena de elegnCe diseno, cnlchdpado. Un excellent regdlO.
7.00















Agua de coloniss de Chrbert, muy vronl y elegantemene presented en Cfvase es.
pecidl. 2.50, 4.00 y 10.00












Yugos "Anson", enchapados, de fino y elegsnte dseno muy bien trabadados. 9.00














Cheques de regdlo: puede obtenerlos
a Ia orden o al portador por
cualquier suma. PlantdoBaja y Crditos.




Calidad por Calidad ningu articulo

le cuesta mis en El Encanto.


0.-.0*

C1 /y


-A




-. i.s
-Ni


Las eamisas



tie El Enceanto



son el regalo



perfeeto. 0







Porque estAn hechas en nuestros propios talleres con el mayor esmero y segain los modelos mnAs representatives del gusto actual, las camisas de El Encanto tienen justa fama entre los hombres para quienes vestir bien, con sencillez y elegancia, es una segunda naturaleza. Por esa muisma raz6ii las camisas de El Encanto constitLV el regalo perfect para su medico. Planta Baja.


S DIARTO DE LA. MARINA NOVIfXiRE 27 OE 1919

a onris-morar ci Dia- dcl Saaidada noas a Caaraeiaa e rada Parten rotnta sr Ia laadepeotdstc lCta Jo ?6JETAS t5X RZVOO.Y (1J4 tjg e OdeCla no oC' ban t, colt acceglo a Is aiguien. 7:3) a in d de)ayuno eato fe d@OlegImeftO aa ).s.v.
el Estado M mayor conr notivo'del D ia del" S_o le-codposicione: 111a. latropa, leO Versanos d aY lal. aa it :
~~12:01 a. m tail luminmci6n de los 10:15 &. ,(a) Dircurwos del Jel v 4ILAdob l Ianqua L r-tt aim&m w sd
d rtes de cada unidad mayor principales edificio,. do Estado Ia yor General. Minister 3:00 pin. (1)a ftulCt e4tfawldt 2114 aesa's d ,a ar ,Eoa
Ha ternzinfladIo el progranta de acto (lite cel br 1e 0:00 p. m. (h) Balle de Gala -y12:0a. m. ib) Buffet y ponche en de Denfena anlona) y aonorabiv1ria en el Teatro d ale cootd a
todos los mandos militares el dia 15 de diciembre So" el Club do Oicialt de ialoUnidadex y Peaeltos, Y brevcala aeflbr reidtnte do lii:Ot:p0licA to omtuti det a C e Go d o 3 a ea
_______________ ~CidadMilitar, phra todos los 0)1. cldn Porel Jete do iitdaUnidail 16o cualea aerin .eeuciaadaa pear ra 7:0 1p itth llt Itoteocian do 11.0 dcl )Plsto P aacloaqoc. "'a~
ciales de la Guarnicl6n de La Ha u Oficial nombrado por ate, dinn todoxtoneandozypa pritcaalex edilcios d cada Its e at, iaberoatalada de oeara poe
publica. conas tIasalvas corresponI Militar. relaionados en el acipite bana. 6:30 a. m, Ict Diana de A ramon 12:00 m. (f) Banquete en tod. las em ivento Ui ditgsuzoa ve tuortn5. Al redientes a su jerarquia. tat de cst disposoci6n. to en todom tos -Mandor;o ao uestos. Unidades de cada Mando. y en todo 0:00 p. me lit )Bale n-a l o a nds giat-adol enar le omgo ta
7:00 p. 0 ltn Iluminaci6n de to 0:06 p. t t.Salle para tdos los SEGUNDO: Que on los Regimien donde haya Banda de M6stca aerd to- los Ppestov, para todos alo Oficiale4 para todos lot Alistadfoa
principles edifirio de ta Ciudard Alistadosenn las canchas o courts de tos y dema Pstos -Militares, se cada porta. y si no la hubiere. ls y Alistados oe cada unidad o Ruesmt 10:06 p rn. Balle en 0i Club do revolver calibre 38 cn raoime C4redate un program do festejos pa- Diana la tocara la Banda de Cor- y un nmero detetminado de Vete. Oltetale% de cada Regimiteoto Ulki


en


1. Camisa de fiino poplin con cuello Essex 5.85
2. Camisa ENCANTO de fino poplin Oxford- 4.85

3. Camisa ENCANTO de fino tejido fil-a-fil 4.85

4. Camisa de "Balloon Cloth", con cuello Lord 7.50

5. Camisa de. bramante de hilo, cuello Encanto 9.75

Corbata de seda europea -5.00

gbesea Vd. reeibir nuestro folleto de regalos de Paseuas?


Exclusivdmente pard servicio de nuestros estimados clientes de Orovincias
hemos editado un bello folleto de Regalos de Pdscuas con 68 nutridas pdgindS de sugerencias. Si usted desea recibirlo, recorte y envienos el siguiente cup6n.

EL ENCANTO. Apdrtado 56. Ld Hdbdna.
Envienme su folleto de ReqdIOS de PdSC-UdS.

Nombre


LCalda


Provincial



CALIDAD KO (ALIDAD nil mgii articilo le uesta ms eniu l E M


I ~~


-, 0 0 a


(2








I j


I


El Sabado 3 de Diciembre es el Dia del M'dico.


6



d


I














* DIARIO I


OC"AO 93sLA PA
Oa CUMAa


FW]IO


ARO. CXVII




























'iCUIDE%

de las Faisifi Los Reloje


A


)E LA MARINA 2A /
so NOTONE


MINGO, 27 DE'NOVIEMBRE DE 1949 """', PAGINA DIECISIETE
--- ~--~ SO NOTON E D E CU BA
La Prensa y AP acusadas A L Q U I L 0 Nieva en las regiones
da violar las leyes de AAiEortA A'entro (CA'
contabilidad ar g e n ti n a N V C la PANe ins"ula es p'anolaL z
'BUENYOS iIAES.noviegbre ,245 M MADRID. noviernbA 2APLa-
lYitedl.La prtdlcos,"Demoerd- Iluvias quL han raidu e an ~ aen
iad ---- "Lbast, darios e M E Z Z A N I N E l a san > si r a ad r VEASE La Cronca de SOCEprealdaste Per6n, pbI arn en u ueai o35Mmillosas do Norte yCeanr nn I
promineste las acusaiot consra Via Blanca, metros nucbics de aguaasn os d DADES ESPAROLAS en a p
"La Pressa" y la Asociated Press 3 FRENTES: Concha y Luco siar esaacile ua arude aa8 s l eras en nuifpul EINTI
contib l rdad, debdIoaqe no ae s d ESTRNELA!! El Itempo slgue luvioso en odo el ocurri d desde ha e &
raron sus libras en el llegislo _o
mercial, arganismo que toma conon- INFORMAN:
mienta aficial de odas las suanos Agaae32 nr librs de cuenta meros de p Auacate 312, entre
cadas. ____Emili__________________el_____D E
nas y se llos que tienen que ser utri'- La "tpa-tla yebeapia.

activdaes anta enas, ueo ea euncia Iecha por e pri~ co pead iabVsrsincl a. presde rn "L _ D IA .-"S6o Ne
comitd cangreaainal que liveslig a Ian Press, asmentando Ia neracidad de la IC
acue td de nLa Prensns L s a lIoNa eprsa o heah a Pr ns p' ac a spe e6n", "lari La Hors", EI Mull ho de sus enormes ganancias anuaLnotidia United aes y Associated Iniustados".


CABILuAS CORRUGADAS

EL RELOJ DE CALCULO DE TODAS LAS MEDIDAS
Chapa Galvanizada. Lisa y Corrugada TUBERIA NEGRA Y GALVANIZADA REGA OS (UE NO SE D UIDAn
ALAMBE DR PUAS ,ALAMBRE LISO. PUNTILLAS, CONSULTENOS PRECIO.
VIA" tenen la marca en la Mdquxna Fca. Nacional de Implementos Agricolas, S. LA CASA
PLASENCIA BENJUMEDA U-3369 U-AV


I-


RESIDENCIA PARA ESTUDIANTES MADRID, noviemnbre 26. (API)-La Para el DIA del MEDICO Drec General de Relaines CulPara el D A d l ME ICO turales ha inaugurado la Rasidencia D
(Di ci.m b re-3) parasestudiantea e entelectuales e
(D scle br 3)tranjeros con una capacidad para seBATAS PARA El acto N6 presidido or los insnistros de Relaciones Exter ores LI Marlin Artajo y de Educacidn'Nacio. P ROsEbSIONALES" Marlin, as icomo Losa
gados culturales de diferentes bajadas.

COCINAS DE GRAN LUJO V


Presenta una elegante cotcccion de Batas de Pro- 23 y 30 Vodado F-9502
fesionales para regular a su medico en Dia tan sehalado, en dos estilos
distintoS:
Batas de Warandol snforizado.

s2.75
Batas dce abardina de EPfUmo Y
seda.AMISTAD

$4.50
70 Cis.



SERVIMOS PEDIDOS
AL1 I NT E R IOR t f9
Sobre joyas en todao santidades

"LA CASA MqUXEU.A^ NEPTUNO. 155 Lesniln a Conad TELEONO A-62200


;Navidades!
Sus familiares, n ESPANA 0U espora nsu ayuda.
MANUEL TUERO IVISITENOSI

GALIANO 463 4o.ntr. San Joz6 y Barcelona ENCARGOS A ESPARA
TELEFONO A-8361 Cia. Hispano qubana
de Transacciones
(Una Cia. seri. at ervicio V de usted).
LAmpara cristal. Objets nHabana 304. Dpto. 309.
Arte. Porceolans. G I_ _0_S
Rnebles' Esti.e. Camblos Internaclonales

Casa "PRIETO" SERVICIO SERIEDAD OFERTA ESPECIAL
GALIANO 11N Telfj A5-1301 Zuluota. 464. M3264 a cualquior part do Europa V A-Z ca 20 Libras 8.75 Cafk 20 Libras. 11300 Drl-HI-Estreptomicina S par VIAL S 1.40
Tanl otro vveres y rpa V A P 0 R 'usada. todas jaotpaquetes son

"FOZ DO DOURO" Agencia Globe S
Saldr6 de LA H ABANA, para VERACRUZ, TAMPICO y I DtA NaNo. 30r v
NEW ORLEANS, el 8 6 el 9 de Diciembre, admitiendo car- ga y pasaieros.

A su regreso a LA HABANA, saldr6 para ISLAS CA- AGUAS de
NARIAS, PORTUGAL, -ESPARA, EL HAVRE, AMBERES y MONDARIZ
ROTTERDAM, del 10 al 15 de enero de 1950, admitiendo N ArtrIUIDI,, Intestines,
pasajeros y carga. Diabetes, Est6mago, Higado,
Aradable m a A a de Mesa
PamInlrmo: -Pdal a u proveedor nala
Para informes: deposito Mandartz.
PORVENIR 11 LUYANO
CDUSSAG O COMPANY LTD. TELEFONOX161 L(
Bajos del Centro Gallego. Tel6fono A-6377.
H A B A N A'
Z, __'D__IWERDIONER
En todas cantidades sobre W-Toyas y obetos. e compare prendas, pagando buenos precios.

LA EQUIDAD
Noptuto 156,
coal esquna a Consulado.



n
LA ESJANDLES
N i E HERRMANOS GIROS Y CAMBIOS
1 nsulado 160 162. TeL M-3534 apdes, Seriedd Caan,
It. LF E RRFR A
Edi. Metropolitan Apt@ 53.
Tel on. es .S"y s57.7 BA B A -NA


Baia de Medico, entHilo Puro. Vanc Model
12.50


COMPANIA


RASATLANT CA ESPANOLA

Vapores Corroos Espaiolos Provistos do Radar


SERVICIO DE PASAJE Y CARGA

Salidas para:

VERACRUZ (Mxico)
apor "MAGALLANES" . . . . Diclembre 6
"MARQUES DE COMILLAS" Enero 2

Salidas pawa:

NEW YORK, CORURA y SANTANDER
apor "MAGALLANES". . Diclembre 14
"MARQUES DE CqMILLAS" Enero 11

Salidas para:
C A N A R I A S
anta Cruz de Tenerife, Cidiz y Barcelona Va San Juan (Puerto Rico) y La Guayra Aotonavo "CONDE DE ARGELEJO" Diclembre 29
rata md9rna motonave esta equipada corr
aire acondicionado
EN TODOS LOS CAMAROTES
0
PARA MAS INFORMES:

GARCIA & DIAZ, LTDA.
AGENTS GENERALES'
ONJA DEL COMERCIO M-6562- M-7892 A-3623
Dlrocc16n postal-' Dlrecci6n cablegrafica: Aportado Num. .1690 "'AMGARDIAZ"
LA HABANA


Bata de Casa,
en seda. o delados y ddfefenles bioadosI

9.95
4 ,rO s bash 18150








\A
P













conlerrionadas en 101 meloras Popinel Ingleses
Grinl itieaddde G0001 y dbulrs

7.50
CORBATA de aria

350







B hleea Swank, 'I fina piel,
(a Sehlo y (anton an hapados en at

900





ies slulo


d 4 0 0 De-21
14.50


Otias desde "5
)s hasta





S.






AL MA NA U E
RECETARIO ARA ESC(RIORIO, DE LEGITIMA PIEL REPUJADA

8.75



Fid;imo (ntb do legtima piel
do Caballoa
con Hebilla de plotaiailteing
,~9.50


Yot SWANK Oro 1120, 12 K
9.00














aeos do Hlo Pura aon dcbadillo y bordado a mano Caia de 12 D cena

10.5


sla '10


Lipkeao con nisquilla de io Do 0

7.25


Jue &dmufansy

20.90


EXPRESS AMERICA EUROPA
ENVIOS A ESPARA
POR EL VAPOR CORFEO
"MA G A L L A NE S"
Recuorde a sus famillares y amigos,o nviandoles un paquato do AZUCAR, CAFE, CHOCOLATE, GUAYABA, ROPA, otcotora.

ambi6n hacemos envios de estreptonicina a cualquier lugar de Espafia,
CON SERVICIO GARANTIZADO

PIDA INFORMS:
GARCIA & DIAZ, LTDA.
AVENIDA DEL PUERTO No. 106, osquina a OBRAPIA KPARTADO No. 1690 TELEFONO A-3264 LA HABANA


con sllo para ias ales






PERFUMES
di 'ala Se 05U5 U










'ELA CATA41 MED
Si5V'aPDDO S l rtol 41


LA HABANA,.D6


PRPE CISI0N CON ELEGANCIA
DESDE1 860


s "CORD" y "JVVEN


Publicidad SUAREY


-


sr

P


Hu 1







_AR -- I
IA .ADE COSPORT5DAI EL AIA DMNO 7D O.D 995 0 T
I RIAACNTAA EDAEYHBAAV.CEFE S
Arhi Iiso deI o n o erne
E I 1 nlsdeportesdcmdcead adroad hmsFn
e hmsFn uromces rnr e
u eI Aa c h rj d e p i a e( e s u s d u v viXr a oVc t IIer n o o o d e l d c n n
TresN escenasH -n pSc rPi l 1t Tt Sa eIRI DbrEd LA MARbNA -o A-DOMdaNGO, 27ia a yE CNOVgo yE IWa aF 1 T

.ESTAPo ELDE AIOSEADE COpTRA AL EN AE Yme HA AN V-e dIFrE c-~ 1 t nfya udoEtb mse iprsd n A rchiue e W ilso;T nt v e i T'o- bn h o en ro u ne0 aen mo el n2
reut d m.popr od l enapaa a osfoj d l ovna ra isinfiane ls ird!.aepus enuvrvctros a. uaddyehb T hgomdads Fdin-rqueGnilt o
n IV il, n simreaneode ac- Lebl ae qeseu- etan, "nded beasur onnlodeHck rin gro eor.ta fllreltqu I s a
. na I e "ll '. I -uni renord car la fipe6 a omia r unmui demp esurate'co' rianacadsn.ldcm con- cut de Gcohe que, eThom Fipn, pon i anoen dw u y derira 6e
M e re i r r n-ad R U a Ta r~ e ls nsd v t i, er n p e to Prid c l m y q, s a a t r Ie t --- c r aen g a e r ule l g poi rie is ad on en h om e ru n co n s- m en e l vio Gn el xtc' r' ol r
'l mplenrnminodelsDogt ,1 P r a cDOn SEC DE qu Iinfcb acreadltin Io &nia. Eas arlde i t m ar le inermo. Amenrsclar y aiea yCineti ndueos y Hauk
Brooklyn Eny e2lb y d lh t e ru irn b 1 cu do ,,,,.on enb temberiande ba I nTer, -uh at e i r d. 1. z-c al a. Po RE Ec Ubri a ane a d .n 1 a .Rfl y"ll. I gr a s Ir.Ti
rsonjesd~H d e ri paati ep : crtic s el ia que.as I -s h d nde es i ead lanuaa de 36 Tad am e n e ano. oslid e rcgam oc ad
11go per -ltrc lue hz ao- ra ca I de nifom uno at ense aduc y ,.I '. E enuetr e -, ab em.o q re n deaaeaoprile t 1. Gearhar demp eutp es i coscouts, toems e a aa ]enad 'unc al rb da pa ap 6aln 1td utocreahbadsIcat at I antre do ,e ntd unaLn tn rpd u
se uIrva ion es curi os o c losos d c se P od ca s i n en. vr i d svig a e lan ma 1mre de ir ulac er i cn o r s c s e a i n o p r h t d a d i o lig u pren uM ag et a lu zporade. ;.Qi ,Ii. a- duda n orr bat 6 q6 oe Lenard adr 'tn v~.ucddn wscvs d am ,ara as en roler der "". r -ldos des 1= .1em e110ene nveo o
ti n n c s r l a t r u i a p r a rc C one i em pl c o n c d e t ris E l u i e Ie dL.a r I blr m r c r c l n e d u e Fn e a n x1- u n nf el t d s agl b l t r o p e i d n s i d
la ~ ~ ~ ca .far nauee r-n pro rcsurd u6 e,. n t Inees Io d' "l "1dr 4'd v id' Banode Gpa Nolany y cmsmntrnf e. y bea- I'll e ,u aeb o niu
denca Spta de s cso que sendr que andia ithrsio oum irso ,en;,ek, triple. E om rn eWiso qeque eencmadels era dlonalzy , ", d ia .
h d o o en a clasfcconpeandol quep haeasdsbla Lac at bIa ts, t.fc =om ai ds cui h lf.eded elrgch d. St.e rI_ h ug hqu nyTu
Descibe l atet einiscueaba uant le l hobrese piv6,recific la ecis~n e outbo sea -d. Asantey eacioee rn ar pors per .R pstano co. 'ier, I-dof utrbtoa e lTo
r igp n m ro p e s e nsr i an b a t e d o r p r vIa d ,a c o f -c n u u e u n i ae n c i lla, m a t V a r n mer lr I es e eI :.e n; u g u e r e r 6 d o na el n n a g e r A m a b a c o n a s l~ ~~ ~~ ~~~i d em p si npuia i a i e a c a e t l u a tu b r e t ia l a C .,id a o 6 d e r i o c a q u e 'mt d a ia e e 0 e o e c e a
Al c i r '1 1 u G r e db H ire gan rE d. uel i t ii a su ea o ri pe ma dee eyn sez ce aro an dnez 'o ou Ii k te anor6 to elcil al,,r as y- que er-.o --r-' Bl n o
n vrs' I o Ch o t elo j sg b re C ti y t u cs 1 6 e a t r n iab l an t c a r e r d e li e n i d e.u ,u t o d C- s se p im o xsr aH e k G. a Rm u 6 b pr N o b t 6 a a o
e tia en r dl o e n o er a d .mes er od y mo m s, q u e e t b en t -d ., t e Z r m ad o ng lk d e i a u ne pale. q ue ap- 2ud o b t, S o a cia P hillip a 'd .d gala nEl r 'bjAldr iea s saz lnt rib, de. P, Icetn ag e am d n e l a A11. edl left an rSe at. ud~ .i aro Ioaeec ddd
J. n yE1 r e pi i u es er- e p% m e Isaio A m eri l ley n o b re t em o t r aa n ,0 d e r ann n gs C o m Ila d e ta l m p orn~,. ,.,r ,,d e s aa. e sl y U o e z e s u a i A lSgui l pr mdlnz d e d r Lo toser de un d e1i ;4a 11ic .u d co na r. e 305 do i ni g eaue on d s .uu. O ro C r D an ~ I, '. r di i uier m. n p at~ e n lai re oe- i neria a IRior asm qe despui fmuroe ad h loy vuiad ap suein ioa Mrie u oab ar.pr ae oCr
tece b-he Ig a ecr i euloycn a eot roo el prto. tpu o inque sau- a Ni "e .a ,oetdodt r d Ene-set G icc ea l e. con- esar dar unatraseen,
'aserva R. crii de oraseda .u itenil e rbrbssa n a rte Iooor uluea. Efnte'1l cl Cie Zgw. E. Elrd eb npn ec tre N a uena rea que u ega un- de ahogarie Dep.aaWis pa q.n -oa de .J l c opr bai c l ina, dstprime y a glora dep -s vie ,. osi deli unanad o esev i san n Ia yIlm ngrRiad rer dceos aiadlm iuo-.n t t d = r l arg d s t li vuq eC ro lnocd6 e pr. ac un t ase .rr4id.l t Re A a I us y co arts a.re a a ros ;.it dead parad d e.rn ebe H&y p.1h r hipF- D M M oMa. e9vo s1ie ne rren a tiva d t e B d s d s n la aRo .!d I-eaf o A n ue e
tieax i que se e e l cvrsoe Zimmeran que- drejn o ~ladrnes no erta abifio er us e Elr des iopcant padr 'Is cua un' iert. 1.fallef ryed maerirmdib. nr .ei depr sei del on?. Pu os Yt "erm n diino: "L s iic l P oar ,a pri- q ugsan ur talnarlbl ,fmoci es l pM Du n yoad a ei6 i atoaFn~ a e l aobod u op~rs e olcoy mr ae o unorb ae, re ru naltus .d y aprte, .la que pr'taeI sgnal El gI -an r uC, -ola era ,la go-en
'. d s a de s o, crr ar Io tj s y s t n o e a i o i r a a s g i l tuo d ucii e ec u o e x u n e sta, 1.e e an. all, 11 nc T r"p u -a ad I ba.e r t l j e o eg c a e f l a
1.nlnc ri vls hespe d ea Ioi s g us q" tia co c n oia o na A~,. Pc ,R Ai 1 rys'a g i; p on -' p n'jd*e- a bae P- -1dC iaga yeno ula e tijo a Paa pacara er o Aqu t e la y and ep u c cho sEl. ,ie me jugar6 out me b ut s r ta .'roN1' ar drzml l di'vn d e 'e cicdocne rsqe epeetrne at
Vencr a usiuee e l a r i a qu a r yu erdo desl quna e atmosfera rara. E n o lap era ex- at rue oncureranal par~dquoede e' avaune~l de Esa hotel eI 0e -erre. -pre
pce r, a in obevl m i mqieno de hr, er enak.i 1 em r el Wen h in tuvrnd pe9 dol-mt n i a qu el o er jue a~t, a rse h ILega ie . el tot slsfcc~ peedd 11 n t6 com. id hotuv. e L. uema!d.o ,ar. ,n q- di ,dsu d hbe 7o e le igdn temouf-Am dreen rmr rn rr
Deca l is ns oalgi n untervien c o ano s,., .lrb el tr ei -ui 1, 1.- prier ci ea ho sti a de En ee G.ctavl y ll. huboor m rs a ne e u t~ yair T. ta o a. acal toaotcmet iiuo. lznoe. n eua ,ci vz ,I b tt ,oe1 MArNOCE ) E ORN enroG iclhea qe trd uand. eln do outo hxlll lneft i odir ateda
i d L t e R ck d il E l h m b y ye p r ad re el co, n d e i n te a d. C O E en z un a nd p r .s 'trn. . ,. .ec b .r ns ern.a 1 M ario D iz e m n P r e l e d r
t fi uEa n l s M bl i li n liu do- midt"ic e o sp c a o e m e a o -- - -_ _- 3 .O .E l z r o A P e d r a t u ac o stin6. pa- ,o re p r 6. r -b egun n l d B l c r bbur a
iiae l bin anzand, porm i con M b la. ctab a Au to-e -y trn fii 21 bautet don laDrd id e 2 5. n 4dAd i .a .~f. quda n~do rva o d.l ep ns ede pas gra i la cer lco o e o5 C nueols let C
ahn~~~~~ ~ ~ ~ .ep oeinl ~ orb lcrjp r o a a en n encus nti t ente qe ha-. D ay f .3 1 0 aca 3 co on ,,0 byia de n x- lo o ma a nt. Pen dge preseniar-Wi1lo enla tricerl r ,- .l Haana a .
g. geh ca ed re to t '" I a a fr n ue1 Na deued enu ateb l nad0 BlIao care t ink el au tr.l ep b h b r sp ra o de
i,,,,poera aqu .ve 1 i n n len a riiclo C"Id Ie rRol lia lp- Wlo f .5I3 a~-C-.3114 0 .yGicce. ue xpnae
a n o t a i n .m p 1 1,d a o n a i l l o e x e in g c h e r hebl Ima d r a n oi e y. aeh b a a a o H e s e . 2a H c s e . 4 2 2 cdu l u o d c b n d i e r i v
'in P : 0d o 11 cinen pass sig. diMarci1. C o. fi a .e .u rt ep so i C o un dR6oc e h a g a t i e e el L1aa n u
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T o p e .n .1s i .I .nfo m d C u a !In .i 1 IA. k, 3, ar oe uircuxtanca qu nl rjust, q.ifican,,,,,r r
-~I u e -' .e . i j r 6 In ia d c o l c d C rp fly d e .o l a D u a *, cl p aro fla rnnb d e itoo s u e o
'n' E',' ':,, L,;s C- Irm- 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Go zalz, .u -~ .rC' "a E l sp i0il Ier ab Caede1n cc. .1. .I- rg tytuciu l mir i t. tl I It yI quei hia~ ia s u lt. i o nte vh, 1r m hn " . , l a e
,. irr. batrill- 1. W turt. entil . o Verdad Morierdad, am g l -is qu ria.: t 1 oi cid e z d el b i toondo -,,,i' I aa u a u I oe y rs i
Tuig r i ns: han47 7 3 5 a e o N b e e 0 r ia u e e n el d a e ar en e l a h [ G a i~ a
ea.e por M arozinez enic a Per 7"o mitad conm a d t oo cog n o d s-
john e z e~ aia nAercna euy tumrn e t a r~ el pienp oonid Par 6 .nal esupas.o est~ p-eisd e.dd rtb
CyN UEi Eves ]a piui qu exerr ri Prnt ci6 2 2 Prnegsqeaneiret
'a Il Nin d eI ae ear . s de c l 11 't.: .f .l biatr I'd efre im aabl d
gtea dv m E lopors pr e'. Cozrdeasninnpgj.d. CN-bie.o2deGails -ma, War oi a;Ca smt, Phll.p- "u"""o no pudm ,Inder -niche -n
i nt 7a n g. u an eci cu qee h b a o yd d u gr a u p i d sL deg Hind l'1 n Pn '?'e B~ed ea u i brm, I. If _i ,n.S Ch~m hitol. En. D u ,, se- .d Ennningh b ao o reaar al a m end puad ,h. tr ey o ae play ao ii Gdo. un Phpes _sxDnrdeaCbea uddse
.1vidimdi Inq,,rxtti.I a reoen. in evi a Roet Fauet uer deb fCu ba en rry Pdra i ddy q-1 esa-,,~ R'.V ,ds~ b.x,-la--p- 1,e .d.lt
'in" e "cea b" pt. "RM de I a rlist de novat de .lu v. li c- Muor~a I I. Wa b eat ~ thr aPrnea
1 1g E e t a r L f e I C i c i n a i Fmu s e tt It d ij q u e, : F n -e lo ont r m a M adl R lr G R N T A N R C E a o c o c e n 3 y 7 vae a e a G n z l z d 0 e
d '., una vu s'l lesue rneaco o y l con t o De la nel- bepoter ra Fine, 2s en1m 1-23 v'l er6 ree I I;- .ice aan .r enu
In ,.ub 1,,6 d. letu e 'din ad da' Rickero ]rrnc Blar- N-EVA YORKd isv 2. ES hrdroao ieTep:3hr Aoao:JloFaqi. p- PrMLO H A

ibs a x cirt6 ua d e jcon ri a d q e E eni el riu e I tim del m.ndia dellas t pe o rop e o aunbos e tai n a d ion de o ta diiasl de qu xy de se e n r
c o n si d e l s b l eb a br e a i 0 c n a s s 1 a e i u t a e s d e r u n r e u c a cun d a q i Fa .A. RE I L B g j u n d s b s s d a m y r a d o
lidabey Peroioes Y.r muh n rise 'u.d Mu".ay ur -oce ues.-ecnet x. ,_ A- e r Oamro da los Blyarcs.
iabiae d in o un que r.s se cstrcardn 1. unpraa pera st rho dem, Edds Todotsr :o Iniispree Hb 0 - oGunpty der par --io d
rm d<*iM tro mte e sto aperr q e is tao n a n- ev CE .1 t- 4 4e hu vAW de ,f1ae 4pa4r.r lgnsyahnidia
a ,e Guvo .eo end to larg qde Guar devu a-deas im plme homeb ru Ede hre.ata a.Hbn 1 5 0 .6 4asea edsrnes eeo
inaa e x priuc yr ma I ue mlor a ue Pimton e la ciecir ec c era Midr. le- l E.a o Marland. de .alo -l3a6n44
ic .Pwt o % o n e c ca re a m a Z ;e. va v y l h a d Par a d e rat id s e noy pi e rs ue lo k nes AIFda e . i l .o r. -co cxdi uI- ap4l.
n A l ie ,in qui t a e e u ,ns l de n 'h n T.al .u De que ire pparmt idm.- 'omor r' .' ----- l u e o u o e Add desfi dy ats alu art 6 4 de o
no s ro a relu ir. d vi ten e a Za v im erm an au debr ar a ra Ps lam l dF." Tcal ." '1 Is cone re cl At, dcr deg nds baxim qu u.esrcar
n er sl ia Ra d e u x o c n n e Q i t n t e p 1-mcn r d ic ta e a bi n er a au s e n ye .Ht l.n dv g m pad afly e -a .r.I ener danaa yu q .1e i d s es J r y P i d e l s B o n
no iebi d ncnes dre Gi. Lati- Piste uilenth edo: -L, mrib i fi srr l a sigiene --- -- Lis Bres. pien una peque aca
,I 1- m b Qr na. ed\eo de I, quepfi -, ddel p odli a m er ase. Yo u-nd R r obo~e U1 aseivo o q. es o R ri. edre 11- -6o6 Y nes os poio eadrs
q t niu m s o a l cn c r n c a r r i o n l i r e r me u e t r b n uro a m ,jF: d ' t GIr a A mt C h i c .".M.1 1 P a r -r -n s a a v s i e d n r n
A na it, .us a a d"' a rrc -6 IRmmlas y -genoel "'m "e r' Pan' Eeo laopsd ~" .Day aina .Nmydsiiaal e ihno
da ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ausa 11n "I Iunln too le o dR Iru oii de e"".2d. 'n do 5000e urnaydseh .R no araa lb tote bi e n rxm
a~ ~ I p oer .1en ,,;hs doen ja h ome y~ Fantde ra Qulr cr.lo Par eaas .xiicoe no- se .n1en A. .isn Mariani .asessdeotnra di tn
.ta ni o n. d ra i n O uts po a s e E l a ftie ul rm o tivit no orri o r c n ar rcse teideay ,am B. Addie Vur. Cpenfueg .r .,, 2 tm -il5 del Bmsa, Br.-e y1 m dcssi ue
Pevtepo a -de eraere to ompe me- neeiaa Pnaera~are eni ,n esos, -1 I2 .60 rond"dspdes de HDnk ra~ fc e oc
tit r a le s s o n y E e r os n o he s r e a e a la m j g n ra re .s o u r t i d e o a s c e vo a s l s a a a c. Gnra t C i nge o 9- . 2. . 3m0o n jl rantal Mu uer ,ue atm paamend. rcimer y Mue a a el sehah esa 6 b xand huast en re L-E E ')IID A E 'Iv Ii s a' xs ,mC:
I liaca pg r ennr -eeoi en- us noch pramer comad dde .Smme ,I libl gimnasio. Eestah .rbiad IosH M US ri. ledrs.- 9v AnsnSak lBs
10 C fi, IRn pur sop rt ro ha die crn dhm, d ek" d el peuez -u recib6 rana veIes J o-e este .esnd p retun- o Ten H1 R o r ru z m;L C b-a o m n a H b e~ t n r a q e d c d r e t es
h ,I ,n a e s da dIn' semaI .na a t nm entei a 2 rr r. An pri ea oxror COL S R. ze.s-n Hbny.C sn. enug . 9S t yC neRynpr e ust.
,,, mund pesn que~ro a III a elr cu rs i s R c6 to- b as paruzolas. CAyE A ANOTADA ra. FUmntl ab Na . .n p u c . .lc 2le jddl 6-n. segund ban, N lso
C 1mp Il j .deale d p z a .salto .I I-r o vins t vien do de l pitc e Re M S AES R L A S 1E CIB AS C .1% a y q-1aa . 1 I en rr ,a dispoici de o p de amb a r .1 1 ,oR e .
,om -6 por" d'tna E eorohbl e upoi.,rg. rat. t A PNHAO ECBDO:Anoeao l. Gahrt . 1 en_ avritomaeo m".oe
f~ ~ 01 h al 5e' Ea '.t mem ost ri6 a d Isi m nt. seb d ose t 1, d o IRm aa ti e' n ob l s. g .r o la ina r m7 i e P t h r . G A e L P - C P . B i n
poderi- isle a nt 003e- ohse t e .06 -r IrIne erlsties to e era, s y d __ -- --- --- --- A ben er aox. sou White Soxa
,c ,,,dores ,,nitre l ,os q,:,s s ha a.h ,, ,1 a o I-t sc p art d a n i In.,d rt os eu lo fan r Iat s u, G],g nroe d, N- 11 9 ec 4 1- f Alm ria s. qu-ren puede dYpen e s de e n a o a c o n d a 3 t o t a n a to aA r l D o do s r m du t n e c e s u t o d o e d er n A- G a r cma M .n .s v ' t s n a s t d C ie f y La lt TPro riu-ie e n a C o
mac u o l, aec on t- uni ph dis lo.a de dcs .ae i no s-eget u d se abae cud on er aSA 2m8 4 1 3rry t aii euda, be.7alrx buen R111;11d~ a.;jilr,,,,
n ac lr 011,11"dis deRANA poseeEG P, '0 t. .s d. ,I Jr., die, .a, dee ,1. hayer .oiiia d u o r 4 7 70 5623 7 27 7 1 e cri cm nll a dd a rf/M0- .;
ay o r, Lm etip a a n t rse d lun- n 1 u n l-a d o J a e elou i n duel v pl rin g M a n o n He n a d 4o c ch a 2u co frc2r cu d co n d o u18 I-ed o nd ea sua ar anie d U ode m as d e q u e

n a s ) ; d l ~ n ; l plac k G l , I M e n s o K i a huin m a t es t r a in. m e "a l l e o d e c d o a s e n o 1b Ih I i x . . a b k e e s e n l e m p r d a a s d e I -u. ~ r m o
I & a biaa b s u,, o r n md ~ e no t ri nn ni dt r o u n s o a use o n 5 0 d d .rr. .e n.a m0 1 1 H u p d ie , e o r N auf y C nt ,n n a e c a h o s a t a ~ y S a e u ,r ,,,h p rc v e pr a d a da Ait PIN E nA~ D 0 l o ao red r a e t 0n s e i o 5 h0 q e i s e t i e n i a Is oi b le p t to . ;. 1 'elay yi" Aidazbalaco s. Am u eericn Yo nI" uea que J. na . cd.ambctiarIICinugoosA ehe
1r ai a m XuchIs faalc. Cut supu,, v c a am d s it cuai 'e A *a n3 g mutoh qu ellj ChI E .i Pnrrs 'd:, 11a Sti
ch dd Eje.,',' .'i' se ca iic d 'o G'lr o P r d eI S a s m e1 -C r2 q C h r0 n0 se i 0an G e i -n t. I .eres1 0 b l ad e n tod os ,. seg u r R pa sH I-m4.1 "I" de iii me e "oj no de ( I .' C gan v Asl e No -ra r d. Ch bear l n a 9. -.Loi .e a e disp le.n Z m n t i .t.
aci es leen orada~ma sE EGUN O ARTIDO 30 tatds--- a lm ]an r'iicm en p n~o I 2l p t 0n q7 2ae 2at r e- x adrCr, ihe omr qerd F a
atoo ,o ,a seco ":, e "e de ,,, nueve. nimrdc. Cuno diGne' Tu Iutr Ir 0u ra 0 e a pib -- s b. Qfr mo F~e rn F Ish m arde. Iuadrilg er p n. Per si vuelve. :o .s eo 2eo t nacional deE S E Ns EsI- u i r p d d a z r
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ ~d 4. Ie e,,nl~. unap I"- l7 n ne c. ,o~
b o 'I p I a a o n c~u ssc i. ti o j ii
- .I ()' 'I I' & Id a~ , uc lTer w-ai.Igr ru t e lr las mej oes I _ -


pero que no pudo ppelear mejor.- 7a.P UrretA. Mxrcu- ve laneie en sucategoria en estos Unidos, se podrian vita a aarsm ed n i i l
Excepo po alg-MPSoca~ines ll rme ro, qie lesirv ni iquira~paS.,'riorpnleP~crtas, ugarde I de e0 re menenaria tundodnid urdes e durantrieni
EeptapArmaas alus cao e en -i foml-o que sesran iueao romneecialgrde habrian pre. del afic pr~ximo en la pogici6n de
qe la rm ~~g.Aa Iea ero al de- esnaFlo,40,0 r una buena sesi6n de entrenamienl .Olmo P pomible Psperar quie rj eCuanios problem sht hubierR Z010- scgunda base. Eso deja at vettrano
-narito d Juo. marl in de iera deri Se pre~nRil~ 00 tn. Louis no podrA recunerar sil ve. fanatwo este Alisfecho con tin depor sentado s0 Cartwr g a75pe de Emil Verba, B-ob Ramanzotti y Gene
dr o peos marrtn e hbean sufira cotninea iIo cidad de antes. oero sun box.eA y te que no sanisfacr a ltos que In jue. cAdo la primer-lbasear d75os9 pies elauch en Is li-"a de posibles eamnduintu pear derria del elsar de ml PnedetesIi( atn pega como nadie con las dos ma- Ran 0 I lo esan? C omparase. pot -home plite" en lga belo 0 i s.A
una radas.Cn de lso ee la s" ejemplo, PI Miunlero de cambios que a uela coloco. bbinaoesqe ls. n lprne oaod
furzarad elCnld. Insaesl DETROIT. noviembre 26. IUniied To raro de todo esto Ps que por to se han introdinido enl P1 reglamer re e u o onoebsean pue AR~dos en. Celd pe osibto emt
por doa man e sjfren desd193 marme- FeI, peso welter poc olonos ,I ochenla por ciento de log i,. basico de eso. con los qubsa tc n scI s del nCipl rv d oe Glrden
ruos l aos adete Ejni-nr n no de noded 19e3, --dee to Detroit. aclar6 su tegrantes del pequeho mundillo del han herho enl el del fUtbill to demasiado Tarato nl eud aee ltann e
tcan de 40s Podte gapo c a o oncido uoo contendiente at titulo ougilismo norteamericano creL, se. La mavoria rip Ins cAmbios Pn P1 11n expidciente de acercar las va Ia' eno pr sxim y bse en sedl Jrainne Y i e ochn r Bak de l 40ir de pescon ml ganar anoche por de- guro que Louis regrese con el prop. beisbol han sido de minima 'impor leaaaqfelmta ospruepe ln Berardmo y ei eiscne, oen
Y ielcah alBlide jr den sunesime en diez rounds a RosF iino He niuarle a Charte" la corcina tsncia l e u ana ls que h o an quero n"Berarin Avil eol emcnoe Roeia
,i.no hubiese barridn si bano el Rs rrina derroali7arr ni9 PIc qr -,pet o orgea at od a rd m u iccons ite. ha ueio-.estos e Ala' had eese!,.
l e g u d al a n a d J s c r r cc u i i a u e e ta A s po r19 v c p c I r t o n ; m s w











DIARIO DE LA MARINA,- OMING. 277DE NOV. DE 1949


S POR T S _


~o lA~ tiff I


J-ELEN Y MARISTAS-E-MPATADOS EN EL PRIMER LUGAR DEL COLECIAL


Superando a Baldor logro Belen


abrazarse a los Maristas en la "A"


Los dorados tienen ahora ls nima posicion de los Maristas en el
colegial. Ponce de Le6n gui6 al Montori. Suspendidos De
Vega y Garcia Bango, por Is bronica del otro dii. Detalls

Pot oDRIBUNGa
UI empate en el primer lugar es el canastero del Montori, que siempre el balance que arroa actualmente el nos ponem s en it justo medio, etabasket ball de tipo "A" en to Fede- bandalo cuando se lo mercer, y cr racidn Atlitica Intercolegial, despuis ticindolo come cuando el otro dia, del doble programs celebrado ayer par no pasar Is bola frente a loe Maon el floor del Cubaneleco. Al supe- ristas, le caost6 a su colegio perder rar los dorados de Beln al Calegio par una mille. Ayer Ponce de Le6n Baldor 43 por 29, logra igualarse a brindo una buena faena y el resultalbs Hermanos Maristas en la ms al- do salta a la vista, el Candler College ta po6icidn de In FAIC, en este cam- que jug6 brillantemente, finalizando psonsto eupertor colegial Estos nlti- a todo tren tanto en A como en B, mos vacaron ayer, igual que et team ante su juego acertado, y el de TraDe La Sale, razon para que el nBen veria, Portuondo en especial, Bonaqus tenoa un juego menos jugado. via .y Masjuin Jr. dieron una bonitas con el triunfo hiciera possible el abras- victoria a Eddy Gutierrez, que precizo con los Miristas. Habiendo-ganado samente muchas veces se desespera por margen bastante amnplio,el team cuando P. de L., necesita de su cade Cappy Cam uzano silo aventaJ6 misa de fuerza. al Bldor de Ffco L6pez cinco pun- "Locura" Fernindez prob que es.too al morir el tercer quaters, siendo tI cuerdo de los pies a la cabeza, necesario que :el dribling de Esnard, siendo el factor principal del juego Bermfidez, Danubio Rodriguez y Co- cerrado dada por el Candler College. mella se hiciera entire en los fina- que. olo Cuqui Ponce de Le6n to les, cogiendo sin aire a los baldor- 6psa a su bando. El largo center de eistas, que tambidn flaquearon al per- PepoSarasa tuvo seis canastas esder los services de Gonzilez y Mo- plendidas, recibiendo la ayuda de Ceran, por las cinco infracciones re- rit, Montoto, Obeso y Subrez, pero en glamentarias. Quizse e Beln u verded su juego debajo del aro prodemasiado confiado al- game, dindo- pio,' tenia al Montori Ia mayor part se un -uego cerrado durante l ls tres del tiempo sumamente asustado con tiempos. Que puso un nudo en Ia el muchacho. garganta del inquieto J. Jain del Sobre Ia bronca
d cu d profesores de Beldn, que Habiendo desfilado par la consultta a Dsobre un margen de diez del comisionado doctor Frank Laverpuntose coas que al fin logsr6'no sin nia todo bicho viviente que actu6 en anita toe gandes apuros delay vida. la refriega del otro dia entire La Salle ID Iargulecho Bont sigue mejoran- y .los Maristas. Y oido el parecer de do considerablemente par el Baldor, todos y cada uno. en la tarde de ayer haciendaon score personal de diez dicho comisonado de la Federaci6n
toe producto de cinco canatap Atl1tiCa Intercolegial, entreg6 una uranente batlladas. Par el Ben nota a la prensa, indicando los acueradl eastuvo wild Rodolfito Garcia dos tomados sabre le reyerta, despuis Mir6 su moixima estrella, siendo en- de estudiar el caso pausadamente viado al banco en lo minutes fina- Frpnk Lavernia ordena una suspenOat Los demise como sempre, echan- si6n por un juego a Nelson de Vega do al restopra el Belin, esperando de los 'Maristas, e igual conden a
*I Padre Barbebto, Pue cuando jue- "Yoyi" Garcia Bango de La Salle. uen uf jueves con los Maristas, sea Ambos no podrian participar en el a nuevo Garcia Mir6, el puntal cartel del proximo martes, cuando principalde Is combinacins doraa. sus oeuipos salgde a ugar los jegan
Cuqui Ponce de Loots uso de too pue ienes pendientes. Ademdis el majors colegiales de la justa s pe- doctor Lav nia, amonest6 a los atlerioriaYvolvld a su crecida anotactn te, castigados, aconsejindolos sabre personal, conduciendo en el tercer la actuacin que deben tener en el quater alMontor a Is victoria sobre campo deportivo, donde precisamenci -Candler College. Sucede con Pon- te, el ex caribe de Ia Univernidad se do Lon que no agradece Is lison- pas a Ila historia del juego, como el ja, y cuando sobre *I se critics sana- Caballero del Floor", uno de los timenl, algo d to o malo que hace tulos mils justcs que se ha otorgadoa .1 flor, o eta Ycara targa hased do a un atleta en todos los tiemIs acrs doenfecote. Va puede leer poas GRUPO A
BelinF
Prepaan jcstaFig. Fog F.C.
0


de a u t om'iles


J. A. Esnard . ,. R. Garcia Mir ,: D. Rodriguez . J. Come as .


. 0 1
0 1 2
. 4 7 1
3 0


Ujc d . I
B Prdo I 0 1
Ei pr6ximo 24 de febrero se cele. G:Berm. de . . 5 0 2 brarin eantf Malecon de La Habana, G. Portmoez. . .0 4
competencies de autom6viles y mo H BordasI . . 0 0 1 tocicletas bajo lo auspicion de Ia C.SntIo . . . 0 0 'a Atovieato de bCorredores d eutu- M. Alfonno . . a0 m6vies do Cuba y Drectdo Gene.- A. Arruza.o 0
ral de Deportes, donde se discutir AAr.s. 0
Jos cmpeonatoa naclonaes de ambos TOTALES . . 17 0 19
deopotia.
En el Ala do ayer anunc16 ItoDi Balder
receldn General di Deportes pue e Figfor P.C.
permiso solicitado para to cecebro- M. Gonzilez 3 2 5
cldn de dtchas competencies habia=C. A dl 2 1
,dAo fevorablemente Informado porGC A o 0 4
capitdn Ernekto Prez ChiavezJ.on '- 2
t"Pll.'NX'o"ts M orn. 0 2 5
de e.depalmeno dc Trdnsilo de Mro
rPllet N sflon y del departa Cot 0 0
ntento d Gobernel n del Ayunt -C Pielta 0 0 0
intentrd La Habana, El permit rA eez 0I 1
fuidpedida tees do un. reunldn en- E Alvitrex 0 0
ttseaentre c elalar Fratncisco S1L Pr0 e, presidents do Ia Asoclac6n de
oreredorea di Autom6viles yel di TOTALES 11 7 19
rector d Deportee, Joan N. Sosa aoa quienrbrIlnd today close de Usulitado
fotIdada pare as celebroc16n del Bel~t. 13 3 18-43
gran evento, Baldor 5- 7 8- 9 29
Eato representsaun triunfo indI Referee-' lagostern. Umpire: .
cutbie pars Jua dBOa Zamoraamp q Morillas -Aotadores: Paco Mudon. director Esnerai doe aporten. ye quti Ceonoeellola: J.Carvajal. Jsigedo fui quien coordin6 la ideas y pro enel floor del Cuboorleco. poltoe d i ACA para hacer el pro
yecto vIob& MONTOXI
Aatmismo debe destacarse to raplde y eficienca con quoe actu6 el Fig. Feg. F. C.
cL-erpo a Imando del general Ura en
*I etudlo del plan sometdo a u F. Ponce d Ledn .9 2 0
conatdersctdn, at igual que diti- .1. M. Portuondo 5 4 2 gencia demostrada en ese caso por R. Proverie . 2 1
*I jefe de Gobernacidn n Iel Ayunta- M. Avaez 1 1 5
itento. A. Bonovin 2 0 2
Ta ronto sea confirmado por ex M. A. Masisin . 2 0 5
erlto e permso al que hoy nos re. 1. M. Parieda . 1 0 0
foermo extraoftcetimente, comeno.1. Conde . 0 0 2
rn lo preparativos de las numero R. de Is Rosa . . 1 0 2 sts comisiones designadas at efecto con vista a Jos distintos trabajos a Totales: 23 19
realttar para asegurar el cxito en CANDLER
la competencies antes menctonadas. .
Podemos asegurar que en breve se Fig. Fog. F. C.
reanudarin le esfuerzoo di too doe
fos de automdviles pare dortes lo: R Cerl 3. 3 2
toques necesaros a les miquinas que I. Monttn 3 1 3
tienen ya terminadas y para conti- J. Fernnde .6 1 2
nuar Is inveraion con aquellas qe tL.'B. Obeso. 2 0 1 se quedaron a median en su cons S. Sera 1 2 2
trucci6n at suspenderse las activida. R. Sudrez . 2 1 2 des en el sector automovilistico 0. Boudet. 0 0 2
Es evident que ts nueva direttva
presidida- por el amigo Francisco Totales:,. 17 9 14
Ueiglie le ha dado un extraordinario 1* Half. 2 Half.
impulso a lo proyectos de Is ACA. Montori 10 11 20 10-54
aunque s forzoso reconocer que ia Candler. 7 17 9 10-42
ooperac6n decidida del director de Deportes ha stdo un factor determine Referee: J. Morales. Anotador: Panant sn ets pr6xima resurreccitn co Mudoz. Cronqmetrista: Fernando del automovilmom de categoria en Carbajal. Umpire: J. Delgado. Jugado Cuba. en el floor: Cubaneleco.


La modern Caja Registradora-Sumadora


SMITH .CORONA


aa -


S60 Gran Dto.
baano por "Cash".


$15 measualee.


DE SENCILLO MECHANISM Y ROBUSTA CONSTRUCCION La onmeacional Registradira-Sumadora SMITH-CORONA constituye-la suprema solucida al control do ventas y pagos
y a Ia coaij dad do cualquier oiqocio ul detall. prof"e sg dinero. permit hacer un balance diario y lieva
un segltro 'comploto d9 todas las operacionme.
8olis una domostreacin sin compromise.


JOLSA BE MOUEBLES 0 E OFIINA


&4 O'ILLY 6. -


A-7743


De todss es conocido el exito obtenido per Toss Portugues en Su debut *en New Yark, at nequear a Bobby Mann en el coadrilitero del St Nicholas Arena. Esta foto muestra at sensacional fajador costarricense observando come -a manager, nuestro compatriots Pinche GutiArrez, firms log contratis con Al Weill, uno de log principals dirigentes de la empress del Garden de New York, pars ]a pelea que Tuzo celebrara iel dia 16 del entrante mes contra Bean Jack, el veterans ex campe6n mundial de loo pesos liceroe.


Liegaran manana Kid Gavilan y Oncho Agramonie a La Habana

Pedro Mendieta, en su caricter de Por su parte, Bobby Lee, el adversario del Kid, llegari el jueves Gavilan -prime- welt tervl ercer
vicepresidente de tI Comisidn Na .'. 'iiddle del mundo- asi como Ome
cional de Boxeo lam6 yer por ts pr6ximo, esperindose que tambien Arturo Godoy arribe a 'oi Agramonte. titular criollo de los
maana a los periodistasa tIs ofici.n .esos completos. habiendose organiias rectors del pugilismo pars in, fines de esta semana entrante para iniciar aqui su training zado por Ia Direccion de Deportes
formarpes ue debido a que el direc % por amigos y admiradores de am
tor general de Deportes. Juan Sose ch6 pars revelarles los cronistas que Entre los reunidos en o oficina dr bos atletas on formidable reribiZamora habia tenido que traoladarse jams habia podido apreciar tanto boxeo se hizo un survey por curio- miCIo. .
a Camagiley urgenlenente. to reu- interes por in cartel de boxeo como sidad pare conocer el ambiente en Bobby Lee ltegari el jueves
nldn final enIsslque habrA de deter' el existente en esta ocasitn, bosin- rtlacion con to mis probable roCao- Mendieta informiioasimismo que se minarse to fecha y el ugar en que se dose par ello en Ias reservaciones daci6n en este program y de los oni habian recibido cables de los nanaofrecerd el programs del siglo se ue ha recibido so oficina en tos ce.Presente ocho dieron S30.000 dos oersdeBobby Lee, notlciando r litas dos semanes. ssnooundo In- $28.444 y 0150 $25.000. Et tiecbo de d e onoer do con Ios deseos exurusa aplazaba pars maiiana lunes. dava no se conocla quien habria que los sedores que mis est n pal- dos en su oportunidad por el Direc.
El comislonado Mendieta anrove. de ser el rival de Kid Gavilin. pando el Interes popular por el es toi de Deportes. lleoarian con su no-etaut bloayan votado Por es"s I table peleador el dia primero. es de
f ran Iodina abiertamenle qpoe nvirelci leves.
ningun otro momento ha logrado n Ln So espevosque pare esa fecha lieprograms despertar igual entusias oue tambidn el chileno Arturo Go
mo entre las leglones de amiantes del oy. campein sudamericano d os I dstor de too nio fosn nutro vle.I heavyweights. que como es sabilo
Llegada de Gavilin y Acram-nte serA el oponente de Agrampiite on
Parannan lures nor l tarde este mismo extraordinario programs
s Ii an Unc Iad a In IIeg a r rl P oti -1 be7.rin Gavi]An v L~ee


LIMPIADOR DE METALES
D venta en Irretsria, locerias, farmaclas, bazares,
garajes y tiondas 'do vivores finos DISTRIBUIDORES:

FERIRETERIA CAPESTANY
VILLEGAS, 412 TELEFONO M-3502




Herramientas El6cricas Porti1iles



?14C4 VS04t.

en calidad,i.nad feIor

Ahorre iiempo y dinero, irahaje con

herramienias "BLACK and DECKER"


SOPORTES PARA
TALAIROS


TALADRO STANDARD DE %'
coo McOJINTae g BOLS


41k


PULiDORA AUTOMATIC

















-y no lo haga mano, hioqalo con

"BLACK and DECKER"
SoucIt qnueskos feton em epahol
-W, Solicltamos Aqentes en .* InterIor.
DISTRIIUIDORES:

Zaldo y Martinez, S. A.
59 an eutslaeid o cientuT.elifonoeA-7754 Mwrcaderee 24 Apurtado
A-9360 HABANA 769


R a p i d a s Nm


.a t e u rs


-L atstr" f(int- i. -Ito-a t1t1 ullii to tal
-Provoci athiniira:ion. jtea y ria .
-Inician el training f- ba,,ke.

Por it-EE IOLINA
La loatoan:del iqro -5Vv .: r.10. 'r r a I" 5
setlidIlI % ade la 1.19a 2ai ior 1 noenlo l i ra
Amateurs en lbt elirat-.or 1;: -, Ufl f ontrr acts peraira
pica ha pasldo por tres lairs por w or que .e 1- hi- Sts eP.rtlra van de la admi- --rn I enL oo prineron dia. per
raci6n a la pea. que naian e intesid a isrr
y de sta a la ri- dn ,ucala aproxiranidOSre la i a-a
sa Las demos-t co d. as euvinaciorE Toirarlorns ofrec- dal-a aItao bol le quea la elldas por el elenco rm t rria ecirsa Ira
unionista fren- equ,- de l Liga Proirnciat e
e a los- combi- led, larcourt y de lb Liga Innadoo prifesio- .rr de Villa,, y Ir s V cia y
nales durante su t-oieio ia ta seralado pare el prOrnpaoo de en- ," Or it, de diciernbr, ea el satreianiiniodes- d" Tripal peso rielmarii
ptoe ndmira-p p-dieido ofueraa de
clio Las dos 11:d, 0para dar paso at basdeiiolas sufridas ii.hliwit, sectoride iernI,el dominga pa- uma u) procero inniiatorio
sdo frente atl 0n e pirecc deoada o ser selestoipa de Pedro BeancoriaiIt o I por la canotidad y lia caleruibao del Pero inoliVain Pe- 0d.d de los hombre que anpiran at na Lo de ayer ha sidou a a i I- ioii di i tlerr la delegacion a no Este ulillo enClerii t liu 1, lIs V JIu(go Cvntroaiimericanoo Ia significado so elim idtIt.cioi ii( i( \II ti ialts no hIa citado a pracfin'tiva clusa isa OIa 1,,a- a i rasio del organslento el contraste apriado ri-lt i, tip peio iomo yaoestiadesaquelconjuntoque uperoitcioi Iii lai lt-igniioabreI coach
rado Marrero en CientuagOr1 o n o.onuhachos comenzaquido sa corta tempoiaida dI l-i a si.a iomnsculo,
ning con kil balance de seis ii el n dv a Universitorias sobr teams prolfesiuales de di (I relatili potecialidad. i edted i
ayer cometio "sieteerrocs en i
stadium Tropical para rat-I:; R[E9JLTAD niE '
propia fosa. que juntoi i rai a IooIAU DELOS
hay que poner una carcajada NoCO 1A
se trata de analizar la clase rr II LC
del equipo presentado por ia 1:
Provincial de Pedro Brtanoul
Los yumrlinos aii hanlIriuna dai '-NEW YORK.noctembre 26 Unldo una excellent demostracion. tid-Resuitado de los juegos de
seria injusto negar sus merecimien- ri-1 ih. ,1mtercolegia itcelebrados es. tos al xito clamoroso que acban a toord. de conqustar Pero aparanose N0ih Carolia H Visa 7.
del enjuiciamiento general. s oh South Carolia 27 Wake Forest 2.
servando unicamente la faena de .Alabama 35 Florida 13.
tos unionistas. hay que ilegar al B
convencimiento de que en el balan- BostniColvoc 70 Polisneoss0. ce final. influyo algo mis pue la Georgia Tech 7 Geortia 4. diferencia de clase. on algo inta:- Aimy 38 Nan i0 gible. imponderable. indefinible Fordhim 7 Nrw York 6 pero que puoiera reesunirse en eaa North Carolina State 77 Wnltiam frase criolla que apu nl la inten- and Mar 13. cion afirmando qup no se puede Tennessee 26 Vanderbilt 20.comprar en la botica" El team Auburn 201 Dlson 20.
de la Liga Nacional lucia comple- dr emon .
to. luerte. integro Tenia buenos Woedford 40 Newberry 0.
Lotiisiana State tUnicersity 21 Topitchers, un grand infirid.'biencu- Lo bierta la receptoria y disponia de Texas Christian University 21 Satrecios bateadores No presentaba tern Methodis Universily 13. ningun fallo visible. pero sobre el Notre Dame 32 Southern Califorterreno se comprobiI lo que no po- 1id0 dia apreciarse en el papel impress. Arkansas 40 Tulsa 7. lo que solo es possible ver ssbre la Rice 21 Rayior 7 realidad del crsped Si en esta Oklahoma 41 Oklahoma and M 6. eliminatoria occidental ganaron los Southern Illinois 41 Lsdiana State mores, esncosa que no puede precisarse Lo que si es rigurosa- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN bnmente exacto. es que ganaron nsY
punvo EL DIARIO DE LA MARINA>
poe mds hicieron poe la sictorso


DICIEMBRE


















S A 134


TABACOS







1e1t UCPMA ETNN











i EN ISTUCHES Y CAJAS DE DbSTINTO-S PRECICS 1, TAsoANOS


AXvan rws


S P n 2 TD A


AM t-X~tl ar u R i a UtIIV ur, m swunixill.v ^IINIV Llu IO .


Ili


I


) ,













S P 0 R T S


DIARIO DE LA MARINA.-INGO. 27 DE NOV. DE 1949


ELIMINADO DEL TORNEO OLIMPICO EL TEAM DE LA


T E N N I S Dudase de que surtan efecto las
E I medidas adoptadas en el boxco
Tres promnesas del raquet: Olga Gar- --cia Garcia Rangel, Mirtha de laPaz y El ado a Asociaci6n Naional de Boxe-de los Estados UniLucy Fenriquez. ant pas
Por IXIS MORENO dos tom6 acuerdos parecidos, pero a pesar de ello no pudo
No otto cba a snr lugubre en e Ie evitar una grand cantidad e accidentes mortales. Comentario
tac; Dnooiro enis io Par eusici----dcct aseverac io. basta fijros or CORNEIUS YAN de sPRENSA UNIDA
lres muchachitsii ue silenucisamente ha venido progriesando i form
convincente vote .ha llenado el co- NEW YORK. Nov. 62. (United )- rinses'elcomisionado atldtico del razon do espranaza y fe. Nos vrie. Con li aprnpiada fanfarria. I@ A ,o Estado de New Jersey. regres6 de la rimoe. natur linente. a esas tres jo- iucin Nacional de Boxeo (NBA, convencion de 1949 y rapidamente venes tesooneras que, s irespaldo al. ia reafirinado sIt program de segmi susendid a 0 boxeadores, los que no guno por parte de las estrellas cuna ridod en el boxeo profesional. porti podran pelear en New Jersey hauta nas de tenis. han podido escalar pa. solamente Los observadores candidcs n1eOn se recuperen satisfactoria co a poco 1a dura larga mintaiao rneran mejoras apreciables. center de Los knock outs recibidos.
Ie. etl on ultturn. las coloqUe et lto El program de seguridad, csci, Pero debi6 de haber echo que cimero del tennis Ipatrio: Olguita Gar- rietndnosuspensioneS a OS pugiles roe esta suspensi6n fuera efectiva ef tocia Rangel. Mirtha de La Paz y Lucy -an sido noqueados. mis rigidos exi do el erritorio de la NBA. que in Hern:iquez. menes a los boxeilores y otras re cluye a todos los Estados menos al
Olguita. que apenas sabia o qua tformas. but iaprobada en la Conver d5 New York.
era tennis a fines del pasado ado. cin de 1948 con igual finfarria y New Jersey notifica a la NBA de
ha salado paiiaiinanctlr tiodelar su 1949 ha sido Ln tregico oto, con 14 ias seuspenisiones y Lu NBA notifica 9jI'o. su exper iiecia en el Orange muertes causadas por el boxco. a todos sus Estados-miembros, los
Bowl cme Miami Beach. sirvid de fir- No hay razon para pensar tiue la cue estin en libertad de unirse a la me base para fabricar su RctilI stun. reglas tie seguridad sertit senuidos sttspensin o de declinar suspender ding de juego y, posiblemente. sea qs con mts riidez en 1950 quoe en 1949 Ins. mejornvehiCIO tiue vertigintoamente Deie de aslnitirse que Abe J. Gree La NBA. a pesar de su impresinla coniduzca al estrellato. Esta atlcta. ne, comisionads de Is NBA. quo ade nante titulo. no tiene suficiente po cu ya structura fisica desmiente el bee para i1ponercualquiera de sus
decir que carece de fuerza en sus reglas. Solamente puede solicitr o
strokes. posee extraordinario poder lspuesto ievo record ilpedir" que los Estados-miembroa las
en snes forehand drives y sit backhand, pCumplan y si cualquiera de esos Es tin ser perfect. es peligroso yien p'a"r$81 .00 por $2.00tLdos miembros quiere ignorar Los
colocado. Su juego de aire es unode a$ replas.I n NBA no puede hacer nada
Los mejores entire 1;s noveles to'I- r coltr LaN
nistas que han competido en iltim is SAN BRUNO. California. novien- eti Etdirid
tornos 511SerIVIOCS 111nineIteEsia deicitidud de Ila NBA muci
torneos y so sereiio cc stunamte bre 26. United i-Catorce dichrisus tra a las claras. su fracaso por hacer seguroMirtha de la Paz. otra de LS apostadores del daily-double, recibie- que cada campe6n defienda cada seis joecitiiu ie prendid Ill eSrun01lo
vencias qet neltrnr dv eMiumi rein $814 por cadla ticket do 02. en el mles e s stitulo contra el retador mis Beach. es casi tna realidad y si. co- hip6dromo de Tanforan en el dia de dcstaeado. mc -enotiunmos. ingro pulir -ulgunmoc ayer No bay nadie en el boxeo queredefectos, dentro te nuy pocotien- Esie pib i h Impeo ren t eo r-de qur ci campedn h ites
pn sera ya una hernnsa aspirantaI tit1o ta rogia aLpie de la letra.
cetronacional. Mirtha ha adquirido record in la tenporada para el hi- Willie Pep tiene on 'miedo rmor una consistencia enorme y solo sit p6dromo. rompiendo la marca itmt l a Sandy Saddler; Freddie Mills
rervicio continue siendo su lado mas puesta el lunes pasado de $620 ceso 5 mess sin discutir su corona;
debil. Lucy Henrieinez, que fuc arran- lie Williams hace mucho tiempo que
cada d la concha de squash, donde Este alto p00 o ndebid al tricto j pelea contra oposici6n destacada. yA era una estrella. ha sabido con- dv Starsano en La primera carrera. Naturalmente eso no es La princiquistar triunfos en los courts. que La en que era favorito, y de Adorable pal culpa de la NBA. Greene es una itian ftilmente entre las prime- Torch. cotizado 73 a I en to segunda icrsona honrada y ansios de hacer ras figures de.nuoestro deporte nacio. del boxeo tin gran deporte, per no
nal y. si coron espero. puede realizar carrerai- puiede superar a los politicos, celos
el visje a Miami Beach. probarinsus Adorable Torch pagd $149.10, $4970 personales y otras cosas deshonestas, enormes facultades ante enenigas v 622.00 Ue ntodas sv combinan entre 61.
podrrooaa quo c)a otligaran a iisaiCssa
arcmas Tortiferas: asturia y consistencis.
Estas tres criolitas. que sienten NA
verdadero gusto en jugar al tennis
podri nobtener mis Listre para el deport," !cubuno y seguramente nnsotros. P1110 s iUN I C A [suelo de Auomo, mo ouima
que amamos el dceporte sobre todas
too csits. tns scctiiretmns oit 0 00
s pnder poro a itrneodo dMr mi H A V A N A AUTOMOBILE S CHOOL
Beach. tres vliicisimns chiqUillas1 5R11 qup eitusarAn sorpresa por si juegoM
spi deB.atalla.SABA NA S SON ETERNAL



Me~j s de 25 pe ilos -ndiforvn( cldades de

worondolls do hilo y oligodon.

e Los mayores fobricante%, con talivrk-s propils

LA S ARA S DEL H I T

Be 5a a 244 Tel. M-9205


vq


-- 'aNo se asuste! No se esti ahogud como pudlera creerse. Se trata simplemente de una sest6n mis de entrenamlento pars el astro del tarf australiano "Our Lan". Los entrenadares del famaso ejemptar han adoptado un sisterna revoluclonario que, por otra parte, les ha proporclonsado grand dIlvidendos. "Our Land" so entren. corviendo dos amillas todo los dias y nadando durAnte .n ben rats an la agess del rio Maribynng en Melbourne .Este entrenamienti l esti realisando para sa carrers por Is Cspa Caulfield, ean de las justax masis importantes del pats.


QUEDO ELIMINADA LA LIGA 1NACIONAL


Pcrdlo el tere jeoay donde ganaron los yumurinos con un
I rally de tres carreras negociado a vosen un pobrisimo desaffo. 7 ta de Evelio Tornavaca, que habta
entnado a relevar anelc ticimo,. El errores provocaron Is derrota capitulo de la decision bindci6 el r o iuze con us sesnillo al left court. Orspuks de baber ido .enct os K oafnodsaciic eRdiguez le en edour e sue d reheido enIoS tforz6 en segumda; pero Scull conect6
rnenns del Perico el domingo pascdo, on sencillo al center y en el tiro innlos unionistas salieron ayer a su ter til a tercera pas6 el bateador a seguncera prueba en el stadium Tropical da Jacome fu pasado intencionalsiendo tambiin derrotados, con onotao mente, y Varges se encarg6 del rest, cin de 7 por 3. despuds de once in- sonando n it kl right a pser do ingsraeaac erioudoorLap Ide halarse on dos strikes sin boles. La
sensard ens nation en s conexibn impulse a Rodriguez y a
Comno en ei decuti initial do La ir.- Scull, situando a Jacome en Lerceso erie. el peauio Luis Fioza. que ra. Mingolo del Monte vino entone ]setorn, e unpequenLuis FIszf,,-ueces a sustituir a Tornavaca, y mienen los torneCs unionists vlIse is ra- Itras Ballester elevaba un fly a Cascla dvi ADJC. resuild Ia Ogurn prin- tillo en el right field, hizo score Jaripaistima Ensqpeleprimer doss- come con I& tercera carrers fito. Fiuca entteb do rotlevo Y as acre- L letoiodleup oL
d t i el triunfo. y ayer ocurri igual. a e minacion delcor e
al entrar eon tres en bases Y dosnouts Liga Provincial deja como rivales en en ei primer inning. realirando dos.-Los finales sanionales a Los oqul o pues Una labor in ecable on el res- dsor yIdoa Liga rl d oPed in del cumino ue rme Ic- acourl y do la Liga Interprovincial
pit deo arr do evitaruee rienota- de Las Villas. que derrot6 a la Uni6n
ran dos acres al ronceder un olto o e zsAtltica Amateur de Oriente en las
a Quintero y pelrmi tr ensencillod d eliminaciones de a zona orientl. Martin Lafilte, pero luego anulti Esa darie ienre nat nceros il aenEstrada, y a partir de ese instate trabaj6 estupendamente. soportando trante mes de diciembre, teniendo cosilo seis hits en total. y colgandoFie- mo escenario el Stadium Tropical. te escones consecutivos desde el quinto al oscoeptso dio Reglasino Martinez. que comenz
.lanzando por Los unionistas, tambin. hizo Una bonita demostracion, nero LE
La p6sima defensa de sus companeion le impidieron salir airoso .En el cUarto inning Los matanceros anotaron tres carreras sin conectar de hit, Iigando dos boletos, un fly a los jardines y tires errores. cometidos por Armas. Mario Diaz y Estradita. .Envueltos en un empate a custro carreras oIns dos tem5 legaron aionceno.

BOX SCORE
Os~ '


LIGA P. BETANCOURT

V. C. H. 0. A. E.

Scull, rf. 6 1 1 5 0 0
D. Jacome, 2b. 3b. 5 1 2 1 4 0 Vargas. cf. . 6 0 1 7 0 0 Ballester,Ilf. 5 1 1 3 0 0
Balvidares. lb.-. 2 2 7 0 0
Argudin, 3b. 1 0 0, 2 1 0

H-enadez. c 1 0 8' 2 1 0
Suaoez. p 0 00 00
Betancourt.-s. 3 0 0 0 0 0
Fiuza. p. 5 0 1 2 1 0
Garay (1) . . 0 0 0 0 0 o Bar6 (2) 0 1 0 0 0
Herrera, 2b. . 2 0 1 1 2 1
1. Rodriguez, ss. 2 1 0 0 2 1 Valdds. (3). . .0 0 0 0 0 0 Sulueta lb. . . 1 0 0 3 0 0
TOTAL 46 7 12 33 11 2
i,) Base poreArgudin en el tercero. 2i Corr not Garay en el tercero. 3m Corrid por Baldivares en el 10mo.
LIGA. NACIONAL
V. C. H. 0. A. E. Ni tomar otra cos
Diaz. 2b 4 2 1 3 61
Arnuedo If. 5 1 0 0 0 1
Perez, rf . 5 0 1 7 0 0 TOS
Armas. 3b. . 1 2 0 2 1
Cascantecf 4 0 0 3 0 1t 'ONQUITIS
-Ip~prerh 1 0 0 0 0 7
Laffite, ss. 5 0 2 4 2 0
Eotrada. c. 5 0 0 4 1 1
Maninez p. z4 1 1 1 1 Tornavaca. p. 0 0 0 0 1 0 0
Castillo, rf .i 0 0 0 2 0 0I M. del Monte, p. 0 0 0 a 0 0 quo @I .ai
0. Fernindez, (a) 1 0 0 0 0 0
TOTAL .41 4 7 33 127at Bated p or nM. del MonelIta.
Anolactdn per enirades U
L. P. Betaucourt 010 300 000 03-7 L. National 210 100 000 00-4
SumarioJA
Carreras empujadas: Quintero, Lafitte, Hernindez, C. Pdrez, Fiuza, Vargas 2. Ballester. Two base hits: Mario Diaz. Balvidares. Double plays: Laffite a Diaz a Quintero, Quedados en bases:. L. P. Betaucourt 11. L. Nacional 10. Struck outs: Martinez 3. Surez 0. Fiuza 1. Tornavaca 0, Monte 0. Bases por bolas: Martinez 2, Subrez 3. Fluza 3. Tonavaca 2. Monte 0. Passed Balls: Estrada. Hits a los pitchers: Suarez 1 en 23 in. y 3 vb. 121 A Martinez 0 h. en 93, con 39vb. Tonavaca, 3 h en I1 ing. Pitcher ganador: Fluxa., Pitcher derrotads Tonavana. Tlernpo 2 borns. 45 minutes. Umpires: la flTIU Idoe
Domingutz y Vidal. Anosldor:ila,


Jugandn e manera pobrisima. al extremo de cometer siete errores, 'I rupo delitLaLigo Nacconal do Ama eurs qeudo ayer oliminado de la ellminuiorto bceboiers olimpira al perler psei erer vt'?, iroe Balteam dc Ia tiga Provinqini de Pedro B-ton-


ifluuiuerti lien, ~I ClihifiG!


Con podor disfrutar do un Baseball Profosional do primoro calidad y posor on su historia basebolera jugadores Inolvidables, orgullo en Cuba y en el extraniero, gomao:



JOSE deIa CARRIED MENDEZ


Champion-pitcher en 190 1910,
1911 y T914 y quo el famoso John
Mc Graw titulara "E Diamante Negro". Por esto tonemos quo exciamar:


i~tsi suerte- tiene ell Cubano!

tIOGRAFIA MINIMA.-S. tlsaths
)ooi d,1.( -.dad Sl to id F, s, Fu Iti aradudat, In masrexiraordinaria liqura siholeria tie Cuba.
Nantuc e la Ciudad de CArdenas. Provinc ide tuianl ss es sI e In, I 9. Ingrs tcoo partcher proetsional desdse uy jOnve. v ya O Ia tenmporadde 197& at 109. trmcinaba el ano cn. et AlmesdaresA con 7 inctrias sin dierroa. Erisantonces un o nun, ditaie 20 cmos. con 6 pies una pulgyida dostatura y 176 Hbras de peso. La siocidlad Ioni,tica d ats laniaiento, y su mcirnd.bt%, curvs.,constituianel (error dlot. bate idores, h.iendo victimas de las m %mat a las mis grandes luminarias deportivas isdenonces. '
Aunqo inou, en casi ton l on 1-1 peonacos cons e Almendere prticipatii en a iopor dd- 1 ).e L 1 too e Santa Clara en la de 1925 l 26 con el laba"
Ftuela admiradncs.deJos managers de las Grandez Ligas que d(sfilaron pr Cuba
El dia iS dc noeirmbre de 1908. Mtndezt se nfenid al Cincinnati Vbrt, tin pideroso cotunioenitonies. deilandilosonblanco, iniciandoasi st ciccnt.tcicnibesccinss qcucsbei. bnt-o hastaelnumeonde 0 .E l elercnonnesbc, -1116. binqc.cao. On,. pr. rcosila zia ol I de diciembre: cl din 17 dcei, to blanco al Kcsv West y, al fin, el 24 del propio mes h ia de Nocheb uena. In sroos t(ei Habanat eanotaron une sirrerasen elcrer autioinerrumpendo lias extraordinarto record an Is hisioria del baseball profesional cubano.
Mcitndz era in idolo de todos los publios de habanistas )- al,,ndarusias. Rcrnei, ios moldes d La militun-ia partidcarist, para con.sitaioec oio lonacnal Mio ,n Los Estadios Unidlos. desde
ondce furon traslidads&us remsos a Cuba
As terini6 la vida e xraordinai te quin se conwdera con tskii. l mas brillanite dctodosiIns lanzsidors cubanosde Inepota de tro del base ball en nuetfro pais.

Y qu6 su
su antojo
criollisim
ro, y que
pone eln
tomador
que excl




nO
.fA"'t~4

Tome Ud. solo

en hi ghball

cocktails



a, lei


fc5 t~


/I


Primero eta to serie& ogrdfico 'Grandes Figuros del Roseboll Cubono"


APO 1907-081908-091909-101910-111911-121912-131913-141914-151915 241924-251925-261926-27-


RECORD de MENDEZ

CL.UB G.
Almendares 7
(No hay records) Almendares 15
Almendares 1-1
(No hay records) Almendares 7
Almendares 10
Almendares 2
(No jug en Cuba) Santa Clara 3
cabana I
Alacranes de Lque 2


P.


Ave. 1000

846 114


583 909



600 500 667 -


erte tiene el cubano que tambi6n puede disfrutar a c de un producto tan exquisito conio BACAR/, dee o y refinado sabor,:orgullo en Cuba y en el exkranjee por su perfect anejamiento y primserisima calidad ombre de nuestra Patria en los labios de los mejores es del mundo. Y. por 'ACARbI, tambign tenemos amor.



i2ue sue rte tiefe el CU ano!







IACARb,/


I PAGINA VEINTE


al Venezuela: 12 por 2

CARACAS. novi~mnbre 26. (United i.-EL equipo Venezuela se present6 nojo y el Cerveceria Caracas lo apabull6 con anotaci6n de 12 a 2, con lo cual se sitnLa con Is mayor


ventaa en el primer lugar del cam-
peonto de base ball profesional con sell tres derrotas. R IO R t
Csrrso Brhu, quien Ianzo pon eL equipo Cerveceria s6ll concedio seis Aguila 154 Tel-A-4834 hits.

Anotaci6n por entradas:.VENTAS A PLAZO
Cerveceria . 00;006 2W-12 24 8 Venezuela . 000 080 20- 2 6 7 Baterias: Carrao Braeho, J. Bracho
(9), y Fonseca: Cedan Martin, Carrasquel (2). Chocolate Ferninde BA
(6) y Valdivia.


DR. ALEJANDRO MUXO
VIAS UBNABI ASTONNOS SEWAIfl

Especialista de Is "Quints Covadona". Cowsultas diaries da Ia 7 pm. CAMPANARIO 251, esq. a Coneardi. TelMe: AJSSS






OCUkI DUCHAjSw


a para combatir


GRIPE


ABE












probad Afcacia -


.
,


- - - - - -


I -


S?ORTSItV 1*1




UNION ATLETICA



Puede traer muchos problemas la


nuera reglamentwun del strike


El Comiti de Reglas del Base Ball ha determmao maqu IaLzoos&I strike compreade decade lax axilas hasta las rodi as. peyo cns muchos )ugsdores &e agachn &I batear., 66i prbtemas

Par MILTON RICHMAN, i ta FRENSA UNIDA

NEW 'ORK. noviembre 2 (Uni- son prolastadas, e tpcahseme cuartedi-Los umpires en masa, tendrin do los bateadores tine 3 bolas mo q ue adoptar un nuevo grito de bata- strikes. En la mayoria d La veem, taara la temporads pr6xima: cuando viene el siguiente lanza
irate y batea como un hombre!" to, el bateador se nelina tan edelaisGracias a Los esfuerzos del Comit. c del plate. que parect cos a itea de Reglas del BasebalIs "Zons del a besar el plato. Strike" ha sido definids nuevamente En esas oportunidades, ei umpire y los bateadores que se agachan, ten- siempre canta strike. s o i qut el pidrin que sufrir decisiones adversas eher tir6 pass a razonabte akura da ara ellos, en el conteo de las bolas y plate. En la mayor part d lm vaLos strikes por part de Los umpires. ces, Los bateadores no protests, Lpun Revisando un viejo problema, .1 tienen veniaja sobre .l pitcher
Comitl de Reglas ha cambiado la Zo- Stn embargo, los qua se aai" na del Strike en el bateador y deade son los que dirin el o. k. d La sueva La temporada que viene un strike se- Zona del Strike. ri cantado desde las axila hasta las Hay algunos scout que coan a srodillas. ian a un novato & Icampo d oentr.Eato significa, que los umpires, mu- nardiento lo envian con stas recchas veces acusados de cantar str- mendaciones: aMe gusts la formsass
kes muy altos. tendrin que juZgir que as para y Le tirs a La bola".
donde estaban las axilas de un Jug- Pero en el tuturo las recomesad.dor, si ste .es del tipo de los que a nes serin: os un listo parsa charagachan y retuercen cuando vn 1 Ic&I qua lcanten is cuaa bla
bate. qa
El deporte completo sufre La amenaza de que surjan nuevas complicaclones, especialmente ya que hay muchos jugadores que se agachan &I
batear.
Aigunos de los mks famosos players
ue se agachan o retuercen son Lou DUCUETO
Boudreau. del Cleveland; Stan Musial, de los Cardenales del St. Louis* Edie Stanky del Boston Braves; Bil Nicholson. de Los Phillies del Filadelfia; Gene Woodling y Bobby IN *U* bUFK
Btown, de Los Yankees y Bobby
Doerr. del Boston Red Sox. PRIUNVTANwO I
EL iks peliroso de los antes mencionados es Edie Stanky, que ha utt- ANUNCiV.
lizado siempre ese sistema para obtener innumerables bases por bolas.
Hay algunos bateadores que doblan
sus rodilas en tal forma, que uno no sabe si estin agachados, semiagachados o estin paradox.
Pilotos vivos como Leo Durocher
y Frankie Frish, siempre alertas en las maniobras que puedan ayudar a sus equipos, posiblemente sacarin el mayor provecho de La nueva regla.
LlegarA el dia en que us manager, en vez de decirle a su pLayer ve y
toca", le diri: "Ve y aghchate".
Pregnntele used mismo a su jugador favorito y iste le dirk que todos o ""ires tienen susideas propias
dInopir del Strike".
de nos umpires cantan "Strike"
i bola que pase junto, a lamanzana de AdAn, y otros La empiezan a
cantar desde las letrae
n Los umpires, naturnimente, tienen moments en que sus decisiones no
e,
SDerrot6 el Cerveceria


* g *





--V.


DIARIO DE LA MARINA9-DOMINGO. 7 DE NOV, D 1949


S P 0 RT S


pA LA VfLtA


OVERSEASMONTE LBANOY ENERGICO EN EL ESTELAR A FURLONES, HOY


Pide Alfredo Swirex una placa Para honrar a ictor Mufaoz y Rafael Conte


Alfredo Sirez, h Iatigabe luhp-. dor por todo to que ropndaal auge de nuestro base alprofesional, acaba d, lansar una idea QuO Hguramente hallari clorn tool eno do Ia Lga Cubana de Baso Bll Profesional. Setrata de honrar a memora de esos dos grande de 1a or.6nica dportiva qu oueron VicooMufoz y Rafael Conte, deveando una ara ron sus nombres durante los festejos organizados par .1 dia 29 de diciembre, fehea on quo se conmemora el 71 aversario del ba e ball criolo. Paor estimarlo de real interis, damo publicidad a texto Integro do ta proposicion qu Alredo Sirez presenari a ta considrondon do I. LIga:
Li deBaso Bl Profesiona
Sefiores:El qu srusribe Alfredo SuireI Moindes. dologado del Club "Ha. bana" on easa Liga del Base Ball Professional Cubana, tione 0 honor de somoter a la consideacin do isj raioma, 01 program parconmemo rar 1 71 aniersario del comenzo dso. primer campeonato colebrado en Cuba. El misamo rcots de trs parts quo a par delpriximo 29 e b iclemb f cur ada so-I
mna, ein lts erbs siguientes quo teng a bimn senalar .t1 Liga. Ya hac vaos aos quo 01 29 de di ciembre se viene conmemorando con todo entusiasmo y esplondor y deo todom -a conocido las simpatIas delt gblico qu corrspond. a estas prues d 4cari6o y recuerdos, manteniendo 01calot y etlmulo de los qu lurhan on 11 artuaidad por mantoner cade ado mejor los campeonalos proesionales. A mse efecto Ia present moidn propne:
Primero: El dia 29 de dilembre priximo so descubriri un tarja do mirmo an el Stadium de La Habana, coma hmenaj a lo priodistas Victor Mnoz y Rfael onti. pnr su labor inansabl an beneficio del base ball on Cuba. Fu,Victor MuIoz 01 priodista quo a posar de u3 mdIipl es ocpacions an 11 Prensa, atendl a iu cargo do cronita de sprtsay dobido 4 0 pluma, a so manera peculIar de oscribir a pueblo y a usa inumerables adaptaciones do fraaeo par. ahalar los lances del juogo, hiclornno olamente intereear a- pbleo, winm quo despert6 en l banicas 1 .apsionsamnto par
i go, alifidol rsonir deltotango e' quo so oentraa.Rafael
to ra 'ot&
Conto u6 otro portodlsts con variom


ORIZONTES


Fissefias trasnchadas

Per Heracis ROQUETA

La foto" del hijio del lanador Wright dqsecho en ligrimas mien. tra so pa a era victim do una do o ,an Pltas" epantosas, atorradoras y terrorrficas, ne n .1 alma u iundodo piodd do sentiment. limo, undo sormos a?.
No ua, 4in muchisimas vece on Is casarlas sobre a1 campoonato de base ballI me he lamntado con amiS y compafieros de 0 sitepIa4qu. cho "aoen honor do Isa pdmd. "ablclonlo', no so emplaba int. en Cuba Yha lho. una y ml v es q jas%*, par -os menos ns lo ue goe qua yo hepsesenclado y suman u cuantos entonarms, he visto on to t ados Unidos quoa un pitcher vensedo me to dopida aneso n.topstad d rsto, o frmes 1njri0o.
de-euchuiltas. E mis1a cots. re general s aplaudirle en un ke. to de corteslaa de pedad. Clara qu all so da ol caso ysobrs todo en New York, do quo a pblal6n flo' tnte 0a grand y do quo miles de persona quo 3an de Cincinnati, pon
caudd. Do to. modo es horrible Os vergonoso 0:.
Fermin Guerra ,gn una entrevista reclont con Socaf, pon. ,1 ddo on Ia Ilaga y comnta atinadlmamonte *.Iasunto. Las multitudes en los Eatado. Unido, dujo, restoan slempr a! pitcher quo exploa. Lo respetan par obre lo qua haya sido mu actisari6n. sq .e despido a milenco .Aqui compadro, mIs 050 mete miedol Si 01 pitcher qu no pued. terminal s del Almendars, me lo come a .hillidos los habanlsta. Si s del Habana, lo acompafian lo "tros" hastIa a uova cOn un rochifla ?ueensordee. Y luego oagre. go Formn:'Los amricanos qu arc dan an Cuba pr primra -, mso imaginan quoso rata rd ena agrsn re0, o ua .d.mo.traeln d dI qeuardo contra t1 individuo y tafdan an cam prndr qua nustro banallamo aai. Yo tdo1 los dia. lou ilano para oxplicrselo, panr meerlOs la Fdea on a s abeza.' Y yo me dig ademis, buno y jqui pnsarin do omotros lasn poiat, do eIos pelotero; qu pnsarin do nuestra educacion, de nuestra hospitaldad. do nuestra idosincrasia, do nuestro tmpramento y an um, d, nuestra condici6r do pueblo Jivi lisado?
Yo no s4 .1esa dama y 30 h1.iom legarn tamblin a comprndr 0. tas oaa si e familarzarin suficinte con nustras cotumbre para eir con tranquilldid team reacconoa do Ia multitud,oba vendavales do chifidos y do grits hitricos., pr de todos mtodos mienras 01 aplatanamiento" Ilaga y1 realldad e aco hbit, ab Dim Ia. a roddadas y. lam "divinidads" quo ponuri d. nasotros on u yo itimo.

Hablaba anobe con usa sfora u es a sposa d una de nuestras mis alias figures besboeras y comenaba Ia distingtifda dansa como "tado habla ido empeorando on nuostra culture gnra; en nuoabras buenas manor; ein o@Iropto quo tdo! debmos .ptii par 01tderoeho ajono y 1abi 16n on qua estamos de no ama Ila vida a quien nads 00 ha hehoa ni on nada nos ha mo lestado. Mir osted. agrogaba altamente mortifieada. "No 610 he tooldo quo oambiarsme de paleo par no oir las poesadoes con quo so epilogaan slo ometaros a lam juga das, sin quo -adomis mi eposo y yo hems dciddo permanecr or casa 1 mayor prte del timpo,p0e. cuando dqos un a pram e par a 3
1 hqlorla y amhombr "hech y drochos"rcosscn a m mrid to agobian, o mejor dicho no ago bian con chistas y euchufletas deo pear gusto, audendo a Ia prxim paliza que nos van a dar, aurn doos un poosto hien en Io Otia del atano, etc., etc. a virdad es. conly, quo eso solsta y mon tifica hasta grado inconcebibles. .
Ojali qu moy pronto estas damas
nortoamserieanas qu ns visitan co sus enposos, jjugdors do pelota dignos ell. Y e5 de los mayors' respetos, no apten pr dejar a ,u hijo an 1 hoga antes quo exponer Slos on s tiem. jnbancia a 'so ar bat del anaimo a ntend quoaaso dejoa n o o lIt nc centaa uboots.quo=d r n td, Ia vida con ineciblo amargura co: honda aliceiin, con tristoza qu acsa so n 01 timpo con sus grades a aronativas lograri borror.


cargo dentro de ese sector, y sin embargo mantenia 40 mpgina de sports con preferencia el base ball, de una forma interesante y amena; N6 el rimero que envio a los Estados nIdos un corresponsal de sport durante el verano y asi man toiia al piblico bien informado de lo que nacian los cubanos. n las Grandes Ligaz. Tueron ellos quienes impusieron el base ball a fuerza de habbdad y propaganda bien inspiradas, con sus maravillosas ideas y sus magnbi cos reportajes. Y como en esa 6poca el base ball era pobre comIo negocio, toda esa labor de esos dos periodlitas es muy apreciada, haciendo llamar 14 atencln de las masas hacia un sport que engrandecieron debido a su labor y constanqla,,pr eso es justo, humano y dig o qu en esta poca do base bail oreciente debido- a Is cooperacion del nblico, se recuerde con afecto a Victor Mufloz y a Raftel Conte, como dos figural prestigiois del periodismo, que ayudaron al base ball de antano, e impusieron las pugnas do sports para dedicar esmerada aten ci6n al base ball que tanto trabajo cost6 hacer comprender a las direcciones de los periddicos, de la imp =rtaica e iens pfiblico el mantn onto delas inormacione del base ball.
El cost de esta tarja seri sufrt gado por Is Asociac16n Cristiana de Players, Umpires y Managers de Base Ball Profesional, por acuerdo de ese organismo.
Segundo: Entrega a los supervivientes mis antiguos de nuestros campeonatos, de sus respectiv'0s diplomas. Este actor se Ilevarfi-a efecto en el intermedio de un doble juego en un domingo. Tercero: Inscripci6n en el "Hall de la Fama", de cinco atletas, selec.cionados por la comisi6n que tiene.


Valdina iishop'calde6 la atmosfera para los leones al propinar su varapalo No. 2 de la temPorada


Los sefiores comisarios tuvieron a bien suspender hasta nueva- fcha at entrenador Corriplo y at
jinete Don Armando Prieto. Fernando Fernindez hizo una visita a sus amigos en el Anfiteatro marianense. Siguen Iqs reuniones con la empress de caballistas y criadores. Notas


La tard en extreme fria do ayer en Oriental Park entry para Ia empres ripidamente en calor al dar su varapalo ndmero dos del ao el ilustre Valdina Bishop, con el cual se ban traldo on tejemaneje continue desde quo sali6 de manos del.gordo Connors quo lo trajo a La Habana unos trps aios atris. Colocado on un grupo de no ganadores de dos carreras en el ato, to ditimo quo se podia esperar on vista del record reciente del hijo de Osculator. era quo pudiera marcara 1 paso, pero esto fue precisamente Io quo hizo y ide quA mantra!, aventajando cinco o ses largos a sus contrarios en un santtamen, por todo Io cual por mucio quo se despist6 on In curva finAl, tenta reservas sobradas para rechazar el debil reto final de Free White y sus compahero. Este saludo con voladores quo costs varios cientos de pesos a lia emprasa tuvo tambin sus consecuencias on el orden disciplinario, pues los eflores Comisarios no titubear6n un instant para deoretar la suspens6n del entrenador-propletarlo Ramin Corripio y el jinete Armando Prieto, cuyas cabriolas anteriores con et caSombrada la Liga para ese objeto. to acto se ilevarS a efecto, en el intermedio de un doble juego de otro domingo.
Atentamente,
Alfredo Sairez.


or aSALVATORs
ballo, at parecer. fueron atentamente vigUladas.Diversm pamrcaidistas estaban en la jugada., tomand o Ia recauclIn de depositar dinero on el liro de Is Casa- Club que timonea gChibtho Palmer, con instruociones de jugar'a.Valdinp Bishop SI veian que a lltima hor su precio bajaba. "
Anar emnnto
Tras un recibimlento tan caluroso los leones andaban medio escamados; tomando excealvas precauclones en evitacl6n de males mayorse, tales como cotizar bastAnte-cortos a los jamelgos peligrosos en cads camera. Nada mis sucedid despuis y los faniticos ailo detuvieron Au atenciOn en Ia suerte corrida por el tChino Alonfo encima de Cuban Maid y Bridle Bar, reciblendo ambos identica monta pero con un resultado muy distintoCon los dos ejeiplares del Aeos parti6 un poco lento Alonso, pero sin que ello signifique que estuviere mal situado at dpblar Is curva lejana, pues por el contrarlo con Cuban Maid venia en situaci6n expoctante detrhs de Which Voyage y Pselda que marcabon el paso, y con Bridle Bar iba .trcero en tapto Ca debutante Cacella Wood le dab. considerable batalla a Audacia, favorite en Ia prueba de dinero parejo.
En ambos cam al Chinos preten-


Mi Snorts esti en Sus'Manes


Para producir BUDWEISER se necesia mess de trabajo sin embargo es cuesti6n de mintos. Nuestro process exige unaregulaci6n perfect de oras y minukos. La cebada debe brotar durante un tiempo determinado y no mis. El reloj tiene la ltima palabra respecto a Ia maceraci6n. ebullici6n. .fermentacifn y pasteurizaci6n. As[ es qu donde uiera que vaya. en ]a casa BDWEISER Ud. se encuentra frente a un relo. Y. cuando abre una botella de BUDW ISER se encuentra frente a ese placer y esa satisfacci6n que solo el mks costoso proceso dc elabosaci6n de cervoza es capaz de producir.



ESTA Plie




DU ANTf iNkCO DIAS


Al sex serd
*trot* d*rtone te crvozodice .Ud. seguird prefirond.
el sobd de
do








~0 PBudweser

SAZI A B U D W EI S EI
Ugw ditr5uidrs: DISTRIBUIDORA MONTERO-DAVIS, S. A.

Reina No. 1 Habaia A-24"


dia filtrarse par dentro en la recta de las angustias, pero no obstante contar con 01 mejor caballo con Cuban Maid se vi6 totalmente bloqueado por la potranca del doctor Gonzao 0-Farrill quo se resistii a dar spacio alguna pars maniobrar, resultando Ia Cubana derrotada, pero I Cooa varid con Bridle Bar, pUes Vacll.Wood quo promote ganar dentro de muy bees dias, madurb tan abiertamente a Audaca quo Pepe VIfia no pudo pensar siguiera an boquear ol pase de Ia yegua del Aevos, establo quo se anot de esta manera su triunfo nmero 51 del aft. aumentando hasta cuatro la ventaja quo llevan at Maestro de Ia Cerda. En las tres del cierre hubo sus a.1ternativas, ya quo Ornery, muy Jugado en Ia sexta, no pudo pasar del cuarto lugar, y May Sing quo con magnlico aVance parent ganrdora e la actava, 0e debilti on ol momnenta oportuno; pero en cambio Camp Pass timoneada par Marcos Pefia corrida a uAto del consumidor on Ia isptima, donde se le jug6 mucho de trees a uno, pues de inmedtato se apoder de 14s prEsidencia y aunque tuvo momentog en quo tanto Scotch Dot como Queen Vivian lucIan a punto de darle alcance, persisti O 5us trace y al Gegar Ia meta seguia corriendo con vigor no pasando sus partidarlos at mis minima susto.
Ungran oubano
Tuvimaos ayer el placer de saludar a ese gran jinete y ejemplar ciudadano Fernando FernAndez, quo tanto realce ha dado &I nombre de Cuba, on compaflia de su hermino Antonio, par su onducta en as pistas de Mexico y los Estados Unids, donde han merecido Ia estimact6n no solo de los fanitlcos, sino tambin de la oftcialidad hipica quo se ha mantenido en contact con ellos.
Fernando, que tuvo un. mLgnlfIa campala oste an, habiendo quedado de lider on 01 mtin otoat de Garden State, piensa descansar todo este mes ir dspuis a Tropical Park a mantan al final, seguidos do Hialeaht y Goulf Stream.
Coando osta crnila soeascrribe estabanreunidos cabellisa y ycriadores con los altos jefes de la emresa para tratar de liegar a un arreglo s.tisfactorio, ue a llluce algo distantea al ben ambas partes han cedido on lgunas de a opetirlonoa y afenPara esta tarde tenemos un par de carreras de bastante atracc16n, iendo probable quo la gran yogua Overseas y ol joven patro Monte Libano libren tremenda batalla n eaquinto episodio, 01 par quo El Ingids y Lucky Bow lucen los do leones on la mila y sesenta yards del septimo turnoa.



Ft mnthn HABANA -MADRID0

PROGRAMA OFICIAL PARA ESTA TARDE A LAS TIRES EN PUNTO
Primer partido a 25 tanto: Tejero y Llata, blancos, contra Vllar y Careaga, amules, A sacar ambos del cuadro 13.
Primera quinlela a 6 tantos: Tejero, Llata, Villar, Careaga, Montes y Colineau.
Segundo partido a 30 tantos: Mantes y Abando, blanros, contra Collneau y Hugues, azuloa. A sacar amboa del cuadro 13.
Segunda quiniela a 6 tantos: Abando, Hugues, Aguinaga, Veitia, Torres y Barinaga.
Tercer partido a 30 tantos: Agulnag. y Torres, blanros, contra Veltia y Barinaga, azules. A &acar ambos del cuadro 13.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL oDIARIO DE IA MARINAs


S E L E C C 1 0 N E S j
______________Par 'SALVATOR' _______PRIMERA CARIERA.-RECLAMASLE.
5 y 3 eoartos furlongs. Pars jemplares d, I ahos. y mi. Premio: X75.
SOLDIERS CALL: carrera pimasa.
Soldier, Call 1 Lucel mejor deolacr-ta
DresRk -1-08 Seguadspar elimnactoot
Patland 115 Este sangr en su itrna
Tambiescrneras: Panjab. Bala-Deil y Derrabard.
SEGUNDA CARRERA.-RECLAMABLE.
5 y 3 enaros Iuriones. Para ejemplares de I abos y mis. Premlo: 15.
EDGERLAND: ya es hora.
Edgerland- 115 Los demis son peoreJim Pat 115 Es el contrario a batir
Jack Alex-.-115 Nunca me convencii 0hte
Tambidn correrin: King Halma, Fancy Club, Aevos Sol y Jimbo
TERCERA CARRERA.-RECLAMABLE.
Selis furlones. Para ejemplares de 3 aps y mis. Premlo: 5275.
CHRONOLOGY: todavia pelea.
ChronoIy tI Alguna velocidad y Ilega
Success tory-111 Termina fuerte en los seis
Riz Raz 108 Su nltima fu pesima
trambian correrin: Jane Sting, Leopoldina. Twin Scholar y Sun Gay
CUARTA CARRERA.-RECLAMABLE.
5 y 3 cuartos furlone. Para ejemplares de 3 abs y mis. Premio: $275.
HIBLAZE: luce bien.
Hiblaze Ill Cualquier de sus ultimas gana
Kenton Bar. 115 Es el contrario indicado
Aevos Count. 110 Hoy tiene mucho regateo
La Pequeoia 107 Necesita terminar muy fuerte
Tambidn correr-in: Penny Man. Jim Lipscomb, Quite Right. Meaw:-hei e Foxy Pal, Stage Plot y Arroyo Blanco.
QUINTA CARRERA.-NO RECLAMABLE.
Ses furlones. Para ejeonplares de 3 afsos y mis. Premio: 1300.
OVERSEAS: es la clase.
Overseas---------- .---.-105 Es una yegua de cateloria
Monte Libano . 100 Va ligero, y ha de m orar-. Enirgico. 104 Siempre hace la diligenria.
Zouave 112 La oposicidn es algae burerTambiinscorrerin: Belvesia, Toietazo, Londinesa y.Roxana Stud Farm
SEXTA CARRERA.-REtLAMABLE.
Beim furlones. Pars ejemplares d; 3 anos y miA. Premio: $300.
GREEN LOG: algo tiene.
Green Log .- 115 Todas sus carreras acceptable
Esro Blade- .111 Es un nagnifico finalista
Bob O'Sullivan-. 115 Ya esti en franca decadencia
Buland Bey 100 Tiene su ligera posibilidad
Tambien correrin: King's Feast, War Seanda Rosy Argo y Nariah
SEPTIMA CARRERA-NO RECLAMABLE.
Mills y 60 yards. Para ejemplares de 3 aos y mis. Premio: 4600.
LUCKY BOW: va lejos.
Lucky Bow ., 158 Es un caballo de condiciones.
El Singles 108 Un enemigo de gran peligro.
Slaver-.-.--.-. -108 Parece haber perdido su forma
Tambien correrin: Pansy June y Bow Miss Bow.
OCTAVA CARRERA.-RECLAMABLE.
Mills y y yardas. Para ejempliares de 3 aios y mis. Premlo: $300.
ALFHANGRIER: Ia consistencia. Alfhangier-106 No da cartel a nadie.
Scotchlot. 103 Se defiende n la distancia.
Coronela. .101 Partidora y es dn ley.
Big Book . 103 Viene de un grupo de primer.
Tambien correrin: Prairie Flower y Turntable.


an DAT gt''y.- Now M4. 104 TimpoCLANO Truk FAST


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER
(C.,yplIoMd by E C a Laslsdre ds


1585 OHIICTAL PAKRYANh. 5?O iL


In d .oro. W PP stRY. ttl/ r AJ
.1ORIENTAL PAaR ABANA Perm P" _F6_Uland4. tir -in- 2 I F 1 264 V
LUST m AGE- s a 3-. rempg s 3O&UP claing t - letaWeed kil 11 2 21 11 b lo J P Is tat 1. o PPt g 4 vosil e 4*A 10 1711 st si J V We.
1541 Y.Mvaai bbep1113 3 4a 4 4 4 IR A PI.Es I ii 1 .6a.Sares.H444.1 aI 4 4 44 3Pxom
4 .4 'Wish 'i81 I' 4 I t G I MG B riess5 6 D1176 BillsaDuty log 4 't1 P 4"o,.gl rmk list 6 441 r3145oA Al.fl 144 12044Ta.2-4 4- 1144P 544 444 ne T~om 44 .4 4 4 4as 4 L G2.les 44 Z i VI2"IM -A 4 nted .r. r. 7 B. r16 y4 44l1IewOm. 12 I I? 34 34 Sa s C 7CFeet* 1 8 541106 Aremam 4UENA Go.4 FACIL gsad = 7" 1611 Najres. hllib6 7 7110 614 614,lN Ados 44 5542011. 20.4 141 Giaan'.aso4I 1 8 78 7 P71 .571P s 45 23 bMei siarmi 5ar 34 Cass1. W ost 544 ID.b s107 29 41711 R8.s.Diu 4 41,
P 3s:l ow 4:4 T1.e 144 4 :40 1 -4
V.4.r $i34-VamAM Cwrple b I 1 t 4hI II t e5Ior-Sa5v s Ias. Iy L 0 ETA A Bud is a,. Da BUENA a24. tACIL seg.d APURADo (MM) RENTAL PAR. -AfANAg v.ii.a alpe- S. s o 9 so Wbite 2o g o ss a ncF aask- a i-s t SiTHRACJ ardAla- sAein64A24 11 451 i1 i14,i 2 1 4.444 P
low = 111 2. iJ: .4-.4I -IV4 M r1i 7-45 1-11
IZNTAL RA. HAVANA P. a 4s tiet K". C. 0ot-I a 2 5 Is: A V.q.4 a
111SECOND RACE- f7r4itgs 5YT0&Up Csitaing 10A402r, C 07 1 1 fi A AI & & lsa.M.,1winter 4i i 66 4l C -194P.1 5 24 44. 54r 1444 44444 41. LG Sl4s. a
44Uf~prX~a~ 414s 4 4 1 iM G s. 4 .R. UL2anky 11 427 7777 11.'1 6 g111S~3 us 4Diane 31 44 4 3Mo VR aw4d44
414ri411 MP21 I 1 enn P24: 6 f 4:1 Tie 1A -6 .484-6 -:. -:t IM C&%M o4'ol J 144.1 4 1P v4rJi.t0- Arvoas Is x iahypoli.-Aa t2 by Sxle
455 f.Ish waa -lou s : it ri a Ao4. a Arra KBUENA 7ACw1 1 .d.A Pt aADO C. P.WO 151140041-3 1 T-1 3.: 14d5-4 141- 1:414 A 8. 24 1s aSoasI & 3 a t .C 2.9 ValfS' -InciaVabitMaye-Musse by Mridia. Arrnm QUINELLA DUPLA- (s-i) AN4LIE-CACABUAL 0 3 SUNAGoo AP5JADO2 .dolGUAL (Cla4.1s. Prices 11"0 Mays r 44431 54 1 4b Spur King4 No 3 3NArroyo Bis 41.0.E 161 RIKNTAL PARK. HAVANA 7.244saw
DAILY DOUBLE (1-1) VALDINA DBIHOP yIMAINE MASTER #7190 SEVENTH RACE--I Furloo&$ -rok C airing Lou Cp Pa. S. a44 I I:1, 1411 4M au. 43 34 6624)Q*.VI'i"1107 244g4if:94so401Du. a4 01 1KENTAI. PARK, HAVANA Cuba. Feel. P I 'S 3424 24274. 109 D a I 1 41 2 1 3 A Va. 4-b 1-6 THIRD R ACE- 46A 1-2rarl.g: All Ags All. 567H Sghton -'lu 1 7 41 6 i 41 i G M0 rtno.aA 8 444433kas h W eVe-s.107 4 4 14 : 4 44 4, 012.,a 7-4 71 647N i63 dd 14 7 4 a4ri4 65 4 441.4mis 464 34 s 44 4 4 L alt i 4 4 7ZHh DolIar- 1"04- 6 1 7 7 1 MAr. 4' 4445 a w Ila 1 4 41i AAlas" 1-2 1-2 P 6:1iv Ti. 4"4 9 444 2: 1 4 1:1-4 ,onVe w. a4 1 411 4 4 4 4 4 Co s. 421A I V.I., $ OP d .Goines.bI ,b-C-s, Meet1:7 C.=pP :i ua 3 l a s 44o, c 1 1 -4.4 Amropd.BUKNA 0444 AFURADO A g.e ,IGUAL :C.7. K.4)
F8.9 Wrias T. 734-6 9 -03 310
V.5-.G4~01.I10* arl rf2 Lag To ~.W1kiotadby Cmp Pa U 04244o441 60 Q. Vivia A2.1440 44.411 04 Whis Aam4. 81A 0444 APURADO adIGUAL W" .1Vllage 6 S424g4 44.3. ol 4sZRENTAL PARK HAVANA p a
RIGHTH RACE- 6 aF F7r!!.gp C1.:1U.pi g
Ol AL PAS A NA ,VPAC 47 1 4,4gro1ons 14te R 4 412 A V q 4 4
F 5 OUR RAVZ- 64 P.54.4. ROUP CIklm!!g S4M 474 37 3 4 41& 4 -44 2 7-14
5 4 4f44I Vg .I. 4444447' 14. W4 ~T~44 144451J Va-521
3. z 14s4 sass a V.2wro a assMmkcro lus. Is N 1 8 79 .1 A AlOsea I
I411111M110 454ys14 4 7S 4 4 3 y 4 U 444Ms41111 3 3 7. 044 Militaqn be *: 1 4A .61 1 11 M 'rrIi 4 a 43454ervst Line l 4.44 2 4,s:4A P R MlVade I 160, thlb 4 1 1bI 12lt db J 3*da 4 .tso2Ecurb 112 7 78461 it 5, C PA4t. 4 1
141 hilowr Itib 4 4 $1 41 d 64 J c Pon&da 6 -Lwcky Slver lud 4A ." 61 1. ieM Des INGS,, owe-IItoa I 1* '61 A 91 LGena t a allTally C. 1 6 a a 6 9 S A ll i 4454eiaSrsovitedl7 3 3 A 37 7 M A54i 243as 44 0 Ties 7. is43 ff-1si40a0m4S 344 1 1 3 -f f- l M 04. i uTel- 3I1-Adriaes C. Delgad. .it. 4.Cors 4-DiOmm&d.
F 314 6O 4am14i -4 4 3 Ib1:1- -yldo Aos"BUKNA Gae AUIADO 4agas atIGUAL
Vd- r l j bm Drtlso As b& May" (Cnlasi i Pria. s4o")
A BUENAGoe AGL o essoloGUAL P. UN) Aosromese I s 4 a44s4 Maysg 44 42.w Pair f.-- w 'a s ''''"f 60'S*"oo.*''''4"4$do 84S 'ca"'C'"ag -' 1:-LAMOA -QUUIULADPLA- (244) MODIft-MI O'SULLIVAN SL3o.s 1 .) 01nes.4Dim. POLLY SUBI
t141-> At--l- Pael. 4 TONY C.


PANTALONESy CAMISAS DE VESTIR PULL-OVERS CAMISETAS ESCARPINES

Comisos VsOtir blanco, St. Louis, Pui-b ers teido plsn, a 1.00 Csisltos sds, tsoido cuper,a 0.29 capinoI soa. fontvvi, a 0.24 Popup di shark"k-, blancos .1.99 mericnos, a 1.49 Lafayette, nylon y alOn, 69 NorS., br-dais., 0
y color, Prob~c igaa e1,9 9 N w eri ds 040
Pe,,4b Lafayeten nos lasingless CAL Z ON CI L L. OS rcodd, a0.95
Ple9e* a 2 d vestir blancs y color, a2.9. t ,, ongaotadsycslrociflosIRANTE
daImps "iore olesa 5.99 IAYASERA. CalzonCiNes i6nfIraelsttc, 0.50 t o'ban, 01.89 rT.O5e, poT4.- eA134


CAMISAS 01 SPORT

Comises spoet. doeobras, a 0.95
d eda, a cuadro,
nogo 4rg. 1.49
d mangalag.o,
espalde Norfok, con
3.08r44Ro ,'oda w2.49


G-ayabaras Oxford, cullo duro,
con alfOrlIs, a 1.69
,tfy.so do Vi ttar, 3.99
,Bramanft
SLizo, spool y cao dro,a 5.99 Cl NTUR ONES
Cintureons piel de co1o,
"Universal," 1.99


, popln ingls, reforrodos, a 0.79 Lafayette y Norton, los
S "'00*05" m 0.95
PA AUELO.S


PoAfto'"'gl'*ss, dibujo
oxdusvoo',


0 0.37


irpotOdos, blancos y cols. 0.20


P I J A M A S Pijomas Norton en dibwios
v- uonot. 2.99


CORBATAS

Corbetos Riporte. Solo da Oo,
p deosas dos. a 0.94


AO CXVI


&Pn I TS


tUI AVIq aiaVIAVIJ w ,VL


11


I:


*I


I


mw -, "Mwk


- .%w


Buen cartel de


boxco oimpico

tciarin e prim ro de dciermbre las rbnnaciones oicaia-es rn C boxco almatetu para kes VI Juegos. Otns comenwnr

El proxino dia prinrro de d 1rr.ore en el Gimnasio de San Carlosy Palatino en el Cerro, &e lle.orl a ca0 un excellent prograrnnA de ooaer
mateur. Guantes de Oro. perfectanrnete combinadopol a Cmis6n e Boxe. do mrnutuo acuerdo con el Comitht Olimpico. de caracter elirrrao. rio con vistas a IformacrdelconJunto de boxeo que rpreeniara Cuba en Guatemala. Eoe rograma ronl1a de diez -pr. eas. estando entre lab mrnia 110 ombates de Humbero Diaz Lleran1I y Humberto CarleIla y Serglo Pir,Iver y Arturo del Ri que5tsoara.an entree los mejores apirantesI al rlmpeonato de las 112 libra! El program completo es como iDivision Paper weight. 14 libraL.
Enrique Lamelas 'Habana- is RA"!el Julio Salas (Santiago de Cuba,.
Divislm flyweight. 112 libra&.
Humberto Diaz Llerandi Habaal
Humberto Castell Habana,
DisIon flyweight. 112 libra&.
Sergno Peltalvor Habana':- ArL to de-l Rio (Santiago do Cuba
Divisi6n bantamweight. 119 llbra.
Alfredo del Pino Division featherweight. 177 libra.
Dario Aramburo (Habana vs. it.aldo Bellman (Santiago de Cuba: Mito Zulueta (Habana vs Fernan. Jo Silva Gervasio Rodriguez (Habana) vs. Orlando G PrezA Habana:.
Eduardo Delgado (Habana l vs Felix Triana ISanta Clara
Divisiei lightweight. 135 Ilbra.
Alvaro Morales (Habanai v. Ro. 1erto Macias iHabanat
Ceferino Herrera (Habana: vs- Su-1 Solorzano iSanstago de Cubai. -


m-












AWO 4xvn


DIARIO DE A MARIN A.-DOM INGO 7 DwNV.DE 949


PAGINA VEINTIDOSII. .M- ,


SCOMMb (lsam-le&- M.i Lga- deDanas de la Accion Catolica


lRistificada lai sefwra
Ceia e COrdenas Vita.de Morales. Mociosaes


SECCION CATOUCA
Por Juan Emilio Frigule

Con nutrida asistencia de delegadas y bajo In presidencia del Extio. y Rvdito. Monsehor Alfredo Muller. Obispo Auxiliur de La Hnbana. en el dia ie A-er Se ifelo con gran brillamez en el Colegio del ApostonAd dCel iedado to Segunda Asamnb:n del Conejo Diocesano de La Hbatia de t a ate oatnasde IAccitin Cat6ic Cubana. en el trans- Seiori Celia de C Nritastvla9a de curso de cLiyo evento ltM ratificada Morales, ratilficada ayer en is preoil Is presideocia de dicho Consnjo. sidenca del Consejo Diocesano de
-pro decrein del Emninentlisimo Car- La Habana de Is Rasa C de Accttna detial Arzobispt-li vetio Celit de Catllica, poe deeea del Exemo., Cardenas Viuda de Morales. que dii rane Ion dos ulator ano Ia desrrollado linu eficiente labor a trin Fiesta a Ia Virgea sic Ins arliidadcn de to Ruia C do iars
Accian Catiro en Isl Arquidi6cesk grosa La Asanibla. iniciada en horis a
In maoana. fue presididR. a rms dr sotos io p Pse
por Monschor Huller-en rqpresen tncilin tie Mottoctor Mattuet Arleisga Hop, do toutgo, reero In Ilesla aivente n Centroumiria-por el ]a Aparicin de la Virgen MilagroExrn. Monetr Anionin Tafti, sn a Sonta Catalina Labuore. noiNuincis Popal: Moninior *Alfredo cia de Ians filas de In Caridad To Llaguno. Coonstiario de lo JuIta ic- da lb; personas que Ileven ;R toeCesana senora Moria Antonio a dalla recibira grades -clasde FernAndez Morrell. provide ta na- Tris la novena Ilena de yoton inal:M. RP-ooinlnColnn SJ, Tsiotniindnni
roecproVincial de In Compaii alde amtanias de La Milagrosa log Pa-dre esfis, Monsenor Belarmino Gar-cia Pples tie Santos Sbirez ceicnbro Feito y numerosos mirbrons decl- hny lo solemmdad de IN Virgen-Miro secular Y regular y irigene de lagrosa.
erupos parcoqUasilen oyov
LrOai ei caonista de Centroant- las tnisa de sete y de ocho so.rins en hors adelant-oda de to tarde. ran de comunion general. La oe donde acudiera. il Congreno Asun- die inisa de ministros con inuz Ia cimnistirde Sail. Salvador en union pompa del culto caitlico. Desprs dcl Emnto. arsenalnal Arzobispo sie de nmisa se repartirA R Ins pobvies La dHabante,;dtJanos para teotra i dna e ne mri a ta pics ps6:ima conoic del smartes mas am- bitdtitno en nambre de [a Vi pljodclaiet 4ohrc PI importanle gen Miagro.a.
crenia realigaso ale Ayer. itt, nniui Ft oacw 015 iim-tai
otilo de Il lig de Gamn de In En oda las migas -se impondrA AtuainGd 6ias Cuga amas nla Santa Medalla a todas las po
Aotns atue to seen.
Todos los amanies de La Mitagr- 'sa deberin hacer acto de presencia
0 .A a.,Mtlagcrsa en el temple te su nombre. El lt.-im std mentto Io ttocc el Revdo. Padre
enio Pedorodo ale Simon Obanos, C. M., Superior de
Is et-tn cla edialla Milagrosa dicha Iglet i
r 7mi de tesus azro a re nr0n as. qiir viene ce
NIt9t 0 "0 hore vari e Ans I i
tr) onor de rn a
dA' q llP ,ao ccin In c ersCg9 nd A e n Ntiea ,A e ee d
tie 'Q r 11 4om denoinntda i,;
IS Mdititgralmente en
A it. $i sa fletill a in Vjr s d
geffd *'if h~l'flfla Mllairosa. -e Ilaslee bsjoiis aispivins di Gritro a n, pr ptatsitlibt d sitInr
'poi livib, n-i l i e
~rn~o~snitut-cist i irim de S. Salvador
til a lmA al Credor e dil vcie.- cufato del otul.-il A esit idea vacd1 pqr.Sa r CAstio Sanina E all t e
r ,d.) it- divron Valor d Arnli,;
dt im' dtoerda5, tu raiUpo dle Can ci 1il sIsA lty Caseroa Heron Ciloliode lA i m 109 d e F--o
Csnn. entre Ins qite podentis citar n l)isuin ale prenidir ci CtIirea Ins chores Manuel G. IzqiPrdo. Sa. M att no, qie se celebroi reclente een Ilitgo I t-ern. Mario Rposo y Ser- le cat in capital 4A ia Republica d "i it, Un thn mbx en Oeti e P San S dor, nr da-n ayer a hord
plInlo tie Airroi Arenas demostra- tce it ittioi miil r de la referid ra sit allotr a in sanitiutom Viigen. F.Iub itittriua, el Cardnal Monateor Ma rograin onfecionaido es l tihot' tibel ArloAga etsoit-titot Arzobip
Id:ae 1, itt na
than 1 2 V 1 de dicietmbtre it las morbidn arribaron acopahiandiot
8 t de I ait e ejetainitbdel TirLidi Si iunencila; sti ChIunpelin dot oti honor de IN Viriten Milegiroti Fi tot Gabriel Aueutdbso. in Peterastltodn lri-c n litintoaortn senatirJj Itistidit Angel Valentuin Feroist.
tho littfittttes) dci: el onsul de Son SalvAdor e
ionitigu 4 c--Fsta tir Ii a loabona, dototr Jaitie y nuesitc
h inor Ie La MilagrtW A lai 1 tuh wiii o de iisiedt-iot ttaat Ilsail
He In mahann, miso de iomunilln RN es Ft Igo Is.
al IA otaxta diet.i at Irla tiisttiii Aie stead de Miasmi
tera.Ahs inie t y medAnta msOA A bordo de u "Clippte" '. in Pa lt oee Ae Ministios a losda % ataaibto" Aterican Airwoys arrituo proedten y mires y niri o1 r a-loiiente tie Miami, en ,iaje de vacariloies, .
niador sagrAdo. t a t votittaiOi utiale a-tor del cine eotiadOUnidenns
imtptsicitn de medullao a un grupo di t CIl uoen
asocalos. Partierm para Mlsmst
Pir Im lartlr. a lis %eix. procesitt Peti Miatoi par&tin las isuie
r has nolla del puibl levi do aia let inbus pasa'no
mtagess dte is Virgct sc i Medlla A botdo de "Cippers" de il Pa Milagroics. talroaia del Gupo Fedt Ametiri Airways,. el contnio cor iado Femenitio de il loalidnd A tos Cittnon Canttites. el ugador & emilinutincin SItlve'- y tsrnmb tptr el htsi b)all pOuteional Pery AtcrrenCo raesbitero, Manuel Rodrigmltt Is toiano Kirsten Glaniad. Natol o111. 4 padre Rodriguez-Rozas li' Cistihtoi Franco Ileruaitdec 'tmtin 011 a todos los cevolom de Is Virnet Are Ata Gitreia, Pedro Hernand
Wltagrnse a etos acto y lee riega y. Alta Gil.
prestet cotperacio i-diendotiti Partiecat aca M(xia
piedad y fervor y 9uaridndo rimmouinbi m x par Mhtb
si sileio en In proesi't, ttbbttband a Maluto. Piuniucron a bt as a li Madre Celestial d ie tt dGoe i acle ins cnubpa
beier t t de At tartan. Ins sigwia t


No-tici-a-s


C a t o Ii c a s

-PoblaCi6n cat6lica
-Aainacto religioso

TOKIO, novinbre tNCi.- L blaci6n cattlica del Jap6n el uno de 1949 era de 130,388 per La quo rrepe oenta un anmeilo
por eenlo en relaci6n con 1948 9,13 por riento sobre 1947, de act cn ecadistic asnque scabs de car aqui ha Delegacisn -Apostd Seis de las di6cesis mis import ravelaronounaumeto de tin 2 ci enlo o mis en su pabiacloain cat
asi: Hiroshima 28 por ciento;1 25 po ienlto: Yokohama 2 por to; Snandi 22 par, etento, p To) Miyazaki 20 panotciento. Cinco ditcesis muestran i n aumento do de tin 15 por ciento: Nayoya 1 ciento, y cada una de las de Sat Niigata. Shikoku y Urawa on V ciento '
En baibizos de adultosd os di registraron ns de mil:' Tokia 1.727 y Osaka con 1,229, mientras cuatro pasaron de 500: Yokoham Hiroshima 714, Kioto 660 y So 569. 'Los bautizos rincluynedo ottos y a las personas en pelig muerte, fIeron 18.854. contra en 1948. cc idecitt-b7 pnrcientc La qnve cnnoilnye usa rope ciertadel flaturo es Ia estadit t ostert-meni.sit-be shorsegte 19,693 frente a 15,278 que hal ado pasado. ho que significa u mento del 29 por ciento. Dos sis aumentaron el nitnmero de s tectiinenot en mis tic n l100 par tn: Yakohama con1 2 por ce Nagoya con 162 por ciento. A lon dictados anteriores pueddirse q ichay untonumero af cion cat6ica esparcida por to .Japn. especialmente en I szon ki-Ykohama:
La tarea idet Igtesis y de t ioneros erdura y difil, pern amedrentos ante el panorama lienen por delante, a pesar d en el pais del sol naciente se c con rigo, e dicho nagrado: La es much y son pocos los opera
YOKOSUKA. Japon, Nov. ( Varies centenares ie empleados
base naval de esta ciudad asis a tres conferencias que sobre munismo, elcapitalisno y el C nimo, este itltimo como tinica ci6n a ha inqUietud social cont rAnea, diB el R. P. Theodore Go S. I. rector de ]a Universidad tiea de Tokio.

Nuevo altar

Parrgmia Jests Maria
Cuand ann no me ban acall ecos de as grandec snlemnidat lebradas en Is iglesia Parroq Jesus Maria ,t ome, pars be inaugurar c ar eimagen V irgeit del Rosario tic Fotima. irroeo Monseor Francisco VeooCatmarcro Secreto de S titdad. anutcia para el proxi ochn Ia bendicin e inaugural otnro nuevo altar e Imagen de maculada Concepcitn de M vonvordo en In cluinsa de In ha del Presbiterio del AltarI verdadera obra de artecristaa esia siendo objeto de m6ltipl gios de cuantos ho visitatn el Idebe graciaiIn generosidad Ins ieics devotos que el Padr clas Vega espern cooperen A Cu gaston extroordinarios que ban sentsdocestas obras, e rl citado din ocho a its siet din deI mthuna. miss de cor generi ormouizadi. A lan i a so-ilemninima a ado orquest re cy ermnt cArgo de ttn pa colapio. Antes de Iniciaronse Ia I lemne se efectuari Ila ceremn a benhritiot del allAr e imago



0Mejor servic.


en el corr


para Mariai


I e eusrevimt6 Orie

.I. el M. tie C(unicuat,e 1
'e
n



El u Go d e dv rntstva, la ient enae Ia dislintam snubauaonsdi It niintusay i d unoae Ilasocuedad nuie den .15 empo enliut geslionbiuda nuts d n n e
n elli ln6dero eAnpart-


ta.4js s tttto cionttritNtie nc srr- ofii. d C.r.o Bridge tsarto ri~acnp~loe~- a fcnsd oro eM
pp Qr a ha r a a eran br 1P81U11
t en, Fesotstdo Co ,ehp-ttteOt-Ienza en tueniso econ ecinI
ltoivecstdmd roslits tnt Cottunirartotie etor Wtas Ct
d fIlegaron de New York t An ooe aic isoporn ats
Cnono N habiannos anunciaduo aut A bdodo te un Constellaiin ae ae rurrent;que oli enIsin teriormbte. el sits nibtiddadicutu- t litto A b-ituoslal Veienulanuua arru otisttnn o que ueron hoiserstei be xe ebrinor en Is t11i tursinhad i tutueIirnies dHe New tu aar n o ti u"ueterin nama-i rar Cebtlis te Siuto Ttonus do VillaSU titrtuo r asaiuroi;: ri bitrtitn Tmungsin Is
nra.os en el Reparto Biltmonue un Pai Rriiiz Poit RodrigrzGeorge Tambien gestiont el alcal GAIBotrige Poo suAT d CutintH M tututtariniez, Philip Band )Noel Go l in" mu'usto illas Cuoza el
Gain, Ntudrlnutrb-inn to de buzones de correas en
puns tenuidar(notdion pars onit onbe- don.risvrpro einacu
Ofiunas estudtottiles Particron pars New York rooncpsro tieid a
exsoebuno cdan eli sn-ltido Ee mtismo din se otrnotnra a Miln tmto ittoa New Ynork. Paronon' response a uns cludad de Villannorv 1950. n ne La atlumnaqt tue aliod e n Constelalion dHe Lit comso es tsiMarin do s man ricsudocin lenga por el fes. utia AeropotsIal Venezolanan Ios t E t-at. Wncn11sropassieros: Jos Duque.Julio F1ministro llai Cuza dij
ost o iprenecf-nlhAb prccettdotiiodriguez, Charles Shapiro y Jesuos alde Orte que le ofreci1 g s uia el pes cant ase re nldVilla,,on crodiro s fin de resolver tlatugigictntcsnottdidituas: Ilearon de Venesuela blema tie tas oficinas de Con
Por I Facultal di Ciencias Co- ProcedentesHdeVenezuela. arriba- alade hace aos esti c nf meroiales: ha sehorita Conchila Ba- ron a bordo ae un Constellation de icruis que es perjudici rreiro por ta Facultad de Filosofiai a Litue Aeruipostal Venezolana iJos rsidenes en Marian of L [bras: Iseorita Myrtha Whitte- siguiene pasajeros: el ingeniero oente aito industria y e c
t-fitnn; por ha Facultad le Peda- Humsberin del Valle, Renald Rodri- Por las ractones de Navida gto o senorita Marth sEstela Diaz gue, Pedrn 'Ponte Pedro Sanchez lai ses popular"
Hmoro; ponr el departanuento de Ba- Luis Haddad y Felix Pena. chelor or Arts: I seniorita Marge Me- Partleron part Venezuela El director de Relacionen
Mahon. por r se departamento ae iRunbo a Venezuela. partiertntau del Municipi de Marianano Bachelor of Science in Economies: a bOrntal de un Contellation de Ia Linea compaiero Jesis Melon-RAM senrita Main del Carrmct Puenrie Aeropostal Venezolana, los siguien- m6 que ha recibido comisior Y por el Instiutiio ae Aries Domatobi- tes asitrros: el madirn Diego Me- intas carts ce 'reprecsentac cas. ans-et a EIn Sortiela din Pedagon. tiao lnia San Pedro, Francisco Ra- Ia industria y el coinerio y git: la seorita uHilda Laca mos. .Ioneia Pirez, An el Navarre-- en general para que hagsI
La alumna eloela Mi sVallan-a. te. Adnracin Ptrez, Milagros Gon- aica de Ore su felicitaci sera cmuonadia pnr el derano e la zalez. Francisco Diaz. Domingo Bar- oui feliz tnicistivs de distrib Facultad que In presrnti onmo ocan- hetua Alberto Mris y Silvio Ca- Ins pobresde Marianao ra didobo mracho Navidati pora que puedas p
ieldiapae NcbunnI te
Maria nn


-- 1Def uncion(

A NT i U 1 )1 1 F XT fp(ichpe EguzgulAna tigarte.


11oA P I 'IVL 1 L1.t I JU


Ya Cstan Ta Vefltt las prCCio1S figuras para former naCimientos de todos los gustos y precios.

Haga sus compras ahora. No lo deje para el iltimo momcnto.

EIpasicia 7 y w ien vuetira
Sucursal de

OiWLIU 1314, entire HabtanA y Agwwar

TtRelt'T .M-719 E



LIBJUIRIA 'NTRA. SRA. Ef BILEWt


i


Herculano Urange Sin atos. blanco. 10 de Octubr Alfredo Isidro Castro V ahos. negro, Hosp C. Garci Carlos Santos Hernindez blanco, Hosp.-C. Garcia Manuel Lan. M s0e, Hosp. C. Garcia. Nicoldfs Abal Gonzalez, blanco, San Lizaro 357 Regis SAnchez Alvarez. blanca. Monte 566. Paula Sotomayor Pereda blancs. Reina 46A. Salvador Linaree Gout shos. blanco, Cerro 1652. GumersindatRivers. go a ca San Lazaro 14. Artasnlo Via Suarez. blanco. A 372 Lawton. Victora Hustamane 67 gra. D entire 6 y 7 Poey. Amalia Ptrez Contepcion blanca. Hosp. Lebredo.



SUSCRIBASE Y ANUNC

EL aDIARIO DE LA N


NAE EN Doctor Fil mcno Rodriguet Acosta; doctor Fitoerne* odrigvel Ab*Ak'%I; PedrMFran60*e. IL*' r k kt rohscullve rxexsift O' D ne- Imirquex, SON lLAstre
Gamtisn Rodrigues Abas.cnl Blades Acuy do Terra; MarjBias iM s eodrigaes p eyee r Leb M"dd e mI social u ew es ne lsaos mee Oazc. Ms IARINAx I Torra Cabarreena.a -r d de inser Aeen d te A3Vz
Ap- trsan au na pvu vca IsCa irr. assArGo Al"Temn. del
j rfth=CJdS pW r IeX W $Po OcLL Pea. Cauorm".SmaS W


r,.


e









o do da ro



li


4('TOS INNIEDIATOS NocisM mdioyuvA4hA~
N ot i c i a sHdj Ch s Ynueri a ks enB

BENEFICENCIA GALLEGA: Jun. CaNTRO GALcEGO: unisale a .
1, lrlCillo-1.- R c id Quint-s-aC d& er sHi
ros, l:u'" d, dive rsas l ui- d ijas d 4&ti
oI seior Antonio Maria Snuta, ei aecrciaro senor s lio
5iJAS DE GALICJA: Junta de a CICULO AV ESiNO: Junta der
Consider, de Propaganda el lunes, directive i narts en Ceao As-Gaer)ouLOSFer de
de I de Abastos ei martes y di a aurlano. Ct jsec secretarlo. acnor To- etiva e mroes. ien sus oiici- mas Monter Corlla-Prokreo de Louad Y sun olaboradorM hm
'as de Sn Jass y Crisuad. EMIGRADOS DE RIOTORTO: trabajade con efienia Lr,
D o- .UVENTUD ASTURIANA Jun- Junta nceral H mart nen e Cen- TrSS brve ausencla en Europa ta be-aA 0 de rade Directivan en segunatonvo-tr GTe VENDED donde Cu eapectasmenie InvitadI a-ci eaa a _o.a B s-y sea. Prna0,el. tos. Ca eNLnes de C CN T; tENE COMER- para parttcipar en el Congreso de ECCION ESFAROLA 0 di ta maa en a pde 9., ?,a. SRI It-, i I pLs T NcaS eita.d.ienuada rs at l a
y de r ado S lnaheN T. Cit'ecr. nra didrcrttfa il ma riai en OtorrinooarngooPia cetebrado -nCe a iali- 1-" uerdo EL VALLE DE LEMOS: .unta de nu localdee Prado 410. segundo Pi, Ps a en octubre del presentI aC i patau de Ayrssaric lcnti ubli- drectvla eI tns en eli Centro Ga Cita I je de despacho. actor _a- nr der Iai on Pl.-L I ra. itega. Cita e secretor ., u ,flr tran- Ie M lins. d c ha denaiiao e Co n aro Cl dtenntif ttet s0-Parei co Tahnda Pouts. UNION ARONESA tunia sde d i liguo pecailtadel Cenrn Can ie. nr5a sgnt oa-ntes p sor Tahoaa Paiho.retiva ci tso e CentroeGa- tit ano, doctor Julio Rodriguez Do luto tra pro rcisr a s aid Inlada de tiego. Ciii ei secreturio. senor M cat. sca exigibl en j :titu=ones do cotc -Con mcotivo de sat pooissa
LE GE E RO: Jnts de di- Dichto gaeno visit lon prncipaain tipo, La junt die gobl er o di Hias in sc, sar*sgsajada co. 'a coleaividad de Baleira rc Zm,' i e iCeniro Ga- hospital curopcoa, especi.nte ci dc Gadicia ha et ot ad 50 n ea, e ci ca -kia 1 liegn, Cita el Jcrro. snoor Juan .erticto de oeorrinaringologa d rrtL i
. m i tm s est era ds pr is no- EPNTH. HONTA ES DE LA HA- prafesor Lsmaiirc cn ci Hospital La orsndo a ta meritistin doctors 0Cc- Mati rtarn ds] Cspsro. c mled a fistn n delaeraa pen nO c- CNTh -Jun tade ctiva c sel mi br- riboisiere, cuya modernisima tin na Ba d. i Campo, an di las .spsciD pp.rc. ciedad -Vn6riNi-,aBaleira,denI sa-B deP des rerienteete crcsdas, totes no- rsotsh denIasse s dot Club TI7 Or lnei dci Centlr Castellan ; en ha- cales en su sa.otes d e -r i enip c dars en ia Qainta Cas dilnos pa ma Urolgita y Olos.
m n je a a reins social y dama t de tuno. Citaa ci serretro. senor ia beneficip d los asociad s di li A cir.d d" s sbia oedtda. ci
cahonor etnd s en recien e o curo uNrONrT.VESA Junta di direr- ohs lnditucion. ptancspeciat dc turns rotatprtos Club Ttnetenae a con. Eniprose aicabo coronain tin, ei miroles en li Centro Gate- &n et department dcdicado a ta d r- -Junta general ordteeri,.
otras~~~~E Enla pdeienca aompceann rio iecr renl. ocar InN, arrd, In I ia 1- do y media de I& rC,
a 3 titular aIstc aefior Jond Vitisrina, ci go. Cita el secretary. n orCA E cna. mprtstc capecitidad en c con tomdnicamentecanutsdo orsrdeiz.- n ls os" "a di A s a-ui. ppor secritarlo, Juon Antonio Bordoy: cl MATINEE D LA _E L sullorlo medico intaisdo en ei difi- do a partir dea d pri
- los tisorer Lui Van ueA ; i contador primera de una ri a que s co social anintrduidoimpor r. de Emitlo Prda, too innitados dc ho- rAn de mrno ossnes y rooha ndi I ciee, parn t oat
1 no a y atI e y Bembicts vice- dn dn i Hatel Ploa s "tudoenNap- tactiaimao metorca, habi.edoase c ientes pdren ae r nan so iurnpr enotresde Hito de Galla, Mo- tunoo y Z ueta. dZdenf iaada r. pado con modern rltog ien pri l a, den quc reab ar ti Reunirnsgran car tc noel Orsit, soria de i or e.isM atdo a0c embroc artflas YamactoI intrumnta. IsaeriaosPrevamcne srtrd R uosa rn cn a de a l a o eidentadehnr Cndtde d eIzam oa po Beisarto Lpz. o dEasecia dot ctor Docat, huna esa fecha.jus1,,l d .cl ue I
rsi t ats ormtPid, "" o Malos d ic el ciCY. d sauituirlo con el beepicta de E ijsii caa ast r-I e eie ca A dla
a FUNCION ARTISTICA: Ser ofre- itdos, ci tambio6 distinguida eopecaa gulacib di este alatems. q e tan no- .
n au. el presidente de is Sercion de rops- id r tif tic Euardo list, 'doctor Favio G6mez Giner. tables ertasa re orta a los mites Doa juntas nay tabarto as acsos di6ce. gEndctseOr tAgut otrohim- Vega de Vigo ci domingO 4 de diciem- A nen que damos is bienvenia deasotados di Hajas di Gaticia, o di elebrar ,5 Benefiecis Aodalt ciena- nojenciondo por atga cir res oimn- brc en ci sainn teatro de to Agrcoa A se media al doctor Rodriguez seria posible sin is decidida coopers- sa an sos suds d. Prads. eon salasmn
no y bre ciatnp e icucnte plbra mna r ismtica 0. omen E. pr gr oc a te Jeticitamas sinceramenue cit6n brindod par c eciect cur-ca do dlrlgentea y dasnas y damtac
ne reftere at objeto de is fiesta y to -por ei exito obtentda en ti erras p e io devda c d Vcst ,- e.d g ee ra d u ds e ,inpid aoc otecrdin dela l vporlpa dorlien t ., y i nr c al Y ras I d
r.o Jervdce a. M ___ ,_ an e ponndr a c oti dn ass me-es tap en ti r or s a nia. y

e sits- o is l hiom a g if a ciendo adadea unoien en toos oe ne F-nc______cler ai ao oraiad a orcr cratrsiasE eoatu n o e a ert n b ts m to s la rr e atc i a a PO T t d in tole brn me eiEn tm uarteta dEa dro e mpe nIprs-im il iccg c it t s n i o


do sci tAnt s or deos de to n olar c dnsi to o o dcto y u emar nt a meeg eo d cd"io o om nj eisp rbe l iulm ne e ieert ro ai a T e n a s ial pa ls dea itea que en Ic sor pre en ciand a.uE s te a- n l mit e d e isma .vel rit p ob Paa di Lost a ross. uer


quentdivaadc, homennaiy.damradeicnor ca nt o yam Ia rnpototiun Erc- e, inMpdbe;a ainao e a peidderminadra ment-os enc rs a, Mas Ldea dirncis fu Caod ums l s et- nao eL prg en n oren C ra ad dae s uni 9 t en qi se scan u ihen- Fso a ca go d e aua eiec n s n ad e gs it do a re o r as e zro sinar a C ad ; is s rer nro s s o r r V n t o p r e n t n e i i nt e l o i 'e h l a i a o Coefu g n i a cd opt d s. en o r sa i c da mP05 e a tar doctor M asu e l tld
Losd c de s u d o na m aro t- da EL ct- s a e ce y r B mci o o i n d gityhao"boao r iAn t s un a ,s ia s n Ci t a h ast i ar la b edig e n, c eay p ra u i a nt E n ia lo m er e y A d a a c m a derindoan sat-de lada drno J Preto e da dh ctdascrm a las lrna n par del in-a so Camt rida F aetmalo anis 2nta de go r i te bac die euserts, inerm ,e r e i t t here C uteJDo aes &c r n d n na tr-n E l m a t, in su p e raib le : c msd p d a p o r' Ainti- d A r L o e l o c eoenetLuis ;ninha i enadn s sr ot i ieyt reL a e e
t,.- end1 ami r aruen p.ba n,;ail Poblm. ,cIncrrencga, n e s a de i iano d0 -itsr Lensjis d doirads i&p dcis
,lbo po nit e adidllna, sMari ehot-tia a to oaui an cn argBno c rnan-a A. o. prmed .candaWur Jutoad n Frni adeBrges y rn X -n a r ia o lr it s E m e r Id a T,,pn o in t- o p r c i e n g i r o d e r m 'Ini e Ra o s e o -. d n M de l a i at ied. a c tS a n c a s t tnoois




e m pi.- ter ci, a d a rm das o r u aez, co n eci adVE d ct o r .ey Bdmon Jpan is Fra dico e C i eu e r D dos adopt ias o to r A sote d


di er ns o d ni nd ie n a am Lp a p s ag n d a p a t -e uel o m aeti e i r on ; e i e re i e t a tr AAt rodacarasa --cci ne d te ts l e c e esdcn 6 lan c m T- c bdoa re z r n d n e mis reoenual Fr of ida del Parti cmiaroad .a andIstlas st-a
itteronri a en e sefiortl Either Ai an. con n adr dlo r Y a i m i nar id ,dt q e i ns- bn Ian i nsrt i ib pr eid es eleaidesgr an ce de taso reris inrno e mit del, qeall ta faeciCn daadarazeDun osnend b.ar d yaa r ice. artidene: A nh Mnd i Brenar y sintes'Anton, iuR"ees
is c- noLuris e laent Ide sdah cola&.W decellmadr ad-are Isnr; nis Maria Ante- roe r ente, el vi r p a 1 no a m ai oresn dea. i, par, is comr-c izas d ich n e ci qur e a sidensde o a ai. Cobi- dm _rn_ l s Lasta. aneo e ostbosta
d porman t m o n a n s e s e oraa EM ad pers r-I J-s. nsB t r ro e tit a r social l nme -r n r t emp o- so a d se op i.,qez.co s pra- to, na di, Emn P"rpdi d J nFrag ia c Btu. y s- ia potercanidIa pes en-da enat.lo dorrepo1aena. a e" nte pNdie. Las ud.part- Js i Apneougrainy e- denta dOroo it vicpriean i edn G- aiteGatra e D ach d ei e E mn- e r t er ca rep Cdetic Ba APer tro AJd cue r mt"a isito parat gas.atu.ias de da dos Jssrc.L As intane
y a parm a Is ri lente D iariE iot Ptie E M io a ra. inc, Mini. aria nE iic sria o x m ei etde c a, c o a U a ,in arci a mi na a d n ddtit ra n gl




Grinsd Daiet qu a aodiqeti r stiun Dourpso do bElvi Abait- s ArsoParein diesTccrero. yrm asa Poni Afvre. itrante- Anono Eih ena aaes eios se Acest Fienmsi
umr.d San ompnei, inhi. Fna--- do- EriqparlldleCdp "u B" ad die ocriadot, Aomlo e d
a il n, a de s at rt ot i a cl I pr e m a adW e ria td rera;, d G at a a, rvtir sid n D o- s o r d e o g rdo a a o ndoct or ,o n rdt





tde miadicmttd a a.oioi de tratuts s onot p Co.mtcteoodeo Joms e M r P ret priera dz C-rereitieba Ben ur.doeiul et osrrl ai
0 .A ju na d ddle m b u n pre I t a t b r vn t '
orgs asdorsMaetd iespsed G d.i d P e Nen oa Mr- ande: sG ndoni-e rsi nM e. A vat-. d e ern eleuer a n el i cta
E a M a rts G a lo reVPan. m ue.sc a m re tr cri A o c ia n a d a ro Sm in e dI G tie r u i ar an rnf r t e d e too t e rai s d e i






patadse dciypesrdestg .oactalguinn-ebillanne PCin airsamnGda.iastabs in nrie B s si Ato- Vacates:Manuel Gonoaec Alonsa. ado tN prmen o no to anerf Pot-c ,de inp egrada poe sLs iar I6es o t linot bn a edo r id a id nct e "~ -~ J .1- M t 1





e ,. Est-.her. Viea es p in o p ule rt g a r A u rt e n s c a y se e v 6 u a e n
I u SI i-ta teI s sns i n e e A i nE o A Agu s t nB a ro p o t r e r eo a e h m Aso i i M n u i S u to o M a r td e z d oe MY c i n d i e p m e s La ra B e i t






ds e Pec. n o ast el Tire sn t bidoi pOSnd der- Jo4 Gonale Fernandez G To ma CPP qu n po re tudte rt da gu irt
et G na LuiseYuenmSrifqu Irisr'nnt on a.Manetodr i e uobeo hpra- aotid e tear at ineossi J.T,
de de alciab e s so e id G Ji
nelr en-aebrmaunaIst&eltituuaJoaA.i'i Age Mtaod aicNodlun






cantintsritin i uca'arnJont ey rsrd Vti.nun.my pa ins dras Ho- Asne on E a a sca iniet dej dicimrideCita dteinst aetlar, de t m e -c M a ria M a rtin ed, M a rts i d d ,ema h erg s aJ itn m gr siB s S a n ch e z a ia a C e r m t a a nc t ica n n es j e ra







mus~ HA BeAbeEC. edadrilenatle dly uryo progrsamiano Men cn e e n n e .A t noG ri ssi a d a sc eai ,s-a a C
G civ e m i ueto slabor u e i ze n a oyr d na a mrs d ez dlpdr se sapirtd.ard via anio U rid Ju uea r m n ar ria to a n e Sany v- Aerd y moiar tic T in or e ro. praRidn t A ar z o F Prn i -da A lo na, c eu r en e m e at i vst sa de l r e idib .
It, coin steos, Panprogr msies Fonm insha: lots 1 d -- E rtu a e o s inpO1, del a usmo S e n -d e f c i d a o n














nodre E ______mbre____ne__de_____dem____m______s,__ue__________pers__ dIs aleo Guofa e o. i MasdzM ndz oe Vnna Igernaadc nrabda b d e oo aiando ase a sd m t -I r I Lue aa dra d ifem res dey nt Ah nM o M a o, R dr An G aini d o e diti. n te ro r.s eorion s
n de P laorrensoaalleoa ACan doa enendB.a dinediate momana-an La cabot-li

d, p a d ein ,iiiiini e m e nr ts E a ri . 1~ d re u a r de e E Mr u a t reed., vdice- c p nes id W no i-d- in,- -: ,ng 7 M =oa in d T ro. = lo ma In-daiide vC e e a949. mi lt tdeIDam ns de rI Lbeze.nden ma GarsuBC ageA n de r u d-tr
.r s a n rWpy d de L oB a d, a r eBa n Pa menG a lo. do per J s T ar id L i e-p
i rl o' 'v e .G hs c F r r e Ry rpG r se s G i i c t is o e dr e n ea M i as P e e e d e G oe r A z i z J u tMdr i t A na da c a n y a j u tam p a L a i n e o e n t
iF r e rys;or d1 .rq ;isr s a ri a o n vnt i a da i S a s d ia J r iv r A e g o ta d el d o to -dud n e a n c ib ric ia
Ms; -nn. oned r ri n E srca G tngiasaP, proi actn nunedehonoGor MToss- iaa i al, nei C o nz aaireciaaorn bitt eals e ,et Pre ila bn e e c n e l n o A r And re C u bto .
es rentoa fMar L rabdetGaseursantlagDiL di Brtan.tJ, en ernin
qoi si l.A SE~~~~0RA A los oet'*n e omit i oe na e A oas o. er th atc i enandti.cAntoniinMdi ndsame a La Seesefia
dea ta ci pr a n sac imnan i d e a s M marine T o e Garc a. C baints .Cdito
-r s t o giCo n q ue e o r rr a t n el M n o'r u o itra o. r o a d r e m a a
is .Mari& s paz. cut ,, aodihonoerdoeOi -sa -_=T
ddeEM e c ni N E E Galgunoi-e D is s. y cio saqd an t e z a Jatim rS o r c n it r ss ii q Brin d ts. d it -aso las r n


HA FALIEC D$Ot$ reai en am te pro osmr an M en ndmacd, P.n odca r A n, Gaci a s i-sa a tie Ia seerar ta m r1s t G i is de tit i r o t a hgr a d a p arg ml t a a s tie s d s p arra s ir p r doda 'ia sui n a m e n d r o s P a aed e -e o c r ob ad G
dl, E u os o A utn P a 0 % ,d inrres ,en lituvo a carg- deP" I de.c Daaand eo7M Phco fcna n A o i
Ut i i i o h r o s o mn J oIdati e ,r pHrJ e ident- S t no r vde nSai. lisa u i u tn
di e n oe e e l m s ti -ue at t l pd ht oae to f1oi e. en u a s e Mr n e J i a i s nt id s r a s i c r e d l 1. R di s am isd a 1 -6tR yc r iY a rs c m a d arm en n l os s ci- M .ar Cilen od rg a Ar tic i os et d u a A i









sni d Canaeri. it Sty V dad pro dane liiarmpno i ostaicIs. Coen a Vrne arr line iva. A r n as Men der r d _J indcuta Co nennr i a aesan
_adr d r s e t C t o r dP sn i pa nde s pa'r a d r nue seet ria B .n i n den G ari t o de s C s tA di o
L a sbo it odt s cioa i o e e r amie rD' tn ai n c e dv s d a b n P ns1, Ebr Cuetn .A.p r a r d endsPd. A v1 .Go c tl B e a n a ro e Cn t a ;e a u I- a n d t
epra- Tambena ereque latdaG olFr"casc Eltiss y astids e arro. inara erton d -eiFne ris n A onas lrsa AF en de de tid se jo eAn oi
oF ig]arMatGasnaiqe I oanen d Ia or uadenr la rc. ose ri cea mi nande .s slcto a dtes l reand
de l p a tSo a comunecdad hmn. nic dr t dGonsati r aa o, e Pen ioSerndetor dn. queitra di oLeC rzalc"
,ion a t a lig d cac D rtdis dsqe c ia t g a r a t "P 1111a 11o eh nd-V il. e n s in ro Bigsaot~ dqua sss "du d rn ciabo s









a Ie n- .dP.metrecLuda; o _ges dp umr,. poit, Josen iC-eza Po A LL z cIts nda M c rn -aGataao:Gnd,

rea t, i a r m a t e r e an a m ta n t C r etaGnle. anu el o ls d min w Fgue r a Co ra.t i jlo PicreBanco.I.mandaSu Ti REEbi' _______^._________.
eo La dsedeclbaGarcia.tDirtor'preaeu-d-exaiarine.denueY1-iJe
r dni 1 d - e n eA as .IPIec. Antonai MreA ~ne r
d erthctcoi isnproianciaidd Isrprnpn rMenttidcd_ a osr analmai r oe-t e emil* O n A n oni6 ta a en i men a tid amde ras dediasoo a los Fr a cis o MneniN Rodrign pnon Ma 1. a Ea












Io a a H b n no i m r 7 d 9 9 roont a do nta die pes nt s a ecti- and d ts a irse co.l tt la el P r ,it M arian C Pot n t
q oR t ir v u a d i e ; S n ig ,I a el e l M r t ro d r c e oe y ,, li els W ,, y e a o Cia l g e MI.6a j6L n Lo w m
pro res Raael Jans Cameny M ri deSanes ~ re D as, de os n cmt e ck; I he nr all, sAril r ,.L F etr ae idepr e Me d. ch sr e, -IsManu car C ~srsz aanedGi rai;raN A a cuy ha bt i t n d eCon r dan> i J a y I
I e el t t e I o ntm o a sI h o ra o n r ri a m os s i na s r e

G ._n at ri-c-a r I o- a s de n c d inn seanA e n i o n a s c r a d ; a
e _ pr _- ______________G OdNZ ADLrZ___ri___tto mii ri d. b i r- Ico c t A nar ls P IN
ato Au Ir r .ua arn. rrane o scc e b. 1' : co acsc A
ar m u, aiu-rt ioo idsi.p ci rat des aon eaS frn irHes,.i un oe exide ciA a -reda, natr
Asp .CRd ra e r o re s e nn e V tie de Los t sos n dc CiarcinmO re
so m e r cI gaEf.r a c it.n d l .s. i ta n ~ n ti eaNv i a te H o ,t e p r.i .uld: J noua C otl a n t i o s c n t
Td parb ac firioipde ni ra tn heretne d e Cr d e n to no Gas C ie ra os a e Cu ba a; B AandFer,e l a itante a1 Ia inlluen tie," z is nrlpbre - A ioso. Sisd e xs eo nP tidc den AlartddeN i, dia, An mt a F
tie hL.d.n.n ai e 1 r cia. 1 F crMin Sue r tM nide n aed' a ,. An i ds Peard,4
cWa. .1eP .e lo e L au a piro a t ela nd at r e irm ct-or d u es t r in t C en- a-sm












nuostrLo.ERNESTINAafErEa Ptieci ComitE ticREZ i a pltco t nucinndez Fernande ea-sc-a uaAtimtem-: AGinr AB
seinx- PER EZ VA h .hecho rearsh a a se r aeta ta l a -tines Ldes s c aseaal. tnao
.v yi dis-ra o L al e rigi ala s it a Ju a Atoia. i a a Carsa
intro dti e flleaI i La H b LYE'. d 3 d O T ar dot ) pes eron. pamtesen.xortanda anche csa.1. lut AhrBaits d a
Dba to- M















i o a d debie eic r so lesn r se nieprc er h(nrad unpe cr imandoar ra re citnecu te-es ; heC ari anAlaoeI onle d.por- ryrn oasstarsaurtdno anpran.FrcVno dnre e arsDo tie s ama c prin u mates da 29 m a te a l A 9 de lao a a sged nr y sfnad ___ __ __ e s-taLU : O Ucadi an Tesss dA
-di- hrf a e lai. Gemneio deP lr. o lue l etA Porsqu p[ s prenat dm-P] v i a l: .1. &.afoeI nl m smo afin otio afis


ieidarDasus pciMs- .des.omlatm, sCo p n anir-ad s -O duquit In.

L a H ab an. 2 d e b 2 ic br d 41949. 4t.e a sd i r ni "s-orp F i t : u lo C a r A nr Ion ifi t Ia t tiic p.r idena, 'c.sGar a-ieM rFts odsy r;nic en A iet 2. sal-ree ra.da CRend
sn0e-i armen s ds e re Ga nd a. enoasAda pr os ti r del a- a o a Fo o te
7oi lre o a saP m e it cYn -s t a e o a a d a g a : it M'as s im L esn :
Miriiclat. iuenxo Ins almeso nRAr iDu c o r satr



h et lbi fC n tit6 t ir d 2 p s c C.epa ldan r a e n de si te s e ,ero- e Ti rrn Jisid i e n L u Ina M bita e s i
lestinoa. ---- d1te ).e n rmdatde iansd ijnoA Mmnn-eldr oits p reS.m
T od~ -L -M rl ad iDfao S iatI. ln- a n,. Jul k yoerIn F- Di l T rrD o M d

pro- s.r d r an de z. 4 Ai n da d Goi ri- are on a C tn i da se nda di
r que Ln nrasi proa de iceni, G.tto o, go. A eneMa aanesied.














ol a as ~~~~adcilsa d ua I Va ela Gnade Jae p. Mr a rgarita Al-a-s it
ea ri m pFr m e r a rn cisc oo d s c o R a n o- oC b Y M a e A h a c e bt E A lt-a
n~~~' errlno-q~ et r~c. ~n )dCifotFrnceaa.Age ie te~du tgcu:Ju















C i.d 3e pubcantitno aadctser cep.e.s, dc A .a .t ssetia7sa tor t
lias ,d AbleO ml ct, asopI-anor h. Mr ia arod i- ndoLa Maei r ia A ms os-aisc i
VsdassWl dl infcm8dW.iPr iu t-ia s C nsta L es A b Can_ a D it
-a c.raltiaasnen s-r z nea l .
a6" CeolI rvis it- i los soana ds a 7 0 P d ul. vu a ss e I
















S o1t- ae I. birrna te u-Jia ani mi i n ran I e Cdato n La eAt a-ie. fArsm A
vuetr T9 Dtlg(AI'iF A nldorntBaci rtn o a tie isrpa La Iue na ffe al.A ca
PER E LDA. PEREZsa-Is err a antitiat-"s na Sum oN 2. ria Sat es d.- aIPe. ems
Os ,ngr L le '.gas .'P epcin as Ca co G en E D la d un CsN a A-a os ieH*- H ab.- "~i.* l** R -*6-30 ySaaa-dsCeadr Rod-s u- z te o sconts.aha-ini inacs-aeid: oMad. Arias Pfa
tie or oL tL soAl LEme h D onrasf'he"rs"pr mo" bi to sisipattsfti di isgblits. Pti, Berst Cior's
nc .ar debiend C b e Can cida a cA.2ard qe m sti s C ass arie. Las t U. s
eh.er en descarinso de u lm mats29a cs9e nrmano. in- a-n ana st-ar hepra ci prsse tit-r: dr ir .aso aia n Laai e n n ,vi u e s s r en m ingtih e re nero p .1 as 7.anta B p l- A LUn O isR.Ud,

















.1 4 nells ,, Is 1 n ra P a r r hoy, i ds n s pe-,.ous d e l. p T v in te tie r ga s Is ae a d & A nis r s Cy l evwo,
rmne jot d aorr tr. R Is.cl ag nsati .s enc














_m itad sa susvamisturrrade losnearne padn e a id s act. ran ci tatns, eoon, Anuei udic- Ps- guau Is cere
r.compaaitaa- pefliv-rch sarseciCPmsn-Id adsaJ.en, dlvcrasue lgraancesn

La Hbana, 27 ds Noviembrd d 1949. di0ic 5155 nia s GttaminuoC i siw
ad.,tn itnia T id.rC*es s is dtCm po sa a- ma a tatme ir b
pia C r e IRSE N Ranada. o c- d 1 o e. r ,sedas p oeantc- iarten o P o- Coan AtonA M A.1= 7 s.s .11 s.tane-rind, - - gesler paent ca -hed 1"3-tod a a semanochll 04d e iLoER Z AdES _y,,,Ttd"sts1t'e& U~~a o r pE -- lPo- a ro0xt asa ex s Fc
trat o" n n d

ptits 7 eptan~. p ci uilrasRso29dF O5UA0 PaE-19D0asA Ist_ e rs. Dsm B d
aaln s pssOcla &nstap is-'eseu. a Sti an e F
I I n c, is., nrgti,, WirnCentra Ga 1le.nscp go,.el sesd Te-r a;o MagaliC
-sn- a. .q 6 o tar p, 1 rna t .Elisac9.oI - -1.6 .r t en s Smdrtne A alie ria s don i e .
no 1.bm. maees
dil IsatoA n1.Tl.Eld SP. o iD eatsfi ticst saig nn dee Bo-rtficas C -liloca is-ar
it, h~jo: ,,rtieg a aalaplant-ctstdeioinle-anlad sean-van a ratnino r
In cc t a 'E A 0 ep l n ar I '1 oust_" r nP ~ ac s is D E ed s. C Ala n e. G okv Gra
70,ds atm.__ .,6 crlapdiudascoataP ~an 5 t. 2 .3- 1
sas'asqieca.s. lencsta c-a n act-is.
Laa Hrb- oiu br HA. 90.AFALI.jutadLECeiea-sDO- a Nisoldad t easlMd-ic 2 i st C 1O aaoi tid abo a
o n e aRs i g. i st o d d ca Per ,.,,;part hon la use do tai n atafa. toe hu rinu .o dibe to r o no b o s, a a i te-i i a e B n ID c L a F
R.1 .ltisc Ivootttn o a tte ari ais PFi s.d. inI an aait. plar teae at aaafoe aetia G siia D~ O e Ss--a a n idps
Pa-inisesSlanI Sosisc Ang l.lti n. xoiK.Sacs
snnm ats etcpdvcrhoss ciCenentrln de~ lbe, tacoo qna sg-odeeost.Ra e Sns ln.Ao psuizierIa e 3 i es areto, olasa t s. 7 s es. loa to H ban 27 ale nosembr si 109. a5i -atlo deso or fim s cion,.ec- Mara It -Meea m t aYr tim 6Gu .WSI.EN Itacoc Fiseses Itadeloes Aast-; dotor tloeso. R drifsa A aseal PRaw -Fsonicds1 iCam" -Ga-alos atartsge.usieses -s nie-4MSt.8.Mirgeta.Su 1011'











MAWi A :. it'I A 'anAioimA.-J~i (.1 )27 l iii l'II DF 194


P4NU AVIt UWAMU UtLA AMIA -'SMNUU, -i5 it'. anVCa17


PACOINAVW~IIA3


Los actos conmemoratit'o del 27 Conflicto en Gobernaci*n con


-de-noviembresatid&Os para hoy certificados de aintecedertes


A cuartelada' la Policia por las


elecciones que se ce lebran hoy


Merido un menor al desprenderse un cielorraso.-Lo mordbis n gcnao.-Tropeso con otro para robarle


O 0 LI CIA
For Francisco Varela

Con molivo de ias prlximas elecetones para presidentes y delegados de barrio de los diverso partidos politico, que ha de celebrarse el do ronino dIa 27 del actual, at jefe de In Policia Nacional, general Quirino Uria L6pez ha dispuesto, que a partir de Ias seis de Is maiana se ese Ia se mplante el acuartelamiento general de laa fuerzas a su mando Inmediatamente se impondri el servico de 6 por 6 o sea., seis horan de labor por sels francs con el rimero y segundo eplotones deade aprimera hasta La 14 estaciones y Ins secciones de Regin, Guanabacoa, Marianao y Serviclo de Trinsito.
Lo pelotones tercero y cuarto que. darin disponibles pars las eleccionjq, reforzados por el personal del ioercimn especial.
Ya psrti- dot ins. 23. no cestable ra nuocamnuoni 01 senvlcio do 6 peA 1, 00 Is farmasaignbonic: Terror polol6s entra de ercio a lag 4 a. in., cilinusro- a las 12 in., p ei primero a-lag sis p. m., quedando el segundo pelot6n realizando el servicio de madrugada hasta ol p6ximo cambio.
I La Mrdi6 an gate
La menor Nila Martinez Grant.
vecina de Pocito 66mero 424, fu asistida de lesiones leves que le causI unsgato a morderla.
Le arrnI an oeellala
Carlos Santos GonzAlez, de 3 asia de edad, vecino de Indio nbmero 182, fi asistido de contusiones graves que le caus6 frente a su domicilia, on sujeto desconocido al arrollarlo con una biccleta, dindose a In fuga.
Tropesd em- @l fin de rebare s sama do 450 pesos
Josk Pedroso Aldama, mayor de edad, vecino de Rodriguez de Armas esquins a Is calle A., en el reparto fI Moro, denunci6 en Ia Policia de Regla, que un sujeto desconocido tro pezo con 61, intencionalmente, logrando Ilevarle del bolsillo del saco I suma de 450 'pesos y una fracci6n de on billete premiado, dindose inmediatamente a Is fuge.
Detenide por hurts
Los vigilantes 1771 y 1958, de Ia 12 Etacion arresta n en Santa Catalina y Sico a Andres Ramirez Rodriguez, vcino de Delicias nme cP 617, par ser autor del hurto do mercanris a Adolfo Cocina Zapas numero 250.
tro arresio
A In voz de ;ataja! fu detenido por el sargento A. Saavedra. en Pocito y Delicias un sujeto que hua con un


maleta que acababa de hurtar dol colegio .ituado en Buenaventura y Milagron. El detenido ex use nombrarse Rubin Zulueta Bolinot, nodno de Coina y Jesus del Monte.
Amnssas de'muerte
Arturo Rodriguez, vecino de A. Zayas. 27, fub cusado do un delito do amenazas de inuerte par Anttio Y Valentin Fernindez. padre e hijos Y vecinos de Lacret nomeror
Tesis. ebs juielaii
Al vivac fn4 remitido syer tarde Angel Torres Miranda, vecino de San Apastamo nuimero 515. quien.estaba ceciomabo per- el juszcooroccionni de in Secci6n Quinta en echo juicios.
La aaei an rat6n
La nia Mercedes Collazo Barb6n, de 10 moses de nacida, uA asistida en Is casa do socorro del Cerro, de lesiones leves quo sufrib en no domicillo de Domnguez 467, al ser atacada par un ratln, cuando dormia.
Vebtoula2.cirowlades
Per Iansitar can excesiva veiocL bad per disionta calls be Includad Is Polic I crcu1 6a Io choferes do Iad Cigueles veicula
Atos: 25-82,11; 20-876; 56-414: 23-307; 79-171 y 16308.
Omnibus: Chaps 157-314 de ia-Dn ia 32.
Cnmioneo: 362-165.
Inientar. socuoulinsela
A pohicibo do Jenlin Lbpez Moo-in be 64 mos de osind, vocioo b Calma del C era- nfnomeoo 1,660, ol vigilante 1961. aA Correa, do Is DAcima Estacl6n, detsvo en In esquina de Cerro y Pefin, a Juan Diaz Acand, de 29 ios de edad. vecino de San Lizaro 672, en Is Vibora, quien lo acus6de~haber preteoidido secuestrarlo. en unibn de otros individuon que lograron fugarse en un auto, cuya chaps no pudo anntar. Ante el capitlin-Otilio Socs Llanes, at maslo de in 0sDcim Estacion, el vigilante 2386, Alfredo FerrIn, expli
X
L6 L6pez Morin, que cuando se halaba en I esquina antes mencionada, ,l cusado Diaz Acande, con otros desconocidos, io obligaron a montar en un auto, con el objeto densecuestrarloen cuya oportunidad Ilegaron su dos hijos suyos y in orescataron evitando que consumaran sus prop6- Sits.
2 Termb6 diciendo que el motive de
- Is tentativa de secuestro, se debe a
- que esti dombrad. presidente de un
- colegio electoral que funcionari hny e con motive do las elecciones pars de- legodos de barrio y ser ellos adversario en political. Par' su parte, el acusado neg6 que tomara participa r cln be el frustrado secuestro. asegu y random que solo se hallaba en Ia esa quma, cuando dste at realizo.


Son los que exuide Justicia, que en numerosoo
casos no cojtcuerdan co Ja partida de nacim iento


I


Celebrarin un actor los
periodistas. Curso pars

marestrks de Kindergartenf


PROPESIONALES
Por J. Lopez Goldaris'

Par conmemorar el VII aniversario del Movimento de Superaci6n Periodistica y rendir tribute de simpa-C tia a s. ociedad de Marianao, ala1 Ciudad qua Progresa., han organiza-d do an acto pars el praxima martes,0 a Jas nueve de Isnocheen Ia Cimar de Comerclantes o IndutrIales 2 de Marianao en Real No- 29, las cO-v legios Nacional y Provincial, do Pe-I riodista, Ia Asamblea Local de pe-n riodistas ProfesionaleS y ol alCaldea municipal de Marlnaa, senior Francisco Gon7Ae Orne. He aqui el programs que s de arrollari: I
I- -Himno Naclonal ejecutado par isr B nda Municipal bajoa Isdireccion dlI raestro Polipe Palau. t
-It--Palabras de sperturs par elI president de la Asamblea Local de periodlntas profesionales.I
'It-Entrega a compaitero CdsarI San Pedro de un Diploma otorga-I do par Ia A.L,P.P. on reconocimiento a au labor periodistica. IV-Discurso a nombrIe de los Colegio-Naclonal yProvincial de Perodistas pot o compaflero Miguel Angel Tarmoyo
V-Discurso a nombre de a socdedad de Marianao, per el doctor 'Alvaro Dia Q'tsione, president do sAcgin CiviCa do Marianaos.
VI--Ranumen por ol alcalde muni-L nipal, nor Francisco Gonsilet-Orle.I
VI--Hmmno Marianao, eCIudadI
que Progresa, del maestro Flipe -Palau ejecutado par Is Banda Munll-t pal
)iacto so verb concurridilmo. I
Un Csille pars maestras de
Kindergartena
El Colegio Municipal de Kindergarten de La' Habana ofreceri gratultamente un Cursillo de Trnbajo Manual pars maestransde-Kindetganten, bajo los sunpictos bol, Mnirlorio do Edtacn6n.
Dari coarienzo el Aibado 3 do dieembre.
Ios requisitoo par matricularse
sern dados a conocer opdrtunamente, aegan non informs &Isdoctora Ruth Jimnnes Yance, president de ls Comnis6' de Cultura Social del Colegio Municipal de La Habana.
Vase usala noctarna
El doctor Ciro Espinosa Rodrigues,I president de Is Junta de Educac6nI de La Habana, nos comunlca quao fl Inspector del Distrito de Inspeccton No Tres, ha onvocado, do acuerdoI con 1 oReglamento vigente, duranteI ailt dias, a partir del 23 del actual ses, para cubrir at Aula No. 2 do la Escu.la Nocturna o. 48, nltuada 0n Real No.' 103, Vaegnte par el trasl&-I do delay master propietaria.
Lo maestro. Intereadoa en tranladarse deban solaltario de dicho Ins-I pector dentro- del piano fijado. I

Citan a lI) extpleades a

fin de que acudan maiiana
a .1a 0smosn de Ia Comara

L% Seccil de mpleados P bilcon dg. los Logionar be Autenticas
---enogiios00 cmunlcan- tomed el Acurdo d expresar su agradecimiento a ltodesog funelonarios y empleado de la adminiotraciln psiblica por I& nimpatia uninime con qua firmsran Ios Albumrc de cabs Ministerio, qu, 11 elevanin a honorable, seflor dsldente do Ia RepIblica, comaoexpr d4in d 4 teseo de todos io W servidore d Is AdminsLracIn de quo s, arobada Is sLey Aru-itos, qua tanto les beneficiay Al mismo tiempo, para aclarar una informacidn equivocad --consignexprosamos oqut o director do Pernonal del MinInterio del Trabajp, setnor Herninde del.Toro; hizo posible que no rcogieran Ian firisan correspontilentes del MinInterio del Trabajo,


Obtiene ei alunino Jorge
Mainch el premio Hart;
de la Eac. de Medicina


ESIUDIANTILES r
Por Roberto L. Goldaras

I premo eHarta. que anustoente se discute entreO ls alumnus do is Citedra de Parasitologia y Medicina Tropical, de Ia Escuela de Medicina de Is Universidad de La Habana, fut otorgado nte aIt atIalaumno Jorge Mahach, como autor del trabajo que alcanxo mayor puntuacidn y quo -levs por lem el siguiente: Por el es-, pacio el Universo me comprende ya me traga com aun punto. Por el pen-d samlentsayo to comprendo. E
El tribunal que actud en stars oposiciones estuvo integrado por lo pro-9 fesor es de Istiitdra doctoren Pedro
Kouri, Enrique Llanio, Josd C. Baanuevo y pFederlco Sotolongo El viernes 2 de diciembre se celebrari en el sal6n de acts del Hos-t pital Universitario una sesi6n especial del Intituto de Medicina Tro. pical dedicada a honrar Is memorial del sabao medico cubano Carlos J. Finlay, en Ia cual el alumno Jorge Maftach dari lecture a un resume dol'trabajo premiado. Los act"n aenmomoratives del 27 de
Noviembre I
La FEU se propone conmemorar hoy domingo, el aniverarlo del fusi-J lamlento de ton sOtdliantes de Medlcina de 171.
A las nueve de I matana los dirigentes de slEU se trasladarin &1 Cementerio sd Col6n para colocarI nns ofrendu floral en el pante6n doI los estudiantes; a las Id a.m. se celebrari un acto en Is Acera del Louvre, junto a Is tarja qe recuenda a rango de E atvahel; a lss dos.de 1 tarde partIr de A escalinata de Is Universidad Is traditional peregrnsci6n II maUsOlee de La Punta; y por is noche oescerrarin os acts con unsa velads en Is Univerniad. SLos oradores nunciados para dicho acto son los estudiantes Aramis Taboada, Jorge Redondo, Lionel Soto, Fdlix Vera, Baudillo Castellanos Y Enrique Ovares, este iltimo actual president de Is n ederacl6n Estudiantil Univermitaria En ell Jasilitoado Ueedeela ed Meaonwa
El Inatituto de Reeducacin de Menores Varones, aegidn nos comunican Ins doctoron Frnsclancis, director del Centro de Orientacton Infantil: y Luis Suire Barroso, Dircder Dlegado del hniatat, cltbran un actor conmemorativo, a Ians nuve do a matana de boy,
Prenanciari unan palabran el boctor Felipe Garcia Casarmego, actuars Is Coral delp lantel, habrb various numoron do, neetcitstpn y selionesl~ muisless p s e rtenari el aprop6ilto do Jos A. Escandbo sTodos me quiecon, todas,
Una velada en a CMZ
Anoche, d 8 a 10 p.m., Ia Etal~n CMZ, del Minislerlo do Educecldn, Cfrecid Mun nserno evElada en recuee do eIn enatdlanton b e1a7o.
El doctor Virgillo Rodrigues Vados Carrro, diector be Is AsotiacAn coy orcaoladocdelt1. trat6 aobre eivalor spiritual do Una ligrima
Y el senior Martinez Visques dii lecture a ui trabajo titulado; 0E1 valor 1094000 deI los acontelmientos naionsgles -'

sumAndooe pernonalMente con Ia juya.
Invitaros por ate medio a todos os funclonarios y empleadoe pUb11oc, -turminan diciendo- pars gue anistan a I &asidgnqu park al lues prdximo --mafiana- oonvocd is CAMars de Representantes, donde soc tratari de Is Ley Arturito. Buscriben Is comunicacin: Bernardo Cordero, president; Aurora Pdres Almeids, director; doctor Miguel A, D-Esatfano, secretarmo general; doctor Gustavo R. abal, secretarlo de actas; y Luis F. Estavanell, secretario de propaganda.


-PICADILLO CR10110

Per ERGIO AC9SAL

A mltodrr "Inanlal sme 'roquem e,
ye eubyug me as, me enamora.
Sin que sea un dooproclo a In de short,
nbs hello vo de anten me patrect.
De placer mnoableuno ateur umeca, r,
C Y' de omool6n, rtmla s a cdprs.

n I pvetruto dnaerdo que otrora
ebellec16 e l gar do perronnec.
Al conteropler Is trepadora hlodra.
oel verde mungo qua 'cubri6 su piedra.
en pretiritos dfas creo etar.
Y as que todo lo iejo me foscina;
todo. menos Torcuata mi vecinaque ya por los aesenta debe andar.


Vaya a LA MILAGROSA de Galiano
Junto a San Rafael, si quiere usted comprar viveres finos; a lol precinos mio razonables que se pueden ver.
Y de paso, diriJase a LA OPERA,
li toenda de Galiano y San Miguel
y von las fraza*, y los oaeters
y Ian telas quesolo nIHa seven.


En LA IDEAL. la joyeria y prestamo
de Neptuno e Industria, y encontrari
el dinero que en Pascuas necesita,
o Ia prenda que quiere regalar.
Y FELIPE 11 pida siempre.
cuando quiera tomar un buen cognac.
Cocine todo con aceite YBARRA, porque mejor aceite no lo hay.


Il que tome CINZANO, a CINZANITO.
ienteal punto .deseos de corner.
Un PARTAGAS redondo, u ovalado,
o superfino siempre vine bien.


E,


m


.So







1i

pa da



E bel
do

d
hc

te de se
c cor cla
m"

Ri








la
bi
t? si
0.


COBERNACION
Los empleadow del departamenlo de cecepc6n do doc moeni ra Is obtenc16n do I& eartera dactrlar 00 han quojndr aI director de coodepartamento, doctor Arnulto Orozco, pars que dote, a su vez, to haga a quien correspon n. pque raro es encon-t trar un cerfta6n do anteceden-I
tes penalos quo concuerdo con In con-f tifioseiba do nacimiento, lo quo lea ccasiona perjuicio en sus labors, debido a quo constantemente tienen5 que est r sometiendoesos documentons a Ia consideraci6n del departamento Legal para conocer si precede o no su admisi6n. Agregan que cuando Is contestaci6n del departamento Legal es negativa, el interesado -se perjudica. ya que tiene necesidad de arlicit r nuevos antecedentes, atra nandosele considerablemente la adqrsici6n de ee -documento; que en muchas ocasiones le impide comenzar a trabajar.
Sobre este particular dijo el director del departamento, seolor Enrique Bertot, que efectivamente, hay gran cantidad de eipedientes esperando solamente por el envio de uevos antecedentes, ya que fay aigunos que pueden sernadmitidos, pero otros no, y que, de acuerdo con el director general, doctor Orozco, enviarin una comunIcaci6n official al Ministerio de Justicia dando a conocer esas irregularidades.

Denuncian victrolas
en San Luis, Oriente

Desde San Luis, Oriente, el capiIan jefe de la Secci6n de la Policia Nacional envi6 comunicaci6n oficial al- Ministerio de Gobernacion informando que al asumir el mando de esa secci6n, pudo comprobar que en a=ella localidad loa duelos de oslnblecimientos no cumplian el decreto 869. dictado por Gobernaci6n,-haciendo funcionar lan victrolas automiticas, los ampliticadores y losncarros altoparlantes con volumen tan exageradamente fuerte que ha motivado gran cantidad de quejas por part de vecinos, maestros, religiosas, etettera.
Con este motivo, dice el capitn, he dado lag ordenes oportunas a personal a mi mando, para que proceda contra todos los m fractores, y a leste efecto han sido puestos a disposicion de Ins autoridades municipales todos lIs que han infringido eseguerpo legal.
Finaliza informando que actualmente todas lag leyes al respect se estin eumplimentando, habiendo informadop or ooreo oertificado at Ministero odos los datos concernientes a loo propietarion de victrolo autcnmiticas cnyosq aparatoc hnn sido cinunrados bataarn o so clebren lon juicios cacreopoidients.
Por u parte e capitin jefe de In Secci6n do is Policia Nacional de Sagua la Grande envia a Gobernaci6n coplas de las actas levantadas contra los comercios establecidos en la calle Clara Barton numero 45, y Clara Barton y Patria, porque en los mismos funcionaban ias victrolas automAilca con alto volumen y muchasveces despus de las doce de I noche


COMUNICACIONES

Pagqron en octubre itoai
-de $3.OO,0OO csgiroW

El jefe del negoclado de Giros Pon. les, senior Francisco Guigou, repor. 16 al director de Correoa, sehor Rafael Cuz, que durante celpasado mes de qclubre, aegun etadioticas confeccionadasa, efecto fueron pagados S,.282653.14; se expidieron por va. lor do $3.106,204.32 por concepto de
-r stales.En cuanto a giros tegerocos.e aron$240, 21, y
expidieron $90.277.44; cantidades uo ponen de manifiesto el extraorinario movimiento que se operaen e-ta parte de los servicios a cargo de Comunicatriones.

Para e franqueo postal
Shan concedido perniso8o4

Por resoluciones firmadas por el ministro de Comunicaciones, sehor Arturo ilias Cuza; se han otorgado permisos pars opi ar miquinas de franqu ar correspondencia al Banco Mrcantil, en Florida, Camagiley. y al Banco Nuher, de Bayamb, Oriente.
Las dos oficinas postales de las Iocalidades referidas hon sido notificadar de lasautorizaciones otorgadas I dichas entidades bancarlas xara el tro de ese moderno medio de Iran. qupo de correspondencia.
Auto asustraid*
Salvador Rodriguez Garcia. de 41 aios, residents en la calle 8 number 63 en in playa de Santa Fe, denun c64 en la Primera Estaci6n de Pollcia que habia dejado estacionado su auto chaps num-ro 21-875, frente a edificio doI Audiencia de La Habana y al regresar poco despues, viv con sorpresa ne el vehiculo habia desaparecido. rmin6 diciendo que sospechaba que el autor, del hurto. fuera un oven que se dedica a cuidar y "parquear" autos en ee lugar. al que le entreg6 las Haves de su miquina.
Posteriormente. miembros de la Policia de in Cuarta Estacl6n, local. zaron el referido auto en Ia esquina de aMlec6n y Lealtad, en Cuyo lugar. Ia persona que lo tripulaba In dej6 abandonado. despubs de chocar el mismo contra el contdn de i acera.Estafa
David Coya Llabona, quien posee una oficina en el apartamento 370 de Ia Manzana de G6mez, denuncid que le di6 un credito de .O pesos a Florentino Flores, vecino de G noimero 500; quien se ha negado a liquadirselo.
Se deosPendi el celet rase
En el Hospital Municipal fut asistida de ina contusi6n en Ia cabeza, de carfcter menos grave la menor Digna Caridad Castaier Leras, de 4 anos, vecina de Estrella, 651, las que ne causb cegun su abuela Digna alladares, al desprenderse parte del cie in raso del techo y caerle en la cabeza.


C


No hay salubridad posible sin i


acueducto ni alcantarillador


Agua saria y abundance en coda centre urban a
reaulla elemenlo primorio de C i iii nZ .Ci o r

F-Oo no sori, nad' nuevo, porqueo ni I
COOPERA CIO N numerosos lugares del mundo y on a
CIUDA DANA Ouba micrm hay acueductor cons- I
truldon y operadoo par particulares.,
Por Armando Maribona Lo que af result novedoa y ofiree
poculiaridades de afa convenlenciac
Anton deontrar en maboorls quiero con6mica, psicologica y educativa ex dejar acarado nconcpto impartan- Is formal propueta por el doctor Carte; Obras fblanas son, lgicamente,lo In Ramiren Corna, cuys enunciacis todas aquillas que realicen el Go-e I'cuchtden en charia do amigos, bierno -esttal o municipal- y ion spreurindomo anpoqerla 0n OtAcIparticulares, no imports u sean de IentO de los Iectore del DIARSO vislidad, do ornato citad no, sanita- dE d 5 dol coAIA nVeol me)l
nras, edificios pars escuelas, hospita- delviernes, dia2d rn C
ley mucas obioboran ros, In cual y que din mobivo a que, en su caricroduce una aiJsticidad do jurisdic- ter de inloistro de Salubridad y de cbn entree various departamentos gu- colaborador personal del selor Pres bernativos. sidente de Is Repblica, me escribieso Is siguiente carta:
Consecuentemente, me parece no Leo en el DIARIO sa-rticulo soya Jigico, sino obligatorio, que el mi- bre nueatro plan par& el financianistro de Balubridad Ostudie Ia solU- miento de ap parUesuc Como hablaclbn de dos problems tan trascen- mos quedado en que n exposicOn dentales como en Cuba son Is caren- etab qaan scur e incomplete.
cia de acueductos y de alcantarilla- -ademia de no star yo todava audo en Io mayoria de nuestra centros -ado d esbar ya todavie aurbanos. El hecho de que el drotor torloado par el noton Presidente paCarlos Ramirez Corria W6 interes- ra su pubicacton- me imagine que do on sparbar fdrmulas pars quo sea no to desliir6 one material; en Ia cual, econlmicamnt ractible IaIcontruc-a11 tiny a&Ica o,no hay daflo.
.ddny c nobeoliono d ambs uo- Conserve, sin embargo, el mIntren cl6n y el sostenimento de ambos ser- de ncer saber quen Isdecripi6ndelI vicio pdblicon con el menor o nin- lneieuaepoi1nmsdtgun costo par &el Estado conotituye pipan exig naoxpaoictin mixdte- I a ml, jucio, un rasgo de generous nda todas mnera muchasgraca contribucin s& buen xito del actual a&Idiotid maerodis acha Inueequipo de gobierno de Ia nacidn, co- tud por logngrande prole as de Cuma ptidiera hacerlo cualguier otro ba ta to beneficio est produciendo, ciudadano con legitimo derecho en Tu amigo
ran paio democritico. Si a onto algulen Io llama intrusismo, las.perio lfdo.) Dr. Carlos Ramirez Carriaa.I distas que camo ayoademis de sfeia- No importa que Is f6rmula en cueslar erroren aportamos soluciones, so- tion hayasido expuesa -par mi solo ms unos Impertinentes intrusos. Y en sun superficiales proyecciones, pora mucha honra. que as y todo personas que entenPor cent nsa vea vengo a decir den de asunton actuariale IL. consique desde Ios tiempos mi s remotos'el deran interesante y realizable. 00r humane Install u vivienda Jun- En cuanto a que e1 doctor Carlos to a riom, lagos a manantiales; que Prio Socarrir todavia no haya autolo romancs construyeron acueducts, mrizado su divulgaci6n. en nada me algunon de dotos asmbrooo; que en preocupa par tratarse del ePreoiden-I Pompeya obsnerva el viajero tuberIas to coidial. do pidmo; quo Ion irabes utilizaban si se hubiera tratado del doctor el agua hata como'motivo ornamen- Rami6n Grau San Martin, mi dellta; que en America Ios colonizado- bnds Indiscredion perlod'tics prores espafiale dejaron multiples bablmente hubiee side cauna del muestran dc onto tipo do proges. ongaeaianossnadelitlva do tan yt qao nosotmos los cabanasdo Ia Ro-, atactiva formula. Pam fambana, panspfibllcs, proparcionalmonte con nusitt n h ya log cuatra tttricogacsiots de cairs, ptniancla de ,osec ivilizadox, p'icisos, eropeccnamiontoo, cgacnntris-t beam becho may poca en exta mate- mom y sine di Is gaol'. En el proria. sente periodo gubernamental Ia InLa construccibn do aicantarillas hi- chab hay que sostenerla contra lo ingitnica, en UStitucion 'del arroy tereses creado, lag ambiciones Insacitadino medieval on invencidn mu- ciables de los explotadores de Is nacho ms modern. Pero en La Ha- c16n, Ias cegueras volitlvas de las ban y en Sagua Ia Grande hace mu- ambiciones political, no Is cortina de chus abos que so ronoce. Posterior a hierros con que los palcciegos en toPasteur, claro eati, es el concqpto de das Ia] spocan rodean, mezclando inIs contarminacido par onedlo del agua, cienso e Intriga, al Jefe del Estado. io Io que did motive a complementar los que no recuerdo qu6 escritor espahol alcantarillados con plantas de depu- defin6L aoi- Cada gobernint en priracten de las aguas albatiales parslonero de'su camarnl s. echarlas perfectamente neutralizadas Espro que el IItCongreso Nacioa los rido el mar a parsautilzarlas nal de Agrupaciones de Mejoramienen regados. Y cn eat s aspect lam" to Local a celebrarse los dian 2, 3 y 4 poco Cuba esti plenamente incorpo- de diciembre venlderos en ]a ciudad rada 5& progre. de Camagiley, apoyari el plan de
He expuesto muchdt veces en mks acueductos sugerido par el doctor articulos que me parece inequitativo Carlos Ramirez Corria, y qtle paysemplear dinero extraldo de today las ri tambion el moderno sistema de reclases sociales de Is poblact6n ente- urbanizaci6n quepropone el Ingeniera de Cuba ara ejecutar obras de ro Honorato Colete, porque ambox
plblicsautilidad en determinadsl o tienden a que los dos tipos de obras determinadas regones cuando se tra- de publics utilidad paguen su propto ta de casos de posible reintegra del cost y de ese modo el dinero 'do tocosto de las mismas come lo son, ge- dos Ios cubanos, haya o no erprbstineralmentep acueductos. SI en Vs- to, alcnzari para cubrir mayor canradero, pongaroon par ejemplo, uns tidad be lao Innumerables necesidaemprosa oun rupo de propietarnol des de que eati urgida Is poblacibon pueden y queren lancer par su cuen- de Cuba, Ojali ne incluys el plan de to el acueducto, la actitud mis sen- alcantarillado por media de resarciats del Gobierno sera ofrecer todo mlento, g6nero de facilidadesy garantias a La alabi's de orden debe ser' Or1 ese inversionias particular, con i1 denIcI, planosmiento, tecnificacual el dinero que hubiera dedicado cl6n, roperac16n y cque cad mistil a dicho acueducto le quedaria libre, agnante Sn velps IllI donde hays vela, pudlendo invertirlo en otaobra de mi Il y barco capaz de novegsr par lIa que no cubren su propio co0to, f mismo.


S q1
Froyetase amplir la act uaci~n
e cl El
de ingenteria sanitaria en Cuba ci
R

El Ministro solicitard injormacion &omplementaria "
a la Fundacidin Rockefeller.-Nuevo tipo de pardlisis a
E
Per Reele Franch i do Alare, t
ants a sseeladel vos de la farmacias y las prople- c
SIAsRO DE LA MAatNA tarios do eston establecimientos ques
tuede traer como resultado de que c Un curso biasico de Ingenieria sa- o rgmerosabandonen nus car Z (
nltaria debe abarcar los fundamentos oh director de Salubridad, doctor f de In ingenieria, mna Ia part de In pinosa, ha informado ampliamente 1 arto de la quosic y I binlogia re-minitro de su actuacien ursgente en scinnadas cno is alubridad Asi dico esot caso. el mgeniero sanitario jefe de In Ofi- El doctor Espinosa, previendo que I ina PanamerIcana de Wdshington, las farmacias ileguen a cerrar us ta
Rafael J. Van Derwerker, en un do- puertas por ia falta de director 12- h umento remitido a ministro de Sn- cultativo ha ordenado que el Jefe deP lubridad, considerando. que el sanea- In Seccibn de Farmacia ce traslade P miento ambiental on de gran impor- a In Perim del Sur, y ha rogado le c tancia pare Ias naciones membros de acompado ei presidente del Colegio Iq eladoficina y agregando que "la Farmaceutico Nacional, doctor Artu1o de hm losh giienro aanitarios y r M. Castro Valera, par quo junto Ias e cionto idiv uos civiles espe- buauen a oluci1n armdnica altr cilizados en el campo de Is higie- conficto en puertae. l
me, propancionan el avance en Ia pre- Surgi6 nte problems li negarseY paracio yeucac16n, tanto do s lo in- Is propetarios de farmacias a mo- 0 enieros miamos coma del pueblo. Do trar las nminas de los directores tc-C I u o se ciannbi- nico y Atos, ahora, reclaman los jormo conneducsci6 auplementarla nales que sefiala In ley.
lao coropronde enmudios do opidemla-Oie ecnild evwpril
0gis, salubridad, bioestadistica, higie- Origes dossenocids is ana parilisis nc industrial y parasitologia". En telegrama al director de SaUna encuetta mealiraba en lao Es- inbnidad ci doctor Benito Porro adoc Unidanon 1946, relnaconaba desbdoe uevitas, Camagy, soliei t con las actividades de In ingenieria st le conceda audiencia Sara inforep departamentos de In salubridad mar, con detnS del caso de una
_.airb el igalerte orden on popuia2 olin, de cinco a~ls, do edab. pornIb do Ianditrentesramasdeo Initica de ambansextremidades desbe higiene. hace dos a os.
Tratamiento y purificaci6n do Informa o1 doctor Porrp haber poiguas; nanomienlo a-nt-al; dcn nug dido comprobar qu dicha menor y tratamoeo deeo raca; conroT de nacid a su debido tiempo, normalroedores, leche, instalaciohes, pisci- menle, y quo deade haco bds ann nas y bailos plblicos contamlnacl6n se nocuontia onferma, habionds nido dt Ias aguas; allmentos lademiate nogativ do panisis Intantil Ion a lch y muscos; sneamientode e ne serol6gcos practicadox.
Iecretya; denpoldcios y baSura; oeAdemis, dicha menor padece de afa. to ncner-aI do iasocts; binlent In- cia y pirdids del intelecto y suc dutral; control de rneultos; canes- extremidades Inferiores estin totalmionto del ain, v iendas t molus.- mene inmitiles. ca do]n1ingonie ooV-. Alrededor de este raro caso se haCosDerworcon much comentarios y es seguro5 konsigns a] imporanierhVancerwnor ue el doctor Espinosa cite al doctor I lea- quc am Impo-tnte lancer sotni S pr u m rsld st a
que los serviclos de ingenierossanitai-anta pars qug ne trasindi a neta c-d Hais so utilizan en mayor escala en p intormr con ros deinlion, nolos Estados Unidos-que es donde mo son sus deaeoseo. tuvo su orig en a especializaci6n- Ea premle mMee "Martinez
y an en dicho paisa6lo existen unos Mirqea" r
mil ingenieros anitario graduados En sesi6n colemne que a las siet de facuelas acredtadas, aunque bay de Is noche,-celebrard el Colegio MAunos cuatro a cinco mil'de otras ra- dico Nacional el prdximo dia 3, hemas con cierta experiencia o prepa- ch en quo se conmemora el Dia deI ravi6n en materia. Mdico, be serA entregado el diploma
Seala el comunlnante quo la in- y el check ancendente a Ia sums de gerencia sanitaria entra de Ileno en quinientos esos, a nuestro vlejo com. In construcc6n de aeropuertos, en Ios pailero en el perlodismo, profesor Ocpuertos maritimos y las estaciones de tavio de La Suar, actual director ferrocarril y, en cunto al campo in- de In Escuela Profesional de Perio-c dustrial, que debe proveerse at obre- dismo "Doctor Manuel Mirquez Ste-e ro de agua potable, alcantarillado ling". par baber obtenido Ia mayor adecuado. y control do insectos a puntuci6n del jurado que conoci6 como protegerlo contraJ os peigro de Ios trabajos presentados pare opindustriales ioherentes a las inds- tar per dicho premio. Intitul6 cu ortrimas, como polvo, particulas, hurro. ticulo el compafiero de Ia Suarb. "La vapores, etc. que pueden hacer peli- profdn de lasI mana i mpias. -. go-ar Ia sahmd. Febicitsmos nI viejo anigo par onto Como kqohr gnoe el logeniernoVan nuevo triunfo periodintico obtenido. Derwerke-roenci oflR ensit eso-tildEl diassdatio. on is rcetas do iro-an los-adelantos de Iningenierinasanita- Eo di6 ]a Juntacioal de ran ria por Ia Fundnci6n Rockefeller-- Conocid In Junta Naclonab do Sani. quo ha empleado a los mejores tic- dad de In consulta hecha pr o1 minicos norteamericanos y de otros nistro del ramo doctor Ramirez Sopaise y millones de pesos-en u rria--de Ia que informamos hace dia aforo por poseer lo mejores estudiom de mantra exclusiva-sobre las poll. sabre esta important material, el doc- bilidades de eliminar el diagnostico tor Ramirez Corria, titular de Salu- de ian recetas m dicas parm Is obtenbridad, segn se non ha informado, ch6n en droguerinas y farmacias do tiene el propbsito de obtener de. di- products narc6ticos. Acompana un cha Instituci n cuantos antecedents informed del jefe de sSeccidn de Concren de importancia para ia intensifi- t'ol be Estupefacientes y un folleto caci6n do nueetra ingenieria anita_ contentivo de las instrucciones pars ra n el campo de In salud public, In tramitnCidn de expedientes de cantoniendoen cuenta que actualmente sumo de drogas par los enfermos. el Mininterio posee una Secclln de Puesto a debate el aunto, me manIngenieria y Arquitectura integrada tuvieron criterion favorables y negapar hombres capacitados. A travs tivos, tomando nota el secretario q oc-. del doctor Espinosa, director de S. _tor Alfredo Muioz. de Ilasconside lubridad, ha de hacerse esa slici- racione sabre In formal en que a tud de Is mencionada Fundaci6n Roc- procede muchas veces hasta Ilegar Kefeller. a Ia comprobacion del uso final de
El vetejiaaria ci las vaqurrias aI droga recetap or el rmdico y el problems de Ias emoras en el trimiEl director d alubridad, doctor te del despacho de las rocetas par los Espinosa. ha dinigido una comunica- f noonutican n dragniota. cidrs circular a lox jees locales do MicEeronunn sd Iar lialabraulos toda InaRepiblicsa mruoindoles I oln meimbros do eIsnJunta. entno inios,
Sbigacibo en quoestin dd ogira inso brocioop dd In Puente. de Caso, los propitarios oeb querino, a mRa d aime Anibalnnra p sFranchdio- b tenor aEsfnento de clias a un vueen 'AitAtr y 1cor ani, naIndsrefeclos deposer carnto- En detiniina soecordiit or rguien-I Ian el certiicndo bde po succib, In to aJnl oelecomudacri miniaro bicencla-sanitari a pyla smpruebabeoI Snuhnciads tuberculoais en general. Qeemnrialxdspico
Haticiasqueoobran e npoa d l- resdol no eogast l sporJyo-, da rEspinosa leysegunanquoen hra de
muohan nadastmianrlecheeaeroareco so e deal msdnsdcomidin pa parto do vtoinaia, sienso impesible de do In Juntelao acional de Sapidad y costrai-anitaod]aI minma. Bonctficoncia, iniograspen los dabt.
I roo Haimnimdo doeCstro, Oscar Jaim, tavorsonesi do tandiogDomingo Oclintorona py Francisco de
La Direccibs do Asintonmia Socisl In Corners, pars quo antnbioo Is. conha corouoicadn aIm onlotoahahor RU- suits del mininlno do Balubridad Y totonizado las aiguietobs iruterninnes do do ho relativo at prahitnia planienfondos. do".
Para gastos del pasado men en el No so reegeri Is b sara key doing e Instituto NacionaI de Hidrologia, El eflor Lino Blanco Carballo, je$3,317.77; para fabricar un local on fe de Limpieza de Calles de La Haterrenos del balnearir de San Die- bana, no intorm6 ayer haber dispuesgo de los Banos ara instalar un equti- to-In cuspensi6n hoy domingo del d e Rayos X y de Metabolismo, srvicio de recogida de basuraso en La 5.12; par sgastos del prbximo mes, Habanas y municipios limitroes. con en einHospitallLas Animas, $427.50; motivo de celbrarse las elecciones pa- instrumental en el Hospital Ca- prarias par que de esta manors rlo- rucIa del soeespecial dope an ejercitar su derechos los
m .ae Nacionalqacsoclev a isobreros y empleados.
7mrn rd $41d0Wr.00-ra tidadd e Nos ag-regd el seofor Blanco Carba$1,73.6 pab a- adqribidr apdoa Bs- I.que ruega al vecindarin su coop-vie, nneblonrs beqibior edepnsrio- radon pars quo durante el dia de lahand p nIos.equipses elpricos.pIn hoy, no cean colocados en la vin pocantibad be b2,948.04 on el propi blica los envases con las basurans, Inas Hospital. Y, taobibin oars ol Curie, quo norm o-Secoglban mailans lunes Is cantidad de $2.933.79 peara Ia com- como be osiumbrs pra de un postindex. un tarjeteroo dn- como e stm re hlt. un mimelgrntn y macbhI d 'Dolegadan lesras emn s aaia ncoro inaxidable. co de Por resaluci6n del ministro noSslubridad se ha dinptuesto que en ts
Un gtave problems so Clentegon sucesivo sean abogados ton funcionaConfirmando nuestra Informaci6nH os quo en representacin de los miede hace varios dia referente al gra- fes locales de Salubridad concurrans me problema que han planteado en a Ioe juicios par infracciones sanitCienruegos low director facultati- rias en oes jua-ados correpcindientes.


I i"


I


A;Ln rvk;ii


Demivgur Eusebas Punoad. Jus cTur reto remonci do I do mao 00 Cardeyan y Cesam V'aidja Ttooroa de 1545


l Tribul dp Garanduu rerd


Uharua buert rnmero d.e recurwos


on de ineonat UrcIionaiktad rontra senoenria de
las Audioendia y aIgunisn ju I r d4,aaro ia

rrt-d.ad do Cmtra or ta u e
TRIBCNALER dour n,nI__ p~n o oI Ij.- 4.
For Faustia. a PLOWma carn a cin I
kCneru aub,, daloao y de Unsad
El Tribunal do Garatian Ccns r i S"ar C pan r as,_ales .Socialts tiene .tsaluucia doIn Au.oninhaan a dIr ma .a1.oo 2. Inc, io-asdo a~ obncnosti~astnL nra irana de ncontituconalt. a renirrent. cntra ol Fstndn are da != ;gelo, drecho d 'Ip)c.ci tiepi.rc
Do Antonio Luciano Carusrs contra I. Antila to del juon de Primera Ias t Rinma osms A p ars
I Centro en deanhucin seguido conA l per Softa g'ornindez Oslo; June
pionsa Rodriguez ncortra etncii Ti'enuu airote al lMlo do ela Sama Sepunda do in Criisl procuradur aeran oostsiinados pr
Ia AudIoncos habanema en causa tic do mahn. lun s 20. en I Auin atenrado a agente do aUtori- dientii. anto el Tribuai integrIAe ad; Frabciaco Veloa en process r per Ins boctoren Altrodo Herrors Ennba de Ia Bala Terccns deo ICri- trada, president. Emi O Iglo11 Ba. inal do la Andiencia lagnr y procurador .editn. aJose Fernandez Lpecantra -n- uanbo do snccotonrin. oficlal do Snncia del juor de Primena I"stancis Ia seiiorit Ra uel Aball x de auel oeste en demands de daeshucir xili oticia do Socebaris, doctor
guida pal ml recurrente contra Li- JuiO Maorcm Edelon. Ser rn corn Occidental, S. A. Pa Terry, tocalrdel Plor y Bata Torccca de mbatiendo sentence de IY Audien- dicha Audioncis. Sde La cabana en procen por hnicdi imperfecto: Erocain S m,,o Orias Bach as k lieraI

Orlando Bosch Aila. lider osteanuda actividades diantil que fuera indultado per l Elcuivo dcl resto do ta sanction de us
Adolfo Kates en la silo quo in impuso el Tribunal de Ur, -. enoia pr aociacln Ilicita, gon de Clnara de Comnercio ibertad al sr excarcelado en cumplimiento delc dcreo do indulto. p Se olectuo en el Club Nuticti In-hay olfcrdr aluerna sso ai
rnconbeLa Hbnns. el cmi- gsya ls perdislw. al cams at
-rn nl de L-dolcor Lui H. Vidaa Guaso an
imbrado lmnuenbo soans I e lGs d1-n.rcto1Isfinon Atlga.,do t niembros de I juna directive do earnotr na -n b a Camara de Comercir de Is Repu. carrEer T
lica de Cuba, celobrndostoenelac Na praceda at haas-carpaa
los habituales cambios de impre-
ones sobr t6picos del maoento. Fnlld 1 I Tribunal do Garantis
Asisbior.n ,los mi roS do in inn- Constitucinales y Soclale an lagar edictina, staOrms: Joab BarquIn. _l recuro do hahas-cIrpus s .ablo.
una pnesild ol acto; Gaspar Cal- cido pr Bas Delgad Vrdecia. que a, Adoifo Kates. Miguel A. Santos onbi nometido a medidas da sgurtoad oh, Bralio A. Moia Jos Cam- en cauon per hurto del'S ia do
ia Sudrez, Facundo de In Rosa y lnytruccidn do Clonlugos. IA t ;nrque Hernindez Myares y el fun- Tribunal quo n eas c peaonsa pars ionario de In Cmara. scor Segundo cnocer del rectrsn par cuantt no so igal. trata de apelciin s do uns edamsEl sedno Brq nin, con fraso. alec- I o6n ante autoridad a tribmal. uiosas did In bionvenida at sedan
Adolfr Kates, quien nobna do negr- tigaen rsplepiasces per twints alsew an de un targo vije par paises de
unopa, saludandalo on nambre do La Sala Segunda do Is Civil p do
odos is campademos be Ia an titu- In Contncioso-dminiotrativn do In i6n. Expreon cI senr Barquin el do- Audiencia de La Habana, ha dictadn Eo be todos de que el ntor Kates sentencia en el macurs. Nr. 2570 do onlinara auuioinds a ontonsuamner- 1940, ontablecddi per e1, doqbnr Jape ossemanaesy qUe reradar nla RosadnAybAs ,snombroy en eproonma acostumbrada saistencia asentaci6n de Octavi barrragteLa4a reuniones de ta Cmara de cuya tour, deotarndoto con tugor.y ,rde lirectiva os vocal prostigiono. tano a ropoic6n el 1.r
El sedor Kates, imoioantdo antl seft do Segundba C sa, de la t
a calurosa bienvonida qu o riu Ua Adicinal do I Aduana XtI aban su compa.ron, expoeso Habana, de acrerdo en todo con'ias
bnda agadecimicnto par too frases racono expuestas per el cmaIlo te ronunciadao pan em nebor Barqun t ndaeTribunal.-en uA' (~mr. por i y to nomarbe d los domit oej- mr Liud-au Trunl.n t d do
utivos de Ia Camara. le- r'Lissrrague lvbi rbij d
Seg'idamene, en sprotada sinlosin, ados di aervicios prontados a ia. d, I sedor Ktaten namra nus impreiones ministracidn PIblic., cuand fo iaec e viaje. dentacando con vivos cola- clarado cos en to que somrefiere a Ia situarlbn nto'. Y.ad-", gtiR e
conomio pre ada be incertidumbres cargr que desempedabs nnon Wes j de dificultades, proquo atraviesas comprendidos 0n n l artwculo J0O o Ia horn actual Ion paies dl viejo In Conatiucitn y que par eln-"o orn Cntinente, po-dsperos p alegren anin contraba mimparad an .1 derech6 do'
-Ia desvuastadra cnsengracon.
sundial que por segundo vcr las or- inamoilidad quo reonnoc at Decrto nra. Presidencist 138110 d 1942.


Interesante sentencia dicta el


juez de ira. Instancia del Sur


II en deomanda incidental de previo y especial
pronunciamienlo.-Demalojo de un Cabaret.-Turnos

ejcutor a que en tbie recac. costi
DE LA VIDA CIVIL tuo un romo y verdadrn titful
or Alberta rGir6 con eecto en derecho, propios 0 inherents a Ia muma, del quo no 4o- Ei va una accion de caricter perso. Eljuesd, Primerslnst andelnal prelcumplimientode lareour. doctor Pedro Manuel Calera solunio judicial diotinta de I po-iPerata en I secretria de Rinda, rittia en quo so basa Is pticidn declared con lugar In demands ac-ef. rimitiva de pleilo. y tn hahionda dental de previ y oupecint pronu- I Ley fijadi plaza especial pno- el iosuhonto estabiocida par Ia entidad tercicin do Is meferida ai~noi. el renral "Andrra" Sociedad Andi_ tieropo do Ia prescipoci6n de na m-is ma na .secuncia dl ju in 1d m bien quo ner 01 do 15 sIos a ced canto-n In incidentista declnarsin yr del articul 1964 dl Cdigo Cipreuicripta In acci6n que en este jui- ni .corformI a los precedenton eonca e ejercita delarndsextin tomdos en la Ley 63 be Torn, In quo guido 01 derocho del jecuanle y hacein neciario que en el cas dc libe Ia ejecutads do tuba meupon- auto so dilucide ai s prescripoion sabilidad. aplicable on Ia quo crrIespendo a In
Hazrna el jur Color a nuresolu- accion deduiio en ol juici0 on. din cion m"anitestando quo romavida In ia de "qulla quo ci a pars quoeno sdecre extingui sdotenci. i 1ue al lber trao-urrtdn po pr-ocripiba 1n obligaci6n sdo rds e 15 aos basis can ol. haemaneno do senienciamocIda en rprocedent In dclaracin.
el juio-l on pr-cis provinmontoeo Deas tabnco
nquiera si eprreimiento ercogido El doctor Ramn Fornanden Is s
es el adecuado sbre too i n ene juea do Primers Instancia del Coner uenta'-uquo In oblignciuin qu inn r In acetaria do Aedo dcinpo-eendi so oxthga sabrepasams m ron lugar a demand be dshuis
muni oP.500.00. etbleinda Pno- Vctor do Cooren5y
_L finlida$b dcl juicing declarative Da Aba cOntr-Rauil Sanchez del
-a te 'diciendo ol juoc Calera- Monte condoeando a dote a quo denjI o hacer conan 1a inertidumbe itn del tormio do 15 dias de.sajo eridica, quo results do In nogotiva I pantb baja do Is casa on_1,d dl obligado per Ia rlnclon juridica Agranonie 256 donde e n ncuentr a material a reconocerlo. SU misi6n e, ubicr Ie cabaret Zombie. nnteo dornUar 0l der b otl alci- l n eca Fenande fla on riders q-an1.odpor an nc efet uadoroet. quoa ha jutificado 1. falls do pquol dero-acidn do a senencisa go alegada sin quo so hubier acre,tenga icumplido efecto de ahiquo dilado In r]ibo del central o n
so COMPletc con isa jecucido me. e cl pu e ehabemo aids ur
peando el media oacti 1, h6dapm. c anenr i del repiet o imsable. s pIpne In cotama al domatdad.
Porn cuando pr circunsbancia e Y- El propin jue del Cento doctor pecilen one oderecho d ejeucin FernndeIlen l r i -taria de
sn no mormado per culquier inns adt dictdoauto declarable con loi oy be enjuicio- permit seavetiletga- l reurso do ropasiclln staeO Icatirn denrm dcl pro-pto j-blecido per in Fundanion Benfira cio n el pooceso ojecutiv-o iem- Docento Patronate San Jose on los po quo no hubieren sido controverti- nulos del juiin do deanicin segutdon or pleilo ni decididac en in oj- do conto-a Manses Jimtnt y ss it-. culoria, segun renulla dol parrnto so. moderns. monocando In re.deiUs undo del n-rtulo 948 de ) iLey Ad- quo declare bier. hech. la consgnsletiva Civil Y asi e deduce. admais. o y ordendo ol desalhjo de Is i, Is aentoncia del Tribunal Supre- inrca ruStics San Jos sat oS. Batma do 22 d mayo be 191. igo d Ia Vegp, donode oper- una Do in t.resulta quo la extinoin del Niegas derech. do deoskeastdcl derecha quo urio ad In.ejecota',a Muolila ae-enconto-e prues p cole E mni'mc je dl eao dctor
cd renlatrecha rn bms can In F ez sion Iecretariu A.
inat"o pndmnpaquonoon Pe-1 udetdecle bsin lur em redo
b den Iconoea odm e n Ia pro- de muciibo n irptn panra P Cludia

r d e n c i r m I o Ie n o c i %o i de i r i n p l a m c on it ma a en o la l Is tuircdo inuela ecoo dI aIin. is ui pa l detVndado bural deposiensdaiIdeparseh rno. enmar o u elur dor d hso quo cac s

nurdmsd e . inqe p- love lji e.dd. d hu- o pue
ea gsrdr en arinarudr de bienonrembag s
De autos renai qu dune irAn tets dot Muntirsmimurtr Er"' s
do I f _momdo, aneiou i t, beF & o nAm11acm os, rinnodn n1. 4
amcibr ebZ 1 h933 dItecsardo to is-od1 e is der inddo pugar en torpoiciondtlinidteohoan tin- imar"Tto s cidtor p-e ars pin cuo-oidn man do I do'io qit pa-m icIZt 1 i:dodeshirom Iv.,-oca esleId g.unabt Scoot ar en n t-toe do eisantrru .io y en n o jeruclnprn hacer D In'nl-.a itse-a rilier F.L." tiv l sierhq deviar Wo pend- btls declare in t-,ar I

Ia obliaiid n he le era exigibe y cinondsI dminis-sdrr elntro resolute vena impunta per Is tejcutoria. mn del mama jue interior cn-i quc lton IOnia quo 0ie quo pre- mand a ab tucran dci demand bar segon refiere Ia sentencir dl Antol6n Apamicir, Tribuoal Supremo be In de -ctubre En eo- tiitao se pedi I desatbe 1912 y 6ln 1. ba.a IiIlar li ja do tan cuac -al6 d San Muol tr-nscuroo dcllapo hijado pOr na ley M4 y Freyre do Andt-ade 114 respeo corrempondiinda al quo afirma in imenie, sabaoisteci be la cicion. pro-bar In D)sprahai njecsaI
inttrupidn de In po-escripcinon- Tl ejut dl Centre dcir nerincan jorinprudencia quo bran del Tri- de: i-in es to ocremaria tic Ltdyv tU bunal Supremo tim tleoIuci1nes do qui ino,- a euir adtinite In c27 de mayo d 1515. 30 do rnembre o ioepanhada c i el jut ioleode 1932Y5dep d iem1bre %"i93t itaei scui dn l BancsPooutraS.
Cuqit ca que son Ia natnra za a carn Bolon Nacneso do Cmvd 1a acci n deduvids enm juicir sl feison d Cuba. bonat C haner iaAs is enIidd s-rrrn a d In umn de At effect. h sido desniando1el doctor I UXt0t mar au- int-er e si i Pas Cayet.nn J. -ars. am delergd mt-nsa amcat onpociat. del prepio minotm para quo Lea brienet enshargauos cmoctka urnicIe ci cerpo do abogsbrs que no nl en a uIa marts mb--_atonmar.n bicho rep-ese ntncn ante rio dotIn d s tanubul m
ins juz as Intess n ges p a l a cantidad de 5 t0 quet spare docunran Eduarda Anuas B n t cn bepcaatnaos a t'uvr do In ejo.tI Croaga. Leoptldo Ram s Led6n,utada en i M sst-rm do NaiosArsandeoeu Ferinds Dtdui tdo on-cebiso a n mvama rm ds -

















PA NA-A 4(7I A1W


z/.l) ) I tAR A"t, I


~ .~ i o


s CL


S I 1' C A D 4i S


D E


U'9


T IMKA


fl R A


COMPRAS


9. CASAS



( p7722772r prh)o lcr l w r.1S1414.24- 0.

774si t -


COMPRAS COMPR AS C OMPRA'S


9 CASAS SHARES 2 FSTABLECIMIENTOS


Vl L (A)IIIAII (CASA -\ 70 I 7 ,.l.l7 INA 7.7 7.271, 60,147
E h-a S510,000
A '.77I:,, 1 11 1 11,7107 S. A.





C A M B I0 2S


S4722777 std6 v222 mp44r ~O~ Z4 CASAS
.r. asde su, propied d,?
Aunq esle piagando a plMzOs.
7 7 7 7.ole: VEA: J. CALVO POR EM BARCAR
CABANA, SUS REPARTFO5 donn po ie, r
Oper-ion rapida y reservada eaeda op 81alT h-o oB2 N.- etrfuga ailtoma7 01110-242. 000 07n24.070t, s su "
C 93 -2 2


COMPRAS


17 MUEBLES PRENDAS

COWRnO MANTONV4 Y 914- Y
720764. 277746 7146117777 7167 2 4r76674, Cr167, 6 7 m 7r 26226 7.77


ER P.ARACIONES 42 MUEBLES Y PRENDAS



PINTO A PISTOLA
E" .7 7F26" ["m 61r7efrigrd7rs0. g.binetex,: tc. 7.a9176. 2m27t7 y t4P7zn td4 47426 .d rubble, G47207,2. 62 26 p7d07 ad2ano. L6pe 1-5535.
E--464-42-29




RESTAURAMOS




LAMPARAS




PLATEAMOS -Y


NI


QUELAMOS


HACEMOS


Instalaciones




EIectricas


CONTRA UAS E IGUALAS



Cia. Inieramericana
SAN RAFAEL 472
Telifonos: W-0581 1-4916

C-916-42-27


44 RADIOS


iSU RADIO



ROTO!

No page reparaciones. Asegure su radio por 50 centaoa] l mes.
Se le pone todo o nque neceite. 'lHasia losho mbilos!! OchoLi fios etablecidos son nuestra mayor
garantis.
UNICA CASA EN CUBA
COOPERArIVA DE
REPARACIONES
RADIO-ELECTRI 4&S
AG UACATE 475,
entre Teniente Rey y Muralla A-8386.

C-R E-T4-2A

VENTAS


48 CASAS

CERRO, VACIA
7a 74m 7 pegid. Via Bi. n. :
7ma. .204. oh-eI. 2 cuart07 hao o m. 6 .7 4777147 7142 r t.,.n. 670
t 5.120- 1 Im m1an 1 -Trs 470
Cr rr o9-1449-48-28

VEDADO
$60771, RENTA S600

II. 16 76777r 4474an2. P,1rte-1. 0067177 07. depar 7ment 407 M-1072 I-E-1192-49-211
GUA2AUACOA, SE VENDE CASA R. e C4de7 0. -1.7467. .md,. 77a 2s 9711777e7. b.fi., y ( na d lu 7. 270. 1 -111W C. 77 de 'll I Mar4 I or a : aa irE-7447-4-21

S5,800
V71r 77e777c7. A24. A41777. 01.12 Im d2r-.
'a o o ic .IJar m.p"r, sl,
7171d7, 1777n. S6en777g. cl. J. Rexach T.re. 1-5036. M-7029.

EDIFIC(1: INFANTA 7E.991INA) 6 PLAN 72r 9,y 7m72 7 46". .,00 H ,)1. 0 mora lr72dl L7pez U-7445. d 2 7 I 4. .
E1139-4.1RAIMAR. 395ENTRE5Y 62 y VENDO
cbdade co-tMr d-' PlAntaz inde
__d704747 7 6. ing, 'T' ( re 7676 7,717.77 d77-74 7bafi 1erraza .,cuarto, .71n77 177criados, 771 ra.47. 76- 14. 7747
AI R57'E-1519-48-3

VEN40 CASA ArAPLISIMA CARMEN N 421 417St7I7 27. y. 9 1 .s_ 2 7,72761r6 p-1777 1,41.I s .4 6 alet. hall, 7ar
b _n o plet. c cinl calentador g. gai.: i- der. 1,4 c. de -upad. 7I17(0I. 7,raj dlrcto. 167 de 2 4 Du H -,49:1 E-1527-48-2H

VEN Do LA CASA D, DE.LGADO 12
Alla7 de 0M nt266 a, prtal. 6.Ia.c. e
17m7. m77777i77777. 27:uar77. 7err7404. 02774
nr a2d 7 A7a7gur771 67 entr .7,2 D7.6d y 06770ria. V7b6r.
E-1070-48-30
GANGA'. CASA MAMPOSTKRLA.2
plar7ta7 4curi76m. 3 b2n. 2. .1 .7m 07 rr77 hd77. 12.000 pe7. C7nsu.7d.Y
D R .,lo A neclarI. E-1074-411-29

0;NOANGA SIN ESTRENAR 54.270 uni ha, l cuatoban. neraa
co eoccnhabItacI-n.All- -cn te
77.bah Urge ent. 13 enre 1Pocito. LawtoE107. 7-48-2 7721027 0.71.U~g 777.E-2 0774VENDO CASA 6AMPOSTERIA 51.6 .,7 Y 7, 2777jardin. por .al sala, cuarto ,7R. 7ervi7o. Cala7a y 32. Repar R arioL ruta 31 y Epec1al, "VllI. Car dd .N ROA 2 E-I-45-2



COCORDIA N A2 PLATAS
Vendo regia c. 2 -lna Olltic.
dtr etrego f. I la. cbtdor, 34.
ba n, medor, c-Ina, 1 4 de criad., P.tn, Rbertp Hernandez Telf. U-5119.
I 0-E--0-28


SE VENDE 4 CALZADA DE COLU.7 IA726
'sq7n. edn_. de cuatro apt.2men-.




.DESOCUPADA

AMPLIACION DE

ALMENDARES

Se vemde casa moderna con todas l s comodidades. Dos habitaciones amplis y otra sobre el garage. Una pI1nta. Aveid'a Tercero entree calls 13 y 14.
I A media cuadr del Parque de in7Fuene LuminosW .

La lave en la misma de 10 aI v de 3 a 6. Informan en el



E-1130-4-27


PROXIMO MURALLA Se 7ntrega vaRa. Brillante O1a764 n1 para los comerciantes; bajos me7rcio; altos vivienda. Precio: 5N5 1,7Io6mes
ANGULO Y RIVERO
114182. W9752.


.2 6p29777.4 2 2474642 ,1 2. 06 7 6 pla422L. rent. $1.725. N. deI C62p calle 75 .q7.46 na 9. 2Panta. 4renta S250. Otro 30 a parwrmento. ,rent. 3 ,.455. Otr- Vedad. ca.e cer2 Linea, 3 plant-s, renta $324



546000. SIN ESTRENAR VENDO CASA DE 746a7661. 6.72. 766edr 477270242, coc77. 2274 .777a2ado Tej.r entre 20 y 21
LawtowE-982-48-28.,
VENDO 5.744 CASA GARAGE, 2:4. PA"77. 77.702 O 77 62parlamen6. 4.374. $3.800, retando$ 20. 7Esqu 2 $3.75. Trren 9.83x47. Ramone: B-2026. 1or2bardi: B-5658 E-275-48-28.
PROXI40 PARADERO RI-TA 29, CANA mono c7. m .2odernoo. c n2 7 4apartamen74,. 176-o,7. do7,7774. 476772 S9.6007. ften 0 00 P.r. ifome.: Birena. des-:
77 d 2 71.1: B-6622. 0-E-978-48-1 DO

SANTOS SUAREZ $13,500
Nu76,a. Jardin. portal. sal. 37cur770. 2 2474467. 2 b207s, 72-6medr. 747777224 e-2.
-lci7. 1rad,. garage. terr2. 2t477 Ae-


interest a lodos las reparto,. Bru-on 69, sil-o .Tlefon.: U-31111. I
12-E-1427-49-29

JUNTO A REINA
$130,000 RENTA $L.145
Gr-ned .c hun. ode cntudcn.merc.o y ca-,. Esructura de cncreto. Tu4.er7a27de47obre7Monol7tico. Carbon. Por.

7a, O'Reilly 251. department 407. 9.02


VEDADO
S.36,000. RENTA $345
Epiendd 7edfi77,. pln444 Ta0bin vendo otro gran ed fi7o. rent.M 07.06 Pre.7 3100.70. Porte. ORe107y 251. dep7.tamento 407: M-1072 E-1-1393 -48 -28

VIVA DE SU RENTA
Produ-enda el dirt por clent.libr,endo cuatro-s' 42as 274no6itica. &2.46. c 62ca 2 9.7A 7074774 Ca7vari7, 721. 4. T-m#n 4 p2rce46674. d.sd S2200. I.f,,rmes:M-"1)4. E-1422-41-21


Vedado: $45,000. Retfa $450 6d,67c 2 6lan66 pr6ximo Ca2:. : .P.,07mentos y nav Otro s .002.0W2 a "",*n23 O es na.Edme .i .nt12 5110.000. 66472 5606 7 266246942 62. F-5141.

VEDADO CHALET $24,"# Propla* profesial.citr6m. 62o20 524-60 en 00cti61 2.M E w207. J.rdi2, portal, W21a. comedor. 2 hatac7-n97. ba4 7Intercaado. .oema. 24rt a. .4ad2. .2-rd.r, g2ra6. Alto r2c6id, 3 habt io2. 7ba4. 2 t0rr00. otro$ *2,NO
4 haba nes, I 2 ba4 7-5-141.

1 PLANTA VEDADO $54.000 Pp24 profn641 agn6i re7id47 s7e
esquina fraile, pr6xino calle = moa'ta. 777276 hbit io. 2 7b4,2. g222,. 0774 560766 6.5d4 76776 17. 2a0. 7624i-d4, 5 h-rm6-s 74.b40ac74n2. 2 0.2. F-514L-


27 770o. 7O'FarrI t 6777747777 26,00 CHALETKOHLY$Pg."27
r7Uv4 7Gs,. Duefin7 6n 7 m727a 2 Plantas Independientes Ci4r. 062o677c 22M0 y 6.060 faE-1098-48-29M M .h7i Cit.6n. S6020I. 666767 -7lid4d 66 1. 6j4 7all3 4w2 2ard.i.
It,, 21 v 23. -n1-sd, c-11e 12. Es vedad.- portal, Lmraje 2 atmvls aa o e VIBORA RTA. 590.00, $8,500 ra 7POr7Id. P6762 1772 d74. ar.8162raz 2u467 7r. .
6 72 224777777717747 24l NO75. da 77.674 6M-1727d7, 4. 76r. 204 .o.2lla. 74196647014. 22264
T. 2.rin7 d 0727672 927 Ann ,l 244 259 E-1-0Vl-44-2 Alt6: 3 7habita4ione closets. 2 b94i90 6ur. 7gad S M4rin7. l.700 12. de, 76ren- 2 7h267.s y 77.722 y 0u67722ma6. 106421 d,7E6 du2n77467 V7a2 CALLE SAN RAFAEL d. 6467272 7-21i.

2-4617 6.7060-46.49 A $51,000 RENTA $450
" 1.E INTERESA COMP6A6, VEA LA X077ndd 6d7f777 3 01-t- c2m7r,77 MIRAMAR CHALET $35,0" .,2, y2 c tr 4p47r2men72s de R676 4 cas. Tamben vnd, 4tr- 7er6 926 07- _es7dS0,, 2 74d6 222, 56264 2or62. 34. n7776 l. 2774r7702. S07,a cons- f2l. 2 pana7.4 renta 5162 52.00. J.7rd,, 24467741. 6206291777. 27-7r, 6 6
977r, 77r674777r744 C. 77d4,2 7M-17212 0-R777 2.7 d247.m167 447 r 6edor. b.94 2,4172r7. 246,2. 9ar224. Aic M : 7"7' d' 6 1f. 7 r727647. d7s7 h b0774 e 6 2.- 6- 272 2 grad 0hbitac72 2 b4o22 1.2 o 70 e7mp7t, Iaema y.7 4 rv60 K-1186 -42 E-1-1395-49-2 8 Otr39 522,000 2 lAnt-6 i7depende4 2.
l fono searlmnn ofrtas egi. pegad. Sa Avenida (co& a pats

La Sierra, Almendares, $17,500 VEDe mhaesU:67.7624 42m7d36ad. 9.
702d04 a tra7212 ,14 mnib. endo pre- P$559-67 2466.2467:76 7-5141.
-ad6 ca-24 7.t. O7r46n. 24. 7'4 2. Ideal para vivir una plant& -54 rIn".2r7. rm 67. m y rentar las otras dos 527,000. RENTA $2U

P777, 50 t.- 7767777. 077ra.N, ,ran Preios 6 dIf 6 7 72.,.bad fbricar. Cons. icanor del C-4p7 6 u224. 26r.0p.a11o CngA es mn l tipls dtlls gsatuc "piea C usotrs ad d snOLitica de portal. Wa., 3 habitaci-ne b, nnr 27 77777n 7pre 7o4 4Otra. NJ- caas 7ndePend- 1S. terraza, r1- 76art-., no.74 medor patin, ciad1 2 I ron
h nr C mo oliap- a rdn. 5 4. 2 Cuarto crlado 3 garaje Sit- ci On Imejo- 4 -aasl.cmdor. 2 habitacions a
7202. 6 7172711d6s. 227216. 047. 677. rable. Puede renter 5467. 7Fjer B-541 777 0777 .d2i462 4 02222 622, .0 604
122.074, 7746 427477ad2a4 y 77t et. S c 0n- .- 417-4.26 6220. 7-9141.
Li6al0127742s. 0r Hdago: B9- .-1062.
72-E-128--22 e 'flfl0 $17,500. RENTA $160

EDIFICIOS, GRAN RENTA piNUan r dlCapr2. p06m
it V 3rPIATalaN, inndurnasp $8tN1111d1pdel C-m
V67d7d. 2 77772, n6dern2. s.77de2 62- Una sola plants independiente 66 77442 241207. .c777266. 2724077474 14r61762 7,4770. 777m777 777 baj74. C4422 de 374, 777. 24ri72. s272. 67,7., 7466d. 2 hab7414727 21772. r7n7 a 50400 077 A7 m7 nd7r7. H abana C erca Infanta 0777902 I 7771 s,02 94 7 014it p '7 -72 4 '4 s4 2 2 p1 2 7 2 m7n7 1 s7 2 r e n t. V e n d 2 p r e6i7 1- 2 t- 2 4ba d f b r2 7 . 2 .2 6 7 r1 d4 2 ,7 2 d0 r6 v- 7 29 d .d p9t2 4 .
A 4sas di, 3 4 0427477 t,77 007676 47_m7pue2t' "I"7. omedd--or d427cllr7771c*-07rReg- frl te 2 h7rm.44 7446 d.5 31.027. D 7Dr.Hidag O.-116 nit,76A b 4 10622ad22C2 h-, _n hab 7t.c3. 62122. 6 2
14_E-12' 2.4-2 pr--m' v,4 2 47-71rm44.26 7-0141i.- 4 .
Fajer 8-&541 --o 2 8- e S 2 hb .4.L MD Rn, W I2AMAR, RESIDENCIA PARA PEN _F--_aI de gu.1 77.p7 6s, rr. Baj : ;QUE LINDA CAS., iad eardeeS d, sP-rt-le, ter,.-, Pegsd. Avnid. Acoj. pro m rn "47710,477.7777,777 .77424, 7727.6462 7614 27-,.240,22 La Sierra: $3,000. 1Renta $32= 0472. 7604477. 7estbulo. bar. 027na. ZA., jrdin. p. &I. 1734. bho r_ com777,077774 r 67 77 00 1 2.
cu47777767407177747772. gfra2e. AI6o: 777777.77174774742,7727717764927 50- taci. nuev6.6706.02e07e67n74 20267676. 22 4.4 7abinete. 07.atr. I d.4 6.82. 5 r6 so. medor. 2 4.bb n 2 0,97rn7r66.4, 76719 47 4724
rr D.$ on0.V a e.S.La F-8331. 33.9W 1-3117.cp medr 2h bltcoe.m rn a.se s
E-136.48.28 -- 47 77Oro7 dti,, 74t7r06 M6224,1i67 :
SO4BRA WD .OR-nt. S4M 1 _,_pata. sesd
13.296 M0N01,2T24A. 206BRA EN DO- CALLE2 GO2 r 1.04. JARDI .6.NA .C. h4bit7on .7. 244,,,hl_22 42.5M22224224
970 72. 40 2774 0-h2. 7667 7nd, 535.6. 24. 4677 p. 9 r1,e 511. mrn. 6772 0 7 77-5141.
ladie.potlet. eramampo raAv- pr x im Mais-a 'gua s omdidadelnida Ia P-11. N 954 ee. drCatrn yp, 0, 2 I'sigt l l m n -ua 6 i e -w S n A n 7 2 9 7 P 4 6 n, r m6 7 .o S r C r 7 1 0 0 1 - 2 P .6 77 r 2- 1 3.id elC a no r l C a m p $ 1 4 ,3 "
mit7 h 6a747 la 4 E 6-12724-2 -1plan itar n. mo it2210 2Jr04i7 r4424
7.41 .-la, 24o062d6r, 3 hobt44o7ao 476o22.
590,000.00, RENTA 5 5.00, MIRANAR, SANTOS SUAREZ 1311 ba.o 6opto, 0-t. _uan 6. 86d47, vendo edifici67 n 7 27s bonito d6- Precs 72 7 7ud7 77277746 727771. 52726.0. 242209. 04r2 L. 97rr6, 249676 .in reparto, fabricaci6n7 de0prmer7,2 6 tod 2702 p. 442 c. 24. 2 620777 7 72174. 7r6471217 99g41,7 9902Ot1 c4. 4 9r6 92072462.7 777276.23247177049.7274270p676,1107,,7. 47c 2 -. r.Waoea3h lw .j
72672n, 0B-357 p 77670- g r j. $14.811M Oil 1 2 -d- M 6R- n 4e 627202. 06r4 16492.
07 n r B-70-2 77 0 52 drIg0 Igual6 1comodidade S135. LA- 4acio 4s,4606 2644 22ra2 7 14.6. f -4.1. E-__ _43_ -_ P 72 P. S-r 13. 1-3&55
BE VENDE CASA MADERA Y A.- ------- Plays Miramsr, 1 Plants P00
posteria, 7taL77. sal., hall. cuarto gran- 7 A2 A 6 66 A27116.762 E 679206 227- Ma67 i4i7 072ar'2. 6 a44 p5a de. rmd.,, --m., b.A. ,pa-tL1 1' ARA OMPRInea 0 melr.' r. CruS A- %0- Aveonia t-6. .i- V1 e*a d_
ter.lesI7Patin.2S.1.70000.1en 7 1N6. 33 n- 11.o -d.71r4 7,27p27c (,p1-ec 1 d2776477n .2422oed 4,362 him1_%d
lre Pasaie G yAvenda 7, Repato B.,_ 11no urz ioa el.M n l~t. ,-dm a bdn_ Ixo o-edw, gar a ckowya.er navista. Rutas 28 y 9. a uni cadra. Ia L 72SuA -MI55 6- oy ,6 r nu bi
vive s. duet),,. I.So]. 1--MS s-E1ar5n 8-33 ""wd" T OREPARTORIO ?EDE" CASA MO-F-141.0-U A.,cow It
1tica con portal,. sla, ba hall.046
cocina-.omedol. On sets6 y g0je. 06 V7d6f'- 2 41n77s muy p Ca -SOBEABIO CRALKT $=N, varas terr61 $4.860.0 $2.06060I 767n7- I4 2 4 7 66enda. -177 b71n d4.Resto fa6ilidades, Adema7 866 92726 1-7274727142 d 7.7 306.062 6.7,7n 570 1- 7262 9M6r-m6.0 56.000 ct6 .0 y 666,
4 120. I1717717771. ea477ora2-6714 76 4 .7214 26672 7.774 7 12.006 26-4767 4 50 207266 7726944526I_2 464464
it $12,Ifr a -8,35 'tde 12 do form-- AnXulr y Rierm B-41FZ % Lq-, 1 ilidade- C-0trnido pr oir Wei UBi72 mi7,2nal.:S 2 to6,77 p4 tmo 72A7n4id. Th07-r*do -e4w
E-1351-41 7 Dn0,7 4til 2od0 J14.02- 6620 P- tHABANA, $135,000 GANGA. .,e=. 1 2.2 .&- qa. wRENTA 1.145 $2,000 DE ENTRADA 2d- k- .A77o1. 39k.96.40. 0 4-4
A d- -dr-.44 G207 n67126Rein6 4, 7pl 166772774iti 6.7 pori'! 7 42-L I .1,72,2227p7r27men616de9do. 7Me6p Z.42 7 2.1latod 747d 176 m7 647nd7,7027274sus ervcio7 metro cont do fabrd- ., 1677 p1724. 7e ,77d 61m,17 ,,16nri mer- Media, .13 : F 5 7g3, Pdli' E-__ -_ carpintRrIdes-b xu, I F A ESPEIAL!
77 6 7 7 7 7 6 7 1 6 .7 6 777 a 57 7 7273 7 6 7e 2 1 4 2 4 6 7 d1 4 1 3 a P O T U A 6- 11,1-2 77476 M72 640717 'd227.7 M2 .

Vedado._Miramar. Residenciss 12 .2642627 7 p271" 774652
iit7re 37py 1.47.06777m4.7.2.--71 Mo [Urniend. rnl 2772 6 A W
4 4, 2 ba7. 7araje.14 riadosY 'muc 7742 62722
terren. S3,00M y $40. C" r u : mr.,Koh- vot tbim*1o i
7277474. 210.2 72u n.76 43,000 6772 I2. 4 r 7 d .a R Oa:pBhhl. ad.-. #'V1111 eiot
2242 uez y Fe720 2 Oz o.20. pa. m.4 1%. Sov.

Amp. Almendares, $15,500 lPrL 42. 2226206 06746 2L.216.P.Vark. pre,,os,- I p.nta. monoi L C R. O457 m i% n
'a. 4r607n.4 -.14 7ph- 77414 274774 L- W"L 6 621 M ah.

dft. 'tra I -1 ud. rnmb.U ran- h-bittRM I lt3 h -0-6- W.-ft-k rre
Da Dr. Hid1g.: B9-12E542 Loma de Chaple. acs :$14.5004
te uacad,. d, I- u- ia

tia e r gar:i, 4 s me s d e ARROYO NARANJO 27 rr2 9.747 67701N2

Gnga. Desoctupada. $4,500 --Calhd. Real M. -ntreS J-s Car. Sanicks Sitrex. Vacia: $L" HAET 25%
"7,m m162 mnote, 76t_ 1n 27r777 2 6- 4A4777 -2-7'. 4 1 t.- 72 : 2 74. kA 4,7- .
76: por7,. 8-1.21 h7b77c7,ne6 02777422 7., 76-d- d,0 7 .- de 5' .paw-,,0 .

raes uco ao fuatsF!cuidades: drgur Tr-ade- 1-41A,%4 hzl. c


SANTOS SUAREZ 5000 ,Santos Suirer. Vacia: $1M0 2Ot.72 4 2 74 06, 4.


t5. Re176 547.7771R-6274e -6497 1,.6 m0M1.21 57.1 -477. 6 2 6674 224727 7-7N, Ur726 2 n, ,6 pro, h7. 1-6-61. r r t.0 : 6 7,7T 0 2. .4 .
2.t 2o. Rodr1g402,,.5w247. 16

17 JOs2 679,A2 79 01R 242.9 7-.9A. Parque Crdovi. Vacia: $14.00 44
.Sw 2.67 Caw276 716777 .-724-2.-7713 6477741r27., 7 00 -02 *e
2ed777. 7, A 4 2 7_7__ _. 4746. i n_ 1 4 .t7 2 1.r-a 77 2 -2 '229.4 1 2 2 4 2.2 22"t- .11-7747. 2- --72. &.6. 76672.26. 21 627. 79.- -4 .7 06- 77 -, 76 1, 672,,246-77 ,2672,56.6__24
7171404767724.52727.27 1422 74724 0.1700., Oo.,. 7.47. ,2US744 7.67.1w276744
12 77.2-2 071267.071.4. 7102-0-4 7. 4., ,. 41-y .7 46,Z.2.


VENTAS VENTAS VENTAS


48 CASAS 48 CAAS

C A S A. APARTAMENTOS, DESOCUPADA, $7,000 LO MXJOR SAST S UAZ72Z
certa Infanta y de 23, ju ren- 4 6,'
ta sin exagerar el 9',. $65,000. t.Ves taF 7 .- 2s 727 7
No informo direcci6n por tee- m x r 74.4-
ono. J. Rexach Torres, Manza- VEDADO RESIDENCMAS
na G6mez 342 M-7029 1-5036. $90,000, RENTA $800 7.4 72 -W-02 I244
E-1164-48-28 627.2na de fril, dic t 7 4 pia71 de7, 4 c.422.4 02.724.

F-4851: QUESADA: F.4851 cac16n. 077bcio).-Ji b7722. 27777n7.2 7e r2 7727 2 r
H.ban C 6 7 San Miul, pr6x2 GA G- 16)266762 A027.7 y er2 B.41B2 20.6762 0 2 7 r. 7 8146."t 0-. 2721.b
7an6, 3 plants$.a2. casas. 275 96t, 45.662. 12 0r7 97-62
C. lie Lealtad, proxim-r.B.1-5cb-in, I plan- L I R A $9 0 *
t,.I $120.7. 46607670 27472276276. 2&24736. LA SIERRA, 54$10. ~.1 762. 412.062. Can& 96.7272. Hermosaresidencia6- nfift0 a. IpInjt6 CANA9141OA666A t VZX ol 77960. I plants. 144. 310-i.s74.676 76772 07767 76067.7270 d72 4 W 4,22,. 26 66060090067. r62e. 7 p .7Y7ln . 2 pl7antas y 4 apt".: 34. 27ra. 4, gran tr patio y eni.co- P 74uet 4d 4rdos1 v 6 4 7 74an, 9. 7r404
$5000. raw yn. Cal 6 16 y2.0612 7 2nA&0odid67des, Informes: Angu6o y Rivera:sl- m 64 24ar7 P" 24. pl2,0. 02 C312 00.20: e4. 5 6 24. 667tre B-4182. W-9752. 12-E-6 M-46-22.4 4 976r0d 202 p. 4 947
San Franctsco v Cor,-p'0n. unslnt& sGNG, NoUA! pi-~u r ) _,,_d. som4-,a
44: $7.000. Intor. Q.e. 7.4297. LGANGA, SIN IGUAL a.de.
$130,000, RENTA $1,580 77oN --A-9 -E06%-HaNICANOR DEL CAMPO Grand .7,27ci. fc. 2 4 .de72r7.d. 2
0ran r27denc2.un. pant Ca7e 13 n. plan6s7 con 30 rasa', Construccu7do 2e4- Rents 5160.50. Precio: $18,000 tre 6 y 8. J-rdin. porta. 4 4. 2 bf60s. m-r- Sil-dad n Avend. d. Santa Cst.- q- de fl.A Ipi-1 1 consiera7.0tc.7543varas. 240 i6. 1.fbr n6. 7in. .Sam1 -Suare. Oig2 2f.-rT Ports- 2 3 272 27g7r 047 y 224.762r 22.
Preci2 32.000. 7f.r1a: Q7.0d2 : -485 1 M-1072. 42-E--724 -29 t.- T77o7,: 3-)4' 4. 1 an 2201
10-E-972-48-28 64 2 0274 A7 2 44 57 742U07a.2. '7r06
CIOSM- ,000, ALMENDARES d76re,1-is-3
GANGA DOS EDWIIC77702-0nd. 244. po.ta,7a7, at. .0rad.,2
dernos, $75,000. Situados: Cal- habi.6n grd. c76. 4.04 .2p47t. Ganga, 56,600,. Ultmo Precio S part., 1 der. Tr .to direct.: B-3W I n onmejo, d. ".- aS",- zp.ta, m zada Columbia y Linea. Alturas E--.- a-2 74do2202 1 do.a 47 7.n2tru.4472
Belen. Terreno: 22x50, fabrica- $26,000, ALMENDARES e a1622622L2.S
dos 1.089 m. Rentan barato $600 V.2do 7224 r6d507. 4. 272602. 62.2pr
4 casas, 13 apartamentos. Ma-4"4d4747s0726 4, t 2272. alan"e. SE VENDE
rrero. B-2266. M-7774. cocmn compe6a 1c47ric2, dos terras. tre Dos 077422 51166 04R17 406' 67
-mplwnj m', habit.,:onre:, do, baho. cuar- termrnad., mnoitltIcr,1-M.cS." ga resa10-E-1052-48-29 ,t set. ',c e c ,ad chaobfer, gh:71 e.70 a.0rus. 3142-5,260714C6f.7uc 2424 6s4.-____________ .p. 726n co ru Tro Tr22 director u Jorge In27. Vb,. 1 A IM 7S-vlo.
CALLE 23: $33,000 4.666 B-3545 E-1442-48-2 Ino2r0n ,i n.ssit
Vendo. 77 do. plants con 5 apartam n- -135006.172. '
to. 62776 22 c7rcd d. 26. rnt.0 cng2d. SANTOS SUAREZ, $13,500
$190 'n77,777 ber 7 Hrni.d,.T,.T 676pr 7c 24s a ,moder 1 j, 7,portal I-, noU-6119. 10-E-1022-48-28 holi. 3 --at., grand- k cosef,. b*Ao ui-'rald olorex, corn-dor, co- na gas, teSANTOS SUAREZ: $12,500 -.I. 21c-drs4 741 62gangs4. L- M EN D E nR T E
Vend.r._call,_Snt___Sur___ ,____._re 77a462.r0,6556. 7Rodr7gu C422. E.CLEID Viact.61.2Ace"2 02br,.77 02via. 0 2 7 7 41 44u.rCORREOR ''% "
ga. 92642 cerc6 C.C.d. d7 J. del M 0
0e Roberto HernAndez. Tekl6ono U-611. PROPIEDAD PARA RENTA Ca.U@ 27 N 753, Vodado, F-5141
10-E-1021-48-29. Cmpust, de 7 r6606 p2r42r7ent4 70I.dp6 d___SUM7. 66604076 52.0 .06. 2444, HABANA $50,000. RENTA $632 REPARTO KOHLY B B4 72. entree 6reparo Buenavis E.quina pr76xmo a Pr a d .6 4
Vnd77 p.re 7-o ch et02 _r-1 po1e677 2 3,2 72. 4Pago40 7067i In147771 42 d4a0 plant_. hstUc2r29or627 1.O622-77 670olli7. 667r9 7.co. 07. 0bib1otca. M-M204. 3.500. E1423-48-211 y 3 .- do3 d 2 7abitacion Otro d96 .22
bar. 3 habitat ones. closets. garage. Rober-- 4 24 6.6$2069pla62ta 6262472.wa y aa r6.2
in Hernandez. Telifono U-6119. LA HABANA, $75,000 0h.bco2n4. 4247.204 6nt *400Ot6:
10-E20-48-28 ;GRAN OPORTUNIDAD! $.22-, E.202l4ns 647.2076 201672214. 04.
CASA DE $5.5",2 EN 54,94,1. MO OLT 772ormidable dificio, esqum7a. 5 plants. 7dific o 22 aparamentm 2pr6xin- M l 02n.
ca: portal, &&I, comedor, 24. b.6, co- dedicado a oic2.as.7Costo4135.000 y ranif6-6 125.000. Rent. 1 9 1.145 r.141.
c7na,7lavadern y mucho terreno (sin es- ba 51.3oo. vnta hoy. por congelacr6n d,
tenarl. Po7 y Arredondo. ruts22. L. Qui- aquiler- 610.00. Tene& gu red ida. jano. D7recto dueo: B-9160. Pt6a. O'Reilly 251 .-1072 Vedado: 537.000. Rent& $35.0.
-1327-48-29 12-E-1397-48-2 Vedad., 2476 C.2L1 22 1Ed7f7 4 2pla- t4. 7 2part-mrto. Otro 2.6 544R4ta
EDIFICIOS FRENTEMAR SERVICE S7e. Ip240. 2 c2-, d, 2 hit292.2.

772C2-77 .1 D7re me-1,. ) rc2t72. 7 0 C27Pr47d147.0m.
2 .,.0.2 7749 70neto,7.ent0111, 45. era. 1 ._ 6-141.


r
r
d


C
p
T

5

2
t

n
e



c
c
t



c









2


.4,.Vj (Tv'll


A DELA IMAR INAr-DO INO 7D O.D 9


.0





















29

s


28















A rxVTi


DIARIO DE LA MARINA.


A-N-UN C L S


CLA


-DOMINGO. 27 DE NOV, D 1949


S IF IC5A D 40 S


D E


U 1,


I A1


PAr


11


ORA


VENTAS

45 CASAS



$28,000 PEGADO
A Rein, Una Plant. VaciaGr.0 .01d.nc16. do 2 pLL-t1 y modla.
* oa oa etd 0.0100, lIene soln, 0000040r, 0
hbitonl aa, b6. copltos. oi4 2 a,pi ndid-s habitacioe lmn -u bAmo -n Is
20 0 s000000l3000 m2 onvedodor 000r,,ndod. Lope. Stos 00 2(1 Tedfono
00-443 y M-102.



$8,500, ANGELES
AGUA REDIMIDA
P.godo Mot., d. ,.l, 0000d., I hbItoolono., bafo, y lol"n, ottos 2 habit.. one-. y 100 t., tamb6i( 0( Oilol .
do 2 plat.a., bajoo --j.r-t- a -lo
vi.da, upertco 332, 300 luL-r 02000 t 4 0 E1050-40 20



LORENZO MORF

CORREDOR COLEGIADO
2t N9 110, Vedado: F1-2322

BELASCOAIN, 590,000
N.1000 0-lpl-o .0 .0 00
tOela, n1001110 15 pr 4050(0,.00 142(
Will.donotrucc:.n, 3 comerc10, 00 1.J- *3 dopartamenos. 9004.00 po on901d0. Mr0f7 Fl1-232.

SAN LAZARO, $55,000
Esq 1:llna. prox11 Prado, 4 p1111. structu0a ancreta. I omro ,.3 020. 3 00:r010, 943200 re::ta. 01r, 19:101 disoro-.
b s:o m. 360.00 --,O. S4.000. Amba., c00.0:-00c0(1 pr10mer., m(060rn0, 000200. 0:00-ar
-. orf: I0-0320.

MIRAMAR, $22,000

I anM c loTs, 00a.ga0, araje Oop.rt0.
T--~lboo000 2 --0(0d, opartoj

,nadoo. Uo oerdd1ro Wtglo. Aprov oLo
0010 0pr(unIdad Mofil F1-2322.

MIRAMAR. 127,000
0Chal1, 26pt1m0 Aveid, magn0f0ca 0,0s000 o ll(n p oolO. 2 badoo. 04uar ooradoo, L10,011: 1-01222
J-, $3., r 2

1 VEDADO, $30,000
Coloada, 029111ul1(12016uc0.n 0 p1an0a90
lodopendi 0nte0, 1,6b(11.4c16, 00r0m0:. Cad.
C.:.la dor. 040000.rad5mplI00 0odo 6anos. Vbcb. M-offi: F1-030

VEDADO, $48,000
Pr601m, 2. 20.0r000(6102. 4 p10nt.4. 4 Oa900, 0 0:100100, cu:.(1l orlado. 9360.00 ren9. 0 d 3 p -1 1 1: 2 (1200 3 cu a ol olarlo crlodoo, garabPO. o(lan(oa, 9410.00
r0,00 000,001. Morofh: 01.2302

N. DEL CAMPO, $23,000
O plooamn1IIIa. (111.0n, (0drn01
c(1na(:l0:c11:1. xcelonto aIcl(1do. 3 01:.,.
too halo,.2 001~. I(:00ol. 1 aIl -1t.a .,aO. 2 00a 109(rladb(0; poIo, 00rut,1. VIv dtol. MorffI: 00-2122.

A. ALMENDARES, $25,000

noic, lla '(r6n, r0610 :-orI(.rI(1:ol ,1 muly I:,oa ra a al. 1. dooo~1 dl"
to., Morffl: 01.2(10.1

AMP, ALMENDARES, $18,500
I oo:(o o,:der. l::l,0000n0r:lcean.
an~er'o,:::omlbralo In1d100c10. 3 01:r.0n:, 1mp10. :-Inoeo, 1:11:1. 6120, (101-::: oaiolu:rhI rrdo., 600010. 1err240 1,1,.1. 0:oood:n II:: 901(10.0



$320 RENTA, S35,000
La .4o,,a, 1 11. Iraooo, 1:n.0(

011 001d02, -1111 Ma, I S0r:je, 01:.
9 plOantO,, 12 ,par( 0m1n1(0, 642(1.00 r0n0(,.
$0,00, MWrIt: 712022

$345 RENTA $3000
vododo. 0:100m 21. '4 p11, rue.
0(1r. coreo.1 06hda ooOlrllocldO. 00100, 00000900(m1(101 0010. 100m00r, 2 0u:r001, La, na,01 (111v0,, LrHdo. Alto: I tpatn0, 10:u0r(0 .mpllo, 0001.1. Mor.


5332 RENTA, $43,000
Vododo, oolr'a 93. doop::do 12, maogolfico
jOn00r:0(110, 4(11,n1., 4 PIL,- 11,0:dionloo; 4ala, 0d0r. 2 0::,r1000ando.t
i0rvm",o rldo. M:orll: 61-2322.

$520 RENTA, $58,000
Vodado, J-m( Coloada, 4 plnl.s. 1.2r0u1
6,100 0onn0r01o .bIlda onotruoc6,. 0 prec:1-.
f r r 00med01r,
O 111001 oodo. 61.0. :c01::. (0r,00 too.
do, 1 4 onoarado. TodIo lquilodo. MorftI.
71,0012

$600 RENTA, $72,500
1m:r, :0 (1 Qu1n0g Av::d., 2 pl:n,,
6. (::1009 conotr::oold, plso, (.0rr.90, olmorado 1(nd1rec0, 4 00000, 2 I0rr2020
01-. 00m0060. 3 ouarl. 0 b190,, ocpl, g., cuaoto crIado., aa.olo. 000000: 01-22

$825 RENTA, $92,000
LrILL r, 4 p1.n1., 1. 00 11.

-aoo .t.a. LW 0 .a -L a-1.







-oL. 2 0,.010. -:H ~~o.0900
$1rocra,3 aRENT, $155drl,0Waprm13 a car;M ua r, Mr
$1,000 RENTA, $125,000
HVedado. 0n 0 me,1r, ,0n1 laioooto,. 000n10rlcoldo de 0000m(0,. ploolo., .

05 a n00Ioop. a~ p00r0Om1 90900(1
dS. Foollldod. pago. ldorf : 01-222.

$1,215 RENTA, $140,000
tl-no. o --ulna loalo. 4 pl. 12 Galls
dIdn 000900. 00mp:100 10010za9. 0 ou.o lo
a(0. 1l(1, 61.00, (14000 cr19d0.
000 o.rvic10 1n1.r(02. Morf1: .1-232a.

$1300 RENTA, $15$,000
Vdodo. 1un0( Un. podumo L. 0 pii .












02,. pOO:,000000d.:o(d.-.10,
pita. com(Odldadoo, magnt01. b61.0 ,0. ta
rooeooon ohlooo. Mo,0fI: 01-2332.$1850 RENTA, $185,000
albaoa. inmed 1.o nfala., 3 pPlns:
o61:da contrucc1001n. 0 comerc01(, bajoo, 61u, 000ntr10 o oarlnlodo y 29 magn01f1c00 0001' lta0(00loa. Fooltldad., pa90. Acepl9me0 -tr. 0010-6d4, 400(0 -r00. 00r000
71-2322.



o-. --d.-,. H.- da.leria. 02tructur1
c0ncr.2, m0dernA iotuccpo. 2, A
e'mooio tam. r ol.0r04, 0001r, 041

000000: 01-0312. -1101-4-29












-bi
$130,000, renta $136
2.60 00010. y00r0401 40 I900 m0000
M "ll abr .cdo do 0rlm00.- d.m0040
90 pootol, .01o-o.odor, 2 loobltacon o o 1oo mol o, I.J, Tab d. ado
porto 49 oago 00 0r1010co. ES Oan. Ate 0 do ofara. A4ono FersddA: -4501l












18~~L. s-. I. --72 3.a3.
$8,000, RiETA $9
Kldd (0003 2p01nt10, 09br1cac10n do prlmo
00. 00000110100. o10o6o,o.4 ao00 000 de .aprt20a9900o. AI000ndar01, 11n.0 do tranv11 pro.Ooo La Tropl. Es gang0. Ur0 00nt0. A0(.g60 olra. Anttonlo Foornod
9-40 5 06 0 00 5. -2002, 1 0 2LA SIERRA, ACESA FRAIL
Ebquina1 jordlo, p.r do0 banoda ra .
oora d ob mouto., porta, 0(161 do, lIv P 000,0.00r000 oubiopta, 0000040. 000(
000(1 aoolo. .61 1.0 o : Eaoroln,

90r190. 2 61600. do lo, 0(61 (1na h61.
-tsoe ludooandiont on 0,u 04 1.0 pa 04,odor, 2 l.rra2as aur y. 00r02. 50 000n pa. 00o2bl20 0001 00,,s. Pr.040: 95,600. t
wtS. Atloeopo 000r1. AnonlO 700n(1
-(1 N.2 5.211 ,.; B-2032,0. a3 32-E-120e-40-5


VENTAS

[41 CASAS

VACIA. CAS AMANOPOSTEM2A. 1,941
V., terreno, Injertos Arboles frutale. $4.5w.0000 contado, resto p0ar $34" me1'ual. lugar phylIleglado. DooresY Ca'00tra Central, 0partoS anM Mts. Calle AvnIda del- Rio entre ts. y 3, "Vila Negrete". Verl dominos, .tr0 di. A-4021. Campanarlo 62, bajos. Venda mis muebles E1-4-9 1-14 16-411-29

LA SIERRA
517,500
Lo mejor, cerca Colegio Ursul1nas.
Clinics, Miramar. 11 N9 360, 2 v 4, 0ono1tica, toda citaron, preparada 2 pIantsE. Jardin portal. Ia. dds, cuartos 4 x 4, closets, balo intercalado colores, cuarto,. criado. Iavadero, cocina gas nueva despene. 0 hall central, comedor;gara.e,
cuarto y a. alto, tomo terreno pat-.
te pago. Puedo dejar $3,00 4 ao.
Informal su dueo. B-5303. Lnares.
R-1494-48-27


$23,000. RENTA $180
Esquin, 2 plants monol icas, 4 apartamentow, una cuadra Calado Columbia. de jardin. sala,.comedor.
1/4 bao completo, cocina, avadero, yerlos. Bureau de a Propiodad. B-1572. F2399.

UH-8-E-670-48-27


S13,500
CON FACILIDADES
A. Almendares, bonita casa ((41.
sombre, sin estrenar, ardin, portal, sala. 2 cuartos. baho interca1d.,.loseot, coo0(dor. -oiol hn
1,.0 terrazag.araje. sorvicio. To0,fono B-5073.

UH-13-E-103-40-42

POR $9,000
EN ALMENDARES
Lo mejor en ca de cItaron. Portal, sala, hal, 5/4, el batho mas lujowo en colors, s/c., uart alto con 0/c., ptio con frutales, reconocer $11,000 & 1 0/0. Laves e informs:
Alcorta e Hijo. B-5227.

UH-13-E-720-48-27

LAWTON
Vendo don cases acabadas tabic0r.
compuosta I .,lo, comedor. dos .bhlalon,,oo 2 clooolo, ba1o oloes.
agu abundante. tuberia co b. deruts comodidades, esq. 9.500. W000.
Tejar esq. 17. Buena comun1acin.
X-1173.

UH-E-552-4.-27

EN ALMENDARES
Por $13,000
Magnllca cas In estrenar. Jardin.
por0o. sola, 2/4. baoi de 111jo, comedor, cocina de ga, gartje, 1laiIn alto con m rvicio compleoo. VhAl

Alcorta c Irijo. B-5227.

UH-13-E-717-48-27

NO VIVA EN CASA AJENA

pudindoo 1nerls. propla. Con $15 a S 00mensualooh hacemos prope-U tarlo 4d au ca,. QuIteseo f dogal d6. alquller. Poac Inform.: J.
Rut. Apartado 266. Habana.


UHgr491-4S-W 0Nvo.

M1AMI BEACH 0 MIAMI
Quier. oo rar alsuna proopldd en Miami"eac1 o Miami? Caas, aparttmentos. hodea, terrenos, .&(luller Escriba, lam*o vea a:
JACK JUSTICE 951 Harding Ave.
Telfono 861466.
MIAW SEAC.n FLORIDA

UH-C.9-4- 90 Nov.


*0


~1


V EN A S



PARA PKESONA 0D GKoUSTO. NICANO del Campo. AImndares. Call 18 pr6xiS. 11.J 1d1n. poril, set comedor, 4 hblolooS. Ire, 1411a, gorla. $16.500. Bar.



MANUEL A. ARON
CUBA 162. A-2303 y F-4293

Compro y vend.cass:s edifil, Wolary finca rastlcas. Tno dmero para hipi-e ca larg plazo y con intern deod, *1 9%0. Mi,1 informed: Tut6n, Cuba 162,
A-22(3- y F-4293.

HABANA, $22,000
2 Plants, Desocupdia getre S. szu,1 y S. Migul y pr6xim l a. Gallano., bin conservada. CmPueft-. sala, comedor. 3 habitacione, bat 1Interc lad. 1-I yy0 patio 00d o-oa, nulw010, 0010. V4012 2y 0100(10. Tuh.;o A-203 y 7-4003.

HABANA, $25,000
2 comercios, 3 casas, rentan $240 Proximo I Be1asca:n, .dificio (Moder a y monolithic 3 coam: sa. Y oI& medor, 2 habltaciones, baho cooploeo, coc Y (a y vad.r, .adenths co,,,ooio Y bodeog. car nicerl. Mks inform: 0 Manuel A. Tu,66, Cuba 162: A-2302 y F-4293.

VEDADO, $28,000
Residencia y Parcel. Anexa Prepared' alto "l'calara. Instalacines sanitarias desocupada, modem. citaro6n la(tructua conc0to y "'o*olfl": 0d"n, porti.sa. 2 3 abitacioo., 1bah.0colo. irtercalado, comedor, garaje y cuarto criado,. Tuh6n: A-23M3 y F-420M.

VEDADO, $36,000
Block 4 Casas, Rentan $222 Entre calle letras, 2 plantss, 4 cas frente calle, emalera central, citar6n y monolificaa. Alquileres baJioimso. Coda 00so: jardi". portal. sala, 2 habitaciones. b.6o y comedor fndo. Tubnb: A-2302 F-4203.

VEDADO, $40,000
2 Plants Independientes I plant, desocupada, Proxima a 23 y P"o.o, citl.a y monolitica. Coompu.t.: jardin, portal, .saa, hall, 4 habltaciones, .araje, cuarto y servicio criodo. VW. es oportunidad. Tu6n, Cuba 162: A-2303 y T-4293



ALMENDARES $20,000

4 Casas, 5 Apart. Rentan $312 Insuperable inveron. Produce: 15, bru10. 4 00000 frnI1 5 apaM.""o, inIeroo', odoro y monoyolli-o, buo municaoion. Olto 2 plants. 4 cass monnitir-'
_."Ia" 1l5 S14.004)." Tu6n, Cub 102. A-2303 y F-420. E-1176-48-29

VEDADO, $135,000
Ceres Nactonal y calle 23, 3 plants., 9 raatlamen axl,0ocal ponafoil ly .6tanoP.garje. Ront. 1,050, fabriado de primera, todo cItar6n. Medavilla: F-37313

VEDADO LINEA $137,000
Regio edifcioo fabriccin3 y carpinleH. do prime-,. 0q::lo, deo 00011,.I 9a de .1 ha*1l,1"e"."ri. 0v* :i. *d rlSdo, tan. Rnt. $1,000. Medivavlll. F-5793.

MIRAMAR h. AVE. $60,000
Ret. r.idencia fabricad. o .aou due6_ pro ol:vIv l a o .rlondo gu.oy .ploando o u fabr -loonl od6, 0(mx0r1a.k a.oIid,., 00 ar.,3 2 hobtaciono.,2 bas. Mdivll, .5793.

PLAYA MIRAMAR $22,000
Reglo clJt c.lIJe 7a. enqujo 3 habt.0., 2 ba.,. h.b6t1cin y 1erv(c:0: criado.garaje'. $14,000 efeitIvo y el rejto. P 93ar- 70.00 man.u.l. Md:.villa


HABANA, GANGA $30,000 Xen [a 1175. mcogida a cancelacIbn airiti.
I.-., cuatra ca0, onolitica. 1 oI:dr.o Carlos III coda una con 3 y 4 habIIACIOo. .y 0,00.6,. Mdlolll. 0-5793.

HABANA, $4,00
enot.4 M.2, 4 pi.nta., 0c0c0 de 09 do, lo6br-:,-d, 6. pr1mer,. Cad, ca,,, con,: 3 h.bit .o.e. y servicio cr1d.,. lo.c d .merco, escalera mArmol. M dloola.:
dfIvaois3 rnes.Cd.,cr


MIRAMAR HABANA, $52,000
Residencia moderno, a una Eto.quin. cerc d Pad., 4 plao.n. 00n t 9430.00. local do c'erco y 3 -a1a. do cuadra del Club Miramar. &sa4, comedor, 3 habitacione, baho. 001Cahie 78, casi esquina a 09. ervicio 0riado. Modisvilla: 7-7983.
S0Avenida.- HABANA, $17,000
LANTA tAJA: Jardin, portal, %a- Renta $116.00. 0.50 x 1. call .ConsultM. 1o0dor, auxitisor d. comedor dopotro casa. de .al, orndor y 2 ho con puertas de cristale. barr do bitclon0s; our. San Miguel. cerca do Gocristal y epe uos. cocina amero- hero. 2 plant 0 16.000 Modlavitia: 7-5203
-a 0 ioauxti ar garaje. ',
PLATA ALTA: Cutro oroil,
terra. do. bafiosd 6 lujo Y saS DA PTANTA: Do. cuartsU0 0WO $ U000
con 0u bao. aotcon avaderoes. o. C I cera do 2 sequina. 4 plantain
Informeso B.2319., S aportan(ento, 2 local d o comor0. Rontao660.9.,A'porned-o, I 61bmltooo, ba0,, o. o.c0926 ed01119, 0 -0092. E-UH-7321-49-27,
VEDADO $53,000
Aora 001110ra e0re H 1. 3 plant 0in525,000 dependiente y s6tano para gare y hAoitowne. chafer. 0ltodo pr y escalera do Do loailrrficas cases. Eslrin:la minirmol. 9nta $400.00 M 0divilla: -753 R it residencia citardn, moderna
atol fondo. 2,0a,,arm 90nto 6ro n VEDADO, $60,000 cerc0o. MA tIfp .Inversln. FAcl- Rost $M. 4 plonta. 8WPart 0 nw o9 6, ldade. Amcp 196n Almendares. In- &&Is,;turned", habitcion, terraza,Wnho, former : F-3714. cocin a Cahle "C". crcd do Caloada. tdo
citaron. Fabricaioon extra. Meditvi.0 I UH--55048-4 Dic, .031

Para colegio o industria. En' HABANA, OPORTUNDAD
ej de $35,000, RENTA $250
lo meor de Mariaao. Me- Una cuadra do Neptuno. cerc de Gadia manzana con edificoo 3oo. 2 plton0a61modern1.1 ii. gobine.
que iene .1,500 Mt. fabri- btolci6n crido0. cotin. obrcac6. preon. Tran y uaga nr. M1diavi6a: -374081
en 1. puero.I Man as forces PLAYA MIRAMAR: $24,00

GONZALEZ Y ALFONSO Re"waoda.ra,3babliacioones. gar1e;
nabitacim Y servicio do criedoo. a tuns cusdra do Ia St. Axe. toda citardn. MeBO-7962. divi. 7-513.

A. ALMENDARES: $12,000 UH-8-E-67748-27 Jard portal, .02. cooedor. 3 h e61clones. gras pat i 0 o tra do aa qutna 000 Oo, hohtlton. $14.M0, g500000Media,./ o F 573 6-E-1172 40 28

VEDADO F. VERANES
CALLE 23 WL .
Metropolitana 209 M-8840
En 560,000.00

Se veonde magnifica residencia 300itca 1000.6020000(1 y media: oo HABANA, $8,00
IN oobta mdopro.Pany W od16 defabrtCc1tin.c M0410,. 6,0.0 de DESOCUPADA

altocomercioidustria, cerca De(mpocu'pada. F. Veran, Metropolitans 20: y de 7 p. in. a 9 p. n !. M-940. 5-3M6.


VEADO 9$39,0
LINEA, CERCA "L" ESQ; FRAILE, DESOCUPADA
A Residenc.a 0propiaParaconsultacomer, lgoo inmejo able:U 05 metro esquiPROPIO TALLER COSTU- 00, 50 0M. 00bric0ci6n. Xt.rr1n1o v.14,
F. Varane", Metropoftsca 20: M-SM4. RA, ZAPATERIA, ETC. Y F-Vw.n,
VIVIENDA
SSOMtil Jbrcncin AM [ O.CON COMERCIOS
550 Mt. -fabricacoidn mnno. Le )UU U
posteria. 3,472 Vs. dew- LA SIERRA, $32,000
rreno. Agna, lu, facilida. RENTA $320.00
des. Paradero ruta 8 y 12. Ed0cio esquin0 tructurco0cre0o.6
bien reormado, alQuItrae corridos do 46 centers, 2 2comrclos en baolp, srX-4122. 0 0totaltos. tro. 1 plants, formto y perjamen fao v 8do. 2.0N0. Rot. $236.60. 1Guau0 0 lraono12 0quina. F. Ver0an0s: M-040, 1-3 94.
UME-590-48-27 I i-1igo-Ue-10


HABANA
Do.0 p0tbo.sa antigua, 0 ab.lmeto a" Iws bajws, apwarnentme y habitario- i ne Ites,. 3i4 M S.i. oall Mono:. 0010a M9rc0do, laga ofpert-. Monlerrate N" 463, lto iNotarts l ider. a "



VEDADO
Teogo varies propiedado do :1, ydoo plaol. Aol 00000 Alt de Mramar. Miramar. 7ma. Avooo:- y Atdp. d Almendares. Estas pio
pi1eddes db se anuncibri.
B-7123.


E-1194-48-27


SAN. NICOLAS: 522,00
Pr6xno Monte, 3 planta m1((.
0ticas, mide: A x 24.70 ts. Bosl.
0o0(rci0. Alts: 2 aas do 4,-1a 000(0600, 2/4 bafo o 00(0, 1 4 sotvicios,. zotea. artament de."ia, comdor, 2/4 bao, ceina. :r:nta



UH--E-671-48-27

ASOMBROSA GANGA
Desocupada. $20,000. Bonla ca.
finca, today citar6n, monoa0ioica, jardin a dos lados,.garajo ,portal. vl.
hall, comnedor, 5/4. 2 beox,, 0rins.
terrazSi, -patio, traspatio murlios frutales. Mide 19 por0 0 Mit. Rutla
20 porla puerta.
ALCORTA 01O. 9.-227.

UH-13-E-719-48-27


GANGA: 56,500.
Voodo case do portal. 61o, hall.
2 habitaclne. ban0e ,oterioad.
0omoedorcpina y patio.,Dohle Avenlda, t N9 53, entre. calle 2 y 3. jlturasB uenavista. Martsnao. Dueflo Med1. Is1isma.

UH-E-92-48-27


EN LA HABANA
Por $25,000
Magnifies caA de 2 plants. 0-1i:uc tura de concreto, con 6pparltnento modernos. Rent net&a $250. VeaI& con su arquitectoAlcort. e Hijo. B-5227.

UH-13-E-71R-411-27


GANGA DE HOY


$16,500. Rentando A195.
Casa apartamentos, on do.
plants, cada plants rasa
frente, do. aparlamento.
interiores. Estructura concreto, acabad. fabricar. Ca.
lie 3, entre 7ma. v Sva. Avenida., Altura. Buensiata, Marianao. Duefio: Medina,
la nisooa.I


UH-E-893-48-27


Fajer

537 000. Rents 350. Nuevo. Sie apartameomdo W.
Vedado: 12 0/0.

$34,000. I.1.a $304.

Mabana:120/0

527,000.itLnt. 5260) Esquins. Comorcto y tre 2.
Habana:A 0 /0.

525,000. Itenta $240.
Custro casa alquiladas a 9W0.
Habana: 12 4/0


Informed: Fajer: B-6541.


9-- 0409-40-27

513,00).
Y reconocer $7,00 en hipo. tecaapag8r en 10 afom a rax6n de 77.00 mensunales, capital e interests. Chalet de eanqina acabado de con&trtir en la calle 86 ". a 12, Reparto Alturas de Ia Play&, cerca de clubs, cine, mereado, etc. Sale, comedor, terraza al fond, cod. no, drapensa, patio de servicio con lavadero, habitat. el6n yhaAo, garaje, gran jardin, pisos w escalera -de terrace en plant. baja; al. to@ tres habitaciones. tres closets forradoo, bafa. en color azui, con an eoset, 2 terrazas. V4ao y ahnea flelifono U-3952.

E-977-48-27



i$2,000 CONTADO!


CASA VIBORA

ALTURAS MANTILLA

DESOCUPADA RESTO $5,500 A $60 AL MES

Mide 36 x 51: 1,826 varas. Cale Progreso, entre 3 Y 4 a .3 cuadra del Paradero de fa Rtta '4. Cas de mader. doble forr, junquillada, con piso. de noaaicoa y part manopoateria .l (ondo. Portal de 8 x 3; malm.de 3.50 x 4; reclbidor de 3x4; 4 habitaciones de 4 x 4; co. miedor de mamnpoeteria al fond de 4 x 4; coina y haSo. Agua, lux y telMono.


ESTA DESOCUPADA

Se puede mudar en el acto. Sr. Prado. X-4453, Habana, entre Obiapo y O'Reilly, ba jos, a])ade do In loprtnta.

Z. t-0402


-$1,600
Bonita y .6hdo residenciaa .n Ant. ton- jrdin. portal. Sa ro. -a4. hall-.
3 Gormitori_,. bats0 6ujo, c Pmdo:, o1,. :4 y oaloolado, ga., a. ortado. 0 pall,. JSisx-d.n13_: 0-667.

Santos Suares y Mendoza rnte 3uologloo UarIao. 2 to
r.r09,10. 1,10re.; g alo. PIIrIos .do.
1 18plao ,,000. Ju D do
to,. saroje. 430000. 00.yia Ood Mo 923.100. Santa Catalia. luJoa. (.1. MI. 1,gros, 1,00 $8,000.Ld PalDelado y on .560 pllo, 910,000,.1Litt-i lad, prque ing $14000. Supilcono riosos. Velasco: 2-0M00 19-E-1273.40-2z


RICARIXI Re ARELLANO

EMPEDRADO 254 M-3753

LA SIERRA, $40,000
A 01:0 .)1cadra de Miramar, magnify: cha10 0n-qia, sItuado 0n A y 0 lg ar de :041,:0l- ooOmuoloo(1l~ne,. On(1(1:ltd(A riesnoo'ooa do ]sIloundcioneo MJra. mar. 2 pteta. 614. o o.1 0.(1m 0.(a1ri:1(.
_c0(.1010002. 1. c44U m. do lab1091601.
903510 2 miquina Arellano M-3753.

VEDADO, $35,000
Cal.e 4 N9. 254 entre 15 17. 2 olonlo ron ,ru l con0 de primers, 44. baho v1u c "arlo adicional que a Vude crnvertn Ott. bato. cisterns, motor y 0I0.:, gao1 2 mi.quins, 4tc. 50 patouedovis0r OW1 10ra laborablas. Arellano -3703.

KOHLY, $28,000
Tn i moJor do .s0 ts oprto. I p I a. 2 .r.1. I bao. 1 4gabint de trabj111oal.
_medar goraje 1 m 1quin, bonito cons.Lmcc16n. Arellone M-3753.


RIo, Canteras S. Miguel $15,000 L-&I prooP par s olablecilnenio. Indttr 1 com0 co 00cob(AN16(1. Aoel.00M-37M.

Carreteri Central $14,000 Cerea de I Carrlter Central1, y Ia A de Dolor ,1 plants, 2 curts. baa Intercalsdo, portal, sal; fabricado ae I o, 40n metro dt serryno, 142 m. de tabricao6n. Arelano M-E3.O 13-E- 1194-41141;


GERARDO MAURIZ

Metropolitan 538. M-7586
Id10re90 ndado d. l Colsgo d Cor.6000 d. Ia Propiedad I.6ble.

SAN LAZARO: $32,000
Proxima a Prado, 2 planita. O(iIj ads pln'.: Solo. s.1611dor, md0 34. 6a(o. cuort crido0; rents 110: rent haja. Gerardo M 1iurtz. M-756- MetroPotana


ALT. DE MIRAMAR: $28,000 Chalet 4,4,ba 1,s. curto criados.g arsa, Slt(1oo n ; da. Gerardo Mur90-736. Melopolltana 538.


COUNTRY CLUB: $60,000 Herm1oso chalet, pimo de mrmol 4 haIaciones., 2 b ot., (precoso panorama i :to al mar, 2 osaol, Ildo. 1Jrd1in0. 2.30( n,.I0o i 610-ofrtolm. r Grrdo 9Mau 90-759 MttopetanO 028.

EDIFIC. CALLE COMERCIAL
RENTA $1,175: $148,000
Modorno, 400 4Hrotr.a. 00r0000. 006 rt.cado do 4 plant: 6.aoscomrcio. Alquilama' baloa Ooonte0.prox060000a1Par. au. do is .ra 70r01d. 4 plonto.: 11000. Miuri 90-M74588.

EDIF. RENTA $1,100, $120,000 Pre6so diftoio, lindilmossportsmen to. do0esqUJna: otr., rents $2,250. $285,000; otro, rnt 0 .700, $195,00. Todos modernoad g ado one rucoidn. Giaarde IAuriz. M-7504. Mo90 ltana 5n6.

RENTA $347, $39,500
qlo.quin 0 e.erns, 2 plant. coos do A y 2 habitaolnas y domi comOdidade, magnimca construrlodin. erro 29x30, o-I I0 N 1ateoao odido. Gerardo MAuri.,
M0-705114,600oopolitao 004,

VEDADO ESQ. 4 CASAS Recta1111311. 92,20I c0a--bWrit 02 ,it-. ala. 0 6r, 2 hobitoclone ba y 60(. 00Sa600014 do Wio, 2 joohod. Goirrdo 2 i640. 2-7196. M1troloolitanain.EDIFICIO REGIO
RENTA.$2,250: $280,000 El lgar1 mAE 9indod LA Habana y deli Vedodo. Otro preeion 4 plantat y solars para alltO, rant $1.1311: $13.000; lquioereso balos. Gerardo Mauriz. 90-75K. Metropoll. la. 531.

ESQUINA 4 CASAS: $35,000 2 boaj y 2 altor, ent 920. luger ideal 06.ro rents 370: 5r. fbricaci6n do ujo. 2 balos y 2 so, altls Gerardo Meu-I ria. U-7* M0trolootons 9Se

RENTA $305: $33,900
3' oua i9 ramen ta 4060i,o 00o
tranvio' rauoguo o pbaritoel p;rqula

14 I01.: lllg.aeble. Gerprdo M1uri.6 00-3990. 9 .tropahta. UL8

EDIFICIO DE OFICINAS
Modorno, rentsa t 87.06,000, tro-edif 040 proimeA O spo. rent $700: $80.000: otro 4 pant, rets 040: 9400 otro.
rants 020: 2. ON MAuri. M-7114.1

RENTA $1,200: $125,006
14 cases do 2 bhabitselona,. sale. comedor p d4.ho do 0 babitaclones. sal .comodor, bafioy dom. 1ff0e9.0od0rnoIn major situaci4n del Veddo. M oli ri M-7114.

RENTA $650: $75,000
ree0.4di9e1 4 0pla00t0 0odrn:; woofn. do -rrale. Mool. oterro. ar.Tray I 6rotibo. .I Vs puorla. gno Avolda. ui:. gar tlndAomo. Gerardo MAuri. M-518l "eons In,,

RENTA, 220: '24,00 a

$210. 26,50: otro rents1112: 814,300. LfScase 912.500. .1. alecomedor. 2 labitacion. araJe. Gerardo Mluri,. M-7596. M.tropolitanS W2.

VEDADO: $37,000
Preco o halo i ttIo p0.1truido de e.qu:in; desocupdo. Jardines. 21.(cOmedor, cocin., pnti-y.,Sarie, ouartoo. bho 1rados 0at1 4 bablionowI. 2 b.fis. teGerardo Miurft11 4-75H9. MetroVEDADO. CHALET: $65,000
Regio. Mi oatro. tarr o. 5 babitacion". 3 baoeo. 2 0Moral .0trrazas. patio. parquet ,.at& Identi evncodided. a n 1m-is 0 0trico del Ved.do; desocupado. Gerardo
MIAurit. N-Y69. M atroovlitanS 926.

VEIJADO 53N,000
ChtlaOOp0-64100, of 2101.1 046010,2160ha. bltacIon, 2 61i.0,lo dah, portal.oa,co
m0e6r, despacho .s16,.d.socupada: bru.o, protimtp 1r0nvi0.3 Fguagas. Gerardo Minri. M-7146s. Matrovo.itanaot.

VEDADO: $24,500
as entra a depocualda; p a i 2da a callo2
people para realecar;. 14 metros do front* p00 36 do fonds: eoOra Itpt0,t0t to idepttMantes.: 1211.0110.040.6. 1(d10110 1617584. Mont out.a -se -I

,MRAMAR: $39,000
Case 1 Plant s Ahal0acion 9 bahoos. 0200E. 0artasr des, pado on frutales pro63.o .a 0R0. desooupada- 0onstr-0i6a magnit"0,a 0.9 4a49n do ooJo. Gerardo Wirt. U-i5. Motlopalltana 2-0.

MIRAMAR $18,000
Podalo .2 156.1: $t ardn a rtalt-sal.o-1 9>0 ba9,2,a 11bl.cionse.clo.ets,
'oad, (aboat*ado. onp"a .elctrica. cuartol trades00. *.903.: 0,m56161.Gerardo UMerih M-7$ M*trop.Otana s1.

MIRAMA L$4,000
Chalet 4 habiltacones,I ba o lut IndtI recta. U1l6n Para sintnadio, bibliotacm, J 0ar 1,1.9sanitation. t0061900 ; fofi~delad
d. W: 80 des pa: solid. 000.0ruc(016 Grardo utoo 0M-10g. Metropolitana w00 .1.1030.4.-21


VENTAS VENTAS VENTAS

CASAS CASAS CAMS

N. 1)ELCANI(i CASAS PARA NTA
SJN CORRETAJE-p P" Mode na casae i acar
,.1 ,,ad i ,Io0-0(mp(010100 u1 i (1:0:61(1/: 011: : 0,1, (o:-:(

05(10r(1. (0(0na y do:m:9 ,,,,m1lor d ____________ __-_____Mu drnco: B-75i4-. .o a


E TA 2o45.00p9ri"75 :0e n rW41d2r 1,4/ 20.
i RENTA $24a500sa c


11


MIRAMAR: S30,00) Chalet 2 lo tombra. Sala, :ome.o0
3 habtaciones, bao 1in0er.-iiado co1na 1 calentad, elltoio: 1 t00. cuarto y is. 1nado,0 0 n Adem'i iapartam:ento bajo Sala4 cu,to. babo. rocmn. 1arale Ptop.o p91 2 families u obtentr 1ent evo,. modernismo. ?-2=2
RENTA $1.341: 51-10.000
;120/ LBR F'
Gan odtficio a o pao Cau.do (111 lumb, Ci0e Arena), 25 a00-1- p.0
to. 21 de 0-c. 2 habit&0: V-,. ono Iercalado. (o1(:d(: 1. aA 4 coma el anterior con 3 iasai nes cart o >M ixam -10
(1 40(0. m2. Mks 2.000 m~2 121. 6-22
M 2
RENTA 5470.00: $55.000
Eo AI rentiaxes- E1d33:1(3ioill 1
toI ba y y 2 0alt Cooern 1- i frente. 1s6.ua.on ideL 1.:
MIRAMAR: 5105,00M LujoO 6Uic, de rentr 6 0102r00 me os ndezim160 0on0d6rd0: $675 mens0uaie. :000 0 0 lhool
v. terro01 y 0m.2 ab.eVf1no U-2=6L
I -I

E1 12,L1-41;


I









IF


tajer


$200,000. Renta $1,750.00 Nuevo Es ,quma. Un solo recbo


5164).000. Rents 61.704.
M c6n: 10 0/0

Nuevo 2 aprtamentos %e merco erc infants: 13 0 00

$140000. Renta 91 200,
Pracise"" in a Stilal
Cass grades Veddo: 9(CA

5120,000. Rental 1,200. Nuevo. 16 apartamentos de 75
Vedado: 12 0/0.

Informed: Fajert 11-6541.

B-E-1407-48-27



DR. ARIEL RENIOS
1NVERSIONES

Explendida y moderns ro.:.enoa,I plant.,o (er de 26 y 23, $10.0014 Chale ta mbn modern cera 32
3 23, 326.000.

I ediftcio arabdo de o" ,,'o::0, do primer.$ 115,000. Puede renar 1, 00

Tengo otras propietheir .

F-6774.













LEYTE









VIDAL


Consulado 412. M-2222
0 1

HABANA: 5150,001
lEn ]a znna max centric& v enrc0:0, do Is olucid. Terrell- 410 in2 Faricac6" n1.320M.0(11.6$70 en 3 reciboa. M-2222.
HABANA: 627,040
Dos plantas independlilete 0e enregan alas. 0.65 x 25.72: 2.0 ,i 2. Pr.6xoma a Neptuno y Gallo nTeeotooo 90-2222.

HABANA: 516,000. ;4 .
1 plant s 11 x 40: 440 m2 Agla 0r d 6imidla Rent. 7 0.0 lhrel (1 -er $100, Lugar: ,(ntr de I ,&Hab1 Sole ahrico6, n y terreno a $3500 metro(. 0M-223
;HABANA: 875,00'
Rents 7 0 0 hbro 90SW1 onsuale, Sdlido edificio de 1 planlast on rentals baJisimas. Rents'.'table en vualquier poca. 368 m 2 tr o o 1000 m02 hab. Pida mform0sl Te:Ifono M-22=2.
RENTA 5192: 025,000 En La Hoban. 4 casas grand-s en edifici de 2 plan:tas, 250 m 2 ltreno y 420 m.2 fa. Se outrip Iconocer0 hp de $15.000 ya cwnll1u4. da9. M-=HtA-BANA: 583,000 (7%) Zona commercial 3 pPntaLon gran frente. Rento. 01". 544 m 2 110reno0 y 900 m.2 fab. nueva. M-022. RENTA 8850: 5130.001 VEDADO. 0 gran edICIo 0sjl(na.
1,500 M.% .brcacinv M2 i m 1-te000(1(. l1 as pardo7 de:1 16bi. y olo p r00 s15a4ina. E as ogagal 2,2222.
RENTA 550: 560.004
V ADO: 3plant.,sqina 6 16s o00pliss abr(1hicac16n 040(a. 33-22 RENTA S1.020: 8135.000 VEDADO: A es na. impotate talle fcomercia2. 500m 2 t erren11, 00 m.2 fabc. primer :u14(11 St 22122 RENTA 5410: 853.000
VEDADO: modernoedifirio con 3 plantasy Y 91e00. A L cabsoo d tre abitacioneo. 250 m.2 te:reno 6:0 m.2 fabc. M-2222.
PASEO: 555,04H)
AmpI ronisoeno : O i r1l W10:0 m0.2 TiO(1P 0 hob:t
2 balnos. 2 g.ra0es, etc. Se ooferr to. 1-222.
RENTA $330: 612004) A 0,0( bre VEDADO, asa d i :e plant, 6, 6 partamntos1'0l. p a vs. M-2122 0

RENTA 5865: $10.,000 VEADO: bonita esqulna ij oa, rentand. iel 8 0 0 librel Edidem r.i, ptbantascon 2 com:erclos, casa, de .5a-com"dot. 2 habitaciortne, bo 0c0ina gas, servicio criados. M-=2223 KOHLY: RESIDENLAS
Of0ecem1 s varias residen-i -es- te exclusive Reparto. Distintos plf c(os. Desd"e ol chalet peqil: -,?I I m2sgrandesresidencias N1-3122

PLAYA MIRAMAR: S14.500 Chalet I ptnta !jardin. p001 00]a. c"niedo,''c2c 'abitaciotic hr), te, a o'01 2 ol c :oo. 0.66:. cto crtdos. garajM-=. (-4. ALTUIRAS BELEN: 817.000 ts Ch. do e1q0n, m0deino.0m0 11t1c y c:Ooo. .JardIn, po.1al. raa.0c7rd0rga e.3 ha0o. ,


UH-E-9m-470

INVERSIONISTAS
Disponjo do .apgakicas propiedades que so seamacia. Habana, sw repartes. Ruigole yeam antes de hacer algaa m.rsign. Asi coma ha ha. Ca risticas, recre, a9lares yerwea.
Tel~one S-Z24.

(Predsi0a y 7rese).




EN EL REPARTO fENDOZA VIbora se vende regia residencia, .Mplisma, fabrication 0nmera oe primer. .compuesta de mortal, vlilIlo. 01. 1Saleta do 0rr tam. p1lud. haLl cento, con ballo vinanal poicro1piido, biblioteca. seu dlmItorin o on 4 baa cwnpe1-s anexo "aIta de recib acce-0a0 0ran condor con a al jI1-6r. p0nt 3 0y000104, pl d6 0(41-11101do Coaoo010 'Z1410de
rriadn.oeici or dda dola40ri r0 dos mbquin1.

Milagr o 259. entre L Cab hlero y J. B. Zavas, Vibora.







Regalo


Para Pascuias


Caus cahado de f.laroar qso Californa, t1umas adelanto merns, 2 u3rbOL. 3 bawo. situadA en Aturu del Veda&6. Cale 3 e0entre ArenWdo 26 41 Te m oMn 7-- 7 F-4964.








0.(I010.o53o2o a Oo
(1 .1.


quoo c122110 d, df.ho o taboCA "" 1214 oimr 7-m63ti6 P'900e-


t'. Gangt. 5 . o G- Ag. -A r 2m6 0I0:0 9.2nt2.MP 4 CA& 13.1.:.64MX1:Ca

( DADO. ( DpOCI ADA. PtaXoaO I k.1903.C4
20 d,,:m boi.al 10 04 2 19 0an.t 902101 Rnts Sm ToW to. co:.o-60110:I0:a40 10o4(aOlo ( 4is p uto a (0nci,,. 1 p.p
"n:ado 904.101(1 Joe. e 0GrG 2 0 Ml 0t: A.: 206 -700


ALMENDARES. EDIFICIO Men f st c lt al
ul 00 T-- -- -r_"as 000n06.1-43,a1 1 5. 3M3, t0T" r m!-an .2d., tocr- r d s! 3 aae eu 'a t,,:,:l 02 l o 00 0 o 43 9 4 3 0. Gon1oalem. A0 : W069: M-T1s&

S21,50, R ENTA $200

salt!A. J.e ar. u aa e Vnd sa n ta coue n
1., 14 V-ci 5Gmuas e
31 ,,, 00,,l A o.0 ,aa aA 4 "do.a .,01. h 0 0 0 1 0 0
KL0(0:0.?. LA:1*0: 10 ,. 4T Nuw2 u&


515.006, DESOCUPADA .4( 02 4.602 W
to 610:0. 01000040.10110 -A. MM,(1030 3:1.1 30p VIodu. 200 ToIG. 3.43.U. Sm.34La. m0Io Oo o-oiao.ooooh F;X oA,1'- 30& 1.0414 VoL4


&-l- -A4- Ift -MS


.


MAV LA VLl IPIlV V LfVr 'M/" L, T


11, hl -,fi, ?uq. g- m 1


-ft-I


$14,000
:mdoaooC0 "'u I:'.0 co I,. o -.a.1.1' 0 DE (L TLBRE
-1 o ol 24 1"! 0000. 04 oI ( o I (
,'ti Ag 1111-d Uc1,WJ :,12 f&Lti d- 2 c~e
1- Lrfund.,m Cht--10 Rnta A a m i
01(1 t0 b10 o
.CAREZAS

l1BRILLANIE OCASION!'iA


$25,000 RENTA-$205 I45000 2 plaw q 0 sSarnL
; -I2 ,li 5 U2 r m n co


lb, -; S(%-iA OR DEL CAMPO
(1 Po.e l 2 aO e S7 570 f1 1o1 drno02.pia-a(1 <04
414:9I0 I I:, 0'(1 14: .:
1 12 .p.o t. dO 2 2 0I0mI-'- C.
"in. ade vr a, 0"r iN> 5 epaoiido 4 erti e w JA

\ EDADO
C AA 16 40 000 3pant pagada L Ur(a p14 2 al/dO 00(110 (10 91 rmitorio., at, P o:e r.r1

i ". 2 :., .: 7Ua 01I SR.k ABEZAS

L.,P- Y-Icto a lao f'3 % "P5 A-2 4 .

IIA13ANA

CAILE HABANA

non sc 0. eno e wo V a iGaa. Kenta F1,
0 -, ,, o 14 Ort e Vl.' $2420 13,0000. 3 :fas ron:1 IlluLA. 4 f C1s- no 0.,0 :m ,,:lloo Lopoo F.:,d.:. 0 1 dae .R .u 0425 :Hoy ;e!:,111 1" r: (, 0s 1-E-13 1- -1 511.000. .11 14RAA 0: t p- antas 4 .1442: I :m0:p 2 1 1: 3 l"p. 6 -.02 Iond. 10 IIWce r ) 0.1 moatorm.d.0 14n0 1 S131
EN LAWTON UnR. (ABEZAS
En 1,r', o de Lawton.,*&r,,via,, pl A-2454.
f" 'ersaea d, as m ta.e m do 1 ia Un 1 0 0senar. fab.:a: ,, do pr_1:4 :pnipuesta do 00 0 00 I SANTOS SUAREZ ha I. 0do, cua o (1 0:0 d) 1 $41,000. Edlfilo rodero. 2 02s t-en ""l a "d', Yla r"11 "'.S1 > Pa 2 ara amerint, conm mo gap nme,
tic P.1 t,0 lo- 5t71 n.d: Reta t5m 000C004ru(11 u
---- -nr. peg 10 de Octubre
SR. CABEZAS
AVENIDA PORVNIII A-2454.
En I i-.- orde est. Avnidii, acf!. d' g g g
0 o* do' 'o 4 A p 6. ao 0.s
00 b- ht,- 200000110,1(141E-.21-44o fab,-r 's 00 6 0cnp 6:.1a5a. doall, 5"- 1., DIRECTAMENTE
oo -,srsd tao d e -mra IINInT
,or 'p, r d0 corId i- r' 1po 6 r4 dueho, edificio en e Ve(141 p 0Ii" 0a11, 11( o od 101,(~1-,0u d&d c6o01-n0 y r. (1(11m0u dd.11ad ( 1odo0(1: de tar.a ode er'd"-con "" "''" aunant ax cnst ruirrent; anua 0ss.o. cts"-7M1 11 14 48 100011 $02000 veio y oga
E-14 -4(-. oUna oerta Su dueo:

a n nrna a 1-8198. 1 a 2 y 9 a 9.
4 CASAS REGIAS I 11812&9


REDITUAN $300 LA GANGA DEL 9

VEALO CON ARQUITECTO \o Iu (100proposicirns 1H~ha. y-IU~n -ti-o i 011 alquilar p1011060 apart*D101p'-:14 1n :1ar ,_a L COmplEt&Ment tequipado can
(0 :, 0.pa0 d, 2 0 pla0. (-5 c .alleE E c. tina,. ador-no (1Cu 2,d.,etc, C. 0 (1:Vi1enda, numeras 5 .51957. entre p Tene jUeg l Iing. .Juo de G -0m0 N I0r. ~ Fabricaci m de p m. 0a cuarta, 4JUeg0 Cmedor. de'nots ,Cada c.a onr Il. alo. ooot d"00 00. 12gnifiCO radio, refrigerador p.* 2 h m,(.9 0h.bi1 n00. (110I0:1. 0 Goneril Electric ditimo mode(1011. 1mplm-n1 a 101ra0 l adr6 :0r0- 10, ,:n estr0 n Buen akuiler. c(er y patioDurn:F-4141. ULtltmo predo o0.$,60.00. Vale

00 1p. m. de 5 as3 p. M2 1,413TlMn eqUiL& a ,Apto 4
MANUEL A. TUNON V o22.ado42


VENTAS VENTAS


1 CASAS CUAS I"


CUBA 162. A-2303 y F-4293

LAGUNAS I PLANTA
RENTA 540. S7,500
0":b,' 0 xil 1metr0s. 3 habliacion" G v0a0. Grv0sip I plwt. s0br. 11:6 223 -r- RenI .i 5 0aa.7n0 9 a1n"0 person0 s (9o 61(ro. T4no A-23 3 F 4293.

HABANA, $12,500
2 Plants, Rentando $120 Entre tnfnta y Belsona:n. 2 pianos no-deirr- ymonolit-cs. B M. ia2
:1bit I .:6.0 0(e dor, b (oo mleto.lI4a, s. comed r. 0 I hbitaco-n, cocna y bao. Tu6n: A-2303 y F-4293.

HABANA 3 PLANTAS RENTAN $114. 518,000 Plo,".o 0 1,450003 00d.,-O 'o-,
-410. 2 hhoh.on,/. y .omoedol ,P"-e4a0, A plant- 3 :hab /tactone rentando $135 $23.500. IrduM.r 3 21 2 planuts. 4 hobit:.:one, Remand. S M1( 920,016 5 4(0(1 m11(t11i.d00. Tun-. A 2303 : 1-4203.

HABANA 4 PLANTAS
RENTANDO 5710 590,000
sgoec, ersin a~ cmae3
11b:i-00 327 a(1r/am19 i0 A100610000 rod 1 r030. Obro 3

sP 0-c1, y 4 partan-ofs. n;,.nd 17O
(10 .0 To A2313 y7-4


VEDADO $65,000

Rentando $300 11solo recibo oagados ,Momlstrk ad0antati m rAbh ue Musqun m. Ifite.Nfide Wn mtrs ,,,I rd, dt10elVed06. (In5talacn1n a"r.ndi .o.do. 00o0( 1$1.0" OOm "Pado 0/il ta(e ofi-- Eto gaoga: Tufi6o. A-2300 F--3 E-117742


JORGE GONZALEZ

AGUIAR 206 M-7785
Coopr y:0ent do 0, 0r1 .H.bu.,o1,1us rer-0Mo 0:0er pa:. (1:00',


CALLE SAN JOSE

x- C,' R, ao 1. pl n n Sa Ge-C,- (eptuno. 2 p ,:0Ia. 1 .4010
ol.40 90tro 00. 9200 b .00 Gon olei. Ag:a 206, N 7-M

HABANA, ESQUINA
1a200 Oquende. I plant. 4 ca-.- a 24. Is-- A 1 dooRen9a 2410 10 S01o 11 2 o- 601 planba. :-. 6:,::.I.I 011A0 Go:,tl0. u:2069 00 711s

HABANA, ESQUINA
's. Leooo p4:00 m:06,11 I l,


:0,m 2 M b0-070 lo lo. 001 0: An:. 00 51-70


I














PAGINA VEINTISEI7


A fio CjxVU


DIARIO DE LA MARINA .-OMINGO 27 F r KOVDEF1949


A UN C 1 T 0S


VENTAS

48 CASAS


,FERNANDEZ Y VIDAL

CON RENTAS

EDIFICIO, $100 00o
SiNnAdro, bin 7abrS2A2 L p7an

47in "*271, 2067202i6471m747i11274di






Is a l al y24 .ntr ref rcd
Op7r dinistr0070 0 adr4 d0.414 err. d.

$. . L 2.r .g ,,po 20 d i d. $r0car .T n, s, 74 670 b217meri de .i reii 40004idi1 y A-9io12 72 0.56





EAIFICIO (RENTA 70000)
Gr.n,4di7070, 4mpier17, 702 4840a7. 8 ol




24 ,itioi 1,. 1p6,701

I od i F, 7. y Vid, a idlAr d1 I-1306 d
M. ONTE., S45,2.000 oio,4 ,
600000 i,l o6,8 27 loioli d 01.0 0,7208iyi.8200,00. ildly074




A-VIM
EDIFICIO REN$5000



I14,d701 -iooo 4p T-bl8I
7 20Y Ntunoi1ernAi0 50i. I6.000. 1i doA- rind2Y AV-ia0A-,1257.7000 2


6200. ci02nti ai744. 27habitacin y.

4 y7V Nio tl23 A. ind y. 00. 11 3id:M-15


OANTJOE, $5,000)
C.d- d6. if iII,. 2 p746. m647. i hA4867.lc o oil0 cerc 7 6467b._ _1mien 2 6.silil. pnt002.400, 01r0p0, pr 6.7-, 4prt. 8363. Fern~dez y 074.7: Ag2.10r0








-- 1 1 6:A- 1 M 15 .
y VIM:8M.7W.
,C4 AN OSE( 50AS)



4~rt. 2WA,2l8. 1741007 O iI. 0262 W i, -dsrobi_ ,LIu2d T.,Ibo 2 4, A.V"d77:2A-y112 ida -:2.

LUA714RENTA $28.00)
yEdCER$ 2 13,90.77,n d. -bi o I. o 2020.00
4,d. d00y. Vidni:AAt u.c e 516A 011








(ORENTA $20.00)0 rM MAJ.rAiei i d iborA di Cal. die Ld, ilolon2 p7511., 75 0 6e.
rbilRen iooi,.0. .0 i re4 4 77. 0 p2 p

ANEA CE U N$9000










C11-1 M rc11. 1 1de. matel,2 CnIoid pdi l tyeo : 62107. ol itain.11- 1md7r44. 0n 6474 p r3 y.il. p r.F










clU IRlAN, H2 PrL ANTA S8 .iA. 2
2.88 444iGURS, $ 14.,0 10.07








SEETaRE; (RENTA 1IA3y .
r edfldoio 71 pua l i ,r e p le 217 d.














ERC ED, 5131111
rn n ode pidiil,4 .A 7. 0 7 1 : AIl, 02SyN


V'REAS, $15,5I0lll
00014erc dip 2i, 2 pli,,,Iai 70778






















-- I - ~ r
ioulroiisdn .,74,7, 7ee diei Cruie, 7. 0772.







47l7Aa-, ill b7011. 771n Oen o1 8-0 0 VEDADA, N115.)
. LUii. 0,ANAdi24 2 PLANTAS76 6
- 2m.pain I i r p 844,44,07 suhtui,,d
1i,87 10 r778 55- 87 o 5-700.






SN rULO, $2.
y -117771. t di C -. I p74,774. l'.o, 110,. i. I,,774o,, 652 pr717i76 7-17070n0. 11p801 s 10 i-o e ,








allo. Cadli 414n,74777,747 r .nr. ( V 7,, 6, 4087040 tin, 7 nmed7 r, i. 1 n.7b2r- M enm-.








Pn- -nUINA, 2 PLA NAS
4 14074 547. 0sa r 77r4677 40 ni7108 77er170 de7, n7,16, lierli nilmen0077 1 7,00.7 0ern77 p7000 677,d77, Agiatiliio5 43.70 770




















-a
60774.C3oANOd~t.0S7437,1087805 'ENAREGQUANA (YACIAS
A ,,looNa .ll 2 pi.lfrenie llliiiil.e 77. 527 den610 07n4 pl n464 8040 00 m r, 66,, 6







MENDZA 1. 3000 0,lon muod. 0007774. 4704 7n,l pant. 3 habutdo o. ne00, 6i17 00717. 5i7d7o, 010117. 0 teln 747i0brd004. 704 6271







d, -d -120, d d















-16 i~, 1.70,,7,71.I"-7 77,717W EDADO ESCERNA (VN.A)
7, 040772l 7. ,,,. 7aA dioru rn e c 7704lata pn 40rr4n 000 200 i0. 4n I,



f07707s. 22rn2nie 0 71401300 A 1m7r idi


471n. p4777sla, 0 l0.47777407i0 nes, 47.4,,m cr.o 800r71 707777, I 7 r67, s4,2 n 21,rnAn.e1 2 0ia M-0.7 0 -12


('i 2 Ni04o de177mp7077,707 00i712n744. 011 717. 12rt7, ul. Ji iO l4Oiie. 4 biOr. enm1,4,. 0007 m4





t$iuma iur, 8Avq. (Va2pand
-ie 048r4d10.,r, peil72 1r7n1 074074747 ar4,o m1077 .74, 0.7. 4 "20,",, e 4,7. 0inn 2dhab 14170n. han. 0774070 1 0 r201r0 p17r0, 2i. Fern10 0474'da

7io144, I 07'4, n 1.7008 1.0 ad12
Ntrl aICANOnR. 523.1700a

576, par 4aaj de400 01,0,nn, 1007714


MEN407 1d,7 Z.12 60.7001

OFnt: ARILL 323t. ESQU, aIN A
44er 72110d0. 70medo 0in, 2rI20r4. 7v4n

Aoo. dipilrt,-71y t4vii 147771704an

0,7,6 600 70 7.7 s 7 1enad1 il 71,1 pAd,,. A-5 l2: 60-1 0 0


V E N TA S

48 CASAS

Ave. Columbia (Marianao)
0.4 I7o 04 ii HlpdrOml. 1irc4 do P,noA lf, okinia n pnt.sobr:
Edinflp. pi.l, 77,rcio h11. 04h7-4 Sa haiolne. 4 bh.oi ,dq c1c.n2. 440.17 7i 241 sli2 m71 21 6.7b10. 2 h,611. A un1iy a ry0c11 eR70dd. 24r410 271maqu1.







Ro e rto







A METR-SM-ERRE.O













A oo u,.ooLIA o Po.
R2T-163700.8DM
PRECO: 8027- (7





Inuti












30 METROS DETERRENCO.
207 PLANT OOITCS
A una cuadra dInPad.a
RENTA $3.00.
PRECIO. $64,000.00






PRECIO .SOLO7o $2600.00.
A una cuadra "AInANta ,
2 PLANTAS.,



RENTA L$3.54.0E .
PRECIO ,. $4E00,E 0


Hahana

Corne C i-al
RENTA 4270000.
PRECIO $30000000


.Hahana


RENTA $2250.00
PRECO:. $290.000.00


"-Ena
430 MTS. TERRENO
RENTA $520.00.
PRECIO: $09.00.09



RENTA $830.00.






"Cdag. -ez- --e- --
"0" Esquina
RENTA $1710.00.
PR ECO: .D200,00777,


Santa Catalina
RFNTA $030.00.
PRECO: ,. $1H0.01 .00


"Cda. DiEz d OCiure"
RENTA 700.00
PRECIO: 7$0,000.00


San Mariano (Es.)
RENTA $0000
PRFClO $ 007071


Tulipain Esq. a Falgueras
3,400 VARAS TERRENO.
RENTA $200.00.
PR ECIO: 100.700171



607 METROS TERREN77
RP16TA $420.00



Cd. Diz d Ocur





RFNTA $000.00
PR E .0(I);.$g 17,77770o 74


HfnM'osp IERAl
750o METROS TERFENi.
RENTA $5000.00
PREOCI: $0777 7


d.ie d Ocur
640 METROS TESRRENO.
53 PLANTS.
RENTA $024.07
S

Cd. del Cerro
7.5770 METROS TIERRA. S2.500 METROS FABRICACiON.
PRCORENTA 87.2000











IORME
- CannN.46 la.nb









Ui-i-C-4' 41r -I
al-- T C"YlT85 .T


C t A S I F I CA D 0 S


V E N T A

48 CASAS

A -1- A liADRA AV. iANT
C:d aiini,, 7 2 o,.d, R ii. 1. 2 d dii, 7 2 .P1 i.ii. 4 hibiiioldo .iii. g.,,ji. di. bai, tr,. u l A. Paiirna y Recrei. Replo. Pajln,






-i- y E1-.d- .-1.,f
CAsA DCI iERIODI(O MAAANA" jiodl. p2in, ba1. i.-opldi. p 4io A n ,. idiro, Cai.e 8 c1 r A. i 11y 1 Ampliaiion Aimiidirei. ,,na ouidra dii Piridero.o,,74t 24. Iiimar x-.7877

E VENIE ASA 0ESALQNLADA AC bid. di piitir. de iiQulina. iiuy lind "ii*""i Pii"'l"ii'2 di 2 potili,.,aa. di.osiu.io., c, br-l aii omidir, bo coiic~inaycl.i dor. Virli i ,iorme, en ii moisim di 0 7 2 m,,and 40 de ii Iar di. Ciii. 0 o C ij, G7, B nviit21 .




E-1205-S mie
MANRQ'C PEGADO A iAN LAZAiO dii fiii,,io. In aitiiii eni egan vcinl "i 'I c R iedor. dii habilio o ,. bioi



d or, e 0hi.iacio, bi o. oinai. 7.1 7. la hm im8 d.1r7b,,iii 22.000. 0ijii, y Hei'.' O-0eiioy 574. A.402i


49 SOLARES
SOLAR 22 P048 1 VABAS, EL MEJOO ,ltlladi in el Reiditi 64077.1, caoiei



VARADERO

_1 in-e" d Ier.g ru,.

Ciimpr ii?. di 0,,-i .,,ba m744 eior di eliis. Proios:i 82.50 y i3.O ir,: 1B-057.0


4,100 VARAS, $4,100

ER C0oor. Y lAN dii i. iOaiES doir 07,,uioi. iioubid. 08.-2 b di, r27474. cid eniCd a6"


TERRENOS HAAHANA. LUGIARES iNMiE-. iin L6piV U 6445. de i 1 .I


SOLARES


Al-- d, C Ao, C" ilio,.i s


CAll. ArAMBIRU EGADA A SAN
7. o 88.0Arelo. i, d, d d Id i 02 0 24 Rum. 7 di bret, di londi 0.20m,. To78i 7608 ii a S,7i, 74,77. O-8.iiiy 274. A-44i E-m7 0-40.20

SANTOS SIAREI/,

VIen Ilar Ilano, Ii 30
varn. Call Sola, 17 y 19.
-1re General Lee y L.arret.
$16.00 ara. In. A6105.

1-E-470-49-27

C, ENTRE Ira.y 3r.
VEDAD
9 x 24.32 Mts. acerb i -ombra (al lado isqi-a de
3r.) 59,000.
U-5337.

IIF8-E 4-4927





$50

SON 'ohIICII Nil




--il iob. 0HRP


-E a A
deini de Arroyn pm 'nu



A 4, .4Fie. J-i. .17


M" '270'vAr-.97111.
4,7 iis de 72 Piii Naco,.,,
A u4habudon7e diiauewn

I, 72 elecr316. 7 -.4


M 274 l o A-97Ill. 1
lRrIv 316 rsq. a llaallla.















.arreera Central. a la entra da Arroyo a Arrna a
I erli a.



>arrelaa Ii241a dI7 7110 saras a PIAZOMS SIN IN'RES.
i6iIMESES PARA
PAG AR.


,VENTAS'

49 SOIIARES

RIVIERA COUNTRY CLUB Ideal para Cenlr Comereisi TriangullO 100x 100 x 100
r21 4074 intrad. dii C1177717 C7,7b,. reitei 4 711 777r04421 011171. Idial p4r4 127mer. 41270.,7G714 410.711 077007 4-0547.~, 047.


LIQU1IDAMOS
$67 meiro fNbri-n-idii .
70100772. S6.216 if-1. 47,A7. S7,7. 444 ri. 1Edif0i ,iomon711.4. Do 14028 rnoderniimao. ailiuiies 62A12 702. 17,474 porotidad 7Ia o e i 160 oa v iuooldn,.
A-3938. 6. Sobrino.





A 239S pa. rI







Parcelaci6n




Bambu
Almndmetry Isr s euefin arifr, e .tr, d m'. H-co a- f pnd s, cuart NAgv e, -vco. Vew. Sana A~~na :'. dluyan IA-oo0 M. 00rna ptAp-h, po-dd-1
00234 02aa'










2
A lpreda e y .s aexpeuest ar d er via R an o Be

Cas Cartr R Bch Ber4,
K omero 1- 1,2.D, L, Aia



E-1221-49-27
















10 minus del







A PLANS Y AL





alaaManil
RUTA 4






Ricardo R. Arellano


OFRECE:



DE AIAM- NDAI 4.l


A 00 I.I d



I'_'5.A 8.1 bl1lla



5 1,- 196 71d, f77 .0 190102
.rAi $ll 0.ra









.87 .32.96

AESIXllAN
(27,167,77. 17101 1 100 3.7
v






A .I.0 n





SETa l Al NI





7 1 747 77110
A I3.M ra.
SreI- $4311.91l

fin3195l 9 aIAR

A $Il.l.l l aa.

Av 1deBr 2 .1 4lm.S1 .


P e-illS 9 3 ,1 67.114
Alil~ IoA.0 l, 8.


(16 417 7,274,,o 02uerf 4741.7.71,

-A 51:.111 ,ara.


-rco S Il,1617.51l


he fahlricssi I.7, 51 Irevio 10, 1 47.50


D E


49 SOLARES

VEd. ADO
OEl 12ii C. .o". 824 07,to 62,,,0i77. 8 20 7,r e111. Otro 76i34 4 872. T2,111 22:0t7i2,.:iAll-.,. h,1O.271. o,7i y 4025 0 02ep .7.0117 400. 0-.070.



E.:!-49- 8
-0 i.77,08. TERRENOS 2
Cr1,d lld, id ,0 m71 2 28002r. dd p4rl4I-s di 133 400.-28 qu7774 di 22.8840 54.70 0172r di 50x00
*.852.04. Ailiura0 407 0.444d. 7824 87. Il04. 0. di 7. G0 rd .47784 Car070






11 iod.1 27 2 .40
G ascia Ifug u z B -6 1 2 F E -:W 4_49-2
2 CUADRAS CALLE 23
Cll, 04.vddo 1d"2,-0







E,111746d. 7.47 04 2.C1 87,1,



000,74.yellal- 71812x6 1x 7 5x27 vd 4.id4,0 E8.iao 17774 571aa21 Pou-5 biam52. rerteT 0e7m0 Avenida. Q7-.1j.24, 04670. Li 0. 7. N,07,4r. 107m2nd0,. Asa in. anits, 504. LM di

440 dadInflorm7i P17r14 OHilly 007. d.preo 4266.M-7774
VENDO. CALLE26V
Dobi, Aven1d4. oioum a7 24 4n i i-i 0 d44d7. 44740 11707m1 ',ngoli: 10041. 87.04. Ediolco M.oplol74an 5374.05. 57-447 F-i 32241-2i

ALTURAS BEEN. UNICAS
parcels: EL P3x27. 25x27.
14X36. Esquina fride, frnte Avenida, 40x31. Ca-zada Columbia, 511 frente Teatro Avenida. $10,500. Manizanito 3,500V. MaFrero. B-2266. M-7774.
10-E-1053-49-29



Coo do. 47.5n744, p1r 4e7,nli. ma2nific14
777071in.Inmm n Empediado 300. T,1040n, 08-2535. 7-4127 867ix i Cruz.


L A LA CUZ $V.
drS.an 41,0 rene 444720477e 7o P4. 42174. 77u210 a7o. mu71 7801. pr71p77 para 0-472n4. Mn0erm. 572mi,7Coo. Md















F.VEANES
METROPOLITAN 208 M-884(I

TERRENOS ESQ.


AVE. DEL PUERTO
DESOCUPADOS

di 4.10 2 met.r 3 977d4md4 e.,04. in n12 todo 0 Ii m.774. Tamlblin .no 25x io1ma d6 22mm$41 650 m-1 0. d ,do, 4. 404 F. 0 08 8840 bO.3


















AYESTARAN8$5 V.
12x29v' 515 v.


















.- -IIl
0otr 10m1.6.1, I 171adr4 Ayo0,74a. 74 24 11 0 I 1770. 7.0041 1- -0 x



















ArGUnhAn 06 M-1.7-3 95











VEDADO
0. oc2%on 1lx2 m2A P29 m. y ESQUINA
19x24 mo. 533 m.




704-- 1147---4 II




























CERCA 19 .
PARCELA DE 15x14: $32 m4.
211x20 m. 539 mo.

--25x22 54 m



M IRenAMAR2 2 85 V.or"
0771 M1770.-., t.,na -ili 7. M-iM, 177340.



77o 77 A -enid14,7 i 0sn 4A000id, Co






GUIAR 2ll6 M.778
m1777077 17. d i 1,1i ,. 00n 0 iiI

2-A6A71A. E7.QU'lNA 62AR202A. F8ENT7 04m7u0 M720.0. 74 I 24 m7. 5170.04 r0
m o ei .7 desi4. Tam ion 1en40 7 p4r
07177noco 24 mI. 7,7nd7 .IJorgi G4,1 111le, A0761.10 0: 08-7087.
7 0.1177A1O PACELA, rR607l08 8.AD012
ono.1 8 6 mt. 73 00 7 14 C011 Q73apoxm pB,o 73.,. 07 770 me 1o 52 '.C lIO 1i 0004470' K.5D 6 277x83


MIRAMAR, CALLE 2O
b n e c77,llO 477 .11n ,41771 0ie77 w I,2.1 mdan71e. 58.07 1472. ,l1rge G4i





141.771 :11e2-. Liii, 71 0 70 ,7,i771 5t7%Jiii G17n172,. .07A.-:. 2711. 57.006

AVE-NIDA 58, ESQUINA
murrna 57 fre 0e 87 4 To7,7 20
0o- Um rr FacIldado, 0181. 42
,. 7 ,,,,oiolill Q.,, 4 .67 7774


di 0021 13 .7 I. 0,


YE. V t.LN V)r,' lI'CINAS: 4 717 MIRAMAR. ATC8. AA-. i-.
Munzanea dhe lGimez N" 5413. .A) ,'A id 70. 18 A
Proaima Sa. Avenida. TeIfonon M-6388.".
7 namhiirn le isif oro alln en N S25.0 -S--a1. Calls70y9a. As.ml R -tl -PreiG7E.30000 (;A. FRENTEAVETARAN .
GPI e .11.7930 id"
Reparto Sinai 9NI OR A 2s,87,l m 07 q, T-- T,,,p.,, 500
M qu. 2 d7I7N. 0G2 0 M AI4 06 60.706. Elegante residencia tipo Espa- APR ECHp o, 1 d
p .A OPORTUNIDAD PLAYA MIRAMAR. $2.200
l. S ids cs ruci pi-- 4,do 74 0'. 20 ',1
parada para altos. Desocupa b n b ,4.123- l$ 3 7 1
ia. Sla-comedor, decorado Prviw $2-4.319. d14 OQ- de- Jo1ge Gonzalez, AMli i 2171
des amplia. habitaciones con EPARTO Iosets, bais -color. Amplia co- P I % A MIK A MkR. CA.I.E 4. A0Nf7,
poxanoAern ,14,74 x 41 1 11- G
cia. Garage, cuarto y serCi- DA-.rS'2,porteall,.prknoxQninlcio criados. Esplindida terra- "EA 741Ri a22010014607-. o t-13000
E pd a o2;. .1m- G1 atAamR-- 6 -75.
;.a, al patio con jardin y arlo- IrI o 216
eda. Puede verse dos a seis. Nk1,TA, AVENIDA 2, r"aV'""
--_E MmpTmen_ C2tombig. 144 41 7
Bufete Vidaja. M-1382. -1 T-I1l 4708, 21.Gn. 6.00 1. IdeII p47I'
0A5emd-Qlllolni20l7n7 .
'_'r_ _H,_ _ _R_, 1e2 F-rd0d Go,,.
E-1458-4&-27 VH-E-73949-2 71:"-26 0800 -I0-


UI L T I M A


V E N T A S

49 SOLARES

9EPARTO MIRAMAR
%'A 1 4 iii 04 IV I 0i0 56 .- 14.5w Tiogo o i ,, 5- 02 A e~q,,isinyyent- y entr i5+ yi i Avi-l. d .1 10.e aM-JV77'
KI-1311-40-28



VERDADERA


GANGA

V'edado. Calie 27, entre 2 v Pageo. Acera de la mbra. 13.66 por 50. a 532 metro. Es un verdadero regain. Aprove re esta opor. tunidad. Se ofrece a rAe pro. i'io para rfectuar operacion ripida.

Inforiies* F 1.2322.


UH-E-1104-4929


COUNTRY CL'B

Lote 3,260 arai, neera briAa, 56 varas frenie Gran
Boiiles ard.

Precio en gang:
$9,800.

Dov facilidades de pago.

Informes: F 12322.


UH-10-11 19.4928



SOLAR: $8.50 YARA
315 VARAS

CARMEN

entre

D'Strampes y Figoeroa.

LOMA DEL MAXZO

Vibora.

$50) CONTAIJD),

resio $25 con ei Io inters-. Duefio: Sr. Prado. Habana, entre Obispo y O'Reilly, al
lado imprenla.

X-.44.3.


SE HA PUESTO A lA VENTA' UN REDUCIDO NIMERO

DE

PA RCELA.S

ENE L REPARTO



"HABANANUE VA"
~ d-n


por donde de i 'nmediato

pasna



La Yia-Blanca

PREClOS ATRACTIVOS Y
CONIFACLIDADEo lD.
PAGOS





07
I-s rts 5 y 29. Oninibis Alado-, pa.,anip.,r1,,d.oIet fre ed.1 Rearceaci
Fr-m n o. -part. H.bat-uv:pllRegunIe P-r AlejlMino. Catretpia de RegIaA Gunl-l











SUSn .CALLES a istisn dt asoofimaen L. Iabana:

Rodrigt on le .
Obrapia 30R, a1tos. es7. a Ag-ar Tpleforno M-9 37.

C-R97-49-2










*EALO-E

ES DISTINTO
SSUS CALLES estin terminaandi.
SU S ACERA hechas en todo
i dReparto.
TIENE INSTALADO todo el
Serviclo de alumbr&do piblico y residenclal funcf*nando. e
TIENE un potente acueduct
privad 0 que farantixa el serviclI de au.l s kIle4ra8 deldi.
ISITEL~l







Pare laZioS
i o Iler
Es un Reparto Distinto.
Ss ruU.4 4 y 38 9 dej n ex
el eparto.
0 taliad de Mantillm, kilmeIre 101-74
arceNE ROQUL SOS
Pi n nteres"

.1N6dCca ECOda0
T al rest on

Oficinas excl us framente en el
Reparto, todos los dias y reslives, except log mfircolem No tenemos goentefq Pid" follets lilustride al lelotone 1-479
RE'EROUI c q$


V E N T A S

49 SOI.A.RS




UN GANGAZO
Vedad Sol.r, taa- tIfu- C.ir
Vod2r 2 0e0720 pr 111, 7.22 i,,17i,.i 70, S
5 ra 217 lmb 4 Pi$44 78t .,77 o.id,,i. Sno,ma:bQ. F-007, l0-Z4744-"2

CALLE "0

PROXIMO A 23
07rtm,,',did nic.W ,4.r i. p15)1t4c. eden dii ioei di 7"rde t 2 U oo
,n s7 il-25 libiadi El Dlri Ci 20. pr n-'. inf Ms g.r d, may-r ,arvnir deI liHabana. informed hor 0h2 bes0

VEDADO. PARCELAS
ECiqo. 22.22.66M. 07r4 23.75.2i.5&M C.le 17 '20x23M Prbxima Ciai.di 20. ,Oitr.Call I 5 tra. C.ii brc 6n- 4 07,ig. 275. 35 M. .ni825081023li.li360M4
"tr 15. OU. 10-12 14 35 815M. r01, 2.57x22.66M Ot o 12 14x36M. 30M1. F Arredondo. F1-3327,

MIRAMAR. PARCELAS
0ePt:m,. A lve ida proximo Calk 10 -14M.
r .00 y $6.750M Opr. pr2x7m7 20 "A4.V404' 440.j8.724. 0it rcAe 8 M22. 29.48V0 4.71.0 F. Arredodo 71-3362.

REP. SEPTIMA AVENIDA InI. Al iid. pri477772 A ', Al-oid-~o I CiPo 3,,3770V 0S970 Al's CiiIJ27 277.3000$8.4445. 07,2 7.50i30 28.,9 07, 23602OV. 810000-r. Teo a7os ni A,7.dondo. 8F.3302.

ALTURAS PLAYA
"'o,7,. 02A-iilds. Ciilrlf 17.66X20
2 8.0 1' ,1o 72408.4 807115.32042 v ,11' 14.87. 01r0 14.14x42.5iV $4513 ECqq.i20.02.23.58V, 84.2707l. 207420x'",s70i$.10. Alreiido. r.l-202.

NICANOR DEL CAMPO
P--x7,, 0Ca.Id2 Cioli 013.28M 07,r 100.7Otr, 10i40M. Otri 1240M. Tlw,, I ti,., heohi,. Teng 4tr-. F Arredoido FI-330 E026-49-30


FERNANE Y VIDAL


SOLARES BARATOS
SAN LAZARO, 10 x 27
Ain br ,, pr0i ani iSiLar . A n 1,.50 1.2674 95 20.75 on

Agtuiar 356i A-_g 12 v M 1306.

VEDADO (13 x 28 o 26 x 28) fA 3350 mm- called 76. cerca de 11. se v IIdin 2 04rcI .124 26x 2. d."alA'~eiv 'd n'P''I gj "
isii Fernan Vdez 1:A 2773y M56.

VEDADO CALLE G
Cil. ri 1d 023-F, di 3e
7in "' ilbl, p. 7ric.r8 a s5.0 0 m etro. Fern0ndez y Vid. A0guia 56M-1506.

VEDADO 14 x 33
C477 9 rerc d 74 727er1. del Carme-. i I. A"dIor II I parceia de imibra Ii odi 433iproms pars resildencaon ap-I-e ",is n2"W0 m eri. Ferninde%

VEDADO 18x50 A 546.50
C""7 C i01 di 7. 7I47.2 del ^1d,ri"m v 0Iri ii. 1224 tin g hOn 760 x 50 ,sn 810 meirrsa $46 .50 terre nn v
fabr714m. 1--b-0. Fernand- 5i Vidal. A-9112 y M-1506.

ALTURAS ALMENDARES
.Se 87jn 512.000 hpiteca sbrei e solar. A7I7 Aimendari. Avenid. de Is P2, r 'l 0" "PLien"soarvon9M rsT
820 700 1. Feiodio y Vidloi 08.

MIRAMAR 21 x 39
A 8777 70, riprn Septm2 Aveuda. i, ., 170da C er12 re4Avend Con"Id de 7 C. 04a ioi d 2 2 0
0400073 %'ril .112!oM-.506,

MIRAMAR $12.00

ql,, 0 R 07 21. 7 'r4,21a. r7s o 23.5" xi 07. 02as 8170402 74s 7 cindario de p--.a Fernndez idal A17i7 556.A-91127M7 15,0.7

QUEREJETA, A $5.00 VARA
Reparrio Q, Q--1 -Ie 14 Pxim1
P-d l, ""In _1a r- r 1d 5
S5.0020. Fennd y Vidii. 2Ag7, 556


REPARTO MENDOZA ESQ.
Cale 70w,1,07 0.m7.77 eeiv~

g00 17 0 F.2 u- 2d 1 'hvid 7 3.94 So,,b12 e":, .' 17,10.2 ,e,i7 i42 5i000 7274.,.7F,'7-di- V,27.A.a 7


MENDOZA. A $9.00 VARA
Repirto Med-7.477,It rp0 27 72r .erca Mil7,6,1. ,,,de 75 x 655 prym prop7 pa apatxmewtoo re70 d iorite. jird,,i- 0n4 024Gang. 894. F-t-adez y Vidal Ag,,a 5,91 M-1506.

COUNTRY CLUB A $2.25
Frene .1 I'M ,,po"mtrg d gr. "der,. ite di 477 7',0 4 7 7 721 Mide 35 m -1i a 1re0r. Gano i 2,
r. Feia77de, 7044 A.22,71



MENDOZA Y CIA.

Obispo 305. Telef. M-6921

HABANA:
8.p77,7 i.l ie42i e 417n2S al i8 4 r 07p, .r e 4 o ., x2



VEDADO:
Call,1. .I i ll. ~s.1 i2-7i ?ET1Ax0mr.AS mr.

AYESTARAN:


F, I It. N7771 4,. 71._l. 1- b-og1i.".87 574f 01 .207778. 4,.M o.o, 7M "- -1-.

o64,,,,.r 48705 gar. 51 vende iiun1014s


MIRAMAR:

qada pa-cels "14 mT-L 1 I--meen
A 001Av -. 3 1. .mbrI. er d,1. IS]60414. 070. 0x0. .o ,6, i 100 4sa. 7. 727.0474ar Q,.,,a .Ave077d4 40072 0704014
Z9,49, 48 vrsas ar

PLAYA DE MIRAMAR:


87 7 '. 7. ,C1c84d O A1 N smr, r Ieale ae


AMPL .ALMENDARES- :


A,, Tp 7, 12 14 131 158 A0nc 70 r 1 4-10 e VIBORA:


;7 I _19 I. 74041s 8 r 141. r1700q.74 i 7 .7 ,S- 12, 1,3 00

LAWTON:



ALTURAS DEL BILTMORE:




MENDOZA Y CIA.


H R A



VENTAS'



VIBORA




7on& AVETIMIN
Solar"s en "te ariatidedrrico Reparto, de todas las "Ididam.
R-7123.


COMPRE EN ESTE


GRAN REPARTO

ALTURAS DE


SAN MIGUEL

En la arretera que condu. ce de la Carretera Central a San Miguel del Padron. DONDE se 'a a CONSTRUIR de inmediato In TERMINAL do las RUTAS 8 s 02. de loo Omnibus Aliados.
VEA LA URBANIZACION
QUE
ESTAMOS REAM.IZANDO
NO LO CREA,
VEALA.
CAlli totmllente terminal

S0 L A R E S A PLAN'S

Sin interesem.
D"Ide

$40

DE ENTRCDA



$10

MENSUALES
W nese para pagar.
Parcelan dedo $450.
L 02TaTre8 facilidades
de page#.
Nuestro lemas
\TNDER
.Yodic sapereiido .
nur 412 P8C4ntr1sS.
O)Cinas mE La Habanx:


3. Rodriguez Gonzilz
Obrapia 308& alims. esquima a Aguiiar. TeriRoot M-913TOfleonas mis celRe pait. a
toda.o bar:
LUIS INERARMT
V EALO


Obispo 30S. Tel, M691
C-U-5.OCN -84-2.?


r~til'I VLJIII~tZ r-.


|
I


,
.


I
I



|
|


Jl



a:


I %1. L4 I I L4 Mi I I L4 M


Roberto Salmon
0frere loi igvientema 1-l2
eronornircs. Barrio degunfe, crna del

COUNTRY

CLUB PARK
Frente al Parque, a do cuadran de I Embajada, se venden part-elas chicks. De 18 varas frente por 30 de fondo, "on"$280 eitrada y $2.3 mensual.


PLAYA

MIRAMAR
(Antes "Querejea"), Parrelas chicas derde 333 varas en Ian calles 72-A, 74 y 76, a una uadra del tranvia y Ruta 30 v 3 caudras
deI a Avr. deplde $2,000, con $500 de entrada y $50 menuial.


R oberto


SALMON
Manzana de G6mez 553.
Tells. A5-5311--.9.1989.

r-37177.0


Cale 23- 0x5 SlIlOmt. Caile 25 1. S70 mt. Calle N-15 x5 0 S10 2 2.
Cale 0 1 x22- S-,m2
Calle 5 12322 S45 m2.
Fajer B-6541.

8-E-1410-49-27


EN QUINTA AVENIDA tre 44 y 16. .una7c0ar del cne Miramar y de 1.m- cer, &e vede un Eolar, de 40 varas uperficiale. Apropiad. i 41.mo par& res0d encia que pa e dL-A, apartamentos.
Informan z

GTIEZ o SIERO. A-21>4.

C-R424-2





Repato SAN GABRIEL

C.reter Ca toimales i LiTAroo Are-soC~liiY Onten Agu y VIu de Maiiina2o Solares desde $2.75 vara.
Entrada: $146.50.
48 mensualidades a $17.00. PRECIO TOTAL: $962.50. Informs en el mism Reparto:
Sr. Rivera.
oficina: 0 Reilly 208.,itat. A-ON Sr. josi Gonrziley-











DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO, 27 DE NOV. DE 1949


PAUNA Vff


A N UNCi1-OS C LA SIF IC A SD-U LT IM A H OR A


VENTAS

*0 SOLARIS

SOLARES SANTOS SUAREZ
a Maricon li3 a 110.00 tarn, ottos Seal?. lanta Catalina 14018. Mayta Rndriguac. El-ada Palm. Mitagr y ari coda. Volcano 1-4065. E-2 -4APL1ACION DE ALMENDAES, PEna- parotita. 10 x25 vara.1 -Xan' comb, rota 30y rvlI med cuaTA3ARA. IN EL CETRO DE STA
excluciva play, teoge hiermo ar
70 vrn.p.0.Vdm h-d.,Ld F-131 ; -1367-49-2U
TralENOS EN SANTOS UAZ. TENO
varia pa ro.l. -n logar lde.l a pr.na dn can. Lp;z U-445 d. 11


BOCACIEGA
ESQUINA FRAILE 38 x 19, a $3.00.
OTRA EN LA CUBA
712 V. $4.50.
X-4122.

UH-E-391-49-27

VEADO: $12,500
12.50 por 22.66 metros: 283.25 metros 'cuadrados.
Calle 14, cerca de 17, ace
ra sombra.

Informesa F4715.


UH8-E-6569.30


Parcelacion


M ODELO

Torrenos a Plazs
A 14.00 1. v-a.c'n *1 10 wrc.t. do enaia y rest* on cico ahosedo I nterees .
UN REPARTO MODELO
a 30 metros sabre .
ai.v! del mr.
A I MNUTOS DE
LA HABANA.
Con ous call". aialtadas. cooped y acera. L. aqua. En Ia carr t r do Rgla. ante do floear a Regla y pasando la Sinclair.
RUTAS 5 y .

Inormoeno

Telefono: XO-1229i

UH-E-113-49-27

La mjor del Bitmore
An,. Wirafl-o -ntre Ia do Criato y Botaq, corsa sibra,
roes ma aIWMid 267x 6.40
v ruuprfictI0. .
2 o $4.o var, er106-40-27

Bhltmore MERCY
A $4.5oVar
RaqilIna. Pronto a Is Academia
Mericy solar d 5.37x 57 vslao. Total 2,050 vare. Prolto:
$0.000).
lelaoea
PEDRO DE LA CUESTA

M-6161 y A-8097.

10--101-4-27

igascie Maramma



n alleq. Zx
Buen lid rto.




SOLAR YERMO
Ved. .B -dnAuntur o, ntre ilar l Santa Catalina,
-efrtj,-o= 6,-.1 0 2





ALONSO. A5.3592.
1d -51 0 -4$1 7

ATENCION

Coospradoao, 10 meor arc ea olr o, tjtle i. I o Sahnt a t 0b dain1 2





as modidac. Ljamar coot Is ccguridad, quo tengo So quo' Ub. I
nocoatta. nfrig
ANGULO Y RIVERO
u-45a2 -- W-Onte
a-E-1 SO-40-27
$0a15 mVARA
















Cahada Raoho lyrmee kike La a ee
16,0 e varla, prepie p

astdl, graja, acas do ye-oe, e rnt a e ho-Er-mai2. 2
B-3 1 W075











UHLIS42Wa 2wema. d


VENTAS46 SOLsARES TianENOa EN i. VDADO, E0"0T"
balos, lugar Ideal va-ia parria, i.taf U-es do 9 a 11 .
-15-39

CALZADA DE

COLUMBIA
y
TRUFFIN

Tros cmadras cogie Bld. oe. do cobs Ceofratea tree caI' 1,0 vara. $1. .

J11106. Oportuidad;


UH-E-1523-41.28



PARCELAS



$2,00000



(GANGA)

10ISY Var. .

10 parcels da e*as oe-t
Calzda do Colmbia y aphs clt Tr-Mf --il.2410.

Cam del Padre Emilie.


,UH-E-154-4-28

SE VENDE
procioeo S1le do terrno on mejor del' Roparto San Pedro,. entire San Francsco y Gotorro. con pso y frutales. Infornas LUM CAVIGLIA
M-79"3
M-141-4-r

50 FINCAS RUSTICAS





FINQUITAX


OE RECREO
EN



RANCHO FRANCISCA
nuenn. vaninne .oiecinadna.
a Tranqu lIdad y sgoridad.
a TI.rra"apropada par ine.
grltloa y av1nic.
e Albl.r otel varado. en
produccldn.
a Ago., lui, ll.
e 1, kal6lmetro. do La Haana.


EL LUGAR MA BELLO DE LA SHABANA

nclnen agrada ble.: to buena
-crlndad.
a Eite dH.n a. lamilla.
ambience ltrlnadn y orein.

A
50.30, 0.40 v 0.50 la vera.

A
$0.70 con bungalow.

%0% le contdo y resaln
aplasado.

Loes deade 2,500 vara.

Telfs. U-8951 y U-8963.









SE VENDE EN 540,000.00



Granj a"AIOA"

FInnm de recreo y cultivo

Antligisa

tEL AMERICANO"

xiudmetro 14 at 1, carret ra TaasthoarJaruo, a medIa tora la
meas a epoartal paer$ ea lada.c a aa prs .alnacn, aatabto. alanta eti1na. Un kil toronto o Cad o pt.Grt:a rs qtaina para guordar ProtOn. t asIa
oampootoera nan motor Itornaioal pa a bar ogna y plear forrbo. yna ptadra do forraja. Pasa.
tanquta ran tbaria. do 5 pulaada.
ahqurIo, buy. .allnaa.
7 .I mat-a do naranjas en prmdu02.1ts.tmoo.
16 mota nosag ras doNtinrse.
Me matas mang. itojrados.
13 nato. aacta,.
Mamey. o radS, Santo Doina. Chirlmays,CZapteis,Mamonl flm.Platan Ca"nprducle'oda.n
rioloan.Wme., yras, in. C


Pured. araoob tody horm;MANUEL SUAREZ

Maeaana tde Gn4m-eN' 256.

Tell. A-2595.

Dia hbile.


C-571-O0-27


VENTS

50 FINCAS RUSTICAS



Roberto


AIro'nso

F 1114



aFincas



ARTEMISA

Carrtera Cnra
Con un scornlbra de S a'oi de Ar-boWes, narnai do primoera, 9,000 cat varias Volencia 3,000 do coca, 1,501 do mng nIJrtedno, 300 de agucateo, 15,000 tras. PRECIO- $0,000.00

Artemisa
is y .caballerfs, ierra inme. jorablea, 2,00 arroba coa, con unto, vaquerla on produccidn, eb .o, ctrars molino. grants, etc. Cas vivienda mom tera. (TIERRAS DE LA P- R CALIDAD. SE ENTREGA LIBRE INMEDIATAMENTE .



PRECIO- $4aOOO.00
.CO: . m o
Artamisa y Candelaria
6 CBS. a kilcntr y mdin Caroteno Central. dbuno naguad., dolcadaca aad, plo budan telrralrso.T ynegnn
non buena cap. ve Y.gea. PRECIO'. $,000.00

Carratera Central

n6, patds ana, .rb dgus., PRcam .vivtd, bun.
.tCO:.TNE. $110,000.00





0 52
Otra 0066"0 Ca allrias
Ti err colrsdopirs,,pr-ud
caiaao oovivien~rd5p.o firilso So pas rio CapUnl, ucho propto. .1 ren ps opa t mm. Tlone patoa uy buonoy parcganad".yerbadel P y .t.c coc. TIENE 00,000 ARRSASDED CARPA Y OTRA COSAS.






PRECIO:.$00,000.00

"Las 0Ca
In ,O Sr1r 16q ra a alnoa1. pars.ando .


maderas, varios rio. 100 CBS. TO.
DAS EMPASTADAS "Guin-' PRECIO:. $30,000.00



44 CABALLERAS, bueniag aP x."Las Pozas"
13 BS kildmetro mdo oC nnR~oon s bnoio, cecada mca

m0 Aes ane. RIoS. 100 CBS. rE






7RMA (MN'E VIRGEN PRECO . A $500.00 .
0
]Sa.hCaalinde a






FRENTE A LA CARRTERA. TIEARAS INMJORABLES. SKE NTREGA VAIA.
PRECOA$2,N0.00 CABALLERIA.
plos bonpao







En 'be Poza
IMPASTADA TODA PARA GAWAO. EE CBAR
PRECIO:.$340,000.0



9 CABALLERIAS TERRAS MUY BUENAS. PALMA 3UY ABUNDANTE. LA E NTRGO DESOCUPRECIO: A. $1105,00.0S



150 CBS EMPA CADASTODAS ARAGAADO.
PRECIO: .0. CA$170 I.00



1 CBS. TRE R-RA0DE PRIMAAE TOA EPAA DA:
y ADO, UEDI CDA.









PRECIO:. .$44000.00



200 CBS. (TIERIAS INEORABLES. PVAI0 RIOS INTERIRS; PARA GANADO.
PRECIOPORCAB. $2,200.00


-iCIoria do la Tunas
lA CB METOS DE LA CAR CENTRAL, 2 CANAL
TVAS. FUEE CEAR 4,W
PRECIO OR CAB.1. $7,000.00

Palmague Dlano
.8 CARALLTRIA. TODASTEMSTAAS Y NCUARTONADA PAAGND"LAS WEORES
DE U ENT4EGO
PRECIO: .*$325,0000
0












500 CABSALLERAS. iTIERAS DE MONTE OS I



42 CARALLRIA. (UNA*PAR A ;RAO YP GANADO).

1"0 CABALLRIAS DE MONTE 1
DE PRMEA
PRECJO: . 0 0 CA B.
IFRSES
PEION FR AL E1000


ama SNo riaedes no r












-76 DCA a A TD'StmpT s
SCU C-L30-A -TRG


VENTAS

i- I-HABANA $25,000
Ca quinla. a 10 minut. del Ca. pitolla,. .9 v ,o o temo, 3 do do Arbola. Prutols en fliduc-. do portal carnLd, renlbtdor, aala
--dar. /4 rorand. bAn.ol-. n-. 1/4 m-1i,araJ I n.t6n. auoduete popta. 005g0. S. onlrpo deoacupsdo. Verb. Bro.u
r -1a7 o so, 7







Fnquta-sita en 1l Reparto Mulgoba.
Terrona. 6,311 o. cao. on 107 Mdt.2 do dabriacitn, citarot o.noliti todo dda ira. Cnost por1"1, ma'aomdOr. 5 0rX"0 cets, bcn do toja non tlosets. pantry. enorn. do gao lso, ott. Ga-. rajo para I mnhqutnao nonotroido to. ide Ia caa princIpal. con baa, n -cina de carb n, rtal. 03
ta.l do fbr=cacld6. Ca paola criados conotrutda tomnbien Indetoendienlemanta, do mamponteria, natitica. can balta non cotl y lobr-i. C- a at foda rVnel.adorabrnte araUoo n va-fa. Today par $12,000. o eot1,o0 60y rocncer $6,100 on bhip. tee. 1.ermt: X. do Cdrdoooo. ToFINQUITA
$6,500
LOS COCOS, SGO. VEGAS
4,500 Vs. ESQUNA Y
CASA 1MODERNA
Con

$2,000.00
contado, resto $50 .1 MCA I1%
Vend finqulsa, a 1 -usdra carretera dSo. egas a
Rinc n, con cale afaltada, In., agua, iierra do primes-, cn fruales y on caa monolticos los techos, por. tal, asia de 4 x 4 Mis., comedor de 4 x 4, doa cuarto do 4 x 4 M., balo interlado con closet, hall, noina y cuarlo de criado, faltandole a -p-r bacer o pi. so y aparatos. Se dan faci lidades de pago, mlad co. tado, reto en form do a. quilers con el 1 % doe interos.mensal.

SRA. ILDA
X-4453. 16Haban, .
Jos, snre Diipo y O'Reh.
ily, at- jtcioO Iwenta.
De 2, p.m.

E-1Slt-50-'NO so lament d

lo quo pudo abr

hecho y so hizo

COMPRE HOY UNA
FINQUTA EN EL.

Residenceial



MARIA



DEL



CARMEN

Y MAURNA ESTARA
OREULLOSO E SU
INVERSION.

Recuerdo que la tierra nunca pierdo su valor. Si Ud. quero faciidodes, nbotro a la d ama. Viajenos yea convener d qu as su
major ngoco.
FINQUITAS DE TODOS TA. AMOS A PRCOS ELm CIALESCOMPRANDO AHORA.



Residencial'


MARIA


DEL.


CARMEN

Ampllas avend as asaladas, alumbrado publico y privado, acueducto propo, tolfono direto, hrmois y variadoa&boloa frutals sombrados en la acoras, to. rronos alos y bien dronodo. A s6lo 10 minutoa do La Hoban. Coarsiera do Rnch ayercs, Kms. 7 y 8, al oado do Rio Cristal. Para mes informos llamar al M-8075 do 10 a 12:30 p.m., o paar por la Oflcin e" "@oparo. Las Rutas 76, 51 y 36 pasanr por au frente.

E-108L-AM -RI

5,ualbae y aindcieo em- ol
DIAIIO tELA 4ARUNA


VENTAS

56 FINCAS USTICAS
an Y1ND1 aERM"A FIPiCA EN. .A C.rta Catrai,.tnmolnnl doe La -4. bono km T cs ono nabollante. lads netnod- n.mb raielo eldTtrin. eg. abondot, tombrodo OcnoaOols totortodn. t on. -WWlt. .1M do rart. arc rI d no hpaosa. do lobranos. oli. lqtormattn-e qo1. .
1567 l,0-3-dr
FINQUITA DE RECREO A neint. mlttnos do I. 1.lisl, tndo no.a manoltms: nartol. tala. codatr. dnc babil.siaeaA. Ca o. o,1,00 mera;
aitt n n.o 06424-K.t 0


FINCA: $48,000
Lind-llmo y -9plln halot de sr-eo y prdtinn. Jrdina ] arbodaa, loar nslpl ndido cr0, Avenda nOaltad.: otn 314 ch.11.,. .a t,.83 G0.e0. nard MtU W-5". n.-onoltoa.0sm. -13Ot3
FWNCAc -AA cAPEaNOS. 34 CAAr, ai rIn. 20,000 pama. pr~~. gottado, S.in.a. mont., trtA ceto-- .
-arcad 9 bIM. Oneocado 614,00. 00010anon, Gltetlly aI.
10 CADALLn 01/, CADA, CAAO. 00d. N P, adI--o fruta, .no.,.
011,000 Us raballoroc, noaco, rln, p.0m0-0t, d-ba.opdo IS,00. nDdrioueo, tO'ol.ly 203. M-4804. O-E-lto-o-0

AVE. RANCHO IOYEROS
KM. 12
Vendo final, buna, otasa, crcrda, sgua. luz, telfedno, carroteras. Informed: U-8621.

-UH-E-1142-50-2


ARRENDAMIENTOS

A-1 FINCAS RUSTICAS
U ANAS

ALQILO oINQUcTA COtTRY CLU .oI.-enmadon, 2 crtoa. bn, e =na,
5.-0ma-. Al~~todd .,ot. oldn
$|.0 "Edift Mr n. -00


51 ESTABECIMIENTfOS
NOTELIT. EGALO POR EMISACAk. 13 habita.on-s, con bal., olguna. pu1r00 to 1. W--to.flonttoOttnoproI.a00. ConuelTto~n ole pa.na.baoa. do It
1 1. P X. -4-51-m VINDO SODEGtA EN SASW CONES. odtri b Pai

ran. -ra l y d.ar cero.
Nony-Xtn -.-C -. .

CEDO CAPA PROPIA PARA at/is
p0.1 bbicaan. ,5 da atI dn. T]t.I -tl.
lnEll-1m
5 -PolNNPARQt/ In-sVFl.R$_ENI at d an Er 12" 14 Anpllrn do Alo--a-.V- Vn- d-. d0 4 a 1,. a -tl-lnc

VcD'o15A no TADACOS CON QUINCAI. vendO n Mnto Nt a. oat, a 1. Ni-. nW 9. M-. ln dT.en

CAFE P A0ADO s DIAlO VENTA

,orondn ralo ea ont.l caqntlo
Ia. ond. Tilln' ipr 1,nt,, d ato o llat,-I. 0100. IpMan.a ., -1. eanod E-1ts-03 1-n
oromTUNoDA VNO O PELETE0A
sa.N, Sn Mital ty Auntd.nnn.1 ,. lot nes alc, n1.tr n gl. oerbe N-inooI 'lt. U-Silo
E-lot-0-51-18
VENDO LA MEJO TIENDA MXTA EN I "n)-r oaprta, Ie- ater. m",c.la YIldd,, isanonm.,o



ROBERTO HERNANDEZCORREDOR COLEGIADO SAN MIGUEL 456 (altos)
Vendo casas huespedes hteles, Grocery. Locales. 1-otelitos. Farmacias. Casas inquilinatoos. Bar-Cafi Cantina. Taller de
Confecciones. Efectos ElectriCos, Teifono U-6119.
10-E-1018-51-28.
BODEGA $1,500 CANTINERA Tlonlnla ndf lamiir. trlra rodn nNor. ntleda OaN. 30 .a-t1,larallIdados ot end 130. on.nnn. Otra. von0. l"o ,t.oo *otdoo totro 9100 "1,0
0 ?. cdnit".410 antra AxuaE A:atol'
VERDADAA GANA 'ODEGA 00ke, tin natclto $700, an. b.ritc do Ito-rac no a agalerla nande It lb. crd
,e; cafeteria vne a ir.cr.
barr ten 3 tbt.rad. ,000. Oar oatcuranto aiuna ruadra Par00 Cetle-. n .o ,ll n data o0iad1- od a ".I plant, -. mrl3.00


VENDO BAR JULY
Pnr n edarIo atndar. ,n en.tirto. tod .o n _n T 0n e r o la p r t i. P r c i : d06000. 0 otto ecnlrlat. Via BlanaY Parun.C n c Mroueb, tviho. 0 mo coo. Telr$EH0RES'

DETALLSTAS:
r Oeoa an ent ajor pu a oa
bonopag mlmooa doctqolyd. Controto 4Ia-, MiT.r do tmpeodo. ottO tony urtido. u a vonta por -t do .amilia. Proi. 2,s000 ron n at_ lldade do bago.
catO-roItauront anl .mo r Itan do Mno and -pa, -e-ormedd do n
d .n. no rea.onpren, Inqua Ze quire ss vnder; tiencanoa do viPiands, alquitar $40 todo. Canlrult, 4 nOm. Pronto: $e,00a non Parillad,. do pgo. V en 0.00 negonlo que seoo onolane.
ndegc y propildad en a 54 Aonlda., "io moy slftlda, yenta mas del 50 p 1I 4 ranmin; 01-0- C--. to ood.ni-d-. PreTn: $10,000. Se dn facllldads do paSons. $O.,000 many l moto e. hipotMc ran .1 1 par 100 de IntorO,.
DAdeg; y eropedad en AmplaiOnAlomendarO. cota nab roni- mo booWa qod oa de 14,00 mnu a pan t00 y vmloero. dmna. Prana noO, 121 Ion. l sdn on doj n en hipnteco $ ,000 .1

Iodeg eniNlnanor -dol C-mp. no vi11enda, pga--do ]qulrW $60. contralo I soa vnta mnst mo do 26.000. onimy aurtida, yenta a.I tod d. tonebadar."na Ilno romintncienoartac

a ,
do riv-land., atqntlor $4.1 coon rt-ono .0o,. neot. manauab 00.,0. Preclo: 000-.
odego on Molaao. on nae do oitnole. alqulor. 115. pantrato 3 .o0m. oent. isenul 3,0. PrarlMN.00. Coti .00 &a p"d.n "

p.r. oiformae:
Cafo EL MODER(NO
111- Lsae 1:sa Feade.a- A dec a-abn avmnlloll
do. o s utaada. odaaa
U-SIS TyX&-t.
-1241-Pl2


VENTAS

51 ESTAILECIDMIE4OS vONsO aP1EaTo COIOL.0 t00 0 o1. d.rn .andon. by o bacin. boonon_-c bo dn O pa aq l Cond y a yana I00-0 -29

RAMIRO GONZALEZ
nodes. on Cclo.da con vlvtendo. oas ioorla hy $7., ,t. hc d o b/ n.erolRaIo Gonnitno. catO Oal~o it. Mdonoans

m1 CON fA v'Y' vexN
d rc bile. Prarie 09000. Ot 1.0 dontdo. .ola nanQina. i-- bor.,oda Ramo Gonnilac. raid Sal~n U. MAntn

DODEA BA URG YENTA. DE CANT.Ratr Onodlon, roe Sal4 it, Oannta
G. ,1. _6-SWM. "f" .


PANGA INCREBLE
,. ,e--a,,e 0e. no ".l -a des .ar 1o tlq da bcr, na.1 ro tar-n c do hE11d-16. Situarn inoo aroblo. Pd1-Ce ,$200 t ~,oen Pr-oa inrlbl 4 .000. no1ja. y S-tic, O'RolIly 10 A-cs E12i-51-20


INVERS ONES





Carbalo

Bar voers. finm, In mejor y -isa oderno capaol, Nosn. ta diaria ootrador $300 Precio: $24 000 Otro, cale 23, en Veddo, $20,000.
Panaderia, dlheria, Ia mais anlhuma y acredtada Calada onte; vents diarit motrador, 300 pea. Preco, 525,000.
Otra Cazada del Cerro, e a. boraci6n diaria, sa. Preclo, 515,000. Otra Galiano, $13,000. Moderna bodega cantinerna semlalnacon, mejor eaqu na San Loiaro; vent diaria, $200. Precio razonabe. Otra Vedado; vents Maria, 510. Ventajose cotrato, amplia vivinda parc smi. lia. Precio, $14,000. Lujoo hotel frente al Parque de Ia Fraternidad, 58 habiaclones r- egi .m e nie amueblad~a, deja ibre menosunt, $2,000. Precio, 45,000
peao.
Otro mejor sitio Prado,
$35,000.
Lujoaa casa de huespedese frente Captoli, 15,000.
Bar-lunch, lo mejo, mA modern. eludd, 10 xfioo contrao, no aiqnltor, que dlan a u favor 5200, propi para dos soo. qu deseen anar $2,000 mentales.
rero, 40,000.

ro squIna mde ohicurrida Calgada do Columbia; yenta diarla, $70. Preio,
$7,000.
Otr. Cuatro Camlnos, 4,500 peso.
Modern viriera tabaroe y eigarro con quincala, dtb]e cruce de tranvies y 6en. nibus; vents diaria, $80. Pronto, 7,500---
Otra Prado, $4,000.
Bodega cantinra mjor eaquna Carlos III; vent diaria, $100, cos todo canine.
Precio, $7,800.
Bar viveres fin., imnjor e0quina Rena, $30,000.
Otro Galano; vents diana, $200. Precio, $25,000. Edificio 3 plants, controccion de primer, monoliteo, barrio San LUaar. Procdo, $55,000. Rents 1450. Otro Caizada 10 de Octibro rents 390. Prele, $45 ,000. 2 plnta. Otro Belaacan, 3 plant,
$25,000. Rent $130.
Esquina Monte, probima 4 Caoins, 400 meros uperfice. Prenco, 25,000. Modesto Cne, 480 lnneaa.
mejor a i tioAlendare.
Precio, $5,000.


*Crdios conterciaePa hipolecaria, aloe arocn- es y extranjoros &al ebcace
do odeas las joryu"as.

Seriedd y cumplimienio.




Carballo

CAFE INDEPENDENCIA

Reina y Belaacoin.


E-1252-51-2

MODERNA TINTORERIA

horde lelacoala en qme
eevO, iertia ciatek, M.
ace alqmter ampa visieada par fa.e. Prode$,0.
Urge yeats.


CA RBALLO

C afe hm dep me m cf ,



UH-E-V 41-51-28


V E N T A S

si E TTA ALWM OS I
.z V140 UNA CAxICtsA 000 K A oaqnia toa. otoonal dol Art.A met/are. tinroatn I .s mt,,mt. MIocoto, y A. Alonasr~ac.s, Tol., S-1Al


RAMIRO GONZALEZ
ba pa1'".a. sm'eltda* eao "r c r,- 0 dlaria 0100. P rlin Oc acid noruloto o Prado. lRaioGomt~ien cc 10, 0. Monaaua Gdmoa.

10u,0 Ptrecn 500.1. Ooln 00001n. .14-ti.
- n 14 pr-on Ramio Gonnilen. Catd Saon M. mnona me,
OAR LA CALLE 500J01 OAaANA vtE.
mcntlnn cnd ccme tin mda. Vvn to irIo 11n.nn eo. procto 313.000 ton 07100 do A. 1.1-1 Gona.a n H
M anmaa tidoon. 137-lZ

VENDO EN 550,000
Editrlo y romorncIn. grcn negco. atln Too Cnt. -r'-biIn so vnndc ol o.tabln,,otroto cOIn a balnr, altaa. omuil I2 ato. ouiablecldo. my i yillds1. y at aa ranira in. Intormeoc an Ia motama, It
d 1o -1br t d. E- -tm.o dir.

f 'ooX. m-- 0010 otiulor. Procto 30.MO. butena b.rolada. dam, torctidadra. Rsmlrn Gonrnbles, raid Salen N. tdanoana Gnomes. 00P.G1 CA TE.A 00/NA YNTA o' tl.-lda pre.ln at.- Ruat'on Goa.ail-n. raid Salon H, nan Gnmen.
ODECA MUT CANTINEA IA MEJO do neal. t7.000 non ampila vtvmonda It 3.000 on mane aHo-1 ro Gnnlas. ra. .a :.
naic Perm" .00 on -.000 rnn'ad" mo -61 Gonz, nafO Ool o 1. Manmn


SE VENDE
Modern -oiablrmrjiento vNleren iop, rut., ngotl. 115-'.
-ma-rson. Bls iltuadnrlo i reparto. Bleo equpodo y tldo. Mognlfic olint t.
Inorms B2777.
71n0-ln.0-2


SE VENDE
por embarcar, barra, viveIe-c. No poga slquier, ve pronto. Ca ll4y Av nida de amon Mendoa Al ndarea. Ve a Pepe.

.JH-F748-51-28


GRAN OPORTUNIAD

Se Vende afetra
en el cine nuovo do Crdenas, edificio j"emairno tnau gurado hare.B maeses. Equ po y mobiliario nevo. Contrato de arrendamenato par dies aAo. Estoy pidien do Ia Inversion iniciaL Trospaso letras en contrato de dos aeog.

SERGIO ROJAS
Inform I Cafetera "Cinema Teatr- "Cirdens",

CARDENAS

UHE-9319-51-29

HOTEL EN MIAMI
Modarn-, e-r-d p ra do. pl.nt.
pgcdn w.r"ouoc ,vard blu.m ttn ubiaos ouatda. al.i
ron o prvdo Al ld.do. rota.
110n140. lotupandon n00ala.c nd
or 041 *,00. Fenilddaa do an. Eaa.- r.C. uel., Corredor
Rogi.Orado. Cangro. Sulluna. lulaC-80-5-27

OPORTUNIDAD
Necasito .onio con dIno p0.r
important
GROCERY
quo veaido aanualmnente
0240,000.00
Enotrevlsts pravia rita
ROBERTO HERNANDEZ
CORRMuOR OO GIADO
San K" el46. AlmoS
T Uddo0419.



52 BOVEDAS Y PANTEONES rATON ODT DI MAyROL 00 Vbrtcor .1. m.o. Indarcan par 10. Teleton.M-020 A-Va121 0 00 -510 K1-1-2 SOV10A YsIPANT ON& Y CA ato.A
-oduodo mi l btaorn Carr h. m



53 AUTONOVILE
I=/noN ld, HIKTS 03Ab-N ta"ma do Co. ndn moo Sdn
4 oma, y ,pL t nnI to
eb -lc paia No -iot r idlrln ,, o1 3 M0 a 2.20 p. -.: 7-7541. do I p. m.a


65 KMS. POR GALON
$W0
b 1, 1 na s-lt. pueti. loo o- o
Emeedrada 004, do tO o II to

VENDO
C,,ts ronnertblrc: Otnaot 40. ide,airy 41. Tar 45, chttomtt, ntqur ontoran do pagn. Carload, 011 No Tu. "El s-one"
.1.-1w- w- I Z

W DO DODE 19'0. L MA LXXO que reda en La Hbana. radn, bands blanna, polalna. para rhnque, botasguao r- romado. Noeto. dl- puoto P11uk. 1147. row buEna. rctont ColUc 17 y C. Vedado
1 135--10-3
7 PASAJEROS, $1,300
Ctor,.Ier. eara Inmla o nk'il- do loIn arttrula. co etnno do tirr stidora do coter,, del alto 10.2. alo a ncdadt. e 0quan a V. V dod

el-10 414
v"no a" 'osa 06 a" 003
nuev ttopnurocvetidnr., perterto do
N u n noo.f 00. Nc enar


l "ta. rOo codo el ocno tI
"n Clams P"m--tam-Ia"" eSad 00 $ a. a1, .1. Maet *"0--3-,4 OS~ab CAMSa o seem.u asbPZO


VENTAS

iS A/TOUOVUlS Y A~eZ&















G0AR NTQ Y IZADA ATENUION A TODO



DUEiNO DE



'AUTOMO YB4










Goinas

N U E VA 5



D E PR I MER A


GRAN STOCK

GOMAS









Ceo camce fr a
ma qo lames .a

coaoada.




Medida. Cape. n e

600-15 4 Sf

650-15 4 ~fN





GRANDES

EXISTENCIAS

TENEMOS

DISPONIBLES


DE LAS MARCAS


FIRESTONE


*
Ua S. ROYAL




GOO1JYER




GOODRICH



24 LIBRAS PRESION

cam baadas as


Precios especiaes



mm~i- per
Modidas Capocaa

600-16 4 $13.80

670-15 4 $14.50 710-15 4 $15.00 760-15 4 $15.50 820-15 4$19.50




PARA TODO D


CIA.

DISTRIBUIDOA DEGCOWADE L CABANA S. A.

CALLE 12 e. U
=v A y I

REARTO ALMENDARS



TLIFOO: 54MU



NOTA: CairmWae 56
.bra per ma e




SC-se-aS3-


ARO CXVII


--------- ---------













PAGINA VEINTItCHGUL


A 3N C I 0 S


A


DIARMI DELA MARINA --DMINM 27 F NOV. DE 1949


C LASIFCAD


S D E U LTiM A


VENTAS

S3 AUTUMOVILES
REGALO
Cpoo 1 P-1 r. -- b ad d,,P, .M


FORD 1949
Sedain. radio. Facilidnaojsoale pago. Tonamos carro en caniihio.
JORRIN mo0TORI. S. A.
hospital 3. esq. 23.
U-C-825-53-27

VIBORA LIBRE.
10 de Octubre v Carmen,
Vibora.
Buick Super Sedaneta Di naflow 49. Cufia convertible Cadlillac 47. Buick Especial 42. Oldsmobile Pisicorre 42. Plymouth 40. Buick Super 41.'
Acepto auto en parte de pago. Aniplias facilidatles.

UH-E-912-53-27


OFRECEMOS POR

EL 50%, SU VALOR
Buick convertible 1949, 6l-. timo modelo, dinnflow, ves. tidura piel fibrica. gonas banda blanca, radio today onda, parachoques, faroles-seis especiales-espe. Jos laterales.
$3.000.

CADILLAC 1947
Con-ertible, con 9400 en Cexvs.
$2.300.


CADILLAC 1918
4 4 nertas, cola p1to, mode.4 62, motor clhico.
83,000.

Cauniones
EO. . . . . 1947 .HEVROLET . . 1946


A $1,500.

REFUGH) 202.,

11l--77353-218













Oldsmiobile




AIIORIRARA dinero utilizando nuestro "PLAN" pa.
ra adquirirlos.



AGENCIA OLDSMO BILE

Belascoain 857.

UH-C-731-53-2




AUTOS


I


Dueso

INFANTA y ESTRELLA
Telefono U-1875


BUICK .1949
Rdo, curo c ast ie
CHEVROLET 19-19
Nuevo Do Luor, si tda
PLY1OUT1. 1919
000 kilomletros rodado
tAI )ILLAC .1911
Cola pato lodelor62, radio.

CADILLA(i*r--T---948Col. plo. Radio
El a n do deuba
CHEV ROLET. 1918
Fleet master. Radio. Cas tnuvo0 MERCURT Pisicorre. 1948
Cast nuevo
CHEVROLET. 1948
Feet hie irna
Radio. muchos etras.
CHEVROLET. . 194.8 Fleoooarr. rado,. my bue4o7 CHEVROLET . ,1947
Fleelmastm. radio. cuero. Coma banda blanca
FORD. . . . 1947 PLYMOUT.: . 19 f7
Radio, ro. exrs
CHEVROLET. 1946
Fleetmaster, radio, Nyoln

Tomumo. su carro usado. pagando el mejor preclo

DAMOS FACILIDADES


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCES. 5
SE VENDE UNA r4OTOCICLETA INGLEamora IToluc. Toar, Cen- ]a leodo baata. Inoormanan r rara y A. Spl b Almendor oo 0 r 0 lTelf. B.2678. de a a 0 a. m. y d 3 p. -13 -53-29


PLYMOUTH 46
Verlo en A N' 601, esquina a 25.
VEDADO

Emp.-E-1109-53-27

El mejor BUICK 1946 con radio, -lo oiene
JORRIN MOTORS, S. A.
Hospital 3, esq. 23. Toniamos carrot y damos amplias facilidades.
UH.C.826-53-27
PLYMOUTH
SEDANETTE 49 POR $625
Cedo contrato, mitad pagadao, ,500 hilmetros, pandas blancas. cuero. e ooa. Darantla Agencia. Seguro. Uonco en U aPlbana. campanario 202, esq. Virtudes.
er. p. 2 7 p. m.
UH.E-9956-53-27

CHEVROLET 1949
Convertible. Radio, muchos extras, damos facilidades. Tomamos carro en cambio.
JORRIN MOTORS, S. A.
Hospital 3, esq. 23.
UH-C-824-53-27



AUTOS


.LOSADA

Agent autorizado.

AHR YSLER


PL YMOUTH


FARGO


Gran existencia en carros tic uso. Tomamos su carro en cambia y Il danos 18 meses para pagar.

ZANJA Y HOSPITAL
U6880. U-2305. I


UL CH173-53-30 Nov.

PLYMOUTH 1949
Deluxe, completamenle nuevo. Negocio rapido. Toio carco en caubio. Pacronsio. Hospital y San l.izarsi. (Vi. driera "Lazo de Oro").
UII-E-921-53-27






SGanga



1$2,200.0


UN CADILLAC CLUB COU.
PE 47, CASI NUENO
So puede .er en
CALZADA DE CONCHA 54


X-1147 .,

UI -E-194-53-27


ALQUILAMOS AUTOS
par ma.aJar u.t.d mismnon
Por di.a .o ana&.
U DRIVE
Caada y 20. r-2511'.

UH-C-64-53-30-Nov.


Plymouth




CON


Esta oferta es solaiente dorante el mes de Noviembre. No pierda esta unica oportunidad, tenemos todos colores, lo esperamos en


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCES. 5 VENDO FORD DEL 40 COMO. NUEVO rnagn ca.fo gomas. Verlo n Pe, Pa-bre y Habana, pogunar or 00Emil.
E-1219-53-30t

SE VENDE
uo Cadillac del 41. SedAn de 00. t too puertas. acabado de pintarco n vetdora nosra pyso porfectas condiconesmeinicas. 51 $1,200 Informan: A-2 154. 7

C-925-.3-27


Cornpro AutosJOSE DUES'O
Cerro y Cda. Rancho Boyeros UH-E-1279-53-3 Dic.



INFANTA 104


PLYMOUTH,

CHRYSLER

FARGO
LOS MEJORES
CARROS DE USO

y
-LAS MAYORES
F A C IL IDA DES
0


Carballo

Toledo


y


INFANT 10t
entre 25 y San Francisco. A dos y media cuadras do
San Lizaro.

UH.C.849-53-2E



OMNIBUS


METALICOS

Especialidad en 6mnibus pars colegios, serviciom especiales y corrienies. Aprolmado p r In C. N. doC
S. Pslicos.
Gran taller do carrocerias
metillcam do
M. R. MERENS
REAL 360, CEIBA
MARIANAO


C-W-53-27


Aprenda a Manejar

En un iIEVROLET

1949
con DOBLE CONTROL


Profesoras especializadas para DAMAS. Examen de aptitud- fisica GRATIS. Abierta hasta lam diez de la '
noche.

HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL Morro 60.

C-874-530-27


CAM INES COMMANDO
Doble diferencial. Dole fuerza. GMC (10 ruedas).
Chevrolet (6 ruedas).
DODGE:
Carry All, Pickups, Zapaa
Ambulancias.
Teormos oo lte acahodo do ropiblode mnioen Chevrolet. de gaol doblo dllerenclal, qos otdo pjodoboobont nevoa. 0140000 del afio 44 y 45, rao oio hater tbajado. Los hay lamb 6nequpad s con voltoyo cel he o 00000 l mno. Todo .elooaopo d e estOO 0003 0 0ntisgoodo roplemmene termoonado,1


Hay Oain on c u m a 1n nenational. doble dbleoenor l. 0K7, dahie luerza e qipado nonunutanqepoilo de 500 galonesoconoooooloipo admpleto de bombeo.
AdemAs un Chevrolet. dole difereaioa e mo p arq 0ta a
apagarooEd a Ais



ROBERT -TRADING

& MOTOR CO INC.


3e (Roberto Gonzalez Costela.
I q Pres.)
Beltrn. En la misma Loma


J R R de los Zapotes. A a entrada
MOT RSA ud de La Habana.
S A Telifono X-2916.


UH-C-823-53-27 E-1042-53-2.


VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCES.
PLYMOUTH CONVERTIBLE 4. EN PER fetas onodllon. de mehnilni, Sao. vestidurs. carrnoerla y cipo t. acuulado gomas omo 00evo. crdio neblin r-, e. 'as $1.050. Verlo, 0en 21, .1 1120,Ve dada. E-131-53-19 Din.
CAMIONES INTENACIONAL. VENDOd canmloneo de 5 ton. cad. 000, motor do 000to, bueon pas aracara doi aomA tr olor. 05,'elocidado,, panna aorta. goS. 100.20 de doc cap n. c vasi 0000000310030. oe l oo nplonca. Las do, $]:.500. o aoo solo $900. Volo Dlnol N9 20 I forme s Sr Ga X 1500 E-1225-53-20


Via Blanca

MOTOR COMP., S. A.
Paeidente: D. RAMOS AGENTE AUTORIZADO del
CHRYSLER, FARGO,
PLYMOUTH
COMPLETAMENTE
NUEVOS
En existencia para entrega
inmedita-.
Aceptamos au carro como
parte de pago
y damos facilidades.
CARROS DE USO:
CHRYSLER del 344 puertas.
PLYMOUTH del 49.
Cudtro puertas, con radio.
JEEP del 47, con au traile.
STUDEBAKER DEL 40.
Tipo Comander.
PACKARD del 40. Mode,.
lo 110. .
Cami6n INTERNATIONAL, propio -pars reparto de le.
che, con capacidad par.
100aja.
Camiones FARGO Pick-Up obevos.
VIA BLANCA
MOTOR COMP., S. A.
FABRIC Y VIA BL4NCA
Telefonos X3261.
C-926-53-27




Oldsmiobile


1949.


CONVERTIBLE 98
Cuero, radio, cristalrs sfutomsoticos, gomas blancas,
motor Rocket.


AGENCIA OLDSMOBILE
Belasconin .

C -904-53-27

J. M. GARCIA

TURON
7 F y CALZADA
VEDADO .F-4162
*
1949 -CcxdillnC


Poo ;io 62
4300.00
1948 Cadillac
Poco us 62
$3,300.00
1948 Cadillac
Complete do toda
31,000.00
1947 Cadillac
Sedan 61 No hydramatic $1,650.00
1949 Lincoln
Cosmopolitan Nuevo
$3,500
1949 . . Lincoln
Cuero, radio Poouso
$2,400
1949 Dodge
Ciromatic, cuero Nuevo 63'000
1949 Ford
Sedan de luxe
$1,750.00
1948-. Jaguar
3 litron Convertible
$3,000.00
1948. Chevrolet
Casi nuvo Sedan
I$1,850
1949 Oldsmobile
89 Sedan Poco uso
$2,750
1947 Oldsmobile
Convertible, 6 cilindros
$1,400
1947 Ford
Sedan, 2 puertiss
$1,250
1947 c-. . Nash
Cupe, cuero, bueno
$1,250
1947 Buick
Sedanette o Paco so
$1,600.00
1947.Kaiser
Sedan, muy buena
$1,000 1
1941. Lincoin
Continental Cupi
$1,200
1940. Cadillac
750


I


FACILIDADES DE PAGO
CALZADA y F
VEDADO . F41S2

E-1302-53-.7


VENTAS VENTAS VENTAS

53 AUTOMOBILES Y ACCES. 53 AUTOMOViLES 53 AUT& OVILES Y ACCI. 5
SE VENDE CADILLAC DEL ,L045101 ,DEL, 46,% .D ZCUATUO C01007 .5L0 yLOMOIdL0541 SAD.
000010. 0. ooal Ul on ad tew- d. 000 blno. 0. Oqlb~d_On.o 49. Modelo 62, de lujo; no ha a P r. 60o0m y m,. 51)0 0010 lU17. -1.ada, Salk JIM no.001.00 Ml6.23 r pSloM7M,81udbkaOn 1$141, Co-a
salido carretera, muy poco uso; M r r0c0n0 Puqoo 10
puede.Verse do i a 12. Tel1fono GANGA a
B-3588: $4,800. E-1048-53-30. Sende hca on Chevrooe tc aa L .C
_________________________ do. do reparto, tipo Panel. cdo la B UICKoal oooo ,0 oosEA, 154. p1010 htonelada. Con dioleoho del r tonoo.0o-2 0000,0. so7o Lam aara BABY DODGE 1948 p o aero. ondiador oral daly. 1 3 Al 0-0,buora 0.0.1. 4 040905
I oooas oabrenedida v030400 do MIraral0201 En $1,700. ~ uatar3 onelads.et1. 3 no-ss
1a2300 m dusCmdrdCr Verlo en Pat i zlw b3
12mo s ooo. Comprado en 261,sorr reolo aln't & neo Stad,,ooo CAMION FARGO, 104fl PANEL. CERA agenciaouevoo Lo veodo a halo de La Hiabana. c00. 00,c0. J100010l1010000l0, pannad
cambioor carro may0 rdel0an00 5_ so, o aP
1948 (Dodge a De Soto oo deet, But.3.2d,oo lol 0 1 li- a ga lidPri
Buick, etc.) Dr. VAzquez. X 575. E E-B. a greP-i*
I q I- Soada oodo A-8343.
Se vende Ford del 49 muy U-.NDO DKON. 6CHLNDR e1 Cuidado cb0000o- o.-n -v- radio. $1.0W0'
4 puertas completamente nue- teros. $42500 Plymouth 19W, 2 pu0rta. 0 $10 n i1,225, es una mAquina I.ma ---- 0m3co, 12000. Plymouth que siempre a aido particular. 121 7. u dad-a baart. Y g 0516. 4 STUDE AKER B No. 311, ontre Fuentes y 18 PaCs.I52. raIleo9 )Ao.ld. 0.gUUardf R AlmendareD ar4. d. a ".-Ea. bodoo. AUTOMOVILES 1655Y CAMIONES DE USO E-1J08-53-27EEP
AUTOMOVILES: OPORTUNIDAD GANGA Ab dP.p4 a
STUDEBAKER . 1948 Pr ebarcarme vndo ca Acabado de pintar, perfectde
Land-Cruiser, 4 puertas. completamente nueyo, 1o dias lnee1nica.g .omas nuevas. VerSTUDEBAKER . 11948 uso con 1,000 km. rodados, mar- lo San Miguel 764 elltre OquenCommander. 4 puertas. ca Himan Minx ingls, 55 kn. do y Soledad.
STUDEBAKER . . 1949 r gallon.
Chapoonuevo. Cuoa comercwil, forms Cuba 64. Apt, 109. STUDEBAKER . 1947 -Champion. 4 puerras.
STUDEBAKER 1947 U-H-E-1226-53-30 SE VENDE
Champion, 4 puertas. 0arato trambiis Chico. propio paia
STUDEBAKER . 1948 PRECIOS ATRACTIVOS Reparto Lnmparas Palacio.
Champion Coupe tipo Spool.
RENAULT. . . 1949 STUDEBAKER Comander 1947 SAN JOSE 871,
Sediln. 4 puerta aEst&completamente nuevo,
Sedn,4 oerooc radio. entre Ooquendo y Solodad.
CAMIONES: BUICK Super 1946
STUDEBAKER . 1949 Como nuevo, radio. E.1417.03-2
Chassis 1.1/2Top.- PISI-CORRE Willys 1947 E -1417-53-27.
STUDEBAKER .1949 JEEP Willys, oble fuerza 1947
PaKl /2To .J.E19 ilyn doble furza l1948 (GANGA DE VERA.S
Pane 1/2TonPANEL FORD, propio vondoSTUDEBAKER. . 1946 dor olechro. r So evende camin Ford 194o de es.
Pick-Up 1/2 Ton. STUDEBAKER Comander 1937 10000. 1/2 lanelada. perfect de me
DODGE . . . 1946 Grandes. facilidades de Pago.
Pick-Up 1/2 Ton. Admito su auto parte de pago. San Miguel 764, entre
FACILIDADES DE PAGOS Sa iul74 nr
ADMITI10S CARROS Carlos III, 1,003 altos, Munoz. Oquendo y Soledad.
E N C A M B IO U H -E-1__ _-53-_
OFICINAS UH-E-1511-53-29
THE WASHINGTON AVE. MOTOR C9
MARINA 1l5. [~CLMOTOR
VRO:IAutos d o TROPICSA S
PARKING "CABALLERO" AIsd U so
23 y N, Vedado. Oquendo 61 A"


E-1300-53-27


GARCI A Y HNOS.
GALIANO N' 161, entre Anima y Virtudes.
Telefono A-8368.
ACCESORIOS
PARACAUTOMOVILES

GAMUZAS INGLESAS
COMPRESORES DE AIRE
"KELLOGS"
BOTAS DE GOMA
PARA AGUA
PLUMEROS DE LANA CORCHO EN PLANCHAS EN VARIOS GRUESOS Pafios amacillos ingleses para limpieza.

E-1299-53-27




AHORA



0




NUNCA


LAS


11


0


mejores oportunidades de
esta semana.


ORLANDO

RODRIGUEZ
P, N' 120-U-1009.
Entire Infant. y Humboldt. 12, 15, 18 meses para pagar. ABIERTO EL SABADO TODO EL DIA CHEVROLET . . 1949 De lujo. 6,000 kil6metroa caminados. Nylon, radio y gomas blancas.
CHEVROLET . 1948
De lujo. Nylon, radio, hula. aguas, gomas blancas.
CHEVROLET . 1948
Radio, Nylon, Fleetmaster.
OLD-SMOBILE . . 1948 17,000 kil6metros eammados, vestidura de Nylon y otros -extras.
FORD 1948
8 cilindros, veslidura le piel, gomas blancas y otros extras.
NASH 1947
Clulb Cupi, vestidura de cuero, neblinero. CADILLAC . . . 1941 (Modelo 62). Pintura de fobrica y v-tidura de pie1.

BUICK. . 1941 Radio, Super, vestidura de cuero, botaagua.
LINCOLN. 1941
Mecanicamente 0. K.
BUICK. . . . 1937 Vesidura de piel, perfect estado general.

E-1301-53-27


11


Abierto boy basta las 12 m. Aqui mci estn las gangas.


CHEVROLET CHEVROLET Cua converible BUICK PLYMOUTH PLYMOUTH MERCURY, 2 puertas CHAMPION flaat


1949 1948 1947 1947 1946 1946 1941


UimiNtamante M
Su carrot como part de pago.
AMADO FERNANDEZ Oquendo 61 entire San Lizaro
y Animas.

E-1457-53-27


ROQUE-ALBERTINI
HUMBOLDT,
DE INFANTA a P

NUEVOS




Bick





ChevroT


CADA UNO EN SU
CATEGORIA

-El mejor carrot! iLa mejor inversion!


VISITENOS!


Tasamos mejor su carro de uso
DAMOS AMPLIAS
FACIL1DADES
*


DE USO

-LINCOLN SEDAN 1949 CHEVROLET (Sedanet) 1949 PACKARD SEDAN 1948 NASH SEDAN (Chico) 1948 PONTIAC (Sedanet) 1948 PONTIAC SEDAN 1947 BUICK (Sedanet) 1947 AUS" WEW -1947 CHEVROLET SEDAN 1947


FIAT


BUICK SEDAN 1939


CON VERTIBLES
PONTIAC, 6 Ci. 1948
DODGE Fluiddriv* 1947


CHEVROLET


1I47


BUICK (Special chico) IM



ROaUE-ALBERTII
HUMBOLDT,
DE INFANTA a P

C-91I7-53-27


I


Distribuidores
GENERAL MOTORS DE BELASCOAIN y SAN LAZARO
TELEFONO: U-2555 '
Y
10 DE OCTUBRE, 1559, enkre Josefina y Genaro SUnchez TELEFONO 1-8090
*
NUEVOS
BUICK
-Y-
CHEVROLET
1949

DE USO
7,u.a Buick 1949
Fonvertible, banda blanca, radio, poco uso. Como nueva Cufia Chevrolet 1949
Cotaplotarente NUEVA
RADIO
Cadillac .1949
NUEVA Radio y muchos
extras
Chevrolet,. 1948
FLEETLINE

Chevrolet 1948
-overtible. "pe-t NUEVA

Oldsmobile . 1948
(MODELO 76) CASI NUEVA.
CON RADIO
Studebaker 1938
4 puertas Perfecto estado
Pisicorres
CHEVROLET 1947
FORD 1947
*

Pick .-up

GENERAL MOTORS 1948
1,tonelada
Gran Stock de Camiones
NUEVOS Y DE USO

Chevrolet


Amvlias faciidades
ACEPTAMOS SU AUTO EN PARTE DE PAGO

C-935-53-47
54 MAQUINARIAS
T PLMVTA3 ASTEIZNA 05" T0W4WrAS 110 E.0 00010 p ar.-M mamplof,dore. Otr0 Dlor 0, 1 orrc elcrbom, intooosdloo- .1.30100. Eoomarodaa 00 TORNO: VEPODO PREIMTSS. 1I"Cx0 pt-' ro!,, oo o Combioc ipdor Mcraot07 -roal- too h.rsto Calzado dei Ceooo No 1,t3 Mrino o 51 0000000
E-115-04-X


TINTORERIAS MOTOR ELECTK1CO
V-6
apoo.aadot bmme-aInfr
____d__________ 1750 R. P. M.

CARPINTERO 2.

oos I. ooleb


OPORTUNIID4A-D
no ,roo. do nm -td o Co. S.iA d- d, oemoo o0rMm= 14 IKP,
"Illorso, Coostm San Nicolis 105

Crlon4,p. mod tar. d T43 P0-F
,.Rao-. -obiaOa t s b a ftD~c nd D-ttr mb"Q"d.I VA


C


k


110


f.4 CXA R A


N-1 I -k-A P-1


-0 ti-


-Mll-


Hl-


114 PIMA i,,LiKrnr)rLJi-


VENTAS


o4MoAQUIAoo00 0 100 02.00,.~l nnAoa In, r0,ndao





NO PAGE AtWE


PORSU


BOMBA DE AGUA

ADQUIERA UNA BOMBA TURBINA
NUEVA
MAS AGUA
MENOS CONSUME
SHLENCIOSA
CUOTA MENSUAL




MODICA ENTRADA


III


Pida informeut

Moia*Ofla Company

S. A.

San NioolL N' 105.
Telifono M-1459.

C--00-86,4


CON LOS

AUTO-CLAVES
Y
CERPADOR LATAS



BUlIPEE

Podr& conasrv CARNES,

FRUTAS,

VEGETALES,

etc.

Pia informesMora-Ofia Co., S. A.
SAN N1COLAS 1ID&
Di.hibuidores oxcouf.

C401


JORGE DE ZALDO
Hlumboldt 52. U49. tIotores mnalos bfjos, dA gasoline petrle. RED ;UG y ACADIA Motores marisas pertitilas SCOT-ATWATER
Motorea do emfria-meitPr "pea""aMEjes do brozeo TOBIN Bomboo OBERDORFER Plantas elbetricas do 12 V.
Accesorio, marines em
gemoa-L
Turblaw portitiles cm
motor -eoplado.
EFECTOS DE PESCA Cucharas Caper y D. K. A. tomrnica. Tapones. (Tarpo. renos) Martin y Creek Chub. Atiendo pedido del interior. Alambre de acerquits.
vueltas, oe.r




BOMBAS TURBINAS



DEMUNG

Peffc Ppaos Profumdo ENTREGA INMEDIATA

soG P. N

60 PIES COLUMNA
CABEZAL PARA CORUA



00-G P. Mi

110 FEES COLUbM


I'll


I


I


I


1947


I


i


I








T




ARO. CXVI- DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 27 DE NOV. DE 1949 PACIA VFNflV1


A-N-NSC-os CL A S IF I C A D O S D E ULTIMA 0 R A


VENTAS

54 MAQUNARIAS
MP5ZSOaEs Y ECUADERNADOZUS U endo a ore-o eumamonte mddc em, cosdora aldctrlco e magnifioao con dimolnoe. Surallo 155 Eooadernaciini.
E-1232-54vTNDO Dos MAQUINAS DE DIVIDI
-o, m uina d plan hw r,

two~ta.1~wnos 3-957. 0134-54-2
53V NOMjA oUILLTJIA PA
lassa Uo 00 4,. at- a, Ttf


6E VENDE CEPILLOs GARLOPAS. gtE hrns lltar y troor, stoo 2A y ootor .tr v1. Av. Ausac N 313 frote a Crsoel toldfono r-7828.
E-1297-542
Motor. Electricos CENTURY REfUCTORES VELOCIDAD MAQUINARIA INDUSTRIAL
Vea esotroo perlco. snto, comprsr: m NP.tm Chson. opdlo, aroaos~e. Rodoo.
lose 3.4aI.o. ,20 .

WIon. on Rodo, Iued.M 7h
Ottroe. cpides-a. oostrs-a. Cneo Corbo Mua aa m. -1500-14-2

MAQUINARIA
So vende lljadora de mono "Porter
Cbede 115 ots H. o
bo*"-raogedora de polvo. ritica000t1 nueta.
8100.00. Cuesta S225.00.
ivila~irts y Galt-213,entre

c-91-54HAQUINARIA
Se veende l adora do -0no "Portbre". 15 volto con 1 HP. o
cmete Jm. j
Div aldo 2o. 2 e1tIyVirtd

C-76-W-27

TRACTORES
Diesel Caterpillar
Equipos pars contratistas, industries y fincas. Motores Diesel. Generadores.
Plantas de luz. Escriba directamente en espaiol a:
LISS EQUIPMENT
2233 N. W. ist Court,
Miami, Florida.
vHlOC45444-2.


Se alquila con open a
Comnpra


GRUA EXCAVADORA
do 3/4 yardas, mares "Lorain", del ago 1947, con motor Diesel Caterpillar.
Informes: telMfono A-9472.
Correepndenbst ol apartado 2191, HesenaH-E-132-54-27






HERCULES

bEEL Y CASOLIA



Gas 011111a


L 0
TA
AMWMOTOR


COMPANY

Ave. ds Mhecal SL

Haban&,



55 DICICLETA

V3N3o BICICLETA D UCo PARA SEsoletas, s-sballeroooy n0e16 -uy buen mt0440. Booed. par regalo do P-uos Y
_ o r. le W . L a R osa 40 C us-y 2-1831.a-1

gf IUEBLIES Y PRENDAS

LIQUIDACION DE TRAJES .a.wes "aaau. Waksosa."k p4.1. maWetas.b.a.es. uraado. a decas,. releje. y toda olas.d 4. oe 0 perodenk.S ampodl, "Lo ogose', 0 Too esoslo. a NIsl.a.
E.12 0-88-28 Dic.
VaNDO MAQUINA SESTON At- y MESA Corts Sranda moy barata. Pinota 117, bo. E-=il-5;JUEGO CUARTO, $50.00
V4050 olos1o 0uat0, propla Paro s-amen.

1. asoal 42, entre Zanis y 9slod,

Juego Comedor, Moderno, $250
Vondo 1-go 00m40.r,0810p0to, 3 Pselana
*sa*srado lr teoso, olto."ver 001, 0 jagcasin 42, ontr, Zanja y Salod. bolos.
.At-723.10as VENDEN JUKOOS CoMEDOR, 8ALA, on ad*o 2. C. A. Victor, bulen barato. or W ld.oo B-371.d 9 a 3.
-1077-50-29
4NDo 2 YORMIDABLES JUGOO D
000 0 soba curpoe conpueoto do Aeon ptosA, n0 ens do -s, poMoldd. Gaevasol 311 Antro Noptuno y A Migoot.
E-18-56 11 do.
VUND OIITO ESCAPAAT EO LU
lnquina do e-scibir $25, on patbo do conona 0,c6so $2 oneoo"cto* 17 on "Monlclpla Aranbo. E-ll0o-58-is


o, clarito, "1timo modelo", coqueta rdls butas-de, iltita. Oro, 8 p less, IN29 Comsdor AsModeto"
do, $145.00. Suhrez 73, Apart. 2 i 1335-56-28
URQIENT, EMBARCAMO IDICIEM- br tres, 1OportunIdadill Juego cuarto, colchon,; obrecama, radio, limparam roadros, 'bar lujosa chaqueta pII t grpieS.vestido nuevos, m l isl~n grand*. A-430d.

"NO0 1ONrrO JUEGO DE C UATO,I
vuerpos, c.aoba, 7 plez.; un juego de co-noder;, otro de sIa. completamenta modernot, Monte 902. frent al Merado co.
C-934-56-3C
GANOA: LIVINGIBO, AaTE MoDoN.o tapiodo, naeo $9000 ; comedor moOsjLZ~, & pes, taquaad. $145,00; ur
0 aclor, blanchbl sin fstenar, $25.00, a peLmo quoI segue. Escobar t, 0.1w, eiquloa Vltods. 0-1471-56-=5
'E7a -NTU, VENDO LUJOsO CUASTO,
.do esba, color boes, to Escuo^s 000. pisa-m.giant* coquofta. OsSvo, 34, USn Radasel23. petmer o, l. ass-Hu y -,.Nksotas. E-1470-WIS2
73(31200LIVINGOOM INGLES TAP!ads am ras damson. colloee doblen ont tre mesw., laquesado cornpletamnente 00*00-3 NP 1417 qqolea 30 Vedado.
E-140-56-2S0


VENTAS

MUEBLES Y PRENDAS : VEND LIVING EsTILO INGLES. DA-. o ,nasco line parflt bo 5d. 60 pieza:; 8 N
- 35. altos par 15. Toldloo 50-1130.
D-58.-5920.
4 51400 CINCO 3U.0. MESAS NQUE ladas m r.an fs mftod de s- 1olor. Jun. f ta. os-paradas. popiso poro bar. rerlao
0 0r 0 y Pefoloer bar. E MAL 0 DE PASCASC: H08000 JUEn odsrt. rto c "b. 0
- le vedo.ao- o.r
.ator a l.tiPrier H9 20 n-, Ja- r Sbnotmy Fer-r-ooori.-los
70-oet:XM6. E-M7-50.28

OPORTUNIDAD b
2 Vendo jueo de coedor Renac.os docuernroor1. n poco o, $125, butacdn do cua-to, 20 panoa
Call. 11 N' 360,
y 4.- La Sierra. Ruta 30 crca0 .

E-.019-M-27


Muebles de hierro
CORTINAS VENECIANAS Y
TROPICALES

B4994.

E.1285-56-27

SE VENDE

un juego do comdor etio ingles. Call F N' 303, entre 13 y 15.

VEDADO

UH-E-966-56-27


OFERTA ESPECIAL
DE

MUEBLES A PLAZAS
0
MUEGOS DE CUARTO

Entrada .*. $10.00

JUEGOS DE COMEDOR Entrada . $8.00

SILLONES DE PORTAL PIEZAS SUELTAS Nuestro. MUEBLES son de superior clidd y ls vedemoo cn grndes fciliddes do pawo a precos como de contado.



CUBA MODERN

10 de Octubre 516 y 518
Jesua del Mont.


C-nstI-BO-27.


Mumbles a Plazos




"aPrinesa"

S. Rafael Nos. 575 y 577, seare Eacobar y Gervanio.

U-5926

enos tan nmensoo.rldom n
Mrgesl. i~goo-11o yaondoer neveras. ills y sion. po-tal, gabntlas do o-ina y today cla-, do pas elt. a.

Aceptamos sue mueblee co.
mo fondo.




K VERAM Y REFRIGERADORES
aSVF5IE5ADOX NOTPOleT, ULTINMo
- modolo d paqete, 7 pes., to doy a Ionlade on -bon a moy odmodo., 1,0g30 otraes ars. Monte 002 sf-onto. tMe r do.


SE VENDE

va. macvera General Electric.

CALLE F, 303 on"r13 y 15.

UH-E-73NR-27



REFRIGERADORES
Ahooa m6lo un 'pequenlo pago nicial y 24 mensualidades.


GENERAL ELECTRIC


FRIGIDAIRE


KELVINATOR

.NORGE

mnddlos 4. S, S.9, 10 y 11 pieS Cdbcon. Standard, De Lue Semi De L-otambii den t do p ins
,Ibl, o, prtas. r.ogldor


CAMBIE .o rorIgerador p0r 0n00 modarno o de mayor apacldaod,


bidet sonavora d; lno onvPaogo inicia.

Nos Ben moeete vistando las dIntints osoias para escoger sus-sigrador.

EN NUESTRA EXPOSICION Ud. tiene la oportunidad de selecclonar su refrigerador complrando los vensoe o lo Iodistlutos modelos de cafdtfabricante.


Cinco altos de garantia.


AGENCIA AUTORIZADA


V E N T\A S

NEVERAS Y REFRIGERADORES

SE VENDE NEVERA ELECTRICA SIN 5trenar, menoo de su costo, Josefina 158 .partamn.ntoa entre Gelabcrt YlAvella. neda, VIbors, preguntar por Onia.
E-09.NR-0o


NATIONAL

NAVARRETE

"Lo mejor para el hogar"

Le ofrece ahorao

Gabinetes de cocina, todos de acero, con tapa-mesa de
porcelana, a $50.00.

Tambi6n a precios de fAbrica: Neveras, fregaderos de acero inoxidable; mesas y villas para jardin y para
pantry.

CALIDAD A-1 que no
puede mejorarse.

MERCED, 313. A-8702.


C-875-NR-27


REFRIGERADORES



$ 10.00

MENSUALES


Oportunidades excepcionales ensre-, fr.goradoren de ub GARANTIZADOE. Al guos de ellotslon daese tolstai"e ooevoo deOif'bica. Lao fasilidodeo de pago domuestran nuestra conlanza an 1os
EQUIPOS.
Frigidaire 4 pies . . $175 Frigidaire 7 pies . . $270 Frigidaire 6 pies . . $265 General Electric 4 pies 59 Westinghouse 5 pies . S135 General Electric 6 pies. $150





ilA'vila Y Cia.

LA AGENCIA FRIGIDAIRE MAS ANTIGUA DE CUBA GALIANO 212
entre
CONCORDIA y VIRTUDES

C-022-NR-r1



Refrigeradores



GENERAL ELECTRIC

4 AAtis de Gmanto

Do 6. 1 y to pie. standard
y De-Luxe
Tomamos como parWa de pago
au relrigerador a never.
Regalamos un magnifico reloj
y una plandoacon cda
refrigierador.
Grondes facilidadea de pagO.

S. Linares S.
Manrlqum 612.
La Habana.


O-511-540-25

57 UTILES DE OFICINA




MAQUINAS DE



OFICINA


Gran stock de las nmds pr. tligiosas marcas. Ultimon modelos. En tod loi eatilos y capacidades.


Miquinas de escribir. Miquinas de sumar. Mquinas de calcular.


Protectoras de cheques.

- medgrafoa. Aderesdgrafo. Relojes de pared-. Relojes registradores personal.

Relojes para serenos. Miquinas Pierce para d


esLos


de Ic-


tar y grabar en alambre. Sistemas de intercomunicaci6n y sonido, "Teletalk".


quinas reconstruidas. VERDADERAS GANGAS FACILIDADES DE PAGO LUIS FERNANDEZ


IBOLSA DEMEB 11 DE-OFICINA"I1


O'Reilly 409. Frente a] Ed ficio "La -Metropolitann" CASA GOUNZALEZ A77. M An4.
CUBA 213, entre O'Reilly y 7'

Empedrado. Tel. A-7513 C-871-57-27

USCRILBANEk AJUNCIESE EN C-sC3-PR-27 EL "DIAIO DX LA MARINA"


VENTAS

NEV YRAS RFRIGERADORES
VENDO UN E IOE5ADD5 C.000-0
cA m I es d. -w4 o 14 pies apardad d, pocslano y csata $550. aa, lacW: dad. S due Fo Toll. -347. Caile l NO 3M ontre 79 y 9 Boon Vista.
E-ltO0-H-28


REFRIGERADORES DE
MEDIO USO
Gaatisados
M pIes IoVso) U 225 M. w a vies.120 Frgdlo9po. .10FrigidaIre 5 pIes.
FrgIdare 4 pies. 80 Lead 4 pIe. 0

S. LINARES

Manrique 612, core Reina.


C-212-NR-2

59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
ooaRTUNMAD 59 VENDEN e AD-IO deaass. -aol.-05 n po-titil. ioSio irtva pco do prig a. Col, 10 NO 207. negwndo plm: 1-420.

Atencin, Gangueros de Radios Vedo on loe do radioA Stloi. o Wt.PlotIttt., res-onIn .
pefett, doW. Tt.n.nqor eo lb, to. Vao, Beoscoaln 42, 01r, Zlo,1o

OPORTUNIDAD UNICA
Radio "Philo". model tON flm-ne rogoto U7. Pbillpa bWOlsdsc.-alc I. Pio too. bada, eol M-0,.-alado. Blo. 01 entre Siud y J. pes-~rto, pltotco. CiiiJ

PARTCIO.AR VEDO RADIO "Pol. p" ons-o batda ospoladabomblllo. mee s comprado, garuOi
aolnAd$7.5.00, regab 10.4 ,
lb C, 7, ,Iqulert2e 2y
y aC-.500-59. DRU MEE VENDER RADIO MARCA "Pl.'c, letebb.1tos1.,ron .do. ecln condlcloe mecnc11as, s-vdIndi Veeto Anorsr 923 enote M yoclo Oquedo.
C-907-59


SIN DAR ENTRADA
RADIOS
P HAIDLI P S


MODELOS 1949
Catorce modlos ditintos,
paro sctisfacer el*gato mdc refinado.EOlga Europa como locale.

DESDE?


semnl


Casa arcia

Belacain 0 ontr Slud
y laia Pere ino. TeL U-1885

C-004-2

60 INSTRUMENTOS -MUSICA
PATICULA, OND UN PIANO JOHN Sto., do .dd. .gf.slam teo 5
flIo octado een, t0 paos, Lmbll, Ny 223. Cro. Verlb totd hora. E-1001-0-29. NS VND. PIANO ALEA CIsC;
,,erdaorsadoa y ing-oon do eli. Vi",. 213. alto. E-75-60-2.
VENDO PIANT, Of PILOAAS ALTO.
-o.de o-Wa. bar. laal. 00 so mnblos.e.edd.r.-oyI~ ra
.ato. .rlnado. ODalI.s 4, nreo Lo Y ArenIda Doloe, VIbors.

$.h SE VENE S PLNIDO IAN
s-l ode desob.s omeome o:e
vo, poop1, par. un bsn .ao. Vale do. bs. Vlarde 1 .2 a.moo. C-corE Crro2


Vetdo rglo pIano do g-a rco.' aln marca RoIchs., n tsuene.s nd loe-, oVlo pars -onlosm cambl .por_ uo 1erIs-al, Joeefna N 3, ontra C l adI y Primea, Vbora. E-1353-M-10 Di-.
VENDO Us PIANO, DE ACXEDITADA mac., d. grande voses, te bado blIn-o. mersds c.ruwdu,.en.or. at. etdo do lursonamle"nto y' pltaeU naI. C "e m, sntoo 27 r ., Vedado.
-142-0-So ir.

61 DE ANIMALES
VENDO 4 VACAS IIOLTEIC. RECNTInodo 1yl20itos. Carreter deRacho Boy-roa. meent. a a COCO. I-da -n.
t-lnt0-l-4.
CAMARIOs DE CAMNO PERrECTO. Roller. Inportadoe e hijot pro p losPas-as-I y p- es. Ro oR.
No. 5 g5, Is sa G, Luyan.

9 VRENDER 5AXATA AT5O CBAdos-so glotoo Soup-, atorodosbaes y driadorsas Oaken do 500 polls cods uno. Codo fIn rs- a H.abana coo
1w, tdt1ono, medtoto regola $500. joarmen Tall. 1-2. E-EI1-1-2


'The best of the nest'
"Lo Mjor dat NIdo" e a loot, do a Tanops e-l andf Pltry Fm. can ;V-oman -1n- o C Ia fim.d. Corga &drigaw L.

,o o-. d. naold 000 rotregado. on e5 A-onoostO d Tamp mlnto a,it.d p~sIfto atld6. P. tioCOpdopas tlgaon a Ranoho Boycco 00 .0d0od son sparadm par.a o r reemba don I. mehatlamontn al totorc o r tmildco. 1.los o-aoro do La H.aba., eufrldo l minlo:4omoaltato. Noes-tono". ItM. Francs H. Corigan, as-toal proIdoslle dot Farm Board de a Florida. uperisa as .opoerlconoe do Tanps Hlatcl ,s y s-oelI p odo m os g a anl -o r 1, p im s io m a c,
hobo tamoa an de moo-bo avlutos-es dt no do Tam, no lo .oir- r0". Hall ,, odn dls-ooamntos scoaqoeoado n.-tr.e---.mltne Interior o drectamente a "1 Crador"
oo dg. tamldo "n o do Tampa.
an ImCqo-s-o.
7-2-1-2



Pdngaeooaocorasa 0 eon polloe 40.tr. ot 4outlo levontdndolo .uw docfsnraro
FUpERiofA MOA LO
-so itmn. A. Io- plawos'Ptrooo as". op-or~tifls-dos onm Vtaee-nA c form. do Aflfa Dohd-aid y Acel
do Pecad. La .pars-nla le dmnosrdo q00 en Cob. I.s -e reqIere, dobis oartidad do Vitamn. A qu on o o pMUsa. f. d4 -cntrarretar los eetoln dbtate.d.ds-h.est01om. Lw Ps.t d eAo bricso dlarlmenntsyi pa o oontnido en Vitcoto A]I94 a of mper~ramontods .opoto-la p
-no dfbtllitodo tOtament. desaparoda por u largo alm.ralnj,. No pr 11n o i ri so mn s-ar. s
s-is en Ciba Is ViamLoo Ain mis na. 0.4,, aom n ogln 000-al. Cb., 1 dn o sao n o.atr a EtabdtnUdlos sil d gado o.Por mlWye k "Motlmimson nqo Is pomos Per
V::sa o:
ear", conteoloodo ml, vltemnols. no coo .Ca' 11dU." adqols'- P'refo' lor
-I. stgoto npolntdo mC do 30 0
***nr*"a"o" "mtIrm-. -c1-a r u04. I. T dsl45satea.boo a n1. a 110. pr endilol-Ioga r a e. bbs

.os onm r"s- Iom n a posq aM -onee y. y,ru,,do q "Perfex avodo e Sd.I opblio. SolloboIn
Mi"iti aIta sirepro. Pabrsca-snloCo Vrigan & Sodrlgu, Calada .d LLu yao 021, V enta.: E Crtedr", D omn s 407.
C-29-1-2


VENTAS

61 ANIMALES

POR QUITAR ORANJA REMATO PlplO gaIllInO gooatet l.sgIllrs NrtQ'amplhloo, raca. orbadoras, rb. dorat. Issoobadocas P'eterslane. TambIS l ia Olnqoita Haoandlla, -Roplica-. 07. bobnt Mrlo Nonorlo .

VENDO VACAS Y NOVILLAS de raza de gran producci6n, recentinas y prximas. Par1 verse de 2 a 4 p. m. Telfono: F-7709. B-6532. E-1079-61-28

POLICIA BELGA
Se -nden c-achoros- poll bolos. tea-vs legilimo. inorme Hotl Palce apl tamento 500 G .2. Vedado.
E-1516-O1-20


POLLITOS
LEGITIMOS
NICHOLS
Lon polltos d NIHOLs POUL TRY FARM Lmbas do dltrbodoa Pos- to"CASA AZ" oado S 51= ,oNuest o = duoe"1ca ido.as0 Ca c

"AL SERVICIO DEL AVI.
CULTOR CUBANO"
mIeo conoc.doa par todo loCr
No. Ie do NCHO

omnloecnlno.l.lo, PULLOR MCLEAN Res-bimo. ebir slues too. yes-es por soomana.
CASA DIAZ
-a Lcro 00. Tell. -3031. 0l do U-o
tribaldore. do los alimenotos
LASSO










Vitality


EL ALIMENTO IMPORTADO POR EXCELENCIA.

para obtener las mejored

AVES

Usando

BROILER VITALITY abtndra mis rpda y ga. ludable crecmiento al mao
bjo ca:.o

GROWING, STARTING
LAYING, GRANO
etc. en saco precintado It
100 Dbras.

CONOZCA [a REBAJA qu hemo hecho en los PRE.
CIOS de o ALIMENTOS,
VISITANDONOS.


CASA LANGWITH
Obispo.410. Tel. M-1359.

Apartado 2044. Hbana.











0Sgulendo oe"l anj0Primn uted obtedr 35 ibras do care de polo por cda saco d 100 i.
,bras do aPrinn Chec.
ker Ets".

Seps used tambien que
Con ''P u rin Chec-ern Etts"o logra obtener en s6lo 60 dias, In pollo sa- nay furte do mi de 2 libras do peso.

iCONVENZASE

HACIENDO UNA PRUEBA!


Ofrecemos, ademas, una lines caompleta do alimntos yar eves do todas clases, tes cmo.

ENGORDE: Broiler Mash. Broiler Checkers.

PONEDORASt Layena Mash.
Layena Checkers.

REPRODUCTORAS: Breeder Layena Mash. Breeder Layena Checkers.

CRECIMIENTO: Startena Mash. Growena Mash. Growena Checkers.


Pidalos a su forrajero y si no Los tiene, ecriba o ldawnov por teljono.


Solicited gratis el folleto:

'PLN PURINA"
i.
Distribuidores excluivos


Master Products go.

JESUS MARIA N' 17.

Telfonos I

M-7246 y M-6059.

HABANA


C-818-l1-07
MATERIALES DE CONSTRUCCIO
Y EFECTOS SANITARIOS

VENTA URGENTE
Arqaitocto veode 0 qoutalo do oab o aa cardado. 20 pn do taro de
1 s 5,0cO s-ads a 1& 0-o. -a1 El ol~ eubana, Psioda mmltar tas-uco, rondo por dobajo deo0wt. foom-Due h.o P.5141 18-E-10-mC-U.


VENTAS,

RIALES DE CONSTRUCCION





CABILLAS

CORRUGADAS y LISAS
(En tdo. los tamaoos)

ALAMBRE DE PUA
(Tipo Standard)


Cia. IMPORTADORA SOBRIN, S. A.
PERON%' No. 61
Ierro)


Teloos 1-6416
Te~oo: 1-6116






C A B L L AS

CORRUGADAS Y LISAS DE TODOS LOS TAMASOS TEJAS PLANAS DE PINAR DEL RIO Y CIENFUEGOS A $120.00.

LOSAS AZOTEA
PINAR DEL RIO
$34.00.


Marcos de Sabicu
PINOTEA CEPILLADO Y
EN TOSCO


Cemenlo Gris

Americana


Materiales

de Consirucci6n


Sera fin G6mez Gonzilez
INFANTA YUMAOJA
Tehfono U3283.


UH-C-918-MC-30




Tubos



Fluses

PARA CAMERAS

ExItencta esoodo.
los tomanfos


Cia. IMPORTADORA

SOBRIN, S. A.
PEIMON No. 61
(Cerro)


Tefs.: 1-6416 1-6116

UH-C-708-MC-27




AMEbICANOS

Deaqie aoutom'tlco


$32.00



Dscaqdo do Tapn


$30.00



Ferretera HMEROTSA.

HUMBOLDT 151, esq. o P.
Telilono: U-2501

UH-C-863-Mc-2



INODOROS
Tanque bajo borde integral Cabillas Corrugada
Surtido general.

Fregaderos
Pantry y Cocina. Lavamanos
Pedestal y coigor.

Azulejos de Primera
Standard Robertson 4 1 4%

Cocinas de Gas
4 hornillas, usador, horno.
Paper] de Techo
Pizarra y corriente.


S. Spiritus 14x2 y 20x20.

Carretillas Vagon
Anerboans 4 mts. oubicos

Tubos y Accesori o*
Cobre y glvanizados.

Tubas Hierro y Barr
Accesorios on genera

Bidet- Baiadras
TEJAS FRANCESA y DE
CANAI


V EN T AS


MAT. DE CONSTRUCCION Y
EFECTOS SANITARIOS



LADRILLOS


HUECOS
Aislantes, ligeros, reikten tea, para fabricacione, 1m1dernas. Pidalos a[

TEJAR "CAPDEVI'IA"
G. LOPEZ

Telafono 1-7416.


UH-E-101-MC-27



C 0 C I NAS



DE GAS

EMBOTELLADO Y DE
CRUDAD.

DESDE



$2500

FERREE

Humboldt, S. A.
Humboldt No. 151. sq. a P.

Te16fono: U-2501


UH-C-864-MC-27



CEMENTO GRIS


IMPORTADO


CAPO Y LOPEZ
Ave. Menocal N 551.'
U-4450.


LH-E-871-MC-27




Agua Caliente

Calentadores de gas de serpentin de cobre y paila de

15 galones.


sa3i0cc



Ferretera HUMBOLDT, S.A.


Rumboldt 151, ftquina a P.

U-2501.


ULH-C-867-MC-27






jiuornig9 Dn!

APROVECHE ESTE NUE.

VO SERVICIO

No demore mAssus obras, pidanos el concreto u hor. mig n par& ellas y serA servido enseguida con cemen. to libre de regulaciones.




Hormigo'n Cubano,


S. A.

Carreters de Rancho Boyeros, kil6metro 2. La Habana.

Telefono 1-8244.


UH-E-9099-MC-27



ALAMBRE DE


PUAS

;EL MEJOR

PRECIO!
CARACTMUSTICAS:
Rolls s Lb. neta. 1320 do lon. glud. Pdan Ilpo -Iowa. s-s-e- do PROPULSORA COMERCIALL
S. A.
Ol slily N o m.1 ab.,
A-mall.
PRECIOS EPECIALZX PARA FERAETERlAS






INODOROS

Acopladoe. Amortcanos. Con todos wui aCceros do

metal y asionto.


$36.50


VENTAS

pA iAS. I>E CfM4STS.CONi
Y EFECTOS SAINITA3JOS

l Olla 101100000 vI.%on IS 501.
-- 0 v -., iu. A:,., 0.00,5



PwOL
e s rornpa la crisma en of nWj Ev.itclo lnoriUnaflo SlO, rr noirenlbe .a es

nos en belilsimros cIolsres. Precios baraiwirmos \esalas en 23 y JO, Vedado.

HAGA UNA COSTUMBRE SEmap al ). sitarloks alones "PuJo1. 23 y 30, Vedado. Alli hay preciosidades para el flogar a orecios baratisimoso. F-8502.

COMPRE ROMANCE Y CALL
d ad en Ja Exhbbcioofl'Pujo)", 23 v 30. Vedado AMlno s e-bra el lujo y hay de todo. Banos en culores.


NO COBRAMOS EL LUJO,
Nuestra organizacion es moderna. pero econdmica. Por eso nuestros precios son los mis baratos y nuestros articulos los mejores. "Pujol" 23 y 30.

UN BARO MODERNO DEB
ser proyectado con un cuarto exclusive para ]a ducha. Tonemos platos esmaltado y puartas de crista para los rin. 23 y 30, Vedado.


REFRIGERADORES Il iCtricos 'General",- de cuatro pies cibicos $245. Los mis be flos y praticos para Aparta-: mento chicos. Vealos en'Pa jol' 23 y 30, Vedado F-80WL

COCINA Y REFRIGERATOR
en una sola pieza, de gas, o pars electricidad. -'ea ea ravilla en dPujol" 23 y dado. F-8502.
C-891-MC-21

50.000 PIES PINO-TEANUEVA, Iv

en 10 vitolas a S90 if
en loten de 1,000 pies
meno, al mnimo prediz
Maro do sabic, cailas corrugadas a bumn presi.
Villeg.o N' 473, atos, entre
Murmila Sol. Te .
M-3482. regute por Mar.



-l-M-CTUBOS



FLUSES

PAR CALDERAS

Exisendcan todos 1. t.

mado.

CIA.-IMORTADORA

SOBRIN, S. A.

PE"ON N' 61.
(Cerro).

Telfs.: 1-6416 -6116



2 OBETOS VARIOS
BOR U ARCAR BE VEIWE UDA V.
t-r.do o--nd. 6 aW=n.d pra
00 linajdn (r3045. 0amaglae. 15 No. 1450, entre 20 y 30. Vodado.
*-u
PARTfCIC'CAU FENO AP300030A groods. 5. edeo en Ilsrseternas 54.20 85.s00. E. oonams Oc dwo s 02.5 Coda woe A-440 E-0402-0Cedemos
mutelfono lera V

Informnan en A U8333.

ITH-c-nse

.UGUETES

FERIA "ZjLUETA 617"
"Gdo G de BuHstoant'".

ARTICULOS DE NAVIDAD
.-mlde. sboleAdVISMrNOS
Pr-ip ara re-endd .





JUEGOS DE


BA NO

INODORO ACOPLADO, LAVA.MMO GRAD( y BIDET co aBode o



$85.00


NIETO Y CASTARE, Ferrete e B

S. A. ---- - O1UTtS Aa____ ____ __datere Cs onstr lon. I HUMBOLDT 151. Peq. a P P Calle 29 entre 258pyO303, HUMN LD3 310. P
,U 2501 I U 2 5 0 1


F1027-MC-27 IUH-c-s8-mc-c7 U-c,


Z-"M .-- .-.I- in I I,-- mil Secei6n eeon6ntica de mi


-AL


LLI-


:.H






























































31-921; \-2 107.
______________ 133 3-3320-2-27


pole. 333 se


eaa 34 74


cc U 11 C, Lani 77470 777,7d3773


afco H ipotecar to 70 INTERES PARA LAS DAMAS ICIA L O TIF.E 9 \
M ENDOZA SE VENDE UNA CAPA DE SILVER .3UH-C-7777G-77 777r7'737, n7m4ro
PALACIO ALDAMA 7 77 7u 7 717755 7,7t : 1,7 P '7,47 777777 ,
Plaa de la Fraternidad. '74E2i 4u3677
Aell A-4010 + .
nistad 510. entre Reinay_ _1__104111_.a infor en 1 4 .
la\"\ 1)E INK E a" UE. ,xi. i .1
7 F1(NEX E7 H41.04CA L.3 n UH-E-7643-32-27


F__ P, -sAPARTAMENTOS'
I70 !l 337(n\It41 1lIlgluArsI 4997783477-07777.l l 737347777 78737 773 777 7374- p 7ra 77194 r. 3ar4 a la1. -NOS \U I~ f lhp lt ld E- 710- 28 ti,-t IPrtiximlis a vr min ar,.ElOiF V RA A i E A -Ja el suyo iiovs (qu' o
'4'E-AN.S LA ELEGANTE"

SAL 41 oI Agilh. CA\LE B. N' 5.3. entre
DINER 4% 7v1414484 V 781431 Ya no es fnecesari ( I INv374r
Io r W, t as 23 \ 25. \ eddin.

IT. 01salir do CCUB1APara 144441'
I iIlA 1 DCI O, i rnullim n ll,.
SIadurir saiid 'l-E-95 -82-27

WTAJADAS I (
01v i 7 '(\ \llGl-I EL457


\bAVITAm dn11y .mlii:
3, (1111 73 m37744I 2777I77' K i3IN7A7mil U A 't174441m-3 43444 'n44 E 4 .334344


ran\~ \ u 3 J : il I 11 IEIRN e.
777777,it37la7,777 ,7\77312.3777 1. 7


m m S 77J. \ ;3 17. Nil A '(1T1)m po(I

i ga N A lt dbie b hla-oil -or, do
dlclu XIA N Ar.',i i l av nm i vol
AUTOS: cah J\ ce- du i
13173'l" 133lo3e3ts. 34U'1'('9 Nls n0 r Dnero J. CALVO 733187 .7 11il 2 41413714' 147

enMdu M ,\M\ Ie i ll]p10, -tiirtait, as e rrca': Crp 3racion Kouri, A M. 777 41Ail 4 i tS 4o41I. criado i am l AUTOS '411111.1T 114 I A.4,.37 L'''::i:'. 74441414401 t 13 i ect

0 1.05 T.6fn I l L. lo
Ine m un onforfabple y bicin ituladlo.
Ti 4 11'. It .2 2 11LA ELEGANTE -uerse i t 4ot1as hora, RIoga.
-- nos but-nas refereuvia-,.
N hI L R E S i
-- -epu Io IA- 1-915.8 A2-27
R 791H101FLES '72~> N'7 1170, ESQIINA a 10.
1J. LVI :I EDA
TRAJESOSASTRE HOTEL- LOS ANGELES 77 N4ArP 4 o\,It 1 ;II INf t\lTc~ l i.\NbFil 1 10m-ot<0-' o~io
Nr n a ulN aes astr a c
77 .777. Renta: S 0.00.
na ( \g 1-:(Cl impecable
I' v .I t L37Li. -1 -321 3

F -2!1 -. 77 80 CASAS DE HUESPEDES
F I it i
SG. ,IX0 1 0 \NO 4 t

NEGOCOS lEn plen- 3 0 'StMqil
!tie .mi En1 "q ui"l
I TEM PORADA Nt '13347,37383 RL733il le
3)3 1 { \~( \/(411/ 00r4 136 I'ti. P3ra017
N Az t U i T7(W t~l' 10. P-W
____________111)1I'( l'4ULartarnento


CI \1M iIGO\ D SE Sl% k(MIIET ~ L

SR. COMERCIANTE, EMNSON[SA" (SO lY l Ct1, I j11,~O

INDUSTRIAL,*
1)) C7. 31.73 13
I MPORTADOR 7 t'"3T~ \LAYII.


t.499
I'I IG .3,t, 1-(1-:squ 3lit 7 7 37 7 Gl INFOI )IE \

S. A,.1 L rT4e5k -29]I I. .
SSR m.,i

1Tckifolsoo 3-9276 I :,')g______________________________________317CASAS D COMIAS 11147
2.19 U 7, \'.L'7733" 712- (17----2-- _ -_ -_


U'41 2.754- 7 3 7,77 1itsu\I ttn

o urel730 ~7Ua7. -- L ___ ._ ,__. L uaces y
77.317rs4737. 1.0)9 82 APARTAMIENTOS

\0 mn IAII Uareno
LQ if I t.W E XT\ \\A 0 VI.0, L
l) )I "kl'N kN A INj ,, 'IIj,,' I s L ,1 13, (I.4 L 43 L I 1p A V11.1nnd.Ile Le efv .cI -lq;eIc 1t paa w un a lu nche de, La:, 1aban.l
Pi3873 7'L i ar 1i r.U Lr lcal.L), L47 Ill

NdBuo \3377377 P R 'V, $
Me) I \U o:au o : 0 a t, AU l W k L NAeCrD RA-D
t en usualmna c eoe n e .
el3711e4;1, I A I I 414 71III
d,--t- ? sm d er n ae e\ at n no sin -strtnar
tizadas poi- casa s 3N777 o A RB Y 'S.m_____34843934b. dv4
I bbe ClTeemI)- n1., I'lm, rt- N cualro habilaciolivs
os o treL \Cce3 ia 13duralla1431441,4entre Haba PENTHOUSE
stada. Par infor. 37' l 37 n3737' 133 ,conN77;1. .
os Y, si dvsc % l i- I.773 7 rr s b i
onar las propicida- 1'N lt / 71 or;anitu cifnl com4ci7l ba-i o n,'71' 33 (77733790. S95 y $1(0.
PISON 743A3\-II.ZI
-e alend e a lle con precios voriat:,r jl Ii i I mI AeS
E 'ificio LA RILEA. D alrt.' ,e abrica.
o A. VIE STES \ n tar c71qu71er por spa(1 -.
1326. (Agnli, E pda o
H-potm-A11 I4fI4 1 {.eI enrargldo.
-77A7-322D.E AApro verhe la apor tum d. Ilm --i 84 2-2.
M-7620 Imz' *k Iuc ""ae auc" ne mm 2
.u~ms~m an sannaDIAR IO DE L A M AREIN A I H-E;II8-82-


EDIFICIU NUEVU $ y i$ 5ALQUILER$27 BaaLcn. sla. 3 4. ano intercalado. com .PROtMO
P1ROXIMOSAQULR$7
d 4. 34ph .,t4 er .seI c a rNueve, NQ9 14. entre AveidAl
7o7. lavader MCha ag a. Tranvla I del ,yM Amplicon Almendar_ Dep 7a pqr ej frene. Call, 14 N9 21 entre A TIER1\IINARSE partamento 5. iterior. Saa-m0 % a Repartp Almendares. Inform dor. habitacion, ba4o, coci
F-737. Verse de 2 8 p. m. s tio, lavadero. Pedimos ret
* E4152-82-29 Ahjuilo apartamentss: s fa- tn.orma:vLeyte-Vidal. .
EN 5114.1111 AL3O1LO APARTAMENTO PRO. COmedOr y cuarto, $45. Sa.a 4 Camm4os- sala-comedor. 1 4,. la, cuarto, comedor. $60.
ma-ladr. d Li- Frente calle. Sala, 2 cuartos.
der. N N E-108242- 0 70.00 REPARTO
*Se Alquila Apartarnento PLAYA DE MARIAIAO
Sin ^-t7 -77744S,777449 77 p t- CLAVEL N962,S
4netr 8m 2 4ena 77dopoe' d 74b ala7-
comedlor de 4 x 7, dris grandes habitacm- SE ALQUIL.AX s 4 i4 4xC 7 4b3n3o inter4alado de 111, ,a- 4 entre Nueva del Pilar y DOS DEPARTAMENTOK lej,d. enll ea- c n ag,. fria ycalinte, ,O ,T MIUN 0
meg- r7l,.7 ck, .hr enoey T,-e Lindero. INDEPENDIENTES
oe77c u 77, 7714'-_avder. Ag dlALTOS Y BAJOS
7a.77 INY 1209. ler. pio 7 71ma a Santa UH-E-776-62-2 Di. Muy elegantes. sla. c OMed0c, 17ia. 71,, mformes en el Telf. A-174'. dog habizaC1one, bafko intermaA4177ci 770.00. E-1051-12-29 lado. Bajos con garage y jarALQ'lLO APARTAMENTO7 DE y 3 MIRAMAR din. Altos: Terrza.
h1,-c4le. elpln.al"77 il 1 -Pueden verse a todas .hA&
~ a07 ed L vn ae? e lQuna Moderno edificio. Aparta- Avenida del Golfo. sdos cu.11. p, ,19. Te73 1-1048. mentos exteriores de lujo dras de la Sta. Ave., cast sq.
E-1142-82-29 a 10. Informes:
en Ae. del Miramar YaCht -559 M-13.
c erlnjll -lv d |e Club, V1 cuadra de Ia 5'
Line. y 44"4G 4g7alc 7'e-.I.- Ave. (80 esq. Central). eq- c-so-u-w
MODER- de fraile. Terraza, sala-eoVEDADO, APARTAMENTO DNo.
7 aj0*. numc 1. del edif co Nos 03 u11 ledor. 4afto0 dte colores, co- 94 HARITAcIONES
1 7 7 "147 26e 4.3741--co (ncina de gas, servicio de cria- SE ALQ07-A EABRTAC10N O*
jjf,. ., -b~cioes.ba-snor l, de 4414. a
47d744 44 177 ne 8, dos, 1 y 2 habitaciones. Re- bloc T mA,-SOO.
xa 11.3, a 6. X-4126 bajados 860 y $49. Infor- .-3414-1404-42-29 mes: encargado y B-5263. SE AILQUILA V-A -KAE7ACION KN I
TO EN EL 7ae 9 N 456 9tr F Y BRafa. Vedad
d 84 7 Tel- Pla. Mraa, 7'-7mr4 d h c, ,ba- 4UH-E-785-82-27 EN CASA PARTICULAR ALQUILO Z
-,, olt oi calenitadrl. dte gas. plendida habitacida cmn muebl" Q Ia
-e o d d Pu-. el4s a hombres ol74 Agu4 IeMpr2.P .
d, ~s a lae ethr nftlrma-Dr Es- E T EN L telefano, luliunox referec"l" 1UMM
-7777 7h72,3474 7 ESTRENELOS 1404. 41399 Vf.
.4. M.N -1198 1 8bajo;,.r_- &
E114-22 2 Sala-comedor, una habita- GRANSDE Y ,VENTILADA EAKTAC2(
t. 0I4311,1,MOPE 4O AP.7RT4WENTO. .e. detso. n bao. 3ventanas,$I5. I.
77777i7"ph 1- de4 47m ClOn, IaniO. cocina de gas y dra paradero Vibora y tdasI n rutas.I]
ll sto d --fle ed ,1 4, bann me ., ,, E P"' P y 512 e. 0'Farri; er d. 2 A
77, 3777777774n 777 4br7a de 74 patio. Edifiveo Fransco 15,- 927L 4se4414
07,7,74 E-1145-482-29 19 entrc Sitios y Plefalver. Bonita Habitaci6n Vedado
_j Lugr itnmejorable, casadt farmH 1
ALLILO. ( O H 1477I7INFANZ,44 RE- UH-E-1076-32-2 Dic. potable, ba o anxo00 l. 4a9l a e C
--d,-,4do,7me4. d h 4 4-midas sanas. Hkytel&o. R- gi s 7
11ta 47,77, 3 I Tn U 130e 4 a 6rencas. Solamente a perIona s hoora
T -4014-02-24 APARTAMENTOS C.n. ur saot

77747n0. acalalos dte fahircar. Mura- VEDADO RAOOs 4.n ENTER 8 vE
e: \ B-3274. Ila 66. Infornian -n el f 4 de48 12yde 3 a&
E-11792--30 9 a 1' -4074
SF4 \ q37 114.\P\01TAMENTO A MA- hias hibiles. A UNA CUADRA PARQUE CXNTAAL,
"""" 7' 711 e 7474 -' 14. Vedd". casa-cor. iA N C .7aDA Se allUil&e 5.~
6 devlriq 'la o llas. Informnes:-M-432 7 cona ty lnmbr" 0 uIsrn
E-1347-92-29 E-1118-82-27 -.i. Aa. lu. dte48ono.4 O'ei MV,
III 717 . 7 4 \ 4704R SE4ORITAS, ESTU- tos, Vilegas. Bern X79.4.
do t,- m l sde cm i. con ca- -s -a
-n, " ";,. m EN LO M.$ ALTO Y FRES- sE ,LILAX D0S AMPS.AMART
.44470re 4 CO DEL NEDADO meno4en 139. B.t o sM IM
!n"', Tell A 4('' E-1484-80-6 die.
LUJOO APRTAIIENT SE ALQUILAN hermnosos apartaLUJOSO APARTIAMENTO mep AamolA y7enlaos. En el SE ALQUILA UNA KA32TACION Al
ENTRADA MIRAMAR 47moderno edi,cio de 19 y 26. prie- pli, n 3 1.949r del VedadO 49'
Co yosegundo 7os Se compo7en fresa, a Una cuadr tranias. Calk 7l7C 7 N ,0 77e1t T oeer' lQ antb 1de h lgado balconamptia sala-cl- No. 1., 9squna &,B.
ema. aqulae n 850.plnl b- Medor. dos hahitaciones de cuatro -41ft
.C.(7771411 ( 0 04174ti d "- HARITACION CON BALCON CAZ.
plto ya cocina de gar, modmr cuart Neptuno 661. primer Pio.IsQluina I
7707019,v 7s770471774 Lava,44774 4,7
11, ,aInterman. en y5rii eca e. g a bu n- js, o abtcin" ut ina )
a7l3v0,77 4441707147 7 1A7477e 4r4',ci dero 30. o Ocubr 10 T
F-116-2-144 Me7 D4'TO 4e 77,7 r 7177 10 A-9379Previo: 86.40. EDB
1z \1. 1 \ ( EDE L N %PTO, ecie rerra.P~e os
4777la,7t7777773717777 41447 4 4474 ci174744s: in'rtP8n enel74475-SE ALOUTLA UNA EAJITACRON P
U-4 22 F7111747 4' 8120 777474707744 78en71474744499470 nu- ra7484444dosperioona. 7C01ooT
\partamento. A y19, Vedado 1e44 17 4 1
C4,ile A N"4 e m-q 19,. lquil-e3HABITACIONES b a p. isa 1-esideoucia i H-2
Tl '1lltres a '. onM,tablc. fairimando esqm. Una con balcon a1 a l k eci lut 7 M
p,rud -co,h- ids.atras-mbr. --s5i.m En to jor d,, Lwyazo.R-emd
t e ,i ed-r, 7r- 4 cuartos ba EdifiCio 12 's 403, entre -_.03 "'o a toa "*1. mm. .1 F.4695 17 v 19. '7 17. 4eda4o- Z 44,% ALQCILO RAROTACION I
Se alq_ la ap'artame3nol, frente, Inf.r. renc9rg9d9, S4n Sa'*dmr3 nuevo, elegant. fresco, claro. e quin Sa2dor, C- rr4 o ib8 11 Is SE ALQUILA plant baa. compuestod771744407 u -144-4
]eta. comnedor. cotma, ha ., tre hAgustina 152. Vibora bitaciones. do- ba4os. Pref7 4 ble St ALQUILA UNA RAXI-AIODN 74.
,roesionales u nficimas Otri e o m h b- ol., ,- SWa arclarNW'MtU
Apot'am1077710 7077 '034-conmedor 742 4ico 2t, plant Am1biente4disti 9&rt E 3a atl y 0e 7.
174s771ar717ba 7 de d A 4 47ua 7abundante Excelente. ro- 5-34
i.,. 7c,7 77010774718074ne. 0404ormes: &M334 79474 UIL
V ,rlo R cuniquier hora. gm n cazonea. Inorms:all, 01a- A a UN0 o M
Lavcs apirtamiento 3A.- b e t, 5 Ige ,'"a s rmqu
I ~~Manriqt.213 baji m ,1tTr-tU&M 0C
UH-E-1150-82-29 E-1317-82-27 """a-1.114"
S L44LILO 44A441TAC-1771,JAN
A media -cuadra Se alquilan apartamentoA. (7773 7S5 M 7r79 5balo' GYayo
Pad74774de Colnbia her1n0- Santa Marta 39. i e5-= so :7pji 7777 72~j0 I778777 '3330 70 quina a ShiraH. epatLo &LQV.I 4I0IUTCINrAA o
medor. mis cuartos, bitho y Cun uiaa pro ,i aaet~aetua. Msae
c7a 4 40El Ponton. 7u1174 0 .7747844 4
440.il
Telf. B-1571 dte 2 a 5
Previo: 4 5. SkiA QA K AXMIWTOV, MADO
E-UH-1004-824-6 SL com9ponen1:tie-la5-.
In laro.Jajt)V St, ALntnaN aV0MAVTQ-MM C
CAIMPANARIO 215 merr 44yn 4r7a, ban) y 4.47 79a0 7. 441149.0. a
.1mnae, Sn ignzw it 142 m
S 7 3al4ti 44a, a una cu4drab e Nep- Ce lna tll gas. 'nforni" n e 7. 02-.44
Jim- L ui del -eme Amena., Un C,
-a 7t74en7, .de 3a l lont.441 el ap- 3 7 (.9Rr7134. s434 43.134(3.4 434 RA ACONW v .3 cuai-' 2 banto cocina. ,tlrlo & umt- a mauinmmw V b wl
.71 t% 0 de lrados, terr c-iar- en el Telf. FO-1035. 54.47491s49 4894
plndida. uo, pralids, ny ,de I -U."
ala a .lm r ter1LdoA hLLl- i. .xstolws y
om 7777 44Informcs: encargado" E1I46-82-I, X -; r9 444

_-__CA A APARTAMENTO-IS t.#"-_w
A.D.\ .DE COLUMBIA \ CALLE B,.302,
N' 64. A uaira yv 44ia del K.7N RxM5. 2C4rACT4Va.L as
.P444 nse Almendr 77 4477 54779 9799777 0omam9S5 l
ede atzuen. *777 737738d7n ioedi c3o- L ", 474s1.07e4u P 04 gun -a- sTAS'N4Ar 44%40 5 FUEC A
ap-an amelos ,on rented i -a talla- .1 am = C a clhmw .%1Mi
,.onsla comcd,,r, 1-11,: .llbnim r n SI-1 I .,b-- de, a ca : 'k a 14Wli.
e ede 4:i. dws hafi,, cUlro, Tail- Xwi "*A. wnt 'ardela b&
v 484i 47m77ad3s74 77.-. 'EDIFICIO(CALLE I N'117e O -a.
: 1, cls 1arrados dt d rto ame z 9ve"'ddos
c c- alenlado., de ga, $UhAl domw etrne miy .a aatn. m
,.jjje 51,1(1 on gj-ame N,-dan P10- L. twa !e'nlt, T, zil zsillv, T xebwk N"e .ae
7-4 4a ol7ro7de7d., .4477w" 4559,.r
V 01w,07 la,4n74r4adcM is .477- 3.,477 497 4441 7. 4'Ve .w49 QI Uea 4,49 49749A, 94tA XW X
wa" r I I 1407 2 Y'.SOS 140., 4
- -- -Lim"
1447' 77n7 4 44 4'34. .04 .- ,~2 r .7,4 o4 774-"9"


- 1.


Ili














DIARIO DE LA MARINA.-DOMIW .27 DE NOV. D E0194


A N U N C I O S C L A S I FI C A D O S D E U L T I M A H O R A


ALQUILERES

044 IATACIONES



MANSION DORA

Lin. 605 (altos), B y C, Vedado
Amollo, -fr. 000.40 r. pblada W--oo 7011. 0280d 1. A.n
.0100. asl~p.do .1100 oldod 00,- e aill-r do .-tit. tor. 1dd. D
01. 17n.0 do dmnlbusoo tioas. S3r0o0 20700. 0 00010 37. E-13o0 m-d4-1s 01 UOLA EN ALTOS 1 HA3ITACIO0117 8.08. 1. . 001.3 Ao npdeplno, 301002 A4b
A gulo r 7 0 A Ss r. So-3.1 E1179-4-23
AE ALQUILA UNA RABITACION CON su7b08 indopondlentl. lnforpooo a3
0.7f. 70-103
1-1047-4-2 81,
IE ALQUILA A 3E1sOA AOLA MAGnift0 hatbItapido, mIp Orosoo W0n 01A-i a 5 at o srorfrnis

NAURTACION LUJOSA 00ANE A0pooost-r vnI1d.A8, 00111r 74; 71. Cudo. Chbso, 536000n0agu yp7.v0. 8300 trtz im r i, rtraiwfrnia, it
100 ls 3i00p00 10.10 o E-1oooo.-4

PADA 7 3071TE NEPTUNO Y CONpordla, so olquila hab01 Ion 0700713 3 ry fr. conlguobai0E-1.04-4. SE ALQUILAN
do habitacionen a hombres sol. - matrinonio sin hijog. Con referencia. Calie Acosta 209, tintoreria,
Habana.

E-1039-84-27

95 NAVES LOCALES

EN MERCADO UNICO
Cademo. 10" .001 ]-1a 70000. 44 2 ,Para com 1o proodioe l 0u.01m1-0 0.i 2394 H. So.noe. itbor $00 o. A-. V11, ol dobl,. Ep. E-131-85-3 di. SR CE LOCAL. EN INFANTA, CERCarlo IlI, 35 x 32 ploo, 0o oanlne
rao. otlco, pur1., ldi.r. Pag 6do
1 alulor, 1,n,0rm0,: 3-3723,
E-13501-23
OAN LOCAL TIES ALCONES CALLE, bojoa, toldfooos, 10 c. -dr. do Nopl,eo-Soljsopolo, 0eclbidor, .nex-. Poopbo Conltl70rl0 Dotol, M"dIlo. Ger0.o. 201. 0ntr. Co.odlo y VIrtudo,. 1-1200-Il- dlo'.

ALQUILO ESQUINA PARA establecimiento a una cuadra de Ayestaran. Dominguez y Cocos. Verlo Domingo de 10.1.2 a 12 y dias hAbiles M-1893. Casal. E-1306-85-28
c01no PVQuEO LOCAL 00UENO PARA
0om0 rc01, p.g. poDt .lqwt, lr, mu.0 b. Wro. 7n.f P .no. 180 11N :1 As D7.03 p Soroflneo, Corro. En00000d.
Cr 1002-0,-2 r

60 AI,Q11.A LOCAi, PARA COOMOCIO 10R d09or0r0 106 .n1r. Agor"d.lo y A. 300,1r.0 9'77, 030m117n 0.03 30m0110 h.14.oldo 903, OOtformes *o I s m crgdo, EI1407-00-3a

CEDO BUEN LOCAL
00131/oslo 947, 000'05 C0.0.01r Cno,oo 03000 ol 0.111 0ll I ,0lo lrm.: ClI-. 07. 2711a. .11 4 0-1474-00-27 CEDO CON REGALI A LOCAL peqiaeo~ cerca Ten Cent., Otro
- Agutia cOrCe San Rafael, Roberto HernAndez, Telkfono U-6119.
Il-E-1023-85-28.
00it ( OOL Ar, 1* I VErA NO Alq,7ila do, 1-1 atlo 01A0, 0.la Pa .
OMP'o, o 0916ndo daohlhbIlo. T-ilibbd 3Part-017ol0 1 p1101dn oablolro. El oEn. .8ad. 16. -., Mi bnormoo.n Poaldonlo Zavao 100703 0'03111y1 187 201- .71o, Poldfono 148271, looEx8al 14.
-113-8-.11
-E ALUILA lOCAl PRO- PARA Co. m_,073 otIl ollomllors A0n . Wn.d4 A. Jn. do Do 212,

LOCAL smRVE PARA QUINCALL-3A joyoois Cl.o allr 1 c. 3 d8, o'M dhl A0. dalsodo d8 Monot. Cdo Tol3. .-.5 E-1007.01A dI.


SE ALQUILA ,.
03pac301A 0IAv0o1 alo y bajo, 41a,pon d miwgnitio A .,ado ol.oi-.
00 pa carog, propa Para cmerolg o Industrol, 0001tanorg y 1.
181,, 1.01a7.d., Mid. 70 rn.o. do flrogtloO 4$ mtro. do -ondo. V8.
so qa Mo. dIV. do 12 de lo taode, 03ngb 075, T.foo 78-012-9.

dU2.-40-3-2 3

Alqulo dos nsavo monoliti.
cad con ehucho ferrociarrl, junta. separsds, 500 netro. cads una, sin col.,mnas.
Cubalsi. X-1682, X-110.
LUYANO Y PORVENIR




SE CEDE

pequaol local. Say Rafael, Owen Galisno. Poco ao-jul.
ler. Informnest

W-0025 y M-7092.







~Nave vaciaug

$90 AL MES


AVE. PORVENIR

A media cuadra de Ia Ave.
Porvenir se alquila nave de placo monolitica, de 18 metros por 12 metro. Soe e contrato por ano. Su dueSo SR PRADO Habana,
entre Obispo y O'Reilly, A lado do la imprenta, hajos.
De 12 a 2 p. n. X443.In forman en Porvenir N' 167.
Sr Prado


e118852





CEDCLOCAL

250 metros eapsidd, equoina, 2 vdrItera. Belaocnln y San
Joo, controto direct, proplo ind wstrt, a acdn. Radio oomerrizi, pegado San Rafael
Informed Sr, Cabez.

A2454


ALQUILERES

i5 NAVES LOCALES I

V NDO 0 ALQUILO UNA ORAN NAVE
0 00.30ocnlico. 1non-n A-0N Mrtloo Coo. E-131-65-29

86 OFICNAS
It ALQUUA: ALANO RANc 20007 ,_Io o000pla0anoficio. do 4412. V23-7.

Oficinas Amplis. Balcon Calle

Atonol6d 01030n01 E-070-80-30.
OPICINA, DPARTAMENTO, SE AQUI. od'ito W.-rU UnionO Obiopo ooi-, 03 Habn'. -1300-3-20

OFICINAS CLARAS
A .1 1cll I ontoro odifd.o A.vreA M-n03.M.oordorIs 203 001r0 Lormparlll. y AmargoaS 20 pI o. Infor003en I m1-I m., A- .o. L 1 .1 Toll. T-8370.1
11316-is28

PARA OFICINA 1
Galiano 310, altos del departamento de Cnfecciones de "La Opera", se aquila. Informes en la oficina, Galiano y San Miguel. C-851-86-28

OFICINAS
S slquln junta. do. 011 i-, cdlfiolo modorno. zona corn ojal. p1o principal y frnt -14. l 1Itr y seric00, 7.00 e u-.--, mi, Inform.: Apoderodo. TejadiTeltifono A-7122 e 1-5629.

UH-E004-06-3

DEPARTAMENTOS PARA
OFICINAS
SE ALQULAN

Edificio Val)e Siciliansa.
ORoily y Mecadoro-. airoIcondilconodo n 7.d0, 7s ps, l .1edor, M .rI. 1c.ld1des do prquoo. .r 3n 1. b0j0.

Informant F4910.




SE ALQUILA

1m7 07 V grand 3,otgu, en 1
,.H.1 d Tuliptn 34. .ntr VI.
Hr-o o y Ln. dol Fermcarrol,.
0031 C popl P fi .
oologloCo. dotol 0 010100en0. 1213 t. do p'I.03 31103, y 0.j0 .y e A mOUy p1Wx1m 4 lo COI.ad do 0C 000 do Ayod-:
rin. lnforma, enargada Y
SR. RODRIGUEZ
M-8308 y.B.-7061.

Agular 556. Dpto. 53.


U7H-E17-700-27




IOFICINAS

millicIo Rosario, Tejadllo 57 y
301 entree Cuba y Agulor. El
aomodo, Iroco y modrno doe Cuba. Conloluido 0OpcICIIlmetI para profeionilrIa y oficl- '- a do. cuadras do I ina de parqueo do I Avellida el Puerto. rodo log loales con ervicios aniltarop cmpltoil privado. y con pos de granitou y t"choA d colotex, prparado pars airo 501ond1lonad., utllRobles hastS la doce de Ia 110chel errico di elevador limp1e30 por empeadO un1 ormdog. Localoo dade $45 hasta M1&' a mno. de $2 pr metro cuadrado de mperficI. No 0e oxlgAnar,-al 4, pero 3i rotorn.o, Infrmeo on ol mlomo y'
par boa teldlonoo
M-7765 y M-771 .


UH-E-blll-05-2$

87 HABANA

R1 An.QI'3.A. NICOBAE I. r. CA.1 .qIO A~o:.I. 0--d0.,.
b00.0. 03o, 3100. 30rv1110 er15do. 1730m013 pr0 F. p1. 537 y

ALQILO EL It 0330 30E LA CASA
Losalod 722 .3,qu0.n0 Anolmo. proplo par0 110 m ,.r0m0n0 d. go.d. 33 m0y 1re.00, .c.bado do pIol., 33,I .00d01r, 803 hobll3ionls, bano y o ln do 333 y 31"". 11- d.3 4. we.fono 7-420 d 5

CONCORDIA 151 ESQ. SAN
NicolAs 3 habitaciones, Isla, comedor, bno y servicio criados.Con elevdor, 69 piso. Informes M-1804.
C-890-87-29
.AlQCIlO CAOA. CON ALA-COM.do0. d030430703. 10n0 c 5n31. bI- W 00035430 bobet 12.0. San Nirold N 14. ,0rm oolo Nn .
E-1473-97-0


Guard. rnuM~bea

"1HADANA"I
ALMACENES A ANZADO
IL MAYO I MA ANT2U6.
Neptuno 1,00. U-3922

C-2-7-2.

SE ALQUITLA CASA.
Prno o, do do 01
.00i.1on, oIos al. rmn do
cocin. dg,34 1000
Vor: San Jo 0tre Campnario y Laltad.

Informan: A-8417

_IiE-i13-6-729




SE AIQOILA

casa, Curamzo N' 115 esq. a Merced (alto). SLs, comedor, dos habitacionso, bsiso y coCins, agus a today horse, fria y calinte. Completsmenti amueblad en todas sua piezas. $75 mensuales todo. Informed: "Puerto de
Sagus". M-5213.


UH-E-568-8728

85 VEDADO
ALQUoNLo MODENO T Esc0 IEGUN do o, portal, a., comedor, 4 hAbtaclon, 2 bofo. d 3f111, o.d 33., 24y .ompll 0 cuarto 000 .0rv1c10 d3 orI3dos. 01. Puedo oer,0 2 5vp. 9. C23110 139 01, entre 20 y 2'7, Vodado. E-3147-30-23 ALQUOLO EDA00 I3 T CAAS DE W.,. 00me-0r. 34,. baoo 11r0-0d, u00t0 y 3,vIOcio 0rW. -1n 0w., r o3071 10sS. sO-y 1706. ve.ono, Io 0,7r0ALQUILO CALLE 10 01 47 3 77 1 Vodado, t7r7730, 3. 1 omedor. 34, ba00.0. 001103 030. o. orladoo, llaos en 0s bajos. Roberto HornIndo,, Tdl. U-0177.
10-E-1013-08-2


ALQUILERES

83 VEDADO

SE ALQUILAN 00 CAAS. ALTOS n 0007 balen a .171, 9 07It Inle.or, do. 13t.1 yI doosA_.oIoddo-f dAR. Call Nu4V. 18 20. polass A K, V"dodo. o oa1 Cuba Nm0 4 070. 103 de 4 R 0 p.

BOLETIN LOREDO Cals 12 1" H, Assaras Of 7I p1r40
0.15 7*30 90. 114tO74 3 pL
AIEUMILAD.AS
0132. 2 00t00A0 .1. 0comntdr7 .11a.
a.0 gaF p.Se qlad. f$20. VED vLLIng-rom 2 .1. bo, c.
is.7rl. Tll, $160.
o Ap A. o.1 2al. Tra
3, comoodor, hll, 3 H -bs. 0t1 1/4 coLd, goraj., mubles de Wo, ri.,

70 Cbset. sol- comedo-, bar,. 2
Habs., .os0t pantry, 0. aVs, 2/4 crad, goj. patIo. Aos): terrazas, 3
Ho.TolI, rig.736
':'d.,Ap . do 7. pio Dlombtilo Terroa. sAam, 0 80 2Ha. 2 b.Oos, III oriod. groj. TelF. Mblos
360. Toraza sba., oomdor. 2 7Hb., 2 balos /14 8d-0o0, 1/4 oriadao aZlo'. r aomd, 1/4 .1,cibd.r 01IHas.,
NR. a7. 0.3. J Idin, portal, p.ti., sot, 2all,4 70s. 2ba. co lsdor, pantry, 2/4 roIad., grajo, 335. 05. Lulolo Apto. 2 1.0trr0, alo,
omdoStuio0.0. 2 H70.0-).plo ., Ibo 1/4 riodit ,a.
1.5 01 200. $30.
14)65. Portol votibulo, iiog-ro1m, ooodooi 7l 9d.0., 0000.0lolotryo,, boao

1/4 7r.8d, garsj. (Altos): oostlhulo, 4 H3.0., 2 b.C.o, 1,4 de3000g0, 0equ.1pada j.d d' 'laidd'n"

LA "1. PtalA. Isl, oomedo, 3 Hbs., 000. ba, 1/4 criad, patio,. gog-I pe.T Fll o
oodor I dSO, o
o*ntdo 40030 10E11 .E Toro 10.

070. J Urdln, p00t.a, solo, c d.R.8, I
Hobo., 1/4 orlodo 2 bo oa. $140. VM,.r. Poolol, spin, omdo. 1 d bo. 2 hbaos, 1/4 rid. gae gas, 930.
RESERVE 1Ea 3NL E-2t-27

"CUBAN AMERICAN USINESS ASSC."' lAa EE1111
1.77, 5LETYIN m -775.
(C. d. 3, 1 usle., Prosidnt).
AMUEDLADA
YEDADO: oEntrada). Mgoifico Apo. Ter- ro ocrrado. olvig, coedor, 2 abitconlo.As de orlod. 601je, 1. 30. 707.,. toldlono, pIano, rado. Complete, 3100. VEDADO: 112000 N.olonI. L.di0in. I pso. Moy froaoo. Goao lorroco, 1100g, comodor, 3 ls.,. 1 do oolodo, 0000j1,. c. gas. Fr1., teliooo, 1o111h-11 mu1-0
VE 6ADO: (Er-da8. Mgufio ApI Vlsta ol 0.r. Terrozo lving, 00md08 3
50011.,docld. goolo, j0 gso, Prg

VEDADO: Lujoso AptI. Pro io recidn 4asados. Blo:ioeIralddor, 11100d, alme-.
dsr, Fobg b,, 1a 00 mlo b.doos 0ad
YE EDD: enolu.do. M1ois-, Apo. Propbo hombe ,o 0 o tr0 mn- cI.1, lving-omdor, 2 NobH., bo n c00-: plet., bllo crild, A 0r1g., 707I7,oochn munllts. aon lodo 143J10 071 07 mlsro 08d7f0c,11, $110. 0E0.0D : Lind Apo. Coo guoIo. LIvlng-pomodor, 2 Hao., 3F. 7r1g., obo. t. on p o s, r ao p v aji lll 0u b r.-0 A0., $12.
001 gus. Mor-1mo. 2o A -b., do I1d., .0.3, 0. gas, 1r0i., lld olo. bsr, ioc-dicoo, am03 30m. 010. 300. S'NAR: lnd. .Sn u pln. loen
07m11b117d8, p 0r731 000 cortllo, 1100ng3. o2dR, 2 5a01b., baf intercald 1omplat., -.rt0-b0nh crild., 1r,--,3 p0,1r, C. 1:,00r3j1, Frig., teredono, r.d80.0 Cornpl.$3, 11.
;'9AI0 Plr. I dMbrl). ) lEncandor0 -0. do panos. Propls DIplomoolbO. Jordin, do. 1e vetIbulO, 603

ooladoo. r3031 020 0. 500. 700.4., 7e.181. 71, ,, 1,1l, 00.0.el3010, 370. 7320. 36-00A1 Coo p1001113. 0.13103 0003 do. p'solss, 3 Hob., 3 2 1B0, colls,
r0.3 II, 0. ol3ctrIos, IrIg., tloldo 'an -oIn ardi A. $500 .
v.' : 033 do, pbaoto,
propIA lplmdlio. J7g, AI 00rr0 g
roado i tr Al,'. o. ectr0c0, F700., ,,,Z
,areo. 500 l~ 00.
f 'Mart d a A do pln a cn s,


is I1 mor. ISol.nI dirmb,, Joardin. terr0., bar, lIvlIg-omondor, 3 Hbs 2 I,,,- rla r 1' e dj,1,1.j' "' it
944.3 .CLUS7,0Chlolo bi. 100.
blodo, 2H50 I oodrlod 3010, 0

01*1.,'0 1*00"0"3 010 $120
009400 Y. CLU: l,'ru 1 m.31 Lu00.00
oossaq7. a. Habs. dt rlalo 03:
3o. no., 3800, odo.1re 3.o.0
m000 goomola, complols, $275. KOHLYo Lu7.101 003o duo p10n143. 4 700b "I o no. 3 ., 101701, biblrOe c. 2 HoborldoI, gar0j3 130. o. oldlroI, Fr0 .l.oo, obre onoodiolndO. Co todo.

MORE: Con ooyo poiad. agi- 00I1. 4 Ho1., 2 2 Hobo. 0r1380, 00rslo o trlio, FoIg., a dI8 0r10ALMEd'N AREI MoglIfcs 3 .Iqun., Bi3 m blld. Muy 70.0A, 00a Jobdlo, 2 ltorrsus, l 7vJg, robhdo-, 0.medo. 4 Hobs., 2 1.1. 0rl3d, 0ar10. g03, Frlg., tnlOono, rsdlo. Con t1.a 0
C. C UB: Linda- I 000 ,rmo07o. jrdin. 0030 1ivng. 8. 1.00000, 4 1Hn,1 SB, -I,"rado, aaj 2. .e2.25.,rld. 001 3,00 o
1r1c., Jrig., c0330 P300 07.830,80, $42.
ALUSLADA.
P00ci. c3.0 m.Ob1ad. an n d opo
mi-- ajapyoed rill M ir. a~ I
p ACIA o
0EADO: n lo 2330r c.:111: 0. m0-9 .171c0, p130 proploo Coosutoro 1prf.In n ar. tSo .3tr003r0 Gron 7 rr30. Iiv1ng, oomodor, 3 Hobo. I do r.od, sorJ.3, oloosot. olp. Vdonos! D ADO (Entrada). Moagnftlo pPlant baJo. 4 Hobo., bto orlada, o. g, potIo., Joodlo, portal, clostlo at. 0150. CEDAD:eraN N.6on.l. 0. 0P. iPars familI do gusto., doo 0rr00. 11-ing,, oodor, 3 Hsb., 2 B., uarlo orlda, gorojs, o. gas. r.d. 01.76-1.
$330.00.
H-7730., Sn Ignsaoo 94. 3"-7720. 7rene. A 73 Cd"I.ds 70038 101 3IsIss 41 Coleg. d. C9odo do s PopI.dad 13o-bl.
E-1217--27

VEDADO
on0 N 460, ntreX y F. S qila asgundo 01i0o lto. 00 .p0t l s., 4 u.rt,I 0 bano. 0mdor, cc-n0 pontry ou.do y -rv, d. rd Vor,--d. d10 12
de 3 a 5. Inorm.n: 7-a3 .

-UH-E-832.3-230


VEDADO 890. ALQUILO

Magnlfio poorior plo, 0 1un 0"' dr de .oibs y truv. balo o701 .1 .10 A" 1. ondoo r.to,
dorfotorlooa.70U.,doaho.,con er-I e .
oai-op alo~~dr8 o o~o
ro, at. Once 3259 3a1r 26f0 U.
Info Vid.

U7-E-40-0-27





VEDADO


Calle H, entre y Calzsda,
No. 118.20, Aquliamos,
acabado. fabricar in etrenar, region piso. alto, Rerrasn, aIa, comedor, tre
habtacones, closets, bhiso,
ocins, ealentador gas, cuar
to serviiWl criado, con g.
raje, $150 Sin grba, 130
peos.

Llaves encargado.

T Ofono A 782.


UH-.1157.88-30


ALQUILERES

IS VIDADO

ALQIILAI 2 NO 070, ALTOS, PA000 7 2. Terra, 0.r, .a.A, 4 0430733, do. 110. ornfaIjI., 11.77 center, 000070 y' baoo 007.83. 030313. L.003d,00. 70.37.
E-g.5-b-ll.

AMUESLADO, LUJOO CALIT EN 30L

d-ll saol., or7ooi. 030 po, 3001,
-.o7: 1.r. a, 4 do 1tanallovtido. 2
Oo.110. r7ig3idadIr s.
fono o p f.,l'.




GENERAL SERVICE

A. & B DARDEN
K.W6d IOL TI. M-3243

SR a wulai, ahaie d.
IALCOW: B- fcir.2dor, 07-.

1.0d8 3 Uto Won, gas. Fr. .
VEDA00: Otodorno plso bajo, potal. T. coondor;Ocor os, I orlado, Frig. Tlno., otc. $254.
VEDADO: Coo. 03 magdffl oo Ilto. rrp. votlbulo .I., 00m0or. 3 cuoo,
1 iF g, T70oo. $136.
VIDADOI Lu~o.o.A 1-1ol,. dol Vedado, gr0 ortl, ala. comdor 70fit .71010 1 orIads, goraio, rig., t.1307=EDADO: Bagll rhalt. portal. 30l1. 0mdor; despacho, 4 cu0r 3,,2 bos. 2 cu4rt1 crIados, garsi, FrIg., lolofo00.$700.
9in.d.MA .: Apto 97. Ao.I .ntrado, bhoi, 109, com4dor, 30c0703. 1
-r 3 Fr 0, T a nlrada. p0r71.
as coedr, .0.010. 2 OthO. 010.30

to 03. t r garj. -)g. r29.


Ta ; 2 AR: Cte.alt. moI. Sa.tibulo ala .6c6dor. bar. terrl. ran 1rdin., 4cut- o2, 0ba.oroa 00r10do,. cocna gS, rll. Tno. r303. 400. KOLY: AIt.r. pooos. 000., al. 0medordot.cho, 4 3u0rttm. 3 b no,2
-u'r. Trrido. garojos, TrIg. Tllno. 1400.
3.A30A00: Po 03. 0cas, regiamen1,e
r.uoblsdo, p1301. 2 0u.7t0, 3 bao. oomedor do cr7.80., lavanderla. 2 0u30lt do budopodos co Osno, boo. 7r0.3. telbfoo, $6.,
.ILTM O inE: Precoosa oaso; 30rdi8 1.,
comedor, 3 cuartoI 1 orod., c-0na ,0. bar. Tl-o., 7r. $300COUIT Y CLUB:H Hrmos 0sa, I r-,-1
lsrdine,, trra m a oo s 7010., tc. $4
.1.03I MUENLES
VEDADO: Chlt1 modorno. 7lino jardio3 u-lrm, 2 30ba 7.3uar cr18. g ro"EADO: Hormo. plso, coro. dol N.clonal, 4 c0urt7o, 3 b1=0,. 7.r01 rUd0.nc r. S300.
MIRAMAR: Proo-o pl. bjo 8d uItJo. 301., comodor, 3 071.00, 2- b los. rlvnder_ c cna r 331, curt0 r Od. ,.1. $00
UIRA3AR: Bun ohlt trad pootml, sal on. dor. dospchbo 000 13-b 00. ooodoropaorl rdo3. 001103 500, 4 00ulorlot2 1. o, 2 cur1o1 cr80.d, 2 g0IAMAR~ Planl. b1.3., oslo. 0-0m.d3800 0.11, 2 00.0.3000, 2 0.00.7, ouato erodo, garaj. ooIna gas. 130.ndr80, 135. 0
iLU. DEMRAMARI N.a .
23 b0.3, s l, omedoo, 4 0u.r070. 0. lo., 00.0r001 0r10d3, lsvonderI., .00c1na a. gr. ., $.0.a
PHILICITO
VYEDADO: Sill mu,0.bl0t .b 03 b7. roand.,popI. AsooIoOIo-C0ub,1 00n 10VWDADO: Apto. oo blado 141030. 00.20.mr, Na Hool N I.onI 2 3
010.,2 dlo uoros, 00.7 0506.
ALOUIL DA
54IRANA0: Cas. slonleblado Aol Do. Art, Barrn. Sr. 2. Co .ll., do I. Lgoldo Aogetina. '' 3-E-1320- 3627



VEDADO EN 21 Y 32

Alquilo precioss OsRa, tiene
garaje, portsa, main, eoeis-.
dor, 2/4, cloact, hermoso
bao, cocin, patio, lmvadIr0, c30r0", serti" o rado y
serraza a free. Tine tellkfono.

LLAME TELF. F9570.


UH-E.223-88-27

0 CERRO PALATINO

.E ALQU1LAN AA RE 03a.A. OME. dor 34. bo 002pl0,1. 010ff1,, 3300 I0,: y c,11.nt. c0.1n d 3I, 1.v08.00. Coo
03 1r4-. Lomrb-lo 030 3n1r3 Erm1a7 0 Colosado do Osncho 00y0r00. Informan 3n 213073m. 90 *olSgooo rb.3nia. PrOcO7 SW X 570. E-133-0-10

0 MARIANAO REPARTO

CASA, $50.00, ALTOS
OsI. 00m.dor, 80s.7car3.Os/no 0 co-d-03, %,vad.ros 3,1r0.0m.n $40. 000A n1d. Polm.r. N3t IS. 11 y 14. AmplIsco~n d Amedr. Maut: A-MA.
Em,. E-1240-30.

'NICANOR DEL CAMPO
Call 11 N3 279, .0tr 2 Y 4 Plant. b ade d.tr habioIon,W sal.
_.me'or, ban d j. cu-rI. y r
0ic.1 do oriado. En 70 m1sm. 000.
d do .abit.cIOoe, 30o ,00mdr
-16, o d orl do. Informes

B-5142.

7U--16-9.~g0-27

CASA MODERNA

Al ilo S ptmo A-,r-tr. 72
omnibus in, om, 1a.a 1,
o.odo h 1 do a booona A, r .-tdor 630, 00. t-.i,1, cr1380. 3.B. lo

UH3.--0-0-27

SE ALQUILAN

AMPLUOS BAJOS

J.odln. por71, sal., 2/4, o -t, 071o oomodor o0a, 30 p0lo Frnt. 1000 -1. ariano 340. Toldfon, 3-A-70. A. Colmbis osqo1i(-Ee2-10-27


BELEN
Crc Coleglo, n Avid de Tm.
In, ontrs Lines y 1, a 2 oudras


do Troplcan., ue oquIl. un proberr -o "" *. idopo"dlot*, "1.
oomodor, boll. 3 0art000 0
saoabfocuomplcoor c0win 005.
d-ipoooa, Oug. y -.,ri.018.
too 7 gra .



GANGA: $
En lo mjor de BlEno Rtlro.
Maranso, scabadO. de fabrcar,
he--osoX apertamenin, terr
,ols y omdor. do bablinloies, coloeto. bao Intemra9dO, cocina do gao. terror, oorvlMo,.
baIm Ci-ldo. Rein, entire Parqe yAventda, eraflcue

titUto y Cmfpametnt A CCIumba. .4271

UH.-l-b4-9O-6


ALQUILERES

N M.ARIAA RIARTOSI

MIEAMAR I tNTIE 30 V-SO. ALQJLO 0s .Io .37r3n00. long, 0om380r, lros 175b17a010n0., lo.3. "do. 0.40,, torrooO, 0.0. 00003.E-oooo r s, 0-0-.1.

ALQUILO CASA MODERNA
MI It AIN011 loo,00o480-d, ". , dend.J IL I.
Is 03 po lo osquIo. 7f0007 8d0071,. do 5s *. 0, 9n Telf. R-0394 y 0007a0PLAYA D TRAMA IS 1NTE 1E1-. ySptim. .lqun r. oIo f130d0 .o tco ot 1o moor loo, osl*do solo. bo, oocd n do grotd SroldoIl-. 10_.003.0d1. f8. II.oloodop8. ProlI $.0. Infrmon 1JO3.
-122-0-30M
ALUILANE- NICANOR DEL CA027 d.o- oodn. 3-03 -M-2. _0. 590, 0-E-87M -. T.

ALCOIOL'0 4CA003011 POTAL
= 2KW.d,, 20.0 A ,6ooalod. C.. 10 N8 01t3 H 1. A1p1IId Al.o.d- B11-40,0051944.
5-103.4.0
LO MJOR MRAMA ALQULO 4 ME. 3,. omS 0303 3rn0 01d. potl. h.11.
3 4 groda s,0.0. bn o lpnr.Ic dI 0.3. 803.0.e 3 732171. .7. 370io. 0.00.1. d. m B-t55. h .


3E AJQUILAN LO ALTOS 33 LA 1.0.s. n.LOnuT A 0tr0 C y D Ampl. Abm.odsro 30007 d0f0br, 0n0 coedor, 2 ouarto, 07.0. 1nt.rcolado, to. 00300. cooOIna pstl o l 0o,,do. 10700m200 5-147.
E-1006-60-2
BE ALQI1ILA AMPLIAION DE ALm A- 0- q.130 1 a., so.
7 10. 9 o 7v. 1. W. balo, lnformoo:


MIRAtAR. CALL 4 .1 5. ALUILO luo o p.an o 07130, portal, so10, c0.2d8., 314 groodo., olosol. 2 b1.
-, g.cq. m P cr8d.osro. Pro1-1474-1-20
ALDUILO ALTOS SALA. DOS CUAtoo. bolo pndo, coe'ococln. Eoll, ae0 0,Id8d. Dofns 03bAj. Aveoldo Tercer. 303, Bau0i1. n.t .
E-132-O-28
BELEN

11r. o pl lI y lo bria, 'I llo 0t70 I 7. 00307.RBolBot-. COPOlo.0 do
W_011 __S- I.od. boo obloooo. bo00r., _.os, omoo t 1r.e h rba o ,d-n3 333. -. Ag- .t .1.
,c -enam tr 5110.00.


AMP. ALMENDARES
C12.1 11, ofrt AIdIS 2$ y 3# 0on portal, sola, 1/4, 00codor, ba77 y
-oona. Muy frsoo. Inform :
MENDOZA Y CIA.

Obispo 305. M-6921.

U3-C-71790-''

31 J. DEL MONTE Y VIBORA

CON GARAJR, 'a.36, 01 ALQIELA: BA. 10. 00,m.d0r. 214 32m1 3, 0 1n. do oss,d s3,.bdan73, slo. 0570.0.0 NO 310. 3n-. 7r 0 P 00roc0no y O'0arr71. Vorls do 3 m0. 3 0 0. rn. .ut. I.




-- i1
APRESURESE
50 3111,111n odmodo. y 0,08rn00 3p3015m,304. 20017070b. r11u,. ve.a 13 Csantd. .IsC. =M1003 1 -41rs 7000133 7. .alaol d
' Po.ll NO 1 4. 310. 1 00p lo pu0r30 '


-n7s-91-8
1I9ORA ALU CASA 05 AMPL53MA, Csoom.n Nt 421 y D'l030mp. J.rd7.n, p00-. 0. .13, 7t3, 0311. 214 ,_o pI.
o 00 y bsl dor 333, 114 3. 0. 3010., loosdsoo, olq,0.l 5700.70. V.rao 8. 2 4.
E-1323-07.20
SE AL QUIL A CASA 030EVA CON3TSUC. olNd po. do slo, oomedo., do. ObuOrlO. 0001n. y' bOno c0mp1010, *n P.71gn.o 15, 0 bl0 L .Ir.8dr 1r3nv13, Vlbo. 00o02.0: T*70. 1.-e0e.
E mp 1 15 0 -0. .-1
SAN PRANCOSCO 06 V3RORA A3.QUILO
01.0 3770 7.0r3r.3, 3073. 0020800. 14. 070.40. b3Oo. c01nH, 0. I 0. 0011r07. "*r"oa"lOz, Pe71. 1-3779.







300 Il.,so,,.00., o~o
lo-E-, b-91-1 o ---t, 0.yy. $9.





dt n S -io.a 6 1r3 r ia,

S d-,bair 3d3Dtos Poadrtl, srldroCodorm

0-qu gardary $uo 3r1264-91-27











OREn Mi2 SATOS SUAREZ ENDZA

CANINIO. N SAOS-SA.
WA. .30.
03'70 .r 930.ru0. y0 07r03 P0 ,.












ALOULO AMPLA 0CASA, ACE 1
qin. .Ipl. rtorri, p .mo, 000

7. do. Olll hbong, poalno, oN dy, damAs buordo yutom1v3. 32-0 fomdlno21. Lto. .eo *n D-o










8 r Ch. T 1-0.2.
X-131-20
S ALUILAS EN LNS EUTKVEZ, CA0.,: o ,.olo o oo. c0d 0 n0. E070103 polio. 0300. l.torpoad olr. d3.0
,,,4*, p. m. -14=9-28







i, Clta Interior,A Aqi po
S_ o d ,74. .07c3 p.Oalonygd.d.G. 80. 000010. gocn. 0p. .1 01-341. X1-40-70 0Cit
030.59IDEAL AO NUVA VENTLA r~ 1 0 T80 70300700 P003n. 3 D7e-0 .




EI--4.0.3 7





N5 ALQUILERES AIIO
E ALQUILAN 0030 APAETAEENt 00001 37Q. co 70".1., C.-t. CaS.Ia .0I1-,0r .d do
'g. w. i.H-.Ind y m IN., ef.
-30. 0E-73 37700- 97Dp 894







IN. ELEPATO OCAO CN.A.
do I. 1.Vlr 8r dJ-.1 Cort-U .ulo do c a t bn,4 cpn- S . 1 nt1 r,





IR, 8I. b.001.0 J21. 7 0100.rdo Nt* 13 1000", 1-140-59SE SOLICITAN;

SSOAIUDRE AQUIERES


DESEO ALQUILAR

bjoso o primer la .n VCdado, canntreso stro ha. bitaciones. Sr. Ca'oon.

Telfono F1.351.

urw3'w0.0.r-


SE SOLICITAN

N SOUCIUD DI LQU iL S

01330 A98Q9ILA0 INQUPTA CO5CAo 0001301, 000 00.vi.nd000m3blad3 o n Inform. do 0 3. 0,. 0 3 0. . 00 p 8.-. 273313 .7 13-0713. 00r300.7, ar pop.91.



HOMBRE SOLO

Neesito pequeAo apartmentomuelad y ton refrigeradr para hombr soIn. Llsme 9.10 A. '. y 5.8
pn. Milton Leburg isd, ha-t taci6n 326. Hotel Ingla
terra. Tel. M-6981.


E,121.99.27

103 CRIADAS- RIA0DS
SE OOL5C3TA 0C54A0 PARA CUATO3. c3.0 73m0171, Couotry 0Cl.b. Suwd.4W. 030 M-81. Ih. 1 -W -. T o

9OLIITAMOS 011ADA PARA QUISA-w
'-' .3000l.41" U .03 0000 m0y0r;. T. r r7.oerloo. 3.ldo p.
'mar 2.00. 6=Do r ni 1o6
*nforman: 03. 021 0 00 E-. 0710-0.


104 COCINERAS CCINEROS

AE ROLIC T UNA MUJK BLANCA PAr0.0001n.r y o d 8. 10. do. 800m210n
1. colocacldo. 1.o." ooco. Col. 37 No 1353 nr- 24 y o,. VdAsdo. Told. rdo. E-903-174.30
SOLICITO MUCACA. COCNAR 1 14S hlUs, 1 0111 930. .so L.oo' 00. 77,pbso 0-."I".41




Se dses oeonera fnils corts, dormir fuers, refo.
rencias. Sueld $25. San Pablo 262, (.rro, sIto. (Enraa pr Falgueras). De 8
a 1 s. M.

U0-E-214-104-2

MATRMONIO

Zn el te ror do I 7ls, lodod 8d CArdon.s, solicit 00e benaco ,do d dad, os1epa 300
h1cr dul-. Is resindib 0 0r1fr0c7. loar .doW 30p.

Llansor: B-3866.,

- _-E-454-043 16 C MANEJADORAS

310.5C1TO3MANJAOA BOO 01001.
d.1 v-olo. 8 .7 p .f0c1. 90do 040 o N S15 3l170, V.dd,.
5-1941-109-2e

100 COSTURERAS MODISTA

BORDAORAS
Sol.rismo.3 bordadoos.,o oo, par. 7r0bjlo -61obllo, Am118 10000 0rvi,. d8 5 p. 1-1204-10-l

114 AGENTS VENDEDORES

3OLCTAMOR AOENTI S IL 270r1.r. paro ooprooonolro elo voo,1 d8. .rt(_u10 pasr 0l 0h0r. dlbc 0sAtaloE0 1,nf0rms 0 Martlneo IRudi. Co Ncordl. No. 157. Hbn.
1-1436-114-2
3E BOLICITAN IENDDORS E3B ILr
inorlor do l 1. 1. 03 0lo
El Caclqlue. Eorlbo pdilodo Inf0rm700 130Enr10u3 011.7. Aportado, 3, 94. ol-no. Haboos Tildf. 20-9420
-1444714-29



GANE $10.00


DIARIOS
o mci vendind RADIOS

R. C. A. VICTOR
Vuills, Cubootoe, atebla y UModsames do Cocna. uogo do Copas, do CM.a do Aqu. Planichas. CoCing. -Re Vorbro, LEaoparou y lugui con grand. laciliddos do pago.


Nuestro sateoma do VENTAS Is permit gnar bun dinero
aunqu trabajo en otra com-paia.


0
Sol iarnente noCosibamos rolotenis y buena prosonCia.

VEANOS on ConCordia No.
157, altos, antre Manricruo y
San Niola, do 10 a 12 a.10.
y de 4 a 6 p.m.





SOLICIAMOS


VENDEDORES

pr a Vents de reiriperdores, radio, coeinas eldetricas y de gas, lvadors.
mire .eondicionado, eirculadore de aire, ec. Inmejorble e-i-one- o mi-nu.
perable ld.d.

AUTO
ELECTRIC COMPANY

23M 1,151 eaq. 3 10.

VEDADO


UH-C-831.11427

GANE DINERO
-odi-8 10. p.oducto .0v.
301. 111citans, = 0ni0 : 10tordor de l. Repdela pama 1. 8.tbod d"~ $, oooboo"s.
-fit I ospoils,' ltodoa y
fru- s e on v,.D riA:_ .a
duclo. Unloorso. Aparlado odm7r0 47, Gu .bo.

9-5-1-74. 7




SE SOLICAN

endedores ren experoinria en viver y iceorot pars tres eons d. L. Hahana.
Buena coasidos.

FABJICA N' 13-4.

De a 11 a. n.

Pregutar pr GONALZ


UW-E.1112-11429


SE SOLICITAN

114 AGJN.TES VENDEDOS

PAA IINA gXPO1PAO*A t 07A 03r3 al roooorl,o e rIr.,l n001d875,0 d0 74011 0.013 Pooa 501.1140 0500000 10nd.000 pldo 12d Olcobsody. pnnes


SOLICITAMOS AGENTES EN
el interior par is distribuci6n de los productos Nancy. 40 tipos de caramelos, confturas y bombones, batidos. malteados y chocolate en polvo, para desayuo. Solicite exclUsiva, hoy, mismo, a apartado 17, Regla.
E-1295-114-2


Naea Firica it Caramelo,

baobone- y .on Iiua i .O lIa
Agnne n ol ttrood 1.

EocribS s E. GarcIa. Cruz Vrdo No. 13, Guanabcoa.

E-1308-114-27

115 OFICINISTAS


SE SOLICITA
P-r pamp- potant),,V,, nde P9.0 q. 30000000. J0d
II a 00 oo. quO t.en 010xperen.
,u.d, dficln y hoblo brbs
Dir Iogr pr0 0.-r1 W1;
Senior GUTIERREZ

Claifiadoo do LA MARINA

118-7-233-b 15-2




ULTIMA HORA


$140


Para Taquigrafo

en Ingl4s.y Epafiol.

No Ioitn d kpor t-1 CI.
-moricnaot.quorafo 100000031. 7bo0 domI-, on 0xperlno. Deb03 .pr tI. 0000031 8. 078010.

ES PLAZA FIJA Y DE
PORVEENIR


--0oo --.o:l3.


BURO-EMPLED&


ACADEMIA GREGG
Lo. Ado.ua Co.orcal m.809.8. d. Cob)'

MANZANA DE GOMEZ .409. Teifono, A-052, A-376.3.






NUEVOS


EM PLEOS
1. $100 para tsaqugrsfo en

opaiol. Plam fijs2. Tmbiln 8180 par Isquigrafo Ingld.-espesfiol.

3. $80 pars tquigrsfo en
Ingids aolsmenbe, por 1.
tarde.

Solicita-os urgentemente
P ara




maflana LUNES

Tenemo. plam diponibie
!sras13 lgraf o n otopa ol lot, taeulgrfo en peol 000 00N.ololool dolold b.01",7

000 pa p010 51130n18 A PLA. S
roqu.oo .oo-- do buono proopoolo,
my .d 20.

Oportunidad para soqugrafo en inglek, por Ia tarde
solamente.
2.Tono.oobonlta p-ubdd p-7 16, Dorgl. -, 17 --soaruo".:m 1o. obo 7.00.-p.odo loIldod do rodsccon en ol 18d,7m. 1nglo, .ya que]R 10 0.r 81 Ilpo 011n7 loo londrA quo 0001010.30 00n1 20000 bndlooobonoo HabrAolri 0000u0 0021.04 dlorololmenlo 30 0.lq0.1g04f1.

8180 parR tquigrafo rn
ambo idioma .
2. opunidad pr" "11r In 0 gd _*-pOo doo'opoooc eo Co
.mer000n3. P31r000000n0 mao do
30 Mupho pooor







BURO-EMPLED &


ACADEMIA GREGG

IL Aisdma C.oga m.
du010 .de Cba1.
MANZANA PE GOMEZ 409 Telfono A-0523, A-3763.




117 SOLCITUDES VARLAS

GEAN OpoRTUNIDA PARA 01EE M. ph- G_. GA'"n 1 -0' do 1. n. e00 7. 0000001 do m -, f-- dc1,A-. 00000013 SO 3O. 0.A .1708-117-10 OOL3C3TO 6 3E0101A5 0 510013T00
0003.03n p0000100d. 3 domoboblio .01,-u.-o C do E-100. m-olod 00.3 0,01


SOLICITASE

jo-en bisca psra depen.dienta.
Informes:
M-6735.

I E-1043-17-27

Soilciamo mu-1p a9Jrve'e's y hoanobo-c api.
racionee. Sneldo fijo trasajo de-ente. Compaila Hs
Ivry. Malee6aw' 67, de 9
a 11 & n.

UH-ES-.71 17.27


SESOLICITAN


00.070 0CA)UDA OA 4

L A Sue ldo mo 7M01000'lg.o 3 2 0.1 0


I y- 'L t.- U-, x-2









Its CRAD S n LM '-, .orax s .Ab "~ x
so aL y CO tNDAf mbIA y t.A











- Y 72-101110R CRADA0R* 0





1 .10 800 3g170 oo7-.COd10. 0 05 0. U-OME. O EOX A GNMCA C. r. UM.







.1 ooloo I CO CIN730E.5oJG Co roh. 0-I L.0 31r tao o o cm 0 Car rr 54. ,rdo c Q in ;efe


F-71ro.x10001 73p0n00n.0 5000 ~3.,
8.1 do. 007a rp00r Li0. X-301.73









o* 000c0L0 4E Roct MiAM.o-yM.
', A 7d. 4 u
C SA E QECECBENBE A








RE-7ra sC1 cAOrSA 7g01 7an DR.S71 0raba '.ur dI ro 70fu007.411r- F E-13-m1 -.














t.1fl0 ODR CLTA JOM A-C3 y 1 .1 U p -d 0 0 0 y Oogaaodo 013r0.r 0080.00733. *Mri- M- od 8.4 E-.13001.0CRECEE RIAODARLI SAEW C A. 04010r Ooora o rml. : lg -42007.D

























124 CACANDERA CVCNEROS'
W. Ilo D.- r. dolo T.1









15 OFECBE MFCCCIoA SNA As. 1. 2 Dcao17. cX7 pIa:~d 8 du orm Yonrk. o fioor do .






















po4ll 140 0303' BEOFCEU CR1CI Dl920, MEPO.0.p.r c fsaprtocla. Igus 0mb,, U4131.m~ _,
--17-lls- U
1 ECOCINEAS -D COOEROS



















C-labs O 10C5 AGNIA.OCA CTASE refereneoaooocoroolo so40ci. 5132 p,00. duermo oto 7ooooa: -3.j
























rl 1 -0/-W$
C1ORICI ERPUI N COMDSP0- oola- porele G. G-1. 7,11 -13. 81,511. 3
OFRECKIE COCINRA. DR COLN.0 renlo olom solo o oiroo 3





o rm n A--4 l. A- COEOO RAC IXO.A lHICA CODS IS reoste. qu101. 0000r00 1u.r7, sad erto 70,10Do"" 000 R.
0. 071E-71.2W-I,



y nal o od0lonceomoone pia. ,ormyrooplior dumro






E-oM-1-o .




















124 LAVAND R&LAV.A.-RO
OFRE COSE MAT-FICA LAACmERA
rbln r uoerenia fuoro 30r18. $70 073 traar 8.0a a dmic~.Tl




123 COSURAFE MD!TA,,

.MODIRT D ALT.A D COTOK, CON:Zf0EcE aThcla, omrGAl."A4M3 Oaroo T olO 2- o1 2 7. E-7-
SE OFCEE-E-OAA Do





























d.- l -sn En4-=

-6. d-i .Jil. E-2r -2
124 AGENERS-LVENDEDERS
EPETOEN MAGNIZACO LVEAJS

















02 ooo. OFlCMN.SA t5










~ ~ ~ H d001.I do~ols o3o SE OFREC TADUFCE LADA
Epooo.o ro ncdo. 'B-qI. f. e


JOuia YEN 04 150. 03 DI r0n7. 0008.
Toll 1-0E27. 17121-120-.












SE 073CE A YIN.PARDAO EAN CAET

d, potro0.4l0be 07003 00.1000t0, 1ctr




6, 0 ,10Cf ,0,,a L. 0,3,,I.n 0m0 d8rr10. nal. ru 1!-1r115 GETS -VANEDRE
5Z *fo,8.8 y aooooT -. 00
D13EA1CO03CA3. ooooC BooY. 000 cm0. Conoc0 blde loooocaloe. Sormoool Tol -010E- 1-11-U123ZC OICNiSTPASAMDC

logl83 Zopoondl. consorb. Toqr 00r.U-00113700'0. 13 01001.3-E -9gM-W3 00CAOGrAco. CAOE CENO PASETS
d-le.d cnoboo~. ,0 000ec0 1. 10000. 20


banlts. 0 .030p3r01n3. ofocinao oool.enl-140-7-20





OSEOC ORCEAI PEKA MTAlOO 010.00. 3700 moao.1t30. Dr. -,11.013 12--1401-1-39


OE Or1ECE 03 C 0401Ps.1 NAMO-E
obodoool3y.ae 3.prcotur0011. 00ra d520351bes OFRECdZ i nch T LU.RAa4(1A0-r e



SE OFRECE SRRIA
.SECRETo~gA7.00RTCUA

0 e03o70000o. .00 0017 u1o01 00 0177 do 7030,0 I. o.ld 8.ne. oAutoo. on00008.u olor'd.o iso T.l. -03



57DTEC C0ERAOS A1. ASL


[r CSE OFC.E PARA~sT 2

Sdw,,i poroia C32pr11 C)0020 ro e'ocm. e bac y e a oie.r e os e 3.I1 511100. i


chdoulos. a4101--cl .: 010 : 1701701- 11m 000-OA e mSrcr1. 070an 070811. lys imnb 131 r OwnnIRAS VARIAS MM
OT0C20 PIADO -1T0C1R


Agn rXVII


1


P AC NA Mt A IfLf
















































A Y PULE A LA VEZ



DE VENTA EN FE R R E TER IAS


L OC E RI A S, BAZAR ES,




y OTROS ESTABLECIMIENTOS


por-1 pr n staiprn-kBIOE XLUIO AA(B
pea- pc t l ue se
ra st-ns CI
selrntcncofilic11s do 1
lctulo I __sid __pible
semah ccude Ies;sfrutb ituHIrn n t-nicitsnb
raanuit-Ctns de tldiciembre
a Sita Cruz de lenerife, distintos ca". "Laid" y "Eugena" salicri SalWe im ermis i e- on.tirgatnentos de products eIhtias, Iutertlo de La Habana enelastr dos xtrtmrtos de 751,190ntr ellos, 4,000 ca s de tibacos. io ltbe- obtenido aqui flletsv 1lcm iron 1111 3,nl d t- 001 c as de cIgarrillos, 28 t-rciuio is inform ies que nos fueron
lo ti-reourta u iitcii- Ibibaco en rama, 4.409 sacos de nistrados. it do $4 7. ssicr, 14 bultos de ty uda familuu Cemento
nha i t rey con destino a arclona. y otros El oitur t"Io M Rht" t-l
tilli tqu' IMHintltrittIIc Itli llevai ni cirgaimento de hi- sr oMobili. triao tegLiun elP it tIillr suo I leXis spt di l seda. istsi taintro 804, 347280 kil
15 1 llsts It- e siIell' le f Ie Azucar CLomenVtO.tin vuiltorsie $377.00 coit El vapor "Carlton". -cogid en c Gasolina
U, st A.rItli p lta Habana, uo tlcslitri a ii El hu'qu tit l. qUe-r't "batiLrius
Iros spsras (5a arias ssgliterra, 41,020 acis I stsi-ir re- V114 IV Postmrt A-I i-atu trajo 1.0 A tli-si bvit-11". ivImb- ruto con tso de 6.112,000 k los. galmons(I(s do solina con Peso to i-In ti- I bsEn lastre 144.979 kilos, seglm el Ma
Fi ar t- N tsh n is- vnpors "Comtuty". "Jmi- 10


ve industrial aluse de Ciii
o traces de los silos, los pt-blemaa fatndamientales paras s eistenia y desarrollo c-or primers el de la L de bra y, despuas, el de las
iEstricjiones al comercio internaruorat Asique se estudie el desenvovmiento de nuestra primera induL lia desde su fundacin en el siglo VI hasta luestrosdias no silo se coofirmara. Isverdad de este aserta at analizar las causas quo mativaron sus epucas de penuria, sno quo po dra comprobarse en una especie de otcio contradictorio par el hecho de 'tue los periods en 'ue nuestro it-cat ha gozado do mayor. prosper
dad han sido aquellos precisamento cuando han estado ausentes ambos
pooblemas a la vez.
Claro estl que a travis deltiess
so estus dos impedimentos que h tenido que vener nuestro azcar pa ra poder subsistir, se b'an presentado con fotmao y variantes distintas. Los fundaores d nuestra primera in dtustriat Ivieronl que venter l es -castz de btzos que er-istia en nues ti-a despobsiaa Isla on el siglo XVI; t-osotros, en cambio con abundance de brazos tenemos ciu vencer tI .de onagagia doe los falsts lide-res quonit tualmnlte convierte esa abundance en escasez. Nuestros antecesores tuvieron cue- vencer las trabas que deode 1s nMotrtpoi espaoisla colcas ban los goberiattes sabre el comeocia e xloror do sus oonlia n do AmA
rico. Nasobras, os-s -oisbio, lent-nt-n cue vencer esas trabas cicadas por tas gobict-s de los raises extranjil ros. En el fondo. empero, ambos impedlmentosasiguen sionidslos misEn eslos omentos nr clue. ter-ni
naos los efectos de la Segunda Guerra Mundial, el mundoretorna rd pidamente a su normal situacitn; eco nsmica-- que confiamos sers mejor y mas sana 'tUe la que prevalecia con anterioridad al grand conflicto, es im prescindible para ei historiador y pa ra todo el Cue se preoCUpe por el future do nuestra principal industry a, lener present lo realidad inexora ble de esos dos impedsimentos
Contamos con el suelo y el so
suelO Mas f6r-1Il para la produccion de to cia de azlcar en el mundo; contamos con i cl ma mas favorale pora el crecimientov y desarrolldoe ta cata dte az-car; contamas con 4a posicin geogrtfica ms estrat6iica
pota Ia exportaci6n d nUestro zn cr a tdos los ambitos del mundv Pero toca a los ins factores s alas 'on del dos, el factor trabajo el factor mere, por cado international. el haber- anulado segun en nIa yor parte dIl- iempo esat sumi- ventajas nturales qu Dios hubo doe
conceder a niustri pais para qUe lfese sienpre el primer pais produrn e lle- tor exportaldor d azocar del mundo M 1111


os ste

". que 015,872 tal dCe ifuesto


T1YWOOD



6. /944


E H 0 A SU

















ES TAN MODERNO COMO LA CIUDAD rI

DE LOS RASCACIELOS


Antes de comprar su nuevo radio, vea v escuche estos dos legitimos orgullos de la RCA Victor. Lo mejor que se ha producido hasta ahora en radios de nesa!


7Q51 HOllYWOOD
7,tubos Prefuridos RCA Victor, que reabzan 9 afunciones. Cuatro handas orsanchadas en Onda Corta. Disealit do e acurdo cOn las preferen at de las estrellas de l illyoo l. siema tonal 'Garganta Magica. .
9053- NEW YORKER
8 taboo Prefetidot RCA Victor, 'toe eqoss lca a 12, hondas ensantohada itrtfmnoe cil 11r.19, 25 y Pb1metras uNlteble de eli -aM Gartnity mest anta roota. Sisiomo itinal VGAtgantao igica-.


R.CA


r5


r


v-CTQ'R


La defltienclia tcnica y el factor
obrero
En cesienlte tribajo sue bubimos: do lIer0 sPs el Club Rotarit a i Hi-balii msistimos on ife nustn 5 industrial u Carer It-i esta necesitdr nit. lalidies mejioras tni-yiird"n tiremit(, Dijimps clue li may(r ad, fluestrus cetrales -V sultan actiAl mente obsolets it la'luz de los adolantos registrados en ll t-nit- lsrante los tiitti-s ains que estse centrales ineficientes habrian de re pieseitar e lo ItIigra lIcia quite SP itc-intO n los mereados del -i-un ndI.if) 1) (hue represintari:ms lot slclad)s enfer os (,t bni o tropi itnscac On una ot luaC IO vida o muai Nlas, vetrmvjoramitento tecenico de r iustrolt-nO inss nIsI-Ios 0sasnletss Ito 'Istosuicis t-et iin costo e prodtuciiont I li- u tilt -Iactual; de to Contra" .S it tendria razoci d ser. Si tl cosl dV >)rOdUCT101n de Inuistin aZuICar '.
is Its d ur-us sI stunio n s nt- ito s it s egutn sien doigul cu i ngo-ssus ultramoderos queO lu irapiclest ru drimenlariow. es mnducale clue v~ lisI rs i-ito -5 illo est tie I .s ,; sits. no exist l ria li IIrazo eco 5 1ca par el mism. D- nadatvi--i aI nluui-str-nS mi1tnimsmrinetiron-s is utuuin sl sSi dsp s dli itIlacerl i mutoridarl vencdr har lo 11Is a will
liir ims onbrsi ode Ils lute rrsss mentet nsiVit esi es el caso i-s 'tut 1110 ssllssmussocuuilpiente
Igulsitetti lnuIsonbamicOtlIs -el jicuitable aspelto que ofrece la m" o riti" la "iest-a industm .y I desfavoriable que result para, otros Ila compai tionl ie los re-t dos obtenids ii intros paiset como law.i. .itva. Australia. con Indreutadsi ole osnidos en ba tanto oil 1,n, ajepor acre -n-en rendimient, do sacarosa. A -I gabliiats que dl nada valdria L, of ciencia industry c de los ingenisl n.s Cupa sil Inmnmstnoviene-si comni iEada ide iIgUal eficiencia en la t sagricola.
Esto nos IC. dle paso. as1. en sic io it unt-sit lech o ins til I t-revalece lsit- -i enl nui strtlt- irill tria y es el pi s lt de las can:s atenider a ou rI .sliiadad, coI Is Clld sello tno spe ctimlikla at agrickulw mJotAr SUS c(71lo o sino que s la tica. Indirect arsir.all ue pisotr de hacerlo. Es cierto qlesw al unn contsalettoe tenin eslatlC o elsisteia do clasificaciili dsi oufias y laoIiquusicao.d nes a los uc 5 nosOse nncliassdtl tt-ueotcon; hoad it- las cansii. pero tales les Caistilitial l Una infima 1 n neabo pit- daparecer santotr ain r-ovirtud dt ell:trcias de I, t-opios col o \ientris la di is trial izuiaroa do Cuba, ei si 5wl dad. its. cstsablica la clasifica n pieniu de las satis como base dc la liquidaciones a Ins colonos, no sm ri 051 u na tser-adera sitUariosnsr'-ultcienciai global para colsI(!ra i ptaOn la ncompntencia con Ins d Ii I-dinuctores eficientesC se aztlsir it-i ursstin. Y CS i uals-smente inconu suit siestros productoresatno do msI

gaSjitan a Carmina
Bengiria en Madrid

MADRID. noviemsr 26 36 lSt-i Is.,Sociediad lberoameric fa ic t, etr un'vuts do b0hnor a it ri cuana Carmina Benguriita l lliuLriendo la mas dst imguidi a speii n ,lail d eit- cerpo diplntico%
,egnafid5 i Anhombreos die
esienlos aui. El pt-int-in ersil 'i-Is Ticngiiriaoi051eciAt-nt-n islis c-


ehiquo bi dedcua nayrorte do sa ettetglasdo- dl atte las tiiiis-0155Os usa lucita c iaexplicable colt- ss ot-to ott Ia as iad lra. los st.endads, pata ate 4 btar a lotus dcrtue s que haobln e Jnid v disruanda e toIo
deode 'tjl't ott-is tol-yeis bbt p.
-rilt utondtiOL'teidad dohco s
aasa si liubiosen -dodicadosus 05 I los eporgias y sits gtandeublalen obtenr de Ia calia en Cuba lo stism-os rsuliadas que se abtienon u isi Hawaii ea lava a en Asult-alila.
Mat pot-a Ingrot- 0s0s gandes ro- Oi
ltad. s a alt-an
tue eoncr y lo o hay I
tnel misso prblemaa quo las hasendadis. Es oes, e problsa ob U, quo stfunso a dci6n uno aT cnslituida dcsde su lundatitun d
de las.los proalemas bsics de nues- d tra pria-ro indstria Antes, Ia fal1 a de moti dt .br; ahra Ia inefi eincia ieni l t-abj. Na hby duda do quo n-sitras clons esla bli- g gdos a ni-otar Ia colidd do sus d alias pata Ot-ter mayor onelaje L Po acre y issejor rendimienloa- saonsape Cs i-ct-sr-i quo el abrs it in elicite di pasa al ohs-era eli- s lente, q tsue rnda a canidad d tra-a aj a adcaat jo drabait de cot-lav, sino dc iisbre tibre. cansciente d de su prpis rcspaosabilidud. L .iPosibilidod indespid paor iseficiencia destruy el oitlamO. de las inversiuomas n M irstra pil. f
Llcgomss, put-aIa onclusiin In sitablo ossiui t.- si nueslra indus-b I tnia azut-usra rlujerte, sIne 5 non, T sara goransit-rs so luluroo lnos mor- n cadas del imuid, usa mayor elicien Is c5a indostsssl y agric-a una utili.sa-its cOmiplia d todas as resides i der-Ivadis i. Ia munuloctura del b st-litar, y '-iisOts cas, aooa Ia ma' o at-oicit-a t-ciicu y Ia utilizat-io e c lao resisdui y dersvadus, uo vn y
tApndidas- y- dinicaldas parac ,uat-ion abroa imnpre,t ataris c
u-l- is dob-a es une do As
itam essdsmltlsdonotat

La efliencia lt-eal y el comerciofa
intenacnal 0
El t- grass tactu qu, a travls do "os s s ocha presnld ,
con lantbIe frecuencia at paso esu otra ptint a industry p at-a sio It "s.relar*darisdooa-aIs, ho sio c
el de las .slriccioes al cometcit I iiitatroIsl. Cuasda 6-amos una c.asia espoI. las obsurdas leyes de ,ltramr y imis diopAsitisos de la muetripoli regiland nueslr come-r
-is exterior. leon causa, mis deo usa sot-, i crandes caastrofes par nuestrs .nIdas, en aquella 6pe. en qu no -ihabia colanas. y para ists y t-rio -uando Ia industrial to- I ls 00sorvat eslruct raido al conrosntrarse in tirsducoisnoet las ingoslas mos "ntrsi s" ide hi el nm- lre it- "-etrsI psand las tars "aIendiadsos tI p11 do agritultresa a cosonos abst.cdoes do colt, despts do] Ifosa innovacin de Ib.nez, il asboltrsc o eslavitud ea 1868. Y una vez -lt-cada a indepndencii pliic, hlisai vuotto a se esas reIt-Csos a oercis interaacioal,I 05155st ilu-slts par las gbiernos I ixt--njOos en los poises dn-do radlicsstisnu-sir pt-ia-cl ales morcados,. sis stilt sat lrocoa 000grands Ctlslos lpt-ti nuestra industrial.
,xo, sit eli de mdas repetir ut Iotc deistaria. y obervar los eec.-r
itt e t-as resIct-iaes sobre nus.ts -rtducctio acarera Estas resc ans hai aprecido, intermiteni, ente. n suestras principles mets tberU: lao Estas Unidos do Aatrica y el Ilmado mercado libre mndtil.
stadas Unds: Tan prato nustra Repulsists quidorganizda en 1902, Ias v-nl~tj t-codido a nustro t-ottsar rI traladlo dse ese iano can lo- Estadits Unids foe caso tde 'tote ltIas zat-as umeitasen rtpidamenlo desde 850,181 tuetada, e 19002 a 1.015984, eis 1912; y at aao uste I ol orancl lu bojada nu
inoite de 134 cetavos libra a 1004. Eot-a nuev ventja fu6 cot-u 'le quo nesltraz-ofrasubiese ste it million 15,984 toinelads a ds a-ioies 507.732 tanscadas, on 1914. Lo primera guerra aundial, ol ist-runpit to i daEucciin dE Eurspa. maliv
sn ou to ex It aordI nario en 1.i domandi it- nocsr azcar on ct-u partto idol mania. y eoncanseocencttnues.Ita -fra aumeni a 3.971,776 innt-aiis en 191D. Al alt siguiente termina0 el pet-lain do orsinceles boat-os n Os Esados Unidos. Con el triunfo te
los republicans ranbia Ia politics at-onceIaria at-utatoarra de los Estadas Unidas, y Is. ldriea pora el crudt do 01 frudos de plariadcia-., p cedene do Cuba, es subido a 1.60 cenas sbira, y el alo siguirntc a 1,7648 cntios libro, Esta political culmina tIl iristonnt clr61lore at-nce I HoIry sa-ot, que fijabia its adudod dt is rnlavs por libra sabre suest-as cr-sdms.
La vontoja t ex-agrda 'toe cla lt-ra praparcionaba a loo producst.Co domesticos e inuolares do las Esbios Usidas prdja un "umen
dlesarbitado do Ia praducci6 nactonil en .ese pais. particlarmente to soduccin de Perto Rico y de Fipinas El de1ttam ienta dcl ozca
nt Cba fui lpipid. N u sros eprtnci-sos a los Estadas Unidas, tqo 1 1919 haban sido de 3.079.334 Iciidas largus valorAencruo, I ab le 1020, coma es sabida, lui us slit anormal, debido at subits desontrl
-i-rid y la consigoi te ot-a exacirada do precise cbn suconsecuenIss. lo relencioa. par pao-odo ls htendsansen Coubsacayeron a u a-i Ilin 2.669 en 193.
El sob si guiente, 1934, el president- Rasevet baj el- urancel a 1.01 ciovavs libra y pstorisrmente 0.90. ylsfctos quoe tot este cambi de nllit-o sbre nuestras exportaciancs Itlos Etados Unidos puede panidra-sc par las cifras que sigue: Exorta-i5ne, .n 1933. 1,395.668 toneI-is: t- 1941, 2.539.39 atonelais. Al 1.allar to guerra ca-Ire los Esitads Unidos y las ptencioostatitA-rlas etc in. entry en juoegon factor qu so sarta de 1. tosis que vea-imaos discu. oiss y, por tanto, bviam s mesnon"r las cifras do nuestras exportociines posteriores a ese ato se-1941. is i. aqul el ar-anel. Pert- juit
I1 arancel. cundo Iii bjadt par el sesidente Roosevelt 05 1934, fue reada atra .lse do restrictIn sobre rI comercio inter-acional de azucar, esto cs, ol plan d cuoas do ia-pat1ind m a fctivo, coma sisema Ps .tcinitsa paa -szucors osioles de Iso Esladas Usidos quoCr propio arancot, oun'e no ast para la-n at-lres caloitaes. Baa ete tem.a d cuotao de iaportaia- hetoo endow cnal isada usrs xos.t-otnes do-licr aIlasEoadot toTsindede1934 a Ila fch, alro sto as no do guerra y un pquet pespit" ra 193.


[o azucarro.

Ea indudabletjue, ai btn celPlat i cualasifue nuestr salvacton en alto de 1934. el mism represent r.obsatiaculoinvencible queoimpide ue nuestra-producci6it de azuear se xpansione sin ais litacionel que a demanda de los meroados y la caacidad de nuestra industrial. Naturlbmente que el arancel exageradu imbin resultaba perjudicial y daino-pero ello no destruye en nada uestra tesis de que Las restriciones l comercio internaclonal representan nao de los problems fundamentales on los ctates ha tenido que luebar uestra primer. lndustfshaatraves de
La sitgacio en los demis mercaos mundiales, fuera de los Estados Unidos, acusa una misma trayectoria. erminada la primera guerra caunial, los praises de Europa. enfrascao6 en Una sorda guerra de nervius, t lanzaron a la mas despiadada de iAv guerras economicas, y de ella jaure la nefasta politica sue :pretendia I autoabastecimiento do todo orden
o cosas. En Inglaterra, el PartLids aborista, traicionando su plataforta electoral, promulga eyes quo aen consigo et incremento rApido de u industria azucarera a la vez que umenta los preferenciales arancelaios para los products procedentes e las distintas partss del Imperio. En Francia se implantan cuotas do
-mportaci6n para multtud de praducos, entre ellos el azntcar. En total fueron veintiung los pases que aumentaron sus aranceles despuis do terminar la primera guerra mundial. Todo ells trade como consecuencia una notable reducci6n de nuestras expor-' aciones al rest del mundo, fuera de cs Estados Unidos Y Una catistroica caida de los precips. En 1925 haamos exportado at mercado libre mundial 1251,000 toneladas largas y I alto de 1931 esas exportaciones caeron ia 583,000!
Today esto origina Una ran int ogacidn en la mente del o servadr LSin Una garastia d quo suestros it-ercadosno sern destruidnspar los
mismas causas quo los destrouyronen Il pasado, es viable Una mayor toothicaci6n de nuestra industrial en su s ecto global, esto es la parte agria y la industrial? Nosotros creeos que es imprescindible esa grania, y or ese motivo es que emos dedicada nuestros mejores anos de vida a luchar por la consecucin do e 0 bjetivo. Es por ese motivo que uimos a Londres, para lograr que aunundo los intereses de todos los abasecedores del mercado libre mundial, podamos preservarlo contra los riesos de on ultraproteccionismo como1 el do la tercera decada de este siglo. Tuber No es que fiemos la solucion de ese problema a la buena voluntad de otros praises; lo que buscamos es que o estadistas de os praises afectados MC reconozcan la importancia del comercis international para ]a propia estabilidad econmica. No se acude a Londres a pedir; se va alli a discut: r.
Naturalmente que eso nos Ileva a un punt que encierra la mayor importancia. Entre los que discuten Jos problems de nuestro azucar y polleran las posibilidades que para ella Asegu sncierra o futuro, es frecuente que hablen siempre en t6rminos de recibir y no dar. Es an instinto muy hurano que se infiltra aun entre os mas grandes pensadores. Pero es conveiente hacer constar que en este problema de nuestro azucar en los mercados, estamos en un dilema in- D
!Lidible, quo hay quo resolver en o isterno de nuestra inteligencia an- Ba os tes de seguir discutiendo. El dilema es el siguiente: gQaeremos o no que el azsscar continue siendo la column vertebral de nuestra economia nacional? Si la respuesta es afirmativa, debemoslentonces constderar que todas nuestras demAs actividades industriates y agropecuarias son accesorias en el aporte general de la riqueza nacianal, pero jamAs sustitutivas di- azar. sabre tal fundamento, debemos condenar todo aquello que, in el orden del comercio internaciotal pretenda destruir la posici6n de iUestro azicar en beneficio de tal o coal producci6n. En una palabra, si la respuesta a ese dilema es afirmaiVa. enemos que desistir de esa politica absurda que pretende alcanzar sentajas en los mercados extranjeros para nuestro azcar sin disponerss a conceder iguales o parecidas ventjas con nuestros mercados para los pi oductos extranjeros. To be or not to be, that's the question.
LUchermos, pues. todos los cubanos de buena voluntad. por robustecer cada vez mAs la posicidn de nuestra p-imra industria, en el presence y ca el future. cCamo? Ya lo hemos dicho. aio tras ano, en la prensa, en la "i. on la tribune piblica. Caopernd todos, obreros, colonos y hAcendados bajo un gobierno razonable JUStoI. 'Levantando parejo-, om, bien express .el vulp. Impartiendole naytr eficiencia tecica a nuestra principal adsltra, on so aspect agricola c Industrial: luchando por conservar sus mercados de exportacion. y evitando que sus enemigos, de denta y deo .fera, a destruyan.
La Habasna,sat-. 271de 1940.
La Imprsin norteamericana
WASHINGTON. Nov. 26 United).
-Representantes de Ia industria y los consumidores do azcar de los Estados Unidos presentarsn sus pun- ricano, e tos de vista en Una informaci6n pi- paises en I blica del departamento de Agricultu- pelia un d ra el jueves y viernes de la semana cosecha pi proxima. respect a qu cantidad de comoprod azicar debe dejarse Iegar al merca- costosa im do metropolitan norteamericano el Los pro ant proximo. y sobre si debe o no on cilulo haber Un nuevo acuerdo internacional ximadame del azcar y cuales deben ser sus es- sumidores tipulaciones. tes de los
Ambos temas son de vital impor- se cree p utncia n.s o para los Estados Uni- mayor, pr dos. sino tarnbiun para Cuba, Islas alo pasado Filipinas v otros praises que abaste- En cuan con de atcar al mercado norteame- del azuca


su saludalmsS 2macsSAIZl A


res gsaie hop m
Commence a Lomar la desde hoy mes


s noti 5su


:os resulados.


indirectamente para otros norteamericana no ha mostrado gros cuales el aztcar desem- interns aunque sus representant estacado papel bien como tendrin algunas declaraciones det ara el consumo domestico. Iladas que expondrin en la audience ucto de exportacidn o como del viernes. portacidn. UnTa razdn por Ia cual los prodh
luctores piensan proponer tores domesticos no han mostrai de 7.500.000 toneladas apro- gran interns ps que Ia Ley Azucare nte pira 1950. Pero los con- norteamericana les garantia un m, industriales y representan- cado protegido y precios protegida consumidores individuales Los ultimos Ilculos son que-est ediran un clculo mucho al producirse excedentes de azuc obablemente similar al del Esto ha -sido subrayado en Ia reunji
- o de alrededor de 7.900.000. que celebra aqui Ia. Organinaci6n to al acuerdointernacional Alimentos y Agricultura de las Naci r. Ia industria domastica nes Unidas.


SURINAM NAVIGATION COMPANY PARA:

Ciudad Trujillo, Port-au-Prince, Venezuela, Curacao Aruba, San Juan, P. R., Paramaribo,
Port of Spain, etc.
Por las modernas motonaves "PRINS BERNHARDy KONINGIN EMMA"


PARA MAS INFORMES:

MARINA & CO., LTDA. Agentes
CUBA. 52 TELEFONO: M-3561 LA HABANA


"DUENOS. DE FINCAS:,



SIEMBREN FRUTALES")



Con motive del incremento que 'iltimamente ha alcanzado la exportaci6n od.1 aguacate, "PESTONIT" ha aurnentado considerabiemente sus vivoros de este fruto, leniendo a la venta aran cantidad de estas nuevas oosturas-ya injertadas-listas para su trtxsplante, a precio muy atractivo y con garantia absoluta, de las mejores variedades, como "Catglina", "Collinson", "Uha-, "Wilson Popenoe v "Pestonit". Visite los ar=ndes viveros de frutales injertados 'PESTONIT', en Camito del Guavabal, y su exnosicion permanente en Zapata y Calle 12, Vedado-La Habana, para oue pueda observar el c'ultivo cientajico a que son soMetidos ksdos los frutales.












~3A


sECCIONi


EditorialCqolaboraciones


DIARIO DE LA MARINA


Econorxia y Tmnzt-". Anuncios Cu7jc.c"


AW C) XVI' LA L.HABANA, DOMINGO, 27 DE NOVIEMBRE DE 1949 PAUNA TRFJTA Y 1ES


Consideraciones en torno a la Histona de Cuba


entre los aios de 1843yl1851 ~~iid
14an de183 y 851 Puntualizando
Por: Autwot Gonsilem Ranou
olitica anexionista norteamericana.-Narciso La vlds eefe do ue sembra. y e valor el
LOpez y las banderas de Texas y de Cuba. temer Ia viday dearlae
sine el hacer frente a las
ofd' deagrecs y s tamPer IERYBERTO PORTELL VISA se et.-Pee mn velvr


del siglo pasado y los cuales pe saban mucho en Is opinion politica norteamericana de entonces. (Ldase el Epistolario de Domingo Delmonte). Vea tambidn el letor de este modesto trabajo hist6rico Ia similitud sospechosa en cuanto al parecido entre las banderas de Texas (cuando fu6 libre) y nuestra bandera actual.
Compdrense sus trazados respectivos. Tal parece que una copia a Is otra, (respetando las versiones en torno a su construcin), con Is sola diferencia de variar un acutingulo o triingulo equilitero con un rectingulo y siempre con.la es. trella de cinco puntas dentro del tono rojo de ambas figuras.
En cuanto a las listas se veri que en Is bandera de Texas, la superior es blanca y Ia inferior azul. En Is cubana, con s6lo trazar trees lineas. se ban becho, en vet de una iranja soul, trees, con dos bancas entre ellas.
De esta manera, el desaparecido y malogrado Estado dte Texas, cl de "Is bandera de 1. estrells soitr ia", en Cuba se convirti6 en Is "Reptiblica de Is estrella solitaria". rebasando sta todos los obsticulos anexionistas en su contra.
Los poetas, que son de por si "presentitas" naturales, ya lo habian dicho en versos diversos y entre otror, Bonifacio Byrne en su poesia "Mi bandera":
ZNo is v6is? Mi bandera es aqudlla que no ha sido jams mercenaria, y en ra cual se destaca una estrella, con mks luz, cuanto mis solitaria.I
Ya falta muy poco tiempo pars celebrar el Centenaro de nuestra bander. y el cual se cumpliri en el pr6ximo sao de 1950. Desde lue. go, que algatn que otro historiador de "tipo sofisticados", que padecemos por aqui, se les ha ocurrido variar el sentido de dicho centenario, cambiando lo "de ondear" de nuestra bandera por el de "Is creacin"; o ssse, y6ndose, como vulgarmente se dice a ta formacifnt del huevo, antes de que el pollo romps, en gesto rebelde, el cascar6n que tesaprisions. y a eso! han liegado alguno que otro historliador de los que conviven por aqui. en su envidiosa conducts, &I no acor-


LA CARAVANA DEL DOLOR EN EL ALMA
El dolor mis espantoso es el que vela frao y unralitico en el fondo del corazd. All. es" siempre In' tente para .el pobre enfirmo de cancer, su dolor, vive asimismo paia el cancer6logo el dolor de esa humanidad que eati perenne, eternamente, pendlente d esge mal, el mis terrible, et mis espantoso de todos los males corporales, porque destroza ta care, ta corroe y acicatea el alms.
Es tan criminal el cincer, que hasta los mddicos dediaados a esta especialidad 'an de ser verdaderos vocacionales de tal rama de Is medicina para el cumplimiento de su funci6n. De otra maner no se hubiera logrado u axito formidable en el combat. tratamiento y curs del cancer. ZPruebas? Las Ilevan sobre si mismos los propios mddicos cancer6logos que, manipulando ei radium perdido algunos miembros de ias manos, (falanges) que los ha dejado eternamente marcados para os dias d2 su vida. La suerte de Is Humanidad en lo que a nosotro se refiere radica en esa organizaci'n social integrada
or doorsai6cab alegro-rquebajo
dnMinarin "iscontra el cancer", vienen luchando hace muchos alios en orc de Is humanidad doliente. Ellos saben que "hay dolers qus aitan, perc les hay mi erueles aun; ess quc nos dejn I& Vidaasa peresitirnos jamns gosr de ell&". I
Tanto el stitvco-del Radium del Hospital "Mereedes', como el Instituto del .Jincer hoy radicado en el "Hospital ;uris', han podido deaenvolver con slgtfin dxosss gestiones.vgracias a esas almas nobles. elevadas, altruistas que se echan a Is calle un dia'del aiso, (3 de febrero), parsea3r medio de is caridad public, abtener numerarios r sr sdquisicidn de aparatos de Fqdas closes, medicinas, radium, cams, tencianes a enfermos en sus salse sespecisirs y hosts, inclusive levantar con aUrtAciones de otra indole el Hospital "Curie" que- es unsa honra de Ia Amdri latina.


Tftbaje HIstrlee, especial pars
DIARIO DE LA MARINA

FU dJmh Tyler, aucesr dl-general Harrison en Is Presideneca de los Estados Unidos y al morir ste un mnc despuds de iniciado su pe-iod presidencial en abri de 141, quien firm tres dissantes de abandonsr Is Presidencia, is proposition anexionista de Texas com u Esado mis norteamericano.
Rte acto trajo, com 1dm sabeors, a guerra con Mdxic, aquela guerra inusta y de rapmfia que criticara. entre otros Mr. Henry Clay, enemig de dicha sanexion y el propi Mr. Abraham Lincoln. ci
- que siempre la condend posteriormente.
'Es curiosa e interesane Is suceion de fechs y parejos success, que van de 194 a 1851.'dents's de is Histris de ton tdo Unidos y1 I de Cuba. El ys naciente imperialisms yankee e tquel enances,'tenia tomadas sus medidas, en cuant a su expansion territorial fucra de las frntras prpiamente continentales de los etados UniTras Is gerra con Mdxics, des aparecidal-Texas com Estado soberan, pasaron a ser territories ameiricanos en amplio y descarado botin, los Estados acluales de Csiefornis, Nevada, Utah, Arizona, Nuevo Mxico y part sde Colorado haste tocar con I fronters del Rio Grande: ital fu6 el gran mllagr y premise expansionsta a cmIs de los latinamercanos, cumplido per el imperialism janke!. La imposicin provocador e im.perialsta nrtemericana en Is guerr' con Mexic, s mnifiesta en su esenca caracteristic, cund el President Mr. Jaime K. Polk envia y ordena al general Zacharias Taylor que ocupe, "per I fuerza", el territorio reclamado par Mdxc,, a sea d jrania de terriorlo entre
i Rig ; esy e Rio Grande. Es4 fia mnana de as discordi'. Ya entoncea Texas era Indpendiente y M6xico slo recamab Is rectifcaci6n do su line frontcrim.,
Dead l guerra con Mdxic, par a custion de Texas, y stab prepared per los Estados Unid.o, fi noI i adquislcln de Cuba, per compr, as cmpal anexinistI, qua Is hara u nuev Eatada Inusurs nortesmerdnio, .Cn vistJan designio ntvidar que en 4 sr-amas
fin los Wshl ie'dT a tnU
lema psqho out dice sil ltxitus Aot riAt", qIUe s'tdtoid a dastellano sgs cca:' "e fin jutifica
Aqusl famoso Sam Houston, at
oreot. imperista ndrtesfsricanocaoea nllcpdmene in Tx, pn le Jondeligo posterlores do i politic. nortqemsricsns, es ntlicip a maestro do NHrcIs L p*, enI el poblemq plilca posterior do Cubs y mu posthanixi Itn los Esiados Unidos.
Surgs, eotahce t llmado "Es.
tado" de Is strella solitara y cuye bander. liens tanisna smm.Joangecon te nuctra, Is cubans actual, I
En s corte hitoria independenti do Texas y su guerra con M6xico, xiste un grit: "Vengana par lo de Alamo".-que posterior mente y I correr de,loesofaos, con muy liger variant, se volver a air par .1 1808, a a.s 45 ais despus, ("el fin juatifica los mnedis"), cundo en Cuba aunof eotros grits'o do: "Remembkr to Mslne".Jl Rfimperallmonorteamericano, siempre ha tenido un grito a Is mano, lo qua ben pudero'as llamar ci "left motiv", clocada en detrminadoe e.pacos do tiempo.: "Remember ato Maine" "Remember to Lusitana", "Remember to Pearl Harbor", etc., etc. En sle espaca de tiemp que va do i43 a 1851 es dentr del cual surge el general Nrciso LUpes, el ton neresaris y capacitado agent qua Is politics nortenercan neceitab comao cudillo o."leader", pera expansonrse haciae e sur y no prsar hasta a lpropio Panami
can Teodor Roosevelt y au politics imperaliata de estatee en mns
aunque despuds timoreta, frente a Is atrs Alemenia imperialist de
Guillermo IR cuando el "Panther' y las eclmeclans a Ciprian Catro y s Veneula, allA per lbs anesa
do 10M 6 190.
Repa el lector, en Is cntinuidad inalterbleentcbistlrica, precsa, par us pase, que se cumple Ideltro de nuestre prop Histria de Cuba y Is relaci6n de le tros bechos cumpidos y cercanos entre Is sparicion, les primers contsto y los trabajos postariorp del antes nombrado general Narciso LUpe a raiz de su sgunda aparicion en
Cuba aj ola nrdecs ded general
don Jerno Valdda ste Is nexido
de Texas e too Estadms Unidos, unido al grupo de les anexionistas cubanos que apoysban a de Cuba, tales coms los J. SAnchez Iznag, Macias, Aidsma, El Lugares, Teurbe Tolun, Villaverde y otroso
cubanos de tdaa cnocidos.
Parece deprenderig ante Is lectur de sale pacio per demis interesante'de nuestre Historia, que va se 1843 a 151 coma antes hemncindicado; dentro d e 1, Is fuirmuai anexionista sigue una send pareja con el problema esclavista cubano y Is intentona peligross y slitd" par Inglaterra do Is conspirecin dose Ia Escalere on 1844.
Llegado'saqui, pdiere afirmarse, de peso, 'qu laos Delmnt, los Luz y Caballero, is Bassav, Bls Oss, Itnalia y un rpo grnde y dlstinguidos do natanceros cultos y due isa de ingenis y eclavs, ya ve.
nan preereo, con ntelacin a 1843 Is sexin ste Cuba tao EstadssUnidm? Tdo ella se desprend con claidd meridians, en las lectures de a caries cruzadas entre 'Deonte, leo Everetta y oturs dttn idoa politicos de' mediados


I AWJMuOsg YA


LA MISMA PLANCHA QUE DURANTE TANTOS ANOS UD. USO!


I ".et NO PUEDE


Ya lleg6 la famosa Plancha electrica HOT. POINT! La misma Plancha que durante tantos y tantos afoo Vd. us6 -que-quizis aun conserve en si logar- vuelve de nuevo a Cuba. La Plancha elsctrica HOTPOINT! no es, como usted sabe, Muna Plancha mas". Su insuperable calidad, producto de incesantes esfuerzos en un 1argo process de, perfeccionamiento, le di esa


privilegiada ,cualidad de hacer ficil la labor y de resistir el uso y abuso por tiempo prictica,mente indefinido.


Vea la Plancha Hc#IPOINT en las Agencias de today la Isla; en los establecimientos de Efectos E1ctricos, en ]as Ferreterias, en las Mueblerias, etc,, y comprenderi porque la Plancha 'HOTPOINT no tiene sustituto.


P A MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR


I REILLY 457-TEL. M-9944 S. RAFAEL 155- TEL A-6511






-L


asequible a Is clade de especalidad a quo estin dedicados; para trabajar par Is humanidad, para atender pobres, seres indefensos par cuya salud, cUos; eso m dicos, pierden falanges. son victimas ste ps'fundas lesiones; y lejos de lamentarse. dolerse per tales cosas, a par la criis econ6mica uc atraviesan ante meada tan risicula como injusta; par el dolor ajeno, piden, quieren, ansian mejoras para sus enfer-


mos; mis humanidad para el canceroso.
Qut listima! Quk gran listime que aqul donde tanto se benefcian a institucisnes deo sro urdenos can los products ste sares ti la Loteria Naclonal que en nada benefician a Is humanidad doaente. no s cle concede al Instituto del Radium del Hospital Meltcedes, no pars *decentar como merece ese suburbia donde radican y respiran


una atm6sfera viciada: sino -para tin de slo' unos mess: ver como levantar, edificar en la propia azo- diafrutan de satisfacci6nc u a n d o tea, un par dse sas donde slojar mostrindole al enfermito dicen: cancerosos. este cos vino a ui en .au conDials que los que tienen obliga- diinsdssrsa ieoc=,
clones sociales que umptir en el s in d y.hasalvadom re dugsaom, orden de Ia gobernacin del pais, cuando no, le muesran a un ifevieran el Intituto del Radium. pe- lit anciano que aun mejorado pcrro verlo como lo he vsto vo dedi- el tratamientoL frece toda une, -c' cindole un par se horas. a'servan- gin maxiar v el mentn, comicrdo c6mo aquelios mdicos se esfuer- Oda en el critr de un volcla -Y.3nan par saivarle un ojo a un peque- intensas eran las lesionies canc.-


ass- irs. expoaiendo es cuimm=ento ste lesccoes por epteboam o Clncinqma. etc. grecias a los efanS de La ecto guje dde on AR. lcsornen icass cries go hasu-r lzes 4 a que llemgar spacie s y cna quels tsar 5 eies,,aie Pw M pNer iecer k, que tant an dar y -cv- puedem.
Csac, uric unaldoie


I


-


,


darse ni ocurriraeles, oportunamen. Lougicamente ho se suponerse que te, Ia Idea del homenaje, justb y es Imposible que los esfuerzos de necesorio al ondear victorioso nues. Is Liga contra el C Ancer tieguen al
tro ~~bt~ao is echemence- extreno do podVLcolcstcr on cantro p Ij, In tocha mwra- diciones de sesbada prestaci6n d
bla, de0011l ygori;%s lde jop graltos beneIcor eno.' f rssos cencproeos, a Os fs nti"hlada e ics st ddi- liltalo do ta um.lec ~ra
dAl .0li Is mis vieja nsilIe en'ih do ~sea, en quel su tc~ cientlics pars te stonciAn
cual dice as: A mseinisse btucloin -11 vordadero suburbia
reliadoIsOierss : ros bocido etidsiuadsesa


barrel", Ia quo traductds al buen no batnte mu cercania l e nudest castelteno, as: "MI slms tiembis do on ci bssrls dot Vededs; aug of ciberrar at evocer ess recuierdtas". ns, consulari os ers st artsadgeneral, isbertorus, gabinetes se coimenes, etc., r'adlcados en Is que
da I sensac lun ste tan dsna stetris
d Gdcl Haspit Mercdos per Isa calle
rtod Noviembre 1, es roetmenosedesconsatador; apenas ii pidoden maverse paceontes y
professionals en esos apartmentisos a n que un s y tros hares sus
For A. JOVER TRIBTA mantartsd pqa lons tratamientos consiguienxc; 0n de tan escar osNuevamente ci raendariunos ro- rio, tde tan imtaad capacidad, que
Inca ante sns fecha u rlussa ste Is espanlan. Ho e. conribe que all
pueda sen tratado un enfrmo. Un
PaIn.s enfermo demos! IDescienton enferNuevamenle ci recuerds lacers ci m a diis Baia dacudir one espirilu Istigado, suspend. ci alien- oboervar ci salon ste esper's dcl PUIs, enroicce los ajbs, que quisieran blic a slas consuttas par stars cuenta dse tsn Ist, ton solrosa
e Stallar en tlants, pene un temblor reaidad. 'Hay que ye' aquello! e enocido en as psalbra, que s Vvirl! Uan marathon te paclentes sabe ni a rets'otaer et- tiempe y maque slits sre dprnes s on cembatir Is infamla. saiss casts una ste cusas con caparlSolo ia tp mtdad pars 27 enfermos te ambos
e rpprit matng u be d a seos; visit r et Institut d l Rstenimieno, como sa talra te diuoa es hacerse el ata irons:
aprcsr, en vano eafuerso, toda Is perque, yen ci inrs ste aquellos mddicos caforoindose basis to ingrandesa, tods i sentido heroira fini per los pacientes, pebrea, perse quo dejaron constancis, en las sqoss que careen ae tonos ueo
los uas qu e ati scudendelosu



piginas ste nuestra hisoris, las vi nsaas pueden dar; muy cejos; mis da Inpentes ste squellos ocho es- ejos edo a much s ste cos enferd disi m hay qu pgsrls los via-es en
vntioanto ste mdicine del .7m.de iunbus y treanvias par que acoToda causa noebe, tedo shnd. dan a darse sls terapis, o harerse
auperalixn, tods peniboi espiritual etectrcoagulacione, a apticpciones en quc rabalga c hoambre, f jans matis ste cane tdot qadeso
au sentista ste presencia superior en ed aseu deatdnobtenido. ci Iris siencis y en Is infinite sate- ilanea "Asistencis Sortal". u dad dcl cosmos, 11cva en at miama, za etl mpertc ste las 40, 50 ta e0
pigias e nustr hisori, Usv c-naos ueelgar u areespukcomso ferment Impulilvo, Is Ira- decoagn per uos pacdesaxenteriy a imanfi stessha quys, revrl e ulsos es no
isd savia m odrblete s u m r- garla dosesmdemais stean ccer




tires, sin coys secrlficia no tendria tienen ona extraordlnarla pobreza;
sentdo, i sehari feyndoars quo ne pierda Is atenciin suectld ni ashars f erund. m dica necesar-is pars perseguir el
Las piginas qu ase hen esrito en -.mal se insera edcaz hasto externuestrs PatIns, steste l memento minarlo. can oeos viajee se tes obLe ant vvn para que continue ci
elmiso en qcycu sI ivlnta salse- lan nad ida. Soil" ti





hacerse Uibre, constituycn ci galar- [Qud dolernma y quc triste en csdun mAn preciaso-quc-ofrecerse pue- to. sobre toda, cuando par elemplo, da, ateluicis se is anistoris. asiatimos a un desafoio te base bail
Basis .somarse a cites, parsaen- scoos sna ores sq a osa qu-ease tin se inmedat i sltito dse tanta quan cobialesste a rco diares, grandeoa, do tantc gensrosidad -sin fuertes erecdteos, qucal bahorsn par is luchas ste teds el ontinente ste ocuparss el one, disparan sus cuadrangulares a home rum que
americana- de tani seriiio, ste xatan a las multitudes y an et anta i sicun heroics, a extreno tai, paroismo ste Ia emocin, no obo-. ql enos hacen estremecer de jddbils, cm suoado mesusdles ejner per ci darecho quo tencinci, tan In- que ci ste las sofiores m~dhcos ste col s hoapitales pars pobres- se al
doabeonto conquaastad, de pre- vian, desconecen et Institutn dec
sentoroos con orgoullo, ante is sam- Radium stonde son blen nvertidos be nIvrer sesn ss dioros votados crimi nalmnent y quo tants miseries conLas que grbeaon emc sangre noe- porales y moraios pedrian mitiger eel squdllos echo dines del on instiumiones te esta toete. 71, constitosyen sl corona, siempre -aEl Intituto de Radium tond. sos fresca en Is menoria, dcl noare trio, n:ddicon trebajan e xtrsardinarlamenlo pen un modesllsimo atacldo
y tn bldn do Ignomina psi's sue mensual, tienen aesos un terd :
verdugos. eatrdos salonc mis pars albor
gradez, d ta4 gnerscams s riareenee ers qua cancuehor







Per eso, ningoona fecha dacome- csncersos a ulenes slender cams
invite ta n mis cordial necogi. to merecen. lo den esos mEdIcos eumentos do suedtos; n pide colas
minto, poinqhrcs, nsdera moa1, pxsoden. ernou16nloopars xn e s orable 'no eli ar g solin on aores; no pien
da nunca e espirnitu nprImd ec dis crddtos srs usufructuarlos beclentremenda e que elci no moba orhs de,,.tro "ag o ie s6Q5 un
hijas a Ia tierra, y un pueblo tord' luaer mis cn odo, mis defense, ,, ns a ton oon el i progress ste l
sobre i tunb sde echo mArtires". prppis cennis que practican, mis













- ?C% TREINTA Y CUATRO -


DIARIO DE[ A MARINA.-DOMINGO. 27 DE NOV. DE 1949


DTA R 10 D E L- A- M,-R- IA A
r t N D ADO E N 1 843 2
Apartodo de Correos, 1010 Domclllo socil: Paseo do.Marti N 651.
Director deade 1895 a 1919: Don Nicoi1a Rivoro y Muhi.
o desd. junior 18, 1919 benat. moro 31. 1944: Dr J.4 I Rivera y Alanso Editado por DIARIO DE LA MARINA. Sociedad Anonima, constituido
an In ciudad de La Hobn el 28 se entro do 19)1.
PRESIDENTA DE LA EMPRESA:
Siia Hernknde do River .
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA: Dr. Jorge Barr.s. y Piar

DmRECTOR: ADMtN1STRAI7Rt:
sosd ipaniae River. y BarnAnd. Oscar River y e11- nd.

PR S DE S U S C X I P C 1 O N
REatwangere Exirajr.
Territorie A "
national emven e Ce eAnoeflIO
Me. 1.50
T-niretre. ,"::: 1 4.35 4 15.75 $1.90
Sremte 8.10 10.40 12.70
Abro. .1580 19.60 23.00
Ao dominial .5.80 8.10.
T E'L E F O N 0 S z
Direccido. Rodaceldn, Administrai6n. Circulaelin. I Centro PrIvade
Anunrios. Taller-s, Suscripciones y Quela I M-5601
T-E L E F O NO-S DIRECTOS
Director A-47 Adainrador M 1738
Jefe de Informcid. A-g427 A Crorrca Habanern A-7575 rna --- -2798

EDITORIAL



Jerusalgn, zona international

CON frecuencia, que nos honra, se levanta Ia voz de Cuba en Ia ONU
para cooperar brillantemente a l conecucion de lo nobles fines on qut sI impir6 Ia Carta Magna d, la Narcones Unida, pora salvguarador tos derechos. lot valoreb morales y espirituales permaaentes de Ia Humnidad, y para dictar lap formulab realistas y jusias que conduzcan, en In paioblo, a 1a seguridad, Ia folicidnd Y IA armonia entre lo puebos como garantias do paz perpetua. La empresa luce moy dificl, quimirica y remote, par In pugna de interests, de ideologias y par las oscuros designior de los quo or aponn,. coo ci amA del veto y Ia obstrucci6o aislematica, &l predominio de Ia fuerza del derecho sobre I derocho de la fuerza.
Empero, se progresa, aunque leniament, y es consolador en verdad jIr a los pueblos pequolipa, en plano. d igualdad, traznda rumbos y aluaiibranda eI camion. Par eso recogemos con frecuencia coda hxito brillaitie dijas intervenciones de Cuba en Ia ONU, porque ella no enaltece y porque es uni coniribuci6o de primera importancia a los elevadas objetivas de It Organirncio6 de las Nacionos Utidat.
a irae. do estas resootuies inlervenciones de nurolss deligados ante-aquell. Asambeia Genra Ia corrospoodi a doctor Francisco
icha k al defender Ia rnte rnacionalizaci6n do lo Santos Lugares. El tema or faacinante par sus imphcaciones y so grandma. Cuando e doctor ichdsdPide que Jerusalen "ca la atiorrA do nadiow par ser Ia atierra de "od os cristianas>. risti rblrado 0 I. omr do achicientas millones do eiYe, huranos quo furman I. crisiaodad. Pero tambin cl distinguido delesNda et Iablando en nombre de Cub0, con of dorechro y autoridad partitularet quo It confieren a nuesiro pais los atcedentes de sus des1aco inlgrvenciones 0n el status politico do Paleotino. En efeca. cI Embajdiao dictator Alborlo Inocente Alvarr. pr.idi el Consejo de Segurids[ cite marco de 1949, en quo so planietin aldmishan del nuevo Esiado de Iarael en el sono de las Nocionrs Unidos. Al explicar s vo lavaabl, el doctor Alvasr so cr6 al spect. politico del advenimiento del nueva-Etdo, rodoado de coCliconcs copecifico. que nban Ia coperanin de relaciones pacificas ire I ci Estado de Irael y loo Esadas Arabe; pero dejanda iron sentada y sobrenitndida Is confianza de qoe 00 encontirria una soluicida international p en tirminos generhles satislaciorin roopeclo do lo irgaros arais oxirente Poledtin.
En ou snotble diocur-o, ci drcior ihaso frI oslrblecirrdo I c.ocatencirrn do todoo los IM- rie Cur err rolacid can .1 sccnocimienta del E.tIdo de brad. Airdi6 a its uclorrciones del doctor Ramon 7.aydirr a la Asamblea, on el SeniidO de qoe ala cordrcior jridicopoliica del Estad do Israel nAce como eslado de dorocho de l Resolicilo de 29 de noviembre de 1947, qr es Ia qrre trra cl regimen politico, juridico y oiAl port a 1 t. racialrcarro do Ia ciudad do J.rrsai-n y do las 'ldao Y pueblos en ella lindos. Y a6ir: aLa admrsiin rd Eriado de Israel on noda mesmAn is licocla do mos acuerdao,a
Todo Oste basamento fismo, provisos p ryogruntco do los diointt. dologadno do Cuba, or elaci6n con ol delicado prorbema d Pestia Iueron echados par dolate par ol donor Franrrco ichaso, com. srlidas premises do lo orgumonaci do sr drscrrso. par lhor a a Conclusiion ilsronite y emoivo de iainera-ronali-crn do Jrrstl, do manner las manos urona do lo CIidAd SagrAda, qrre, vor serlo, no pudoe caer Ia o ononcia Ilico y polirca s1- ningurna nain, rino en el dominio tuilar de iodao las nocionea. Y oxpica I orador cbanoa: aSi pars cI rrdismo Jeruoalalr os Ia 1isrTA promelida par Jehovi y pars It islamisro os liorn de dvocriro par ci oanarioi do Omro, porn el crisiaimo Is liorra de sacrificio y redencin.v Y snade: jetrusalr os u: cabo excel-) cional. Ni cs porladorso judios ri sus poliadoros Arabhes pueden considerarse cOmO Ia, nicoo inoireadoa" on Ia rrudad. Hay cercA de ochocion.o millions do cristianos qrr desde todos los parAjes del mrundo dirigen los ojos hacn jerrsalen comab hacia ia patria superior ierna o srrs espiriu. Y o1us aco coniorrros do mrllon- de crialan n quio. part si sIlos 0 5 psirro comc: do l Ciudad Sagrada. Ia qurron part nadi,. os dcir, para todo.s como pars tado es la cru0 simboloI sugust do in pa, del amor y Ia ronlocrlr do los hombrs. He ahi la 1ois dol orador curano antu la Asamirlca Grneral de Iis Ncrones Unidas. La PaOya on lirmos b Yss y ant.codontes juridios. prO
apela a ese supremo derecha espiritual del mundo crisriano. Y conlorla 0n granmoclida aprIlar, 1. eI apolacrion. I progreso de los siglo. Ys no haco- lahn prodrcadoreo do los Crurados coma Pedro cI Ermitjan. part is a liberar Ins Sornos Lunar.:. Aort os uno osamblea shoberina do naciones in qu oscucha v rrueIro.
Folicitamos calurosamene a nuestro compafero to CI periodiamro y dologado ante 1a ONV. doctor Francisco ichaso. y lelciramos tAmbin a]l Honorable oenor Presidente de Ia Repulbca y a so Ministro rli Estado. inspiradoro y mantoodoreo do Csit brillAnt ojocorio do nuestra deleaci-on n Its Nacionos UnidasI Teias de hoy


Estabilizacion de
ntietra agricultssrg

Cuba acabo de recomendar Ia negoCac6nL de convenis sobre cda producto de primers neceidad en-tre as naciones, como frmula para ectibilizar la aricultura en todo el mundo. La mocin, presenteda por el delegado doctor Pnez Cs-I nerns al Gomiti de Organizacion de Alimeoitos p Agricultura de I i ONU, contiene sets purnitos er ros cuales -nuestro Gobiern ha cons:derado 'ertinente resumir las lineas generaies del plan, que. previa consulta entire los Etados, ha de ser-vir de base a los acuerdo3.
N~on pareco ilma idea ofoemnado 1a d pretender consignaornonratadon a convenios cuanto se refiere a Ia producc6n y ventsa delos articuloas de primeranercesidad. ya que I& par ser perdurable en tanto IcW problems economicos que afectan a lao naciones se resuelvan por reciproco acuerdo de ellas. En tal sentido. laborar por conseguir tales convenios, Ieniendo coVno entidad propulsora a ma ONU. nos parece bien encanunado a logn altos fines quo ella e propone y que Cuba es Is priMera en respaldar. '


En torno a la


B natural que el Presidente de IL Repiblica doctor P-rio Socarrin simpatice con It loV -Arturitoro sea con el prouecro que, concede una gratificacins a Ins empleados pdblcos con oasion de Ians navidades. pero, .se encuentra en condirione.el erro pae tal desembolso? Las declaraciones del jefe de las IntmoRrzas parece afirmar1 i contrario. a no ser que It ley que se apruebe, conforme demandRla Constitucidn, prove& de fondos no afectadon con que hacerle frenbc a las erogaciones. LEa %ste el punto te la de ser estudiadodetenidanse. roiniormoeblDIARIG DL LA MARINA seil 1el paad viern. Ein manera alguna ni legisladores ni funcionarcos deben Iacer concebir esperanzar de sobrosueldos p gratlficaciones a nadie para que luego, en el campo de las realidads,. se compruebe que no hay con qub o que no se hicieron laz mosas coro las leyes disponen. Cualquier modificacion initial o desLstimento e preferible a que. comoi a dicho blen el seor Antonio Pro. n- gutue con la situaci6n economic& de los empleados.


* GLOSAS Eserndalos de familiar

Por Jorge Mafiach


L 0 de Pon.sIn me ecurd n Ire erCios doan Medardo Iec. enanos conr'len.A. e1I U vesidad del A c: .Y Ia amioI, danda aus escon daIton pore
ph
cuerdo tambenI
de cando yo era wsudiate ve(t adaro tin dus p
entstad Ucd y
me reunie on discumions mIneAso
m., Mrmle I '
on lcoa luvens de It AMeems noesitr; de Is melancolia is
irritscin coo quo oliamoorccibir p romntar ma "escandolilas" Iainoemeicanos. Vlvbsmonan pas entada, sorm, dande ci pdsr politico so ganba c-aIn vol, lmpimeneocotadn; dandoon prasidente Im era por todo el periodo de su mandate. y muy rodeado d m einrientos y resopel: donde no so nlan mil Is-on lo" cation,
ni no o lnrei alqcruiesque pd,sen influir en Ja cas poilica, elceer. ;Que Ic pasab a 0ucmlra Amr.ica .lain", 000 pegntaba Ios Ins mrchachos ispan do Horcard y del Tech, queno n ahbis cre mecolucianes p si vcindals.
Nay rsio.mvs prorrfundasmene h-. mihdos Nos parerin que q,l descddrin so reblojaba nInbre tdus naralros peesonolesep no sabia.
inns ranourda ymrerremaant
lv-ronons n pco d 1l: si cn,l i imperiarsmo americano-concepin quoy n c.ocnhcbo" u.ar-, a con oestroa politicosccarrompido p codiaonss.,
NOub tr 1 1ibuIrl.
No ssbmamoi n ainbueo a restrios de Is violoncis qu non di r a. d naeturaleza idependiense, o a olga mis proundo y mi largo do remcdian. a Is ampoici6n
a, d nues rOs pueblo s, a baa derniveless a Is heterogeneldad caral. Ins naro stde genie an ,I territory p do cul-uca en las gcri"ra Arabd auo ac n rein.

qu0 esbabamos.ceeendo y era Inn 11 Rdc.d q eI na v.

hani echamas mno de alguno v beJs hinlrsd In Eatdas Uid n pars damonlrera e onoron -na inns quo. durnlo Ia primeros mcoos:. ados do so exintenci pr In mesn. Iimbin ell, habian 1da rr purblo espanmidico y embiArbar.
Pero e aido uno poniend vieIn p pa noaacon1 eia ten IcIlmenlo. Is ecirdaoo doIe s lamb'. lb noInl n nan cesdo, sino qu ea olorrnnr pueblirs hosts parcni inacraecaia veoamss grMes. Par aqunllir tprrc pars mensclor'or 61 dos d bus sctualmente cnonlot, ColinMbia psrocls haberne ya einedn i 'diti o;,. t r mur n

poecrI; i. Arlenrins daba Is impceI&t do habencrirsairdado nor dnrocraco mi alld do thA porn.inn crnh g -otnc I au ltr ia Pero pa roer "In qine ha coniindi dstoprrdsCuriovamnree 01 parr pan aqruelon dias mn gcudido do vialornrios, Mooxicn, mal quo brorin se ha ido annoilndo:y in camir. loss p I.nan uino en aq rela s lo q-nr paecisa m s nrganlsdnos, hbn pad_ dep.d pnr oI gden o

Horn io Mrexico errmnul Inn sr. reoinloin 00noma. is Rouonrayrinrulr, yqurr- los demr Iabn bohan padido agonriarn cnrOs. sanrdidas mIacrrlas moeran nmbros de posrora polio ra? Es Indo a ns perpon pudieramnyp bio S rlia plroir a. Nd'e mbeo i citrrstr, e perart nodadei a Meac arr1 lc ste qor ogr a1-a Iampre.iin de qrue Ia domocia en nsa herm. republiires rn mprograciitr prniuda. innin 10- rinnuean goinia p orq. irr por

uaue pol ica.
lo que por.ne bantnte clam-ons 0mm onmns paina nucsbracon.t-troe.n Ii nrocesindad ste una reonucibo ererramene porqre ira sben oianI. e decir, parque carecon do Is miens y harts dl inslislo do Ia volin. la imnprevisdn, Ia in-. IrIa. Ia lrnolidod, Is inaomperon-: era. van dolando acum-olarse Ins Irablinmnas Ion ponna cansiorgmnrea do injairIa y d Imlestr. te aIn. . r a y d o p mr i m i t i i s -m i h a s qie legao no momto on- qu. fr.twafen, is Roluidino hare "cs rio. Poa como.sas noM a. oesmYpornonose logransio. ma asr; rom son mchas Ian roiinns ps.niioca, nfos inbtccsencrcado,. booresistenclas intrna extennr-na inine molers eil ronspiran. ocurre ueio Isa Bvlucido rara oe so logra y ".ce del caniric o en ne s e e dad y u cbbilidad adi resu Ianr-as pequino s conociones, esos e paIn. esbIiles qure o an m an t ,r am b la r -rom ra baz de ItW norrrvyvnosmarn "e srandtalilo" min. ai .s que. pon a1adidra, aO d e l I n Ia it a i 6 n p o r d o i. q u o esabe.
1l. de Parnm dja sde son n arprero. Nuenlrs aig.os del Isti mc no so deberAs pono bra' si lee deima quino ieospeabo, evl. de chars. Si pan noalade nues1ra arpr a-rodebeoa ineloslonlaonrrspor goinntrrIIIa nacor.d




Arpegs



Ahra nor acnaeja
nuesicomcireo
no reminir- per cara
ninguc dinroo;
pues asi I nshaOrdeondo,
por cnenroie.e'
1 .1 4 h d e I s P o sta
rec- oteyent.

porlo-oI
y perIcuorn
Ir: duds algun:
per eno aT).
porn00 00. OI- j quen noa ordonanca
pe.ra qu-n en In ii
no hay canfnnor.
NiFSO


Rompiend con tin ino estableci. do desde hare myco liempo. al Sal6n de Oton y el Salon de las Tullerias abrieron sus puertas al mismo iempo. Esta anomabla tie ne Is vebtaja de haer mis ap renle lo diversidad a los talents qvUeen elloszae confrontan, e
nponen o se compleoan. Vikitando sucesivamriente los dos salons, es possible formarse unn idea compleIa de la escultura francesa en ei an de gracia de 1949 .
En el Salon de Orno., ta etn Wras monumentaies y los desnu
dosbson mi raros que los retratos i busos. La Virgen con el Ninoi Inaliada pur Labourdiem en una pie din Ia ibia es ina obra de una anplitud imponente y. sin embargo din v"" grunt a pearmsasiva. ein cesso resume pynagilncael Iheioismo de lox fusilado y depor lados de Belfort en una colosal figura de bronco. En muanto al Mo numento de Etienne Dolet, del or:, COUturier expone la ma qiela doi esavrrmrc- ho bronze reemplazal' car etatua fundida en 1942. to me no s e n"ier ded"n' es uoe e sl


Ito 'Y orcentimiros de ancho en tin desafia la raz6n: Las figural p 4esnurdo model' dos a tallados por Severac. Gardner. Krelo. Dideron. Lecler. Dam boise. Quillivic bAlen ante todv porsu sinceridad, Ia elegancia de sus mnean. o por sus hermosos vo imenes su robuste. El gigan
tesco Zodidfore en neso. de Le)ni Leyritz, pertenece mis bien a It escultura decorativa que abja es cutura de ar te, pero hay much saber s murha alilidAd en ess Ices fi gtinrr do snob adornod n parte cUbierfo con Ins signs de Zodiaco.
s dificil escoger eotre la mul lun d se relearn ) st s n er le que manos inspiradas han trad cido todo cuanto uin rost o puede contenr de gracia p de dolor. de sensibilidad prde uedinn:: tonic: Citarem os enrino inmas destara dos el Busto del prealdente Auriol. que no Ilene nada del rentna olin cial: sy i mucho de huiann. el Rasta de Mme. RAse Granff, am. bs del maestro Marcel Giment-.


.


lam esituras his6rica. paotro es que tambin leassuponsamoj pecmet.enavlucisnados, k haslap" ano preguntibamos s i ol s deberi al contacto tan Inmediatn con lox mericanos del Canal. Pero a ultima hora les ha venido a ebullir a sangre con que se arrancaron de In matriz colombiana -y precissmente en lao mementos eri que data tambien paa par muy ominosos
trances.
En Panami. sin em-oargo, Ia cosa parece menos seria-Si es que todo este de nuestra Amirica no es. par frivolo que paresca, de una entrahable seriedad. Pues hasta en los casos en que entos hipanoamericanos at matan por unos vots mal contados, par un president mal impuestoa o mal depuesto, a par at e es conservadoraa oe es liberal, en el fondo o que hay es I perenne tensin en que viven pueblos todovia a medio sustanciar, -pueblos en que no se han podido lenar los vacios entre bol -que mandan y lo mandados, entre Is politic y yIs cultura, entrel& Ieconomia y la sociedad.


Wirgos, sin pqastos


Por Azoria

EN 1a provincia de Burgos hay Is historia; siniquerer ser historivarias regiones naturales. mas cistas, habremoe de serlo.
o menos naturales. mAs o menos Xl Cid puede darnos un apoyo
extensas: La BUreba, ia Lora, la moral en lo grande y en lo pequeBrnjula, la Ho. no: seri en lo vulgar tan eficienrda, a Rib- te como en lo peregrino. Viojero
radaa, Is CsrrRn Ilegpdo a Burgos. el escritor trata
Na sabeompsiI. de absorber el ambiente de I, ciuL a l a dad; despues de vagar por el pasa.
Lo r a md llama do. por Ionf falos de Burgos. desea

m d o roarer r descansar enon Burgos sin fasto.
nicate at CidnrLos faytos de Burgos. sin embargo, nIla Cdire una se infiltran, necesariamente, en Ios
000- heChos cotidians, en las cosas. en
noagrai rcc- las gentes; Ia hrsrra y IIIloyenda
nioe oc Cmaps realzao 1d dorvenlrno y diario. Pamodeorno. Cuen asemos a Ia ventura por ia called: Is provincia de Burgos con pobla. abservamos una abaceria: nos de
rionosCOOaSalts de Ins Infant"r. lenemos sole ]a rrondecitado Lor Lerma, Acando adseDuero Miran- percocero, el cual esti labrando sus
da de Ebro. Burgos tiene su repre merudas preesreado plates ;rrinseasentci~n e @ICid:nac elCid Monaen on Morcado. online abare0 I43; mer en jrrin do 100; ceras y regaiones. Val fin, sin que
vive, por o tanto cincUenta y set lo podamos remedial, nos escape ados; era ton hambretiraicv cr- mon otra vez hacia Ileyenda. irsdalsleri en olao cn no m cia Ia historia. jObmo resolveremoh en Burgos nuestro conflicto
Jer, Jimena, con sun hijan, Crisi- intimo? ;Do qu-e modo concertar no y Maria. Desde Is azote de la nuestras ravilaciones? Entramos en
as ne vein el mar. El Cid da pi. Lin caf solitario: frente a nosatros bulo a Is leyenda; en el Cid Is le- esi senadOn arcaballero; es tn yenda contrabalancea lit historic; hrombre de unoe cincuenra ahro;
al eter orr Brrau. OOS selriraros skr preslancia es nuble; cae sobre zarandeados enrei 1fictin -y In o ur pecho una espesa barba: srm adetealllevdoas.%traidos UrelIle- .anes soirlentos,altomar elva,o
yenda a Ia hIslorla. En i III er Pars ievrselo a IN borc. al deardo eniglbamosI lCd. a cu mrner. Jo u1ra oerr na mesa. Mr rovataa arr IidleN, & NUrM ernsn a suaso rr mnr: ,osrr qrre parczaca qorn noitelrrrs.El Crd toa er nadrid, por da: en Nun iujus en fir, advertirrs obrad eddor Nicai Fernndoz d e comO sin matz de melancolia. ForMurari Eln OldompR oa sya te0 jarins lI leyenda: tejeoMos nI hisce adreranom. rampoIa silla del lois. De una ciudad, en Ia pnrovrrHey doeFrrrr. rlerada preeer-eu- nra. Salas. Aranda Lerma, Seda::o lemena. ItI nilladel cey o er- ha venido a Burgos ese caballero; pdaf. r ulvPrrrifre arsna por per- me alberga en una fonda modesta; donarleo. Qroeedoe lroman- ha diligencriado esta omafiana en el
SIn poqredad deo Is Gobierno civil; ha negociado en tn versos del Cid, cuando se escapa Banco; ha connuiadon un medico.
im ledn; I lugar "tan lijoso que Pass por dia citlirs: IR door-n.
non puede Per c ntado". egrnofl turA A ciernescobre :deLunmnromance, Pn que so esconde rno marn1 a otro puede prducirse en
doeIs ernoa. Diego. In idesigna s: vida In irreparable. En tanto. Qrro'odo ron rrn rreruva perifen- en PI caf0denioclo so pananda el i:s. La doble fax del Cid-histri- tiempo; participamos yanosotrens co, legendario-se impone al am- de la angustia secreta del rabo
biente de Burgos; procuramos, en lero. No advertimos ni en safa
Burgos, colocarnos eruidistantemen- ni en su movimientos nada que le te entre] a poesia y Ia srealidad, er- trarcrne; me sobrdpone a rodo. Retre li perdurable v lo lugaz. Acaso miriaceoclisdel Cid, cines-mto Crd en hinguna otra Ciudad de Espa lor ine caballero, lento al tomar e
podriamosm m teer este equvlil- vSO qUocono cuidado leva as be-la; en Toledo.Pour olernrpl0 a in labrus. pone asolooorros Ia I:cargndo de h istora. os vener ga del Cid. Y nos alienta.



La vidI artist ica


LA ESCULTURA
RN EL SALON DE OTORO Y EN EL SALON DE LAS TULLERIAS

Articulo inddito de Charles Konstler
(Exrlusniv para 0@ IDIARIO DE LA MARINA:


Naturalidad, concisin. visi6n aguda de ta realidad son las cua lidades diminantes de Kretz. que expone un Busto de hombre, de TAtiana Aalaou-Jonquires (usto de mujer jeven), dE Luthringer. que express espiritualmente el ca racter del rostro de un joven murhacho. Sinceridad, admirable con cisi6n y soltura tambirii en Ins ela borados y sensibles Retratosi de Philippe Asselin, J. R. Carriere. Benneteau. A. Lecler, Yvonne Se ryns, Yves Revelli, Pyrar. El arte animalero trisLnfa con el maestro de la talla directa Mateo Hernandez que expone 1. Perro
en diorita, de una belleza sencilla. cminmovedora, digna de ons gran des artistas del antiguo Egipto: con (l Jbali do bronco c Berta Marim.ie. de un modelado tan nervioa:: y elbstico; con el Oo, igualrente de bronco, de Guot; con el gonantes o Macho cabro acostado de Be nBurgeois.
Er el Salon de las Tullerias figuran nuevamente amgunos de es10 eoro lenln menliss a. juintoR
_ollos. otroan no menus rolimos: Be]-


moensol; Paul Cornact eon el Basin de na oven daneos, lleno de vida: Raymond Martin, con el Busto d Emile Magne.
Per lo nque da oun precin inesimoble a este Sal6n es in present cia de maestros que dejaron este mndo incierto de los Vivos Vara esablecerse para siempre en el de las constelaciones del arte. Muchos de ellos, on vids,.se destaca ron durante numeroro. afias en las exposiciones del Sal6n de las Tonlerias: Antoine Bourdelle, reprasentado por un busto; Despiao, con do bristos admirables y su Apole. de una belleza verdaderamente dlxinns Aristde Maillel y su Ie-deFrance, Ilena como una fruts ma-' durA: Jone Pupelet Y s Badista de formal elegantes. amphas Y gra cosas; lobert Wltrick y su Roelande de una gracia inimitable.
;Ciuantos nombres prestigiosos definmtivamente grabados en el


Autordad y torment


Por Alfoc

H EMOS visto que Corti% acogidi
con exraordinyias muestras de acaiamiento y deferencia al vencido Cusuhtmoc, alabindolo por suvalentiay consolindoloaensu derrota. Ni aspereza ni humillacidn, ni inomante Castigo par "crimenes de guerra", aunque los hubo -como ahora- de ambas partes. Los dog jefes -el indigent con su entereza y el esparol con su hidalguia- trazaron en aquella alta ocasion una de s piginas mis puras de Ia historic universal.
Corts liend consigo a Cuauhtimor a so rout do Copuaran. p no propuso, de acuerdo con su constante politica de pacificadora conrrlionidn. dejac on pie ]to uolredad y presiiglo del emperad razteca para que par su conducto se fueran reonoanorl an cason. Alendie don Hernanldo ]aindiracioneo de Cunuhtlmoc. y iste daba disposicionoca-ste ocuerdo con el eeparon- paca el bien deoIn ma digenas.
Aoi, por ejemplo, cuenta Bernal e" 0 c" pitulo i57.'coma a raiz de la toma d Ten ocritlln Guatem oz y sts capitanRs dijeron a Corl4a que muchos soldados y capt ine que andaban en los berganlines, y de los que andibamob ce las calzadas batalando, leg babianin tornado mucas basp dmre-os do prrrcipls, y pidiibrice qioc ordenasc leg loosen devuelis.
Coe ordanque comprendiendo Ia dificultad, accedrb iromediatamente: "Y ddiles licencia para que las buscasnen todon tres reales, y dii un mandamiento para que el roldado que las tuviese luego se la diesen, si las india se querian volver de buena voluntad".
Ei resultadn fu exiguo, mas no poe causa dPl jefe espafiol Ain de Iam propias mujeres indigenes: "Y andaban muchas principales en busca della s de casa en casa, erso itan olirilos one lisohailsran; y habia muchas muieres que no se querian ir con su padres. ni madres, ni maridon, sino estarse con los soldados con quienes estaban, y oiras se escondlan, y otras declan que no querian volver a idolatrar". Alguinas esteban gricrdas. En suma noevaro me e lees. quo Cuntds expreso menlo rnand6 que las diesen.
i desto se las mujeres -punualicimoslo al paoo-. hay que rener en cuenta que l s indigent opracircatar sumnn-aceptda norms Is poligamis, y sr:toenlolidad y contUmbre eran diferentismas de Ios nuesLras. Asi, espontlineamente solian mandar mujer esius opaioles para queume iirvieran de ellas, como quien manda bastimenlo acosa. Y los nobles de Tlaxcala tuvieron a hnnor ofrecer su hijas 0 Ins capilanes eipaholes. Y Mociezurma no ponia reparo, sino camplacencia. en que su hija hr. ciera vida marital con Cortes. en el propio palaci en qu eambos jefes convivian. Croinjuguense estao invitadoras facilidadex -para Ins espafrnles inauditas- con Ia exceptional coyuntura histdrica y con Is natural propension humana. singularmente en varones de recia complexion que. alejados de sus propio hogares y puestos en trance de aventura. ltallIbanse en situaci6n ajena a toda normalidad, y se Justipreciarin con animo mas comprensivo muchas irregularidades que sdIo un heroico ascetismo podia s a saz6n haber evitado
Pero, volviendo a Cuaubtmoc: de acuerdo cnar Cortis hizo que ios aztecas supervivientes, dejados en liberiad absOuiris. sbandonaran Ia destruida ypestilente cirdad; y ordend luego qUe Be arreglaran Inas caherlas de Chapultepec. o elimpiaran calles y plazas, .4e reconstruyesen edificios. se trabajara en la fundoi6n de Is metropoli que de l ""crnea nr"giri ^Asr. -despus de presidir hasta Inlo teiml funeraj_1 f u' imperlo. Cuauhtmoc., pudo participar en el naciento de una nueva nacionalidad-, asienta Alfonso Teja Zabre en Bu a ucioga y fervid "Historra de Cuauhtimoc. (Botas. Mejlru, 1634:,.

Pero esta misma templada Y humanisima actitud de Cortes. pre":abase a sospechas de sus rmulos. Todos andaban descontentos porque los sonadisimos tesoros del imperia soteca no aparecian par parte alguna. Muy exiguo era lo que se habil encontrado y reparado entre to Isoldados. Estms erAn pobres y de lo personal tenian que lender a sus gastos y sus arms, las cuales mchos habian adquirido Ricrecdito E rtaban endeudados

gran libro de oro de a Histaria el Arte. pero tamben cuantos aris tas vigorosoa QUe aejaron parn siempre de creAr belle' Empero, no nos lamentemos. puest quo m


P ANO R-A MAI



En el aniversorio de Iha estuiante'

Por Gsatn B stser



rr da' -aba luna todar. sao. on vasraY

oluntad oJnro- 6 ir na cuic ral. p rodocenO a t r
ai rdopenden- no magroco. a Pacro1a-. Rr cuo-n
rsta, do Cobs. .nrdS ovonroa hone grn dc on.
La uer habla cultural. n osunO poasn:nag
cotrirdo n 108.8 tomezas pars desrroilar au soc pea'j,. de penC toiyan motacm sa


figuas pertlco- ira economic s q 0 la metrptcrentca o tas cla- I pulque sabre elis e an do va
ses adinerados. a leocia. or import cialen se s las
Isa lriocracra del -curscm matoeriles. beloo. cuorpsi, demootrcbar tiins. aplicados al ofi do gpoqu .l pleico non L ongar i dumino. Sr La trdpatli
e dobl a. nt- d6 I ro culsa. cuitura. l a orca do ordorrcoami atnisooal., nia nse Indepndotar, sC1ama an tnd bays heho i recorerda prociac P. as azn., de tr ido e: a. aysom re u ,icutur .tps
cones histdricas. El 68 hsbIo pro- cf olms-reo aser cuituaa naprlamads que. rico pobres. ama no emnvquoaba aerI; ec
esclsa. bncos a nogras, is rmor.cibs 00- ai- 0
baen.aosen.6.lionstocicado, por el plaba I,cr Por. sto iltsou randato ecndito steun p tOr Univeridad Epara so condenr6 a Pr-pia, a independizarse del paoeorincma u s00 ido osoccoma
pooilon apdn. los ma ooe. Imero. La wca ouparcaaaYeicoma esp oln se omoo fue. ropea, que connenhan rast on las
moias. 0 sbirareiprtad co oi di. a nuestr-s zos clornias, procfondo del recpienle un cuerpo nue- dseran a Is rnvrs: no abreron una v-. d r nata prgenrtor, ron e cae lsret no ntrgartn on lirbc. no itr cucarcteriic." Inc:eno des-c iunire ades.n or npmetian ei onigen, quo na Is nega- Illigo lee batiny l.ubasis. iron. pero que proclamaban i aser Eapsan nlnet rmperr,. pmrcqu prnpI. In perannalidad. Compiane creyn en Is Culura Otria nacropare Espais e elaouel-nuesr o.e conoervan,- pocroqe creyern en: Is uera.
Y Cuba, par el ada I9M. habls en,.ntro dn ya l camdno ste so ser

wto de Cuauh moc encia Eq nesrUe 6ddImltuna
No era question de ricos ni de pabies. parqu do habor co .ladol
no Jionco 8 a enor do Iaqu Ins mateis1ra.aden, solo so hbira proy noveian. cnn Io virtoia, el fin duridounsarebelinn do asclavs y do sus aprietos. No 3 etrataba de do mendigos, pero no unarebelidn un ejerrit regUlar, equipada y de sefiores, de teratimentes. do pagodo normanmeaie d in de no- ,ristocratas. Era cuesrtin sty. patrol,
lonracios que por so cuenta y ries- es decir, de paternidod yeonal, go individual eumibanso a la em- propia, no legada. HugSar 00 lao presa, de Ia cual espeban des- papel c Carconidoa para enconlar pues de taonos peligros y fatrgas -ore Cspedes so revela porque tiemortales, alguna material corm- n deudas, es olnrdar que Aguilera pona-inn. so iatenia, on Macen Osamio, ni Habi, pue. desconnenta entre muchosaotros de lns fundadores; ioo soldadon. Iabial. entire las gen- -Cespedesa arebela perquososiente Ion de N rvdez. poc adictas a cubana, cortado ya el cordon umCoroi. Habial en el tsorer. Ju-. biiira, anao o de andar pr sus lao do, Alderte p Ion armaa re pr- PrP-pipe. ntode de s rhacrendo cal, q r taslecio del 8 haiba praodvaian i. pce que esta reibia y cido so efeto. terrible. en is go.nsonn r si Cord as es- bcmno.t.e rap les. Dead. de
aria ootdo con Coaohtnooc'0).00n00etrtabs do banidan d opar ocultor el tesoc y reerarlo clavos. nit de forajida. on de avenolennmelo Pon'LnI. Iuere-, twajiranl.L pagdon
El deoconeno lC96 a exteriprir- par elortearotran i aDomodo conse. con creci-ate insolencia por quo ya 00 rebolaban altos senir. medio de letrers y pasquine en inc prohombres? A Ia sociedad, pro'o y rerso que driaroimento al grupo de Ian arisitcrata mismos, aparecian pmntados en 1a blanca habria que aplicarles el imAxima ripared de la casa de Corts en Co.- gor. A, cuando en 1871 se pryuacan. El ual, ume "era olgo duce I hech de lo estudantes, poeta respundis tamben por ijos de families pudione, 6nebuenos cFaoloanion. Porn tada non de pricilegris-de esos que Ia ello mermba Is auturidad del jefe stulicia maristl nos presents cespanol y acrecia el eninona de us m ligados siempre ai Pater de ua 6-1. mrpoii-, la clera mos terrible
Debe records-e que el mando rs apodera de los ciego. gobernando Caries proceda de I1 elerrin te. El maxima casigo, I penta mis hesha par nus hombcns on Vera- nlarosa. la leccirn Is ruel par er, desputi douodo Hrna-n eir pan. clesen eleras nde0
da so babii isuborstrado conca io- ccus oioancdio' oI
Diego Velboquca. Todavia no lle, runociu biosondelquido ano, gIbI reapuest aemnbajad si 'abrian ecartigamles Ia diferene I-e' senIinolonboIdo ebana empeadar Carlao V, on quo Catea arn. s nlpde
pedia official conirmacin de su erdenlia safil. Ripidamnltr menautoida. Euo. oosint asolad rhdicoci t al iolorhibdnlam.tridd. Eapustial e e fommado, incendironse In paadn, dependia de su personal as- si"ones do coda oa de lariadea cendiente y de It luntad do los -r nese habio desoumpueta Ia honbres que compartian no ho- rn pe irablca. Con bore r.r
von igualado. como el qc se mAn. el general deicotento y plea par cauigar al compaern que
ane Ia explirrra amanozo do Al- rniciona freran contra Ian cotodereIe. Orts so viii lorzad. mop drantes aquellos que no quonan dopecisn s'e"n moo. plitica p acern mdo algno que ee de it rnt nblo op6silo, Iapa- des rucondicu6n social fuse aa Ientizar que n s.abon.conni-nrble a mindependencia, a Ia disvoncra coo Cuouhdma, p o Itoe- rinocid oenlce cban. y espafile.s-. rar que le dieran ormene --con- Pecisnamente por ser ellos quiees lumbre eninces universal- para eran, doll mrs su actitud. La eouq0 rveltie la del tesoro. b-nrraearremoliod en derredor de
oquellos jhvene. porque as setia
uue epresentaban la eparacidn; -y
i ogbernanrtes. empedoa e
Con s huradez do siempre to nro.cnoate bdo in 0 gmp5 Da. 3 ha proelamo Bernal Dia0z,0aunque 6 bio desuido para aumentar el nsera de los sohdados malcontentas nro de sores, quisieron detruir caon el iimo repatlo. Dirolo aol fisicamene lo que, sin haberlo en el cap. 157. premediad y aso.s in biborla
'as ,oleriss de ia.heieyndeot qreida piesamento .jmi, coo. moroe rr edndemoan y publii L tlanci itima is, 1.i o rbbraban que Guarem-z Il tenia en- il lines divisoria, Ia patabra dflirondido inel lesrcor p que Coeibs oiiic.hitranscet ~o
holgabs de ell pnrqre no in dtiese La hin a nocuenacmins y haberlo stdo paa st; y poe esnn lg6 aetremastde roel dd a caaacordrvIon oiia s do rpaeispdteo mai. o npartIa
I. Real Hacienda de dam tor'mento p1,o. La naia poeaio.anlbgsc o GuatemuZ Y Al sednO do Tacuba, a aquellos jovenos, qu. si cras nquo era so primr y gran privado: romtes dedel eitn bala sic nque aI. y rictamete mcha Ic paid a mpotbn. en colhes n cramblo
Caris rpann ghos dole del dlito historic que los impeqo yunhn arogno de nmozlre o-sno pmedna: Is separacido, olemaonasenOr dmlGae psicdgio primer, y politics desprmn en prodira del ar. us. nos dice a las clara que an
Agrego Bernal quo tao "s tataba nsttnlivmete., paor 1lad
cnnquistadores quoe n etiban bien de ns gbernales. do panerle porcon Corn ", coma el ooAor )-o Ar- cs I mpa. moas a .mar, g-iderete, c"teian sospecho que por oletes at ire. Lo reacidn do las quedarse con el or, Crts no que- cubanon los .an hand, tan nibn_ri qu prendi.en al Guacmuz. ro. q0 desrubre srimismno Ia anal I. prondieeen sor rapirsoes nl sietencis aicansad ye polsentidroson aomeno; p poaque no le -ierioto sepaarista. A Ins estudiaohacasen ialg a Coirts sbre ella, tep les to6 un destino d gttr,. n p an n pudo excsar, lo sammen- rabin do slmbolos. Pocas vores no en que le qoomarnI los pion orede ain.r en s histoia e. io' coo scene, pysI aelor de Tscoba; r.nd precisq en 00r s na ratIon p 'Ia quo confeosron lof. q noentre imperial p catonia. coma cnaIra dias antes one Ion preodro- .-e toenr-n' qu. hoy conmorasen lo e1.harn e Ia nlagnt. 0s- el os y es por ece papel hiotbio oro cmo I.s tiro yd scopeta que do los mirirs del 71. par o que nos habian tomado cando 0mc i-esult 0n porn rdlculo one oe ls. charon de Mejico y couando des- -Nloqu on el papel d ingiles tobt 1rn aihora Ia p sle a Con- rora s de ciaiqorer acrebatoionId rl Nnoo anifue 00t0d bidgina Ia
"Y furon adoad s6dule ut- ue cpnmo6 s Cuba. in o meminra q-re I habron orhsdn: v ,a. diure de co cubana quo habia on IcarO buenos noadodnren y ori ha- olins nos porsoa. sno s lII ton nessarnoua: y In tine no mirsin nil send. to quo trangu e fuinrs na I Gu s!emut nrso sin mcre, mis o moen des
Ia i casa en qne sela -i. matno en n0 eapa d Is hutorra. .cdb6a ,n .omo aiher a grsnde do on on jalon del prscesn foromar aeon,,'y do anuella alberca s acmo do I ionalidsd cabana. Para on so doen r- m Io ,, el quo nos qre 0n anadt cuiqurera. u did Moctema mu "o nlos j en omo pcotagaouodo por v-alo 0 ero del edhmb e
minoGuinimun -icoron dl cant rbido por
P., B -l D-d-j iaenudanes del 71. deb hallarIn Bennl Dr. dirrto imre- so iruanlmne gristid de seotdo cuabe estige. numna. quo non- o eaidsd rulrs-I' la nolunlad do Crtes -i 0q s r ad ead re P
cereamonro morho I Pen" y y no un. de m-ao de -Iorao senDIn pudo oxcrsr- n1 di :nemen- mentales a que on dadsa son oemt a Coauhemnoc.
1 mnor rdic,.on del a .na d-cens d plls oganon on
Ions. cal o-oo eogno, mabda Con aso.lt a moa armada. po po quit amlo ,dcl ermento El coal dilate el recuerdo dioe ir ortrns sin dudson aladdaareIlos ,agitecrespaN del'.LSeA
pIen dmodon reprebl,. pues crado asri i. indutr necm canas quo pa-eeriormn_ e d a de a ou s ants i en. y no fud ,Hecnand asal: ame ud o-n rem- par oslo pse Ioque murier-oai. pais do Csauhrmnn'. ronro s no- studiants Pr Is integrid &e


ballot como a pie Cuba p-r la alnTs.rdcii' ojnl smmtiinmieno de patria propo. fuezeos Iqurdan sru nobras y que los nueNONt moladoe Poerc eco, a Is ahraqa C e nn estan mrstrrndo que no hsn
degener-de ys que i tnsoaltura fran dklma nainal a Ia sanA r so manuene en to 0u es que Cort pc la lenaS de Cada
plendr. Irann.


1;~~*,, .*i jar


Ao( OCXV1


-Aisted It gusts a papa.
-jA mi, por qu?
-Hombre, porque cada vez que tiene un chance se Hlev sus
aeeve papa. .


. M. 0Im INur NJV'nV / L N


.


- m
e.,-


-4-











DIARIO DE LA MARINA.-DOMNW, 27 DE NOV. DE 1949


PACINA TRKINTA Y C71*0


La Historia en.


Marcha

Por Ranmlro Guerra

DISCIPLINA DEL TRAJAJADOR SRfTANICO
UN cablegrama do Is Prenss Uni-' da; procedenlo de Londres, Iho, for_6 durante is saman quo ct Consejo General del Congreso de Sindicato Obre1A organiaon de trabai.
dares cods podbrosa del maundo,
aprabi 01 programs de congeacj~iii d1 Gabl-na, iscda e olsio
Solicit6, ainiscoo, '1 paga "de
hnconttos", onc

I o n a m e s p e c i a l e s p a l a mayor producci6n per los obhrros con bajo rivel do snlahrios. Los ocho millones de afliados del Coasjo General do Sindicatsl Obreros, contitlayen la poderosa fueces fisica del Gobierno isborios en los comichos. Con la apsboom. del Comiti Econmica Enpecial sobre sueldos Y situacon ocodnmics de Ia Gron Bretada,
sdopt6 ea acuerdo de congelacidn
* de snlarios, respaldando decisivamonte al Gobierno laboritsa en el poder.
El mInistra de Hacienda del gbinete britinico, Sir Stafford Crippo, dirigidi hace dos mess uns exb6rtain a Is spinlin britiniea en el sentido de congelar jornalos, soeldai y dvidendos, Win Is reccomendacifn tambidan de quo "el problems del obrero de journal reducido, onerecia una consideraci6n especial, debiendo dispenarsele algusna protecci6n, ostioulindals, al prapio tempo, a producer mis mediante un plan de Incentivas". El acuerdo del Coasejo General reapalda, pr tanto, ia demands do Cripps, quien so reafirma una vez nis en Is alta posichin de prestigio y de influencia do quo gaza on ha Grag Brtaa, reconscida en al mundo entero.
En 01 text del acuerdo del Csnsejo General, figure an pirrafo qua pane de manifiesto ol alto sentido de responsabilidsd del Consej y in admirable discipline de to trbsj-adres ingleses. 'El Consejo.declara categdricamente-aico, el citado pirzfo-que oh bien es renponsabilidad de los sindicatos el ouparse de Ia politico de los salaries, Jos sindlcatos deben toner presented, animismo, la realidades do lIs a, luocl6n ecaio6mica, y actuar de conformldad con los normas recomendada par ai Conseo. El scuerdo de date adopt6se par abrumadora mayorla, con a6to dos votos dialdentes,
CAMBIO$ PROFUNDOS EN EL
REINO UNIDO

Do constaslne actualidad dede
hace Jrga fecha Ins cuostlones britinIcas, a causa do ias dificultades abrumadoras que pesan aoar el pueblo Inglds, quebrantldo terriblamento per la dos guorras mundiales, ei particular per WitIlma, o intensificds as. actualidad per la dovaluaclin de Is lhbra sterlina y u repercus1in en Is economic mundial, results do palpilsnte Intnrs ai etudlo actual de Is quo un distnguido escritor francs llama "el eapiritu y la costumbres'
actyals en Ia Graq Brntaila'
Los francses han aido sepre
critics muy agudos Y bIen documnentadas d las cuesationea inglesas, can tod Ia s. bjeWldd quo reaulla poaible, dadas Ia diferenial dc tnentalidad y Ia secular' civalidad de britinicos y francese., muyp atenuada, pero no dosoparecida tatalmente on Io que va do siglo. En Cuba, coniceso oas s mnos bien, en tdrminos gonerales, los antocedentes y lot hechos do I situaci6n actual del Reino Unido, econdmica y politica, Sibeso tambin algo de Is medida en quo el quebranto econ6mico britAnico so' hace sentir an los problemas interns Y en no menos mayor medids cn Ia posici6n Y Is Influencia de Is Gran Bretoada en las cuestionen interacionals.
En contrast, los cambios profundos qua so han producido en el eapiritu Y los costuambres inglesa do 1914 a I* febha, custibn cis intima, menos llamahtio y mis dificil de percibir y de spreciar: no ts canacen on Ia media on qu-as me.
nester para penetrar en Ia entrail de los grand"c problemasde a ptlitica internal y exterior del Reino Unido, En raz6n do Is expuesto, results intercoante considerar, en relac16n particularmente con las grandam cuestiones obreras inglesea *I penetrants anAlaism del exterior Xrances de rmferencha, on "La Revuo Des Deux Mondes". uan* de lIs grand.s y reputada revistas
de Ia naci6n gala.

EL TEMFERAMENTO
BRITANICO
Individualismo, ampirihmo, pragmatiamo, snthd. prdetids, gato de edprender y de Is libertad de inicativa, impaciencha de las
dificultades exteriores, deaconfiana can respect a los sistems, ape*0, al propio tiocope a las tradiodsnes y respeto a Is jorarquia social, religoisidad; todo wso coloreads con an ligron snobhsma p algo de hipe.* crests: ho aqut,, Is quo a las ojos do los fr.ncosos ha parecia iddareot.
lorgs timpo, caracternar a tempersaento britinico.
Esot concepeido venhn a ilustrar1s Iodfgosnes quo datan de Is kpac do in Reira Victoria, a sods rectentcon te de In de Ealid0'JVf1eG dented do Neptuns, La Cit de Lahdres do _inadora de lo mercads
financiers, Dominloo estrechamento agrspados en torn de In coine patria, lanes opulentom, Panlto nto de "gentlemen" segandone aventUseros, fine do "emoon"s s ,oa, endiablndus eaceasi de zorras, palates de polo lanzadas a lo largo
de tod ass latitudes.
Do ost conoepei6n anticuada, de
esta Inglaterra do Kipling. no retsk cast nado. La guerra del Tranosaal a prinipis del siglo, hAbia pducido Ya una grialo en el arga Dloio edificto. La guoma de 1914-1, ensanch6 dicha grietl hastp asesdesplomarss uns di los olas de Is fabrics. Las dificulltdes linsncoras y eosanmicas consecativas dorrucbaron atro. La guerra 13-45 y In revolucidn laborist posterior.


pareces habar dmoladoel rest. "Parecen', dice AL Jacques Chas tes, del inatituto de Fancia, autor del precedente esquema sobre
-l temperamento britinico. La reflexidn viene 'a planter e proble-


. 3Efeme".6des de la "tolboraciones de. la Semana revoluci6n cubana


ma de iI Ia gran fibrica deolida no era mis que una fachda, rnagnifica certamente, detris de Is cual exist algo dma profound a infinaenemenos concid, qu toala Ubtae, En atrs, Itrmlnos,
-s Inglatrra fainilia a t extan. jeros conoedores,' era solament ta de to "gentlemen". Desapaecids .ta, no tenrnos, cas, a 1 vista, Is revlacion de otra Inglaterra diferente a is prnera, pere tambidn mis real, qo Is otr nos enmcascaraba: 1, Inglaterra ppoular?

LA INGLATE LA DE LOS
LAORISTA
Los extranjeros conocin los "gentlemen"; sabian my pocos de l troo a lese Por tanto, los ha cauado gra orprena 0cc aa 1s ocd o bitinica practicando una i' asfi o pliticaoxnta do todo epiismo, E Ismpirado, 1 contrario, en el ms pro Y el mis ab-ract espiritu de sistma. El Rein Uni'. do hp pasado' a Sec .1 "Rela.n de lIs Profoemores, algo casl incredible. Sin embargo, agrega )1 analists frances, quien conoce biens la historia de lo britoicssabe que con anterioridad a la revlufidn aristoritica whig de 1868, Inglaterra aparecia como un pueblo de resueltos razonadors, stils dialcticos, temibles te6logos' y famoaosa 'elaboradores de abtrccines. Repitese frecenemente qu los inLetras de boy

Por Joe Maria Chac6sn y Calvo
Urn eatuda folklrico fundamenlalM: "El Mit del Cost Araus"
III

LOS APARECIDOS
IJ.6 .Oaosh Figa5rs: "E5 oslss
do C-nAe Aras. 1a.caia Papriron, ro.deD d
eLI aares. te65.ds Sa sela. 1ast.
Courses. Ad.p r ldes Iv~ssess,
A 0 I
ca FamlaaaasYoasp Poena,147).



Ex min ci Dr.
Rome en I soeguns parte de su vasto y pene- tranto studio a a trdicds legen
dri d 1. #1.
bre canci6n ca
talan. El capit
lo pimero lo dedics a Is Indsgac16n dedn to
ma del folklore
unversal: el do las apareldos. N pretend agotar un "'ateria qe ine amplitud extraordnoria. Sadais, tan sdlo, con caudalosa erudicldn p con su sagacidad carctenrltica lao notea emenciales de los Ir a grupos oen quo clasifica Is leyendsa do pareldoms en el ccidnL esropeo: Los parcidom latino-cristianos, lo cltas y lo goerraonlcos. Este magnifico estdio de folklore comparmdo, preba una vez mis como lo popular, tiene un comin spiritu en los pueblos mas divers: nal podeos observer cms Unan misma crriente une a las lyendas d los Itres .grupps anteormente citadosaunque-tengan laa miss indubitables caracteriticas props: is finalidad pictica y Is ejemplarldod en lao stIns-cristlans, Is obeion yp el terror qu produce en los cltas -en eote grupo ci sparecido ec siempr cmalfic- 1 cobalgar ciego y desenfrnado, las quejas y los ufrimints atroces en la gorcAnicas.
Del repertoro ntridisim de ejemplo qu aparec en Is magistrol monografia, escoge tan sd6l0uno do coda grpo.
El cuento divulgadlsio de Jsau do Calas pertenec a grupo legendario latino-cristiano: Un mchach .e deaprnd de tda pars pader pagar el entierro de un muerto Inepulto. Realicada esa obra de miaericordil prsigue el joven sus svenuras y, en el curo de ellas, recibe yuda del alma del muerto,
rimer en un naufragio, y depudo advirtindol qua u espsa, crypdole muerto, esta a punts de casa nuevacoonte. Be conoce el cuento en Espaila, Francia, Inglaterra, Polania. Ba difunde on Amrica y hay narracines de este tip recagidos en el Brasil. Hay tambin reitss codievales sabre el miso asunto. El grupo celts cn mu noto de Io-.
torio profound, puedo estr bien reflejado en Is susi. ahu iustia asturiana, I procsi7n de aparcidas que recorre on is nohe los catinos de los campos IonWs allet del pueblo: vasn ilumnadosCon ciros y -s cubren de blancos sdarios.
"Vor Is questa os coal siompre .ol to ca gners, pua vaticina is
muro oaguien",
!Cuil es ,corigen de Is trading
legedaria do la quetis? El sota
resume opinion dctisimas y nos da despuds mu parcer, Trnscribiaoas ssa prapias palabras:
"Ha habido (no hla habldo como
por errata atroz apaece en t estudio impres) distints opiniohes sobr 01 origen de la quest aooesStis. Menndez Pelayo le suponla n
origin celtl. Mendndez Pidal crer en Un orign cristiano a juzgar par Is etimolah .do 1ipalibro hNbstia antiques, ust. ,n tgua: t." p sa oqi, en flrce, p CarolIna


co, pues ve en la gilestia un paralelo con is mesnada Melleguin germans. Nosotros -consideramos 10 getia asturiana como Is forma espasdola de las procesiones de apareados de la zona celtica. No creemos en un origen cristiano de Is misma, salvo en el nombre, ni en el origen germinico. Los aparecidos de la giestia tienen un caricter maldvolo tipico de todos los aparecidos de In zoos Eltica. No hay que considerarlos como almas del purgatorio o como espitus infernales; hay que considerarlos' simplemente como products de una mentalidad upersticiosa que vive temiendo el paso de los muertos y de sus maleficos'. .
Las leyendis de aparecidos en los pueplos .ge-minicos guardan, en miltiples casos, un vivo recuerdo Oe la mitologia nacional: asi Ia del ejdrcito de almas en pena, en el que nos parece oir el galopar "de las mesnadas de Votin" que pasan con el viento y a tempestad, es Vo-


I


talin:
"Es una version de la leyenda del Rey Arturo. Un noble asistid un domingo de Pascua a misa en una ermita cercana a-Ripoll, o en el Montseny; mientras el sacerdote elevaba Is hostia consagrada, salt6 una liebre, los perfos Is persiguieron, y con ellos, el noble; Dios le castig6 a aparecerse cada slete aaos, caia medianocheo aal atardecer, persiguiendo una Dlebre quimdrica. Eate cazador, montado sobre su caballo, va solamente acompaoado de sus perros, y corre como suspendido en el aire; no leva nombre propio y es totalmente Ilofensivo, No es un capitulo incidental en el estudo del Conde Arnau e lque acabamos de resunair. No olvidemos que el personaje famoso, realldad hint6rica o mIto, es, a la postre, un "aparocido" errante por esos mundos de Dios. Levemeinte Io hemos examinado en Is literature popularVeremos ahora c6mo lo interpretan. los grande poetas.


Por 1kiguo Souza


sultado de su comsli6n.
Minutes antes de ronper marcha 'con mis fuerzas, un correo portador de un pliego official poe en mis


PO E S I A



A fmes d l pdzu mme segari a Cala as grape do distiagaidisimos poetas espsiles, qu rcorre Is Amriga espalsa on viaje de anistad poitica e inercamhale e twroai. Componon ese grape figures tax roousobradas come Lai de
L.is losales, Loop Pid. Fanr*, Agaoimade Foxa y Antonie Zubitore.
A fin do .qua .uka lectern ensan r e enerden mmestras d a prodaccito
p tica de coda rnw, comeosamos a publicsr hoy na aselocci6s brevisima At cada urn. dombas. El prinsr on apares, as Luis Rosales, el poets insigned e tAbrila oditade ya pu tla Rovista odad, y A Mayoro en alu P046s


gleacs tienen n:acor a l Canstia cIossecritos, Se alvida si deci eato, que a ms antigua Conatiti6n escit del mund moderno fAt el mtirnueat of Government, do Cronwll
Los "gentlemen" instalads, en el pader aplsatoron este espirlit doctrinario bajo su pragmatism de hombres de scd6n, habituads a vivir an plena libertad, abominodo today pdantria. En vit de coos antecedentes mencianados, uondo se rflexiona sabre el 0aun to no dee sorprenderos ver a tantas ingleses seducids par las aistemas de Lord Keynes a del pmfaserLaki teneodado n cents que sid ahels tombiniofuecn sdcids par el sistemo de Bentham Meno tdavis pdeos sorprendimo. s doquo a peace do no pcas fracsa, Sir Staffrd Crippo caseve so prestgo. SI Stafford, n te6logoacemjant. a las reusidan en torno de Cromwell; un doctrine. rio puritano.
Aect.e cspirito tedgica antigan, hay, qua agregar otro de origen
mis recent, manifesto, tambidn on el so a de to masa popular;: l espirita do "close", nacido de is diaciplino de'los Trade Unls. "Defdnaa de cie", pntualiza M Chasienet, no lucha de class e n l sentido marxist de Is palabra, porque no se trata de aniquilar, de "liqudar" las atras clasco, sino de sostner frente a stas, Inn interest de Is class obrers; Se procurso-a bretodo, en todas las circnstancian y a preio de ons mis duros acrificos si 00 menester, resfirmor a solidaridad de los trabajadares.
Este spirit de npasicidn p de retraccld era natural, como acertadamente seal el analista franc.s, cusnd. las reatidades del pa.der escapban completamente a a masa obrra. Ha venids a .nr una paradoa, on al moment en qua c Gobiero se ejerce par las personas elegidos par ls abrros mismos, Los afes del Partid Labarista, y las jefos de tas grandest orgazaclones aindicaes, se esfueran par explcarla a asus electres.
Hosta el presente, han pdido lograr al menas, par algin tempo, al convencerlos. Unicamente cando la impciencia lleva al obrera britinlco a entra on huelgas, siontese descaotnto de encntrar ante dl, contra di, no el patrano ,i bess, quo estaba acastumbrad a cmbatir-san minimo de violecia siempre--saho ua burocraci an6nima' detrss de Is cual sc adivinan Is lideres, en los uales, a pasar de todo mantidnesea tconfanza. De aqu, un desrrllo y una disciplina que no obstante ser de un origen distinto de o tmanfestad par los "gentlemen", noa es menos rel fundamentalmente, y algunas vecs, patdtilc.
El acuerd del Consej General de las Sindicasto de Obroras britnco qaue ha Inspirada eate articul, ropadndo na vn me par usa abrumadoa mayria .s political de "austeridad" de Sir Stafford Crippo y aprobanda Iscngelacln de los saarios, pone dicha discipline uns ves mina do manifieot. Eatam coas, muy dificilmente se producen fuera de s Gran Brtaa,; p nn I quo han dterminado la grandza de isle. .

tin que reco 00 asu cabalgata a lam guerrers muertom on to lucha Alude my rpldamonte ci alutc, al trotar de 'lao leyendas do aPacecidoa en este grupo, a una tradcin
quo va tcoer au dearroll dmplalmao: Isdl I betio qu convids a cenar a un muerto. Ea esceta indicacidn nos hablo nad menos que de Is leyenda de El Burladar d Sevilla. ci persnaje mis teatral que se ha visto abre lm tabiea dan quo ay reprsentacln, segin ci dcir dot P. Arteag, ci maestro espafol de Is esttica en el Iglog Dieciocho Precisamente l difusin doe esta leyenda an os pueblos geranos fMd la base de Is tess del gran Farinell sabre el Brlador: el origen germAnic de Is leyenda y su diful6n en Itala ioteo qc en Epala. En Is aerie, de aticulos quo dedicomos al insigne maestro no ya del hisponismo sIns de to hitoia universal de Is literature, cn et trigte motivo de s merte, cmenItaos hace y tiempa en ota pgino ci process lgendaria del temac y expusimos I.test s quo mustenta Fsrinelli-"el gras apdatol y l grass herosiarca del Don Junismo", cmo Ic llama la grand tirsas Doa sBlanc de Io. Ris de Lampdrea. El haIlsago do romances en Is trdici6n oral dc Espiaa y en Isade algno pueblos de Is Aorica del Sur relstivos al tema dcl ConvidA do pledra em un serio argument que se opane a la tesS del maeatm itolano y qu Said de Ar-mesto, en s memorable libro La lyenda d Dons Juan iOArgenos potios do El Barlader do Sevilla y Convidad de Piedra) utilid con agudo opiritu critic,
Una leyenda ampliaente difundida' n Cataluda, Is del Mal Casa doe, tiene un marcado sabr germinico. Es espcialmente intereante a mima porque muchas vecs se confunde s relato con Ia nrrascidn del Conde Arnau. Cando se Interroga a un cmpesinos acerrea de A, nau, np es ran air relatar a un, liempo las aparicines del Conde y las del Md Casador", fantamo quc va errante en poa de una piea quicodrica, perseguid par lobos y ca-. n fercs".
Et Mat Candor ecoge tacobldn Ia nfluncla dot cicl de tradiciono citaldgia reistiv V o.R


(Cotinda Is publIqaeldn del "DIri" del General T arl3" Psires .

-"5dm0 uc padin confirms ue el.
General A n e
Guerra pereci
en aquel asal .
La tea revoluc.onarIa Ia spliebas .a a diaron on id 1 territorio de Colon y' part dl Disto Millar de Cnfuegs, e
destruoan via frreass telegrificas y telefnicas habidnose saslondo ds r abencosa operacn,
una entre Cuevits Y Carrafalso de Macuriges, y otra entre Jovella nas y l Perico, soastenindose rido combat en el Ingenis -San Martin". Este hecho de armas tuvo mas de una hora de draci6n en que nos retiramos, quedand 0el anemig ueo del campo de baalla. Nuestras furas ismentaron ten balas, una definitive, prteneciente at Regimiento al manda del Cmandanto Valentin Menndez, que se le di6 sepultura a dilatada distacia del lugar del combate, a mas, dos heridos del mismao Regimient. Se detruye per el incendo is cos coantel de Is guard civil, situadas entree el Ingenio "Santa Rita" de Bard y ai pueblo de Cuevitas, que e hallab desierto.
Dos dies despo6 de librado sle hecho de arms, se ostiene rud combate on las inmeialones del Ingeni "Santa Rita de Bard" que tend de curacidn una hora o ami. Hacmos Is rtirada pr el Ingeno "Laberint", propedad del patriot sedor Serafin Mederas. Se divisa quo -gruess columns epadola viene sabre nuestro rastro. El Conlandan10 Eustaqio Morejn cbre on s regimento la extrma reaguardia de mis fuerzas y le ordeno deje penob-ar a tnos espaoles hasto quo se enentren a dilatada ditancia dentrn de los campos de cada y hacid-' lea pocos It-os aplqu ila tea revo lucianaris par distinta direcion y me retire siempre acapando so puesto en Is march. Morejn, infringlenda Isorden intimoada, da candela a las fibricas que quedan reducidas a escombras. Lo amonestI con alguna crudza para qac en Io suceoivo so abatuviera de splicer Ia tea revolucisnaria a los que acatando 6rdenes de nuetr gobierno superior, oran files sevidres de nueotra santa causa, cmo o era ci senr Serafin Mederos, deda dod ese Ingeni, qun hijoacia Ia cafr y que od~s n ija de dimll ba en mi fuerzas,

7 do abrit de O18.

Combate de "El Relengo".

El Capitn Luis Gonzalez passens comialn del servici portando pliego sficil pars el J.1e de 1a Dvi'. ai6n do MatazaGenraJsisa. s cret Morlt, an l quo 10 ps me
prporccine algin pertreisho di guenra de Is expdicin acbada deo deembrcar n nuetras playas del General Enrique Colla. Al atrav-sar pr las inmediacines de Jooclanos, sale a mu encentro la gusrdim civil aill dostcada. Bajo fuego escalonado Is strac sobre m campamento done aguardamos convenintemente dispustas mio fuer-am dsplegadao en espera. Una vez ese cnemigs dentro del campamento, Ic rompemos uestrs fuegos trabdndse un reidsicmo cobate en el que tuvo que powers an juego ci arms balance. El General Tamayoa quo con una pequea eascolt lbsadea pas, cntramarcha y nos refueraa teniendo de duraci6n ete hech de armas ms de tres horas, en que se retire el enemigo quedindonos duedos del cmpe deopuds de hoberlo htstilizodo slguos crdsles pr u retaguardia. Mia fuerzss lamentsron cuatro bjas definitivas, a cos. el Cornet del General Tamayo, dAndosle aepolturl on el lganr de Ia secin. Nos apderamna de cior caballos muy bien enjaeaadoa do emu enpaiols y cuatro tercerolas Remington, que en Is huda abandonoron. *No oaporcenda eI Jefe de Dia, Camandant Rafael Izquierdo y Triana, no obstante haobere practicado un escrapulos registry por todos lam cantornos de aqulls lugares y habidona aoprndidoa Ia noche ocampamos s 11 de inmediato. Al romper el b5 dispose atro escrupul.sA regiatra paa averiguar debidament la suerte qu bhbietpodldos abr al infortuad cmpadeco Comadnte Izquerd. Mis de tres bora invertlimos en buscarlo, sin encntrale pr ningin lado. Jucgud quo hhiiera sid hebs pri-' sionero y encontindose entre nosotrosa el Prefecto de Is ona, slaor Boitel, le ordend siguiera el rastro deesarolumns enemiga cn Is rual el dia anterior nos hubbiamoa batido y cn gran cautela ecudidar si 1 Coandant Triana desgraciadamente habia caid en s podern, dndme cunt del resultado de sus psquisa, siguiendo por el rastro de mis fueza, fuce cual fueme l1-lugar doode me encontrase, Tambidn ded on operacines por aquela zons ol.Toniente Coronel Francisco Varoa cn parte de suo Regimiento pare qua averigle tam-, bis laIsaurte que pueda haber co-. lrido tan querido compadero, dindome artramente avo dl -


za
e








,isROSALIES


NOVISIMO GLOSA RIO


UANDO iso amigos del caser6n del Sacramento scudan a 61, uno de estos dims, no piensen, si se les han ofrecido las primicias de "La grand desnudez", obra del nuevo y brillante compositor boliviano Yoa Mendoza. sobre un poema escrito hace treinta aos, y

manos to siguiente comunlcacidn, que a ]a letra copio: "Al Brigadier Francisco Pkrez, ,efe de Ia Brigada de Col6n. Le escribo para significarle que es urgente vigilar y saludable pars Is revoluci6n perseguir a ins traiddres y espi y toda caanto pueda decnunciarnas la vil accidnde
manejos autonomistas, como igual. mente hay que estar alerts con los pueblos y sus comunicaciones. Bien entiende usted que es de imperiosa necesidad impedir la zafra, por ser ase el material con el cual se han fundido las cadenas de Is esclavitud. "Lam Olivaa, en P. y L., Abril de 1896".
El General en Jefe.
.M. Ghmea"'.
Rompemos marcha y acampamos en el Ingenio "San Joaquin de Pedroso", es decir, en sus campos de cada, como a las cinco de Is tarde is Brigada Sur de CArdenss de Ia Divisi6n de Matanzas.
En el camlpamento de San Joaquin de Pedroso traslado integra Is comunicaci6n del General en Jefe que copiada aqu aparece. Hago entrega de cada uno a los jefes de regimiento Eustaquio Morej6n Y Valentin Mendndez y pongo en manos de Mendndez otra en igual formal para Francisco Varona y Prieto. .Ya en poder de los citadot subalternos dichos pliegos oficiales -un disparo de arma de fuego brota de entre ts campos de cada, penetrindome en Is r6tula de la pierna izquierda. Me produjo una hemorragia que pudo contenerse despu6s de muchos es_fuerzos de los doctores Joaquin A, Caneda y Herminio Ceulino Madrazo, transcurridos mis de cinco minutoa. Una vez contenida ls hemorragia dispuse, salida a operaciones de los mencionados jefes de Regimiento, dejando al frente del Regi. mlento que pertenecia al Comandante Rafael Izquierdo y Triana, al de igual graduaci6n, ml ayudante de campo, Manuel Vicente' Diaz Marquetti. Emprendemos march como a las nueve de la madana legando at obscurecer y hacienda no. chen tao inmedlacianen del destruidciliigcnio "Ragaisda", del -cool, se incorpor6 a mis fuerzas en enero del aio pasado el sargento que o comandabs Adolfo Diaz
IContinuark)


-sN --! d $0m




U. .a dm5 pmsroos P-no- Coea Go abidacoOaO musbladas n qtoy to
ealaet. Tampodo en sa psa, aiei ::oss a usat a id. anutoa. a la o-losuis::::: o d, a ed. I principW5 t as.
Mas d d omprsA Peiso eale
Cuwtrre smailie mna 503.Ms a sso 0.,
Coamo doblo cm baao- --.O-V. o ler a )wbs Oscm .r hm

C&lwzEm= xTgwTong


Per tgteme D'ORS

"LA GRAN DESNUDEZ"

Ia danza del stiro Marsias, en )a realizaci6n coreogrifica de Le J Ornberg, primer baliarin de is Opera de Copenhague, que van a asistir a un tspect~culo libertino, de estos que se escudan en el pretexto del arte. La gran desnudez es Is del mar. Y lo quo hace el sitir es querer demostrar las excelencias de la mnsica de flouts; siendo, ademAs, harto -dudoso que nuestro danks, para mayor propiedad en larepresentaci6n del epilogn de to fibula, se deje depellejar vivo El Oratorio, -ignoro en rigor, si puede Ilamarse asi-, de Yago Mendoza, pone en contraste la verdad del Oceano,. Incapaz' de disfrazarse, porque esti solo, con la abigarrada meptira de an Carnestolendas, en nue todo entra bulliclosamente en el juego de lo falaz; Ions hombres, las ciudades, los tempos, las convert' clones mundanas, Ions paisajes de Ia naturaleza, las bestlas del circo: todo, Ioa mcacaras Pasa el meditador, en una tarde gris del martes de Carnival, una hora con el mar a solas y el ,mar le dice su secreto. Mendoza ha escrito unas paginas amplisiomas, para orquesta y coroi No oiremos, ese dia inmediato sino la obertura y algan fragmento de canto, a escuela de Lolita Rodriguez de Arag6n. Music valiente coma Is de 'in hijo de la civilizaci6n esperanzada. La comn t6nica suele ser, en la inteligente musical de hoy, de tan buen gusto como corto de vuelo, -acabo de recibir el program de un atractivo concierto del admirado Federico Mompoui mdsica deliciosa, pero deliciosa en 61, epigrams-, Mendoza parece regresar aligran estilo: elocuente coma an Strass colorista, como ei finklore, pronto sabrin ton entendidoh qoc, con eate hispanoamericsno, triunfan a en Norteamarica, hay que contar.


redo. .W Oi ,ola "s ospaIsMS W .sS I, I 40 A 0ess lsilasssokonis. r actoo ooaima-s psean sl do lhta m- -e

W YORK CTY, 3NW YORK
ROYK' *33K13155W. 51 3. N m.
Yast. wow* "dsl 4o. s1"
aesAa ~ oaose.assaoo
dt ows. .
. & pdl Ge .
ROTa ,nMiOg. hd.a. As. i
43 dad as d a W doIs sadd
Sa. masmsia Ga.d C
"o4s oAs osd'o "o
h as sioir dem5d d 3
.li d.me o .ma.s

9: ""'. "V V1. asa o".o LCT mds'. C.So doS Ose F.T d osdc t m.O f po
S ma"dl& do


NOTIL rCrUMODOS3'. LioAss
ft." W.4.ussid .,




UOTOMMMM P. A-a
Coos sm ooos
dis 55abs dosd as. Asoso
ds a, ToS.

-.a. a os.m4hss


No tardaremos en traer tambitn a previo comentaro el asunto del sitiro Marsias. Porque importa que Ins espectadores de us saltos se persuadan de que, en el fondo, el contraste entre la Lira y la flauta es el mismo que aquel por donde Be separan el Mar y el Carnaval. El pleito del barroco. En la apartencia el barroco vive en las selvas, mientras que Ia raz6n. -"Ia fria razon". coino suele decirse-, reina en las ciudades. cuyos muros la lira orden6. Mas ipor qu Ins rebados siguen a la ura. Mas por qu los rebaos siguen a la flauta de Pan, m extras que Atenea, estatua criscelefantina sobre su pedestal, suele estar tan sola?


MEMORIA DE TRANSIT

14ERIDO DE AMOR HUIDO

F. Garcia Lorca

ABRIL, PORQUE SIENTO, CREO, pon calma en los ojos mios: los montes, sres yrios, Lque son sino devaneos? Mirando la ieve veo memorias de tu blancura, y cuando vi en I nhermosura tu inmediata eternids,,.-.i ;Jimste si no claridad, temblr, paciencia y dulzura?

Tu lcve paso indolente dejs en misO Ojos su aroma, los ojos en done toma espacio tu ser presence; bienaventuradamente nacieron para el olvido, tu piol de asombro encendido, tus ojos con liuvia y viento, y esta ternura que siento herida de amor huido.

Siefor, tietipo cAmininte so:',, don-i. auciias la hintorlo: Ltodo amor es la mem6ria de unM hien perdido? LEI amante ddnde salvari eli Intante quo. fe6 x-si6n? S6io voy del colo suefio que soy al sofiar que hizo la nada? Presq!tcia de ii mirada; fiel al rEnsito, aqui estoy.
t'**

L-C QUE NO SE RECUERDA


a. Vw~*o PR o dSU ho P', ,jSi kco s

do si o ___ wo.
a ER







$3 iG L :. lwr




TA
- ROA $t i
e Bkoeensn


-ois .t50. 'a adsaig@o
.-O -Mod .L-.


BOTEL DIZR n&W. 45 SL -HOTEL FEmSMNT I"W- mbS
T.a mds ms. tishio dosT a deias rmads c~ m Sd s e s
as. T."o. dod. .55. dossn. ds S mA s Isdt .s th


Ap w. Se Pm.-i- A I. I, .W HOTEL NAIL 44 Pu A-a "&I.- Wns *
Os." "Pam s sa a s *" OTEL P1U9rMANSQUA E m-' a e O as. s e.hs d i4. a1 SL .4. .A. ad-ocs 0. ba .s."


doA -'B' s~ n5 OTEL MATOJD. IrI L UaSL

BOTE A HEC 1Y 1U:ON sL.",~iD-M ma do EM N '. C.aa OTE- Ow is o a 5.
56-- d r-Sws sesr d Om-cosummoa .'I AmaL
P_ a&. aeia . b d .-. .C .Y. A .
aso. dd So A., 5,0 adse sa., h od'.
A s. . .b : do d s do T% $-.P.
ROM L CUM C20,' 7 e SL SA *--1SD D-T Psi 'a.
s~os -to~s s 5L3 dod. Coos Madoos A
A-& bb.4dese.D
dsoda To,-rdo. s.o. a osod] - bn ss. i.
!HWL PAAM O a d a,. D.4. s. Tm
O_ s-sws-- d'
~ soc o habd ma. e A.BOE
,.w da" r6 .4
CI w. as n, d& -I4s eR COL AL .o,-.
d 9 .'. dsdn4.a L 71 ados Os .


ADCM


para siempre en el cielo. No pudirtos vsiver a recordarlo. La brisa era en el mar un nifio ciego.

A**


EL ANGEL Dd; LOS LUGARES DEL AMOR

TUVO LEYENDA, NO HISTORIA; fu, veedadero v no ciertd. No pudo morir, no pudo ser hums al toque de viento!, y aun da al campo su ternura, aun brinda a iU luz misterio, aun estau IIODderramado en aire, arbolerida V stieho. D, nd'-20l amor ho ;ivido, apodri no sentirse el vuelo de su mrneoria en el aired, de su llanti en el silencio?

"TiEria castellans y triste Iiue estuve en tus oos vienolo, y t6 has de ver, si Dios quiere,
-n otrus ojos, y luego todms JI verin dorada. y al entiar en sus linderos sentiris, entresofiando' s.n amor siibito y ciego desconocidi y con lianto que ha y sienpre un arcngel buene que iri torrando en dulzura :'quel amor, qnij fu nuestro."




VIVIR PARA VER

TODO ERA ALEGRE EN EL CLARO resplandor de la mahana, y al inirarte senti el Ilanto borrAndome la rirada.


UIMASVW


-1


-t-


--e-dt Cm


--I


-r


7-J


r-


Viej as postales


descoloridas

Pr' Fe4rik Wvilmah
"AMANO UDEL Dy X. 78.(mY

LA""" w "af u T A' 4'7,
tic c ,ma ejAwn e w w
de I aromLs de1tcac Carntra Ida. daiaparae portal d 11 L. 6

do animada PCha deap acodo las dce Ie la
.y md
ea con del

bra varns artttaa LI5goe 7

tea tro Regica
f/Io/ Lanpet lea9ther'
manna Robreno,
Ignacio Riquelene. sauntador. ec-' etcI.acompaiandonoc tam bin ci popular dentists. doctor Chaguacoda. que vivIa ali cerca en, ta enlIe del Prado; y un joven de apeilido Bango. sobrino del doctor de este apellido y un hermano del famoso ajedrecista. Raul Capablanca. que nos daba noticias de las andanzas y victorias de este por Ins prtnripates clubes europeon Temas de nuestra converiaciones ers: las funciones de Antonio ViQO y Maria Guerrero en el teatro 'aCon y las *eTeresa Martoni en el qac aun era tesiro "Iriloa", donde liaba estrenado con ruldoso ext. in Ia litda romedla Zaza. Y 1in s-' trenos del testro "Albisu", "El punado de rosas", 'Dotoretez", -LA Csra de Dins". "El u1tleo Chain". "EJ Santo de Ia Isidra". Y otras Joyas del- ginero chico espahol tan en bogs entonces. Pero un dia satto sobre Ia mesa una noticia, inA6lita y espeluznante noticia que nos causo a todos ei mis terrible efecto Ia de que el doctor Presnoa sufria en is mano derecha una lter:L. ble infecci6n que Ia ponia en pa' ligro de ser amputada de onIn mmento a otro
De darse el caso en el dia de bay, podriamos decir que habia estalla, do en La Habana y en todIa i& Iii una bomba at6mica. Desde ese raon mento y durante varios dias 00 A habiaba en La Habana mis que d4 1. mano de Presno. De haberla perdido hubidrase dicho que hab_.: quedado manca Is ciencia mddica cubana. El piblico esperaba converdadera ansiedad los bolatinf* m6dicos que se publicabanr diariamente en los periddicos de map'*' circulacion. unos lenns de. esparanzas y otros saturados del m" profundo pesimismo. Muchis sceABras de su numerosa y ditinguigs chentela elevaron sus plegarias &I Altisimo por Is salud del enfernia" y tambidn hicieron promesas a las Virgenes de Ia Merced, de a Caridad del Cobre. y sobre todo. a la de Regla de donde era nativo el ein-fermo; y puede decirse que estan Virgenesono fueron sordas a sus ruegos .pus gracis a ela y a tas asistencias de los famnoson doctores Enrique Naiez. Menoal., Panchsn Dominguez. Benigno Souza y otros, fu desapareciendo el peligro y un dia pudo anunciarse que cte habia cesado por compfto, lo que fud causa del mis general y sincero regocijo national .
Hoy. a Dios graCias, puede decirse que la mano de aquel m6dico, a Ia que tantos debemos Is salud.
Is tiene su hijo, dtor J'ose Anto nio Presno y Albarrin, bereder" del talento y las virtudes de iaus padres. S61olos viejos descoloridos que viviamos en aquel tiempO, podemos comprender la gran inportancia que revistid to noticia de hallarse en peligro de ser perdida para is ciencia cubana is massn del doctor Preno,


PAPA. VOLVER A SER DICHOSOS, ERA Llorar y ver son virtude'
scirmnente preciso aquel acierto que un msrno pentido enia
de recordar. buscAbamos cmon acompana en la nievo
dentro del- coraz6n nuestro recuerdo. el silencio a la pisada.
QuIizas no tiene historia la alegria."
MirAndonos adentro 'odo e, a algre y sentia
.1 iso, l ,.iita .ia
callibanios los dos Tus ojos eran On, la istincia;
como un rebafio quieto le di de-'canso a mis ojos:
que agupa su temblor bajo la sombre ide s6lo mirar lloraban!
del Alamo. El silencio.
pudo mins qoae el esfuerzo. Atardecia Li













- PAGINA TREINTA Y SEIS,


DIARIO DE LA MARNA.-DOMINWO 27 DE NOV. DE 1949


ESDE que se esti escribiendo
D ata secci6n fotogritica, he tratado de que los lectores aprendan de una formal sencla y rdpida Ios diferentes conceptor y as-pecton quenclerra Ia fotografias pern nunca habIn tratado sobre un aspecto tan y dificil de exhear o cote. Sin embargo, Ia gro ogida con que se esti recdbiendo par parte de los lotgrafos aficionados los concursos fotogrifitos celebrados Oltimamente en dif-rentes- partes de Ia., Repblica, hacen realmente indispensable el explicar a los lectures de eoa seccidn, Is miners mediante In cual nt pueden obtener fotos realmente artisticas y tambin Ia manera de comprender mejor el trabajn de los demnis y asi- poder juzgarlo c9rrectamente.
La principal diferencia que existo entre Ia fotografia cientifica y ]a fotografis artistic. reside en 'que Ia prinera presents: forms, tamaos, etc., mientras que Ia segunda representa el sentimiento de Is esceni. La primers no produce ningin efecto emocional sobre el observador, mientras l segunda estimula ta imaginacidn y nuestras emociones. Es Ia interpretacihn de algunos d los aspectos de In nluraleza: on simple juego de luz y sombra; el caricter en Ia fotoe d ia cara de una persona. o Ia exprop6n facial en una foto de inters Ihutano, tal como: miedo. alegria, excitacido, esfuerzo fisic, etc4teras
Antes de poder aprecar realmrnte una loto, debe determinarse antes que nada to impresidn particular que el artista pudo tener en mente. Goneralmente esto no resu dificil, ya que en toda fotogr 'iaristlca hay un punto cenir inteeos 0 un penstmicnto
pr at cualodos too domds
so yan oubordinadno. La nu el.sgunas veces utitizohar deo tip udd lonpara elimi
mas control. ya quo el detlle poedo nor tan deatrutctivo como to son is doscripeionor largon do asuonaos poco importantes s to' irama do una novel.
Li Polografis artisiica ea ci orne do ropraducir too ioea y lao soo.broa do modo quo oslos olemen ion p00 ii mlsmoo produrran Imprehisncaspngadabies, no pOlo con rospecm o los naloren inoars asin que tambiha eon rispocis s su dlitribu-. clhn.


. k. yt


FOTO POR EDWARD SIEVERS
En esta fot ial Igual que en Ia de Ia seman anterior el xito reside en gran parte en Is repetittt de las figuram (en- este caso Ia de tan dos muchachas). La composlci6n ha ndo muy bien lograda al igUal que Ia reproduccln tdgoal. La& islsnsacons de contralpo results muy efectiva hablendo trabalade 91 r~or con un efficient, reflector que aclar6 perfectamente las sonabra. La tonalidad del clelo ha sido muy bien obtenidadebido at uso de p In f~iro amarillo claro.


Los fotgrafos que ml dxita tienen en los oncursos fotogrificos son aqUtllos que pueden reconocer la belleza en los obJetos mas simple y quo pueden visualizar el efectn que esas condiciones producirAn cuando se an fotografiadas apropiadamente. El detalle In mismo puede oyudar que perjudicar, y aqul es donde i fot6grafo tiene que hacer uso de su buen gusto eliminando o dando nfasis, he acuerdo cn la impres1hn que se dese e rear en i fno.


Cine Kodak Reliant Ocho

El CINE XODAK RELIANT 0 elefotinoauiliar de 38r
a s mixs nuva do Is cimaras esnos entes nan sido I
a cine manufacturad porI is East- pars Ar mis brillantez so Kodak. Varians son las carac- Io refleins ointernoo. traisticas quo ofrecon estna cina- Uno de Insarcleri ran quo Is hacen moty popular en- notables do 0W0 ctmar tre todos moa afcioondos a a cine- en el nuvo siotem p matoKraf. Est cAmar ,entera- Ia pelicula m.diante el me nte metilce us peliculs doble eliminado indo etgranaj do ncho millmetrons mimo en ho nsl noblenente el car
blanen y tnegro que en colors na- lirulo.F enms cAhosro prn' turaloqcon petcula Kodochrome locidades different y pr lus do din nluz arltiial. Los disprador line tin rjeIrI lentei Kodak do bt calidd ottilI- 0sted mitismo pueda -op adoas en sits dcimaras garantizan IN peloihUa. El tisor dpi Is obtencloind h pelculaa muy d- de gran brillinte oIndi tallodas. Puedon obtenerse con len- po cubIterto por el Ientt tes normales f 2.5 de foco fijo y PI telefotn Estas cAmar con lent. uralurlmloso 1 1.9 en I venti en todo los mnntura onfocable, asl como tin res Kodak de ho Repibh


mm Todos uminizados y reducir

stins mhs a, consiste paro Crrgor cual se ha e faciollonrg-ar 114 peme Utr., veol bol6n I~r par u (file parecer en ico directn 'a el cAM* normal y as eatin a distribuldorlia.


Cualquier ftoigrafia de concurso puede sor In mismo muy deta-' lado que tener gran suavidad, ya que si posee Unidad. balance, perspecliva y 11.ne buena calidad de impresi6n, puede decirse que la folo es artisticamente correct. Si hay unidad. ntonces no habrA demloles que ditraigan y el motivo se destacara clarramente. Si est bA I an e deha apropiadamente de acueldo con las reglas de composlro l. pulrie decirse que est compue.0a. Si ienp una perspectivos corrects. tampoco podrb ser criticada hode este punto de vista. Lo llllll Lcede si los non he is ilopresift son rims y rorremin inA ron inuacoin ions requisilos q e delo e reunir Indo folo de concorso y Ia manerA de oboenerlas:
-La oomposicr6n debe ser correrc,9 o dicho en oras palibrn;k dcbrhi er unidad, balance peroter I% F.
2---Drbe ser roon interprelacin. 3-Debe lber 10na disribucion correcla y ag:adable de mason: uces y nombra. forms y inoens. etc. 4-Debe lener conlrste suave.
El drialle ruando ayuda, es una necesidad. porque Ins blaricos y negro de por si no resullal arlisron 0en0 n0nlgla lont. Las parles de sombr carente de detalle tno son igusles a Is de Ia naturateza, y por io fantoIIs lon no re-


SECCION' 'FOTOGRAFI CA

Por D VILLA PUENTIS LA FOTOGRAFIA DE
CONCURSO 0


N"T"A"X L


GESTOS y TICS de NUESTRO
ProrANGEL PSILLOSES


Boicotean loscomunistas al


Dr. -Adenauer


Suscrihi6i el protocol
]a Alemania &el0Oestp

BONN. noviemb e26. I N -E
Prlametnolde a Aimal.sni ehntot, on esi6n boicoteada par Ins dipuiadon socialdemhcratas y conuoistas, -sapcob6 hoy oh prooco re cidn irmnado poel canciller Konrad Adenauer con las potenci-s occideotales.
Adenauer. en conferencia do pwens, cetebrada deputies de Ia sesion, deptorh quo los prtidos opoicinia-. tas se mosrasen reIsoas recnoc "Is buena vuunth" de los Aliad s do occidente. .
"Los Aliados urridenaies"-dijo el canciler-omcoenaron ayer un Uevo cpitlo pacifico, en auo relaclonea con Aemania. Vale observer, al embargo, que en manifeotacions horhbs anterormnente a on periodistaa, h salt comisario de Gran Bretana, general Sir Brian Robrtson, h"bs.a delarado que.eseaba correr calquier improsio 0que0 luvleo acerca de que el ueo on-ono implica un estad de par enire Alemanu y Occidenlo. Agregd Robortlon "Sublisle prdcoicamIee lh estado d gueEn hepotoco o Almana se conpromeIt a manitcnrse desarmada, cotar el rearme olandestino ypa proscribir ]a resurreccdn de movimienins totalitariot, mientrs quo los Alsdon conviioron co reducir el ritno dei desntehamienio d Pfbricas industroiande.hicr.on otran conceasro, nd hlecoomics
Duranie ta seid6n matina el lidr scmiademdcrci nKrt Schumacher I amonestado por el president del ParIrmenta p y usppndido por veintc se,one,,a.c.ude h b an omdo a
Adensauorc -cancilher do lo Aios". con mtivo do ha pariripacldn del jete de Obierno en loconcers-, cIAn del monoen
afirinddooI al staque personal de Schumacher, Adenaooer ronig6 que ha actitd do oio adve.ario politico he diticultab. somomende Ia prsntacl6n do I psicion hde Alanlo al mundo exero'y permInod Irl.endo "Mis monsclarndomeipelaenl s.adas a menosquoa se resuelva tle asuntu"
Entre tanlo. ion diariosaemanos han reacciondo seogun s eoporsbo. en relaci6n con Is iorma del nuevo
covnIn.
Los poridico dorenhistas ologiacoo ci dorumenoo 5aq e algunos de eltos prevoperon ennlra cuaqoier excess de enusiasmo. la prenso he equierda, por or0 lado, comenit ci OcontecIolnto bon coo hostiidod o ron senaHa indiferenriA.

Parece iue Bett Hutton

y su eposo T. Brikin

no volverin a tepararse

HOLLYWOOD, No-. 26 (United).tollywood respira con aio shora quo ho erinadO I 1 per odo di ren mees de prooba concedidas a Btty Hutton y a 0 pono, Ted Briski.
Pare.e qu yo rcnoriliodoa Idoo
Lra oc.o troilOcea Miheirn Prelle so eapo,. Withimoi M Trshsii enpois madre do alto pah has peoxenas Pannoolon

otola nalII.al, q- qe ls vlores Ionaeo no son correros. Ahorl Indirarem Is noanra he hacker lfto par oncurso., do Ia maners queI n prefirre a mayorui
La ononyAicido en In primero. qu lobe b oo idorarse. Elt podo scr oIenIda en.l cior al tomar ha ot oposteerormonte .1 nmpior oli una erccin del negLa hnt erpeta.Idono oe fecina or Is elecri n d. I mourn. o pr ol seoglo ouidadoso o pose d 1s figur I. o t mb "n h clnodo I.a e xponlln en e l "-"to portun,

LI dirneibucin doon malas go ohthone por medo do Un roodo-so otuodin do los objeos togrfoidod. Ganeralene.,o no produce siguiondo on plan definido. Hemos exphcado de una manoers general los dIaIstino aopochos eque enriorra ha olblecOnl~, de 100 buo05 toto pars clIIo. En proimnao s.ian,o raarn,d oron
aspeton do ha iotIgrafi do con0u00. qle rosooaoao de -Werdadero onlerds psrs lodna Ins Poidgrsns 4000 p1onsco parlicipar en igunon de ins numeroson conrurnon qu0 s0 ostin celebrand en Cob y para todna nqueiinn quo do.en onjorsr u foto La rprtaneta del bans ietcooalre Cuando io' papies a pli"uhas se remueven del revohador hvn ronig un0 considerable rantidid do alkali y otros prducta que pudden oeonl amir oh bonn fijodor y evitar su etlucon. El rocloar cundo ha nsido tilado por on rierto liomipo lambin puedo producir no h.as so .0 s 1 utiliza 00 lho interned o enlro et reveiodor y ol fjadno o bao he acido aco-, co ol coosi neulraloaa ilomedialaotei I. alk-i quoe rootIne a poliUla U l popOl. pourotgido do Cola manner el fjador. A pesar do ha gran utilidd del aicdo irdlics es realment asombro-o oh noro lao grande de futlgrafoa 10q Iralan de trabajor non utoliaresto bhon intermedio, pues a pesar de qoc e epoden u01coon b uensore


s scra nu s.abiemenlc.
Muchos fmi6graOs so pregunlare oh porqoo1 se uhhinta ei Aido oert-,co en rez he cualqoeIr0tr0 ridn, isa como: I cirido ciorbidroCo. n ci nulorirn. Ls respunsa. etesanon I en hho de qes 400

-dd
uiCoede one on' da "bae ascR".on de do d, -10qoo1isolrids eo muYo uenlo.Coi0r n oisaoIn e" t -~a n pdut. s doacden hibit enleln
do un Isla roporo del held, pars nutralizar el alkali. Do ess manera se ve que jo nocesariautiiuar boa mayor cantidad de acdo scil q01e d ll n do m ofurErrata
El domingo 13 de ouviemore aoreib 0n trmola pora r.duir oh rontrte de imprsino.e, and 01 aoo Eli papel de gedo .Iera souS tcolee pars lgra ns bucas I presion sio embargo ai publocr esa frmoo a 0. comehi16 u error a no indcare ol product u iosdo. El ncrio del domiongo debia decir lo sigutento;
Sumera el papl on una
r.noe leomto d eptatoprprahdo ho I sopuelnlte PoMsa:
P- apipeims bromoon: 2 galoos
he biroinson en1P0il goano he stios.
Pres POPOI 05 rnlo;- 010
do boccomt.aho n PP n 6o1h


Sso va
S POTI-lOS


t) tN(Arc fortuonruo a c p go
imn ca es r quson vrudrs
doaerartias rcinilwa is trMd-oas 0 00
cilin no vocifero r nilanoac piet0 pero ;qui irada y qui boca pc- I .m
tada 0
Pazado el instante ciltic cn- 0 ."
Vulsivo, de magia. de irasofigura s. as co 0* 0 Co6 demoniaca. Is cut" r eino e -n O
ci ambiente afEctuaoso. gas'ds O r pk o Os r
Los maestros son respetados ad- .a
miradnasen 3u arte. por iu conoc re
miento. experiencia y ejocucin; so N t queridos tambion por tos Que mayores dilcultades sobrellevan en eli Para 0 4"" o to Ps tormentoso trobWo. bh5r0


I


In Is oaco. ar.t do 1 id. pbice cuban. 0 is. dmara do Repreenants y on r Sconodo bubo presencias onolvidabes; ohors tombin. Recordomo's ios do ntss y ob.rcemos a JM; del present.:
"Poriro" H errors Soioiongo, eci abogado do io. reuraos., que- fue taehsdeh ao e por poborno eiccthrat y-no pudo disfrutar dl octo. usa barbp, llamativa en Cuba, y un Erueso briliate en .1 anulor tquer.do.
Ricardo d la Torrienie el fell. cradr do Liboro. duefio director del emnario humoristio s larg vida y pingeorendimiont, "La Politica Cmica", reouht. un figure imborrabe con sus galfs y sus bien cuidadas patilas y per.
Viriato Guirrez no mira a la car. Cuando se apreiab con los dedos et menibn. y rratraba on pies hacia s, .os que trbajabon con i eno so ofirina political. por ejemplo, declan: ;Ya si matando ccarcha". -Y 1a cosa ib. mal para el interlocutor.
Saivodor Gorcia Agilero, ounque poco geticlador, mueve Is man iodoads pora .xpr.,r qo odo "en a marchita"; haba horasentora par teidfono: so boanca con .1 vientre odoisoto dvor cono MHeliogdbai: y olon ene iIndie dererho ties ol indispensable coiofdn do sZs pdrrafo oratorios.
Montoro, el orador, el outonoml. Ia, ci marques, apenas se. lvantba I10 lo perl6ddcos. No i moletaban los frecuentes ataques a Person, ni un quelo qos ma podrion mortifia. Cuond io a ignciboan los poriolicos, oi mostra. ba su disguslo; porqus "il hombre pblico tione quo oer moncionodo: es malt rosa que sea visto con indifernci".
iQuin no reurds n CAms.is oi.va re' landeeient de Jose Maria Laa y del Rio, amigo Intimo del general Meocal?
El oven y violento periodisto Fernando Qolbonos, inq ueto, rvo.so, ivontab ron foiildod i b.ion "ospuela de caballeros", qu mno!.baloopre on I. m.1o lo. quilrd aHall sou muore a anos del vilaroijo Coilido.
Tombien se recuerda at pitorsIo reprsenontat orintal Gabrie Arizo Silveiro. a quito cisifihban cois rompegrupo par to filmnie que ou prnolci disoivia lusiquor reunin.
"Cho" Acosta. i arcado do Santiago de io Veas,, rprentante hobsnoro, do t tpIcIo iambrerzo, criollsimoenosu n stamp d dril blanco.
Moza y Artolo coando quria romperclroum: enoi1 Snodo. aocioabo Is.iura dios nmbrende .queiios sefiores senadors quo t.onoin consign iones do billete, I ocwrias on a e a. Inmodiatmni. Ouna pedia ei pse do hata, par que n00 produces s loaindeoeodo lotur. y Ii aa6io.
Hay que haer meclt6n di barin soperiol y ci de"orme zapato del Walenlono donor Gunson Pino.
Beauvill. moy grueso, on mvim etoo nerioso in o n tr 01, agiaba onslaole-Itli baton.
La ponitin do Carlos Manuel do to Cru, uoduao se rerolsba 0 00I orntabs esclchoar en el hoemiciln ei embait dot.ro orador. I 0n domesba reporder en ci momento a 0n impugnscin, cn est imbnronbic o-orvado siempre, el braen dercho extenddo y is manno do buds odo cma quln vsa prar 1un teen -, gritoba: Ati tiogarsEl rosloAn Mujol ee bstantc dospr.oupsdo en el vstir; jamas lleva roe"ba on oi uIli do toro. En .i peeho pioso tIenoce lciatri impocceptoble do un baio-.
"Marsilto". ol jefe do despacho de is C oa hsts to itado deMrhad.s inolcdableon 'snogruo tbago mordido; pars rle on paeso It qute aI ton ctorli-io de ositr.Gom.ado aran pediAntono Pardo SuiroI nu4 prosident. d lo Camara en un momnI0 dhficil; hbia sido escogedor. 4 lubo-Io; so Ic coo on paiiio en bi bc. Isoonebiblc -1 resls
oslntrore ganba unrpresenle monos de coutroirntos pesos Ion di, q e no Ie reun lIa Cimaro, !Paido aegula trabsiando de norogedor!
So hormano Viceolo. i .llogor 0 Ia jefalura do deapich nto orab ia iovit y dabh on timbrsso, Hamondn si ujioc.
No so olvida ficilmnte Is mslena bloana yrlzada do brohim Urquisgo. Csndeo su sbrino Cormeoi hil. tos qvtmients do $us manos en aeo rmsedan to rlltud del quo toca @eIacorde6n,
Rolndo Masferrer fud atumno eminent de Is Univarsidd y premo Dtiolz. A i0s diecliefinos -lu che cn Is guerro do Esparla, on l brigada del "Campino. dode ofu romandoole-comis roo politico. Lu
-9gsro iherids paro dond cs lIevan los cadaveres, Un fr-agosenta do obu1 le ,arrnd Il ial'a i izqierdo. Esa imperferinoo le cau.a verguolnoto culdado'dc urultar ot elrccno izquierdo. lopor a fiot. En l piya met 0i pie en a nL6per Dorticoi so ileva el poueIn a In boa y muerdo; siempre se p.-I dedo" poeni :Cdmo olvdr t. lrrilc tinsamuIdez del mdico-cirujano Silvano Rerrern: Ivoarron de Jos M. Qinione y 1t de 'Poocuolito;- o lo robezo do Ro6t Ferndodo Moderns? Aleandro tocencio R odIguez Creme Lopotogu. qolun en s.rn deeIni "Cecio". ero n nor0100 sin eonlntrol Aconab, inecsanemte orn et indigo y 0i madic dei mano dereehi y Imbiab do inar los enpju los.

NUEVO MEDICAMNTO


AGRURAS*GASES


MALA DIGESTION


DISPEPSIAS
DESAPARECEN AMENlI
.awl.e. es.o.adds.


L uIodns osisod,.ass s
-i l.s sossm. y hdd. diswoe.o
to-do., t. sadd ddida dii ALCAIdaol -esw.
m oo. meo 55. on~wa. .-.o.ado.

,v-1W--.
enasi dsnsoos.iot di is |

Aatm. ma .- w'o-.s -


Jleads Poroicorrero alo-oopocr ussois el menudo on *Isoilo VA un tormenlo 00 inquletud: ac pass# al hablar, sub* loo hombros. ioo cotrat como epiliptleo, agita un brazo, muevon tI ohez. turce c .cu*io y realize otros muchos vsaes. Andreu tiene pisima oneolr00 par& to. verso; memorial que es grande, efectivs, dinomic pars 1I actividad. Come mucho. Es tan econ6mico. que usaba unos pastalones de "pistol&". en la dpoci de los de "campana". porque e a t a b a o en buen estado y habia que aprovecharlos".
Es muy gallant con a damas y bastante tolerante con los hombre, seguro, en su indomable energia, de que hark en definitive lo que se propone, Todas las peticiones son indtiles cuando ha decidido no acceder. Eotudid to carrera de medico con muchos dias deuna sola comida. De muchach6on fu bastante a los caols para ingerir algun alimento y marcharse sin pagar;-porque no tenia con quie.Conete ligeres infracolones, aunque sabe que no debe hacerlo, por uba despreocupacin de u voluntad extraordinaria. Su caricatura corporal es un palma "barrigona". Es tan fuerte que semeja una palma de granito. Su jovialidad es exoepcional. Su buena salud se reflei en su carhcter. Succiona en Ia narlz debido a un defecto en ea via respiratoria. Es uno de los hombres mis vahentres de Is tropa political; aunque usa los galones por dentro de to manga.
Martinez Saenz agita el bolsillo en que guards las mnonedas del camblo menudo. Tambiin gira el ilavero. Su fuerza de voluntad quedd probadacon el trataminto de los musculos de sus ojos. Su caricalura de espejuelos y pelo alborotado qued6 incompleta al suprimir el Ifder del ABC sug lentei en un proceso volitivo. Ya no usa espejuelos; ya no es jefe de partido, no es senador. no es ministro. Es un ex. Tambien, una voluntad disparada haria el objetivo.
bQuid enoconore clanacr6nico basllon del senador Vordela? Muy emolivo, en ei diocurso se le saltan ]s ligrimas. Hombre dc valor prohahn.tilcne loteeoanics anerdolos. E litera ura sufri6 parilisis Juvo nil v recita verses de Juan de Dios Peza.
Del interesantisimo don Benigno Souza todon conocen la buanda enrollada al cuello y Ia vestimenla de quien eati con resfriado. ichos tambi6n habran recibido sus cartcias, manotazoo y verdaderos golpes. Pocos son log que han disfrulado lon bocados de su hobby actual. la cocina francesa.
Como le extrajeron un rion. hace cuare na on sio nodinma alcohol y solo ogu. eseisdo.

Loo cirujano padecen una Robreexcitaci6n en lo moments supremos de su arte, de su arte inspirado. Algunos alcanzan verdadero estado de paroxismo. Son moments de Inspiracidn y rance. El viejo y querido don Benigno Souza ronsba por las torpezas. sobre ayudantes. auxiliares y enfermeray.



CA-SPA

KONGO$ GRANOS
;Alga mueo, distinfo.1
Aeabe eon a Cas sumda IsLO-CION y @I Jibe. VL11.6. 3aspielon. mmci3S dias son suflobeues. HONGOSo Li Pomade LR.6.eon swl(amilaids eI iaIma ripidamente, angeo., g.o.,mscoro., "piailas, cemeas0 eoa iria, benes. opsriia0s, Aleer.nssearfo
aas.puema. E.6 9arm Pik dq ZMR06


RIOKA 0C4


Ya puede comprar su boletin y separar su miento paralas fiestas do la, pf6x.as Pascuyis.
Omnibus Santlaqo Habaxna, S. A. Monierrat. y Murtifla. TeL M-22S8


- $


El dia 16 del actual quedoron definiticomente instolodos nuestros nuevos oficinos propias, para brindor el m6s c6modo
seryiEa a Jos viajeros del oire.





LINEA AEROPOSTAL

VENEZOLANA

Ahora Venezolana Ie brinda aun mis comodio dades. En nuestras oficinas propias los viajeros
recibirin toda clase de informaci6n para orasladarse a Nueva York a Caracas. asicomo sobre Is distintas conexiones para dirigirse a cualquier punto en Norse o Sur America. Gusrosamenie le daremos toda case
de datos,


A NUEVA YORK o CARACAS


IVA JE VIA VENEZOLANA!

ServIcio direvto sin camblo do evl6n. sin
*sc.uls. en lnes recta.



IRMEA AERcOP350TAL

=19EPEZOLANA0"Um Eslab6,z de Amistad y Servar~o etke las Amiooesa'


AJ0 xyt


LA CAMARA BROWNIE FIESTA


Version ultra-modorna do Ia siempre popular camarita do caj6n nuevo disofio y nuevas

caracteristiCas.

Toma 12 foto. blanco y negro on pelicuila KODAK 620 6 9 fotos en colors en pelicula

KODACOLOR 620.

Negativos tamaio 21 por 21 pulgadas.

Buscador brillante y do gran ta mafo.

Nuevo tipo de disparador en Ia caja para mayor

seguridad en 'las iotos.

Acabada en negro con adornos de metal.


Veala en su Distrbuidor. Autorizado Kodak


KODAK CUBANA LTD.

rCALLE 23 ENTRE N y 0

135-9 VEDADO, HABANA


I Agua. I


Trocodero 55 casi* sq. a Prado Telfs. Reservaciones M-6986 Oficinas A-1943 Habana


VIS1INOS 0 CUNSULIE A SU AGENT DE PAAM S


w-


Presentando. .

una C A MA RA BROW N I E

de nuevo disslo' fa bric ads por Kodak 2C










ARIO DE IA MARINA.-9OMINM 277DE.NOV. DE 1949


PAGNI TT74A Y UME


TABACO

La mayor actividad do loa cmeaaarea de tabaco en ram, en pr meras segundas y ter-ceras mano, desde que comenzaran la aperaci-net on maturee to ano, ts dee 1l grande canhuumo omdstico p a las secesidad abricantes do los
Eotados Idos do Nor-tede Amirica actor socundaaro, Ia demands que, par determinadas claso, ac ha praducido doode Europa y la America del Sur.
Los Estados Unidos nos han llevado ste aN.o Il. o1,ub li 31, pa valor =d, 31M.259,3 157314 1

Impost do 11.024;024 Uibran que Ilevaron .1 an pasado en igual perinoi.
m, factor, a la demanda demate rla pria pac. la gra Reptblica nuestro consumo domdshtlco. siguen

moe do oca -Ptbaoe r.1a
coaprdores ude las fi rmas exor-ta. dares aEadis Unidos p los 1b:i-casnt do esta capital y del interior
restn y' Eargan-catidadet do rio ys c do cla abajas de
adtsaetr.die Vota Abel.
Alguns copran lots de cpaduret mnchadoa I botes do Rome-dis. Las tripss do osta protedencia,. comprometida tambikn casi todao. aerin cargadas, en cantidades imn pr-tantes. despus del primero del prdxIdm rmes de onero.
Dure'ntea semana que ho finolizado seregitraron y car-garon cn Osta plaza. 3,802 -ercios do Iron pr-oe dencias y de Ia titia cosecha. Eran do:
Vuolta Abajo. 3.004
Reomedis 3
Partido. 135

Totol . ,802
Begun nuestra oxclusiva recopila. c6n, on lots tercios do Vuelta AbalJ entraron las claea que vamos a dtallarDo trips varias 2.331
Do a para cigarrerito 407 Do capas at.s y ajS 26
Total . 3,004
No estin incluidoo los ter-cios quc regitraron los compradors do Ia firm Cigtrros H. Upmann, S. A., pues Ia cantidad comprada a MeAndoz y Compalla no se ha terminado dE cIrgar.
En tos tercio do Remedioa ontra- V n 629 de capaduras nuevas y 34 do capas de cosecha anterior a to do oslo alto,
Do resa on ecan, flnas y adur-a,5 eran lo 135 terco do Partdo ,
Seguiri It acividod do lot cooradaroa en a prxma o oan. D d onon cp.oeldnnre tnla
den de Vuelts Abajo en varios almac0006.
Compraron y crgaron Ie 3.802
ter-Ira tounlodcns. Ite flrm. ilontes C. Vorgaay Cotna el
CurrAs. Mendndez v GarcIa, Cifuontea y Cotosn~la, Suceildo do Jos' d
Podra, FrancIs c do los Rey, Cuba Tobacco Company. Bohrinns de Antera GonzAlez y Rothechld-Somuel-Dulnn Re
Fuoron vondedores: RIvery
r~dloa, Joad Torano p Compeltle, Cue-. to Cn mpafia. Tnra n p Cnmp lar JoAd Per-ninder idaho y H. Duype and Co.
Tetale. racibidat
En caminones y par ferrocarril se reciblieron durante It s1or-na n .
1. olr fl ho',onenolro
1.6 trlo Proced an: Do Romedioos1.2
DoV a hbaj1 ., 1015
De Partid. 0
Total 2,16
Receplorea de 1s period a quo ItoclaIne ,de o y on
pollla.Ilijoa d,o)Diego onirro, CunLdand Le pacc Co mpa
M4 yRVero Go n, 1.B aY Compalia, Joad FernAndez Mallo yp V1e e. More y Ci., 14. oexpoerne.
El valor do laa exporaabotee do tabaco en rama y manuaclurado,. durante el met do octubre d]l afio n, curso, fs do $2.268.246. Do ose total corresponde a cad. pa Itt canIdades iguientes:

Esltado Unidos. $ 2.00,.764
Urugua . 97,092
Austral a .40,318
Cantdi- .-.--.-.-.-. 21,797
Egipto 10,018
Suiza . 15,02
Jamales.-.-.- -. 1.751
PanamA- -. 11,117
R6n'o UnIdo T.-. 9.92
Belgica .-.-.-, -0. ,503
lalandia 4.714
Venezuela 407
ChIle. .0
lol anda. 3,914
Africa POr-tlgu-e, 3.435
81.s Canriaas 3.20
lbraItar. ., 2.03
Por 2.877
Tingr 1.699
1. Azores. 123
Guatemala 926
El Salvador 642
Espafia .
DinAoara Anillas ngess .63 Antillss Helandesas . 395
HatI. 9
Honduras 291
Costa RIc- 273
Bovia. 145
Bra 122.2
Sucla 0
Argenlint 6
Paragu a .
Portugal. 4




Zona del Cacti 4
Total . $ 2.28,240

NaScional 'do Pro'paganda -Y De-et del Tabaco Habano, el valor de 169 exportaco en oubro doe a1lto pa
tado, sondld a 5.80300. Dome
nos en octubre do- te, $1.314.761.
Ddrante 1s diez mesas del afio or rS op am ro ta toe nL
eoo ar- ya~c de925.84.21 dc tab
co en rims o n anulaalurado, castr 25."7,M1 enn IguadN ponado dcl1 t p .s.dd. Difer-tnis do onat. 603,341
La diminucion se produjo 0 e
Itac 'ocl y on 1st 41ar.la
pet sogus l'a dats que tenemon de
ante, oxpartamo de tabaco en ram.


en losdieI"ca* de 016 ato. pr valor de 2.l728,920, contra $18.873,129f
valotrd 169 exportaclone do
tabaco torido en los dies mon-o do ese anlo pasado, ascendiron a 6 mlones 397 mil 304, conta $3.240,529 er igual tiempo do ete ao. 1949.
Eta notable diferencia ue debe a Ia falta del mercado oepala-l.
F
VALORESI

A n aoperacines se eectuaron el mercado local de valore, a 1 bae dl boo do'aeua eterirE do Ia Re'gic,'ehim iuo ha do enter en 177. dmop'a do aeu conocida Ia ista d los boos amortizados. Supimos de $10,000 al precio de cnto once y cuarto; de con tad.
Tambin se euvo perando on La P nelerlds do. aUtilies del se par,
.ie.oAluo Igloo toe vdi to turt e Ia izarrade a Bolsa doe La Habana, entro de losivelo de dicha centro do contrataciones. Los corredors quo vedieron y quo at, r n raron rev abooluta
aeadeaantidad Y, dede lueg tabr. et pr-co exact de taes operacones.I
Se oper6, ade", en 0tao accoones del Expreso. Aro. Una de la opo raciones fu en la piarra official do Li Blsa, on It maans de ayer cien acciane a trot-otavs. No supimot de otros negocias du rante la semana, pues aunque hubo demand par agunas emisions oli dos, los tenedores no cediron ningIt papel.
Mercado do, New York
Ayer sevendier n aquella pli c, d l19 omisiones de empress que desarrollan sus acividads en Cub,. las cantidades siguientes: 200 prel ridas de loo Frrocarriles. Consolidados,- a 16.1.4; 1,100 nicas de Ia Vertientor Camaguecy, a 11.5 8; 400 de la West Indies Sugar, a 20.1 8, 20
19.1-2; 500 del Central Violeta. do 12 a 12.1-4 100 de la Guantanamo a 5.7-8. No abrieron las acciones de a Cuba Railroad Company, I1 las de Ia Cuban American, ni las del Francisco ni las de Ia Manati Sugar. Durante la semana so operd en aquella pLaza en: 1,100 preforids de le. Conolidados, desde 16 hasa 16.1 2; 20 prferidas de Ia Cuba RaIlroad, a 22.1-4; 2,796 de Vertietntes, 11.1 2 y 11.5-6; 600 de to Cubn Amoriran, do 15 a 15.1-4; 2.400 do Ia West IndieB Sugar, doodo 19.1-2 has 14 20.1 4; 700 de Ia Manati, a 6.758 ) a 7; 2,000 del Violeta, desde 12 has a 12.1 4; 500 de 1a Guantanamo, a
1.3 4 y a 5.7 8; 500 del Frapcisco, a .7- pya0S
Arorca do Ia acluaridn do to Balva d- New York ayr, lot oenrore Mon d ay do ia Torre nos diron Ia im

La acividd on ,l mercada amei r"n de va.or.s conu diminuyend durant It acorta ssidn delns bado, al parece confirmaond queo I bja no eosIa verdaderartxndencia d ot ProCClo$ par el prximo fu turo. Eto corrobra su actuaci6n de principlosde la semana, cuando disminuyd el volumen do operations
a. bajar los prcias, y aument du tano e. alza. aunqtle par abor eno prece oetarae aerlamente ratndo do tubirla much. Chrysler, que el viorneo esiuvo alo o einlio una .pequela llquldtcidn, ayer se afiro., actuando de acuerdo cn it impr. don quo hablama8 recibido, de que la precis tenan buon apay. Num

brgo{har n m1 ItIcal lriterl
I'm kw. boa o y se.lit"lg na do qu habr dehacurrlroal
Do lao F. C.n. lidad osa
Ferrocarriles Consoldados de Cu ai y aubsidlorias, en el trimestre qiue lormnd septembre 30. tuvoron In g10o80 neto de $374,089, comparada cn $57, 041.
Ferracarrilee Cnsoldadoa do Cubh Icampalia matri,_ en el trimesIre terminado aeptiombre 30. lul.ton pArdid nota do $1,396, contra $ 1.399.
Ferrocarriles del Norte de Cuba. an ,1 trimootre otrminado aoptim bre 30, tuveron Ingrsosnetos do $556,662 contra $43,699.
Cubt Rallrat en ci trimslro ercr minaOe soptembre 30, tuvo prdida nela do $182,798, comparad con uti ldad do $125,128.
Los ingroos netos aon doapubs do rebajar impuetos y gastos fijo, In cluyondo Interosets sore bonps a Ipa otpecficado en It diepasicidn itranitora de la Cnstitucidn de Ia Repnbtlca de Cuba. que esmenour quo el tip qu aparc en las cplonet.

AZUCAR

'En ol mrcado de crudos para embarquosevendieron duranlo la sem na. salamente 17.500 taneladat par. lIegar en.dcembro; 5.000 eran dc Fi-.
bs cantdad .5.5 drch pa ados; p recaI *quvalet o 5.35 C F, par. be crudos de Cuba en igual posicIdIC
En ese precia fud Sljada el "spot", pars los crudno dcl contrato amenano, el marto 22. No experimcntd cambo 01 "apat" part lo crudos del contrato mundial, ue qued fiada en 4.35 libr a boro,. El mercado ccrr e virnea. acidva. e opera d cdso ocrisitcuoa doconaunna enEtadas Usido prs l prxin'o afi. Intiendes1toor vaores del merrado qucdota cuslit e qoms le I v.t caaIdpnde et ourso qu h de soe ir el rer-cado a actuaci6 do- os compradoE1 contrato castro
ur-ane I s met operd n Ia
B rloa do duturat a Itbas del cotrala cutro d ota maundil, 00 1,350 tneladat; 950 de s psicin do m mo, q cerr 4.15, nonol- n
I200 do julio quo cor6do 15 o 4,17,r'
en 200 ro septiombre, que corrI ual qu julio, tambin nominal. Naso opr6 on mayo ni en ener do 1951. Z trt 1
'El contrato elate.
DeI& "sioi6n do diciembre, del .iieactu a de l cont rata nu m ero 5, d cuota aericana. e vndiron 0 Iao nelad ascerrando el vierneta 5.31
nominal; en 250 toelada do mar-oa .1919, con iore 0lernoa a 525 no final ye 00toanelddarsdeaeplieom
bre. cerrando a Igual precio que mar. a (Fnltas o Ia Pig. 25)


Dismnuy 6 ayer la actividad en la Bolsa de Valores de New York


Los Mercados



RESfiMENES DE LA SEMANA

Por Francisco Bethencourt


TUBERIAS I


"I TA


BOLSADE LAHABANA

C 0 TI Z A C ON O F I C I A L
NOVIEMBRE 26 DE 1949

Comp. Vend,
Bonos y Obllgaciones % %
Repdblca de Cuba, 1905, Ifeud Intboro 112%
Rotalbllot do Cuba, 0.: P.,
1920-194 175
8epdblica de Cuba, 19371977, (D E. 111 112 Repdblica de Cuba. 19411955. ID. F. . 103% 101%
ReVhlica de Cuba, 1949,
I etean ), .101%
Centro Aturiano, 195-I19. 30 38 Banco Territorial, Serie B., (No Moratoriadas), 19441966. 100
Banco Territorial, Serie B
Banco Territorial Serie C. No Mootorlsdasl, 19441974
Gas 19M1954-19 96%.Havana Electric, (Contolidados). 1tDN-1952. . 24
Havana Electric, (Debentu. ros), 1926-1951 .4 4 Mecado do Abasto y Consoo'.1 Hip. 19191946. 24
Papelera Serb '"B",192. S1044 t 25
Tolifonot(Debentures), Serie A. 1945-1965r 996
Telfonos, (Debentures), Seole B. 194-1973 .97%-4 Unldox. (1966,7 lrredirmi bleal .16% -A Compa ta Aucarera Cspedes. 1924-1939 . 10
North American Sugar Co., 1923-1943. 10 Central Canta Catalina, 19361949. .5
Cit. Azucarera Viont, (Debenturoes), 19351955. . 20
$1,000.00
Comp. Vend
S por $ por
Acciones action accidna
Nueva Fibrica de Hielo . 278%
Nueva Flbrica de Hiolo . 278
5.000.00
Nueva Fdbrica de Hielo (Benoliiafaio . 66 71
Banc Territorial. (Preferentes). 100
Banco Territorial, (Beneli. iariss) 1S
F. C. Consolidadon de Cuba. (Preferidas) . 16% 18
Cuba R. R. . . . . 21
Havana Electric Utiltttes Co., P 6% . . 72 76
Havana Electric Utilities Co.,
- P. 5%. . 16%
Havana Electric Railway Co., lPrefertdaol. . % 2%
Havana Electric Railway Co.,% %
(Comunes) . 4 1
Jarcia Unicas . . . . 61 Naviera Unicas . . . 15
Telfono (Prefs) . . 994% 103% Teldfono (Camune) . . 66 -


De Cement y Amianto Las M6s Econ6micas y Las M6s Duraderas

PARA ACUEDUCTOS, ALCANTARILLADO, REGA
DRENES, SERVICIOS SANITARIOS, ETC.


"ETERNIT" DE CUBA, S. A.
O'REILLY 215 DPTO. 7 TELEFONO A-3298 H A 3







So admiten propopigiones para alquiler do oficinas.
pisos completos,o n @* lugar m6a cintrico do La H morcanUK y bancaria: Edificlo La Uni6n, Cuba, eq
Amargura. Frents a la Banca NacibonaL Renta do
y Edificio do Parqueo do cuatro plantas


SOLICITE ENTREVISTA PERSONAL AL TELEFONO M-9087


















GRAOisN Fa To W RTA4AN(
UNITED FRUIT COMPAI







Un slonwo el f
boSare nricanaje
















In.da e.ra.-e crenemeniasd
Senvicio regunar'semono o O DAs C ORPOIr-N
go do Now York y
N w14O.ns a ml o Ae MiOTAmi F AC
HabanO DTsenpre"n3 y Dow
"Simms. Tel. M-69F4






NUEVO CATALOGO Nc


I- Sore .Engranajes

n 4'BOSTON"

-Incluyendo engranajes corrientes, mecanismos de ie sl~n por cadena, reductores de velocidad, acopladi
ra eJes, cojinetes o bolas, casquillos, etc. -,
el INFORMCION TECNICA Y PRACTICA le Escribanos pidiendo SU Elemplar Gratis.

, GONDAS CORPORATION
2140 N. Miarni'Ave., Miami, Fla.
Telgfono 3-8497.


SINVIC0 RAPIDO 09 CARGA POR ARROPLANOS Of LOS 9sTADOS UNIOCs Y EUROPA A CUB


UAN ST *

IcON.,






esHoo e.ask"n 110fib e s dam d
.


Del. Hudson.
De. and Lack.
DIO, ,Ru.A ire --
Det. Michigan. .
Dupont.1 Diamond Mot. 1
-0
East. Air L 1
Exch. Buffet. .
A N A Eie.l I. .
I -FFfiiii Fairnhild Z
FoxaFilm C. Z
Follansbee.
Farnsworth.
Fajardo Sug. .
Fostec Whoa.

, hasta~
cabana GunSgar
uina a G. Brewing
Gen. Motors. Lot na Gillette. .
Gea. Ny Sign.
Goodrich R. .
Goodyear. .
Graham Page. .
Gramb Cons.
Gon. ub. Ut. .
Greyhound C. .

- m- .a.e Mnut. .
Hudson Mt.
Htupp. Mtor. .


111.Central I
Int. Paper A.I Int. Iron Co. .1 .
Int. Nickel 3 .
NY Int- T-and --Inleyatinal Fpreign
bln d Ste. . .


Jones Laug. .

Kaiser Fraz .
Kennecot .

Libby.
Loe's ,a Lehigh Val.
Lacleda Gas.
Louiv. Nas
Lockheed Air .
Lone Star cs .

Mis.-Kansas .
M. K. T d . .
Morpy 10. C.).
Marin Gle .
Marac Oil.
Manati Sug. .
Montgomery .
Mary fit. 1.1.
Murray Carp.

HS National Gypsum. . .
4 N. Y. Central . .
Nash-Kelal
National Biac.
National Disc.
National Dairy.
National Light.

Nth Am.C.

o. 55 Nort Pac

Oliver Car p Ohio Oil C.
Otis Ele',

Patina Min Penn. Pawe
r Pan. Am Airw. transmin Paramount
uras pa- Panhandle Pro
Packard Mot.Pepatrla
Poon Bg
Pacfic Tin Pret. S. Cr Public Sor Philco Co
Pura Oil

Radio Corp. .
Radir Keith.
Rexa IlDrg
Rep S.
Rotert Gair
Reo Motor. .
Revere Copp. .
Rep. Aviat. .
Rep. Pit. .

el SinclarO ilo
fla, Sharp Doh e .
Spark W
Stand. S. Spr. -South. ar.G
South P. R. S. . .
nra;,O -Stan Cat
St"n Gas c
Stan Oil
Studebaker
r- T
Thom. Starrett . .
Texas CO. . .


0% 7%


17


4% 3%



4 23 10


9,, 49% 4% 1 7V


187 6 s.
"IIA

1



24




64 11
2's


3"



37%


4%
96'% 7% 16% 7%



4 'a iaa 453

3
14 4' 1 77 104

is

23 I


2%

is I
19%






23'


2Vj 27%








37
2

21'4 6,/i 21 S%



347, a60,













14
7 A



3









71, 29%


A V E N Diciembre Ma n 3M.


76% 70% 83%


GR A NO


S


I


Durant* la maliana 0 opor6 on 410,D000accone. y par vslor do 5870,00 on 'bonoo.Las aporasciones urptoIs aMG-L
na ascondioeon a 5.710,000 accones y bonoo por valor do $14,620,000


Cuba Industrial Y Comet- Allied Co.
Alasc Jun 14~
Banco Coo'tinental Ameri Air Reduct. .22 cano. m. Export.L north American Sugar Com- A.aditor. 14% pany .g -o cu - Amer. Crya .
Compafil genjos Azucs Amer. Air]. . . 0
reros Matanzas a Am. Car. You. Central SantaCatalina Am.Fow. Aaeiteo Vegetalet "El Cool- Am. F. Paw P. 12 nrq, DeoCapil) l .--Am. I. Pow 7%P . 64 Aceitet Vegetales "El CoCi- A. T. F. Cor . 10 nero. (C a . Am. Cynam d 4714 Central Romele4I 27 Amer. Loo. 14
Com af Cuban. do Flbras Am. P. Light. 14
Com O Am. P. L. 5% P. .
Untd 50 Am. P. L 6% P. 120%
Compatila Operadora do OSt- Amer. Sugr. .1 %r
diuma-Amr T. and T. .14%
Concretera Nacional. (Prele- Amar. Woolen. .24 % ridas) . Am. Encaustic 6
Amer. Smell.1% 1 0 0 A C C1ON E 8 Amer. Marac. 43
Comp Vend AnacondaI.r 27
$ por $ RTAnanond~a C. . 2L
Accione acc acra, Atlant Re. .3C
Banco. Territorial 0- Aa. MdS C.5% Primera Papelera Cuba-- Armour and Co. .6%C
C o.V., 0 thsn932
Central Violeta Sugar Com- Atlao. Coast. .93 pany . 2-Areoo MFG. .SE Compafia Azucarera Cspe- Atlas Corp. 22 1
dot. (Proda . Allat Ritet. .lj
Compaia Azucarera Caspedes, (Coms) . 4. Cis Azucarera Vertientes, Baldwin Lod. .a7 Cam ailey de Cubal 11". 11% Baldwin.-Loc. 9e Compala Azucarera Vi- Ball, and Ohio .6% cant . . 1 Ball.tand Ohio Pfd. Central Ermita . 10 Beodix. Avl. .24. Compadia Cubana de via- Boeing Arp . 2
nlo 4 6 Brg-W mr.
Expreao Areo Interameri- Beth. Steel2.9.29 ano. . . . % Butter Bros. .
Nauyu Distilling Co. . a, Brdg. Bra .7' Cmpa ita logrifica de La Butte Copper . 7,
Haaa(Prolol 9 Blrroughs. 1334
Compalla Litogrifica de La Bers T H. 20%
Habana (COM5 . 5 4 8% Cnmpfia Acueductos de -CCubaC. .hicagoCor
Concretera Naclonal, (Co- n. a 11,
.- )Childs Co. 3%
Oronge)Crush de Cuba Callahan Z. t
500.00 Can. Pa.14
COmp Vend. Corng Glass .27 Columbia Gas 11%
Ualdot. 1&2 Cities Serv. 61%
Un6d Os . . . . I 1 8' Ches and Ohio .7 . .2814
Unida O.i sa Chba .p .a.d. 2%
Cedulas Primera Papelera Cuba R. .2 % Cubana. . 0so _- Curtis Pub, 84i
Curtis Wrigth .7% Chrysle: ., 00% C ioleta .12"1 BOLSADENEWYORK c: Wool U .iSo'- 12%
Continental Steel 13
NOVIEMBRE 26 DE 1949 Continental Can 3 Cons. Edison 262
Alli -Chal Colorado F. .14-r
Alls C al.-- -- Cont. Motors . . . 5 4
Cub. Am. Su 151,
Cons. R.R .161 Cru. Steel .15 DE PRES10N Cuban At. Sug .%
Canada Dry . .
Colans te .Co. 2A
L ITC UCrro de Pa
ICans. Vuitee


American 1WOptical


a.-e
















Desdo hoc* rmis do 113 ahol, is AMERIC AN
OPTICAL COMPANY ocupa *1 lugar mis sobrssalintmi on Is ;.bric.ci6n do produckos
-









pars ayudar y prottigor I& sibn. gosados on
los sixtonsos con imientos y Is pericia qure
s a l do dor inenCia

ot articulos ul"A-0" per& Is protection do los Ojos souran un resguardo confiablo contra todos las tipos do poligros do losiones indus.
trialtia lot Ojos.

Cuban Air Products Corporation -- lst huj.
dares do lot productos do togurided personal
d. [a American Optical~ ofrecefra ot Wa*res.industrialtis, las normas corrocts parsspro itc'6n do los Oos an las industries do Ic Wa, -etil e a i r forrocarri es, *mbcitaladoras
do refrocis,-etc








9oado of mhadog J3os aocidto$ d / ita


















Punevtad on aro oruso do ESPEJUELOS DE

SEGURIDA D (x)


(X)ar Soc t p r the Prevention Of Blindness, -- U. S. A.

(tlciddparsIsd Preovonc
o Is Coguers)
troo a lo 0106

















Cuban Air., Prouts Corporation



Td"orosC -rou.c- % do s 'gr''ad 4'- 'o"


PLANTS Y ALMACENES. Cll oEo 381 esq. a 13, RePorto batiste, Haara coraan 264, Habon a Mort Abrv 26 esq. o Al n, tolf.2,500, Santa Clara o Coming do QUAidor, tilr. 274 1it, AP00o 216, Coma

-90y 0 Am ,do 91gCa no, 41, tef. 3024,-Apcrtodo
37ro faoso o o,.


AN)X rV


5!r6


LJL4%MU orr LdITW W& -.


Techniclr. .1 j I
Te .es Co



Unie Crp. 4 s

U: S. Ind. Alc
-71


Vanadium Corp. .D. 1 Vert-Cam.11 i
W -r
WarnerBros. 1--. Wt. E5d lec. 9




Woolworth 474
W. Overland - 4;
West Ind. Sul. 194

Young Sheet 1.

AC. AZUCARERAS

CIERRE DE AYER EN LA ZOLZA DE
NEW YORK


Am. Sul Ref. Prefs128 Central Aguirre ugar. .1541% Great West Sugar . .1:- I11 Boa',wld Sugar . 1 1 8







CtaURegrRe
Lo drnk lores azucareros los;en sa de Now York qua insertamos en otr. espacto de esta seccidin mercantll.


OVER THE COUNTER
NEW YORK. Noviembre M. (POL el hilo directo de Luis Mendoz~a Y CorComp. Vend

Cuba CO. (Prefs) .50 N6 Cuba Co. (Comal .re 1 1 Expre o Aereo . . .0.2 0.38 Susqueltann Hitis 3.4. 3 'A Electric Bond Sh gare 17 .rno1. SPower .


PROMED10S
NEW YORK. Noviembrour6. (Por el htlo directo de Luis Mendoa y Compaftia):
Industriales . . .193.23 Alza .45 Ferr carries . .s48.09 r12 S Pdblicoa 39.46 Baja .06
Tiendas 8928 Alza .12
0













CIERRE DE LAYER E CLANOLA DE
ALODON DE NeW YORK
Clerre
Diciembre .298 Mape o Ara 02.0












Octubr e r819


GRANOS
CIERRE IDZAYERDE CLA OLZA DE


Diciembre 6.-219 s
IMay .213%
eJulyo . M p 194
M A I1
Dicie nbre4 129%
Ma o9. .131a .
Jod. .86Aa12.


mtW YORK, u 0Nov L 2L4IA I~I O 140l
Por P, bus dirmcta do it e ene m I
es Is rolial ilrsTIA dgut nIcuhJ
a poiivi~f cercans de diliiubjrr, ell 0 utfII A i 044 ao. nmiX. todustaxeritrgast rxre luaad a'I AIIaI -r"~B Ia de dicieobre, subiruti a rurw, iitv,,poe rlwtI.idaa
niveles y ha l ccellluha UIadII iaat 1, lt n ru f a 40 t f 4 0 6 en Ia ombra, pcol6gica de ls grar- puiu IJ mom t1 do emuprar 4r. de existeancias de granoo canaditerno Ir'toconor rnorudrAf! e av1traldo aqul y parcialmente sacadt sre 28 y a hcra 1 no LA armlaza &e de almacenosatlanxisdo, -La ouya quo oranldra rntrtaa contca dlC~fl.*06 sigunotscreyeron que eataba destuia. a rodutdt ,r a cruocr dar d a6c d. s caere ab'ertamente ha aclualo tri> en airtir3am, 4 le-e q ruadkA mejor que ningun motro granr> en la mas atenrcivm LaCrrrAiy Crodt lIsta Lax ganancias en avena fueron Corp ha aurointA.d g rdualmaete grandes. pero nowotros creemos que ira pagob de subsidirAo abre trvge de no podra seguir ignorando por much xportaci>n y 0e tienet La esperata tiermpo rnia Istendencia general de de que te nara mas ar en este menalbap tido de mod quo el r blarlds
CHICAGO. noviembre 26 'Por el pueda enderse en com= pe"cua hilo directo de Luis Mendoza & Cia 1'el dur




/ASOMgRESE CON
LA NU/EVA


7















AGENTE EXCLUSIVO PARA CUBA:


ABELARDO ToU s

PRESIDENTE ZAYAS 539 TELEFONO M-3955 HAB*NA.
CUDAN AMERICAN




Tractores "FERCUSON".

SOLICITAMOS AGENTES RESPONSABLES

par la Provincia de SANTA CLARA
F&brica Nacional do Implementos Agricolas. S. PA.
PLASENCIA Y BENJUMEDA. APARTADO 502 LA HABANA TELEFONOBI U-ISO U-40












DrA(191A TIMINTA IV C1CLJUA tA~If rwL^ JOV .


Traspasan una casP en Concordia Convocan a una


en la suina de vettiun mil pesOs asamblea obre


Se vendiii un edificio en el Reparto Alnmendares cc
en $17,00O.-Solares en Ampliacitin de Mantilla banCa naCional

Ha sido venidda oit la cantidad de la ftIta EI! Risarto oei Arroyo N u
vrittiun mi pesos. in Casa. de itan. rin. fu traspasada s n cotta d a Gisei t creadora e del Banco posterin y zotea. de Lnk plainaI si- I esteittos 111icuea y uii pesos, no- Nacional He Cuba, el pr6xi o jue tada cien a soola He r nuttus-- ventE y nueve c-intvros ss clia primerot de dicietnbre. a
r I a., Co Iri de Ia tarde. se efectuar
ol muebo dillo -Jeiose Marti .y N'05cc tin I I JustI gosttral de accionistas di
El ittnsooblr do rtercitntirt nLAit upeirfiie do doaseston IoI .ta mm dirhi ulitiotiebi batnart 0 3, en oui cotn in s into d, cua triritosn tros diez decimetos cuadrodno. rsdiiscidon aacortocen od s
noto nois mtror .s ittincho de E r reunnen se dars a concern toda I
ci cuadrados bi n on ta Irotia fitca El t tuac i del Consejo de Direvcid
No ddc i nit r. so sotidd to p-rcela de te- del Banco. informAndse con Ia Me
pren del roanpano dr I cttd p n- rueto (tr da frente oh Camino letr smoriasiil y ei Bahonco tondido pot
pdd 'A y que inide unn suprficie de la Tesoreria. dot desenvolviniento
En el Repartn Almendatrc cuarorientos catorce smetrons, setet- de ha enthldad desde sut constituci6
P agAndose a sum a dAl dne isaro ta y ci rn o de cim eirns cu niarados. h asta el p resente. mil pesos fu6 traspasad ia crasa -i( edi el precio de trocientos ca, Esn es assmblea dhe los accionista mompnsteria. de nisni planta. en rtima y ctco pesos. oreuto y dt so Irarta ainmbitbet del program quis Sda n el Reparto Almendares ci run o. por el ilraspaso del ciiaui habrA de desarroliar el Banco Na fente a Ia calle Dore entree Pri-- terreno. cional de Clba. seguts las disposicjp
mera y Tercern. Partiviialion vendida nes de Ia ley. asi como tambion ss
Tiene pel itinueble inencitnadonma, Eti au allildd He dis 1i lo rendira una amplit informaci6n con extension superficial ascendsr a tuerosn vendidis una sext parte L relacin al edificin de dicho Ban
cuatrocientos cirto mtnoiris mu-tt en- ons iron prsppudndrt: Cn'a do nc usts adaptdndtose al efeci
ta y ocho dclmetros Cutadinado:. ilatA. de lodrilns y autea. iuad. ot oh antigu local de ha Escuela de
Terreno en El Calvarlo sn la alle Santa Catalina II IImciiU Comrcit. en Cuba esquina a Lain
Previa segregacidn. ha idtr %en- 62 iEstov nn seteecintos c itncuio parilla. ei esta Ciudad y en dond dida ta parrla de tereno, sttol: pe.so cin uina superfise- de dosnien serAn instalaldas definitivamente ta en Ia fincs "Mania Luisi con frente los setenta v un moirne cuadrados. oieinas do esa orpocindecre a Is Carretera Central. en el barri D ia cmii di totro onioa d dito clue aclualmente vine funcio
del Ca!,vari- Y Ia paicca Tres tien o la nca aOiM nando provisionalmente en el Pala
Cuenta ese tole de lerretio Con utt lisa n oil una modida superficial dnle a
superficie de siscientos seto ista Ir s scienuos Iroututa tu nueve 1tsU." trees meron coadrados. inoen ti Y dtoitCiiusV- dorinei Cl cuadradnos. e usiuiems r .insiete inetros cuodracinco decimnetros. qIu men to nn Jos. veite decimtros.
Y so p.ago Coiso prenun do diebo cul'l~ eo
Yorrenoin cttudaddo det hos Seilandose tambien utna cea Eui el propin reparto fu vendid
terrenl cantidad de mil pes e I c Co piniuer otra parcel de terreno que da fren
Ampliacln de Manlilla Il, de uni t iania. d m l edlhun ,. te a Ia calle Maceo en el precio d
Coll una snedida supericial de .zotca.i n a superfici re duit ochociiir os n utcuienta pesos, Ia cua trescieintos veintion imtetrnOs ucuadI- cientos sesetia mitros cuadrados. e cuenta Con una superficie de cient dos, tu6 vendida Ia parcela de to- siencttos cincientia pesos. cuarenta y Ctico metros. sesenta y
rreno ubleada en Ia Ampliacinn d cinc decirnetros cuadrados. ,
Mantilla. con frente a Ia cille Pro- Parcela 'en Columbia Ampliaci6n de Atmendares
greco. Pagiidose Ia suma de do Itil pC- tnit Jole de torreniO que mide un
Se'pag6 por ese solar ta canitidad stose ftub venid a iparcv de terre- tros cuadrados. ochenta y cuatro dede trescientos pesos. como precio del no situada en Ia calle San Jobe. ell- CimtrosirnS, tIu raspasado en el Re nismo, o sa, a mtncos e on pest tre Ia Arenida Coar nbia y Medi lmiot Amptioidn de Almendares. en
por coa metro, coodrado. tnt. etn ci Iepartst Loma del Liavo. Marloai.
Finca El Rosarin en Marianao iDiho solar dA frente a ia calle Die
Una parcela de terreso situada en Posee es terreot una superfte ri ci0chi y se pago como precio de es


1r4sp n I IcaoI; t dad de -d s i quicunos pesos.
En Playa de Marianao Pogondone ia cantidlad de ciatro

i EI Tractor FORDm ilposu nddalparelad
orroe quceis siladb rontcaon
m yile Tercera. entre Avenida Central yGnenie. en Ia Piya do -Morianan. C Q S *Q ] 0 n Poneolterreorriba mTcOona-]
in una superficie do doscientos dr* u I a sndd e rsupercil0 que el
B onermnrsnior21 anse vendio tro siun- oonincoii Sogunda. on n propito

C0 ironroi elllnlos cuairo peso.
nIselle Esteol
En a oa da ns rei quiuni
is' eu. utraspasoda Ia aodomni
oorlo ituada on In call do EuT R AC T 0R _) elantmern .121. en eslo capitoI y innpooenna superticio do dosrien- osnt cinounol y cuairn mris udrodno solenia y nuovo docimeotrosn.


I I







in
R s a-I
P se


rl

ie e



ia

Lo




e
!n


o irat ae potasi quecnuee
IrAnsito para Honduras. el vapor Contesa ue llegarn el Junes pr6ximo a La abana.
Franquicta"
Se han dispuesto las corteslas de entilo y firanquicips do carter diplomalico para el doctor Emilio NOnez Portuondo. tr., bijo del doctor Emilio Ndfnez Portuondo. Ministro de Cuba en B6]tjca. que legara el dia il de dicimb re pronirno r la via abrea y para Ia soeiora Haydee Grabau de Leon, esposa del Ministro de Gobernaci6, senor Ruben de Leon. la cual Ilegara por la via airea proximamente.
Ocupaci6n de elgarros
El Pete de la.Seci6dn de Especialos do Ila Adunas soor Alfredo HornAndez de a Pibera. le inform6 al senor Director-administrador de la Aduana de La Habana. que los agentes especiales de es de pndencia. senores Manuel Rosete y Pedro Torres. con Ia cooperacido del ogonlo de a Pnlii a Naclonal, Rafael Phree. ocuparon al ciudadano Joaquin Garcia Fernndrez. vecino do Aguila 518 onexpropietorin de la nidrioro donomisadop La Matanceras sitdoen
Aguila y San Jose. nuee cajetillaS de cigarros americanos que carecian de Jos eilon del Impuesto y sin quo lampocn hubiern podido moslror la carta de pago de los derechos de importacin rcrres ondientes.
Del cao se le ddcuenta al Jez co rreccional de la Secci6n Tercern.
MovIlmento general de buques
El monmiento general de buques notirrido en el puerlo de La Habana hasta las on ce del diaIncILIuV el arri bo de Ins ipoivs Latirus, rnnd Ha-


iNO DEJE QUE EL TIEMPO II L A DE ST R UYA.


rrUss elbn. smpit.e do pin,.rsp p. t.d. s ones.

DEFENDER ,
'7" ~~~(Slasbot. do Calidod) D NER d
(Svmb~te clidd)SeO* pare exteriores dq

El tiempo todo lo destruye. Para combatir los efectos rp o hierMo
do u inclernencia aobre au cams y demin objotos del hogar, use pinuras LUCAS. Pintando con LUCAS CONCRETO-ESTUCO
usted da protcci6n y bdUems a su hogar. Eaterlorsdeomp strai
ladrillo, estus.o plodr.


/-


LU-CO-FLAT
InteriorsdoAmmpaoter d



a AUTOWIK Esmalte Sinttico. Pa autos. r.frig.rmdo.ro.
muebles, etc.


CORAZA
rae o nderes 0 Me"Oles a n ucm& Ce is i n (Infotervar sy *xterores)


Paa de 6 millones lo recCaudado


por la Aduana en et mes actual


ontinua Ia A ns u a na nes, e not, corepnConfinia In du~na dientes ladoso l Ira fi codo trsoosbs.
hacienio ocupaciones En aincol-aennio do esbolajo
roginird slamonte Is ontrads del vide cigarros americanos vero Maria Elena- .
Respecto de las salodas ocurridas
en igual period se report que no salidoningdn barco del servicio do PU E R T O cabotase y solarneote el Reina-del
Pascbico que so dicspna pocrtos do Por F. P6rez Barbsi Ens-pa. i Grand Havn para- Wet
Palm each.
Surtosen elpuerto
El moccasin obassromo ecibl el dia La Inspeccion General Idel Puerto 2 do Ins corrseobanne rere l dia report ueloxs barcos urtos en el
2 a de 4 orint or el Puerto de i 1
La Habano 3.083.141 kilos de mercan- uertaal n u s C cias en general. entre las que se in- elAnaballeo Lnresnp Caribe. en el cluyen 534.134 kilos de madera ds Pacifico, en La Machina; Habana dy pin, que trao de Packsonville el va- ''unholm. en Santa Cara; Viriato. por hondureno *Annette". Lotus, Ofelia Gancedo. Santa Clara
Las recaudaciones y La Fe en Talla piedra: Babbi de
En relactnn on las recaudaciones ueitas e Insco Merchant. en Atacorrespondientes al actual mesc de no- rs; Texas Monte Arnabal y Latirus, viembre, la Aduana' de La Habana en Regla- Peguot. y Mario. en Casa report hata el dia 25 tenia recauda- Blanca; y Bahia del Mariel, fondeado dos 6.191.359.15. y pendientes de cO' en ha bahia bro en esa fecha 926.937.40. por 10 Cargamento de manteca
que se da por seguro que os- mgre- El ferry Grand Haven que lleg6 sos al Erario Pblico por ese con- ayer al puerto de La riabana trajo tepto contaran con una suma supe- un importantLe oargamento de manrior a 7 millones de pesos. teca. que comuprende 600.000 libras.
La recaudaci6n de ayer ascendio El "Kendall FIs"
a mds de $149.000.00. El dia 29 del corriente mes es esInfraclon perado de pueros de Europa el vapor
Los ciudadanos Juan Rodriguez americano Kendall Fish", que conNblez. Amado L6pez Gonzalez y Es- duce carga general ysei pasajeros teban Ortono Mis. han sido acusados para nuestro puerto asi como seis pade haber infringido el Reglamento sajeros en trnsito entre lo que fiy disposiciones para las Capitanias de guran Mr. M J Wilfson. jefe do IaI Puertos. por haber viajado en una de Oficina de la Lykes Bros Compsny en las lanchas que trafica nentre Regla el MediterrAneo con oficina en Gdy La Habana, yendo par-dos fuera de nova. la cotara de Ia misma.Cargamento de nitrato
La Capitania del Puerto ha dctado las ordenes oportunas para qiueno Salu do del Cal
adopten las medidas de segursdad pnen-tntaoon lsRoglamento y dso-p nclones Para los Capttanipn de Poor' tos.enrelaci6n con n crgament Interam ericano
Wle nitr to de ntaio oue conduce en I


v
ta cl
21
B
46
d

eil
d

el
t di



Is
fu

t

ts cc
se


mr


al
c
H


r;
h

|
c 0]


$gasajaron los


minoristas al


Sr. J. Caviedes


La AsocicJ6n de Detallistas de Vtere de La Habana. celebr6 su jun- I general ordlsaria, en s local sos do 1s calIe do Chac6n n6mero 05. bajo Is presidencia del senor qenJamin Felto Rodriguez y actuan6 de Secretario al senor Manuel odriguez Mindez, con Is asistenra de un nutrido quorum de asocsalos
Declarada constituida ls junta r
- presidente. se procedi6 s dar leura a to convocatoria y orden del ia. que fueron aprobados. Despus se ley6 el acts de Is sei6n anterior y conocida ffr todos ue aprobada por unanimidd. Se did lectura al informe trimesral de Tenorera. representydo por l balance de ngresos y egresos del rimestre de Julio a Septiemnbre del orriente afio, y enterados los pregenes de iag diversas partidas que o componen. fqie aprobado. Se ley6 el informe del mismo trisestre, de is Secrelaria donde apaocen todos Ios trabajos y gestioes realizados por los empleados de os distinto departamentos sociales, on el fin de prestar servicios reglamentarios a los asociados, iendo probado.
Se di6 lecturasal informede de Is omisi6n de Hacienda e Inmuebles. compahando el proyecto de presn*uestonsocial de gastos e ingresos paa elalo 1950. que con anterioridad abia sido a probado por Ia oJuni Directiva p YI General despues de onocer todas isv partidas que In inegren. ratific6 su aprobacion. Se di6 lecture atlInforme de Ia Comisi6n de Glosa. que examine las peraciones sociales del trimestre de
Jloa Septieonbre del cooriet io. y fui aprobadon:dpasindose a designar a lo seiores asociados que han de componer dicha comLisi6n para el examen del siguiente crimes. tre recayendo el nombramiento en lon series Alvaro Sudrez, Jos Lasra y Francisoo Anguin. Se did tectura salinforme trimestral de Is Junta Dicoctia. detallando todos lox snuptos trstadon y Ions anordos recaldos en cads uno de ello. en asuntos de interis social asi cocmo de los asociados. adoptindose el acuerdo de aprobarlo y por tanto ratificar los acuerdoa y Is actuacinit durante el trimestre. El setitr Cayado pidid explicaci61, sobremariosontosquecontieno e. .niform. y comptacido por el sodasi Armando Rodriguez. vicepresidenLE que actuaba como president en ese periodo. se did por enterado a sa. tisfacci6n.
Se di6 lectura aun informed ren dido por el Letrado de Ia Colecti vidad doctor Ricardo Elizalde. en us problema de caricter legal. hablands
a propdsita dielclo tos5sefiores. Ca yado. Moscoso. Junquera. Mendeo Caviedes. Formiso. Gdmez. Rodri e y otros, y a propuesta del seol oscoso. se scord6 gestionar v re esbar acisraciones y buend aplica cion con justicia cuando se suscit casos analogos.
En Ia lectura de la corresponden via se di6 lectura a una moci6n di rigida s a Junta. solicitando acuerde conocer el titulo de Secreta rio de Honor, al compahero sefo Josi Caviedes Ortiz. al reconocer a labor dursolo el desempefin do ss carg do Socretaro General de it Asociaci6n, aprobandose por unani midad.
Finalmentc a polinlon de las seo re Cayado y Formiso. se accord hna cer determinadas gestiones en favo do Is asociadns. en relacion de Le yes y disposiciones que les stafian.


Los Mercados

(CnUnsascia de Ia Pig. 7) to. Total de operaciones durante 1 sreman: 350 toneladas. Nada en ene ro, mayo y julio.
El ontratee sls
Las operaciones en el contract n mero seis durante la semana fueroi estas:
Meses Tenelada
Enero . . 1,200
MarzqA. . . .1.300 Mayo 100
Julio 300

Total 2 . 2,900
Nada no opord6 en Is postcidn d sptiembre. q e cerr6 el virnn ed .17 a 5.19. nominal. El cierre de la otras posiciones de dicho contrato fu como sigue: enero. 5.33. nominal: mar zo, de 5.14 a i 15: mayo. igual qu marbo. y julio. de 5,17 a 5.19

ALGODON

NEW YORK. Nov 26 (T&McK 'Por el hilo directo de Luis Mendo & Cia.-Las ventas en lo mercado del Sur ayer sumaron 51,324 bala comparadas con 23.605 en igual di del aho pasado. El precio promedi del algodln de 15 16 es 29.81--si cambio.
Creemos que un poco ns adela habrhi mejor base para comprar.


a co merciantesn
--4

Agradecio el taludo i

el oenor R. Palaciosd

En el dia de auer y e lois solones e del Club Nautico Internacional de es- to ciudad, tuvo Itugar el almuerzo ho-' "enaje ofrecido a Ion senores Cha- t se G. Smith y Fblix Stangeviciur.d niembros del Comiti4 Ejecutivo del Cuseo Ioteomrcano de Comercio 5 y Prodcious. sur secncuonlre-aut osta ciudad rou motunivo de suasistencia a Ia Conferencia Hemisfierica de Sogusros. nopo huuouna)c olis 6brin. dado por h Asrcios n Nacionaldot Industrial. la Camara de Come Cio. la Asocian-i Nacional de Hocendad.s y va IaUnotn de Fabricantes de Tabacnuoisentades cubanas aso. ciadan a a refeida instituci6n inberain ri no
Asistron en representaci6n de Ias Asoicianidn Nacional de Industriales los sencres: Abel Mestre. Rafael Palacios. Jorge Mc Donald. Alberto Almasqub. y log doctores Alejandro Herrera Arango y Francisco Fer-C nndez Pld por ha Cimara de Comercio los senores Juan Sabatiss, Federico G. Morales. Manuel Rafart y el doct uRicardo Morsn; por Ia Aso.ciocin Nacional de Hacendados. los senores Jorge Hernindez, que ostentaba ademas. Ia nepresentacion del deor bose Manuel Casanova, presi-I dente do dicha.lnnlitoeldn. y por ha Asociaci6n de Fabricantese d Tabacos, los shores Jos de Posse y Fernando Lobato.
El el referido almuerzn el seoor ,Folix Stangevicius, ecoonomists muy dstacad i secretaia ode I&Seccion enladuoiildenso del Cossojo Inleramericano de Comerclo Y Produccion, explicoel desenvolvimiento de ha bltima reuni61) del Comitli Ejecutivo de ho referida instituci6n interamericana que tuvo lugar en Ia Cludad de Washmngton durante el pasado mes doonure y did a conocer los acuerdos tonmados por l misma.
A continuaci6n el seor Chase G. Smith hab16 sobre el mensaie que tran del Consejo Interamericano de Comercio y Produccidn pars los hombres de negocios de Cuba y did a vonocer los cinco punts fundamenunion quc ton holsbees do negais 7y la bancs privada de Estados Unidos euiman coMo requisito indispensadie para real car sus inversiones en Arnica Latina.
En nombre de las entidades cubanas. y de los hombres de negocios do Cuba esselor Rfael -Pal acio. unr doestuestras mis dislingnidns, hOnmbrs de empress agradeci6 el mensaje del Consejo Interamericanoa P blzo una seoe de atinadas consid-acione sobre @l clima social Y economico del pais y ofrecs6 a los distgudan silanten Is seguridiad de to mn en ias a Cooperacidn do Is msustrin y comerciocubanos a la nobra que vieneorealizando el Consein tseramericano de Comerci y Prnducci6n.


LICENCIAS DE PESCA

El Negociado de Pescc de I IDireci-on de Monites, Minas Faunas del misistrio de Agricultur., ha expedido lbencia p8.r el ejercicio de b sidustria pesquers a favor de Jose i. Acufus Tapanet. Miguel Barbaro Chernard, Raymundo Mena y Garcia. Orlando Ferninden, Roberto Daz VidIs. Enrique MUstos y Ortiz y .eso Fuentes Solts, del Puerto de La Habana,Tamboen ha expedido licencda comercial de pesca parn A vent de pescado y mariscoa que no se encuentren en period d eveds a favor de Antonio Solo, Juan Palmer, Felipe Lao, Qon Quin Lao, Luis Quin Leon. Sui Hons En. Alfonso Long, Antonio Chao. Juan Chao y Felipe Chao., todos ells mestleos del Mercado Untitt dr esta capital.

MARCAS DE GANADO

El Negociado de Registro Pecuarie Marnss do Gknado del Miniteclo d Agricultura, ha ereva a n I Sipiorladd paraofirmaslonaeTlto: sde Martnsan doGanado expodldOs 5I faor de Angel Armenteros, de Cirdenas; Francisco Garcia, de CasmXuiai: Gaspar Granado y Manuel Betancourt, de Cabeiguin: Ibrahim Ferrer. Antonio Lopez Gamba, de sta CtaaLedr, i rasmAl n5a-n
no. de Cienfuegos; Josefa Pres Ferrer, do Remedios: Manuel Lopez Ramorez y Ebs Alvarez Estave&,de Camasguey;: Mactin Ez4tot, doeIMoron; Felciano. Carrillo. de Jxllitooa on: Jss Csxnpa Aguilar, do La Egmoraldo: Ruben Qualetana Varola. do Gumaro s bass Domingues Banegas. de Viutorin de i9s Tuaot.


MANTECA
CIERRE DE AYE 3n LA POLSA DE

ntreg inmedista. .
Driomrtr

INSPECCIONES VETERINAEIAS
El doctor Virgtfo Menatds P fasenria jefe del Negociado de Sanodad Pecuaris, comision6 a VetfinariOs del depsl-tansonto pars ceallun Is veestncion de ann do inles-mo en In 21Dsit de Caiio

SUSCRASE Y AMJNCIESE EN
EL ,DIARO DE 1A MANINA.


Coo rnsncic de naspectores 9 de Agriculture qu Iuve luger a principios de oavimbro en La .i -Conde de Po- E
ats.a n o carresndi6o l toma de Ian coat al ingenier As- r moo Diaz Barreto, quien aetald IaI necesidad de In obtencibn del mayor numero de datos para esablecer los costos. y explicando ade- e mas. el interes quo existed actuel- k mente en todos los paises, pars es- I tudiar los problems econ6micos de r In agricuitura. especilmenta, los que no refieren a: producci6na. mercados y transportes. Disert6 dicho agr6nomo sobre el progress tcnico en tl deserrolio do Is produccidn; influencia de los costos seguridades en Is utilidsd para el agricultor y na importancia del ahorro; asuntos estudhadoa par i en Estados Unidos, donde diafruit do una beca del Gobierno de Washington, para recibir un curslIo nebro esas material en orrganlans de alta epecinali-ci6n, Dijo que, tento en I sagriculturs' como en Is industris, hay quo tener en cuenta, lon conton titos y lo variables, considerando entire los primeros: I renta, el intends do Ja inversdn; el deterioro. Is depreciaci6n y las amortocaciones; Io impuestos y contribuciones: log sueldos a salaries psra el agriut.tor y sus fnciiares que trabajen en Is explotaci6n. Respecto a los segundos. o sea. los costs varlsbles. apuntd. que haba que tener en cuenta. Ians erogariones, por: pieparocidn de Isltierr.; el valor delas semillas Ydel fertil-ante; las atenciones culturales; cualquier otri factor indispensable. pero variable; Is mano de obra asalariada, Las reparaciones y el mantenimiento.
Geclard, quo, ousodo los precise
deventa queseoabtienn para e product. no cubren la totalidad de lo costs. el agricultor se ve obIgado a deacontar de ellos, los costos fijos: retrasar el pago de In renta;'los interests del capital y como es 16gico. no puede separar Isa cantidades que deben de cubrir las
amortizaciones. reparaciones. etc.
Seguidamente, hizo un anitlois,
dde cmo osetrabaja en la fincas e cubanas y de Inecesidad de establecer Ia uniformidad de lo procedimlenton, mediante Is intervencidn del Estado, para lograr en la determinacide.de los cotos, buenas fuentoe de tnformaci6n: realia un frio aanilisis de los datos obteidos; verificarI oulicioncia yIscapacidsd dot sgriculttr: ostablecec cIeSL to y el precio marginetes;-c6mo de-r ben de usarne lo costos, para conocer cuil es el agricultor quo obe tiene utilidades en un cultivo y seleccionarlo, como Indice, a tipo, en
- campaaz de divulgacio xi efecto de reducir los cootos, en las fine cas. donde istos estan recargados.
- por circunstancias faciles de con,r trolar.
U Se refirid ia desarrollo de programa de produccidn agricola par el
- Estado, y i ayuda que debe de recibir el campesino. tanto de valor educacional. com en lo que se refiere a cridito y facilidades. La ner cesidad de adopter una police de
fijacin de precios, como consecuencia, de una campafia pars reducir al minimo los cotos, el soporte de aquillos, pars que el productor tenga utilidad y mis segu.
ridad en su negocio. Darle posibilidades de mercado, pars evitar Ia superproducci6n; establecer una regulaci6n en los precious y de Is percepcin justa pars los intermediarios.
Dijo. que. los inspectores muni- cipales de Agricultura, podian con laborar ampliamente, con Is Comisi6n de Costos y Estimados de Pros ducci6n creada per el actual Ministro. recopilando datos lo mai exactos posibles. pars poder determinar los costos y aconsejar Ia fliacidn de precioa. asi Como, parsen a-easoa-spedeo-nuger-r Ins normas adecuadas par& reducir el cost. oliminando lao cargas innes cesarias, a factores quo lox elevan 1e y que son ficiles de controlar. ter- minando su peroraci6n. con Ia i-m. e portancia que tiene In disminuci6n
progresiva de Inlfertilidad del suelo y la form de corregirla. La obtencidn de bajos rendiimentos. 2ue puedan subsanarse y en lines gene- ral. lo que es Ia capacidad de pea go en el agricultor cubano y su o posici6n marginal en lo relative is al crddito agricola de tipo comern cial asil como, la influencia posi. n tiva, que ha de determiner una po-.
litica de ijacion de costos y de te precious. por Ia influencia que ban
de determinar en In capacidad do


*L)A


-. ~ a


Conciencia ,Agricola



COSTO DE PRODUCTION AGRICOLA

r, )iir "I era&b"d Vraqg


TERRENOS PARA INDUSTRIES


CON CHUCHO DE FERROCARRIL 03a


EL COTORRO


50 metros Carretera Central.

Abundant, aqua a .* subsa.1c.

PRECTOS RAZONABLES FACELIDADES


SR. ROMERO: U-8951 U-8963.


HOLLAND AMERICA LINE


AMERICAN PAINTS.-Neptuno 960.-Telf. U-7444.-Hahana.


Emb-. ls-em p a a -


-


a


hk


-


I Now-


Saide ceqiale ammmsul d oup ceo. c-qna k LA IA3ANA y I pus" do ROTTERDAI4 y AM Iasa5.-amPs suhqoirn a-& Is 5m .m. meam N.s y CArssno.O.4slibe m 'I M &- qt

Vapor "EENDYK"

Scildi6 isob" Diciambr. 23

FA.A mOML.


DUSSAQ Y TORAL, S. As
*Sls s.ILa O MO 26 A IRA


gags, aeici601a on s aa n
6naiadoi. d en esab
Eat Sama. mI.a 6. da i
reaarltay di unam a 50 o550 in plkmn.O par u endson. weoosr-ii nmot -ewn at. 1 a-a d d ,sds d i cepenu. ii popo tap0. que 5a a misenoco s la capea-s di pe'am -i qua cel ci Gob-e y quo en ma a-yors han fracsad, por mIlip f.Laces queb db d e as.dad. y resneitna.
D ittj Ii Vlo"" CaapAd lO
quo at le done cesi cntldedo =esn11ta d. one vead rpaa 4w dl no 11 capacdad mrs
ci cutiv, caraca d gues apropido. no 1iene rig. no nbo or. Ir Wa enferda. n las plagas.
e s do re a. u el enl econ6ssica.
,De qd Ic mon, a i agrbcuttr.
realizar 00on-aceitsa y u. a Oslo mderadion scultivo a hie. cOts wt el c pars
tanspartar la cosech, 51 prm
poducto y s v obgserver ciproddnpnv ~g
do a slir d l r pdam perdiendo a vices part del costado produci6n, par cotar perdrl

,Puede resolver el problenaa soln nto is fjaclb. dl preo, roando cadsa agrcultor tien wco produccion difeeetes
Hace Itempo. i 4ussteri d Agriculturs disign6- un grop d tocnioo-pra quo no trasadar-n a Is. diatintas s.ona arroceras y os-tdiarnA i canto de producclhm del arroz. ;n esaa
Un grupP d agr aaon &s, c tudid las zons do -Jveimnoo, Macan Podrn stsncou. JageyGrnd, Los Araboa. Cicdens
Juan Gualborto Gdano y Sabanill. en is provinis do )&atanzas ettvistendo.a 2 coscoeroas. Cads co-eeher. teniA un c sio ditlnita, snn agrupando, los que disponaan del onismo tipo de auelo, cultivaban is nisma snidad y aplicabn 1 mismo ,Usa
En Las Vlla, fuoon vittados 3 arronalen7yIns -ltdo uerne idintleo.
En Bay'amo, 1 e barrio La Sal., donde haba en ese epoca (194 ces di 100 cabatterias cilotvada do is veriedad Honsduras. no habis oniarmidad,. a tel extreo, quo, en un lote do 7 caballeria, coo rieg y abono, 1i costa era do M87 el quintel; en otram, con los mismo elemenlos. el cost s elevaba a $7.07 on 5 cabatleri.s y en -ns finca di 16 coballeriat, s registraban eWos d $7.45 uzando s m .mm viriedad, regadio y fertlince. Par los tdcnicas quo sitarrn is zoa do Mant iMo, fueron stmevistados nueve "osecbecos, quo total oultivsban 22 caballerims y estudiados todos los process d cultivo. habia dicerencias muy con_ideraben enre elba., en sais.bores., de rotursi'n crsce. recroce y grada de l tierra; en drenajes y destronques: en ins nlvelacions; las W ieobras; el costa de i I& m tael cultivo; ci riego; la coseh; l arsrreo pars is trtlla y en es uiltima. asi como en Its candimientos por cabaloeria. Los gaits totales pr cosecihco. eran los aguientes; en una fines d ,tr-s esbaileria, $4,919.61 por cballria en un rondiniento promodo,. di 25 quinteles; en una fines do 4 y %j cabalerias. un gato promedo do $4.604.68 y -n rendimiento de I00 quintales; en una fci" dI 2 e baLlerias, un promedo do esto d $4 287.36 y .n rendimiett di M quintales por bacteriaa; en sa fines do 3abaleorias, on cost prmedia de $5,240.08 y do 675 quantales d nrnd iento. Uns finca qu eultivaba 11)0 csbalerias tools on promedio do cost do 4.471.15 y n rendimiento do 525 quintales, mientoss que otra do is misa super. fscienuiivnda, tensian un .sstr"o media de S3.50581 y un rndimiento promedio do n00 quintles. Un eaoohero qu culitvaba 6 y i ca. batllrias, declared n osto prm.die do 95,005.91 y un rendimients do 750 quintals y en amsbio, oto queen ulti-ba 0 9sbalterIas. tenis un coto promodIo do 83,45.01 y un rondlimitnto do 500 quntsalntPar esballeria eultovada. Cao anilogos. ae rgit- ran en: Campechuela. Palms Soriano. VitorIt do IaI Tunas. Cn-slsci6n del Sur, Mordo. Santa Crz del Sur, 04. etc
.Cual deb ser, en un eso owmejante, lc verdadero costa d pro6eci6n y lsugeranois On et proi d o v e nt ?
Preeia, como deci 1 ngtni. o Diaz Barreti. que se invemnusi uil.s son Is factors qua d"tmsinan ins oaracone en Inn costS peir I a. w.y
y jrci .,cdas las ejonoasse.,r eInsnarlos. da suerto. qua. pr I meoa an tin ton donde terren5 cen iguat o parocido is cars. dad oulotvsda is musa. its tip-entos do iego y do fertilucamdm anilogos, so narrnjan i&a dilcrenolas. parabtner. no in iguildad.
qoo syddcil. pre a.sn

ments variable porque de in -on.

nciciarin 1 osquo tonao rllS

qua los tenen mis alos; y poar Iitm. rea er on esudi. es Q.xad .I nlt" dodi issorc
clue din -- luvton a pr saob U,Ilbisa ar1olprodut-c y .si. C1 Eatad puede rIom- er y d e. on problems. a 1ov45 dI los ba heost id seotando. iaa qu.e .- r.pden al sad liquid .


I


A.40 CXVI


DIARMO DE LAMARINAWMN. 27D O.D 9


.PAMINA TREINTA Y '14








A~OcXVU flJARTfl fly LA MARINA DOMINCn 27 tW NflV DE 194Q PA(4NA I~RF4%TA r MAYL


GRAN EXHIBICION DE UN NUEVO TIPO DE CAMION REFRIGERADO

PARA TRANSPORTE DE LECHE Y OTROS PRODUCTOS

Eb RAWOCENTRO dede Noviembre 28 hasta Diciembre 11, do 5 a 11p.m.
Sal6n do "Empresas Cubanas I.C.S.A.', 23 y M Invitamos cordialmente a los sehores:


FUENTES DE
CERVEZA, -hllo munebi, f6cil
adoptaci6n, servicio "inmelorabit.


Transporladores do Leche, Transportadores do Frutas y Vegotales, Transportadores do Mariscos y Poscados, Transportadores do Corn., Fabricantes do RefrescosFabricantes do Hqlodos, Fobricontes do Chocolate, Fabricantes do Cervezos, Industriales, Comerciantes y al POblico en general, a la explicoci6n quo sobre


HIELO SECO y sus oplicaciones hordn los In. genieros Frank A. Stood y Benigno R. Argu.lies, en nuestr6 Sal6n do Exhibici6n el dic 28 do 1o corrientes, a los 5 do Ia tarde. Mientr9s dure ta Exposici6n, diariamente, a las 6,7,9 y 10 p. m. so lar6n demostraciones do o eficacia del comi6n refrigerado quo so exhibe.


VEA LAS GRANDES VENTAJAS Y APLICACI6NES DE HIELO 5ECO Y LOS EQUIPOS COMPLEMENTARIOS DE ESE MODERNO SERVICIO

Podemos ofrecer inmediatamente:

I Sistema de refrigeraci6n para instalar en carro crias acrualmente en uso.
2 Carrocerias refrigeradas suministradas sobre chassis de cualquier marca.
El material empleado en cl aislamiento de las cajrocerfas es FIBERGLASS, suministrado por
CIA. INSTELEC, S: A.


Pid* iaforaws cvapletes a:

CIA. GASES ,INDUSTRIALES, S. A,
Distribuider Exdusivos


Agular 367 Dpto. 312


TeL M-1536


LIQ UIFICADORAS
(Productoras de Gas Carb6nico), Modernas, sencillas, econ,6micas.



REFRIGERADORES PORTATILES DE HIELO SECO. Muy baratos y manuables paro vusa domistico donde no hpya: ni got, ni lectrucidad, ni hielo, propios
paro pesquorias, cocerias, meriendas campestres.


AAD CXVH


PAUNA TPIWA T LK Vt


DIARIO DE [A K4WNA DONONGO. 27 DE NOV. DE 1949


z


Habana














PAGINA CUARENTA -


DIARIO DE IA MARINA.--DOMINGO, 27 DE NOV. DE 1949


I COFESrONALES ROESIONALES PROFESIONALES

I ABOGADOS Y NOTARIOS 3 DRES. EN MEDCINA 3 DRES. EN MEDICINA.

BUFETE PERU MEDINA DR. L. L BLANCO: TRATA- DR. 0. RIVERO PAJRTAGAS
Posapor. s: T.-t1o16, 7Ap1d,. Cid.- mieEto ue IIa diabetnm sin dn- l 7U1m
dan4 0 oda cls de expedlente. LegIlIA- alrgIca, 1uberculol, plourlils, bron.
., In S-1 de AlqIlloIel. R-our00s. yeCCioneS, hipertensi6n arterial, qullls. 0n .i 7u1m1n1r, 00.m, bonquiwl, Aounto. CIVIle, 7.0e7. Pkr-o Media. C it,, urtloori Ex ooiie.ntdel
b.-200 T.Ilono A-S. Hbn. Cneuralgas cr6nicas, debilidad del Proe-0 Sy6 lBreloo
C-58-I- Dl organica sexual, esterilidad, Cu- y d lo. Hoopitole d Pi. b0.w York y
Bo01on. Ex 7spec1a011t d pul1 ne. del
BUFETE REGO ba NQ 204, de 3 a 6. Telf. M-3796 Centro Galleg. dl bnltato Cln-o Y del
707.700107 Jb E.bEn" C-75-3-1D. Ev lb llon
P n-r7 Cd00 Jubilooo o n. -1-0-. ( 8' del dpui.ri0 AnUIUObercu1000 Mullcol
rl. 07 Ur S07al. Ad nl071i0v711 DR ANTONIO PITA mn. 1. .di0. u.7IoOe d 1.I.
bro 1 7nAs D.,Wi-60 07 Al10n7o F Enfermedades Nervio0sas naol. y E.t177t1m0cin0, 7ru1b. .170e-Oogo. 010711y 215 D07ar100en01 12. M-32061 Y 01andu1are. d1,tonl. v01110mp7t7ca0 700. 0080 70770. 70em107r7x. C nsu11a7 : 807*17 a 1, C-1.7. .17 andldrep e u11es .I., t.d. -r '. Lun0 de9 11 yVI d( I aI 9p.
_0 11 1l1, 17 N9 112. Vdd8, y 7oxos
os conos ol. mopolonclo, 017. C00n07nd0 100 dooll dl. prev10 o vio aloo T7.10. 3 DRES. EN MEDICINA dorI.7o o odno yO c 77operp1025.U-337U36ey0-o117r
Instituto- Med "n" ic.t d. LaHbnrS ~aomscine PN., del an.: J-1 a
DR. ALFREDO COMAS T7. A-122 Co.It. 2.4 1,, ; 0. E,12103- 8
GlnecologlO. P0r77s. -COrugls. C0ncer, 000
cones~ pr0p1*0 8e mu11r. Es.r11ldad DR. MESA RAMOS
flujorbd Esc M.7erold.d p1.1 .11111s 10087.0. Erterphonle t d. DR ECU ELLAR DEL RID
Obrer. lost inu, del -ChAnr. Cnu0a1701 rr-g. y torpi Tratrmlno1 70720001 di-A.s 2-4 p. S 2an NicoIA 260. Telo- Prec1007convencion170. POr00veranc1s 110 MEDICO OCULISTA no: N-772R E-600-2-1 dic boo, Anlmo. y na01n.0 Teldfono A150402. Espec1a1ment operoolones. CooI'rta A VonDR. JEStS ROSAL, ENFER 10. E 1 03-41 Do Conb o I; 3- s 6 d 30.
medades de los nervios, glan- DR. ABELARDO LABRADOR. EPECIA- T6lfono M-7766. C-04-32 00. dulas, corazon, pulmones, tu- 0 da1064,018 m2orb. oooer. .1. DR. RAUL AYNAT
berculosis, medicina interna. 01n. v fio A, p.-.l.c .70 1-tr 0
Consultas diarias. 4 a 7 p in 11-7. CAn l ,T -300. 8 In.70. P10 a 0171. Cnu a S 04100 7700d1a 0Lealtad 160, bajos, entire An -E-70A-.--7 l. 0 e.ra. CIlrdo. 0.erld Tr. C1%-.
mas y Virtudes .A-4342. F-7909, .: 2 7. 11or4. 046. A-S14.
-- 1 E DIROE A AIA5334D.SUSCRIBASE I ANUNCIESE E14 7-.- it,. M
C-503-3-14 Dic IEL "DIARIO DE WA MARINA" 6417.0- M6.



Ni =der of UNac DR. ALEJANDRO M X
BUS U-r VtAS URINARIAS
84,- TRASTORNOS SEXUALES
iiN~II ~ 1 ~J W ar i Eopecolllol 8. 10 Quloto Covadon t: Cl.
iO ue ul uen g75 g Q1o-rn77,. 77mdde.8 0.en- imbo rlo d pWaro-*e.xuoloo o (0a0b00
:7xq0. Cns-11- dI010 de 4 V 7 Cmpo00011 271 .0qu800 C1ocord1 Coonl1107 "oo
F-g s C-17-3-30 N- c,
C o n gr e s stas "-'-so do o 11 A"" 1 0.


WASHINGTON noviembre 26 Un,- DR. LUIS BERMUDEZ
FA M A CI A ted I-El Departamento de Estado e CLINICO SEXOLOGO. F-5288
1 0 a U R I A 331 ho sorprendido por 1a demand dc oigo11.co 0r mient, b, 772410r000
JO 3 01n71 congreslotas pora 711e el presl- 7711170s I oo rn7100y nerI000 do .mboo
J f-dene de 1a Repiblica, Horry S. Tru- 07.007: m.0tencia .m., 7 01Y- o7, Gr.
man. des Ituya al secretario de Esta- 7enia. 1o8177rencia, .2teri1ldad, do gdeb 055T01 1 AGVIAX do, Dean Acheson. por s1 "increlble Gln,-romti), mirdo h0mosex0al0sm0)
023 TURNO LOS LUNES chapicerf," e, el caso del c6nsul ge- ofan-tlImO g0it.1 y ob,Idod Enfrme-21KEFU. A-MlA-3S, M1l neral nor eamericano en Mukden, An- We 8 pd, 1 0 W arn.ri, de
.1 g Wad -1 0750ed01 ,ool~ d ro;017
___________go W 7. VI1It2: H 20, 007r2 0 y 11, Vdsdo;
Fluenes informatiVos dijeron que -0270. C-047-3-19 Dic. Ia dem an da legi cuondo los al1tos
lunojonorios del Deportniento dp Es- ENFERMEROS GRADUADOS lodo estaban mks complacldos sobre
la obtencion de Ia libertad de Ward mNYECCiONEO A DOOOICLIO $EORA 0 quien se hallaba en una efrcel co- -0ballr2, ok de. 1yetr7, Ins ener7R0 monisoa. er0 J AlfredO Bonet, on guto
D R. G R R iD .00.0011 doomlIlio. Toll. 1-4174.
Los cinco Congreshitas, todos repu- 0-700-E0-1 dlo.
blicanos mimbroo del Comiled do
A4unos Extriores de Is Cdmara doe DENTISTAS
Repesentan-es, denuncron el C.s
11:000a 753 Paser s 2 Como "Un0 de los capltulos mVs hu- DR WALTERLO B. ORTIZ
o millantes de la historia de la diplo- CR ExI n d.
to ea noteamericona". Ci777l0dura0y pe1 d.1df1c017u0707n deo1.81 00 7717110 de 8'11 6 a11077.7.Lo, v mm1resistas protelstinles son, 0 0 Componr1o 251 e-,-;n7 0 Conor1FAR71 ACK Y DROGUERIA -, eR B perfleld, Jon M. Vory". ,i; 97r. 71. .olicltud Tllooo A-010 in .1arVed I
ELE -eH. Smith, Woller H. Judd y 0.1721. ToEm. E-2472-7-DOk. 7
y Donald L. Jackoon. Todo ellos, en No sUFRA SE DOLO .E MUElAS. LO una, deolaracin a on.unt, dicen: El 07ie1d0071cua0quier 0607 dentr0 8. (0024 nverbebrado Departamento de Esla- derl. dld. Nplo 1215 ,, ere do chapuce6 increiblement, lo poll- My7,7t. y B-0.7ra. .E-44 .-10 .1c-DE TURNO LOS VIERNES) ticp haci China, y todo responsable '
0665,0 ISM.7674, M.7675 debe 8,r de1titu1id". 7 VETERINARIOS
La declraion n0 encio7n 0
Acheson por 71 nombre, pero ete DR. AFRAFIN MANTAMANA. MEDICINA d 011n0in 771 61 peroonlmenle habia Ve17777277. P00707dd0 de 'Wollr m7n7jd11 n ia0 Ward y q17 97 r Reed Aroy r.d.7. Sch06l". W1shngton p01nsabillz1a C0n In hecho. d 40d7An 7u1 d'1a7 u on0r1 hl- ,nt1r 1m D TUMNO NOY El 1s0 07. 7spctoou 8.080 por Telfonoo 06-372B y M-772. E-4433-7-10-De
C D S D p7 am enlO do E todo 11 Ca.C AAiLAG o Wrd tu lo a elio hIz QUIROPEDISTAS
id dOS6rviClOd. Nens em o Ruwia y 017r0, na010ne7. para QURPDSA
pIolcolar del ar'e:Io do W.rd por la E Y EXTIRPACION DE Ve, O "e atoidades comunnnnt chints. io pr rd da enI. nvrsd.
La dc7rrcId 8dIn. s os congl7'7oIoo de. 11.b6* y NI. Yrk. ,T77rn ox dom1-, 1nad8 910 "e1 hcho 8 i que el I-,72 E-720-Qu1r7p7d81t7-17 d. par1tment1 o d, Etdo. no pC ro- QUIROPEDISTA PARDO X-W pr tn erla ida de, in. de Pu prIF A R M A C I A i 1 m" 7(car117n I, In', it 0yU- NO SUFRA MAS DE SUS PIES
TU0 ,04.00 II d 7fr.1n17 nkcine, Incl ,nd. ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA.
Su111a. nPanlmt, Cubon. Siam, In 1,16,
SDE T17l7 y lao plIoo dbe 1. Corl7n No 7,m WIrNur-.: 72(l77, (nO., Oslo 71-l' err (777 70 1111 do lo 71117111117 7(77u71071n, 717. plsnios o do177r7d00. MosLINEA No. 207. 7 I7i atleO de Islilloria 8- do .1.0 'r"V"a o -0'"
entre ] y VEDADO 7E-4T_4-Q17E,,.brl. 0( 7

TelA.: F-4488 F6113 Cesar AUo dd I"ba,. Y Ad .1.
SERVICIO A 8.8. 77170.7077110027. ("ogO,. emAttlee7.
TODAS PAIITES 07(0710 7 Nopl,,n. Te180ono: A-O*7

B097 0. -.4- en su labor deQ


nacionalizarI CASAS

COMPRAMoS PoR ENCARGO DE CLENLONDRES. notyemhre r-,n( y Vedid. 78(161( 0 70en7m. nooIs
511747 .400 8004 .6.256 --A ocoar be 700 07 sproxilnl Ie 74,0roo y edodeco. SIlovedneoo C0z,07(0.
A 1 'or000 .77. 10077077777 C-7701,P.
ft-60, ow., ~.woo 017h 0 lao eleccione, el Gobierno 1' 10o Aldon 411. Tel. 100B
borista brltbnico ha proplnao oo -47--27
Severe golpes al electorodo. COMPO CA02TA CEOCA 7E LA HA. P El primero de ellos ho Mabo lo de- bao t70 rn0 pr07(0 7474171i7. 7r1noT 1, A P i 4 a tluorlbn de Ia libra 7st0717(a. CO71 s1( 77a0(7n.e 7n R 1p,. 707y 7 MP.loi- efeclos Igr mnteOL7 vilibles .obre Il no. 7.7718d8d. 1 0 rm 10 70C11to de la Iid. 7r7 MOginl y H-orn0'
AEl 0e7 und( galpe ha id Ia" In"
abIoi P d decision b it, dblandoFr CAR- Mm de sAt laiIorn"a po- FERN NDEZ Y VIDAL
1tica in propuestat nacIonal-zcion de
lam grade empresao de 7g1170. (Corredores Colegiados) de Tarno Hoy Pra Ilos ralbbireA de mnIembrno P0- Compramos y vendemos paDONIINGO lriDAba rrt bae Atnque la _e- ra clienten: Casas, solares, finESDE IAIIA A PAsED DO rlaraoon bc los directors d'I Pa,- cas, hipotecas. Actividad, honMAIITI 1780lot~ had. podria calfficarse col Jbisti7a radez y reserva. Informes nuesAmar0u1 e 210. 771r- Haba- de7 0mb(0( coi tlda d 11n anill0( s,
nao y AguIr M-l 1 A d ros On todos Ins Bans die esCuba 87(1 p. Acoslia y Luz A-o03 707777 p07(17r cIaae 970,71ee oma.IIIC trne tdsLo -lcsd Min0 rrlle y' Tie Rey n que7 7 l PRrtido piena abandonar Ia ciudad. Oficina: Aguar 556. Tejadillo y Vflld as 1.83la n17(i0all.111b1 y slbstituirla por A-9112 M-1506.
Ai, BelgIca No. an. -2.44 uto ronversln obloiatoria 8e l, s A-9112.9M--5D6.
O'Reily No. 4612 A 1 emnpres 70 compoaas emuts. 13-D-2399-9-5 Dic.
Agular y Chacino 1-6441 tist. be ls cuales eln d(1ueim bo o C17100 sANTO OUAEZ, o0 -AsAS.,
DESDE PANEO DE MARTI A 'In7d"r0s 87 p011000 77 070 87 boo 7n0 d7 517 0 016 orl; 01 ra '0 "', d(0d"
PADRE 'ARELA Ebllrnin cn lo o r-m 1. 10(--A40427
Coonslob No. 251 . . M-550 dividend-. 0
Consulaido . . M-4404 EA fu (na tindenca 771 pop.- ComprO Casas o Aparta.,entos
Salud y Gjaaro 1,'7-10 or el 91010 dieclnueve- 0. 927 0 30.000 0ar70nta. Dir7777 del
Sitios y Camp-n- -114508 Sinl enborgo. el I-.noso lnIorme pr ,,otorlo. S. 0(.0 M-0M 1-707.
Agila 712. 0(0 aBVrde. n 1942, al psar reIt E704 11
,ar, a .". A-9183 ol pOn.oa be lP s oeguroS, cr11-a-
Caopai(rbi Coodia. A 31701''a CMoarNo (y .Cn A-300C bo tod sus 7m0r7s1s, y etpeclal- 12 ESTABLECIMIENTOS Monte, No. 53 M-6004 -a' nnf "V
Vbves No. 512 . A-lilt0 077707 0 101 omttualbstaoo, p07 el al- Co00PKA700 Y 70ENDE000 POR ENMinrqu1 y Drag0es M-4771 to cotuo 8e 9% p6lizas. -arg d.7110070.; b(t70, bea,o. 701s.
Ga~lxinu y Virrtuds M-9012 La em7presa .Prudettlal, mi0y 0070s. p0911.00 1ndustr1s. Selo1,08nd00, S Lazgi-o 251. cq. Bl NIco 1-4525 consclent e ests critics, ha logra- 77r70,710 y In pr-ae7. OpeeoyAprnc-0 e r r pd8. VI,1tn000y 7.001v071. M.-primas a un nivel con- -rs0one0 Cruz1e, Palocbo Aldal 411. Tel.
AVgles 227, 7 Gloria A-921 slderoblemente ms ba o que Otras W-9208. E-0436-12-2.
DESDE PADRE VARELA HASTA firmas,. pero las nuatualista.o 11 RAFAEL: C7MP60 Y VENDO T00A
AVE. MENOCAL (7n hecho 1ad 70 este sentidO. 7(07e 8, ,otab6Kiien7 (.r grYndes 7
Virtudes y 07uend1 . U-1771 Es p.7 ello q1 el Partlido Laborlo.- 77770, 9ue 8,t1s oRo. SaN laolel 71 1,01 San Rafael y Ilspilal -. U010 Icobrk ahoro q(e defender u17 bodego, d 2 5 p.n7. E-089-12-3-i. Padre Varrla 410 4000 14
Padre 1arela U N5;no U 5402, p01I7 que lae,- .u orign en a14 AUTOMOVILES ACCES.
A- n. 3 pi, lie _. 7epora Ico-al y qehoast. ahor.
Ave.Mencaly Pnrie U252 -cin Blierdig, y munchos otro, 11. -,
07u1 b0 itnlUI(b1 U. 71 B77bO'7 0100 077 1 7;070A 01117AR TRAILER FAR7
Ma.i-o Ber u7 d al) In logroo olre rr sgiUrnO b65 p.- O 0 00 (d 00 .
Ave. Menoca1 N1 1011 A27701 71 0 rlc .eo trabadoro. r. -474. E1-7
Ay-f-Il 720 ,q5 Tlln 11.5
101rAVE, PI.q(A7t1 Tpn -79. LA DEVAIA'ACION PUEDE AFEC- 1 MUEBLES- PRENDAS
DESDE AVE. MENO(AI SlAOTA TAR LA INOUSTRIA TURISTICA
EL RIO ALMENDARES DE SUIZA U-8496: COMPRO PIANOS DE
Colzda en Pnsn y 2 F-6441 todas marcas, mquinas cLinea 207. enre J y K .11 1 0 NA. APLAl.- Ha sido 70-
27 Poso . F-9411 men Pn ls ciCl(s industriales ser, objetog arte, refrigeradores,
17 o. 401. entre E y F . F- i, be esa rapitaj que la reciente d- juegos cuarto, sala, comedor. 25 y G . .-441 valuaci6,n be las monedas extranje- '2 70177 y .10 -773 7ras, puede 1110111 70 lorma dverso Pago mAs por sus muebles y
19 Ns7L a 20. .-000 l(8industri1 luristica de Suiza. La panos. Ngocio rapido: U-8496.
23 No. 1371. es(. 0 27 . ('(177, Legocion norleamericana de Berna E-4357-17ri Dic.
Paseo 617 0E. a 27 F-946' ho expresado su opinio de q e la E-4357-17-9____VIBORA, JESUS DEL. M11TE m011d1 su1a, a1 no baber s1d80ddva- i
Y SANTOS SUAREZ loraa. reducir i los atraetvos del toZapoes 2172. 0sq a Flores 1-5(51 rism0o a ese paIs de parte be 100 C711- UUIIEmoU OFarrill y Heredla 1-30 8 adaon de pauses, cuyas mone.da Y' Sta Catalina y CorIna 1-7042 han sido devaluadas. Aproxnoada- Eo gua,
Myla Rodriguez y L 'Ct 1-3577 mente el 807 de los tourists que lle- 'y 8dern02 Oboto plot. d art7. ton16 de o "tubre 276 .X-255 gan a Suiza pertenecon a pa1ses n bit- 71bes -U.7o. R_0r01bu 10 de Octubre 444 47221 eoao conbiolones. 10e redioira n 700.077.40 p,,,r- enCo do -0 0- 4
Romay 201. 7s9. San Rm0 %1-4470 siderablemente los in esoo tu.os p0r y C-4I 7-1 Oo.
10 de Octubre y Jos-fina 1-7422 concepto de turismo. No exiseon pers10 de Octubre No 1115 1-7202 pectivas de que se esltblezoa "on U-2530: COMPRO OBJETOS CERRO Ranco turistico 70r a 91e se 7xp77- De arte Prcelanas bro
Sa 5 Pablo 332 -H07 s Ia opinion de que el gobierno se 9 IIces
Buenos Aires 441 1-4a0 ber obligado a adoptar alguoa forma marfiles, muebles fins estilo
Colzada del lerro1 817 -41 be ayuda "" 'urlsta en un fuluro pr-6 Imparas crystal Triandn. CoLUYANO-LAWTIIN xjn. El 77mer7i7 .uizo. CL espec 7 l70 1


Buenaventuro 772 esq Visa el de Ins hoteles y hospedajes. exore- cuyeras, vaj
Alegre X-164 ,1 1 su esperanza de que esa media ticulos plots, joyas, pianos y toLuyan 86, eq. San Nimi11 X-_3751 sea 1om7da a la brevedad posIble. doydrn pibn y m
Luyano 555 X-107 pues de n contrariO se ve abocab' do adorno fino. Obtenga mas
Flbrica y Enna X-3020 o las preoisibles difficult s proyo- dinero 1lamando a "La PrediConcepcin y Porvenir . X-2627 coda por una considerable reducci6n "
Perez y Vilanueva . . X-391 de a corente turistica al pals, lecta C-111-17-2 Dic.


C OMP R AS REPARACIQNES

17 MUEBLES PRENDAS 42 MUEBI.ES Y PRENDAS


B-5303: COMPRO MUEBLES, piano, refrigeradre mquna coser, mueles oficina, antigbedades, plata. Equipajes, casa Complet; en la misma mudanzas, la 1 de Miramar. Tda hora, B-5303. -443-17-l0 Dic.
COMPAS 0I ,,470 01. F
-sad 4" moed a08 ed Gasloan Com0plo

700010,70800 lunonosndo. 597. Todo ntdo V. 0prei70. C--17-I Olo.
U-3297. COMPRO. A-3605 Moeblos ootbgo y m00d.700. Adoon.,

'1ue 6490d0. Negoo r~ y reservad70o 1 "m002 Osu" E-35-17-20 Nov


A6617: Compro piano


minutes, c r 0s7, jslo dcomedorbu. r77rge0r0dor, valboes, c55007mp101.0. Negoc7o rap1do. Coo so: -100 A77.

M-2737: COMPRO PIANO Y
muebles todas clases finos y corrientes, Cuortos, sala, comedor, burds, refrigeradores, miquinas todas clases casas completas, operaci6n ripida y reservada. Casa Oscar M-2737.
E-903-17-27

U-4197: Compro muehles, piano Ado r, 709ce107-, 60071, oslIllo,, 7. alI0 4, b,de., 77b06r710, 1 7JAMP.7 .b.nbooo, primloIa, 7f00br67,. maqu1na d
-os r, srbir, -- -eb ld fin, igd1r- c0707. -161,OleI,41". cbo.ld,-o
r01010 opo .050r., oobbloo. 00y 000.pa U-417 E-708-17-16 be.
COMPRAMOS ORO
,06 0d,1082.,"o 7(101911(0u7 007". 7 yar.5 06.1101 110760n00, 000 0.7.01 6, 00t17. Gervoolo y Beloscoan. TolL. U1-9744.
C-407-17-11 Do
A-4074. COMPRO BAULES Y
mquinas closer Singer. Ba ales bodega y eacapoarate y equpaje fino. Mquinas coser y escribir. Radio Philips. Monederos oro. Pagamos bien. Sure 16, entre Monte y Corrales.
C-261-17-7 Di.


DINERO POR JOYAS
ROPAS Y TODO LO QUE
TENGA VOLAR
Comopromo, 7779800 0n91guS.1 Psoomos m10 q117 n7d081y77(101qu11r 0r71e010 na. ,1.770 vende. V.o. eolo. "LA 70 Ino. porlol" Sob 7000 entr2 Agu1o70le y Compa.0. W t-1.0L.8d. C.50-17-10 80.
COMPRO JOYAS MODER
nas o antiguas con brillantes. Pagamos bien, aretes do bri llantes, solitarios, sortijas, pasadores, pulses, relojes, monedas oro y joyas valor. A-4074. "La Moderna, Surez 16.



A-9311 COMPRO
Plans, Porceanas y Mariles
Pogo Ilto. precso 707u0b10610 floy 0610702 d8.077., v.11110., 6006u11n00 70009, 7,701061,, e.I" 0720801. oleoo. .aol1.O 0 0*.(((7. 7.1qu1(8 70202 cp7(010. 0-0711. "0*.
07C12-7-0 Nov

CASA DEL ORO
A nc-ooln 01 p11b611 o lo. 1d4tsts 027d, d( preotamoo Compoo 1d8 0.o1 d. 77170-.doo 700ml-ooP007(00 .,fa w0-7151. Cooo del Ooo Ao,,re 202.
P
E-511-7-12 80.

COMPRO A-4800
A i,,,, b 00 soo md0, bs 0r70. 7r77800. 7070. 06,1,0 l~lbomquna 70077. esrlbIr. 7,00c1* r4pld8

URGENTE COMPRO
A7-03I02, Pf.(0 000l0i. 705 Monlo I7.80; PIozo o.ultoo. UtIle. 8. otoio'd O t1d8 sbl-.o do oio. 7A-32,.
E-614-1-13 De
COMPRAMOS M U E B L E S
adorns porcelanas, jrrnes, vajillas, cristaleria, plat, oro, brillantes, juegos cafe, cubiertos, candelabros, lmparas cris'al, pianos, miquinas coser, escr bir, prismaicos. Antigiiedades". Equipajes. Rapidez. Casa Vlrez, Bernaza y Teniente Ry. A-8232 C 1018-17-27-Nov.


M-2655: COMPRO
M.blo. "LA Rgee"- Po. m." 000 001d1. 707 0770 m17,0ie. 70002 completlo. '0. 0egenlo". Is m77(b06er7( q77 reodo e loaron 00 1772 771 c1 ien,9. Sobld 00.
C-268-17.7 De.

A-7140 COMPRO PIANO Y
muebles tdas class finos y corrientes, cuartos, sala, comedor, buros, refrigeradores, rinquina todas clases cassCcompletas, operacion rpida y reservada. Casa Baizin A-7140.
E-4199-17-9 Dc.

19 LIBROS E IMPRESS
ILB~ Ii. -0 1 COMPAMO N
7d, 7.0dd8, L 70000000 lo. xs 007 600 noad. Lo e.1 A-222. P0*000, o dl.lLt,0.09. IMoooeeto Mon.Irr70 N0 483. H0b6n0 -E2850-_14 Or

21 INSTRUMENTOS DE MUSICA

U-2530: COMPRO PIANOS
verticales, cola o Spinettes, objetos arte, I mparas, muebles y adornos finos. No venda sin conocer nuestros precios. Obtenga is dnero, llmando "La Predilecta". C-107-21-2 Dic

C_.MPRAMOS PIANOS
POgao;,o buo, 777770. Oapido 7770070. 77 17 n7(777 7 7770'717(ru177. Un7ver7,01 M11;e C 0. lo . qn-- no -n. o;Iod,. M-707. C-.07.21-24 .

REPARACIONES

42 MUEBLES Y PRENDAS

TAPICERIA y DECORACION
Se hacn cortinas, fundas y cojines. Reparamos alfombras. Tapiceri ggeneral y diecoracion interior. Trabjos garantizados. Ricardo Brro, Escobar 266, casi esquina Neptune. Telno M-2160. D-2362-42-28 Nov

Tapice sus muebles

GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
Ca*02de 09r0n1(2 2. 0007 d7 117erien. AramblrO. 971.8ed17 T7.1.107 1'-1127 Ho. 100u006no. 5 7107010 70777.r7. 70 6e79r001 c-711-42-12 Do.


0E. COOLO 050000U0. 3A5NI AMON, LA60007000, .50707100710, d.or000Os lhaooto. lueto 0u8r70 10f0r000000 y 00000000 oaetil., Buoboo, 0011n.0, lopoclr. 50.00.
000,0700r 00n1. mu7.01. C500p000r060
da- W"
Ml A-23. 3-066-42RADOS
S0LICOTO PEEObNA QUE TNOAN S ra.do 70.t par7 bdo-05170l 08000 '0001o r rsip 70 0' dor Il.o I.

E-5000-44-14 Di.





48 CASAS

MAXIANAO IRPARTOS. RZIDENCA y 0saa* P0ndo1. Ppidd.d. 4. 7Id.k prcoloo y t-Aoo.d M p00 dad.0 0070 70 0.7001A, y C,dd 111717.,-.Pdoooo l prop-p dad 0.c0770. lnform6: Con epIorn 04, n T B-780. 1-48-27

P-1
C ALAA DELu CERRO .

717,7m eI.7,03.501". CoaoOu. 'Co robo r"C.Mt1.gdo- Moot. 0. T l8Iooo W-0257. Voelo,

OPORTUNIDAD, EDI7OCO E 0QU1A LO.M.1 ome.r.c -- 0u1tr t 5part0mento0. S. 0-!
2.20 $1,000, 0.07. 0107. 500 AZtoo 0 Asunold. C07o Solo. 78.r10n00. 1n00700. Dr. M.: A-721. B0-04. E-723-48-20.
VE 09DE, VACA, 4UN' PRECOOA CA2.I tilIo 'merleooo. 07r d 1. sombr.:
5078. g.77, emosao 700080. 7701, y t7p.1dir0.170. rm- 1 an M011e. 707 r
L.u y Pola. 7(1 -1(00.
N 706000 .
_:Ala C .
-F IE ,ENeteA, Iad r della
Quit, A ,: edrI., r.o. 8. lo b60, 4 hAbit7109ne. 7 btaJ., rnocbo, 0010doe. 1,.d00, plIo 70r rm ,prP.ad8a p- rJ-r -Tos'.dI70cic00eldr 1 r 2.0 pe. Faclidd 87 -. TIb"""
_14*7 At, I.r0.7 y ,04 43-00.

.ANTO UARE APROVECHE. 7VE00
.0. .rndo. Udo br ad. 711087 78000.nicacI, t10 0c7ubro, 0ran 7r,0:
.d hroso j.rdm. porl y o 5r70.7

rr.11706 0g00. Entr770700c(0, $11,300, lno,X-42X. 0 -7-2

DESOCUPADA: CASA COMPUEOTA DE
,;bo p70 .,.,.rd1. 7 b .b00 ilto
Afi, t, s a."edo, ie- ab.elooeo. boano 77707(770 750777 c07,n, 00r bo. o 77(0d9, P7nlar 7K Too,. Tolo 0006l1(7. Co1l, '.C 7 11 ntre 70. y 4., 8aen 0,01r0. 1070r007: B0-0007. B00-5154.

AE VNDE GRAND R0IDENCIA CALZAdo 3, Ved.do. b11tacios, 4 07.,.
3 .0e. ia. Pudv Se. O.dlo.
Au,1ir 476. 1M-024. E-11-4l-27.
10 DE OCTUBRE, cgrca TOYO
77r751, 1.1., soblot rorrdo. 2 rclorlos 0ran8,0. bono bo".,7.1s177 1",10., 71"077" 7 007d7110 d r71180. p47m (070r01. Iabr1caci6n do primeo. 017.171 lolorm.: Comun,oo Co. Irdr 7 Cobegiado M9n( 5. Teb87. W-6257. (V ,. EZ-50-40-27.
LA HABANA, $75,000
'GRAN OPORTUNIDAD
Form,doble Odirclo, esquboi3, 5 pl1. ddid.o 0.((t A . ebdbbd. 7C0t.0 $39.001. Porlelo, O'Oolly 251. depor7.mon10 40: M-1072. 12-E-829-4-27
AMPLIACION ALMENARES. AVENIDA
12, .,.r 0 y P. reoIdenlo 0nu701 10r81n. 707101, Oarole. ools-comorob, 7077.00, 7;4, b.0o cn0mp1e17, roolo. dospoeno. En '"r -7. 1 4.J" 060"' 010.00. 1070770.: U-4304, U-4851. E-010-48-37
LA GANGA DEL DIA
Vonde 7000, 06.n Jooqulo oooads 5 Cr70110n. 2 a0.0 f7071 .r11- lr Ooodo m0d, 14 40. .Wry70 r700d.o, 12.50. 1or- sTIL. r-4 E6448-7

Milagros. Prx. a Juan Delgad
10M91 r. 'do6. 700 o'. oobr. dooo. pada, 1rine poolol. sl, relbldoe. co. d0, 7071n" g ', A -o 1r0.70t1. Alto,: lereo,. s11110, N.0,. 020,000


Concepci6n. Pr6x. Calzada
vo 7eodemp 010 y 0008.7,11.0.0 obm-l
Ptt._a, __ '_. *'-'*ibdo-***1. o.M.,loA. _.oo. 0080 dat7(1008, Trr-. 14(m. fi--a--27





J. __7ruc .r e0once., coo 410 mt7.2 4d
7o0aon 071110ryando. 0 0000. Vdlo 00 A ;doTr11f1o. 01t. LoIn y 1E, 000710ad87 d7,I P.d787 80 070u1b0( ldeOtiOlquo pM' 'I I.*]*,'aterord, d p1drs4. Al fo ds d8.1- mm 0fr6nt0- poe Lns v-H. 0mb01n 1700 p0rce10 do 25,por 27 a7,. (a78 lo itad. No temodiros. ,n1A- -er0: VStora-l.pro BnLt.
0-74-43-21.

AMPLIACION ALMENDARFES
Voodoooasa nue. Solo, 2 cuar005, 70070d-r, boho 1J10, 2 itot.-02cap.r7t00, 7-Jl~0. r0,.0.1, 71 1071800
n0 n ar. 17 7 1. 11100; 17000700 P'loy. 1n0 cuadbo; dubooo on .,, 07a. dr 10ia. A,,. 1 rtre 12y 17. Amp7110c11n A16mendoros. 0.040-40-27.
VIBORA GRAN RESIDENCIA

0,,r,0.o.7,00 6.a 1.8,., p.ndb1 01.
"7710(81 ," 0 *.71 bo 1,110.00 0.
007 pr,6,777, .,P-d00.0. lod70
1110.0. rd .-. I. a.


640.000. 00r71. B-3100.
%AN lOE. DE MANRIQIE A 0ECOBR.
798, .t0 00 tlu. 2 plant. 700 6t
A'9lb"'r,: $37,00. Gorclo. B-.316.
E-p04-2.
UN REGALO: $2,200
70,7(5 m07700t172. 601., 0omed0r, 0ua0070. bao~ 77m71070, 01m010T00 poeo dos habt,717ne7 7040. 700 0loonollado 11uo y 5gu10
m01 7.rr.no. 7070807 71, es CMncepcIAn. Reolo. E-674-48-S
Ganga: Por Ausentarme Ven o
Coll. MIson, 70rc0 Angoloo, 000* n0070.
04090tsnuv 700. 017o. Coloobo 1,.bobt, 1100 plont. treo m011 .etoclento.: 00
7 008d. Tl4= 1o -2.d3-5.


ARIAS Y RADELAT

Corredores.Colegiados
Alt Mlr M117m0r, 00d8r70, oitarkn, ho7"0 (9"I00( -brdbo, p.or001, o*Io' s*.Ib"bo. II4. das boo, 7000800, 7,rr000, p7n0ry,. 1.77in7* 0Arooe, oAt1 7 7erv17c0 prlodoo.

O0I"^M^R. 77 AVENJDA. 0MEA, .(0707. 87, 010,710* otldo. Ooloo: lordo,. 777(1b(d0r. 0510.0-000m.dorbo. 777-7075. 70100. ( .doo oselo. Alt. 0:-1-v1tu.

"". bd7o,0",000o7-201
.07.7AA00 RN, ACOASON A 0

10. 7.0.72770. A1t0.: boll. 414, bono. terr7S0,.

NICANO. CALLS 11: JARDIN, PORTAL.
r.7(1178r. 3(4. 860 060010. cm18tri cdr-.
(o-77o7.ar. Iroopotlo. 3(4 0740807 7*0 707- -. 00r 1(4 lto00 b-o 5,00. 7-8261.
N7ANOR. CALLE 13. 40CRA SOMRA. 7,7Ar~n. moder: jed81. 7071. 1c01,tdo. hob. ;4 4. dos 0 7 e60d8r. pontry'. c97c90. 04. cr(0d0. 000 04rv(c10. 00r0010. t73001. P-.4000
LA SIERRA. CALL A. ACERA O A,.
-: O 1*0. p.71. s. (4, 0.1,
7000807. 007nS, ouaot y .orvoclo 0710d000. 70110. 0sr01. $16,50. F-4 F-0201.
ALMENDARE, CALLE E, ROXIA6 14,
70787790 1.781". p.0701. solO. ooibdo,
1(17 77i0804. 17rr.0. 0sa7a0, 1;4 .100 010.000

9NTOs SCARCE, CALLE MLAGROS.

17a 27770800o c00 do. 06*060, g0r1010.

SI 70.504A. PROXIMA 0A7,1. 6 CO. lum06o moeoroo. 7-07(0. 6070011010: p.,r,,_ d.,hal, r14. b,0o. 0000087, 70. 7-1. 075.0007, inad j. ntlrd. 1nd.posdrt, poo 0 10800 67.0. 7-4066 P-n;D E-N03-43-27


AND Ob


V E T A 3
SQuTa8
41 ABl

IN XXT67GA VACIA N LAWTON, AM. pis. caa Co a#% .Oarunawno silo, Misgrom N 303, ate,, ,trento Parqu., P0;: 00,06. 0nor0s0 la.1--a 1 7&IT.1ro6 X-3194.
Ernl 4 E-3"-6-.;
fEXDO CANA U$TA CALLS AVE*0DaA s9 ente avenid. Oticibles y"llo front@a .l Capmento Cumwa"is, .atouts, 2 cuotos b oo, comedor, c caina pantry, g7rje, cuarto 1to, jardio y pto, w dumto Castro. IPna. X-7179. N .ltern8ed.ri. -040-48-=
0NDO DOS CASOTAS DE MAMOT7., on-cho cuart0o do ad.,. l.con-I trp, rental $160.00, Informe.: D1-tas 706, Talfono: M-4775. Lpoo.
E 307-4&-24 Dic
VENDO CUAT;O CANAB EN 2.00. QUEI
'"s1 2"a poa. Informal n Arbol Seca NQ 452 esquin S anta Marta. Preguntar pr Rosio. E-702-49-27
VENDO AONOTA CASA SECIEN CON-I
ituld-a; Jardin. portal,. ala-comedor, 2 4, basf iintercalado, cocins,m uarto deahgo I pto. Informant: 11 N9 219 entrB 0 y C. Lawton0. Z-41-411-29.
ME VENDO UNA CASA LUGAR MAI cn rico de Marianao. Jard poral. oo, comodor, 5.7.1. 4 cuartoo. 2 boo. hall. cooolo. ptai "oaont*ndo. .quina de. bra. Nitado aa nI &lle 0,erl Monlvol y calls z 0. narell,.Marloooo. lob.m.1 sird. -690-48-2

VEDADO
$60,000, RENTA $00
En un .olo ratlbo, .dificlolnuevo. anca. 11. de letra. Es ganga Portela. O'Reilly 251. departamnento 407: M-1072. 1

VENDO: JARDEN, PORTAL, SALA, CO. medor, bafo, cocjn., 24 y terrazzo, 110 metro2,'baoos, garo.je y 44, on 110 metro2. en un terr'no de 55 vars2. $16.000. cale Once entre 4 y 6. N9 23, Josefin. NUor, del Cmopo, Almendrem.
E-929-49-27
.ENDO CASA, ETILO CHALET. MONO. ril. 1s:jard nportasl,man. 24, orodo. t.rr. y patio, 8.ocuood. loto. A.4677. Z-6-48-27
INDUSTRIALES
MaOgolllosonave, cn oma Os. oloods.cn molar .0*1110. frente Coloodo. plplo industr. adptado. Informed: A-4677.
E-935-49-27



Pxi Aa uce vendo Una ca.V..J. ,ooooltlos. pitardo Sods. portal. %&Ia.
saleta, 34. 4 por 4. Una cocina modern& bafo intercalado, patio grande y con Una
Todo lo dy an $16,000. nosrman Fernandin. 64 Tr-to con el dueo Be 12 a INo Intmn-d.-Z855-49-27
LA HABANA
$20,000, RENTA $189
Edificio 2 plant. .o n 4 ca- r mod.rnla, cerca de San Rafael. Tambien vendo Iran


VENTAS



CAN A, 0DO, 313 W do 1. 0 3 0 6.
70a10j pora1, 4 001. slo,
.-ooIl,,a. 71005", 011t0; 6*0 LAoMa 55h (1-17 E-077-4-l
VE0 O SI*0, CASA MAX"1O4T0IUA sal, bao, coedor, va0ci0 7 4y 4 00r10., *inCr g. Rmo Mao B- 17. opo-ke. Ta7arind. Man sw .w a ,14. sq17 014a 4. 0.540-0*1-0-7
VEND CAOA DEOCUFADAi J6D0.
postl. so-. WaI. 41t. 005. 090ospaleod 00000600, 000600 0 soldd6-0-. V8.0 16 Ni p0 Oetra. 7 o 1, Al0am0 .es inforows Te1oo 0-030. -7296-40-27
2E VENDE 1 105100 MOXOOLTICA. DO
plants cabindoe ds con0ruir DStra-. pea entre otrud y Cdiaeno. Apto El Sooil1no. 1000I60 Tlt. A-5,41.
0-9407-4"--61
1ENTA $0111.0. 04.5, DE0MEO3. PASA70 mampoteri0. 5 casitas00170 oet 0nbus, pozo y 0cueducto SI de. mitad 1. pot6a,0gang&, Marcelo Prito. ObraA 4M4, M-77. -S14-40-19
Buenavista, Vendo Casa
Y un apartaenttoa. 0 c00 aes1 ea, ej 0parta0to000 re1 $27.00. 67A0.p 0770. 0to $100.00, .ooo0017o, 0000 800oxpO*toosot0 $9.000. C.acla .- Mriansao 234. Otrs carid0d0des $5,500. C. de qunas *a doto y tolso. $4.01. Olpo 008070$2.5N0 74.00.Aed. -'6.N943,5.ntire051y 6. Boo0095600. R-1660, Moaul Ilopkndso 0-670-43-27
ME VENDE, 1ArTO LA GIN1A,
antes do U.sa 5 A rrao0.1A1i4, lind 0ata do oamposterla, frent a caretera; 10rdin, portal sa-comer, dos cuartos. bao. 0cocina. terra. ol doodo, loavdero, 400 v. d t0rro. Tell. 1-6570. do 7 1 .n E-430-40-27
BUENAVISTA VENDO
Parcelan 0 2 vars do 0rente,7lue70 ,.U 00 mart7l o O x9 varas. Lod coed, mlimpostrila 0700.00. M1s informed Ave. nida 6.0. N 3, .tr 5 yS 6, BuenvI.l.l, B-1660. Manuel Hernin ,0.
-B001-4-21
INME IAT INFANTA BAN LAEA0 10do c. tr0 pl.o, bojos, se ntr0. .8Cda plant: 0etib11. .1. 4 4. b:6lo "n'erulado0 00701or0807. 7 0,* 1 b.ho criado; lo.ba. con patio y tras patio,'04.000, Rafael de Guardian A-40

PRECIO IJO,. 602.55. EDIFICOO MONOlitico, 4 part-m-tR. Rent& $120.00. Ru.t 28: B-5213. Carlos. Solar, 0500.00, do 68W saras, reparto Lot a.
E-292-"8-27
0E ENDE LA 0 0R LO 1 LLO Nil2 N 7,
Cero. 0070000010do porta7, sal,. 0 06., paciones, hall, ba0 Jntercalado. comedor, coc7na, cuarto y service de criad.bolavaderoo palio. LA 11ae o* .I N9 230. Sr. Vi7alet. Informed: Dr. icardo Galbia, do 3 a 5 P. m. edificiLo a Metropolltana, dep.7.niento 41. E-391-"-27
BE VENDE0 SE ALQUILA UNA CARA,
trr0no par0 fabric trs m ; mide 40 do londo poe 11 d fr0t0. dos cuada Paradero ut& 12. Inform Tel~f. 1-7514.
E-230-49-27.


V E N T A


as I21s3 sa CA Dvto0t1-4.7SA, L0a*A 7 T0000s2 O Asp ". P 1. I C.0o40r- Osao ~od476 7uto To. 0 43",
r"olooo P4. ooojbo 4oI0000
7.0o p 06.0e41. *,.* 418.M 7.0*ss

I' EL S0ASTO SAEA ANA A 6Iik 01007 doa AIs C*6.isor1o 0-6".W .4o,4. do 1. ,o~. ?l.o70a do 11071.
'a-ux10 105u OlM0 2a0s0. 8r Al Lb.6 VII a A."m. o .d Tot. U-26 eP1. -ahana noess. E-as3GANGA
Be -,m" casay .A- -rgo--se
S ".0 Pdr. y A,* -A Trp0.0t 07801 o 1.10g00.10 6. Pooote 07-580. lohorooeo
enM-7379d. I a 12 a. J. I
ooX.72y6-.201io-oo .k7

VEZDO CASA CALLS OAS OA4QV= Wtre Monte y Oma. bu eroi -1) Trato director. Inormes: Crre L d 7 to p. m. (Jardin alam '1l.
.4201-404



ca ima s Or. Awyes. Td&LA1MI

ME VEDS C CAS A" 6058203 A1 60 odI', mdo Oo00ls. d0o0.6410 so 20al 00sia 006 wi. ur- alIso. otraspati. con frvta. Informs 21 -I7T2.ve000 001001.00S. 1 074.E-07 S-'l.
E-wfl-4-d7.



SE 0ENDE'UNA CASANLA" N17A6B1A CoAleoII9Ps .us Ir 007 yd0. 1Coa.e-d. Portal. Jdi I. oado'-0,2. Vcu. bafno intrcalo4 c -ins c- a0n6ar.
Coil. S10 ri10od. r s oayoo6rooo
suficiente pars fabrmcwrus cu"rt. Us 19.1 0*ntrko y tr. soy. lodAd 0 o.o6.boO. loef parstod lad",sinform" s d4' o.A-S6o. M-466. M-1240. Traio 0d1.ee. LI.-r n 1. in10m. -0713-4-22.
BE VEDE UNA CASA EN REOLA; TOE0 4 rtos. -. a.prt. 7om ory 0tr0s do t--00o; lo. $5,20. I olrsmoo Looltsd y Lagusa. Pollera. por Lagoo,



BUENAS RENAS
Pr6ximo Metropolitano, difico lujooo, 0000rIo7 ftramli. 01ent. 700. $I 00.a, Otrooinmodlato M 1ral., monoltO, 70000 $800. Facilidade po $90,000. oro ro m. di.to Oblopo 27 0p0rt0.-t-0 o jciw. At1 2710.00. fllidde pao 075.000. Otr: mnmedito 4 Cool. r7001.006.00. foolld.1s4.o 00 W4D. 000' Dsoo Lbpeo ondora, 01700 P6707. Chat,6o 02. M-6735.
01-006-40-27
VENDO CASA MADZESA., INTADA DS
acete; preclo 2200 pe00s; ti. arae. trasp.tio con 0rutale. Inorman: Xooscvelt N9 70. Arroyo NarnJo. -7775-45-14 Die.

VENDO SIN ESTRENAR Cao modern portal, salo-coanador, 214 bafo intercalado. baks rido.,cocina 7 lentador Is 1. 0ntre06 oldas 10 y 114 A -plloolkn Aloe-d.roo. Verl., 3 a 6.


cc To -- .-- -c. yn. : a
rdificio nueva. Junta Rain. rents $1.145. TN CSATIUvRuzec-L92"4D,
Precio: $130.,. Po7tel, 0'Reilly 251: eD4 A0A ANTIGUA 7I73UDE0 CIX- E--824--4-4 Dio.
M-1072 010.0 -E-828-49 00117271;.0 21. V e101.000770007001.p0r 17,10
11-1070. 1.--2-47-27 8ond. m0ra007 ada u o VI,- ENDO 1 ClAS NBSOLTOCA, A30BE VENDE. ACABADA DE CONSTRUIR. tudos 014. Toldfono U-5448. 0-175-44-27, 1108aradas $00 .barata, tomo 3 ml RepartNcanor del Campo 16 entre 136hpoea og
y b15,cdo' plant.: sala. comedor, 1pr- JESU0 DEL MONTE. VENDO CASA, SA- padas. E 219 entire 11 y 9, Roporlo atales. do. 01b01c; c.o. cc000 p-la, comedor, s 6 4. baocomplet cocina tista 00i0terior). Guillermo 8EZ. Nonderlo. d.,pn.;: tlre hbi6170in ba- 1d0, potlo. patiolavderos, sobra 1 agua, pegad. dars. D-2776-46-U 0.y
0. Obbbbolo. dex 707700ire, .i.*00,10tranvlIss y guaguw. Duco se mud $7.500. o.0 bibliteca y lerr 1 Mu1.77 fO a. Con Marques de Is Torre 220, Tel. X-482 4. max 0n 6Is060. B-4030. Eduardo. E-771-48-27
E-80-48-27 GANGA: A XOV0CHE. POR NECEgTAS
SEI VNDE: CA A DE VCINDAD. 2 .1 dio, osodo magnified esquma. 40x20 B5 VENDE LA CASA, SAN MARIANO plants, 28 habitaciones. E terreno l- V. e 4,200 eo Jo m0j1r do AmpL Amno0, etre Buenaventrar van Sod taoedo747 metrs0cua07 dCsls. 07011 a1 dares. Informant: B-7520. E-227-4-229. 7700000100 do I oprls60,on.,be portal.' y 210800770 07*70,107 yGloria. Ifoeooe.'
sala, comedor. 2, 3 y 4 habitaclones. cada Cuba 552 esquina a Murallo. SE VEND: 0LA EN LUTANO, CALLS uno. ocina de gasbaho 8 servicios de E-355-"-4 Herrero entre B oanquizal y Melones. mancri1dos: en lo. blaos, garae y 2 locales an0 completed par Comproiso. 431 mpars e.tablecimintos. Preo: $29,500. Do- VENDO GANGA. CAA, 54,500: BALA., tros cuadrad8. Informes: Cuba 502 .eqrecta cono l duefo. hall, cuartobao. habitel n altos, 06o n a Muralla. E-5-4-4
y-S0I-4*-27 11r02 700000 100077000Is 00100001 B. 07170 A
y Pocito, Lawton. E-120-4*-27. 00VENDE; PAO DR TE ENO DE 21
RENTA 570.0. CASA DE APARTAMEN- Imetro cuadrado en 1 Ave0ida de Dest7s, an repprto Amendar. Inform& due- SOLIDA INVERSION 0m0ados (V. 510c70 entre haa y
o E N 2: e. 12 y 14, Almodare. do L H d 0 Compostel. Inform"; Cuba 552 esquina
o"o*, 71pn. E-023-40-20 8 00 7 y60ed10 10br, 0 o mediaa.tructura de acer y _ura.
SANTOS SUAREZ armig0n, magnified s itusclm9 E0un000- VENTA DE SOLARES
Vend -,.2 pant. inepedienesclo positivo. Inforna: Porras A-4448.
Veodo 70*0. 2 olsntoo 1nd0endlentos, 0.-3o9-4-27 Aprove0he oportunidad, Nicsnor del
.odera, 0jo, mercoAlt; s., vacio., Canp. 20 z 40metroo, $10.00rvara. VI0
b.16n rnt, solo, 0000807. 3 uartos, 01501 0076DO DOS CASA, AL LA- ouovo: 0-750. demA c8mdidade0. Alouller 8150.00. Due- do C7.ad. Real, marposteria: portal, 70; 1-404., 1-7229. E-00-40-27 sa. (214. comdr. baf., cocina, Patio. PR011MO A 11A DE, GALCA1. CA.'0 d 0. 7os igu.al,2. 70lacibl1ade. pago ).pay. parcels. 12.10 x 27.0d: 06.48
VEDADO Una vacla. Due o:SO -0050. yam7. V0anue 1: B-721.
$36,000, RENTA $345-475-48
Xspi~nddo ,diflebo. 4 p100705. 70700180 PARA 33*07. 70*0 4 7A0 ACABA- MIRAMAR 38001 0- ARADRa 0-. TOeondo o0 0grane7 i(O(.T 0ts 00.0. P -" dos-tobelI Aportal. oi, 214., baoo in- .l1. 2.14, o: -.' 06 vr. Cal. 28y 12. Vrio, $100,000 Portela, O'Reilly 251, depar. terclad. colors, cmedor. coci, pai.
1.00n01 407: M-1072. 1.vadero R80t.s$150.00. $14,500. Manuel 0 VENVES OLAR DE ESQUDIA ANTO
12-E-321-4-17 Pruna 76, 73. Luyan:X x-2641. Sure, Carman y Goicuri o 19 var" x 1-0-E-314-49-30 2415. .1* Io d 0do ,0nde esti fabricando.
BOLETIN DEL DIA VENDO CAA DOSPLANTA, V0010 .Informn- San Lizaro 5" Quitero.
p -* 1o'7,o-.-do1127't* 3-4k-20
d, comedor al fondo. hall y cocmna. scaba- EVED N ESKO %CU.E PEDRO DE LA CUESTA do. 7000080701 l osboel y 071NO oob.209 nr Ae V1*0DE 0704 703300. 110t CUA.000A
dad.7doIrn.o. 0N 2000ntAv- dela cerveccria L Tropical y de )am eo(.ned0 y J0r0,er Ruts 15, Vlbora. I.- .legi7s Cndl. unaovists. 31W8. &. do INVERSIONES 00rma Telfoos 30-76. X-2169. Juli 1- Rol,.Inf.Oorme, Anto0o Yernande. CallVedado. 3.000. Edificio apartment. E-2&5-48-27. ,odo d Columbia y Mrroar., e. Tel.
Pagodo.a22.Modnoo. 0.t10237. 2 p.la- MIRAMAR: $72,000 0B-2732. de 1. 3. 0-79-40-179 Di
tax 4 07070.600010. Sala. c7000807. 2 hbb-$2,0
taclones. batio. cocinsy r1crados. Coda A media cuadra 5A Ave. y una de sC- LUGAR TURISTICO 10. M-6161. A-8697, B-2419. pa. 6od00rno y lujoso 6 .ic.o acabdo de Venda solar, Alturas Baca Ci0 6 ceroi
Pontruir,0DE07-77 de 02brir.c18n 8. 77imer, muy buo- mar. pegado Via BLancc. acera 0bra. VEDADO, S,0. 0LANTAo .NDEPEN- n o rents. Informes: F-4957. roc., 16 x 35 varas. 6egao: $6.50 a0. Vadientes. Clle 21. 7 plants desocupada. le el doble. Due : 1-4046.
jardin, portal, xala, comedor. 5 habitacio I E A P: 90r
net, bao. pantry. cocrn0a. 14 y servier- NIC. DEL CAMPO: $30,-00 do, 2 gara 07. Altos Agual distribuci6n, Prximo, tranvia y 6mnibus, Icuadra A-307. M-61 1.1411. 'glsiaS an Agustin"a, 6 00 independientesloo
00tod04a07r07 107-117o20rman-a F-485r7 -E7-. -C.-.a10o.00._0o. p leto
VEDADO, 050.206. EDIfICIO APARTA- E-114-48-30. a $22 metro. Otro 16x34 32. Tongo ometo,8moderno. Cmax e 1.77. 4 ply. ontra 70. .09ui002 7 ce0070s. Portel 0,
tax. Rent$ 2400. 4 4 sas de terraza, sals,17 7 0 DOdCASAH A00NAo, Anolrf, 0700- Reilly 251 department 467 M-1072. 0000080, 2 h 06. ot0. -.70100 -00000000000100070700, 001odoba c- -0-5260-27
07901r00 7717770.0 1 0 7 00; 00000 10calien0. Pat. trospatio; su du.y B-2419. do 1or-115: Pr0,77, Soot. Mo GRAN OPORTUNIDAD
Se vnde teroo 718.CaI N.10ea 1 de MariaVDADO30,00R0. SIDENCIA. MODE- NICANOR CAMPO n. .1 "22.1" aRi7. ron. Crn. Call. do lera. ,pro,,,m00 lines. Jso. vN0, sI (.8P C7102 010rd. No Interdiadb"o.' 0prtal, 7*" ""I". -(''. ecbid. h boll, Inm1di 70Cerveceria Tropica pants1. I70 Inforan Telfono B-4054
5 h 0bit 00,7. 700m8,7. p.0ntry 00.monolitica, special 200metro. frente. --07-4-,0
707( .c .1 4 7.7r 7ds77.,, ., p.1(0 810, porta.W sol. 7000807. 34.0, cocin,E
M-6161, curt 0,do.s- 11.207LA 0- FONDO TEATRO MIRAMA
rr0, 707810. port.a.l. ba)., go t.3 4 '.0.VOSADO, s11.840. RENT 104. E.DIoICO lu0, 0007d.r, cocin, p 7atio s. garaja'00701 M idk prol p. 7 70*. 31.145e0051.0710. 10770,.771100olMl 7171. 1200 Dojo0.p~ 7o87.Ols 6008180 irregular. e 7070000,ao apartment7.7Mod-rno. PM.m pl. 1 -P-.,$18.000. Diego.L6pez Fundor, 7Diet.0L r Qoh. A75 propo .0
nisterio Agricultura y Rad-oentro. .3 p n- Pllre.l Chac6n 63. M-6795. E- dr-827a s Quints ZaiE lTop arc
ax. 10 partamento, 8. la-comed~l0- 2.18or. 74 1-01-40-7 gamn0s 7 nd. 0 7e1d* slrots&par-.
7~r.0007.1 fodo; Oaodo 002700000parts.
baho. c-ina Y serv ei~adox y garje. BA 1 -24M.
M-o.71 A-867. S. MIGUEL DE LOS BASOS
Vendo 0ca 0 sin e 0trenar 0 0 0mej7 de COLUMBIA, AVENIDA OCMRAMAR, 273,.00 T 05.0. A A6AR EN n SMigue-. Terreno do 1.00eovarz': s270
10 I.of 004.0 0 mnsl.es. capal e in mts.24, dfabriaeci,. core&. carr0etra. r tava irnediato Ciudad Militereses. 08oderno. Estlo americano. Chalet. ard0 A0pisimo portal. sala. comdr' tar,. jardin, portal. o". comedor. cocina elc- cocina,2 a 04os, 3:4, garaj,cuart72ybaho aro agnfieo solar. Mide: 14.76 tric, 14 y .oo criado. 0ara y patio. criados. S. do en buen r01. Inforo.: x 47.17 varas. Total: 632 varas, Altos 3 habitacione,7. b6oy .terraa.V a.JulinStai sr: A-200. M-2 cia. Informed M11 .1-40-19 040. $6.50 vara. Verlo: Bureau de la
MIRAMAR, 1"000 CHALET, EsQUINAropledad: B-1572, F-3995. prximo. 0 Avenida. Jardnes, portal, 12-E-72-49-27
.six.,.med. cNo. r8, eV,4 ser
criado 2 terraz polIO. Altos: recibidor. PARCELA. IORAC. CALL LAU7U3 habitacons. baoo A-097 y 78-0101: C.o do 0ade7 anis. o, 70A00.41'8 1. parnls 70 11 77r20. 2s08.0, 0al A- 807. 4. 0.25 do 070000 p.O .500I 8a o08o oqu a Jorge. 5e fabrics r $3.200. RoPreci $5.000.00. I1f87: F. Gdlvr, Co- o: 7-00*:L -44-45-27
ALTURAS ALMENDARE0. RK4601GA- redr Cologiodo, Con,10d No 111. T714o- M
1. .e1 7isre0deci. -qu1. s itu.c 0:n ad- no M-2419. E-3W-48-07. REPARTO MIRAMAR
mi-061. Jardine. .Po21. blo tibul. (.a.; DESOCUPADA *Sl.,00,-1k 34 0.50ov. Oto07
boll, 4 bobltaioe. 2 0b.o o. or-o 011 4.000 T.0.7 --110700005-0 00018.
pantry n P 10n % 147y ercrido, .garae.: Repar7to0'cfort. Guard(ola 316. -g s ,qutna ,entrao07v entr7 T- A ,-M-6161, A-W67. cas portal, olo, 0 e7 7U0rtos, comedor co- ds. Part 0M-107 .-347-404-7
ems y bafo. adem cas parscriado y gaREPARTO KOL. 0015,000 .0700 CHA-rsl; 10.citar0n.0Informan :00tre1 '67. -1--. KISAMA: AOL 1 k 00 714 0"'let residencia Modeno.1047 a 105Habana. E9379-48-77 ]or 1.21 evr. Sombra. Media cusdra Sametros fabricado .7rd0e. Iving, 2 0la. BE 0E UNA CASA 9N LA PLA tA 0.10. Toli6no 0-3176. vestibulo.0008mdor. h.bit66n y bfio 01 Tor el. 07.11. 5.1 47 .quioo TN1fast 01v,0,210. s7071 all.14700071 40squp.,70Te10710 R.0as1.7' o700I85 017-7.0K73y096.
sitax, pantry, b cadfa. cocina, 1 4 y Tervl ne portal, jardin amplio y arboleda &I re- uraAM .F.AEND Na s eriadoz, terraza, lavanderia. 0 Iaraj1s. Par- dedor, als, comedor,. cuarto3. 7 banos, To 70. $0400. 14.qu. 1o014fi. A(to,3 babilmalooo.301oo 0 50000 .7017 1. Toll7oo1545123.
A-869 yn MA-6161 ataln. 3 ballot- ccina con calentsdor do carbon: oIns a
A-0667 y 11-01- 0 0; 0 7tambi0n r .0riger7dor 70hay7terre- 0ALM0ARS CA
0400750401 DEL CAMPO 97.6002PROXIMA 7r,.no 7uficiente. Ca do dos plantss( Lugar 6(0 0 L oo 9 Co Vt y. an "L01
NCN r DLCAn& v j ROIA rsc acilidad do, cmncco.T-en Cap. d y -G- I .
&I Tea1o Ar701. JArd. portal. sala4.l1t. el0fonoin casa. Trato director. In or.an:7a C
-tu. ha ll, 4habtal,.no.b -eo 00m-e- PSdo9.1d12. I. 2 0 *
dor It7'-775(7.7-7.0 00 oIb000040 Tnor. dolI .03 K-9-40-'4 17.
1e. M-11 A-07 B-241. CALLE A10AM00 PEGA A SAN
RIRKn 0sCHALETMODERNO.IA-M-0-MaidWol43.49
1.0 0115.04. 07000n.07t00errors,1 II fliII5. do.0-7070do fb-o62k- .Total 2776.06.
tibalo. os.1v(ing 7odr. 7t0,.- .er0. ta-.4000. Oo- p 030. 6-4051
(00. 0 0c*. p0*7. c0c(00. 1 470707 E41c10 d 21 pants do structures d d -n2-40ri.d80. Alt0: 4 habitacione 0 bobos 07070 0tchos-. 0 l070-1170. Tt.-t- 0 r oSOL.&A GANGA 01.040 07 00, PU0rL
A-8607- M-6161. y 4 hb tacIoneoo 700ba 90 y laaderoo D" doRanc'o lyrooe. 0ftse00tu0010 rr
la 04t. -raoo: 0S37.000At lodro 7- e0r. dob706* i r 30 ALMENDAKS,. 217.006 CERCA R E LA 0d.10'o.Crrod Coleg0a0, Cou0o No 7 p 7 0ni
07r1177 Mololvo. Monoitic-a 8rdinp par- -11.-T.7--o--a -0109 E-9304-4S. 3-D-3630-t.]. Asia., sleto. bllha bb1.10oA 0
0000a10, 0070. 14r 7 0001170704n, p.71. En Buenavista Vendo NDOSOLA 01.41 OSQUIN. 01'T .71A i aroj. A-697 M-6161 y B-2412. Cosovaca monolitica.,citarn. Jardin, Washington. Co01 17. I10n10fr6 0X-4 porta Is. 24. C o0edo, 0coci a, .1 0-01 -4-1AkPUACION ALMENDAKES. 10004. EI- 1t. 0nt7da para mqui., pr. oeo- 7Aveif 0in0 Fren '*0a(Tranviu.citar6n-mwnol- ,dog.73,7ntrv 5 y S, oenovista. To7ca.J1. p7a01 ls .0.a co0ed0800,r ldfoo B-100, Manuel HenukdA 00078707n,000 000. p.antr'. z00100 4 y 34T*-1r A
saryleriadoa. garaj. Pedroc 4 Is CustaI 0prtooer 00 T00d0 osbo do i7&0v
A-5067 y 06-0161. UNA CUADRA CALLE 8 r .0. 910.06 7. om To 7018 4A0o007006. 70.08 o0s do osqo6o 7.- 3-055-3
AMPLIACION ALMENDAREB. 61,0.- p1. 14a1* 7.1o solo 00 cosmtm.
Pued dejaros6.oDoe.00.pgr an16 hos- c, v v, ooil 4 s P RXm UNA CUA2 Plzrnta indepsndiant .Magnifics aitum- gsar -js acinw Cs -e pata c -&UEP S NA c6on. J.rdin. p o I". 007-. ]a. 0l-. 70- 7,0,. 070.00; 0l0,300. 0070 e dra de la Calzada de Luyano,
.c baf cocina y p04a0.7. a- Too .$09'8.C 16. S a0 "700ta$ 1 p embarcar -endo terreno
tA-80.dtwms .A ,dsa ",etes .se
AXP.LACION 00402*07 0,02W.0. ist B-15M. M6au H.crAdo. rmodernod e na tiene agua.
0d87t01 plant. 7Praxm .1. -r alCantarillado: rsde 20 mt3. do
c0 dbl Av00l 807. Ma1J es. 0.0 hal,. frente por 320 de fondo en
:3 hab it-ions. W n. comed-r.p=nr. o
8Tn. -t.1-14 err ce 7007870. 000 edW N100. Duenso en el -.
27070. P010.-A CHATLET CAMPESTRE E-g3?S-49- Dir.
AMPLACION .ALMEND 1300 Ors.s. 10 1t7 tooo del Cpato0. p1cce cha&NSto 0543 Sdogol o e8sh7 07011000 0 71, c0707r. d7 plaos. dos aA opnip- SN ENI kDA
plRtos M.0 70.ca, 7r*,- 706009106 91 14. 0ch- co0 de0b0desF -a pawooe !n s7 35 20 t00. Pie st3,1 62.6 s. T'w N 3. plants 0 7000* 7 6 I d u6 1e 0al. jpgos orboleda. Acu07 o. l. I,= oso- o 0070 0-0.3. 070 0 3 7-0900 0 0se0n0wa a
-omedmo, .1. bf., e0c. A 1 Poed 4. 0070001v oS 80 16.0., P060,0t A-5.
-66--- 01nto 0t.h010 3-1411. E 414 S-30- 4" DIE













fiblA 3'rI-k A AIW.ZA 1Y1131N vs r 773MrWW tW bAa


"1143 ULA3./ 3JtLA3. 1 1714 1.3-7.JlNV73JJ,84liUt MN7' VtlIE.


PACNA rVAftVTA Y M1


31.475 MARIANA, CAUI-11 1 RSQU371A A. 33749 1. ,3 713733 cu- .- .
-64 361 Z037 1 A7196 i. A73733L6OMEJOR
SOLAR COTORRO




07 0 Up'. 79-4-i D.




AVISO A PROPIETARIOS





EN LO MEJOR DE LAWTON


33 011576.101.; 5034 y Od


*I7 I'L :773 o 'j39 .3 .1 po


so* PINCAS RUSTICAS

GIIINES; $10,000
,,7793133. uoa cof*. Mrro9 33377. 93. 937771103 e-m"7. -~b oo 15373u3-f

GAN0.3 711337 4 CAPALLK71 A7.0 nificaa cullvo, mouthoo 077733., ,3.a1.7 c7~irl4176 lioagl 11773 Y C.otrei. Luz7
~I., tdl, 3 .

'I AIA T. s 1-3E.33-CA. MIND
6_d 1-;3,39600 743 Pboll.rj, o. 7

dE~o 03.371311. C.i. Mc03co tALd673o 7 -9.4 .Te.d13. 77491.1N

Call., 4q. 333 34, i.3 F.&.,. 333 d76 R.I11. IC4371-5-7 09.

Is 17171071 474153 FINCAA IU3ITICAS 713. Wa9783 .7 '377.6.C.p I-duird., yo Writa. It07C. Culba 753 tequlo. M-1731.

rmcsA no 37C01A 7AALLE3IA Its Iti-.r C. 1at4g. .6 IVg~ = Wa 3ri 7707 74673. do gaaln 7 ,.I7
7 d,ivienda 1707179190177 to. I.7.I3, -017807 .1, .*1td 6.o.,7. I4.3. .4 A.7 .1r.70 I77 i.J T9i73737 irra.to~a6., con dot 1773 6. I. Stier, T9it 0.977 7343743


33.3303T11. x 11111, do 17 12.


QUINTAS DE RECREO, EN!
tlinca "Resurreccifn", Arroyo Arens venderno.n a plazas, Va'riap gasas conastruidas coa una eAo un late de 2,500 a 2,600 varas Ttimbl~n lotes eon snucha erboleda eon carretera, agua y luz elhctrica, lntforrnes misma fincA y Oscar Dies Ramos, Banco C anasdA, Dpto. 322, Agular y Mbrapfa, A-8875. 10-E-20fl-50-24 Dic.

TONO.7171775 3i CARAL MM3A6, 3 17771 0u*173.J7ht. oul 67767. 337.
I F-771-H a
I1A61 LAS 714713343733 IN 31 737114. Von67 31,. 1767 d. 17367 7111373 COIN. d.) Afus, to". do3 0737173937,r vicbeda 10 71. g.13 .-73I 7
8.9, o7 377 07 III .l~o 177


E-742-50-21
V1309 IMIXI[14 fl7CA 377 CIARTO CA.


3773, 3- 73 377 o W: 793 1. 737333
63-11133 7 97167107.6.67.717.77


337777. r.n8. Zui777. 43 M-1131.


HERMOSA FINCA

C- horl, 41K116 1-1.1 CIO.CEIBA DEL AGUA
to76 7773d 17bI 77I6., 177. 1. --119v b-npol




FINOUlTA DE RECREO:
8. -m.3. H.d~s. 1 31 07396m64" IN do Nq C.1r3.73 Cont.l .tro 11It*.3 6o. 7377 Fol y III C Wto, -11,6 100
-401* dv.9.rrwro pg p. Mao.4a. 6.3339.nt 19, 3363 4"33778 d3o0337773, 317.90. 3171633707 batoe p-. Uio. 9171 3w [el3ect 9.7 76 P.M.6,1t. .37goro., 717933 o., Y7W33. 4.3 6. .6, al 197t.ed ., 7373 As. bu,6rud.1 .Io TI. g. 7q .16* "gu Q 3 I. 1 Go. 7., P33. iv9,.330, .b63.6. .r.3 a to6, os, T.oNo- tm-373, tit, T-ol7, 739766. 8, 1733. 1.404-3N-29. wo7130 It4.C, 3 CAE.39.L359A, 5,M1
m711* i-691634771 771, 7.7777373 L, rot. 338 I It"7. y Ia t., ,377133 -.I. por 14,o9 1 IQ).3,1 0,9494, 903 VI6.,.1
hoI.J 9 11 1-441.
11-144-11,11
FINCA 'GRANDE A 29 1INUJTOS DEL CAPITOLIO
So -A3. 1. ft0. --Ca.37u. Mil6o34777


.3 o. 03 f-p.~7 1 .9.- 6.lo 37do37 66o1. lu .1. I.*. 977304

1733. .10377. do1397 737736337.



d.88,4 13 31,y d. T I343





.Ak.1 2. .77




Ms '3 d red. h-9. 70Is.6 7037M73. 3334C211 39w Inw'3. 473.3 77433
$14 7e.9 .469 .74. 667. oi
Y' ." T7" '1431.121


3:r ~ o 7 aIi IqW 630313 I-a 5 as ems 170. Ors30 11 AllAO 77 I39,6. Roox .779
It,*731. 157394 ot, e 77 1.

7743433 9.3 -73 31.7"
2 -63-0-2



-~~~~ c.11 39973


II dNE VE3030X13 7170305 01103.3
U. c~o7.93 7 lis.3o, 1 $3,06M. Tra.Us 331,53 y 33a" p471335.701 u4393 pue. 1a9i4do prft1lm~j a 39a.9- 136071: G116.t7. 70.77. to y. 9, .5.eU947. T=s. .


713710 1373074074, . 373133,
b6_4.l7.,0.371.4.33.1339331 37770093, 69.37s 3 33717171Asrt.6o5 33177313. ?7-7C-mg D-114-.28K.
Magaifica Oportuidad

771os 7907 5. 7171173. d a 3079
47d706. 3sr.0035Marow3 ,39Res 9-39-514 No
312.40.3 717330 D 1731.33 .SUN
3470783 7177137VdinA3. ,0. a.379. 177777137507. .71 Y 33. 30 79.r, 4310Ly'. .739 D3.9 ,7

34799. oon7.178 6 V"-t.07 1W730


03 73783 .103114005 13101. 44.


9 .7231.233



601134 7701 510 3XIT3-141 9 713,. 6313 -7 t.77.3 do08,3I. aGobi.
_3716 3707.9 64 .14. .9417 A6593Z-1137-3.197 GAN 3371 33N03AES MAN 117.3CA .3084, 7 ( 7~~lo3.74,011996667
D70.1977 73310.0.161764. 137.
1.7-1.1-07.l

do:a l d o 1-.70 177; 1, 707a7y
0333817loa 73331,7I6
710 214, C337 74.

50. 7137117 UNA1.3017305CON CAN!77a, 1737,9*37,. 1374. a.331
O-Pdl.'i.Tll. 1-31.41


Deals]73 31, p.7171.8do.1431.177 band1 13.rl. 3305111

VIDRIERAVOINCALA
-77767J.'. 0A,67.,71777134Ca1.x8.



31 7137111 17N1CAECIO 33114430 571 071, 1373479N 3 71173 re00onu ,6 y3778.d -4351-U

Pequefio Local RadiocentroI


F-71.0.-I1-1-27
137130 .0070A CON CN1374. I0LA 373.7M"8"3 43833 .906, 7147, 3r.


W., 4171771.: 01371' 17' ,1* 736 8d, 2 4' 1 1.2717
Oportunidad. Vendo Bar
M7 Clled. 7717713 6.6fl-7.13777 !SW 77447ar3. 7 d. 77_3. Vl g 573717 ,G a,.34.06*7.1 -ft.77L.'7773 7 .77W d. y .33.117 6 .3 71.6:71733 8733,70I 74388977.t. J or~p. 0. 7173, c1 17 7oou Auil.4' 7137100 17L? 'I UWAGA. NICA IN CL 34VI371390 77.317315 0 473710LCL
m7o47717o 77776 773 3317
V7777777, 77y,3773773 411777p 3




710777777.Va4. p77170 37,,7Wiled 771777; dl di ,317613. 147.71517 7. K33.1"136.7Tali7.6,.3-6
1' 17249 137




016RUNIDAD
fl 67337161.77.13.71Cb. 7 W.r 14937 709797, 4n7"art. u6.37.l d3 La We Tat 71367 1137 977. 177971; 3. 11 a. Wdc. 731711-3 7.67 1, .7.

"'.37t'0.11. Oo
713710p--, "47'11, 13 O 0
6.7 9.7 s .7. 7377.,77

VI,337, 34 733C,7. R 1'd A I0I71377
7673,0170130. 7, 137., NI. 3733 317773 11,.n 778777, 677 7. 7. 77fi 3 W Id.I l. y7371779. .6

N171N 71100171, N71377365310N1033 9,14 ,.d.78o.777773 8o -.499~yr~ 33316n, !axe, vo7.93S. 8t. a.81,v, 13, L7y~n, 1_773-.113 SIX3 71 NA17 3271837.17 MAR4, .3'14
.137." 117 .70 Sol, 7731mba1173 9374903 5-0 X-1751-2,37


do .I.0W773 o9.7. .7 33 73O2.71,79. E 13 326.61'"93

9373770" *l,r e. ., 333.39-77 I".13 Ir33 .o7*3 s-9.0.73
,r-. I bft70 M, 73 34117.1d. ~~,6 too 3 p.j77 .43947 I
SON Is3s14 P471430311 U. G059.3.313 Ckaft ie lel agffl. Wallaerra.

s.127-59-7.
3713.371. 71.8 -[-691. 3 ~9.1.

63774737.ift]aar.d 73.,13111.7. 14304,,7.fr. T0.B,
CAVZT9IA, VSDI M 1 DR7INL39-A




s7 3o). .:3731.,8719104 1-44-1-3


P. 6.737,610 3.377, 307 7373 173,31133 36"" 7,19. ";19 3N. 32.0 17,33710733, s; I'm. Db3i37173 6376,1767,0

3717 tad777 1 3 5 7 1

GRAM E BONC L ANDGA T
.A3.3716 ~.33 so"13341.17.31697
71713071 y r.79 . 363.003 3 40037
';do at197 3733, 13 b-p -eoO.
hop .16777317. 37.113, -,8.131


6Vl. 737333737778, dpr 93e.9y7943. E-054sed WN -,L11
INotquil. NOv;s7oa d avSana. ?r.3347 he, 73130 Sar, .


6143777 60337c11 W701 h.6. 3,9.La .

3. all3307717, A Habana. 71 3e9
$4400 15*7*71. :74.47.7. 1710379130a .713



ta. rof.70 s YA.1477. 13-4341. 401 7137031 are 4.'7 d331413A7 La 33

.73 1.13638.


3.o"fa. 73 315. M41070.007.
_797 39. 24 93 13.973. 77171.
art. 14. 0733740. .bu6oa


Woolso- Raw3ls, AA-.31. I1.up.6.


----VE N TA S



SI -ta MIIECMRN




.1. C1.- o. -b39.1-. 16.7



C.eumdo lo3a.19I7 m. Nodr777,:

,VN!I"LIABORATOI
139e 1777 ,3777 .3 3171. .7 349 74.ari No471. P.0,-133 4,010. 2
314711.39.131407 7.3 17-61 65,Z 711 3077 774937 703.337133. 777736. 731317 .quo 3.



*.oa.11 .l373.1mn.,ro7314 3P




52TO PARA E3 PNTERS,
AL071151410051 1573710 131
633 36c ua on o l* .3733 .o


3701.301 7,10A.sine(.







4L DACONTOAO- Y A FL'
en.lo mIjre3. ugs'eadel




,onstrLiudos y pecossi
p 1r.en INia 'alo,dmn m1 G I~fnfitero -n05.d




6 .771 E1-322 63AMOES LANC



$430. e,3571 o P.07 33 1.7 1736073 77,46 333. 717717D VeIN., fl .16m1 13,1 A-077o7 t%77717Ceen .7.6 7 77 illon. VI17A. 77.4- 7.0

Motoiclta lnent iR.
3.77, BUICK1131730, 63 7374373 17133 31 od : 1,57. 5 777

7477l 70,1977303M. 7d.37M 0 7-11 74 FordN330103173 333, on 1.7., 47 do -. 1- do$771 .rl 5. 2. 77
1.1 W.l. 0.7,1971-. 477. 1.103I 057104: 51437M733.7530 7h4rse
7 ,13. 1301 .77 C7 177 137.Il 3




177 3078 3N8P33. IAC6.E. 33 1.gMW9
-1 00r9, do N. onM.41. 7
8 om 717,6. 31. 771

17n 1 m 17 7 m. .7 7 1 1 7 3 .7
o ,. p g ) ] U~ A 2 0 0



p7n7. 67i,7 M 7, 30 67717.1719 6376G .4. ,317. 1-3

3e 4 73 U 014773., 31
,1,.oP3071,ri31771703 1*73. 1-9M.

P154.YN7T41H033301493 3 473,37 31.dr71 31047,



C-i Chertlet4, dBuo C17.13n.93 437. on1.6,71 12'33.:hnd. ."La.7k. on .m3.73371710 1, 777 317733 1


V3 17O3347773431303IL,4763 AL Io n 3 L7733 213 No 19773o 1717 37.

07.7.R M 11.4411



on. 3on 1 3 do3112 20
330.10m 4.7737971


Ctoll. ohve.tSM. Bick

b.'s3"7 o 077707187 67. 71184Fi7n7 7us, .371e0PV.I-3711 13I, W- .6
93473 1.510741 337373.


3873; 7013 37. 3 19.1. 2cu.0 733. 0717ndi,.O.K. 3431 on1 do ft 51, 3,10,7. or -.J,
,to 33Y 1309.3 l1 .141279. 1371, 3313. 73 for-373. *.7, 1-00-737


w1 6917.10.49.3110.
bLWr11UTA W44. P 316. 79A 71n, 1For 913, r .3. .p. 33

DEST 1CU1.OCHICO
6U. 0d03o 3710699313.R573393 [7m'*Lon693. 7334. -13.Pard. 31o port7ld0d -017711733D.N14IN


. .7974".'. do p,.6. a1. Tom 7114793 .7 7'0 7 747173 1ftot0. do.0

. 3159 .do 07N' 71 7 .8 73W 11. .0.pC." 1 471.8.63 53931I


783784 8 7477,17474!330 DENO SOTO CUASTPOMTIAC


11C.I.11a 077411 838. Callto. 07 9N
73763- 70.9037In=33I=313
T -u R71-93X-EVO 9ET 19

6-.3 7037 bow '"'.I17-1Z7

3137, .93-333 31,93. 7793 6
7 ,3196147?I.,71738, 19017703 9w
rh m .- 1. 1r -67 -


C3710U 797p 3.14 773 9 63a1,643, 7737371.10734 81 radio, f.'oj,7Wee 93o 6o. o.33j; 6el vow,9 410 713164417.


VENTAS VENTAS

S3__00V 3 AU(O0VUf"ACCE. 5
rttk. 3 11334 1 7VAS& 3 W PCAlEas 193 7 1 1 .733041ISIS461V4313 1773 3Is




4114. 4. ."lo71
.) 6.9 3 731938 7111t,.9 1770 W CADI LLAC 37 CHICO S
44939. 79773733oL733
134O-04 r-5 .37 778.4 4do ,38071 7703.7*7
319n.1. 173.77I0147 X= 67;_.,7- 7dy. 7,11.90 93773.,377347117
CARS 7. 0315 34 ,:L U017 A4.00 -37763 80of,.7 don57*77773 23343793,1310143 1-331.5731. 1333 S9497 37. ~ ~ e 4341 77834,37 V708 .1.73



','I C AMORIGUAORESMANGUERA
719an4ar. o So.
TACLLERN ALVREZ 077143171731 oI .a6.17375787,,hi37
%.170-t i;i U77,-r 1 773731." par6 37 .83479 e8r773307 3 .6. oin.l4i3-6 7 .u3637 N. y Wil. M. 06o4il4138 073~ 31 0K 1
.17 301.79 3137395 3V033 .717. 7ead 71717. 604. 3777176 .737777,
~ ~ ~ ~ ~ 7 "' -071"73aer.: 7b.7 .1. T077i71788637737757377
7737304 3 3.1. 317
As i,63371 738 35370 isT dloue4 095330 0 LA MARIN9.15. W 3I.NoA.a1.327123 n?7
Laa77. 1 7.83040 Co736o037134 .! utomtivil del 47, Gangaoor
3771733,3309033713 736 radio.7.77371Il 1376




0113,,In 4~, 17,471018386 77373 C4--, 4i.

C-07'3 ; TANQUES OE ACERO
144709071 3137TU 33IA33a 934, 01430,3730M3- 716. 3fi 3373 PI 7.797i.n


i.0. 3X, 8.,1 M,30,

Ce 05710. 713710 175707433 59.31713a."EL NIAGARA" A7642
,."_37.3.379 ,,.,3,376 7 -13 777. el i76- 304 17769737. 37n 3799 -1o.ente V.VrtV7lu. Y f37d.o 300. 1 37 .nt37 3611. n 17933104 .g7.8. m.

a 1BUICK CONVETILE 1949. .67.m878 0.,1971.03973733.
lbinflow,, automitico, coma 7t 1. 45. 33338l71.337317.C
Dic. nuev, vestidre pil fibric am 3377Y'D3 1L3354 _271Z I0
3117.uchos extras, rodale 5700k r.777777 7317.1 3717t- 77'73 6I
1 6metros. Ofeta especial iiema- .,.do3I i.y.d r~ina; $3,150. Refugio 262 entre In- 7930177377717636 3377713713773 3737 d 'ustria 1Y Crespo. do;71774-14-4iton. M

SCADILLAC 1948, COLA PAO. S O E VENDE1 4' Vd ,r
4 puertas, Cuerta $3,00. he AS y2U.17 r.71 4,~17 Fool-Vrolet 1948. Fletline. 4 pueras, .r. .37.73. ifto- tiene $400 en extras. Ofera:73.30751351070 $o~17. ,760. Refugia 262 entro Indu. 711 hn 71771317g07.ezn 7370 10o7h37 Iis ay Crespo. in As.733 778 7 3 7.93

CAMION RED, 1947. CHAsIS MA.QINAIA 31040 7190 14 77
largo caseta acero, 437 97376sr.31. 77373177

Volteo caja 6 metros, hidrul-vl'- 7,Jh 2,6133. b. 3.9 370.T3 43 O.07,776
ca american, iarcad. Oferta Marti 371. P93
P." traciva: $1,500. 'Ber-ta-di. -1174i-79
Refuge 262 entre Industia- C3fdlX n uV2,l,,. j 1 333 10477C repo. F4797553-27. 737371*33.-017s .7 0 or14533 117
.7.A. sicoR1, W0777.91 1a;C1 O rN2 t]~~
231 .67, d1,7."'171.43 310*is7LA 31971CTS1 CI 5173is *7.1.6. 33a0. .7M. 4. 5377- 13 1 Lo901. 8ano,3*79.36.717 f

771 N3I757303031 WT111N4110AL 3 73. 7. ,C61717 1837647. .163 .58 3077 !2 .71- 6.7. 1od o 31 -0d. 1.pa W.877373 1 lo .3370 nor.: 37
9it76.a;, Hr.o~.4.5 E-37545 09r.

Y1i7 ECR T I.NS3713 )4, CON 1RA0.34 7 0- DsIraa*D CO. Dl 1101 r.1.3. 7771 1113' 11 4,1 741 I 1.7.7I .,67 So,.7*
V, *,76 o 34r97.77 3716194 3378 773.o l. tb

390. 3C-8433343 191 3 11713 8 .9. C9ad 1777,63103

430. 6.3.777133 .3. .7. 8.31718 C-5n16-5-1 ,.9173
A 7iC .g1. r0$10.30 937 70 130 V6.,,,3. 976 ,I3PIS O. 190.110 .7773
371337771. 397179 .~.36 to.7- Nis7.1100.1.333.X id.7093
014a713n3.ro930 6.91. 911137107d0178713

.772-17. .3. SE VENDE UrNA MAQUINA
773 C373043I.333471 174319. Cotell N9 4, tamboa de o933. 1707.~'0 p7177743. ~ .36.tpci6n, para mnpnmnta~aita ~1371~ ~papel Gc ~aSe d at~r.In95-7 71930.9331L3US3. 4, 336.7. 3LU1Dformal en telfono X-1668 y
77, 717 no 3. 3.,,rr. 1734 9e37.717
7671777 Noxel77. 7n.1.17738.Laa. puede verse, en San Felipe N
7616731-33, 346 .18.62 Habana.
337177, ~~1-49-3-5,1 -39-42
Nor 003f1013INS 133W333XI1033.313a 00713. E-7397-54-27________7717311G. 1. g .63di P. 9., 4.63,4. an1. 1716007. 3,Fot.M13. TRACTORES r
5.-217.3.7 S. -i- .3 34ira37.ro 939.a 1l37
U- AS33 .U., 7.1.1 37-3, 1- Sin WN0 71a I9381'331L3 1133. 3,, 9 33471,33313.d37o9
entolS A .9 38.C337 373, 63.7 7.In.Cp. A4. 13
95-03 ~ ~ ~ ~ ir. No41343. 9,3*77o.7-73do5-Milo.37


Z-346-71-7 so, i 7., 73_8,_ S.io 31. 008go"-1*RTCIA 7439714.47 1313 0330 3733717D 3.7370 Yw,34, 16t3 0,47, 137.

n.77 11 73 110 a6-1 *,-.193471 713. o I~ 1e. ld



3.7070 1 171 l. 3 73 3 3 37 6 17

3u.A-. 16. 70o. 1540. _____________Is R33f 715-3-1-7 GANGA
713330 1433ONE 3L1 33 3.1151Z 314 3 L d o nno40 .7.,6*d7 .17-t71171d8
-trno Von99 ir@1973 37771497970383, ooo,317, 1(12 33,P. 073373711.37 97 337373 CW~30



306133 IN 3713371 3 317397074,.517171, CON 3.7.j n, rov33e0711330 737 'i7 377. radio -I- y Ilche 1-11431. .,i I 3.71o ; .-. A. r331J.
T733 .7.177731"" 78 3, It n3o93 7s. A 9l7Tr67, 7787001073do 9. c779787 3 .7

7-38-87 Studebaker Champion 4 11ZL0DIEL00 7
Fej[ ai.p9,047. 2 9term. 7839647 13_,_ "ts0203CA
71atl g .69-3, 133307 197 o .317 .1. .67 378S.3 8.699.W.p0397 3q96o1.137
17r. 671 73733"d3n 0733360 61,- 3lath 33393600 7323 30 03., :art tz 1-f 6,0163,-1--------3- 11939 'n. 733g37. 1*31-9" m.
PLfMOUTH 1947 _______________1 "'U".9 p739r,1 f3877 4133 1 17031 37794 53173140034 2-' 477r and do 11.33doIts8.10" ~eoo -,8.* 73
!i" b%.'3773d7 F.d7 378343,IM M a*Am t pl3ot7. Wi3057337Built" .Cl.
oqnri. 1.X_1534_r No*71914. Ap~arlenont. 7. 4734.

IATSO 941, 3771478 y -77,30,73 337* 3410
X. .raio V. NOTO E .ET RY
oo, 37870.3oo. dead.8If67.I7If.P514 0337
V!, 1- 703 134 1 9", 3PS -41 VSA'743VON03 *97, do 1 8 91 9 ,7,N-o 77777370 3-63. adi,13 a .377.737 013 nn7. 63o 3.08. dCtl el zxr)77777 17976. 09,777b717.3373 IIQI@360 y SI.oap 3 1 3303394 771, 30, nr: N .- s 8.1 777*
V64 077n 77376,. ASdo.8.6fl9o798*6, 6371.o 617I 7, f. 7,, A 0-4Id.
45-. 03. 4430 1111,3. 5,A., 77. 335 713 9, o. C-17-1- 04.
17 7711 11.,07 .17. U-10.9
31,70: 144#73333355 ICICLTAS C
0ANGAi 1313377 17UN 301P13ICA

V 7.~ .3234t, 34. 3. 71 58 3 *, ly. 137.178

A-. 450.00 Y 3 LETRAS DE $50.00, 60 URLES TYRENDAS 3-1 vendo rngnfica Dodge 1941, 73713330CUATO 7703.71149.
- 4 puenlas, radio, vetdura, pin- tr37773,7678,.17, 6e1. 7Ituna y omas nuevas, muchoa .37r.""'.o- m3 11,7:30m n, extras. nonMeS: l0301. er- mnita. 3790a.331, ,6 9se. 1.3.63 33C 707 11Ia ,n 19 y K, bodegsCar '3a 3r6.5-3.36

3240 E93 5 27MUEBLERIA"PRTS1

URIIURLU ,Mueble al contado y a ph-.
so 7.36.1153033C63IA 9909, zosMonte 1119 y San J un 3353,9333937 ,603,4799647 730673 juegos cuarto, Asia7 coedo, 0 1, did 7394,66. -21.31 ones portal, casa, bastid7137130MERCURY1431 3S94IN B33KA res. proveche gangs y faINS, m.3 8 330.771.77 ilidadesublna"Prau7: Ro. 03So 3- 1373.73. MrellH.r "'I4 A 27.393. I.er

17.216 3153-5-27C411-56-11 Die.

-i .11QQIoQ SEIS AUT OS $100. JUsEGdOerUARTO 3
.l.34a. .6~3 uro oe. Juego caoKe IS roas R-107 S"37373.7.3 ~ ba coquet. modernist $200.2
-n3o." 37930:.10333 390330Rego juego coedr y sale WEVION 7 77*43977 131. s 7-": 04An modernst, baatisim37 Calzada
3, 0.-333.3;. .8.4 .~w7933. 371 ~ Jesus del Monte 29 altos pr6xi '
I53 .11. 31. ]W re- 13713s. 77.o7377741 m a equina Tejas.
-A5741441. 144-6-0 -43-5&-3 NV
Chevrolet 36, Ford 37

, 177713 1. 7371998 .81 3730 74. .7.

j~. Chvroet ,Chvroet03 LAQUEARS9US MUELES
INTAS, C evrlet411 Chv 1. 3 -a Ce 713;14


717714 337733Z 1360d 93613 7 3-74 f36433307. 3737. 63d 7nor 3
313p: 007.176963. 3760 771365p .9 7 .379333713u3as 71an bpo9317e4 3
7V34d.~7.6556 4.gmloal M 49L sr 3-3671-207137


V jEN TA S






7. P.399733 N6o,. 7,Ojt



LA REALIDAD, ZANJA V t


1,630. 573.a537373 33





40.30; cos9.$ 78000; 14. 577771710 477187 p9.433 3437 0.0*'71.3 3;3771 quia. oldad9.9W3


"UEL CUBPANS



hinescosn$20."ugs70

neo, b,3$180. a.Ice KIa. geea, ta aa 82 ne.


UEBLES A"CA PA DESa

jueos cuarto3, 031393 3.7u3er717391 vera y136 39.3401 137133.107 Precios


C-2-590.Nov.

1UEBLERI "CASA-ES" Mote100, ouia atil


ialacoeo r. ut.ingroom ,It.,.fa. y L _--s -ue1ta.PyecI. dobHoado. mfile9iiusa.s




Won13100 61. I00Oil.14310. 3- P313d .L. Co. 3417 C071 30. 63WA 7a, 17 7035
-07' u.10v, ad.7896,,9p7.@ 0 '6*7I1 ur.43331 3 197 I 7777 3


'03 143037117i elMaA3Q14. Re-13



Chao", 1473 73937457097877773. n1431

C 43.7-1 D7.

MUEBLES Y TON *oBIETOS43
do9,. onto1797 9. 73737d". 713 6 La n. Wi9*CM,743.6,. 5*96 1 ;77do Pr-6,* a.6. 1 38370173 o,l737703III



7771 1 733. abl. 1.01171 77 0 4 P.o6. .7.3.7173I=


tI(d~a on( snde "ra fias en8lbs el 67iv4ons 7y eemntes a.Re



mngeadoes yRadios Westing-s silos. ambritios.muebles.e cembida. Vs delnte 2Dazsy Chaos, eplun os709 "71ente






3.4 .7 d 371.p 398
,,. o b~t.".dY7-1Z 7


78 Inio 0-71313,747347777787717.7.
57787 33 Kbly 1-913 21D
DBJET03 LR 1-3711-33-37S
LMuetA dA3OportunidadO
87.71a93, co0 .mva,Pet., c .o-,


3.daers 3303 67 07036. pars00703137
Sao de re4in En due.


cuooa ns dcpos, odros, manesu"aes.Rdio., coicaneafe8,equina j.Caa Perez".

C-08-56-20 Nv.

LAJUCOMPUBETOR

Lqmlat,718t7 737,31.773, 717.d.W-1760. .I. 7 -diMI. .77 b 7 7 3 7370, 77. Six7. Do3N7-. 1 1333 761777;



6UHEI "TIN-11.7373 A":aM71973

MonteT90: cART, sORce-AS od, loseort cadroas,pi 7777, broncs,rfiles, erisa-e dis.erildadea. ria recipaa ca



cado 80,TsqinaaOMueno.
C-1-56-1 De

1. d od. 71,3i 663 dI 737 136 1713334 6n J- 193. 16431- 9738.

tio o m,63. A1M3760d.W:7
satt l,1 ol-1.3 --7





MUEBLERIA "TINA": m-70 Wonte992: car ,aacoe don, 0111.0; deOWN;tal, canal, $1.111,ar. .am" f114, 9d.esIns di o aeCildades, a.Re.ad contadoW.1- 6 otn':M71


01731710437tin. 01 Vk-iNDI 3710W. Ihoa 6 olat aa 3737. 1- 17.7ad o Jodi 57133 r. 0*1 6709 171. 270161471 71-30



378d. 0040 7377733.130; 3777637. 34a

A77 I.'. y73793 6370843;=6803w0


C.93. .697. 700397 .piao.


.736 4K -37977383 .31 3 3 77, ,7l


VEN TAS


33 L T7646 41 11, 3?LO4D" .' n .d uo $o,74637 6.341-7, *7 .31







3.7. 83003717' 7177, 314, 33.713 71771, 131794361 $73800. .87. 1473.7


ueas, amaro fts, lc arndsA

Floreda $3.00 menfaules. SanI, oaq uin 381. entre Monte ydo 0s. "Casa Prez".
C45-W630 Nv.


USELO IA YANMH!;
Elmejor of1,a-ams(Asps. I Ms til rc od. f un

puede convertirl sin yUd.
0 d737073 1-d-13 71717733LL



7463733. HNt 77717331773176. .6.3.



G'l 4736733, 77mo 33, 474 971734. 717 "EL3 FENIX". M5 UECBL. 17771311 Co7nt3733 337y93p773307431773 174 777773177177. Llt73 3111. 17763 7a, a.



173. 9071 y 33113o3773ad. U-207765. "El 36 C.-I-3-3 o.1307




MELEFENIX"AMPEBLESe

cAoba y enchados;- -uegos cuaro omda, I hoecYa Iaj 11inrompi 671sela



"El F~nix". C-.10-30 Navy

MU .LESA.P~D





31774035 7123 Pr3A- TNDoo3.



177173 3313 d3063. .677 .77h 63 77 terior. 177373.m.777R. 7471771. 7"L 73 773 on l" 17 y 57, 357,7.1737.s 74377a03. Rey37. 1A7339915 N

(746 -5-1 i

MAQINA0SOFCSERSINR
uev, de cp auete. Ecriucadepe. Pedo vrspea comqueriant Sa nvianscaoin teno Vendemosa lazyasl."L

C-813-56-30D.

VUOA E N ID 0 SFA-CAMA, SINZG usa. pde .ci.Sol.e.,-con Ju cus oliermhor. SnmFancsco 462 bajs, entre Zj y all.


6j. .7. 37313 7131. 7d7b.7 .H.

74796 51-W, h. 137 13i3. 1 77


33 7177105"SUNTA00AD EIA"TA



'-flc T. -877. -13-3-21.



poclona433 ,74570. 711479373, 571735173 73733 33473, 7370 7. 7' 7317.7767y 330070.0.6 ,300. afae6471. 377 77 li37 o U 7 4. 31574 Muebra "SNRTAALIA B-ud110, ManriqueW. Niola
b o ws;3 luo fw 17733,7477,377.3 7do 4.0313.M1. 7. 77, 0 17363o, .1.7



do . rl3 1 459 C 1333. 6-101.


porcelanasJ119r0%lEsCN, rstaes preio1 es. ca.e.rb. lefono: -- d ."'
OWC o. 4-5-IDi LAMPARAS C, WORISTAL V
W. m3773.,ap9q '4 m Vo.l.;$ 960' 6. .g C. _379! 0331. 3171513
V~4D MA039FtO DA~ONcM" A .1. d.37 .1-bN-371-A-l. 1. V6.8
M iA 1-7d61-5 -17

.319330 613993310007. 30I
6.4 10 111.977B 9474i3-034

J1 .300 47737 .7.11.AU073l, 54 1-77. 0
33313 1V60001- 37133TAWN?771. 7 197 .771.e 77'. V3333.3 Laz 677.7.375.7. .'1DE44on34.CA"3.
3,47773177.38 d 71 2 YALEG L NoEN

W-7 -7767M. 711.m- 3.763.787717





11737 MULS CART1073 3504 sa7, .00; radi3 78. o, $ 5,00; 31. 73. V es. 3 p 77. La 37.7I.3


71391777, 3107n7Rpfael 1.7W9 1.37que y a3pIam13.7 37.37i 7 171
3737.787427-10. 3.7.

T770 A0133.3 7 71iA


Balsa de Muebles de Oficina O'Refllv 409 (frente a a AMe. tropoit"). A-7743, A-7744.


AM OeXVR


VENTAS











'c77644.3 AL 7 sp5.35#
















W 1*1-74 71. 4, .67
W ~~3 .6.W
0 ."M4.0


PLAZVWO PUV A ONETAD
Co. 371313 IU-w6 oU .63 1.



A-6 7.,3 NI 116.,4 1- 7 1713. '0LCA0f1 37 V.6I5


C3.74774776Npies,,3117. equipo complete, ga
Informes: Restauran








S1.84- d, Ktb- 41
I- W. d. .1- Y 76 0 37



BRFBIE AOR

jiunSIHENciir, uAA






C 777771 14l 7 y 8O'Rei1lly;877763i yM8.17 E4~l10 763-57-32174


Lb3137 C-131.37S

Val.or 77777834.,84. 77a47711
.8: ptanafi8s ypr. tarjt.1. 7771777.7 .3.717, 5y627. i03-770-?7.

6413 tec. 711717 a7 322.0. y



C -1-7- Di




SEVEDE VDRE FCN

equlprosopleo, gam? od Informes: aRehsurantesse Lo is y C. bi ysuar
a pecis rzonbls Paamo

1*607 3"L71737777. 7777Progreso




L7 UCALSADE OFLAS


H11 117QUIo 71DE. 6. 31173






MuiISnas20,eersis. zuma sI l, prioteor heuenu6a. nvos y usa ajahs, con tado.>a rata arcios retal, ad-is tarterpao dex, aat1ites bLyeeci" M-8081 e-6IS5y20.


CAAJADE CAUDALES, Areb-ris jmtal "St eelAg entodos tamafio y ar etareas.


efcn n agner.aS. "aigeg eeencis,eir y 18,yV20,egasJ359 cia noqua ra eTeenRe.A-M91

C-04-7-1 Die.


MIJEBLES-DE BTNA


cadalents chlos, stantevs acro, mauias cribir vasys-ar ra precos reazoal. Pacono bien. "La Comercia". rAs 209 y aooTerrante:Re.M-26.

C-4-57- ic


WAUAS ODR ESCALEI
CjSumara oeaserSner, yueva bros. 13.vlas rp~am agenciaue kS usez 1 y 20, as ediranuevay y uadas, con lode gaderantia piezsrepusta ad brte fpagode uns nueva. "La Rege "ni",Surez 18 y 20.n caraqmartxy rthiv s de sra
en too tamaos, muebls


6LL cDLIO DI L~ A IDKU


I C-a$-m4 OIL
















PACMNA CUARENTA Y bOln DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 27 DE NOV. DE 1949


57 UTILES DE OFICINA

ESCRITORIOS, SILLAS,
Armarios acero, escritorios planos y para ocultar miquinas escribir. "Steel-Age". Sillas fijas y giratorias, tapizadas piel, marca "Sturgis". "La Nacional' Villegas 359, esquina a Teniete Rey A-99,15. C-110-57-2 Die.
OEO'VENUE IAQUINA DE ESCOIBIR ROyao at.m model. B0-206 Ca Jtot 356, ect0 17 y 1. Vedado E-300-31-27


Miquinas 'de Escribir

DE SUMAR Y CALCULAR PORTATILES Y DE MESA, nuevas y uso, garantizadas. Reparaciones e igualas. Contadoras "Nationalt reconstruidas, distintos modelos garantizadas Ventas a plazos y alquiler. Se exigen referencias. "La Nacio. nal", Villegas 359 casi esquina a Tte. Rey. A-9915.
C-105-57-2 Dic.

APO.ECE GAN.A: :URGENTE VENdeost toquInta escrIit "Rcyal", 001010 11012; do, vooolldcore IlAmt.c. It' 10' .s al c boea rsormd- 01id2 200 I 1In .,',o.o-2 Tedo. 1 Inoto M.loj.o 210 .11-0. E.-82-17


59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICS

-OPORTUNIDAD DURANTE
este mes! El famoso radio Olympic liquids 500 radios a precios increibles. jCompre el suyo! Distribuidores: Muebleria "La Unica" mis barato nade Sol y Villegas A-4757.
E-5567-59-12 dic. RADIOS 0. U. A. VICTOR, LA MARCA do d00.001., .esd $4.00 m-n-]-boc. PIda enbot 02-2832 od odlr b.Oetne o rodon: Otdoq, bo dl. toobocln,,tt'boo
nIdrot 't Ato 4 etbe C-ob I LinO bana E-410059-9 Di+.

RADIOS OLYMPIC A $28.00
re6ajados de $55.00. Famoso en las Am6ricas por s calidad. Distribuidores Muebleria "La Unics", la que mas barato vende Sol y Villegas A-4757E-5566-59-12 dic .

LAVADORAS ELECTRICAS
0-t ttl -.60. e.~o III 0041.,t
potolp 2300C. AtttotbE -b.h tdc I t 0u1
rm pgnC. dAercn cbd


r b 1tole .d to dl ,r I. t
'16egaanl, yrco 1- m .
dt' ontItt lcvadorte, o'I6,nbl trobbjren ott ttroptl s. E0 xthtbltltoyvo'-et Com-. p a ri ro T j C o n 0 rd0 d l t 2 Jdo d o b h o lc a l t Ntt to dot. pore bueo., E.421-59-2 die3

LIQUIDACION DE RADIOS
Cot, m01111 do It n1 cotrto 3-n90Ct-,vldad p"r vondor rdItos Philto, 00nptooinoaen tttnt e 5 e de

AS 1 ]. dlo o l t tr, Aotocbt.
C-290-d-7 die.

Tintororos, Clinica, etc.


do totittlo. I.,tl liibttt dtt stttotl dem Oh9,r,-t.,,,t m ortttmoltettO III' mottoo dot pr001,1 ,tomtl Ut ao, tde .aretetbt p11r 03Itt.
sveto om-io.116. lDeomo ervtcto y rp Mtton, M1-4271, Exiotltolotn y vonto Co,PattO lIo y Ctototdlo, (l eado ri oto cl E-9432-0-2 dc.


RADIOS PHILIPS 1949
0. Holconde. onebon do btogoo. Pocitto'oete toto moo poro'o y,,mayor obonoe 0te* totrleo, d. d. 64.00 Plen0u2 e,. 'A etrol EIet r c o I to 5- 1, e' q u ne 6 .n J.e tedlfll dot We-r0 At, I t 1-60 C C-.64-69-2 Dlo.

$20.00, RADIO GRANDES VOces, moderno. Radio Philips, onda corta, nuevecito, baratisimo, Juego Sala, modern, nuevecito, $60.00, Calzada JosCs del Monte 29, altos, pr6ximo Esquina Tejas.
C-40-59-30 Nov.
0I. V-3N0E COt'INA E1E0TRICA U21K0N.
titololo Ebt-107-O, tioe, ,oltod prlot-t Itorm00 F-3073. 3-340-72-20


60 INSTRUMENTOS MUSICA IVEISDAI)ERA GANGA! VENDOR GRAS

Ocio, Nop proosorhe1, olumn, 01. N L t Mote 040011 n

I lN.00 PIANO. CANI NU'EVO, PAA Al-.
to. ,-,tdioo.,-derd, crutzadao, grandos lote, 91ud 400, ceotoo Oontoc E-37-0127

PIANO DE CALIDAD
Spinettes, verticales, V cola y convertibles en chimenea jUltima novedad! Venga ver nuestro gran surtido y conseguiri mejor calidad por menos dinero. 25 anios de credito nos respaldan. "La Predilecta" San Rafael 803 esquina a Oquendo.
C-109-60-2 Dic
VEoNDO E0PLENDIDO PIANO ,.GIRAT. soorido d 1 c0 3 b. larantl,,dc, 0in0 c0oejon tomo nuvo ToombIttn vendo un0 votolo. Vorlo.: Sat, tttaool 503.

DISCOS, VENDO DISCOS MODERNOS. otten. 0 enl. t1 o. Sntloc. Loodin. Bolords, gtterohos dnonooe "tt Libr.tI
**Lc Bibilotot.". Beotoco 700 e,4quin0 0 PoIto Compro 11-3. en bel""soo E-Wo7o-lt- die
0141.01 %6ENDO PIANITO EUROPEO, P6O. pio polo oeistdo,. lhtdt~~o'tibo.,httenot 00.000. Mtirqu0z 160. imo t,:drl 11 n60 deoi pat-droo del Coot-. ho. Loln. TolI. 1-1238.
E-84-0-4.

AF. AFINADORES

AF INE S PIANO POX 0, ABOOLUTA gar.0000 y 0egur-dyd. 00n1el Dootm.de Pbeoondo ,doedo, .n3- 3201 00 r01 N0 Vork, Dogoote 1. y Zu0tel. ToO.8000 01-7046. E-2A.F.-30 No.

61 DE ANIMALES

BE VENDEN 2' CERADORAS: I (IADO. r- do 4 pose po-a 400 polIo,. Leoo 24 lo0 C o .to 557-6 2,I
BE VENDE UN CABALLO DE MNT n 020,, oo booto. POt 01 10 70

BE VENDEN DIECISEIS VACAS CUCE Holoton Pr21xim 6s o. b re y di10e m. boo. n Ang601t9, kI mt to 40. C3rret0. Coentr6. C-1no d. C Gints Pr- poT m-eoxnbo E-2169-61-3 dIo
.CACHORRITOS PASTOR ALEMAN IPO
i, pur 1 0,10s do 0000,,- 1
13210 00 tdootsn, dos amoso:
prros adettodos y de pedtogrees register
-, li enden. en-In- TejO,". Cort.ert, Cootra. 1600, k ,.' -r o 10 Et.1. 006r0 Lu co~ y Dtomot0 E-7-16t.1-21
VENDO INCUBADORA T10 PETEROIM0E Iclemo Pu._., It- mt d, 'e-u E U trabojondO. bnormt 0110va 410. Law00,de 18 m. 0,P E-1
E-gO4 -O-61.2Dt


EINDO 1AGN3"1C I 1ABALLO DE TRO to, 00 2 6organ. 71, Alada. oven, a A odo, 2 patse blanca lucero. muy lind, pnapi pan un picadoro Informes. F-8416 E-833-61-29


61 DE ANIMALES 6

O9TENGA SUENOS POLLITO8 Y ECO.
nonce dinero. Selecclone los huevos de un ejores g zlnao y 11I6 .l oub c a ganja "Los Cocos". Tl. 1-6585. C Emp E-422-61-21
BE VENDEN 00 CEDADORAS. SUEY. gades. Capcidad 160 polIo ead. una: N oovas. 1,Oooo,: 0-5#222. 3-0051-62-2,,.
NqEVAS V"4IEDADES DE PECEK TOOpocal s que etaban en La Estrella. plano. p cerss. d-041, ooAr eepecial coml10, Ila.1 &I tlfoooF-3721.
E-9477-81-21


MAT. DE CONSTRUCCION Y
EFECTOS SANITARIOS

SE VENDEN 2 TANQUES. t DE 22 PiE3 de largo x 7 pies de dilmletro, y otro de 28 pies de largo x 6 pies de diimetro. Tuberia. fundidade platillo. deso. 4" hasta 10" y gran cntideda de vigas desdB ha. to 12". Informant C. Rios, Calxto Garcia.yb Aobron, Reg. Telf. X0-1832. d
E-8395-MC-4 dc. 9
TUBIKIA QALVANZADA D6DE % basot 3 pulgodas. TIlfonox A-8254 U-5611 A-7088 A-7565 X 1739. .-4037-MC-6 Die

BITUMASTIC
Este producto e. marc registrar, un dable protec16io 0310tr a oxidsecil o hooodd. Prudbolo y conovi41412. Preco coooolot. So goanOio. P Castro. Cb 163 bo"jo.). A-4732. 3C424-MC-120ie.
VENDO CONCRETERA REX N9 0. 1E-C
B-cln r.parads y 6 corretilla".-2fonma3 B-4564. E-142-hOC-31.


62 OBJETOS VARIOUS

TEN ELECTRICO LIONEL SE VENDE
lsto par funcionar, mesa especial de 00600 y plywood.on onto'ol, 2 Ioomot002,. 12 carr3, s, ttaold. guardao', 0a0o-R es, etc. Informan F-7902. -2
E-63-62-27

Hoteles, Restaurantes, etc.Gangs. una cocins de gas Super Luxe. sel hornillas. dos asadoros, grill& etc. $150. Otra 4 homilll. grill. dos andores $90. Verlas Fraco 412 M-5534. 2(El Pnt66.
3-9430-63-2 d.

SI DESEA UD. ADQUIRIR
frijoles negros, los mejores
que se consechan en Cuba, dirijase a Ruben Cruz, Apartado
252, Holguin.
E-6792-62-15 die.CAPAS DE AGUA

En todos los tipos, montar ys
ciudad gabardinas lavables y
planchables.'Vendemos al detaIle. Fibrica Capas Agua. Solicitamos vendedores, Aguila 110,
entre Trocadero y Col6n A-8538
pasalri vendedor.
E-1404-62-2 dc.r

CONTADORA NATIONAL D ocn,1tn 60rantids. Tenemos gran surtlido bo mejorea preclon. Damon factll-t dade4 de pago. Viliteno antes de comprar l,- Intere. La Csa Burgu6. Neptuno 626 M1. 11. E-8749- 21t


MALETAS AVION d
De lona, piel, fibra, carton. a todoc logr 1.1-1.". Mol", do oti e a1001. Baflesa h.de". y tcamarto. "La Colonlel 3 San R2ftol 752 1 ,101, 6 Mrqu4, GonAlez, Tolfo.1 11U1488. E-812-82-25 DI
V.NDO 1 VIUK0E3A6 0E 6. 00 fPlyS' octAl, ontv. y soe n bar.tos. Vrlra en 00030, 0,* Luyane. Telefono X-5283 A2tn D., E.921-0.2.-.7

Cocina de Iuz brilliant


jSIN HUMO! r
Gmrantizamoo quo nuestrami cocinas no producen humo. No so dole oengaar y vi1sitno alie do hacer ou oloccin y coto tenemo todo e oln Upo de quemedo-1 tee eue 00y O l .1meredo podrA jugar lonorme ,dIfoenl quo hay entre no y otro. Vdalo funclonar. AdemAb. t oemo coclnas eleotricas "Hotpoint" gas em. botellado "C2lorc". Gae do plant "Ca. lorie" "Astral Eltetrico". Infante 501. e-s. uIna San Jos6 fedificlo textro Astral):
-6583. C-192-6-3 do.
CAITERAS COLEGIALEU 6" CEkTA-C ovos, ,maletas avo6n $1.50, baule 9 p rIo c arltiton oooodlo propoto. p600 0ga, o eoc Kabalgai."n oeL os abrics I Ra'. e ar: clones mtaletas, jaketBoo carters. "Nehola.ta Lu 403. entre tilege. y Auavtte 0-281 -62-28 Nov
006* VIIN t AI VE O RPARTO CON it1etrro 3 601 enoa 00 duolc
1 panadero,. Infant 1110. Telf. U-28600.
E-44-62-27

A LOS QUE LE INTERESA
Vottdo oiel doehle 0006 aott todescan,ai".,"o prelio especial pt.r' ,r'eoondedoret. Oot6io Jto Alo 571. Bodoe Lot;, DI'mittl: JIan Alonso Ea7 u A1-62g



TRAJES A $5.00
Prot-d0tes empeno Jeket,. plit $6.00. Alrigo.sefoire .infinldd objetoen l Iiqtleitd6n, par. .hors.y caballero. L Colial. San Rafael 752 esquina a Marqutte Gon.oe. T elono, U-1488.
E-9079-02-21-Dic .
U11GE LA VENTA DE VALIO GABINE.
to dents0es 01marca White, VeAlos a todas or-. RIeIna N9 253, Telf. A-6424- Infor- I ,m- nodrgue. E-9200-62-28

PADAC FlAN~IA


62 OBJETOS VARIOS 71
BE VEND3E UNA CAJA REOTRADORA 1
koltcl b mro "Natiou" o .porlecet.s Conti.ono. Ver, Agu11 NQ 452. lttye Cartier. 3.813-02-00it,
VENDO OABINTE COCINA. 66SA016 onoedory u7tot goeultrra.CEmilo Ce, 0.cploo.o line del ferrocarril y MAdquez, Msrionan.3-679-02-29

CAJAS CONTADORAS
Marc. National. Contamos con el m)30 ortido do oC ordoalo In. pootbo. Demos olbd, de Pago. La Ce co de loo Molinos, Belascoan 904, entre Nueva del Pilar y Benjumeda. Telf. A-0122.
C-656-02-25 0e,


CAPAS DE AGUA c

Angeles 56, altos: A5-9392
Tod close de tipos. campo y cided. cabs lleoo, s.orcoo y nltoe. abaodloao loe91.,. pbaorhabtes.sati0da1. 0020. bont o gin y gomm. Veoto dotallo. Llame y pasari vendedor. Solicitamosvendedores 0rvi10s pedidos Interor.1- N E-920-62-21

SE VENDEN 3 TOLDOSP
grandes para portal o terrazaH
2 de color azul y el otro carrne- lita. Verlos Calle 11 N9 14 entre Ave. ll y Consulado, Amplia-n ci6n Almendares. E-538-62-28.


DINERO9.- HIPOTECA

63 SOLICITUDES

SOLICITO 630.00# EN HIPOTECA OBRE edlio botplant m ac,7aobdconstrCi' N Rooto 6700. Frances 414 bo. plan eoboo Cle. vel y Santa Mart Telf. U-8426. V E-9963-63-27

64 OFERTAS,

Dames Dinero
Sabre propledades a6 6de Up Be later w r. Taa b c pS08 00Psoooo br'e ease. -- OPEACION 360605 IF CLARA.
BANCO HiPOTECAR5O MENDOZA PALACiC ALDAMA: AmIstad 510r entire ooen ,Monte. Trente 1 d
Pacque. 'Jo9fono A-2010. s
C-720-64-27.
DINERO EN SEOUIDA QUE LO NECEBTte a particulars en largos plazosn, 0 grant a de comercantes o Industriales; a ompdleao de 01omercosco duot lac on0 garantte do patronooe a omoolantboeoin.0,dustriales, sobre ercancias, ton Letrs; separar socos: hipotecao pequelas y grandes a corto y largo plazo. Vame: cared Rbpide, Corredor de Prstamosa Inveltones. Manzana d G6106350. n
C-502-64-14 fto.PARA HIPOTECA, NO PIERda tiempo, vea a Martinez y Prieto, experiencia, seriedad y rapidez Bal 5%. Tambi6n da-. mos en fabricacifn, compramos casas y solares. Martinez y Prieto, O'Reilly 399 A-6951 1-3456.p
,8-E-9930-64-23 dc.EMPERAMOS
Objeto orte, porcelns, Joys bri 181lec xreloje.scalidad. Compramos y ven. demos. Pida preco y ofert Liquidcifon rop do Invierno. des 60r00 do. SuAred w. A-6626 Exper0o relojero E-4191-04Div


DINERO

Prottamos sobre joyas, ropas, objetos de arte, mAquinas closer y esCribir, radios. etc. (Serie-n dad y discreci6n). "La Casa Nueva", Ant6n Recio 110, esquina Monte: M-8092. Habana. 7
C-713-64-19 dc.
DINERO IN HIPOTECA. FACKLITAMOS din-ero hipoteca sobre cases, solares y (meaen 24 hores. I Reserveabsolute).l S-a Js y Hvoal. O'Reilly 214. A-4821. r E-9522-64-22Dic


DINERO

Sobre joyas on todas cantida-r des compramos y vendemos joyas y toda Clase de objetos de valor. Antes de comprar o vender, visitenos. "La Favorita", Animas 166. M-3315.
C-204-64-5 Dic.
DINERO PARA FABRICAR V EN II poteca. Malo Riiver,. Tel. B-1820. Cl. lode ColumbiaOB 0. E-0648-64-15 di.
C-720-64-21
"O DNER0 BO53 BOVEDA0. PAN-d
teone Much eserva. T.Tambln compro bovedts. p.0n0o; tb[66 ovendo u01 bovd. 309va con osario 180 pe0%. F-3121. Sr. Pe6n. E-8478-64-15 die.

PARA DINERO FROILAN
Din oor. d-e o$300, hocts 25.000 o.0th. Sob,e-,care, no pos, Heabanaoy ,eparto; fabricoo6n. Froilan A6011. Camponerio 607, d. 2 .,
E-9181-64-2-Dic

DINERO PARA USTED
OperacibnInmedito obre muebles'refrig radorestc. 0. Dinero par0 primers. hipOtecs. Absolouto reserve. Sr. R. Fernindeoz,. Lealtad N9 257, altos, do 9 a 1 y de 3 7. A-4500. E'9389-64-27.
SF DESEAN COLOCAR 10,00 EN HIPO-


70 INTERES PAA LAS DAMAS

BE VINDEN 2 ABZIOOB P 11EN 0U.
nte condiconed. Uno do Mink D. d 1qro*l.yelol trodo S6loo' rFox, Vorloet 12.
togeradores ToeIla'eche.:Oflolo518. Pa,. infornes Tolfono B-3572 do 1 pon. on ads. late. E-601-70-2.


VELLOS*

Extirpaci6n completa garantizada, los vellos de cara, pier. nas, etc. Ultimos adelantos del Institute New York. Sra. Garcini. B-6725. Padre Varela N9 3, Alturas. Belen, Marianao.
C-794-70-23 Die.
PIELE8: POR EMBARCAR URGE VENder precloso par Zorros y Abrigoe silver. Fox1, logi .os' m0y baratom. Tamb6 -Abrigo cap& 0flux. Inloootoo To266oo A00212.
E-120-70-27.
NOVIAS, HABANA, INTERIOR, BE ALquilan elegantes vestido. bonitas c00ona, velos, sombreros, coronas reinas. Mdico pree0. 2 p.m. 23 NQ 1.213.apartamnent* t0 00t3210 12. Vedo. Amaolie.
E-21"470-27
VENDO ABRIGO SENORA, TALLA GRANd,,traedodoN ork ,"a010Una* v", 0
nto forro extra. con zipper. Cost $65:00. So do en $35.DO: B-1311. 26 N9 23.
E-372-70-27
BE VENDE UN ZORRO LEGITIMO. ACAbado de traer del extranJere y una chmquets Silver Fox. todo a mitad de precio, 0.,ooo.Oo 153.altos, 021000 San RafelOy Sa.n Jos. E-448-70-27
NOVIAS ALQUILO VELON, TIAXAS,
m anot022.matilblas y trajem an 00100 26 tali1s. Amittad 210 entre Neptuno Y Se, MIgueI. Cass de Modas. E-676-70-25 di.

VENDO TRAJK DE NOVIA. DE BERNA.
beu. Raso Duchesse.o ilrno 00e, prec o "oy mddico. Libertad N9 414 el. Juan Delgado y D'Strampes. Santos SuArez.
E-542-70-28.


ENSERANZAS

5 PROFESSORS PROFESSORS

PROFEBOl DE INGLES, DA CLAIKE 9N .u c.a.09 do tomicilo, a grupo0. 9 indivdua000im 00461o00 adaptadocma [a.0Do0' stdade7y amblelones de2l.10000,. 2.1.000 .1 F-4733 c F1-5981. E5119-75-29.
PIANO. 0LFEO. VIOLIN. 65.00, POE!. more expertise, garaiza enseftnza, sistemA opido, fcil p10ze. Incorporada Mi6ntaterio. Voy a doontolllo. VWc00o, tues 9ees. 2 a6. San Rafael 473 .altow.
C-238-75-30 Nov
IPILES. FRANCES, ALEMAN. ETALIANO. Empallol. Closes a domiolio y traducoiones. CoooooociftdesdebIs primers lece16. 02to Roessle,,"Manx16n Orienta1S. Cata2na 161, Marin.,. TealifonoE 50-14.
E-4959-75-1.
RALAS MODERNO5. 10073003 TOMAsin. Aprooda a bElleuENoo pr0e0t, c.Danx6n, Bolero, Fox. Mejor tcnica mplio studio. CIeves privadas todaho. 99. VIsItme San Nicolis.106, esquiE 8- a lwe.
E-283-75-7 0Dl
PRO EORA MASAJISTA TECNICA MA3oterapio -0 ofrece pare clInIcA n cluh -e portiv o auxillor de un mdic3tel fons A5-3192. Mnrique 258, bajo,.
E-9226-75-28

NO 0IERDA 4U6 TIEMPO, PUEDE APEENder aritmotica, lecture ortogaia prActica. No mire su edad. Especializado en primarts, retardados. Cloven a nio, nia. 0n cams y domicilio. F0-1467. Betancourt, Vodado. E-551-75-10 Dic.

76 COLEGIOS

Colegio MARIA COROMINAS
BUEN INTERNADO
Primers nlftanotoS, Bletoa. Com,o. oa' Seoootarildo I0g14 ded. Ispe-poimart&. GarantizaI l ennefanzaI educ. cl6n y el Internado quo ofrece. Neptuno. etr .Gervaso y Belcoaln. 2Habana.
U -5217. C-267-76-7 Die

77 ACADEMIAS

ACADEMIA DE IDIOMA ROBERTS. MAecon 153, altos. Telbfono M-2124. Clues generate, $5.00 monsuale. El motodo noviimno, "Roberts" me recomienda por o. solo. Distln. oflliencia. garantia.
C-112-77-2 Die.

"CASTRO POEY"
Clencias Comerciales. Preparatora pare Inreso. Contabilided Superior. MatemAtitcam Financeras y del Bachillerato. Secret&riado Comercial. Hooped.je pars estudiontac lb Interior. Prado y Trocadeo: A-039 C-76-77-19 Die-.

TAQUIGRAFIA GREGG
Curso por correspondencia en sel. meses, trains pemo., en c modo. plaos. tIncluye"to 0l"* diplomaof terminal. academia Costro Poey", Trocadero 108.
C-579-77-16 0Di.



ACADEMIA RABIR
Neptune 45226a9to,.0-78,0. 10600020 3 do Ingnerosioo Women. Mecanog0 Tot nedurl. Taquigrafia Caligralia. Ingooca 1*. Ecuelas do Comercio. Expedimos t1tutoe y prooooo0om e otpleoo tosBr600 ouado.Ac ptamos In b lcoropraibd e Co. egioeyAcodemli. que I o. 2. 06We 0qito. quo eximgenuestra Regamento. Pida In. form-. .D-1363-77-26-Nov.


ACADEMIA PADRON
Bachillersto, Ingreso. Taqugrafla Pitman y Gregg, en IngIl. y Espatol. Mecao6000a. Contabilllad,A boglie PFnces', Arbltdic. 000060claAtenc16nooIndividal6 Prof0orescon anod .o experience Aguecat* 9. M-1659. C-29-77-30 Nov.


w [)UL BUUM boo. Dlrotaenbe9n 0dl. A-l8, a
E-566_64-2IS:
En to 129,1.sooata, Clr., 20. 1. I G L E S
Cuba y o g mP PARA LAS DAMAS Croeodadrc
he .t ootcoo y rnho. gebadias, to.
PAR LA D Ab Md C,,,.,,, ntensivo, tres horas
toho Weipedoc bo3eooborrgIga o- d0-a
ni.de on 00 Venodetail e0,1.11, otLna ow
A3-436 y m P0a600. Sotv-mo pdlo. n: 70 INTERES PARA LAS DAMAS diurna. o noetnrnaa. Con. terror. Solicitamo vendedore. Precos es- prende desde el ingls ele30al' 0E-8817-02-19 mental hasta el grado XIV

VELLLUS de nIVel universitario. El
Extirpaci6n definitiva de los mayor equIpo para la eneMaletas ligeras fuertes, Iona vellos de la cara, muslos, pier- fanza de Idiomas de la Am& impermeable, forradas seda to- nas, etc. Tratamiento garanti- rOCB Latlna.
dos tamanos. Maletas y maleti- zado 16 afnos exitos. Sefiora HAVANA BUSINESS
nes cuero y piel. Baules bode- Alexander, Tercera 405,. entire ACADEMY
ga y escaparates medianos. "La 2 y 4, Vedado. Telefono F-6572 N an
Moderna", Suirez 16 cerea Ten C-56-70-1 Dic. Nueve planteles en
Cents A-4074. C-260-62-7 Die PROFESORA GREY. MASAJISTA TEC. *L Habana.
.ics mastet pisi6, 1mpeza de culs, t. re
du00ooientre; voy a domicilio; consuto
0n mi casa; spare turno A5-3892. Manri. C-542-77-.0
MA'.616 ETAS AVION c0u' 25. bajos E-4471-70-10 Di NE
Desde mIsAsfinsa Is amAs economica "ALASKA". MAESTRO EUROPEO E ER A v NTE y- EN RA on. otot y toIn Maletines en to ci ooo tohn trabajos finos de pieces .olo poc. Tmbln professional 0 .cl- ose. Reformamo y arreglamos -Estilo 0AGO NACIMIENTOo EN CAA PART,s .bodega, c.mnrotty opero. Un. -i- F,.ncls y Americano. La Sierra. Calle culare. Preclos mdicoo. Alegre s.e Pot, 3 "".nv*"0 0 So" 51. .to"" 0 N I 11 B-6000 E-4117 1 0Di0 cuo. Separe cu turn. con temp. Luis; R., 'La Cs s Inglesa Carlo, 111 562 alto. Telefono U-4753.
C-490-62-27 SAYAS, BLUSAS $0.60. REFA- mp.E-197-IG-27.

CAMPANARIO 658 jos al hilo $0.90. Ropones PRODUCTOS QUILMICOS INDUSTR0.ALES.
Entro Ooint y Etreo11, "El Cddon". de 1.39. Sayuelas S0.45. Payamas ,P3 1to"a I""' 041 0 06 C6o Franoooic Il. ttquids 60601 otmeoodo, 1p9.].,u010c 100peaom; reloc ooloAt hbo otn F rsot P iolde don 1u0ro 0e $1.75. Batas $1.75. Ajustadores tx0I lba .Drogueria SarrA.
to, 0 nid as u F2.g00i1as. 2d e s as.ro r si ti.antes 0- C-391-G-11 Di,ctlooc deoft~iin. 80 os ebecd o4,in1dc tes$1.39. "Galia", Nepto"indor- "Ncional 7 S 0050 6 02e. tuno 20 entire A istad-Indus- IMPORTADOR DE RETAZOS Urge vents: A-8352. Vents 1 pr mayor de todas closes de te
E-7682-63-27 tria. [an y retzos. Visitenos y escribanos. PreE 0050TA0NTE13 P00P1 PARA 0531- E-8537-70-19 Dic. zios d e amacn. Ch. Feldman, Compostels
bir estlod $55.00: una vidriera $55.00 : _, rn t tr C1-7277. E-367-62-27_ C-397-IG-11 Die
SE V 0E020 90QUINA DE COSER SIN GER NAIANJO, TORONJAS. [1NEROS;
con motor el $110, portitil nueva. con Varadero cocotero. posturasfruta bomb,
ovillo central, ntiomo modelo. Called NO Extirpaci6n.radical de vellos 0tc., 3 y 14. Santiago Vegas. Telfono 155. 14 entre 17-19 Vedado. Informed: Estdio Mario. A-8431
E-359-62-4 do. de la cara, muslos, senos, etc. E.764-10-28
S VENDE UNA ESTANTERIA DE DOS Tratamiento scientific garanti- TELAS Y RETAZOS
1metros de~o ot to. ele 100do, los,*o'n
800 0o un tdole rr1sde1tres piso. 00 zado. Srta. Zayas BazAn. N, N, Importados Gran urtido de telas de en. 0.00.0. VaporNO No .408, apaiamento 205. Telbfono tretenpo e inolrno. Pre1o.espialeo PaE-436-62-27 ra revendeores, lot" desde 10. Recibim
A U-5509 C-102-70-2 DiC mercancias frescos todaoso lsema n SoelSp VENDEN DOS VIDRIERAS, UNA PA- ite list de p-io y muestras Almacenes
-,r. rigarros. otra0para fritas, buen estado' ALQUILAMOS T0AJESDEbNOVIAbA0MurallA 22 y 1A24 "Feldman Rydz y Cis" nfor man- Aguacate,13. .Preuntr poe bn., 1n1r1or as. TIerascoronas vetlo. abn C-258-1G-7 Dic E--11-27tSo ba neooe ,000oo0 Co 0dr 0004
00NO SELLOS NUEOS. COE 40 2-DE ldteos, i A 1t0i et a1. 330 entre 0Cib V1 Conferenclia, Capitoll. OIm- to Escoba E-2710-70-4 d P,2das. Zoon Ft-,-tA. Mxm t G0m0 1 6 VENDE UN ABRIGO DE PIEL "MI'S.
o11as eriotooo eltos 40;.parest t ko"rot. ou,. rot ocualquocrboro. 2z- NO PAGUE REPARACIONES rtto. do3tooi4 -nlt., 010 6, pr-013lot2 32primer piso. E-54-7.Oo Aooec dd90 mouooh Sctt. ,edIs % hols completas, preco Aseure su radid,011.50 mensuales Se le
n envenr In-711 "S61ida garanti bancaria SE VENDE TRAJE NOVIA. RASO. BRO- pone to qu 0 necese. HastIcs b0mbillos 2 1. Altur M M mti 60A1. aneda 74. ado; talla 14, puesto 1 vez. tambon co- Cooperativa Reparciones Rad -El0cC.mague3. Rodr-ilue., pa de pel. regal do. de a 3 7.potes 157 tricks. Aguarete 415 entre Tenente Rey
E-266-62-27 o oquin San Benigno. E-9922-70-27. Muralla. A-0386. C-30-IG-30 Nov.


S 1 I L E R E S


79 HOTELS


HOTEL "IDEAL ROOM"
6rent Capiltobt. Prodo. bcbltmo. no$ 7 aprtamento0a o Colla. s 62. Itent. y holod. ole. 040r6".comdas do crod de 9ad 0 lu o Vl a Y am, que4ork, D2042-2" 24 K. r


HOTEL BIARRITZ1r 19,freste a Capitioo.
Exrruslc9ent0 m tnr lonos" 2table. .0 bic*ec n0 beo poado 00002092mple 0 olocet. Com dos de olidad. Moralidad ab- .066a. A106000 00 h bI,,2,a0a t po. AArndiodt400bonaoteloo restaurant.62Cuar. to p2i. C-58-7-17 Pic,


EDIFICID FREN-MAR

Calla 3ra. y Calle 2. VEDADO.
go al0quilan frscas habitaclonem con vista Calla y bao privado complete. Ague abundante.b bgnifica comida. Precos dede $100 mensuale. E-2710-79-30.

NT 00 1E3EE", RELACOANI No. 158
V Conoordia. Hab9taciona bcnnainte- e, roroos. belL. Privdo, con10 in0 eto002022Y0 comidas 0ua dil y noche. Seriedad y bien troto, dsde $20 mensual. E-2)41-79-28


HOTEL TROTCHA
Caizada y 2, Vedado. F-2383
Frescas habitaciones rodeadas de sardines. Pensi6n COmpleta, matrimonio ;110. Bafio privado. Familia 2 habitaciones baio intorcalado. Precious convencionales. Esmerado servicio. Alegre bar en los sardines.
E-8268-79-18-Dic



iiiASOMBROSO!!!


HOTEL PLAZA

Confortables babitaciones con telafono, baflo privado, aguaI fria y caliente a todas horas. Precios mensuales, para una
persona $50, y para dos perso-, nas $75. Precios por dia, para unik persona $2.50, y para dos personas $3.50. Neptuno y Zulueta, Habana. C-313-79-8 Die.

HOTEL TORREGROSA Remidencia. habitaclonem 7 apartamnento.
frsoslcon olob.0020419. bf6000000000000 Ago. y devadto dia 0Ynoc. Feapribdo 1l interior, preelos razonables. Compostela 357. esqinaO Obrapia Tef. M-1366 D-1743-79-27-Nov.

HOTEL "ROMA"
eroso6 4parmentoo Y 6 habtacones, Interior. y con vlsta a In calle con servicios priv.dos Agua fria y caliente y W2evador a todas hors. Excellent comida. EspecialIdad en tefitodn a transeOntes. Proecios especiales por semanas y meses'
Agoucate 162, cxi equine a O'Reilly y Tel4fono M-6944. D-2263-79-2 ?I.V


HOTEL "SIBONEY"


$45. Se alquilan cuartno con bao. serv- SE ALQUILA APARTAMENTO, HABANA cio complex o de rop. y limpez. Agu ca- NO95 4, squint, Jesus Mara.I 0r0p le. 10ente y oevado, a todA, hornc del dim yIs ocin y set- viclo., segundo piso, balon noch. Prado 355, esq a Neptuno. a calle. Se exien referenci-s-.
E-9533-7533-79-30.E-3-01-92-28 ALQUILO APARTAMENTO. AGUA AUNHOTEL CANADA dent. fresco; $28, pac0 familiar. Ceoantes
Villaecs 5, "equin Tojadillo. Frente a 1-A. bere. Bodega El Cieg. De 7 a 8. Parque do Zaya. H bitaciones muy res- 0t 2. Pdrraga. E-158-82-27.
am: agfua fri y ca .te a tod0 4 hors. APAITAXENT 12eeoo ditoy 90090. Poooec o.,ton~wA 0 XET ANUESLADO QUINTO
E hudpdoe det 26n02h rConos.onoeooar plo con elevador, calle 6 equin a 11, nar a mpedesod. Moecilad., Cicpipe.a yor Vedado .le. comedor. dos cuartos. bafia 300000 60 Ino-eD. 00Aolad,11 pi y. complat, c0cina y colentador de gas, 0serrodd Ior :-4 C viclo do criados en s6ta2o. Listo pars ser

HOTEL REGIS ocopdo. Verse a t*shoras. Aquiler$ 100.
boftoman 71-3662. C.010-02-27 Prado y Coltn, nuevos due.os, se alquiCan apartamento y habitaciones, families 26 N9 215, VEDADO
estables y pr di0., agua calientey doy-e 9 obqude un .ompbto 0partamen00: 6610,odoo 1100y90090 Comida inmeorooae30,0b oe ooeotoe, 9o21o. obi o r sno.S00la
Poocoso6dicos.implomi.dTelfl.M-362. comedor, do.ouortos, ao. closets, co10 E-9394-79-19 die, no lujo, servicio criado., )avadera, garage.
Inform.n: F-4300. 1-3591 E-520-82-29.
HOTEL "PUERTA DEL SOL". MIRAMAR
Bernaza 246, esqtina a Mu- Se alqula Apio. Calle 42 N9 7 entre .,
rall, frnte plaolet Urs- to'. Sale, comedor, portal cerrodo. 2 cuarcalls, frnte a plazolota Ursu- 000 gr.ndes. bato. cocina gas Ygaraje. Inlinas. HAganos una visita. Rabi- 0Eormat-0n Is 01001.-T-or MU-3-10.
taciones exteriors, modernas, ALQUOLO EN0039.02 APA0TA0ENTO ONcon confort. Agua caliente Y trtIc compuesto sala-comedor. habitabn
amplis, banio, cocina, calle 7 NO 507 ej. 16 fria. Precios econ6micos M-9530 yIt. AI-mnd.rt. Inform- B-4754
C-106-79-2 Dic E-704-2-28
ALQUILO APARTAMENTOS NUEVOB. BAI., ooedor, 214. closet, ba. 9 intercala. .ocin., servIcto crladoz. Todos dai a
HOTEL COLONIAL -io~lo 011 0y 3
Ij calls. calls 6 y 13, Nicanor del Campo

En ol Centro de la Ciudad. San E-8-U-3@
I ALQUtLO APARTAMENTOB, SEGUNDO Y Miguel y Galiano. Residencial. erctr pisos: sale, comedor, 24. ba2o luHabiltaclono y opartamentoa todos con Joao, cocina gas. calentador, todo con balbao privado. Magnifico comedor on el, 89 odn, Lealtad esquinc San Jos*, $70.00, 75.00 pto.Elevotor din y nohe. Precios econ- t Indispensable referencis. 061000 000 dim par0 huto-3d,-odolite00o200E-725-92-27 A-6958. C-784-72-23 Die. 711 ALQUILA APARTAMENTO INTERIOR,
independente. Monte.,segundo Poo, an80 CASAS DE HUESPEDES It.S Son Ntool y Att" 0 *. 0 0amatri-monio. Llave: Monte 514, bajos $50.00
E-763-92-27
SIDENCIA 7A00ILIAR, ALQUILA MAOE IDNCahabtaco6nob 0006 09m1, abu- CAMPANAIIO N9 0 ESQ. C. D LA dante ague, calente.a toda. h1rs. HRoy V .lla, preotso department modern. l4fon0o. Referencia. requeridan, Obispo 453. Sala-comnedor, 3 applies habitcione, b.Ao1 E-440-90-30 complete, c0cina gas. calentsdor 2 balco-ne, much agus. Informes A,,otea. ,
ALQUILAMO AMPLIAS, VENTILADAm EZ19-2-28
habltacitoon0220a0mat111c5 sy personas
s toolo, n oespeil paro 00 peoaes. Pre- SE ALQUILA APARTAMENTO NEPTUNO oos bajos. Comida abundante y buena Y San NicolA., 2100, Trian6n.Sala-coAmblente familiar, calls 17 N' 256, entre modor, 2 hbitaciones bao, cocina y seri a 1, Vedado. Teldonor 1-7280.4 1 vicio crios. Informe ber. pioe.
E-304-60-30 3-754-82-28
SE ALQUILA APARTAMENTO ALTOS,
;RESDENC4JGALINO! 214., 00a10. 1130100.cin. bho. tt.,z
Huospedes Galino 457. entreSan Jos y y pato. tetrdPaloma 91 n701 Sortn SodBarceona. Habitsciones esplndid.: 0am- 0n0ormesm 00. 1 itern.
t14o 02100poboervd06 mp.omeorc d oni n0~ shoa Pida Informed C-37-80-M0 Nv. 0E ALQUILA APARTAMENTO NUEVO:
PAr.4 582 bjoo.0entr Rosa Enriquez Manol Prune. 0x01 referencia. Preci$o 34. Vmlo cuobqoelohero.Tef. U-660. Du&
MANSION LUZ F______________E-0_-2-2
Lu osa residence. rodeda sardines,. 0- ALQUILANSK APARTAMENTOS, AGUA plndida hitac6on, terraza Y ba 0ne- abudante. A laned. 209 mntrm J.-osItxo; otrs. 0n 19. 2.os. Comida exquisitny. 02 Gertudir.e Voo$ 645.00 y 34.00. LaPoo olt 0000"', '1 9 C1-1. sequins 13. do paradero rutt 15. Informes ApcoQ0001t1.100 y 19 C4954-0-s to 5. E-297-92-23

CASA DE HUESPEDE9: SITA EN SAN APARTAMENTICO INTERIOR. 2 CUARLcaro N 1,216 (altos). Frente a 1 Un- to, cocina gas Y baio $45.00. Ver anversided P-ropl. paoe personas det Interior corgads an Amilad 213 119 pisol entre o le ofrece today clase de comodidades so. Miguel y Neptuno. B-7039. Burn prec1o. TeOl0ono U-7772 E-194-80-29 E-93-82-28
'AA HUESPEDES. BE ALQUILAN 56dA- APARTAMENTO ALTO: SALA, COMEDOR tacine amuebladas con 0 a00 o prol-do *n dos cuarto. se.vicios, cocina. despenss; Rolln. 11 110. A p 0 md107-0-18d. terraza frente a calle. Avenida 9 y Calle E-0077-8-16 dO- 13. Ampliaceln de Almendares. Rent 054.
TMi, informnes: U-18116. E-499-82-29. CASA DE HUESPEDES
Concordia 202 (altos). Esquin Mriqu. hE ALQUILA: 9 122. VEDADO. APARCentro tiendes y totlos. ho Aquilauna Iarn- tmtosal co-om or 9rto, ba0o comhobitc16n muy fresc y amplia. bolobo 0aPltaclcoset. ocina. ootottcdo,:6 I1 .1a .e rimonia.do.personan c0 e'o. 5649.0 4 ao; l ve Farmaa. nfer.
Idect.Itooole. Coooida do primers6. 1ore- rr A-41t. 3 -24L2-28.
idd. -Cd 774-80--00c. ALQULLO APARTAMENTO NUEVO, BARESIDENCIA PARA 6RTAS. UNIVERSI- I. 14. baho, cocina gas. Peialver 416
taris empleadas. Excebnte comid. Interior. L35 y 40. retal. 04n es. Dua Precio m6dico. Se camboan references. Aramburu 411. E-862-27
N. 454. Aptos. 5 Y 0ot000 San LAao Y 0EN CASA D03 060010.6. 6906350. 6763 Jovel.U0-4078. No 00010en 0 9210. 1200010 o doepla 0,00 is .2
vi 0Z on nE-9611-80y2 E a n e doapt.cnbalcon a l
-11-w1- ol, $34.0.610, persons 0mayores,Sa
EN CAMPANARIO 610, ALQUILO NAB- it6uel 006, altos, e. Esipada y San Fr
tac6n a hombooe. soe, mrio0 lo; Man 0 E-950 --27
hay ded 25 pesos en adelante, con 3 i n ONCZ.59 OSQUINA C. VEDADO. 6E AL. muohboo. So 00140 000000101. 0-0330-60-27 quilan dos apartment de sala-comnedor.

RESIDENCIAL TURIS 1: ,*to,bebx2Oln.a'abemo 2litw 7 atTelfono: A-64=0, Manrique 611. 00entrecl.Pcriad.P0. ace1dgranitococina y oaRein y Salud. 6Bran casa huspodes. .a- lentador ga agua abundate. titono prituada un paso principales establecimientos vado ntre vestibulo de entrd o yad& y teatros. Excelente comida. Absolutm e- apartam nto00000300 1v0ro0 ger-o 0n 0,0te r 0idod y tranquilidad. Pages senales, Alquileres: 090.00. plants hale y prior ouincenales y mensuales. Pl3t0o0 2, 0$0.00. tercer i0 0 alto. Inforan
E-460-80-27 00 0Iite r on., rjo. E
VEDADO CALLE 0 N 14 ENTRE 17-19 3100630
frente parquse Maine. nueva adiniitor.- ALQULO APARTAMENTO: 0ALA. CUAXcin. Alqulase habitci6tJ unto 2Ao. con to, c c ompleot, 10.09, H
-omhda buena varied&. Se admiten bon 0 15. 00030 14 v 12. Toooeoc Aopluoobeo s comedor. E-3S7-10-24 die. Almenda-,. Znnoman on 01 N 2. S. MeBELASCOA1N. SALA. CObEDOI. !4, 4
MANSION VICTORIA behoscomplete.as, 3030.00. 0 M :0 0:2m
Habana. Marian0o, report naves. ca ts. Linea 902, Esquina 6: F6426 residencies Cedo ease. Luyuno. 0tras BrHabi 00cion0s con ba o privado, 201te"0. "a1 100: A-S7. E-717-4327 to de primers. comida Internaco nal m-. 0 ch tranqulidad, amphas terrar6. ,muchi i- de comuncaciones. Preco rebAjAdon. SUSC AR Y M W = EN
Abso. morlado. 3111 EL aDL 0DEA MARM"A,


A L 0 U1 11L E R E S

0 CAWAS DI 1UfED93.1S

63 ALQU3OLA aASAC6 COX SA*O
6 t-de e 62 ae 600r y
11co62 26. .211.g' Doo. cootida. Jtsmidoo016 Sa 2Ana. C.otpaoo q22. 0a.Costcordle. E-6400-U.
CAA. SUEPEDE5, GALIANO "6. AL0229020 h20206610609201. oqOtOa o00 00610300362, 030 tods, &1300012, 526 'is y co*ieo, omda "br*-. Telf. 2.63VEDADO N 564, 0 Y 23 TZLJ. -F1-041.0
So Iqla6a 391.tu 300 o aEmpnedw oeAt-c ad6os al 0me100, Onimo cm -oi pm 0. ch.' a5u-.'-y 0on6mico. 9 .Arvecantina a 4omicilio. E-606-80-1 di.

Residencia parala ihia
Concordia 418
Be alqulan habitacoones, co in mu- t 91.,' 94"*"* 7 694"916 midam. ouch&r
01., 0ra y caliente. Preolos &ono ico.

"MANSION, ROSER'. ALQUIA XAGNI. "a6 habiltooecan oda eo6toaoo12.17 NY 601 Vedado. Tefono F1-6202.
E-641-80-10 Dic.
CASA UESPEDES, LA OPERA. GALIA. no 312, oesquina a San Miguel. Se a quflan apartmentoo, y shabb2ooe 1an o,"i oooaol& Y 0 ooo212. ge.0 0010dia. 3.002o02 ,lormldad. Te0i0ano M-314. E-54-W0-1 ic

81 CASAS DE COMIDAS

CALLE 0 914 INTE711-19 33NTE
Parque Maine, 0s0irven cantinas domicili, comid a n y abundante. Se ad-iten abonado a&Icomedor -3821.
3-320-01-24 110.

LAURA GALBAN
04 c0r 1,0do0na. 041000 00om062 d 00A

en t rmos. Sirve Habana, Vedado y us 3-0000090M5-754.
E-2675-81-4 Dic 2

CASA ANTONIO, LEALTAD 60". TIEFL -'
no A5-.5o91: a comer sabroo domicitlo omeno varlados:A marillo puerco, croquetb finas, puermo asado. empanadas, terns.r. Asad rro 211"co. Cro y larg. dl,tncla. E-603841-lo.

SERVIMOS CANTINAS A DOMICILIO. Dos.20"Tt boo., $0 1. .00cutr,$2.00,.9Ho02 11. A108L10000o-booodoe 61t03006100 a precbo rebaladox. Aro0 coo polo 200 10001069. tambtoi v indeed Y ege60016.todos b lo Ies. Mot. 419.0, ftCado0.
E4634-61-4 Dic,


52 APARTAMENTOS

SE ALQUILAN APA0TAMENTOS EXTEriors e Interiores. A t2 cuadra del Malec6n. Vapor 19 11, esq. a Marina.
E-093-82-29

SAN LAZARO 72, APAOTAMENTO A LA calle, a una cuadra do Prado. Informed en Is bodegs de enfrente. $1.00. TeofonoI F-75X. E-9000-n--5-ic.


APARTAMENTOS
Acbados de fabricar modernos 3 0 uhas comodidades. 25 y 28 Vedado. E-42-02-27


$32.00 Alquio Apartamento Portal. -ela, cuarto, pmedor. cociny y ba2o. Atedondo entire Paseo y San Carlos. Marlnuo, cer9a H 00ital Militar. 0,1 22 L Quijnot. Tell 9-71,. E -6642-3
9E ALQUILA APARTAMENTO COMPLEtamenteb mueblado: Terraza, sale, comeor, 3.4, 9.0o. cocina, cuarto cridos,. Frigidaire y telfono; 12 N 08, Vedado 9 a 12; 3 a 5. E-139-92-27.
ALQUILO APARTAMENTO ALTOS, LUn6 509, 2 habs:, sal, cocina gas, calentodor. bcno colores, mucha agua y comunicac0ones; precio $49.50. Informed b77.
E-9717-92-37.


to y erm Mnnlc.d 3032666.,, 2-7o aguo C003063 00mie -06-e 3-2-fl2Doe. 50936a 1. 36560.00 1.64-66-


A L 2 E S A L Q U rLEH S



MODI NP DIFICIO $A*O. A1AMVA566W

".Winalr6. an,

a.,. Eo.Ny -41-2- 6C LA

EDIFICIO NARANJO 0 0.e U12. o *o "
06492 or 26d36a 7 Ayootaobo. 00.n10 00.* 60 62o0 6.o"* 036020 00001. 2220cio bsb4360o9 bpalae. oooo. 1 as '' y *" 00360* 0 *a0 12 1 oooto oedo oe oct. otln e 2 .do. 2a. b o -n. an ,Oc 0.0 rgdo A0L0 0 APA.AMEMI* C500138E-6024-127 oesc.* ouoo 0122. ceoo42bo, de 000r22. V"DADO. AO)ILO AMO.01 A00 CDI- e6Om 6 e0


toy oot~l, d 01 ,0, 6,a10 6 o00600641.
refrlgror,0 0002022 do 626, 22a1.o, 92. tod _____________equipda, 12 y 622 Aartnrnoo 0. Ell- ALQ4LO APARTAI6Z9000 EAMJA A n0 V.d1d0 Te1n, Cub. tnIto oPr_20 00.6. 0.2 0. 24
E-a.e-u-zi o,ola .a. 4.f122. b.0odn e292., 20160a.
63 ALQUILA UN APATAII1O E 463 Ap doe. --do. habitai-n0. ala. 001.R, 6r6Z 4- EDIFICIM NUEVO APATAM)TO4 AX60 y o-inS 2e toore p226, 6. 3*41.6 467 1,936, 56.62. 24 y 24., be. .3Olm 4gt2 00006 M.nrIque y Ce-IpanrWo. 6nfoman 00 .0re. coc0n 662. P'3 4*A4. C o e prtamento dl hdo. E-14620-8- N 210 .00t0 68s100. koA- 14 p9t*a,. 0ALQU6LO ENBEL VIAID.CALLF.& og-do ,. 43-1-2,0 "30 "' 032 11160700MODERNO2A0PARTAIENT
d, n 1d.0-. doo 0 $2o mdor. 2 b1*62400 gro
y 00. ,b -cc=0-.I co _o huma ball, aoc- clocot. ba y 000003. 634121n362 3.3 0I2. bW, c19 ae oo- -- p i-erY oo 6, .otre 52 1.-0

.9bu0d2090. Pool. voeo do 0 6. Ortoo PECl, .AT.ETON OTE $s0. $70 o $00. 10P00m_00 2-4256 do 6 6 12 P31C30,0 prp- arAIT arnMT 536 03E--_4__ _-._,_ M y C. I.oedo. 4.bea60.iw. APATA ENTO 0QUED.B 0O. CON 0002n, de gae. CeI62 66 y 70 Ate. .Piy d gare. -0, 00000100. 214 000amp c2c1 0 r.o do 0.- .' d t320 090010,I. be 20"20- 60E.O ED0F6C6 J122, CAI 315.d11 Oootote 146, 0006 Peo,,oolo 7

ALQUILO: 9. 12, APLIACloN AL. d rr006 saL. 0410660. 02bab
00001.00b. 6p60t500rmen3 o.14 ote o. 0013 b220 ooeo p 63 oloo1 6

.otdoo y 0.11 balo. Rut, 26 0 I. 3a -66 2-U8
1 100 -7-2-3 SE ALQUILA, EN KAYO W07,

K O H L Y un apartamento de sal, coclut1. 0A0td, doI2R1,NO 12medor, 14, bano y cocin de 002006men0 b2141. 60000 Sal. omo gas. Informed: en Rayo 308, d. _- tY,,cn-L, B rt 0 0 opaeir a Propietaria, Cuba 355
--- -51.2-4 D E-693-82-30
3L 'ALOUILA APTA"NTO6"' .NdAX.
co e, co mo d o r b e t,, oI nt .q .dI 0 0 6 1. b1. d

.1 food,,. r 00I.0410. b dhr yta, I 06 j. .or 7b b !tc 1. $4c.n0 d222-3000b3' Eo-o-dO."m b. $der.Cllo= .I 00,, 1 e b e
c0.~ Nt Y 00 y .I.d _1 el9bta-- a. b 2 j. 0 51r. o0206014$1.10,I_060dO 36-0
0 III00110NO 1N o-tr. A y loe 006.2bbO32oo 0126 0 e
-1-0-dr 001. P 1002 do Ty. dode$7.66l

Apartamentos in Estrenar ciliadoa e 7ao.0r000 P69ru1 Coo Ie-omd:o. 2 y 2 babitci-ne do Toy: I"-4445. 3019--16 D0 p0e. d boooo. 30d.aI01 00003 C.- E ALQU 3LA 66O0E0 APATAXEN.w itzo, 1000d0r els t 2"2160000.' to do 00 69P01 abitaci. o lclo., T yM L -1214 oo,, V.al-co dor. b.1., coooo, p.tL. con 6266126410.01.00.0.2 d 4 "006 *-62600.120000311.04100016700, be de 12.00 m. 3A61.30 0p. -10 0d ,o. aoroj 1d C- o. Gag. 7 WooP.E__1 '. _021 d-0012.d0800001 -25
BAJO6 LOL-000 PARA MATRIMOO 2-46. E-17
rOfli,.d, 000 n.1 g.roeo o 0000.dr' EDOFCIO "OA". CODO Y FBCO
01 bb ddobe. LbOi 563. 20a00. 000
0ia d C.306d. do Aysa,,rn y o se V622o Ca11. 00. NO 42 000r0 y ,y R0ap -00.r00 A-ur6 do Aarn d_ 000. P -006 201410000. 002330t0 00020D0,02000mosrforocia o rale so~6 00000rm,0 6.10 0n e0 3i3o. 3-4250-62.41 090. pioor111641 E-7644-02-00.
____________________ NLO 300DLv.ADO CEOD SE ALQUILA EN $200.00 ApAo. EJa :L I m C lO
.00300 do 032000, 000 00 000300 100 00mensuales, fresco apartamen- 231s. t1000 306610, 11.m0r 1-6050. do 6 7 to, compuesto de 4 cuartos, dos mlia .m. I 1 y coedia r 8 a i y0
aO,,Slslaportal, L 1 C ld-1103
bao, salad, saleta, 10APTO. AUEADO $9.BA"1-,.72,Amedor, terraza, coCina, cuarto 5. arPa -mIdiB. L-:17 1d- NO 97, 0003 -1, VI.,,. A,-tan de criados, baio, garage, __ f i __,_-,_1_. d_.__A___a, 2.9.1 00d1 03r 19. 3-4644-62-U 06,, cio de 21, entre L y M, al lade APATAENTO BA CALLE C N? 60 del Country Club Informan: 00 a, Oc y Tr -, 0ato0t 091 0."
B -3588. p 121,a AqtIo 631.00. Vr., 0 0td12 hor c.
E-2656-82-5 DiC. doInorm.n-Tn do omM, Ao0f C6ba, Adinisraib. d Bi- s gur3 .
APARTAMENTO 9IN STENA5 CA- M-0017. C-1.0-42-27

do. U1 4 $ 10N.Yoto do 24 $0. SE ALQULA MAGNIFICO e 786964-2 apartaIoento con vista al mar aE ALQUILA APATAXENTO IN L3 compuest de sala, comedor,
0Jor del Vod: lo, cm10,. 2 0001- pantry co
-0606, 000000 y cprtryo rie, cuato crdos,
NO 164, bjo ontro K y 2.: 3-L480- altos, tres habitaciones con- do E-6472-2- bafios y terraza. Edificia DuALQULO APARTAMINTO ODEiNO:r
sa., ob.dor, 24. 00c10. baIo 6200r3a- plex, Marina y HornO.
0.1d1, pttio. corvlo 0r10d02. N 3341, 000tr. E-762-82-28 23 y 20. V0edo. Sogundo plants., Inormeo _________________o0n00rad0. E-0320-63-26 VEDADO: C. ENTXE y ALQUDLO
0prtaent10 0x006000. 9216. 02000100. 1
Modernos Apartamentos hahiteclbo. 2 otoeor. hbo, 00c153 7 32Be.2 53 1 ontr P 50 y 52 V0.do, 01., co- etador do ge. 2 loooto. 90. 00-50W m2d2 rI 2 hbtteone b.06, ooina, 0uar- E-64-02-2,
oY00002 0121. -ALQUILO UN APATAMI3NTO N AN.
6! ALQUILA: 6- y2, ALTO. LA IERA to 00010 Nt 212, l. po.,00 Doo316r
APaOrtam -nooo9q00n. doe 006000., b.n.o .0 0.u .r 1 .,10. 0_ -01r, b n 004110920022210. p2010. .-l, comot.d r, coci d 06. 0cc1n0 e. c21000d1 r1. Vorto 22 5. g20. Onlormano on el 020. 0006 70 coo ol E-345-2-2.
0.000. E-.74-.2 ODIFCID 2ODEXN 6E ALQUILA
ALQILA [N APAUTAMENTO RE un0 .port2men00 6mp*O. So copono de
214, coo -O0rra41 le c1ll0;1- 0 03P0.r P .16. c0m0d0. 2 c -r-PA 0M022, 0a24 c3m.
monto chl03. par ma0tr-1.0ni-111al Ayn- plt 0-I1 y 023033d0 d 06. la-1-d
000010000 00100 Tuoipan y Cotiti., odlifpI,, d06. 6600 0.00003-, 60 S3600 010000 7 \'iotoole. E-208-82-27 Mo.do, 6 yn O ou dro do 4 o6
BE VENDE APTO. AUEBLADO; J. 261.
a.-r B y 11. Apto. 6. E-127-42-7. ALQUILA: ACAADO D CON6ruir. cl-odo 60.r03m0000 c0m30.0t2 d.
APARTA603NTO NEVO, O^2-.3 ,1RN 0060 .,,010, 6Sin7ybo,,aoz.
G-645 22y14,A iplo i6 At~ nt0 o d.
r, 2 01adr6 C0p 001010 Av ld. In- a Celo31 a. pegad I. ZEt-l. d Co boman,2 de o e. m- trtrc y LborOt~oloO nla d PE-32-63-27 othtto G60000 0nr0 Sordlnbe y Iooosto. boBE ALQU2LA VIBORA. AMPLIO APAI- ,otmo. Tonc U-1994. Dia. R2foreni.
ta20000 0la-c0meo, habit.16o, b2., Pr co 694. 3-331-2-U. 03In9 do geay v.-dooO cb,0do do 0.- APATANTO NDEPNDIE0TE 3E bricar.Prime1: X-2430, ioc. 600006 2pioo.be.o y cocin0, cerc E-473-02-fl Cutro C2mito3, .10, e2t1006. 670, propio At ALQUILA APA TAMENTO SALA. CO. 03r0 00rt3 0a00002. 1nOomtt: 903 Ld22ro
md1. 600 hbtcOe o. 0. G r "t- Dominoco. E-071-3-U .
000622, 60000pr0 0602. Calbo 11 NO 121 000r0 a y I0, Ncil r de1 C Ao,. Infome0 A-4063.
'3-6655-42-27 So .bquooe ut 2p2rt06o0 1uj10. c3 214 AMLIO APATAMENTO ALTO A E0000 odel ala, com-do, cn 663 plor01 N.
20660 226 frente Laboratorojo Stdbb, 00- a 2000000d00 Clate ro 6 N?&. To. 14o O
M 1-oo 1, oebht2llonoo 009 -0090. 0N ae
069 d ohpl b010y aonoodo d.o olo a 160.10, Vy b 9d. or APATAXENTO. FOISCO CON LIVING. I.for9n: The Troot Comp.y & Ciba, 000 0d3000100 20 0 1,b. AdPIP traOin d BI0, Agiat 36L -a200 ot o e h M-017.- C-17-63-27 -G033 :1 B-3422. Cl 12N 256
SAN KAALI 1320 ALTOS EI
010 O I- A olqn .p COMODO APATAINOTO AXCERLADO
m.t o.amebledo, un0 -onW v0ca 2 l co- 6 0 0 o

p plt I, 00- $0 y ol 3- 2090t00on $60 do. 66r010. 02366ono, refrlgorodor. Ce 5P Y Ig1n referenciee. C-632-63-27 24 NO 263 hIbjot). V.d. 3-410-62-20.

ALQUILO EN REGLA NOA' k00 o2
Uo epar t.en o lto, d 5a6a, 214. ooo- .coebldo 0603 032090,, doe 4.Pai ,i n do-. o bin, b. it0rcad0, hall. Ag I_,-- 0090t0 d- c -b.do cn 00b0.neo,. p0fa. y 10009 t 00_60 H a a00 0- -,0 0al1 24 Fbrr0 5. Tel-ono X0-1204. P01, p $0 brt2m 7. B-0003.B Z-1, _.

0E ALQUILA APA3TAMENTO. DOS A SE ALQUILA EN PRIMERA
entr 12 y 14, Alnedarma,
360, 00 Sat L 0. 000027.0. Ao-e.ificio."San Jose dos apar2n 00. E-40482-2 tamentos de sla-comedor 2 4,
VEDADO: 23, ESQUINA 26 bano y cocina. Informes en a So .lq11. ep roo do aia-bo0- E m -694--30
dot .00r00.tcuatoo anee. 014oeo. octoo oa.
__1rv -d- crt.d 0. 60 00002. 003- 1.1 coo tMe ottarto,. 00 60000. 0nform0es Tol61onp
-1376. E-12-2-57. 3 DEATANE
SE ALQULA APARTAMEN.TO. SAJOS .oie02 le caflo. Comnpoecto: por22i. eel.- ALQIIODIPARTAXKOTO 3 OA-A 030m0100, 14. 6020,. 033-b. 660. 63410. Otto. 0041 23060r o6otraoo 0 P-==ase to 1. obe. $26.09. Corrt- N1 1-5. cot 'an ooignr .cdo. h-oroo A-Ni

0100120 2121000a E- o-e d- 0SE ALGUILAN Edi iclo "WRGUA"
0-30220-0000 -d y V ADO
1.u.I h I cono s.l, 3-0.01d 0 0.-t.-, 1-y.00 .o n t 00, o. MagnfCos Departfco
01.A~ Fo. ff ooOt,w Itl 0 01 e rraz, sala-coxedr,

bnboea do tranvoguagu.a a.b-nt. -2habitaciones, ba com000 -_0: 0rtm0no NI 10. Tlf. B-7M, pleto coca, etc, acabado

de fabricar.
5.0VEALOS Y OFERZCA
tamento: living, cuarto, bafio a e ma y
complete, cocina gas. calentador ofinas: F, N m5Rosta Ensenada 464, bajos, entre P& is4b'7 V 5AeD
rez y Rodriguez, AdministraCion de Bienes: Losada e Hio ___ c____-_ar__m M-221. 10-E-273--2-7 54 RABAIOOKY
Am t.,I 7NIMIA OABJTAC00. 94
=. trsodo A ltiann l
S'3eA.20 00.INTO 06010 N til SE .6. 006060j02 o erlSc an~


NNO iu mi NILEGlCKoICO.C!27307. 3-A1oTCTO LLCO3 CA.a. 7CA.
lonia oomrtoordoo o Edoek d0639 60 66.r ose. T
-oo6d Oot .oo~ o 0oe.0 Fo--35t1 -7136. do. 00 143 90216160602.

P.,xloe. **0003000a90 0.2.1a.___-__ototo. P0r0 0039 0tonneO 00 ol 0003009 Al9.401. IAUTAC'ON ORAMGt!., 353.edittom., Coanoorco 52. 00,6- Nton ICe- ottot e oettolp.o Odoo-.o. bo 60-


I


-













tI MA MA0


ANU CXVL DIAKIJ DEL L MAK -LAJnIiA.J ZIlL. 17 1 "'y


VACISA (tAPF!,TA Y T74-


AL QU I L E R ES ALQUILERES

U HA UACuO $C

RE ALQUILA UNA UARIACoN MATE!- .E ALUILA UNA EADITACION ANEXA 'menlo aso. 11.2. 207. Z-2l44-27. It b-5e y detrcho a t.]AL1 c, a a eIn omhI. Menlo 1107 atrec Ian Jeaquel y
BE ALU.LA UNA 3ABIAC$@N A 503-B Remay, .-. dal Jug.a. A -S7ll. b,. sAlW. balcd = a a call. puerla lad.- g.
p Iedi-ela: cma d. ab aleea moclIdad
Uowerrate 149 51 (jal6a. 3-227-44-27. EANO PSIVAVO, AQUA CALIU0TE, TVEDAO:I EN CASA I AILA 9E AL- -- Aba 1 PW"WIa-id, aqlla .a habltacien cn balc& a' a decee an l meisr dtl V.ad Call. IIr lae. An.x. .1 bala. Calla, 129 401 ma. II. N9 2Ws E-031-14-N.
it. dal V-55-M*-1.3'

.AL U ANITACION A ESTUDIANTI ALqUILA DNA EADOTACION E- fresc y cleracera a a U lvalrdad, Sa
blada. .a Sal Ne 7, alra"oy d.r

PAA dOS 0 MAE PERSONAE. AL4t7- E-952,14-27
I. cdaodd y eeop11 habllacida.,- EnTUDIANTE PAA COMPATI3 NANINa lda. yaa 1. 0. V Eap ddida cnids Ae a TE-217-44-I Dip, lddOn. Lgar daal, I I m TE o dl V.SAN RAFAEL 4Ws. ALTOS. EUTES 3E. dade. CallI 11 NY 2W E-526-4- lasceala y Gaooaala. U-4401. MAluIeo aelia babimalden a pacoana Sl.a o malclcl .F MOSAS f flIACIONES sc .04.1. Age. abuedanla a mpra. Ia sal- Aatllbladae, bombAdals eMatrilne.r AM etrlcla maralldad p refarenla. ale ella. easa mdarna., cmpleta tera.-3-84-7. jlldad. Ages impa Dra.1 I 127 eel
E ALQUILA RAPATA EAITACIO -. aa: EA-7 -.
_moeblada ama .1 bade, a pterOIa 3-14-1-2 e. I.a "manr1. e"l .1 nlla. quea trabajl 5E ALQUILA UNA EAS1TACION APOIuta. Inarmt mSe btranS 64 en1t E lt F p.da par en hombca .1 moral. Alin.
P 142 y Ma4S. E-112-4-27. 40. alaS. enr. Gsllaa, y sa NIcsA. CALQUILO UABITACION AMPLA. CLAAA Sa maL. 353-4-28
y IventIad.ae"Z-a 4d family; agua sIm.- AAl"TAION ER CASA PARTICULAR.3 pr. Sal 212, sllas mntra Ceeapealla y 21,- Vlbaa prdxlma Caleada, .lampc. .gea y bane. 0L2.00. E-207-14-Y7. lee y un mpartamet. hay ccne ga.
SESIDENCIA SASA FAMIIASI1 PRADO 1 1 Per randea- 202. Welce .
.S2 mIca NotulI y Virtud. Alta BSIen Cri-al. Ia .Iqell. malalfca babila.14.-val a lsdhyeedIm van ee MALECON 167
pacdaoa. 3e M m M-1 47 egeede p.a. mait SelmanNaN 7 low
a medIa .aadr. dal parque Mieea.
CASA DE FANSILAA NONOKADL A1IA. Va.a.Un wSdad.do lag p acIpaJ Wo-'
1. bitasld ha mba. lals, bay T.: accIa. oal tola frms y ,ntada ISU1-22w. E-140-14-la. bltaI u ad lmds ma.S std- S otaltIalx=
BE ALQUILION AUPLIAT Y FRESCA p nad .S.a sldl I.ate Scdlatahabltacloee tad. nvicl, pcrel. _md n id, y bell viSA tl mar.
d 1s, lelaiaea y bae pivade. II.Bal e 6 10 c elea a mi. ALQUILO EANSTACION' 14., AMPLIA I
E-417-U8 taModerna S pcraona I. al ica SA L.ABE ALQUILAN AEITACIONES, PEE- r. 02 Ato filli E-wY511-4-CA I., 'No yaetda.e ag. c ortle I Sr. CdA -lSIT Gall. 31, ales, Ia eroadM par Viruc- ALILANIE I EA3ITAIONES ANEXAS de. -87-44,- can laebA a matimonla .le n110. CalNEPTUNO ANW ALQUILO EPLENDIDA .da d CeC- 1. de. 'iealada habltaeldn bie ameblada, le- 3
Ga lllateenla. my bean. comida. e caeis- VEDADO, CALLS I, 32 331. 17TKM 11 Idad 'e dIetAs. esa fatelII, ella pirt.- II, all e babtaco. Exii. cafaran,'a 4 ,1.10. Tall. 1-121, :aa Nay tIldfa. AgS GIs y nacha. CE- 0_-54-27 ner fer. E-.3W-4- Dir.
INSAECA T.VSNTILADA ax AIUILA UNA 55 ALODILAN "AAgTACIONgr PASA
habitrlia an M.sertt 417. 29 lPat. malrimeala p baatbt sol. SaN IM*.
_ncl IoitAmute. E-011544-21 1216. Tel. U-hi.
IN LA ADANA RIUJA A SEORA SO- 4 .
Ia habibalma lee axa al baoa.- SE ALODILA EANITACION A PERSONA es Ga, marallda, $nlea lequell, $20.0. Sl. muebles, .I Ge.s. S. MIgaual SI.1 letaotlW '1-65 E364-14-26 alt. .at Gervasla y RalaeScale.
WE ALQUILA AITACION CON MUE- -blaS. cam. Ge 0amtla, alua abundamte S E ALQUILA UNA UAUITgCI0N CON leldfaao, bambre .ale a mstrlmala, estle au oret ncs emr~a,
2 No 2, saltes. Vd4. Tell. 71-S. .pate a a]] tt1 el.U en e.re tN l uIda.
E-74-54-N CraE-W ie --2
IS I. 1 -16--27
ALQU7LO EADITACION AMIUEELADA ALOURLO EANITACIIN DEANDE, CON
mey baal0. y becara, Ia mej del Vada- le, 63.64. Sn Palura Cearads 4. a ml. da. 3.1 talddoax. C, 006, ntra 21 y 22, tlmane .lo. man reoAr3eelaa. Deola: P0Vadda. -740-14.- ad Dulces 12, sl m. RESanchb Nab.an.
CASA NUISPREDB. CAWANA510 214. 3-27-4-17
1lto, una cudea NepneS. alqella habi.- CAA VAIILlA. ALZUILA NARITA-' 4l6.lAamebhSdA, cra. liMpiea, beN b- ela mao Uada -IdteeA a maimpl. o, 91.00 dla6a. Paga sImalal. Mets- -n Os. Excelso0. camida. Nm141al N ldad. E-911-44-27 211 .egu. 'plot) t Jeltar y SaIAesa. E-276-44-N0
ALOUDO ASTACINN JMIA
N1OI. slia. e Cacr y N pl. SME ALQUILA DNA A3ITAION A ONmuynaplla p vatilda. Pceia: $20.00. In-. Sc. sale, e s hefernaaS 04r-4CO5N. I. afacane1 ao. mae. goda pis., drtehl S a. ceadr do nea
E,203-04-2 E-31044-1
VEDADO, EN CASA D AIMIA ONO- SE ALUILAN UNAB EAUITACIONEE. t al .e slquila 0n5 htbl.ta h sm ebl. $11.00. Carmee 41, l. Figeras Y D351 am-"
Aae dlla to lola. SO rin40 .W .r a s,l 01 Vibc. nat an, aV d-d, 10 "'mY
.S r pI Y 17: 4431. m L. Nb nto-.-: 4.
IN-L6W-SI-OIL 3.I&4- A4-MEN
EN LO MEJO DEL *dAd0, A I 31NU. NASITACON SALON CALLE NEPTUlOS doll ta Sr sdd, -e alulln doa n0 1. rImer pile. eASQul TOa. De habltacnela.s en. .entda Iedapaadlele. Al-. habitacieSo uNtta. ee aus Y aervIel et, bola.a .Ila cell. ba. se. can A sin deat. 620. DI m d Oclebro le. Teleonc: eomid. S, ptBiarl e n matrimaela a soa.ri- A-.&27. E-347-427 ta eoeUdlantl. llatmas: 0.7772.' St. ALQUILA LINDA ASI'ACION ANE.- 4 0 1 altan cee bal a e a c1ll., ecoVEDADO, ALUILO AMPLIAS, INDEPEN- mid., p an d.tlimanla l. a de hambc.
dieltas bhabitacees. vata calle, toe cc- atlas, Crd.nas s0, ameade peo.
ain, lao muebl., call Oc. NO 312 E-071-401.4-1 Dic.
eselquila II 7.27, E-792-4-27 AWLIA UAMITACION, fla~l, PEESCA.
PAMILIA RESPETASLE, ALQUILA A.- etrad indapeadieA.te. a ddo patpli. b. blaalil a n cli., bale enlex. Idela o m Iatre t. Ceal buenc, A aC.asa unable, *.tle celeebal, bie lamtle- lid. loea Piaea 25, cela 12, bl d 10Y be., .qee Me lgle,
rd2,.uI uDie, E ALIILA A AISHAbON, N C___________________I___""DI____ rm o amiier*mai. '.1a
RE ALQUIILA AMPLIA MAITACION lar9cisa, Cha el NO 007, all.,. .aee.i bal, o amltimenie. ale 1 ilia. E-414-4-21
4 exi.,trloccciam, Gerv sie 76 ma- EN MAANA 11, ALQUILA UNA NAXtidd piaoi 3-7,1-64-20 bitade p a c n une tt l y si
OnNoi 144. EN4TEE NASANA 3 CON el aridar. TI. bu.e bale. Y
I eat ll, slqttila ndidplled h.bitarIM, E-44- 4-27
a l o~ac.,t n ,i .
IE 14.14-2i EXCLUSIVAWENTE A CADALLERO, ,-_ habitacIdO, hZae .eaxa, te I E ALQUILAN DO NASITACIONEA EN int muebles, 6.nd m.trlmoa
atorme do d plamntlco, en eadae 4. e- a.Ia. Re.acanci. indi peneabl., Val. 1W, d1d.4, A pdac. 104, sueedel piA, I, bajS, nCR e I.fati. y BtssYat, aiard., -5454-27 E-4_-m 4-27
ALOIILO 3AITACION lOSIXE SOLO JUXT0 AL DOTEL PRESIDENT, MAOrmalrmanla IM fi. ICrba.ee teas I-hbie bb r-t aem, caa le mebla., Vat.a, d i a II a At, Primolles Cne.r. a allte. eon to.cae. .y eldfaat A -021,"4-27 Ne mal etan las baje., Av.ed Pidadlad014.ell. 3412-4.2,
EEOIDENC$A, CALLE Cl NO 22, PEINEN ets16 ios -5-42,
pA.a, eN=e MaIe y Haopidll 2 t.d. o M, 256, 29 PISO
ptaruo 3100W, alauils hsbltsla amble- Ee 1 y 21, Vdade ao .ais te ha-. do cape, JImploe be I blie, $7. lbma- bitalla ecn se hale. NPy nll.nasy Vat. Ca 31,.tralld E-ii4-14-27 4. 2 a S p. t. E -752-14- .
r 3A 11Ah1O1 AWPLA, A__UMLA__,aaoxa baa, .sta pmatpr, r. fila.
a.l mAda., lde b. Coda Ia- a5 NAVES. -LOCAES
,ine y SadYXad, -44-14-N S ALQUILAN APATAMENTOS 3 1A.
NASITACION INTEADA INDEPSNDIEN. bitAcina. amplies v.nyil dai an Ea.aI. $. Ora hia 321, ld. v. 1 Ia da Palm. 65, Ibora. InfOrman .d Ias 12 eall., me flla.l agIa, lea, ialdfaaeloana. .m., n Am lal. IneM a A-lSA Crtpo N 1 bam qeloal S aola,, EllSW4.
E-00.-4-2 ALQUIL.O NAE, 1150 GoANITO, SEE18.00 WADITACIOO SALOON CALL' daleo eamplala, prapi a Ba limpi,
cyclbe, 'lee. Wuasble .1 dmea. idle ma.FIane- s 414. lr. ea ar. Cavl alsnt adalaciada, Sil. 01. Cootarada baled. Usra. Teid. U1A440. 3-0002-84-2 cIs. =PA Ad. I, 0urtAnqila. -tIa Prmaolam . o e-ansqs.- SE ALQULA LOCAL PRE

PAON$PICAI N3AC2ON S EN ADE,- pardo par Peluqueria de
lad N9 212 (11 ploe. e tal Npepaa p Ian Seforas en $60.00 menuales, 41"60l,S itl a at damalldad .b selela. $27.00. E sda an Ia mIam. n Edificio Ave. Amrica eSq.a 7020. E-- Ave. Alads, Reprto Amplia
A TILA UA NA ACION A MA. c6n Alturas de Mira rInMar-ed NO Pit baja. forman B-3588. Puede verse conl
S el enargado.
ALQEtLO AiPL AITAON, ANE-E-8841-85-1
IN .1 ba. A.n ol. meblas, ham- 5
bo. a. a ale nO a-ALQUILO LOCAL IN1 ESTEENAX EN
'I;.de 10, E-pSdere-a AyetarinI y Pimor, propio pars e.
a l._04.21 eeri. en oms: o .1 m a.,
BE ALQUILA UN APATAMSNTO EN x-0614-27
Me.d 314 alls. Iterr. tqe. al lim- -AIll
boo. Par.c pro.es madorq.AMo Do WAAl, LO AL COE A
3-711-14-N 400 m. porttie, IS p 17, Vedd4 daisps nibl A ddias; es eYen olertas; dy contral. leN CASA PA TICULAR SE ALQUILA to dltt a ponpiltarin, ptueIedad .1in
mmcli. habllocdm, hay talddana S. LiA glDa. 3-9700-01-2 Dh 44=_rL .2,BE ALQUILA NA 023B COLUMN I M. pem alm-cd S a ldSrls. EstIal

ALQULO EADITACON CON LAVABO 170. Inforamo c,a 172. E.0086.-1.3 nhombre 2 olarefr.ns, add
e, mica prdallll doatcpatea smatrl- SE ACEPTAN PROPOSICIO, moenale -i, mb.ae eea localCdtu:do en Ave
0ermWs Aguila 110 ltoa eant Sae JOsd y nes pars CSta nV1KaceeloAU -7.-2- nida Santa Catalina, esquin a
s ALQUILA UNA EANITACION, E- Pirrga a lado del ine "Al.
cad NO 320. paca hamlic. Inle. xie ,,'
talociaats. Praciet 3T paoa. : med", de 390 metros cuadrado U-, de9 a 11 malanl 37143.con eplndida terrazi, propiC

ANITAON, APATAMSIINOA. CABA para cafetera, resturnte, Codaa~cat~, teealea ad peldse-mercio de viveres (grocery)o Ca balio.Atibel. tlefad. tmaaIl
topprte Ap-nlacle. Prc~ia' eaaanebla. Vc- similares. Informan Aguiar 411 ti P.a: 1U-1,. Alas labrablm. I a deartamento nimer 322.- Te
12 M. I -721-14-. -d
BE ALUILA UNA AITACION PARA 79, en hori de ofi
eatlrmeni, ct temids, eOmlana 311, 1- Cina. E-286-85-2
as. E-777.4-31
LA ALQUILA LOCAL PA A COMEECIC LEALTA 1,AoN E 2% mes capdad. Amaad 26
Salad. .leeIla habitacllt 23.00. Na m e I-rmet: N-t417l. E-776.0--27
des paeroa.,'rasa familll. Exileo rataacia. Verla ldeol dl. CDEMO1 UN LOCAL Oa ESQUINA, E
--714-4-26 canto Nabana, ca t cnaltoa 3 al es. Al 51 AQUIA DA NAlTAION ENqelat 125.00. Inmaetoable parI en has
BE ALqUIA UNA ATON Io mos $10,000 bstla ee har.
AgeIla Nt 515. a peroena 4decrdaY y. me- farm$ G lbeo., Mol y Jelqe. To
caidad,.am rrec.IS. Pdo:l2 527.31. In. EMar 3-1204.-N
facems .1 ecargade. x___________ -__--7517-14-28 BE ALQUILA LOCAL ENTRESUELO MALEC .AA Amargrc 202. parc .lma M A peqe
MAEO .AS1, AL1U1LUNA OMAI- ta"er IfrMa MIMIn, An al mad.
aide ma enmids. Traaqe.a lmbelt E-.am-m. -1m .
familiar. Eaqelello cedda. aals d. ma -ialidd.~ Agul abadala, 6. y aIe SE ALQUILAN LOCALE. CERCA D Li
10. Ie- aacarulaicoaW. Tal. U-2241. catr CatMeoe, Ieateda Untle y au E-72344-1 Dic. readra 4. 21.laacaate pcopoDo paca Ied.
dpstd m~ems. pobaqtsarls
LO MAR C NKCD CEUDAD, NARITA- barbria aquelAlIa, diet. Mac. y Mat
dima hcs ma eahda preple abtb cede E-000-01-19 DIc.
solo, .lesiea morcal, .a abend611, I.
Cdfeas. Prele caoabl.Nepte 2.4. el- A=-UILO LOCAL. P0I0 'PAPA LA0
P ea 1 3. C. A. teal o~es Ina ladelirla, ca .ab. e den tal, aflclata 3-724-14-27 oIa Lalad eluna Sa Je. Ptrcio
ALQUIL USIA-MAITACION EN CASA aE-e. ar.1* artl,-alac, hItgIdtIm. maelldadl Ideal-qiap
at is 21 ma luz p agee alate: EN LA ESQUINA DE TOYC
*Santa 'Otala S eNOric Damicgut. 1 P134424-4-21. 6S lqIll- -bd d d1 fsbdicam Gas am
loa.torales o toi tlrce p rcn
AL4U1L4 SUNA MAITACION COMES 4 1d Ia Calaad. de Jeds dal 1M.o1teafrt
dAt p ueW A aSm, a. amo biEmIt. ageoel toll Cle. Madern. Opor lunldad-da p
L o eetala ircda aliealea e Iae~alpmc pile4asieIs" eyp


d "adlina e vivr, a mstrimonle d.1;7. estab.eceren Punta o d ituacton caornerponaa may.res, entrads independlentel cial inmeJrable. Se admiten ofers tede a achagua; 0 N 122.XR. Batista, eereilosdIas do 11 a 12 m.y das'l 1m.
r -227-"-27. E-5-0-27,


A L ,U I L E R E S =A LQ UI L E RE S

as MA A VAX RRPARTOS
SE ALQUILA XUEN LOCAL PSOPIO PA- C EGIO B EN
ce lenda, tradede 4. Mpdromq, 2gei COLEGbOHELEN
31, S ia Jelin, Ma also. Telt. -g7 A des euadr. em. pla beta. do. (ber Ohio I \ 43 0--4 cuart. s, pla mdatOe latalade,
_ _ iservicio trasd. 55.04, reba lkqe98 ALUILA MAONIFICO LOCAL EN -Il i. tables:t M-53G. 1-103. ,ant 5I, al ldo cne Astral. cae daj E-44 00-1C die.
300 metrocs uadrado, prople pare.t. abl elmiento de luJo. Informan a. le mia. E ALQUIJLA CASA LUJOSAENTI E47"S-1-27 Amuoblada. Gran ardin p tYlfelts.
Aeida. Country Cle, tepart Sl re. Informed -6153, =-493. E-63-402
31 ALQUIIA EaPLENDIDA CASA, COodsopacosx "a garoje, xcelentes
Propio Para tablecltlento. 25 y 2. V belios. Itmsorable itunen atrad Col. dado. -41-63.19 1ad2aten -wI Call ;r equintCil.
sad. Columbia. Salle RSVltma.
X-4917-90,"
86 OFICINAO EDIFICIO RESIDENCIAL Dt

OFICINAS IWO en Amplisci6n Alturas
Se alqeulen legal. juto a separcao de i ira r -en Ave. A m rica, Edhlcio Palmrea. Obarepl'114., btue O e Ae'AiaddsUna cualo. y Marcaderes. -2046-12 Diee-.-v
!i3 _ALQtUIAN D01,LOCA LOS E-dra de 23. De cuatro cuartos,
catA a a alls WacuaCtoAdecriados, 2 terrazas,
eftela, ad San I~heare 29 9 Wrsimer p1.- 1 roqm, r co~in
A- Ilerda antre pllal y Aramburu. .mo ci,
t-8110-86-4 porch de criados, entrada inOE CUDE ANPL LOCAL PARA 0CI- dependiente de gerviCfOs. $225. 115a sleeink)" n tI anaeato leEtere $00
ataorli. Opel ltalano A-23W. oap De tres cuartos $2K Hay ga312 *aft* Nabana y Auiar Pr"co $30.00. raje y elevador. Puede verse a
todas horas con el encargado.
5AIQUILA NAGNIPCA BALA PAPA
oEi fia. o1I nens altrio d Is eled.Informan B-3588. Iniar.e ,aa LAear N996, balm,. aiquina E-8842-90-19
a Pindo., L3-.-427
SE ALQUILA EN MIAMI. 331 EL iOPA. S ALQUILA ANUEULADO, CUALI.T
z6n G Ia part commercial. Sal. papa ofi- trSa daornt' r es. consort, excelante comu. cina. $23 measuales. A4a, E-3.1-6-27. nicacten, a cuadra y media IS Avenida Pla_________________CASA CON ACG s Mremar r-5043. Puede verse Para anALQUILO P1EC'or. CASA CON A0CE0 tregar prxime d Primae.11 balrde. pard Cocna camantlal a 1. 3.26-01
centabilldad.le larnrionAgidla O10 ateneta Ean, l py arceIona. Informles: SE ALQUILA UNA CARA DE PLANTA lmd' A-7900. -701-18-27 aa, esituada en Avenida N9 10 asquins
'_ 141 con portal, jardin, saa, comedor, pasiPARA OFICINA .Ile laeral, 4 martee, datate, todo u an
Ga~llea 310,lslo. dat Gapstamaanto do Plio. Pida informes en Ia Quincallad in.Ceelianos e. La Opent a".aqeia. fanta al Telfono B-6769. E-9338-90-2.
Informae;s en Ia offiin, Gallano y Sen Mi- ALTUSAS D 5ELEN, CASA NIIDEINA guel. C-851-H4-27 con terra salea., coeadr. 314, balo in
ALQUILAMOS NODEENOO APARTANIN. ,otcade. alpa y serviclo de odlada. Intea paraoffeinas, acaebados d construirfo es: 5-146.
en al misle.oentre onmertal, desdh. $350'00 ALQUULA CASA POE AL, $ A. De Incluyendo lua y lmplea, Muralsl 4, curtos Brand", cocina-eamedot bae I entre Villages y Cristo. trcalado y pate. Calla 16 entr G y Pa .
E-500-56-00 Jo le. 3r,.Ampliaclhn d Almendara,-$60 InformanP -71"4.L -*721-.9029.
7 HIABANA MINAMA. CALLS IS INTEl Oa. T a.
Avenida harmosascasas nuevas, JardhCUIDA 3 EANTA CLASA, SE ALOEUILA .easla-aame~adaeearc.r habitseaeas, IA
Plan alt, con recibador. sal., cmedor, bells, closets. pantry-coecle ga., lavad.4 cuartos, cocina y 2 ba l. Informan: ro,. grae. 1.forman: -00711. E-700-90-2,1. Uadriues y C a(oficina).I .
E-751347-327 E ALQUILA A UNA CUADJA DEL NO0_________________ -___ tallt.I 61115.on Gaoal Ls p 'Usale.
CAUXPANAI N9 OW ESQ. C. DE LA Marilao e ca eco tros Cluc Gesdos be Valle, prtcio.e clas. salad, comedor, 0 des, Jardin, portal, ala, hall, comeder ampliar habltacionas, bato complete, coal- ccina y patI. Informan Telfl 36-7031. na de gas, 2 balcone, aucha ague. Infor- 3-11-0-27
man aote. E-9543-7-27
ANTON ENCIO 6, A UNA CUADRA DRE SE ALQUILA
Monte. aacoedor y dos arts 405. n Call p Sypimca. As. de Miramar Pa vrsede a 11, E-113-7-30. proxima a Consulado. Li plants all. ds un
___r__ __r luajos edilicio. acabade Ga dsbricar, com11; ALQUILAN LOB SAJOI DE LEALTAD puetl .d portal, gala, 214, comedor, bhe
1001, 214, laen, comedor. cona de LBo. bIenrealado Y serviclta y laNa de criade bae intltrcalado. Verla. de 9a 1. .-Tallcocina do gas. frala, lavaderecubierto y 1M-5"0. X-719-7- gare. Vel de p. 00. a 4p. .
00 ALQUULA CASA 5ANTA MARTA CEE E-9721-90-28.
c Ge Intenta. gala, 214, comedy, coe. MEDIANO ENTERE TEINRAT IE IN y bela, meriaca: $75 peses. Inf. M-7774 faeta. Mararian, cas ee jardin. portal E-4487-. sals, comedtorad hsabitaciones con closets,
SE ALQUILA: EDIFICID ECAEY. CA- balno n intcalado complain, mcine, patio
vsalNo 16. Saea.comoder, Icuarto, co- cuarto y service docriados. Versede 3 a cina y balo. $00. Laven pat elaciaini P. m. Inform The Trust Company of Cu147.-0--U. be, Administracin, do h3enes. Agular 36
__C_93-l. 0.-21-0-2'

PLAYA MIRAMAR: $100
Chalet "E1 Pail". tion. tanque deagua
XIdcd 10, entrs Carlos I y Estrtlls, pri- cocinas carbon y gas, lugar tranqullo, mu mer pln: salad, 3 cuarto, bala 'interaledo, sludable,latmbl"n vnd 11,001). Vil cuarto y service criads, hal.,informantjesle Pasaje 31 N9 eef y py10., Ir p pe A n lIa misme, y 0 Autos Dues. Infant& y Ave., na alln $o isquierda. Llev atrilia E-lI1-7-21 enreantendm,t7 loaaes Ttelfono B-562
Estrous. __________ 2__E-138-90-27.
S t VEDAO ALQUILO CABA ISEhA. CALLE a N I8
Ia. or enala ye, compuesta terral.


CASAS AMUEBLADAS I
A & B DARDEN: M-3243 I
Apartsanto y caaas aueblada. oe Vedado Y Eaparto. L llevo a varlason estero automdvil, sin costo algunoe prA tiled. Administramoo., vedames y cmpra. e toda el. a dProidad, DoeG alI aevic', e MsI.e, M rwale 101.

Sir AQUELAN Pio,s0 iISEiAR, call Onc, eata siquina a "A' Vedado. informe s A-6171. 0-4342-8-29


CALLE 23 er
Alquilo casl, call. 21 No 1557. ntre 26 Y 26. Vadado, Jardin, portal, sale, saIet., 34, bO intercalado; comedor, hall, pantry. cocina de gas, to4Ie a, duarto criado,a Salei y patio. eInerlanen oIn mismaZ-5"-827
CALLE P I SF UINA A CALSADA N9 410A
baleon- a Ia calla, caaprimer pmaa aeslia, eedaesa, frenta por Ia call r, sala, recibi4or, trraz, 3 cuartes, acemor, cocina s,. services h aerodas. In-p aend ladeAIM.

ALQUILEE, CAA CON PORTAL, SALA, 214, bale, closets, comedor, cavingycuarle e p aservichA triaa, calla 2 1aedta 36 p21 Vdade N. 15 127 Ii. lat en:ala.tad.200

E ALQUILA. PASEO, 4W. .NTE Ri P
2,e aa ndo piei, modernsemyamplio, U-0 -760-88-29 v
1 N 110, ALTO, 0ECOS OMODO d
apartamentas con torrz, sas,, comedor, 1 y 2 merts, bsli lcompleto, closets, cocita. calentadr gas, s.id, cidos. lavadero. Agua abunda.it. Toerminindmse.pintar. Ver hty: 2-; hdoia1go todo dia. VE-588--7.
SE ALQUILA
Lmomodra y ventlilad n et. baa tll. w N9 1,1. antre 34Y U8, Vededo. Sala, 3j4, balo crmpleta, roeder, ccina, ball. .ervicl rtados, closets, jareti, portal. Real- t quilan to altos doIelmisma zsla-cetdort esplcia. 214, ha bte Iaeald, hll; ctial, serviol e-ados, bale6n a Ia calls. Todo mdam.c c agsdtlsao camuSiCaeloes. VonIs a toda5 sac.s.afer-. mes: -2564. -3367 3-124-U-li

ALQUILO: IALA-CONEDOR, UN CUAlto; bae, ccln: t 1ntr 24 p y2, fren t al Mercado. Parcie S4. Iaforman 7-5070.
E-930-14-28.

ALTOS EN EL VEDADO
Primea plant, callO 10 N9 312 entire 22 Y 20, ttlerr el front. sala, hall, comedar a dendo, dos habitaconese onc losets Y balo intrealado en colored, cocinam %s si. lavaderaa, Ves a today. hera. Inemes M-1053. 1-4740. -300-88-2.
INUIIOAULZ SITUACION, VEDADO
prodimo IUA y 12 se a lquilan indatladm'b" al a .euatde Pct.ms. 3 maesaa bale, comadat, cocina. cuarto, serviclo criadma. Llave, primer pi. Informan:
-372. 10 N9 211. Vadedao
X-947-10-29

VEDADO, CALLE 28 NUMEro 165, esquins 19: jardi' sla-comedor, pantry, cocina,!,a-I
fio auxiliar; altos: 3 cuartos, bafi6, garage, cuarto, servicio criados. Alquiler: $150.00, Mis informes: F-4688.'
E-790-88-27

o CERRO PALATINO

PALATINO
inmelraar Iquill, case Albet N99 744, .1. Ia. y Primelles. Portal. sale, 3 cuartms. pamedar, bsfie complete., closets, draje ,y
-cotoa de gas. Informes: Call* 2, Nt 4el. Flamnta YAlbIar. r502-3 -7.

N MARIANA REARTOS

y MIRAMAR
Be lquilan lujoso, frescossparttmentos, cocina gas, garage, $00.00, $8t.00, calle 4 o La Copm, anta 1 p 3, Miramar: B-4744.
E-301-.0-27
EN LA AEADA [COLUM A" ENT1
Avenia "Tro Py Palaje "Rote ae alquila cas. assiltom con terraza crradsade crls-I tales, decuartosomdr.maaing YdalstI comedidades. nformaa enfrtl Nt 00 .1

AMPL. ALMENBAm E 6SIA., SE AL-1
quila noedaea lls de 214. T-ranoa ao Ian puerta. Informed" M-4448. -4460--27.
ALQUILO ALTOS: TEEAXA. GALA. 24,
bade tampleta, etes., $45.W, 'Avcaside ISa Mente. 3 p tYPrma, Dana"la" Vol.a atdas .betas. Inforlma: Sr. Vld2s. I NO 2. entre I: M-0795, epartamente Inrist, MD,00. 3-80240.7
NLMA-SA1 50 1 00 ALUIWO CASA IAl., comedar trom'cuartos, gae, jardin.1 des bates. Inftorns Neptun NM 1014- 1 tos Y Epada. Jost Diat Pe.
E-01-90-.7


Is, scuart- s, 2'bsfio., _hsll. comedor, "ser. ptnio crilaod, pantry, cocine. Informant In tetean s 0 P :9-. E-247-90-1 Dil

D.OCANA ORANIDE. POSTAL, SALA
tra. habitaciones, bade interclatdi ga reae, cuarto servicosa erldos. Tranvia fren t, eualusaoquina Papa e.a $eensuales a. code tambien tole.n Cldl. regale R N9 430,' asquina Consulado,.E pllaa6 Almeedacas. Z-221-90-27.
MINAMAR, se ALQUILA PROXIMO DiA primaero, calle 0 Ont. 9.entre 54 y 7 Avenlidas caae una plant estilo american eodeade jardines, portal, terraza, sale.co mdor, 2 hablItacilnes, lastt, balo inter calada, epeacisa cociba gas, lavadero, ga rnJe, ci cridde, tal4fono Inotalado, Infor nies: U-4011; 2 a I p. m. E-188-91)-27.
SE ALQUILA UNA CASA PRENT1 PARA der rut. 30. Saleacmmdor, dad cuertoea eocina, bole complete. patio y lavadero Pretio ON. Informed ApartamentoI fon 40. 'Z-712-7155-00ALQUILO ALTON. CALLE C ISQUINA a 18 Almandares, compuesta 3 habitacio nes, service intaercalado, portal. Sal., co medor, cocins, lovadero, servieto criad Puede verse 10 a It a. m. o teldfono 3-4382. E-66-90-2
5E ALQUILAN ALTOS. EN ALMENDA
res, calla B N 270, tras cuartos. cocin de Sae y devils comadidades. Informes, o los bajos y M-54.


MIRAMAR AMUEBLADA 18 Nt 4, .al, 2r. y 5t. Avenidas, plaentcmplaete sm aebladal. toe comevaia, cublero, etc. sale, com
dor, estudlo, bao y cocina gas Eaco, 2 re rigeradores, congelador alimentos, inciner dor eilctrlco con fregaplato. Pantry, cuar to crido y bao, Jrln, gaCroe 2 automd vile, cuarto chaofer y bao. Altos: 5 dormi to W,! 2bae., eus sbunidante, hall, terra 2 telefont, l.rdin. Informant 1-5299. E-858-00-2
IC ALQUILA CANA PROXIMA A LA Ursulnas. Calle 20 namU. a, entire iSO time Y Novens Avendea. Miramar, co ts habitaclones. balo de color. #gaa cuarto de criAdos; aua abundaate, Told fcNo B-1423. E-536-90-7.
ALQUdLOrCHALT 1 MODENO AEDI altadeco, portal, mals, cemedat. 2:4, pci mero tamnoe 6 x4, bale intercaiado Cola res, pantry, cocina, patio, traspatio p cua lco al fondo, San Julio 104, ei eSquin Avenida Columbi.: 0-7880.
E-652-91-28
SE ALQUILA CASA, JARDIN, PORTAL sale, 214, bae color. closets. coclai comedor. lavadero, patio. Avenida :Quint NO 241 entre Sy Buenvistsa. lave on apartamento NO 5. M-4574. Lpao.
3-400-00-2

31 J. DEL MONTE Y VIBORAALQUILAXOS NEUMOSA EEUI5ENCIA an lo meor de Ia Vibora, Santa Baetr 6, cas esquina Diez do Octubre: Portal, a. Ia, comedor, halt, cocino. patio, curto d criados, tre habitationes elms, terraza. In forman: Reina 235. E-9742-91-27
ALU91ILO SALA, COMEDOS, Si, SASO. acit"., patio, Mare"eh 4.oIs Torre 13 cerca Calzadas Jes6s del Monte y Luyan B-1727. -342-91-2
ALQUILO PE3CIOSOa ALTOS. PEINE
ra 64, Viberas, entire Lagtteruela y Ge trudis: sala, comador, 2 cuartos, balo, c ring gao, lavadero. patio, Informat X-243 $1,1.00. Z-952-1-l-I5

92 SANTOS SUAREZ MENDOZ

I1 ALQUILA CASA SIN ESTENAS SAN.
"a Suee, Juan Bosco entire San S)t r'p"a Vista Mae.re. Portal. .Ia. 2 eua to. bala aInterealdo., comeder, cocina ., lentador de ao, garoaj, patio; llavesan*
NO 74. E-*761-.-21
dE ALQUSLA U A CASA. CALLE LA
cret Nt 67, en Gaaurie y Moyla Be driguez, compuaela d sale. comedor, earlos. beafio intrealado, ccina y patio L. Have. an Ia mi.ma.
-451-2-27
S: ALQUILA LA CASA GO&$ NO VIN. S$
treJohnson y Libertad, Santos uire Ptrtal, sala-comader. 2 habitacIaesw, bad.t tocina. eorme s WI'0o No 171.
E- 22-92-27.
COSEA 275.M 1TRZ5 SESEANO DNI
go, jardjn, amptio portal. sla. cocie., 'n ador, 24 y c6modo lavader calaentadi Ea 60.00, I-004. (Aprovecha esta ope tunided de confort y comodidad).
E-85u2-27
$504600 ALQUILO MILAGROG 614. ENTE
sYtia Y Sala. Banton Sures. Casabint prior on sala-comedor habitacieno. baS erins y patio.La live at fondo. Informed U-5307. E-56-92-28

93 LUYANO

CEDO CASA MAMPOSTERIA: eAl
cuarto, cocina. bela, servicIo, muc seua. a 41e minuton de Habana. 91m tomprcn juego living descoba, talladi Sn S2.". Alquiler 015.00. can mantrat San Joaquin 4H, reparto Rocafort.
E Y-741-93-"


17


Rr in n

















Vill


ticla, uens efrenia, nosdeexe-ormacs" CROMEt NCANICO, LS AA. COMIRCIANTE: ARTICULOS DI BPOET clcta. lnrm I-34 hal.t 3 a -d. x cci a ce a-ha con grandes reaas. tampada de pelm-E-3WI1-" "catM, mt-ci- U-04, me ta prfesi al p ryes, haga se pedicle di-t e-a -O I.
a, rmatlas'ida catlogae, servims padids& al, i ORXC UNA wxTA Y rNA Nt- -7-Ito ltari. eao Mcants Sper n gaacal. cbcha&a Ge at ampalia. am las mc- 51 0 EE1 JIER me U C0& &PARAo
Sern a 07, Nabeanm, Ictrol raencaod claxy Infaoreta A. tttfot .a atcaePa P2-147


A LQ U ILE R E S SE SOLICTAN SE OFRECEN,

93 r LYAIO iT AGEJdw vi J URZ.S III A.DA*

A'QUILO SEPAPTO LA AUNCION, LU- OAN OPOSTNIPA AX PEaX Al oca .
y.-t.=1 -I.urto, bh n. tr adta a bOn_ A-0. eat,. coed rt ceclata alt, palIn y pociel. vette Attic Ia aoteida Mpajll G ac- ea a 00.0.1-10 tit1cha agu J. 671.11. lnlorea Tc-apei as ic 0, Apeta nt. l .15114 R Dii 772. eq. a CanNAa. 3401-12-l-Dic 7A DITISUC N KACLUBIVA F EtCE CIA 3 A

04 LAWTONS BATIETA I pb' c*lic"" a pel*de*.S p ctta, ea. co"ea cl"
""',- ens r o p. --i ia-7
d. ree troll. Dey conlltra dl ictne Pa d-l. 7
s. ALQI'ILAN ElN. LA CALLE CATOCE ra et reistaa: 1-5171. E-i -il4d Nrie. 47I y 471. La5ee .Bal-7a rela 113 COCINEAS COCINEROS
Cncnep16 y Doler. dee te, d do portel. AVISO
tat., celmed, eos cuarcos. balie lanttrala- So elolitan cocleclt 4. atbee acco. Ia COCIIIEED eE-OaTE1.ctjaldr 111cA *g dc- ccIt., palla Parate, .smpa. autas creecl,.qeaccdtcati.Otdrtiasea ~arstichiar;tleotadacrdetaa. 144la V a do I a 6 p. m. Iei. Dti tes.a. itcti,[ dmd G t. labra, pacra CN do a a I. E-iI 11t-yP .

UCA$ CALL C N'MI ENTEE 10 0 19, 0 y 0 pa. dlr lAr.e c OFEECE IUENA CO. Nm A lRelict.a. pactel, eela-cacmador, d.a cuartia Mirtd o a o I mli.rde- e aaalbe E~it -411. hrr t aco dd. belie. caplmatle 1 cte pe1-i.M.an Ot ti la 7. ma 4M inaRto. L-j=-i n "_1_ll'2 ic CI.aeAe,- a.a"c11.&.*Aiqcs 1 1 COLOCA UN COCINEEG .EPOIPEEI I
115.00. uVere todes h 1. er:'hl.AGE-TEartiEDEDj cIt",e""eeeTr.o Copady ef Ceba. dma thaltl6nclda AGaENTE V.ra Oso ""t
de Riers. AiuiatrmI 406, 7. .caPerjuaMiad peta Ina ant. E10 7 c
-8t9r-a-nV ybeaoY aa aee. aa o a OyEECE UNA MUCACEA DE COLOE p

IS -bAPOLO-a be.a p. d icule tars cecteer y lmeiat. latr al
ceA.dAd p aCA.A*& 6y14. 4 pltract. Cemi- 1 iamac W-1M43. de puel do lbs 'Nld
A. NAMANJO 06. er E-ad64r adotanlade. Dile on car- E-124-ll-f a
_________LACSAREAftC_____ CatWadoratsca i a I*A Mi- OEPAOLA 3DIANA DAD DiEA CO.
SE ALQUILA LA CASA EAI, 05 CAL- ablaa apertadn 15, a llama l aeoneoca pera catinar; ela trabllec; Ieeperle. portal, eel. de. cer a, .01-1, pe eeoatamr. pn,. e. E
cemae sei pate p e. apart. C-44-114- 111.-
matte. Cae.rar. lfetma Sal 22 Cal ENCEITAMOI VENDEDO ES CAPACEO F87 OECEi W.n N rOe- pn crc. ceta 4 puerl. E-5113-I- d tribeart nohe hae. d S dmla do- ey a. c-e7c7.eE1t- p
1 ALQUILA CAA ACAADA 0 PA nciteliabie c.tibIda. Preguntac Otor briar cn j.din, pactel. ala, cemadRor, e Eapat. 961 P Macn, doa edr. 7-A11- OFRECEaE 0AGNIFICA COCINE- a do c ea., hale I radtlc .ee ctic'a P t- hea-nla. E-0711-114-21 pa ca, co, cencie. hat. deie.; at ea lie"_o.1o-d ,"IS d, bare el*l*. AGENTES1 .-E1EDORES .ia dair f~era. 1-11-27, aean oepYOloats. Pad~aeldt a Re-.AGET Zbf.TI t Nc 2. Pcr ta earNgi Orcams: JegueaNtl. Encmtdada- UEl COCINERO UINO ARE ACEE
*3"" "r I-Ia.3 oa mcea, Aticele. Eacuele. Artatelce Pa- capasconla, peettelra. psecadari- C*de taale de lt t. Y toerIlal k p ere. mi Vi- n crtiol, t epala. ecat a U4
08 .AflUILERES VARIOS air Is an15 dae p deate-Ia eatle- U
___________at letaroadaa, Etchbirt L. 3. Ap8adio IPAPOLA, MEDIANA EDA. PAPA 70. PKCIO5A CAINTAPLAYA EMOS n- 0. e, cala phica, moatrlliitt. napls met e
emedI M edra a yaulase pr'dinin- SOUCITAMO SKOEITAa 0 SoSO.AB bie, sab. ce earla, Agela 201.
eA, e m., cempltament a4bllda In- bie portadas, e Impact. .4, paa -,E-1-teengea, rorigrade. Apomda hat. der a dmicille artIlo Z;s lvaraea, met bIat. IEVIENTA. SLANCA. 0E MEDIANA nftrmcn : 1.2-2.1 a. m. y F-7a10 1 de dia. Iriblda.; no men s ha cinc pod Iia- edad, d.caealatcar de cpincaI.
--101-00-. ties, Danarc meche dineme Ian qua eslen aic y rmidatctise. Ti.na ftanetcia. .
tpeotac t.rbell. 2.Tr MagIc.a E p lae- s ,e,atos. i.T -M.GA.
San Miguel de lo Banos ta 2I y Ma6n. dos cadra Ianla. 201 a1 2
e alolla ta a omuetblad t l c-70-114.
raA OXDEEEA COLOCAESE UN utEN CocINE.J
mees: 3-1 u 3-000-50-2 IC. TAclm~ AoENTE aelDcEt p ssfinctaAM ON rpeera. Valoeta dal Vale,: A-0411 1
m-n: Rel,4pc63m A enr Y sNA-t-r -o3-185
ALQU!LO CAaA711A L Z~k MAE pg r ni.stMe aapaaisd-a.1-efam.Pt -_____________ApI Deeaba, sae~blda. ds caod. da S rloENar ,ga. Camnitl Pa E OFEECE' rUEN -MAESTEO COCINEPO 1-i.l lIatnbamR,. ., i. t a OuSa2. E-80114-27 res-o, chiatn caiea crll6 appeal Drominve. I at a .mee Inm ale nernacitat, roe apa1iencis. TI.n. ca. I
_4-so 1 aOUCITO 75E5 VENDEDOEo, CON CO farsneas: m-45.
________________________ e~e~amo an haddes, qultrelle., vi- P-.-it-tIrCASAS aa p tends. lelela cmIaldn. Interre. oaccppIvamete, dGo t I IarI. Ln. OPEECESE BUENA COCIEIA. cElliar e9 24. lanchl. E-627-114-21 rentlas corlI, c plra Ie,'andcra. Teido-e
-Fl.00 -n4Nt. E03-al- TI-f
Atabada ad fabricar. oe gatae 100: S740CITO MUCNACEA QUs QUcEEAN
Ilardle. pora4lta all '114, bae Jetrcc- anar *.00 Garos. ThaeaaJU encRllA. San OPEECEK5UN COCINEO. KIPASOL lade ;om1ed seiW, pall. caccada aOn Fraectlc 2. asl asa. Cncord. sr deiece, aalser, mdlaca adad, hamlico Iavadsr.oWha ealloenl p Iia. ceacim d it.n, 3-alSa-li4-21 atlo, sale al tampa. Aelesia: 21-4804.
., cedia Pa.andraa,. luga oan y .-2.1-liY-f I
SgradlbIO Adenide d Ret.3epo-t.,
a" c.1bllbmoTae s 15ip.11.-Se,10cm DEA OLOCASS XPETA COCKErk r-I3d"' 115 OFICINISTA connrleronsiela. Ia mlose aeaqu
______________ _Impla, ab. Itrbaler. Dutas a n -7214
7 A E OLICITA JOVEN CUANA 0 NATU- -3-37-113-27
caleIada de N adN.d.aS doe .xpooe- 0-0-oECE5 NUC2IAC A PA.A COCNE.mo_ Y a plguate nocianes Ga Contabildad pa- ra, ort54. e mlmanado, derte e pac

r SOLICITUD DE AQUIRS blanape bloai a Ub aLNa h aa. tm ep a eprto. 7F-48. I
mors d. Comerclants a lideatcac, 3- ylIf
BE BOLICITA ALQUILAR, EN EL VE- Aguac c1=, Cledad. .ando gemaeles, cafe- aUENA COCINEPA, ESPAROLA, EE- 1 dade, rena etplia, de 4 ii I hshlacle-trenclas, canecientoala, tegaraa dlnd ha Saters. Tie rerenca. Duern celen ,preiblmenI cmlel 23, e Cal- trcbsJade e Irabalj p ol p eab Il Ieyatr-cche: 1-2320. -411-113-07
oda ~ sa,.1 A-1190. a 11NS. tt.e. E712l15f
d.Lmr 3 -2 Di. OF-- S-EE COCINPEA, CON xEPEEEN- I
SE SOLICITA CONTABLE ela, ecana sale a coeten .,Impie. Dn102 AGENCIAS COLOCACIONES con probada capCidad ejeu- 3-44-l

"LA, MATANCERA". A-7740, tiV5 par organiar, dirigir y OECs COCN-.O
.-vime parc lquela wa. eNabana ; administrar negocio de gran d sa. lrm. A-4 i.
pal y tanao. can rlaS a- lnvergauraEscriba, indicn6cia rapid. SI 401 l.r EgIdy Vlega. do eperiencia y referencias a OFEECE SPAOLA, CCINAE, AU30-1-10M20 N,. dcr limpies, hat. dulves. an Samel
-.W. S. Apartdo 188, Habana. 012,. atr Lealtad Ecba. I
U-1880. RE1I U-190 E-9833-115-28 E-11-10-27
;La Mayer de Clba. Niptea 1,011, 00- 13 OPEECE DNA JOVEN. PAEA LINy qIla Esspde. Oftatmel p aolieltamea 0E BOICITA qOMioE o5v3 O 16 A piar y oclear, meN Cafatanttas, dermtc opate1p aei mpatonts: Catlnots,. 2 als, bachllar, l.qu galo-maeandgra- lN.aesn. uald: $)0.11 a $10.31. 1 11
ciaa, maneladaras, av~anda, mueha Id macanaeetnimleatl. oIlInea. Call. 17 7-6104. E-714-110-21 t hat eec hra. celeacas, ride, chef- N9MM64 aoq. A, Vedd- a-, amarla.
.N-rret. '.1-10- lee. E-0-110-20. BE OEICE DNA MUCACRA, PARA C-r
_n__r,.1-i.on noflranc. Tall. U4 .
e '11 50C653-011-110- SOCIO ESTALCIUNTO ETAL 31 r AZBTaR CINI j EPciOSES.ina
Buenas manejadoras 116 50C65 SALE a aaajafe, en. chi.

"LA OTILIA". K 361, VEDADO hate at., nildia .i- ne .0=,00 :a- muy lImpla. a mea partilar. cehana
c, Illl bha. ,ea ,,,;ha e tl .s=iea, noa do.MtradeaW e- .mr Tiona busa. tfereca. TellI ee e ene. clat.riaee data en.Iade- ce. Acecada 124 altea sqee e omare- oete 1-M321, Mantqe 29 Les. Preagetar
ro.msqe i b-c "CId., e aen.ottC 3 as. ie m.d 1.6
1a d. 1 aeanr een L .a u ya L. Deim. la-11627 -742-110-2a
,-4000. E00-Ie2-27. eremoe 5. COLOCA UNA INOL A DE MEDIA.
117 SOLICITUDES YARIA es .dd cloaci.r. repe.oet, nae tampa.;
103 C DAS CRIADOS ,1~e,. e00e7a 8-01. Er 1-jSOLICITO 0IEVIENTA RLANCA. D I25 COCINENO EEPOSTEEO D7XECEE. El14 41 slito pert tma de crtla amee ia, ttO tpA1 dimc.l. acidn, ayud I eirasea Irahajar, cda refer iao. Selde, Recrtseetatele ha lrm.aa Eccanjetas, nC- a, vm camp. a. lrmel, eforoncia. Te- 120.11. Inlermee: lioia ylih Nirele, be- ceella poesene oepeto.ansaen diall(els x.I eaM- .1-8372 Ttple.- daeR. E-i7-l1Bn Z' ro. Si Ud. ,e eCesidora con tnt. y a. m- m.-13-110-2
COSTA FAMILIA SOLICITA CRIADA DEi elos n an rGlea, pat a' trNme," COCINEKO 710o, UENA EiPO5T2EIA.C
mce aert,3 c. decit at. e c ee.ir- .N11. Oojjcamlch, Naue .pael. -mmeadlsa sol, ddtll
Tr.etrraonts Calla inie. Nrma aecr 181, Habana. E-12-117-27
54 p 3m Aae.,, Mlramt. 29utas 3t b E-424-t1l-2o
E-614-103-d. .SEORAS Y SERORITAS
.'-' ________0_________BE ___ Par, Iraiae Iltl, neceaitamh aeta. Ne U-180 OEICEBE EXPETO COCINESO
IOL5CITO 050*AD00 DEANO. .UELDO eataitane epero.enl a. n S".s eneal.- aencmaa sartitelac, he pede e neomarttl, I Ae Ut.pasa1,d .mi el naoton.Luya 0, '. hAds.dsala.dm.ty de .see y2e.mplador, bena. rfrnlaa.
29aaee Rfcm.I-tea0a 2ap. m.Deie. 7 p.re. In. S I. D uaa11-at ,1-1
rt E-a5 1t abeablm h.s a S a. DIdj. .A.-i -18t0 s" 7
-C Sd IOLIC2TA MUCACEA LIPIAS O at dm Acast. 224, W e esa j- -184 O rECEaE BUENA COCINSRA
hta., e e da leueere; oualde 010.$I e"a La Ca p eerin.t.61.e. E 0 data erlee adl fueria enr r ca ac. : Lealtad i h(bljs) ea Cn a yVi- d ra 0- -117. E-8.la-i1-2
IN I'd _- -_-_ -- SE SOLICIT UNA JEFA DE S COLOCA BPAOLA PARA COCUiAR
104 COCINERAS COCINEROS taller de alta costura, con mu- T ilme: ec deerae n Ia tetercdde
.l SK OLICITA UNA MUCACA B SE- Cha expeiencia que separa- DERA COLOCA.E PADrCZCInE '
lira, d a iadta 0dad, para -INar R per muy bien en el maniqul, a ittld.; Ilamac.a.eJan: U-007.
r pls lfetrme: MeralIa 312, alnt, atre.E-N -1-28
7labaqa p C lap etl. -7120-104-4 si no tiene s 6 de experience D SKA COLOCABE BUR EA COCINERA
2 IL SOLICITA BUENA COCINOA SLAN- de los mejores talleres, no pier- caeecata da cnlet. cacinsrane: t. c.a ra, bne eng rfeea eea tep4= da su tiema;en suel- seM $ a $4. NI.
Mr.c 7U. Y -,2E-115-"4-1, do. Melly L6pez, calle 21 esqui-s IGs1LICITA UNA 10 A 01*DMEDIA. na 0, Ediicio Cuervo Rubio, 120 ANEAORAS
ca. eda 1 1 l a mie152,o apurtarnento 15, E-715-117-28 1E OFEECE EXPETA NAPEJADOEA,
-Li SIacrr. E.121-104-21 ---- --'----.- --- pata alee caennc, e x. tlueevteta.
2 ildran Pa. A rod.,.te .MBe ee ca: a
,: E OL CITA aENORA DIANA EDAD- S E E St ne .I e puea de stc oa. ,E
caerelmctc. _intl cb nJ'L U~cLL Laa l-41. d,# epeeI l aa.Le
a pr rteam; derenseldo. E-21-120-flo m16d,. Nefere.t.; 13 Nt 1s 2 eJu. 4.1
AvanIda, Ampllsdn Almeantdure. 115 CRIADAS CRIADOS OFEECOE UENA MANEJADOSA Mt.
E-I-154-310 dliar. dd tfn.r tf -liat c0ates e par, a
at -01 101dSU NCA:. CEWADO EaPASOL OFEECIE COMNE- trabaar per herat 1-547i.
i-ca caUtaac.td at-de. dLA tr an Atete mdellethar;aemeosdn E-441-120-27
N ieolm rclde.r .a enva ,,t rmaCall. 21 a-e svallcampN.sM-o$. NOe137 aeln, 24 p 28, 7YM adea. Teldeat 3-231-Il2. aE att E A EJAD e r er
d8s. E- oC-104-2 CEL CI ADA MANOS aueldi, 4140 a 100. Llama, do 8 a
PASS COCINAE. 3T LI[PIAS, NUJER U~ aM4 s. .35-mea E- 1: ---41.L
'- Iambre, eadla=oaedad para flna Cs- .--a maty, 3 de fa-l. No prsnotar= 5i EAONCA CRIADA. ESIA COLOCASSE MANEJADOEA DO
ee Ia gul. el campa. 040.00. A N -"414, -.cI re., rnclaa; tamblen cadeat. par he- celec ten beas r fereetta., tetdan 1
quI~.a 16. Vdada. E-75-14-7 ra a ma. dnA. E-110-110-27 le i:; selde $20 a 14). -9113
NOLCITO COCINIIA, ELANCA. DUES- BLANCOANO 10 AOS. CIADO'.
ea coaatN ega nefetencas, aeps reinstate, aendraJ.tadla a ccInar. e- 122 INSTITUTRICES I b Iln, l je NI 503,. Imer pis. fa.ncia : 1.427. E-377-11 27
0l -721-114-21 ._____________SE OFEECE COMPTENTESS IEV ENTE t TITUTMIE a OPECE PARA INOLESP t7 .3 9, EIQUINA A .0, APASTAMENTO asrAnel. atestemtbada a orvIc-it d Is- saYdr n las tareao dal terMe. Tine!
202, edItfItla Puell Vadadn, .4 Salicila mIll. blat, can tsfena: P.2114. muotle .7.m da axperIech. Tal. 71-47-uena corayalgy.9,limpieaM. Dormi -34-11H-. 7 3-140-111-2f.l
feet. p treomeedecine. Sede: 120.00.
E-713-14-27 1E O IEVIENTE 0 CAMAEEO,- 1 COSTUME MODISTAS
A aLITO EsPAOLA PARA SEEVICIO Du am,.e:trcUc Taen raetetna 1 U A
A.Man.1a;faMel, II, --40V-I- aE O CE UNA COTUESA CACA
los t r ranrencla. dltIea p. Icrabalo: daIi p atoclar. Lamear a U-7771.
le calocamel. 900. Sa Nilela 116. ec. pleo. SE OPEECE CEIAIA, BPAOLA. IRVEE n- -52u-104-21. a Ia cusa. Dee. dentr. Ti. cafe7. ____ _renciaUsi -332. 0-41-111-fl AUEOA. MODI3BTA. CALLE 0 1a4. t.
105 ANEJADRAS ,COLOCAE 0MUCEACEA PAPA CRIAPA 2. V.d. T 3-0.27-133-11 dIr.
a da B rl e a mane, T8e1e r7-12a1-1a.
IoLICITO MANEJADOEA CON REFEN-. Seldo: yalite& a veintielncr praea. Te, 124 LAVAJDERAS-LAVANDEROS
7 Oelaejar, qee dere e Isealatoloir T-. E438-118--2 _________________, a d, I. aoall efta. 0M1 Clla 1
'- m. 0 ealce tap i ea. A r caar dIEVIENTE ESPAOL E COLOCA PARA LAVANDERA JAMAICANA XCELNTE., .-13-10-27 omdr, hate cttla.; t.ee buear r- pr diae a pr samana. 1-ame a Sateh
______-_________ Iretlnca. 7-5024. 0-l2t-lI-27. B-7102. E-ae-14-21
a a cmnile.ed 0.E O.s_ Ad A A 7 .COLCS UNA INOLEaA. PA

NA 51eaua- 70' lae -lcma bl"st.ate rol." der) ar.c edd see La raaa'"'"* e-par. EMaca a
1 0,L$ 1T0 UNA SIADA, lDE 5 o A E-3-4-l1a-fi
fI, parIoahaN mpezaly tpctmdarA,6 OF'ICEIE BUENA CRIAdA CON 5E72- 125 CHOFERES a
-Tnor saaranch. Sega. eomr atmam raecis clarsspIo- laaaatrm.e. TIa ets estas cealIdada., ee mal.to: 5-3012. Idet lNl -.-t-lNcat iTDI 075EPl
-70-100-20 50 OP ECE MULATA CLARA ?AEA LEN. Ia.Jaail Car.; U-M0 .
par a eatie a p eaydt, dprma Cue- 3-11-a
-1 m. CIOFERES na. lstaltooeelca. 11-222. OPEECEaE C.RE70. EIPANOL. PAPA
____- _____-___ _E_ -us3-i IS-fl peetitlat. tee bea rtfottenca. -Tat
U 50L1C130 CEOIR D CON EXPERIENCIA SE OPEECK UN IIEIENTU PEACTI1CO. ,. p rcmmeld.ci. qee cease.d., e-ani !a e, ruee. hiaata, cebaae, maT -buen. 57 DiNECE C30715 BLANCOP. JO EN.
bul sota, l-e.mae: -.l 211. Apt e. Ae cela .
05, A4118. -3-11-27I-li. a. Tell. 42 E- laor d e epar. beM an cao tci.nE- -7127.11 OPERARIOS- APRENDICES -CRIADO. EaPANOL. PEACnICO IEEVI- PAPA PAETCULAE. C50723 BLANCO. + teleio. Refaroancla aba, ssrtedl, rat- ale pretate es tan r feraetae. Ted.
a teles frutas y- l c T f a :--d. n -.37 E541230LICITAMOB VENDEDOE CON PEN1- tal.C. p ae-714a-i
b. aIrIT. dPapal-a. Plaza Ge 05ryascEE Co7 ELANCO. UILT
MN .rad a 1-11-111raboaf. tI bee-m40a 1I hd' B ma eoma:U1 NECESITANOsTOEEO NOLDEADO-.sCaletaRo a, 51151. 31--PR Lie.
ee udictdn.,Praeutat St. Rtearda, 3*- Sb 9733CR 30331, NILANCA, SALUDA- "A3UNCION", OFEXCEIK CR0733 e-AN.
peta 501, .aqelea Maedn, Ge. cealas- 1- 52., Gel camp. pirs maalec e eriadsa a, ve.en. llmp o, deaa.taeaplder 180.1, 4. teeDr a meIa ta_3-6712-1120- m~ale. so .- d IaN ale. de edad, poem clade a rclc ar e ,mR 3-3E-Ylnama PEPFUNEIA PINE BE OEAN PEaTI- tonrecerea: M-- 14141-.
eI alIita Iaibutdo r ae h garnte. 3-707-it15-, DI A COCN ARSE Ic. C7O 73 CTwC
pera tab alat dod.a las cplsala del in erio r moe"b. elD COperiAeMa. T6. c dPI_._ o st "-adS "cu e"" ^L t"a* 24-2da. OFEECEaE J032 LANCO FAEA li- c i -m25U U e E01
tile Nabac. 2A-1-114-17 cinla da ot'el. cara de htuapada., tAr-


PAILA PAZTICUL-L 22-4,COL4DCAV

t:c. pmae~. dead Scott. ea, w cmw mf cit ra amoa ., h'meM tedmasmac 11-36 Cat-sad, a 053-3


MAI~Tt.~ I A UAMVI RIA rlDvMING 17 MI:blV.J 9C


V. ,


Im


SE OFRECEN














Dr. a.e.ad I~R
liA a Ltd.e tled a adcMeaS Tt aR A atelMeLaet&Te











W. arr-t- j
Y8l -010Lt ele16
e wEaCE CEOPEE COlt*" NO Spacac peecae. PaT ld2-A


7R DEC1 0 C eFIE. 10 E3'-. CE ga bcaagcantes Macptlftcas



lOVE. 1S.ANCO. 1031. 1 APO ,"
















v nosrEueRlos APRMIC

EXEO a EW NK


11 r.-j- 1. r
e -re --ea D
C eFfECt CROEE. C001G E3-PlAle a IS -t e L- late


2$ A ATI-DINWO
- 075. PAPA~s EONEAACT11CAVIArdeTE VARMctaCuIIaR r at ,n i ts coraetem y r fil U1-pa.a








C.Me. d am A ID. Htaa tc' t E-1 O-1-M-00
I OFEnC ALOVE. CE CEA1 7C1c adta cIdl.d -t ainate-



-A11ORtE INLOI D L AI CO- .5.4 e ncet t t auhel-ehp-a. a
,=t. a ree. ca.tspartdulas: r1-1rW. AEdl. f JA4113,. NE 34.00-bf5L OPRARICO IL AO. A C















P .6.pl te. e kta atatd -d a.d. U-t 4 -. 7.-2 N-27 OPERARIOS- U AARAIDICF.S
EXPERTO RELOJERO
itrauade en rl tranclrrecn 11 ate.

Cal quer rolal par oneptlada te a ada. Ice hcrraminta: C m -3.el- L1. MrCda a tmsatladrN a cN aSyirtanda, a. etrtiat. aaora .aettbc A. 111ar:4 lea 171. Nbea.a E-120-IN7-fl,


28 AGENTS VENDEDORE

IAJANTE FASMACIA, D13EEASRI ESpateenca Drienes y Caaatiey alcadi liE
ci a Ltaletrati Dtogertla artIvIdad

ige.o Amia-fere.cae. a.-ow
















Isitl viit., Pats-aa-tttel mti Sdud. Meet. Aprtted. 201. Ialian..0 075EC1 MUCANOOPAVA. TAMBIES eatoends t qgata We, l a araa.9. e anCae EaheR Barma, O ea U a amoente N, Tatlacan U-sS

















3-U21-1wxfl
OVEN AMPLIA SITEUCCION. 067
















tolgl. taa nOeC ia.leItd.KOI Io oeC pStenr at CIA. cota p4El magoao a topooataeta WIOn S E U1. aIde dIa iDR pet WlA J,,p -VoedS. Vld. 0mm Ca. Cele 40 lie, Ncbaea. E-54W-Ill'AQU1EAFA OGLES-EEPAROL, LA.G ptoiee oeatchal. lIsa. baca.spac tb. Iea at.cad Ga cevpaGec
etell Tell. A-d1ll, hacra labaobla.

s. 07ECE3 MUCUACUA 303D CII TCee U-4 Ia. C-MOs 25E OFC ENORITA PAPA ACEIVA
Salcndet telefana em -Odae Oh bet pemcta p arlIc Iaontm Canpal. II lv p1., Han. Sd. Rari-. =

MUCEACEA. G'UUI'N 1. AN Claeti. Cdm.cle dam. le-a.W t ba,*la aS gutera mdela LfII
























1-710 I 1 a 1.1 -1711-2 IE OPRECE TAQUI-NICANOOSAFA COt onacaentea de C.etab da Sabei dll. Pteleclbla poe la maliata. salaomen I. Teiddona 5-2711. Jels. E-12-12-fl COTAOA. EPENVECIA, I P.ANTA cido p arganinachlat d. ahIamas. Relay teS, e RcrcechIt a CAn. n Pt




























Ie.1110. -10-1-0
JOVEN, CON EXPERINCIA. 13XOE1
c at. auetliar defa. Tambdla aces is etre emplne. Tccao caeeeat: 143110.
E-2C-121-21
JOVEN U5 ANOl, NUIXA PEESENCA ma e -peceoca Coneab ld. Trabe
cii icica, Praduadaic, Vatapa, da cae cata. Tlaaa magatflca. rataranas Inat m. 76-27. E-246-120-07
SPEECESE SEPOEITA. EACWHLIEE. Mt caadgrefa. saparleedelat e tca y eP niacin, muy veltntlrea p ora afarcta dngel. Llama: U V-73 6.

UD. RUICA ALGUIEN Di SOOlA bilIdad' Ste. cae repepertca cm




































Mpion 36 ejoT 3 A5-=]
E0-121-2


131 OFERTAS VARIAS
ax 073ECE NUCANICO 3LECTFEIC~er.
c ioc lbelilarla p oaplaeris. indle tees cast l otPepuar. AguiII, Dragea d t-a 11 a. e. Toll. so-5ea.

BE brEECE DEPENIOIENT1 D1 FARNA cIa ceeontefecias. lefarm. e-Pll

St OFRECE UN MAT3.INON1O, CUNA CA as epeearte. pars sntargode: 00 h r Inrencta ma latat 1011 -ale O-c-D

IL OFEECI UNA MUPCEAC3A 10V3
paeselaca anttrma a anae at ca c the entcnde alge da etlaroeia. Taltia nFt-loll. 3-231--f

pehl cldad p eropeg aa ampe 101 toereabln 5 Icaae lsrenciaa. Nh.bl inaga Da m etio parton. c catldad teeatsa. St. Gart;. TttO. 1-5100 3-25-171-!?
DELINEANTI MECANIVO. PE37T291
cinea I. coccide Tdattra de tea Fm-ro p'eci Cad~ad' Ia Cebe loam?

URNEAJERO. SE OFERCI, CON 321 dleta, per. trebalar Mebee. 5 roparcla


EIPA.9OLA 5129A, 5132 EZCONDAD. afrltame ama Ga Ilaca. e al te. oltart


O7E1CUSE SENOREITA, CAPAX ATEA~ lea cltoclio, latilidad Ia pelabra 7's tredod. act reed ameltee rtlroctas.1.5

fme: Netlna r*4r121, edan e

nrltta, ltender .diftIti tt tn tre.

t-E1100 MAQUINA CAlA PAETlICLI


itKaCEtTA Qeti 3*A1. tlANCKS P 613 p-a-~.I daecoe aslada Ga trayca.


SE 073103 liN J01711 PlEA 01A
et raj.-m. 11.l-a aii- .

FRANCESA, 30' ASOS, RE

Clnmu buega, Ismhla.pEI Sa

hacer todo el trsbse deli3 CR38 Indispensable SCeptar marido nijo dormir, manido ti-abaj a E

D)irigirs a ati Vii, e
Martin 6. ao.ri.A.22



0. ma, te .tecae. Mactaal 71-136s. II 13 a 6 E04-17-21







/


PACINA CUARENTA Y CUATRO'


DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 27 DE 190


UNA cuestin d carcter juridico altamente interesantl a, ocupado las colunas do los diaa rios locales. en estas dias. danda cabida a resoluciones jUdiciales de snierios opuestoss oe moiaisastla. caal cs sa psarde no el Ilunicipio drSala sCI:a a a, tinquilinos ala asLddo s de conra buciones de los aueans del mMueable.
En el aha 19:43 publitamos onal DIARIO DE LA MARINA un obajo dividida ta dos capiulus, ue apareci aa ias ediciones del 24 do abril y 6 de maoo del referida

n dicho trabaij sostniani que la Adiaastauia lunic al no tieno facultades para nsiaebcer deranda dn desahluciosiaen do la via do aprnaio- por e al en la Ley de ImaapuCstOs MtaCaia iles proceptos deterimantcs ue sedalanI el procedimento paa rantizar a los maaaanicilIos el rIa a total de las contributions que legalmente le corresponans sanaa ner que acudir a lna via judicial Ahora nos vemos as n t caso de
ingstir ras nuestra misma tes s pu ra abundar en los argumentos de aquellos .que coinciden con nue tra opinion yc rebatir los de ais que opinan contrariamente.
Sostienen unOs ja ces qUe el administrador de fincas nmbargadsas del Munaicipio carece de facufaars para establecer desahueaos con tal carActer mientras otros sstenstia citerin distino, reconociendol la


facultad de emaplear eliprocediniento judicial contra los iaquc h i osI de las casas cuyas rentas han si aw enbargadas.
En illaestra modestisinia oplaiO, lS lue ueStIm am Ia ierlo So Irs (lir Ilinlll ill N lir 510 l IaCadia1 para establecer el juiclo dc desahuWis adelaltr ,e-xpondremos las r aoes lue tenlos para mantener esta tesis.
La controversia entablalad par aaaedio de resoluciones Udiciales se hace girar sobre el mismo circu lo, vicioso: si tiene o no facultares el Adaninistrador dle fincas embargadas para sesahuciar. equaparoado las floisc do ecolrn los cie cualaIquaer otro administrator de bienes. especralraente con las de all administrador judicial.

Los seares jurces que reconCerl al funcionario municipal aquella 1acultad se rafuerzan acumurlaado doctia a de ilustres stadiltaa y jui-sprudencia del Tribunol Sa premo de Espaha y de Cuba. para demostrar lue entre las facultades d e un administrador esta comprendidaI la de demandar en desahucio, y coms la ley que rige el procedimiento de apremio dice tue el Municipio administrarci el bien embargado como si fuese pro. io es indudable -aseguran- que por ambos anotivos li Municipio tiene accan para proceder contra los inquilinos.
Nadie pude discullr las facuitades dr tan administrator para


-Tiene1i facultades los Municipios paradesahucar siguiendo la via de apremio.


establecer demand de desahucio, considerado coio esti esto comao ain actor propio de la administracion. Nadie puede negar, tampoco, esa iaisma facultad a un administrador judicial, ivestido de todas las atribuciones inherentes al car go; pero ha de tenerse en cuenta que el administrador que obra por mandato de quien tiene la posesidn real esti sustituyendo a quien le ha transferido plenamente sus derechos y en cuanto al administrador judicial. ste acta por virtud de facultades que le otorga el juez. No es el mismo caso el de un administrador de fincas embargadas que, aunque se le Ilame administrador, tiene atribuciones tan limitadas, que puede considerAirsele como un mero rdcaudadoo de las rentas, con la nnica facultad de aplicar las cantidades recaudsdas al pago de las contribuciones que adeude la finca, puesto que nadie le ha transferido la posesi6n real para pode? ejercitar acciones inicamcnte ejercitables por quienes hayan sdquirido la posesi6n en cualquiera -Alas formas que el Cadigo Civil determina. No se concibe que un funcionaria municipal


Por Bartolomi S. Padilla


adguiera par. si Ia poes16nbbal de uh inmueble sin que nadie se la trasmita, para colocarse in el lugar y grado de quienes La adquirieron par las corrects normas del derecho.
Si bien'es cierto que aice la ley que el Municipio administrari el bien embargado como si fuese un bien propio, nosotros nos preguntamos, Ipuede el administrator de bienes embargados hacer obras a su antojo en el inmueble, hermosear La casa para alquilarla, una vez desalojada, al precio que le venga en ganas, a rebajar La renta, can perjuicio del propietario del inmueble? LPuede celebrar contratos par el tiempo y las condiciones que le plazca? Es indudable que todo esto pudiera hacerlo con un bien propio, sin perjudicar a tercero.
Si la ley categoricamenTe determina las medidas que proceden cuando el cobra de rental es ineficaz a-sacar a subasta la finca pasados tres mess, plaza que puede ser ampliado par PI acaldeno cabe duda de que el adminis-


Iaadqr tiene us facultades implh6italnentInmsaac a cobra lqulieres y aplicarrlos a los adeudos delicontribuyente. pues con la ampus administracr6n del inmuebic nunca se daria el caso de ser ineficaz el embargo. En nuestro en-tender, ei administrador de bienes
-embargados no es mds que un retentor que secuestra las rentals para ir aplicandolas a los adeudos. Por otra part, las condiciones de Los contratos se convienen iibremente y no se concibe que los pactos entre arrendador y arrendatario pueda alterarlos un administrador de bienes embargados del Municipio resolviendo el contrato por sentencia judicial por al hecho de que el arrendador adeude impuestos municipales, causando perjuicios irreparables al arrendatario, por no haber abonado 4ste las rentas mensualmente a persona extraia a las parts contratantes que desconoce totalmente las especificaciones de Indole diversas del contract. una de las cuales puede ser el pago de las rentas mensual. trimestral, semestral.


Mod. R-984 ade o pies Mod. 3-64. Nids seis pit, Mod. SR-64. Coo Descongede capacidad. Congelador de capacidad. Congelador y a, ". Automnitca. Mas de a sseis pies do capacidad. Llavo
gigante. Ga1cts gAveias para car$8es$ en Ia pueria. CongePara corn es y ege- 100$3 ladur y gavetas parm 5
ales. Conrado535 MINSUALI Coniado $299 50 MINSUALES cares y egetales 16 Con ado 53 59. MENSUAIES





iQu6 gran regalp es un NORGE!'. y con cuinto placer lo recibird toda ]a familia, porque NORGE esc l obsequio que beneficia a todos por su utilidad, por su conomia y por su eficiente scervicio. Para cl ama de casa, NORGE significa mis comodidad y menos trabajo dcbido a la exclusiva Descongelacidn Aucomatica que evica I-as molestias de la obligatoria limpieza de la escarcha que se acumula en los demis refrigeradores.


iAdquiera un NORGE. y toda la familia se encantara!


EXHIBICION Y"ENTA EN LA HABANA:

GARCIA Y LINARES CASA RADAR RADIOPOLIS EL CANONAZO MUEBLERIA LA EPOCA ALMACENES ATLANTIC- RADIOLANDIA
Galiano No 210 Reino 162 O'Reilly No 532 San Rafael 259 Son Rafael 617 Monte No. 556.- TelF. W-0789 Gsliono 257 Telf. A-4343
TelF M-5324 Telf A-6469 Telf M-1929 Tell M-1127 Telf U-656A el. S. Nicol6s y A. Recio entre Cine Amirico y Radio Cine


FRANCISCO MARIBONA "LA EXPOSICION" 23 No Il152 esq a 16 Neptuno 652
Telf. F 8550 Vedodo Tell U-5685


CASA ORTIZ LA BORLA TUAON Y HERNANDEZ CASA TENSY
Angeles 8 y 10 Aiistad No 359 Son Rafael 813 Neptuno 758
Tolf M-45 Tell W-0025 Tell U-1522 Tell U-2226


L'AUT MONDIAL AUTO ELECTRIC CO.
Radiocentro 23 No. 1151, *sq. a 10
Vedodo Vedo4o, Telf. FO-1890


AGENCIES Y SERVICIO NORGE EN TODA LA REPUBLICAN


anual o en formal libremente pac- 4 ada.
Hemos dicho que La tesis de los jueces que conceden al Municipio La acci6n--de desahucio como un trimite ms de la via de apremio descansa en las facultades de todo administrador -aspecto juridico que -no discutimos- sin legdr al punto neurilgico de Ia cuesti6n que no es, a nuestro juicio, si desahuciar es o no facultad propia de un administrador.
Para no tergiversar las cosas hay que ir a buscar el verdadro enfoque deldasunto, directamente, en la Ley de dpuestas Municipales, donde se determine especificsmente ia jurisdiccide y el procediiento a seguir desde el iido- hatil I terninacion de la via de apremlo. El decreto 773, de 193.
vno a sustituir elrcapitulo IV de Ia Ley referida introduciendo algunas variaciones en el procedimiento, al cual tenemos que ajustarnos en su letra y en su espiritu.
En puridad, la ley no ha podido instituir procedimientos que lesionen derechos legitimos de un tercero (arrendatarlo) para garanstzar adeudos de un contribuyente (arrendador). Por eso esti perfectamente claro Que ha de perseguirse siempre il deudor; primero. embargAndosele las rental y de resultr el embargo ineficaz, embargandosele el inmueble hasta llevarlo a la subasta- Durante La tramitacl6n de todo el procedimiento no hay moment alguno en que el Municipio entre en la posesidn real, pues no puede retener el bien para explotarlo como si fuese propio, debiendo proceder al remate en subasta pubica como culminaci6n de La via de apremio. Y es asunto bien definido ya par la jurisprudencia que quien no tiene la posesibn real no se halls en aptitud para ejercitar la acci6n' de desahucio.
El juez doctor Eduardo de Acha, en una interesantisima sentencia publicada recientemente, coincidiendo con nuestra tesis, dice, despuns de tratar con irrebatibles argumentos baados en la tecnica juridica, tales como is cita del articulo 445 del C6digo Civil el cual reza: "La posesion, como hecho no puede reconocerse en dos personas distintas, fuera de los casos de indivisi6n". "Pues bien, en nuestro caso -agrega el doctor Achaes el decreto ley 773 de 1936 quien ha debido autorizar al Municipio para desahuciar y al no hacerlo asi, sino limitar sus facultades csmo hemos vista antes, a rematar el bien en el caso de la ineficacia de la administracidn, estAclaro que no le da derecho a instar en juicio de desahucio del inquiAnteriormente decimos que se gira dentro de un circulo vicioso. porqueoningn juez ha tenido en cuenta en sus fallos un aspect que es el que de manera categbrica resuelve la cuestidn, sin necesidad de gran esfuerzo para demostrar la improcedencia del juicio de desahuclo dentro de la via de apremio.
El articulo I del decreto-ley 773 quo esld tormando panto hay do la Ley de Impuestos Municipales y procedimiento de cobranza, dice textualmente:
"Articulo i-El procedimiento de apremJo para el cobra de todos los impuestos, rentas, y cuantos dkbitos a derechos de cualquier clase y denominacidn corresponden al


munsirtgd a ma ya raeaaa )a essA oaoasaaa s Y5.~w

ae
to Decreto-Ley", ,
Antes do entrar an II laiterprotacidn doeLas facsrtadm de ama ad. mlnirabdor y del deraniso Ael Manicipio a adminitrar el bien como ii fuee proplo, hemos de fiJarosa en el text del artlclo traoseuipso, quo an admits Asadas. Ciaodo dice La ley que clpracedsr nto es excilame toaminlicativs.
esta determinando especificamnente que no ha de saLirse, de la via adminitrativa pars ningdn trimite, en relacibn con el cobro, ni si. quieraIliegado ci moments do mayor trascendencia, cual es Is adjudicaci6n del bien en paiblica subasta."Si se embargaren rentas -dice el articulo 12 del Decreto-Ley 773sueldos, pensiones o crdditos reaUzables en el acto, se prevendri al obligado a satisfacerlo que los abone en la Administraci6n Municipal basta dejar extinguido ei adeudo, recargo y gastos del procedimiento"
Obsirvese que en el embargo de rentas no determina la ley acEl V aniversario del
fallecimiento de don
Modesto Morales Diaz


do a pagasdaa.

a EL baat 6. reet y ess EL
prime"pAroat dcl toidradla43 do1W docero-Ley qsas n p #1 s4e4 wore, *aoil",a.be bassa La AOatracide Mwictipalw ega 01 dahktsdb imw
Transcurrdat6W saoac dias de La nattficacibn 4WAo o g. &Wd I mecbte(n cubargo de realtam) s el deudor no hubsese pabsado upondri el alcalde que se conxtiluys lo embargado c Adinilt&ci6n".
Es deem. que pars pader woastituir en Adminatraden Is obwargd. s a mprescias4le quas. hay Ilnado toda ls tomadades del embargo do La nm no bastando una simple an 2Sna al inuq no o al propi'tario por conduct de ste.
El segundo pirrafo del aismo articulo 42 expresalo "El Municipio ds ismueble embargad, on La foam quo lo haga con ous blisuapropios, y dispos"ris asadabiM dot Ia anot