Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15484

Full Text









A
SECCI0N


Clento diecuietic ahos il er-vilclo do te
otiejreis goneralJo y permanenlt do a
iiuci6i.
Eli porl6dico mU atItuo do tLabla cow-
tal~ana.
SUTco peri6dilco en America coan iuple.
menlo diaalo on rotograbado.


ANO CXVII.-NUMERO 280. v o aJ D,



Proclamado Arnulfo


Arias Presidente de


Paniama por la Policia

Mientras, el Tribunal Supremo, por cuitro votos
contra uno, declare que el Dr. Daniel Chanis es
el Jefe del Estado, pues desisti6 de *u renuncia

EXISTEN AHORA TRES PRESIDENTS

Remon, que impone ahora a Arias, fk u-no d4q98
que ayudo a derrocaro en 1941. uo i. 61]
en La Habana. So hambla de un triunvirKoli.lUar
PANAMA. noviemore 24. AAPi.- del fallecimierio del dltimo, e.Ura-
El jeie de la police naclonal. erd.- sidenie Cnrew fJlrmd un docrtt'n-
nel Josd Antonio Reman. anuncli ers- dutlandolo -
to noehe que Ainulto Ariaea fi el El cororel Rono6n hizo el anunclo
nuevo Presidente de Panama. pco.o acerca de Arias. decade el palmio de
dceapuhs de conocerse el fallo del Tr. Ia presidenca .a rodeado par Ia po.
bunal Supremoa. proclamaando qe De. ID. ia. Se te.me que is. udaz proclaiua-
npel Chanis. derrockdo eJ domingo cion sea origern de nuevos y crwrtox
por la misma policia. era I Presldpn. dislurbios sernejante. a los de -In dos
te Constiuncional de Parnama. y de. noche. paaaas Ya el Tribunal Supro-'
cidiendo as[l en contra a1 aparenite di. mro haola fallado, par cuatro votos
recho de Roberto P Cheeri ccntra uno. que Cbanis es todavia el
Mfomentan deopuen dc que 'n ar rPreindente de la ftepibtica.
Momenoa despulalls de Sue r. Arnuifo Aria. electo pars [ prt-
ciara ea nocheel fallo dl Supremo magi.iratiura pnaeia ean lunio
destlacamiento de poli'cia armaa, C. de 1940 u-o una camera polUca
mdnzaroa a moerse por laa Cladad impem.a.s en lo principlon do Ia
estableciendo un fuErte cordon E-r, gapei.r-a munal. Se Iat-ae a
torn I ej;uncoa gue ra mundial. Se le scuba=
torn al palaclo de la preildencia ba e simpatizar con las Potenctai
rnullo Arias hfia ido el control de deli Eje iotLalltari o El 9 de octubre de
m cnas tormenitL poUtcRs panama- 1941, estando en La Habana. tuN de-
6as En mayo al so en Ie are.t6, rrocado del Poder Entonces Be ea16
acusado de particlpaci6n en un corna- en Colombia Lo peculiar es qua 61
plot. en los dlia de In Semana Santa, coronel Remdn u6 unoa de los que
parn derribar al Gobletno del Presi- cooperaron entonceu a elitminarlo de
detle Diaz Arosemena.L DLa s despues Ia prealdencia Y i aborah el hombre
que vuelve a colocarlo en ella Mien-
iras gobernd. Arnulfo eLuvoa en cnna-
DIe o l *- 0 I ante di.cordia con .la alorddiies
norteamencana do la Zooa del Ca-
.bisp o ch c o nal. Una de sum Aliimas decislones
O s antes del derroqoMlento, fue prohi-
nalr que don buquM nortaemdeicanci
piden al Clero u = o.=....
de banders panansm a monta~en ca-
pIU 11 di VCl r ones, coma medlb defensive de Sue-
rra. El Secaelarlo de Eltado de
0 Washinglton. Cordell Hull. neg6 qua
ue1 s res sta lao Emiadon lnidcl tul Ia mn
que se rs e ss partncipacl6n en Ist ii*Ar
u. I,
Despun die rest.,
No debe oir promesas Colombla. Arrula
n amenazas official ,yse e rintrg a Io
Bedirig16 a Can
ahoa en dlferent
PRAGA. novlehrbre 24 (AP)-Los y Ia mayor par
obiepos de oa Iglilla Cathlice Roma- rnos Aire Retoa M
ns han comunlcado a sous acerdtnlc Sue iartldarlos
que hagan reslstencla "a la nmens Ia6n armada iel
zee y promeman seductoras" y per- oee ado En el tn
manecan flel a a I Iglealsa aunqu roan cuatro hfmb
ella ignlflque aufrlmlentos. pe Arias fud a"
"Pero -avisan los obipos- il al- pRlsln Be declra
uno -y no Io quiera Dloa- olvt. bre. In cual mant
d&e lu santo mlnlsterlo y tralcio- iaa autnrcldade d
na a Crinto en ecte moment muy lUbertad.
critlco, lerb prlvado de un delrecliol Arnulfo volid
como macerdot oat 6i)o. nse, ideola. ena
Panrs Meiurar que s o n Bacerddto ea I. Be tuve
no pcoptthIl rdan Itnotot bim" ibola trji -
tle' dorlC rutrucclonos on tel n- clalmente que it
LidU do de qua agireluen Una reserve su prJcLpal a
a au Juramento de loaltad al gobler- Diaz Arosemanr.
no. La roemrva dice quo "oada o- de Ia prelude
meten qua MR onrlto a ley vinlena do
do Dios y do la I1lesla y a ton i- -ff
rochno humanos naturalea". 'kom pll. p1 I


I ARI.,
"Ml


REBAJAN TASAS

DE COMERCIO A

LOS ALEMANES
Impoeutei r Ubrj e _
las wr~tviccienR sobre
indkutria y navegacihnf
BO1. ovlolsbte 14 (AP>- La
Federal Alemana d16
epbrnih dito en el caimsso b ah ,
daii uo luxr" en los .asunton
los aI monlir con lJos
doa. li= c y. Frang1 l i
medidao w law quo maa Sl -ilit
vera IM rOot-uCiienn Imitl-tal
la tndinrna amana, nu o inqtlo e. -
tleri or. y inai6n mere-nto.
Las pos-lp occidentales hban
aceptadd:
I -Alemani podrik conseivrar '8
grande fbrioa de aceitet crucho
sinttleio, y da acoro, cuyo deinsmonte
estaba ordloado. 'nt"t ellas figure
Ia Mniarg A. Thyaon.. una de
las mayona de AAonanla. No se rall.
zaran n nmv do-rmwl de fbrincas en
el Lat-s-riodo d BUrlin.
2.-Poira establecer relacionei con-
sulares y cometclalea "con aquellom
painm donde msa relaciones paret-
can veotajosan'
3,-PodrO reconstrulr Su marina
mercante para el comerdo do dltra-
mar.
Adema. Is.- poIeneclas alladas facl-
[ltrm-in ia "crporapcl6n de Alema-
nla o todos'lc.a orgtinhnmos Internacin-
nalef".
A camblo de iO que antecene. *l
goboerno aleinan parntcipari lealmen-
TIesn Ia autotidad internaclonal do
control sobre Ia industrial del Ruhr.
que hasta ahora haoia boicotrado:
tamblen cooeperra con .1 conila6n
de Seguridad Mtlitar donatada por
l"a trees potencias occIldmtl=e. i
cual ierte par mission iMlantfer a]
minimo el potencial b4lceo alemin


MA


~L ~


ALII







lomn A qeq once aaos de edad. anico n uperviviente del otMamT -nmo n
t -uS lu nrvian o d da.a El i di ma i"tim fa6 a "7
to lam I*Mrldmd. La feto 10 toisada en el hoktpilal 10Y 1oo
tAP Wirephato via rsdie o Londreis
'- a- . . ,i


Desea Espafia La gratificacion a los es
ex lota r s .piblicos por ia Navidad

explotar Ba's -----
U El lema del dia en la denomi dad "L.y A itsll I je n l
mine al utor. dIryotopotr-elcuat ltepubliiha&,rtla...... .im a onGlem,
s Us erales iado=' un me. de nueldo enmo attflaedi doJ Xvil4d
noa ai eri o del legilaor cenagiUeyo. ha preldido coma
-$l : 4sm~an6 con alo spaneer. Is saturol .l do I= bregs-
d del Estado. i nitflclentemenie rlgtbMa antt nosaoros'
U de sueldo vendria a resilver I =bmIbk.qms olempre
______ p^ito 'extraordinarlo de BS fleptas paacm l p d AlO Nuevo
Ila ls nquietude del dIfl cifme N A *s d be ervldoreE
aetiebrir a erterl nhdrnd a llsiossA-el Seior
a que deenr en contra do ton bo mam %clative. y unilmos
v "la de cuantos vlenen pidlendo una pafleacirn llena de
Si/no para quienei tanto ifierecen. P'ro-re-.lldltntlvo movi.r
110t nqopronauna win In hottia nomo cia no puede autorI
Ir todan ial "perchaln a o oenos damar6glcas que quie-
alempre anlTearat1ata snma00nran
a no em an l 610. g tfc l6n a.m j ipladoa l
tende quotnaa 4d1, ,Woof
etc.. obedufi .tgnn ,lin uan maa ,htfro.a todo y
jadot-re, ~0
Lendyq4n
gairsdoi ooaco na qod no du In hab Wbud nndo-j1L~ua
ud bOde itbl Im bido r- 1 otros legilaldorna? Ro nbemaso sso nn'"*a
00 e h u p pi [lega a Ley. aIa 11 ielatdva da.1*qgnt&den Talia goet
pleados ptiblloi. *Ly Que taper on en cAw, ql 00 -
., m",, an almpitlcar tIn baIUlaa. 'apo--B,. nd. meno .
t a n o ne.- do 5 lM *cantor .d Violvi-ano s. -


Tuvo el Cosgreso M**

Salvador 'oar w- -_CO

50,000 perA 4 Cenregaron en el:pr [ I
Marte para aclamar a la gran com ira r i lrp a Ia
ID
ror Joan Emmlla rrlgula cubans que acom a auo Ca r Intuo gar i
Dn l1. emd..esI lot denial Arzoblspo T eomlr dddol Indo e u nto ampr
DIAmJO oD LA MARINA amplla repreIenfido regigloea el Ito
Congress cont6 a 2 Inau urCatln Finalmenta dilo ue an c balnl6n
El Congress Mnrlano de El Snlvn- con la aLstenCla lodo0 el Gobleimo ant elten ao^bs kI
dor y Ia presancla en su caplilal -Ia salvadorenlo. deid Ia Junta do Go- pongano la Is a
bella y hospltalarin Snn Salvador es- ,lerno Revoluclonaria hata 01 E aI. al dIeaado pot-n I$ Il
eolt ad de volcano en autrdia per- do Mayor del Ej ieltoa ain deconta.r banco ha ienldo iefsf M dJt .l I
manenle-- de nuestro Caidennl Ajt-. a Alcalde. que entrega en una cere- rio de ur, Impedlminho de oi
soblnpo do La Habana. Monseftor Mn- .nonia shilmblca muy aptoudlda par n6mlc> Inns precarln
noel Arteagas: ha delado de constllilr el pueblo las slaves de ls ctudad a s reintegro e
deade el mlrno Inlclo del Csngreso. Su Eanlinencia
ci pasado sibado, un aconoechmlento Contrastando con el Goblemon de O D ASh E E
lmltado a la vilda -valvadorefla, para Arivalo en Guatemala, que yee en OTO DE8ATRE AERO EN
tomar un tirme perfll de gran even- algunos aspects pofilefd ditilcultades MEXICO_. .
to centroamerlcano, d fiesta grande n iaIglea, en refiida oposiclan con --
de esate puflado de republlcao progre- el sentir del pueblo, el oblerno Re- CIUDAD MEJICO. n ema re in 24.
lstas para lam cuales el legado de la volucionario de El Slvadpr estiA (AP--Cuatro peronas ielIa, doa
Fe no es cona muerta u olvldada, ai- ando reiteradas muestras- d, adhe- norteame oiaon guj ti S- a V
n o p re e n c ia y e s p e r a n z a p a r a 1. I n l I l ~ a ^ ^ 'cum s in au n a a cr cloer
coooaao.tgar 's0~I
no pt-,it-I p... l s.,pe. pat-a la sidn a Ia Igleia a trrianAs de' -oIa uauo on an ae
Iglesla. gura Venerable de nuestro Cardenal, cuando un avdnap-a nnn
Ayer domlngo,. en el Campo Marte, el "Cardenal de Cuba", como se l e tdd pno Tpa llS
oitio donde se reldlz6 in olemne ce- nombrn. La residencia palaclal de I a Oxtaa en el sudenste de MalAPut.
rmona Iinaiugural del Conreisot pono fanllia del ex president Duefias, axaca e l d j
d maniflento con recalcada elocuen- donde se aloja Su Eminencla, se en-
cia tado lo que hemas expueato. Ml- cuentra guardada por un piquete de
lea de almas, en cantldad que nobre- soldados que hacen guardia por pa- AC ta A I ha
pass las cincuenta mil, aplaudieron resja en todos ls compartlmientos,
la viotoga qoamitva que momentla an. incluida Ia habltci6n del purpurado. -v
teni nalera de la Colonai D.f.ia In- Para el B6quitoi d JuntaI do Gobletno | hin O ma
togrando el a qulto eardenaicdo: ali -carece bay da i e president coStl. I UaC lh ia L..aImm .l
fotrmahan ArIouipos y Oblapoas de t cional el pa lesde n i -14 d di- i
Beldce (pooalesn brctidca), de Nica- ciembre- ha pt to agutardiBavIesll- -- l
ragua, deCoste a Rica, do Panoma, de ciales y en ii r lbimento ml Coar- LONDRES noV. 24l (UP)-Se ha
Honduras de Guatemnala, de todas las denial en el aero uerto do Tlopango, t blbido que a ,is Bretat ha de-
dl6cesio de El Salvadod 1a mnilln el Minlnstro de Rtlacione Exteriores niddo reconoc r de jure" at nuevo
S- eudl6 .asaludar Monefior Arteaga, Goblemo de vi China chmuisnta
S ncontinidolo hatlI la Catedral un pe- Las ftentea.lnformadasm norevela-
? '_ .J-_ ILi A dn de mqtocitletas mflitares to- ran-cuAndo el reconoctmleno eria
,J pren de-! T 1 S- | 5n|do en todB el trayecto las sirenas, Ianunclado.pero insinuraon que pa-
Qvi CuU, -* alto honaroailvadlorefio teda vez que dria producing a la termmacamn lde
r .. n todasla capital esta prohibldo to- la actuales sesiones de.la Aaamblea
c n'ear elilaxon salvo camo de gran General de IanS Naciones Umnidas.
Vf~nil t _d I s emergencia. Dichas ftuentes aadlermon que eran
vSiJ U. ,,/ La nota maria preside, pen or otra necsariaa mayores dlsc-inones sobre
partbe l a tn. Ol 'Congreso. desti- el reconocimiento de Ia Chib comu-
nado a proclamanI iadhesi6n centro- ,nita aboncoma quae namotron bn
l P americana..at Do ma de ha As.nc g etne ctuado todas l]s coav.r.acionc.
F. en n o"dr es- ar antlsi.a aosCieo ad|que deseiana nah .
uhesn e pi6nto dnaut h lo oens oire- diuanxo sepronauca el dreconoe-.
e___ n miento del regimen de. Pekin, ese
ciente emana Mariana. .En Pse as- .er d .r, sea el reconocimien-
Se vaticina Un a .a en tpreecto San Salvador esU dando mu s oa de Ia oxitencia leg-al del go-
tras lombli6n de u fe mariana y naliemo.
el valor de las acciones ve i persona :gna, p rtenezca a bem ,
/Ia clase sitsaa Io aj1 al, Aregrdes-/
.. ta sltima por buen porcentaje de Preas tans la. arWal
LONDRES, noviembre 24. (AP)- -mestizaje Indio sin que Uleve en el t re's Pl a Ca l-ta. .
Los circulos flinancieros biritinicosa pecho el distintivo del Congreso o credencialesi a Pio X)W
esperan pronto un anuncio official haya adquirido alguna estampa de la to ..... ..
de la United Railways of Havana Virgen de Ftjma, do la cual se han el fEmbajador de Cuba
and Regla Warehouse Company (Fe- vendido miles en,eston dia. -
rrocarrile. Unidos) acerea de Ia Precisdmente a 4a hora que redacto _." -. . .
venta de ius propiedades en Cuba. estas Iineas --cuatro de la tarde- se CIUDAD 'VATICA'A Nnov. 24
Quedaronosorprendldos hoy con ia eti e hdebrando etk la Catedral la so- (AP.)-S. s. .el Papa P in a II XjI-ec-
noticia de que Dougias Conoley, de lemne sesi6n delta Clero -presidida birtA .pra ,.- dom ingo las crden-
Nueva York habia deciarado que por Monsefior Arteaga, en Ia que lo ciales dIe Is onbajadorens d Cubasy
ya existed un acuerdo con los direc- amn destacados oradores sagrados de Colombia.DZ- acto nrh el primerc. ae
lores de Londres y aaireg6 que 1l CentroAmnrica estan disertando saobre asu close =i e cu le br en el Vail-
representaba a los Intereses norte- "Maria como medio de dsagravio a cano en m. d tres masos peredo
americanos y cubanoa. los ataques proteitantes", "Maria co- en quei l Santato Padre permane6
Los funcionarios de Ia empress amn media de santificacidn de lasm pu inea .,ed, ver.aWm.l.do Castl
feiroavarla en custidn no hinteron almas" y "Maria tArmino de Is Amun. a1o.'1 of n,
.. .... ..... uetl nohiier n sadod uet ia l.e- =uro:aau Lpaal Xool
Dinlun comenlario de ta noticia. Ad- d or i o el cuci al abandon el 4 ago0to-
rmlteron qu e desde hace much tem- ves-dia de cla rs a el Conina-zarg Noc c bno 4doat -orlo
po o vienen sosteniendo negocia- una pro idn mahana queinliaAfo ha I a d ata i
sseld "a enoel Campo Marte con una locuci6n retnio do Su lanitad s vaucato.
ones. Mon seti or Artaa.a Po XU "ieclblri al primer embo-
Las acciones de la Cos afmial que ElpropiojuevesMonMsefior Artea- jador dek tuhs ante l SwoaS ode.
por epao e muchos anos no re- ga celebrarA de Pontifical en la Ca- doctotr-Alonso orcade y Jorrin. a
parte dividendos, subirfin en el tedral en el dia dedicado a la Asun- las 9:30 de la rmna-an -El dislTgttrlcr
mercado de Londres, egun se espe- cidn de Maria leypndose a su con- diplomitico cubano es mnimstro de a u
ra, como resultado de la noticia de clusi6n el aut-grafo enviado por Su pal, y redcentemente el. Gobemrno de
Kueva York. Santidad el Congreso y ue leeri La Habana decide clever a embajada
E n los centres informados se dice Monsedor Juan Emilio Castellani el rango de su representacl6n.
que la Compafial se verm obligadea Nuncio papal quien retlentemente Media hora despus. a las t10:00,
hacer un anuncio sobre lam negocia- visit La Habana, de que guarda, SS. S. recibir A al nuevo embajador de
cones. Su plan original era esiperar segtn nos declared. una viva simpatia. Colombia, Francisco de Paula P rez
al arregLo definitive de la venta an- .. En lam dos recepciones el ceremonial
A. i. I. cl-., r nFihton oiinlui In la rjinarl 231) eri el Protocolario.


INA
gOOO5&500 SALLiOONI


.g YCATA NA. ,' 'RECIO:5 (LI[AVUS


Noruega Casi toda Francia se


v ver a paralizada hoy


por la huielga general

Reclaman los trabajadoreo gratificaciones para
S |icompensar el alza de las s m bistencias.,v. adetula,

que se les perinita gestionam sum futuros salarios

COSTARA ESTE PARO UNOS $30.000,O0
Lo curioso em que uno de los partidos quo esitin
I mrepresentados en el Gobierno respalda la orden

|dada a los obuere- par qlue cesen en el trabajo
PARIS, noviembre 24. (Por Prea- ci nag.r'l ai manera de vi.vLr ie-
ton Grove.-, corre. ponsat de la Pin- e.. im. na tr r,.i.
as Asoeiadah.-A media nocne de nuy Se cal.I. que 15000000 de perno-
coicarO en Franciauna huelga ge- na lend an que quedare en sum ca
neral di velticu tro horas de dura- sas el viernes y que aCa hoga-li na-
ci oAar, pues, la nacn onfronia yor en quince anan-paracar'a todvo
u dia oenlaso de aboluta paralizaI. los ervicios de [a Republhia
ci ,. ElGobjernao ha rechaozad de pli-
jLa.-luela ftu ordenada por lo no cualqugier alza general decalaros,
princlpales indirt os obrero comoM yoyctando realizar aumento hmr -
d rayiia en pro del pagla die ga- ao ilob obrers de sla:-os mi
Fir, s upen,,6n del con. bajos y el restablecimiento de las
S e. Lamceno e iilirtor. de modo que negoeiactones hbreb
r s at-rabjudores puedan ieol ar it Y Los acontecinnivntus cau--eror un
bremente con sus patronos aumeneltu cima eni elGabliete. l ecc form.-
de acld los. a fin de hacker frente al do del pitmer B el dut. "'e.1 ape.
alza creciontie del cosito de ]a vda. a aniochre dn-rgl sin ex'o un Ina-
Aun cuando patrece 'lto que macLmento a iiobreo,.ldoles
epFrania expernientari uno de o s que edes iepran de la anuncdad huel-
,ores parse n o ecienntea, ga. La Junta eecutiva del Partido
2 hay, di O in embargo nouchas delictia- Sociahsta-representadoun el Go-
& ~ ~ ~ ~ ~~fra tmuha *dcine*-E l orn arihzro epa



ocnrrldo a onna 42 mil]Iz de Oslo ne.s. LOS rmC~uos, asi -omo los bjern'o cde B~dault--inst6 a los obre-
ern nilos Jadia y snele idulte. di-rectores de olengios por ejemplo. ros catalr aIa orden de huelga de
no eniretenis en quitarse y ponervi lan expuesto su p op sito de no so- Ia Federacinio dl Traba]o--enudad
no repone do ms leave lesianes. man-e a Ia huelga. Y uno de ios tres tambidn socalaista. De esta auerte 1.o
principNale sindicatos--aunque el mro socil.tas se pusieron eno pugna con
pequ iso-ha ordenado a m s obreros elefe del Gobierno.
que peirmanzcan en susn labonraes. Al- EI movimiento paralizain los er-
S gunos gremios independently. ettin vinions dei f.rocarril, ...trpoltanos,
at, par la idorelga y otros no. 6omnibusi, taximetros, aviones, anuo-
) 0 iC 0, Ensta huelgg general B u a rdenoada neis y correns. La huelga alectlara asi-
Sorlginalmente pr "Fouerza Obrca" mIsmo los servcio s de teldnfonos y Ite-
B nno c,-- ao 000 miemb ...ue lgrafos, Iaimplez, |de cadle y 1os
sndicrto minos radical que Ia Con- servinios de 2ompas fiinebres. al igual
B frlnederacian General deoTrabajadores que la ensenanza ennuneriosas es-
dominada por el comunismo. A efll cuPaas y otros servicios del Gobierno.
,e a enegi ld,, Ion Tci'usoagentes de Aduan. cuya actitud
S- 2.200.000, asociadas. Sinombargo, lade ncian ooroe i present n es gene-
S CFTC (nonoida parFederanidnralmente dificil de ugurart-ora se
Cristian") arden6 aus compolten- cruzrnin de brazos negidose a bra-
tes ue se abstuvieran de participar bajar, orsa aplicaran los aranceli cor
en l movlmlento i. umo rigor. Quedaran paralizadr
Oe dU levl "e i r la h l tarT-en Ila .r ,_ D era lT,
c. eaciOn La prensa Ibieral y eonnervnoora in.aiii oap.lira -JO -mnr.-r,,
dp eniLa capial- die prov-nceasa-t, iadi pud- ien. Lit opron ct-,n
______ ___ ------ oeono-ttan. Ireado ai suo obretro is elef deli- Gob~iero maya



q anlifcado el su alld e I Ale E -- d ie Te a. oral ar, lo .r-.
O *1 o ina. i'' e ,: rp de ., ma .. i-r e imasriocaa;
a|. .%.B q el W o e_. c I >or es n y o -F ':'-C -a r ._ r -
Ia 6n d -i.z uai -
il-ar di IJ.- i e di,
a.e el EAD t w i En nou fend;ona r fS n y c r ,.r e Bidalt]
e.xperiso s. iresars dLe el i-let no d,
1e [ q ho Ia u elsa buibiape rido cdnaeIEd,
Iaa Cn r de l:,Fcontrnualos eta iuearzo
dei Gabieror, plr saufawtr as de
D n I Uaondal d( L os rabajadorn. LEl pre
manr menn a n'r efiacad-6 ino
I ial aoor arl a c Ios breros paat co-
111,1ar e L n remento e l ,.4 a d
ran deoano e Ia 6=.
Lo esy ntpIndn alrestabtocim
to del reg,mrea do
Slecuvqnu, pa b ra .aconcoracld do
e rn d-aa.o dig La dior. Q darts? op m
a- ranno isbhn aat .S W COnOam
raoncesmones y denada. quo l s b
on-raaeine. quiet eotabiedrlo
Ia na-actrb perman enq.


i ion- Injuldoo I s' %| "ey ,*r~id,' -h4erilque b riy l p i
000,cato-0e-n jloino.de poaew pat-a Wunriilitla;
,eU Estdo qud
ontba trmbid. qup Impueooi s oe i-oleri el el sta
yecto se encquenaira iraectado Ya par Is l -cas c0'- to.' 1 I r' a 5 0 Oi t
Mn Ipt-stltn doe Io D000y000 00 1 a a menus quese nae d Noc rhla
nb e . cea rbe / ndeldgrali-n oo C ecees c ator'ee p ,ee n co e em s
I ritn Em den- r qu en medli do una pac in t ipoc edlfl e e reSiU
Sdloas cu ando la oblga diones ntrlan ea c ubren e ce o 0a1m -au4; l i
hsbrla q.ue. r Itrar ica rsa pta rI ngratfcaclInS ire rd de 250,000 toneladas meno
no nirtrata l tornr d l pelo' amlos esopleadoe esn 0 1: sara e 250,000 nelnaoen
sufit-ii telnte trgst on lo ....dI rs s dedos o pudaq clda ra el Wfinistro de Agricultur,
Si- i ...s.ine o. tempo de di6rde y c6m no vs 0
ln con la cual satamos de acuerdo. porque II ho de ,er el J-a re re mn roia r i iepdono sa
y noiSpoa dimulo p une'Jgrotifncinls eon. n los mpledon p i ,dC a b ra.- .t S i.cao. ne s I..e. muirni
,--aia I ,,r que. a o f l tai rr, _." 1amanal e eU:. e r _,, p or
d _u rc-. inayn sr. e etran D acis i s
"loc a I i-no fuA p.- rrVini- 6.r 1ar-.i rra a I a:

Cilia ada paniino no hayrn1p ri ubihabit- ripai'a bnatah iiat-iii- -- ni o,'.- i
o a to S url C.t ll pto y Ag rre pata aeno tasl ar om u c e.a D .s. -- ... ....... ....Fl ic
irsa n que anq ncrtdo apraovechr ia ,rde ] i ldo yas r lsde- I W rte- ar lle a yr es. ir. e r eI:a -mndrisi en e e G
macho,~~ quade iseh i puatoi iotada .ertierninti ee
nhr I.. ..on t nsablidos fruailoanL agog .q' tr a nit O .. .. ..... a Cori ;ur. ia M .
piblcn i .iest rebsje I.grtninc A ma lo m I P.. 'Id nnque lc ,1:16 dalIur eepA:., ctroS, n q1Aa prenids c
de odmat- aindinalErad--,p h lo diair yad ha d l r miobra b ins codnar cula d ll t dn la de Ico -air-I --i Lun o A'a-i que aci-mo auii
coon u a. u trabaadi ores quia pt ert el"lm de e ni.a m .e nS loiEIdC d f a r er ,f,,Enia n I id i no a dee -
que et asa8 zone cbran d lIa Joa e dae ieniraad...e nullo e ed i tCath, lhzo rodai que]a an las r, d ra pa. l-ia Iesp rion liaci-n a eli r luC
a ptaae,-qatro n dLlintas setr gea sgu r'd afutando d safari cals ThiOs. ratloaes ie proie-ladvo C aari realiar eci- brir- o,-ru r dan t
feble, que p een i -nsrr erables "nrelvindialaitmel" plden lox despren- idc stan pilabe a tcrl os prOnc o pirent N;a ro o- m--
didn Aguirre Surn.---cs rnc. r d Lndrep ambos o dea-h r-, oun tmen de tos in artartes tanes erc. el i-n e do -. onia )ti.reidei a aorle. pi
lueldo, n nuen del b ills cie lam empress y empleadords. odo el que y el azdcnra. Sin erni-iaoi agrel iou Comn. a itsTmc ortla m;Oar.i FI E initra f ue nte oado par l
mor una nraz ido braa di bja jbradare e n sueldq a a s nalatlb, debier- nforme de ia sAO pronostcan ex Presidaente recibid al primer minis- representantas de l prensa obre,
n a ei res oa enlo mercad tro, doctor Manuel Antonio de Va- precmi en que ha de venderse el pr
tnroen carioanimi antea a oatr de l i eg conoonlca. Sl el sylnb pr oo. con qoi trainol sobre Inos t ducto. El ministry declared quo
e~eccld... ...Iant.... .1 tipo, trig .... y ........ ure
escutdn on p mercian una one I uma osn pes d dvisas fu!ra de la mas de mayor actualidad, t nto poli- prcio no ha sido liado ade a.
6 1 b ie osn i a d m in ls t r atev o s y [uu s
ano impaoia d lo s sean sue a condiior cn ieonI- 't rbdtI ds ral e 6. ar retopern s u il como aSeguiaamente o reporter int,
alhda" die dos-en io, s tque a fondua canonoa la noituacin real dc eI 1- t olan ,da odeo es rci n ormhl. al ingeniero Carlosn Hevia, ministoro gron danl se ior Prez Lrtper sobi
nomia cubana y que saben c6mo peso a y nsfixia a ista Ia organizada des- l e Estado. ese t pico que fiota n ii ambiinb
organizacidn que mantlenen en materia de ueldos y san arins los demago- [1" a o: n a l mas tarde line a Palacto y obibi r n
Mi6 ard Ilg6 Palcioy sbi6 es decir, sore la crisis en el Gab
gas de today laya. Ni losa bolcheviques en sus moments de rampantes i r l r ara InmediftamenLe a l despacho priva-io nete gubernativo. El titular de Agt
exigencies, pidieron otro me, de sueldo. Hacer que una empress pague Espr form r ..delodoctor Carlos Prio Socarris 1 cultura contetd quei "'1 siempre.k
e- . . ..d e"- -mart e -ne a"-.. m "I m hsi n lsirn de 9 duu c as ei n d o c to r A u re- Iten id a nu re n u n c a a la dd i p o ia c
an a i 0 i ano Snchez Arango queen' h orm del senor Presidente de la Repdbl
de de iagogi ... ta P tonteria. Ei exagerado .osto de i b Is mto de ol u me- d na a, l -I,-
. d ,,, ngis i ma na ausas fundamentole del creciente iant -i n e i ar ,e U li e .ea di e la n toche del m rcoles regrets c". Luegon anunci 6 que "como aspil
cm b.a u a s r...- del Sede d u San, tiao di Cuba cudad aa representante en el i o de 195
ndOt-a ,.comerci d I y di IIa lamentable retirada de lo me adca.. 1 Si a done acudid en nombre del Jefe del propone s olicitr una Licencia le
aprovecnlandoa I somnidl de laC di a o criotianoa, y praocrandb colbear. p d INGTON Nov. 24 (S. E.- Etado pars representarloen tos bri-lto r en su o, portinudad par e
tin pogaCpe u ei eilpraytto de La ern en Te ,ohenhi, so ,rta d i nde CneirU I rea pnsables de las Na- lantres actos que nese dia se levarmona sr usn rabajos pointrTcos
briarai-J. apa~nyamiiasalam pnas. imt-ioo'tos~l n ~ no.Um int .sa eirrn mo e ma che a cabo en la capital oriental con ma-.
di~~~~~~~~~~~~~~~~~~l ad'Atu-mc eepns..a- qjlnht il rdr-~ l~~D~ dari "dlnjdellroeel i totre- bivo di habero. fiarmado is La Ha-
-- 5ihii~tOat fueg tianog r~4~enin Ideni t-yibt ,dte. n S. a ni.-eniTn-ng-cbane, par elpm hoEino jctivoi'o~~Enn ul
da Wp 'rl audcatad noore d ct e o-wtI Pr-~ re~mj en -E. J a so de AliBentoa y la I Univeridad -do Oriente.
do aumenios pacai, n. to. .. be be someo nineAgricultura'ettrod. i El doctor Aureliano Sn' qu oAran- i
a "Layo Ar-nt-rlid qeo si nonenice lt aplauo.o eapor bi ,r dbe noe -. m i i domo se recorder. en m pasado ol dot-ton Au nn- dila Sn d BeH etado e- sb 1 n I i r
terse. cuanto antics al riobtn de i p sibllddis B onrl a. SI l Asamblea g consider fiac de u brev"ca itanca n IJ ttdla s ian-c n o du an
dpuede& iflcar a sus servieaores con un mesa- ap qnbnce na p y uesta a debate no. pros- tiaunerao, -nm so habn6 sobre ott-oJ
aeman a o, h egaln boenab hor, porque eso e m aoral y es justo. Peroa na pern_ p Tor aIbarle tres votos. Peru. nu-n tp'cos de atuaelldad que no tras-
ae tome en seri o'pirque es una agres-iOn a I neconomla nacionl, porttl merosas delegaciones han inaistido en c endieron a Is pnecis.re o 1p l .i o
e un cnuvo p so bsa el apeipctai, a jocos intention de un par de el prop6nsio de inacorporr acvamen-n E .. i .i ...' de nrdca16 n tio oliti
dcesaprensivos adores, que on cuenta de Io lenoa quyeren consoidlr p0s-lee a Nsyanaa S cs ara pt. manos nde mor Presidente unos n
turas que deibeian flnzarse en el trabajo resiponsable y en la ct ilad vi de i as naci onces id. .j mes e el regoan enbaod lt as -_-
mosrcive. isod t lonara asf r en a Was in on poa'o ----r, mtrucc" v e/ "
connlructiva.e l J enfo rsman eS- e ]c esarda d conan parI raS. ado da rt^ riorzaa-n lam dos e, .d- I-,e- a.o d ar.
:l cual i nmantIene alejada di .osInse. aua rcceles. enta-oe ee a l es.. . .
*,T ne %,n l *. e m "hr 1 ~ may1 organi.n mosne l rni acinialeaaus nvi. t-e-de P, Is yp ata con1 ina iento d i ctad
iNo em n riCa coutia nny pn- e eo o e J de........... yo por-dA ci end i et ad
[e 0 r it~~el~la~or lirc n e ......do. me, ~pr.m -
rNo di. ,ta a o ian. e C l g o Lde c dj o voavi srino ecesaria. Tambidn fuo l redbtdo d rel JMie hLa hEm ajada de Veneruel en Cd
Abo e ados sobre el. emp resti-to dell s.. .......ide. Antdn. jBii a roio RM'*.n cl





ic^ ^ ^ aw w?~tai df^W M s TAiB ^^ Junde^^ h, ITIa de C^ '
"o "po-a e A losperiod"latas4 11ie l sior baerno de Veneuelia el 3 de i
dLa Junta a n. G.bl"-rrO d el C ol io. e pro ei e 1t n oun to: 1ypepl a doc- gWa pls iv York n a s de d y de 149t. "a. cin -l ir t n a aun dir"e e-t o
de Abogados de La iban p qeri--Id tair Gu r e .di eiCill& o la-*---- ]d, eur c o t or Cn. P '- -irs cuanto n s-.ncero fun;
da po elal-ths .n-- Poret-ream a )a antinala. gue -el manian- nioa oeE om- lo
alaot- soe dcapo r.c nstcl ai A uestrorn erlamsos pT-a lep apotr Is la 0& 1 eAIlM3 tbe de la taft-n ue r i sauldr nA atoe- n e ** del iitemni gun
Blanco Sinchez-h p torddl -oitos I-En- i neSn cuesti n d "no "a e .. . d n dof S4 malon "oind4 di o .rc to Ion desn ns e s atn
etr protunciam{nrto a e oi.g e ren t.ito aigW e s __i is . mucar,. _uo I r w nepnrdns aomit a" prnor o r In. t-s-ntai ,
-rido Ian Ii.ly del empz etlo d E olgo Ifd al a p d mrnt o l ,'tA LUA L t.O N. d novim ie 24.- a oan. o. Ia olirt- pote a rui sr Io edr n o.a.
$2no01100.000 00 jvil oe pfbal n 6 s os Unhitd -ard .Cnu. s- .aaZ12oni- nsa nt-O sivnnsentreIons dinen
El asunto faepionovao en Ia ie- .titlMiDoe .t 4C1190ol coo e 1ia tt ,rio de ..q ,ie -.i~n cu _m I a, 'rei e yintsgsn el inirigismm
5s6n ordinaria del cho del actual. la Ict ,d.- conferen f bence ora aquI.-Or-n o ont-n-l se.- e-asn oteb'-enner
ceilbAndose ri ne lneseastniordi- H ea amdo Ade im r amzsciit. d AlimentOGinyl W o I-p i ar no- Is n ale i





nsalam Oapertrr'r t enitt, in, g-rnld 01 dan-I-tnt San Pig"^ ~c^ u ^^-. tar dv has. Nalor U-da dil. gu hi- Inn nba ann u i
-ga il. lhum n ia not-he del ill" ,'eto. Jl .i.iiaertsne del doctor Cuba lanoanene a WaLs~nt-lon caorn cnis no',.. ,?L' en. ci....a.. d- ',-. o esogolido enynr ni
ast-o51t' 05nt aU ] Colli: I a mied r neiliccon por nede perina- =. .. itsid '"p a "anunarera. -- ue- 1'? y-um5-a.-'tCoc~~-'~
h. iu s que podat
r o n o sor c-n mayOF Ion ninte de las ofininar geni-aim da Iua
mienobros di at eha Junta nt-ny n-pc- dement gui noons. qu ii nit or an Cunan vodn a n o o-t' peras nompu.,dn alt- .... ma lid s t-e ai ni sa-
ctoimenli PV1hoin elc-o ub avr C uba W oasinAg at-n nt-octen p-p-nIaRSeohr ornni-dmtnl c~us-e o
Mart-n diputado, qu ene a la oin. cc- Ia Icy di} empr4.stlb Lit. ad ci ne. ide Was -n amonpygo. enpema 9uead~gln sainsir 0-en-pen--t del dtlioro imoedo I- ii. d las. cr'-mm n- i-suabiicsninn
grarense.gfenural 1leljalegio Nae~nei an l Colegto auede adoo ar cual sic ,., ,h- p.,h=rn n {nn 1 .;.,jn o. n its- i-i Rneolrn.,I tl
di Abw gedo.s ei t i !a'cutl-22 ae- r mn el t ira nn.....
co) Sane sIgo Gu rrez de Celia di eue oigantla O austent-r y lunar Pieiva York p Muxico. to, C onpearea Anutee i'a-h-n-- tr al .:u d.rena-etM
tambtn mlerbrbo di d dnha oun Ls qui anti lam Trhbunales mor t ludd in a io- n de retoebrrer e Wa-li- trio-irese Q-s- s ned-. rn di. ode
Inad sobre Ia inconstior lonalidioaladno e n c ianepenonalrn saben ci __ ies s alei pa"-nicobe:-alrsnra,2-r5e n.n -.
de ria tip. asi coma lam daclorla En- roye cta en y e e stion. Pe o gljat el . .. mca alsa -reoni-don nt-i elifat.ur n ala e-d dvd .. -.. t- o... n -ntsiy
riauc Llarnge OrdafIel Carbon M. :n Colegho tu nic deimao d ot- Itl.E J c .Z ju o esl ic ia 7u t no e ion Preina- Sn-b r n un -i-e- ala r-nt-- rents- ue h- i
teAvin e Claud;ai gnned4. A favor del no t-riterho ijefinido, di bae nt reinp in e" neon-i- Pent-n Lnpn udev t.1 -. 31n e -n -ci.i 5 ie enr uts-vo
t-efe-ido dintansin habtaron in, s-don- sabilidad oma eb gui ni prbetede plemacats on RI..DOJ ins print-ifn habiro ein- aen'-n ne-ia s-n-u ol tie
to.c .Gi G llelmo Jorge Rami E-- yt-...a..en 6n...erooirm Ciitia got- nr -not-re el pn' d n -t: oI. e e: .1s IS
od bIunel Pe x LTamy. que ue quinn ltr e ia i aa ol im e aise r n t..d i


.I- .


I


e I













A.rNj()'-. II


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 25 DE NOV DE 1949


POLITICAL


El ldoiningo "se tumlba"

L A political. como la pelota, como el bciebol-aclaremos pars evitar
confusiones apelotiricas*-tiene el mis rico vocabulario. Si decimos
que el domingo re tumban, .no estamos a irmando que cl pr6ximo do-
mingo, di a 27, se ha de saber quidnes serin los integrantes de las asam-
bleas municipales de los partidos y, a tenor de quienes resultaren desig-
nacdos, hahbri de saberse quiinies serin los candidalos a Ia Alcaldia. a Ias
Alcaldias de la Isa? Como en today facna humana, tanta impaciencia-y
lanto esperar-para que ya en las visperas del dia aguardado experimen-
temos I nscin de que cas II tenendos encima.
Laos elecciones, pues. paro delegados de in asamblea primaria, hecho
que ocurriri en Ions ciento veinte y pico de municipios de a naci6n.
rrpresentan en Ia actualidad political una etapa que cubrir seg6n Ila Icy
electoral, pero mis a6n un buche. amargo para unos. amarguisimo para
otrn,'. que e. menester que ingiera cada uno de cuantos en Cuba se dedi-
ran a la civica tarea-, a- veces productive indusliri-de chacer poli-
ticav, El domingo ace tumba. eslo ef. dcesde cl domingo en adelante,
bnrr6n y cuenta nueva para muchon fracaso. para muchas eAperanzas.
para muchas aspiraciones, para muchou pareceres. Las rutas municipals
quedarin despejadas. -
(Y en qui radical A actualidad. ahora? Lecmos en un peri6dico que
el Tribunal Superior Electoral ha tornado important acuerdo. Pero. j ni
par esas!: Ia atenci6n prblica se desvia del titulo dc prensa y sigue
pensando en la pugna Castellanos-Prio y mis que en ella en el desenvol-
vimiento de las gestiones que realize cl actual 'alcalde en ser nominado
por otros partidos, que no el autintico, en cuyas filas ya ha ido al retrai-
micnto, esto es, ha desistido de continuar.
El acuerdo del Tribunal Superior es fundamental. Se refiere al nii-
mero de afiliados que debe conocer cada colegio- electoral. Seinal a el
ncmero de novecientos; no mis. 4No es excesivo, incluso ise? Stn embar-
go. el comentarista politico lo abandon como ternma, impropio de la
actual circunslancia. En ptro moment si-cxclaima en sus adentros-pero
el instant cse reduce a conocer algfin delalle. algin rumor, algin cse
dice de Ila reunisn celebrada. por ejiemplo, enirr Castellanos y los conce-
jAles republicans o la que Antonio Prio verific6 con los iefes liberals.
en cuyons preliminarec mantobr6 con ix.io cooa que tnmbiin se acegura
que logr6 Casoeilanon con los Unitrsns con ohjeto de cetar con su con-
trincante a 29 iguales.
tQuiin le Ihbla a In opinion p ihrica horn del n6mero de afiliados
a un colegio? De In que eo meneler darl lae iajditas finac. aunque sean
de especulaci6n propia de lno mentideroo, hahanerns. esc de que c6mo
onds el problremn dce I A lcoidci,. segin In convenciona Iexpresi6n, de si
Cactellanos rechaz por fin In incitaci6n comunista de tomarldo como
candidate de la hoz y el martlilo. Lo demri. poco preocupa, ya qua la
decision del senador Lanclo era Ino adecuado en el orden politico, respal-
dando en el seno de su parlido Ia aspiraci6n de Castellanos entretanto
ele luch6 en il. Segrn 9e ha publicado. doce amigos del doctor Landcs
habrin de figurar en la a samblea nominadora de Antonio Prio. Otra
noticia, no en virtud de acuerdo alguno, mas si de l6gica deducci6n, ha
logrado cridilto: es la que e rehlere a qure Ins republicans no aceptan a
lo comunistla, de entrada, en Ias. conversaciones sobre la Alcaldia.
DP .hi qute. quikn hnhln de afiiatos a dno os olegios?



El TribunalI de Garantias

Constitucion(les y sociales

IX

I)olaciin de nnmgiistrnados
Por ANiDRES M. I.A.CANO.


Hose oaho rneJ n siele s-naen- -rrecil6n te un spinza tie presrden-
s.-tinons a soieeler Insneesscdad ti' He e y nhnrb mngtsrnadl.
i-lo, at Triiburinl dt e Ci rtttas Et Ttri ru a tie as-antHe s -Cons-
Cnir litUrs ttta s v S-rle s tfi tlrd nu- l til-ioniales y Sn-'ilIN ,n con-m nzn-
mern tie nao l strttndo; sitofisienles. on, a htiinci rls Asita)-cne te fot-
lasra que plidlelf l t1n5-rr -rrIandttldo ty an e dotssoss-nlno, rirt por ascensO
i cr lr delr i ,, -rai te itdods nls-Hesl doctor Deso- r Silva s y o -co pnr
i.1 astllnos quie to cu( nnl lulrntr I la li.rhabers-e aprobado atm i ns" el Se-
ley qiiornecltrdrbtba,rlersoniettriits a irdai cl itrorlbtirrrtitroI del doctor
e'll r'nlnletenc'la R~teoridon i 'is p .Iose Morell 3Inllero.
crr i li t ol S nc trelil RI-lll s cu ladoir A n- Deitnn Ni rtici l S e ititcH
55' etisi 11111511i1tie~ l~e uniten tr ll-, elTirbirunal sir
billits, e. hStuirn-nlonHe Mlr-nar r pirl'r rqtic pnredaII c rti l er
IsrtIIirtlir s-rdumsitllt Iors-tIt alle. ll-it'
slti s d titisllirht en (pitiesiit plystr I-i-'I t 11 in stI cn 1111tllU lare YS eim
tretituriaIn tIrrs tsr-till- ya rittitolt i nrragirr a dos:- p ra s-cIInipletar-ln pre-
s-,ri, pirts disposi tion se la i Conlti-
its- Isti atliriti a n I tHistinTitbitt- icr ln y te Ins let. Sques i preside
isl t-itilning A lstirilios dlirr iinitis y tsa-ri osiei e rbr
ltreg Hielegislahio-auInsconclusioe n elI ionrmabi e prestidenpe del rribu-
s ir.t sSuprel rotlog ties pi'esidenlem
rrn, i de a it r Pi's- n 'rc tiie i tic pit d rpcl orasI tes .,nalas. S ivina tndoe
7;,',, IMa raq,con el lleswdentr del dtchns miesobos s6lotassrciendenA
Tiri talntrl S0 riern v In. itses pie- ontre. coipleteindoi con lois dns
H-neiies te las nol'asal a i s.c rte-
it ts- ir titlno T rtii)tia pi r s-; ti-tits-Ies RI- c rtd-s b dte dois s-iorisos-n tree e;
g~tra irn "~lnlnl al~l lln~er entonoes hny hany quie nolnbrar, dol;
tir asnnnntrtamttllUlrrcnanleo, s-ott tII
inns:' p eoesnns qrte. fltndole a
n'is-reni remon In nion I irsa- P di esIlra e
liuidn 172 teI In Co sll titiln rtinHdIe nd s- s ni el mrri lts-tia o qutr ecin
tepublbhCn. en el T'tbunail Superior Electoral.
pii .l piresidr i itular, y poa to me-
Eit In lI stn l'lstilliecIlesellnl P lI nas Iln ragistnrdo mas, quedan
,viaidrs Allurrips a itu Crntit lotn dte titqus-lun d qtie rrlniec sisti nelln osls
Jiwlut IiY CSdilgns del Sen-dn, en Inrstbroso sin el nut m rne e honus-
.143i xpclurp I en stsU xplSltiicii tie tliados que paina powder o ritrs- cXige
ntriln-r Ins razonesr cluet abnnilnO el uarlics ito 219 te In ley organic
Sil propliestr tie creacirin\ tdi aos-e del Poieri judicial.
plani ie inlagsiotodOs. Dice en win "-,Too io expuesto da lunar a qlle
Hes sirs pat rafos. "En cirt plintiento
dIlI tU|Clcun184 de In Constiltilcin. atti~a c, en el nlsinot dia. en don sa-
lisa nrornip rtadot tidel Tbua ini r a Itu- ]s-s dr-tlnttaS, a fl dHei csrnpletaras
Hor t Tir ...... Irr, tic 3. a r .l ."i.y .. ..uoede.......fu n al.


pdoit qedl ribunal uiper TrFlee--
rioal: et articulo 219 ts is vig 5nte
ilcy orgoani del Pnde- Judicial fila
oi tl 1 e I tun c osslnio glstiradoi
tpara formr salb en el Tiibunals SU-
premn ti Jsil. y is Conshtu-
cn nrdena qur ser integre a Saiubl
que en nnsitlta el Tribunal-deiti-
rullitso Constlsu-ionales y- Sociales.
senn in meon ie quincae niagisrita-
Is,. pars coosncers e asunlos csnos-
lrtuconaleo. Teniend n en ruenla pes-
isnH dalns, e numernm t magisira-
dns que deber-a lener el Tribunal
Sipremn- e ,luStiian no puede sere
me tinrde itraeIn 'stres, pnra que,
dirviduins en icualro salas, ada una
de ells tneigaIr sinu nro necesa-
ritn pars frunconar y no qtiele pa-
rpliza.d a guna cuando se reluna el
Tridbunal te GaC anlis Ca instcM-o
ndale y Snclales, parn conooerde
aCuntns cnnsti rirtonales.nro ipse
deSmuestra en el cuadro sgu iente:
Miem-
bros
Tribunal de Garanlia. Cons-
titucia nnles is
Tribunal SuiSperpo El ecsral 3
Sal ti i n Cixil 5
Sata te oI Penal 5
Sal tie In Coniencocsoadtii-

Total ............ .3

Trnnscurr- d et tlempn, res6 Al-
bania comnosenatior de In Republi-
ca. y en note nai tie 1949 ads--rti-
n-os que' en el proyecsl q'let bo a
discutir el Senado se mo nten- nrIo s
once. plazas, a ra76n -e tin pcesr-
dante y di'ez mas-tols-ttv Ani ifte
aIprobado pors to Cmara Alna. des-
puas de haber cs mprn'bado sus
miembros y anu presdente, el doctor
Miguel Susrez Fernandez, que dada
la cantidad y calidad del trabajo
del nuevo Tribunal.s unitegrnca lon
por quince miembros erieo doaria y
que td no aprobarse. se daria el
caso de quedar sin los cinco nee-
Inarios para formal tribunal ahguna
Sals, conformed o exrs- sIarlIculo
21 t de la liy organica del Poder
Judicial.
Como el proyecto ap!obsd- por
li Senado resultaba cs-i. una en-
mienda total tde la leaprnbadta
pormIs Camarsen 1940. s-s-n e po-
nerse n vigor Iata Caonras-iutn di
1P40. psod a una comisir- mixat a
iffte, en definitiva, 610o aprobt6 is


CSton'enilnls eni t(e e Pi-Tribunla
Sitis-eTo de tieuba no dlebia lender
at cAntildad de magtstiadr.s peco
ei raidad1.t title irsntised- es que a
diaho all itnibinsal cadranteva
Consitlittnrs-i1ur Is- le va daindo com-
petencra pata c o n n c v srhasta de
asnnlos qte. potsirStlind le. IeuLitarn
tadecuiadts Iie tIns screIeRavtintrui-
bunal de altal a'-qirin Hoy solemn
lenem-st qir el 'artiruln 1 t8 de Ic
Iea nrimern 7. de 31 dt mno tde
40g, harconverirdn at Tribunoal de
Garanlias Cnnsotiuclonales v So-
ciales it]n a segunda Intlanira del
Ministerso del Trabjn y tdeI ins
directorins de Ins rstllros v egui-
ro s go c ia l p .s a m e n d e l s o utiRea s P "-
thonsa. parcos- ncer detIe cuales
e leI ha dado c-ompetenca
Pronloqiredara confr'madn-otios-
Is decsmn-s slit lque pieda oipui-
lal-se eCllpa a la magtstraturarsin,
a ]a lev El iraslego de magistra-
dosadeunitriosaa para otra .actrando
en el mimnto da, cast habituclmente
en dos. v Ils demoras, por exceso
de trabajo.
Las paostes peisaran it qe ]a JUa-
lcia retardasldaonocs justilia; pern
ecn no podran evniarnt los sefi-bres
'emg'R~tTi-aitoe -

No inscribi6 el T.S.E. tin
Pa'rtido Priista Municipal
de San Josu; de los Ramos

El Tribunal Supersor Ehltoral re-
solvdno ho-abOr lugar a Inscribir ai
partido del lrmlno tde San tJose de
los Ramos. denominadou Priist Mtiu-
nicipal. uRts-a rraoicpion saoltcitaros
Igonaco Fernandez Snisle y ns
a amparo del arsiculo 28 del Cotdige
Electoral.
Tambi6n acord6 ese alto organis-
mo acceder to interesado poos aluma-
dos at Partido Revolucionsrio Cuba-
nn-Autntticn. de quIe Is fuerzac po-
bSica custodie los locales en que on
efecruaran los comicios fe ese parti-
do en el' tsrmino de Plncetas. is que
consult ia municipal de r tese lugnr
Y a consult i de lit municipal de
.asruso. sore vahidez de atihlacione
psracstcastar por el Pa1-, -volues
nsCln-Cobano-Autlntcn. en ese ter-
rnn. Hi in e TIribinal. onor lets-rafn
que sobre- to mismas debe resnh'-cs
snn 'is-a de iaos sentsnciaa fsrm-c dic-
tadias y reslamaciones que puedain
presen anrse.


No procede tercera instancia en

material electoral, dice el T. S. E.

Rexisielve en tal form el reciurso de queja tie un
elector dle Caibariin, inmptgnaIndo ulrn tatnerdo

VIdal Ramlios Le6ii. veuino de Cai- t. encuentra lln1itdu pur la Ley. pa.
baonilim Uirerpua acc-urs-rn tic inqlejts la s er ls-s' atU ellrr 1s ca n err ureie X
ante el Tribunral Supermior Sierlr, ie I ... 1,, In ors-upta n.ov Io anlttinri-
aosnbatrs-ndou In resoiolir6 do i s r. .. t e.. ,i,'-,,. el 4 ..C.-. I, us
ta P srrvu rcic l de Las Villas -,I Is a us ,i ....i. .... miim ese fill" porna rilc
'los-enbee aituna, median It cuas l pnoduzani sirus efectos, y 0io puede en
tiue desestimado l srecurso de apela. imodo lgitun admitirse que las par
ci6n qne 5 interpuslera contra el esu o imteresados esco-atn caprichosa.
ocuerdo. adoptado de oficio, por &s Iente recirsca s que la sey no concede
Junta Municipatl de dicho termino, en contra deferoinadas resoluciones, pre.
-esion de 24 de octubre pasado. por tendiendo crear de esa manera, pro-
el que is citids Junta no acept6 losgcesalmenite hablando, una tercefa ins
libros reglastros de stfliados del Par- tancia.
(do Revolucionario Ciubano (Autinti- Y finaliente porque no cabe daric
cn,. en esa municipalidad., at Iprecepto aontenido en el actipite
"El citado Vidal Ramos estableci6 ai del articulno 76 del C6digo de ia
la queja por no haber ia Junta Pro material una extension tal, que per-
vincil adminido el otro recurso de nmito una tercera instancia contra lao
apelacinsIn, interpueato, como se ha di- reolumronesons.acuerdos dite
cho, contra lsa Eentencia, dictada, en Ias Juntas Provinciales Electorales,
segundaninstapcia por Is Provincial lanto en el caso que conlemplan l
No hay lugar na suatanciar el recurnso sacapite a) del articulo 87 del propio
Y el Superior Electoral, con ponen- C6dign. como del acapite bi del mis.
ait del magistrado Joaquin Ochoto- mo preceplo. cuva recta inteligencia
arena. tras estudiarse y debatirse el en el orden jurndico no es otra que
asunto an-pliamente por todoas los In- las menladas resoluciones y acuerdos







lenRal.y '"o^esa t:M~e Ie Ejecliv Muncpa urso; loqupos
gantes t ee alto organLsmo, acor-- o sean eln ultri erso o qen n
d6 lo sguioente: parilcparp at promoventc e pra 31.
"No haber bnungar a admitir nl sous.-conocims-ntol
janciar el recurso de que se trata po raU iiInstruncln sobrel apelacione.
ion sigucientes fundamentos: i El Tribunal acrdo drictarIa I ns
at Pnrqurrelnrecurso de apelaci6ntIruccs-rnl general nun-ero 67 por In
es nsil remedio ordlnario que la Ley scualt 'gula Ia admsi6on y sustancia
concede contra el errorscorsetido pos ctirn de lo I pelarcones qtue se esaa.
ins juece. s otribunales inferiores. enhblezran contra las resolurcsones y
is resoUiciones S finalidad no es aicueridos adcloptadus por las J-IIa Iulta.
oia qiue remediar. enmenIndose pol'-' Munitales Elecinamaes. qie no uisean
o.S supersloreso lososgs-ouos que InS quellas expresamente resulacdas por
padres o ioteresados spha ydn ca ulsadto el vigenn l C cdigo Electural. quedan-
en s s-perruicio a ountlquter procedi do el ocriirs- l fu't ei n s-s-Ios miest
niletto qILe en psimlera inslanus-cia co- bras delTiibutnasi eui upder del se
nocneren en eradsnlos mentaidns int sCreilas-
rsores: p resultaria por denies ilcuso- Sob-re Ia edad de los suplentes
rio tan rimportante recuresi si fuera A Aonosu ta de i Mninic,tal de Cie
Arbitro el inferior paso admitirlo o. go de Avsa. expresitva de ese Comi
denegarlo. y es por esla raz6n de l nEjecslust.vn Muair-pat puede propo-
equidiod y justicia. qut- el leislads-L ner especifncarl eie10 lo suplentes pa
ha iunstihtido en en procedimiento el r-a mda proplstarin Y s a la Junta esta
uecurso de que.la contra I nresohtcidn en el deber de aceptarlos, o si pot
en que sea denegada la admisi6n de elscontraric. In ,Junta debe atemperar-
in vremitrso de apeiari6n. se pars los nombramcentos de mlem
bt Y si bien to defense es de det bros suplenses al ststenoa establecsdo
res-ho naturat y se prnsi-tartiae s-tls a ins propielarios.- es iectir s se debe
ins htuirgantso nintreosio nod s-elener en sc--ntala tsedad de los sit-
les permitiera recurrir a iun Tribunal plentes aroprlerioa par el Can-ir Eje-
Superior pars enmen-dar Ins errors cutivo Municipal parol stuarlos en
s-o que pueden incurrir los inferiores-inc to' cargos qt;e pot ausencIa del pro
n,o es menos cierso q tue ese dere eho pietaros pudieran ,.orresponderle. se
acord6sdecirles- poe. lar Irafo, que on
mo ya resoli. el TribTihual pot s-
ACUERDOS DE "REAFIRMACION acuerdo de 17 de noviesthbre de 1943
JUVENIL NACIONAL" nsimero 369 adr-e atenerse en cuen.
toI I edad de los suplenties pars
Se cruni6 el ejecuivo de "Reasir- evilars Ilgadi que fusre t r-I-,
n-ci6no ,Juvenil Nacioniu"t. tue acor- de que ac-als-n rdichos sups I".
d6 aooyar lo "Ley Arturito", que In no cos-ntininrnca del propuetar'o,
besefcima a log empleadsos p6blicos iresidiendo el a-It ai persona de me
en csda final de asop: y rear ns-is r OtI ad clue aiguritn ue losdemns
Seeei6n Obrera. que tiene como se- n-e-nmbr idel t Uoinult;
cretarin genial aAndrts Alonso El director del Censo
Vorelt. Se s-u,nress-usa- ralar por el Supe
'iorn. Eelm utn sub del asuijito del tiooibca
INVITAN LOS DES. PAIr A Lo. ssenth d, tdireclor de ot Oficiria Na
COMIIOSDELDOMNGO e Ional rdcq Ceinstl Coll Ifin Hte cubcir
COMICIOS DEL DOMING iba us-nstills-o tIte se uiInpurenle ;d
Tnorisluado doctors Albrh C i. rrdova
l~a Juventud del Pacridu Acc6ir.cls-ti el obi-tl tde qute baga el'estudio
Uotaria se eslabin rigiendo a stF o en ia s-icorrespuodiente
rreltnluilarins para que rnu-tilan el Crotn sr soahe el dnc s-i.A.ianou
psaoxin-n doming- n -a vlar en ios-en Dinungni t-'Sila s del s aItllln. que
nminns prsmarins por Ins candirltins era s-hriis-los-sv fitls asse-ddn a di.
qUse Aspiran en Ins dlstinlnio barr-ni y seminy-, rphis sel Cargon pnr mst-no tde
qiuein ertenemenacn its-venillip nalnutd


No asistiran a


las elecciones


del domingo


Son los q0ue secundan a
c(.a.Iellail u n-i e l P.R.C.

Call in fins-o- d"r ciento treint y
cuasro repcese"tIntativos del Parti-
do Aut6ntico e"li bs barrios de Is
capital, se ha daado a conocer el ansn.
ciado escrlto. dirigido al Presidente
de In Republicu por el ci al los que
suscriben ei documents. idenitlficados
con ,la a-.,I... .:-, del alcalde senor
Niclas Ca-u ......- aouncian su de-
cisi6n de abstenrerse de participar en
tas eleccsones prunmarias qua se cele-
brasri el domingo.
Hacenoconstar adenmis lox firman-
te, qanenes recuerdan su condicimn
de fundadores del P.R.C, y de com-
ponentes en su ma)oria de Ila asam.-
ble municipal de La Habana, que se-
guirian las dleermlnacionea political
del senior Castelloanos.
La expoasLton contiene unt a rela-
clon de hechrs por tIa cual se con-
s-cluye que Ia dintbucsn namaiad tde
los carnets electorates, es Is base de
an sraude pu sel-b cul tos delegados
del Partudo Aunittls- esria electos
ea virtud de ee snul mentlo politri-
.co ern m-ars de munimoesa electo-
ales, la que .erIa es resultnado an-co
retinal.
Eutlr bos firina-ntes de iea exposi-
cis-n se encueuinuti casificados cono
represe ntacim de barrio los sehores:
Jus6 Dinimaz G,iiid irspiesentante Ma-
rio. Galiote Jssui Alvtenrz. Alejo Co-
ssio del Pro. Maitha. Santiago No-
vo, Orlando Bs- ibaIlei. -lvira Na-
me, Gerardo BusolU'. Ruberto Uq .
za, Jose lgniaci B Beaniud. Anoset
Avelinon onrvsa nuenador Frcssco
Gran Ania. tinHunbertoeBecerra. Ani-
ceo Lamelas.r dolit LrAntonio Acosta
Borges. Elhm itAlbatran. Pablo Maas-
li. Helio Q uevedin egrtn. Conschita
Valdiviesos Raui (ossio del Prop. Rua-
fael Campuzano us te-A o Tenjido. re-
presentante Manuel Romerio Padiulla.
inesio Cuesa tJose F. Azor. Manuel
Serrano. m'epirseiutaile Alberto Cruz.

PIDE A ALONSO P'JOL QIE LOS
REPUBLIC'ANOS POSTULEN A
CASTELJANOS
El sebors S-itr Lubindn Mur6. co-
nocido lide. potlmco habanero, se ha
dirigido a doc stu.orGiermo Alonso
Pujol mvicepresidesn-te deI I Rep6bli-
ea 5 Ijfe nacmnanl del Prtico Repu-
chlro,-,, inleresando del mismo pro-
oicies i piosltlacrrit pars alcalde de
La Habana del senior Nicolas Casie-
llanos dRieio.- Iespoudiendo en esa
forsna at i-ns- del "Perianenie re-

SE RETIRA DE LA LUCHA
JOSE [,I'ISH ERNANDEZ.
EN MARIANAO
JloseT AIn-it.r1asndes fundtuii dol
PRC .As ulrlic*, uaspirante a u ls al-
calota del iinriliswle to-rn.t no rui-
nicipal, htse declataciones p-s ia
conste quPIta Rl inenraimi rnsc'is-u
prPrte e le hha die reorgatll7acion
dentro de siti partido, por esairnr uslte
no exssote tn lsgiarantis dtebidas pa-
r e l e jecics io i elen ehras


ES VERDAD


/ EL GAS SE VENDE E#A HABANA



SPOR MEtNOS DE 10 OUE CU TA!



En 194S, las ventas de gas sumaron un total de $1,884,088.69,
mientras quo los gastos de fabricarlo y entregarlo en las casas de
nuestros consumidores en LaHabana, llegaron a $2,309,972.02.

Esto represent un deficit de $425,883.33 pare ese solo aro. Y ya en
1947 hablamos tenido, de igual'modo, otra pirdida do $249,507.94.


Ese desequilibrio ontre los gastos e ingresos del No hay negodo alguno que pueda vender su pro-
gas, result de que el gas se estd vendiendo o6n, ducto-indefinidamente-por menos de lo que
al mismo precio de 1933 y que, en los 16 anos cuesta fabricarlo. De ahi que el carb6n vegetal
transcurridos, al cost de producer y entregar el -por eiemplo-otro combustible del hogar, hao-
gas a nuestrois consumidores, ha oumentado en un aumentado de precio en los 61timos 10 aoos, de 8-0
71% por metro c6bico. centavos el saco a $3.00 o m6s, o sea, un 275'%.


Para que el servicio de gas pueda mantenerse, mejorarse y ampliar-
se on beneficio del consumridor, es necesario que lasf tarifas de gas sean
justas y razionables, no solamente para el1 consumldor, sino tamblin
pare las personas que, con su dinero, han hecho possible este servlclo.


Pronunciamientos de deleghitdo lace oportuna

delPRCquedeflenden a A. Prio aclaracion el


Dicen que esfe tendrd rtiAs de 100 otos. Co dru j f ,d 1\ PPC
el retraimiento del lculde VicNiols CL telluanos Rivero eC d e l

Comro rpllogo a .su Inltortuniada n- Antonio Prio, que >ierupre entuvo ao-
bitcion de ser poutultado candid, o'a anttia a l acontulit del pi Ebc g Jbre I lit i lnal ti
lI Alealdla de La Habana por el tetlHo. ien hsay In s tnple-a dr ul ,. --
PRC iAt en contra de I& voluntad trunro thonrado. pootular a (tatelllIIno
de tas mayorias del P.rtido; por me- Dejanmo lo detitis at jtclo puuaIo ...
dtlo de-una Impositlon previa a Ita La Habana. 2 de novieoibre de 1949 E4 je ede l dolt rilio lar Pue.no CC-.
consulta reorganinativa y como sl tue- Por la Comnilii Politica Antonio n drat -. rvranor Lauardo Chi.-
ra poseedor de uin derecho superior PFernaindez Macho, Cndido de li To- bas nsci rusgo is punitrcrano atl t.-
a lan normal de una legltnsa dento- rre, Blas Andresa Oroaco. Jorge Tri- guiente ecrs-ito de acilsrarciet,5
cract. elI alcalde Castellanos ha de- llo. Nestor Carbonell. Facundo Her- F Ifa'.,t del al-aide K'coilal 0se.
claradn tnoy. coojuntaiment e costa up nstdez. Ricardo As-'igao. Ramon- iaus",, --r an pubticandrt o aO r rt
grupo de sus amigos su decision de Montero Jone Manuel Casado Raul ae dr irat ior.cE qclue prce-n fniir,. a
retraerse de la reorganlznclon del Oms. PTimillvo Rodriguez-. FtoLrencio d por ndividuoa qut e" uluLn oa-
Partido Ante su evidence fracaso en Nibot, F ranciaco Aguilrre, Osavo Igafldo. a ia A-ambilt- Mucinpirl Or
el prop6slto de ganrr uns mayorla Blain. Guillermo Ara. Lus Meaina ltodoxa d" La Habona pero r i 0r.
de del-gado ia laI Asamblea Mlmicl- Ruiz ArroyVo Apolo Francisco Sert o o ta-er den-e-adtl en tu m-, T
pal he setppondido con el milsmo egof Arroyo NaranJo: Armajido D-Alama Pusa '.*- a, q.e la .p nt ?l", s"-
moi nu ile ha caracteriza no en Sodo Pablo Outierrez, JeAin Alvarez. ge- asea c',naritutrda saaranAa Ii
peste proceso. Ha hecno prl!'.ar FUs quiel Esquivel. ArsetRal Rali Rnn gs-s n.n ine iguente
perusrna!e an.*IlonPn orioe Isa inte- Papy. Humberct Rodriguez. Carloat tlo -lia I' a I Aanrin La t irs-i o.nl
yr dati Jlsrlpltna del PRC. Sobre- Valdes Maximnliano HernAntidci Ala- Orsod-iu dan 0 a Habasra cutriau .n ao
etlmnrido su vajor pos tlcu v ignitl- res.- lorencio Nilbot. Ramon Nuevo. delgadbors -,- h prorinunrcid .onl
cacl6n public sanca ha testado dis- Jos Mayin. Calvanio: Pedro Gonza- In ,baciupidrs del Consco Direaor Nt-.
puesto al acatamlento de no norga. lez, Segundo Falcon. Casa Blanca: cional sobre la Alcaldia de La Hboa-
nilsrmo que hatrin de surgir die la Bernardo Alvarerz, Orlando Puente. na En canbi, lor.I reslainl t ideleta.
reorganizac1dn. Se ha credo un can- Antonio Ortega. Cayo Hueso: doctor dos respaldan al Consejo Direccoi
didato superior atl autentictsmo. a su Guillermo Ara. Segundo Curti. Marlo 2o.-De acuerdo con el eotatuao del
historta y a sus tradiciones democrs- Monaga. Ceiba: rMarlotMartlnez, A-n- Partido del Pueblo Cabana compet-
ticas. Su providencialsamo lo ha con- dres Valdes AJvarfio. Pedro Omez. &I Conejoin Director N-aclonrl. noo a kI'
ducldo inclusive a Insultar en el mn- Cerro: Vicente Ramos, Julio Garcia, Asamblea MunIIcLIpaiet. planears
tin de Agua Duice a 1a Asambles Mu- Jose Mufilz. Colon: Amado Avlt, FPer- ornentar l alto trabat)o del Pit-udo.
niclpal; a laos masa del Parttdo, que nanoo oGallo, Pedro P. Pottller. Ctivez: realizando io conducente il tlunta
ellgen libremente a sus delegados, y ZenobMo Hernandez, Buenaventura ideol6gico del mrovilmiento ortodxo
it todoa rcuantos no se han aom'tdo Cardenal Ferrer, Gregorto Alvarez. 3o -El Consejo Director es-t 1 or-
a su desenfrenada ansblcnid. Dragones: Pedro Outierrez, Rosaendo iganismo mis repTesentaltvo y ti
Ahora., en un rlidlculo peregrna.le,. Lima. Rafael Pedrosa. doctor Arman- mocratic del Partado Ortodoxo rra o
,rtegrado por los veinlncualro rnlTft
que pone at descublerto Ila inenns- tdo Mendiondo. Guadalupe: Carlon bro tdeigiadors porlaos Juntas Nato.
tencia de su base political, toca a i la Gil. Joaquin Delgado. Manuel Radl- naten del sector tuncional v por 1-1
puertas de lodos los partldos, sin lm-- ti. Jesus Maria Francisco QGalarra- mienbros del Coinilte Parliarenlla i
portarle nada las doctrinsa de !oas go. Tomai Hernnrdez. Miguel Raina- ide propio Parltldo electo direct.-
mLsanos. nl el repudio de que es oB- ga. Jaes-s del Monte: doctor Facundo mente por el pueblo.
jlto. gestonalRndo su postulacion at Hernandez, Jose Outierrez. Luyano: 4o--La propuesta del sehor Nico-
preclo de todos los renunclamtentns. PTImIllvo Rodrlguez, Antonio Fer- las Castellanos de ser postullido cariin.
Por tanlo. ante el pueblo autentico y nrAnde7 Macho. Mtonuel de Ila Cruz: didato a la AIAlda die La Habana
todi la opini6n piblica estamoe en el Pedro Cruell,. Juana Martinez. Medl- por el Partido Ortodoxo no fue re.
deber de denunciar el retraimiento "na: Josi VutlLa Ollva. Agustin GuI- suelta por mi ide rodo arbitrario, at.
adoptado por e) alcaide Castellanom. tart, Jesus Alvarez. Jose Ara. Mon- no sometidia a Ia conideraicidn cel
-omo un desacato sn als norma.s de- nerrste- jestis Lands. Pauta Zoral-- organsimo caompetente. el inrximo
mocratilcas: coma un atenSado a nda Monatano. JaLme Gras. Virgillto organisno del Partido del Pueblo Cu.
unidad y discipline del partldo v co- Gonzalezi Pefinalver: Joi P. Monte- bans, el mis representative y demo.
1on in afirmacion de un personalisms notes. E.svarob Vicente. Etio ZuaznA- s-crItco de I sortodoxia.
quae el autenticlsmo rechaza como uno oar. Juan E. Quevedo, Negrin. Pilar: 5o.-Todasi lats opiniones a favor
de los peores vicioa dIe Ia polititc. Pablo Garcia, Sergio Nibot, 0 Ru- en contra de is postulac16n de Nrco-
Deetramo, stun dusane est a- ben Guzmarn. ron Lais Rraerr. Princlt- liS Castellanos como candadato deSI
D'eclramos, 1q0: (dcuran~teesctaa Iu or-u^ X ^ ^ l^ erT^
cha reorganizativ, ion qUa hemos pc- Miguel Fernandez, Gaston Gon- ortodoxia tuvaeron mi mayor rs-pe-
zh~crlaoez. Ren6o Gon z Pueblo Nue- to mientraz In cuesUt6n no fu result
sostensdoI a asptracion de Antonio r ater. Rent ,onatten. PUebo Hu- tapor el orgsanismo competente del
PTIO a a i ndldatura a acaldit,h ae- n Jose Estrada. Rent Almelda, OD:- Partidor el Consejo Director. Una
0mos observado una conduct limpla nnaro Gonzalez Punta: doctor Gon- vez adoptado acuerdo sobre el asun-
v honest; sin emplear medios vio- zalez Teleiro. A. Mendez Plerre y to. cas por unanmidad. en el orga.
lentos o de cohersltin: sin abuser del Adolfo Lapez. Puentes Grandes: Er- ni smo maximo del Partido, Isa deci.
powder: en un piano a veces de inle- nesto Moure. Jaime Grau San Fell- ston debe ser respaldada por todo*
rioriidad con el adversario. que n a Pe, Collazo. Soler y Jost Bouza. San los organismos y mlembros del Par.
lenldo todos los recursos de Ila Al- Prancisco: Alvaro Hernindez, Jose tido. que se basa en el postulado de-
atldita y el respeto para aquellos qu Netcegao Jose Ensefiat. San Isidro: mocratico del acatamiento a lao de-
aun mantienen en las eslera i de ia Jorge Trillo. Guillermo Paine. Beni- cisiones tomadis nlor mayor.t de vo.-
adminilstraci6ni pfiblica. Aun asl, sIt to FernAndez San Juan de Dios:n los y en el principal de la rhlitan-
el alcalde Castellanos, concurraera a Guillermoa Padilla. Tomis Gutierres cra consciente y activa
'a luch, lin candldatursa de Antonio Arias. San LAzaro: Elio del Canal. 6o-Los cuatro delegados a Ia
Prio Socrasris sera respaidada por Enrsque Carvajal, doctor Nuhez To- Asamblea Municipal Ortodoxa de La
una ma-yoria de nsre de cien delegea- los. San Leopoldo: Jose Villanueva Habana demn-n senontns eons ban
do,. El retraimiento. es por ta nto.I n Joe Garcia. Antonio Ojeda. San NI- rs-cauc de-anesran deConoe
Director, demuestran desconocer el
onftesion de asu fracaso v el de.seo colas: Francisco Rodrlguez Tanque- estatuto del Partido Ortodoxo. aner
He n someterse a las reglmas de dis- ro, Tratquilino Sierra, A. Molina. F. una mentalidad poliUtiquera y -onfun-
.ci,.. necesaras al partido. Rousatal Santa Clara: Hector Mont dir a nuessro Partido. que e un Par-
aNo-otros hemos cumplldo acon nues- Octavio Lopez. Santa Teresa. Abelar- tido distinto con los Partidos elecLo-
tro deber. Slempre hemos estado dis- do Montes de Oca. Alberto Fernande reros de lan political al uso
puestao aceptar el resultadn de nla dei Valle. Zoraida Rodrtguez. Santo Eduardo R. Chlhs
'eseorcnlto-tnna La randldatura de Angel Ramiro Oms. Gabriel Santiago Presidente del Consejo Director
Sergio Mateo. Santo Cristo. Francis- Nacmonal del Partido del Pueblo Cu-
ro Rabell, Pablo Llabre, Jos. Bernal boon Ortodoxost
Tac6n: Andres Espinosa, Ricardo To- La Habana. noviembre 24 de 1049,
rres. Raill Martinez. Benjamin Ro-
driguez. Templete: Ricardo Artigas. e i
Luis F Fonseca. Pablo P6rez de Ale- Se entreistan Anto n i o
jio. Ciro GonzAlez. Vedado: Jesus Prio v el Jefe del P. R.
Ibarlucea, Mapuel Diaz, Jose Erreca- e e del .
bann, Gonzalo Alfonso. Villanueva. a Haaa C a na
Lino Blanco, Agueda Valdes. Manue en La Habana, Casabuena
Lopez. Ignacio Mejias Vives: doctor
Gustavo Blain, Manuel Penn. En inEla nnaa de aver se entrevidt6
cot)en l nistro de-Hacienda -yoas.


Acopla sus interests la
lendencia de F. Lancis
dentro del Aiutenticisnio
El senador Felix Lancis. por con-
ducto del representiante Noelt del Pi-
no. ha acopluado aus intereses pol-ti-
cos a Ia tendet-cra quc dentro det
Partido Reuoliucinario Cubano Au-
tntico defiendie la postulacion de
Antonio PrIno para alcalde de La Ha
boona.
En el bufea e del sernadct t'isil
Carsbonell. ose- pfci-6 una r.i- -
ta que concu tieron el referido tre-
presentonte Noel del Pino. el repre-
senotante Fernandez Macho. el con-
cejl Ctindido delas Torre. Bias An-
drist Orozco el edil Gustavo Blain
el represent nle Florencro Nrbot
lorge Tonllo. el subdirector de st
Renta de Ia sLoteria. Ricardo Artigas
y FScundo Hernandez.
El represcentanto del Pino di6 a so-
nocer una Ista de dieciocho nom-
bres parm que se lea sincuva entire
loa futuros deleados por los barrios
habaneros y. rs una bhresve discu-
s16n. se acordor concederle dose
Antes de Ia reunion los comisiona-
dos de Antonio Prio cs-mbiaron im-
oresiones largamente.

TRASMISION POLITICAL ESTA
TARDE POR RADIO LAVIN
Esla tardeisia. isna yns. ,-4 c-.
Rsdios Lavin. se hars una -- .-. ,
det Ia entrevssta hecha por ese Nots-
mir o at sehor Mario Mos gas.M a oue
napirsa a deleaado par el Parttido Re-
s-nluisonaris Cubano lAutrnttcot por
l barrio de Cayn Hueso


plranae a alcalde de La Habana. sc-
ans- An onar Prno Socarras. el en .
nador Jose A. Casabuitna. jefe de 1t
asamblsa provincial repubnhcanaa pa-
In considerar la s-iuacion en querae
encuentrao uI asamblea municipal de
La Habana del Partido Republicano.
Des-ue I de la entrelisa.a el senan
dtr Crasaibena se drtigi6 a Miamn
a conferencsar con el jefe nacsonal
idel PR doctor Guillermo Alonso Pj-
lot. quien se encuentra en eson stu-
dad desde hace una semana.
Tambisa celebr-ounaentrevista
con el nm-nstro A. Prto, el prestden-
ne det l rvauntloiento. doctor Jose
D- Garrido, iugarteniente del at-
.'1- tNicolas Castellanos.

SE RESNIRAN CON EL SENADOB
CASANOVA LOS LIBERALS
PINARESOS
Mariana sAbado. en horas dce'lan'-
niana, visntran al tenador Josa M.
Casanosa tos q lfosm-an cI ems-
tivo de la Juventud Liberal de Pinr
del Rio
Los jovenes liberales de Vueltaba.
to darn cuenta al jefe liberal pina-
reno del acto quea han orsaniatdo en
su honor y que ha sido enfialado pa-
ra el domingo II 11 de diciembre, en un
teatro de esa capital

TENJIDO SE ALEJA DE LANCTI
Y ACOMPAAA AL ALCALDE
CASTELLANOS
El doctor Antonio Tennido Rodrt-
guez, jefe de despacho de Ie alcal-
.., a f i a Habana y figure del PRC
,,-,-,-- . habanero, dirrgit ayer
una cam atl qsenador PTlix La tcs-
Sanchez. con lt que le da a concern
su dec-ron de abndt..na ] ..tenden-
csn qe u i dlrrge y snuncis quee n-
sa dtspue,"o a separsrae del auten-
rcismo.mal quaestempres hi persenencl-


LITHARA F.N LOS COMICIOS no ni Ture necesario,^piiil^
SLOS O O ;"E iesT forman el doctor Tenjido de-
DEL DOMINGOO a aclarisda su poStura tirme T deci-
did a al la do del alcalde Micoliz
El compafie.ro Eudald6 Gutierre Caslellanos
Paula quc aspira a conceal por el Termina I carta del doctor Tm -
Partidn Liberal habanerbti. esta ha-. indo at enatdor Lanris. hietndsle
ciendn un llmammiento a Sus amigos saber quie queda relevado del enB-
v correlieionarots. para que partici- promito de r stutact6n a es-
ien en la lucha reorganszatsala del ceial Por el CiP c
nr6ximo domingo.
El rompafiero aspirante a edil tic-
ne oficins.s .inormativas en Virtu- Dispone ,Ore Ila Ihicha
dtc nolmero 416. ltos. en eata ca-
al ______________ libre political en t(ido.
DESPFES DE MCCHOS A.OS DE lO barrios de Mariana
SER LIBERAL ABANDON los barrios e Maanao
ESA ORGANIZAC1ON
El alcalde de Martanno ne6ox
Els efior Jost Marinas Suare7ppre- oranlns-olGrirane'Os-ian' s-e rCui.
-idente del Partido Liberal en el baCn los r-eps-resmeitas del PRC A
rrso Alttmisal. en la prour:ncy a sde- n s-ados To lnbrrioos del 'ste-mino i
Matanras y correspon.sal del DIARIO drspuie do irratar rCn ellis sobt -r ls
en elC entrals Espafia ors romn plc t proion sresrganosacton de irss par.
que htt presentdo su rcniunlra coy o'n'drs que lendrsit eft-ctoel prsximo
sfelhidoitn "aen oganizacton o d:aI2-.e1p,,ahorso-asre-l,Ar jnxrryn-
ET seoortMar AF S'a.rz e tltu\-o probA labhr en pro del engnde-ti-
aihrado Part-dt L:beras :rranle 2. mis-si.1 del Proti
cc gs ri~nnorrscr-n- it'Cs-n ste ,1- Pi...prIt~s-ohreaiie
cs-ad s-s- e, l o uri el atcAldei On.t
ehorlv -sc-olxtradgpren v rntem-
RADIOMTIN' PRO "PANCHIN I b 0ro delrPR' A en lr-onceo i-s-r,
SRATISTA" Ide Mosar-ao que lucharon er
Conntiriuanado In labor ie Ci rat eorsc-a-rr el tcidelegadnie
s-oi sobre i sctndidSals par-a a I- Ys nsslr a M ener se"s- ie1
cnitde de La HlSan det Oactui s I rc A pCA co elg c alsI-ds .,e or
heradiro "'Paschin Baista den dra de-.l tie In nori s a pr-ea- e -
efectosi ea tarde, a las seil en el e. Que .tuspepo a tqu enyor-it s-n
n.c tric T hal de rir"l u til Icad iiemb r, del par-t do ,
in radin-olit en que hhbleani s-l sc entsrur-d sio 'an --pcsy:. eles--
doctor Adeeardo Ni VodenAsi olfss i.ors-n ps-sr e- e qtre e-e-'r Quer ia
r-ts-, DuarIs pCalides o xnaoi e - hC-ies r CRC s. "
d mIir-~.sd is'- C e ,.00 cs--tier sAd "a- r-ountarl
HOMENAJE .A NICOLAS Cel eesaor- tie norni t,.do y- at
EL&kA Dt0 Inag senators a.test a-br del f'.rtu d,4
MEI)EY Z Is-iAD t PRC _Ak i` rre r; che 5op.
El proxrmo- abnbdo v" enihorar-s-n, ,- ,' d. -d l .'tO
rondr-dm. .1dnrt-s- ~tras 0c.- 5 laa-A del PM
iediodi, el d,ctor ;Nicol :, -r er as-aide Os -0 e
S-erresro. secrsearior porticula -. Nas-e-doir V-s:-ia Phil
Presidente de !a Republica queme-I nurciad-nrc os-cs--s-irma a iele-
'cbra e_,-e diI an r-'zos-ass --L- e ne PIse.ri sra -t
scol agannatdor pontf- I -" '" H. tna Zuss at O ST
j .s t y stim ps .. ..ds-s-n iae Ic s-s c inr,5c' rr- .s y u-s- e n..
ran un s-lcktail artctsde" zlrac S -arI I s u .n-a: lae
Mn ls-c i r-irs- Sitesic. u is- a ~ ii~ as [-i Psabn- z 5 a-
Mas tarde el dcclor Mende,-_ qufl t,, -,?. -e] h a tw,-, 5, t'
e,,tin fjeirt x~p-rn':e a :et ,"eer d ,'r e, o,,v de sw :..
ante aI le Ca.onpra c a r i psoemsn '-a ---..-e'- t n
de Panar del tor, se d'r'r0 a !nr- C ,e-' tie C'RC A erssgo-.a
m-n de tCindc,,4anire a dor-tiPe aPr: :-,- a as" -,, ,e' a si -v"y
c-pasra- n-n lisa crmtrs-n san- s-i Sc "i ,-n-- &,d a tin- as-a&a qu hs
do gr--go.si-cs.a.ansosaaacsa.57.


PAGINA DOS


I












PAU',A L1.5


niARIln DF IA MARINA.- VIFRNES .2 DF NOV .D 1949


- Ai o rvYvI!


La Hlabana

STranscurre por nuestras calls,
ecuestre y segurisimno, el aquejado
de In mania de to sincere. Una ia-
tural desenvoltura, sereno modo de
.ir andando con su hilo y ovillo,
mostrando to menos possible las
mis secrets costuras, parece ser
imagen principal de acogidas. Pe.
ro hay mis, existe entire nosotrps
"el sincerisnmo', numerosos tocados
de la presun'cidn de ir mostrando
entraias y exigiendo a los demigs
entresijos y tatidos ocultos; son los
quq convierten una cuatidad en -iia
enfermedad, la fortaleza amistosa
de la virtud en una boca seca Lot0
dientes de piedreeillas. Los jta!es
"sinceristas" conlunden y sobresal-
tan, produciendo una regalada, ba-
ratona anarquia, pues las primeras
ingenuidades las reci ben como
ordculos, los simple bailan a ima!
gen del trompo de sus anfiagaza;.
Quidn no ha sufrido isos que al
comenzar a hablar invocan sus con-
diciones y fueras de sinceros, di-
cen que se las cantan a la paloma
mas pintada de coral y albura, que
ellos lanzan verdades como por in
tubo lanzallamas, que en ocasidn on
que hablaban con sun neior princi-
pal de horca y amo de cuchilios,.
la indndaron con toes de verdadcs
y descargas biliosas de recuentos y
defectors. Nos sorprenden, dias des-
pues, por sus humildades y somoti-
mientos, en cuanto los vemos ha-
blando con algin seior6n de cabe-
za de ganado y escafio a perpetui-
dad. No contents estos sinceristas
con prodigarse, demandan iguales
condlciones en el reparto de sus
verdades de a pufio. Sea usted sin-
eero, dicen como un preg6n de ,us
bastas introducciones en la conrvnr-
aci6n, deseando precipitarse en al-
guna delicadeza que su interlocu-
tor no, quiere entregarle,. comen-
zando por aletargarlo con el sonso-
nete y el anzuelo. En los dias de
todos los dias, en la forma-de la
expresidn artistic, en el connci-
do de anteayer. el sincerismo dun-
de como calamidad irracional, ton-
to, grosera. Que lejos este sinceris-
mo de la "confesidn de amigo a
amigo,,o hecha a la propia soledad.
musitada casi, balbuceada, apenas
expresada, pero necesaria y reci-
bida como un don de la gracia,
pues el nacimiento del conocimien-
to centre dos personas eS tan miste-
riosd que require su desarrollo co-
mo un contrapunto 4e artesania y
de lo inefable.

CREDIT PARA LA EXPOSICION
DE SANCTI 8PIRITU8

El ministro do Agrlcullura entre-
g6 ayecr un cheque por la cantidad
de diez mil pesos ait tesorcro del Pa-
tronato Orgnnlzador de la Exposl-
silcld6n Ganadera quo so cclcbrart dcl
26 *1 30 de diclembrc proximo en la
cludad de Sancti Splrltus. Al hnccrr
entrega do eshl crntrlbucrin oflclnl
parn el pago de premlos y gastois do
I(e cvento, el cieor Virgillo Prtcz
nunc6m su propsltto do violiir dichn
Expoo!cldon l 27 do drlclrmbrc pr6-
xlmo, tocha en jque SB efectuari el
banquet homennje tradlclonal de
exoo events.


II


0Ud.









,Z /,wa /
















tl punto "Mediano Flexible" de
SH LA fJON PtU.A Oil UND










12 itomo 1.o.lba4 d. probcrIo,
13 puno, o oomled. Sheo-fe s

DISTRISUIDORES
GUTIERREZ MARBAN Y CIA.

GALIANO 206 TELF. A-8704 Habana


Sigue el amillaramiento de

fincas valiosas en Marianao


El jefe de Impuestos del Munict-
pio de Marianao, seflor Gustavo del
Pozo inform al alcalde Oroe que
continda cumpliendo lo dispuesto en
la Ley de Amillaramiento de ofi
cios distintas casas que le hban side
entregado sus respectivos habitables
por el departamento de Urbanismo y
hasta el present no han sido de
clarados sus amillaramientos, por lo
tanto han sido hechos de oficio a las
siguientes casas:
-A nombre de Wlfredo H. Brito
la casa situada en 39 y Rotonda, en
Ire 48 y 50 en el reparto Club Re
sidencial de Miramar, con habitable
del 3 de marzo de 1948.
-Edificio construido en la parte
de la Estancia Santa Catalina de
Buena Vista en Puentes Grandee
Ticne habitabilidad de marzo 17 ne
1948 y es de la Compafila Goodrich
Cubana, S. A.
-Otro ediflcio a nombre de lt
Compafila Goodrich, S. A., sltunco
tamblun en los terrenos de la Estnn
cin Santa Catalina y declarado habi
table en marzo dc 1947.
Los propletarois debcrtn compare
ccr de Inmedlato ante el jefe de Im
pueston, scfior Gustavo del Pozo pa
ra cumpllmentar los requlsitos de
Icy y a la vez recuerds que dichos
nmlllsramiento por ser de oficlo no


pueden ser recurridds de acuerdo con
la Ley de Impuestos.
Toma posea16n "Accio6n Civics de
Marianao"
La prestigiosa institucion "AcciSin
Civica de Marianao" celebr6 elec
clones y eligi6 la siguiente directive:
President, doctor Alvaro Diaz Qui
fiones, que realize una active labor
en su anterior presidencia; vices:
Faustino Grana, Emilio Marill. sefio.
ra Rosa Maria Sinchez de Barros.
Alejandro Herrera Arango: secrete-
rio doctor Mario Padron Rivas y vi
ce, doctor Armando Morn; tesorero,
Julio C. Granda; vice. Alfonso Se-
rralta; vocales del ejecutivo, doctor
Jose E. Gorrin y Antonio Millas Her
nindez. Asesores legales: Jost E. Go-
rrin y Lincoln S. Mdndez' Oficial de
enlace ante los organismos pdblicos:
doctor Vicente Lago Pereda. Vice
president de honor, doctor Francis-
co Borges HernAndez.
Vocales: Justo Giarcia Reyner,
Luis Vianello Garcia, Juliian dcl Anmo,
Leobaldo GonzAilez, Alberto Fernsn
dez Bravo, Antonio Roseau, lJost Hi
Dubols, Juan L. Montalvo Saladri.
gas, TomiAs Padrdn. Antonio Barro
so y Enrlque Rosseau.
Para festejar Ia toma de posesoin
de la Junta de Goblerno "Accid6n Cl
vies de Marianaon, celebrarcl hay


LA ESMPRJNf NAV I


NEW 01


UN NI


SSERV



CAIM




SEMA


M'i71


Al quedarse Cuba, por exigencias del 61timo conflic-
to belico, sin el servicio de los buques que mante-
nian la corriente de trdfico con Norteamerica, esta
Empresa tuvo que cubrir esa ausencia, frustrando
asIl el bloqueo que parecia inevitable.
A tal efecto seleccion6 los puertos norteamericanos
m6s pr6ximos, para rendir mayor nu6mero de viaijes
y aumentar asl las posibilidades de tronsportaci6n.
Restablecida la normalidad y no siendo ya indis-
pensable ol comercio cubano -americano dicho
aprovechamiento, lo Empresoa ha venido reorgani-
zando sus lineas a fin de que sus buques sirvan los
puertos de los plazos comerci6les m6s importantes.
Con dicho objeto frasladard ahora sus servicios de
Pensacola-Hobano a New Orleans-Habano, con
solids todos los Viernes.
Con esta media creemos servir mejor ol comercio
tubano.americano y cumplir nuestra misi6n do pro-
veedores auxiliares de divisas y de *impleo.

Nuestros ogentes en New Orleans y Chicago ser6
la Texas Transport Znd Terminal Co..


Primera salida do I
Diciombre
Ultima salida do
Novlembri


I -. C SBA,


I-


SAN PI0O 262, HABANA. TILS. M-9817, I y 19
CUBAN NAVIERA LINE INC.- 150 Broadway NEW YORK


Disert6 ayer sobre Haiti el

ministry E. S. Mauclain Zephirin

"Historia, geografia y literature". El acto tuvo
lugar en el C. de Amigos de la Cultura Francesa
En el local del Ciirculo de Amilgos Haiti en la historia de Franca y de
de la Culture Francea se llevo a Is intervencidn de notable haitiahos
eecto ayer por la tarde sla anunciada ere li htir.rj, de America.
disertidiAn del Excmo. Sr, Mauclan
Zephirin. ministry de Haiti en Cuca Er, ,lec,6r, con la Ltteratura, dijo
quien fu4 presentado, a la hnumerosa que todos los haltianos que poseen re-
y select concurrencia con bellas pa- curses econ mcos e e tducan en
Labras par el president de diche Francia y Estados Unidos: que la
Circulo, arquttecto Josd Maria Bens cultural geneisl de la nacidn es de
Arrarte. orientacion francesa; pero que la pro-
El'tema de la amens e instructiva duccidn literaria nacional posee se-
conferencia era "Haiti, su historic. su- lI propio, citando pasajes de com.
geografia y su Uteratura". El Excmo Poslciones del poeta Jacques Rou-
seitor Zephirin se remont6 a la dpoca main, author del ibro "Gouvrneur de
del descubrlmiento (tIsl de Santo Do. la Road". de lo tescritores Phillippe
mingo). La primeira construcci6n de Tholy y Marcelin, autores del libro
los espafoles en Am6rica qued6 ubi- "Canapd verde".
cada en el actual territorio ailtiano mniur hiri n em
y de Ia cual s~Hizo monsieur Zephirin Una sem-
Stie to coat odlo quedon rosmas. blanza del campesino haitlano, cuya
Habl6 tambidn de .la influencia de hospitalidad conocl6 y elogi6 Jose
Mart1. Como data curioso inform
que siendo 4l-M. Zephirin-Prelecto
Ultima sesi6n Oe los de un departamento de B00 mil ha-
bitantes, en un alo (61o hubo ires
ingenieros sobre el rifas y ninguno de loa heridos habia
proyectado emprestito muerto.
Con gran sorpresa para sus oyentes,
Termlna hoy par tI noche el trao. el ministry de Haiti nada dijo de la
cendental ciclo de conferencias en Expplosici6n Internacional que se or-
que los ingenieros hban venidoana. ganiza en aquella naci6n con motive
hizando, con rigor ticnico y criterio de conmemorarse el bicentenario de
econ6mico, lao obras proyectidas por la fundaci6n de la que hay es su ciu-
el Gobierno para la inversion del di- dad-capital. Port-au-Prince. El silen-
nero del emprestito que 'acaba de iar la exposicidn constitute un ras-
scr autorizado por el Congreso. go de elegancia que fud favorable-
el Villa monte comentado, pues demurstra
El proafesor ingeniero Miges Vilque el conferencista se ajus i a tema
lendr a su cargo hacer el resumes con la dignidad de intellectual respon-
de las actividades de este forum y so- sable
meter a la consideracidn de los qu e
han participado en el mismo, las re- Entre las distingulda ,concurr-ncra
comendaciones qu e han de hacerse al se encontraban numerosos mniembros
Ejecutivo de la nacidn. *- del cuerpo diplomitico, encabezados
Con este motive promote ser muy por el Nuncio de S.S., Excmo. Sr. An-
interesante esta sesidn de clausura, tonio Taffi; el president del Comate
la que aprovecharin los Ingenieros Cubano Haitiano de Cultura, doctor
para patentizar su gratitud a las ins- Miguel A. Carbonell; el secretarin.
tituciones y personalidades que con senor Jose Luciano Franco, y otras
su asistencia. y aus sugestlones han personalidades. n1
hecho possible tan amplio y sereno
planteamiento de cada unoe de los
tomas propueotos.
La personalidad profesionat del in- EXPORTACION DE ESPONJAS
geniero Villa es ampliamente conoci-
a y esti respaldada con el aditamen- Por Agricultura se autoriz6 a una
to de ser president de los 'in.enie- firm commercial de esta capital la ex-
cs graduados en to Renseleer oly-
thecnic Institute. de Estados Unidos, portaci6n de 59 pacas de esponias.
alta distincid6n que raramente recae con un peso de 2.370 libras. valora-
en un extranjero, aportari en este das en trece mil pesos, con destiny
resume su amplio conocimiento de a Canadi y Estados Unidos de Ame-
esa discipline intellectual. rica.


Modifican el decreto No. 380 en

beneficio de los locutores de radio

Gozardn asi de los derechos que otorgan las r
leyes sociales.-Ratifican delegados .patronales
El ministry del TrabaJo, doctor Ed- cede a los demds trabajadores, con laI
gardo Buttari, ha refrendado el de- unica exclusid6n de aquellos que sean
creto presidential aprobado, s pro- contratados a plazos fijo, a tdrmino
puesta suya. en el utimo Consejo de fijo.
Mnistros. y mediante el cual se le El mencionado decrato phesiden-
reconoce a losloocutores de radio los cial modifica el Decreto 3c de 1949,
derechos que la legialacidn social con- que regular el trabajo de los artis-
tas. Con la media acordada se atien-
viernes 25, a las 9 de oa noche, in de una petlcidn del Coleglo Naclonalb
espltndido banquet en el Miramar de Locutores, que gestion6 cerca del
Yacht Club, al que ha sido lnvitado ministro del Trabajo, dotor Buttari,
el aalcade Orue y Jeost Melon-Ra. que 0su mlembros fueran comprendi-b
rcas. director de Relaclones Socialns dos en los beneficiol de la legislacidn
del Mutnicipio. social descanso retribuido, etc.) yf
del-un----oposlr-tut'otivo podian que se Ie' x.
c uyisa odel dcro 30.
SPreviamente fuerol gonsultadosa
deatacadas figures de la radlodifusoi.
aR mol nuevo decreto presldencial.
IE R A 3Ratlfloadom le delegadol patronales
en la Junta de BSaIm y Maternldad
El miniatro del TrAbajo. doctor Ed-
gardo Buttari, refrendd otro decreto
presidenclal ratflcando a los dele-
'adoo patronales en la Junta Centralp
de Salud y Maternldad, sehores Eloy
Gonzilez, Alejandro Herrera Aran-
do y F. Gomez Rodrlguez.
La nueva Junta, presidida por el
doctor Gabriel Go6mez del Rio, que-
S'' d6 constitulda ayer de acuerdo con
la resolucl6n dictads per el Ministro
del Trabajo.
Emnpleado. del MloD trie del Traba.
o en favor de I li "Ai rirtl"
Laos empleados del MLiniterio del
r T^ Trabajo han elevado .una exposlcin
4 al president de la Cnimara de Re-
J V 1*presentantes, pronuneiliptaoe a favor
Si 0 Isde ley que concede un mes de
sueldo, como aguinaldo, el proxlmo
'diciembre.
En la exposici6n iniclativa "llena de un espiritu aj-
^K 3 trultta y humanitarlo, vendri a hb-
cer jumticia a sla gran famlll que for-
| nemos lot que trabajamos en las dis-
|E tintas dependenclas publica, tenien-
do frases de reconoemciento pare
i(;A el Presidente de Il Republica y el
ministro del Trabajo, doctor Buttari,
G Ael cual, segun dicen "ha abido res-
'FA M potar la inamovilidad de los servi-
dores de eote Minliterlo a pear de
NfA faltar la Carrora Administrativa".
En otro escrito dirigido al Minis-
Itro del Trabajo, loe empleados del
Ministerio citado oe dan cuenta de sus
Sgeatione y le ruegan traslade su
solicltud de apoyo a la ley, al presi-
dente de Ia Cmara de Representan-
teg.
ToOm6 pein ayer el prelsidente In-
Strb. del Retire xisearero
El ministro del Trabajo, doctor Ed.
gardo Buttari. asisti6o ayer tarde, a la
toma de psosisl6n del president inte-
rino del Retiro Azucalero, doctor Jo.
se Garcia Bayllers.
Dicho acto tuvo efecto en Nlas ofi-
cinas del Retiro, situadas en 23 y N,
en el Vedado.
n t Reuxnl6n concilladora
Presidida por el ministry del Tra-
b alo, doctor Edgardo Buttari, se efec-
tu6 ayer una prolongada reuni6n can_
ciliatoria en ia cual qued6 resuelto.
en principio, el problems del centre
Andorra.
Now Orleans: InvnUdoe los perioditak del Minis-
w Orleans terio del Trabalj
2t' Vislt6 ayer el Ministerto del Tra-
i baje una comisi6n del commit central
del Sindicato de Obreros y Emplea-
Pen s a col a: dos de Omnibus Allados para invitar
Slos periodistas al acto que tender
2 -efecto mlsana. sAbado, a las cuatro
de las tarde, en su local social, pare
dejar aonstitujda ls Cooperativa de
Consumo.
Informaron que esta Cooperativa se
4| inicia con-un capital de Pesos y facilitara a los trabajadores
ropa. zapatos--tanto de trsbajo como
de calle-yy otros articulos pars sus
hogares.
VISITARAN LA HABANA
IMPORTANTES PERIODISTAS
DE ESTADOS UNIPOS
El jueves lo. de diciembre. a las
Sde la tarde. llegari a La Habana,
invitado por la Corporaci6n Nacional
del Turiamo, un selecto grupo de pe-
Sriodifltas nortamrnericanos, miembros
|de la Sunday & Features Editors
Aso dation, de loe itados Unldos.
qua comprende a lot mis destacados
periodistas de informaciones especia-
lei de gran aetualldad y de las cdi-
clones doninicaleo de los grandas
diario.
REstoer perlioditus permanecerin tires
dis en sla capital de laI Reptibliea
como huisp-des de lan Corporacidn
del Turinmo. que ve en eata visit
una excelente propaganda pare Cu-
ba en los Etetdo. Unido, tuente
principal de nretro turisneo.
So esti prepassodo un atractivo
Erograma do agnaJs pars ton dls-
*'cHavana SS CnrI nguidoa visitantnn, que comprende-
rn entree otras cassa, una visits a los
P --- r1nftivn do l.a He --


6 SSWlLO 358

f| ago(]intan SAN MIGUL 25


juecjo para T Christofle
CINCO PIEZAS: TETA, CAfETMA. CREM(RA. AZUCARERA Y IANDt-
JA. ODI PLATA FINA CON ASAS AISLADOAS DE EIANO. $200.00


No puede actuar


bien todavia el


r. de Garantias

Hace falta que se nombne
el personal que necesita
Siguen creciendo, dia a dia, las di-
ficultades en la secretaria del Trt
bunal de Garantlas Constitucionalts
y Sociales por no haber sido desig-
nado ai n su personal auxiliar y su
balterno, esto es, los oficiales de Sa-
a y de Secretaria, los mecan6gra
'os y escribientes ni los ordenanzas
y mozo de ltnmpieza.
-No.poaos empleados han pasado
a dichas oficinas al objeto de que no
lufra mnyor estorpetmiefito el Tri
bunal, que ha celebrado innumera'
bies vistas y ha acordado buen nu-
mero de sentencias y cuya radicacion
dc asuntos va creciendo, siendo ellos
de las restantes Salas del Tribunal
Supremo, que, como es natural, han
lquedado practicamente huarfanas dc
personal, y. en cuanto al personal
subalterno, es tal la situaci6n creada
por el retraso en hacerse los nom
bramientos, ---que ccrresponde al
President de la Republica contor-
me a la ley numero 7 creadora deo
ualudido Tribunal de Garantlas Cons-
itucionales y Sociales- que el con
serje del Supremo, senior Marcelo
HernAndez se dirigirA a la Sala do
Gobier0o del Tepetido Supremo a]
bjeto de que adopted medidas pars
que e.1 servlio subalterno no quede
parallzado. ___
s anelonan 0lo1sets ris a
26= Linares
Pr6ximo a terminal ayer tarde las
hqras de labor, la Sats Cuarta de Ic
Criminal de la Audiencia hizo pi
blica la sentencla dictada en el pro
ceso que so sigue a Ramon Linares
Vtzquez, llanadp El Guajiro Lina
res, por asesinato de Noel Salazar]
Callic6, y robo de un autom6vil, en
el kil6metro 41 de la carretera de
San Felipe a Quivicin, en 4 de sep
tiembre del pasado afio.
El tribunal, integrado por los doc.
stores Rogello Beniltez de Cardenas
president, Manuel E. Romeu Jaime
ponente, y Manuel G. Miranda de
Castillo, abauelve al citado Linares
Vizquez del asoinato, por cuanto no
se ha probado que participara en e
mismo director o indirectamente. n
adn qu e estuviere de acuerdo con e
auto material del hecho,. que bier
pudiera ser el procesado rebelde Po
icarpo Soler.
Pero io declare responsible de
robo del autom6vil de Juan Gutid
rrez, perpetrado en dicha carreteis
inmediatamente despues del asesina
tr de Salazar Callic6, delito que cuo
lifica por j empleo de la intimida
ci6n en Ip persona, con agravanes
dt arma, astucia y otras, imponlin
dole sesl altos y un dia de reclusio1:
Ademis ditspone la Sala que, uns
vez que Linares extinga la referid
sanctin, y como media extraordi
naria dado< loo malos antecedent
de i y ser sujeto peligroso, se I
Interne en la Casa de Trabajo de I
Escuela Agricola de Gulnes., por do
aosti, pars que lo cuiden, eduquen -
readapten. conforme al C& dlgo d
Defense Social. En dicho auto huye
ron Linares y Policarpo Soler, qu
sigue rebelde.

El Comite Cubano de la
Union Geogrifica ofrece

una v el aId a cientifics
El doctor Julio Morales Coelo, pre
sidente del Comiti Nacional Cuban
de sla Union Oeogrifica Internaclo
nal, nos informs. que era entldad ce
lebrar,uhiha jesl6n extlrordinaria ,e
sla Acaidemi ade Clencias, Cuba 40
el venidero mitrcoles, din 30, a i.
9 p.m.
He aqui el program de dicho soac
to:
1-P-lIbrsa por el doctor Jullo Md
ries Coello, president del Comil
Nacional Cubano de la Unidn Geo
grfilea Internscionad.
-Breap informed de la deletda. d
las Socedad Geogrilics de Cubs as
te la IONU, doctors Berta WatLtber
victsecretrta 1qe Is Soeeiedd Geofi
fllcade oCuba.
3-Consderacionesa sobre las res
clone espces de Cuba, por el doe
tor Gerardo C Ganet, profeaosr del im
tituto de Is Viboee.
4-( Oongreoso Internscioonl 4
Ceogralts de Lisboa. par elob
Salvador Massip. profesor de Is UnL
I T,,5


No aceptan los veterans ms lley

que la aprobada por la Cdimara

Refiprese al pago de las pensions atrasadas a
los libertadores, viudas e hijos de los mismos
Termmantes declaraciones sobre el rin considerados en el plazo de trsin-
paago de las pensiones atrasados a ta dian quo Ia propia ley determine
los veterans hizo ayer en el Minis- LA& penaiones de veteran y lotoo
terio de Hacienda el coronetl Rosendc congresistas
Collazo. president del Consejo Na- Hoy viernes 25 serin iquidadas
cional, al 9ue acompafiaba su secre- a pensiones del actual noviembre de
t.r apitan Jose L. Espino. Diecrel n esoe e ata ojbed
apitan Jose L. Espno. Duo ells veterans, asi como percibiran sus
coroner Collazo: habere s leisladores y personal
"Tongo el respaldo de todas las de- oabecongreso. El martes, o y persna-
legaciones de veterans de laI Repu- su C ldos. marten, 28 cobra
blica para desautorizar la campaia rin sus sueldostambion del corrien-
que se viene haciendo por algunos t o m las mplados y funciosari
para la modificacid6n del proyecto de del Estado, maestros y" iuerzas Ar-
ley que aprobo In Cimara de Repre- madas y Policia Nacional. at liguai
sentanta, peor t que se viaiaa el pa- que sus pension los reUrados c w-
go de Ida pensions atrasadas a los es.
Iibettadores yque tratari el Senado M milooeo de pome o. cjedos
el ,prdximo lunes, en que esperamos Inform6 a los periodiastas el tesore-
sea aprobada. no general de la Republica. senior Ar-
"Cualquier reform impediri que el mando Dalama. quo iltimamente se
pago se formalice en esta legislature ban canjeado dolares del cuiio de tos
y la voluntad de la mayoria es que Estados Unidos por certLficados pla-
Ia toy acabe de cursarse parn que to- ta, a las entidades bancarnas e o dus-
dos reciban to que les corresponda trials y comerciantes, por 30 mitlo-
antes de Ins Pascuas prdximas. nes de pesos.
En esta formal cobrardn sus pen- El tribute sobre 1I vents y entrada
stones atrasadas ton supervivientes, brutal
lodos ellos viejos y muchos enfer- Hasta nlas cinco de la tarde de hoy
mos, las viudat y las hijas pensions- podri liquidarse en las oficmas tfis-
das. con cargo a los 25 mllones del cales respectivas e1 tributo sobre to
emprestito concertado. Las diferen- venta y entrada brut.a -2.75--, co.-
Scias y los cason de otros hberederns se- rrespondiente al pasado octubre




Los tejidos mas indicados


para




Abrigos y Chaquetas



Tienen en La Epoca
los preclos m&s
o .con6micos.



E J E M P L 0 S
a
sl ~EJEMPLOS



S ASTRAKAN* PELUCHE,
de qgran lucimiento y felpa bnrllosa en
blanco y negro. Ancho 54 pulgada .. 90
YARDA: 2,


1 PIEL DE ANGORA,
S de extraordincoia suavidad, material muy
o indicado paroa abrigos y chaquetas d- r ni- -f
o o. Ancho 54 pulgadas ..... YARDA: ,
ie
TEDDY BEAR,
Coposa y confortable fep'pa de 'anr v :a-
yon. especial para chaquetas. Coiorsn
negro y blanco. Ancho A pulganiF 9. 0
YARDA: 7


o CARACUL,
do pelo do lass prpomn .'s- I- t --t---
nos y caqueas Color ?a. A-?--4 2
I pulaados .................... YARDA: 7*2


S

1 1
te
o-


0,



Is-

cr


SI


a epoca

NeP'piuno am Ntrol" Galtano


ANU LAVI! Ultiniv Uu L^ VVVT. UL, I


c e 1 .U e d: lC en lulf& Sou th l 1.lnt


nf















FIARIOD 1 I A MARINA -VI'IRNSr? S DF NOV DF 1949


DI ARIO DE LA MA PINA
FUNDADO EN 1832
Apartado de Correoas. 1010 Domlcillo soclaJ: Paseo d Marti N' 55L
Director desde 18b5 a 1918: Don Nicosi, Rivero y Mullz.
Sdeade junto 18, 1919. hasta marzo 31, 1944: Dr Jozi I Rivero y Alonso
Efditado tsor DIARIO DE LA MARINA. Sociedad An6nima. constitulda
on la ciudad de La Habana el 28 de enero do 1857.
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Silvia Herninde de eRivera.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESAu
Dr. Jorge Barrose y Plasar

DIRECTOR: -;m ADMINISTRATOR:
JAs Iglnacio Rivers y Heirninde Oscar Rive r* y Hero ds

PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Extranjetre Extraojere
Terrltorle "A" "B"
naclonal convenli no eenvetnj
M es ............................. &1,50
Trimestre ....................... 4.35 $ 5.75 86.90
Semestr* ....................... 8.10 10.40 12.70
Aflo ..................... 15.60 1960 23.00
A eo dominiceal .................. 5.80 8.10
TELEFONOSi
Direccl6n. Redacio6n. Administracl6n, Circulaci6n. I Centro Privado
Anuncios, Taeleres. Suscnpciones y Quejas I M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .... .... A-4787 Adminilstrador ........... M.1738
Jefe de lnformaci6n ...... A-8427
Cr6nica Habaneru A-7575 Anuncios .............. M-2798

EDITORIAL

gQug ocurre con la mecanizaci6n

del tabaco?

S OLO la etperanza de lograr-siempre un poco mis adelante--el
decreto auLonrzando el funcionamiento de las miqumnas de elaborar
tabacos ha evitado el cierre definitive de algunas de las escasas (fibricas
que asn produce n par a exportaci6on. pero despuis de haber esperado
cuatro afios, esltn pro6ximos a agotarse la fe y tambi]n los caudales de
los manufacturcro..
Aspero e increible result el camino recorrido pars legar a la actual
fase dc indecisi6on, esa indecision desmoralizadora. aplastante, qu e parece
dominar nuessra sida desde hace tempo, la cual subsist pose a categ6-
ricos pronunciamientos del Minislro dr Agricultura, de destacadas figu-
ras de la Asociaio6n Nacional de Cosecheros de Tabaco, de miembros
responsables de la Comi.i6n de Propaganda y Defen.sa del Tabaco Haba-
no. de los industrials v de sectors obreros. pucs ya istos comienzan a
comprender que hasta la techa han sido victims de las maniobras opor-
tunistas de los dirgentes de turno.
Las miquinas solamenle darnn soluci6on al paro forzoso de loans tres
a cuatro mail tabaqueros. y del millar o mos de otros trabajadores de esa
inldutria. No es esta una afirmaci6n capnchosa. como veremos.
El mercado de [os Estados Unidos es el oinico que nos queda. Los de-
mis, prcicticamente, han desaparecido par diversas causas, pero, bsica-
mente. por la indifcrencia. por ]a negligencia do nuestros gobernaetes y
particularmente del Miniselcrieb de Estado. No es ctc un problems surgido
ayer;- tiene muchos ahos. Cuba puedc enviar a los Estadlos Unidos todo
el tabaco elaborado quo alli quireran comprar. Tomemos como ejemplo
una fibrice, poseedora de marcas mundialmente famosas; antesc daba
Irabajo a mil quinientas. personas; ahora s6lo ganan alli su suslento
menos de doscienias.. Por qupi/ .encillamente, porque los labacos pro-
ducidon en csa tibnica dchben vendors a veinte centavos cada uno. y en
Ins Estaiodos Ulndoso s icompraa magnilocos tabacos. hechos en Tampa y
olras parties, con Iripa y capa dc Cuba. a dos por quince cenlavoi. Asi
esas marcas ne vendcn menos; cada din es menor el nomero de quienes
pueden comprar un real Cauban cigar. esto en. un labaco neasmonte
cubnno, por su hoja y su manufacture. Si en Cuba s61o so vendiesen
tebacos de 20 enlbavos.o tendriamnio igual consumo?
La imposibilidad de (abricar aqui con miquinsa ha forzado a diversos
fabrcantilet a initalar saus lsalleres en il tcnltorio de Ios Eslados Unidos.
La fibrica La Corona, en Trenton. New Jersey, produce anualmenie
csenta milloneo de abacoas, contemcndo iun 20 por rienlo dc hoja cube-
n,. ,St ea mnrc pudiecra produicir en CubA, miultiplcaria eia producci6n,
y s61no uilirarla hoaja y olrcros cubanoi, sin cerrrsar r llo u fibrica en
I'enton. La Cnrona, en Trenton, or.upts tin n6umerot mayor que loas 850
nhrotrnt utr altrbiian aqill para el mos.ndo exterior. y de t sos muy pron-
In. dc mantcnersr la ituacti6n achol, oian partle ltartn de trabaiar,
psuas, crnroolts miratono opifiiul, s ilo ens umos nuevm milloneAs de abe-
cos a Inse Aslados .'ndos y partdas its ngslinlocomtes a otras nacrones.
S tunt nola librica eut In slsdo.slU noh na trabato a mis canhtidad
de obrerna que %arias ld aclLd;t s ess y iyotts puducrasu nstalarse en
(uba, ano nuinentorla carst dr inmedislo el nimcro de hrao.S nccesario.s
pata Ina t icluitria? Es o1gica simple al alcance del mrs obluso: basia para
detlruilr lo endlebles arRgumenntos tllilzado parsn oponnere a In mccA-
nizacton.
El mAs sonorrido, por lr[ectsto, d Inos alegAlo es nrimidlos contra la,
mquitina em qur dcplaozartn a obrrros. Pero, t( quie acAro no celbn
dsplsancriqi ya por ialia de compradnrei? Condenndns al paro lorznoso
poi lo nimercAderes clel obrerismo, llos indemniza algisn e 1 Scran ayuda-
rnn ono6micmentr oIns (utuirons desplnzados? Hay ohreroAs pidiendo uon
sumibsnln noficial cuanlo el Cnmil de slt[nousrili btena aL.umulados mols
de sthotinoS r itl m peso y recauda mensualioet euuiss $321100. aodo
boars sitattnau sutbsidio ois6i tIo a nos quo lemporalmente quedeon sin
lrnbain al implantarse lia mecaui-acr6n, sioon los miles qu% ahora no
teionIn In menor poanbilidad dc volver a las fibricac de tabato. El fonldo
ocuunmulado v los inugrencos mensuales provrenenr, on asiu(as totaoldad, del
alboiioi truhdo en Cuba. Lo Asocamti6n Natnonal dt Cosechrotos de 1a-
baon dr,oit al aIFoldn de Subsidmo los dos ctnlatosi qum ir el aumento
en el prem tocIl (igarrn correoponliian al l'onudo de Eslabilizaci6no.
IHcrmoso gesln dr solidaridnad social' Al auimentar la exporltaici6n dc
Iotirdo, los itgreso-n srrin supcriorcs a los tprcscites. Queda asi garanti-
zadon, como no lo el hoy, oe porvenir de oIns labaqueros sin trabajo,
Mucho no habla dr *recupcrnr mercado)'. como si pudiera imponerse
pot decretlo o feshinada di osici6n guberntalia. El Minisiro dc Eslado,
ingarniro Carl(,,i Slca. ,ilencrisamente, nsn In acostumbrada alharaca
pata sub6stl o IIefalls de hethos con propaganda inconainceont, ha sio-
ciads uas labor qua doo6o acometerse hao. arios. Ha pueoto a esludlar
nuestrAs relacnnes romercunlea con todos In, paise., nuesnron tralados de
comercio, a nlhoso grupo de hbmbres realmento capacilados. Entre
nuecaros'TrAtadnsnha sAsgunos tan eusiuos para In economic cubansocomo
el argenhbnocobrno, quo deib6 denuncsari hacr atios en elemental
defense do nuastuos imahraladoolabaco. Perto In altamon plausible orieon-
taci6n del actual Mitosirn de oIstado. sis torsuchlto eslurroso para Ianc-
libar In cnlocaritn en el etteoror dr mi)orenic anodoados de tabaco olabo-
rido en Cuba, tropicban con una realidad includible: cl ahlisimo precio
del tabaco producidn por ol anair6nico. absurdo y antueconomuco nstlema
manual, no elimmnado Iocdia amiquro esti demostrado qu el alto precio
ea el mayor responablc de la desapancion del tabao de Cuba en los
mercados mundialcs.
Si no se presa alenci6n uigcntit a slc gravisimo e in.nosenible estado
do cosas, es inevitable el cuerre de egounas flbrtcaus partsenr raabiertas
en los Estadolos Umdos y otras nacionos done Io quo noteresa a gober-
nantvs y obreros es quo haysN a cereciento rdmero dc fuenleu de trabajo y
no fabricas clausuradai. indutriales arruinadot N obrcros indigentes.
Sobre nuestros gobrrnanles del moment recao la responsabilidad-elu-
dida par otrosd--od omar hi-Inurca decision. sasadora pars esa odusitia
y los obreros quo en ella trabatan. necesasa para los 10.000 cosecheros
quo en todes las provoncras do Cuba produces tabaco v cuyos inorerses
nuelan olvidars cuiando. donaloradamono, grntan Is' camarullas de pro-
fe-ionairs dc la a -tation


Temas de hoy


La licencia de
habitahilidfdI
Bien ha hrtit i 0 Moo,[-']t n de
Saeubridad en dicla nsocmda qoi-
eviten el establecm-ento de iepat-
tos cuando colto rut posea lass(ti-
diciones indusprtoable scogual ',!c-
dida debe serm nuao'roida r Itruan-
to a laes casts-.de tntva fabrto-
tidn o de aquell,,s que hanu sido re-
paradas en virlud dc linciaos mi:-
nr'icipales. Tanton d&ro le hace in la
malud pfblica :u, ippao n n nt,-
diciones higidnooas to[r, nm o a- aa
sIn lu, sin venit:0ac0 0 sm dIstolo-is
siones "humnatar I ,,-moor novese
dehtro de ella. A1.i .iioadamn,,ic.
IaS disponicionest ho :em,,oo 5pen-
caminan a nsalv o ,, dnl ern-
carcelarniento en n ... s ; se-
ni' y Ia muerte um ., M.I si l
y sin saire. Lsa se 'i r,:r -. .r,-
tura municipal, r .. p:. ,a
llainad. a asar rr.. a --. a; l,'o u


-minoellOteautoo l empresabn en los
P II( SITA a Ito quLI ot lIa reahmi-
dad se advotlets. tol eraae aset- quc
tdel.boho a] hecho .No es Is;',

Pplic'ulas rio ptas
I~r( nithos

Elbt tio agape Coul el Moulstro de
Gobernaci6nt senor Ruben de Leon,
al qLu inoncuri'leron Ins miemboos
sltogranles de la Comisi6n Reviso-
ra de Pelieulas. se di6 lectura vre
aprobd uoa declaraci6n de prminci-
pious en la que se establecen ons
pListos esenctalesn-en torno a lion
cuales gorara la supervosi6n que se
les eocomendara, y con euyos pus-
tos el DIARIO DE LA MARINA- se
hnWla absolutamente de acuerdo
pov set cotootras palabras y opau-
tuntdad, la "cantaleta" cast Idlsao
de este perl6dien desdelquaeapare-
crn el flois- dramons sr exagetr-
ceon acaso. Ese gusbn moral, como


HECHOS Y COMENTARIOS


Los 4dtimnos dias de Luisa Perez

de Zambrana

Per Jo*6 Maria Chac6n y Calvo


H ACE algi n tiempo, con motion
de una vesita qua hice al doc
tor Lorenzo de .Erbiti, profesor
ilustre qua fud del Instituto de La
Habena, hI u b
de comentar un
teora suscltedado
en la conversa-
cino coon el quae-
rido e aolvida
ble amigo: el de
Ins postr e ro s
dean de Luisa
Parez de Zamr
br eans la poet
sa a a que I a
m6 Varona "Is
miEsnsigne elegiaca de nuestrae Ii
rica".
Hablaba an o ese articulo de la
pobreza y soledad qua envolvie
con a la autora de Lr vlelta at
bosque en sus dias postreros, aun
quo reconocia que ounce dejd de
acompahar a Dofla Luisa Ia deci
didaedeevnocldn de un grupo de cu
bans. como In patentizaba I edi
C1n de sus poesias completas, Ile-
veda- a tdrmino por una generosa
imicatinva deloscrtoas Flix Calle
jas. et humorist de viva nensibili-
dad y acerado estilo quo hizo po
pular su pseud6nimo de Billiken,
y Ia sesdnm on honor suyo que ce
lebr6 el Ateneo de La Haebana, an
a qua Don Enrique Josd Varona
pronuncid aLin bellisimo discunrso,
en el que a parecen a expr6n ci.
tlade antoeriomrmente y que os. son
dude, Ael eloginlman ms cabal de aque
tla poesia suave y delicada.
En esa sesiam6n del Ateneo de LaI
Habana. refugiado enlonees nia
siempre hospstalaria Academia de
Cienneas, Gustanv Sanchez Gala
rro ga recit6L unos conmovedores
vrasos suyoas insplrados en esa no-
ble vide, probada per Ions anas acer-
bos dolores, Dulce Maria Borrero
leyd una seleccidn deo las ioesieas
ades gra elegiaca yquien escri-
be esnas lfheas intento fijaer on u3a
semblanza, Ins rasgos m is alien-
Les de s quell a personaldad.
Y he aqui, que sobre este telm
de Ins postreros dias de Luisa Pd.
rez do Zanbrlaa hoy me ltega una
tcrsa de in amigo y pariente muy
querido y admirado. el doctor Rafle
de Cardenas, quao ha sabido hon
car un apellido lustre en Ins mqe
altos cargo de oIa n epblica y con
unn vida e sin manchno ha otienaltecido
a Ia politics nacional;a Minteresan
te mrsiva, muy, justa y portura,
roelam, a mm parecer, tin hechodes
Councido pare todos Ins que hemons
escrlto sobre Luisa Peprez de Zam-
brna. Pero transcribirbm complela
esa carts, sin suprimir osiqitoreraloI
coneptorsna geerosos para mi, qie
ameradenzco v ivamente y Pmer bion
qu s6lon inspiran una eandgu sY
buTeu iaomlstad:
Mi querido amigo y pArmeoie:-
En uiao deu ta trabalijos iterarsi
quas en la uz en elu DIARIO DE
LA MARINA y lueo leo semnpre
eim veroddero a e delete, dsstere.
foriendole a a ioisgn poetisa Lue La
si POreza de oZamnbrao quepaso Ins
stelimos siglos doe s sidea n absos
luta pob reza v ron non esla pro
mern vez que at hablr d dirha
roompatroita se havr Is motsiea alu-
slon. si acree antel debar de haoer
Ia araaraodon de quo esa pnbrrza
uei moltgada par ioa pens16n qua
te roncedi6 el Ayuntamsento de I,a
Habanas
Con efecto, as 1.5 de Junion de
1908, a In saz6n no quc nm padre
ere Alcalde Municipal y como tal,
presodft el Ayuntanniento. seguitan I
ley sigente en aquel entonces, pre-
sent6 en esta Corporacnn usia mo
ci6n interesando se le concedoera
unit pensid isIa a-tVleda del doctor
Rameon Zambrana, va slUe sus me-
rnga y toys de 6ste, hasia qua tue
ra cuestlin de honor paia La Ha-
bara "impedir quo vwiera abando
nada de Ins suyos"; dicha mocido
fua aprobada por unamotdad y Ia
dosfrut6 dicha seflora hasta qua
ocurri6 su fallecimentlo en 25 de
mayo de 1922; es mas, afibs de%
puds. a solicitud del eoncealt Mu-
guel Angel Cisneros. a las dos me
tes de Ia que lento ecaltecod nues
tIr paroaso y qua visqeroo bajo su
protece16n. soles concdmi d otra
pension. en atenc1ln a Ins merutos
de su abuela y a su es0ado de an.
ciansdad y pobreza
He creido oportuoonhateraesom
aclaracidn, no tanto patasevoear
un rasgo que enaltece la memoros
de ms padre, comO paa ide.ar cons
tancia de que el Ayuntamoooto de
La Habana no desronocrt los ma-
ritls de to compatriots quo l0nto
honro nuestras aetras
Quedo, con el afecto de orompre.
tu admirador y amigo.
(Fdo. PRafil de Cardenas.
Cita el querido amigo a su slog
ne padre. el doctor Julio de Car-
denes, uin hombre pablico de ao.C-
tera y atamplar conduct, un grand
caballet e con las virludes earacie-
risticas del antiguo patriciado cu
bano. Qua gratoa o saber quo
aqual Alcalde modelo Il)v6 un pin
co de luz y de consuelo atla gran-
de a infortunada poetisa! Y tain-
bien qua el actual Ayuntamcnta
de La Habana no ha olvidado ae1a;
dos nietas de Doia Luisa. qua !a
acompafiaron an sus Iltomos dias.
La iniciaoiva de un hombre publ-
co como el doctor Miguel Angel
Cisneros. el conceal be nuestro
Ayuntamlento qua propuso csa
peosidn. debe encomoarse con just
aspirisu.
;Cudntos reeuoerdon se as-van en
to hondo de mi espiritu con la lec-
tura de to carte del doctor Raul
de Cirdenas'. Vao en estos momen-
tos a su llustre progenitor eno una
de sus nctitudes de servidor de Ia
patrs. Ha sido yea Alcalde de ,%
Habana y ha dejado un recuerdo
omborrable. Alhnra es lionel cOr
nuesonro Tribuipsi Sapremo. ha co
loebrassn Le Helena at Primer Con
greso Jurtdsco Narional. Lo preso-
do Dan Antonio Snnhchz do Sue.
teaante. sun somb re onivers at qua
ha dada Cuba a tao atltas discipli-
nes. En be season inaugural Don

podefmos dononminem ol trabejo beids
alli y quo reroogimas on nuestra
edicido do ayer, doebeaer ejerste-
do en- so ospiritu mids exigente. '-ay
quo salirte pronto at oncuentro Ic
eso peligro terrible de be fiez, de
be propia tureotud, qua as ot "ciae
Iao" a peliculls qoe enterme r.I
ainma let quo be so. en asa eadd
en quo, at decrm do us Isic1oilos
moderoio, rreamos quo Ian noses
son tat coal ne non proe stnan as so
teaso venuronn. Rico psi Ia Consa-
momn y ,adetentea


Julio de Cardenas tiene a su car-
go uno de los discursos. La voz es
reposada. el gesto sobrio; hay una
niltida correspondencia entire la pa-
labra severa y la just doctrina.
Una vez mins presta el cubano sin
mancha su elicaz concurso a un al-
to empeho nacional.
En un trabajo ya de large fe-
cha, que escribi sobre Lui&a P-
rez de Zambrana, no hablaba de
su absolutea" sino de su "decorosa
pobreza". Recordaba, sin duda en
tones. mi ultima vista a la gran
poetisa. Como un humilde tribute
a su memona reproducird el final
de esa vieja pigina:
"Cuatro amigos ibamos a verla:
uno dec ellos. amigo con heredada
amistad, le iba a ofrecer el mejor
consuelo: el bien de los recuerdos.
(Aludo aqui a Don Luis Azcdrate
Fesser. a la sazon Ministro de Jus-
ticia. espejo ae pulcritud, de caba-
llerosidadl. La case es antigua; su
ventana amplia, de aspect colo-
nial, da a una calle aestrecha y toa
tuosa No hay el rio cercano, nil
el Arbol amigo. ni el frondoso bos-
quecillo que ella ansiaba pars aju
vejez. atlcantar, hace ya medio ii-
glon. su cast blanca. En la sael
modest hay una maravillosa lim-
pidez, aslo sobrcpujada en encan.
to por eI la'1u sllencimo. por la re-
cogida ac'itud. por la bland ml-
rada melaneodlica de las j6venes que
estdn cerca de la anciana, a cuyo
cuidado consagran !a vida. Todo
esta en orden perftcto; los pobres
ruebles ocultan con decor las
huellas profundas del tiemnpo; en
la blanca pared. apareden consai-
metria unas manchae crises; enla
mitad de ella. onico testimonio del
antiguo espleiodnr, se ve un retrs


RAMON.-Lasabiduria no se ma-
nirf a solamente por la hon-
durit snooIn tambitpor Ia gracia.
La dosclpnlna profesoral. so en mm;
de uoa ncasson p'oporcsna hondu-
ra al pensamiento. rare vez tree
Ia vistam de Ia gracia Gemez de Is
Serna. qua es maestro, el Maestro
-cueunta dlferencm ientre Ia pale.
bra sin articulo y acon el-no tiene
nada dr professor y de ahi que es-
conda dentro de ss gracib de lite-
raio, do evrdadero hombre de le-
tras, esa agilidlad con que el ra-
toncillno-relAmpago zool6ogio-atra-
viesa Ia sala de la bibliotleca, y la
rrludicio6n meticulosa con que ba
polila se abre si tnoel a raves
de uLi gruesasonILmen, mastican.
do H Loncenm cands letra. Es tlan-
-o P l nidadn que en ml viejo
ejemplar dIs. l "Greguerias"e. l
anomalhlln ha perborodo el ceiLrno
de uta dejandos nitidco el contor-
nol .
DERIECHOS DE PRIORIDAD-
Todavi ova a reshluar que la poe.
rsi de teonm negrista es tan vleja
cnmo el hombre, si ose prueba pre.
vlamente qute Isa ms antigua ci-
vlzac6nlo os Ia snegra y qua con
o ausmrnra de Ia ciilizacidn apare-
cc en el homubre el don dela mex
press 6npoica. So nno vaipos tal
lejos, recordemnos que un poeta del
periodt eardbigoespafinl-Ebn Cala-
mis At Eskande--, cnt6 Fis thare
siglog: "Una negra es mis hlance
muchts veces-- Po" sus costume
bres que oIs blancas mismas; -- Y
hay en su cuerpo como almizclet os-
curo. La candldez del alcanfor
mies puro- Entones se asemeasja
Su tez a be pupil de Ins ojos
"Que negra nos parece Y es
una luz que vivsa resplandece".-
l,Pqr qu Ins cristuios no me sefla-
baron esta omsi6dn en mis dos an-
tologlas y en mi ensayo en Revos-
ta Cubans?

INTIMIDAD V EXPRESION-
"No podemos acercarmns a lt poe.
sia co nmo se toma el peri6dtco de
Ia maiana y se enters uno de Ils
eontenidl con s6lto leer losn ltoula-
res"-nos dicen los eltores de Ia
revista cat6lica Spirit". Y ton eago-
dn escritor mejicn o af rma pno rsu
parie refiriindose a Hart Crane.
"A veces se acerca a nosotros y In
comprendemos, pero consctento do
be fuerza misteriosa qua latia en
l y In hacea sulmrir, se aleja brush.
camente pare hablar a solos ronst-
go mrsmon. He aqui dos actvusua-
des complementarias que rarasn r-
ces aparecSn ountas: el poetseha de
exigmrse a s minasolo timposablei N
al lector nl omenan qua puede pe-
dlrle es qua osionte In possible. To.
do regain de facilidad al lector ha
de pagarlo el poets con oro do ssu
propsa intimidad.
EVOCACION Y PRESENCIA-
,Antigua Unoversidad del Aire: me
miro en el recuerdo en plattra con
ifustamante Montoro, con Gustamn
Urrutia, Ermlio Gaspar Rodriguez
-aquel amigo molvidable-, con
Boza Masvidal. Manuel G. Gran y
Liuss Baralt... Ila lsta es mas
larga ,.
Aquella universidad radial, fun-
cionaba modestamente -conmoan
Real s Pontofcia de antsfio- oen
sosea calle estrecha de Ica epitol,
El pequefio studio en tats eot-
soras mas antiguas de Crba- pre-
sldido por Ia exquisita corteoma de
Ins hermanos Salos. enia also de
supremoronsejotoc de santo sinodo
deo t dIlgndad en las dies de trae-
mosion, cuando nos reun'iamos en
torno a Jorge Maoiach, creador y
anitador enirguco de aquemia obra
deoculture, todos tns que en aquat
momento de nuestra historia on-
tebamos dispuestos a salver Ics
puros valores del espiritu
Fud aqueamstinstitucid mejecnplar.
como el drbol plantedo junta o tas
corruentes de tas aguas, del cual
se dijo: "dardi su fruto en el de-
bidob tempo y su hoja no camera
nunca". Y- de oI semilla buena sent.
brada en estacu6n revolucionerta
nac6 el cirbol espiritual de esta
otra Universodad del Aire, qu eha
crecido cou n Ia sunsversudad terrvs-
tre. y consersa todo It bueno que
ya estaba en Rermen dentr Ide. a
primers. Ahbra dispone del aem-
pho estudmo bde lna emsora gogante
Y estd mas cercr de nuestras exs-
gencas culturales crecientes y de


I COGIEND0 FIADO


nuestra palpltante realhdad poll-
Stice
No dcbeitos olvsdar que. latnque
con muchas mtaritos y otras obras.
a Jorge Mahach le bastaria con la
obra de la Universtldad del Aire en
sus dons etap para hacerse acree-
dor aRnuestro mis respetuns mre-
conocimientn y a nuestra adhesion
mis decidmda.

LA HABANA EN FRANCES-
Luis Fernando Celine hace una alu-
si6n a Ins costas cubanas. No sa-
bemos so es el o el traductor, el
que habia de una fauna que yo.
humilde observador, no he adver-
tido en la bahia habanera. Celine
mencina o en el seorgundo captulo
de "Vase al fin de I noche" a
"cierto hombre de care y hueso
como luyrcnmon ya perm much
mas repuitnante y escamoso que Ins
cattones v Ins locodrilos que pa-
san por ensre dos aguas. con el
hotico abierto, por bos alredelores
de Ins barcos, entree ons desperdo-
cmns de Comldas. de came podrida,
que se torn en eas playas de La Ha-
bana". HP salido y he enlradn a
nuostro puerto para atravesar el
Atlanticn y jams v a esois repti-
les. /.No se referiria el novelhsta a
ons tuburones'

EXOTISMOI-Vivn perdidamente
enamorado de la Torre de Pisa Me
reoferno n us replica hecha en mar-
mol que contempo Idelde hace afios
anclada en Una vudinoera de la Cal-
zada del Monile Alli tras el fanal
del ascapratel lo desterradae esti
constantemente hao aciendo come-
dla de que va a derrumbarsone, pero
sempre se earrepienate a tiempo. Pa-
rmece que no esvenden y por eso
no tengo el temor de hacerle une
anuorncio. Tampoco quero que me
Ia regalen. No tendria d6nde po-
nerla y bbegaria a odlarla por ser-
vsrme de estorbo. Desterrada en
su siteo es bonde mrcjor Is quiero.
Torreocta. visgi gotoso y medio cie-
gon cuando La Habana cambie to-
talmente de fbsonomia y ea sacera
lletue a ser demnohda pars amphoar
In calle,i.Lestars alto paro saludar-
me como t sobrovoviente de un
naufragio en labherrs?

CARACTER.-Hombres romo ul
onolvidable Pepin Rik-pro N como
sll consonante Gaston Baqucrn.
aciertan en cuanioatnnt adhesinn
a la Iglesia; adhesioon much rmas
profunda de lo que suponen cier-
Ins observadores superficiales que
oponan que necesariamente un
hombre de talent cultivado ha
de ser agn6stico. aleista y rebelde
sistematico.

HAGO MEMORIAL DE UN AMI-
GO MUERTO. Rolando Martell
vinoa Cuba en los dias que si-
guieron a la caida del general Ma-
chado. Conversaba de manera en-
cantadora; habia vivid en Europa
en los dias heroicos de la batalla
sUrrealista y habia puesto el alma
en todo cuanto von y experiment6o.
Era poeta y tenia el don de In
amistad. Revoluctonario a su mo-
do aunque sin adhesion nbtome a
la crueldad o el odio Tenia co-
mo Julian del Casal obtetn, asiA-
toess v obras de arle en su estu-
din quee-yo no VlStC Isoinmra y por
eso puerdo intagtnarmnelo mis hlbre-
mcnte. Lo recuerdo estrechando mi
maino at final de ua conf ber encia
mna sobre fUn utso sso sEra quro-
mantico a modo de pasatoempo, y
yo -hacendo un mal tchisteo-le de-
cia qua era "aqui-rmomantico"s Una
tarde y duraniste unleo nformeeal al
qu e asstiae Lydia de Rivera-con
el cerquillso todavia co6to--y Eu-
sebia Cosme como braesa torera del
verso negro. Martell me dlio ten-
didndome in mano abeuerta: Ve
ousted tambian el signo que ilevo
en esa lne? Pero yo sabia que
s6lo era un presentlmiento suyo.
Nada de fen6meno metapsiquico.
Su propio organismo aparentomen-
te fuerte le avisaba. Su intuic16n
recibia sin estotica pasible. Case a
la semana y al regresar de mo via-
je del interior, super que lo habian
enterrado y que la persona que se
ocupo de velarlo durante toda la
noch'e fuf el poets Ram6n Guirao
en compalfia de uno o dos amigos
mas.

MARTI CERTERO SLEMPRE.-
"El alma humarna --d.ee el ApIs-


Po, Roefla.da.


EL EMPLEADO PUBLICO:-Y abora pidele a Dios que aprue-
ben la Ley Arturito, que te
conviene.. !


to, un doctor del aio sesenta. que
tiene el prcho cruzado de honored.
,De que nos hablarA la anclana'
iCuindo saldrd de su largo silen
cio? ;,Quea dol6rosa historia hemons
de escuchar' El amigo mas anti
gun de los que vamos a verla se
acerca a ella; entonces se ilumlna
suavementeasu ronso. y nl un
queja.'ni un reproche, ni uoao fr
se dura turban su majestad tran-
quila. Empieza con sencillez a re
cordar; sus ojos parecen fijarse en


una lejania mistelorosa hay unj
dulce, una suavisima inflex16n en
la voz cuando murmura: graca.'
En aquel blando gesto, en aquella
voz dulce, en la palabra buena que
sale de su coraz6n. en la mirada
lejana y honda hemons visto cru
zar, rApida y lrAminosa. today la no
bleza de una video, que alcanz6 an
oIns momentor de mayor infortu
nio, su plena expresi6n harmoniosn
en un arte sincero, human. idl
lico y humilde".


U NA seforsa me vii s, excuon-
dose de la ntruso6n ubita en
mis quecaceros. Son quehacerez,
en part, de perlodilta, y es a &Ste
a quien ella de-
sea vorIsabtor.
El polvo de ldr.
gas caminos ha
caido sobre Ia
cabeza. de la se-

flora. En el ros-a
Lro sefioril, de ,
estampa crioila
antigua, hay co-
mo una huella
de abnegaclo.
nes. de sacrifi-
cis., de esperanzas angusttadas.
La sehora me dice au nombre,
que tiene resonancia prestigious.
A fines del silglo pasado, lt fern-
lia era opulent; no manos de tree
ingenious tenia en el centro de la
Isla. Todo lo perdieror en It re
voluci6n. Su padre se fud a la gue
rra; lleg6 a ser un alto jfe; nmu
"rid en campana. Un Ust uya, ttm-
boen de muy direct prop" crio-
lla y revoluciwoario, mlit6 por Il
libertad. Eramoe "de pura cepa"
mambisa, me dice con acento de
orgullo un poco fatlgado.
Sigue contandome su hibtoria: el
matrimonio con un funcionario quo
dio largo servicio a to Republicr.
y muri6 tambien irvindola; la
viudez desolada y pobre; la res
ponsabilidad de educar a los hijos
dignamente. "a pulm6n". porque
los recursos propios eran escasoas,
y el Estado fud recortando las pen
stones En la suya de hija de ve
terano -dte alto jefe muerto en
clampat inistose-, se acumularon
largos atrasog.
-Y shora. doctor --me dice-
ahora quo se han arbhtrado vein-
ticnco millones pars el pago de


Carta al Director


La verdad sobre la F. E. U.


La Habana, 24 de noviembre de 149.
Sefior Jose I. Rivero.
Director del DIARIO DE LA MARINA.
Distinguido sefonr Director:
Le escribo asombrado del ejemplo de democracia que nos estin dando
unos cuantos Ulderes de la FEU Ellos que tanto Ilenaban la boca hablando
contra Trujillo. result que ahora. con asombro de todos, ae convierten
en jelfecilos del peor totalitarismo. Como han estado disfrutando durante
estos afios, a tltulo de directives estudiantes, de las mejores prebendae
tviajes, cargos, retribuciones i. ahora no quieren soltar la prenda. Ven
que la masa estudiantil ha abierto los ojos y comienza a mirar como cosa
propia la dignidad universitaria, y ellos con los medios mais indignos
impiden las elecciones. iEsto se llama democracia' Estos fueron y son los
que nos aturden hablando contra l]as tiranias
Yo creo, como estudiante de vergtienza. que si estos vividores de la
Universidad donde se eternizan en sus carreras porque la me)or carrera
y la mis retribuida es ser lideres estudiantiles. no salen de una vez para
siempre de la direcci6n de la FEU, podemos ya dar por muerta a nuestra
querida y centenarsa Universidad.
Lo saluda con el mayor atecto y agradece lo que su gran peri6dico
hace por lIs dignidad universitaria.
SIlvador de Cispedes Lams

Respuesta

En pocas palabras ha dicho el senior de Cespedes Lama la verdad sobre
la F. E. U. Un grupo reducidisitmo de hombres habiles en la organizacidn
political, usando y abusando de la Indiferencia con que hasta hace poco el
estudiantado contemplaba su secuestro, lleg6 a hacerle career al pueblo
de Cuba que representaban la voluntad y oIns ideales del estudlantado cu-
bano.
A la sombra de esa indiferencia y gastando el preitigio acumulado por
el historlal de la Universidad, hicieron de sua cargo directions mstru-
mentos para toda clause de arbitrarledades. Desde sectorizar la F. E. U.
en raz6n de lons grupos gangsteriles de Cuba. hasta corromperse en la
puliliqueria mAs vergonzosa, dispusieron de la autoridad y del nombre del
estudiunasdo. Este permanecra ausente por complete de las decisions y
pronunciamientos de sus tituladoi "lideres", que comenzaban por no eon-
sultar james al estudiantado.
Este acab6 por reacrionar. cansado de padecer una situacion vergon.
zosa, y cuaj6 su decision de arrojar los mercaderes del templo. en el mo-
vimiento Pro Digridad Estudiantil
Los de la F. E. U. que no protestaron jams del gangsterismo ni del
comunismo, se horrorizaron ante Pro Dignidad Estudiantil: este movi-
miento hablaba de superacidn cultural, de deberes del eatudiantado, de-
tlamamiento a los profesores. de cosas constructivas y grande iLa F. E. U..
desnudAndo.e, denunci6 por boca deld"Hoy" al mnovmiento como "clerical
y falangista", porque para la F. E. U. y para "Hoy', todo lo que sea cul-
ture y decencia es "reaccidn" y "caverna"!
Por suerte para Cuba, el estudiantado ha escogido centre el gangsterismo
y la dignidad. Desesperados por la repulse de la masa estudiantot los de la
F. E. U.-,tan enemigultos de las tiranias y los tdtalitarismosl-quieren
imposer a punta de pistol la supervlvencia del desorden y de la mdus-
tria que es para ellos ser "lideres" del eatudontado.
ZA que no son capaces de rendir las pistols y someterse a la voi y a la
conciencia del estudiantado?



DESDE ESPANA


Ramillete de temas inconexos

Por Luis Araujo Costa


A St pudieran llamnarse en caste-
llano, con frase perifraslca. lo
que denominan los franceesa "re-
cueils'. A los editors no les gus-
tan. Prefieren en cada volume, en
cads obra. una ufiidad real o fmgi-
da. El lector, por el contrario, en-
cuentra muy agradable el ir saltan-
do de un asunto a otro. La variedad
recrea elaniano. Ya to indica Virgin-
boo en el libro I de las "nGeorrsjr.i
(verso 77-791 Habla de la necesidad
de cambiar los culttvos en un terro-
no determinado y conclude dicien-
do: "Asi desansae sn queen tanto
duerma exento a la laborr. Usa I
traduccidn del colomboano Miguel
Antonio Caro. Con las lectures ocu-
rre cos parecrda. Un ramilicte de
temas lnconexos puede ser un ver-
dadero delete. Tal sucede con ons
"Genmos e ingenios". de Cristtbal
de Castro. y con 's "Apsubes hes-
toricos y literaros", que ha publi-
cado el conde de Leyva,. don Juan
Jose Conde y Luque, congregando
en amenisimas pegunas moy Suge-
rentes problems de historua, de ge-
nealogia, de voda social .ntsuat y
modern, sin que la tiradici-n teolo-
gica y juridica qu e le llega al auto,
por estirpe deje de star dignauhen-
te refresentada en este volumes.
Se trata en il de la legitinudad d-
.la Monarquia espafiola. la ley Si-
lica, los apellidos regimas, las doos-
tias extranjeras, la duquesa Caye-
tana. el siltimo suefio de Quevedo.
los duques de Alburquerque. el ci-
clo de la cueva de Monresinos. el
valor antiguo y la "fliads". la musw
hebrea y la historic, la bode del
principle don Juan... Recuerda un
poco el Libro, en lIo rioa de su con-
tenido y en la erudici6n. gracia y
elegancsa con que s-a traisdo rada
suaeto (conste quo no hay aqui ga-

tol- tiene ana gran necesudad de
blancura Desde queo i lbnonse
nscurecea be dodicha empises".
No aadfrimos nada. AJorumo de
Maestro. I


licismo), los "Principec y caballe-
ros", de don Francisco Fernandez
de Bithencourt
El condede Leyva pasa del ri-
glo XIII y de una favorite de Al-
fonso X el Sabio a la ncr6nica de
sociedad sobre un suceso acaecido
la vispera; de la idea que tuvie-
ron oIns antiguos del valor personal
segon atestiguan las rapsodias de
In "Iliada". a ba sensimentalidad
emoroaa del XVIIL manifestada en
Goya y la duquesa Cayetana; de los
Papas de Avifid6n y el Cisma de Oc-
cidente, a la muerte heroira en la
Cruzada espafiola del conde de Vi-
Ilagonzalo. marquis de la Scala. y
asi en las 238 paginas del volume
se non mva delettandoae s'rnssyendo
con los mil temas qui alen las
conversation del hombre en una
tertuhao dr"bonne compagme"
Quid et e nstyo mas e iserssanle
de todo el libro ea el :.-'ronte a
la ley Salica. Yo he estud:ado el
asunto en It obrs de Paul V'olli
el derechista dreyfu.msard "Cnm-
mente nfemmes ontbebanxclbeos en
France de Ia succession deI & Cou-
ronne". ,Paris. 1893.
La ley Saloca no ha e..xistdo nun-
ca en nsnsunao parteEa sna inou en-
con de lons juristas de Felip- el
Hermoso de Franci. La IrNes de
los Itemados francos-satums. oars
distingmurles de los franc.-ripua-
rios, se refieren al derecho penal s ai
"Wergel" y al "Fredum". el precio
del hombre en e l hommicidio o el
asesmato. Hay que leer con cuiddao
a estle pecto la hinstoria de los
tres hijos de Felipe V r el Hermo-
so. quo sucesivamente. y con el in-
tervalo de Juan I el Pretumo, vvai
ocupando el Trono frncs'.s Luis X
el Hutrn. Fehipe V el Larco a
quien ha consajrado un libo-r L-
hucher,' y Carlos IV. Umado lam-
bien el He-mmsoscomoauopssn -
,or. qu termninnla lb bnea de Ins Cs-
petm director par en tse -nda dar
entrada cnn Fehpe VI a Ims Vialcs.
1- Otieas t de FTt ame y tjmmien


Ialog ngtridra odati-do. m htA quaMt-
do darle nob p tletti*-. aldoellir-
nus do asm beteficio a lot in tBll"-
rct do vwttr M r rA lSo treta s-
ltd quo es sLutwa ^lio crva Us-
tsd qua oeo dinero e debat .lts-
buir a pro rata entLre t*da aquo-
llis a quiee Iet fut recoom.oido el
derecrte&o sa eionca'
La mehora aguardfa mi respua.ta
con unsa exprqa6n m poco t eusa-
tiada, con es oauriade brillenty 7
avida de loo qiu ne han ido habi-
tuando por much tempoao co
tenter lae slgrimn. Vuelvo a ver
todo Io que hay de kLutort pear,
nal por dletra d e e&a nrada La
fortune grand acrticada en Ia
revoluc6on, el padre Leroico muer-
to en campahe. Is viudez desarmipa-
rade y batalladora iCon qui
cnterlo tm I le podia ngaer a eat -
fora el derecho pleno a too auxi
lois dIe la Repeblica? lPor qut toe
veterosOsn qut logrtron ttuir mi-
viendo ienen rais derecho qua
ella, hlja do un muaro en la guit-
rra, a esa miser& retribuci6a dol
heroisma?
-Pero me pareca haber visto,
senior -I contest tl fin-- que
sla Cmara aprob6 unsa tley recceo-
csende ee derecho tmebid a Iat
mcnilliares de vetvraos .
-Si, efectivamento; ptro ,, pr-
yeto eat& shora an tl &d., y
thi a donde efti encontsms opeo-
sicle6n, a pesar de qua ha l i e-
tamlnado favorableomente.
-IQuie0 Isas ososen? -
La aehora me h a gtuns som-
bres parlamentarioe. Pronto eoil),
gon embargo, que Ia &resistenclats.
tIA lnsplrada por algunog voteranos
vivos No quieren *el prorrato
de log veinticinco mullones cuno n-
tre ellots. Si ha de extenderse tam-
bin a tlo fmniliareo. qua s bus-
quen mis nmillones .
Cuost trabajo crearlo. Cilculos
de egoimo en genie de tal hiato
riae? FAtoy tentado de ponerms
al telkfono y pedirle a mi iletr,
amigo eat doctor Torriente que me
dislipe ea pennea dud.L Me pua
tanbiin por 1t mente U amar aI
doctor Zaydin y preguntarl* que
reparos razonables puede oponer
el Senado a esa jnticia.
Pero los periodisLtas no tenemos
tiempo para excesivas indagacones.
Cast siempre henes de atenernos
a la elocuencia de los hechos. Y
el hecho e s ahora eata dama e u-
ban a que ante mi tango., esta mu-
jer. una entire muchaa, que ano as
veterans de la acci6n, pero ai de
la pasldn. sl del outrimlento. .1 de).-
sacrificio; eata. que ae qued6 "U
asa, porque elat padre le muri6 n
campafia y al esposo ce to ocab6
ta vida de estrecheces ---olo, crisa-
dole bijos dignamente a tI patria.
jCon que derecho tme preounto
una y otra vez mle oarieren guitar
a esta sefora, y a tantas como alls,
sla misery retribuci6n que It Re-
pblica vot6d pars esos naerificios?
Porque las pensions no tueron,
no, un premio de herexamos. Los
heroismos no se premian; ni de-
bieran aceptar premuo,. Lo quo I
Republic a quiso ful compensar. it-
quiera fuese en tan parva media,
algo de aquel sacrifice econdmnico
que sus soldadog se impusieron
por ganarle a Cuba su libertad;
compensarles un pocO. coi nada.
por to fortune que no pudieron ha-
cer. por tI ,eguridad qua no pu-
dieron cimentar S6lo par a los ve
teranos pobres. y en la media en
que siguieran siendo pobres., debie-
ron proveerse las pensiones. Y ete
sacrificio no lue t61o de los que
lucharon con las armat en to maoc:
Iue tmunbin.. y mayor acaso. de
los que se quedaron en l vida rsn
sla gloria de la batalla ni t anmpro
de Ia sangre; de lot que se queda.
ron sin medalla para elat pecho or-
gulloso. pero con todas In conse-
cuencia s melanc6licas del t otal
herotsmo
----Sefiora -e-die a mi visitan-
te-: es muy poco to que puedc
hacer Escrsbir uan articulo. Pern
no si: tengo la esperanza do q'Jo
ese mLramiento eatrecho que us-
ted dice. eso que no quisier D U
mar egofsmo, no ha de prevalecer
Saria demasiado penoso 1egar a i
conclusion de que todos estano,
yva tan rebaeados Vayase ustec
tranquila.
Y Ia seflora se fut. con su airs
de pobreza hidalga: con su vestids
negro : con la mireda brilante di
los que se han ido habituando poi
much Oempo a contender las IA
grmas.




Arpegios


Ye Is ley del emprtStlto
tuad mncionada.
De la crisis apenas
se isabe nada
No viaja en estos dias
SiAnchez Arango.
ni se habla de Gullerma
ni de Pifanlo.
Y Ia de Is AlcIldi.
con ser c.ndente.
ye el in mres desplerts
de pocn gente.
No quedt mis recurra.
segues aa"note
qua el de segujr hablando
de la pelolta.
NIP$SO

sde ,ps. po.arque todso rat So
herenos son a I& vta e Rest do Na
varra La coraiencia se rervls no-s
tra el tmto dr la ley Silica v Lm
XIV. cuRando aspirs a que r-cait
I1 Coroina de Espafio en ump dr su
noetos, los cass con prso-osxs d
Sab-I phneondo en Innq tor o
ttovyos pr lines tamenosa do To
hIpe 1I En Iorms sucintia. ir-na d
so~ds ello at contic do Leo se
aonsour tns malrimrnmtm do carlo
VIII Luro XII non Ane .do r.-ss
ho y el de Francs-co I nos Cltudi
do Froanso. la Nous Ia e qie so coos'
otarte en Resnna syiupay 1uaotsb s
no fed coro: s ta ilaumo .ss psorou
toe cradsuo al frnices so nenosbo is
0n0. Muchoe 1-nes d pses do
autlr do aei libro par cascolseD
la mar Ioimada toy Salocs. MuA
hey en et TFIoqs V do Easpa~nt. d
don Eli Te Tnor Nevsarre odamt
la eascholnin de I? hersbrss e,
1S160 peor ta rnl.-hsoa en 13.,. ad ,a
four la C-rona J.urs II mr-rcis d
Fettpe do E,-r-ea. HNa equi muob
I Ioa cor.ada Vens-sd-sn a rossr'loane
la te's.s del condo de Lay'-' txe so
::lea~fnr< doe Slea Vo"taense 7rrrcer e
e! Ciso-p.r-c-ns.o de Capoe y uiece:

|c UtTld et ns i d taco
i te o -rersayestsyo.oeeo 5.Rbxd


DAfTMIA iAT1n


AiE) r"v


GLOSAS



La seiora y los veteranos

Poer Jorge M ahch


PERISTILO



Mirada y reciterdo

Por Emilio Ballagas


rALuNA L.UA I KLJ UIMRIL) UL L.'% ITitirNIIIIA -VjrjAj'4LZ. Ll U[- llUl VL











ANQOCXVU


DIARIO DE LA MARINA


La viuda de Uria


En el Hospital Militar de Colum- rmadre amantisima del jete de la Po-
bia se oncuentra recluida, victims lieS N 1cional, general Quirino Urla.
de pertinaz dolencia, ]a bondadosa Un pronto y total restablecimiento
dama Esperanza Ldpez viuda de Urta, le deseamos.



LA MODA DE PARIS

0 Parora, alamada peluquero, presen-
ta a la Sociedad Habanera, como un
Sverdadero "hit" de su Sal6n La Coiffu-
M re de Paris, con las ultimas creaclones
4 en Permanentes, seguin dicta la nio-
do francesa.

COMO PROPAGANDA:
S' /Desde $3.00 a $10.00


Peluguerfa "LUCY-PARERA"
Linea 252, esqulna a I, Vedado Tel6fono F-6044.


Publcdadd Abln.


&podst Club lt rae
, omert* PA* vd*
fiisp9tO pivi
dlalt)lblel


La merienda de Sylvia
Hidalgo Gato- --
En el cxclusivo Country Clut; de La
Habana ea relebrar a el Jueves prime-
ro de Diciembre una mertenda. pars
feltejar. en lspoeran de sus bodas a
Is Isndlflma senorita SSlvia Hidago
Gato y Comas, cuvo enlace con el Jo-
ven Roberto Vdla Morales hallase con-
cerlado pari el sabado 10 de Diciem-
bte en Is Iglesa del Corpus Christi
Son lai organizadoras del simpillt-
co agape las seaorilas Joseilna Be-
tancourt. Ofelia Arminan. Mercy Jun-
cadella y Maria Rousseau v dos cefio-
ras Svl a Marurt de Valenttie y Syl-
via Llanr6 de Puenles
I
Fiestas de diciembre
NuTaerosas o.-n las rfeas que sei
celebraran et proxim crme de diciem-
bre
Vamoi a rfferi.rni bhoy a Itres de
laos ya concertlaas
El dia quince, en su hermoaos re.
aidenia del Reparitc Alituras de Ml-
ramar. brindaran una fesla el senor
Roberto Pollack v su bella y encan-
adora esposoa Chila Diehl. quienes
llearan de Eurnpa a prncipios de
diciembre
El dtistngutOo malrim,-nio Esleban
Zorrilla Grdciella Rocha onrindarn
otra fiesta el dia \enle en el arato-
cratico Country Club do La Habana
para festejar a sui hjja Lourdes una
eune hille saorable. de lna belleza.
Otra fiesta nmuy lrda se celebrara
el dia veirtidos en la residencia del
doctor Alberto G Mendoza y oe su
gentillsLma esposa Olga Kloers, en
el Reparto BiLc.more enr honor de una
de ssi r iijas ha bellihima Teresila
Mendoza Kloer' que llea'ra del
coleica en ei 'i Norte d'rdE e duca.
el dim dlecise,. oelt marn-,o me
Muitiplr nrcpfrAii'.os Se hficen pa-
r& esilns fiesta s
En ls ; ro e dF cr.raa., floral er-
tara a cargno jqe Man,' R Areliann
el notable adrmtradns ,r.ims quipr.
nue, melne nra derr-cne de arie
in-plracinr. y buen giaIO
La fiesta de TeresiiN Mndnza e.
ri un "White Cnrslrrina Part% v
la misma lIs senorstas conccrriran
con traje blanco.
Esla nconsigns.


Bautizos
En la capilla del Sanluario Nacio-
al de San Antonio de Padua fue bau-
tizado el sibado ultimo, en la mayor
intimidad, el gracioso nino Alejan-
dro Suero y Williams, primer hijo del
querido amigo 4lejandro Suero Falli
y de su esposa, tan encantadora, Eli-
zabeth Williams.
Pars esta ceremonies, intima com-
pletamente, fued escogida la techa del
sdbado por celebrar su santo ese din
la madre del net6fito.
Actuaron de padrinos la joven se-
fora Lol6 Suers Falla y el doctor
Laureano Falls Alvarez, tia y primo,
lelnuevo cristianito.
Tambien con carbcter intimo se lle-
v6 a robs el pasado lunes el bautizo
de otro msoisimo nifio, Fernando
Sinchez Gamba, hijo primogednlto de
los Jdvenes y simpdticos esposos Fer-
nando Sdnchez MaciA y Ann Maria
Gamba.
La simpilica ceremonial, que pre-
senciaron los familiars intimos, se
llev6 a cabs en It resldencia de tos
genlero Manuel Gamba, president
abuelos maternos del ne6fito, el in-
del Country Club de lt Habana, y au
elegant esposa Carmen Martinez Pe-


di'n, qauines fuernn Ins padrinns.


4nica Habandra
Por Luis de Pouda


Alina Johnson de Menocatl
Celebra boy ou santo I ssefiora Alin& Johnson de Menoalo, Jovenay
bellisima dams del mundo habanero quae brillis en rango de 4egaincis
y distincl6n en nuestro mia exclnsilvos circuilos soclales.
lra Isa encantadora esposa del querido amigo Luls Menocal Jr. habri
en tan sefialada fecha s m6titlples demostrealones de simpatia.
Sa saludamos.

En la fecha del dia


Un grupo de sefioras y sehorltas de
la sociedad habanera esta de dias en
la fecha de hey, bajo la advocaci6n de
Santa Catalina.
Nuestro primer saludo es pFara una
dama de alto rango social, A ina San-
chezoviuda de Aguilera, tan estimada
en et gran mundo habanero,
No recibe, pues pasari el dia en el
camps.
Con ella estAn de dias trees de OSn
nietas: Alina Frpyre, la bella esposa
de TomAs ijidalgo Gato, junior; Ali-
nu Johnson, encantadora y lindlslma
rsposa del querido amigo Luis Meno-
cal. Jr.; y Alina Aguilera y Pollack,
una Junee title" preciosa, que brilla
en to sociedad habanera,
Coca to sefiora Johnson de Menocal
tambidn esta de dias su'monsiima hija
Alina, nioa de pocos arios.
Catalina Monjo, distinguida espo-
sa del ex ministry de Obras PuIblicas,
igeniero Francisco Herrera Moral6d,
Nona Pons, la viuda del Inolvid-a.
ble caballero Erneslo Ptrez de Ila Ri.
va. damo que gozR de grande s afetos
en el seno de nuestra sociedad, y su
hii Alinae, tan encantaidnra.


LA GIGANTESCA FLOTA DE CLIPPERS* DE PAA LE OFRECE GRAN
VARIEDAD DE EXCELENTES SERVICIOS...Con sus nuevoiClippers de dos
isos ...los Constellation, DC-4 y los CV-240, quo completan su flota gigante,
NAA-t ofrece en verdad el medio mujordel imundo para viajar por tod o eli mundo.
DE NUEV-YORK A LONDRES EN U1 HORAS
EN EL NUEVO CLIPPER DE DOS PISOS...
La mayor, mis ripida, mis lujosa aerdnave jamli construida! Usted descansari
a bordo en asientos mis amplios...dorrniri plicidamente en sus c6modos
compartimientos..y podri alternar y refrescar con sus'companeros de viaje
en el espacioso sal6n do Isa cubierta inferior. Ambos
pisos con acondicionamiento paras el ire y la jiltitud.
it,-- El nuevo Clipper de PAA es, sin discusi6n, 'IO hogzr
*/1 tn c cielo".Tambikasn srvicio a Hawaii y Bermuda.
jSERVICIO '"SLIEPIRITTE"
"J yi En la ruts a NtlevaYork, decade algunos punts, s pude
'r^ ~ disfrutar el famoso servicio "Sleeperette" d& PAA, aisentos
H i^/ reclinables de diseho especial eon ajustes par& que los pias
Sy piornuas descansen en cuslquier posici6n, proporciaonando un
l uexquilsito confort pasa dormir descansando.
"s Iw compto informsciin cngulto su ag*nte do v |* a


I 4y 2


jiRBAJA EN LAS TARIFASR RASATLAHl1CAS DE PAA!
l bE vAipr ded tbtobre Iro., 1949 hito oabrM 30, 19501
0O16 U NUEVA 0I1OK IDA Y 9V111 IDA r TVELTA
A- YVIFASa NIIALES 1ARIFAS REJAAS6AOHO11O
Londros $630.00 $466.70 $163.30
Prle W66".00 493.30 172.70
niselai 673.20 507.10 166.10
Lb 640.80 474.70 166.10
*22.6a $ 197.60 22S.00


I U -ftRa PAA. sIe.


I


Kattlie Betancourt viuda 0ie Martl-
nez. .
Alina Sanchez. bella esposa del se.
fitir Tony Carrillo v de la Guardia
Una gentile dama: Catalina Munguia,
la seio'ra de Alejo, a cuyas amistades
diremos que'no recibe.
Catalina Washington viuda de Gu-
mA, Nini Pdrez de Leyte Vidal, Ca-
talina Guerra de Garcia L6pez.
Kattie Warner, bella y gentil espo-
sa del doctor Alberto Inclon, el repu-
lad n especialista.
Kotrin Garcia GG6mez de Coll, una
sceora oven, muy bonita, esposa del
ecior Florenci Coil.
Catalina Matos de Rndrlguez.
Ketty Demarest, to joven sefiora de
Herrera.
Catalina FernAndez Gayton, una
gentil dama, esposa del senor Loren-
zn Comas Laberdesque, para la que
liabra loda clase de halagos.
Catalina Puynos de Giro.
Y tola doclora CaRlaina FernAndez de
Ins Rios, inspectors general de Kin-
dergartens.
Seinoritas:
Catalina Mendoza do Porro, Cata-
Ina Cifuentes y Catalina Caracena,
la ispirada poetisa y recitadora.
Karlna Adrover y Arnao.
Cetalina Cerd tin,o tan encela-
dora.
Y la distinguida sefiorala Maria Ca-
arilln de Atbornoz y Garcia, que no
recibe.
TambiknestAn de dias en esla fe-
cha dos nifias monisimas, Alina Rive-
ro y GuzmAn, hija del doctor Rau l
Rivero, subdlrector de "El Mundo", y
de su bella esposa Bertha Guzman; y
Alina Pedroso y Sanchez,'la hija mls
oquefa de loo estimados esposos
ctor Pedroso y Kika Sanchez.
Una nina monlsim*aAlina Mosque-
ra y Vnrona, hija de s j6venes espo-
soe Miguel Mosquera y Tita Varona.


Nenita Bared
Una fecha rratiimrea ser i s d
hoy, en evasion de IU cumplesfios
park Nenita Baredy Ferrer, la lin-
da y agraciada oseforita, tan eele-
brida en socledad.
E hbija del oeflor Jorge Bared.
Felicdadeo.



IsmiI k aww
jams Jh hburffMi


JUM dh Arica

Sobre Is vidu y In oihm
de lI eceisa poetioa
egoaayL, 1'oT 07i hey
I. husase prodosra
6M r Amm~ l 6 *
De*erecMat* de C~d

Abrir el a&to el Dr.
OsvaldoValMd de i aPus
y preseftar aIs
distinguid cosfereu.
cou Ia S-rta. Isbeal
M. OrdcwL.
Amc O, X, #.. ,.
a4wcisxeY. 0 R11o; p.
aloe mc rvos medma ., as.


%IENLS. 25 LA NOV ( L A.I 4PA(,A (. .IN

La bodaEdelinw.-. RICARDO R. ARELLANO
Carrerd
CorrodO d t la Propi4dad Inumoblo-
Llinado estil revetir un gran C A A Y B O L A R ES
luclmleonto Ia bods de is bells y en A A
cantadora sesorlt Margarlt Edel- EmnAidrad0 258. T.ono Ml- .
mann y Lent con el cabaliecosoJ o
ven Edeltberto de Carieri y Calde-
r6n, concertads pars eats noche. a ___________________-----
ln slete en Is sglesis de Santo To
mis de Vlllanueva. en el Biltmore. barcor est milsma noche rumbo a farnado Jardl- "Cat Tri"t d*
Esta ceremonial se celebrora cmn les Estados Unidos Ve4ddo
today puntualidad. segun nos comu- i ub Tema pars I cr6sca.
nicwn l's" a m^Iios de arn bos contra Todo el adorno floral como b ou- Te na er ia er- c r
nican.s los omiidol do bcrl
yentt yn quo iosonoviosodeberin em quot de Ito tasore. aer no rbaigcl Coatioma ca In I&gPitt- ATEl


7 ../ -.. -. .. ..- ,.. ... . .. ,, :. .. : ., ,. -. .-. .. --z_.

-*' **'r .- -:". ,. --' .." y. *-.-.'.: ...- --"-. -.' r- *'.. ; /-*.--" ..... ".-.^.-<. .r ^

















L : : L CO PrObr u led a cad ..nstante, en cad.
^ -^ compra que realice- al contado o a credito Et
t^ 'nuestr~a norm inaterable quei !oF mne'o
":'- :',,---'-.-










aguno" e.emplo
"29 0 DOs Preei6s l18O s











c-;o:..ern' o cn reaidad de Sodor

i-' s an.log ds en Fin de Sa iglo

^ t^^ 2^f
""'L coiproburh called a Carla insctartne, en cat,

'k "flue.ptra norma illalierdble que' lop= n'eoreo












r..u;:. rt ^io, aqueloe "A nuevo s y r "g fane s, te na
r"-"ste pre en Fis de Siol o el minima precia
n compatible con au costa do origen. He aqul
Dauno. eiemplos:9



::*:: :Camisag dea Sport

-. : .,en v;stosas telas


En el. De o Lize slingoi



solo .con'ertb e Foc o color vfine cno
E, gi.-el,0150 O ezua; prusia con metge
S 13y csr1eht0 con eige. Ago nuy









f,- .u.v.i


'-.' Trade de Gala

y en laaa azuiprusia






o1o Isotsn, preferislo par icr. cole. ..
: gf ailes. Tla am pliao, Coinptetaa.
'f Corte ~perfecto ycnee~
e, merorl.s De 9 a 12 anaa 20





"' y4e 1 a I6a~os/0s1


,1,









:,i Chaq,,eta, de lana"

'I y raygn, a C,,acros


v




















Topico Internacional


Los "huecos" ( de Euttropa

Por Jo 4 Maria Capo

TARECE ser que lons altlos cornmiionadoc de Inglaterra, Francia y los
Estados LUnidos en Alemania, han Ilegado a ciertas conclusions
acerca de la nexitencia del Gobierno deloccidente r ilemn; es decir: acer-
ca de la clase de existencla que Ie deparan duranie esta especie de minoria
de edad.
Fala esioaba hacienda que ese Go-
bierno'nupiera. al fin. con qu rmedics
le deaban para subsistir y hasta qui
Spun o su autoridad era depencdiente y
qu mArgen de autonomia Ie resila para
hacer honor a su nombre. No se ha fo-
ciltado nora aiguna obre la exlensni6n
de oIn, limas halado. ni se explica en
lacnn dicineo que oerA reguladan su au-
oridad pe r is organismos de a acupa-
cio6n. Per o a es algoa saber que de cierta
manera, se han adop lad medians con
eli objeto de que un autonidad se dleje seateur a traN, de toda la Alemania
del Oeste.
A propsito d e elimo Niene a la actualicdad. onuevamente, lilamada
Uni6n Occidental. Churchill, erigido desde Ins primeros mementos en
abogado defenor dce Alemanta y le la Um6n, enin conr primero un fuoerte
apoyn en su demand de ingreso de la Alemania occidental epaen des-
puts. y trash una s declaoraciones compreni ao. Aclheson no fui ms alli
dle Ia seguridad de que su pain consoiderarnia, como na media ata-
mente constrOctia, el asuni o de la admisi6n de Alemania.o
Acerca de eno discrepan en in Estacldos Unidcos, si no en elo ondo si
ton la media sobre la genie. Lo, norteam enrcanos desean una Alemania














qu jnEeniai crel mny u xelnd oug.e
que sirva d e centre del miluarnie occidental I frente a ila expansion rota
hacia occidente; penn mu.hon de ellos. pr In menos, no se hallan con-
forme s con Ia composic d n del Gobierno que actualmente rige Alemania.
Los franceses. que jamA, han detado de -ubrayar sus recelos ante una
Alemannia equiparada a Ia Repuinca, hibarnn halna le incluir iel Sarre
en )a Organizaci'n, a io quoi no ne opuso Churchill si que id6 un nmodn
dle retardar ei acuerdo proponiendo en cambio unin reunion para primeron.,
de f950o fn ales del actual adfio.
S Tanto pues en la Uni6n Europea coma en as iNU continoan oIns repa-
ros contnra algunos paoises, mientrnas el pensamiento canstrense pr Il
mensn opina que una unclad m tii ard europea esti acia de sentido o
se resiente pr la haei inio se tincluloe a los alemanes y a Ins espatioles.
A prop6siolo le este outimo pais. el hueco es mS considerable. Els
nador Thomas. que se hanl l reaolando un viaje pr Europa, in ha diciho
de manera que no deja lugar a duda.. El extreme occidental (Enpada)
de Europa es importanlismo para la total unidcad military de Europa.
Ya que se incorpor& a Portugal, con su escasa eficacia en caso de con-
flicto (drscartada so postcl6n geoghtinca, valga la aclaraci6n), qui
razones j tsnitcan la ausenc to de Espana?
Si Ins racones politics prntan sohre fas castrenses, Thomas y su,
compaoieros, j no represennan fuertes sectors de opinion en los Estados
Unidos ?
Los reparos politics ce apoyan, cierlamente, en principiso muy res-
petaibes, quite nalods estamos de antuirdo en mantener. Penn, en in quo
concierne ol ordent milar es nob, tsubrayar que Ia Unidad europea snri
itcomplets mlentras eslos huecos no sean debidamente cubiertos. Se dirs
cue en Escanrincavia acurre Ino lstimo yi que exceptuando Noruega, ape-
tIns hay interns en fortalecer Ia iutiaid de Ia peninsula. Empern. Suecia
ful' beneficitda n ir el Plan Marshall, n Atespecho de su traidcinal neu-
tralidad, fque pretencle mantener sente a Ins victottudes de un future
muy incrietn.


Disponen. en, Colombia severas

inedidus contr L )os liberales


Nolhupgatine le ,5, prfIntir; lat cianlidhattlra e thi ts
rosf l,544i (re 1.w Lo Jiberlest sm e a(i'sendrt'in

i n'( ,' oiiA ltnitentit 2.ce 4 tAPi A -50:l Ii i 0f (i ie tic,
Chlb If n11o ll 'tadc~ do %l vra, dlspo'sl- FEl w it olen t iv,~it we b t' ie r l t it)i-
(1:11r'l ta ilnl' Ul IIIn <}ifl- ee'eli at ptro- (ita lit tenictbdtt],,it quvdeit,tawUedo 'on
lion Ito t In-ieitin desordeneS ell el IFt Co'IlCtlitt'tllNt, t,' ad lit ne,,delopal"
0tlrhO itieh,1 el[ctluenes plesidencla-- ,et entlitoti ntiete prohlibhia to-
11' que sv hi' eleIlrracit et do ltnngo,a ioda ceaaclon del linba toelli Ion or-
I lit, ( n'ua "e"inii o es pl' enhl da i. tilt tu a alitb \ti Sennaupret tadostplt r
dilfallla l it' Llrullo'snsin itottze, an- el EaLado in par Pi'tpa inin o 11partauln-
oetvaildtl ,ptita In miliberalesp, lan re- lnh o nfienll a Ii eAn Aslmtsinlo tiart ii.
inuelto tlbs~tqtl~le Cibar el GoObje I]ino title (e,[aln .h,. ,,II
Advi nrte r v niblernn (ll t tiplatola- iente e, pro hlbln i to., lo t Itai{N de solt-
s-in ouilnIt er hitelgn sdn lnit ole poll- dt riidid 'v elt tntelittai a. I 1sN130-
l'a, Collinlnitl d pntit li topnir Ic tlie- si ill ctoil olec iIva (it, olora jn, atuen ohe, /-
le htIN laitsi I n(ite tRn, 5 a nI t delc In u'iito n n.' h i ltttiJi l asn .. ...
ivniesli iaa to in cmda nilocihe del an- ninactoine, eonolint tin le i't,
nlingo, '1ntio expleslei sn protesting tbajaduorns, pre'in el poetntlc tut.
p to lithittsurti adel Congieni hajo -el tannnle,(asoioaltit illstltn i iti \ r i-
5111 do de s0Llondecretado Itinp "I'el oUnintile,',o tintet tint detlara iqn iie-
bI 'ilo, tin en liuandno itiitnfh s. iii' plotei(niin
PocderioliiSerpilOhnihultavenIteoip ey Intllalnl'ntoiietIn'IlRlsen metmll.0
be lhida lsa acohhi'ao tel estle el vnerilec lniorectta iioni'uiltnlt'aniente, tnt1, "I
Sluis lRli el t it inilie ndel donin11 : nlisnin tn-mun)o (tile estr l dinnulol, A
el trlshld" nillfi e d lIe il t 0otra1 re0 rnu,11111 conL 1odm 1r1or0 enitaiq fittt -
pobhblitl 11 I'n ilnlt,'tir inltopagltlda ce'- nto ill'neilv n tintariii l lioalliet titnhu.-
en sin s tA n e's roiili o.' leItorales. inndl' I ldet 1pub10 in, y tnlnIt c ittll-
Fl. alllcu le VIi' cquauik t tda te inilitu li t". niedidu.s rs lnie uet e.9alr ,i ,, A
de Sigoib halit 'ti" ertlonqliea f -,1,wi i te st .... pO arAint no Int O r. .
Ilro pa g u e n n0t tr li ', ati nli llte nC I A to ', i h ..' v n l alte nt.l. inil n O ti \tt .,,'s
letctlo pala r expliren eloi l ge .torhi Is A i- r lllto, alteS elllre nelC'lit't. 0
veraini,,, ( o pa in tel nlt 'oilsnilgil I- e! tirbijo,
aali por Ia i ntininll tclni te lasas ver-

L.os o ln enales n1o eott UII'rllnll RI R iSn nlenson errel-iott Peit
eleccmntones pil't. .hIi nttisleia sin l'o- la provinia iiiiilr-ana
IeintaP, nlsteintnto Ile.o ofreece sull
rlentee OinilultaOs
Sigril'In diarlo cnillt ,rador -E lSi- Mi'RCIA iiaiPilltlet23 I itpndI.
gin,.ent Brln the Umbriha. pequlul o-Fn el pupbhti le Yeiho ,
poblrelon+nelnliaide tlne anredidaoper u innntenllbt de tellan ltil di'.1,,
ierecnrlstasi ie mithat drosblerto nto nseunitdas peri tiindote n,
nas tbomatsm ni Arnitica Po ntimbos meno espetiameiilnite lit inH al ',r
ltinares se ho detenlmo ai cloctlent, tanin poItl-CIntIn tRci o in7Xt 11a inoutt'lic-
personas. no


lnvita Inglaterra a la URSS Amen-az6 un incendio destruir la, .-


a poner paz en Grecia y Corea venerada Iglesia del Sto. Sepulcro

En ambos poises Moscu actie iaicomo Ul er comun "l '
interngciotal., ajirnmo el delegado de Gran Bretatia N,'.

LAKE SUCCESS, noviembre 24. otro1 no pueden apoyr Ia maoctbn
,Ato--Inglaterra ontO a Il Uni6n soviktica sobre un pactco de paz'"
Sovictica a poner filt a In guerra entire Us cineo potencnas srandes
desatada poer ins coministas en i re- McNeil habl6t despuasc qint eniml-
eta y Corea dando ant prUebau tas nistro de Relaciones Exterioref de Ia
Nartone qUnidas *v at oundo de quts 'Union Sovldtica. Vishinaky, alego quae W:.
in dsiren la paz Hdcion la filosofta comunista no cornprende
MlcNee, njete de ,Ia deleg1acn brela- apoyar "las retolucone tine- sables
iica, manifesto"antlee Comiti Poli- en aquellos passes donde attn frnc,' -
tio quae Moscun puede poner fin a na el sisttma capitalista.
la tucha que se libra en dos pares En el Comitd Politico Especial.I IS
del mundo sinipternente actuando co- Estadno Unsidos auspicsaron lav reco-
11o lider del comunismo nmundial; le mendaclones de la Comisid6r de Con-
bastaira, dlo. ordenar a Ins comunis- ciliaci6n, poer Is cuales se et ablece-
tas que se abstengan den inerenir e emun crdgimen international enJ
tn la l-tItra citallgciega y en los rusaldn. John C. Ross, delegafonr,nor-
clac ri i "i'linca quna han dividido teamericano, invtt6 a Israel )Trans.
it I Citra e d.,. campnn armados, icrdania, que ocupan ambas parne5
"Ena or,.e 4la t1, 1: ..,,.o,.., eteal a de'Ia ciudad, a'acepton Ia la asrm t.iLa-
la calsai d]a-paz n.,,,'-,I -A una rizacisn, comoeprimer paso. Israel ye
operal'oni) calegorica que eliminaria ha anunciado que se opone as plan,
In ialla dp sict'onnza moStrada aqui de la comisi6n, y ha propuatoa qe a
respeeit a Iast intleIntlones sovinticas" la PNU fiscatice Ins lugares nagradoa-
Esa faltia si confian/.a, continual, ex- en Jerusaltn. Se ree que TransJor ._
prosada poi media docena de delega- danil ,rnde'. se opone al proensac
cones as. t 0i10 notlooperel cil-al l dy ne la .a'e,,., 1 0'


Ayudard E. U. a Persia en caso

de una agresi6n de los rusos


Durnntem a rvisita del joren Shar a Norteantgrivn
sel e oa convencido de que au political es correct

Par DIPLOMATICU'S "Anglo-lranian"" se elicuien6 ,.,.
li f aIn reda'eein del DIARIO tido a In influencia britAIlnica Vua-, ,
en Washinfton hace siglos ha sido terrenq Ir 'eh,-
WASHInhNGT'ON'. Nun ou 20 ccuIdeI i influenria rtLaa y hbritl,.ai' F,.
WASHNGTO. Nv 20(F~ecia unata eoca lai dos naciones se -,:,.
Pau e ItIASIO, -- El ires pasado dieron a Persia dejando noes c .,.
ri iI NehM ol ahcotra en Sit Man etad persas unatoequer a comarcasi ce,-,irl
loopori l Molcanld grna Khan Pahle- done esiceerer1su soberanla. La re..
\i Shahnhshao desinlin. i ntiaguLa luc16n COmIaunista en Rust, eihn',on.
Pct-IR temporalmente Itoanfluenci, iu.a El
Ln misao fluP el Pandit Jahanar- nUnno Ealado boichenue, i-rs-u.r-
hal Nehru, una0 i ie tn nSfuras mas In- do sn sus pramern dias de re, ,...
teresanentes del sigl. inctutyendo a Le- bundo antlimpecilaipmo, at o, ,
nm y a Gandhi, elljican Shah de Stalin se revere ahilra pmraofi p,
Persia esnrAeln elas Esados UnEdos pagandistasna, renuunci a todos1,; a r..
easi tin mes Arnbos waes a Estados vilegios vyretird tSis tropas ca
Unidos responden al iiteis nonteamne- fluencia norteanmerlcana comer,-,C
mcano de ganarse la voluntad de los la segunda guerra y actualmerie i,
pueblos asimAttits frente at rein ma- ingleses hal pperdido much terreno
terual e deol6gico de la RuSia Sov1d- y So ltconnsercansus valiosos uintere-
mea.n ses pelrolers' cepresentados poer a
At Nehrus e le I itaside concvencer "Anglo-Iranian" empresa en que el
ds qanne cl nlnteis d nut pais se halla Gobierno bhitinitolirene el 56 par
at ]ado de Ins Estados Unidos y deni ento de ]as accines.
que esle pals. a pesot sen to que dice Atuiqul% el Shah es absolutamente
la propaganda nscieti'a y P] impe-n artidaiod si ina minlima colaboraci6n
cahitsmo ecorunonlucn tqu practice en eon Ins Esoados Unidios. algunos poli-
Ia epoca sce la diplonuacia del d6lar icons, qumei no i oncomunistas, conside-
y e "-Big Stick", no persinue finn mu- ran, Siim inebargo,o r-h.,,, in poll-
pernalistaolo gnnon i n se oponeo a Ia uti,.'dr abtotutta ,-iiu, f ',in con
eancnpanc odci del co[nloaje de Ilis WtisJiugltn Temen que at URSS pue-
pueblosnaninlatlis AI Shah, que tIMendaunivadil el oats. n\'ocando el trata-
30 Roes y no d uds tlfua los tendencies do nonitt]'-ano de 1941. que fa-
occedentalistas n mu. nuadil -inuin ha- Culla a Mosc0 para l'evar tropas at
cia Ins Estadu Umndusm. titupisional'- suelm persa. 1 otta poteticta extrain-
In, con el pod, rntl enoaliniluiO v Ins jera nioamenzanora a n'alase de esia-
prepaprativos n mltares de Noclearnc- blecernt e a61 bases milhtares
ltia pare qun mint telnian a If, n lena-
/ias de agresionn SOlieutIi minpeimta a Irn tratado de doble file
Washington convert ir 'n i ts0 P ii is un i,a I'S annmenaza con oponer en
ovrodadero baluai LIc miii1;ui un-gn earlilculo VI del Tcatado de
Pit nu n rlqlueza pelmoluti'ra y posi- tft94 Alegal Ins ru ,os uale Its Esta-
culinr geogenitire. Persia'tuule ue tauni -dos 'idn tuenneuinu ell tIran tuerzas ar-
p(Oll imlu a cap tn mpaiii ihn EInadostc adasin a nn r .onst riU do bases millta-
I otdos. rDes d tell iitl 111011 Po l p'' ies coi petipnn lo de ata car a Ia
dria ser desiruida so crn0e1sdad de r RoSS
bo blihbs ai6dun tsi i lan o' unt1, 1n pelt- mu l un ui m O prulucipa nsecieto, de la
Ifena n 1 nu lit URSS ell el tiuasol y v asita del Shah a Ins Estados Unidos
consmlluir 11na basecideal pat;AinraCa es sdipta L uialquier duda qus a pudue-
pro ellHtrehIn UnPucareguinun dtisiittl i talceu sidei poderointniltao tnorti-
de Ins Ut ahmtistPua Rutsia.n eltlta inqpi amwurlu'atlo Ndemlardecisilonfyanqtuide
rie'I' VInrtuu s v in s Esltenu nlr P1 'st-on,oauuIdar, nillla'ente se I'n els nece-
al o,,tImr"toPriico yes en -detnfincunePiuaiio, a lno iPensas en case ntgtc-re
dl innitit, sdeI odn n-I Mediao timl e unnun,, nunsiven ,loal de esa tnlanela
M musito il'ated, sir tin ev~cnall muo cobrpnn teJraea no Palain y elle
mo, IiJ,,s nlUls' ui' en PIe]noitedel d I Mals iWarhunienlo, Ins que cneelt
I' ,ll Pi1 % Ttd dvl Ilain oad llfan loi-kIla tlll sa nolllle que ptudiera
oIh lloi-m tll( d m 1v1,12 (llv" shiipUt I serxtrle de pretenxto a Rusia para

,I.h io it, lC i 1id ii0' it I l puu lu'o o ii
P~a ls (,. ,, atdl l. -lIPatieUt 6l '.1l
i-iu lS, ,, hiho i i ,iudaolnu ie l ii Ilum dv
Ileg6 iafe'ntirise nuorona despus die C a rio s
unia fiePridv tadia vlieiarr clue content&'
ionntu cr1salen11 sdi 'tnosaros de sIca Rusla
/attila-- se leol a iXp lar a Ins Io -
I'-n ilt- arahes v ]taliannos quP lIII__
h ,I1 1, 1 Pat I .I iu),por isao fr1n itn
o .1 i N il nt'le ineldi o noito inar del.tu
h;in, mit di 'embrdihe i-undotIo poin
,R put,a d, tinita, ino mInedad tileI
,i iev ,lit'l n 'll.,, l 1-1i t'llOlns Ii
i,. i ,Ilrlri ial i'T ib" IPauitdit
"h Imt, q euit,ioo'irpmu.a, n-a UEVA YORK. navuembre. (EPSi
.. ... ...iR 1.1 a iopubh 'a del mnisuo Resulta ahora quet ton drogas
tinihbre de isiRSS mhlagrosascqu luban a curar el res-
Despcoie inn s e i'iou+ no oauii nuti s t irado solo crane ntestornu .'hL.-M
iropans ide fillteoriln pti nio de anmts-' monescdeanmericanos se tragaron ell
Ild Loo ta URSS, nituulH is 0
ein Teheran rei a s IlJ t n I,, lag iannttmas semainas millones de
A iitnePd Gatanamn l i.lluan ih nqunuI ispldoras. Dejaron de estornudar pe-
mitnvet- rout ,otImlin ,un lo, u,,, vitp,i ro el resfrin peununl6Yv asi vuel~ e
ta io explolacion tolw'tin pon' 0a0- con todo su %-i1 n1o ta leja.brtooa
his -tcines del mputi'i. (, dtvI Nonte de Ins escpnptcuos sobre la poderosa
I. Pensia tiun olgoburili tuatulannos se mente humania que toI hare tndoi
,doi umhando anuidu lueilnentn ha- pero no sabe que haner con el res-
I,,, Isidu)s Uniudon, uttntiudori n iR
dhitO esi ;ull' oca haidoo sel jovsin rElcao.apucetipendsi ia
1hab1al l t l LoVI s rusoi ;( s at il i de dis- lc s a e e ti in d lP t'
lieu re dnN 'lltipidel lmb yan- nra. Eli polituca acntmialh e inteltla-
'lotpu cional, ell economta y relaclones hit-


El Shaih que sfio tie mur0 il0 noy
no I hiut u i numado depiiti,Iai fite pih,-
tia sui t pait | u.ulm mlal tilt 'II -17" he-
ilium .epe m ln Icil asn'ti'l.dt ani Iro
n-el ht 18Sd eonptiecbi i de 1941iaio,
p(imos de ia fuga de Sr cpad e.s El0
rip pot. oienihie hneganse el Vielo
1,-1 n plhg.'I-.r a la sdeimandai s ahia-
,-i opI ntp 1uluu Ste 4 lie inn mesn oillmes
.... de tloiado del m rat i uuill gon
J .di n et, t mumfmm comunztipit a In-
t.adir teolm onli miranan lli utofmsill'S
nitentras qLIC CI ejI1"ct uiO II0 in tzaba
la fiontel'a poi" el nolet PEn ligac de
int qobuerno republican no, Iu M)"pre-
tondtAn los Soviets, se pramnI' al
bijo de es qcin-e solo mtnia '21 e""s'
se hiabia casado en 12390 noiIn Anbelli-
siha prnircesa Pawzoa, henmana ma-
1mr del ree sde Egupto. Faruk Mu h a-
nied qne se habma educado nn huuna.
eta de te ndencan hliberanes v claborn
nesnrechanlenoe moo tan potencnas qlue
Ihabian derrn oredo a su padre, qnCulen h
fugarac se liev6n insjoyas de la corn,-
na y ,'-'millaoh es de d6ianes. El
,mejo -t-i'm, r,,apturado por Ins uc
gleses e internado en la Isia Platrcint
done nmutrm init 1944.
Dmuante la h uieira, Mohamed no
mosird antmpaoa algutIa panr Ins-ius-
ainqnue del primer mcinito se sinoin
atraido poar la poderosa efucienia de
ins Estados Unidos.nutvsolkcnc...
mmugemnerosn onosIliern'n till in I('a-
rrtl qugfn nn ....iotie Itn deoasir 'a
en el ( ,It'aPo-. con 12 i fn ott a.
'USa y tie. despntis dn 1t4:1o ]a una
vin de abnt eg ltrlii
ntona pz evacuada ias tripasnii]Sas
e ttglea-s. e uInchnon ablet-ammmentten-
eta 1mo Estados 'mdnos v comen6
seg6ntsus'det:acnuuns a dAI'Ianuem ha
de querer colnvettii -e nt atJn(IqA
mediante tin m 0 olpe de Esm do en el
que cotaboraroan lsods Imo altos jnfe-
Set ejrcllp. m-ano'. Ninm o de ins
gobiec non he .pa-ece bastanteo sut
a "o regHa persona iNilodos Ins jufrc
de GChab.e.e m tolodos Iini nllsbi- mmo
he antoJmanu debes, tPon l ma sila en-
eepconn: la del general Ahmadlt. mi
listro ---cai peuptuno- de las nc'e-
rra. quo. t c i ue general An lRazuntm,
jete delstadobs aovnr. es el cabeeilla
de ]a faction preuntIlanio -- palarle-
qglue irene el c(onrol del eJerctin
Fnotra el Shaoh glu poiotrta parte Ps
el mayor emmtui asa tde )a oceidonla-
h.zael6n sdei sum pos, SencoilganI RS
Pumrzas' mAs helerogeneasdesdi el
'Tudeh' quae quen'e dennr Pn caste-
llano "oPartdo de IRsic talas"vs es el
nhombre que belie el Partido Comunma-
to hasra el gcupo conservador v an-
globuto gtue capitane"a I ex primer
minusuro Stadh aid cl D en
No non deoe Sde exirthAr aunt Ins
anginfilos no neon con agrado Is po-
liten nonleamer ianezante del InVen
Shah. Iran Sesde qu en pruncipirn de!
s Aigsl,-, gPfuen noriad atcnietam nes
a a"Anglo Pemtan-, ac'tualmente la


maoas ho fum estomos ehtininaldo
es el estornudo yinada mas El pue-
blo americapo se rago ien Ian sti-
mos dos aoaos el Plan Marshall. el
Patio del Attlantoco y cl Acta de
Armamientos paraI ts demoenacnas
con la musma te con que se irago
en ns ultisoo dos mnesas ecs amlint
plldoritas de onnhbre difics l
Anne O'Hare McCormick, la nit-
Ilante redactora del "New York
Tines" escrnbe: "La verdadt ns ae
el Plan Marshall bite examelad, ta-
te ec-e patsn lioM Un u tC .tlr 1.a
toids hlo quebranotos i ila Eut'
pi. y ahoia QUie l pueblo se sta
dando cuenta de cuc el Plin nuo
puede hatere to ue ce 01 se espe-
raba creep la impression e qute
ha propuesta revoluc16n emi ia1or-
ganizaei6n enon6ootca de ISca u.t-
pa es el niedS i Teal de saI acisi .'
EvidenoemenleIn o dstinguida pem t-
d5sta no omee qfie esantlea inmlpott
Id sali na u o m hble creN.o Ia, e dn ,
A01ms qgie et Plan Marshaol ItoInA.
nmn rlLsChItho comsesmi hbe drdsi
Berlin paia el "New York Post
"Desde este puesto de asoaln7ada ,s
o..edestnlmaluan tmuuhadsintanucul ha-
ita ti Etc le a m monqutisla del GOuni-
ie hm sidnt par largo tiemnpola iime-
Ta alnt Prusatnuo del Runsn, v ahm.
ma ctece alum la sosnecha de muut

tan utuendo secretameiMte paia do.
mniiarm in imuensa teruh a ilnieum:u de
In Gran Etuasta' Haoe sdto ,nt-
se acusata a Io menoo sic oam-l
wneistas a moo fuue observaban omue
el Plan Mai'shalln nius, dsmadmma;
e-lahan desvnand sina alentotnm pu-
bhua del verdadero pehigro. In Gran
Eurasia cnuoa organizacmm era a
bisennn ilto'ca' y [mgcadeInsi lap-,
hica sovithica Pne parece qcc e rl a.l -
tut, d cnn espacho de Beon ren t
aba enlptnices tambien eno t mpu-
mema durecert6osi.
George Sokolskv describe en el
"New Yock Suit' campe6n de si-
dos noo planesnt y patios menecot.aa
dosI "El Plan Marshall, el Pacmo del
Atjntiuco. a laAdmiostraci6n sie la
Recuperaeionm de Europa y el Pro
grama sie Ayudila tulMilm.hitardeados
tara sostener nn.i tra ventaia en
thlempo yo Ito0Poe den ser cna,de-
nasdos sc inmportannia efectimo Solo
uo plan de aonameanlos sircnt-o
tremendnd abrumador, ho?btndt
pntede reelAu;ru Ia inim ,ur,- ale
enI'alnta pra-s ;s Estono UL'n fra
Lon ,olit', c- ,n sr atre',no a ec:r
todavin a nueotro pueblo que el


Entrada de aIn Iglesla del Santo Sepulero, en Jermalan, donde tn I
madrugada del jueves me relstr6 on tineendle que deltruy6 gricn partae
del domo.
En el interior de etie ndlflieo Godofredo di Bonllion. primer erusda
de Jerusalen, me neg6 a asumir at tinMuli drey, pero prest6 jramento
como "Bar6n de Jernusaln" y &bogado del Santo S pulcro.
Loa cruzados trataron de embellecer este odiflcio qaue. segfin Ia tra-
diclo6n, ontlene el sepulero done tlu depositado Jeucrltao despus del
drama de la Pasi6n.
JERUSAIEN. Palestina, noviem- Com o resultado del incendio la c6-
bre 24 iUnUmted i.-Uno de los luga- pula de la Santa Iglesia present va-
res mas sagcados deh la Cristlanidad, mots agujeros, y parece hallarseto n
la Iglesia del Santo Sepulcro, estuvo in minente peligro de derrumbe
ahoche amenazadacde destruccifn per El rev Abdullah inmediatanente
un inceidio eu o in Iscpula delterm- orden6 el envio urgente de refuer-
plo qur data del Siglo II, zos a laIn tropas de la l.egion Arabe
El ue comenzab poco antes d e que trataban de extnlnguir el si es-
mediwnonhe en la cupula de ]a anti- tro.
gua ugleusna onntruida sobre Ia tuma Todas laa nagradas reliqugias rei-
de Crmsto 05iosas del temple fUecion extraidas de
Pud, are ennionholado esla matlana. este bajo ]a superenS~n mnde Jos altos
pero en lm s primeras horns de esta dignanarnos de las I menas Cat6hica
tarde ain eomtinuaba humi ando. Grtepa y Armenia Nmnguna de las
A las 11 a m. de hoy. una densa reliquias nufri6 dafio.
cohlumna de hulno se elee'.abahacoa Durante has guerra de S a Palestina.
tin celeo despeoado sobre ]a ncudad de laoto Ins arabes cohno nsn judios
Jerusal6nt. adoptaron precaucones extraocdlna-
Miemuhos de la Legion Arabemhque g ras para no caugar dafios al ]ins im-
ocupa la AnilgUa Ciudad de Jerusa- portante dce lon temples cat6hlcos del
lent. y pensonall Se Admoustrac'00n munndo.
Municipal. QUe cornbatleron el fue- Los bomberos dscen que el incen-
go. dlijeron que creen haber lirnota- sdio nf provocado aim nntencon por
sdo la accmon de las llamas a inn blo- ons obreros quae cubran la copuoa
mlqnies de made sic In copitlla con plomo.
El p1oon deruiesido que caia de la La Iglesua del Santo Sepulgro., que
I ,'1pur asidmfi u ilt hgra ndemente laoI1s s divide en ti e.pare es. esna adm -
onr tie ls personas que traban h ide niisirada poir las iggetas Catoila. Or-
dohmimnr el fuego lodnxa. Agrarua W Armenia


Daivila nos dice:


Political de estornudos.
La opinion de uin senador.
Los problems de Amierica.


program ya no es de benoetcern-
cia s1 annqua de sotorevivmr. Lo
murmuran en voz ha3a tern come-
ten nuevos y costosos ertores por-
qlu todavla esitin tratando de cu-
bll iios errores del pasado .
Waler Lippmndnm esl lbte ahora
desde Europag "Si Hben el powder
de los EstadosoUnU dos es tremendo.
utm oinfuencia para el buen c.,la de.
clinando.d El pat inairca Bernard
Baruch dijo: Ante todo no ino,
haglmno la ilusolosn de que gastanros
varos a salirde esta s ltuaon ud.
Steward Alsop. el rolumno sta gena.
ralmente miay bien mJformado es-
erbunt6' "La politlca exterior de Ins
F;l-. Unoidcs e.nta acneunacada de
lefracaso en Asla yeni E;ropa".
Escrhbiendo en el mHeral Tribu-
ne" aocerca delo hbot lF Essiado de
la Europa" power Howard Syout. un
periodnsta veteranonn'X",iXm'.en
aomunaos cooeuronpos. "WtinIu Shuer.
actor de "Diarl to Sde Betritu "Fin
del Diarc o de Berin"' dice- Ia par-
te mas asouobrosa de n e libio es
,ia qlue se ocupa deS! E-uropa
Oriental. Smith halla qun esa no6
na. qua perdtio en la guerra dos
veoes mnis vidas y sulfreo dos vecea
rug sdahios quo na Europa Occiden-
tal, sobrepas lans culras de produc-
tion de Ia preguerra antes que la
Europa Occidental y sin Ia yudsa
de lon bullones del Plan Marshall".
"The Wall Street Journal" public
una larga relaci6n de to que par6
en una reciente convenci6n de Co-
mrntia Exterior que se celebr6 etc
Nueva York con ascatencia de 1100
delegados y la encaneza con estos
titulos: "Los Exportadores Comien-
zan a Senstir el impacto de )a Des-
valorizacltOn. La Mayoria hall& que
las ordenso merman. Muchos re-
nuts. n cancelacnnnes Hano uimen-
tado Ins restriectone* a la impor-


taecone en notroF palses"n E mis-
mo dinniceianunelaba que enccui-
phlinienut de acuerdos internaqio-
nales nelebrados en Ins dos ultumos
-a&os- Esladons Unidos- ha rebajado
sus tarIfas d -importacion pars mis
de 1.000 paisidas de su arancel
adeaner t v que esnaria represen-
tado enora conference ila mundal
en quae se iiatanr de nueva reduc-t
clorles.
Parece esta una qmanera filcl de
escribr ual aruculoi ctar a otrosn
articulistas Peo he creido qu ene.
Uma materio no fume mu aopuinones
son conlocudan. p hueron expresa-
das en un ibro escrito haoe uo
afio "NosotiosIn s de Las Amdri-
cas", era preferible nncea Ia pai-
bra conrmunatorua a escutores ame-
ricanose YmsUtorkzados. Tatinveza
mAs enigmAitra explication de lo
que ha pasado se hall en una li-
nef que leo en Ia iultma edition
del seosiutd scinanlaino"United Sta-
tes ands Nenu and WoIld Report"
qmune dee eYa no se nedesita sem-
obrar la alalma de guera pamra o-
tener dinerom *pa la Europa"
.Quilere decir esme magazine que
today esa potitica que ahmorase de-
clai a RI nomelon, eflcazn H m m-
puesta at punblo pol0 Ia piopagan-
inda de alarmaso de uierrano'
Uno senador qle vinep ipronuni.
ciar un duscurso an Nueva York
me deeia hoy: "Hate dos Roso ers-
mos apenas tires senadoen los aque
nos alreviacnos a nponernoi en
Washmngton a esma politica exterior
que desconoce lins potencuialidades
se nuestiro Nuevno Mundo, no ad-
verti6 el petgro del Oriente y ya
ha concenim-adu en planes pura-
menteleuropeos. En has ultimas vo-
taciones fuimos 19;. reo quea enas.
te memento somos mas de 30:.eston
seguro den qam algun dma seremos
mayorna No nos oponemos a que
sea ude s Eauropa cono argueza,
slostenemos qie esa no es una po-
utica de segluridad mulutar y mum-
cho menos economuco para nues-
ira nac16n
No rieo que fuer. muv aventu-
rado decir que atn msmo qbuaesta
pasando en el Senado pasa en.eI
pals: El pueblo americang esti dea-
pertando a In necesidad Sen mirar
'Ceste Hemisferio otra vez.
Por mas qutenn a.ambleas lan
importanuesncomoeel recenie "info'"
del "New York Herald Trnbune"e
debatieran durante bres dinas todas
Ino problems det'mundo esapecial-
mente Sende ci punt de vista Sd
esta nac6in asn qua hubier- una
sola palabra parn laI Amiricas y
on siquiera unsa lineanosobre ei He-
misferio Occidental eh el amplism-
mo progrnma.

Intenna lempra-aJ de viento y a
anota EpAILn. prlaiepaimc.nt CGStela
p Asturlia
MADRID, noviembre 24 (A.P1--Un
intenso temporal de n-tento y lluhann
anota grin part deS Esps a. smendo
mas fueries sus efc;nasenIS reguom
noroeste de sic Pernnsua. -Zalihsa y
Asturm.n E: Cantabreco o-ece un an-
pecto improtente. ,


Agencies noticiarias y diaries

intervenidos en Buenos Aires


.4AIoclatedl Press I nifed Press won somtetlo4,m
a la fisaoli-iiMn peor un Corn mit ongresiom a


BUENOS AIRES r,,.,eIrre Ir 24
AP,-'-1t ,nnl, a cat'mrenliar, ,,,
aisplil hOy. su in tr,.e-t gI LIlrWe i s..r
.etLe r rr,,inor ii. cirrl.,& e ,.. l
,gencniai niforaTil e i..Iu.,er, .n ,
. aer t-pha nonbat,;.lr11i I. i ,, ,
. Eur, E Perorn, Prelaerln e di l. Re.
f.bil. n Paso nell nter%r,' eror,.,s
Is 5dsr-,nilracionels nne i"rne Aaan,:am
led Press U.riled Presr de Isl oi..
I, Ej Murn.l Crinhc Ar.ora
,italiuia L I NaclI,.-,
.I,ei - i t omC, igul l mIeao m l ec, r-ir
.. rtr dlir.oia iooepen, denLev La
Prens.' LA liNaclor. "Clarir, y -La
Hrta e.te uhlIn aornurntaLa
L0s. i,,L.ade..sr det cocis arcti e,'
e:i, L C',r de inmee iAlo el e aldC, di
ius arcrar, c ae ina ageria 'y p5ernu
caeo parsa deieriinr,ar n1 recbe, -,".:,,-.
Jurueno ,le Is coahati.'rs Qae rai6 .e
deriotar A Peron er Ilas elector, e!
.(l1 ?4 de Fet, rero de I146
El ".,Te] fue deuigriddo peir is CA
rr -1a -I 1 Ce agonto ,aran minesgi.a
-1o.-',: ,,ei sobr lon uri polnlaIes
e,, a .estligac'r, no no progreudo
reana la fechA Luego nus furcJones
fueror a- mpliaaa p. ra jr.clu ir un
in, esl.gacir. soacre al el ex emOajl.
oc.r a@iu i EsLad i Urii,,don. Spuic
Blade', f.e el inlspiranaor de la coalh.
cin,.' anr apesroralta Fornanr el COmils


one dipulad .d pa-torsr.ll* 7 am-
I. i' 1pes0 oiol don sparurCis n'B
:.!,.>rr,te lox dipultadl J. VIl.-
e.coK Li.er
El d~ 5snclbu '.'naI iotatorem6 a Wi-
I.ss I MLc('|I direct d. UtnoJltd
Prema en ..i.trl. c0,t Sta-r, qL.a qi.a-
Ck.w irntlrrei..(a I[ adaninlan-tdoi:n;
ae',: aila a dO n rremDrog de la Poll-
, a Foenai y urri contaidor. Quic
l,',ir.ei.ni deip.aft Vmca head A The
a, 6,. bvea Press---n polcda --
',..na iflG a noU.flccAai6n AaoeiAted
Prw eist. iraul-da en el edifido del
... Lma Nsc,&n" ya b jo enuntodna
lh l ..pr.rter.motnte Vtaca pena
'Ie n,:. .tr.e'litat crain policla. Pe-
r-. c: aIt Ia F'n.ncnn Fedetl, poniko a
Il. or'atrae' del rontador; I" aIltl6 em
ri erla de l.a aIiadinidral.A6n.
rc rr,.r,oer.e Is Lrananmigin r de b-
ni.]a en, jrnnona agenocan, Caa45 *1
chlnuo.' Vic a*dvtnne6 qua 1h Inter-
nc'cc". ats- a. enxplicaba a e ax opa-
r. 'i.l tdrrIn-iaVllvu, ukdo *
conrtlor o.UCltI6 tcopas de tode lo
cIable eltranrmidos deadeI pernera
Ite gai2 O I s i Le ae6t efu nelot
n norrr.n prne de IaW opeatdeloas
econorlmicai toepaes de conaultar a
If direction del cor',ti camera, eat-
rs a u p ueci.r


Iniciase el lunes en Londres el

Con greso Obrero .Ant4 icomunista


S'e eiaiblecerd un nuevo organism mundial libre

tle hit influenria roja, que reemplasard al actual


'i n OR ER ll nilia 2'.,-n ern-e-,
1- .-1_ d,,a', I1r as ,',,l '4 C

! ,-o- ar, ed r -in, a n. e il-ar,,,
or IT, U i' l. I Pde r los p .l

. TC.. d6, a on ae, ioe-
Ph .[l3eeL-stlecer -so n.,+e',,,
ta,, .-._ fr. ',, hore 1p i1,s rf, er.e I

lus grernunl o e.oeI., a e'a II ,ne".,.
as comoelas secretarias genCnerales sin-
dicanes internaieonalet.
E! Congreso de Sindcatos Britini-'
cos T U. C v 0 de Ios p unrcpalesn
pairocinadoresnt des la nueva "Inter-
national", dl6 a conoec aWprimera
hora dec hoy, Ilos nomb res de losnpai-
ses y organisms obrteros que hstaran
representado en Ia Conferencia Can
tendraiez dias de durancia6n. on
La Federaci6n Americana del Tra-
bao. el Congreso de Organizaceioane
Industoales CIO) y cei T U. C. in-
gica, esperan qte Ia nueva organiza-
cion international sustituiya a ta Fe-
deraci6n Mundial de Sindicatos Obre-
Pos, domunoada por elcomunsmo.
EI T Uc. C. v el C1 .juni cono
Ins sndcatos de Holndacon se separa-
eon de T Federac16n Mundal en eli
men de oenero ltilmo, debido a su cia-
ractei comunista y a su abneria opo-
siei6n al progrma sde rehabnlitacn6n
de Euniopa. Pe oor oua respecta a ha
Federac16n Americana del Trabajo.
amaso tue miembro de aquella
El president de la Federac 'imn
Americana del Trabajo. William
Green, encabeczar ls delegaci6n de
dicha organoizaci6n: Walter Reuther.
president del sindicato sde obrceros
del ramo automovillsthenideA in Es-
lados Unidos, encabezar asuvez
La delegci6ran del C 1 0 Laos Miune-
ros Unildoscale Amrcna iue capita-
hea John L t.ewisl tambtin envia-
ran su delegac6n Se espera que Ias
influencua norteamencana sera muy
fuerte.
Rusia y sus sataidites no ban sido
unvitados at Congreso. Y Australia y
Brasil no eslarAn representados
Los paisesyterritorios que han
aceptado nl uvnitaci6n y enviarbn de-
legaciones a Ia rconerencia son: Aus-
it-ia, Barbados. Belguca. Bermuda.
Honduras Brnitnicas. Canods. Ceilan,
China, Chile. Cuba, Chipre, Dinamar-
ca. Domimica. Guayana Holandesa.
Egi pto. Irlanda. Francia. Alemania.
hng Interra, Grecua. tas Islas de Bar-
lovento, India. Italia. Jap6n, Libano.
Luxemburwo. Malta. Malaca. Isla
Lauriero. Ho anda. Noruega. Persia.
Peru, Puerto Rico, Repnbhia Doonmua-
cana, Sierra Leona. uspaona. Suecia
.Snza.%,Thoaalnd, Estados Unidos de
Am6rina. Venezuenma,'H~ong-Kong, y
ion organistons obreros del Valle del
Sarre en Alemania.
Los delegados adoptarien nom-
bre para Ia nueva Confederaoi6n. ha-
biduodotse sunerudo el de "Confedera-
ei6n del Trabajo del Mundo Libre"
Se a bpobar4 una conststucd6n. eh-
gudndosn nit durigentes; se designn-
re al senretario general germanente
y me acordarin I sede delnuevo or-
fanismo, quna. tespera estari en
uropa.
El proyecto de constitucion estipu-
Is que Ia Confedernci6n sera demo-
ctrtica, tal conno el mundo occidental
entiende Is democracies. En el pream-
bulo se establecen los derechos mnu
individuo.
A los mediost onstilucionalas de
cambtar sus gobiernos. ha Ijustlica
social Come00,n0co1 undanlento peren-

TRES POETAS HARAN INA GIRA
POR AMERICA
MADOID, novtembre 21. AP ,-Pa-
ra el 6 de diciembre se anoncla In
salhda de ton poets espafinles Rosa.
Ies, Panero y Zubierre. quienes per-
maneceran o'arons mesa en Amirica
dando a conocer el desarrotlo de Is
poesia espabola modern
Al trio se uniri en La Habana
Aguston Roxa.
La gira. en Ia cual oe daran nuoe-
rosos recltales v conferenciasecoro
prende a' Cuba. Santo Domingo tPuer-
to Rico, Venezuela. Colombiaa yNtca-
ragua. El v'aje to harhn onvulados non
Is Junta Ispafpola de SRetancones Cul-
turales del Minisueri Sde Asunlon Ex-
teriores


re deFz Al irrru.rajo, y a I t Ubre dee-
rjr, d t ,I 6 i aegurtdad per-
s.qnal sic en-true. '
La r.,.' I,",',, a,,nal Obrera"
Ler.,Ja nt'su ',.., ermanente. EjPe-
,:er ,I,r .lnr, Junta Ejl cutiva.
i, Legrsaa .:r ieJ-r r.-n e miembros Stu
'urc sc .-.-. ac ,rc! los obtendlri por
rinJd oel r:.r.: a.' "derecho de ftl-
liartlOr, de S' rniembroa, qua aeri
oe s 40 anubles p,r cada mil, b.ut
"'oeo rnlsones, y ae 15.60 por figual
nacleo despu.s de eza ciLfra.
Las votacitone$ sern por mayorla
simple en Itn CongresoE, un e ee-
lebrarin cada dos ainos.
Dos lideres han sido sugeridon para
el imporante cargo de secretario ge-
neral. Son J. H. Oldenbroek, de Lon-
dren. que lo es de la Federacidn In-
ternacional de Obreeoi del Tianspor-
te. y Gust de Muyack, de Bdlgica,
subdirector del Instituto Belga de
Radiodifusi6n y promint toe dirigen-
te sindical.


Reembarcaran


hacia los E. U.


al consul Ward


Piden a los comunistas
que apresuren nsu partida

WASHINGTON. Nov. 24. (Unite,&)
-El departamento de Estado iner-
i f 6 que los funcionarnos connlarez
norteamerucanos en Peipin han pedi-
do a las autoridadesc eomunltas qui
activen la partida del c6naul Angus
Ward y nu personal.
Agreg6 que Ward a s colaborna-
dores posiblemente partan de Muk-
den en tren para dirigirse a Tientin
o Dairen. desde donde partirin ha-
eta Hong Kong o el Jap6n por Ia via
maritma. y de alli por avio6n hacia
los Estados Unidos.
Urn "tribunal popular" nentenei6
ayer en Mukden a Ward y nus cua-
tro ayudantes por el supuesto delito
de golpear a un empleado chino del
Consulado El tribunal le orden quae
partEs de China inmeditamente a ose-
r encarcelado de nuevon para cu-
lar una lara seneriennisde prnstsMi.
orden quo e tambin reza para sus
cuatro empleados.
El department de E stado actu6d
rapulSdamente para hacer que a todo elt
staff del Consulado part con Ward.
oquien estuio arrestiado en nu caa
durante un afioS desde Insconquista
de Mukden power los communists.
I'n csapitulo uonIllinte
WASHINGTON. Nov 24. INSi-
Clnco miembrona republcanos de I
Comisd6n de Asnuntos Extraneros de
lo Camera de Representantes se di-
rigleron ho l al puioesdenute Truman
padilndolet que destun a "todos"n
ios functionarits del d'epartaento de
Estadoo que intervineron de aigunoa
manera en el procedim tento del caso
de AnguslnWard consul general nor.
teamerucano en Mukden China- qua
ftt. crnnado yaencarcelado por laI
,"-.' 03- ;comunlstas chinas
Sefialaron tan petnctonarnos ue Ion
enreferidos fUnoionarios se habian CL].
csdo del casecon"i'audnita torp.e-
lao Indcharon qu el Ilamamueni
hecho por el secretario de Estanno
Acheson a treinm t nacmones parn que
ayuudasen nobtener Ia libertad dS
Ward "conttuye unno denS Ins capt-
tulos mas humillantes de ha historua
di lomtnitca norteamericana".
Los representantes que suscrbie-
ron In petucudn aI presidente Truman
Son Chipereteld tIlihnoist Vorys
'Ohon Smith iWisconsna Judd
'Stmncesota I yJackson iCatdornino.
El tribunaloque coenndi6 en Ia
causa que formed a Ward power el ma-
traco de un enopheado chins, orden6
a, c Snsul itbandonar inmediatamen-
te et pasi en unt6n don d osu ernaL
OWard tendra tambhin que pagar una
mdemnizac6n& al referido mpleado.
TDhi de los flrmantes de LI petici6n
--Vors y Judd-, estan coasidera-
dos coma perltos en auntoa chtnno


1.











Str6nica ihabanera


en aque Me
PIPER-HEIDSIECK itK des
Eerie de traJ
che, express
dicta la mac
invernal
La "Casa
del Vedado,
arte indiscu
sus floristas
p~ridonde d
FRIGIDAIRE- 1950 nor tsdne
Cristina nar
Vialos en FERRETERIA MONSERRATE ConhitaG
Agramonte
AMPLIAS FACILIDADES DE PAGOS maestro de
O'REILLY Y MONSERRATE Tel6f. M-1194 jo.n Willy
nera Graciel
amena chart
a las modas
Fiesta juvenile "niciamose
Maiana shbado. con. motlvo de Esia fiesta de Juventud, qua resul- con las organ
cumpllr los susplrados quince 'los, lar6 animadislma, tendrA lugar en la na Besosa de
tendrs una bonlta fiesta la adorable reciain fabricada residencia de sus sidente del C
Sllndlalma aefiorlta Mria Matilde abuclos, el distlnguido matrimonio na; Lisette
Sorzano, hijua de los distinguldo, es- Alvaro Shnchez Batlita y Raquel Asunci6n L
posos Joad Sorzano y Matilde San MontouliCu. en Floiral Park. Castro de N
chez. La resefiaremos. Plata de Mir
itet eFermoselle B
Nota de duelo Curo y ElaI


El midrecles reclbleron criltilana
sepulttura en el Cementerilo di Cold6n,
lInos reatno mortaltes del sefior Alfonso
Barlnaga y Ponce de Le6n, sarble y
gentllltimo caballero, cuyo fallerl-
miento ocurrl6 el din anterior, hoan.
dik penn causd entree sue amlstades y
famlJlarea,

Memorandum
Social-

Boda:
-Margarita Edelmann y Edel-
berto de Carrer., a lns 7 d
I noschs, on Santo Tomis,
Merienda:
-En el Habana Yacht Club, a
Sla 5 p. m.,'en honor de Ma-
ria de los Angeles Perez Al-
day, con mdtivo de mu pr6-
ximo enlace.
Recepci6n t
-En la Legacln de los Pal-
sea Bajos, de 6 a 8 p. m.,
ofreclda por el ministro Da-
niels y lu espoas.
Recital:
-En el "Auditorium", a las 5
y 30 p. m., de sla soprano
SKirsten Flagotad, pars los
socloa de Pro Arte Musical.
Conferencia:
-En I1 Asoclacl6n de Repor-
ters, a Its 5 y 30 p. m., de
Dolores Marti de Cid.
Funci6n i:
-En el "Auditorium", a'las 9
y 30 de la noche, de la cornm-
pafil "Lope de Vega", re.-
presentando "Hamlet", de
abono.
Cocktail:
-En I% barra "Bacard'i", de 11
a. m., a una p. m., en honor
de la prensa, ofrecido par
"Tle Woman's Club of Ha-
vana".
Santo@
-Catalina y Gonzalo.


*** *

Losclientos del interior
pueden hacer sus
compras on las sigulen-
I*s localidades:

Stig. do Cuab Aguialas t Raeli
Camauey Et./as Pilm, aIs
Holguln . ... .MAtsi #o
Ctienuells S an Frmsde 165
$t*. ClI.. IWd.,. r Pie;ds
C. do AIlls Ide4asdesliU
Plean .t Rii.' F.. M ,rH l
S. Sptritm'.. Isdap.ndonc>i $3
Guanisname P. A. Pane Sur t1
layase, .... Gt4 s'cia *3
Vict. d Ie'Tunas. F. V,ona 3Jf9
Caibasir. A4 aifsa 6de. 85
Guines oi..- Sns Jueitns 6
loutas. ..p'f Cisne.o, 166
MajksMM . i... Mltlai. 1O

La misma Mercancla a
los mismos Precias en
todas nuestras Tilndcs.

-.MkaM IKI -


Parn su viuds, la Ineora Angelai
Bliin y pars uK hijo Alfntsno. nues-
iro nds sincero pasame. extenoivo a
iLl hermao a. Isefidoon Clemencla
1l3nrnaga de Martinet.


Una fto, de merlends, en I quoe ap ce as I Sraj. RiUns Boors de Borrell, Bertha Orbli de Llaca, Ela Agul-
ar de Gonsiles, Jidella Pledraa de Fermoelel Baardf, LolUt de Is Concepci6n de Tria. y la Srta. Loly Trig.


muy bonita, interesanti- chita Badell de Orlol, Carmelina Re- Medina, Margarita Rey de Madan, Er-
cron ayer tarde, en el yes de Perez Cubillas, Wandita Quin- nestina Lera de Mendndez., Margot
nis Club, las Damas Ro- tero de Gray, Dity Koot de Reuland. Padron de Patlfio.
Conchita Diaz de Salas'Bravo, Clara Anitonia Rodriguez de AibhasI lor-
del acto mensual de este Luisa Mayer de Solaun, Lolila de la tensa de CardeCnas de Silva, RRbeca
entiles damask, siempre Concepcion de Trias, Heroica Poncet l .lampv de Serralta, Zoila Pitez de
olaborar en civic a oabra de Viamonte, Angelila Raca de Dse? Utaste. Mary Sikuetf de Saidet Ele-
el Club Rotario de La Flares, Lula Gonzalez Mant ilci de Me. nArmise de Hevia Fnerolisa Blan-
brindar su concurso en 'na, Maria Garrido de Gurria. cs ti dDi. Augustla de to Cohba d
de caridad. Bla'nca Gonzalez de Maurlcio, An- Ranrez. Le6n, Celia Estrada de Xi-
" de ayer, veriflcada de dream Oliva de Martinez. Margot Gou- menoa, Josefina Hernandez de Irhaizo.
tarde a ocho de la no- zeilez de Pdrez Abreu., Maria Cristma Carmen Rosa Mayp de Leonard. Cris-
sistencia de una numnero- Marrero de Perez, Maria Batllc de tita Ferniandez de Benaje, Zoila Leivsa
concurrencia, tuvo. ade- Isadi, Nena Treto de Delgado, Con- de Arboz, Dulce Cagigal de Delgado.
ciente de Ia merienda, chita Gutidrrez de Sigarroa, Maria
ca exhibici6n de modas, Diaz de Villega de Elisegui, Blanca t Caridad Larraz A L6pez Mufioz.
telly L6pez, exquisita ar- Ruga de Alfonso, Concha Garcia de Mercedes Gil de Mederos. Serafina
Ita costura, ya consagra- Perez, Otmara Codina de Quiroga. Menendez de Maseda, Silvia Lubain
ra sociedad, exhibit una Cachita Arias de Capestany, Clarita de Pedraza. Lolita Alvarez de Silva,
des de sport, tarde y no- Belancourt de Carrera, Blanca Me- Antonia Estevan de Bar6, Concepcr6n
i6n todos ellos de cuanto nindez de Causo. Manolita Pez de Andreu de Caftizares, Anita Valdds
Ida parisidn para la moda Lorenzo. de Di'at, Modesta Rodriguez de Gra-
Oliva'Martinez de Navarrete, Vie- ai, Margot Jorge de Gutitrrez, Nata-
Trias", el favorite eddn tortia Diaz de Perez, Maria Ofelia Be- lia de Armas Vda. de Ituarte.
confeccion6 alit, con ese renguer de Rodriguez Lendian, Evo- Beba Silva de Machado, Consuelo
tible que caracteriza a ra de Le6dn Rojas, Rosa de Solo, Metr- Sirvdns de Mestre, Fila Piquet de
s, un precioso scenario cy Gonzalez Fantony de Tarafa, Be- Martinez, Angelina Martinez de Na-
esfilaron los models, se- ba Almo-nas de Urrutia, Lydia Del- via, Maria Josefa Arrondo de Queve-
encantadoras como Maria mas. de Andreys, Myosotis Iduate de do, Maria Piquet de Riera, Lorna
indoval. Elena Machado Gans, Maria Victoria Monroe de Car- Newman de Sosa, Lili Diaz de Valle-
ln, Hilda Cuervo, Momy dero, Tete Diago de Granados, Sara dore, Sra. de Chdvez Orozco, Celia Al-
y Alicia Rodriguez. Toro de Odio, Rosita Claveria de varez Rius, Graciela Carrillo de Bar-
a exhibicid6n actu6 de Blanco Herrera, Cuca Campa de Ri- celo. EvangeIina Hernandez de Rive-
teremonias el conocido van, Marina Gutierrez de Rivdn. ro, Emma Rotger de CArdenao, Maria
Rivero. Beba Adan de GonzAlez de Mendo- Isabel Moran de Ibarra, GCorgina
estimada y culta compa- ,za Sara Jimanez de Llano, Tetd Nu- Garcria de Gutid6rrez, Elena Caron de
la de Armas. brindd 0una fez de Vives, Ana Maria Lisazo, Eram- Gonzhlez y Soledad Mird de VeWiz-
a que titul6 "Introduccidon ma Ferrer de Gonzalez Mufioz, Ca- quez.
exhibidas par Melly Ld- chita Chirino de Torre, Carmencita Y las sefioritas: Marta Lorenzo, Ma-
nereci6 cdlidos aplausos. Parez de Cano, Graciela Morales La- ria Luisa Peralta, Carmen Roca y
la rEqacidn de las sefioras gomasino, Isabelita Ramos de Medi- Sanchez, Luisita Alvarez, Maria Ma-
lizadoras de la fiesta: Ri- ria, Angelina Martinez de Navia, Ne- nuiela Maseda, Conchita Pdrez, Silvia
e Borrell, esposa del pre-. na Diez de Ramos. Crislina Elias de Bar6 Elias, Maddie Barc Estevan, Be-
lub Rotario de La Haba- Bard, Rosario Arredondo de Cam- ba Martinez Escoto, Zita Hevita, Yo-
Dediol de 'Pagadizibal, bo, Cuca Incera de Fernandez Esco- land Lera, Lilia Perez Diaz. Nury
.age de Angulo, Beatriz bio, Lucila Barroso de Machin. Olga Perez Dias, Elena Gonzolez. Gorgina
Navarrete Elena Gomez Mora de Gonzalez, Pura Alfonso de Monies de Campo y Estrella Rami-
randa, Fidelia Pedraza de Ldpez, Fernaindez, Dulce Iduate de rez Le6n.
Bacardf, Rosita Antlch det
Aguilar de Gonzilez Laz- Vivian Garcia Guzmin
Torruella Vda. de Altu-
del Prado del Castillo. Una gracisa niafi, Vivian Garcla con tal motivo la simphtica Vivian.
hJa adorada de Ins jdvenes esposos
de Calzada, Hilda Oliva y GuzmAn, scaba de cumplir doa afros ahin adorcda de los dvanen epos
Cnrmelina Tretn de Gd- de edad., Manolo Garcia y Martha Guzman.
arta Orbiz de Llaca. Con- Cnlmada de mirnos y halagos st vi6 Fecilidades.


OFERTA EXCEPTIONAL

;4 elegantes y 6utiles

CHAQUETAS







S4. 490


PRUSIA /

yNEGRO /
NEGRO


/I


CI th N au tico Internacional


A.er alrntor6 el cioniLta en el CI,D
Elauto Ilnteracrional dea tli t -,.
genltmente snvitadt pott Ices ratre-
lea mlernbros de auts direcltiva. loa
f,.r Ca Rafael Poseo, vtcecomodoro;
Maris Muaon Bustaiiantte. viceleo,.
reit. y Antoaso Botel vocal-director.
El. a rata conptafim, de tan qua-
rtaos am tgas pacarnos un buen rato,
diplrutando de les delicias del nuevo
Sflaemante club, quae acaba de que-
dar inaugurado en Ia Avenida del
Puerto.
El Club Niutico lnternacionhl de
Ia Habana, inlciatia magnifica del
"e.or Posso, viene a ltenar una rne-
ceilaad par los numerooa; entujias-
ras del yatismo, tanto de nuestra ca-
ptLal coma del extranjero.
Tratase de un ediftcso de dos plan-
t.s, construido sobre la hermosa ba.
Oic rabanera a or el conocido arqur-
FCLu Gustavo Botet. quien ha sabdo
gciarlo de todas las comodidades y de
ico inlos refinamientos.
Cuenta con una amplia cantina en
el p.-,. bajn, done al igual que en el
prtmer piso, se ha establecido un


r. ter5- in a r',qr-rr,
dci
.0 7sore-i Clou ieNutc lrJ CIinh.: ie
de to iHabana pueda r-slt -a ic us t-
dt nuestros aincipale clumber
Su dsrrctv, a.o t tiques sil, tsarrncJ
ests coanpuesta pr otestocidan petso.-
noa ldade n
Bela aquol
Comodoro, Enrique J Coill: vice.
comodoro, Rafael Poaio, tear com-
doro. Manolo Rasco. Jr, tesorero. Je-
usn Azqueta; vicetesorero Mario Mu-
uoz Bustamante: secretarto. doctor
Charles de Chrdenas, victesecretarlo.
Jesos Ledo:; vocales Delto Nunez Me-
sa. Pedro Pfblo Kohly. Alberto Car-
ci. Tufti6n. EFteban Juncadella y Jose
Cidre. vocal-director Antotao Botet
El Club Nautrat Internacronal se
propane celebrar dos fiestas pti oxima-
msnte, una la clstca cena de Noic'.
buiena. y otra pars ecpcrar el Auo
Nuevo.
Seran un extra.


(Conllia on .L pdgia. NUEVE)


100% DUPONT
NYLON CRISTAL

OFERTA ESPECIAL
Nylon, qasa extralina 51-15 talon doble. (Double
He*l) de gran novedad. Precio Especlalt
$275
Roaslmd Nylon crystaL 100% Dupont 66-15
$2.75


Rosland Nylon crystal, 100% Dupont, modelo
especial para calls.
$1.50
Musellna do hllo con pie francis, gris y color-.
$1.25
Roseland, Nylon crystal Semldoble.
$1.95
OPTO. Of MIDIAS Ioselanzd


LaMcda
S. AAF4lH. yAI1lANV


Aviso de


Wagon s Litz Cook
EXCURSIONLES DEL
"STELLA POLARIS"
la.-Marno 10-57 diaus.
2a.-Mayo 10-45 dias.
En *I anuncio publIcada *1
20 del corrionteo, hubo una
confulon ropec-to a la I.-
cha do mlida do la 2a. Ex-
curzi,61
Para Inform- adlcionale:
Wagons Lits Cook
Oblipo 252 Habono.
Teleonrc A-2971.


4


.1


(1


/


/


Una atrayente combinacion...


Un estilo


,.sencillo pero

br. Imuy practico


y elegance


Mod. 42-116. Es crep&
ROMAINE negro, prusiao
carmolitao Combinodo con
p-ezos do crnta teiida ozal
a rosa. Toilas do Ia 10 a
'ao25. 9.90

mod. 42-118. En crep4
ROMAINE negro, prusioa
cormeliio, tambirn combi-
nodo con piezas do esnto
tejido azul a rosa. Talos
do la 10 a lo 19. 9.90
mod. 42-126. En ALPACA
,ay, fushio, cormellta, ver-
de oa grisi Adornos brdo-
) dos. Sotohtos j ometalo I-
brodos. Tallos de ola 10 a
10 19. 5.50

Mod. 42-100. En ALPACA
gris, vino, cormelito a tao-
rcod. Adornado con lact-
to y ribotoe en s otfn an@I
cuello. Talois do lo 10 a
ta 25. 5.90



Nuee*,s

421268/ d42126.Vestidoer no sne

SON VESTIDOS
Of CAUDAD,
A BAJO PRICIO

9.90, 5.90 5.90


a.4da 3633 it. m. a .... .fa 55 ..... Sa ua.256.


ftiw ______tL\AW y Lit -L ZU :


Umlz Roca, iBe


I


* a" 40r 64440'I


. t-^ *.1I at ,il ~ ~ y^ fcl oybww


&*we & %, Mll y N tep


If


I


_Ul----K_.

^ ^
/ ) tumiHH < ^^ ^ ^r

I yfWWt
^.














DIARI rD I A MARINA __VIFDNlC ")c 25D NOV IFD 1949


Pueden tener acueducto todos

los centros urbanos del pais


Incidente entire el representante

Romero Padilla y un vigilante


Intentd arrestarlo desconociendo si. condicion de
congresista. En el nitercado hicieron disparos

Al medtodia de hey. se registrd bia identhficado ya cemo tal ante sus
til incidents ct la esqmina de ospi- cempafieros, al cr que estos se mar-
ta y Sarn Lazaro. entire el-represen- chaban con el "banquero" y dejaban
lante a I CAmara. Manuel Romero at representante-cuya identidad des-
Padilla Y' u illvigilante del aure do cnociaR-eltend arrestarlo pa r estri-
In\Cstiacion atl proceder colee eni mar que pudiera estar complicade.
2nii6n dr dos compaieros mis. al toriginaondose entrecamboes una diesci.
aresto edelrceaocldo n o d ero oi son.duaiie eIos cual se fuerona las
Itrtinales. Milguel Angerl Catio",I'e- nalios extrayendo susirespectivasnar-
ci in dd elospital Ill. '1as. A pesar de e ell ecosn e-
En la, ntua one es redaIctlada pr sttos inter i ieroj entire elles va-
VI colialidt Illite titgicoMendita. a ians personas qur se iallaban cercia.
iiiidiIii dlBLirO de lnestigaclanes. e'iaiidoeque el iicidenetvlc erairma-
0, hr Constal r qua cull il ablnlid e d oy reSeoalosenc las0, eln el forcejeco
rferiiar liii rcgltlu eli el domicilio e leI dispar6 la pistola al legisla-
del "bnitiuero Caiuo. los agents de doe. Ciyo proyectit. afortunadamente
esa unttdiad. 3018. Ramont Vazquez no huzo blanco ei SiU adversario.
2668, Calos Suelr-as y 1203, Salvr Terminado el incidence, el repre-
d ltoinnadez. llergalronile ut auto seoantn e Romero Padifla sepersoun6
del departamcnto. a ]a esqtiuna de mile tarde csponctbneamente en el
t4eepr-.al il Lho .,otd ,,_, r d- .1 dc estclgaciones, explicando
Ilabi Carel. Mentrns ls avenitess-N' ...,ceditdn. h;eruandes r en ao s-
qice Siieiras. os b aaban delt e-
hiculr para llrRai o rta ut utricome- artliolonges redacladas qtle tantn bM
tido. PI svigilantie Hernitidear, nur 1Ut,- come el OIenFi -fHernindez, habian
gia de chifer. se derducaba a pinquecr sufridno escones letes. asi comne eqi
el atiln Al prorerer Rl arresto deIletadn a carob el retistroecn el do-
Canny i le-rIns gentelc tier con 6te
ce hll aba trne edividlin Ic. pidir- micilo del "banq eroi r Cano. el mis-
ren queese idenliticarr, in nqile erali- mn no did reSultaide altisfActorin. de
-. er el reprrsentante oier st I aeediorioenta at jutz de
T-, ,,, -, r ,,l per In qur stile ie In Cu r
c .ncretarnn at atirs tnceC ane"' ..I.n., de ia Ciract
egos mnmentos el agentsi}ernauindre
que ignoraba que el legisladetor ehi- Piden quae seretire lut
tranvila en rial estad(b
INDIGEST1ON It.a si do de..o....i.do el grace. peligro
j quec of receeales posajeren el Iran.
Iia 114. de la line Pincipe-Muelle de
Luz Tuene podridos dos tabloncillos
del piso. en el espacio comprendido
entreell tercer y cuarto asientos.,a la
m Alka.S.lter n. a as c. m derecha, dndoe se ha formado un
d acid*. n a Co. huiere inbra to mismo rueda, per el
l ,abrsilo ao a obts arlnd. ttjur hbr p Pi r dc ntna persona El
.to da C o a gu aci.
pi36oesa ya a a. je de IonF unopertore doctor Langi-
no Avarezc, ha orenadod inspeecio-
nor el trantia pare proproner n uie-
tirade de lat circulacion, Iasta que sea
reparado,


Expone un interesante y novedoso plan el doctor
Carlos Ramirez Corria. Ministro de Salubridad

COO ERA O col6buco. que les parecera admirable.
COOPoER A CION .El "Valor P" es una accion de va-
C I U D A D A N A lur nominal de $5.00, con objeto de
Sque sea lUn lituli de graln facilidad
Por Arnando Marnbona de coloraucioni. El consumidor tiene
!el derecho dehiberar su cuota de
"alores P" ell Il form que mas le
Qua tuhayia ei Cuba grau cantiudad de ,o venga: total o parrialltelc. o en
e iioturnos .renles c e atlb cuduc- ago rtizaciones per16dicas, rescaticn-
It t druaIcantairladoN y que sc con- dolos del erlanismo local o del cen
111;11 _.Crn rDc~lvna ta 1 atuid doeaie hrat. reV n lOscasens.
t1 ha, a preat dr hahcr esid Pi nirc- Modusr operandi: Se ePstablecvra
tin. ot nit'oas options. el parnns li- I. tueCorporacide Central con X -n.
or risT-isn r de Osrie lndovin, pro eiens q ui eporba el Gnhierno n ,
I- i rFt,-e.AIlinL ee alga qua dehdtera aliror 10. in. 20 mullones de pesost
aerrnnzarnw a nods los Iatscubanns u- p .r possible el desarrolIlo de
Er la emayno parle de ton ,s .. i r.. ,-,,-.-racnones come sea nere-
aruridurtor onotlute retUna ,r,- -. a t terrltorio nacional.- La
eue rodcc uti"ludode. y ci p -y e.,..,r, Central presta a cada
tarilladrn puiede rubrir su' cvr,;io ,-, L" irr : -. Municipal parole del ca-
touacornetlimun ns tn o nria de putal reuqteridn par at lanra Cargara
aonel-sv ua falus di cop clut ciprr, so Ionti pcur cientto de utilidad annual
0mrlo dr Ioso gehrnanits rapaoes ydo y tendro el derecho de- administrar
tns obrndos confnitormcs en viv, no .supervisar laa dmdinistraci6n hasta
como cnrdos Ia ]liquidaci6n total de ]a deuda.
om eerd. 'Con una amortizaci6n de 10 a 20
Y esto ha sucedido a pesar de que anos se paga el cost de Ila inversion,
existuencubanos procucpados pa01 cl y antes tambien, segun los casos.
bienestar de today la poblaci6n nanco- La Central presta el dinero del fen-
nal, y con inteligencia y conocioien- do del Gobierno o del banco e hipo-
to en la materia, que vienen apOs- teca el acueducto hasta le libera-
tando soluciones a ese grave proble- cidn de Ia deuda.
ma sanitaria. El acueducto puede estar hipote-
Vuelvo hoy a tratar este asunto an- cado y estar el accionista recibiendo
te itll sisteboa de funaneiamliento or- utilidad, pero gena omns cuando se
piial y atractivc qule propaue ea se- libera la hipoteca o bsta no se efec-
S.no] Puresidcnte dc nla Rcpuiblica, con tila.
el uuelor drieu-dequer tlnlllutebSitGiO La Central, dA. ademos, para au-
bhruc e., e. driuldano do( dclur Carcus meniltur el capital v liJosoinereses, ser-
1, ?ni ozCorria. tedico iicnunente, pus ciciios Pi torma "do cooperatuva de
tot ttlta. apo litleo........,,,,,
El plan dcl Ing .1. M. .Valdds Roi., 1 , l Hde Ia corporaci6n puede
Hot qie yn nfre n~ci iragmecolaslitlset" levanitadoe por nsta para: a rcons-
bi-tzado en lhi n dcidcn del viernesntrucirune ompta del eroedacin:
rhlinprsximn dpl DIARIO DE LA b bconstruccion parcial icomo en
tolRI A.rosotedecii n brte nt hoouanzoulloi.
MARINA, costa de un cAlculn muy a Manzanoi.ar el cap l hay que
cuidadnso--l es t6cniro de larga .ex- P hacratnrRastudizHe l0aqueauehdeayru
peruercla en sstos asuntos-delro heccr unistudo de Ionua puede no-
aproculmodo Oneriisrrnudin. sonicbi- niesponder a eada consumdlor a sus-
torisotyd sedveruotbruccln, sosell-lcrubir eu n"ralores P", valcibndose del
--npeoerleblervmcco pc1de midimna.uP-
diutnH decade centre urbane deCu- estableu miento He minimos. Par
ha dO moAs de 3.000 hebianites, del ejempiln: ona tamilia de cinco perso-
alcantaorillao, de l pani av ientaci6s neas consume 20 metro cdbicos e
dor las acerns, pagadero lod e lIa. co a rgua. Esto puede conlsiderarsne uonu
en Ps16gune p deicranunoIa s C utsis ininmo. Una indusstria, mil metro
m r ttcii 1noe icuii etpierm ni doni dep agua. Cada onesumidor tendri de-
tamente beeficiandos-. recho a un noCmero proporcionlH de
e"valores P".
Gr pserciplIa ng.sgiVal\ds rsuignea Tomemos per ejemplo el acueduc-
ao in co y gopano. on b .. ucna- rli to de Tri nidad. La chiead tiene 1,750
nns de rsise, ola nndoero ass. 10 hoteles, caf6ls, etc. 10 in-
dr<.iy In ioda lneqo nlab y o dcl pro- ci eus'ras p garajes. Debe hacerse un
eo e ahne ne, s o e nm i dc l as0 eiCurdLiet o con unexceso de apecd-
bn enumeramospuinr umento del a- dd correspondente El aumento que
lor d la propidad, i l pued ehaber en 10 abios. El cost del
Para el financlarileentilprnpnne el acileducnP et X pesos. A cada eminulo
ingcrneicrn Manuel Valds Imog sends corresponde la cantidlad de $,50. 0
mnlonrcir de papel-mi ndae que Pr- p lien derecho a comprar 100 "va-
rian dOstruedas-incinleradas-en lnltluris P" de $5.00. Esta compra puedc
aqIo pushlc p Y nte ntarin y cnntrn- renzarl: I de un e, bIna extem-
btls,. len prto nl ujedase rubertro el pornerainenite, no no enmprar. permi-
conde Oris n rduedlri pn uy e tl sraol- lend que otro adquiera cv disfrute
IAdn in, paviumenlac6n y aceras in- del i cnlers hasta que a ] le sea po.
rrespondieit ue, de eade centre or- ciibe e adqunurieind sus "valores
borin. (La iLdeu n ne esa ednsones huin i P" y enines ca cobrar el Enterds co-
sltdn muy ceombatida, I rrspaodienle.
El doctor Carlos Ramreza r I... I -.isieia iquoe propane el doctor
pii.i bi ,. si.nra.. v .no emi . .... Ramirez Corria eti eesene-
tonssr: 1010n5 con e ,propuesto por el Inge-
SR uind a- ti earlsn d esluts irbanho ncen it. M. Valddn RoDigg en el aspect
uin (Corpornilts Popular, orgatiscu ciH to hemisi6n d Odocumentos el por-
hl- i etnadels"valores
dv ine hu rucioiictinyp socia ol irnn iuiuI uto 1,, Iii taje de Ions eoe
trisll ucltsleeon i y1u tusobr b el papel-moneda cansiste en
clu'eltcdll onsumidor CdeAguose Iecon-
at feullrr1 il0 tIe tl riutuL eeq a mtnuii- uclulirbii.l e enlradn o a sl larga, ell
bCplal.'arci slta de Is clue soneau nrealidad
hi *rglicicuualur d Oin sisitenut o- li tuiiyorla de lis cueductos: em-
lertio de servacto itblciuo. I press rccmuneradnras.
ci IO'rtuilliditd Od enrlrcrlar ai bpue- Psioldglceaenlbbe-ya In aclartn el
ituu en el manetbt d elv r.eoree. dcter Ramirez leiorria-da al pueblo
La Ii Cnrpilrl-ack(,n Popsular emIttli unsuc oportunicdiad "de entrenarse en
u1luure' 6 sl1ttdainenite earnttzadna, El el isaneJodeo fondos" de Interesarse en
ociurduiselo aa soInsa comon unn de Ins lia posemLu de un capital, no imports
nIlejorr ejen11 Joa sultlu A elfils on fnr- ne epequefio, qua le produce ttll
is, u l sncon cietrcanctrltlldon pr. .IIdade., aparle de que al t aberse
ille I pnailr te Ia letrintat l Jneore erond e de tin meranismo Ce servi
1.it I enlr4 a saon inStnr o e aneael egunurIo puiblico, or sentea dlgno y cons-
el alc'ostarullsadto, enlh'a ei litO nil"- ciente HeO si' papel dH erudadano It-
'a fuirblllH e utOltilded plibllca-, gado sit centre urban en done re-
Al rnu ccI doeimt RaDilres Corria. side, hlgado a RHt naci6n.
Cotllflion n resclver en Cuba: atuti Las Ltcinler16oi OtI decor Carlos Ra-
en el p'opletiln'hl quleut sciualmeute mirez Cerrba enl i concentrada en lle.
Inga el ianul H ae agull, y coil ellc ar a lunsoncitu inlItegral del pro-
civlnuc esltolles propuis oM serin el hi- t)em con In ceoislrucc1l6n y puenta
illtl bu (IlnI ll pslglase, rebl iioin ecu erovtle Oruo do iaetol inieductos nec
ali-ele, en anihll, del ellquiler, iiecet-irl)s; de loIs coni t arlo gran par-
esi ronh'iuibtIcloi dlel propl-lh'iorm be de tli naieiucin, itu.iinuarl atrnOnda.
Iiuailuuer senlo es hlaIispensable el Greinsn anti pthupa, y poniendo en
-. ..., drt Iagus. Ai i el ariil sdad e tpiritul iviob de codn
-.i,. Ia, hlluh inberesado ean que Iiocahludad, i-on dtnerr de Ion nIlsnnes
i hubturese tdesperdtlios de agua, del iisuanrioY I be ooleraiirllndel Estado
1,Inicuin ido que at ne preocupas dcl yee to dviios'a Is gilgntsca obrapuoetc
g istbloi noetemr de flusdo elcltrlco.,ser racrnizadaoen reve plaza.
lIt1 consusnlidor lendrsa dereclu n Atfirnib el reciente nrticulnu qu
'nlribul ati tlluia p its ir c reli ot Iiunista oilesu los en lpr6stitos nacion a-
uuidao n aiitliOla del clapiaI, eul rela- les se Ihtbion coucertadpo y gastad
riutb al ennsut o, liberandoInslcanti- rub el espiritucqueun trabajiador
Oad cncriuspnOdlente Oe vnlore,. qile cuuolqluere accude al "garroterce, n
Itn-scieln lros "Volrs P". sio. para solulnsiur mnmentdnen-
Eons valores resultacran stlida- suurcin, ogreoandola a Ia larga. su se-
ninclre garaneizados porqose, per con- irhaci6in ecoonomics, Espero que hues-
verlaenrea, se leoseseAlarla, pora eltrit hsu clures econnmistas estuduen
igo tde agluiunn tuearlfa per metro sbslrriesi come Ion que veno expo-
cuVlur quei debe producer tin eanto per iserdo yp qIle pertenecen a campo
ruento de nluerbs. El rbdit re.- del iurbansmon, orientados hacia ]a
cet' a al conunsumdor y le reduce Isa aiclvidad emprenaria, briddindole
tartoa, quei ogicramente ha de re- oportunidad al capital privado pare
ulitior blotratA tore be myorle de hacer inversiones remunerativas.
Ins ceuhtrenislrbanoH Ce Cubah quei a -, (El plan que propane el doctor
paiunl nlu ccar. o ono lneen agua. Carlos Ramirez Corrig serb presen-
Nir n1totw a toidcOs Ins qcue consunlen tado ncoueo ponencia isl III Congreso
aigua a 5 nceiolsstn pot'no, les saleNaRcionalHde Agrupaciones de Mejn-
a $250 l nmetro0rusbucn. vens de mala ramiento Local. -Camaguey, dies 2,
calidnid, contrannaiLArV(anque puede 3 y 4 dediclembre-por eluingeniero
ioruh"irel"er5 Yv20eenIlrii oseelamenri iManuel J. B~querHde Trincidad.


JAMON HORMEL


DE "SABOR INTEGRO"


fail de server *
.oIfOfCOe { MEJOR POR 3 RAZONES


--eicelmo___^____________

Abra una lata de JAMON Hormel y c6rtelo e n reBanada
-oomprenderd. al intante, por quce e el platd'favorito da
la nefioras de caae y de los'varones de la familiar. Como no
tiene hueo. grans o pellejo es muy ficil de en-rir, y come
no"hay desperdicio result eeondomico. Sn ugnsto es dali-
cnioeiAimo, porque se conser'a el "abhor inlegro" ("flavor
eal ed") del jugo natural le la rarne en ]a lata.
Coma plalo principal de ]a comilda, preparelo a] homro.
Como entremes o en comidas friana, strvalo frio en reba-
naditas.
Cuanto msa lpronlo lo pruebe
mis pronto le gustarla.


0 bservadores


turisticos de


Suiza en Cuba


Vienen a estudiar v ver
lo que estamos hacienda

VIAJEROS
Por Oscar Cicero

En .eic c dc hservacion v esludins
I..., arriharont a h rdiu de iun
I ff.ri ."laPantAmerican Airtnays
lnF sigulentes altos luceuonartos de
doltintas orgacnizac ntnes turistiane sul-
zas: Paul Henri Jaccard. president
de la 'Asociacion de Directores de
Agencies Oficiales de Turismo de
Suiza: Rene Arblaeq, lohn R. Armle-
der y sefiora. Kurt Haegler, Jacques
Imfeld. G. A. Michel, George Nico-
le y Edwward Schutz. ecompafiados del
escrilor y publicista estadounidense
Larry Nixon.
Los qu poa rconstantes referenclas
estamos al tanto de cmo se trabaja
el turismo y se trata a los turistas en
Suiza, renemos quer legar a la con-
clusi6n de que muy paeo bueno ten-
dran que aprender y observer estos
distinguidos tfuncionarios en la Ame-
rica, sabre todo en Cuba, en relacei6n
con la que debla ser nuestra segunda
industria.
Muchas veces hemos repetido que
pa a quo los ti uristasvisolteo nuestro
poais y. sobre todo. paraque vuelvan,
en brocester dcries an irate exquisite,
canfortable alojamiento, a prcieos ra-
zonables, y sernvir les en uente de
plata leoda tipto, q es ueho,
que tenemos en esta beli N lat Iaro-
rical. Nn se trabala bien ei turis nmo
tirtando deO pegarle a uni perodista
oter dentuonia que ls ciiinductres de
utomr6viles de aniqtuilr le cobran
Cih.co dlares a los uis tias par trans-
prtarlos del 'n e ropuerto de Rancho
Boyeros a la capital, y tampoco per-
mluendo que a Is pocrs turistas que
se arriesgan a visNtar el hip6dronmo
de "Oriental Paru" sean molestados
rconstantementm e po"r dividuos eal
ohlentes, que pare of recerles cabhalos
ganadores, que unca gaani, pretlen-
den abrazarles fraternalmente...
No somoa de los que opilan que
para que Cuba tenga tun buien turins-
an es neesarco rn eoiitrur tin liAnel y
ev ntari una ciudad turistica. Tat vez
parc ello baste con tevar a cabo,'de
Lin mode elective, esn pnstulades que
recnmendamos en nuesiro anterior
parrafo.
Llegaron de New York v
Washington
Proredentes de New Ynrk. a horde
be in Constellation deO t Linea Ae-
opostal Venezolana. arrubarnn Ins si-
gUlenites pasajeros:n e Cla-
rence Palitz y sefinra -- SRo-
si ense y sefi ra. EdoteX i Va.,' V-
terie Shoes, Aide Lopee. M.,-,,.- An.
toniu Coils, Charles Berlitz y George
Busrher.
Tambibn arribaron proredentes de
RNew York y Washington, s'in Tampa,
a borrds de on Bueanero de la Natio-
nal Airlunes: el diplomotico Dennis
Alienu.el abogadi Jorge Zuldo,t l pro-
fesor Joaqutn Nin. el manager del
boxeadtor Gaviltin Kid, Fernando Bo-
lido. Enrnque Werner. Jesus Lopez,
Jo05 Cafidol y serora3 y EsperanLa Go-
mez.
PartleronperH New York y
Washtngton
A bordo de sin Bucnerode Or tHNa-
tional Airlines prtuern ruba..h a
New York, Weoh ingloin y Tanupa. itIs
slgulentes pasneIros: MTaria LuisH de
Le6n, Maria Hadaf, Manuel Carrln,
Marcos lrigoyen, Jorge Portllta. Be-
lbn Corrednso, Sixlo Aquino. Caste Fe.
rregut, Huldeisra Durn v Andre Musllc-.
Tambib poartleron tuunbo a New
York, a borde de un Ciiostellaien de
ia Ltoea n e,.,.. ".'.,z. o ".., z natat Eve.
tio Gil, Cr-,1 H1- .i...... u- Maudr Ily-
man, Jacinto Medina, Z ithan P-izo iq.
rIa Waider, Gustav'o Stiarez, C
Vizoso.
Llegaron de Venezuela
De Venezuela -,, ..-...btudo di
Uis Constelloatin .Je I i I-- A rutO.Os-
tal Veriteolhusu Ion sugiuites pasaii-
ros: Jorge Rodrigur, tJoue Saluz, Ma-
ria Peltuez, Ram6n Fuentes, Antonio
Molinel, Pe4ro Sruitiaug, ,Josb Duclue
p Martin Cdlombcr.
Partleron pacr VeianeueI
Para Veneznuea pearlu, ruthaur'do


bajador, risec]t i tlvailim e. te yque se
EI Juez de Primers Instancia deeasi. en el case deeentrar en el fon-
Almendares, Dr. Humberto Martinez do del estuduo de Ia cuesti6n plan-
Azcue, en la Secretarie de Gerardo teada en esie juicin, sentado comose
Sanchez, dict6 sentencia por la cual, deja que pnr eIl propietario deman-
uevnca Ia resoluciun del tribunal in- danbe Re he cumplido con el requo-
fernor, y declara ren lugar le de- site de le presentaci6n de la certifi-
manda de desahucio establecida par caci6n del asmillaramiento. a que se
Alfonso E. Alfonso y Carmona refer eel apartado tercero del De-
contra .Manuel Ol6zaga. condenando crete 1248. Y terminal diciendo "que
a eate ultimo at desalojo de la casa en el presence casn se ha cumplidi
propiedad del actor que ocupa, sita tambien con los dehias requisites dcl
en Ila calle Tercera NH 30 entire Al- decreto 1248, segun consta de Ino
bear y Santa Catalina. Reparto Pa- antecedentes obrantes en autos prin-
latino, en el Cerro, dentro del ter- gipales, to que permite en tal virtude
mine de ocho dias, apercibido de de ar cumplimiento a Io ordenado en
que si no lo verifica serd lanzada el articulo 1575 de la Ley de Enjui-
iae l omisma sin consuderaci6n de ciamiento Civil. dictandose sentenced
uinghni genero. teniendo par conftorme con el desa
Resolviendo este juicio, dice el hucuo at demandado. procediendo sin
Dr. Martinez Azcue. "que al expre- mas citarlo ne oirlo a desalojarla
sarse en el apartado "Tercero" del de be finca, ya que el demandado
Decreto Presidencial No 1248 de abril d ej de comparecer al acto del jui-
7 de 1949 que se presentard otra ci.
act a de declaraci6n jurada tambien Condenado a devolver 0751.52
ante el Notario Publico. "a la qua El propto uez de Almendares
unirni one certificac16n de amillara- Dr. Martinez Azcue, en ]a Secreta-
miento expresiva Ode a renta legal ria del Dr. Herm6genes Gimbnez
del inmueble" noe ha quenrido decir dct6 sentencia declarando con lugar
precisamente que esa certificacion la demand de menor cuantia segui-
haysa de unirse en sen tlido de te- da par N6stor Navarroe y Pifia con-
ner que figurar agregada al acta Ira Manuel GonzMez Garcia, conde-
notarial de que se trats, pues pro- nando a esle ultimn a devolver a
piamente careceria de ohjetividad actor la suma de $S751.52 que le ha-
Jurldica hacerlo Asi: e implicaria de- bla crbrado en exceso de alquilerps
jar expueata ]a efectivided de un per la casa Ouendo 520., altos.
derecho claramente reconocido en ia Con lug] r on denehueio
Ley al cumplimiento de un requisite Tambibn el Dr. Fernindez Isla
meramente formalista, en todo caso. Juez de Prumera Instaficia del Cen-
sin embargo de no ser ese el alcance tro. dict6o sentencia ante el Secre-
dado por el Legisladori al precepto. trio Boudet. declarando con lugar
to que evidencia par hecho de queI la demand de desahucioeseguida par
en el aludido Decrelo 1248 no se Jose Jer6nimo Fuentes y Toledo con-
supedita el ejercidio del derecho en tra Emilia Pl. rcondenando a sta
el reconocido a favor del propileta- ullma a que dentro del termino des
rio de Cun sola casa.lat cumplimien echo dias desaloe Ia casa snie en
to estricto de ese requisite espei- Avenida S rra 507. l Santlos
lico: a part de quacsun rcuando se Suilrez
estimnara ue el preceptoe ha de en- Sin lugar uanaolicitp d dae equt-
tenderese en el sentido literal en que peracl 6n
se tona pore el Juzgado inferior Paer el Juez de Primers Instanclia
apocepodr a implicar en el oarcden del Este Dr. Sabastiin FernAndez
legal ni mer al teraci6n die presen- Velazco v Cabrera, con vista de los
larse Ia ceefticaci6n per separado autos del juicio declaration de ma-
delart ta notarial. Ia perdida dCe -or cuantia seguido par Beatriz Mar-
aer c.bo como el recon eido d en m ltifnerz Guzmn contra losn herederos.
Decreto. porque conella bse estaria SUcesores. causahabientesn a herenealo
aplicndo al enftractor una sanci6n vcente de Rafael Penichet y Ca-
or asi decorll, oQue el legislador nle ceycontra cualquier ontr a perno-
tuvon el nimne de imponerle: be que ni natural o juridica que pudiera
i ha querido enc ambie n establecer tener interis, cannra el Ministerio
n el pdrcaf. segundo del apacrtadosFiscal. se dicti sentencia declarando
cuarto del mismo decreto en ya rcitado sin lugar Ia solincitud hecha por Be-
para el propietari no que c norumplier tricz Masrtinez Guzmnba pare -qu fure-
con el requisite del pdrrafo primeroi ra enuuuparado a matrimoni civil.
relative a tener que pasar a ocupar aI union elxtra-matrimonial e ei-
Is casa en el tdrmino de tremtau dies 5resn hobia tenido con Rafael Pent-
no pudiend o alquesilarla o traspa- he r y Calle durante ma de qeuince
nsarlna hasta despus de u n ai. a sn imponindosele las costas del
Agreg a el Juzgador. "a mayor rocediniento a lIa demandante. El
bundaoniento, que es regla observa- Juez uind6 su sentencia en que laos
da invariablemente, en el a rden ci- demandados aportaron pruebsn bun-
vin, al menos par el Legisuador, In dante' que justificaban In negatives
de consignarse en textos legales que de se pretension en auto de Bealrix
el incumplbmientoC de un requisite Martinez Guzamdn.'inveeando. me.
exigido en a Ly iea cn sigo entencia de E Audiencia de La Ha-
s prdida Cdel dereIho en ella reco- baun dictadaen elrati orNO 422 de
nocido, cuando ha ese el propdsito fecha 6 de noviembrne de-]945 co-
del Legislador, pr to que no es dca- me anbnago al caso que resontiva.
ble en otro caso esntimarlo as pues pnr Ia cual se negaba Ia opuipara-
se caeria entonces en Ia exagera- ci6n de Ia Oni6n extra-matrimoniale
ce6n de imponer uns sancisn no au- to capacidad legal pare efegtuarlo
torazada par l Ley. Represent& a los demandados el pro-
Sbgue diciendo el doctor Merrtinez rucradr Claudin Hernandez Botfan-
Azcue, 5par ltu n. "que en c a aphu- be vdrhos autos cursarn ante el
raci6n del Dtcfeto 1249 de nuae .enecretarn Sr Diego Rodriguez .
treats, en ,ca eCo dedudn tend-cla que TURNO DEi AYE=
ceder nieinpre Ia shterpretactin en Itnecaeidad: Juan. Ga in -Herie-n.
favor del propietario par ser dicta- del promns-ende cnxpedlente patir
da en nu be cefuino, por excepcrin, quo"an declare sncapai pare rergi rna


Resulto6 lesionado grdvemente un

menor cuando jugaba a la pelota

Le lleparon los polls del cami6n.-No quiere
pagar sus gastos de comrida.-Denuncia por robo

P D. Vl clnco Cuervo Ga,-,darelh vecino .de
POLICIA 11 Carien nonaerio e
Por Francisco Varela R"o b*
[ Jos Bross Garcia, vecino de Luil
R, Etdvez numiero 256, denuncid que le
Cuando Jugaba a le pelota con otron robaron de su domicilio prendaa y
menores en terrenos de la quinta de objetoa por valor de 100 pesos.
los Ancianos Desamparados, situada Nurto
en Cerro y Patria, sufri6 lesions gra- t
ves al raerle una piedra de grin t. A la Poliva din cuenta Armando
ma nn el mnoer Antonio Ma .e Tie. Prati Saborit seine ode Cortina nU.
Ire. de.4 aos'n y vecino de Cerr nd. mere o 8, qu le han sustraido una
mere 462. bicieleta, la rual aprecra en B0 pesos.
Le Itevaran In 4 C-ty6 de an negunda pion
El pintor Francisco M.ndez Dlaz.
El choler Timoteo Granados-Rodrl- de 35 alos, vecino de Clavel 56, fue
gtuez, vecino de Villuendas, 77, de- asistido en el Hospital de Emergen-
nunc1i que al llegar con su camison .-cia, de la fractura del crineo y con.
a! Matadero Industrial, observe que tusiones por el cuerpo, de caricter
IF habian sustraido una jaula con pO- grave, les que sufrio segdn actuacion
los. de la policia de la octava estacion,
'Denuncia de rob alt caerse del sneundo piso de la casa
Lius Diago Guel, vecino de 1I nu- cale 14 entire 27 y 29, Vedado, cuan-
mere 34, particip6 a la Policia que do nubido en un andamio, trabajaba
personas desconocidas penetraron en en su bficio.
isu residoncia y le robaron prendas Herido grave
por valor de 200 pesos. J'os Arrastia Leal, de 31 arios, re
Estaf sidente en San Martin 20, lub asil-
Jos&dA. Monteller, vecino de la fin- tido en el Hospital de Emergencia,
ca Santa Teresa en La Lisa,, fue de- de una herida producida por instrul
tenido por el vigilante 5,973, Pedro mentor pbrforo cortante, en el hom-
I P. Diaz, por acusarlo Gregorio So. bro derecho. de caricter grave, la
moano. propietario del bar situado en que sufri6 al caerse en su domicillio
Quinta n mero.113. Buenavista, de Y herirse con Ils fragmentos de una
haber consumodo bebidas y alimen- botella.
tos por valor de 25 pesos, neghndose Pese a si declaraidn. Ia pohicia
a abonarlos, de Ia deninia- stac6dn investiga el
Arrest de reelamnadea echo, pta einti nr que Arraa -
Luis Ma.iraa.i.t. ceofer y vec ,- se hirlt casuualmetite sino que
tin de Avenida Bosch 39. -Regla.1u, ,aleadouconen cuc ills per otra per
detelido por reclamario el juez co- sona.
rreceional de Regla. Espeetaeular heaque I
Carplntera "leionado En loIs ultimas herns de Ia pasada
Trabajaido en In carpinteria situe- madrogade. el cemion hapa oume-
da en Daoit ntmern 16. rufrid le- ro 309-431. manejadno por Arturo Co
siones graves euan Bernal Zays, llazo Querol. de ZB naos.necinode
54 aees y vecino de Compostela not. Habana num prn ,! se precspitn con
mero 825. tra Ia casa situadn en Ia Calzada de
Quemadurar Sen Miguel del Padr6n ndmero 576.
Ala drele unal 2l conrq mant eaquina a Pasanie Rico, ceausando en
A cerlB.rs e lunasare nron mante. In misma daeos de grand consider
pca hirviente se daus6 quem aduras cio.
gaies Ina menor Cnridad Mieres n plcaq e Pl on
de 7 aios y ecu uec lde SanLeonardo Aaaelar I o ores e taro
niimero 166. con lesiones lep s, el nino Luiseae-
la a .. n acltosu" e d- gas lnRodriguez. de 2 arias de edad v
c c suo padre Matnuel Vega Bernae, de 28
El vigilante 1731. .T. Morera, arres- eafio a introduIcirse el crami6nde has-
16 Nestor Baez Garcia, vecino de ta ojunto a la ram a en quec ambos
Jesus del Monte 261 y Enrique Varo- dormian resuiltande ilesos el heria.
on Rodriguez, de Parque, mero 454,1nito de Lies, nombrado Manuel, de
Spoc r c n esqn de e y6 aios y Ia aut rado de suga diasg npm-
esusdedel Mironie, I sorprendi a en brad Rosa Rodriguez. El choafer de-
actitud sosperhona. clarb ante Ia poliia, que atl "encan-
S Vehiculn tes culado dilrlo" Ins ref ectores de otro ve
Pcr ltanstiar con excesiva velci-. hiculo qu e marchaba en dyrecci6n
dad por disltinias called de na niudado, puesta. perdi el domi nin del evo
a Pnticia circle a Ions cholernes de los lane y se precpitu control Iarnsa.
siguiienies rehiculonrs Aruasd de asalto
Autos n60,301: 14761: 61.444; 16329;
14079: 36.541: 34.247: 21 264; tranvi' a El vigilane 1429. Angel Profiden-
431 lr V.I. 56062;, 13,165; 9126 b cia, de I cnvena estactn detuvno a
14.,76 5.1 306v 8,156, a voz dre ;alja' Francisco L opez
GOmnhti.s 90 de to rola 2 Delgado, de 23 a ns, barber, vecito
AL maltrt6 el poas' de Sol 460, uanido era perseguide
a Quintero rp eo n iper Ramon Fresneda Carb6 y sus hi-
Frderitsuuda Quetonir Vullar. jove nan- Maria le Miranda, de 10 ara]
dr San Jaciunti ne mero 6, fuo asistli- -, uesiedaveeinos de l
dude crrtiusiooes Ices que sufre6 al ""zaro Fceseeda.secinon deI
.er inallrlatida per su esposo Jose finc "Las Mercedes".
Sldi niaC L apez Ante la policia declar6 el sector
S Arrollado Fresneda, quie momentos antes Ldpez
lTuan Pablo (nto Esn)li a, vedin0 se habia eintrodUcido en su asa y
de Figimiii n irmro 212,. fui asstiudo meanonO e
rir contlsioes de earrecter menos amenazande-ron en riichio ne le t
grave. (file os pirodujo at Iratar de fud ocupado, a isi ithJ Lozaro, se
airavesar Ia Via Blanca, del Ilvade- apoderdt de una cadena y un reloi
ro de nal'anjas al Mercado Unico, pulsera de ore. valuados en 65 pesos,
siendo iarrollado per el camunn que
rnndciar iJuan Hernandez Pagds, yc- dindose aco e seguido a Ialcuga. El
cinn de Jacomico. detenido fue enviado al vvacu. por e
Quemads en un fuegn ioz de lnstrucciln detIa Cuarta.
EnI r a cseta 5.55. del barring de Isla
de Plnos! reodenuea de Carmen Gue- -,
io Jisti.i.i.... sprprndunerin p e ua recera
cipun do inceodin. y al extinguir las Se.fav.'ea era. a
I linnas Erasrno Perez Almelo, vecino 01
dr to raseta 153. del propin barrio l.. i a'-r si/sr-a
-- lesiones de character grane. El Ien lA[ J,a LiLCa I
...... se pnnroduioi estallarle una I
loompare de luz brilliant a Carmen.
Cay6 de I n.ecalera Es el 1248, que se refii
At caerse de una escalera en sii
d. i.. lie .ufri lesiniien .rane. Fran_ Lo declara asi el ju
de tin Constellation de Ia Linea Ae-
ropostal Ve.e.oleu.a, log siguientes DE LA VIDA CIVIL
pasaj..ro: Teresa Ales, Lucia Hall, Pr Alberto Gir6
Artturo Ltpez, Arhan y Luona Pbrez,
Rafael R cvas y J ain Vices. _I


PATINA OCHfO


AIO Oa


U U


Gases intestinales
/
Caa*s lot"e sIan .n pnaas~T. Tom CASSON KLLOC.
mi*4kan*s" IIa dv P*S*V* *" k&ica.


CARBON cj


DtLLo~j


^ __ _____ ^^^l 9


Ulmniti Url


I


Recaba ayuda el

colonat9 para


hacer mas crudo

El commit ejecutLivo de la Asocia-
cldon de Colonoa de Cuba ha dirlgido
al aelar Presldente de la Republica.
la aiguiente expoalcib6n, en relaci6n
con sua iltimas declaraciones sobre
la produccl6n de azucar y el abaste-
erraientu al mercado iorteamericano,
Noviembre 24 de 1949.
Dr. Carlos PrioSocarr.s,
Presidenie de la Republica,
Palacio Presidencial,
'Honorable seftor:
El sefor Virgilio Pirez Ldpez. mt
nistro de Agrieultura, en un afortu
nado esclarecimlento de las version
nes atribuidas al Ministro de Agni-
cultura de los Estados Unidos, sobe-
la inauticiencia de la produccidn azu.
camera cubana para abastecer las ne-
cesidades de aquel pair, expres6o a
numbre de su gobierno, y previa con
sulta a used, que por el contrario,
los productores cubanos estabamos
en aptitud de abastecer cumplid:,.
mente las exigencias de aquel mer
cado, en condiclones satisfactorias.
Aquellas declaraciones, que acasoe
pudieran estimarse influyentea en los
riveles de precious, porque alejaban
efectivamente la tension causada par
las que presogiaban inminente esca-
sez, constlituyeron un singular acier
to die su gobierno, ya que lean con
ellas confianza y sosiego a ins con
sumidores eorteameriianos, disua
ot.,._-,i,-,- de todo propdsito de in.
fh.,r ,,rre PI gobierno de aquel paie
para nbtener medidas que a toneo
al margen con o de la Ley Azucare
ra Americana. garantizaran el nivrl
de sus necesidades, abriendo posibi-
lidades a ntlras Areas productoras o
,stimullandolas a mayors esfuerzos.
con peligro inminente de desplazoa-
miento de nuestras posibilidades fu
eturas.
Permitanos. Honorable senior Pre-
a idente, elevnar a ousted la manilfesta-i
ci6n sincera de nuestro reconoci-e
miento parel acierto y la oportunt-
Sdad d' sus decnlaraciones oficiales.
i que constituyen un elevado propd-
sito a la defensa de nuestros ma s ca
c8 os intereses.
Aunqueoes cinnegable quPe nieira
Sproducci6n ha ido decayendo n for.
e n alarmante en Ion dons ltimn
arbe. aRcausa principalmente del
Sdesaliento del sector agricol de la
industria azucaeera par la fatla de
equidad que existe en ia distribuci6n
r de la riqueze de la misma y la s des
favorables condiciones en que se dei-
envuelvre el productor de carea ago
blad o par aumenltos considerable en
el cost de su produccrin. sin ingre-
sos que los eompensen, interpret
reas su actitud come un sintoma a
laudable que reitera su disposicibn. a
nosotros ofrecida. de impolsar la so
Sudci de les problems que conefron
etamos y que respetuosamente soem.-
timos a used en el memorandum qun
ahubimos de entregarle en nuestra
Iotimae visit deo fechao a de octubroe
prdximo pasado, y que resu ieain
dispensable pare el icio de lasa
zboren de la venidera cafra.
i Reiterindole el teslimonio de nues-
Ie ra congratulaci6n, par Ias gestiones
e rcalizadas par su gobierno en el sen-
Side a puntado, ofrecemosn a ustled el
dcde nenstre mis alta consideraci6n"
I respect.
rA naclcia de Coelons de Cuba,
eComitd Ejecutio N acional.- Doctor
Angel Pardo Jtminez, prenidente.


d propletario

i6n de un decreto

ere a los desahucios.

ez, doctor Martinez Azcue

at igual que ocurre con tl legisln-
cidn vigente en materias de alquile-
res y accidentes del trabajo, par lo
que.respeola al inquiltno y al tra-


Dicta el Supremno sentencia en

un caso de moratoria hipotecartla


Lo hizo interpretando el articulo 79 del decreto
ley 412 de 1934.-La Havana Realty Co. ol N. York

._ aa caom y anul-mon t. necatncba re.
TRIBUNALES currida, ain haer special cadea,-
Fo Futim m.il cdl doe aoeles. Gabriet Plekardo Ma-
I For rCno L- [ a Crlos M. de bi Toaw, Carto s .
Piedra. Evelio TbTe Miul A. -
Una de l.as controverie. s. mi Inteal drigue More6n. 9 .LeL Alo
sae de que ban canold la s Trcou" Gustavo Reenfez Oilelle..
ales ha asido reueta per tSupre- La _er e iae ie_. iee
no. en sentencaCicl pe s a- o. ,Dcerasitn.a,,cua castenai.a
sada Sala de Vacacones aallarn Acep ,da lea Coehue e -
Ise recuarsos de aaci6n par quebran- I o pada. qua I&i *a
tamiento d e forma e Infraccion de cu cepta, no alctl.da ra* aIa -
Itey c de doctruna legal interpoena pr orid ncacrdda c
Ia .ocedad .Mera t .l Mac a Real Ddo pr reprod ido o ,n Ia per-


IS cleaaapT-doA ^^^ mer ^ ^an
cc Company oft ew York ,irgids lenefetelsegud Cons, d 6
profesileonalmente por el bldte de al xIa$nte4 nci --n 'u qnw d- 0-
doctoeren TceGles-eov y Tre.e--del Co-n.iderandoqnadesa!oneam At

ntra Ienstnea de .a,.nd .I& prde era itane a a itsetadn por p
banera en el incidente aobie oponi-a s a
cLon a la solicit udes de dlcha firma cin qom -aunquecneo cn oicon-
a tore promoido pra entiedd ceapt de a.Itigante teeerearfo a de t.
me nao.rpl Segundo A -mpliaci6-tde I& la it a los efect osede Ua Ordea SCa
Bhia de L H an, S. A., en elprao. 101,y que no exiten ukito "parsa
ced ..en.o hi nio ecri oque contra i haeeer esp cial bimpogeiric n. doe 1" de
ta siguiera aqulla, en el Juzgadt '; Ia sef stance .
P "imera Inslancia e Al'nendares, de ea Fa Is con reproducs6n del tfa-





dPrp oodnmne.^ je emera Insitanet at .Al.m ...
La Habana lIe c, 1ado en ao no aleca pare i
La te.i. .e.ton .d.ctoren Tretles fut 'canac6n, que d atiee mannd a nmnba re-
acept leda spea la Sala ce Vacaclonce cur-so de apelaci6n iterpu ovi do ,e
acpalpaepcm trse-hmseeeaerpentesamae
del Supreme, pero dad& in atet be conlue tar yel nenia oeapnnda
denc- dponitiaCeI&litep al otab Idas" Doiga I&- entenclanap a
eo a nue ct tenan con lascostasde ta primer inatancia
conocmuen'tou ieIro misma rnereotea de I a Incldentista Se anda
to pertmente de Ia sentencia del coa AmPbaia de tI&Baiade LaH a"-
to, Trnbunal de Jeusticie. que ensc-. a, S. A., aunque noen l concepto
Ino sidgue: qud c r e a litigant de emeraroeade malte Itc
'Pare no haersa e r deun oel daiic' ar Ionefntos de IOnrden 3 de 1901p-
Sde oosse oui.ien leapar Odie r s inespecial la mposicilon de coatas de
S di r Se der laredct is Cos ordeia en Ia aegunda instancia.
cuantoa be lealidad delrecurs Cai t u oi ftalle do AA dianoia
.. .. 0e deIbe Ia Aud lencsa qua Cestanaba.
)dada cuenta t a lseior preidenen de o lugo con lu r I *nl1to 'ribal









acuedo cn ls temino de artculo P jtic, co luar Iai opientaci; et.
Ia Soal de Vacaeonese ae deslgno perl. ,.l c on poe
S el mo at Magistraoeo ac senor E elo -l tr I C. Baha o"' utd.
Tabeo p Casetro Palomino en uni6n A}nplaci l ce t b ,aCe L abl-
de -edcomae di mane.n i a SA.,, p y revocandoe N sentncia
No reenode ma eoriamenta cotari6ndel jluez de Primer& InstanceI Ad Al.
o b ena pors a s ao- inendares, d ectraba cen teugar el In.
d a sentence porI a de a iaoe rx- c p el h d J Ro-
dia sabre ios puntos diacordantes, Oco idente pe eq u la prmovid, p e.
o 'o laieqe' tal gueenta ine3ic Vel con-
proced a nuevo e esre utino pon cuendo nig de doc r eJ-ud icaieo-
.. o par a e o ude epagsoe efect n ao i ntildad
a rocinede nelamenteIon despca. node deudnra lincildentsta, per virtud U
reS que oluvieron mayor num la erode a e tura nmero 575 d dd
votes en Iea precedent preva e clenme Ce 1947 anbe l etaron d
do en su irtud el crteriane que anr-.s ta capital. doctor Luisamos Rin
ma esta sentencnia. 'aquierdo ed
e Sie tdo po "r m el i strad o ,- G us- qui onquillo y n u lo todo 10
Smendo penente et inegserade Gvl- '.. .ac uado en elpronedio-iento auinarns
taco Ramirez Ohlvelta par diaenti- -bu hca.r.n.enqac.dirha innidente a
maiole ento oeesigna deeseme a-roisc anie ra p.ri r C demeerel.
Cens.derande que enf rme ha promov do a partlr de a n1rovb-
de-dor p carc d e 1 o 7 dmaezo Ge-i48e "nau1
prevenido en el rculo d 79 deluDe-i ie con langoado e imbsei netaa-
ere o-Ley nurm ero 412 rde prele tagos-nSv 3
crete-Len ee 41C 14 a "nu ......cYas en la forma oramnaria
1o de 1934 sabre moratori.a pare nio .. er .Supreme ,cm na e has-a i
dcir el procedumiento que blegalmente n .c.iria t1 uhemho poa el aue que
Sdeba -puedae utuliezar eel acreedoora.doc adenetbm Ia b oaar dCerIaepe-o










diend, en on~ecencia entrr den el tnma de oposi ymlcto de la50e.e0.
fin de hacer efectivosi on derecros da Coiperia Segundo e Ardr pl ac de
Semanodoc de u-cr. dtn. .,deber e.- bea Bahia de La Habana, S. A.. dando
querir prevaimente al deudorded l iciann coao elo es ao Tri bural
acuerdo con loo terminocs del articulo de JuLticia, a tste co.tentelda pr
72 del propio texto legal: siendo aF I Co Ltores, Trel e a noben de. a
que en el caseo e esle criut inicia|del andante Ia actor Havaena Re alty
procedimuente sumario hipotecacio se Compan'y of New York
acompafid el requerimiento notarial Jul eiselebmaod en I&aAudhealt
hecho, entire otras personas a Juanl Di fin b -Sala TeeraCetoCrt-

presamentese conslgna par elnotauriO ndriguey en. bon i-ltion, en Ia
y 1e areptd ia entrdad a ra tor o eo ad que na de Zpata y 33, VedAdo, con el
requeenrtmento eC sen maod efcuadoinforme del doctor Judas Pacheco. I -
e 10 estaim6 eficaz pare esta lecr at redo defensor. quien combati6 el p.
mencnaia rrlamnacn j dibal n dimento del fiscal de veintitis nan
e cabe dudar que reconoci ba persno- d c reluion
nahidad de aqudb, y que no pudo- par-En el..i..deC Ia cause. en dicha
eanto impugner posteriormente el peo-Sala Tercere contrTa Jacint Garcia
der otorgado par el citado Torga Gon- Espinosa y Juan Gcanados Valdiu el
zalez en su caracter de presidenue nre-.-fiscal, ante tao prue-as d n-u ctae











ietia ol u "oeia _, ALT,^ DElt FIOT prue rs o senuta
s presentante legal de dicha Companapon r l donrores Carlbos aErd-a y
deudora par catecer Ce deteroinads Ant onio Martnez Maioe. retir for
requisites, a 2juitci de o recurr t. e, cargo dictndose sAntencia absolbu-
que ese caract.er repr cesa Ioent torid '.
acreditanc sb en ope curtud pytsin Y en e juini c eontraeAdtlberto Cd
eecenldad Cc mayor anydeltsu el onino mec Vieraper estate y falsedad. el
i del reursper n uerantneono eliscan la doctors Olga Valda Acos-
forma debe ser desestimonad.orace-I t letrada acuaedora. tdie.ron cob
deondd, en eooaeeuenria enter ccn el a on C de prisin ymultta 5s de5 10.,
examOen del recurso par ifraeconi de detendiasdoe l doctor Jorge Lbred. '
ley y de doctrine legal El jucio i el proceso co ntra Ramon
Considerando que reconoclda par l Linares Vizque, ta las ador El ie-
Audiencoa Ia doctrine legal sentada s ro" Linareu ,er rob con intm da-
par los faelns de este Tribunal invera c16n del autoo-" del nefsnr Satedri.
dos en el segund motive de dicho re- gas. sesuspendi6 per epcgermedd del
I curse deondofn, y relatlvo a que en it doctor Fernando Bustoe defender.
-ncidente queautorizn at articulo 79
del Decreto-Ley antes ctado solo ca -
be discutir Ia inexistencea de pagon MUNICIPI N DE LA noIAiA
Sexigibles par tl leyes de moratoria Departeament de Administrmer6n de
o Ila ineficacia del r equerimiento cla- Im e puesto
Sro est r que no ha podido ea Sala de ud_
mntancia estimar, sin incurrir en AVISO DE COBRANZA
error, dados lon tdrminos absolutes ASO FISCAL DR 1949 A 1954
de Ila eerida doctrine, corrobo,'da od a e TR ESTE DE 194 A 1954
Irecientemente en a sentencia nu mero dIo.CMOTRE, E leY RCIdcO
S163de 14deojuntiao del actualtafta, re NDELIREI REGUl OAmCION
caidea predisamente en un caso ana- DE atco E I. dOO I
e logo alpresente, queen Ia milsma no cUBAeRENDADOEe
ae encuentrea Renprendida bl press JUEGOS DEa oLAR, D O.XO,
c ripcin del credit hnpotecano re- NARE. GOLF, ETC
e clamado alegado penr a enteo d in- NALTAS E O E NAVE coA-
cidentita, pocr-lto qua cometida, cen CION QUE NO SE PUSEAON
efecto, Ia inflracci6n acusada en el FN TUI" &L PCOBRO n
Sexpresado motiv e debeeasar"secv- y -v A BER al g ConriO
eanularse Ia sentencia recurrid, sin SE PACE sABER a hen rcnta-be-
qu asi aordado, sean necesario de- nes par los conceptos expresadoa
cidir sabre los rCestante motives del qu pueden acudir a aatisfacer "on
Srermo en enamenn p Ccnod Campl respecNvas cuotaes, sin recargo aeug-
I cui6n. au n, a hla Ofcinas Receuddoras dn
Conasiderando qua de conformidad este Muniripio, situadas en Mer -
i Econ InDpreceptudce el artlculo 4d-eres y Obispo. bases, toido, lon ds
bdone DESeptad EL t47RDItM
d de Ia Orden de casaci6n no precede hbiles. DESDE EL 5. DE DICEM-
n harer especial impoaici6n de constas. BRE DE 1949 AL 5 DE FNER DE
Fallamos que d ebemon declare 195b, y a durante ls hor comprendi-
declara es haber luger al recu c deas entire e8y 12 de la maianen ex-
a canachino per i nfraccide Celey Cde epro Ion a.bados, en que s6Doser-
ctine len grals dp nu coondoelenad ba bhst lan 11.
doctrine legal, y en su consecuencis Igualmente podrin pagare en di-
cho pl aza,. i..cargo, ten recie
bieneny personaea Juan Gard Her-eadlclonales de trimestres antero-ren.
-nbndewp opar altos o par Conversionca. qu eno
Menoa-eauntiaa sbre inseumplimnien- ban estado antes al cobra;y tas Al-
to de contract de eompra-venta:- taaC de Flote y NHaegrciud qeu no se
Cia. Electric de Cuba S. A. contra pusieroneal cobroanel primerutr.-
Miguel A. Betancourt sabre nulidad mestre de este ejercicfo.
c del contrato de compra-venta cele- A lon contribuyenten que abonaren
brado entire ambos con fecha 13 de sus rectbos denotto de boa DIEZ PRI-
mayo 1948. MEROS DIAS DE LA COBRANZA.
Ci .Electric de Cuba 9. A. contra o sea, DESDE EL Ia. AL 13 DE DI-
Ignacia Castresana bajoebohre nult- CIEMBRE, se lee hard un descuentn
dad del contrato de compro-venta o bonificacion del 5%. conforrer a in
i celebrado entre nmbon con fecha 18 ebatblecido en el articulo IX do Is
de mayo 1949. Leny de 15 de AgoIto de 19365 de
nConsllrnei6n Hipoteears:m Hilda acuerdc con el Decreto de enva At-
Maria Sandra y Castelo contra Sera- caldfa numero 10@. de I148, loe que
final Teresa de Cardenas y de CArde- lengan at-ansos pendientes, sridran
nas sabre desngnaci6n de cantidad de abonar lns cuotas dot e)ercirmo co-
$1.352.02 coma intereses par Ic hipo- rruente de 1949 a 1950 i celebrar con
tece de Ia case cahle solar 7 de Is venio aparte pars liquidar en pacOs
manzana 12 Ce Ia Ampliaci6n del re- aplazadon el iesporte do dichosa ers
pare .almendares. soS.
Deelarataria de heredero: Isidrno tos recrbos de Industrin Y Comercio
e Santidridn Buenopromoviendo al de de LIbre Regulacrin se pagaran en
Isidro Santlidrian Garcia. i) Taquilla numero 15,
oExorta: De Cirdenas en M C Los de Juegos Permibldosv Fioe
per Oncar Ledlin Uribe. contra Ciarp HYoareacude euIn laTcquolt" nuie-
Uni~n Latina y Anireto del Pine 10-
Herndndec pema comparenucia dn Ion Len Ce Susbarrendador an snL~a Ta-
deonendedon quills nuonece lb.
Exhortat Ge C~ird enna en interdic- S. ad\'uerte, per il~limo, qua Ion
be Ce recobmor Ia poseeudn de be queeno pagarce au csuota densec del
minted Cde us solar prcomesv-de per plazao sede bade Inrurrurdkn ccc ml cm-
Alelapcdro Gonualecc Heron Cndec mcn- rcrio del l0% 7 .n lea aeguoua et
Ire Pedro Librade cvtarrece p atres cobre pen be \'ia de Apremia. sh
pars pruebho testlfinat reed one et pmocedurmeneb dc tr
Menor esuasntih pee penn. : G~oomn- s,'ec~nd esalehccude en, eb Deruebe-
go Guerca Gencale ccocn Julio Can- Loy numerm 773,. da 10'-
-rmbeolne en nobre Cc ha cantidad de La Habean, Hoc-icanho- 11 Ce tb.-OS
38000.1 segon, denumenle priradeb Fiesls Cnafte~llne thveia,
nu e neempaeia Alcald-e lstunirupab











DIARIO DE LA MARINA


-Cr6nica Habanera VIERNLS. 25 DE NO\,. [F 1949 PAM'


Noche de abono en
Lope de Vega
Muy concurrldo se ver hoy el te
tro "Auditorium" con motive de a
noche di abono dte I compafila "L
pe di Vega".
Y como todas las noches de abo
Ia empress ha selecclonado pars
tuncl6n de hoy una obra bellistr
"Hamlet", de Shakespeare, cuyo
principal estari a cargo de Carlo Is
mos, qulan hace de T6 una verdad
creacl6n.
Mafinas, estreno en Cuba de la
teresantllsma comedia de Joaq
Calvo Sotelo, "Damlin" a "La y
en una horse .
El domingo, a laIs cuatro y md
marine Infanlil con "Pachn y
ch6an In s Habana". Y por la noc
"La hija del tabernero", de Ar
Lizaro.


S pairn VFirm, libido y Domino

VIVERES Y LICORES FINOS
Mantequilla "Guarina", lb ................. $0.88
Pure de tomate "Libby's" o "Del
M onte" 2 x .................................... 0.25
Jab6n Candado amarillo, barra de 3
libras ............................................... 0.45
Aceite "Marti" lata 1 lb. .................. 0.68
Aceite "Marti" lata 4 lbs. ................ 2.60
Vegetales mixtos "Royal Scarlet"
lata N o. 2 ................................... 0.32
Petit Pols Extra Fins de "Curtice
Brothers" 2 x ................................ 0.25
Papel "Waldorf" roll ...................... 0.12
Vino seco "Vifias del Mar" bot ....... 0.28
Malz crema blanco "Del Monte"
lata N o. 2 ...................................... 0.29
S Galletas saltines "Keebler" paq. 1 lb. 0.47
Iam6n "Tang" lata 12 oz ................ 0.75
ermouth rojo "Gancia" litro ....... 1.80
Cognac "Fundadoi" bot. .................. 2.90
Ron "Havana Club" carta oro. hot. 0.85


\ Tttrrones espanfoles importados por
esta casa
\ .ijona. lb. _.4........ ...... .............. 1.60
c IC ...................... 1.60
CARNES
ri n teak )b ............................... 0.48
SPollo kmpios y pelados, lb. ............ 0.62
SBacon 'Select' de Armour, pa,. .... 0.42
laones" "Picnic" de "Armour' o
S S'wift" enteros, lb .................... 0.79
Pa ta mpcial para bocaditos,
elaboada en eats casa lb. ............ 1.10
Abiarto hasta las 7 P.M.





-


ea.
zer
Lo.
no.
la
m=
rol
La.
Ir-
in-


Boda Obregon-Guerra
Para el dia diecitocho del entrante
res de diciembre ha quedado eoncer.
lada itra elegance ceremonia nup.
cial, Il de Elena Obreg6n y Gomez
ae tiorita plena de gracia y belleza.
pertecneclente a nuestros mis exclu-
si' oa alones, con el doctor Fernando
Guerra y Ortiz
Es hija Ia novia del doctor Carlon
Obreg6n y de i, gentil exposa Ma-
rlri a G6mez Arias y el novid. del se-
tur Manuel Guerra y de su eapoca
Lar, amable, Piler Ortiz.
Ya se emplezan los preperativoa
de esta ceremonma.
3e elebrart a laa once y media de
Ia mafiana'en ia Iglesia de San Agus-
tnr, en el Reparlo Almendares,
Pr6oximamente dareo otros delta-
lies.
La tombola de Belen


6 ELLEZA


Es oxlrorni nesenlusp ooocn f jre ta
que extste para Ia tradticional T6mb.- a i
Ia de Beln. qu delde hac ee rlo i n
a hos se viene celebrando en log pa- k
tios de tan acrditado plantel. a bane-
hcio de Id s escuelas gratuitas Ele-
t, omocinica y Nihio de Belin. m edida
Como en sabido, esta gran fiesta
qe encuentra sefialada par el do- .
mingo once d diciembre prdxlmo,
Sa favor de ella vienen trabajando He
r,umerosas aefioru y sefioritas de l"i "
nuestra socledad. y
En hod n r de u ez Capestany ..me.eo.. aoon o0ki oscos y puestos con
l .que contari neste nao Isa timbola. Las bellisumas medasa Kay-e,
Entre eilos figsura eg ioeco de losi-
Con I feoteJad a isorits Rodrlgues Capiostany, apmncen I" oegnisadeoran de I smerienda, sadorita Elan y helados que tlene a su cargo. 1- s.-admirablemente propociondas, se cifen
Finn Galvin, CelIa a Eia I ios, Ni n Capmtany y Blanea y Emslia Rodrigues. yen se ora Isabellta Falls Alvarez,
con las sigulentes defioras: Evangeli. coIo un bes__pe__n_____-_-___^
iFueron los alones del Miramar Con Ia festedada, que lucia un pre- Rodriguez Faura, y Sylvia Diaz Ca n-o tlegSuerdo de uban, IsyabdelitFaa-cooonbeno, y pront a-T
Yachti Club marco encanltador en ia closo corsage de orquldeal, y IS or- dela,. Ia do Suero, Daisy Grabb do Fa I
tarde de ayer, par I merienda queo .anizadoras del actd, particlparon de lGraciella Heydrich de' Madan, Cca e4egancia y refinamiemo.
on grupo de amiens le ofrecid Ia Ilmeriend las siguientes sefipras: Y las sefioritas: Humara de Carvajal, Teresa Santa.
gaoco rorita El sari. Rodriguea Aida Galvio,.Addio tidoCrdenao. na doeEla, dMari Teresa V. do H o
aratlia eloria So s Na Rodrguez Fita Galvin de Cirdenas, Olga Gal- Olga Alicia Aguilera, Tetd Gdiez -edia, Eutiquia Diez de Blanco, Eva
Capeotany. via de Ramns MonteolJo, Cachitla Arias ileil.tdla Dmuiguez. Mirthia ,4 Ol-- d ea deo Arcena, Raquel Larrea
Ellso fuicon motive del enlace de de Capestany, Bea Galvno d7 eOrte- Aola.ru. aPais aCtnhs Cal,, A,., YeLe Fi-Carmen Herminia Carranza
Ia aefiorita Rodriguez Capestany, con ga, Georgina Blanco d Masses Vale- sv y Beba Garcia, Grueiella Cin-de Maruri, Fida Cervera de o irer, c
el caballeroso joven Rail Galvin ra, Carmen Devalos de Casmacho. E aI's, Mtirioa Sasnta Cruz. a Exilda Consiegra d Cervera, Cristi
L6n concerado para el jueves pri- ma Torre d oe Capestany, Yolansda ,i H l- Ci ui d o a Falla de Faber. Teresa Ferra dez *a .nr.- a. au.
mero de diciembre pryximo, a las sic- Mirai'da de Lpez, Chiti M ederu s es Cee Rodrguez, J ulia Snoguily d e Fa.--
t ae y media deli noche, e n Ia igle- doia Esakis, Delia Yedra. Lpretg o ueo c An n ag. la,. Mitinia Argdellesa de Hill. Ofelia MEDIAA$ UANTiS fINII~IMA ROPA INTERIOR
sia parroquial del Vedado. Rosario Camacho de Golderos y Fenita Rodriguez Baodujo, Esther larrea d Colmenares, Carmen Mar-
Animado y lucido result el simpi- Hayde Camacho de Diaz. Capestany, Lydia Sullivai, Josefiiia inez Pedro de Gamba. Celia de Cdir- -_ ___________________ y__
tico igap, que fun organizado poar Josefina Durin de Fguereodo, Tet Martinez, Aleida Uncal, Tetld Calb6, denuns o eMoraleas, Olga Gozilez tie
tns seoritaas Elsa y Fina Galvin, Ce- Outlireez de Tamargo, Sela Marti- Julia Martin, Aida Psrez, Isabelita ro deo Casteleiro, Matilde Dopico de
aa o la LdpeNine Capesany nez May, Blanca Sutter de Rodri- Caniosa, Elsa Fernandi, Beba Oliva Sanabrla. Mary S. doe Querejeta. y Dr V cente Pardo Cam 6
,iase l zu.s ay ues Estriellita Rey, Mercy Rayneri Yolanda Ldpez Montero y Gladys Al- Lolita Gonilelt deRodrigunez ry la
Blanca y Emilia Rodriguez. e rnnde, Loi Diaz Candel d le i a e varez. senoritas Ofqla Herin deCoruo
ry Oella Begofia Lastra. Dic regaeivo ad su -A* * J reso"46 io
_r_________d______qu_________en ______________pr_____Seguiremos ablando de asta tra-
ediclonal fiesta bendfica. Son oasau d e 2 a6 P.M.. L s a a Vie ema
Expoaicidn de Elena y Viajeros FennoT r~n caiae b9 N 671 enqusna a ls catk A. Verdado.

Ent iliaAcompafiaado de su gentillsima es- ga Ia saaora Modesta Lazo viuda. Tlono: F-9666.
posa Baby de Cirdenas ha llegado de Garcia con sus hijas Maria Anto- El notable y admirado arliola del
En honor de loas novias d e diciem- de Nueva York, done ademA s de nma y Julita, quenes disfrutaron de El Forando Tadradon ortiba do
bra, Elena y Emilia, las famosas ar- disfrutar de unas vacaciones visit varies mesa e placer en elViejo pinl Fernando Tarazona coaabsa de
tistas de Ia i aguja, ofrecen en su clinica y hospitals, el prestigious cntinents, i s. dis d la family a, ad deseues do
gran atelier de Linea y Bafios, edifi- y notable especalista en garganta,u f f a'd.est
cis "Gari", apartment 5, teldfono nariz y oidos, doctor Miguel A. Aba- Se eoncuentra en la Habana, pasan- una larga temporada en vadrid ,
F-6782, una magnifica exposici6n de Io, qulen me encuentra de nuevo al Ido unos dias con su familia, Is oven Larss ciudades de Ia Madre Patria. Musey Nacional de Arte Moderno, ino elopos de I N.critica y del ps-
todo cuanto una novia, por exigente frente d ae su consult. y bella seonra Serafina Sorzano, es- Muy complaRcido viene el distin u 6xit fud complete, tantien s Iblircn.
qui sea, puede sofiar para su trous- posa del senior Roy Parkinson, quien guldo artists. obra afromcorn en Is de impresio- Binenido.
seau. El pr6ximo lunes Ilegari a nues- reside en Los Angeles, California. En Madrid, donde exhibit en el nes pltsticas. alcanzando los mis al- I iCecttasnu a i sinp s ONCEI
La axposici6n comenzari hoy Y Ira capital la sehora Elvira Bertini La seoiora de Parkinson. quo ha
a todos sus atractivos aHfiadiri uno viuda de Panerai, dama todo gentile- venido con su monisima hijm, se en-
mi deino poca importancia: unacza, quien ha pagado unit larga teosrn-centra hospedadadenIla resldencia 4 0 0 4 b
gran reduccisin dI precios que harA porada en los Estados Uniidos, prime- de sii hermania Elodia, la viuda de
de las novias de d olembre sus obli- ro en Chicago visitando a su hi- Villali6n.
gadas clients, .a Carola, la sefiora de Ledn Men-
Tamblin an ropa de cama hay nuo- del y despues en Seranac visitando Ha salido el domingo rumbo a Me-
voN models que son unasmaravillas a su hijo Camilo Panerat. vico donde pasari'n veinte dias Is
egun los dictados de Paris. bella y elegance dama Maria Esperan-
Procedentes de Europa, donde vi- za Montalvo con sus hermanos. los
sitaron dlstintos paises, han Ilegado i6venes matrimonios, Manolo Giberga
-as'- -. rate unos dasn el aefior Jose Duque y Elena Montalvo y Aristides Agliero
espoassIa elegance dams Hame-y Hortensia Montalvo.
eaa ,a esobi, d eeaneu amn edeo egoCon esle grupo fueron tambidn los
"'simphscos esposos doctor Eric Ague-
Tasmbien de Europa..acaban de Dt- ro y Feflta de Sie-.


' "n-.'k.'rm, D a


*e Da
Emmita Gomnes Dias


id Reclientementi m eelebr6 en la
iglielsi Farraquial de Placetas ei
di, enlaco de Is gentle a osrlts Emmil-
Pi- ta G6mas Dia con *I jovn amilro
he, Raodrigai Avlla, hlja *ll& del ae-
gel lor Elluirda oG6mes Mschado y de
i aposs Carols Dia y 61, de la
seiera Laudellna Avila vluda do
Rodrlguae.
AmbM easntraysnts son muy m-
timiadoan en el sens de aquella socia-
dad, motivo por el eoal Is bode re-
suai6 Icildislna.

Concierto operdtico
La Agrupaci6n de Arte Lfrico Ope-
ritieo anuncia un bell concerto pa-
ra @I sibado 3 del entrance mes de
dicieambre an l skl6n de actors de Ia
Casa Cultural de Cat61icia, que es-
tari a cargo de la soprano Dora Fa-
rral de Rubio, del baritone Jose L.
Coll y de Is pianists Nena Coll.
Eite select actor operitico ha des-
pertado gran interns entire los aman-
etI del arti lirico, especialmente an-
tre las numerosas soclas de la Casa
Cultural.,
Para las nueve y media de in no-
cbe se encuentra sefialado.
He aqui el programs:
I.-"L'Ultima canzone", de Toatl, y
"Occhl dl Fala", de Denza, por Jose
L. Coll; "Non t'amo plu", de Tosti, y
"0 del miaamato ben", de Donaudy,
por Dora Carral; "Le Nozze dl Figa-
ro' de Mozar, dueto poer Dora Ca-
rral y Jos L.L Coll.
IL.-De "La Traviata","Di.Provenza
il mar". de Verdi, y de "Herodiade",
"Vision fugitive", de Masenet, por
Josi L. Coll; de "Manon Lescaut", "In
5uelle trine", de Puccini, y de "Hero-
lade", "IlI eat doux il east bon", de
Masenet, par Dora Carral; de Erna-
ni", "Da quel di che t'ho veduta" de
Verdi, por Dora Carral y Jose L. Coll.
III.-r'La nifia de Guatemala" y
"Mjrame asi", ambas de Sinchez de
Fuentes, por Dora Carral; "Alma
mis", de rever, y "Dulces recuer-
dos", de Sandoval, por Josa L. Coil:
"Qulireme mucho' de Roig, par Dora
Carral --Josi L. Coll. .
















soBBJNOS DE A3ASCAL. S, I
Diatribuldores:
Olaelly 154 nbsna-
TeL: W4474.
Aguler f 12 f ul.: g do Ca.
S1 Teleff.: 2487 y MU.


ISimpdtitco comnpromrniso
El dia dieciais de Diciembre e sle- La aefiorita Ensefiat es hija del ar-
'.ar a cabo Is formalizacl6n de un quitecto Emilio Ensefinat y de su espo-
Pimpatilco compromise amoroso, l de isa Cira Garcia Hernandaz, ante los
Marts Antonla Eniefit y Garcia Her- que har la pelltcl6n el padre del no-
raSndez,d I encantadora y stractiva se.-vio, seilor Armando Godoy Larralta-
iosinr, con el correcto joen Armando ga.
Goooy Galainena, amigo muy cltl-/ El suceso is fentejari en a asa de ]a
,ninao snoviazcon una comlda familiar.
Nacimientos
Ei Joven arqultecto Santiago Ro- La seora de Fraga fua atendida
djrltaez 'Blanch y su bells esposa 01 por la doctors Elvira Rey Chili a. la
pa Martlnez Montiel, han viaio de notable toc61oga.
nur o alegrado su hogar con el na
,ismiento do .su gundo hij.-un 00
e. unisolsimo. e ,e d s
En Is clinics de 29 y C, en el Ve-
dod,. fue stendlda por el brilla ...o e
icc-..logo doctor Hdctor Rocamora la
Sefiora de Rodrlguez Blanch. a
-- Si su$ encaGs sangron...
Tmbiin han vinsto umentadaso lad s In s<* r
felicidades en su hogar con Is lie- pu d o er
aada de un hermoso nifio, su segun- as, wmssak i i


do- ij-o, los j~venes espsosof Nestor
Ntfiez Gilvez y Gertrudis Penichet.

En la cllnica de 29 y C. en el Va-
dado, ha dado a luz un nifio mons-
simo, la seftora Elena Alvarez, joyn
y atractlva esposa del sehor Maio
H. Zayans.
Atendi6 a la tsefiora de Zayas el
bien reputado toc61ogo doctor -Sc-
tor Rocamora.

El teniente Isidro Fernindez Aba-
II y su entantadora esposa Bebita
Masp6ns, besan complacidos a un
precioso niftio, primogdnito. venido al
mundo dias pasados en la clinic del
reparto Miramar, donde atendl6 a la
paclente el afamado doctor Jos6 Ra
nmirez Ollvella.
La sefiora de Fernindez Aballl ya
ha sido trasladada para su casas.

Muy contents se hallan en estos
moments, Ios simpiticos esposos ,no
is Fraga y Gloria Diaz con motivo
del nacimlento de su primog6nito,
un nIfto monisimo.


ENCANTIS
Le opi iA dieo doe CREMA
GEA MERCOUIZADA bloqau-.
or& w taV y le davolvord su
'aluerol loznfa. lifinifdod do
majoires cuildadoss do sw
aparianciO personal, van
kobitussolgnte geae saWi(iame
hmk M. .0 .


PIORREA


veMon

Do coeSperoMs, 4peaks
cr vdims do .We tMONS
a.mi u" s dinat esyCfs
Muchas personas puede n tener
Piorrea sin saberlo. De cada 5
pcrSonas, 4 pueden ser'victima.
Io de los primeros slntomas
is sangre en las encifs al cepi-
liarse Ios dientes. lAtiends esta
seal& de alarmal La Piorrea
descuidada acabs con los dien-
tea. Consulted a su dentists con
frecuencia y an cam, dos vecs
-diaria capflliesa los dientes y
dee masale an Ilas enciasn con
el dentifrico Forhan's, el nico
qua contlene el astringent es-
pecial sntipiorrkico del Dr.
] Forbhan. UIsted puede con-
fiar en Forhao's, puss segdn ex-
perimentos clfnicos recientes,
95% de los -casos amenazados
de Piorrea mostraron marcada
mejorfa, de comanzado este sencillfiimo
tratamiento Forhan's.
SIComince a usar Forhan's
hoy Mismos, par que ass encfs
adquicran firmeza, y atracivo
sus dientes!
"Limpiese los dients con i"


Forhanis
F47-9 fj;Qb r*r*>l id Dr.
r KMfju~si


9

9

S

S

S

S

*

S

S

S

S

S

S

S

S


S

S



5,




S


S


S

S

S

S

*4


Ningun cosm6kico, ni *1 mis artfst;c.
maquillajo, pueden gualar la bellvza no-
tural do un cultis sane y suave: pare un
cuidado ciontifico y adecuado Is conser-
vari Ia toersura dJseada & proporciona-
rl lo necosar;ie para adquirirla.




La Srta. Ofelia del Rio

onviada especial deo Elizabeth Arden, esti on La Filosopa, ofrecien-
do sus valiosos y autorizados consejos sobro la protocci6n y of cui-
dado del cutit. Para obtener una consult personal con Isa lorjta
del Rio, stepare su turno con anticipaci6n en nuestro departamenoto
do perfumeena o por el telieono M-8275.






LA FiLO/OFiA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4


AO CWXV


Iet d asl s y i d.e.l ,| O-M|a.| .


i Su Nu~o

THOSE I
D410

PAST IL LAS


VALDA


...,NO
















PAGINA DIEZ


Nuevo aniversar

de las Damn


SECCION CATOLICA
Por Juan Emilio Friguls

La.0 Dniat Isabelnas de Cuba ce-
lr,,a uion sues sanivucrsarloin de su
fluudacIon Con ta uiotisVO mahana
saJado. lendra h car uina susa de cn-
ri-uninn a 1(,8ienl puinin el aIcapil
ll de la's Dnoolntis Americalans. en
el Vedadn oficlando ie' hamsma
nonsel trA alfredo Llagmuno capelian
de lIs instilurinn
Por h cardea paetir d laos rinr.o
hla Damps sabelnas icldran un relo
bn en los salones de su Casa Cuiltu
ral dO Cat6i cas a cune actn est oninn
v:tadas XIas las socias
Si'24 anes do H labor ncesaunte e
beneficm die lIs rclases neoestadss.
Feicunains en lsu cnuev an iBersa-
ris a y Iiuuslre instltuai6 n d IRs Da
nOas Isahehunas

Junta Parroquial del
Cerro
Malhana sabado a las seos do ha
tarde se reuniruaI laJunta Parroquial
di Acci6n Catohica Cubana de Pa
uztesia "Salvador del Mundo" (Ce-
r-r haen la que se tratara. ademns de
otrns asuntos. sbre ha iinauguraci6n
del cursor de culture rehuguosa en esa
parroquia. se, noconvocalorta lhbrada
por su director, monsehor Alfredo
hilf ler San Martin. nbshipl auxnliar
d0 La Habaua v elisecritar' o senor
Julhn B. G6lmez Guirdinla

Parroquia de Marianao
tao afultadas del Perninh d aMarla-
soan a Pa Foederuci6n de Moaestros Ca-
t6licas di Cuba. celebruran pasado
nlafiana. domlngo. sum mua reglamen-
tarta en dicha iguesis parroquiRl. So-
r.A a Ins ochn de hIsmmaiana.
La Federacdmn ho reebhdosa Iraa
vhs dil Nunein Apostllrco. monsnfhor
Antonur, Taffi. in cahle pi'nepdente
del Vaticano en he quo se eoasigne
una bendici6n impardao por Sti San.
tidad Plo XII o las Maestras Cat61i-
casen ncasi6n dH haber celebrado
'Su asamblea en Santiago de Cuba.

Iglesia de San Nicolis
Hay., vernes, conmenzarho el Nove-
nrarmo en honor die Santa Bhrbar, con
risa y ejercicio halas ochn y media
de ho masoana
La enncurrencia de foeles habr 0de
oer numernos


Santo Cristnode Ltmpias
Iglesia San Juan Bosco Alas 8a de In m .anna. miss di en-
n9milln general armonizadra
de la Vibora A las 9. mi.a %nlemne d' minisir..
Poda onriuesta y voeersron sermon.
En Ia Iglesii Simi ,uno nBi"r. di, a iiargo de tin onnorldo oradir aigra
la Vibo on a a rigin dr Ins Padre's So. dl
lesianos v de IaIflue'es reimelnii1i lli'doier adoce y dinefn-faide ln1.,
drer Isir il', ,,I- ,',i. S l)B lstal ii icnin lodos Ins 4doi7ngosi se"O ,
illnlnu i .,-hdiiii' para Ipu risI U l te nll' Ini 9era Cnt lhir'a Cr isn 'di l i,.
ve (Illes olviiles ellM oin r l ed S im r, im ell 99. 10 kilorn rio s b hnjiI idir'r.
lJuln Ali sr, el Sanii i A lpis fiul ti,'uris ('l. 1 d'- In senir a Com i.il escenifhian
tins "lI .lpIms. 'nnlu propi llr'I tct l 1iU a drl IIIskechl, lerl tun cs de graving y fa.
e istlui 2d iinii iiiII d'l31 d tiI ,n 0 t irii'e i ch alies, ontlcias a tsillr. as y
'rId s i 4 I rli'U sIm i 'l din 29 paiihiruis finals sobn re in lemT des i.r
dii sr 1iiil hihti 1el 24 de euieiii liii' m ihilah d
iI iniiillnai M ls rczilssi i,. Iluos fl :1(, Illil'i nosi tules el d 2irs r feII
7 i v R9 t:1, lleudrll s d( uns lt iinu i ita AI. ir 'nfradi. Aeverendn padre Ra-
miua'tldi os P rIii a ilirde. ii hi i'nii i fael r'iiia Breit
S Ui 'ui m Iiri ,'imn r anins d 6irii ai
cdtI i,,mletos ,rrespuudiente, crlnmuii
..... s... ..... ., v, him.1 e unciones













TmIr 7Mnm ;I S11 mbano 0 t rnr 3
Esl ifldn1as u P 'l lgh. liin nn !n l y Ml Fn riraV laPoll 3 n s.hin
tnrilit 2' 2 M I. n n Migis lmucin Sintiin Agmiiusr, (99 ahos,
irni de III Clirhdie de Li Iln hui n, .hiuie, Empedrado 457
r im-' Aie, lfredo ilniiflin C' as, il-5 Felipe Rodriguez,. 5 sahim hiaricn.
bre el lm.n i "limportaiii a S de h "i -o Hoip Emnergentil
ii'li(ni", lirii lire 9. M. I Cin6nigo Pedro Pabio Hernindez y Ld6n
lomir sniel 'ilrem soi re. "lj r Ore. 99 fl ies, iq estizo. Snlud 254
dl', drthe 1MF Augusal dr Vi ,Juan Rndriguez FeFrnandeo 2 rdins
llaliurnii.e F' M SiUperlor di e lns PP rue oer hasp C Garcia
C i rllIinisiobre "a'Li Purezn deI a oI umez Reyes 194 aian-
Edu 'iaion", du'lembre 20. R. P Agi s r'o r e 2 R9 Vedesdno an
pl e Alnsn, pArimc nde Aiquizar. l's Frneco m Herre la R a Herrera. 9
ireili 2 IeRePn efd o ii A cr slan p Ri i ions, a i'nlnrn, H nsp C. aii'eai
cieien le 27, fr i lPedro Argiiesn0. t Pm Aradtoin ArrillagR Valdhs, 12 dIas.
Fohr "La r nrrlad hbarla el r n"iblanrne Hosp M ifn il
SP Rain Rdrguez, sobre: "Lus her Hernoinde, hBlancoi i 28 aoes,
ermi'm fn", en .1, ro I enern 10, fray IP11.a lonsp. Amsrlvna Arisi
(Qernlltifrrit 0 F M sli, e L ioernfarliiuarae Rivern 42 afins,
"Mtisn Aulxlhadrida'. enerio 17 tfrvy oislon, Hasp ,ebredo
A pioiel de, Mntdofedo. Capuhlluo, Jl nnzlSalaza, 57a-o,
sr n "Li drnlitiiaa f 2lent ii de 'ei.inn C'nmostela M94
din". ener 24 doctor Vennnrio NnvuL, Puhlinoi giela i Vli ,' h97Raft-s,
prni'ltnr d'l Ar hnbz spado dei L., [i blanin Aguili ta l
nuii. soire. "El P yrnusb premio de Meir Ci'RMorales Bilid. .14 mae-
Inis jlUStI se Barrio Is l dei Pinns
Maria Gpiarcl GoiziP7, 9 0'os,
Actoes para viuy hhinns, Hosp C ( oian s
Bosis Delgado Vllnan. 62 G arias
v- del nIMe i.Cultos dci sIbliucn, 10 de Oltuhre 130
A -i."'I ".. 'i .i del Nie ,les, s die PiR- Carlos Valdds Pedrim.. 49 ifiis,
ga 7 11 in in y5 p m blanco. 10 de Ochlure 1301
Escuelasi Pill,. San Ri far l y Man. Frano srea Vila Polls. 9 iia s., hliia -
rlque 9 n m1. reuiini del l'upo San rn. 1 209 Vedado
Revi mndl de'Pefif"i d' H R ,euven- Jesus Bueno Lgn.o 9 Rims, -
tlti Mascllhna Hosp. hnfantll




t
R. I. P.
El Roveorndo Padre

Baltasar Sanchez Sancho.
PRESBITERO
(Que falleci6 .I]17 do noviembro do 1949)
Dcorido ceplbrsuse honrns ffiiebres por el elerno descanso
dei st almi m fiana, s. iado. a las l uR so. en la n Capilla ler-
manu e Mristasii '\iiial J. A SaRcin(Imern 364. se rueieg aIs
persona de sdi' amsiud se sirvan ocompaharlos en tan puadoso
La Habana, 25 de noviembre de 1949.










R. I. P.

EL SENOR



Jose Bousono Rodriguez

(Que falleci6 en La lHabana el 27 de
Noviembre de 1948).

Debiendo ofrecerse honras lunebres
par el eterno descanso de su alma, ma-
fiana shbado dia 26, alas 8 de la ma-
fiana, en la Capilla de las Escuelas Pias,
San Rafael 360, esquina a Manrique, su
viuda, hijo y hlermano politico, agrade-

ceran la asistencia de sus amistades a
tan piadoso acto.
La Habana, 25 de Noviembre de 1949.

josefina Garcia viuda de Bousofio; Iosh
Bousofio Garcia; Benigno Garcia
Gonzalez.


io fundacional

is Isabelinas


Iglesia La Milagrosa
Continuia efectuAindose eh la igle-
sib ha Mulagrosa, nltuada en Santos
Suarez y Paz el solemne noveoaruo
'que en preparaci6n a la feNtividad de
la titular del lemplo. organza el re-
vererdn padre S. Obanis, superior
de oes padres pales radicandos oen
Santos Suarez
"iSP destaca en e prugramsa de ins
crults prnxtnmos a verifLrese, tin ds-s
fil prod sionsalioel que est c sefialadn
para el dia 4 de diiemb res a las cua-
ltrn de a tarde.
La nueva iglesma La Mlagrosa queo
se levantols ien Pz y Santos Suarez
a cargo de Ins padres pales n de las
Congregard6n d is Misi6n. monu-.
menton en piedra levantado en home-
nate a las Hljas de la Caridad en el
primer CentenareO de nu llegada a
Cuba, esti lerminado een si exterior
Y en 0cluansoa s edificino tambi6n -
terlor, pero aon faltan detalles de
consilderaci6n, tales com los venta-
nales emplomados, altar mayor, a -
tares. eonfesionarsos, bancos, hImpa-
ras, etc., lo que represent desembol.
sos de consideraci6n de Ios que ca-
rece Is comunidad. El superior reve-
rendn padre S. Osanos i'pern ha co.
operacisn de todnds los catdhcos dei
Cuba pero especialmenle dI los mu-
Ilares de devoeos de hn Vmrgin de la
Meda~la Milagrosa, parsa aometel
clulihn antes esa obra y dejar teroms.
naudn en todos sus detalles el nuevhl
lembtn pall.
Los donats-os pueden enviarse ;it
padre S. Obanos. IglesiC La Milagro-
sa. Santos Sudrez y Paz. Habana.

Religiosas Eucaristicas
En la capilla del Colegio Esucaris-
rico de Santa Maria de Guadalupe.
situado en 17 y H, Vedado. permanece
Pxpuesto dlariamente el Santisimo
Sacramento. desde lap nueve de sa
mafiansa hasta las 5 de ]a lardes la
ssnta miRo se ofrece nos domingos a
las 9 de Ia mafiana. oficiandP e -
virendn padre Eladin Villaverde. re
higuoso domonico perteneciente a Pa
Orden de Predicadores.

lglesia del Espiritu Santo

Pasado manana, dnmingo, se eole
iuaran 00n estaI flIesua los rchltos


Noticias


Cat6licas

BRUSELAS. noviembre. INCi -El
'stablecimiento de los Estados Uni-
dos de Europa garantizaria una paz
permanentie, y faicililaria la realiza-
ci6n del program social cristiano, ha
dicho el estadista Paul van Zeeland,
inilstro de relaciones exteriores de
B6lgica, a la asamblea que celebi6
aqui. la Asociaci6n lnte ri-,acorIaSo-
cial Cristiana.
Pocas ees. a eonist,, ,r .:.. -
t0 favorable a la s ex pa ,. ,' e .u l
des ila social como a.'i.r r, unao
nos enco ntrnmos en visrE-'", 'e con.
solidar los Estados Uniaj'.s ,' Fui'-
pi. dIlo el eshadisha hbe
.,Los problema politics' el nr-
cos y' sociales traspasan i. fr,'nierai
de los pueblos que, separ3 uI, A..' r d'i
penas pieden guardar u lberid %
su bienestar... Es nece s.iu acri.a
uierpos ireiaonales, isirierncsconal
La civilizac6n europe o. niienr, ia
levadura de-Ia criatiandqs.d -1' a Is
vez satura a la civiliza -, mur dule
Eurof pa seri la fiel a su misaip dia ,se
que learife su recono struci.r. sbre
bases de la doctrine socblro lnilr, a
agreg6 van Zeeland.
Tema general deI ln an010 Hb ifu el
de la "de-proletarizacil P de Irio' p-
bios: los conferencistlas sedilron caR-
Iro groups de proletarics I,' ei rell-
Rante d las prdetiias dei capilaiupmn.
2 lons doce millctnes de ,nnadas orea-
dos por iR guerra, 3 Id lel biomao de
las convulsiones politic: ', i i Pas%
4, las families empobreciss con el
ieceonte process de ia ,r, aRn'ra.iZa
clon.
L.a asamblea, qrUe r(el ... ale.
gados de diez raises. ,',,i'.n ,,l, a
























































eeiehi oeiurtao di tpngs ~ioiail'
cplebrac16n de 1u0 Cflg. .of e p
social en Romra durantee.i .1 '
BURDEOeS. Francia. f li. S IqC.-
Ia rdiiadnra paz i'enara eclando ]a
IIicria social pi evalezca; 'y a este
eruthuliu odi dehemos rcoopera".
f'onr lasopalabras de coosepujo qu
(le,, al despedirse de lJa qu fuera su
',de por inuchos ahos. el nuevo arzo-
bispo di Paris, Exemo. Mons..Maurice
Felli. duirgi6ndose al clero y files
ieiiinidos enI I Catedral de Burdeos.
Todos tenemos un deber d'e justi-
v'i. qUe se complela con un deber de
ciri dadl".
A igual tenor habh6 en Lyon el Car-
denal Pierre Gerher: Puede haber
un cristianio verdadero, que no se es-
fuerce poer Ia paz' Peru Ia paz de las
naciones depende de la paz entire sus
ciudadanos, que a la vez depend de
[a justicia social que incontestable-
menie todavia no reina en nuestros
dlas'"
FRANCFORT. Nov. INCi. Las
iuloridades sovil ,cas prohibieron Ia
intruccido religious en las eseuelas
del Eslado de Mackenburgo. anunsia
Die Welt. duario de Hamburgo, puoi
alegan qUe "no estAhiben ensefiar en
ta misma aula el materialismo dia-
itclirs y el concepli ideolista del
rinitndn",
NI1EVA YORK, Nov' INCi. -- E
RP Urban Nasle. del Gremio d' los
Foaill's Negri s l oatusor del drama
ihuadon en eI prOeeso contra los lide
i- conuniisis dei Estndios Inlidos
'I'n Abra cion el Diablo" no en.
in'.slres para los ensayos pues
i'.n r,,qjus ous agertes. michos
,, .. ,p-atizantes del nomunis
non, ioioen represealias si participant
III ilna represene rid6n qUe expose
ceileoamenle los pelihros del mnrxis
mi,
NI'EVA YORK, Nov. iNCi. 9L
"Asoecii'iuin de Prensa Chhlica de EqE
Iado,' L'nliis ipalrcein una peregri
naeiiriis aRomaoiira0 ci tiSis nmieni
hiros gineno lus ondulgerirns del Ah'o
Saiii participe en e l i ',..,, ..
Intvr-na'inal de Prensci., I
lendir liigai en lo ci ud ci C',.-,,;en
fehbror di 19.50
LAKE SUCCESS, No.u NCi -
En ninmbrer di' uso369 milniies d
ifiliados en 65 prliose Pa Unhin In
ternaeinl die Mulc"e Cat6hicas pl.
did a las Naioiieu l'niidas 0qu pr
curen]i Is lnternaconaizaciiin just y
verdadera de Ji'n.1 sal
REEDSVOlLE, Espados oUnid. 0oc1
tuhre (NC,.-Al miririi qi a lns 9
ailos Ia sefinra Catherine Niovak ca
6hlica, quen tusn 21 hiiss, deji 175 d
plises'o\,ns, 74 nletos. 9 s88 bsniel.',s
2 talaranieins, En sus hiJos hay 4 pa-
res de mellizos
NAROWAIL, Puiijab India, Nov
'NC,. 'lareive'slenlirino ains o
habia tin sonl enslou eo enlstasre
gmnes. hoe al telebiarses el juible
de In Mision dei Na''isl. loscapu
chinos amisioireos ctuidas de 595009 a
tIichN.s de 4,000 valecumelos
CIUDIAD DEL. VATICANO i,.
viembre. INC I- La uisa itradicei
nal que en el Din dei lifuinis pre
side el Soberano Ponillifc ene' siilc
lio de las almsas de los icardenase
mosertos diurante el anso ievu'i)6P
esta ocas06n un car cter inusitadii
sporque durante la cel'bracin. de
canssba en Ia Capilla Sixtina el Cuei
pn de uno de ellos. esperaudiu sepu
turn: el del Emmo. 'ardienal Fran
- cescou hharmaggi, prefecfio lie la S
grada Congregacin odel Concilis.
Conoclanle Ians gen1s,. ysohbre i
do los pobres del hbarrio rnimano de
Trastevere. como el Cardenal Tra
teverin., tal su amur al siltl que
vi6 nacer hare 73 anuos
El otro ilustre desapaorecdn fudhu
Cardinal, Emmanuel Siiiiaed. arz
bispo de Paris. Su Sanlidad el PAI
Pio XII acudid desde Casielgando
fo para asistir a la misa dr equiei
que cantara el Ceo d Ie la Cap.
Ixnina bajn Is, direction del Ti.;.
Mons. Lorenzo'Perogi, y qu.-Ie .-.
Su Emuoencia el Cardenal Adeoda
Giovanni Piazza. en preseoca do
cuerpo diplomahico y de miembr
de la camera papal
Aunque en su briloanle cariera
Cardenni Maremggl e'sl\'o en In
cuenle train eon los grindes p
deronos del mundo. nuniiea olvldo
humildeecura. y favoreci6 cnnlistin
nownte a Ins pores d'e Roma. sto
Ma resdenciai quedaba en Traste'
re. y su iglesin titular era Ia Basil
dei Santa Cecilia. en el corazon
este barrio pohrp. .
Con. su muerle, acaecida cuan
parecia recolbrarse de un ataque c
coraznn, se reduceiel Sacro C.leg
Cardenaliclo a 54 miembros, 16 9m
nns deI los que debiera tenerecuah
esti complelo Velnte die loscard
nales \vivientes son italianos
Los funerals del ultims carded
halleCido iuuoueron. lugac cI 7 do
s'iemhre en lo husihica di' OSoant
clia, osus resissdssoane
Campo di' Vernon. de Rdoma.
Cussi Pri'heclo di' Is Sugrada
gregzaridn del Coicuiuo I desido 19:
el ('ardeoul Ma'rrsozol estahaun
gzado di' s'gliiea por la discili~na
Iii Igleo .1as Unl'aPr.l en la ohsers'
ci elos pree~epil di' asuon V a
t len ii celeberation di' lao f
iso retiguoso'. et goiiei so di' uos
Or.i'rlnnO~i'. lii ,hiac ptodosas.
entui'i'ud del ,.a1 elsmis los he
fieuo' lai poriucidod i'clesiustllC .y'
eStipeodsiff paira ~ ~
Haldoi oshludiado tcoto~iu fib"~
vdeercho raodnlco eo el P0ntif
Seosioario Rouoaso. orendioid
aiheil di' 1900 fii. profesr en eo
miarun. 5' oiieihro di' lo Peisli
,cario A5poslo1ica Eu 1904 rome
su carreers en Ia Siercretari do Es
do di' ]R Sanle Sede. romo "ml
tanse" n 'opilta: poro desnoldS
suhoereelaris de li 00CRa Coocre
rids di' A snntos E~cle'sidsticos Ent
nrdionorio, y holo Ia direccidsn
Cordenat Gaoparri. ays'udd a prepu
elneo Coduco di' Derecho Ca
Di' 1920 o 1923. huh Nuocio Ao
t1nenRomania. cnon misiones
Conostooiinopla poco depdsptP di
cuerra grecnturea Luie~o fuhoa
9R. ruands Checuslovaquia rni'
hhnosres ii herele John Hius Fr'
huh eslado a Vorsosis. doodo iir
is mss'uc'eeto de' occid -,'"
Eslonldo tdasia en Pa i'anoltpal I
huh elesads a is degriadd carden
sla 00-1925.


q18
-n










aP
it'









ale

es
Vu1







du
nl-






in
la-






dt




ie
rOs
el






do







19
oIs

hi.
IC


Ioh


















Iir
de













at
ros
na



e
nno















30
iel



Io
nal
eno

Cl

3P,1
de

,on



Her
pnd

:,-a


ar,
ian6


'rllicli d ds Lucernu yen el canton Elii l c'a 'lw imlu u a travel de lasg
Wallis. P i Suiza, se iha usado duran- \ ia.s respirata.su Mlsiperores, PI virus R
. los dos ulltimos afios la pulveri.a- procedripnie del enferino, convalecien- i
di' una soluci6n al uno por cren- le o portalor, entrOrls por l snariz
-dei' DDT para la erradlcaRlon sus- del sano y de aqu pasaria a la san-
tlemAtca de las mosca. Al conmprobar gre que In lpvarla por lodo el orga- sc
Ins cifr'Ls de morbilhdad de pollomle- nluso s pou ia \via snervio.sa. dandn i
tilS diturante el tlempo que se estaba posterusrnmeulte les0ines medulareu, 0d
usanrido el DOT para erradicar la bulbo, prnlubirancia o cerebro. Cuan- d
mosca,, con los cltra.s antes de unar- _rln ]ainfec'isl si' elefectua por el apa- ri
to, se aoberv6 que esta medida ns In- rsln di'esti n. hu pulrra de entroan
fluypo es Iforma alguna en los broteAs serlb pur Ia bocar psasndo at estoma-
de e.ta enfermedad,. Y agrega. No go deplues letrao's de la mucosaode
obstante es possible que la mosca lie- Intepslinal En cuanto a los agents g
v'e ocasionalnmente el virus deI la p- ilpirmediaribss imosquiltos, chinches. C
llomlelltls,. romo sucede con el bactlo ePI ,, lesvlao.a amfercion por inocu- ci
dei la tlfolnldea. Se recomienda corl- larinn ] lIaorer Ia picadura a traces e.
hatir la mosca en el cIarto de los de Ia piel uintroducipnrid o el virus que
enfermos y Busu inmedlaciones, asl no- pniuara. por los capilares sangilneos L
mo deslntecltar la excreta de los en- a la circrulamcin general o por los fl- -
fermos de pollnmielitis. IPeip.s y ralna.s nervlosas hacia los cen-
No hace muchos dias .,u,.I. ... ','. sup'iores. r,
otra autorizada opinion relacslonsda -,Cutl de las nPorlaS crer WidI,
con la poslbilldad doe que la moscai mAs aceptable. pregiuintamos.. ? r
pueda ser un vector director de !a -Despuos die nuimerosos experl- a
trasmisisn de la terrible enfermednrti mentos y esturoio,l mais recientes r
que Roaha oh msundo y c 10 quo oues- en NortLeamrlca. sefialan Ia mosea bi
trls propuas autorldodes -iI,,i ..,-,.- trasmiora del virus polsomlell- h
han heeho-publico sea poslbie ri, ,,-,-, -SI' esto sep conmprba de modo-I
aio pr6ximo conlrontemosis un brol r legorco yn dPcfiltio. segulmos pen- d
virulento. De ahi que no.s encami- sando que In ini'fccni use efe.tua psr c
nhramos a la conisulta del doctor :a boca a traves del aparato digesti- r
Franclsco Borges HernrAndez, e'pp- o.
cialista en enfernipdadps de la ininn-
cia, el cual en el adon de 1942 piibhi --'Y quO medudR. aronsiearla us- r
Sel so td, doctor Borge', en Ia prevencion i
bin lnteore-aane trsabao ri'tonimusdo
un Itersant trbaj relrnmndornn trR Un'a possible epidemic, que en JC
con los casos de pollomielltis regis- rongtr a"tla haieoFn epuresla. qoe en
trades en Varadero. Cirdenas, done dPIs pasadon ha sido n nel Ciada pars
a ha oazon las momcm habhan hecho el proxemo afmo psr i' propio mr ls-
su aparicion en grandes plagas. C oro sa en dedrhrac.ones hechai ea
eEl dctor Borges Herntandez nos dl-1Co
.Cosotrs mlsmos... ?

.En la edition del DIARIO DE LA -Deben recomemldansI las medidas
I MARINA del pasado dia 3 he leido un eidldss cn con a, eor.nedades que
hI[^ di~e V' A.,- se adj oeen a.'' p '.'.-, m, doson I
-artlcuio t07'O, smigo Franrld A .- u riii'r tlfoidea u (.,.,,', dmsen-
a fern, en que thars Creerencia '',,, .c
trabajo mio sobre pollomtlehs i.C'" i c C.clar, salmonelosus. etc.. pro-
. ruor aguda o ParAhlsis Infantl '-,,-. Ir ..rl.levitar a coutam lnsaci6nm dei
a crde en 1942 en el cual yo derll .. ' irentos, especsalmenteuel aoLruan-
o ,-,a- roos.n que tlosllm enlos coh- tIar chP.Seria concentrte contra.
Cash ''s,, pueden tra-smltlr el rnnla- lar las excretes de ls i'enoermos, eci-
gi gideiesta enfermedad, conceduendo- tando que sean v'ertIda al suein o
1 le a la mosca gran importanrua unso en pn7sos ne'gros. va que es miu fre-
5 vehulrol, pueston que al pO5ars" Ps- eiuenie en el ocmpa utlizar los pla-
bee to excretes cootomituodnodhsn- tOnales como services sanltario, con-
1r Ias excreta contarnhiruas 'ini '"l""' "^ ^ ^P'
I prognashinpsatscon stlrut.,sil1tl minando los pozas de agua pota-
presentsspe y lo dejata o trde .a. blehr Hace obligatorio P] uso de la le-
Ins atimentos que van a ser dnulls Iruira sanitaria in'lutar del asnllhl-
midos. que van ser giencoio pozo negro.
Nos ailara eIl disLlnguldo Itediro Otras medidas preventlvas
que entire nosotros desde hare nri-
cho tempo se viene estudlando esIP Es de opinion el doctor gorRes Her-
e problema. habiendose celebradn oru- riindez de que'debe incrementarse la
merosas sesiones de nuestras prlinci- divulgacion de conorimientos sobre
o pales sociedades modicas, dedicodat a i'ta.s cuestiones entre nuestros con-
el la poliomielitis. ciudadamsns. especialmente los campe-
no Lsinosn por medso de un serviclo de
La moeca, possible medio de contagion. asistencIa social bien organlzado.
o Teorias sobre ste particular. Se evitarlan asR. Ins fo-os de Infec-
,Se habia sealado la mossa co- clon tan frecuentes dentro y en las
isn se cnt eproxImidodes de nu"estra cluudades,
a, mo possible media pare eontaginrdeome son as q bsurm. tiradis en los
la polomlelltis...? so asus ird en Io
-Como tu dices en el artir,'.- solares yermos por las called: pro-
hli," conwona lena I1I rarros o ca-e
el que me reliero. nos dic et .. ". l on en enui tlo bslrros a
Borges HernAndpz, el profr;n.or. Anpl .r ver derondiresln tl basUras a
, Arturo Abalti. nuestro querido .. 'eltedroC ot disliino inRa obllgar
Stron, ha sesfialado la mosca con cn 'i c 51 di baslra.R"nd rlasIn oe s crdase-
. pilgross para el contiogle de e.I ,-- p ns. ss de csiias o zars cva u-
e flermedad. En Su CAted'ra de P ".'' .. -nmoes de cnrddro v las aque-
Ctri de nuPstra Frsclpla de *I. -,,- ,,, ec, odo'"' erdoderns bour e'
en ocohones rucollfcas qu ele l uios'.''p -n Pn gra dt
sion s lonusulents' ,cospei ,", .- ..r-adern.s de moscmr. SP ha-
S pre el professor Aball defleni lpbau e- .. re u.. uce serrhro posbl ,, r'. ,
h1 roa de ha inferi6n a travsh dr Is isn- e ,tue pan, e sr el mapo m -t t.
na per ali mento contamnndous -,- u di Ipldem la .no1ed0l qe-
s rSnmendando la iucha icontra oa gra epidemn nods iel r
ra. por cosiderarnena peigrosism, ,, -, Borges Hernandez. aTreA On-
I la difuision de tan gravoe do :ia i Deben prolo egerse lcmnscomedo-
.)n Por leonth, es al Maestro Als' rei.couneteo smetAlithc en epoca de
ell quin de berhos n hatero puwt c,. o u, es convi'ienl te h rcir el
- i ti iresante.s noserv'CPones. :, lehe. verd eiurtso yde ro aLi-
n en Ins Estados Utidosi. deso ri, '-.p 0se sopsan coqueslamor-
76i mucho afios, se ciene soste ,,, I ,is
Rmosnera empirhca, que ha o.oscoa es el Una dlltnRa pregunta, doctor:
. principal vector de ista enermeanss ,Cree usted que serA posble controlar e
tie y. dltinsanientc parece que se is cnnom- esta enfermesdad en el future?
O probado, de manera clerta, qoe esto
es unsa realidad. Se trata de una enfermeda d que
e] Se han emutido slichas teornas .5- tus gran enigma parR todo Plosm"r-
r bre ]a torma' de produitrse el cnr -'s h q n
g ino moscho sea ha discutdo, .U r 6 e tgadors, yJo que .unos0aeptan
rus no se tiesone un conC epto elaro de corno bueno. otrs lo desechan cr-
Is Ia cfestlon. hablMdose empeeado mu- tlcan, por lo que recomlendo harer
ho tlones de dolares en nvesitigacionesi en todo lo que e.%,h a nuesoton acance,
tuchos palses, principalmente en 0Jos
FaEtados t'nidos del Norte. e tdonoe saca'ndo algo efectlvo de ho que cone-
.n eson miles di' personas svictlms. e ci'mi batsr sahoris ya que shespree
terrible eniermedaOd losm iso serb pi'P ho que se haga eontrac en-
La teor, a bi'i ccniigso durecin d' Cs terrible enfermedad y se oslga de
Senfeeson Ct sann ha dado :ugar &tants dudai que hos osnfunden. Pa-
gra.ndes dracusionn. Uno l a deolen- r reawl us onA bue.As p'OfJlSL. r


elaei6n de personas cuyo parader
uteresa conocer el Consulado gener
de Espafa en eta capital
Ramon Perez Diaz, casado con
erora dona Mina del CastilloD; D
o Pifia Fernandez de Pontevedrt
5e 50 aes; Antonio Planas Alarcci
e Espinardo, Murcia, de 85 amm
esitlo en el central Agabama, L. V
uana Retna, restdta en San Crtst
al, Orense. huijo de Benlto y Flor
narinero; Jose Rodriguez Martine
e San Rooman, Coruna; Jose Rod
uez Robledo. de Miravalles. Ov:
o, Viilaviciosa; Manuel Vazquez R
, que cree fallecio recientemer
n Cuba.
Sucesores de Felix Aibar Sanz,
Luplana, Guanadala]ara, hijo de C
lano y Andrea; Juan Jose Alem
martin, de Gula, Tenerife, 46 ad
esidia en Jesus del Monte; Fortun
I, Alonso Mliguez, de Lamas, Lu,
uji de Melchor y Manuela, vivie
a Vibora; Manuel Aloonso Wilsi
esudia en La HabanR; tesas 3It
os; Maniel Josefina y TeresaNo.
berto Abascal y esposa, Margarita A
sarez Pelion; residian en La Habas
'rancfsco Alvarez Perez, huio de o
iro y Josefa, de 78 afios; Jos6 y Co
iepct6n Ama Olmedo; Carolina Am
res Fernandez. de Cangas de On
Oviedo; resuduasen La Habana. An
ica Andrade Nieto; Arturo Aran
Diaz. de Muros de Nalo6n. Oviei
Josefa Arias. Ennrque y Encarnaci
Marin Arias; Ramon Fernandez M
tinez.


Actos Inmediato

PARTIDO POPULAR ASTURL
NO: Presentacbon de sus canddat'
sefiores Antonio M6ndez Benig
Fernandez e Isidoro Somines. el
bado en Ins salanes de la Casa
Castilla. Egldo Monte.
CLUB LATINO. hiesia bailable
sabado por rI noche en los salaries
Infant y Pedrosc. amenmzada I
Beoisarun Lopez. Sonora Matance
y J6venes del Cayo.
SELVA CLUB: Extraordinaria n
linee el sabadn de cuatro a doce
m. en sus salones de Calzada R
p Tres Roses. laartana Sera aon
nizada por lns mehores orquestas
la capital. -
BENEFICENC1A CATALANA:
sa reglamentaria de fin de mes
domiugoo a toI nueve y medua
In manana en su propia ermsta.
tuada frente al Parque de Ayestar
Invita el president, sefdor Rac
J. Planiol.
DESPEDIDA DE SOLTERA: El
mingo. a la una p. p y en el r
taurant de la Acera del Louvre, s
agasaiads la sedorita Luz Fernan
Mrtinez. secretaria del Comste
Damas del "Club Tisetense". que c
traera matrsmonuo el 3 de ducde
bre en la iglesia de Monserrate
el oven vicesecretanro de dicha
tlsucun,s senior Casomuro Garcia
ganizan esle agape Ofelia Alvarez
Rodriguez, Fslomena Garcia G-ome
Silvia Alvarez Rodnriguez-
CLUB TINETENSE. Junta gene
el dnmingo a las dos y media de
tarde en el Centro Ast-uranos Cit
secretarno. sefor Jos Alvariez Fi
i ',NI MUGARDESA: Toma
posesion de Pa nueva dCrectivo, el
nes en el Club Deportivo Asturi
tuado en Estrella 'Saubirana
e,1a el secretono, senor Juan P
rez
BENEFICENCIA GALLEGA J
in dce directiva el lunes en sus p
p.as ofhcinas Cila oe director ge
ral, sehor Antonio Maria Souto
EL VALLE DE LEMOS Junta
directive el lune.s en el Centro
llego. Cita el secretanio, senior Fri
cisco Taboada Patifio
UNION MAIONESA" Junt'a de
rectiva el msIrcoles en el Centreo
i.5' Cit a el secretarino, senior
,si Rivereo.
CENTER MONTA-ES DE LA I-
BANA: Junta de directias el mi
coles en sus salons de Prado y N
luno Cit a el secretanrio, aefor
guel Corral
EL VALLE DE ORO. Junta de
ueci't elhmieeColes en el Cer
Gsilego Cit a el ecretarin. sei
Juan R Peraza
UNION TRIVESA" ,Juntai de di
-lea el miercoles en el Ceorco
blego. Cit( el herettarena, tiear A
nil.


krl) cxvyu
DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 25 DE NOV. PE 1949 --M


La mosca puede ser el agent N o t i c i a s Del progresismo avsturiano, segun

director trasmisor de la polio d i v e r s as Benigno Santos, quedan las oss

Afirma el doctor Borges Hernni lezs.-Disciteie hI Pil, For o n asl,.el nto de s'.. Gra ciogs as catilinarias R u l
pireoudente y presidenite de honor, 'e.
teoria del contag director del enfermo al sano enor Onismo J Tutler y Oiler, a de exta gran figure en (Castellano
teoriapedeltcontagierdirectocdelDe jermo
cios e ls misma conou president. memorable junta. DatoDs _-J-t- Cee-.lIo 13 *iea1
sedor Ram6n J. Planou ArceloSO.pso-P s e a lmi Ido Xl
c0is y cares representaciones y de- do y Monta.
mA,& tpert,-,ras srrigal. SC EOSIIPAROLA
..an. e..n .er do t-retimonious de p-h SCCIONEPA A Palacio astur
5la0r. Eua 5ada r senora Rufmia Serra. Por Cindido Po&da
o.50 OsO rr, reqa y Maria Antonsa.,-Junta de dare-tivl k
scea 1frr, hO areo. Ribsdesells. Club Aebdo
SDescorose en paz el amago nolv- Cualquiera quoe haya obser ado Cangas del arcea, CIa O
doat-.e desapasionadamente IsW tluma asam- praviano. hUnd6in dide X&UV1.'
blea del Partido Prcogreaist.s Astrian- le d El Frinan. Un o-
Par. el har,: de dilcembre, a Rs no--en que tueros_ Fprolsamadost lo zomega N atus.rae t6"1Can
hnn.oes id P s n,:nes en s los salaoes de ca ndidato d s o I d de ea rganizacuion a Is ce toat ed
1aAr, cs Gailega. e sefala reci- Mesa de Is Panera-i]egar a Isc h onr- eJo do Bosl, H-tos d i] Pa
tal prorlec, 2 ppemu concert que Eduar- clusion de que el corajeoe hs cen- rroquia de ababi p7 VLBist'-
do ega d %igo dedmoslca a seolon l uphicado y que ln consigu e;inie Am- CoI r y CoIus e nea
Sespa6chla s, o families, asi com a car y cerrada: ganar las elsenones del
hIo s.de cida tcubati.... 11 de diciembre; pero ganclas lo- c ntro Gallego
Serae una sorrsca muy sugestiva. grand mis voto quoe todol de-
,is partidos en conjunto. El ideal -Junta deo la ISeef de I.
Er Ia Jurls, de elecciones celebra- de las mass progresahtas esti centrI milgrasit6nm en pald1 o o
I a po e la oEchedad "Uni6n Mugarde- do. sin duda alguna en el premidenote Prad o y San Joi.- A MA
sosa Cs. Cr. pra'clamada I a s candida- qeu va a cear en la conlectivoidad ma- o ereunmrni Is Corml n m'-
clura s dogenei ,u e regira lo des- triz, seoar Maxinmno Garca Alvao toral
I-os r c."es en r, penodo d1949-rez. y en el president d e honor del
5 1 prtido, don Benigno Santos Rivero. laa
Prei,aeclo Esteban Gelpi Corti-.S ellos. por ejemplo. lanzasen Is Velada

Pares .ecrefario. Gabriel Mpgui' momeslo o ds aar01nel oullado electo- Alumnoos del Plsasn a"C t
















!,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~i. tvmnoMpKoNvl otaeel-sb:,r~n pptalaptaaded edeaan0te, Juan Jo. pare a consunged mue para qe ahorpan h aat l --La '~ebr ocup co u o
De- o s eecreiiireo, Enrique Perez ral no es ponsble dornmur, creemoso ep16n Arenal"s seo a sw-
Beo.: a ses -,ero. Andres Vascds Ca- que d il odas maneras se producirla l ones de Prado 22. en e-
at a % cese,,rerr. Victor P6rez y P6- el milagro Y esto l enae signsficaa aci
ire" hir do r ta .ir, Manuel Gonzalez extra ordinaria, pues ya s e sabe que Is emorresm dela Simaal ien'
Cu rel.. s.,i.:.:-tador. Joo6 M. Reiy heescel origen de los gestoIo simorti- nto do los oud-sHer. a de 71.
Peroer lzadoS en Is hitoria de las caeom- t lm In sedo teradr is'
`'.. l" si ,,n J i M. Rey Castro, Di- idades y de los pueblos dec Rios y Bouqld as.
n,, P r, -lto, Marcehuno Tot- r ec que eIs otre candidtluae se-
-ri r0 .... e oPe Reo Castro. An- fiomes Alvso Tuli e Rielsro. Mauxim- Asanblea
0-... F ',. r-.,il. Alvarn Vasc,,s ii Gancia Absarez y Agusti Fernan-
N...-. t.-,.o hlana Rodriguez. Al.- de u Maldonado recmbleron un home- -La celebrar, a la s 3 y 0
"La teorias del contiglo director del enfermo oa sano. unos Is deflenden,i aro' Vascos Rivern. Pedro Vascos naj" apute6sico, estOR de mat Entu- p in. en losalonse del C-as-
otros aIs ertlean", dice iel doctor Francisco Barges Ilernindez a nuestro Gedpi 3' Antonio 16pez Hidalgo, So. Suismuosuperior al rdeaquellas legio- tro Castellano. Is siocledad
.ompafoero di'Redaccin Sr. Roge.lo Frasbi de AIlfero. plentes. Manuel Gallego Cortizas. An. ies.tit se concibe La verdad es un c cultural "'Rosalla de Catro".
luonio Paz, Esteban Gelpm Vazquez y .,,la. N .ests 'es la vedad. Cita el secretario. r ,,oAnoA-
I For Sasgelio Franchl Alfaro, den pourr li i 'eisen habir rconprobando Francisco Carnero. Al abcirse el actos aobre has diez de .. .......
D ID,,] eR.ollo. n Caii1 caos i hubhuli ,Po Intrastornos cat irra' El prdxmo loses dia 29. en -e D i'.ha uoche. ocupan Ia presidency la el
OAnIO E5 LMAR OIRNA leantei,tirllie. 0que no lIe'an a Ia pors' Asturas tnmari posesidoPlatitular del partido, sector Josh Ma-
I parillosisquecumu' -e nesrre has per- nueva junta directive. pars cuyor ac nuel Gayol. con Ino vices. Eduardo
sCan ohheto de omnu opear el ppe t 'sonas psisial enhirmi. Siri'l0to se nvita a toldos los asociados de Fernaoidez Martinez y Vicente Caye-
de ass osicas cn Iha diseminacmon 0de nnalltrar rii oIris ."alnun o onpo uDosn tMugardess y a sus iamilmares do: el tesoreror Manuel Perez; el ex 01 Rcord catellano en
virua polioniielltico, se han Ilevado 8 den acepnar;o nanterior orr a pnrII pracudeue r .. ytitularddiiSanidad del
cabo campaftas inLensives contra es- ireeuera he (Ra.'a do parilclis estee ,,c uo JaseR sreCotarelool laacomarca.deeJararo
r toseata~dosdrunb~endoasdelhstaDD9.r es-hfrai cuhenfroadealar sd e barOlseldotorretoroe n pdelideresdde pecricuehreOrdeaclas. C(hoar(lGarsci Dont
los lll~tm~osen z, Lnt' et~erminada familla o en el niedio' el, uaoeproo cme .t
Insltp"s;..e.icuinauAarectado.hoas no eDosunidasos in mnaalez.hel de correspondencia, Fran- n ..u..bl p--7" tns canco--
es nSeisillnimbargoelnotor"Afirmaci6nvDefensa cusco Lougedo Imla; Ia president del ... .
han side pronseedores, lleglsndose RBorgegi Hei rndez ha vistoen nai'- coole de damas. Amalua Lugo dei'esrdel roallanolenegaclo
Is Inco lusuioA de quo h ... caspoala n0 o l..ores cuo. s a.u..dos .tre nuifios que Hoyv... h ..d ...n ..cdos G ... oh pres.dente de hon.. don neo deleolen Cstllan en t
est justilficada par part del DepC- hen Iteu du aliun c ontactoocn e cnn i' s- Ins po.,ide eo ,a se cr ,no G d ec nlo Beoguno Santos y I osseehores Fau. emr. a de Is iIsa. Enre cies m e
I ae t .nlto de S a lu brida d d ie n Eos E s ta- ..m .. ri es p rllel n esnsy n ieo r trn o d e d os -I n iso Sa n'r.g" "ys e M r ls z nA n i..dest..ars e qu re. .... . e nealcuaoh se
-m don ponlintinods olin agenslas P1 La luicurnnocGarrlgo y ManucaheinezaoAntonio Perez Torres en oh such:
hmdos Ucnlo desdeohrl.s agencies pu- Los poria, ures .sauos el convele- jusmit6s de barrio de "Aflirmaruno vy La concurrencia no Cabe en elsa
blicas de salubri' lad. Aun cuando no c oi. s Ca... n. p Hay puhlicO en el halchn y en el OR- d' 1rco. xrn
se ecmiedael onroldetammo eente parahltico o no paralitiCO, son Defensa", Candidatura .No 2, para tra- ". .Itoeseuya labor oe prnsehitismo he sido tar
cas i d o "r d gnu iegroi Se ha dehendudo par tar sobre Is march do ls campaia inn aedano..l Isnl d o e cu r eprooaonhsona
.........i..dtdadiu ..... genci du-or Gayol dijo que Por .clculov e- clmcte olorodo idic
ranlo "di'poliumuelt nicluth o heIrn a del cinntaglo n or me- poshtica del ciltado partido.cgnoaau cargo en primer logos.
dion de oolenptotsu uobjetlu contaml- Esta asamblea se celebrara a laos 9 'ucadonnhabi .gregadas unas mil s. .
cii- pppcnucree n uneprsonas.Justo es cons gnax, tamb.ie'n, t
actl pri'm connu dnorm en e1010 nados Dtro sefialan a los agents de la noche en el local social de quinca rmonesI "I
ro tida noral, pues el pe en primer termno elo
rhlo .a .er~ d arpns lnt..rm.d..ri.s queoIlevaron lan In ."Afr..c..6n y Def.nsa". 1ito en Pra-,Gayol que de acueedn cone.l voto de del seenor P6rez Torres a eM2nif
* traoajo esiiretartular tde aeroplanos ecn o ei el itca dld 6,ats a ssecadld-c aa
pora ladsrhur6dr ndln d ida del o 362 altos con asusloncia del do- concanza que le fui otorgado. desig- a a.ncmnu prenten@&
DOTcoo aip In~q~nn en Ins Ptci eisfi'rnpaatinon Se hausemitido no- recloru en pleno.aqueapresidudopm dnommadorala ue nalommodeon"Santa Teresa OdeiJr
Iles, purdP l prohu rur sucni mbo. sent-sn meras- u, bO s ore Pa former. de el senior Narciso Ma Rodriguez y delnrundid ol ione m in odo Im en- '
doe segiiedad pNdesi. In ..ateclno nprod curse' 'osu1"n nglo". que .s s.c.etaro.. el senior Andres Do-cionando los nombres de los candida- s .cuerpo.m.d.co y ha comoddad q-
is d e IR., se cir *x d s a n ran G arcia, ruega a todos los dirul tos que son amogidos con gran osa- represents coosultarse con cuaosWiq
di' to. outorudade.sR a oLras pnsibles La entroia dii Ia Infectr'n genies, miembron de comltes yaflha- ioin. apeobandu Ia asambles la respecralIsta sin necesodad deo obtn,
a hueo IPSi r di,simnuiion del virus',, ils concurran a las ohicinas del par- epista d'signaIsseneIs pr-turnopreviame De toss os
gp Elist Y's derolies reira oi s f ore r- ntuoneo pri'vusa
-En eaicss Mtdrm .N.a.rednta el Depar- Ni .. h 'leadnEL anadia exacta ldulido sen s h c.de 3 a 5 de Ia tarde y c andez Maunoz. Csyadno Cotsrelov 1 ate i' al.. as.ciad. dos de del eg
'aM NavaINorteameriCi- sobre rhno .r efertua ha i'etrada de dep 8 3,media a 10 do ha noche, para Lougedo Imia para que acompafien at clones se ocupa con coumomntesIi
- is sum Carta de N io c as, con fecha ha nIufrs eto es. la poomrils mar como proponents las candida- al6n a los propuestos, que al cntrar Seceho dc Propaganda. o _
S 2a8 julio de 1948, que tenemos a la ien el oriazisinos Lou storiu.s turas de "Aftirmacu6n y Defensa", so oslonsd dose que caca uno de esoL
Is09.0 uae dbson scogud is con nuo a osacdon. p du qecdssneds.niars-tu
htu. .r..ptifis ..... "especLota uonu eran ser preso..ad.as a. . .o. se oviertaoen me......
Pot ra parte,en l su panglna 325, Ri A tIraes Od eas vias respuratorma Comisnon Electoral ohsegundo dInIn nt 'en Ia prisudene gandistaodeIs orsioedad.
del Bhhe'ti de 25 Ide sepitembre de silperir" 9 b, A trisves del aparatoh mIungo dli 'd mcembre. Dice Gayon la s cores r on s presen- PehictT os par sy la it o h dse
-1949. deI'n As uci AsAmericana de d1 gi'ouuuuu Y R u traos Ode la piel por i's el Humno Progresista. que non es Phe Torres. -y a haSe. .ns d e r.
Medcliiiiui(Amerircan Mducai aAis.). agents lute riieduarios. e necesario presenlar a los candidato.osgand del Centro Csatellano; y so
Mel prdiasor F. PuAmetian .epubics A.1, 1tdor Bes ,Hernandiz, non Personas 0olc]tVauBs .en. pu'es tolds conocen sus luchas y des- peramos que his demnAs delegacinq
a el prn~o ulop ao H-d- a~avtooerIs hnslu-ucl. o Alude a cam- emulen ha labor que ho reizadoI
- trabo tacom dice, aturespedto" el Consulado rde phaa s .quo -se eslan hacienda, y duce del secino pueblo de Jarucq.
I- vector- en el cu~al dice cup -Pilt I"n iv -i .1 ,-, 1


ro pultido. pues mas bien cree habrAn ro. merecen grande ogtatuh en hI
ral de lograr mis votos. Dice que se ha- Quinta. por uso obras. Reo'bieon oh
bla mal de ha Quinta Covadonga. y lo gobierno social con ciento tires mil pe-
I censura. pues las obras realizadas no sos de deficit. El inventario s et
a se podran destruir. Reitera que las acrecentado notablemente-. Y la ver-
)a- asnciadas y socios podran visitarlas dad no se puede ocultar. Pati shL
rao el domingo. dia sefialado al efecto por Hemos dado plenos derech o a la
on,. el presidente general, mujer", (aplausos). Dice que el efior
s, "La mesa social agrega. dard sus Riveiro es hombre de grin lesltad
V', votos al Partido Progresista". Rebi- y capacidad. y fire puntmal etlectivo
to- rese al aumentn del cuerpo m6dico, que sienie gran carifio por spoft
ra, y dice cue clioeraonecesario y lo y el Centro. terminando eoon "de
ez, elogia. afirmando que el Centro Astu- gratitude para lo asisltent., ugs"oni
r- r- ano tiene los mejores especialistas do que el Partido obtenga muns vota.
le- de America "Ganaremns por mayo- ci6n supenor a los demas junto.
R- ria abrumadora v completaremos el Acogido con fuertes aplausoa. dos
nte program progresista, impossible de Maximino afirma que pars hablar en
desarrollar en un s6lo period. pues ese acto politico, se despoja del cargo
de el proximo gobiperno sera tambioun de president del Centro y queda eo-
.a- progresilsta" aplausosi. mn candidate, pidiendo la mayor eor-
an Destaca despu6s la presencia de ele- dura en los mementos cruedales do
0s, mentos de Santiago de las Vegas. Guii- la campafia.
na- nes, Bejucal, San Antonio. etc. v con- "Los que quedamos. dies, oe" '-
go, sign la presencia del senior Bemnigno mos siendo la bandera del ptrtido y
en Santos, siempre en su puesto de hn- depositarios de la fe de los asociados.
on. nor y combat. v de la sefionrita Maria Yo podria, mostrando documentlos,
hi- Teresa Villalobos. hermana del Alcal- poner ruborosas muchas corm. He-
or- de de Guanabacoa. simpatizadora del mos puesto el cerebro y el corazon en
Al- partido. Y agreed "Hay que trabajar nuestra obra. Riveiro y Cotarelo me-
sa; Pntensamoe. ouernen" panarnos con recent 0n monumento por I desigina-
Pe- votos trasdos de Camagiy. Por ellto ct.n de los -m6dicos al solucionarse el
on- Ia mesa habanera que as la mayor. cnnflictO La actual n6omin. aabsoro
no- tiene que movilizarse y respondereel aumentoo de cuota El partido
nls, present" ce cads dia mds La labor de Rivdiro
on- Le sigue en el uso de la palabra. ha sido providencial Ha eido en to-
ngo con energia. el sehor Cotarelo, quien do moment hombre leal. de entereza
do; igualmente asirma que no es menes- y dignidad, y gran colaborador mio,
i6n ter presenter a los candidates, pues en qulen puedo descansar. y cuya
ar- son de sobra conocidos. getidn en oficinas y departamentoa
"Hemos librado una gran batalla pdblicos es extraordinana".
en el Centro. dice. esUtaba necesitado Comenta su deseo de iretinras' de h
de mejoras. y por ello hubo que la- lucha. pero antole los muchos aonsa-
S borar intensamente Tenemos el cuer- jes recibidos y la minstancia de usi
po ma dico mas complete. Recogimos companfieros de partlido aept. A
una herenCia muy pobre La Cova- ser lugartenenle sincere y ele
I.A- donga era eine anarquis Gobernaba quietoInfoue de 61 aplausas). Tom-
tos, una secta que nobedecia a unstruccio- bien elogi6 a Fernandez Maldonado, y
gno nes extrafias Restablecimos. come dice que es hombre de gran capaci-
s psa previo. el principio de autorudad, dad v entusoasmo. Saluo afonalmen-
de respaldando a Ios funcionarnso supe- te a iodos. da las'gracas por su pro-
riores de la direcci6n y admintstracion clamacion y agradece las manufest-
el y "jamis nos amianamos Nuestros cones de afecto.
Sde candidates son garantli de que esas Hare el resume el sefior Rsvenro,
per meveras eontinuariin", quien nuevamente es acozido con de-
e duardo Fernhiandez Martinezisefiala mostraciones de entuslaumo SFxprses
ra las cualidades y quilates de los can- su graiitud por el honnr. pars h el
didatos progresistas. que han de ga- mas alto. de llevarsele cormo candida.
M0- nar con lot votos de los afiliados y to a Ila presidencia de su ouersdo Cen-
SP los socios neutraies, ya que tienen ca- tro Asturiano. y por las I emostracio-
eal pacidad y arrests. valen mucho y e nes de carfio rrcibidas "Eapersa mos
me- fes teme y por eso sc les combat' dice. con razones bien fur.dads. cl
de Hace comparacinnes astron6micas y triunfo Podhis tener la segunridad do
afirma que son astros de luz propia que. case de tr'unfar no serelu de-
Mi- oorque el oarlido tiene figures de re- frudados y itrabaare con ahmco IMa
el lieve Y funalmente hace sun Ilasa- onsuderaue sati'fecho s spuedo contm-
de muntoR a Ias onmueres y hombres pre- nuar Ia obra de Max,rnoo. sogsendo
sin- gessstan que v'enen a defender el sus derrolens constructcls's, cuperamn
ran. Centre Ast urbeno. afirosndo qui' hs," do atsi a depaujeracion en que nalla-
nmon que trabajar duro para que el triln, mos Ia Qupta La abovee de esngernde-
fo del partido sea iplstoante; y que cimienti de hsta ha sido dura. pero
do- asi habri triunfado el Centro Assu. no en vanose. los socis p tdrin sapas-
res- reano cuarl elc doion'ngo proximo en si 'Ad. -
sera Benigno Santos pronuncia despuths Ca Continuiremos trabhjando Jutnto
idez ampio discurso. salpicado de i s .o- a Maximinc homibre a quien la mes
de niu R espiriu caustiro tradicionales social no sagaris bien ers.itendole el
con- Comienza dicrendo "Oia dia tras diu mayor -ori".mensi possible' oAlude a
em- Io que quedabai dt Partlido v aa 'le- cle.ians maniftsacionus sobre la a-
con gara au e ul veo que iqi Psta ol Por- mion de los e andidateos Ls Mixisssino,
ins- lidoeProgresusta ,aplaii"ss qnef. rchass con enerF1I t 'Tisz
Or- do ot inr ranf MaN;msin Inos, q,, -i ... su sutihiocrsfla Alude s au "-
di don suguen sic-dri -s O-rroe Clntoliqki aiu. pties sei ho e lnsdo
ez v sario que el Par-idon continue n e qt: Se psueitpnrriquto P.6 a TEpap.
poder. en' u, p-odr quO rcooqutsic a"i p diioi pasuS sarels arcis. o firms.
eral iambsun con o olos -entirathsls Se do que skiestirpe es asturmans. de Is
e la hablahb de c oer'as cras.n pern hei pn- que sc 'nite org'ulloW T S U espca
a e] dido obsersa: que no le fulsan p.s co-O,.aouna s oaplsiesL' T'rC Vd =
'er- bellones a la Quoin.a n, columnias .' is'idios' enl ptanfel Fun Txmpa
Centro ErCnoire epmu si obras rolt -a ',lbo, sIll en lta Deleiglsonn sde kIs
de qine no ssoaa Be-,deid-i sei i t'os m n lil r("er s momentons Itanandoaeesi
rlu- ritrs qtb ahoIrra, doaalaqou cen 'pi- ndcspuex a trabaseraq uil o quo ta
ins. ien Mo de i- ,osn Fse a er i-u"Cl.'u nas e rai n hou-.orl Deifi'"
In nrogrPe,5a d :naa' u Ou 1 7p0 ldn s rO't onsc hiue d hdo lo meeTdor d %1
P6- dar puu sasls Os'"pl-c:-te s, n, c- -ii a' 'Crep Astslotin 'Y r me q s-
ar eone lodeo sn nadeianos de La ds' I an aerlols r i se-llur t-a.aJpondsI
Jun- rcencia' -dC1 Ls l cuan)ris Tenen clue iOTK
pro- xpreoo a loue nscaiamd'daso scn pl r-ha.ire n es'sp e ea o ur. Gues Iaoit.
ene- son eie s hor'radas cato ca- c -or in aqu wusnannh sie crci.a V'omr a
ba R aunqoe cio do Ios cnddats lo hri "s "turarlos tube ce-ixnso es oat giBB
Rde n. porque eu s setas seicedCadi -%os se obra, y ufccv'-,r Ce ,,r'usns.r s oU
Go.- puedel le vr n dn naicnada Eloogi a loscha a .e'q.dente "uch .ndnod c t i al.
can- randidatos proirsesLas y al "rferhe'urd a m o Poc- rtsrno. hay quto D s
an Ri- e uo'ro d'ce que e r urols lo y que es de Clatsoa'P" uw v spiiso.uC).
di- roaon Ctn debe reihubirsele con Io bra- "Finaltnete en l.vei'v oh su.'. dd
Go- zom aie'i-rios' ,aplausoss Afrmo que due mu'sanx szhadi'so eleb'sftrom
Ma- sun luene smigs centre, Pm Ortodosxiomm::-n en el Club V u!inr ridaM
aunque estlma estan equuso-oadts Ha- ,Buenas'i as C.!oumrnta 3eMsano.
HA. bhI con sisaccu6nd de li Quonta Co-'- et'i que scude-sii 000e eweels
ner- vadon" y dice que on de s io meJoei'e c a to n.w oaa no do! !.'lpanid. Itrab,
N'I- en su cise Llama a todas a una mn- ar. Y dury Isa 1wgra s a l T"dsl a T
Mu- NhuAiro'r. inten.s. T fsnalmente aflr- ifr.encia
ma Aqui sigue hy late el p rgr*-,ers- G"aS aeit* t"ers
di- mto" A.nc-he. y e- P Ciub C iDwev.tl _.43.
noro Arust'uint Fponsndei' Mtldoinsao dive m'urus p- 'aIos' elh srtsd (e
efior que el mrLo e d uno d I d e de myto-va' i ss s us c endotidsPcn t. '-t s'
rroperciure en Ia hisloris del pars.-i-:- '.' 1'e,'dnsas Gazresa Jcipe Ti
.-ec- do v que hac Crepresenitacimme de -a.nde.: GCu errri y Ysmaolos ..Fr-e-
"G- "reuth puebiimr delo-inue.nor pa t.-o dun t imp C s spa s wmsasoa mi- soTnesa-
A.re- cuot Cd-s dehen sennunrw aotfechbcI. ,e- qu e resiex-e=s es' is e
ETaoc homnb.n MUximinz a Rio-o i d o ons. Heaau mt a in


Ia
a-



u--
O


ior
lo
an






0-
JU
Is
La:
Je


aer
,as
ga-
la

do
0d.


tes












ANOCXVII


I5 wl


DIARIO, DE LA MARINA Crolnica



PARA LA MUJER Y EL HOGAR
~ Por Maria Radelat de Fontanills


Habanera i____VIERNES, 25 DE NOV. DE 1949 p.__,_,'[

oua, t *-e".



oil., .L


CAPA DE PERSIAN LAMB
Una nueva expresldn de le abri-
gos que se presentan para el in-
vierno de 1950 y el cual ha disefia-
do Alice Orovan para la eoleccl6n
de Gunther-Jaeckel, en la expo-
sleld quo s eeelebr6 en el hotel
Plans iltimamente. Es en forms de
capa eonfecclonado con Persian
Lamb negro, con el cuello forrado
de plel de leopard que comblna
con el sombrero.


Detalles de Buen Gusto
Cuando de panilitas para limparas de pie o de mesa se trata. la opi-
nion general se ala una casa como la mis apropiada para obtenerlas, in-
conlutndlbles en nsu calidad y acabado y de precious razonables. Dicha casa
es LAMPARAS OLMO, fdbrica de limparaa y pantallas situada en Agui-
I1 307, con el teldfono M-8040. Consulteles sua necesidades en la segunridad
de quo complacerfin sun dseaon. Le aseguramos adembAs que recibira el
mails exqutll Iatrot.

Salve a La Milagrosa
Be vitene relebrando con gran Nodarse de Beltrin que Intcrpreta-
brillanlez en cl suntuoso Templo rA i "Salve Maria" de Mercadan-
do Ia Merced de los Rev. Padres t y Beatriz Aguiar dec Solis, Ma-
ria Teresa Aranda de Echeverria
Paoile, los actoa en honor de Is la "Plegatin a In Vlrgen Mllagro-
Santlisma Virgan dc la Medalla sa" de ia cuai esta ltima ca auto-
Mllagrosa, entre lo nqua se desta- ra.
ca lom del prsximo domingo a Ian Se ruega par elste medio a Ilos
!11eco de Ina arde., en que tomark devotos no oivlden parn In mayor
parte tin mnagnitico conJunto musl- brllantez In cnnrcurrienci a lo
cal. nsl coms Ins soieoras Nena mismos.

Dra. Maria Julia de Lara
MEDICO-CIRUJANO
CLINICA PRIVAOA
PAITOS Y CIRUGIA PLASTIC
Traltmlento rilentificos do I o velle superfluos Depilarlon
CansultMs diarelas de 3 a 8 p. m.
Calnada 7111, entire oPaeo y A, Vedado Trldfono F-5008l

Reglas Sociales
Uns carlt afecituns a una pesso- Pero lans carlts privadas, las mis-
n amiga, a un parents cercano, man tarjetas, han de aser escrilas
que alo mejor esI liena de coanfl- de puao y tleira para que tengo n
denclss, quo aone much dde dn- cl debido calor y no parezcan tin
cargo del coraz6n. escrlta a mAqui- cumplimlcnto mecinico
na Impresiona glaclalmente. Y advertimoo que hare falta dl-
Las cartas a maiqulna son Ians co- cha noci6n porque hay visits que
merciales, Ian protocolarca, lae qu e e aduefian del tiecmpo y hasta de
se cursan centre genes que deben la propla casa tornfindose peaadas.
tomar contact par rail y una ra- mientra; la conversac16n decade y
zones de profeslan, relacl6n, inlor- pareciera arrastrarse llena de nau-
macionea. onlicitudes do datos. etc. sas abrumadoras.

Regalos Exquisitos
Par tlads 6poca del ao debernos ofrecer obsecquios.a nuestros fami-
llaree y amigos en serial de afcto, saobre todo en occasion de santos y ani-
versarios de bodas, etc., en que debemos obsequiar con preseotes elegan-
oen y Tn que estamos mais obllgados 's ofrecerles u fin o obsequio, para io
cual en La Cua Potin, hay preciosos estuches de bombones con detalleo
de flores, etc., y galleati:a de famonsas marcas, asi cormo lo restons de Iru-
itns conservas y dellclosoas vinos, qua resultan ei regalo apetecido. Vease el
exoenso surtidn de confituras fines quo reciben acmanalmente en O'Reilly
nsimero 363, entire Habana y Compostela, asi como lon delicioaso Huesos
de Santo legitlmos para el Dia de Difunlos.


Meni del Dia.
Almuerso
Coctall de cangrejns. n
Huevos a la nmalaguefia.
Arroz con menudon.
Panetelitas con crema.
Comida
Cantaloup.
Pescado al homrno.
Plerna de carnero asada.
Ensalada de vegetables:
Fresas con crema.

Recetas de Cocina
Marcarones eon atas do pic.adillo
Cocer medio kilo de fideos ma-
carrones en agua con saL
Preparar la siguiente salsa: Cor-
tar medio kilo de carnaza de va.
ca o novillo, en dadita y condi-
mentarla con sal y pimienta.
Poner en una narten o cacorola
- media taza de aceite, calentar y
dorar en dl don diento-.s de ajo pica-
dos y dos cebollas tambinn picadas;
agregar despues la carne y saltar-
Ia. ponerle dos tomates pelados y
picados o una cucharada de con-
serva de tomatoes, sin Vaso de vi-
no, un ramito compuesto de hier-
bas aromAticas, un hinojo picado,
condi'entar, tapar. y dejar hervlr
despaslo, agregindole media o cucha-
r6n de caldo o agua.
Escurrir los videos, colocarlos en
una fuente, espolvorearlos con que-
so rallado y cubrirlos con la s.lsa
y care.
Tort econ6mica sin hdeves
Deshacer 200 grs. de manteca
con 600 gri. de hartna mezclada con
tres cucharaditas colmadas da paol-
vo de levadura. Apenas no a e note
la manteca unir la harina cop 600
tnramos de leche, una pizca de sal,
00 grs. de nueces peladas y pica-
das, 100 grs. de psas de uvas sin
'semillas, 150 grs. de azuircar y 100
grs. de pasas de Corinto previa-
mente limpias con harina. Se unen
muy blen estos ingredientee y se
eoloca las preparacion en una asa-
dera alargada. enmantecada y en-
harinada, cociindola en l" hornmo
a temperature moderada.
Si se desea se puede servir con
Wsbaflito di "Iondant".


Para mi ...
JARAB I CALMANTI
0I LA ti|1O*A

WINSLOW
durante la dentici6n
I$ ewv s a w..ls.O. *8.5.sal u ,.55k
do lde, do b 55 .wo*Mkw o leS.e
I VINTA IN FArUMACIAS
POR MA S Ill CIIN ANO


P=ra alMar l
MALESTARES
IJOS
mummal-
FEMENINOS
lSufre ustd Ion msaIetar de 1to
trutoMoa !unclocalel pel6dlcoo
femenlnw? MTiene dolor. se sienta
nervioia, caBsads durant "esm"
dila antone pruebe el Conpuesto
Vegaetal d Lydia E. Pinkhaom pus
altler tals sintoness. Produce n
raefeot, ealmante en =nodo iL
6Leauos femeninca mau dsiedOt .
d'. LYDIA E.PINKHAIM


La Moda Actual


El dia 27 de noviembre, fiesta algae mejor? La Madre de Dios es
y solemnidad de la Medalla Mila- nuestra Madre, y es.un milagro de
grosa. Decir Medalla es lanto comn ayuda, aliento, vida y esperanza...
amparo y protecclon para quien la iModalla Milaglroal esto es todo.
lleva. Sobre el pecho, por supuesto. Celebremos con regocijo exterior Io
La pectoral region, en el simbolis- qua inmanentemente nos causa tan-
mo (real y mistico) de Ia serial de tons milagros: nuestra fe, firm, in-
la Cruz. dice asi: tbranos, Seior, c61ume, crescent frente a las ad-
Dios Nuestro... de toda mala obra versidades.., nuestra luz cuasi-intui-
y de todo mal deseo. iEl pecho! tiva para discernir lo malo de In
Sede del corazin. De ahi sale todo: bueno... la conforraidad cristiana al
lo buena, lo bello, Io emotional, Io deignio divino, mis field cuanto
trancendental divino: Bonum et ene: mins nos prueba... iMaria, madre
lo bueno de nuestra entidad, per- amable, ampara, cobija a todos ios
sona.., de nuestro yo. 'Qud mais? cristianos que a ti acuden como a
Y sabre nuestra pecho, Maria. zHay puerto seguro de salvaci6n!
LAGRIMAS, PLEGARIAS Y PODER DE MARIA
Conmovedor titulo pars el erli- mosea lines del Rvdo. Padre Isldro
tiano qua jabe, por experiencia, Nava, C. M., Director de Is Revista
quae i vlda no es msu que un como Catli6a "La MJlagrous", del Repar-
novlclado de una Patriaque hemos to Santoee Suirez, para esplrltual
de ganar "arduamnente". El DIARIO osnsuelo de Ino cat61ieos que laI
complicese en publlear estae her- lean;
ASI LA VIO SANTA CATALINA LABOURE: TRISTE,
8UPLICANTK Y PODEROSA
"Catalina Laboure lleg6 a Paris Y liara con nosotros. iNo es con-
el 21 de abril de 1830. solador llorar asi?
Venia de Fain-lea Moutsers, una
aldee con fragancta de heno sega. La pleg ia de Is Virgen
do, gorgons de alondra y toques El 27 de noviembre del mismo
piadosos de Angelus n loes cre- aio vi6 oir yvez Sor Catalina a Is
pusculos. Trait todas las gracias Virgen. Fu ean el silencio de Ia
del campo. Sam pensamientos eran orac1n de ls tarde, on Ia capilla
limpios y sanos coma ans briaas y pr6xima at altar. La Virgn ens-
campesinans, suas afectos, purs y a]- taba de pie, vestida do blanco con
tos coma la aurora de los montes, un traje de seda blanco aurora.
rumorosos los labios de plegarlas Un velo blanco y transparent le
como Ions arroyos de aguas y otenia cai graciosamente hata abaon
el alma encendida y resplandecien- ras e veo e vean sus cabeajo:
travel sdelvetohsoeelansusnurabo-
to n a eshumlldad de su vidar ne los en bands. Su rostro era todo
anos oa stila an In oscuridad de belleza. Sus pies pisaban una es-
ls noch, lfern. En sus manos levantadas a la
La naturaleza loda crece de cara allura del pecho, habia una ease-
al clelo reciblendo sui sol y sus flu- ra rematada par una cruz. En Ins
visa; cara al clelo habla vivldo Ca- dedos de sus manos brillaban ant-
talina Laboure, No ea extrafio quea lloas cubiertos do pledras precilosas
anheiase qu Ins cielos se desnco- que lanzaban rayos de luz.
iriee coms un cortinaje y Ia de- Los nsos de ia Vlrgen miraban
aascnisar a su reina. Ese era su an- al cielo coma ofreciendo, el gtobo
healo: ver a la IVirgen. sCaprlcho de sus mans y sus labios se rnm-
santo quizas? Los caprichos llegan vian romo i rezasen.
Itambdn al corazsn de ls madres. -Esta esfera, decia lI Virgen a
Y la Virgen en madre. t vidente extasiadas represents al
Paris Ignord Is llegada de acque- ioundo enter y a cada persona
tla joveo de veintlcuatro anosa; en particular.
no Ila a lucir su juventud en ca- Nunca nlos labilos de Maria dlje-
lles y salones. Iba a InmolArsela ran francses tan amablea. La esfera
a Diona en el noviciado de las Hi- que hene en sun manona smos nos-
jIn de la Caridad. Pero el clelo otro a todon y cada uno en particu.
e aprest6 a una Apoca de grande lar. Y sabre nosotros, cobijAndo-
revelacloncs. Pars que el cielo ae nos, etaln lons ojos de ]a Virgen
abra on lluvia do gracias sabre la miranda suplicantes al cielo y la
gran ciudad, tiene que llegar a In oraci6n que florete en sus labios.
ciudad una flor de los campos qua Qd min queremon saber y a
abra sus giacias solamente hala que main podemos aspirar? Esta-
Ion alto. El clelo se abri6 a los ojos mons en loan manos de Maria; pro-
do ia nueva noavcia y In mostrd tegisde do las Iras del clein Y de-
parte de sus milsterios. fendidos contra las asechanzas de
San Vicente I e mostr6 primero su la tierra.
coraz6n que le habI6 el lenguaje Qun gratoin ees astar ahl!
simb6lico de los colors; se abri Nuncaiagina los homes
despuds el sagrario y se le most n cuadro que les llegue an adren-
Cristo en ]a gloria densu realeza tn cuedra yquo los legue tan aden
escondida y en Ia tristeza de esa tro del alma y corazon.
realeza desconocida. Pero Ins an- El powder de su oraci6n
helos de Sor Catalina seguian lla-
mando a la Virgen. Y la Virgen "En este moment en que yo era
baj6 del cielo y la invilt6 a echarse y no era, describe la santa,. y gozaba
com o una nisia en su regazo ma- no s quO, se form6 un cuadro al-
ternal. rededor de la Santa Virgen, un po-
co ovalado, donde habaia en Io alto
La tristeza de Maria del cuadro estas palabras:
La noche del 18 al 19 de julin se iOh, Maria sin pecado concebida.
acost6 Sor Catalina presintiendn la road par nosotros que recurrimo
venida de la Virgen. Con ingenui- a'Vos". La esfera desapareci6 tamn.
dad devnta se habia tragado un bien suavemente de sus manos y
pedacitno de una reliquia de San Vi. 6stas. despidiendo sendos haces de
rente de Paul. Dormia nrofunda- luces, se tendieron hacia ]a tierra
monte chando oy6 queoka Ilamaban: en la frmina popuisrizada par Ians
-HeMrmana mia, hermana mia. imagenes de La Milagrosa.
m d rufia stoaidocade lassos co- --"Estos rayon, le exphicabao I
Un nio vestdo de blanco, Co- Virgen a su arrobada vidente, snn
mo de cuatro a cinco aios la In. simbolo de laa gracia que derramo
vitaha: sabre las que me las piden.
-Ven a la capilla: sla gantisima En su actitud anterior, Maria mi,
Virgen 0 e spera. raba al tcieo y oraba. La respues.
Me oiron, temi6 Ia hermapa. Pero ta del clelo ha sido poner en sus
el nifio la tranquilizaba: manan todas las gracias. Y Maria
-No temas; son Ilas once y me- las pone a nuestra disposici6n. El
dia de la noche y todo el mundo powder del cielo es de Maria por su
duerme; ven. yo te aguardo. Los oraci6n; y el poder de Maria es
pasilloa estaban milagrosamente nuestro por nuestra oracl6n acogi-
sluminados a su paso; la capilla da por la mierlcordia de Ella.
ofrecia el especticulo de la media iPuede inspirarnos mayor con-
noche de Navidad. Arrodill6se Sor fianza que a6sta?
Catalina hadta que el ruido del ro-
ce como de un vestido de-seda la Un grin mandato y una
grevino de la presencia de algo so- gran promesa
renatural que acontecia.
-He aqui a la IVirgen, decia el "A punts me parecid, dice otra
nino, hela aqui. vte la vidente, que el cuadro se
SPero I novicia dudaba. Fuehrn daba vuelta y vi el reverso de Ia
necesarias palabras ensrgicas en los meoalls". La letra M, monograma
labios del nifio tara sacarla de sus del nombre de Maria. entrelazada
dudas. con I] cruz. ion dos corazones de
Salt6 entonces al lado de la Vir- Jesin y Maria, coronado de espi-
gen. arrodill6se en las gradas del nas uno y atravesado poar una as.
altar y apoyo sus manos en las ro- pada el atro, y dace estrellas bor-
dillas de Maria. At1 pas6 el mo- deando el 6valo eran el rico v teno-
mentao mais dulce de su vida. sigico simbolismo de esta ol iims
fase de Ia aparlci6n. La voz de Ia
-Hija mia, le decia la Virgen, Virgon fuA entonces mandato y
Dios quiere confiarte una mision... promesa:
Tendras que sufrir much. No te- -Haz que soe acufnie una meda-
mas... Los tiempos son muy cal-- 1 ose models. Los
mitosos....El mundo enlero se vera que In stven con devocisn y re-
afligido por desdichas de toda cla zaren eota jaculatoria: Oh. Maria.
soe-el semblance de la Virgen S' sin pecado coscebida, rogad por
entristecia-. Habra victims -y nosotros que recurrimoi a Von. re-
aqu. la vidente veaF ldgnimas en cibirAn especial protecci6n de la
loo ojos de' Maria-. Hija mia, a Madre deDios.
cruz seri dospeciada, correrh Ia
santre par Is calles--laVirgn no Nunca dijo cosas tan amables a
podia y hablar de tristeza. Hja Virgen en una sola aparici6n. Y
mia todo el mundo ase entristeciae coma garantia dejaba una medualla.
La entrevista fud larga y la Vir- la iunica suya porque ella la ide6,
gen le hab16 de muchas cas.s Pro- qua el pueblo llam6 espontdnes-
mesa* de su asistencia, consejos, monte milTagrosa por los prodigios
anuncios de males, la encomienda que obraba.
de una misi6n especital, todo eso ne Ella hizo su propio retrato y ba-
Ilevaba ha vidente en su coraz6n J6 del cielo a entregArnoslo. A mo-
cuando, cerca de las dos de la ma- do de autdgrafo escribl6 estas pa-
drugada, aompanada del nifo qu e labras qua son su gran promesa:
era su angel doe la guard, se reuro "Los que la lleven con devoci6n re-
otra vez al silencio del suefio. .cibirin esnecial proteccidn de la
Para nosotros quedaba un hecho Madre de Dios".
contolador: las l arimas asomadas Quien Ileva la Medalla Milagrosa.
a oIns ojos de la Virgqn y la pena va, pues, protegido. La Virgen no
retratada en su semblante. puede faltar a su palabra Y es
Ella no puede hablar de nlos ma- consolador el saber que uno carai-
les qua van a venir saobre nosotros na bajo esta proteccin maternall
sin llorar. Nos ama porque sufra de la Reins de los cielos".
par nosotros. En todo momentoa de
desolniaci6n, sabemos que alguien (Crtesnia de la Revista Catallea
acomoaa ntoestro dolor. Es ella. "L.a Miasgrosa". de la Slolia del
la stina de oIns cielos. Cada dolor minmn nrnbhre en l1 Reparts San-
nuestrorse clav aen su coraz6n. too Su1rez).


Cuidados de Belleza
Hay innovacloneS que parec:eiaan lindar con Io inverosimil. y. sin
embargo son puestas en circulaci6n, oeducen y hata hallan on breve
lapisn adetas que las consagran.
lojeando revistas extranjera. tuvimno oportunldad hace tempo doe
leer las normal dictadas par los ticnicos peinadore., exhortaqdo a una
sencillez efectista en las nuevis creacioneo, suponlendo que 14 practice
sE amnaria en form decisive para qu e l mundo femenino se 'pronun-s
case en su favor.
Por supuesto que la prddica cay6 en el vacio. Pelnadores y cllentes
han contlnuado hacienda sun voluntad.
Mas he aqui que algunas j6venes llegadan de Europa. noe han sor-
prendido con postizos en sus peinadoas. No Be trata del postizo a l sma-
nera arcaica, del relleno que usaron ntiestras abuelas y que hace poco
estuvo nuevamente de moda adoptada a laI fantasias de los tlempos que
corren, aino de postizos en series, sumamente graciosos, con varies aplica-
ciones y una sola finalidad: hacer las peinados elegantes y a sla vez prac-
tiros, con la minima perdida de tiesspo.
Tratase de una line de postlzos elaborada en los Estados Unidos,
que son presentados en 36 tipos o matice dilferentes. para todos lons gus-
tos, y que viencn dentro de cajitas transparentes, de nylon. Son especiales
para la buena tenrininacion de un-peinado cuando e tiene el cabotello un
poco dilicil de domefiar, poco flexible. Pueden Uevarse como flequillo,
adornos laterales, sobre el rodete en form de burcles, lIn mismo con pel-
nado largo que corto.
En principio pareci6, segun informed verbales, que no iban a lograr
la minima aceptacidn. Pero las empleadua primnero y luego las quo no In
son comenzaron a entusiasmarse y ahora se encuentran estas piezas en
ciutdades de Europa y Estados Unidos.

Pxoductos Tokal6n
Tenemon el gusto de comunicarles a laa innumerpbles personas que
por nuestro medio y directamente se interesaban por los afamados Pro-
dietee Tokal6n, de procedencia francesa, y que desde hacia tanto tiempo
faltaban en el mercado, que pueden adquirirse ya en Las Novedadee, la
tienda que eati situada en Belascoain numero 306, donde ]0. distribuyen.
Esos deliciosos products, franceses, vienen para todos los tipos en colo-,
res de polvos, cremis, crryones y coloretes.

Festividad de la Virgen de la Medalla Milagrosa


En Pro Arte
Tras el rotund triunfo de anoche,
vuelve nuevamente a cantar para los
socios de Pro Artc, en el Audito-
rium", la insigne soprano Kirsten
Flagstad, acompafada al piano por
el maestro Edward Hart.
La sefiora Flagstad interpreter a es-
ta tarde el siguiente exquisite pro-
grama:
"Ganymed". "Liebebotschaft", "Die
Post", Nacht und Tratme" y "Eriko-
ring", todas composiciones de Franz
Schubert; "Budbaresken". de Hakan-
son; "Aeblebolmnst" y "Sommersang"
de Nielson; "Under Hagarne". de
Jonsson; "Nu Brister i alle". de Klor-
elsie, y "Vurlengsler". de Ainaes
En la segunda parte abordara el
aria "Isold's Liebestbd', de la opera
"Tristan e Isolda". y cuatro beUisi-


I Carteras
con mn iniciales.
Modelos Porisiensei

Phila Studio

25 No. 361, 1*r. pis<
entire L y K.
E A uno cuadra de Radiocentro
a

mas composiciones de R. Strauss-
El maestro Edward Hart acompa-
iara al piano a Mine. Flagtad.
El concerto de hay esta deatinado
excliusivamcnte a Ios abonadon al tUr-
ano vespertinao.
(Continua en I& Pig. TRECE)


Sylvia Armiidn Xiques
Una de lax figuritas mis lindas y atractivan de la nueva promoeldn
social, Sylvia Armifiin Xlques, celebra en esta fecha nu numpleafsos por
cuyo motive la fellcltamos.
La nefiorita Armfiin, hija de lons conocidos esposos Alvaro Arminain
y Aurora Xlques. se encurntra en sla Saint Joseph Academy de Long
Island, done cursa sus estudlos.

Aniversarios nupciales
El doctor Pedro Pablo de la Ca-. Nstor Machado e Hilda Ldpez Mu-
mar ss joven- destacado abogado, y fioz.
su belisima esposa Aimee Fowler, -Srs afios-a Bodas de Hierro-
rumpleen n 0asia fecha, con today fe- cumplen hay el senior Omar Valliant
licidad, doce aoas de casados: Bodas y su encantadora esposa Aurorita
de Seda. Cancio.
-Tambidn en este dia cumplen -Por ultimo saludamos a Ilos sim-
diez aios de feliz matrimonio-Bodas piticos esposos Victor ZevaUos y Ani-
de Lata-dos j6vene y estimados a Zaldo, quienes fenstejan el quintoa
I -uversario do no enlace: Bodas de
matrimonios de eata socledad: Manuel Madera.
S. Rionda y Margarita Rayneri, y A todos, felicidades.

En el Colegio de Belin
Esta noche, a las nueve, tendrA Las Dignidades en Belkn. Intruc-
efecto en el salon de actos del Cole- cion. Sr. Carlos R. Menendez Nava-
gin de Beldn, la Solemne Proclama- rrete.
ridn de Dignidades y Distribuici6n de Premios de Conducta en la 5i y 4
Premios de Conducta de los alumnus Division: Envio. Poesia. Sr. Adriand
de tan prestigioso plantel. Garcia-Hernandez Montoro.
El program confeccionado paras Premios de Candacta or ia 31. 2e
este acto es eli slguiente; r Cnd en la 3. 2
Himan Nacional. y 1 Division: A la Bandera Cubana,
____ Napoesia. Sr. Rend Maresma Valdds.
Proclamaci6n de D oDignidades.
Enion osntermedios actuariran: "Los
Chivales de Espah'a" y Ins Cantores
de Beldn.

Boda n L MarMerced
El viernes dos de diciembre, en la
Siglestia de Nueistra Seiora de Ia Mar-
red, se desposariin, segdin hemos
anunciado, la biella y encanitadora
l seorita Lolita Sainz deo la Maze y
Uriarte, hija del doctor Fernando
Sasz de la Maza y de su seroara Pi-
tar Uriarte, con el ioven Antonio
Duarte Rulz, hio a su vez de oins es-
poson Antonio Duarte Alonso y An-
gela Rusiz.
La elegante ceremonia ha quedado
stiada para las sitee de I noche.
El padre de ella y la madre de od
has sido designados padrinos; ha-
biendo sidos deignados testigos, por
ella. los sefiores Maria Vitiatha. Jose
Torafio .1. Gast6n Villalba, Josd Ra-
m6n Perez, Bernabe Macias. doctor
Isoaquin Pedroso, doctor Bernardo
Uriarte y doctor Julio M% Duarte;y
par 61, l.o sefiores doctor Jose R
Andreu, ministro de Comerclo;
Sime6n Ferro Martinez, senador de
la Repsihca; Manuel Pdrez Galhn.
senador de la Republica; Girilo M.
Bugalo, gobernador de Pinar del
Rio: doctor Maria Fort Dncal. Ra.
msn Granda, Cesareo Diaz y Amador
Aloson.
En la hoda civil testificarin par la
nnvia Ins sefiores doctor Panfilo D.
Camacho, Miguel Rodriguez. Ailberto
Yolanda Decall Pau, Juli in L. Linares. doctor Er-
nesto Valeri, Pedro Sainz de Ia Ma-
Celebra hby su onomnistico, hajo za, doctor Virgslia Arango y Eugenio
Ia advocaoidn de Santa Catalina, ]a Duarte; y por el novio, in ssenores
encantadora sBrta. Yolanda Decall Jlos M. Duarte, Alberto Rusz San-
Rodriguez, hasta Ia que hacemos aonenia, Francisco Dominguez, Ms-
llegar nuestro saludo. guel Duarte Alfonso, Cristian Bru
Halagas innumerables Is acorn- Jr Antonin J. Ruiz. Bernardo Ruiz y
pasiarin en su dia. doclor Leon Brunet Ramirez.





El Regalo

Ode Hoy









MEDIAS DE NYLON




15 deniers y 54 agujas




DE PRIMERA ...... a 1.68



Hoy, solamente hoy, ofrecemos

a este precio especial, las medias mis

finas y en las ton.alidades de mbcla,

para el otofio y el invierno.


i No pierda esta ocasi6n jamAs

igualada






UNA TIENDA dEJOI SAN ItAFAL Y AAMISTA,


VESTIDO DE NOCHE
BoUi model, de noche Interpre-
tado en satin verde oro donde soe
admilrau los detalles modernso que
se descubren en el hombro y Is
falda que se dlbuja. dentro de Is
Samplitud en las caderas aeentuan-
do aIs estreche en el bhorde de Ia
falda.


Miss Estelle Brown


en







Enviada Especial de



CLr1C$ 14Ac 4;L




Atendiendo a las necesidades de las m6l.

ltiples seroras que usan los products de su

marc, CHARLES OF THE RITZ acaba de en-

viar su digna representante y expert en con-

sultas de belleza MISS ESTELLE BROWN, la

que dar6 consultas gratuitos en la -Secci6n de

Cosmiticos de SANCHEZ MOLA


Cordialmente Ie sugerimos que separe un

turno para ser atendida personolmente por

Miss Brown, Ilamando a nuestro Telifono

M-5653, en la seguridad de que ha de que-

dar muy satisfecha con las recomendaciones

que le haga la expert Representanfe de

CHARLES OF THE RITZ.




UNA TliNDA MtJOR laSN AFAll Y aMlST&D


,]


I














FIARIO DE I A MARINA.-VIFRPNI2 95 DF NOV IFE 1949


S\ m -- NTON -WALIIOoI
MARIUS iOII1i

1< t -^": ^^MOIRA SHEAREN
oi' \^ s' ROBERT HELPMANN

S^ GRAN SHOW LEONIDE MASSIVE
Tr,-iN/Co/n FERNANDO ALBUERNE
M fo ^rd LANDRE AND VERNA

r|CUARTETO TAICUBA
I/ T Oquesno Amrn,,5, dinige H Suams OD.crsd*.
"-. . Moaqes. Monals. Pedro 0 Vslaaars


SOCIEDAD





KITRST EN
FLIGSI lli



HOY ,oRSo53f




'' SOCUON OUr OCUN bUS









L c ,lO A Jo CHO FO ZR LA TFUCION ]
AnConicNI E aUN Ac MU










U- -de$1 N$I


-SUSCRIBASE al U1AR1U DE LA"-M"A"'RI'N*





,^ tX~?^/TOoaQIi9//?eQ/ r/iro;
i ra dc& T69Th' fc/I&QNOA
LP TOU5- ANABt

%f51 A#fJOR RUt IUINCW!
..- RIA MEJORw a CAIRfT
W41 pelwmgr


II..A CDAN7A.
7gWWSAB*/,gAIDBj

. / BB^^ig "BBJB^^^a^


Escenario y Pantalla


N O T A S

AUDITORIUM: NOCHE DE ABONO, CON ((HAMLET*
Con la sTepresentaci6n de "Ham- L Vid, en una Hora", en la.que
let". de Shakespeare, esta noche a J,,jqusri Calvo Sotelo plantea un in
las nueve y media, en el Auditorium leresante conflicto pasional que ha
ofrece la scompahia espahola "Lope de conquistar Ila atencion pbr su or.
de Vega" la no ginalidad y belleza expresiva. "Da.
vena fuilli6n cu.'miss o La Vida en una Hora" ea
rrespondiente aluna comedia loderna que ha sido
abono. El "Ham largament e aplaudida en EspafPa.
let" es present. El domingo, a las cuatro y.media,
do admirablemen, matinee E Gfanhil con "Pachin y Pa.
te poar esta oa m- chdn en La Haubana" por un ingenio
paesia y ademrnis dp esta capital. Al terminar Isa fun-
cobra una jerar, W ci6n se distrlbuire n valiosos regains
qua singular en entree los ifes.
vjrtud de 1a in.
terpretaci6di qu e Per lsa noche. a las nueve y-medla,
ihace el primer act arlos a n Lemos estreo de "La Hijna del Tabernero".
de nombrio- prlncipe dinamarqus, primoroso romance mosarinero, en tres
Malefina, ibado, a las nuevse y me actos, original del lnspirado poeta es.
dia, estreno en Cuba de "Damidn" o pafiol Angel Laizaro.
EL VIERNES, 2, DEBUTA EL GRAN CIRCO SANTOS Y ARTIGAS
Lleg6 ayr par las tarde procedente ostiene su cierpo sobre un dedo,
de los Estados Unidos, el famoso aor- creador de ecte acto que results cas
list y empreasario circense Karl Wael- incredible y que ha sido de un sxito
lends, que viene a estudiar el manta- sin precedent en los Estados Untidos
je de ocrho Importanten actos en Ia y Europa. Tambin viene Miss Rietam
Gran Carpa Stadium que Santos y Ar- Ia artist de Ila estratosfera; el Ballet
tigas han levantado ya oen San Lodzaro Aereo de espbl6ndidas muchachias; Ins
O efanta.E respect cuoin de los Wal- Trouppe Conley, los Indian Riders;
lenda, que incluy acts todo muy los Re tleys,. famosos malabartias:
espectaculpres, bastarie por i solo pa- Miss Frido scon su coleccidn de mo-
r Ilenar 61 Circo, porque estos actnas nos y pereros cuestres y otres gran-
serin el m rcoinuo y entusiasta des atracciose. En e l sector cdmio
ccmensetario en La Habana; pero ade- los famosos Hermanos Moreno. exn-
tas de estos arios presentardiel Gran s.dntricos musicales y clowns espafio-
Circo Santos y Artigeas asa lfamosa les.
Iltiouppe Loyal Repensky, los mejores Pjdapo i ivlelHono U-616 el elen-
ci-allistas del mundo; a Ians trouppes o lleC ircrov le sera remltido a su
scrohbilcas Los Brannock y a Los Ke- dirercion, incLuyoendo tin souvenir del
rrels, a Joe Preler, el hombre que Circo.
VODEVIL frances en LA COMEDIA desde el dia Ira. de didembre
Las noircias publicadas por nos- delicisosameiie 0,.,,,-- Fijense:
ros sobre Ia nneva temporada de Hortensla MMill r -.e r', estatua-
Vode vil. Francs que s e anunclia pa- i del d Vodeil,?C. Chabela Mondra-
a el teatro "La Comedia". despr gon y algunas al'rces mas cuyos
aron inusitado mtereo sen el puhirico nomhres se escapan a nuestrae me-
de La Habana maria.
Y no era parse menos, p ntratarse El titulo de la obrh a inaugural del
de un ganero Lue tan entuslasta acrn- Vodevii en "La Comedta", el diea pri.
gida tuvo el enie paesado. Sobre rodo mero de dicebre. rse htitula, ;tijense,
estando alfrente de esta temporada laniticos! "El Pitcher del nDamns".
el mismisimo Mario Martinez Casa- con toda Is picardia del espiritu de
do. el inolvidable Principe Petroloff Francis. Con toda a elegancra de sus
del Vodevil "Chopin", que tan gra- mujeres. y soda la galanteria de sus
tisimo recuerdo dej6 en rtoedos. hombres. Lo quese dice. un sodevil
Peroilo que va a acabar de interesar de vodeviles, en l queo Mario Marti,
a ilos amantes de este gonero frivolo nez Ca5ado supers ss creac16n del
y galantie es iel elenco femenino que Prlincipe Petrololff.s que ya e t ir.
ha reunido Mario Martinez Casado a mar.
si alrededor. Como di nisos desde ia primer dia
Fijenose: Maria de los Angeles San- que hablainos del Vodevil Francds,
tanad La vedette mara\illos, a ac- que se podian hares lrns reseervacion-
irilz ans clegante de nuestro teatro. nes de locaidades en Ia contadueria
FiJense:;Lyuc aMartin! La imas es- de "La Comedia" y par ci tellifono
cultural de nuestras actricesiner A-737. ls resrvaiones se vienen
de hermosura emocionante. laFijense: haciend ocon nis rapidez de Ia cal-
,Maritzae Rosales T La sensicorn del culada, pr In que acoosejimos que
Voudevil Frances en .si temporada no dein parsa mahana In que pueden
inaugural. La uelrizzoevn scnisacio- reserver hoy. "El Pitcher de les Da-
nanente esculLI sral. iense: ;Perlia mas" se In merece. palabra! y.
del Rio' Tan hoda. tan sgenuae tan iiijense e ese elenc l femenino!


Se independiza la Academia

i eCiencias Cinematogrdfficas

Al retirarle los studios el apoyo financiero
decide cornercializar el jamoso nombre Oscar
Pot HENRY GRIS su estatuilla, que "Oscar" es ni mis
Corresponanl de I& United Press. no means que una verdadera mina de
oro.
HOLLYWOOD,. ssormbre 2: iiUni- Brackelt puso'oen el mercado le es-
leds.-Todoea siesiendo pseparado tatunlla'de oroey con ella sUtnombre
ara el gran event anualsqiuerie- y su Iema.
I a Acrdemia deArries y CienIsns
Csmnnrireo E eagonsto,Ia lah desa dc relojes
Cinemnatograficas pars lhacer entire Bulova" eg 25?0 arua9p
Ae sun premion "sine"pegs $25,000 poc unneop-
rcdn de noventa dies sobre los dere-
De todo es bien sabido usre Is nui- chose y privilegios de Oscar. El nom-
ma enlrega de premioserminl6 esnel bre ser iuttizadn pare un nuevo ti-
uni especte de revuelta, V pa0 Lin po de reloj que saldrdi al mercado
Isempo parec16 cosso si huicrae sido ellnlos mismos dies en que se vote
sentregado el ultimo "Oscar". por Ios ganadores de Ia Academia.
lean Hersholt. iquies desd shacia La "Bulova" pagar por esto Is suma
aras ocupaba Ia pressdencsu de Is de $125,000 a I a Academia y, ade-
Academia, present Ia renunc a no mks, tendedriderecho a utilizer el le-
sin antes crlticar severamente a Ias ma "Premis de Ia Academia".
esmpresso cinematograficas posa su
"eomerciallssno". FPi elegid oLn Pero hay ms en /el sombrero de
nuevo president, el poductor Char. Charles Bracell: elgosen esif dis
les Brackett, mientras los estudion mpuest6 capageer ete $50,000 y $100
confirmaban su decision de retires l p.r ed cho de transmitir Ia
lodo apoyo financiero a is Acade. ceremonies a travis de una red radio-
mia. f6nica norteamericana.
Durente anias y arias, ltersholt ha-
bi aecusado a los ejerutivos de Ians Los artists del cine
empresas cinematogrrehias de queres
influir enl ci nimo de Ia .i.stituci6n a h i P .
at conceder sus premiss. Al acercar. enigran macia P. Springs
se Ia votaci6n annual, iiersholt lanza.
ba una filitpica en eate senlido. y es. con los primeros trios
to desnagradaba a ons estudios en
grado sumo. HOLLYWOOD, noviembre 24 tUii-
Y cuando Ia Academia concedi6 el teds.-E1 famoso bulevar Sunset se
premio a "Hamlet" como Ia mejos encuentra desierto en estos dias.
pellcula del aria, Ins empresas cine.
matogrificas pusieron el grito en ci el ucha estrellas hen partildo va
cielo. Por vez primerasen lIshistoria, hacriPalm Springs con los prune-
un film bridtnico arrebataba a Ho. ros aires grios del invierno.
plywood el "Oscar" No. 1. y otros Los hotels, nigt clubs y pisctnis
premios psr actuaci6n masculilne del hermoso luger de recren en el ste-
vestuarion etc. sierra se estin Ilenando de lumina-
Sin embargo, cuando e Infutiro pa. rias del cine.
rec a mks sombrio, Charles Bracketl Entre ans primeras parejas que lie-
descubri6 una potential Limpara de garen a Palm Springs se encuentsn
Aladino. La Academia ha protegido Gloria de Haven y Andrd Presys:
tan eficazmente durante vemtidln Bill Dozier y Margaret Sullavan
aeLos Ins derechos y prerrogativas den

Gene Autry filanarfiuna POD FIN!
pelicula de gran acci6n
,xon la Policia Montada LLE60; '/FSTREfO0

HOLLWOOD, noviembre 24 iUni- "
teds--Gene Autry filmari na sets-i -
cula en Canadi con Ia famosa Pots-
cia Montada.
La Columbia acaba de adquericint lo
argument de Normal Hali sobre on
tema relacionado con los actividades
de esearenombrado cuerpo do guarde-
dores del arden y lo Ilevar a Ia pan-
tanla hae cl title de "Austry d -.'
the Royai Mounted".
La Paramoent plane produsine sin
snuevo meindrama nohre ten micsmau
biees dc "The Neked City", gid ass 'N
perie dei ruai nerd flimado en Ia en-
tacidn icerrosiaria de Chicago. [
ion" y para protago zarla se tonee
pensedo en John Lund.A~ ~ j~






?IA o m












1-f50-1 .00- 40'- 3'J


MEROOITAN -AAMDAHO

BOBBY DRISCOLL. ___ ... ." "" ''

La revenagamudel:rtnos j.
ano por su actuacio6n WALT DISNEV \
'"e La Ventna _

,1.^^^ "ONtok de


,~ ~ mi iorao
s- ., m1-3IS.. ". s aae f/.. 'Y
"B ~ ~ ~ ~ bisasaid cadi'^"1"t1'tel

TECHNICOLOR / se casIo



AUDITORIUM AIRE ACONDICIONADO

Compahia LOPE DE VEGA


HOY, region esireno. 9.30 p. m.
(Novena do Abono)
"HAMLET"
De SHAKESPEARE
Brillante interpretacibn do Carlos lemos

Maihana, estreno de "Damian" o "La Vida
en una Hora"
Do JOAQUIN CALVO SOTELO

DOMINGO A LAS 4.30 DE LA TARDE:
G!AN MATINEE INFANTIL
CON VALIOSOS REGALOS

A LAS 9,36 DE LA NOCHE, ESTRENO:
"LA HiJA DEL TABERNERO"
Do ANGEL LAZARO


Judy Garland aparecera
en una nueva pelicula
con el actor Gene Kelly
HOLLYWOOD. Noviembre 24 (Uni-
ted).-Ahora que parecen zanjadas
las dilerencias entire la MGM v Ju-
dy Garland, la empresa estia empefna-
da en mejorar sus relaciones con la
estrella, cuyos fanAticos pusieron el
grito en el cielo cuando nuc elhmma-
da del reparto de "Annie. Get your
Gun".
LIa MGM ha sefaliado a Judy trns
numerous de n anio y viros trcs de
baile en la pelicula "Summer Stnck"
con Gene Kelly. cuyo rodaje comen-
zari el dia2,-5 de este rIes.

Report de las Ilnvias
caidas en la Re'phblica
Segun informal el sefinor Oc:ao'
Mart. jefe del Centro de Telerafos
de esta ciudad. duraste las 61times 24
horas llovi6 en: Nuevitas. Baracor. An
tilla, Banes. Cueto, Mayari y Miranda
En los demnis lugares de Repblica
no llovi6.

Entregarin el Premio
Varona a Octavio Costa

Segiin maniiest6 el titular de De.
fensa NacionaL el prenuio "Enrique
J. Verona", instituido peor el Minis-
terio a su cargo, sere entregado el
lenes p'6dsimo, a las doce del dis en
su despacho.
Pare este ncto se invita a la sclae
periodistica en general. Ese .'ahIso
prerrmio fud adjudicado este mes al
compafiero en el periodismo, senor
Octavion Costa.


La Columbia filmari una
pelicula de toreo a un
cost de $1.OOO,OOO.00
HOLLYWOOD, noviembre 24 (Uni-
ted).-El productor y. director Roocrt
Rossen partr6 con su esposa y el au-
tor Tom Lea, a cuya pluma se debe
la novel "Brave Bulls", pars prepa-
rar el rodaje en Mdxico de la ver.
su6n cinematogrifica dc la misma.
Para el rodaje de este film, que se-
're produnsdo totalmente en HMxico,
la Columbia ha asignado un presu-
pesto de un mIl6n de d61alres.


[Cartelera

ACTUALIDADES: Coraznotns de a*C-
ro, Hablan las ceenpanau y oaun'
tos corton.
ALAMEDA: Dentro de ml corazbn.
La ventana y uaunton cortox.
ALKAZAR: Tu ere ml vida. La its
lera del diablo y asunton cor-.'a
APOLO: 3 entrellas y un corazcr. I
El P. de los zorrot.
ALMENDARES! El ultimo encuer,
tro y J. Charranqueado
ARENAL: Tu eren ml vida, La as
lera del diablo y asuntos cor,.,
ASTOR: Botdn de ancla. Amar a
enperar y asunto caortos.
aSTRAL: Nueva alborada. Rio RiL.
y asuntos cortoa.
AVENIDA: iMarianao) Novio. m.
rndo y amante, Yo no elegi n-i
vida y asuntos carton.
BELASCOAIN: El principle de irn
zorros, La rubin satinica y nain
tosI corto.
CINECITO: Revistas. cartoines, cpi.
sodios, viajes, etc. etc.
CINREMiA: E nmiedo lleg6 a Jalieo
y Contra la ley de Dios.
CUBA: El embajador y Novia a la
media.
CUATRO CAMINOS: El dolore de
los hijos, Que bonltae piernas
epis. y a. cartos. A las 12: El ga.
vyiAn negro, Horizonten de an-
gre y epis.
DUPLEX: Deportlva, vlajes, cult.
ral, cartones, noticieros, revisita.
etc. etc.
DORA: Fuego en la care y Que
Dios me perdone
ENCANTO: Dicha supreme, asuntos
carlos y gran show en Iasescena
FAUSTO: Hermanos de sangre
asuntos cortos y gran show en ki
escena.
FAVORITO: Murieron con Las botas
puesta., Mi suefio ere tA y
asuntos cortos.
FINLAY: La espada vengadora. El
principle de la selva y asuritus
cortos, epis.
FLORIDA: Pronto inauguraci6n con
asre acondicionado.
FLORENCIA: Murieron con las bo-
tas puentas. Mi sueio eres ti y
asuntos cortos.
GRAN TEATRO: (Marianaon Novia
a la media, ColmblUos redentorees
y asuntos cartos.
GRIS: El libro negro, Vivaimos un
poquito y asuntos cortos.
INFPANTA: Dentro de mi coraz6n.
La rebelde se rinde y asunton
cortos.
LIRA: Hombre contra fiera, Asesinos
de la selva y Urubu.
LUYANO: Un cuerpo de mujer, El
amor abri6 los ojos y asuntos
cortos.
LUX: iMarianao ) Angeles de arra-
bal. La novia del mar y asuntos
cortos.
LOS ANGELES: Un enviado del
diablo,. La mascara de los Bor-
gIa y asuntos cortos.
MAJESTIC: Sublime decision. El en-
viado del diablo y asuntos cor-
tos.
MANZANARES: Novia a la media.
Yo fui una usurpadora y asun-
tos cortos.
MARAVILLAS: Un H. solo no vale
nada y Los pulpos.
MAXIM: El amante renegade. La
espada vengadora y asuntos
cortes.
MARTI: La Cia. de A. Garrido.
METROPOLITAN: Dentro de mi co-
raz6n, El luchador y asuntos cor-
tos.
MEXICO: Cada amanecer muero v
El valiente de Oklahoma, noti-
ciario Nacional con Garrido y
Pifiero.
MIAMI: El principc de los zorros.
Genio iltimo model y asuntoa
cortos.
MIRAMAR' Nieva alborada. Rio
Rita y asuntos cortos
MODELO: Capitanes del mar y
Frente al destino, noticuarios
Warner. Paramount y Royal
News.
MODERNO: Sublime decision y Rio
Rita.
NACIONAL: Yo no elegl ml vida.
Una aventura atrevida y asunton
cortos.
NEGRETE: Un cuerpo de mujer.
Conozco a los dos y asuntos cor-
tos.
NEPTUNO: El enviado del diablo.
Caballero nocturmon y anuntos
cortos.
NODARSE: Mujer de arranque y
Reo y verdugo.
OLIMPIC: Amar y esperar. Borras-
ca de celos y asuntos cortos.
OSCAR: Angeles con carasa mucias
y Mujer ind6mita.
PALACE: La muier que yo perdl.
Rancho de rmis iltuines y asun-
---Oon'otos.c'-- -


a"" 6 SHOW
ALTMSO JOE y COCO. Ti

LOS C5 EA l-l41 mr, l )
tOfCG CARDOSA 6&cbo ite
LUZAMTH dol RIO au*iou
ADOLFO GUZMA"

ALKAZARI HOY,4
COLUMIA PRESEKTA
GLENN FORD
EVELYN KEYES
,TU ERES
MI VIDA
ADEMAS ---4

LA GALERAf
DEL DIABLO
WARNER BAXTER

PLAZA: Dentro de mi coraz6n. Sas-
gre de heroes y aiuntos cortoa.
PRINCIPAL: ICerro ) El P. ds I a
selva y Destino de fuego.
PRINCIPAL: (Marianao) Benoa en Ii
oscuridad. y La carga de Io 600
REINA: Un cuerpo de mujer, Albm
de amnor y asuntos corton.
RENACIMIENTO: La espada veniga.
dora, Mi madre adoradt y asun
tos cortos.
REX CINEMA: Viajen. deportiva, dA
cumental cartone,, noticierom
revistas. etc.
RIALTO: Nueva alborada, tRetomi
el campeon y asuitos cortoa.
RITZ: Escuela para canadan, Carg:
siniestra y asuntos corton.
RIVIERA: Nueva alborada-
RIVOLI: Me besdo un bandido. Pilo
to de pruebas y asuntoa cortoas.
ROOSEVELT: Fuera del pasado :
El zorrn.
ROXY: Crist6bal Col6n4 Ni sangr
ni harina y asuntos corto.'
SAN FRANCISCO: La espada v-c
gadora. La mujer de don eram
asuntos corton.
SAN CARLOS: El nido de I a vfib
ras.
SANTOS SUAREZ: Un cuerpo d
mujer. El cocinero de mi muj,
y asuntos cortos.
SALON REGIO: Pris'onerac del2 a
La mascara de loaBorgia 7 ayl
tos cortos.
STA. CATALINA: Rio Rita y Nu
va alborada.
STRAND: La daina del velo, La h
ja del penal y asunton corteo-
SALON REY: Cargamento noctu.
no y Territorio prohibido.
TRIANON: Dentro dA mi cor'l6
El delito oculto y asunton cortc
TOSCA: Rio Rita y Nueva aIx
rada.
UNIVERSAL: Mujer de temple, I
cludad siniestra y asuntos cortc
VANIDADES: Escuela p rn cacsds
Frente al destiny y asuntoa ce
tos.
VICTORIA- Escuela pars ca adal, ?
te cases con ml mujer y uaunt
cortes3.
VEDADO: La vida te un tango. I1
S nortefia de Ami amores y anu
toe cortos.
WARNER: En busca de marido, su.
tos cortos y gran show en le


PAG'NA L


OCF.


Ali cva


HoAN DUPLEX "SN
AA0O7 UUPLE .AMItTD
..18 eOuu. sadd. Is. Sj I P a. -
U _A ACOiDICaON"ADO IaTCTO

EL HIPODROMO ENTIRE BASTIDORES
Vi.s i1l Mipidrom., .ss m s q r etmrru is asfllas s a-s
ieadisresera vet renras *quas a. aers psrI~d. ce., Ia sam-
i.nie.s crss icati e a t "lpirim. caT isde.'". s elo 1.7
siies. .~.resdsi4...lsdet sr spec IaLK. IL 0.
NUIVA ONLLANS, LA tNTRNACIONAl in * rr grshlst. d i s l N slt a k ma s pma-
aCO U'O-G -FAZ DR PIKDILA- Lw .X.mrts ea oUtrtia -
bs' C." CkSlblai sans -Sol.. n-Jrad-, i. Ss naa rd
U, ya y eultnrsi ay .parir..
IL GATO MAL! ISUKSRT. COr.l a a |ries. Motre.
dARAMOUNT. Frn r Brttaiulsa. A .lilla1d Naiclal. Teds. is.
trdal s : N cIa. e t ad ).


HOY D SAN AI
-211 REXLA AISTAD

IrtNCION CONT OA DDI X LAS 1 DOIL DIAk
AI AOONfDIcONsAO rlJ'lCTO
EL PRINCIPADO DE GALES
IN TICED"COLOE
Cme ***< luemu Jer rtl FlrlFt r ** ~| l$lni k-
u e 45 I.vIt.slprr. s. Mer.r.e
MALALAX1STAI ACUATICOs. Aaeteds idil .in.h, La
1. .a .11diA. .n as irr cbs Cs eas i.s, crsia r amaedis
U. b... fita d.portlT. ColwbI.l
ESTAMPAS CAMAGOEYANASa: u e sini a lss. i e1.
-ac.dad.7 preslind. t.a- a. SVs-t. nWiil y dastnte
9L PISTMDIGTOTADO,. KI Elim ern d.l Iswpr-at r aX.
IPUOXXACION MTNrLDIAL DEL ULTIMO TN' TO *a )o sd-
UtiahuiM Ws.r. Metrl. Ulsr-L.cti, A itiIdd X pba* Nt-
i f t NsI .a.I.. (Ts. iW slae. ssii. T asa j" a*-
s s.t i t. Di TLXX).
a- I rs.asn 'a. ada. 6 .. n. .


b-


so&


-----------


....M












PACmNA IrF


IlARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 25 DE NOV. DE 1949


ARIn (ivu


La medalla "Honor al Merito" al


gran pintor Leopoldo Romaiach


Gaspar Arias ha escrito
un sketch con la vida
defl glorioso artist


I A D 1 0 j
ror AJberto Gir6 [

ITeopoldo Rmnafiaeh, el gran pin.
tor cubano, sec 'onaecorado eaLta
noche. 'a lay 4. en el esudio NO I
del Circuito CMQ cor, laI Medal.
"Hohor al Memro' de la Ess..
Standard Oil Company de Cuba. du-
rante IF. iTa-misidn del proarom.
"Esso rinde Hoan,.t al blrio.' qco-
produce y dirige Gaspar Arias.
El C.adrqLoranmalivo qua encabe-
7- "i,:landro Lugo, eocenificeari ai'-
l[ri. plawJie do Ia vida de Rr-ms-
f.-cn nrgullr. de la Bellas Artes, en
Isn ,neresinIfe sKelch en el que to-
15--r, pale adein;', ,"ras valio-
fa! liguras acl %i'lff' artistico de
CMQ.
La parte musical de la audici6n
rendird culto a la mas legitima mu.
sica cubana en inlerpretaciones poI
la orquesta Esso, que dirige el lau-
reado maestro Gouzalo Roig y el
Dfio Irnlvidable. la mezzo soprano
Martha Pineda y el Coro Eno.
He asui lon detalles:
1 -Salida de "El ioClrn", zar-
zuela de Gonzalo BRoig. Canta
el Coro Esso.
2 -Contradanza. De nla zarzuela
"Cecilia Valdis". G. Boig. Or-
questa Esso.
S.-Dolor de amor. Bolero de
Gonzalo Roig. Canta el Ddo
Inolvidable.
4.-"Honor al Mdrito". Sketch por
el cuadro dramiAtico Esao.
Entrega de la medalla Honor
al Mdrito al Sr. Romafiach.
8.-La Tarde. Bolero de Sindo
Garay. Cdnta Marta Pineda.
6 --Fantasia Negra. De la pelfcula
"Maria la 0". E. Lecuona.
Canta el Coro Eso.
TUn trionfo el earltative llamiamlento
de Ia snfiers Cafias de Trinidad
Una vez mis el pueblo de Cuba
ha demostrado sus nobles y genero-
too sentimientos al responder de ma-
nera implia y efectivm a] critativo
Ilamamiento que hiciera la altruis-
t. dama FIorAngel Cafiizo de Trini-
dad. en solicitud de ropas, zapatos,
mibanas; etc. de uso pars aliviar nla
dolorosa situacidn de los deshereda-
dos de ]a suerte que se alojaban en
el barrio conocido por "La cueva
del humo", devastado poar un voraz
incendio.
La manager social de RHC-Cadena
Azul y director de CM.W, ya ha re-
cibido en Prado 53 mfis de doscien-
tos paquetes conteniendo prendas de
vest r que serfin entregadas a fines
del present mes de noviembre.
Lulsa'Manito. prepare sum "petacas"...
Ya, esto, preparando sus "petacas"
eomo le llamas en Mkxico a Ians ma-
Irtan. la esli ada comparlera Luisa
Manlto. sub)efe del departainento de
Publicldad 'del Clrcuito CMQ quienll
tomari el avin pars la ciudad de
Juarez en la primcri quincena de
diclembre,
PasalBA In fleslais pasluales en In
lcrm.ana Rrppblico y ojnliA qIue slo
"mnltlos" dc Mexlico io In devuel-
vsn proinllb. Entre Ito proyectos qiue
1l]evi, etn el de editar ti libro de
versds. 'Illto a ia 1 lmpiAllca coni-

Maolnna s cran Yolanda PuJol y
,. Laonardo Robles
o nye'ite dc RH-IC-Cadena Aznill,
qtle diinin is nlItllrai ademAi son lec-
ores itirmlios me-urnamente han es-
cuchlndo lIn forinJltahle Inlterprela-
clones 40 doe do IRS Voeee nilevos
mAn l sillJguIhldi; en declr: Yolanda
loilnlcy 1,rotinr o onbles.
Plies tcln Ins tilllal nibaton en In
N larin i'tP. Drj Danlliel Acevedo, ai
lls 10 do, Is1 nulfua1, conltraerlin a0-
bus inltrihnunlo slerido le0lign.s par
Ynoiida el recsr'tor, lanimbli de In'
nndal lncloinales WHiterlin Nfieir
lelrnnldenz y por oblies -ctilio ver-
rinren irnnlbrr es Salvador Wnod
nnoimpraI- m1u conmpsiero el actonr Ig-
nnrnl Valdrs Sigler.
Dlnfrl'tltirill de sit l1n de miel-
qiue deenlnns eternila- en un pldrtld,
ntlnresco y horinmosao rincn de Ma-
ln z I %.q
lani l Rantoo termlnari al 4 y
MNirtha lSilva eol 15 do dilcimbre
El paiblico qui gusta de ver y olr
peroinnlmnene a lis artists predt-
lectno, ed elte cnso Daniel Santos y
Mirlhe Silva, debe apresurarse a pe-
dir fSO pesos para Ins estudios de
Radio Progreoo, donde actdn, 1el
primer a Ins 0 y 45. y I segufiuda
a Ias 7 y 15 de na rhe, pue1 Dnnitl
Salntos terminari mu. actuac6n el
dita 4. do diclembre, y MlIrtha Silva.
el 15 del miamo men
"La derreoa do Aliclia Jimanez" co-
miensa -hoy, a las 11.30 a. mn.
por CMQ
Hoy cotpenzard a radlarse en el
program "Dlvorclna.das", unn nueva
novel 1 rigln.l de Iris Divila titu-
laria "La derrota de Alicia Jl)4-
nez" protagoniznda por Martha Mu-
fllt y Luls Ldpez Puente cdn Marit
Brenes. Socorro Gonzhlez Y el cua-
dro CMQ, narrada por Modesto VAz-
quez yprducida y dirigida por Ma-
noltn Reyes.
"Divnroiadas" se trasmlte de lune.s
a siAbndos. a Is 11.30 de la mahiane
par todac las frecuenclas del Cir-
cults CMQ.
"La dama del mar" esta noche en
Radio Gareca Serra
El Radioleatrn Ideas Pazoa anun-
leta para.epla nocho. a las 9. par lo
1 l0' k ainclons de Radio Garcia Se
orr la preblosa comedia en 3 actrs
flyulatda 'La dama del mar", Inter
pearl d par Felisa Amelivin. San
fiash Gar la Ortega y Juan Joso Cao
tellern Mafana, "Ml distinguish
familla",
CMQ resmari en sut tranmlnlonea e
pi6xlmo dominge 21
El proximo domlngo dia 27 del ac

.Gran exito obtiene una
Spel 'cula de I. Bergman
en la' ciudad de Londrel
HOLLYWOOD, Cal.-Ingrid Berg-
man. principal protagonista de Ia
elicula "Baja el Signo de Capri-
cornie", probableoente, aea visol
por los publicos del nlundo con la
meloanclica afioranza de volvcria a
odmirar..en una de sun magniflca.
caracto'izaciones. ya qiic la men-
clonada~einta sernd Ia solda pelicu-
]a qua veran protagouazada por ella
en fecha inmedilta, pues cada dii
ehta mas problemitico el estreno d:
l tiluleda "Estrhmboti, que fud lI
que ella hizo bald la direcciln dl
Rossellini. Ahoaa Ingrid se h,
mrlido ern nuevas dibicultades. poe:
ella es sueca. y habia solicitado s0
rldldasnla norlteamericana deed,
-. b-r ,-oucho -Oiempo p.'-ro comi
quad i.. trmrites pars lrgrar el do
,.,rr,d,Is n ilnol demor'an Isurhr
hasL.. ahosa 00no liallnti Iarn lad:
sor p rostar juracoento do beabta,
a Ion Estados-Unidos, que es el dl
lrno pada. que hay qu-r dar par
Is -grar lI ciudadania y la bell
Ingrnd 3o. la concurrido al llama
rrlenlo, 'plen sigue on Italia y n
quoere anltr de aUi mientras no lo
gre su ndivorcao. El doctor Pete
Lbndstrom, eaposo de Ingrid, es y
ciudadano, pues enos habian solid
citado suis.primeroa papelee el mit
mo dia y tambidn a el lo llsmaro
recientemente pars 1a 00ceemoni
I inal, asl c que ya el tiene '-sa vee
taja pare cunlquier conflict qti
me le prlelente mientrss estl e
SNorteamerica' Entretanto el det
ma de la Warner Bros titulado "Ba
iio el Sixnt" de Capricornio" triur
iim ioluataic Ha 'de Nueva Yori


Remumen del dia

CMQ

-Impondrin boy la medalla
"Honor al Mdrito" al glorio-
so pintor cubano Leopoldo
Romaiiach. A las 9 p. m.
-Luisa Manito prepare e su
"petacas"...
-"La derrota de Alicia Jimt-
nez" comienza hoy, a las 11
y 30 de Ia maoana.
-Recesar en sus t lransmisio-
S nes el pr6oximo domingo.

RHC

-Un triunfo. tl caritativo lla-
mamiento de la sefiora Ca-
fizo de Trinidad.
-Marana se casaran Yolanda
Pujol y Leonardo Robles, de
la RHC.

ONDA MUSICAL CMQ

-A las 9 p.' in., "La Mer", de
Debussy, y "Concierto nzi-
mero 2", de Rachmaninoff.

RADIO PROGRESS


-Daniel Santos terminari el 4
de diciembre, y Mirtha Sil-
va, el 15.

Radio Garcia Serra

-A las 9 p. m., el Radioteatro
Ideas Pazos con la comedia
en 3 actos, "La dama del
mar".


tull, el Circuito CMQ suspenders
sug trasmisiones regulars, unidn-
doze asl a la sfecha luctuosa del 27
de noviembre, en que se conme no-
ra el fusilamiento de los estudiarftes:
volviendo a reanudarlas el pr6ximo
lunes, como de costumbre a lao 6
y media de la manana.
"La Mer" de Debussy, boy, en la
Onda Musical de "CMQ"
El concerto de gala de la Onda
Musical de CMQ, a las 9 de laI noche.
ofrecera hoy "La Mer", de Debussy,
interpreada por la orquesta Sinfo-
nica de Boston, dirigida por Serge
Koussevitzky, y el concerto N9 2 pa-
ra piano y orquesta, de Rathmani-
nof. interpretado por Arturo Ru-
binstein y la" Orquesta Sinf6nica de
la NBC. dirigida por Vladimir
Golschman.


ACTUALIDADES
MonseorralEa No. 22. Tl6f. M-44105
Dede las 3.00: Revist. notllclero na-
clonal, sunto corto. CORAZONES DE
ACERO con Randolph Sncott y Jane
Wyattll y HABLAN LAS CAMPANAS
con Loretta Young y Celeste Holm. v
Lutnetinmayores 40 cNs.iNflos y Tel- D
tuha 20 etalr

ALAMEDA
la,. Catalina Pdirraga. Tel. I-7.41
A lax 465 y 1130: Revlsla, snotlnero
nalional.,'crtln W. Disney, comedis,
LA VENTANA con Bobby Driscoll y
enlreon DENTRO DE Ml CORAZON
do Wait Disney (en tech''colorl 0con
Bobby Driscoll. Luneta Me yore a rcei 1
Ninos 30 CIA Balcony 4 t t.s 3'

ALKAZAR
Consulado No. So. Talif. A-iStM.
Deide tan 3.00 Revinta, uotlclero no-
clonal, TU KRES Ml VIDA con Glenn
Ford y Evelyn Kyes y LA GALERA
DEL D0ABLO con Warner Baxter. Lu-
nets y Preferencla mayores 00 0ct
Nlflnos 4n rit TertIlla 1 30ta.

ARENAL
Avt. do Columbia m Tal. 1-5111
A lax 4.00 y 0.15: Rcvj.ila. notleirro
naclonDl, TU RIES MI VIDA con Glen
Ford y EveIyn Keyes y LA GALERA
DEL DIABLO con Warner Baxter,.
Prelole do costumbre.

ASTOR
2 Noe. 1212, Valddo. Tal4i. CF-t00
A lam 430 y o30: Revlstla notclern
naclonal, BOTON DE ANCLA con Jor-
K Mistral y AMAR Y ESPERAR con
mparilto Riellea y Jorge Mlstral; La-
netl mnyores 50 cts. Niflo 25 cts. Bal-
conv 30 le

A S T R A'L
In0nla. y Sa J ad. Tulil. U-SISI
Deade ]as 3.15: Reviste. nnoilcidro n--
clonal. estreno en Cuba NUEVA AL-
BORADA ( en technicolorl, con Jean-
nette Me Donald y Lloyd Noland y
RIO RITA con Abbott y Costello. Lu-
neto mayores 60 lts. hlasta las 0.30 y 70
cts. l'deputl. Nflos y Balcony 40 cts

AVENIDA
Avenida d 'Columbia y Mundsa
AlmandarM. Tl. B-1020.
A la 4 15 y S115: Revlsla. notictero
naclonl. El Nuego de I enmona., NO-
VI, MASAIDO Y AMANTE c-nEnrl-
que Serrano y TildA Thomar y eatre-
no YO NO ELEGI MI VIDA con Ar-
turo de CGrdova y Olga Zubarry. Lu-
net mayors 6o0 cts. Nifinos 30 cts. Bal-
cony 40 cte.

BELASCOAIN
Blnmeoall No. IS1. Tel6f. U-S1t
Desde as 4.30: Revista noticlero na-
otlonal. LA RUBIA SATANICA con Ro-
bert Paigy v EL PRINCIPLE DE LOS
ZORROS con Tyrone Power. Wands
Hendrlx y Orson Wolles Luneta ma-
ynores 40 cts. Tertulla ctis

CI-N ECITO0
San Ofnal T Consulado. T.L A-7lOt
Desde la 1.00: Revita mundlal. No-
tieierossnaclonales, Brick Bradford.
leploodio No. 6), Reporteros en nprli-
ton, (comedla); Montafnas Rocalooas,
(viajesI; Regreso del otro mundo (do-
cumentanll; Lula. Poli6n, I(cartdn eno
colored). Precisoa de costumbre.

CUATRO CAMINOS
Betlaoogin MNo. 117, T*l6. M4679
Detde Inslas 4.30: Reviitl,. notlelero na-
cional, EL DOLOR DE LOS HIJOS
co n Fernando Soler. AY QUE BONI-
TAS PIERNAS con Tin Tan y episodlo
12 de La R. del Congo. Luneta ma-
yore 30 y 40 ci. sBalconv 20 cts. A laI
2 de nla noche: El gavllin negro, HO-
RIZONTES- DE SANGRE -y eplordlo.-
Luneta 25 cto. Tertulia 15 cts.

DUPLEX
san Rafol T Amlstad. T.l. A-oI07
Desde ls 330: El hipidromo entree
bstildores ideportivn); Nueva Orleans
Ia International bnviJo colores)l Com-
bourg. az de piedra,ilcultural); El ga-
to mabs suerte lcart6n colored) yi 01-
itmos notlineros de oI Paramount. Fox,
BritOnico y Act. Naclonal. Entrado 30
y 20 cis.

ENCANTO
Noptuno No .161. Tl(6f. M-OM
Desde las 3.30: Revista, noticlero na-
cional, estreno en Cuba DIC-A SU-
PREMA con Greta Gynt, Joyce Ho-
ward y otros. En la ecena un grain
show. Luneta mayors $1.00. NiloI
0 ctao.

F A U- S T 0
Pendo p Col6a. Tol6ono M-7100
Dede lam 3.30: Revista, notlclero e na-
cional. ostreno en Cuba HERMANOS
DE SANGRE len technicolor)., con
Wayne Morris. R. Paige y Bruce Ben-
oett: EIn I&escena un gran show. Lu-
oneta mayores.01t00. Nfloss y Tesrtuha
M0 cts.


i It,


Cartel


FAVORITE
Balamoati No. St0. Talif. U-1S5 C
Desde las 500: Revlta., noticiero na-
c.1ial. MURIEBON CON LAS BOTAS
PUErSTAS con Errol Filyn y 0. d Ha-
villand y MI SUEJVO ERES TU con R
Dorls Day. Jack Carson otro.o Lu- .
netlas mayores 50 ct. Nl0e y Tertu- e
la 25 cltx.

FINLAY
ZanJam Oay Gmrva. Talif. U-644 t
Deode lnI 4.30: Revlsta., noticlero na- cl
clonal. LA ESPADA VENGADORA C
con Larry Parks y iEL PRINCIPE DEK Z
LA SELVA con aab.Lunitl mayors
10 cls. hasta la.l .30 y 40 deapue v
B.lrony 20 cts.

FLO R E N C-I A
San LiSaro No, 104, Taelf. U-3S33
Dexde lap 3.1n: Revlgt, nottclero n.a- n
clonal. MURIERON CON LAS BOTAS B
PUESTAS con Errolriyn y Olivia dt n
Hiavillland y MI SJERO EES TU con R
lack Carson y Doris Day. Luneta mo- n
Fore50 5 ctt. NInos y Tertlulla 25 rtis. -

GRAN TEATRO
Boal t SanIa Isabel, (Marlaoa).
TPlifono 3BO-M1. c
A las 4.30 y .30: BRevist. notlciern
nactonal. El Judo I do Isemana,
NOVIA A LA MEDIDA con Rosilt nI
Quintana, R. Baledon y Sara Garcia '
v COLMILLOS REDENTOREK con
Birbtra Redd. Luneta 5O ctm. Balcony
3n cti. Ninos 15 ct.

G R I S
17 y aae iEl,. Vedado. TaL r-412. cr
A la 4.00 y S1.30: VIVAMOS UN
POQUITO con Heddy Lamar y R. c
CummLngs. A las 5.30 y 9.30: Revislta.
documental, notliciero ncional y EL
LIBRO NE6RO con Robert Cummlngs
yrArlent Dahel. Preclos de costum-


I'NFANTA
Infanta y mptunao. TalIU. U-370O
Desde aInS 3.30: Revista. notliciero na-
cional. LA REBELDE SE RINDE con
Deborak Keer y estreno DENTRO DE
MI CORAZON (en technicolor), con
Bobby Driscoll y otros Luneta ma-
ynres 0W cit. Tertulla 30 cta.

LUYANO
Calbada da Luyan62 20. TPl. X-1O,.
Desde lat 430: Revista., noticlero np-
clenal. estreno en Cuba UN CUEBPO
DE MUJER con Maria A. Ponsm y EL
AMOR ABRIO LOS OJOS con bavld
Silva. Lunett mayors 50 cts. Niflos
Preference i25 rts.

LUX
Dial noose Prsimlallma p Madoa.
Talfonao 2-7720.
A laI 4.30 y 0.30: Revlista, notclero
naclonal, LA NOVIA DEL MAR con
Maria E. MArquez y Pablito y Lilb6n
y ANGELES DEL ARRABAL con So-
fia Alvarer y David Silva. Lunetal
mayors 30 cts. Niftos y Balcony 2 ctas.

LOS ANGELES
Juuan Daelgado o.' 11 3 iSanlota
SuArim). Taleo I 1-107t.
Aire acondiclonado. A laIs 4.30 y
81.15: levlita, noticlero national. UN
ENVIADO DEL DIABLO con Ray Mi-
lland y LA MASCARA DE LOS BO-
GIAS con Paulette Goddard y otro.
Lunete mayors 0 cts. Niol nys Bal-
cony 40 cts. Sal

-MWAJ E S T- C-C
Conulado No. 1t1. TtltL. M-44T7.
Deode lai 3.30: Revista. noticlero naf-
clonal, SUBLIME DECISION con Clark
Gable. W. Pidgeon y otros y EL EN-
VIADO DEL DIABLO con Bay Mi-
lland. Luneti mayores 30O y 40 cta.
Balcony 2i y 30 cta. Nio1 115 y 0
cts. Trtulla ma'nyorea 20 y nfics 10
rent~yes.

MANZANARES
Csomlo III Inlolanta. -- TaL BV-12i4
Desdt lIa 4.30:. Revlista. noticlero a-
clonal, YO Ut UNA USURPADORA
con Carman Monte)o y NOVIA A LA
MEDIDA con Rosita Quintana. StaP
Garcta y Bafoel Baledon. Luneta 40
cts. Tertulia S25 ctt.

MAXIM
Aybstaren yTp oam. Teld. U-495
En tanda y noch : Revita,. notlcos
national, carton, comedia, EL AMA.N-
TE RENEGADO (en colored,). cbn Eva.t-
l yn Kreyes y Larry Parks y LA ESPA-
DA VENGADORA con Larry Parks v
M Chapmancs. Luneta mayor 3O n e
Is% n_0 y 40 ctr. despuas. Balcony. 10
cents-o


del Di


METROPOLITAN
Calls 11, (Amplilacl6n Almondarn I
TalnoIO B-171S.
A laz 4.30 y n30: Reviata, noticaero
aclonl. El. LUCHADOR con Robert n;
yan y estreno DENTRO DE MI CO- c
AZON len ltechnicolor) con Walt DJs- Y
0ey on Bobby Driocoll. Luntel mayo-
7e A0 rt.s. NlMons y Balcnny 40 ct. cl

MIAMI
tolascoa in I.,Raial. Tal. U-iS1
Dashde tla 2.30: RevlIsla, notlciern na- 1
lonal. GEN0IO ULTIMO MODELO con 1(
Ilfton Webb y EL PRINCIPLE DE LOS
ORROS con Tyrone Power. Waonda
len drl y Orsno Welm. Luneta ma-L
e. 40 rts N~lsoc 2ole~,20 .

MIRAMAR
iar. At,. p 2. Npel. PIa lmeramar. I
T16bano -Tn11.
En taenda y noche: Revlsta, notinlero n
acional. extreno en Cuba NUEVA AL- ci
BORADA len technicolor) con Jean- C
lett Me Donald y Lloyd Noland y
tIO RITA con Abbott y Cosltello. Lu- 2!
elta miavores 80 ctil Nito 40 ct. 21

NATIONAL
Prsdo moanm Reol. -- Tel. M-4649.
Desde las 3.30: Ravilta., notlciero 1.
sonal, dxito estreno YO NO ELEGI n
II VIDA con Arturo do C6rdova v R
ao Zubarry y UNA AVENTUHA D
TREVIDA con Robert Escaladay Su-n
Cna Freyre. Luneta mayores 00 cts. 21
lInns 4 0 cts. Tertulla 25 ct1 -

NEGHRETE
Prado y Taocadre., T@l6. M-5S96.
Desdce la 3.00: Revista, nntlclero na-
lonal. estreno en Cuba UN CUERPO
DE MUJER con Maria A. Pons y CO- J
NOZCO A LOS DOS con Los Cuates C
asltila. Lunet mayores 00 case Ni-
nop us40Ot.

NEPTUNO
Napluno Me 507. Tal6f. M14-1515.
Desde Ia 1.30' Revlsta, notlaero na-
clonal, EL ENVIADO DEL DIABLO c
con BRay Milland y EL CABALLERO
NOCTURNO con Clark Gable y Alexis
Smith. Luneta mayors 30O y 40 cts. Nl- -
fio 20 1ts.

0 LI M P I C
Linea No. Vdado). Tal.6. T-3711.
A A 4.1 y 8,30: BeRvisrta. noticiero
national, BORRASCA DE CELOS con
Adriano Rimoldi y AMAR Y ESPE-
BAR con Amparlinto Rivelleos y Jorge
Mistral. Luneta mayores 0 cti. Ninaos
STertulia 3 l0 ct

PALACE
Selamccain No. IS, TaltI. U-161l.
Deside las 4.45: Revista, noticlero na-
cional. cart6n, RANCHO DE MIS RE-
CUERDOS con Macho Barba y Model
y LA MUJER QUE YO PERDI con
Blanc Estela Pavon y Pedro Infante.
Luneta mayores 30 hasta lai 0.3 y 40
cts. desopus. Nflos y Tertulla 20 cts.

PLAZA
Prd MNo. 110. Tal6f. M-282t.
Deadm lao 3.30: Revilsta. noticiero na-
eora, estreno DENTRO DE MI CO-
' (AZON ite technicolor), de Walt
Dlinety con Bobby Driscoll y SAN-
GRE DB I-RROES con Randolph Scott.
Precios de costumbre.

REINA
Baltna yRayo. Taoliono M-2070
Deods las 300: Revlsta. notlclero na-
cional, ALBUR DE AMOR con Pedro
Almendariz y estreno en Cuba UN
CUERPO DE MUJER con Maria A.
Pons % Eduardo Nmoriega. Luneta ma-
Aore,.0o .cti. Balcony 40 cts

RENACIMIENTO
14 'y 1. (lodado). --Trola6f. r-SI2.
A lac 4.30 y S15" Revista. notlclero
naolonal. MI MADRE ADORADA cn
Sara Garcia v LA ESPADA VENGA-
DOBA.(en colore), con Larry Parks
y Margaritte Chapman. Luneta mayo-
rep 30 y 40 cLr. Nioos y Balcony 20 cts

REX CINEMA
mom Salaoi p Alnoted. TaL 0M-1114
Dande la 1 : del dia: El princlpado
de Gales Iviaje colored); Malabirlstas
acatlticot deportVA);.- Eottmpas ca-
magbleyanas documentall): El prestl-
digitador (carton del Super Ratdon) y
Iltimos notlcleros de la Warner, Me-
tro. Untvesnal. Act. Espafola y Not
Nacionales. Entrada 30 y 20 cts.

RIALTO
Noptuo T Prdo. TP16f. M-lI1a
Desd las. 3.30: P.evista. noticiero n-
cional. asunto corto. RETORNA EL
CAMPEON con James Stewart y es-
treno en Cibs NUEVA ALBORADA
len technicolori c son Jeanette Mr Do-
nald Lloyd Noland v otros. Lunesi
maysreo do elr NIhno SO rts


Cr6nick Habanera El tercie (','r o) j l(ir (de

la Fihtrm~oniccz de I LaHubazn

Ftoe ofrecigo l pd Aodo ll'ar ',:e -ia

domingo, dia 20, en Orqaoot-y .... ,, '. I -

eI teat r o Auditorium Kday mulra sinai teli-o .
,, l ... e I ...... ..........


- I1"


l


Loo programs Inlcladoo a una bo-
ra Indicada y que no apareten n lato
relacoii do loo aigfuient 16 nminu-
los,. contlntan en el alre. Publicamot
seguidamento ia relacion ae ltas o-
taclons y frecuenclas qua incluimos
'n este aeccl6n.
CMQ RaoOittreo A- KT.
UC Goadoan AuiU aO Kco
C idC Radio Ps enMo A Mr.e
CMCT Unlo Radio t11 Kea.
CM1 Radio Cadona SurltoU SW aKm
CMZ MCiooitlo Edueactlo 11IS Kea
CMB Oonds Musical dA CMQ lid Kn
CMCB Radio Cadeona Habana 0 Kc.
CMCU Radio Oarcia 8orra A0 Kca.
- MASANA1
g:* CMQ Sueatroa ArtSaaa.
CMCHB Detb-. Musical lnrab.b
CMBC D colte cMudeical.
CMCE NOticla Comentarlo.
CMBr rolklaorm ointemnaeioalM.
1:30 CMQ Cancloo-
CMCF La Palabra Matital.
0:00 CMQ S mow do Ia mnaorta.
CMCf Proeeor Marte
CMB r Graude aollotas.
10:00 RHC Aiel M Cubs.
S CMCU Conjunto Kiall.
CMCC NotUcta y Comentartlo. ,
CMCF Los Reyes do It Opereta.
11.30 CMQ lm00 Guajir'.
CMBzr Voas RooMnt0ma.
11:00 CM.Q Y eOah 01 cuea
RHC La Novela OaJira.
CMCBC B to Gonfals.
CMCU Canetones.
CMCF? Coimntarlom.
CMWr Melodl es unortale.
i:M CMQ Divoresoda.
RUC TTiter Adentro.
CMCP La Palabra Obromra.
CMBC BM sa Mata aoa.
TAIDE:
1:00 CMQ "Anmq a dnmono".
COWC Programs Varisdo.
CtC La Palabra dol Oy0'.
CMOr Arga. MalWoa
CMBL Cahtan lio 5a0mb5.
CMCB Notsclere
CXCU Cabalata Musical.
112:30 CMQ 'Anales d Ia talle".
CIMBC Entravtla Polloss.
CMBL Cri CrL.
CMCT La Rli re local.
CMZ Program da ovalam.
1:00 CMQ Garrido y Plta.-o
CMCP Comentartois y EdltortaL
CMCH Cantan loI Ponchob.
CMZ Poemta Slnftnlcoa.
CMFr Al comphs do C q a
CMCU Mil tca valarida.
1:30 CMQ "El Angel dai Mal".
CMCB Canlones.
l:4i CMQ alma d] la ee o
CMC B Melodla lntmernaslonaam
1:00 CMQ "Hlitoria dd ma trms paolA"
2:30 CMQ Novels.
CMBC Hits muicalo .
CMBF Mildca do Catara.
CMBFr vocac/onee meloas.
SCMCH 11iaeoteaa.
CMBC Ballabloo
CMCU Cabalgata Musical.
RHC "Ella y I notra".
s:00 CMQ "Una muter inolvidable'.
RHC Pecadora. novel.
CMCF El profesor Marty.
CMCU Rent AJvar y conJunto.
1:30 CMQ Suc-o dc hoy
CM3F. La audkidn ravoerta
CMCF Comentarlos.
CMCU Estrellas del Mambo.
3:45 CMQ "Angela", novelsa.
CMZ Canclones opulare.
RHC 'El derecho de losa hijot", nov
CMUBP Album melsdIco


(Las bodas de mahiann


Ei In 'Iglesia de San Juan .. .L_
ran. tendrd efecto mafiana --.1
las sicre de I Inoche, la bo. I.-
lncantadora sefior1ta doctors L -i
Ficz Franauiz cnn el 1aver -,


tardins ambos de Farmacia e-. ,--ea.
tra iUniversidad Naclonal.,
El adorno floral del temple r... ,dAn
confiadn a "La Dalia". rel r,,.1,'rr.
eden del Vedodo. de donde ellira
ambidn el bouquet de Ia nov,.
Y fungirdn de padrinns. Ib
lMaria H. Mufiecas vuda dc B.-./na
madre del novin y el senior J.:.- O37
Rivas, padre de Ia novia.

A lab seis de la tarde. en la Cc,. -
lla del Colegio de Beln. se cElErs.. La
otra sirnpaitica ceremonia, er,- -jua
sereb contrayentes la atrsactliA e..
-ib Dolores Regueira Vallad-. cs el
joveo Jown Iglesias Fonseca.
Los floristasn .de "La Dalia ie-ler.
a SU cargo la confeccidn del ,dnsrr,,1
floral del tempo y del bouquel Jf la
sefiorita RegLiVrla.
L.a efiora Rafaela Fonseca dc Ile
sias, madre del nvio y el cry.'.ro As..
tonino GonzAlez Llamazares, serin Ios
padrinos.

Olra hboda fijada para maiana. es
la de la bella sefiorita Nora Ubieta
Miret con el correct joven Evelio
Ubieta del Pine, que se verificari a
las tres de Ia. tarde, en l Parroquia
del Vedado.
El adornn floral del sagrado recinio
-n realizaarn los artistas de "La Da-
ia". el edn idel Vedado, de donde
saldriA tambiOn el bouquet nupcial.
Apadrinarin a los contrayentes, la
sefiora Margarita Gras Garcia de
Ubieta, hermana political del novio y
el senior Luis Ubieta Miret, hermano
de la novia.


RITZ
lodrigus No. 402. aqulna a Fibricca
T.lbfono X-2224. d
E, lanida y niche: Revista. notlile, 1 t
iaonal. ESCUELA PARA CASADAS
Inn Iharlto Graaidos y Lulo Aldns
CARGA SINIESTRA con John Cal-C
rl v Rochelle 1Hudonn. Luneta 30
Sl~ilno s l' alsony' I5 rio.

RIVOLI
4 y Si., La iaerra. Tel. B-3.1459
A las 430 y 8.30: Revlota, nollclero
aclonal., ME BESO UN BANDIDO,
,. technijolor). con Frank Slnalrn,
atheryn Grayson y otros y PILOTO
E PRUEBAS con Clark Gable y M
oy ,Loneta mayores 40 cts Nlfins 70


R 0 X Y
ROXY
14 T A, AlrpndaroM. Tol. B-42SS.
A las 4.30 y 830: Rl vlsta. notllc ,,,
a1ional. N1 SANGRE NI HARINA
n AlbbotIl y Costello y I'RISTOBAL
COLON eI lechniolntri, con Fredr-ch
March. Luntrl mnyoros 40 cta Ni)o.
.5 cts. Balilny mayors 25 ) yn los


SAN FRANCISCO
ian Francisco 143. Tdl6f. X-1700
En tanda v soche: Revistao notllse-
o nri'onal. LA ESPADA VENGADO-
A con Larry Parks y LA MUJER CON
-oS CARAS con Warner Baxter Lu-
eta mayor% 40 ctr. Nlfos y Balcony
0 cts.

SANTOS SUAREZ
Santos Suaros p San Ranitno.
Tal6tono I-4o00.
A la 500 y R15: Revista. noticlrero
racional. EL COCINERO DE MI ML'-
ER con Angel Carosa y estreno en
Cuba UN CUERPO DE MUJER con
Maria A. Pons y Ruben RolD. Lune
s meoresu 0 Balcony 25 c1s,

SALON REGIO
Monia Anl6n Iteclo. -- ToL M-4714.
A lao 5.00 y 8.15: Revlsta, noL.clcro
national, PRISIONERA DEL AZAR
-on Bairbarna Stanwyi k y P. Foster y
LA MASCARA DE LOS BORGIA con
Paulette Goddard. I.unelIa nmayores 25
It. hat las O 600 y 30 despus. Nlfios
20 centavos.

STRAND
Man MIgual No. 000.- Tql6t. U-1771.
Deide las 5.00: Revista, noliclero na-
tlonal. LA DAMA DEL VELO con Ar-
mando Calvo y Llberlad Lamarque y
LA HIJA DEL PENAL con Maria A.
Pons. Lulnael onyoros 20 rts. NIflns
Tertulla 15 ct2.5io1 1

TRIANON
Linea 170, (Vedado). 3 Tol6tP : -1401
Desde las 4.00: Roevlta, notlciero na-
cional, variedad, carl6n en colors, EL-
DELITO OCULTO con William Bendix
y D. O'Keefe y estreno DENTRO DE
MI CORAZON len technicolorl de
Walt Disney con Bobby Drilscoll. Lu-
ne mavoresn abcts. Balcony cts-

UNIVERSAL
Monte p Egido. Tald1ono M-lISt
Dede lam 330, Revistd, notliero na-
clonal. MUJER DE TEMPLE con Joan
Crawford Y Zachary Scott y LA CIU-
DAD SINlESTRA con James Cagney
y M. Lindaay. Luncia mayores 40 cts.
Nios y Tertulia 25 cni.

VANIDADES
Calzada da Oilnas Nao. 1IC
-61*fono X-141S.
Enclonda .nocshe: Revlsto.nnll ero
nacional. FrENTE AL DESTINO er,
technlicolor), con Howard Duft y ES.-
CUELA PARA CASADAS con Coarilto
iranados y Luis Aldos. Luneo cma-
yores 30 eis. NlfMOi y Balrony 15 cti.
en loands v20 cis. pnr to noche

VEDADO
3. No. 4, Vodado. T.ldl. T-3M4
A las 430 v 830: Revost, nio.tlelco
national. El juego de la semana. LA
VIDA ES UN TANGO rcon .Delia Gr-
ec v Hugo del Carril v LA NORTE-
AA bE MIS AMORES con Luls Agul-
lar S Gubar. Luneta' mayors 30 cl"
NI O nsTes hal, 20 t,

VICTORIA
Concepci6n No. 111. TeliL X-407n.
A las 445 y S,15: Revista, noUiclero
narcional, ESCUELA PARA CASADAS
con Charlto Granados y Luls Alidas
y NO TE CASES CON MI MUJER
con Mapy Cortms Luneta mayores 40
cis Nifin Y Balcnnv 20 cts.

WARNER
'L" y 11. V.dado. T.ldf. F-ss30
Dsde lAsO 3.30" Revlns. otilcler. a-
cional. estreno en Cub. EN BUSCA
DE MARIDO Con Fraehot Tone. Gary
Grant. DIan- Lynn- Betsy brake
En lae&cenauun grarntshou.Luneta
mayores $1.00


111


Catalina Torrontegui

En Ia fecha de hboy esti de dias
I sefienorita Catalina Torrontegul y
Fernindez, grentll e Interesante fl-
gurita que adorna nuestros ulo-
nes.
Al publiearm n retrato Ie hace-
moo llegar un aludo.


LI1GHTOLIERI

loqra, en cada model
de plaf6n, el estilo mas
fino y adecuado a la
modern arquitectura,
constituyendo un deta-
lie de' refinado gusto







RLIGHTOL1EBI l


proporciona, en cada
modelo de plafon, una
difus1dn especial de la
luz, ha-ciindola mas T. 'T
clara y uniform para -'


I bmopia 512, La -aan LLCTRCUOntaPiadlM


RI per U arae id hap .ars" s


I-,,, ..


LIGHTOLIER


* Hay un model de plafdn
.ishtoljerpara cinda necszdaod
del )o ar. Sus atractuoi
pracos,' o s ponen a] aocnac*
de. todo asuA.,M-


0 PACILDADLS DI PAGO


Lo MJOlN fJUWE1NA .It-CThlCDAD


5 U


Sucurgol en Santiago de Cuba: San Flixfiy Heredio.
...Y rxued qs Pqodo product conprade on /nd' pNdnf, 'tA*e S.rvic'co Gaornt s aB.


PROGRAM PARA HOY


AN v tA I T U_, . ......... ..


1.


11 1 .1 1


4:M CMQ "an ltuarte qua tu amor",
CMCU Loae Rohbo Igoasblonmsl
J. CMQ Caz M a mst-a) .
CWS moyo 6 eaorofa
CMCU Cabalfputall
<:ld CMQ" Lsa mkSl -10D"
TRHC "Avr de prtmaverast
CMCU r El. r|rter allado.
CM CodQ Ca-oaaU o iaMooeTn.
RHC "Show da la* tarda comloo.
CMC "1I vialaro do alr".
CMtW lh"Ote* potil.
CM2 ramosim a Iterproak
cmuBr Bantam muadcalso
CMCB CAD4kxi- rg IL
1:30 CM4 C*Acdlonaa
MCI "El eapltan Tormenta".
CM La m Palabra Dermtiv
CMCO Canrtlot oaL
:00 CMQ H oUAeOo. -
RHC NoUclereo.
CMIC RoportaJo.
CMC Tribema prOotirM.
ComE cancia.t
C !UaL CmdBMs.
CMZ Prorsan amutc.l.
CMB Vocm tnmortald.
CMCU Fimta bailabi.
CMCU Muslc varldsla.
:. CMQ Etrallas doa Is oe"odn-
BHC "'La ley contra 1 crimen".
CMC Comentatlo T ooticlaa.
CMBP Pstt conelerto.
CMCH Orquesta popuJlar.
CMCUI Deoaret al D'.a.
6:45 CMQ El Halcbn, novel.
ZMBC Daniel Santos.,
CMCU La Vae del Pueblo.
MOCHI;
1:00 CMQ Lomnaoo Mdoncada.
saC Prog. Trinidad y Hno.
CMaC Adi'allns Garcla.
CMCF Comantartom IntornacoiMAl.
cM3L remnmdo Albuorne.
CMC l Ku Chi L4A.
It00 CMQ "Aesaogo UaeoO".
CMBC Myrta Slva.
CMCF La Palabra da o pafa.
:30 CMQ 1M dolor de amoar". no.
CMCF G. Portabalsa.
CMBF Melodieo Inolvldableo.
CMBL Nicol"a Urcelay.
CLMC Myrta Sila.
s 0 CMQ Cascabelm Candado.
RieC ramakio.
CMCH Roalta ornso.
CMBC Varlodods.
C d oLn ocuatro =ransmat
CMCU Mflslsa france-a.
CMZ Conferteta
CMBL Los Bocheros.
1:30 CMQ "E preclo 0e uca rIdS'.
RHC "Tu vida y la & ia'.
CMC LpnatI al dia.
CMI Vlda y Cultura.
CMBL Mlsica vsrinds.
CMCU Con el bate y Ila plota.
9;00 CMQ Progrannm "Ese".
RHC Bas Ball. Profeonal.
CMBL Canlone.
CMCF Bse Bali, prootestonaL.
CMCH eIrta daaN Ettrellam.
CMZ Prosramn aalmcto
CMCU 'Idlaa Paen". commoda.
S:38 CMQ Pototo rllommn .
RHC Bast Ball.
CMBC Show musical.
10:00 CMQ Trio "Los Panchom".
CMCF BasR Ball profelonaL
CMCU Ambtent Soci0al.
10:30 CMQ Rosas y nanclon,.
RHC Grupo Tropical.
CMCF Base Pall.
CMCH Cuerdat'd ml f utarra.
CMCU Hollywood muan Hall.'
11t:00 CMQ Noiclemro
RHC Grupo tropical.
CMBC Programs varladom
CMCH Claro do luna
11:30 CMQ Nuestros Artistes.


M (i SICA
Por Nena Benitez

La Orquesta Filarm6nmca de La
Habana ofreci6 el domingo'. 20 por
In mnoanana su teere concerto prypu-
lar en el Auditorium
El omaestro Radzinsk nrcire16 al
pnblico orest obras, en el program,
a en al miAs Inteoresa nte
La primerasf 1sel estrenl en Ca-
ba de Ia prlnera Slnfonlsla de Geo-
Ns Bizet. mAos conocid sen ePImun
o enter coa m aulor de "Carmen"
y "L'Arlesienne", que comu SInfO-
nista. Esta obra qus e nco el do.-
mingo 00 el Audltorium lue Ja un-
cs obra srnfsnica complete que dcr(l
el gran compositor frances. ConLsa
ed cuatro novimiento: Allegro vi
vo. Adagio. Allegro vivare, Trio Yn
Allegro vivace. La obra es produce
to de juventud Bizet la escribio
cuando solo contab a 17 aos y. sin
embargo hay en ella tanta inapira-
cl6n, tanto dominio ya de la tdcncat
orquestal, que realmente &orprende
Desde principlbo a fin es un dechado
de transparencia. de claridad admi-
rable, de pureza unica, encontradah
especialmest t en las obras de Mo-
zartl. a quien, posiblemente tomd de
model el tven composlto r Conlio
tal, no se puede. en ou interpreta-
rids por facln que parezca al oido
profanos. lfallar en ella snt irsnlol
Aplce. El segunldomovIor,,s.., 5.,i,
io", brinda in s l '''*' r
e exqu islta _belezaa mud ben car
luado por el oboe pielta Vianden.
berg. En e tercero, el Trio remeuoar
u00 danza rtilstics Con srs erla sobr
concebhds en puro estllo sin6nileo
en el fond, de ella, aluoque el com-
p ositor no In hsoya qljerido, esti de-
bat indose por sahr a la suprrfcte
Ia vena lirica del rompostor operii-
tico que mAs luego habta de ser
Hay que agradpcer al eminent di-
rector Artur Rodzinski el haber dads
a conocer en nuestro pais, obra tan
dellcada, sutil y exquisita.
"Hary Janos'. suite parasorquesta
de Zoltin Kodaly que ocupaba el
segundo lugar en Ia primera part
del program, bus arreglada en esa
forma por el propio composltor dea-
puds del estreno en Budapest 119261
de su 6pera c6mica de ese mnemo
litulo. Willem Mengelberg estren6 la






a b


,-.,-


SAf11'vl


mayor consort


I .


I


Centro Privado: M-69OI


Obropio 512,


La Habana


/5 -



9~S/'d


Ma r /d e A
Maria de los Angeles Perez Alday


El Rihado trees de diclembre, a 1as site de 1a noche, eontra'ri nuprias
en la s Iglesla de San Juan de Letrin una beilisima sefiorita. Maria de los
Angeles Perez Alday, con el doctor Federico Causo Menindez.
Para I]anupcial ceremonla, que revestir, sin duda exquislta brillantez.
yaovlenen circulando las invitaciones susrritas por loo matrimonios Aivaro
Perez Lera y Maria de log Angeles Alday, padres de ella y Federico Causo
y Blanca Menendez, padres de el.
La sefiorita Pirez Alday seri feastejada hoy en el Havana Yacht Club
con una merlenda, a las cinco y media de la tarde, quo le ha sido organl-
zada por las sefioras Mirtha Causo 'dc Sierra. Georgina Alday de Reyes,
y por las senoritas Miriam y Yolanda Causo, Sylvia Alvarez Buillas E%%
Valdts Rodriguez y RoMrio Parez Ortega.


El Xerrtonajr de "liry J rir.- et
ri herote de Ityerdac que en a'vet.lu-
az fartstlcras no hay quitn It Alne
Pero BaJre que pudo crsri fol -Ifolk-
ore ad Inlteratura y queo y10ffo qau'e.
ra qusea. eha harraigodi en el ro-
raesny ey na Iosmenl del asaPuer yrj ,.-
taroo0 lrytnm. jn Ifuera aiquc IAI-
moso Bar6n MKlnc h-hau.ln lyad;ly
resume el Arfurnoent, do r ,ope.a
-n. eePl poartes Paalr'.onarr !a Ur-
s" ComIePnzcais h-tora dq.ere ia
!e ep primer llernoyAl uea.nel
El retl de muilca vlenro Can-
rIn" '"La balua vIderrr,'l de Na-
poleon ,elnvenrible Harv so -
que an ha derro uso, Interrnes.zn y
Entrado del Emperador y ou Cur-
te
Kodaly uno111 de rs rr/yrsoto1rP
lconisemporanueo mao dtrgualdo s p-O
su insplrac6n, l cronctsoltn .uexpre-
-ausn lirira y apasionada de su so-
critur sln exc ise. oy.en este caso
ramblies Ia exactitud en l a decrlp-
con ,usica. lson admtrabz "Hary
Jaino" es una obra hermos.a y atrarc.
tiva. Zoltin K~ddoy ha sldo Ilamado
'verdaderopoetat tonal" y calificarle
ot en una ipoca en que soe quiero,
pur los liamados 'avanzados". supri-
mir. errsadicar comprletamente Iaex-
presi6an del sentslmento en La mu-
sica. eao salificacion del lustre com-
L tor5 hungaro es de sobra elrign-
binral I %0
Cooo obra final de sua prosraina
.Jel .-..ngo 20 sn el Audilorl-o fe
,r.I. rRodzlnskl brindo l prlmerk
_,-., ,o de Johanine Brahms sen
conoc da y ide nueslro pubhlin y b
] quo el dlreclor y la orquesta srn-
m0 en Il obra de Kodsly dLern aLa
mnxIma sgnifocac in y expresion en
ls maz pequoeos ddetanles El publ-
co, queo varlsI aeces durantile e!e
concerlin. quiso romper en aplauxuoe
que le fueron sldOenclados. oacl,,n6
al direclor Rodzlnskl y aF.,1' u.
s0co5. comenmando AsplANudroaun anl
ies de treminar to ultmoA rcompNa-
ses; de oI Sinfonia.
E1 lunes por la nnchesreIriti-e el
mienIoprograma con igual exillrpa.
ra RodzanskI y los profesoren de la
Filarm6nica.

La SUBA y el Centenarni do
Chopin
La Ssciedad Unlversatarla de Be-
lios Aries que tiene par presidenLa
laa dlstinguida seoora Joseflna Bs-
r5?.:. -de Kouri. ofreceri en Ia no-
,,,re r-.,y en ei Aula Magna de a
I_.. I, dud un acto en conmemora-
dcrl,-, l ,ZCentenarlo de la muerte cde
FPmo :.:. Chopin.
e,_-.,,ra en uua intereosnte con.
Isr'or.., ,'1viddda en do., padres y ti-
,,ItFo Fryderyk Chopin' quo brln-
aera aI Dr Joaquin J Arsote. El
car..,', Edwln Herbst. lustrarA Ia
,i~l, -~-~-, scon un grupo do com-
puesl,-.r, sdel genialrcompositor po-
las-. : Aber:
N-,rn en Di sslen.dn sme-
-p.27 N' I
B51 .aa en Sol menor op 25
N,
Furrosia Impromptu en. Do
an-enido menor op: 66
NI barka- en Si bemol mayor,
,:,F .7 No. 1
Grsr, Polonesasen La besol
soloS or. op. 53.
La tconferenola, que sera precedida
Por nas pamb]ram de In presidenta.
oeir.ra de Kouri. comenzara iijamen-
Le A las 9.

'Joaquin Nin Culnell
En el dia de hoy Ilegari a La Ha-
s..r,b procedente de WtIlaastoun -n
fdas: :1 notable pianslta y compos.-
I--..r J_. .-v- i Ni n-Caulmell.
EsLe distingaido artist cubano.
lue s, orbradonrecentemente profe-
.or en el Departamento de Muoira
del Williams College" en Ia men-
cionada scudad
Nuestrn osaudo.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL DIARIO DE LA MARINA*











PAGINA CATORCE "DIARIO DE LA MARINA


NVI.1MBIW 25 DF 1949


Tom6 posesion el nuevo Pdte. de PICADILLO x oL a
la Caja del Retiro Azucarero I A ,'
c i ^ ir lr f I_-udullos pi+ paquefti' dt' l 'muJer .,ibW ..' *,
Suple el Dr. Garcia BayUieres al Dr Fermoselle tan il doo, tanAgracloo, >ji d6idp estliM'Serort ..,
en la Presidencia de la Cla. Asisti6 E. Buttari .-B oy 6 por'o Vista, '9ece d's ors "'
en tenerlos bien grande, so cual es un error.
Poco despuos de las 4 de la tards, tcnio Piedra, resaltando en emocto AIstd" lon* tad' calle.a.,e. Vris i qqasia.eqs
yer. tom6 posesi6n de la president nadas palabras los sacriflcios realiza li s inro.& los zaapatoppQn r*a dq interns ,"-.- 1 *
cia ritlerina de ato Caja del 'Reliro dos por los obreros del azbcar hasta y asombhadb me qUedo'el par de lanefones '*
Azucarero, el doctor Josd L. Gaocia Ilegar a constituir su Caja de Retiro. ue nb (ocaS mujkr4s efltoe'c-n p.. pt.es. ..-'.,.j "
Bayllieres. en sustntuci6e dcl doctitr k que viene a garanlizar to inutllt-
Rafael Fermnoselle. quien renunrL6 dad fisica o a vejez de n mismons. Muchas llevan los dedos con laoS unas pmntadas,
recientemente dicho cargo. Usd de ta palabra el doctor Garc-a y como que los mismos a la intemperie van,
El Baylliercs y dii las gracias al Presi en las sandalias psas, altora tap uoadas, ,.- .. ,
El acdo tuvo efecto en el coif ... ,,, de In Repiblica por Ia design se me antojan torhatfs que maduros'e-ttne '-.
del Retiro. silto en )a calle 23 l a -n de que le habitat hechon objet
dido, ante numerosa concurrence. ludi6 a la nimproba tarea en que 'Hay excepcignes, iclaro! Lap hay que todevrp. -
La ceremomna fe presidida pore)l stin empefiados los Habajadores del llevan los pies cubttetos, no queriendo exhibifll, ,,
ministry del Trabajo. doctor Edgardo azicar para softener la Gala e inso lo que acaso por bello celebrado seria,
Buttari. ocupando atientos junto a i en ia necesidad de que.estos fri mientras los pies de otras van haclenido reri '"
1 er el estrado. el general Loynaz bajadores mejoren tonstantemente
del Castil o. el senadnr Jose Manuel su standard, de vida hasta lograr e l P *Pr. que mis' sabrosas rpsuifen sus cdmida*, .
Casanova, president efqclivo de to pleno disfrute de todas las comod] compare aceite de oliva YrAREA, Y-griegJ azui. '.
Asociaci6n de tHaceneadds; el doctor dades del verdadero contort. Di6 las Y antes de las comhios tope vermouth CINZA 'O!, .,",.
Pardo Jimenez, president de la Aso gracias a taoconcurrencia per haber que pac todos conceptas ens el mejor verootis.
ciacidn de Colonos; el doctor Jose asistido al acto y solicit6I a colabora o ul.
Morell Romero, president de la Ca ci6n de Ins miersbros del Director ' '
j enuso de litcencia; el secretarin y de e mpleados para alcanzar t '; En LA IDEAL las joyas tienen preclos de ganga.-.'.-.'
dr la FNT, senior Surt Castillo"; el m As preciado empefo. servir lons in En Neptuno e Industria as. encuentra LA IDEAL ',
senador Wifredo Alnands, y los de teteses de Ia Republica y los de ltos El FELIPE II, sin discusidn ninguna '
legados a la Caja sefiores Josd An- ir-tegrantes del sector azUcarero. es el mAs saludable y exquisite cognac.
tonio Piedra, Atanasio HernAndez. H ab i ese i s e M '. .' ,
Angel Rodriguez Gonzfi/ez. Elvira Habl6 despues el senador Jose Mj .
Lvande. ArignibaGl Alvarez. Re a nuel Casanova y djoi ue los. haren Turrones de Jijona, de Alicanle y de ycma .'
Martinez Pedro, ecretario de la Ca dados deben hallarge present rn tiene LA MILAGRO8A. tla que ya sabe ousted .
ja. Jesds Fornos, tesorero; Luis Car tedns las actividades de la Caja del que se ha hecho amoaa por suos viveres fins. :
bonell, Joe6 A. Faldc6n y el doctor Retiro Azucarero, a toa cual los ha La casa estA en Gaollano junto a San Rafael. .
Garcia Bayllieres, cendados siempre han respaldadou _______ _____..
Afiadi6 que o a asociaci6n que dl pr,' La mar de ugeencias propias para regalis
Los discur-os side se complace stnceramente pera Ia m- d s O eenasprodasp,
iesinacda di daterGarca Bo e5LA OPERA ticenet, a precies dceocasidn.
designaci61n del doctor Garcia Buy +'na ea islna a edne AOEA
Leido por el secretario Martinez lieres. Y las telas mis indas las venden en LA OPERA.
Pedro el decreto presidential enI t Usaron seguidamente de la pa!s San Miguel y Galiano. No dejen de ir hoy.
que se le acepta Ia renuncia at set or bra los sefores Pardo Jimbnez y Siiri Dirotcn de to vias ya que dinen euo es cor.a;
Fermoselle y se designs en lugar n o Castinlo, abundando en ]a defense de! Diruen e vida, ya que dicen que es cora;
yo a Garcia Bayllieres, el doctor Fet titers coman en detensa de to a dense gusto fumando cigarros PARTAGAS. H
mosel le tomito a palabra para feli E senior Sur Castillo tuvo frascs dtie No olviden que csa marca-la preferida Iiempre-
meo ares e osunitue n cartque pura6br ar a ogio' para prensa quae tanto na
rnejerenxites en on carageueuSabrac defendido la existencii del Retire
honrar por su eficiencia y su probi El resumen etvov Rcargeo del doc Celebrara elecciones el Colegio Provincial de
dad. Dijo que la mns elocuente prue l t Buttari quien dijo, e.treelr t tnermeros deP. delRio
ba del respaldo que el nuevo receCsan que el doctor Garcia Bay'll: Enferm ros de P. del Ro
dente de la Caja tiene centre las "la ca amdo a tener le ma
sesecn~lca ea a ntrdav es estaba llamado a obtener 105 MA
ses econbmicas era la nutida v brlntes ton el desempen del El doctor Daniel Genz lez Mart1- se celebraran las elecciones genera-
lio sa represen tacide de tas imsbilne xto ne eepf e
en soelao. cargo que se le habtoa confiad. pen" nez, presndente del Colegin Provin- l de esa institucitn, pars designer
en aque acto. que era poseedor de m eritos extraor. d E r- d, Pinad d"Il io, lesa nueva directiva qclue ha de regir
Despuds habl6 el secretario gen- dinriarios para triuntar. en cuyo em meros dePinarde lo destinos del Colegio desde el 26 de
rsl de Ios Expertos Azucareros y peno le respaldan muchos y destaca nos pide hacer public que el dia noviembre de 1949, hasta el 26 de no.
miembro de-'In Caia, saeiar Josa An dos tictores. 26 de noviemblre del corriente mes viembre de 1950


* /9/

n0 ,i'


Un gran fin de Semana en El Encanto


VENTA ESPECIAL DE VESTIDOS.
Rebajados de 6.45 a 4.95
Rebajados de 14.85, 19.95 y 23.50 a 8.95
Tercer Piso.
VENTA ESPECIAL DE ZAPATOS DE HOMBRE.
Magnfficos zapatos Crossett, en negro y carmelita y en
blanco y negro y blanco y carmelita.
Rebajados de 9.50 a 6.95
Planta Baja.
LIQUIDACION DE REFAJOS.
Rebajados de 4.35 a 2.89 Rebajados de 4.95 y 6.95 a 4.35
Rebajados de 9.99 y 13.95 a 6.95
Tercer Piso,
VENTA ESPECIAL DE FALLAS.


Fallas-moir6 en

Segundo Piso.


negro y fallas-cord6n tambi&n en negro.
Rebajadas de 2450 a 1.90


-'a .


1~-"




\ar~tiaoenee_


EL ENCANTO-rebosante de


jubilo pascual-tiene maravillas


para los nifnos y los muchachos.



Si Ud. no ha visitado EL ENCANTO
-en estos dias transformado por-
Santa Claus en un magico espectkculo
pascual, jubiloso y alegre tiene Ud. una
deuda consigo misma y con sus ninos...
jEs irinnarrable la alegria que experi-
mentan los ninos ante la invisible presencia
de Santa Claus, tangible para ellos en


I"ra2e unjdo0 popbojone
c'repe bn finam rc am- a d-
Paniraon de Jana orma"e d a .
ber'e, beige o prusi2 "'Nl)stZa,
Ia 4 s a13.50


los prodigiosos juguetes que suenan
encontrar junto al arbol de Navidad y
en los mllares de exquisitos regalos
que, cpmo estos, solo en EL ENCANTO
se encuentran!

Creados y confeccionados en nuestros
propios talleres en las mejores- telas y
hechos con el esmero peculiar de
,EL ENCANTO.


ii-" -
... .. .. .. ..2


Cuarto Piso.


1r unid. Prr acct ea2,c an
de ('repe b alto e n(ami l tde
n o detalles n co e RfrlallSt-1 h V ica i e t ral ccde e tc
re la n a f .rraP e s u n . ... c + +o: : % Inc( )r te, t t
ta.a beige .I, p;ruia, rrd...e.... 't a p.teoa I."
-nns a 10.50 do A


.. .. )...-.
^ *. ..-e.s----/ -


1~


..000


C alidad por Calidad ningl"n articulo le cuesta mds en El Encanto


((041
















vDI ARIO DE LA MARINA


ARO CXVII ...MCU. .. LA HABANA. VIERNE,5 25 DE NOVIEMBRE DE 1949 ,,L5A L1 U.*IP rIL ,S


DE LAS BODEGAS RIOJANAS$
LA RIOJA CIENICERO-ISPANA

VINA ALBINA
INTOT)
VIEJA RESERVA A


Pidalaen


Reuslunilt y
S estlablecimientlos de
viveres.


Freqadu "Younqutown" JOTAS PORCELANABS
OBJETOS 0PAA REGAL08

IDIUJJCIL ELALCAZAR
23 7 30. F-8502 a CVlrtd|



1VA UD. A VENEZUELA?
F. A. ROVIROSA, S. A.
AGENTS DE

Line Aeroposial Venezolana y K. L. M.

Para Inormes y recrvaclon.H lamc a los telifonows:
M-7749 M-7771
Bajos del Hotel Sevilla La Habana














,L -S T RE S, MAm.

II IlI I ,l!:






SURINAM NAVIGATION COMPANY
PARA:
Ciudad Trujillo, Port-au-Prince,
Venezuela, Curacao Aruba.
San Juan, P. R., Paramaribo,
Port of Spain, etc.
Por las modemrna motonave "PRINS BERNHARD"
y "KONINGIN EMMA"

PARA MAS INFORMED:
MARINA & CO., LTDA. Agents
CUBA, 52 TKLEFONO: M-3561 LA HABANA







CERCAS "PEERLESS"















CEICA ESPECIALES PABA GALLINuEROS
T PARA CANADO MAYOR

FABMCADAS CON XALAME GRUESO I* 1t

ABSOLUTA PROTECCION. PIDA FOLLITOS
*

iDUSTRIAS NACNNALES VALLEY, S. A.
CMISTINA. 416 (AL FONDO) HABANA
APARTADO 1917. T=MiONO A-gI2.


"El fur ncutf espanol puede

producer ui cineer europeo"

Dedlara Costantsine Brown, columnist yanqui.
"Hemos actuado como unos imbeciles con Espaka'"
MADRID. Nov. (O.LD.) El yes- faa aduaneras y laa monedasg de di-
pertino "Madrid", public una in- ferente cusio, cuando el pueblo mas
tervltu del columnist norteamnrica- alejado no lo esti tanto como Nue-
no Constantine Brown. Ssb e usted va York de Pensylvanta...
quin eis Constantine Brown? Tamb"ns se pregunta la gene aqui,
Constantine Brown es un "chico seflor Brown, que bUsca -Norteame-
de la pluma" con cuarenta y cuatro rica en Europa s Ido o tan vago y
aios de experience pernodistica, mu- poco claro ". ,LLo si be aled con-
ohas canas y ojos vivos, vivisimos. cretamnti? -'": '- -
Actualmente. su columnn" diaria aI -Los ourieoB fletianti Ideat f ase
reproducen los ochenta y cuatro ro- sobre lb guts n6-dt ..4laer-inms ha-
tativos mas importantes de los 'Esta- car: No as cultpf dtloa,.nano, nuaeas-
dos Unidos, y el,. dltimo control I Ira parque jamle' l, 08os dbchod
ha brindado la lnsignificante cifra cp claridad. Pe i- o u6lvtnioa tam-
de setenta y, trees millones, dosciehn- pbo que los Estados Unidos Pidrian
tos cuarenta y un mil lecfores, defenderse contra RuSla en sus pro-
Pero aun con ser ya bastante, asto plas fronteras much major que en
no es todo: Constantine Brown ha las fronteras del Rhin o del Elba.
dado la vuelta al mundo once veces. Pues bien; sla ayuda millitar, el PlanI
Naci6 en Sioux City (ciudad sin in- Marshall y el Pacto del Atlantico
dios), y durante diecisiete aios Itra- -un cucurucho de helado treess gus.
baj6 en Europa comao enviado espe- toe"- se inspiran an un deseo real
cial del "Chicago Daily News". Vi- de defender en cernrn la Is civillza-
vi6 en El Cairo, Constantinopla, Ru- ci6n occidental, deI 1 cual siomos los
sia, Paris y Londres. Y desde 1930 norteanmericanos un production
actlua ahora como jefe de aIs secci6n -iY pueden defender ustedes esa
international del "Washington Even- civilizacin occidental excluyendo oa
ing Star". apartando a pueblos que tambidn las
Ya sabe usteo pues, quien es Cons- integran?
tantine Brown. Ahora, analice sla -No.
trascepdental importancia de sus -Respiutsta breve.
declaraciones, tan influyentes en la --Copiarfi texturlmente mis pla-
opinion norteamericana coma un de- bras? -
crete gubernamental en la svida de -Lovengo hacienda, senior Brown,.
su pals. desde que empez6 la charla. J
-La situacidn political en los Es- .--Gracias. Y anote mis plpiones.
tados Unidos- primers respuesta que- interpretan lIs del puol] n'pOr-
-e muy confuse. En Espala se ha teamericano, al que he servidb fiel-
hacl.iad- much sobre las elecciones mente durante, cuarenta' y litro
en Nueva York, y se ha querido tam- aios: sla defense de sla civiliizacln
bidn encontrar en sus resultados una occidental no puede lograrse par.par-d
indicaci6n de ilo que va a ocurrir en tesa o con la exclusion de tal cual
1950 y en 1952. En mi opinion, se han naci6n, queramos o no a su r6imen.P
equivocado ustedes. amigo oa enerpigo. .Por cohsigulente.
-Razones? no debemos considerar a un pals deI
-Faster Dulles es una figure im- cuarthta y state millones, la Alema-
Mppular'y jams ha figurado en po- nia occidental, coma un pals neutral;
tica. Lehman fue un excelente go- ni tampprco abrazar a ito, un co-
bernador del Estado de Nueva York munista redomado, cuando Francoa
durante ocho largos y dificiles aios es un paladiril en sla lucha por un
El primer es enemigo de los cat6d- mundo cristiano y anticomunista..
icos., muy numerosos all, y aun -t?
cuando normalmente votan 6stos par -Espe-ro, pues. que cuando el Con-
los republicans. han preferido aho- greso se reuna se dira con claridad,
ra abstenerse para evitar su triunfo. brutalmenfq, si es precise, que he-
Estas son, pues, nlas razones. sos gastad& casi intitilmente veinte
Q rurrirA eaiin usted en millones de d6laresa en Europa.
ol ur..s 950 ?d Pero no vetnte mll millions de d6-
ei alto 1910?
-Es dificil predecira, p ecqu e' lares en moneda, sino en sustancia

enfinntar en lucha abletRepubli-u deln ..si
canon y dede es-slos pans ci contol dsinaaaUlucha porar saslvecile
da Is Cilmers. Creek girmemenlee nosieisaEuropa occidental, no a Is de-
sl oefi aiguien se lareca hey s ha- fense1si lansfrenaer scde magpsin, sloe
ce prendiclonesseneveala e' 1podi c or aniaurla en s uproapis oo -
cer rea nci n ase r en 'riro-sti con asience y c. .os.si cam-
fuur om un profetafracaesado, bate o
lenin ms ca n s tonn ue q en leepcdrxi- -j~tne
ma dace meses se de esrroilard -u Eloce
cadena 'demhechaasImpaoderaec r ^l ideal eria Incluir a Espa .
..am p"ae ae e lodas los pasoc cidentalneso aaci-
tsa istlirsaiModerns,salIfinalsdeceste so6n qiue noo se harfi speadu -
aso nos encontraremos con un dif- e t.S 'S em .-pon, m rER
ficit pnesapucstariko a ds scm ail ucMadrde cne fne ss- .'
Honessdedp a-er, y 0naaDeuda Mi an ,ara P-n u pros- te
blicr nopinferior a los doscien ls rr Is opasicin de Ic siemils na
ochentr ym Ies miumilarnesc o d e de -
tas-do col c scurto?qCen n1envorim- -Hasta alhta hem actual co--
poatos? Laformaa dsic dineacue ,-- u ma ones imbeciles, Perque mientrac
ren los demecrasse sarssclaa indo- ls cdoa '" p
.n -rcs.nne ne a seinasc" clu p a rn panel-
polarden las elecciones. mesPte en c latcaeo n....aeasicicno si
-Pero, concretamente, en qcun sI- no crear diflcultadaes econmicas a
tuacl6n se encuentran en Ia actua- poilticas a Francis- c Inglaterra fren-
lidad los Estaclin Unidos? te a Espaila, esoa dos pasiee se han
-En mal situnc6ne: problems apsrovechado en vuestro s uelo d e tal
moncetarlos, buelgas, political mis forma, que lo Entsdos Unidos han
auc economica, y rcuestio de pro- Ido los mas perjudicadoes.
duccion: .tres.hecha qule inevItable- -r Qu6 opina des la exclusin de
mente reducirin el ao pre6ximo ese Espaa delc Plan Ma shall? e
entuslasmo con quc ahonra gastamos -Que a t furinculo epaol puede
mlllones de d6ares aen Europa. producer un ciLncer europeo. Me ex-
-gReduccln de ayuda? piIcas- major: Nartasasica, Ingla-
-a empezamoe a fatigarnos de er-ra y Francis son las tres poten-
gaitar tanto dinero en unas nacio- casi lndustriales del mundo actual,
nes que no pueden olvldar sus odlas, a I -que tambios cn i rA Alemania
sus celo. La gent e an Norteamrsi- en un plaza mixmo de ei nco alos.
ca se preguntsa impaciente par qu6 Pue blen: a quis n o venderasemos
existen todaevia en eta.s part del Vie- nuestros products i tenemoe en
aJo Contllnente lo pasaporteas, las tar- cuenta In piesrdida- de todoe los pals-e


Una entrevista con el jefe del

Estado espaiol

For J. Plari


En recientes declaraclones he-
chas por el general Franco al
director de International News
Service Mr. Seymour Berkson, el
caudillo trat6 puntos muy inte-
resantes acerca de la situaci6dn
mundial con relacl6dn a la fuerza
at6dmica; y, se refiri6 tambiin a
Ila defense de Europa y a sla mis-
ma naci6n.hispana en su conexi6n
con el exterior y en mu regimen
interno.
No ha llegado a impresionar a las
Naciones Occidentales, el propdsi-
to comunista de demostrar que Ru-
sia esti utilizando su producci6n
at6mica para planes pacificos. Si
su engafiosa propaganda, ha me-
recidp siquiera la menci6n de sla
prensa universal y sla verosimiltud
de las afirmaclones del delegado en
sla ONU, ministro sovitico del Ex-
terior A Vichinsky esti siendo dis-
cutida, atribuyAmoslo sencillamen-
te a que las exploslones del en-
nayo ruso, ae han hecho con cien-
tos de toneladas de exploaivo, o
sea con much mayor cantidad que
la que ha sido- empleada por otros
-experimentos anAlogos. Por ello,
son de estimar imparcialmente cO-
mo acertadas las manifestaclonee'
que dedic6 al respect el general
Franco quien express IU dudsa de
que Rusia haya logrado efectiva-
mente realizar ia bomba at6mica,
diciendo que aquella se fund en
que habiendo convocado a conse-
jeros tecnicos, dstos han estimado
que sla explosion sefialada puede
haber sido provocada con cantidad
considerable de algin explosive
poderoso. El cuidado que el general
Franco ha tenido en sla consult
tIcnica, nos ha sido corroborada
poirque uno de ilos tcnicos, es
hombre muy estimado entire cuanL
tos se ban ocupado desde el prin-
cipole n 1 studio de sla fuerza
nuclear. La personalldad del espa-
fiol professor siteor Terrades, que
asi se llama el tecnico, result en
este caso muy significada, par ser
gran amigo de uno de lostcinco
que dictaminaron repecato de Is
tuerza de los itomos, que fuo el
eminentV Mr. Sermi, que ha 1o-
grado _.ctualmente much prestl-
gio entire sus compafieros.
En cuanto a la defensa de Eu-
ropa declar6 el general Franco
que data debe defenders por ella
misma, at bien manifesto que no
se va a desaprovechar por ello, aIs
ayuda americana econ6micamente
y en abastecimientos,'pero tuvo aIs
habilidad de aiadir con acierto,
que tel ayuda no debia aceptarse.
exigiendo a Il mismo tiempo la de


"la sangre de su juventud", con
lo cual disentla en esta dltima par-
te, de la opinion de Inglaterra y
Francisa. Franco afirm6 que para
su economla internal, Espafia, no
tiene necesidades tan important
como las que se derivan de su
funcion 16gica en el plan gene-
ral de denens de Europa, y cit6
al efecto, el ejemplo de los trans-
portes, suficlentes para las necesi-
dades domestieps normales, pero
insulicientes para-llenar las obli-
gaciones militares, en caso de tce-
ner que acudir a sla defense a de
Ila Europa Occidental, que, segan
dijo, no se puede improviasr.
Radio Moacu ha acusado a los
Estados Unidos y a la Gran Bre-
tafia de intrigar parsa hacker entrar
al general Franco en el Pacto
Atlintico: "Parlamentarios ameri-
canos y diplomilticos trabajan ac-
tivamente para restablecer relacio-
nee diplomiticas normales con Ma-
drid" aflrm6 el comentarista mos-
covita el cual cit6 las frecuentes
visits de militares amerlcanos a
Espafa y la prepencia desde hace
algin tempo en Wiesbaden, en la
zona americana sde Alemania, de
una misi6n military permanent as-
pafiola.
En estas declaraciones, hubo de
decir el general Franco, aludiendo
al natural, curso deI la inteligencia
diplomitica con los Estados Uni-
dos, que los crsdltos concedidos a
Espafia no serlan y no deben ser
una carga mis para el contribu-
yente americano; antes bien una
rnedida para fomentar el comercio
en el interns mutuo.-
Tambiln reiter6 la afirmaci6n
hecha ya mas dce una vez par dl,
de que el odio de Rusia contra
Espana es porque esta se ha opues-
to al intent sovidtico de domina-
cidn, asi coma que existe buena
disposici6n por parole suya en fa-
vor de ilos exilados de buena fe.
Al destacar lo que entendemos
ha sido de mayor interns en ls
reclentes declaraciones del general
Franco, ao es aventurado intuir de
lo que no dijo explicitamente una
not a optimists para el acontecer
eapaiol, y no parece il6gico dedu-
cir ese optimism para el regimen
Intern o de Espaia, en el cual no
parece que deba existir problema
alguno. Observemos que las cir-
cunstancias mundlales abren al-
gunsa' vez parintesis, sin que esto
modifique el curso natural de lo
que en perlsamiento u obra estedn
actulando. los director y que na-
da hacen variar opinions que no
tienen Ia misma autoridad.


ESTREPTOMICINA a

ESPANA
Tenemos catlddtd di.
poniblb para entreqas ra-
pida.
Expreso
Bilbao -barcelona
Amargura 68 6 T.o A-9221

EASEE I Cr6nica de SOCIEDA-
DES ESPAROLAS en la pigi-
am DIEZ)
situados mas alia del Elba, hasta el
Pacifico, comprendidas asimisino la
Indi y China? Por ella, si el Plan
Marshall quiere conquistar sus obije-
tions, habri de repartirse centre todoc
os praises que hoy lo necesitan.
-Amplie used, senor Brown. LEs-
Pera' cambios inmediatos en la poli-
tica sundial con nuestro pals?
-Estoy seguro de que las perso-
nas responsables en problems inter-
nacionales consideran hay imperdo-
nable el haber puesto a Espafia fuera
de esos programs de defense y re-
v peracion europeos. Es cierto que
Ugunos jefes sindlcales, coma, por
b]emplo Green, de las Estados Uni-
idos: Morrison, de Orms Bretafls, y
louhaux, de Franeis, siguen mante-
niendo una apaiclin sentimental
spntra today ayuda a vuestra patria.
Pero muchos miembrso- del Gobier-
no y del Congreso a-firman ya que
coma Espafia es"un pais occidental,
debe contribuir tambln a la defense
d1l Continente, y, sabre la base de
esta premise, es possible que en los
preximos doce meses haya un pro-
fundo cambio politico, en especial en
lo que concierne a la ayuda econd-
mica.
-Olvida used a Mr. Acheson?
--Ironias? Tenga used en cuenta
que el problema de designer un em-
bajador, cierto, es cuesti6n exclusi-
va del department de Estado, con.
Ira el cual nada puede el Congreso
Pero la cuesti6n de una ayuda eco-
ndmica es un problema en manos del
Congress, tambisn exclusivamente
par ser el ei nico lnamado a admi-
nistrar los fondos del pueblo norte
americana.
-,.Por consiguiente ?
-Par consiguiente, es el Congreso
el que puede forzar la mans y de-
cidir si y cuinto puede y debe reci-
bir Espafia coma ayuda para recons-
truirse econdmicamente. Nos damot
cuenta de qua este ha sido un ma
aio para vuestro pais, y que si. par
desgracia, la sequia continaia, vues
tras dificultades infectarho a Euro
pa si tal form, que nuestros esfuer-
tan pasados y presented caerfin a tie
r-i. ,Cambiamos de tema?
--reo, senor Brown, que no pue
.de haber otro nmas interesante. Y
a ui. iLa qud ha venido usted a
-A trabajar much durante die
dias. Y tambidn a que mi espos
-nos casamos hace dos meses- co
nozca vuestro pueblo; vuestro grar
pueblo espafol ..
J. Esteban Bluo


ASI


2 A

SECCION


PAGINA QLIME


Exposicionde"


modas hispanasai,

de 700 afios

Muchas telas han sido M itzi se
extraidas de sepulcros
BURGOS, noviembre 24: (United).
-El Real Monasterio d el ssHuelgas
de Burgos es unico en el mundo por
lIs riquezas artisticas que enclerra
y porque sumando afios a granel re.
coge una amplia vision de indumen--
taria del siglo XIII. Se debe su fun-
dacidn al rey de Castilla Alfonso VIII
y a su esposa dofia Leaner de In- J f
glaterra que In destinaronnpars resi-
dencia de damas nobles descendientes
de familiar real. Sus primeras abode-
sas tenlan jurisdiccidn civil y ecle.
siistica sabre un extenso territorio
de cincuenta villas y aldeas.
Evidentemente las Huelgas Bur-
galesas pueden ostentar con orgullo
el calificatiyo par asu grandeza de Es-.
corial de Castilla. En un ambiente
recoleto el visitante puede extasiarse
unas horas admirando una gran man-
s16n monacal con sus ciaustros ro-
manicos altos y alegres, sus capHilas
rimorosas y amplios salones deinde
masnonjlts satan el ,sdo en artes
de floritmra;v Por lados los rincones
abundan blasones, eleudos, sircfa-
gos, con levies y cistillos y barras
de Aragpn quc muestran a Ia pos-
teridad su magnificencia.
Ademas de Is importancia que tie-
ne su valor arqueoldgico, en edifi-
cacionesprocedentes del Siglo XII de
pueden admirarse arteconadns, pucr.
tas y yesarias de estillo persa. arabi-
co y mudejar. 50
En estos 1ltimas tiempos en la salad
Rlamada del Auditori iha quedado
instalada una maravitlosa qxposicidn
dande se exhiben las modas de hace
site siglos. Las telas que se conser- 50
van admirablemente se han extraido a
de los muchos sepulcas lque encie-
rra el monasterio y aparecen cuaja-
das de ora y pedrerla con tejidos 'tan
sutiles que los expertos del arte ts-
bril aseguran que hay no podria con- Los nevos eshles de
feccionarse case igual. pese a los me-
dios t6cnicos que dispone Is manufac-
'ura textil.
Se conserve ec trofeo de guerra de
Las Nava.s de Tolosa y los traces de
Alfonso VIII y de su esposa dona Leo- ya eean a la venta en
nor de Inglaterra; una coleccihn de
banderas tomadas a Inlos turcos enI a
batalla de Lepanto; fndumentarian las mejores camiserias
completes del principle don Enrique
11 del Infante don Fernando de Cas-
tlMls de dofia Berenguela y de atros
miembros de descendencia real o no- SE
ble.
.I Seria enojoso especlficarecuantoS 5
-encierra de interesante este causeo
que evoca sins edad medievaI, sa-
c=ndose-'ls impresidn de que-..bs re-
yes que vistieron estats lujo se ropas
V conservan el calor human de quie-
a nes las Ilevaron. implantada la Rep~iblic. en Espaha Muy eomprensivo. ei minitro s-is
Es coishtmbre inveterada de las un ministry traspuso losinsmuros del tanie ac acerco a Ia mania diciend
z monjas que forman Ia comunidad delMonsterio, observaisui queo a mon- Ia: No cc moleate, hermana, ni
a Monasterio de las Huelgas interpre- )a Filarmdnica hacla esfuerzos iln- prccupc dc lan deficiencies porq
tar en un piano antiquisimo, coloca- ditos mirando el pentagrama, por Iaa s mi or ccccitipa is ,Reptbli
n do en el vestibule, el himno nacional falls, de costumbre y de ensayos, pa-
cuando el visitante ejerce un pItRa a itsd_ las notas del ectribillo dci sntes de que usted pe-feccisne I&
cargo official, unss meaes despad sae iTPd i -Rie le. terpretaciln del hirmno naclnal.


SE


HACE


PATRIA





Con Hechos, No con Palabras




Las cubanisimas cervecorias "La Tropical" y "La Polar", en demostraci6n do
un patriotism bien entendido, han contratado todas sus necesidades do botellas
en la fdbrica de vidrios de Cuba, y con ello han garantizado que cerca de mUil
cubanos que viven de esta industrial ganen el sustento.

Nuestro mds sincere saludo a estas empresas, que con hechos demuestran
su amor a lop cubanos, y cumpliendo acuerdo de nuestras Asambleas Genera-
los, hacemos public nuestro mds expresivo reconocimiento a las c e r v e c er ias
"Tropical" y "Polar". /

Tambi6n los trabajadores del vidrio, y en la Federaci6n Nacional de, Trabaja-
dores -de Quimica Industrial, agradecen la decidida cooperaci6n de la Federa-
ci6n Nacional Gastron6mica, de la Federaci6n Nacional de Trabajadores del Co-
mercio, de la Federaci6n Nacional de Vendedores, del Club de Cantineros y de la
C. T. C., que tan ardientemente est&n colaborando para que todps los embotella-
dores compren en Cuba sus envases, y de los cuales estdn obteniendo, tanto de
las companias cubanas como de -las extranjeras radicadas en Cuba, la mds de-
cidida cooperaci6n a la reapertura de esta Industria Nacional.


SINDICATO GENERAL DE OBREROS DEL VIDRIO
Y SUS ANEXOS

COMITE EJEC.UTIVO


FEDERATION NATIONAL DE TRABAJADORES

DE QUIMICA INDUSTRIAL

Por el Comili Ejeculivo Nacional:
ALBERTO HERNANDEZ Secretario General.

















1AWI- A rUTAI,1I PaAIs rrIA sAbIb wrale S 'CtfL/IkIlU IU. LA ,0l A/RUNnA,--Vl.. lir..W, I.5 L5, I W N \VU f.,L '-, )


Actualidad Economica


La administraci6nf priblicii y el acondicio


1(a into del plis pars la vide y el treIbjle

Per el Dr. Rahnirs Guerra y Sinchez

"La politico do inv'ersidn reproducti'a do una porle adecuada de
Ins lngresos del Estado"-asunto *obre el cual se reprodujersn algu-
nos parrafos en un articulo anterior- "exige, asi mismo, el instru-
minto indispensable pars hlevarla a Ia prActica. Dicho instrumento no
Ps stro que una Administracldn publics bion organizads, de una aIta
capacidad. con una coociencin muy clara de los altos fines nacionales
quoe t halls nbligada a servilr, creando condiriones de vida mejores
pars Io na66n".
"En VI mundo de nuestros dies. much mix reducido, de hecho,
a "Itus de to rapidez de los medics d0 comunicaci6n, Is tnterdependpn-
Ita y to (1rrosponsabilidid entre los pueblos van aiendo cads vez ma-
sires y mAs electives. Cada pals ha pasado a aer parte Integrantc de
un o ran lodo orgnico. coon functions neberes y .derechos especrfi-
cos. Dentio de to actual organizaci6n mundial, el respeto y la conside-
iacion a que rods pueblo se hoag acreedor. par to forms en que So
coope, at hien goncral y a los oines de una politics que tambiAn es
unetsi ou in sus objelivos v sus medlos de alcanzarlos, constituiri rl
nayor sitobar do las pequifias naciones SerA Is garantoa mas s6lida
de su porve0 Ir, apoyado ecsa Rarsnlia en ts fuerzs morol de que cads
ino de olios puedo hallarsc reoestido, coaio miembro eficienle yr lii
de to comunidad inirrnacional".
'Ei esfuerzo creador de to inrsoaidsn % de to producci6n privodes.
Ps indispensable que vos. acompoftpado del esfuerzo treador public,
reahtzado par el Esiado. La fals o el dfitcit del esfuerzo estatal, con-
vertlria to Administracian publics cubana, en una cargo casi inutil
T'das y cads una do toS agencies gubernamentales vendrian a ser pa-
rastta'ias, coms cualquier plaga de los cosebhag n del ganado on los
simpos,' en lugre do instruments creadorcs y propuluores del bienestar
rnlectiv c, tel come les correspondc. El reconoclmiento de ts Importan-
tisima labor que on In ronquLisa del clevadn y fundamental objetivo
mencionao d orresponde a ]a Adminisloacidn p6blica, dignlficarla o
bsta, en so ronjunls, o adividualmente a o ada unn de Ins gobernantes,
funii'onaros y empleadss de la miSmo, fatlihtando el desarrollo de una
poolitisa onraminada a AseguoalR a Cubae intense e incalculable he-
nVfivto de una Adminlstracifn cads vez mas efociente y mbs merecedo-
ra ie respetn y aprecio. La opinion publics habrla de estar dispues-
in A recrlmar para cads uno de los servidorea de Cuba en una Ad-
minisotiacim honeslo y efiiente de coo tipo,.0t remuneraci6n adecua-
(In N. I aranlias olr eatabilidad, r0 1in1, p0lnslones, etc.: ventajas d(l
inniiionarin s empleado on el orden personal. que no serlan sine oti1
formal distinia de inaersion en boneficio inletavo".

loas pirrafons franscriplos, -ono los rcproducidoa on el arliculo pro-
ccdonie, se Vocriloieron lisr mas de risio aos, en el capiltulo final odo
Ia obra, Oanibhin rilada, del autor de cstas linear.
I Reprodo'ense ahoia, pocque resualan de actualidad, como los del
ariliuls Botrloroo, a virlud de to toy sproada par el Congreso. par Is
culn se aUtoitl al Presidenle de Ia Republirs pars negoclar un e05-
pr stlilo dp dosicrnloN millones de psos, deotinado, segin el mensajp
del Presldenle, donor Caories Prio Socatia, dy ol texto de ta ley apri-
bded, a Is granr. amp01nt0 iiy'a yurgohe obra de acondicionar al psts
pars uns oide nis %an % m,; oloionlo, y pars haber mksareproduclfio
Pi eooluc'7s t oorlison dip ii0 hahilanloS
El rmprl~sl In ho sidn rioihatillsn (urtlomenlr ,n lodos los lonns,
en el ibre uso de ls doerbrohi funlsomnlales asegurados par Is Cons-
lilitri6n do in I bihnnth a Ira lulieON, Is rural nsa honra indudobilo-
mollet, La apns.ci6n so ho dehldos rn gran parlor, fuera do Indo dudia,
1l rcrrln y a In de rantfiAnss do 01i10 Ins millones del ompil'lisl oin haii
trino do %pr Invert'tideos arsoloiii adnl so nn to Indispensablei pultriolud.
on norAs de otoltibold pnro VI pbuehls lihnoi, pucato que Is con%'rnwn-
roi He Pls,'i1is b'siio ol ri ir en llef itn ,'iol'lllfi bivon esludindas, plani adi as
y' a~usladtisi a til plan de votiltont, inili Ia dliscule ni muho menos
In nlern.
Si l P Iobis'ii lailgooso a pooto ol,-it atuar tin emproolllo, ('onto on-
tloonde 0it0 podrA bacrlo,. de (ti o a do' daclenosos ooillones de pesos,
sioireo "A unit so r"aordiosaris y 0'p li oinil rsponsablildad. St ieallza
Ios airas atl como el lonterA ptlbliro reotolere quo m0an reatzadas, le
preelarh to onaprectable servicilo a Cuba. Los pdrrafos reproducidos
pil cailtulo anterior y en el praooone, lo serultn hbore ooix de cinco Asios,
0 l110000 11(i il t s, prsin faih eil lnlr\1911 10 loltll 10 su e 00 poopooll illloar
pooltl, (I f l,o ins iingrc -, dI rl 1"is- o a n titn p1 l constluctivo eficleote, de-
coi sls, n In y t01101n1 I hles ,odid (It Io s obras.
Eni el railtsi.uro del midlo aigln, apro'oimadsntense, que Ileva de
eIsablcida Is la Rspuillica, osinie f loso Jor.fs del 'Fsliao roilbano hin le-
nridn, 'p diiernss nraisinns, Is npsri uniodod He preslar aPrvhivol eml-
neolles. del soAs alto violn, is In nalan: nt conlrilhuir al engranderi-
mleoln do Amints. s V sia, ax 0r1ni0e tlin rigai hh oue01 lIa hilsoria entre 0 o
Rlandris bilsic, de'Uiloa la pordiold lotll n palcial oie osaso oporluna-
dodos hos albia n 00n pl ltlldiwcneic laosrnitchlc. dolor.nsn humillone.,
cron deriois innitti, 'ni p1t01 is n tisrin.
Ahnri, *i el rmpiAil'oso le bar. ePptlc ,n omlgs In repeclfln, v ,l
of l'ire, sld iii will Iil del It R-l... hlit l I -I Carl ., t'o'is il Sno i tia'ai ,i do, oslo
r cl1 io pot 1liuy Ins noiillhna.o 4V, aprl1l tn A l1it% undrllnllfalri il-
ocoidoioion les o'ii' vos oo, It'ui Vlll do'Ic IViil' g llr iii 'liil i 1 V
1l 0's01111 it '0 t, ,ihl 101111 Si IICKiI~e A a r t V- en000 il 0 f tR-
00001 (111v iii p1t1d1 dvs-al' l iadlo 01l0 1in soil enenlg'o die, tliia, lIs hli hoi
'o'iill a l a olif lt 101im A cusalilis 111111 alacado o l tl l'l0.P lloa, Pseo'lii.
tle' I 1111' lit falls IV confiol ln n 0 i. I ei i pleo o tfihihnte % pulhi'ro (le inls-
pill, en lo', i-i'onol llld l' Ill cl nl'o'ivoiio oil Is O Itlaldad Pt 1ttlestl'o pals.
Csnsio iih'uano. d'r11011 ll Insioonria bmOsilOs Pi Presilento on 0i oo'den men-
rimindn. petiolIn 0l1U, firiii ttoloons %'tl'lario olr Cuba Nada mood dr-
asalile ni nills tloncss 1 pars Indo i l que lo0ne Is cu lildad eseo'i'l del
grieiinnnlr' Nobloiaih IV ambhi'ioes.


Act~in la Aduana para evitar la
coilptencl' desleal en tejidos



Aphltdo, hlt ancttaci#,t del Ad'ntlinistr.sidor de ese


Monopolio sindicalipqta
contra capitalism

Por Henry Hazilltt.

Desde que uomenzaroo ]as huelgas
del aceroy del carbon. ya se sable
que solamene tecrmination bas toas
coodiciones que Impusieran los li-
.deres de los -indicatoS: Habia al-
Xunas dudas sobre la cantidad exac-
ta a que ascenderia el aumento de los
costs del trabajo; pero nunca huibo
una duda de que serial aumentado.
Los medladores del Goblerno pue.
den conaideri r la capitulaci6n de la
Bethlechen Steel como un trirnfo
para los "procedimientos volunta-
rios"; pero cuando un patron hace
talesoconcesiones despuds que sus
plants han permanecido cerradas
por una huelga que ha durdo an
mes, despuds que los delegados pre-
sidenciales ho ban apurado "recomen-
dindole" justamente tales concesio
nes, y cuando Is experience sugiere
la posibilidad de una intervention
qubernamental, se hace difticil pars
Ia mayoria de nosotros distinguir en.
Ire tales concessions "voluntarias" y
concesiones hechas bajo coacci6n.
Como resultado del powder ilimitado
de los sindicatlos de industries, se esta
estableciendo un nuevo sistema bajo
,i- cualst ba palronos e osenirin vir-
tualmente obligados a afhadir alrede-
dor de doez cerltavos par hbrn a sus
caosoas de jorn ales.
Es muy probable que aia sea una
victoria pirrica para slos trabajado-
res Ademas, el aunmiento del jornal
miniamo seguramente traerI rconsin
el desempleo o causarb iuna inflacin
inoanetaria pa proder pagaor l s ele-
vados cost las del trabaojo. Y aunque
ese resultado noa se ea ahora, pode.
mOS estir seguros que o e lidores
indicates seguirao aplicando elt sis-
tema hasti que esto euceda.
Los peligros deo estos convenios en
las iodustrias, han sido apuntadas en
in ionleto dcl professor de Columbia,
e Wolmaon. Ahora han aideo d ms
destaclados en un libr del professor
Yale, E. Lindblom. La sorprendenle
leslis del praofesor Lindblom es queo
"el sindicalasmo esti destruyendod el
sislrema de precios rompetitios".
"La huelga-afiade el profesor-
"paraliza Ina producci6n, y es pdrall6
tic; pero el tverdadero problem c
irabajo sot sus consecuencias Por-
quO si los disputlas pr lba jornales pa.
iralzan Ia produccid6n temporalmente,
el reanudarla pueode desorganizarla
permanenotemente. El sindicalismo
destlruri el sistema de precious, mis
por In que gana que poer su lucha
burr ganar. Sabotea el orden competi.
1v0. no porque to economia no pue-
du snpartar los disturbios que cau-
'an las paros laborales, sino porque
nn puiede mantener un0a alit produc-
ccn v una empleamania con tarifas
tip salaries impLueStas pe hoes sind-
Joins"
,.QuP \'amoe i hacer? El primer pa-
aol es hacker que el ptblico reconozca
,.laranoentenla vordadero naltoraleza
dte to 01100 eSta esucodiendo. Comoa dice
ol professor Wolman, Ins sindicatos
11110 abarcan a doda un osinduttrin
'pueden paralizar ho y toda 10 oida
ucoicnlca de oa naci6n o dictar tos
drnottos plr Jos cuales se eeltariaI I
larihtacirin". El pr6ximo paso es no
riclurit dsignando la laa lladaso"co-
misiones investigadorea", cuyas de-
ciriosnes inevitablemente sso politi.
cos y que Imponen algo muy parecido
a jornales fijados por el Gobierno.
Y el siguienteopaso oes uprimir a tos
lideres de sindaictoe el poder arbi-
lraniurio dcpducir hUn rrisis nacis-
tol que desiande Is moterrenci6n di-
recta del Goblcrno.
La ley nugioisl de Ilartbiy, aproba-
da por Is Camaro en 1047"par otab-
c1n det 308 contra 107, sulprini6 la
nbligacton del potrono de reconocer
v trtar con silndlcatos industriales.
O u tlder sindicat representaba a
tos obrerotosc diein piualrlot pro iesr...
I11n. ta ,h ini dl dot ii .i ... .. -,,1,
coitil'l r ltl ] iu c el -% 1. ., It r i i. i repre-
ena los t(hr.' i')os dr ohlo oo3trioln
v nlpetlilor, a. ienohes 10e0 cads 00at1o-
blo regularmente eusplhc i .... .of
coen hombres y Ins pimanas..
dnres ae holen a tt50 nilla du r distan-
'i1. Una dusposico6n semitjaite fall6
enu cl Senado por un solo votb
Si ahora el Congreso aorobara una
onmienda similar a to Ley Wagner.
Taft-Hartley, no reouediaria. desde
luego, todo el dabio cuhesU oala le.
gistacl6nt ha producido. pero seria
un excelente comlenzo. Si ni siquie-
ra esto me hace, no podremoos ecapsr
de la triste conclua16n del profesor
Lindblom: "El monopolio sindicalis.
it destruye el sistema de precins,
norque produce desgaate, deosempleo.
infitici6n. una combinaiti6i de bos
r. hastautin rado en qut' lau con_
rata tin puede snrhrevivir".


centre, ha .-1sociacibn' .' T- tMovimienlo de az6cares
Tt Asotcia0'1n Na 'numilo de Conti -niado ov 'nt ooiobrtios cois'aordi-
lIntsln.s del Coitniicut Exterlor, .io en nau .n.n r In lusivon leiclarltimo r le. CCla desde etnero lo.
tilnilplinilenoil dI acerudo adoptadlo al Gonblinih por il adonprltnuji sl qle-
Pra hitu .hlla de Otcuiro, hath dili-i ia ....o.. n 0 0 .i.b.e.. hucirao ti inn an octtl)re 15, de 1949
do oel Ilgitrulen p srrtt 0 1 soor adilt- Pbrno dm lll'lt a niorlacil Iblatl os llpt ('0n l1n0
iOlootrddor desic ia Adusiuauehllando at Ia icrn,o lsyp qur pelursm cuan dull-
dichn iiinnnrion in r lias medildaai lie- citl re.suiLaria para inosotroa que en
v'adaRr a rob a patra depridincla l asit u no lsa xtrt 100 ultiero. ps ,p s pode" roo Tnlaa
aorprendlefa t l"ort nds Pnou Ins drris- prounnr to Icapaidadd It, ciie nola l .argas E4p.
racone sohr abior n, cal d(u dr pro- d ois puroplln. adtunasuu os 0 ipiu-
iorlors texule lllporlnlada. to quo suirr or hbligacilt de nna serloe do isroducci oa7-rali-
evitas oitados de coipete lia desi ral medidas sniorniaes pars tinder ex- da ste I .fech 5 073.613
Mena:e
S lcot rlosc a deo c textllres do utoor-' pallor nulestl'in producio.S 00zucar0 t- V ntas locales
talrio-p ban re rutws.a htreral6, et.. n Pirc. .a. Ena- Np h Ruas . 4.128
Dirn aoI rl ta ro uu cooda at adlnt- tnaros. r o qouneclriano conicrl olnt ersExprlardin hasta
nimrasdor do to Aduana. par el pro- 0r0ido Is fecha ,4.014.23 4 179.24
aldobno do qiqurllo sotocuoinc, r 1flor
Rooann Cqrdoue. i v ep ITAIA I ESEA FIRMAR 'N oi poc Go a
aFzE ohitouserio Adin lrtin raitiRr. qIlO rPACTO DErCOIONdIZACIC5N lubre 15-1949: 090.7n04
W tIa in ttrc durri nn cla nden stin0e n el DE N o ... ..
orelda Roineda1ati rraudrci ude la de- y ('OMER(;t O CON R-ASIl A Estados Unio 's Hasta
chons sic nporparloati al lofscn obra aI Ifecha
at mnipnrtdr nou una 011stlaclonM ar- OlIA ,API.A --SrI ha sabdno
eadlnientio ventaloa siabre s rus am- enllnrculnes bhi infr)rmutdns s es. Newn York .... 32,01o
petidore o n PI eros r cda s Nd 1 y tIa rCRpulst. que ll a I, uln rdavede ia I New Orl' .anso0 . N6.25 1
1lU0 le permilte orecer soi ntercanca hraones. e proponent onitocertar in Phl jelphia . . . 94,782
Boston . . . 260.457
a ton preld o utfrrir al tipOtlo por pac p d ronaion acto conecl Rastl'e . . . 1682.47
la a leyes r r dcel elrradn. dAindir co ro n el Brasl cu n e sfru o i ha parti-h o Ga ves tnn . . . 112.25
frecuenria el rao 8qu lnembros de dot hacta Rin doe Janero ula dea lega- Sa . ..n. . a 18h1.3
esta Asocoloion P tbreslino u laps oc6n de coe u rcin u ppagos pars alia- Ot os puert.s .. .... 147,S2i
notanbconict or aaturoi el mercado nar lus problems relatives a lbs
eo pocas horas de tin aorticulo que prpodllade s o oolua quoas on- Total E. Unidos. 2 347,4,2,
decubreon que lue venddo enu r plap r iaan uza s"n... .
a un preclo Insohtaoiente ttertoroal cuetnLran en oel Brasl. No se espe- A otros passes
normal. Es pues ugbco que veantos, ra qu el voluinen de co mercio en- pe
con profound sq atsfaet que tanto tre los dos paises alcance cifras muy Reinoenido ....... 522.026
el Centro bale su dicon adenltras- alaos, pues no son muchos Ins a- A lemana . . 303,013
ci6n come la restantes de la 'Rep- ticuloos quIale Ial puede vcndoer n Holanda . . 251,91.
ils easen sobrcc is e, pars que a- Brastal. pelo etl puraop6slo mas in- Italia . . . 78,191
sos co oa se la s oeIseiAo res Klarner y portanlte de icas delgaci6on italian Francis .- . . . 79,020
tLimdenseld Do se rep Ial ser0 hla preparacon doe n pacto de Blg aon s . . .. 67,1002
Noruega . .. .. . 10,826
.Aprovechma. eslo oporturldad coo perac6no economics, cuyo fin se- Grecia ......... 28,296
parao aclarar que gUtnuor n oenendien- duelanor Lunl giupo le colonizacl6n Espaaa ........... 5,579-
do que el Decreto 813 de 1949 que italiano-brasleio. 8Itahi espera re.- Suza ........ 15,945
creoa Conisol6i Aesors .u u argos h zarkin par1 cuis valor serila ode Finolandooas .. . . ,25
deo osearor a tno entiSl 0e0 anos u1nos 20.00d mullones de lbras per Yugoola'ia .. ..... 80R
revela como nso eon.sta quo qe cpn- I e enviarilA Br9s4 l arieulo0 s Trac . . . .30
troa aduanales dno cupnilan roeila tsu-i d- q1 ........ 1. 177
ficiente CRpRcidad d lcnica p~irs pn- xwe.\ns fu eem qi'- JTap6n .. .. .. .. 10.415
de r hntr rpr idon. rue tnarils 0 talaconeso erlecurs ya ---1ea0"9.5841
F ,e i ntcrop s toin od 10 0 p aur pie- E l -- C . . . . .
comols apuan sitadoo v hanu fpliind que 0rern.t qcam hin pi d afi. cacaco. a- PakistAn . 52,671
extenderse, Ro l as ro iln.h !a l urls- gndon ruciros 4 y ranns oleaginn. Transjordamia . . 1.548
diccitraoi n de Aduana ruhoa precln- 0. Arabia 467
someoho a trrlooL~ors exraontiro. .a- Tuurquua- .- ... -. .195
same te aterrtoris exraniros.pn-Libann . . . . 17,187
ra velar drsde alh per qu0 no 0e co0 SON SAT1SFA('TORIAS L.AS C1- lrin- .... -.-. 38.117
meotn infracciones o se presents h FRAS DE LA COSECHA MEXICA- Palestine ....... 9.39
fraudeo at-iscoa chbano que. at pare- NA EN 1949 lslas Canarias .. 8
cer, es posible que paoen dopercib- "" Continente Africano . 38.8s0
des at cuerpp tecntco de too Adua- CIUDAD MEXICO, APLA).-Han Canadio f. ..n... 5,905
nas de to Repilblica. sido oliciaimente dadsi a conocer en Venezuela ........ 13,723
.La Asociacictn de Textileros Cu- esta capItal la clfros correspondien- Perl 104
barns ha aprovechado ha circdUs- btes a tIn owlech de gr'nos de 1949. Chile ".. -. ...-.-.-.-.-
tancia de los embarquex fraudulentos Estsa citrus revelsn considerable u-u Honduras ......I1.126
de que se hIa echo eco e a prensa en mentor oomPLradLs con i 1cosecha Antillas Holandesas 448
estos dies precisamente coma moti- del asio anterior" jsendo isd e mau A Estados Unidos paru re-
vo para powder justlficar ta necesodad de 3.100,000 tbneladsas, comparadls finar y reexportar 3 4,277
del referido Decreto 013 y de tIns- con la.l d 1948 que fui 2.800,000. Tam-
trucci6n 14-J. No creemos que el mo- hIdn se registro oumento en ta pro- Total otros paoises 10666,814
tivo xists, mis bien entendemos que duccioni de habas con 282,006 tone-
prneta todo Io contrario ,ya que han ladIss v 223.008 en 1948, en ]a de arroz. Total gonerat- -4014.238
sido iRS Aduanas de Is Republics laos del que se cosecho 176,000 toneladsa
ague tar han sorprondsdo. hbuefondose recoOido en 1948 162,000.
El hrclio, sin embargo, Que oras me- El trigo se mantuvo en a i0Ia isi pro-
dn, bohso tsidtd adoptadosi pars le- po.r..on quo ..n i sn en....a r a to.. .- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
.;... n etremo t.. lagilanci... Is 000.-. doIRS ctOras 449.010yp y40.00crtoets- EL aDIARIO DE LA MARINAS
t0ramoa3 p 0000 M un hec0o consu-,da.5.


-BOLSA DE LA HABANA
CO TIZACI0140YIO rC IA L

Noticiario Semanal MO ..A... DE.. ....
____.. ...____ _____9__9,-.

APUNTES SOBRE ASUNTOS ECONOM1COS Bson. o obli,,.,o- cs s v'4
a t I epub ca do Cuba. 1901.
WASHINGTON. 17 de noviembre. tas. Se espera que el convento estcl- (Vtud Intetror 11l -
lOtti -Los economists del Gobler. mule el comerclo no solamente en los Repdblica do Cuba. O. P,
no d' los Estados Unidos screen que 33 paises parucipantea, sino tambl6n -M.193 M 0. 1' -
en las 1ltimas semanas harnLpareci. entire otras naciones. re e peblee d1 Cubao 12', Im
dodos tendencias muy alenadoras La meos,,-is lomadaF recientemente- a. 1 41-
para la recuperacin de 1: econom la or Frnria It alia, Bdlgica y Gran 9p 0 ,u 1..... 19M
mundial. .I Bretafda para reducir sus reatricclo- Re l de Cuba, 104,.
Primero, las fuerzsa economicnana. nes a las imporlaciones se espera que tb. I. V1eteradoa) 101l -
turales o sean la oferta, la demand, tambien estimulen el comercio inter. Centro Asturtino, IB2-196 29 3 M
la disponibllidad de products y el national. Igual resultado se e spera Banco Territorial. Sarie B.
ca pitla estan ocasionando una ra- de I a decision tomada por el Coansejo No Moratoriadus), 1944-
ortentac16n del comercio mundial que del Plan Marshall para que los paoises "19 r -t 100- -
s ~o BsaTerritorial, Saris B.,
promete corregir, en parte par lo miembros "adopten como objetivo 9 1 -
menos. el actual desequilibrio ebit- liberar la mitad del comercio entire Banco Territoritl, Broe C,
tente entire las importaciones y la ellos miamos para el 15 de diciembre. (No Moratoriadoa, 1944-
exportaciones de los Estados Unidos. En las actividades propuestas para 1974 .. ... 10 -
En segundo lugar, este pals junto con Ia Organizacion Internacional del Gas. 1904-1964 -' 6% -
olros gobiernos est actuando para Trabajo (OITi se encuentra otro esti- .as vn Elecntric. tCa -l --
eliminar las barreras que en el pa- mulante pars el comerrio. La cta rsHavanas E electric, (Debntu-
sado han impedido el movlmiento de esta Orgamzaci6on fu aprobado res), 1926-1951' 3 k 4
libre del comercio international. por 54 praises en La Habana, Cuba, Mercado de Abuto y Col-
Ls reduccion del "vacio de d6l1ar" en 1948. Si cl Congreso de los EFta- su. s Is. Hip. 1919-194S 24 -
en el comercio entire los Estados Uni- dos Unidos la ratifica lo mismo que Papelera selrs "B", 1-
dos y la America latina es un ejem- los gobiernos de otros paises part.i- Te194on4 Dbenur -
Tebfsonos (Debsentures)1,aSe-
plo de esta tlendencia natural hacia cipantes, este nuevo organismo espe- rie A.. 1945-1M9 9 -
oun equilibrino commercial normal. En cializado do las Naciones Unidas Ju. Telafonrs, (Debentures), Se-
1947 este "vacio" habia Ilegado a la garb un papot muy importante en rie B, 540-197 M9 -
enormv sils de 1.690 millones de dd- Ia reduccion de Ias barrerar comer oUanldos,. 1906. lrredmi-
lares. Desde entonces ha bajado pro- ciales artliciales y en la estimulas eblas) a lp
gresivamenle hasta liegar a 812 mi- ci6on de un comercio mundlal maiCos pl Aaunara" C 1-S -
lones en 1948 y a cerca de 600 mi- libre. North American Sugar Co,
ones en 1949; para esta iltima cifra Entre las medidas tomadas recien- t A3-1M943 10 -
se han tornado comn base los prime- temente con el mismo objetivo. ao Cenltral Canto Catalina, 19l-
roa sets meses de este afo. pero at se aea la eliminaci6n de obstliculoa In. 1949..zucarer .Vic. D- -
esngplearan las rifrasncorrespondienteo necesarios pars el comercio mundlal'Cie. Azoaareos Vicoes, bDo-
a goato, ciuando Ias vents de los Es- seencuentran 1s paicas que actual- bnturesl, 13-l5 ..1 -
tados Unidos a Latinoamdrica exce- mente se estin llevando a cabo entire s1,*.8.
dieron a las compras en s61o 30 mi- funcionarios aduaneros norteameri- om Vend
Hlones de d6lares.. entonces la citra cans y dc otros paises. El objeto de C sp. V Pr
se reducens tin mis o sea a una pro- eatas plAtucas es s0 mplificar los in-t Asronesa acn6n acci6n
porci6on annual de s6lo 360 mlllones portaciones a los Estadios Unidos. -- -
de d6lares. Ausnue los funcionartos de los Es. Nuev Fbrics de Hleot 2"75 -
Los funcionaraos de la Secretaria tados Unidns creen que las quejas de $5..0."
de Comercio creen que es possible algunos importadnres norteamerica. Ne d ii .
que los balances negatilus en el co- nos son mas imnaginarias, que verdao- Nuea Fibrt de Hil Be-
neficbariasi 9 711
mercio de la America latina con los deras, no se rscalimara ninguln es. Banco Terrltorial, (Preoren-
Estados Unidos pronto se conviertan fuerzo para simplificar el cdigo tes) . l100 -
en algo del pasado. Espcran que den- aduanero de los Estados Unidos lo Banco Territorial. (Bsnefi-
tro de poco se tornara a sla forma tra- mAsA que se pueda Una parte do eate clarlsi) 1i -
diclonal que prevalecia antes de 1946 program de siniplificaci6n podr ser Fr. C. Consolldado 0 de Cu-
cuando las republicas latinoamerica- reaizada por medio de decisions ba, PReferldas 18 17.,
Cuba R.R. 2114 -
nas generalmente vendian a lot Es- administrativas."Sim embargo, es pro- Havana Electric Utillties Co.,
tados Unidos mas de lo que les corn- bable que una parole dc dicha simpli- P. % . 11 15
proban. Esto quiere decir que muchas ficacldn tenga clue ser efectuada re- Havana Electric Utilities Co.,
de estas naciones,. especcialmente en visando la ley aduanera de 18.30 so- P. 5% lt
ta Am6rica del Sur. podrian aumen- bre la coal se basan los procedimien. HavanasElectric Railway Co. I to
tar su comercio con Europa, I o que tos aduaneros de los Estados Unidos. H(Presfetridqs) .i % 2".
Havana Elsectric Railway Co.
permitiria a este continente vender El Gobhrno norteamericano eatst omunes)a.a I l I
p comprar mas. Muchos consideran a explorando lodos los medicos oosibles Jarcia Unicass . . . -
Europa come un area comercialsna- para auoentar los importacionesa Navserse Unsstca. ...... 16.4
tural para la America latina. El dese- los Estados Unidos y equilibrarlas con Telfilono (Pref.s) . C Mi' 1031,
quilibrio en el comercio entire los Ea- las exportaciones que se mantieenn Telifnoro Comunes) -
hades Udnosi y sus vecinatS del Sur sumamente clevadas desde Ia Prime- Cuba Industrial y Comer-
rial . .-
se debia a la acumulaci6on extraordi. ra Guerra Mundial Bana ConUnental Ameci-
naria de reserves en d6lares duran' El deaequil I brio commercial entire los cano -
te lIa guerra en las republicas latino. Estados Unid"o' v to resto delo mundO, North American Sugar Com-
americanas v a una avalanche de pe- aunque considcrablemente reducido pany -
didos hechos a Ins Estadns Unidos del miximn do 1947 que llegaba a Compatia Ingenios Azucs-
en cuanto terminor elI conflirlo cerca de 9.800 millones de d6]ares. to- reros Matanzas 5 -
El Gobierno norleamericano junto davia contnLua s una proorcin Central VeSaeta Catalis C -
nsaba giiiocoi eaco Auleutes Vegetate. "Et Cmil-
con los gnblernos. de otros paises to- ariual de aproximadamente 6.000 mi- snero", IDe Capital) -
am6 estea aria decisiones para Ilones. En itras palabras, lIs Eosta- Aeties Vegetales "El Co10
ayudar a aras naiones a umentar dos Unidos Itdai ra venden cerca de nero", (Coms) . -
sus venlason los Estados Unidos y 8.000 milones de d6olares ms cads Central Romeliea 27 -
que puduecoran oboner laos d6lares ne. absi de Ino qte compran en otros Compafila Cuban de Fobra
cesa'ios para eompras esenclales en pafse.q y Jarcu, .
United Truit Company 91
eoste ultino pas. A Ia loarga, el obje- Els ecrlaio de Estado, Dean Ache- CompAia Operadora de St ea-
live flt daie estas dectsiones ser qson enutnidcr"uso prsonunciado de- dium -
crern d r tin jo de importaclones I ason en un discurso pronauncladio de- Conrretera Nacionsat, Prefe-
suficienternnte fuenrte pars que con nte del Foreign ga Trade Coauncdl esta riodas
inue destpis de Ia teormioraci6n del semana, inslsti6 encill hccho a de q
Plan Macshall en 195 2. cuando existe ese desequilibrio. vr-0 19 A C C 1 0 N EK
Se espera que despus de 1952 los daderamet on oSl lou s Estado s Unidos
pies que participant en el Progra- los que tsnen "dilfcrultades en su Comp. Vend.
mae o eRecuperac lo6n Europea puedan balanza de pagos". $ por ftr? po
Scontinr comprand0 a los Estado s "Dichosamente para el munado pa.- Aonbe cein h.,.t
Unidosa coasus propias utilidades, ra neosotros"-dijo el SecretUnArio-"la Banco Territorual .. 1 -
aquellas cosaa que company ahora con habilidad norteamericana para pro. Primers Papelera Cuba-
rondos poestados o donados. Duran- ducir es tait grande qua eanmomen. na 20 -
ti Cl RIMo tue terrain el 30 de junto toe de emergencia pudimos permitir Central Vualets Sugar Comn-
.0. lo''.posy .at20 -
de 149lo ins donativos norteamericaosa uastos excellentues de nxlortaciin, toCompaian Azucarera Cispe-
a estos paisuo pasaban de Ins 4,000 que entonces ropreseonIaba un obje. des, IPrefs)t4 --
mIllones do d6oares 1tire de importancia nacional. Sin em. Compapfta Azucarero nCspe-
R ielnteoenlie se holba tornado otra0 bargo. como co0nsumidores esas erpnr. des, (Corms)a -
oirdidis parsa sluInular el comercro Lacinnes no noaas bhn beanefciadn pues Cis Azucarera Vert~enteo,
internainnal. La deslvalorizacidno do reduteron to cantidad de mercancias Cam liey doeCuban e 111 Vi- 11
los mnnedas d In Gran Bretons v do itque de otro moda hubieran estado a mpsa
28 parses ha sudo efecluada en parte ,nuestal disposici6n pars nuestro con. Cesnlrol Ernmto ." ]0 -
Fri hacer ma.araoerintes ton pre- aluton. Taompoco nos han sido c'ent5- Compahit Cuban& de Avis-
.. ; desir s iirt[Lioa iipnpotacds a Ins sar come contribuventen, pues no- 06n 4 3
coriprndores lsneue I rrteon rlu.ano cesariamente hall sids costeadas par Eopoeoa AOren Interamer-
t.ool uuraiR.... Il i.... o...... pndran impuestos directos v" psr emprstaltos r1.11oDist. 6C
apleclar Jos efeoo'hso duIo desvaloriza. ttblrnamenlalteF.cuyos interelaede. Nauy-istilingCoi 14 -
re el voluiset de nsi tipor- bellsetm pagodascmpn io duesto. Pero C pfltb L itorosi do Lo
..eq de los Esidos Untldos, so n0bns hao bernPficado cnmnr citldada- Csaolt ogranfi) 1de --
cr u uquosocbnuisollomourqoiottue nottlues. nos hon lensefiados qte In Habana, IComa) de La -
el alza de losIs cois de produccion reciuperaci6nAI oa prosperidad de Comoafsla Acuedutos de
eol ban a.es exportadures compen- 0lro0 praises SonyesencialSpo parasnues. Cuba 3l 1o 504
se sus eoectios. uIs egurtsas y praspeuiasinocioaa.Correiera Nooal. Cs-
En el Convenio General de Arance- toea'mOurdrse d b -
teo y Comerclon CGAC) suscrito en "L.a cuetion es, pues. 'quk es In Orange Ceush de Cuba -
Annecy, Francia. el 10 do octubre, que cames o harer acerca de nues- Comp. Vend.
que complete el convenio edo Ginebra Ira balanza de pages en el future?" % 7
de 1947, 33 naciones accediteron a cli. Su respuesta: Aumentar las tiapar- Undobs . ... .. .
minar todas las barreras cnmerciales tacioneaoa losiEstados Unido's parn Uni6st 3d .1. 1 a
posibles y a nbservar ro c6doao uni- qur otrosa pales puedan obtener con Cdulao Pr.omara Papelera
forme de practices rnmerciales jus- quii pagar Is que necesutan comprar Cubnas .. 100


Hemos preguntado a miles do personasg


Y tioda ,eitalaION1,1s Ires caratltens.lirosut Miarecem
Y di dbae O. un resputiesa eaincidt s l I g, te.oeos,
empi/e nuesrot dmnibws, as arl am eidete e i
tclion50n de miles de pe soma jgraatiz e a i o
comodidad, /o puntualtdad y Ie scguridod el
nre'/ro0 mejorisnoe ributos .


S E I I I A l.


CO M 0 1 1I I1 I.
"Po la amodiidad dl In, amnlibu .L R'L NCHLE1 ERA
e m, e n res lh tail ran gradable que0 peniaSo ei d rtoro
b6am triacourreo@sls,eimo


PON TI ALIIA.
"'LA R%\CHLUELER cumple (n e -asla ntn, ashbor>.
".'ii e. in n l ncertor cntresl.1as con m i cletinrel
d tc ,r roo em e 5 lle Iaeo ,a las I hore fjd.d.


" I dIlo ,is s Odl, Ipe Isbo lb k RIs bACsHsU 0Lus ,
nr dn.ia Souesla v omnbildd uLa 5prodiC.CIos
cr01.1 0, In ta mu SPO boA .# Sad qo nfundenoo ab oI
t hl enodeiIi egurldsd'"


CoampaAia de (jraniporti


OMNIBS La Ranchuelera


OFICINA SAGUA OFICINA STA. CLARA OFICINA NABANA
CispJedcr N. 126 Lordo 4 ,t Parque e Hatel Alc'iau, Cardstoe
Tele/omo 313 ltdepdenc;m..rTe. 2705 9 vA-stcal. TI. ATe.0


Estan comprometlidas todas mlas

existencias de ranum de V. Abajo


Tamnbipn la mayor parte 1
de tripas de RemedioS,
de I ultima cosecha


LOS MERCADOS
Por Francisco Bethencourt


rABACOd
ERti finalizando lI pemana y siguen
actuando. en el mereado local de ta-
baco en rama, los compradore tde fir-
mas exportadoras de nueatra mater
prima. Es una actividad que contl-
nuari dia a dia hasta que sean regis
trades y cargados lo bterciox que hanr
comprometodo las firmas exportado
ras y las ftirmas manufacturers.
Para ser mas precisos diremos quen
estan comprometidas a excepcion,
araso, de menores lotes) todss o las
existencias de tripas, de capas y de
classes propias para la mapufactura
de cTgarrllos en manoa de almacenis,.
has si esta capital Las exiatencias,
de esos tabacos procedentes de Vuel
ta Abajo.
De lJs tripas nuevas de Remedios
que han llegado al mercado, tambikn
easan comprometidas t las mayores
cantidades. Pero esas quintas, segun-
dos. terceras y octavas, beran regis-
tradas despuas del promero de enero
del pr6ximO ab8 Persihte la demands
por as capaduras, los manchadoa sy
Ino hotes de esa procedencla, y es
muy possible que gran part de eosa
clases sea cargada antes de que el
abo fmnahice.
Quedan disponilbies en dos alma
cenes, que nosotros sepamos. unos
mil doscientos tercios de quinlas, se
gundas, terceras y oclavaos de chose
chas anteriores a la de este aeo. Tamr
budn algunas cantidades de clases ba-.
Jas del mismo tilempo, las que po-
drian se r absorbldas en cualquier tno.
mento. de peraistir los factores que
han determinado la absorci6n dest
oltima cusecha. Esa absocci6n de Ia
rama noeba de Remedios. podrta set
Utna reahitdad al asceptar los tenedores
loa precios que eston pagando los
compradores.
Es decir, pars resumir lo que ex-
puesto queda, que el mercado de ta-
baco en rama quedara limpio de exas.
tencias de today s classes antes de que
empiece a llegar a esta capital el ta-
baco de la cosecha que se esti sem-
brando en ]as zonas ryroductoras do.
nomunadas de Partido. Remedios y
Vuelta Abajo, ]as que eomprenden
todas las fincas tabacaleras de cua-
tro provincias.
Compras en Vaelta Abajo
Dijimos ayer que una vega del ba
rrio de Rio Seco. termino de San
Juan y Marlinez, habia sido adquir!-
da per una firma de estla capital. Una
de las dos vegas finas que estaban
disponibles, at finahszar la aemana pa-
soda. en la provincla pnarefia No,
reLerimos uaa vega de Portilla, oa
Is porte de admnistracn6n de la mis
ma. cuyoa 383 terios fueron compra
dos el domingo pr Rvero y Gnarza-
lez. quenes ayer clos recubieron eon
camniones
Aetividd en I a plaza
Los sefiores Mendndeiz y Compafiia
siguieron entregando a los comprado.
resa dC la firm Cmgarrera Cigarros
H. Upmiann. S. A.. agranodecantu-
dad que, de clans props par. i s
manufacnttura de clgarrillosa, hubierion
de render a dtcha firma la semana
pasada. Leo harAn otras enstregas, has
ta unos tes mil tercios.
Tambion siguieron Rivero Y GonzA.
leoz entregando tripas li1pls s
Vueltao Abajn, a los compad res de
la Cuba Tobacco Company. loo que
destinan essas tripAs a los fabricantes
sie Tampa seboree Corral, Wodika y
Compaila.
Los exportadores Pollack y Compa.
nia compraron y cargaron. en los al-
macene d e Cuoto Y Compafiia, 83
tercios de tropas pexadoas y de broncos
de lt fltimaoeoserha.
H. Duys and Company vendieron
y entcegaron a C Vergora p Coam
pafiia. de Santa Clara, 500 tercias
de tripas de Vuelia Abajo y cien de
capes, procedentes de la escogida he.
cha en El Corojo.
Los mencionados aeiores de Duy
hicieronn nr oventbs de 203 tercios Rte


Ifunp u y t, ri-a[ ,,gte]snutas 0*
610m10 c,'.ech ta V etV /.o, AeO s
Angel Currio. fsbrheant Os AcroAet-
aa

VALORES
En atraa arte de l prece ec-t
ci6n se public& Ls relocron de !O 1o-
nos que fueron umarot,0ro, de Is
emision dte l deuda u- rioor de IS
Republican que ha de ventr en lI77.
del cuatro y radio or cilteo
Como en el me .ado Local de vso
lore tuvieronres oslroetraldea I o te oed.
res, en spera de oa rtlatc n. ca b
buponer que deade re dia carr-pon-
dern a la perialoente denomda qua
se ha advertido en ls o ltimoss du6r.
demranda de origen inveraeonsota y do
t& compaIas dTe aeguros que han
menester de papel del E stado par&
garaniUzar aus operacionesa en el Mo-
nisaterlo de Hacienda
Recordari el lector que eri el ar-o
de Ia cobtzacron ofictal, crlebrado PI
miercoleoi en la Bolsa de La Haoana
no hubo vendedores que puoeuran rI-
po. Diriase que ayer l. conoclros
os nutneros amortizados porque cc-
tizaron con el precio de ciento doce
de confado. contra crento once quo
pusleron iso compradoreo No hubo
operaclonetz que supieramos nos-
otros.
Cada vez quo so verifsca una a uor.
'Jzeci6n. loI tenedores oa reisaen,
aunque la demesda n e perostst-ro;
porque si venden uno o mi bonos y
tois resultan que fueron 0morutr.
dos, a Yen obllgdos a repoonerloa.
El bon. itd 19"
El dia veinttlocho del actual meo el
Eatado pagari $50.000 por lob bonoa
que fueron amortirados el dia qi'.n-
ce de octubre, de eta emioion del cin.
co per clento dte a deuda interior
Tmainbin pagarin los Interets ec.
rrespondienteo a lox lenedores incls.
so a loIs de los bonos amortlu.dos m
tI fecha dicha
De e emisi6n de la deuds interior,
1905 del cinco por clento. quedaban
por amortizar en 30 de junio por va-
lor de $7.017,300
Ijactlivo el mereada
Durante el dla de ay'r no ae ropor-
taron operaciones en el mercado local
de valorea. Hubo demand por I l
beneficiaries de la Nueva Frbrica de
Hielo, debido., a juicio de varo aob-
servadores del mercado, a Is Impre-
si6n de que dicha empre ha do
acordar su acostumbrado dividend
extraordlnarlo. No so eoncertaro
operaciones.
Tambien hubo demand por lI
preferidas del Teldfono. Pero 80e pa-
pel. como otros pocos, se encuentra
en manos fuertes y no se deahacen de
sus tenencias a lots precious que lea
ofrecen los compradores.
La operaciones del dia anterior a
la base de las preferidas del eeis de
sla Utilities, consistieron en 120 accio-
nes, en dos lotes que adquiri6 un so-
lo comprador.

HA AUMENTADO LA EXPOETA-
CION SUECA DE FOSFOXOS EN
EL PRFIMER 8EMESTRE DE 1942

ESTOCOLMO, (APLA .-La. ex-
portclon Sueca. de foasforDs durante
el priminer emegtre del aio en curso
ha sido superior a la del miamo pe-
riodo del *no Lnterior, segun se ha
safoido en circulos bien InformiLdos de
esta capiltl. SBe 1g6 L1 oA,248 to-
nelhdas metrica--, comparads eon 1I
exportaci6n de 1948, tue fuo de 6,008
toneladas en el period de enero I
Junlo. El total de Is exportarcon de
e -fio fu te d 13355 tonelsxua com-
pamrdaa con L 111,948 de 1147. Es-
toe aumnenlo, n .embargo, no lcanz6
&-1 acira media, de nlos afns de pre-
guerrL, siendo la corraspondiente en
193S de 16,813 toneldsa.& La indus-
tria de los f6sfosro as unta de la ma
Antuiguas y mt dearroUllcds de Sue-
cia. y au producci6n e crai en su to-
talldtd desLinada. a la exportacldn.
yendo misa del 90 por ciento &I mer-
cado exteno. La Swedish Match Cor-
poraton que control lat Intelrnatlo-
nal Match Corporation, es una de lu
orglnimaciones de monufLct," y dis-
tribucion mb gnrdes del mundo y
cuento con occionesa en mlA de 2
pages.


Dan certificados de "necesidad

agricola", -para los eamiones


Los facility Agricultura.-Iniciada la vxportaci,6n
de tomates.-Condecoraciones del "MWrito Agricola"

Deuacuerdo con lo dispuesto en el Iportamn ail- icorsnos
rtliculo tercero de la Orden Gene El doctor Joa P. Cortizo. veteri-
ral numero 87. dictrdA recientemen- nario del Ministerio de Agricultu's,
te par la Comision Nacional de h sid o comisionado par.r inspeccio-
Transportes. en el Ministerio de Agri nor l llegada de un lote de 104 go-
cultura se ha isnciado la entrega de hois jerozanos de plea. conaignado's
las certificaciones solicitadas p o r al doctor Ram6n Miyar. que arriba-
agricultores en general. pars habihl rin a este puerto al 2 de diclemb'-o
tar a los camiones y demas servicios pr6ximo. en el vapor espafiol "Ma-
dt transported por carretera en la gallanes-".
clasificaci6n de "necesidad agricola". Emboqaea sde eonehas de erey
La Orden del Mirlto Agricola Par Agricultura se autoriz6o a ura
En la semana proxim ase reusi- firms romercial de eota capitalI t
Sin con el Moistro de Agricult'iJa exportaci6n de 150 libras do conchas
los integrantes del Consejo de lI Or de carey, valoradas n T $7.00 con
den del Mrilo Agrircola. para inicar destined a E-U.A.
@I es'-,din de expedientes relative's
a las inst!--innes o personas a quie- L TEANSPOITE COLICTIVO DI
nes se conferir en breve dicha dis- SANTIAGO DE CHILE EKMPLAIA
'inci6n. PICTOLKO NATIONAL
Inlciado Is exportaclo6n de taonates
En la mafoana de a'er se efectuJ SANTIAGO DE CHILE. IAPLAl -
ron los primeros embarques de to- Se ha sabjdo extraolcialmente en es.-
mates con destiny a E U.A. al remi ta capital que se ha llegado a un
tirse con destiny a New York. 213 acuerdo entire la Corporaci6n de Fo-
bultos de tomatoes y 48 de berenjle- mento de la Produccion y I Empres
nas. Inspectores del Miniaterio de Nacional de Transporte, en el sentido
Agriculture rechzaron el emnbarque de que loo 6mnibus de transports co-
de 17 huocales de tomates del tamra lelctivo de las capital emplearin pe-
tic denominado 7 x 7. par no estr tr6loeo procedence del Cerro Manan-
provistos del permiaso especial que se tiales. De conformidad con el. acuer-
concede en este caso. do. la Corporacion de omento so
Condiciones favorables observadas compromete a entregar a I Empress
en Is actual cosecha, han permitido Nacional de Transporte el petr461o
un notable adelanto en el period aecesario para el consume. lo qua
normal de exportaci6n de eatos frI constitutri una spreoiable ecanornia
tos. quo generalmente comienza en de diviss. Aun no ha sido solucirona-
I, primers' quincena del mes de di- do el problems que signifca la for-
ciembre di en que el transport de produc-
En el puado saio de 194. los co cion national Ilegara hast& S antlao,
secheros de tomatel de Cuba expor problema en que se hallan abocadas
taron con destLno a E U.A. 751 191 ambas instlucinonec
lugs.. que ailcanzaron un alor de
3.509,55.13. Ilo que represent un NUEVAS KECITUSIONKS DE LOA
preclo promedio de 4574 DISORDENES PROVOCADOS P 0
_________________-_ LOS COMUNI.STAS EN CHILE
HA SIDO CONSIDERABLE EL
PRIOGRESO FINANCIERO DE LA SANTIAGO DE CHILE. tAPL-A)
REPUBLICA DOMINICANA EN LOS No tenido nue\ as repeuntitoif
ULTIMOS H ASOS 1 desordenes pro' cadsc, ,:1e',
t, de to efesta de li prmsir-s eo
C-IUDAD 'rTTUJiTi. iAPL-Al- tE la rapistaL por mtrnrmt-o dOr ca-i-
Eldo Comunists F Preside-, cdr Is
goblerno dpeI la Repfublics Domlinleca'- nctn hs heco rapiphs dcolara to-
no ha pubhicado oficialmente en e-,- ones a Is pen..sefialn no 1. Lsii r-
to capital tlo datus reltaUvo LI pro- tancis, e src deos c tor'ne e- -,nm-
r'e.so economic y ftinanciero realtoa- tos en que el public colrra us. -
do n el pals desde 1930 hsta l94& ciflicamente una fiesta trad csit.l y
En to relreente alas importiceoners ue hbn dejado un loome-ta i .do
et s totalizron erI 1948 65.329.13 de herdic- A partir del 9 de'l c en-
dolres contr'a 15.2=,219 en 1930. LL le, setn infonramacoeso dinass do
exportactdn tu, en 14M8 de ts monto cridito, hay pendlenrie n ervi-de 2B
de 32.296.299 dolores, compa;mio con smrdenes de detenc:io contra duoesn-
18. 51,M49 de 120. El Italannce comer- lte y militntes de, Parudo Crn su -
clol favorable duranto los itimos 12 t imsplicados. de un mcodo u ouro
oftas tJo5a & 0o.Mo 00 de 66h* 0 l sucta de retorenciau Entre Ins
ret. Los depdwtocs bsncn.ric ho au- d~t'iri1 tes -n.mWax re5t .&t
mentodo en mis de un 7Wo por clten- I &P01ods ftprix el sen a Cr c--ka
to desde 193 olronndo a 1U 1 a u Cttrer La r quo r se mant--ni
lot l de 50t mPula sa de d ,mt. A 'ittarads a st dosotwii.nc'tD-,
clrculca-n de dolar-s no t h decuplo- condo desdo un aIc&no a L poh
cdo y tIs Ingrowa n"rsonse. b hr oe par"s detxrtlo dbebt res-i--&
ilegado en 1W8 a 98.918.a9,50"..."- a pt. "sr. _. v00 eta -dis-
de T 5.3 qe ulteon 1.-que et.-tl.c 7. i .', .- ia oorlEa hs odoop4de"is,
en I90. n tuonito a o eiscuda e'-1 Iseon i o lro.o- 'a-,In rs.ri
leran, oeno 1910 L cindi. s 0a 015 doe o.lon-ra a!.zeiee r do r'sa-o'-
ht' sdo so etlaento rtues ant an 15 cio .del oeinraso cnSTeusiss CoUL.
diuscib oftIs. rs A Lohorcn I


rMADi> nr I A IA DIV A TA N Mre ,c rDc Mt rT;V \ ,Q A,) '49A VR [


PACTNA rTmcricTrT















DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 25 DE NOV. DE 1949


Mas decien milsacos&dearroz se

recibieron ayer de los E. Unidos


A punto de perecer en A vialj rendido por ese buque.
ue a 4 p n de-de nuestro puerto a Veracr.. re-
quemados 4 polizones cientemente, pues dichos clandestinosi
viajeros estuvieron a punt de pere-I
que iban en el Gritti ver quermados dentro de la bodega
I I de'ese buque donde viajaban y en la
Sque se declare un incendio que obli-
DUR96 gd a dichos polizones a demandar
PUERTOi i asxilio para evitar morir quemados.
Por F. Perex Barbosa Seg n informaron al inspector dei
Inmigraci6n, se"or Joaquil Alvarez,
didhos s ujetos se nombran Lzar'o
El vapor americano Adebelle Ly- Soler, Angel M Vigela Ray y Lo-
kes, que rindi6 viaje' ayer al puerto renzo Salazar, los cuales afirman serI
de La Habana. ha traido un impor- cubanos.C
tante cargamento de ar-roz procedente Se ha sabido que en el incendio
de Lake Charles, Beaumont, Houta- ocurrido en el expresado buque au-
ton y Galveston. frio6 quemaduras de primer y segun-c
Segun los datos que nos fueron su-. do grado otro poliz6n que iba con
ministrados, aparece que dichb im- ellos nombrado Julio Lastra Padila.
portante cargamento, asciende a el cual ,quedd en la ciudad de New
100,895 sacos con un peso total de Orleans para continuar siendo asis-
4.617,870 kilos. tido de las quemadutas de las-que
Tambien se report, que el feilry lfu curado en primer instance en
Henry M. Flagler, trajo 300 000 li- la enfeermeria del "Andrea Gritti", en
bras de manteca, procedente de West pleno viaje.
Palm Beach. LoS cuatro polizones de relferen-
Congre.ixtas americans cia fueron entregadno al-C6nsul de
SegiLn una inlormaci6n que reco- lCuba en New Orleans, quien dill-
gimos ayer en la Aduana de La Hda- genci6 el reembarque de los mismos
bana, ae han solicitado las franqui- lacia La Habana, con excepci6n de
cian de caricter diplomitico, pars Julio Lastra por 1 c motives expues-
un grupo de congresistas norteame- tos, el cual regresari tan pronto co-
ricanos, que han de Ilegar al aero- mo se reponga totalmente. -
puerto de Rancho Boyeros, a bordo La compania consignataria del re-
de un avi6n military, el dia 29 de los lerido buque los ha acusado de esta-
Corrientes. fa por el imported diel pasaje ante laI
Facilldades exeuanionDstau oficina de la Policia Maritima djcl
La Corporacidn Nacional del Tu- Puerto de La Habana, y segidn la su-e
rismo se dirigi ayer a los lunciona- formacl6n facilitada por la Policia
rios de la Aduana de La Habana, in- Maritima tambien se les sefiala co-
teresando las facilidades pars un mo responsables del incendio a bordo.
grupo de 30 estudiantes norteameri- Camblo de Directiva
canos, que llegarin hoy por la via Por haber presentadd la renuncia
area, con el propdsito de permane- de su cargo de secretario general del
cer trees dias en nuestra capital Sindicato Uni6n de Maleterot de la
Asimismo ha solicitado las corte- Aduana de La Habana el senior Ra-
slias oficiales, para 600 asociados del afel Pelayo y la cual le fud aceptada
Club de la Swift de los Eatados Uni- por la Asamblea ha sido designado
dos de America que deapues de ce- pars dicho cargo el vice secreta-
lebrar su Convencidn annual, llegarin 0 senior Santiago Fundora, por lo
a La Habana en el vapor americano dual ha quedado renovada la direc-
Ilorida, en los viajea que han de tlva de ese Sindicato.
rendir dlcho buque en Ias fechas del Presentado ante la Sala Cuarta
28 del corriente mes y 3 de diciem- Atendlendo al mandamiento libia-
bree pr6ximo, y en cada uno de los do por el president de la Sale Cuar-
cuales conduciri 300 de esos pasaje- ta de lo Criminal de la Audiencia de
ros. la Habana, el director de Inmigra-
Se person 6a n Adua el Jues ci6n, doctor Bias Andreos Orozco dis-
Hevl cIuao que ayer a las dos de la tarde
En horas do a smadana do ayer se ouera presentado ante dicha autori-
e n hr a on la Aixna de Lay M sha dad judicial el ciudadano chino Juan
person en la Aduana de La Habana, el E
al iuoz doctor Artura Hevia, desig'Chang Scherke Yut, recluido en el
neluz ocorAtuo evadei- C mpt eTlscornia, desde elC
ao juez especial en acausa par m tode iscoen dc de el
ia malversca nld de $174,000.00 c dia 2de Juno del afio encurspor
I1 propMsito de practical un dill er deserter del vapor "Pellicunla'
gencia en reiacindr con c proveido Y ial que se le sigue uca causa pc-e
delfojas nitmero 5311, 1in quo se ha- falsificaeidn de document oxcial
ya normado dl asunta a quo la que ha sido radicada con el nomero
ymla 9inormado del aer unto a quep l149 del ao en' cursor del Juzrgado
riama se refiere pues al cpnocerse de Instrucci6n de Ia Seeci n Sexta.
que no estaba en egos moments el do L atrucc deIa secc Recta
dlrector-administrador de esa depen- L L Aduaa rde audaona inorms
dencia doctor Luis Gustavo Fernmbn- Aduana d la Haana inform
dez, segfn informacidn suministrada quo en relacidn con'las recaudaclo-
a dicho juez, por el Jefe del Deapai on correspondienteo al present mes
cho de la Adana doctor Marcelo se hb obtenido hasta el dia 23 Ia
Lezcano, se practic6 una dlligencla auma de $4.992,992.22, y que en ese
acid c antar o0dextroemosy ia etabe pendiente de cobro ?a su-
ohactemdoconta par ctlc tmo. y ma de $771,1.03. La recaudaci6n co-
fcapoapnl~ndoae la prfictica de Ia ac-
tuacln quo iba a reallzar dlcho jreo rreapondiente al dia de ayer ascen-
il juez doctor Arturo Hevia, fuA dId a so de $498,000.00.
acompaflado del acusador privado do Las importaciones d
eca causa, enador doctor Pelay Las importaclones verificadas por
Cervou N avrro. Pelayoel puerto de la Habana durante el
Cuervo Navarro.f rine e ~edeo
Franquells dad 2 23 del proseeto mes ascendieron
La cinclleriarl cubana hi intereoa- a 11.237,834 kilos, incluyendo 9.424,751
do franquicias de caricter dMplom&ti- kilos do petr6leo. Ayer has las selas
co par I. lag siguielntes personas: doc- de la tarde, e habian Importadeo sells
tor Andres Vargas Gmez, delegsdo nilllone 171,547 kilos de mercancias
do Cuba ante Ia ONUt el cual IlegarA en general,
nuestra capital 8l dia 28 de lo0 co- oavlsdento general de buques
rrientes por Ia via asrea. El movimlento general de buques
Pars Ia noeorita Helen L. Campl ocurrldo hasta las sea de las tarde de
empleida do ia Embajada de a1er Incluye el arrlbo de los vapores
tados Unldos. do Amrlica, qa 1e0s- 'keeford', "Andrca Gritti", "Boake-
rf el dis30de l correnstes pOr i nfords". "Adabella", "Raberca", "Do-
via siren, Pars Ia selora Edwards ninlum Park", "Bahia de Nuevitas",
G. Webster y tre. hljoa, osposa hi- "Joseph R,. Parrott y el "Habana" cu-
Jos del vice cfnsul de 109 oAtados bans,
U nldos deo Norteamirca qcue ha aids Tamb n s o reportaron las salldis
aslgnado i Ia Embajada d easeP Ias del "Domlnium Park", "Henry M.
o Cuba, nlos cualen Ilegrn el dai Flagler" "Axeldyk", "Qulri a" "Pro-
29 del corriente me. por Ia via .a- mnent". "Jos E. Cartaya', "ae-
rea", "Domlnium Park", Ia mortona-
eo. vce "Magdalena", que ha 9ido puesta
lDeembarodo nuevamente en serviclo despuds de
La Pollcla Jurada del muelle de dos aftos de Inactividad el '"Manuel
Pnaula condujo ante el oliclal de guar- Sixto" y el "Joseph R. Parrott".
dia en la Eitactl6n de la Pollcia Ma- Baroe aurtos en el puerto
ritlma, *l cludadano noruego Malban Los barcos surtos en el puerto a lax
Viktor Nogel Westre, quien fud des- isels de la tarde de ayer eran los sil-
embarcado del vapor "Prominent" gulentes: "Adabelle" y "Caribe", en
a peticlSn del primer official del mil- el muelle de San Francisco; "Monte
mO, Arnabal", en La MachIna; "Andrea
Nogel Weatre declare que l tera Gritti", en Santa Clara; "Prominent",
trlpulante del vapor "Stuggar", ha- en Paula; "Norvana" en Havana Cen-
bilndose quedado en La Habana el tral; "Quirigua", "Jamaica, "Boke-
dia 8 de novilinbre del afto actual, tord", en rlota Blanca; "Agwldale"
cuando el buque sa116 y ahora quiso y "ancyl Lykes", en Ward Line; "VI-
aprovechar la oportunldad de hallar- riato", "Eso Providence", "Lotus",
se en puerto el vapor "Promlnent" "Ofella Gancedo", "Santa Clara" y
para'enrolarse aen 1 mlco y lograr "La Ie", en Tallapledra; "Laida", en
alcanzar su barco. Poteb "Texas", "Carlton" y "Eugenia",
~eeublort6 poe as fuoga que hsubs on Regla; "Peguot" y "Mario" en Ca-
Sbordo s BlancaPy "Bahia d MelMariel", fon-
deado on ahia.
A la llegada ayer por la mafiana El "Florida"
al puerto de La Habana del vapor Hoy pr I maiana as esperado de
ItalFano "Andrea Grttl" Ion luncl- Miami el vapor americano "Florida",
narloS del Departamento de Inmi- de lo Peninsular and Occidental S.
gracln, lnueron Informados de la &..Company, que conduce pasajeros
odisea corrida por cuatro polizone, y pcarga general.
Bureon qua se meperan
RE NA REGISTRADO AUSMNTO r fechas prdximas son esperados
EN LA PRODUCCION BRrTANICA los asiguientes barcos: en Ilos muelles
DE KAYON EN 1343 de Paula, eapig6n ntmero 2: "Agwi-
monte", de Tampico, que-descargarb
LONDRES, t(A LA. lprogreoo en los muelles ie la Compafia Ter-
realizado por lI industrial britsnica mlnal Cubans Americana; "Agwik-
del raydn en 1949 ha aids confide. ins". que descargari on los muelles
rablemente uperlor atlde 148., segun d e l Compaflia Terminal Cubana
.la cifrs oficalmente publicads ern Americana en 5u viaje procedente
eta capital, El total de producci1in do de New 'ork; "Carona", que viene
enero a junto del ato on curso alcan- conduciendo carga general, lix qu
oh6 a1324.800,000 libras, cosoparadaadescartgari en 08somuelles de ]a Corn-
ce6 a 1341,000,000 dclbmiscmomperlodo pafst drmlnal Cubana Americana;
do 4118. Las imprtacdones do ehiadod "Florida", quo procede de Miami, y
ed 1:Kon te1prime rrln eaoquo atracar a oa smuelles de Arse-
de ray~n, duran~a ei primer aerneitre q*"*"M ra~r *rn
del &no, incluyendoflament, ryn, nal; '"Henry M. Flagler", "Grand
,hilado y fibre mezcla alcanz6 a Haven", que proceden de West Palm
044,272 libras comparaia can I Beach, conducienlo cArga general, la
1.4!,22,' libr cmparad con hts qu" descargaran en los mueUes del
806,789 libra. del Segundo semestre qu sea; 5Annette", qua viene de
de 19489 gyas 962,95 del primer se-
mestre del mimn a aso, La Impar.- Jacksonville, con carga general, que
fin do fbra del extrnero, 91 mO descargara en los muelles de los Fe-
cI6n de fibrae del meotradoso corno rrocarriles Unidos de la Habana, que
Ia de burr, *ument6 sun mis en el shora tambi6n se denominan Almace-
periodo de enero a jun1o de 1940 IIloe- Nim ondrlenn Ferr
gando a 8.145537 libra, as decir ca s "t e New Orleans Ferry,
el doblo doet IsopotaC16n del El "Iteina del Pacificsa" quo proce-
entrio, doble de la portclin aen de de Valparaisoa y escaias, con pa-
1 ntemisor, quertiodo de 48,05 Lbra o saj ero y iarg. icho buque reali-
*lrnsprodo de 148. Ltysr operacionea en el muee
part de etai importacion coreIpon- Td La cIan e
di6 f Franci, siguiendole en sgundo vapor"Insco Merchent"; que vie-
trmino B elgica y Holandi, y en tr- ne conduciendo un cargamento de ce-
eero- Noruega, Austria Italia. La mento al granel y que descargarA en
exportaciones de ray6n durante ei o mue11els de la Compana Cubana
primer emestre del afio en iurso de Cemento Portland.
(ueron: hilado simple, 12.032.119 li- E Tunaholm" que precede de
braa correspondiendo al .no anterior Jacksonville, conduclendo un carga-
8.905,220; hilado double, 309,537, con monto de mercancia en general, que
352,119 en el mismo periodo de 1M4; descargare en los muelles de Santa
hebras claailicadas, a(n incluir la bo- Clara.El "Scorton", quo conduce car-
rra, 8.7B0,958 toneladas, con 10.288,627 bon mineral, y que descaixgarb en los
en 1948; borra. 2.109.235 libras corree- mueflea de Ia Havana Coal. Y el lan-
pondiendo a 1948 651,28. Loa embar- ch6n "Eagle", que viene de Miami con
quos a Canada, han mantenido el cargo general.
iismo ritmo, correspondiendo lao di- Pendientos
minuciones de la excprtacion la Los despachoa de salida de buques
compra realizada por los Estados Uni- pendientes de cumplimiento a las esis
dos. Otro9 mereadoa de menor impor- de la tarde de ayer correspondian a
tancia para la exportaci6n britanica los 9iguientea barcoc:
do ray6n 1on Uruguay, India, Austra- "Esao Providence", para Cardenas;
hia y Dinamarca. "Laida", para Puerto Corde; "Eke-
form", para Veracruz; "Jamaica", para
ALCANZA NIVELES 8IN PRECE- Puerto Barrios, y "Eugenia", para
DENTE8 LA ACTIVIDAD ECO- Charleston, ,em9iO
NOMICA DE EN NORU7EGA Las remociones de buqcie realiza-
das hamta lah'seis de ta tarde de ayer,
OSLO (APLA).-El nivel actual de correopondlan a las siguientes bar-
la actividad econ6milca en Noruega cos: "Andrea Gritti, a los muelles de
queda evidenciado por lau sltisma Santa Clara; "Ekefors", a los mue-
.cilrs nolleaics dada a conoCer lies de la FPlto BLinca; "Bokeoors",
a lo= muelles de de la Vaccaro Lines;
reopecto del namero de peonaus "Adavella Likes" a lo, muecie de
que trabajan en el ai, n'umero que San Francisco; "Joseph R. Parrott", a
supert todoa lon preoedentes ante- aso muelles del Arsenal; y "Andrea
riores. Segeun Informa el Ministo- Gritti", a los muelles de la Auxiliar
rio de Reconotrucclln, 683,700 per- Maritma.a
soascotaanca oosacds* Losu qua aalitron
ona otban con op 6nen Ayerslioron del puerto de la Ha-
9l mea de agosto de e1te .0. Ea bana los oitiente barcos: "Boke-
cifra super* en 10,000 a la cortes- tors", pare Ne0w York; "Agwidale".
pondiente al risnmo mea del nso in- para el raison'puerto, despues de las
mediato interior. Coma prIncipal seis de la tarde; y anteriormente, el
factor determinante de esa situa- "oHenry M. Finger" par West Palm
elfn '9 dx Uintnaiionu ativdad ach; "Axeldyk", para Asoberes; el
-"^ 1 td "Quirigua"para Puerto Barelos; el
en li eoMntruceei6n n general y en "Promment". para Filadelfia; "Joseph
h Meoomtrucelss industriaL R. Parrot". para West Palm Beach.


Unareunlon para tratar
sobre seguros sociales 'en
la Caiara de Cosnercio

I Hoy, viernes 25 del actual, en ho-
ras de la tarde deber, efectuarse la
reunion mensual de la Junta Direc-
tiva de la Camara de Comercio de la
Republica de Cuba."
En el Orden del Dia confecelonado
para'dicho actor aparecen important
cuestiones a tratar, de. gran interest
para la- economic national. Entre
otros asuntos se destaca la actuaci6n
de la Canmara en problems de ac-
tualidad relacionados con, los seguros
sociales, a los cuales, en su aspect
de asistencia social, cientflicamente
concebida, la Camara de Comercio
Cubana nada objeta,. sino que por el
contrario los ve con 'simpatia; pero
si se opone a la creacidn de deter
rhinados impuestos que se establehen
para sostenerlos y que constituyen
gravamen oneroso para los contribu-
yentes como, poe ejemplo, -segiln
habrh de,.sefialar dicha instituci6n ar
Senado- el retire del taquigrafo. .
En relaci6n con la political ae co-
mercio exterior, la Camara ha inte.
resado -y de ello se tratari en su
ahunciada Junta de Directiva- que
sla aplicacidn del Tratado de Comer-
cio con In Argentina, se haga sobre
una base de equidqd.
Otra cuesti6n importahte es la re-
lativa al transport de carga, en que
la Secci6n de Importadores de Au-
tom6viles y Camiones actua en opo-
sicl6n al Decreto 2739, de 1948. cuya
derogacidn ha interesado. por consi-
derar que crea un monopolio para
el transport establecido, matando to-
do estimulo para su desarrollo y me-
]ora.
Finalmente se conocerdn acuerdos
del Comitd Ejecutivo, de Secciones,
el informe de la Comiso6n de Propa-
ganda y Publicidad, active y diligen-
te en su actuaci6n.


MERCADO DE CAMBIOS
'En bancos de esta capital nos die-
ron ayer tarde despuos del clerre, las
cbtizaciones siguientes:
Franco francos libre .... .. 00.31
Canadi .. .. .. .. .. .. 9iD
Sulza ...... .. .. 23.25
Franco belga ...... 2.03
Italia ... .... ..... 00.18
M axico ........... .. 11.75
Argentina .. .. .. .. .. 11.35
Libra esterlin .. ... .. 2.81

HA AUMENTADO LA EXPORTA-
CION MEJICANA DE MANGANESO
A LOS ESTADOS UNIDOS

CIUDAD MEJICO IAPLA).- Sc
han elevado en 5,416 toneladas las ex
portaciones de manganeso de Mojico
a los Estados Unidos en el curso de
1948, segin las cifras oficiales dadas
a conocer recientemente en esta ca.
pital. El total de la exportacidn de
manganeso del ado pasado fud de
57.464 toneladas de ese metal, cuya
importancia en la industrial es extra-
ordlnaria, cifra considerablemente
superior a la correspondiente a 1947,
en que ase alcanzd a 42,048 toneladas.
La mayor parte de esta exportaci1n
correspond 6 a la mina Lucifer, situa.
da en Baja California, que produce
un mineral con un contenido de man.
ganeso del 48 al 48%.


Conciencia Agricola


HAY QUE REAR LA CAPACIDAD DE PAGO
Por Miguel Penabad Fraga.


E N el turn consumido poe el in-
geniero Ferragut, en la pasada
Convencid6n de Inspectores de A'ri -
cultura, derarroll6 el tema: "Coo-
peracidon del Inspector de Agricul-
tura en los trabajos previous, para
establecer una Organizaci6n de
Creddito Agricola" El citado t6cni-
co que si ha especializado en asun-
tos econ6omicos, trat6 del prop6si-
to del Gobierno de rear en un
futuro muy pr6ximo, un sistema
de creddito agrlcola, que conjunta-
mente con et proyecto de Banco
de Creddito Industrial ya en estu.
dio, integren una s6olida organiza-
cidon hancaria de caricter naciona.
lista, cuyo principal eslabon es el
Banco Nacional de Cuba, creado
recientemente.
Apuntod el ingenlero Ferragut,
que Ia organizacidn bancaria ac-
tual, eminentemente commercial, es
incapa de satisfacer las necesi-
dades de creddito que require la
agriculture, correspondiendole pl
Estado por lo tanto, rear una ins
titucl6on de credito con recursos y
lacultades que le permitan llenar
el vacio que hoy existed, y sustraer
al agricultor de las, garras de los
especuladores o us-ureros, que ac-
tualmente lo esquilman. Cit6 las
principles fuentes del dinero para
esos tines, tales como: capital ori-
ginal aportado por el Estado; re-
descuento de pagaros en el Banco
Nacional; venta de obllgaciones o
bonos emitidos por la instituclin,
etetera.
Como el capital que aporte el
Estado, opina, que debe ser el ca
pital de fundacion, expred6 que de-
ben de ser muy restringidas las
operaciones, pero estima que las
lacilidades de redescuento del Ban-
co Nacional, asi eomo la posibili-
dad de hallar compradores para las
obligaciones o bonos emitidos, ex.
pansionaron el creddito agricola, su-
peditadas a la "solidez y garantia
de las operaciones de prestamo que
reallce la instituci6n. Apunt6 que
sodlo se podrin hacer predstamos s6-
lidamente garantizados, para lo cual
es necesario realizar studios pre-
vios en toda la Isla, para deter.
minar la political de prestamos a
adopter, teniendo en cuenta, las ne-
cesidades del agricultor, el interds
de la Repuiblica y la consolidaci6n
financier de la instituci6n de er6-
dito que se cree. Disert6 amplia-
mente el ingeniero Ferragut sobre
lo que se entiende por capacidad
de pago en los negocios agricolas,
lo que representan las condiciones
personales del individuo que ex-
plote una finca; su posici6n finan-


REPUBLICAN DE CUBA
Bonos del Cuatro y Medio por Ciento de la
Deuda Exterior de la Republica de Cuba 1937-1977
esrsmodlo del present* a nlsome sabe.&barxquondo ssuerdo con *slConvnsolodo
14s& I do abril d. 1936., olsebrado entrs In RcOblica do Cuba c Manufacturers
Trust Company,.Manufacturers Trust OompanY. cxmo Agents Fiscal y en presence del
snlor Jo. MM d. I sLs. Vlc. Snaul de l Republlca do Cuba nl 1 Cliudad do Nueva York
alr3cIc.entantv d Is Rep 3bnldoa. CubaP crto stn fn. .ao6a I aIsuerts, Pamr crdlsire
I 31 a. dilclombr do 1949, loo bonoi d a I Ismlsin arrlbe menoionad, out lson.l oa I
Id.lunts nlgsroe:
BONDS DC $1.000 CADA UNO.
1 7115 13034 1911 26311 32941 404A3 47214 01839 08784 05478 71469 701299
74 7181 13089 19276 26319 93000 40496 4727 02879 98844 86507 71539 76337
135 72fl2 13137 19414 20552 33080 40622 47291 53019 a8893 65067 71704 79370
227 7328 13183 19558 20054 33100 40704 47331 f3110 09873 60739 7108s 79408
313 7389 13234 19620 26098 33645 40771 47335 53193 69072 60814 72110 78420
452 7403 13274 19093 2978N 33737 40793 47353 53239 99129 69088 72747 78537
453 7491 13309 19781 27127 33870 40943 47479 53254 09167 69091 72028 78631
933 71093 13366 19809 27434 34003 40045 47052 83312 99203 64072 72919 7971
641 7791 13393 19872 27435 34010 41043 47735 853370 99301 66189 73027 78834
642 7943 13052 19963 27518 34199 41101 47764 03382 59517 44429 73261 78973
671 0001 13701 20001 277589 34372 41271 47049 03480 59612 80507 73340 79327
180 842' 13738 30101 27680 34398 41313 47917 53547 89434 96575 73406 79362
11 8054 13810 20229 27687 34530 41386 48441 83610 598 66620 73460 79387
1119 8212 1414 2 0339 27619 34157 41512 48600 93675 10023 64984 73528 79414
1148 9307 14190 20567 27761 35039 41002 48662 53746 60196 86797 73584 79469
1210 9367 14341 20634 27777 35004 41554 411823 53754 60290 68858 73502 79556
1349 8393 14362 20674 27920 35139 41651 4899 93904 60348 86940 73099 79832
1417 8473 14384 2079 27979 35231 41130 481 698 93989 61450 97018 73742 79892
1527 9882 14516 20736 28083 35249 41902 49223 04132 60054 87110 73701 75773
1614 8968 14035 20788 28122 30503 42001 492830 5434 60643 7147 73771 79800
1708 1728 14561 20813 29169 35579 42053 49336 54403 60702 67239 73792 79802
1701 8771 14998 20872 26251 35523 432933 49376 54416 60795 97274 73a25 79076
1890 9881 14702 20998 29309 30092 42298 49404 54462 60909 97386 73863 79916
1943 8997 14703 21052 29382 35756 424896 49524 54503 60037 67416 73891 80101
2186 9083 14726 21016 29452 30004 42560 495968 4087 91037 67452 73900 80131
2192 9106 14833 21332 29504 36131 42749 4965 8 5432' 61111 67469 73927 80206-
2235 9151 14834 21396 2881 36205 42982 48694 54694 91147 67539 73971 90312
2343 9173 14801 21444 29719 36314 43048 49771 04824 611769 7595 74045 90421
2501 9237 10122 21078 28790 36406 43126 49957 04906 61203 87677 74125 80910
2544 9291 1524 0 21587 28870 36502 43380 90030 05047 9129 67729 74179 60604
2534 -9318 15315 21614 28894 36046 43448 50090O 5233 61295 97010 74215 10632
2635 9468 15354 21761 28967 36705 43504 50129 05371 91359 87931 742589 80731
2850 8511 15733 22100 329067 36795 4304 50162 90076 61353 9796 74360 6912
2871 9571 15779 22257 29144 36191 43705 50230 15669 91439 67963 74403 90908
3105 9895 15802 23448 29173 36996 43912 50307 5738 914580 9001 74419 91060
3192 9648 16042 22496 29329 37049 43819 50395 15749 81551 96070 74492 91120
32376 998 19092 22913 29389 37114 43964 50390 81934 91637 69133 74539 91153
3327 9964 19163 22709 29096 37198 43951 500"44 089O 1657 99197 74580 91233
33 10030 19239 32731 297. 0 37314 44113 50498 0594 6 1983 89199 74632 91372
S 10122 16273 22869 2987 37412 44204 50589 06070 61720 69294 74680 81453
3564 10155 16327 22903 29969 37138 44242 5070 0 96098 61695 9313 74773 91532
360 10199 16387 23090 30049 37627 44274 00730 04129 92040 68402 74869 91611
3938 10304 10472 23110 30205 379. 44338 00793 86234 82181 68471 74876 11613
3932 10645 19512 23200 30294 37723 44403 90982 56243 62298 68489 74971 91893
4030 10779 19653 23331 302980 37950 44929 50983 59284 92437 68421 75028 91740
4135 10780 16635 23406 30372 37947 44551 01034 5693968 62501 98706 70199 91787
4169 10917 16724 23480 30467 38030 446"2 51071 56369 92910 68730 70339 11991
43265 10093 120797 23818 3071 32100 4479 01141 9643 5 2693 6813 75441 81975
4349 11036 1601 23029 30621 38193 44829 51254 681961 2794 60120 75486 92020
4409 11343 134 23630 3064 38220 44M92 5 126 503 9272 1937 70563 1f2n
4525 11517 16909 23762 30747 39266 44977 01304 56724 62906 49273 79548 92336
4661 11597 13696 33716 30799 38316 49093 51342 8709 83068 99366 75442 82433
4749 11621 17038 33838 30890 38365 45144 51422 56813 63093 09042 75769 92501
4907 11032 17097 23883 38020 38484 45910 81440 68864 63120 8809 71090 82539
.5175 11686 17173 23908 31044 39781 45277 515189 7019 931590 9802 79329 19249
0329 11739 17249 34058 31254 33917 45301 0107 57193 153196 99792 76388 9250
5387 11839 17269 24178 31517 38909 45430 916150 7294 3232 69824 76472 82973
5457 11879 17330 24235 31630 39070 405567 51639 7342 63249 698941 7549 382743
0527 11990 17402 24428 31729 39111 45020 01668 87366 9324 69900 76632 92753
9867 11954 17479 24447 31798 39246 45042 91731 9744 8 63380 69949 79762 82779
0797 12007 17656 24498 31934 39276 4520 51806 874938., 63419 70152 79 88 2860
0039 12057 17692 24500 33028 39384 45092 0199 97497 6360 70243 76994 82926
6036 12143 17772 24623 32132 39404 45064 519581 9856 3719 7029 77094 92990
9127 12220 17611 24031 32150 39455 46036 02071 57644 64232 70474 77220 8306
6214 12338 17913 24979 32210 39644 46084 13090 07603 84350 70556 77253 83112
9298 12353 18177 24979 32220 '39736 49158 02132 7684 64441 70602 77339 93221
6389 12483 19251 25139 32284 39799 46291 82213 97685 645319 70774 77509 83313
9465 12494 1834 239283 32370 38098 49362 92252 97771 64875 70859 77592 83399
'83e-12487 18414 325428 32382 39392 46500 2352 97841 64754 7083 77914 63533
940 12002 1940 25915 32493 3994 4371 85233 57843 94803 70963 77639 9381
6740 12352 1491 256744 32502 40134 4078 250 6756 64972 71047 78001 13706
6774 12593 18928 25873 32587 40130 487 802504 57963 64982 71099 76045
9609 1223 S3M 2300 32709 40291 4162 82377 9098 9062 71186 78128
667 12719 1900 26009 32910 40189 46914 52682 589329 60143 71230 78175
6998 12692 18821 26198 32863 40341 47001 52713 51817 60232 71338 78235
7079 1397 1997 26310 32936 40378 47194 02700 476 113156 71411 78268
BON6OS DE CADA UNO.
92 293 004 89 791- 925 196 1934 2150
14. 406 641 742 1922 997 1837 2038 2197
BONOS DE $190 CADA UNO,
93 974 1183 184 209 2938 4587 5333 9215 11069 11782 12032
151 943 1191 1941 2567 2991 4644 5504 8434 11244 .11800 12092
240 710 1242 2002 3262 3077 4678 5542 9650 11356 11832 12238
314 a14 1379 206S 2702 3799 4789 0713 6872 11019 11088
398 716 1564 2230 2707 4140 5001 5947 7024 1130M 11935
435 965 1738 2383 2850 4340 3141 5946 10841 11627 11984
11 o10a0 1827 240M 214 4463 8223 5972 10933, 11737 11989
1 31 d doclelmbre d 1949 o a partly de et afechL u. 9 la Is, flada pars i roden-
ldn, contra preentacit6n y entire de lIns aludido bo00 y d todos alus cuponesi res-
cllvon que 9 e0 n de6pu00 6 de di (a Sies do redene16n., en I> oflcin0 d6 Is Manufac-
turcr 0Trust Compoa. 5,5 Broad street,, Cludad Y italdo d Nueva York, o .n anl oflcina
del Trut Company of Cuba on I9 cludad d.l Habaa, o pagari el valor de loas boaoi
asl des10nados part su r5dencl6n, de scuerdocano 0 199 0l0uul. 4del convenio an
monedsa leal de los sKatados Unisdo M de orts1 Amrea. Laso cupones quo venxan ei 31
dl dialembreo d 1949 d4ber4n Proentarie, 5Pr& 1 eobro. e ia lorms iscostumbrada,.
Los bo0o9 09f orteado0 par& a nredencl6o deJarin do rndir Ontrds deeds *1 31
do diclembre d 149, fech4, h flldo &par dicha reden4ita.
02 19 do no0emb d redo 1949 nohlablianls t 9red1midos n09 164 bono. del1 ort0o
anterior qu0 ll0evn lon iculentw nlmosros:
BONOS DE $1.14 CADA UNO,
144 107021'14470 23741 342580 41398 48935 628 5 89621 95754 73490 77102 61794
004 10704 15121 24510 34284 41908 49349 2731 50998 5807 73493 77270 82003
929 10705 15329 25547 35045 42304 49074 57272 50993 96759 73494 77391 82121
1394 10710 15864 26337 35253 43244 49778 57081 60067 680 73507 77952 68201
1712 10731 191& 26447 35811 44206 4991 1768 M 0481 68032 73527 79141
2534 11200 1649 293 36230 44513 50513 94101 6064 96773 73720 78502
I 1 19441 2644 38483 44019 D 0740 08294 61434 19241 74100 79712
13 8 1 9 7 6 7638 37018 44550 8918 58322 6181 6100 74494 7444
3712 11960M 187 27764 37546 45481 5169184 943 2435 70072 74972 79718
4830 11 M3 16342 294 3874 45M01 9206 513 62440 70200 7473 791163
SM4 12006 1934 2601 3613 46 621% 8 02946 424M3 71910 74917 80073
1 124"0 3 1 29704 39373 45767 5383 59021 = 2474 7210 75224 90672
9341 87 2894 2601 39477 47239 54903 9266 42002 72199' 75289 072
919 17 2310 30193 239 47343 84907 59473 164240 72298 75902 60932
1420 12824 23260 31814 41378 47766 89211. 5942 64561 72434 76047 8088
10701 13747 233 2 3243 41482 4814 1948 5907 94754 73172 767894 1225
B ONOS DER 9M CADA01 UNO.
71 2001
3ONOS DE 9160 CADA UNO, 4
42 630 931 1410 1a34 2716 .4794 80 73 11040
381 729 1131 1533 1031 2821 4984 8603 7020 11252
971 633 1164 1633 2027 4063 820 1971 713S 11931
LA REPIBLICA DE CUBA .
Poe M7u. eturn e. T"ruot Cinpmny, s Dapi.ri y Agnt. Foid
M -do iemb do1s- d 9 1549 .- -.. 3 LO Vieelprldelnt


ciera; el propSxito del prdstamo, y
la garantia. -
E Explx.:o dealladamenie Jo que
:i co:.nider. 'capildadd de pago",
qtFe viene a ser la utilidad liqui.c
da, no afectada a ninguna obllga.
cidn 01 compromise, una vez cu-
biertas todas las atenciones del ne.
gocio y las de orden personal y
lamiiliar.
No creemos, que en Cuba lleguen
al 5 por ciento de la totalidad las
fincas que cubran absolutamente
todos los gastos del negocio, inclu
yendo amortizaciones. rexervas, etc.,
las necesidades personals y lao de
orden familiar de un campesino y
en realidad quienes se encuentren
en ese caso, no tienen necesidad de
ir al Banco a solicitar un prista.
Mo.
Dijo el ingeniero Ferragut en su
informed: "La orgaonizacion banca.
ria actual, eminentemenle comer.
cial, es incapaz de satisfacer Ias
necesldades d creditdlo que require
re Ia agriculture. por lo cual co-
rresponde al Estado rear usa ins.
litucidn de crddito con recursos y
facultades que le permitan llenar
el vacio que hoy existed, y mustraer
al agricultor de Ion especuladores
o usureros, que actualmente Io e-
quilman"'
Luego sigui6 diclendo: "Al en-
focar los studios a que se reflie-
ren los puntos anteriores, (las co-
laboraciones de los inspectors, in-
vestigando una series de puntos,
que en general son de garantiai
no se puede perder de vista que
la instituci6n del crddito que se
cree. habri de operar otorgando
s6lo pre tamos, despuis de un anr-
liss satisfactorlo de la nexplotacl6n,
el cual include: condiciones person
nales del individuo que explote Ia
finca; posicl6on ftinanciero; capaci-.
dad de pago de los negocios agri-
colas; prop6sito del prestamo, y
garantias".
Como se ve, esas condiciones fi-
nales. no aIns tienen los agriculto-
res que son "esquilmados" poe los
especuladores o usureros y que es-
tan en mayoria, pues basta anali-
zar los datos recopilados por el
Censo Agricola Nacional, dirigldo
precisamente por el ingenlero Fe-
rragut y que son los siguientes: De
159,959 fincas que informaron al
Censo Agricola, 48,792 eran explo-
tadas por sus propietarios, de ellas,
seguramente, sdlo el 10 por ciento
tendrin las posibllidades requeri-
das, para ser considerados sus due-
dos con capacidad de pago, el res-
to de los propietarios, queda fue.
ra. Pero ademas, hay 48,048 fincas
operadas por arrendatariQs; 6,987
por subarrendatarios; 33,084 poe
partidRrios o aparceros; 13,718 por
precaristas; 9,342 por administrado-
res y 2,007 por otro tipo de tenen-
cia. En resume, ;,cufintas de esas
159,959 fincas, serlan aptas, pare
que sus propietarios, administra-
dores, arrendatarios, oubarrendata-
rios, aparceros, precaristas, etc., pu-
dieran ser catalogados entire el gru-
po de los que pose n capacidad de
pago?
El problema esta en levantar el
estado economico de esa legion de
campesinos, colocAndolos en condi-
ciones adecuadas, teniendo en cuen-
ta la conduct personal, ou labo-
riosidad y honradez. Esa es, pre-
cisamente, la Ifunci6n del Estado,
porque de lo contrarlo, el Banco
de Credit Agricola serb un compe-
tidor de las instituciones privadas,
que se dedican al negoclo y rodean
las operaciones de credit con las
garantlas ciltadas, para no perder
las inversiones.
El Estado es otra cosa bien dis-
tints. Tiene el deber de crear, de
Slomentar, de edifiear riquezas,
bienestar, abundancia y realizar
una obra econ6mlcosocial, colocan-
do en un nivel de vida superado
a legions de ciudadanos, carentes
de toda posibllidad y que su situa-
cid6n se refleja en las industrial,
el comerclo, el transport y hasta
en'las.recaudaciones del flisco. Hay
que movilizar a esa gene que tra-
baja de enero a diciembre y siem-
pre esti Ilena de trampas y atra-
sos, no regalando tierras, ni imple-
mentos mecinicos, ni semillas, ni
dinero. Dar la tierra, la vivienda,
los animals, la maquinaria agri-
cola, el abono, el insecticide y laI
reflacci6n primer, como una vents
aplazada, a pagar c6modamente.
Organizar cooperatives de produc-
ci6n, consume, distribuci6n y ven-
ts y respaldarlas, asesorarlas, vigl-
lar que se cumplan los estatutos
y los acuerdos. Poner el Estado
cuantos elements educativoa scan
necesarios, para crear la mentali-
dad del cooperante. No tegalar na-
da, sino prestar, dar credit y to-
mar cuantas medidas scan necesa-
rias contra el que no cumpla, el
que se resist a cooperar, el que
no quiera transformarse en uns
rueda dtil del gran mecanismo eco-
n6micosocial. Asi se puede sacar de
la garras del especulador y del
usurero al agricultor. De lo con-
trario, sl solamente los que dis-
pongan de un sobrante annual no
afectado por nada, podrmn recibir
credito, se realizard una competen-
cia 'desaleal, a las instituciones pri-
vadas que tributan al disco; se
abrirA una oportunidad para que
algunos sefiores que tienen una po-
sici6n desahogada en el campo,
pidan dinero. para darlo a alto in
teres, al campesino que no tiene
capacidad de pago. y correrAn esos
sefiores el riesgo. en un ancho mar-
gen de utilidad, aumnentando las
lilas de los especuladores o usure-
res que esquIlman al, campesino.
Estados Unidos. distribuy6 lao
tierras, ered inointdad de organis.
mos de cooperacion y edilic te-
rratenientes primero. Eso es lo
esencial en Cuba. Movilizar a esas
legions de almas;'redhnirlas de la
miseria e incorporarlaa a loi canai
les de consumo con poder adqui-
sitivo. Asi se crea riqueza, bienes-
tar, abundancia, prosperidad na-
cionaL Lo otro e* organizar una
institucidn de credlto msb, que vi-
gile sun inveslones, que pued lie-
var pagards a descontar al Bance
Nacional, como cualquter Banco
privado, que pueda negociar en la
Bolsa, sus bonos u obligaciones,
quedbndose los millares de campe-
aino0 en las miam-as condiciones
que ahora estin.
Hay oqe cre-a primer l caps-
cidad de pago. pues no se Ie pue-
de exigar ea condicidn a quen no
Ia tiene. porque nadir Ie ayud6 d
conquistarla.


En dificil predecir la Tr.raspasn en $10,000 n1 coIl
suerte de la zafra del i
pro6ximo afio delde hoy de uta plant, en Estradti P lna
lHace duo o iresaelmnaios habla tal.
is preocupacOn1s en los Estads Unfd, vri ure" en Ion r ro
porque escaseae el azcucar ah fin"e arRealizan [la UenO i de variox solores en lox relxmrtos
este as. que Ileg6 a rurnorarse una '
Nolicitud'por parte del Goblerno i.o e de Luyano, Arroyo ."aranjo v Arroyo Apolo
ricano en el senrido de que Cuba ir)
ciari en Diclembre su zafra de 1950 En el prero de di1,e/ n 0l ,t- | e x i.r 'I. ,ai
Despues. empezo a llegiar la relenl. sin medlar nlngun gravaxivc dac ee I.J-t
da existencia de Hawaii a oIns puer- de ser vendida la calla de ir,,tipI, Pquesfa parrela
tos del Oeste. con promesac de qur Lterna. de una plant cne e..av ou .
incluso podrian ser enviados algu:.xi da en la Avemnida de. Es.rada Pali, Par- de rde. olIerit. .... -,. ,;
embarques hasta las refincrias situa- en la barriada de la Vibura c. squu., x' .. .apa'a 1. I ,- pquen.e
das en la costa atlantica. y aouel ar. a la calle Goircura d,' lereno fxolria p "l prt. e de
dor poi adquirlr azficar fu disminu Cuenla dicha prplepdad ....dlna r'ca r x-.'ur- _.- td r .u
yendo. exlencen superI'cialkd e chlcleetlo i.. =...... .. -i eparx..- S a

Mas tarde, productores de Puerto metrou cuadrados La r.edd.. uperllc l d l -
Rico hicieron unai ven.a a diez pun- nLnt c .d dalaertice mleer Icnit-
tos menos del nivel de precio .soste- aee P l. ieu Joti A. Seao a rcnoes dncueta decitrmetrl,. .
nido en el mercado, y este hecho tam-.dt ue ,
bibn contribuy6 a aumentar aqul las Ha sido traspasada la parcela d(- Cas a Lawxton
2spectantes consideraciones. l erreno que esta enclavada en la ca.
En vista de todas estas atendlbles Ile Josr Antonio Saccse nla Vibora Fnl a u ltna de I .xl 11 1r,:pe
circunstancias, icuil es la verdadera Ia cual mide una superflrle de cua cl.e ,dda la--aLa d" Cralnrxt.l,
oosici6n de nuestra" primera Indus- ltrueentoee treinla y, sets metro once a dv 1de na plata que c-.a 'tltlada
tria? El senador Casanova, president decimetros cuadrados. en el Repario Lawvtor on frvn. e a
de oIns hacendados y lider del azlcar Se pago cornmo precio de ese tv la ,all l B marcad, i cor l nuime-
nrimerisima autoridad tecnica en' la rreno la cantidad de cinc erul ires ro 521
important material. ha reiterado Iue clentos clncuenta y ocho pesos, r, hei E.E lin Ieble en ( usi.on pio-e una
con resnecto al asunto es muy ditflcl La y dos centavos. cuperlcie de ochenta ', iualio me
ser profeta. ru alorce decrnetro, cuadradom
Los complejos e imponderables que En Arroyo Niaranjortrls ac decree adrd
entran en el calcu lo de Ins mercadoE prl en Lui
azucareros, son numerosos. Las loil. Una porcio1 de terreno que cuenta
trapuestaso ases que influyen en PC con una media superficial de dvs C. Coriuxa uperflicie ac ad dcx a
futuro del determinante product cu, clients metros cuadrados ha aido 1o-1'len1o 111o1e mer e uareados
bano, exigen slempre cgran cautela vendida en el Reparto "Asiento de fucp vcrndida la rar(ca d rip efrn" rn-
Ponerse a hacer vaticinlos peesmin. lao Cafias". en Arcoyo Naranjo clacada en el Rcparto Lyanr1 lren-
las u optimistas. no es propio de I Sc report haberse paprado cola 1 e .a a calle Sullu
onnas que sientan algunavresponsa mente la eantidad de ochenta pesuo.' Sc pagI ccrns pcxIl dc cxc 'crre
hilidad comes Icnicos en economic poc Ia adqisicixn del recrcds e- no) a sulva de muavrocolclsI ruateo
Sin embargo, en tanto Fillpinas no ( ieno. que da frente a la calle o ca ta eos
se sosiegue politicamente: mientra milno Meximo Gomez Tpambe r esob l clado ReprtIo Lu-
Java continfle auieta a profundao dis- yano frente a I calie Centr al e
crepancias entire holandeses e indone En Ia calle OFarrill vendl o un solar que otde en me.s-
sios; en tlanto no se despeJe el ambien- vY cd e d esn p P s
te bslico que. odea a grandea p .las Pagandosee Ia cae.dcad de trcesl... E y xcuadrade ose abox eel so acanll
cafieras del lejano Oriente. parsec elenloe cino velnte y un pesos. esenta dad de dposen tse p sovo-elaa en
probable que Cuba no encontrari y ocho centavos. fuc vendida la par de dxs pesos por cada metro cua-
grandes i mpedimentos nar colocar a cela de tcrreno que esta ltuada con drado
tlempo su zafra deo 1950. frente a la calle O'Farrill, en la ba
Queda por demostrar si el precio riada de la Vibora d En la afine "El R osarlo"
oermitiri sostener los salaries conge- El solar en cueshion poser una su
lados sin graves; prdidas pare laas perfice que asciende a etcleneon Ex a caxilxBdad de seiscientlos de-
empresas produLctoras. Pero en todo veinte y cilco metrvos ruedoads, cx cIn ciuee pesos novee a p sisete ren-
caso esa no seri culpas de fuera siono cuenta y cuatro decimetro y ta0os y previa segregacli rIuen en-
de dentro, tan partidareios como somos dlda la parcel de I terreno que esta
aqui de dar por aeguro In oque atim En Marcti, A. Apolo uada sfrente al amino "C" en la
resulta hipotltico. A. N. H. fic"a El Rosario". en Arroyo Na-
1_____cna___________pr En el pleclo de ochoclentos c0nco ranjo.
S I SATSACTORIA LA Pesos, o chenta y ocho centavos ha Posee ese terreno una su perfic Ie
HA SOIDO y A qu e rd r rsideo traspasada elanparcela de terre de seiscientos dimnueve metrosic no-
PRODUCCION DE AZUCAR DE LA no ubicadaa ene Reparto Marti. en venta v ssete decimetros cuadradcls
REPUBLICA DOMIN lICANA EN el barrio de ArroyoApolo. Se report tambden haberse ven-
1i99 Procede este terreno del solarevexre- dldo en la propla Ofica "'El Rosario".
___ teI. de la manzand sei del mencio- ea parcel a de terreno que da fren
nada reparto y tiene una extension e al camlon "B". en la cantidad de
CIUDAD TRUJILLO, tAPLAl. superficial de doscientos echenta y dosclentlos trece pesos, setenlta ycnc
Han sido 6ficialmentel dadas a cono- un metrns cuadrados. sesenta y sea oi celtavos
cer las cifras correspondientes a l sdecimetros. Cuenta ese filltlmo olar con una
produccidn azucarera de la cosecha superti-lel de cleats setesta metres
I de 1949. terminada el 31 de agosto pa. Estancla Crus del Padre 'uoadrados. setenta y ocho declme-
sado. ElCentro de Informacien, de tros.
lacuerdo con las cifras publicadas por En la rantidad de mil pesos fuc En iai "San 5.,P
el Insvituto Dominicano del Azucar vendido el solar de terreno marcado En Is
de Ciudad Trujillo ha establecido quo con el numero site del lore ties. En la suma de minl ectentos pe-
la exportacidn fud de 490,664 tonela- procedente de unc norci6n de te- sos ha sido vendido un lote de te-.
das motricas y que el mercado inter rreno de la Estancla Cruz del Padre, rreno que tiene sesclentos metros
no absorbi6 30,083 toneladas, dejan- situada en el barrio de Arroyo cuadrados con frente a 1a calle Te-
do un Ealdo exportable de 38,179 to- Apolo. ran. en el reparto de la Estanca "Sa-n
neladas. El total de la&producci6n ha- Poseecel citado terreno una medi Josv".
bia sido de 563,720 toneladas. da sunerficial de ceento veinte y sic. En el propio reparto se vendi6 otra
parcela oxtuada frcsts-&alcamono


para todos

I#. usos...


CAMIONES





STUDEBAKER

Mayor accesibilidad al motor y a sus accesorios.

I Mayor facilidad de maneco y mayor coriforl en Ia march.

Cabinas Oxcepcionalmenfe 6paciosss.


parcel situada frente aI cammo
GuantUmnao. que rmude una super-
lcie de trescientos setenta y tires me-
tios cuadrados. ochenta Y cxnco do-
cimetros. por el precio de quinientos
diecinueve pesos, noventa y seis cen-
tavos.

HA AUMENTADO EN MEXICO EL
COMERCIO DE OR O PLATA
DESPUES DE LA DEVALIACION
CIUtDAD DE MEXICO (APLA'--
Un notable aumento en el comercio
de oro y plata seal a una nueva eta-
pa de la lucha econdmica de Mexico
para mantener el nivel actual de su
moneda y equilibrar losl ajut de la
moneda latinoamerlcana provOcadas
por la devaluacion de la libra ester-
na brltanica. El gobierno mexico-
no ha importado Casi sexs toneladas
de orb. por un monto de 11.-00.000
d61ares en un recxente embarque de
los Estados Unidos para poner fin a
la creciente alarm del pueblo a cau-
sa de la escasez de oro en la nacion.
Se hao pcelerado tambine la acufla-
ci6n y circulation de monedas de ora.
Tambiden se ha venldido en propor-
cilones superiores a lo coming barrai
de plata mexicana y monedax por
cuyas ventas Mdxico ha exigido el
pago en oro antes que en d6lares. Se
espera que esta nueva tendencia di
mayores beneficios al gobierno y que
a la vez aumente la confianzo pdbli-
ca en el titpo de caambiao establecido
hace cinco meses. El minister del Te-
soro seinor Ram6n Beteta ha realir-
mad la intenci6n del goblerno de
-itnr -r4-t d4e 400afda a-su
vuelta de la conference a monetarel
de Washington, reconociendo que el
xabervdado mayor cxrculacion alRoOr
v haber respaldado con reserves de
ese metal el tipo de cambio ha sido
mks efectivo quota mencxonada de-
-laraci6n. Mexico espera reahizar una
ganancia de aproximadamente 3 ml-
llones 500 mil d61ares de la reciente
compra de 6 toneladas de oro. cm-
prado al precious ijo de 35 d6lares 1
onza y que icudado puede venderse
en Mexico al precio interno del ore
aproximadamente 46'15 ddlares Ia on-
za. El gobiemro. ademas de las gran-
des importaciones de oro ha e-tablc-
cido un rigido control a la exporta-
ci6n de metales preciosos determni-
nand po r decreto que no poderi pa-
sar de 5.000 gramos danos Ia de pol-
vo de oro depositado en el Barnco de
Mexico.


REA.ICE SUS OPERACIONES



-;:' con maxima


ANO CXVII


PACINA [il l[I' I[ Y


Mpdeol monuolofs, e/ecfrico y porfotle poro ds-9vero
closes de operocxoneo
Teclodo simpliFicadode 10 ieclos, en order yoeurc
Mds suave, cmodo y slencioso aon e M io olta cto 5c
esfxerco.
0 Corroa peque-hos y grndeo.
Probodos mvndiolmente desdi hoce mdr de 30 o .os,
las m6quinas .do Sumaor UNDERWOOD "Sundsirand"
hon demostrado svptrioridad en todos los ospeclos.
S garontia elst6 cimentoda en lo Orgoniozaci6n qae lo
repolpda. -
s SorSdit wu demostroci(n a us


DiU t xbuiffUf wx MwivoN













rYTrsAn,- nr I A A iiAnMA ai inrnarrc u nr Nn\/ Co 1949


SPORTS


PAGlNA UifICUL-O S P0R T U K 1 3 UiAKIU LJL LA MYAii~NiA.-VlitNc., iD U) JL 1J Ut i 'w '- - - -


A~O c(v


BOB HOOPER FRENTE A MAX MANNING EN EL DESAFI(


Dos de calle


hubo anoche
Im de p yeuiimr ouri ucdc ela de ie-
uuspnraoI cnetcaedrtics den-I trs,-
Ion .aii Alatm osn dolsn );Iltlins mo r-
charin completlam iirn1o el cra bn-
li me l ii moI ol l en d. M' arii inI i,

Eli el prtmmr fmreniui}, que Isis-.I
c'lfsicn ataja |miano armada do tees-
ita, G onla py Ugari e I -es gallon nadalo
enos que par dlez tantos a Barreisca
y Mendive, que esuICOl iiniil domna-
dos por compltelo dedic que se li -
o6 n primer bna hama que lo ir
puelto en el ampilficadir de rhdinis
reio Ie grabacti6dna musoca l
En estelar jugron el escribien-
te del Ayuntamlento de Marquina,
Celaya, y el Moro Uriona contra rl
Chaue Ramos y Carlos Quuinlana.,
Tambidn est e ancuentro decde 0uco-
mienizo se inciOnd a uo, deos colo-
,rest clo lroeandivo a remolqtei t
trays de tndo el itine uirLms Cou:udo
Celaspya y Urlona Ilegaroi alatf-
sal. Ramos v Qsuntona iidanvi
mai unibols en el pelrSifi,, 19. 1
i'satar' las cesl Cas y empren-h1 ,r9
la rettrada
Ens ii qule respeotaa I n
sim dteI na tlre aipucsla um uiiendoul
l osl- l muras mvecPs nl C isc dem]rtadi
RNeslu ot, lao de ayer Ice u d c las
fumcioneas mis prodinas dr ]ai m-
pus radon.
Hoy. iernes. no habr acmoinldad
em el (auoci de lo, calirit (e juor-
diao. dnde se reanudaora l pelulen
mahaus, con el Cosuembradn prontr.i-
ma de cgla idn sibado. (aimso v Ps
sabido, ahora ha empresa ofracI lis
stibados tres partidos, en lugar de dos.
Al cerrar-estan edicu6n todavla no
habia sido dado a I prensa eil ro-a
grama de mafia.

Celehrarian lois me jianos
un s6lo jisego en EIsaiiai
(IThI)MAIOIEXICO,. ,novvmbt 24
CUoitedi La Fedterac76n de Fub11- d,
Mexicorodenl CesI 2norh20 al 0 9llp,
dt estrlellas aexricanas que se n-
ctel lra en Espaha qu0 part-10pc eru
tin so o partids regrese a Mexi-,,
La Federaci6n inform que eor vuio
un rcSblegrama a J. Ernesto Casjlimo.
president dc I Asociacihs; de Ful-
bol de Espahua. prohibiendo catego-
rucamente que ei equipo mexicano
particupe en otros desafios.
Realizan gestiones
-SAN SEBASTIAN. Espafha. no-
smcmbre 24. sUnited).-La Asocm-
cion de Is Prensa de San Sebastlan
realiza gestiones co6 el equipo ar-
gentino Newelid Old Boys al objeto
tic que el pr6xe mo dicuembre se en-
frente con el Real Sociedad en el
Campo Atocha. aprovchandotIa Isira
aue el team argentine realizari per
Espafha.
tontinua lnvicto el

Athkico en Soft Ball
Tugres del Club A1h1iico de Cu-
Io ins mooithhes dl Campo De-
cm.,. n Contelmantii uron su invic-
i's Er el Campeonato de Soft Ball que
,,,csadoipor el MtimcupiinrNconvr
por el doctor DelG n GonzAdez se
ie a efecmto en cl Stadmim Raise
Ci, de Lawton. Los prumeros oenu
.m at National Cash 15 por9 y
I.- .egundos a club Julio Alvarez
Coonejum. 4 por 1.
Los Kenitras del Club de Protest-
hales derrotaron aloIcea 6 por 1 p Ios
Maristas fueron vencidos par el Cu
baneleco 13 pr o0.
Para eci rdximo sabado y domingo
estAn anociados los s &uientes jue
gos: Kenitras contra ubaneleco y
Julio Alvarez Concecal contra Cam
pot Deportivo. El domingo Maristas
contra el club Icea y el National Cash
contra el Atletico de Cuba.
A. A. Maristas" 007-001- 8- 5- 1
Cubaneieco; 010-533-12-14- 7
C D. Conte: 710-006.1I-15- 9- 4
National Cash: 222-200-1- 9-12- 5
es... 001-0004-i- 2- 3
Keniltras: 320-001-x-s 5-8-2
Atidico de C.: 000-130-0- 4- 5:-
Julil Alvarez: 001-000-0- 1- 4- 2


) DE ESTA NOCHE



El juego de Felipe de las Pozas


condujo a los Maristas al exito

Pr DRIBUNGv
(q SI tuvleran que lugir par sc ~rcer caess. Aescr azaaZm4


P El DIARIO en los deportes


-Un recuerdo para el anecdotario...
-La linda bataclana ya se habia casado.

-La gaveta del periodista.

Por ELADIO SECADES

SE hablaba la otra noche en el palco dc la vez en cuando reciben la alternative y hacen
prensa del Stadium de La Habana de anec- solas an numerlto de baile, o salen a escena con
dotas dcl periodismo. Estaba en la agonia de los una bandeja a preguntar si mandaba algo el se-
altimos innings uno de esos juegos que se deci- onto. Iba a rogar que le publicaran su foto-
den desde el comienzo y Ila concurrence habia- grafia, con un sintdtico traje de batacldn. Jo- -
se sumido en crisis de silepcio rasi absolute. Yo ven, boni-ta, con dieciocho saos tentadores y un
recorded el suceso que voy a utilizar pars llenar cuerpo capaz de justificar cualquier locura. En
la column dh hoy. Se trata del peor de los d;a- la fotot se lIe destacaba un negrisimo lunar en una
mias que puede padecer una mujer en cuya vida pierna y otro, en forms de coraz6n, en medio del
se ha operado uin process de feliz conversion. pecho. Haci6ndole uin guifio a Losada, le entrpg6
Del tumulto, a la paz del hogar De una exis- la postal y se retire convencida de que saldria
tencia ligera, a un remanso s6lo turbado por el en el nimero siguiente Pero Losada meti6 la
llanto del crio en la cuna y por las lecciones de fotografia en una gavelta, done estuvo sepultada
fontica de la cotorra en la jaula. Yo he sabidn cerca de un afio y medio...
ahondar en toda la intensidad de este hecho y --
asn despucs de haberlo ordenado y descnpto, e
me conmueven y me apenan sus extremes. N uno de esos dias en que las personas aban-
0- h donadas aentimos la necesidad de intentar
LP Lpe hto e. a n e n pobre ocr quc 1 bi una organizaci6n decorosa, Losada se decidi6 a
EL penodista es un pobre seg que tiene qp i limpiar el bur6 y fua comprobando la cantidad
-i resignarse a vivir con las gavetas y los bol- enorme de promesas que habia olvidado. Y apa-
sillos llenos de notas de bautizos, de apuntes de re6 la fot de la pobre segunda tiple. . Qu6
felicitaciones, de fotografias para ]a cronica so- bella lucia!... En aquel abandon habia una
cial y de inocentes resehas de pifiatas. El niijo gran dosis de descortesia y el cronista amigo-sin-
del amigo que cumplid los trees afios, es para el ti el dolor del arrepentimiento. Se sent a la
periodista ]a responsabilidad de andar largo quina y cscribi un lindo pie de grabado:
tiempo con la instantanea del chiquillo tendido m"Bailarina de belleza esculturai, qupie e graba cose-
en un sofi, con uin rizo sobre la frente y la ma- hands edleusts aplauss he los publicost. Cuan-
ruga en la manita. Cada vez que se pierde unatl do a los poro hias vid en uns o ats pginas de
de estas fotografias en la rharanfia de asuntos que Carteles" la fotografia de su amiga, sintid el
perturban la meimoa, invariablemcntse r pier- desahogo spiritual del gran deber cumplido..
de tambi n al amigo quec no qucdo romplacmo. Ya no se acordaba del asunto cuando recibio una
En lo que a mi respect, rles puedo asegurar que carta fechada en Santo Domingo y firmada por
voy notando con cierta preocupacidn que a me- la artist, que ya estaba casada y retirada del te-
dida que se desbordan de compromises incum- tro
plidos los cajones de mi buro, se dismmuyen de hr --
manera alarmante mis relaciones sociales Yo
he publicadn en diciembre noticias de bodas de N la epistola de aquella mujer no se d escni-
personas muy allegadas a mi familiar que se ra- Ebia el dolor terrible que enseguida tienen
saron en junior y en pleno agosto he enviado que comprender las personas sensatas. Ella,
a la imprenta el cliche del primito del alma que en unas lines snobrias, pero cargadas. pero car-
hizo la Primera Comunion en enero. guapisimn, gadas de humanidad, decia: "Hoy he recibido la
con sus media blancas, su trajecitn almidonadon visits de unas buenas amigas de mi esposo, que
y sosteniendo en alto la vela con uin gran lazo. han traidn uin ejemplar de "Carteles" done us-
De esos trastornos, de esas luchas rcnnmigo mis- ted tuvo la gentileoza de publicar aquella floto-
mo, he sacado ta consecucncia de una admiraci6n grafia que Ie entregud hace tiempo, cuando me
casi envidiosa a los periodistas ordenados, a nlos dpdiaba al teatro Quiero anunciarle que al] pe-
queridos compaheros de la prensa cque todoIs Ios sar de tourney la Compafia de Revistas por esta
dias renuevan los bolsillos de notas y de corn- Ciudad, contraje matrimonin con el Presidente
promises, fomentando asi la amistad y la grati- de uina impnrtante corporaci6n petrolera, quc es
tud. Pero yo pertenezco a ese grupo numeroso Comodorn del Yacht Club y miembro fundador
de cronistas que cuando nos decidimos a escr;bir dh los Rotarios. Con uin hogar y uin baby, Ie doy
el suelto dando el p6samec por un fallecimiento, o las gracias y le envio con estas lines la expre-
felicitando por un nntalicio, es despus dce haber si6n de mi gratitude" .. El drama no puede ser
dado todas las disculpas y pasado por todas las mayor. Suponed la sinsana satisfacei6n, dalculad
penas. Jess Losada, columnist ameno, escritor el gusto perverse e inmenso con que las honesti-
de buena prosa y positivo talento, es viIctima del simas amigas del Cnmodoro del Yacht Club hue-
mismoi mal llace much liempo se le preseon- ron a su casa a llevarles la revista, done apare-
t0 en las redacc6n de "Cartelesi" una artist d ciiia su rspetable csposa con el ombligo al aired y
teatro. Una de esa muchachas del curo que de un lunar negrisimo en un muslo .


^ W L, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Si^^ ^ ^ ^ ^ ^ I^- ^ ^ ^ *' W IH 8 tuvieran qua lugur par tercers varez, Oct4UW zrcrnAooez grnill To-
Sve z lo Mar'ista y La Salle en In cai rrea y Fernando Canaclo
tegorla A., a volverli a dar una Los antimo0n acstia 6delC angler
Sfuerte peles entire ewss enconadoo r- College ae vengaron del Baldor e
j vales del lector colegial. Uana piglna Pis Ldpez que le habis-a ndo a
J brillante se vIvi6 en el segundo match I primer Tuelta. Un olo p mto arri-
de la Federacl6n Atlttica InLtercole- ba terminal el Baldor en el halt, eon
S- tgial, ante pdbllco nutrido, que slo Ia labor le Bonet, muy eridernfe alo-
rLP "" .aaar id. t, -o h o quedd empafAado por ln trifulca ocu- que Inferior a otras veces. Co qutm
rrida a In termlnacibo del plelto, don- no desamodond6 al can Pepe Saras.,
S- de se fueron a lau mans dos atletas del Candler College, qua acriflao a
t de cada plantel competitor. Y esa fhe Puig, de los Bs., con tak de coae-
t o precisazente la chlspea que encendio guir una victoria. Que adean!A at
una b&talla campal que no tenti fin, Plug se debI a Gerlt, gal Mmontow
By para colmo de asombro, sin la pre- y Obeso, sacano L et&to a Iada por
sencia de Ia autorldad, que slempre F. Fernandez que quedd completa-
brilla par su ausencia en eatos ca- mente anuldo a Is olenusisa. Be abra-
s pleito fU4 model de vergilenza de- sa que alegr6 a Saras, y que no do-
S' portlva por amboa bandon, echando be haberle caldo blen a Prc Lbper,
Sel alma pr delantle los cl iqutilon de que contaba ee juego en Ia cala
los Marlstas y La Salle, en su loco vletorios a.
... .... aflAnt de conseguir el trlunfo.. Tritun.- El Montori y el Candler, y el Be-
S- I Io que correspondid6 trash dura batalla Idn y Baldor serin la protagonultau
j-"- a a los Hermanos Marlotas, no sin an- del prdxnmo cartel de las Liga de Ju-
S* 'U tes soportar un reto de La Salle, en ly Sangully y Prank Lavernla, Ju-
1 lo finales, que esntuvo a un tris de gindoae maiana sibado en el Cu-
S- voltear la plzarra... Despus que log baneleco, que a el terreno oticlal do
Sviboref'os contando con ee chiquiUo l0a lin en esa eategoria.
En la ascensilon mete6rica qua ha colocado a los Elefantes de Salvador Hernindes en ael primer lugar del que responded por Felipe de las Pozas, CANDLER
torneo de la Liga Cubans de Baseball Profesional, hay que sefialar comrno Io maxinos Impulisadsra estate habian alcanzado una ventaja holga- Fi.G Fo.G. F.C.
cuarteto de poderosos bateadores, cue han decldideo con sus batazos mi de una Jornada. CassMint ha sen- da, en los trees quarters del Juego, v i-
tado ctedra en la defense del segundo cojin; Bob Addis ha resultado la mcjeor Importacl6n; Gearhart ha no una riposta por parte del dtlo S. Ser . . 1 1 3
convencido por sus batazos y Regilno Oteroi igue slendo el elegant fildeldor de siempre, pero a ello Blanco y L6pez, del equipo vedadis- I Montoto . 1 1 4
agregado un gran poder ofenalvo. Todos han mereeldo el aplauso de Ilo fanotleos.-(Foto D. M. Molina, to, que puso el score a solo dos pun- F Fernandez . 0 2 4
0tos de Ia Igualada, hacienda temer 0. Boudet 0 . C
1 pr un deenlce bruco. L. B. Obeso . . 1 0
Thomas Fine logr6osu novenoutriunfo como rele-vo, delsr bCet ....2 2 5
su ove o9cm o a ...te set Ia estrella de mis lulgor J. 0 5
en la FAIC, se anoto ocho canastas
y cinso follssaque I& esavaguardeCanda. Nes: aL7D 22
decidiendo con una opoirtuna conexion de tube o .Fols sab Ia gdadr Totl" .
impidiendo de paso que el Idolo nue- FiG Fe.G. F.C.
1___________________ vo de Pepe Rodriguez Knight, con- -
siguiera siqulera un solo punto. El M Gonzalez .... 1 0 3
Por RENE MOLINA Chino Blanco Ilevo Ia voz cantante C Amnor 0 C0
r Ass" npar lo s perdedores, con un altisimo G Bonet 3 3 4
Al .onrien.te Thomas Fine no I.. d Ca.ssini y co n destiny right- on HABANA-MADRID stcrn sabre Nelson tde Vega, de lo J. Saro .. 0 1 4
bastda Isanzar coma dicen que Io center... El repentino vendabsl cc- MarsItas, que se extendi6 s seas ca- J." Mara .n.. 0 2
hacen los angeles. cads vez que ocu- s6, cuando Bailey pereco6 de Hicks -a ass y una tirada lbre, endo am- A e .... 0 0 0
paba el montliculn de tapn, y Otero, con fildeo sensational de es- Program& ofical par eta tarde bos atletas los puntales bl sicos de ese L. Pr... 0 1
anoche aport l tambirn su batting t filtimo, y el Chino Hidalgo elev6 ogram ocal para ea tare memorable, que costari tra- E Alvare ... 1
oporluno. pari facturar su noveno uLn fly a Bob Addis... Baley, que en punto bajobue memorarlo de la ente del tarntra- 7,
cy, que tin dno ass r lgtrsansnt ao'borananatde Is friente del fanikti- Tot 1o 4 7 20
te ... ..t/. dando a l su n sus dos salidas anteniores frente co por Ia Inmensa cantldad de emo- Candfer .. x5 7x6-1
rehos 1n cxito de 4 por 3 que leo a lo sureflos habia permitido s61o PRIMER PARTIDO. a 25 tantos- clones que tuvo. L"na mencli6n espe- Baldor lxi 5x3-15
consolida en el puesto de honor, dos carreras en 17 innings, colgd cua- Pascau y Buendia. blancos, contra isal por La Salle corresponde a RI- MAISGTAs
ampliandn su veniaja a cinco jue- tro escones consecutivo, aunque dos Tejero y Cruz, azules. A sacar am- chard Lopez y Carlltos Cardoso en lJos Fig og FC.
gos completes snbre sus mAs cer- de ellos complicados... En el terce- bos del cuadro 13. finales metitndose de canos perseguiidores... El "Joe Pa- ro, Hicks abri6 con tubey largo par PRIMERA QUINIELA, a 6 rantos.- a Iguardla marista, que hasta esoo F. de las Pozas . 8 5 3
Page' de los clenluegueros, que si el left center, pereciendo al inten- Pascau, Buendia, Tejero, Cruz, instantes lucia intranqueable, graclau C. Wilryex ..... 5
fuera flamenco pudiera ser llamado tar extenderlo por tiro de relevo de Montes y Hugues. Gabriel Alvare, Toes Camaho, N. de Vega... 5
"el nifn de la buena suerte", entr6 Formental a Hidalgo a Richmond.., SEGUNDO PARTIDO. a 30 tantos-- Wilncx v losa demTsre. Pr losa Maon- G. Alvarez .. .. 0 S
a relevar en el octavo con el desalin Luego en el capitulp siguienle For- Montes y Antonio, blancos, contra ta.s NeIlson de Veiga, Torres Octa- E Torres. .. 0 4 4
empaladn a ires carreras y dos a bor- mental dego6 un lineazo malinten- Aguiar menor y Hugues, azules. A ie Frnindez poaronr a De Las Po- 0o Fernindez.. 2 1
do, liquoid6 el problems. agreg6 el cionado de Cassii pcr el left cen- oscar ambos dyl ruadro i3. Ava en ]a pon a, ona D a to-0F. C u-nach.o ..... 1 a
escdi del novena, y para evitarse Ia ter, qua parerla destlnado a burlar zas en]aofenalva. oienda uns eito- F. Camacho... 0 1 C
molestia del extra-innings, rubri6 con ltds vigilancia, cristalzandod name- SEGUNDA QUINIELA, a 6 tantOs.-- ria limpla que log coloca en Otprl- H. Dize.... C. 00 0
un lineazo extraviado de dos bases diatamente despuds un sencillo de Antonio, Agular me nor, Veitia mer luar de la Federacdn. pr re- -
por el left-center que impush la de- Bob Addis que pas6 desapercibido a BeainEchave y Torte. ner un Juego ganado mA que el Be- Totales 13 11 22
cisva, cuando la marcaba dos outs el ser anulados Napoledon Reyes y Gear- TERCER PARTIDO, a 30 tantos.- len, que hasta ayer estaba abrazado LA SALLE
pizarroc v el pdblico se acomodaba hart. Veitia y Echave, blancos, contra a los ganadores. Fig Fog -,
en sus asientins. disponindose a go- Fu en el quinto asalto cuandio los Beamin y Torres, azules. A sacar los Uno de los finales ml s discutildos Fal 0
zar la prolongacidn de tan emotilvo sureosno se rebelaron, asumlendos el prlmeros del 13 y los segundos del ,se did en cte match del cierre, u- Garcia Bango 1 1
duelo mando de Ia nave al anstar tres ve- a2 y media. g ano muchnsima La Bale sore tdGo j Blancoa 1 2
Es innegable quae cl base ball mo- ces... Regino n Otero abrid con hit al t.a o sn La alecie Cdosl o 1
derno lienrde a nuevas laicticas... El center y Pags Ic siguid con un ri- Por la noche, a la 8 y media al final. no obstante ao ausenci de Cardoso ... 2 4
..... do Ins pitche..... "el .... ha ga- ple limpio per et right center... Up Guido Aguile.......Gashacho vaLio R. Ldpa.. .... 30 4
iindo catde oorlas picdsabi estra l egia. cohe P ie Hicks ar l jardfn dcenere. Uho PRIMER PARTIDO, a 25 tantos.- sisimo a esa combinacin. Los Mans- R. Hernandez . . 0 1
uhin coiaralsa de ;sbia otlrairgia.. Iohele de Hircks atl jadcn derelsi.o Anibaly Llata. blancos, contra Te- tas se merecen ese dxito par llvar -
Ya no sr ap eoa tal oapn cunlo no irao at "G.me" at plaN coo el eri- jero y careaga. azules. A sacar am- el Juego arrlba en tod moment, Totales ... 12 7 17
qsicda aim rniremdi Ah'ac el pit- pate.,.. Luega Sant Noble se tacrn-. .
r r, esriin oiiia C rte p- ie. d, siguiend a ari adensdemasido bo s del cuadro 13. brillando Felipe de las Pozas. Nelson Maristas . . 9 -4 12-12--37
vpntrtlvacontra tin possible rmni. Los conservadora del mentor cientuegue- PRIMERA QUINIELA. a 6 tangos.- de Vega. Charles Wlricx. GOabnriel Al- La Salle . 4-2 9---31
siaiiinscseoca dolantais a Ins acoasier. toleniendo sonrcutu qua log ties Anibal 11, Ltata, Tejeco. Caicaga.
esiliiltos y ani inporta que el iom- lanteriores habian connect ado libre- Colineau y Abando.
bre' sohre il moticulb P otd traba- mente y que despuds venla a Obatear SEGUNDO PARTIDO. a 30 lantos.-
iando discrelatmente. para relevare, I pitcher Zabala... Al entregar Za- Coineau y Abando, blan os. con-
.i gando el fubrio a ..ndiato a Itoa hv al iel segundo ao cct olet .soa tra Alily Ortiz. azules. A s..ar los PIZA RRA
dcl iSlubr~cbiolfehae.dr de aseuedo Hidalgo pareci6 liquidado el proble- primeros del 13 y los segundos del A




^ ^ ^ del sgdie aeiod ceoma.~ llnA ^^ r ~e pa.d:TZr Az 2 ;. li,2,. 4- 0- 4-
rol o sito ind ei mpnfiar el bate. p ma eroe Cassini olite por el short 12 media a. L :
S s.iid.. y ei pitcher qu .estay el itro d.esiado de Hidalgo oblige SEGUNDA QUINIELA a 6 tats .
acisando lanza rcon lIa mano dere- a Pearson a sacar el pie de base, All, Ortiz. Aguinaga. Pedrito. Barl n-
rha. surge ei ;timne' urgente y te resultando safe el bateador, y atn- naga y Castro.
v anvi o a ns duchas S comienzit a land an e) error el tercer paoir TERCER PARTIDO, a 30 tant R E-ANA . C U
-ai ra sado no esd rsomadebido s La, o os"'ojo amagaro en at TsOptmo, AguOinaga y Barinaga, blancos, con-
riac uannedoet sormentd ase "- "-^ fieldd n tra Pedr)to y Castro cazules. A sa-
presittn de Ia artifleria enemiga, vue]-eu ahcn crlsprmrsdl1 ei
ne a uc.gir el time! y el cambio de hitp Cear renssobcc un machicdn las aegundos dei 13 y media yABANA CIENFOJEGOS
npoderes onI n rutichera .Asi ltagd que se paraliz6 media amino de C 0. A E.s n 1 mA
poers n atrncer Al ledhome a I& antesala... Banhart fal6 -eutd el--u," V. C. K. O. A. E.
al encumbramienl o Joe Page con logs ho. aa at y despus.anbanta Restadodes Iaadiade apser -0- V.OC. F. 0. A. IL
Yankees del New York. y as se ha Iloque despus aab en besala-Hidalgos 0 0 1 7 1
roonvetido en to primershiguna del mans sI pitcher, facilitando el avan- Primer partido: Tejero y Cruz, 22. Garcia, .f-if.. 5 40 0 3 0 0 Cassini, ..4 0 0 0 4 1
nrnes oscional r avaleragso Thsma ce... Gilberto Torres empuf6d enton- Pascau Buendia al I.. 4 1 3 1 0 A sl 4 0
Fine,..... deotonal ioe s v co.... th .... ..r aieyy unque bate6 b'en ... ......F ....tal. Cf... 4 1 2 3 1 0 Addis, rf .. 4 0 2 1 01
Finc. Iaoy demostraciondes ronstlot- ne por Bailey p sanqde b te d b ni Primera quiciela: Buendia. Pearson, Ia .. 4 0 0 12 2 0 Reyes, 3&. 4 0 0 1 1
yenlaioatasensocclanai de ambien- victm .d ean b de Beg ud partio Al zpeiltia, 25. Richmond, 3a .. 4 0 2 2 2 0 Gearhart, I. M .. 0 52
e basebolero nacinnal.. Hicka nmejnarapsda e Colnea sOiz y Barinaga, 30. Anderson. 3 1 I 1 I0 0 iOteroa..... 4 1 2 1 0 0
Anoche Aditin ZbuiaeslabsIra iOtero en primera... Gel resto se en- Segunda quonilta: Casi e ctroc
An~ohe Adro~ a esa tr-ar Lenhart, Ifn ... e. 3 1 2 0 0 0 Pagtin cf .... 3 1 2 1 0 0
ipleeando odin bas Pgs ep i6 c dosen a od Tee ari c teuaido: Pedeito TorresBarnhart. 2a.. 4 0 1 3 2 0 Hicks. ss.4. 2 2
bsa -idobiensuapotecspcob crrer,conIsa manoedei guanteIinver-25. Bailey, p. 2 0 0 0 0 Noble. c....3 3 0
a, n c. bast6 qoile Iliiaran un titda el metrallazo de H idalgo d i cn-elt Ren y Castr 30
C,-.I ,s: .on un errnr v quileanota- R qhent E d is nht Naple a. Torres. p .20 0 1 2 0 abala.p 3 0 0 0 3 0
..i,, crrera del ecmpiateo ensa suhs cnter. Elbat sah n ..c.a Thompson, rf ... I 0 0 0 0 0 Fine.p .... 1 0 1 0 0 0
lo~a ococovicene.par qe l anzar Ia mttad final del s6ptimo7------------
Iiloto surcio sincmase urgente men- i .osu a de p fisol dal seio't De6 rer ese s. la l jiC o Tntales" 36 3 8 26 17 1 Totales . 33 4 9 27 19 2
ela homas ine.omceurvag vqutmo nelPablo Garcias. cqu aeemplaz o l on
tca Thnmas Fine. obendr o uter ce Thempson en el right field par ha- e uio hinico lANOTACIONPOR ENTRADAS:
hatecador de turno era el derech larse un zurdoa en el box enemgo. r military HABANA2 ... 0 0 0 000 110 3 8 1
Lenhart Estn no encierra i mci- c imeg l primec ai en rouea i- n n CI"ENFUEGOS 0 0 00 3 0 0 1 - 492
limo a Salvador HernAndez. Es unva Hr e ra ormer nollero TORONTO Canaa novlembre 24. SUM ARi O1
observaci6n que seguramentie ha- ;o t opi un l ete (United)-l conunto pco mill- Carrrs empujaas: Lennart Barnhar Pags Hick Rchmond, in.
ban eboLa macbo q ta ndicos y egRunda y despuas de fumblear mocn- c; .o un hip mill CaDan empaas r r d N .
drua hechmeinfitie c do y t .neamente Cassini recuper6 y sin tar mexlcaneo sai de regresoa s u Three base hit: Pages. Two base hits: Anderson. Barnhart, Hicks, Rich-
retIa el crecimientoe 4eseuo tempo t r6 mat a aprimera, facili- patti hy despu6s dg conquil Star los nond, Otero, Fine. Sacrifice hit: Noble. Double play: Pearson a Barnhart.
instema me ncionaos n Co on Iran andoo el arribo del bateador a I S in- miiximos honors ena e concurso de Quedados en bases: Habana, 7: Cienfuegoas, & Struck outs: Zabal. 2; B al-
pitcher tapo6n, com sin duda I l o ermedis. Pearson acab6 en fly tar- ls feria ecuofre del invierno de 1949. Icy, 1 Torres. 0. Fine, 0. Bases par bolas: Zabals, 1; Bailey, 1; Torr ;1
Thomas Fine, puede emplearse coni go a Gearhart; pemro Richmond se des- Los mexitcanos obtuvieron stte srl- 'Fine, 0. Hits a ios pitchers: a Bailey n innings y 2 3 veccs t bate:
frecsencia I sitica eoan a esperan- prendi con un sencrilIo al cener mero lugares de laocho competen- 7-23 32ec a]ate. Pitcher ganador: ine. Pcer de-
7as de qoe produzca excelentes Itcru- sodidmcnutis. AnotadorhJuliorpnqu.
o ham esea aspecto,. bay qie mpulsando a Formental... Como n cas milftares. riotado: Tores. Tiemps: 1 hors5 5 Aodc l c
i-s, yn b age de co y el atiro intl a home el yankee fui El capitn Rubedn Ariza, quuen par- Umpires: Padden. ho me; Rodriguez, Maestri y Magilat, bases.
consederle I nrhz6n a Salvador. a segunda, se pasd deliberadamente ticlpd en cinco de ias sets competon- COM IL.CION ESPECIAL PARA E. "DIARIO DE LA MARINA5
El pleito, que ha relegado otra vez a Trucutfl Anderson. llafindose sacia ndivlduales, obtuvo trees pritme- H E SP C nA hE i DELA
al s6tano al Habana. compartiendss Fine pars que trabajase a Lenhart... ros lugarcs montando a .Hatuey-, PHosanoe F e, noviembre 2 C.Inlsve
el rc enono el tMarianaoo. tuvo en Mike Gonzlez se sum6 a is c ticraPe e e rFEDERICO DEL CASTIO
odo moment tin desarrollo espec- en bogas y pu so a Thompson a .,mpu- Eltenirate Coona] Numberto m -___ __e
acular.. Lo s cienfuegueros es tan Fiar pr Lenhart. pern szurds i riles. Jefe del conJunto a -anpso-n ESTADO DE Lo 0 CLUBtS
desplegand o n base ball t de allia respondi6. cerrando en roller dil a'olimpico de obsticulos, tamb.en se CIs C. A. H. MA G. P. E. Ae Df.
cliort as y aunquie ena]r score fiao c Fine... destcd en ]as vmpetcncias, montar- - --- -- -
apiarecen dos errores ar lo cross Los sureflos amagacronon el octavon. do a Arete. CIEeNFnEGOS 4 18 10 .643 -
c issu si poobre csped dcpear ua se in ici6 Addis con hit Napoedn La eotra ompectenc tu ganoasp Almendares . . 2 4 7 13 15 1 484 8
efensa qe facllit6 e camino a s- tt quiso tocar y sac6 una lines cmsa a por los chilenAs, qua tuviea -ts que Habana ....4. 4 4 4 12 15 444 5
ptchers Regino Otlero escamoteo ls manos de Pearsonn. re se vonte6 retlrarse en I ultima per haberselei Mariana . .. 4 3 5 12 15 i 444 5
ires turos desvbados de Clarence con hiempo oara doblar en primers. enfermado Jos cabalies.
Hicks que hubiesen podido varci rI tirfcndole a Banhart... Luego. an el Totales: 10 15 15 15 55 55
decoirado. y Pedro Pagds, que entre novena. Pagds sbrid' con sencilIo at Hay un juego'empatado a 5 carreras cnstre Habana y' Almendares.
a patrullar el campo central en su,- center yn Hicks Ia forz6 tratindo de JugarA en el Shrine Bowl LOS rRIMEROS BATEADORES CON 0 H AS V'CES AL BATE
ituci6nd de Alejandro Crespo, pr sacrificarse... Un fly de Noble hizo Ju gdores b. C. H. Co. Ar.
Sen.. dsit..Una rdilla inflamada mis firm Is creen.ia del extra in- un ninoquefu invLido
t ombi6n se tlev6 sus hoibtas de i loi- insg. pero se a pareci6 "el nifo e'la aoL. Cabrera, Marian na 83 9 32 12 8
r. hacienda an engarce inaolvidable ouena suerte" y sabre el primer en- CHARLOTTE Caroina del Nortle. Ortiz, Amendares .. 80 3 2 19 383
sobre una conexi6n del Chino Hi- rio telescopi6 un lineazo entire left y noviembre 24. (United.) Hace diez C. Blanco, Msrmiao ....... I 7 11 5 .33
daIgo. La form que est mostran- center qufud rodando hast a el re- a a sombra de Chio ingreso C Duany, Mariana ...... 71 13 25 18 2
do el Cienfuegos. en su aspect co- oi.. Ni se Inten6 tio de rel-vo en el t Hospital Shoriners pars io s F Guerra. Almendares .... . 37 9 13 351
lectvo,. es realmente imponente y ya P 'icks anot6 desde primera mientcas invilidos en Greenvulle, Carolina del P. Formental, Habana ..... 112 22 39 1s 34
lo experts en I asignatura hass Fine ilegaba dando saltos de alera Oar. y no se teias e speranzas de A Fleitas Almendas ..... 8 8 28 15
deado de polemizarso re us chan-alanesa unue s e reo qevolvieracmnr Add. Clenfuef s ... 10 19 34 1 315
ces champinables, para comenzarci eron Como doblete el batazo. io El pr6ximo tres de diciembree este L GeArbart Cicnosegos .. ...... 13 2 18 0 305
i discuitr sobre si lograrbn ganar cl cua] debe de tenerle sin perfecto mismo muchacho, a ra un futbol -. A. Wilon, Mario nsa .. ...... 14 10 2 10 .3m











capont 4autae Gionfrido Alednn. 4 8ui 15- 5 S^^ ^ H ^I^^B^^^oS^^^^
acmpeonato a sombrerazos.. Ya tie- Wosdido... ta de 17 aehos de edad y 170 libras de' i d n .
nrn un margen de cinco juegos y en El Mariana anunci Iarcesantiao det aso. Hoe Austin. participara en el c Cossini. Cienfuegos ..... 96 13 23 11 3.3
voidsESI vcr one S que se c-l fue55. 103 13 31 14 1
cads sahida se superman, ratificandoIde e' d SrinBol aCl-ROrC
IR osueriuridad que se observa a fra- pitcher William Powell, Y el sita del ugo del Sb se c .le- n OHeloH B4 333 Cieu ...... 01
ranutimpressn e a benefico del haos- N. idalgo. Haban .ae n 1te 1a nc0 4 33 18go.
a'- dcl paspe ireo.mbin scrpsntincc Bennys VW-ode. pital]entre los futbolistasdelas es- A hfifiez Mprianao 30 '7 2 31 .
Pars aobtener el dxbto de aischue. Esdtn de malas los artistas de cine en cuelas superiores seleccionados en HOME RUNS: I Ortuz. Am NdITIS.ALES
slms eron que venra do abajo. borh ,. -nuesfro torneo.s. Primero botaron ambas Carolinas. "HOM ERUS:HRdnOurtz Alm L srea
a-si-m--de --ed~ad rES duez. Al_ L Csbre.
-sncuidasd prI potnsLo Leopsen cl -se- aWilliam Boyd y ahnra a WilAmm EntreYAdta de Brndage DOBLES: CossuT Cienfuegos ........ .
nisdn capltulo... Trns el out de Rich- Powell... HITS: Pedro Formental. Habanao. ...... 3S9
ilond Anderson spa6 un tubey Ivt Esta noche se enfrenossrn Habana CIUDAD MEXICO. novnembre 24. CARRERAS IMPULSADAS: L. Pearson. Habana .... 23
-I s-ssmessier. y Leuskac leo'rajaisrinzacido Bob Hans- (United.) Avery Brundage. presiden- CARRERAS ANOTADAS: Pedro ForaeentaL Habanso.s .... .. -2
S.h t,mc conic taiunsencilen al ]ceoia oV Aynendares. o tedel Comtd Olimpico de los Estz- BASES ROBAGAS" Addis. Cienfuesos.r ..s....... .. .
susssndose Banhari a Ia ofensova crol per por log Alacranes 3 Max lan- dos Unidos. se entrevistar mcon los BASES POR BOLAS: Duany. Maroana ........... 30
,tis hianoular por sabre Ia cabeza -nig tuor los Leones delegados olbmpacos mexicanos pars PONCHADOS. Antonello. A.tmendarea ..-.-.-.... 1
estudiar los planes de has blimpia- MAS VECES AL BATE. Pearsos. Hhana .... ....... 17
cldis'de 1852 en Australia. MAS SACRIFICIOS: H Blanco. Habana o .
MA A C12A PITCHER QU1E HA GANADO MAS fLEGOS, Fine. Cieafu~cg.a 9
k A D R Preparan una~ serie de Pithers C. J.3 G. P. Ave. L P. HJ C-.P SI
##@ @ l /a / jrico p~ra atkuls Onire-ues, PRII5ESO L5,.NZADOR ES :
s Zabala.C C. 7 2 f 10900 2 27 1 12 8I
M" ees op "id p s FLADEIF, Fennae., nasor~t~ro Van Cuyk 8. 2 0 13170 35 1,3 40 15 18 1
a aemcpildsye 24. iUniteht.--Frank Wsbchsc, coach SoIlo, A . 1 C 1000fF 5 11 5 8
toac p in o -ten d e s h la Ofar de los phil~ls de Piladelfia dl e A G ar bi. Md - 7 1 I 1(0 00 15 11 13 4 "6 S
Y g paor inganios, loblas y, prnpparloaunl seriesdEeaermi~oas Fine. C- - 17 5 1 .800 411 3 8 I 12 S 2
peilapr.EdeWlkl.o0BaleyH .. 10 4 1 000 823 38 7 24 2
-a~med Hubert ~os~sc fr~os, ,.nlmeim~ bate. talen as cencentns en Marrsro, A~-.:: ~ ~ -
cear odos Is modlar, ensa do de halo qae Ic ocs.slonn en el pe- Coniegra Au.. 13 8 .857 54 ~ 5 1
cstooslarssids~eschs ana macbarbs perturboda de tao
lacalta des mentiles. en lardo pa-
Welhebeesaidnt pars Clcarw'ator.
Waitut, a nti-c lao culenso bribeuy
cambnatao, camreras y. citltummi Onj
tue esperi qae waatk-us coe p~erec- ,______________
tameote pars pi-merna de maim.


I


f)ArTNIA hlrrTfNr"t-I


v D A D Ir ff .













AiOMcmXVn SPORTS


NARI


COMPRAN LOS ATLETICOS AL


Arribo ayer Fernandez Balido


y mariana lo hara Kid Gavilan

Estima el mentor de Gavilin que Bobby Lee es un advernario muy
dificil, aunque confia en la formal en que se hall Gavilan,
que en su iltima pelea frente a Dauthuille hizo notable labor
Ya esti en La Habana Frernando capital, bajo Ins aspudicn de Is Dl-
Balido, el feliznmanager de Kid Ga- recci6n Geerat de Depones
viltn, que se Isa anticipado a la Ile- Ayer, al meriodia v, to las olici-
gads de su peleador a fin de tenerle nas de la Com-ion aoe Bnxe,' acompa-
todo preparado para que pueda ini- hado del croniita Ernest-io Azua. que
ciar su preparacon en breve para el lo ha estain represenoando anie el
gran encuentro que tendri lugar con miximo orgntsnmo en todo lo con-
Bobby Lee el mes pr6ximo en esta cerniente a los preparainvo del Pro-
Srama del Sglo quJe ya es mouivo
au. 1 e toda lase de conrentarics por pan-
W llllam selt6la te de la afioIn local y de las prena
oextranjera, como Io demuesira el be-
cho de que Is Po.era A!ociada en-
S li viarA ampis mnformac,6n soabre Ia
m s1 ValiOSO destacada .ategorla de Bobby Lee a
sus miembros de Cuba
L6gicamenie. la presencia de Ball-
NEW YORK, noviembre 24. (AP). do en el Palacto de ion Deporles pro-
-Ted Williams, cuyo poderoso ata- voc6 el iniera por pante de oIns pe-
que estuvo a punt de darle el pen- riodistas que se encontraban alll de
nat a oIns Red Sox de Boston, fud ele- conocer detalles fre-cos _obre las ul-
gidO como el "Jugador mns valioso timas acting dades ae Gavilun.
be la Liga Americana de 1949". El Deapoaadoa en Detroit
alto y fornido outfielder habia reci- En relacion con Ico ocurrido en la
bido el mismo titulo en la temporada ciudad de Deiro..l frernie a Lesler
de 1946. En el siguiente afno fub su- Felton, Balido atio Sceramenle.
perado por puntos pnr Joe Di Maggio, preferiria -.r, rablur woure esle triple
perdiendo por un vaoto y en sla cam- episodic, rero no puedc. negarme a
pasiadel1942aequedb a escasas frac- complaceriu; a ui.tedi.: rmejos y bue-
ciones de Joe Gordon. E1 alo pasado nos amigo! no pueoen asegu-
el ganador fu6 Lou Boudreau, ma- rar que fu.muo denp.jdos de un
nager y jugador de los Indies de triunfo altrn, nitc rr.ereciao per Ga-
Cleveland. vilin, ya que Felton no hizo oara co-
Williams se convierte en el tercer sa que corner v huna duranir ltodo el
jugador de los Red Sox en lograr sla combat. El falo fuie Ian norprenden-
gran distinci6n. El primer fuo Tris te para nosorron co-rn,- pars loI sa-
Speaker en la temporada de 1912 y ntitcos adipion a Feli.orn v para nlo
el segundo fuo Jinumny Fox que lo periodistas Desde luego lodo eso ea
obtuvo en la campasia de 1938., conocido par osledes y IO unico que
El gran atleta de 31 afitos de edad yo puedo agTelarles es que ese vere-
logid un total de 272 puntos por 175 dicto es el mas lnausto y escandalo-
el ahort stopde los Yankees de New so que se ha dado jamAn en el boxeo"
York Phil Rizzuto. Conqulgilaron el CansidA
Me] Parnell y Vernon (Junior) Inmediatamrnenie un compahero qul-
Stephens fueron los oatros dos players so conocer su mpresnnn o're el bout
junto con Tommy Henrich, de los con Laureni Daurnaiue celebrado el
Yankees de New York, que obtuvie- pasadn lunes ern, Montrea y Balldo.
ron votacidn para el primer lugar. sin hacers' de rogar usobre el paril-
Williams y Parnell fueron meneio- cular. manifeti6 "Pueon decirles que
nados en las tarjetas de los 24 miem- Gavilan conqiwst6d el Canada en esta
broad de sla Asociaci6n de scritores plea y con 'u brtiarisimo traunfo
de Base Ball que son los que reaU- sobre Dauthulle na iogrado que se
zan sla elecci6n.. le reconozcs cc-mo un heomore pell-
El tercero en la lists fuo el astro groslismo aentiro de sa propmn divl-
zurdo del staff de los Mulos de Man- si6n median s no obrtante eu proco
hattan Joe Page, que obtuvo 166 vo- Todos los crnitslas de Mr.nlrea nos
tog. felicitaron a Lopez y a rrnil pr.r la ex-
La elecci6n que se hace a base de traordinar.a y con mcente dem1slra.
puntos-14 pars el primero, nueve ci6n que ad. il Kid para gararse los
pars el segundo y uno para los demnAs votos unbrimres de oficiales y perlo-
primeros diez puestos-, concedl6 el dintas.
euarto puesto al zurdo Mel Parnell Palabra. sobre Bobby Lee
que duronte la temporada obtuvo 25 Llegada a la entrevisita a ese ex-
victorlas contra siter derrotas, con tremo, era iresnaole hacerle algijnas
-151 punton. El qulnto lugar con 122 preguntas en relacidn con la pr6xl-
aufragio "oue para su companiero de ma batalla que lendremos nosotros
equlpo Ellis Kinder, tambibn lana- la suerte Ce ier en La Habana. el
dor, prdxlmo dlcemore conlra Boboy Lee
Henrich que Intervino en la con- Sobre elln declarti cuando el direc-
jeccldn de 85 carreras y que flnaliz6 tor de Depcnries me pdi._ que coope-
la tempornda con un promedlio ofen- rara con la DGD p.ra & frecer el me-
alvo de 287 fud el sexto con 121 pun- jor program de todos los tempos en
tog, juotamente els mians que Ste- Cuba, come real de Navidad para
Shen que termIn6 en sAptimo. Este los fanlcir,:. bcxnlsilcOns que no ha-
itlmno empat6 con Ted Williams en blan tenidn rnucha auerIe esie afto
el departamento de lag carrerna Im- con Bu deporte a,.rtn,, .in me ofre.
pulsadns, bnteando solo pors un pro- ci lncondlcoonnlmente y oiro tanIo hbi-
mednlo de 201, zo ml asoc!- y nmlgo Angel Lopez Le
Otroa que obtuvlernn voleclon fue- dljimos q'e podima ercoger el conIra-
ron George Keli, tercern bnae de los rio que c,.nslderara mns convenient
Tigre de oDetroit y extrn oficllmoen- te a log :rperese. de Ia Direccimr, y
te champion bale de In Liga Ameri- mAn del jaradr. del pumncr, Se nns
cana, cnn ochenta puntos: Bob Le- menclonnron muchos nomarer y atn-
man, lanzador de Ion Indian de Cle- ceramente, de todos, el que menos
velnd, gonador de 22 encuentros con nos agrad6 fu elc de Bobby Lee, a
58 y Vic Wertz, outfielder de lon TI- pesar de que jams le vinosa en nin-
gres de Detroll, que termin6 con 132 g6n encuentro, porquie Gavilbn esta
cnrrerar Impulhnada sobre Is goma silempre dispuelto prar cunlquier opo-
y un average de 304, con un punto nente. Pero pueden ustedes afirmar
menos que Lemon. de quo n0os an selecclonado el rival
Williams, quien con au 342.7 de mis peligroso que puede tener hoy
aVerage gnno nl quinto ttull n como nuestro peleador en cutialquier parole
batendor y su tercero en form con- y esto se io drin n uastedes cualquler
coutiva, I n obtuvo por 0002 'aic- comlsionado de In Un6n que hays-
cl6n de puntoa. Fub ademns el n-. vilto a Lee, cunlquier cronlsto de bo-
tero I ean cundanguinre con 43; en xeo y eispeclalmente Rau Robinson.
carriers empuJadas con 159; en co- Sil embargo ontlnfia Bahido, "te-
rrer anaotno con 150; en dobles nmosItpalabra empefida com
con 39 y ademAis encabcza In lIsta enoeoa 'i0 cm oq
el total de bases conseguildnas con su ca repuesta a is inform d que
batazos con 368 Sus 104 Indlscutll- s nos dl6 sobre Is designaci6n de
e, que ha ido el mayor nmero Lee, pedmos ue el match fuera a
qlue ha Iogrndo y que le permit an lmle mte l148 libras y que se fir-
conaregulr un promedlo de 353 se mrs an revancha anticipadamente,
convlerte en li marca mds alta con- para evitar dificultades con un nue-
aegulda a traves de sus ocho tempo- vo encuentro caso de perder Gavilan.
radas en las Grandes Liga Vamos al dificll combat llenos de
Rizzuto, ci "hombre s6Tlodo e loa confianza porqoue sabemos que tene-
Yankeesmreglstrb uns mare- de..2765moonev elamajor wellerno-
y fllde6 en un estln secnaaclonal todo tural del mundo en el moment y
el aso. El ut reconocldo general- uno de nlo hombres de mas posibll-
mente como "Mr. Short Stop" de las dndes en la categories mediana para
Mayors. fecha muy prbxima".


r fqegxqulitavfmlbinaci6n pare el fpalodor
'mndeAxzg..Estimiulo y refresca.
LaLo bebidojavera de los Lore.


't" t, ;,,t .,"\


Aunquer e Ignora la eeh flja en
que har i su debut, ae espers que
Ford Smith hags au primers pre-
sentarlon a fines dc eats semana,
de aceuerdo con los informed faclll-
tados por Mike Gonailes, piloto del
Ilabana. .Smith, que omillt6 easte
afto en el Jersey City, de i Ligt
Internaclonal,- viene precedida de
gIan ftamn.


Maristas vs.

La Salle, hoy

Un solo partido lea squeda a los Her-
manos Maristas para cumplir con lI
FPederacl6n AtItlca Intercolegial en
Ila juata B., efectuandolo eata tar-
de en el floor del Instituto Edison,
frente Ral Colegio La Balle, equlpo que
li venido trabaJando muy bien las se-
mans pasada, matando toda asplra-
cl6dn del Insttuto Edison en la Justa
Inlimna Dirigidosa por Pepe Rodnriguea
Knight ese conjunto de La Salle va
muy fuerte al partldo, despubs de co-
nocido el buen desenvolvimiento do
Alfredito Latour, Pinlay y Juarrero.
Neceslta del triunfo el hermano iLus
a toda costa, debido a que al no los
Maristac se procleman campeones,
no asl La Salle que le rest a todavi
un juego con elC Oandler College, don-
de el coach Sarasa espers tomar ven-
ganza. A un solo paso estarin los
Maristas sumaonente bratalladores, lle-
vando a Jorge Livermoore, Leonel
Nbn, Juanito Rodriguez, Alfredo No-
darme y Roberto LOpez, una comblna-
cidn que se lleva perfectamente.
Cuando se celecbr6 la primer svuelta
los Hermanos Martstas vencieron fi-
cll a La Salle, espermndosac est. vez
un duelo refildo, que no debe tener
la mlsma decislIn. Esa es un a opi-
ni6n de Rodrilguez Knight, que esttn
los Marlstan empeflados en que no su-
ceda, derrotando nuevamente a La
Salle por amplo margen, pars que
no qudde lugar a Is menor duds. Loa
chlquillos se encuentran fuertes y
confiados, esperando darle un ale-
gr6n al hermano Pedro, que tanto ae
ocupa de Ia buena marcha sdeportiva
del plantel... Livermoore viene- Ju-
gando Io suflcientemente bien, para,
conducir a sus demAs compafleros .1.
Donde por ln anotaclin de Roberto
L6pez y Juanito Rodriguez, peaari al
final min que La Salle pueda evltar
ean tantorrea. Indlviduos imparclalea
esperan Una decisl6n spretada, debl-
do a la mejoria que tiene La Salle
en la segunda vuelta, que fortari a
IOn Maristas a jugar todo lo que as-
be, evltando que el tomeo teng a una
exteni6n. I
COnplhtan a elMs. A1 Tn asW- I.


son llevando de lIder a Cbsar Noble y
Paqultp, Rivero, y el Candler College,
que depend de Puig, Oobreiro y Za-
rragoitia. Este match serak duramen-
te peleado hasta el final, potr 1 &gman
Interbs que tinene loa bandos, en 108
pueston de la FAIC, donde exiaten
preclosas medpllas.

Adquiri6 el Filadelfia
al inicialista Biasatti
BUFFALO, N.Y., novilembre 24.
(United).-Los AtIbtioos de Il]adel-
fie adquiricrpn del Buffllalo, de la I-
ga Internaoional, al primer* baae
Henry Blasatti.
El pelotero, que cumpliL 125 aw
el .ptximo fnero, nacib en Italla, y
tires y bates a Ia zurda.
El aso pasado Biasatti eatuvo al-
grn tiempo con los Atlitlooss de Fl-
Is delftia, que en TFerris Pain tiene
uno de ios mejoresa prera base de
Ila Liga Americans.
Biaastti bate6 M6 en 1948 con el
Toronto, de la Liga InternaclonaL
Impulse 88 .cnrreru y bated 21 ho-
me runs.


ODE LAMARINA-VIERNES, 25 DENOV. DE 19499P 0 O T S9PArINA DIM7 VI


INICIALISTA HENRY BIASATTI, DEL BUFFALO



Confia Hank Greenberg en que Ra'pidass Amateurs


Luke Easter triunfara pronto -La erie d base ball olimpico

Estim que el gigantesco inicialista negro dar sla batalla con los concentra el interim del sector.
Indios del Cleveland sin grandes problems, convirtiindose -Otros comentarios del ambiente .
en eli jonronero que tanto necesita el team para el pr6ximo afio R N M IN
___________Por RENE MOLINA

I^^^^^H Fo~~~Pr DICK DUGAN, de 1. PRENSA UNIDA .cLier'ona ^
Por DICK DUGAN, del PRENSA cUNIDA La atencd6n del aertor amateur Ma batalla La idea del oportun.
.CLEVELAND noviembre 24. o(Uni- Baltimore, respectivamoente", dijo si se haconcentrado enestn5 ltimeos vpone de manifesto el interdi plau
ted, Hank Greenberg, que duran- Hank. dinas en laserielieminatonria de ba- sible qeue Is dirigentes del orga-
I e ahc. fuera la persona que horn Explicd que el club posiblemente se ball olnmpico... Lasn doas victorias nilsmo han tromado sta terie
esti saseando na comenzado Is di- pondri en el mercado a algunos pla- obtenidas pnr el que tanta signiflicaci6 in hidrt~ca
,flcl ...areae encont..r un "hombre yers para Iralor de b.a.er cambos equp dne I L te para el novel organ.. .-
poderos,' el player que pueda ha- con Ins demi equipos, probablementeds
'cerse cargo de continuar Ins grades al mimo tiempo que se efectoen lag ga Provincial de
ralhe ganar uegos para log Indies r euni ones antoes mencionadasn pero no Pedro Betancouri Mientiras el base bail avanau a
SCe iqui annunciar cuines erafan l ju- o bre el conjun- traves de una ruca plagada de s or-
dPeroelahay alg, mio s, el nuevo adm- O gadore afectadosd n n to de Ia l Uimdn presa. en otros sectores Is orgam-
nistradir getnra de Ion Indies pint- Afiad16 qeu acompahard a Ryan a Atlitica quceera zacrtn olimpica se desenvuelve pau-
nrdr!a que fller n e s andatoe ondpara en-se Baltimore y New or Para presen- conslderado fa- latlnamente Todavla no Se ha'de.-
puesto Y es Luke Eater, el podero- tarlos a oIns demi propietarinos de la2n et pe a cri- signad y el coach de basket ball
Iso jorrnero reero que Iu I sensa- Mayoresn y Menores y "aconsejarlori e po Irs cro- de acuerdo con Ine inforoeh ex-b
rin del Sar, Diego en Is Liga de Ia bien, no vaya a salir trasquilado en tlic, ha propor- .tracuerdo cnn osireen -
Coa 51l Palfiec o, antes de salir del logI cambios, pr clertons vivos que rdo L nsospe han- andosre dos nombreid .vlOe Mors-





















a-li-.^^ ^^ u one dend la Maoe y enoe bay n el dieprle. radoe innosptt( l yeu1 *- era e ndo.e del oribrnel iiio. M Org a-d
inJoeR,',,:o dibido a te slsin en hay en el deplore do a Is compe- lea y Pepe Rodriguez Knigh! aun-
tn r,,d..ile n Iens. y puede qur aI halanza en egos uitimW l
'C-reco-- I-"P.siarmusenciaardenun-"hm-----af yre qnu e dim parere incihnarse ai mentor de
Sre pc.d .... en Is line up, fuo In O O Ufl maa abado q oo Caribn E ha, rmen-
q e .. I- .. .perder el pennant ene- seregi trar ln cs.. a. T.ub Sita ne ..c .n ar er mc
l]a rem a-rAl pasada", dijo Green-sau1i*,*
berq ur ra non de Ins mbao de- vconrurrenciae.traordinaria en 0 uerzos per incluir ambion en el
Sudiciad.r. erunen to intors de la gd Stadium Tropical, cuando se d cbrin- trust del cerebrno a Carlos de Cu-
Gran-eg ui e cuando ganaba jue- de el programs que puede marcar bas aunquoe sae Ignora s t.an spos-
Or_. p rr, con su Joronnes vis- A Isavictoria de Ions matanceros o el bilidode eeonomicas del Comilt
tier,-,n el ur,t-,rme de Ion Tigresde La Asesora de Ciclismo de empate de breve roe que mar- Olimpco Cubans p,-mmran dar















































En'todas ~ ~ ~ onnetoi pa-te se1.a^ ^^ ^ S u l'~eM -
etr G ha nado a con ator a car a definicidn de a zonaocci- cabida en Ia delegain a doa
















































^^^^^ ~ rerLli ra^^^ lag cometecia que^^ bridar en_ a 1:b^^^.^^^^ ^^M^^R aalscop~o"5d cl
Gre ~r adl que h observa- ra compeenas que brindar dental La cartelera sabatna pue- coaches En realidad debiera ha-
doc or, delarnoento a Easter desde Ia mafiana del domingo once de di de abarcar uno o dos Juegos, de cerse el esfuerzo, porque un solo
qoe se -,n, ,ais lndios, despuos de ciembre en el reparto Diezmero, coo aruerdo con el balance del marca- entrenador diflielmente podrf aten-
ur,.a exit.j a. operacidn en to rodila,
y estr, a que tene Madera para Ias perando asl a los fentejos que se ve do para cubrir el primer turn. dera un tempo a lugs seCltores ma-
Grone Lac ificarn en ena localidad, con me De triunfar lo s muchachos de Ia culino y femenino El ambiente
Cre que el mismo, hacienda el tivo de conmemorarse el aniversarto Liga de Pedro etancourt, Ilaaere olimpico tambidn esta su)eto a
MIS~no t-raiajc que hizo cnn Ralph de Noestra Sca. del Loreto, patrons habra pasado a log libros y ser otro tlpo de preocupacion El via-
KraIsn rard. ao n ue n hIzon Rlo drPicaataninnecesaria to celebract6n del s- je de laI ComPind designada pr iel
del Pilisnrgr, o nlea, dbndole tips de ene nuevo y progresivo reparto. gundo desafio, que serfa el cuar- Comltb Internacional Ollmpico pa-
iobre bhil rc p.,ede hacer que Luke Durante tres dies: 5. 10 y 11 del to de Ia eliminatoria entrambos. De ra que visntara Guatemala como
runfe cr- iai Mayores mis rbpida- ertrante mes se celebraran dichas ganar los unionitas, deberi brin- ciudad sede de In VI Juegaos Cen-
meonls ori:., que se espera. fiestas civicoreligiosas, teniendo Iu darse el program complete, y ca- troamericanois, es observado con
(Glec,,era cue fuera designado ad- gar Ins eventps ciclistas en la mafia- so de triunfar tambibn In. habane- natural intends, ya que, aunque Ins
m nitratet general de los Indios por
Ell-F Rvar, el nuevo president delona del once.a las 1l a.m. Dos im entoncese efectnarA el juego guatematecos han insistibo en que
club exl,r-, i i,,e el team defdnitive- portantes justas estfin siendo orga- idecnsivo en la mahiana del domin- no habra alterac1dn en Is lechas, y
cl, er.,Era r,.uerte retadorealnpen-nrizadas jnl'as e so d rsa- go, en ton propins predios tropica- que todo estari dispuesto parn mol-
ap r, ,ae su desastroso r final pIno. ... Lo s huestes yumurinas lle- ciarcel gran event el din 25 de
en .l oercer -gar de la Liga Ame- nuestro compafiero Tommy Albear garon el mIercoles a La Habana y febrero de 1950. los lideres olimpt-
rira,oa ev-,ies t, despubs de haber ga- Una para corredores de la misma estan esperando aqui el Instante cos pudieran tener una imprestbO
nalno et afr, anterior el trapo del localidad con bicicletas con gomas de stIlir s1 programs sue puede distinta del future inmedito en
clraut, de baltn y otra para pedaltstan coo consolidar nu brillantislma victo- cuanto a In organizacton Es diflcl
iTenr -- buen club y no es b~cicletas de pibn lijo. En esta ri... La estancia en la capital tie- que esto ocurra, pero nones tir-
mar r-rn-- chos dicen", continue
diroerdo Hark prueba podrfin competir Ins mejores ne el propdsito fundamental de ha- possible. y Ia maldita duda ronds
Adrr m.,q,,4 lotIndict tienen at- selocistas de in ciudad, solicitsndol cer possible que ins jugadores pracin- i sector mientras or prolonoga ot
Ari,,is prb, Ioerrn d mayores que nolu- su intcripciin en el Patacio de lottquen en el propio campo tropics- regreso del arquitecto Miguel An-
gc-ia r.A p-, uemus maynreInsqe nonoin c n ar lino. familiarizindose con el esce- gel Moenk, que es parte principa-
ct--,rts apunc que 0un de oso prin- DeporteE, todno Ins dies habiles de nano donde ge librarian Ian prbxi- lsLma en el grupo visitante
e~pale. es bs-,:.rne on sacesor a Joe______________________________________
G---r 0,',n en I negunda base. I0 de is mafiana a laI 1 de la tarde
Cren qar Jr... puede retica.r. de La .ompetenci n.eri .en.salida de
Lit, mo-mento a otro y tenemos que ]r plot6n y desde el campe6n olimpico
c~tramrcaaRinld asirContinz 'a observ 'nd e ine a
bub hr,d ........... stituto pa......cean t .... ... aenadoPae ontensa
do in. .gaa enplIc,. Greenberg. hasts sun rivales mr.A eencarniuadn.ol
Hank taaakproamnecnpodrin participar....s ism.... tvi a
al.....de1s batead.... del Cleve- El seflor Marcelo Prieto, distinaul active da en a tennis cr o0 1
lanrl en ei campo de entrenamlento do deportists y uno de Ins organiza-
en Tucson, Arizona. et afao pr6ximo, dores de lo. festejos en honor de
espectiamenre con el catcher Jim He- Nuestra Sra. del Loreto, ha donado Los componentes de tennis feme- Us .Rosa Arango con Thais de In.
gar, vallosos premios pars lon atletas que nino de Is Direcci6n General de De. Santos.
DOin Is ex n strella del Detroit que resulten vencedores en etas intere- portes, ban entrado en su etapa fi- Mahiana sbbado. se verrrlcarin ln
nor romprendi. el por quo eHgan fa- santes pruebas, Para el ganador del hal. con ambas competencias en fti ltitmos encuentros de estms dos cam.
l.abs santo ern Ins "pinches", ya quelesento se ha donado un magnifico nales y faltando un solo dia de jue- jeonatos, en log cuales. per segunda
potenclalmner en n buen baten- trofeo, asl como medallan de orc y go para que el coinolac1dn de mono vez, se han discutido Is cops Ginela
dor a un h bnrre de punch". plat& pars log que obtengan el se- res de 22 alims tlegue a su match i- Comallonga y el trofe o Mirtha Me-
"En el presence no tengo ningfln gundo y tercer lugar. hal Esto seri bhy vierne. cuando derns. En la just parsa menores de
plan. except. el de aslgtir a la re- Lao inscrlpciones quedaron cerra- e" 18 alos discuttrin ta cops Cura Pi
unlones de las Mayores y Menores das el viernes nueve del entrante en ei Lyceum Lawn Tennis ae en- no. del Cubaneleco, y Olga Pando,
que se relhbrardin en New York imes, a lag 12 del din. frenten Isis DaZ Alcantoc on D. Vi- del BlItmore, mientras que en la
competencia pars menores de 22 afaes
jugarin por el trofeo Lucy Henrf-
quez y Olga Garcia Rangel. En lot
respeetivno nonsolneinnen. lalirts. Cs-
sanova se bstiri con Adriana Viejo
y hl.ganadora del match Dina-Villa
conn&I ganadora del mnatcb Santos-
~Arango.
Torneos de Is FACLT
Ayer quedd cerrado el plazs de
lnscripci n pars el campeonsto per
is cops Agflero. el cual comenzari
malnana sfibado, al propio tempo que
en el Cubaneleco ae jugar i elmatch
final del event de mixtos del torneo
de Segunde Categoria, en el cual dn-
cutirni el triurno Tomasita Ramos
y Joni Barreto contra Joan Haard
y Jonb Freixas. Iguatmente continua-
rp el campeonato per equipos en op-
ci6n a is cops Federacb6n (moacu-
tinsaI.
Zn Is prdxima semana la FACLT
nelebrari junta directive a fin de
acordar Is fecha de Is competencia
por in cops, Gumrnin. lduentrans, ya ae
enstin enviando a los delegados de
lancluben inrcriptos en ls Federa-
ci6n las convocatorias psram mm cam-
peonatos nacionales de veteranno,
ilfantil, juvenile y junior, faltando
sdlo Is del Nacional Senior, cuya fe-
cha depended del acuerdo de unarp6-
xima junta de la FACLT. debido a
que is fijada en el calendario oficial
interfere con la celebracibn de Ins
Jueges Deportivos Centroamericanos
y del Caribe.
Eu Matasa
En el viejo court de tennis del
Pnro be Marn1d Matanoss. debida-
monte remozado shorn, se inaugurd
el campeonato municipal que orga-
nizaron el profesor Jos6 A. Lanin y
el delegado provincial de ta DGD.
sehor Rta l Quirogs, quien vine des-
tachkndome par Is constant atencion
que presta &I desarrollo de todoa ons
deportes en La provincta matsaners.
A is inaugorsci6n de este cam-
tennato municipal, auspiclado par ia
N ..lD, asirti6 el director general de
Deporte.. aelier Juan N. Sona Zamo.
rs p funclonarioa del miximo oragn-
nismo deportivo.
En Ino juegos efectuadosnopr h
mahana triunfaron Gustavo Valdhs
y Jess uDian oquienes se entrentamrn
renpectivamente con Lsureano Ls-
pez y Vicente Cabadas.
Por la tarde Ino veneedoreo In-eron
Pedro Liorixis, Is-cole a Luis Alva-
rez, dYLuis Ledn, grente a Guido
Accub be jaez de silla ci prolesoc
Joab A Lovio y be jueo de Lines, lZ-
rique Ptdrez.
Aprovechando so visits a loatan-
ran,. ci director de Gepontes b n on
ripido visic a Atacranes en usobn
de aua aronopalintma habsenea os
lamtentable cotado en que ac encboen-
Iran alginnau- Inotalacionca deperti-
na p Ia cancha de hand ball, tora-
meont .abnriandnaa. S ons Zambra
tlomb Io. nionfomen necenarion-pr

En oda p 'tes s habla ......_.....

de plotay setomaDesigns jueceba pars
.:el cicismo is ODAC

C '. ronvocsads par La OGAC, p part ac-
sflc en ci etn-ros de intl metr--.on-a--
Innidad. que teodri lug'ax el nahade N
tusran dejouecen-
Doctor Trrancues, Diet. dontonren
I nahe B. S-inches. Ansbcico Tmoemo. .
HMiaco Satolongzo. p."onfeaor .Aifred
L~opez. Laous de J. lotsxtbes. Rend Cu--
has. Scren Ptntdo. Manuel Thema-io-
den. Miguel J. Manehe. Tony .Mbemn"
Cr-onarneistas. Pablo Carg. axp
terto Mtguel Serr'api.olata& c.qso


this Md Mctlscs, pr--nea Trsadoo m.
-anden.
.k-.Anols-oce Re'nn Bnorfi p


1 %AM=121Mq13 el f3la Pi ingrimEo Mai.


I
















PAGINA VrINTE --


--'SPORT TS


DIARI T DF IA MARINA.-V RNS 75 n 'Fnv IDE 1049


UNIVERSIDAD CONTRA EL DEPORTIVO ASTURIAS, ESTA NOCHE EN BASKET


M I G A J AS El juego Mexico vs. Real Madrid

Por el 565 lo presenciaron ochenta mil almas

"Pntnto" Pilno es vibrefiosunn -I.
que Ins fanaticos de Melena del Sur Se trata del gran festival balompedico a beneficio de d1 Asociaci6n
reclamen ese honor. 'Potnto" se ha c tii
cr.?nn en la calle de Acosta cerca de de Ica Prensa. Una autentica sorpresa se produjo en la prime-
La Florestac.y desde niio. es amigos
de Ins Olhvarcc. do Pepe. doe Mongul- ra vuelta. C6mo es la clasificacidn general. Comentarios
io. de Cirilo. del Mariscal Bola de
Quteso. dc Risa. de Lino yn de t Ind ea Por RAUL SANTIDRIAN, Corresponsal deportivo en Madrid
pleyade de muchachas que secreut-
nen enn el Club del coronelcPepe He(M'-oviembre. iCarreon-
naad comentar lns rcass de a MADRID, oPercnvendralamarlaten-
pr*sm" ,dcaR sal, Rdl Santidrilin).-Una autenti- cion sobre el "caso" del Real de Va-
Hiecga dee' que sus actuacionesF ca orpresa hubo en lo penCIltima lladolid. Se trata de un equipo mo-
con el Habana son molcni- A legitl- ijorada de Is primers vuelta de I idesto, sin pretensiones al prcncioico,
mo nrgulio paras ]a barriada. Liga de Futbol. Po" partida -dobte, que por dereceho propio se ceoda con
en los dos encuentros enn lonuse soe I onmejor e eo coaos mementos. Lleva
produjoI la victoria local, dando al una formidable campana de regulari-
Do all. d, a Vibora ban salidn pe- taste con los pron6sticos que nnici- dad Y hasta ahora no ha perdido mas
Interns de alia caegoria en dstintas pabian, a lo sumo, el empae pra rque un solo encuentro, con sdl., vic-
epocas. luanitu Vuol., que tue com- el primer puesto entire el Real Ma- torias y cuatro empates en los lemafis
padero de Ty Cobb en el Augusta y drid y el Atlitico bilbafno. Era mAs partidos. ;, Mantendra su magnifico
que va irmado por un club de as- nue probable que loas vascos vencie- sprint? Acaso le sera diticil si las le.
Granodes Ligas. conei pel error, pr- ran ei su campo c Sevilla, y en todo stones Ie merman el cuadro. Es pron.
ducno de Ft exagerad o amor propio, caso se concedia un empate madrile. to para predecirlo, porque aom esta.
dc dafiarse una pin era p fa ca ns en Tarragona. Sin embargo, etnos Tmos a la mitad del Campeonato.
nusra i nnoer a se I mIquoi rera cama dimos sescipecrono pars vencer I n -mOtro tanto oaurre en ta cola ds Ia
outfielder., dificultad por 3-0, en tantoa que los claslfcaci6n. No se aclaran0 osicmo-
Luegn, RaBse] Almeida. Joseito bilbainos perdian en su propio cam- tes acin y junto a Milaga y Oviedo,
ODivares, Bernardo Bard y en menor po ante un Sevilla que jug6 con sucer-m 1timos l .lasnficados, pulula un gru-
escala y con menorf lama, lao Ord'- le. Una grave lesi6n del defense Non- po de cinco equipos iguales a puntoa
fiez, Ins C6rdccxa. ios hermcanos y el do. di6 I vuelta al match para tro- entire si y con dos solamente sabre
sobrino del cltado Olivares, c etc. c. car el 2-0 en un 2-3 final. Y asi, el aqu611ns. Real Soniedad, Atltico de
Cren que haisa Willy Miranda per Madrid se coloco de lider ante :,'l des- Madrid, Valencia, Sevilla y Tarrago-
Ion men solidlficlnalli sncart el cuan- canso de hoy, con dos puntoso de ven- o. Per debemoas seguir confiando en
do actuaba en I "manigua heroica"c, Isi sobre el Valoladolid, qauedando ea ue valencianos, madrilefics y sevi-
Atltdico vane 0en cuarto lugar con Ioans sabran elcapar por fin e rtodo
qena Molinca djo por raodm que es-c teso puntos menos. peligro. Y alcanzar, pnr In means, Ia
tn era ya a suniol iquidado al refe- Estc domino dia 27, Ic tregial en zona tranquila en que se mueven hoy
rrse al rolluo de Joseulato Rodriguez, el program siIe a competici6n tiene Barcelona Corufia Espaol.
p er Horaco Roqueta muestra con s6o un encuentro: el Valladolid- nAtlr- Esteestodo ae ntuamente, con Isasi-
S gi ima 0atisfacci nasus ms in- ticno madrilefio, qu se aplaz6 9tagente clasdiacin general
timos amigos, una carta del secrets- ahora por acRcidente automovilistico
rio de Ins Gigantes, Eddie Branick, de los vallisoletanos antes do lugtrse I-Real Madrid. 18 punts.
a quien escrbierac sobre el caso. La diehos parctido. Este eneauentro debe 2--Vailadolid, 16 punts.
arta en cuesi6n dice asm: Querido tlermiala con Victoria lacalo, sit.uido 3-Celta de Vigo. 15 punos.
aoracio: En cmi poder tu carto de Ie- a este equipo en codo a codoon l c os 4---Atlticos de Bibaoa 10 punts.
coa reciente. Estas ecn In cierto. Joe madridislas. Y asi legaremos, el do- 5-Barcelona, 13 puntos.
Rodrliguez jug6 I vsegunda base de mingo siguiente, at fin de i prime- 6-Coruiao, 13 puntosa.
los Gigontes, najo Ia direccln dea Mc ra vuelta, c an ambos conjuntos--Ma- 7--Espahnol de Barcelona1,pllnnlog.
raw en 1918. Caon recuerdo ns afec- adrid v Valladolid-, empatados em eI -Real SociedadrdA San Sehas-
lctusos pars ii para codas am mi- primer pueont.., v frente a frente in tin, 10 punatos.
gans d La Habana, el terreno madrilefio d Chamartin. 9-Atldtinco Madrid, 10 puntos.
Sinceramente tt.yo. Una especie de final de Capo que si- 10--Valencia. t1 puntos.
E., T. BRANICK, luoar, a vencedor, destaado, en el- i-Sevilla, 10 pumntns.
primer puesto de ]a tablia. Por e c 12-Tarragona, 10 p auntos.
ComosFe ve el aclual secretario del hecha de jugarse en Madrid, d. bIc 13 -Mdaga, 8 pun-tis.
club, que de jovencio vnn a Cuba concedederse un margen de conicanzo I4--Oviedo, 7 punto.
varias veces acnmpahando a McGraw at equips dec I capital de Esphfia. c M ieosd
y al ,iejo Charles Stoneham, pndremlcM1Jco-Real Madrid, a beneflo de
del rCtual president del i-am. no nl-auaron con 61 y In plantaron en el I& prenaa
vida a cou amigos, A i sia ncudad, rigght fled pnr todo el juego "Filden En este parentesis Ar eI Liga. se
donde ian buenh s rains pas6 cuando bien, porn no bate6". iuega el dammngo prdx.mo en Madrid
usu patronos patinban el in'ierno W rxm na~l
onoi poi c encuentroa ea Madrid-Selecin
oqui, ,Gransatisfacci6n .me produino II Mejicana, a beneficio dH Ia Asocia-


Un amigo a qIuen miucho eslima
estl equivocado cuando le achahan n
Haobana el record de haberse presen-
ildo en el terreno anache mrirt:oles
cal alie aneericanos en eliteI up.
Si la memorla no me Iraiciond, Il Al-
meoduares gans el cananmcla to del
ai pacdod y I aNeri del d Caribe con
shin dos c ell ann cnne :inic li r-oti
Rodrieioz y Avehiioa Ccfilczarcs.
ir n indoi oli el grall Iri erre e r die
boxer, Juge elj )arcdi dcicreuxi dci-
Brooklyn iace llcehtins dare N c rieo
qte ningnic onlinccrlolln hays temido
so oaiporlillhlid i lios I i cral ici sia ellclIa
crppcti deli tIlclr Pinn, dnndoe se
hnopeod cba el iarn. Una Iarde Al os-
Ir plnn i el errennrI ins doigersc ar-


Formidable org~i

Brasil al clmp,

ConfiA n los dirnigentes deportivos
quelie ovfrecer iel mejor cm
de cuanlos re han organi.zad(

Por OACY DE SA, d

RIO DE JANFIRO. inov. 24, ti)P-
"Rraoil. gracosclI esfue roo crinie de
Ins autloridades locai ler y lns rilda
dcI, deprantios, nI nrc e r c al Illido iel
mejor cmpeaonto aundlal de futbol
ie ae c ho o ganizads hasta ho", de-
clor6 excIosivamente paca Ia '"United
Pris' ladaiv Correa MllyMer, ore-
soldenoc dc I Coni ederaci6n raeria




















P(I r 11 if n m re e
sic Depsries-,
l t,dcno. sRiva sicaplemense, co-
inn es onocida en lode oB'ail'es uc
depaii rc ea n.lr.
ico eo ivenl Od iurn in de Insr.;,
snpulres iontcrIeis derecio d rcies





















i e lb e jicgca, deboan dor iadbatiivic
hn b raileaetu ndu n Dcnd stnWitda
e el club Hoitao0o, cctal coamped6n
de Rio.
hWnitr el eqttipo InfDntil tll enil
y fillrt s-i eleci iSl iccoi i pri nlel
ndro de aqei.lgtib, c uIndlos rIn1on1
seirilicl caba T ruis liilasllicto






















cindrc si comn clifii.ccncla ccciiic
ccp oliibic ri p scciciloioii-ecco
Ei 11023 deio i de aeti r icoELn atle-
l ai a tii de njpuders liii li ri ci -
dics e iniciac Invidai de dit'gipii cde
"Sn" Boa iljag, CioIi presideiieii oiu-
p E diraci argue dlelldUi
Fuii' plesldenteiti dc ic radcmwIkuo-
'ac de Ftibol, quei yi ( it 1i c)Ic, Xl
le, y ahor ct!c pirctiolce de uinC. B.
D., lic mixinia enclcidd de los depot-
v. ttn l onlale.',.
FLd condecurado conI na cedalla
"Rio Bratncoc, ell c nlnelicjei a los
servicilos ce pl'estic Fi depnIrte ca.
cito\] acporel presidrnie ut.,, ,
n Ar jentina. cle le is --,
no el Iitul de 'Caballero de Ios De-

Molrses",







Cada dia de
descuido aumenta
los padecimientos
La irritaci6n intolerable,i o
adores que produce Jos tras-
tornos de Ia vejiga, deben ser
combatildos en sicomienzo.
Por Ia&vejigapa1anIonvene-
noay desechos qae los iritones
haa rk parado de Is sangre.
Cnando ste delicado 6rgano esai
infiansad'o, sitfre pm' el contact
con csosenenos irritantes.
Los ardores y Iasinfnismacones
de Ia vejiga, deben ser combati-
dos con las Pildoras De Witn
para Ins RitoneoI y Is Vejiga.
Sin drogas quo pueden d&AAr
el organism, 1an Pildoras De
Wito para los Rifiooes y Ia
Vejiga ejeocen so accion caliamn-
te y Y tiakptioa en Ila tricones,
Iaisvejga ytodos oI conductos

Emplee. con confianza este
medicLinnto sencialo, que no
occasion moleti'as de mngunsa
espeie. Cincsemta aflos de aito
won su mejor recomeadacid6n.
En frasa de dos taao
con 40 y 100 piidoraa.





DE IT


Stymie, el mayor iganador de dinero del mundo, ex observado por su duefio, Hirsch Jacobs, a anu arrlbo laI
hacienda Green Rldge, del Dr. Charles Hagyard, en Lexington par ser utillzado como aemental... Stymie
gan6 an total de $913,485 mientras orrI6 en los tracks norteamericanos.



Rositica vencio en galope mostrando facultades


para llevar su velocidad hasta la milla necesaria


Capitana y Novelera sostuvieron un duelo muy emocionante en el sexto turno, sacindole larga de-
lantera a su oposicidn. Mario Quintero v Cornelio Mojena, dos caballistas criollos que han
triunfado en los Estados Unidos, andan de visit potr sta. Otros comentarios interesantes


leer la entrevista de Bohemia con cian de la Prensa madrilefia. Del mis- Despui de contemplar la fAcil Por (SALVATORs> N
AI'do Cbrera: El PAlJaro" que ma mod qCue anuailmente se celebran vicloria de Rositca en el turn es- o i
'"C.lbby" e st d d acuido or, Io que corridas extraordnoaras coo lines Ilar f del program dAe yer en0 el Hi a nespir inos palmrio qares danate ma
no di ane mu alho tempo aqu cumls- benrticoas le proteccd6n a aqullan a n.- p6dromno, o primero que se me ocu na remanncay poJsibaemclea e lIt q
dno; esto es, que Carlos Morhn ha ni- lidad. so inici6 eo pasado afio la se- ri6m fu erecomendarle al sufrido Ace- var' a Gado v que ha veaneado1aqu
din Is meJor teree mbase del base ball ccc cd partidos internacmonales de portista v,' criador Don Carlos Skalr: yar- c Cadaique haaccanodalaq ct
.),o afi.ma quo leelde a ea ta nos
cucbcancun Aimelda pladmudnie ins tbal acuamiodtim binada de IOS Irenib que dicra In caamap"tan' timmonel ucIhaS sninr machi-
lonones. Pa cierto que Almeida sle- dos Clubs Ade Madrid frente lH Faul- dad posble a a ymegua sde recn-a ma
pre decari y ino hzo bueoo a In ho- ha-mi micl1s. El hsoniir exsto depo- Ou Sally II. que desnaende de Ia Nos itorm o Mario que hablia ie
tia dAe dlg"ir el Habna, que Carls tvo y de piblico qUa e sucbrayo ,tquII lioeau A suerusAsterus Teddy con nido una temporada excelente ernDe'
icei culejor pdc uantos habia visto cacnlecnnienta, ha atmnadu ia ns or- repItacrci universal come proge- lu-ornhoi oe Y im i nnabc e saba por iet A d







ampeon~o .udial e baln~c ^ ^ J^troit,: y;. que^ auba e estya ba plaer as u d
ell hsai posnltci. no iulc'adores -acaudinllads puri iL Ia- torn de ampeonnes.Coneia Moincumi laligir uMncle m
-rncsu as de la critical futbnlistica, Khoshbood. sustltuto de Dome Adec Papcto Torircnte, que ha heciho A
L'I lliusdice soioemei ice ha dicho Eduard' Teus--, a thaer ailcuot En- frentei del "haras" de S carbrevk, ha carrera ein las cadosa Unindos y ho:
li, iutaro eatsi slendoa icoma de u radio nde Chamartin a la poteinl- .. e- producdon in rednucido Rrupo de cuenta coi toll establo peligrosao ell
horrible conmplejo de midao con el iecLc6n micicana, brillanteci cOa- eiemplare;c de ,elocdad enrabezmadon que citanc daballos de precion. ci
auclic dea pierna y |pqc lacosla n ac'Cuba y Es)ados Uido s it Ins pr Pelrayo I considered el, mejor)n, .Vi correr cn a cuadra de Mojena e cI
no lle para clunl. ijal ques asl lmet 'elimmat'nrasldea JALa zona para nl Cant. HuTr., uper Cuba Ilalia. nngunoo
Pon qui"s unni es"elp ngueodado Iaspe0onaln del Mundcn, con 1) quie iui- de ellelnr sblresaicnteoe n as doltan-
gpnd' qsd it dgaurcntizado lmotro x .o.... cici. cmos m on ys ... p rn io l uescan r iira t o" s(u'ven esta no-
imporlanie quie el alchnu d -a-c In l el ntn A de si t form de f res stinsq u l Oa nnr potc
i, stemporad .a. terror El Real Madrid .uad en crit Ai ademuo hon ai c
Se reucrza pr .. tepartidc p .il.d l..lam..x.pcge....
r d elr1icodamela Acuha p el cecntro ta Ac a asInaresdeu pn e o o o e
iantern Zarrn problem tilulnres idnnIr a cla ocas en aceqce pn
Iiav. de fu s tb 1l ..s .... p ,a .... qo 1 ser Ilevada Il mill sin quo se nle o n or
eOnaItO de ,ol ,elII '.... In ,, tES ,i ............... ........
ncos iJucadureida Au-ma a in ... I, ,- I cc-a imculiades o natural que i Despuss de dos dias de inactividat
s'Incorapireia iulhi cm.i n,, -,-,,. l,',I",1su aaScenccirulua materna, puna
drc cadrlh, u c umedee dr A I ,mirnrr m l decale qu Dr.O Edward.; A.tua, quc atavie una b
del gran npl ssuramericano sn aI, cojn oa ieiioml 3,expsnrnI ... ,lc acnao enter a. lampoon se ;taia,
npronc ida pdor hbo a e expect 6n BCue aIh,- lUn o .... .o n paomqte Is dslancias se aieo c Cuba a poya a Lianeras le da
uampe onalop m undial de balompi rtbonano ;, cllqcu e a ,ec n ....... un.....c.I_ y dmi aend c aon quer la a prc-
o hasIn el presence. Comentar ios dtficulndeseI lc tic lcuns t, ,,,, .... apunladna convouae experime.- N
-........cailifcmadoriv.al NSc dac par 0..-.... I. in" oo 0uc Sally1 Ii eccit eoderun Por eMANINs
a dpRNS UNi Ace Is 80,000 loan i hidadelnde d'Chaianre. "Ia buscando d un bun cruce que ii- Par sparecer putr Adelos meajores C
Ie la PRENSA UNIDA111111ec .....ctrm n.d..im..... ladc, in ccoi....... dter ..... hasta el i .ci t..s..con.Upaca
da de n ocal' eddes ell dunrim s preA- c ndo'-s.', Ihe Creek que es nlieto par la ras cconjunlto junior del meeno,, q
Uiunci A e us decisions dA maoy c rll rtcuml el pmrtmdo-bel-xfclcio qu e a npatern de Teddy. quinlo cartel de basket ball de rIn de
lepecCUs61x tun a cu6 oundo envi den -m 32, soci de la P. I. sa cu Ae brira sus Un e6n Atletic, tendr un excelentl- el
i ti emulmpo camaLeur dcA futbol a Moi- objetild o Erac un re galo on A tala ccl -
levdeoa parn tdisapur InCl nops "Rio Los que concurrmrnn a en la I rd t md o am desarrollo esta noche, cuando l
Iess comodiaos la B.oyco- Fijan plazo paral as eOns9derar ionti un prnec"rada A c sir ade marco a tal c mnportante ornd- P






























diel mlndaes il1 .A sad cero a nSia gaiendoehra de ay ter oa] ~rol a P nuevo _l fo de lea elrrs
Iube cuna fuerle resqic stencla con- C B a izecun Ad a don a i cs u r-c- a c e- 5anolscom P11ila .apaeM
Ira el envio de eleAreitos esconoci-c diSCripcionles l hipic Btic el l no o a Ici q arro d r,, cuasn, s a dIm don e una esolo lupd IN
(Ins y oi envio de quteam de olesa dper n o vez que dn sd6 la part da del Cubaneleco s Ia Unlverstdad de n- I
lse a Ias parupmIa Ac e soa seroaon-i a I' oo" la isiDd on mo enes de un- I: carrera e devdu cnlA dos paria 's.- cr de los finales, quedando dos po- C
m ionnsaaerl Hivo-Ile cenduo, oncanc rels hdi inDGDu nons macma der e ns-una de ellms ca lla que ncurti sna. succones todavsi- snusinidsusln, lugares I
do unit sceIrccciqduxaiocegmemcau vuckfiestuas.l c lhpcan lue se bha c lac i ohscura damisea Ai A .evos a y otra que a.spircn el Asturilas, Mramar yo e
r Monteviudeo, depues cd derrormlt brac asonches del 93i 1p i e d cies-ea ec que rsi n acomties s Atleco de zCuba. rindo Io ultimosc
i panto conltu\,o j- iS bri penel -i deo. n c e de ... ..-dIi e seguncin lur sin Call
d' p.ricds cnscoiuilias os ii: hce ca re uIc aat ru od dTuocuid e elrsiuc r d e a clnmc ,. ,,.enos Indicanos n a los puestos,
S'',1"' c nuu peonesm u nccoc dales, com huan, s-n .e onr del m y gneralipcndid es definlamm a aCorsarin ,.cc a los dos caldcs suictans par
siuldli ma u mno encuhic Ruperto Cabrera. acorda c P itunta el debutante Don of cRenoce el el et la g dry dela lan ras. Una de pas q
C'olon presdene Ae a'C B D. Ri- l rcie nterente cel acebrada mue las eer hueco. l g. r de ccraauca A eian oTi
DVuoai i"ni- clue pari a vil.rnl.'.Iv uelbuci s delu b jrado fueran cni: Pres- Rositlca materialmente pasei l Ira n pte a lon letr. l M mar
,el uccIccumionempetclat el udcanier- d e den Cd l e tuado i Pagemcl- ioc mcat rrera dando mti iejemplio de super, quec adie penr 6 le dumil perla Iao li
"cciii deAI laubvcuicpaildos, iacine 'tic C'ulesei toll Juancm l Vcei Arunda y Em- ridad inmensaN a pecomiliemldu al dr ; cteIII ntrmctn Acm MYC, qne era
It oug.muiczamiou del plusmmmi nitcaompru- i pelb CGmiinl HRubiuo y icocdcseietariu. iualmln Cuesta Rnl i acercamseti u ls pt-il ide dominion de ttAhi F.-a perdIldor
Ih mllucdIalci 'a \mlii ec n-cacs de fallaru tree Ae unc a Ia victoria sihndoel cilnuuriluciulea l GlorloDsosa A jamou iiado smint1- S
,im'siibuentiuca mIla Uuited hless c0'- lu, atcumb mu clte'omau eci 'serial- oc-simo gonadocrmimic- uememliru cli I, n epreoculmp do, hicesltandou sei a
mirt iugltc hi as el nulia tsedth od cl alll- duma, I mCul tltLn VW lfredo iP aez FPgtuec- coal aventcojan h Ies -Xu l l rr l it rtuimudcs esfslierzos pair ]an alosiliuca-
midei ccli Am gumpat"co-a111. dumau its umaestrom Daul Caccloud la Cemda i ,Iiun.m No -H ahura Hl ei qllpo inu'nrmila-n-
el ienuicn lmvdavduc, Cuieta quec el Pa' juie's el el c e'ieou se aco an parecerl-c asegtumnelu nilulmcl[o )I, run de ACampuumano, qieruoill Inkst
mIumCImup al '1%111 pali ia-i0 n Amll,- d6 [lIu1 uc-tIacCc 1ale las Iiou'us Rafaelecitrenadul clderles en el tnluicn191 % ohlicsion de Remedios,n l'uircua Cos- d
m, mitlmC Am p.sresudba UnoUum I, ii'Ialld- J SanciJ. aAbaili, Jose E de I.i 'T- 1949. usi. Espli p rdennlbI mu eladauentre- c
dOl, -',ede dm1 icmlanlpesualu trietem3a de-Ajluri, Audu Te*Tibuoas yc Ciucoado ls neiniprocusenluruivennquirsoilAmifics dci r.
Cuil lit derrulac A dncho pualt sen I lxohn 1,I Duys. Jr.mccc goadeos pacs rnnro eimlti vCmboer eeo que piclede Anernuos ca-b
gut, ira. Brasil q oedo pr-hticaeoente 'Lshi p'oe as as o feron ganaados pur ejernplare l lCbnlc u pld a lsn-
s b Las miusvmpcioinoopolo e''slaa t"-cidos en el pals, habiendo iseirllclhultmci'ns shbre el parnmiular. El Ottro1
att Acc tel u 'd caruellel se'n Ideel i .1. Pepelncias hbupy qoueaentregaro lasi ldil una competence muy movida el unP trancoilmis chancerCupeel Atleti- c
F.AN.muScinxmbargo. rm:I'.s de caegum- ade diricmbincantes cdecias 6di o aapcsno ymid-icr-mm ucndndcmcqc-iie
Iuarsse el ir \mix [ m l,. dirlmciclh's de- I rudc nielm iTeam Hcpico Militr ciatnsostuvieron Capitana y Nnvelera muo debe ser el Asturila de CacoucO, r
.. n:dmCS hos lum lcl mie ra- PI sc-cuacrdi leoment d W. W. Pnre7 PFguei- e'' snxo episodic. partlendoa d m-que parc Ios Juegos que le rcstcni de-s f A
...... coi I-dirmct\oie"a, Nose permtir mperu a... rapid c acoslumbrada to ma A. ... t.c...equip ac-r d.c-.
I., 'x "lon riipa And e n, ......an-' ...c.l ci.n ...n.amanqc .m c rei DarkTyrant. pertn....ndesdnnP1ip- Ira de inscfinales n ela.-UAA. i., pur
v, iopa se......9..4,,, ,' ,[h'. damentcPe. c-ircc ter mo imen cIn npsin de N .-A i ['isau pasa los eseollos que le que-
cnll.arccs a dcsiicna puniclis era que ho mejoradn consideralc don.
File as coitns, psudn Brasil recbu ms-enle, marcando gRRanadsoraen i M,,
ci apnyn unanlme l An odes ons delc- secs furlones un liempo de I 11 , Mas o means an n- r icudandoam
Oidds qumC ndCUrrieroncc.a Congreao iOUE PASE LO OUE PASE! qou.es iddntico al que fijora '" se.p. Pentt ... [ :11111 n untioncs-
en Luxemburgo e 1946. en dnnride ties enlajust& anterior. I el el moment Betts].idandoist par
uv'n Brasxl conmo representante a) seRuro a Iineelotrccet y a Ins carp-
safinr Luis Arahna. Estllembtads, bes, y solo desctrtanldn de ]a pelea
nic elaineoi s0Casino Espafll, porn ha
nos que nlegarbina Ins finales p ra Novelera Cque es hija de Bow i t
ps dei Mundo, pe se Me y Fay Jay ha side siempre umna 0cc oaniedadm boncando dospouicio-
deia cuopiacidoci surgceao oRuemotranca muy dificil de manejar, x h, s.
mula mediantea cIan Espafia y An biendo side su jinete mns frecueoic Deupues de un rec-eao qus nbarrd
C.,,,i pudiesen figurar entire loc8it Fermin Alvarez que cuando aarancs- dos veladas consecituvasa hoy se pre-
II, ,, que serAn 16. balen punta se le paraba la manca sentan de nuevo los carobesmde A aI
Su deseo se debe oa hecho cue esosIy I, el conirario, om venia de arscc-. Unlversidad de La' Habana, ilescxdao
dus paises mbA rncos iteen fuertes cc -mten o o eierta tendenca aacrrer jucin d A acontrraries a los baskeLbohlmstas delI
/us racmiles con Lalinoamerica y Icacla cerca interior que results semcu Club Deportiv/o Astucn., cIiodea 'ao
descendenles, as cicoon ouas de Sal pie perjudicial ell carriers. monjuntos oaspmrantes a la ciasiltca-
culianam tecidrianu a sahmsfacet o de Novelera estuvo pisindole aver lo.m cion. Necesitan1 hs aStmurlanos mejo-
a cIns exhsbiciones de los re- itlunes a Capitana, y cuando Pysa ranrsu standard de )ue o elln c pa-
presentcam escadd e ls patiias padres, B se sosub ;met encimaA desta tir6 par el bail racloim a l at.ultuma exmbbccunC acude
Solamicetie Italia tiene ]a participa- Cuon or,Sope- go eu lIa recta de las angustAs de reiamente ese teamti de Luis Guierrez
ciun aranutizada. par haber sidu el taco on refresconto.,. h 0000so -efil6n cogi6 aosin nastigo indeltid) hI coi muy par debalo de .c, -luego
6!tuno cmmipe6u sundial. bien ebosont de Io rica Su S a ploutrincca de B Cas Casares que -, habltal, donde co iculouiIl etern-
tadoEl canpea-la seriedbefaer dinp--del do P idbmum preele ccmai se mostr6 moy. c0ill nos coime MujIca, 1 slla. Negrete
dx icido con la demostraci6n reah-l Rodrlguez, no es Pa10 a que mse teni
sic ienie manera, de acuerdo conl ha Laninadv -1Auico *gestiv0', "- pier la Ia cotc lloch ucuic. Es
proposct6nd Ac Ia Confederaci6n Bra- Lasajustas finales fueron a Ia sTo Adenpnera aqur el Asturniasaiet. del
sntefia de DepmItes: de los 10 finalis- atidcido, suavemtente laxonte ia u man som ade ritual se acosd'unr siurmi p cmx que se ecucntra si n
lta, semao escogudosouatro onjuntos[ y mayc sobrosa, inca ecu lad pains oartPias, 'emccculrc teumndcl quem sopore hula ale maco di'
ipciccuimsans pan-isto smuccar caapc 00l tc e uae sepim orasoc uuc explnsian du In Unisorsiadentac rLu' Hdebocl qe
beza Ade Have. Despuces serin agru-a -iomUnivcrsidad de La Habana. qnm
adonroellcadcscsricucaalcneqtcImpas CiA. GasaC-fil, Rc.1anlocrdad drnd olras UnaseenqmmXcaoilolc-ienmbctal Reyesie Arcallecilin. Ic
Lo, anadarcs dec ada serie jugaran pko atl Acairtis co fuirza de flaqueooSa atmir Ins i iacen mAs de cuarennta pucios a
entre si v de ests encuenlros surgriH _1 ins de Rhento que le opera DofiaaC noculalquier equipo. Realmen i sl el As-
ed campe6n, segundo, tercero y cuarto Ita. que estabad avercon magnf, eno tura. comejora el ,choque coilnlos ca-
]ugare~s. 1vo7. desdle el moment que cor*".-I rde ivoM alsrALicut
"Ft ese proyecto--continud6dicipr- jLmoxSo paago-dCe 057.601 al cacei.i hi_ dA Luxco Morcica nc-nb dusnul-
d Hut---hay dos aspectos fuadndmen- psiAater quiciela dupla doC..c.., a it no par el bueo entrendnccen-
tales. l pcarimero es de oroen tecni- k* uadanid para Vantryst de Ins cstudlantco Heccc, Zsbarle,
c- a fin Ac que el campedna sea real- El Ina del cierre Timothy C lci.r DIegauto, Bins Reye. Pinon .% elles-
mente 61 mnsln uerte, es deir. que se counaicho el nceaor v efectvamcon'c pet'ah Mamrtlecs. el maichn se puede
logre anular el factor auerte", Ito due itomando Ia vanguardija dc-dA mr par un solo lado, dejando practi-
Sgundoga: el aspecton inanciero, que dieron la partida y galop6xndole camente a Is s rde Ia H dentro de
pFiues no es posible traer de Europa, so de la F. 1I T. A.. cnando se retina delante a sus adsersarios en lh tota. lios finales, Ya onue trees juegos ga.cca-
odin a Norteamcrica, un equipo pa- en Brashi/en elfie 1950, pa se ha lidad del recorrido; dos en Is UAA results, sulcliente pa-
rc dAsputar solamente un partido. Asi Indiado"ia nuena sede del future, Eh enlado de la pista en lt Irect ma na tener problems algono eci I0
es como desea la C. B.SD., y con oIn campeonatomuoduil ell 1954, que se- final continda iddnticamente maio. Iclasificaci6n.
cual in F. I. F. A. est de acuerdo. r. en Sumza. va siendo hora de interrogar ahnueS
En prinncpip se elimina el factor Terminando. dijo el precldente de tro buen amigo Alfonso si inque Lt parte fInal de ests nache s-
suerpe y nada equipo jugard per Ic Ia C. B. D.: "En cuando a la organi- pretend es construir alguna bombn ctan intesepant c caeao hm nir.
menun iores anrtldos". zaci6n del equipo brasilero, estamos
Confirm a Clva que los locales de- ececutando el plan esbozado parr ]a a abrica Ac baca tu u
signados para iosn uegos sdr lax rcacmiA6n de tececos y entendias dean l existed llli instalaa.sinu n que exu--u pus del Cubanclerm y Atltico de Cu-
ciudades de R io de Janeiro caS Pa n- futb el Es deseo de Ina C B. DB D nn. a n rcus e A e c ulpana Madam e. b conjuntos a eA alta consideraclon.
to. Bell Hocarlonte Curitiba. idel campeoato mundnial. haner quo e Llusu padres hare ouchos dmal ,4"e Aqun Anoderide oao maiila, dnsseue-
Oiras cudades se'estbn preseonan- el equmpo del Brasil dispute un aser n ovizna.mco I vida, so Pe de qu-
do coma cRndidatas pact aIgunos hue- in4' partidn.s contra ntrol t cams su!dc s cdarifuetim cdelm c lnero oi tI que 1e ci
gos pern hasla shera nsda Fecha Ad mericAnns, In cualserm'ira paran mecdil- Alrun a ntex mismo sin ir a los final". 'len e el
cududn Aparte de e-As cuatro capita- IA bfuerman de Ins equl pn cnncu- Tu'cmos el placinieA esaludir d'.- Atldtuo Amd derrmta o en -est-a lid
les don e~do enn.irentes, corrngendn Ins faltas come- anle Ic toorde-AeMar'c Quimn tc-ccrn len tres nutoralttcameote WstAn hutI
D1) tambmcn R-an que para evltar clhas. Eoss partidos serdn contra Uru- Ilene un grupo de cabailos uuull c nu tde. racin pars espe cir el II an-
bla diLcuicones astcrdsc en el Congre- guay, Peru, Chile y Paraguay. Gulf Stream. habtendo aNerode a esa slide par Guaglli Poyo, delegado del


ueva York v su oliimo reclamo de
iya Sailor por $10.000 Me parei6
agniico, pues cadaI vez que lo sa
ue a correr en justas de milla y
ctavo en adelante. el potro. que
umplir, cuatro arios en enero ser
actor en cualquier gruopo menos ei
e Handicap de alturaa.
Todo sigue Igual
Sigue sin resolverse el problema
del mitin internal. y sin entrar en
nas detalles por hoy, a solo un mos
e Noche Buena y sin caballos dce
epuesto Ilegados o par Ilegar, conm-
rendo el pesimismo de lnosi, mis cos
ientes que preveeno muy series difl-
cultades.


he los Caribes al

la U. Atd*tica

1 se lns verin con el Deportivc
ajo de juego. Si el Atltico de
ri fuerte pelea al Cubaneeco

GUZMAN
CAC, en sus continues rezos cads vez
lue juega s'a querido club. En contra.
e n opinion de igunos, vernon que
l equilpo de Mlguelito Llaneras re-
une todo In necesarlo parn Smponerse
ie se uneom com deben iacerlo. Siem-
pre quce Trellesi Medio. Hern5ndez
Machado. Vald6s. Debeche, GonzAlez
y los otroso naranjados presten cola-
boracion artusiata a suo coach, el
Club Cubaneleco no tendra Lada ga-
nado hast ael pitazo final. SI lcs
dl6ctricosde Rodriguez Knight tie-
ien sxnio nvelocidad de Andino y
arcla MM. r, el AtlSticc de Cuba na-
da tene que enidlaroe en MedloI
"relles: ciu man en lI oestaturna te
Vidal, hil estl Carlos Hernandez. que
ino es segundo de nadne. asl departa-
menrto por departacento, veaoms que
io hay grano iuargei eintre uato y otro
solo que el Allco icoesta jugando sin
almidon, y elno que respects al Club
Cubaneleco. paia ganarle hay que
echar el oalnia p- lelante. "Esons elec-
tricos juegan con grand vergilenza,
aindole cuerda Rodriguez Knight,
qie en ese napecto salbe infilltrar co-
raje eci deimala. El Atlentico de Cu-
ba trabasindole con enbullo& a Mi-
guellit Llinersa serb an contrario
duirislno esta noche n segunda ha-
ra, forzando al Cubaneleco, a un es-
fuerno muy fuera dine lo corriente.


T6picos Futbolisticos


CORUNA VERSUS VIGO

Por "PETER"


En Ecpaia son much lots juegosv
classics en que sla afici6n se pone aJc
rojo rivo.c
Los que mas nombre tienen sion
los del Espaniol y Barcelona y lis
de los equiposa madrilefioc Athletic )
Real Madrid.
Peru hay otros muchoa matche-
entre rivates de unca misma region
que suelen a veces provocar verdade-
mOa acontecmcentos. Y una de eons
cheques son los del Deportlvo de La
Coruna y el Celta de Vigo. Eaton
cuadros se enfrentaron ei doacuge
trece.
El eocuentro result mun empate a
an gal. Y en reahldad tue man el rum-
do que las nuece.
Veamos Io que dAce una cr6ncaC
que se nos envia de Espanla. firmada
pnr Lusc Caparraa.
"Cuando el domingo de madruga-
da salinmos del perodico para din-
gtrios a caosa en busca de un descan-
so que dadvnabamos cargado de Ape-
sadillas futbolisticas, con visionenaa
Io Salvador Dalh. no enaontramos
coan queo I called aoruhesas entaban
mans anilmadas queen los dial grandes
de agaostp, cnuando seabre el s iulencio
de la madrugada para dar paso al
regreso de los cent enares de corufioncu
se y forateros que regrean de haila-
la La Raspilta", en la verbeia del
CSasino.
Lia madrugada del domingo ea tc-
ba un pure cmab. fria que l sde cual-
quiaer dic aestvoal, pe el ambiente
se encontraba valga la parado)a, maC
caldeado. Fud este el momentoa en
que omos paor primeran vez ese gria
ie guerria cde "Halao Celtal", contaes-
ado en oIa lejanlia por un tenue
"Hala Deportivo', que ya nose
habria de separar de nuestros tim-
panno basta amanecer a la laborosau
ocrnada del lunes, en que encontra-
mo de nuevo a la ciudado en la nor-
malidad de sus ciento cuarenta py
antos mcil habitantes a ocupadosen cc-
as mastranquilas que an de andar
per ia called pegondo gritos o e-
Squilvando el encuentrom con lea qcue
gritaban-
Uno ha conocido bastanteg p6blul-
cons de ftbol en Espahia y puede es-
tablecer elements comparatives trash
ins que se deduce que el aiclonado
coruries. que iene la ratca hoablidad
de pasarseI t semana integra hablan-
do de Autbol, es luego poco rundoso
a la hra suprema de ver perftilarse
su equcpo ante la meta contramca.
Frente a esto, aS hasta el domingo
teniamos la impresi6n de que el pu-
blico mas chull6n de Espaula era cl
miadrilef---iOh, la tortura de esas
Madrid-At1lticb', ahora estamos
convencidosade que poeos espaiolcs
ppueden gri tm tanto, exaltarse tanto
y iesistlr aanto en su capacidad de
larinmge, come el aficionado de Vigo.
En las dos o tires ocasiones en que
he visto ugar ai Celia en La Coru-
fiha he asistido tambiun al espectacu-
lo de ver a unan accid6n replegada en
amiama cediendo todas ias ondas
sonoras pospbles al disfrute del visi-
tanie.' Porque la verdad es. sefiores.
que duranilo as veinticuatro horans
del ulimm domagoa. La Corufia per-
maneci6 bastante calladita para que
por sus called se desahoagara Vin en
un uenxusmao inenarra le hacao Fu
equipn. en una 0 xa0tacmdn que a ve-
ces, vista desde nuestma neutralidad.
n onO pareci6 cin taclto excesva,. pern
perdonable consaderando que el que
se desplaza saempre pretende supe-
rar su infercarcdad numerica median.
te el reeurso del grito.
Los experts en ci caulos de ma-
sas aseguran que para este Deporti-
vo-Celta se deAplazaron a nuestia
ciudad unos quince mil forasterus
IL procedentes de duversos puntas rd
e Galicia, aunque en csumayor parte
del propia Vigo. Comn es 16gico.
donde no quedo ni un solo omnibu.
o coche de alqucler a disposci6n del
pacifico vigues, que ajeno al depor-
te. hubiera quercdo alejarse una-
kii6metros en domingueracexcur-
z sid6r Aseguraba un senior a este res-
i pectonque en la marianna del dAmn-
Sgo hubieraepodmdo trasladarse desde
Iciudad AdeBerbI s hastho la nuest,a
I caminando sore los lechos de los
6mnibus y tourists quc. m-i-+ una0
Y serpiente de ccento cincuenta y tacn-
Lon kil6metros de largo. tnia la-n
y beza en La Corufia y el ftnal de su
e cola en VcVi.
e Esto exphcca c en la mailana
domingue dhIs C~aciiones coruflees
enos recordaran esac concentracionn.
norteameulcalc a junto a los hipodrio-
n mIus u campo s de base bail que tantas
b veces heincuima \.o ell llos noaica-
e Hias. Los guacdcas de trlfico, algo
asustadus de tantu io circulatorio. cu
terniun suficientes brazes para indc
car a cadas oche su carinuo0zona
de aparcamienti, mientras que la
masa humana va se coocentraba en
g-upgs que comenzabaon a exhibira-is
coepentivac banderitans, a haber so-
0 nar sus ruidos.,platilios. (feliz idea
comercial de un industrial wvgues que
en Iis pasadas fiestas de Reyes que-
d6 sin vender una partida de oil


platillos), y hastia a pasear pf r -i
corons de La Coruila humnri Ai.c'a
cartelones en loa Yoe e leis AID Mi-
sica del maestro Guerrero, pintcrei-
cas alusiones.
Cartelones conteztado c tn el car.-
po par oteos en los que, coan ba"an
sentido de Ia ironia, se rephcaba adw-
cuadanente.
Anlets de llegar al campo ya ha-
biames observado que en 1a ro6ad
viguesa abandaban muchns clecuri,
taNs del aexo femeninmo. Los haoteles
coruieses se encontraban aeattadn.
de mairimonions wgueces p las sals
de fiestas se vieron concurridast p-r
innumerable sicoras y caba~lero-.
de lavecma ciudad. A este reapeetr.
en la intlmidad de un aparte, "ce no
quejaba un disuinguido vigu" carn
extas palabran.
-La cosa se estc ponsendo lrmpost-
ble. Antes, nosotros aprovec ixbacnst
el pretexto de un Deporuvo-Celts
paraavecrnosaun grupao de arnis
a esta divertidlcma Corufnta y aqui
echar nuestra ceanitaai aire Anno-s.
nuestras esposasase ban hecso tan
aficionad'a. que no bay formal de
dejarlac uik. ;Nos ban tasudado el
pretext'
Y asi lleg6 el patrtdo, el agoblo
neriaoo de isus noventa miutoao i-
ciertos, en el transcurso de lox cua-
les vimos coma distinguidos caballe-
ros coruneses soe peleabra,--de pala-
bra-, con ditslinguldos caballeros vi-
gueses, pars hacer luego las paces.
volver mas tarde a discutlir y ter-
minar todo cenando juntos en "La
Parrita".
Y luego., el postpartiddo dlas ca-
lies Los cocruneses, calladitos en la
modeatia del empate Los vigues.
crecidos en el trmiunfo del punt poci-
tivo. Algunos puietazoIs por la ca-
lies, cai slempre en adolescents oin
capacidad para dos copas de cofac,
y un interminable "iHaia Celtal"' que
dua6 hasta las cuatro de Is maRfana
del lunes, en que abandon la Co-
ruia el filtimo naomnibus viguds.
A esta hora vimes oi como llevain
al vehiculo a un viajero rezagado.
Lo sostenian entire trees, el alcohol
que llevaba dentro hbabna aumenta-
do su peso en cuatro o acinco kilos.
Media dormido, extenuado de gri-
tos. de discusiones. de copaE aoun as-
caba tuerzas de flaqueza pWars c.u-
rrar: "iHol., Celta!'
Habia batido todos los 'records"
del quilotisnamo, aunque ello le coa-
tara. posiblemente, el star ad6nico.
v malo del est6mago durante quince
dias. iQue haya mejoria, arnlgol"
0
Yen otro peri6dico de to peninsu-
la leemos este cuadrito en el que se
aclara algo de la procedencia de ila
jugadores de estos equipos gallegos.
Dice asl:
La nueva edici6n-"lanzadaa et do-
mingo pansado-de los DeportvoCel-
ta reaviv6 los comentarcos en el a=t-
biente futbolistico acerca de cuil de
los dos equipos constotuia la mac
genuina representac16n del balompie
gallego, basada aqualla en la onen-
ez de los protagonistLas de la con-
tienda Para satistaeci6n de cuantic'
sostenian que el equipo min gallen,'
es el Deportivo. y con senticmenic,
por el "disguslo" para los que mai'-
tenian in contrario. ahi va esta pC-
quefia estadistica, en Ic que me rc-
fleja debidamente nomparobada
orcgen de codaounode Ins veiliirus-
tro juiadores que el dnmingo sa]l.-
rcn al terreno del Estadlo:
Deportivo
Acuhs. La corufma
Pedrito. La CoaufiL
Ponte. La Coruoia.
Botlana, La Corufia.
Martin. La CoruaiL
Guonerans. Vigo.
Marquinez. Sestao.
Moll. Montevideo.
Rafael, Rosarnia de Santa c r
Dieste. Noya iLa Corufa).
Tino, La Corufila.
Pita. Orensc.
Celts
Sim6n. Barcelona.
Gaitos., Vigo.
Lolin. Mondoae
Cabifio. Monforte
Alonso. Fuenierrabla.
s Yayn. Santander.
Atienza. Madrid.
Hermmda. Gondomar. iVigni.
Mekarle. Orense.
Sobrado. Madnrid.
Vazquiez. Ferrol.
Marza. Cas.elion.
Es decir. que el Deportivo csenta
con uueve gallego., de eUos m e de
La Corufia: y que el Celia pr'eseni
sets gallego,. siendo solamente uno
de Vigo. El otro autenlicamente vi-
guo de nacimientao fu precrsameee
un deportivistsa: Guimerncrs
Y. ashor a hacer apuotcas


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER

(Cprisa et, by S a A LasIt.. dlio 1(75 OrTAcr P L A ,HAVANA n a
147 DAY Thaads., NOi s0. 1040 Tispa CLARO DTm rFAST o -*se -W cc. IA IA g W 5 016
ilO wassi ; iii I 515 15 15 -7 --l


1611 ORINTALPAt I RAsSaNA Pv 9
ll rIRST RACE- a A a i Furloap' TOaUp I
Is BR WomP" P ----- % i% AV r 0 .C
1l64 IS6iLa Pq aen 107- a A 1s 1 1$ >lii A Va aasi- a-4
16s J3in Lipbtlc b-s 1 1 i t 4as 1 1a I If G Sssia aa
15M5 Arlonon-l 1 >10,1am I I 3 l i6 .1 RR II ANVada m
sIc n nib i ll*t> 4 d 5 0 5I P t sac. u b
f-i- n~i *Ml. ta-- si--ay. i26I-- Il: I
Vcilor 195-Aurlio Alaa..r.. b g I D..--Gobi by IM" Caadl
Arre-c. la BUENA Uao APURADO SlollUUAL (c. r. ")
As. Count 7as i ma t 6 L La ieqsus IMs I Ls Upen A IW
1 OT1 ORIENTAL PFAR, HAVANA h W
16 2 SECUND RACE-- & a Fu rling iSTUAUp
1i1."n Pi~t,--A,, a a -- 5.--i-- s 5-------
lM s JIml 115 a I i 1a It 1- I- I P sw I I
1l9S3 ibre. d II1 W t 6,JA I II II J V1I I I
14l I DI.-,I ll a 101 1 h1 1i ;t| 1 Oa t ll4 1-

luih o~r.Ss *no hibi a lms Sl 71 aai 3cj
if1 1l rribari : t |1 41 B lt) I
P Of l il9 Ti-n. s a S 1c14
Via. I 1b-Rubcn Ltpol. b I Balstrodt--Za.tcr by I-e Arrrn.
tda BUEN AG.. oArLADO g.te.lao IGUAL
(Cldioli Frike '- )
Ttigs Pl.5t' mm aC s s-s JIci-bu m11B 5 79 2 abcand 6
DAILY DOUBLE- il-S) AnVOe COUNT-T. FISTA M o9
1611 UINTALA. PARK HAVANA Pv Me
auU3THIRD RACE-- a A 5-s.trroa fOAO'p C l]ma
lt 'Eilc~ il.0 .-in'f 1TT l3 H l, Ao cw Ir,, 1-
'i ...oo ky Boa 11s1ui .iii A1 a a: e rA1 .Itc
coscsan~~fcraa mic c a m mtII""' |- a ais-as. 5
IEcidzeslai.d h0i. 1 6C
(6l2 d Aes torn 111i7saI a I a ...ans A I
ISMIAlguitl..h. o p 6S 7 dl4, 4, v U nM D- -7 1
aL astrBo 0 0i 1 1 s a UAa n 7 u
VOaor i 2o$-Pedr Cdoops. ch I iT-it.a ti-P.;mI r b i CO si N -
Dina ArMseOs BUENA CGao AURADO SSgnd.l1GUAL
( asitcaa Prkce S S l
CaEmrUaa 55 7 I#W 13 anlly B.y SM 1 .I Kstrtr. 31M
16l ORIINTAL PARK KAVANA 0.-. Sa
1 '01FOUR RAg-- 6grimlO_______ t'p C._m_ u
I~lV.,tryst 111 1 4 11t4, t J l d |
hil l Al-l- W fT I I T I P. "' I I
W.'.. -L Iaas1 $4 51 b a ii 5 -'-i-oA1Ceaa 1

I -t, I..1 H!,d 11 # 1- 4 6!1 N .,1ftls- i
.lssa-:t-s,.I -.. -. v' sa 3 'd O' s .. a,
Icb t Scatnon II S'01 2-1 a I l c Id-as ac 1N
a - j! Arlt a- l '.. cc sr 5 i I t. -Td-t' 0 itE" "irt'
SI.d-J'. cA-- 'tsdI ds -sin a CDo PA ?f -srcTnT, T.s
InnAd c -uliLFsA C.-("A CL Wt000 Aaa T Vl t )t St t-$

Ot'ls-L :rr PrLA- ms-si r1 IIAIitiOPA~ts rlr TOI 55 Bini? t


Slatacoiadc -- ic a l it r l1mdEDil~ isOl-
-Deasfgarla iin 4 5 H ii N 50s55oos' U
rii1j Wsr iI> 5 1 II 1 il 0 B
-wt-TII sp so Pd ram IN If
P :11ai c ON I 7% 0. a i-&a ill m i: I I
Yaltac Sl-A.osskd Ta..l b r f I KbwAe-Oeo Il( 0* I
Ae-srI AesmW IsUXNA Od rACIL l*qrl AVJSAMO
tnlil5li 5lii fe l. .

111ORIEICTAL cPAlM IASINAP oro
55jIh~opoIN R* c5~t r ci D><-<
iIIs IXTH 10si 4t 5 tt u Ia AwaTO m 5

1R aamtSaasma RU 0 sa ca oe
(i ibR"sb-W a ifli "1 ~ "II I Af s : 7 5
s &J aP 8 a a4tIAt5 a aN
M, tr a WbR 7 4 1 *1 9 i s aP. a
|I|s" p I II 1 1, DIf"> M I
Ils it BoMn 1.11 I s 1 .a 1f B 1 se b 0
l-----Ot ted o ma- isal 5 Tl 5 5 5 0.sa 0
..m Ma T .a .... 1 ,: a : i.a. -:
crclp""-- Laja 33 .5 st= D Tpc A-L i1 rar"
N Arrno. IUNa !*= O APUKADO aeUAL -
(Owab.5 rri- go-
C.plt 4 a III r a 2a r. & 1 6




ta.ci t m ssnai 53 3 Ocoa~x m so m Las ifs
Q IUNCLLA DriLA- (1t-1) CAlTANA-NSClXA MII It

Kn7t~t~tl calEl. "LOCAS1 a^ .n> m MIS
S LAC S- u N. a. & 1 tsati -
1 6", F, R_ it, 9 as 1. 1. a1, 1, to w I%" .
s-ncioa lao tiS 5 5 ]* 15 I Ii 55 U1 VIa 5 4
0"1isocom ill 1 c e1 W f Tii. s i3-
i'5 i li I I t c 9-l l a 0 r i 51 os c La o m
i"cys T, m 05c a"aa 0s.a5a
ibatma.. ins 05c nis' as a' 7Ch-sro m iS I
II'I sIcc s I 1 1 *I s'* rs a U U
iais~soso 11 4 15 5 ckda at i n >'.i.t : :
Otiee 5cM-Buas Aooa. he 5 d 0 WOSOS- NrsT Ia i 55 l* J
A-r"am R tUINA G0- A.tILAtxi b. >. t1tGAl mCt. BWI
U-nIt so 40f1aif U Pc S" ~o A %ISIItS31t- Is

ill O OXIITrAL cAS HAVANA Howats
Hi* DOTT LAC:- Id16< l a- m IrMi ff
Ig g t We ,, f lit i 15 r is i S 3 c i
iu wnm s.s ma '5 is m 0 r c s s- 5 5 IT-- 5 a
>S5TOssoi el3 5 M 5am- 51 31I A W.- -
Iw Tars msca %-9 c m 0 5 I I.-
s lila"aO 1c-1 i1 0.0-i 1 U -1 p b 8 Ri
t M l- r .s .5 0 Ic t 1c 0c-a a 56 i- a 41 ala s b c -o
OnossoaT 01t-A>X0 s T~i It. 5-o~ t-ta iO~ ca e >T I
Arrt i A GV-'t rA CIL %Co" 11VAL" l0--. lt



t.s~t oI s . f 1a C & LZ IL
l v i-)a mcm. &Fa s -NT Alb I


SPOiTS3


AW rOX'.T













DIARIO rE LA MARINA.-VIFRNES 2 DE NOV nDE 1049


Estudian suprimir el diagn6stico

para la obtencion de narcotieos

Se estima vejaminoso para el paciente.-Una charla
con el doctor Felix Lamelas.-Brote de tifoidea

roe glle Franchi de Alfar,, ocit y coo-- nci-, visl-
0ed da Rooistda del ii, tarc P 0 c (cectvl
DIARIO DK LA MARINA tas a hospltales y mesa redonda), en
espafiol, portuguts e ingldis.
Cumpliendo' recomendaclones ex- n el curso-de su amena conversa-
preaas del ministro de Salubrldad, ci6n con los periodistas, el doctor La-
aoctor Carlos M Ramlrez Corria, la lu nos hizo historic de co6mo ha-
JArnta Nacional de Sanidad y Bene- hisa surgido la carrera administrati-
ficencla eatudila la posibilidad d su- va hospitalaria, sefialando el hecho
primir de las recetas expedidaes por de que en distintas unlversidades, da-
lis sseniores medicos, el diagnisticoda su Importancia, se habian creado
que hasta el presence, drogueria Y doctorados para estudiar a fondo esa
tarmacias exigen para el despacho de interesante material. Tambiin hizo
products narc6ticos. I un comentario -acerca de que estoai
Et de importancia extraordinary curses surgieron cuando la crisis eco-
eate asunto, segun expresi6n de vie- n6mica norteanmericana de 1929, cuan-
josa y nuevos funcionarlos, y de gran do fueron cerrados muchos centres
trascendencia para.el tuturo, de apro- hospitalarios par no haber personas
barse lo proyectado. I Icapacitadas que indicaran los perjui-
El consigner en li recent m6dica cios de esa media, que no soluciona-
@l diagn6stico se ha exigido desde ban el problema confrontado par la
que entr6 en vigor la actual ley de naci6n.
rojg as No h tenido otro obeto que Igualmente nos Inloform6 que en MA-
ec ie tener un data o antecetente pa- xico se construyen actualmente 58
ra facilitr ISa investigacr6n posteior ospitaleos; n Brasil, en el Valle de
a su despacho a las autoridades ant- Califomrnia treinta y dos; en el Per,
tarlas, ya que en primer tirmino el doce yp en Chile, hay actualmente
mddico que subscribe la receta se-hace 136 1as.ialen e con 18.800 eopleados
hasta cterto unto response bleY des 1....................................
hast r punte respnable, veintiocho mil cumas. Al hacer refe-
puns el propio farmacAutico que des- rencia a estos datos, el doctor Lame-
pacha el product, puede apreciar en Ias explica que una de las causes que
los cases de urgencia 01 debe facill- llevaron a I Otficina Sanitaria Pana-
r.ta rao no con vista al referido ding-
tra no mn vista l re d dig ericana a organizer estos cursos fud
costico. el encontrarse que ante tanta cons-
Se nos hae informado que la'fina- trucci6n no surgian los hombres ca-
Slldad que se persigue es mis moral pacltados para desempefiar una fun-
N que material. Consideran algunos lci6n tan comoleta como result el
funcionarios vejaminoso para el pa-[cargo, de administraci6n de oun oa-
* ciente el consignar en la recetIa la pital.
enfermedad que padece. Puede que Y fui en esos mementos que sur-
sea cierta esta apreciaci6n, perol al i la pregunta sobri si para des-
suprimirse el diagno6stico en las re- empefiar esa tunci6n se requeria po-
cetas, airman algunos, puede provo- seer titulo de medico. Inmediatamen-
car he adquisici6n de la drogas par te oel doctor Lamelas explica que 16-
otros uso8 que no sean del enfermo; gicamente para ocupar un cargo de
por otra part, el farmaciutico no eosa responsabilidad debe ser una per-
spreclari lIa urgencia del caso, sun- sone ligada estrechamente a esa "ma-
que se disponga el deapacho de mor- quinita aincronizada perfectamente
fina o sedol, etc. que es un hospiital", aunque no tiene
Hasta el moment ]a Junt a Nacio. necesariamente que ser m edico.
nal de Sanidad no ha abordado este Hizo jel proesor Lamelas grandes
important asunto, esperindose to elogio8 de ha cooperaci6n que presta
haga en su pr6xima sesi6n, aunque Ia prensa a la obra que'realiza da
ame no dice que se limitari en ella Organizacin c Mundiat l de a Salud y
repartir copies entire los vocales atirm6 que en su recornrido de 22 anos
par que la studies y eeven u pr loparaises ,de o A.rica (e qui-
opiniones sobre a mpateria. valente a quince veces la vuelta at
Prultimoen rean con este mondol ho podido comrobor, can-
a nt ,no 'eabe l vigente l qformeseha6 el doctor h antamard a,
d dras autoriza Ia ;upresi6n delque ese vocero de aoini6n ocu-
diagun6stlco en las recetas mdileas Paba n Cuba, no pre cismant oh
uarto poder, como It sttuaban sino
pasra la dquslci6n de narc6tico, segundo, par .u autoridad, desen-
plies eedtleuesharn e ioestlma "' .
pvie ,e detalle, que ao e etima volvimlento y control de Ia opinion
vejlminoso, eg con el que precisa- BI.blca.
mente me confeccionan ]as estdistoi-
cal del uso de los estupeofacientes. Agasr entaminadasa
La Junta Nacional de Sanidad tie-
ne que revolver el problema que aMe le El jefe de Salubridad de El Co-
ha planteado. bre. Oriented ha propuesto a la supe-
rioridad Ia Inmedista clausura de la
Violeato brate do tebee minna de menganeso Amarito, aitua-
tifeHde* da en el barrio Cambute, por arrojar-
InFruc- ce aus mostos y materiales residuales
Par via serea cumplendo lnstruc- rio Caney contaminando sus aguas
clones del titular del ramo doctor de las que e surten sientos de vec-
Ramlrez Corris, el director de Salu- i p o egnado.
bridad, doctor Luls Espinosa, rerml- Agro a el Inormante haber pod-
lA ayer a Moa-anet lna puricenter do- do comprobar que en delermlnados
mixn de cloro-m ncetn par el trato b lugares estae agua del rio Caney es-
mlento de lo, entermos d le"e britl- tfin eneslado dedeescomposicl6n, pu-
oldea quo se rport.an del barrio Pi- diendo provocar en cualquier mo-
16n, cerca ed Nlquero, Ademia s han lmento un. aepldenl.a.
envlado 1l comlelonado de Salubri- Nadt s habia res.uelto hasta ill-
dad en Orntee, doctor Ortg, ue r de yer respect a o aoll-
eaitta y -lee]cld maznt| toedIpmrepcaat ot
ct a y l je local de Manzanillo, citado el citado funcionario de
.vacuna ant ltlfices, agujas hipoder- Salubrlad, at que repaid. ademia
mics, Jerln gflllas, hipoclorito para el comiionado de Orlenle, doctor
Ia deelnfecclon de lt s aguas de con- rranciaco Ortega, que oficlalmenle
umon humane y otros doellnIfectantes. pdo acomprobInr Ion hechos apunto-
Obhdecen eails medldaas urgent doe
S o Ininformadn por tel4grafo por el X 1Die ,d(. al Midcla"
doctor Francisco Orlega, de haber
comprobadn la existencia deo vein- 1l doctor Santiago RodrgiUez, dl-
tlun, personae atacndaa ti otlbre tl- rector del Consejo Naclonae de Tu-
faiodes, *stimandn que el origen de la berculoals, non anunc6i ayer extarsl
epidemla msea hfdrico, pue@ el agua organlzando distlntots actoe pars con-
que behe el veclndarln procedi de memorar el "Dia del M6dlcn" un ani-
(ns repreoas sin garantla ianitaria al- versarloa mils del natallhclb del doctor
gune, Ias cuale clausur6 Inmediata- Carlos J. Finlay, procedlendo al efec-
mente p dlspuso quo el abastecimien- to a lnaugurir un parque infantll en
tIn se hIclerra d te pozos artensanos el preventorlo Grancher y O alntlas
ine ahinque no oafrecen segurldad, obras en el mnatorio hospital Lae Es.
delnfectAndose perl6dlcamente pue- peranza, tales como nuevas casetas
deni llenr ese requillo Ilndispensable y reparaclonei de otras, entire las
para oI vida de loa cludadanos. primeras, una con el nombre "Irene
'rTambln, de acuordo con loas deaeos Rodrlguez", en homenaje a la seliora
del propio comisionado de Orlente, el madre del doctor Rodriguez y pu her-
litgenlero Radelat Jefe do la Sec- mano Primltivo, rministro sin carter;
ci6n dt Ingenieria y Arquitectura se ofrecerk a loi entermos on almuer-
Sanitarla, deslgn6 a un tlcnlco para zo especial y par fltimo ee rendiri
quim trasladindose al barrio Pil6n, homenaje a Is cltse midica del Con-
proceda a estudlar el litemna de aban- sere.lo
ecmlento d agua y per *1 moment os oLaraoa do La Hahana cele-
demlnfecte lo tanque. o depalitosi de brarn su pr6xima sesi6n-almuerzo
las dos repreas clatuiuradais con el en honor del doctor Fitnlay y de loo
fin de ponerlasa en funcionamlento medicoe rotaries, hacindola exten-
nPervancoto.u lgiva al, compafero en Ia prensa, Gui-
Par ultimo, I director d Salubri. llermo Martinez MArquez, creator del
dad dispunao la deslgnacin de un m6- "Dia del Mddico".
dico vacunador para que con Iel do la Por u parte, el doctor L6pez Fer-
localidad Intenelflque ISa inmuniza- nandei., director de Las Animas, nos
ci6n antltifica y, finalmente, a or- intlornm6 ayer haber celetbrado una
dena a1 adminloirador del central NI- entrevista cona el titular de Obrai Pi-
guron l esaneamiento del batey, que bllc*, on relAcl6n eon le nueveas
oy g oncuentra en pimai condil-- obras de aquel fentro bendfico que
clone de higiLene, deea Inaugurer el pr6xlmo dia trees.
Oar"o speoolal do ademalnmi emdoeo toeurrwo Naelomel da Gine6ilogs
'de koopitales
Como bmoies anunclado, sla Socle-
Termlnada u conlerencia con *1 dad Nacional de Ginecologia y Obs-
minlstro de Salubrildad, doctor Ra- tetricia celebrari sn Segundo Con-
mirez Corria, el doctor Felix Lame- greso loe dias 18, 17 y 18 del entran-
lea, director de Ia Divisi6n de HMoen- te men, con la aistlalencia asegurada
pitaleis de las Organizaci6n Mundial hasta ahora de mas de doscientoa ga-
de laI Salud y de la Oticlna Sanitaria tenos de dlcha especlalidad.
Panamericana de Washington sostuvo Con la colaboracl6nt de loi docto-
una charla con los periodistas del red Blanco Herrera Rodriguez Diaz,
sector, Informindolei del motive de Vautrin, Martell y iachado, y como
su paso paor estea capital a la que lileg6 asesor el sefior Luis Rodriguez Ma-
el dia anterior, par via area, proce- chin, el preidente de la Sociedad de
dente dt la ReptiblIca de Santo Do- Obstetricia y Ginecologia doctor
mingo. Gustavo Cuervo Rubio, labors inten-
El doctor Lamolai, acompsfiado de zamente n la organizaci6on de esita
lIs doctors Mario LeRoy y Victor importantisima, jsta scientific en la
Santamarina, secrcetarlo del Instttu- que s preentaran ponenciai oficia-
to Finlay y director de Asietencis leo por los doctor Ortiz Pdrez y
Social, ropectivamstnte, nos Inlorm6 Arag6n.
que del 16 al 29 de abril prdximo se Tres profesores extranjeros, epe-
recera on Rio de Janelro, Braiil, ciallsteai en gsa rama de Ia medicine,
un curo do especiaci6cn para ad- concurrirn al Segundo Congreso a
minintradora de hogpitale del con- que nos referrima. Son eUa1s los doc-
tinente, que estari a cargo de mls tores Carlos D. Guerrero, de Mexico;
de veinte profesores do distintaa uni- Richard W. To Linde, del John Hop-
vertidado latinas y norteamericanes, kins Hoapital, y Edward Savos, del
ofrecindlose ]as conferenclas mase- Lying Hoapiltal, de Chicago.


Maltana celebrardn comicios

los Pensionados del Ejercito


Ofrece el capitdn Fajardo Gonsdles luchar por
la unldn de tedos los retirados de las F. Armadas

El iefor Jost M. Tajardo Gonsilez, nat; Tesorero: Capitin Jose M. Mar-
capitbn retirado del Ejeroito, nos in- tInez e Iznaga; Vicetesorero: Primet
..forma ique el pr6ximo ahbado, a lee teniente JosA M. Socorro Fuentee. Voa
diez de la manans, se tleveran a efec. cale;: Comandante Pedro Tancdrit
to lai utecciones generales reglemen- Hernindtz Capitan Bonito Riera G6
tries de ia Asocsaci6n do Retiradots mez de a Torre, Capitdn MAximo de
y Pensionlate de lee Fuerzas Arsa- Castillo Zamora, Capitan Alfonso Ro
dee, afiadiendo que en la candidature driguez;A Capitan Manuel Larronaga
nuianero 2 figuroan lot siguientes ieo- Primer teniente Luio G. Linn Makey
ciadoa que poaen capacided probada Capitin Genaro Izquierdo Pozo Capi
para conducir ea asociaci6n al sitlal tIn Gregorio Benltez Romero; Primer
que Ie corresponde conto represents- teniente Norberto Iglesiaa Ameas
ci6n de tIa clase pesiva del Ejercito y Pri-mer teniente Buenaventura J
la Marina: Lastras Cirdenas, Primer Subtenien
Presidente: Capitian Jos M. Fejar- te Enrique Cardona Carrerae y Pri
do Gonzilez; Yicepresidente: Capitan mer Subteniente Luis Romero Borjos
Joso Cabanas Rodriguez; Secretario, Otnece el capitan JosA M. Fajardi
Capitan de Corbeta, doctor Te6tilo Gonzdez poner todo u empefio en i1
Gonzalez More; Viceeeczetarior Pri- union de Tos Retirados y Pensionista
mer teniente, Victor G. Otero Semas- d Iae sFuerzas Armadae; reformer lo
--Etatutoo mejorando lo bueno y des
Tu terrando todo lo que reoulte irnposibl
Verbena en beneficio otrecer a loas oaiadoi, y bus .nue
r ]T- T vas fuentet de lngreoso para pode
\ de Nifios Desamparados cumplir de un m.do ciert cuan..t .
_____ de provecho a los aaociadob.
America Aguilera Varona, presiden- n Noi informa par ultimo eI capitit
't la la Agrupaci6n- de Padres, Ma- Jose M. Fajardo Gonzolez, que ho
dree y Protectore de Nifloe Desam- miembros de la candidatura numero
parades, solicita a nombre de esa ina- 2 activan la aprobaci6n de la ley dte
itucl6n autoridaci6n para ejecutar una retiro de eue clae social, que tigur
verbena en el parquet Santa Emilia en en primer lugar del orden del aiac d
Ia barrtida de Santoa Suiree. Ia Cimuretia Reprcuentantei.


SQu podemos hacer por su hijo? Siguen en aumetto las denuncias Disert6 el P. Bai
IfIr Dr. F ARcontra las victrolas automaticas sobre La t'cult
Prt el Dr. Fidel NXUEZ CARRION ....
En estu Secol6n, et doctor Nifes Carri6n prestiari* atencl6n a todg. Proceden de todus ptirtes de Ina Reptiblicn.-Son Sus caracteristicas v Au
lee consult que b-gan lee leeteres del DIARIO DE LA MAI4A RINA bre
lee problem de Fuerioeuturr de ae pequefes hijes. Eagemne que l I insoportables los ruidos molestos ueproducen ernmbriologia. (? o
pregunt asean eoncla y que lee preblemm su expuet con I& ma- ntiend or Flofia
yor cldrldad y mener cantidad de palabree puible. Trealme ft es cte. entiende por Filoto
Seccl6n de er *tile. a I smayeris y, an tl tvi td, darees pre..rencla, GOBERNACION COMUNICACIONES
a aquellee a.unto que tengan mayor interdu panr Is genrallda de lop ------ C.RA
lectures. Dirijase Ia eorrepondencla a I Fdacl6e "MARFAN" en Ia -. .illegadnolarianenl Hacen en Comunicaciones ECCION CULTURAL
calle L numern 16 entree 1 y 13 en .1 Veade. ) la.aa. doOe Orden Pulito de i- de lc. aerial Poi Adela Jauine
ar-Lui Nercly1enia msterio de Gobernaclin rn copeas de las etaditica, ie niatial I
C.nsult. Nre. 37. temente.ee lea cercn desconoien- actas levantadas por los jefes de Po o ,t, aaosrt-a 'd m t.
e i'o c r.. mo u distas Estacionrs dr L Magnifica lecciono rontnuadora
Anrel Iquerdo. San Antonio de doo el pellro. Comprendo, coo nIu- IeHabana y el interior de Ila Republica Cumpliendo instrucciones el dl i- del cur recn comenzado por l
lea Bfi "- mano los problems que controntan asi como puestos de la Guardia Ru- nistro de Comunicaciones. sennr Ar- R P Baslo Jimenez c obrc "La Fi-
Dice asl su carta: Deode hece diez muchos hogares cuando li 'persona ral y denuncias tormuladas par veci- tur o Illas Cuza. el Negciaio de Se- losoflia a Ia Luz de Santo Tomas'
dinas,a mi hliito que actualmente tie- "tosedora" es un er querido de uonos n contra el alto volume con que lHs y Materiales del MiniEterino esta UIa quo tuna luger en )a Casa Cul-
ne cuatro aAim de odad, tiene uonca- de loo c6nyugues, dilfiultindoee con luncionan lao victrolas automiticas conleqcionando una estadiltica iel natural de Catilicas el pasado miercoles
ne cuatrroy fos re cona una toene un c- .ll t ..i cumpimiento de l. mi.a 1e de hacer msica infringiendo con ello cionaa con el material de escrinrio con una nutrida asistencia de le-
tarreo tmuy fudrte con una tos que m poentle medide. dc 'pr.'-.P el decreto 869 que regular los ruidos implements necesarios en cada mentos dustinguidisimos de nuestroc
casi no le deja dormir per la noche, mentatles medias de prollaxas. Pe- molestos o innecesarios. Centro u oficina de Correos y Tele- mundos social y cultural
le he dado muchas medicines que ro, en presenclt de eto cases, es Ultimamente e recibd un actia del gra"o de la Repiublica. El .efe do El R. P. Basilio, hizo. en favor de
me han aconsejado, y la realidad es, eceario tener pre.ente quees Ia Cuartel de Ila Guardia Rural de Ver- Ma.eriales. seor Anton.io Aguero in-s qu no pudieron asie tir a la pr,-
que delde hace tresi din, esti meao- salua de una lierna scrtura, Ia quo tientes, provincia de Camagiiey. don. formo que segun el resultada quo meranleccin., una rapid revision de
random contlinuamqnte. El objeto de ha de decldir en deflnilv a IS cues- do a conocer que se orden6 lan cuau arrol Ia referida estadistlca se e a Ia misma que sorvi6 a Ion qu lu
-cer de manors exacta el mateea] ebcucharon. de repay o y record ec n
mi carta pues, consisle en senalarle ti6n, y par lo tanto, usted comao su sura d una victrola que funcionaba n ra a ao
1 ue neesita cads oficina, dispoiutef%- de eonceetos y deilniciones, fecal
que estos catarros, Ile dan e mi hijo espoco, deber.n apelar a cuants enta nobar denominadorLacNU.dv" e.enoot ...d. olnvio ddel requeni do cando. tre otras cosa, .que la Flo-
con much Irecuencia, y yo estimo, medidas prudentes cren a s, nit Goberan y por e pr las necesidades de cada tot de sola on acpta una de-lionion y s
queo causa de lo s mismos radic par alslr su pequefio htbo de lto alto volume con que funcionaba alaes centros de trabao, no desperdi una description. y que todo Io dicho
en que en m casa vive con nos. que usted misma consider, que es misma. clindose asi modelaje alguno al ser- par os filsofos onliguons y modern
airas un familiar muy . r.ana, per- ti fco de n ecci6n. virse mms cantidad de la que leman- es filosofia nionos las teorias der lt
sotsa un avlaa ouy cercano, per- e l dan los servicios a cargo de cada Esn- eisatencialistas cuya doctrinna. duio el
sona d0 avanzada edad, y qcue pre- [ ..t .. Aparato de cloro para el ltacidn. Padre Basilio. nunca ha llegado a
sent una bronquitis cr6nica, pnr [ onMula Care. At7 a -- e u c dEl funcionarro referdo conuinuo omprender ni a saber que es
cuyo motive, siempre est. tosiendo. i Miglalllm Caballero. Artemnisa. acueducto de MangUito diciendo que ayer dispuso fu0ran La facultad del ftilsofo. contlnu 't
Mi hiljo le quiere much y cati La sefiora Caballero me eacribe servidos distintsepedidos peidieTn- expticando el Padre BaslIio-. es el
siempre est en sus brazo, a muy recabando mi opinion sobre el uio Una comunicaci6n se reclbi6 en Go- ed l remisnin d d maserdales a inn- atelnd dmon ds u n cosa qu as ie-
pr6ximo a 6el y l6gico es suponer, de la leche condensdad como all- bernacin procedente del Ministeri da, qute lo solicitaron a orodao de Sana Teresa revelan s
p tias qu isocian. Moadaun. do Sania T ..oa rno
que cuando al mencionado senior le meento en los niftoE. Ella tiene un de Salubrldad pldiendo se ordene al ]sm rada'oin en pl perfeccinamieo-l
entran sus access de to s, no siem- nifo de don me..e de edad, al cual acalde mFunicipal do Mnguitola ins GACETA OFICIAL in quoe pa c Pn asone l e r.a dorse I
peteeI rcuind ie utalac16nfde un apgrate nde cloro p A E AO o eps iovara f ndsetr
pre tiene la precauci6n de virar u no ha podido crier hablendo comen- de ife alcta apaa d cluedr p al ltmo gradn d perfeccon, hasta
cara ale"jarse del nifio. Imaginese zdo a .suministrarle este tipo de le- ya sque ncarstlas auecha el cido I" Edicl6n de Jm.. 24 de novlembrel rgar a la ui .. pn.da q .h h i
cuail sera mi pesar al observer en the con resultados sattisactorios. calde no ha tornado medidas sobre es- de 1949 Din"s I
ml case odo to quo le narro. Reseet te vital problems que afectla onsa- ESTADO: Decreto creando una co .c eRoo amsen e1 n
Ms lud piblica. miais iro-'ico para auxittor a toaJun- como n0 t antiguedoado laP ,, ,.a.
es.s Mscha ae ha ecr sttmad s- t dEconoia d Gurradando era et resumen del conocimiento n ,-
Disinguida sendoro: Socia oen^ o oe ur
Ci o ra e n p ro y e n c o n tra d e l a le c h eit ne r a t d I r o l o c o r r c i d n 0 0 0 v e r sa l d e t o d a s la o c sa s, p e rn q u e E
po.n par to quo ectuolmen le t condenseds come aelmentoa inicoten e S d Socia mcaro dot subsecrarlo doctor Raulci t ot sigtoit.bia sidoientificor o
los ntihos de corta edad. W expe- I bes" doiz" dederala par elto d I ...
estA acont.ciendo a muo pequeiao h o n..s .d.. de SegurcdaddSocild......Ruiz; dot.falccidilt o"del iodado- Ptabomaid cododpetIim -
E riencia me ha demostrado, que si no cubano senor Ruben Fern.ndoe z o ,mo ri
El heho de q reent bien ci erto, queen uchs ca- -- Morej6n, ocurri do en Miami, Estados Repas6i) to .efi.ene. final ,
catarros frecuentes, puede no tender c us..a d.iho elimlo ., rd Solicita de Gdribernaiclin el Ministe- Unidos de America; de haberse con- materai y formal y express que la
por si solo importancia manifiesta, mo a uo e difihunalieiodude ll p ro .tH'6'' "iind n eioeeutdu- c~l^ l ausal eformal, ey elarelisia qel In
sar si solo importanci m..enifdtaa, cen eltninioUnegardur e dois a- rio de Hacienda Is..remisi6n d .Una.cedido .e.quaiorI do estilo a .vorm teetIartistsa el fin
gordrade tsdes-couta eficentee
selva en lpo easos en oue t o ce- med .g copia detallada de los organismos ofi- de Natali e Chediak, co me c6nsuln del quo s e pro op ne dste es Is causa -fi
tarros sean manitestaciones do un m a Pr el vulgo tta" ash como, ciales y aut6dnomos y Cajas de Segu- Libano. na,: to reaotacdon del arlistas s ta
empobrecifacilidadinparaoquea00 nprIdorceonao midad Social
empobrecimiento organlco man- ac idad partc que e produza Una risdad o cial que figure adscrniptas a JUSTICIA: Decretos. nombrndo rasnma terial, y la Iforma. la causa
fiesto. Ahora ble n il distintas opor- hidratac6n n Cs de vmito este Ministeri o que en alguna ir- presidentel doe Sala delo Tribunal de f ormal.
tunidades, ho .sc.ito sobre el peli-[ -y areas, par el c.n.rai.aO ein- ma .se intervopg.. Gabantlas at dactor Delia StinMorae- Penetr..do. mat as n en elBcora-
to' er pharel. pa vidade anumerables cases nit, s o ita b ola uoetu do e zes doea Justinoo to dorso e, Poado Rasonii
lro pquereprei s a vda diged tibilidad y 'sue benefdcios 're- Yamile Sakere concedleno dinesp s n- raaoe P re it dl
lias pequeas craturasn convven- dos, I nvierten n. ran Fliido elctrico para a Maria de la Nuez y Santos Garcia:/ .qu ..ni.doIscaca tAi.tia del
eia en Icasad o personas llama- -oonento'iEn dieictica infanti1n Ic1 TRutorizando modificacid on 0 filto_ fo se ee losuedoIa pga ea fanoneto
edas "toseda de rmuchasdes mo e ici atl Atras rde La Lisa a Ana C. Valdios,. Josd M. CabreroaRu t to... toersta. p. .. 1 ti...
tlea, l no tad acu dta n tras del pdea lae primici a l, a ca ,uis Valdes, Soledada S. Garcia., ose tdintotas nirven poara dam to re -
t...n..-o -a. cu pe.rso .. Ie alimento con excepcion de Ia lerhe d Lennar Mrta oa lpez. Manuel un-m tundotcdeninn do ena p daracu
fraz de Una bronquitis producidaE dpne "ey ho tacore de co sodtot Vouz elez, en repr o. LooorMaA ria ondpez Murt Ssn ea, aract-
e n u de J cecm ris ticsde0 Filsrnfiai par eM
tor el tabacoodruharaldotiaeedsdqu sentaqin de los numerosos ye f ig E. Coterie; autorizon- bsrgaonn hitnrin para ontudiar
par1 c c oC p decidirin finylmente, en @I nimo q ue residen en c RepArto Alturans de on etglos de pourador a Caorloss M.r n_ le H str_ pra.tiudar


p p 0r p for M* ue E D *Hbn.1 gaee*qela -e eed npcoe eo u ^ 'u Ciolsre ,uto^ rnzsn s- ariu ~r.pia i0
Is existenis de verdaderos do processor i a de dicod d stencie. La Lisa, vi .d s at director do Semri-P oI y Jo a.no; dan- v S.-i
hhTtueulhooos capace d r ogdu irnatl ci n* .u = ~ =, La s Pfias, ri oto 1orecJorga 2ervl- sPelavo y Juan M. Romne;.cnnvoca-[
nins Puiblleos, doctor Jorge n son
ontsgo....nts.personae Is r-p Cel tomrbparscrubricuna .otario . Coon-Conceden licencia para
JOanlulo a S0 |nt oNr. 380 Puool, ecompala do doenotoacnoos- solacido del Norte.
den, bobre todo a toas pequenas e panero Josd Luis Roy, con ei ubjito Pe ne
socn' teo iurr q uincnscian- A l... ioras Isabel Rodrge d intrsa. pe u di co R pal HACIENDA: nNombrandh aado nuevas rutade denmnibusz
in cen s er at que~ aN ^n--on-----Z,- d ue eresarse porqu- cnRpa-uo .
...................... (do Gu....jay, OtJ]Ja ]Beta......t, d ssdtddee ..gi dsni Si~nchez;rai~flcalrn~ndn comi re cnfen-
doGunasy Oite elnrur, .osee dotda do dtonu, segia tao dinpno1- ride a WitfredonFernindez; Direccidon
Manzannilo, Gertrudis Prez, de Jo- clones que regular ese servicio se Adans esoucioneo dictadas en Se otorg6 lircencia paraI elestable-


'rta o .e de ulosamal es cv1"8^ d06/, ^ ^
FA R M A C I A velano y Migdalia Rodriguez, de referidos vistantes f ueron atendid relaci6n con' el afor de divers mer- cimlenta de un aervic ispartilularC
.O U A mnLa Habana, le q agradecer qo e lean r iejee deo inspectoraesa soter u-canci'a anuncios de ubastaneon Ia de omnibus entre Pinar del Rio
S -- v . -- i sp. q-uo it da u n repe qulen promet-i o lue segu- Adu n de La Habana: Loterla doo y d loan y M artnlez. co In t condinc o-
IlJ r O Er r H" m .blems p enltoC G B t onsult Nr.37 -.r.mente ra sem an a entnq e qcuo- do cuenta de ton permitn o tolicitados nal de quo s6lo pod a cond unir a lts
Il r dv br,licad cide 2 er. Nvon imbr. -de resueto c pbem q el problemsqu e supone. ei laid Gsia- ycoomito estudiantes y profesores de loo ds-
05i1po I AOUAN l i2doea a n ra rn cia dioe te n imporhante ner- Pra- E c a_.e.a Gr"iaio dou na intos centros de ensefianza de Pi-
marenci, estade t a n e Secoinnt.r--o-ELscueta .'atu ita deGlUaBpo-
DR TURNO LO LU rE est.i.mhn .a Seceid. wao. para celebrar rifas nar t Rd hRo.
I LEF A-211,. A-213M 33 m AGRICULTUiRA- terminada os tos Le Lue concedida licencia ha senior
MI 1 Dovdo do Rail ai y so repa- Mario Vera Carvamla pare un autaoed
services de R a Plfieiro, y me repho- omnibu-s ent.rePuntaPA]]ge y u1no-
--[, t"Tratam os de rem ediar ws i ales ne a Lis L6pez aobel; nombrando o e ci e a
FA ,,iA a P0"0,~ in aJ ^P I [ a Melchor Llerandi p arlos Rami bleado de Chambas, provincla deoCa-
W ARACnonIAt e; Montes p Minas. danda cuenla magoloy.
dolt o reaidn do las regialmos ml-
[ norc Sa Juat Sona YSant To- edd de tun cuartelI
Tel campesino, dice Fco. Batista deoa i cancels oy
____________res_ oa, en lxtoeiroinos do Santa Clara Necesidad eu ure
I .y Vuellas, rosprtivmeot. S Playa de Santa Fe
I I COMERCIG: Traslado de Fidel Ba-ed
~DE TURNO HOY VIERNIES "Empleamos en ello-agrega-los modestos recursos cotton; dandn coonto do In retiroda
eOde P d. d ulos gne"indi de I rntidod The Con tt Mirstro doDefenseNaninnal
OBISPO 1,, 55-1.7674, M7.,, de que disponemos". Partidario del aguinaldo Newarknire Insurance Company; me entrevisltoreLpresldenta del Club
a, relacidn de camp afidas de seguros y de Leones, de Santa Fe, latereando
Esn decaraciones hechae a In pren- "Precis snealzar de cocoa, on elfianzss autorideas pars operar on del mismoa quo ie establezcaen ttquel
a eme par e1 Gobernedor Batista, pone terreno h6t" misma on que estas he- Cuba; dieponiendo devoluci6n de lugar un puesto naval y un cuartel
S ido manuftieto su simpatla con I ley chose tienen lugar, hasta quA grado flonzas a General Insurance Compa- de la Guardia Rural, para asi der ma-
pendlente de diacuslin en ln Cs me- influyd on ci e nimo de nuestrosi iu- ny; Propiedad Industrial, citaciones a yor protecc6in a loc residences de eso
ra do Representantes, par Ia quo ee J ros y os qu6 forms i o estimula y Olegarlo P. Muliz, Juan J. Quinn playa, quo 0uent0 ya con trecem mil
H 1dispone bonar double suldo a toe to sllenta to interven.i6n oficiet. bi n Dolores F Orteo, Dirooeun J. B Srsva. habitantes.
-o-spleados delo Mtlda. l. Provincla y dirigida y exenta de los lntereses TRABAJO: Con lugar recnamaci6n
el Municipio, en el-c mi de diciem- mlnosculos de da politica. de Josd Aguiar Pena; inscripci6n del y a...
B7080 B 4291 bra, coma merecido y Justo aguinal- .'Desnie el Gobierno de to Provin- Sindicato Nacional de Autores Mu- icencia para gerVlCiO
LASIERRAldo a lox ieles servidores publicoa. ria y con los modestos recursos de sicales Cubanos; balance general de de tran -orte maritimeo
Luoeg, refiri~ndnnas i its plan agre- que disponemos. nos hermos dado a la Caja del Retiro Azucarero. flp
na rio0Gobernador-Panchin-BatitI ha tare de remediar esos maoes, ran- SALURRIDAD: Losivaslas meaol-
exp so: curriendo no solamente a proporcio- clones de Aurelio Diaz, tJoa s& drez Se concedi6 licencia a Ia entidad
"L.. . m ,, c' r .,nar at agricultor semillas y conoci- Militin, Domingo Hernindez, Fernan- Maritima Salcapo, S.A., para un ser-
nLcipaeed somone -coacumrl el mientoasltcnicos para el cultivos d t do Royo; terminados las servicios de vicio de transporte maritimo, de car.
Inic.pi. ..do .....caparedojer tierra sina que pretendemos itegar a Gala Lafonti ga, en he ruta Rio Blanco, Pinar del
.naugurad IsIaexpoulclontie olam leba leIenirainlemisma del problema con DEFENSA: iclarando pension co- Rio, So an a. Tambidne
rea realiredas por lis eammnas qoc eso corsillas de suporantin temeni ---p tilnl at it -" a. Sor-ae Tembi eo
pr- d.. laacurios-doso-sc.i..... ceblecsmpoato do sponeeoe aM teneente enncetoconcerda otra nlienciai guat a Ia se-
anes. partrcIpdo dedIoncur de ....nay e t rorita Matilde Rosel6, en0 le rute Ba-
army* 10 11401 A pr do.. e_ mojdl oem s lque m6dioos y veterinaries para combatir PODEI "JUDICIAL: Citactones y taben6 Cajio, pern exclusuvaomeute
coa ,opel r sdl programs ofrecidocs- lae enf.rm.dades tradicionalos en el otros ...utos. pore.... go-do prnduttnrf..at .
r9s amas tleva a Cibao., 1- H I._i,__,_ ,. ....-d__


IFARMACIAS]

de Turno Hoy
IV I R RL 14 a
VIRRURS
PJRKSD BAIA A fABKO DR
MARTI
Luz W02, ea. Haban . A-8644
Monte c a Prado M-.400
Neptunoy Manz. do Gsmes M-2277y
Obiapo No. 155 . U-7674
HabanZ y Obrapla M-422 A-3530
Lmnparllie 402 esq. VlUegu M--8018
Morro 11 .......... A-831
Paula 311 ...... M-8713
Hlabana No. 387 . M-890
DESDE FASEO DE MARTI A
PADRE VARELA'
Malola y San Nicol 'M-7712t
Car.panario 96 esq. lFgures M-7473
Lealtad y Animas . . M-44O80
Corrale No. 775 ... ... A-94M
Escobar y Pefialver . . M-9050
Neptunoe y scobar .. U-4218
S,. alel y CmpaEnirlo . M-48M
P. Vares J. Peregrino M-9627
San Nicoli Gloria M-6244
Animae a Indutri .. M400
Revillagigedo y Corral.. M-3137t
Ago ya y Cola : . M-3336
Gal0no No. 10 . . M-1500
Sim6n Bolvar 10. M470 0 M09
Suire ea No. 252 . . . A-33
Zanja No. 371 .U-300
DED1 PADRE VARULA DASTA
AVE. MENOCAL
Arbol Sec 120 waq. Stti U-fl0a
San MWguel y Oquendo . U-403
MaloJa y San Carlos. . U-4233
Neptuno 1010 .... U-1818
S. imo o1008 at% Hopital U-6774
Infant 1153 . . . U-817
Fernandina 51 . . . M-6118
Infant 1 .. .. -. .... U-4554
DESDE AVE. MERNOCAL HASTA
EL RIO ALMENDARE8
Infinta 466 U-774
Montoro y Bruz6n U-682
Ave. Universidad 4 M F-208 F-031l
17 esq. 4 . r-2323 -F-600
23 entree J I . . . F-6100
17 entire F y G . . . F-6222
Zapata entire 2 y 4 . F-6002
i19 entr 14 16 . . 7-3311
Calzada centre E y . F-4190
28 No. 162 entr* 17 y 13 1-5100
17 No. 104 entire L y M F-6253
VIBORA. JESUS DEL MONTE
SANTOS SUAREZ
Sta. Catalina y J. Deligado 1-.134
10 de Octubre 112 U-24
Santos Suire y Serrano 1-7201
Estrada Palma 153 . 1-7591
10 de Qctubre 1356 . 1-7242
10 do Octubre T Rodrtgue. X-2247
C ERUR 0
0 a aI at 81
Calzada del Cerro 177 1-7426
Calzada del Carmo 1221 M-3161
Falguera 425 M-00
Salvador 22, q. Buetllaida 1-750
Primelles 218 .76
LUTANO-LAWTON
San Francisco 36 ..... X-3092
s Podto y Reye .... X-2351
oFabrica y Pren .. X-1150
I Herera y Vilanuev -
Luyan6 55 . 3
SCaserlo de Luyan6 46 X-1551
Porvenir y D .... X-2W


h abitants ue la campiia Ins primle-
Heroes entido infinita complaceen- ros y para .el mejoramiento y atMen-
cia por lo resultadoa de esa obra cli6n de su crlas, los segundots.
que ha merecido Is unninime acepta- "Mas de una vez heros dicho que
cr6n tanto de las beneficladas, como esom empefios nuestros entrafian a Io
de cuantos han smabido apreciar y sumo un ensayo en lo que deblera
comprender los prop6sitos que nos ser superior procupact6n de ban au-
animan, toridades naclonales; pero por los re-
"Bi el, Gobierno Central so perca- sultados que vamoi obtemendo, por
tara de tla traecendencta del proble- la cooperacl6n que recibimos y ppr
ma del campeslno cubano; e1 concu- las demands que a diario m foriu-
rriera con aus enormes recursos a re- Ian, noi sentlmos complacidos de ha-
mediar las deflclencies de la vida del her sido los primeros en Cuba en en-
agricultor y su ftamilia, este plan frentarnos con ese problema trascen-
nuestro limitido al territorio de la dental."
provincial de La Habana por raz6n
de jurlsdicci6n y par Imperativos Controld i *i
econoamiacos, podria desarrolare sen S Vl lanci
gran escala como medio eflcaz y de-
cisivo pra lI transformact6n social en el Mercado Unlco
y econdomics del pals.


Delegados patronalem
del Comite de Trafico

La Comisi6n Nacional de Transpor-
te" acord6 aplazar para loe dias 8 y 9
del entrante diciembre la celebraci6n
de laes elecciones pars elegir a los de-
legados patronalee del Comiti de
Trifico.
El dia ocho, a las tires de la tarde,
y en el isal6n de actos de Is ComJit6n,
serimn elegidos los delegados terrovia.
rios, maritimos y de los emprbea mTo-
torizadaa de carga. Y el di a ueve,
a la nmisma hora, lo seri el delegado
del servicio de alquiler local.


raicter de president de la Uni6n
Fraternal de Comereiantes del Mer-
cado Unico de La Habana, informan-
do que cumplimentando acuerdo de la
Junta Directiva viene a solicitar, pre-
vion los trAmites legales correspon-
dientes la entrega del mondo y res-
ponsabilidad del cuerpo de Guarda
Jurados de eoa institucl6n y a que la
mlsms, represents la mayoria de los
comerciantes y mesilleros de dicho
Mercado Unico que son los que sufra-
gan los gastos que irroga dicho ser-
vicio de vigilsancle, pudienAo compro-
barne por medio del prestldente doe I
empresa propietaria del Mercado loI
que expongo, por un ampllo informed
particular que ordene el sefnor Minis-
tro de Gobernaci6n.


Director facultativo para las

obras que se realicen a destajo

Lo- solicita de Obrat Piblicas el Colegio de
Ingenieros.-Orden de Honor Francisco de Albear
El Colegio de Ingenieros Civiles de ta de gobierno national del Colegio
Cuba, por ecuerdo de su junta de de Ingenieros Civiles de Cuba ha si-
gobierno nacional, se ha dirigido al do circulado ademAr a todoa los In-
ministro de ObrAs Piblicas, Ingenle- genieros jefes de neogociados y dis-
ro Manuel Febles Valdh, en virtud triton del Minislerio del cual es mg-
de escrito del Colegio de Ingenleros ximo regente el ingerlero Febles
local de Las Villas, rogindole e sair- Valdds, el de Obras Puiblicas.
va recabar de los contratistas de las Y prnp6asito del Colegio de In-
obra a destajo que se realizan, la genieros Civiles de Cuba. En rela-
designacin de un director taculta- rin con el acuerdo del Colegio Lo-
hosrepandin.F te cader one nden cal de La Habana, de crear la Orden
3dicha obraeEte acuerdo de la Jun. de Honor y Mirito "Francisco de- At-
bear", labor intensamente aobre di-
4Gestioa una pension. n cob proyecto, la comisi6n de ine-
4 Unieros civiles deslgnada y que inte-
l e vi ador n Ros illn an1 eores Atvarez Tablo, Gon-
1 el aviador D. Rosillo g lez imnez y Ramos Ravella.
Viltt al minitro de Defens Na- Geitonan fonde pare le dieta y
cional, el veteran aviador Domingo reemtbole g
SRosillo, h6roe de la aviaci6n national,
de la que s pionero. En appoyo de la gesti6n del Ingenle.
A loa plrioditis expree el sefior ro Manuel Febles Valdks, ministro de
Rosiillo que habia visitado al titular Obras PIblicas, par que asilten per
de Defensa con el objeto de que waste el Ministerio de Hacienda los tondas
Intereeara del senador Porfirio Pen- correspondieiites a dietas y reembol-
Sdie Ib tramitaci6n del proyecto de sos que se adeudan a los ingenieros
I Ley, presentado por dicho asenador. que prestan servicio en el Ministerio
por Ia qua se concede penei6n a 61 de Iastconstrucciones, el Colegio de
como aviador. Dicho proyecto lleva Ingenieros Civiles de Cuba *o ha di-
mis de ocho aios en el Senado y rigid oh titular de lIs finanzas na-
Se@pera Rosino que sea aprobado aho- cionale. snlicitando al abono de di-
ra. c1hos adeudos.


,h1rOMD 2oCAl t DE CUB3"


Ya puede comprar su boletin y sep arar su qsiento para las fiestas de
las pr6ximas PascuaC.
Omnibus Santiago Habaia. S. A. Monserrate y Murcalla. TeL M-24


#U'VV I-A V 11 ULtUNIV L/D Ld% LJ UL JTVV. L/U, 1771


!I-"


11


le
I-





el
1.

n


o


el


q
ci
d


PACINA %,Ni ['.lI-'.A


Ni1io Jimienez

tid del filmsotfo


Raeurnen del
a-- A tvJI ('r0 0 I, v, 1
!Ardr o, ti J -a.
na de Ibartur,;u &,
dicioia liiiioha Martni de Ct
-Elonrn a CMZ d,8 5 1 1 a .
h vr D 'ulgat: te;,l ,
C.k p,,r ii, d,.(tur '.a i
Julia de Ltra
-la Asorianion do Ar~uj
Aiumns dm1delS rer ri iiMar-
list)" en el anhlleatro Va-
riona" del edfico d o Ldu-
racioti1n. ie 'a U n, ert-.iad
exnlibticIon do peol,1Ia. del
dnrtor Armando G Metn,-
ial a laiF9 p rr.
-Academia de Cnc;na l1a,
S p no ri, p-olr,1,a
"'Cn-ilderacinne ju~mr-',,te.
iapeutecas sobre ant ccdMeni
Ie t anesett ore i ,tir, u prac-
tira quirucrgc a ip-e: d, c-
ntorn lgadto Nobli


el orig en de Ia F -il , q,r qu tr
'rnmnD
de aigun n "ace n O ()rlert il de-
ir,. at primer"I lo }-icdn n T.1- de
Mleto. Olie Gre-cla.dia da ia d I,,,r o
mimoin aig tnaT s aIi ia. rd que
see lxtrae cinnclu.io dir (iu. el I











Eiot lo qumbet gsann de cbnptemi
laf vrvd a en al resplen, del h
rancion, y no mismuo irs ftlotofnt
Anaxagrras. Platen Aristotelet Des-
cartes. Kant e c
H oe- notary, el diaeritanler o. li-
gn P xtraordnarin raractepi tati, ci
rlbto dr mubchn os deno prisncpal
i.i.,.,',., tales coma Tales de Miloto
Descartes. Lebnitz. Kant y Menen-
dez y Pelayn, p relasia Ia repecto
alIgunas anecdotaso lo eresanes y
amenas reveladoras de que a carac-
teristica del fl6snfol P o Ia b-liaco
ci in, y que el estado matrimonial ei i
incomparable con ha )de dec ieudin
y dedicaci6n a t& tilosofoau pnr es
aortitud de abstraccnion que Io carac
teriza. CoBBt6 1 Padre Ba hin que
Iaat habia e xpresad o que rentia en-
undia per los rehugeoso que podian
dedicarnse por oenteo a la meditaond
hbroes do tan oblgaciones del matri
moio. y se hiozo ec ed p o qdeooe de-
cia de Unamuno en el seni ,n de
que "no se leo habia conotucldo mi
muojer que Ia s ua
Di6 ]ecturo oh oahii :-acidotw-a
iermin parraflo de "La sRepublcra.c dle
Plton. en que se demnuestra que las
verdadera filosofia necesita Ia dedi-
cat6 n de toda una lda, oen que
se dice que los verdaderos filo.ofos
son "los que gustlan de ontemptat
a verdad". Habla al rnespecto de I r
abstracci6n en que vivia Santo Tn-
mos. tanta. que a pesar de su cadre-
ma sensibmlidad 01 dolor isuo., lle-
gaba a no sentirlo en sus momentom
Sde abstracci6n. y cit6 saobre el parti-
cular algunas aniedotas muy intere-
santoes. Iegando a nIsconclusion de
Sue Ia Fitosofia podia aceptar una
efinic16n coma tso nguiente: "Filb-
sofia es ona lormahidad que poseen
cuertosaindividuos que se apodera de
|su espiritu,y que wmven abstraido.
en su contemplahtonm .
Porn para obtener una definicltn
gendtica, esto es: c6mo se engendre
Ia Filosofia. continue el conferen-
ciante, hay que estudiar IS embriolo-
gia del fil6sofo, ho que Deva a ha
conclusion de que ae engendra por
Ia admilracl6n, up que ahorna Io, ext-
oencialistas han dado en decir que
pnr Ie dcsesperaci6n, cosa que ostuma
el Padre Basilio absurda aunque, co-
mamo hace eonstar, no hare critical del
Existencialismo porque &un no sabe
aui es. Y a continuaci6n dice que
artre y Heidegerno tuenen nada
fundamental. y que Sartre es par-
nogritfiro; peo que tueneouna obra
de filosoffa: "Ser nada". en que se
manifiesta coma buen escrntor'.
Volviendo a ha admiraei6n. duce que
es segutn Santo Tomis: un "movi-
miento de nuestra mente hacna lo
0ue es maravilloso, to que es o ran-
e", que produce dos cosas: placer
y estupefacci6n; player. por lo que
nos agrada; estupefaccron, par Io que
nos desconcierta; place, par ho que
tuene de conocimiento; estupefacci6n,
par ho que tiene de grande.
Termno6 el R. P. Basilio anuncran-
do que el pr6ximo mioircoles,o teas
6 y media continuari el curse, y que
desarrollari en dl el sigulente tema:
"La Filnoofia es menester de Ia mu-
jer': Es ofucio de oha muet '.















DA"IMNA V/cirTI'rngq


DIARIO DE ILA MARINA.-VIERNES 75 DE NOV. DE 1949


Qued6 constituido el Comit Coordinador Espafia es la verdadera avanzada
de Asociaciones de Mejoramniento Local regresar de su viae un professor

de lai provincia de Matanzas a sJ r-

{NTERESANTE reunion se celebr el sibado retropr6ximon en el local Por doquiera que se
social del oPlronaon Pro Calles de Mat.an.es. de aquella ciudad, vaya, el amor a Cuba Noticias de todas
para constiluir, dc conformidad con el arliculo IX, inciso a) del Regla-
mnto del Comij Coordeinador Nacilnat dc Asociaciones ciie resalta notablemente Pinar del Rio. Arteimnisa..
mno deldc Cosoi6i Cenidicedon Necr'nouV do Acioeicc Cieices, el
Comiti Coordmpador Provincial.
Asisticr.. ac aclto l .fi s..e doclor-Ciesar Silvestre de la Torre. pro- P(NAR DEL RIO Cfirdenas. Guayos. Cifu
oidenle; Salom6n Obreg6n. lesorcro. y Pedro Acosta de la Torre, vocal, Camagiiey.-Santa C. del S
por el Patronalo Municipal Pro Calles de Matanzas; por el Comiti Pro Capital Cmgi -Snaedl
Calles dc Cirdenas. su vicepresidentle. cl ingenicro Ramiro Castiello; G. rl o r rig r t
por el KComiti Municipal Pro Mcjoras de Pedro Betancour, su secre- Por Guilermo Rodrgue ermoo actor de A
tario, el scehor Josei D. Hernindcz; por la cAsociaci6n Cultural de Carlos Espaea. avan.ada de la culture ipapas Palma Sol
Rojas', su president, el senior Alberto Quirantes Alfonso; por cl tPatro- Despues de una larga estancia en tier-
nato Local Pro Mejoras de Baraguises. los seiores Gabriel Llabre Sacre, rras espaeolas, retrn6 nuevarmec.ptec -a
esta ciudad el doctor Pedro GarctaVl

ptesidente, y Ernestlo Le6n. secretario; y por el KComitc Pro Camincns des, professor de la Escuela Normal y
Vecinales de Cidra.,, su president. el scaior Inoconte Sinchez Pirez. ulos, de OS her. pre~sente.h Durantebsu
Taembin asisicron eli presidente y el secretario del Comiti Coordinador vace per el Peninsula, ci doctor Gar-
cla Valdcs tuvc oportunidad de cono-
Nacional de Asociaciones Civicas, doclores Armando J. Hernindez y cer los valores Intelectualces de Ia Es-
Ciicic de hoy y ofrecer numerosas con-
Th~so Clemente. =etecas en su s a teneos y centros cul-
El doctor Cisar Si]eslrc saludd a los visilanics en nombre dcl cComi- csales, hiabeondo causado sincere ad-4
m uac lhn p or si In teli gencia. buen de-
Ii Pro Callcs de Malani.as. Eli door Armando J. Hecrnindez hizo rcir )y las hlstoricas en todoi y coada -
refercncia nI Congreso Nacional de Camagcy-que se celebrari durante t ""oc de Ios leas quag desarreollare. g u o c c
Llgadons al distinguldo educador vue]-
los dias 2, 3 y 4 del en rante mes de diciembre. exhorlando a los asistenltes labaiero por vinculosn de arraig o ad '
a mistad Y adnmlraci~n personal, nos

a qua ocudan ol mismo. y movicndo a las dcmois organizaciones de la acercamos hiasta ei para conocer las .
precicrie noi roprececiadcac es ot me edo. cirnpeones mas destacades de su per- u
provincial no represenlada~s en este aco. I anencia en 1 a madre patri. Cordial y
Por ac camacidn se procedi6 c designer a) presidente, al vice y at expresvo seempre. Pedrctn no s neg6
,-,, .- alo-unas declaraciones, sun-
secretario del Corniti Coordinador Provincial. reesu iando electas las si- ... . que li hablia que ser bre-
guientes personals presidete, el ingenicro Ramiro Castiello; viceprisi- ne en esta ocaslbn, pre cuanto tcene
qlue tender 1asenmifitryles viaitas quit
donte, el sclor Inocente Sinchez Prerz, y secretario el doctor Ernesto Xnnstantemcnte recibc dce anigos, alum- -
Leon. Los elegidos dieron las gracias a sus compafieros por el honor que no s ., pearicrrIntes dic de -.
-- Espafia --comienza dic16ndonos--.
lei habian conferido, comprometilndose a continuar trabajando por el es la verdaderdaavanzada de la culture
hispana. Y aunque el pals ligya eido sa-
engrandecimiento del movimiento civic en la prove cia dce Matanzas. cudmdo en dciversas etapas por fuertes
El doctor Armando J. Hernlindcez inform6o de la iniciativa del Comilt revo.,cllcnes. no ha perdido tas en .'t .
caracterirTicr a Je buen decir, de lI it
Coordinator de Las Villas para concretar un plan provincial de caminos dalga hospitalidad de que hacen gala
o ni Ve rdaderor espafioles y pcr sabre Arilanto recalid oR oconteclmlcnts a
vecinales, tominndose entonces el acuerdo de circular a todas las organi- d lo, sicnpre hay alli par e cu- Brllnte result el onte lent
zaciones y alcaldes municipales de la provincia de Matanzas, un cues- bann. I amstnad francs N et caricm de no, con molivo de la IV A sal'ea fie
iercccano. El pueblo espaeiol a on- It 11 de lia Damiea Cat6ditao.
lionario sobre ]as necesidades de sus nunicipios para, con vista de l]as damenie Ia cultural. Vive atento a ella. La lente de "Montejo" capt el Iuce
r e e r p ni do p i He caus6 inmensa complacencia con-
respuestas, formalizar l plan general dc esta provincial. teinplar c6mo la Juvelntud miena us bi- sal del DIARIO DE LA MARINA y Dire
El acto lermin6o con la invitaci6n hecha por el doctor Cicsar Silvestre a bliotecas y centros culturales, auanin- Benigno Ruiz Aries, despufs de pronun
a.. c ld se. or e srencer rebs, per auc cmir liustricnmo Sr. Areoblpo de Santiago d
los asistentes para que visitaran el parquet NWatkini, obra realizada utli- -y or edu aciin y tender mits estrecho . ..
emen pr i q preside .i.cIctGct c n e l mundo de la intelec- rantes, entregaba, a nombre del alealde
....... por.......te que pr .. idad. ac llavns de Is Ciudad aI liuctre prelad
"Adairc n na nac16i extiraordinaria, elocuentiaimo. qu electrid6 a todo an
LA CRONICA LDE HOY s afia eI a lgo asi como una trinchera homsenaje. Palma Soriano es un pueblo
I, LMU~ll U lu I mangnifca desd d dondce se lucha pcr
n r estrechamente Ins hniculos de Ic
Asmonroa latino y desecbar todo case hare as entrada en el'Rincin, l doctors po
us I T T 1- n I i de prejuircos. Ram6n Grau San Martin, a quien acorn- cis
S/ I~A I I I A Aquella e" una I erra tal .ia ravcllo- paiaban los cefiore. Nicolks Castellanos, me
SSANTIA UER L LAS ca. que eternamitente recurdarec la caba- lcald de e La Habana; el doctor Jose rti
Ilerosidad y buen deseo de sue hijos, Diaz Garrldo y Manolo Serrano. con- tre
Por Manolo Sabater cu amo pr Cuba es ecds vez mks reales del Ayunrtamiento capei al: lno vev
since'a y acentuado", doctor Alberto Cruz, representante a Iarmk
mdc. om d e -,,... .cchneei neunens-rioICamarai el co randmpnt e Humberto Be- cl a
Pedr elegant* tiff de booecantei y o n h uc enguaash d as o E spana ccnnee ci sa od(sccee d o. ld erred. ci percodisit Juan Amador Ro- J
Pq ru cc il cida er cstr.o..ie. u cal I.ec.. pr.socn. aeit ra o tide aboa', d ieuev s Peros A r icuan oncmded ad c drig e, y all doistegui dc mesopaiero pr
nuele tit un a I i t bl ers un primor, elsO t ejln oa ae e :-.e ....... : a o IIIHerminio Suarez Figueredo; Meruelos. Iar
rlioc" n .. ..e . p ocerle in o gla s h do i s i yfia n s li tis del V alle l nIu divaidida y la gemo ie ve en uco nJos Aveuroff presented del Aycunt- s.bi
c it.ice .cyo de bic A i resplandeciente cual nunca de rspecre de csounciega c qua le permeturc mte dcci paneiago delasVaunae
lgiec-ce ciro bonieoiig taboo cLil la n earto gcceaesonecM. ccsin oecnmcc cm i miente dc Seagtiag d ice Vl g Vega, P cn
tc.pan reo.n-., h s e gac beleza leg6 ai el a tar quere e grandems c pnte, doin r g trae dcstingucdas personalidades. cu- I
I-,ars pr e R ir-ane w ...... en In c.' i r I re r re a sioir bajunas. Se pueeo e oe r a o1 aclue ,o
so una numerlr I i i n* d n ce emcn e p ere sn D O fc ge adD pcr sA o d yos nombres npsa fur is pos bh retener so
mii y se ti.a cr." n do padre Enrdque de Artra, prroco de el l c g o os n & memorSa, sPsnco despus de qu Ile-[he-
psre' ioenLc i i d. I naquel templn , actuando dc mc drina d v ecole Pe sonas. ho a stores e en. co- gade dei d ter Gr qea lc reci bda ca -
m 6 a cir Frani sc FodrIgue vitdi de nrcen a Cuba patr haoer estao te- aa e oc r ru. e ue ec o u
SUa& s ociedad at sei r l nc ca Erl uvI A i a e se npos a m1 s grande multitud cue recu lr- ae
... o paluerec c Rodprlc.. .. tldre atdel ... . i d .e$n forts di e nccoe ele publo. pr tidc su e ios tuc
Ro Ht ehoi ,tun.n enncxtn r ocie c e ,lespecthculo ntc" a eo ice a e giu o llrc do psu roced d s,
reu rd= al n % 5 ,^,r < r\'. aen n ~ ''ol. oscp tam ",# y Io la 0 de s n a t"b ena o !amr i an de procedi6m ea
rodd do ) bel aI I M1-n4 .. . --eb b .. ... ....... . 1 ..... .. ... par c,enl odel Ita actor ....bdllco y de significacid ...o- s
Auhi n emcgcde lprccccso capitlu precede do oucotie peticc. cicnuihtm u iciomd nse
rodeile aecle. 1mcse ..l I . c . .. bendiclBn de, oedifi-d
detalles, n a cuhal"i i cecutsdo ir I m g na os pndos m- slro net b.ar ber lae r.co pE el auoeidtal dre n pe edorev
sunleron pqrr aeo- 1ni"i A pIcsla to e oiltcs y demcs contrs d servi cios Apo s ar Lopez cape An dei Lazaretor c e
/ Fuent teJtilg., por Ia novia, ae do- ITpbhcs, sempre encontramos perso-In ar- queen tene este ren 6rter un afee-/u

Won undo ya Ino Na Io-l d urei .. M ndez Garcimya b insIi Jo. taomscn de o empatl y ea.os flc- Slep6bica de rtor R nmd e aun Sean Hear-
dr A. Ido lIrm M nue Rcdrlguez. mi6n quo li- prce d fornrs a eata li i i I dicegeida nolicnita Caronen dc
cotfl l nnaemos Qed 1cun e ucise re pesinbe. inoniceeiodomtoummanbeore.cecrmue
. ...ll. d, o Sat a 1 docto Ju.ao Morn oil, i ns i et Carihbe deondre t. oie q. i ereo Vichot .lci nd sc i.e. ( factor de- e
oencantadora sefto- [ Vi- lu~iaa cnie con lox sefiores Osvaldo lydsinu 1esparial, par su trabaJo, otr t'nede a tr loind uss
ritl Ol enp l a Me- ]t ]Meh e a larti rez. Enrgque Prince. Miguel stis bo dende os y Is hermondad de s ra- tra ecas social Seoguidamente -. re-h a0
I cmnde ri re-st- 0111O ,. AqulleK Guti6rrezo. b d I. za". porter n qu e at c.ribe. p. u.. en. a br-|e
i, ellh nse ae IcAlt iois nl o duv l ig e I ode a civi AKra d e lind e sI uho a .1oa lhls- des paabraq y ea joven Armando Lc ceI.
cc i ue nio i |gracro op d icpcTp c. eae i c r i d eInc t 'oPtd eg Ferc ide tr Aprg r e NIdei ln a rat ri ipez en nombre del presdenAme dea ce -
rc.riic m i f .eII .icc.. odi'cli.'l ... e nlc li It ...., endo i lc cigos poc a locii c. I re Ic o enrenIlea ose c Ie soc edad Oe.o tc elncCs- habia so bre lob
Ui I roe Poiiies "r to resoa i
qcluo I cl ..c. e goia pr rc...de s e Pd.. S re pic.do py n en c oelco sol cirdc ol b lveo ida i invidndeio oabatos'de d a I .enltud Ri.conrc des ,e
iiccaic i iccoo. .1 Ie jivi c nc oi Ie. uoll sedioiries Jaime Si upie- ccI a I candore sea hofble. ns i vi ibcedc lcd I I n rd eic1eadc r n
dicl crIclgu e N bccirigic, c iNCdeS d i, i.le .. t ep o, p ci doc-Ele r u;vor c deateed do mu don e a E s. cc lruccrt. i nc.. d. ue.. r ed..ici Pi
c'c LrDer'ib Y tc EaAi e M AAlad, to qdu. ci (ci H ei .pacii u ncucs iosl hn del orador desd gnad par ,
ceicnl rpuodsici ic cct- lee cnicm e Nn ,. icci ccccii .,.. ., cI I( Pei pt.i, n .jnadxci
Ic nincl c ic d o icji ac ac. fcpcc e o rci. .c *ccnco Agci Fei nr aedc Prideto Icuc cte do Ia
Lmrivi t Mo r .,h~Adoin EpII, ,r~o ri sfieAgl~inArtem isa add.eol gice rane -te n hi. iofrciocuc
rice gcfcdmn car. pon dloc cldr C.1 n iG- i iiomi ....c l, drgi..c.. Cccin Albert, e. dralles de tod el p..rocn. de nues-
blolde 7 ticle do In .1cunl- re get,- IIuI! ilco r anteuci eo ruez V ira scIodod. not mIne sccalandc Ia
iclieceoccd cc I ldi c Tnoedc. ccier- T oco c-rio icccncu Y Poe U. R. Villar cmene grat'tud de eile peuebl hoco
poleb nkle heil od ce at, ecimo dc ie c 14 t o.h.-id (1,cc 1 e ccA cs cir i ccripr ie. cneid"tlelsoe cnel gdo c i erU do daduc. dcb ma, ur
Sclab e y hondados mcdAori Fra nciscot ih. nnal'o his c-honl do I r eyo dno dmeegin ghoceIco de dudes, debe d n.i nu-
cdilsnupn c vin da d. Rodr i ri lel I nos e I iid oit od o c pocynor ccc do lo snic s c cieneirc eciblog durante su|
Uniclneinso cI cid eiiorccde ]ducri c n ne dinus c tr cias prci-i ebira(ticice dodice, Andr cs c dmeniorreohn Ensels ida y For armean
Uninodc oli mdeune oor, cc;iynr enimb a ccccccrnn'cciruice di i in l4e
rlI emplIn dt tanir .. the sel fie ....0. ', r... 11% .. It'll a (I 'n"r rul La d e |'alderi' pe.........e a . .. tie Jan hi t .... "nev n irin del ......jal Manolo I
inc ntia, T ni i. 11 o ii e no liallscla quc- pal. elioi icccn ic y [I'en eI ah Dtto doc ncur das farri as artepni sei as c vn Serrano vC u o al mu eri fono ]e doeutoredlc c
fade de dtatd ,.1 una eufoibna IIIn-ccucuncoL I I% )1.1, quecin up. ,npta ir ponnucdo v meren-l4 CAe G ermcn Pirell, queen deleeto aeG
bi0 he ic que doienlal coA in ucun -cl q crcI, chit'his N mu i, egamic rn licdo aec eo i lueso do r oddor ula concurrencia, fungienda de maestroaee Lc
gitn pocic ""cUo lo e s i anine. dose |ceiceh pi, c dcr e (tdo iAns icoar o a, do botddadoso Y servi ealc El doc-adl ceremoctas. cu
.LcomsCi e pro e ldochble d pce-lnclideetatspecia, do t d fto mmmbo hoestacado

Sn 1tomh elalecisoyci cIdinles ol um ccc x c cutle. uee ln aI gys n itcI Uuilcemoo C ontevaliteb cc ie Pn or- ha id lu n on es olealdio do eLa Hob nos a
n1 eto nich do ao n lso e parecla n our- icc c i u b, p ot i led el le linens Doot innes dcI evo de candid cm to gran fi esl a, oCecli una q lte nopeo ca
L ..rl. p cricuclo puloliiccc d o die po otad ra p ci d e ugeleor do de- cu dopc dn yle dn6 tooblidad de alte s s tetod cc. PO
u I r Vec =. f nt i s Lu l d P.....i .. ida d ca- at, I mp rcu nid cooi cidode m-o e Ionale a especthe, ulo del RlInc6n. Po r Lc
Ec s ploar To t, cnte *I u c- I Aicn ocece nc e e dco ue renrou'ln I" Inv-tacise especial deo h lo drectivab h- e
]atl~ aor e ao Ultlmamente militsab en el :Pr- I a)ovn lc de Hb as-
e. d l ..i ..Ie .... d..r.e.. cn ....s..io. me nc uehIcnell . Nuevon iiollano tido Dem6....c. dond. oncl c a u ei lde dra 00 M -a en
Lucia pfro lh iuerriol io, o f m cnd eir c oic dca Pen edos y ell eIn goesia drc ...eeda posdcr6n. cci 6 un oeln duiourgm 't r p e lacc n conpIl ,
dcrlaelic noenaic da n P efinread L. S ...cc da Faceil.. fdll Repart u d. Su en .. 1ru iee uno .. r. dua era me-lI granf Goeci. P-c-el brtllut...c.n C-
del o de pla tct ci lo e Os a pe I J'_ /Visa Alcgrcc tuvo s ee c c una. pnere-|n festacic n de duep o, conceurrenodo nu- llorg o m ertc rdc a resu e -c a
r t, a un aln n a a- isto crem cia, do en rl culquier c- I erosas representaotones de t- da IN m et dot R 6 Grau San Mar-Acu

eseiee ice t epi lecesd d reicfotbh. din ic ci ccicccic.c eucseeh-cc c Or.beglud sem
-.. .... ..... fuel ...l rc c ll sue lc ic, pars. genera s. .c...ac .....st iei esceerecco pr lc ."c" .

gocerulelahm der.eoecc~cccsc- L i ,accccr- tar eficc a-c osice ci en dicGccecsoccocirncirea
i aed c ,en a i d.c o n a de e cugon .u gaa e soc-c cur uec .ci a p,
..c.. iad .c ........c d El i. iu..iri... pa r e d vcd .. .e lo casophln c i c. s Senile

,.co e ... ........a. de o c .cri tccu -iccnci c.... i-'ci s c .. . ...... ... .. ..... .. .. . ...... .. ,
cecc.p....cdc... [ini ....u .. ic ic f'lhccut...e ..... .. .. U .....icccdec Sreu lb...no .... d ocuic...obd ..d e Pci prco g ...c.c
r ceai cccdodld ieced elm i dL. spec neicc..... cc onrh Aiiueoc. nogal .r

V ol cI. .... c cu al oe d it q tnld I ll a dit nli' "a e n 1 -snits. trend fuogee cr...... n c-c .. .. de ..

.ei pc cu cct guirci docucoidot oci c- icn c/ icic le o eirdi'. Adci, cur is Sic- c- le cepiu do lo Repuihco hfc-o bcndc de sodsuc dei rcoge nore
"Icein ed Oc edei I- g.ii Lit -g IIIet iumicdceD 1111-i c -1
iu u c e a c ci nie pd pn Ha sid o o ahdo amd cn Iad deo i a P c P d o, n i
le i looc dci ic cc ,din c i pe i ri d c ic i 'i nccc i cc e n cc. s ad a Pc i- c c c i s~ c c s c C c o i dude. goic nteoc en t. p oe Ic eup eriora
de l i ,' ..h... sd e aii a e r Ae d -f R "au l Psua falna he s se or n I,, me 1td, Carm nad eat ceeio i y.... .
p gte.s a de',a d-i-tir pa d ito c II | .. I0... ... .. a. .. .. ao n- a p qu, hps IhI r -v nin d asen;igude a mu entum IIIt oie dlnel proconoaet a
-ni. D -o lua un siptc t tneiboiaPVP a que itra ont s lm



nl u See pt -0drt a 111Ii a oIcccd ei i gI o s cu ha ild c nas fu cocnde n i on ien ie- r eer
I c mr in ed a nio c c cA- Ic d c-cci oo lca i S bnhe de I l c slro so debe. iguatel nie

t o, adh ...i 11 1 c bs o i. td o ic e 1 L rcral cn. ..... i. i.- e eic-c di pa en ie oeiod . e r c d xi C f S c Mon t co n pu IN
cc "Iclt ca ,s ur n ce ris 1. c cen re ir c r c i R El Ieic S l d el acc ia seA A hnec-c Is d d ad etoo vae d C del l b goC it r l e -
ioce i dol cugeI d" i inrtons c'c hbe e P'be r positci e o cn-
ou todo a c ci l cure l -,WA c e c nc-c do c- hcle hoc de ue n i s u duco Insa to deo t pueb clo qrdu at s i i
ccc ~ ~ sodoh sr1i et a s iccc-cidi cc ~occs ccco. cc gec dro tidados harec al. Ce c eonIc iroludedil qu tos cc ec i d laec-c




II ,,Ilr1&i, t 01, en /-_ ,,, peile ....b. ........ lie ......-
c g iiis. calh g UIcl de do Ic iidas 1", 1- h d IedL AIHIt vam bnt e mo s de l lete o re- I g
c i n p arue (cnic c e e s e c c Iun e ceVo ca e n rs c a p ite id ee o R e pc b l i c s i c s eo n dsaied n deo c o cd o ic cdel A L I
d sdci rccmceel I..i'lo r minio. ccaiYrcicosoccl ,c, part) acll . .... ccouan- H ai o. .q d .... .... cnqeci ..d ...c..
do oInn o m """' I fiteucec ledssci. I'll ticoi Ice te r cn It.dc i 'tac ni. cc-oscc epermJaoe Clsstcc lc i ld nec, esdadnde n hiaccprn ceaunridon m r
a III..s ihec rc Hrc d o'ecce c-cc'o rc c f I II-c i do uc rud e l cue- Campan uo acin- shei r ucvTlo odenc tl dhes aqd lore s por deso dc ltbc' uce adguti



conuim ci cc pomcco cc e cuusucindic dcii Cc in ulog "elunbcc e ulra Descepon v i ndcrn.ena rai co, i i mom sle prldni deuucgcc
Dtpne o 1. 1~al atd quo el Dr. mfehz Grout~pd Sarei Marin d el III

Inond tccunn cc amuou III. pode narr c cn span c.rr doP s re e c R i mc-n uen L c eo
Moppain Istel i de -ard d Al H sitM al", NA ri ll o ro ..tu r den otoleS, lo sganida ode Ba.... fl ........ at Ic Soctda d de l s-
ble e Hn u a BAc n lou cre e, de ,cr. tce del Club Culucr- te-
.... inrrs eo ,,,.,i -e, t.-t br-,-e ds 's ' I, -,,d r cd ci, ps e p I escr ia st o coc
N e s t d d hrhnCen stlleliiud, p bobeten c I vllrIu dorni-





el ~ rLcn S m recaucRE os edi uci -_ .ascu e d or-i
1 pro~b. dea ol~gap llobl 6n in- t r 1.v sua l te de l es dr a te a es n- da nt ed e n del apubh a do tor amon ls ao n uo bell r er Ce u onso edad.n ll

ue retda ell 'a Escuela, N mal de (',into I r s o endo C b -asna line la qun Sn Mrto% i embrg c- h. e n I.'- t pe d opbenn quo I- u
ianio m od rer bd re Iad i ioso sop rddele gD o


c icum net ee ca a no ndcs naoe Cud ea
Gran des c Anir P ,I V.,Id !,1r111man envio el .d eer di~c2hc nidcdcs nPccIasia n deto Ig h ir uiuc smnsldsysrdtla e Is ro ,x 1' 1. c lo,.ouidanoncadns dole' ,IccA








alraddasdel enqre eseoslc- i ugee pon.- Jos onre rrny edoso a- ts m s ot eR ome o C ich C deir erCeu
(TLERAASDENUSTOSCOREPNAEhNL ln)ccacc. agcc.- I, Cn I. III so crnibe .1 Rcicn. dZ!
,ad eientes que irmndoed 1, ,7,fa l .....u..N edi pago d e los l~l' aee d J dbeplnd ddbreee ro od xhl oraCnt esrosvo paateeIltde~oyqset ube ota reeufOa doctoritr a ii~a
at61icos.. empiBando m.,hA un V .-. p. ,-, etr e br an lo Fuer- it n-o atR! Banc van.RNA A1 ua 2 m en M artinsu I tnon agradecff l mie
d~dat ~n~nt-pades % pdmis. uni co lo men- n ein l-s p i- ex notable iicc de a''en. os u mccc-lccc.ci cfic incnt d te







e Ip..terci cbua cc ia rlcL r otellln--raore d dsica u Sa n eec- eo cione i e ni, ect- sisoiec mmcic betiosocic-a ,
L.ientcdeadecsto ad de lc -cra-c "' d. .ra n n de pntuea cali edc--cuvjlcsorad
cne er Ecl nc Nha c-ie a C ra c ic- c l Ipc n de e h. c ta Linac d S n Merlin S icana or go be i-cun- c-cc mn s ci de- R o das ro Sec
canit, he m es dc da hc in ice r api ri din H c i l Camencrs Aa- Isons o c Ici rec b od r d ector daci o-,tcae I Me ccicn p g este d unime y den iun


dictid : quo lirie i "c---fu~" de a c-. can io pegc de inchncsonn dex iue r JXs ha do oTuberculosi eotrs y e icenis nd e ecaneirpube asdpendgccc s de
2 I d lioan pece ci dentinc i cn ar soe m ctrerieo demla n Le ar
CchMnes otr s Bah ccs. P-c-p-i r -. i., c cr S n ii ae perfcc deuc deA ub rd Ad -- ARNA Aebres poin s cal n dera. l clonic ul a l d er .a
Agecece Msciacrc.d Car d lclucci-,i Cci cc i dcire Cr Amber Sr c uele rn-. in-
C ~~~~~ ~ut aaun tod- at,,,', publ s. mai tambera ueeln'r~ ejl






pisni edsin, Cni .Ap... C O' c- ciu, Cnnc-u res e ct C p inire a d ee cc P ir .de lan tnic nc ucn gineinsta to c e rd ese IntpnIc que le n

Vieru ds GJct rinc- C r dcc E r sci- din aer lidu p re cuc Ccpcfr -ecct e d lice A seu LerAs dANDurc e brN ei- rclr u ra Co la n pufrd clae e p derIt
cIpdoermesic dein tae depe andon e m.,
Cud:bdai gcrnunc 'ia inrd iAcucr Cceru- Scutoic-u ieldin M cirruins e nlarudcl ccci Cetn Tuhe.acc re s cal- d M n G cirre s cpnb n oescdo qua a e e Ari -
Meenira c Cciciiinnn P c-i.P ri u c-ica l.--a t r i i Ia re un -pt i prommec l .Ic- C e Cei l 'rald d eGon a, p ccrsc-nec icc-ue n a diroal.d o d epneu ue Ce ,ten


Cri c ids h e rer riC c .' rn c uC n n r lo e c c i e ll p ie v h u cah e d n rc e tc P r I sc o C n lt t c l nCne sc~ c r c i i c i u o
Vitz. y Ouvincsd Cuccicca Eccy- nsdo sri cc ducchrnrqur ccicrl e s-ne Sc AL. o CnAHANL. n esnd rnsedin e c- c e ay-d a Isurcd arins do -
c oe d es Pe ter dcdcci cc dLu in cl-cc-ie estc a hn el. o D iielrrcce d, acpcr bcl c p ncti de Piccoa Ccrespopiv ciccrnc a dc trice de

refeinida Lroy, Cc-ccc CuLa m G ue c-c Ic c cu e c- na c-cy Cc-'-erataeimrcn Copey pcr inl Ceamn re CcNepresnarci Hcridosenmu-edoente do eotLsolir
ro. qu ci hier debe t a E u dala Ncrctel dc-i Grillor"icl pseus a prestear Ic-n ir. quo esaamce yl pngo dsc in me-
Ce aquelta omudad i cumnccecc taisnncden icontlrarcc Cc suedode Cgric'nclmccn ol c ioce em SANTIAGODE ClubA. Cutuerare
serin resanteids: p queic-u losmdd cs pleadns pub cic. lo qc a.i..iaria lo 2 En ie Hospnita Lcra lctd miess.
que dDsfrctan ccmmicciie ce cunttc- 'scitNce o de esSn Ceultdurrs Cot En- Ce, Cecpcuc Ce ser asenoida cen Imr-

Inv/ia do Estrecptomirine pac=el ci mdas paenn e encupcr Suc pueston, tado. lustlosi trasmionsut c tugeo.- gennce, Isaeic Zeyagotaci quecpresen-
~ ilAcobreelo. Grull g' un lueree cubiertau tembidn osea hI de hobo.-rcorrocponsal, cab ccdceelesionesigraes cusfru6cni
H1pialaC de enfesrmeraue s etbas- un tea tccencec gocos qu unttico vc
p re -ua 9uea Ccm en to Curreltein Central Ty.arti-
SANTIAGO DE CUBA. Loev1- vecenies. cumpriendo sc ele ci deter d Fur is o Artueo result bueriCo e aceonpi-,nte Am-
bre iA.e Ciumpliendo in clrncido poe Rodriguez Ia promeso hechac al Co-
ci Director del Cecseic Neccecel Cs legion 'Nacicona de" Eoferoneree. Fcc- JICOTEA, noviccobre 24. Usc nui- gel Vfllalds.
'TuberUlosis, doctior Saniucgc Nc- ton ncmhradec Magdaleina Ficrit, Jo- trido ciomicidn Cc eonpleadcu pibli- Ut icez Enpecial, Dr. Albuersie.
cccmicn a ~st qca hlcciera s nefiec Lclpeo Isabel gspigeel. Eio rcos visit gust corm~sponalla penn quo losncycreueua per el aeslcinat
da-ose enfesdl a: Hel Amroioeltsa. Gentrudis Phere. tlcia Bes- trasladan e Ion sedeorec Reprnnolenn- del colcec Durtn, en Tuniae. no ha
G oles eoercasCte cc' ccci d cc trnces uc-C ad Tcmhichc crdecd ml icnmedrent in tes to Cdmero. pcn entc medic. su tonideo nticie Ce quc Ia Acdmcencc
Onilef tte e -c ~i cci ~c--fuecucacuentorclc Cci n delCs Sencto- ruge Co d que sen apruebe ta Ley Ce Ceonegucy hayc resuelio Ic peti-
econen~s gi-ecos di es'cc-punwm cc-nc c run que ne necncntreba deeceonpinete Anturo qcue estableocs Ia gratidies- chon Ce proreder a enhuoner el ca-
leo cel duplienc as c-cc ac-ic cieci- Sehr n d crec-chide ccebucnen el Sc- ucin Cr1 seardc Ce cin seen Ce dirccol- dd~ecr dei rclonc EcarmeiO Nitlreriz.
--cc;c cc ceder pc-rc Ce ridctr Rn- bre.--cmrrlee. menrespencat. escesndo cen Nuenctes..rcin el bteic
SUSCRIDASE Y ANUNCIESE EN ... .. poo din t~ic-cgc...eptc or ca net e sorbod+scmonciodiopnipee
,,-l '','p, ehccrcacd~n ncr- la ra ne prl.arb el ~ faparllanxrerlepe si gueba pudo y o poaionr
EL DARIODE LAMARIA, ....." ...... m..n..el .. os do do Ia Ley- denoosinada AslocrIt et ..ri.. cc ......s. do Durec
ELEIROBEL AI Abncc~2ralr '~ec-uitceeiitcte ens reclu- FOMENTO,. coeemosbro 24. Extsic tTaccla, coriresosacce


M3.orada
Con verdaderog usto consignceos que
e encuentra ya casi totalmentenrest.-
lectda de Ia dolencia qua se aqueja-
a la distinguida seftora Conchita Va-
el viud do Porro, habhend0 sido ya
'rastaladada dedei la Cliimc Finlay pa-
a Bu reidenoIi de 1c colie Oscar Prc-
nelles.
La atencil6n de la senolae Varla viu-
a de Porro ha estado al cuidado de
ns doctors Tdimos Cornejos Andreu y
Raflael del Risco Espinot.
At darlo a conocer aoi gustosamentes.
elteramosonuestros meJores votos pee
su total regiablecimiento.

U-na ls ad,
En horas de in tarde se elebr6oen z
os saeanres dei Camgfciev Tennis Club h
una importantisinso unti del ci mte do
Pro Asmplci6n de d a CasaSocial y c
ar n la que citaba la gcntil sefinoritao
oaguel Cbaeiicro. secretions del men-
ocado osoit .. g
E'te carabio desimpresiones fue de o
verdadera traacendencoa. t

Central Adelaida

Por A. M. de Collado
Video
Tlaloro.
Llegaron de I capital la genti l se-
flora Caruca A. de Ferreiro y pu hin
el sismptico Otto.
Bienvenidlo. t
Celosc M. do Amador
Celebrd su santo in dias pasados Is
oven tnoCra Cenlma M de Anmador.
Pas6 u dia colmada de feliciticlones
-TamboenhI l&gentil senior Ernestricc
L. de Begoflia estuvo de dia y noE
complacermoe en lfeicitorl. a
Reaceblocida.d
Con ccucnto gusto consignamos el to-
tl restcableccmennto do. lianda nfia
Roalta Curbein Martilnz. de nla opcra-
riln de aditgdalitis que sufrti6en dias
paeadnus en raIn udad de Coenfuegos
Tlea L. do GMOBAiel
Despues de pasar unos dies junto ai
%uc famsliares parti6 para el central
Francisco. donde reside la simpAptica
aesig aellora Tice L. de Gonzilez.

Santa Cruz del Stiur

Por Clemente Arias
La Asociaci6n de Padres, VecLno y
Maestro del Centro Ecolar Jost Mar-
11tr' e propane adquirir una plants elc-
trica capaz de mover el equipo mec-
nico dental que posee In Eocuela Nio -
mero Uno de la Cabecera y que por
no haberoe loirado fledo por el dia
de las empresa de lui y fuerZa local,
ho tenido quge osar sin uaire e todo
eate tienpo. Ese equipo fue conseguido
por el ntoneronceproaentante doctor
Ricardo Galrcia Brbae con Ie opera -
c1an de lss institucione local".e
Han dcuelto a comenzar su Pestudlos
del curso orrespondioente lea setiont
Dian a Prtui a Suarez y Acacia Irene
Arias y Acis c.lumnas de la Escuela
Tecolar Industrial de Mulere" 'Tu nd
Ctbn Rousia A cbreu, de General P-
raze".
enti actuando en aI Partido Acci6n
Unitarna, del qu ecs fucldadoroenoante
termi iao municp Ipel compaiero sciori
RaMci Garcia bSlnchez, impresor de ds-
is localided.

oi el Autentlcismo ae pir a un acta
de delegado el cislr Arturo Palma de
Armoa rlaide municipal: queaensu
dl ri cl peIostulado a reproeSntanite p
Camagiley on Ila bole ta epartilerdo e
volucilonaro Cubano (Autcnticoi.

En el barrio "aiendo l Vega". n-
tiguo contramsestre, del municipio d:
Camagoley, aspcra etambicn a un to en
delegado e ia Asebable Municipal el
olior Robustiano Alvarez; "Nnoo" A-
cvareze der Is tandencia qua lpoa I
poulacro6n de Roberbto Veron tLoredo
pare Alcaide de id oIsdCd capital de Id
provincca.
Ha regresado de La Habanace imaes-
Lro on cultivos sefior Jorge Reyes En-
rich, ccuen acistie cc a un cursito an
su career do inspector municipal de
Agriculture. qua diers 0n Is Granjai-i -
colar 'Pozos "Duice" sominostro delira-
MO.
Reyes Enrich viene muy entupcaanea-
do o trabajar on eu dependence. ye
quo cc avec IaIcrlebrncion de Is
Novesee Feria Ecxposicln Ganaderd .
Agricola e Industrial de Santa Cruz del
Sur. Y per oir& porte eatsl empeflado en
IeConcurso parsn elegr Reins&de
Villes Campesina sea un 6xito an as-
e ocmunicipio on que i presno us cc ar-

Central Macarefio

Por R. Especial.


En selsin celebrada por e a Federa- Comproel IoesailMdo
c-d Mlutnicipl de correspconsales de Cr- e e eia
uetsc'.Pad6 entire otros acuerdos es En diast asadot formahzaron au com-
egulentel, qua dada la mportancla queo prodmso aeMornso ante los padres de
uene paraloea intereses de este pueblo, i oa vis ea seiort Ac Irema Mton es
gustoso dames a Ia publicidud: Arrcr, con el eoiac do Iovenrampieado
'tLa Federac6n d Municipal de Corres- de comer o en o barecriad de "Sitio
ponsales de Ia prncapctilma en eo-c Vie' Jicho betg Martinez
ilocalidad. tenoendo en cueneic to tatn ]acrealizcelproplo ino-
enocide rcuded dquoodoloce odohc- ,c ete ice padres de Is "fiancee"' Ios
ce tficdIs a 1 dminisir.clo-ee dolCdeeorrecs cpn ,5 011Ov. Mcl .... n" Aa Aero do
I, car encra de un carter, n ece nporMilane
soedic a lntereocr del honorable se iFelic-iddes is parejA- ,
-, msinstro de Comuncacconesule E p p I rar baby
dusponga ]Acreacinapo de 1 od psce creferidapa-ep .uto Tiau
'a. que redundario oenbereficlO de es.- Pucr ete Lecc dlled n dsdren.
cc erioneoecyetncrioeaooip rcbtc d y u~l eo oercieuei isrvanc
e qurmo, yendri a Ipoceono deIsnmensa alegra de bsbar a Fu
rnalestar existente en el pueblo de to- primer baby, que viene ser 1. ra,
nor ueconcurraraaI administrcdin car deal despued de suiunion -
de Carrossacbuscar su corresponden- trcmoncal. Tiene a an he-moccn rlnlK-
c-cc p con el consabido trastorno que gcdo al c undou ehitmen e n el mag
ca, S ac cssacles comermcial. e dnfico hospital de Maternidaud de C-
Estao Frederaci6n de Corresponsales mgeYo.
amantsedel progreo deoeeu pueblot.os- UllIndo nlieo hace abuehs ale sgen-
p cofia en qua ee min stroll de t eAora Maria Rodrctgu de C/ecc.
Cosouncacionatoos attend& en su Jus- cpoie ] ucamt go Ecoage ti Le-6 Es-
ti asplraei6n de doter a Ciltuentes de idnon c sotlvo recibiendo eordalees
un cartero. probien de was amistades.
Pars oeso dichosco papeY y Pars los
abueote deo rerin dori sot heo
Cumayagua buena
Por Xavarro Sbeencuentra entre nosotaos- al
cc ovhente perodista Monc Iode-as
El ComctC Pro Punnt cshbre el Ric Ae compafiera en tlo ides pe-octcdun
Acane en Barahsrcu. hraerio kte al ccs y radalesi
ue eoanmosovisitando on ecat dra. y Ki cencprlcerc Mue- cone c1 -undo i.
e done envismo estas notise, hao. Ic-carrera de Veeronarea enI lo incrver--
lebrado sesibn geraordina"ri. tamasdo dad de La Habanae de Ia cual -s-
nter i nates acucrdosnso encifnld con tosiaredo acum en to'cc cc t dncoe rucc
lusts petitnhn qcu hoe fo-mulado a lee1 pcftcrecccnree -u ee 1cho
poderes reenraTle de is saIs nd per=a p Iprecomircalesgqueo se ar-ecia'
ionstrecic6 de este necesaoim puento Quotoe ea coreto tela c
Se rthdi6 former de tocdac I labor ren c onen


MAI


TANCE


ARAS


Pot MaoAo Jarqia


f ,-'d**V
." *






Jouflia del Camen. viejo coliseo, pas honrar la nor
de los Martires des la Patrla.
Ven oy a esas colun naso des C. Comensari el acto a Isseochoy lreisnta
Matanveasc'cn" rc eoda Ic candorooa grae-con el Hcsno Nacenclc. por is p ,Iscdo
-a de ,uilerna eded. i1 adorable mu- Mllitar que dirige el doctor Evcrardo
eca en que se soeean orguilonisn rsi Gonzhlezcyuorecerrari con el pacecirreo
magcs ita estima- que harae del Luprienoente ActanA i Ma-
es OsGnldo Lopez ce ci el vicepreusdenote de to Rep'blte.
Ijeda c Zoila Pe- . doctor Guislermo Alonso Pujal. un gra"
cn Sa .ii..ri.... tae.ton. deoIoCube ..cril.
atrono que Lgun to doctor& Ceica Mlcceleo b hark Is
isfruta en estaso- \ osemblanea de Maria Gra]ales y Ramona
di ded dian gran- Hernkndez recitarc poets de PlAcicdc.
cldde I In gran- ~ lJ Gnzi Ja Rdlr"
en simDa iasJ Sulic Gonzle y HJuani M Rodrigo y
Rflelac d ..ensusor a\e Aef/io r Isa helitao Nea. delenera



cccdocccnjiic.en ioo rterroidosoien lectc. eti*
grande eonsee del Cien- u p', Pt- rgconcurr Enciqe Marnel n apta o. e-
tehgen~ia v vivaci- L ~dsl rPL


dad quoe ..rer c/renT 1 1- Y p. e decs .eal
teriza, hay en su/ /
rostra corema per- Snc cplucs insoresohoe s -loner-

Sume e su al, i s. la soepic, cmano nitncRc del eol-
ennta bendad y ]a eJ andante que tsatoso esnrefo esotn haecen-
dulcedumbre de cca-ddo cc cod Ios hogarso

rai.ero c.sa.soa En su Q elnotabe dia Pla61ge 6ards -
egado de suo proge- s ma Aleanic or squerncrrt. atl qe aitoe
ltora. el dctor Gucilermo Caballero
P Taxnben recluldo en el ecrno icodi
Pais Joselina del Carmen 1L6Pez Pe- arqurtecto rlrq.ue Marcel. con altas ae-
,6", en 1, que adorn sus abuelo., el bees
r bco hombre de negocrc dooe o pla- Y ya en vcac de restablecimte-nto, An-
ioa Sandahc Pecon y su gecnit "'conso- etow. Garrcgl de Dcog. mTopestado
te, toene el cronist2 co ente lonea suitnfu ennextremom deobrdo.e e .'i c os
roks slceros votos. su esposo el notable radilogo que n 6c o
estuvo pocos diecs reclncdo en suo c abb-
Toya Hoaqeo. emonese
Tree nueEnesoocl le medic eqacli


at6lico celebrado en Palms Soria-
cesana de Juventudes Cat61icas y

ite aolemne cuando el correspon- n
victor de "La Voz del Cauto" seior
cicar el diucurso A blenvenlds al & r
de Cuba Mons. Enrlquc Pcreu Se- t,
municipal, Sr. Celeistino Moreno, r
do, qilen contest6 con an discurco
n pueblo, queo estaba rindiindole d
Semineentemente catiilco.

:rquea Si tenedos esa gran casa so- r
ai. pean 1o icb o dica y exclusiva-
ent 1 doctor r Ran6n Grau San Mar-
n. quien nos de u nada mens gque
iento al prons pars quo Ric6n. tu-
or casaunotal prop ya y loquc s
is importance aeun, modern e dif- I
to. I
No fui. sehiecia de Io radio v de la
ensa tel caestr, eiteredos en darole
clnz distnto aei los actor s d el sbado, c
bra politics, cn ecoires, tfu obha de
a uc o deo e du c c e araodcendo
a' havor ybene uci c ra ib dcs.gqul-d
dc5 neciee Icc c ie, recini
a eosarr retns ese lo de dia. corno In
cen los bien nr"acidos. Spase esto por
na vex y pars o eopre qua e.1sAbade
SRincn, rindod honenaje de grci-
d a quien comoila ex pretdente dce
Replicae it io meretla. Y aJ l efecto.
te hl entracielA de un cm cdestiismn
pplon ca de grittud y de carifao. Los
erinodistas cuando van a cdar cuentea
*s lecoreucyenite, debcn pricernoI
tilcarce de l que ovan a he ablar oc
criblr, y nomentir con t descauro a ga
ha hecho quienes feltando a Is
erdd. ban cor matido uno fallsi raper-
unable. Estos seoresce d Ia radio. guee
a paaen todon ci ol idAndose golpesc
a pectin, como honrados, como cnvicos,i
mo Intoirprees dc Ic cverdad, no des-
erdician ei tenore inctante parc falsear
lsa.
Rmnc6n. abrcr eu cosa social, cefiores.
n su Liceo Autintlico AMl no e hare
oliticr, scno obra social Y 1 r hboy,

LAS VILLAS

Guayos

Por Leonel Alvarez Diaz
Graedloca Fleiac do maicceo
Nuevreente tendrl Guayos la trai
cloniees fiestas de Barrio y i Itenor
ueyos tiene tcidl Cuba pues Guayos
n pueblo c dcico con suu dos rias deo
cccunieicirnrccvisitado por innume-'
able vislitantes que Ilegan a e eln bus--
a de un rai de distrnccin e n tan
opulrec fiestas. Ism cuales son muy
onoccdas en Inds Cuba por su bri-
lantez.
ictas fiestass on acoidas con grane
netuoitaro for parte de todo el pue-
to eI cu. dividido en dos barrios:
ceantarrana sy La LoLna ucha por des-
acar suectrabajoslis bonito por el
uai todes losee u Ctieenn ants crpecr-
cruc6n estcs fletas pues todo i e pueblo
parcepera qua ceds vex ne hogan|
... popiulres s'endo Guayos en itiem-
po de Pasua un punto de reuneibn de
ndos ios puebloecolcldaoies. Hacero
na invctacicn por medr d de eta crb-
oi' etodo ci pueblo de Cuba pars
ice icoal c de Sacrc de
rpuce n erln cu hcen acogidoe
Tulle ad-nmoniilo
El din nueve del presentci nu y en
ca clinic i dcldoctor Gaboie en CCa-
aLgucna rv6 Is primer iuc i emoni-
Ln& nifce MarincaFrccco Tehipe ia
ual hc ilenado de clegrio cy v licided
t hogar de loxoupoesn Argeonol rTe-
ipe v Raeael Francirco Martin.
Fel~cidadedo itdeseamos.

Dei de cxstir en ai islalildad ro-
code de cu dsmiliel ci alddre de cues-
ro Ejercito Libsrtcdor Jos Manuel
Madrigal Cabrera. hombre quo duron e
el largo tiempo que estuvo entire nos-
oieo supo ganorsea ) icecto y Ic ad-
nirach6n de cuonto ic Itrataron. Lle-
gce hasis sue hijoc y decide famelia
nueotro rgsl entido pisacce
Luto
En disc pasados deJ6 de exnstir en
esita locaidad Antonio M Feroondez,
Cepieado gue fuera de Ic panaderia Io
ZCccdongs, clendoc souerte su I Ic-
mentndo debido a ic gron estimacnito de
qua geczabo. Llegue haste su famce h
nuestriosentido pesame.
Neoda do Is c"eans
Contcajer" n ostrinic o ante ci al-
tar de NTuestrc Seliora de I& Caridad
del vecino pueblo de Cabei-uhn Issun-
pctue& seriortts, deIc sle seiecta so-
.cedad cabaiouanense. Maria Tereus
Aionso con i]cabellerosone oven de os-
la ocahidad. Manuel Lcano Poce., pa-
ins c culc hesons ido invitado gentfl-
mente.
FeIicidades.

Cifuentes

Por Mario Olivera


Vaerio act harn tenido cee branci6n en
aquel estableismoiento de ase d turas do
SimpsonI ies das de mrcoles y jueveo.
como flin del presence uso.
Artnes rehigioeos. como bautios. con-
fesiones y ctoCmucones, entire li gion
de ccs gcqua ica esoa lberganec
Recomendado p ir la pretidena del Co-
m ite de Colon as Infanti le i.L aM ar e
del Valle Sit ciians. lase praccucas leo-
sas en esos estabnecmch ientos seole -
Iruve hoy a lo osladc en I sReigcon
ichc. 'v el m erscorles, de macne s del
Padre hSereon Maro. fueron bauumdoe
urne-s- l-o, o.nfesjindo otrs qe,
tardePnara hacer su prlomera cmnu6n
aver ueves. como la hBclernin
Esperanzac arreiro y Scntoc osucion
del Celogic San Vicente de Paul.nan
sido las quaemayorec oifuercos cna he-
cho per que so implanten en Im Coleocn
dbie Usnd s o practlcs reuglos, en
Ias qcue mtlntiso 1r he ecundc ao Iso-
Una Valdes Real de Garciai Cuerno.
Un c uccrulentoodesayno ofrec6 aver
jueeoo despues deI& missedercomurmed
en la propia Coloniea, a ics quo recmbc-
ron el pan de ois Ane s. is dectora
de eo Centreo. Cca Seto doe Livar
Lt Anch6n Cat6hica eoh ya recoentdo
loe frutos de sus dervelo con estas her-
mosas extenol.acidnesde de q to gu
estan registrando aquci.
A eusLec IscecAOYO
Requerida la ilial ematanera de la Co-
tucoa eo noche, cen ia preselntar6n de
los Cnscoas dei Don, cncs codme c l caW
p residents, a sears Bianca Lusa Vx-
cme de Fernande Taquenchel. qec por
tenor dicha filial muchoe csceradco
isaSceocabddee, oleresults ocmpoiole c


die& suma de dos pet~os cmcuenta centa-
noca. no slo podrn plaudits a tan oer l-
nifico eoro. csgiuo qe tendrdo derenbs0
despuis o ioe otros especrtrucio qua
ofrezcAenoea ec a temparada
Pare de unor idea de l o que eupes
tract a Cuba dieho eionjlnto de Voop.
consognaremos quo por rcade co do lee
mes audiclonce quo!en Is Repeblios ere-
cen los CoBacy, let cuestaIas e COnu-
npt Conceirt. ril ochocnento pesos. ha-
boi"ndose pagado en Lt aMah i oes ha,
c sco ril pemoe por e6l-o doedo eef

cIonscrto. e pes jc atr

El en cormd dante de l 314rcfte ftar
oe I Modele norueg que a noribra
doe Lr1 y dc todoa I cenfail dedemo ia
grtria a ue antan tersoreelge hat e o-
ealiedo. copreondole ee o eondoJencls.
con m io del si alled c tmiento de so blu .
No ieno raosco ceeficiente leeS M.e
del para eorrosponder a W ex otericriea-
clones de afecto de quo es hoE so
objeto anestae trctlc bhocac. ~
Aoi quioere conciennrlo.
Par el lern" I de dicechbre hao ade
ceialadae Is tomes de -oshoqn deIs & di
reictnva de h Accln r Social Qu en Me-
icnzcs preside una fcgura de lee ares-
tIn. do ias mpl tias y el tc n do Sr-
Ula. Haedo Tracc *
cIoe clones dei Toens. icon esagien-
cw detods "lae crneas de doitcha Acw.i
Social. que sonla eSerrcidn Ropero. Is
Secib6n de Rerc ulCe. is deo oiqucn. BI
de Axitenc ea Famta. ia A ststenapi In-
entily c Id de V1clucair ls ie N1. -
pctsies." entraran en funcimre au infi-
nitsc dmaso N y eeorico gee btsgeaenI ta
in tunms.
Horn- rarc Poem dJorge. eretle do
r ob3eto de cunc s.nso en Is Cocmcc-
ASi de Jao.rc de ictaiecs. doede pc-su
ta suac ercicis dered hecm Ieimpo.
gneiemos en la prenose locisl
E1 Ijven Bray, gqu go do detanltsi-
nes sisopatls entire nueotra cuventud.
s en l sucuracvo el c l ncoritxdoC do
Is industrla clancertoo Quemtaen con o
.aodministrstdot a CArlcs Grln:'e
Con talent., cons uvtntt msonlu nc..
tr00 much" r cun diesmdido cmien de
suporacnrc Heirry' Bray itegerl cmur It
)m en la Jarrclo
duiceti Coballol .e rieoc be ,'4 1
de Domirngo Lcuonacceeno "Nl-ncIsccc-r
gobarhcad-r que tu-e Cube Rerc.cIrc-ce
en Mucon-s. c is sole bolts de
pcc-n-cccotheastdo deldocrde doualcd
en suc c-csdsenrco tIcohers ceurc
her- cc esido suyp as'codeinc "
Loe geradeua ae tx geque ag:i ruusu -
l apta-roo;Itrs,poes ~ o a
IIcc or er scenioaeccn'cscccdcco'-tee
flmLMso do .Ateo.aeu rerc-h-ar rnos tn-
terts eeo nuevas e re la is tind do "I
ucemprv, belle p osmyypcs eo s

In ns eince dotel smoc neon st..
en el Acht Masgne de u lo It:IoWo.
ele acusneractoe ceo gQe ne Am w .dw
is Cuetcsra CueasLaoste'jaboan el s=trce
enunentarln e do c Icesdacedon. atrefe
die. c arepaj Arturo nte meise a* -
ulelda per SiceAk-h cccs re o c t-I
,uru hab eeo eo ec pdo ci rooceo& aZ
&I 2c%,,,M Medei Ve mad x
icr0nemcsce Modesr etedecc
Cnn-cc edo"Is s mteossnedel0c s-
lerucci. dsovrecr den-gCne sesc-e
osrseds ioosece. usd

W ae b eft


Ao) awv


rA UIINA VLINIImUU3_____________* ____ _________,. U __m ut .. .. _ ______L- ^ ------- --- - ^ -- _------


I


1


de li cultural hispdnica, dice al

de la Normal de Pinar del Rio

dida que ha ldo fructclera por % ic
mlmnbo. del cosod... y edsI d olo-
Snaron una comsld6n aquce getlonar cr-
Sla Republica delotero deo P. p del h ...e
*ruble senior Pocaldenti do Ia RepFr blcik
el cridlto neccrio. 1l Club de Leona
-Rinc6n.-M-atanzas.-' de a villa de Ct-umanayaua el1 pres-
.Ki....eua tnd.loe calhoro a ebe Inletapva qua Si.-
ralec .'Cum ;anayaF a. nao, guee esinpre h vclvildo l'tid.d; per
S lo h U.e nhan tcido en SUc moanos las
ur.-Central Adelaida. riodnoc de .pndor.
Hacitndonos eco de asentiisJeto de
etce pueblo, cnsason ueegee.c coniero
Fahice. ion bieo tnoencinoed p ar con
e"'mpsndocbno, presto ayud.
eci6n Cat6lica te et uSr.. edendo I.peitlcc u
que con ntaa razones Ic bhan expuesto.
rhn "CAMAGUEY

Capital

Por Mario Queveto
U doctor Ec iqee Meosca
Deude hace alunoe diae se encuen-
ica entre nosotros el doctor EnrinUc
Beosa Gitroud.giceeeeircesu profesldn
ton eiudad de Miami.
El doctor eiosca Giroud, que durante
ailunos alice residiera en Caeagdey
aenoderi derasteetlcprescoic socoa cc
nosoco limitcado de antniucs cliente
q.e han soaicitado previamente turn.
L. rtterimoosonuestro saludo de bdec
e rdo deseindolo quo cc ectancia en
.,sococy le sea muy erata.
Cumpleshohc

Cumph crico afeis de edad Ie gra-
,eID atnilia Gracileta Tey Deica o unc-
ter, Lia de los c6venesesposoe seAra
racella Delgadoede Tey c yel senor
Jorge Toy quienoc tienen lelada su ne-
cencc enc Ca eHabana deade hace al-
l gT. o fus.
Miles de osmos y haiagosn tendrl en
eia fechna graciosa G racc neSita.
relicMdadesa


Horae Al" quI ccn taxlsmo exiicte o se
oantcucv o ionesicre, enl a emisora del
doctor Salveador de a Torre. abos ha.I
Ia gentlusima odama con cuyo ombre1c
encabezo esta nota.
Se radtarsinuevamente la "Hur Azu"
desde el duea 5 del prdimo dccembrel
pr Ia esla(idcn CMGW de Armando de
.ceas. lunesimlnrcoles y vieo ,-conec

ldoIs as des lacdoes elementos ar-i stlor c
de IsTpoblac-on.
Con su dulce y bXI la vOZ, voverra2
delegtarnos Ynya Herques nor Ia Radio
Matanzas esos trees dias de la semana. de
ocho ea ocheo y media de Ia noche e-
trenandoiat caricmnes s de oenode.
y rememorandood a di c eantlgUa Mae-
trs a'smelodtae qu deran nombre ad
uc Lceon. e T L'renet. ja Sadnhe de
















Lpurtame tall. 1. de la Aderian Noie
Fuenties p e cedea l pl-e de due uiure
gue paseer one c..on dob.. Ccbo.per

Loa dquislcnon que haen i ClAGW con L
este programs aue derlila persona]l-
mente Iacseforac-erques, se ps reapra-
cor bCen pronto, peinque o ee C Hurb
Azu" hant de acudir Ics anunciantes. o-
gurs de quecma coe ninguace eotr a radia-
ci6n ha dooe ser slntoniTzada en pr todo.
eDoadelfeian n d o6i MaoMder eioleds
Parc el 5 de febrero del Oin entronte




















hodder Ictuc n em t oget
ha aid 0 fzada en RumalIaaugusta re-
rmonicia de la Ybeatficacn de domna du-
dadora ds as uSieras de oMarl. or So-
leP-d Torres Aoreoea. poreL o Pon-
tifc e n XII.t
t a grat nieiao Ilegoda ayer. juev-s.
t Convento de Matanchlas. de que ese.d-
rector c Sor Mcatrca Ineduran. ll cna d
jcbdo a 2ue ebmegdase hermacinesque
Ponsagrandnio- -ida a culdado deu d o
lenfe rmos se anan el cielo v el car ilo.
to gancttud c .....e.occ.e.doed. toe

Nventc y dc, aos here quo pe Sol
dad Torrec lc tfundoda od Linden de alo
Slervas de oMacia. c" durnoit s etGepi
legiones de muo e mre- nunciando a tedn
cuanto de plateres da lo ivda, veiton
el hibito.acornsacto que lus$nitda a Ia
cabecerao dec s que sufren. detac que
padecen, asistendnios en c s dolenctco )
guilndolos espcrttuaemente hacia el Tro-
no del Seftor.
Gron d cmsera del do cdfebrero de
IO par i todas las Cals e de la sMinis-
trae deo leeEnfermoe come e nomb-a
taI s Siernas de Maria.
.4-do.c de dtotabosn.
Guido Qutl ies Torerer, jee del de-
pad"eacecto de Caja de sl'American No-
idid Lfte Insurance., de qua es d rec-
cr un mtantero tan e ilu istrecom Julio
Dumas Aecocer, me parniceps que parc
Iel 10 do udcoembre uncrd parc slempre
eus destnos as Ins de o Ibell y gentlli-
sima seflocet Carmen Pino. Is que tie-
ce par& neootros el presttgco do ers n c
brnee del d &stguudo matrimonioi Patri-
clo Campus. presudrnte del Club Acsti-
riacnytAgu..nc...S.e isadai ice...-
Sc e ectuari el enlace en s inotarie
del doctor LEsteban T. Diaz en Is mks
aheolute inscoudod. yagope
abou 'inlli, yIque par raznnes
de cicud en un faoshcr de lo fiancee.
no tendrs-n Gestan ctseismprimsren in-
vii. clones+.
TantoIe lespeluidos del novo, qua
nieto de aquel inoclc-dable don Jose To-
rres, comaon s de su cinda piometida.
golan en Mctancas de tantas consider-
clone .que In nueva de eorns espoeocales
ha de do r recibida pai tosdos con er-
dadero tJbilo.
E. S Wo.
El ten tehRicardo RueraeToree.pro-
sudente par suscitucron de Ia Deleacgdn
Provincial deo o Veterancs deot lInde-
rendencla. Pedro Urea LuL alcaide mi-
niiepal de oc Yuca)o y el cgobe:rador
Juan R Soberon ns icv-tanc pai Ic
graen'nelaoq me uccAck oo elc pro.
ondinT7del cenntroe nc en nuttro

San Juan de los Yeras

Por Orests FPirex Orama


ri dohgc -e"ep sorc Snslmcdir Cel
alr iacad uy-'Cpa!x'.ar B,UsBelarm Pne-
cc Shlldng on Ias gerronea qu'o
realizando con- cci dueeor]o central
Posrc-A n er!n.eciiero efe ddlecedtrieto
Celoe ccior Tomerutee pore que seo-
cc-cladas ctunoiacntetea.obrascdenis
carretero que nos unc con dicho ren-
tral zucxrrro. A su regreso ed Con-
fesgos nos ha miso'mcdo que ascue s-
0nc de rimslo10te nque fatai c que as-
pera g el Entado a tracts cli Mitl-
terio do Obre P:tbliccaa nrnestnyI ca
d- kdieSmetroseo de la abeceno-saleo-
lmero de visanctu 3-aquare et i
trkcerc ocr -cireree cselmlna %,cical a
Potrerdtor cuya obra esic tsenStdo en
las qec 55 mrateri 1 a aparcorse al

o duosto ,caict-ere grahquealio&U
in rcqe tn'.ul dee rbatAcllss .un.h i-'
t)r. doel-f- d.n c d0 tcnr s"nAo.
inrq, ccd-nuvctss cc -o1i efi-
c~-to"ec~rc.1 y It l r*- a c-
e r- cP c nene :ece cc PclmU -edna
a c-ces r -ee es neccnernd -ci
Iue t- tthl.0o


mi
di!


gr


p
n



u
13













Fo-rrma" laco-m-isio n -de-studio' Vo'e-iitie opin~o'n el Cole-'gi .'.. \Suspendidas indefinidumente las ProclaimiddoArnulfo Arum .. .
de formulas p 'ara cotizaciones- --0^^':' ""1'". .6 -z daseivati do is fit.rsda jjTDonul -^ eta Ll rIMIL ,-rr--:
P orr es Cosa blen distints, y de >rr llto, I& aornvilctn Indus *er lan U ni eiiia N o io.in a I.ii -sr -- -- -- -'-1- "i-"i----- - -- ".
- --- ---- nd c til 10 d d , ril y o er ll, e ,e t e a ----------i.i ru ibi d. irirr r, \ 13. --. -. .11 A ;. ** -
a -i i.j j i^"Hay qu pn erar la resonancia y clrculyaclomn montiaria, el incremento i .> ^ .. *del Carn*] vlVio A pknbrn ia co q c, haclit, :... -.. *-, ,- 9***;& f
iSentarti (( bases ;n que debe descon'sar el future .utorldad qu abria de tender la de- It general de ia rlquezay el stage Lo dispuso el Consejo pani evitflr larrierwirbles "UIIM alrrin p.1ilolu~ 'ixlia4oi ell t! 1lt ce:10duidt `' ', "';:,'
dee v lv m e t de mee d fi. m, c laro aci n ofca ontra el empreiti- de In Industrial ailicarern, dIarkn lu- .... , inistino ajultue P pr auwnar nuv- .i- exlrrirnn d6-Vuti d" d`^ I*
deen~~i iIt deteCd tatir U a o 10ezoltida par Ia Junta de Gobiernm gar a unal arcaudacl6n. mayor que la hechos. Acordii iniciar COIU)jOS de discilpinatI mmifte Il tcit iguienc aijiminrdo d 1iA-,o Y di-iordfl.!'',- _'.-'-"!t
--------- 'del Colegio dcl Abogaclos de La Ha- hasta anont obtenida,, con In quel ----------- que "su v Ida "t-aba en pelisxro" Lipr Lul li, apt1 '"na""" un -1r Pf#t" J y
Presidicia por el subsecretario de fin, del reparto Poey el primero *y bana, tanto mayor c~uanto que Is mis- dedlaraci6n .de inconstitucionalidad El Conseio Universitaric, por una. verailanos, a fin de dpersar a lob o <^Costa Rica, pero el Gobierno, de ijet hV-'r" vMw*,nn~l r
Comercio, doctor Pedro L~pez -Dor- Buen,.v-i~ia el begundo, par pedir ce- mapoln e itmnd nj- resultaria auln min Imprincedente "Imldd ens uin ea er .mae s e mud ay-es. c o og6 ye rit r n ill Pardf, qent e a I~c i% uia coluri~nad rA n1ft~!&r'.,". e' 144
tico., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Is ded osiud vrl o em e u r e~a ~eia r esa comocd el oco Gterie znel y Cep- daq e lo grs PFAi,,,- qu e,*l c ltrmmo yskisende enrdo Ia noc~e rmle myri hi fi n^ b dePM u^ d-lA ml>K A
rtisi6n = ,ad po~r resolucid'n dej m,- ba i ILi.- Dur.n Fons, oor ei regesi a' recoocid ixpneci co 1,pa Auctte eadlEil, dte la. rdAu-Mde a eecins su. E jt d aPoiiaU ivrebi ClmEall6d nvemr It4.,u iC ci." i f
nisro dcto JseR. ndeupar m ra qu epeulaa n ols N d* ad en *. mat"; declr, en" Is P* 1' "Ingresos Peir animles diontiles sehaislas Para choy, Pero a] pldi6 y obtuvo de Jos manifestantes (B'. ^l^,pan'am"eho.^' .". .. ^.^\'.;,i. .-'''im
eatdir n roeco e ecet qe ra rama cienteiica, del derecho que m 'e ceai a que me refierip el or- tnoole p nsedridlila u clrne i cdod xr- en i," lo& preparativog de m.. -n. .' ru rwl~~.-
regule y establezea un mejor oae stou que no so autorican nuevu R." "FnnMPbcs i fup23d aCnfuind mente lag actividades docentes y nos- sfon de au pensamiento, Para que didatui'a presilen'cil,, Harmodio, le en acjiud de re!, llubo Olra
.narniento de las cotizaciones de ta Vipartaciones dc frijol de caritim olvIdar desdo luego gue el informe Repubhica, cualquiera que sea el al- ,tlc iniciar JOS procedirmentos no surgiesen nuevas contingencias a b. exnlf,*Presidete de s Repbh;f p en
Balsa dle La Habana. La comisi6n tno comision de uidustriales de que me le Ins encomendado estil earn- chance y imbito que me atribuya al vo- disciplinro prevision en log esta- dteagradables. "- Aruf Art"nmvo estj laeaot
qud6 integrada par el doctor JoS6 elaboradores de harin def Iro de prendicto en distinta discipline, co- cablo "necesairiox". I ltuos Y afcordados con anterioriclad Los manifestantes, en una vistsl ca, '"eron arrestldos en ma~oa d t uGbo
E. "Espino, Como delegado del ml- carita visit al minimtr e Coer- ran es In que desenvuelve en otro Pero ademalls es que nunca, en nin- por el Consejo contra log que resullen que hicieron al DIAR10 DE LA MA- en.pron~cdde ~cnp_ psM nvipo r 24 l inte
nistro;~~~~~~~~~ Arad aa~.cm r-co otR Ja. Andreu, Para ges- campic lag cuestibnes relativas al De- guna oportunidad, e dltainr-responsables de las fliols academicas RINA. califican de antidemocritics racion die ..'Se1 ra?1 Snuta En UnFrgo d rctdrtu
sidente dle la Balsa de La Habana: tionar que no me expIdan Its prmil- recho Constitucional. Porque nosoiros prtaci6n at articulo253 de Is Cons- cometidas y que han perturbado gra- Ia ocpco e. lua fuea .eron indultaclos Dicese que-t Di nru vo z deh Ia. PeAenci-a Ar-&
el irctr e omeci, ocorJoe ss e xprtcio d ee rio^para up plodemos debatir sabre ls conve- tituci6n de la. Repdblica. Infinidad de vamente Ia normaliclad universitaria, universitarias y la agresion de que Arosemena. ya proximo a las muerte. 9uro ent ^^ nt H Pl.a
Maria-L6pez Miguel y el. doctor Ra- roantener las existencias suiticientes niencia a no del empfestito, en rela- leyes hearin vista, en que Ia recau- con motivo de las elecciones cstu- fueron Objeto, sehalando que ,a Ma expresili a sue famhae T qlu, rt]nia, ebe exn (esl outv Prie ente r nde con
ta eto Direcin eComercio.^ dustris ueme vn- amenazdas de fiscaldel con-venio, cn rep oa8 Jim dog" alculda e I ly pasgaat- May or crur a fi d e" que contri nulc^ de las aciiae ,Cdk omnj ummra orai6sus e de^ ^erno koreI

tu^S S dedich or Medas doptadJa r Junta hA sd convcada excluiv tiles.0 ^ ^ inardiatas yo^ que espe ^at del :-a ,,p *qe ^ ^ ^
raSBig en610 co s raiP are insro-e lgsldr deapia alscrt-na.I aif&c^ o u el^^ ConneseesS Coisej Uier-siaroyd;.*emos ^ ^ S ^
r~o~elo er"oac'll' edposcolss abr exportaciones furnau orizda mnt P ara c onpri ero uns Inf.ocrms an ul d de En is p pa Ley n.e p re no li o ha velaaista del n obl e atiu dn~e Is C' u- PANAMA. tqu^*aoviernbre 24 (AP- t J;0 y qua,~o~o~a grpo de. arrSn uflai. a emstz r
gza,i , 'a mfieiipiatvoo ,,u er d e log d-d ma-a a q e e r o dc peu tre lo iuen .g ine o.e lsq eex n u u u t oi day ui ve.,- r stra ]a p&o tmentond El' Tiunala auien otiiK pa " Est no:h b an AM cind i eitpin Is APr)-
P a oe ~ a base qu S d obe Pari a q e se1 uad ur i a l og poe sheos, c Debe al Colegio j rde c A gdel eco- de on22 rd e n av l ar de 1941 que a ut- or e paprb nrt e g m de lgetd ries, afiones dicaz e eta nm c eio/pr. despu. e To n ptaa r F Ch r" <\ A n f An E n n Pe dnt
.1:!:sa Yl u t r a edese n v olm i en t o Co moa s eli v ol u en dest I m rem en tos py ito o I s ab e uc p oib lea no nticta l ri z6a esg l e lant r o p r hcta m od e ley e Jlte do s n ela i s l s d n o l e i l d a quepo si d lie-ta elfl c em dn c o et or a n e C hi a n t J r. e s ela d e n ia d andi o g rit os d e 'vp t ranl-m
de e ;cd :d~ceo financier- a secs y no psssealcn6 a ndog5,0 uina- ra ,icntcionalidad. de n l oey, v anipfla, Gb ernos im se e-vrn.1 ilec>etd~tl.d~c~,cuel de Baitcne sU iesddPr lbe aaI uaFUpr el ctario boa. edn. uec;cqucl; ne"a 'ceprr d eo gn. d habia"
L a ~ ~ aa o d eac o de peticiones, par tqeoa ro uc'nee r"o'qudenat n lo s ue no Ie aec m n e a C onsta ucional de P anam a in A lias Aol g a maeac adiaan c n tar s e ~ o ^ a e e ~ oc or ni m~ e ~ e t^rt da ot E pr t
ci n d l s aocb conano i tals- que mea es eabe n sanos de loa e s- t m puedo aes t arl coy sins o a par en edet.t p sblo ciad deo lo g e imaron cultrun ame nt inuar en la leslin permal- -.Jr ftr vot, ciai u b n x on tr q ueo el moi r ^ ais dih q e e lef aludo 1 P ol icia 7 a
La coisicait de leere nient quek rea- te ua 30,00 e q intals o erme i sio s qu e fon d deletvd sinfor en p oduio paro mel to ao n sh lcos ar re spona d er delo Pa.rc n ~rente .leilti re. modfiaci^ de Re mn to par ? a lotiu a de Is A ,^ Nacion acor que to e recent gole el pi0 e,0 utla
do plar uas ta~ra ns de acula e t B ]a dex otc ri pu de cree u estana rvc n do de putdodcn t or Gut i U ir ez o co- Cel o nguo de lag obia ons noet mil abogase os referie do s ~ aeuci mos s d ie r laxof eleccin esi es dav in ot l s 61 itf n de eldc to Ch n A al:' e s tdavio a el. Prezin de us &I pre uHid fte a u. Coro-
Bals eLaabanPaco d cal elminils- de because nca, el oMrc uado afad no antre- to Sci edadn de.. Parago de e In Re- puar nist e moti o fuloq en moel t nor- P r Isp bi da ec io eun st lcr el urgo drco. e e te eIsRpublica".e a ~ o etul n g^.":>, reC e ~ ue o u p A 1 ""o ime o del (allcnet Rmw n s halab en^ ^ la Pr r en-
etro d~ qe C omer ioalg diso siame nt e s quter lag nex otc iesld a ute o pr miz das nlc o qu ie r ca qule ley Ino c tlurr tjguno 8d dchnrv~al e e pr nev~ uino1 1 decad. ioe delCos o Un ive ut dar el? inio B qf u e rohb e I s eleca do 'n,S,o un olp ce Is o lica e n s t o n ereniando con A-
vcizar .t aoes en En aeilypar Bosa; n- hail dadortacioea de ele frijol.d pregntar exo prod u itncmocm adno guiendd po. eel latv que ao s Epe b el onse jo dicntinual16 dae lgclue arrasten tamblen curas.m ,ugaa dlce de~ ^om fing pasad anu y re- hoy.ea dla ralia n dim a de A r eufoAiase
esriosnt i orlg aese que deben Canisr las seso adquirt o a d os peso s D el art l egio18 de lboa C onsiue, co-m" o nfo rm 2 to tssqu hr meaprobe un dogquent des elecciones y e no C. yo eI alud arnte ent del n ?"emla~d pa eiseo vi~e ca en p rei e PA AM notepu bl cnqe 24 laP v-
d cnsa r el en udade dedc asen alvimient- qunal solcila en pemstosal mom ento am pa I nst itu ro fbicO ii dereho a a esgrimar IRSprecia e taca nda to leye s o Revs- con el comiyo Para yep~ delna 10 denteiB Robtl el rt 0 F hian En ele po lal l un l BEopulo Ari m as inuv, Pesident&
taj d vaors, ar evta l see ts ci y de E peo s.rt aaci n de Im orai~ nl otoesad nosiunald osre lt m rexg ra el CoIe- S~a de eo l m o.L s egibilid ad du e- de l ,pcem dlda la unconocei que r uChian ^ eu l6 p oueb lo dc facrm caro e Paaa tratd ncmitAdcl
ticion~~ ~~~ ~ dehco ooldlE. eCmri aaepr ar Isr a ue corretitpon alda d eualy.a gimplador en au ll ocsasl el grea- vasrado qa e In bieni estucleric a La *Puea de Ed uc ci~ad 04 on- idcaa president Lo, pern ta. epb lla noch e p o elr d ma
drel mereao finteraero cuano Ia ,als saos nir, aCmpnn aa"lClei d boao. ensaseyaera Il lydl ret. n radioedeel arepndd un a d ec, \l aracion)"a ppua'raslcn qel hg aiad o
Lalaord insty o pe inia y et sc.,re liam mnade qea Bo rge de Luan dey frtijol quembrod al no10es.qe no ler u aleci- men de Ios 2 illnfa eis ac onsttcioal aque llatnos l lgalumu dlads treo up o, fco t lo armacia dermanenclaen l cc Irer Y e doco Chapi a miles desum partie is Exprmentos
tacion~~~~ del om oodb e aqe carita estia 320 m ila b scnnes de loge-t ipetrdo notrl Con mot closaqe 0 esr d t cnu alc n oe los ipestinaon es- fundamental "1'oer 0" I de log 'S Pol aza 0 den (ue.tsernarim. po f e l abn ie'ne exon ub ae n arnu nlcsydmcalo nm o
cin e In s asoiatame ntde se ehde abn;yl utdraPmo utc .7 eeaaohc una imas e lneeegslaoese ni o apreia-nt maxou ,e~st tament univlerlattor es es Lrads L E t -1 Ico u^ dimisiec~o ne I llda aqise a E vista doece la enitmicar otc d e n oe
beiicc~ der rp r egaday eha quelc re de Gulad es e para enviaris 144 sonli colarctivia sn qu en toda Casa lJude. c onabr tdaotacosioprlrad ltaoirldd ni log I retien yro s iu eque aa spalns.leledoe
la~~~~~ ~ bra lcine eia u ba o nvlrttld 280 e o~iuinylsLy s, d cofi dra cin qnunde elo sietei l boadorjm s porde- "a y a cra of clmmo 'ue '8bl e r otrCee clean Iar Asable dNEaculvo nCal. eu>t una*br ool rn ay
ulalaag oen laclo rma de Is Balsar los sos .e 0. es Habn a El Buechando a de pen ien em nt a ss mosiker in ac r de que eli donada depjr i p et s "l l~out~ a ler~ a T ^ o ars lo g alum n us dE n Is dcer e u ca n ee c d A ta e enabi d ad d ela pa lsel a a
dividendoss ,sa l c m e t on Agrarios docto alupez sorloo a cn.So iel .. s qt p d mo lstr ., q e n e ta ti a no c br es n la a is0 vol," 8e al d usdnon ej ni eri ar o bdeelmrt r apoquuebioet mi nt y miPa-ta
tacu d Hab na el ac oi go de u eles onLslag cido unstnis pl a rod d cy a t r a lo re- mo Coprciua n os?. Ptcara re ediar e un bga iosnies etproula s eno momeuaaPrat n16 n pifibas. y aa delno grupos sedan Atsldao des-rs rocioa o nocr irma Yo a del be i eev*atdt at a
entidade y u o blias is oriamente debaes i n dustriales lomerciantes del pal. Exterior que de esnca fuin enuPa lo generolu- larcc~ depeepo ea osi e.encia'"^"r~uehnpese a~vn.a de.ll el] ^di tae esa on piioel yl ccionle co o ax t Ianjero y
gets etncoeEpr lse p ite-p ra n que neerite e de reo denn t o r = Iu culue le icnt t ui 6" t uee algun0 delotKt1 "s pe''" ra el Cumn?sejo nt li lc Picie arad o alumno, y las riestantsiirn h t un? Surm uev golpae imd iatado ti de las o fuc-za s puliacrh tabaj l-
catzrsque valnoaonrem en I s Bla a opo. epr orid a coen l d omr que frioncde. s nos poduzc Coemos ciudadr nalia pan r e l sl menoti a n uest~ deor m 'ooasv~ ela ojsiiuncrrcae.e ert 45 Colegi lo cuy3 die too reons able i po ereConmoinrctor. mua ct e alia e nivrsitando- que a !edia" con- P ^e cul de' tdicae qen eul in- aei o~iuiia o aminaetrgladret
ratlas quesblia debnc ri las erso;et- El xepor e ua nl T Otmic&,cniaaa pao eqe eideemdeovao niocnduiosea ro dos, a seadltd ore Peiened l e- E u cono estcmino p-latra eetrrurru Pnm
bleciient del inim de grantas Po la ia aeea prtio acialos hcha al acracin de contituci- trscendnciapor tnto n clicipon. oqyuel Ysa hubdl regameno c"asP0en. Isencad-sdee de I Republicea,. Pocon eneroen I&attne
quie deb vacres, Par aa eviarIsre pe c iu- Et de xo rtacido el d iec or tc n de latovri Ins- in o siunalidadm n a uy p ot ,e o bsr- d e el i c n tituconealid ad. d el e lector alumy s L asheleg an ctca d*~ le. lc troi p rm c Pl~m Ior e l matsid ye lmtrcBn o leans de- la dae eaco e o od .l .p
tyoB~ daoe ehs Comon lo delr :K in c lo Coercion panral dexp a Co erid c anio a que or esp nds co pt dc a i sa d eT n ta cluela inc aie to res adial- m enosta o ue sl bten es etca rto ue Suspendideraoquulai noc e a] pronciian orcidadeJ se el puebo eon hae r es carg de. la Pestoy enca de Iut
ress la irola Inteamerlos obe Ivs Casa- lor Esita os AUnidos Iue hmaf Gd o d- "El Tribunal de Abogados, C uo S L orneio yue calcuora Inu e y p ed ael ab rr E prisi ,u tagan part ve de e nlo ha "B ^ re n id a~devouncitn due ta*ens, auelas a las au- a IS driclua plinci a L~r os amdob Reulias ex u i.con dlao r tdet maneo.
.cipalt y paria e tc. re gla yorena. snado er l egadoe de Luy iRn6 ey Baitl imra nl t y ocaes, enolvr suo contra- serseto de log2 ilnsat soapecha que acatando to legaidad alt geeraclo, pahisde Lop de Vegua .i del ela act- "i oaiiden es(mo r e lectox I rg a slmeque to hot uei a e ranimad pare
minode la forma Co ode b sel r Is d e La se Og n via r 320 mgicla Lira comnt no. de o le -.. uedo ca e no soei&C sa q n- dra prdulfci en te rnlog impuetses.o maniiesam' entl.e in^oritaro. h sclomo aiae oet. ~u elrr u voa il e el oo el-Vall ona mR ed mto ,ri crddyj
conabilida toda oaciuerd e Balspa u alrtoa de 52,00 pesosne Fn El 0ot. coaluxi ioa l?.. deIquiisrc~e tplaos Preac e del Pag leyd capital tad una actitu de rebeld eia yoi-Plaz Cadsensm, tude lsumendcid o re estu dnl e Is Rn nepubic.on Is Llamadoa ar~ t'ciay.mort nan o
por la comisit nmente ndesrh ca d .B. Haqui n a; yl]a C rindtruc i a o mbnetca del mi "Pe o almete 11 oer u n otd e intrest s.o d e 25 miedo n s te n u .te- naogc u on esta o e vl encio stTF a tus oi n ue* mer haun a de u nis e icion Sb l cta el~ o rl que Dom ngoeDia A ros **i oberno nodab r b an e ias de nun-
be sra repora fnda Y helh pmiblir a de nistro s, doctor Andreu para que ii- otaro.acirn cl e ez c~ ~ tn clao pa oi a p rsbe rii uloiroduep r p a iar s n o acns- porturbad el .FSr"a10,a" unirs ita' ------- --- Lan ro FEU vists del Re trm na Eecidr uie atado Feota s T a o a cpia to u a ep ce e e cro d lP dr-bj
It eri Bal s lga y uti n grup m d eda tec brasc oam in un vaor total de br 228 te- eone (raciato y r ela Cle gio, del Trbu- seran Ia e elsa lei sla clo en a isa core- ruia y ceadeb un e c ylr ar que i psib-l~o Atah mim la FEU visit a t resi d o8al aiefs ubearn der el he-im si actn y sd~tin ais y a to da a ntvi
relmn te nfr ad iuia o a .0 a a a lsber- o e Go.ta onttiin sy y que elab re ench ecas fijaro impusto det eas todilo e dellut Isca verfioi. de Recor dabana, Cle ent en~fn pars al efeon a del ti m o cn P " jl Pc,,1 .?.D J 7 ( f f o u tio fuer a n oiiac yeu~ anun pouen t ia qub e pro pendt g al bieneytI
tivie nls y co o estconla comisin de ta mrio.d ctor L pzD ris, hacn Soils .. Es I!pe poe o nos ombr que en efii virano como ies en Ias lg election estudi9a0t0 es seiladas notificars oialeted l agl au r-,n cia en peeao bnca de In As fin y sablprogre de l at dOTa
gcuelHd c6n del Cuota de Dereensa Ec laed o n Pelaza etde achSB d e Praclog C P r lea omo oporen fci nvd ir c nom lgco e siuaan m Lcb as lnr eu a orn.dsdlCno elecivvent, p ra erpnde halta el"^ B B~ n~ n e^^ *ares afirmand que fu "MiW pensamiento y mibertad be
S lj~ e ocia ta dds os oe de Cotrle vi- in utrialfa y *lom bre ilnnldel p al terr o posible qes jeno ejn to abu- genes le acio ns yR P ara6 dla Clmnde as- qEl e ris t en d e l Co ercho, d eco etro rdnn ...d ?ce lugar se cla -ag dcr m EP rqeg se con la tradichalt y~ en caaas al Catil de l cliiral,1 gituai~n nant. p dig T ari-c~oals pCrmoa Conatitudsn y as er
5naj. de Min~tero deComecioAndru, dct6 oy u a reoluc~n pr obelo ndicdo e indspenablere- E* I po~ile o e l Juna deGo- rlPr,""Pr a 0u decan a ar ) h a llSupremo arun are fooacaos Peo enyeleespeatein rill pof<
t fo r Iazno dc aro B eth nl ha dl-. lr ia d q e n Ise e c ompa d e l rg aclon c rde loE oue n dosto podn o la va &I6 In c onal enoe l Cola e gt o a dnae Ab gd s ide tornao s vcientro d enl e. los loa pel U Toia t,- ^ J IB In s del pefi.semioent der trabajo. 1-Q
tuniaa o ula .us ente deatva ai uniguien-io nea de precn pro vigor au 61bri delnis era 8 dnoatu lPerleqesei- L H ba a ad pt a ue d a gu o eyn mble l n l vo d ..a n l edatio de lpuebloo M rt T r me to to em e he ho urt
{* u t if d cc en orde produc- ealvnnizadao 3485. d d id m oe- i Oadlcusin ua d ire cian rs oti a bdel tipo .e ec~ian surasedncam e n deu s cla. nc om y v l d.~ O. rlon" "^u l e'o ut ~ n ;e3 Do y l ara ta u rcd
c i mpn n bl ida d p dr hab er loe oesta E d eaplegade d Cubta en I& gA dano Ella o nidr ao^ at piano do quo d lnia tndet pecmin valor jrdcomo J si q ue d sEnl a s fri ;:merMh rs dne l a ri deanancuea de Mei cin 1 quefuk f vin- ent ronsituional. tu fin, yu tla mat e a epta r coope r dacien d e
te ensc n en i pll ma lp la ltoy en eln Camepo d p ra t le on c I Eltre an o u e C le io con n- hlseos edeetu r logct e iaau a an t~t oi o ga ied p r m iherntno.su au p a i a
dlecincucnto de rl le m in cedlde g ara t Par I4, va ambo ar h os ncu ve y e l og hechclara cont rael n P do e ic ontto e ecd lo rd 'egal y queraro deaite a c r-el g u o Pr i nd d rtudiam nto dl tad p-- m ^ ,^ etear el residenIstr"a de anestrel col rone Jo eariarri
que debIo *inredita lna emptressca u inl.vssrb sem mrnum mun lmned outr avrb e ly ecrri6ala Yl iost va or m vaan a ser insal de u peo ci- n Go scener al de Coreracion d ec ganimoint prpoi cln c omp te nlecendo lo, a veh l so e inr cierd intresuls polal- MentOS Re no al ]a d nierl osi gnad So tC~m nb 8arrO e "0 .; ,, ., n orso. d cuants de "cordaesrciodd nojls fcae
enant o"s, dc ear KBiln I ns b eti os p ori tomr a Sx to Aquin o i hrl o nid en- el Troib alue Grea nltasi que atitCior- quircs p or una paretends en botroas- "aprsa nev nre om gremeaou ] EU m claeon ,ark pa r 4i' Anrpi t on io Rel ~ e menaDO de l rb. i embro ysdel uero de
no ex~tlrla orii pra I quepldl6ctondo. e realzarn a art rde l porcl~n doptte tn grae del- pclo. on l autrida yssoa lag Alau-ardeenesalpallets d la s- i cuero deaayordra endecia P Ttnhnic hoycon logimea pa-lici Naconal
*i~le xra e lt Roregusez y ordena- dc igcncli de~lead a:oul n Go ieno enjI. ni~ oote y a Siva Parortb aqu cmairaaun eouln a d nentorecrl que e ebrcien I gdevolu i por lag Cnenciu e Tec mand6* den Josrlad ruoA ~ Cncined aiuerrao
Agu D ic y loet po n eitlr iu a Peie otc a t dc pico e.r So ciables resu at o ord n tra que respcia de log iinttclng tmie raoupd prelgup ceisop icq Auerr u > elba ninnead qereCti acuie rmblia at l ,so a n uc
la tori dadqueespld6Ilsc.raeanudaci.lo.^*n de tag hact deaim-rane-l del npu- aisa.por.1,ol. nllaren l n- e l mviieno d l Feercio ,stlne deo dNlaAsoiaiinrica ", n se" e alqizidd ylapazmetalqu
anento; eJu an lsalc de V alorem de La olucl 6n Agrcol de 2 A de ebrrod 14icf a al, st es, der d a tle nro es in- do yodeci16 detls er raame. elEduiaol Uivrllnacotrn a N cina enormalo enude lag e, ente e em n iee c lquer atiapaa su pt .s
H euabana por~ aciberio t armlnados de E zn aio n cw n ida. d Ela deolctor mienttuo na?.. q lgredt a citaor de sl p e ylt ro de a ndo regldomento elcodral purovon r Como viad es det on clent s, fque declarr d s usci dosee eu iliaresuelcornt qetVaian r- yn u basie neurta dh Bic e da~ d y )us-
Jl o misiante d e ncei o lc mnsida Go .Ae iquin I l a m main clru c nes tdel ciaa "Pexrso alm oen lonesf qudemo nose al traistit e 25iza i c onla oe rais que. .T 16 g rica onsecu ca mahech a m ete, que Bus S P den e d lag e c io s R ep tubllca, e r cu iom n da t e n r o es. T1- almen ti r a. n ~ ra c p r a
K lO z b l s queana elrte o d en ej l at en"" 6 " ^ el; i ib r eldiat t e e t b g B nl n a o c r ~ c r a d l C p e i r n l ~ e i n n c a d s na l q erad l u n a de mug p eso c q u e s.e P t ie^ f e elmres d e v ir tu~ o ralmenten i e I R p b c ^ o
C rla des Beuna l ,d pel m nistcro cel enlsio docto Andryeu p ars quiae r -ctrond naf ontalmcne r e ngo unag e idiu o M icon obre Para po bro una Vienzr e a- al a p) igaal osrcin eu dl--im u tu rbd a _p i e-cio gou e e nt o der -ftpci, gaer minte-
p rei de e no;Ll -ia o lic tabiB re ul clone. sfl a bre del pre.is netae pra o lItico, Detno de coo epnaiia itrc o l uad ib deberv de in evitamen eLa so dlu co or nllrl ~caci~n d ioe r del^. )etc de Ejema tvod Plerul peas odbd mnt o lpe
?' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r 0'^ "P ".'1 1? Vri se Is' de responderL~ a. is5 v*ioale als Emprrtit dos jef aoscec. a n osnuoq e eine F ac~o Da ad ql.La oaoi eI vslainiCe -f pe ~ ca E p~bleao de hu e la ame reTo amrl sleea n ey la t s ac id e
nicox por i fc ab re c en exam ucn io a- dr den mle rl gca nt i cloe. sn u tl l d l n m c s d u a y r 6 g n s r r e p n i deli l laca .uert cutur Laa W ab na no; que m odo Al-io probaros a, Cab dela r~ Tri unamup em con~a POl br al er s t de a up
cas y elab re conr io to ----------- do--------------------- u e 3 rv---n ,-Co o sii en l ncia con e e oso jerci iol d 1; cllaa lag fu er as po icia as. yp rodu tiv a q ue p op en da.Papular". s
17 '*A -^.' .ll;,^. ^J "'P0^"" tenia""lgaradoyoni de Is *RIgTlla ci ampdeo arecies "Paraun loal oridadGrrempald a1 Pa parEl4nunciaor mInPrstgrqeso e-
aupealnf P r r T de A SutUtt UTn del ceet il" a01 P rento der que o efecia I j iente, f Para resp nder h sta ~ ~ lf 1P 1 Piad0 nd 0 $ ecn61ogo iearn quenta l capoait al Remgt pArlfinYa-P de ba rAIas yaio Hemn. te
El I/ e fe del Neo lad de *Conro I tbeim ^ m ilin r gpIvA is ha sido nadsiblen que 1ejnt d eipuad c- U kt amI par 200 M illone ue raei t prce i ie t to~l lAC u ia a beltntyipac ci i ve- p, ema ors d e)antocedel s~bdtencibradestrecharon asraa oosy se abraza-
de-ein y- El m ns r i .ol !l lt 1-p lei.~ y '", t- pocu rignene ncoain 12 lnlei~ de dar e que 6 en la erul a d salicac d" D de ciaos. S ep t o ee sc n
Oeitrei~n de Cflhnrides it QmrIa doctor exrodiai p",e1" toner Luga &I o es iafm uflfll Ic m aor*h *11 o d"e 'e mretCan*yChai ra e Unos TAQTJ
_________d___aim hadi-Isqe eexlye e a reu aci- rarto politico, so. to~ nomda inicital birn gel competende que nuendra elrtr doc e doiareccin dre I Repblca. Peiro fun- Y o '1mnt lo de exprgr
-- *- -- --a 8 dr e l Actual, com o I ue a me P8, an Habana--------- a r d a alh ta bifi trte zom 0a t qud er h en f ue el r e rair d ie t y1 de r united Quer
Luso In mspninder lax mien erm da de pela e vaig eorIs tabrsd el -^ K di p a dopen acerdon insel d no dde ce tv r a o l?~~^"e~ ~~uelnm e bndi 6e IO evzschaT e. ell to e el
: ----d------de----I an za a h a ol da de d m e so a. din c identa d e no a b lugi a r a del i- -------------r vse de c a en ci cu s tecasic ci, unpl t dbq e y v r e i p re n ela q e dno a dej d I e j ef t r a con 103ente he cua n to solo h a iane bech u mde
rin nactunal pr lni ber s e Arcmetura I.veptigadlna, bai tram q ue s cncdaa ena d r.ntia danosM pore Larmy.a eil denia tanI Fespia del Cbomo]a que Ena laqugunn hnpriramecdori oenoenqe ihncearmesfro u de lao e tmtu uee dcarAruhoAia itb
infraio ne V crgl I n re gulc i ~ez n lo qun ran dImeto:t i por lambr golvnteu taunto.e atdoSca t Pou ar he ndiado, pacira o e qa ce, en en Iar declayr, dess ecdene lag oc o y ame- ulte alpaiat~ va la Polnica cu a ultm natumPara queto-e els Parilia c oo prs cift ydqe todo
e enal meo orani zali cl 6n y dem lo dcpar ciad qext lo uira BB paste it alirae iNtrsno pod em el Clegio e a engan- qup~es denta de flers Haba co na ln e el diu a ma nifest ri~n orgaizde d c -L s el pard dmatir s elo u sato el Paacipao Aresi losabao de erPan caml `ia to P Re pfd
d e oficu na p arrxla e st eon reaida a en nat 1, am bo Ir n clusiva e, y el alo m Car co- ntlv r ae el roen o de L ey delt Orden lotaeg t i sal aci n e leoaist iero ]a arn qel ar u n "P o D e le< ad a o a o e cada por compell la cc e rad n nna ah areanaque dirigioe R a lo s cu- hil Ie u n s g u o m o e
Tirtud. deegad pabrr cedido 20 envemaa &e noipBrceo nreaecdo a-cuiio omiabgdo n Paco oe antrlnd.tdcdlsye e deltbe a a lvccr e aJur Gnra e scid Jeostagsr o qefomn lTnu ntdemllr-
Manuel i rcgn de l E Ita d epu n dedni nores Bade becn y ro simple a do y mpreclisio ya firoa dar alu at Seal ptarenc laa l a neces rta Para clp6 *mntaia etaaebe acaldeaen ae decvlv6e igrena lf Aurias candidto, dear con-0ii REra n aque l ea Ina Poulicia Nal
cis arlmapo en Goberot en 1 de- tldeultins caibesl de art 18, amblos ad d o Is eTribuIn.a l de G putiad ont ximo marte der ia y se i la X. lnada Via-o Blanca en lol q ue Inls ive dtl mbjd d o Etd 3 n tcinlbe* ya meoriae um n va a gn gle meir de n c oynu aoabeYderi lag CLLE del reint, en ada Letr I e oaatroqefigddd aCnttdncrepn ao eu a aa.biaaprli
Inittino; el Lao ratori o N acl on al de C olo dEn Amcercica lan Cub ra. e que leeanLey robreci el sm rette i o to vei- dculo p dr~oa de l nau ereclsnpoll- m ne at c pi s de Is., o sig^pn, p oa; t ic n It c o se Pn reti e t o Secal Tribunical S preo e yal peeuels ana a y rtblo "Vici
rtit ounto 1 rrag~to si uexre o pu ar u comp ura ent don arftam ilo me n-acada a que resuciona en e extrem Car que os por uni pear arte: yanotr o a s-e "Queesiog^ clae. s^n ~ e ~"'ceai epet oo o sn *geo qes pesietaba l ditu deIs po a" Larfi miema del publio d~e.Po-
tl(acd~~~~~~~~~no -. comoo con toaitd l o-reoernaconade ayla sndll votrn nanncAnt e.e oa- rd y .coocr te" va[ hoa e u incas di eotrdeadr Irsl epes-etotP.e lo a ua ai yacra a bin eg a Pla ,dode
beno postr ]a ooraparacTin a ee pro-6 cionsdo mel mmtre a grctizori abatrd ar* r .10 lo laera tian gra v it *'" i?1 *, "^ "U ea "*g;nore delF cedod ao trsesndenci re- a q ue uio6 hay peiencK au pr mera n IgA lmne oei eerr
at ement Rdel ique z Yeol imuy bez a d enciea doel t "remioluclvars suemo-~ CmoI que r e Be* snicirtsb ytuonal q ue c mpatiarfa a u reoucM cuel de'. Ineneia. qe me., e lncu ladpotado par ela Conviento dle Te ion- cut altos de Chas.*Y l fo Areexoeias. lCo alto late de Isi osn espon de
Agmpre aloer en FloresPt oen ilt i viaje a t *o" me Inftituad do e dp~rte ntog es- tan desbilidad etran .u inartan dlqu- fcild nu rantituft n emi~ tr pag o pdrel M grupe o u.eriaespn- nin Az ucrero qe e el er en;d~uin tam inu ^ncla ceec d que Ca-s~ due I Prenulidente. I pa z mentala Amue
1.abra E. Be A.. i d n e l Cu o opor- i par s e Inso mriclo s po In r ain re- abri que cosaumi gr i a m 8 ant Roin b Unadr Patr, s somlsi~nfli en m el ni CEa t~ mo" mie" o de las Fedesta pa- l varin deocione de re I interior~ d^ "e s finese o quete. cm m in l o^ ,eteh n ol a od o
meniddd pelrproam nel de caT .es 'C 947to- ai b cat KI m ed err a un. prnte nci*ad- 8U ytituf 6 del dIslon cont atar s delL Eatudianti.l UniveA icorsauno gnrae. ooil ule nfr 6 otm giaad.riu s e-ds o peene.cono c so
!g 1aord I Suil'e, dm o Caniadad que c~ 2ae dof ero 25B de figeora, Dvde I u11 a lo meaio d ahr. Hbnaetv etonnoae n."^ 'J''^ "ree udrnifiutdpr.i a"lc6,ead aete eitv.q, hr eini aual.^l
concede 51, eaorlpab or eto n d ioIs En too rbe Ocuatoav d e la Sureso y VI- *Am i ze n do o t.p.t ,l u pel amister delEdueacla n el p ga do rglmentoetpetraludic ront rarinde a) Najo a Oe I cnde ad z d e ntv sue dos Lan? arrie inaz s de it a R m n i ptr In, Pa t na Paran ei o o o
Invesig~cioe. cietltlca en ge centeG. Morle., qe obtuleron an contituy.el lono tinlsullados mesideclones telequeadnas, fili el de salici- oricon "njen en el argumeinto dein tiuci sd- gur- y ".P0 b ened'.nSa Pnhemorta" enemgo"JaI < do h
obral antes dolut p d esd el ce n aliss o .menadice qruno ] mitrus lo. ultanimo xrsao nocsu ldb-a tot uzk con-m. npr ert mio u l Le en lme Ie .e ptem re pr6xi ""ue ', y"" ageio to "nfsats r ne- ta el Preside nte B0 t ~D de IsRpblcgeacesind q:?uitn es legalmon toar dcaf Arist a Re upblar hubo Pre
dAez la erm no, frrotaelrcis tdo lit curevilleientes en el Mercado. pEnm e e umple elEparitict ome e es1 b r aq i- mlIt enacneto cargaddoe Co- ge eronI blc. n niinos n un \Mcrndt e 5W eso qu ede-t e rsiduente. les pi o Arias qeuelvn decmlea deIsR eansion idan en lf oni
tokpdya de produccinlpi a n~to elaagr el i enqem xl uy M i~tr empci artclsdeta lid c n attcional denMtal le imun entdale mon nron s un h an heom u s- P~enom stals arnp) IMar auno de e e 0p oenstarucn de la n e ed ifi g- afirma' '01 que e fuiroadm oIn ele el c i on pu blca e n a c ueri de jutca rinuter-
e In del cmo de ; L ui Pian rro, dn ge-can al lacioer ientrega de lo r d Ipoma tamto te pce tico, para nmor a mel cn- resuinsailipor hsternicad y u m tivando n tervi inmeditamet ei .f d e rl eta d o encadaCnia o eoa ~l~ "I0 E B la oa el otc
37r ea l ny au eder doi. a c y stl ab r. ed a uer dod la con t e po ltc e lza G o' Paral yn taa laga loo iai deee~ El logu enico pre up emoalo c edtdcrr El doSo M gu lser eelG i urrer ul an o tiudatela nu e.p un l enpr se ta ppartcl a-el pueblo el Ju a
*edstnnmuhi llne epe eri as rae elMn a ne m aint an uerco oficialelpa in iero qem u easismpcalsCep emeddUiestr.Tc del Azdett.anm red n ntd omsa o r u e yt esteg ablce por F iuddn mi indicargu do pars p sued a rta tmEehora yainl que Jo dios y rclo-
de ecnco e~ed~tzdoqu trba-moo m~orcolboac ln l l aoa Re q e s alc nza raelistio que loe r one.(d iacu n c c~ ia ay que, a ha ieteF aclso. proieazrBldo u L bas eor W atn rmrvce rb"t 0D ^"" "n\ ^ n ad a "noDmnoDa
son qun cor tnteau bamn taoladone N e s-e pblic.Eno t n ombre a destb e elo no r.na Ca d por# la va d w i p eti n f d la lei orguann tm in to8 coer is pi aa l p r, i odete InvrestiN. Presbug ci ]a p "reidncl. Es poi blen qu n Is A ros em ena.o va ae nter m ent I coa iln del
JudanlModt de CIzada a de~ leii eao rn n tobee plba d Iue ae e~al Ci r po rainaLey N 31a inadiere de fcun r It l o da ren-~ que e6 tambi ri agr e leo en ma v ie-Snig ari c n- R6," l rsdnc.d aRe 1 i raer0 a"i7 *'
lades, ~ ~ cm pa ner D asn vid Aicrb ,paae- "de 22 deo vi r de191,pr a tl trncr ido e inte mu e e n .bd ne oa ne olgo 3t (cas d viocafs yDomino Itsu dei na za t uvi.e ese a biaen I iaaela e pidad de queo el honor en cede ta o
uElt eor Virafill c nnc6qepear ca eet ln me nratamlent a Industitude l a-P del ~ia dne Cuba y lomo6rtiadn.sre repnoviembr*. I6insur deur Dcha pre 1 n0 d~gl.t ene hiz vecrearo Antonios M.do Co ob igo atn Trcibuerna Supremota dela palaa atP'sietedeI F-
dento; Rafel u eno ia tnd ra y Lugar D l-a Iepn. dic al prebi attncot ^"ita o~n dmse Isn ueti Is Boan- de Cblnpa". re ,enar< at aPi. rnumeron202, esquina a Jove- cEn 'Is*Urfo: Roent Sler Pia poy e- io s -a-rao c~laa ia den (Ptnsiai docto AI n ul6 Arias,
entrega ~ ~ ~ ~ ~ 1 -fdl de seh edfiioaldeesa o, at! qederen a a l 6ceanc"pudsdaiee saindafe Is iaiun ham- den ls recd a ai reo'yErebn lepocvcettrparclra elex van O ueto, p1opular"es.ueTe utd
deprtmetoa crg, si om vz ar esimla e esuezoqu Z pollgncia tea is un ma rca~ede u nioOd o r.wna "J- 0*t..o "{ d pPe ro.os ncuaesia dorman loca C mproEj- Gr,0ai tmsaue si n r am n aocmol B E l"D" 'd antor mar eiffes qe. des-
aueInedatmete e roedraa ralzatoo.Iffdite vo d li en plticoa &I. Pnar 3 de laCnqiue unbl grpIepoeoe eud-^it sctcl e dsl del^ dad lo i enUtud oo puea ,ienrs Is capRo~ital agU Pralianecr P de habia.: Aria ya~ pemd6n me
Entarldeglo rfqinoa neearo con icultu. rae del pan sidol dnadei ma enuslc que tel diuadocoDiera i olegio riaon de Khywla Ule Muhos ensayo. pr~tse lnves- da for lmoinien de aoes'istndchia estecharone IRSe Maus cl abrunata-
la cntgndoe ddiad* se-tadooo utmolape~oaidd el fngist pDr la repeid Lam .y tuen nos -t ttnrip e a alea"c110 59o<" 4 Es la riesrlas a fin de da rl qe cii Isn "finrrs pa l nd ra^n -------------
llalmtnte~~~~~~~ a~ tMeet ne r~-"o jg~ ee.cm n elacmrbran ien elaut.La amplitud;queo We eprig y 1Vd.ys capn.n mayo A~cacune aecmIs indusra en u eln -tes Cuanisou ly Chi~i ~estta enJmL TANUL
puno cual. Aunue obr a sou-(ionrio. qu Ind sre b m ~ad le dtisbutf noera airs comna qu~e un Feria enoU duestrom Parque''' Ce n tvr de 8U ine- o. c selebroun convitarnl de to 1- enc nladaTra p~~u^o qu01 ouepa TIs Prl Roer1 awe
{im ndau ondaodlalenc trchmetevinuldo anu~ta iegatan poltico, lo epetc~ "Ouin nosp naa .. oblgab gica o ma dtnia. d e du nrai~n el laz p ire- cia n eRepubica.o Chian fun-" D 1
ha~~~~~~ta~~ ahrelhco ehbe r- s roeina.p e al aso oo de laneqe una l eyi m oio caiS ad aB vte a adoprqea ro de M R al reta e se.Como d mntod lp t" denvre tch o enq it era or na et ntd
i~~~~~~~~~~~tonierc~ de closedne delmm Varia mer Documblecen aclbrd me IRISia legundo"!1 vicepresidente y Fres108 el PA ulu u N W noviernbre X ad qic taaj.nrtnad.a lmo et d e,5<.ca i( iatlndU n1jP lra i
E dicho i estartnin sinptuadr no en l V ia la ca mimbon" oude ? reeeca y po'iltmo ,L s p o e r s yud ---- sus fierca ls concern q es e Idsta i renaiiniacarerinnf delmudo Amriniina i lcnstiu"cioa an a e11.* Tr-11 edi-ouLacjapia de L sa fi repfaihca
ridllnTe~rc~^ ol*1 nn~no opor Carl a""~ qutiez remat6 cof d'ebs- MADrD eoimr 24IUie)s",.fnd marr.o rpe mbiccon I~neiaPourTaia S'upr~empop'l, ~edespu^nms de up~re hqed he er .eunar Ciuad linerr
eaizdncdert d lch roecto. ete, den la manana depayr tuvo tengal'on ov inr con dtr~ao Poiu en. temporale lls ueify aio. de lasenuels privados SCudromo l.cae ea rm-3.al~~d~eaai oe danei c^no orcT
En ~ ~ ~ ~ ~ nidna dl nodo~d Labratrr In fco ne alnd ctgdlMl TrE0^"v obla" del- n~ae nla c~a e .ata va itdo Is tel fidi n opea de ]aoy. norn* hlad dcbancodese. t resd~sgente rh cuando solo haia petranscurr

"SeK 01^ W ~ ~ ~ qu de Ellau'3'' pudiera'11 drvse "NoS p trtm < "" ^ho at pa a f b en c ty grnioh en OI Pr e clral yxeets estuvI tam- sui e l at ener pals de lauc m Pallents. cuy a noie4a Aerad to epel jepa n ,d

i s f l^ ^ ^ Is^ ^ ^ m-,--- ^ ---v0. n e ea-ca lmro nai u e al eL Hbn.b6lt e ele,.lneri sn de Educ^a IL& sesii- de [ de roa r to sal-ct. el P laci o r sidn bab ^ de erpr clam reidets
ta eno sit cargo se rei secn parsnesetrac pioe deam a.ers H inclsranco en1 Este as nto. L uarn t yu oco. se r e- Co o uiera quet Jios crbjo e de~ pgetonandy junie mes poalb que, L sn e in der Ius t oreevo T. Reic lilu l .d La ciudadania sa<16 arnki las miles- no^'* ,ocp~cTO~o"
Nerir hiiay n ten enfermedlade noit, opr aron efc t too co-n solveraren e non cle mI uo n ta y st m ont, En ianstander~ prdelog ki osost e la qcu acion node on4 hea abonadoe~l caprds, c mploat bci6n En Diond Carl queon dirig" a lo 5rn- nP~os gruna s r s.er no nrpar idec
En el-ud~ dehbre ceunidoaEno de-r nocdo d~enio notemeicno me cu^el ti~bn somas 1 abgio an ejrcci non eirtin temiado me" e ectncas myr me- de- ctubre y l ya Eglia enes ctIorr a eeald s.i en asqea o~ el emnao dg, co magi,,Eaon que Lt penden C e l Estado un! edfc i fare Br ande y Nott>*lan w~, mieronees y es edois o defar aeif u ea re* ju- tarde aloi ar Ils, aper ura Pa aelc e p r6- a. mesuain vad de nliemret. Isa 1 cuai mendo su auolvi eln sigusaiente "no Supem pnm eto Chia con <,- Era aqel rna "1 itu al


que ~ ~ ~ ~ ~ ~ u tiaahdnogadset~ial xotdn lpoi im o Le sabre ~ v el Emrirtt rs ieustn-gd prc od oe .-' .i.*"07"""" Va de n alea Sureo eplp cua cudebe-i.-.iw5


Inomrqealortunadamente, no tuncionarics cubanos observen ei is9.N ,D peea en""- tantor qu e st am al do. En 10s circulos 11- d.el efcto de hfdotlh e I f. V Co erencdos 1> ormuamdnn sus I t tc l~ias.!-. :C1ir e s c
exite al nfeme ad, e1 yaua f 0^ ^ qeJsd-titnetIsipocoe M ls- Al prespuesto &Pa"OI l e 90fu d & I oanle .iros de^ISS esLc tIb se'biaidlaia" u abe pnoe iui lecco ciu I^^ :l v-'mc.a de c -luz-- t Pr
In 190^eu dificit ue I& so iADtud &ea favori.bIn-entiecfui ilus d ar p4tbzdC, e! ah; haciendo er_":r* -e -lit -
fio qe s hn osev ado su e lp debnc ionl c'n pouaren tenras ar vta rd. L^^ ^ )rsuueta a- urad. y sree!ia o planesne co to-P- -P I^^&& y- ^ ; cint Z: _ni 3* ~


ANO CXVIT


P-ACMA 'vnTINT RM.


BmtoDEO LrA MARINA.-VIFRNES. 25 DE NoV DE 1949















PAGINA \V'EINTICIUATRO DIAR0IO DE LA MARINA.-VIERNES, 25 DE NOV. 4 9AO *V


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A


PROFESIONALES

I ABOGADOS Y NOTARIOS
DR. M. ESCOBEDO
Abogado,. Te).dlll0o X 59. Apt7 205. Te-
ion0 W-937-.87 E-253-1-26

C OMTP R A S

10 SOLARES


Compro Terreno
5 A 10 MIL METRO6S
Sem la Crretera Central. de El L0 -
er7 a San Francico en la Ae-
mud7 d Rancho d oyero7 o carrete-
ra de Cocolto...C
do de770770.
S TRATO DIRECTOR
Remitlr lnformes po 7esrl07 0d2a-
Ilando lugar exa0to del t07rr'7nn,
rgedtn, poreco 77 00d0ree00n del due-

TERRENO
A 7auneiot Clasitlcados de eet
peritdico,

U8-E 97n2-in 706


SECCION

ECONOMIC




COCINAS DE LUZ

BRILLANTE

jSIN HUMOII


* Garantlzamoo iue nuestr0 s c0rl-
na8 no produce umo. No oe dl"j,
engainr y vlsltenom Wnles do harer
37 se0le0 70n, y Como que lenemos
cocn111 con lomo diferentcs t1pu0 de
u. imndo0re0 que hny en el m7ere.-
* n i7tPd podrd j0uzRI7i. lo rnn'me ri.-
Serenclon qile hny ent7 r un7s y
otras0, aunqt7e po0- ili 77pclo ex-
lerlor parezcnn l|guales.

VEALAS FUNCIONAR

SAdemi, ternmom oelnas olfrtrlrca
HOTPOINT; c mhbntellIalo "Ca-
l orie". G( ie plant "Calnrie".









SINFANTA, 801, Esq. a RAN JOSE
(F.dlflolo Tetro ASTRAL)
TELEFONO: U-6583


Teorias sobre

c6mo se butea

-Explican log mejores brteadores

tide lias Grandes Ligao log mo-
tivots de sus ixitot. Detalles

? Por N. RICHMAN, de )a U, P.
- NUEVA YORK, noviembre 24.
(United ) Loo moi destarado0 balea-
doras 17,enen I eorl77 0s20m77llslmas de
OE moll 8077 deFus 70x7tos.
. Ted Williams, de Ins Medias 'njas,
'gene*ra Ione nte ennsidcrado cnn~o el
,nPjor bate7ndor del pres0ntc, din que
"In ntoco que hngo 0 s esp7ra87 por In
oboln que rnie parece buena, y batear-
3.'
Stan Muslal. de Ins Cardeniles. y e
Ion nronro 2 Ralph K7ner, de Ins Pira-
00 P7nvienen ent00 queol 4oxitn s7bre
Ji gomii es ctestidn de sincroniza-
:,on,
,Joe DIMaglo dice qltP nn hay lan-.
a8dor facil y que In tintra formal de
tenor buen 7 xito es estudiarlos cons-
otantemente
Vern Stephens, de lo 0 Medias Ro-
jaF. cree que es cuplion de sulertle '
dice que encuentra me]or bateari7 p
1a8 bolas de velocidad que a las cur-
"VBF
88.0
.lackie Robinson, de In, Dodgers.
'78amp0on hate de In Ltga Nalonnal en
in 1 71t0m 0 temporada, cree q77e sit 7 x-
.to depend de que tra7a de mante-
nerseo tranquilo "Descubri qu7 007
jalla 'onsistl ern sent irme lu *y an-
atoso, y cororeo e1 defecto"
Sit compafiero y terrible bateador








5717. etonlpo aeunc7Ator I Olo 740707
'Roy *Iampanella, cree7 que t7l7e 777
ptieedrnoeio sentparlalo "jlov ale. -
-to, d07l77est7 a bae0,t 10 Q .,
nu nl purta ct le u lase dt ... ..... ,
.to sea7 st C7 z soba e e l Plat.
lNdUEdabYeneRte. a inas, ...-ih r..
ina fti expuesta hd7 e l7 i7 ..- ..
pur Willeo Kelleor dc l, '
cuando diUo: "Yo bateo pa77 -i. ,...l
Tiadie."











Cliao Bear 28i Dtot
Roger Horn.sby, Iun d7 0, ,.
grande 1uadn0's de toi0os In .
pot .exp0so sit 0 t1si7 de mAn7ti7 0rse1
eomn si fuera a bqlarcz R 1; RITtHla de
7070 cintur7 de7 lanza2or F7 as0 0br7-d
so cudntos de 0us hataolo shan doe
70line0 a 8a0 al0ura v 7r7rrn,0. rr7-
za ndn sobre In segulnda base rtumbn
0a I0s jar7077s.
El income parable To ('tbb a270:77-
ye much7 o oeju b7en ex0tn A 7a f0-
cilidad que 7iene p7ra c77n7 ar ln p.-
Jo0s fuera del aolanre de Ins rnn7r-.
1rio8. Tan b7bil era en 0 s0n 00777 mu-
7cha8 veces to anunc7 po0 ant0c7pa-
,do.
Pero at mejor consejo que 07s ve-
"teranos tienen pars bos j1venes. es
0,0encillo: Iantener Ia vista soore l7-
-pelota desde que sale de las m7nos
dellanz 0doe.

Reultado de los juegos
de foot ball en los E. U.

NUEVA YORK, noviembre 2t ,'onl
-ted).--Ro.esultado de ]oo 7770070 de
football prolefional celebrados May'
LIGA NACIONAL
Clicago Bears 28, Detroit 'I
ALL AMERICA CONFERENCE
Clev910 nd 14, Chlilago 6.
Nueva Yoeek 17, Lo. Angela. 16.


COMPRAS

23 OBJETOS VARIOUS
COMPRO CALENTADOR
Coonlogo,, de 7a0b0, tnlnra y 7 y0.7.
125 7 19 7"1 0. 77070N,777,7o7 7-7 ...
0el,, 0td7.0 LI-lar A--958. 0-I ,.


VENTAS

48 CASAS
VENDO CASAS HABANA. 00A.A. 2 C4AR-
770. 00om0d0r al 7on7n, baio 07nlore. 7n,,:
n0 0g77 henooI Pt,. p7l7 7rp7.10 s7 0 d7 e
do 1n70rm0 Fran7o, Sa7n070 MrT
j- l l5-4-27.
V8NDO CA0ITA VACIA. MAM, OSTERIA.
$4.500. n gangs. 7Den:7 Carl, 7Rvero.
00n7n077na 257. nlore V .i a 7 San Ramon.
Seetreats lI-pmvPmerilatmmenm
I-443-4-2A

S 13,500 .
C- ON FACILIDlDI)ES
A Al-endares, bon7a0 7asa,78 7 7e%.
somhra7.s n estrenar. jardin0 7p7 -
b 1. 7s7a. 07 072 ct ,ar lo. 7b 7 77te -
7 20. 707s27, o20070. 077,7oci7 Cio-
|disima, t-.7.~, garaje, setvw", "e.
77fono B-5073.
UII-13-E-1113-48-27

ENTRADA MIRAMAR
2 No 37. centre 3ra. y 5ta. Avys Dt-s-
7777pad70 Lindo 7halet,. 3 ha.7 .7ici0-
do, lu-0.7g, ..~ ..7..7. 77-- 8
d dvietonn. d ., I ,, f.'nI 11 1 2
da terminAda vise A-9043 o F-.3055.

UH-E-9366-48-25

NO VIVA EN CASA A'JENA
pudlendo tenerla prop7a. Con $15
$270 mensu0le0 It haemoso prople-
tWrno de su Cs.Z Quite"* I7 dogal
del alquiler. Para tnlormes: J.
Ruiz. Apart0do 2558. Habana..

UH-E-491-48-30 Nvo

MIAMI BEACH 0 MIAMI
Quiere comprar lgunA propledad
en Mimi Beach o Miami? Ca0as,
ap7rtamentos0 hotels, terrenos, 0l-
qu7leres. Esoribal 77ama8o0ve8 a:
JACK JUSTICE
9513 Harding Ave.
Telifono 86-1466.
MIAMI BEACH, FLORIDA
UH.C-8-48- 30 Nnv

$6,216. RENTA, $21 MIL
Rrnnnrrr $27 iroll. Edirl7o mnno-
7f7co. 12 0asas modernls0ma 08F1Je-
0. 710 7 0Mtros tabr8cach7n. Aml0a-
v, 1:n Almendares Alqttiler~s,,banos.
Slbrlno A-3038. Apartado 2577 .Ha-
hialnsFabricarla cowt6 mAx.

UH-10-E-.1l-48-26

I'ARA INVERSIONES VE A A

NADAL BELGA
Corredlor colhglildo.
StII 810aro 553. Tel. A-9173.

I.E.-9571-48-25

MIRAMAR


Renldenci modern, a ina
cundra del Club Mirainmar.
Calle 78, en6i eiliillna a
5' Avenida.
PLANTA 0A07A ., Artiln, port.l. n
!&.r come.dor, auxtihar deo mnlecwor
-0n pucrtot do cr7slai7s,0 ar7a0 do
7r7stal y 3 spe0 0 s, e787.nem merica.7 3
72, baoflo 0Aux7h7 rgar7je.b
PLANTA ALTA: tuatro cuarto.
7orr, zas, do. ba0hos0 0d o lt y sa-
70n do te.
S7GUNDA PLANT: Do, cuarto0
Coll 871. bfo, azotea con iavo7 d7ros.7
Informes tB-2319.




VEDADO
CALLE 23
En $60,000.00
_So vends Motgnifica residen(la ant
no0litira mn~dernn Piftnta v mrdts"
M0. varao de trreno y m 00 0 7 m rn7
de %bibrlrav'te Murhns dotoll.e do
illn Se entrg 0 0 7d0 0ocup0da In(nr-
Mrus: su duernn.

F.8098, de 1 1)., m. a 3 it. m.
y de 7 p. m. a 9 it. In.

I/1H-E-9311-48-27



GANGA DE



HOY:



MIRAMAR:



$19,750


Desocupada

Venlo ii la AenitlIa Scpti-
ma cusi esquinia a 7.8 (casa
conltignii a a 0 esquinn8), sill
estlrenar, c0nptlrsta l! Jar-
lin, li~ing-roo ni 78olniehl ,
rocina gas. con todos adle-
lanto l modfrno 8 y 8stnle-
ria american"agaraje con
puerta moderna, cnrto de
erintog con hafto. Altt2: 3
hahilacionex, eclopets. 2 htjo-
son BafioP en colored av terra-
za Pisnt de terrazzo. Puede
Nerie a cuilquier horna. Fa-
eilidades en el pago. Para
informed:




DORADO

Trjadillo 111. M-7271.


E-389-48-25

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL DIAR10 DE LA MARINA


VENTAS

48 CASAS
S.r VENUD 0 I0 ALQUILA UNA CANA.
7er77no7par s8 7br.77rtres,, ili. 7lpide 40
7, 7-.70. 77 7I7I de 7,0re77. 8 072 77.dr0
07 0.i.. 7 17 7.1 72. 7n,7l.1 k Te,7f.1 -7514.
E- i:)-48-27

VENDO CANA ANTIGUA VI0TtD0K 8E C -
SGa8787. .V ,e0nto 0 7tros 7rente por tre,-
a. fondo. hpotec morlorlioriada. De7o: 0Vir-
l>:de> 616. Telfono U-5446. E-16-48-27
JESU 8 D0L MONTE,0 VND00OCAA. N A-
I. ore.ador. 34, 7b7.0 077o07pleo, 7,-777
de ga. Pati7, .lavaderos, obr. 7 8 a, pegida
7ranv7af0 y 7 t0a78 ". Du070o se 77mlda $7,500.
MarQl de la Torre 228. Telf. X-4823.
078d0r0 0E-351-48-27
SE0 VNDE: CASA8 DE VCINDAD. 2
, 8,N enroe Corr.l y G70i7. 7077m70
Criub 552 eqab .nra At MtlaMIaM.
E-355-48-4
V8NDO GANGA. CANA, $4,5700: 8ALA,
777. 771, 77.bah., .77blal6.ns iltos,. h.Ao:
7 Pot,7E L -on. E-72-4D-27.
ARAG 7ENTA.. L MEJO 7 LOCAL 8 % .1

,I.pou 1 73. 774i,rna Se pir0 r71,.
qIMErnIAt'.O InFANTA Y.o pAN L t,-
la Hb5 H ,,)-a SAR, .a9.aMe al M 3r.
I ier- 11 ai- o di, onlsto. In for t A-8373.
V~ile~a- N" 114. Depaillanlent. 53.
E-328-4'-26
SOLID INVERSION
el 09 077 hb7r. 07 t7u d. v de ,s7ern0 y
ioto ""aln wo ltlaln. E. inno -
C777 P77777. 7 nr a,,,,.. Por7A, A-4448.
E_309-48-27
087ENnO0 i70 0CAaITAS D8 MAMPOSTE-
,!r o n o tatsde lnade-a -1 -cn-
t70. r7i077170.0077I0tfo0:Dam7O.8.70.
Te77fono. M-4775. Loper. 0
77-307-4--24 Dic.
PARA RE0TA, VENDO 4 CAPAS ACABA-
0.o fohb or 0 por00 ola. 2. 34,7h 7n-
t .......s 07n0nl in, 0707dor0 c707na. pall7.
70 78007 0Re0t $1R0 00, $14,500. Monuel
Prima 703. 75,0, L-iii. :. X-2641.

87778000070 OINFANTA 7 SAN LAZORO.
07ndo70080 tr0- plant., 770. lo, e-
t7r707 Cads plant.: 0777ti7lo, 08I.. 4'4.
b7077,(in7erc0 ado .jomedlor. cocn7877740y
bal7 84r7ad07, 7.7I.7 0. on 0-patioY ytra-
patio. $40.OOO, RafAel de ]a Guzardl.: A:8302
7 -91.54 .-272-49027
1-10..('10 8i20. 070,777, 8eD0FICIO MONO-
7,77.o, 4 part."ent- Re. 70nt. $120.00. R77-
28 70 0-5213. Carlos.. olar, $59,00.0 de 622
7 r0 s, t .epr77 7L-,eri..
E-282-48-27
0VENDE LA CAA7 LOMBILL0 0 NO 076
C ..o,. 0 7 70n7p u p.ta d e po rtal.0 sai 6 h .b7 -
70c7nne1,0a7l7 780b7 In7erca"7d0. 0om0d7r,
77077Y78. 077077lo 070erv70 00de 007.077, l7.-
00770 ". 77'n. 7L787000t 77No8 23n. r.
Vj l~lp nlr me,: D, R-rrdn G.ibly, de
77 77. 70770,700fo L. Metrnpl707 ni', de-
p0rt0 mento 415. 0-7717 40.27
SE VENDE
l-d6 78a0 0d portal.7 ,. 700o0d0r. 2 4.
0 47 4.ros 77jjn. ba.n7 dtlun y
1r nnde pie rs v Iln nrmatn:
g'. Marla: V_8 420.


VrNDO CARA DS PLANTAI7 VACIA;
p0 -,As0aI. 80700. 7.77ls, b' n 0 8oA8ntercal
oin, rn-,dnr,&,l fnnd, h,. 1,11 y n, .. -aba
di dI ,n c ir7r. ose70, 'n N Q 0 NO 20 7n0tre .Ae-
I7an7.0.7r08. 70078 Rt1.777 77777V0br7.In-
70 ,: To]Alono. 0.-7806. X.2172 0,7777 77.-
\ era E2fl -4-27,

SANTOS SUAREZ
aC.8 ,0. plan 5 007 7metros, 770770, fabrics -
Ce,;,p~n hl,rll; in ...ItIc~ y c r~,prerp -
r00da 7u7rll70. 2 08s 0ren .e.218.ABp2rt-
Inw, t inerorto 11 -vAll it.d I r go A. R.-
01aad7 7$1..300 Y0 r 0co77er7 $3.700 8nor7 o-
i07d00 hInorr.nn: 7V 0t7l77., 087ac7778 7.,
H.7b.,, .-254.4.48-26.

MIRAMAR: $72,001
A neodia rtdra5f Av0 7v7I7na de00 Co-
778. ~ ~ '1fil fir87 7..7~ .777 88800
n07r8,7077 7870fall7 7n7 do 8prim00., 07 77e7-
n8 707,nln r7770r. 7. 7-7.
NIC. DEL CAMPO: $33,000
Proximo. Iransial y 6minib.s, I rt..dr.
Irllo,.I .S8 Agn otn, 601 loA, rdependlenteo
ind'I.. frntre A i1. ellle In fnr mosnllF-4R57*
E-0114-48-37
VENO DF.DIiO 10aHABANA C08TCA GA-
loan, y y do ei7,n. 22 ,parta07 0ln7 8, 4 y 1,
7lint.in. re0ts 7n0u708 811.1. 0n7nrm0 Ro-
ers 7ern00080007 To dfnn 77-1177.
V.ND O CAL.LK CONCORIDIA D06 PLAN-
i "I 7777.078, 0777o70 0v7 ..Si7 ,r078 0r l7dnr.
:7 4, bn eo0 -m, d0or, l 4 rl.do., 70,8. O-
berh77 HernAnda. T elifon U-6118.
00NDO KOHILY CERCA PI'ENTE 117, 80-
877 700707, 774, 07o,7, b7biltotec. 7bar, dM.
0ti0n, g.,rj0 0 2 0 7n77q77.ns, traspatio, entre-
gu vlCll. Robrl, HernAndez. Tel. U-68119.
VENDOCALL7 8 0.LAGROS 0ItNA7PLAN-
IA. monnilit.ca.7,It rn. Siln err1 dp, 0007


FNI10 CASA PI.AYA MAyA00 'MA FR7 N-
or .1Blt o. r ". ""h ton Ihn s it-
hl7d7.0 74. lose.t 80A0. 70maly717 7 plies
77n007 00.Rn07r0 H7rn7nd0. To77t 77 7770.
0- E-2 .14-49-301


OR. LUIS PERNAS
INVERSIONES B-6356

VEDADO, $24,000
2 plants. Independlento., 0007n0,708d0.
0e0r0 80om7br7. 25 cer770 0P8.' Pr.-
0- rentalin, 0in b7o,. 115700, 7v 70 7
It. $500700. Amb7. pl7nt-.0787 2i0 do ,.
coinParis y a77stA b777d7.007 0B-6350. Dr,
Pe, ".

Vedado, $120,000. Renta $800
Monderno edif tlo a Is entrada des eda
do. de ,,_o p 7ant7, 7con 13 7dparl77777
to., 2 87A. 0de. 7b0d7,00. Dr. Peo n.. B-6356
Vedado, $165,000. Renta $1 IloN


m dft. B-a35. tnse~a
Ornp e lo P ,- r.. t . .
'77"V 4 AanIA tA2,12
In, r -rn rnmedor, 2
fin en role7res r 7 0n., 7iArf0 "'n
d,-,7 .. 00d70....1. 0 pio. I_"In' 0.777.,000
I1 1e par. ,,.froln o o ls 3 It,, s~-iA
77707m720n0n770r0m0700 70077t.r.er. Dr Per-
r. S-6356.

En lo jyejor Amp. Almendares
Cl sabo d d e nn mi llwr .. toor-rnn
,p 2 4A".0070707, 0007n77p8le7t dpor7.
m0874 oood os. 7.07lorooad 'n0
0SAl .1l4. 0o0.07r,87 7 .08070100, 2 n-
rins mph. Aar "'cuartn i sC. 2 lr
780 17 un gran pails, $20,000. Dr. Pern
-30. 0 E-350-4A-26


VEDADO $11,000
Brxnla23.to!pl.a, taA lnldeporndoentei,
7777t777.7777l0. 08770. 777707. 087.0.77'oln0,7
2,4. U .-o 1- t, st Kno. 70 0 8ll. to, I07707
id Out).N r- o 1oce, ..... .... ..... t 0
,I t M-01-11 -

HABANA, $10,000
7-027787 7.7,07.77Iu7 14 o"10 ,I 027at
itll'a W Aut. na utedwl. 34 baton.
I,,-7770 p-o. l t on bi 114b.40. Juto,

PROX. UNIVERSIDAD
7nr, ;-dnl d 0 7.. 7 p nl, 2,1 64 ,, ,.,.. 86
d os 0870. 20 :7s. 7ren. 770Rer.77 j.
37.0007.837-r.M-6573.

LUYANO $11,000
3 VIVIENDAS
Tr-cWlaes. pro~xnimA M. Prt.n.. Itera.-
1, T ,,,a L Ca-n6. 077 M1MfrOnt,," -I,
vn en.2 4 blisn them.. A I frond 2 o .2i
77007ns. 77n7 ba7)8. 7n70077 08.70rA07-0..
do0. to'. b"o, 077777. 018Ren7,0d 8. 3Jum-
07 M-6573.

S. SUIAREZ, VACIA
P_ Jr 1Vista A I e 1P 'I.l -.uoilII.- n e,
o00u 00L87u. Ports1 7 al877 7o7 d ..I~, d777h0-
8t7o.8772e., 072707. 7bi70 77st. pC.tr 7, 7o77-
I77. 14 80nci7n77 827078ar 77778eV0..7
I87777, 2, 7070007rr eno $18.0000. 0d.o.cup.-
d.. Junco M-8573,

AMPL. ALMENDARES
2. P. INDPDTES.
"n 087.70. 70087 2. 70pr0x0,la tranvi04
riI ia- P Itda C le9: 2 plan I., indepen-
0077at87R*,-. 88 rtl. 3087.0 0- r.24.

Z, rupado. MAo J$.m. -.J_ M-68-73
111- -811 4111


V.


d,
d,




u












4!
G
v
d,























21


.......... I4eto
LEAL
F-8331.

U7-E0-9802-49-25


VEDADO, PARCELAS
14 x 30
'-Pt ima a Calzada,0 8 tnmedoto 712,
sumbra, 1te'e77 t7 rine.
A $35 Mts.2.

14 x 33 Mtp.
Pr0 xim7 a 7 I.ina. enlre c0l0 e de te-
tr78, 800er0 de 000br7,
A $60 Mtp.2.

ALTIRAS DEL BOSQUE
11.90 x 26 \%i.
A0d0 7M0r8ar, -17e do doblo i8.
i7m0d707a Ct7. Puente, 0G070e70 .
etra Ad 0e 0077C707mbi7. 7m00n77f-
,a palel87 complex tmentD 1a7na.

A $11 VN.2.

MARIANAO
32 x 41 V..
0V77u7778e0s7770770. -p 8.7a
C.loodo 7 80M7rano. una 7uad7a
Ave Wien Rettr.
A $6 Vs.2.

JUNCO
M-6573. Tejadillo 214.

I1-3--0740-1S


VENTAS

48 CASAS
S1 VENBDK, KEFARTO LA GUINKRA,
onteodo llegir .Arroyo Apolo, l7nd0
castle d cmail)posterl7 trenrte torreleri
s.rdis, pot'l. 8.1l- oreador, do. .87tl.l
Ad00o, tooilo. lerrazaoo I on0do,0 I.vadro, 40
V de terreo. Telt. 1-6578, deo I I
-430.4. 1 7
VENDO RESIDENCIA
AMt7r... del Bos70, 70t0a citar8n, primer.
d" prime,..dcis lies de l7u0:stal, come-
do,,, 3!4. b..io 0i077no, her,,..8.77o.
N go.. fl oe t eorra .ubieorte --uto,,Nor-
vJcio cr-dos: F-4084.
I-474-48-23
AVISO: VENDO DOS CASAS, AL LA-
do C0.7ld0 neal, mmro- tterl: portal.
1.7, 2:4. r.oredoe d, .bao, ,ocIn, patio.
,Los do. Igu.7le, 83,.00. FoHllideodpaso.g.
Un acl.. Duefio: B0-B99.
E-475-49-37
GRANDIOSA GANGA
Vendio 2cam&%, titar7n., monolithic. 200 m.
fabric-16n, 556 v. 7 rereato,7ren7e tranv7 .s,
rents $64.0. -onI terreno par. ilks fabr7-
c 0Jfl., $8,000. Reconocer $1.800 hipotec-
7i Itri ad., L-oret 574: 1-6482.
lEGALO DE PASCUAK. VENDO CASA,
pl77l07 iiod-n, ,i S 6., Catalia Mils-
S P.. ... .,hal, 2 f rlo, o inter-
,.I.do o rlm-e_, oor, o7870, z. 8d. plan-
t., en. 877737.00, e $15.500: 1-5462.
1E-448-48-1

49 SOLARES
GANGA: ArROliDCNE. rOR NECEI81TAR
dlnero. vendor naanif.ca esqt.no, 407x20
V2. 0n $9;200 0n7 1. 0-m- de AspS. A7me.-
d or,, nfrn~:B-7520l. E-222-49-29.


MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Telif. A[-692I

HABANA:
E..plt.7 o..l o.qolno Infants.....n8 d
Stan port;n7r, parels So 8720 me0ro0;
8an rncco Fr v ncic ud, 3 7 x 28 metros. Valle
...1 eaqu.n 7.Infants,7 0 r0strobe,8$.32
metro.

VEDADO:
Call.aL 1 .nir.d.., *.7.I do ta1li1 do
22.668 0 etri r.. $60 0etro.
AYESTARAN:
F.-01 1 3 l.f0.. .. r . ..mbr. Itrr- i< 6 ]8 -
ran, $17 evr,, .abs., o0-0..Am; Mo6 p.-
que7ta equinad17 0. 17 007r0 7000, $7 $17-
t.; Moiod eers00 2obr.d, do o 008re8 0. 11.7$
.30 3re.8 $ .5 2.rS -. venden 7 llno o
.ep8red.0..
MIRAMAR:
lSpilm. Aornodl, 8 80000ofs. b 7a -
trad. par,,7 0nn 14 1 tror d. frontln
6.000: Avr. 3r. 0Imbr7,.ceres d ) ai7gle-
i6, 21.5887S3. m.00 1.251 vir.l, a 10
A rm' 0n770. AoonId.. 08e0r sombre,
9.4$ 7 48707.0. 8., 1 1l 5 7r8.
PLAYA DE MIRAMAR:
A-.. Xra., .800h70, tsbrt8 7.In- led.,.
15.307 v 7 7rA0en015. $5,001. Or par7el7 en
Av. Torer7o y Callo 04 de 207x24 780ar, a
$14 7. ".r.,
AMPL. ALMENDARES:
Celle Trer17 x 305. Tvral efn 4.?110. Ave.
T7ra ce a10 25 vra en $2,300. A 3. Trs.
q0 a.d77 do tr.lls, 1 7 y 1 9.25.. 7 $3.000
Ae. Tro,1. 1 1 7v8ra0 en0 ,6. Ae.
Onc.. 8277 7i.8 .en $7,4870.
VIBORA:
loan70 r. 7 Z7.0 07 1.17 erthed. ..q,.i. .. ,.
I didi n edId 70.d7..e de trel --, Al e

370 1770rtd y M1, l 1ro., 1 7 x 35 Cr0 E s, an


31.1 Mir0 .eCers tonld,:












1I170.orm .a! 114,r. r 0ODRIGUE
82,9507

ALTURAS DEL BILTMORE:
Pr.r7i... Lo7e 0I 000 07.n 7 0 .. -.60 meo
trot, a $2 meiro. Fm tire anam.

MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Tel1f. M-6921
C-114-49-2.5

SANTOS SUAREZ

Vendo 1olar lano, 11 30
varans. Calle Sol, 17 y 19,
entre General Le y Larriiet.
a S16.00 vart. ln f. A-6105.

U H-E-470-49-27

30 CENTAVOS EL METRO
Be venden 20,330 metro de terreno,
Ideal para. re~ideneia eampestre y
78nqultd 00 recren. Carretera p0r
frente7. at.0 ituado enoIn major
del Wajny. Asombrosax ang0;
30 eentavoo metro.
Informal: SR. RODRIGUEZ
Telifono F-64 13.

UH-0-34-49-26




VEDADO
PARCELA 131 50 24.66. ,sile de le-
tra. entire 16 y 17. $17,500.
E0tOUINA dt trails. 32 x 22 imn-
frog. frenle a P0rque. Esplendtdo
$60 metro.
PARCELA 20 0 9 70metro. centre
Linea. y Calzadn Preeo: $40 metro.
eSOUINA: sombr.. frentea p0e7l7e.
28 x 2208. 0 Puedo o0reeerle med0da
m~nnr.a$45 metro.


VENTAS

49. SOLARES
SE VtNDl: .O 0LAR IN I.TYANO, CALL
He,,rrer ttitle HBmiquizsl y M.101-.' .ma-
0870 .7t., 7,0i78 ,, CpinUlli. 1 U, 431 me-
7o7.0, .7, 7 I .7. 7ne70 Cuba 552 equit7-
.M.,7.7o 0.356-49-4
40 riNDS0P D 7' 028DE 00NO DE 27
met~ro. cuadrildos .11 lit A,.- Iidade Dee-
amporadol; ,V.. B1.1-1 eMre. HI bania Y
CoilosleOlW 7I7fornes Cub. 572 e.qulna
a M7ir7ll. _-353-49-4
VENTA DE SOLARES
Apro-l-eN oport7n7d7d. lcanor del
0 7l0p. 20 x f itmets07, 10.00 var. 0Villa-
n. eva: B-7829

PROXIMO A alJA8 DC GALICIA, CA-
tie Pl..Vy p7rcet8 713.10 x 37.02, $8.00
vir.l VillI.ne-" B-IR29
MIRAMAR.U7 7AxA80 8DE FRENT.. TO-
0 0, 201144. 1 $70000, a. Cala 38 y 12.7VI-
l.nu'tV';: B-7829. Z-2I-M -49-27


AYESTARAN
Solar de 12 x 44, N47" ". 0Tot.l: 50, 8im.I
bra0 l Cal8 da 0d A l. ei,0 8 Pall0h7-
77G0St70 02 M7 o., 0 170. f var7 cu7 dred..
7n.o.rm 7n: M-]8517 A-3408, Lalptirll1. 204.
12-E-369-49-26
8F VI8ND.E SOLAR iE t 0QUINA 0 ANTO0
Su re,, C8r0 en7 Golurl. 1 vrI x.
24.71 5,. 1 lad" 0d7do770 estin 8br. cand.
IniorMan: Sae12till 564. u trn
E-133-42-W.


CALZADA DE


COLUMBIA

AHORA A PLAZOS

Situafldo frente a la Calzada
de Columbia, tie dole via.
Tiene magnifi4as comunica-
clones por esta Calzala y esta
a una cuadra deli tranvin.
Frenie 1 el difieio de la Cor.
poracion National fie Asi$tencia
Public vlmuv rerca lde Hospi-
tal de Maternidad Obrera. el
Tribunal Superior de la Jurio-
dicc6n de sierraa, el (:Co:- 1,
Corporaliso y dem8i eodif, >0
pobliros.

Cal.adla di C oolumbia, rbni eo-
quina a CaMeUr 8.
11.90 por 40.53 varap.
Superfine: 430.16 varas.
A J10 varm.
Tolal: $4.30] .60.
Entradal. $1,075.40 vy el re-
to en 36 menoualldade ode
598.14, que inolhiyen capital e
intereso.

Calzada a Calle 8.
18.82 por 47.44 vari.
Superficie: 804.32 varas.
A $12 vara.
Total: $9,652,02.
Enlrada, $2,413.02 y el rem-
to en 36 menuIIalldadex de
$220.21. que incluyen capital
e Intereae.

Calle 8, entire Calzada de Co-
lumbla y Calle E.
12 por 26.88 varam.
Superflicie 322.77 varas.
A $8 vara.
Total: $2,582.16.
Entrada, $645.54 v el reslo
en 36 men$ualidades lte $58.91
cada una, que inclulyen capital
e intereses.

Calle E, entire 6 y 8, a ruadra
y nimedia de la Calzada.
11.54 por 33.97 varas.
Superficie: 392.22 varas.
A $7 vara.
Total $2,745.54.
SEntrada, $686.38 v el rento
en 36 mensualidadea de $62.64,
que lneluyen capital e interesea.

il nrnTn A iiralinn7A


VENTAS
51 ESTABLE MIETOS
*ondo, Ve4ado, Cafe Cantina,
Grocery, Aire Libre
Apro7vch, tod0 $11,09(. Pudo. quilis.
dor isclildadui. Evit bl, i *8Itubdo, omi na-
quirna y sl conviente arriendo is persons
47778 7 7 70 80.5. .,r,.00 2 7087.7
erl;. Bey; L7-.t7d $07, cerc7 0777..,
Eo4ZS-11-M
V 0NDO O0IGA CANTINA 03 74O PO-
derl0s'tender. Sol& en0 00quln. 08rnpl77
v,, lead ,n.. alt. .Po70087t70. 77780r0780
C.mp-...rlo 878. Preto. $8.500.
r-147-51-27.
Bodega en Calzada, $17,500,
Cantinera y en Esquina
Aproveche. Tiene el tur.ldo de Noch.ebue-
na Vino. lmporta.dol por ] ca. .En x..-
en0cis 7t7ne $13,o00. Vendsd 178.00 diar087.
El d0e. 7878 70e8mbar778. A000088 O a.ru-
to800. 77 0708. fom aeL tad
605, ceres Reins.
E-4.14-S 1-M
BE VENDE UNA VIDa8E8A. BAR "CA-
I a reor 080. Pedroo 0 o.7, par 7bar-
cars el dut7. -175-S1-27
7E VENDE 77 ABT8RI7A Y CAMIBERIA
tno*ly ql inverltr un cenltaoeT re-
far7n,,. o7L8 rands 7 8I. 7y.00rn. 0Call.71 nk
00entri0 do La Habana. I0forine.: A-8273.
Vi...eg 9 77Y7114. Deportmmoent7 53
0-330-51-4
VENDO PELUQUalIA. BU(tN BARRIO T
b77na707l78007 8 878p.7 0 ome ,lujo,77le
do barto 7p7r no poder atenderl7. Info7-
i707 7777 A-27407 E-325-51-27
VENDO BAR JULY
For no poderlo sender, blen surlido'
7od. n7.7,. TIee 7777007 7prope8. P r077.7
8 .000. 8 0ao 7 conr.to. Via BI.l-c y par-
qtll Cerra, much. trin.Ito, hsif .......Telf
M-4017. E-378-A1- -
VENDO aODZGA EN LO MEJO0 DE SAN-
in7 Sutlr., 7 r0, do, 8rl0dair, v0n-
l7 dIrl,. $0.00. Alq2ller m7d0co. Preclo:
$7.300 con 7 cllld.det. Inf. Tbt. 1-754.
Zmp. 0-317-51-2O
VENDO BAR, NO PURDO ATONDEaLO.
rents c7ntn tod. bebid. p..tente, 8r8n
,7077rver. Vistait, noinynts, 708tad0 0r0io,
doy f0cilldades. Fuentes y 7 Ainoendare..
R07 0 8 8 30 0Ipuerta 0 Tel78onoB -7828.
E-152-51-30.
V 0NDO BODEGA CON CANTINA, 8OLA
7. 087778., 6mn7bu7 y tronv7a., 780 e7
iavlviend., bueanos ens~eres. Se do barnt
par desavenen cimta de ociOs, ?7a of .contra-
d. 2 4.E. -29-51-27
Oportunidad. Vendo Bar
077 70C8l00 70Frentede0080700 0077, 08087-
ano neol asdsc. Vents,. sn
/7d.. 040.00 0diarlo. en $2.50. Tpngo v7-
rims barras max on el cenlro de LA a J.a-
n. hotl7es,0 panaderla00y7c07a7 de b7its-
ptdi d. 8.M0N n 8adolant. Informs Gue-
r fi, oo84 0 7 Popular, Ag0,l7 0 y Drag"07.
E-305-51-27
EFECTOS .ELgCTRICOS
Vendoc ase8 de efe00o000 7070t700 cerrt 0-
7i7 Obt077. 7,oen local 0x00tenc7a., tod 00pr
814.,00. por d0J0r 07 Oesori, 8ong0. o-
770t7 270e77ndez.0Tel0. 1no80 -611$.
10-E-244-1.%-M
VTNDO P8rLUQfIlA. 7UNICA EN XL 87 A-
rrio Pitentem Grandes: 1-7277.
E-386-51-27
TALLER DE CONFECCIONES
DE NIROS
V.do re-Xo 7t7llr, 8b777q7l0pad.0 rn0-
qu7778t. 70d0odcle8.os e$ ve7n707t0n77 d,
$25,.000 poar -7brcr. lo 07doy n $8,00. In-
7o777n7 ,Roberto7 Hernnde07 Tel*f. U-6119
10-E-241-51-26.
VENDO PILITRRIA 0 CeKDO LOCAL
0con0ta 0es y vidrlirn, prop 7pars0 7-
a7t700ri., 0rope. ccemoriro. de .utorvilies,
4AM7st7d N9 423 y Drgons|..


710UH-E-B92-53-27

CHEVROLET 1949
Convertible. Radio, muchos extras.
d0.- facllidodes. Tomo.-, 7a0r0
,n canlbio
JORRIN MOTORS, S. A.
Hospital 3, ,eq. 23.
UH-C-24.-53-27



Convertibles I


PONTIAC, 6 cili. .

BUICK, Super ...


1948
1947


DOIDGE, Fluid drive. 1947
CHEVROLET . . 1947
BUICK, chico, Special 1942

FACILIDADES
DE PAGO



ROQUE-ALBERTINI
Humboldt, de Infanta a P.


3 a-51-V2 1 1I
......0... 0.0 y -"A, .. 7 - -- - I
$'INDO PELEtTgaIA "FANCY", ACRIID1- ooo ri q-


Vada, S.' Mlru.1- y AmtWt~d, con o't7
Ixent.. P- tener qu. slender otm Be
olte. Roolo rto Hern0 nd0 Tel67 1U-1009.
87 0 0 7 17O -E-248-1-128.


GRAN OPORTUNIDAD

Se Vende Cafeteria
en el cine nuevo de Chrde-
nam, edificio modern inau-
gurado hace 8 mesen. Equi-
po, y mobiliario nuevos.
Contralo de arrendamiento
por dies alos. Eatoy pidien-
do la inverai6n inicial. Tras-
paao letras en eontrato de
don aftoi.
SERGIO ROJAS
Informei Cafeteria "Cine-
ma". Tentro "Cairdenas",
CARDENAS

UH.E-9319.51.29


ALQUILAMOSDAUTOS
pa" ma-lam0r -tod ume.
Pan ias mums
U DRIVE
Calda T 21. rF-2i1l.

UH-C-84-53-30 Nov.


iGANGA!
LINCOLN 1948
Sedin 4 8p0er7a8, radio. 0n 8arro

51,471.
ROQQl5-ALBERTINI
Humboldl, de Infanta a P.

C- 0-53-25




ein~nrt I


ALULM I U ft. mtirUULJ SS AUTOMOBILES Y ACCESS.
AMARGURA 205. VINnO DUcI u. B iUSC 4 PtP I TAI p 0 $ 0
particular, $S0(OX. Sulrx 2: M-5157. d llg -
M-9494. cvaL CO8 717-880N7
8-E-250-49-25 7777,o.. od.... 770.. 77.. .. $.770. 720.2E.
7 o do8.70. 40.000008 77.Os. V V 7o. 0 0n C8 -
_________^<9 ___________ 00.00
---.rn 1 .. 110 entre atro .. ..... |
87 70 70. "080 -oo p 7-2-18.0
so FNCAS RUSTICAS A00 -1,-457-53-26 $2200.00
8Z V INDIN VAAIA8 rINCA8 UITICA^ 0.d0o,7.Jo 77o0No0. 7,m-., d08.d,. UN CADILLAC CLUB COU.
r.. un total 7ipiroxlrmid o 8de 9 c7balt 7.- 8b708ia08tldtr. d 7visor 0 b1t.-
r7... loo n* los barrio 8 de Campo a80 l 7 lquedo.. 0080007 y ]7 o So o n. P 7 CAST NUEVO
"77,0.do00.708r7n7o y G,,anabc,7, ;Inral r r .So0d0n f8cilid8de07e dpa-7PE 47, 0NUEVO
M:b. 072 e.q iIna Mturo l. 80 070 or o."., A. ee .. 1.0 N9 8, n-
0-354-50-4 7re Hornos Y' Ho.pial. Tel. U-_115017&e7..S ep e ver on
87INCA DE0 70 -ACABAIL80A 087 T80-
., sprox8mad707 ent",7i0n7tbdn07.., 8N L R- t 0 0 6t ALQOItLA UN PN CALZADA DE CONCHA 54
rre- ra dtie Santiago de I- Vog..s 8 aW78. 77ac 1942. Vapor Nn 124, pr.m7 r p7i0 .
>^'^l'nnd^L^ l~le~i^^c6'n'rtl~f^rr~?.;_________________-455-.5-i3M
. .,.. 0 d ras7 de7 I..8t a77n 78.. r .. -.-455-.5.-. X81 1 4 7
rr", dI pueblo de Santiago. Tuenl rag-di-.
I... .0 do p nd0 o.. liti . do7 0 t. .0 PC hevro let 47, de L ujo
8 med. orhl 1. utIm hi tacone d c. Completamente nuevnr rd.n y much X 4 14
do tin con Merv iciio anitsrui comnplain, v extrms. bonds biasesa. Lo dov b4r tsmo
d- .. 007007s, 0.77. 70877 78.77 Is8t7 ..0.. 0 Per- o... ,l ,ir, S07 tag.oy'Mar-U 9 2
Tten7 .000 inagotoble 70con8.9u7 del tip.8 d 77qu 7Goni7lez.
Is Evian. ,TierA 8xc.70ent P 0ar8s cu.1lqe.8 ,o
losie de .1. slet ncl ......1 de o lores. Por Plymouth 41, de
s08..... P ..........,eLujo Plymouth



QUINTAS DE RECREO, EN PLYMOUTH 1949 1
finca "Resurreccidn", Arroyo N.gro. 4 p77ort0 7mp0dr0d2 2180, 7-
Arenas, vendemos a plazos, va- r 1 38. 7 no...8 '1. ....... --to d c 008.. 7 O
rias casas construidas cada una -- - -. W
en un lote de 2,500 a 2,600 vara< Chevrolet 36, Ford 37
ndurtr.. Edi~ Bad ir.613 P no p er n trin Santiageco ytd M citaik Ply m ou t h^*
............8, ............70802 00 0

Tambien lotes con much arbo- r7. Fn~iid8.0 do p7788. C0. d.. 3 A, ve-
leda con carretera, agua y lu N d .,do .0.78c7n7 d e .7. 1 ..-..
elnctrica. Informes misma finca Chevrolet 46, Chevrolet 39 7
y Oscar Diaz Ramos. Banco Ca- 4 pu,7t70.. ,e77 c.,7. pi 0r. 8y tor..
nadi. Dpto. 322, Aguiar y Obra-I 0 7,,dod 8e 08.n.lC A. A
Ved d et-r16n de g. hol.n,
pia. A-8875. 10-E-206-50-24 Die. -8-s- .7
1144.011 BUICK 84 t'VNTAS 7012 LUP1urIm
51 ESTABLECIMIENTOS nur0 fabi.ri0. 7770 777mp87t ni0 Eta oferta a yolamale do-
V0NDO IN LO MKJOD- IL VED0A0.0D3DO0: m7d, l. Verlo. 1 m. 0 N 4, 8Mt-
R70 a c7 8. d 77hu 8p8.70 220h abn-. o n.s 770 o r, r O 7r70or0, BaMrio B- W3 r7 antrInse el @ k Nov'rle bre.
b:.n equipad0s, cam 0 muy 0credit7d7 In- -o-.WtSr-7
fort.: Roberto 0e0-fnde0. TTeltf. U-i7 9
____________ 10-E-242-31-26. -NoA~ pird ems tinirma &"" par.
VtR L.A7-N LO MJO DE LA CALL ANlOe-n
N.ptuno.,lc.14cantina, e. eslulna 1:- Se \,ende "o'nnt de laricul~r par- tuBidad, teBUoO todo, ,O-
q,700 form.7- 80020370-0-27 77 20NteUdMLU o pa asia.par todoNle eor
Nopler. r 0277ent 8lar7,77, In08770870777 Se 00 01080,0%08 78 887 tuunidad, teaanio. todon no.
7t77770, eregis e nt d00l0 r7.7fo rmU0-6o1 er- tic,77.bChevrolet dot 47 en romis 8i 87f0con-
--243-5o Herntnd Telono e-6.. 0 7 1.4. D00: n8 con d7 i .. o- lores, lo 1 p0 rae n on
~_____~____--__-______"-__. .l0, Calia 8 NO 752. Ved0do. I-0o-53-r7. 4
AMPLIACION ALMENDABES V 0nDo MK8CURa DEL 80. IN 4U atNA
Vendo r0io Or70 o0 r. bl7n 7 q7p7do7 077ni- 77707clon7 8 do 7r72o, por t0n 7787870, 8728 700
e7h.. lstnclas. vent. dl.ari, $300, r 4ca qu. em7rc0. V.sital 07 S.Ol*d e t 00
b.rr.nd. l Infomn: R7oberlo Hernind4004 O'F0 rr0ll Ptrocnlol. TTell. 7I-t.40, HW s
Tel.4ono 7-617. X-245-5i-24. 0-I -0-2
V0NDO CA0087 LICURA. 708 O P | |
1,d67. ...70......0.7yp.0 7.d LIQUIQO SEIS AUTOS JORRIN
dS r te nde0o,o8 catere.1..70rslo n a-, 0f.r77770l- 080 ..0 to-. 00_ 00n c,
........................ .... MOTORS,
1-77 878 bo on Pont~ 0 Sed 80 1 8 8. 8 -t,.. #:
0.r 1. 7 o't, y l 077 0r0 in par 07008 2 7 r70007 000707 1 0I.s d,7 S.. A
,.y omu~o &,< .~ti~p IB,-e'roo nm tt L rti, c '^^ ^T/ *t
81 8 '0AI 8h0870r0 7 B-so70t0-08l. 0M0- I'm0 o Cadillac T 1 0l4 0770u77 7I
7876.080,0100 o.A. 800077.077700770070070.6008774


JOSE DUESO
Cerro y Cda. Rancho Boyero


UH-E-9081-53-20



STUDEBAKER
AUTOMOBILES
Y CAMIONES DE USO
AUTOMOVILESt .
STUDEBAKER . .1948
Land-Cruiser, 4 puertaL
STUDEBAKER . 1948
Commander, 4 puertai,
STUDEBAKER. . 1949
Champion (nuevo). Cufia tornerciai,
3 asient 0.
STUDEBAKER . 1947
Champion. 4 puerta7 .
STUDEBAKER . 197
Champion. 4 puertai.
STUDEBAKER . 1948
Champion Coup8 tipo Sport
RENAULT ....... 1949
Sed0n. 4 puertas.
CAMIONES:
STUDEBAKER . 1949
ChaMs7 1.1/2 Ton.
STUDEBAKER 7 1949
Panel 1,'2 Ton.
STUDEBAKER. ; 1946
Pick-Up 1/2 Ton.
DODGE ....... 1946
Pick-Up 1.2 Ton.
FACILIMADES DE PAGOS
ADMITIMOS CARROTS
EN CAMBIO
OY2C2NA$
THE WA*NimGTON AVI. MOTOR
MARINA 13.
VERLOSI:
PARKING CABALLEROO"
23 y N, Vedado.




1945

BUICK SUPER
4 puertas, radio, vetldnra
Nylon, cornetas eopeciale*.
A primera fferta rabonable.


AOENCIA OLDSMOBILE
Belaaeoafn 857.

C-814-S3.25



23yJ
DODGE
Y
DE SOTO
NUEVOS Y US.ADOS
GRANDES
FACILIDADES

La metor eportuaidad para
eamblar 0u earro wi


23y J
*
YhIIMoo.,
AGENCIA DE AUTOMOYI-
LES DEL VEDADO, 5. A.
UII.C.802-S346
____ UH-COA-M2




Cadilflac








7Oldsmoinhle
1949






ABOURkRA dtar Mf-
0N1.UaNanal"OB A'S
O amqIir""i.




AGENCMAOLDSMOBILE
B~ela.ceoluo 837.

LUJ,.C- 7334,!3.,Z


VEHTAS VENTAS
S3 ArUTOMOVILm Y ACCLS. 53 AUTOMOVILLS Y ACC.
80 0I088 0 UN PONTIAC PIL 41, 9W 87"0 AOMIFIC FORD C 73 "0 0 .P. IN Kl .
7707 vr.lldur de Xylu0an 0 M0q.7-4 Go.70 G0A :7 770: Voo 07. 7 7" 7. ,
4707 477., e0 unla Z08l777.. E-.-4-78-07 0 C n.. y T. 7 O Vo,.. 0 -7Z X-3.02 74 .
KOALO arCIO8 O BU7CK l0I II. iANA 0ICK74E, tG0787. PAaTI:L' La8,
4 p700tl0. p872 0u, .7tn7 nuev,7 0 d0 7 t.n 8 8nuch.xt-7 87 $7.71, 7W 7 p ,0.
bo8*t |u0 y 7,ucho7 78 l, $,2.15J Acepto 0u r8n7 Jn7ormftr CSa.t8tl- .u-774A A
v.-ro -at7 p7 o. r .llld xdc. A-t172, No- 7ln7drx-. bod8g.: 3-4151.
d0. X-4,14-57-37 e-m-4t--7
NAIa 4;: 1M. 0 o. K.. 0G AND,78 E $'7-VINDO FOR D ; 84;S D 0E2TRAEA 0
culr. C.I do 0Guine.. 01. J -tco lno re0o L- trl $g . Mi At 4ot 44 t7u,. T, -
E-257-5346 r., aX 0 0 S.. r 8d 8 2.80285- 7, 7 y ..
Roy 770-4M0.07 0.87-08-27
FIAT CONVERTIBLE D0 $oTo1 04. r rLAXA.WX ryx.rg.6
de07000870778 de 80,070.ue. 7UF* v-.
PICOLINO tL VW"1. Gn "G.7-.. 21., ut-. Vw-8720
Sy Concord.. Tel. M-M St4. Muy 8rl08 .
Se vende en buen etado. NZ-Z-3-r7
Puede probarse 60 Kin. ga- A'STIN 1947 ,TAA*O MDEAkL UtATO
Ion. 17, 208, bajot, Vedado. ..7..- r 2-M$.
De 9 a l y 3-7. --

UH-E-9782-53-26 CHEVROLET 1948

C VROLET 198 16,000 Km. Un solo0 due&.
CHEVROLETr 1948 Facilidides. Garantia Agen.
Sedan, 4 puertas en lam me- ca. (Aldrey) Alvarez Me-
jore condlicionel na Co. Prado y San Lbzaro.
AUTO SERVICE CUHE-9494 2
Marina 255. Edif. Carrefio. UH-E-9494-53-25
------- 53.26 FORD 1949
IIH-E-465-53.26 Sedain, radio. Facllidades de
PLYMOUTH pago.0 Tomamos carro en
SEDANETTE 49 POR $625 ambioo.
Cod 000trat8, mit7td pgads. ',500 JORRIN MOTORS. A.
kil6mctro,. bandaa blancai. x7r7 Hospital 3, esq. 23.
inscn en LaH bana.
Campanario 292, esq. Virtudc. UH-C825-53-27
ler. p. 2 7 p. m. ------
I m k.


I


11 U-B2B-53-za


,I


F

d






r
e

'I












ARO CXV'
' A N .... .... o .S


DIARIO DE LA MARINA.--VIFRNFS S2 DF NOV DF 1949


C L A


S I F .I C A D S


D E U L T I M A


PACINA %Tr V7Nr


H 0 R A


VENTAS
S3 AUTOMOBILES i
SLGMOUILI9 47: 100. %1ALO F9FZCA 0
*u!l A.opte. Collo B. enire Torcer )
A 0 G0U2ne. Prellnar en 0 li Jba. Re.
Carto oloala, desto corredor 0e ocupe de4
. vent buena com0l06n. Rut. ,7 0 n. .

uicOIau wnLTo 1947, oco USiO,
2.0oo k7 .07ro -. 7Over Drive. 4 cilindrov.
ILor 0 nuevas. 40 il6ometro.a pl6n. Rel-.
M. Plas del Vapor, Seftor S endon.
_-10-53-17.
T 'MO PLYMOUTn 10U, I EDAN PAaTl-
1. V2 lo .17A7rjeo Calle Pa r tre S an-
l-8irex 7 Ena0or4do=.
_-1E -53.-1 .
tkNDO CITILLK DEIL 41. aw4.n FEI0D
&Iva. W 0each7 o 7 I de r al0000M-07 -
."a.... No cioe e0 I pa.rde. Ll,2 0 0
1M a 7daI hor4.0 a.. -
Z2-428-53-27
Mammy10 2" am uXCuLiNTa CONDI-0
oe... 0Go0a0 nuev0. Radlo Philco. Aca-
bdo de dopintar. Informed 3r. Fort" M-U0.
E-397-53-27

OLDSMOBILE 1947
'Sedis, 4' puertas, goma -
nuevas y radio, $l,650. Fa-
Ieflidades de pago.
S AUTO SERVICE C0"
Marina 255. Edif. Carrefio.
UH-E464-53.26

El mejor BUICK 1946 con
radio, lo tiene
SJORRIN MOTORS, S. A.
Hospital 3, eiq. 23.
Tomamoa carro y damoa
ampliaa facilidades.
UH.C-826.53-27


Guiel0 Ud.
Alquilamos autos por se-
manas o mess. Garaje OtL
M-2424. EI
.uH-Z-475-_0-3, Nov.

TODOS DE USO


Orlando Rodrfguez
P, N' 120,
entire Infanta y Humboldt.
Telif. U-1009.

CHEVROLET . . 1949
Banda blanc., radio, veotidura de
Nylon.
FORD........ 1948
4 puert7 ., bornd blanca.
CHEVROLET 1948
Radio, banda blanca.
OLDSMOBILE. .. 1948
Vestidura Nylon.
NASH .... 1947
Club Ctupd.
CADILLAC. 1940
Muy hueno.
LINCOLN ........ 1941
7MeAnlca 0, K.

12, 15, 18 mo y Sti rarro parte ie tpago.

P, N' 120,
entire Infanta y Huntimholdt.
TeIAf. U-1009.




Aprenda a Manejar
EN UN CHEVROLET
1949
con DOUBLE CONTROL
P ro7oro 0 0expeclalizadas pars DA-
MAS. Examen da aptitud flisic
GRATIS
Ablert. habass is adez doe la noche.
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60.

0UH-C-7213-3-26
CESION DE CONTRATO

OLDSMOBILE

CONVERTIBLE 98
Futuramic 1949. Vestidura
cuero, radio, gomas blan-
cas, hidromnAtico, cristalesy
fuellesa automilticos, con II.
lo 6,000 kll6metroa camina-
doe, con garantin de nuevo.
$2,000 de contado y quince
letra- de $133.00.


AGENCIA OLDSMOBILE
Belascoain 857.

C-815-53&25


AUTOS



LOSADA
Apento autorlzado.

CHRYSLER

PLYMOUTH

FARGO

Gram amiatencla en carroe
de ae. Tomamnos su carro
en cambino y Ie dames 18
moaes para pear.
ZANJA Y HOSPITAL
u.-6880. U-2305.

UH-C.173.-3-30 Nov.


WVENTAS
53 AUTOMOVILES
OLDIMOBILE CON EiTLBLi rUTURA-
tIac I]04 H dio-m llc Radio. Control
01tU ,M7 00ar00 070bond4 77007, 7rO7 -
quelados. Lindiilmo. I-70M3. E-218-53-27.
VENDO DODGE 131. 4 rPiUIaTAS, P0NTU-
r., muumulador, ve0i0dur0 y 00o0 07aue.
v... Motor O.K. Radio, espejos laterahe, es
Sonag. Zulueta 467 el. Tie. Rey y Dragones,
Alifredo. -IS20-53-27.
ANTENAS TirOS PEI SEGUIDORAS. LU-
qu7 Store, Radloentro. Tell,. F-IM ,3.
KI.316-3-.27
rARTICULtR 7VEND1 CA1SO u tDa0ON
0,7010 perfas.0l0, r007 77slid.7ra4. c ..
do 7 40000. 7.ts, rg.- ......, 077 7p7.
wco 70o, 7o 7040. Precio $10200. Facilidodei
cc P7la. Prado 355 pre7 untar070 7i07..
E.319-53.-20
rPLYMOUTH 10M, DOS PUERTAS EN BUE--
n0 7 c0ndic7on7'y buen prio0 Verlo de
5.112 a 9.|12 en Vista AAlegre 715 Santos
Suirez. Mis inform.es A-2540. '
,E-=-53-27
VENDO CHEVROLET DE LUXE1 040 UL-
ti70o tip7 iro acondocionado, 7clent 0dor,
e.t1 iln &strena., ]o doy barsao po ama-
barcarme, B entire Zapata y 35. Vedado,
Ceferino.7 E-383-53-27
SE VENDEN 1 BUICK 47, SUPER, CON
radio y extra y 1I Chevrolet 49, factlld7-
des. Tomo carro porte pago, Infanta 710,
L6pez. E-3M-53-27
54 MAQUINARIAS

TRACTORS
Diesel Caterpillar
Equipos para contratistas,
industries y fincas. Moto-
res Diesel. Generadores.
Plantas de luz. Escriba di-
rectamente en espanfiol a:
LISS EQUIPMENT
2233 N. W. ist Court,
Miami, Florida.
2UH-C.0-0M-27'
MOTORS


HERCULES
DIESEL Y GASOLINA
de I bast, 400 H.P.. pars today
lao lnitOal.50105 4o qu050 s Bea.
to tuerxa. produ2da a un
COSTO KOnMO
aEPUZBTO y UT2TIC1O
E=TRCGA IDMIATA
FACILIDAD D X PAGO
0

ALMAGRO MOTOR

COMPANY
Ave. do Menocal 908.
Habana.

*5U2I-C-115-54-30

Prote)a sU Caldera

con un

CONTROL




JOHNSON

Garantia y Seguridad



Dilatribuldores


MORA-OiNA

Company S.A.

San NicolIs No. 105

C-8L2-54-27


CORREAS DE GOMA

Y LONA, PARA

TRANSMISSION; DE

32 ONZAS:
Prerlo
pie.
I" x 3 tela ..'.. $...... .. 0.13
1 .. .. ..2.. .. .. 20
2: x 3 .. .. .. .. .. .. 0.28
2 x 4 032
2k x 04.1
3"x; 0 .. .. .. O
3" x 0.43
3" x 4 .. .... ........ 0.M
3" X 4 ........... 0.4
312, x 4 o .. .. 5.. O.
4": X 4 .. .. .. ...... .. O.M
x 4 0.4
5"X .. .......... 0.9274
'.* x, 4 .. .... ........ 0.
5 x 5 110
x' 4 '.1.4
6* X 86 . .... 1.40
x a 1.79

GRAMPAS DE ACERO
Para correas:
Nmero 015-X. De 12" 1argo. 0ue0o 3c.
N7mero 20-B. De 12" lar7o. 7ue7o 407.
N7m.ero 22-F. De 1" largo, 1nego 27c.
N50mero 27-K. De 8" lar'o, 1ueo 300 .
Nmcero 35-'M. De aA largo. juego70 40c.
Nimero 55-W. De 12" l argo, 0u0o 75c.
Ndoosoro 4S-U. D. 122 27rgo, luego 0877.
CORREAS "V"
jracclona les: -------
Para unidAdee de re7r7ger0cl0n, b7-
cirlet7o y7 moto0cie0etAs.
Motor.., tornos, toladroo, 0771,
MULTIPLES:
AaeuramoB Alia catlidad y precioa
me1700nre 040,s 77.0G~

Si es de goma, lo lenemo.
Hatga au pedido por telblo-
no. Lo eervimos en el aeto.

Servimos al interior y a
domicilio.


HAVANA RUBBER
Llinns 325, entre Arbol
Seeo y Subirana. .
Telefonos U-8951 y U-8963.
Habana.

C-10-i4-M.


VENTAS
54 MAQUIARMAS
VENDO CALDIRA DR OCHO CABALLOa,
con horno y ch77ntew, 0on perfecto eat-.
do. 1a da barets. Verl., en $, 817., LAw-
too, tintorerla Atel.
1-472-54-17

SE VENDE
un auto cargador do cara BROOKS,
adaptado 0-un camio6n G.M.C. (co-
mando) de tres tranarnisfunes, con C
diez Somas de ofano'que e61o ha
traba3ado 120 d4u 0 eectivo7. Tam-
bien A incluyen en ,I vent& ocho
camas 4d07e7act qua completee el
qutpol con capeaided para. 50
rrob de cafla cada una.
Pari mAi informed liamar al
telifono U-1412

UH.-E-99O-54-2;

Se alquila con opci6n a
eompra

GRUA EXCAVADORA
de 3/4 yarda, marc "Lo-
rain", del afio 1947, con
motor Diesel Caterpillar.
Informed: telhfono A-9472.
Correspondencia al nparta-
do 2191, Habana.

UH-E.132.54-27

55 BICICLETAS
OICICLETA PARA S074ORITA. 'TA CO.
m0 nueva. Preclo $475. Avenida Am0ruice
N9 19. 07frontat Cine "Arenal". Altura. de
Almendared i-284-5S-26.

56 MUEBLES Y PRNDAS
L7'JOaAS MALITAS SAMSONITE, JUEGO
de tr7s0. propla regal, nuev7 s de ps-
quete; precio $100; tambitn modern cha-
quet7 0l7ver1 ox0. 0om 7 nuev0, $N0, y 07r
Blue 7 ox, $70. B-3752. X-248-156-27.
BE VXNDE UN JUOGO DEKITKRAZA TA-
pizado en N-ylon roto. Be do brad. Calle
22 NV 79, bjo7., .1. Lin.. y 11, Vedado.
E-156-58-27.
POK EMBARCAX, JUEGO COoMEDOR XR-
n7c7m0ento00777 7pl, completame.. te 0ue-
vo, $270.00; 0mes de maqutna de eacri-
bir. 4 |laeta, caoba, $20.70, AAvenida
N7 40, e0quin7 7, Suenavist.
E-303-s8-26
DIPLOMAtICO EMBAiCA, VENDEOK iE-
gio juego 0urto, ocho7 piezal, Rei7 A7nn
pates 7.uits, r.tz t.ya y pa0itsndro.
$00.00. Cost6 $1,.60, Prado 51 arco0 PO-
Jr, 6 y 7. E-392-16-2
XEOALO 0D PASCUAS: R1MO aO OJU-
g0 d407u7rto, 0 .n .0oba o 0uro, con poco0
uso, to vendo a I&mla n~o frtpor na-
c0ltr*I70 loca]. calls Primers7 57 205. on-
re Jenaro 0Snche7 y O'Farrill., Vibora.
In7ors0.: X-3318. E-376-5B-27
040 MAQUINA COSR SINGER, LANZA-
der.. pr7 4bel7 y comprark. 0F7Igueras
468 Alto. squina a La BO.4, Cerro. Blt7s
43 y 17 en Ia puerto.0177 E-3.8-56-28
SEORA QUE EMBARCA, VENDE aAPI-
d.ment piano, m00qui470 cover e001trica,
JU77o WAo caoba, radio Zenith, dos Juexoo
,ulrtos, manlat s ueltax, ralumpio. limps-
r0 pie,. et. Tef. B0-1.248, 5 7 7N 11, en-
11re 1 y 39, MIramar.
E-339-.1-27
VRNDO JUIGO DE CUIATO, TREI
cuerpo717000, lnpr, 0n0r077, Lasuns NQ
9, apart0me0nto 5. entire Gllnoo y Son Ni-
colk ai eiundo Platt. -
VAJILLAS, CUBIERTOS
Con xr0ndem foci7ldAde7 de paso. 0000-
too. t d sp|d|omic16ncndtnsatsd
comprar0. International. Telfonn W-911).
dificio Bacardi, 602. 0-1I6-56-27.

MAQUINA SINGER
DomesticaS e industriales,
nuevas y de uso, agujas "Si-
manco" y piezas legitimas. Pa-
gamos pot su maquina de uso
de $50 a $85.00. Compre aho-
ra y pague cuando nazcan sus
nietos. Trato director. Salud NQ
167 entire Manrique y Campa-
nario. E-375-56-26
*a VENDE UN JUEGO DE COMEDOa;
un Juel o de uarto; un Frigidaire de cus-
ir7 pie s7 med7. 7todo4nu0vo77. Penn rea
en Sub0 ran. 770, Alto.. entire Clave 7 y Lit-
n A .. E-149-56-27.
V E NDO SOFA-CAMA, SIN
uso, de ficil manejo, con su
guardarropa. Puede verse a
cualquier hora. San Francisco
462 bajos, entire Zanja y Valle.
C-813-56-30.

SE VENDE
.un juego de comedor esftilo
inglies Calle F N' 303, en-
tre 13 y 15.
VEDADO
UH-E.966.8-56-27

URGENTE
Regalo todom mis mueblest
Jueogo de cuarto, comedor, re0ri-
$erador 19749, etc. Acosta 113, ap0r-
amento 312, Habara.
(Verlosi de 5 a 8 p. min.)
E-416-56-25
NEVERAS y REFRIGERADORES
OANGA: VENDO PIMERA OrFERTA'E-
fri0er7dor mare7 Friildaire, dos pue7t00,
magnflfoo etatdo; puedeversetetr.bojando.
In7orman A-770 o B-3.317. -125-NR-27.
SE VENDE VIDRIERA FRIGI-
daire, 6 pies,' esmaltado, con
equipo complete, garantizada.
Informes: restaurant El Goco-
lin, Linea y C.
*E- 3- -NR -2-7--
REFIGEaADOR WETINOHOOUSE 0 PIF.8
7777770 bloo. 00710778007n $2705.0. Un 000s
de u7o7. 0r. 1770, Aruill 017 M7. Dep. N5 172
505.770. 7-1077-5-27
Hahana. ________ -1-N27

SE VENDE
una nkvera General Electric.
CALLE F, 303
entire 13 y 15.
UH-E.73.NR.27
57 ./UT1LES DE OFICINA

MUEBLES DE OFICINA
Vendemos, compramoa toda
clate muebles oficinas: cajas
caudales, archives, estantes ace-
ro, maquinas escribir y sumar,
a precious razonables. Pagamos
bien. "La Comercial", Progreso
209 y Monserrate: M-6226.
E-462-57-27


VENTAS VENTAS
57 UTILS DE OFICINA MATERIALS DE CONSTRUCCION
5i VENDE MAQUINA DE SSCKIolo n- Y EFECTOS SANITARIOS
yl7, ltli.o 0Model0,. arata. Call. Jj- --
54, centre 17 y 1. Veodado. r.----


BUROS DE ACERO Tubos
Maquinas escribir, sumar, cal-
curar, protector cheques, nue-
vos y uso. Caja hierro, contado- lu se
ras, archives metal, armarios,
tarjeteros Kardex, satelites bi- PARA CALDERAS
blioteca. "La Casa Gonzalez". Existoncia en todo.
Compostela y O'Reilly: M-8638 log tamiaos
y M-8081. E-463-57-27
60 INSTRUMENTS MUSIC Cia. IMPORTADORA
V...ND ...............V...... PR SOBRIN, S. A.
. to, St~udiw cuerda~s eruzdadi, grandee
voce., Salud 460, Belascon 3Sna PEmON No. 61
E0305 -M-27 PERON No. 61
(Corro)
Se vende un piano aleman
Goss Kalman, tipo Espinet, Telfs.: 1-6416 1-6116
completamente nuevo. Coa.
t6 650 pesos. Se regala en IIIIII5M
425 pesos. Dragoneo 302, UH-C-708-MC-27
esquina Rayo. A-6785.


61 DE ANIMALES Horn igol!
OBTENGA BUNOS POLLITO$ Y ECO
nom0ce d 0nero. Selec07 one lo7 hue-oo 7 e
,.u Mej.o... gallinas y 7,77elo.77in0b7. APROVECHE ESTE NUE.
a granJ0 "Los Cocoa". Telf. 1-6585,
*mp. E-422-1827 VO SERVICIO

POLL/TrOS No demore mi ssus obras,
LEGII'MOS pidanos el conereto u hor.
NICHOLS migo6n para elias y seri ser.
Los polWitoM do NICHOLS POUL- vido enaeuida con cemen.
TRY FARM han t do distribuldo c
por 2I "CASA DIAZ" de4de sus8 n1- to libre de regulacioneo.
cio, y ha Adurdoenvtdlab t l de regulacione.
reputacl6n en Cuba po r u cAididd
superior. Nuestro lema de1 d7 el co- 0
mienzo hi ldo:


"AL SERVICIO DEL AVI.
CULTOR CUBANO"
Bien conocido 4po0 todo 7l7s cria-
dores, New Hamtpshre de NICHOLS
1 polio perfecto para engorde, du
cual=dad ingiialabl* par h0acer un
mayor peso con menos consumo de
alimento e0 indscutltble. PULLO-.
RUM CLEAN. Recibimnos embar-
quel trees veces por oemana.
CASA DIAZ
San Lizaro 084. Telf. U-3881. Dis-
tribuldores do loS al0mento0
LARRO

UH-C'804-61-25
MAT. DE CONSTRUCTION Y
EFECTOS SANITARIOS
VYNDO CONCRoETiRA REX N 0t. RE-
2-4564. E-142-MC-31.


CEMENTO GRIS

AMERICANO

CAPO Y LOPEZ
Ave. Menocal N' 551.
U-4450.

U7 01UH-E-1 -MC-25

LADRILLOS

HUECOS
Aislantes, ligeros, reslaten-
les, para fabricariones mo-
dernas*. Pidaloe al
TEAR "CAPDEVILA"
G. LOPEZ
Telifono 1-7446.

UH-E-101-MC-27


ALAMBRE DE

PUAS

IEL MEJOR
PRECIO!
CARACTERISTICAS:
Rollon U Lb.. neta. 1320' de lon-
gitud, pdu Ulpo Iowa, carretG do
madera.
PROPULSORA COMMERCIAL
S. A.
O'eUly 170 (altlles). Habaoe.
A-s,7.
PRECIOa EaPECIALEI
PARA FZlETERAKIA

UH1C-811-MC-27


CABILLAS
CORRUGADA8 T LISAS
dode Io lne tamanios.
Tejas Planas
De Pinar del Rio . $ 12(,.00
CierLnfuegos . 125.00
Teja de canal . . 60.00
Inodoros
Acoplados y border integral.
Maderas
Pino tea cepillada
y en tosco.
Marcos de Sabicui
Losa de Azoiea
De Pinar del Rio
y otras marcas.
Materials
de Construcci6n
y Efectos Sanitarios
Cemento Gris
Amencano

Sertfin Gomez

Gonzdlez
INFANT Y MALOJA
Telkfono: U-3283
"-_ UH-C-75.5-MC-25

SUSRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL DIARIO DE LA MARMAM


Hormig6n Cubano,

S. A.
Carretera de Rancho Boye-
ros, kil6metro 2. La Habana.
Telhfono 1.8244.

UH-E-9099.MC-27
62 OBJETOS VARI0S
VEND0O 5 TANTI mROPIO PAKA IXRI-
bir vestido7 $55.00; una vidriera, 415.M:
1-7277. E-387-62-27
SE VENDE MAQUINA DE CO0ER SING50
on ot SI)or n 5710, 7portt 717nueva7. co
.ovillo 1 ntral. 71tJmo modelo. Olle 0 N9
14 entre 1.7-7 Vedado.
E-359-62-4 dc.
BE VENDE AUITOMOVIL T VELOCIPEDO
par& n7fio. Tel7fono A-225. OGallano 181.
Apto. 12. 77-10-772-2
SF. VZND, U0NA07 IE'fNTEIA DE DO0
metro 7 de alto, por777 ioee de 1ar077, n
180.0 11 una % driers de tree pisos, jrn
$20.00 Vapor N 52.
E-436-62-27
. 0k VIENDN DO5 VIDRIERAS, 0UNA PA-
r7 ci75 7rroM 7r77 ar7 frfta7 buen estad7 o
I77nfnrman: A70770te 5137. Pre7u7t.r p. r So-
7i,7l.ann E-476-63-27
VENDO lELLOS NUEVO0, CORREO DE
C01ba VI711Confere07Ct7. C0olt. 7O700-
pi7d1s0, 7Zo1 Fr0n7, 7M7ximo Gmez y
Mtr os. Su. 7 t0 7 477',, pares, 77o-
77ues de7 4 7Y sari70 Co pletames 5 7prelo7
Sc777. Mediaso 77 b7071ojai 7770 7 7pr777o
- rclonvenc ],al. S611da E~arntia bancaria,
1 y 12, Altura. Miramar. o Avellaneda 74
C7smigley, Rodrlgfuez.
E-2(6-62-37


Cedemos
un tel4ifono letra W
Informan en el U-8333.

JU G7 6H-C-D 2-27

JUEGOS DE


BANO
INODOHO ACOPLADO,
LAVAMANO GRANDE
y BIDET con todos aua
accesorios

$85.00




HUMBOLDT 151. oaq. a P.
U. 2 5 0 1

C-U7.M-n-

DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
Las siguientM buena. hipote-
cas de rociente constituci6n se


ceden:


$ 5,000
9,000
35.000
3,000
3,900
9,000
r2,800
14,000
7,000
16,000
25,000
i 9,000
"5-O0
10, 000
13,000
2.500
3,000
25.000
50,000


6%
6%
6 %
8%
8%
6%%
7%
7%
7%
6%

7 7 ,
8 70
8 70
7%
8%
8%

7%
8%
8%
7%
6%


577ooo7m..

Habana.
Ayestarain
Luyan6
Luyan6
Vedado
Vedado .
Vedado
Querejeta.
Miramar
Santos Suirez
Almendares
Marianao
Marianao
Amp. Almnendares
Play a Marianao
Buena Vista
Via Blanca
N. del Campo


Estin garantizadau por cases
qua valen dos o tires veces Ia
cantidad prestada. Para Infor.
nmes completing y, si desea, visi-
ta a inspeccionar las propieda-
des, l1ame a:
ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipoteca.
Tell. M-7620
71 LSB-C-7 ,1-4-TI


DINERO HIPOTECA INTEREST GENERAL A L IQUILE E s
54 OFERTAS ? CA'.0ART. gZ APARTAMNT0" .
L" 7001 OLOODA *' X%A 31
| E l7! .,,. ., 2. .... . T.1 ,.7 17777 7. A A".".) .7... ,T. 4a7s -
D|NERO---^ ......... ......... .i............<*, t..
DINERO ALQUILERES -1 g .j ur.*t-4
EN UPoMrCA A L Q U-1 L E R E S_............ -=
DaMes diaero 90bre e69 6 La -" .L 7O 07 A077 ALTO ALTO 4Ats--
Haban a Ysa Reparte, *I rmon- 0 CASAS DE HUESPEDE$S mn iv, Squb. .s
bl. Up. do. ttero bboart TaTm- ,REaIDENCA FAMILIAR. ALQIILA NAG- be, Ao,.-4.nrcep_ odrrt.2. am
bi6nt pa faibricar. Machak ales nlr. h.bir.,7n,. b rn.n 77ards. 0bun-I tervicft, d rTs.7it Vrab 7 -6
par. IS ,evolueli c Ms deroho a. dan te&guo.m. cahent7, o Ia, hor7.s. Yt- :lnfrr,. .To, 77,(71- A77 -d77
lkfoonn Reerenrims requersdas OV -- 40' |, .- de, ;r o e A Vua M,
page palrela T rto c. T OPr a 0. ... M -:. c- 2.-09-
KACION RAPID. & vitolst e AiLQt'1oLAMO AMTPLIAK. VNTLApAI
14grlkdelikR scud& persltal~lmelite. hab Iltaronri a matr~mnnso -o a e~ ,n*
,,in ic pr flAI. L p7,.7 p00 7r.777..... 777- EDIFICIO STADIUM
Banco Hipotetarto .'I"'u"&b0"...1............. .. 27odium Co.... v.o p
A,,btenteo 9*7,7771 r 7707e 17 777 07 ntr
JMEInDOZA .., v ...do. T.t......-.. .. t rri. ....... .o.
MFE NDO A -rn bfio COmplt7Or 7 m regat.,
PALACIO ALDAMA Cicada TR 5 SU Cadi 234 a*'"J-
PtaLsAdoif ,,LDA. RESIDENCIAL TURIS 77.de 2 420 Ci7 25. rq-
r uT]I 7 A. o 0e 1i r, 611 ,7ernld711 n. Con- re A. e ro ang7 Enearg eo
Telf.a.. A-201L. Rei.u.s y alud., r.xnran e7s17 he,1701. -. .ulo- do h h.ap7r7-con7 7 7
Amistad 511, enter. RInll y Mont, u t. n1 71 77 pr177lpO70.le h ----l77l0--n"n
y toUH7-C-71.-M4-7 Y teatrof,.7 Exrelenternmd s,o Abolut . r- -4 -0- -
UHC ,9- .2 r atd v r oquilidmd Psgo- mase
RK P aESTA BASTA 4 ,504 CON X GA A N- quinceral 7s 7 y m en7u7ei [
ti7 h"poteoaria. Teldono Ao.2W. 4710-40-27 EN .MENDOZA
--165-4-2 VDADO CALLE N 4 .TRE ,- ST. CATALINA 312,
trenteA, n- epare 77110e n 7dmln'0I- STA. CATALINA 312,
177707 070, -b1= 777 7rilo77be71,777
rion. Alctulal habltln jll an o
HIPOTECAS 7r77777177.. boa %Rr77d oe 7, n".7 e, 1a Cortinao A7ab. a 40-
.o, 7777ed,,rE77 7 731"An 24 die rar M5 y erefca prirni?720a0eco7egl os
Dead. l4O/74 0/0, se7m 7cuand tlope- 577 77177 Ia. doo 7 7 7o7n 1 d .ne obe-
rci6n,1tuc6n y construction 81 CASAS DE COMIDAS /,c 777r7"I0 da
dot inmueble ofrecido an garantl. 8n
Inl.r. lobre amldo. T.empo el cup CALL. 07.... [NTOK 1..l1. .. 'no-C.....C..2
nece.0te. Cons0.ltenos: l Pf16n%, P.rqu M.-ne. 00 11nr 7anhna dro ll-
Chez. A-3223. Edit. Larres. epto. 777l7, c-mld. Ina y bundantt Be $ 7admi7t-n77
327. (Aguir y Empedr.do)L. abn.do, . oedo, r-F.21 SE ALQUIL .N
UH-C-808-4-28 577707777777777apariamenti7 chico. en IA Cal.do
|82 APARTAMENTOS deJ a. Odtoubre. 2. etr1 cr-
A ...ALQI.LO AARTAMN.TO. A.. .A ARU.N. -n7 ,M ... Al.... ... .. cA...dra
A L d4e.,lr. coI2.. po7$28 ca f.m7L. Cer.'nt e d7 l p.r.daro d. lo tr1r.'.al..
O-A baj.re Bndeg. El CMeg.a De 7 n
Doy en 24 horas, dinero en i uia 2. P7rr77.77_ 150-92-2-2 Mai informed en el miamo.
hipoteca al 4% annual. Por- SE ALQUILA APARTAMENTO COMPI.E-
tefa. O'Reilly 251, departa. to,7mente a uehlad. T7.rr.az. 77l77i. .c 7.
dor. 3 4,. hfah. cnct,o r in rldos Fri.
mento 407. M-1072. Sjdm,,r, t,W~o~.n. 12Nn 5os ,Ve "
a5.-.-mento 407. M.1072. 7 07 2 N 7 Editficio LOPEZ SERRANO
t7Ill 0"T0 07PaArt EZ. AI.I.L1 D A .REGE71* 13 y L Vedado.
UH-S-E-905-64-27 07A777707770777 N3 4 vn 125, 7777r n n
..7 77n.77. ...E-349-92-26 7n .1 77t00,7 p77. 7u77707e.07
amue0 ado. mu1 fresco, 2 cua77t,
CECRCA U NIV R1.A. SA I0.A, 1 I.. COME.. 7lel0 n7. .vj.lla. r. ope cams. re0rl.-
777R d7r. 2 b.l0.7 0as $50. Otra Ht.bana., M.- 0r.. dor. g raje, etc. I07 r en:
r77n7.77 re1 artos, 0a4. 0010. .1 7.7.d-r7 dPd
SR. COMERCIANT 7. 1 t 2 b .i7b.os77. ',.e. ^A-137, B ,- M-9288 o A.2407.
USn... tIm F-344-82-29

I N D U S T R I A L I.. ., . . . . .
0 1 .7o7, a1ab7dns d. f a 7rtcr de 2 eu7 rtai. 7..
sal. cnmedor, ba8.o lntercalado, cocias
I ORTADO ......................... Ed.. do. 12 2IN' 403, enter
do, 'amas con terra f rente y ter`"."
IMO RoAUUaK ... o. z o u. ". t erQAdI... dW 17 y 19, Vedado.
St negoclo a pr6operO 7 con y 7come or7y7 ene777. Y cocina de5gas. Calle
Sl y negoco t prbdpero T7 con 17 entree y.1 D.L aS. L .. i .e 7 in 7- S alqufla apartamento a. frent.e.
mayor ntdad de p ectivo pue- 7rrf 10r NO 7070entr7 A y B. La Sierra nuevo, elegant, fresco, 7 .,
de usted hacerlo prosperar msB, E-11-72-27 0pl7nta b7 a, comp.ueto de RRda, -
no dotro pondremos a su dispo- leta. comedor, coca. hlj. t he.
ci6n el dtnero quo neceolte. A RAFAEL,3"13 ALTOS, A ME-A A bit7cron7es doso7-7o7. PreSterbi
cuadra de Galano. 0a quilan apart.- profeelonas u oficridla. Otao. id*
0i 7 0 7 0 7 .nt7.. 7 G -_ - mesantos amueablado%. uno con 7 1sta a I c.a- ico a2 plant. Arb nte distinVi-
ginanciamiento Ge77nera 7 11ie. compuesto de sale, cuar7o y bayn) do. Ai.a abundant. Zxcelentag ea-
S. A. pri7ado en M 7 7el otro interior en $47 mun claione. I 7ifo0me: s i7, encar-
.Se e 070xigen reterencta-. C-822-82-27 eado oaOteA.
Agular 411. Depto. 400 AATAMONTO AMEBLADO 0L.NT00
APARTAMENTO AMUEBLADO QUENTO
Telifono M-9276 -00.71.1.71neev00d7..7. n cl 9qu0n0 77i.---
Vedado. sale, comedor, dos cuarto, 7ba0no7 _ __ __
comp eto, eoclna Y cal~ntador de 98s, 5e-
vC. ,oir;d. crid ...... lm... Lipto p.. ..rELQ-rA
UH-C-229-0-4 D c. ocpadn. Verse odas hors.. Alqu$ler 7100 n SE Al U A
-R 177 O Informan .. -3.B2. ...C-81B-8.2-27 7 p.7rtaento7 de lujo. acabodoi dt
D INE O ALQUILO EN REGLA entire Salud Y Jeoos PAergrilo,
9 U Y D114ER Un.kp-rt--enlo.to..de1."Is 2.2, caoe-
en 24 hor u s osibr a m uebles dejin do,. c 0cin 7 77, b 7l 7 77l 7 4tnrc.l .do, hall. A4 0 7 "'d7f0 o R 7i4o.
dolos en ou poder Gonzolez. Galls.- 0 frla7y7c7llent FAcl comu7i7cacl7n Habana Mia informed en el mimne.
no 112, Departamento interior nA- 0 rebrero 5. Tl7fono XO-1204. Precio, $45.
omero 4, bAJos,&0 7ondo, centre LA- E-107-42-4
7un7I y Anima. 7 1 3 p, m. E ALQUILA APAIRTAM0NTO. DOS BA. U--g6-
7a0ga 0 0u0proptedad 777it7clones, b77o. corectdor y als, 77oc7na
S 7777, 77gas r in 777.Lzaro 202, e u n i 7rnaAgm7.
.................................. APARTAMElTOS7
UH-Z-J47-64- 3 DIc. zot. -404-2-27 APARTA ENTOS
COMEACIANTES aI VEDADO: 23, ESQUNA A,62
S e IC1u1t9 pMarr~ento d, lujo .I ....ome-
Dinero decade a en adelante, ri- dor treess cu rtox grandma, clowets. cociia SR.
pido, confdencialmente, f.cltd.- Isrviod criado0. P0 pT,. Otrn 77u0t1 cnn 7 MDDERNOS
des, tempo Qu deose. L 7tra7. mer. dos c707rt7. 780 pesoson7, Tn.7 f Tno Pr6ximos a termidarselfM
can7ela, autos pArtcular0s, Indus- B-3726 E-72-82-27.
tr71s77 0c6s. restaurants, frmarta -n e uyo antce a x-
'E ALQUILA AATAMNTO. AJ a el uyo ante qu e al.
3h ahos experiencia en tnveratoones. PRA ETBJ .
Jo 6 MC Carret Co dor.i1nd 7 1M7nzpno7 vist 007lacall7.07ompue7to:7 Portalas7.1- ju 0n
de G6. .ez 349. elo n noA-071 5.1c7 7 omeor, 4. f 070. 027coc7 na7 as. $45.W7717. Otrn.
I ntro.ato, 0.Correa No 115. e--
-0-22-7.-9780-64-3 DIr. 7q.177 ..0"0 0n7lgn0. buf71t70 _77 77 C.-ALLE B, N' 553. entree
1-7W778X-74077 77-20
EDIFICIO CONCHA 23 y 25, Vedado.
PARA LAS DAMAS ql 77llon 7 7ap7r7amento Calda 7de Informea en el mismo.
Conc h e An anz6n. SPAaA comedor, dos he_.n-4rM
bt ne, 177770770771 Sclno, ,07. 77777 7d77. 77. -
70 INTERES PARA LAS DAMAS beH,0 5ern7ndez. T.7fono .U-9171
___1-77-772- 277 UH.E-9547-82-7


OANOA: ME VENDE IN il50 UNA CHA-
qut. 3|14 de etl..i ... l .mo. de Silver Fox SE |LilIAN
Inorman A-7142. E-1_____ 6-7-6. ALULA
17170770071 772.E7 7711 77 27
PIOLESi: POR EMIARCAR URGE VEN- D- l Prt t e Clzad d
der preoso par Zorro y Abro liver- Col umbia20 7 can 7 a7777 o e7or.2 1 h abi-e
Fox. legitimo07 o, 1170y bar7t77. Tamb77077 t-0770 A7 r- Co ymb 52. I 70c0 mi, 000do r. hb-
So cps 05ua. .Informs. Teld.ioo A-0212. 7 comedor0 uns habtA0c71 n y ba7n7 07 ter7 -
- 7. oAed Am 7os con coci na. caentad or e70ctr7-
NOVIAS. HABANA, INTERIOR, 0E AL- cn y 0ervicio de criado,. Air- abundant .
qui7a07 ele7sb tesb vesti77 7s, 7b7nt70 co7710. .710 7.e 400 ... 0 10y1ua0u1 a l 7 7rent7 7 1-
77i. brer coronas re. nas. M07-4teo formeo. 0 7ap 7rta-7ento147 7 0. Tel7 B-707.16
preci7 7. 2 p. m. 23 N9 1,213, parta0 0ento E-291-112-30
0 equ na 12. Veddo, Amim. a-3470-27 $45.00, ALQUILAMOS APAR-
VENDO ABtIGO SERORA, TALLA GRAN- tamento: living, cuarto, bafno
pd, tr70do0 de New York, ado unvex10. complete, cocina gas, calentador
proplo persons que ebarque. pues Air-
ne 0oro extra :7caon07 7ippr. cow 777o. Ensenada 464, bajos, entire Pe-
Me de n n $35.00 B-1311, 35 N9 23.
E-3 72-70-27 rez y Rodriguez, Administra-
0E VEND UN ZOmO LeGoITIMo. ACA- ci6n de Bienes: Losada e Hijo,
bado de traer del extr7njero y una cha- M-8221.
queta SilverF ox*, f todo a 0ntad de preco.
Ba0arrate 13, al7o., centre San Rafael y 10-E-273-82-27
San Josi. E-448-70-27
EN GANGA DOS MAGNIFICOO ABRRIG0 0
de peleo. Lo... cmpr en el Norte y Io7 EN $45.00
ve04do en per4ectas0 cond0c7one771 7 0 sited
de precio por haberme Ani7taldo def7ntiv.- Alquilo apartamento
sent n. C ba. 7E77trade707 7 0P7m 7 0710.II ,
0077777 Maylae 0717777511077 77777. T77.71-2-02711 alto ran vigta a I& 1.711e. de oai-1
E-15 d-7 40-28. 0nmpd.r. hah. 7r7 nn. bmAr y rocina
dota Ma Informes en la, bbde

"LA ELEGANTE" d. I..b..-..
Neptuno y Aguila. SE ALQUILA
APARTAMENTO
1RI77 7d77flcio Alkiar Consulado v Vu-
PRECIOS tude. SAlo-comedor, ter7a. 7 do7s
habitc.ione. d cloo-. 7s haf7s7 7 70y
DE LIQUIDACION 1na. P7rim7er p70so. Informed l -en-
cargadoI
UH-E-5-2-77
Payaima. de franelai
Pa --m defnAMUEBLADO, VEDADO
Para n7a7. de 2 a 8 7Aos. Alquilo lindo Apto. ]/4. *a-
d. $2.75, REBAJADAS o $ S15 In, comedor, bafio, cocina.
para ni a. de l0 a 14 aftos. Refrigerador, loIa, ropa. 2
de $350, REBAJADAS 2 0 closets. 2 terraza.. C N" 54,
Para sefloras, marc "Easter entre 3 y 5 A-6105.
Isles", de $.25, REBAJA- 'y5'A60
DAS a.... .... .. S 4 1 UH.E-471-82-27
Camians de noche de franela
HABANA
Para seftorag, area "Eaxler -H -
I7s7"., de $8.50, REBAJA- Preco.n aspartamento de lujn. con
DAS a3 95 tres cuartns y dlos baAm. s, la-come-,
0A ..........5 2 3 5 7 .70 7do7grand, 50.erra7a1, 70co 70n7dc7 .
mschoe7closets,7V71ts &I 7 mar7777 --
Batea de caa 7qu Gonole 5 esqu0,1m a San IA"l.
zmro', y frente a ]a Ininaciulada
M -6"5S a con encarlado Narkc.,
De crep7 7corru77dn4,, muy T0rnb7,n o4 alqulla amueblAdo.
cruzadas y lalda ampli S 3 25

"L E n GAiTE" SAN MIGUEL 457
"LA ELEAN 1 Alquilo modern y nmplio
apartamento: ala-comedo-,
Neptuno y Agutla. 2 cuarlo. closets. b o
cromplelo, cocina, ralenti
UUG-C4-83-70-L dlor aSI. guanabunduntr.

A L Q U I L E R E S L'H.E.338-27
79 HOTELES 25 N 1170. E;QLl Ns a i.
IED.-DI.-

EDIFICIO FREN-MAR .....7, "*
Calle 3ra. y Calle 2. VW&o. o,.%' '<; ""' '
is sleil.a freisas >lrtacxa com ,-i. I Rental $80.00.
cl. 7y ba0 o Privado crmp ie1t. A. d 7 77 --U
" $40 imenraniM x-rrt.-Ts-3m. BEu rI


NUEVO Y MODERLNO
APARTAMENTO
En la calle 12, centre 15 y
17, Nicanor del Campo. Re-

amplias habitaciones eon
closets, bafio colored inter-
calado, cocina de gas, terra-
za y bano de criado.. Gart-
je optional. Muy frEsco,
comfortable y hbien situado.
Verge a todas horas. Roga-
moo buena. refereneias.
| ______________ XH-E-94B 3-a-g




Se Alquila:



Apartamento

COMPLESTO DE SALA,
COMEDOR, CLARTO, BA.
SO Y COCELNA

-*

SCALE A. N- 113,
E.ITRE 8 Y 10. LA SIERRA
**
INFORMES:

A-2911 ,M-7911.
SR. MERE


I H-C 4-4.82.7


Luaces y

Lugarefio
(Enoanche de La Haboana)
A LUNA CUADRA DE
C(ARLOS II
Aparltamrnloe in estra'
por abe raller e do' e d,
Ire 1 cuatro habJtacionea,
ban., cir. Todoe con .iwj a
Ila ralle. Preiros:
s$ti. $95 SItOO:
H a gars"e indivnidialWt
con alquiler por .epareds
Iformoa el en Lrgado.

'H- I is alR


!:M AIV WLj Ldn LJ U-L IIVV- VL, 1 7--- -



















ANUNCIOOS CLASIFICADOS DE ULTI1


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SESOLICITAN

82 APARTAMENTOS 85 NAVES LOCALES 90 MARIANAO REPARTOS 111 CHOFERES
APARTAMENTO BAJO CALLE C N" 30.. SE ALQUILA LOCAL. PARA COMERCIO1, CDO CARA GRANDE. PORTAL. SALA. SOLICIT CHOFER CON XFERIENCIA
entire Doce y Tre03 Ba3i0ta0 con salad. co- $75. 10 do030bre 10 centre Agua Du.ce tres habltlactone, bh 0. inter1a03 do, ga- 0 y recomendacln0 que conozc2 0 moAntca;
nedor,. habitac p 00amp3a0 ba0 n, tcocina -v .lolejandro Ramirez Tambo n una h0b2- 0 o Jbe- urto serves 0o3 3 cri0dos. Tran03 1 fren- buen 3ueldo. Inforlo an: O'Reilly 251. Apto.
p3l.0o Alqutler S31,00 Verse o toda hnras3 tacl n, $23 Informs encargado r0, oaogu i eoquina. Pago $27.O0 0mensuale,, 605. A-0116, E- Il3.1- -b1 7
Iniorman" The Trust Company o Cuba. E-135.5-2 e cede taribln telfono. M6diica regalia ___________________
Adom nstlracl6n de Blenes. Ag,,ar 3S.1 B N0 420. eluna Consulado. AmpIIacl6n
M-8047 3 A C-I"9A2-27 00 S Almenda.res. X---o227-90-27. 114 AGENTES VENDEDORES
SE ALQUILA U'N APARTAMENTO DE E D MIRAMAR., '19 AQUILA PROXIMO DIA
24. con terraoa a la cal, o3o0 apasreu- pequnoio local. San Rafael, p3r0ro., alle 8 numo 9 entire 5s y 70 PERFUMERIA 7rNA DE OGRAN PE8T1-
0,00chi 303. 3pa0s0,31310,001. callao A pAold. -0070 1204solo 03local.00.1111 -ItSanl Roto Soto
me c IApa ufael' Arentdcas, cssa una plants estilo americano gio solicit distribuldores con garantia.
ta010ento entre Tu0y 0n "Con (10. "100co 3erera Galiano. Poco alqui-. oddado a00ardme0 portal. terra0a, selts O- 0pars0trb00a5r0 o odn1aslpla00as del interior
V'ictoria1 E26l-82-27_ [er. Informes: medor. 3 hablaclone, closets .ba3o0 0 t0r- 3P004 cu0.nta Informes: Apart2d0 37, M.-
RSE V3ENDE APTO. AMVEBLADO; J. 1., 51. calado 0 espae s cocina gas. 0 av1 dero. ga- r2anao. Habna H-123-114-27.
entre 0 y 11. Apto 9 E-127-92-27 raJe+ s criado, telifono Instalado. Infor- AN P R U D DP RA FE AG -
n3re 9 II. Apt 9 E-127-82-27 .W-0025 y M-7092. e U-4019, 2 6 p. m E-188-90-27. GRANd OPOemTUNDAD PARA io2Z A.N1.
APARTAMENTOS 0I3E.OS. A $30.00. EN' "v ents.0Art-cul, eonocido. M0rqu0s Go0z4 -
G N00 0. e 12y 140 Amphl-aclon Almen-
der3. 2 cuadr3asCopa. Quilt AvenidaIn- UH-E-9410-83-25 91 J. DEL MONTE Y VIBORA 1,z A.0part ...ot4. 0E-t2-114-14 Dit
.orm0n. d 09 6 a. rr .PARA DISTRIBUCION EXCLUSIVE EN
0E-302-02.27 86 OFICINAS ALQUILO SALA. COMEDOR. 024, RANG., 1 Republic,. solicit.o Person de pe-
BE ALQLILA. 0VIORA. A.0PLIO APA.4.- c .3o00. patio, Marqut 0 de la Toroep 03. r0en0a. sensac0onal produc0o far30c0ut0co0
tamento: ala-comedor.,hab3tac0 n66. boao. SE ALQU-ILA MAGNIFICA SALA PARA 7 '.er Calzaooa Jesus deI Monte s 3 1.uyan de gro n vent0. Doy 3ontr0to y oficins. P-
"cin0 de gas y o3]avadero acabtldo de fa- ofirina, en to ms c1 ntr- lo di 3I 0-c0dad B- 172 E-.342-00-237 ra entire st-0 .s: 1-5151.
bricar. Primers 86 X-2430. sin ninos. "Inform0 n: San Laaro No hajos, esqilna0 E-429-114-27
E-473-02-27 Prado E-5783-8-27 SE ALQUILA
SE000 ------0 - b. do 30010.0. 10- NECESITAMOS
DEPARTAMENTS OFICINAS-Casa mnderna, acaba de pmntar, lu- NEETAO
83 DEPARTAMENTOS OFICINAS gar ,al, saludable, clar.. Isresc, cuatro buenos vended3ores con re-
ALQILO DEPARTAMEO 2 OSEIO S alquilan juntas dos o asedi- venlada, saolo, comedor, dos habl- ferencias para masnifica LINEt A DE
ALQJIL3. p7A3oTA NT0o 00 t 0 POSE5tIO- qul-oderno, zona com roial, p- ed tac0one0 baih. intercalado. cocina. RADIOS, MODERNO PLAN DE
nes. amplho. bpafo corpleoo. terraza Iron- 00 3ri al m y frent 0 le00 aqu pat0 0 0 P310 lavadero, vertedern. todo am- VENTAS BUENA COMISION.
te. Calle Gu1tavo N I1 a nndo C 0lrreo er ser 5 0 00 en ua pl Omnibus en la puerta. tran-
de Sata Atali. 1 tcudra 10 d0-s 0301re- ler00) rv os, 69p s as.- vias trees cuadras. Altarriba 202. ca- CASA RUIZ
hay teleonoh. $35 Otra hermo 10 htachnt-r s inormes, Apoderado. Te]adl- equn Reyes $5500. 10 de Octubr0 N9 303. ODe 1 a 12
Gertrudis 114 Oeste, Vflbora. Rodeado jardi- 1 l 17 __e 51e__3 .1y de 3 a 4.
4es. 020. E0134-03-26 Telifonos A-7122 e 1.5629. E-352-01-250
U0-E-0 -10 7.14-23

S4 HABITACIONES UH-E-74-8.-30 6- Jl IU
BE ALQO.LA UNA..ARITA.CIO.. MAT. DEPARTAMENTOS PARA SE ALUIL SOLICITAMOS
m3ni0 solo. Mailoa 257. .-221-04-27 OFIiNA4S 4res y a 0lia residencia en I I ITl
00 ALQUTLA VNA BA101TACION A HO.M- 00)N0A0 L.n. del sMaot.3 c00mpu37ta1 do 73r-
de o1, 0 a01.6 t la tlme, 3uert0 0de0- SE ALQUILAN din. portal. salad, comedor, ',uatro
"i, 00 do E-237-014-27 cuartos, bo complete ,0,VENDEORES
ooooool 300 5Iooloo. 3 27-0 77 Edificio 30a110 Siciliana. 30000y, 3703070- 30-01301,0-s o del- prsIyetdorfira
SE ALQUILA UNA ESPLENDIDA HABR gj M c I-d para la venta de refrigera-
tlcl6n. con balc6n alrededor,. en A azo- O'Reilly y Mercaderes. sire acodl- dos. terraza y garaJe. Muy ceres del
t". prelerible hombre solo o matrlmnio clonado en todos los pisos, eleva- Instltuto Edison, ColegionChampago' dores, radios, cocinais eiec.
sin anifcs. 10 de Octubre NQ 90 3. V1 bora. dor. n agua r ia, 0 cll0dades de par- nat e Ihstituto de la Vibora. Alqul- r ra oi n r .
E-306-84-26 que.0o. Garaj, en 0lo baJ$.os,. d11. 0 exie0 rrenasl trical y de gas, lavadoras,
3-70-8420 03000.-obseo oo ojo. ler: $125. Se ext Oen referene.oas.
It ALQUn.A UNA )ABITACION AMI.E- Informan: F-4910 s 0ire acondicionado, circula-
blada, en Sol No 7, apartamento N" 4 Informes:
E-271-84-27 o'0-on dores de asre, etc. Inmejo-

PAIA DOS 0 MAS PER0SONAS, ALQUI- UH-E-341-86-27 DR. PRADO: A.2209. rabies comisiones en insu-
lo c6rnoda y amplia habitc6 n, one- ,
001ni.nte comid. y ga slempre abundant, eal cldd
B41a0 t0l00000- 340.00 00.0,330 00,0'l0-1. 3pabealidad.


E-297-4-9 Dir
SAN RAFAEL 600., ALTOS. ENTIRE BE-
!ascoaln ysGervtmo. U-4409. Alqool c 0,-
p3l1 i3.bitac03n a persona oilaooamtrimoni
in nJAos. Agua abundante slempre. Se exil-
Re estricto moralidad Y referencin
E-233-04-27
AE ALQL'LA BARATA HAB1TAACION
arnueblad anexaal ba0d. 3330person04n-
10 a matrmonoAin 00 0100, 0que1 rabajen
0uer00 nfnrme7 Subirana r 00 00003 Estrs-
III y Malo)a E-182-04-27
Bonita Habitaci6n. Bafio Anexo
Amueblndn o nn0 Caoa de onm0l0n hno0 .
able Hay teldono Buen3s com300 ,0- 0 ogo-
0no, referenc0.A. Colle 2 nimern 5." en3re
23 y 25. Vedads o E.153-04-26
ALQUILO HIABITACION AMI'ERLADA,
personal oll00 matr0monosn 0n nihol. Jo-
vellar 03 ler. p3o. e50 Hospltal
E-101-04-20.


OFICINAS

En Cuba y Amargura, la zona
bancara y comerciyffl mas im-
portante de la ciudad; cerca de
los principales Ministerios y al-
macenes de vfveres se alqultan
espaclosos locales par a oficmas
con luz, limpieza y dermis servi-
ci3s. Informes por el teldfono
M-9087.

4 C-UH-7B0-80-25.
R7 HARANA


ALQ.ILO lAnITACION AMPL6.0, CLEAR
y venUada en calls de lanllla: a0iu ilem- 'ANTON RECIO 3. A UNA CUADRA DE( .
300, Sol 315.,00003s 50000 000,300str0 7vtin. 000303 Sola o e rydo.s000003p -70000300$45.
bon. .230n0 .E-2n7.n4.27 0Para01r de, 0-3 0 1 E-1]3-07-0h30
5IEBIDENCIA PARA FAMILIAR : PRADO NO, COMPROMETEMOS, ALQUOILARLE,.
3892 0ntr3 3N pil0n00 VlrVI de, AltAo, o-S 11derl.,1 s 3l00. 30Neei0 lolocale n% "-
16n Cr00ta S. oIquoIll 0n0l00 0 03-hahtA l- 3004l0er3 0-2-asax napartamenlo Cam. 0 p0
lOn 0 llt m2ile3 0.3 un0 chic 3pars00 0100 a-0 :3 04 0ar0J1, 000 Importt 0000a0t000
3 0r00on0E-102-04-27 A Adnioltno nionn gnrantizadt 0T1ad1.n00 102
CA)A DE FAMILIAR IIONORABLE0 ALQI0I.4 1'0.02E-343-!7-26
lit o .t .,tc o al0 .... s o Paloloot ABA
U-213.1113 04004n Guarda muebles A
A.0QUILO EN LA AZOTA0 II0BITA010ON
Irdependl Int 520. mtnllnlnll pro- "H ABA A
n0 00. I 0n l 0 len 55 alto senate R --A AIn
9lerrn Otr $li 6 I0A $1 y $22, Vr i.-,i-
roes T nil1.12 F , a.) ALMACKNES AFIANZADOZ0
----------04000000-00.-EL MAYOR T MA ANTIGOLUO.
IE ALQUIIAs1IA1IIT0^0-ON3^A''l,"N Neptnoio 1,009. U-3922.
shis. much It sL ..ea g l ei .169. ep un
a] a. C eair. 0000n0 y 0Ielacrinailn
K-394-114.27
$20 AL.4Q'ILO AIIAITACION CA7A FA. ________9_____ C-09-07-2_.
M I Ila .Cerra ........T N.,onnal ..... ...
tor.n0l,. Ch I I(COAi s ,l244 lo (Co,,Cs.o3 88g VEDADO
Arlnoill 0- Crr r rtel P.dlr. Infniln- '. la I
mlAM&F 0 :01 -04 -:10
Fill.A'..Q. ALTOS EN EL VEDADO
.A A UQIIA tNA IIADITAC'ION CON Plio-a p An l l. 11)Jt Nn .171 earle D
igui. nirrien~r en r sAA 'I no,aj,dn
Crim ribela 112 21 ilso ente No Nl, 5. terr.rt .1 h'eatt ml, hall comne-
ompn~lelc~nr al )o dn. doshnllahl- :'lon- On n-
o0o 0O0502 2 ps 30 ntre 0 no 00000000700 -
a 30020-8o4-217 o o h in o nterrearian en rotates. 7cne-0
1AMILIA. ALQU'II.A IIAIITA4 I ON. t- n 40t 5 r0 In3'0d0r- 0Verse a 1nr0-0 h0ra.
lis1ninn toloollotl0n. op 0, Illttio, t1lslo. -300-00102-7
=o, 3onobL't, 30on11 3070000, hlotonrlodod
E0i00c1 y dony r-co ele0 A N0iMonr-Atind00r0l003. CALLE 10 NQ 406, VEDADO
0o 03, Al lo, al ,enr Soloalud 3 0Draf tnet. Aiqolol o 05 s0 3003 0Alin 0 17 y 10T-
E-374-04-230 04r00... 3000 n.y oednro 3 0habit000-00010 0a.td,
A1.,QU11.0 AnITAC8ION 3.003-.,.- N ..s...O. 0.-.... 1dos.1 e'Ro b 0r0o00rnde

(00.900.'7 VEDADO
(.40) D4737A7M0L0A). .A41.4Q0'0L-7A 0 000A,. 0t' Np *10 .02, e01r E 0- F Seoal-
en l a n ta Ins tenONan n-7.T fi r U "'
Atr A CIO1 BA 1, CO E C Lne Nnm ,d. I :hPTa tl" 1 segundo y toa n or-
x0.b ,tyi nd" pDu "3 1al en31 re Ita.lh la nt a o loo., 4i 310lls. 2b bao,3 cme-
L- ) (270. N 1 A 130V Os 2






CANA ~ ~ r" OI AMLA.A 1VL it ,11TA m r NQ 462,i enrpiE y Faa Sie al
A I InA. E ea. c033t~b-oo0oolft li P tt.1 N driii oseg0000300000-0700o pir
.odr33 0 00 0-00do01o caro tls Pantry._ cuarto_ _"_serv_-
S1. AAIQ'LA I NA IIARITACION AE IOM- tro de erilao. Verse d, e10 a 12 y
brea niA. con re "erer3c7as. Caid,,- ", se de 3 A 3 Informan: F-83113
ourndo bue ch a, arn... ch.A .0A I,- hlnnil, I
F :10-104-27 UH-E-.0658- 050 -20
403 AIt 400 % 10 1% 111 % 1I 10 1 00
$21 Con o., r,.4 i r 0-F, t,. o4 .
Pe0. v0.n.ir' I... ...o.. 7I0, 22 3VEI)ADO, $90. ALQUILO
sen La Ho b n ano a0Br0 n ,!,r .7
E-304H.4-27 "agnioco 30pt0mer pl0o0, 0 0na0 C0.
0 (IOXLn0.410ON (0,3 .0 9703.770 e 61.0 MAR601000A 0 0r0an thOSlrn
inn .6156000.. ti .. .... . e-15-8-27 3 10003 I tl ...-. l.l. .com....-. l
nblo n AE S -7n10 000 n 0 001 do t 7-,0 s,0 cnsets, 0os 10 u-. -c..
denro E370 0 030 do1 O0- lho irT00c u cIt) l'tO c 00I 0 s 0ent4dor de, As. 0 0n 'de-
A-0310 0-1 00 27 rn C0t0c On-03 1255, entire 20 y 22.
SIF A _LQUILA LINDA _ARITACIOAN- I__003,0
a0 0 barao, rnn bnlcA n d l cA n 1 A a on 0 o-
d. ar, da m39 rmotnmI haradns ---- --- n 1r
oal.%. Ch0-dsooo 00.00010 o-o 3003
-370-07.0101 to-D
conLIA 0IIAB 017600.4 001 4 o0000 AP075(
......ra...,. cafet .e, tn0.d-..,0 ...VEDADO EN 21 Y 32
s3a03m,. itroornp soln Cn0a 4t1ea, A 3 3-



















old. oo 0-07048 en0 30000 s deoi Oip 3 0M-9
"laids LO Plan25P ru 0- 13 L .- 4 17 Alquilo preiosa cala, otine
S0F AlQt1ILA 0NA I.IOITACION .EN C- garaje, portal, sala, come.
so0- de ,0a. am atr0 on ; toa ',exgen re-
00fern3- ...o. 0 1 Chac6nNro 07,.lo- dlor, 2/4, closet, dheroroso
0.- p 41 4 7 afio, coeina, patio, avade-
ALOt'LOB1 ENA HABRIT^CI oN, COMIF.
dor 10bu0Ina c nma, 12b a0,et 0eg34. ro euarto, servicio criallo v
de antm.na 7 r at I natriann n a en
p3so0n0A man 31 entrad1. 3d40-E-2d7enl terraza al frente. Tiene tel.
Inu h. 0007. 0 Nn 112 3 R olao1 0-00rr
poar,'enr F-1 7.304-26 folio.
EN 0.ABANA1 14 SE ALQ.ILA0 U 0NA HA.
00b0I4c ..... 00 0y 0............. .t ...... LLAME TELF. F-9570.
ebldor Tiene bi-n hafnI
E-4A-tA 04-27
0X1'0ll00AMFN TEA CABALLERO UH-E.223-8827
gri han hbiat ...n bm,n anexn rnn" nTH E2 3-82
.I i"in "' "e -n ca r e mnia lnoni
s00 1Re0er......-... ,0, ..... 0t, 0,a10 00o. 90 MARIANAO-. REPARTOS
Was.0 3entr30 inf.0 nt.0 Bsrr.--
E-430-84-37 MEDRANO ENTRE STE0N0ART E IN-
JUNTO000.AL 0000.7133.0470...... 00.. ., A, In-0.03043.. 7...o....
n0030es5 abaclone, connsi.Ln ,-,', ." h-bdo, aei' 0- 0- o-n
c b all to.0cn reerencias i'-, -,- '" .."" n 1,e-r a 0o0Plet,0 330a. pa307
No ,13es0ar 0e los ba3 os A.0 100 0 d0. 0,''. ,ooo.e ionod criadnro Verse de 3 a 6
denta 16 It! l E 4 -8-27 Pa.' lnfrnr.aThe T,-,,, Corapany nf Cn-
0-solos 1i 000 1 -40-00 4-27 0, 10-010A-r0-0,strac sn dr ine0 03;0,a3 3111
85 NAVES LOCALES -0t 1617C-021-09-27
NRAVES-0LOCAL 1.-OA PLAYA MIRAMAR: $100
FOR EMBARCAR CEDO TIENDA LU'GAR Chairo E; Pa-st ene tanq ,e d aR'.l.,
ctntr co 8 a6o d e con,,-a,o l rn v pa rs crinIg axitaciio n-
sa 1tre3037 0 ca ho 1.3al p 0 0 lo+ o l 0r n 0-0 00330- traq uo 1.n- u000,
000s e0030303 Cals, 31010 0-33'06030 1.4 lidabl,0, .4 t -o o 0 7 33 157000 V-3e1
to b o o o 130 010 0- 7 -1 1 t0rle 3 o -A0A Ct e P .-00 0 0 o dB 8 0er-0 re A g v 7Ir 00or 05 t s
Habaa. Iform A-47" t, en callre 86 dnlar ticluterda. Liave
E 3 8 26enfrente hn- 7. Infnrme~s Tel~tonno -5620.
0- 0300-0-13113 0 101033100 E- 111033 00-0701
SE ACEPTAN PROPOSICIO- 0-0-1-
ALQ.01. (70A. SIERRA. CALLE06N 0150
nes para local situado en Ave- a1o 00r0re3- N 3- 0 0-0,3)47073ta0terraa, sa-
nida Santa Catalina, esqulna a 3 2 3, .0-.hal,-r 07 c -0o7se-,A-
.: rdo antr: ceicna lnfnrman la
Pirraga, al lado del 0cne "Ala-. 0 0- a IE -1 A-0.0!,0-
meda", de 390 metros cuiidrados
con esplondida terraza. propio AMP. ALMENDARES
pars cafeteria, restaurant, co- Calle 11, entire Avenidas 2o + y ta con
portal. Sala, I ,4, connector, boric y
mercio de viveres (zrocer) 0 coeina Muy fresco Informs:
siBmilares. Informant Aguiar 411, MENDOZA Y CIA.
departamento numero 322. Te-
lifono M-7948. en ho'as de ofi- Obispo 30I. M-6921.
cina. E-286-85-26 UH-C-717-90- 27

SE ALQUILA FRENTE AL TRANVIA
0e0pa0ma nave 02-0a:,_- a 03 a d,% 0 DE PLAYA
ponse de magnet:. 0ed- 0 .-
Co 03ra carga. pp:a y7ar13c3n0 Ar o Alquio 0ca0a con ter3raza0, .sa. co-
300 0 10="00t0. 0esta0-0r3 a 0' te- medor. 3 hab7tac3ones, ba3 o co-
t1l4ono 1n00t0l07 %I. de7 71 ,! 7 r .r de pleto, 3 "0 0033Ysere00los de crtlado.
fr-nto por 45 npe'4oa de *ondo VVa- en calle 9g No 911, entre Ayes 9 v
latdOl Jos0 d00'12 a de a1. 10. Amphiacion Almendares nrsos -
ta-de0-Monte 97f Tl0nno .-81297 oman enI n0fotogr0.f1a
.I-E-.340.-5-27 t0-E-9997-90-26


7-T-H-E-67-91-25
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA
$405.0. 0L-GA.4 IDEAL, N. EVA, VENTI-
ld.., 3crt0 000,000. 1 cuadra tranvias: sa-
l1-coedor, uart 0 grand, baird. CoCin.
0as. 1 .lentad.r, lav0- d0ro. San Jht o 376, 0-
General Lee., 9 a 12, 2 a .
E-385-02-2B
SE ALQUILA UNA CASA. CALLE LA-
cr35 N0 n007, entire Gsoos Ctrl y M0ai0. Ro-
dr30g40e, ,co7puetooplde. 3la.00 po edor, 3
cuarto,. baAo intercalado, cocina y patio.
L. I, eo. Een 4-m2-sma.
E-451-02-27


AUTO
ELECTRIC COMPANY

23 N' 1,151, esq. a 10.
VEDADO

UH-C-831-114.27

115 OFICINISTAS


.1, ALQUILA LA CA0A GOSS N9 12,1 0EN-0,
0Ire Johnson y Libertad, Sant0os Su0rez, SE SOLICITA
Pr.r1ti, ale-com.1dor, 2 hobotacopoes, bah.o y
r-a nf0r-mes enso Ooss No 171 Parasempresai mporl ante, j,)ven do
E-122-92-27 18 a 20 4F-s, que ten0a0 xpere-no
c 0a de of0c4 na y qu ,able h be gles.
14 LAWTON BATISTA ireiior GUTIEREZ
_ASA CALLE C N9 NM CENTRE 1S T 00, Clasificao de LA MARINA
0al0sta. portal. 1 l,-comedor. dos c0r0 ,l0a3fcado de LA MAKINA,
3uen0 med0d,0 0, bafin -completne. n, 0pa-
]n onn lad'er.o, 00u7 callen,. Alquller UH-E-263-115-27
1515o les odes hares. Ininr a TheC
.3000 0Copany0 of 0C:ub. AdnmitIrsct 6 .116 SOCIOS
de Bienrs, Agu ar 361, M-11917. 1
iO ___Ao._ 710_ I.___C-010-"4-2 BSOLICITO PERSONA QUE QI;IERA HA-
c 30er negnc-ln en el giro de peleterlia. Que
08 ALQUILERES VARIOS c.no... 1 gr . pon agoun diner.T. Ten-
"01o 1 po6rl cin0ro porptIr da ero 011
LQILO 11.0 P'RECIOf(AR CABANAS. PLA- hagl oallt In3ormes' A-0373. Vdllnega No
4 o Irv sI ima, r.oonabo, 3000 0 ar. clle 114. Departameto 3 53. E-331-116-2102
'I'p ter0,.i 3n -'- -o C h 0-Te]oioo ,. -on
o ertals0erenie Web'I adsO. refiriersdor- n
00,0ndrt n,-0 en-o tr0-00..0..,00 52500 117 SOLICITUDES VARIAS
E.-111--32 5 300-E SOLICIT NA M'JER DE MED0 ANA)
ferrid P.Da render unaan~tan.. no en-
SE SOLICITAN .. .... .. .
dad3, E-148110-720

D9 SOLICITUD DE ALQUILERES ATENCION

DESEO ALQUILAR R3pre3ent3n3e d e F-rm,0 E.r.nj.r.,. ne-
teslt111a. personas crnlpetente, e rtcc t
lbajoR o primer piso en V L 0.0 L 0....' 0s. 0-.... p ....."..
dado, con tres o ctlatro ha- no. nn e 0oolete M. Otromrh. Neptunno
bitaciones. Sr. Coons. 20 201,H 0E-250-117-27

Telefono F1.35.1. SE OFRECEN

UH-E-9476-90-25 118 CRIADAS CRIADOS
CRIADO ESPANOL OFRECESE COMPE-
Necesilo pequefio aparla- 00tent 0omedor o planchar no menos de
ment arn ebla V on r. 50Pena.: ,a ai campo. M-503R.
niento amuoeblado y on re- E-231-11-27.
frigerador para hombre so- 0 SyOR1 eCE E4PA0OLA (CRIAD3 MA0NOS
...0Mto., referen-0.o 30. 7 3300pes0
lo. Llame 8.10 a. 11. y 5-8 M-4320 1 E200-110-27
p. M. Million Leburgu, ha.F-147: OFRECE EaMAGNIEICACRIADA.
p. mi. Milton Lebunrgo ha- 0can references. I ,h,en olat'oe po r ho-
bilaci6on 326. Tel. M-6981. r- ...,03adnra 0-U 1.0-27
HOMI.RE. BLANCO 6,A 9NOOI. OCRADO,
HOTEL INGLATERRA ......-. tenderJar0 1417 0.3 '' 0" -
Ierncias" M-42117 E-377-1181-2'7
Sr OFIRECE COMPETIENTE SIRYIENT-E
esopool, 0307,umbAd.070 0 r 51 0I0 de fo -
E-201-99-25 Im0,1 00, con re030fer0e0..F-t304
0024-100 1027
102 AGENCIES COLOCACIONES 0- O0R9(E 4IRV.ENTE o (^0^0) 0.
par.Casea hoespedes. Tien. referencla
PARA BUENAS SIRVIENTAS D0ue0,0 de0nro:000 -0 .
"La Ol. 0 a0, -43 Pdi 8 id ala'Ii s on-,- 7
3 0ncer- TodSF tienen bop na s r pfprencs: SI OFRECE CRIADA, ESPASOL.A. SIR\E
K 311 entire 19 v 21,.Vedado0 E-100-l02-2 I0 a a 0 0r3a. Duerme dentro Tien re3I-.
103 CRIADAS CRIADOS c(o0.0cAsE 3tE'4RAC0A P IR-2R7A^
SOLICITO SIRVIENTA BLANCA. 0DE 00 Sueldo ve0tl0r0 a a 0dnt3e0ncn peso30 T0i0
,P40 0a0s, Par300 0 0cdeo-r0-30a4 a oj, e 03 0-25003 -4010 00-21
$201 0 0 Ir 1b 0 3r. con reterenc00 So-eldo.
d0g00 Infoo-oan. Osom3 y San Ni-o3, h0- S0RVIEN0TE0 .SPAROL SE COLOC( A PARA
0130 0-2770 03-277 ecm dnr*,0 hpo 3Ccteles. 01ene0 bo.00 1.--
SOI.ICITASE JO0VEN BLANCA I.IMPI0F- 00c3-3- 1 -- 1--2
za apar3amento Ga0 ano 106,. 20 pi-o. Al- SE OFRECE SEORA, .FINA. PARA H4-
000. 0a0t00 La TIons0(1. batn 330t10a3. 00001.0le erapartament,0 d1
E-311,-103-200-0000 o d.sPersonas, 1 7g f 377 .reparto.
Re ferec., as.Gone: $40.0no 8 $450: I-- -nT.
104 COCINERAS COCINEROS -3-4- -0.07
0-0. OFRECEV E B*E EBNA CRIADA CON REFE(-
SL SOLICTA B'ENA COCI0NERA B .AN- lencias claras o coc3na a matr3m0, np Te-
30. 300 t onga referencias. dlter.0 a cn,2 a-0- 00,1f i-5471. E-402-I0R 027
0-3, 04003 seldo-3 Calls 18 NO 07. loror1171
0nlre0 70. o 0 00221-1703-7 SE OFRECE MUL-ATA CLARA PARA LIM-
RE So le a matrimnio y ayudlar, duerme fue-
SE SOLICITA UNA SENORA DE MEDIEI- r1 tiene referenclas M-3339.7
n d d i d papa cocinar 0 l l m pE r, 0Co3 -0 OF EC 3 03-01 7
S-L1 T $3, Su eldo 3 lo 0 0 0 E-70-. e1- A3 7
1. 0Sierr2 0l 120 -104-2 OFRECESE JOVEN BLANCO PARA SI.-
03en0e de hotel. ca2 de huo spedes, o p0-
E-4S 3 0 0LICIT 0 0SE0'4 ORA MEDIANA EDAD ticrl.r.,bueno s0reterenclas, de. oo e 0ex0e3
parm cocinar cora Ifa Ih ; dorin ILeca, Infnrmes F-2324
tc3 0300Referenc30-0 03 T 7 36:2 0-0Q.0. 4t0 0032010 07
Avenlid. Ampla1r1n Almenld areso. E- -11-27
E-187-1 04-280 0E 0RECE NA E.XPERTA Y FINA MO-
SO8-rahLICITO dA A o u10-Otto ese .0 -patioa, n0 1a.30-
0 L0. 7 PAMRA ( A, M- 0r3 reo endac0ones informed 1 ,0 A S-482
,Chach era prefe,,blC blanca), sepa C.- E311
onMe0 btn Tene e o h- r 7peque11 0 lim-0170, 03 0 l I
p" 'a Dor mtr den)Pc. Referentas l~arn, SE OFRECE- UN SIRVIENTE PRACT1C:O.
B-31.92 E1-27-104-26 esirleruss. 0 ..bl0ncocubano. con bueno,
SOLICTO 7I0-RVIENTA PAR0 A COCINAR Bl 0 -470e -10R-



00300 p 0r 0ma t00000 0f00er0 n claras 22 00, 00003. 0-70. 4 000(fio (0. 770034
130-Is o ra E -10- 2 00003E-470-110-27
e ATq O 1 O $ r i nl aC OIT UNc A Cct / Slf O F RF C ES E UV N BA NM E C H / A lPA R A ELI M




03. 00t(00 IT) 0-707(0307000.40 0! 00SIA 119 COCINERAS COCINEROS
h0,30 023. Aosotaroano 00 a1 do 000ayo
P0l,I 0- 30i0, Auempocsola A.


Pr004 0-0Ce l-leo 21t1Nto A13 0003 -s0330.1.
doE-321-14-26.-4 136. P OV N 00
MATRDIONIO SE- 03.10(0 BUENA (0(0703118 00300


rra 30340310,., 0FUn soelU o 070 F-42
h elenr-trolor -s lo sola. 3070-31 d o E-201-10-27
Cad1 ag sh5t aouna1,-Coo FII -142 56 13


-041.000,1,300330-0- tNERA, E SE (01.0A 70 COCINER0-11 0EOST0R
neroI-S2. d mdA nae dad. -q cI epay. a ncs prxua lncnbe
3000 -sA0,30--0100 I 00 -00-. 00 0-30 O ''RO R P 'E 0-N I ;


000-33 1.710-so Imprescmd00ible 30f-I- 30030 -o p-00Is 0bo'td 3o
3303040as 30300. 07311.0. 70 30000sos 0n tssrslepcl Saud N e 200 7, a-4000
d, a a .1E-154-11.9-27


LI.mar: B.3866. 00 0S.(OFRECEB UA UEN ACA 00 (00-0E

EU0-Elinei-4r4-1d4-20 0IaIsar 0Cu-ad4, 0-3.37en0 de 0s 0 Ho4da
C'Aren s.soict. Via ue aE_-214-119-27



105 MANEJADORAS 000-ErAOLA ECDIA0NA EDAD DE3.EA O-
h e r d l e b f C ic~ o e p a rs Co n r s b r b ar d e -



NOLI00sTO MA0EJADORA0-0ON REFEREN0.-014 no.]61 -00-0109-27
pen ntia des etslara -I30o Capesos. Cahe n eren ie pretd No 6Mne,4096rfee
1.41. E--68119-2



110 LAVANDERAS-. LAVANDEROS 30....0 3303....... h00ce duo!s ..... 0.0..."
p~.pelr d rnrfea E:-10a5- 119-27



O(CITO BUENA LAVANDERA CON' .4,(0N CO00L31n2n oAE-0 0119-270
Ia clriqe duem e. ]1- Fvcl reosterl p I:teerLapnaERia O aPIN_


23 e000 tre ., p ... 030300000. 0E-190-110-27 E-110-110-2


PAGINA VEINTISEIb


d

him


v
E:

D



gI

of
n

o






h

0

0
mc


d




S

!
si
Ll,




11



E
tea
12






IN
I
12






c
Ca




l,

B


$

d
T
c

1



1
re





1



T
p


1




T


p
















2
Ij




1


i|


1


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNFS. 25 DE NOV. DE 194


. --., 11, -- -..- -- - 41 - . -- - -


IA+ H O R A PROFESIONALES CO M P R A S
I AOGADOS Y NOTAR10S 3 CAWS -..
RBUFETEREGO coMrXo *AMTO.0VARUZ. ,003 C>A&S,
ur cd. it a i0 m1m; ty. a smet t
SE OFRECEN o ...ot. Cdid... .... .blllo i0.00.4 140. 1- 4.o Penilons. Divoreio,'i Matrlmonil., Hre4.- E.ato-oo-n,
30nc 0. 000cur0o00 oc3al0. Ad00nlntUMo.-----
18 CRIADAS CRIADOS Criminal-. Admtn d rdA d. o030.4 Co- Compro Calas o Apartamentos

do, ca30 chica, rm ltrlnonio. cocina muy d o a 5 p .C-1i7-2- 13Eitc 0,3 4..1 3.. 0 0. 0311
len, be *pooteris. Aguill 0l. 01 -7064-- 2 Z
E-287-11027 r
II..i..A D..... MDIANA 3 DRESS. EN MEDICINA COMPRO
ad3d, d3303 coloe0r0 de coclnera, cocna --W
do y comide cnrriene Tiene reference., DR. 0. RIVERO PARTAGAS P.rs *tender c lcitud- de i. ente1 ca-
as0.0 rn lo. 333000 M-3. .0650
.. lo r.E-295-112 9-2el 76 Exclus0vamente en3ermedad3 e pulmonres ox. 0de3de $1,00 W .000. 3monotltca,. .s-
~________________ .1y alrgicu, tuberuloi.s, ple.urit0, bron- tuada an Alturu de Mi.raro. Mi4rama.r
)EEA COLOCARSE UNR BUEN COCINE- quills, en3isem0 pulmo0nar, &0m0 bronqulal, Kohly. La Sierra,. Ncanor y Aimendarel s
ro, reporter Valentin del Valle: A-0411. caria,. rinitlo urticaria. fEx 0stente del Ricardo R. Are. 1no, Empedrado 2&: M-.753
E-293-119-27 "Servlc0o" del Proeor Say (Barceloa ____12______-E-m--
E OFRECE B14EN MAESTRO COCINERO. y de B a oBspital" de Paris, Ne- York y
Boston. Ex e pec10 do 3d0pul0n0es del 10 SOLARES
r3po0tero. chin ceann 0orcio0i, epano la Centro GOtllego. del Inatituto Clinico y del
inten~c 0onal con experlen Tiene re- Sanotorlo "L Epernz". Ex Jefe ClUnico
erenclCs: M-4859. dA D0 n1r..ro Anouberculoo0 Munipol MPR
0E-290-119-27 do, La Habana. rluo y Oadlogr-flls do pul- C M R
)FRECESE BUENA COCINERA, REFE- mone. laboratorio. nubullzaciones de Pe-
renlas el.ra. o par. l.va.nder. Telo 0- nic3llno1 y Etreptomclna., pr3 cb3al 3trg-. Y vendo por cuenta der mnl0 enter m-
Fl -5471. E-403-119-27 ca3. ond- carta. pnetumot6rax. Conxultas- l0res situados en Santos Sui=rez, Anpla-q
--_____ Lun_ de 9 a 11 a. m y viernes de 5 a 7 p. ct0 n de Almenddare, y Alturm de Mrmar,.
)FRECEEE B1.EN COCLNERO, ESPA1OL. o. _n 1. ctll. 17 0N 112. Ved-do. y todo- Ricardo R. Arelano: M-3753
dulcero, pa3t slern. omedian edad. hombre Joa de. 0 dim0 prevlo &viso a a on TesL. 12-E-2714-10-.
.o, sale a cmpo Ant ..nio.. M-4804. r-2533. U-3387, U-6 y o-716 (Par ESTABLECIMIENTOS
X-279-111-27 mol client. do Pinar del RIo: Jueves. 3 12 ESTABLECIMIENTOS 12
)ESIA COLOCARSE EXPERIBTA COCINE- 05 p rn.) E-3210.3-6 di .-
ra con referenias, lo mismo coclna que COMPBAM0 ES
3pi0 0 3. ab trahalar3 Due ... no F-7214 DR. JESCS ROSAL, ENFER- COM AMOSd chn'te .ENIDEMOSOdelrclf.
E-338-119-27 medades de los nervios, glin- 0ares. peque=I mdustri0 Solo 0tendemos
tU neg cios etaros, erlos y en precio Ope-
PRECESE M1CHACHA PARA COCINE- dulas, corazdn, pulmones, tU- ........ rp0d0 i Vt0t03.0 y ... 3i,.30 Op-
ro, criada o mane adorm. duerme o poroe rais itnsyrsov iki-
00-00. 3,0 2a -,07r.0as0- r-4023. berculosis, medicine internal. W.en Cruz0. Palac0o Ald0a 411-Tel
wrs a iran ,aro F483-9 OR E-9436-li-27
E-336-'11-2 Consultas diarias: 4 a 7 p. m., 3AfA7 -0OMP0O 0 VENDO TODA
SUENA COCINERA. ESPANOLA, RE- Lealtad 160, bajos, entire An- clasede ablecmlnopor rndo
0,posters.0,, nes,0. bajq,,entre Am- 303 00esto ie0n0,1 par S 03 0a3e430-
Mco., M-33.19 0- E-409-109-27 mas y Virtudes .A-4342. F-7909 h.'-0q7e k.t00s- S0n0Ra00030No 601,"
dodoes, de 2 A P in E-ssa9-12-3-D)ic
)RECESE CO'CINERA. CON REFEREN- C-503-3-14 Dic DESEO COMPRAK PANADERIA. VILLIE.
ea.. e303no solo .Cn.no'y l1mp1o. Duer-003
,"o0 03 1nfn3' -4 A-4927. DR. ALFREDO COMAS 300 N0 0 Te0o0o w-90 g3000 0..
Glneeologia. 0Pao.. 0C0ugl. 0C3ncer, fec.--
)FRECESE 030INERO. CON REFER0EN0' ci... 3prop 0-de I muJer. Est0rilldadz17 MUEBLES PRENDAS
cis. coc0no3o3 en 1aqu.er 0i3igr, l.lgo don- .reb1de. Especllsla Matern 17 MUEBLES PRENDAS
c le;. Infnrm' A-!4327. Obre. Iratltuto del C0r3cer. Consultat ,
E-444-119-27 d-.ri.l 2-4 p. s. S.n Nicola0 260. Tel0o- COMPRO JOYAS, MODER-
IF 0703(0 S01.400-A, C nNA o:' 0M0-7728. 0-906-3.1 0-It
JE OFCECE E OALA, COCINAR, AYU- : M________28E-i6-3- nas o antiguas con brillantes.
02. p003 LsI hCd. e csSan Rafel
. entre Leal.ad, Esr E423-110 AR E P RiPagamos bien, aretes de bri
D____.E.-EL-ARDEL.RI_____ __ Ilantes, solitarios, sortijas, pasa-
20 MANEJADORAS MEDICO OCULISTA dores, pulsos, relojes, monedas
__________ _-_E- tpecialrmeate operacine. Catara.tas ( Ven. oro y joys valor. A-4074. "La
NE OFRECE EXPEOTA MANEJADORA, 1oama). Estrbismos. Eleccn dy. de sentes or a
pars niorecn I nacido, ex clusivamente. Conmultm: 9 a32 y 3a a6p... Rein. 353. Moderna, Suirez 16.
I no es mi. notonolnte Buenas referenclas Telkiono M-7766. C-94-3-2 Die. C-259-17-7 Die
.lDme al U-4895. teipu de loo 0 m. Ex3- 00 ABELARDO LABRADOR. ESPECIA- "COMPRO MA-NTONES". ABANICOS T
0103 rldn 0E-391-120-27 ldad: Eonferd edades sflors, 3ven0-eo, i.- enc)esi. relo3e1 y prendan de todat cla-
3FRECESE BU*ENA MA.VEJADORA ME. 0fil. cor.az6n, 0ri0on0 y pul0 ones. Inye- ses y 3 obletos viejos. Jels.. Tel. W-0715p

rE-401-120-27 3 p. no. Angeles 7. Telbdooo A-0801.
dln_aden__lnc______oaaon_____ros. Al~r^ ^Rai^--______________________ 3.310t 3 0 00
[br poE .-3008- 3 D. MPRO ROPA
22 INSTITUTRICES 'DR. MESA RAMOS D e Renra Rabal A ...g.. .
NSTITUTR Z SE OFRECE PARA INGLES PIel. sifilis. 1 ven. rem. Extrpac01 6n de 0e- UB3. ofara-0 i n elo u. 3 pa0q 1 a3es -
y my ud3 0 0en Ins tarel s del coleg0 o 0Tiene 2 0g333Y terapia. Tratrtsilento person al3 naO escr' bir cosery today elase de o hse0o1 .
UCho3 s 0s de experpencsis a. TelOf. 1 1-0702. 3P33C31 3c0nenc0on3 les. vPerseveranca 115, Avi Ote4 0 W-062). 1Saud 1 05. entree
E-140-122-27 bajos, Anmls y Lagun ait. Telfono A5-040 2. 3Ncols y Man que.os
Tur____nos y consultl: a 7p. Cm.: sbados: E-990-17-25
10 a, 11. E-360-3-8 Die. t
2 CHOFERE DR. ALEANDRO MUXO Compramos vendemos

E OFECE CHOFFR0 CON EXPERIEPNCIA
,a"y referensncCeiudadyelinteriAr S INARIAS Empefiamos Joyas Antiguas,
on Pemsu pr0eenso .... Te 00ono M-5230 VIAS UR2N A moderm.s ObOeas de plate de arte. tam-
E-00-12-27 TRASTORNOS SEXUALES 1 0meb1, 0g1o3.0 3 0se03a absool
OFRECEE ( 3CHOFR. JOVEN. CONOCE Espeei(t do 1adoI Quinta Covadonga C0 en todas 10s o03ac3ones. Consuedo 560 b.a-
,Loa Habtona0 1 I3 3repartos. 0M3gn1fcas re- m00041 gknita-o-0ur enfer 3 -edade0 vene- Ian entire Trocn0ero y Cooln. Telf. M-357
erei_0A712.27rRolando E-2 1 -2 reas. Dese librio psio-sexual (ambos C-48-17-1 Die.
IE O_ CHOF R,_ E-207 M-125- 7 A-Bexo B2. Consult 0diariu de 4 a 7. 0Ca0 p-
hECESITA LISTED UN CHOFER EXPER- nrio 251 equine Concord0. C410o i sulta C s EA-4074. COMPRO BAULES Y
to. Jesus Caro0: U-3070. domlngos d0 11 a 12s m. Te]monoo .A-010y mAquinas coser Singer. Ba4i-s
E-315-125-27 F-4916. C-17.-3-30 No,
.)FRECESE CHOFER. ESPANOL. PARA DR. ANTONIO PITA leo bodega y escaparate y equi-
p Cr onu ..... .... f0Ma-000 .....00 0i Te- paje fino. MATquinas coser y es-
form: E-0001 E-377-125-27 Enfermedades Nerviosaas cribir Radio1Phis. 7HO PER BLANCO0, JOVEN. 10 A 0 1DE g ndulare. dlttona svagosimpIe m qip M oas.
experet3I .ManrjRmeualqu0er vehitulo.glandularesYsexuale, e.Stado.10- r6o30n3. ros oro. Pagamros bier.. Suirez
u3as0 rferen0el0s 0Rnero. M-.0732.2 30one00ro03701s, impote10 0. te. Contando len ne Corrales.
00 ere420-02.0-27 dpeM- d7n6,0 y f ,ur is0oterap1ia00 16, entre Mon y r a .
_____________a-42-1210-2 d1n0ensto igsc Isiu M1di- de La Habana. s. Lzaro C--261-17-7 Die.
E OFRE-E CHOFER, DECENTE, MU- 07. A-a202. ConsUlt";: 2 o 4 pC. so __ ubls_ i
cha ref3rencta30 4 nformes. Tel 0M-54 3C 4-410-3-11 dic. COMPRO JUEGOS ( 0 E0 CARTOS. CO-ME-
E-390-125-27 0r. de of0c0nas. M. aqu,3na, 3. coser, escrbr
.....E PAR.A (507.0 .ATIo.E- DRci L] B M .rate. n Iifr ..1... ..... .. ..t.os da..
I., 0003000. a 3 0...00.- .1 arnp. 0-Un queme0u-casaU 0 3Compd 0todd. Pago
onde sea ne0esar Wit 10B1 0-2701 Pregi1ntr D ZA737 00-4030-17-25










p.I.R, nc. de n.e 11 C an,, niv o tric - aN ?2 4 de3a6 ef -7 6 upl' ro',.;'b" '?ln^r,,'c^*
o. 3 r... 0-. .. ..,.1 ..00000E-0,1 25 0 3010 CLINICOD SEX OLOGO*9. -F-5288 I E P
r, OFRECE CHOFER. CON GRAN EXrE- xsellaes, noro I y3"n..oo..... de 00,,s0 NER POR JOYAS
Z rl3..... Teif. M-4080. Manolo ..Lm0 enci0 t 3.o 0m0dez, fo.0bia, n. 0.0030. ROPA Y 9 TOD LO QUE
E-4.9-12 C-27 030., ind olferencla, e lterl.d31-0 3del0d1z 3 90 tL
41..31neco5mau.1.. d0 oo-... .o15,0 TENGA VOLAR
126 JARDINEROS nto ,ntilaldoogenit a0030-0,00 030I,330...0.ttoo0 0011370 P03
p rade.,de la dpel y o. Piet E7M-Ea-la die C-9. penasntur. ag360 o
L -I 000 0 R E C E S E J OV E N B L A N C O P A R A o ri-e .n 000 0 l C o n sl ta-s- 0d i aria- 8 yO-3 07qu e n d tle v cu a lqui er a rt uo l 0nqua










*E.O,,F?^'n Ca .31' '^^" a IETS A "Lr^ A'; 3n dom-
ardtne r.r va a cua0iqu 3ter reparto. rle- B 7 Visitor: H 203, e..re 9 11. Ved Ido : uer0 eder.s Va ri ."- L -0
Inc-la on-Id Con0refer.n-I80elm.-47-W.1 0 e 0 133s o sdt302 entre A u c 5._17_15de
E-070-12-27 DR. RAUL AYNAT U-8496: COMPRO PIANOS DE
27 OPERARIOS APRENDICES 0t0e1o ,a 0lit0 no" -c to 0.Ga-"a li 2C
potency rlujm01E.- 5f1l Enoerrsedade 3e- todas marcas, mquinas co-













^i Prrfrlbl por .. m ri~n~ ol ren- mz n Barrcli at Cur radical. -5-'10 Die" t 0 1 P U.
EXPERTO RELOJERO na erd l adia.Atka- ser, objetos arte, refrigeradores,












ONAO.EXPERTOELOJERO IMLATA r7 rao VETER1Nm ARIO.S t
cin otiaco de *.mernd. eraerrn- --------------- Pianos, Pcu laro, com edr.i
Graduado en el extran1ernCcon 12 afroso jeuegos cuarto, sala, comedor.
-petencia, e reparacton v montage de tax: |2,a'7. Gloria 55L A-|I1IL
a clquter reloj pr eompi r 0ado que Psea. 8 -917-3-A Di Pago mis por sus muebles y
3n.00 loa0s3herrIlet~o, 0 0,1qu000 4. .
r0- Ins.. C epretadn...... SE0 0 Y rtae.R: DR. L. L. BLANCO: TRATA- pianos. Negocio rpido: U-8496.
P n33trev0t0 0o. .i...... V Ar 00I" v1 miento de la diabetes sin in- E-4357-17-9 Dic.
S701. Hbn. -13 ll0-127-27 -2yecciones, hipertensi6n arterial, U-4197: Compro muebles, piano
128 AGENTES VENDEDORES neuralgias cr6nicas, debilidad Ador1n-7 Dor140 0.0-ar01. .Jill..... i-00-
.intaerims, bandeias h-n-i-, p rs, abe-
3 --JANTE EARMA(OA.0 DIEZ Ao-E- ExorgOnPcaaexual, esterilidad, Cu- 7-bTo,. r t1o, 7 ,, --, A 01 qu7,0asde
O- ni ... .Orient ,. Cam, .....reesr ec...bis20 ,d ef -7 e .........ibi .. ..... bles oftctnR Igia, r e,g d.. .
00-0 30Labor3t0i. Drgr 0031t3vidba N9 204, de 3 a 6. Telf. p-3796 ;., 0et3-ra caballeros. Vo0earn-
ialongo Ampli refer00e3 asBase B .. ..ido C-75-3-10 Die. 0 P.U-4107 0-705-17-10 1dc
gai-o0i4-Meat. Pra doo.resnrHan;l8bI N COMPRA 0 D ENTAS. "EL PKIMERO
Fdd- M0tI. Apta^o3 0 0-234oa 7 ENFERMEROS GRADUADOS Saud 4', rd30- ....0dra Gall0no. Conple.
0.234-120-27 y______ prpg.d..p. _tp_ _OAE P t os. urtido, c0 c s gas., las1 7,quemador3es
INYECCION0 A DO0CLIO SEORA a00,igu0s y moder0-0, parr30010., mueble3s,1,
129 OFICINISTAS cabalero, sl d ....inyectar....Ion enf efrgeradlr funcio...do. $95. Todd con-
Cron J osfo GAIa l fredo Bonet. con rUSt1 ta1 o Vea p rec itos. C-63-17-1 Di C.
0 R1( MCHACHA JOVEN ONA0033 ( m0 o 0 u domictlio. Tell. 1-4054.
SEp.5roE0, Ml- r f-, ... ......- ]0to"It 0-7 g-01- 1 U-3297. COMPRO. A-3605
















Cirers rar6" Mtr ANICie E~T~ -E74 799-EG~st -16 Dic. l 1
Tlnonn 0'-7042 Sri..Co0rah E-262-129-27 0Muebl anti0 un 0 y mod rnos. Adorno-.
SE 0.(FREC SENORITA PARA ARCH( AR'5 DENTISTAS 3r0el1a.n, biscuit, muleal, lu170 Drista.e-
,_tender tefonoenof_-3S2-13-2 D buenr. POR 0 Cin 0- 043r 31y037cibir y todo 10
". 1 nOR 00 303 30R703e vend01 0 5 73-. pNeOgo rf.po r y s reoserv-do
Ss...... 030 030000a. coaol S- 6Caa y te.OE DR. WALTERIO B. ORTIZ cos. 0007. .E-35-17-30 Novo
2n Harbn. a. 030. Sardl60 A 11. SEr .-OI lt. ORT
E-177-139-27 CEruilano-Dentista. E-e1u-vamente de".
t0dura1 y pue 3 te 0 d, 3 7 f0i0l. Iujec1.3 I a COMPRAMIIOS ORO
540'(HA0HA.,0 E0TITDANTE. 3-.ANO Yos' X. Ca0p03ar0o 2501 0-0q04Is0000C0-0- En 4on-0dod de cuolquoer nac16n y en
o,,(7nI a n sComercliales, de0 3a In 0r0se tr0 dim.- Hora 3110 a Oliet0- 0Telifnno A-0610 Prend3 0 rot3s300 03s0n4 3Pg os 3ben, .Ca,-
lno n0-ln genra. ,0 nE4f7. 1.01-h y B-3721. E p. 0E-245 S-D5I.] 0b11.0 .H0ran-, San Rafael 618. entre
PRO71E7 9 C o 1 ., -137-1210- 29 O A D pa- eraJo y Beiscoaln. TelX. U-57+4
NO OOFRA 0DE501.00 DE M134,At..0 100LO 0130C0 -41.007-1-1 D
R0 0IRECE TAQUI-MECA NOOGRAFA CON ( tiendo a \ualqudlr hora dentro de l0s 124 0407111 0r
eonn00-00,3e0 0-s d nntabll~dd Sd be in- h0 r 0s del din. Neptuno 1,215. altos. entre
0-0Tel-,oo0 B-2719. J,,, 3 tr2-12 6.10.27 .. E.......... A-9311 COMPRO
07NTAD030. EXPERIENCIA. 0IPLANTA. 7 VETERINARIOS
3 I or I'l"izac1t0 n rde06 1 B.3 Baton- -Pianos, Porcelanas y Marfiles
Ie. ostI. eferencian enforces r5 P P- DR.. S ERAFIN SANTooAMANA. MEDIeNA Pago altos preci30os pr mueble3f3n0 y 1
03n -.610 IE-3_0120-27 'Veter0nara0 Postgraddudo de "Walter objet56 s de set-. Vs.aillEa m 7qun comer,.
003N0. CON XPIENCIA Re. `0- Arsy-s M-edicl Schoo0". Washintgtonecrbir, caja cudales ple sueltoo o e
re pare aux7l0ar ofic0 ..0 T l acep3- 0- t0 ric.1 V acunac6n anu1rr3ab2 ca9 5 y t uldo csas complet-0 1. A-917 4- .
030-0 ,o em 0leo. Tiene r 0antimoqu1llo de perro. Vioin3 0 domicilo0 tolln". C-12-17-SD.Nov
a e T e 301-115. Tel00ono 0M-3720 3 0M-3752. E-4433-7-10-D0.
0o000 2..AIVOS. 03.........P..EN(.A, QUIROPEDISTAS A 7 CMPRO
cnexper~encla en Contabihidad Traba--A685 CM R
20-00 oon fi 0odue re re 3entls. d oin.' Q, ROPEDIA Q EXT[RPACION DEVE- Pano bje" rt mueblefl-8
,.r, gn4-Iol 00'0 n'10,Illdo0 I---w
0-2r7. TE DOnear (srte i. 3n r- l o adu1d030as0nersida- n 3" co 00030. t -, .ar o ot o r.
n030 P7- 27. E-200-120-27 2es 343 0330-000 30 o 0~.1-'.erk.Tu o 0s.do q n t oo e r., 3eserrb 7,0 loJ. 3C 0d.les,
.31 OFERTAS VARFAS pd7. 0-S002 0-7520-Quvlropedista-17 dc.. 3r53era3. 3030 0-101. cases 0oplet=,3
QUIROPEDISTA PARDO X-W 00300-3 A-O705 057211-23
SE.ORITA QUE HABLA FRANCESTE' 00. NO SUFRA MAS DE SUS CASA DEL ORO
oah1ol, do clame. privjdo do fr,0nc. N O3e- PIESAAteDlnUpuPbllEo. Iosdotetsas I y3-
.... .... l $10 ......0I. LI .on F11-6222. ADQUIERA SALUD Y ELEGANC 0 0 3-7d0p0,0T 00030Camp- 0 t, 00,0 i
F-157-131-29 No temsa tortures: calls. uties. Main oro de mo~nod.. de rain.. prendas. Prendas
00- OF0E00 (04.4 040--30A(40A 700037. pltrculae~o 3030i 31a 100a0n 0-010d 0-0or 00os 0as -3rol. Paso 000m& 0004100 333313' Tesl~lono
3033 30-00ra 30nfer0, o0300 ancan lor 0 I nn s l U-itoo 0- manual. 0034300 .40atof001o- W-03L 0.oCo~ dot 0dec. .Aguast 0343 0
los. entoenelsod 015 0 n-s rs erso0sl Tel~to- 1|6ltd. Conoultas- $I.50 V10,030,e, h000 o 3-0-.0q-17-1 -13 c
13 F0-1f3 10,-2.05-171-07 0. r,, 0 0 3. 0,., Rsooo 707. 0sotbar0.4A-0407.
00-4774-Q710ropedst0-1000I Dot U-2530: COMPRO OBJETOS
EXPERTO0 330 00GAN3ZA(0070 VENT3A0.
ooobctldad y OOpropaganda 43rnpla 0030. DB. RA0-AEL MOROALES. "PODIATRA. De arte. Porcelanas, bronces,
rtnl ooma contoblo, e 00e1 or3 le013 re- Un'rtdoad300-0 Hobona 0- 0110-0330003, Chlca-
30 00040.20.01.Hal bngld Dse 030230313 3on 50 00Trata01ento electro-qo70r0rg010o, tllooi- marfiles, mu ebles fins estilo.
0....tl lboO........o0-21...... ...- Lamparas crystal Trianon. Co-
0-sl 01100-05-1127Mlgoul y- Neptouno TeIOfono" A-08S4. etuveras, vaplllas, cubiertos, ar-
0-04.03NEANT0eent 00I10cc)n300(0'T~e~c deP7TEE070 Fr- E-7240-Quiol300,d1sta-l0 003 ti'lo lata, iodeas pianos y0t-
10331130 Conso~l0dadto s 00-0,3. 0-3330 000- ( '
...........................1........ C 440M P R A S do adorno find. Obtenga mas
3.000-100-3 20,______________ dinero ttam~ando a "La Predi-
00..... 0700(3C. (oON 01(0-o CASAS lecta". C-111-17-2 Dir..
,_ -,., 41 0.1-027. -3.10 7-031- A0'S.100 300 .5, 03A0o COMPRO AAA ~UA O -- _-'4"8t -
E07PA400-A 710.A. R0030 3(OMENOOADA 300 0u n100000-os0 3000 0300,01o 30.r- 0e-~oo 0103 0.0.0303-0.303
300r-0-3e 00e ara0e- ]vs 1100 el usI p-5 3 t3t0-- 1103 010 0-00. 1100,0 41 B010.010. p003d00 0334 a 0-g o s. 0030rn 0,00 30.e
20r 0-e 33000-. Onfo300.o .0-0402. 00-05900-0 00 033 34et 0010. 3300,00~o~ 0-0d13
00-00-137-27 COs.PR&O.- og POoR703RG. DEo.3 01.13 1.+0131-17-13 dot
OFRE(E03 SEO0OR0TA, (APAZ .4TRAE43 tea ast y -dtf0131c 300r0 003ts. 30 l
ltloscetes.. Ootill0-od do aar 340"0- 0-s. Ha43.na 03",0-0 0010 Soo tenoo0s~o ne000ooto URGENTE COMIPRO
rosedod. 000 3ored00r01100 referen310s. Lla olards y 30 pre3300 100-3r3000e0 Ooroel. 00.- A.40-070300300aos 0ef030er00-.0-0O 00)4-400.
001Ho30esia,0 .44040 bocb .410-00 411. 0-07 W0-0300s3030 3.-1,0 J1003d 033 7
00-472-131-27 00-- 42-0-2 7 34003030-; P13000 roelt~oo 01.Oloo 0- oito

3,r30130. 00au0-er 30130302 0 car 0t00010obIfl F Wif COMPRAMOS M U E B
Telloa" P-18A. -44-13-rt (Corredores Colegiados) adornos porcelanas, jarrones.
PROFESIONALES Compramnos yvendemos pa- ;aji~llas0 cristaleria, plata, oro,
~ra clients: Casas, solares, fin- bollantes, juegos cafe, cubier-
lABOGADOS Y_ NOTARIO._...S cas, hopotecas. Actovodad, boo- too, candelabro-o ltmparas crt
BUFETE PEREZ MEDI~NA radez x- reselro- Inf[ormes noes- 'at. pianos, maqua0 ce-,3-
30.430303. 7300000030) r10000-. Clodo- tros en todos los Baocoo de es- c~riblr, pr-177smaco0. "A~ntIg'.eda-
do.o1, 00to.310 00000030000004. 1,t.0-07. ta ciudad. Ofocna: 'Agmnar 556. des". Equocales. Rapi~dez. Casa
tldo Sool01 y do .41000-3304 30001340
040004 ot1. 40ofls=oBPdooo 0430100 Coo- A-9112. M-1506. Vere=. Poernaz y Teniente Rey.
3.-,0. -00000 13-D-2.399-9--5 Dlc. A p117/2 C-101S.-17-37-iNov.i


C ls 0 -1 r04. 1A.KTO X3jkA UMrA-

372001.30 0.Bb 7..'ycfc ~aa. 340cae03404'
001.,aA? 303.00b.tarw 34100 I0.0 t'-004 3x*>4
do. 030-.. 0 a 3 3. 0. 13o0-B'0-t4
00DA30. 00-00 (SALrT Lrj*. DOG
RtxEof. 300-30 40 0-00 000-0000c.
sr.T12 Puw- oo30od3 p-40 N A.TT
r'u 1 S0 93' 1


COMPRAS
-.-.-f-uLL piliS

B-SU33: COMPRO MUKBLA,
piano, rfrg..radr-., roiqi-
na cofer, ruebies t, (,ifa, anti-
guiiedades, plata. Eqipajea, casa
complete; en la rminsma rmudan-
zao, la I* de Miramar. Toda ho-
ra. B-5303. E-4438-17-10 Die.


M-2655: COMPRO
hUoobto. "L. 3ogoeto'- Paga m~o ..
2-dit poe aua muWb., casa comp4wAs.
"LA Kegte", lato XBblar.a qo. oVao.
oe pl.o. Ou3 tfl.a e. c3U4u. ldud 0a.
C-3M-17-7 P4..
A-7140 COMPRO PIANO Y
muebles todas class fino y
cornentes, cuartos, sala, come-
dor, bur6s, refrigeradores, mi-
quina todas classes casas comple-
tas, operaci6n ripida y reser-
vada. Casa Baizin A-7140.
E-4199-17-9 Dc.

19 LIBROS E IMPRESS
COMPRAMOS LIBRO. 0$CUELA 0.
cLk6n iugurad.. n"eolits former rpis-
dameni3 biboiteca de o oanto setsr.. Tr&-
to direto con pat1culrea Tel'tono A-41M
D- lOi-ll-g -WcT.
I LIOg LU.BOCOET COMXRAMOS RM
tod0.. entlid.dn. L gaot loe texo
m que nad.di. me &I A- 23. P.umo.
n donmcil LAbrerft. MP.erral. ao.-
rrte N 43. 4 Hob.ban-. E-288-19-4 D.
21 INSTRUMENTS DE MUSIC
U-2530: COMPRO PIANOS
verticales, V4 cola o Spinettes,
objetos arte, limparas, mue-
bles y adornos finos. No venda
sin conocer nuestros precious.
Obtenga mis dinero, llamando
"La Predilecta". C-107-21-2 Die
COMPRAMOS PIANOS
Page-.ooo buon preco Ripodo .r50go1.
Trambtn .dmioti-o "Piano pao e)A cor-
pro del nue o o reoonstruldo Universal
Mus0 e Co. S Rafael 104. call esqula Con-
-ulado. M-a487. C-807-21-24 Di.

REPARACIONES

42 MUEBLES Y PRENDAS
ESPECIALISTA EN KEPAKAR M0E]0L0 3
antoguos,.ob3eoto doeart ,porcelana. co-
ta1e0. mnrfi, et.l TtIende Uadas I ado=u-
cflos. Llamor: Mr. Vladimir,. F-933.
E-S2t7-42-25
TAPICERIA y DECORACION
Se hacen cortinas, funds y
cojines. Reparamos alfombrag.
Tapiceria general y decoracidn
interior. Trabajos garantizados.
Ricardo Barro, Escobar 266, ca-
si esquina Neptuno. Teldfono
M-2160. D-2362-42-28 Nov.
EL CIELO DE JESUS. BANIZAMOO. LA-
queao0, t1nf00tamos, decoramor obnoe-
c, 3uego 0ano,-Reodotouno y 0c40.0030
muebles. tunda. coJines. taplce.ri gene-
ral, compe0 v0nta muebles. C0pan0rio
541 A-3B3. E-S42-0

Tapice sus muebles
GARCIA ESPINOSA
St JOS
Cam de gararitia. 25 Rhos de exper'kea
ca a u d.spoqe,,n. San Rfael 85404 tr
Aramburo y Soledsd. T10efon. 1-1424. Hs-
emos mubles de enc-go. barnlmoo y
lacueamos a psl3ola. T0p-cer03 en13 ooneol.
C--11-42-IB 00.
44 RADIOS
SOLICITO PERSONAS QrE TENGAN SM
radio -t.oadpr. demorrar"le, c6-d pue-,
do rreglar-sel.oen .. dormeflho .a bdien
W-0757. Oliver. Seredad y giranta,-
E-6000W-4-14 ie.

VENTS
48 CASAS
V11ENDO t0.SM. CA8A XMA0PoSTE1LA.
-I&0. boot, 30omedor,0 ocs y dos cuar-
to. sin grava0en Soan Ram0 n 17, R03-rto
Tamarndo M.anulla. I-ave en el 1. e-
qt-ia. Ruta 41 4-453-4-27
VENDO ESQUINA. CtRt: P E LA 1ST .
c30-30-0,0340. --.7. 0W.-T.3Pane
deosocupada. no no onterred ro. Duefo. 00-
pran No o9, ato H _bno _
E-95921-48-3
PALATINO VACIA
Cam monolhtjca egada p-rderopotl
,.l.. rectbldor. 2 cuart0 s -0 nde,. bA io tn-
tercalado. nomedor, -eer.no a1 lado. todo
7,7D0. OIntoform..n Saonte Toer 470 Cereo.
E-9M3-46-15
1C.00.0 ENSANCHE HABANA. RESIDEX-
1. 1p1.30I tordln. portal. s"a, com0e-
dot. 44. 2 baos oomplet,'. pantry. 3c0-
0n y 00s01tio. desocupada,nd 0ore0,3 A-21TL.
Z-9569-48-25
.LUIANO. A81.N-TOS FAM[LIA. CASITA
mampo-teria. bart0. -endo calle Gumba-t.
tO 5 neSanta Ans y Santa relicis
00enteg3r00a0n0 7 dial. aei.-o 301.
rNDnO CASA DESOcrrpADA: IAODLN.
portal.- I. .hall. 44. bo16.0oterrl0ad0.
I0-udo0,0.. c3n3-y0 rttio. Fa3cibdad gO 3e-
V-l. IS 1" 59 e.otres H I. L Aljndoard .
Informed Telfono B-.3t. ,-7296-4-n.7

CASA VEDADO
: eV.30 -rsoontroidct uedde"I"ded I do a5
C.lle A No -05. E-71 0-4&-3
S1 VE.NDE 513.5M MONOLOTICA. DOS
-plarat acabindo-e de cnstrutir D0Stram-
p0 centre Ge-trudi, y Contoinental. Rpto-.
El Seilll.no. Inform- Tels AO-9t1.
E-34M3-4-4-d0..
SIAXAZMA-, 33 SVTA3 30.- Y l.
Vsndo .acabad5 d. e conzrulr da
3003000 lndepensnentest I.v-n0. 30000
e, 0r0-5.4 hB-5"t7! e3, 0 e1. 00 050.t -
010-0 terr000.0. 30u0tro. 03er310-o orio~ol.d~

HENTA 5at.00. 04.s0. DrtI E0RO. FASA-
je rmam0033teri1. 5 c00it.0.4 30-msto <*nl-
30u0. p000o-y0-cu0d70-0 St doota olto Ott.
poteca. 10n00. M0relo Priett30 Obolo 4 7.4
V.KG NTE lEgATO CAAI CKL&jrBH.
cbitra. r3ampo0tet3a. 0rop1a p3030 h0t50e.3
vdt eite neno35 Bo0-ot I0-700g
130.0 000NDO MODEILA CAlA APAl-
tamento, O ttutdO Sn Ntoo-o 00ft00000
Nertuno refit MO t.fahrict'l(o e ]rvi-
0.0. 0000-0a A-3tl-0. 00-.4 4-40-g
0300. VACO1A. -A0.A. IALE. 3. A.-
1.0370a.300 p 511(.900. 2.0-ott. po3041. -
10 00<. b2ft c40,-lt1 0. 3400o000. M.oti.
r00303 d.e. Eoto~da. t0r3.n0D- 70.00
Vr-I0 0.CAA 3X3A .CALETR ATTKmIOA
00 et330 030.100 OfOLtO3.0 3 eOa X
030o03 al ('000303000 0030,0000. MOla. 00
3 0 t 00. -x 30.00 oS,. 1000,0.t 0 y G. 34t
s-i dItefto 0.000, Tf0,. -4.1s0 K tette

00.0-443. tooIoollito0. 00010,3000 a pf000
00.0- 0030000. told, 400.0 4B300.4. 003000Y
deo.'3000da. M tona 0.0,a. Osoooso,. A-0171.
00-0000.-o
0,33.0.00 4XIDKniiOC 0 7LA3300. ltO.
003000. tardi. po-tal. tala. rtci0440. kail.
5< 000-040. 300.0 4~~ ccapotn.. 0Mj. 403000
A-SHlO 17.00'-U..33t-


i


19


A
S

t







c
F
4




1'










DIARiO DF IA MARINA.-VIERNFS ?25 DF NOV DF 1949


PAC.rA %.,'TNUrr.


-VENTASVENTA'SVENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAs ENT S
49 CASAS 48 CASAS 4 9 SOLARIS 50 s "ICAS UTICAS -i i 'ESTAILECIMimETOS 53 AUTOMOVLES 4 MAQUtAA MULBL-T AAS
CAUA VDPADO, Vr NDOI 22 0l. 11 S 0 SE VENDE CASA DESOCUPADA. ALBEAt PLAYA MAAIANAO, CALLS ,. IQUINA VXNDO OGRANJITA., CAA., DOS GALLI. SA VEONU UNA LRCSO5IA 1O0 FALTA PATICULA USIA AALQUtLA AVTO MSNAS 0 rILIN" I!"0 WIA1ZW A 4-. 1
Iardi, port.l, gar.oJe. 44. hll. i. co- y Tercera, Reparto P.ltino., Cerro. corn-. c %, Paml d 1.5530 odad.. rPAB, m d< 1 v .uadadu, na re S.ra 0 ter e 150A 1,rute.]. d. n 0 di. .0..d .l., 0. Io am 1 m. 0p0- rhico par. dl8Is .oni. .u0- i ..1..e Sure 201 138 1 .11 ."a,(SlUOW.itti BE5 0A
s1er..1 .o0ins 52. pane's, ciun-.do.. 1,44o pe a ul. cornn medor y 3 cuarto.. cocin.a. $6.50, a 4 cuac'dra s5 Avenida Atlod.. Call 4A 9 5. Pedro. 5. co d 0. dA C. d. R. 11 M o. olo oIpo. > put V .b.11. 1 'P *1 01 10 0 *
MonoUtlc1 centre Do S. n Lu.ro b5no nn.1 b .0o o. .O y p 1 p.,... T. o: 07 ho... a ulo0 0 D. Gu. L .. 1-d 0 daio rrade y Prnortalg-.rcmes Pfarta.L Tq .ono: ., Ml.B34o,. "1N90 03. PenisPe D 50 5 .r.,. L.,'2 02.5
--T17. E .I17-.I.1L .lJe y .a iZdn Pr-o $10,000.)0O. T .ll.5. brbl -T-t- l. - m lu 1-5161. rb0I.-K W E..5 5WP0-4-1-_ D Ie,. 10-.. p ,da li08 c .w -0 a-
VUNDO 3 SI,02119NA DU.OCUADA OCV______ rnP.-.-.9---- 5-40- -WAJAY? I $ 00 400IP FIQUFTA CONC ro.D N12 110o 4 r TA. & 11007- W O l0A W-- ;I4MP ESOB1ES!-.A 7 0 ,1 :-%1 1.I -1. I.00Dt, TA O
bm&propiadd .quina 1.000 m2. O N EL EPARTO SANTA ANA A 0DO Il 0100 v1 rrn 3 lfabircx c ]6 perecto 5 5 Do bllu Jo- euZ dr.. de Is Cervecerl *M odelo", do. M eO lr>i n. frnt rr eter m e dia ho. FORD 411 GAN DA 4 r m. POpA : O -LE","* de-l U l nn- ra n m 11 *Pa r o n C entral, rA-) .7-1
C,.vsks". *'50od Ie e 181A $112 pkole.. p oo.014p.. ...0.or= S. o o 4. p.. umL~bry 2.oy 49 p. 501.________4______
nM. d.. b.nos. 5.bm2... s.ra. .o.,edor uu d. Is p... Finquitu de 1175 var. L1 11011111 so ll-0OiC PsMT. 51.IJ. rbolH., do. porls. etcs r. d, 2 w1ododa oias am1 1ba d., d.o upodn,: SOLAR EO-o-oo n $, o rd DOOcA w 1A0 El 1 Pa 1t *2 ha.10.
Oporiomldd anic Inform"m Jenebro J n. Ia.. l y tylllono en $4,500. In orm.. a. .- eo PNDO peINCA 1< CABAL BA Cb.|.tol. .y *$7,00tA. 4i. b le.. pp- o nUevas, C 1 2er ara..b-
Glen M T.Iedono M--4134. Or .do teATga --uddeVs0 FAi 12 1..24 0N 12 Ani0el- .240 N./i o .I el. .U1s5-,4 14i1.,. 500 00r SLO N. A-6 1304.. 0V, 1LU1A0 r
E- S a rn-lin o nochs. E-851- mulch1 a* t .ono y calla alltad.. Al.'et$A 50.Noh- I e Se .l. I O 10.I 1 S tub ,r l.oo .I O .I 1 S turbiAO, ulln.o Aude- nio G0 ol Mo P 1 C vol.. po 1 l S V D UN I N uo il
2'!!o! to dieyrante y uxopcionl, a prmciot de re- vc't Mecir | S. A tonio d> lo i "" ne, dt evro.. Puth 1TI. pet* rntrpll NV 4 $00bora de r0 Jl .olueeoE CatOS $8.00 ColcoK
BUENAVISTA VENDO ,oMdXssto. Chsssoslo.2.IS...ntonio u-d o 1! B.A...oe. It" o, CI. g r o. Py ouh 1931 4 uer o tr&,' ,tmoad o Jeo uro ~O ohn
EBU FMAVISTA VENAR Mn H VENDO CASA DOS PLANTAS PrtO. corrient,. Cmodo. ploza P.a,. '. 7 ".0 40 b.r.tl .. y1 11. 4 p .
P rel con 3000 I d n. ,, r ret M. V de ac n via d. e,. lo np et r t 0.0 .V ode n Roes. Una cudra antes del.N .id.-8 tacion para iN primi tarad o Flre sda 3 mensuales an
hoAe. tin WAXI150 10a2 *5S55. td0 mm.45 $90100015 No tos IT,.110.40poeits.CelX.1.Ctco M0"D. H EG O*AB PRAV I.VN BdAurvia Z-nk5. tao. 20. 15. Cotoroo 04510-49.8Dc _______$3,00____________San
dahomampotlau (0 Mae ar'r : ..esd Ave0.4oen0 NQ01 tY 7er0e 5 3TA papel A4717. Gaceta. Se da barata. In- Joaquin 361 entre Monte
nd OanNO 3.en", -1790 4-A. u ,. Ag- 54 V4 N W SOLAR ESQr INA, INFANTA T I-dI cCtA o.saleqins ,existn erio. B. E 0,ma, en te ono X-1668 y Omoa Casa Perez",
uld010 a ne 6. n 2. o ls y o bo.oo. B anaut. ______________ Wash1ingtonCamS14ooo X4. CoorarsX01L.VA I a irdo. omi..l oo .0.. b... scu.,.h. do 4.Pinter a *4o., 5 pan01512220ea S abaaa I-Jaq i 61 ete ot
-IM0. M.o Hd. VEA OFREZCA engns -Venda ea CAtALLERIA 2G05BA coUoGdi. Lu... lod.. D puede verse, en San Felipe N9 C-45-56-30 Nv.
Buenavista, Vendo Casa Celzada 300 vara de 5brclaci6n con todaA. rRaNU VlU r01 colorad.. bSen plooK.d, 0 e l ,d $0 v 1 VNDO C VROLET 5 T T PA C 7S 0 cA 1, .A.
YVo I o a *p 0o o s.U v 1.1 10$Tde. $ T40odern mso o1ne4o a 1a I 00 I 0- arbol od, buen eMs, bu1 n poa ero, I-. ien- -.1 To.. ie 41. dol o d y 1. 01 m 50 y79- 0 ,1i .o. 0.
npasr0. T.ato, Mth$. S $ia ?0.00 00 .. t. 0550* 1,300 "vrs de terreno. En esoquin 0r1 d O to4 5b norl. A u.n tro cudrasSTRAH b nan cel Do p $,0 con $ 00. Ply oth 41 1575. DoV Iacllld0dt p0o y 1- lq1.0 0 1.02 00i
2-rt& o-tO .3 H'en.' Casa tatI 15,40 0A.O Tim.--poi idr-. 1 ETAL~~g S Ia el S iinan Julob refrigas coa di va:^ '.riset.^ *tras c.u~; Bodlle $1,550gg ^D; |Cn0 nl N~
--to W .0 0.- $ 7 ,0 0 0 r a n c a s e b ra r t r A M ir a r 6 6 n c alc ite s p,"/ 0o $0,o0O o a r s r e. n. B -- V o oe - U Inw n U L .
to $1 4.0 .. 0 1 tic.0 .. a 1-do. ta;p ; 0en- pr P o 0 . $16,000. V a .. ofr ....... .Riol rn- AFy e t e d 423 ford. 3C0.. ... .. on tu .. In .. ..l ....... bo d eg a of e n 4, Hl 5 eo. 10 0 cn a, Ra m r 4 l m. Coh 4d T R9 5O E 8,cl d. 1 .g0 E2 0 1o,1 S o11 ; A an m-
too $0,00 .500. C ass o eI. o 500 0 dif,. .0 0 C MCorre dord Col e4 iad o a de 2 a 5 caf d 4 5 an ,ou1 oA oM 105 050 6500 r 0 c aueo eSt. 0. t1. rHo. A-4 201. De.6 a 0000, 01.91 5.51.2-u 1 C r o t 50de P g .50.0-20 o doe.tp
CO A. oe dId We 5500. m d inC s4 Otln.o E S Mundo", Au ct y Vitud e.. E-71394- EII49-5 - .e 00.-11 --AP-625 E .
C Oder d WAS $4,50.O. C m oder qun $2.500,$-E-0882-48-2 5 -9795I02 "- w da rs e D ae ctrpir..v -.My 4Aen 4 L
d.__.ad. So_ N9 3 .50 Vt_ 5S y Bum T__ I VENDO BODEGA SANTA AUTO PISICORRE, JEEP 48 11- _. 0 0 .12011 e., 000 T W 50. can Bu0 ho,- Em
dre 7 s 0. $4,500 01. o r o e $250 8,. 4 Agus TE REi O TdI ItU I T r l
1, A -. 0 -. NO 5. 0a0$. 5 5-. .. VACIA 0 $5,400 0LAWTON V ,d 50metros prop SInduSP IaeenlTOSe da perfecto do co n i- Rodrgu.zhote.lFla C de
n1vOth. 2-S10y. Mo l Har0 -n beD. Av e. p lcho oyarot y Cr le e Ar aa .a n 2a .. S D C E 4 5Di
I E__ p_3_l eardin__Porta s taalBua. yst o, bu vA e RYOEBC
POCITOSl a n ot abUSA..4......l- .... .....02r o 7 1. Ao.. 5600,12, S os..... Y Cro. ....6 .. D. EA.se, ...Ac5.s1.00..5.0... .. 1BO 576 de.I a-_ 0_1.1
Soti. 4000 pa*. Agu. I -9 .. o '-2 Paroslc 2120.511itumo ytgal..oto.Altos0. 3Y p.2m. 0033300k 33 01.77.00L0 C 01140T A 1
Ti el, od a reparso.Too20 505,. t00011210,0001ne100 mod" El mejor Sofa-Cams a(Aspasia).
443No.8,1..B.RAG .NG g 1. 44- 2 dam, en i n 0s c~ntrlco, Monte y Z1- E 94905125 G OT E L B30,hCON .1.-23 01i 00000040. p arts0 ca.
lueta. Laso 6derniu 'aa 5 Villas, por Monte. Su d. Buic del 41. suer Buick del 38.-b..dt1 majord e "k22 teE ra y le y Bgang&- Tclp- e5P.meo M,.0bIid oi>t
PO~ITO No 8, ORA .....A. r,,. SE VENDE TERRENO pooc,,,,t.do.Prongs oi5Dael......1052Dm'puede ti losinayuds-
do 60 4.2 5 20do ponte 20.50 vre oofor do4 1 e4 n 0San Pedro sY Ave..I Topcl.frne0.,o.0ISI. SUTI
Pr5240$5.000.200. mi:eoriF. Gil o- aC I I0 lAa de sl PuentesGrand. InIinan a no b0e.0 vAcnUdA pu A. S TIA gOrl, dp Eo B o, se vo d011-53-25 x `,0 10 1. mu0ll0 to12 10r12 A
rrydOr Cologlado. Consoldo Ngo 111. Teld4o- an 0-75780d4. a120 1a,. m. Juan. Deenuineenbs vns ut dtiese 50.POO0602. 4m0t- 15Cooo,4 .M o~o 0 00000ODMUL 54 OFC 102 YXINE X Q No.4 00 i00 1100. 22.20 10 00p."0t 5 0~0.1,
lo mejoridel.11.D epesquina, en lo m eier del it fse.u d p..a o a0552 d1t0dM e 01Mcmlla. l s Ire- s o boss i cy 0 .1 de.., .. sl ,1mt- To, .o0 0 i J o 6arA o --1 60 01 .. 5 .
0-E020-4-2. 0-5"-0 Vedado. Mide 50x37 metros. inentdn dirijme a NsvarMta Ap5r.14do:to71.on 2 o lp. Zgame 2nu5v25 Fys ys Am Deg do.60001. Oh.Y- 4 ,Iomosoyo.4000 Qua0.52102 s
DESOCUPADA GUANABACOA Tambitin se parcel. F-6783. 0 a5n14 l4i4 a Pro po rtuCiad5 dTeIfoo B-2735. Sr. Psootod.. ___________n_________________n--__
0ar.trn 5Rocis.ot. Guardloia 316. Basi s3Venda0cas0 R. de C10r00en0as 9, Sala,0co=a-E0-29-2.CHEVROLET 410
caeportal. sal,, trees cuarton corndor, c00. T der, dam cuartos grandes, eoc;na y baftovE-7810-4o25 Magnifi es po art idea -UA- 1e.m00 $825000. Verere:Pa B N00 A Ac 1000do, aron0Jakson. o odof-Caa,,ooroorlO
012n. y bsflo, .4es,0. Ual pars c04o. 02.s- de ]~ob $4,200. Inform"1 Casa Grande. t ac e Isdo hls .modem s. Atlado ; d ezNo 212 entire Esperanza y Mi111n. y5010 Buen VistA .5. E0N O0-5. C i do or2 Fm. mpdin O- 04 2.O0i
raJe; ctr6n. 0Int1rment :Estre0la 767, altos M,0arti 0. E-0.4 -26 AVISO A PROPIETARIOS 0. .opeydy s n tia 2004 Se0. dn bal- Telono M-t212 Fo dde Ep .0rpllar" de005H.P. 0100,0D0.4.20W0 00 0 1
E0108 -9379-48-27 '00-0-49 OS 00000.01y5 ..ool-T.doo -4213. Fsolld.452 Pao01.--., )rcdemr..
Hbn5 ,-C37A-48-27 CAA CALLE SAN JOAQUIN N aD e .par. el nuev0 inventor de bet0 dad". por ete dueo .frmo y no t0_ynE-0002-51-. SE VENDE UN PACKARD DEL 0 5N lones p 0... i 1 o ,|,n u do ro o. T2.1.0. 0 105t 5
OR UNA CASA EN LA PLATA i.r Moote.y Ornte. Sope.1ri1ci 434 QU p0.21 8 dny o0.so; poo'MO.. 4 bI. gro.0!0rs T.I44oo Q0-NCALLA CON VIVIENDA, 00 VSN- Aml05 02000,, o , d: 10 .2I .d.00012 ime0tr05 Telk'ooo At-4 I \',4 00.05.1; 0. 0. n0 oes .d e .oio

.Ilstsroc; thoblo. .Otr.lgrs.4o1 hosy tsr,- LOMA DEL MAZO. 050020 MiAGNOPICA COJIl'AR .0,04,. iso .sfr~.s0o.?12.0 s'lqollso, O~NDD. ED O 0-45-1 dBIN 4,""'" 100." flo' 4,00. pntr; lr EL No'~o IA-GARA"" A-64 0.n0l01.800 1021106. 2 3 ~ P2P 000w e .0p .~
00o .0 0. C 4. do.i pl nt.D.. L o C.B o p CA MCo deA 1 CO U .d s y Vendo lot. 3,470ede d e y r5eor0. 0 0 0b rsl v eoru.p uhn.O- cu5dr 12.. pt tpe 00yE-51 Die ys R lm . y p10 coy-N debustible r y mu o ho extra. T l ono A5o411 r I 1 .m Tnd N 0 20
IfrMCs O ntond 4 4. de co lrscu6n. TiTa Coltrloet. Vo.ne 4o. 2.1e2 5.12 1-081. Ida 01n4a kllmtra1,o VI. Bla n c, H M-12461 .0,- M -Ion.AtBaa l r. L orE T o roel VA L O et A elentre b olin ny So. Pedro. en 9 13, d M ndiet.t. g Obipo 51.ta 5enq y d e Q ln-l lo i
t~lloo 1.pu. Teto dls~t. Ioloooo: -090-4-20 !1P5 100011 5PP~. 10de,1St.0*y20. C- o* 0. 00 u04 ler,. odo0n20, l 0acl b, n44de 2000005 ,00-I05 100-003-45 500E--012 42-5O.0-00
Tar-ar. 4 5 e r 4 y 0 .l0 .1 T. Catls00 o A omsA CM 1 LA O i rde 7 0 n 2"0No0 otormaddla.es o -i -6n S E V CoD con e leoo odero ed o, y e on ol. O do n .- -5 e
no por Jardl amplin y arbleda re-. a a a 0 pde .r500 (Jadi1, C s. 044.t t -5-. E I E-. 5-542 led- 3A
d__or. "In,_toe__or. 4 _uarto-, 3 baftos, E-9707-4.1-3. o-pr044-26 an.I cin- M odedVaois0 5,eqint..r-Conr e0.DODGEbDEL 41t.-CUAT4OPUR4TAS,4.OL-L D, A EA O YR
eloctrteinta bin as r e rgrdr a ere OAD MZ. VNO ABFCA lE VENDE PUESTO DR FRtUTAS BIER ccde~noe deValleN9,I fluid drive, SO Par a.I "EL NIAGARA" A-7642 nN~V:DD l:
oelatnia; torn clentadfor d carlonl cocina w urticdo. Tie~ne refrtlgersadr, baJo elquiler, M-9496-51-21 eo d uo li rv.priua. mdlq..d,3m lts.nup

form : AntgBee. hay t20 .TMNGDEL O LA.I l-- .$1,0040.OO c Vlle 13 N9 C 547,6 entre 0 6 Y070,0LAqu-da1o7 maquis n general eA 4.
rim.S0000 V00 NO lfonsR NG 5E7.1-, -1D. 0 IN Av., Ampli.ci0n Almendares. B-669 coy 50pr s.Adri].m *poant: eJftrica, born.pa osl. 02" p ed l- J .-a
reco y fa idad de cor icaci6n. Ti Colegis. Verse de 2.12 a 5.112 1-6871 zsoc.ad, medi kil6metro D iB. n c 5 p.0 6oma 1T 01 0g. pl4 re1to Po uge s vod nlhE. bn .ociyo lc- La0 .--E laseTooo.r. -. m1t gsin e 10. QinA T a
t $l1ono I c.s 0 Train director. I ... r. .. oE-g.- 4.-,. pa rs00 qu4ta,....o nlforn ms LR. eco. .1F b .. 4. 73.12 on ri a, d,-- -lsln s, s.. . .. v. 10..cn Cb. . S VE E6 oo. . t.... 1... . h01.0y ...... ...n0... o .I P1021 5.
a 2yd 2a6pm* a s e 32. Tel~fono. M-9921. Extenstbn 66. coo grinds, a Una cuadr alleoino. Teiefo- SE VENDE tipos, maquinarlas bavanderis. Tojal. Cris-

v o. d4. Mootp., t de 2 Co to u. ll B-o E VENDEC UA A AMPLIA AMPLIACI --ON--7 04757-41Fibrnpgo-b l 04--I no r 0X-4824. SE-9414-51-25. 115io H 1icr or e Igy Cen pon- t000 012. Hobn ,- 40.2. 27-54- 36 01 U nl I
E--a0n. I 5-0c"4 "2. MdeOAlmendarescompuesta 0de 0Jmrdin, p cr- l -o.DTPoe 10D. 4It. TENFl. s, d.2 14 Cndp r-t ,ne 41 20.HabanarC10; l 4. 00 0-4 I 0 -1 pr olo pd .rs. V arOto c o o h p, trt
11 CASA PAR A V R t o]S0 2 sale, garae, 3 bcuartos,hal do 0 rlo t0, EN LO M EJOADE. A E AWNDON Ved o pa tsden. 5 dodtInf ..v olt A. L e..EN POX NO tEbA .. .. T4.1D EL ,. nTieoll A0, G NGA nC cs 03 ,,'- 0ot Z .. A- 718 7 OS P o.. 1..- de -
v .o. m edor, co ing1 bor. s, ca pl. l st a. ond o, 3 17 0 0m 5r20 3 a 0 nlro, c o 1 1- co. Smtlal d y 3a4 - R ep o dod q u i de r in lo1pre e de un o o5r d0 G00, $. 0 M olr o5a s, 0 Ar, s .
$$00.00 rents:,C.to4at.es tin reg0aiD, tra.pat1o con frutales.0Informesr. B-3 001*. Ver deeo,, cl. Tr4 s aCl azas, c$5,0nd 0-A 105,00000 s.do3,200 p. .m.gRlo 10,1a.L002. 0-0451-SS-27 I00os.'aM.00:0I..0 0.104000 Aolooohtlppi4e
d-37. E-7128-p51-26 tela, poco tlquiler. centre de d I n abo as. Me- vende u I de LU m -27 d e xas $ 0.00, ]U e ad*
Join~tsedel M^ocnte, g. Ctlna. r ace Wd I a 5 4. E-97048-27 "a c d. o A M Pag T a i. Vna conviviend_. Sin problems de _pedos._ 111 T. P,5 pflmante en el &&role Crtins $400.O: reglos DEuego cua rto, 3 c-erpo
AS TA D YA Nnes.-f4 Angel Alvarez7.. 0- mm-&-2 to 0. HA vsd oo.$12,0.075- 000. In:ormes: anr1que 20 O, 29 p 1a ..de VEN DO CH SLE 302. Preunte prJos eyes M-520O. art. modern, V N120.0O. It% .. Ing. 0 0 -0Gran
E1564- 2p5. V 4 %CA .Oi o 05ad00 0 U. 3eOent0l Ld via d I-40 L -OPO Ot4-UNIDAD-VNDO E1 D MARIANO. 12o 0 m E -c -1-25 propi pars carreterapr lou. to abl- pE-906.-54-27 rtido picnt$ 2 ueltls, aAprecro. sun coA-
CE--g 4-4u-Ci udla quo, B E dTA y SA DO A CA n qu T Progress, mt Ferreterla, bien dad,7del 4B3.eantidad extras, el procin es anlc
plataso. catro habitaciones dos terra, Y MO. Tras ruts de 6me/bus: 23, 24 y 79 a do d ot cr n re le, lndoea n 7iueto 5 O : O MD .





nld5 1 0N926 0100010rc 08 4 .p.20s01000. Cot 0e 0" 51 t 0. 10rtne y 20.C00P62Oa U OXMR 0.ll A H V E. 000152 014. A- U1 JOTII1NACON F MAIA EXIA8,TENLEAS SI.- 010, VENoDE r, UN ,0 ^ AF CN I. I A Lo dl pUorlw A102000 0o00.12 oido0 U 1 A. 5,0101 120.0.corn0li960.b50.010 o.. cin-410ero-0 rt.54-2
Mon B-040 M nue Hcn~nc S baflr, V ain g, gA ra etc., T ice Trato diet c-534-2and n l mjrput L tooi duefixt an Is ,,,Ir uxnuln Lux V- C. un regai n. In orme: DS a on d T.g 1 o 55---------&I-- jMPcretcrs VENDOo MAQUINA DEdm
001 .1 C pr 4,s Co oo od C $28,do 0 1)(. 131. C alls o 46 e tre T ,, ray Q u ints.0 D oe,00 _ _ _ __1_ __,_ _ _ _ _ __C .oan al l-con oo~p. 000, 0 05 0300. Fioo ciosdeac onna d y p a g u e a pin
LEA[TAD Y LAGUNA In........ ..J ........ rtoo' .. ..duEi a a53c.. ... .. .. 6; ......... fts ........ vde....... i .... deE. ...D.

E-87O-4 OOa el entreTrr uTnt. D-ba51 l- 5bo OA A 1. 5u E L T l l$5,00r en mano y $3,000 a pager resto. Va.- Por embarc e O 1 0 Cr urge vents negoci ue tT --.



..... .......... .E ...... NJ^- A .... .. .. - S-E"-ue^ .... ...... ........... 1^ -ld~e s,--- hay gSr^nfa. Monte^^ LEA CUBA S SA
ner. A -4717. e-g24 gli-f4 PiO cLawton.TMono X.475&LIladanes. BO-75 E-7362-51-2. 7 ,l'- can0 dk tre0 dexart sie en C$b aluh-5 eng.M0rln a Me

difio do. Aplant0. sode o structure 2 A VENDEUNACA5A2 E ALMENDA0tE 0E-464-49-11 Die.Isin de re REro $ o
1.ee o Y tch, s monoltt0 cos 4 a0 art0mento. Calo e 9 N. 919 entire IIy 2 0. Comp6nese PARMAM &R: AlM. AVE. ENT CALLS 050 00 253so' MA5ANAO, 0 0A MA CIA .A..TELEFO- le lugar cZntrico, frent c a In AudienclZA, tom bvll "Buick". en muy biense on- M
y4habit-mimnes con bafios Y iavaderos e de portal, ardin, sels, comcrier, 2 cuarins,,lar 1,251 vm Sombre. Media cuadra fian- no B10-77. B-ein srie ed ed'aHbaa rt i ]tIfrst. coe.clsSneaatm Pei:S.0.0 nom;J. ~l necldccn o clnao:t ua alln B52.$,1O.Poiil o: $13A50. Si Ile Intere- Barrocas. Tel~fono M-31A7, Toe~n l15, .lios. marlndo y RodriguJez.Para verlo, de 1-2 pareja, en unlcnllns ac ne- 1O~~,c~~ecnpe
Gl~vez, Corrodar Coiegindo, Consulado N9 garaJe, nerviclo de criados, y hay terreno In pregritor par Manolo. F-7953-51-25. E-9703-51-8 Dle. aIt'. E-79LI-53-25 _naciona1 Harvester; vale nueva SM2. FLnca cio de contado y pague a pla-





Iallt Beton 219O .n l Ex-930-4-2, ufcln P aratl aBl ricuaro, 'in ctiroUn. pu- PA RCA e A. A VEN DA ETREA y 36. t~r BE VN1 .BODEUT C0 CAoei $.0 eL- ^* BUN ~ * NEGCID NI CESARIO l-t"' TODD" EL 2" ---- -~ yI TrotolCr r r de In Cent ra a5 Je- zos. camb gos iclaltoenOS flor y
sED EIECAMOOIIA A ar ntrieo y fresco y facilidad cde eomu- 2,7/80 vrs. Fronts 33.II20O metro&. Infr-- "doSan MiSUal del Padrbn y 3a.. Rep. ana. reade equ po de enrallar y cortar --t 00mto e -915427 Censntral.00 ie~R O
VEDOR~lECI M NLIC, A- nicaciones Wears lads lads. I1formem TO man Te]fonio B-5128 Rs]l ao o rlna prPdo ]ob, edIn.Z-e981b4r54-2M7
din, portl,, Bla. mmedor. 214,bafio In- lo....A-96139 -. MA -2om. lr Jao dlre Pto. n -r par P -ro,. ig.... ,1g. vuyndaj. B e-do berate.M- AMOTALL GESALV REZ Sc----iD- nedor, ob.$2 80.00; Tapisco-
erealedo .... .. .modems ..... ... .. ........... .L s 12n, .55. x ..... ..OS Tora =n .n.ir ........ D i CALLS DE E 9l ----- 513, chao", E-9770-51-21
..,- ... 5t tre mars.u. a. B-97 -482 V 0 LrB. dR s i TALLERES VALVAREZT i MOTORES CENTURY DE medor, caoba, $ .00. Tapice-
000440, fsp1150ode. Pago0'$7,n50, 000 VAC- olinoo s01ares 42 471 et80 Aenda50 OTRNI 212 .01. OspsrAo yllloT1 mSUAREZ. .00 1.T.6s5 070 So,50 .P L C RC S ri eeaSn aal84
A90-.-.,0 0 IA A MEDIA CUA. O Cop. ey Cons do. Calls. ",,O" 2.ar mN 212, entreEsperangYMs6n.Tel-n1 413. Te o: U-7 0 eparcn 1/4 H.P. ELECTRICOS ra general, San Rafel 824, e-
___ A__ E__ 23_ $7,000_ _A :EDIA p,.n. b 1ue 7t ..ou rci-" iongsH Tebit'oo M WB5128. 10,0 M4213. Fatlidad^i Pago. "45-4 51- 2. 5 SUM IUK 0.esn ,oolamortiofdos.A 0 N Vq n o edad- -
En nstVoddra Ca.ozada Jess del Monte, 1001 4 3 4 0R otoe .pasdorc. o.V0s A $22.00 NUEVOS quina Soledad. C-19-56-30. o 0
E unvsa V noinfo.... de ....3 g-,198 -114 Dt ie SLVlENDEgN GR..... S TAL .....CAR- ,Iini ...... le......t .... ipado.....lien- exietlenci pats ripdot ntrami d ot .... o de us- .............. es ............
C. E v. en a.isooltla, VeTn .0do Sala, 314, comedor y servicio CALLE ARAMNURU PEGADO A SAN pnterla an Markariane. M"qutnaris Para ten per tener que embarcar aextrnjdosIon- d- os opo. C-37-53-10 c00desd 1 6 ht0 5 P. Bo 4obas de agu 4 deMUEBLESdESTLO







-"*"*n """"'"* '' "B00 _________________oE__-_.2__ROX MO__23____d 00404 ,op -38-5ol.dad.2. de1ol0n0000am n2000olo0,00. 1102000.M .rrAo" pod1,011VEDO ic4L.T 0DE121EN000Nca00de.ie.P001osesp ciaes-
C-4sa 25n o T tanoposoSd.4 nur ,r o00 4.M d Te 5.204., treeocionel. Ineorma X-232 y M- 1441 ro, o I00 0 T toU7004 1 a2 p, 503 EQUIPOsi PcoR A rp.tod id lo,. 0-va1 2 0.0.0o 120000 100e5o ao.e. 7nram 0 --
portal. sale. 214. p001.4r,, socis,..114 a.o criado. Los Pinos $7,800, vacia LIsO 950001.P40-d 5i-oo,74 7pa5 0100 r0 0 s0 t cae eos5 is ye olbO. s. 0 e00 m 0 bOi l dt hob 520020. .020 ,-
potlto; entradeo aPara 2'm/iqulng,C edrPara eiverls AAea"cid .L s ie 80 cai a f, t efno6.0.Ttl$ 0,E-y3-12 Eg7-5-7 cfL ohept""qlo manzJda itludr "u enne' au dor reteldmond 5.2m. Ttot 15660, E-83o-5-2co17ed1.2








tlod, Bel N9, *nrve 5 y unav it. ,~l O'nt Bem n m- I!afInnr bechoom pa "nluita. lunizclr ditibiars "Comr Ferandz" informed dortd y Dtow uU 222 n a t ,5 .lro pc ~.prei i~o c&rct ____________i-- Natoda s lleas 3 7 ei lo cm ds,
aT N9e' nr4, 10avi. e 400 mt. Martinez y Prieto 00 Sls y HoviaLOR. O'Reilly 214. -421. JOYERIA COON BUS EXITENCIAS 81-BE V'NDE UN CAFE CANTIOA 1SN AL. Adrpta.doe do4 6 .doelos.. Coasdoe G0 219. A-9218. 00E-9884-54-26 coroas, baTAeAo. R canstillersop, lesl
ono 3160, M l He d -. eilly 309, A-6951, 1-3456. 5 -49-2 1usd o punto d L coAol. 10 de OO-tubre, eul0n a Luz, VI- C. ay ca.ln Corn0. ad o Diamond T. cn, 5 DOC CA . e. 0ey0. 545.etc
U UDAS_____L A____31,414,-86SL_,______DLAROAN*A" vEndo 3 soL UP dober vende -1-.. admire borE. e Nrlgoer.dor. Cafeter. ocional. 2a- Cu smes Combatcads utmo I0ormanto 0.e00MTO 110, C-D5ESL-1, ao.-
UNA 94-A4-26 4. Raosho 2oyero, lrenta e .Arra .ocelo 5n, $10,000.2O an efectvo. 10,men, 0dores. Exprimidore0 0I.orman en el m.- B-0al-2 p0 ",1 ar 0.1 w do Septimbre hbotto0 720 R.P.M. .nuevo .complete.20 en-0110 C00 ______ an _-_ _-_5-3_ .
_8- -99 9-8-2 clAsanco Syeom,(ret@actal ..A.2. E 88975119m........... -2........ sriba Res .).. .tea. Come...... ....................o lquidel~............... eto "Allr 1 -1-6W M
Burnslvt 1Vend04cas. 4d sequin vs V 0500VENDE UNA CASA EN REGLA; TIE. 00 01. pronto debt svia.4715 pay a 0ArAL. A $a0maNC9-1094-MNO-10_Dic2embre bi6n tostdor cafe30kilos6 3 perfectt. P0n-
UE, Nard po.l, 204, V S 4 ne 4 cuartoi saOl, portal.,oo, 0 co0n2.40, y 28850 854es0du0f2o--4715i,_ D$,0, C5$000 C MENdUALE BAP EN CAL- 364.2 1 $ 0 0gn44 0 000 C. VENDO 0 P ICK UP






elmjor in, porta @&Inrl Alo t r~ > ~ lal nc b n ,,, 214, comedor to- _28 I us ei x d den lu o mtor dsi h$9 o,000, lc fa cP" .OO iibnlo p oplt ct dad n 7 5 ut m p elo -7 .CO F O JU U TE I J0 I. M e u e p r li i
cbs, garje. #9.000. Otr A mpllil6n, 34 4 metro de terreno; vale $5,200. In02or0a0: 4o A5 05050,,4 s V-0400EVROL0TPICK-UP E_-4.0e' prel. ans am tud o a e a e -
.r. vlm $12.00. Caa. dopartlmen- Lealtd4 Laguna.. Pollerly, pot LBaJnas. VENDNoEN OLAES FRENTE AVE. 6. A- d. .pe-o que desee eptaria propiedad 52 BOVEDAS PANTEONES .eo, 45, $1,,00.o 0N acomo 2 0. los exclusives. y elegania. Re-







o-----roI*l48a renoc.ores.o^ d^ Vi BIFeni llno.D]ca H A Vi --~ora., ;130 Doin^ ^ e p'^aneD, eom ueo. 4-1 VU E NDO Y --Egeradores uy Raio eaig -
Oo,-rents 18,0-:$1,0o r rent $18: E-78-48-. ldade. Ave. .26 N 504 esq. 29, Vedado. E-7n-1orem.D ciOsion. .10.M1,Vboe. --'T-e pnl. $,30. Duik Porre. 0 0i rad r y asnO 42, $ .
5,6. Caa600: $1, AD 00,. s0 $5 180;M sr-312. E-9776-49-26. mt se ,o 5 .P.vtc-".- oo7ue51-2ti. CONoTR TMO u00 TE NA.$9.000ckPlo b o 43.$9D00. Ply-N 1 ig a r y a o W es I ri
dealiem Avenid a :61,0 en y 2 CASAS $5,500 LAW TON d 0500002 UN CA CON F IGIDAIR E d 12 d. 4a m arool o to. g0Los 0moo bueno 42. $750. NR el, C. urIo in- 025N.P.v tic 12
navlot.. .-1660. M.anuel Hanshdez. n Port2l, ),0curtos, bafi2 ocn. Pa.- PARCELA, VEDADO y calac r s t$,000 y bode n. 2n $1 50 0 3. 2Pre1tey e l5 c opb. Ca dAs Cen l.d Bgte1.0-2. 2 y5--5A m met B C EN" C 1.pu2 i 2 0oodein yan s 1.5 n mOO u se.-- Zmitimos muebles en
E-8792-48-27 0eo Otra .v 0.r4: 2 0 0 cuarts 1 y,, 2 lo cinh, bar eno $,010 InrSalaoI, 1en001 .l.orm 1eSan 0. . Al .40 C a4. 0 40o 000 1 5 -50iten os D9 a 0 en te
patio.,e n.ts congl.4 $10, 2 30 r. or 12 x 36 METROS 100.0 io0 52. baro. sguo t1r. prtl. mu 10.2o. 0.rDloma Fns E 2ho. cPalatk.Po14,; 2ASA S D 3 A 01 0 5 5 Cbto 7 e r
A P. y t A tn d4, g.a.ng ue .. p,1.. 1 m b ... I- 0. no. So rd.1. o ef Vedd .. r del A .1 A ..... E-p12-i-25 ..E-24..52-5 0 Tp. ... Pa e.r e i... lmB. 0.0.... VENDOco n y L cemd l.a.
Fond,,..-E-9933-48-26 dltorium y Im parroqui, scer de. mbr. APOVCHE COMRCANTES 1, 050- Sp ricn. ". Much trbJn-NBelascoainyLucena.
MARMO LE PE N N 4 ...... .. i .... .............. p050 01.0. brO. 4. ... 001.. .. Ida r 1,0 eet 39 5 1 D,M.
G R A N O R T N DM IR A M A R $15 ,000 e aWo- n b2 SM lo602 B A E- 2o 3 -4 25d ogr im negoclo 4d oloeeria;ferreteri y buenos pr Acio P. Aproveche Ia oportuni dhd Weld N Qg., el6ctrica 3[1O 180" S-tre pars: 7 _
CHALET CAMPESTRE b'RdAR P15,000 ,9-qnclomecoede el lo page $12,OO Ve_ _ __d_-e20 Pid-rfoliate. CiroSMolin Jovelanot. rln...10es, piez5sde. ..n y he aW
15 kil mmtrob del Ca itollo precoso ch Cerr de In Qu~nis Aveni a. una plants0 .tnduider..urvc o rrte able..erse. 'Reily1C-61 -54-19 DiV.NDOtaTOdDOu v lor. R iz.LIn ant& 1 5 U-5
l et,. ,O ........ ......... ,C d. V A E O ..... s'E .. .... ....... ..... T edas y4 I Pante ne s co. ...... ..... ....... c o. y. .3 .. c o Die
1212 b{6m.tro. d.1 Cop toll, prselot, 51h.- 0004,102, de: Iadn prD, n cm-Nf1,el.Cu ~ .-f2lneod raU hia tt..~.td
lme, ciars o t1 p0e0t gr, !do. ba eo I o.mpl- dor, a 204, 12. 58000 00nn 0la0'. 0 214,a M Mm 09- r -7 IREGALO MARAVILOSO 12 T0AUTOMOV .0D MO,, 0v O LA20A- Yo; lgo ; lea .omedorecho. buego "-.0-
0no d p0rqt o- mt r ablada y equipa 0 onn 0 552oc0i72na y lov- propio Para 0N d tr10 7o 0 0, prd o o b oios Nooor0: $ 1.' C000. r0oom0. 12d b. l
S id1e erbo .eds, Acueduc n, 00 x ,1t2 lfo Inso in drnr sl6ctri.. Informed W-90 112 yM2 y M-9002 Reprt nBut o e Venda V olar de 550.06 1 v 51 BE VENDE UNA 5 ODEGA. CON CANTI. especial. om0, e5s000 tur0s0 .5 es a ero 02 0 io $1,700.r oo aptx do.;frtd re, radio. o.r
lado, Faclldoedes o prago. Vents urgenle. 8.E-0922-48-2 r12. 90000 vara. InDoorman Tef. A-0570., n.ivienda vad. ados cudrs de LISTOS PARA ENTERRAR, ie tlo, cos6 $10,000, lo doy en $400. Rel Tanque d r0c oI0t 0 tp: 1 050 d lo 29etOc s CDmrO -
ospnin faslbO 4l 52 la.1 0l.. g. .0Dle,..Oo 0r- 23 40 27 r ,A ,1d c- 4.0 o A H04NA ire -0-73.1580. -1540. A-1740. A Sr. Bay..62 -1. a LhoyI _.sn.-
loy-B12y -4 "arder I ro., - r B IT tra in drloetc con etduelyMedrarm, Mtrkanao, 30-7T33. M$0o, BO- 7B tan San 3 A,
E9 VXNDEN CA51TADERIDE 2,, POR $3,500 DOS CASITAS no .d.. r. TrIo. 1Tel.5-5941, AL CONTADO Y A PLAZOS. -.E-9670-53-25 E-7249-54-2..-2.5-
A. am do as .6bricar, monoblca allo., l. Variessdr. esquire 1111011 ______F-9811251-27_________un
Cb.d1 M d. IobriI..AS..S.. CotGEA...... R,..L.. .... ..... .. drNACOR E un g noU ... T mosu n n oeccin ]:O $395.0. A A E3 o dal mdr 800 QTInAS I
Avd.. HIr A, Entra.d Y. A A. pto, .. y o. P asPuteen rentro $50 meC I0 50 05N$0 U3A O.U00LCALLA SN COM- T Nmos lga del CONe-iE dn ena pr s hi ue, d p ue. HO $ 0 LEA ER-
015Pstel 815. par In. ImSi500t0 010460 .u en oo mj BCIpLarSnuevas, de paquete. E~ti
]uart., prdximo Blonchno 50y.rr8, lol~oo- Vso lr, Flores. Telt. 00-7075l 0. 5 p p0.te0. 910, por0 am,~ de 010. 4 Oor, por en__________________
man an imlu 58Sr. AHye.. Te Lt.'ll.2fl Af- -10 86L--40-26 P X P ot tc pVder atenderl.Sig -U-52 en ro de Co16n s1 a nte ,tg4. de Cuba Buena vedldurg y pintu r,. y . . .
S E-84o -4A8-4-dc. r0 -r oI PROXIMO A 23 0-9-3d5- Cll2 P18d px o,. menterio de Coldn se lidamente 0. a 1 N.. p oli tis .0 1Prd..q. VENDO BICICLETAS DE UT O EN BUEN cas, de pie. Precious especiales a
OOSE 00rrdad f pa...... d1 0. u p. s1,.500. i- BODEGA CANTINA $14,500 construidosy a precious sin corn- C l..A-1941.. . p... .p .. .l p..r E 0n. n o. com nerciantes. Enviarnos aa a e 4 a1 .T-
7,500 NAVEY CASA ln .. B.... de don lotes de te........Una cum E-t084-53-25 tarafto s y ...... iax doy be.,s o s Lao 0o r
$7,500drVPrCASAOS EdVIVERDO 1015 0 85 &rja0 0 do0 0k.ire on . o. d obl, efo-rera petencia. V^alos, "llamando a] ". seri b y A h. t or. VendemoS a plazos. "La
Monolltl 10 pfr 30.0 metro.,31 u r-. U n7 0 020 *llcon .olu Iabtrl. do. m or o 0n d much1 m t r per 1.20. .Vendo $,5. 00 m nsu CAMION TUDEBAKER 1049, C ASI enr- e c one Ayestar-n. y n e s l os L
"5too. utD, r .oll .n t a b CO2 p r xIo. loO. s 1tl r d68 m ayo e ,In rmes Amc d std01 y Dragon". ,cat&, U-2242. Infanta 1,056. 1rgo, p.0 1io. p e .Bo et a ors oe- 0.10-50 l Naciona". Vidlegas 357, cas.. o s-
An s N90 207. Tsrps o, y nav, so sla .a nt C O R R E D O R C O L E G IA D O porven r 4.e La Habana. Inform es horns Angel Alvarez, 't0aD i ,0 cd0,0 d e0 red ers, obr e rcseta. Osra-_BCICLE TA "UNIV ER3AL "7 AIAM A OS
enema.907 T. erfreno etA-3 I8, irbles Tlbri -256.C-793-52-23 DiC. le o K ZenLa TAM8
2ll ,. Ton -E840o A- -48. M8ONTE 52 h bled.. T]66o4o A.25. 1160. E424 E-0-51-.K aO25ena_________randseritecvarst_______ 0 ol p 0nueva..GKmesb Nan$35 can 0 0 -7 1ran2- quina a Te. Rey. A-9915.
V2-0-n404-4S-21 Vendo Avenida Columbia, pchalet. 1Jard4n,ARMACIA DX PRINERA. 2 07 11 00,1 BOVEDA CON OSARKO, NUEVA, $155; E-9152-53-27 dE-7i12-55s-,0000. 000.1ean$ 5. F-7799. C-46-56-1 Dic.
BUENA VISTA $4,300 portal, a., 0 0.4.do, vestiul .b.lo. oins. ga- CALLE PERKINS, UNA CUA- AdAImA. dVe nda m"40e4A.000 pesoMs 0n05 5a 225; ire $280. atn dS 0.0r0 P L-7255-2.1 _______ C 0N
rnJo A dl 4 d e 5 ,0to. etoe r re n o t r a2tr i o pN o trn e$ 20baas d e 5o .o, dAN G A,eV E N D O P A C K A R D C L I P P E R t 4 t
0$Je .s uAt l, medr.z h bt ne, bacon, Sen n mejor de barrio arisincrctico, un PToo C, piles, $1,700. T b Tm n compro perfect etdo en 8795. 1timo preci. A-195. COMPO JUGUETES VIEJOS Ml de r
Venda captsio Pnn cn 034, ometdor y o ca- oore (entreo.4 .va ca. $1 ,5 0 Monte dra de la Calzada de Luyan6, Modeee, l t. O ritod o nht a- .d3,p150. $1,7o00 ete.024 F -32D ,.e ltu rdo, pr. 01, por iC MR uof to 0 0 y Mu e ble Oportunidad
tIins, patio y Iaoad"oto y un g rtamento .0 al 30.4J ost o c479I m o 0Md iloSat. 0p.a l o nt..' cOvedos,- a Panl.A, IoEtm LIiCh*A CON F .1 0 21 Oo. y V.rsdo, pr000000,par y. i ,OoO.0n.. 50000 0, D0 .v 0 I 00. 5Tij comb 0 e5 001e1s 3 u0r,0s c.oS-
-4714. 0 A 7dembarcar, vendo terreno do.1001Tl4ono A-9015. Dr0. Hld4 Ro- Plo, E-9237-53-28 do In qua 4 uted Venda.s,7 .0 A-3785.0 dor5Y Asia.$1 DO .emaa. Plexat; sueltas
0-05-4-2 ve53 AUTOM0VULES taNDO PACKARD DuELo, AemO, aCUmuARoN. t y0200 fo0nd0 Pw. p, P sl.d-r y
fIndo, entreao vents. Aveni a7f N9 36AA E-A1-55-20 come pu;er F'rrgdrd ptgo. peOUvr a
tai r 6y7. 1-q H-0. JESUS DEL MONTE modern de esquina, tiene agua, dr 1511F9 5t-d.0105,t 5 VENDO: PACKARD DEL AS1yd.O CUARENr-E-15260-eaS PR A 005001 0Pdo40 A-osh
,10-0832-48-25 V n I 4 .... 0.... pl . alc nta illado ; 2 rs. de V ID R E UN B U IN CA L L A pit r 75 0S I p.2ener S 0 .- C M U BE C" C-3-nPredle- ts
-S,: B- S.ndo camsGU DEcm Lx4 O S cerca del parade- al________lado; m d e 20 m" det ^ tPicture y mcelica pofectax. Dayo, f erode- 56 MUEBLE $ Y PRENDAS S Rafael 767 f l uendo y M.A Gna le .
Op A0tn0adRa 12 r $00,700 .. ... Nt.. o s.i. .2.0 20 n rentedor 32.50o e Motocic0eta Vineent, H. R, D. doe..x 0-1037, VE D _UEBLE_ 0 17S0 S 1 PL.AZO MU BL RIA PD.S

















N~i00.' o05.0;,.$21,S00,^ Moot, 52. o J.6 0...-^ ^S $6,100.^pr.1^ Duefo on- etrg c~ etma^ s 330^ do**"odo Op.,t*o 4. 5. .otd 4. tO. k1140501, 502005 0021 00.404.010,.
te o c a Oportunidad Ri rn or31,r0 d oon 0 nte. o V erto 12 4 u optde prAbcticamente de pquete,. 5.00 E-8171-53-25 IAM R AT
I4l.$6,100. Duefio en el 33. Venda. Oporauaidad. Bien surtid do to- kilikmetroit, goam.sasbre medida, otrom air-
a) ; eui]eri buena vents. Bien sitL-- trul. Cost6asbre 1 $1,450, Se vends par M Uia A PLAZOS
$5,600 CONTADO V. .o 0 2CA0AS CALL! 7LORENCIA E-9378-49-22 Dic. d00s.. E 0 inar .tra 4i dnero.s Clls0 Mir- 50. Ioo 262 entr a ycnd N9Bo VIuegBOBA LIBREE LA S
x .000 p ar0$ 0 4 05 000, 4 o.t.. n.s 5- un 00 1 0- 2. so 4 i o 940.1 000 0.0..a 01 n com erclo $5,50 . ta $41. tr sa le m ar y A A lm endures. (B ar, "L Fe u- q ln 16 M iramausrv. Vr u t por- C o .. .. 5 4 O E O S A i ot
tL.nrtes, 234 0metros.Dos e00dras. Calob- 3 E4.t,$. S, 0 coa r s 535.00. FON]DO TEATRO MIRAMAR 0t-28. 403-451--3. S e SA-2LUD 54 E R y M ESA Muebles al conta sal-
.do R ealpMarlo .qo sal e 6x31 5 A. .A. 6 .. .. B u ic k S u p e r -S e d a n e ta y U '122v-ngr o o1. 0 e n001mo52 5. 0, oo r0
mada Rdeal_ ML 0rinn1001. 021l,5 0Eaca l I to _0anni fies ai oro Pa47 Mande pac e( No B ACA E A HAABA NA 'N 1A, ENDO BUICK A. S ESPECIAL EN PER- 1 medor renactlento $8.00. lin lm 9 it o e uar- zoS, Monte 1119 y San Joaquin:
sariadnn, plaClm Cal ,es P m r lo- armed, I a dt dirregular.2,41 entre 80 y 2una rro, bu armtstes, bu dip fectascndClon""n aflor 49. C Cadillac cab 10,00 Otro exi c colonial ple s e os uat aa
M-.4.-. C d 00e Pr s. lonfor- PALATINO ;ouadr nQlonts Avenoda, propEa -labrlcar rio, Pco surtido. 0 armac.1 antigu. ly oc 1 Zponop y 2 0 u- i r&2., convertible 47 M. Buick Espe- .ol 1L0 50 t o sl- ons orta, cala, tdo-




















pme. lt Cub 64 j frpnta. b l.j 2 c rt t S lo S d M P r el i 3. I m e n- gr anu u tr )dnc tire tiftrir tol.lo o. lor errekn Zapatanuyv 2ti n ilia VEN OIDconvDeLti.bleiu 47.E DB uickS A VI ICAL M w 1 ldo mc rro o l alad Aa el 2o y C3 puartasa oo imsiSuc. !.-
ru s Coba. 64 p'to 100, b Zno .1-407 0.1h 2 2- q 2na, u n p3soaJe monoi tico3,l ev a y- rn re005 de c, o ta l a frente dyap. tr- a ereditada. pr retio ra00 r0, e d o, o. t da. j. 7753 co l noo u Singer $10.00.. RadiosC. e tantCs C o n a os. o Ap oro e gan gas, ya-
12,. 3.12 a dB-. 1 2.-4l-27 .05den junta. a5 parade0 ren $7a $1 1. r taments a fo7do, de pued, e segregarsato pot 6,200. Maolo Ar lnb. 11660.0an. M0 E-u--2 ipal 42a 0.B Chrysler 41. nes C portal, c m s atido
1 5100.I 1. 7al7 DeSon 0. 02$7 ot0.50 P 2496. A -9-17. E 0.05 0012 5 1o E-9999-51-02 0 55010CURAd BUICK6 040. CONVERTI- Oldmo12l Pcmico rro 42.i. 2 20I "A ARE 15res. a es mueb o as, 0 T -
$5sE5 0,0.00,. Mont. 52. J-1MnVoyrb..1-47016.o ..cii42MYE VENDE UN CAFhCITO 0112111 ER 750oto ro n 1.dZo.y c-m2.e r-50 O.hPlysmouth 40.. M oe 1,005, e SnA CaStilioa.2 8e.iang asy
W adl 323l e q __________ -____ 32-_____8-26RA U Sr. Miguel N9 762, .001, Oqueodo y So- v*MYba 0 aat .F-70-0.2 Pymut00
(REPARTOdMENDOZA)M IRAMAR $ 13 V ed. -943.-51-28 P2 E-7L-53-26EPOC MM Juegos cuarto, 2 y 3 cuerpos; C-411-56-11 Dit
(r EPAR TO M2 squns EN iDOZA)L 0 meor qulna, Coobnuads y Cn 50a0, URGE 050.1M U4GE5VENTA00 AR1 FR20GMA9XE 4 PUE I .... H-r4. R Adi oy a e/ an CO.. y epli s acii e.' s ca, omedor, __room, ne-411-56-11
0'Fsarrl225 e qoons Flgooer, re,00en- If x35 propio pars residesnle o ediftcio de 5ts. Cafeters Naelonsbl. at.4dora. Conts- vo sgro re r d 001 0112.h- Do$ am 100. 5 31105 TTU, S 7UAlT 0
01a2 plants, Jardine alredetidor, portal I0.s2-,r00100, VRad o n, o me hss- qoooso
55enn y llateral,sa .le ,ei tolumn... .... .. 'Prxlmo Msetrpoblitn .... ,difcio Moeu p...Prt...nos. Tamblin pros parcels dso... Banqueta. Meals. Ca......mplete. to Ise 9 p. ., 0Bl0nquzsr1 d05, entire R ..- versay piezas sueltasL Precios
tro O, befit...ilia, ...,.. todesahogo,. aroJ .rs ...c..s. 00amilies.Rentsl $90, $85,000.:d 17x x3 ..se iua prelo tainidadI Paco q 00004 o ao o 4 0 10 de O tube y Carmen.Y cuerpos modern. Juego cao-
502, ~ ~ o .1 Infbormasn .o. 004g81,F~~~s~spg 0000 01 00- 8000 W-0752, 50-52. E-6877-51-2. CHEV005501.00- I Paraderok do In Vibors. rbjdoqfcls niulb uerpos modo rno, Juego200o
S1 mhoolnas, cuarin p1ho/,, 00o0.dor. cool- Otro,,Onmediato Mursola, mooolotloo, rea nt m.Is inc~a l~yendo o,,10.. ..qolnoo. C5,55uiado 0000.e 0 y7. Todo nuevo, rebL 47. 05001s, 020511ables ba' coqueta m drit 2 .
no, altos 6 habitsieiones, 2 Italics, otro do- $800. Facilidlades Pago $90,000. Otro inme- InomnW9M -9O. E 7-1-.c-vio-L" 47'." VERTID-fUR-A NY aad r d B Vios
partmeolto s independiente, c 2n 2 ha- diato Obispo 27 partamento ofscina 0, Ren. 28-F-919-49-25 bDA Ao ]6n.Radio. Goa0 s b. blancas Y otroa ac- cozca nuestro siatema M-630a o n a 0
bttacones .bofltO BE Vooy .,tIZ.,N.1D5000."BAR,,pa $7,00 OooN0 Lp5P D.EoL j- o comedor y gala,
Artn lds~oy0,ol I01 D01 b i las P ago0 $75,000 ._ ___ 5N D cEL .orino..Cbo, 10i N 210. Vddo.'I C-20-56-30 Nov.
d4., 5o01 e 0 0.matron5 $1,100. 0Live 00052- 0inmedi2to 4 Caoinoo. rents $.0 505.00,, acrl-.VapD 0 r ,r. lo pars, h uona Pe r.n. 02 4 b rin) _E2571-326. E-55-53-25C=N moermista
Para pvss Il, oo s 1.05.7,100- 084.05Pago #480,000. Diego L.6pes lodoso. 0000001., 5-3242. E-9270-51-24. 20000 CONTRATOPLYMOUTH 42 POX
6os y Vid.1, Arular 0 1A-0112 y M-1506. Diego. PrezChcn. 63. M-6785.. .... C1...................... ORE ESTO deMo e2 os
b0-g-08.5-45-O 0t-0-050.4E -2 (A $10.50 0Oparto Sdpt010 Avenid6. Ca BAR REiTAURANTE EN LA HABANA, de5abrcara drliO n 10Animi0m 768 alto.
Lbs A--nsdo Central cere. de Avenida Con- lugars elitrioeo, ourge vents por enfer e- 1 n -90-53-25 -e
HABANA, $20,000 .0la00 y deto Coo.. lar que i osde2 s. 39 hdd dueften-, no hey lnros pr eh-o PO- SOLO $10.00 MENSUAL C-43-56-30 Nv.
MERCED $13,000 00 .... 406 .... ......d......d.. .G .. $.......10.5 0 )..Fr-............... 00254.................. ..dio. .ARTICULARVN DE ..OT.B TANQUES DE ACERO REAPORSOLO $10.00BAERNUALLRR97 H
M C $ 3C0Carlo ,111, 23comerc,. en0os baJos .,j- nandez y Vidal, Agour 506. A-0112 y M-1550 .05,0.t Peace, conepio restaurantTreelbte quito. B',eno de todo. 0 ado0. Gomm0 Cflindrlcopar ps storage d. 4lquid. Tam-. JUEGOS DE CUARTO 31C.
e MCrd, xima Co,0oste0:ls0. o o yienda enposao atos.07ent2 $0-00.. nom 10- 8O4 2 1. e o s d4arlos4i p nuev5s.5Muyheron 0. A primers ofert1 Ban. bits ara prr e$6n. Son nuevo50y1.aranttz1- Formidable comedor, $8.0
Call. Mered, 11.4732n Ingala,. R$8.00;0.0.radio, $5.0 go0; esan-o AQUARBASUS IZUEL
-c'- teals deJa un peso dlarlo. sin comprom fsos tiago 566 cost esquina Pocelto. Habana. Ho-dos. Lnrega lnmedinta. Precios razonables F r ia l o e o, $ .0
planet ,code Poenta, peal, 3 habitaclones Angulo y Rivera W-9752 M-94102. 0
co0necto .. 1in 12.0.... rs ........ 6 ........ 0 0 R J A nn ....pos o gongs$7,000. Sr. Aor.bas radeos ...fi....-27-53-25 P. ..o..Cobs 1..... 2(be.in .5100..11 t47ocala, $8.00; radio, ea.00; estan.O0 LAQUEAR SUS MUEBLES
crifdol. 141 RmetroE; rents $711. FernULndeA-6z0 S.- Mi0u. 312 bsoo. $909S-01-2 0 5VENDE UN PLYMOUTH DEL 41 CON 502 0$100 -54-]1 Vtes cocina, $u.00. Piezas sueltas. o ,0,"0C 5 B 522.0
Vidal, Ag......... A-9113 y M-10...... games, menmIlIdln'YPAotoRENTAp"er-........ 26 .............................t. .......................
10--9037-48.25. Leparto queroseta.s Cale 14, r ioa VENDO HOTELITO 0t00 5200. oforman en Carlos IoIt No 752. tr0nta0 pies largo, buentodo.o, Bo mprbs.O ar 010.121n5,0 georo.l d.stssdol50.4
EDFC0 A A R N A Paradero. Rule 30, solar que side 21x58 E99O-3261N oO pouno.BmbTagsoin pr TeOiadsrebera"E M mustble as en gm e nca Vtrialdada
V 5NDO CACSA 1T5E0 PISOS MONOLITICA aproximado, (son 1,235 darns), g ongsa -4-57ran.oportunidad,.10 h0bitpcloneso.mue-E 4-2112 gasoine parafacilidades muebleria "El Mo- 00mb2052par sale y .sO.002.2. Virtu"
Ban L40z r...... 1n0.nt ... ..... inobldor, $110,000, RENTA $1,500 delo", Sia.123 oos1oofael 409,p Moadsdg1i-st otoss oo-.
rre.nFernmd1 0 3' V id421 Agyuiar 55. A-9112 blad es com o nu0 vas, deJando buen margin. TENGO DO1 5 CARRONY0005O c l oin05Mu5050500 0500 o-.40y hersto. ResidenclS6 P.- NOV.
soot,.ro in 0, ande, 0 omedo r, H1003 Moderno d 2e 3 pl entas acs bado d etcons- y .M-1506. 0 10-M09 --4 -25. S e 4d n faclldades. $12,500, Informs Vive- muy b ar tc. Fargo 47, caseta hlbrc, re- r0 Ra eelol r San R afsel 409, M an 4 .
c 6ado0s, So Ptr.. placeovacios, o .recen $140 truir con mi 4.de 1,000 de fabrcci 0 con, r. Monte N9. 52. E- 434--51-2 nos hldrobsc, carrocerla abiertao 0Inter- E-0873-54-26 que y Campanario. W O. SUALES UEGOS
par codepis .....Voenda n 311al. Beltrin uyhm .. ... an v dm ......uieaci6n. I or- CGAA SE'"" ............... .....nacigona ........... n eSo ropo .....prad olchotndras ... Vendo Motor-Marino Gray C B5 5Nv Cuartos 3 cuerpos, moderms,
MaroadareL 2. Opto. Te, W-0231. man8.05 1 0 .A: An0 uloyRiva vr W-97500 .20 1_M-9002. SAdadgameebtap lones, a500100g unIoER 00ueb lra.oots n ou revet s 501n0Ins dossatan0 V .P.end M t do.Ja -uaosppo05do221, lsGa3.pd
Buenac noo s segundo p l. 000, 81qu 0er 0 o. ohogo.e u re ns. u ot e dso0,. 420 eth M-47.-8783-54-2750 E.DOP..u20 p2,0.00I. s.5*do.ue3000 04- CalaT $&,I$3.00
RO 750 R S A A .Miniie.I nacr 55 d0.o smbre, d. So trsspasss p., 11,250, 5r. Aorrlbas.A-696 002a0nu15a0. 0,105* Cesrra" 417 Pigwas n.. 01000: y 5-03 0-873-0425 8300 consasooamo. yo me- 0001 u aeo scoR aedioes, solhons,$.0
N 50malr ota 683nierox u~da-,Sn Mguel312baj~. C~moro. stebn. -60-3-2 ON oD o1M NsbZLZOart.dor Ott, dare soer thpt
BENoTOnHERNANDEZ Mor ,Tl SAcaS, MASrianag. seers.sombr, oren-tdam005 ,cd $ 4.t o.der g3e-E-0-51-20ovgs3par4--2 pr 002 (Windcharge1 ch0e5rtrnumm, (sin50 .,0enV)5 San" sillones; c biamot muebles.
tando $95.06 mensuales. Day facilidads s e nda a $30 Dgi AS.'prpaprsfns Tante = bo ,BO _nm Cazd Je d M te2,e
Oficina Estrella 68 M.9488 u.neSr., Flores, B0-7576 4d 0 a 3 p.an. co-6 -cumuldor.d oUtCK CONVERTIBLE1.
I0.0.80/-48-28 buena vent. ; b .en surtida, Paco, P qulelr; Dinaflow, automitico, como Ton do, c 0adpraund o12Volta 0 ___ __ _0 PO_502 _____ 0 _ _-QC.. V.N.O q na Tejas. Cansa "P- rez.
HABANA $40,000 NICANOR CAMPO -o IOINCASRur.AS~ Cad 12-~,5o'/01-. nuevo, vestidura piel fibrica, 0a. Inoofoooe. te.1&ono 12-050. L00.5 o 005e 0 00r par, 0005o1o 52000 C-44-56-30 N
,dl Ibdo d4.4plon.... 8...o.,0.. 0000fre- !4lased C... so....... ..... plo..... FINQU200001E5EO 01' ...NTA EOA ....L]ECS ..... muChos extras, rodaje 5,000 10- .$ 0 0 ...4 po5 4....h. bo noo 1...., 7-520. SLL S P EG B S
25. 1.e18 sa~l...,. 204. .00 coplete50, 00- runnebl/tc,. srpsoie]. 20 20,000s 01,000, las- Q TA E E R O dln~re 70tp~otesl, 10 060000. 50M 00 Oeras Eime7.0-
ei.a. p.tio, rsmt. 9350. 5abric.4t412 4e p15- 412n, p,,oI.t4, s~, 00omedor,034, baoio, 0oc0na, So venda, Pon 2,0o0 0110. do threosis-.21 06015 1171, c4Etun Tea.M 5.1m trsOf taespecial sema SEVEN Er U (T.ra e adr--,rs
50, 2ardb,. portal, iale, gsiaria, 304. bafo eercs 444 Cotorro, 5,on precotas oO. de. ( 000 0000500enO 26ad51ra00.d0.0 4.5u-
HABANA $15,000 001o. coomedor, pool.,,, 2 pUo. .. 8ar44e o'.ntar1* 00on100ru 002 coolrto guIsto. .orn- QU.CALLA 22 L2QUIDA CON MElt- dustria y Crespo.Ocury Dobb. or000.5 TelO. A-05T? IYIULD4_S4.BJE
vei0, $19,000. Diego Lop.. Fu0401a. DIego puet, 4. salo, 000e1o,0, do! am1p~i0 hohi- clmc 21,06 est lso ~ ___________________ Ga,101s4,4 ~..100.4anas Fyabrlcoelan, olrdneces-
Ca.. 2 planth. antigue, con 20 haobits- Pdrez. Chlo4n 02 5045780, .tacon52, 010600.0 bsftO 2? eooln, psorta y thr incaO en $7/50.20. Sol1o en mercanciea. hay rn]qdcl d to adeb es arcrin s1d. -
dotosu, Camoposarlo pr~oloma Sol..n 0, tre1E-501-40-27 terraus, O~ee, ai ner.I~ oto0.. t .01 e0 4. ie el 101p.,0e. 11005. Reco 20212.hlo,, Glcoro CADILLAC 1948, COLA PATO, 050500 1525001 ELEC KCA. *0 OE Ca..l W. Iosl 0 o,1 .h 5, 5 .1 las pog s de oceo y p-
n05503 .01,01. meo, Rent $140,. Be00.n1Her- do-puertas, Oferta0.4.0 l$3,000. Che-o. 017-1.4 102 4ua pure.. 421,,54 nt S r. 580050, 0 oq1 s .yoo otosh5 ht= aas e 0uia0rn ]e
sordo4., Etaa>,M041s11 5050.vi rD -s CASS oa00.mIs kOiI l.J p.- 0 pdoereso ornmetal ode suoh. aOrdeor, y spernz EE-RAR p~~. 1,-5 4- pueta. fets$300. he .00. Dplst. 154 re.00t0d000$1.,. 0 0. P 50-1040,in 5065. .doono; ube 000.0. e e ads.-elqoo ga o
HA A A 860 Sradae en $09I. berates, 0 0omo 3 aoll is1b0 lo o reeaitrdior, 00 u04. hoolt /ro.essp- d t o, Ooo, o, VIo1o vrlt14,Feln.4petsE-5050.-4-25 O .080.40at otss yeadetse 5400u1oo081-o0- "Bolsa do Muebles de Oficioa"
pA 60 eo.. .1 0% hipoteca. Entrego deso05u- 0e amue~blsad lists p2r0 0oparte, dando liqoldarB 4. P~dflie."- 03-12 tiene $400 e xrs fra VENDO) bir y 5,68. Toosnbi~n Ie copress lo 16
Cu ,10 2hat*0snoados. 0 209 entre 11 y 5. R.parto B.- t0,i11d5de2 de~ page. 5*10orm s.8r Tar~l, en extraos.r Oferta: e I~o oT d.. TC-4O1-s;-50-717
.1 etlu 0.hbtalns rent. $97, tista (Iteriooorl Goullerono Fdez, No- E-3-5.1-270.poI 6 $],510p~o 7010. eugio 162.e 0tre ,Indu s- rrta p.y h 50r 5core .5d d. obre, se-I 'ellt0 A7 W
aloHOldO ]sr~a6,M04pld8. .M G EL DE LOS BA1 OS E-505-50-5 J. "A" NI 55,. Buena ViOla. Morisnop. tria y Crs1.1eo 00, O 50qi. s 00 so. 0e 00,02 o2,o rb '-o 200
44000,0onHotien,.0-081-5- Ootro coe.lui.50,ans50-.0-408.e MIGUELt CrespVod. 'SANTAMubleta AMELAAME IA
V.04o 050 01 6. 20 00Tn, 10 mob= d, GUINES: $10,000 1.S---5 0085001 r. o 10.5 ,oo44o prs ..
C HA S l ---$.II LsI,00, p i M t1ue2 Tdo .-*anopsdd ..... ,,....- 52 P' o ebilterl.. Cuot0 0.51. Ttsrra prim .... Pequeflo Locsl Radiocentro CAMION REO, 1947. CHASIS -- --0--10 y 12 NO 002. 74118 No 00500 0. ,; 115.00 500-0,0 ra .
Nepttooo, 0e6... .. ls, 214...i. ... bosI ...... 0 i olt.... ........ 0 .005, .r5050 robonsl0'..- Alol,0osdo004r00ruso~o.1- agoasta aerBaaEoB1012ES ... tso 4 0 o.02015 SI-hn..ilo..ssoo."od os
do cciaimv//ocrad, ~g yItaen oonl bard.. 4- 14, galc0uroyb!ot. lolorSOes: 12-5161, 10--5952-00-25. SOnt. 0100d50ita propla. pars re0.1o2, per= Volteo cj 6 metros, hidriuli- rrlente It0. rontinua, 1 0-0nch 2 ta02 r.010..1 .50000 00-I..o s o, 10008 soo. oo o
redo4.0 So 4de boo p.54o. 144,682. GANOAO V5310O 4 0000.0.00KO-tun~, t. 054010 1d0tn 0rpo.tcinne52 F 4f.5ci3 L iu YUL Iu roo, 5 oso-oeo 0800,. 504 pe
osl.I.bb.00t sohdoFs.. AALIA 00 -01.6 0-6814-51-27/ c americana, marcado. Oferta iv0e041 1005dad 02 010101e t n Imotor"1]-o do Iobt. Tol d Jo~o.6-57 -0So
M--- ........... AMOXAPIOTDA0320504.. Vosm. ....... P44....Bdg "sn Vvwf ie Refugia10tia 2625150entre "e-ad.industria .....--- .....PRESORES lcooba yio er enchapados;: -ju. ifcMcltvo mehtfrud, ha
= = o ~ ,r,. r, -, m Bodega u~ruui ,'=da. Crso5-9795-53-27 No 5, sool.. == =. OtcuS 015o, omdor bibliotea RE IZMO
ltd= A50112e02.ns eeb oa t .a500i 2,20 h' 200S1 5.ora .. 8523, N 20568 000.0.7
prebi ..03 1.hlb5o0~.paa p I ,.l Gra Ia 5J8 oae]slr.a s- 5016n, 5, Mioaisa 04.0.. .11-5t-u-,ohoospro oo y ca223iWseU u-
161200. 38515* 20.800h1d8, 05521 VENDO SIN ESTRENAR ,s de *,oda. 0.144.o, 12' .l.14p. 08- ,nl.a 5,1041010010. 6a8i 0-44.2Cmrao omim. sprcelanas, marfiles. c rsta~lu,
Caaa modoprs.: p.rt5.1, .4ia-comsdos, 204. .a do .oo~a~gds o, n. trMod. (Ie.0. No BODEGA CARROgTERA DUEgNA VONIA. parouon d. Prodo-Asnloos. 0-00.0- 00- 0R A N T ube 0 do i~eo.Np ,aefi svojt~ eat
$3,70 ~otp.1, n ,,=u 0.20 ar 41000o 0625001408 ToL45 0 044,Sn .slo, 72 o 0.7 F27 y0 y-8,63 ov H raos a aal68
Jm s ,0 =p0,5*], a4,-o msdO., ha441. 2 A261IL,0IhO A0s 1o.. 11001*. 2 Ys [CA IO 7250CA UNA'4 V TR[EE C1U __303ATO|C5TI0 LO 0 3 -05 d-81 110. Ci .21eh____tado______._
A~bttadoe s.506 s, oso4, o ,to. 50. o~n 10-50150 3'-,-005, b10... y 5,10.4C,,,'O3 ro"iar tnd..".=,t s, Soled 13A-Lt F i C1-3-0 o .H rm .SnRa e 61 T -
10 mO pcose. 02,0121: C. 0. cio050.d68 64,006 o 0000,0. 3,fr Goml ., Co0 S.- CROSMOBILE 198 VNOMOTORt P00TRO0L ETAIO
,hndo. 0415.11*85M-540. 4SOI.0ARS D I~o, DO LA MUARIA 0-4-10 -25 100 26 m. G 0.o. -ogolies. poondtslpon. o. ,oon oport.- no,0 4 50. P. 50 0.P. 9. 0_ =',0t0.. M L L ~ r R C-406-5&-11 Die.
10. ooo 7.70 fobltlda65 de po~go Oqtosed.,. 150 0.
SOAA$,0 SNE T A A VONDE LA MAO LUIOOA V COSOPLE- sODEGA CON VTV',00DA mN 15LQ 0-d9.I~rntsF-Y E 180-3-20 12n 0 o 4. 4 5 9. 0.-2-04-.0 Oooot o.o0S., 6. io.g L'MF.ARA~ S C krZ LL
y.0.4 s. 1. francema, sale, 1 slro2 S6lo 25 4012. Psrp44aa $2.00 .1 01e1. I css 0 ara0, 25o4485 .001 ri.0. 44600s.0.44 iS.- aelSn4 S 10055*2. nu01s 4t4 00 Ca.- VENDO 8050t 0940 D2 102010 80.15.68. VK1,00O CALOSlSA VE-OCAL. 51 3, 1 do 0.01,m 0108 5o lgd. V1000.o s Conl-.o-.--50 0e0008050014n 0
o ia44anlde. 3010 502402, 0101 $, PooUls. Omnibus. 3 ,oinuto| 000a012.0.. 01 o10s. rnerendero, 0000es p.0r0 4.is aevoie. 0,P5200o $11.500, 5on 50,.000 peo1t0, 0. R- Cuatro p0000. tcmpr.,o o 118 50050100 0.15,5mpet. 3" 0 Ato00lve. TooLbo 1104-0.r 000 Caoa 5.1.ooood, MomS. 014 000-0 0r00.,. Psno-o .. 00-.4,016. 7.
20445$. 4 50112a.00 P..ptal, A-0133. .0.., 404400.d452 do p .0. sas t.d so-010 oel.Cad ol N Moo .prn so S 01945.4 poo. V40to dson.o Mo-I.m2.o SnstA000 502 B4. n H.Mlnsh,,.e o nre.. p Pi~zood Sd pa.o..V ,.ov..-t Macn O o~ansl 500- 238-..
M-s o-5-Uu-48-25 5-7231-4417 01e.. p.adores. ledormo. A-471'/. 0-6 88-0-.0-0 Cr4mo. 51-1042-51.25 Coon~td.o 130. 0.6868-93-25 42.83 C.4.5.2 5'0. CoO o .-JS


Aro-cx=


UMUUV UL, Ld-k Lj L/L.















DIARIO DF I A MARINA.-VIFRNFS 72, FDF NOV. DE 1949


Aq) rCVT I


VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS
JUEGO CIARTO $22.200. OTRO 3 (LER-
pea, $214. 1,22 22177. 2225. a2CA2db2. S49.
a, ro. e a l lno b lts3 ,i=
Jo0 quin 3 63. entire M onte .2r 42 2 ."a ,
422.- 201.. 222 2 0 22 222d ...
E- 4 883-56-27





74A0112I2 AMERICANA 227712 122.2,
JEGO C2ARTO 5;812 24 I 24PLTAE.N-
Ite modrno, co.2lor 2 2 ar, C.,ba 2o2,11 m -
ao, 1,o caoba. corned., -dcrno., etap ie-1



c4 h f nro be, mIo, t ln e2221 c4 tS-
tieos 74, entre RAo Sa a N cla,
E-89,53-56-28
FAMdLI* AMERICANA V EN'E Jt EGO
do, living unicon .dlo manddica, haceu
lar chna ms Wing Chlsir darnpacos elp-

tcd... P22L7 .r-1 2c22ad2n. San N 12.o 61.
bae o80, entui Kill~ y Salud
I-51 3-56-1 dc
WANDA. *".NDO I EFRIGREKA.OR KEI.-
.inator caro nuevn. 7 prs2. ",2 2ps alan-














tll, ruegr~o. *M gnuro In, ego lrclnanc tyo
2.2 '.2.- 2-1-- or .2,.en
.,, an- a , -B3-555 66-1
E-1191-56-27
.PRj220.0412222.I %I 2 TO I2 22.2221.I





LA COMPETIDORA
Liudcl n Permahente, Jovia.% nueblef.
kqueabl es.Crtbl y co rradio r. pas,.
onever~a. 'bamuiea y maletax A % on 'l center,
eMpos agua de calrdad v able a,l. Coml-
por,2io y 2e2a2ns n de po2a. a1.. r an.
ti21 comprar 0 vender G s, 2r0 2r 520
SIndi4o. A-6i27, 7A-2072. C1a,9 Ar72n02.
C-713-56-22 1Dt
OSBJETOS ARTE, PORCELANAS,
LAMPARAS CRYSTAL FINO
Trian6n, cocuyera, etc., c6mo-
modas, espejos, cuadros, tapi-
ces, broncos, marfiles, cristales.
Verdsaderos primores para ca-
sm do refinado gusto. En nues-
kra S*cci6n Econ6mica, articu-
Ioe a menas del costa. Aprov&-
ceoT. "La Predilecta". San Ra-
fael 809, esquina a Oquendo.
C-108-56-2 Dic
gNtoRr: 50., CAMA .CAMERA; $1, MO-
1a ca0n2 r2, nuev2 2: $25. f1.ngraf. par-
qu21l, 2l2e2 : $8 Cu1r.o 1l2221. l22c227 22.
eno2 3v7 llor 117. 4Api2 entire Es.po.2 I
612At1 t S a inchr. E-9314-56-5.
MoIR IMARCAR SE VEND2 II. VITRINA D
el02r2dor y sillonea 4de 2rtnal2 en 2 an7-
i 0l0t242d222ne22 v24al.2 n 19 N2 1.459 en-
Vo. d VeUn 2 E-17D -56-267
MUEBLERIA "TINA": M-7197
Muebles, cofitado 37 a'plazos,
Monte 902: cuarto, salad, come-
dor, sillones de portal, camas,
bastidores, refrigradores, ra-
dios. Facilidades, a precio de
contado. "Tina": M-7197.
C-413-56-11 Dc.
V1ENDO c0NIINrrOI IO 1NE 0. DAOnA,
partivular molarmenie $45,00 ulitomo pre.
"27. C2I22 14 1N2 % 22p22t22n2 12, 2ntre
12n22 y 2222224, Ved7ad., 2er7e 4.H A 2
A2 p 2 S. E-B.22-. 62.1
oDPO TUNIDAD. A7 o1.M A A J EE22 t2
o d o p l an 2 S u 2 r a rto fn a n t, , .
l2. A a.,n2 2.2I Joa4 15W. Tt T.on- M-2073
P.-1124 -2-56-M2
DINII(INo N~IOPIVV.N 'IIVAETO


GANOA; r112O20 A. 1,11.I7(i Al2 r 212-
deolron, I'. arll/adn rnngill, tlallivelim dloocrl-
too A 227 lp2 2 n72p2a22 00 222 2224
pI222 oi2 1222 $0 d ,e 121 is ~ oo 577.al


rINISIj -I.IVtNZ.tklt(IM I`-I.S41 ElTAi'I-
n247222770 224l22 -IIn-4.11 2 2 '"222J2 i n ",
N n oll 7 V e d 2 2d, 2 ,2 2
4.722, 222221124'i 22522. .22222222



1$SoIN I1'l# I AKT() MAIIQI L'.T HIIA
Ir~4 -, 2 do nd i AnoA.
Iret 222erpo,. I$I7I12 2, .g I,npdt2 I Pi2-
trout 22r2272. $ 10 ll.to 2,n 2 2 f'l-22173

2j,22 22222. 82222 2I2A22 2lr 212. 27 r 1An-
2222221er2 h722 e22j2,2,iI r l2 o t71a27
11,112,2 2,2, 2 ielte02 ,2 F-17 2:1.5

iTNI"WO P (I R IMRlAI11ARMEL JlIE)IIO I,
C.oati,. 11e2o2 d77 .2 n,22 Coi 7722 2 Il2g2d2a2 -
ye 922 2.r. A22222d2 y A.20222 2 I- Coll-
2228 E-2741-77-22
08IL 22II522 JUEGO 2A1,A. E .TII,O I2-
222 $1. 2 .00;u; cu22rt2, 4110,04; 20medor
82Q7.02 Ve2 n22e2tro sur2id22. 2ra2de2 fi.
.clldad.. d. p2so Co.. Ord0n22, Sit. 22-
2a.. 470, 27Quin2 122ll2d.
D-1987-56-27 Nov
LIVING TAIPIZADO P'RZCIOSA PIEL I.A-
2.2l2 C.llucido, I e1 co, prh227C2 par. n2
2222 loan. ele22 ltt2I7n2o. 2 ,ll2.2 2122222
li on, I 228222 C2l2 122 217. I2nio 2t720
24,2d.r77n. Cerl112 E-22 691-.4 -5 ,,-ll0 :
IlOENTE, VEN1() n.(2AIAI2O 'P2R HE
du. In,'trm lioon 'nte J. ll, g 1' ,a M O~ III
P, .do. lej pea ,I 2na I la~ s.\ 3 nili
42224. 22242214, 2. ,,,,,2.22nn2,,27.2 12 722
PAe21 217, Aytm 2722l2.72n 3 hi
l F.E 98191-5f-21
MAqUINA 11INGER 002 OVILJ,O CEN.
,iral, 22nd2 2n pollIl 1., .i2a 2do W2., Tl,,.
224n 22n2 do lant.doro $20. No,,2222 b2op
I.6n $811.0 2 la 4 h.r0 $ 12 E 2 n.2a2 2722

22211. 4 h 22= t4, o27 .2 7.
haloS entree, V itdol. v Conenrdia

22242272072~~~~~. 20027 5,.601 222!2h,
LlQ "iDo R.AID 1 $ 110.0,1 IVINGIRO0)5
laquead2 1 tap0 2 d.n, 7222 27222.2,2 7g7-
X$ n leoni. fino uart "' o" nAt II ,e,,nl (11"
mill~ronm estlontv, IM~oas 1~oal.
3..It 2.7 27

AVISO
S~nen oroduro .hCs tinion de C-1.1a
vrcar o anu hlem112 7 rl. 222V222. .1 Abi,,02
b Lord. 4 I dom 47n2gn pin I 2 marian2
So 163 e2qu2na 2 C. VedA2d2.
F 3 1-S6 2
VIENDO LIVING 12.TILO IN(,.ES. DA
Crui20 fin2, p27f727n 20A24 7 Nil M,2 A
4ax par 15. Telifnno F.-2531. F-9291-51.
$e VNNDEN DO1 L 4AMPARA., INA D
"is y oir. de cuarto ro n uy biren Il
todo, 2 2 vend4 baralas. C2r12]es 2,6. hi
jog entire Surez y Fa2tor2a, Tel W-0059


VENTAS

NEVERAS Y REFRIGERADORES 59
2,.22 1,,2 2 atD'T1 P.1 e 221222.2-,,
"'.TElRA ,'(OLERATOR" TWPO fRGIDA1.
22 2222 2o212 2 e.'2 220 c.2atr7 2200, 1e 42 222
'", ." ,,. ,, 'aA' l ; 669 E-to0.N,2 rnt
.2222 25 222. B- ,.66l isI_
E-907-NH-27 2p
RAN6RA. VMNDO EFRIGERADOR KkL- P1
11al7o7 r con. o nuev2, 7 pies, 2 2 t4 s earan- 2.2
l. ra lo.22224 gnf co juego r c t 2 2 o27 cA. I
,-1.t.1. un va C 2r222 7nl2o 2Ve2 losp1.2
At 2,2a11 3. Kohly B-1532t.
E-8896-NR-27 d,









Maiques2.002 772alc 072 4c20'.
S REFRIG EREADORESN P

iSIN ENTRADA! d

urania 1odo is d me s do ce a e, al.
ado del Holpolnt mStXalo orgSllo de i neU
General Electric y tambien eIIntereta- D


















222520422 .2220222y ac0202102.d2 tdose
dal : Harester1 .mb detD c alid a sp. e .,
de 3W950 J de 8 7-es 5 n.,a de garan- U



t"a. To Samn. 2 s n2 ver2 n ri2gerd.or de,
u-co "Astral El Ncrico "-In lant a 501 esq ul- d,
san J. .6 ed Viclo de'Ilealro Astrall:


272 2,C-12 3-NR-3 die. 2
57 UTILES DE OFICINA .
at A,110ON : -"UNDERWOOD" J14.5.04 D E
ohrfn,mae jperfertas cmndttione,- erda-
'ea. 4ansl 2 22 R 72 22. Remain. t on4eo 21222 0.
" oe,. $. 5., S00 Hotel Regis eria.or t 1
21,2 7el11 7.w. Col2 n y P2ado A to24asJ01
h.ars E-9462-57-25
PA.RA OEICINA SE VENDS I BU.g PL.A-
no2 ;-ll24g-a-torai.4bltaua'alad. aba
.122-7222 Go,2al- 7 262 de 2 5.
E-919677-7-25. 0
MAQUINA R1MINGTON VENDO EN PER0-.
e2n, y2 ado2 ap1n2 ch0 e In pnl'tur2 2dad
S42 E2,bar2 205 b7J.1, 221t2 22V.2 2224 V
no Tan. E-62-527-2.5
MUEBLES DE OFICINAGER
En 3150 eendena dos y esas co tlor ta-
hacn u idrtos, dos butacs.- aox
tres 222 t in y r2 pi 42, r,, 12 y, 21 ad-
'o2b2ere2 de 2aed. Todos 22 2no n ue2 o.
Vel2 a en 72ho2a. doe ncla en ObispoY1 d,

A 2 4110,romez ena 2, reuai es i-


























na2 242 222721127. 22 12,72112 4260225
UEBrLES D OE-40-57-.25 Di
L































C AJTAS CAUAE dAI A
SV end, un buro, caob hbco met.dIcor-




dos tmncolas tpres d tajer os re
Scdrespaldo, todo nuevo, en can dadd 125




























pae Satencils. Ventas a plazos yon
Pued a ier en Reslllgigedo N5re4 de 8




























c- isas. La NamciaManuel. "L
a i. s l p. Villpregunte par Cas tro. s





























coquina a Teniente Rey. A-9915.2
E-97784-57-28 Die.
MUEBLES DE OFICINA "








S 1CAJA S CAUDALES d,
Various disetips, caoba o metal.
Archivos metal "Steel-Age",
todos tamafios y para tarjetas.

































12227 20722ir $00.22ge" 22222210 2220.
Cajas caudales y archivo, tod2 s 2l
tamafios. Mimeigrafos, tinta y ni
papel Stencil. Ventas a plazas y !t
en alquiler. Se exigen referent
cias. "La Nacional", Manuel
Naseiro y Olt Villegas 359 casi
esquire a Teniente Rey. A-9915



SA C-104-57-2 Die.
A3n.IVENOMAS DEESCRIBIRL.C.
r it Royaya 1ara 0. Remington $0 .OO.



Undard 6-yas0 Remingten 1, comanue-P
i Alqil c ntuiras con Facildcadra




























'ha, se lasanofreon'La Robgeycia'e
ua go Ab8e 1 2e0, ca ear il orar -























5ol i ls "Ude nrteriorNngn
D-1577-57-386NW.

LA CASA DE LAS

MAQUINAS DE ESCRIBIR
Sugnar y case Singer, nuevasL




iy r econstruidas con today garan-
tia, ses ofrece "La Regen. cia"

Suirezc8 y 20, casi esq. Corra-
ics. Teldfono A-6628. y


MAQUINAS COSERADSINGER,
nuievas y usadas, con toda ga-9
,antia y piezas repuesto, ad-c
ell todos su maquina vieja eno u
pafirtpago e e una nueva. "LaRg
Rgencia", Sua 2rez 18 y 20.
CAJAS DE CAUDALES, Y
Armarios y Archivos do acero
on todos tam-afiois, v muebles
oficina en general. ":La Regen-d
cia", Sufirez 18 y 20, casi esqui- j
na a Corrales. Telifono A-6628.
C-50-57-1 Die


CONTADORA NATIONAL'
Distintos tips y tamafios re-
construidas corno nuevas y ga-
2 rantizadas. Ventas a plazas con
referencias. Alquileres de las
-mlsmas, a cormerciantes. "La
Nacional", Villegas 359, casi es-
i quina a Teniente Rey. A-9915.
27 C-47-57-1 Die.

KSCRITORIOS, SILLAS,
Armarios acero, escritorios
2 plans y para ocultar mtquinas
escribir. "Steel-Age". Sillas fi-
M jas y giratorias, tapizadas piel,
marca "Sturgis". "La Nacional"
Villegas 359, esquina a Tenien-
te Rev. A-9915. C-110-57-2 Dic.

CAJAS DE CAUDALES
-1' Cajas para documents y 1i-
bros. B6vedas para Bancos, nue-
21 vas y usadas, pequefias, media-
2- as0 V grandes, con certificado
j.2, de garantia contra robo y prue-
DE ba de fuego, de los laborato-
rios "Underwriters". Ninguna
caja que carezca de esta garani-
tia, es recomendable. Precios
mindicos. Facilidades de.pago,


VENTAS

p RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS

AVADORAS ELECTRICAL
D1 2d, $7231 0 2D11-11. n1-1 gr.tl2220n2su2
2p11 co2 a. Ll i.a2 1 -42 1971. :22i2 -
227221122212 2. 4r.2C Aa2 2.de
e22r 22e2 1 t2ado de 2.200 2122 o ,




e las meria opor n, Ali -
,. 1,2 al',2 22 r8a 2,222Precio2 2.12 2c22-
2,1rtea2 2r12 I22. 4A2lt'2 e 2. 22at'el22i42
e.ita" laadoi qu e ndolas trabalor en
.pr.',m, ,,, aE~hibirtt~n vI enaS-Can,-
,, 2 C2122id222 I 21,4 a do de 1.botlc2 2
2 dSol.je p 2 luego
E-9421-39-2 dic.
ADIOS OLYMPIC A $28.00
rebajados de $55.00. Famoso
!n las Americas por su calidad.
)istribuidores Muebleria "La
inica", Ia que m~s barato ven-
le Sol y Villegas A-4757.
E-5566-59-12 die.

RADI0S PHILIPS 1949
De Ho2anda cabn de0 2e22r. Posiliv2 -
ent. re2 as l perfecto2 Yemayorao.0 ne2
7imas fah .ado0, dead, $4.1 0me2sus2e2.
Asiral 2Elect 2 alo", infant 501 esquire San
2s. 2ed2l4 c.o del teatro Astral2: U-6583
C-1-4-59-3 Dl2.
20.00, RADIO GRADES VO-
ces, modern. Radio Philips,
nda corta, nueveclto, baratisi-
no. Juego sala, modern, nue-
ecito, S60.00, Calzads Jeslis deJ
aonte 29, altos, pr6ximo Esqul-
na Tejas.
C-40-59-30 Nov.


ADIOS R. L. A. VICTOR. LA MAR1CA
dec goIa Antia, desde $4.00 mensuales Pida

ein ostrac n giats. epre-20ta-te -.
ne, M-2932l Otrs, radios b iartos produce
d cmbeyrtinetoendiscos electric.
lind mroi1,aaltos. Apto. 4 entire Clavel y
Lura-. Haba_., E-4108-59-9 Die,.
OPORTUNIDAD DURANTE
este mes! El famoso radio
Olympic liquid 500 radios a
precios increibles. iCompre el
uyo! Distribuidores: Mueble-
ia "La Unica" mns barato'na-
e Saol y Villegas A-4757.
E-5567-59-12 die.
LIQUIDACION DE RADIOS
c2oln motvod. e in contrato con ex:-
hsl.td2 Par 2 vendor rad -os2 Ph0 lips.--2
a22mene, nos vem2s p2ec2s1do4 2 liquid.,
n Ieslrl- e.stencis de otras marcas, a mi.
4ad e precios. Veng2 y economic el 50%
LArt 2 2loctricn". Infants 501. esquina
San Jos'6 242eifc 2o de 7teatr 0Astr1 .
C-2962-59-7 di.
Tintoreros, Clinicas, etc.
,Pida demostrclbn gratis en su eatable-
nle4., de72 2la2v2dor..2 2. 2t2r2as ac 2bad2.
e -,br2. Lore 270m2t2dn 2sobrante de fi-
220 jr.r.rteamer22 n2. 707 menos del pre-
In2 n2nra. S2Un 2in de 2Ar2nt22 2pr f lrm
nol-ente amer2n2. Dam0207 erict y ra-
227222n. M-1427. ExhIbclny2vent2A. Cam-0
pAn2r221 yConcordl, 2A] 1.4,do e2. bol.
E-9432-59-2 dc.

60 INSTRUMENTS MUSIC
;VFKDIAI)RA GANDAt! VENDO GRAN
pIe212, 2opl2 pr2le72 re2 2 .lumnos 2,etc.
Cuerd.2,cLiZad1 s, 2 .e4l2do 2 blanco; 2res pe-
d2 al. Nn ]o n e 1 csito. MG nri"e, 1e'2 Son
L2t0zan .22 l"na. E-204-60-27.
PIANO DE CALIDAD
Spinettes, verticales, cola
y convertibles en chimenea,
Ultima nove'dad! Venga ver
nuestro gran surtido y conse-
guira mejor calidad por menos
dinero. 25 aftos de cr~dito nos
respaldan. "La Predtlecta" San
Rafael 803 esquina a Oquendo.
C-109-60-2 Dic
VEN22O EP'I.2ENDIDO PIANO GIRALT
-nnnridid, ltodn -.ab.. g9r-ti-adn, In
00222224222, 2242n22212 Tmbt,,vendo un
v2lin 27V2rlo 72202 M T27el 51 9. 2los,
E-11434-60-27
V2NIO2 PIANO ALEMAN., DE BUENA
m 2r22222224te0lndo de marf0l, garanti2 .
d2. 2 in"cameji. Se d. 4 barto. Aguil. 75132
J12yerl. E-8533-50-25
DISCOS. VENDO DISCOS MODE02NO1
cu20nto.cen2tavoI Santos, Landin, Bo-
era., guarah4as d 2an2.ones etc Libreri2
"La lbllote.a", Bell.con 5 200 22qu7n110
P22c24 2Cmp2, disco.en dbuen. ,atd.
E-1876-60-3 die.
PIANITO ALEMAN ODERNO, CUERDA0
cr uzadaA, co lor clarito, de mods, nueve-
122, banqu2e2t2 2 portalibro. Hospital 612,.Va-
i ,e y S 2Jo 1. 2 2 E-9617-60-A 2
PIANO2"G2IALT".22 .7 doa NEV221222L22
..."e mueble ab.. galn~i. ocm


4J..,,~ .I 2 ,222 'd0 ri2 2 72 .027 7212 72212
2222212 a1n T2207o Son s.n 21~n,n772, ipc
22Pr... p727.22.o i. fir2 r d11P22 or22
AFble. AFNGer AD ES124, esquA.... a,
F-9748-60-25.
GI'ITARRA ESPANOLA OF ('ON('IERTO]
r4.7'" 20 de 240 P2o 3 2. 4.u0t201d'
bue- l~ad.. propIt 1.pare* eirt el
B"n._... 222112242. Re).221.2. 2702

PIANO SPINET COMPLETAMENTE NUE.
1 o22. I72202 70222p0a227'2722.22222n22
Ir, hi. n hit ,de, fabrics). Iri -, d. pnr e
borr1r prn Z71.l-p 213 ent,
22 Serr- nn40. -Sants Su 4re 7
E 9747-.n-2.5.

SAF. AFINADORES

AFIN0 U 24PIANO2PO1502.5A0SOLUT0
R alAntio y seguridad. Mi~nuel Do-iRt
suet', Ia ndor, mecanico y reconnsructai
de panoi,; gr~dtad cu~ela Dansuiard
Nw 'York Drson. IY. 4. yulet 2 T,72
11,2no 7 -204410. E-31 -A.F2-302 Nov
.61 DE ANIMALS

) IFNDO I CACRORR(TO8 BROTON-TI
i~ rte avets cdspuks de ]Ia.2 p ,, I,
ntA,'7'. Pr'imer e-q. 14. AmphiAcidn d
4.2,hnenda1s. Tel,2fa.o B-4712.
1 ~E-9910-61-2
BE VENDEN DIECI20 IS VACA 2C1UC2
Holstein pr2x7m2s noviembre y dicie2 2
bre. Fi.ca Angelit2 k.l2metro 42 ..Carret.
Central. Cat7lino 4. .Glln2, pre0untar p2
I212xinu2no. -2169-61-3 d


V E N T A S DINERO HIPOTECA ENSERANZAS ALO U I L E R E S

62 OBJETOS VARIOUS 4 OFERTAS 75 PROFESORA PROFESORES 79 KHOTELES 2
an O 90 VID22IEA2. D2 L. I, 22 7I228 D N1220 N 4t. l 0GLIDA qt2: LO NMC2.I- APREN0A INOL42. APIDAME4 12T Mlt. HOTEL REGIS
es .I" nu V mve don barasa. Varies en te & pa'tiCujmiqs en largos p104os, con Is0.luli ore u notivgraocibn, Est~diotoeo~dusnt
22122 025. L uyan6. Telofono X -522 3. Agus- 2g2r2n2tl2 do l, t iante21 2 1indu2 trl2 2 2 2l 2122 r ole-, p22 22 -212 ,o.I m 7irn 42 P2 2 o 2 C hIll, 211 211 .21 r,11, 2 222 u1 .
t2in D l22 2-11-2-27., 222 2422 edo. 2222121-8 5121de2r2 12rcar I 2In2duulas con no, 2Ino1rme,2 0-.141t, Calls 12 12 2 ent12 2 p ,1 1 2 h11t .c 2 f2,11
g--------------- r mmtiy d o p a tro n o ; oLbne rc la n tei c In 3 4 y Sg V ed aIdo i C f,4.7 &- M e d lb e y r t gcoLjnl Ifu lf .
MANIQUIES DE HOMBRES d b2tral... b .i... ... coa .n L2r1s2AIL2 MOOE22NOI. 2.0O2 TO 1A 'r 2 r.dl 2 2t C, 1,pl .-... T .l m l. M2 .
En betins condtcl e 2 2 2e2vender2ca2.1 22prar 2social2 hip2teCas2Peque2 2s2y2 1nXpr21222 2. AILEr MODErRlND 207 27T02. Da. P-2-17.27.1 2. 112242.2 T'1122 .2 ,
egal ad2 1 2nfor2 2es B-2941.d" 4 or t 2 y02 2 1 2 2 .pl 2zo V 2 0me 42Rcredo sin2 oe.2 a2 F Ma1 or 2on2 222112ice 2.a n .-.21 -1 2
E-9646-02-21 R2pde4. 2Co1edor Pd2,re1tamo2221 1overs1 o- 2 on.Boe. 01 x0.72 2.2 2102. 22222
n___ __ __ ti0es. 422n 12zana de Gome2 510 t 2211142 21 a..ala 2242 h2r.. Vi HOTEL TORREGROSA
TK2EN ELEIUTRI O LIONEL SF V722 f C..02-64.14D OI 12t 2San NicolA2 2 t 12. 2qu 2. a Gloria. 21222. 222b1t2s2 2 42r2 22
2l2 l- 1 un2 onr, 222m2 22pl42 4e -2993-77-7 02 1tre2cu 1 con to122 i 22l2o. ba2o1 4 priati2 ,
cedr4 v y plywood, .cn controle.. 2 loci.... PARA HIPOTECA. NO PIER- r2o2 'DoxA NA4A. 1 4A TECNCA MA- 4.11 > 21e22 2 d o r22122 711 i4
tag'as, 12 carros, estacibn, guardlavis, faro.- O'FSJA M SAIT XNC A m-I.-no i nce an adlh
IS. etc Inform -702, 0- da tiem