Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15481

Full Text







S lento diseclsa a 01s al srvio 40 lwa
hA lntetsea gesaals y parnuantms do Is
El '11 soni b Sh aatuo dohabla eaee
tdta,. n,'. .

SMCCTON Unico pauloddc m Amritem r suypl-
_asto dlauia m reaogrbada


DIARIO DE LA MARINA
piod aa *n l xarno ma proha6n *n lo intlamrno ua *ac.doclo'"-P-Pl RIVtO


5BsI>OAJ*10 iKAftlKAaI.


m 2. iC i LE A" S 2BASAI DFAC A
ASO CXVII.-NUMERO 277. inI O A XA La ulo LA HABANA. MARTES. 22 DE NOVIEMBRE DE 1949.--SANTOS ESTEBAN, MARCO, MAURO. FILEMON Y CECILIA." COLBAO A rLA "".V-, AA PRECIO: 5 CD*TAVOS
ui IlLoqus41TI Gu 0IA n eOLMtAL


EL MENSAJE PARA CREAR


EL TRIBUTO OBLIGATORIO


SINDICAL, EN LA CAMERA


Pfdese que sea del uno por ciento, descontable
por los patrons al pagar las n6minas. Se les
hace responsables de ingresar lo que recauden

LOS SINDICATOS FIJARAN CUOTAS APARTES

En el propio Mensaje se dispone que todo lo
que se recaude se distribuya en tres.grupos: para
el Sindicato, la Federaci6n y la Confederacion
Se recibi6 ayer en la Ckmara el sindical. Cuba, de raiz hondamenie
mensaje Np. XXIV del Ejatlvo, co- democrtica, nunca ha aceptado esas
rrespondiente a Ia Pmerie Legisia- practices y, por ello, ha reconocido
turn de 1949, para que por conduct en el articulo 69 de su Constitucitn
de ese cuerpo tramite el Congreso el derecho de libre sindicacidn. Ello
un proyecto de ley sobre tributacin no obsta a la necesaria tuteli qua de-
de obreros sindicalizados. be el Estado a las organizaciones pro-
Dicen asi el preambulo y las parte fesionales libremente constituidas por
, dispositiva de esa iniciativa: la voluntad asyoritaria de los traba.
Al honorable Congreso de Is adores de cada profesi6n o de cads
RepUblica industrial.
La Carta Ponstitucional que rige Desde hace afios en los convenios
nuestra Republica se preocupd hon- colectivos de trabajo concluidos por
damente por establecer la paz y jus- estas organizaciones profesionales con
ticla Social en nuestro pais y, aI efec- sus patrons, se ha acentuado la pric-
to, incluy6 el titulo VI para conside- ltica de comprometerse estos a retener
rar., n el mismo todas las cuestio- el imported de las' cuotas sindicales
0es que afectaran al Trabajo y a i debidas por los nmlembros de dichas
Propiedad, 'declarando solemnemente organizaciones parn su entrega a los
rue E abajo es un derecho ina- organismos directives, facilitando asi
enable del indivlduo e incitando al el cumplimlento de so deberes a di-
Estado para que empleara todos sus chase entidades, dotadas por la Ley
s- o en asegurar a los trabajado- de capacidad juridica plena de dere-
rt las condiciones econ6ndicas ne- chos y obligaciones. Tal politics ha
canrias a sma existencia digna. demoetrado Is alta conveniencia que
La Hiutoria del Trabajo on todos para las tranqsilidad del Estado asu-
los '-palses, ha demostrado que s6lo me una fuerle organizacid6n saindical,
grarias al sostenimniento de una orga- defensora de los derechos de sui aso-
nizacidn sindical responsible y orga- clados, pero responsible del manteni-
nizada es possible a los Estados mo- miento convirtiendolas en Ley. Cuba,
dernos obtener tales resultadot. Por que puede enorgullercerse del amplio
ello nuestra naci6n, desde que albo- desarrollo de los principios de Just
rea en bas postrimerias del afio 193 tlicia Social, no puede quedarse a la
una nueva etapa de vida republic.- zaga. Otros pales ban avanzado mis,
no, se preocupd por desarrillar la o propugnando el establecimiento de
ganizacidn sindical, dotandb a estos una contribuci6n manual obligatoria de
organismos dge una leglslacl.n mas o
menos adecuada, pero oriettada al (Flnallz e0 IsPig. ULTIMA)
fortaleclmiento de las relacbnes en--
tre los trabajadores. El-drto -con o .
fuerza de ley- .nfimero dos mil sels- ftlf a 1 l1.
clentos velsticinco, dictado en site 6 st V OV UL Ht/a l
de noviembre de mil novecientp|
trelnta y trees, marc6 derroteros, Pero s,'.. J,.3
todo Estado es un organismo. dint- eStudiU tles 41
mico, No es possible maqtener estAiti-
cos los organismos sociales sin que
la Ley permit su continue y ascen -
dante denarrollo, Por ello acudlmos Asi lo anuncia el ConlejO
ante este honorable Congreso a fin m in c ordia "i
de obtener un progress leglslatlvo| l nma no cordala Ja
qua much contribulrI al prop6sito
qua no0 hemons trazado de dotar a Las eleccilones eatudlantlles en sla
nuestro pals do las Instltuclondse so- Unlversidad de laI Habana se cele-
ciales do que estl requerido. braran ,el pr6ximo viernes, dia 25,
La experilencia Internaclonal ha ls- sogdn lo hizo piblico ayer el ConseJo
do alemprc pr6vlda fuente par ito- Unlversitarlo, agregando que a pera
pos Ion Estados del mundo civllizado. que el estudiantado en generaFpresa-
Deside 1894, Nucva Zeolanda abrl6 el te su mayor colalboraci6n pan el dt:-
esuino hans una. perfecta organtza on rsolvimento normal de dicbas clec-
cion indral ,1 co SU "IndsIlrial Con- clones.
*cl4on and Arbitration Act" seds. Hizo constlar qu, ratindo" do in
I.af m arpn odo I.o "promo- acto do irascendene tents,a uials
dv l ormcon do ndlatos y ago- constltuir lOs organismos represents-
clctones profesilonales yl tctiar de l:voos do las es tudlaotl. *l Cons
MUa-iner. Ia relamenlacls de loS velard por 1l estrlcto cumplmintnPc
E alola del trabajo". Allounos Es. del reglamnlot electorcl y porJa dip-
akleo, orlntd an *n *I oslIddo o unas iplina y *I res"ete a los ofstutor
l'iio6n s ladl do I. Poderl s dld plantel I a I",lisposldones die-
rI. sen la efr de l Is llboertu tadas pqr Idi autrldades y organl-
MMIaual. restrin$eron la libertad mos unlVernliarlo2
Limra6 Is tension acerca de 'e
.* ". 1 i 1, atolos realizaloa en contra d di
A J -C A I dlsposlclones ante* mencloadai sd .-
A dqlnllirlir / -tituyen faltas groves previtas en log
J.& U A X /articulos 251 y 252 de los vigentes
; estatutos.
Reiter6 su acuerdo de quo las mtnl-
I r_ r I$ t nQ Os cas representaclonees etudlantiles quo
S JGobierno 10 c lOtrarn reconocldas on las que aW de.
fignen el pr6xirmo 'viernes, de". er-
; n 1 [do con el reglainento aprobado' por
et Conxejo.
Ferrocarr les l Para n mayo f normalldad en el
deaarrollo de lax eleocione. ha decl-
--- dido prohibir lI entrada en el reointc
de oI Universldad de las Habna, el
Afirmase que IIeg6 a un r ar6ximoani26,"al today persona ex-
queaeo /afile Ismisma.
..... A ... ... ...., Yhe destecedo qlue, de acuerdo con
acuerdo con Ia empresa elarticulo 252 de oestatuto nin-
--- /una persona podrl portar armnai
LONDRES, noviembre 21, (United)i entro del recinlo unlversltario,
-Circulos financleros dijeron haber Uni... ... i i
sabldo que se ha llegado a un acuers- tn.r.ents rd Dlgi de
do debintlivo para la adquisicl6n d .,. mo v ,i ,
los Ferrocarries oUnlidos de La Ha-. .a.a.nU
banapor po arte del Gobierno cubano, Con motivo de losn comlcios univer-
Segun los Informantes, 1 compa- silarios, el directorlo qu aoritnta el
ila recibir la sums de cinco millo- movimriento Pro Dignidad Estutdiantil
nea de libras esterllnas. hizo ayer un ans-lsis del monentc
No hay conflrmaci6n oflcial de las que vive dicho planted, dirlglehdo. ur
notlcla. Iamamlento cordial a los actuatle
La secretqrla de las empressa dijo prescldentes de as aasociaciones estu.
qua no podia agregar nada a la de- diantiles y otro llamamiento para acu
claracldp formulada el dais 4 de no- dir a las urnas a todos los estudlan,
viembrd por los directors 4e la mis- tes. I
ma, segun la cual contlnudban laso He aqul dichas dcearaciones:
negociaclones, y agregd que no de- "El viernes, dia 25 deo noviembro
bla esperarse notic_ a adicioa0 l en un deben celebrarse las glecclones en rls
future pr6xdmom. Universidad, segun esti prescrplto aa
El dia 16 de septlembre, los direc- el nuevo reglamento dictaido Ieden-
tores de Ia empresa recomendaron a tcmente por el Coneao Universltario
los tenedores de debentures y accio- Comprendeos Id radical de algunol
niotas que esperaran noticias. de sus articulos, sobre todo si tone.


Senadores aliancistas tratan con

el President sobre Educaci6n


Fue motivo de la entrevista la mocion de
desconfianza contra el Ministro del Ramo
Volvieron ayer al Palaclo Presi- los distintos comites parlamentarios
dencial, algunos de los senadores senatoriales de los partidos de is ma
dolal Alianza, qu e elevaron sla pa- yoria, donde se discutiran los razo
sada semana cargos contra el minis- namientos del jets del Estado en fa
tro de Educaci6n, doctor Aurelano vor del Ministro de Educacid6n, y que
Sinchez Arango. desde luego, se isolveri en conse-
Los senadores que se entrevlstaron cuencia. '
con el jefe del Estado fueron,' Lom- Conocieron asim'tsno los reporters
berto Diaz, GermAn Alvarez Fuen: que "el doctor Carlos Prio habia ald:
tea, Santiago Rey, Prisciliano Pie- gurado a los senadores de Is Alianza
dra, Eusebio Mujal, Francisco Prio que piden sla sustituc16n del. doctor
Socarris, Hetor Pages, Alvarez Ba Snchez Arango, quak:nunca resolve-
callao, Jos- Enrique Bringuier y Ar ri on contra del pa"recer de lI ma -
Sturo Hernindez Telleheche. yoria". ,
Por sou part el senador Lomberto Despues a tenor de'i tuna breve con.
Diaz, en nombre de sus compafieros versacd6n sosteniada con el lider sena.
dijo a los periodistas, terminada In trial senior Lombeirto Diaz, los rec
conferencia con .eal doctor Prio, estas porters conocleron por el "que e)
palabras: Ministco de Educacl6n saldri del
"Celebramos con el jetfe del Estado Gabinete gubernatiyo dentro de po
Is anunclada entrevista para tratar co tiempo y sin que se quiebre la
de la mocid6n. de desconflanza contra compenetraeid6n que siempre ha extis-
el Ministro de Educaci6n, product tido entire el Presidente de la iRepfi-
de la mayoria de los senadores deo la blica y la mayoria aliancisata deLSS-'
Alanzas". nado".
SY agreg6: Supieron tambiln los pariodistas
"Ratificamos al sefor Presidente que el senator Mujal "no firmari en
nuestro criteria y le expresamos contra del Ministro.de Educaci6n,
nuestro deseo de obtener a remon- pero que plante6 ante el senior Pra-
cid6n del expresado funcionario. En sidente el hecho de que el Minlistro
ese sentido hemos acordado elevar de Educaci6d. es colaborador de lpI
al jefe del Estado, previo el trata- comunistas y de los ortodox.o, a qui-
miento del asiunto, por separado, de nes ha facilitado puestos de mucba
los senadores de cads partido del 'o- importancia en su departamento".
bierno, nuestra petIcido en ese sen- Y el senador Priseillano Piedra que
tido". cuando supo que todavia no lba. a
Interrogado el senador Lomberto tender efecto la reunid6n conjunta, se
Diaz a cuantos legaban los votos de retire de Palacio e hizo sla aclaeridn
los que piden la mocidn de descon- en el sentido de "queria alarar que
fianza, el legislator contest que efectivamente &l habfa asegurado que
ya se eleven a treinta los mismos. en el departamento de Educaci6n
Tambien conocieron los periodistas habia malos manejos, pero que no
que par las entrant semana se ha- habfa mendionado particularmente a
bris ya ebectuado las reuniones de ningun funcionario".


Inculpado el

materialism

ateoen losE.U.

La. Iglesia Cat6lica ha
descubierto suis planes
demoledores en la Uni6n
WASHINGTON, Nov. 21 (United).
-La alta jerarqula cat61ica de los
Estados Unidos advirit6 que el mate-
rialismo ateo esti socavando la vlda
familiar en Norteamnrica y ,con ella,
lapotencia national.
Endeclaraclones oficiales dadas a
la publicidad desputs de una semana
re reuniones de catorce cardenases,
arzobispos y obispos, se exhort6 al
inicio deun movimiento national pa-
ra salvar a la "divina instituci6n del
hogar" de asechanzas "mis temibles
quola bomba at6mica".
Los punts mis importantes de la
declarac6n cat61ica son:
1.-Endrgico ataque a las eyes del
divorclo.
2.-Apoyo a leyes sociales que
brinden seguridad econdmlca a las
families cortas o numerosas.
3.-Reafirmacid6n de la poslcl6on ca-
t6dlica en cuantt a Is controversia en
torno a la ayuda federal a las ins-
tituciones-educativas.
4.-Exhortacin2 al "resurgimiento
del fervor religioso" en los hogares
norteamrnericanos de uno. a otro ex-
tremo de la naci6n.
La declaracid6n agrega que un cul-
to "que descarta la Ie sobrenatural en
la revelacid6n divine s61o sirve de
paIabra a Is instituci6n de las familiar;
pero al mismo tempo la dificulta
y la de6struye en incontables fornmas".
Afdade la declaracd6n que esta ac-
titud "sprueba y propicia el divor-'
cio para aliviar dflcultades domisti-
cas. Acepta los matrimonilos mlti-
ples, que habitualmente significan un
desconcertante enredo de lhogares ro-
tos. Auspicia una paternidad planea-
da mediante el uso de medios antina-
turalYs y moralmente degradantes".
FirMan la declaracid6n los cardena-
les Dennis Dougherty, de Filadelfia;
Edward Mooney, de Detroit; y Sa-
muel Stricht, de Chicago; y los ar-
zobispoi de Baltimore, Cincinnati,
San Antonio, Boston, San Luis, Wash
ington, Erie y Fort Wayne.


n Ios delegados

egidos el dia 25

Universitario. Hace un
Pro Dignidad Estudiantil"
rMs en cuenta lo diflcil de algunas
de nuestras carreras universltarias, y
palpamos esa dureza en nosotros mis-
mos, al extremo de que various de
nuestros compafieros de Pro Dignidad
no pueden aspirar, de acuerdo con el
Incio B del articulo 10 de esa norms
reglamentaria. Sin, embargo, pese a
que somos perjudicados directamente
aPr dl, a oto amos par r t rlp n, -
*I arto ) *',e V ase is gt o ardse-
.bar, en part, Is vlda universitaris ,
pue creemos que ,el inters de oa
0iUnlversidad debe estar primer que
1.Btr li'ntax oel~rsaralms..
>O,0 "SuitIo te.erlterlo. eI marl-
" ar-b Pro- DIglldsd EitudlanvJ hi
-iotvllizdd-os a os verdaderos estudian-
is y se apresta a la Ilucha electoral
Is democrrtica para qui sean las urnas
i lI qu eacojan los nuevoi dirigentes
I- eudlantiles de la Collns. Hacemos
I una llamada general a todos los e0tu-
s diantes para que acudan el d1 a 25 a
Slas eleccrones, ya que serial muy pe-
|ligroso y contrarlo a nuestros Inte.-
e reses de estudiantes el quedamos sin
-rcpresentacl6n ante los pc resoores.
Al obrar asi, estamos dentre del pla-
r no legal que debe ser siempre -el
nupstro.
1 "Sin embargo, hsta nosotros hbar
- Ilegado rumors que nos resistimoas
o a career. Se dice que los actuales dl-
I rigentes no acatan el reglamento y
- que en cotiecuencia, tomarin las es-
cue as ese dia para evitar as hi las elec-
Sclones. Nos cuesta trabajo dar cridi-
- tu a esa versld6n, porque un a Federa.
el ci6n como aIs nuestra no puede atacar
el arma democritica por excelencla
coma es el voto. No podemos creerlc
porque la nacid6n enter desea viva.
mente que termilne la actual situa.
ci6n critical de la Universidad. NM
dee ser una minorla de ella, aunque
Sseo su dtrigencia, la que traiga do
1 nuevo las inquietud a los recintos del
a Alma Mater. No podemos seguir dan.
i do especticulos afristes a toda sla Re.
i public. Comencemos de nuevo a 5e0
. ejemblo vivo y rutp a seguir para e
- pais.
S"El directorio del movimlento Pr(
Dignidad Estudiantil, frente a las pr6-
ximas elecciones, quiere hacer una
f lamada cordial a nuestros compafle
roe, los actuales presidentes de es-
in cuelas, para que, pensando un poco
. en nuestra2 querida Universidad
. obren con sensatez y, no conviertan i
sla Colina del Saber en un centro que
. de nuevo, sea causa de risas o di


triatezas para todos los cubanos, en
vez de blasd6n de culture y motive de
orguUo para la RepDiblica como de-
blera se. Las opinl6n plblica espe-
ra de nosotros una actltud digna y
universitaria-Por el prestigio del
Alma Miter; Por una Universidad
digna yp etadiosa: fflrmado)) Josa
Ignaeio Rasco, Valentin Arenas, Nds-
tor arrid6n, Antonib Ravelo, JosI Ig-
nacid Garcia Bengochea, Fernando E.
Blanc, Antonio Dominguez, Andrds R.
Arango, nuel Arti/e".
Rond aalar uiu aplrionei lee
actuales- prealmne
-Hoy, a las doce del die, continuari
la reunion del ejecutilvo de la FedeL
racidn Estudiastil Unlverstarfa, eri
la que = se ha sbrdado el t6pico de la
actualidad universitaria: los comlcios
estudiantiles del dia 25.
Una minoria, segn slos informes
que Began a nosotros; pretende cele-
brar un mitin el dia 24, On la plaza
"Dr. Cadenas", y ocupar despuls las
escuehlas universitarias, como modo
de frustrar los comiclos convocados.
La mayoria, sin embargo,, es parti-
daria de que se celebren las elecclo-
nes. estudiantles en la fecha nsflial-
da. dentro de un marco de normali-
dad.
Es mis, se. asegur6 inclusive que
rentunciarn a sus aspiraciones como
candidates los actuales pIesidentes de
ltodalas escuelas univerltariaes.

iliminan a lo rojos
de la Confederaci6n de .
Empleadog de Mijico
CIUDAD MEXICO, noviembre 11.
(United).-El secretario general de
la Confedersci6n de SindlcaStos y Em-
pleados del Gobierno Alfonso Marti-
nez, anunci6 que hl. mes pr6xlmo se
iniciarik una campala pars. eliminar
de aos sindicatos a los miembros de
ideas comunistas.
Martlnez dijo que se tratar de ell.-
nihar a esos individuos de las lilas
de la organiMscidn tan pronto coma
sea posible. Agreg6 que hI organiza-
ri6n recomendart al Gobierno hI ce-
santia inmediata de aquellos "agita-
dpres" que no se sujetan a I& dis-
riplina de la organizaci6n.


policia. Entonces el secretary infior-
m6 que s61o habia 20 diputados pre-
sentes y no habia quorum, pues for-
nan este 22 diputados.-
Interrogado uno de los diputados
sobre que ocurriria si la Asamnblea
se negase a aceptar sla renudcia de
Chanis sefiald6 qu el nuevo presi-
dente, Roberto Chiari, solo ha jurado
irovlsionalmente segun los archivos
de la Suprema Corte.
El vespertino La Nacl6n dice que
el comandante Alfredo G6mez ha
sido nombrado jefe de las guardian
presidential; Gd6mez anuncl6 el sA-
bado por la noche que los ofilcales
de la polilca no aceptaban negoclar
con el president Chanis respect a
la separaci6n de dos jefes, los coro-
nel]s JosI Antonio Rem6n y Bolivar
Vallarino. Rem6n es president de lu
empress de La Naclon.
CIrculan rumors respect a que
puede producirse un chsque entree
iltos jo{* polisles p et nupo -
sidente, Chiari, quien eS pinto
ReM6n. Segim dichos ru0om W
de los minltros "a mpiron a0r1r11
cargoes eoa e gabinote de ,a.i
oo4i~cdlequ. wpare do 16 i a
a Rmn "y V llarino.
I t m quien' s6lo delempefabb la
preidenoisa desde hace cuatro me-


Visita el Ing.


Arango centros


agricolas de EU


Hara un studio general
de la t&nica americana

WASHINGTON, noviembre 21. (A.
P.)-El ingeniero Rodolho Arango, di-
rector de Agricultura de Cuba, inicid6
hoy una semana' de gran activldad
estudiando los programs agrbfcolas
del Gobierno de los Estados Unidos.
Arango lleg6 ls semana pasada a
Washington, como invitado derl' de-
partamento de Estado, para un reco-
rrido de un mes de los principles
centros de tocnica agraria de la na-
cid6 Tiene el propasito de estudlar
los aervicios de agriculture, experi-
mentales' y especiales del Gobterno
Federal, asi como su organizactd6n ge-
neral. Hoy y manana ibsa -visitar
Creston, en Iowa, una de las mejores
estaciones que hay en el pals, y don-
de ya se encuentra otro representan-
te de Cuba, el senior Enrique Bello,
con quien conderenciar el ingeniero
Arango.
En los primeros dias de su estada
en Norteamdrica, la semana ultima
el representante cubano discuti6 con
funcionarlos de WiAshington el pro-
grams para la explotaci6n de la ofibre
kenal, qu el departamrnento de Agri-
cultura desrrola en Cuba, qon i1
cooperad6n del Ministerio correspon-
diente de istla. McDonald dice que
Arango se mostr6 muy interesAdo en
el cultlvo de esa fibra y otrbs se-
mejantes. Y que eapera regresar a
La Habana con nuevas ideas en re.-
laci6n con esa producci6n.

Autorizan aumentar la
tarifa del gas en la
ciudad de Lynn, E. U.

NEW YORIK, noviembre 21. El De-
k rtamento 'de.'Serviclos Pfiblicos 'del
ltado de Maachusetts., ascaba de
adoptar una resolucl6n autorizando
aumentos en las tarifas de gas de las
Lynn Gas and Electric Company, en
c iy considerandos se reconoce una
vez mas que los, mis altos cotos de
oqperaciones de sla.empresas de gas
y electricldad, deben ser compensa-
dos, adecuadamente, con aumentos de
tarilas.
Es asimismo sigficfleativa lia opinion
que express en sus conclusions el
mencionado Departamento en el sen-
tlido que an los camos de compafilas
que vendean lo dos servicios--gas y
el tricidad-, cada uno de elol debe
considerar tndependientemente del
aotro al. resolver problems de taxr-
En su Informs, el Departamento
express textualmen lo si guiente:
"L tarias de servidlo eldetrico y
las tsras de srvico de gas, de una
compaflia que mlinatlntre ambos ser-
viclos, deben ser determinadas por
deparado para cada uno a base de
sus proplos mdritos, y los ingresos
de uno de los do tilpos de servirAo no
deben utillzarse par compentar laI
deflctencia de ingresos del otro."
La Lynn Gas and Electric Compa-
ny mnsitdsra servicdo de gas y elec-
tricidad a la' cludad de Iynn del Es-
tado de Massachusetts.


El problema de Educaci6n es cosa

decidida por el Presidente Prio

Discutieron ia moci6n de desconfiansa contra el Dr.
Aureliano Sdnchez Arango presentada en el Senado
En el problema plAnteado par el condlciones y que se harian subastas
Congreso ha intervenido personal- en las juntas de Educaci6dn y ae adju-
monte el Presidente de la Repiblica, dicarian dichas obras.
y es cosa ya decdidda por l. Se reofir6 igualmente al Retiro Es-
El DIARIO DE LA MARINA, ha colar, manibestando que es un orga-
3ecogido en una de sus mAs leildas nismo aut6nomo, que tiene sus Ingre-
secciones, en sla que expone las ten- sosn concretadoa en la Ley y que 61
dencas del moment, la opinion emi- habia logrado para dicha Caja un
tidi par un leglalador de que la sac- sapaorte de mi de seis mil peo men-
Uitud enatorlal obedece a queen el sales coo relacidn a las eantidade
|Maliterlo de Ed-ucal6n a me ei que reclbiA con anteriorldad, pero qtt
i mleadI I s olitisle aalsaonal a el"d6itl de dicha C92a Pcendi- aC
= npronclamiento vago, puet qua yo 0so mensuales, o sea alreedor de un
;pa el Sonado no ho epuUwto nun- mlUl de (ep al a afo, tanif st q0u
/l Uas poltica nit counts en nipguna conan era de justilda' su poie6n de
/irte. Pero vam6s a dear este asun- pagar el sueldo integro a Ios nteri-
o r que es un proeeso que no east ...
en mis manos, del que por ahora no (Finlluaa en la paSgn 6)
deseo hablar, aunque quizAs lo ha-
ga en alguna oportunidad... y vamos
.a tratar de cuanto se ha vonido ha-| t t
clendo en el Departamento y de mis 1 A. U L U l U
planes futures para conoclmiento de q
sla opinion pLiblica, probablemente po- u
co Informada de muchos detalles, Asf L- ll -
abri6 el Ministro de Educaci6n, Dr. al llll dgan u ios
Aureliano Sdnchez Arango, la entre- -* -- -
vista de prensa que ofrecd6 el domin-
go, ante los subsecretarios y los al I l -
tos Jefes del Ministerlo, a todos los Cl io ,Pr fl
cuales cit6 expresamente y a los que| e n Me Eje lr itov
autoriz6 par a dar a lo perlo6dicos E r
los informes de lo que se hnabia he-
cho y responder a los interrogatorlos T
que se le formulasen. Tuvo sin em- LO desmiente una nota
bargo una alusi6n ealmuerzo que ..
ofrecieron los secretarios de los con- OIlCial dada en Palacld
gresistas a su secretaries, coma una --
demostracd6na de las buenas relaclo- En al unos peri6dicos de esta ca
Ines qu mantenlan con el Congress. pital said publicado -con nombre
Hizo un rapido recorrido par sus v detalles- que el alto mando del
trece mess de actuacid6n, aludiendo jdrcito se ropone reaizar alguna-
a sa reduccisn on el magisterio, e ti entre altos oficiles d su
profesorado, el inspectorado y el per. cuadiros. Con esa noticit los periodis
sonal admilnisratilvo, dstacando la tas en Palacio se acercaron al ml-
prontitud con que se habian convo-- dstra de Defense, seor Segundo
cado a pruebas y concursos-oposicioa- Curti pars conocer la verdad de li
nes para aeleccionar profesores y cu- lnformado.
brir citedras vacantes, haciendo bun- Dijo el Ministr "que nada cono
cionar clentos de tribunales. asi co- cia en relac6ldn con Ila intormaci6n pu-
mo a Is conoecci6n de escalafones de blicada y que por la otra part uno
aspirantes a maestros de todas cla- de los oficales que se dijo que iba
ses, paor distritos de inspecci6n, y es- a ser.retirado, el tenien te coroner
calabones de Inspectores para ajustar Carlos Ponce, Io fud ya, y e. decre-
esons cuadros. to de retro insertado on la.Gaceta
HabI6d de Is c lecl.n de Ia Pagadu- OflciaI de is Repiblica con bechna
ia Centrnol del Mii terlo y de1los de est meo de noviembre en curso"
resultados qu'econ ella naba ote-i Poco lespun i el ministro Segundo
nido. pagando al unlsono, con puntua. Curti se entrevistaba con el doctor
lidad, a los educadores y funciona- Carloa Prio Socarris, y minutes des-
rs doe tod a la Rop ublca, ao s comopuad, siguiendo indicaciones del Jefe
de Is Comlsi6n de Compras, del aca- del Estado, el doctor Orlando Puen-
rreo del material escolar, al que es- te, su ministry de la Presidencia, en-
taban cooperando los municipios, y tregaba a los reporters en Palacio la
a los trabajos de la Coms6sln Nacio- silieolnte notal
n.al 'de Educacld6n Fisica. 's'"E relac6n con una informacido
Se detuvo en el anrlisis de lo rne- apareclda aen i prensa, en la que re-
lacilonado con los desalojos de cuass- cogla un rumor sabre supuestos cam
escuelas por clatraso en el Pago de bois en sla ofcialidad delEjercito, e
lox alqulieres, senalando qu5e de los soeor Presidente de la Republica de
cuatrodcentos mil pesos de deuda por sea hacer saber, en Ia aforma mis ca
ese concept que recibi6 como heren- teg6ric, queo se rumor"care e de
ca -unos ses esas en todad aRe- toao fundamento, ya que no ha pan
piblica- so,.reduoo dicho adeudo a sado en producer cambio alguno en
unos treo mess al uegar al men los mandos ni en los cuadros de la
de septiembre, |Fuerzas Armadas, cuyos joes y ofi
Entendhmulents; clandestlne@ y falta cales, gozan todos de la merecidai
de cooperacltn judicial conflanza deLJefe del Estado, y cons
Destac6 quo existlan entendimientos titup.en ua garanta pars. Is saa
clandestinos entr e algunas juntas deguarda y el respe doe los derechos
ducacd6n y unos fiscales de Par- -ciudadanos y pars la defensea de las
tido con Ips propietarioas' de casas- .stituciones"..
escuelas, parse acilitar los desalojos y
powder rescatar las propiedades paras e a ; ... I ,
tobrar alquileres m elevados. Que.ara inauguraua noy
Y se quej6 de falta de colaboraci-6n. YY -n p.i A
Judicial, presentando como tipico a XXI1Iu Conferencia de
oeguqr dijo- et desaloJo de un edifl Io- Tc.icsna Azuc.. reroi
co escolar en Santiago de Cuba, aen los -T niCox Azuearero
el que funcionaban cinco escuelBs. -
E Juzgpdo .de Primera Instancia La Vigdsima Terecera Conferenci
-declar-t-- no acept6 la test del Juez Anual de la Asodiaci6n de Thcnico
Municipal no permiti6 Is consignz- Azucareros de Cuba. sseri inaugural
cid6n para detener el lanzamiento, por da hoy martes, dia 22. a las once de
estimar qup este ya estaba en ejecu-I a manana, en os msalones de ls Aso
cl6n. Ante ese criteria, ratificado por ciadnaciMacional de Hacend-dos, Ig
los tribunals superlores, hubo quo nacio Agramonte niumero 465.
cuapllr 0el lanzamiento ordenado y De acuerdo con. el program con
alqular 4spuis; nuevamente, el mis- fe'cdonado, se iniciari ese event coi
mo edilcicoor doscientos pesos men- unas palabras de aperture por el pre-
sua=esida-wlta, en vop de los noventa sidente de la Asociacidn, ingeniero
qua devengaba de alquller. Rafael Pedroso Puertas y a continue
Se ie atrlbayen males tindebldaomented c6n nuestro Jefe de Redaccin,. in
Como btros ables-que .tambihn se le geniero Gast6n Baquero, ocupark las
Stribuyen, sin 'raz6n, se refiri6 a Is tribunal de los tcnicos azucareros
falta de contrucciones escolares, in- para otrecer un a disertaci6n desarro
dicando qae ello compete al Ministe Dando el siguiente tenma: "Por' un
rio de Obras PubUcs y que, ademis, soluci6n permanent al problem
no cuenta el Gobierno con dinero pa- azucarero de Cuba", cuya material 1
ra hacerobras en estos moments. tratari el ingeniero Baquero en su
Y conslgn6 que se habia incluido distintos aspectos., tanto ean lo eco
un crdito de unos cuatroclentos mil n6mico como en lo social
pesos en los Presupuestos para repa- Despus se dedicari un tribute
rar las casas-escuelas de la propiedad los tcniosi azucareros fallecidos, po
del Estado que gtuvtieron en malas el secretario de la Asociaci6no. doo
SJ. J. Lima Romero.
YIJA t dic4 a. 1 En hours de la tarde se efectuaLrk
M MA cto eslt@id 4 el St- las esiones de trabajos por los de
I-t--. M rTf RADBADOt ledos a esa conference manual d
plel tO. l w R TORAfiAD los tkcnicos arucareros.


' Tratan de llegar al intercambio

Scontinental en el seguramiento

e- Inauguro ayer el Sub. de Comercio la II Con!ferencia
'- Hemisferica de Seguros. El seguro, fuente de riquesa
- En sesi6n solemn celebrada en el negocaios, empiezan a ester sujetss a
a gran sal6n de actos del Colegio Pro- crtticas intensas las instituciones ira-
- vincial de Arquitectos. fu6 inaugura- dicionales de propiedad y emprew.
- da ayer la reunion del Cornmite Per- Nuestra mission es la de dar vid a
s manente de la Conserencia Hemisa6- los princioies lundamentales senta-
s rica de Seguros con la asistencia de dos en la Cpnferencia Heroiserica de
- mas de cuarenta delegados de vainte Mexico; y en logrr una rcooperacifn
Repubblicas de America; representnti- mas esltrechs para el dcsarrollo del
voa de compafdias nacionales y del seguro continental aobre la base de Ix
y Gabierno de la Repiblica. En esteinternaciotaliracmi6n del rea.ssguro y
congress international quc durara del mdtercambio de x ooprrincas,0y
e hasta el pr6ximo dis 27. se daran los lunificacion del der-echo contractlnil,
primeros pasos pars el desarrollo de ast crmo la de reterrr la adhbesin
un gran program de cooperacion he- de los aserguradores a] sano principal
misf6rica en el remo del negocos deode la ibrm escresa.. ci suy mo ir
la seros se forta el porgreso de las nsciones.
s Scopaban la presidencia en 0 a0se0 sis que esto mph que nea aion al-
- si6n inaugural e senior Luis Femran- guna al Estado. l a alt nuslot
e dez Alemn, presidente de la Asocia- lfiscaliadora. que en el ordcn ralu-
- ci6n de Compafilas Nacionales. el ral de las cosan. le esta c Tlfe r id
- subsecretairo de Comercio. doctor "Provectando nuestra ancuaciOn so,
L6pez Dorticds. quien ostentaba la bre estas bases de iniermnmbi vo r,-
- representation del Ministro. doctor tinental-continuo dicierdo-y de de-
n Andreu, y del Gobierno:; MIr A. 1 fens de nues;rs dertcos, esl.s
- Kirkoatrick, el doctor Pedro Saas-e- Conferencias habran cumplido ni -t-
o drMa. representante del Minsteriso de ol6n dentro del crmp.. del segiuvro
- Estado, ingeniero Hevia. los sefiores amncricano, y en evse eniad exhort-
- Virgibo Ortega. Francisco Garcia mos a atdos los delego s, pars quo
Gual, Pedro P. Tapa y Virqolio Pr- d-en cabal csauspiimertv a L.s x .rrs
tega, miembros de la comision orga- que ncs hemos impu"s-to." .
- nizadora cubana. Jose A. Martinez Finalizo el seoor Lu- FeaP-mndre
M Mldez-. delegado otircal de Cuba- Aliermn ca'nn lraes de salutarcoa pa-
a El sefiar Luls FernaDdes Alemin ra icdw los delegSdas.
a El seoar Luis Fernainde Aleminn. El dooter Laprs Dertio
ps p-osei- e01 disLsa isaugarl- ex- -M subtreutrav do Cm-'m-7-- detq-
- presanid a l a m respaniltbiadd .0 mor Lhew Doro-lcrx. r.t'n.=: .- un
asumtinI I reunin pra se ntnar orien- rics-urol dicur-so do btenv-emi e. n
a taciones y directrices que habrin de er que sazrdecid, a n dsmte fel OG-
)r plasmar en resoluciones no .vT de me- -Ieroes. o hechs de h&atsr s-da eaco-
r joramnien to ecodmonico para las com- sdia I crjdtd de La, .a rlsa co=
padisi de oeguros de la Amencrir. s- moo a un Cronoew Inienaroisal Ms
n no pars Ia propia econoamRti de Io, el o quo plasma &ouna etoN-- =is a sIi-
- paises del Continente. dfrid in:-sramar.ncna-
ie "El presente-dicio--es un tie-mpo .
on el que al par qu e o mpl.= kv n iFtmia L La eftIS 01


IA


%airtW).


SOLO EN APARIENCIA SE Desaparece un


SOLUCIONO EL GOLPE DE avion con 28


ESTADO DADO EN PANAMA nios a bor
V. iajaban 7 pasajeros mMs.
r i ,.Los buscan afanosamente
La Asamblea Nacional no parece dispuesta a Los b scan alanosaruegonte
,aceptar la renuncia de Chanis; su sustituto, e
ademais, quiere destituir a los Jefes de Policia OSLO novtembre 21. (APUmino-l h-em
deP li laszgo de una aei'il lumlnoaa quema-
da ha hecho resurgir las esperanzas
ES BUENO EL GABINETE DE COALITION dequieeguna do un 5 per05a5 QUO
cido puedan ser halladas con vida en
El nuevo Jefe de la Gnardiq Palatina es adicto os tupidos bosqu merion.alesde
.Noruega. Etelspasjerghba
a los dirigentes de la Policia. Estos controlan 28 ifosIare. del avln, pro-
Las fltitmasnotlcias del Vi~n, pro-
los mas lucratlvos, monopolios en la Repfiblica pledad de Aero Holland, se recibleron
ayer, por radio, alrededor de las 6
PANAMA, Noviembre 21. (AP).- ses, quiso exonerar a Rem6n y sus p.m., cuando se aproxlmaba al a ero-
El bloque mayoritario de 22. delega- principals colaboradores alegando puertodeFor ebu, en Oslo. Paco d es-
dos a la Asamblea Naciobnal, que se que participan en los monopollos de Pus una intnsalamrada, segu l-
asegura estaban dispuestos a votar transported y matanza de ganadu da de una explosld6n, ocurri6 cerca del
contra sla aceptac6idn de la renuncia formandos en el period del ex pro:-' lago OJersjoen, unas mills &l sudes-
del president de la Repiblica, senor sidente Domingo Diaz Arozamena. te de Oslo. Cersca de un millar de per-
Daniel Chanis,. impldi6 hoy que la Pero Chanis fue depuesto. sonas, Incluso soldados, policias y
Asanblea se expidiese sobre el' gol- Al mediodla de hoy el nuevo mi- centenares de voluntarios, recorrle-
pe de Estado dado a fines de la se- nistro de Gobernacl1n, Jacinto Lo- ron el basque anoche y hboy, pero la
mana por los jefes y oficiales d e la pez Leon, fud presentado a los oti- neblina y laI lluvia obstaculizaron suBs
policla. ciales y tropa de la policia por el esfuerzos.
Nueve diputados perteneclentes al coronel Remdn. Ldpez, como minis- Es cornmo buscar una aguja en un
Partido Revolucionario Autkntico ex- tro, fiscaliza a la fuerza policial, de pajar*, coment6 M. Endresen, al Iren-
pslesaron Indlvidualmente que vota- dos mil plazas; en ese acto Rem6n te de Ilas unidades de la Cruz Roja
an por el rechazo de la renuncia, le aseegur6 su apoyo "sin llmitaclo- que parlticipan en Ia bfAqueda. Avio-
pero antes deseaban 'consultar al li- nes". nos d Real Fuerza Aes Norue-
der, Arnulfo Arias, quIen no esta in- Chiari, quien ha asumldo Ia pre- g tos suecos y danes aCsi-
volucrado en los sucesos, no obstan- sidencisa, fui elect segundo vicepre- a*e a opr acd, y varies-uoue
te lo cual estuvo detenido varias ho- sidente en 1948, por la candidatura e l --a y vat't 11e5
ras en Boquete, poblaci6n del inte- liberal, con Chanis como primer vice- nan recorrido aguas suecas y norue-
rior donde se halla de vacaciones. president y Diaz como president. gas por si el avlon hubiese caldo W
los demits diputados del bloque ma- La reaccidn ante el golpe de Es- mar.
oritarlo pertenecen a la fracci6n tado no es categ6rica. Muchos elo- El dnico fruto de los esfuersos rea-
liberal encabezada por el ex presi- gian el nuevo Consejo de Mlnistros; lizados hoy fut el hallazgo de un pa-
dente, senior Enrique Jimlnez, quien pero un comentarista radial dijo que racaldas de seftales, a unas diez ml-
anoche llegd a dota, procedente de "es una sdbana blanca y perfumada lias al norte de O6slo.
Lima. El senior Chanis es miembro que cubre a una podrida camarilla Viajaban en el avid6n 28 niftoi, trees
del grupo que preside el sefnor Ji- military enfermeras y cuatro trlpulantea To-
mdnez. Se somete Ia polichi a tendrA que dos los nflos son tuneclnos; un de-
La sesi6n de la Asambleg comenz6 establecer un estado pollclal legRdo del Comltd Conjunto Norte-
a las 4 p. m., y minutes despues el PANAMA, noviembre 21. (United). americano de Distribucl6n Marcus
president, Aquilino Boyd, comenz6 -La Policia Nacional derroc6 al pre- Levin declare a ue todo estaban des-
a informer a los diputados que a las sidente de la Republica, Daniel F. n"-rios y -resentan I'ndicos de tu-
3.20 a. m., del domingo habia sido Chatis, y puso en su lugar al vice- ben tois. r nl. nllo. do
llamado a la Presidencia, donde el president Roberto Chiari, despues hrcos.. ...
soeior Chanis le entregd su carta de de un golpe de Estado. El corato.dla invernal enNor ega
renuncia. Aclar6 queesa carte habia .. sdls o a las cuadrillas de salvvasel -
sido firmada bajo amenazas, de la (Finliza en l a opina 6) to seos o site noras diarlas de In.


t


I










i


|

i
s


i
5C
y
c


ra



ol



n




5.
k-


PRESIDE OSCAR GANS LA


CONFERENCIA MUNDIAL


DE ALIMENTOS DE LA ONU


Estin representados en ella 58 Estadox. Tratarl
de buscar formulas par Ia la mejor diatribucld6n
de los products. Propiciara nuevos convenlos

HABLARA EN ELLA EL PDTE. TRUMAN

En esa Reuni6n es possible que se acuerde algo
en fire para crear un centro international que
tenga como misi6n colocar todos los sobrantes
WASHINGTON, D C, noviembre que mientras el mundo depende ca-
21. -APl- El doctor Oscar Gans y da vez mas de lab naciones que tie-
Martinez, embajador de Cuba ante nen divisas bolidas tanto en Io oqu
el Gobierno de los Estados Unidos, respect a lot productos agricolas
fud electo hoy por unanimidad pre- conmo a las mercaderias induatrialse
sidente de Ila V Conferencia Anual los medics para pagarlas hbi) ditirl-
de la Organizacidon de Alimentos y nuldo, situaci6n que. de mantener-
Agricultura. se. pudlera precipitar la secasez do
Tambien fueron electos, en la Be- alimentuos en algunos praises y un
si6n de apertura trees vicepreoiden- grave problema en otro0 para do-
tes, es decir: S. L. Mansholt, minc-[poner de su product16n.
iro de Agrcultura, Alimentos y Pet- "Es con tales santecedentes a la I i& -
ca de Holanda; Norman J. 0. Maikin, ta que se incia esta Conferencia. Y
embajador de Austraha. r LvDarwishtpars tomar decisiones con respects
AI-Haidari. director general de al estado de cosass que acabo do
Agicultura de Iraq. mencionar, se reunen squl hoy los
Como miembros del Comnit Genc- 58 Estados miembros de Is Organi-
ral que tendrA a su cargo las activi- zacid6n.
dades de las conferencia fueron clec- "Como todos vosotross bkis blend,
Is los I delegados de China, Checo- en el curso de nuestras deliberacio-
eslovaquia, Ecuador, Francis, Paki- nes se no s llamari a deoddir s !l
tln, Inglaterra y los Estados Unidos. mundo se ve realmente afronLtado a
El doctor Gans, al aceptar el car- los problems que nues.tro director
go de president de la Conferencia, general y el Consejo de nuesti Or-
expuso que e Ia representaba un al- ganizaci6n ban sefialado reptda-
to honor para su pals. mente en sus informis a Ia Con-
Posteriormente. en una confercn- ferencia. Y s5 nosotros creemo5, Co-
cia de prensa, el distinguido diplo- mo screen ellos. en la exis toara do
mAtico cubano manifesto su espe- tales problems, tendremos anton-
ranza de que aIs Organizaci6n de ces que determinar las mejores re-
Alimentos y Agricultura s ctue den- medics. lirectos e indirectos, pao o-
tro de las dos pro6ximna .ermanas. lucionaros.
Como anticipo de esa labor, ana- "En este aspect. permitldim* r-
di6 que es possible que se adopten cordar a la Conferencia quea ila
acuerdos sabre ciertas proposaiciones sombra de las Naciones Urudos no
encaminadas a la concertacisn de hay agencia mas responsible quo hI
convenios in.ternacionales adiciona- de Alimentos y Agricultura pare
les sobre alimentos, tales coma el
que regular el trAlico mundiul de (Fulila en La p glna 6)
trigo, centre las naciones que In pro-
ducen y las que Io consumer. a
dSeoal6 que es possible que se to- se l V n 1
me accid6n sobre el proyectado es05a- Mlda C U l
blecimiento de un organism siter-c -
lnacional encargado de la distribu-
cid6n de alimentos de todas classes __
(Clearing House), de las zonas pro- laz 7 r rp e 1ilra"
ductoras a los paises que nlos necesi- C.U U U l t
ten. Calific6 esta proposici6n coma
un "muy brillante esfuerzo" enca- .
minado a solucionar uno de los mas o -- t AT
tundamentales problems de la eco- a G ran Breta a L l
Snomia del mundo.
En respuesta a lasi preguntss de
"Ilos corresponsales de oprnsa, el eon- A ..e. ". 1
bajador de Cuba reiterd u absolu- t Apruean sus Coloni
ta compenetracidn con el punto s;S io
Scuarto"' del discurso inaugural de a n t a1 an a s reclamarlo
president Truman relaciosado con
la ayuda a las regions rezagadas PUERTO ESPARA, Trinidad. no-
Sdel mundo. "Este plan-dijo-ayu- viembre 21. (AP).-LA leiislatour
Sdari a reducir el desequillbrio eco- aprob 6 el sAbado uns, moclon por IL
O dmnico del mundo". cuml se soilcitart- que Inaglalerra -
Disearl deA Dr. Gans. gut mAs por el asucar en sua poss
Al e c stones en las Anttla. ad-ma
-ovm' ".-Como ljntear lglate'rYa p tados tint-
O.A.1601 doctorde. g a Somar, un inOadto e compra
e ,I..ro~n wsa igul~ente pi. prOtiim
"Compasflerai 'dlegados: Os doay p r W 'dsoIc.r poSrO d enass
las gr.... do d- corsa. .par. 01 pol rtsel :pr produced, en ost
ho oan i n pecios fijo, per, Joe
se ds honor me hab6is con-rienen malstiendo en
ferds al elogirrn. v estro presiden- ci u e anvonlo 0 modiflque,
teo ?,en rti ul*r.doseo exprosor gaZn-t1ic 1 iercsdoa.
a la Conrerencea graci ma s mf le a e q
sentidas en nombre del Gobierno y 6 d. d in n0
del pueblao de Cub. porque mi elec- Bun.nto del preoio s netesa io pa-
cidn constitute, en efect, un honoroa r-ubricn lo fectos do a desvalo-
quo se"ooorgasa copals.erinses a mosetarispec ea d
"Aprovecho la soasid npars de- .el w se "stab e bl
dr al secretarlo (de Agriculturat costa do. la6 mat iia os iaporlados.
rannnan, que mi Gobierno dolora Rael- 6ui- crud-a a 5.9 5oentsvs
.. r ossatsassperao e on era--
que esta reunion no pueda celebrar- dso ro Ro fr. -a do.mn.
so on La Habana. como s habia pre- N e VA '0TOR.c tos'embrdeo 2.
PVisla.NUVTRKnveir 21
"Vosoto a pod.is star soguros do (AP).-Deos de haberse efectua-
que, en el desemp eno l ato cargo do Isa vents de 25,000 sacos deo ajsia-
qu me hahdiscnheiado, har, I smo car portorriqsuefin, tuera de cuosa
jar que pueda parc justificar vues- pLrIe dt en ndlcoe ro, a.95
tra confianza dirigiendo vuestras ce.a.avos ors, el mercadaseo dobl-
deliberaciones. la it6017'el vie .s, ot. rl J T
"Coma ha s-lado tan elocuente- Sa of C unarce.
ment nuestro director geerl I, l Sabre otal d 1^ a
Stares.quetin e anteal esta Con- tCo trato Mo. o mo g prb b05 sran
Sferencia es de ola mayor importan-dos puntos, producid-indaeuns Mayor
Scia. La situaci6n existence en e rte valumen oe veontas dor par de uL
Is .... oite Ins que va importabxtenfirms. de corredor-s que
Ls camp vital de los aleimaentos pal- Ioperacono firma Do carGAr
Sagrieultlira esti moU eos de er na- opera n azic d cubr D e P
. tisfactoria. Fr la documrentaclo6ns qua..L rents d zaes_ Pt .
- tenemos a lavista se nos dice queolRicc r fuers.a d c uota, reo e indir
o al ritmo prodgresivo en perspotia. que loas refinadorese-st nen uo P-
s lra qoiar; pae e mono n c- tlri nt corne a C o y o d l u ipa-
balmone. Ion suministro a'dicol d sabre In asuministros Pasi' l
-er c--pit" no alcanzarnn 'os n. roota to del asto. satique ex05 oin -
els denIos la preguerra hasnta dentro te bia is poaicion normal de
o de seis o siete adios; queo Is compo- existencsis.
Ssicid6n de los abastecinmienos al- REELEGDO PIERRE DE GAULLE
1 mentlcias es inferior, desde el p10to, ALCALDE DR PARIS
de vista de Is nutricidn, a )as nivc-
a leos de lapreguerra; que Is bala pro- PARIS. noviembre 21 iAP)--Pie-
3 duccidn de Ins alimentos de prolec-rre de Gaulle. hermano del general
r. cidn no ha podido ser compensada; de Gaulle. fud reelegido hoy pre-m-
o que Is disparidad del consume entire dente del Concjo de Is Municipslidad
r las naciones refleja un notable au- de Paris par un tercer periodo & un
mento oun cuando ha habido reduc- aria, N. pueto es el equivalente a
ecidn entro Ins distintos groups. Yalcalde.












DIARIO DE LA MARINA.- MARTES. 22 DE NOV. DE 194*


?. POLITIC A


ANot( de' (i.rlii li1
RE"" ,'.Dt '.1,.. ,, cuando-dijo que \o glorioso en la ,ida no era no
haber caido nunca, sino cacr y letantarse, alguien agreg6 que aI
dificti no consistia en aptar a.una muier enamorada, sino en no rap-
tarla. Para el prrctco eoncargado de comentar la actualidad y el pe-
liodista designado pra inleiretarla, nada hay mas ftcil que ltomar
partido en favor de un hombre. de una tendencia. deo un color, de una
causa; lo fdificl. 0o extremadamente dificil. e% no tomarlo por nada ni
por nadie: mantenerse Ion imparcial y tan ponderado en el enjuicia-
miento como si fuese uno a diclaor folio.
Hay un predominant en la actualicldad political de la naci6n desde
hace dtay. y me el qu te rrere a la reunion 9el Comitl Ejecutivo Nacio-
nal del Partido Liberal. al obleto de conocer de la actitud asumida en
el Congreso par algunos de sus miembros en ocasi6n de la jornada apro-
batoria del Emprstito.
El Ejecutivo Liberal ha sido convocado para el dia' 30 de lons corrien-
tes. La menctln del asunto ya ttsinda en linens generales que se train mis
bien de con.er'sar sobre il tema y no de un ojuicio oral en regla. Sin
embargo, no son much Ins miembros del Ejecutivo dispuestos a plantear
la0 cosas na la tremenda., comn no son pocos lons que sc disponen a de-
fender a los presuntos acusadosn o a quc la tempestad aparcnte so desen-
vuelva-y se disuelva---en una taza de cnfi.
Aparte de que nlos sceialados coma oincumplidores de una promesa se
encuenlran conformes con su actuaci6n. las olas encrespadas dc la sesi6n
camera ya no lienen la atnra de antes nt presentan amenaza de ningn
ginero: unas y otras se ha -ido durmicndo en la arena, pleginldose en la
orilla, serenados nlos nimos tras Ilos primeros revuelos. Y no parece mar-
co apropiado para las discusionecs al ro o ivo ni much menos paran los
acuerdos detonantes, Ions muelles sillones de lons hufectes de Suiarez Rivas
o de Zaydin. Todo hace suponer-y Ilos ohbervadores de nuestra politico
)a lo anticipan-que Ins expedientes dlemolecdores a que se referian los
exaliados eticales del momenoi f se ban convertido leicntamenteo-y acaa-
r~n de terminar antes ddel dia Ireota-en una especie de o algod6n en
dulce *aen qut eli tempo io redunca a nods. a la minima expresi6n, si es
quo In impre~cstto-que en polittca oe una close de contramarea-no se
encarga de ao art d nu ,ott el pansn .


ADHEtOION DE UN LIDEE


e intnif. a a paa ADHESION DE UN LIDER
Se intensifica la canipafna AUTENTICO HABANERO
a favor" de Antonio Prio El 4,r del autenticismo en la ba-
t~ar la calia hban ra '.'HA TiceArroyo Apolo, Pedro Pablo
para la Alcaldia habanera Acu lera Prraga, suscribi6 unas de-
S.. lar .i.......0 pnyo a to .andida.
Pen0 00nmunicRa tile oe lnnocidn ttura para alcalde de La Habana del
re'vnlucionario Alfredo Agutar des- seonr Antonio Prio SocafrAs.
arrnlla en el barrio de La Ceiha Expresa el pagador del Minislrio
intensa campaha en prn de la candi- de Gobernacion y actual alto fun-
datura del minstrn Antonino Pnrio lotario de Hacienoda. que est'l des-
SecundA n at o saior AI uao ? en onte arrollandto en loo distintos se'tores
eo;'iarto nternin.5Andein At act no tailit~iatios n tO ooaarmat
eme',,cntre a)rra..Ad Ai'a'hOcparls'n ntensa camparia a
S m Mar onez. v In mrupon de r fa vr de ao cadidaturcia alcaldicia
irs "Jovenes del primer 0 rtn t del miiMstril de lan Finanzas. y qne
"Reeupera ei6n Autnttieo-R ontu cio- esa labor de proselitismo politicoI a
naria"; con Antonio P ro reatiza de acuerd con el dtirectoi
tdnunistrador de la Aduana de La
lo- evtoepalonitn R"upercoa nAi. Ilar-a. doontor Luis Gustavo Fer
tevtiotuc ac ) na ez,0a0quid1tuonenolazos de
paldar In candidatur'n p ita alcaldt e pe a d rsonal y poliaica y a qaden
dr Lo -IAbatlP nor el PtRC del settior ptA -VindpCHdo en la present camie-
Antnnio Prir Snearras l,. electoral a favor deo to andi-
Asto i 1 t'an Insi sefioh e ... . Antoni. Abode..nt1t5l'
'1 itt1o7r president, y A ii ti n _aiio,
'ri-etlarin
Cortmilte ftcmnino Pro Prin, Ahrald der to npsiraci6n alcaldiria del senior
en el Barrio do Villanuevao Anltonin rio Socarrms.
Pt jties-es 24.n tans nehoh deI Ia tin. E n. i 'rcio so de In fiesla usnrmnn de
chtt Pil Cruzi dol Padre int rnt 7{0, In palabratt entire. nlroe Ins it-ores
eo t uitinati n t ii tia oetlat bt rr d;t It e do .l uite Ro flP l. M anueltt o lRho llnt B -.
,I tititVatirl. l t indr o gn till liltllt 1win Fverniatdeo. Victor Esirado Luis
pora rnjtar ronsttluldnt 0e "i ttii nii- TOriro Iiaarlnt.
nutpnipob entonittpro Antonio 010 SeitnruiMon-redartr C tin manlfietto
deo deo np At Itgn. alt iphlntt dc I,n Habana
P" or eb lnoIit logatitdr tir titt A teiu do nroeri ales aintigos de
Pnr el crml ralan ~ln Alnsmln Prio" r uedii formado potr Ins
to Pefinri Aguieda Valdis Surtic e,,v,. VnVlentin Simcihez, prosiden.
Connltt de "Reatlermael6n Juvenil Na- re, -, reprl'sidentts: Benito Fernandez,
oionat" Angel.c Pupl. Enrisoue Brotn .,,,,iI


la ngrul aictn "le rttauo ,,-
ent Nae innal" nonstlutyt utin ........
en Nepttlno mlinmerni 105, barrnt de
Cnlhn.
.0o0 te fInvisan cotenrgWe ann trioi-
Inn a torrellglntrons v anmilgns parn
11ue1 onoctinmrri tl prndo muntn Inles,
n lat nrho de In noche,. a thiiunbldl,
nilmeron 7. donlite rrl otiratndin aLii.
Ino de I itrnmpaia reorgiinlzatlvn,
('CoMtAi de rnlo lm Amlgo de Anto-
nl rioa
Io toWnoohe de lt Istadutneveme
iounlortn an onel tto do Prund nut.
merno 5,, 00ner'n apial, tin nne-
rnmn girupo do oriontites ,'esideulrrs
emn Ls I-Inhtna y proodicrono o 'ouns.
1111'Utin 1comlti rIo uto1 pars 1ef-11.


Otui Noaunsi~i A [bias v ittusn ..'
". I.. hie u@ o~lt~v x',,S rA;n1 uel
'.,-,i.'li'ritosalen ovtC.lnis i eut,-
1irtio de nC tns, I mlie- ot ill y S 1 S-u .
vat secretly los de ro res.c9tidenc'lia,
llelio L'snd,,\;all \vI.utsINeves'. iesv-
rens Saotitaut Fiest a v0 >l 1ttia
fat ,( qtiii Irn c 7 it, itlo l .1 1oi 1
An tiot Veit. A. taol Paitd Ftits
Casidevall. M1trill Satisit IDuotIlcsP
l'ro Rivera. VI[iuit)r .si -itadt ind. i-
Ct trura, Luz Id it itd lii i otti s
Axplrante en Arroyo Apolo
En la btritad tde Arryo AopuuN I
aspira dlegado por el PRC r rse-
Itrto Antonuin Sa i'd iat Ferittndei
rtment tambith ex un deciidin defli-
do to reouudldaitura porn alcalde de
la -bahama delt ninnslr Antonin
Pu In


U34a4






























SCABEAL. ELECTAiiCO 0 ^^
.zu ci. ,-.
it S
c^ at ,: oO --
















IOMBAS DE POZO PROFUNDO CAPACIDADES DESIDE
3 HASTA -6000 GALONES7 POR MINUTO. PUDIENDO
BOMBEAR CONTRA ALTURAS HASTA 400 PIES
LUBRICACION POR AGUA 0 ACEITE CABEZALES
ADECUADOS PARA CUALOUtER TIPO DE TRANSMISSION.
APLICACIONES INDUSTRIALS, AGRICOLAS, MUNICIPALES
Y DOMESTICAS.
Permits quo nuestro Ingenietos resuetvan su problema do
bombo.. Su consult a aser pronta y o ientt mea let atendida
0aB qua tllo implique obligqacin alguna

315 AIOS VENDIENDO PROOUCTOS DE CALIDAD




I-'f--'A ou o Iv EIII .


S uarez Rivas Los Representa


renuncio como en. el


lider del P. L.PINADEL RI


Estiman ute la iiiisima
no le sera aceptada
El senator doctor Eduardo Suarez
RN\as preseuto aver. con caraeter
irrevocable,-su retitunia como prest-
dente lider del Conmite Parlamentarino



nifestado a favor del empr&.sito de 200
milloncs de pesos prnyeclado por el
Gobierno del doctor Carlos Prin So-
carras.
Algunos miembros del Comitt seo
natorial del Partldo LLberai decla-
raronayer .que no serb aceptada Ia
rcnuincatI nndoctor Suarez Rivas, pest
a su caracter irrevocable.
La sestl6 deo Senado convocada
para ]a tarde de ayerrno se pudo ce-
lebrar por talta de quorum. Solo 21
senadoren estaban presenteslen el he-
mic ilo al disponerse el paso de lista
La renotnrta del senator SuIrez
Rivas. duce textualmente:
ltabana. 21 de noviembre de 1949
A los integrantes del Comiie Par-
aneiintaiotu lberal del Senadtbo.
Cap Eatioho Nacoti al.
Estnados tot paesan o:
Sit Vaulse prt, la presente tener por
pi esoniado n irenoucuaira c caiu acteru
tirreu aale. d el cargo de PresIdente.
Ltler del CoCntub Parlamentario Li-
heral en el Senado. con el que Me
hac honruidoer'tunasbHeonnaaoportuni-
Had mts Idstinguidns compaleros.
Creo. en estos momentos de difi-
eultades, ser mas uttl a mi Partido
dejando Ie ser sct slider en este cuer-
pn, que me liberal. at mnsmo tempo.
be intoopretar actitudes contradicto-
rtasc n pugna con oineamientoumacor-
dados y con eI sentur del pueblo libe-
AgradezeroatIodos los senadores li-
berates las ituches deferencias teni-
bos a mi persona. reciban oeltesti-
mnnio de mi mas atta y sincere con-
slideraci6n.
Muv alentamente.
Dr. Eduardo Su.rez RBvLs


"No abandonare


miaspi r acin",


N. Castellanos


Dr Casar Rivero PartagAs .
lDr Jose A Diaz Ortega . .
lDr. Flix Pueoites Rodriguez .
Dr Angel M. Ferro Martlnez .
St. Ernesto Perez Carrillo

HABANA
Dr, Luis Pie e Fspino6s . ..
Sr. Noel del Pino Pirez . .
Sr. Virgilio Perez L6pez . .
Sr. Segundo Curti Messmina . .
Sr. Primitive Rodriguez
Dr. Alfredo Pequefin Mejlas .
Sr. Feo. Aguirre Vidaurreta
Dr. Gui-llermo Ara Alonso .
Sr. Alfredo Izaguirre Hornedo .
Dr. Grcgorio Guos Inclan . .
Dr. Carlos Frayle Goldaris .
Dr. Angel Fernandez Varela .
Sr. Eugenio Rodriguez Carta. .
Sr. Armando Fernandez oarva
Sr. Lazarn Peoia Goqozolez . .
Sr. Manuel lutziardo Garcia .
Sr. Benito Remedios -Langaney

MATANZAS
Sr. Angel Armenteros Falc6n .
Sr. Roman Nodal .limnez .
'Ing. Fco. Ducassi Mendieta .
Dr. Maxima Rodriguez Alonso .
Dr. Antonio Garcia de la Torre .

LAS VILLAS
Sr. Fernando Fernaindez Martinez
Dra. Alicia H. de la Barca .
Dr. Fernando de 1i Cruz Chinero
Dr. Antonio Rivero Setidn .
Dr. Jose Ramon Camejo Acosta
Dr. Enrique Canat Casals . .
Dr. Jos Sul-,rez Rivas .
Dr. Eduardo Lopez "Doustua .
Sr. Alberto Aragon6s Machado
Dr. Jorge- Garcia Monies
Dr. Gaspar M.. jorge G. Gal!6
Dr. Juan Manuel Fleitei Diaz

CAMAGUEY
Dr. Carlos Alvarez Recio . .
Sr. Manuel PayAn Subelet . .
Dr. Josi Ram6on Aldereguia . .
Dr. Nicolas AdAn Usatorres . .
Dr. Jload Pardo Jimnez . .
Dr. Wilredo Figueras Gonztlez .
Dr. Victor M. Vega Ceballos .

ORIENTED
Sr. Euigenin Cutsid6 Torres .
Sr. Fidel Pino Santos . .
Sr. Guillermo Serrano Mufioz
Dr. Antonio R. Diaz Fernandez
Dr. Mainuelo H. Galano Couin .
Sc. Ciaudin Alvarez Lefebre
Sr. FrmiciscoCairol Garridoa.
Dr. Ruben Alonso Alvarez
Dr. i.ineolni Rod6n Alvarez


Sr. ins G. Bohor-ques Trtlillo
Un gran gentio asistio S Artiito G6mez Quinte .r
Dr. Roberto Garcia Ibafiez . .
al nmitin de Agu i D)ulce Dr. Aselmo Alliegrog N b .
Dr. Luis Grau AgdPro
Dr Cescar E. Camacho Covari .
ItliI atlmphao plazolela de Atia Dr. Armaando Cafils Mlla"es -
.i l.tio efeto, ell la nioche del Sr..tian Taquechel LIpezo .
dc'inai o el ho tenaje popular3i, Sr Franio stcRoss eslioen 7
nlIM 'nd Ifsa ars uditdatura e fAt Dr. Joit; Migue l Sera Serranou
d~ ucitid Nuitttto Cortottotuns Rivet-n,
actn or a Itozado por in Rirupo de do Htpremoi r onn ntar solamenten el par-
n v darntoIs inintegranles del "Fren liloent tue btu elegido el ,oepresen-
te Mtutcipal de Mujeres Ahuancisl:os" taute, criyn mantdato termina en 1950
SI, Itue espresidenta. I la sehora Es de orivertur qi e dleioracho de
ilt, -._ C6dutn de Martinm
Varioim ulst n de personas se dier r Hidalgo Maria Santiago Novo. Wi










Casoy Rnon Gat isit. Ion Ha] aidtga M usootior.d On A oo Wi-
Ceita uell Ititng o e l btI6CO Pite i Ifredo Vzqueza, Octavio Anguota. An
de A.ua ulce -rinv Plazoleta de beruto A de Sotomaroar. Alfredo
doLh det Na V otoitgentes dloitCro.uz Mar lo pGonza rez. Mara Cayro,














eust Bor. B Rbarrls haanroia Pi lau e"i eS.. an.. ..
cticnut A. y ten G barrio Iabaoc t oteresi Fernaniudez. Juana AlianA,
ots tpirseutt li;os a la nabenta, a doctor Antiam l enaljido, Elvcra No-
Elieli a I La coni cnalititil tie, Roberto EstrLlgo. Elia Qiueved
Eo Ia taipr a tiittbtala lealta Negrin. Marieoa eornindez Soler 1
ti dur anttuft a bus ra 11to1le-i Pablo Mavilia, delegados par el 0o"
tptirtido y 1it deleouitios v pi esldentu" rrio de Pautl: el ptesvdente de Ac
a IvtenticohdL bitt thu,. so agapa cmiti6ulceuvenb ltunictpatl Pro Castella.
tol ebon tar's de tpetmlasbr ioz ; Alcalde; Delfin Rodriguez y el1
Presileni-la d toel rIa mectttivo de oa agrueparci6n: elpe-
itt abhtildi t ,at- I tinaos v v r iodalua G1oust0aur rapar y in grut-
ex presidritle dci bI ltletiblbia u pie po de aougouo R oultia Cepreo, pre
odnitt del P.R c P ,t doct'uor Ronauoj sidente del CotC te de T. O-.ad,,rma,
GlauiSaitMlartinl., ttiailarltasienso del Comer'to: Manulel S.r.iltoa Oti1,
el senador do tela tplublhia y liti Otero 10 Cteha Stnurhe,, Segundo PFl.
del PR SC Au enru .a iHabanat doe c6n v l lods Fernuandez, delegudoz por
tir Fihxn tmacis Sam'item; el tamnut el barrio del Calobaro; doctor Bar-
senador, lngenteto tiranlltcro Grai ttolornni Selva Ie6: MManuel Dacoba
A itna; el prb Pscdetie del Aet yl1n-t vyArmanodo Pirez. presidente y dele
mieninun hahaer budoctt rJose Dii. gado del barrin de Cayo Hueso; in
Garredo: too represrnuluales Noel dtl geniero Abel Feruandez. doctor Rn
Pinn. Manuel Rome:'ii Padila. boc hero Perez Diaz. Carlos Manuel de
Ior Vioente Logo Pereda, Marto Git Cospedea. Pedro Stntlongo, Jond Ro-
lenote Carrasin. doctor Alberto Ct-iz driguez Hidaligo. J se Gonznlez DDez,
Caso y Ram6ni Grati Alsita, los co)1- Caridad Tejedor, doctor AdoLfo Chsi
re.lales ingeniero Ratl Cossi de P plopie, delegodo por Monurcrale; Angel
no. Manuel Serano, Contchita Va:dR, eyes Vidalo Carlost Parli presi-
cieso. "Chucho Dial. Juiho Alvaiat ,n dented y detogado del barrio ldl
Audris A Fonseca. doctL' ,10%6 Mu Principe: ,lose F. Azor delegado po,
gueltMorales Gomez. doclor Arnan- el barrio de SantotCristo;:Antonio
do de la Vega. doctor Mo tuel Guit-V Garcia Casales: Pedro RutIZ Seguital,
rtez Mocumi, Eugenio Nibut. Angel delegado pur Puentes Giratudes: Luis
Pelaez-del ex representaite v ex tn.- Duenao. det-gado pot" San Isidro: Ja
uistiu de Gobeuracu6n. Alejo Cosuio sit Alvarez Digit y Wftredo Vizqtte.:.
del Pint, doctor Tomasi Diiiurt Qu'- delegadas porter baerio Id San Fran-
\edo. president del "Cotuiti-Ceniril cisco; doctor Romlant Pozas.JasuosGar-
de Profesinnules ProtCasteLlanbuiAI cilasosdetINoVega v Antonilo Arroloot
alode"; lHumberto Becerraro. dcor de la Vieja Guardia Autcnlica: Se-
Rafael Caittpuizano bdoctori Atoimu erito Lopez v umia coritintut de em
Acosta Borges, Robelto Garcaiia Pl peados de "Fiu de Silo". ManitlI
doctor Roberto Urqituaa Citueo., a utAI'tluez. president do tl AsocaI
pit an ayulante Manuel Anultdaraoa, ci6n de Propietaro10s y Vecinoos oel
Mariano A. Zutmaquero. doctor Geo barrio Tla ASutci6o;
rardo Barroto, doctor Antonto Arou- La ptataforma menclonada se ex-
yo Taomargo, Josl A Pa. doctor rJo. tendia desde to CoimadR de Cristuia
cobn de Pazaola. Albertn Diaz Mau hocla Ia Via Blauca. Frente a eso
tinez, NSio Zuaznabar. Armando Mar- instoalacibun se colocaroin mas de cin
tinez HernAndez, Jn se Gonzaet.. Co rmil sillas que fueron ocupad. i
Eduardo Col6n. Ioaurn Custru Blan- desde hora temprana par Ios cnon-
co. doctor Luis M. Estvez. Carlos rrentes. que fueron en manoria mu.i
Parez. Adela L6pez. Ana Motri deo eres. Uns gran iluminacolon y mu
li Pefia, Milagros Cddon. Conceprl.'u chos carmelones alusivos. complain
Ardoiz de Csorriazo. Joso Rndrigue7 ban el adorno que earacteriza l Iac


ntes que cesan Cancelan las
0 j950
150 ~ afiliaciones

Voto. Partido que le l'
bte.ldi, .. ,, en untermino
27,5 0 PROC
17.36. PRC
1t.14 P D C ri Son las de Caibaritn
17,214 Deritlcr om
11.509 Liberal Lo dispuio ast8 el TSE
Vbto Partldo que lo
obtenldo teligl6 La junta municipal electoral de
Catbaroenoconsult6lat Tribunal Supe
42,99.5 PRC nor Electoral lo i iguieotne.
31,412 PRC "Habiendose remitido por la Junta
30,462 PRC Provincial de Las Villas certiticaci6n
28.589 PRC de la sentence ta irme dictada por ta
25,523 PRC misma en la reclamacion estableci.
20,693 PRC da contra convocatoria librada a 'los
20,402 PRC miembros del comite eteculivo muni.
18.53A PRC cipal del Partido Revoluclonario Cu-
22.292 Liberal bano-Autentico-. en este- termino.
19.til Liberal -Caibaritn-. para la sest6n que ne
14.37 Liberal I celeberi el 290 de septiembre paa
17.711 Democrata do. en la que a se designaron lo loca-
19.386 Dembcrata les que debian funcionar y funrin
1.5.227 De m6crota naron las eomisiones de inacripcin
21.393 PSP en los cinco barrios del tirmtno de
12.761 PSP dicho partido. en cuya fallo se decla
17.205 ABC ra con lugar la reclamaci6n y nula y
sin ningun valor nio eecto legal to
Voton Partldo que lo convocatoria librada y nulos todos
obtenidn teltgt6 los actosN poosterors que aeoear)onse
uencia do est onvocatorlao qu&
26,530 PRC procede hacer.
25,988 PRC Acord6 el Superior Electoral, por
25,919 PRC mayoria de avotos, decir a dicha mu-
10,159 Liberal municipal "que procede la entrega de
6,077 Demcrata esos registros al correspondiente co-
mile provisional, cancelandose en
VoWin Partido que Io ellos. previamente. par la junta, nlas
*btenidii eliol6 hojas que deba acordar en cumpih-
iolento de Isd stentenmae orme dirto
22.4186 PRC da en la reclamact6n electoral de
22.367 PRC i efereincia. en los barrios de que se
13.11t2 PRC irata. tado ello de conformidad cra
11.617 PRC el crterio sentado por el Tribunal
16.700 Republicaio en acuerdo numero 6252 de este aho
10.574 Republitano Formularon voto particular do
20,179 Liberal miagltrad
12.170 Liberal Inconfnrmes connen e criteria, tos
12.164 Dem6crala magislrados Joaquin Ochotorena y
12.02.5 Dem6crata Alberlo Cirdoba de Queoada salva
5.306 PSP ron su vounto. fundando la tesis con-
8,402 ABC traria a la de Ia mayoria, que inte-
zraron los doctors Ricardo R. Du.
Votos Partido que Io val. president, Aurelio Alvarez Ma-
obtenildo eltgiri ruri y Eloy G Merino Brito, en es-
tas consideraciones:
17,918 PRC "La conaulta objeto de examen de
17,975 PRC bil haberse evacuado de la siguiente
14.336 PRC manera:
10,054 Liberal "En il campo jurldico-electoral el
11,422 Dem6crala alcance que cabe darle a los efectos
7,583 Dem6crata de la ejecutoria dictada por la Jun
7.510 Republicano ta Provincial Electoral de Las Villas.
atendiendo a las circunstancias con-
Votos Partido queo In o'irrentes en el caso especifico de
obtenidos eligi6 que se trata. no es ot ro que e de
retrotraer ]as cosas al ser y estado
9.371 PRC que tenian antes de haberse librado
16,.815 PHC Ia convocatoria de cuya nulidad se
16,577 PRC trata, esto es. que to "situaci6n quo
14.347 PRC asi se contempla es semejante a Ila
11.343 PRC quie si dicho comite ejecutivo no hu-
13.470 PRC biere hecho tales designaciones de
7.926 PRC local y sefialamiento de hora para
12,379 PRC funcionar to. comisones de a iscrip-
18.715 Repuiblicaino rion. y habida cuenta de que en esta
15.684 Republicano oporlunidlad tal omisi6n no se puede
14.150 Republicano stipir ponr el comnite ejecuLtivo pro-
14.124 Republic.int visional ni por la junta, today vez
22.291. Liberal quo parn hacerlo ha pasado la opor-
6.946 Liberal inidad legal que senala el c6digo
11.349 Libera it de Is materi, Oanto nmas cuanto quo
10.369 Demncrtla ;e pniiuentra termminado el period de
B.043 PSP inseripci6n general de afiliaciones
8 006 PSP rlarn esitA que con tales premises se
8.022 ABC hracp torzoso determinar si no obs
tante ea nsluacl6n dp heoho. produm-
lop representanles comprendidns en to o resultado de los efectos de la
esto relation. en Ia actuaildad n0 tfl ejecutoria invocada. cabe a to junta
guran en tos partidon baj 0cuy 0 e0 i decretar de oficio Ia nulidad de las
lema fueron a ros comicns en 19a46 afiti aciones realizodan p tor ls respec-
tivas comisiones al efecto designadas
Pide n Secci6n Juven il d u.rante el period aftliatorio de que
l se ha hecho mirito. to que sin duda
alguna no es permrrslble lo haga la
Autantica obras urgentea misma por carecer de faculmades para
ello, ya que esa nulidad de oficio so6-
Bn lo tarde de ayer visitaron nues- In to autonza el c6digo en vigor en
tUIrtredci6in los sefores Silvio Mor- el caso que se contempla en el pia-
t[na Gonzdlez, Anselmno Arias, Jr.. rraoo sexto del articulo 45 del mis-
Tom7 Valdt6s y doctor Sim6t Her- nio. esto es. ciiando lterminado el pe-
nandez Padrno. dirigentes deI la Sec- riodo de las depuraciones. las hoeas
ci6n Juvenil Autintica de Pinar del sueltas que se haven remitlido v el
Rio. para exponernos qu e van a ce- triplicado de cada registry de ahlia.
lebrar una entrevista con el Honora- do no fueran igual a los registrar en-
ble nesior Presidente de la Republica viados por las com-isones de inscrip
poar exponerle las neresidades pe- clon, 10 en tos deinns casos solamente
rntoarias de Ia ciudad pinareafi, entre pude tlegarse a esa finalidad me-
o aapertura del nuevo hospital diante el ejerci-io de los acciones
i y del Sanatorino Pilar San Mar- que at efecto dicho c6digo franquea.
tin de "Guanito". ant comoao tcons- a mis. en el caso en examen. es de
treiici6n del comic onvecinal del boh- tenerse en o tienta que no habiendo-
rreo de Arroyo Hondo. de San Juan sido objeto de reclamaci6on alguna lts
y Martinez. deoignaciones de ons miembros quo
Asimismon le preetarin uoa e- .integraron las comisiones de afilia-
posiri6n referente a la conolruccion etan de tparmido mencionado en que
de urgent construcci6n. Tambioe'n 6stas Ilenaron su cometido, afiliando
solicitan la ropida terminacion de la a lo o electores que con esa finalidad
carretera que da access I a la nica concurriernan ante la Imima. forman-
playa de que disponen Ins pinarefios. do log registros correspondientes y
"Los Canas", v del edificio que se cumpliendo los dembs deberes que
lenlinari a Institato do Segundo En- oleimpone el c6digo en vigor, e
destinar a Institut. de Segunda En- necesarionreconocer queoel nero he-
se--nzrtcho de que posteriormente haya si-
do declarada la nulidad de la con-
tos de esta naturoleza. Vehiculos con vocatoria y. por ende. de la sesi6n
altoparlantes, rabaltatas tipicas, 6in en que bueron designados los loca-
nibut de transport, y gran nnimero les en que debian funcionar esa s co-
de au-os partirularesa se situaron en mionsones. no es bastante par rca;eeer
las called pr6xinma, de potencialidad uridica pars ener-
De este modo. el councejal Andre var o destruir lo hecho por los cita-
Avelino Fonseca apoul una eabolla dos coamisiones de afiliaci6n, con cu-
riao tipia; Roberto Garcia Pi, una vo trmito es.que o el Partlido Revold-
caravans deo atnos. Armando aP6rez ionari o Cubano tA, ena quel t6r-
Tom Mixl otra con 6mnibus.a mno puede legar a reorganzarlseoen
A los acordes del himno nacie'al tlas pr6ximas01 enciones primaries.
dI6 comienzo el acto, a las nueve d Par osdo I cualt. en aonclusi6no.
l noche. Termtn6 pasada o media debeo t Junta Ilegado el moment
norhe determinado. par el articulo 49 del
Hablaron: el conceal Manolo Se Cidigo Electoral. proceder a entre-
rrno, Ia seiora Mitllagros C6don, l Igarda logcomiti provisionales del
lider obtero safior Armando Marti- Partido Revolucionario Cubano--Au
nez, el viejo luchador Nilo Zuazn.d tintico-, los registros de afiliados
bar, el doctor Tombs Durin Queve- correspondientes".
do, el representarote Mario Galeonte.
e7 president del Ayuntamiento, doc- mente, el ex president Grau Sal
tor Jos6 Diaz Garrido; ei ex repre- Martin.
.entente Alejo Cosslo del Pino. el se La fiesta termin6 con ]a mayor
nldor Fitix Lancis, el propio alcalde animaci6n, en horas de la madru-
seofor Nicolts Castellanos, y, final- goda.


La present combinael6n grifiea recoge varlos aApectos del grandionao acto celebrade el to m ehe del o udt de *dooatlng In plazolett delta Pente de
Agua Dulcee, done se le trilbut6 un homenaje popular de simpatia al alcal de de La Habant, osetr Niceit Casteltona Ivero,. proctlmeidase a to ven
su candldatura alcaldicla para los comiclo del pro6ximo primero de Junlo. Al act o atsatleron vari sllest de personMs; onttlentes de Ien distlntm
barrios y representatlvos de ]ts Instituclones politlcas v ooeiles tomaron asientea en It plataoorma que se levant, par slttar la pretldecal del ot*-.
En primer tiermino aparece junto al doctor Ramon Grau San Martin ex Presidenlet de la piblico y presldente del FPC IA.). el alcalde le6or
Caatellano%; el senader Dr. Fell% Lancis, el president del Avuntamiente habanera*. Dr. Joi Diot Garrido; Io reprewotanoteo Dr. Alberta C' 1 T
Manuel Romero Padtlla: el eoneejal Eugenio NIlhot. y la Sra. Mlagrno Co den de Martim. preoidouta do *Tr'et Maunteilpl Altlaetatr". l nlto lBn
femenlna que organiob el acto. Sirviendo de fotnda ea ta eombinaeln egrifticm, u a vvit ots pmriles do I& gr sn ultd eeuo'roete. iurotc Rrnmay.


El Tribunal de Garwaltis

(/onstitucioulahs y 5 ia'l4h

?.T AN K WI M. LAICAI6O.

SEx TribunaIl de Alwlaci6ou
Vt /
Yl T11bunal de GaronvtoCoos "tnlafal do Cansf.O tt.rat~sO.'*
titlucionalet y Solat-es, par lo, d4- cvornlte y Socti.a trmOt" t t .
pueslo en 1f0 Inctaos 22. 23, "04, o quotif to qut et- )etlo dtl rvrcO .0
y 26 dol Articulo 127 bit de 1 En el -Dertcho dol Trt*YO',.
Ley Orginamca del Poder Judial (no, en te I to dema j oc ;phr.i yma-
en relacti6n con tos airticulos 1t7 ridIcn la apetlateon 4tcno a AD-
108 de la Ley namero 7. de 31 d lener Ia repartcion do ecutlquier
mayo de este afia, eonooe &e I & inju.aIcia quto eontinga la rtotiu-
apelaciones que establezea. en to ron s flado en b.wo do ott--
asunto8 de naturalam laborl,. re- n1tracnr de It juslt.i., y do Ita
ferldos em log precept" anterior- propt0a patne
mente eiltadog. rnmcstnltra Co d o t o Ca-
Coma e advlerte de lot etaudlis ta d dn "Ca Cn nece rn & Ca
anteriores y de eote que eotamon apetfaon ecuano orrnd y gercorat
hac'erdo. son virr"a lag funclo~ne a *- pel c r. n gVnd -y B1e-.11
hacronda. ann notion too el buen e q rrtre al Mundon a mat
atrtbuidao por la Constituciony detin que dicrn ,lo leyesto. n A-
tla leyes al nuevo Organinoos quae gra y edmo It mima expePfB-
funciona en el Tribunal Supremo era y s otI&n elUKoden-
de Justteta, a partor del meoo deo eIb en efecto con el u" de s-
septiembre ultmo. Todas del ma- te remedy rernimerdrt a logaJ
yor relieve y trascendencia en tonasuperores too agravios quo let n-
tertocnrea c100.0 000 0110 ienttcOi.O
Naoc6n, puesca Tribunal de Tcoo- a matioo ya sea eon sus0> co A'
trol constitucional", de "to socioalt",do a seen10ar &cqab
"de consultas", "de garantia de ot, do o cualonuer otoa sobre c momq
libertad individual, deo asaci6in o y acaezca en plet 0 iptr estmu.mr
apelaci6n", remedio para truplir y en-mends.xr

oeepleo Otl too omta to la dero.tas q1a. -
La opetaeibn on matoria dot De- don hobocsonte o y etos mluaniJp
reoha del Trabajo. es el d ecurxo teo c q uaer e ti o o arn qto po-
quae e concede contra today resolu- btea he rldt paonler r-u Ia-
einl diotkda por oel Mistro del boot he orlho de ot tuselta tua-
Trabajo en matriao de controversy me intt PruPtcha pars alrooua
SI Social Yconteraarueordos de to deo atano ctauos ygavio squa
05 1 UZI` enten~diesen
Directorios de Retiros o de Sega- Que anr arom non p drn do-





Socotoen, ogroodit poero la deiol rabrtr rpetgci y par ta l osrib*,
ros o ales, creitados parla odem qu deooat orn po aoo 1000
creto con ex eepco n de lo cubrir III cora egi r: y que tim e nt a u
s com- Alen d e satlsfacci6n a lo$tintere-
prendidos en el a Ctticuo 126 de I ea n o u ue a
Ley Orginica del Poder Judicial, suos. o to uendoquoepo r eat 11u1 do
de empoleados del Esttalado. tla Pro- muhno a jueco oo dn artaoj-
vintaso y loo Municipt o contra lag tict".
resoluccnesa de ton Comsioneoo de Par& Cabanellas, "apoelaci6n',w
Intehgencia Obrera; de ol Comt- el recuro que ta porte. quo
stones de Conciliac16n, o en u0 din gcnoidera agraviado par un aMie.
de los tribunales del trabajo y elva t n auna utordad judicial a-
tambirn en easog de accidentes perlor pari que, ton el cona0,
ocurridos durante eel trbajio, cua mient o doe t couedtian latid.o,
do procedan, a today persona que resuelva"
Ise stcenta agroaviada p er la resolu- LA apeltaci6n, par socltch, o
ci6n de d o funcionarios, Nribuna- "la prvcoci6n hecha doelt Jue iD-
les o entes citadoa, para quoe el fnor &tIo superior poer r' ax6
.agrvio r audo qua p aoedo u-
SE CONSTITUYE LA JUVENTUD &arse 'or Ia snentencia; a bien Ia
FEPUBLICANA EN QUIICAN recla-n ci6n o recur o que altrino
de log to itigantes u otrao nteresado
Qued6 constituida to Juventud Re hace a1 juez o tribunal superior
publiceansa del trmino de QuivMian. par& que repon ga a relonme la
eIn casa calle Zavas onimeroo 28. sentenciam del inferior; o aonm dics
bajon a prestodencta de los oseors l ta t t, Tit23, Port. -. tIsque -
Manuel Pereira Quintana. presidente ey ar l u
de ejecutivo nacinonal de a Juenlud l que aoguna ode la parts foac









Pere Berudez vie. Flax Juvetud aorrsyptrns usl
Repoublicans. Pedron Garcm Yanoes. de juicio quo fuee dado eontr
presldonte del e ecutIvo provincial ela, tamando et recorrindode a
de lato Juventud republican de La eo nmieonda de mayor juez' a
Habana. y el senior Antann iotta. Jr Modiante et recu-sn do apota-
presidente de In asamblea mu-,ipaet
de La Habana de In Juverm'ud Repu ci6n, al Tribunal de Garanttis
bhcana, los qua ueoron invados pred Cnstitucaionales ySociale o. e
viamente p or el doctor 'Ito Coriada devuelve el conoclmiento de tI
Bernal. president del Potarda Ruu- cuest16n debatida que se apet1.
btnano en dichbo trmtino d Qu- pare que t oreuelva oon arreglo a
tAn coma los sefiores Pepin Ci derechon. Este puede confirmarlo.
devtlla. en representaci6n del mena-
dor Josn A C. Casnabuenoa; Go, onr- e nmendarla o revorla coma O tri.
tez Santani. en represen;ncrasn del buoal ad quem. total o parcdat-
-sehor Manuel Pereira Rolandelti. mente.
Sotros.m mu t DedePtl mmenta en oue se ad-
El o mucpal qued6 for- mite en material labora en lo ca-
do asi:
Presldente, Narciso Pdrez Hernan- oes expresados nteoriOmente, que-
dez; vCcepresidentesa. Raol Manin Rn- da en suspense tI jurisdiccin dtel
drignez. Abelardo Jaime Gonzalez organom o en que seo dti6 pra se-
Indalecin L6pez Rodriotae7. Maria guir conocendo del a.unto.
Jame Gonzlez Gerardto odriguez La importAnia del recuro qua
Abreu y Juan Rivero GaIver.
Secretarlo de aetas, Tomas Vidat Ls examna es cde gran trascenden-
Rbodriguez;:vice. Pedro Pirez Cantro c0 segun puede aprecia-rse. y cono-
aecretarto de correspondencao Fetxt ttluye una verdadera garantia pa-
PFrez Bermuldez: vice. Feltx Borerzo ra obrerus v patrons: pues to to-
Cnrz: tescrero. Robectno aon- Mar- terenct6n "de un Tribunal de at
qquez;vice Aureoti Gonzalez: dit-ector jerarqtua det d" Garaoniua. en Is
volitico. A nturn Valds Calveo; vice, decision de to pibems del tro-
Tom R Lemuso Salgado.
Vocales Danielo Lemo s Salgado bajo cloca nsus decist por en-
Leonel Gonzalezn Rubi, Lus Marquez cima de todo partidoarlmav de to-
Santos. Medardo Hernndoez. Oimnpio do io que no enti ajustaP o a ia
Hernindezr Valdes. Orlando Co-vo ms estrcta lusticia. Hor rca 0aa.
Guadalupe. Jacinto Martinez Fersbn- quo se tuera aletaodoe ntoDeceha
deo. Abraham Jaime Gonzatlez. FtIN 4e manns de tI political, piles 1o
Garcia. Ramon Pirez. Josd iMartinez
Hernindez. Norherto Pazio tqueo ntere-sa a lao democracias, no
es que la balaza de tla Icy so an-
chne de unf lado ni del otto. en
ASPIRANTES A LA DELEGATION laind t la d 13 do avon p en
LIBERAL EN MANUEL DE LA esa inmens i qu n-
CRUZ ,vuelto el capital y el Oabstjo. puea
el Estado no puede tener prea'ren.
Activa labor political esto desarrn. cur por una case nt poe o-t'; de-
llando enIn ahbarrtad de Manuel de be ser feel centelna de to Cons-
to Cruz. to 2efioro Maircels Valdis Cs- tituccn., hacie-nda quoe se di saada
mejo. quo aspira a Itlegada ante to uno0 o quo oe suyo.
asamblea municipal del Parttdo Li-
beral en La Habana.
LaosefioraoValdtls Camein. quo se ha m l
distinguido stempre en estas campa- Ink d
fians electorates en tla filas del P. L-.
caloriza I.andidatura par'-oncetal -
en 1950 del saficr Benito Folguerasa
y asegura que ta delegct6n dlot par-
lida en esa barroada quedaratfora--no .
do par taos siguentes personas: proe am Iow. iw
sidente. J. Lotecey delegados Jose. W a 6Ilk
fa Garcia. Maocelt Valdis Camejo
y Elpidio Olivo



HABLA EL' ARQUITECTO,


ARMANDO PUJOL MOYA

RADIO LAVIN. 1290 Kla.
ofreeori-c boy, a]a la1:0 p. m., l.a enft-evsta del Arq.
Armando PuloL Proldsnie del Colo'io Narional do
Aequltoctos, con .1I Noticloco Radio Lavitn. Poreal Is
Interesa... lo enlonee do Noticias y Comentarzos
en RADIO LAVIN son a la 1:30 y 8:15 p. m.



&;VVUELE' A-i


'OA S



ORLEANS

DOS VUELOS DIARIOS
EPta Ciudkd do oxtrwvdindrsloet otozidv o
olegre erpinrtu cnrnovxtnco p'elitrizo no md#-
cTltadora cremtnoacencias de epoca-a do Ro-
minre y Aornoursa. .'L-Leo-o o a-a n4tVI d*J
viajero el itiustlable ztOcla-asl: dIe s. M,-
ron avloiss Tcstnds de exon.inuo ga, Cac
nentao e a ca de au ult.e-a- n -
cn's La Vieux Carrce li .Ax-s dec
nv.aeotxao c0lmorita en l o-dna ewtou-
roou y un tan 0 ci a at. emetwO-
,ons, Quo le t hoo-n v: -, a N VElN A CaR-
L.As'S.
O AD Ml. TT"LX A O-, 0 MDg-33
0 5r KXPEKTO AGrC 7Wn~ AN LW


rwC*As


PAGIN


NA DOS


A01lmj rXe7l


- 11


r


I










AM. ALlAML Ur, L Ivm A MAI'AM A 7?.- rF In L-1 4L PA N I TV


La Habana

Golpea el martillo de invierno
lta tablones de la "Feria del Ubro".
Las casetas de loas libros agrupadas
circularmente; los libreros de viejo
con libertad para situarae y ofrecer
us sorpresas- y todos los que tengan
coleccionem y series, afos de perlS-
dicos y revistas, podrin llegar slh.
para atraer mu pdblico. Son los dias
en que el libro sale de saus vitrinas
y recovecos, donde unicamente -re-
cibe la cariclas y el trato de los cu-
risao y de sus amantes decididos.
Saltan ahora lo titulares, los mir-
genes, los tips de letra, danzando
con ritmos mayores para los pasean-
tea quae no iban directamente a su
busqueda, distraldos y somnolienlos
y a los que hay que llevarles el li-
bro con sorpresas y disimulos para
que caigan en su trampa de delicias.
En las leria de ibreos, los mias di-
versos tipos de lectores son colma-
dos. Desde losa biblldmanos, exotico
brote de la cultural, en los que el li-
bro por el libro ae ha convertido en
una aeducci6n. hasta el lector de-
mag6gico y destemplado que sdlo
le Interesan las ediciones "al alcance
de todas las fortunes", aomque su for-
tuna sea magnanima y bien condti-
tulda, pero que se muestra severe e
inadmisible en Is line de libros y
veneciano y eaplindido en las joyas
que le regale a 1a mas blonda de
sus queridas.
Para un lector agudo que salt los
limited de sus prppias lectures, los
libros se unen a loea sumergidosades-
files de los recuerdos. El primer
"Quijote", regal de una persona.muy
cercana y muy afecta. Las colecclones
donde Proust demuestra que el tiem-
po es reconquistable, leidas en unas
fiebres demoradaa, con luvias, con
maianas lentas y algodonosaa. Libros
que abandonados al fluir de la remi-
niscencia, vuelven sobre nosotros co-
mo espadas voladoras, como hojas
que se extienden y retroceden sobre
la aguas de los sentidos.
iFeria de Seurat y de Picasso; ciu-
dades enters adormecidas en la ma-
gia de Io feriado, concebidas por Ma-
ruja Mallo; musicas de las lerias mos-
covitas saltando en los peleles de
Stravinski; cornetas que se unen a los
colored de las Navidades bailadas,
aaltadas en revuelo de danza ligera.
Notes frendticas, necesarias al espi-
ritu de lo que termina y seoinicia
como un ctrculo de aia y. om a!

EQUIPOS PARA LA PLACE
UNICA c
El Ad.nInlstrador del Acueducto


6'


Ud.


~d~.f2


IV.
Lu geim~ve'
1^ el punto "Oblicuo Izquierdo" de


,, SHEAFFEIR S
LA MEJOR PLUMA DEL MUNDO
I~l Invitamo$ lamblin a p~obar l10
15 puiets re tontse do Iheaffer's
DISTRI8UIDORES
C.. GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
S GALIANO 206 TELF. A-8704 Habana


S PURIFICADOR SAN LAZARO
,-j a_ DEPURATIVO PODEROSO. -I
i 4EDICINA INSUPERABLE PARA EL REUMATISMQ
MALOS HUMORES. ERISIPELA. HERPES.
IARTERIOESCLEROSIS. lVejez de Ios
J Arterias U Venosl POSITIVE MITIGADOR
DE LOS ACHAQUES DE LA VEJEZ.
37 AiOS DE EXITOS CONSTANTES. SON SU MEJOR 6ARANTIA.


EICardenalMons. Manuel Arteaga concedio nueva
suplica con indulgencia
En el Arzobispado de La Haba- panos en la vida y que en el n.momento


de Albear, setor Ouillermo Catella- na se aprob6 ayer una suplica del de mi muerte, y P n el tremiendo jlicio
raos, ha informado haber llegado los reverend padre salesiano Florenco ptncia salvadora, proves para mani era quse-
tencia salvador, So tal macera quo
equipos electro-mt&Anicos adquiri- Mora, de la iglesia de San Juan Bos- no sufra yo los horrores del infierno
dos en los Estados Unidoa per el Al- co, de Ia Vibora, titulada "Sdplica a que merecen mis pecados, de los que
calide Municipal para coifecclonar Dies para implorar la salvacld6n Eter- inceramente me arrepiento por el
castigo merecido y por el amor qun
los. reclbos del segundo trimestre por na" Suo Eminencia cl cardinal Ar- te profeso. Yo, per mi part, te insta.
teoga cosiccdid 300 dins de indulgen- ri. continuamente diciendo desde el
pluma de agua y metro-contado- 1cia en la formal acootumbrada por fondo de nmi almhna: Sefior, confirma-
rea, al Inplamtars ela plac tIn'ca Ia Iglesia a los que recon la siguien- me en tu gracia. Hazme sentir. Dios
en en Departamento. Ie oracldon y jaculatoria del padre rson; en lodos los momentous de mi
_______________ _-ridMora: vida que T6 me has perdonado.
VENCIMIENTO PARA FINCAS "Seflor y' Dios mio que dijiste: "Sd que esta es una gracia gran-
URBANAS 'Pedsd y se os dari buscad Y endo'- Sc Ia oe que poedo pedir, peren o
Lrarels, llamad y se os abrira" hu-
-ildemente te pildo de tod ocood ecurro a T. Dios mio, implorando
El pr6dximo dia cinco de diciem- me admits en el nimero de los que me la concedes en nombre de Nues-
bre veneeri el plazo voluntLarlo para ban de salvnrse. procurando yo co- tro Seior Jesucrilsto, tu Hijo, que
liquldar los adeudlo per el aelundo opera con una vida santa y fecunda contigo vive y reina en unidad del
tremeatre de f!ncas urbinah, corres- en nbras buenas.
pondlente %I alo 1940-l190, sin re- "Sedor, confirmanie en tu graca. Espiritu Santo, Dios, por todos IOE
cargo nil penmalildadex, Te suplico desde nhoruaque guis mis siglon de los siglos aisl sea".


'a.\ ,
\ .. ..- ',,
- t '"' t -i i~


-- VEA LAS CONM

ESPECIAL

qu e ahora Ie



Westingi

"LA MARCA DE GAR2

















9 wrim -[Alk


Cia. Electric de Cuba ( kriteA..aitesting. )
N -d e bo rne m ,s cercamn, ex cualquier -
e prw WK1l>HiJSE-t Nlce inG 'pie del t ,p ,lica #a ./.
GaloaQ408A Telf. M-7911, A-2911, A-2912. Mabono. Distrlhuidts.


din*O


Program de la ceremonia del dia

7 de diciembre, en el Cacahual

Organisan las tuersas militares que concurririn
alli. Ofrenda floral por el Presidente Dr. Prio
Deblendo conmemorarse el dia 7 Llegada del Honorable sector Pre.
de diciembre del corriente ado el sidente de la Republica.
quincuag6asimo tercer anilver-ario de Himno Nacional (despuka de silua.
la muerte del Lugartenlente General do en la Glorieta el sHonorable sedor
Antonio Maceo y Grajales y la de su Presidente de la Republica).
ayudante, el capitin Francisco Go Misa em la capllla o altar que alli
mez y Toro, asi come Ia de los demans se instale, durante la cual las fuer.
muertos de la Independencla, se dis-. zas asumirin la-posicl6n de "parada,
pone que a la ceremonial que se eec. ndescansen".
tuar en el Mausoleo del Cacahual Colocacipn de una oarenda floral
Santiago de las Vegas, a las 11I a. m. en el Mausoleo por el Honorable se
del expresado dia 7, concurran las eor Presidente de la Repdblica y eje-
siguientes fuerzas: cucli6n simultlnea por la Banda de
Reglmienta Mixto Musica de la plegaria "Mis cerca de
Jefe: coronel Josed Fernandez y Ti. Dios mio". permaneciendo las
Rey, 0M. .. luerzas en "atencidn".
Plans Mayor designada poer el jei Salvos de Arteleria per la Bateria.
fe del Regimiento No'o d e Infante permaneciendo las fuerzas ay Io con
ria. currentes en atencipn.
Banda de Muaiea del Eatads Mayor Toque de "ailencios. presentando
General del Ecdeiled. arms las fuerzas y saludando con
la icans los militarenf fuera de filas.
Un Batalldn de Infanteria de la Regreso del Honorable aefior Pre-
Marina de Guerra. sidente de Ia Repuablica a la Glorie-
Un Batal16n de Infateria del Regi ta para presenclar la Revista.
miento No. 6 de Infanterla. besfiale de las fuer os ante el Ho.
Bateria de Artilleria del Regimien. norable aeeor Presidente de la Re-
to No. 6 de Infanteria. publica, a "paso ordinario", comen-
El actor se desenvolveri a tenor del zando cuando se ordene por la supe
siguiente orden: rioridad.


Descubierta una falsificacin

de certificados plata de a $5.00

Fue hallado uno entire los billetes canjeados
por otros deteriorados.-Advierten al public
Una falsificaci6n mis de certifica- nas que manipulan certllficados pla-
ao plata del curo national reporl6 ta de esa variedad y denominacion.
hoy el secor Armando Da'Lama, te- Peso a que es facil dencubrir la fal-
sorero general de ]a Reptiblica, quien sedad por ser defectuosa el tesorero
explic6 a los periodistas que en el sefor Da'Lama advierte al pueblo enC
conteo que lleva a cabo el Negocla- general, asl como a comeLciantes e
do de la Moneda de los certificados industriales y bancos que no se de-
plata en mal estado que remiten los jen sorprender en su buena e, y quea
bacos para su canje, se ocup6 uno de deben revise r cualquiler certificado
cinco pesos, que result also, lo que de a cinco pesos que llegue a sus ma--
comprobaron los peritos monetarios nos.
senilores Celestino Gaunard y Mariano La ltuaclin de 1. retires y aius pages
Guas Inclin. Esta utimandose la tramitaci6n pa-
Las caracteriatlcas del ejemplar ra el pago de las pensiones a los ju-
Se trata cde tal certiflicado con nO. bilados del Poder Judicial, esperan-
mero serial F-0295223-A, llevando cl dose que se efectCd de hey, martes, 22,
retrato del generalisimo Maximo G6- a mahana, mierconoles 23, siendo el abo.
mez comO 10s de su especie, con letra no correspondent al asado octubre
de comprobaci6n D, y nhmeroe del y en la totalidad de la cuantia ba-
clich6 del anverso ininteligible y del sica, conforme a acuerdo de la Co-
reverse, al pareccr, 14; series del aiso misld6n de Pensiones y Jubilaciones
actual 1949 y lleva las firmas del ex del expresado Poder Judicial.
presidonte doctor Ram6n Grau San En cuanto a los retirados mnilitares.
Martin y del extinto ex ministry de se inform que no es possible aun
Hacienda doctor Manuel Fernandez realizar el. pageo del pasado septien-
Supervielle. bre, -etAn pendientes n ste y oc-
El papel del tanas veces dicho tubre-, por cuanto sdlo existed un sal-
Elii s p lala, nl n me do de $45,000.00, necesitlndose pars
certificado plata, es de median can- cads inenualidad no menos d2
tidad careciendo de las fibras de sedoda mnesidn0n d
propia de los ejemplares legitimos: $220,000.00.
ld I s eRespecto del retire escolar, recien-
las orlas, simbolos y leyendas es- temente dijimos que estc terminanido-
tAn recargeados de tlnta con pe uchosa e de liquidar dl repetido septiembre,
detectos de impresidn, especialmente -faltan oltimainente trees distritos fib-
el rostro de Maximo Gdmez. as- par acumular ondos con qu
Finalmentc el reverse tiene un0 co- cube, friend
lor rojo inadecuado y el aspect ge- i niciar el me dc octubdire, urgiene-
nert e suiono ebindo eng- eI efior Garcia Diaz, director gene-
n eral es sucio no l ebiendo eng a eal de Contabilidad, de los pagadores
ar a generalldad de las perso- Ia remisidn de los que tengan en
su poder per sobrantes.
aFhiatmente, el proximo martes 29,
I^al Hpercibir sus haberes los funciona-
non y empleados ptblicos, maestros
y Fuercos Armadas to hardin tam-
RI- A A bidn los retirados civles, que densde
S1 ,el "ti lsado octubre recicon el 60n po
ciento de la cuantia bmslca de su pen-
.1 TI tI?0 ,LN ,_' Ij0 1s16n.
.|Sabre Ia remecl6n del perspcnla par
* T"IN" "I ci el pr6xime period, electoral
1El aefior Gabriel Santiago. direc-
tsr general del Servicio Central de
Hacienda, hizo a los rap6rters Ias si-
guiente manLfentacionsn en Iso un
.afie al period electoral que se i.ni-
iari el 13 de diciembre prdximo:
"Se ha venido comentando en dis-
intos per16dicos de esta capital que
Sen l cMinisterio de Hacienda se pre-
Para un intense movimiento de p er-
sonal de carocter politico, creandose
desde luego, la natural intranqullidad
entre los empleados de Cteo Centiro
"El period electoral comienza
el dia 13 de diclembre de 1049 y poer
ei departamento a Vi cargo se estcl
dfeccionando alons vistas de funeiona.
rios y empleados, que de acuerd .Ooil
IR Ley Electoral deben obrar en di-
cha fe Icha en el Tribunal Superior
Electoral.
"No eclerto qu e tal movimienlto
vaya a aproducirse, comeOl Idemoues-
)ICIOrS e hra el hehode eat rse confeccionan-
SICIONES ado desde este nomeeno las lists men-
:ionadai, para cumphir con los dlspo-
ESi ones del C6digo Electoral vigen-

of r e ce : -Tomara Cposesi6n el dila
25 la nueva directiva de
Acci6n Civ. de Marianao
.O UMEl doctor Mari Padr6, .. aecretaxio
de Accin Civics de Marianno, nsa
inform& que con motlvo de ]a toms
AN IA de poesidn de la nuev directive
fNTIA" para el lto 1960, se llevar a efec-
to una comida en el Miramar Yacht
Club, el dia 25 de los corrientes, a
a' 9 de la noche.
Asistirim al actor las autoridades
munlcipales y representatives de to-
dae lao agrupacionen de .meJorftmien-
to local de Marlanao.
VISITARAN LA HABANA LOS
DIRECTORS DEL TUIUSMO
"SUIZO -
Los directores del turismo en ul-
za, que estim realizando un amerlio
viaje de estudio per Ia Amdrica. Ile-
gardn a La Habana, el prdximo jue-
yea 24, por la via adreo.
zn el grupo, que seri recibido y
atendido durante su estancia en Cu-
ba per Ia Corporaci6n Nacional del
Turmmo, fi ana o to scores :Ren6
SAlblAs, K. A. MacgleR, P. H. Jaccard.
G. Minhet, Marcel Nicole, E. Schutz,
ROM WON W m kn 0M. Ormleder, M. Infeld y LarryNi-
lips mai, deo 6 xon
Erportaolanes
Se present ante 1L Direncin Sde
Expcrtacidfl e Impoetacid asoilcitud
de l sInternacionl Mlarveater Com-
pany, pars ,ex. rtar con destino a En-
tadoas Unidsa 2000 paces blancas de
henequon, .aloradas en 123,141.60, y
otra de Ia CoMpalflia Agrlcola He.e-
qu6nS .A., del edificio La Metropo-
litanaspara exporter tambidn a Es-
ades. Unidos 1,500 pacas de fibras de
henequn,* valuead.. en 1'/8,950.00
FO.N. New York o New Orleans.


S 6 9 a 358

fa Casa'^^^^^^^^^^]^minton' a SAN MIGUEL 2'5^^^^


lloclelo Velo de ovioa
JUEGO DE CUIERTOS DE PLATA STERLINOG, 101 PIEZAS. MODELO EXCLUSIVO.
PRISENTADO EN ES1UCHE DE MADEtA 285.00


CARAVANA DE MOTOCICLETAS AL CACAHUAL
Fnrmada por el sehor Jose dela giranfa la Iomibdel Mayor General bre siendo su iuncerario el sigulentst
Cruz Toledonse recibi en el Neg.- Antuionino Ma:c., y del tenlcnie Panl calieondu de Guicnie hasta Metena del
clado de Orden Publico una solicited chito G6mez Torn Sur .'guendn por Gulra. San Anto-
que envia desde Gilines. interesandce Agrega. que esla caravan tien in- de-los Vegas. San Felipe. Qul-
autorizacidn para organizer una ca- por objelo rendirle tribute i al grand clan y Bejucal haste toamar IlaN -
ravana de nntocicletas oue se dirl- ouerrern el pro ximn dia 7 de dicrem. rrele, a de Creahual.


Estos Chalecos de Lana


se los ofrece LA EPI'OCA

a economics precious


para que sus ninios

esten debidamente

abrigados en los

dias frescos, .


Ch.lecn Je, li.- A
f.,,d,,, Azul y si>ej
C-1 cui lolr C ol. o o.*
r1, conltraitnie. T5.
l., 4 .1 JO. 1.50


Cihlcco ale Iana pura
colorrii'y beige. Ta.
li. 4 a. 8: 2.59


Ch.,o de l .,e., p ur.a /ni.
a rayaf ell UIiOs ol lo1-
trshl'Ics; tuo c i .
em,, vertlc y pri~sia. "'
Has, 8 al 16: :1.25 i





t.l,.,lr ma, l I f
I * rI. r Fl.) i o a
.i-l.,ll.,., 4 .,J It}: 1'.'(M


i j I +-




0 la epoca A.
L rt ,,,^. T.,I,, 4 sI'. "
N |,",E,, ... S,,, Nic A Vl-,.G AhlS...... .

LA TIEMIVA MEJOI Sl IKTIIA V' ql K N.-S BAIiATO VENI---
*\t I "\


nMARIn rD IA MARINA MARTF2 2DE nr NOV DE 194tf


A gn, #..trVlIMt


PA/jriA MrRg


I















eA a rUiAT n t A'OI


DIARI)-- DIE LA MARINA
rUNDADO IN 1 133
Apartado do Correos. 1010 Domlclllo social: Paseo d8 Marti N' 951.
Director desde 189 a 1919: Don Nicolas Riverc I Mufld.
Sdud. jun1o 18. 1919 haste mrzon 31, 1944. Dr Jo# 1 IRvero y Alonso
iditado por DIARIO DE LA MARINA. Socidad, Annomie. cons0ttuld
en Is eludad de La Hebana el 28 de enero do IU7.
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Slvi| ResnAdes do lIver.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPFIqSA
Dr. Jorge Barreo y FItu

DIRECTOR: f ADMINISTRADOR:
loea Igneele Elltee r Hernlndes Oscar Rivers y ernAndem

PRECIOS DE SU0CRIPCION
IxtramjTre ExIroajoet
Territerle o "A" "B"
nelonal oavenle Do eonvenele
Me ......................... .... $ 150
'rim etre ...................... 4.35 $ 575 S 0.90"
Semretre ................... 8.10 10.40 12.70
Ah.o .................. 15.60 19.80 23.00
A fo dom ino l .0.................. g.0 tlO
TEL E F ONOSi
Dlreccldn. Redaccl6n,. Adminlstracidn. Circueclacin. Centro Privado
Anuncios. Tallere. Suscripciones y Quejas M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director ....... A-4707 Adminlstrador .......... M 1739
Jefe do Informaci6n ...... A 98427 ....
Crdnicl Habanera ... A-7575 Anuncios ............. M-2A,9


EDITORIAL


La XXIII Convenci6n de Tecnicos

Aiucareros

EN el Ma de hoy seri inaugurada I XXIII Convencidn Anual de la
Asociaci6n de Tecnicos AzucareCros de Cuba. Ado lras afo esta ins-
fitucibn de international prettigio, ha venido laborando con tIesonera
acci6n constructiva, pare estudiar, discutir y canalizar convenientemente
lots mis importantes aspects agron6micos e industlriales de nuestra prin-
cipal riqueza bisica. fin de ele\ar hit rango lecnoldgico, sus rendimien-
tol y el apro'echamiento intensive de la cana y de sus products deri-
vados, y estudiar nla nutriologia y lo. usos del zuicar. Unos y otros as-
pectos son tratados tambidn, en el seno de estas conferencias anuales. a
Ia luo de lot vitales intereses de la economic nacionel, pero en funcimn
de I& economic mundial y de las nuevas corrienles del internacionalismo
econ6mico..
Por 4w e de notlar, en este utimo aspect, el elocuente datalo de la
existiesp de 300 miembros extranjeros en la Asociaci6n de Tecnicos
Azucarrros dc Cuba que unidon a los 1,300 del pais baccn un total im-
poriansl do I ,6(00 hombres y mujeres especializados en el estudio de los
problems azucareros universales, y que se afanan y trabajan en busca
de la superaci6n ticnica y economic de la industrial. Corrobora este
carlcter de colaboraci6n inleracional., la presncia de muchos de esos v
miembro ditinguido d loi d s pales forneos do Estados Ilnidos, Holandq,
Java, etc., que vienen a eSita onvencin para aporiar us exoperiencias,
estudios einvestigscioneso -in aorcembur idoes oncaminados a y mor
desarrollo y progress de la tecnificaci6n azucnrera y al aprovechamienlo
integral de los products de la ncaa y el nazicar. Por esta crecienc im-
portancia del inlernacionahlsmo ni las conferencias tcnicas de referen-
cia, sus dirigenles han dispucslo la iinslalaci6n de equipos y dioposilivos
dce inltcrpretaci6n simultnca, en ino ls y rspaniol, para que lodos los
milembros asislcnlics puedan seguir elc desarroillo de lots temas e intcrvenir
en la discusi6n de lot mismos con In mayor oportunidad y eficiacia.
He ahi, en esa materializaci6n del rnlendimiento entree Itmnicon de diver-
sos pniees, lo que PPasteur Ilamabe In roimplencia pacifica de la o ienca.
Aquel gran sabio lrancgs, cuyo recuerclo mr inspiraci6n genial debier c
preuidir lodos lot Congresos cienilitcos, soslonia qhio In ciensus y Ia paz
prevalecer&n sonre la ignorancia y Ina gerrs, y que lon pueblos se horms-
narin pare edificar, no pera deslruir.
Ella, al menos, os la alenladora esprrani/ rcnn qur virmon los fre( uon-
les Congreos, conferencians y reunions internacioaale.I encaminados a
Iranquear barrra, conjunltar voluntalde r inlercmnbiar idrns v ,orsmon
parv promnover el progreno y cl bienestlar de todos los purbilos ihbres, que
no alimentan el odio y Ia dcelrucci6il dentro de si mismos.
Precisaimentc en cstos mimnos dias se estl celcbrandun en Wiashluiigon,
hajo IA preidenciA dc Cuba, otra asiamllra de 581 natnuusio. la Qulula
Conferencia Anuial dc Ia Org/nizacin dc ,Agrilcultura y Ahlienlnci6n.
parn conolcr de lodos Ion probleinas reado por li alinrnitancio6n del
muindo. y Ins oluciones que proponen los Cobicrnos iarlicipanles en la
nasamble. Ptunlos bisicos del lemnrino son, el aunuento del rendimienlo en
Ion campos, dando ayuda Isnicai a lot t arriuorios poco desarrollsdos, y
enludiar el eistnblecimiento de una Clearing House Internacional de Pro-
duclo, pnra In nivelaci6n y disp|nibilidad de excedenlte. Para el primer
punto, Cube hi n almbrado el calnino en In ONU con su rcoliicio6n, unini-
memenle aprobdcln, sobrc ayuds lcnica y In crceaci6n de un fondo
conperslivo universal. Paro el segundo punso, en In que al azndcar se
refierc, hay tambiin grades y construcvas ionicialivals de Cuba en el
proyeclado Co.nvenio Intlernacinal Azucnarrro.
Unans y olras aclividades dc nuesiro pail, unai y otras parliciparione,
dc nusleros delegodos en lans confcrenicims y reuniones internaitonales, esi-
dencian el conslante espiritu die colaboraci6n y la eoicacia con que valo-
ramos lon hechos de la economic mundial. Poar eso decimots que el Con-
greso do Ia Asociaci6n de 'rcnicos Aucareros dle Cuba se hai organizado
fundamenialinente esle afio baI)o el sign del internacionalismo y del aco-
gimienlo con brazois a}ieolos los miembros participanles exsranoeros.
Pero ello no ohbit psra que esn Conlcrencia ponga el acen1o de sus
mis lecundas acltoldoles en la reestruicluraci6n y planilicnci6n cientilicl
de nuestra production lhIsica lano en lo que sce reliere a obtener mejores
variedades de canii como a la eleoacnudn de rendimientlos, a la minoraci6n
Idcnica de lon casino t' al apuocro lhamhinto integral de toda ]a riqueza
conlenilda 0n la camai, rno l aiicar y e rulos subproduclos. Es menesrer que
he apro'me.hs, tonuoshtnit hasosindo ts algunos ingenios, lodo el potential
poductlor, paira otrais luenles de iahajo, que yoce dormido como un
eshigma ell lo, largos mess deo! hemino muerto. Es necesarno que se piense
en reaclitar eslas grandes unimdades de producci6n, para un apr'ovecha-
mienlo integral, y para \incular de mod o permanence a laI minmas IaS
grondes nma.as migralornias de os obreros nrucareron.
F. Gobierno y las rorporaciones econm micas eblin Iralando de operar
ahora una transforma( i6n de ondo hacia la expansion y eslabilizaci6n de
nuoesra economic. ["na, pnr imperatikos de In NaturaIloa, ecol svnculada
principalmenme al a/ticar. Y nadie con mes auloridad y experience que
os iecnicnos azucareros para trazar Ion rumbos conionotntes.
Saludamos a modos los minmbros de esla XXIII Conoerencia de ToIni-
cos Anzucsreros y uormulamos nuesnros mejores votos parcel dxito mis
fecundo de esle importance evento.



Temas de hoy


1l tabaco:
problema politico
"Desgraciadanmente-acsa sdo di-
cir el senador vueltabajero tio56
Manuel Casanova. a su reginrso de
Europa--el problema de nuestn la-
baco en la Peninsula es Onocamnen-
te politico". Las palabras de tia
autoridad tan respetada por modom
cuando de osunlos econnnsommc- .
trata come ias del sebine ('asa0-
va, mAxime cuando al marten do
su actuaci6n en Europa. )nnc,'pl-
mente en Londries. en relacmm ron
el azcar,. se dl6 un salIn a Mladrd
para gestionar la libre acogida de
nuestra segunda industrial. memuen
extraordinaria importancia y debrn
mover de mod o definitivo al u
bierno del doctor Prio--vuciiaIa-
jero dl tambidn-para -que Io hr
quite al cnamino de los arreolos ade-
cuados y convenientes a ombas par-
ten contratantes aquelats ob.'aiculn.
que inteiTrumpieron o alterarou t:
relaci6n, commercial. DIARIO DE LA
bMARINA reitera sus conocidos puln
tolas por err los mas conven.entei a
1lo supremos intnteses de la na-


'Y los accidents?
BIen, gracias

IX 16dgica cv iimar lanimando
l,.domingo el d a ri-I des,-a,'. el
del precepsa igo m , 1,n' no.1
na, el del aMuein .rr, cI .smanlr.
an eu&aato len cinrpludo con los
A


restanles dias de Ia semana dedima-
dos al trabajo' No: los dominos
iabra que llamarlos en Cuba "dias
ios", "dias tIragicos",- "dias de do
Im v do d agrlnmas'. V ase 1 m ht'
ds omuertons v ceuinta herdos ocu-
ioeron el pasadodomiRngo en cho-
mutes s vuecos de aL.osltV!i0so e
lmaa, nrete ra cental v pi la qule
ronduere de La liabaima a Gu l ma
coa; alora falia afiadmr Ins le inP :
oriVumados po. -otreIs Icc1te1iI, vS.
tambmen de Vo hctulrios motol/liamos.
acaecdos euon cIdades pueblos dcil
interiorr. LO que eoe boeni om oice'
hmeteo decr ulLiC In ]medldmms d!e-
ladas paia evrtar his accnd,.'utes nn
hano cig-ado ,mslliuiar PI alani cast
Suicuda de ia manoila do hIns chofe-
teo de Ilegar elhus pifllnl c (Ii i el
quo (ommduurcrn a !mS II,
dondme se drrsodinu .

Los jerarcas ctfilicos de
I. S. contra el dirorcio
El movimlento surgido en Nor-
teasmorucac ontra ei duvorcjot es tor-
nsdable Nada menos que catoice
Cardenales. arzobispos v Obispos
del graen pais x'ecino, reun:d-odsen
ceambio de impresmones durante una
seonana, han declarado pfimialmest.
me para la publicidad que 'i ma
terualismo ameo estmi socs1,'andn la
vida familiar n NorteO,,uisnca v
cot ella la potencta miaacimuc'"
Agreeaaros ins Cardenales y Obms.
pus que e- enenester Ilamal a tod s
',nm!ii dadanns para 'sanMur ln di"
vuna instlituc6n del Hogar'. ;.No di-


jo In propio. poco mids b menos, ha-
ce algunos dias, la princess Isabel.
heredera del trono brultnuco? ;Y
que otra cosa que esta htia estado
diciendo el DIARIO DE LA MARI-
NA en su Lincansable defr.isa de
ln sualones permanentes del alma
humana: de la familiar. del hogar
dc la patila' Esa decision de los
je-Tcas catoiro' de Norteamdruea
o de extraordmaria signficac.on;
.romon que se traa del porvenir na-
cional'.


timidad o en la Repuibhlica, en ari-
dez y adustez, violencia y flagelo.
Todo lo eontrarlo: nunca se iobier-
nm rejor que cuando la ternura
ha sabido abrr el camino; Io moi-
mo en Ila inlimidad paternal que
en la proyecci6n presidencial. Y si
la ternura ha de volcarse iobre la
ciudadania en general, LcOdmo no ha
de intensificarse con el amigo del
almas, al que. se hace participo de
las grades diflcultades del Esta-
do, a quien se le expone unolutive
a insospechadas contingencias y de
quien se rectbeouna reciprocidad
leal? Escuchar la voz de los inte-
reses, ensordecer a los latidos del
coraz6n y de In canciencia, career
que lo politico no tiene nada que
ver con to human, y en un mo-
menlo de fuga de la integridad de
los afectos sagrados, lanzar por )a
borda al amigo entranable y expo-
nerlo a la dentellada de las fieras
voraces, dando al olvido pasadou y
presents desvelos, abnegaciones,
sacrificios, aportaci6n de una bue-
na voluntad, cuando no de ualpa-
bles aciertos que redundan en prrs-
tigio del rgimen;: todo ello es sen-
ciltamente monstruoso; pero esa
monslruosidad la hemos visto ccon-
sumada otrora, come slno supusie-
r m hn bache moraIlenoaIscnnductande
su ejecutor; y a ] contemplar hoy al
actual Presidente. capeando et tem-
poral. pare libror de it1-al field y
querido amigo, se nos agiganta en
el gesto.
No perdlcron de vista los tratadis-
tas politicos del Renadimiento, que
tanto se preocuparon por el com.
portamiento del Principe con sus
ministros, la significaci6n del res-
paldo y defense de dstos por aqudl,
con to cual consolidan su regimen
e infunden el respeto indispensable


V7 IVE Dios que emociona la ccli-
tud dirme del doctor Carloe Prio
Socarres, el nunca meeor lama-
do "Presidente cordial", ante el
I u e g o graneado
que contra si
ministry sir Edt-
caco6n, el doctor
Aureliano San-
chez Aranuo. ha
abierto la mayo-
rua senatorial.
por custi6n de
"ntereses", qte
n aiqulerioa de
"negra honrilla' !
Y emociona, poer-
qu no es floor muy corlriente en
nuestros campos afectivos de hoy,
dste que de mode ejemolar ger-
minae In e conducted del Primer
Mandatarion. s quiendemuestra pc-
seer coil ella una de ias prenebas
mas dmgnificadoras de d ivoluntad
humana. El apotegma de Emerson:
"'El unico n camino de tener un ami-
go es serlo", se cumple a plena ca-
bhlidad en esta normsa inquebran-
table con que el Presidentie -evela
corresponder a sus grades aiectos.
Hay eo e esto esa aposturacaboJ-
ileresca que prestigiaron, on stil
segeomoso decir y Ia impecabic do-
Snosurao de su 'versosn. no pocas ue
las inolvridables comedies do capa
y espada de I edad do oro; y atl
consta rl parece qurc resuenan de
InteV'elas dignas palabras irc doni
Fernaudo. en lIas ediflcnntes e~ce-
ias de Gane m amigos. quo ha ido
una de ]as mas caracter.e icas
creacione.s de Juan Rnuiz do Alar-
con, eil clasico espafiol de cuna me-
jmcana: mi sida-sere prime-
rn perdida-que yo en amistad ven-
cids".
No pretend hacer una defense deo
In actuaci6n de mi antiguo discni-
pule Sunchez Aranoo. Desde esta
columns in he defeodidon ius sv-
c vs heo discrepado otras. Nunca
quise meze lar el viejn ocar1io con
mIl jUcio que me merecian simsnpro-
cedimientos, y con today tealtad,
cuamndo lon estim d equivrocado, oI
do:e sin ambages; y con todo vaunt
-porque hayl quaso tenerlo pare d.
tender a un fuiscionario pdb/lco de
ita te rarquia, cuando se toene un
touchn de decoro, ya que siempre
os esmi ne teresado nimezquinamen-
l to4ao pronnoncamiento avoai-
hi Y aplaudi y justifiquid sus
aciereosc qlue tantos intereses poaili-
rox y himanos lesionaban. AdentAs,
un cempafiern tan calificado comoe
el docalr Marach, acaba de hracerio
desde eostae misma pgina mon evi-
dente calbi. Pero no se ria usts ni
hoimade, que loa que nos hanllaiis
dende el mirador, si no de rniieno-
te portue no Io estamnosn si de Rai-
mttoa ciImCl ue no va a desembocar
precisamento it] Palacio, y constura-
mia In que nos parececenourabtle,
no reconozcamns sliceramente Ioi
lie nos parce plausible; unorequco
si coniplicidad svituperable es apmlo-
dir bo que no Io mercce t cobardia
e Inseonsatez es silneiar Ino que se
tIa gsiiud un elogio Y at procli -
nrI ni-l(. o1ueiuOiuner 0 mIpocoa rim
ism'imn del Presidpnrte estSnios elm
)arhi, lecoiiiuoeeuo Io inomm nunS utle
abonal sit diieten,.a 0tonnsi, ptoes
de o co(onttan'O eswtan llios aplaudlie.
do wn 3lum phaNs i-siAi ienal:], pio
crontlaro Insli untomr-s's de In na-
tion.
E efectoo el la crndtivea de Ins
honors pibhuesu osn siPiprpsciidi-
bie. panra exaltr su, mu-muttoS. s1t:-
der. ens el balance de sus actns, a
lon posmtimls, a los que en 0havoc
ntimiro consLituyen un saldo aftr-
tunado y no negatuvo; perciuc pre-
lender in Intalidad postuva doiuna
linena de accl6n, cs sospemente una
utopia. Es muiV fficil eo'rezar, bna-
cer alarde de uUm histoiat impohl-
to. cuando nose ham h'inldo Ina mes-
ponseabillidades miixitais quaehbi-
gan en na gobernani6n a detemiinJa-
das trensigencies, sinS lIRS CUaeS ps
absolutamente imposnble cobernar:
aunque opinen in 0ontrario, deodc
su pagine en blanco,Is hl ouetnile.
cr haritenido in responiabllid.cd
ejrcutiva. La propla ls Oridis
Ila demostrado esta Nermead miYto-
te tsle no me esloy reiuiiendo a s
grandes defraudacrones -tit: uti.
en que los hechos han deossnenida
de manere escandelosa los Dosto-
lados de aris, porque doe oe ,,teo ti-
ps de actuaci6n, que no hone roas
que un cahtficativo: ciemut.a
El Presidente de Is Republic;,
ajustado a un criterim usconmrvi-
ble que se asienta en lsi conviecli n
del buen prop6sito de Su miso ,sill
clue yo crea quo deja poe' clio de
momprender les quiebras adveu-i.
dasu]yqnue sopesa, con bueno u-ut
clo, to que hao en ne "dobe" v io
clue consta ell el "'ab, r se ba-
te gallardamente contra Ins aco-
metidas que pretenden herireel
propio coraz6n. Y sabemos que no
ha sido el caso de SAnchez Aran-
go el nico; sabemos de otros asal-
tos en que el Presidente ha mante-
isdo con entereza shi guardian y bh
tirado a tondo en el memento opor-
Tune; si comenlamnos el caso e.-_,
pecial del hmiisitro de Edmicoci6nd
es psrque se ha convertido en tema
de actualidad ,, de pubbica -omidi.
Ia. Poer otra pate. constituye In
fudehidad presidencial un ails im-
dolo que ns soo bld enaltoce, Sol
queodebiera ser preceptiva de fu-
tltro sucesores, yque o aui Io hsi-
biera sido de olNidadizos anteceso-
res.
l,a termuraP es imn de los ,alores
sentiimentales a nus Pu'os y construc-
tlvos del corazon del hombre. Los
hombres sui ternusa no levoitan
nda. sinsto do destruyen todo. Marti
ha sido tiuno de los ejemoptos undo
grahdes de to quo rn In tcrunura bum-
ianen en fiwmcl on yonslructlive. V om
tu'aemo~sa-cslacion at Apudsto/ loll
coitt'n dn to qume acootuobnbrmnnsm
sno en paea nstnblecor lorpos cam-
parariones, sino smmpieenstei pa-
ma rohustece r el-eogto quo hace-
rues de Ia temonra. Acentuamos to-
do Oslo. pare combamur In ebsurda
rreenrcin de quo gbcrenar, en Is in-


DESDE ESPANA


Esperar sin esperar

Por Azorin

A LEJANDRO. principle de Parma, que loa amanles se vean en Is .uin-
esta t riste: Cesar. su secretario, ta de Ana, en los alrededores d-I la
esta trsle; Ania de Castelvi, dama ciudad; ya tiene Cesar otro secrito:
d, la Cortc. esta triste. Ocurren to- se lo confia tambidn-no escarmien-
das Pstas IIristuras en Ia comedia ta-a Arias, quien to traslada a
de Calderdn "Nadic fie su aecre- Alejandro. El principle hace crcer
to"'. Calderon, en esta y en oilras a don Fdlix, hermano de Ann. qu(
comedian, cr0a personajes tristes; un gran peligrorBe cierne ;obre
no sabemos par qud estin tristes, Cdsar; seguramenle qua en io. iat-
ni Io niisaben ellons tampoco. No ha- rededores de la quinta atentaran
brA en todo el teatro clasico come- contra el secretario; convien--lo
die mas sencilla que "Nadie lie su mand a el prencipe-que don Felix,
secroto"; entree toldas las comedian esta tarde. non e aparte ni inii-
conttlnbri sias de Calderhn sobresa- nuto de Cesar. Ann, naturalmente,
le dstna por su "modernidad" No coma Ia cz anterior, estai ospera
decade ni uin memento, a pesar de que te espera. Echando el rarro
Io simple, la curiosldad del sector. por el pedregal, Cesar decide raptar
EtLa impregnada de patetismo, sii a Ana; sl que es un secret quo
llegar a la tragedia; abunda en si- Cdsar sabe guardar. Cesar osta ya
luaciones finamente c omicas. C6- escarmentado; pero el prlncipe, co-
,.ar nina en secret o Ana: Ale- nocedor de los hombres y de las
jandro anima secretlamente a !a inis- situaciones, penetra el secret dc
ma Ann, Cesar conlia su st,::'clo Cdsar. Esia misma tarde, en que
a Arias, ultio de Alejandro; Ale- se ha de efectuar la fuga de Ann y
landro se lo i onia tn mbien. Arias Cesar, hay que trabajar much en
comunica a umn y a otro el Yec-elo it despacho; los documents hai)
qua le ha side conlindo. Cesar con- ido amontonindose en Ia mesa. La
cieria una entrevista con Ana;sB ineaIsnihanltraldo a escena; se
vcrhn pnr t nn.che; Arias, quo esla sientsa Csar y Alejandro va die-
at tanto de In clta, comunicr Ia tando. Cuando terminal el despa-
nolicia a Alejandro. Ania de Cas- rho. el principle se pone a oscribir.
telvl espera, a media noche, en su Alejandro habia dicho a don Fdlix,
reja. Laovida universal est co1- iermanosde Ana, que tenit ya ca-
lida de esperas: esperan raclonales, sada a sla bella arist6cerata: I nom-
irracionales vegetales, mlneiales. bre lo ha reservado: Ania esta des-
Espera el enfeSimo el medicamento rsperada; Ceqar esti alligidisimo.
prodigioso que ha de sanarle; es- Asislimos, en oste moment, a una
opera ]a noche Ia raposita para sal- dremostracidn de aristocracia: arise.
tar las tapias del corral; espera la tocracia es, entire otras cosas, ven-
abeja volver caigada de Ia flor a ciniento de si. El despacho que ha
la colmena; espera en el arroyo el n scrito Alejandro y que lleva a la
canto que la corriente le redonidee. quints de Cdsar, cerrado y lacra-
Vivir es esperar. Un nuevo Des- do, contiene el nombre del luturo
cartels tendria qu e modlficar su si- de Ana. Y ese nombre es el de Ck-
logismo en eota form: "Espero, s ar.
luego existo". Ana espera, y C&- Esperar sin espsrar eon Los Io
sar, su amador, no iogi a estar solo; ruerdo Si eosperamos en demand,
el el primer ac do dosea star slo nos desesperariamos. at no n um-
y se Io impiden: en el segundo uuie- plrse Ia esperanzca. Caldeoron cuen-
re star solo y io n le deojan; ie- l con Ion aplauso d cea ar istora-
tercero ansia estar solo y e oa e- iam enr el Buen Reiro: con los aplau-
torbaan. Como Cesar es triste, sci sos del pueblo-una viz at anio-,
qio sepamos poer qui enest 'tise, en a plaza'p iblica. Calderdn hace
Alejandro se desvive pOerT alicg,,,t seis carldades po r tcrcera erso-
ha dispuesto quo esta misma no- at: un coetdlneo nos to dice en dos
rhe salgan los dos de parranda pir Oersos curiosos: "Valiase tal vez de
In cludad. Cisar decline. natual- pies ajenos-por negar In notice a
mente, el honor: nuantesestaba propia mann". Tan deterioradas co-
trist, ahora ya no to esta: Ppen el rren las comedies de Calderrn, que
principle precede con segunda, co- Calderdn ha acabado poer desenten-
me habra advertido el lector; qa,e- derse de ellas y "hacer desprecto
uas que no quicras, ser leva ,onoi- de mi mismo". No hubhera podido
go a Cesar. Entretanto Ann nspe-. maginar--esperar-Calderdn que,
ra en In irea; va pasando ot :0e:0 ein estos tiempos, ne le tendiera Is
po; ya ctarea cuando C sar se a )cp- mann, desde Ia acera de entrente.
senla. Entre aniorosa y despechnada, Nietzsche, en "El viajero y sa sore-
Ana te dice: "Aprended seo coi- bra", represent& Ia vida, 'sabia y
tds-con Ins dams otro dia.-v si armoniosa", en Homero. en Sdfo-
aprindels cortesia-venidme a di en cles, en Tedcrito, en Calderon, en
vir despuos". Lo man seguro serra Racine y en Goetbe.




Carta al Director.


Maltrato al turista
18 de noviembre de 1949
Sefdnr Director de LA MARINA
Ciudad
Distmiguidn sechor:
Soy turista. y despues de varlios dias de hospedarme en el hotel
Nacional,. me paso ea, Se'illa. con la esperanza de no verme asaltado par
Ins atracantes del Parque del Maine, que se ha convertido encrefugio
de comercmos ambulantes at per mayor.
Cada vez que un turista quicre cigarrillos, ae le exige 55 y 70 Cts.,
el paquete. o bien 20 Cts por uona Cola. to mismo que en Cabarets de lujo.
Ademas, son sucios. nmalcrniados, y utilizan radios tal coma si fueran en
sus proplas casas PMluy detestable, condiciones para visitantes que espe-
ran encontrar en el paes gemuhe amistosa, urbana y simpitica.
Yo creia que ls Plaza del Maine era un lugar muy dislingnuido en
La Havana. perno vo que es coln uin lugar done comercios ambulantes
atracan a Ions lunrstas, ademas dc representar muy mal el respeto que
se debe al barrio mas distinguido dc Cuba. que es el Vedado.
lid., haria un gran servmnmo -s mediante su peri6dico hiciera com-
prender a [as autordades oel mal que hacen ae turismo tolerando seme-
jantes cosas.
Turlsta descontento,
Adelalida Marirl.

Respuesta

Trasladamos esta carta a Ila Comision Nacional del Turismo. Es total-
mente cierto que a pesar de los eifuerzos de dicha Comusi6n, aqui se
sigue considerando al turislia como tin ser explotable hasta el colmo.
Desde careerr q'e i lurnsta no saber ruanto debe costar una carrera en
automovil: haslta pensar que Indo tirista el multimillonaro. se e ctua
aqum en fnrma ideal pal'a que cama \.i'ante, al .regrepar i su pals. diga
de Cuba las co.sa mas atroces
El mejor propagandist& es el prmtio visitante atisfecho.


T\OS iquejamos en Cuba,. cads dia
'Noma 0 Io e etagso mnorel, 3y
mentales qua nos 5tIsn ;nfj:iends
-In radioditads n male l cine -ma
lo. Signfica qu e
no vamos poer-
catando del tre-
mendo da*o que
pueden inferir-
not hasts let
m a s poderoa o
agencies d- cul-







/ -^i^^^^^^^^ m dcno pa drae rino ia leat
lture y bieuetLar
si res mieligenite
eu a p I L cacisn.
La LibertadI& t
Iu5ntaticioa,I&
Equldad. la Preesae msismase con-
vierten en at oes de Is humanidad
si dejmamos apresarloa pore I estu
pideaz o Ia mldad. Der aqul debe d
ivaber nacido el "ayd9ate y Dios te
ayudari'".
Nuestro Ecppid y Pujol tiene Ia
virtud de conocer coma pael Ita-
do buen de nuestroa pueblo y de
saber prepararlel Io. Inlstrumentos
r qu did6neos pare el triunlo de nuestro
uproagreso cuando las fuerzas regre.r
uiero pra mU esl u hues partido. ivas se htacen intoleraeble. La nue-
que quiere Ca steilanos y fijate zams a Civclas qu o de ipna htorlh-
conseguirlo.. .I bra de acreditarle, consulate en la
concepcr6n ya puesta en onarchia de
ola Fundac1n Cultural Clnennatogri-
poer satisfaccin propla. soin par lfina. sislida ya de Ia prosidencia
bian de ]a Rrpubhica. s intrnura agaz. altruists y dinsmica de Ar-
entre elmos; y que esa indudabte ture Alfonso Rosell6 y laalta orion.
'irtud quo distingue y hoiua ile4acdn del grupo de ciudaanlnn que
President, los distinguiera y bhn- mntegran Ia directiva.
rana a todos.
,Si supieran que "ganar am;gnoe"
es io mas prectico. amin de ser In
mas alentador! Par algo Alarcin La conciencia ciudadana de Cu-
subtitul6 su citada comedian: "Lo ba estl ya madura pare prohbiar
que muche vale, ouch ocuesta" los benefeioso de Ia enseniania ci-
En polilica, quien capitalize ami. nematogrifica y no dejarlo frus.
cga. capltallzai riunfos. trear. defenderlaevigorosamente con-




DESDE MEJICO


Cort&s y CuauthUmoc

Por Alfonso Junco


(,UENTA Bernal en su capitulo
155 qua cuando desbarataron
nlos aztecas a Cortes y le cogieron
presos setenta y ocho soidados. a
todos ellos los llevaron a sacrfi
car, arrancAndoles el coraz6n y des-
euartizAndolos. "Guatemuz envi6o
las cabezas de los caballos, y ca-
mas que hablan desollado y pies y
manes de nuestros soldados que ha-
bian sacrificado, a muchos pueblos,
y a Mataltzingo y Malinalco y Tu-
lapa, y les envi6 a decir que ya ha-
bian muerto mias de la mitad de
nuestras genes, y que les rogaba
que para que nos acabasen de ma
tar que viniesen a le ayudar..."
Los Invitados tuvleron aquello
por cierto, y como "en Mataltzingo
y en Tulapa tenia el Guatemuz mu-
chos pareentes por parte de la ma-
dre". se dispusieron a la guerra.
Atacaenro a pueblos aLiados de Cor-
tes que en su camino se interpo-
nian. entire ellos Cuernavaca: estos
pidieron ayuda al jefe espafiol, la
reclbieron y triunfaron. "Y truji-
mis dos priecinales de Mataltzingo
con nosolros, y los dejamos en paz"
Vino entonces una nueva onstan-
ci pacifica del triunfador. El ce-
rrarla los ojos a los horrors co-
metidos con Ins prisioneros espafio-
lea y perdonaria lo pasado. Bien
comprendia Cortes que no eran
imputables a Cuauthdmoc, sino al
grado y estilo de civilizacion de los
aztecas, aquellas monstruosmidades
-advirtamos nosotros-que hoy no
solemos encarecer, y ante las cua-
les palidecen las encarecildas cruel-
dades espafiolas, hijas a su vez del
tiempo, del ambient, de la univer-
sal dureza de costumbres en la Eu-
ropa de entonces.
Cuenta, pues, el soldado cro-
nista:
"Cortds envd6 a Guatemuz a ro-
garle que vinoese de paz, y que le
perdonarla todo to pasado: y le
envi6 a decir que el roy nuestro
safior le envi6 a mandar ahora nue-
vamente que no le destruyese mis
aquella ciudad, y que por esta cau-
sa los cinco dIas paeados no les ha-
bian dado guerra ni entrado bata-
llando; y que mire que ya no tie-
nen bastimento ni agua, y mais de
las dos parties de su ciudad por el
suelo;: y que los socorreos qu e es-
peraba de Mataltzingo, que se in-
forme de aquellos dos principles
qu e entonces le envi6 como lesa ha
ido en su venida: y le envi6 a de-
cir otras cosas de muchos ofreci-
mientos.
"Y fueron con estos dos mensajes
los dos indios de Mataltzingo y
sets principals mexicanos que se
habian preso en las batallas pasa-
dae. Y desque Guatemuz vi6 los
prisioneros de Mataltzingo y le di-
jeron lo que habla pasado, no lea
quiso responder cosa ninguna, mas
de decirles que se vuelvan a su
pueblo, y Idego les mand6 salir de
Mexico".
El honroso tes6n de Cuauhtimoc
corre parejas con el honrosao tes6n
de Cortes.
*
Metido en un rfi6n de la ciudad'
de Tenochtitlan. vuelve a la carga
pacifica el espanoL Ahora sl pare-
ce que con atgan resultado.
"Y, en aquellos dias qu e alL es-
tuvimos en el Tatelulco envi6 Cor-
tes a Guatemuz rogindole que se
diese y no hubiese miedo, y con
grandes ofrecimientos que le pro-
metia que su persona eerie muy
acatada y hoarada de el, y que
mandarin a Mdxico y a tode sus
tierras y ciudades coma -esolia; y le
envi6 bastimentos y regaan, que
eran tortillas y gallinas y cerezas
y tunas y cacao, que no tenia otra
cosa.
"Y el Guatemu z entro-d en consejo
con sus capitanes, y lo que le acon-
sejaron que di jese que queria paz
y que aguardarlan trees dias en dar
la respuesta, y que al Icabo de los
tres dias se verian Guatemmiz y
Cortds y se darian el concerto en
las paces, y en aquellos t-es dims
tendriaro tiemlr de saber mais per
enter la voluntad y respuesta de
su Huichilobos...Y envi6sGuatenmu
cuatro mexicanos princilpaleo con
aquella reapueslta.
"Crelamos que eran verdaderas
las paces: y Cortes les mando dar
muy bien de comer y beber a lJos
mensajerok. y leas tono a envcar a
Guatemuto. y con eom ldec aneoy
mis redresca. asi como de antes, y


el Guatemuz torn6 a enviar otros
mensateros y con ellos dos man-
tas ricas. y dijeron qu e Guatemuz
vendria para cuando estaba acor-
dado.
"Y por no gastar mas razones sa-
bre el caso, nunca quiso venir, por-
que le aconsejaron que no creyese
a Cortds, y poniendole por delante
el fin de su tlo el gran Montezuma
y sus parientes y la destrucc6idn
de todo el linaje noble mexicano.
y diljese que estaba malo; y que
saliesen todos de guerra, y que pla-
ceria a sus doses que les daria
victoria, pues ltanlas veces se la sha-
bian prometido.
"Pues com o estibamos aguar-
dando al Guatemuz y no venia, vi-
mos Ila malicla, y en aquel instante-
salen tantos batallIones de mexico-
nos con sus divisas y dan a Corts
tanta guerra, que no se podia va-
ler..."
0
La Iucha arrecia y van adelan-
tando mais y mais los espafoles. Hay
nueva tentative fTrustrada. Sigue
hablando Bernal, eiempre en el ca-
pitulo 155:
"Y como vieron que leo ibamos
ganando today la ciudad, envid Gua-
temu z dos principal. e decir a
Cortes. que queria hablar con cl
dende una abertura de agua, y ha-
bia de ser que Cortes de la una
part y Guatemuz de l 0 otra; y se-
fialaron el tempo para otro dia de
mafiana; y fud Cortes para hablar
con dtl, y no quiso venir el Gua-
temuz al puesto, sino envi6 princi-
pales., y dijeron que su senor no
osaba venir por temor que cuan-
do estuviesen hablando le tirasen
escopetas y ballestas y le mata-
rian..."

En suma: todos los esfuerzos pa-
cfficos de Cortes-unos rotunda-
mente rechazados y otros semico-
rrespondidos por Cuauhtdmoc -
quedaron de hecho fallidos. Ahora
viene, en el capitulo 156, el re-
mate:
"Y viendo mCoilesi que no que-
ria paces ningunas Guatemnuz y
sus capitanes, mand6 a Gonzalo de
Sandoval que entrase con bergan-
tines en el sitio de la ciudad aden-
de estaba retraido Guatemuz con
toda la flor de sus capitanes y per-
sonas mis nobles que en Mdxico
habfa. y le mand6 que no matase
ni hiriese a nemgunos tndios, salvo
sino le diesen guerra, y, aunque se
la diesen., que solamente se defeno-
dies y no les hieseynlsise otro mi'.
Cuauhtemoc, viendose perd1o,
aldjase por agua para ponerse a
salvo. Y aqui Bernal nos pinta con
la marevillosa naturalidad de au
Ingenue pincel, un cuadro de per-
petua recordaci6on y reverencia,
done conviven y se abrazan la in-
d6mita bravura del vencido y la
amorosa hidalguia del vencedor.
Y quiso nuestro sefodr Dios quo
el Garcia Holguin alcanz6 a las ca-
noas y piraguas en que iba el Gua-
temuz, y en el arte y riquera de dl
y sus toldos y asienato en que iba
le conocl6 que era Gueatemuz, el
gran eeier de Mexice, e hiro per
sefias que aguardasen y no querian
aguardar, e hizo com o que le que-
rian tirar con las escopetas y b a-
llestas, y el Guatemuz desque lo
v16 hubo miedo y dijo "No me U-
res, que yo soy el Rey de esta cnu-
dad y me bIaman Guatemuz: lo que
te ruego es que no leagues a cosas
mias de cuantas traio, om a imi
mujer ni partientes, sino lleoame
luego a Malinche".
"Y como el Holguin lo oy6o, se
gozo en gran manera. y con muchbo
acalto le abrazo y le metio en el
bergantin a el y a su muier y a
treintia proncipales, y les hiro asen-
tar en la popa en unos petates y
mantas, y les di6 de lo que rmitan
pare comer, y a las canoe done
Uevaba su hacienda no le s toco en
cosa seniuga. eino quo justareente
las Heev6n en su bergtntins.
Alguiien se ha adeclantado con la
nueva al capitin espafioL Este
"mand aparejar un estrado lo me-
jor quo en squella smon so pudo
hacer con petate$ s mandv y Lisr -
tadero.s, y much cormd de ldo Icque
Cartis tenia para sn: y oeogo vino
el Sandoval yHtluiam ow e el Gue-
temut T le lleviron entrmlos a
doc rapitan te anto e Co-tea; y deaque


traa tuie da q ead e a-
gran,
Ecipi6n Pu)ol y niutL coln ot>S-
rtea responden con unl pTofric caM
quae tiene par pensaoeto ro.eila-
itr combinar el pilarrrtn non Is pan-
telle. ponerc el Cliane educatvo a at-
cance de l odo. asun en lot MA
apartadoe rincoenes, meerd a Ia
cooperaci6n vne.rcal.
En el campo y la ciudad Ia eA2bl-
bici6n met6d.ica y pldagac& da*
documentales atrayento ie dd esec
de grand utilidad para p agir laI
instruccibn y lomenttr ts eu.ltuir,
afi en los ninios come cn lo. .80l-
toe. facilitando el aprendilje edo
los que reciben insMrucon6n. ilkni-
nando protundaoentc lae otesln
anaLfabetb como no se lograria is-
sie con Loa mnetodoa-meramente in-
telertuales.
Urge que la buena dipoeicibein
popular para etae reorm euea-
tiv recibe sin demnore el enres
eastlmulo de la comprobacitan pric-
liea. El usombro y el entuienomo
qua Las leceionei imciale s.ncenan -
rin. habrin de moviliizar la mill-
tancia de toda la nacl6a pa a nu-
trir Las matrlculat y para respon-
der a las necesldades etonomic.,s,
relativamente exiguit de edte lst-
terna educauvo.
El pleno funclonafnien'o de la
rundacln Cultural ClnematogriLi-
sa de Cuba s*61o exigiria t prenmi-
puesto menfual de clncuents rnil
pesoe. Batarial la contribuoei6n de
un centavo par habitantl pare nu-
trirlo. La Fundci6n cuenta y a conl
la cooperac6in die instituconnsa o-
milares del extranjero con lue cua-
lea cambiarle documentalee para
todas lae necesidades tncnicae de su
labor.
La informaci6n general y las pro-
pagandaa lomentadoras de nuestra
economla y culture reciburian una
aceleraec6n considerable. Me dice
el clarividente Pujol: Si cada eu-
bano da un centavo. si cada maes-
tro diera un peso: ci par cads aco
de azficar se lograran cmico centa-
voa pare la Fundaci6n, tila haria
la defense del azficar y de Cuba
en el mundo entero. pernanente-
mente. Y todes las pellculas indus-
triales y turisticas de Cute serian
vistas en cualquier parte del mun-
do frecuentemente.
*

Pprmltaseme decir '=rm palabra.
Se que interpret la de una mul-
titud de gene ivida de instruc-
ci6n. Mi impaciencia por la implan-
taci6n de la ensefinanza po r medio
del cine se exaspera con estas noti-
cias de proximnidad Tengo la meoor
voluntad de aprender geogratie e
historic. De otra manera no puede
contarse conmigo para esas discipli-
nax.
Recuerdo comes si fuera chose de
ayer todos los pormenores de aque-
lla vieja cinata titulada ".Africa ha-
bla". Desvaneci6 en mi mentelo una
multitud de absurdas ideas de to
que eran los bosques., Lo lslano y
lI fauna africanci. a despecho do
"que de alguna manera me lo ha-
bian dieho los texts de geogrTioL
Las peliculas hlstdria 0 se me que-
dan- rcon igual dcaridad en la men-
te. Me hacen sentir la vida y los
personajeo preterites de manera
real, no de ese modo inaaible y pa-
ra ml irrecordable de laa Taeracio-
nes escritas. Incluyendo 01 perfil
de la Historia" de WellU'




Arpegios


Para veneer en la lid
con la recia oposici6n.
no s quin. dando en el quid,
nos trajo dende Madrid
el voto en un avi6n.
Tras el apuro pasado.
segun lan infornnaciones
que de ello me haa enterado,
todo, al fin, esti logrado_
todo, menos Los mitones.


se vi6 delante de el le hizo much
acalto, y Cortds con alegria le abra-
z6 y le mostr6 much amor a el y
a suS capitanes; y entonces el Gua-
temuz dijo s Corte,: "Senor Me-
lUnche: Ya he hecho Io que soy
obligado en defense de mi ciudad
y vesallos, y no puedo m is. y pueo
vengo por fuerza y preso ante tu
persona y poder, toma one punal
que tienes en la cinta s )matame
luego con el". Y esto cuando lo
decia. lloraba muchas lagrimas y
sotlozos, y tambien lloraban etroa
grande efiores que consigo trail
"Y Cortes le renpondib-con do-
ha Marina y Aguilar. nuestras len-
guaf--, muy amorosamente; y 1I
dijo que por haber sido tan valien-
te. y volver por su ciudad. le tenia
en much n is su persona; y qua
no era "digno de culpa ninguna. y
que antes se le ha de tener a bien
que a mral; y que lo que el qusife-
ra era que, cuando iban de vencida.
anites que mas destruydramos aque-
lla ciudad ni hubiera tantas muer-
tea de sus mexicano. que viniera
de pae y dde su voluntad; Y pus
ya es pasado lo uoo y o otroI, qua
no hay remedio ni enmienda er
ello, y que descanese u corasibn
de todos sus capitanes; y qu d61
mandarin a Mexico y a sus provin-
cias aomo de armnes. Y Guasemuesn
sus capitanea dijeron que lo ote-
nian en merced.
"Y Cort*$ pregunti per 1I mui
jer y par otrt gnrndes sefitrei
mujeres de otrio capitanes quo I
babian diciseoneu venten con of'
Gtntemun y.. envio por eilts. y
lods leon mando dar de rimer to
mejo( que en aquetia o-aumo hsbia
en el ral.
"Y potorque era terde y romeno.e.
ba a Itover. mande Cartoe que tue-
go soe ueson a Coyaecan y tlevs
ornisagn i Guateonun y t un,,.na
ca.. y lstmha y a much. pennce-
pates.~

AsI leornno na ueqtl ,tia 'ie'
Jiaix.sa en la glt Ji eomplef doq
on remntn. la digninv d e v-e ocido
y l t tsnnamdad del emneedusm. Pc-
cor bonslsres on bhnbmony enast.
Certos y C~susihtnmsoc. Y e ra's-.
deJ que Isabuc lorado en ia Nt'dsa
Tymate T exlo 5 eoqe s Yci oslo
iifgnmnaa y1 ta1nsac". 8i.Msc'f
#2 soe-.n lBs'oOo 3co'sv'st panes-i'
etan quo Ifw hoomkna-i 0 llfiusan


DESLINDES



La amistad del Presidente

For Juan J. Kemos


ARMONIAS



La "Fundacion"

For GutaLvo E. Urrutla.


FAUINA UL)A I KU UIMMLJ Ur- L.J-A lylmnjiNm.--IrttilNlr-j. Lur- J,. M


para gobernai:porqUe no hayinada
que mnis mine las bases del redimen,
que il intriga que pare de sus pro-
ploas miembros. y moucho mas si de
ella participa el propio Principe.
Yo que mire el actual Gobiernn
con un poco de ternura tambien.
porque la easi totalidad de sus com-
ponentes estuvieron a ml anidos
en el aula luno de ellos me decia
dias pasadoB: si used va a una reu-
ni6n del Gabinele. puede pasar lis-
ta, como entonces) desearia. nn ya


w rlOC3(v1


nIARIn O LA MARINA ._MARTFS. 27 DF NDV DE 1949"










DIARIO DE LA MARINA.


ES(UC- ----


T OGS RMnlRTLESl
^^^^^R,0 DI U P G A NO^^^^^^^^^^^^^^^


EL RERGEAO MA


OID DEL MERCAD


AII
l!!eATINALI
HPAK~ri


SDESDE $17.00 MENIUALES
S S AtlS DEGARANTIA
*i



MODELO STANDARD
S Pies Cublcos

$34950

Poeee CARACTERISTICAS BASICAS
I. Construcci6n de acero, oarantiza-
da para toda la vida. 2. ioce gra-
duacionesc de temperature. 3. Unidad
"ultra-econ6mica' hermttica. 4. Luz
automatica Interior. S. Acabado es-
malte Dulux a fuego. sabre acero
"'Bondenrizado". S. Aislamiento per-
manenie de fibra de vidrio. 7. In-
terior de porcelana a prueba de
Acidos. S. Niveladora integral para
equilibrar las desigualdades del piso.
Adamas: Amplio congelador con
capacidad para 35 Ibs. Tres parri-
Ilas extra-espaciosas. Indicador de
'deshiele, Cierre automltico.


MODELO DE LUXE
I Ple Cubklcos
$42500


Poe*e las S CARACTERISTICAS IA-
SICAS, las 4 ADICIONALIS DEL
MODELO STANDARD y.otraes CUA-
LIDADES MASI
1. Gaveta para vegttales con capa-
cidad equivalent a 13 litros. lN Es-
pacio adicional para products con-
gelados. 3. Gaveta pare refrigera-
ci6n de carnes con capacidad para
13!,/ Ibs. 4. Parrillas espaciosas, fA-
c'iles de quitar y limpiar. 5. Parrillas
plegables que brindan amplio espa-
Cido adiclonrial. 6. Super-dep6sito pa-
ra provisions con capacidad para
S52 litros. 7. Gaveta de hielo con pa-
lanca extractors. 8. Base 4e larms
especial que prove espacio para
acercarse c6modamente al relrige-.
rador.


LI~,l~1 is.


MODELO SUPER DE LUXE
8 Pies Cdbco "

$46500

Posee las CARACTERISTICAS BA-
SICAS, la$ 4. ADICIONALIS DEIL
MODELO STANDARD, las 8 CUALI-
DADES DEL MODELO DI LUXE y
estas OTRAS 6 MASI
1. Gavetas especiales para vggeta-
les con capacidad equivalent a 26
litros. 2. Parrillas plegables exclusi-
vas. para mansequilla y quesos. S.
" Manecilla cromada en el "Dep6sito
de Provisione", con lines moder-
nas. 4. Parrillas intercambiab)es de
colocaci6i segun sus requerimien-
tos. S. Term6metro "Tele-Temp"
indicador de temperature interior del
reffrgerador. L. Parrillas de acero
I noxidable cilesa de mantener ex-
tra-lrmpsas.


Cronica Habanera
Per Luis de Posada '


AJO cxvn


Boda de rango y distincidn


Margarita Carrillo y Frank Barrerin dentro del autom6vll en que
abandonaron nla capllla.
El domingo abri6 sus puertas la ri- gusto, debidos a Ila inspiraci6n siem-
suefia capilla del Colegio de Beltn pre renovada de Mario R, Arellano.
para la boda de una de las iiguritas La send nupcial, que se abria jun-
mas distinguidas y mas adorables del to al p6rtico, en forma cuadrada, con
mundo habanero, la sefiorita Marga- dos parterres de gladiolos blanco
rita CarriUo y Mendoza, hija de la segula recta hasta las escaleras del
sefiora Micaela Mendoza viuda de Ca- altar, donde us muros desaparecian
rrillo, dama que es "leader" de la Ibajo dos enormes macizoa de crisan-
socidad de estos tiempos, por sus dis- temos blancos.
tincionen y gentilezas. Los muros de "prive", de poca al-
La sefiorita Carrillo, belleza de fi- tura, que enmarcaban la send, lle-
ncs rasgos, que es compendia de gra- vaban adherldos unos cortlones de
cia, talent y dulzura, visti6 las sim- seda blancos que formaban ondas, y
b6licas galas de laNs desposadas parsa en el punto de uni6n se adornaban
su enlace con el doctor Frank Barre- con grandes borlas del mismo mate-
rac y Cafiedo, mddico oven, estudio- rial.
so e Inteligente, de los que brillan En el altar no habia flares.
en el ejercicio de In protesidn, amigo En sus grades resaltaban cirios en
muy estimado del cronista,. que es Isus candelabras dorados y a los la-
hijo de una dama tan bondadosa y dos grandes panels de "prive" que
gentil como Amelia Cafiedo viuda de tapizaban completamente ]as paredes.
Barreras. Con puntualidad admirable lleg6
Margarita y Frank, parejita nacida la novia al temple.
para amarse, pars vivir la gloria de Del brazo de su hermano Carlos y
sA amor, recibieron la bendicion nup- precedlda par sus sobrinitos, los lin-
clal en esta ceremonin del domlngo. dos nifios Maria Micaela Carrillo y
Lal vez la mas reftinada, la innas ex- del Valle y Andrbs Carrillo Gutib-
quisita, to mnis brillante de cuantasl irez. atraves6d t sendsa Insefiorita
se han celebrado ltilmamente. Carrillo con el porte de una princess
Ello fub a nlas once y media de la Ieal.
mariana, ante una coneurrencla for- Un conjunto de cuerdas, aliostado
mada par los clementos de mayor en el coro, con arompahamiento de
signlficacidn en nuestros circulos so- irgano, ejecut6 entonces una Marcha
cllesn. de Mozart, para acompafiar a la mAs
Fub una boda lindlsima. encantadora de las novias.
En este suceso, de tan alto rango, iQu6 chic, qu,1 gracia, qub elegan-
dc tan grandes relieves, no hubo un cia!
detalle que desentonara; todo tub de Todo se compendiaba en la suave
una sencillez exqusilta, y de una ele- y delicada figurita de la desposada,
gancia Impecable, caracterJstilcas que para la que Bernabeu, con su admi-
han qldo slempre norms hasta en las ruble Sino, seleccion6 un traje de
bodas ma n famosas de la dlstinguida gran suntuosidad y belleza.
familla Mendoza. Era el modelo "Romance", de la
Poderosamente flam6 la atenci6n de firm de Christian Dior, de Paris, el
tn numerosa concurrencla el adorno que interpret Bernabeu, en un alar-
floral que estuvo contiado a "Mila- de mas de exquisitez, en raso muy
gros, el famoso jardin del Paseo del double de tono marfil, con mangas lar-
Prado, cuyos artists Interpretaron gas, amplia talda que termlnaba en
unos diseios plenos de afte y de buen pequena cola y el corpifio ajustado
'tormando en la part superior un es-
cote eerrado, de gran originalidad.
SUn manto oe nriquisimo encaje de
Mem orandumn Inglaterra, con el que se ban casado
Ias novias de trees generaciones de la
c i famrnllla Mendoza, se sostenia a las
Social .i..es de la fiancee por una corona
__ _primorosa, estilo "Primavera", con-
leccionada per Is incomparable Eva
Rejnni6n: Hidalgo, con azahares nacarados.
-En el Lyceum, a las 5 y 30 Pr joys, solamentie una valiosa
cruz de briIlantea, propiedad hoy en
p. m., de sla Sociedad "Ami- di de ]a sefiorita Cusa Carrillo. her-
goa de la MInsica", pars tra- mnna de lai novia, y la cual pertene-
tar del homenaje a Jacinto ri6 a ta Inolvidable Marquessa de Avi-
Benavente. lbs. one Margarita Mendoza, tin de
nla fiancee.
Concierto: De "Milagros" era tambien el bou-
-En el altan de Pro Aria, quet nupciai: .no, bellisimo, todo de
-En el oa Sal6n de Pro Artet a ar Light", blancas, y llrios
las 5 y 30 p. m., de la So- del valle.
cledad de Conciertos. La "flower girl", vestida tamblen
por BernabeU en el mismo raso uti-
Funcid6n: lzado para el traje nupcial. model
-Enr el "Auditorium", a las 9 de Marcel Rochiks, orlado con enca-
y 30 p. m., de la compa/ia Jet antiguos y pequeho "bonete" de
'Lope do Vega", con Iacohmn lterciopelo verde esmeralda, de Eva,
"Lope de Vegatig con la obra portaba un pequefio "Old Fashion
"Criney catigo en un- bouquet" de tirios del valle, avalo-
ci6n de sbono, rado tambien con la firma de "Mi-
Conferencia: lUn program mnuy interesante, de
-En el Lyceum, a las 5 y 30 music de Mozart, se escuch6 tanto
p. in., de Joni Luciano Fran- en li boda como en la misa de ve-
laEcines, interpretado por un grupo
co, noabce 'El senquicentena- de profesoren bale In direcci6n dot
rio de Puachkin". maestro Paul Csonka.
Ofici6 en ambas ceremonies el Re-
Santos: verendo padre Felipe Rey de Cas-
-Cecilia, Pragmnacio y File- tro, S. J.
m6n. Los novios, reclinados en sendos
reclinatorlos forrados de damasco
blanco, escucharon Is epistola de San


Los Precios Minimos


son una realidad de todo
los dias en Fin de Siglo


Lo comprobara usted a cada instant, en cada
compra que realice, lo mismo al contado que
crcdito. Es nuestra norma inalterable que
los meoroes articulos, Iosn mas nuevos los ,nicos
que nos interesan tengan en Fin de Siglo,
un dia y otto, el mininmo precio compatible co
6eu coato de origen.


1-'75
_a rdi


Satines y Tafetanes Broeados...

Cloquc s y Faqas con lIstas...
Tafetanes con dvalos de terelopelo...

Las .elaa mas iermnosas, las mas solicitadas
a un precio sumamente m6dico. Satines brocados
en negro, azul, verde y acqua, con obras
de puntos y pequelos cuadros... Tafetanes. en
verde occuro, negro o fuchsia con ovalitos
de terciopelo negro... Cloques fondo negro con
listas en tonos malva u olivo... Favas en negro
y prusia con listas en fucsia y acqua...
Tafetanes brocados en roJo y copper con 6valos
tornasoladon... iUna gran colecci,6n que Ie
interqsa ver cuanto antes!

Telex.: Plants Btj.




san rafael y Aguia, mrn-501


INTERNATIONAL



HARVESTER


.r





ls





^,







]





-i








I:









A'




B.






S.j--

-a"


Cumpleaios
Cumple en ia tfecha diecaslete
aloa de edad la sehorlia Margarlit
Perkins y Milian ftigrila muy cele-
brada en nuesiro salornes eleganles
hijp de lua e.ijiiados esposon Ricardo
Perkins Berths Milian
A la felircillaclones que reciblrh con
tal motvo. unimoi la iniestra
Tambi/n cumple noy dieclslele afoil
de edad Ia astractia senortaa Cecilia
Hurtado y Baltera para la que habrc
multlples congratulaciones
La seftorita Hurtado e. la hlja del
doctor Fflm Hurrado y de au amable
esposa Concha Balsera.
Par ulimo naludam-s a ouna encan-
radora Jeune tille. Gloria Colete y
Esp[r quae csrumple en esle din cator-
ce ros de edad
Es la hija del doctor Mario Colele
y de su gentile epossaa Gloria Epln.

Misua de requiem
Mhanan. ntiircoles a las ocho y
meaia de la manana ste Oilra una
n-noa de rquiuem en la lgles.a del
Carmen en SufTagio del alma del
doctor Rogello Ramlrez Cruz. prestil.
gioso quimico cubano. al camplime
el primer aniversario de so tallecl
miento.
Su viuda. Mercedes DClaz Matsa y
us hiljas. Mercedes y Carmelina Ra
mltrez Diz. bain dlapuesto tan pin
doso actoa. al que Invtan a sun amis.
ltdes.


6 MARTES 22 DE NOV DE 1949 PAINA CNCO

Pulo y dyepui6 oyeron It lmis. cu.
ODllnd'a ie n en ta o u rimn C 'rnoit.i 1
.cn. .*r. i.as . .i. d. .e 1n. NUEVA CURA DE ILA
dr lIngllerra lr, to h- l ? 't n d 1 aiilia
ups"'dieobd -DIABETES
'/r ^ .. d ri... d 1 b ,d a 1 . ..^ \n I A
iLr, Caitedo viuda de Barrerait y el
....1CFO C'r^o Crr ,to y ,de .
a behora Mendo.a vmo deyde Carrillo
el Joer, Enrlque Corrillo feiglone$
SLos lesuiios: \p I rI hIepctlca y detivMel..!
Firrr.in el act per la fiancee los -
se-rier dun Pablo G. Mendoza, An-
raie Carrilo Mendoza,. doctor Nlstor Lus ultrnos ticuhbrrnien- nido i desales e lintralts.
G Meodota, doctor Gonzalo Pedroso. ins midirus miransus proptndudes eadiuncti-
Aotunio G Mendoza. ingeniero Mareo
G Mend'za. Enrique Sardifia y doc- qu eliralarmlirenlo nlural sA(%Vu o, mposictfli -
t or Jac, r, ti Pedrosao; y po tel no rio, es el me ier par I& curatie dicr, hicarbona tads,Ite dan
los sehores doctor Armando Ruiz Let- a Diabetes Por rso millA. un mara.,lloso pode cu-
rn Salon-on Maduro. doctor Luis Fer- res de diablCos. i como raioo reconstiuyenic tEs.
nandez Lirtiaga, doctor Pedro Farci- ees
has doctor Rambn Aixalb, Pablo Dia-. e.nfermos del higado[ae adeiua de os ague
go N doucor Eduardo Gonztilez Pefia sicula. estimago. tci han de mesa ,Empiece hay mrs
Paiarernos a dar cuenta de I con- encontrado ahlio y cura- mo u cura con Agua Mi-
currencia ci6n con Is marilllosa neral de Venla del Hoyo.
Unr grupo, de lo mas distinguido. Ague Mineral-Natural de iVeri qui pronto not& una
lo forimal-an Is aetioras y las aenorl- Vents del Hoyo. Su contic- grin me)oria'
En primer tbrmino citiremos a In
nidre de I .no.ia, Micaela Mendota Mineral-Natura
nuda de Carrillo, que lucia muy in- ig M r N tr
leresanie ataviada en raso azul, con
iur,mOrero de fieltro en tono lila-rosa.
Juor,u ella, su n hijas Cusa y Glo- i ""I, I FX M I
na CarlliO. dos encantadoras seino- ,'I TOL s-s A
eriar Ia primera de negro. s Ia se- mb ada en /o propio maanti
g nda er, carmelita; y nus hijas poll- "
tras ires dames tan atractivas como eloaks 55 i.5 ss-aa
Adteawia Gutidrrez de Carrillo, ha- P1AL I N LAt S 01UtIL1r
Onilie en negro; Mercedes del Valie sanAQUCHILeTONION
de Carriljo, tambikn de negro, con
sCrobrero negro adornado en blanco, _________________--------
Y Marl Teresa Sardifia d Carrillo.
con iraje grin y sombrero de ton1 Arango, Nena Arinosa de Cirdena i n laBatista de Fernandez Moreil
la Julia de Ia Torriente viuda de Mon. Dulce Maria Blanco de Cardenas, B
L madre del novlo, Ia gentll dama talvo, Tefi Bances vriuda de Marti. bi Duplessis de G6mez, Rita MArb
Lmaiia Cafiedo viuda de Barreras, LOi6 Valdes Faul de Ruz Rente Mu. Arango de O'Nahten. Nen a Axste
nae auc elegantisimo traje negro y lina de Garcia Kohly. Joseain s Regl gui de Bolivar. Lili Carrillo de Poer
smLirero negro adornado de plumes. de Portuondo. Celia de Cardenas vmu- tela. Elena Azcirate de Sardfias,
se enoontraba con siU hi'as. las lindi- da de Morales, que se ataviaba con Rosa Sardioa viuda de Mazorra,. qu
rimac sedioritas Vida y Margarita Ba- gran elegancria, hia un sobrio trote de chaqueta er
rrerns Cheita irnistegui de Pedroso, ha- rem ges
Cr-e.cpilrandlo eCabparte de In ce- bilkbeenoinegrn. p anhermana Car- Tree eleg antes damon Emilie Agul
licidn las sefiboras Hortensin Carri- men, Ia gentil senora de Longa. lena de lohnson. Rosa Perdomoa
ilo de Almagro y Cristina Kindeli GOfelia Mazorra viuda de Garcia del Valle y Elena de Cbirdenna d
se Merd,-.ca, tlis de Ia fiancide. Tuf1dn, Chichila Morales Lopez Saidifias
La Cendesa de Buena Vista. O/a, Alicia Parraga de Mendoza, Conchlita de Cirdenan. In btLla ad
La. Marquess de J~istiz de Santa Margarita Adot de Hidalgo Gate. Mo.
Ana rie Salazar de Fernandez. Maria Ju- IVEASE EL FINAL DE ESTA NOTa
S,san, a de Cirdenas viuda de lie Arenal de Goirigolzarri. Maria An- EN LA PAGINA TXEZC)
.. .. ,.bi--n .,., .












--7- A-40 XA I


DIARIC) DF I A MARINA. -MARTFS. 77 FD NOV. DE 1949


PAITNA Clv


Topico Internacional


China: pro y contra el reconocinienito
Par Jora .0ria Capo
LA tendencia de Ia Cancilleria briinjca. hacte unos dias. era reconocer
al Gobierno rojo dc China. E teparlamento de Estado de Londrcs
habia va insinuado, a raiz de la invasion del sur por Ilons comunistas, la
necesicdad de ese reconocimienio, comercialmente hablando. Respon-
diendo a Ia tradiri6n britinicr do consi-
derar como cosa primordial o. por Io
menos, tan irnlprLanle rcomo laIons rela-
cnones com erciales, Ians diplomiticas, ese c
reconocimienlo Irazaba una line de dis-
tinci6n centre lo diplomitico y commercial
de manera clara. Albi6n siu'brayaba la
necesidad de osu comercio en China y
prometia a Ins nacionalislas no intersrum-
pir las relaciones diplomriftlica s con su
Gob6erno. Como se"ve llinen diplom- f
Ica inglesa tiene recursos para todo,
sin que In commercial se me"cle con In
netamente diplomnitico. Son dos lineas paralelasn, con una mis6nio concre-
ta coda una de ellas.
Hare poco un amigo de los justificaciones traz6, mis que examine.
In parte geogr lica del comercio ingls. en China. Lasr relaciones britini-
cas, en Io commercial, ienden un arco que parte de Haong-Kong y Ilega a
Shanghai; y dentro de 61 s produce unoa de Ins fenimeno mois expre-
sivos de su psicologia: Ins ingleses comercian con todo y con todos.
Como hasta el momento-y creemos que por much tiempo a6in-los
chinos. tanto unos como olsos dependent decl comercio exterior, al quo
recurren para abastecerse de muchos ariculos-aparte a ecesidad de
tcnicos, qu tambirin imporlan-. Ions ingleoes han considerado quo ellos.
debido principalmen e a us rviejas ra ices en e Inoral. y a tnu vasias
ramilrcaciones Yineriaores, on Ins 6nicos lIlamados a cpreslar ciercos ser-
nviciosa o China, I quc en romance simple y llano dehe interpretarse
como que necelspan el comercio. aparenemente eon In quC coancierne a
este pals.n pero principalmente por Ia raz6n de que el ciomerscio chino s
hala dentro de Ia n6rbta de osus elac ones generales y In lointeresesn. n
menios generales, con I restn de Asia. El comercin britnoico en estnas lai -
ildes, como en muchas olras del mundo. sigui6 antafio. y prerende segtir
en Ia actualidad. uni0 inca geogrifica trazada principalmente por su flola
s-ei~ahte.'Esto es In tradicional. Y a esto recurren actualmente Ins poli-
ticos britiarcos para ustificAr su oinciiacirn a estahlecer relaciones co-
me.rcialn-con Ions raos. La posici6n de Ins Eslados Uniidos es muy dife-

Digamosode paso, que esna aclnud ha producido el consiguienle des-
ado en el Depariamenti di Istado noroeamcricano que, leos de ple-
se 0a tll political, Ilama 1 reawila, expuio en una no0 i muv amplia
ocumeniada Ionsrazone r niocr a paras odo In contrario: Ia Uni6ni
ha recibido de Ins rna,. a a;iiri do su dominion en la Manchuria. mis
agraiaos. Ciinsules olsop ilad orsa mercianies perseguidos, buques
orsados, etc. Cnmtrciao aile t ,amhiiin las I-tados Unidos se haolan
cados en posicr6n iien diirihra. Regulado su comercio a trarys del
ifico.'con rio eslabonamientl pcrfecro en las island, China apenas des-
to un inlerns calial er lc maroimiento de suo exportaciones, princi-
ontoe cncentradas en divrr.os puntns. Claro esli que a Ia horn de
ular unabalince de relor ares conr on rojos, hay Ia cietri6n del
tlgio. gf." ha sido igniradis par nrsiulariarrogancia por Ia genie de
'Isc Tarig. Y hsia en orrnuvprobable truie l Departamenio de loslado
a pubhcAlo La relaci.n dr astapiaro de que hablamos anies, como
l.ariu d t paso in cambominal de sru politico en China- caracleri-
no a)stilhar ce poco pot r aqielo suirei lnWAshington se Ilam6 over y
espcra ,,n
Mas inc noer y esperirn, nmi es lo,%ein no, Ionirainlmite y Ydpenedia
del curso dr In, aconaecsinienir., iov ba,iante clatrn,, al dniin nr niA, de
Ills do, lerteern so ties ts lerrltnra m npohlair6n Ion talons, Dehe ilerpre-
0r5c omsr iun iptanloilo, ini atioAti c a lInilaamada complacencira sariIons
rnans, Ia proresnla del DeparlArnritln de Issldn. cons Ia nsuns dotagratins
stile IAsmirern)i Ns pariee pernatoinair In dcnmrnrenloar acerca doe
Ia line iturita sde Ion I,,lain Uinrlon icpor e da cIisC'hiaito)a so.Plo
crintiene destafar, innr el momenol, esa atrn dnri icirn enlre Ions I'sadoir
Lnido sy lo AGran lirettra, tnnosadiria tsnUe, n nverdad. ho wlairmado
prrltfndalneleit r i cretnsinneclnres sirleaineeiirns le ijernein grande
internees i ir Icjrina iriente,


Aero Internacionoles S. A., Agentesd

NATIONAL

AIRLINES .o.no
.,/ en bt' LiO
Ave. de ola Mi1tlo c .,e inro .I
Lllme a su Agente i
do Pasoes o al A-1904


ad


2



d

(i
a




rr
tII

d



c
d
d
h
p

r
I
e



S
d
p


, o II 71 A 4lk I--- - .


Lontra K. Shek Solo en apanencw se soiucwno...
1 (Cnnuisaacin do Is Pig. PRIMIEA) It director dtl diarlo -PanpamA Ame-
ye'l comunismo '' ... "" "'- ''" 0
y elclnformanrtes dtgnon, de cridlto dil." reana, y quien deoempeob05e0 cargo
jeron que el nuevo president exigi'o en'rat goblernn de Ricardo A, do Li
r It renuncia de los tres Jefes de GUardIa; minlstro de EducacitOn. Jo-
1 Pdpollclai;en cano contrario renun.clar ad IaacF ibrei,..candldato preolden-
el dte. ch non 'au Gabinete y con ello lons re- cll derrotado en It lstimas elecclo-
beldes tendran que eutablcer un nea; minlitro de Hacienda, Ramon
"entado polnclaco". Jimenez, que ocupaba Igual cargo en
Se conoidera que el Gablnete de el Goblernio del ex Prealdente Daniel
Organizer ia un tercer coalcl6n de ChIart es mucho mais Chanis; ministry de-Comercio y Agrt-
fuerte que el anterior Goblerno y, culture, Rlcardo M. Arias'; mnlstro
partido en Hong Kong sous miembros aparentemente no tie- de Trtbajo y Salud, Oerar.do o0. Oa-
nen la intenci6n de "estarse con Ion 11o1.
branoncruzados".
HONG KONG, China. noviembre Chiari pa6 today la noche conferen- Danlel Pnila b fu nombrado secre-
21 iAP).-En circulos blen Informa- ciando a puertas cerradas ton anr- general de la Presldencta. Be
os ae Iespecula hoy sobre la poalbl- minlstros, y un informant autori- .lninclo que Palau y Ocania to davia
idad de que LI'L Tsung Jen, htas zado diijo que en breve se dictara eiglen detenicdos por In polcia na-
fhora Presldente Interino de Chbna, t orden para reorganlzar lt policea clonIW, pero que el ex minsatro de Go-
orme un tercer Gobierno que de- a despecho de It aparente victoria blemo y Justicia, G. Bellido, y el ex
mandc Ia ayuda de loo Estado& Unl- de ats luerzas armadas. rmlnistro de Goerniacmn . Fabrega;
dos y I oponga por igual a Iona co- "Podemos afirmar una cosa: Chia- has lido puestos en libertad.
munistas y alt nacionallsmo del ge- ri no tiene intenclones de cruzarse
neralisimo Chiang KSi Bhek. LI, le- de brazos y ser s6lo'presidente dt 'WASHINGTON, nt o v i e m on 21.
fe del Eatado chino desde que Kal hombre. Chiari y sus ministros ms- (Un1ted).-Michael McDermott, voce-
Shek se .retiro. en eneron. llego a tn convencido de que no puedei. rodel Departament o de Estado, dijo
Hong Kong el domlngo, ingresando obernar constitucionalmente mien- a ton periodista qu toc lda vez que el
nmedlalamente en una cllnica, por tras Ia fuerza.s pollclacas estin baejo vicepresidente de Pnamai, Roberto
star muy enfermo. a menos oflcialt- el actual mando." hllarti hr aumldo Ia primera magus-
entie. Hace tempo que LI y Chiang Agregd que Chiarl Insisteri en que tra turn de lt naclon onstitucional-
tIenon eraes ti lcltad. rerpor demn- renuncen el coroner Remn, el te- mente, no porece exiatir necenitdal
tbones de tl.ctia. St primero demtn- niente coronet Vallarino p el goma~n- doe reconorlnrlento..
do en todo moment una campana dante corel ye reconoc innento.
civa contra 0 s romn mien0oras. dante Flores -En otras palabrs: continuan 1.W
cs ncl."Sinel'one so niegan. coon hlcieron relaclonesnnormal" entree IonEstacron
I dltimo propugnaba una Poltttca el sobado, el pcesidente y pus ml-
Ip repilegue cauteloao ante lt ofen- nixtroscrenunclarcn en rmna. y ten- Unidon y Panama.
lvan eqemiga. dremos un estado paollcIco". Ademi dbe confirmar que 'os Esta-
El per16dico hongkons .China Se cree qu ChTi fene Intenclion do Unios contlnuaran su re.aco-
ailin iCaorreo de Chinal. de pro- de nombrar al ex president Ricardu hne8 dlplomiticsi con Panama, Mac-
iedad brimica, novatlclna ablerta- Adolfo de la Guardia, para el cargo Dernnott dlIjo que el departumen.o de
enter que LI no tardar en renun- de jefe de las tuerzas de pollcla, en Ft ado ha encomido Is, actlltuu del
tlar la presidencla en el Goberno elcaso de que Rem6n acceda a re- cuerpo diplomltico en lt capital no-
lomiado por Kal Shek para que- iar el en general, y en paracular
dar en libertad de marcher a Was- ne eg rrrc
hlngron. En Chung King c esapecula En to madrugada de ayer, despuds It del embojador de lon Ertado Unit-
en la musma formal. aunque no o de estar durasnte today la noche aits.- dol, Mannet B. Davia quien con uan
legal a decir alL que LI tenga el do en el Palacio por tlas fuerzas de cttuclbn ayudo a esitar Ie*rramAn-
iroposito de former un regimen ri- pollcia, Chanls preent6 la renunci.In. mtlento de sangre y un eatallido tie
'at deo nciaconalista. Chltong Kal Como es natural, fueron canceladas violenr.o
Stik esto en Chung Kaing, adonde IR fiesta organiTzadas parn celebrnar enin do. ln.r a.e
ulie to semannae paosada para confe- s 0cumpleaaios. eonn dolla anisos ol nanoamon
'reniar con Ln. para encontrar que El Tribunal Supremo. se reunion PANAMA, novlembre 21. (AP.i-
Sate. halabo ausente. Segun apresuradamente y. tom6 juramen- El minstro de Relociooeso Exteriores,
el China Ml.ai], Li hari btodo In pa- o a Chiari a los oets de Ia nmarian. Samuel Lewis. el de Edircaci6n.
snb:e porn convencer o tos autorida- El nuevo president e dIrigi6 inme- Jo86 Isaac FAbreea. renunclaron esta
des norteamerlcanas de que puede ditamente a la oJefaura de Policra noche p'orque sigun at frente deI
poner en pie an eJercito de medio nor-a er "reconocido" poa ton jefes policla tono efes que depusieron at
million de hombres. polictacos presidente Cha21ls.
El corresponSa l de The Associated Al regresar a Palacio, rehus6 hacer Ambos habhan aceptado Ias carte-
Presc en Chung King, Spenocer declaraciones a los perrodistas reumn- ras ofrecidas por el president 0-_r
Moroe, trasmiti6 par radio que tanil- dos en el exterior a los que dijo: ri a condici6on que esos jefes .......
to Li romo el general Pai eston con- "No tengo iempo Y mm cabeza .1j les fuesen exonerados.
iorme con permnitir que tode aut xi- est. muy clara en estos moments. En su carta de renuncia. el iefior
o que oden Ion Eatdoa Unldo, a ea Tendr gusto eno recibirlos mis tar- Lewis dice: "Cuiando acepto -1 ,.
supervieado por rstos hnts eol rs- de". go de ministry de Relaciones .,.....
na moment bo soear oen el ente.' Segin tn primeros "diia. l ga. res, manifesto a used que el g .-c'b.cc
.. "e ....lp. e Estado no tendra mas conse- no del doctor Daniel Chanin rabn
cuencia political que Idcofra ido derrocado Sin ningun s oo.
li a la Policia Nacional cmo Ia Inuerza Agregu quo IT, mismo podria ocurrir
rl,1)rOt J fa n que pricticamnte domina a Pa nam. si unted no disponiao la separacion in.-
El lChiari. al inual qu e Chant. en in mediata de toa jefes de la Policia No-
__politico centrista no relacionado tnt- cionalns.no bajo esas condiciones
Continuaciln bdeo Ilpig. PRIMERAi timamenle con lnguno dos Pi nosu admlninisitc6n carencia de salidez"
gucinale pos poltlcos panamenos.
in,. cuando no percibieran ta mitad Seglin parcce dispondra de suJi-
ns manestro.s propietarios, y que para c iente libertad Para gobernar al pals Pl-r fJ I ff
npensar e.csa ecanlidad quo n ise rest a empre qe no treat de intervenir t sli tO c a r..
c'mum presmlmupueas destonada a nutrir en los lucratsvos negoccst que trene
c.6 presupuesta desiaraoda a nutrir tonohcia.
,ionuidos. E l'golipe de Eslado de aoer di2 a iContlnnacibn dq.Iz Pig. PRIMIERAI
as ereela del difren-ec *atron PanInarm sit S r do preo iden Te combatir los facores negativots de'
silo doe lanchads tres neses. A min ri e pr stern econ6mlco present con
Itt-uibed qureI ns ecumotasn dsrinu rate Doraono Din, A.osernelia en ar go n- iio econm mce.
Do to 6 tl ls sc els tl IlS .. ... .rm rvc ,r -Vista at establecilmiento pe.crmane I-
ti-. mda' (s uo cargo Al diferencial to, Chnamsr -en prsonc r oim r ic a pre- de a n o di e n a bu d tre er
ciirn t erann eno d el c nse l "bic Ia**e r-aide Ole-asou n et p rtbe. Chiari ra t er1 d e sun undo do ahu nd'ne'mnno en
l Co pre d nmuTonln gonnllcrnios ape a-ent aie sdn te los e mo el que el haombre deie be enxstir
s;,as onrreresn palniet m n 00- s el quet a Agricuiturn o seap, eal
lni'le1 lotlenlsa Imayo" ri nestab"Sa c'" irm1 r l n.opll- oii idenno neur o s mente--para d eclo coIon spaolns
oi mntndms p qu ise murhos iiin0, 0 den- riecadb ci "hineone modr o .Cide Jos6 Mart, el Apostol oe Ia in
'ntitoba Iineri onio nt. S n gino n cya id ernoitelcoire su naranes at dependencra de Cuba-"io oaina
nues iO sn iar. Scind rerhayan oaidoue c. o en talt cano Be cerdo lofuente de riquezri. coantanmase, erdp
Sl. msIIIem rebin dos oiofcudoipl d'omin l sucetor cPro tea' n e -ea dera oyenteramentesl purar
...... 'c.... ? ..S se ele : o, ea, . .,
inenlI o.... m no hop obbodyaInn beo tol oetipold"n ialsn c eblro- Nuesiras decinlOnesetend:"5'n no-
dto a I-i, ue se ha pornicotinEi ce d es ocl s l meses i pas tr de la dudablementb erascene s T rum .
le pldan aunconar coano esl clas orn de omaseli6n del esiente in- tos palacentenaresdeiiloos d
dear treo g,,n neiso nl ieron p. gente. Sr reae.ta. di ramo n. o ..nsr
Me huhiera sl.dot Hmno snronn. u Chamis abrigaba neste hace d ss el misi6n de aoqiilatar 1t naluirorIoa de
Sla Em del Hogasi pn ar'lianoe rupecLo de etlctuarcrertoA u scamo los problermas q0 a Be derivan de









pa'^o~~~at"" ~ P'':e Y'' -smo;" prr 'prrl bari 'Kr anal enla'e 6e~n id I d'el'' Iecr'l'
t aad I onf ,e (1 en Ia PonII rIR N acionnl que it O, rs o present c miusin a ]o n be In 'I ceuc u rr









,La Ii nlul, pr ir ea Pi.i dpi R ^ d~imo e~l'delC n .... y lo 'alienlosr dello pun- a ie
-ehn miasido una vuelta ir t ploin.r o t'ralpo conestiatuye el EercitoNora l p a linencion e ora aieno laeruo
nenh wlao a 11 Ia mrocinn de d-c,.- ralot. El proposal itno debt a en parte a 'nilirco- en eral eornomlca ens-
fIlnznu ,' i aci 0rtaroracin bde doc Ber ilt'arldad persnone poe Ins n .o,.
------- A cm b mi oon palac enapast sntente oy' eo ma nhamure v,' mo
Shciie A i ango en el d ds nldo qde ile tdr o l n n ml Y0 isria dcprsibn rdyenncto eri
musl Piu or m a dist ia t" u .o palmsdo Ia Poici ospcato oria -Ltriun. ir earno-p pdenpo queo l










el el a t pitmole oe ^alenBion~a Ico la m nan ntr loer mool l ^^ ^ "e^ l e nha
.l ;d'a ttoee :b:;Sce(l ____e i.nunnf Ptll .... pecs iabimepnnte- ^^^Q ^ lel^ ~ae'ar=y yPor. eero
ireo einitSin ponr la I .t in d .- i. eI Motode "o Mmnnictipl yt pel lserano trilunfaremos-ena recomendar l ac
in at p.nhiae .sulit d son s ll- in I- .. 't, d be solnibgm. ruin apnropida haobremos hechon urn
let itonr e prIn oEIr E ela de Aries El Presidenttos r iten l 0 Ia chedel d ,oportn roneiaribcionmiahma In]
'iascirns deP tinaunia de c Rio. A do aRot ronoe Jose Antonio Re- po_.nsio i n de I economy mulnda
C.endeltandn l.. .. n ..ci. .. aeiiro L,'oi a enio. fe de d pohicla N..riona. Yl o, h todo ourbeneticios ue es,'de
inon balanncee deagradile doe'pro- 1 n Segundo jefeILPtenenle coronet Bo- y rerboel.obio Obnsur .d nunesic
Irm -sin n cm-" r ut (gaiinm'i~Onm
esa v .' td aes w dos., m nif, It ,'ar Vallarioe, v es pidto que r "'*g friaci o e osde.
lrion y etuna tesir n I ihn "No .ra asaremo. I -eman be s-i
n qug a ESCnL elam odro]Ilon-ar 'n ma, stIs rgos.. airosos. Y. colo bien da joo'd Bres
aoipa sido t Iunnrca uue lar d 0 r ,1,, Remnao y Valslarino e en- ce een 1947 c Lando fub elcto pre
po de ans fundadas pot da lls lia, trevi- Caba con m CharIL el minIoIltro sideote de ustro Conseia he ois
que ne habia Inclnido sIu
puests Y a adie ,n y i -- d Gobe narl6n, Abullo q Bellido y dde seguir n eilra Lare p i... .-.
orinrpio de no hare s i.' "'............er ofiales pollens:...Rogelito Ft bre- 1 .. el fero dotn ac. ...-
Ibres do . .esiros p pro 'eso 'ro es 'n '' t y ga p Osrar O cafia f las-ran a to Jeo .s. .o respect a ion a lim eotosv. ga i
l1anTo no puedo hater hacerons -turnb de Policia en unon del rnoman- cultural atumbre en lon afos venide
ncepcri6n e ms, aunqueo nise ri tdante Manuel Pain tjefn e de teao Guar- ro s- para semspre-mas aiiI d. I
Cantitucibn y Ias Leopdo Bases para r cia eidenca, para desuinrl man- lue Be0 acon egudo nasta ala
to aplicac16n de lox presotnieslns roe sic de ln.s fuerzas policlocan. Hoy hablari Truman.
compelen a bar egas plau7oarAIRS'pro- El cnsonudaRtle SaLurtnnso Flore.s,
fesoras excedenesn e noinrs centros que igue en jr earquia n Ra Reton ya Lp a Conferenca. a lan _l-
deesa anstnurale n s Na pruedn pies. VaPlarino, den tro de Ia Policl, actW.1orren representanrt-des do 5a .-.-
nombrar a I'ts que venan a'aciro ndo rbpidamente an nIli f rseleo que Su vs observadores de much.--. ,:,r -...
ruando esa necuela Proa erntIa pLr tinn muperiores brn a ser deptletos p en- orso interesados, se inaug, .:.,c.,, ,,
palronato.
La inclu porie ero Pinr,,r det Rio e arcelo d Belhido n sIuS comtpaftantes* mnsai do ionua deo s\creoa
Il sica prorincra sque no lenia rF- in perder tiempo. envlo destacome\n- I de Ariu ra lo
celota de one tipo. perno ahra pieaso tos de policing armadoobcon amer- Unidos. ,Chares F. Brasn gate
que qZares hubiera s io noener no lha- iladoras de manno y granrdas at a-aexpres6 ueosconfiaba en que la Or
ber dtndo a eata escurel :laaIoI dtIn'doyolos puntiosdiera clbdd. Unidos eomo n. tede permanent
Aries Plistcans de Pinar del Rio Unos doscientos gurdabs pobre- y dijo que este paon lamentaba r ui
mente armadosr esxuvieron alert ton- difcultades imprevistas hubieseo
d[ la noche parna defender Palaclo, mpedido que a Cotnferenr T se c
Hoy inaugural el Saldn pero as fin Is Poilica loire sus propo- roebs on. "nuestra boors so.cinina
de Pintura Francluesa e nf os ..n. retlics que rombatlr, ub.
Poco despums de Ins cumiO nyledia Branan expuso que ton Estado
el Iapitolio Nact-iona do To a.. o m......ini vocon iteiarlUndindos crebenf Iorerinte-t .daive
nraunci0 que Chants toabla rensnocla ou"s dsn deben lograra!syoqu la u
Preseniadat poct l In egac6n do do nen innteris del pals y ppornevtoas gblc de eota creencin e qriUe cl prc
Francila py auspicoada por pnIn Duec- derrniisoosento de sangroen. aidentiee d e los Estados Usmitea, en-
cion de Cullurn del Mmiisteioun de Dos magistrados del Tribunal Su- rry S. Truman, participari nerso
Educacimn. se mauurara hoy. a lonasremo pronpotestaron par lhater sbdo de- nalmente en el plan de Il Conic
sens de l tarde,o en ci CopimoiNo ldoso desde InA a900 p.m. del sa- rencia.
cuonal. una exposicaon doe pinr 11 bado hasta Ins 4.00 a.m. del don_ _n-
fraoceshr contemporanea go.
Cuaro tacumadrrob en roTotal immmrl 010Lasogo
"s0a exposici6n, (Jer1110 clmlyd lRs tin- Los m.g nitrbdos, doctors Rosentin
Isn de Rebsnone, Vuillard, Bractt". Jurado vRicardo A. Morales, preAen-
Picasso. BRtaiont. Casast inMaoraL. jtrel tarona t protest ante eIIpresidente
io. t,aunrenscin Musrie,,c Gulerruer c Chiari, quoen promin o realizar un
Qu17ert inve11igacionn.
Aunqutoe in a.tor paro'edo los hen- Con motive de haber eorridn el ru-
'as dm be tMarne Laorencri v de mor de que t. os los magustradod
MadLrice Ulieiio, ra puhbuico de Cohua ban R ser io es e dos, Be dojo que el
'r le presentao tnaextraordiroraIn doctor Monitories queio esta maftan|
uportuniudad de o0'nservar ejlemnare slus documentosi particular.
del Brie de pintores qqe disfrteltao de Se ha sefinlado que a ponlla re-
foontb maundaab
La exposition r rns-ucnlroeunn e lTribunalcum r do
Ii rotidianareiolioe has-a e be dei- rroluiuones del b 5upem
cmiibre. dote 6 a 11 p. m. La enttint saobre Jomninontopolios omerciales.n
es hibm' El ('onsejo de Mlnistros
POR VEZ PRIS1ERA EN SiT LARGA PANAMA, nosmbre 21. iti
HISTORSA ViENDRA A CUBSA El. El nuevo president de PollannA.I
RANIRO RINGLINUBA oero P. Charm. de 42 bns, en hint
(IRN UEC 'EPILIN ~ do Rnoiolo Charor, 0110 tuc poresdonmeis
MIAMsI. Pia. Noe' 21. I AP in-Poc de Ia Bepbhico our el period do 01942T.siV
c'ez prinsoro ems son aa aoios be hir- Chuanl I ue oecretario be Olrso Psi-
ntars, ei toinroso erien Brirghsr Bro- thirrs out ci gobternro be Rirardo Adon- '
i'ners. Banrnum andbBailp". satdribdel In sic La Oiuardia.pvorsp6it lperns- I
ten'ritorino do Ins Esiodo. Unudos paro is-undo be in Cnomnrs be Comercno.
pmreaentar sir ospeclonulo en toItoHa Coenirio In 'indo paitbmna atlmna des- -
b~na.do suy' loses n y e ropnetasio be Ia
El teosisbo bet gloi ontesn mer.con msynr empresa prodamtora- be acucnr
Ia mayor porte do nuns oiraerrnons. no do PoainaO.
eetaapar vinr onrinnma, derde E 0~
Msianoi, aetuondn en la eopilot do Co- ElOb te patamello qilodi inte-
ho en el Polorun do inn Deportes. grado dc to torma sigulente: misnir-
El' tiren Imreari so tenoporada 'on is be Dablerno p Justlcla. Jorluirt
l~a Habasa ci 6 do dirsembro p per- Lopoz y Leo.,floe ocupo igual coron
uanecertr oar Cola haslo bespubs be ens ml goblerno dot on presidenste Ennrn-
Navudab..bogusn deciori on vocero queC Jlmnorcz minlntco be Relacloione TI
atuinorizado. Extermorons. Samunel Lewis. octuotmen--____


DEL N NAo
I cOMPARiERO mqyto




SOSTEN eEL
ANCIANOY
CNVALISCIENTE


- rAWINA MID LL


J


|


A
























le
I
ra



tie

a
e





ra
hr





el




le


.1


Los I i b e r al e s Ltevan a la r AU un pun para

coinbianos. no impedir la deprestion mnundia
So 1ombianos.no _-_

SPropone qaese e acelre la rela r cin diI & anrne.
iran a elecciones o AlMttj clOn Cap de i0,oo.oo"oY o
_____ WASHINGTON, w,svlemor7 ?1 bLa. q .ts rs di &rin Is a"i.t da
'A P i-La Oefr 16 cd, doA 1."e 1000040 agoegO
Dejiende a D. Laureiano ,/ ',- trnade. N e ,o d^ .....w.la.rrw auY t -40
G6 ez e P .Conervador | L'idca reaibl6 h oy un itrecomrtudao- una *itur.(sCU u rxdl n toado-"
IGoniez el r .Conservador Lion; die suit mni alits fuacs-u.ij~im Pin dad 1, Viai-i> L a 4 4W. pu ti
etittidu tde que act~e re h1. Lr.,. .,del mut.F u er. I 1
BOGOTA, Colombia, noviJembre 21 Barnco Mundial de Alimentoni cal (- Si I"* naaoot.b e rtugtatrn erI-
IAPI.-Lo lideres del Partido Libe- piltal de rill millones de dilan.x dida. re-ntrictv.S y 7d* oa afolt na-
rat urdenaron hoy la aplicaci6n dc iealtando tal mecainiao, dijo el dli nlieit6 Dodd. e! resutlclo pultod e
meitodos radicalea para completar et rector general Norris F. Dodd, Lon rx- 'una vanta depresoto quo otclio a
boicoteo dte la elecciones presiden- cedeinite de lan coeehsa y Ia baja de iidus lJo aspectos do I v .ida riaoral
cialea del crdximo domingo 27. La tos precious pueden conduclr a It na- s intesrnacional.
principal de sus disposticiones ue clones "a medidan de pinico" y y tli- Es objetlvo de Iad TAO. mnf1ei.
que nmgun miembro del liberalism mamente 'a una vasta depresili" Dodd. etablieeer n i mundo -e el
organizado debe participar en Lns co- Oscar Gans, embajador cubanio n cual ningun hrobre nga tharribre.
micion. pues ie to contrario "come- los Estados Unidos, quien fuo elegido etsl mal vestido o care&ca do ho-
lera un acto die traic16na a to causa" preidentie de la Org nizacib6n, dijo gar"'
Los jefea liberals calificaron la de la proposici6n que era in "'esa(en- De acuerdo con el plan Dodd. e
prueba electoral de "plebisclto do la zo muy brillante' para revolver el Banco de Alirnotola adquirn'a Ico
dictadura conservadora" y raltifica- problema econ6mico global. excedentes de It preoducion doe Iss
ron que no optaarn mcnno "legiti- Dodd ofreci6 to pcroposicin en an aerttieuloF almenticlr.o en0 0 lZlC 0a-
mos" tos resanl=dos de unas urnascaomenosaje a Itaquintr conerencra arual nos actuando simpLemeonrt etomo r
tag curris Lauresno G6mez. lider del orgasnimo dte lo Naciones Lni- rredor en oteos Ensa x o nota pore
conservador, es el unico candidate, das En su diacurso abogn por que se tos Eotados Unido. Ir exeet-n' "r f
El President Ospina Prez declaro imiciaraI la distribucidn de maqurna- -ntrcegian a ti ICCH por It Coo-
hace once dias el estado de sitio en ra a todo el mundo, un en cl cano modlty Credit Corporaion a precoir
la naci6nC y suspendi6 en us funcito- de que lons planes fueran tInperfec- bajon. Sate paitS reibirlo el Impsrto
nes al Longreso, hastia despues de o ode lI vensa con caJgo 10 la1 1o do0
que s e celetbren la elecciones. "El mundo habria perecido dte ham- giratoriot. -
La resoluci6n de Los jefes liberalea ore t lo an agricultores hublecran apc- El Beating House w nderia enton-
fut lirmado por Dario Echandia. cu- rado por olmientes perfectat, herra- ces lod artlculo& at nmiimo bajo pae-
ya candidatura retlr6 el direclorno mienta perfect. suelo perflecto y coo. mlt loJ. ltos de admi s-'ct ioan
del partido, y vario de lInos principa- chma perfecto. dijo. 'Cornm'i:ntoo, a cualquier pals que pudiera adqul-
les Jefes de iste, Simultangeamente el como hombres prcticos, coi lo que rirlos en d6Iare Sr i el pals no tu-
Partido Conservador negaba que Lau- es basiante buenu y mnejormoiolo en %dera doarea podrla pagar ei rurrten-
r eano G6mez sea falalng ta o nazi. Ia paracnIica. op blndon--o sea uno no rorOvrtl-
como airman log liberalen. En una laprtian de un Banco de Alimentoa bt anr dlarea.-y t ICC"H onriA
'leclaracidn oflcial los conservadorets fu. redactado por una cominimon de en nu poder eoe dinqro hats que tlt-
expresnn que "tcniendo en cuent ir sarbseae mes on ncs tnogara a ser normalmenit convertible
la campafio tendenoiosa paro hacer peio s6 ue su capital podria set do Er lans ventas entire do$ pal-as qLe
aparecer a nuetronpartido ncom gcu-'-it.o ant millones edo dilares y qne uoaran currency blando" el Clartisr
po politico Inspirado por lto doci- aminayoria de esa sumsIa tfacilita- l. Houe a cltuaria olanmeot st nor o r0e-
.as totalitarias y dedleado a estable- raln Irs Estados Unidos; iw'o l)odd dor Preparatria lt operact6n in ad-
cer en Colombia un regimen seme- "edujo el eitimado a roll millmir-s de qulrir la psopiedad de lot euaman-
jarite al que hubo en algunos paises d6lares por entender que de ea tnot- teo.
(uropeos, rechaostmos enritgicamente do serb man ficil obtener la ayuda Los delegadogde la rA.J saben qun
las acusaciones de que el Parlido del Congreao. el Congrero de oloon Etalado Unido &e
Conservador y Dor Laureano G6me7 A menos dge que se tome in aeuer- hall cade dina mi rem'entst. pro
lengslor eadenclas totahitarias, coaniro do en fecha inmedolaa, dr o Dodd a bar nuevos creditos par& el extrtn-
afirmacione onontrarias a la sverdad lii Fan. pueden reverse graves pr i.- jero. Si t delegacib6n dt lons Esladcs
El olnico incident del dia. segun blenmas relacionadot con los excrdenr- Unidos en i TAO apoyara ntos plo-
informes de lons centros oficialesat e. ]a bajat de los precious y las res- nes, la reunion probablemente trast-
r.... un patrulla policiaca apedread icr ones dte la cosechas. ri de explorer otro proyeetoa a fin
ei domingo en el villorrio Palo Cabil-. -Posiblemiente se adopted enlonces de mejorar Is dlstribuca6n nundnal
do, en el departamento de Totima rnedild,i, de AncoO que agravaranl 0as00e alimentos
*.,,- .ie de Bogota. sin bajas Se
o .......'',edlatamente refueslzo 0 pars
e..~~l' l orden.
r'.'ersir teIs tlnsi co Tratan de lle gar al intercam bio...
,.. .... icnio hoy la ultima semana
r Ttn de taIs I elecciones del doln om o .
-7. NadJe se aventura a pronosticai (Continuarion de I Pig. PRIMERA) inaugural estuvo a cargo del dolega-
o" que ocurrii'A El corresponsati de dotde Cuba.seflor Josb A Martlnez
The Associated Press repesrdamente La necaca del seguro-dito-na Mendez. quien hizo un esbozt de los
ha esuchado en Ios cans v ontos r que la tiecarna de Insotudaridad cuerdos tornados en Ia it Conoeren-
n en doe reunnionir p6bhic. t lfafase s los riesgos comunes La seguridad rio Heminfirica doeMexico.ypedoI
ognrera de "veremoso n que va a pa- es tn factor ie opotencla ecoamica. proecos gao han de entadiorso ahn-
aroes asl remono". y s. rilescaruna p sorrolloano en monenporoye Itosqe bano dea to 1 iCafseraooa
Eacuen Iran borsibasnen los ceginlentos quo an a forma de peoduccibn tdo ri- do anprsilvreago sdo Chito nfl rba cbi-
doe uns. Copilla qeza' "El Ministerintdo Comeco e
BOGOTA. noviembre 21 -AP,- se complace en contribuir a levantar rt los deado e
Un mensaie que 0 ub0cai "En Cohnc- el sisters psibhico por vuestros ra- Luoego eahormde atoodetador raesn-
bianmt', de Medeluin. mmforma que ta bolos. eyestar0 atento a vuestras re- crones aprobadat e iln dicrlamnes do
I policia descubrn6 alrunas bombast de soluciones pars incorporarlac tone probemai y queo se someieron a ta
oalo poder explosive es tos cmenim cLim o Ie sea asequible a sus previ- ncosideraiorn dote II Conterencia.
de la c;p) lar de El C',rnen. en Ar- stones y modos de conducta" crasentar Las bases oid III Con-
Smn.iia. d.epartamenlo de Calda. Termin e l doctor Lopez Doricos f..encia el ano pr6ximo.
Scenrom del complot terrorist recien- pxpresando su conftianza en que to -or narlnno Mendez termin6
.lemenle descubierto por el Gobierno. Conlerencia apruebe la asistencia doe cons hcaluroo taluo alos delega-
ieg 1151 asn 0510 de con aralarosa sotodo a ns delegao-
is Aegul anuncio oficl d la semana observa ndores de Ambrica aIn Con- ados
'pasada. En elimastonmensa]ere e i- iereosr de Seguros d Europa en re- ca. .
f orma u en l b arr Sn medi a presentac6n d nuestro Hemsferio. PoiSes represent r"Jos
"l pilaaprI rven numeso enroeolmentis parn ilegar a to grao n met finale t Lnos deegados que as.e rona o Con,
del hampn procedentesndeiotra pOc- d la Cooperariln Universal detnierenca i a son tn i$guient n rne. P
bla ciomne enr o ins vecnos departamen- Seg ro Argentina, Carlos Grandjean; por el
Ins de Vallep y Cauc. OSn embargo t El Deleado eeChil BraliL Alcintlo Brto. Axtonio. M.
e niad dice de que Ia poocia hayahe Degdo ide Chile, doct Jor M irquez. y Jan Roos; por elana.
a cho arreNlosN n e .. euegeaoroesfore, dre Uni" RoyC. Grant; par Chile. Jorge Ban-
-_-El______________de___________ Ba sde quo do p er e des In Un: R
e d S i do Cie hi de Ecuador, Otto Arosemena: Eo sta-
vers dad d i Santiagos e CDot ed o a dos hUnidosA- L E.-irkap.nik. I.
A .'ombre e los e l e," tiueer-Peterson. Ete C Smilh Smith. W. H.e
SAumenta Cuba sus i....... Ono el doctor nande: l PoaTrei anfn. Alexander Kerr.h doWseo
"Esioa.o oslnesqei om
'Esamo coscinte --u I"fora Steninett, Carl Jacobts. Horatio Bond,




r Agcgaque os nvlo deluloracr ca de la roeahzalm eercat]' It .. .. .. a o eeg se e oe
p rartinrodo to.r ..aiizineheiefectiva Felix Stungevlcius. John Byrne. V.
a roz o .str. i sti.ci e. en -o C Unger y Efflie Naylor: ior Gute-
Srcompras de .ar r onh.,lm a sidoriddstrecha sadua ta. Ernesto Towson; dxtco. i-
z ~~~~~~en lns altos ideales die equidad, bue- cardoIeaa rod esso

1 ,,WASHIN TON. Nov 2 latred o eonioraes Nve antegn rdo h ntearnea. Ediqe r P Pana. ombinard
E 1D8 portamono do 135.00u,00 ta ai p sg hdores. Eni olo I inlitoC2a in Colombia Edmundo Meriany: Peru.
-l o a rtane pd acuto de o1y I c- c cra en u11I hsa podido nor ideado enJose Tak ge Buenahoq Uruguay. MIguel
'a iformon que s ienaronS h tie el 8iempos temolosv miannenido basic Castr amireso R Pen: a de A hl-
a arrowz renaltrzadapoeouahnsobrtepa-c uetlos dian to "mi.ra ia ..eo.. -'abieta" d Hond r nama Je l A. Zely;
a 0 .rne opromedi dunt el aCUa spracu o s ald.esrdo' Manci uental aa. o.oey
Speoriod to e operacliones de re rano. so i eo s A.. Cab n Marti.ez M. ndoer -
d aerdc or da comp lado bieon armadisra resistente de c oe rpo l
de cuerdocoil dto m econ6mlco de nirestros paises., de su Almuerlo en el0 Nio u--nal
e Ins me anitiestos de ns barcoslt obra creado ra cll v i e Iy bnirenet, .r A medinodia loe u olrecido an a-
r Agreir que Is tienvros a de X uloaae de nuestras naconesoamericana"' muelzoa a tos detegados en el Hotel
toemre 9 ferontap roximadamen- dNattional. en e al que hizo uso c I



t -".robset a n2pr "^ Reiino e an Is" poic6 del51" Es^1 c
p tc ni.e 215 0.000,0 de o librasenco- ,ada rented o, seguro privdo d o ,o plabra el doctor Soergo Luas Bre-
Sparac 6n eco 86.00,000 ude ibra. du-n .. El egrora spoder cumplir s no. professor tular de Seguros de I o
..... e ..l perfodo die julio a octubre isverisaiisdb... ru "U.....dad tde La Haba na. Tambitin
1 e4 p a pediamodado125.000,000 atlas naiddr. dobe segir o dn tiorcs erdrd doeLn tibna. Taessdia
d IbrSd48y ooe pOe dIo d o5 0 cm rroto a hbse dt isa iniciati pa ae hobd6 el delegado americasno yse-
ie Lbras durante el per odo a e c ircula p e Is ibre empresa. sanro cretarto del Comote Permanente -M.
oo cs'e 94 i 948.y las trn c .a. a . . ."
o rtacio eA den 19 m er ha ta y -el l rnc i . .s ono uotros. c ua defense a L. Kirkpastrik. quien dvirti que
do consTeAWA e, en ohat n 1. doies n ten undad nuoeso deher co- este onrsorepde pe de t lahs ali-
de novieLbre, aproximadamenti! de da d.deLas para e..i.a. .el se de plr
45 0 i e 0 0 mo oero mo eonana e do d a onueos hior dad dc tn compaF t an do asedne ng r otd
40 or000a000 de tibroso oron en a dosquiene--estoy seguro-sernn juecessemiferlo Occidental pars pro eer
mayor parsote de lou Etdon erol. implacabls de nesltora actaci6n de oun mecaniasmo ae caoperacon 3e-





;. ncndo uedetruo scbu peen( cablaes die nu nes renlsh-etrpeaaa aa Irbaa une-
El Departeoonto dice que Ia pro- oy dlante el cual Les sea posibte conmae-
'., ae arrozdo e1949, en el a ey.t nestatal _yneLsoeguro privado gutr el intercambo y proteecin dee
r- i, doestirna oficialment -en Desopubiid de analizar tas relacion-s oeguro-paraFt cd ro-er-ro y an orrierW-
5 mo K,'.0y bushels, o t eaa un 2 pornad entire ot legurn det Estado ol Sc-Isianeen Ia mndustisa de todo el He-
c- ler icmayor que Is del afic o pasado -que e l os del a do N e l S e
S Oque fu ide 586.004.000 bushels .yUn turo Prisvado, el doctor Bade si pfir- misferpo.
inpoco mayor moeelpromodidotie n- M6que entire eloseguro socalal p el 'Los crecientes aumentos en tInpro-
d lea p moue elac pornede deat .- seguro privado no existe antagonis- duccin en el corercio y en Ins e dlo-
te do are. ie, pya que el m x imuam d te benelcin sreso gencralest de benes ranices-ijo
)s que debe darel seguro social es eln Kirka ptrk-haran m enester qu el
e, SUSPENDIDO FOR UK AO A, mnlreno d e ubsistencia dte I case capital 1e tasn compaiias be seginuro.
e CAPITAN DEL NORONIC mhs neceainado, y si los ciudadanos las ltecncasd td e agener is pari la
S OTTAWA. Canada. noviembre 21. uteren tender un mayor benefio. o prevencun de p rdEdas y Ias facl eh-
*(United) La Comisb6n Federal nus- inte debe deJarse a ]a voluntad ie c2- dades parsoreahzor el ojuste de per-
"' pendiporun afio]a licencia sle ed cutl, sinendo s donde comienza dida s sufridan sean expadidoas aprso-
capiton Wlliam Taylor. capitnb del e coam exclusivoo deo libre em- piadamenute Para hacer frente a es
Sfortunado va por "Noronic", en el press del seguro renponsablhdad. oa coanmpftas d4t se-
que 143 personas perec eron en el Pas revista el doctor Bande a lat guros idoe todalIa A merica toedranRque
incendmo que destruy6 ese buque en finalidades do las conferences he- estar preparadas pora t.abatar jun-
-n muelleie d Toronto, el dina 17 de misforicas. entre Las cuales menctonas as en Ln internambron de lnformiacn
Sseticembre pas do Ia extensidn de losInmites do ti pa- tecnlca, proporcuonando lhbroe rter-
El Gobierno .ambibn orden6 a to0 sibilidad di asegurar. "Queoremos-c- combio de reoseguro poiblemei-
operadores del "Noronic", Ia Cnada dijo-.ue n adelantoos en matoern d e te. uniendo sus cpltales con algunai
e Steampship Lioes page ono gastos 'previsodn individual que ban sido p- base coope-rthva Porn tograr quo se
d mvestigaci6n ede nastres. sibles de conseguir en paisest de eco- haga frbne alos crecienates rio esgos de
nomio plet6rica y fperoe. puedan siniestros a o06 cualo sm 'veran ex-
itrasplantarse tambien aquellas nacio- pueston los propretrn-los.
nes de nuestro continent cuya eco- Enteiservicion de guri o---onnutl6a
nomlag todavi necesitan estimule diciendo Kirkaptrtk--encjaars direc-
SUnicarmenle podremos contribuirR, 0 taaente cono i exten.wa o p sgrmnde
Squeg en nuoest ra terran americapas dearrolnlo dtelinedo por e l Ie-
se o pueda .uie tiLir r delt l e.o. "no rTrunan io d n Estadon ,ia.
rsolot en el sentido politico. sino en el el no table *'Punto Cli tro* ds-
-Londepfo. curso innaugItral en eo preselde 94.
L^^ ^ *Afirm6s que a finalidad mias imn- Sr las comp bias pric'ads .Ptla d
portante de tla Conteretcias Hemls- dejan de asumLr su srespo: nad
torics eos to de plantar las bases de cumon pI pdamente, es c or l lue
Un stema to e o intercambiao de rease- los Gobiemo tratarin di r-
uros que marcara fpAca no s6lo en Ilos en este campo. Pero es inoi s -
la relacones dot soe gurosn. Moen ri sable que n lscomptiasti do setle"ro
hs horiasi de asr relacomnes comerCia Sn privadon estarn lbo de oda coarta-
-i de toda to America. ci6n guberinamenWal-qu laxs crstritja.
Pirdidan de divisan es decir, ques &c an ibres de todoain-
"El sistema unilateral corn o actual- debido control sobre It disponibilmnd
Sli o mentri se operan los reaseguros en tie divisas, pai'a gut ntagluen a des~-Ni
el Hemosferro contlnu6a- sgnifica pefrar su alto cometido en In diatri-
una peordida de divisaa sin contrapeso buci6nb e pirdida,, nolpo It baao'in-
nomia1 monetaria am ericona alfasoc En marte acto fob eloeoo el beeo
do ta do olson Cenictmente. Nurentr- Lain Perotdonde Alomin. preoadaai#
fmnaldads en do naunpartar miks In dot Comttb Perrmosentq drronite lao
prstecoidn do reaseguruos. Snin de in- acainoren 05 notanl.
toroambiarlos. en decir. Icenre a coad s La pi~uac'he
I." pactida do prnteccrbn importoda, quo- Malona eanstinuarA lo Conforocca..
comas que eaistalm oln cantlidnd equi- Lan roumrloagi do Ion onnbcnniitn 0
antniodesogirdadexpclda arcatdbar~rsn as lka maeoss do n'a .
alntenuetrose isaeseurd" ex.td ea cmpab.t do etso y .5 ol Ptdel
acl to~r Pedreo 8avodra NalonrnL. Inonk n paad matl'n.
SLruoao habtd a...mbte dot Minis- La --gund.- aontdbpnna,,ia, ledr
iro do Earado. et dnctoc Pedro Bo- jugarn .n C~~gaPel snueo.se~lo~~l l d.e Ar-
modra. qarori din una cularosa bien- quit"toeto at probim jtsan din 14'
r enida a Inns delegados, libro de loono ml aa-xim.@ -dhoo *nor lu rr la
Sprolocotar p annrmandblon a atnion aes'dna do claunura 0 nd sad
au f ,e 8sagM comon en suo pruponpassItes. honso do It tar-do. Pan It sa~clne a,
,El deltor Man-tines Mendan aor-ac-me an barn~utE In dteg, d
d=.raml ,1ru,,. M.IUI*MA-1r El discursn resumon de ontoaeaibdn so at Hioa X *arch Cb.











ANO CXVH


OFERTA ESPECIAL:



fTA IFE[IAN



IJCIC [Ij

PRECIOSOS CONTRASTES





A 99 YARDA

Servimos Pedidos Al Interior


GRADES ALMACENES


"LA OPERA"
GALIANO Y SAN MIGUEL
(La Esquina del AHORRO)





MADAME TAMAHRA

Creadora de los Bahos de Cera y Crisll
Ofrece durante el mes de Noviembre
Limplxoza do Cutis con la Mcucara Tamahra, a ... $ 2.00
Baflos do Cora y Cristal, rebajados do $50.00 a ... $40.00
*A
REBAITDOS DE PRECIO
MASCARA DE ALMENDRAS CREMA GLANDULAR
CREMA DE PORCELANA
De $15.00 a .... $ 10.00
$10.00a .... $ 5.00
,$ 6.9 a.... $ 3.00
iYa estdn a la'venta en El Encantol
POLVOS ULTRAFINO./.on lo colors mco modemoo 1.50

Otros products TAMAHRA a la vonta on El Encanlo:
Croma Dsmaquilladora Askinqoento do Almonndras
MWscara do Almondras Aceltl do Almondras
M&ucara Fria Eqlpcia
*
Pama aliviar y proleqoer u ploL para refroscarla.,
para roalzar mu belloa
RENOVADOR TAMAHRA
*
INFORMES:
F-6771 CALLE A. ESQUINA A TERCERA VEDADO


DIARIO DE LA MARINA


Santa Cecilia
Sefala para hoy el calendario Ia
lesilvildad de Santa Cecilia
Baja esta advociracldin celebran su
anloI laa slgulentes sehoras y ehorl-
las de nuesra socledad'
Entire las primerai. Cellda del Mon-
te. la Snalora siuda de Del Monte, lan
querlda y tan blen relscionada en ef
mundo habanero
Neona Gamba Id vluda del doctor
Jorge R. Muoiz
Cecilia AJuria s uda de Guzman.
la respectable dama ) su nila Cecllia
Guznman de Guzman tlan genil
Maria Cecilia Folchs. la bells so-
fora de Mesire
Cecilia Herrei ia uda de Olva.rria
Cecilia Miralles viuda de Venel.
Cecilia Masrnera de Gonzalez. Ceci.
lis Portelai de Tom. Cecilla Du Bou-
chet de Agunrre
Cecilia Rer.es rivuda de Marinez lIa
que fuaecompctenie prolesora depia.
no, para la qun habrat sefialdas de-
mostraciones de alecio.
Cecilia Palacln de LeLrza ia dip.
linguida dama., u hija Cecile Zayas.
,a Cloat sehora de Ma'mlr ysnrie.
ta, Cecile Mabmiyr Zacas, una mo-
nisima poupee.
Cecile Fernandez la ajoen y oeli.
sepora sde Jose Ignacio MaciA
Otra josen dama. Ceciltia Gamb de
Barrio.
Tambien del grupo de senoras JO-
venes de nuestra sociedad. Cecila de
la Torrienie, tan encanLadora
Cecilia Boada, tan ntLeresanle.
Maria Tamayo. la gentllsnma soe.
flora de Tapia. para la que habra in-
finitos halagos
Cecilia Fernandez Marinello de Dl.
rube, Cecllia Bowman de Galolre.
Cecilia Cepeda ne Cabroas y Ila gen-
til Cecilia Gdmez de Cerqueda
Cecilia Beola eoposa del tenor Ani
lio Valdes Daussi, s u hja Cecilia.
Cecilia PortuondL., ioeny bellhsi.
,na esposa del eLimado amigo An.
dris Fern.andez Morell
Otra moens oaa Cceciin Wolier
ne la Tonroenie
Una gernil darioa Cecoiia Puignau
Mary Diaz Rivas.
Celia Calvo, la viuda de Martinez
Arenas.
Entre tasseflioritas:
Una linda jeune fille: Maria Ceci-
lip Martinez Acosta.
Y la preciosa demoiselle Cecilita
Goytisolo y Recro, hija adorada de
to distinguidos esposos Agustin Goy-
tisolo y Lolita Recio, ausente en Eu-
ropa.
Una linda nifia-, Maria Cecilia Agos-
tini, el encanto de sus padres, Carlos
Agostini, el gran violinist, y Maria
Victoria Agostini.
Y la encantadora, nifia Cecile Gal-
bin y Morales, hija de los estimados
esposos Eugenio Galban y Gilda Mo-
rales.
Asimismo saludamos al querido
amigo y excelente caballero Cecilio
Acosta. ex repreaentante a la Cima-
ra y president de los colonos del
central "Violeta".
El sewor Cecil Bell, de la dirigen-
cia del Hotel Nacional.
Otro saludo final para Iel senor Ce.
rilia Pragntacio Alvarez Ledesma,je.
fe de Servicios de la Central de Te-
lgrafos de la Habana.

Rolly Toraio Rodrigues
A consecuencia de Ias series lesio-
nes que recibi6 en un accident, se
encuentra recluido en el Instlttito
Clinico de La Habana el simpAtico
ninfo Rolly Torafio y Rodriguez, hijo
del senior Jalme Toraso y de la se
fiora Martha Rodriguez Santqs.
El doctor Pedro SAnchez Toledo, e)
eminente especlallsta en h u es o g,
atiende al enfermito, por cuyo pron.
to restablecimiento formulAmos vn
tis.


Le encantaran estas prendfiide



aIa Par aina


1 Ma~a.;,a do Jersey ds
Ilona brocado con vistas
j do satin. Colooas: salm6n,
!J anul y blanco. Tallas A,

5,j ,C-yD.
1. 3.75.


it 2. Moaianito -ld jersey do
I lana brocodo, con encajoe
n i e cuello y lax boca-
mongas. Salm6n, azul y
blanco. Taomaos A, B,
CyDD.


3. Pioama de franels an lot
S colors enteosros roa, azu,
solm6n y blanco combi.
noda o o n colors codntraos-


JlJ
tantes. Tallas del134 a144.
3.75






4sa Parijina
N .phmo 410, ot. S. I-N y Moiq.


Cr6nica Habanera MARTS, 22 DE Nti, LF I','- '*.'a&_1l.


Celia Calienes de Capablanca
Unat feeha .fellz, gratialma. eri la sde hoy con motive de cumplir quince
aios de easadoes-Boedas de Crlctal-pars el conocldo y esllmado arqullecto
Aqulles Capablanoa, professor de la Unlversldad de La Habana y parau
esposa, tan Interesante, Celia Callenes.
En la mayor fellefdad arrlban a dicho anilvemrarilo lo esposss Capa-
blanea-Callenes, pars lea que habric on tal motive Innumerablis demos-
traclenei de afeeto per parte de sus numerosas amilstades de sla aocledad
habanert.
Llegue hatai elloe an saudo, cordlalisima.

El "fashion show" del Country
Grandiosa, imponderable... En la terraza que do a las pergo-
Asi queda resumido aen dos pali- Int quedo improvisada otra platon
bras lo que fue la fiesta celebrada form. redonna, tambien para te ext
la noche del domingo en el ainsto- hibicidn, del mismo estilo y con e
critico Country Club de La Habana. mismo barandaje.
Palido resultaria cuanto pudidramos Una iluminacidn de color ambas
decir en elogio de aquella fiesta pre- cubria today la parte de sla terraza de
ciosa, que tuvo el poder de reunir en dicada al show y como iluminaci6o
los esplindidos dominios de la ex- general prevalecia el color luz de lu
clusiva sociedad a una sie las mayo- no.
res concurrencias que recordamos, re. Pocos moments despuls de la
presentativa today ella de cuanto vale .diez se inici6 el desfile con la pre
y brilla en nuestros circulos. sentacion de los models tejidos de
Pasaban de miol lo comensales que tla exclusive lirma Ruz-Roca, que lla
asistieron a esta comida bailable que moron poderosamente la atenci6n.
como principal y extraordinario ali- Cuatro figuritas encantadoras sa
cient e cont6 con un "fashion show" lieron por el escenario: Pilar Lama
un d sfile maravilloso de models de drid. con un traje sastre azul "nuit"
invierno, presentados por nuestras rjecutado en cinta y tejido en cro
principles casas de Alta Costura. chet; Alicia Rodrtguez, con un yes
Bernabeu, Emilio, Eric, Fina Mo- tidno negro de tarde, en linisimo hiji
das, Elvira Arias, Melly L6pez, SaI- "cascade"; Rosa Ines Centuri6n, con
chez Mola, Ruz Roca y Silvina Echa- un traje de vestir color "luggage'
varrn, exhibieron sus regpectivas co. -odm en Miln de encaic con saya plie
lecciones dc vestidos, junto con io.s sada: y Lourdes Palaclos, en traj
casas muy acreditadas de sombreros: negro de larde. con cuello de maya
Eva y Esther. A qontinuacion exhibit Solvina
El desflle, muy interesanle y movl-. Echevarri.
do, se desarroll6 en el precioso mar- Muy lindos.los itres models de 1I
co de la terraza, donde Mario Arella- gran artist del tejitdo: Claudette Ca
no, hizo gala de su arte y su buen zab6n, quec exhibit el model "Bla
gusto insuperables, interpretando uno r itz" ide Christion Dior; Estela Ld
de los decorados mAs bonitos que se pez Ona, con el modeilo "refleta d
han visto en el Country. tune", en novisimo lame con reflejo
Salfindose de toa lineas modernas, azul y pltan: y Juana Elena Cuervc
que hasta shora imperaban en lons que saco el modelo "eve de Noel" ei
ndornos que ha hecho en ese Club, blancn y plata.
Mario Arellano se inspIrd en el estilo Sanchez Mola, ]a conocida casa d
Renacimlento Italiano. para lograr el la calle San Rafael, sac6 un group
cuadro de primores que allf se podia primoroso de trajes.
admirar Con Ia firm de Sa nchez Mola ex
El enorme escenarlo sd odestacaba hhicbieron models de tarde Gloria Cei
en el costado izqulerdo de Ia terraza, glle de Gamba, un sastre de lana ne
con un fondo de prive alto, remata- gro con botones de perlas, original
do en sus extremes por dos areos de de Castillo. de Elizabeth Arden y
pledras, que dejaban ver como fondo sombrero de fieltro Velour negro, me
palsaies italianos. En la part cen- delo Yegroux; Aimde Arglelles. u
trial dIel prive advertise una concha veslido de tafelatfin negro modelo d
sobre la cual aparecia ta figure de Jacques Fath, y sombrero de fieltr
un querubin, con un trident. valour lila rosa, model Castillo;
En eI, otco costado, o sea, en ta Helen Thomson con vestido de tale
parte derecha det la tecraza. dejando ltin negro, original de Castillo d
ibre todo el ring, se velan una plata- Elizabeth Arden y sombrero de ter
form que jugaba con ]a del esce- ciopelo negro. model Rose Valoils.
nario, sobre la cual claslcos baranda. Tambien Sainchez Molt present
jes de balaustres, con entrada y sa- estois traces de noche: un tindo vesti
lida, y rodeados por jardineras, ter- do de tafetan blanco, modelo Debt
minaban en dos airosas fuentes, sos- tante, original de Castillo, de Elizat
tenidas por querubines idntlicas a beth Arden, que exhibit la sefioril
las que se alzaban en las esquinas Elena Martnmez Pedro, un vestido d
del escenaria. chiffsn azul, modelo Jean Desses pc
Las cuatro fuentes apareclan ador- Adelaida Buchanam de Todd, Marl
nadas por el afamado jardin Mita- Cristlna Sonchez lucid un vestido d
gross, de Prado y Cold6n con racimos raso color rosa, original de Castilll
de uvas doradas y grupos de gladio- de Elizabeth Arden, Rosita Alvare
lox en blanco y rosado, de, un efecto un precioso lamd blanco y oro, or
verdiideramente primoroso. ginal de Castillo, de Elizabeth Arde


.0



SECRET PAi?4 -

H4CER SA54 r ,


RIU Y






S iga [a r meta CIO Ti c M a iz d .
I44ICAS $145








S paras la salsa blonca
OAreys 'aaradaacsdeaMaff
doM Isi.sof eq I0 a l t dp r oad la e
2 *ch-adles do MAiMLA- Y.1 hraItcde o p.re~ epl~ jq
Dwyes 2"tezas deofiw*o

'aan"' a MAZ ..NA Una eaceronLP
Asnss oi s f ^ uGralI ea, 1yI&Piflesat y
do| hutt ag | qe W a elacIOhebakiezi.
| edo, quol d | Uf.ilOrf. ". C..cf te a fuYego nod..
T a d o r e v o e ns c o s s a t~ l e tass, q e 1 n z l
wunemsy nce erv en. hpv-
sliae y eho enessaher pr 2 mmutom
nrace alrededor de 2 tanas d,



i~ i.MMZaIAoamewAe k-lsshee i mC


No hsy uo comeo una Ims blsen mU, et .
mom.pamidaiannuaoamboeaa slaeodmidaaa.
La mis bsles do la Tis MLilA lqures tods
clao do plates. Con Is earns mas aeMB eae
psaeado marsvtliMo-; o hubsr...nl q o daeidr.
PropsIs lais blaess mn MAnoxA Durysa.
iempar be bioUlda- ames rnoassos-
y cmO dIleoda sbor. Pids @L paqutto
oeee6imco de 400 grW mom boy mis o.


S MeCannm-Erscksc


( Grace Me Govern un etrdo. do -. -
feilii 4gri, original de Catillo
Todo log acceaorot qua lucieon ]
eWlas 'detoc IsleCa oMO tartero
boles, ) Joyaeiu, firan de t inchrz
Mi;sBii. bt e l'a u, corno ienpre, pu.
so unra not de distncion y elegain-
Cis Lnhr as itllajis.
YFr. del afAnado artista. lot aI-
guirile snodelos.
Maria Victoria del Vall de Mon.
teru >it c el model '"AlLi" de Dior
corbninado conoun sombrero de Cload
Sarint C r Paris, Pepita Gonzalei Ote-
rn dr Slaya con otro modelo de
Chrisilar. Dior. Crixtina L6pez Onfia de
Arcus, con el model Athenee de Jean
De sse Virginia Palido. lucid un ves-
lido pdr& cocktail model Climen dec
Jear, Baillie, Maria Samaniego. un
lindo irajle deChristian Dior model
'Coce-ux", Nena Clprian. un traje
r.r.,dekl.' Chauve Soris" de ]a oolec-
cicor ae Jacques Fath. Nelia Barletta
cor. el model Sillage de Jacques
Farti. Esther BeltrAn dp Rodrfguez
*ii e xhini6 el model "Tabac". be-
llMrroo traie de noche, de Jacques
FPalh I
Cinr-,. models, de gran chic. pre-
senli el incomparable artist Eric
or. e.ie orden:
Ann Fletcher de Pirraga. con un
estildn de cockatail de Jean Desses
Mirgaria Sorzano de Hernandez. con
Irale ie cocktail tambiin de Jac-
gue, Fath, Rosario de Blanck de
rrnilh r.con un lindisimo traje de no-
ine er. rerciopelo roi. model Chris-
tian Dior; Oelia Freyre de Hines.
ron irje de noche de Jacques Fath y
Esperancita Plasencia, que lucid otro
vestlodo de noche, en raso blanco, de
Cr rislior, Dior.
Tra. Eric, que fut muy aplaudido.,
sigulo Fna Moodas, la elegant tien-
a. de la Calzada de Galiano, que VEH
edemas de vestidos, present pleles.
M1i .nn Olmo de Borges sac6 un
rn..:del... de tarde en rojo y negro de Dep6
Jear., Lgurie, y hermosa capa des (
piel er, Silverblue Mink; Bianca Fer-
narndoez de Echarte lucid 6 un model
de orido Bel SUar. de Marcel Chau-'
rmrr, .-,rn chal de piel Pastelblue
Minl, Elodia de Cardenas do Mendo-
S ,i..ro un soberbio traje de noche,.
,T.:,Oli'. Esmeraida de Jacques Fath.,
en terciopelo Lyon verde bordado en
esmineraldas y orn y brillantes con piel
en form de estola de White Mink
y Rosita Cols de Mendoza. con el mo-
delo Ensuefio Rosa de Jean Desses.
en fall Duquesa rosa-bordado en
erlas rosa y brillantcs y cap s en
ohinor Mink.
Mucho gustaron los vestidos de
Final.
En union de Esther, la exqguisita
sombrerera, present Melly L,6pez,.
una series de trajes del mejor gusto.
A Nancy Herrera le admiramos el
modelo "Gargone" de Jacques Fath,
en terciopelo negro:, Hilda Cuervo /
exhibit el modelo Niigara de Jac-
Sques Fath en el que la aiianza de la
e tela y el tul logran la linea "JaUllis-
sante" que ha impuesto este ano su
s autor; Alicia Hodriguez Fernindez
- Rubio sac6 otro lindisimo traje. Cris- Lcm
t tina Sandoval ase lucid exhibiendo el
- modelo Guau. de Christian Dior, en rade
raso broche; Elena Machado, sac6 el bela
s modelo "Idilio", de Christian Dior.
- en raso Peche; Conchita Galin. el
e model "Coquet". en raso duchess
- y finalmente Moray Agramonte, cque
se hizo admirar con el model "Es- W
. piral" de Paquin. W
Otro gran artist que triunfa por
su talent y por su buen gusto, el I
Sexquislto Emilio Porras, exhibit oes o
Sitrales divinos.
S Martha Souza present un vestido
n de encaje negro, model "Ventose',
Sde Jacques Fath; Carmita Oyarzun de
SMlyares. con el vcstido de falta negra
e yitul modelo "Sylphide". de Jacque VIENA
, ath: Natalia Sandoval, muy bonita, V
a exhibi6o un vestido de fall blanca El gobit
bordado en cuentas de cristal, modelo devaluac'
a "Diane" de Christian Dior; Livia Gar-
cia Tuidn de, Foyo. se hizo admiral
a con un vestldo de fall negra model
"- Paquin"; Beatriz Gonzalez Otero de
e Brito. present el model "Media no- *
o che" de Christian Dior, en lamed ro-
, sa y oro; y Maria Luisa Guerrero, sa- 4
en c6 un vestido primoroao en raioy tul,
modelo "Dream", de Jacques Fath.
e Brillantemente qued6 cerrada la
o exhibicl6n con dos traces de Elvira
Arias, la conocida modiste, de la ca-
- lie 14, en el Vedado.
Uno, el de Hortensia Tomeu, era
- un modelo de Jean Desses inerpre-
al tado en terciopelo chifdon negro y
y moird, de lineas muy sobrias; y el
Y otro, exhibido por Elena Machado,
n era un traje de tarde, modelo Jean
e Lafaurie, en tafethn bureau, combi-
o nado con sombrero verdq y plumas
Srojas y verdes, des la cblecci6n de
e Eva Hidalgo, de quien tambisn era
de el sombrero que luci6dI asefiora To-
!r- meu,
Com o maestro de ceremonies actu6
i6 durante la exposici6n, el joven Willy
Rivero, quien con su "Riverola" gi- 4
Sgante ameniz6t el desfile con grabaclo-
nes espciales de la orquesta de Paul
ia Weston, de Hollywood. 4
e Al terminarse el desfile se inicid6 de
ir nuevo el bale, que se mantuvo ant- .
a madamente haste pasadas las dos de
de la madrugWla a los acordes des la or-
o quest Continental y del conjunto
T Cubakonga. !
i: Merece plieCmes la Directive del
en Country Club par el gran Axito de
esta fiesta inolvidable y al felicitar-
ta lo hacemos de manera especial a
su president, el ingenlero Manuel
Gamba y a los miembros del Comitd
dc ta Casa, del que forman part des-
tacada nuestros estimados amigos AI- 4
fonso Fanjul, Luis Menocal Jr., R.
Santeiro y Mario R. Arellano.
Larga, muy large relaciin de sla
concurrencia.
Citaremos con prefprencia la mesa 4
donde tom6ad siento la joven y be-
Itisima primer dama de la Republi-
ca, sefiora Mary Tarrero de Prio So- 4
carrds, en la que se admiraba un ele-
gante traje de raso negro, todo bor-
dado de perlas, confeccionado par el 4
exquisite artist Emilio, y lindo som-
(ESTA NOTA CONTINUE EN LA
PAGINA OCHO)
4
4}


4}


4





LA NOTA

INDISPENSABLE

Hi4os moi atroctive, dirode. 4
su cuais oas seriaurS y clras
oniforaridad, 0efhedo so pie 4*
d, lb6 *fc- dil poh, a y do F
sdim *xtremor, con tI ua s
eonstlett do li CtEMA CERA
MERCOUZACA. ^






4

on 4


Regalos para BODIAS


.TA ESPECIAL PLATA STERLING
ailo para Hielo . . . .... S 49.00
Candelabra, 3 luces . . . . S 125.00
Centro do Mea . . . . . . 110.00


E;LQ. 4a 'ON


La Casa Preferida por Todaa sla NOVIAS
.. . ... . -Publicidad UAYM7 -



SABANAS DE WARANDOL


AZUCENA"I

campeonas do todos lo d pos. Economicas y
eras. Warandol AZUCENA. slempre ol pricero. Pu6 ,.
a. Exida la Marco Reqilrada "AZUCENA" on la orila.
Do venta sn las melorem tendas y almacene. m

kRANDOL Y SABANAS "AZUCENA"'*




DESVALORIZAN EL SCHILLING AU'STRIACO
, noviembre 21 lUnitedl- del schilling austriaco, en relatOd.
erno ausrmlaco anunci6o la con el dnlar y la libra esterlina hri-.
'6r del trcinta par 'tenlot tami a


iF Y W
m^^^^


Sostenedor de nylon, en te
se y negro. Tallas 32 al 3


n ro-

1.75
1.75


malva u
bhtij-n f- 'n lastex, con zipper
y ballemids al frente y fajin de

elastico para marcar la linea de.

la cintura. En tea rose. Talas

26 al 34. 7.98


LA FILO/OFiA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGULE


0 4


4
4

4

4

4

4
* 4

*

4

4


C

4}

4















PAGINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA.


Rr(mn Argiielles
Clausso
l En hoa. dde ) iants de hoy lIle
iaiaI a 111uestra Capital, IDS r'esins
miettne del que Wuera distinguido y
exceelente caballero arnojn Argell es
t'laussoi fatliecido reclenttmente em n
Mladrid. L'snpaia
S, cadaer Setsi tendto eln In igle
I iu de San Juan de .etiran. done a
las iwho de la Iniaana se dira Ull
sa ellde requiem
El nepelio se Itallu dispueiStn pan
las cico de )a larde
Le reiteramos nuestro pnsame Stu;
0b0ns. .nGraciella y Ramon Arguelles
del Monte y a sus hernatios, IoS Con.
ides del Caitillo. doctor Josd Ignacio
Camtar y Marla Josefa ArgUelies.

Aniversarios i whales
*1 -El ditiur Alfredn Gonnnle 'Mil.
I !107 Yoe I osu genttl espnsa Emma Ferrer,
0e dlebran In la fecha del din su. Rn.
io s de Porcelana, que at traducen
Pi" ieinle finsn de feliz vida conyu.
.-, sin;o Boda s de Opalo dieci
Imave al s de ventures nuatrimonia.
I ~~f~4 ts- airibat Stir el doctor Jorge de
r -JL / n\5a )ait intel" .ente eipos. Rosa
Hilda leloreJn. taln esinmados en so,
illle clrdad
--Ui, saludo special lacemos le-
gar pio este irdto hasta el prestigio-
i nlini idn alqulteclo Aquilac Ca-
tablanca y vsu bella espnsa Celia Ca-
lienes, Ins que cuimplen quince laros
Crinlal
# -' -Y pot' 610'1`0m salutdamos a Jos j6-
Simplemente coloque r el Pan v tn, ... tl.. osnlnadmn a Vena y
ctSanta Stiao. qtieenes festejan et se-
D ifici lm e n ie c re e r i L 'd a %u s o lO i. t u a ,,,h o nd o a l W e rs a rin d e c a s a d o s -B o .
El pan baia For smstmo (1,.In de Algodolt.
ye1t anu nin de tooaili ,ntiln nAutoppaeai n,-J, Recbaun tdtins ntuesira felicitaci6n.
funcionar comn p-ertrtc ide magia I- s ia,
fatl v requlr ........ -fuz ...... rar .... -.0..... -' ... .....-_- "'Crifnea V Castigo"
iosinda dletint ii en ,ll; n.e.o unbatm ....t.i.ain I na ompaia Lope de Vega ofre
que con larlo v qua tni d iis intl as uat ti a lc aacn. (la n al ia noche, en octave funcidn de
amente igutales. d llaiiet a[Auilatlta La Tessads iu elstrero eni Cuba de Ia fa
uosa nbra del teatro clisico ,uno
seen Ia. rebanadis d pan seen humndn.i ilceniamant, Crimiena y Castigon de Dostoievski.
fincs o grugsas. En uitnnn a su pr ta n la, scita "Crn y Castligo' seri present
di.. ... ca enscrdad cijgn del noma b cin ejemplarmente. con decorados de
'.uIrman. el mejor escen6grafo eli
Sunbeam. sia gran tastadot en Is r lt ltratditio lpeo.
cle calidald de Ins .t..n.. ni ... tnbeAt.. b[ Carlos Len.ns encautia n . l i.
Rlxmsner,'Coffeema~ter e Ironmaster. P cortrntisimo en esta obra, que ha de
coIcntsr la atencinn del public, par
Adqnulac ease NUEVO TOSTADOR an las acenciac Sunbeam su reciedumbre dramatica y su ad
Inrable tnLerpretacron.
4- OSCAR PALMIER 0 ai, 161 b Ha~b Manana. pot ullima vez. Tierra
RBaja. de Guinteri. El viernes. inve-
___ tin de boon con "Hamlet" de Shb
I kespeare. El sAbado. nuetametne
inspeccionanlhi las llaore elel oficinus~de Correo.4 -Crimnet y Castign". Y el domingo.
9i rtrector de lnpeci l dt i Vict- fIecionts a estaciones-dc Cor eos vNa Is cLuairo y media. matmie intan
it;). cinctor nuit atlana reortcc pni iijlcal'os, habehndo e c in title Ivtotin 'aaltninisine regalne y pnt Ia
-n eh A tion iliac Cu ai.n ada unn de Insceicins a cnw-o in('he. estreno de "la hijl del Ta.
P rit Inste{teliiel n tillclitl Sti-e In' tiisinas te- desenvoltuan coIi hei etno". rm-natce mariners de An-
"de n- ltn-- t-inis c ttt u gcl Luinitt el grand pnleta espanol.


I"N o es-dificil y

si muy divertido;


desde Iuego



SACARb/es


imprescindible".













IIl atIla. POPy, adorable socia del
Miramar Yacht Club, tiene ra. 6n. Nado
m6s f6cil y diverlido qua prepaorar un
cocktail. Por eso ella particip6 con
tanto entusiosmo an Iel Concurso
Bacardi efectuado en esa prestigiosa
sociedad, creando el delictoso
cocktail "Suovecito".


Practique Ud. tambiin el refinado arte de
hacer cocktails. Asi hard sus fiesta's mcis
divertidas, mds alegres. Y an su Club, en su bar
preferido o en *I elegant night club,
demuestre que Ud. sobe pedir
: y tome cocktails 'VACAIZD



^[J^--*-m" ( flavecdio JM .
Media ozIo sBacardi Carla Blanca.
Media onza Dubonet.
SMedit onza Vermush franctl.eas.
Dos cucharaditas de igo de naranja.1

Bd6talo con hielo y cuelelo. Ad6mnelo
f oeon una coscarila do naronia.


Par hacker deliciosos cocktails 0 para tomar / n-
solo o en highball tenia siempr en su Casa CA' i )c




"BACARb/


juatanIomnecc ^ea~oi-P0 (hinew *kSw


sAa.n.:.. UnLn ...


MARTES. '2 DE WJ 'F 1949


. 0 (.X U


Ktadellin. con al aetior-Canenalc y sr ,eIez y Gloria Gua! Arenao Al l
El ptresdent4 del 1-Havnen$alatmi-a .It doctor Armando Lai-rk'. i,
,, Yacht .,d CaunIr Club". dworlarGaolrita ,vtdo tace0 A
Albert~o Caas~ y so ora. Z'vtnteh not L un 1 1 letabile" at querndo
Aciet; cat, elroeiior A~~d Loiet dr cnnpa.Mr.L sr,): blae a,,d aie
Mole a y ewora Maria laabel Mirquez. y iu balia ell& -a.a .. ,,,, t ltt Catdrla
s eldoe(Rantdn Ani y x a era Oe er.a...d No are d. Vllan.ce..c. AUN MUC40 MEJO0
Ila Mindez, Humberta Garcia Car- y Mtria Infanti Betetncourt
bonelly aefiora Cell Grifnln, y ci ] oneindo Palarn y aepra Marlatna
char Matit Gritdin. orniri. Vino
S EnIasmesa del conocidtobanquero MariotFrance y behota GlanIaQur-
Juan Gelataae teeunian Ia aehora Catr- tie rangogo, con Srgio Portal y ,,e-
'eti Lirta.viuda de Rcha, .Rafael bora Nentta Ario". y Leon irech y
Cabrera CantIn y acehora Nenite Pu- n-lnra.
jals, Roberto PecJant y aeaiors Eie- Jorge Navarrait / achora Juiteta
na Fetnandez Salazar. Murillo Octe- cbniou. cot Mario Parapdn y *ehora
enia Pezoa y sefnora Ligia Maria EmelnDia Oz.a
Liberal, y Mr. William Carey y Its Dr. Ricardo Repilado y sehuora Ofe-
sneora Either Lange hI, Cabrera, con Eduardo Aglaatt y
3YUna mesa de pareiltas, con Maria sehora Aida Mayan. Jose Dumnoia d 3 sO Y
Adela Suero t Manuel J. Centuridn. Fenorac Ann Gimez, y Thali Martinez
Macliana Sardtfaa y H-enr L6b en O~a Mahan y Richnard Raptiada.
Lol6 Alnarez y Juan.lo a Montailno Pedro Saenz. aefora GracialaLe- RESERVA ESPECIAL
junior; Pure -pz O a-y leaE E Inmendt, con ony Rodriguez y at-
Smith. Jr.; y Maria Elnan Gutratt bci
y Pedro G. Menoeal. Alex Roberts y aehora Extela Son-
Rafael Sinchez y sehnra Maltt LA- .ile. con el doctor Harry Romnay y
barrere, con Victor Pedrosa y sano- aennra Yiyina de Clirdenas, doctor
ra Klka Sanchez. Rafael Montoroa y sefora Albertina
En otes mesa las saefortias Aleida O'Farriti. doctor Alfred Sklar n Ye.
Sanchez y Ana Celia Garcia Griftan. fbora Olga Ferrer. doctor Anton,.a Jo-
con los jbvenes Rafael de Ciardenas. let .aefanra Josefna Iurtan do
Jr., y Emilio Planchadell. Mendoza. Arturo Sonaville y aeora
Carlos Peasant y seftiora JosefinaDLice Lezama. y Mary Johnanen y
Estrada. cnn Eduaodo Sardiha y se-iGlad)s Turul.
ors Ti tin Fernaindez Mr .YI Mrs. Philip Rosemberg cor.
La e~ira atidit Paes Joge i yMrs. Howard H. Metara,.y
Sinchez. Rosita Barraqui y Maurice Adamn
Otro party con Fernando Siachez Dr. Rubin Rodriguez Walling y
Macii y Ann Maria Gamba. Fran- Iaita Antonia Jorge.
ciscoMonteroe y aenoare Maria Cic- La sefnora Paqulta Moralea 'uda
tolil del Valle, Angeles Montero y de Rodriguez Caceres, con Ruky Pa.
Sergio Alvarez Mene, Elena Garmen- sniodt s y Enrique Buto, e lIlarta Pa.
din y Pedro Pkrez, y Sylvta Sardita hez y Rafael Rodriguez Cdceres
y Francisco Mindez Capote. La sehora ritela Santeiro y Joae
El doctor Carlos Pirraga y senora A. Rtonda.
Alto Fletchec, con Antonio Rusado Doutparejittan Adelaid Gaicolen
N, ebota. y G. K. Smith y sebora. y Felix Granadtaa. Jr. y Maria limit.
t-a Rud.cicgnnSurrnitelttl y Miguel de
Dosparjlas:Ad 1 a1o:c0e
Unia mesa de mtuchiachan que enhb- Ma s. Jl
bteno,. ytenI laquaoereunionMaria Otto party con Manuel Santeiro y
Ciis[{na"itanch z y Mtuelito Mnia- Neta Rodriguez. Gullermo Garcia
let. Rosita Alvarez y Juan Veraites, Etttnalgo y Mary Ferrada. Raul Pa-.lt Wit
Atunee Atgitellen. Maria Sardima y gadizabal y Linette Dediot, doctor nu- f \0 .,,'
Patnchbton Vinello. Elena Martinez enyIF Tnrroelie y Finratda Farninden
,J. Palomeque, Maria Martinez y En- Rabul. Edutrdo Vtyea y Maria Ta- a Ortt '%,
,iquReAoi....EduArno Aguilera Aaria To=
iet Fque Aba Aitna AAl ar a Al-eI iesa Ntfieez. doctor Rafael de Cnrde-
ber_ Farhahas.Adelearia pc/ n;,, y Carmeltna Tarafa. y Mr. y
n-a y Chichn Macti. Hitde Cuervon fMrs. 0.BerardI
Fico Macia. Ivelise Molina y Andresa El doctor Gustavo A. Ports y ee-
Casteli4, Nancy Herrera y J. Mar- it_,. Paula del Pina, con i eldctor
Cecilia de la Torriente tinez jiers.Bobs:Salaya y Lorenzo Alberto Gutidcrez de Ia Solanay
Lamadrid, Graclela Arellano y, John- 'or Faher M.aidaParts
e dnn Lopez Otis Margarita Macta Cris- El doctor Lula F. Ajam/l Ysefanra
I'a Esiddoianshay, proreyMotiveIsanvimos ondsacudvIJaSeven7VSnoly n (cGorgina Model. en otra mesa, eon
traetiva casora Cecilia d la Tarrleasnt, qua perteneee a ia Manse alets de John A. Thomson y seiora. con Alejandro Molina p sefora Loreto
Is saeledad habanera. Mr. y Mrs. Thomson. Dorrbepker. Ram6n Pdrez y sefiora
En esta lIto. quea con verdadere gusto.apublicamio, aparene Cecilia can Netalia Sandoval y Miguel Marti- Matilde Dorrbecker. Romin Nodal y
su monisimo hino (arios Garcia y da Ia Tarriente. iem 'Rit ra .yConchilt Frepre y Fe- setuora Ofelta Tarala. Guillermo Tous
darico Tomeu c" senora Tofilta Oliver, y Antonio
El "ashioC show" del CountryCncn .mt.imnn.. :.doctor Macin Pe ora.
tSeceda y Margarita Sardifia, Raul El ing:nierOrEugenino nynenrim
(Co n t lnus ci aa Pa tniagu a r y B e bita M a nark as P ercy ce hoc a R oita C ad ev el can el m u-
Steainhat p)Maria Cruauns Gel'-. nistro de Haiti. doctor Miguel A. Xi-
biero brdado ien piedras, de Ie co- publica. sehot'a Elusn Godinez, he- doctor Pablo Tabuo y M arcannut de "quno p neho-a Gracuela Lor de lMn-
lerctin de Eva. hil~ie de Emilio an rosa negrn tmo- C spedes. y y u uel Bacallao y Rosa .edenHoeln et..y dotor.yMiel
Con ella mutlannos en esta mesa at aeio JacqteSi Fath. anotamoa I vice- cii Valdid Fauc. nesiParraga y aefioca Sylvit Ba-
pr-imer utuunlito doctor Matuina AuT-irsidente de inFemprena editore El Francisco Zayas y sefora Carme- chluier.
tcu~o de Vatnna. Ysefiora Emelina Pais ,gneniero Crist6bal Diaz. y st- lina Viiiaverde, Raul Valdis Fault y En air mnesa se reunfian Ram6n
Ruianchez: el itinistro de Hacienda. hire Mercedes Querclat; Inaeborita ecnora Mnrgarita Pedroso Alfonon d ue b Eb.e. .
.seftor An~tonio Prio Socarriis y saftn- Mercedes Diaz (4ieialt y los jdvenemsenrs-Mrgria os, Al "no odigue ysefora E.sther Beltran.
Ieauot. AutonPaez. qnesto Soceat-c iech Fpo- creAntDunno uietBeli plot Mne-Cueto y sefiora Maria Kindelin, Leo- incto- Jimmy Cabarrocan p seaiebre
la Ruin d Pel- S que rIltba dte tiegrc e.pns Atutoutto Pdet Benulna y Muc-17culdo Ochoa y Ofehta de In Cruz..v Georgina Garcia Ferrada. el querudo
eluei Suarez Fernandez. dY9 Mu bell- ihu B al d e o Maria Elena Gasch y s, promeluaonnmpafiero Joaquin de Posada y sn
g a Situ-cnMaPrtineziArmand;yttel se.rle Auntotnto (alcottvnehora Inotlita Rn- Raul Portela. iu-et v acantadora eaposa Carmita
npona S uan Maulso ztu Atiatnod; i se- Cligue;, docioi Jorge Baroso y sa- Guillermo de Zaldo y sebora Cia. .- yt.-]nlin sefiora Nenila Ro-
nadco Francisco Purin Scaccan. iY, an buc rViinuia Palacio. y doctor Pedro Seiglie, con Pierre S Abreu y seno-diriguez y Julio Eanard.
nenuca ,iluh AinvarO. c-tt nestijo de [lernandez y senora Mnrcedes Me- ,a caria Aimagro, Fernando Villa- Fernando Palicio y aehore Leonor
[aya tutu ad, uinterpietadot par Emi- incical. alS ,a.ora Laura Tarafa, doctor Valle. con el doctor Joaquin Morin Y
ha:, e.1 prcsidenite Ze Ya~rhitClub, Ii riiloys soaMrsEn i eIsIiavsfosAed n
din ci0 _rlos Fonittd, y sen- oa CJua-b. En m'iag y su npoa Maria Fern ado de Ia .iva nsora Aeida .ehota. y Osvaldo Sant Blanchard py
itia Catt; el doctor Agusund te Ro- Teresa Aixala. vestnda porel Sal6n A\erhoff. y el senador Miguel Ta- seinora Leonor Paluruo.
rnern v sefina a Maria Ptaiituez. el don- cFrance, ce "El Encanto", con traje. u-aa y Conchita Perdig6n. El doctor Antonio Valdes Rodri-
lot Enrique RousseauYv anfiora Julia brocad,. ea igs y negro se reunion Las teboras Lo6 Si. Istviuda de tuz y sefiora Cusa Unanue. con el
toptirti. -Manueul Satinite -It-. p..e-Cntoll ut de- Casirnierde p Emvira Seuinbartty1-or.tncla Garcia de.Lo doctor H.rm.itnit ortell Vita ys
tintra Bubt Aapucn. p Ia ecuiu1 'eyd Conn. 'Peper Gotnazilez n Paultine pa pez.itrLea Rodriguez.
Iifa ibiriuru yla teti] ,6 an ea ae u- At~oSner ~ir ~rh ,sLaRd~u
Prin de Ilericiquuez. ccii pitotnrosoen ,Yn -tu. Ituen Vega c Isnbe] Qul- Antonio Sanleira y aenoca Martha Manoln J. Diaz y au bells esposa ey.A-s 'e"eW .ez e
nentitlo de terciopelo aegiiot tuaiblen le. de Arcnn. can Jorge Morales Bachi- Hay dee Camacho. tenian ununeinlos al
die E111tlui Mr. y Mis..tames T. Ennts Per y se n ori Marca Morales. Hector .-nador Porfiruo Pendsn y su atracti-
Marcell-)tGaricia BeltunyCha l.agmatintt o y senora Maria Elena ia esposa Svlvia Kouri. el doctor An-
El president= del Cnturhl'y, igenle- ane- Palucun, c Virginia Paliuon y Jack B neI Fernando GoDoderoy v aefiora R- HARO BILZAO
Manuel Ganmba. y sefnoi Catucuten Ptdrosc. la belle dama, qua se ata- Boc'nd Vrt giimaAPAll
Mtruinez Pedro, que ae tealzaba con viabancon nnodlo de Emilio, cn tafe- El dnctor Acmandn Rodriueo Len lto Carmacho, Adolfo Arenas p se-
I-gnne ciedde Emilio. en uerclo-i tn negro, tnotamos a Gaspar Vizoso. d octora Maria Odlie Bezen- nora Carmen Gomez Menmma, RLuis InPORTADORE
pelo y roat inero, ocuparou nMrs mesa Jrny Tits Laae; Bernardo Muyares guier, con Parcual d e Rlaa yeen-nVa ziquezB J. OALLARRLaA Y CIA., S. A.
i-t el docinr Teodoro Johnson y Em- n' Margatin Mendoza. Elicto Argile- cnoPasdualeon.
t A nutuleu a ductot ltunscun de Va- Ile.a Jr, y Micaela Freyre, y I si s- d oUn aIri scl.o. ron el doctor Fe- MERCADERES t13 Y )P 3
le nosa Perc onio. Angpl Colinena- fi inra Ahliti C de Camacho. La se norita Peggy Sm ith y el e- i _e yarnie Ca nae ara s y Lo i a G ao-
leet-y-Ofh ren load Eutiitti Don utapemnnto Robns: Roberto Sutern n Boner Laniyez, den la.egacimn cc ,ae del Valle. doctor Joaquin Vi- TELF m-3987 HABANA
tee cd u T ea bytre eFnca. n p Mer Taquechel. Edgar Run-
tIu'iny M ii t D tuiayya Trnie.Mtuora Onua v Puira Nazibal. con Agustine Antonio Laor p eaora Martha ken v Teresata Mona. p Juan Anto-
Ploita Oyu tsia Dututtda dep Mendozai. MaDtui PY Mercy del CaNn tbnt .c Elizade. con Carl os M. Snchez P y to laeroanidez Corujo y Graciella
""s n .eora Cuchbta Liurta. Leslie Nobre- InGonzec del Vaile.
Co.t iL- d"iclor del DIARBO DE LA El igeinero Angel ZiZrrgas y snt zan v se nora Martha Urrutia. y Ubal-I Hip inaerenoate lucia Ie a sahors Prtela v Ein Pmurn, e Martin Pe-
MARINA. isitt Jone Ignacio Rivero. ie-cintadoi esposa Ofelia Pedrot. se do Viamonte aysefnora Poupe Latour. Mioas de Runken. hablle en tecruo- Pa v yefnra A nti-vie Za riaa.
v su hid aesnpoba Msriiia Madero,. r,,contratbta, en otra mesa, coo el Dom parejitas: Mercedes Lram c Hi- peo negro coo sombrero de alan N~ntor Muyaree p sebnra Carmen
w.,HanlusnanlonsuJititulnicos matrimo-rinocto"- c JJo-e Antnoi n P "esnyo y sehnIra igaln naun e toacua Tobarely. Glen- binancaycap=ydeerCrm
tins duoinillo I iit tutuo Belt V Cuqumi- EKcoan -ldidglo Gut. Bernardo Bolts d: Coa y" Alberta Cosnio e Hidaiga Gumiiecms VLlaTba p sn espnna CuneI ETA NOTA CONTINUA EN LA
tat ri In tYtoan Luis RodriguLNn scfiora Attica Sinnth, Humberto Sn-IG;,tI. Portela. cot el doctor Enrique ZayasnPAGINA NUEVE
Y T in, r. miI li, p ysehuom Margot Hidalgo Gain. v El doctor Helio Rodriguez Ecay y
Eu oiitiameta: Seguntdo Castnlciro la seiaorn ix.cia Acosta de Hidalgou sennora Cura Recadi., con Miguel Lon
v nichiora ua Ciliitai e. s, Gaspam Gtuo. iv- de Regony sehoraMariaAntonia
i'sCoso y eo iratisolna Cuintunarcs El doetorla tinsano Sanchez de Rita- uertes. ROSENDO VARELA ALVAREZ
cnclor Ceiat Salatva v sichora Cuea maniapn e y senora, con Mr. y MrS. Ed- Higiuno Leal Valiente y aehora Yo-
C istelemti ....i n-oit as Elisa Colme- nu.td Landreth land Quesada. con Ildelonso Queen- ADMINISTEACION DE BIENES
miresn de Roberh iyAmny rica Colme- Septumin Saidifa y seora Elena da ysebioua Magdalena Ramon, Ilde- AMPLIAS rFERENCIAS IANCARIAS. ABSOLUTA
tEl enador EdtcardooaSnLI.eZ Rivasie Yirdcnas, en una emesuta., Itnso Quesada, Jr., y sebora Otilia GARANTIAuY PeOTECCVON PAeRAIU$ INTe1t ,C
V eiehoic Niduc (a-tii eta. acon Isaac Tres mairiunoumos: Carlos S tinchez L6pez; Carlos Mena p sefiora Hilda
Stdfanini-oiseol a SUmintia Estifano. v- Curca Sanchez. Pedro Sanchez y Grcii Serra, Fernando Fernandeza OFICINA, AYL IRGICA Na. ALTURAI& a ALMINDORS -W595S
(I a t i, -,.n tir Ia PRe-pi'uhic., doctor Matilde Aiva y Ernesin de Biann Bernza y sefiora Irma Quesada. Gas-
J i' de ('6spedes. y su ele- Y Graciela Pfraga. pat Otern y safinaS Hortensia Rodri-
gante esposa Magngaita Johanet. con1 Antonio Santeuiaynsenors Finn Cal-
ri doctor tutcirmui-iFernandez Cmnnhe- bitconanEmilio rernanidez Bianen p
,, y seinnnna ZPtat Mulet. el doclor nefiora Marie Luu-a Qtiurch.
Fttirque Arango enola Ofella C01- El saiocr Manuel AlvarezFReymun-
uaueltndoctn .hise A GarcianOrdo- de. sccraario de la Eini ajhda de Es-
IdP: V sehin ,Glii aMontalon. y el ria. py senora, con el doctor Ramon
ct d-.ntu Edi,... ..te t ,ciaMo"ni y scMnonc a Carmen Fer-
Ciora Atigusta de [a ('it\a i-andez Vail; el l negeIiern Antonit
E n...it n ...........t.mai i.s. o- 'Tellha. ,ub.ecu.etain dea Obras Pubi-
i. inlettue-c cii- Vialtmma. Macquena cain. sefiorn Dule RuBto.
At: aito Gclacma l (. imuItob Rotleda livl- Ohta mesa de malrcmoniois: i asub-
r dle Nodar: e. Pilot Rel-ull v Ott
rI Fn1Nuidatrt, t e dez -i necretariou dc TTrabaiai, doctor Wilrie-
V lasco e iuda de Miu tedvomddr d e i. Lesecn. y A melhla Hernandez;
\i(nlanvo vuditta de Vein Atp eb iuAtntunio Montalvo y Aurora Fernan-
l~e.ic Putitutt lent-ti Otidia dedez. Mlanuel Rodriguez Llano y Fran-
Atrei can.mu Sccis-t .1 Mum-unvicdn- ret Sarmiento, Lorenzo Rodriguez,
tutu~~~~~~~ tiNuaT .c uui It-in pCuea Poclero. MiuelmniA.
oida Nena Tir -.u dit'itil OI-... nIt- pL,,, yMarina Varona, doctor Ra-
VGatortinc efwkitnhum Nitia Fiis.a 6nboO. nuilaas y EstherbdeaIlakCruz,
Vi~t PP si-nuicvHuutoia-nii Iac po Pollack y Chita Diehl. doc-
m msEnior Higiilo Fanjiul v t -. I I I Meuricio Monteagudo yv Felici a
t;Ilti-tn StoaHiuMtnii~---abSlehi. fuarutic deCardenes v
"hmiio tM ru v M- Em test Stnuat I Graciela Frei.s... y donor Jaa M.
m I nt rdn p I a Quintero Foasas bsebora Joasefina
t a, Ms.p arl"n, eIlu ges. -at. A tiguet.
'utututuut lnOdi- Mncin ta El docinr EmiluPint aill, necretarini
u iu tutu K indnclan run n u ...t 1 Clubyasu genti..es posa M e 'ce-
NideCard+ e nas.vsen ora.e a puianau, se reunuan con el doctor
N,,i oinN a Cndetartine z .. Rialloildccirectoride"-El undo".
F inualMa S Mai rnta T aY Si .. .... -- iti belle esposa Au roraZaldUtnndo;
E-ru]a mes r.. t.i.,.-. Almasqn oyVsefioraSarah
Iti n R Sanieirn v Nen.ta Gr.. 1 a I "all." Hdcor iero y aehore
htlatllmase).4....... t.. t-Hrrinan .JoseGonzalez
ARIODELA rI i O Hi-rintndez v sefiora Aurora Goena.
i. Ram6n Cn. Rodriguez p sefior Ln-
va, R1\eun y su encantadora ry.a i n ne a Le
thaS e de lame gi i ta Gonzlez. senorInsSegu
m hr euh n hos c n Eri d eu n Al ba inm e it gr Rs B ustam ante Y rlc sei or A nd rea
Fomrbrero blanco Eugenio Albarra M.ll e.y la Tmp Jh ar- t
Maui de los Reyes, doctor Gustavo[Int Iler. y Olga lampa p huM rc
In Ins Reves y Miml Sanchez. luun tutuez Aday.
f - -n ver v Sylvia de Ins Reves El doctor J nlio Ortiz Pertez y se-
t --it- IAlonuo Pulot e I C ntinu C- i-in0. f Andrea Suarezn Aurelio Co,
.Al Ruil RBei-tuu d es N Ca rltlti i, a p n any o r Isabel "Mestrc. se re-
Piada. In Is efiorutta Me i lotut. tim ,,,ian en In mesat dm senior Hariy-a
Crli duus n Camitls G, Hi-ncoin.iv la fulaoyncas p nu grntmi eipone luanula
I-chora tu(liiincu p,.s7 e..... tut t'.hidi. 'A
uI" m umi S. Forcadea ebuora AngC-
(it natty di- itut'emmra p rut'ult'L(,cti. im Pedro. ionn el dntiorn Rucardo Mit-
-uiiutmtimuuon~b ?Illtmincratiinul y m-ua yasebora Lila Forcnad.
tutu*" ( Outr H e uuMn=. timl Meruoum.I J~.u JoIt-d Maneda p secinra Seretina M~e-
-ti ,-. Ahita Ionsoutnu: Bait- Nut.h, Si icndez
-'...b. Gnu-n Menu. Tints Frum. El arqultmicinolax Barges ynseno-
." -I - s titorez Dunno Carln. Cu ra Inuedina .Seuglie. cnn Luus Meno-
uItnyful a yMecedesdait lluclEuugei; i-ut Jutstiuiansiy eehotna Anita Saigime. I
"ies. .h" .. v .humint Cadeaita Jthu Ramdn Lacren yvuetiora Gincia Vec-
ticbet p a.h.,, nu. Zayes: Ci...t. -a on tnidorm Gnolnz~a "p Rebita
I II; I --'1 I r.ab ,a Lealtaret ,.u ,'iS,,', doctor Jorge tie Cubnas n ne-
It.-Inm"c n Eindua dd" Camtrdeuas y tuora Evangelina Piguieredn. Mc y p
CmirIns Fer'nandenn p Sylvia Fu'emi- Pinrs. Sarmoid Te\neli. Mine Jeaut Printe
Auinionm Metdonan. Jr.- p neuita in Hin W. W. Schuyli-i.
P',ttgortstu Gituteczc.-ii futer iniMnun Tonmat Slidaigng Gato p saborn Ce- s a eltaaci
Reora noita Coli. Rnbe,'tii .it,- tin Cnnmas. U aatnllsae a a .,.e ~ m, aaa
iseaa py sri-ora Etuia Rayoucum i t-t Alina Hen-inc hin .st Vatueeole, p dn L)4, ALPOUM A.A M AGICA n la
cut dn Augnuuici a seh t- Pot' cunriu Julia Falla R"lmuiuo Co.inulluela
lie inuhudet-. Aibcrto Mendaotia .i s' Lao nefioran Hermluma Arguelics qua sa Iua d poi a i~
In,-mmr Marin del Prouc. y Pi-tti-it victda dn Hill y Sequel Lerreanoluiua Streaeieudac lse a a aie. an
'Agtieilne n-met'noru Lcla fuamma Sat. de Pin.
vheu Jiulian A guilere. Jr. p Alt, i El dotorii Sictar Rncannnra y" -mu ma doe..e. A~qed tMaseac pma iaeta
F. yo: George Vow-lec. Jcr. v necic,'a Selta aspna Aina Stnpaonn, nont P'ran-
('raciela Estdnven; v doctor (i-rita-dod cisco Henaren y sebnra An~iaa Stro- aminlde e )d a eey cic
Ptrnnah efora LivianGarcia Ttton. -tutu I i.* ae~d Idats _.-.
El dorcinr Ramd~n de Ia C ruinn ne- Alatansin Hernaindez p sebtora Mar- a
tutu HaMaront det Muonte. qume litt a qarita Sorcnni. can Mc.y.UMrfl.red-
) enaot trama bronhe negro dn --El ford Steoce
tten~ Arangoa y oebnora Helenta Mlacun enta. non Tnntds Hernandan p snrefiorag
fuarmn M ontnrnvnsefoonn Helerna Giorun Incian. Raleat Paceu p .ehno-
tcohn, cit Mi y Mrs Onudo. 0 E. ca Grenlela de In Rica. p Mr. p Mrs
\liii Mr p Mis Hentry Daniel- Sa- Joseph Bonna
lhmutnut Madnuto, Mrs. Scatty. Jacobo En alra nmesa Carmenc Sill y Ma-
Ltbonnta sefora Isi Ortz nuel Arocena. Margarita Herrara o
Abel Macire y sefiona .Aida Aronnsa lash A. Hill. p Macia Manuale Ma'-
cut, Sainci fuinmiume Coull n~i-ittm .edn y Guiliermo Arruze. s Y'a "". eO..a "d"
Me-irceden Bruizonn Carmen Marie Vatlejn a" Cetentuno ~ U Sc m r I U DOIStlfl y =e m 31- aumynto par'i Is aiesncZS d
El dcicot tituS Gm atutorhiu, Pit ,th Iniinir~t. cnn Babea -nut-en p Juan B.
-mute, Lumrndo ,-on I.,uin, 5,i,,'aio n .u.n. Jr __sc pr6ximo: ll~~gU~a.
Dien~ O)lin C~a, lute A)uuunitu Athart de Kaefemhnurts y arhot-a
at-..> 0o .... pcc o,2j.. tnh.a Eotfemhmr ro. n .. Charles de, Omnibus Santiago Habema. S. A. Mon5s.rrate y Muralla. Tel. M-22S8
nefnura Ennerncuanr Rd:.r -I ,C rdcnns p nehi-ra Lut.auta Pin
Cnn lo en pi-imern damn de la lie-t La n ernicta Leturma Pluma p5 Juan B_________ _________________________________


I











DIARIO DE LA MARINA


Cr6nica Habanera MARM2DE-,NOV DI 49 --19,9."p.A ..


132BM nosorros.
At cempjrfe, EXJA urn ecetmle eM espial
*liawkido"M N5rY I. still$t Preod* N. t Lat Noabe





LA MODA DE PARIS
0 Parora. alarnado peluquero, presentci a
In Scoiedad Habonnra, corno un verda,
I an goC llnscoacoe e0
1i dero "hit" dog sou Scro6n La Coiuture do Pn-
*/l-~A'\ris, con Imv 61tirn'as crsaciones Bwi Par.r
( inrinnlos, Begin dicta la moda francesa.

I COMO PROPAGANDAt
S t Dcsde $3MO0 a $10.00


peiuu_ "LUCY-PARERA"
Linea 252, esqulna a I, Vedado Telolono F-6044.
P.1blieldad Abn,





El Dr. FIDEL XiINEi
Eapeclaliala on iermedadee
Ex naistento on Paris, durante 4 arie. del P
Se complace en comunicar a su distinguida cUlionilc y
ho inrtalado ean su consulta privada, en LINEA 751 FSO. A
una Unrildad Midico Oulriurgica de Pediatiia, exclusivarnen
culares, con los mas modernoa equipoa e. inplemento rentil
tralamiento de las enlermedades do la infoncia.
CONSULTAS DIARIAS de 130 a
(Medionlo turnos previamrntl concede
RAYOS X LUZ ALPINA AEROSOL OIATERMIA -
ELECTROTERAPIA INVES;IG-\CIONES DE L
ELETROCARDIOGRAMAS
ESPECIALISTAS AUXILIARES:
Dr. Pedro P. Chdvez GaTcia (Clinica).
Dr. Angel Marino Varona . (Gargonta, Nari
Dr. J, Fernandez Miranda . (Crugia),
Dr. Rafael Pdgudo ..... (Laborotorio).
Dr. luan A. L6pez Souto .'. (Electrologia).
Dr. Miguel A. Cano Lluch (Ayudanitoe).
Dr. Carlos Aquilar Lima : (Ayudante).
Dra. Ana Maria Fust6 .. (Odontologia in
ENFERMEAS:
Srta. Graciela Serifi&. Sria. Eleide
HONORARIOS:
Primera consult .......
Consult= sucesivas . . .
.- ACLARACION
C Ao kanerrles -taS laIcluidesW emlnhllia, aIlnlqw
qdiqm do lop eqpedctl tqwo ux. niatatro ra cm lode lo
para u 1 a tapn d leq tico sin cete Ud"


Te


El'"fashion show" del I
(Country

H, Mr, ., LuisJ tis'l tfi no*
Li ItrlouuC IO dtul J. Ma l nes Vi.
uab Ysehiora Hortengsia Rivero, cot.
Aloe I ato Grossy ehora A8.lit a C
der e, Luis V. Mnrara y watiora MA -
Os Pourido, y Mriano Martinet
Menaye y ei ora lvira Rodrigue/
E d Mdoctor Raul del Monte y A soi ia
5.,- d Pcreu de Ia Torre, con Albert
0e Cardenas y Paola Fundora de
car dellus.
Antero Mauricli y seihora, con to
i.fi,,a Maria Luisa Gonzailez Y
.eiu.i lte, lenlita aonz.lez. ambae
Madrid.
Ui.,i me. de matri'eitoelO ovenes
a,-.... Alberto AleJ o Gildse Re,.
Se.Ia. Joad A Malberti y Mary C-iJ
bo iell, Oscar Arellano y Graciela
a. GaitLn' Montes. Ciar edero a v
,.,ieliia Ferregur, y Carlos Garcia y
.' oaslalin Menen dez Y ehors Lydia












Z~ani.' y "Mal~trl' d" F;nndz '- "-"lo "she ,rll ,.di M ar Cut Pnand. Serafm Sart=y .e-
P., con el doctor Genera NovaesY
aCursH Piiia. Seral ii Solils y s,.
n. Tina Hidalgo Gain. Enrique Fa-
a'.'' 0e -oi y senora. Celiti Hidalgo Gato.
S ."" Rhat.l F ta njul y stiora Margaret Sic-
'I i l .. .. ay Harry Fanjul y seora Olgae
Er. otra mesa lop jovenee matrimo-
1mo0 Adri n Maci seirene Machado,
Pepe G6moez y Nury Oriol, Axturo
Sterling y Alicia E nard, y Glauco
Vaillani y Carmennch Ugarriza.
SEnrlque Medannde; yUSor Maria
"Canasta party" en el Tennis Glaerord rMan.con ri aooaivi
[L)I' sefiora Marta Elena Mernindez.
RaWl Mora, Jr., y aseora Alicia
Usa tots de os iesta, en Is qu e paroconlsIs@ sa foes tela ove do RiCvera, Elodla sde Cirdenas do eandota. Poujaols, con Olga eFont y Oscar Vig-
Enlta oyneri do Morarcheno Elent Bre do Ferrin., de ltax aoifretan Maria Julia do e Cironas, Joseflna Gaias, m1 in. in eMun y s oa yr
"ria Lulls Moraes., Babi Lipez y Orella guiigrahor. tFoto: D. M. AKaireno). Antonio Montoto y sefior'a jdaria
Sle, ciaL Lolda MGae.Dt. L Otoad Su'asroe i. i iiui' Bilbao con Julio Cadc ao
Eir el Vododo Tennis Club se cele. IoLoi d Sura.ro, Calrman Ortlz de G, I- Maria Dolores Frrer de idril- 7 a-floia Beba roimo.au, y F iray ZJrr.
ror ayer, cond renconpleto, e l"Co.- d6s, Lens linc.ii de Martine A .. I- lim. Avellaneds ae Ferrer. C-S.h,' d ey Ju on uis Bilbao
ae.qia Party" aranizado P01' Lnt geup o0YMarotiao AmalieFernAndez MsRde L8oein. dMariaiB.deBai I~La y ebor Mar ia Rmerio evuda de
de jvenes y bellas senoras, asi com elleo ode G.ut'ire y YlriaisLua Beltran iei. den ra m sa. ci. los mair.
de encantadoras seeoritas de iur..- Maria Antonl Sanlteiro, Elena F Carinelioa Martinqz Folnts i Ga. ii ,nios don cor Jonre Moya y Reuob











con~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ Olrgl ne euld ,dMele c S l ofaD mi e A ll ima ez Glo ria G tiiez de Clar a A. ji st l r a. c uso lx
IEra meJor soc edad, par recs da doe Fernandez, Nanes FePlmnndez dev iorGdoc. Gloria Gulioree Hde M v orei.a Naetniae r Au ut nXo.
foandoes con destinoe la I construcci6n Echare Y Maricutal Olmo de Echare. Oyarzfin, Sylvia Sirichez y Vloiela elI 3' SylviaVlitens, bau N wley, Y
d: oiia gloria deodicada a Ia virgen Rosa Merpied Batista Tael L6- Cabrer-a. Emma Reina. y dacla, Francisco y oso
de Faima en el arietocritlco barrio pez Ota. Nenitl JuncadelS a dc LE6- Celia Llainma de Dufau. GiOlda Si. d Ques. eIsabelMoys. ISe
de Ka..a.a, en Varadero. pez Sllvero, Sylvia Hernrndecz Baoi i-ia de Alejn, AlIda Gonzn ley do Pneyr 1iI, Ia Late lMopssud .a de Remagoaa.
Nuei-as principalo lf milia cLe iaco itgOeia Hernindez Corui o y Ceci y Alela e Lizmade Oyarz6'Marcel o AlvareU yro eidora cio
,Iso"ac n l ia a a Garcia Guzmin. Cusa SuArez de Lecoursa, M ari ,. nil ,area y oilprrmedo Gaido
ciare con imalis is Iideaypoia y ars, io- enoa Bc y e a
colaborar en I l-..Mrlaa obra edied- Mari a tla neourti de NGaldon. G o rr ia Pie de NJbreos, Silvia odri Mendza r.. a i e M lM
ran cil 4 elaon Is dodidu e d, ru'ie Od.omez do Mencias. Zenaida Gu-o guez Morini y Poupe Latour de Via M ,, Fr1d Miller. Mr. Mi












oyl.Cn eslinumros 52; artl mnPeeoenullryBisD.Mri iui Ma.d. Ia n ,ckm AlrhartMr y Mrs McauricMe
idel Tennis, quo qadaron nvedtdeo ltidrret de Mencia y Josefina Men-emone. y ll d i c oernal. My Mr. Ernest, M Rs.a
iere. eta do Varona. Sylvi a Vde loReyesle Weber Aii goer M. o vMrs. rnel
totalmente. tborne Mr. y Me nu ohs
A Is nrada se allaba Icomisieo Rits Maria Arango de ONagliten. a Mudnoz. Cucs InMelan de H eis a 'otr Ms. y ine,
d recib, quo acl6i crthal ma I.en.e ll iN ..Guedes de Gonilen.ecy.Sol de A Miqal. Cel eia Caeie- or MrL. E Gilbert. La du
del'cboqu cr6 rcintKohlte Iulia Peirna. ozlez .'ny M. di Pu i V uLFINAMr.Chambles yMr.Allan
tormada ecl.s se.lere l Marilt4 dl Valle, Nenrla lRodrigues eParct. tes de Cs oblnnca, Mary de Ion g Re [ id ale. Mr C e r A lN
deros' de Biver. Marctha Soa e oRi Con ilna Bnosqu y Tout Basque de o de Al brreErstioVadde l dotor Lis Machan y aor
vet uepr. se EldocoreLis achdo y.efrm
vera lia et Ryner de M archenadce. d a. or y Carina doePoad. de Bobs Silva, cn Mr. Y M rs.Conrad
Ele a ... .a d ..c. Relry e l nc- M A n P. dEsScobaar, Mrt ha-VBen













Eeia Mar6 inre aid de onr las sefin V. viudaes Skrbevk yog* Mr.ait yoc Mrs.a Ralph yEs-iaLyR^ ^
riltas Maria Luisa Moraes Ofelia ode Leyva. Alicia Gratll de oDuanyy Ana Guerra, Lourdes Ai mag a ,Skaireia yM
Zuazn ibar./ Ana Maria Gralls do Foernndez. Trillo, Esther Trillo y Lydia Mar-c ralde.ri
MomenlMtors deau o de iniciado lI Margot B ai as de Miich, Bebata Muion deroFer a rindo Echevarron p n.













ManernicusdeapReoul do iniciado B .1 it Oldie7 dieds nono~a Josil Igna.ne 8lereMalll
a ,cta y enPr l los apsos de Ioon. n arcia de Toledo, Bobs Montero de Malucha Mantes de Oca, Margoari-rio Macao sFiora Cecile Fernandez.
morose concurroeca.se pre-enl-aro .Gandero y Nenetiee Garcia Long ita Dalmau de Ferniindez Ordonez']M sno Blends y Meargarit Rayneri.
Lea Cchavdles eltmagnifico y pop. Dulce Maria Blanco, de Crd ena. Cristina L6pe Otla do Ar.rs y Gil-Manuel Carren. y senora Hortensia
lr conjure espaol Trpican," Angeli a Echarte. Martha Alvarez To- da M. de GalbAn. ps y p lse orita GlgaMarchena p
el quao de manera gentilisim. ss brin- blo de Francs yPepa Echar.i ed Rit Marconi do Crusells. Ceoian Aberto tRive o...
d6 amenizar par un moment eats Franca. Miy-r d a r ao,Pig ,e rania Blenro Ls belle seora Rionda o Fe.-
ieta. F Emma Betancourt deoSapncez de Carnienon ut y .an Smith do nrdee se realzaeba poderosamente
r...r. Is cFuentea oMaria Josefa Cid de Aona,. Ramdenet o nun veGtido de Jacques Fath, III
Poco mas tarle P0repatIame Evan gin Fernandez Ge aln deo Bite Dela Salcedo Mercedes PUli.ita erpeoado por Atelier Parisin', n
rienda. tancour y Euiropa Varela do VAz- Maria Brito de Fernindopez y Elena ce ponlo Lie .
Fud sel vida e.ta a pr ta soenoras Rou,. "Ainiso. dr Bou squet. Ser ens L.esia nucdro querido














K, rela Estavede Riveal. MErcy ia Mare .1po eSae r~iaAel e gea oteoVle f -M
te Etevedo PinrElond l Dulce Maria MiAller do Jorrin, Aina Malth do Arcos de Santeiro, Aine- rcompanro PabloaAlUvarez deCa us,
Cdrd enas d Ma ndozo, Elena Aelso MaRa F Votle viuda de Garrig6. Slor-ia Ferregur doe Mederos, Groctela Y Senoro.Dulce Marie Loynaz, l sex.
de Bousquet., p yAle Vaente altend a 'Moeller de Soto. Maria Car i GarciaMetes de Arellano eP Yitls poetisa, con a ]repreentante.Joe-














lu a------------po t,- la s serol ntz D e i -a ln o d e C o m a s d e r dlels t a i 5 _41.a
- -uarrero-ppero, aedoias Delialots Pdrez Plquero de Citrdnas, De.iFranco da Cams,, Grraca omgyqun Podraoa y s blonds bela
Salcedo, B sbl CLpez. Josolina Geta.e. its Martinez de Sudrez, Msrgariladrin de Men~oae. CarolasPella desposa Maria Teresa Beogocheo.
Merceode yCarme PulIg. Miria San- Bosch de Arias. Aliceia Morales de Valdds Carteys, Mpry Duany oV deV Anlonio Ariae Vida serSora Jooe-
Is Cit, z, Mirta Fernandez Slaza.r, Ravena, Leopoldina d o I tCamp de is lanedny Maria Elena p alclo de flii Cepero viuda do Jorge., Francasco
Sylvia Martine Prrag. NetadGorostza, Miriam Figueras de Diaz Lanomrsino. dl sor p Ve c Mrca
Loin p yTeti imez chAlberti, | Martha Gabriel de Alvearez. la yseora.
Finalmente se celeAbraI las rWas. Ton Ofia viuda de Fonts. Horlen- cria Abialaimin de Blanco, Alicia bon Julia Blanco Herrera y sepeAn-
con el I iguente reultado t -a M oeler de Soo, Esteloal DMeiieAblririmdn do Hernandez y C11ara osita Claverja. cpn Josa Aiala-
El "necesaire" donado par "El El- de Fuedore. Nanae Palmer dao Muiller, Abialimn do Sellek. v seonrso Natalia Suarez, Prudencio
canito". correspondid a isaeora Lou-Lucile Morela pY Mercedes Dorae Mes. Joeefinas do l Vrega viuda do Pal.ernindez y pactors Nane Nfaez, y
0ra Angulo de Godoy, caon oInumore ie do iannobergh. ;ads. con Fins Contreras doe Ques a-Ia aelorits Sylvia Alxali y R olando
37l: Marnta Sanchez Baraqud do Teresa Alvarez de Santa Anr. Eva iad Chech Ranmon de Cuento, Lydia Tr, rricella,
Vioites eubtuvo el "bowl" de "Le Tria- Vigil de Menoirdez, Lililta JImnnezDolmis de Andrews. EI doctor Alvaro Alvarez y sater.
il6n" coil at377: Mario Aqioutna aiR-iRojo de Celorlo Mereeda Inglaturre Nna Nfifiez de Fernbncde. Babe Roite Blanco Herrera, con Coasme
eiro inAS ecoctelera con sus vasos, canido Abso Lydis e Forena des d DiazVilanova ide Argt.ellesa Pquta C Blanc Herrera sefioraT Chona Ra-'
11 376; Alicia Gra6ni de Diuany unl Fexeira e zc de Alvarez deI a Campa y Ep-abelol Sara Manduley Julio laco
ibombooera d d is"Casa Quintana" Fililta Perei de Roselt. Gloria Rayes there Maria Benavides, Herrera, Jr.. y Cuqui Vld Calle.
,-o el 549: Chefs Rodriguez Feo do de Miranda. Tomas& Figueredo de Rostra SIm6 Chely Testa. Teres-ni es y Juan erdi.
is Torre una bandeja do "Le Palais Chdvez Nona Ortega di Martini Car-l t Vietsy Felicidad Fernindez. Elena Galdo p Emili A rango, Re
R oyal". Con ol ntmero 520 pY Mrthalimen Perea de Eguillor y eba Du.- Maaos nula Maseda. Carrlna .1naa1%zcorbe y Josh D .Acosta, M
| oas dc Rivera l una I nda "Mariquita rruthy de Pere&. Menindez Y Alicia Roeriguez. rite Acosta Y Antonio Silva,Y Ros3y
'd1reo", donada per Is euora Estcla Marie Antoni Cape de Gundeker, Micna Vldts,. Lane Balm6n doo Arango y Ouillermo Echevarria.
Wave do Rivere, con el nuimoro 25,..Amparo Suere de Bala%' cdi Iiguez, Cdrcirenas, Rose Maria de Cirdena iEl doctor Fernando Barrueco y se,
LA eotirinuact6n algunoe nombres de Carmen Barens Bray p SofIa Hernn"-de Arellann. Hortensio do Cardie-f ors Maria Usasiaga, con el doctor
ITA numerous concurrenciAL. dez Bolivar. /naa de Valisd.
Ronde Moline de Garcia Kohl,,' Elvis-a y Lourdes Carrarea Jslelz, Martha M. dfi Pumareoa. Anirii C VEASE EL FINAL DE ESTA
Duoce Maria M0llor de Gorrin. Ada Maria Teresa y Blanca Alvarez, Geoc. do Mastre, Marts G. de Fent6ni Y CIA- NOTA EN LA PAGINA ONCE
ItsEspinosa de Garcla Bongo y LoC6l o- 4ino Ret o rnc port y nrdes Meraces. rile Side Solane.
ls nluda do Steinhart Maria Fransca a do Echevarra. onona U ai ha rre/hodad o f orce-
Emilt Aguileras do Johnio. Syl. Maria Beei de Modoros. Josef insa Crne. ras. cal Maria Antonis Portlila, Con-
n Martinez ZZaldo do dPortelal S, -aro viud. de Jorge, Margarita Bosch chia Gual iLuilsCa Lay,
via Prraga od Martinez Zeldo y R1-de Aria Saotorl EsJn tve. ode Rivero Glori a Ort. de Sirgo, Emlwa Orn
sa Morales. Ana Rosa Ferrindciz Valle vlude a lede Capmane Y Tetold Sirgo dg Gmez.
Estela Mrtio de Foumagall. Leo- Barrid p Ofelia Zunavar, Mary Crltzer de Goldns,. Mercy -
poldinr Solts do Herhinde, Florai- Critino Kindain do Mendozan. Mar-I tntoulr doe Fernindez SA. lt. Te. 9 .

















ta en indez flertent donndzFllo JoeTeoqulci nne d area. ___^ --X,-
o Fornandez Reboull a Torroella, N ari Gi6mez doa Mendoza,s Rosita tdFernindez Selld d Mee lMtillae
Conrhits Pedreira de Torroella. Mu- (Ioll de Mendoza, Elodi do Cardenss Georgina R. Ciemres de Mononultiu
n a Nodarse de eltrin. Harminla To. deo Mendoza yS ite R oyner de Ma- Emrmp Estuniflin. Beuitrz Hanina [
rrollas de Cullar y Carmen Boet Na- chena .Iergh.Maria Antonia Cardonay Bep e"
vnarro de Sipchez. Golin do ls Cr do Ocha. Mer-tri La ... ino. i i
SMargaritasontreras de Beck, Ague- cedes Ramirez d Cdrdena3. Irma Ca- Mercedes de Is Cimarlt. C uqutn























Buetnos Raeul Calto pAmtalie Zea Coii Peloci brnindeccamdol Pensct]p CiiaMr d
dita Deschapelles dc DeoShape0Ilei, cratpls deoAloneo ujol y Mnrii KinlArellano. Lila Perrtalsn Marie do In l
Georgina Collaao dct alatencou-rt Pdelia do C oto. Climera.
IYoanda Acosta tDe nurSand. Lourd Norat, Mimi ubiales. Dbi alupiessis de Game. Coni ima
Margarita Urrutia de rernandaz Lourdes Vidaly y livia Cols, More n i udded AmeA.g aAlicia 1in
IRuenesRaquel Colete Amya le (yasCecilia Portuondo de Fornindez Wean do Ravedit y .na4..0o` *1 l -Pl
do Pulls y Loeita Ramle do lolete. Morrall, Isolina Olmo de Maduro. Celia P. ulyeins doO seo. Million i
Marcedes Valds .Leal, Marey Rizo Maria Simpson de Sudrez y CriatinilAvello de Helguer. Consuelo ValoVeI l
de Herndndez Plin. Carmen Cubilla, Kindelin d ArlngO, lda asper, p yesopoldina oe ea k Cam-I lryB
[do Messin y Ies'doctors Mercedes Maria Citmar esits Alvarez. Wat-l p do Gorost|'a. ,_ il -
Mirquez. garita Corona, Mirta Fernondez y Pi. Giadl Garcia Bangodoe rrancs l
ti Martin n. l4n Ie '1 tero do Orddfiez, Maria En Cuba
HildaRegtueroa Marta Facto, SilviasLulaa Marlinez P rraga v Olga Fonts.IEn1C uba
Vitaly Ada Reguera. Magargite Roche de Gast6n, Lovr-
Adelbt Camb y Areas. Mirtha Gd-[des Aspuru de Musno. LivIa Garcia
Lnoa y %oe Gh ria Mbrquez Are. TfA6n do Feyo o raciela Arullanl U per. Sel
s olebals Chuh6 Areehabale de aPe-. nd Gerois Sers ds Muns. Ge"
rlta, Raquel Ol de Mendiete p PRa-iela Blanco de Godaa. AlitlisPeleez I
quel Costa de Mendieta.t de Mena Y Carmen MariacZorrill/ super
CAR RIO N Martha Simpson de Menocal. Mar- o Enita Ravneriode Marcheos.Se
U CA R RW ION [this FernAndez deo Mm ez Casotel. dude Cirdhnas de Mendoza. Moriila
Graciela Olivella ad eGnganelli pyMeoerns cidRivero Elena B ii do Fe-
le aiisom| Mary Carbonell de Malberti. rrin. Maria Luisa Morales. Maria JUo
do ----, /1 Guillermine Vells. Margarita Marti- lia de Cidrdenas, Josefuna Gelete "
alofeer A. D. Mac-ats. ner Pdirrags. Mercedes Martinez Ph- Babei L6p. -
rrgary erta Carrnillo. Per ultimo. Anidia sol, viuda ,
oi .... e u / aeduqui Collazo de Roces. Marin Eli.-Vivancn, Evangelin PRavenn de T.in
Ell punibha en genercl, quo /lltde de Lptour. Eneyda Lombard de0sadn. Ana Luisa Vi,'anco de Ravens
It PASEO EN EL VEDAO, /lardo ,eaIvline Molioe. p Amaiita Reveo. Zusan.
its Mra ou. cliontos pari.. Sociedad de Mg..ica de Camara
icos pa ...@1 diogn~stceo y
F.ecientemente se reuni6 i-n casautinetti y. sefilo Flnrita Lugo Vifita
deo lea esposo Ignacio Carrera Jtutn -Adoolo Odnoposoet p sefitr R Reta
A l M I tfyClarits iRodriguez Bacardi aIsHuberceann; Manuel Garcia da los
|4.-P. M. 1/ ltva de La Sociedad de Mulsira ReyRe y sefiors Elena Colins: docter
.o. la Cimera do Cuba, con objero deoJuan M. de CiArdenas yoenora Qre- ,
fidos), /1/eolebrar el soxtetaniversarlo de su I9la10,uzmen;.Armanodo Rivert yaso-
fundaci6n. tacoAeAngeles Alcover; Francijro A l
METABOLISMO BASAL. -- [] n es e-a.. n to bomenejeoba a vare Anius y oiora Ofelia Voeulen:-
ABORATORI as actors do Carrer&s... Jl "or haEnrique Audraln y'sefiora Elsa Gon
be/ vuelto a g.n.r-por ..u.r. ts v0 p; e .- .doctor Arturo' Qesedo Qa ir.ly
/l premio que Ia S. M. C. C. ot,,gsetora Pure.Pomnb6: .du.rdo Page*
antualmeno a s Ia enoona lquie mks sq. p SenoatePiler Olal: RogeurPicueni y
enlo 01an te 000o p sedo, Pis Agoninl.
.... ~~Con eats matins Ia octora dOr Ci-I Nana Bararcdl, Cenchitram2 G '.yui i
!7 y O"o,.Da rrears Juatli so vii eruy feltcliada. Ross Coot. Grociolla do Arena. Ci. n- .,o
7 i A Ia eomidsa sistieonen edemiis do ohila Gallaends. Yve tte Agoetlnl, Lu-i- 7
,~loa eapelo, Ca.r.ar Ju,,,,.Roj,,geo,,n lar Ma600ro nu Vl' lleges,' bts...tsun:
5solaardi: doctor Juan U. Sourly 00- Blse-n la ees
C ore. Josafina Barrlete, president de00 Dootar Pedro 0. do Madia. Dr. In -..
"Manor.. do Is ,acledad" dootore Paula A V'ideuni. dDr.~ Jo.ed A do Ai

tantrhi). [ Horteonts Fernilnda, alllo; Jos Eecr- I tec n Mo no do C" a





10.00 ''





.... ...... .. ...., II usi em.xquisita rs/miahda et ada plates
ldiono del 2oni parii .a, Im br,iv,d~i ol, i s/,eer


man '' r., ] f srviei0Lo d~o bu)e/ffet y ,. inhtlk l~en. ) 2 111 II V.d.pat
VE ED A O U I "(,dd -- D,~e4S


de Gabardina


Como la prendo de ahora que Ud. mroi sp
sito, le ofrecemos estas says de excelente gaboar-
dind, tipo do sport, con botones dorados en Jos
bolsillos, a este precio irrisorio.
Colors: negro, carmelita, gns, mostoza, viro y
ozul plonto Tallor: 12 cal 20.

Mafiana, solamente mafialina.




SAN RAFAIL Y AMISTAD, TELEF M.5651



ANUNCIESE en el DIARIO DE LA MARINA


SIDRA-CHAMPAGNE


Do color inalterable
y pureza inigualable.


lo Telfs. F-4442 F-4432-La Habana
ALA A SU DETALLISTA


ARO CXVfI


Tol6Iono do la conaulta
F-8007.
(Para esolicitar turnos).

LINEA 751, ESQUINA A PASEO


Sayas


m


',1














PAGINA DIEZT


Rinde--uenos frutos la labor N o t i c i a s

misionera del Rev. Chaurrondo C a t 61 i c a s


119 matrimonios por la Resumen del dia -Del Afio Santo.
Iglesia y 175 primeras El Circular -Nota argentina.
comlliniones. se lograron -Esita expuesto en el Sagra- BUENOS AIRES, noviembre 18. iN
do Coraz6n de Reins. A las C) .-Con una pastoral colectiva en
5 de la tarde sera la funcidn que replten al pueblo las intenclones
SECCION CATOLICA eucarlstica, con rosarlo, ben- que Su Santidad el Papa Plo XII ha
dicion y reserva. sefialado para el Afio Santo, los Ar-
Pot Jian Emilio Friguls zobisposa y Oblspos de Argentina anun
Junta ,clan la celebracl6n de un Congreso
ju nta Eucarlastlco Nacional durante el Ju-
Aacaba de Ilegar de sus Misiones -A los 9 p. m.. en el Consejo bileo, como medio de llustrar la te
I Redn P. Hilano Chaurrondo, a prC- "San A stin", de los Caba- de los catollicos, desarraigar los erro-
M oa e lncoe arcin del ea Pa'a cdi- Hlleros de Coldn, a los 9 de la res modernos y restaurar la unldad
in Rosiddencio de Sefinra, deo ls noche. d Ilos hombres tfundada en el reco-
Caloiras Cubainas v preparar la mi- noclmlento de Dios.
sn"eI l CArreIdHe La Haban, la I SallorHl Una fe ilustrada y firme debe ser
lal tiene hlar del 20 al 27 del en- b la base de una vida cristlana robustaR,
rriente mes. Nos aporesuramns a v- -Sanla Ceclia. v'irgen y mair- dicen los obispos al sefialar la prime-
sitarln fir, y santons Pragmacin. con- ra tinalidad al Congreso, cual es -Ia
-,Q,, lal pl micin drie la campafa fesor, y Filemdn, mArtir. exposicldn metoddica, clara y perseve-
clisional do H slce crurso? 7 c_. rante de la doctrlna eucarlsticas.
-Muv bien: lons PP. Franclscanns. ____._________ *ExperlmentamOs, con profunda pe-
Madariaga. Guardian de San Francis- no, el aflojamiento de los frenos mo-
rn v Bastcrrechea, han misionado ya i0a;50I,, A I 1 .. rales, y comprobamos una ignorancIla
San' Josh de los Lajas y Cuatro Ca- re lIVldlael I -la- ila religiosa generalizada... fondo del
minos. Aclualmente oIn estan hacien- Maria en el estado de confusl6n y desorientacion
do en Madruga y po6ximamente en ala en que presenciamos., agregan.
Pipian. Van acompafiados de dos da- Colegio Lestonnac El homenaje eucaristico, que bus-
mas catequistas, las seioritas Merce- ,, -n a ca revivir las glorias del Congreso
des e tsabel.
des e Isabel. A conmemorarse la Presentaci6n Eucaristico Internacional de Buenos
Tooavia no tengo los d.atus, Pero
d quha si do no obundantoe el frou d Ia Santisima Virgenen el Templo Aires (1934), tendrb lugar en la clu-
s que na sido muy celebraron actos solemnes en el dad de Rosario en octubre de 1950;
-Y "sedd rpo d6nde anduvo? grand planted de las Alturas del Coun todas las parroqulas del pals han re-
-Casi cuatro semanas en los ba- Icy Club. cibido 6rdenes de prepararse con ma-
rrios de la parroquia de Boaut; no en El primero, a las 8 a. m., la so. slonies yo ngresios locales.
la cabecera, sino en nlos barrios de lemne mia doe comunion, en que Al hablar de Ia divisl6o entree los
Cayo La RoNsa, Corralillo y ]a Playa oficio Mons. Antonio Taffi. Nun- hombres, el document Befiala: .Falta
de Baracoa .clo Apostolico de Su Santidad. la base esencial parsa concordar las
Mi compafiero fui el P. Angel Gaz- El segundo, a lans .5 p n m 1. voli]tades en el amblto propiamen-
teli. que line corte de verdadero mi- oficid Mons Alfredo Muller, C1"_. humano... La negacini de Dios y
sonero. siendo alo0 boeno el sl ex- o Tituolar de Aioa Ausxiliar doe .. ocl siu no oIsa concl eeaol urema
plicaciooes docrioa les eimcaosable labaioa. natrcalon lo nonosha Ilenado doIa
ear cnoinao poraioleiha losa
o cai"a ca "Pra a "li ma- L.a goran procesidn recorri6 lodo a ieioonila establecida por Cristo par
Sin s an iis. el vato y m oderno edificio del col- conseguir Ia u nidad entre los hom-
-Y. a .dnde dierons a miioones Iito y leo6 a ol tfrenote una dulce p brei.
aonde nudans: i Co La o- bells images de la Niia Maria. S- El ordeon en lIa fnillia, en lIa so-
sa elruosieron Ilea sfieles, en el Club o.u suceso y e grata recordaci eciedad. ontre los pueblos, no puede
A i aio lbo ea Corralillo. en el c- l participara odas s R. fundar se enningfl n e tro ordenamlen-
o del p eor Alc a lde: Cen tMPlara lo piaeMaia, la proeso- to que no sea aquOl que el Supremo
orl Brocoa.en elsl de e r ras, a niguas alumnas y alumnas del Legislador ha sefialado, con sla ley




de.Cardc Maonr Los Daebls\ laCote" enn" ra:cn oca eie xlc a
d Mcho". Los Daas ae- prestigioso Colesgi Lestonnac. natural en lsa conclenciaos do os, prli-
-lasi preparaban un bonito al tar y d . le H ilP
a deci Ia Miss todos los dias Tornaron porte en e osile a Baii- ore eCOIa loey doe Dieseada d Bro
da ni ....... .atecism o y ha c ...Jos. a os del Esn ado Ma yor d el Ejels r 1i despues, y con firm ada pe r J esu. rls-
acinsH e cInanoche. a I elilmnotlcedida par 4!1 general tos.
Rcco ja seor Crooisla. el dab e de 1 ,ioSocoLlanen. Lo pastoral expone los prlnclplos
quo a poca kild6metros de La Habanoa Invit6 a los actor la Soperiora R. teol6gicos del Cuerpo Misticr doe Cra-
a todaia hay poblados d 200 y 300 M. Maria Dolores Villela, N N. S lo come feliz vinculo d Ia famllia
hairhai; sin Iglesias Pero n nhbre esle humans con Dis, pars luego repa-
nspec o le he e dar unos dabts a par- Declaraciones sar lmos heridas que este Cuerpo rau-
,. purs ya estnio Irabajando pars po- f re con los persecuclones, las doltslO-
nr. remnedin a esta deficiencia. ines, las he reJias y Ia indjustlca so-
-,',Cniresponde nos pueblos 'In Dra. Ros M. Menindez cool: con o cual repite y explica lao
M s161 io Con motive de ILa Asamblea que la intenciones pontlficias pars el A lo
-Bstole biein. para el.ecaso ui- Rama C do Accib n Cat6alics celebra- Jubilar.
daindo habitual que reciben. ra pel sbbado, li doctor A Rosa M. Me- La avidez desenfrenada de lucro
Voy a doealguions da.ll.. qc Ias i nei dezo hat dado a I prenaa la si- es la causa profunada de que, a pesar
i lai dligencia de l aseforilos Tere- gbentes declaraciones: de! mejoramiento do los salarlos, la
sa y Mario lumsa, Damns Cateqlins- Eil operas doe as II Amblea Din- Ida continue slendo tan dura py dill-
los -u rco(rren casao porccasao odn
i pnbiado qu s mlsna, oblians croesona, dirglmnos unasa mlcrada retros- cil para loas pobres trabajadores. De-
119 lina rioi nomS pr l n Iglesia, bai- pls-iva al apostolado realizado por loe no recorder qe no e lico a-
hmiiido ar tiro de nlos caoitanrti iort, s ara Rama dourante el ltilmo sbc- mentor Ios preclos sin liliotaci6n al-
175 lipr.sonamni alguias ya muy adul mo y nos conlorta el sentimlento deo tina en las ganaoncias.. .condenamos
tIn anromulgaron lor vez prilnera; c- debcr curmplldo al coniderar sa fun- ios abuses que mantlenen ell as a ml-
wat :100 ilnrne aicodlersna ia las doe,,cir docion do 21-nuevo Drupops do Ia La- seli Ilos hogares de Jos potres y de
s Iiiiiasla hlv rnios l ab Ijuracini di ga do Dama n n nuoestra Di6cesis, la los humlldeso dicen los prelados. c
t1 ill uhlli el c prntestanlisno, y a- -m"reaan delo6lo Eouela n doe Prepara- La Carta hace un llamado especial
inaiaosls Aonalunilones generales. oill pars el Hogar y de Adultos qu 0a rlero, a Ia Accibn Cat6 icia y a laJs
Y aencueontran fambllas quec es tan 6ptimos frutos produced, Ia Is- CiCofrdlas (parroqulales) del Sanitlsi-
-i.... ,,tr Pitatlgable rendida oi los hos- lil Sacramento spara fomaentar la
I l. rana excursion eisan1l l ha si pillnet, lox dispensarlos iii los que o u idad o Ia paz, hacer penoetrar esn las
do inr pldecia; Mr. M glr l-cgdes 1Dat i, lpriporccona aslatOncla medics y me- OoanIasbatlizads.-. el misterio del
rci roial y comida ias Dr maSin Cate- iclSnaRa osn pdbres, Ia esonlecci6n de Cuprpo Mistico do Cristo que es I a
a lns, pru ipre Isemanas;n -lI sebr OrnaimentoSn Sagrados par laon Igle- Igin5o1.,
,r1Vi, He Guonaij .y, len cedi la eI caiaa sns ecesitada y tanta otras act- Muchilsimos cristlanosi son mernss
liit Playa : el c fnr Brlt, dci pBi- ,vidladeo qu reallzan con persevcran- esloticlores d aun" combateoya gele-
roi, lea proporcion i ina mcnbla- to esfuerzo la soca do Iea Ram C. ralizado p agudo, en todas parte', en-
0rin11 tsc.aaod l c io usldo a ls progreslvo de- tre los tIneblas y a luz, centre el




l1,0 lnofioria~d AugaIa orllb ole Claii d ^,, ~^Aa,-r~'t^ '.c'eeula^ S
ln sii roda dl P Angell I r(de U olanio on 'a Lormacion as ritual y un error y Ia verdald, aolan Bial Sec Jue-
lw in dre del P Ane GazDiehl gal IO drh mlg t la ramsnaon
il ndcltren slroiamenle del P. Churroni'- irai c eaplrtU do apostolado. rai os s er otaeos ma sarudos a IaC-
Vida, a a Islbititad tdo sen Ic py0011-V
do. Tridi onoperan en l ii el iha msl n U S l ent Orao Bagrado al Vel ar r a ,Din, do pertenecer a su Isle-r
In cili puedeil, ondular nuentras banderaa d eiantea doiel s do diasponer Ilbraaoenle de al
-Usied malo ne adnd n qe len ru In la 1nta Cruz de Jerusalem, hitce po- misn o y do los beneis.
deirdi ie algo solre is barriAlos ip li-a- co Hlls, expresaba tque Ia Acel6n Ca- Hayo quoe nsacrlos de ai Ignoran-
rae, ,Ide Nl0'a selrln c? iliea i esunia vercdadca ruonada P l cIa p do1 soipu iludlneado sui









r-Ptvi qur I fldicu aq u e (file I'la et pclo .911. cla ya a da p escon yo or elm na d su. p''* C -______
-aaae qdlica I hldidrc de more lcaloatSi amlembros nillltan coi el concy niras para que reoccioneuy p
lie01 irsxhnaiins alo6ne a obl ciia mbiba- fil doe restablecr el el eio de Cristo omanm ]o responsiabiidad quo ie .
db-o a Oi eb llalorala V ukiespiH de lo- e l odams partesu
ber levanliad do lanaia bioo I-saH be E1s inissagasi o ou ren poid piindm 00 dea
G iubal elo1 P. AiselG ab , _e Is Proiola Asasl- rnllaiHr ii-- ole--ter-- o-ln-- -erdade
bait coia'd, o, aaaa prinor I'a ale 'ii s, s;..a... ai.. .. s dc las c.. .. e...e l,..c ,id o. sim ........ i b su ...ia- 11
ma N Gmaiaas a, aoolter s --h as-i... ... a. I ,, finalldades prbrtlcas para ei less.-
.1 In h thBarlama .(,_, a. i.. ,Ic ienueaLrof ill,. Ell sus ultimos pArralos, r despusa
lit cd h idaliotndoe aHe 811 11ch'naitlon, as- l Mom a MA.enaade He cabanrtar a "ait olles lauciit" 1100
ol'andoa lerlnillrlta ell 1950. Sui ges- SSarebarlsna del Coasselo Deicesalilo p a busticia 0n Tberro Sanlu, onts-
00on 0 con el senor Ileglide Id a 1yto, de La HabaaoH de bi L.D.A.C.C- pisi. rgentinos lnvltal a repotlr eo
blmit q ue cam Cayoa Lia Rosa, Diob-le t Rosarlo -el milagro do Ia coosluonit
gil iiu ca:pa; y ya boa ptreaaenalabkiilu pa-- de los honibrel, coino ell aqllelo iou-
ine.orie udita so ,i ,IA...., i Fe r dl Idlbro y las biblaoieras c ie tssmoable y e-stupenda deld
el Catodenal Arteaga sobre I.. ,,-,deIns press XXXII Coscreao Eicarlistico Inter-
biaaiso do anlingUoi d 000 ibclo ei taio as.. de.Buen. AlsAirest...
oirlalilln. Acmueb diia pod iai doli lt" 111nio ulooIon aroio oanSccoorcs Ia
i-al sii hailerr de nacerdotncl linial glc- o,iaoHe San Vicente de Paul al Sor- CIUDAD DEL VATICANO, 1nvIemdo
Fina otomes y p don renovaidas ,icoio del Preso, harkbaim a paricidtn bre, INCI-La Sagrada Con'regrioii
Algny p aochn, aaanque, no alot ti en ao Fero sdel Libro, pidiendo libros doe Ritons dsutio en esiono preparato-"
sil hare fals 10s1 e esla Ilevando 0 lcr- prarbo labiblintecas Si Iro Pellico d cria dos mia)grno atribuboa s I ..n-..
mine Ins o icampos de Cu ba ieslras carceles. Con hermoso carte- tercesilon do I nvenerable Vicrlo' 1
-Muchn nias tiene elb P. Chairron- hoo y una exposic16n gratica de lo Marla Lopez Vic.a.. tund-obra dci
dn quec olntar, pero de prolni se pn. inbra debida aI l generosdd de Pu-ristituti de Hijas de Mar"aI
00 de pie. El sehor Manoln Alonso Je blicidad sGuao Ia efiorita Tetld CoS- n do M d M a nma-
espern ell Nnoclarbn Nacional, para tlobeda presidirdi el grupn do mucha- cuado para ioones del sen-loin do-
revislr Ia nmebicila que0 obre a ioau- chase que harbh Ia penlcon, y el P.sttco.
muracibtn de Ia nResidencia de Seoras. Chauirrondo, auror 1e Is frose. "oy
y do e o condocoraci6n del P. ChuI- ncr eblbs, quizb mafiana p lr ti"- ani- vertira en libros, comprados por el
rrondn con la rnedalla do Carlos Ma- ialmt Ia Feria repartiendo hojas y P. Chaurrondo.'I
nuel e Chnpedes., tom6 el dian 17 eo haciendo, lamadas por el micr6fono. "Compren libros y .. 1.- .1.
el sanaloioal de La Milagrcsa, I bs visitantes debe ncomprar ii- loq presos0 dice el a(a,-is.i ,
bros ell aa Ferta, para entregarlos a do por el seflor Guou.
H a b l e n tn o s d e D i o s m oi . . . c h a c h .. a d i .a .o q o e 0 0 i n -


Sigiianos huablando del Cosmos. Ya
tc dij1 qule por esta palabra eilen-
bipols, bdo a] Universeo, F. Es tal gran-
db. tall inlneuso, que no tienen nuoes-
t1ls nlialt0ninallias guarlsmosa slllciPn-
bes para enumriarlo.s. ;.Te admires?
Pules Oyr las cilras que los especiails-
boo el o]a nmtcri, digo s IoaStrono-
mos, insa dan de algunos de los as-
bres omts rerrnos a atanotros, que de
Ion mas iCsRneo., Ins que me refers
ntesi no hay que hahibar.
Sirlo, la estrella dc primersa mag-
nituib dpl tlrmamento, sito en lI
rnnstelacInn del ran mayor, que pa-
rn lus ojos y Io mios no deja de ser
uin diminuto puntlto de luz tatilante,
es,. tree veccs mayor que nuestro sol.
Lo que quiere decir en numerous re-
dondos, que es cinco millones. seits-
clentns cuarenta mil veces mayor que
nuestro globo terrtqueo. ;, Te has en-
terodo? Mas de cinco millones y me-
diol de vcers mayor que td aa o tle-
rra. No es nada. ;Qud sera esa estre-
Ia, y que o.ontendra ell su inm1ensa
supcrficle? Nadie 1o sabe todavia mbs
que Dios, que luo el que la creo.
Sl esto te admira, sabe que no he-
mos empezado todavia. Hay estrellas
tall grandes, que dentro de eloas ca-
bria nuestro sol, con todos sus plane-
las, que son: JUpiter, Saturno, Nep-
tunn. Urano, Tierra, Venus, Mercu-
rco, Venus... y, otros mias, de dominnu-
ion proporcoones, que acaban de des-
cubhrr ios astronomos poco ha.
Esin e incomprenslble pars In
mente del hombre: y on razcon t
diljp que las matenmAtlcas no tienen
guar].smos para contarlos.
,'iHas avIstO n e.otrella Polar? PueS
sabres que dista de nosotros la Irio-
lera de trrita y sei& aions de luz. Es-
to quiere decir, que su luz, recorrien-
do tresclentos mil kaldmetros por ne-
gundo, tarda es llegar a nosotros
treilnta y selis alo y medidoa. bDonde
estaron... Los antronomoso has me-
dido esta distancia, y la han calcula-
do, con todas las probabllidades de
certeza que tenemos. a trescientos
cuarentas y cuatro trillones de kllO-
metros. Para que calcules lo que aes
Un trill6n, te VOy a dar una Idea, na-
da mis de lo que es un billon,
Han calculado los mans eminentes
matemiticos, que, si ddesde que vivlO
AdAn, bublera estado un hombre sin
narar noche y dia contando unidades
sata hoy, todavla no llegarla a con-
tar un billd6n. Conque ealculi lo que
le faltarti pars llegar a un trillion.
IQuldn pudo hacer todo esto? aQue
intellgencita lon plnyo y llev6 a cabo?
S61o la de un Ser Infinito, Omnlpo-
tente.. que es Dim.
Segundo (Paionlsta).


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 22 LDE NOV DF 1949 A 'AO P


Que podemos hacer por su hijo?


Por el Dr. Fidel NUJEZ CARRION
En eata Seecoin, el doctoe NOk CSarrl6n pretari atencin a todas
* las consultas que hagan 1, lectures del DIARIO DE LA MARINA asbre
problem de fuerlculturs le alsa pequeft l hijoss, Rogamoa qusa lx pre-
gunta lean concLuas y que los problemaesesam expuesto con a mayor
elarldad y menor cantidad dae palabrsu posibles. Tratsmos eno nsta tec-
cl6n de ae e fties a Is mayeria y, en tal vlrtud, darcmos prferenela
a aquellos asuntaos que tenga mayor InterOis par& ia generalldud de lon
lector"s. Diijlaie I eurrespondenels a Is Fundacl6n "MARFAN." en Ia
.calle I, nuimero 106 entree t1 y 13 ex 1 Vedado.
Consults No. 370. munidad o delensa, pars esta ten-
Ma. Julia Benitez.- Habana. fermedad. que sl en Is Inmensa
Esta eftora me eacribe 1 1- mayoral ria de Ios ca.sos es benigna
guiente carta: En etoa diai en
que tanitos casos de gripe existen aunque molesta, en otros muchos
en esta ciudad, ml hogar no po- csos es capaz de producer serlas
dia ser una excepcIon y es por ego complicaclones, que amenazan a
r lo que actualment mis trees vilds del paclente.
11os, de 10, 8 y 3 aris respectlva-
mente 0le edad, aisl como ml es- ConsultaS No. 371.
poso yo, estamos padeciendo de Ilumlnada' Gareai.- Btaban&n.
esa enfermedao. Desde hace 4 dias,
todos estamos con fiebre alta, ain He aqui .1u carts: Tengo una hl-
que ningdn resultado hayamos ob- Ja de 5 afios de edadeuyo pade-
tenido con los distintot medica- cimlento casi dnico, consite en
mentos usados. LNo existe ningn que, con mucha trecuencl den-
tratamlento eficaz para Ia gripe?
.No an ponsle omplear algunva ~ gpuos de acoslarse. sin presented
cona esectIa pars evutar onto pa- trastorno de liinguna clase, sma-
declnlto? -l neoe Por la mafiana vonmltando
eci Reepunto con much frecuencla, como al fue-
Dlstlnguilda eflora: ra un ataque de acldosis, ya que
DLitangulda nuora ne lon o v6mltos tienen slempre el mis-
roLa gripe, as una enaermedad c mela o rpenetrante, queo egmn me
producida per virus, a logcuales a s



muy aocio oleos ghrmene,' t~le ha ini omad He presnt ene
no moian otos germen, tles s to rastorn. Despu de admiios-
coma "estreptococos, estafileoco, trales unas cucharadao que slem-
etc., que exacerban losn intomras
molestos qo e sufren todasa las per- l se engo preprada Inn omltos de
sonas altacadoo dpare cal. Con- g cortan y ni nlfia, aunque muy de-
tra atacu dasu sttimongmens a.efis- macrada, vuelve a comer perfecta-
olados. podemos actuoar con el em- menloe. Le agradece re me de su
pleo de peniclina, estreptomieina, opinion sobre este caso, ya q uesu
aureomlcina y sulfas. Peo center frecue nte repetlmin ce tiene n muy
los virus proaductores de la gripe, aarmnada.
muy pocon onapea hacen los din- Respues t.
tintos medicamentos que ae usaaf. Distlnguida sefiora:
No obslante. algunosn reported s- Es mmuy frecuente en los madres
tisfactorbos se han reportado con el pensar en acidosis o com mu-
el empleo de cierta sustancia aaisla- chase s exprsesan sen comlienzos de
l a del complejo'a de Vitamins acidosLas cuando su hijoa present
no podemosn olvidar tampoco, Ia o mitos coo alguna recuencia.
accion de Ia aureomicinsa en una Sin emorgo, dejeme confestarle.
de las complicaciones minns frecuen- que en el 99 pr ciento de los ca-
tes ees eta epidemba de gripe, co- yo en los cuales los tamcliares
m es ia neumonilis, algo parecido piensano eo lesta forms, no exis-
a una pneumonia, pero en cuyo ori t Ia lacidosis y en otroe es di ame
gen s6loa intervienen los virus reas- tralmente opuesnlo el cas que preo-
ponsables de l a gripe. nsnta el no, es decir, se trtsa
Sobre las vacunas preventivas. de una al allosis, en vez de acido-
le dird igualmente, que tampoo Sis. -Las crisis de vomitos que so
existe nbnguna capaR de producer hija present. deben hacer pen-
en el nifio o en el adulto, una in- oar en Ia posibilidad de vdmitos
_____pael_________e_______ acetonemlcos, tractorno ste muoy
frecuen e n nifos de l a edad de
Asaniblea su hlja p que obedecens aperturbs-
clones del metabolismo, al cual no
Se amo. Catl611cas s-ajeno Is l funcin del hIgado, que
Enrscio acon ro2I Ia Asamblea Di- nrequlore n InratamientLo bien cono-
cesana de ]a Liga de Dama.s de La cldo, no paracorta r los v6mitos,
Habana, que Ltendro n tecto el sanado ,ecne etc
26 do Ion eoririleno,, .iO otrecop las nI- c0om0 usted freatoentemente hone,
2uodo1. old rios: aN1al. sino pars euvitar Ia apariNto su-
guilcntes notaS:
Ya coenzaron a i venderse los I- censiva de esas crisis. e he citado
ckeLm pars el deso3layii r )e: almuer- lon v6mltos aeotonsmicos, pero no
zo de ese dla, al prerio dos pesos. he olvidado IR existencia de otros
Se pueden adqulrr en el loc ual del muchos padoecinmenotos, capace de
Conowl, Icalle 27 nurnr) bt156, intre L manifestarse en gual formsatales
y M. Vedado, de 10 a 12 in. v de 3 a Com o: apendicitis criesca, insu-
5 p ., estando encargoadas de ello ficlenca hepAtlca, neurosis, etc.
Ias sefioros ERsperauza do Cfcirdrsm 0f0e
Subrez e Hilda Casieno de Nodal. Consults No. 372.
-El viernes 25, a las 5 11 ., pre- Jsta Goneilos.- Matanzas.
senlarbon las credenaialsd boas driego-
daws en el local del Cnl.ejoeb clpys do- El asunlo motIvo de an carta es
rtaccion se ofrece on eb r.) 'tini ante- tan semejante al contestado por
1 'r, mi el sAlbado 19 del actual aoes, en
-El sRItAtdo 26, a Is-a 'i ren 1 estla mnsma Scctlon, que yo desea-
Colegi o del Apostolado, Pesno y 21, ria tuvlera la bondad de leer la
Vedado, ase otrecera la Misnsa r dP CO- Consulta No. 367. remitlda por una
munli6n, oficlando el Excelenrilimn efiora de esa mlsma ciudad.
SReverendlslmo Nuncio Apostollco, -
monseflor Antonio Taffi; a la. 8.45.
drsayuno;: a los 9.15 phase de lilta y T C
palatbras de aperltura por el Ex celen- .etUlClones
tis1io y reverendislmo mon.efror Al ------
fliedo Muller, oblspo auxillar y consl- Rafael Wong. 55 aio, amarillo.
liarilo diocesano. Dragones 425.
-La seslon de studios comenzar Isolina Durafioa Valds., 54 afioR,
rinmediatamente despues de las s plia- Ave. de Porvenir 316.
bras de monsefior Muller. Los lenm. Josh Arteche Garcia, 73 aos.s, blan-
acerca del apostolado externo de la co Cadiz 31.
socia de Accon Catotolica, ,ran ce- Maria Lousa Velasco Rodrlgue. 4.
arrollados por Ila senora Allcia D:iz aios, blanca., Clinica de la Policia.
Cobo de Pfrez, de Jaruco v or tIa doan- Dulce Marla Ordaz HernAndez. 2
tora Clara Lucas Azcona., de la Carl- dias. blanca. Hosp. C Garcia.
dad. El tema del apostolado interno Maria Luisa Nornia G6mez, a1
ade IIIstcia de am Lilga de DareRas e-,abos. mestizo. Cortina 461.
ra desarrollado por la sefiora Manua- Manuel Sanchez Almeida, 71 aios
na Menendez, de Monserrote; c Pr- blanco, Villegas 407.
paracion de sociaa.s, por 'u seniorsa Josd Barrios Acosta, 58 aos, blan-
CarmClina Alonso dr Barn, del Con- icos. op. C. Garcia
sejo Diocesano, y .Superaclin en la Bernardo M Rodriguez Garcia, 64
formacin n integro l do la soiatde Ac- anos,-blanco, Cerro 1551. _.. .--
cion Catnlicao, pnr Ia doctors Josci- Alicia Rodriguez Almeida, 62 afios.
na Zaragoza, del Conse o Nacional. hblanca, 10 de Octubre 130.
-DespudOs de Ins temoS, ei almuer- Enrique de Cardenas Mayol, 69
aoies, dblanco, Buenaventura 759.
zo de confraterndad. La s pesin de a Carmen Renley y Garcia, 64 aos,
tarde comenzarOL Ios 2 Y 15, pres) blanco Monte 309.
slendo Su Eminencia: continuaran Pastora Martinez Gutidrrez, 30
Irs presentaciones y discusiones de 1e- anos, blanca, Concepci6n 372.
ma. y mociones para ;egar despues s Caridad Gonzilez Borrego, 16
las elecciones y a las designaclones dias, blanca, Hosp. Infantil.
proplas de la Jerorqula, terminando- Irene Leal, 57 araos. mestiza, Eonn-
se con las palabras de Su Eminencia bar 559.
y la b1endicl6n i con el Santlslimno Sa- Enrique de la Paz Martinez, 60
tramento. aios, blanco, Cerro 1424.


tl






E. P. D.

EL SENOR



Ramon Argiielles y Clausso

Que fallecio ,en Madrid el dia 5 de Octubre de 1949
Deapus dn reciblr lox Santos Sacramentos y la Bendicion Papal

Dispuesto su entierro para'hoy, martes, dia 22, a las 5 p. m., los que suscriben,
hijos, hermanos, tios, sobrinos, primos 7 demas familiares, ruegan a las personas
de su amistad, se sirvan concurrir a la Iglesia de San Juan de Letrdn, calle 19,
entire J e I, Vedado, para desde ali accompafoar el cadaver al Cementerio de
Col6n, favor que agradecerdn.,
La Habana, 22 ce Noviembre de 1949.


Graciela y Ramon Arqiiuelles y Delmonte; Maria JIosef a Arguelles y Clauss6;
Dr. Jos6 Ignacio de lid Cmara y O'Reilly; Elicio Arqgiielles; Maria Luisa Me-
nocalr Dr. Jos6 Ignacio y Francisco de la Cdrmara y Argiielles; Estrella y Her-
minia L6pez Clauss6; Dr. Ernesto Galainena y de Quesada.
SE SUPLICA NO ENVIEN FLORES NI CORONAS.
SE AGRADECEN MISAS.







GRAN FUN ERARIA DE

ALFREDO FERNANDEZ

HDy 17. VEDADO. Tel6fonos: F-9619 -F-5054


N o t i c i a s Se estim que la ortodoxa es la


diversas caWntdidatura mej'or de la Panero

-Grupo aflrmacionita CMiidon diseurmn en I[a R numen del dis
-Obras en Covadonga asamblea en que fueron Pa o glego
Rn ufragl. o d l. aed ora Victoria presentadas 3 figures
Martliez, nolvidable pre-identa de -Juo At U e I s 6 do be
honor de Is% dsnaa centralistaa aT- It Artes 61 CO.4a (sGaol -
lures, y de su rspoao, el doctor FtlIxi SECCION ESPANOLA go: d to& Csom'a oo
Suarez, e cslebrarA aolemone mum -,rierocai e a I6 do si-lreto s
maftlna minrcolex, a las 8 y media a Por Ciadido Posada (ualegi ., L ..,t n.u.t.. Ad-
m. en la Ilglesia del Santo Angel, in- l,, ,,srausm dm Flrl dl di
tuada en Compostela y Cuartelesa. a tr P'i, ,
cuyo efecto invita Is secretariat ac- Pucsa veces ha habido en la colo- Trbi a PrIt de l Vi oA
tual del Comite Femeniono, seitiorta ta asturlana., con motlvo de I Tr&abaador". dt it Ca" a d
Delfina Subrez Cuevas. eleccioone de Ia Panera, un entults.- Galitcia; y de Ia dirtc va do
me tan"parejo" en loaro ens artido 0que Ia Liga Santaaalle, Sta
Prosiguiendo su campana triunifal se disponen a intervenir en Ia tras- Miguel Y Reonwnte e Hi
el Partldo Afirmaci6on y Defensa del cendental jornada. Y. sin duda. don- del Ayunlamniento At Tro-
Centro Gallego. Candldatura Nume- de mi x e destaca e0e enausiasmo el, bada
rn 2. en dias. pasado constituyb on en el Ortodoxo. que al presenter re-
Zanja 658 el omitn del Barrio de cientemente aus candidates en la a
Cayon Huen. al cual concurrieron nu- Asociacion de Viajantes did prueb. Propietarlon
merosos simpatizanten de la Candida- do vitalidad indiscuible, matizad a -Los de Jesus del Monte y
tura Noum. 2, ast como Ila alta direr- por una seguridad plena de triun- Luyan6 celebrran .uata or-
ci6n del Partido. integrada por los fo... dinaria de directive y a aim-
Sres. Cayetano Garcia Lago, Narci- Uno de lo aapectosc mas ugestivos bits general eatrnaerdinssia
so Maria Rodriguez. Antonio Maria de la reunion tu el tono, elegant bls geer t
Souto, Ram6n del Campo, Jose For- de lox diucur0os. asi e exceptan tas en so eddficio de Cal.sd do
nindez Mallo, Rosendo Gonzalez Ote- pinceladas ensrgicas del Dr. Perez de Luyaan6 nrnero Ml
ro y Secundino Sainchez, quienes en Prado. el que, parodianda una dei-
sentido general expresaron los mas nicL6n curiosa del ambiente artlatico, Vendedores
firmes prop6aitos do que la Candida- habl6 de Maximino y u CuadrUlla.
tura Num. 2 triunfe el primer do- Al abrirse el acto, sore Ia& dtie -Junta de Is Seacio dl Tinsd -
mlngo de enero por una gran ma- p .m., ocupan la presidencia el ltu- bol)o, a s I y 30 p mo,
ypria de miles de votos. lAr, aeflor Pelayo OutibrreE, con lo na local de Prado 41 M, .
Igualmente hicieron uso de Ia pa- vices primero y segundo, aehoren gundo pito. Cilt el seena-
labra el president del Comith, senur Francisco Vega y-Lult Miguel; el te- rio, efior Mario Villasto,
Daniel Allegue Perez, el director po- sorero, Angel Alvarez, y el aecretarlo
lico, Sr. Secundino L6pez Lamelas. Armalulo Samalea. Club Allerano
los cuales atirmaron que el barrio En lugares proximos :C6sar Per- l Allran
de Cayo Hueso reapondera con entul- ntaidez, Salvador Diaz, Luis Guarda- -Junta de direativa. al I y
siasmo al triunfo de la Candidaui:am do, presidente do propaganda: Jose 00 p im, enn i Paltciu do
Nunm. 2 de "Afirmacian". H Alounso, Laio Loredo Miranda, Ailunras Cit el secrfetario,
La direcliva de dicho comitb que- bd.tur Rafael Garcia y Perez de Pra- sehOr Job* Ctatti6n Garcei
d6 integradab ea Ia siguiente formt us o0 Jou ,R. Roza Cerra, Faustnol
Presideotes de Honor: Antonaio Ma
lia Somuo Pens. Cayetano Glaca uGian Garc. y fasmilaresd tu ________de___l___t__._
Lago Narciso Maria Rodrlguez t Informe de Is acohiln nnooinlnadorm
.Juan Varela Grande; Presidenle dcl Pelayo Gutierrez dice qu 8 trat.. ActoS InmediatoM
Conmite: Sr. Daniel Allegue Pnre- dose de Ia continuaclon de Ia l unta
priiner vice. Antonio S. Pita; 2do rigeieral extraordinary, eJ secretario P
vice. Fernaondo Carballido: secretaramu senior Samalea leers Ia convocatora PARTIDO PROOkRSI8TA AMTU
Celestino Cuervo: vice. Manuel Sua- I 0 ) oinorme de I comiLslon nomlorna- RIANO: Prentacl6ac do a m es ifnt
rez: vice. Luis Vazquez acio: Ie.- dora mitegrada pr los sefiorea Gra- datosa seflo-e i Aleo lho lUtvela.
sorero, Manuel Eijo;: vice. Vicenoe n, Roza, Alonso San Miguel, Diaz. Maxlmino Gaicls Aiotr p y AYgnto
L6pez Jorge: interventor. Pl6cido Po- Ferooiude p Alare i el que o aprm Fernandez Maldonado, el mtrcoli
mares; vice, Urbano G6mez: direcloFi and y Alaiendo sl concurrence e 8r-en locn de Tenlento Rey y CrLrt.
politico. Secundino L6pez Lamela: b n, aplaudiendo a concu rRennea en s bOCI e TeNElen Ry yn CrO
vice, Jesus Bardanca; y 87 vocales. coo ente u ascmo p fervor, Il efor S- SO IDAD B E CIA UROA-
driguez Cardin, su candidate. LESA: Junta de directios, el mitrco-
El president del Centro Asturiano Naoe Ia presentacino el seflor D Iaz lea on los aslones del Centra Cassta-
don Maximino Garcia Alvarez. tiene Rodriguez. Destaca ante todo el due- liano. CIta el scretarto, deftar Olega-
mucho gusto en invitar por nuestro to que abate al candidate y, a su rue- rio Castrensna.
conduct a los sebores asociados pa- go. la concurrencia, de pie, guard un UNoION ORENSANA: Junta de dl-
ra que el pr6ximo domingo. de 8 ir.stante de sllencio por el deceso del rectlvva e1mol ros en el Centroe G-
de la mahana a 1 de la tarde, puedan selor Modesto Pon Castello, 5u p- lego Cita el secretarIo, aienor Rodol-
visitar los nuevos pabellones de La- dore politico, to ViAque,
vanderia e Hidroterapia. que tienen Inmediatamente afirma que el par- CLLUB NAVIA DE SUARNA: Jun-
instalados ya los aparatos;: y tambien tido ha tenido !a suerte de lograr l ta de dreciva. el mircoles en el. Cen-
recorrer los departamentos de Uro- aceptacion de trees personalldade., co- troeC_.O.le. Ca" 1 el cretario, -aeftor
logia. Oftalmologia. Laboratorio. Ra- nocidas de sobra en Ia colonla. por o AdrlanoUria ,ra.
yos X y cuanton mas desearen,. pars que la presentaci6n en si es mnecesa- PARTIDO "DEFENSA SSCEAL
que puedan ven por si misanos Io me- ria. Aclara que el candidate ocoginal DE HIJAS DE GALICIA: J-unta do
joruas inroducidas en esas salas. mno- era don Bernardo -Pardlas Lopez drdectael mlet eseneC l en usoal do
denizadas v en forma tal. que el ser-a pomoo encarnnba Ia emo- Prado y Nopto. Cota el secruait,
ici ade a Covadongaes- hop cion del moento y torque era una sedor Jos6 Gmez Sanchez-
hoy, uno de losa eicaces co mo qee n PUNTEDEUME Y SU PARTIDO
reparation moral de qumenos. done, ale JUDICIAL: Junta de directly el
Otro de lo Comil nliuido llevamos a un pesto donde solo ha mihrcoles en el Centro Gallego. Cit
Oro det los Conoor deoosimiu do revlovido maltratos v vejacliones. l secretario, sefior Jose Taboada
pur el Partido Popular de Socoos del Peta no lograda su aceptacion, pc- Garza.
Centro Asturiano es el de LacretPeon ord.sacpciP-Gr,
nlmero Aso. Veamo s ulnes do cn- se a los reiterados esfuerzos hecaios. BENEICENCIA ANDALUZA. -
nomoco 208. Veamos quibnseIn inaYJnaor on elCrikdeD~za
tegran: Presidenta, Josefina Rose le eicabezados por el sefor Cardin. y Junta ordinaria del Comite de Dmas
de Menondez; vice president. Ea ante el ofrecimiento de oste, para sal- y de la directIva el jueves en su lo-
Cerra de Rosete. secretaria Jullta var el simpasse-, hue nominado. lo cal de Prado 104, esqulna a Genioo.
Menendez: vice, Olga Sanchez. que a todos debe llenar de satsfac- Citan la president del Comtlt do
Vocales,. Orlando Savin, Luis Fer cion, ya que e trots de tires bande- Damas. sefiora Carmela Msantla de
nnodez,. Yabib Nodarse. Oria Or- ras de triunfo... Figueroa y el seror Antonino Pere.
tega. Yunina Aguiar. Armando Me- Al hablar de Rodriguez Cardoin con asdvertencia de que se tratart
nendez, Irma Nodarse y Ana Marias afrma que se trata de un vetcrano en del reparto de Aguinaldo a los rie-
Lage. Ia bator social,. a quien nadie puede jiltos de la institucIon.
Director politico, Panchiltn Menen- croticar, porque siempre ha estado ab PARTIDO CENTRALISTA ASTU.
dez Fernaindez. servicio de laos causes nobles y del RIANO: Proclamaie6n doe sus cncbi-
Centr o Asturlano, y quien. ademas, datose seflore s Benjmin ernindez
l C d C ntinero v reuneos bo nndlciones de firmeza, vo- Gacia. Josh Pernindn Gut-erret y
El Club de Cantineros Y luntad y entuslasmo, para resolver los Manoltn Pernkindez Campt, el Jue-
ei homenaje del domingo problems complejos que., como den- ves en Etreli y Surbima .
(vacon de la economic national, se Ho OS DE LA P RROQ DU VE
presentaritn a la socledad en los pro- LABIO: Juata de ,-.evaW SI vN.
Continuando su invariable costum- ximos alnos. nnes En el Centrot ..r- tuanr % elo
brce de agradecer sun la mas minima Dice de Manolln FernrAndez que en- secretario. sedor S&ta-fln BaI.aW
cooperaciodn, el Club de Cantineros Vl6 su aceptac6n, y que via)a hacia ,PARTIDO POPT.LAR ASTCBm -
de la Republica, agasaj6 el domingo Cuba: quo es hombre intachable, de NO- Presentacidn de suts candidtos
ultimo en el magnifico stadium de La buenas lormas, cordial, senorea Antonio Mendez., BenITa
Tropical a su Comitl de Damas y Y el doctor Alvard Cailas, herede- Fernandez e IsIdoro Somine. el 51-
a los cronmstas de sociedades espabo- ro de un apelido ilustre en la insti- bado en lo salones de sa a ad
las, a quienes consider lactores ba- tucion, que s hombre ponderado, Castlia. Egido y Monte.
usicos en ele aieto del magno festival au bogado distinguido, factor de vallsa SELVA CLUB: Extraordinaria ma.
que celebra anualmente a ftn de au- a in dud&saig
mental laos caubaees de su Caja de sin duda niguna. qumen ademnts ho moe eb sa.bo do matr a do o
Retire p Pruvusi6n, cuya labor mere- pertenecido en diversas ocassones a m oen sus salones de Calzoada Rea'
ce todbs los elogos. la Directiva o era titular de Instruc- v Tres RosaS. Marianao Sera amens
Veamos la concurrencia al simpoiti- clion. zada por las mejores orquestas de Is
co acto: lose Marca Vazquez, apren- aor todo ello, afirma, Is nuestra aralpua
dente de la Caja de Retoro y Preiy- es la mejor candidattutra: tenemos que HONRAS FUNEBRES: Se celebra
si6n; Joe Velazquez Ramos. presi- estar optimasLas. pues no dudo, tengo raun el mirconis a las 8 y med-a a 2r
dente del Club de Cantluieros; Can- fe en que cl triunfa nos acompanlarnt. en la ilesia del Angel. en sufraci" di
dita Cabarcos. president del Comi- La masa social ha cambiado. Ya no Victoria Martinez y el doctor Felhi
t de DarRmas; Margot Flores, secreta- sigue tanto conslgnas de partodo. si- Sudrco
ria del propuo comilt y madrina del no selecciona a los hombres mejores:
-festival de lns eantineros-tsora-Mar- v-l os--nuestros Io n on. Pero hay qiu- Aludiend.. aolbR reacon del part,
tin. Nilda Figuera, Nora Martin, Ma. trabajar con gran entussiasiho. (Ca- ortodoxo, dice que no dudsa tendr
rina L6pez, Lidya Arrojo, Sara Qui- ldos aplauscos. gran pu)anzO. pues ha tI do creid
roga, Noelia Guerra, Maria VAzquez. Acogido de nuevo con caldos aiplau- por Ics arquiteatos d? otro gran par
Lidya Racmnes. Manuela Ldpez. Ana. sos, el sefior Cardin dice que para el ti do. el Progressla...
Magnolia ySilvia Floreso: Argelia Va. constltuye inmensa sastislaccion el ha- En nombre de las muoer hbblat e
lnciar Adela Al onso, Josefa Rmero, ber sido nominado, y que no ae esti- puts Ia sefora Modesto Rodrcguez
Either Gobriel p Nenminia Ariol.
Rafael Baguer, administrator de ma acreedor a tantos eloglos y al h-- Gransn. quien lee hermosas cuartnUla
la Cerveceria Tropical; Octavio Poe- nor queo, par inrcunstancuan especia- diclendo que es saitadfccion gr nd
tela, jefe de ventas delay citada ema- le.s, y explcadas, ha reoido en el. para lIs mujeres ortodoxas apoyAr
presa; Jacinto HeZnndez, jee de Par ello da las gracias: y al senoi hombres d e tanta valsa. ue e-t re
ventas en el interior de la Rephbli- Diaz Rodrlguez por aus fra-s.ca, no se apartorn. com o:o-ns. d- os!
ca; los cronistas de sociedades espa- Soy hombre cumplidor de nin de- ideates, los mnsmos que cieAron o
iolas en general; el companero Adal- ber a carts cabal, asegura. Asl Io Centro, hecho con liror,.- d .saicit
berto Phrez Rubio, destacada figura prueba ml larga lucha en el Cen- cao. de desintere y homtrms or ti0 e
de la radio habanera; Jaime Abadin. !,ao A turhi:0o v en es.a 'opia Oenl- porque, en sumas. enten0oan v rnutr
Emilio Pirez Rubio. Hiario Alonso, -a:d de lon n;aJantes. que he av-ain- den. como Marti. qu 3la iocedad, ca
insustitible secretario del Club de do a sostener. Cnatro objeti-aos cen- mo la patna, es sli y no potdclia;..
Cantineros: Josh Rodriguez., Jos Ro- trales aforman ml ineag de programnia: El sefor Cardln dart am Cenico 1i
mero. Edmundo L6pez. Francisco 1---Que no tfallen nicina, a ilos so- mismos briob que a este piartalo q1
Villaverde. Juan Sabaths, Aguedo cios y que 10-0roan la I lnsu'it delb me- ayuid6 a crear,. Tiene frai-es do e!o
Martin, Emilio Menbndez. Arturo Cid. dio cuandj l a requierar 2- Que ce gio para los otros candidaw. y Pvasi
Alfonso Iglesias Manuel Fraga y su ofreca igualdad de trato a la mu- eira que serin Yallosos co:morad,
hijo Manoloto: Ram6n Serra, Sabino Jone con creacaln de salasp mu-la"red n erno alIc rl d(
Alvarezn, Manuel Carriles y Manuel jer con creacodn d robl a spr. ella c* ra de un cobierno eetnplr, ilnIAT
Taboada. medic nas. 3-Creacion de saoqs para do R todos a sla coopeTrclon m1.s 7
El almuerzn o verdaderamente ex- los niflos y que sean ruidadzs per aus ternsa el lI capt-c.an de rotos
quisito, etuvno a carco del laraon proiasp mamn s; y. 4-C-Cearlcn del En nomhre de oIns elenenleao Jrrni
vitaminico de La Tropical-viejo em Hogar Astunrano, pars que a mo.' .e- del partido o lrece apoya stnottslta
pleado de la Cerveceria-sefnior Vi- Jecitos no les o alte. en -iuo utilmt Psefior Fer-min de la e Irentft: a pa
center La Pressa. a quien recomendo dias. el carifino y el afecto. Eixplria 0que te combative. d escuerdo con ru e
el administrator del Stadium, don asta es una rieja idea que antes dr- ainl vehement, 1i des&rro oela dc,
Josh Rodriguez, logrando ambos que be haberse acometloo v aseauo- a-urltor Rafael Grciacl y Prer do Prt
la concurrencia disfrutase de un aceto sun recatando el apoyo .Je ;c socles do. quien. entire ot-.a cosa. asteu
seneillamente espilndido. pudientes, el lo hart. que hay que eitar la prorrVoe i
Teniendo en cuenta que el sefor Rafael Baguer Ps considerado "un ca fltatari ml esfuerno,- pero aespera Salvador Colldo, aunque nilnmb
cantinero mas,. este ofreci6 el ban- quo se utilicen armas nobles con rn- de Hermandad Astur.. por smnr Til
quete con hermosas palabras a los zones y respeto para todos. Pueo culdo inUmainTrenIte al seSftor ROds
elements femenlnos del Club ypa Sus asegurar ue sabrd ser el president gueo Cardin. le elogla, s.lrnafo qi
colaboradores mas cercanos. los chi- de tobs los socios del Cntro,. y que nlo canidlatos ortodoxt rettwin t
osde la cr6nica, incluyendo a otros
nerioistas que actua enscloend sector en tal sentldo no hart politics. pues radeb, diclpllna v lusJUcia. ntoltan,
periodial qe acuan en el seco sempre he elegido par el Centr. a los socos a colr p el. se--.
radial,
El president de la Cala de Retirn que outo par encima de Io dembs, rnda finalmenue que si no alcnn
y Previsibn, Jose Maria Vazquez. sin En sutma, no defraudarg rupstras e.s- el Irtunlo noatertla, H cosquistii-n
duda uno de los puntales mans times peranzaOs. tNuevoo aplausos soogen anrral
del Club de Cantineron. agradeci sals manibestaclonesi. Jpsn R. Abonso San Mlfguoes
I? cooperacion recibida tanto de loo Salvador Diax vuelve s la trlbuna que toons deben lkit.a-n do
testejados comic de otras personalida- para anunciar o que no dudamos's asceptcaldn de tIn un(nltos cn.e
des. consignando calidos elogies para todos causal* gran satistaccoon, quo datln, p meg-src. que el pat-Ode n
La Tropical. que tiene Itn brazos in- tigura coma vocal en ta candldatura tan boo me nars hog-bo-os y munul
variablemente abiertos para todo el un hombre isteligente, hitbtl, de pro- Alude i sa re".datloa ani*.l I
que tenga nobles propsitos, bapdo amor social, Joven v de brtos' Centro. qsan ca.tlirs do (intitid.
Pnr no pa'rte l titular social. 00- Laso Loredo Miranda osplausosl y stm-u, agrndecer n hlaipn GUldo et0
dne Velbizquea. cement g'O nden de.ataca su gnon actuaclon come pan- coano rpibIo r-Lndlduts s una n-s
ras on eb opovo que halba el Club on student dp Sanodad. que pudo consto- llama a tt'doo a Is hlchs ma- tont
multiples snertone anus enpecabaeno- tar par esther inmy cermt de el. s
toese el CaomidFemeninooSocail oporde. n
on ios soidados do la noticia Asimi.m'- Inoltado por el maestro do cerema- MHare el rnesnmen 6 aefs Ftus.t
mo se reH ri6 a don Julo B-nco He- mRS. Adol- o G5rda, a dopir unas pa- Ora-a. unquse sefifa qune. a ne P
rrera 5" sus sulbalternos en Ia gran abras, habll Lalo Lor-edo. quien de coo. to hix con gran rcenmoon ep a
empeosa tropucalina, per el despran- entrsda alar-a quoe es un Lento dan- terior oerada Se relic-n" a oa quo
dimiento demostrado un dia Iran ouio I1 oI proca.o da adaptcin, pues es- ha dado en tlbnsar slondOBss por ol]
hacia la entidad que agruoa en su Se. ti entre ]o$ que tes le conintaian, dad Psir-sdo Ptxg' oti,: y dnc a
no a los Cantineros de Cuba. pere asegurs que ha venkio a los Or- no cts conetorm, poa-quo, a 0u JRiO
La gentil president del Comuto todoxos par impulsos del oraxlnrin Dl- el Pi-ade. an esplrnzu n q to )e q
de Damas agradecid el homenaje con cn quo los llderes deben lyjase mas tImpoat ceo k po-ictd., nuo 01 nu
palabras muy oportunas. prometien- on bas nOmeros a delantoa de i1 bra o Ilc s avth-ea, ha ressido con el
do continuar sin descanso un proara- noencd., y no en los chismean pnsio- ya qUo el alma b:andpos .te cu1 r ept
ma amplio a tavor del Club de Can- nes pollBcis. etc.. y aegmn que Ia ae t-que 8lued* del tui a,. cons
tineros .V a nanbro oe 1a crbnicia, e- qcoadao gitalansenta tmpansloondo tempo deaspaaccerT...-
pafiola exprosa grove y emotion con- del mosaifiosto del Pu-tbdo, pocrqe no Por todo eito ctms ir w
ceptos el reactor de onta seccion. contbne pnommas en IS que o~die de sns tnlaos nemnto a I
quien reitend Ia mosb hoods simapotia cn~eepoe se a nde5 rfii3ctc. ee.il
el Club do Cantinero. i ue 510 bends-b pa pe mactow do Io aclti.es ado 1S: p. pa-o stxaf q"
siempre el tervoroso apoyo del sc- cnndldatos de 060-0 pattaos Don-on asusqo ao ganem miaasle xc.
tor que represents en esos momen- cons qo' no ipl.-taO- cn-ale ba.stsDd'. d' lo copli coos det
son bui"'tcs-on gohaerna. E pooeteltole, anog-n- telIGtnl~naise do quon- ot rmesad
Al final de la jofloda el tj a or Rs r, no.elrt buena sdmslCsaocB.oas Y sin. cmno Lao Loceda. se eon c
fael Bagiuer invite a los presenses a
I visitor las oficinao generclcs de La
]Trosp^ uica.stuad~sp ...... te unto ^ e ^ ^ G^ ^ ^T ^ "
[at stadium. Nuolga donor quoe huo ~ ~
traces de admiracica jpra aquella Mlwl awifi fi3 lii *J-y. g ^ YOi- J
gras ohr. dign do una do In undus-
]trimsants 'igorosassy poponares dl a 3s
BoRpulbhca.










ANO cxvn


CAFEt




TU-PT
con verdadero sabor
41 a cafi verdadero!


S'SCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL 4DIARIO DE LA MARINA*


,Fina Chaqueta do
cuerpo, Silver Fox
que el a6o anterior
valia 250.00
Ahora, 149.00

Choalueotas do Silver
Rumpss $30.00
Copos y Boleros con
manbas '/4 $28.00
Capitol de Silver Fox
327.00


DIAR DE LA MARINA


-r



to
,i
dl

qu


do
Ar

rli
A&
re
Oi

R
PC


Crnica Ilabanerp MARTBS 22 DE NOV DE 1949( Pt. A/ .


El "fashion show" del Country
lCentlBaet6n)i
asnso Martinez Pedro y wfhora M.- ys, Marls Cristina Diaz MOya y su
Ia Barrueco promelido Antonio LArras, Jr., y Ma.
En ota mesa las seftoress Conchita is Igtnacla Dias May. y Roaendo
o aque _Jo ,lta, Pia _Alci Hler ,rera ,y Colla ot ,
other hrriers debonzilez del Vale. Remgio Fernmandez Quirch y
Dr. Moncdly he Arena yeha Cris. dora Emma Fernindez, con Max Bar.
n L pe O-s. con Cur Salsya. ges Jr., p nehors Migrdnr alma, Aecie
r yse.ai PepLta GonzAlez Otero,. hart y sehiora.Blanca Ferennaez,
reaor Alosao. Jr. y nflors Martha Y a &sehforits Maria Antonia SSnteiro
Ito. Wiltredo H Brt s o yBeatrizm Jorge Fern&ndez Quirct.h
onze Oteo d e BrIla. YIn huri El doctor Alfredo G. de Mendoza
VfonrLe Otrndo deBlo E yO ]a dfuro. y se y efors ob arr~er~ aca,coeldtr
iTeto [.pez OGsa y Carlos Blattner atoae ono4 Larcca, caneldciso
il doctor Pedro Pablo Mendive y Rcoardo Fustg naefara.
liors Tokv A Montero.r onan vitnus. El doctor Enrlque Cutcllar dei lo
o a Cisenio Smithy Clarisa Rus. Y seheora Clara Diaz, doctor Francisco
Victor Br so ) lan Madura. abre Cano y sehora Carmen Sotalia.
Victorrndso uo. M Junco y efloraM Esperanza Garcia,
lnocencio Blanco y seoora Eusti. Ratael Montel y Caridad Junco Joase
ulIs Die cone Franciso Arocena y Junco y sefiora Maria Isabel VFliz.
fiors Eva Asondos. y FFilomeno Lucia Suare y Francisco Fabre Ca.
tso y sefora Teresa Saniana no Jr., y el iigeniero Ramiro Ofiate
El Ingenielro Rafae de Cardenas y v sefiora Josefina Blanco.
Foras Fins Mendorza. con Paul Men. La sefoora Mars nin de 4a Torre vu.
oza y s heora Estela Casares doctor da de Mendoza, con Ignacio Mendoza
ndrs Weober P eisra Conchiti de osehor SBeba Adin, y Joe Ferreor y
Irdenor as c-Eonrlque Aguilera y s e-ichora Milie Mendoa.
ora Graorels 4e C'rdens.. El senador Fica Foernidez Casas y
sefiora Lolita Hechavarria, con ia se-
Francico .Mestre v sehors Antia hora Gladys Fernindez de Smities.
hshdbiirne. Oscar Cmor'i Ic y sefon. Tres matrimonies j6venes en otra
Marai s.oelo Pino. Jose A Godoy moosa: Panchit0 Pens e Isolina Falcon.
seniora Alicsa Forns. y Roman Sua- Charles Govea y Chinie Gdmez To.
ea ) senors Bebs Pino ra.a, y Carlos Martinez y Bebs Ma-
Jose Ramon Cuern o s enora Hilda r i.
lugs cenn aGuntso Heia y sedoars Guy Le Bienvenu p Suzanne de
aqct Sanche z ins or. Elena Juan. con Roberto Pauly y senora, y
oat t crde Agnieleray CsermealeSama t sefora Esperancits Plasencia y
CJao Eric de Juan.
nrn~~ -....Ml -r.1...,...=


a i de El doctor Octaiso F Ctrpos y se-
=,eora Aracehi Aloarer.. ron Diana Gar.
en e l r Alvarez abri6Ga Pedroso a Jorge Latour.ai
Jorge Cuellar v sefiora Beatriz Va.
rei Zequera. con Clarita Begulrls-
rien ) Rafael Cuellar
r a e a senador de a Republics doctors
Germa. 'i A arez Fuent va y sefuora
Co] el Cameo mau eieganye, con
F-ro nKlit3rt net Pledra qor eora Ma-
ri. TesEa An..es Elena Clark y
large Vrene; r Lrdla Monlel y ei
4 rraternera Srr.i;,oiClark
SuezEn ua" wde ; in N,cola selt Castaie o
Sses,..fd yushyO MoanialviR
L a b o d a C a stro -R ib a s Kl. ..... G uii e ..rrey. .%sek C olm e
nares, Jr.; Maria Luisa Pin y Juan
Los novios, Jiultas y Emis, cuando abandonaban el sagrado recinto. Gronlier.
Mr. W. J. Coleman. con Mr. y Mrs.
La modern iglesia de Santa Rita La seficorita Cnastro hizo una nova T. M. Victory, Miss Victory y Mr.
en el reparto Miramar. abri6 s ts muy bonita. Palmer.
puertas anteayer.domingo, a las sic- Su lindo traje era una creacio 6n ex Jots Maria Chacan y sehiora Pills
te de ]a noche. para una bode, quc clusiva del Sal6n Franeus dc "El En Morales, con tasehorita MercedeE
resoult6i muy lucida. canto", interpreltado en tafet n de Chacr6n,
Al, ante el bello altar mayor, seda con hilost de plata y tul de sedan Juan Cazab6n y sehaora Henriete
unieron para slempre s us desti, sfrancts.- Ten iaajustad a orpFioa de Cazab6n. Avelino Varas yseaCora
dos simpalticos jdvenes: la encanta iangascortas y guantes largos y ori Oelia Varas, Fina M. Rojas y Clau.
dora sefiorita Julita Caotro y Rodri ginal failda combinada en quillas con deitte y Regina Cazsabdon.
guez, hija de los esposos Manuel Ca os el tafetAn y el tul, rematando en co'a El director de' i eOficina de Pu.
tro Crosa y Julia Rodriguez, y el :e carts circular. blicidad de Palacio, Evelio Rodriguez
ior Emilion Ribas y Ortiz,s conocido La tiara, muy original. del Salon Ortega y sehora Evangelina Delgado.
industrial de esta capital. Francrs de "El Encanto". era en for- El doctor Guiliermo Vautrin y s
e u ma de corona en pzahares mate Y ora Fins Bascnuas, con Pope Grmes
Paras presenciar vea c onu.vto de tul ilustiba frances. R ustillo y seiora Poll Martin6. iel
ran numerous los f amiliares y amso Entsu camino al altar, Ia novia doctor Enrlque Conde y sefiora Bea-
tades de los contraayentes quesec con fu precedida par Ia graciosa nifi tiz Garcia Benitez ,y Jaime Col y
gregaron en el sagrado recinto. Maria del Carmen Ribas, en rcaldad efora Juanita Gonzalezs
Contribuy6 al mayor lucimiento de "flower girl",ias lue llevaba un Tres parejitas: Lila Portiela y Ant-
del acto, Ia decorac1dn floral. del ramito de rosas minliatura. de "Trios' tsu GonzAlez Mora, Rena Ledn y Gus-
templo, obra del mejor gusto que Tambin tlecvaba Ia firm de Is tano Armenteros. v Maria de ls Csi-
realizaron to floristas de Ia "Claisa "Casa Trios" i el ramo dc mano do ara y Rafael Andino.
Trias", el favurito eden del Vedado.d 1 fiancec" un model precionso 'e El doctor Julio Dumuts y sehora Jo.
Utilzaronen dicho decorado gran jido con orquldeas blancas y Uiri-s rfina Morales de los Rie, con Al]
cantidad de godlaolos klancos, los qte del valle. \ara Armrii y sefiora Aurora Xi-
se veian en el altar, asl coma en tI La sehorita Ann M. Ribas Ortiz. tus. y Ernesto Espin y sefiora Fel
sends, en esta riltima en arbolitos hermoan dcl erie y rc senior Manuel Goldo.
que de trocho en trecho resaltabi n Castro Orosa, padre d a in oia, t Joaquin Da del Vilery s'ior
ante mutos de prive, unildos par ran los padrinos. Oca Maysa co eli doctor Elisee Pg.
gruesos cordones de seda blancos. Y com testigos suscribieron el r a- Stable y sedera Nen Iti Diaz Mo-
La sends, par Is que cruzd In no ta, par pare do ella, lear Asorers dec'
via reciblends baninneras celebracslo tor Rolando J Morn, doctor Roseiudo
nes, estcba trazads par I double l Dorrego doe C6rdoba. Antoltn del
tombra. Collado Jr.. Jos Albert, Julia Ri aos Nota de duelo
Ortiz y Bernardisno Martinez; y pur c e le o
parte del norse, los sefiores doctor En istarde del sfibado. con tLn nti
Enritue Rlbas Vllatnuevas, Ocar itrtd acomphnamlento. ne Ilevd s ra
Gnrcia Novarro. Max Rodriguez Q'1' bo on @I Cementerio de ColCn. el
so ,Aurelio Medina Gucrras' As[(, sellsdise or ogmoJ Ta
nio Posse Vozquez y Manuel Castro ier y Giler. prominenre persona6irtai
Rodriguez.,e 1rpoiet snldi
Rodn i gaoqi de l comercio habanero y Jefe d dotirs
Lama, o partlepron rsims a los Emueh st-mada famlils de eta socledad.
dos Unidos, en slaJe -oe luna de misi. A consecuencis de un ataque at
rcorazdn deJ6 de existir repenlita
monte ele soior Tauler. hombre d-'
Mr. y Mrs. W dilliam lado de clara Inteligencia, de gf.rs
S I/ 'lt 1 1 ~ des prcrodas aroarlesqttotera u
0rlZeekendorl de-xcelente crin ....ballero.eaqu ....
or, osEn el hog er quedan ]lorindolo q,i
Desde el sibado se encu'entra ey, viuda. Ia sefiora Fin& SerresySius hi
nuestra capital Mr. y Mrs. Willh,wi Job Enrlquie y Maria Antonia. asqf ro
Zeekendor std cdo m e o politico. Joso Diaz de la
S14 socledad de Nueva York. quo vl,: Roch. a todos tos cutles hacemcs
to a pasar una semana entire nos llegar nuestra condolencia.
otrox.
Mr. Zehkendorf, opulento honrtise La familla Tauler, nos ruegs hsaer
de negocios en Is meirripoli norte.i saher a cus smistades, quo par el
mertcsna y su esposa. se hospedritanomemnto no podri recibir visitas de
en el Hotel Nacional.
Pars eltos, un saludo de biense pesame.
rida. Deseanse en pa.
lar, eminente cirujano de eats. ca-
Se enctentra en franco pital, raseftor Alberto Alfert. ulen
e cuent con tuches staigoa en eats
po osno de nejoria lI casa del DIARIO.
e-," Alberto "A ll H e r t Ha ldo amuy eloglado el- doctor
,eou lbr. AI rtJoa Luis Navam Aguilar, par el xl-
lo obtenido en Iu operaclones he-
Bc encuentra ya en franco periodoaChaS a tan anttimadoa amigo.
de restablecimiento deopudo de dos rlaemcs a Alberto Alfert quo
operacioneo hechas con grn aclertor pronro ae encuentre reintegrado a
nor P1 doaror Jost Luils Novas Agul-tsits lbores.


.. Elegant. Traje Satre de
poao, 100 x 100 lana
19.00

Modelos de River Breeze $16.00
Preciosos trajes en Teco $14.00
Otros a $10.00




I








Undao Chaqueta de Poao,
Lana 00 x 100
S 16.00

Otras' d* $12.75, $9.50 y
$8.25





S~AN IAFAVt Y MANRIQUI
17 3 i


PANUELOS


PYRAMID

Cen blanco y en color para

fdamas y catalle.ros

.UN PRODUCT TOTAL

ISor ts "I **s noP" Y RtA I
1 p RAM ID


Jack .utierrez oe Celia y senors
Margot Jorge. con Joas M. Coroalles
y senora Elena de Cirdenas, y la Ise-
flora Carmen de Cardenas y Juan Mo.
rales.
Por iltimo el doctor Rail Valdgs
Fault y seiora Eulalia Juncadella,
con Fernando Guerrero y sefiora Glo-
ria Villal6n.
(Continua en la Pig. TRECE)


R Los gourmete


El1






esqui gu .'. .
4 Ancas do lana on Satsa TdriorO
Ragon SaI l
Coneio sourquignnne A
Scallops' Mone Carlo
--a--m con Satsa do Ua6
Palom,-o --ucla pMenler9
F1 "'ilet* "'f'Speil
Po111to -*9euen .
..,, ravea s .de un
S En Su (resa ter" uted distfru-
ttenguino" ee .o s pro-
ard- e losn' O MC tstCa.. I,
^ durao de au f
dear -e oO"


ets" a iipr1frti

1 CARMEIA)LO
Q)E V VINTITKES


por sus ESPECIALIDADES

-7-. \


EL


CARMEL
C A It M E L
DE VEINTITRES
23 *nye G y H, Veadodo


I aIC Rel: I. VERES C| $I' Ea- | L UN CH f e EN TE DE|5| ]


ZoLA UNIDAD SELLADA
.d .,.b~ LA UNIDAD SELLADA


NODEMLO NF.-I

GRANDES

FACILIDADES DE PAGO


5 ANOS DE GARANTIA


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A,
Marti No. 102 Edificlo La Metropolitana Estrada Palma 554
Pinar dIl Rio Habana Santiago do Cuba



Beltrin & Escoto

Distribuidor Autorizado GENERAL ELECTRIC

FACILIDADES DE PAGO GBano 114 T.ifono M-31S1 Hbana


0o
0
10011
a/


NA4DIEBRINDA MAYOR GARANTIA ...

#A DIE TIENE MAS EXPERIENCIA...


Vea en cualqulera do huestras Agencias
LO ULTIMO EN REFRIGERACION


I


KIAH! EP S !NC


y















, DIARIO DE IA MARINA -MARTFC 2) TD NOV DE 1949


Dispone el Tribunal de Urgencia Regreso de los

la investigation acerca de un robo Estados Unidos


Resultd rictima un nsi-tico, en un cintrico cafi.
Hoy serd el juicio por ln muerte de Manolo Castro el Ing. Hevia

.acusado de lesions graves par cul.
T R I B U N A L E S pna, tfud absuelto junto con la Coope- Han llegado de Miami
Por Faustino Leal rativa de Omnibus Abadanos. seralado *
coma tercern civi l responsable. de los "Cosacos del Aire"
fendtondod os doctored trod Mo gel
Dorpurraror I Ttribnnal do Ur Prezo Lamy y Andros Fernandez
gencrla que la Pnloa Judieal 'm Santoor, -oe par dicha Cnperatloa VIAJEROS
vestlgue sobre el robo, con *, k i Binqueleae loa graduados de 1945
graves, de quo e e oobo f bt ,,-, '-.., e .- tiogados graduados en 1945 PFor Oscar Cicero
ultimo un asiatrco. corto do Cuaron toonen organizando su banqoueto
ta aos, al parecer oNendedor de b ianuaI de confraterniodad que se veri
lletes deo Ia LnLoera Narional .eon oe lfrard el dir primero de diciembre Llegaron de Miami
cafe sotuade on Galatn a,' Annoa sprroximn.
en horas de Ia noche s'nqte has i El arlo. qe pes yr a tradconal. se De Miami rribaron Isn aiguierleo
ahobra se haye dodentlrfca a Ia wInoI-- v cari n hornshr de Ia noche se un pansaeros:
timan a ose "ryi dtoermnand nqno6 restaurant de esta capital..yal]mis- A borddo.C..pp,,s. dole Paro
0e0 fueron of atrro aaoar 0- non ban prnmeoido so0 asIsteno cast American Airwayn; ei ;nodico Viror-
Esri ,ncnrtotlerloln alInatlo rally lodeso ino ,.'' c .1 en a oitada pro- te Pardo Castello: el ex miln.tro de
sandnle ho rdorsan de arovodnd or lantooni6In '.'-.. Estado, doctor Raoaol P. Oonzaeza
cabeza. motor y3 pechoi. rogsirandnlo Los llckets de adhesiori piedeo -: Miodnz. oel diplomatic argentine Al-
nlos bolillos parr apndornr'eo do In pararsc en la secreltaria de Ia .'AA..n,* Domingo ioseon; ol senadro de
que llevara. y dejAindnrilo . I.-.,. ,- ,. .., -o do lo moiiembros deo J'a -publica Santiago Rey Peonos y
eo Jos seromclo a oslaroo .I . '.I -.... rganozadora, dactores Elvira seoron; el Director Goonp,. de Ino -
establecmolentl or talon ,-,.,-, 1" i. '..,-..or. Clara Loz Marti, F.- s. rm.'.... National del Moninterio del
que no ha podido drclar-'r ,,P Paquita Martorell, ".'r-' Ii ,i' Antonio Ot-ro y sefioia: el
El asaltadn uo iisistidn eln l el se- Gonzalez Bellran. Susana Garcia, ingenaei,L Jore Mr.ntero: lo.i m nedicos
gundo entro de soncorro y rasladado Bauza, Rodolfo Pell6n, Gulllermo -'r .-t, Martv v nfion-a, Alberto Cres.
al hospital Calixotn Garcia donde se Bauta, Leopoldo Hernhndez y Jesu po y Alejando Boisada; el hacenrdado
le atiende: v Urgencia, al ltoner el Barros Jorge Bethart; la Irtista Virginia
brn nd rota con rcaralrni del cual s e La secretlaria de la Asociacin labor Munday. Alberto Sayon, Alherto Be-
narna to rin ot conpeosondeol uarIto p ra todos los dias habiles de 10 a 12 har, Moraima Narkbql yRoberto
causan Ieslones, radicrel asuotpe a maan, v tar adhoie i al ro.o
infracci6n del decrein ley nulmero dnee ee l aina, v leas antesiondel Sco
228 de 1935. den quereslta nomprendod baint eo dbeon tro beoeh antes dol A bordo de dun.zouglaa de la Com
do, 1disp9nlerfdo.t1A.-0ludida .investi'. "mqod i da rsrda it tin, ra ti p'd Cubana "de Aijaclo'n,' el con-
gaci n-n. qiida cerrada Ia odmisidn Junto coral Los Coasacos Cant.ar.tes..
Sergo Chan nuevaente en Sobre cumpllmiento de contrato con A bordo de 'Bucanpros, de Ia Na-
Soogbo Chaodo oonot omnto en d atsi
Ilbertad da artot tinnal Airlines: el comerciante Gas-
Diclsol rortencia la Sala Primora do par Contreras, Rafael Jimenez y o p -
Sergio Chaoan. a oquilpt os a'itnall In Ciinl do d Aoudioncia habanor i dn arae Manuela Sbolaa. LronoroNaran-
eabo es aliaon ye t,coadhn olovte orl olnrandon sin sugar la apolac16n de jo Francisco Reyeso, Gariel Villada,
eonletarnadoeYelinrotadol rror dedNoopRadion Habana Cuba. Cadena Azul. joseaMonteyela ?obloD
tunay Zulueta babia de ser otozg S. A.. contnrr e zurosry sltnora.
do a*yer pnr el Tribunal de Urenca tnoa nc d Sn i',not Jnor Argt
poretoso pnditelatnynmait-Valdrs, que conden6 dichaden
ddatoedn nroo'alnaonto pat" Ia Palrnhc I rnor oradont Pao-heron pao-a Miami
d oetp d o qu o ol re otodn Tr tbuo nal di o' dada a cum plir ol f c nlrato qu 9 habia
DUSp. hertd pr Tio 'onal, dec leorado con Ins artists argenltnna A bordo de Clippers- de to -Pan
pSor. sn loolad noroutiornail, a dro ,lamas y Barroso, que habian do ac American Airwaysn- el senator de la
"rra Cardita Sndsigoooa H fiodrdoa'
to defcnsora, queo habri- lc .I.- sItar en la cilada emisora. Republican Manuel Perez GalAn; el
eocarcnlaoini anlerii, Ye. -.- ,-' e I.a Sala. al igual que el jiW7o a.rp- chlbman Jose Emilio Obreg6n; el ex
dimennr d plihbirad, acordrndnlo Ur1' 16 las alegaciones de los doctnrns Ra- minlstro de Defensa, Manuel Perez
gencia pnr oegunda vez. fael Sanchez Losada y Guillermo Benrtoa y Antolin Collado.
Cruz Ortegao letrados directories d
i:lada dotunors Rdrdgeo n Mo los artists demandantes, por In que Portleron pa. Ma'rid
nal a)tar Urogent^ oul eatot en m ara demandada deberA cumplir el con A bordo del avion .Estrella de Cu-
el ca selao n a g anRnsiro G Garo e lrto y abonar el imported de Ins pa- ba. de la Compafia Cubana de Avia-
el oas rogaidn ;a ConomiromG.Gao-
cia. oe staba acisado de infrmgir e d Ios referidaos sefiores Llamas c]on, partiel'-on rumbo a Madrid, Es-
Ila l2 llamada dp represin del y Bararsn a Ia ciudad de La l abana. pafta y escalas, los lsgulente pasa-
angst rismnpad roithoquitn debtendo, tambitn, resarirlosr do Ins jeros: F61ix Serrano, Israel Germs-
a"o roomn roosl v q o 0dafinos sufridos y pagar a ls cO as del ny. C'onsueo BaLkera, Antonio Oolco-
ae opeA6i, Frv abn elo el ausadr procedimiento. en las dos instancias ra, German Fernondez, Manuel
sierqdn doecitiv pnra oellIe oll eont ______Fernande-,_Manuel
rroga l,,fl4e 1a letrada a los eriltos Suarez y Catalina Paz.
arirnaros capitanes M. Borbnnej X y Se
baotid -GCarela, quienes c armarnn Partleron para Venezuela
su tesis de que el arma er0 insorvible |PARA MI NO HAY PENAS! A bordo de un .Douglas. de la
y, por conslgUienle, median lnidrneon; K.L.M. Dutch Airlines Jerrv Klein,
y a] convenir el repetldo Tribunal Nelson Zeigler, David y 'Esther Span-
en joe.ck do orosponnnrbilodad on 0sAtm rDtaoKonk
.4 jj M Znrda Fen^de je yhk Afrthu y~ *D orahy ^ de laik
que es O aho acusado de dichn mfnranr A tordo de un aDouglas de a
cl6n dOi levIcy de gangslerismo, y que Chicago and Southern Airllnesa: Car-
igunalmente fU6n abFieltn; gudo nodn meno Carrilln, Russell Archibald y
0000 nt Frank Storms.
El onel trto do Masuel -Manolo-- Lleoaron de New York y Woshlnbgton
Cair A bordo de un 'Buranero. 'de oa
t'i ta hn sehballdo Ina Snia National Arllne-s, arribaron prnce-
Segunda de In Criminal deo in Adnln dents de Norw York, Wbnbimngton y
rti ni jumint del proeesno nntra Gus- ITanpaIr, los.sigulenls pasnijeros: Ino
ltoo E Ortoz FIlez, Iar el nesioelnai imaeosnr Leon Nlickerson p Emil
del eoiner Mniinel --MnnntIn- Castrio sOhctotdor:o n abogado Siloio Guile-
o d Inst L. IMa-OttSaimpor n, SanSt I ad lam as
t d, C uladh Soat dororotn a22 vsoden vno me quito orrz y nor; In dlplomtlra Hilda
dol pisnoi ario y anselnnalo Itlpotrfecri laos peonas... IUn vaso do a r- Dulran; el Industral Adolfo Katpsn la
do ators. Sordl hapy ntmro, 22, a aIn ca vp ,brosa Sal do P ric e proe.oarR Maria FernAndez; Maria
dns, ry trih s, y oro al d icot Prez, Magdalena Arnold, Foan,,sco
del Iincal plIard lot ratiavuao dotros quola nol penes dol avnol Pala p seflorn, Francisca Albevri. HRo-
qne i (nil IOS driclores Antonio Mart no Sal do Picoas 0 digostiav, geri" HernAndoz, Emila ArcHcrnn, no-
nez Piore/, Alireu y Iuost Casitro Alhi ot oo rel. onigeshva Lae Orndrlguez, Manuel Prreniias; rl di-
tlt, u'eproonoititdiol i tos Intrretoro ios refroooeton, aenidcidooua. pioniAidloo Ftxi SmiogoloInas3 y pmlie-
lrmlllao%'n do lia eisiioonlCSoi trorvn Pti mente ..onlepy-... -riodistl Johnulio alonez.
chnl,. hnieresan Ii'cinhlt rint; de re imuy sabro
ol Alooorniam prhotllin ofivn d ri- ro ap onbaa^ MPart icon pare. oNew York
hltlainl, lint' antelialo .'lliil/mlnadn poj
lo al\osPVin l pt In reinedltanoii nn Pid. C Gol6 s1C--.cz Wlitkonlan
Iedla. y' riol'as g gru'vaoei, rtoslen"tado mPIcopI. A iri,.d . { Ramubo a New York y Washinogtoai,
Glomrel rvi Olro tizo a ro a iz e qeldoii u 202, shvia o Tampa, pnsolerotia mordo de un
Caiitrs Meoraedez. del trim poare|iom a tisocaneroe de In NatJnatl Airlne ,',
Moa enlo letlm defen a y fuad los salgulentes de la sjerOao:el alto ialun-
absuelto c lonarir de In animal r A 01e9Jua n
poellarn A Jilni Prinm al a]que j uz- qolberg; el ganadorn Enes Freyre y
FA Ia Soair QnI rIotic I Crlntm a do esellora; Ivetlseh Emior Snavedra,
Pa Aidoencanor, pro bi'eln.da. cam ooa r Mooa de lan Tore, Mria Cosemuloue-
%-antaes de psren ttemn y iilo' d arom
prollblda, bf il ihsiellt ta ayer y d' dpo
itodliaso notU hht-ir a r od Inldlau le pori
deneia, al rmOIo'enir el tribunal con
los nargnmento dclt do n .c J11 tom Vn
tero Riioin d, rdifens,,r, de q. u, Otlin
rrol en ol hch In exenriMi ro dv i's-
pnsabmilidndp 'rt r plusa de jo dloifica.
C1n6o, Iegitua odeleoosti
Aloon Po Itito dietintierle a poidinla
Ants, ol p tIrtdro 12 do alooetron, nitl rtcu
elado JTrpurina Mdmrdi AAlinor. ve I n I
casn S e I fah, calle SadIoat r i Err (Ioo rtt yu nmet
Cerro, y r l fis booalhabia intcrlo-dn, on
eroonciIroisi to tprov tsaionales, o t l sinils
a Nns I d Alsl'n,
Town dtrl ItIanMIn.u oa dA ottotot
cnnVo lit ot rin tool f.' s e Ce ldn ci clu _ile
Fhcpaootorn etiton t lgllom otnr, lAr
cirrmil~satwianrip Icgithna detprnsa, y v..
qvtie. odolonas do haoerlr gnlpeadn con
Insu Il oiflOS Pit ofrnst In anomeo n iiran
uin ucholln, monoodo ael pvorcsado 000 o
ito-r nioiortnleo sot noda a, dofondoen
dose de o Innousinraaresoona de que o ot
vivimnra pr mena- id6naes ta prooa
gortins dAel hechn eran primns y.al0 0
mdema, rtfvandno, pot tstar JoJeronim
casard orn otna hermana de Feliia-
no prima d 00sitnosposn,rell eonsecien-d- 9
cia
Suspended uipcipr n0 asrsinalen
La rSan Primera de In Criminal
supopendlnyeomr 1 tulovon del parnevsn
crontralortAro Latoram ,no7n, aeAra
do cnmo nno do Ins alnirveA del as
sinato dpl irgentr, do Is Pnhciia Nn
cional Ruben Dan Io a ira-nz Gar'
cia. perlietradin oi In no-he diel 14 (to
enern tltlimpen Fger Ein'vdoyesaripa
ro Cproa dr oa toipI Asutn dson fil ela
i,- 0 .- rrasladat at prmtean
.. ,,. .par estar Pmifprnm
SEl'i scal flene pedidn pari I'.torn
Gov ez enrm onclustono. provisionnres
In sinlon de Ir'unram altos do rep1
ti6n pro nrasesanat v anBolicdo por Ia
alert, siny vories agraaantesosmni1
tanrIn la defense ol doctor Carlos.V
Menoui. quien hiformulndn conclu
sinnes abh ,ltariaos/
Ca.snos divrso-nn on Ins TrIbunaleo1
rLa Sala Soguda dot rIn Crotnit .
Il'to n a Armanda Qotlna Fernande/
que eonaba acusaoin de Ins dellor di
estafa' bfalod-,d vpnra itlen el flso
Cal pldon do7o aifnrtnopor Uitsioor Dp
mnstoo oasvoive n Art de!oto n
tInr ] nisrna ll don ol Aenoin Arirnonn Cahorotomn Rn-
mron hatnoor Arei vorada Is omargas ol
Marnaa, la aoutsao',ono olsto-'ac
Ira ,trse Oanotol Dohvr ro .Onl ir
diondn patrsvI roon ranh= d1 prl, 1. /
geri hooti", o' o'orroa .Tooso tbror norae/ ,aoveoooo asomeosconmarmimiestrosdoesumaedlinpaea El tenor--la iocortidume
ohmos do p "oti Arboor dofvadael Ins dam fcha lcmbod la in u a oeia
baone Arsmalda Ilahol]l a Ronoral Capl
raHenad/ O oc ~a DInelIli~t d l c~:- cr~l / SPuwdw ossod zohor odma sorn do difioll sa LQad oz In uao dob
pAOvo P~e tron a 0-oanr do Atrarmon menpopauso? No .. 0e9 absoautnmonte oara- oesoaz zssnntoma? Na
Gonctoi-.m ,aAltto Nnnhoor art'spaeVai ponibin gae torbod Iaonspa pot ndlnadelantado, mafrtodrtiariomne
Aol promo.rn mme:,, "tonl matn gin o iPteInro1or olrice quo bus pmobatobidadns dA" hamorle parqun lint.
canlmo a[ eudrs e ,dedospary In- Arorcnros En too v Roeror' erolar moptas iiulae trastornosr estAn do lo menopuausoare
yr Andrdr Valdost orIPars P~risoEP r mum o or Caert! sond--romo tedo nl mundo mmnle, or moddico pa
pinosa ptdoa,', t rot vi' r.on anon --salonqunetomenapausatsua09aafunroi~n om- rapodamenao. Pcroa
cutom~ d rPedrAo dl Irasa D ooosar hrofr pbotamentn normal, La gran mapoola An Ion p 'dodad do timtpo.I
________________ majorom re adaplar porinrbamente ml cambiaoen ptnnde mop boon nor
Paxa Negocian o Vacaciones ei equobhno glandular non suirt inrhmodo- meo otr nfoomedad, E
flo-ETO in NA rorgI bOA ndade do nanguna clase-a baoamente padeen subor Ia prnrotnmaricro
no LA cASA rmAs maNaOflA ON olgio~nro trastarnos realmnten inrigaificatnr.s Aol estiamoag.
rUECIO$ 0000 nnAZNAaLES
0101 ot eanasi z n7 eainloo
AnO1OOTO bnE I A. M. A -0 0. 5. Et su nni euaareddcd
Oaon *0 reserotino Ito O att ooi ooble. ren norredornnn nind
Pnanc.ro aereozenitonte I. cooreseen problemna do bipoeno y nabud pubitra. Al Ilerglat. aprea'
lAropueritn Teormlna|. mtnd indma Ia inropcracidn estrnoba non nu medior ano
OLIN'S puedo portooer nina mejarar so bonnostar Contra p moo
U DRIVE IT perrammtlndoln disfrutar agod ronrma Iargna saludnhbne

lOO5,.-Is.2 nd Ace.
MIAMi, FOR-o.nzr


I Mao


Protesta la "Alianza Mambisa" de que se le prohibiera A cusado Evelio CGU de asadtar,


enlrar en un sal6n del Senado a interesarse por sulev


Crecldo nomero de hombres y
mujeres componenties de I nstiltu-
cln veteranista "Allanza MambBis"
vislto6 en Ia -trde de.ayer. In re-
daccln del DIARIO para expresar
on protest. con motlvo de no ha-
borselrs permitido Ia entradoa uo
al6on del Senado de la Repfiblica,
a donde fueron a eontlnuar sus ges-
tiones para lograr el pago de atra-
asa en las pensioner que devengan.
Los llikertadores vliltantoes non In-
formaron que esta tarde tratarin
par todos los medlois de ontinuar
sus gestnones y que estin diopueg-
tos a adop!ar )as medidas necem-
rias.


Quedaron concd i
trahajos die entuba
en el Rep. Santos
Sostuvo unn entrovista
nistro do Obras Pablicas,
M6nupl Fohles Valdes. el je
gociado do Alrantarillado,
Emilio Maza, dandole cueni
ber quedado cnncluidos Io
de construction del.entuba
liamado Arroyvi Valiente, r
area de mar do 500t metr!s
par Io mas c6ntrlco de oIa
Santos Suarez on esta cap
Declare el ingcnierorMaz
ra Ilevar a crahn esta obra
sarib emploar tooberis de 4
pulgadas do doametro, haci
canalizacnnco on una gran
de ias called Mayia Rodrigu
tad. Jnos Antonio Saco, etc
El trtal de obra eject
runo 450 moetros do entubar
da orz que este ramal va a
y former part de la red
drenale de la ciurndad de L
Las ohras todas son bajo
tanto son braoa ue no se

Ia, Pablo v Ana Puentes,
y Mnrian Ilesla.s.
Partieron para Hnia
Par Anittordam. Holand
Ias. partloron torlndo de u
nation, dp la K.L M Ro
Airlines. Ins siguientes or
nllto Ilnclonarlo de In K I
momd RHuland, Fitox BBa:II
dislao Hnning.
Llegaron de Nueva it
Procedreotes do Ne ova
arrlbaroin a bordno de un -C
la Chicago and Southcrit A
sgUlentoso paajeros: el
Santiago Claret, director d
oo Inforrnacrtn: el mlalas
tado. ingmnlero Carlos Hev
ra; el doctor Jullo Claret;
ro culbano Johlin Cchrane
fesoron letty FTIrce.
Partleron para Nueva r
Rumbo a Nueva Orleans
a bordo de un GDouglaso de
go and Southern Airlineso,
I pasaJerons.Sixt DGarc
Vy Francis Mateck, Ernest
William White. John Sancl
Carlson y Luls Amiguet.










Uree a '


bro-pueden causar mA afic-
is fsian doto la mtnopausna.

oe saber usted ocerco do
esta used condenada a-
o un colapso fisico senci-
oe los sintomas naturaltcs
umerados arnba. Segura-
ede aloiar estas moleslias
consftllclo en seguida, sin
La menstruaci6n irregular
serial de embarazo, cancer
.n este caso tambien puede
ial, ), se padecen trastornos


los
lari
S61o
ntal,
k a


AspIran e tot funddore de toI
Patrla a que se leo aeabe de oe-
solver el pago de sus atrao, y se
ha diriglido a Ion senadores para
darles a conocer que reehazan el
prorrateo, mitodo que estinman ve-
Jamlnoso y dlfamante.
Be non hlao entrega de volantes
que otin cbrculando por Ia Repfi-
blica, a nombre del Ejecutiveo del
"Comiti de Lucha Mal Tnempo" y
de la "Alianza Mambim", los que
sparecen firmados per lo oefioroa
Rafael Rodriguez Cartaya. Alberto
Graverin, Esiteban Carreras, Tere-
so Mend/ola. CarlosI Menondei kl-
varez, Benlto Garriga, Sabisa Car-
denao, Bruno Cafiete, Elilgio M. 011-


vs, Marco Marley, .Josi Gil Herre-
ra, Agustin L. Mora, Francisco Llo-
pil, Manael D. Areeo, Mareo Mxri-
=y Dir* Ma. Estrada, Edelmira
ernendez, egii Ota6o, Lula
Otafito, Roll. Hernindez, Maria
Clero, Jheny Clero. Evpristo Mar-
tinez, Josi de CCrdenas. Magin
Alero, Franclco Castellanos e-'
D iA. Dnpglrne, Gil Abad, Vic-
toriano Sirvon, Euseblo Lra. te-
niente BrDnet, sargento Manuel M.
Sinchez, Jacinto Sinchez. generan-
les Ashert y Campos Marquetti.
En Ia foto opareeen lo vilsitan-
tes con nuestro compLfiero Ello En-
rlqueo, que lo coumpllment6 en
nombre del DIARIO.


Mos 1o8 Auto sobre suspension de juicio
uniento
SuArez y el archive de las actuaciones
con el mi-
ingeniero otrFrcne
neo de..Ne- Lo dict6 el doctor Fernndez Isla, nal revocar una
iegnidelchn dl
tla dngehaer- resolucin del tribunal inferior, en desahucio
os trabajos
miolen del inalidad del juicio de desahuco., que
Sdiscurrin DE LA VIDA CIVIL es, reintegrar al duefo o poseedor
s discurra-o
.arriada de Por Alberto Gir6 real en la posesi6n de la cosa arren-
pital. ______________________ dada.
quo go- E Asi se prescribe en las reteridas
f que p- E1 E doctor Rarc6n Fernindezo lla, sentencias, cuando dicen en su pen-
f enc juez de Primera Instancia del Cen- dltimo considerando que el referido
42, 36 y 30
i6ndose lasI tro, declare con lugar el recurso de articulo 9 del decreto 804, segmn
extension apelaci6n establecido por Mercedes qued6 redactado paro el 1155. de 1944.
nez, Liber- Tagle Campos contra auto dictado unico cuya Infracci6dn se acusa, se cir-
C par el Juez Municipal del Vedado en cuqscribe a garantizar lascontinua-
tada es de los autos del juinio de desahucio que ci6n del arrendatarirao subarreondata-
"iento, In- sague contra Luis Ordax Gonzalez, rio en el local arrendado medlante
a descargar revocand to ]aresoluci6n intorpelada el page o conaignaci6n. y a tender pnr
general de y negando el archive del juicio, al cumplida esa condici6n con el de-
'a Habana. mismo tempo que requiera al inqui- p6sito judicial de su amporte. run-
tierra, por line demandado para que consigne que se hubiere iniciado el juicilt o
oen, dentro de segundo dila las mensuali- durante su continuaci6on, sin prohi-
n dades vencidas y no salisfechas y las bir 6sta sino el desalojo, ni delucir-
que en Ino suesivo adeudare. se de sus terminos la mintencion de
Rita Salz Explica el juez Ferndndez [sla su producer al arrendador oI grave per-
resoluci6on manifestando que a cues- juicjo que entraia el fall adv'eron eon
onda titn debalida ante el Tribunal de un litigio establecidn con raz6on v d
da y esca- apelaci6nv dernva de la inteligencia reiterarlo tantas veces cuantas suce-
n Consteo- que el inferior da a It providencia sivamente dA motivo al mismo el in-
on.l Dnth do 2e 2 dp mayo el d corrtente aflo, calorio, diara consgnar nuevameme
Irero: el que, ntre nlros pronuc mamienos despots de haber oblgado a prei,-
lo. Ra'l y- d ispusn 'I sutspensin de l procedl- dicuadn arrendador a demandllor de
sropk y La- mento y rchiavoa de asIaclntuacnaes" nuevo. siluaci6an si o a ilegalanljuri-
So ino a rme doel semor fiscal Al dor dic a oinmoral, que evndenlernoe
rleans eartido. tins vez que inor [a pare no fo6 ni pudoa ser Ia nque se ha que-
S roam' mactorna se recba el Impornt e de uo con- ridm altorizar yr proteger.
Oulan ro signad. Siendo a sta lo recta yC nica ine-
oirs. Insn Eliao nao puedo ser oara eosa Como ligencia oquepuede daroe alt mmerydo
perodista vAlida, efcz pverodadera, queo a proveido dea o 12 de mayo del corril-
l pridl ..contenida en Ia dolactrinea legal de re, en esle juicio. asi denabe eumpair-
sItro de Ea- nestro Tribunalo de Casam 6n--contli- se en rae, de acuerdo con ia ate-
Ia y sei%- na dociendo el juzgador-la Sala rio or doctrina le gal, que justamenteo
el ingoen- de o i Civil del Tribunal Supreno, armonizanconn naturaileza deA jut-
























e de d y ^ ^' ^ .r ain establecido. rvc n por d a o B -
y pro- contenida en las senten s umeo c de denhuo, en endose, par
p e 92, de 7 de abrilo de 1949, p 1, de tacni .la Iprovidencia recurro da y el
ea 28 de may de 1949, que deoloerminan uto contirmaltort de a misma o
Orlans a suspensoi6n delo procedimien0o una proveyendo a I intoeresnado pa Ia
Sparteron e que el nquiino demandado con- gara e acora o reurrente dosponr ael
OIa China- i oz ga-r-I
signed en el Juzgado lns rentas adeu- requeramiento al demandado par el
os sigulen- dadas y mientras se mantenga al co- page de las mensualidades miv nodas
Isa, Walloter rriente en el pago de J misma, ero que adeuda bajo apercibimien o de
t nlrauner, una voez que fal te al nsmo aa dia- a continuarse Ia via de apremlo.
hez, HMenry reo dAe acreditarla, debero a continur- Despachanrjecucln
se el procedimiento hast. la Iternor El propion juez del Centr doctor
Fornindez Isla. dict6 sentence en el
jilcimo edectoilvo segudo par Juan
Hernin dez Hernandez contra Fran-
cisco Sandaho y America Julia Pifia-
ra Pifiera. ordenando seguar adelan-
te I ejecunocdn n espaehada contria los
bienes deo Aosdeudores hasta hacker
trance y remate de nls mismos y con
suo produciobentera y cumplido pago
de marna de $3,200.00, mas los in-
tereses legales al 8 par ciento.
El bien embargado consisted en un
edificno de cuatro plantas, sito en la
manzana 22 del reparto estnrcia Br-
tancouri, del barrio del Cerro, man-
zana limilada per ls cables de Bue-
nos Aires. Macedonia. Florencia p
San Anselmo. Tambian se embaag6 un
autoi6a' ICadillac, licencia de circu-
bostoin 62a20
Sin lugar an incident
E1 juez del Sur. doctor Caaera, en
lasecretaria de Rionda, declai6 sin
lugar el cincdente de previo y espe-
cial pronuncram-nto stbre nulidad
tde actuaciones, promovido par mosd
Alvarez del Castillo contra Carlos
Brandorff Mohrmonn. eontra el in-
terventor de ]a Propiedad Enemiga
y contra In entidad Vega, Abril y
Cia., declarando sin lugar el mis-
me y absonvhindo a los demandados.
Este inmodente se plonte6 en el jui-
toO colado mrnmv onantlba ngnido pea- el
aincidentista cntrea los incidentados, y
el Juez, al desestimar In acci4n, es-
tima que no es de aceptarseor ltetis
planteada de que al cetar Martin
LdLenanda com a interventor de la pro-
~ji U' I' pirdad ootsamlora-, eroade nnrlaa-n rl
procedimiento posterior, porque ello
I I en nods trasciene aool orden del pro-
/ .. ceso que sigue con Ia entidlad jurf-
dies que representaba, nonforme a
sentencia de 6 de ahril de 1886 del
Tribunal Supreme do Espafba. y 27
de septiembrA de 1918, 18 de octubre
de 1923 y 2E de juno ade 1925 del
Tribunal Supremo Nacmonal.
Desalojan Zanj., 117
-,D El propno juez del Sur. doctor Ca-
-blera, en Ia sec-etaria de GonzAbez.
demlard sin Ingam el romunso dc ape-
/ lacirn estableoido par Eduardo ao-
"oh.ncontra senlenota Aol JitiM u a~-
_4 nicipal del Vedado diclada en el jui-
cio de dAsahumio gao belsigoe Juan
.LI. -Ferndndeo. confirmando to resolu-
cl6n que orden6 el desalojo de ia
casn calle de Zamna. 817
Turon de ayer
Exhormos: De Pinar del Rir, en in-
cidente, per Juana Valdds. al Centro:
de Cienfuegos, en qrgebra, de Blan-
Unrceamcn cuidadoso y el consleo de su mdico, eo, Lorenzo y Cia., al de Almenda-
ho wmsmo, puedenc ovsarte comphmcaioneo, re;
Tea amentaria: De Juana P6rpz Ro-
driguez, al Centro.
,CUeo lo ayuIa arp a su zmddbco si l souya Incapacidad: De Jorge H. WyattI
I Rivas, al Oeste.
fuera un caso IMALmoNTs Alfci|? El solab tanto Desahucio: Amelia Moederos Rdri-
acerca de la relci6n cntre -os tmastomos glan- guez contra Alberto G6nL,, Ol Oestei
dulare a los tastoanos emocionales, que en Ultimosoauntos presentados
ol 40% An los cries pucdc cantroaat baste bMenor cuantia par pesos: Ernesmn
Jost Snarri Hernbndez contra Nary-
stntomaa grades. Algunas mujeres sientencelosro ls A. Funmero Conde, en cob:'o de
inJlbQificaos, sospechas, rencorosnya Oati- I Or antidad de $A59.24, segfin facrt-
,miento durante la menopausia. Por consides-
tcoon a ru famirala, y por su propio bien, las
mujeres intehlgentes deben daroal ]ndicoI I
oporumodad de aliviar o eliminar totalmente
tals esntados de Ammo, at


SQUIBB


DESDE 185


I


PACINA DOCE


AW) OaVI


A Usll 0 Ultn""i ULI


I


pistola en mano, a un trwnvti


Arrestados trees falsos inspectors ti de Hci ndt.
Detenido el que agredid a otro con uwa taberta

pro-duJo mu e,,ntaai.on me 's-
POLICIA oe en ,la cabnu a J t W1n 1 Go0a--
Por Francisco Varela. lot ," do 6 0n r s, doP11 Wr-
Pot-hi atbaCT ctralb -
Roberto Anchia Malnegra. miotoaricSP Soeran .rCM eoaei
ta 2920, veeino de San Marianon IN0 dod pr" driotanaa calc do Ud.tuad.,
Pastor Concepci6n Porez, conductor ta Poela r arrua& s clchlltereo o
2813, residenteen Juanm Mo-o Zooyas Irn gaienoo uLcw
V184 Luis IgleNia AAotat. Cnndm:- Autos:; 5-13 1; l .-'T, -31-r U-751;
tor chapa numero 209, vecino de Fer- '32-482;,-529; 37-1j0 -4 27 21-447;
handina nrmero 221, s personaron 65--418;9-304; 58-M 4 y -1.
en Ia 11 Entaci6n para sdenunciar que Omnibus: 725 de la ruts 2f.
cuando viajaba en el tranvia 351 C.amones:; 30-317.
de la linea Jesis del Monte-San Juan Le dijo qow era polleto
de Dios, siendo los dos primeros el En la casa de A ocorro del Vedao
motorists y el conductor del carro fue asistldo de una contutalan e ,!
respectivamente, al legar a Ia eaqui- car&. de character leave. rUier W'o-
na de Esperanza y Florida se les in- sendore Marquez, vecimo do taya nA-
terpuso en la via un autom6vil pin- mero 407, que le cauo en 10 y 13. uan
lado de rojo. cuya chapa screen sea individuo deconocodo que vtlaba
la 20-835 o 23-635, done viajaba un en el auto chapa 28-122. al c, cercaro
individuo que constantemente los ve-. a el. diciendole "pyo soy po ea" 7
jaba, siguiendo el tranvoa su recorri- propinandole una trompada. Deppue
do hasta llegar a Jesfis del Monte se di6 la Ifuga en el maImo vehlculo.
y Via Blanca. Detena el Ru eon 00 tab* boroo u
Seranlan los do de la madrugada, y a oo po-e rebarl
entonces el que los vejaba y otro su- Ei capitin Alvargz del Beal, 1
eto mias, descendieron del auto y au- mando de I Cuorta EtciAen, o.
aiendo al tranvia lol despojaron de di6 al arreto d Zoalo Iglua Mor-
sus gorras y chapas, dAndose a ah tinez, de 21to a do oe oad, vct.a d
fuga en mismo auto. En la hulda Manrique nbmero 50W, en los tntn..-
pudieron reconocer que uno de ellos, ta en que oe daba a la I& ,a, defru o
el que Ilevaba la pittola, era Evelio de haber agredido con un tubo 4et1j.
Gil, ex interventor de la Compafila rro galvanlzado al propirtar ad
Havana Electric. hospedaole ituado en Rayr n6Omac
Con Io actuado ase di6 cuent a al Juez 10, nombrado Antonio GA.me &onto,
de Instrucci6n de la Sexta Secci6n. de 48 af de edad, cauaindlo con
No le paca tusionesA de carcter grave.
Gilberto Sanchez vecino de anen d El soicial actuantu hoLo b onsdal n
Lazaro, 160. fua detenido por acu- aa sctuacionet que Igolewlas ia o
marlo Antonio Hernandez Izquierdo ou victima etando ta dormda y
do Gloria namero 415, de haberle es con el fin de robarle, sin que In
tafado la suma de sets pesos, que se di0ra A logo-sr arpoqc aqudlla I =oI
neg6 a abonarle par concept del os golpes, 00 desp ert6 y luch co
alquiler de su autom6vil. ou agreoor, hasis que fut dteilda,
Sen IsA Alaa cuando oe disponda abandcznar d
Cay6 en Is Alnamed hospedaje.
Al resbalar y caer en una de las Herido de dos balaxoM en ia rta
escaleras de la Alameda de Paula El capitin Abe6n Pufial, ad maind
sufri6 lesions menos grave Jaime de la Pollcia de iegla, dde Ia na.
Behar, vecino de Acosta numelo 113. drugada de ayer se encuentra prac.
Victim de titano ticando activaa invetigacione con d
En el Hospital Las Animoat falleci6 prop6sito de conocer y locllz allra
a consecuencia de tAtanos Arsenia author de unos disparos que I dirigi6
Ramos Hernandez vecina que era de a Miguel Diaz Febles, de 27 afio, ve-.
Nueva Avenida sin nuimero, San tNi- ino ide San Isidro nmmero 112, quiea
Ncolas de Gianes. fu asiktido de dos heridan de ba-
i e trI on. pniedra Ia, Una en la eternal y otra a redl.
Le tr6 u pidra en el brazo izquierdo.
Emiolio Jaim Hernandez, vecino de Se o actuadoper el tenien
Armenia ntamero 267, fu asistido de L. Cervantes, al cruzar Diaz pr IS
una contunai6n leve, qe le caus6 u'an calle de Agramonte. donde haDi ut
menor conocido par iImagua, al lan- Agroansdte.o-Anode b so
zare una iedra cuando se encontr plant de aigon, uno e t to I*
ba en el Parque Finla ey. nnra salio al encuentro -gritindole: "ban-
A Con la pert-a metUca adolero" y al mngmo tempo le hizo
Al pasar por debajo de una puerta V ias dispara, alcanzindnlt on doe
mt"iic de- a asB P sd Ci-proyectiles.
metoitca Aol crot Los Brimas do COi~s- pylatir. ue ar doo hat oide to-
tma. sntuado en Vigia v Cristina, se0 alizado, e dl seono hcn Ido lo.
------- --* *-I"^a secalizado, ni de el se conocen lais ge-
nerales, desapareci6 del lugar de I
INTENSE LABOR SANITARIA rifa.
EN MARIANAO Se ha podido conoeer que el hern-
SAn -do pertenece a muna bands de deltn-
El Director ce la Sanidad Munticl- cuentes 11amados Los Murcidelagios.,
pal de Mrananao, doctor Calves, y el por Io que se deduce que a1 agresof.
l)ee Ode las ca-.as de socorro, viitaran tuviera su origin ten diferena eon-
al alcalde municipal, senior Gonzalez tre fiatigos, o bien por unao d los
Orue, para odarle cuenta de la li.ten- integrantea de la banda de Los Mur-
sa labor que ulimamente viene rin- cilagos.
diendo el personal lacidltatto y au- Arresto I PallfclIa a trIo folso
xlUar de eors mrvicos. Como datm inxpectoro del M de Betezda
elocuente se oIreclao el siguinte re- El comandante Ratfael Casals, jefe
sumen ce trabajes reaizados hasta de la Secci6n Radionmotorizada, I
el 15 de noviembre en curs: teren onientes Nardo Lua. y olafa wan
Consultas a medicos a domucilio y el vigilante 2380 Figueroa, preen-
10,474; leaionados aslstidos 1.427; cu- taron en el Buro de Invesdtigaciones,
raciones a heridos 2,122: itnyecciones ante el comandante Ignacio Mendieta,
a pacimnies 3.242; formnulas despa- jefe de ese departamernto a Humber-
chanas on a s farmacias munlcipal'es to Galvez Salv a, vecino del hotel
15,591; servlco de las comadronai Dragones y Zulueta; Rigobert: I.-
199; senrvicio del gabinete dental fiez Ojeda, de Candelaria y carrote-
3,216; servaiIo de laa ambulancilas ra Central Las Villas p Manuel An-
189; consult.s de especialidades de tonio Sardirao cholernt o orato
niflow 469; servicio de laboratono 920 127-M07, vecino de Rita nimero 80,
y servlcio de loa m n dicos foreaes en porque se dedicabn a erttar a los
los Juzgados 297. comerciantes de la provincial de Pi-
nar del Rio, haciendode lar pr
minspectores del Ministerido de Haien-
ras que se acnmpanan. Ernesto Jos6 do.
Sarra y Hernandez contra Fidelma Segln el comandante Casals, el te-
Gutirrez. en cobroa de la cantidad niente Luna, pertenecientes al 1Ej4,-
de $1,484.44, segun facturas de corn- cito, le notified6 que Sardfia mane-
pra que se acompaman. Ernesto Jose ]aba el auto en cuertiodo., .vando
Sarra y Hernandez contra Laborato- comma pasajeros a los dos primne.o,
rio Elliot P.oducts Co., en cobro de los cuales visitaban los establecianten-
la cantidad de $518.41, segmn factu- tos de la provincia de Piarm del Eo
ras de compra que se acompafian. y exiglan a us propietario ciertas
Exhorto: De Cientuegos, en des- suma de dinero para no djoarlon tn-
ahucio por Jose IzArraga Quevedo cursos en multa.
contra Herederos d e Fidelindo No- Com o los acusados haban hutldo dl
voa Vizquez, para traslado. Ila persecumc6n de la tfuerza pfibllca
Menor cuanfla: Cia. Electric de Cu- para La Habana, se dispuao a e.ec-
ba, S. A.. contr a Angel Martinez Mar- tuar una vigilancia en la carretera
tinez sobre incumplimiento del con- logrando detener el automAdvil y msu
trato de compra venta, de 8 de julio ocantanes.
de 1949. Cia. Electric de Cuba. S. A., Al ser registrados los detenildow s
contra Herman Rodriguez sobre in- les ocup6 una carter de cuero, v -
cumplimiento del contract de compra rnos carnmets del Ministerio tloW y
venta de fecha 26 de 1948. otro document y la sum&a de 42
Prevenci6n de abintestatos: Maria pesos, product de las etaoa.
Planells Rodriguez promoviendo lIa BHerids en n eheqe
de Saturnino L6gez Isla. 'En la esquina de Baflor y Calm-
Exhortos: De Pedro Betancourt en da, en el Vedado, ocurrio6 en horon
incident por Sergio Hervits y Gen- del mediodia de ayer una violent co-
zilez contra La Cafiera, Cia. de Se- lisi6n entire un autom6vil nanejado
guros, para traslado; de Clenfuegon, poh Hilario Mar-ero Garcia, vecino
en hipotecario por Anmerica Mendn- de 22 ntumero 12 y el jeep nondurido
dez Gatterno contra Francisca Aran- por Silnvo Lorenzo Gonzalez, residen-
dia Zulueta, para traslado. te en San Nicolis de Giinao. real-
Menor cuantia por pesos: Alredo tando heridos en a colisida Zacnrias
Pirez Ortega contra Jorge Herrera Alvarez. de 31 arot, vecino de Varte-
y Herrera, en cobro de la cantidad la sin nfumero, en San Micol" do
de $815t-.00, segiin letras de cambios Giiines y el marinero Zthtban Daniel
que se acompfian. Marrero, de 19 aMo. perteneciente &
Declaratoria de herederos: Ernesti- arsenal de Can Blane.
na Nfifniez de Villavicencio Tejada, El jeep por efecto del bcoqu o
promoviendo la de Loreto Tejada Al- vole6 y el autom6vil qued6 empo-
derete. trado en 10 acera.








Todow las fTdalfdeodo soft
gran hotel, *1 prfWddo per Ie
latineamericanes, o n a s a S
rdeone$.
Hablfaclonos modoo m l6dic, coda una con r",le
muchao con TELEVISK16. 'm
Nuesro moioado Depoarewmnoo
Latllnoamoriceneo dar A prefo-
ronda espedal a so o-- ld.. 0e^^ff
PFoto Ulis-oudo a olid\d.

2000 CUANTOS MOOEUiOS H
EN TIMES SQUARE Y RADIO CITY l


HO 0Tl L TAr WTAV, ,tMS nT.
^ Il I NEWY011EW ORK











ANO CXVII


paclas a
I us gistarsmld.dga


(


Diiribuidores Excl Encano
Piqtribuldore( Ixtulu~ves


Una Plancha Westingho
Adjust
Un Cuelga-Plancha de S



1 ANN& Vi


nento duronte Noviembreo en Sears,
P 'todas las cosps d e frectos elcr-


Otra boda ael aomlngto uto poar io. cops blnciLrs
marco la ioleila parroqulal. de Nues- o,Oloe ) a cuvo
ira Serora oe Moneerrae was Jardineaa c
No6 relerimoes a Ia de Martha Or- r.lorea.
tega v Caorera. aeiorlla muy bolnna Muy idntereante
y ararctlva,. que contrajo maltrlmo- Ortega con atu i al
ni.. en lucid ceremonLa con ea 10- Su trale un m
%en Raul Erteoan y Zacela atfrete en Uatn ducnesse
de fragata. de nuestra Martna de nirte,. lue una c
Guerra to arusma ae a I
Poao deepuds de Ias sole de Isa no- -ea .Pierre-Flna
che -hora indicada en la Irnvitacio.- ciO en esta capltl
neet- sae laeo a cabo Ia nupclial acere- numero 332. en el
monla. que presenclaron numeroeos Ideal complement
famillares v amigoai de los contra- lollete era el ran
yente precloao model t
Muy onllto el decorado floral del .rirqaldena olancaj
antiguo templo. lie, que tambtln
Obra fud del acreditado ardatn L. is' eetiquets de aLL
Dalla., del Vedado, cuyos dxltoa st se a dorrionarcta t
suceden a dario. efiora GenchIts, Z
madre de 0 y ef im
En lag grads. del altar mayor Oviedor adre de el
velanse Jarrones y jardlneras cua- Fueron teotigos
'adas de gladlolos blanco y com o seflores doctor i Ell
fondo un frondoso boscaje de pal- tar Ignacio Arago
mas arecas,. las que se vclian tom- Cruz, alffrez de f
bidn, on hermosos macizos, a la en- at y Manolo Vida
trada del templo. seflores coronel Mm
La send qued6 trazada par la na, comandante I
itncha alfombra blanca la double eomanmantp Rob
alfombra Rterde tenlrenoo a cada la- Francisco Cabrera
an alitO muros de prive. qua ose Int- compaero Ramon
rioan a Isa enlrada del reclnto, con Felcldades.
Boda de rango y distincior
(Continuaei6nt
,.,ii do Wc;.ber set rir,' .ba en ne- Idelan de MaciA, Be
,, dozae, Julita Pla, M
Sofia Art r.al de Clrdera. tambidn drazo de Fernandce
de negro completabe su traje con nent de MaciA. Jul
zrimoror- somrrero verde esmeraltie, lermina Villarreal
R,'rlta Cadreel de Rayner, Bebe Carmen Soto de I
Moana de Dlaz Olga Kloers do Men- Angela Hermniia
,,., M-ri Almagro de Areu, Syl- Iroso.
,a MF.Iciln Zalde de Porlela, Sylvia Juanlta Cano de
Parraig de Martliez Margot Barre- Grace Pantin de
to de Bru., Mruja Buscuas de Gaschl, Elnsa Pell viuda
Hlrlrrena Garcia de Llpez Rosarlo rIn Hernando de GC
Aiellann do LOpet Ota Babi Kin- sa Fernandez Porr.
resa Ferndndez de
M1enidez de Aixale
I leritley, Julieta BR
.e, l Olga Andux de
SC I9 Caedo de Varal,
E T --Cosculluela, Blanc
W iandez Urquiaga
.tr Smith. Maria V
Parreao, Carmen L
Urquiaga, Gloria
'ez,. Lala Ralmundc
ia O'Reilly do La I
-las viuda de Guld
-iL Smith, Maria
U S Diaz de la Is Rionda
u se P Rlonda viuda dei
Ia., Villal6n.
Evelyn Salazar
1.guilera, y Alicia
Belt, muy interest
Lila Diago de Di
c Rodriguez, CIl
Herntindez, Oelia
S ez, Margot eVulden
:elina Flgueredo d
Margarita Mendc
,oven y bella damse
0o de sefloras: Cua
tellt. Polita Grau
Fernindez dl Sm
Modriguez Altagre
aLrsa Mendoea de
rnny Barcel6 da
Kiindelan de Arang
de Arango.
l Lilliam G6mez
can elafgante traje
dros blancos y nec
Rita Longs de
-jl]de en faya colt
Lolita del Rio di
de la Cruz de Oct
Regalado dae delI
Alzugaray de Guti
Millie Mendoza c
MaciA de Martinez
ria Sol6rzano de C
de Andino.
Alina Johnsond
Chea Pedrosoad
Rosales de Alzug
Cardenas de Fig-
Moya de PdLrez St
denas de Mendoz
Cabrera, Eleha A
Elena Hidalgo Ga
Alvarado do Sari
dez Grau de Carr
droso de Valdds
Valle do Echevarr
dS'MaciA, Rosa Mi
Arellano, Rita eM;
tiAndez. Adriana&I
na, Isolina Olmo
Maria Victoria
tero.
Martha Rosa de
Gisela Garcia
)Use50 Alicia Valiented
U1C 5 rita G6mez de

eguridod



alor Total $17.00








*0.


. ToRrr el. M-325
Obispo y Oficios TeI. M-B325 HebMa


DIARIO DE LA MARINA.


Fonts.
Arellano.
de Hernando, Ma-
;ast6n. Maria Lul-
o de Mendlve, Te-
Rodriguez, Ofelia
Manuelita Cati de
obieu de Navarre-
Tarafa, Laudelina
Either Iduate de
a Garcia de Frr-
Dolores Escalcra
eldzqucz viuda de
[edo de Fernandez
Meisoso do Alva-
o de Ia Serda, Ma-
Febure, Maria Ma-
lrizi Carmen Pdrez
Julia Morelra de
y Carmen Diaz de
e Bofill, Ofelia Lea
Elena Pollack t
i de Cardenas de
nts la a tree.
lago, Bertha Diago
mencia Batlsta -de
Veulena de Alva-
ris do Tryre, Evan-
le Cubsu.
dza de Miyarea. la
a, presidia dste gru-
uqulta Martinez de
de Agliero, Gladys
ithieas. Esperanclta
Sde Soria, Maria
SGonzAlez Rebull,
Almagro, Cristina
go, Maria Kindelin
Mena de Fanjul,
de chaqt.eta a cua-
gros.
Alvarez Tabio, ha-
or burdeaux.
e Sol6rzano Ofelia
hoa, Bebd Gonzdlez
tIeal, Maria Carlota
idrrez de la Solana,
de Ferrer, Helena
z Arango, Ana Ma-
Cano, Silvia Prente
de Menocal, de ne-
ie Garcia, Caridad
aray, Hortensia de
ueroa Nenita Diaz
able, Lilian de Car-
a, Nenita Puyal de
Lfonso de Bousquet,
ato de Presno, Olga
difia, Beba Fernmn-
rillo, Margarita Pe-
Fauli, Carmen del
Tna, Cecil Fernandez
aria de Cardenas de
aria Brito de Fer-
Maduro de Marche-
de Maduro.
del Valle de Mon-
SRivero.
Bango de Franca,
Ie Juarrero. Marga-
Mendoza, Elodia de


SOBRINOS DE ABASCAL. S. L.
Dstribuldaresa:
Olt/lly I5 l-baum.
Tel.: W4476.
Aguilera 11 Saatlgo ide Cuba,
Tlf.: 244O y4t&


Cr6niea Habanera MARTES, 22 DE NOV, DE 1W49 4"'91-. {^'
Iro'nica rHabanera --- ------ **^" '^ "" ^ .. .,
C.ide,,.. de nierdota, Joaefii,. Goi
Iiiide ArroiaslPaulette deCarde. ...
-6na de Mendoza. Margarita ,S.idlr
S de Sltrdo Olella Ficreyre de Hines,
Eilier Maria Port* de Gutirrez de o
I. Sole.na. Crlstina Mendoza do Leal,
Altbertira OFarrilt de Montoro.
SeAur~lts:
S Allia ASuiler. Martha y Fina Fer-
nAndeL Morell,. Babl Ldpz,.Joefina
Gealin Elena Zaldo, Marias 8ylvia
:Sarlihe, Ofella Garria Tu6-n, Maria
Elena Gasch, Tereaitar Rodrigua., Ju-
lia Hernandez. Cuquin Arellano, Ele-
i 1 Mendoza, Pilar Lamadrid Marga-
Flia Bolivar, Olga Garcia Kohly.
Maria Julia de Ctrdena, que lucia
Sun precloo spnmbrero verde en com-
bhiacron con au traje carmelitla.
Lucila y Delia Salcedo, muy bellas,
la primers en blanco y la aegunda en
...a. erde, con smb.rero del miamo hace en el moment mds oportuno dos interesantes
S lnoo ..lla. Ruz, Virginia Sanpuiy, Ele- ofertas: VESTIDOS y CARTERAS.
rw a Zaldo Carmelina Maria Marietta
a Naatral Bolivar. Diana Garcia Pe-
atnJauliaBMlargotDianarca, ce- Lindos vestidos de lana, corduroy y gabardinas,
droso Julla y Marglot Pirraga, Aure-
,,l A^6,,eui. a este insohto precio:
Mercedes Santa Cruz, Olga Garcila t inslito precio:
Korlv y Maria Martinez Pirraga.
hr Chila Ochoa, Rosa Iads Centuri6n, 5
Seraina Buergo, Lucila Mo9res, All-
r* Ruz Jeanette Gruy6n. Josefina
Co afigny. Lolt Vinent, Dulce Maria
Gonzalez Lanuza, Henriette Valdda
SFautI Maria Luisa L6pez Lay. Elvi- Otros grupos de vestidos a
a Rosa y Julia Morales. Maria Te- d
nrea Basave, Angelita Echarte.
T Cosculluela encantadora. 5.50, 7.50, 12.50, elc.
Tett Ghmez Dupler3is. PeriTa Ta-
bares. Conchita La Villa, Mercy
Sooth Graciela Garcia Ferntndez,
M- L-urden G6mez Franca Maria Luisa R
S Detpus deo la boda, un reducldo CA RTERA S
grupo de fafmillarea con los testigos
N us eaposas s trasladaron a la rc-
cidercia de la sefiora Micaela. Men- D E LA NA Y F A Y ,
n,:,:a cviuda de Carrlllo, en el reparto
nurMiramar, done se sirvi6 un rico al- -
SAl centro de la mesa, decorada con 5
di ,- --.pas de crystal cuaeadas de ii- 4
Ic.; del valle y clavelaa blancos, par
i .,- fe.,oritus artists del jardin "Mi- oets d b se
,,L." se advertla el "wedding ca- iDos magnas ofertas aue debe used aprovechar
S i blanco. de trees plsos, coronado
a) n bouquet de flores blancar, de enseguida!
cuIad.de ais mesitas que se distribuian par
cuaad de a- s ,,, raa y losojardines, cubiertas con
pies corrlan lat- ,,,:.. manteles rosados y blancos lie-
*on la5 mlmM .rI Imbin .centros de "Milagros" G A LIA N 2
elei., con roses rosadas y lirios del 1rente 5l clne Amriea
kItUt&la I. ehofitsfrere allen
l upcia a enoll
las nupilech. Ico- recldn casados partieron el mis-
denon inador vir- ia pars Ia Playa de Varadero,
nreacln del o ae- d,.Je pasarin los primeros dias de su
LILa cMtnla fran- lu.a de miel en la residencia que
aL rotn lat able- .'[i poseen sus hermanos, los esposos
u en ia clJI e N %r, rre. Carrillo y Adelaida Gutierrez.
vdsido Al tegresoa se instalarcn en un lin-
to eiLin lL ,ne aparramento de la calle 17, en el
mo cc tan eo.gun ereoknO Miramar.
nmo c marno to ra'rarita y Frank, sean eterna-
telado a base der feliceo
: tilrica delt ..,"Uy Va ern-____________________________________________________________
y Ilrioa del Va- "
se avaloraba con ,
a Daella.. Condecoraciton
ts contrayentes, la
irceta de Esteban, En un sencillo pero hermoso actor
eflor Isaac Ortega que tuvo lug.r en la Sala de Vete D e hra
Ila. ranos del hospital Calixto Garcia, el De Hrutgooa
de la novia, los coronel Rosendo Collazo, president e u inertr
b, doctor Samuel hizo entrega al doctor Josd Antonio cumpletea, fu la del pasado sabado en Benigno Digdn a Isabel Reguera de COn Su iaiecioles.
r"gata Jorge Sot- Ajria eatdeotecedo galeno, de I "Mulgoba". el pintoresco y belllsimo Dighn, Lorenzo J. Card6 y. Fely Mo
1 en d a .... i- medala de Ia Orden Nacional de restaurant garden de las inmedia g6n de CardS, Ben g6n "y Pilarm Modelo Parisiensm
Marcano Per r Mdi- Carlos Manuel de Cdspedes. que le clones de Rancho Boyeros. en la ca G6mez de Digdn, Jogd Ignacio ""
)erto Corn esafia. E u1 ntorgada reclentemente por el go r.ietera del aeropuerto, dond e se ce og6n y Consuelo R. de Dig6n. Phila Studc
Sitr er ;'blerno. tenlendo en cuenta sus mu lebr6 Is acostumbrada liesta de lin Raul Alejo Mungula y anora Mair- h" W
cito Grau. chros merecimlentos. de semana. got Fernandez Castani6n, "n una me 25 No 361 1r s
El general Daniel Gispprt pronun- Numeroaa ]a concurrencia qua se 1 r.
did cita en su elegante sal6ni de tles sts.
ci6 un elocuente discursow squs omo ta, coquet6n bar colonial y tiplcos Luis Alvarez y sefiora Juana J i Fentre y K.
l el doctor Rafael Cowley, que 1o hizo merenderos, para distrutar de Io-' mdned., con Martha Rivero y Amil A una cuadra de Radiocentre
a nombre de la direccid6n del hospi nimltiples incentives que la rodearan car Guerra Silva. IAg__d___
hdA Vinent do Men. lui. finalizendo el festejedo. doctor A Ia comida, aervide conoLn do Curios Suarez y sefiore Maria To
laria Antoine Me: Ajuria, quien agradeci Ia distin- licioso "menr". sigui6 el balle hasr.r tese Oses, con Emilia Garcia y se-
Vall, Anita V- c altass hores de Ia madrugada, ame iars Carmelina Soto. Dakhamul Rodriguez,. y a eoria Evria T
SValle Anita V- c6n. nizado par una alamada orquesta y Jand y sefiora Maria R. Areona. leiro.
ita Montalvo, Gui- Representaciones de lois veterans, el conjunto Troplcabana". del pro- Une mona de pareyltas, con Maria it E tglesa y aefrora, en una rne-
Ivuda do Batista,
Lamadrld. del hospital alemenios oficiileq y fesor Ral Simon. Ao Tejeiro y Rafael Rodriguez. Ma
a ArmihAn de Pe- sociales, dierom raealc al acto con Entre los "parties" anotamos 1 ria Angdica Ramos y Tony Rodri Y en otra Elena Carrllo y Tomi
iu nresenela.stnar los siguientes: suez, Mer cedes Ramos y Fernando Pluergo.


NE -w HA ANS
^4


Al quedarne Cuba, par exigencias del ltismo conflict.
to belico, sin el serviclo do los buques que mOnce-
niac la corriente de trdfico con 4orteam6rica, esto
Empresa tuvo quo cubrir eso ausencia, frustrondo
asi @I bloqueo que parecia inevitable.
A tal efecto seleccions los puertos norteomericanos
m6s pr6ximos, para render mayor numoro de vioajes
y aumentar asi las posibilidades de transportaci6on.
Resioble ido la normalidod y no siendo yo indis-
pensoblea ol comercio cubano amer;cono dicho
oprovechamiento, Io Empresao ha venido reorgani-
zando sus linear a fin de que sus buques sirvan los
puertos de las plazas comerciales mds importonites.
Con dicho objeto trasladar6 ahora sus servicios de
Pensacola Hobana a New Orleans Habana, con
solidaas todos los Viernes.
Con esto medido creemos servir mejor ol comercio
cubono.americoano y cumplir nuestra misi6n de pro-
veedores auxilioares de divisas y de empleo.

Nuesitros agents en New Orleans y Chicago serd
la Texas Transport and Terminol Co.


Primera salida do New Orleanu
Diciembre 2
Ultima salida de Pensacola:
Novlembre 29.


CUBA, '


64 T~4re^^i Y qi'^ a *: SA/g$Q/
SAN PltO 262, HAANA. TtLL M-9117. 1I y 19
CUBAN NAVIERA LINE INC. ISO Irmle"way NEW YORK


V.


I"
0

)




*


6A


tlah!-t-d. n 1858 Mirmbio de- 4nvnna












































AUDITORIUM AIE ACONDICIONADO
Complania LOPE DE VEGA

HOY A las 9. 30 p. m.
ESTRENO (Oclava do Abono)
CRIMEN Y CASTIGO"
Do DOSTOYEWSKY_ I

Mhrcoles, a iI 9:30 P. M.
ftTIMA REPRESENTATION)
"TIER RA BAJA"
Do GU !MERA

Viernes, a l' 930: "HAMLET"
(Novena do Abono) Do SHAKESPEARE

Sabado, a las 9.30 p. m.: "Crimen y Castigo"

DOMINGO, a las 4.30 p. m.: GRANN MATINEE INFANTIL"
A las 9. 30 p. m. "LA HI]A DEL TABERNERO"

ASTRAL RIVIERA MIRAMAR
OY TOSCA.STA. CATALINA.RIALTO
LADIVA DE LA VOZ DE ORO

JEANETTE MACDONALD
""nUEVfl AbhOllUlHH"
c0 OR POR TECHNICOLOR
C"'coN LLOYD NOLAN LEWIS StONE
IAODEMAS ABBOTT Y COSTELLO'EN RIO RITA

ELIGIENDO SU)) HOMBRE
n In comedian RKO Ratdio. "En
Busco Cie Marido", vccnns0 q I, tIe s
cede euando ma dotetlla rinderC a
dci ctle reformer Ins costumbres, y en
Itiga" Cie esperarl It (Iue VeloX;t lin jo-
'nc prnpo .nc. in,.,)r. ttrnnio. prela-e.
Ssit:4 tranpcs paor harer it *e
ansu edes cl msntrcnnio aqu6i de
IuLI 'se ta prt)ludado sit cota7nc l
LoIs prnldcon tIs I n4 de 'slit hilannu-
le comedy sonn Canry. GranGt. Frlan.
'niit Tone Diainn Lynn y' Ii debtnn'r -
l'e Relsy Drake., 111,n c11. eprecisnmen-
tle II Cjue pone 'ereona Cary Grant.
Co-escrita, prrducida y dicigicia pnr
Dotu tlcartman. ha sido califlrada co-
con una dCe Ics mejores comedlas Cie
In presented tc'nmpncadn.
Sc "estrenn enl "Warnier", Hi jue,es
p roximo.


CAMPOAMOR
Compafiia do Teatro Cubano
POUS SANABRIA
HOY A LAS 9. 30 P M.
'"La Danza de los
Ladrones"
Do ROBREMO
Y
CUcara Micara-
Tihire Fu "
Do SANABRIA
Lunetao S 11.50
Preferencia ,. coo
Tertulla .. 0.30
VIERNES, GRAND ESTRENO
0'NICOLAS SE PUSO DURO"


A~) rxvyi


. PAGINA-CATORCE DIARI0 DE LA MARINA.-MARTES. 22 DE NOV. DE. 1949


SUn uarteto de estrellas, de arriba
abajo. Cary Grant. Diana Lynn,- AT
Franchot Tone y Betsy Drake, prin- t
elpales Interpretes de "En Busca de S
Marido". comedla de la RKO Radio | O
,< que ha sldo un exito de risa donde
qulera que se ha presentado. -- ,mmn- -.


k9CORDOVA|


I^^B~Nof LI'fl
Smt VIDA,

Oee OlfaZU8AARRY
Adema4. fSTRENOatC.UIBA
Q po1-o[SC4ZIA4MY



4a AVENTU A ATREVIDA"


S- LO Al lS GRAND/Of &O d CIMFAAMEWT/N!


cow W1R4MPAI
oAA4JOffZ' 1 ,,,


(Mis SCENARIO Y PANTALLA
y el CARTEL DEL DIA en h
pigina QUINCE)


INV


Scenario y Pantalla

N 0 T AS
El Circo SANTOS y ARTIGAS pediri un survey. Debut el dia DOS
Santos y Artigas que inauguran su Troppe Wallendcp y que no hay equt-
temporada No. 33 el viernes 2 del mes libristas que se sostenga aobre un de-
proximo en el terreno de Sail Ldzaro do con la perleccion y segurldad de
e Infantla, propondrin un survey en JOE PELVER, creador de ese actor.
el transcurso de ]a temporada cir- En acrobaclas de salon dos faossal-
cense para determinar que acts de simas trouppes Los Karrels y los
pista mis sensac~onales habri en La Branock., como malabariatas The
Habana. Great Alfonso y los Juggling Ratleys,
Santos y :.rtgas aseguran que en Mirs Frida con perros y manos y ca-
todi el orbe, no existed nada compara- ballitos ponies, y aotrs muchos actors
ble en intrepidez como la Trouppe incluyendo la sensaciona l actuaci6n
Waliercda los que en lo mais alto del de Mss Rieta y de las bells herna-
rc.-r. 3 n column humana de siere nas The Sailors Twins. En la part
personas, camlnan 'sabre el alambre cOmica los imponderables excfntricos
sin tener abasjo red que pueda salvar Hermanos Moreno con un conjunto
sus vidas en caso de una descroniza- de tonies y aniTradores. Com comrn-
ci6n de equilibrioa en cualquiera de plemento el acto de las fieras a car-
los site artists. Aseguran tambiCn go de Frank Woska o de Prosko.
tue en ninguna pista det mundo, des- Llame al Tell. U-66l y se le en-
equ elaci rca es c oirc se havisto vicr el prim er. ee.. yosedi c.ic-
un actor de ecuestres como el de la ci6n.


"HOY 3 P I SANRAFARL,
A.507 U0 l =LE VAMISTAD
V].lin4 coaltngs Jded@.W 0.3 00 .
A KI ACONDICIONADO PErFtECTO
SEL HIPODROMO ENTIRE BASTIDORES
.Via=$ a& llp6drome, mAje q Yeoet crrerms. de aballes, oat-an
itseplar Pa.V.. primers. I o qo no ns permltido var. Ia fan-
tk l ate orrangssel6n de on "blp6dromo per dentre". Un film
einkc o, dr 0. y de a..n iMnte uy ..j Reil. E. K. 0.
SNOUEVA ORLEANS. LA INTERNATIONAL. In .plindldo *i'.-
.a s h t "hicolor :ea, do W lospert. t y pro-
......... do Nore nir.a.oel.
^B COMBOTrKG -FAZ DZ P1EDRA- L..I "M7-1rl. A. I ttltm- ^
be" de Chat. Hbrand e asn fil Ir s tMai ...de .n .1.,orde...rip-

rL" A; lt l./L TI ...e... .........c. ........
5z. t0 dSiOJ '1..K 2 ... e.

I 140 SAN RAFAE '*
MJ -2214 IRIE X Y AMISTAD, U

| FUNCTION CONTINUE DESDE LAS 12 DEL DIA
J .,AII ACONDICIONADO PERFECTO

U ~EN TECHNICOLORl^
dE PRION lIPAL D as O .-W. G IA E
Ni utr e a tsprimers on& do Is. re0-, e-- v rttorsn
a 1. d i 'I.J. lngaterr.. M.,-o
MALABARISTAS ACUATICOS, A.r6b.to. d.l s-it., rti.tax d.
a aseabollida. e on derroche de maestri graca r perfecci6s.
U. boe. film deportc. CoI..obia.
ESTAMFAS CAMAGUEYANAS: 'U..nu41..1 t. leoed.H.t C.-
.riiey prctiando.etls vex a s ampecto-Wca y rcratinve.
EL PRESTIDIGITADOR. El iltim, cart6n del Sr-uperlt6n. F.x.
INFORMACION MUNDIAL DEL ULTIM O MINuTOe enIos I.
lotiel.ri Warner, Metro, Unive. l, Artuatld.d E.p.Sio., N.tf-
ota. N..s nto. IT'd.. I ,.tlct i n- dlal.ey os y a .ioalo., it-
liste.. DUPLEX).
ETnr.da: A d i. y t..


EN LUNA MAGNIFICA SUPER PRODUCCION A ODO LIUJO
Y GRAN COSTOc 0.A,--
S -.
or


MENASCE Y UIBERTAD LAMARQUE EN BUENOS AIRES


Libertad Ianmrque. lt grand stre- ca qUe n-oduciri en eel Ituto &x
'Ia argentmina del cirne hsbltado en es- cinta si afOo prOltagOxa"Au por .I-
'afiol que tsnto admira y quire berttad LamaqT''e. Rec-enmttnent* tr-
.'its=ro pubmro,n en ren-tbida con roues- m y
,ras de trxLardinaota aTa siegria arn
iLsmIlarne S v mLigS S au regreso a m es d e mn f w pean It La itm
Buenos Ar.e. despues d alguncs cde- SMpxcin'.
sfon dc d ausen.a, dunante los cuta-
les conquistc mailtiples v rsonsntes
o3tost. lnto en ls a tables como en
as pant_ as cde Noreve p Centro
America. especialmente en Guatems-
. Culba. M&=,y stado UccldOS.'
En primer t.&.mnspootemssesr a
nuentun antzguo y bu sucngV Jia-
me A Menesce uen racon tnfluenca
N diplmncaci nunitada. rcontnribao
a quce I& reis del tIngo y deiA
crxci6n partenea pudera cv'-e- abo-
a na Su rta-. iMenans-e qe. cl's PMN-
cnho na csntarcia en I& cpilal cde i]
flenub) e Argentina pars adcui'ir
ilzirx' .7ve'tucusras e.'xepc onmnler, uentl
T e -n iiiO:! del Trs.ensA.thnn
eturno a On-be rumn.-S. A-, snun-


____ _ N- *


)
A", I ..'Li f







ED-WIN[MARINM


ALKAZAR HOY
COLUMBIA PRESENT
GLENN FORD
EVEL YN KEYES
,TU ERES
MI VIDA
ADEMAS -
LA GALERA
DEL DIABLOI1
WARNER BAXTER VAN P. -

DACEColor por
TECHNICOLOR
,4LVR E] Tl o

15 0N C P4/
DELAM-C-) W


bOC I D AD

PRO ARTE MUSICAL
K~IRSTEN
P Prseenta a
/PlUU\ K I R S T E N
FLAGSTAD
Soprano.
Turno do Noche ........ Juoves 24 Nov. 9.30 P.M.
Turno do Tarde .......... Viemrnes 25 Nov. 5.30 P.M.
Los concertos empozaran a la hora en punto.
So rueqa a los aefiores casociados quo ocupen sus iunetas
an'es de loeantarse el tel6n.
A U D ITO R I U M
Aire Acondicionado.

q!


MARTI: Trinaft Ih Compaia
de ALBERTO GARRIDO
Un program magnltco tenemoc
hoy en "Marlt", Compatia i.de re-
vistas de Alberto Garrldo no osre'
ter& dos obras sensacionalear
La lunclbn comrenzara a tao nueve
con el gainete revista, "La Herencita
del Dr.", que se debe a la pluma del
aplaudldo author teatral Agustin Ro-
dri guea.
En la segunda part figurark, "Que
fatal es el Nativo", de Leopoldo Fer-
mindes, tTrespatines).
Noche alegre y divtrtida la de hoy
en "Marti". Separe sus loealildaldet
por tos teteione M-2724 y M-4078.
Luneta o asientos de paleos: $1.50.
Butaca' $t.00. Delantero: $0.40 y la
tertulia. 30 centavos.
El proximo viernes,el etreno de
"Garrido. Ayunador"., de Alvarito
Suirez, donde debutara la bellisima
vedette cubana Aidita Artigas.
Pronto: estreno, "Ya vene La Ha-
bana", de Agustin Rodriguez.
El dfa 30, la funciOn homenaje a
Candita Quintana y Alicia Rico, don-
de acetuari Rene Cabel. Myrtha Silva.
Estela y Rolando, la Sonora Matan-
cera, Luls Carbonell, Trio Los Cole-
giales, Irarmi Garcia. Maria de los
Angeles Santana Gabriel Tiemples,
Luis Nicto. Enrique Santiesteban, el
viejlito Bringuier, el Chino Wong y
Celia Cruz.
Se estrenarAn tres apropdsitos, que
tenen la firma de Eladio Secades, El
Chino Wong y Ndfunez Rodriguez.





NComa-andoleros era
TERRIBLES.

FAMOSOS..


Scombina los alegrias, los carinos, los rsim
y Idt esperanzas do la rnte con los proplos
sentimientos de sus dibujos animodos, en un 4
mol6dico marco do luz y color!

ILa mayor auma do felicidad y regocijo brin-
dada on largest a Ros. Combinande *strHos
refulgentes y graciosisimos dlbulos animadoes
on una Htorno historic, prefundamonto
humoanual


jComo un buen roy m'go, Disney


A
L
v
c
ti
c


*-. ^ \










P~rA.iA qjWrft


DIADRn FA UARINA -MART 77 2 D r EN0 DF IQ49


ANU UWOKI tL Pl'P- fv~iZ 4 r WN. r 7V


-T e G d menJT la eh:arl.. ml ...... el 0-
Tras in siones dela .-General de amE....s..ent@ .n %la .l re
mandlbula bariente
,Cuhndo tendra su -desqulWe al
la ONU par a -d Am6rica latinapar Manager d Honor del Ha-
In Com ve a set enor maclonaL "Chb.l-
. charto" eafti fortaleclendo &l Pijazoa
Los dis ioa de los Resumen del dia Carpno.s cue r ddetUempo..,
Ioto dillolom. an LA Flogs, tda l Pi
dele dWo se radiarin En el extranjero t.Candado last12 5 del die par
at -ma--- '. CMQ, cotltuyren. a ass hore, Is as-
--n l-r-- lte ,ma --Hbl Is Amrics alina- Luahldad radial part lao amantes
en a preenle mana dede Lake Success Ho>. a del base ball. quo suntan unos cuan-
-- lai'l y 15 p. nm tot. agr no. dels aser Celetirlo
RAD O1-0- i d Garca SuoArez. productir del progra-
R A D I 0.jg C md. __
Par.Alberto Gi--CM hicharito" no p'ds di, gir MI
For Ahlerto Giro i illimoJuejgo deli 'Haoas- T VIda I s mno. i apJlensu.l
L; ---delc--oLi na" Comeniaros a Isa 12 y novels sPiplr e Ulera. tmrslte
Lao em uooraM de sr Noct nor Lnt 55 p e "A Navels del Alets
de coninuan ra.mitlendo l prn- -S Aparico Pirnell rum.,ple Cada noche. a laa g5y 3m aunenta
ripa ten intertenctonen de toi d'te.- S on o s icarmela salir &I el rinterks on Is marsvillosa radio.
adsc iahnornamerrroncsen lam reuo Pre".. teIl)on de Carldad Bravo Adams so
ni.n.. ue .ienen lugar en Lake Sa c bre Is novels do Pepils lier, T"T
cees % F1obhm Meado, cor ..noe RHl sde y l 1 i" s rottaonlz -dTp
rel euarl ,r- Fiadrino Moo~'~r. mow a Maid p astis baganto d e parnt
del Cpartn Perlod, de Sep,ones de la -El cu ale, Tcuba aors. I OMartinezs toein eSant
El ria- ia Ticua aor. Larcis Ortega icLa os-tytes eal"
Arla-nla Gaen.era'. T a Ia P m mu. crrt.adot con il mlslenio qie
Duranir Ia prb.ente aemnla I TO sd i t ** er 'La enuele 1s vids de Critin del
pren Iar an r la r ienie Hapa I Novels del' A-re despierta Carilin lodc.,s quieren saber poa
Amsr c. laetlr, i. r ou$=,lenico pr"'
gramal ran mleres nue .e Ic niegs el derecho a setI
Hr m-,tei 22 de I v i a 6 -En- .J ciLrrtia Del mrr.rro eld.
30 horra de N.jfa Y"rk Sr Jose tango" Tu iala v Is rot" se iramile en
S a n o t T e r ,n \, N .c a. a .a D r e O d aT M u s i aY I nM L a N o . 'e l A tr e .rane -
Arce -Aroenriri Sr Rdrgno Gnna. Onda Musical 0 Q IQaetelar del staffs' artist de Sa-
lei Allendes ,Clei -.t Dr Pearo -Concierro de gala. a las 9 de Dales
Alba. de Mexcc... %.\ la riucne El rapia del e. c
Mrcoes 23 de 945 5 p m. rrallo". de Moaart. y "Harold Sol Aparlelo Plnelll example S tee..
rAclcsV 23 dge 9as 5 G ao s n. en Icalia". de Berlioz. Sorprendlmo el oaro dia a Sol PI-
Sr Andoes Vargas Goma z Canal ut. ma ursa erit y exceleors
Juetes 24 de 6'15 a 6.30 p m, Dr Uni6n Radio npreducl.or. e programs del enc.
Jose Are (rgetin, -, D Calosproductora is proxramas del Cir-
JosG Arce i Argentinr s Dr Carlos -Ramiro Obrador, contratado cultsl CM en una Interesmtiilnta
Garc~a Esuer iGoslemals'
Jueves 24 Ge 9 45 a 9 55 a Dr de nueo Empeari el 1i de conversacl6n tlefe6nica Al coigar el
omeros Vte9 Ltronle 5 ador, dcrembre audilono. estaba sonrienle satudfe-
Romero Viteri L:5roning 55 uao dciembre ^ ^^mi'ac~ad
Dr I e rn 25 de 630 a 645 PM. char :Cual el moait nAcababa de
Vierne"n 25 de 630 a 645 p me. i dar algLinas instrucclornes pars tUns
Dr- 'c 2oro Andre9 Belaarde ,Perut Porque nabia que air a 'Chicharto'. liestlecilta intirr-ii,. el dia 30 del at.
V ernes 2 de 9 15 a 9 30l p c. liuslt icanlce arnte Sopeira TarM tal La curiouidac nos mo 16 3
Sr Carlos Pean del Valte iMrnia oc. d"Or-S LI actmngo Clar- eilA pregUittre
S sa Fd JaGdrc6G5seTm n SI Jular, cor, u famrn-ja Gaoa --Acno celery lu isanto Sol? Y
Sabado 6. de 6 15 a 6 30 p m Dr--,---e--
CarloE. _Stalk Venezuela,.
Ssbado 26 de 94.5 0a9 45 p m. Sr
.Jose Goc.......Me.i..
rl emarleie "Traileba". a lau S p a i am.
per RD1C-Ctdens Aol
El cuarteto "Taicuba'. compuoest Ahona, cuaasdou unttl n-
por cuarro voices. Ires guitarras oa c renovsrse, debt pi0er
Un "requnto' --diminutia y rme.o piea enoce d pae
diosm guitarra- eonsltluye. sin dudo. 1""l ._.dt-
una de las mayors atacclones del d *o WniBlotod clawdet i ,a-
*momento. Intirprete tiignilficoD de purEs. Tome "e Saldeon i5%.g
Iu mis indsu canclones. cuentan. ENO. Combcr I ladez, reU- I %
adem s. en su reperrtoio eon lom n. Iria l,- f'ono digeflVit
Mnro mis glustados: bolero. guara- It _._ e io I I o
chs. lsanes y el ritmiro s"msmbo' y lai x iement l... ma 0 Ln
Toas las madee. a lam cinco. RHC. Ifruta hea nnduca.
Cadena Azul presents. pbra dGele -te ( al
de I)o radioyentes. a ete pupo de
rsncioneros rominticon. qu gotCna
de une marcads predileccrln por "- -i"f-
perte del public
ildls~lun ie~sb at
No oyaron uIdes," syer. a/tCh, o N o"ni i
chrito" p ."Sopeirm". elentl aGdo r "I
el ullimo enc.en.ro centre loIa eer ct a U-i-EedIy*MdBYII nT -ITJ
nos rivalsM, Hlbana y AlmendaLhes? .
Pues no tuvieron @s aoportunrded
mie perdufron aigo muy formldaole B541


Cartel d e l D

ACT ALIDA DES. F A U S TO METROPOLITAN
mposirman og SMi Tf.iN-o4 M eaCe TacmK. -TelMo. l-pm. Cai. 11, addis, do Alsanedsas
Dde la 1.0 Rjtt ntletrt n. D- d 30: etvts, notilcro na- Tlt *-1711.
ctnal, oonto erto, LA DAVZA VE clonal. estreno en Cuba NACE VNA A as 4.30 y .;0: Reovtts. noticlero
LOS NIILLONSt con Johni L y CANCION (in tchnolicolon) con Dauny n 4clonol, EL LUCHADOR con Robert
WandA lIfndrix y PILOTO P VrPBgna- K ye, Vlrlnt")MaY EL y trsR.nco na n obe
WdSiend C rk Gytre LunrM 3iKyo ayo. Viagn ian Mycn y dm. en'a Bs 9 IRyan sttcrnonoDENTRO) o MI Co-
rkAGo ltien joena *ra b Loca yo7 RJAZ6Nen techniroloir)6on Wait Din-
ro.As conMIR u0l00t.. a. Nflos vTcrertuo 00 et. rer -or it a l-laeri ta mayo-


ram 0 ct, Nifl~oa y T rtu~fij$,, cis. r ... ...- "I T ...... ..
re
AL AM ED A F L 0FAYCRITO
ALAMEDA .BiMaMbam Nano.N. Tol 0. U-2i6
0I0 C actle Pi e s.,- TC L m Pols gas 1-,0; Ilrvl tati nodtloero nn -
-la.~ ~ ~ ~~"i 'iB d aonal MITI* ,;,*.U T RA. LAMA cdd Jaw
A lan isrn "iR sto~.crO'mIilig. Cata y Lypnn.Barl y MNAIr$ do
oct"~al. osroco n. a c onec. ~DAcon Dennsie O'Knfet. Luohttapo- -
IA. VO oANA ro a bb y Drnl y rnW.etawr. NfotV Tert=i -pacr t --
e.r1eno DENTTRO DE Mi CUBAZO ,,s ,
IrI1 W tlt)plmy >spolehnloolorl scun I L
n..Ih.. scoil ..... m Bt, F I N L A Y H
in,i.s 30 n B iaalrony 4O l nN
----alin Ge1aasta. TotaL U.-41.0 ~
K *'A F A R Ded o 4.30: Revistso. otlcle in.o
S a. A I A i. clonl. CORAZONES DI ACERO con
Cosaslaip No. a,.- Poll A-SeW. lolhmIScottoyt yCIELO AMARDLLO
sC...uisM 3M.SOL. T oL aGregor iPe( Luneta mayoree 30
,Deode lam1300 IW'tA.notlclopro01n- y 44 ft, Ba tfny l ------.--
Vut ,, 1 ERRS A econ ON-l
Fmrt i F l'in Ktteo y LA GALURA rr Z
n.I. O1tABt1. ,nn -Warnerec anor. Lu- FLO RENCIA 1
nas y PrferencJ 0c. s.U c a No. 1. Tcl. U-1B
Nitor 40 rto. TartueIsa S eta S. Ldeqoa U leS4. Taint u-saas a
___________._ _Dead_ la_____xla_3.15:_ d 3 Ravlsta, notlciero to-
-- clonal, NOCHE DE CELOS con Hugh
ASTOR CwUaill y Grata Gynt y LOS CON-
AS TOR W ABANISTAS. runta mayors 50 1
5 MN. 1 TIlS Ye- 7 -.*. r -lie at.. Lio, py o Telotta It ctv.
A Iat t.30 -y ,30.l aov lsta, noticimlo
nac4ical EL HnJO DFSOBEDIENTE GRAN TEATRO 0
0con pI any PCUELA PARA CA- a
SADAr con Charito Grsnados y rFer- Real r lala lakil. (Marileaa).
ntndn Cortts. fcunela mayors 8 ct. Tooase BO-5-0. N
NIo 0 cts. B ealrony cti. A la 4.3a0 y .30: Revieta, notilcero
.naconal, II tUsdo Cc ha seenson, LA-
A R E N A L GMAS TARDIAS con LizcabexthScolt
Aypon DC Fore y NO CqNTIE EN SU
A". do Colekbla y a .- Tal. asl. ,MARIDO con M. Carroll y nred Me
"i .. .7. T- Murray Luneta mayors 50 cta. BaI- cl
A lam 4.00 y 815a: Revtavi tn6ticlaer cony r30 eta. Nifoy 1reS c t.. 051- I
national. LUNA DE MIEL eon erle c --o5
Oberon y R d Harrison y LA .IOLSA C
bA IDA con AbbotI y Cotelno. G R 1 S
Precloi Ge costumbre.
-- 17 B s ( ),. Y..oda. T.L r-42.
A S T A L A s 4.00 y'30: Rvlt, noticeru
.ei conal, rUEGO, CEI2ZAS Y ALMA
IeIa tSasS&.- Pelde. U-611111 cono Ins Poll. A tlao 5.30 y IN3: LA
lmtw J, -0 Tl00,4-Ml DIOSA DELt 0MAL conoDorothy La-
Doode ma 3.15:Ranevista, noticiera n s- mour y prIanc Donlaey. Plrecio de cm-
clonal, estreno en Cuba NUEVA AL- itumbr-
BORADA (n technicolorl), con Ja]i- -
nette Me Donald y Lloyd Noland y
RIO rITA con Abbdtt y Cotello. L u-' I N F A N T A
neta mayor n ctam. hasta laa 1.30 y 70
ct. depuits. Niflop y Balcony 40 ctm. lagtala f Roptune. ToUIt. U-al
Desde la 3.3: Revata, noticlero no-
A V E N I D A clo, LD SE RINDBE con
A VEN IDA Deborak Keer y estreno DENTRO DE
Aeoel4 daisqmhlaplasde MI COBAZON (en technicolor), con
5_.,..0 -_a ._&~s .,,14 .L Bobby Driscoli y otro. Lueta .na-.
-T -- pon 9 c Tcctolo 0 eta.I! o-
A 'la.4.16 y ,10: (evita, "noticlero s cs. -* -3L
nac l ueGo de Ia nomnar, CON- '
cra ci 5Y con Tom Con*,ay CO- LUYANO
RAZONBS DE ACERO (emw cincolor) '
con terlqolph Scott y Jane Wyatt. Lu- Caliada do LuTykn6 s5. TaL X-214
nersta syore 0 -eta. telcony. 40 cts: Deide lac 4:30: Revista, notcrito niO-
Nifinos 3 ei. n"cional, estreton en Cuba UN CUERPO
DE MUJER con MarIa A. Pons yEL
BELASCOAIN AOR ABRIO LOS OJOS c on David
SBiiLAS.C AIN va. Luneta mayores cto. Nifioi
asluamas Ma. 30 To.l. U-$S1. Peaeferencita O6cts.
Dande las 4.30: Reviata, noticlero a- -
clonal, LA NUBIA SATANICA con Bo- L
bert Patge y EL PRINCIPLE DE LOS D n cleo M.ie
ZOROS con Tyrone Power, Wanda D7a met. Pritellos T M d
Hendrix y Ooe -Wellen. Leta ma- P Tale t*-7721
yoreo 40 ne. Te)Ii cts A.. .... Alax 430 y 8.30: Rjrs. notlca
tonol, EL FASRICANTEDE ES-
TR .AS con Pepe Arias y NO ME
C I N -CIT 0' qukAs TATO con David stva,.
I- Trio Lo .Panchob y otroe. Luneta ma-
S aaol y C --"m1. A-iNa yores 30 cto. NIo6 y Balcony 20 ct.
Desdelo S.00: Revista mundial, No- A N G E L E S
ticler o' aionales Noticlero eapalol. LOS A G L .
Notaierd brttimaco. Renas de Ia qul-
aci6n ldeportvo), La dama increl- Juo Delgadeo Mo. 01 p ,. Ioas l
beit documentali. txcurslmn a Califor- Sua ez). ToI|nato I-1175.
nia (viajes) y MIcihl de a"a slada Aire acondbcionado. A tas 4.30 y
(cart6n-en oloresl. Precio de coC- 0.15: Revitta, noticiero naclonal, LO-
tumbre., CURA DE AMOR con Aurora Bautis-
ta F y ernando Bey y EL HOMBREa
cuATRo CA mmos QU LAS ENAMORA con Armando
Caino..Luneta Ttpayorr ets. HNOton
telmisc nto 117. Ta16Lt M-0-2n Balcony 40 at.
Dlsde I s4.30: Revilsts, noticiero na- MANZANARES
clonal, LA ESPADA VENGADORA
con Larry Parks y NUBES NEGRAS Carlos II a Inlia.t T.L tU-03S4
con Dennis O'Keefe. Luneta ma.YP- Desde Ins 4.0: Revista, noticiero n-
res 30 ctm. hatra las 6.30 p 40 despues cional. LA CARNE MANDA con Da-
Balcony 20 cta. A las 12 de Is noche: vid Silva y Esther Fernindez y NO-
VIVE COMO QUIERAS y FRONTE- VIA A LA MEDIA con Rosita Quin-
SRAS DE SANGRE. Luneta 25 cts. Ter- tana y Rafael Baledon. Luneta mayo-
tulta 15 ctis. res 40 ctso. Tertulta 25 cts.,

-DUPLEX MAJESTIC
Bas R..aloo Aslsctd. Tel. A-W7. donou amn. Nold.e-IanM6 M-44:
I~s Die de lam dames. Deade las 3.30:
Desde lam 3.30: El hipkdromo entrt Revitta noticlero national. AY QOUE
bastidores (deportlva); Nueva Orleans BONTTAS PIERNAS con Tin Tan y
la intnamclonal (vlje colorit); Corn- Marceto y EL COLMI-LO DE BUDA
S bourg, Jiz de pledra (cultural):; i a- con Joaqutn Pardavn. Luoeta damas
to mala auerte tlmosnotleroede ]a Paramount.Fox, Tertulla: damas y nplou 10 ctt; ca-
Britamue, y Act. Nacional. Entrada 30 balleroB 20 cts.
y 20 ot --- ---
ENCANTO MAXIM
ENC ANTO Aylstara y Bnsto. PTo1i, U-4s
euae 1 6o. tI. --,TeaL MI. En tanday nochbe: Revlsta, noticieio
Dede las 30: Retya, notitlero no- national, L HOMBRE QUE SUPO
mclonal. estreno e B ubIo LONDON PERDER con Alan Ladd v Veronica
TOWN con aid Ileldnlreta Gynt, Kay Lake yLOS SIETE JINETS DELA
Kxndall f t o. Ila e scena un ramn VICTO(RIA con Gary Cooper y M-
centaret. Balcony 20 cto.
| how.-L-I-site-$1.00. --------30-------- Carroll.--------Y


o 00 ct. Nt-lo- p Blcony 40 ct.
MIRAMAR
to. Are. y 12, arparto Playa Mllnsar.
TeldIet -7674. ..
.on lands y noche: Revlsts, noticlero
iclonal, astreio en Cuba NUEVA AL-
IORADA (an technicolor) con Jean-
atlt Me Donald y Lloyd Noland y
RtO RITA con Abbott y Coastellb. Lu-
eta nmyores 80 ti Niflos 40 cts.
MIAMI
aSlasoalHa y Sa Rafsal
Desde tas 2.00. Revtata, notlciero na-
lonrl. GENIO ULTIMO MODELO con
Cllton Webb y EL PRINCIPLE DE LOS
ORROS con Tyrone Power. Wands
tendrinyOrnn Welles. Luneta mc-
ores 1 ci. Nio ct.20r

NATIONAL
Prado r lin RafaelL Te.L M-4644.
Deode lai 3.30: Revstat, notticlero ni-
lonil Oxoto esitreno YO NO ELEGI
M VIDA con Arturo de C6rdova y
01ga Zubarry y UNA AVENTUIRA
ATREVIDA con Robert Escalady Su-
sno Freyre. Luneta mayores Ort3.
nfins 40 ctp. Tertulia 25 cts.
NEGRETE
Prado r Trocadearo. Tel6f. M-10M
Desde sas 3.00: Rtvista, notictero na-
tlonal, etreno en Cuba UN CUERPO
DE MIUJER con Maria A. Pons v CO-
NOZCO A LOS DOS con Los tuatics
Cattlla. Luotta enayooes 00 ete. Ni-
too 4-0 cta.

NEPTUNO
MNapato No. 0M. TeII.1M-1515.
Desde Ia 1.30: Revista, noticlero na-
cioni,. EL CISNE NEGRO (en tachnil-
color),. co Tyoone Power y TIBURO-
NES DE ACERO con Tyrone Power
en technilotorl. Luneta mayores 30
tis. Niflos 30. Balcony 20 y niloS 15
ets. -
OLIMPIC
Liaesa M, (TVedade). Tal.f. F-711
A lan 4.1 y 8.30: Retvlsta. noticlero
nacionatL LUZ EN LAS SOMBRAS con
Dane Clark y MUrEB DE TEMPLE
con Joan CrawfordJ y Zachary Scott.
Luneta mayors 00 cts. Nlfoe 35 ctr.
Tertuuj 30 cqt.
P A L -A C E
PALACE
al.UcOabte N. 1(1. Talkr. U-11.
Deoade la 4.40: Revlst., noticlero na-
clonal. CAMINO A RIO con Dorothy
Larmour y Bob Hope y B. Crosby y EL
SIIZNCIOSO.con Alan Ladd. Lunetta
mayors 30 cto. hasta r 6.00 y 40
desputs. Niflo y Tertulia fomtljar:
20 ctt.
PLAZA
- Prada Re. 110. T.16f. M-l2l.
Desde Ian 3.30: Revista. notticlero na-
clonal, esttreno DENTRO DE MI CO-
RAZON ten technicolor), co Wat
Dislney con Bobby Driscoll y SAN-
GRRE DE HEROES con Pedro Atmen-
daroz. Precsol de costumbre.

RENACIMIENTO
14 T II. adado. Ta.16. F4120.
A las 4.30 y A.15: Revlsta, noticlero
national, BAMBA con Carmen Monte-
Jo y V. Junco y DICEN QUE SOY MU-
JERSEGO con Pedro Inflnte y Sutana
Corn. Luneta mayores 30 cto. Niflo Y
Balcony 20 ct.
ROXY
14 y JL Almendares. TeL ,4215.
A lag 4.30 y .30: Revistal. notUcielto
national, BAJO DOS BANDERAS con
Ronald Colman p C. Colbert y HA-
,LAN LAS"CAMPANAS con Lorettl
Ynung y Celeste Holm. Lunetasta myo-
res 40 cts. Niflos 25 ct. Balcony ens-
yoret 25 y nifios 30 cta.
REINA
Rains y Rays. Te ldSea k-iM.
Deode la 3.00: avilts, noticiaro na-
cional, ALBURS D AMOR conw Pdro
Almendaritz y trna etn Cubs. UN
CUERPO DE MU0U R con Ma1iA A
Po=n y Edura o Nort'g. Lota ma
yores o ct. Baleony 46 cao.

REX CINEMA
to. Reb Iy AnxsstaL TL K-114
D*de lia 12 del dls: EI principad-
de Gales (viaje coloreis);: Malsbaritl
acuAticom ideportiv); EUtampaS ca
magtleyanas documentssl; El 5resti
digitador (carton del Super Raton) i
1ttimos noticleroie de a Warner, Me
trn. Univedoal. Act. Iapaola y Not
Nacionales. Entrads 30 y cts.


PROGRAMA PARA HOY Ofrecido un cdlido homernje al

role ...o U Escenario y Iaur a luzestro GonzaIo Roig
L tOS, a CC lu lro a "sLa be- DA 0-,
taiin "*eoltaPan--08a
sg.utdametlutn s bltoaso Csme., ,,isolot MlC o
sgldasut C I iaso; o Y udeso t u antal El aco luvo I-.tug-r en a M, N C o
tan UJU1 l : 5c u M Cub. 20tGQC-ora s d93 C0oplrr ct-r o o r - *oi.O
CC ROd C n La Pala K C brCU M stnal.e .. .e t du el u mtate rntie fo e a rrd
CMZ sbmoo~meam as *nI* K*- CMCF Nolel C e .. -Crios. AUDITORIUM: EdteBo de M U S I C A Cjft( por eobnC.sdi S !-Ut -....
RC Cadet &s,! am.. Km cC? P ressorgM Moewry NRMEN Y CASTHOa 15.. aa d ,, ei o c i
CUM a tios- =m- fl CONVe (Grand hl Ian. lloo HabnXa r ite5 blladc ple u dr e nrqi- 1-: o l

C1H LU Movtl GuLr. Au1i0do pr ermn L.I Aosa. eIsro RUo is y d oellput tt- iAse ra'.t o

ella no* rwpondl6 roinoaclda: CMCBC rl OCuAlMJ. _, ,', uimio"ietne r~i. ).,.n in^1 ~e'd.prf<
-- Y o n 6 ; p e ru m l 1 hilita 1 a ite- C M C U C an el m E xt n och e a I n u eve y m ed ia d lstm gi d o"'1 udit a e" .rini e el d i l eri u n p "fren ; d e h o ,v r = 1 .a*> -
lCgent y Irads C Sol Aprit o Pine- a CMC tI Conl Mai Moidebra la company ma Lope de Vegao -,a oner trou d rnd , r n '
C deimols nolt otros- es o 1mpr10 a e CM a M Clod es omct i. nu octGva rttclon de abono conr r- el drn pro or Cro n z", | rn trprend .
ea fcha snes aico Y la que no tM CM lrUO sI. esteno en CubM: d C men y Coto ds do onte rdu Se n Ceair ,pr guorinr r no r' ?1-




lel ai nas qeurj d Dl o qu ie m eh a c HcTar L Al~br=. del d ooyoieuk. Ja ra on or t 1a " Fed rc Ch opi e s, e p rtm t ds l nu t F*"r't',.la ^ m ',^ R ^ '
C ?Soslo itlatre Ore a. t a. Foro LPlmoc Utne Un Ne unteear o dturmuerate, dendu r: -tut e Cllt



pcem r ex ln .. .in ter r e ~ c ertll estH betller pB^ ^eH^^ H dr a-, la segud pnrteg enel .... ur, ....-a R,",...,~
dido? Murat-adairesit doeIn, cleieetsc snoreobiernel
-CM as. adi o 15 : CMQFieta ln ee- uaore de hono p a neCr ila tad 'e-CRIMENYCASTIGOi Benite za ieam tTOd
crai r Oat o d el B asllo am KmourCMQ Aose as alnCar.s


-l 1.dnos n etondSS d C Q 1 iCo s etr aico dcarel t dr y opotor.ors kia. u rua pu cstnu a pl udeo Trt art.o c







-- le-r--
en o , d M m i, n .Pero von CMQ eAn ll o ue tri d Aa. a pirldo pe r Go n nl o Roig n L .Lrobo n or dhestro i oyeu a et Irta r
-vo 6ua, n:er pe si D o i erLsno-eit- I CMCU romm r. Mar hmt, 3laetlmo nueprep me diadiatinguido ts- oe ta inte -grriM. e n lData en rona i s ae rote roils
-l oe UUCM onnPlaroac rueoconocostn c on Cosrrlonrt de atdCse|r f r rl- ,, al r.-r-d (a lr-a
olene Pyegrole an o riuento Pine- CUQ L Coaitanc. eolebra B, It ra tiba e UGe n C ro rheanr que diri.ge Pivn c Uanac 0 ends Onlr"a "
Ic deimositoen strgs- umpor Sr CMC ote Mlias tmnerias.ve. 0 at-osr de Fetri A edo i nC en rls randez e A a o a
t hea i clafilosg. Y :a qttn o 02311 CMQ Dioteasa1d0da. entreno en ba Crb l etrimen H C u d- tn ronciHrt on ho ae ci a in im-c F no n ieVitre on
Fe la ns g xlod Ia uo!e nohspe- R T ao ,ir AdeSare.t a ienk 1 de abo e a Federico Chopin. de t ip-prilm na inut la it n ri ar Cart a


-a Cad C? cLa obraL vbee ctto l a. Cy el do nemientenerto Ge sratmurn. de.dicod pCaquea iegue ialla de p del Artnl:o Pn.
apapear ten, on sci~n. Quieore Sdo rusfotsen u aBnt 0 0Snr a aacrt iroiprincipal o entcolabel iezap irerdc- Ia neguods pante Get arotiaaon hrnGgrdiotn aIor


Mtel qn Cai. uener k y pred, entrad a conoet-Ua n lrda Orhc hnor a edr ar r aHingarse No 2 OrieLrp anstA:r-
LA Lalevactei? --ndos ie ttsio e eore- ocote director & rospcOiintF. c ri s cal up rpun apsoudido Totruint-: I



ho m, e l a doMideal deacdem oni cc"C Bntllvbltv Pc virtotol.. Liecolec del r a yo Co p D ra reoerdan o h eaconIeadei ncerI o 'anc
-huen o a Miami, no cd. lr.Pn ro o 12:O DOCMg dosi a tc son orlgl n Ge Burmtn cI t nn ntro Goozain R eria mLoh not-br con Sol ma > tor: CIa t -rc


ion el eonclerto tegDi a de l ta OnS CM0C 0 'P rIo a msi nenetord ro o t o F en uacn aeyoir a a mlo.r sodeeehoy de A1lr o2 tuP
Cui sde ]. Cbir a t p r e tr u s L- P algata M d e uo ia. su geoos a p r hon ran t teor s in n- bone d er D A re- r a e o C mOnPIaoK a r
ir y t en s a noc.n"a Hl Sb n. ca o brrtuo I:M o -" r nr que l a 31 er So bem o m de1Por oA rI e. ner t' r m on y
Qi tas CMCU sbte Miia" d la Munamseo e e a nto, pel opetan o n nno- te.
-id- eapt dehtal as" I a rtoa :3 CMQ "Ansledot ca. g cl iab a prs 8 aris mael 0 'D
E l repst l Dts eet daol r Ge na" CM_ cnCM one PaaenstacPe ie srprrngu i-tod eoralos t i te imo Sockti ren Da Or oay o mo a





C~no a maoi.oin avr- CM ^ b ^oR L) Cr Cri.* sico delJ ayr y pars inrredi o rdaneon a u Lae Soiddd \cire n
Et erlc imrtos o La orquesta Sla e n f- t:4 CMOS Calma n rtcumb Te rn- enargosrnat guc ricant adOo t
munical e We nt baja mI a b a duta l tic Q M o (copuk qun lb de ______ ______ n a pO r agreI&a lcOd i eo cuen n ta n a2

d:r or ea 1 eu CMQ Lsosr un hr pr.blon can BneeL uaro era de Ho r"zt osopa raop u de r oa rt a








Kooeaevta ky, -r~na unlma d :11 CMq tovel d mder Sa kesparAe,: e a dnove a de lo abe- ia d e l mta"e ednes"r deg l prolnie, Stlnat en ^ Dnsa f ^,r
"El rapte del hurnan de Mozar t.mp CMBY olo d>6riI Sensorial. mi qdeo funtiara.e Via o n a Soccer i -mac i-or Erwrd Hrerint Iter-en -







blmneinterpretaido pe InO.et itr CMCM c*alrtan 11011, L Panamacot. tanelvs ren orqusts u o s urgir~an n dta d a] ^ noal vilnstJa
Dmlrel aio brang" dIesuers tla a Ci 1 4 12 c w ade onior& no. E1 sbado, n&elenlCrrnrio de i cp edcat in, tUlO a de 6 u V r f o ann mraht a-
Klement Kruen yn It Sictodio a- i CMIQ e i ontad. 0 Ca y T el dmin min a 11a marioe uae n, ndbel ,nry 'uer t anopr Al ntegr Ipog rno -
oldsnIai" d e lotl a y aUE Aol ento la ItaalnG S tiVtno decalo a ts dmnis tiMQpAeeado.
R a crgoo a cn t radnrr el deatacpardo- CMR Dcotl M ant, I a repreos o eto c6nd tie, aioon:o h lo Roig Lobto. Snon Do mayor Georg F
ins Primrose pc a or euonrt a dSlo S- i r aamibes oss.TierraRleae gran tr donto ceni- Crlo Fer otoder Vi.pio iaPHandel
n-ca Ge Bosor Unigio par uergio CM MElodlay ltra i cce ari l s eotta co-
-I-re rn erit-ky. 1-:0k CMQ "namotort r Coamepn aAldabl un uad eLa lloris ae e ari rAeo Ciu a Or Hoe n ra Oerl a o el 'niadictpae Qen o Arl noia









CMQ C N ove am. El asuno ort s g dri etv Culaglog d. d r q ~e ntsa m og..
R iC RitaP e ta oeor e l. Ge S hor e rapp.re. den noenc e t Ge m iti o c e md el y Iir. e S cnala or Do sao i- Alle roe
eendesn braor AercCO bdac a Geo Cors. no. El csi bdo, onemcnte Crign rion d r Edua om opn. 3 tu en o i tsirtro e So r on Te rto
"r nl nya d r i d Cr. e roola es air laart Cartigros La rel domino eatnot as- tpareo sinip n Gael S ooterl or Allegro AppaoE nolo An













I, partir rde a -i primer de d-1M CMCU CRe ln t aria y on.lunt. ---- '"-ol. 1 T
,Ramie, 3 r R aro bradarrel:acao 0 CMu SPrlr o.6on y. pcr meda, dedira alc c s e inendc a n aime s aeirdea Io tF dnr :r po ando
O' aC e e ba CoCaBal abOmquto dtopcoann. t ctian e. drt m Choni r ,ert a io ntor. I Ailnr lenion o Vi ,ae

CMCU Cboments > D. x Ai ez0 r1
hrila ntelo". C CU hen side acon eesgle dale ac 1,a o p r a `r
ot-itoMe Dnu or, h etod onsdREo- a.. C .Mion En a fuci nocturne, e otrano CiBor loterpreid i o B Ila e yN n r Sr eo I" a d -


CaoR E eamayor on Jamr RHC "'Ell derelh de lo. ns nor.\
tunr n ar Un i R ioe t cu OCMtt li o eel P bo. Cub ea i LGua t erero 2 op. 34e La brY O may No r l -inie- Cuba ArnodBo
Aetm"deperteodiera spolsG m rd o:0o CMQ "Uns muer tnenlldableat.U enor uba o41.orArHdllsra vioa- en



.oe..od cra, po t Astiru ma Ceo- RO c nCabr od.. Aprecor romance manerna rig. loi u o ona. en Mi aesol orog elo .rt. i-Iso modet. Alego p
p~ A M6ccsGe Sti r.700Cric El prm maena an, de Angel Liotro el grin poets, en- toda No. I on. 23 re Sin eritt-" 0et ncro -Tempo preor
t s-ir del dOur pisera dc dl- oCURao rent Aloaceis y contania. pftiol. Scherzorinp. 3t en St besonsol eot- Alpeotrn renglico ore non tmop-


ir Ir br comoe zahu n ya t rm 0 CMQ Saooa do ,h ays toina ndo t prisdez yi oe a C ono p a abra elx -- l
o..tt-ra yC cato Iccutr e G 8Unio CMCn 05 LsAit n t,\oaanm berlNsCo LConrie rno No. 1s o no. Ir Ifec jll


Rlein e rpe CdCo COmatacloe.r ML Auto c ar senoia retf oso cospoei lor po- r 3H l
Daein imoS f ano" enl i re CMeV A Lne m ala p b I" A Ma De o e n a c lace, ho dole o adotae o de uel Ispon r -
p d1 a r :4 CMQ Angels vlr aoia.d La C na y aunto corto. a poao n Ia ctualc i dci 5o
Ea o. coliax "Del e skate fangs,0" CM O lCatont pplauceeLe. Laic r a frnloig. es bel e l maesie o


Cd ando de a Loria oapines t or RHC "El w de da todee bl i s.lnonreoet o eta cotn m dotao rae r r a Ds
b .ene..t.e ... Ge an .. y. program aksd:2 1 1...?PLO 3es Alburmes n ....a.. Lo teein heie dol queog uesat E \ SO
irT;eresoante, pre RItacr-ontesatden 4:6 M Crd Co mtlarem. ACTUALIDADES: ELa duguade ons utn srn del. n maestro ig o y e rote
gran fuerz human& p estar Jispecs- CMOW Solo tao nrgasm. msborn, Pitoto Gclefprueba p 8 ar Fernioder Vii. Con pototonroex


bAlsenre i '3rp etado. n CMCU M Cabtelats Mscal. su antosr onto. eias record, p onentor Marinas a7

lrno r Hn e Vd 1l ] :0 CMo CdoIaPeoa tnia e l ag
Del minmo fn t" iene Isa ol 4:45 CMQ L7A mmeis peslbo AL MD:Ocr Ge lcosn, aie'a
ARHC Ainne do acmanqca" LuMEA:neoopountronde rortoo. Usin p~oart ooIasctutoi: dejo romo

pail eis R padn iaudioo 1a T cu-r C C E "El cpirtee mo.at. o a da y asuntos cortos,. Ua pocad nirac t pel; u a al I
bon, poero rmiteuno i coal rad sca- :00CM r Caott raeoaarte* ALKAZAR: Ta re nest evidiLa, gams- ic qto, en berleu. e to no r ae, co
dA uloo rcon as torr guedeter- RHCO"Sh oa IItan c ar dm". tac. lRA e parab o y auntos ortan Is oseratclon m o ernone eni a "a "Do
















mao. onican un t ric CTo.CM FCC El "rtaloro delaroi APOLO: r3 rello y asu ntos otermi o ha rideno el lietog t yr o y
CEnon c rreaciin radial Ge Ararei IBFADioentorarpolarrm. El P. eID oe adlorror.incer etsoel inn Gooaasr oaig.O r URSIOde


Torres orecida pr RHC-grenaiasZrammassetrseeMperin. ,XUreIor-
CO13t Bniicsmu- s ictaleyALMENDARES: E agenia G aMont-i n d gien mmenprorto Or re cnga p1 rin oYda


Acu t sU e CMacLCH Canlones ot I. vatSe co. on surre.tiuor. ponoendo en mi ic G d /e s
Ierprrsds par Conoal o Vidal, S oatlSan0 CMog Ccoan ARElnAL: Lurnao Gae mset, Lauboiae Pergampnotdr heHonora gUen pram-

SAlie. Ricrdo Danti, Maroct rae nt RHC "S catiTorein.n.- tonido y asunoa oto. lcortos.bdadmiroin r d respelo oturl a eate
y c lncuadra AdroAticoGeI&iseira CMCU La P lsbreDpor a. EASTOR : El hijo rcabe de ]oi,. s- Masdtro u ngena r sup ile nom dE U OEto
Acun CR0 yarot tnt SoalMC0 qrenlap partadaso enamno car.rubonratron a y asun-Fenide Vile,
R 0 CMR 0Noclo ia. travsdneto ortoa n irect nauedor. Con
A.Pr._____ 0MRHCq "a LOctro. ASTchAL". NNneaECeA S TR : ue lborasts; Roierist d o os earonode riiE reog s i loe s Ta-
mo a. Tal n -t1 CMC eatals r.s n y ant orto. dcron erd aeto p a yRoiga 1
SALON REG O6CVMS Musical.ole y RELASCOn: El pioaio de Lsur bc rc rmOY

Neptuasne yPeado. Ta....1ut .-l..l CMO Ccimoenosto cnacina. Nusentat, card ot, etc. tdm.
]!)eodslao2.30: Ronirts, ratic o 00 g 5- C Pathd coa ter. uAde S: p So c o dc e-c.
t-lonal, esireno e n Cuba RUEVA AL- -Orquot s Populro. CINEMA: Mi vida o usnacarOU de peso unas |rruga
BOIOADA Inn technkotcoor) con Joan- C Deoorpart nsalma Piloto nrtmerr a L rG
nette Mc Donald y Lloyd Nolndy RE- S:4CMQ 1 c, novisa. CUBA: Escuela para casadan y La en el rostro de Gloria
TORNA EL CAMPEON con James e Z Daniel nanti. mafiantlas. AW
t tort. Lueimsy.res 60 oton. RI- C La .Vs da .Pueblo. CUATO CAMINOS: La aspo ven HOLLYWOOD. Nov. 21. (UniAted). i















Lu0;nneta u.*-0y"yr" UMa ci *A ^ MUATRO CAM ,OS: La hespd eni e ,. ?^ 0^ ^ ^^^ "*
f ain 30 cis.B gaorai, Nube negras y a. cortos A pesar dergue la Columbia es itra. I-t
-1 It>.A lao 12: Vive coma quierasn tando de reucir al sinimo tO gas-
IR I T Z i Cle MLatmarco M oncada. Froteras Gde ongre- too de sus e tudlos, hace dia gcue
Rodsrpaa Na- 4usseqeblsa a raibidaet RCPoom.TrintidtdcyRan. DUPLEX: Cart6n, documaetal, via orden6 casmbiar tod.stas funded de
Telde o 3-104CUC Adesa rGaeos.a Jes, nodAcieros, revistas, etc. etc. i os cojineos que hay en los cameri-
En tLands y noche: Rvista, PASITO CMC y i 05r o e C ootst ltrn doaelm ENCANTO: London Town, asuntot nos.
AL.AN. iVARON rMo Da. cn ilda; LA CL 'eranaetd nAlbero macortosie y gran show en Ia escena Parece que Ia orden ome debt s-
ENA D LA RUMBA oa BI qlA filta 061 Ac so -AIAUSTOA: Nace utna eoancitn, asuntao e Ia esmpresa perdl6 varies mi-
AMARO PT DOS CUBAn 00 IN d- LA VNit .vM -AMa4Sil sv5a. corto py g ran show en d escenae area de d6lares a suspendtorse el
GUER RA 'oon OGardeo-Pfleoo OMBO Upt-ta UVLa el
0CMCr Le Palabra da Cs aoa. FAVORITO: La tierra Ilata, Male rodaje de Is pelicula "I a Lonely Pia-
tiesCMQ510 Edlor dpoeamr"a nov. moneda y asuntoc cortos. ce", que protagoniza Humphrray Bn-
R I V 0 L I CMC O, Portabaies. FINLAY: Corazones de acero, Cielo gact, con motive de olue sU coestrellas. 6
TLLa -.. ICMBT Melodsa nolvidabi. s.r illoy pantos corto. a s ]ato sctriz Gorina G rahose, tuvo que 1
4 Ila. Li Oica. r-. CMBL Nicolls Uel~ay. FLORENCIA: Noches de celos, Loy esperar doe horas ailue desaparecie-
A la 4.30 y 830: Revlsta, notlclero CMBC Myrts t ia a ra contrabandista y asuntos cortos rani uns arrugas de u ro tro. . .-
naBESOSEN LA OSCURIDAD con Jane o:e 0Mg Cealobak Caado. FLORIDA: Pronto inaugursci6n con Todo se deb6 a que GgoriC a des-
Wyman. Luneta mayores 40 ns. l ARHIC Tmaroaen. aire acondiconado. cans6 durante un buen rain so bre tin -
i om 20 cs WlamC CH Rofits, or,,oM.
yoD D0 ntc C R nal s a GRAN TEATRO: d Marinnan a L Bigri- coin que ten la funds liens de plie-
CB L m regrds mas tardasc, No confit en suc a- guas.
SAN FRANCISCO ... io .. tUos.cca. almst, Lar ju pri m
C*LZ C44LtrUck'IM. GRIS: Fuego, centza y alms. La
an. Pociesane alS. Taltf. X-Ik COWL I, a3EBae.... disca del may t a rtosY. .. .. coke. La primer pelicula que O*
En tends y noche: Revist, not-le CMOt '5 pren2c o msetd -. INFANTA Dentro de mi corzgn. Hugo FretoAHO R
r nacotonal, SANGORE EN LUA NRC TrOuVda y e a m". La rbedese rotind ey uno
cnRAGoAber Smt wr Ln CRC Vi4pefo CAl We. LPortodne. id ymu
3Mn Ro tMtchun J YLA CIUDAD y Phi- ___ corps.
MAGCA n James StewartLuneta LIRA: Aventurais de Frank y Jesse ser "Muerte e n I a acera"
mayra 40ces. Niflo y Balcony20. r M4 L Cet -Pantblts MayL 50o
Aento. ICMCUR1 Con a tel *a y i Viat. James y Send eros fronterizos.
3:080 CM0 Rapsodis elloca, LOYANO: Un cuerpo de muOer, El HOLLYWOOD, noviembree 21. (Uno.
ANT 0BS S U AReE Z-Blt l oona. oesnt.a t or t bri6e I osaid ent os ted). -El debut del direct mlor a;en-
SANTOS, 1SUAR RZ A Ran. n-one n LX oMrtn. O e qu -r D Hugo 6regonese. hside tiJado 0%.---
M Sm. s ol tal.proea LUX:Marianon) No me me arais 1 pr6xiima- macuando- OR
laa ae est1e 91 at osIesod. CM ?ieta C -trllsa. tonta, El abricante de estrellas c.i e rodaJe en. los studios de IN LA PART DE RIGRISO
o,- TL.0 .15: Rav-s a,'no iero CMU ampa Aeslm asuntos c ortos. Ia Untversalide I pecuila "Death
ntioe, 5 8LA9 RiNOLVsoABLn 91nic CMIIPotat o 7 lU cOm oo. LOS ANGELES: Locura de &ama, El ona Sidestreeto, su primer fionm nor- o SU mo0ina
con Lina ontem y etreno en Cuba tAC ne n"bhombre que las enamora y asun- teamericano.
UN 0 Ru030 O Di PrT.3P oan Macla- OMBO So mcoc too rao. Las primeras escenasaterin inte- Efctivo hasta
A. Portos Rains Solar .Peras Lua- 55:5 0000rao "Las Panchb MAPESTOCs Ay gut bonitar piernc. riores que rode"k Fregonese en los
aeta maporeo 50 eta. Balcony 5. mto. CMC aB m aoell-opr soaft a 31 colsillo de Buda y asuntos studios, pero mos tarde marcharli a Mayo 15 do 1950
0: CMCI Aeblata oSocial.ndo c. eM oxico con Ia compafila a fin de Ie-
S ALRON BEG! 10 Troes ... .MASAVILLAS: 3E pecedo de Laura men tll ovaras vistio .. .oc...i6n-
Agna mldmNesH oo.111EG C K ru 84 rroll. Li y La muJer del otro. Habana- Cannal y 0ngston
Man!. p Asais Sesla -- TaL 55-4714 CMO? Sass sao.ILLslcGe ia
'A tanso.00n y sub5 SeVnits, notielerwo -0.25 1 orduesCom-e tc ta'rsa MAXIM: El hombre gcue supo per. O D Eoord eCeoa -Kiognst
ocroatnWoloconsiasta], LA fUtER 113 02601 seslplso mo As MILa dec, Lo saiete jnetes de Is vie. -OVEDADES: Sop charm dGe-
RA non Enel yrn Astlecco 53030R te 0000WasCMQ mteA toria y asunton cornos ,vita y asuntost cr earlnscis -l oa ga
,RA canEve lan n O t iC Gasp aps, iMANZANA _: L o sorn s a .OLIMPIC: Luz en Ilt sombrea, Mu- Miomi-flabe
: abo LunduO s o ts mapaoatt 20 cos 51 Programs varsco naNoviaaItsadido y aartus iJer de temple y asuntos cortos. PRECIO NORMAL EXCURS1Ol
nitles IS cta, bte last& la ep0y msyorayo s Clars e ldo Nortu OSCAR: Solo hay'una madre, A capa $135.A $110.00
21W p nibo. 20 Capuc1: 00; 0 Ml Ueslroum ,oActieo. la MARTI: A lax 9: La herencia dell espada. Noticiarlo Nacional AHORR
_C GrupeamTCeo siLcDoctor y Qup fatal en el native, PALACE: Camino a Rio, El sulen-
STRAND ggr AmediaVaog. KT$OPOLITAN: Dentro de ma co- cioso y .... t ....ttx. S25.00
A thras Pniomalitis. En, luchador y asuntos car- PLAZA: Dentro de mi coraznSan-.n
tSonaINse l X6.mW SOL Ta lAL 1-las gre dea broes p asuntos cormosnmabanas- Meeni -(Seogicy
Diode ratN SIM AC-6Rors co c tilsocia- 4I .cnME O: Eacuadr6n de com. ar pRIhCIPAL: iCroo Penn Quo ci Puerto Pfldp. CiudaedI v-
clatli Hubi AN6US AgS n,, Se aegura qfu Lind Dot aventurtros. Ntticlarin Na- hombre..rille-Puerto Mlocila-Come-
0 Loseets ensnoctedon-tiinstian Power EIHA:lie cuterpaOrdemaber, Atiurri ii uroPoio-Cos
UP E4PLtTON 6.6.lo o Ce- hrconigat ariop iero gofy Habaene
p Ast on ma rstian y T. Power MIAMI: ElPrincipeGeIre cnon de or tootecr15.
aparecer yneren un 11ils.Genie oltbro mod y RENAl0:dem pos a im R AC.-. TO:, Uo reegut ECtoNORMAL EXCURSION
cto. Nen, p Tectfo l erot."etpyreaerSiren un ynA:C ris g d ormon.S
a N uea- .. .. ..REX CINE A:Cart6n documental. $140.40 $117
O DDO Nov t21 olU d too:ylttp. : a cortnc abs. cotimieron rooiedaa, x." etc AHORi
T R I A N 0 N HOLLYWO --''''''' nited)M, ... ..,, .... .....
Useswe. iieduaiei Taint 7-241111 Darryl souck stalk up totecoado M ELO: Ansiclnco Para Ire ore.c" RIALTO:" Nueva alborada Retnrns $23.40
DeAe Iao 4,5: Rlectors ta-ottciarn a-a n rrnontrtA a .aLinda Chuyotianptr 6o yMujer de temple y Noticiario; . a1c asnnyemuntsnr m rtlso.
ad ] a rtlin n sRTZ1P i e atrda yltote.LeoNews.tnaTGe Or ono Ia acardo nsH.oqu,G1Geor cbdcd d o n.rAn
lcital, ccload, cartbcn W. Dtoony, EL Souy probable que It confle on rocll ternal p Roy ocu
DELITO OCOILTO con William Bendix con so marido, oh actor Ty,;one Po- MODESNO: Me bes6 un bandido p rusbs rOnes.cutanas eoIs gu- -w"evnil as ited o quc.,"5 acdo
OIKe ey P tran o DETRO Di wr La voz de ha sangne. ra.FAA 1.o her. ripa ..a
CORAZON technicolor)Icdror c G e u uue rERA: Nueva alborada.
Walt Dtaaey on Bobby Drlancll. Lu- PacecId .uelt R:potdurtor attereoma-eNAtIONAL: aYono elegim.-Ida A v a be br n oe ti .not oe
no mPores la co. Balcony 10 cta. pbtalizar can Isi cormi popuinridad cles scn iaurs atrevids p eountos RIVOLI:Nache irta machr. Resins O ntrteblo candoC Cotoa-'
da aspIlspain~atoh toda ci sun- car-tan. Iaoscar-liad y asuntosco rlos.
,o. d` Hab aeeuabl ou promdsD c uan.- tNtET : Un cuerpo de muber ROXY: Hablan las campanas, RBabs 0 ciret-eoon tdodeo ta Co
U N I V E B S A L do HI conocisien- pErom-)a, bane on- ,Cincco-len Gos y'asuos m- Gaosbanderas y asoo c oron. mot c ia -.d-bi.nbnir
M.pTalt -1111 1 tar de afilo, tcon motive Ge preparer-- ta nSAN eFANCISCO: SangreenI nu-to oiu so lo r,t o B bot;ten caro Co-
otao 1 .90- Racia oe-cifo al srcedaje Ge eEl Prioclpo de lo NP~T~NO: ElA clone negrm, Tiburo- e. Lac a s rtouot-
eionsi. LA PANDILA DJbL 0D10 000 ,Zaiosoo erors".crts ooo, nretrrottotopor nc1edsl
?rnehobt Tone y A.MOS Si LAO A StS: Qde st Georrdirn S ar hotb er 25 Got. to e
SOESBAS moon ame Masions p Pbh-aer
SANTOS SUASEE: Un uearnpa Ga ono.t, rcaa.,s ooa aeo-is ad "0-
V ANITD AD ES -S, k mujeruno cotElla to inoohcidbhecp ,,
0a--C Ce_. O .st,3.. -,5 SALON REGID: La sober tiera.
Ts~hees3-155.Htroea an~otens p" abunims con-
osctoeal, EL CUAXTO MAndOAMIE- -TAD osd agsil u
--TO con reotodt Solar p MEudAo- STRAND: Norn Ge a...ia. So -o a."5)5jl~l
0CHE con Acne-apde Cc6bonna, Lraneta: pressON paniro ps anio corzns
snaynree 10 p N0 eta. NIote p Sal TLRN:Dnm Gem nrybr
El rmto ecloomlo m
VIC ORA ,-: TOSCA:RSin Sits p ..oena olin--

Altoor enn a1*somRub o"aas notlcl-c-
nacbacsal, DOt ROMIgOS 1 S JI-N~ UL Amne lor os r is pMto
-TA con Wil~tal Bendi p Damnen . "a
-Charlao Cbs~ Ho.,Lumnst mayors 40-~ t1. Melianoorbe a"P untmb con-
do. M~tto p Lon7 ~ r' N. VICTORIA: Do. Rorseci sum Salie- O Li4 wr
V ED A DO Vt Monseur Verdoax p as.tinlo
a m. ea, Tojas. -- e6 7rtse. "V'EDADO: Suaasoo son ingo. No- eatecutaa-ots U-iS911
A las 4I0y r3I5: B505Gta on~ilre~ -.. chepy ribs yasusnols orts. -
atanbonal 30r0I.Nro Cy1 IT ,3o0 WPCRWE.I Hare uan concrx6. tour- _

ctayoris U cbs Ni/la p Tentulin 5____________________________

"L p T aa oit 4, Sls Cm tlcobsoca.it ttn oofi~~a oreosl asa asds a 11' oteo C


dj Esye. Virgiola Mayo CAyt~ e eblooi so.Do ---fI,~ S flC S6M 7ItZ'- Lsrtm-e. A Scm Es p IP eccats (:'.,rmetseh nt Orfa nncrrsn.
t ] e e ~ a u n B r a n s h o w L u n t a m -s e et e d o L s t eo r s t o r i m a t a tt~ r i t e o L a bs -u>o r c 4e'
pores gone1. Rmr" a~d 1344. Habana


AM^ Pmr












PAGINA DIECISEIS DIAR10 DE LA MARINA viMBF 22 F.


*it 5 1 eta. 1 T/ Ro8 Juan Guitera, Mario 0. L. mrnrcz dorri q1. s rgfirl6 i t Ispoll- Etima 1a kN'FA que no = A *. s
Imnportantes acuerdaos tomados en el Congreso de los Veterinarios J Do atll lo dr nh-siA ....... y '2
lllU~n~tldS t~ltt~tOS LUTH U-OS Cl VI ^~ll&'rV U UV W r VWIUtUI .6 -Joaqiuin Chlns.o>, Antonio Dlis Al- goblwrno,cot> al prop~lto do p frW so po Ifr A andiripar la *l1" l*t*'* *"*
_____ ______bertlin y el actual L6pez lerninde a aI clte at- war" *to Go I*
Por ROGELIO FRANCHI de Alfaro, pudleron ser inauguradas per di. Hablet l.c.. anente sabre loo trabs. ca-e,..,'doe a ce"lIt actubil zafra azuearera luItw. I. lurt ws Ins, in
S dG LI d.R.A I dc, CelebAoruo de manera brillante el cincuentenario tintas causas. Express su gratitud a Jos realizcdos pars. con-probar I a ton- i l. ,quip. oc*atri.s... M|._ r p 7 sasiie. al t .
DIAKIO DR LA MARINA s lOS esfuerzos que realize el Comitd ia del sabio cubano t-rlos J. i.- FelUltc 6 It doctor L6pez rentnidex c|.n ri. A et. 7 .. ..... s I b
C hees puaca aundac n del Hospital Las Animas.-Datos de D .as, con el propeto de mejo la y o. l y terrnmnc co. las proy ^cio r actuaci n 1 oro gnrl-- w"i'.,-- pairs "II
8nmo henriemos puoticano a traynsd oe d rar" los se. vlcios, u se estuoian para que Lao nim u pr u -s a- Ici hrz0o Tyar el bro r ye c. It
Oriented, acaha de celebrate el V vet.ri..rins per Ia coop eraci6n p.re. director de Las Animaa. doctor Filiberto Ramirez Corria, des-\en Amerca ePria Socarr terrain0 wfrlen--urn. e wsecore n alro ,=.z. la)os do watctiparti. e.rt
Congrs de Medicine Ve.erin.ria. tad al Congreso que se celebraba. El doctor Ldpez Fernindez, al ha pues de hacer historic del hospital, i dlose a lo qu a w e ita ceptro h s- Trab Jo, que Is pr-" can- -a nort pc





Aste d los asamb leis ta mon uay -csa da 'ih 5 n uel t el colindan se es dn- iiail j lhciot note de e d atn is .-c y _/r
tend reso lo o encmbtrin ean mey El discurso resumen del banquet cer use de la.palabra se refiri6 a las se rafirid a ts actuacidn de todes los El resume del actr estuvo a cargo pital ita o, cast terommsado, js .qee se a fin cis r icil ant "s d el sues ci. ee [ _r.. cayr c.
dos pr ae alcai es municipal .-claus-ura celebrado en un hotel obras que se, vienen realizando y que directores que ha tenido,, sefialando del titular d Salubridad, doctor Ra- pera Iraugurar el "Dim at dico s.o dcl entrance alo, que exhort at l rdeeme
Luis Casero. cl gobernador. Stiaeo de Cuba, estvo n a car-
S.acen ves denlas fericionari a . .-. cla l dtntor Juan de Moya, rec tor
Durae te las denlibracioua i. ,," oh- I Universidcad de Orien- "
aprobadas tns s:gpa nes p. ,,. ,.: .-sr ni ustro de Salubridad, el a, t1
Pasteurizacu6n total de la Ic. r,. *'" r reqltar la importancia dce
d ro m e R a b if rlirrr ,,- L ,,-. .ii e i. -ia m o6 d ic a s y d e to l ab o r q u e
Aportle del Medico ,-i.,- ,r,.,. I- I : .. Veterinarios realize per a ,
Sottibridad Pilbita -- e-.-- arac-rClara
sant las toxi-iufecci on es e e n a alubridad -s -u,,as
ganado y sit relacion con el metab l a
inme dea los nates minrale: p. de Cuba informed haber :r.c nt ao e,
mo glosina baciar. dienate de clausura contrea I casa
reGarcia 164. d
Fucron entregacdos diplomas dis- La e'ena Carmen Guti6rrez Re-
tint ens a ;cterinari .e os roe m cde driguez,'-e Berna.a 222, en a ..t ca-A-
treita afios de graduados, r ecibisn- oital hraceurrido ante el director de
doles los doctors Durand. Cloedoldo Salubridad contra laIcausura de re-
Arias, Ambroo Rodriguezt Acosta. taoda a dlicheo inmueble y el colindan.
Andrds Enrciquez Duefias, Pedro Me- te numero 224.
ndez Enrique J Alvarez, Emili o Bte de tfo dea
Luaces, Aqules Rodriguez, Satui- E barro Piln, Niquern, en
no Gdmez Medina, Angel Ricardo So- la Pilen, de Colego n
nob ez Macma Ar R rt So- -Oriente, se regislra actualmente un
-, Hctor Padvaeda Sncheo y Victe- brae c s cibre tifoid a siendo ra-
te E. Amer. portado al jefe local respective n. u-
Se acorid6 igualmaente colocar una merosos enfermos, segin telegram
ofrenda floral sobre a tumuoa done recibido en el Ministerio agreganpdor
reposan los restos del periodista Cel- que los condiciones higitnicas de la Ia | |
so T. Montenegro, come homenaje a zona son'pisimas. g
quien prest6 tantos servicios a In cla- Termina d:cibndose que tambidn
se veterinaria; enviar una comunii han ocurrido numerosos cases de ra- -N
cacitn al Colegio Nacional de Pernn bia en perros de la localidad.
distas, para que por ese conducto se Noticlai sondensidsa par e J
exprese a los directories de per, ddicos -Ha surgido un conflicto entree los ee .
propietarios y Ios directors faculta-
tieos de las farmacias astablecidas en
Ia cvtiudad de Cienfuegos, al ne.
Pn- primeros a entregar al Coego
P a,.l ,Farmacc.utico local copies de ias no-
s min asc de I os regentes.
n ar SERGIO ACEBAL. -El juzgado municipal cie Baracoa
ha decretado el desahucio del local
Enderancis, en aente lal frances cque ocupan las oficinas de la jefatu-
d pole6n Bonaparte. ra local del termino, per adeudar-
eCrmo gastan el dinero sle a su propietario alquileres de la
agunos riches, Dins mio! mima.
4Qud tendrin en el cerebro? -Los sefiores Rolando Rodriguez,
.h refrigeradores cae San Crist6bal, Emilio Leyva, cia
e~ f! i, pero es un hecho Santa Clara, Enrique Ituliano, de Ba-
tlje e "LENARD es centre todos yamo, Luis Can, de Ciego de Avila,
a jleb'0ol mfis perfect. y Julia Romero, de Gilines, esitn
:1Ii.QNARD es elegante, siendo sometidos al tratamiento co-
5LW(-AR D consume manos rrespondiente per haber side mordi-
p'.1 tl ejor con.erva dos por perros soapechosos de pade-
sin duda, los alimentos). cer ae rabia.
Claro estA que el millonario -La president del Colegio Nacio-
i[ qucha comprado aes cabes nal de Enfaemeras nos ruega hagamos
l 'Nao'h~slo por darse el gu o i)ublicm, pare general conocimiento
'. ptirkhm d.e te....los -g) de sus.. panea .......dentes yce- Bilne e t de e ia elsc n iro e l
pere hay guotos que merecen santeadasc en los ministerios de Edu- Brillantemente P'recedidas de los concertos dei Fitam icd
"-ci944A;se un ejemplo. caci6n y Salubridad, rectiltquen sus
asted mentecato direcciones, fecha del Wtimo nombra-
"1due--gusto comiendo. miento y nurmero de alios de servi-
--C3osts. en MIAMI y Ia asagurn sins pars facilitar asi las gastiones a ern sno s
q u s cid a r s a t is fe c hom e nvat rIa lAz a n p ar s u r e p o s ic io n .
Suited coma en el MIAMI --Per no pagar el fluido eldlctrico.
114446e 611 Daa camarern-s 1v ho side sooir mid a Ia Jeataa rlo-
,te.rAt 5, cal.. deSnrozllagantes her ain- de la temporada se aproximan: fiestas comidsiy e.ailes
r. e nrse o ue en r tla, -Distinto Jefes de Salubrldad han
huestrie, yamtl Moentirad, snlciado dicomanies pars el tra-
de tnoiesepot.r lnt p, ..de g adespedida del ,a~o
MIrd hii' an Pr noy t telcnto antipa.isitaio, lo anlo pora
A ith ti ad tltos como pars menores.
alam atei's, I nars de tiem po), A clar s el jefe de Salubridad deia
-*Tie.la ccIrtIerezai el hoirbre, Sagua lat Grande, que Haydee Polt-
Ie Napo l6n, q .e.h. litu citc. ira -I hospital civil .. es.ueanclia cie Los vestidos que por su bellezd y distinci6n lds h rad n
le ho Oado ......h6n .....tdtwo? tiinos, sitio Ia .eccin. Patr.na Me
jCd&Ai *idri comprobarln? -in n ante
i1, cuss el set lima barbuere ~1rieae gre-natal an Isis
.. ,lu e .bta -ortpeabtc t,aa ,,,,en i ....i cia h n r, socialmente inolvidables exigen una decision previa: la de das telas,
!& V ". V n T;l c tI n b a rbce rl o. i o o
W'$VVI, on rahero I Zlt!a quedadn organizado -en el hos-
(Conr e~l rcfreeo MAefrVAc, Ih CIcvil de Nueva Gerona, Isla
de. piea y ......i....lit :te,,e ds b- esta temporada ricas, suntuosas y opulentas como
qeeel m ATs ico refrs'. tilt ctrit ervio dh I sIcn re
scomL deprlftoni sit y remstt iiiiiil, pitra atncitnide iais mujares
U1 uq ell his dsgetiiisneis tet x intnas ai se padres, con el pro-
no tra gan problemils Kest l' n wt o im Eil o cer i t,em po si In pro-s
MATERVA, adcinfwu, ron~luif-e IV serh swill y perfect. Este servicionu sr
,ii gran.i piidan ........ (si .. .. n.. n.. de ....gre y con nunca, segun vera used en nuestr, excdusiva Coecci'n de
I 1iiy muihoit cl1 ss,,. . cl resuiltmadi de Ins mismos tratar ea-
14 Iaaejer I sctle s-niiii pcltcmtcicm-iw iv atrcatla sbericir
at .iecnlitin 'de ii -e.als.at r..... l-- .. t .. e docto Soc- Telas Francesas y A mericanas de A lta Costura.,
Iii siint ll ut llialitrtipe tabl Al -stiblectnsenh i drmi i ne esuav eo
da ora, tue sn-t iru it-te metr'.i dilcctor dcl 'iatronanto pars In
quar hitbi illlItio, liiiri Itit'i-,n tn i. de its lepra, designanddot
(Cu npre el cepilto ile Immlies dfit 'ctor Luis lmod riguez PlasencIa me-
A N G L E, Squibb, y le Ia p om eto dlmo ecp ec. aIihzadn, el (7cite I lie nc a sit
que pndrl Ia decildura iargl- i ambi6n el itatamieoto especi- k
l i scsarsi il g c it leczi. t de ia pnblicron del Reclusori"
Is veatdaim cut tiodt plules . ....i..t-
Ea ui deah', pernqua -enl-n n, la itiaeVa fmitimiIt profilficti-
st~e In luten fasnoslt CASA ma, el Patron-m n de lI Leprn amptha
n iARIN in ltdati vendaisitn. rite radin de pctvld, ya qua reciente-
LARIN veidsce l t'l mieletiis, n hita Ilevmido la campfia contra
y sitty b nartos, pen- ieritn, avt i rt i sis, n Ion.s estaiblecim ientns
Es an Angeles y Estrellti imiales de to Re ubla, stdesignando
Del sit'imaro 111 te llCeI'. m. -ti- cda m u ns un espe ealsta.
En fitl, iqui ii bit it ecit le El c incuentenario del hospital
a Naposedn que su peto "La Anlmass"
con el time o" vetiderian, Fli6 conmemorn-do el pasado domin-
per iicelhones, a scsa precin! m i- cmicuentenar-n de In lfundaid6n
Y al el barbarn del tsroe mIt hospital de enfermedades infec-
hublera podido olkrselo., rmas.."lars Animas". Presidleron los
Qui6 toulo soy! iSI ese fig-tmrn I oteis Carlos Rainlrez Corrni-, mi-
taublcie tiene que estar .mi.mti! ushtrn de Salubricidd; Fernando L6-
A site s ddles lcisitepre pez Fern-endez, director del Htospital;
cuaindo salgan del cetsglt. mioes Espinosa. director de Sahlbri-
ct ricre FENIX MALTEADO. tad; Flihberto Ramirez Corria, direc-
No desolga mi constjo. ier del Institut. Flinlty; comanjdante
Villiers, de ]a Sanicdad Militpr, y se-
-Posite sIre. Minist; mcir Monuel Arn-d representante del
pero poiti is l In-ca, mimmitlstro de Estado, ocupando ade-
de lo qslc manitde tce Astuita. ",has as.entos en Ia prestdencia las se-
aCubat de b I l'gituse "'mirns Rosario PPez, esposa del mii-
--Pedlas habciln aheoiado mro de Hacienda; Moari Sanchez.
Sodas asas palabritas t'wda de Lcbredoe Julia Alvarez, es-
diciendome slo]mente -osa del senador Francisco Prio; Gum-
tPrie sidro ZARRACINA". Ilnrmn Sowerso director del Patrons-
TissI plata y oro, la yard&, 3,50

Lame's de sran suntuosidad, desde 5.00 hdst' 19.00
F. 'als plateadds sore finns colors, 5.50

-. -,.; Tafetanes d cuadros con hilos de plata. -9.03 y 10.00

Rasos bordados de exquisite elegancia. 5.25
Rdsos brochadbs con dise~os de nubes. 9.00 a 11.03

Rasos plateacdos en bellisimos colors. 9.25

RdSOS y rasos Duquesd, desde 3.25 hasta 7.50

Tafetanes de seda lindisimos; desde 3.50 hasta S.75
Fallas de sedan en delicados colors. 7.00 y 8.50

55. Otrds fdllcis, desde 2.50

S Segundo Piso.

'. 'Dct~umbrcinte vettido de nohee
...., ....".Il"-Iterpretddo en ts[ei, n Cdrreliti
'"' C s, o verde,' de nuestro SciI6n Frcincis,



NgUNCA ES MUY TEMPRANO PARA
EL CIIDADO DEL CUTIS JUVEN1L"o
Lsaspse sm aui con In Crnina Lompiadocs Arciasa o bies san Ia Aadcoa Plaffy. .
Rsiresssuels ma l Tsnc Ardnaosparal cursaiSuasizs amn la CremasaAeda
Oclss Heran. Paer e n c Ia curraocn L.,oson Sasueoi.se Ardasna asudsat
Is tsnoade estuae msas assrci-s.
Products cie Belesa. Plmana Bale.





fm %assa cilents cia Peovtnalsa psadee b Iease sas tIesdsclss a Ies. ismsaa
Ipeeclas, e, auaseeas Sucasrsales Ag-aedal cia Prosissisa


I I i










MERLUZA Y
MARISCO
Frecoa do& None do

ESPANA
*
Acobo de recibir, Io mismo
en JAMONES, Serrano, Cho-
rizos de la Rioloa y de Loqro-
uio, Salchltchones do Pamplo-
na y de Vichy y Sobreasada
de Mallorca
JOSE P. SANTE
Terilenle Rey 210.
Tel6lonos M-7514 y A.?228.
"ub. Plaha-A-498t.

iNavidades!
Ssi faumiarm en ESPARA
perman su ayuda.
IVISITENOSI
ENCARGOS A ESPA14A
Cia. Hispano Cubana
de Transarciones
(Una CLa. aerti t mermlclo
d uatedi.
Habana 304. Dpto. 309.

(VEASE la Cr6nical de SOCIE-
DADES ESPAROLAS en la pi-
IaM DIEZ).







,





L 0SS ,TRES

Cosld 6 b


Il- -BDIAR4IDE L


ANO CXVI


OUGANO D0 LA rFiSA
o OnIA


Trata Thomas con banqueros

espafioles de la ayuda de E. U.

lurio a los 79 anos el teniente general Ruix del
Portal. Conmemorada la muerte de Jose Antonio
MADRID. noieombre 21 iUnited cIl0 una corrida de toroa en un pe-
-El senoaflor rnorteamerscano Elmer queo cruedo de la hacienda.
Tboma., y los colegas que con dl re. El senador Dennis Chivez, hablan-
ocrren Edpafia. dicutleron a3er coi do en espafiol,' di6 las gracsias a los
el ministro de Industria y Comercio. anbitriones por Ic hospitalidad y ex-
Juan Antomnio Suances. sla posibllldad res6 la esperanza de que continue
de que los Eistladios Unidos ayuden a Fa. relaciones amnistosas entire Espa-
Espania fia y los Estados Unidos.
Los s1ete congresistlas odos ellos Fu6 ayer files oftaelal
miembros dEl Comrae de Fuerzas Ar. MADRID, Noviembre 21. (United)
madas del Senado. Onscutieron la p. -En ocasin n de celebrarse ho3% actos
-Iole ayuda nortearnericana a Franco conmemorativos del ddcimotercer
00en medianle presltamou direrros y aniversario de sla muerte de Josd
creditos, o me iante Is incuorporacicn Antonio Primo de Rivera, por coin-
de Espafia al Plan Manshall cidLr con sla de ayer domingo. la Pre-
El escenario de la conferencila. a sidencia del Gobierno ha dispuesto
la que asloteron el encargado de re. declarer el lunes fiesta official para
gcio de lo r Estados Unildos. Paul Ioaos los efectos.
Culbertson. y various "promlnentes Fallecli6 el tenlente general Ruiz del
banqueros espaholes fud la reslden. Portal
cla rampescre del Industrial Pedro MADRID, noviembre 21. (United)
Gandarias. en la provincial de To- -Falleci6 a los 79 aimos, el teniente
leao. general Francisco Ruiz del Portal
Despuds de ls conferencia se ofre- que en la actualidad era consejero
del Supremo de Justicia Militar.
-Toml parte en la scampaisa de Cu-
ba, ascendlendo par suo meritos en
isl guerra al grado de capitin, ha-
biendo participado tambin en la
guerra de Marruecos. Fu6 gentilhom-
re lde CiLmara de Aldonso XII escan-
do considerado como uno de los mos
prestigiosos jefes del ERrcito espa-
fol,

OBS.QUIOS
DE NAVIDAD
AA ESPANA
Comestibles, dulces y ropa
usada. Pague ahora s6lo la
mitad y el resto cunndo
llegue su envio.

Expreso Escorial
Telhiono: M-9649
InqutsIdor, 235 -. -Habana


LA HABANA. MARTES, 22 DE


\ \NU~lPTIINOY
~~ AMMSAD

.s70OCis.



JOtA8 PORCELANAS
OBJETOS PA"A REGALOS
EL ALCAZAR
Comu ad a Vrtud|


SIMIOLO DC LIMPICZA

JABON AGULL6
PINTA VERQE


0 MAS SUAVE7yWSPUMOSO, tc:d
*I MAS RINDEO, LIMPIAV career,
MEJOR.OLOR DUA 1 a osEs
ROPAe IhiLOZA mant
los c.
OBRAS DEL DOCTOR]
"N.M. -rabe do e q6 ,ersp.. .el ereont-ansl
sum domld. fverson. Tdo embres a.as nhiresd
d.r. .kh.n olda oeu.aliaidos 1 Ia vlttalid4 po
Marden. Empleee a leer ale obrc. Enucdernada,
Ifln.te'T. "Re.peto todo oer Vilsnte", "Vidc ]
Fauente. 25 N9 1004, Vedado: Pedidos *I Interior.







k


- - .
' .-^ *
F, ',..- Vhs "Is !jse

,...* dim d, ., p, iwTs
*--- i ^ ^- 'I i i z
.* *o..i-,,


Padalo en


Restaurants y Estableclmlentos
de Viveres.


A DINTA


2 A '"1
n /'


so

:p

/P


nter la
2 1-F4 4vivas de
el jefe de
S homenaij
Dactilar
quo. la ;
,VA UD. A VENEZUELA? dohaan
liedo ha
Dicho
F. A. ROVIROSA, S. A. Gorda y
inspector
AGENTS DE fiorZau
RI sefc
Line Aefopostal Venezolana y K. L. M. teooah
l L tar Oro;
recci6n
Para Inormee y rewvaclomlle amd a los telefono : h algnl
flclo pas
M 7749 M-7771 quos
j0 y con Is
Bajos del Hotel Sevilla La Habana deoata
proponis
I esa mis
iCAlCOMPRE VO NO O E "NEWSPROUT" dep
iiLALV0!! NO 'lW 'lUI~
ai careced de voluntad pac UMrp-o naln se recomienda. Garantlza- A Is fi
mos que msindolo bien, mNEWsPBOUIT elimna el MICROBIO DE asd6n
LA SEBORREA; CASPA, GRASA 0 RESEQUEDAD Y PICAZON, ha ido
y hace que el cabeIlo arrulnado vuelvo a crecer con vigor, exacepto goclado
en la scava "lisa". sd Beni
PRECIO: frasco grande $1.50 y chico 80 ctl. so lucid
clausurs
JABON FACIAL "NEWSPROUTr" automAt
r6n, 2e
Se garantiza que ellmina del "'cutlls" Is secrecl6n gras o re- rdn; i
oequedad. los granos y arrugas, ponldndolo terso y so-ronado. Se tey del
elabora a base de "vegetalef riey 5
PRECIO: Pastlla 20 cte. 5 en Pa
PEDIDOS: NIOSPlROUT, OBISPO 368, HABANA. Y EN ILA CASA ritus; 1
WILSON" OBISPO 380. TELF M-350. y en droguerlas p yarmacinas. Avlla. 5
ces; 2
ui Iigu a
CANIADA- HABANA VERACRUZ so;2 e
SERVICIO REGULAR DIRECTO DE CARGA Todas
SERVCIOTa'das
oendida
informe
Sde Poll
Rural r
ciido al
sionco d
innume;


8 A L I D A 8 1 AIter
Inlerr
Montreal Port Alfred Dalhousie Halifax St. John cuintas
"Vretaholm" Nov. 2.5 Nov. 27 Nov. 30 Dic.. 2 Dic. 5 do susp
'Toahsolm" Dic 30 Ene. 2 que ah
LLEGADAS A LA HABANA: victrola
TUNAHOLM ............................ NOV. 23 rritorio
VRETAHOLM ........................... DIC. 9 actos
TUNAHOLM .............................. ENE. I |a vidi
ACEPTAN CARGA PARA TAMPA, HOUSTON, NEW ORLEANS Segu
T CANADA. Tamblin aceptan earga y pasajeres pars VERACRUZ rlodists
tor Lai
S SWEDISH AMERICAN LINE |osl,
carros.
FEDERICO CAUSO Agente Ge-inrai probad
AGC1AR No. 87 TELEFONOS A-735 y A-.4M HABANA coma
.1t&lados


plazo de la Cartera Dactitar n n-i

in examinarse hasta entonces los tenedores en ,spana
recibos provisionales.-Homenaje a A. Orosco Ob-qui* a sua m lnfia-
-er y amiqoe con paquete
lutio de qde hoy dia 22 de cuales se han producido inbinidad de o yieWcs. dukes p roe
re %ence el plaZ. concedido quejas.,do vfverm dulcoo 1,reg-
e lod.,.s los que poseseran Perligue a Autinticos Io.
prornior, aes de la Direccln& Fedlix Acosta, vecino de Viejoa Ber- proapecto y prco.
arer Dauclilar se exarrmina- meja. envia telegrams al Minietio Pda P p" J ool
q.,e explradi., ese to.i;-.: se del Interior exponlendo que el Al-
Ia I. rec.-gid i ldde s in re- calde Municipal de San Antonio de E
rovlo:,nales quer, n.-. .:,stenta- Cabezas peregue a los autdnticos no E p-
linac- el ael, ., ...i.graf,_- de dindole servicio de agua a pesar de Bibmo Barcelona
,: cn riurrceron-a, licisierlo pagarlo religiosamenle. Termina Bilbuo
i00 peronara parc cumpll- plicando ne ordene una Investiga- A mar 66 TeL: A-9221
ese requisite, por lo qae el ci6n para que se compruebe la vre- I
de ia Carlero dccit-,r Ar- racidad de su denuncta. n A n A N A
rozo- er. norn- de la oarde So recibi6 en el Negociado de Asun- A
pProcedio a dictar una Re- Ioa Provinciales y Municipales del
pr,..rr.'.gandl.-.oie pib.-- raata Ministerio de Gobermac16n copia del
30 de no.i-emore aclarado acuprdo adoptado por el Ayuntamlen-
Sel ult.mo qcsuee ,e-.nceda, to de Holguin. sanclonado por el ta Elictrica y pavimentaciln de ca-
son Ios pr.:.peiso-, del Mi. Alcalde Municipal. que se relaciona lies de la localidad. todo lo cual
ocador-Ruben Leon oar fa- con sacar a subasta lIn enstruccio n asciende a la suma de dos mlllones
parais acaOar de poner ese del Acueducto, Alcantarillado, Plan- trescientos sesenta mil pesos.
reroin, a, ola
ns de naicr esorc,,r,i.,i, en
,es de baaeemI n DIRECTOPEEITALIA Y
d de Cienfuegos a Ios 19.00
os qu eno traban pen-LA HABANA
de ese solo trimite pars ob-
cartera dactilar. las closes
a Is poblaci6n. el Alcalde y
de la Policia. organizaron un
e al Director de la Carters
doctor Arnulfo Orozco, ya
mayoria de los examlnadocs [ J
esperando por ese triimite
ce bastante tiempo.
acto se efectuo en Punta s^ l[ a
al mismo asistil tambidn el SERVYCIO BEGULA AL
r de sla Cartera Dactilar se- P O A A
ustino Gimez Cudllar. P.OXIMA8 SALDAS
ior Rafael Gonzalez Mara-
l.o sso. de Is palabra pars Vapor "WILLIAM THORNTON"
la labor rendida por el do- Vapor WILLIAM THO TON
czco decade que asumi6I la di- De NAPOLK8 sbre .... Die. t De SEVILLA ebre ...Di. If
de ese department ya que LIBORNO sabre .... Die. 4 CADIZ sabre ..... Die. 11
ticado una verdadero bene- GENOVA sobre ..... Die. t
ra sla clase obrera del timdn. Li8ard a La Habana n obre diclembre 1L
u parte el Dr. Orozco. dijo Par tnisoaornmes:
amente curnplf .s. obligacidn E BROTHE VN
I. .onian a queen d1 habit K
do el Ministro de Goberna-B OTHE S HAV A AGE CY
nador Rubdn Le6n y que Be LO1JA Ift-4Ml HARANA. TEIJPFONO M-4W
a continuar desarrollando
2ma labor halta lograr poner ____________________
rtamento ali dia. Agraodecid
ite el gesto carflo de los
.uero. y promet6 continuar ANE
Sque sBo haba trazado.,
firma del Ministro de Gober- Ca L N
Senator RubEn Leen Garci l
elevada por el jefe del Ne-__ _
de Orden Puiblico doctor Jo- __
to Gonzilez LaizAn una Re- (Compag ne Subs de Naveqafton).
6n par lIs cual se ordena la
- par 60 dias de 9 victrolan
tcas en La Habana, 8 en Mo- Serviclo rpido moensual con modenaa. motonBve; do
en el barrio Chambas Mo-
eon Vertientes, una en ;ol bo- bandesa suls do pamsaeros d4 Primes Clase y cargo
Central Estrella en Cams- entre 16 puertos de ROTTERDAM Holanda HAM4UR-
en Bayemo., 2 en La Maya G
Ima Soriino; 3 en Sanctid Spf ,Alemni AcLe BERES, Blgica y LA HA"ANA Cuba.
en Florida; 6 en Ciego de
5 en GLuanthinamo, I en Cru- PROXIMA SALIDA:
en Carlos Rojas. y 2 en Sa-
Grande; ordlienando Ila clau- Desde La Habano direclc-nente pare Amberm. q ,
finitiva de 3 en Palma Sara-
o Cieno ide Avila y 1 en So- y UD puerto de Francic a opciin del buque.
Grande.
oestas victrolas ban sido eus-M'N "CAR ONA"
s con vistas aiatoacres c M N CAR0NAI
s recibidos de las Estaciones Noeb- 28 --19-48.
.ia y Puestao de ) Guardia
-espentivoa. que se han din-
Ministerio en repetids ocC- Conomates de 2 camas, con bafion nexo a 0no,
dando cumplimiento asf a lIs aI on s aen pledcs
rabies quejas recibidas de los
vos vecinoo. PPIMERA CON BARO S307.56 Impueslos incliudcs.
-rogado el Dr. Lauzin, sobre
victrolas automiticas han s- PRIMERPA SIN BA IO .. 280.13 Iimpuestos Lnclu..d enldeidas ya, dijo que coan las TFRCERA .......-... 19-257- Impuestos incluidos.
ira ne suspendan suman 142
s la saoectadas en todo. el te- (Elusiv-nente pb hombres).
national. Es decir 142 arte-
musicales que atorrmentaban @ ----------
y tranqullidad de los vecinos.
i han podido conocer los pe- AGENTES GENEALES EN CUBA
del Departamento, el doc.
AzAn esri confeccionando otnr A R I SA A
:i6n. procediendo a su0. F. A. ROVIROSA, S. A.
en tedsIs ltIsai de varies de l Hotel Sevifll ? T.el. M-T71 M7745 A-1941
altoparlantes que sehcom- a d Hot S i Tli M-7771 M 74 A-
o infringen el Decreto 909 il
distintos amplircadores ins-
en comerclos y contra tIo


- -- .


wGlNT'3
Reciba el




DIARIODE LAMARINA

Si hoy se hace usted suscriptor lo

recibird G R A T I S en su domioilio

los dias que restan del present mes.



Llame al M-5601


de 8 a.m. a 2 de la mafiana

0

PRECIOUS DE SUSCRIPCION

$1.50 al mes

$4.35 al trimestre

$8.10 al semestre

$15.60 al arino


Suscribase cal peri6dico del hoqar, de la fa-
milia. el mejor informado y mds complete y
serio de Cuba. El imico peri6dico en el Mundo
con una secci6n diaria en Rotoqrabado.


Las suscripciones en provincial pueden solicitarse
direclamenle a por mediaci6n de nuestros agenles


IA iY111iL11rL sEcboNJ
Meuobttooi
NOVIEMBRE DE 1949 ., .,,l nS PAGINA DIECJSIEITE


ta' curando Celebrase mariana el Dia de la P" C.

* sordomudez Probiduad en homenaje a Coyuhl d ci
dAlocucion del alcalde CastellaB o b nexhortando !
* de orbon a s eguir los ejemplos del ilustre patriots '.
Mafiana se cumpliri un aho del fa- tellanos Rivero, prohljando tan acer
puis de 41 aiais, ya llecimlento de aguel patriots esclare- tada idea, ha hecho una al.u n al \ \ -
cido que sellamo Miguel Coyula. Con pueblo de La Habana Invitandolo i, .
mienza a pronunciar tal motive se ha establecidf el Dib rarticipar en dichos actors y exho. .\
de Ia Probidad cada 23 de Novir- ndolo a imitar las alas virtude.-
WDRE, -- r 2 (P. bre, llevandose a cabo, ademas, dis- ciudadanas de Coyula, la cual copia. \
RsdES, 41noviembreo 21. ldAP- tintosactos en recordacin del ilu, da a la letra dice asl:
gundo hijo del di omuoey I re desaparecido. Par su parte, el
oi d ton r seAior Alcalde Municipal Nicolis Cab- Alocuci6n .
XIII de Espafia estA apren
I a hablar en cuatro idiornas. S conrmemora el dia 23 de] pro-
ata del Infante don Jaime de tante de 6pera alemana que cuenta sent rme de nbviembre el primer
.n. duqu lde Segovia, hernia- 29 adios deledad, con quien el duque an versario del trite fallrcim oeil-
ayor del Infante don Juan, a contrajo matrimonio en Suiza en del comandante Miguel Coyula Lla-
cedi6 en 1933 sus desrechos al agosto ultimo. guno, patriots esclarecldo, que Oupo
"En horoa. durante nuestra Iuna de honra~ra Ia patria. primer. luchai-
Jaime no podia olr ni hacer miel--dijo-nos enteramos que habla do de manera denodada y virll par
as desde su nacimiento. tUn pro un professor que podia ayudarnaos. Le su independence. y despues. contrn-
italiano, cuyo nombre se ha pedimos que nos hiciera una vieita a buyendo en plqna paz a u estabill
o a revelar. le ensefi6 a hablar. Viena. El protesor examine al Duque desempand o e n l on scargos mabi
espera poder air tambidn. y dio que, con un tratamlento aUe destacados y responsables en los que
ndond Don Jalme sus derechos cuado. podria air y hablar". observ6 una conducta intachable y
ono debidp precisamente a ese "Y asl ha sido. Al principle le en- lenmplar; proclamando siempre, con U
limiento. Tiene sels pies y do sefid a former palabrao con o lal- nquebrantable energy la honradez
dos ade estatura y una fisono. blos. Llevo6 algun tiempo; pero al en o procedimlentos y Ia rectild d .k.....
muy agradable. fin las palabras salleron. Comenz6 en Ia conduct, coma medics unildos -
lucha que sotuvo para powder con Unas cuantas palabrab en espado enaltecer a Ia patria y d propi-
r ha side referida hay por la niol; despuds aprendi6 altgunas Itala dl e noe progroe y engrandeciriroi- |
-In y ranesa y hor m ciar su progress y engrandecimien-
rubia Charlotte Riedeman, can- nas y francesaas y ahra inglesa". to :
Predlc6 con el ejemplo y mereci6
,sponde a acuerdo de Ginebra ..dreolo t..ioedemplo s *.l a 16
homenaje y el respeto de todos Ins @
,cubanos, prodigindosele por tan jus-
cuota de arroz tiifcados mativos os honored hm
cuota de~tP arro'z de EU a-Cuba naies y condecoraciones reservadas
par lao instituciones, publicas y pri-
vadas, a Ins ciudadanos mes precia-
antendrd evitar La ruin del cosechero ros y distinguidos. Su solo nombit
antendr para evitar a ru a del cosecero conalituye el simbolo del ciudadano-
bano, cuya produccion va en aumento.-El frijol p"rtnaencil6n a os lt. mercimier. A ATI
tos de ese cubano ilustre se ha calo- Dr. r O I
mnistro de Comerclo.idoctor Jo- aumentando gradualmente 1a prodUc- rlzodo par distintas instituciones, pa- l NO ..
Andreu, refirlendose a los abas- cl6n de ese grano. tri6ticas, civicas y cullurales la t,- U wIU N .E _"
lentos naclonales y a la posltIll- Segn podimoe conocer. PI MIln1i.- 1z iniciativa de in~tituir el dia 23 tEDIFICIO DRC l1
de que el Ooblerno de los Esta- terio dstudla la necesidad de crear de Noviembre, fecha de su deplorabe GALLANO T Ei y
nldos elimlne el sistema de cue- una Oflclfna de Inscrlpcli6n de Inipor- muerte, como el "DIA DE LA PRO.
n diclembre pr6ximo, dijo ayer tadores. Ila cual tender a "su carjo to- BIDAD" no sdlo coma homenaje de 0 .
las cuotas de arroz que Cuba do lo relaclonado con Ia importacio.- recordacid6n a tan'insigne patrlota si-
rta de Norteamdrica contlnuaran arrocera y la produccion nannal. no coma eatimulo a todos los cuba- Aparlcuami I i
tes, como unai media de pro- En el propio Minlsterlo de Comer- Mn onara qu imite n en no rondcta Ten,*O.A-A22.
on a Ia Induatria nonlocal ac- rio so recibleron n.tlclas s ecbre una pblica y privada el ejemplo pro-
a. -eaja on el preclo del arroo en Ir vechoso y- fecundo que sefiala su eje-
a norms, de cuotas --- greg6-- Ia EMtaou- Unidlo, amutvada tal veT,, cutoria, tntachable._
Cuba en oinebra y'habr qucr or l ` Costa Rica, N.arague y Son- Como Alcalde Municipal propugnc .....
Cnerla epara evtax Ia y na q uIras estL prooi-leae do grande can- tan plausible idea y. a reserve de
,oscheros cubanoa, que han 110rin tdadas de arroa p exportandoso a solicitor del Ayuntamiento de La Ha-
prolonrosucubha rn oc-duenoa quo,&on bana el opartono acuerli para ES PANOLES -
precos .... o mi rtduciaw qua insb... oo.. ..doprqu ESPANOL S
de No-team-rica sperindose que 1. cristalice de manera oficial a 2InF- L= Gira fl Z or [-
R- MAIcEN ^ is reerso ue pl tituci6n de ese did. invito a todolor
SinARDE misma re ercuLa en nuestro pals mny pueblo de esta capital para que en o p0 y oirntia el AqtiUneldo
Sdo fotrmnid.bl srs.pd d.esp.rtsr-n pronto. esa lecha, triste para todos los cu. do Nvdad. pa L "
desconolid o .i. p.rq. ss p- Preclo alto en el fritjol bnos participen de los actors qu o se p
faiiraala. d..1 banns, particie e]satsqes
S1.50. Aa ais l.n" a seral" doni a'CumpUendo Instrucciones del ml- han organizado para rendir con emo- ritontls y amigos. Es t rt
Ne."', ate., a $1.00. Distc. B...r. niatro de Comerco, doctor Andreu, 1a ci6n y respeto el tributo del recuer- go do confoniza do todoe-a-si-
Direccli6n de la Inspercidn General do al comindante Miguel Coyula v i.- _I
designari inspectors para que vigl- Llaguno que merecli6 en vida el 1I- tdes hace 50 a. 5 0 ,
olen los precious de compra y de vcn- tulo de Hijo Adoptivo de La Habana cidadeal 4
ta del frijol negro, par haberse te- y osltent6 en su pecho la Medalla de l A AI
......... c c..ento do queo Ii e la esta Ciudad. I -ZAS
r.o.ree cosecna seo ena t ieeoendo La Habana. 22 det.viembr e de Oquendo 517. TeLa.!'3s6
a 0 cef1u cc s:1s- 0uta0 prOve- 1949.
0 0r. 0o que me hgolaror. ita exisien- Nicolis Ccstellanoo Rivera, ____________________

I d o e i e dia hspim p noAlcalde Municipal.
i'7 Prorrcgado Iiasta el dia ultimofid es













P.'G.INA DIECIOCHO




Economia y Politica


Por 'el senador Jose Manuel Casanova


Par Ins rttim no conicen nues
Irn character y temperamento. lu-
- rja exnrahirt ile. apenas 'oeinticua-
tro horas dcspues de haber regre-
sado ao Ia patria,
estermos y asu-
I miendo. a pie-
nitud de debe-
.res y derechos,
nuesras cables
obItig aclanes
cludadanas.
Empero, la
moanyoria del
pueblo cubano,
clue ha s i d a
sltmpre estl1-
diosm de la' diostcrasia de suo
hombres pfircos., cualquiera que
sea Ia discriplina eil que desenvurl
soci suo achvlidades y las rubs por
do nde se proyreten el ideas y' pen-
saimnientos. sabcen qle eln a mism
inidida que resprennmos Ios canos
juridicos mnoralresi que ci rgiplen
politico y social nos imoporine, defend
drimtis en today oprt'niliadr. sin
dapticione Inli reservnsr cuanto "
oinherente a nustrai cendcin de
ludadanos lihbres. irabajadores. re-m
rinnsables y coicictriiico. dl pono-
mos. en rodos los momenteons, frente
a las conenl enclcas de gorupois y a
ins benefincios inidualesnC. Ins su-
premos intereses de ia Republica
3' diel pueblo,
Reponerse y descansaro. mientras
ior nosotros especan. no es compu
ihble con nuestro anhelo de serle
uttl a lo sociedad es que vt\imos.
Si ocaso. despuois de unota ausencia
de dos mesesr. isitanodo praises de
Europa. no eo viaje de placer sn00
]aborando por el porveir de la
economa naioalq eno entrevistas
y conferrncias. cable detenernos
para saludar a todos los cubanos,
a los elorrelieionarlrs vuerltabajeo
ins que cono anto celo cuidaron el
iartido ue dejiramos eu sos ma
iii'i. 'onfi~tndo en ia teanlad no di-
ifrattdada. y expresar elt lestmonlin
ri oiuestra sncenra ratitud parea
Ins clue Nos recordairun con aIto-
In, y co'noideraciones v itoy estcii
FiniCronizando rioS sentmirntiou coc
tns nuestros. Lila Ia vssta en Ia
.tiandeza de ]a patria y ell el bie
nesiir de ia Repibhtuca
Determtnoremos, "n palabras
riaras 0' precisas. niitisro on I r rio
3 polcmon moral. pihitica y. eono
miioomcnte. ed In qonu respect u la
soticriud del gibterno. 4a autori
eada pnr ei Cnneor pr .a ncer
tar un empristito exterior, t'in
In qua Fe refiere a nuostre a a0itud
rioanto senador de to Reph)il. a y
pr'estlente do la Asamiblea Pr/tvin
riAl Liberal de Pilor dek.aRx'i quaP
rnoenpitia to prnblemAtira oncional.
laF nictstdades especifilcas del pais
v tl defonset del hieneslar del paP
'Int. men.teres supremns que )0
purden entorpeecr ni mmtedir Ils
ins er rox to de Il politico pr
1,titr,-e.itt irmrtiilrto., por anibicto
-i ', r prodr.mli.Ir., quo cnnpehlttp
,I .ll)r,. r]Oh lr trnenililico io a Ilt
tomi.VoolI to iou111.I~
l-salitottS elt Londreo cuando ia
preiin tid aquella hoplitalaria ria
tihlt tie Ingilntrra pith lc6 Is it(
Itei, I.q qUe el Snaiido de Cuba se
jrefArabi'a part, disculir el Meltua-
Sp, '.,,, d scibre el jlil'stanrlo.
lI)e ....i... il i t tiln at Pltoer
Mailtitri'dn euiibiin Iti n cii le ex-
treintdo rilieslro aIipnyi 3'ist ofrecieln
otn, s thi pl'e t niis, n iesir'n Vint i ti
el i Ama Alinitiito i ri Coatrrsin llo
blotu'CiH l f di n tniti i l tin iaitit i,
nttitvridd i ei ('rif t innllibitn'iti no pl ii
yr de] Elevlltl\n Nav'ona] 1,1I)p't ,1l

(lt P b ileh t it rouad ti si' itihw
1110 B hl'1i.i ,Itu iiiuitl t' eli vit- I n(,'ii
Ile%, Ciuhll He Mnl tinall. Ite haher
e~ttiadn enih Culistiill'aincii P 1111
te ] ilt [ c lol ileir elnu lor 1 i t p'll I
Ills 'gaoo is I'too 'Itin s cl i dll u ie
I'llhi 1.el111nlos p1CdI(f ibh erlald ri, mh



pnitoir ittito protu(lmrno. e 7eustdri
diin Cilnli fi1, cotuiocII idr y rvIlvic-
on cioohldis rnioc plorf ronn W5'cmr-
lipst aC.1o e1 y "ro i'lleieio (d l Cr vC
era o pti r.f l( elloc de ,siteoti
dpti'iid I lir i it lr bliv eolable al pil.
qIlin( t t Xl'ioe r ndo ce t I ilt
undos v 3ercnom .sitilidns riep In
probleivias econ~micos y sociales
He Ctbi fint' 'onocida y contipar-
tide dlasde antes por muehois corre.
roleionarts :y corpaernos del Con
green Y Ills relaciones He nilestr'o
pnrtido con ei gobiernn ertn, nin in0
qlle co~rdialeC, S.de [rancoi a(verri
mitenlih In tvisti a pactos elepi0n
roles pare Ills elecciones He 1930
in dn indhiali tin tlitaibn He nr
.Mldt~ N, ni, nee podhllmon petnsardq
11t0T(Diire cleindlain~is inles dre ern
eaF~lTI'TlO(K v nos, ranl rl rlun l~l.' etl
Ili i a t th' tido l it 'icstiin Oi l i,
faincia, 'iile PI efnpr(".sl{ nIh Iu 1 "
lnre e l l i n hvt' '-iivi it' li tin. Ih'
CeIII' I i i 1id i is Ii acr omii
Ntlosii tn 'lvtilh s h'1' i el l i'
W o,1 loillI'i rip voticcrlav'ion, |,InIpler
rip sti, produrhbs v venlaias Pipe.
J a i re tinsin n m tiuii oiiir hldii
vi.el A mll t lt ntlagH siden div'iladin
tn"lphan~lenltr drsdc harla inu('ho
So pi,
FI ,iiin 24 dul prenoiti alla. r9i
it Hlscmi, ntlii. l-tonrt /tin nt lt 11
do %' puhliicadti luern nt Ins pe
t'lndirns, drspues dr haver dcftni-
rioni' isrotnie In dierencia entrtiun-
ompnerisilo, din tfpi pooitico y' t'
do cararctro crinimitro. termt'n a
Pins (in oanus palahras' "Enoteind
mns ciii representatives de gran.
dio nr"s PPspt ecnn6mico e00 nues
t,n pals. que os patriltirca I en
toittinit din ir'npistlotn de -ien mr
llnnt do dnolaros cl'iP sp dire ha
rldo -itlirladrt poais doduraroos ;
nhros pioihtiinti,. ie hi en social,
qio h'nt doio reritir en bienes ma
frriair, A Is corimiunld, romoe 'a
aoniciiriadn ptr el jefe dil Estadrin.
v polpnnvmns a disposirC6u del se
ot Crrsidenle dentr) de Ios Iooa
tlcntos He nues0lrs concepcones
y pare in lines por el obJeLiva-
d- -.
Lueiroi el 4 de septiembre de es
th aiitin cxpandido por tos mnedios
innerlortitiln mcncionados, al pro
ILCtIerur a faoor de un empr1tioiIto
f 0101 iiicom0 seiobadamenote mat
benefictoso que tin prestanmo do
mc.o-co, coni'bluimos aiimando:odnLL
operaci6n He crdeito que tiene pih
neada el gobirtino dcl doctor P in
Socaro-ii. door ericlu'ri.o sin %i
cilnci-t ".1v I-- medoante bonos
qulr .- -.,, I-. -; alpPas".
EssR ctaos fuierni dichas y co
nocidla riiatrf me.pses oales doP I
r-.oniin dri ('omit-o Eieinii io v dot
Comite Cnnoicroi~iina[ t..h'uroi Suit
emitoic, tpeiaidiu do oiiidudizii.
et u~orii dioliliolii don mi-cporsen tollt
,sosi ttdeonetro itortldo, too prootii
ntle puuhhururb ri rabll flue eno'na
nr oo Cu PiPdnolnin din to4 eptibhco
rotifirat iro di n ii, o'nlutad qiir
nudie initoot'ha ritlI iicOon boun'.
biedetnrininrillerti 0 roy cresoron ,
poributudod dri o un ejoiuruorie~utu
de nuestrai rotmind~ut deinando etic
pendtda nobi c nuueniro cobeza, co
moononaepotda do Damocles pare
cuando rrcmresoraosn Ia probabihI
dad do-uia ronndeno pnr todisci
plina y desaaato a las orientaciu
no, de boo m/hnumno or~anismos del
00artido Liberot
Suponumos 10 00e nohar/n pen
s ado. ni l os reotuetabi es rorrehigio-
oratis y coopaonecos qua mosica
;on o .ue a~anoa perrnuestraoctl-
tud. cocon s. i., loaohu, corn cooe
oidtO plconair~' din onlemnoon
oseoernos l..,,,dile dot to rpi
l-thOaeno7iio dron
data eoperoho' ,, Idredes rib Cot'n:
tancuiaO. que 011 ,,- r i in lm
odoptamos0 dci -,nqes don derlinas.
ferotinadaS or,'.,,ii itoiqo.ua h
mrus probado o,' 'rilno toos tuempio
nueatro ctiVgour pare sootener do-


rechos, basados en la verdadd In
justlicia, nos ibamos a sepultar me
el silencio, come pecadores aver
gotnzados.
No to hermos er o o nunca. en
ntiigun instante de nuoestra ex:-
ienciao ptiblic o privalda, political.
econ6mica o social. Siempre hemoes
dicho presence a recuens to de la
dignidad y el decoro. y much ma,
oiuando, comt en eite caso, nos
respalda Ia enorme autoridad me-
ral de haber servido a tlos altosin
tereses de la patria. cuyo desenvol
v'imienltoniecon6mico es fundamen
tal y bisico de su independence
political y tranquilidad social, que
no se asientaon en los cenagales de
la demagogia sino sobre Ia roca
viva del trabajo y a inteligencia.
Hace cUarenta aios qune milita
mors en el Partido Liberal. Una pv
daentera. sin una deserci/6n,
una apostasa. Para nosotros. libe
ralismo no es una etiqueta elec-
torera, sino un prince lpino filos6fico.
unadoctrine de superaci6n colec
tir, qua se maniene i en el decur-
sor de oos tempos, mds que pnr
el tauento de oI nhombres que In
driven en todos Ins p aises del
mundo. poque ho alienta y enter
giza su adoptaci6n a los cambions
de mentalidad p/blira. interpret
ando lIsa inquietud el anhelo y la
aspire ci6noc doe cada dpoca.
Pero, coonjunotamente con nuestra
ejecutoora de afiliados a un pari-
do Ipoli~co, se ha idadoarciando,
poc' el esfuerzo y el sacrificlo per.
manente. nuestra modest person
nalidad econ6mica y social, que
nadie osard escatimarnos. Reuoi
mos las Ires facetas que conformai
Ia ciudadania, que no es s6/o coti
funodirse en laos luchas de los co-i'
mitesn en el marat6n a spiraciont-
ta de Ins process electorates, sino
otambidn, como superioresn debere-.
prinocuparse peor la eostabilidad do
las insituciooes juriicas y mori
let y por el desao'rolo, amplio, ca
hal. elective, de u economic n.4
clonal.
Desdichadamente, en nuestro pais
todo se traduce en politiqueria vl
demagogin. Ambas cosas interfie
ran los mejores empeiosn, dan al
traste con las rri s generosas ln
catinas, enturbian Ins mis claro '
nbjetivos y castran los mo s nobles
impulses.
Unas s-ces por educaci6n y leh
peramooenl otras poer tctica uite
reseda. adulteramos Is misi6ni del
politico y Ia tares elevado .ycons
tructiva de Ia politics.
Se expicar asi qu en Cuba. se
rm en otroa tmuchos praises de Hi,
ponnaimdrica. el politiquermsmo per
manente vicie de nuliduad el trcn
slin do In mayor port de los horn
bres copaces por Ias rectories de
tos Eatados, y que en los Parsl
mentns, en lox bufites. en noscs o
sullorios, en las oficinats, en todos
parties. las esenclag nols pure de
uu ansba de servicio patri6tica,
desaparezcan en el torrente de los
paiinnesl. Ins egoismos y los xnte
rcses creados,
Poqcue no se hace politica en ho
o'laraa cepcp6n del vocnblo, en la
carters directriz do snit postula-
dtis Desde el Presidente de In Re-
piltbica pars abojo, el tiempo se
le escape de las manos ao ciuda
dano. inlhuastadn eoot plnificacio-
i., nen lanteos y
-, .. 1 ..milds. Astm.
Illios, doHelcle eon on Ctlyns mp
liesiercs poca|s vrce" puedre siat-
pro eole e dereclon de lo potl'oa v
sientpreaiantl toIns otbilviones per
onnips le Ins thotibiles.
I'vi elo In Jus tlermnit del m'ein
roniuienti v1 tibit n ul 0cer int ell
gr101 onitini otiui, deNorteNimberi
ro. frelnic a nl011s ptloralnu s y e l
pr'e, intib dn tro bI' pilt\plosos. ooR
perisprI'lilvair 1-i ili lii Sin deltiteto
ion taonOn' i'lainltit sri soontui
tFinsalia en Is ptkglna 1911


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 22 DE NOV DE Iq4q9AND C V |



Todos los promedios cerraron con baja en la Bolsa de N. Y., ayer Se verndieron cinco mdil tons. de
B'OLSA I)--A-HAA--- e ircrudos de Fili ,i suas a 5.85 eta.

B0L;SA DE LA HABANA ----s ........ ... .. Pl -- 24
Philco Co .......d.. .ew 7 k. se .

C O T I Z A C I O N O F I C I A Llq ra lomis do uttilidado di.ron al mo.rcado uu primer Pure Oil. ...... El r io "pot" pare* oca,. Ct,0.A.f..o e it*, ,.'u ,.
NOVIEMBRYt 21 DO 149 empul6n. So opor6 durmalo I dia en 1.180,000 acclones y -d iir
5.000.00 pot valor do 3.400,000 n bon. lo ,r ............ ,,,: lo crude, se mantienerodad e.e 7 rr1,rs am
cv lnabdansdioKeltth ... ..........e A
omp, Vnd ,exal Drug .. ..4', 5.40, y a 4.35, LAB ,ri c ,,un t yCJW. CIT. iA.",U
Carn,.Ved.... nd"" Icirt"0. o yc C.. ,IT.i;tor&a O
B..opt Ohy nhll..nre ____ -------------------------_______ __________________ "'."''.. '.__________________ Tdo t*Cb
_________ __h___,_'_'s_%__ _Rep Steel .22- crudo. 6d Cuba,
-tiRobert Gaorb Mr.dtae
Republiha (i ,'uba. 1905. [Navies Unless 4 444 154 140 Motor .. .. 7' Mera 6. tue-
..,,jt, ,c i 112 Telefono IPris 99 i103 MERLADO DE CAMBIOS ..... .. LOS MERCADOS En Ira guturrt a u.la r.A-
do.C.bo, 0oo .. 1 P. retlt .... l u 7, MERCADOD)ECAMB1OS nm. Co...........
e'p~r l' de' Cub., 6 P. Telkfiio o Corns) 65 --RR vs.6 b s Pe
SCuba Industrial y Conmer- E ban dt e esta capital nos die.- p. o .' en.. P.r Francisco Betheourt b, n prscins.a se
I' de'''P I lO3 Banro Contimental Ameri- - ran *yer tarde desputs dtl clerre. le maE bajo. Se Voitron 10 l aLte
Repblica d, Cuba, 1941- 0O- rano Acotlzrcone. ltent. Sinlr Oil .. ... 23s Hubo pequefisa operaelonr a I
1955. 0D E 103 North Amoerican Sugar Corn- Cadc r. .. 300 Shsrp Doh S.a.. 3 4 iALJA uturo t d 1 r cuott stm.rcim.a C B..
Rep~~blica demeican ,uar9Com-Caoadi .. .914D. hr om .
RUblica d Cuba. 1949, p Su 2330 Stone Webs . ..19 tratO NO. B. e vB e id.eerd ro a las.
D I Veleranos...I.. 101 cPnYpati Ieniios Azuc.a- FI eso ... g .... . Spark With ...... 4._- Segun n despatcho recibido. a ul- En los tuturos del cntrato No t.
Centro Astur ..... r.... 5 2tme3hera d ayerncoe el bile. Land- S. oSict Me ra . ..d .....r
C I tro AMaa.zt-l0 30 r" h osato e s It ..... Std s Spr. 1 iahoradeayerpor el hilo drc- la pi6n le
BancoTerritoraiu Seri'B. Central Santa Catalna Mexico .. .. .. 1.7 o. V uum .. ...... to de Luis Mendoza y Compaa n un punto b a, c un e rc,o
iNo Moratorcdos), 1944- -00 1949 Argentina. ... 11.35 Schen. Di.. 29 ioza y Coopattis. en on Punta 6..baJa. 6n 0010f.eria -
1966 10 Acettes Vegetaile "El Cocl- Libra eterhno ... 2581 South. Pac .... ... .. 4, el nMercado de crudos Para embai- mactivo.
Bano cT...........,Seri.e Bi.. ... "o", 1De Capital)ti S ....1ton Co. .... 26-,
1606 76 Acenites Vegetales "El Coci- Couth By. ....... .. lalorlme de Lambord
Bnn.n0Teri itnoral, erie (1, nero". (Comunes) ..South Am. G. .4'.
iNo Moratonrada... 1944- Central Romelie 27 BOLSA DE NEW YORK South P R. S .. ...0 38 Hoy fueron oftrecldos en firm e lo azuca r.siguientes: 12,200 ltr*Wldea
1974 0 Co nia Cubhna d aibrh 0 N. J.. ........ .. de Hawai i, para llegar en diciembre, y 10,000 toneladai de .iu- inge.
a ,.' ,6,,.ya U r uitO M SnnrYatpr ... ...n. .. 411, para l]egar oet enero, y una cantodad pequefia de Cuba, t.oda& prec," ,o
ado ,''. -'C, o, l 24 Coa Uniat O"rado R 2. 01E- -1Stan Gas P ..' 5.95. CIIF. i cqutvalente de 545, CIF. para Cuba;L un lte pequef1o e." -
Hoavoan Eletri;c nDebentIru- nimP -- A -dAA ] Stan Oi .... ... to Rico, excess te cuota., embarque en diciembre. al preco de .9(-. CTF,
e *'a'd "' ', n 3 Conrietera Nae onat, iprefe- AOii Chal ..32' Studebhker .. ... .. .. 26. y en poslclones mai. lejanas habia azucares de Fitipinats, eIMbarque .ro.e .-
drae Tc o ,d ''- l .7 2' c ridas) Allied Chern 203 bre-.prinmera qumcena de diciembre. ofrecildoe a 5.95. CI( Lou reL.rf.c.cS
l,"92 ,,, _____ 9Alasca Jun .........., 3 T hubiesen pagado 5.85, CIF., por loE azucarez de Puerto Rico en exce- a
SAir. eduric . ..... '.. .. 2 Thorn Starrett .... 3 cuota'
S, Dent 1 A C C 9 AE porTes Co .. .. .. 2 Contraet. nfinmero I: La actlvidad mostrada en los uultimos diss de Ia t-
Deheturroresi, be- Am. Badintc. .14 ", Tecbnicolor 15',,
rin A. 14.5 1965 08 Comp. Vend. ma"ad'rr ..... .. .. a o pasada ceso bhoy y aoo e hizo un latl de 22 lote.. cail todoi en
Tte .ono 194ebenituresi, Aron o p t Amer A ... u una sola posicio6n: marzo. El mercado, dentro de tla calms. d.aarrol.ld
Uldns 19ti. ilrredirni- AM Car Fo ... ....ennes Cor 17 ....... n lono fundamental ostenido. Enero, done no se opero boy. abri6 cost
hi. S 151 Banco Territorial 10 A l. P. 2.. 3. United Cigr ... ... compradores -B 5.33 y vendedores a ,.38, permancieindo aoil b eat el .
Cornani A15oaeca C -o ancornerris~torial Cobs. AU.itePdn'Cigar. ..1.
C n AuarerA csp.- n'rimer Ppeler Cuba. ... 1 United Air) ... .... .. 13'-- diodia cuando el vendedor sub6id su tipo a 5,37. Marzo abro6 operidoos
d. r24-19a 10 nta T. F Cnrp .... 10 United Corp .. ... . 4'. en un lote a 5.15 y poco deapuis cinco lotes ma al mitmo preeio, quetaddo
North Amercan Sugar Co Central Violet Sugar Corn- Cynamid Unit Fruit ........... 52 mas compradore ee tpo vendedore. Poco aLte del irae a lu-
1923t-194 10- psoy Am2Canani 'U.Aircoalt t 54",p, i
couta Soat1 C tal naa 136- Co.pa.ila Azucarero Cds.o- Ae7.r Lon ...... 14 U Sircut e... 3 4 cleron lo sets lore finales a 5.14. Mayo y julio abrieron con comprado-
'a.9be194 ... de.... eerd r3 Am. P. Lsht. .I U 1 I d. Ala .... a 5 15 y septitembre compradores a 5.16; lou vendedoreg en julio ptddli
eta Aucarera V1 aa. 1 De- Compala Azucorera C ipe- A p L 5 p ... Unlte Gas .. ... ... 11 517. pero se reliraron poco despud. Media bora antes de cerrar, mayo s
henlurel 1935-1935 20 de, Coms ......... 1" S. Pipe .cotizaba compradores a 5.15, vendedores a 5.16; julio, compradores s.14.,
4t5 tem eCamgley de Cubl i 11% Amr. Sugar ..'.'.'.'... 4, U S teel 2. sin vendedores, y minutes depuids se hizo la primers operatlei en Jul1o
$1,000.00. Compaclia Azuacarera Vi- Amer T. and T. t,
Ca00 m- Amer. Woolen .. ..... 2412T a 516.
Cmp. Vend rm Am, Encausir ......... it Entre las operaciones de hoy figuran loins arbitralje i siguienles: Un olat
Ai.''$rep rer Cnn rcaln Ctompafita Cubana d4 Avoa- Amer. Smelt .. ..... 50, VanadiumCrp. mayo con julo a un punt de prima par jullo; 3 lottes ulio con Igual po-
A---.,c rio $Amer. Maiac....... Vert. Cam.. sic6n del contrarto ntimero 5, a 8 puntos.
Nne\a Fiorbri it. Oirn 200 -- txpreso Adreo lnteromeri- Amer. Dist ...... 1 .. Lotes en vigor i clerre el viernes: Enero, 61l; maro. A; mayo, 1,2l;
Anaonda C ........dr.. 2Bo,
0.0 danoy ,o 0 Atlacnt. Bet 3, Wr er B ros 10 h julio, 1,135; septiembre, 96881noviemre 139501, 1; total, 4,T64.
$5,000.00 Nauyu Distillhng Atant "Re .. .. .. .e B os.. .
N ueroa inabr cs de O~l o (Be Comrno ila Litonrilina de Allied Stor . . 32i1 West Union... . 1 Clerre Cilare TonetadAs
-a Fabric e Hielo (Be- 1 Has... (Preferidei 1 -. Avo Mfg Cn3s' ............ :,We.... Elc' . .. 27:.Me.... Ant. ApertL. Mixtmo Minim. hay Vsldap
Banr T'er'rtiole. iPreferen- 1 -npat l C, o r i La Armour and Co. uW W O erth 4 Enero . . .. . 5.34or35 413/$5 .
100 Aillan Coaiit 37 1 We"stand. O e r ..... 2' M . . .. 5.14/15 5.15 5.15 .14 5.14/15
.....erioiliBeci Cn afila Aoiiedro ..... dtto oao. .7',Wi10 --g 20' y ..........5 1415.15 25201 .14/15 6
Banco Territorial,. Bernefi- C M Aueuco d Aireon MFG ....... .... M yo . . . . 5.15 5.14/15
,ar,.,' C d C Cormrctera Naionn lo I Co- A r- JulCo . . . . 5.15 5.16 5.16 9.16 5.16/!7 1
Fba. iPternlidds d e Cu-ai 1 mne -a . Atlas Bite. ', You ngs Sheet Septiembre 5.1/1 ... .5./1 /18 .
ibna i 21 Orange rush ri Cuba A Contrato nomero 5: Si poca c ue l- actividad en tl Contratq munimero I
1ava1oa Eleotri iCilitie Co. 72- 7 B -o 10' hoy, menor todavia fudi la reglstrada en este contrato, donde adlo so .l-
P 6- 72 74 .5,0.00 Baldwin AC. AZUCAREBAS ..cieron 3 lotes en total, quedando cu.tro poaiciono en blanco. Dentre do
00 Eoiri Uiitc C.16.10Crn.VedBall and Ohio 58 _____________
Havana Electric Utilies Co Comp. Vend Bplt and P. Oin esla calma. igual que el n6mero 6. el mereado mostr6 u tono ftundamentsi
H'' ana Eletric Balo. Cuo, _. 7, Bendix A .. .. 33. CIERE DE sAY EN LA SOLSA DE sotenirnldo, cerrando virtualmente a lo. mismos nivele del viernes. Marz
HavnaElectric Rail 0C BeUsidon 10
IPreferdasl d C 2 Unidos 1 . i1 2i Boeint Airp ...... ...... 21' NW YOBRK y mayo abrieron con compradores a 5.23 y 5.24 y vendedores a 5.25 y 5.,
Havaoa ELiegic aalwayClr r .. .. .. .. respectivamente. Una hora asntes del cierre se hio el primer lote a mar.
,minnesl tj 1 Ceduls, Primere Papelern Beth. Steel .... .. ... Comp Vend ZO a 523 y el primero y nico en septiembre a 5.25.
ltaria Unicra 81 Cubana lo Butter Bros .......... Lntes e vgr al elerre el viernes : diciembre, 11; enero, 3; matzon, Ti
Brd-. Brai .. ...' 7' Am SuS Ref. Prete 126t 128, ljuJio, 75: septlembre 13; Total, 260.
Buirrough .. ........ CentralA.u1rre Sugar I1t8 It', Die. -Enere M>o M yv JJulil SeL
O~et ettoSuga1r 1I-My. Se


GRAN FLOTA BLANCA

UNITED FRUIT COMPANY







Un simbiolo de
S imen ser.ci>







Servicio regular semno-
nal de potojeros y car-
go de New York y
New OrleonsI o la Mla MUILLFLOAMAA
Hobono Doesesoredos y Doom"
Heloon. Tel. M-6974


La CIA. ALCOHOLERA OCCIDENTAL, S. A. se
siente satisfecha de brindar a la Industria y al Co-
mnercio dA Cuba. las grande ventajas del HIELO
SECO y sus aplicaciones en la industrial y el
transport.



El sistema de refrigeracion con' HIELO SECO e&
de bajo costo, sin problema de equipos complieC-
dos, pero necesarios, pues aunque haratos y fi-
rile. de instalar, son los que determinan el mejor
y mayor.rendimiento.



Tamhign, .gustosampnie informainns (que nuestro
HIEIl.O SFCO v In, eqlipos coniplempntarios s-on
distrihbulidos en Cuba por CIA. CASES IND"US-
TRIALES, S. A. de Aguiar 367, Dptoi. 312. Telf.
M-1536; quienes tienen un cuerpo te'nico qtue
informa gratis v sin compromise sobre cualquier
problema en la aplicaci6n del HIFLO SECO v los
equipos indicados en cada caso.


CIA. ALCOHOLERA OCCIDENTAL, S. A.

Artemisa
142"9


Byern A M ..........
C -
Chicago in op
Cin. Ga-- k. .
Childs Cn
Callahan Z ... ..
Can Pcrf
Curt W "A" ..
Corng Gist.
Columbia Gat
Cities Serv
Ches. and Ohio
Cuba R R. p
Curtis Pub ... .
Curtis Wright .
Chrysler .. ..
C. Violet ..
C. West Utll
Como and Sout
Continental Steel .. .. .... ....
Continental Can
Cons. Edison ...... .
Coolrado F
Coot. Motors
Cub. Am Sug .......
romi Soei .
Cons. R R p 1.
Crun. Steel
Cuban A Su ...... .
Caoada Dr.
C.t Vo ltee .
D -
Del. Hud n .. .. ..
Del. ind Lack
Diet Corp. .. .. .. .
Del Michigan .. ..
Dupont
DiUamond Mot .....
-- t --
East Air L .. .. . .. .
Exch Bufftt
Erie (R. R I
Elec. Boat. .. .
-- T -- __
Falrchfid r .............
Fox FIm C.
ro sants ..t .. ... ......
Farnsworth ...............
Fuaard Sug ....... ......
Foster Whie
a -
Guant. Sugar
Gen Elec.
G Brewing . ..
Gen. Motor .. .. ..
Gillette
C'en Ry. Sign. .. .. .. ..
Gnodrich B . .. .... .
CGnodyear ...... ...
Giaham Page ............
ioambv Con.,.
Cei Puib Ut .. .. .
Greyhound C.
Ila.., M M uf -
Hid ln Mot .. . ........
Hupp Motor ... ...... ..

III Central . . .
l t Paper .. .. .. .. .. .....
lot Ira re..
Int Nickel .. .. .. ......
In T. and T ...........
Inl'l Foreign .. .. .. .. ..
Inland Ste .. .. .. ... .

.nnes La g .. .. .. .
-X. -
Kaiser Frau
Keonerot .
L -
Libbv
Lob 's .us Io n. .
Lehigh V l ... . . .. ..
Laclede Gas .. .. .. .. .. .. ..
Loubsv Nas
Lockheed Air .. .. .. .. .. .
Lone Star C ......
-M -
M is Kansas ....
M. K, T. Pfda. ...........
Murphy (G. C.) ...... ....
Martin Gle .. .. .. .. .. ..
Marac Oil .. .. .. .. .. .. ..
Manati Sug. .. .. .........
14ontgomery .. .. .. .. .. .. ..
Macy (R. H.) .. .. .. .. .. ..
Murray Sorp .... ... ....

National Gypsum
N. Y. Central .. .. .. ....
N-sh KelIvl .. .. .. .. .. .
National Bsc..
National Dialt ............
National Dairy .. .. .. .. .
National P. Light ..........
NiAgara H . ....
N h. Am. Co .......
N A' Aviat.. ...
SN rt P eif .. . ..
iiover Corp.- 0 -
Ohio Oil Co.
Otis Elev. .

Patmno Min. ..
Penn. Power
Pan. Am Airw
Paramount .. . .
Panhandle Pro ........ ....
Packard Hot ...... ......
Pepsicola .. ... .. .
Penna. R. R.
Pacific n ....... ....


urear wen ougar x '
3lolbyrnood Suor ga o 1914
Punla Alegrn Sugar r '
Ins demos aloresoaueareros In.ln-
contrtrisel letoro en la1 list de is Bot-
ie deoNew York qua insertamos en otto
espacin .d ota ecc Ion mercantrl

OVER THE COUNTER
NEW YORK. Noviembre 21. iPor
eh hil director de Lois Mendoza y Com-
pafoina Comp Vend

Cuba Co. i(Pro st) . . 56
Cuba Co., (Corns) .... I 01,
Enpreso Adreo .. .. 040
Susquellann Hill . 31 3',
Electric Bond Share . 17
Illinois Power .. 37 -

PROMEDIOS
NEW YORK. No.e.mbrr 21. I Ps
el hil director do Luis Mendoza v Com-
Indutlr-lals . 1,22-35 Bala I 5 7
Ilro ar]e, 48 AS 5i
erv Pth os . 039 36 .. 2
Amronp1 01 .19 4.7

CAFE

CIERREC DE AYER EZN LA BOLIA DE
CAFE DE NEW YORK
SANTO S S.


Diciembre
Marzo
Mayo
S A N T 0 S D.
Dicilembre .. ..
Mayro .. .. .
Mayo


C', vre
46 95
43.90
4285
. 43.36
41.50
40.35


ALGODON

39n' CIERRE DE AYEl ZE LA BOLSA DE
9: ALCGOrO DDE MEW YORK
65. ---
35 Ciorre
Diclembre .. .. .. .. .. ... 329 3
40, Maro .. .. .. .. .. .. 29 74
SI Ma) o .......... 29 73
7 i Julio .. 2 41
161 Ortubr, 2798


l Conv a c a t ria
10.
De oniden del sehor Prosidente
y en cumplimiento del Acuer-
29% do No. 2 adoptado por el Conse-
$2t. Jo Directivo de esta entldad con
27, fecha 18 de Noviembre de 1949,
al. e dcitar por este media a todnos
v Ins Accionistas de Ia "Cerveceria
36", Modelo,. S. A" para la session de
Junta General Extraordinaria de
Accionistas que se celebrard a
27 las once de la mafiana del dia 3
de Diciemb: e de 1949. en las Ofi-
S cmnas de la "Cerceceria Modelo
l situadas en el pueblo del Coto.
rro. termino municipal de Santa
Maria del Rosario. provitcia de
71, La Habana. en la que se tratara
10% el siguiente Orden del Dia:
I --Lectura y aprobacoino de ac-
70,t ta de la sess6n anterior.
23, 2--Someter a la consideracidn
de la Junta General Extraor-
dinaria de Accionistes el
acuerdo adoptado por el Con-
4 sejo Directlvo, de leclarar
10 dividendos sobre las Accio-
49 nes del capital de la Compa-
"u niia, abonondolos eno fectivo
en la fecha y cuantia que se
53 acuerde.
321'-, 3-Someter a la consideracidn
14a de ]a Junta General a coir-
v tniencia de moditctar rl
acuerdo nomero dos de los
17, r udoptados en Ia sesiun de
1s dirz y site de Octiibrc de
mio novecienos cuarenav
2i% P I
a oara su pubticacton no 0l
DIARIO DE LA MARINA. expi-
152s donpresenle con el Visco Bue-
loi no de Sri Prresidenre. a dien
17' ochr de Novitembre de mil no-
vecienfos cuarenta y niewe.
Vio. Bnn.
z Jnaquin eacardi
2', Fernmndei Fnntecha.
3'. President p s. r
Enrique Llan A Ordfie-x,.
Secretarin
20--, -----------------

2- SUSCRIBASE Y ANUNCIOSE EN
% EL aDIARIO DE LA MARINAv


Tractores "FERGUSON"

SOLICITAMOS AGENTS RESPONSABLES

para la Provincia de SANTA CLARA
Fabrlca Nacional de Implomontos Agriqcolas, S. A.
PLASENCIA Y BENJUMEDA. APARTADO 5. LA HABANA
TKLEFONOS: U-2399 C-t48


Cierre anterior ..... 5.47-N 5.43-N 5.25-N 5.25-N 5.2-52-N S.2X-
Apertira, hoy . ... ... 5.23 ... ... 5.25
Mas alto. hoy ... ... .25 ... .. 5.25
Mas bajo. hoy .. . . 5.23 51.25
Cierre de hoy . . . 5 46-N 5.43-N 5.25 5.25-N 5.2k-N 5.25-K
Toneladao vendidas . .. 100 ... ... 0
Contrato namero 4: Con poco volume tambion ette contrato perdi6
un punlo en marzo. permaneciendo in variaci6n loo demis mese. Hoy
se efectlu6 la primer operation en septiembre, un lote a 4.15. .Las rot-
zaciones de aperture fueron como sigue: marzo y mayo, 4.10 compradoret,
4.16 vendedores. Julio y septiembre, 4.15 compradores. Una hora dezpue se
hizo la prjmera operaci6n, un lote jullo a 4.15, quedando vendedore de
marzo, mayo y julio a 4.16 y compradores en julio y eptiembre a 4.15.
En las postrimerlas de la sesti6n se hizo el .iltimo lote en marzo a 4.13
y otro en septiembre a 4.15, en un arbitraje a dos puntoa. Ademas se hizo
otro arbitraje de un lote marzo con julio, a 2puntos de prima pmra julio.
Lotes en vigor I clerre el viernes: marzo, 337; mayo, 68; Julio, 2; ene-
ro (1951, 1; total. 408.
Macro Mayo Julio SeptL Enero, 181
Cierre anterior . . . . 4.14/16 4.15-N 4.15,17 4.19-Nom
Apertura, hoy . . . . 4.13 ... 4.15 4 15 ..
Mals alto. hoy . . . . 413 . 4.15 4.15 .
Mis bajo. hoy . . . . 4 13 4.15 4.15
Cierre, hoy . . . . 4.13-N 4 15-N 4.15-N 4.15-N 4.19-N
Tonrladao vendidas 200 200 100
Dinamarea: El Noticiernr deI t Bolsa dei Azicar de Nueva York pu-
bliro hoy el siguiente despacho fechado hoy en Copenhlaguen: "El Muis-
terin dp Comercito de Dinamarca estima la produccron de azucar en nl
actual campala en unas 279,000 toneladas metricas;: de esta cantidad apro-
ximadamente 116.000 toneladas son exportables. habiendose vendldo ya
27.500 toneladas a Noruega. 5.000 toneladas a Francia y 27.500 tonetadae a
Suecia. El reso que nno sea exportado sera deetinado al consume local en
forma de raci6n extra
Estimado de Ia producl6n de Europa: La revista Sugar News, de Pra-
ea. esladisticas officials del Consejn Internacinonal Azucarero. estiman Ia
production total de Europa en In campafia actual, en toneladas met,-cras,
valor en crudnts como FigUe:
1"9_56 19"-
Europa fuiiera de la U. R. S. . . . . . 6.811,575 8.0.424
U. R. S. S. . . . . . . . . 2.780,000 1.980000
Total . . . . . . . . .591,575 8.86,424

TABACO broncos y de colas, de la mencionada
Sprocedencia e igual tiemnpo.
Los comprodores do varias fitmas FPabricantes de tercios de esta ca-
Lo compradore=de vai ra tahneregistrar tambidn algu-
volverin al mercado local esta se- so toe d rezagos nuevost 'en do
mana. Unos registrar~n trips Ihm- nor, totes de rezagos nuevo~s, "an dos
mana Unde o regitrraro tripo s 1n almacenaes especializados en Ia pro-
ping de Vuelta Aba); o:tros cargaran iduccin y en la selecci6n del tabaco
broncos y colas de igual procedencia. tapado que se cultlv'a en esta pro-
y algunos, especialmentenlos de fir- nca deLa Habana y en la pinareo
mas establecidas en el interior de la Pr ciLerto que lucen muy bienarlaa
oRepbhica. comprarn caps de 161a 1- primeras siembras que se veriircaron
tima cosecha, en c abas provincial. no solamento
Tambien Seruiirih en el mercado lo- las del tapado, into tambiedn lag del
cal esta semana los compradores de tabaco de sol que hubieron de ma-
Rothschild-Samuels-Duignan. quienes pezarse en Vuelta Abajo i t la pri-
despiios de haber cargado, en los at- mera quincena del mes eneuoso. En
macenes de Menendez y Comrpania la muv bueno s condcdiotnesose encuen.
cantidad de capaduras de Vueta Aba- tran tambien las siembras quo m
Jo que apontaotos el soibado. ha cm- realhzan en Las Villas.
pezado a registrar. en log almacenes o
de H. Duys and Company, mis de o A R
seis0entos tercios de capaduras pro- VAL-_ ___
cedentes de Las Villas. Durante el
dli de ayer cargaron doscitentos ter- En el mercado local de vtlore no
cios de esa clase de rama. hobo ayer rdninguna actiidad mere-
Mentndez v Compafiia siguieron cedora de apuntarse. Se oper6 en
ayer entregando clates props para unas pocas emisiones, dentro d los
la manufacture de cigarrillo. de Is niveles de la Bolsa de La Habona. y
1tlima rcose.hs dp Vueilt Abainoi nainguna otra actividad fuk conocida
los conmpradores de It ftrma Cigarros Sobre la actuaci6n general del mer.
H. U ipmann. S A. y han de segur csdo bursttil de New Ydrk. los -
esa entrega oy o maoana. pues 5on fores Mendozs y de lo Torte nos
mas de omil Ins tercitos que entran en dieron 1 lnsmormaci6n siguiente:
eo operacion. El dia fud de balo en lon predos
os mperaon ocon disminnuacidn en la activ-idad. lo
Los msmo compradores de Ia'Oquo aiempre connideramos presaio
menctionada firmdi garrera irin a d que pronto se remiciara el ala. y
ntro almaoien despues de terminen u0 por Ia tarde ya pare, haberse ao-
labor en tI rasa de Mendndez, pues
han comprometido otra cantidad de I(Finalli en Is p4, i. 1)





BANCO



GODOY- SAYAN

AHORRO CAPITALICA(ON.';. .A.












AHORRO Y CAPITALIZACION
u C&M SMatNO N UKsCO 0 as aooa oW KMAoCsN*o os .


-I LD 0 0Iaa AS NAWC
510050 sEW"es"10Ci1110



ID~ll ,"t ,&r .3 't|Pk1N I $
si ,..s .so.a". e.J-r6o9 o6',

sAOROaseGU CAPITALSon











A4OCXVU- DIARIO DE LA MARINA,.- MARTES, 22 DE NOV. DE 1949_PACINA DIf (11'1TV.

Fai6 elqu6rum ayer Varias Notas Agasaja a comeriantes Situaci6n de la Havana Electric CRANOS Pagan $18,000 par una cami de
en la Asambles de la radicados en Washington CHICAGO, Nov. 1 IT&-cK ,
As. deColono.deCuba Financieras laC. cde Comercio Cubana y posibilidad de sits tenedores pPar ctode )th(sde 18 Platis en hi calle Mauloja
Fi a d r sy CZI--EI Campo egtli dando mns y
La A able Naconal e R-pre- Al finalizar Ia s imana que >cab ----- ----- mas esales de qua ya han *,,sao
LaAnbla aconl e epe-De secr- h nNew cde transdurrlr, siguiendo is custom u endrsdelsbnu-osliaotinn u nitgran porte tie lob.....t&&s ou( ...it- apsrn. d~coe 'ori o n
.enan : ~ o'd cl ^ ,^ ^S u^ y or.W a n^ o^ b^ ^teedre das b n scnolidados, tienen la 7^^ \^ rasusuron tin edifieio en or/.o rmil j .ol en In
seatantese I Asociaci6n de C York, llor Luls Mendoza y bre ya tradlclonal centre los mlembros dsdteneorelde losbono odndoa on o tdn
dCu Jcacd oCoo ok o cropnaos 6 ohn en do Iraitidurrir, aigulendo Ia coolum-
nos de Cuba. sefIalada para ayer, dlia Cia. recibleron la igulentes intor- d o drectlva d Ia Cad de C posibilidad de recuperar el dinero que'invirtieron extendidos a Franci pars i..com- caai de Laguna.-\entU 2!que ei Ia regloamentarla del tr. maclone,: mrerato do is epitbllca do Cuba, ____________
Sqstreno pudo serlincl Induadatreott: Lars coIu.t celebra la reuni6o almuerzo de di. ..-,,- pro de malz de lo Eltadox Undos ------
m tre, no pudo l usr inlcradles g al la dusre ganaron 158 par chose ejecutivos en rvoa en rderd eltidad En reclente edieclo6n hublmmos decomo un simple pastor, pagando $50 par mediacl6n de Is Addmilnilr;,ction En la cantidad tde diez y ,cho mil .w I..i- di da. ;ca, de n-fMt-
@I quorum legal. ctento mensa en el tercetr trimestre eeonmica, en el Club Niutico Inter. ofrecer a &nuetros lectures on entire. mas de to tasacton qua era doe do Cooeraci6n Economica. mar tax pesos tue vendida ta cats de doir pla- Ite .ria jIrete n e t tO d. tel-i-de
La citada reason de acuerdo con de tae aoa. que to que ganaron en naclonal de La Habana. clota exclusiv pars el DARIO DE $.000,oo o,,; tl, par o culis -fui adjudita.quest tuadanlaall teta tech de pap.eclaadan
os estaluo.. se efecIuara hay manes., gual perlodo de 1948, segun demues- Se camblaion impreslones sabre LA MARINA. la opiniones del proecda co i i par ama d otraaenas qu et nr-o oa en aa cudd sftada con r etera e agu
eeI& mom a Lun estudlo echo de 570 de lag problernas del moment que aoectan sdents de ]a oalsa de La Habana so-$.8000,150.0o. Noadie se exotllc6 enton- st extranjero, asJ coma Is mayor re. numero 203. Cne11 t, rierid& pre,piedgd esn
pero es cas seguro que I ma, principales rompafitas rosinteraes economlcso de l naclon. br el pan d recapltalizacl6n de I aces esa actUtud del Esltndo: concu nuenciat de part de los agriculto- S construcci6n -s de mamrip te una mdsida superficial de cuatro-
---conforms antco tieto nac6n. bDLelRgaO ti
-confoMrme antscpar> el DIARIO DE Lw.al Imnputa: El senador exponiendo cada -uno sus piritos de Comoafia Cubans de Electrlcidad. rrlendo coma postor i la soubasta, pues res a vender maltz a 35 u 40 cesiii .. ria y azotea y purre la prupi,-dad dte it no metros cuadradros
LAM IAonldtAderson h deslarsdo quo el duda vista sabre los t6plcos tratados. quo lieva oporetado Is Liquidasi6nd de ste no tenta med quea eperar a ts par buslto menus do to quo puedec retcronciauno medida sutert tir- En rantsr-m de a5".Mroe!
LA MARAe su' edici^ dels doa^ g^ sareItHe ej coipsS as s^ ,s-I 5I
rngo-- sir declarada permanentee. muaco que el Congreso apruebe is- Al as-to concurrieron loo seoores: l, Havana Electric and tUtilities Cam C'ltima ubasta stmin sujec6n tipo obtener firmando contratos n con ctento diez metro. noventa y siete Utnaparcels de tcrrtno que rmids ura
puealas mi-s u -altos el aiao entrant e, Josi Barquin quien proiodid. Gaspar pany. 'tjercitar el derecho de ts-nteo quo c le ventos con Is agencia del GobieTin. idecimetros cuadrados. supeirficie de cento aosenta y nuevs
a in de aplazar las deUberrones auque el PresdenLe Truman Io de. Calvo. Federico G Morales. .Ios A. Ofreciros aquel dia recoger y ex- da Is ley. y era entonces que pudo todo lo cual emplezan a reflejatil los En Marquis die Ia Torre meiro icuadradot. novnta y ires de.
enntenidassen e1 orden del di pars manda. ernndcz, raulio A. Mufiecas. Cairlos teriorizar el parecer de otroas element haber adquirido este servito pbli- futures de maiz. No es normal que Con una superficie arcendte a ". -imetros. ha sido vendd sen la -Can-
los pnmerods del pr6mo1 se eI r 1: toadeNlitz, Elov GonzAlez. Adolfo Rami. tos, qu dedican ou atencl6on y sus co par un precio irrisorio. pues el los arribos de maiz se nivelen a me ciento treinta y nueve metros cuadra- tidad de mil qubnientou peotr
dlc pmebros dCon del oo e qe pue- Ilas perfrioraclones de r9 de las: El total -ezd e Arelano, Mluei A. Santos actividades a los negocios bursAtllea "trustee"., comao today la 16gica. ha. diados de noviembre. y no obilte dos. noventa v ocho decimetros, i,e Elta situada con fIrente a a Calls
dcembe sre en el ebno de qreu pue- las plroracfons do 9 de las d os- E Buch, Luis Quesada Gil, Roger Levy. sabre sela realdided en cue se encuentra biendo sido el unico poster, huble. lo arribos de estas dos ltima, s. se- traspasada la'catsa de ladrillos az 'A" en la; canteras de San MigueL
dan estar presented n es reunion o pale com las etrolerao de loa E Alberto Garcia Tuftn, y el subesecre Havana Electric Railway, y a cer ra tratado de rematar la compadia mana s han estado hacienda eso Cree tea y techos dc trias situada en !a Se reports- que tI conpcadOr pr-c.
series Teodoro Santtn y Gas- damene gun al al ndtelao seo ap8.i- e ario de la Intitucl6n. senior Manuel al del anunciado prop.ito de corn- oor u na suma Insigntficante; pcro eso moo que el lado constructive tel nmi called de Maraouei de la Torrenrc rJme ,ia hscencia municipal. fabric6 en dis-
tonorco 'eorlorr Santeraeban y Gar- damenee igxal at6 nvgl de 19-o8. en ,aid comoel funcstnarlo deIsaar lto Ferrocarriles Unidos de La st, pagkndola, de verdad y no ct,mor cado de malz tiene much que fitne ro 160. en el barrio de Jessir del c-ha parcelsa una c la que taa en dt
Iabana, d aequa han venido hablandi iucedit despuos, qute uut vez hecha cer. Monte mil pesos. sendoa su construccon- do
ton Godoy. qSoenes representando al que s eatableci6 un record de ;a mmmis aer Segundo Rgal. I dequ do L nd i desu e o Cotr ha eS pn n es- en t o ar
colohato tomaron participacidn en Ia poguerra. Coma invitados: par el sinor Fe- BI s co de Londres. un. adjudicn el Gobierno, le se SP pago el prei e ir mil pe. nadera rn po de maico
recent o Conferenla Internaconal derico G. Morales, lon seiores Wi- quo himas importantes de aquella considerti duefio del negocio. noam. oso par esc inmueble hore i- d tode En Avenrlda Dolres
Aucarer,. celebrada n Londre AL N ilim T. Carrey, vlcepresdente del capital glesa ignorant assl to hun branado un .terventor y, tie hecho ravamen y poser Pn caaor- -.a r Pre.ia segregacitn. hue trasp.ada
zucar. ceeraa on A L Exchange National Bak and escrito a su corresponsales dtie La apropiiandose dtie sla comoafita person N S U lu A !eta. dos curtos. cncina. patio y ra parcela de terreno enclavadA ren-
--- Trust Co., de Phlladelphia; Enriqaue abana- to que hay alrededor de la n-s qu e no eran accionistas.. in oue oatio. te a la Avenida Dolores. en la Viiora.
NEW YORK, Nov. 21. (T&MCK Hernndezu Miyares; par l sehnorNu a de las ofertas hechas a los tenedo. el pago prometiado de os M.000,050 NEW YORK. Novlembre 21. rAP nF nelh barrio .La 1 I.1%a jriLandi con una media superficial
(Por .1 hilo director de Luis Mendoza liez, lo sefiores Maximlliano Zincke mre quo conrolan los ralores dleaIs aparecsiesra par ninguna parte y sin Cotizaeil6n a rierre: 1 io rHa itio s rndii I..- '" arenr. y cuas-Otro etros
Economy ia .... y Cita.)-Los preiosI a abrir el met- y Eduardo SAnchez; p-ar el sector Que. mencl.onada empressa er.carrilera. cque se sepa a "snts altureRi cs.l es cl Abr Cie.r, Hit o t itie... *. --..i. y cuatro deCimetros cuadr.
cado eran de I punt mis baJo a sad. Mr. A. L. Kirskpatrick. mange Son dos problems qite preocupan verdcadero "status" legal doI la em. -.__ nadera nclavda en la Cal/ d
-----n----i--nu- -d I3 msi altos. La ccaracteristica de o 1del departamento de Seguros de la t a inverstonitas cubanos. .' obre el presa ni en qub situation se ncuen Cuba Nbsnr 5.'. 1 42 4 -in e a. en el barrio di La Liha S p L co del Oenri.
oCo aMl do I pa 3 speracioanes hay fu6 1 nivelacion en Ca mara de Comercio de loss Etados de la Havana Electric Railway sfre. iran los sehores que pagaron con di. r ub. Nor. Ry' 5h 1942. 'P nsee una extensi"i rbuparfirna di Le IJ,, tprtto la cantlidad de mil ,s tr.
cnr me sen- poud tie mus Isla entrega de dicierhbre. Un impor- Unidos en Washington. cemos hay a nuestroi ctores Is- n -a nero consanoi y sonante si- 'deben. OCT M 33 ,h Propir.oirit i re m p] friirt"iiei" int pe
p rcon ma c proundo do sos comerclante en algod6n aptl Los seiores Ipo tdo R. de quiene or aci6tan yl s tlo t-s I1 quo o h h -urs" Yo n t ascones preeritia y Cuba Railroad 1952 to 8 c p itd tie i lriRi ele s E- a a t ad d. .t
propareiane. omcoo''h es iu cone -erd yba Rrod,5. at tears cu"idrados yitirne- assisuientr lreartoAle ndar
Coma resultado de a smedita fut regular vendedor de diciembrne hizo la presentac16n el senior Jas acilltado el selor Luis Losa, ritigu' comunei'. Cuba Rilro-ad. 1'. 1952. ErIC csma ca s saa dad d curo 'il ii
y comprador de marzo, sin varia-. Barquin, ueron calurosamente aco. miembro de la iolsta de La tabara, -LExiste posibllldad de que los Ie. OCT -. 2 20 sei cuartos centos currents y ocho peos fu
clones, trernos en el espiritu y en cl6n de precto y cuando A-rifrieern uidos par to compensate. trbutn una de cuyas vicepresitdencias hubo nedores de los bonos recuosrcn -I di. Cub aRailroad 7'71t- RCT 10. 32', En Is ssil. ais|nas ic sida la parcels de terreno nitu-
e cerebrna cuajado lar conim esti-e diciembre con 2 puntas par debair, aoseles un aplauso de bienvenida ex- do ostentar no hace mucho nero quo hubteron de Invertir Ropubttsa do Cubs. 4hr- Sin oinun grav.mei. pir ,, r- al te da lls eC reeto Almendaros s-iorent
n as-cid el conociriento do del matzoo la diferencias relatjvas ponente de las amplia cordlalidad El sefor Lose, ademis de uis cono. --En el caso dtie qu.e el Gobierno 1', .. co de ocho ml peso ha sd tra a calle Cnco entire a ca e Do
quo tIs palti sa s el arts de lag aumentaron a 5 punts do prima pa- con que los hombres de negnciost de cimlentos sabre las empress que des. se decsdierasacolts a l con to pact. Mant1 Sugar e4% 1957 8'as, 8 sla t ie s itaa es -ao h a idr e ts a ce
posibidades en el teraenot. eI dt ra marzo.en tuadostiIar t-y Colorco
texheriencl a teon* modeIr C maro uba reciben siempre a su colegas arrollan ss actiyidadoes en Cuba, es- do y abonara is cantidad ron,,enida _________ Lagunas. en esta capital, marcad aon Cuenta el terreno arrba mencion.
1 expe roencea i p rs eJorar s NE Y K del exterior en un alto miraje de ex- tA relacionado con firmacs de New en la suobsta estarls paganto vir- els nmero 386. entire tla calcles de Ilo con una supersi-cle o scuatruclen-
hmrs, ondilones ndoIdd olores, NWelimis(P YORKe Nov. 21. r(T.&MC"a riK.I ansi6n de relaciones de amistad y York. doe done r-res6 no hati much os tualmente las bonos tde In primprs hiImra c. t A T A cro v O se-l-auo laot.Es cual tdireios.
hombro, alstando dolores, alimi- *(por el bibo dirocta de Luis Mendoza comorcio. dims, pues peri6dicamente hace tni- 'roteca a Ia par. pues, Como he dich '1 El inmueble en .uestioo cue.ti En Calmsto di Gsapabal
nando miserias, reparando lnous- y Cia.)-Las ventas en los mercados Las a uelmtrni uoas a aquela metr6pol en iajes de lo bons s bonos en clrculac6n i6o acten CIE E DE AYER EN LA A OLA DE u.. ..nt0 media superficial de ciento Pagandose Ia suuma de quinientoe
ti-ta y elevando, priscticamente, del Sur el sibado pasado asumF.roi todos los moments de pequefias ba- i aocios abuersitiles ien a sla cantldao d doie .401,450. ran CHICAGO vente y dos metros ochenaiosa i r pesos Oda endit Iparcela dcte -
el nivel de la dignidad humana. 57,509 balas comparadas con 42,196 jas. LainhormacidndeldisinRuido -mi. to cual ton bonintas estarin cobran
mediante la creation paulatina de en Igoual dia del aflo pasado. El pre- El dia 25 de noviembre es cl pri- yo comienzsa en los tirminos siguro- do sla totalidad de su druda, y a es- Entrego inmediata .. .. decimtr e uarado arr Camituoda ent Catito de Gua -
Sun bienestar econ6mico comtin. cio promedio del algod6n dte 151 mer dia dtie avisos de entregas con- tes: '.o se deben todas las romblnaciones Disi.mbre 1032 En Isa arreteraelae Manau '. allio Caimibo, en Cait tomle Gus-
Sno se ha dado a conocer. tra el contrato de algod6n de c.i. "La emisi6n de los bonos de la psri. apuntadas anterior-mente. pues al mu. -F*c,,*.-tons-- Ps-n-nd ien- Putee el solar de referencta n wa Iu-
Esa otilisacidin hist6riea y moral Soams partidarios de compr,-r en ciemnbre, Pnscr l solarcedenrts erenciaentos m-
n sa oblutgasid o hlirsles macal Somos pnrdaidmaio do s-mpere er clambre. mera hipoteca, o sea la de los bonis vor tenedor de los bonos, reppressn- peicie aicenee ie 0 tre-cienos me-
no poedo cumplose miranda mat y "onsolidados- con vencimiennlaon el tado esta vez por el "trustee". era 7 ros cuadradots.
hacia el EItado y sus fines que sLiafio 1952, fu hecha en el aio 1902 todo Ino que le interesaba contando ( 5' t /TV 9t En erl barrio de El Cane
hasrta Is asn-cin y ass totireosa La oar cincuenta arios, al 53'"r, par 10 can- con colaboradores diligrntes pars ob. Uno parcels des-rena quo mid.
pnmero que ncesita el politico eg tidad de $10.000000. de ruysa emisi6n tender ese deseo 0ue despues Sponere n amona con .s pueblo PA queda en la actualidad, tn tircula- trustrado por la falta del pag o co. ERiI-I v lres metros-. s.setnia y ochodtcline.
9aca quo u acc-in sea etisgtente y NP T b 1 Is 0 I 1EUTI s-ida, 15 suma doe $.401,450. Estos bo- Prooptodiente. I .ros cuadados, ttu vendirta en Is
bneflciosa. Hay que isr a la gran I A not estaban acogidos a la moratoria, -.Qu esperanzas tienen los tene- (WARD N) cantidad de ciento ochenta y sels-pe-
politics que esta sircvltundo de pi. I Ua inIcompafiia solamente ventia obli- dores- de las obligEciones t"debentu - sos. cincuenta centavos.
votea una nueva y cultr sa 11 l L I gad a pagar los int erese y l a aor. res" de las Hsavana Electric Railway? 5 Ri S ttw.. enclavada en el barrio de Et
civil1izaci6n meis humana y quae 0 J J tizaci6n, de acuerdo con dicha tran- -Las obliacione nto iipotecaria A Cro n. trente a I s proyestail caUe
bat en la economia, coma prin- itoria constitutional, Io que podia del 5-1.2, 1951 (debentures, no que. con ServicroGeneral d' DOn ie In ti "Stio Grende" a
cipto de mdsulares tranrsormacio- hacer con gran comodidad y e.,tuvo daran tan bien parades oMo los ae argo Tiecrra Prieta".
nes political y socialem. EFECTUAMOS TRANSFEREN- cumpliendo hasts que. deliberada- tunadtios tenedores de los bonor de a a Espocio Refrigerado Disponible En el reparto Couimbla
os po oss, l y os-l r E mente, dej6t de cumplir. con -l obje- primer hipoteca. pues al rematarl Ir R s ad Ha sido traspasada la casa de o m iar-
Los goblernoa, los hombre p CtAS POR CORREO 0 POR tio de abrir el camino que culmina- comnafiia y barrer con los 'ccionis Reservaciones Limitados de Posojeros poster y azotea, de una plants. qu
blicos de todoas os paises, trafa i a en la ejecuci.n de la -comp "bia las. hay quo toner en uens.a que lot sta ubicada en IF caUe Cousuitodo
jan hoay sin descanso buscando in CABLE A CUALOUIER PARTE Havana Electric, par virtue de re- debentures". aunque no sons .ipate esa d d-rol on o 1005 centre Bioenovnoo ro
s-limoo deo ollo s-anico. ue DE ESPARFA POR CONCEPTO querimiento que bdespu-ps haria el carlost son o creedor -i. n Como uiera e en report
lea dh estabills-acldu politic to-Is-enubid.Ma-a d ubl na
les d p e0tabiloszac6n polosq tic-gaeIo- nA p "trustee" par n alta de cumplimiento q oue lot bonos de la osmera hipote- Columbia. Marianao.
eial lo pueblo qu gobieran DE "AY U DA FAMI LIAR", de la santes mencionada obligaci6n, ca solsoamente estan garantizado con U OR n n/1LTI RE HIfl Posee s propiead citada'u u-
o dlrigen. Cuba no puede eparar- pi ti eIE"e oTAh pues segpn comentarlos oue se hice- las proniedadest de L Habana la perlcie de trescientos ochenta y -ocho
ae drte ti ley q unaue hace gir0r en 'PENS NE R. CRENTAS, ron en aquella oportunidad. sla corn- concesidn, los "debentures" tendris- en ambas direCciones ERCRU metros. site docimero cuadradous.
la 6rbita de un mundo que ya no ETC., DE ACUERDO CON LAS oaftia tenia fondos sutficientes pars ierecho a noercibir o que reasulte d S pactoI como precio d dbaon
a tan ancho coma cuando Col6n ihrontar el pago correspondlente. Pa- Ia venta de todas la-a oroniedades Prscio del Psiu:t Precio del Posoie o mueble. la cantidad d ie o icho inl p-.,
surcaba los mares con sus naves, DISPOSICIONES VIGENTES. a sorroborar osta impresidn, basts tanto de Martanao 'Insular Ry.), mis I i r.-l ,' ss, de I .tiie m l-,-
porque shorea lo acercea y estrecha ses.dar el hecho lns611to de que t'.odas las propledades de Camagiley S S1.1 f.fh's.bnno, \ o' r-bna MIipr.o.to. n d e el compretealoh a pa-
,1 progress titctrico y mecanico, aOLCIEl N Is-OR M S AL micolcas ltcompania ne coidaba mop y Santiago oe Cuba. que se nalsulan sos en padoporunams-itar an poa -
travts de Ia radio de la avia- bien dtie cumplir el pacto que hlabla oara los "debentures", entire 12 a 15;% Cuortos con boo: HMabono-Verocruz $i quega recon su oportunidadicho inu eble. a -
eIon, TKLF. M-7937. hecho con un grupo de tenedores de Ie valor. Hay personas mnis vptimis- -i, .,. --c e "- P- ---
Dl'jma e ta p qobligaciones de Isa propia compafiltfs, a o tas que eleven el nroducto de esar Cxta s- t RANOS
DlJimos en lat oportunidade que C'RESPONALS EN TOA Psean tlo "debentures", par el contra.- ropiedades hasta $1.0W.00La l smi- c onbona A
hem .. calado anterionrente que eiao deJaba de cum plir s on l pago6 de si6n original de egos "debenture"es" s' t" CIE E DE AYE E I.A OLIA
era mc quo convenlente necesarlIo !as interests de los boios consotlda- de .5 500.000. CIERRE DE ATER EN LA DOCI A D .
Is concertacin de un emprstlto dos, pues temia que los tenedores de -;.Tiene used nuevas noticias acer GRAin DE CIFICAGO
exterior, que viert en el caudal os "debentures" fueran lox que pu- ca de un possible convanio entire l si
circulatorlo del pals el torrent re. c ieran la ejecuci6n, quitandole as oelt 0tado y el mayor tenedor dte los T I G 0
novador y constructlvo del d61ar, nu*sto al "trustee" que representabsa ono? hiootecarlos? -srl--' .... 2134
ponlendo en valor riqueozas lo nex. I los t eneldoresn de primer hipo- -Mucha se h habldo de un :ba oonb t ucr.ns MA-. .
pttrdgs do neouesror pueblo Py 0e5 ,en cS s aL cauea Come ontodo el mundo venla prlvado entre e0c t Estado y els-
tableclendo servclo os en benhef cb'ao. sucedsd is-pus,,rs-contridacos mayor tenedor ne das bonas; doe un Agenteg G wserales pora Cuba: OisAtIbce tz..Z t.
Cde Is comunidod que a e Inuncl6nI ompaiena e In l situaci6n n. mala rreglo par el curl el Etado solamen.- oii "" 125 t.t
dot Eltado rllar qu .s- eneentrt a e talidad. s pagarla ] a tidadte 3.o0N0. v [OmPilI TEmIIKL U lf l Im IE nJli o...12',
A N C ol AnTo el .o .me to..... curi .semate' ..pr.ay quie opine .quo st ,nalt .i V E
den- nuntamos al se.eor Loss, quicn nosinn ojernc16n nor Icmeiica- Dosomparodos y Composteto Tel. M-8301 Oei-mbreo -.. ..to.
qits redrusamos o te trabo J dec cB N O G ELA.. "espned come sigue: i- todo c]i tronitos urbno de Is riu- Mayo. ..
nocemos al Is tey voltda por a o s -En emomeno del remote, el ad tie La Hunbao s-n Io-osI cual ten- ulun .. .
Ira Conlreso fu6 consultads pcore. Fmt he ru Mstgd o esad 1 caubano, sl.endo preidente el dr-in los qu van a ha cr el negocin
vildre call Ion loverladeros repre- doct or Grau. Inespesradamente y con rdilt bastante rar Is compra tie
mientantes tie Ians siores Invers ntt AUIAR 490 HABANA nrcrs-sa de tI In el t muood ccncurrios Ic nctievoan i biiI.
niatas, nI s i$ en definiltlv eeColsn.i
carltar I a no el debatldo . to ""' d de ppo eso RtitIn. u .. .7 n h
tenlend nuea trus duledas ya qu o n nt anon ...
Is presentecircuntatciamno tons. de
.e.... r un ncenv va l a colt ..n I ..' '. -:(" ,lB.'1 ..: ,*l, ... ,l .'.. O
tie bonas hipatecarlos a larego p'r. ( ''eii I Contineuaeltn de a p igina 11
zo y baJo Infetrle par particular .."s',L :.. '
sens. cuondo peso sobre el mundo n a Is r. Etado l balatp s-..MI mercado tuu ticipac sa rewn. Unn aho. hI
omenas. de una revaloelaoldn doe -inactlvo y los precios se mantuvieron. ocurrido a hines de novernmbre. pero
oado elsn"e. olendo m Ite o e 5 o D D cantinuer Ii basa, pero segulr o mls dusrante los prlmeros dias t d
sante ien el orden mere-antll Is In- dismlnuyendo s actilvidad, puede diclembre. Seri entonces, nalvo se-
vers cones rrsenta convenir ehectuar compras a aquellos fil d e anticiparse,. que convendr1
vesi ein o o unnte o posolai o %que d oesteen realizar una utilldad ri- efectuar a mayora e la compras.
\L de consn ti e la s-one-s-lfi .'. ",.
bl dt Icultd de t concertacd bpidaaunque modersalda. Otro tanto,
ou convenlensLa- n ol ordqin eco-upuede decirse, pero en Lst caso debe- De oIs Preses Unilda
n6mlco pars el pals. en nosotros. h r efectuarse con mayor rapidez, tie NUEVA YORK, novlembre 21 (Uni- .,
mis que un criteria et ,un convlc- retnisiarse e alsza con aumento en ted),-Las acciones que Is semana pa-
sl6n si-ere quo mantenemos L Is 1ctivldad. sada alan -anon loalza mayor delt --
mo c aban as y d heede r ros sm o L p rin cip a l . Aunque -so es Io que indica el aiao, suf rieron hay baJat de fraos -.-in-
liberales. ercdo lo soarprendie puesto qu t es a un punto. a pesar d l Is decla.
ConI, lU h ...... ps yn .INT sta prsec- .msnte en tu apoc .en -s-I6n tie igu os dividendon apr -s.
Can ls manna tmplas y t s n co arUN I VAM I i- que mis d ibil debieran estar log pre- ciables.-
clerta -nnquta, Is-mosationc Es0-0lfobs--assmines. sil ecios pn-r el "tax-selling". Sin enmber- tado normal eade tso zs que eleovn
ulet-aquo a, e raoemplace pa s re ira s pTr MSonss rcones. io. ctando termine no se puede an-L base s consider co esul-
mouteiea quacon una em/gi e paasbase. sen poeei, to-6r Cmoner ] a ,R' "
sosteneo s-onm maq n H t .. Sa.. Po impo l... ls as-acciyns d te Icllani as clones i nd".atria-
teremos a toda critics, a todo ene Io Principal -os el buen S n.I tips i snt altos desde agostn do 1946
1uclamlento correct. EESo tocoameno
d i p otcts n l o x- cre Ds -to E s o o t c E l M ay o r d iv ideo n d o fu t tie $ 1 1 .60
furs. el dis nque inreclame, ante Dondequicra que hoa grcansr-e- par as-inn de Is Securities Company,
Is Asamble Na conal. coma suite dds p ejes, n sda cse e mr- compahia Dupont que sleva los di-
r ao r organts-ma demort-o it, olouinaria, los Cojinetes de Ro- videnda edeioestelaiaoa $258.60 contra
nuestro portitd. Sin regentlmlen, dillos C6nicos Timken pa Ae$12870 el afro pag odado u
tos, sin amarguras, si resquemo n illones, andemostrado I fu e o n a s beaja en dtag ensci-
res estdrtes, pros-smas-emas rszo cionamiento sinoparens elocidad, laIs erroviarias. petre oleroas. erviias
no, p derse chao. NI palltlquerla precision p resisaencis. 'pIbllcos, oldertirgicas y autom6viles.
los-hrs.penden t ameri nem egog s popudtotas- o r
nachers, pueden tforer nuestros Cerciprese de qus el equipo qua Las cereals cerrarontirregulares- y
pass en el debar indeclinable do Ud. construya C compare esti el algod6n en rozenne entire 2 y 7'
servir a Cubs y a tados los Cuba equipado scon Cojinseos de Rodi. punts.
nor. Una vida htabl par nosotros lsa C6nicos Timken. As babrnhh Company dismtnuy6 medI a epnavoLe
con Mis elocuencia qu elan pals- Igorado to principal: e busn fun- Copa libra del peimo, ofresudndalo ea
brs-a, coasfieto, al mcionhrobenihsle centavos en Nueva York y 11.80 en
Conclutmos. envlando un abrao a cumlqurer costo. The Timken San Luis. La decision sigui6a a otras
a tudon Ios cobano, s alon liberales. Roller Bearisg Company. Can.-- A RA AB E fundiciones quo ..asrdarone.. jn bas
sabre todo a lon liberales de Vuel i0n 6. Obho. E. Ut'. LI.RA Dt de precios que caen a los que preva-
in Aa~o ouy jeatua no hora ifac-fi ceitle-61cm TIIAOSC 10lecieron del 26 tde mayo &1 8 de Ju.
ona Abes-... Dr E ., A L I V I 0 lio. P ca.. l ]ocho de agosto el p recio
e .OJ#NETE DE RODILLOS CONICOS ALIV'habia vuelto a 15 On octavoIa sibra.
,, ar ..n qI K N nos irit, a, Lospaorcina.s cerran'c s-on asized
pensuran, empecqnados sn contem centre 25 p 50 centavos las 100 libras.
1eoronvsda Impoes- contenders o aocon = urbui an t. cotizadi a 1a d6lares y cuarto.
cionales Comi algo estitico, py qu a T M N$Se oper6 en 1.180,000 ac.ones
tiones boy Is invariable cans-c $3.400,000 bonus.
c is n d e .a p r e n l o a s u n to s p b6 .L K A L, . .a i l vd e n d o s
cos de] pals. recordemos el pensa -,.-. Hay Loser x divL INDUSTRIAieendARROZ
miento del gran escritor argenstino IY Cd ha d pre, o N ucStokas-and
Carlos S Vinrhes Vlomontes: "Al vie- American Radiation, Pr... t17-
Jo Ideal ay quc defendero son algaquo ehs Is ha ssotado bin,r Amer-i-an Steel Fundry .. 11.0
.l -nu evo, qise Is contiene Im pir .., oL do aat L cu ltivo credien te oBl arro z cnllas dl ti.t. .
onta ...deh enrl ...del pre ~ uospedruel adg t Cantinental Ca ... .. o 05 provincias de Ia Reptftlhca, completada por
sodad aismo, pudlendo dehenderlo p _t. s -A. .f ~~l -i A-da, smalesr as e1 ostdmago. Distillery Carp- --.... t o mportaciones, es- funramsnlal a1 b3is-es-tur ds-I Pain.
tr-iunhor s-on el hbtororN ia ssdu F'rlia t t-HamiltCn -t -... ..0.50
Imr .. .y on asnalgsirto. Ambas ps-apie' Hamilton Waldo. Ps-..... L.0 _ao sucuroaces-i deats-e Banco one a disp 1osin
dudsoa timon Alka-Soltoer. Tosa ,Taeger "Machine" ......s 00 30
ussdsShoa a sOle Lbbay Owen,- --.... 5.1 de moltneros v comerciantra ott f[tiic I ~e ban-
une o dosftbeta seauaste I~da Misler electIric- - 25
0gm. l QuorA mmnMI m Minn-Hancywet-. ....011"2
alis-io as psoos esiosusto Nunos National Lead Co .... 1.71 caras compictas-.
,mtd rin Alka-Saltasr. Psnh~ndle Easstern 0 71
s. m .Mdi. ..60.25
..,t snmPfizer- tChaat ond Cn. ..... 0.50
PnUlman It....rporae~ti ... 610h
SL Joseph Load .. .. 6..75
Sb.Os.... ...00 NATIONAL CITY BANK
SALIDAS TODOS LOS JUEVES SALIDAS TODOS LOS JUEVES U. S, Lines ..... P50
dlE 0h- (i1s dhs.,f./ h1o~21~t4.Wheeling sastd Lake '. , 0.48 -of
,o,,,o.,L..HAVANA ELECTRIC &t UTILITIES CO. N E W Y 0 R K
FEDERICO CASTElEERO STEAMSIHIP AGENCIES. S. A.
TelMono M-4S02 II a b a n a San Pedro lA -a mated acdolonata do sat Compahiia? Prestidente Zayan s- Compostela, Ha]an
SALIDAS CADA DOS SEMANAS spauated qusa, s l psri6dfco "E1Muzno", NIN.
GUNA opsrcacl6na he sa ralfzado con sates vales.. en k HABANA .SANTIAGO .AAATANZAS


o n relacd6a con la Utitles* Co., lcni oBcontrart *an el pcriodco ||e ro HaaaClaig ot

North Atlantic and Gulf Steamship Co., Inc. a E L S I G.Lo 0 Ms- n Cein
SAN PEO 16 HABANA TEL M9833 Mana d Go N 230. Tlono M-941 o
I SAN, PEDRO 16 HABANA TEL M-9833 Mans-ama do G~nma No' 230. To],deno M-9415 j. ."












iADinf DcF IA MADINIA U-ADT'C ") ?rl OV. DE 19040


SPORTS


AW) CXV1


OBTUVO GAVILAN KID FACIL VICTORIA POR DECISION DE LOS JUECES


El DIARIO en los deportes

-Noticiario de todos los imiartes.
-No paga las deudas de su esposa.
-Sucedio en el afio 1902...

Por ELADIO SECADES


EN los primeros dias del afio proximo se inis-
ciarI la construcciun de un gigantesco es-
tadio bajo techo cn la criudad de New York,
ideado para competir con el Madison Square
Garden. Lu denominaran Colombus Circle Co-
liseum. La obra en proyecto significa una in-
version de veinticinco millones de dliares. Sert
destinado el edificto a espectaculos depoctivos y
a grades convenciones: Ha dc tener capacidad
para veinticinco mil fanticos io para cincuenta
mil congresistas Pot primera vez un stadium
dispondra de un garaje capaz rie parquear dos
mil autom6viles Se instalara un gigantesco sis-
tema de escaleras eldectricas. El Coliseum le ha
sado confiado al arquitecto Lionel Levy y cnlre
los principles inspiradores de la nueva empress
figure mister Bill O'Dwyer, alcalde do New
York. Los Gigantes han estado tratandn de
adquinri al torpedecro Alvin Dark, per lons Bra-
ves respondicron que su infilder predilecto non
esta en el mercado. Basora ha ingresado en
la cuadra de Angel L6pez, lo clue quicre decnr
que ahora es compafiero de Kid Gavilan. .
INCREIBLE: Me enviaron un telegrama desde
Santa Clara y loI recibi en el Vedado dos dias
despuds. Conserve el mensaje, cromo unit prueba
de lo a tono con la civilizaci6n que andan algu-
nos servicios piblicos en mi patria., La tan
celebre como venerable "Chelito" esta ensa-
yando un repertorio de nuevas canciones para
volver al teatro. Financiara una compafiia de
comedia y ella harit el fin de fiesta Frederick
Johnson, abogado dcl excdntrico Danny Gardella
en el liquidado proceso contra el base ball orga-
nizado, alardea de la buena memorial que tiene.
En un juicio oral repiti6 de carretilla los nom-
bres de la s esenta y una Ligas que tiene cl pasa-
tiempo en Estados Unidos y nlos naombres de todos
loseclubs que actian en esos circuitos ..
.- 0-*__ _
LORIA. Swanson ha comprado uin cabaret en
"New York. La heroine del cine mudo acaba
ide cumplir cincuenta arois de edad... HISTO-
RICO: El Dia de las Damas en base ball fud
creado poar Charlie MurpV, dr los Cachorros
de Chiceago en el amo *.104 El Morrison de
Chicago es el hotel ms allatp del mundo. Le
Sigue el Waldorf de New Y rk En festival
benefico fucron vondidos en!ublica subasta en
Ia cludad de New York"pquefios 6lcos lhechos
(!) paor conocidas figures de los d-portes. Hn-
blan cuadros de Joe Louis, Ezzard Charles, Stan
Musial y el tennista Pancho Gonzoilez Reapa-
Sreci eAn ol teatro Laran de Madrid cl recitador
Go(zrizilez Marin. Tres peloteros han batoado
4 0o lonrones en un mismnojuego en loque ha truns-
icurrido del campeonato: Gearhardt del Cienfue-
1g0s, Estalella, del Maritinao y Ortiz del Almen-
'darnes.,. Mike Jacobs eltA pasando unas vacn-
'i ories en Miami. Mary Pickford ha reanu-
dado sau contralto dec television, ait cuyo efeto se
"eactiucntra en New York Un columnist de
Boston exalta el esplritu romintlin tile una ma-
drc que reside en esna ciuliad. Tieni nucvie hijas
.y a todlis leia li pusto nombr CUtRIOSIDADES: En sin juCgo di fntbiall cn'1r1
Princleton y YaIl, cso-bratin ml liui 30 dto no-
viebce tiec d182, J. T. llxcll, dIel primer equipo,
paeti6 uns peli a a distant-citisi sipmntais i v costi
yardans, relizriindo un ficdigoil. Sic roi'sideri
record mundini I legei a Madild la artista air-
gentinn Nina Miarhiill, pari tin -icpri iir iin itl
etn Ia pellculi qus cs titulnrit "Mata-Iari" En
eI mlnin repartoi fligurnn Rnbertoi Fnnt, Frni-
cisco Plerrh, Ritiln61 Martorl, Iliafael (';ilo y
Manrio Berrlntfir RIitIt Jnck, -x camptopn inn-
dallt d, boxeot, tie ttrs cnbotli it c1 iarrcrasd
tie i etst'in rnlrenirln dt ni Augusta., (Ireoiirgia
ner Louis ens'fli y prItcrg un psi nplso compltto
de la iazan de cn-(ir quiei 4C Ilnt Cult( y Wiallna-


ce "Usted -Ile dijo cl v;cjo idolo al novato-
naci6 para fajador y hace mal mintenlando imitar
a Ray Robinson".

ESTE nuncio aparieci6 durante tres dias en
un diario de New York: "No me hago res-
ponsable de las deudas de mi espoaa". Frederick
Pflug. Antes de com-nzar el Handicap de la
tarde en un prograina de saibado en el hipd-
dromoa de Goshen, New York, unos empleados
revestidos de soltniniiad ersparcieron el conte-
nido de una ca]ia pi la. pista, frente a la meta.
Despues sc hizo est nuncio desde los amplifi-
cadores del cespcrticu-n: "Cumpliendo la n ltima
voluntad del fanatic Jack Matthews, fallecido
recientemente, heiions depositado sus crnizas en
la pista" HISTORICO: Los clubs de Brooklyn
y New York eLcebrarno un desafio de pelota
bajo la luz de la luna, el dia 23 de agusto del
ado 1885. Eso costa en una encyclopedia de-
portiva, cuyo autor nn aclara si, en caso de extra-
innings, al sorprcndecr cel amanecer a los conten-
dientes el JUEGO SE HUBIESE SUSPENDIDO
POR CLARIDAD De acuerdo con una esta-
distica official, en Estados Unidos hay actualmen-
te veinticinco mil salas de especticulos Ved
como describe el in mortal Martin Dihigo el
temperament del caballero Oms: "Transcurria
todo un campeonato y era incapaz de pronunciar
una palabra que pudiera molester a sus compa-
fieros. Oris tenia un cariicter muy semejante
al de Santos Amaro, otro atleta ejemplar"
El artist Jorge Mistral anuncia que irn a M6jico
pira contraer matrimonio En Espafia han lan-
zado al mereado una pelicula con el titulo de
"Flor del Lago" Su int6rprete se hace llamar
Miriam Day, pero sui verdadero nombre es Ma-
rion Pettacci, hermana de Clara Petacci, amante
de Mussolini quien muriera al lado del dicta-
dor... Muchisimos aficionados piden en cartas
que quiten la tela metalica instalada sobre las
vallas del right-field del Stadium de La Habana,
porque cnnstituye una discriminacidn para los
bateadores zurdos, ya que las vallas del left no
la tienen result, mas facil el jonr6n pnr esta
zona ..

T ODO estnlo snuredi en La Habana. en el mes
de noviembre de 1902: La Revista Cancha
Habanera publicaba la biografia del zaguero
Trecet y, entire otros elogios, decia: "llena la
cancha, fija la atenci6n del piblico, lo atrae, lo
seduce, anima extraordinariamente los partidos".
Isidoro y Arnedillo vencicron a Trecet y a Ma-
cala, por cinco tantos. Se anunciaba un desafio
especial entire los clubs Almendares y Fe,. con
premio de mil novecientos pesos, plata espafiola,
para el triunfador Se estrenaba en el teatro
"Alhambra" la obra de genero festivo titulada
"La Guarncha". Un critic al comentar la ruc -
bi final, bailada po r In a Jiminez, escribia: "Vaya
unas caderas y unaos icotorsionecs". De esa fecrha
(1002) tengo a mano un semanario quo mucstra
cl nuncio de una renlizacion de relnjes a 99 cen-
tavos y el testimonto dr cierto n-ediro recoomen-
lincri ho leehe de burr, para cl creciouient dlie
los nidos. Estaba en -il tntrn Payret In Conm-
podia tIe ituisa Martinez Casado. que italnzi
un 6xito es clamor intepretando "Los Dos Pi-
llhtcs" I.a censure cinernatogrAflea del Peri
,itn In qur va dle mao hi prohibido la proyeccrdn
Ide oncc policulas por conslderar que sus argu-
niicntnsi constiuittlin tin atentdot a ]a moral
IIISTORICO: Los franceses adquiricron en 13111
Its derechos para la construceis n del Canal de
Panarii. tDiChos decrehos fuernn uomprados por
ER.idoss Un.dos en runarenlu millones dnP d6 lres
y finaiim enti l nc'h Sam tern-ini) t gigantcsca
ltra eltlnIl ado 1914


Front6n HABANA-MADRID Futbol Internacional
Program official pars esta larde a Resultado de iA funoai6n de y pa .' or 1
isa treo en punta Is tarde a tao 3 NE.W YORK. noiemobre 2t 1Ui-
ted).--Resultdo de los partldos d
PRIMER PARTIDO, a 25 tnlos Pas.- PIIIMER PARTIDO Anlbal II y loot-ball professional, celebrados nye
...y B .tie n, blinicos i rot.tra Bu.endia 18. Tejero y Crui. i aomi engo:
Talero y Cruz, azules. A iscari PRIMERA QUINtEI.A Anihbl mn- ALL AMERICA CONeRENCE
ambos del cuandro 13. on'. Bi"1alo 10. Cht( go 5
Cleveland 31, New Yo'-k
PRIMERA QUINIELA. n 6i hllo. SEC;IINDO PATIDO- Ailattr llu- ien"el.d 31, New Y.,i 0
,Pasriti t di, ri- i, C cue. .- Ali Dit 17. Los Angees 21. hLitIn- It--
Cohliiiesi y ugues. SEUINDA QUINIELA, Ali. IAIAI
SEGUNDO PARrTID T'l )s. lans res 30. RenId y Ecutiv 1 tO

TERCBR~ ~ ~ ~"n'a rARID R( ER Puls.R- A RTna D 27; Moir yh A n- M rEGNO PRIO lnn
All lv Ay irtia blatico coni.ri a
Conlei .y. Hiigai, l.s.. hAs A -I nte sltadode l nunts n eeleirda Protgramna o aficil pyars ia funci6 an dl
car an bos ddel ceardio 13. pa ,,a nocehe.94 noche a taso s oh 1 media
a l PRIMER PARTIDO Villar v Ca- PRIMER PARTIDO a 30 liitnc
SEGUNDA QUIN IEA. a 0 ieiiis nt aga: 21; Teieit y Il s' is Urkirte y Basurco hltts ion
All. Azpemta, Hen6, Veitia, Bs- Gainadoc adle Ia prisoria qt.iiiiic- Ira "Barie .9y A n t ut t .
r 'raca .aEch s e, Is Villari sarar am bos del cua ,r ) iwho
SEGIUNDO PARTIDO: ColH y reedis.
TERCER PARTIDO, a 301 lutos. Re- Abando: 27; Montes y Antolno" 30 SEGUNDO PARTlDOGa :(0 lantos
nt Y Barinoga, blanco., conlra Ganador de la seguoda quiniita. MuguerI a y Urionti blanco
"' /chvazls.A naa Antonio contra Celaya y Guara 11. nzulej
Vell ERChave, ate ER PARTIDO Agimnaa y A sacar los primeros del -..-d
los primeros del 12 y los egun- Hairlnaga: 30; Pedritti y Castro: nuave y oIns aegundos del ..n
dos del 13. 1 29. .y media.


CQyeron los Leones al s6tano.Vencio Gavilian


al perder frente al Marianao a L Dauthulle

Los Tigres desataron una ofensiva especdtacula'r desde los primers lua c.sJ6 de ps C Ci eei 5qut
meomentos, para ganrar con score de 9 pcr 7. Para hoy se actuaron fue uniame. Un

espera al catcher Troupee del Marianao y al pitcher Harry nulevo record de conclrretncA
Taylor, del Cienfuegos: Cornentarios del encuentro. El score MON'TRE AL. noiemdbre 21 iA.P,-
___ no_ s el r T oEl pe.etadeor cubans Gaerni Kd se
Pce r RENE MO NA I otrunanueva victoria* par dec i-
Poayquetrn en eL sord .... dinim e dens Jct q q; ac-
tuaror, en ei combate e~ta, noeche,
Desde anoehe hay nuevos morado- suegra. y robo at Is aniesai mercia sore ie frencds Lcurent Dauvusil.t,
res en el sotaiao de la Liga Cubana ..do a un tlro deitad de Caorera erc ela aUn o lcite de la carntelert
Los Lenoes deI Habana, que m de- I En el quntoI e c Habana reduso It e preeiatada en el mejor enolito do-
orrrerse las cortinas sarocudieron ]a ramente el marj sens prn con antea, alicc. de Montreal.
nelkena ugiendo para plantarse reta- ci6n, en el cuar., eplandi Cofrreso La derroti, tI primer quell u.
doram_nte en elcprimer lugar, han te- s e1id forzado a dar un esedn drami, fre et franci-s Dauthuille. deade que
nido que aceptar, al menos temporal, in. al ponchar Hamner y a Con. der.Lto en los Et tado a Unidos
mente, el trilste papel de culdadores suegra y condenas a Pnillips a un cub.,, pea6 151 libras par o14 y
del farol raj, sustituyendo a los Ti- simple besalamoan al pitcher. haltn re a s on t
gres del Marianao, que anoche le en- dose Wilson enecera es Mrlio Di taz m r--n -rte loe din aal tio, t cubans
regairons a anltorcha candente. Los en segunda product ded ua de h hit y un -,' ue enstanteroente e a gcarEie mlen-
marlinenses uas u el domingo de-a- tireo sesdrila yI uanre pola qaclu Gper .l aa aAI trancesne med eo a aroonun tq.-
toran a in ]lderes del Cienfuegos. a pque efi epr gaaor so asre Aetso n en Cba >e t
Cepitiron s hafia frente a los ex- he eo [a olss ca............ u moae del p golpes en los finaJes deo.
trermistas, escalandoD el tercer pelda- c quinto surald p .r icomble de Hajner a v -as per o ada vez que tratab deu
rho de ila esclera de los clubes, y sobre uin roleta do C bras d tube) t G car un rallyene la mayor n eloade-
ratificando sus posibililades cham- de Hidalgo. qua marcabs a el primer n a IO cacos n ae rmodle r y n e no-
pionables El avance fud logrado a hit conectado a Cror suegra n cuc t eni d o no se produjerrn knock-
metrallazoo impio, dejando constant pasta, el Marianao r delitr tres carre dr jnt y los ndos peleadores n terio
cia des o que en mas de unsa casi6 ras a cost e Atur Seias Tras ena ran inn ua e n ebor
ha repetido Ia critical en pleno res- al not de Dan4odge Ch e Aqui n Ca- n iioer sl
pecto la Ipotencialidad ofenslva del brera se desprend a con uns triple E score de la Prena A e socied
elenco. En atiaque, en agresividad, en berlntico entire left y center Duo- concede tresti asltos a Garviln, tres
rendimlento a la hora de hacer cols ny recibi6dboleto y rob6 segunda, a Dauthuille yuson tabltu.
frente al recino s agrado, ningtin otto anotando ambos par tubey ae i de WidaLadecis ande los j ueces futore-












conjunt deumla porno ud los ganrore .-"_ Er depOec a Mr6, quen de dio "dorel punto els ma rente tal Mbitia Yah t Club a lMiaaretaacrcdo a
coojunto den torn o puede co mp ar- an desIuds que Estalella habia Sa- C- del rtaoneanl ds minders dea seb Mq a testej6 lar cogidaabna aad par el d abtico con mueutr s
se at del Marianaos Ego n artl leria o leeldo en foul Richmond... Un pa- n afuerse umpertianls Cao b campIste y ant rea I vo v isa uvoi de desagrado al parecer eatos con-
que oalinea a hombres de punch po on a Mario Diaz y us bit de Me aner a n yrRon er dOle 80 yar ocinua n OreportL si equ pI at pitcher asc uencl d at popylaradd del tra-
deros o com Clara Duasy, "Chiqui- hicleroncrecer is yerba, trayendo at Benny Wiade, quea a trec en I fats en aonspafiia del receptor Rae eds a quien estuvieron alent&sdo dua-
tin" Cabrera, Robertoa Estalella "T- plaNto Wilson, aunqueno hubo n ue- Hesiey(,Fois to DM. D Matina. rante todo el combat.. DDe raios n-
ua", Dandridge, Phillips y- rechie vas bajas ai acabar Consuegra en fly dos, at coantrarlio del cubans loge
Wilson no sl obser en las tr es. re- a dThompson En el lucky sa en th ,o ct entajaentreesn rounds p ladroa l u-
tantes n6minas, sin olvidar que en Mario Di azse gan6d a caja de born- aneeco m antiuvo su I nv cto- parade a icit r te ten lato de.....a lpar
etalc pemaeco ra- conctr an, Cu aravio- quclmne paed an el
el bancopermneeen taletero resom ones at conectar de home run, ha- d q P n tv
etabl...orn. Howie Moos, Carloselicdoquaishotspegarajasto...te Sformidable a traves de los diec ca-
uanco. y Ro lie Hemnsley, que alt.ern a eihl border superior de1.. ls valas dal A pon a a jtt pulos.
con Mario Dis e n i receptoarla .. an u nclad oras delleft ..iQu puntei vencien o o a lA sturias a reta m-ultiud de 12.612 fanticos as-
Si todos ellos agregamos el noam- ria! Luego en el novena, cuandoyn table-6 un, nuevo record de antrada
bre del Quoincy Troupee, qua debt no habla suficientes guaiyobo verses a una plea bajo techo en Casnad'
aribar hoy proccldente dae Puerto Ri- II evitr i e mal I H abas E binsa I pagndoM,610 pa r cr el boat-
co y que estd rankeado entire is slu- un racimo de cuatro paro hits de Rich-El veloz Garcia Mir6 condujo a os elktrcos a su segundo xito ecord anterior erade$49,50.b














adrba haypisrtoeedentee de habert paer evitar, el^^ ^ m/l el HaIn hiz
ggers, tendremos que aceptar qua e en amond Banhart y Anderson, ote fil-
c napnch tque, M- lmo b ando de emerge y e juor.' Inesperadamente os caleteros con Carlos Remedi l osb
uanto F, o "nel caq#1 M ,Hid algo .a.. . e ycla e le hi3o luie bien. Con l t t -
rianao es lider indiscutible.. drangaular de Hidalgo... En elinter- eguaderrotaronalAtltcoqueuthz poco a sus reguae 3t n V i e
Anoche tos ex frailes colecdlon.conm redia de ae vs e fob inc.u.do .... ucca etero le gan6 alGloriosoAnsuatnt
traece hits de todas dimensiones in- roller n de Cn eado P( re Chiquitin a do trabajando m agt i camentes e-
cluyendo cuadrangularea dle Foberto Cabrera y a nponchete a Pablo Gr... med4ior, debajo de los aros. Luid qu
Estalella y Mario Diaz, un triple de cia, que empuniaba par el catcher el Atlitico de Cuba se confi6 muchI
Chiquitin Cabr eray dbletes del pro. re. Obtuvo el Cubaneleco su seunda Salle en el colegial, y par la noche en s material de reserve deja
pio Cabrera. de toarn Duany y de cerr6 en fly a Dusny. victoria del junior de la Uniano Atid- con el Cubaneleco El Asturias ye- solamente a Sergio Padrdno qua jue g
Archie Wilson. Seas de los trae Co. En el dia de hay Ilegaran dos ju .- tica, y de paso .c empote en Ia p i- ia muy consideradopron la cnitica, notablemente. Los an adosMas
hates fuerosn de extra bases, In qua dares para el torneo Se tr ts del mer posicidn, con a Universidad y con esta cad te at CC, lo chado, Hermnandez y Padr a faja-
puede dar unea idea de Ia smgnitud catcher Quncy Trouppe, quev lene de La abana, cuando anoche en su valoresse ponen par el suelo, nece- ran en el primer half cuando el con-
del bombardeo. El ataque evit6 p- ra el Maranan y dl pitcher Hry proplo floor, super al Club Depor- sitando el coach Luis Gutirrez de junto de Cappy Campuano Ebtuvo
sibles complicacioes, poru ins o- Tay- del St. Paul, que military en tivo Asturias, que estaba tambidn in- destacadas actuaciones igual que el una grand ventaja, pero el baJo
jos comenzaron atacando, y despudo at Cienfuegos .. victo en el tornen. A mediados del Atldtico de Cuba, para ta clasifica- media en its tirades libre del
de un largo intervalo de quietud ab- Eat s noche srins rivales Almenda- hual inicial las eldctricos.se pusieron cidn final, todavia mis]los sn ranraj sabre. ltoads, iliamente, lecolst 6l6
salulai, neaccionaros junto a a Ismea Ets o
pac Ilevor adelacnaeron arngo qua no res y Cienfuegos Fermin Guerra dos a tres puptos par aribe ade lo. dos, de Lla eras, que has perdido en partida. Fueron los reserviotas .ls
gend troacendencit upo lamo aferenia oanundia al zurdo Agapito Mayor, y el asturianos, para seguar asl hnasa el os ocas uo es. qua deepd trcaron aos oPorgult-
omplia acumuleda par tlooganadares Cienfuegosodependacr del nortesme- final, apoyindose en Armandito Gar- Anoche el Atlbtico de Cubs se ca- dadasCuando entrairan los.re
amtrvli ale toda Iar noa, Camor ricano Ernie Shores... cia Mir6 queale did doce punts a y6 frente al Miramar Yacht Club, ya atMina= estaba crecido..y ada-
atra___de__od____ru___._Com___"',"la sociedad. Otros hombres que se que festej6 la primer salida de Be- mks par haber trabalado mejoraI&
tambidn el cabana despleg6 un atla- lucieron par el Cubaneleco ueron nito Remedios, el ex belenista que boat en to parte de arris, qua itl
qua considerable, que tuoysat China Campraala an club Sogello Andiso y Roberto ale Acmao ocupal anchos ale pA~algs en los no- del Atlitico, boy estin tos cateteras
Hidalgo adele central al conectarlato nsiva, micotras to snotaris gilco. El piienoRemedios-viese buscalo ir a Ins finales deUni6l
an cuadngulac y dos biangulares SAN LUISnoviembra 21 (United) dat Club Depantivo Asturias, desran- al
que impulsaron cuatro carrereno, at -El viceprtaidanle ae ins Cerdens- sabo nani istegrameste en Joseito Ro- field gosnonobstante sotur color Cuhonctecs yIa tiiveroidad, qua ft
pleito romp16 el ritmo de estoa 5Ati- tea alaSan Luts, William Welahing. driguez, el largo center ae mis;ale muy haio ae cnt-enamiestn, pero en ennuentres sin usa sols dareota.
mos dlIas que fu.ro d da s..eto pare ham, anun.id to compra del Goldsbo-
los serpentineros .. Fua en resume, ro, club de lasclue D, y la vent del s ts pies Rodriguez Knight lose
un comienzo de seman, at estilo deala lisbury. de igual close. un dia esplindldo, primero con La
casi lodus Ins recorridas en 1o que
vs. ale cumpoia, ya que coceptuand EnalsJACKETa esa so o ain
los illimos dias de la panadl semi-
na, cuando abundaron lIs duelos de PIO N &R.
itchecrs lograndose el milagro de doea
lechndas consecutivasn.eilcampeona-
ionse ha caracterlzedo poar el domi-
lio del table y ta majagua La
ofensiva decret6 la rdpids explosion
de Ins dos hombres qua habian sido
Rellaiedos pare ini ciaor lot hostildida- R G L A E I
des William Powelh, que recibi
el encargo de lsnzarpoe elMe iansao
tud rtlevrdo a comenzar el segun-
do episodic. rlespuis de haber per-
miltldo dos carreoaq sa descorrerse tas HABANA MARIANA
rortinis Julio Moreno corr6 aln V. C. H.O. A.E. V.C. H. O. A. E.
peor suerte Card destrozado par
nos metralllios del primer napituloo oniHdalgn ...s.... 4 2 3 0 3 0 Philips 5 0 1 00
aundo los Tigtrsripostaro sncopn~a Thompsonrt.120111 0 Danldridge, 3a. 3 00
contraofensivnqe e signillco cue- Formental, cf.. 4 0 Duany,0 0 L. Cabrera. I&. 5 2 3 6 0 0 e
tr ...... P....ttile aPo p..... .. 40030 D8 stalll, r. . 3 2 1 4 00 00
,ecanrrss Parasousitucs aPo-Pearsonla. 4 g0 fu0 10f32 40
well fu6 Ilamado Sandalio Conaue- Richmond, 3a. 4 1 3 2 2 Estalls1L 4 1 1 3 0 0
gra, qua cubr16del resio del camlno, C. Prez,lIf 4 0 0 2 0 0 Wilsont cf.. 4 1 2 s 0 0
y parlstrinchera de Ins ros desfi- Barnhart, 2a.. 41 1 2 1 0 DlIa,e 2.1... 3 1 2 4 1 0
taron Aristlnico Correoso y Arturo E. Cabrera, c. 3 1 0 5 0 2 Hamoer, 2a. 4 1 3 2 1 1
Seijas,. Morenoap .. 0 0 0 0 0 0 PoweltPt0p .0000
APowell. quesiofuese averse con Correoo,o V 1 0 0 0 1 0 Consuegra, p .... 3 0 0 0 1 a 5CONTRA EL
eun smago de bola de cristal segura. Gonzilez (1) 1....Ia0 0n0 0-0 ......
! ..mete le diria queatiene.un pie en In Seijas, p..... 1 0 0 0 0 0 Total..es:. 36913217 3 2 FRIO
escalerilla de un avidn, le amarga Garcia (2) .... 0 0 0
ran la vidalesde el primer instant Anderson (3) . I1 1 1 0 0 (I-Bate6 par Correoso en t a 0. Y CONTRA EL
e Hidalgo le nI -ri.- c,.u- ..... (2-Bate6 par Cabrera en el go.
.i-.d r.o i ... -rr. r doel 3 i n-ldsreiasr-9lo. AGLIA


-


)s.


i..jir, zu a sgunda .,., ,, dl, or ,..
pio pitcher tratando de sorprenderlo,
pas6 a tercera par un tubey de.Rich
mond al right, y anoto par fly largn
de Formental, que tambion faciilt el
avarice dle Richmond a la antesala
Pearson cedi6 el segundo out ei 11.
a Phillips. perno Richmond se acre.
dituO on hit par tercera que impiuiri
a Thompson. cerrando Coorado Perez
,sn fly a Duasny Conrado fud envia
do a patrullar el left en Una series dr
cambios ejeculados por Mike Gonza
lez buseando mayor potencialidad
Mike sentod a Lenharl. a Trucutu An-
derson y a Hebertoi Blanco. situando
a Emilio Cabrera en la rcecptoria y
a Banhart en la intelmedia
Adeams de -esos cambios, Mike It
:. que hacer vanros en la tnmchera,.
.que ad e.:o se enrargaron sus ad.
versarios El Jiqui puso out a Phi-
llips. pero Tauia Ie peg6 hit al cen-
ter. y cuando Cabrera quliso sorprel-
derln en primer. ti r mal. permitlen.
dole anclar en sogunda, desdle done
anoto par doblete de Cabrera al riRh
center .. Otro tubey de Clara Dumnv
or el tampo central impulso a Ca
rera a home y a Moreno a las du
chas. reemplazAndole Correoso. a
q1uen salud Estalella con un metra-
llazo de ordago que pas6 por encima
de la mareso de 36 pies. rubricando el
rally dle cuatro carreras El bambi-
nazo, tercero de EstaleUa en lsa cam
paia. fud el segund6 a Costa de Co
rreoso y el nimero 40 On 53 juegos
celebrados. aunque luego la marc se
ampli6 a 42 con los doslogrados en el
rest del pleito En el acto slguien-
te- Inos de Bengala ampliaron el maer-
gerLn por hit dle Harner. sacri de Con-
I


C^lrt12 j /ei~ STEVENS.
SCaires: 12,T16, 20, 410 un solo tiro $2750


Cartuchos, calibre: 16, 20 ... $75s0 a CIEo i

Cartuchos, calibre: 410, 2y"' .... $700 L CTO /CItO


Chpsulas Cal. 22 short ... 0.40 cuJA i

Capsulas Cal. 22 long ... 0.60 CUAJ

Rifle WINCHESIER col 22 de un solo tiro
con 100 c6psulos ............ s1695 N )


ANOTACioN POR BNTRADA8:
HABANA 200 010 004- 7 9 2
MARIANAO ..... 4 1 0 03 0 1I 0 x 9 13 2
8UMARIO:
Carreras emnpujadas: Formental, Richmond. L. Cabrera, Duanti. Em-
talella, 2: Hidalgo, 4: Hamner, Wilson, 2; Diaz, Anderson. Home runs: Es-
talcllas, Diaz, Hidalgo. Three base hit: L. Cabrera. Two base hits: L. Ca-
brera, Duany, Hidalgo. 2; Wilson. Sacrifice hit: Conauegra. Bases Lobsdas:
Hamner, Duany. Quedados en bases: Habana,. 4: Marianao, 6. Struck outs:
por Powell, 0; por Moreno, 0; por Correoso, 2; por Consuegra. 5:; DO Sei-
js. 2. Bases por bolas: Powel, 1: Moreno, 0: Correoso. 0. Consuegra. 0:
Scijas, 2. Hits a los pitchers: a Moreno, 3 en 1-1 3 innings y 4 vy'oes al
bate: a Powell. 2 en I1 y 5 veces al bate: a Correosn. 4 en 3-23 y 14 vecee
a bate. Pitcher ganador: Consuegra. Pitcher derrotado: Moreno. Tmrpo:
I hora y 55 minutes. Anotador: Julio FrAnqulz. Umpires: Maestri, home:
Rodriguez, Padden y Magrlnfiat, bases.
COMPMLACION ESPECIAL PARA EL "DIARIO DE LA MARINA"
Par FEDERICO DEL CASTILLO
ESTADO DE LOS CLUI S
C. A. H. M. G. P. E. Ave. D1f

CIENFUEGOS 7 4 5 16 10 B 615 -
Almendares ... . . 2 4 7 13 14 1 481 3-
Maranao . 4 3 5 12 14 0 482 4
Habana . . . 4 4 3 II 14 1 440 4's
Tolales: 1 0 14 14 14 52 52 2
Hay un ijuego empalado -a 5 car 'eras entire Habana y Almendares.
LOS PRIMEIIOS BATEADORES CON 30 0 MAS VECES AL BATF
Jugadoraes Vb. C. H. Ce. Ave.
L. Cabrera, Marianao . . . . . 79 9 31 12 392
C. Dussany, Marianao . . . . 7 14 24 20 35.58
R. Ortits Almendares . . . . 76 13 27 19 35
F. Guerra, Almendares . . . . . 37 13 3 .351
P. Formental, Habana . . . . 102 19 3.5 13 303
C. Blanc6, Marianao . . . . 30 7 10 3 3
L, Gearhart Cienfuegos . . . . 83 13 27 17 323
A. Fleitas, Almendares . . . . . 95 27 .318
J. Cassini, Cienfuegos . . . . 88 11 27 314
R. Otero, Cienfuegos . . . . 5 13 29 13 305
A. Gionfrido, Almendares .. 46 14 4 304
B. Addis,-Cienfuegos 100 17 30 7 300
LIDERES INDIVIDUALS
HOME RUNS: R. Ortiz. Almendares 7
TRIPLES: H. Rodriguez. Almendares, y L. Cabrera. Marianao 4
DOBLE.: Duany, Marianao, y Pearson, Hsbana 8
HITS: Formnental, Habana 3-
CABRVAS IMPULSADAS: Duany. Marianao. y Pearson. Habana 2C
CARRERAS ANOTADAS: Formental, Hbana s IS
BASES ROBADAS: Addis. Cienfuegos, y H. Rodriguez. Almendares 6
BASES POR BOLAS: Duany. Marianao . .
PONCHADOS: Antonello, Almendares I
MAS VECES AL BATE: Dandridge. Marianao III
PITCHER QUE HA GANADO MAS JUEGOS: Fine, Cienfuegos
G. PI


MEJIOR PITCHER: Goicoechea ... 3 0
PRIMEVOS LANZADORES
Pitchers JJ. G. P. Ave. I. P. H.P. C.P. S.K. B.
GoitoeChea, C. 9 3 0 1000 -39 2 29 9 19 21
Zabala C 6 0 1000 so I 3 29 9 10
C. Van Cuyk, A. 7. 1 3213 39 18 14 14
A. Garila, M.. 7 1 a 150 17 8 2 5
Fines, C -. .. 14 7 1 .875 32 38 10 7 14
Bailey, H . 9 4 1 .00 57 2 3 50 19 23 -
Marrero, A.-: 2 714 44 2' "3 20 11 5
Rubert, A. 1 .67 39 2 43 20 2 1
Martin, MX. 10 2 1 .667 351 1/3 54 21 I -s
Camsuegr X 13 A 3 .I 67 M 2/3 57 27 1i 15
Manning, . 9 3 600 53 51 27 4 17
Compaltc1n epeelpl pTra l DIAXIO DE LA MARINA.
Hata novidhbre 11. inelulve. .


Volioso siempre.- C6modo al derecho y al
rev~s.- Una modemnisima innovaci6n de la
marco que cre6 las "Guayhavanas" y las
S"Chaqhovanas", tambiin soberanamente -
aprecioda por sus Jackets exclusions.




KZIiOEER
en coda estilo, una cm-icau on^--


-40.1 1 1


vrT-M~llA litVaTVr


c P n D T. c


4


6











nTIADIn rr I A UARINA.MARTFS 72 2rF M V FDF 194Q


SPORTS


YENDIDO EL CLEVELAND INDIANS A UN .SINDICATO EN 2.200,000 PESOS


Sorprendio el equipo de Pedro

Betancourt al ganar dos veces

El pequefio Luis Fiuza entr6 a fapoiiear. en el segundo inning y s6lo
permiti6 dos hits en el resto del carnino, acreditandose un
clamoroso triunfo. Garay se impuso como pitcher y bateador
Una sorpresa se registry ayer al litando Ia ahotaci6n de Herirera coon
iniciarse la series final occidentalf de la del triunto...
la eliminatoria basebolera olimpica, El segundo juego result t6cil pa-
cuando el" equipo representative de ra el team de Pedro Betancourt,
la Liga Iditerprovipcial de Pedro Be- que en el tercero logro un rally de
tancourt. derrot6 en dos ocasianes seis carceras, hacienda saltar a Ma-
a ]a Selecci6n de la Liga Nacional nolan FernAndez pars asegurar prac-
de Arnmafteurs. Los unlonistas que sa- ticamente el desaflo... El hroe de
lieron al torneo en plan de fuertes este encuentro fud el pitcher Garay,
favorites por toda la critical, han que ademas de permitir solo ets hsj
quedado -situados al borde de la eli- a los unionists. y una solitarta ca-
minaci6n despues de este double re- rrera anotada en el octavo. cone'cts
vds, ya que Ia sere contra el equi-. cuatro hits en igual n-jmero de ve-
po de Pedro Betancourt es de cinco ces al bate... Garay lncluy6 entire
juegos a ganar trees, lo que significa sus conexiones un cuadrangular y un
que deI los tires desaflos restantes triple... TambidAn jonronearon Scull
loa yurnurinos s6ho necesitan ganar y Ballester, ambos de los ganadores
uno para obtener el derecho a re-
presentar la zona occidental en los LIGA NACIONAL
nales nacionales contra el equipoa V. C H 0 A. I
deI la Liga Interprovincial de Las - - -
Villas, que derrot al' teamrn de la M. Diaz, 2a. . 5 0 8 2 0
Uni6n Atlitica de Oriente para cla- R. Castillo, rf. 5 1I 1 2 0 0
sificar en aquella zona... R. Casconte, cf. .. 2 1 1 0 0 0
Un relevo brillante del pequefo A. A.rmas, Sa. .. 4 0 0 0 0 1
Luis Fiuza, que en la campana unio- A- Quintero, la 3 0 1 5 0 0
nista defiende la franela del ADC, F. Hernndez, If. 4 0 1 0 0 0
hizo possible el triunfo de los matan- M-. Laffite, sk .. 4 0 I 2 2 1
ceros en el primer desaflo, con L. Estrada, c. 2 1 0 7 0 0
anotaci6n de 4 por 3... Fiuza entr6 en G. Martinez, p... 2 0 0 1 2 0
el segundo episodio con las bases J-. Moya, c . 1 0 0 1 0 1
llenas y sin outs, despuds que Ios E. Tamaroca, p. 0 0 0 0 1 0
Nacionales habian anotado dos ve- 0. FernAndez (1) 1 0 0 0 0 0
ces en el primer capitulo, y domin6 - - -
la situacldn, realizando despuds una Tortales . . 23 3 8 24 7 3
labor Inolvidable... Los unionistas P. P.
anotaror, doa veces en el primer -a r
por hit de Roberto Castillo, tubey de V. C. H. 0. A. E.
Cane . aransfer.en..a a Ar.as...... A. Scull, -f. ... 4 ".. 0 1 2 0 0
cillo por el short de Quintero y un D Jcrme, a. 3. 40 0 1 4 0
fly de ChanLip6 Hernndez a los jar- P Vaa,2a 3a 4 0 0 1
dines... Luego en el segundo llena- P Vargas,t 2 0. 0 2 0 0
ron las bases por boletos a Estrada EC. Ba s ter, I.. 4" 1 1 1 00
y Reglanito Martinez y un infield C Balvdares, la.- 3 0 1 14 0 0
hit de Mario Diaz... Entonces entr6 C. Ar-gudin, 3.. 2 0 0 1 2 0
Fiuza, que ponch6 a CastiUllo, obll- M. Hernndeg, c. 3 1 1 3 1 0
g6 a C sacante y eleva un fly al left R. Vald, P. 0 0 0 0 0 080
Sque faclit6 el pisicorre, y domin6 A. Betancourt, a. 1 0 0 0 2 0
.tmnbidn a Pancho Villa Armsa, que La Fiuza, p 4 0 V 0 2 0
- perec6 en fly a losjardines... A. Herrera, 23.. 2 2 2 0 0 0
A partir de ese I instante, Fiuza A. Delgado, (b).. 1 0 0 0 0 0
prmlti solo dos hits. colgando sie- M. Garay, (a) 0 0 0 0 0 0
escones consecutivos, y como los 0. Bard6 cf.. 0 0 0 2 0 0
de Pedro Betancourt emparon en A. Ro- drigez, .0 0 0 1 0 0
*l ndptimo y agregaron_ otr. en el- Ta 0 7 27
octavo a costa de Tornavacd ase- Totales . .. 30 4 7 27 11 0
guraron eli dxito... Las del sfptimo (1) 5-3 por Moya en el ao.
cristallzaron por hit del ernmegente (a) base por Betancoutr en el 7o.
-Herrera, aotro de Ballesten do error
.de Cheo Moya, robo de base, hit de Anotaci6n entradas:
Hernandez, otro cohete de Fiuza y Liga Nacional 210 000 000-3
an boleto al emergente Garay que Liga P. P. B. 0000000 $Ix-4
hlen6 las bases.. Tornavaca entr6 SUMARIO:
entonces a lanzar y por un error de
AnscI'obrlaeaan yprouetao de di Carreran empujadds: Quintero, F.
hizo ascoare Hernndez o forz6d, facl Hernindez, Casconte, M. Hernndez
3. Two bases hits: Casconte. Sacrifi-


ce hits: Balvidares, Bases robadas:
F. Heranndez, Ballester. Double
Splays: M. Diaz a Lafflte, Quintero,
Martlnez a Quintero. Quedados en
bases: L. M. 10; L. P. P. B. 7. Struck
outs: Valdda 0; Martinez 7; Fiuza 4;
Tomarou 0. Bases por bolas: Valdds
3 Martinez 3; Fluza 4; Tomareu 1.
its a los pitchers: Valde 4 h 3 c
en I inn. y 7 vb. Martinez 8 h. 3 c.
en 8 213 y 24 vb. Pitcher janador:
Fluza. Pitcher derrotado: Tomarou.
Tliempo: 2 hora2 23 minutos. Anota-
dor: Lito. Umpires: Domlnguea y
Vidal.
L. NATIONAL
V. C. H. 0O. A. E.
Mandee, cf. 1 1 1 1 0 0
Heanidez, I.. 4 0 0 2 0 1
Prez, rf, 4 0 3 0 0 0
Annas, '3a: . 4 0 1 1 1 0
Feranndes, c. 3 . 3 0 1 2 1 1
Quintero, la . 3 0 0 10 0 0
Sejo, N.... . 0 0 0 2 0
Coblella, 2. . 3 0 0 5 2 0
M. Femrnldez, p. 1 0 0 0 2 0
G. Prez p.. . 0 0 0 0 0 0
Del Monte, p... 1 0 0 0 0
Moya (1). . . 1 0 0 0 0 0
Diaz, (2(. . . 0 0 0 0 0
Totalep . . 9 1 21 2
L. P. lT. .
V. C. H. 0. A. l.
Scull, rf .... 1 1 2 0 0
Bard, c. 1 00. .
Herrera, 2.... 4 0 1 1 6 0
Ballester ... 3 1 2 0 0 0
Zulueta, la .. 1 1 8 0 0
Argudin, a.... 4 0 1 1 0 0
Delgado, ..... 3 2 1 4 0 0
Garay, p .... 4 2 4 0 3 0
Betancourt, . 4 1 2 2 0
Balvidares, I 1 0 1 1 *0 0
Totals . . I 12411 0
(1) 4-3 por Del Monts an el go.
(2) Corri6'por C. PNrez en el Ba.
Anotaci6n po r entrada:
Liga Nactonal . 000 000 01-1
aga P. P. B. 001 "200 lx-_
SUMARIO
Carr-eras empujada*a Garay 2, Ba-
tancourt 2, Scull 2, Baflester, Garay,
Herrera, Arm-s. Home runs: Scull,
Ball~ter, Garay Three buaes hits:
Garay: !Two base hits: Ballester Be-
tancourt. Bases robada: Seijo, Bar6,
or-era, Double plays: Betancoutr,
Herera, Zulueta, Qu*dados en be-
se: L. N. 7; L. P. P.B. 9. Struck outs:
Gray, Feandez 0, Prez 1, Del
Monts 1. Bales por bolls: Garay, Fer-
nindez 0, PNrez 0, Del Monte, 2.
Dead balls: Garay a Mdndez, Hits a
I- pitchers: Fern ndez 4 b. 4 c. en
2 inn. y 10 vb. PNraa 4 h: I c. en I
inn. y 7 vb. Del Monte 8 h. 4 c. en
4 inn. y 19 vb. Pitcher ganador: Ga-
ray. Pitcher derrotado: Fernandez.
Tiempo: 1 hbora 51 minuto. Anota-
dor: Lito. Umpires: Dominguez y
Vidal.

Resultado del fitbol en
la Repdblica Argentina
BUENOS AIRn noviembre 21.
(United).-Resultado de loa p.itld o
de balomplt .oelebradoe ayer domin-
go:
Ferrocarril Oeste 2, Vele SBarfield 1.
Tigre 1, Atlanta 2.
Hurac m 1, Rourio Central 1.
Racing 2, Platens.e 2.
Independiente 2, Olmnasis y Esari-
ma 1.
Lsnus 4, Chbearita Juniora 2.
Banfield 4, Eatudlantes d Is Pla-
ta 1.
Rosario News Old Boya 4, Boca Ju-
niors 0.
Stn Lorenzo 1., River ate 0.
La recasudadon total fud de 80,000
peso.


Jackle abinasm., astiro del deprte quaae gur an a nicbe en u iStaarlai
negra qae Inirres6 en las Grandes Ligam, acaba de con qulstar aetrs prefer
que es preclamnado el mix dtll a su equlpo. En Ia fte le aveapsp en asu re
conquistadas a travis de an carries glorloa. (Foto
PERDIERON 'LOS CUBANO8 EN ode balompie, celetrados ayer tide:
/ FUTBOL Plumlnense 2, Borrtfogo I.
TEGUCIGALPA, Nov. 21. (United)I Sao Bscristovao 0, Bangu 2.
-El' quipo pre-seleccionado olimpico Olaria 6, Bon Sueceada o 2.
hondurefio derrotd por tercera vez aJ Cantorlo 0 Amerca 3.
equipo cubano Centro Gallego, estate Madurel.a 1, Vasci. de Gfanr-i 3.
vex con anotaci6n de tres or dos, ha- Oon el triunto ce ayer, e; Vasro
clendo evident una vez mS, la asu- de Gana se clasifica campe6n de
perioridad de loa players hondurefios. 1949. '
Con este partido, termina la serie SAO PAOLO, Bramil, noviembre 21.
entire los cubanos y hondurefios. t(United).-El equipo del Sao Psolo
RIO DE JANEIRO, novieinbre 21. Fatbol Club al derrotar al Sanva Fut-
tnited ) -ResIltado de los partldor s Club, se eonvlrti6 en el a carpedn de


Saboree e


Fue vendido el R


IClub Cleveland
lL As Un sindicac, de 7 pergona Io ad
quinrt en $2 2('0(Y).
CLEVELAND No ,21 ,LI,-To -
-BilI I'.. .eec e ti.ante e i tMar d..a
que peCdint a plerra a szquierd cnrrn.
conaecuenc ia de1 la Ieso,,t que u
friera er, Guadnlcanal en i944 e.,..
a ls ,r,..ibos de Cie elan's pc.,
$2L J (ie) a u a emprena ,tegr.at '.,T,
por siee arsocas r.dos de culee ladd ,.. -
y presided p.or Ellis Ran dirigere i
de u r ,a em prela oae aegur..n nr re t i
R i a n p r o m e t i6 .I l e r a p ,r e a l r .3 r a c
o MCleseland en is cr,rnb re dei ase.
li ball
Ai r-nn,.. tern'p. Ja, k Halrra =
qu cll .,risrita de i. C lEvnd,.:,s ca le elan eLd
ei I. afierma6h. Juncir conkrb %'ee.: rerlsa
El .i $1nar, dqie el M Y)f Harris ,i i .,ei
t ua b EaC ua a ,nmore de o .: .os los at.- 'o,.
", r,,ai 'iminoritarito s d e Ra n ie'. s l ar,,
Corprraroinr,
,eeck manifeeic., -ue %er.,Ja el
urn as Ara,:, ,nei
R a. e ,.,f,,:al dae la pFuerLa, At.
reas exres ue ".arnrTorhacerqiue
aeta lu1d. ea Ia primers er, a l base.
baII
V Vercktun gr.,pr.a d e s,,s ,
prrclale prubaLa irmerle ier,dra;.
unas uillidades de $7,XIM taier, Ia cn,.
prasterita del Cleseland s, Hirra ,,,
Iene exin er, au )uln,. iCuar,.1.. Sr Ani
card, Veeck crrrtpr,, a Iob dl, i er Preaula
urr,, 29 dei de 19 0 se 4 i rn.- ,Je ,Jbal
h.wts pagadS, t aOi(OKY a Al a Brad. D..r.
al ser @I primer Jaiador de I' raz 'Harrs quiet te ne8 Lo a,.
'enaia: ser el primer player de color aie -one q rn ur, ,rde de 10 e
eD p e arrioeseacnn un valsr di'$1,000 ca- di' Inneq
aideacts, con algunas de los trofea a da una, y que segu.n et abogado de tuat cam
,: International). Veeck nxlo tiene 20 de un total de na, tienen
1.200 accione, manifesto que "Veeck ted un h
la Ltga. .. tomb en prdstamo de los Indiosarenra au
la Lga rulks .,$175,000 pare eiertos neigocibstcon el tcas
La anotacitn fud de 3 por 0, 31klaom parC ity ra se aois nC tannes se
. ..:. _. Oktahnrna City Ctub amn autoridad
CALI, novtembre 21. (United).- deIsaempresscentral". Liga Cub
Ante una concurrencta de mn de
20.00 per"onas, a jugd el primer dee Veeck dijo que aparentemente Harris
na0ic dersna series d o tres, que delim etaba molesto porque habian flacan principal
entre nsado nun gestiones pars comprar tos Ryan di
r campeonatprfesoa Indis.entrevistar
los Millonardos y el DeportlvonCalr Ellis Ryan, nuevoapresidente de tos dias ara
-que fue garado por el Mfillonarios I Indios de Cleveland, anunci6 que Loru ourd
por 0. firmd contrato con Hank Greenberg, pilot de
El dnico tanto del juego 10 5not0 sara que date sea gerente general de afin mns.
Padernera a los 10 minutes del se- lasnovena por 3 anos. Ese fud el Boudreau
gundo timpo, al tirar tin penalty. primer actor official de Ryan como la novena


on lus lIt


de S6nchez Romate Hn4


45
~ik~


s'w' '


* El Brandy "N.P.U. RON
'cuyos caldos son destilados en
gen -Jerez de la Frontera-
jecidos en barriles de roble env
Cuba por las prestigiosas Bod
SANCHEZ ROMATE H
es. elaborado en la casa
ARECHABALA, S. A., de CA
bajo la vigilandcia y direcci6on
tecnicos de dicha firma jerezan

Pruebe el Brandy "1
ROMATE", saboreelo... y c
con su exquisite bouquet! ,


1$ROMAT

Bodega SANCHEZ ROMATE HI

Distribuidores: J. GAULARRETA Y CIA., S. A. Mercaders 113-11


SO&lA & lR


apidas /


-Buz6n de los ma
-Cartas que no se


Amateurs


art es.
reciben.


-Los pitchers hacen justicia.
-De Fiuza a Andre' Castro.
Por REfINE MOLINA
a r,.r.,,e-le rT,.i tea. Ia. r,tal que tan dignarnente iutEr pre-
*,aC carlas qu r,, ,,de En nuestro caio detao qu I&
S. r.r,amin, a aes. LigaA ordene Ia ellinac:r.5 d- a
cor, d"I.: t.racn o ..a. red mental ct ituada obre las -,a-
hl.0 fi ba-'e. liag anunciadoras en &s rnai del
ball prlesi ,r,alI right y Pl right center NO,& rtr s
Ila er ir mromprendemos qlue e a alarmbrada
r, ira Se *baae. que iltuad. en eae lugar para que
ra. id rlagC...-r, 1el publieo de las graderia di' sol
Cor, In e erarA rno descendiese al terreno en diuas
a- S 'r, u.'s on ide liuvla. idodoar otbigado a
que m crg ,-. ao rangee itar unica enente. a braves de Ia
eIIi I a -.,a '. puer tr lateral que com un.ca las
realrr-r,tre,, radas de gol con el grand stand.
u -dela .f P C nse n ia zona del right field pern
trats-.'.-- d C.. ,reemos que estld cometiendorse unsa
mrer d ar,. c ri ,njusti lcta con rs bateadorea zurdos
pretender. irr.,rar que tienen posiblidades de coectar
iel It-s, onie cor uadrangulares e s po ar esto que
I .s prbrIPr, as ai pedimog a que sea eliminada, ya que
a eI I, '. -,aa a todos debe lofrecdrsel es oportu-
,racr,ar. ia% iaidaden por lgual
i. D Nosotros pudlieramos pedir queen
ar r Inl Llga 'as vallas del left held se hiciera
at BE.ser.ail io esmaao hque en las del right, es
u-d- Presidere .ecir, que tarmblen seacolocara en-
,j.-. trrrnane mads.en imA de illa una especie dencerca
uipos que mllltan enselnc- di alambre similar a Ia del right
peonato .de Ia Liga Cuba- field; pers como pedir eso pudie-
n interis en exposer a is- ra InterpretarserComo runegoismo
hecho que eperamosn me- suesroa como un deseo de vernos
atenci6n y Ia de los res- favorecidoa en Ia media. hemosa p-
eores que integral esa tado pror pedir que se quite Ia tels
bana de Baseball Profesio- methlica del right fteid, dando de
.s. ese modo oportunldades pare igid
dirigente del club. a todos on bateadores del cam-
ijo que dl y Greenberg se peonato.
rhn dentro de uno a dos El domingo uated aprena6 segui-
decidir lo que harenrs rnmente La conexldn de Dan Thomp-
dreau, cuyo contrato como son que puede catalogra Cre
los Indios regira par s un sn
Se espera, sm embargo. que los hits m ea largos que eair atr -
continote como manager de nectado en La historic del baeball
D e aired, LIa bola peg coqtr n ei d
metlicae coltocada sobre las. v#I-as
anunciadores, a mbas de 340 p es
del home. y Io q ue por i'eft field
hubiese sido home run. parcel' rIg~t
fud- simplemente sencillo, yar "ie
hahia un corre4or en La inicial que
no pudo avanzar libremente ants
el temora de queI la ola fqese Wt-
deada par Roberto Ortiz. ,.
Nosotrog, repetimos. no queremos
Sperjudiacar a Cngoin iugador. ,eljos
d esor. como miembros iie4soOies
de is gran famsflia rbasebolera de-
aepmos que todoas tegan n lgs.es
derechos y oportunidades. Antes y e
1r Oardte paso, tratano. s. el asuilo
con Roberto Ortiz, que corn se ared
sabe, ealn empefiado en uoa1r l'a
sensaeional con Clao Duany pe or--l
cetror de lol jonroneros. Ortiz, jue
en bateador der-cho, se ve favore-
cido en cier-ta formal par no exa-
tir en el left field esa a"amnbrada
superpuesta sobre las vallas. Sin
embargo,A dl insist16 en que debit-
mos pedir a la Liga que quitasen
Is mal na del right field, ya que es-
to podia perjudicar a Claroa Duany.
Todos pues, estamon interesadoa en
que se elimine esa red metlica que,
par otra par-, a nada conduce,
pues en los dias de gran leno, el
public invade el terreno y par otra
part, aun cuando Iloviese en &lgu-
na jornada y el ptiblico ae Blarzara
al terreno s altando par sabre la
vallas, seria cuestdn de minutos La
Cemonra del encuentro.
Por ltoda esas razones mapuntadas.
nosotros espearnos que used atien-
da nuestra" petici16, qua esti ba-
sada en unasentimiento de juiste -
cia para con loars compaeros zur-
dos. Consiando en que asi sea, que-
damos a sus 6rdenaes:
Par n la Comidsn: Bob deoper,
Sandalio Conuegrs, Wesley
Bailey, Max Manning, Con-
rado Marrero y Octavio Ru-
bert.
Sr. Andrd Cas tro.
President de la Liga
Nacional ddo Amateurs.
Distinguido sehor:
Por Isl presented quiero desmentir
los riumores circulantares en el arn-
biente basebolero amateur. en re-
laci domi ngunas palabras mias qua
expresaban descontento par no ha-
ber sido l ncluldo en el equipo qua
reipresenta a La Lig Nacional de
Amateurs en a elistorias ollmas-
pica. Tenga Ia seguridad de que na-
di he comentadoar sabre ese asunto,
ya que, por el contrario, siempre
declare que no creba toner faculta-
des sauiicientes para merecer una
oportunidad en el All Stars.
Como yo tambidn actu en ela
campeonato de Ia Liga Interpronvn-
cial de Pedro Betancourt p yelos me
han incluado en su equipo. me he
vIsto obligado a lanzar contra el
equipo unionista en el desaao del
domingo, pero quiero aclarar que
en ningit momento me he senti-
do molesto par no haber sido in-
cluldo en el cuerpo de pitchers d.
I&aLigdNacionaLa
Conefiando en que estgsldneas di.
ripen cualqufe-r cuda que usted
pudier'a abriggir sabre mi resenti-
miento par no haber sido sele~cio-
nado, quedola sus 6rdenes. afectuo-
4ATE". samepte:
nl SU Ofi- Lois Fiuzz
Pitcher del A. D C
y en~ve-

tegas de
INOS.,

ardenas,
de los
a.



ielittese -Q f

CAFE





N4OS.

15 Hobono. coo p-ed, gr sh
4.1' -/~P dd50W!


- AfO CXVI1


SCERVEZA
INGLESA

MARC A


VIGORIZA
Y SABEj MEJOR


~A.DI


PAGN A V,'I;!I .iA


P f R T 9













FAUINA VEINllJDUS


SO RT S


DIARIO DF I A MARINA-MARTIE 77 r2F NnV DF. 1949


-BELEN, MARISTAS, LA SALLE Y MONTORI, HOY EN BASKETBALL COLLEGIAL


Defendiendo a la empresa, los stewards locales


propenden a que se corra con gran consistencia


Cassisy y Vosburgh en el circuit neoyorquino se acomodan a ]a celebre leoria del Jockey Club de
hacker caso omiso a la apuesta. Limitan su actuaci6n a conocer los informes del quimico y
vogilar a que se corra con limpieza cumpliendo el reglamento. Otros comentarios hipicos.


lace rale ocemparte la tcel'a que
aluIma qie- la frma dHe los ejvinpla-
res bar alos quo complete en 0l On-
1al Park es tucho emls consistente
quae a de los ases que luchan vn ipo.
He los grande premins ,-i-,
neoyorqullno: siendo el ,,,- "-
qua errs pana tan agradcable cstado n,:
cosas c hicho que por acerlar
Can muy poco en Mal'iarsao. y per
contrario la recompensa on los ple-
dies extranjfros cs mucho mayor.


Por eSALVATOR)s
Hay multiples factors qua contri-
cliycn a 1Lic eeslo sea ass, talesrcome
la mat dura competcncia: las pecu-
is i.. del Impuesto sobre Iae .
I-..e a muchos 0a no,,
s a....ns da detcrinada coan-
.j -,-I.-.-1tichisimos raballhstas y
g, SRN.- que preficren cobra
tcna sola earrecra con apuesta, que
no ienen 1qu 8reportar., a poseer un
frectentel vencedor que los obaigue a
conratar Ins servrlclno de 1i nteoedor
de llbros qu1 c calcule la parllCipai6n
del fisen: y poe Iltimol. que los Ste.
wards por estos lares atienden el cur.
so de las earrcras mucho m.s atenta.
mnclr qart, sus compafieros de pro-
fesions en Yanquilandia.
Me pareee vc r a multiples amigos
arqUear ns colais al leer las anterip-

Ginger Rogers derrot6
en dobles a Gert Moran

I-', i. SPRINGS, Calif., noviem-
,r, .5 rUnited),-La actriz cinema-
",' Ginger Rogers y el abogado
srra Biltzer vencleron a Gertrude
r.auna de ]as principales ten-
,,, r-,orteamericanas, p Pate Dcoi-
,cu,. pe 11-9, 6-6, q 6-2, en un juego
de dinbles mixtos del campeonato de
tennis del Palm Springs Racket Club.


('implese sctine ruedl falleclmlento
dsel dnetrs ,suan Manuel Alfonso.
"Menuidon", mtielot dec absialleroaildad
y de silmpaila. i amiga Inolvids-
Is flle 6 enus cacilcro aO msOatleta
atnlir seus itrmle me mantuvo en
las sflas se i steipsrtls min mis en-
tuslastas. Iltn isblsicamcss is taleo-
grasufi en se'nt(i hI meiiuaJe a mul
mrmnoria.


0


res lines pues pnr to menos en el
japel los nombres de Cassidy y Vos-
surgh suenan bien y los concebimos
conto unos respetables sefiores bien
.lnpapados en los distintos ingulos
del deported. que reciben un magnl-
f, ,, salario y estArt dedicados por en-
,;-.a dexgir Ia mayor eacrupulosi.
dad por parte de los partielpantes ca-
oalhstas entrenadores, jinetes y de-
rnas.
Aetuselan limitada
La realidad es muy olra y los se-
flores comisarios alla sdlo se eneac-
gan ds elue se cumpla el reglamento
qee prohibe ta -entimulacriti, y exi-
gen que los jtietes monte limpio,
cost~ldole a*dstos una suspensin poer
el rest del mitin ceualquier desvia-
c16nde la linea recta que signifique
un cstorbo a mero perjuiclo a los de-
rechos de rualguier otro rompetidor
en Ia carrera.
En cuanto a to deloks si bien las
empresas medran con Ia millonada
pe psos que csreula diariamente por
Ia Muta, los Stewars mantienen el
criteria del Jockey Club de que pa-
ro nada se ha de tener en cuenta Ia
apuesla en II carrera, lo que equava-
le a decir que se ocupan de exigir
el cumplhmiento de las reglas. pero no
del mayor o menor interns cue pon-
gan los diversos contendlentes.
Naturalmente que no puede lBe-
garse al colmo de corrercvarias vp-
ces ultmo. despuds ganar Ilegar atras
de nuevo y con buena jugada ven-
eer ado seguido, pues ello seria buy
bur"do, pero las earreras indiferen-
tes. a medio ganchete, corriendo quin-
to o sexto, se toleran para apurar Ia
inarcha cuando varies milesHde pe-
sos han lsido convenieotemente colo-
cados.
Andar con tlento
Ens Cuba esa forma de arctlar es
punsble, no pri Ia superior calidad
de nuestros comisarios sine per el
detalle de que en Oriental Park el
psblico juega direclamente contra la
empresa, y la misien de los comisarios
es vlgilar para que estos cambles
de forma no se produzcan y st al-
guien se atrevr a vulnerar ]a regla
non escrrta, asligarlh severamenle.
No es del case enirar aqui en una
dirscusi6n bizanlina sobrp las venta-
jas que se alcanzarian eliminando a
Ia empresa cnmo banquero, instalan-
do el Totalizader per ejemplo. pues
demasiasdo problems Ienemos ya
apuecto parc estudiar Ine uc ge s-
tarlIa arliIar el formidable apara-
It. v In creric y positi\' es que la
tlrlogia quc se install en el tech
de ia %iejla gloriela tra150 pr-IM Icu(Ile
(I jinete arranque sndolentemente al
/avolrs Hr de Ia galera y3 C hlinile a
masearsco6 dl en todo el curse de Ia
El rirlvor especiallstas eiI dar monn-
tIs itidier'ente" es Cmou lMcci'erv
(i.t% stlsiteninHl e e p rrt rr lenioyrr na-
hizar"se ascolda a IN pecrfecrinn a
Sitls I pliesr eoI de ar ;I si t
lar;sllurarlsro clrncuenta larges allas
COli fre-upctstemenle have 10 55 ru-a.
Il nitsVs jugrdle, y hnear I)Iarer el
nrrderoH s de uC s-e cPsc I matidop,
aal ,sl err II recta. Ios erwillsa nsrn In sr
Inncnn el trabajo de ilaniarnI pue,
tinsli s r misd6n proteger a Ins ap-s-
ladsrrs.
Violin y gultarr
No cahe orullar que nian de lacrIra-
rI "essqueJas del prr hie lcirr lesU
lrs cnrnrsarr ios isoen enslrrme Wells-
ci6n erIsalldsr i ran a darle a Ia errs
pressed, yerlo 00se Indgnaolanr lrclrla
do al evrl rsto rsrill'jugadIrss apare-
se i(r InJo cerrus doe Ubeda'
En otira i poena iee oui,ta (Jilt'se
llsniab ca] entrenador y jilete e d-i-
cbosiaros ra'ssa 5qu5 splhcasaa losr -
cedlido. tollrindosc hasta Ifi medda
Ireroesa dHe proribir l ,%rsetiSspci6n del i
caballo ee luria ru1rande en cel papel,
eroe eslaba en icalsdad adolorido, y
resultaba defraudado eti pslihc.
Err la actualldad rrrncegra el
-oargo Geoaro Su ua,.a qur se precede
cir rorma similar, luchal-do siempre
trente al inconvenritrte de la gran es-
Hasea de esballos dIcrrn iro rrmte els-
lunar de rUrr plomazo lodos los ejem.
fares mainsos y lesiimnidos cuya ac-
-uscrion erncada a] a51t550I id(rs
Esrnnrdo el Inte's ccHe la empress
ror el inedle In cierle'rPsque la Ifor-
ca esxrexhaordincriaen Oriental
Park. mediando Ia curi,'ularcia de
,-nmpetlr tin ganado tan srijo y gas-
ldo.y al manitenerre la 'lsciastan fir.
no no es extrafro title l Ipreesin per
:I( ertar ougarradurri- sea nsr- y csan.
No pudo ser
En el dcl citdi,, go. Cau-
dhcal, al ] ljajtli Ic is i ier toti ihd
isleCIpsI.lsr'c IsbLoaS delrcia-asis 5rrltlltl
,-i 1 it a it IsI a la 3 i' t,i. ieIFt F ili
i. ssls calc etsc Isell, cu a is Cs-i
tluss prer Ia irel'sII h r lt au(becillsi
ise so riide facirhnclntrs Ic Ic, a Z
,, eie al firal; y -ie 'elel...sccteilcr
El lngloc er el ci S lissml w liilI IUl
-,i. nulrtrbibyeritdsr a reos
ii ,,I i c escru u errbolellada ien
,a reela.


Topicos Futboli stic-os

LA FIES'TA DE I.OS CAMPEONES

Por "PETER"
Un OUU) eni Loa.i km wB Lam -I 50c-10 Y Clio W pam 6.c6 relue-


hTheolore Medina bantam wfelht do Francl rurc emnlado eim, vees I tLapin l transtsara de Io peJea
con Manuel Ortl. campe6n mnndilaI de ma categoria. Perdi6 In deelsl6n muinime d leo Juece y el referee,
pero en la flotivemos at franecito coneetando altitular con un rema-alo oe. I(oto: I ntersa nall


Vendi6 el Chicago nn

catcher a Los Ange

CHICAGO. novipembre 21. (Unit
-Los Cubs de Chicago anuncia
haber vendcddi ios servicios de su
ce'ptor Ralph Novotney al club
Angeles, sucnrsal del Chicago er
Liga de la Cosla del Paclifsco.
La no' ena s-c deshiz de Novot
para porides v nlnraTAr Irs qervictos
-nzaaric Inhsi) Clippstei, PI cual
quliri ca spenra pasada del M
fre.l

Exhilici6tn ide Joe Lot

NEWARK, N .1 nniviembre
I1Uliled,c 'r es.lea IqUe sR]ed
de 7 .Oi pe-sonasi aisiSair-,snafsana
la noIh I a la pilea dc exhibici6
diez riinds entrreel ex camp
inuindihi sir peso conipleiin Joe Lc
y Jon riiih-,uil, qiiinesi e reed
en I,stisissex Avenue Armoury
05-si.
Serc5 ( ci.. titse t.OIUi < i, I e Isisa
prls c i Is quc sri I sns11h ha derlai i
226 lhs "-, CherlrrIF17


TOME SU HIGH-

iiES MA


^UPI
M&A







* 16 Modelos en existenci" pca

ENTREGA INMIIATJ

PIZZAS DE RIPUESTO AB
S cuatu o Is ngce-itt

SOLIqTE. NUES 0-";O'
.f: 14*' ,aaiA'


2r
:lul




LO
De





p

V11
to












do

114

D
II






d


l

el


La Salle espera desquitarse de la

derrota fdcil que le di6 el Belen
tedi ____._____
aron
re-. Cuando de manera aplastante los ahijados de Campuzano lo pa--
Los searon en la primer vuelta. Cree ganar el Montori a los Ma-
,n Ia r
ristas a segunda hora. El mejor program de la semana
tney Por ((DRIBLINGc
q del
ad- Desps sir inr prncrame riplati'a- Frank Lavernia. e n isrcasiduiaFasis- P
tion- menre h irceahizado el ullhmn sa- tenca al espectaeuln d- Ia FAIC.
bado per Ia Federacifrd Atl6tica In- droide ellos ocupan Inc grandes car-
te rcoleg a, -I precede esta tarde en gos de responsabilidad. que Ianto be- A
el floor del Club Cubaneleco. a uno neficio han reportado en su primer t
fortismi n dndes interviener Ins eun- afio de dsrigentes. Una de las grandes "
t r ) mejrescnclegios del torneo. Me- enociones de los fans sera eincial-
vengo refiirrdo a Ins "A" donde lasmente, cuando se enfrenten porse-]
21 agrupacrin dcl Beldn se encuentra in- i unda cez en la temporada el Be-
-o victo, loesendo dos perseguidores te-. hn y La Salle. baridos que se piden"
edor nares enI is Maristas y La Salle. que Ia acabea en barsdeja cuando loan "
Poer esperan dare alcance enIlasprimera frenle a frente. Enlla prrmeracuelta
6n a nportun lad." que se les presence. Iso belenistas pasearns a La Salle.
,eo Cappr Campuzano tiene a ous mu- apoyauldose en una ofensiva done Ins
p chachis rn ur grasn afio. sleildo Be- pequeoos Garcia Mieo y Esnard. se a
ouis, ldn 1nuna potente combinaci6ns donde rolaron en su aro de manerar facil.
lirfin hay velio-dad. punch. excelenle gar- F-sa vez c odo se vcene hacsendo en Incsl
de dea. y enorme espiritu de pelea. ensavos sallastas, lratando de impe-
Esla tasde para deleile de los Cole- dir quo el Beldn, utilsce ese sisLema
gasles ars,,, del basket ball cc pre- de iiego, conflindose en buenos de-
sessls ri as I" exleaordroa so doss-fensivos ,como Lopez y Aguilerac
. c oprscanta ecn ose enxtreardnalos goee que logren contener a esoo rdpidos i
lanln delcla;'; a ,ia11- Sansuily mUchachos del sainr dorsdad P cuo
ar-in Ad-ems no puede ocultarse "1o gu
reCpresentaran para La Salle. los tiles
ervcios del Chsno Blancosqueaen
LA O O dp.... portunidad frenteal Be-r
Len. qued6 contenids ennrmementei c
-n da anotaci6n personal. Hoy choca-
nA. A r slontinuament. n Dapubi0 Ro-
Idriguez del Beln, que taele el me-
Inr mfio de su carrere, despuds que
lc each Campuzeno, le hizo igust
que el Club Marianon. con Clara
Diany. rebalindole enonrrente el ex-
ceso de peso en mUa nalomia. Y por
H usincegable clase. el center Jorge
Blanco. puede hacerle dafio at Beldn.
ci juega to que de dl se espera. In-
4 ervendrein tambidn per el Belen los
chiquillos Josanito Comellas. Bermu-
dez, Santiso. Ferrer y Braulso Pardo,
estel iltimo muv mejorado enS sujue-
go, luclendo mal que Bermfidez. dlti.
mamente. En to que respect a La Sa-
lie actuarin primero Carritos Cardo-
so, cal se ha revelado como excelen-
te anotador enc los 61timos juegos.
G amncndegardear y pelear la bola
:s come l prlmer hombre en ese team.
s siendo ademas una gran ayuda "Yoyi"
Garcia Bango. el plmentoso atleta
azul, qge esla temporada se ha utili-
zado muo pocn en La Salle. P 3Rue en
cuialtuier memento r-eporta mucha
utilldad.
Una duda respecto a ton.wperiorI-
dad entre los Hermanos Mlaristas y
el Colegio Cubano Arturo Montors
qued6 en la primer vuelta del tor-
neo de Ic Federaci6n Atldtica Inter-
colegial, cuando hszo su aparicsss el
agua suppendledose el partmIdo antes
de termicnarse. Fallaban ceca de dos
minlutumscuando luso arbitrus en vista
de Iantojado del tabloncelo,a rdenod
el cese del match. dsndoles el triun-
S a lua vibulo'e'- 'us pe sr escuntrarse
arribasen la anouaciun ell esS esno-
insentus. Cosio quiera quae el Montori
a- u pueda mU loftrseo con Ic nsuluci6n
-dada de sClredcoauno el reglamento,
A esta trde e rpe'a Ia gente de Eddy
BALL CON 0 RA Guti .. ..scarl 1 desquite, pen.an-
BAL ON'do tal vez que con Cutu Ponce dle
SLe6n, Traseroa que seuc1 6d a otra
S SALUDABLEtrde, Po uondo. Manolo Alvarez y
lollrestantes pueden veneer a leosHer-
manos Marislas.Cu oe estlan en exce-
&fin de btener el campeonato de I&
categnria
Felipe de as, Pozas. Nelson de Ve-
ga. Gabriel Alvarez. Fernando Cama-
cho. Octite\Ln Fernan dez. Charles Wil-
recx y Emilio Torres. no imported el
arden de Ia menci6n. son los hom-
bres d ispu es tos en Ins Maristas para
superar de nuesn- al Montori, y qu*
jp so guede Ia mener dsrda de su sa-
IDeriorsdad. Estan Ins Maristas traba-
jando mejole a bola, y dsi g ordia
n coma espera el hermane Pedrs, ecm
quinteto segcrdi eno-Is persecuci6o
sobre el Befdn. para cuando a] final
del schedule puedan enfrentarse.
t-Un excedentisimo cartel dobles e
presentan en horas de Ia tarde en el
- prso de los elictrrcos del Cubanele-
co. esperandose 1unt yverdsdra inva-
i6n de fanakicos en edad escolar. El-,
te program juega un papel de so-
TO m i ..mportancia en Ia Federecidn, por
._ .par ticipar .los ...airo e ..ipsc
c chance del titulo que tiene roy La
.Salle, poar haber obtenido el campeo-
-nat.el aFio pasadn en b.ena.lid.

h k"(;Gran program de luchas
en el Madison. S. Garden
NUTEVA ,YORgK... ",erbr, '1
"Unitedi--E1 prmoter Bsill Johns-
aton.sanunc6 que Ilors luhadores gore-
'A- r" e 4ctirremss.o. Antonino Roeca. dd Ar-
UNDA gentinaa v Gene Stanlec. dce Chies-
'," ~ go, se batlrin en el MadisonWa Sqsre
e. "Garden, el 12 de dimiembre.
.Afiadi6 que participarin en el pro-
0grams de esa noche otros promineen-
tes luchadorem, entire los que se cuen-
tan Primo Carnera y Joe Saev61ili
El eaeuentro entire Rocca y Stan-
Ie rejpresenatri el segundo intenol
deA JahntonI este afto par rev irI ts
lucha greceorromatna en el Gardena XI
D 22 de febrero Johnston -nfent6Ia
Gorgeous George con Ernie Duek.
en eltcuadrrittera dcl Garden. pe
Ia lucho fuf un enesmpleto freaca- .

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL aDUARI0 DE LA'AIILNk


o

D
Lo


e




* 1


t
PC

I,



il


DE VENTA EN TODM ALAS TTEM4 PK YOU,



aBBIA~ ~ '^^


SPORTS


A'SJ U


9% & 0 "Ll L.P% IvLrnlllm.-MAAlrz, LL Ljr ITu'. VLI 111


- I


- 1.


ado pa-ca 1a -ejLe a aa aisaa 0a- as Ver como nesnregaban laa mestA-
iautaoree del Aguinaoa Cimpeort- Ll a los mu0ChcbOs dcl elquipo O6
PTofreoal Oe ba-loMplte. por il epocrlvo Pue nsa Oroaoit. cedaor, y aI miamno tempo pa-eti
Un dal eslESnaldo h12 26pars l romes que qsa rian demonatar toa-
oradera y coioaalra Poe w6o qal- i0s a u atlf.ccitn por el orfden
. isf que el numero de lo. comen.s par loda lh& btena cos guo
les reuJuLa- ma)or del que o as h -blan advertido.
.-Ai555ja igiara-Sa, pauos de qU--
a de esperr -Ia. dda lu iLmpa- Por I& matarna bubo Ia Min d
u del equlpo ca-mpeoL. Gracm en I Igtlet aparroquiai 6.
aPut d rO de Jo. bs.aqeia mAl Aim- i barriada que corealtuyo otro axCO.
aLIc au olrecidOr an los asuinos .wi-. s&abre to0o entree eellemntso fen e-
a Noaoteas. comao dijimo. so, pu- nino, del que baty mucb en Ia bt-
moa parucipar de #I pero aqul h.- rtdt. Y poe I t.cd., u-a- del t-
amos con VA matc qas r". fa-l- mauero, que tamblen f ut omaidtL pL-
ILara nutro alter ego Peoar Lopezra lguna, poerqs lm hubo qug u-
aicoa. o sut uegLaes r, I aaiLiicE CoAr adoul be hadaer,,S se rmso
Or, esa ILs pelteea a Teepalre en Is.asea*t-
Es Otnens y qL-cri~cs .5amigo sdi- cia-, so Peouentsc GrL-oe.a.
SasDeno y tEnc r Leni o t .. d. Pe Quere todo extodecr ugc I en-
, UaK rrMraoo iitjor, todo. P,-Le del Puente, Onrndet h*a cerrLa
er Un]hrra e meo con broche de oro e It onuenda pro-
eacado Ia horno que e s4b cA m feslonnl de 1949. Porque trtuafI$oa
pra roger un IndglgAtlOn y "-, en el ar a calico en horse de IL
rros Con polio .-omo aquellO a d lo malfana, lut un dxlto el almnuerco en
leJs uLlempo. Y satmbraite. a pear Los lJardlne de La Polir y Ia lefi-
el eritalurr-o renarte no hubo La ba.lable reualto el motive me
tdCuraiA. aellcloso que hay par&n qultara eal
-Per. cn.o ea, S p.calble iunts be- Irio qus habiL. y que a Is verdad
ez.? no lo aintleron aqUtLgoi que ae pa-
-Pue aul fue Lir, pasabru de aaron del pica-do a i horse de loa
-Ikna a Is nor> de 1c enreLrtc dij bbemisbic.
rsi-o en nombre de in Federacl6r, Nda. habla ein embargo en atl am-n.
e PLAitiol de La HLtaant a Ieputs blenct tan agraiabble que A t podia
,reehon-j Le manonE a ao l tl l.su suponer una aleogriat oompleta. ra
rlunladore a in horn de entregar- como al as conocrl Cl XeiUai.d0
e las medallasu como documnenato del tercer match celebrado por .I
-xpteslvos de suo xlto en el cam- Deportlvo Centro OGalleo en Hmn-
po deportlvo. duras, y el que, como los atat-rlri.
--ID'ie ona msa: NO asia-ba a-lu1 habla aido un decalabro pan nUsas-
-,Dlme un* ctan : No eaic.La-a .U atle"P
MontalvoE KI mLima dlasposici6n de ionam
-Sl, edmo no. Y en un puestoA de no encontLrbamos nsotros. X, do
honor en 1 a mesa, como il se 1 lnaLntar que nuestroas equIpox de-
merece. culden nuestro nombre deportivo in
-;.Y no lo hicleron hablar? la lormas que lo vienen ha lendo. Ob-
-Tal vez se lo pidieran, pero yo serven que cuando el viace de os
no puedo dar Ie. Lo clerto e que atlet a Ma xico, con Lodt Iimpor.
*omo antes te dije. parece que se ltancia- que el event tenil-. nootrcs
usieron de nacuerido para no Inte- no hiclmos mis de un comeatarlo.
rrumplr s buen disgesati6n. Y ia Y es que, cuando hbay que alir dl
verdad es que todo el mundo en- PnI pa-r cumpllr un comprot.s.o
control muy saludableI la media del de Is naturalezal como el que huobo
ilto mando puentegrandista dec no cue rendir en la Ciudad de los Pa-
convertlr su fie-stona en un mitm lacior y no te atene s e iot. ea mat-
ollirtco. sucrte, cualqulera que haya sido di
Al ,fu gus log u -psticpron motivo que causara Is derrota. Pemo
Afi 3ut que k te ? ticiparon podetmos declr io mitmo de los
Ie tan ilmpitlico como merecido otroa conjuntos que aaieg del paia
Igape dIsrultaron de una iesta en- motu proprio. paran entretener a
cantadora. Reultaron una= hora de- n_ jugdore. o par- hcer no
gocio. Cuando log equlpo W sa-en a
.r a .. eas como ias gue iltsm-msente ha-.
Pediran la suspensin de echo Juventud .As iasi y Delpo-
Sc. tvo Cia Centro GUllego,. debena hbcerlo
il. Acevedo en 3t. Paul por no menos, cOn cLadro sque no
__ disten much de ser pOco m& 0 me-
nos del mismo standard de los que
SAINT PAUL, Minn. noviembre 21. tanemoas aquil. Porqmt despue del
(Unitedl.-Mike Gibbons, miembro rev6s en el pa-s aztecn, tTn Ia Aerie
de la Comisi6n Atletica de Minneso- de dificultades que tuvieron los sto-
a, declar6 que inaistirib en la sus- ros en su excurs16n y yI goleada
pensi6n del boxeador cubano Miguel que ahora etAin reclbiendo los ala-
Acevedo, par no pelear aqui. cranes, ,de qug nos ha servido 1s
El peso pla .ums bano deb.a pelear pslia que Se pr pnames en nures-
contra Rockey GonzAlez. de Denver Lro patiolalo6s NdcLea- de Ma co?_
maiana. par Ia noche. Empero, el L.a Asocl sfl aciansl de &. S-
promotor Ben Kaplan aniundco que pdbi ic .-Cuba-ts nl s Partse rut-
aorld Dade e x campeon de pe pa o e I o acont.ecido. Porue de.lira
banlam. reemplazaria a Acevedo. s Cha-bre gne agC. ass d, qsir l
jagac gueam del pa-s. %sode gac Is
Acevedo, egun dijo Kaplan, in. for- primordtl conpetir. ,estA bipn
m6 que no podria participar en la para loa torneas peo no par esa-
pelea debido a que su eaposa estaba lIr de. La Habana-. Cuando sce sale,
enlerma Empero. se manifesto que debe hacrse bien. o no hacerlo.
la Embajada norteamericana en La y perdonennos que ba-Ramm ter-
Habana no ha podido confermar ese minado asf eato rnglones en sla ro-
extremo. ta que hemos hecho par-a levantar
Gibbons dijno que pediria qug tan- acta del acto final de los rcampeo-
to Acevedn comn su manager. Lou nes de 1949. Si 10 o hemce reall7ado
Viscusi, fueran suspendidos en los 47 es porque tamblen nosotro nros a en-
Estados que se rigen por las dis- timos achicados en Ia noch- del co-
posiclones dce la Asociaci6n Nacional mingo cuando no. enteramos del
de Boxeo. tercefr carapalo en Teguciralpa



-i ~j~I~1.l1 flJj




SI A USED L R GUSTA EL
B- E-N -v,4 -0
MPrueb 0



^muiTe bo)












IlA1n rIF I A MARINA.-MARTFS 22 )F NOV DF 1949


PNU C.AVIL 5 IrUfIO u-,, UL% ... ......... - ... .


SPORTS


GRAVE EL TORERO MEXICANO .ENRIQUE TORRES, HERIDO EN CARACAS


iAHORA! La Brillantina

MENNEN


...imm rvaat u .
.Muhrmu ....


y V prmtqgid.!


rencd a poderse ha m ravi.
oss brillantini Mennen en
el cabello. Vetric6mo kste
,adquiere on& tuvidld y n -,
tamalidsd increibles ... y ese
tin d istinguido bien' pare-
cido que tanto encant a las
mujeres. Por mlis reseco qlue
esta su cabello :.. Is brillantana
'Mennen l e devolver su hermoso
lustre natural ... Jo conservar y
siemopre bien peinado y presed-
gable...todo el dLa. La brillantina
de Mennen no contienu e alcohol,
mino hsnolina par& el perfect
acondicionamieamo y protecci6n
de mu cabello iNo deje de pro-
basrls hoy mismto








!*CONSEIURVA BIEN INADO EL CABELLO
0TRO 70 /RA PRODUCT lMNEN PARMANOMIRES

viendo con grand dxito ofreceri inte-
Continuaras in a ii a n a resante double juego el proximo nier-
coles en horas de la tarde, enfren-
la serie de Juveniles tindose en el primer turno los equi-
pos del Instituto Niumero Uno y la
El prdximo midrcoles en el Sta- Escuela PoliLdcnica y m Is tarre e
dium de la Tropical se continuarr, a Pueblo Nuevo y el Barrio Loma.
aerie de base bail que conjunmen- E-stos desafibo escenificados pot
te aospician Ia Direccidn Genera de players netamente juveniles, estAin
Deportesy lI Ministerlo de Fr ca- slendo presenciado porcun entusias-
cidn, con los equipos cque resuIt ron ta publico que de esa forma coo-
campeones y sub campeona d muss pera al desarrollo future de nues-
dietinto0 campeonatoos. tea base ball alentando a eaos atle-
-9 ta sfrle que se viene desenvol- tas deade sus Iniclos en el deported



Prolongue la vida de su motor

use





Motor Oil


Preferid0 por los ticnicos


CRONICA DE TORO:


DIAMANTE NEGRO R



MERIDA 21 de noniembre--Gran
enLujasmo desper6nd entre lo aficio-
nados yucatecos y excuralonuitas cu-
banos que astiatieron a Ia corrida.
a actuacib6n en formidable competen-
cia de los diestros Antonio Velazquez,
Gregoro Garcia v "Diamante Ne-
gro" en lI plaza "Mrida" que cons-
ultuyO en realidad un acontecimnien-
to taurno con el ratlndo trLunfo ob-
tenido por los diestrosi aiernantes.
aestiacandose el primalo de la torerla
mexicana Antonio Velizquez pnr su
iureo senacilonal y emotivo. Se la
ertendieron con seis toros de Ia ga-
naderlia de los hermanos Palomeque.
tier, puealsc de cornamenca y de
.nombi es- Gallardets No. 47. negro
;aino-Jerdinero No. 55. negro zamo-
Lucifer No. 17. negro aino-Loao No
1i5. negro hsl6n-Habanero No 25. ne.
gro bragado meano-Gua.abon No.
26 aobresallendo por su bravura
Jardtnero. Guayabo y Lucifer qie al-
canz6 el puesto de r ionor que result
brAimJlmo. dolado de un estlilo ideal
para el itrntfo de un torero, dndo.
re a vueliaal ruedo a sus moraines
despojos, Ilevandose al matadero lIa
orelas y el rabo que deblan haber
quedado en manos de su matador.
Con una larde esplendida. el ten.
dido de sol pletirico de espectado-
res. y el tendido de sombra Igual.
done se destacaban bello grupus de
boeitas muieres que daaban grand real-
ce a la plaza Y un aspect brUllinie
v lan hora anuncIada a los acordes
ace un alegre pasodoble bacen el pa.
seo las cuadrillas en medio de deli-
rante o accon v los desiro alternar,.
et, enen0 qoe sahr a los measo; a
,reeitir caido. aplausos del respel.-
ile
Carniarndo los capoies de paseo
por li, o0e bregar. Gregoro Garci ae
lenltrega d capote de lujo al Ulstin-
-ul o .i nu Io periodilsta cuonano, di
,ecltor de Prensa Libre' oe La Ha.
borans. senor don Sergio Carod v An-
ionsoi Veiauquez el s.oo. al gras nrm.
o re de negocLiis babnero. intelngente
uficionado, don Jose Gascn Prieto itoe
4e encuentra en urna barrera oe prt.
1 mera fila corrmpahaalo de un srupo
ie dlsinguioas peronalidades na-
r brsais seflore, Sercio Carno. Cor,-
.acioo Matsagger Ilicenssaa Rouer. l
SPledra, Mario Alvarez, Jose Justo
* Martinez. GraclAn Celaya y sehora,
- Ram6n Rodriguez, Narciso S. Macit,
. Ramdn Conill, Manuel Entrialgo y
Josa Navas y muchos mas que laminen-
to no recorder.
Antonio Velazquez, destacado dies-
tro que por su toreo emotlvo y dra-
matlco, por su arte valeroso, que
se ha podido apreciar en todas las
corridas que lleva toreadas, su pia-
no de elevacidn clAsica y artistica,
que no admite dlscusi6n y que por
eso mlamo, se Iha sabldo colocar en
la primera figure de In toreria me-
xicana, gran dominador. Y entrsmos
a descrlbir lo que le hiizo a Jot loros
que le tocaron en suerSte. Su -irimer
toro de nombre Jardinero, desputs
de log primeros capotazos, no logra
dorle ninguna grtnica, porqase li
burel tliene descompuesta la cabeza,
derrotando de muy mala smainera.
SaleI los monlados y Is monumental
vara qule I pone Limbert entra al
quite Antonio V lo hace por Frego-
ilns, a do millmectros de los pito-
nes, con loa piesc lavados en In are-


s,


tESULTO HERIDO DURANTE LA CORRIDA CELEBRADA EN MERIDA

Por. LUIS GUTIERREZ GONZALEZ


Emeelonante moment de Ia coIlda del "Diamante Negro" en la corrids celebrada ciI
el pasado domingo en Mirlda. Pa
coy
no, que nos pone la esare de galli- cuelinas. Cambia el tercio a bande- much coraje vuelve al toro, y al dar- I-
na, rematando con elegance revole- rillas y no veoas nada digno de tle on poae, fu empitonado por la en- de
ra y estalla Ia primer' ovacidn. El mencionar. Con la venia de Ian presi- trepierna y suspendido aparatosamen- si
tercio de banderllas muy mal. Brin- dencia, se dirige a la barrera done Ce, cae a ta arena y el toro hace poe ci
da la muerte de este toro al distin- se encuentra el distlnguido perlodista dl otra vez y queda suspendido de
guldo aficionado, don Joad Gasch y taurino. don Gracitn Celaya y seo- los pitones breves segundos; en los
Antonio, se va al toro y emociona ra a quienes lea brinda las muerte de tendidos se escapa un grito de an-
hondasente a Ia concurrencia al tini- este toro. Empieza su trasteo con va- guslia, los peonea Ie hacen el qui-
clar su laena con dos trincherazos rios phases de alifio y no puede su- te: todos creemos que ha recibido
muy torerosa con much dominion. si- etatr al toro, que no es un enemigo una cornada. Se pone de pie y con
guie con dos ayutidados por alto ispe- propicio para triunfar, pero sin em- much valor y pundonor se va al to-
riores, con lo pies clavados n n la bargo dio varlos passes muy toreros ro, se lira a maloar y le da uoi n esto-
arena, contlnda y llevnndose ial to- sin poder dominar a la res, piues se conazo lulminante que termina con
ro empapado en los vuelos de la inmu- aquerencld en las tablas y no pu- el bravo animal.
leta. le receta tires impresionantes Ide- do sucarla de ahi. se tiru a milaar ul Acto seguido Diamante Negro se
rechazoso a dosa milimetros de los i- hino de las tablas y atiza uo pins- desmaya en el ruedo y cuando las
tones que resata con su caracl a -,di- chaio, repite y agarra un testocdad asistencias de Ia plaza is lievan a Ia
eo firmazo voacil, y terminn su oque andm al de Palimeque Doaa el enfermeoria y hiciemon en medio de
flaena con tires cmanoletinas superto- arrastre. Ovacisn y vuelta at ruedo. formidable ovaci1n. Se le cronced1 Is
res, com e litOro qued d un poeo ago- Sl segundo toro de nombre Guoaya r- oeja que Ie levaron a lao enfermerela.
tado, entra a mtaor y pinch en lioe- bo, un orn bravo y de mucho oem- Sobresalieron picando. Barana y Lim.
so epite y do una estoeada quo tae- peramenito, despuos de corarerlo lios bert, bregando, Manuel Gdmezs Blan-
mis cono Jardlnero O acin de las phones, sale al tercino y le receta eua. co y Pasculet Si e puede decir con
Irandes y vuelta alsruedo. Suvegt-n-tronveronicasecon fijeza de pies, cia- firmeza que en esta corridade en-
o toro de sombre Gallardeteloi re- no y plnturerla, rematsndolas con me. tuslasmo, alegria y emocitn, nadie
nibe con nines ragnificas vertncaso dia superior; ovacein. En llaprimers se aburri, ya o ue s eocen as oes-
Ovalcidn. Salet lo de a caballo y en var que tooma el bieho, hace el qui- tuvieron malizaas poern esa efees-n
el primer quite, con quietud, temple te por ganonesras formidables sen gra- cencio de entusloasmon que slo en Ia
y mando, ac rece narors ga onrs cCia oy salero, rematoindolas ron ta fiesta bravo se pueden ver. Del po,
efdidlsimas, que remata con aults- precionasa revolera, que ia mualilad te facultRtivo extrectamos: "Lu i
tido torecismo, con una eleganite e- premia eson clida ovaciton. En oande. Snchez "Diamante Negro" sufrnid
voers-a. ;Old! gracia y salero. Ova- rillas noda notable. Brinda n muer. fuer-e contusion en Isa regidnos nipo-
citn. La muerte d esc te toro seaoI te de este tor al piblico y empie. ro maxilar izquierdo, una heroda par
brinda at reipetable y empierza su a su trastes con varlos paues de cuesrno de toro at lvel de Ia region
trasteo con dos ayudados par Alto can ranten, dos derechazom valientes y to. sdpero interns del muslo izqulerdo.
fijeza de pieso y eonttnia con paseos' eros, dos panes afarolados y al dar or ocho centimetros de laongilud por
de distintas marcas, bravamente, :e- el natural el toe le did con ]a pals cuatra de aocho, reposo a bsolto, pn-
tido entree los pitoneo del animal, El del cuerno un fuerte golpe en to ien ra su observaIton par setenta y dos
piblico gritaba, iold en cado pa.- izquierda que le hizo perder casi
se. Entra a motaor y agarra is es- el conocimiento y seo ilIlevaron a )a horas". Firmado poe los mddscos de
toconazo que termin caonel de Palo- barrera; ya uon poco repueost y con plaza.
meque. Y e1oma premio itsu vergilen-
za torer, a sou sentido do responsa-
bilidad dentro dej ruedo, a s. oss ca
impreso nante, le premiaron con la Una derrota del Edison y fdil
muy mrecida vuelta aI ruedo a y so -
lisa los usodios pars corresponder r co i e ls A a it s y
a is interminable o vactn. er victoria de los Maristas a y er
Oregorao Garcia, un torero valien-
te y elegante, gran banderilero,-que -
sabo e.cender oelcl amar do nt. uColoca i los stegundos a solo pass de la conquistaoe la juta BY
siasmo en loas t endidos cuando ea, e I
tuvo a un tarde un poco gris y no Los sa lliste s en tiemrpo extra se impusieron sobre ions edisonia-
nob dprovecharra. torn os bravo pimec no, i enras slo Marstas o hacian fcil sobre el C. College



..1>.uet de Ist toroid. Enia su prier nonusa elm re el eerco l.Fi c
torn de nombre Laobo, no pudo lu-to
cis-me, porque el toro no' se prestaba
para ello y s6oa pudo darle vars-o Per DRIBLINGa
ver6nicas regulres que remat ioId n
media superior. izo un quite pcor Una defenslva formidable de loa que de pasario le proporclona el cam-
chicuelinas que amIe le aploaudi6i. Ya Hermano Mre Marlas anutando cogrm- peonato .a1, saendo muy dificl, ese
cono Il muleta en la smanad ose dirige a pletamente Ial Candler- College, o team progreist del hermsno Luis.
Ia barrera donde ae encuentra el di- sdea solo en el primer lugar de Ia
rector de "Prensa Libre" de Cuba LA SALLE
don Sergio Carbd a quien le brinda categoara cB*, y a solo un paso de
Io muerte de este toro. Inicia su fae- conquastar el tore d Ia Is ederacion Fig. Fog. Fc.
na con un paso ayudado par alto, at Atldtica Intercolegial, debida tam- 0 -
darIe el primer derechazo ei ton roe blis anI que en el primer turno de F. Villarzos. .
cae y me levanta con mucha dificail-
tad, cepite do nuevo con dorechazat Is. tande, el quintbets de La Salle, jo-NBios-EGmz..... 01 5
muy suaves, do varlas manoletinas y gando de mantra notable, logro su- H. S alazar ..... 5 3 2
coma ci tornoaest agotado,' ne perfila perar Al Instituto Edison. pars ale- 4Juarour
y pincha hafta treo veces y termina Jarlo de oa lucha par ]a contlenda.C.Latous-5 2 ..
con el burel de media estocada su- Un cartel itmteresan'tlsimo, vieron los C. Finlay-..... 1 4 4
perior. Palmas. Sale as..egundo toro Pocog fanitCcos que fueron ayer al oO -1 -
de nombre Lucifer y despue dde los InstJtuto Edison, ya que ambos jue- To 12 18
primeros capotazot Garcia le receta goas no batalironr por los colegiss, EnISON
cinco ver6nivcasupearicres qu e s echando el alms par delante. SON
o.scmi-an. Salen lot picadores y des- Los asllista c ontando con Salazar) FIX. Fag. Fr.
de at nmomoent,. v o sl smasemo Y pLatours en el aspecto anotador jo- 0
cic.nante y art.tico de to corrida el gason por arriba del Edison, deode -
tsea dernuesutt costs y bravura ,y fciado el .choque, dando una do lasPRincus ... .. 0 1
vcneeprimer quite qu-o" e oe ort s d a e Itemrposada 0. Mat.0 1 2
Garcia par lisoneras "tupen hare vacoleotal It encec aIllCE quo goosba J G.Vedos-.... 10 4
clion, aigue despusa "Dumante N -del oriti do -IcrtC. Aunque H."b1t Noble ... ( 4 4
gro' par vr6niasmcolosales, con gra- Pquit R veon y yC6u rN oblo E ToNe . . .
cia y pntrerna, a-aovacins rh eoausaran de notar pars s color E.Torres . I 0 0
cly pmtueruao^rovPlon, -. r -K ~ e ^ a H -
'e^m z yer La Salle .sa. a pele-r dena
rra el tercalo Vel tzquez par Ifego. aal po p car r 0- -
lionas lupecabica, inmoosas, valienoso con bravura, pars, tclnf ar, te- Tataics-.....14 5 19
y torerisima, Ia smultitud aplaude Ifs-canendo- us eras rs-Ito so coachPe-d
.c o.. o pe Rodriguez Knight. quc en verdad[Result~do
do.ica n y as1o.ro Ispanrea is. n atene un pgqueanc e a parvulitos. La
adelars.yGarca vitopacrim Slle gan6 en el tempo exsrra, cuo- La Salle. 8-11 5- 9-3-36
matadoresGareia inv ita el primer do faltarda paco pr.acabac ci 'so.Editon-4- 8 7-14-0-33
par a Velzquez con la n ceremonmade no al, se col Cel edisonlano No-Zti-o R
rtual, quien con gran elegancia y es- le espaldaA al ro para el m- Referee: R. Roque. Umpire- L
tilo le coloca el primer par al cuarteo pate. En I& parte adlcional todos los Santana. Anotadores: Isidro Rulz
superior que se vaciona e sigu ivllIta se l ucieron, pesando much Cronometrlsta.s: J. Valdes Orta.
despuis Garcia r igual, eli derrota del Instttuo Edl.soo, L.
ve a repetir Velizquez con vistosoeI no poder contaar con Paqiulto R- ANDLER
"galleo" colocando las banderillas co- Iooe, uo silt del juego por las
loralmornte, gran ovacin, y cierra cinco nfraccione.s. F. Vilaraos su- Fig. Fog. Fo.
el tercio con el cuarto par Garcia; pIt6 perfectamente a E Gomez en -
gallea. y al colocarlo tiene que sally r La Salle cuando la candela se puo S. Dila . . . 3 2
en falao, intent el par al cambiao y ro brava e n los finales. luclndose mu- C. Cobreiro . . 2 2 3
-in coloca, y por ultimo pone un cuar- cho oee chlquillo. M. Zarraguitia . 0 5 3
Steo regular. Se aplaude calidamente Con la alegria natural de la caI- J. Pul . . . 0 1 2
a los matadors. Brinda Ia muerte da de un idolo que le representaba C. Hernindez . . 1 0 0
de este toro al diftinguido aficionado much, saileron a segunda hora los W. Neblet . ... 0 1
don Luls Jorge Palomeque y empie- Marilat dispuesto a cabar con el C. farifiLa . . 0 0 0
za su faena con cinco passes ayuda- Candler Colege, que era un e -sco- o -- -
dos par alto con fijeza de pies, muYy o dificll. 1 traba'o de Roberto L6- Totales ... 3, 11 11
buenos, sigue con derechazos muy pez fud much para el Candler, con-
suavse, pegado a ]a barrera, y en sitguilendo el shlquillo sets cahastan MARISTAS
uno de ellos, me ve comprometidiatmo muchus de ofensalva rpida por pa-i F
y parn no aer corneado se tirh de ea- aeg de Juanito Rodriguez, que tam- Fit. Foi. Fe.
beza al cellej6na de Is barsero donrde bln. brilt por I vitboreeto. Aun- o -
e auxiltado par el eaor Jose Gasch quci e d ,l t de one team es Liver- L. Nin .- 1 2 2
y el que escribe eats cro6nica, pues moore, quee s lev6 today bola que J. Rodriguez ... 2 0 1
nos encontramos en ese lugar detris qulao del -ao del Candler. Sigideron n. Lpez . . 6 1 1
de Is barrera. Vuelve al ruedo lrego- a Jorge Livermooifre, Alfredo Nodr- J. Livermoore . . 0 0 1
rio un poco deacorfpuesto y no bizo- e, Leonel Nin,. Molsia Palacioas y A. Nodarse . . 1 5
nads digno de mencionar, apesar de Jorge NintI., eate sltimo d ]a nue- H. Diez . . . 0 1 4
tender delahste tun toro, noble y bravo va promocl6n que ha dado un gran J. Nttral . . . 1 0 i
con much esuta, matindolo sin pena r esultasdo. .Llevando el lidernto de Is M. Palacios .... 1 0 2
ni gloria. ILiatima de torol Diamante smotacidn Roberto Ldpez, que va en- a -
Negro, ate novel torero valeroso y camlnxdo a un AU-8tar cole iatl. rasin Totale . . 13 5 1
artita, de eoacuela ,evillanao aupo en- el a1 s leave temor a nadie. Pud tan-
tusiasamar al-piblico con au elegan- to el gardeo de los Marstas que RsnlltadO
to estilo de torear su primer toro lag tes eanrtats logrsadan por el
de nombre Habanero, despues de co- Candler College. fueron en el cuir- Candler . . . 4- 1-12-1
rrerle los peones, le da tres lances to quarters, por via de Cobreiro y Maristas . . . -9 7- 7-31
muy torero que remata con media Hernindem, cuando va IA escarsmu-
vercnico -de buena calidad. Entrai ka. estba comnpletamnente decldida. Referee: 1. Santana. Umpire R
lo* de a caballo al ruedo y en-el pri-. 861o I- rests a ls Mariata un jue- Roque. Anstadoren: Isidro Ruai-
mer quite I o hace con elegantes chi- go con LI Salle el prsximo viernes, Cronometrtsto : J. Valds Orta.


E



C5
cue
p er
par
L
1n10
lIS
T
"b;t
ia i
1100
f
H
tura
de
T'
dad
cue
red
E
do
arrc
des

tie

die
.ev

no'
a 1
del
cul
bar

la 4
sue
en'
do.
vcp
opt

C



21
de
di
es
o(
Pi


S DICUINTO




EN SUS COMPRAS
PRESENTAND9 ESTf
ANUNCI9.


&td gr re el

torero Torres

ARACAS. nov. 21 't UP, -Enri-
Torres, tacriomo urotario. be en.
ntra en eatado de-oums ra vedad.
onaecuenci de haber d5 iocogido
el cuarto toro de la tarde de ayer
a cornada fue por el etorslmago,
eresandole el higado y lobs inteiti-
5. 0
'orres toreaba muy dcedo ante el
cho", que se detuvo en mitad de
suerte para Ievantarlo durante va-
s egundos angustiosos.
'u6 operado inmedlatamente, en
i intervencion que-duro dos horas
labia lidlado con valentia y sol-
a y se habia adludicado la oreja
su primer bicho.
p'reaba con manifiesta inferiori-
Sjiunto con Manuel Jimdnez. "Chi-
eHn Mxicano". y Guillermo Rodri-
ez, "El'Sargento". resentido aun de
herida en el muslo que sufrtera
ientemente en Valencia.
El cuarto lor o de la tarde y segun-
de Torres, era astifinu y cun pocas
obas.
orres In tore6d en dos uportunida-
o a l veronica exponrendose mas
to ebtdo y uantaindo termiea-



S I as a
ienme iag taradas c uea loaaba
animal.
En uno de eos olances. el toro sno
ed6 en el ceniro de la suerte. aren-
ndo al torero por el cstimago y
vantAndolo y manteniendold dobre
apito duranie segundos O utratio
, mientras el dioestro, herid. Bc-odo
la pala, pugnaba pr desprenderse
I l asta
iMe ho matado". xclamd Torres
cndo. ante la intervenriion de is
nderilleros y peones, el torn abjo
cabeza y el torero herido cayo al
elo:.
Ripidoment fud trasladado a2as
fermeroia. done los mddicos, din-
se cuenta de ls aextraordinarnsa gera.
dad de ]a cogida, se dispusieoon a
erarlo urgentemente.c

:alifornia y Ohio State
en el partido Rose Bowl

LOS ANGELES. Calift, sviembre
1 tUnited).-Cahifornia y Ohio Sta-
r, ampeones de los "Diez Grandes'
fI futbol cOleg Ial, que no han per-
do o empatado un solo pariido en
te temporada. fueron -clecrionados
ficialmente parc eittrentarse en el
crtido en elR ose Bowl de Pasadena.
tifornia, el dos de enero.
Los dos soltrincontes fueroasselec-
onadon poe unanimidad paroelogran
artiddo pr Ins representantes de las
onferencios a quc pertenecen. El Ca-
fornif, compeon de la Conferencs
Iel Pacifica, participora en elc cl-
co partido por segundo abonse
iutivo.


Conozca tambien la

regla del buen fumador!

Preferir los cigarros
LA CORONA DISEF4O MODERN
por estas razones primordioles:

1 Eslan' elaborados con la misma selects hoja que h&
dado lama mundial a los tabacos LA CORONA

2 Proporcionan fumadas mais puras porque su 20%
de longitud adicional, filtra el humo en lorma
perfecla.
3 Brindan DOBLE PLACER en cada tumada por su
inigualable calidad y aroma.
4 .Estin garantizados por la DOBLE PROTECCION
Ae su envoltura inlenor y extenor


.. ii. mad


E-uB at ".A CATIDRA DEPORTIVA" itIa *WrM
LA CORONA DiseFo Moderno
con: Manolo do la Regser. Managers do lea ChabA.-
Jugadores. Contostaclones a )aI conmsat soenvisdes
por leas fantlcos.
RH C Mm z1i Dt 1i 1 a.I p Low a Ubod


ca D n T- c


RADIO TRADING Co.
Aguila 154 Tel.A-4




VAENTAS WNLA SF


PAGINA Vi rmNUTP-S


Am r*VI m












I'IADIn IC I A MADIMA UAOTCC )') s" NOSV f 1 IQ4,.


A.'J rX','U


i"AGaINA VEINII ILUA IRO IIKIU L A MAK "5 i' '~ I N 5.55'515I t.LL.). NV- 5'' '7-"-


"itW-A'r- Inm -iniosesluta nan Da ,it
Is dilla1,1r,,,es y documrnetoHsie
tnlsbirqllS quo ls om IparabaI.
Los oerlorTidlsl pumdhron rm crimor.
uoI r"Ism l 1esr t li ld l On oi rae iield -
ina gird' ell o rT I dA r eil 101ii. In, hn.
slendod Irlermdi rSrmi -el doir





1l1 !in 0del proanoc nir^n
rniin b.IIme a d I sHe COmulldtIa 0I e S
seruhl la Adeslinm rnn iPna r can.
r,4n(' nrtpada
Yb dislim r1ue ,6 si r-s -onierl'bumidor
nelr(te n A ln reslree(nli \snos dP II
RI'rosir, qums a e1'il ii ha oirlm los Ins n.
fn 'ilnes ri-n ,Isism nor Intc imvm i-Ig.dn.,
men doe sn 'nusim p I, r onitleo Imporla-
slir-r-mi-fil eium lltIa tluuIspeiritCin doe R
reonstirlmidm uie hlma de dim-at'I. nm qtle
s sie. podr IurniPalmr'ori im1h itans
Knsce'o Ins re iOlnleros rece | 9;roll
as dropsrianm do quei l Adm sin lrs-
dorsr d I Aduranim, sre proie ilopi-
mir tin correctnIo, pars repr-mnr esos
hechns,.
Sub/asia
El dln 30 dcl presentse Omre ia bi
3 doe Is tarde ens ins Almacenas de.
Orden Grinea. de Ins muelles siH Sar,
Francisco, La Miron ilin p ISant Can-
ra, la Alruar deo La dHab a proce
deri a ihsuiastr- diahi ntas mercancias
lite no ihim sldmi despanhadlsda eli
I mlo1 pui)- o us respectiavos mnporlu-
dres.l
Eint se ai(n proededrid lasintisimo -
midsuluarude m'rmermdo Co el articii,
innr do III dr tauoHi de sAdmua.i,-
























hi ISonmi-ummi eus deo rn As.ouu nom is:~
vismspIdrtmm llm(mmnm de oln rhiyh prh;t

























Misuse.usmis. mimicy eum s-mur bune c
herclda on oai en el uoi i delunt eiih-I


























ItaelsenlortEpnolrraz.agetsd
Monteuis l.me aIio o rm o {,itihes nimm,,
Ahldecy elt aerl MI1A" Airu'o b iez rW
qtue h11irmniam",,,ql"Ittulallilelle
lraxleqonrincronin

e iore dl, si l or aeri s so r de- ol ot c a-
Cln' del 'LIo y lu'mu is p:alimmmo, e
5ovinerimI etecs loli din9de
eorlliellip..9%rpe Pel~lal'fHilpoT"r eIpliel -

Frry eo lm meml i r-: nCN1 S V1
gler. p a hrW-si PIns fleauh t isl Cs-
iro de fInmi a mr,- t i i rga dor nsa l
cuanso I nca ,.d de b ahin2. 229R hi.;
rales h mri iif tiim a'im r t I n timlk,.
lci.,2,00 euinimle, -I mria
Fort',Snscph R Psar-ml s1, 4 ,1 ,'
balm hearlo Ill rormiose, r-dr- qtu.m
Iomhl 1.2001 hui-alca dri ,,- fi--
caFn o 24 errnrHes do Icri imi' m AI'l d R.
Feor-y Giand I -in, sn AN .e.'
Palsm Rech. 2000 ac-s drimr aurA
I.RS htiuisCalcs rHr mi,,' i Im 0 a.; ;. 21
car-so'mir Idc rarril u "
El dma 20 s,.l ,-5rl Flr-i do isa.
M iami r-c ....- I. nca ias dr run t1
resosr decrierma de 0 .Im mims. dOO huh
ra os de pitmas. I Duniddepd de mciii
geradones I piauel Hte dr-br-edas '
pleS, I matiWal dr paorse de maquq-
naria.
Los amapi rs f-oi ge mLuckemisbari
Y Latlirus. el 'lr-IMPIL) IMIla Ma ibrsolta
;I segundo par- Port Arthur, salhr-
o en lastre.
Ocupaciiea deialgaro-
Los agonies-a .r.a,. ad11 AduL-
sa, Manuel Roselie y Pedro Tormes.
le ocuparon al ciudadano Francesi,
Cruz Psrelon. recno de Crespo nura.
112, dos cartons de cigarros ameru-
canos. cuya procedemcua. io puda li-
tificar, pot buo que se le duo dcue-
al Jurez Correoccinial de Ia Srecm-,
Sdptissa.
s ltia. Xn aimuerzo
MariammaA las 12Yi30P i im Sie'
restaiaroil del Clkub 0' -
nacional del Pue1ao h S 4,:.
sitl em Ia Ar-enid, Odrl Pouemto, Send
efecss el almueronso sruAmmimado po i1
Agencia de la Sweadish Americ i t-
ntr.C oiivn dIe hIallarm e ocmi nt-
tro cabIa el oefism HBer-is Cor-sir-
auxli ar del Wagemlr eeral de oI;.
fiao de dirh-ibaonpania. radlcada cr,
los plies escandirmarOs
Pars dacho actor san sido Inviladoi
el Mintltro p el Cdnsul General de
Suocia, en Euba; el m.nistro y el bc6-
saul general de Canada cn Cuba: ci
sofior presid .te de Is Lonja de Co-
marcdo, el aedor president de la Ci..
mna do Comerclo de Cuba, el senor
prealdalte de la Asocleohon deoCao-
mtios~nsltaO, oeldefor-A. to. Ral.ikin.
v ea rldente de Is Lykes Bratinro
Havana Agency, el sefior Federico
Causo, agent general dc Ia Swedish
America Lines. en el service dae ru-
-s el sefnor Eutemmo Diaz. agents dc
fletes, de la Lykcs Brmthers Havana
A ency el .efio Ai-t,n Su nrez. re-
pdrles-del secto" ri ,mm..,, del Ha-
vnna posl y el rcpissm r .,miimon del
DIAtIO DE LA ,I., INA que nan-
cribe esta secei6s
El sedie .r Ti, reas
Aper ihizo una 5 u =, Ofmr-:Ic)
del aehor Federico ; ... i-aver- o oe


S VERDAD


/EL CAS SE VENDE EF#IAMHA IANA



POR MEMOSDELOUE(CIU$STA



En 1948, las ventas do gas subiaron un total do $1,884,088.69,
mientras quo los gastos do fabricarlo y entrogearlo on las casas do
nuestros consumidores enlaHabana, Ilegaron a $2,309,972.02.-

Esto reprosenta un deficit de $425,883.33 para ese solo afio. Y ya on
1947 habiamos tenldo, de Igual modo, otra perdida do $249,507.94.


* Ess desequilibrio entire los gastos e ingresos del
gas, result de qua el gas se est6 vendiendo aon,
ol mismo precio de 1933 y que, en los 16 anos
tronscurridos, el cost de producer y entregor el
gos o nuestros consumidores, ha aumentado en un
71%'c por metro c6bico.


No hoy negodio alguno que pue-da vender su pro-
ducto-indefinidamente-por menos do lo qua
cuesta fobricarlo. Do ahl que el carb6n vegetal
-poe ejemplo-otro combustible del hogor, ha
oumentado de precio en los 61timoi 10 anosI de 80
centavos el soaco a $3.00 o mds. 0o sea, un 275''.


Para quo el serviclo de gas pueda mantenerse, molorarse y ampliar.
soo n boneflclo del consumldor, es necesarlo quo lats farifast do gas sean
justas y razonables, no solamento para el consumidor, sino tambln
para las personas quo, con su dlnoro, han hocho possible e*st sorvlclo.


Reported die I Iluvia Destac6 la Dra. Alrarez-Frank
caida s en la Republica -O

.So ... .nai i rn r or Octsi.... "s1 t c, det 1 l 4i E de 0 g il


Hay enlos muelles doscientos m Reil eeGoberador Fomentanse numerosos huertos
H e n econ alcaldes niunicipales

sacos die arroz v 45 mil de harina A iediodlado. se.. re.iieron caseros en la region habanera
pi el Palacio Provinlcial el gobernador
S-- de l.a Habana. Panchbl\ Balista y ds "
Subastari la Aduana ,a capi.a...l.fiorJl T'ye. .e.s ar-. iS idS ..I. ipaloesLc .'.ra. itaron so. 'o 'On Ins semillas distribuidas por el gobernador
eandad...r.... .va r. Sandw ... e ei'i ol ,, eeo cl un sla pubora s0ealilr-cerr el'ela ..n
gran cantidad dle carda o sn c ad a, tsalne l dorn- si eln obiriu.irsh' d o I -rinia" Panchin Batista.-Formulan nuevas solicitude
e, Maine). descarizand 0 El sefior Tv- p,,r. elGooojerno, de .n ..r. ..Inc"
ltiU hayen Ios smelles i ras perinece-aIa ln International his A dir-ba reunidonasistild a riobiin el
ff15 '.r. rcreta rio do Ia Adinissracidii
'________________^_ iiinSe Corp. oirncial. dr-ncor Adelardo Valdes As- PROVICIAL G CACETA OFICIAL
PUERTO El E o deasdobl peo i fo QUIERE CONCLIARSE r eldoramn ricultu- Edic ti'delastunes1 ZIde Nov. de 149
Por ure Bar-bo s t siEsl so. iis d cabutL e l'ae.e NO QUIERE CONUSLIARSE n' del Gobir-no Provicial de La Justicia. Decletas, indultos de P(o
Por F. Fcrez Barbosa en _s a ^ ^^ Ia.Av sevi iula a ~ de cabntae, oc- o^ ^^^B~
P F r Brycri ervn el'pue n sd La ito- Anibal Al-arez ... i. auxiliar del Habana,. se han reclblds noticjps do Ledn Riodriguez y Orlando Bosch
bain. hYson las sitee de Ia snoche o"- ecreta, e..'. -aS de Ia F. N. T. A.. haberse fomentaado ya numerosos Avilas a autorizado modificacidn de
a .... 1- ,,r .astillo, Informfi nuertos caseros en ls oistintol .hr- nomblesa -t i Gmrrote.
Segu u.. n bala.ice ,pracrcado pr- cluye l arribosde Ins siguienes sea r s me ,'-' la C io s-d ier-ls n aser on oos d lorres ln"oeI G aoluont
Ia Irnspecrioi Geineral del Pucito10 clan- ron-nelein JohonIMainuel. el neleno a los pe-o t.o.,s sdol Ministecis dol misos muniolpales, con.ios lots de Hacienda: Ltr's. dando cuenta
do compenbado quoel sAbado udia -,.- a c oener 'a-Rab'rca, el-ve-- Trabajo que ia ha podido celebrarses emi4aso distrlbidos odeacuordo c do ia solicitud de autorizacldn pre-
do Ins cronoienes. habia cit ldos d .. ....icia ... el acro conciliatorio pars resolve Ios Ins pianos agrarloa .e l gobernador sentada por Nicolis Kennedy Mer-
ude lolrosy acoar'hs del puortod-.n.. 51l05s '' el' ar-iero-n Dominium conslictos surgidos en el Central San- Panchin Batista. ndndez para efectuar rifs
muell scia dlm 206.552 sacos del puerto ,.. .Do Hermanos. Vistlen del ta Maria, y theme por ello Una dificil En dicho departamento ceontlnnuan Agriculture: dando cuena de la
....t...... de 206.532 ....os de ....... "-,r .Luisi."Atlal' Jos, C, sltuacidn para el inicio do la zatra en recihendose numerosas solictudae do d1 proveehamiento (or-
s-on un pesO o l19501.392 bilos y u .c ecbticos ueras oictd sole giciltud :adoisovochenami des]aos
con un peso de o501,3.2 kilos y i d '.... . ol mencionado ingenio. semillas de toda Ia provincial, por lo ,al presenladt por Asunclon Rodrl-
con 45041 sacos d_ hars de t __ _________ qu e nuestra primers autorldsd pro- ue Zayas Babran, en la tine Los
orn un peso total de 4.142.772 kilo> vincial ha dispuesto se sign repar Fdardoos -de Vertientes, Camailiey.
E La recaudaci sons u ct O oendo dstas e ntre las person as In there 'rabaj a: T e o del regla ne ato de
"elconco lsccauld ........ I In ttgu Ii O~{Lt [:([t~(L.tU ,das en ,c.ltlivar hortalixas, lag. eua- lrab(aja dextbleoesyPoso
curresporidiel Lesa]litelra sit local la Federacio'n sa.e S IsCaa eJuilcins yPns
rrpodites al sis de Novicrni- l, sin uaaguna 'conaltuyen nes de Corredoresde Aduans.
bre Ia Aduana de La Habamd a ipots ro -a 1 1 1 1 Tra aua prtes important entree Ion laI- Comusicac nes: Comisi6n de Trans
qu1 Santa el d lia 10 lo n Lia i e ca.d o I a r t( aO r e (3 e i( a 1r ( mentor que cons aume toda famllis p ort orc a aper toadore ps-
Ia suma de $2146.820.60. y pr-indic- .blicos de carga par&a I idsignaclhn
ie de cobroenesa misma lecha Ii 'dedelegaddos anle el Comnnid d Tri-
soua de $731,302.84. '" loHeroico comportarniento fica
Lao N.daibsd' ayer y sreerdiu a 5o lif podido celebrarse el acto conciliatory de u e e t Poder Judi. .-cia donna dte Las
m s do $723,000.06.de --n jC e d e ekgraios Vllasay esiro-s. ciiac ones "e.
Las Importaciaons centre los empleados y atronos de esa industrial -- . 1
El mercado habanciro rrcibi6 por e. nEl jefe del Centro de Teligrafos Fue indultado el llder
1a via soaritina el dia 1 del pre- e 'io da nta Clara. se hs dlrl0ldo por
sem 24266.77kilsr era. N o iornui Ruben Salazar delA. score Emilio Sun Castillo. se hd Santa Clara. sh dirigido par. .o
coas en gecerale q uc mclu-em 16m nt. Vallr y ,lose Anlooi Cnistobal, secrs-c idirgido al jefe del Estado Mayor del Lelegrama al director de Teligralna, estuaatl Orlan
tlises, 2911.228 ki los dopeinole quotar-in goeneralvr secretaries lr- ganiza Ejeircits. denuncianldn las iactuaciones senior Pedro P. Torres. informsndole c no Eecut.
train desdc Baton Rnuge. el buqac dir respeclivameite de Ii Federsacin del sargenito Romero, jeoe del PuestO1respecto del herolco comportamlento
lanque amnericain "White river'. El Nacional dr Elaboradores de Ia Ha- dc la Guardia Rural en el Central del jefe de la estaci6rf telegrifiea ...
rest esti constituido por carga ge. rina de Triguo y sus Anexos. que en Franc.sco. quien de acuerdo con la de Rodrigo al producirse en dicha. El mmlistro de Justicla remind a2
neral que incluye 3.286.171 kilos t ral. a Fabrica de Levadura FIclchmann Empresa coaccliona a los obreros azu- localidad un incendlio de ml d doo Is Gaceta Oficial parsa su publics-
dos par el sar-n rssruegn Texas. pro de San Antonin de Ins Bafo.is. ha sur- catrcross habiendo amenazado de ceecases entire las cuales sacasr6 la ci6n el dreceto presidential por el
cedente dSunds.-ale siedot l l ma- ld L illg ras-a rob .hlemaa suospoi- .er-b al ic.s.c...arin general del de Ia oficin.. salvando lag sello ,...r. quoes c liredo n .deinduototalcondicls.
yor cargunentnl de mercancias en o- derse Ia nproducc6in del departamen.- indicato. sehor Roberto Esatrada. iicatedos v documents de valor. na a lader, es tud.iantiler Or-
neral transportado al pucrt- de L o dc los Nuevos Productos'. as ui -.en. land Bosch. que a sn se recordari
Habana porun bar-co ..i onsolo s-ia. .it por r a for..i.n.d do ,us ..i .pe d nou lbu ndernads Saoe alauss tie-po a
be. El vapor Eutcima Iraim dc Char ic de separaci mimque se le sgmue a los ena doue Lioani do prialdo pease
lesson 3.300.000 bilns de uhoino. Sr-oe-scompanorr~ns quo labss-ao on di- Tribunal do Sir ennis. con motivonde
Sin embargoensel diadcil dlomhnti. hodopartanmsnto l rl mr asucens crid con lm Quinta
m1ti ..son lais....e so .recibieros 596.6b3 Ante tal coisflictoI a Fedeani6iim de m de los Moli.s..
kilos do ear-ga general que train cl N aci.nal dc Iindustriay sus Sindica. U U m H' E v o .. e
ferry Grand Hasen de Westl Palmr oOs Filiales. se dirigen a las autorida- V 1D NR En vigor el Reglamento
Beach. des y al pueblo en general para sefia-
Ayr has t.a la7es 7 de la noche arsu posturen.laci6nca l le pro- NUNCA PIERDE SU VALOR par el .Retiro de los
Iaabian Importado, 3910.225 kilos de lema en]a srma siguiente: ..
..r.ca. ias "Si en el dia de hoy a mafiana ,ri Corredores de Aduanas
.1 l Monte Abril rc ha solucionado el problema en Ia w Mill,
Se i sald.-s qq' a las side y vein- Fabrica de Levadura la pararemos en En la ediciSn correspondiente al
te de 1a.-maftanta de ayer lleg6 al sefial de protest primer, y con ca- dia de ayer de Is Gaceta Oficial de
coslada .del vapor espasol "Muonte rather definitivo conjuntamente conma m Ia Repmblica aparece insertado el de-
toiii 'e d,- .,-tnra sar-ado ar-Ir-oto doIsaSindica e laso Ia Har- creto 4754 deo 1949, del Ministerio del
smIsr .1 ditt: de Puerto Padre. el na do lo Isla hasta su total soLucSdn., l Trabajo, contention del reglamnento
r-oIlnrodr.adr i tdI aericruladoeJa- "N9ueslrea Feder2cin coanclendo Ia deoiseyljmero e de diclembre
trotica br.o,irsde5 aam~luad NelaFdrcd o eed J m ~ aadJbl
irlica a'.-,rn.,.-. "Rescue". qu r usteza del senior Joaquin Tnmis, es- om ,- d 1948. sou c redoIa s Cajae Jubil-
,rharn r Ia.lc ,d e sadvamento Iera que contrlbuyc a laol.c6n deo lo = crfones y Pensiones de o s Corredores
d dchobr, 0 poer-nanec rct s ian eonn c problems,.1 doe Aduoans d R g. pde eI. eplglica, poe el
ndado pi or uni odes de e Marilna Problems que estamos dispuesinse quo o regulardn todos ]Is asuntos
do .Qibrra de oCuba. desde nos prs. q lesar- hbasa donde las cirrcuistain-m" reaacdnadns cron esne rganismo.
meos intantsa quo or cnn 6 cd ios Ior-sI acnnsejen". if
eeid t nte mrt-timo. Inauxuran un local m mPagan 79. 000 pesos, al
Vias tm &I Adisnlstradnr/de Is El pndxisoo dia 26, a Ians una de Is
aIAduana r d ardI ser-to do ugt rado@ del Cc-al dlCorreo tIr Norteamerica
l directi r admnisiraaora deI;s r-ndosrdn de Tradajaoores del r en-al dl a ,a1 _mmCUBA
-isen do La Hab i ra. d ,"nir-oi It i Lustral Santa Teresa y sus Colonias. ac-
,C-,in- Feretnddz. iricbdd Ayror n ciisAol qui habrn de cooitrriirIr los E nef om directorioenCorreos. se-
it deopooho., ls ,isuia del pr-esident ...ir-r bros del Elecutivo Nacional de C u e yieu d dnr- a .fuael Cuza Danger,- a infsro-
de Is Conntsidn Mlllmsiiisa Cuhani .r.-I Ia F. T. A.. segun nou; comulilca el marin-q emJ snreads q pon neso uci del isi o ,sro
fim, Louis Cervantes do quiieis dirr nefior Jos# F. Primelles. secretarion de AG01.Ao 1 Isettlenr Arturo bllas Cuza, se envo16as
ciue hnbia idsi atca lar ai iii...os pi c ..... I opaganda de di lha federaci6n. El 0 F11. The Third Asistlanti Postmoaster Ge-
14t1 0 reolbJ6&al dociir W. Ed Insi stores Mariann RsdrlgueZ, se- ,tentsynueve mil.pesos, tporte
wifrd Klawanls, abogado de esta ca. c,'etario generaV cde dicno simd/calo, .. aproximadoodel cane de lstas de gi-
ital clue, renpresenta a li tfirmai m Miguel Valledor, secretario de ar-as rl|r% AS 1% lasalass rf-'f l[LAU A ros postales pagsaoo duruenbee I soo
srcasdrs radicada en Ia'c cidad de y Cmriiado Rodriguez, ase-or legal. -ID en t o| |M _.. Jr AU f de jun0o del presented anb, ontre Is
Now rk 0'Jdrminudu Phillips Rol. -nEergica protest S IRepIb Lnd de Amuba yls dri o1Flats.
intr ,7 Ifltiereultan ser- Ins tembarc-ca El secr-tirlo general do I F. H. T.A ic.
dores dedqs eargmrioiils ro lejldcs
quo.orup6 In Aduini reolsit-enrrlcn
C r hbt rompronia(u ,quo l IsV;l.
1-ne --- .".m -..odd&mssr amis


Ii





























i


Mare, le/t del CenIro de Telelraf'-
d* ata ctudad, durante Ia uoIli,.
vetlnticuatro borna llovi6 en Nuevltas
Ellas, Bayamno, Victoria de Isa Tunas. I
Niquero, Cinmpechuela, G .bara, Man-
canillo, Puerto Padre. Holguin.- Ji-
guanl, Cumeria, Candonga. central
Amenrica. Mafo. Banes. Antlla. Cue-
to, Tacajb, Baguanes, Marcane. y Al-
t1 Cedro."


Accidente de


automovil en i


Zaza del Medio i
^ _di
Aniversario de los ,
abogados matanceros i
ZAZA DEL MEDIO. Nov. 21.-Con
protundo dolor ha sido conmovido ;
anoche eate pueblo, al conocerse el h
vuelco de una camsoneta en la cur-vas
de Bijabo, en isa carretera de Zazai
del Medio a Iguara, en el kilometro ,
6. La eamioneta es propledad de Is-.
mael Calizares. de 23 anos de edad,.
empleado y vecino de Marti en eata
localidad. las cual maneJaba el mis-
mo, reaultando gravemente herido.P
aasi como Juan Canizarea Venegas, co-A
merciante: Sebastin HernAndez Mo-Q
rales, Indualtrial, y Manuel Franco y
Gonzalez. empleados' Miguel Garcia
Rodriguez. tamblin empleado y An--
tonio Concepc,6On Prezr. Todos via--
jlaban en la missma y veclnos de la o--
calidad. Los herldos Sueron recogi-
dos poe el choter Eulogio Rocha Ro-
driguez, que cruzaba poe squael lugr.
los quo fueron atendidos por ins doc-c
tores Rubdn Palll y Ruben Alvarez
Cortina. e
El chofer Ismael Cairizareifallecicd
al ser llevado a la mesa de operacio--
nesa. Los heridos fueron trasladados
ourgentemente a Saocti Spiritus en esn
ado de auma gravedad. El juez locale
Julio Morgado, con el secretario Jose
Manuel Valdis, y el jefe del Puesto,
teniente Miguel Pdrez, comenzaron
las actuaciones de rigor.
E.timase qua el lamentable accm-
dentse se debiL6 al allo de la direccion
del vehiculo. Honda pena sha causado
la dolorosa tragedia. pues todos oIns
protagonistas di frutan de generals
simpatiat.
SMaan Asmbles de Eampledoa
AGUADA DE PASAJEROS. Nov.'
21. Los empleados de comunicacio-
nes y de otras dependencias del Es-
tado. de la Provincia Y el Mumcipio.
en esta localidad. reunidos en Asam-
blea Magna, so han dur-gido a esta
corresponsalia para pedJr la coopera-
cion de ese periodico para que la Ca-
mars de Represenlantes apruebe la
"Ley Arturo", que permile la grati-
licacion a los empleados con un mes
de sueldo in diciembre. a estos bue-
Snos servidores del Eatlado, lo que les
proporcionaria unas alegres Pascuas.
Orlando LOPEZ, correspopal.
Peor Ia Ley de GretUlcaclon
COVADONGA, Nov. 21. Un gru-
po numeroso die empleados arectos a
distintos aectores del Estado visitaron
esta corresponaalia para rogar por es-
te medio su apoyo del DIARIO. l
provecto de Ley q cue se encuentra a
la aprobacisn de ra Camara de Re-
presentantes, por el cIual se gratufu,'a
a los empleados con el doble sueldo
en el res de diciembre. ley que tuene
todes ]as 'simpatias de isaoslsmos v
,del pueblo en general. Evelio
GONZALEZ. corresponsail.
Asintldn de lesiones graves
SANCTI SPIRITS. Nov 21. En
la rcasa de socor-ro. el doctor Mesa
asnstis a Manuel GonAlezP Per-es deo
lesiones graves sufridas al darse una
chida en )x calla, smendn conducmdo
a la crsa de socorrn por el camillero
de la Cruz Roja. ,Jesu.s Pachecn Ro-
driguez.
-Tambien fue aasislido en dicho
centro beneifco Rail Valdes Monte-
ro, blanco, de smete afios. VcCino de
Gloria 22. de ]a fraclura del hueso
del antebrazo izquuerdo por su tercmo
infer-or a] caerse. Fud llevado en
gr-ve eslado al hospital. SERRA
CARBONELL, corresponsal.
En pro de la Ley de Gratificacien
GUAYOS. Nov. 21. Hasta esta
rorresponsalia se acerca gran nume-
ro de empleados deseando por este
media hacern legara a Ions represen-
tantes de ]a Camara sus deseos de que
sea aprobada la Ley estaluye dar iun
roes de sueldo en diciembre a lus em-
pleados. y agradec al DIARIO quea
una vez maso ae vocero de esa just
causa. Leonel ALVAREZ, corres-
ponsal.
asYOlecc ones del gremio azuearero
GUAYOS. Nov. 21. Ha celebrado
eleccuonusr el Greunio Azucarero de
este pueblo, correspondiendo oa cen-


epoca no supo escr-bir: iPrd =Jn!-

Regulan el uso de las mniquinas NUiVO MIICAMINTO

agricolas propiedad del Estado AGRURAS* ASES

L. resolutcidn del Ministro de Agricultura tiende a "MAA DMESTIN
ofrecer el mdximo de cooperaci6n a los campesinos DINSPEPSIAS

Con el obei-in de brindar a los serva el derecho de slender con pro DISAPAR CE RAPIDAMEMNTI
campesinos lodas las facilldades ne- ferencia las solicitudes de los agri
resartas. en h que a la utilizacldn cultores. segun el cultivo cuyo des evPo mu tn eweosiIn-amdd
do la maquinaia aericol, propiedad arrollo interest a este Ministerlo.
del departamenoi se efreler, el mi. El director de Agricultura previo l- a .. a= P a
nistro de Agricullura. sehor Virgilio infarme del Negociado de Maquina- -r"
Perez. firrnm6 aer una resoluci6n. en ria Agricola y con el visto bueno del iOnaL f L.
a que se delerminai a la vez los que resuelve. sefialari, de acuerdo L-.ao. ,.d -. w,
equisItos deans ascondiciones qua econ I&& circunstancias, los precios a7
deberan ser obsecrvads. par los ,gri- tarilas de los distntos trabajos de Ila A'SSA L C M
rultores al solI"tar esa cooperaci6dn maquinaria. asi como log )ornales m_ .6.8 i=... 8 .
de dicha dependencis de'. lEstado. que correspondan al personal de las os i. .-
La resolution de reference., en su miquinas. ..d L___l_ **
parte disposinoa. determine o .si- Los seflores j inapectores province hl-a-OS bk4.
Eguiente: lei de Agrecultur. aiguiendo l as ins- ., - '.
Aprobar las dispoaiciones que a traccionea de la Direccion de Agri- rTC f, DMbL l .
continuacio n se rel acionan. que per- culture par media de su Negociado -0a, ." hanIIn b
miten asegurar el mejor uso. custo- de Maquinaria Agricola. seran los
dia y conservaci6o de la maquina- reaponsibles de la prestaci6n de los
ria agricola dce que dispose el Mi- aervicnlos en sus respectivas prov-n- jralas que soon ecesarios pars la
nistrio de oAgricultura.y la Justs cias y tratarin par todos las medos tumplimensauidn deo1ae l tablecido
distribuci6n y administrac16n de los que sereslice jo mIs r-ipido vy i o seleta resolcin o do
servicios que dlchas maquinas pue- azmentn jbjle. manteniendo i n Queda autor-iado el Negoelada do
den prestar. dentro de Ians posibi-li formsad0 al Negocaiado de Maquina Maquinaria Agrfcola aon el visto
dades y recursos de que dispone es ria Agricola sobre lIs mismo. su- bueo del director de AgTicultoira.
te Centro. en beneficio de los agr1 pervilarn Ila labor de los inspect buenpra order los iraslados de Is ma
cultores qC qno cuenten con maCI res municipals, quedando obligadosn
nanri sufilciente a coordinar al rabalnen los distin- qinorrea siando asin osvenf a
Para tener derecho al disfrute del las t rminos, estanrdo lfacultados pama-el Neocando del suenrioa r.
El Nego o-:ado do Maquinulria Agri-
setrico de maqun aria aricola el ra el trasladodero de su proin-l eaa ii nsuriatem
solircitante debera. prevl amente y ponca deo as maqimias quo lese sa oo pre lae icel uisto buenr lad el -
conducto del mspector municipal de asignadas. obtenienods para enlo Ia rstro, puor cu'dar par conflcto oe
A gricultura que corresponda, segn conPformidcad del Negociado de dM- la Direcci n a de-A r-cun Ura aits lo-
el terminssen que su finca so en- quinara Agricola. adrid nintero las
cuirL n o I r silsdu ranan is sanl- 5nro gaeur-la do OYl o Mi nisteril sis.
n e r-sd, or ulae h El pert.on'l que manipulara ma s- nes quo con cargo &I Fondo do M a
erlnd. r sumodelsimpress, que de- uinar:a an.cola. asi eloso Inscho quinsaria Agricola deben pagarsa pa




erh enntnrIns igudaentoes pirtces e rvnuls o cae e- e-icnr'mnulet acau
lcars 1 los l arru esn u lardes deo las disteii ra el mejor- desenvolvim)ento do esac
Nombre y direcei6n delasolicitante pr-vsocnas scran selecconados par cI serviceo-
"Nombre v d ireccian de s finc Negorado do Macqumaria Agricoli El pagador de Aruriaulrs abrna"a
aEspeciicacito qsiOsue dulosr iancnon ei' stor bueno del dir-ctor de los pagos inmedioaiamente de cA-ra
driaacono u Agricult1:ra dos y ele ova"r'rensual-Mente a Is
datario, oaparceno Las reolariones del personal deo la iD-recciones deo Agrr:lturas Gene-
Clase de labor agricola que deseaon eoidnd aunri A d yinaci ny I -
realizear y extensi6n de las misaa maquiania en 10.cer i son do 'no- r)s l do .hdm istraron y a .a otiei-
en easo d laborers do h er orade teor- peram re.nlua o rnls alicul na del Mmtn stro. un relacin de o
asi stores. siendo lefe inmediato de ls recaudado y pagado per este loerViM.
minar el tipo de siembra que se va o'rdrsya me nsisetr E alrpagodor de A.ricutu
a realioz.ar. opera oresy ausiliares los inspe El dar p eadr- do Agrie
Felchia prxinieanda en quo neoi- res prous rcales. Ins cuales serin res-a`rnoa i mensuoalmeone Ia cantia.d
tar el asevclo de la maquinsari pa mablea del oritamlento de loa s de .uarentsa pesos i0.00) d84lFonda
agriela. I smo de lI&a eficd del trabjo ESrpecia de Maqul -Amri A Cl3a a
aollituds quo a s inspe p quo re lcen. reportsad cu qulerca ed inspetor- pro.neiual. de Al ioil
lus mniples do Agri"ulura en regiularidad estado de incompren- turs. coma reembols d o lee S.
fuoren logaundoo n demandsudeltuer-sign y reboeldia que se presents en el qse le ocasionesn el sericlo do a.
cfde en llebapmdo* en deemands del aaer
vicio de maquinaria, conform a I co.ura de Ins traba,}s y ns eoIquinar-ia
dispueato en el lprrroa anterior :as de lacancelacir-o, de Ins contra- Quodan deccadas lodas la ot-
quedaranoretenidas en soupodersies tosde traba3o conlusnsimusns.o lucioness aneror'rmenstt dicladas qui
do atendidas no por Is fecha de ore El Negociadn de Maqainaria Agri sv oporgan al L-.unppl=.smenw d0 1a
sentacin also siKuiendo al or-den Cola supervsars Ia labor goeerael presented
que mitesorconvengtsa a 1prestacros realizari las insspeeiones que estine El dir-re-tor general de Adamn
del tervJcst; conservindola oe su pa sneresarias par-a el mejor desenvc ira rion y eel dire or de A .:'rtMb:7-
der hasla Iajerminacions del tr"-i rmiento de Ia ,maquinarliy seo qlueiar -oencr-g&d-' S del e'.impln=nir-.
ba5o responsible de ia misms a ruyos efer de i' rbsent roeao e.ilucer. 00em q'o
El Minlslerin de ArKrullurla se -o s rnf'irs- Ira mcdelm y eot-' rs us' eooosa e


Cia Muiaa eecricid-adg


n k Plkl A 'LIU lkl'l 111 A 'fDn


La disertaci6n fui en
el "Club Femenino det
Cuba". Bello progranma

SECCION CULTURAL
Pol Adela Ja.um

El Club Pamenino de Cuba, ia vn-
Lerann inrtltuclon leenilna que ac-
Luaimente prealde lL Inteligente y
active doctor& LOits RodrilgUe AcO-
La y que cents en au aeno a tsn-
o valor de nueotro feminlnmo t .e-
lectual, preanta on una conference
muy inte'resnte, a la doctor MatMLl-
de Alvarez Prank, valor joven de I
as letras conlemporineas graduad It
en Is Pacult&d de lilosofha y Letras
de la Univerasidad de La Habana y )
amnbldn poetas de eatro muy mapl- d
rado. 0
Diaerto Is doctors Alvares Frank
sobre un tema verdaderamente Apa-
sionante: Oacar Wilde, el ihomnbre
y el artista, que, traLtado con miL I
amplitud t alrvl6 eomo trLbaJLo de ie
tesn para su doctorado univerasmta-
rio, y que ahors, en ainlen i admi-I
able, preaentd a ISconnideracion 4
de un publlco aelectialmso que acu-c
din a olrla..
'Tres part fundamentals corn- c
poilan I& diaertacl6n de la doctoraI
Alvarez PrLnk; tres part* todA ene
que el splritu analJUco, la crItica
serena e Imparcial, y el domlni cab-I
soluto del &sunto, se oonjralron enL
admirable acuerdo pars olrscer un
todo a6lido, perfect, equlbrado.a.
Dilo al comleno Mailde Alva-
rez Frank que era au lntentiltbn la
de preoentar a Oscar Wilde no so-
lamente como hombre, atlno ta.mbln
como artlsta por mu vinculaclon con
el. arte, ya que habia .ldo, en t odo
el rigor de las palabr., un estaticista
cuyo concept sobre el arte express-
ba que ate era mirs real que la. vl-
da,. y quien por haber hecho de tods
.su vida un artLe no se pueden aslarn
en 1 1& vida del arte pues vivid
entendiendo qu e una y otro e rela-
cionaban. aunque. como acepto a
opinar la doctors Alvarez Prank.
Wilde supedito, ssiempre la vida al
arte./
Al hacers la pre3entacl6n del artis-
ta expllc6 la disertante que par- lIe-
gao a concern tods su teorla estetl-
ca era necesario estudiarla prinero
en su base: el culto a Iso retina-
mnientos del arte griego origen lun-
damental de nu esteticismo. Este as-
pecio de la conereneCIa la aprovech6
la doctor Alvarez Frank para ha-
cer hustoria muy amena alrededor
del vlaje que hiciera Oscar Wilde a
Grecia en compaitUa del professor Ma-
hayss. y que obro6 en su esplritu, pe-
netrodo todo de la armonia y la
belleza clasica griega, hasta el pun-
to de que scendro en iel. ya de ma-
nera decidlda y vigorosa. ese culto
rendldo a dicho pals, provenlente de
una admiracli6n antlgua y solida. y
contribuyd a hacer surgir en el 0ese
sentido y esa atracci6n por el hu-
manismo que se advlerte en su vida
ven su obra.

tral "Vega". resultando electo presi-
dente Alberto Rodriguez Perem que
tIsuraba en la candidatura No. 2. El
ejecutivo quedo compuesto por la
candidatura No. I. que ltev6 cocos e-
cretari a Pedro Marrero-ycormo te-
snrero a Reniraldo Marrero Suaiba-
rria -- 'Leonel ALVAREZ. corres-
ponsal.
Proce-ado un choler
COLON. Nov 21. El juez de Ins-
irucc16n process a Antonio Mar-tnez
Lopez nvecno- de los Arabo choler
del aulnmDnvl que a1 chocar en Is
Carretera Cenlral icons ro n autrno-
vil ocasaon i a mujertie a OrsesiRo-o
qime y a Valerana Ab oeu
-Pedrn Gautlerrez. vecno de lIs ca-
lIe Diagr. sufrl n raveo lesio es a
consecuencia deo una crioda de Aoa to-
rre del Central Tinguaro en msa quoe
estaba trabaiandr. Israel GRILLO
rorresponsal.
ban ete a lols abogadoas griduados
MATANZAS, Non. 21 Coan un
magnifico banquete en Ia ufnoa que
en Playa de Santa Fe posee el doc-
tor Figarola Infante, y con otros ac-
tos, fueron festeados los abogados
graduados en 1922. a las 27 anius de su
graduaci6n. En esa oportunidad se
constituyd ha Asociacidn de Abogados
Graduados en dicho afdo, elugindose
Ia directive si1gumente:
Presidents, Emilio Marill Hermoss.
secretario Pedro Pablo Llaguno: te-
sorero. Eugenio Sandifias. Delegados
por Pinar del Rio, doctor Alberto Ca-
nizares; por Matanzas, doctor Hors-
-nm Reyes Lov,o: poa Las Villas. doc-
itr Juan M. Cuello Guerra; por Ca-
inagurey. doctor Luis A. Diaz Oses y
por Oriente. doctor Alberto Martinez
Mejias. Alberto LOVIO, corres-
ponsal


Rensumen dri dfa

--lss "Aiugos do Is Mus"ali,
a lam y 0 *, ic IS Lyr-
ceumr, erdrtn una re-nmvlx
par-i trass del hsrraraj- a
Bonavesnta.
-En etl Lyceum y Lawn Tan-
nis Club, a lu I" y 2 de La
tarda, eonfrenca.a an *I ea-
quicentenarito d PuAbchkin,
a cargo de Joes Luciajo
rraneo.


La epsp-ltLu.Ldad de WildA -ae -
o la doctor A. Prank- so manj a.-
to a travt s de una doble y etrafa
naturaleza de mlltico y de P5aO;
an paginlano eolaore-do de Intenm.-
dad admlrativ& oLar Ia btUe y per
el arle, y Un. miultcisno bro-t4o do
>u frioo ntto co n a Ia aoledsd y
Iel dolor de Ia prioaln; aaquel -
do en el1 apogeo dte u tsalento a -
lon;, ote manjifestado durantsie au s-
cierro en I& caroel de RA&dmlg.
obstaUnt, mnassti6d la expolo-,a tLa
LO el pagasnm-nuo eoao el sa o
Ie Wilde anduvieron paejamiare
dese d los inlclos de au despertar alr-
Uistico, puoes. ca mo muy bhe htiso
comprengler Ja doctor Alvarez Prank.
la acttud del gran ecrtor inglis
era Ia del miatleco quoe e entrWte a
esa, adoracion de ILs bel oi-, qua
c aracterla a ea tipo de tempera-
mento human.
EstudIado asi Wilde etdea el pun-
to de visla del oeteta y en ou do-
ble espiritualldad mistlca y paga-
na, pad luego la diaertanla a es-
ludlar a aquil on a u perora.lUdad
hum&naL no tin anntea dAvertir quo
para llegar a oanocer aj bolbr an
todaa aus dlimensiones, meor, -e-
calco- para que Jo compadecLais,
Iba a reiermrse a au ultima etapa. l-
Ll, o sea. Ia. que eats omiprendida
en el famous proceao qu culmiln6
con la reclusi6n del eseritor, daran-
te dos alos, en la pri16n de Reo -
ding.
an rApida exposlcldn, aunque por-
menortzada en sus detlUes mis re-
levantes. Matlilde Alvarez Frank na-
rro, cuidadoaamente, Is serle de he-
chos relativon a la vids intlmas d
Wilde que ocasionaron su prisibr.
involucrando en elos asl lamoso ami-
go intumo de Wilde, Lord DougaaI
al padre de este. al marquee de Qrle-
ensbery. relata.ndo con clanrnad Y ve-
rismo abaoluco la red de cuestionea
onrgmales que impulsaron a eate ul-
timo a provocar a Wilde y ate rcu-
sar a aqudl por dfllamaci6n, y. ins2-
mente, en la contmnuacion de un pro-
ceso suspendldo temnporaJlnente. cBer
el propio Wilde victim de las In-
trigars del marques qu e en repres&-
lia y en venganza lo acuso a su vel
llevando en este caso la ventaja y
resultaando, en delmitlva. el triUn-
fador.
La vida de Wilde en Ia prisldn en
contact intiuno con la msl aiggus-
tiosa soledad, el alslamlento doloro-
so a quo se v6 forzado a enfrentar-
se durante ds afios, psrovocron- en
el una reaction que o Ilev6 a rege-
nerar su espititu y hacer despertar
en el Ia humildad v la piedad, vir-
Ludes estas qu e le habian sido desco-
nocldaos hasta entqjceu. Luego- u
destierro voluntarlo a Francia y s
intentos de reanudar su vida matri-
monial qu e encuentran la oposicion
v las condlclones qu le Imposne su
mujler. Y, despues de atraveSar por
Lun perlodo de aLslamiento, cede a
las Instancias de Lord Douglas y se
dlrit, a Nipoles done cede a la
influencia malsana del amilgo n en-
tregado al alcohol v al vicio Cobisu-
mio .ur liltimos naso de vida.
Hizo notar la doctor-a lvarez
Frank oue ]a prnsinn le habis sido
provechosa slilerarnamente. plies e---
crbin aIli el De Profundis y Ia Bala-
da de Ia Carcel de Reading, que si
blen en sos flltlmsn dia &e nentre-6
por complete aJ mis voluntarioso li-
eralismo. conserve hasta el iltimoo
mosmento su don extraordonano do
conversador ameno en que todo Fu
migenlo se desbordba si ln contend.
Las ulimas palanbras de la docto-
ra Alvarez Frank fueron par acla-
rar que si habia expresado que para
conocer al hombre, mejor, para que
Ilo compadecieran, se lIba a referor a
su personaludad como tal, era porque
estimaba que para flegar a com-
prenderlo y por eso poder compade-
cerlo. era necesasro haber cometldo
un gran pecado y haberse despues
arrepentido. Y termin6 hacienda
consideraciones alrededarE do lat-E
dente reninindlcaci6n de que ha aido
objeto Wilde de quien ya se habfa
escrito "v dlcho todo; no ohstante
lo cual (altaba sin una palabra so-
bre su tumba actual del cementerio
de Pere Lachalse: aqulla que so-
bre au primer sepultura en cbaig-
neau-, el puritanismo ingls de la
o-Ii n orssno oeseCribir. ;Perddnta














_DIARIO DE LA MARINA-MARTES, 22 DE NOV. DE 1949


El Ministro de Obras Publicas ha prometido a los pinnrefios e

reconstrucci6n inmediata del Palacio de Justicia, hoy en ruins


Se 1ierminarin ahora
importantes o b r a
en el Hospital Civil

PINAR DEL RIO "

Capital

For Guillermo Rodriguez
52 RZCONUTRUI.A XL
PALACIO DE JUITICIA
Durant* usng breve viltlta que hicie
ra a Ia capital pinarefia el querido se
nador y hermano del President e de la
Roepdblica doctor Francisco Prio So.s-
rees, di1 cuenta de haberse entrevis.
tado con el minilstro de Obras Pulblicao
Ar. Manuel Feobles Valdda. tratando
am oamente con el mismo acerca oe
lto dstiintot trabajos officials que ase
'vienen llevando a cabo en ia provin.
cia. a fin 4a qOe so imprima actividao
a lo mslmost y se realicen otros oe
veedaders uroencia. entire ellos lo re.
construccdl6n del Palacio de Joustlci
chore en astado rulnoso y ofrecienda
peoro a smplesdos y vislitantes.
EMinilstro Febtles prometl6 soles .
Oemente comptacer at senador doctor
Prto, ordenando ta inmediata repair.
cl6n del edtficio que ocupa nueat-o
Palsalo de Juiticia y ademis 4 o in.
slotirle sobre Sa necesldad de termlnar
las obras en el nuevo hospital civil que
ae lIvanta airoso en la Carretera Cen.-
tral junto a la de Vifiales, el Joefe de
las construcciones naciotnales prometio
tgualmsente hacer cuanto esti a su al.
cancer por que dicho edificio eea debs.
damente acondiclonado de ague y dre
nalje pars los servicios sanltarlos, pu.
dltndose asi abrir ese importante ce-.
tro benetfico dentro de breve tiempc-
Ilcblando sobre este (Ultiroe asunto
el 'senador "Paco" PrIo declare que
d1 habia puesto su mejor tntercs po"
ue el nuevo hospltal civil stuviela
untclonando, pero que ello habia sid.-
Imposible ante las dificultades que se
encontraron en cuanto at abasto ate
aua y 'deagile. cosa que ya ett eor.
vTam de solucion.
Aegur6t que todo el equipo paro do.
tar a dicho hospital eatt convenient
monte dispuesto patr su envio a Pi
oar del Rio y que we trata de alga n--
derno y que los aparatos cientiicos
constituyen Una novedad en Cuba,,poe
ot do tIo Wiltmlost fabricados en los Es
tados Unldos.
"Siempre hotos tenido una constan.
te preocupacid6n potr todo aquello que
oe relaclona con el bienestar de Sa geh.
10 pobro, coms son loe hospitales, core.
ches. ailo, etc v son deseos vivlsi.
mwo de mi hermano el Precsidente D.
Carlos Prlo. Iogret una abundante d...
tlctbo de fis mismons pare to cual ae
trabaja Incanrisbletenote". termtw atn
clendo el prestigioso congress a vuel.
tabajero.

San Crist6bal

Por Angelica C. de Fernandez
DEL PATBOMATO LOCAL
tW stcendo comentada muy tavora-
hlotmente la labor que viene realizan-
do el patronatoo Ical. siendo una de las
obhraes m importanles que lleva a ca-
bh, i) oerrnlsnacin de Is calle Rafael
Pere. csiyo treas en de mums Impor-
tincla pars la barrilad que all exsllte.
Muy pronto quedarA termlnada eista
Importantec obra. por to cuil feliclta-
moo a Ino director del patronato.
UN EBROR
Aclando utn error que Involuntaria-
mepts comtoSl. consigno que laI boda
do Ion ectismosio Jvcnes gr0m. Melba
S Nodarse y Relnaldo Aeostl, oe efectua-
ri ai die t8 do dicltombrc prxdmno en
eoti pueblo, Spmsnlo sot ,us numerosah
amistodes.
BASE NALL
Hea nrgido de uetto eolt eoe prnblo
*I eottticinno por at bose boll, y %i, I-
Intlgurad, of ni leVO coinpt de points

A rtio. a*oqS, aiotitet o toatttrida.
dos Icaleo. Is handc de mtsoai y nit
ter0n00 stih1litn qjalh no denipa eof
enulalwnn quao o advoterte
LA REPARACION DEL CENTRAL
Its caotenooadn ya l ropaructdn dcl
(0111,0 ISltl l tlldbs), tibhrado on e rtr
tdontionn, tnniltdsoe t ten ayores prd-
$r1tclong por parte doe Is dnlinistro-
oitn filtn e qut> at otnernTo doe to o -
W. vasnldert tn hoynt' dnei'tru psltt Se
kins, y ptltedl letter ln a otbron S
nior ooglridad y garastla s paro s elt
trohajo. C elebramns ilm tnedida adop.
iodsit.
UN5s NU EVO vo REPAnTO .
El RptoI. "Roque Garcl", corod code
dtia mSnytr itmportana qrn I nueva
ediflaxcions qua el miPin me vienea
rwaltcaando. Eita tinicativa le ofroce at
pueblo grsndam vensoo, puesotr qtar ya
ea problems do Sc vida tit Onte tSrnttino t
no oa v. hacledo cads dio msod difoIti. Ar-
tuaimento so tet acomettenido lto-
bricacidn do. cuatro cases mds eOtu dl-
ch reparto, Is qn stanifitca par os to
poblacisn adlltnto y progress.
LA CALE CESPUDEPS
Con vcrdadsro. pea econltemplaniaus
loe vecinos do ostoe trinto, aIs Ildlife.
Veneta de too sutorldadso en cuanto It P
Is conlittaeidtl de ia atie ttspcdes,
Imortantle via ad coilunols rtt que
oe tioI extrc ltO p tovecit tStt por ts d I
It pnblacidit; dads to torradni q st.-c
eot fr nta patla mejorar el trnlpoloe ii s
esta luiod; pot i qp d ts % de eospola r-I
5ea 50 tasteto as utsnlidade4 ouillcipa-
lem. r'nmt el nalero Gobercador artsiln
clal hagan butnoi so s ofrstcimientotr.t
dornland a I pobhicidn de est Isnpo i-
tanle ell qe ltan repetldas veceoa ie-
moei reclrctaado.

LA HABANA

Bejucal

Por CA1Ida Fernandez
FIESTAS RELIGIOaAS
Grades fiestas rellogiooas so role-
brrmn oenesta parroquia los dias 3 y 4
oe dielsmbr fe n O onor deo Nuestra Seo-
nre do la C ridad. San coLzaro y San-
ta Btrbars.
A continuing dais of programs:.
Abadsd 3 doa diclembre. A las 7 y 0
r m. Trslado te en tmileenas dHe i
cose del mayordorno setmlo Luis ers-
as Darnaoco, at ti slesia parroquial can-
tdndoe una iartne solve en honor de
to Seontitsms V e15n.
Doemnio 4 de dlciembroe. A las a.
o. Misa caltada per ea core del cote-
ito Santa Suona iq u dlrigen lar
Hormaoane de a sCaridad. I
A ]as 8 p. to. Procem6n de los as-
arodea Imdgenes de Nuestra Sefiora de
a Cmrldad, San Lcaro y Santa Btrba-e
re, qua recorrerii ia called de costusm-
bre.. acompalfada por Is bonds munrici-
pal.
LAURO FERNANDEZ
El dlestinguldo amigo Laura Ferniln-
do, correpoknnis an el vecino pueblo
do San Fe SI dedica unas e Ineap
en iua omes tdnila de -I poseda de-
Muy eagradecide a u fineza y reclbs
l stimAdo compafterot un scordi als.-
o dOAtt, IDen MARRERO
Segon notices, pars principles te di.
elembrcs estrt 1ntre nosotros. lo bell
lopeano Zrorlda Marrero. cacntont do
toognSlflo 000 y to ganodes facuihadec
rtti stes..
Zorsido .Mirrors, togresscaco potrr1
dorpuods do un reosrrtdo triunfislpor
lao ptinelpoles srmpiteloq do to Atotrica
dcl Suo.
Orlundo do Beciotta 5' Ooedsodido en
soto eluded su isstisguido foosila ta
nnticia 4. so tlefads ha sidn reeibido
once grin talgris 00 stub. Nestrsc oso.
cledoda0 l'preparo pars dor~e so bien-
nonido. oa gooenti Zoraida. etobsiodo-
to doe000 aut-to eto c tierras oleons,.
FELICITACION
El pauads dominos rumopild su pci.
toot afslo l linds bebita Torositt Gar-
eto Meodndes, hIla del distlogulds a
trisconia Amelic Mendonde do GarcLs
y el dsostor 11en1 Garc~a hidfiec.
tucotra felliltto16nopcco ion estiwa-
don soposo Garcia-Menotndes y 000
Ycntuoao vlda to dmeaeuross a li nds
30113 DR DLRELO
1P 6elld-1 ste lor Attonsondotoapos,
toads'e nus~eotro .Ieotdod.
So nopollo 1st usa imoponconcteomaties-
toeldn do duels.
Uceguo hatst su 050d5 e hl~osonuestro
000nt0ido s'ame.
Tombidos fotlecid Iasemn ]lae
oeapotiblo ecihot Vtcento Girreio. tron-
so venerable do uso diotingoido fowibia
leccibsa et o falit ol tostiSescio do
aueotco conodatencia.
Uae-emce 1logtr nuostro ptoamso boa-
Ia .htlutsadC faosia Posruel-Gosnst-
.oirld4 em em 4000. peo- et aolcci-


Noticias de toda laRepfiblica

HOY

Pinar del Rio. San Criot6bal. Bejucal. San
A. de log Bainosg,.-Mataizas.-Marti. -Cabezas.-
S. Clara. Remedios. Manicaragua.-Camagiiey.
-Santiago de Cuba.




t.. .. ...


.., lf ....... .,HB W tw-.



Una boda distinguida en el central Covadonga

De un mode brillante coelobri Is boda de Ia bellisims efiorlta Norma
Gonctloe Mesa y el oven Ernesto Tomen do Varoni, em a l central "Co-
vadonga" en Ia bellislma Caplla local, oficiando el cure pirreco Carlos
Fernsndez Vega. Fueron padrinoos, el aeftor Evelio Goniale sHernaides,
oarreoponsal nuesotre muy esinumde y padre de la novia, y Aa- Gloria de
Varona, madre del novio. Tetigea en Ia ceremonial religious: per Norma:
lduardo Tomeu de Varona, doctor Alberto Tomeu Adin, doctor Javier
de Vireona y Vrona y Jollo'Tomeu y do Varona. Par Ernesato: John Pers-
hing Miller, doctor Jorge A. Horotmann y de Vqrona, doctor Jois I. Garcia
Menondes, doctor Pltcldo Lara y doctor Gustavo Portela.
Ek el acta civiI. ante el doctor Plteido Lara Valera, firmaron: per ella,
Sr. Leopoldo de I& Torre y Martinez, Javler de Varona Vilardell y seft*ri
Maria A, Zaldivar de Tnomu y Marcos Fonte. Per tl: Rasellne Palmer de
Gonallei, efrtor Jorge Fanjul, ehor Ildefone Gonsiles Morlinei y sefera
Oracella antamarina vluda edo Gonailes.
La Capilla lut dornoada cn vardadera exquisite per medlacin de
un afaomado Jardin clenfuguero.
El novio perteneoe a unsa dlistingulda famllla de I Cludad de Camagdey.
Como flower girl acotu6 I linda nifta Virginia Gonciles Palmer.
Ddas la relaniones deI los familiar de InM novis, esta bod& ronmuliuy6
un achnterlmlento social.


I'leol i do cu padreo o rsopetabto rab.-
r1)' SverIn. Gon'jtez. 1q, an deJ6 tde
exitstIrooicnes t'ttiOtllmo on teldveedno
pueblo de La Salud

Sun Antonio de los Bafios
Por Benjamin Castro
UNA OIBA MERITIaIMA
He I'litadot el moagnifico ediflcio que
medtantesuansigpcb6n ppularpscababde
...nstruh".e doctor Trnclsco Alonso
Eheiureno Juez municipal dosesoatot o-
lidad. en 0su carclter de president del
Club Rotarlo.
Espamos ob isedos a otnesccar que Is
labor rencdido pr. el plesoilolo so dctr
Alonso. aso dina del mayor eloto: ta osto
ods curtanto, qucio obstalnteacet xcih-
uivamen tlguyas I proreslnte mareu-tuosa
. iag fuca l ot ncibreo d stto istitu.
t6ni s 0e con taostsc selniadinlmos Soto
ros preside. Es curs. Justodcsirtt,,eel
eapehco It tenhesrdod ionquebantoboeo' ,
e i .tt'ricls'i puorios 'ontribltt-idt. n t
ps vtruista getrso'ct too.d
patrinionto a. niut A: de sitrl gde
Nil perotssaoibid.d do sti l sisnpailas. de
ott itrssic do S-in y de usasettoptit-
lin es a ltlldades personales.
Ei ridtfsoss ha sid- erostruidtpatnr.
Una esucuela pib[ica y edtArssuoir ns
uota aoiplia explansdaad s l entrada de
'So Carreleta que deode eta eludetd nor
coneducea La HabanaoUn 00 o xisu-
garestusAN altos de Is poblat16n. oventill-
do r hItgintcoins. Es ti coropuesto de dos
exoelentesu rules con capooidad paol
trewtlento- alumnos, can servlilos %an,-
t:rioa complrios ptar ambos aexsos -thabi,
tctctrne paoaconooero rctrredor part
merlendtt, lecho monolftico y plaos de
mosartco.
El edilfico construldo puedo tenterun
valoropproxsinadn de treinta d ali pesos
ejempisar labor quo e debedab clousiva.
menle o. esouerze incomporable rendi-
do no I]a vnhintad Perseverante del muy
queritdo doctor Francisco Alsottt Eche.
guren.
Ahonra letoes al Gobierno porter lo
que den usts reciprocldad le correspon.
dotar esa secuelai, labor erittim
dt un ctiudodanoOeemplar. de tnsUtlan-
slis necexaricts, de acuerdo con si tca.
tegorim pora que comrenede esparcir
sus opioes frutos sin pardita de Uem-
PC
Feiioitamoii intersmenl &I n o ble
amnigo p cumplido caballero y Diotta
que Ia memorial de .tasntos arifictos
reallndoo a favor de esa gran obro sea
Una dto ,t grandes sattasfaciones quo
endulcenosum postreroteailoel

MATANZAS


uaseton Iotachable dt el doctor Rlsado
Rodriguez, tonto rome 1ue0 de eots in-
calidad durante dfc stris comtn por
malebi distinguedlblmo c nuestrano-
coedadO e rcuyo 0en colchort il eipre y
iae dtina u J r pear Ou 1uni6n rectotrsto
constructtvs.
SDistinguldas personaildades se encon-
atrban presentes en t tes ato. hbbirn-
dose hecho reprentar telg oeior Alcal-
ode municipal. Eladio Trian Alfonao.
pot *I doctor oAnono HernAndez Bor ra-
grosocretarto de Utot Admoiiotracl6n
munelcipJal; ioar Jose C. Ptrez Me-
s, Jefe de oflclnas d del central "Guipit-
coo ;5el "or Condsdo Miguel Querol,
Vrosdoete del Coelgino de Barberos y
Peluquerosy yotros queoesopan a nues-
tra matorsa.
En haets de ts noche y orsanicado
por los nolembroa de Is Policla Naico-
nat, secocli de esta lonctidud, le fuh
ofrecido, igualmente, al doctor Rosedo
Rodriguez, etorormereoldo hpmenaje, es-
to vez coasfstente en un magnifico bar-
iueteo ue seairvi tsen el propso edificio
tot 2a0efatur1 deI is Policla, Incluyendo
tos superorese, todos So ompledodeo Ocl
Juscads Municipals yCrrccional act
comw numerous amtgem deetoI I-
dad. 'lgados peor afecto sinseroe a. Dr.
Rosado Rodrlague.
out tste un rcto de orncer0 confri-
ternndad denrostratovo de las onrditles
relaclones sostenidts per los mlembros
do e0e cuerpo armado y oel0e0or Juez
municipal, ademils de un puro testtos-
tso dt fectoo osnceroos anado pur este
prcbo funcsiocrto durant e0 otlempo
que desempeAi tIs ints sltos labores
ludiciales en este strmitno.
o Pars oftener el comet. ae, uos de ]a
palabra el senior Diego Alfonso. quien
con palabre emotioa y cordial analizc
ts ostuoshtn del hotbmnaoeado q0 pe5r
0u rtctitud pr' sus principles se -
bia goonador Se ratilud p el corazan do]
duerpo oa cuali 0 se honraba pertener.
Asimiomo usaron de Is palabra el pro-
pli doctor Roasts Rodriguez y sate pe.
rodStte quo to hlzo a nomsbre de is
pronas y penoditis locales.1Entre los
concurrentesoanoamoas: Jubio Quintns,
secretario del Juzagdo, Jose 0R Garcto
Borroto. Domingo Yanes y Gudello San
Miguel, tdos soempleados del Juzgado;
Fqretns bergoignan Blaschot, secretorio
de I& Junta Munscipal Electoral, Pedro
Julio Yones, condor municipal, Jopsbe
C. PWrei Mens, jefe de tficnas del clon-
trol "Gap Jseoae', 3orge Begcdc
,p..do dec a ero..m.chos qua
oocapanea pues~ootramror nettoooolinls.
tsnels.


Marti LAS VILLAS
Por Osvaldo L. Quiiones Santa Clara
maDesgnado paranscuparjuna pd0 iao de Por Armando A. Machado
mayor cate roa en unt Juane d
Cludad de GuantAnamo, ha sido trasela-a ho c
dado para eosa poblaclid6n el doctor Pa- INEREA EL FIaCAL EL
l Alberto osado Rodriguez.hItala, aOIMO EIEMENTO DE UNA
echa juez municipal y correctional de RUIDOIA CAUlA
e0ta Villa 1
pa Vila. '. Laooensacls n qn lea centros .Que0 e
Par ete .otivo y p tr ser el doctor reiuaionan con los tribunals de justicia
Bosado Rodriguez. rmlembro fundador. de esti -cludad. ia const iluye hoinyl
distingulolistmo e lnsustituibole del t notice ttde que el fiscal de Ia Audtencia
dAe orez do Mantf en Is omaflana del de sc Las Villas. encargado de despachar
Asa dom ns tnuvo osotte on t xsa- caseaonsmero 1015 de 1948 del Juzga-
Ines tde nuestro Ayuntaruenta un sen00-do de Instruccibn de ista p tr ]a muero
Cti .eo Ols.tvezlt o emotivo acteo rgani.- te del rico propietario Manuel Sutrez
co pon tos ntegranoes deltcdtdod club Nuevo ,conorido per "Parono"s p por
asot noeo.potr personajee odenuegtrrome- que se enccentra procesado v ex uldto
soi, en e cual se Impusleron astmseda- de tod flanza Pd1 OonzilezN" Prez.
ii otOroads n, o la ODreoccldn General fortmul eonclusioneo ptitendo el sobre-
do Deporhes s s rlAmufoadores n ee pa- selmientos de o I somlco y0 00 to i
"ado concusiso municipal Y se despidi6 actuaclones sucarlas n aprece quo
de forms soncers y sent1da a] doctor puedta cegursecoargotcontra persona al-
Rosado Rodriguez. qu e come hemos di Sun por dichos hechos en concespto
cho, pa rt&mepsr citdl utad de Guanteln- de aut or c6mplice o ncubridor.
sonen oisho c n c~e argo oentol
to enIndIcators uoln o ro Ertsacausa ha side eclvado a la Au-
de s judbrc atursa d ubansh l diencita, Sala de Santa Clara. y ser -
Con Dalabras atestdet de bri6 el act ad ahor al acusador particular, Dr.
: ael sai residntea e e m inlstlz ule M Mauel, Cortina. para quaa su voz foir-.
Iu o e eRafaeltMeoadpez. quleU n ex. moulSoItssconctls ones, en oa qu toor
puoto e onstbsoents tet clot quo reproe tu- o ctclow os ostoquao
nt. de sum inbtesn teao d tatp & ttodt s g.ariddtot aninoestaro r optusto
partida do un tmiqmbro fundader cuya al critCrio del fiscal.
actuacidrn brillantlstlroa habia smerecindo Y en definltiva habr i que conocer
los mAs cilidos elogos. elgisSguldamente, sel criterlo de Isa Sala en efte proeo,
ol doctor Adolfo Haedo Perdomo. abo- que prmetia ser ruidoso y quae shora
wado corsultof dtol municipal y cosisie- jeome un sesgo Insospechado.
nado de Ajedrez con este trminon de I
DGD. Drocedi6 a Iposicin de me- R mei
dallas luego de haber pronunclado una Reniedios
oalabrao que merecleron nut'rsldos iplau-
Dichos trofeo correspondieron al doctoT Por iLaudefina (Garca
Leopoldo Castilei Valladares. medtllas
de ore, oa conquistar el capenss to muc-t
ncipa',oafe ceome l ptrovtncsal er ueto *ENTrD O TAL#CiMIsrMdO
Rapid-tranit. At soven Mesa Lpecz. co- Dupuds de breve eonermedad falleci6
dalls de plata y al doctor Rocodo Ro- en alti ciudad el ertimando caballero
drilue., ovdalls de brmonco Ipolito Martintaz, habiendo side muto
El doctrr Elias Alfonso. resalt6 Is ac- aentida ru desaparic16n. Su enlerro lou


una vsrdaderoa mnlelmtacltn do duelo.
Lle(us hastes u deoaniolda viuda, u*a
hiess, hijos politlcos, hermanos ) de-
mil tamilia nuestro mut entildo pss.
Mos.
NODA IMTIMA
ContraJeron matrimorao en I. Isoktab-
oluts t intltmldad, en a rcldencia do
tog padres. de I novasi, & aentils erio-
rita- Alicia Garcia Faoy con l correct
Joven Frank del Votle SeilJIl. Desputo
do oflctuada to ceremonial religoas
notarial pifaraon 1l0 nu0vo e&paoos
rumboo a La Mabanas deode pasar n lei
primeros" da do 105 do tomielt
cuatladescaeamosteternaments.
UN A *0 MAS
11 dict II dsl actual meos do noviembre
al cumplirse un aos moat del traeico
fallecimiento de onustro inolvidable her.
Mo ,Alejandro Garcia Caturia .IQ FI
PD, ea Stev6a ofecto en ea tal6utdo
acloes del Ayuntamlento, a lat I de Is
notnall, une volada cn su memortasror
Oatzadd por las Alcaldf y la' Ceonisidbr
municipal de Cultura habiendo tornado
porte uto conjunto de o DOrquesta Sin.
[onics oe La Vias.bajo Ia dirccl6n
del proteisor Agustin Jimenez Crespc
ACitLndo de solsta el seno r Rafael Ca
orern del Rio. celebrado flautist, ha
olererose insterprotod entire oitras t
ea" dlo propio Garcia Catura.
Twmblo e0e dia en horas do Iso Sa
A ona I s randa Municxpa con udo4rec
no AgaLs ln imnezpo r Cop o coutatrrio
al ha. dotodecayera o.uelroca r.-an
re emied y o. ii el a leariis f e...rc
,na ollstcorona quo a sbolaobsn&ue
Stro e ner-mos tflores.
Gero-as hter Ilearc b hasisnt-t Ions
,ogaollotres do anesi o ctos, nuestro
pretfnds oagrsdeertientoh

Manicaragua
Por Herniande Machiado
SALUDOG
F.i eion. idas hetaos tenidos e gu.to
ne aiuols n Aste pueblote. a Ioven pe-
lot.sl Aurelio PV. Veltaquta pesounoss
,1los sntdasuset.s, residontes e
7s Jlr., Velt, *selafn me not;s it i-
orro'do y o un& prosesao bhaleudotr.
on l tlooteh deports vasco qua tasto
gu0la en nue0tral Pa0 a.
MuIt 'ot estanca deeamos al diis-
ICir dosi datletsean oso predios mmai-
c. -.Jernseoya que estisovSnculadaa una
doe a mals distingudalds tamlies de s-
a arta, la fanits a Veitla-Pirez.
MAACELINITO RIOPODREJ R.
iulro .osel placer de saludera ete
6Iinlr -roo quoa n envisita politics, nos
%si, o s-sdar. Nuestro compaebero Rin-
pedro qtcsas aIa vez atildado perio-
dts ato-,.-ra ,anoesasente. pot s0un 1cta
de dlesogdo, on el Partido Liberal
oielies toxitos pars eel buenamierony























caooto r dciu ocossno. cet reitecoprsln
cofdoafe n qu deseamos,&I refterarie
cnI s.-., Hsludo.

ORIENTED

Santiago de Cuba
Por Manolo Sabater
DE REGRESg
Traois ndelicos 05vla0e do bodes por-
toa Rernoudas. Eatado Unitidos ds Aou-.
rice la iUHab. na an rtogreado el dis-
tingudo aIng. Arthur K lst en ylaSe-
flora eAmpare Martinez. cuoyas nupcias,
que rselt oportunaomente o an estas co-
lunss, conrtitu eron uno de lotm is
brinante sa contttitiestesoenoetlgrau
A undo ionloanuard.
V|lnen comnplacildximo de so reco-
rridoe y so hall t staladio eanualtsnda
cehalt del central Palm, s. en Palm So-
riano, hast donde tleo envo I par sdie
de estes lineas. mi ms cordial saluo do de
bienvenida.
Asmism nso oltet doto egresosdeo Misemi
dornde pasaron' nsa do usc habltmlnce
teporadac. Ions distlltguidos espoosp In.
cIeiero Humberto Monteatudo y seyos.
ra Rosiola Munozla. querides e n nues-
tera me onociedsad
P eicallo, ml afetiuolsoa bienven ldo.
EN EL GROUP CATALUNYA
(CuIsJnll en to dmis belle do las fesltas,
to quo tuvor uger ot cndohes pacados, a
ln. sco~gedoretA aolone.t del Grop Caot-
luys, igntet .Haedad, quo plest.
de crot stunho enotustanmn el atento se-
osr Pedro Palou.
Consisti en In Itrdticsinal Fiests do Ia
Clesstyodt, quo do ceobroc todocsnos
osneos.1iguiendods to ris racostumbre di
Cataltifti d isfrutando deaI s ise oiUna
co enurretoci a nuneros soielest al qUoa
paso ,I Muncs horas gratisims, ean me.
din de sto tsyore l mocioneso y leoraris.
En elosaldn principal fut dispueat. ia
mesa par&aSa conuda; servlda a to da)z
de a n rhecon un carl o lplenddo ment,
Ileno de exqulsitoce duranto is cusal e
Ioevtant h muhas veces is rtopes. pare
brintodar pL r los I preseon adesi. slo-
me peat r su l a millS resqusencuan-
tra au ts esnIap aregl6ta-


































total).
tbcisron"usa dIsta opaabra agunosa do
los comesales, entire alleos loe s tfiores
Salvador Cerbo anell Pul uno doe los
miembroe smk entuaintaso de Ia sooie-
dad. Romeo Rutz, Alredod Perots. adl
come eldoctor Jos Gutitrrez Barrozo.
quieneasrecibleron calurosoiapbtissob al
terminar sum discuraos.
Despuos me tintci el ail, amoenlzado
prn plaudlda rs que.sta, ot e o n oIome-
oit det Ai moderno repertoroie--prolon-
gtndoseo el msao hastii &tas horos de
o madlrugsda, sin qua decyesIe l sale-
grim un Nola instente.
De tan brillantet mnaers. ta colonel
calelan satooaguers. suida a distill-
guido. elementot-de nuestra soeed0d.
Isotejaron ti alegre Castanyyad, quo
marcparspc os hijtsi de tqualls gron
provinrla, una ec lirsoens de recuordos
dulcee y tlernos.
PartIsloa organizadores de ae atn va
i. fetiritait6n sincere del cronista. quieo1
comparttld 00 fleet ,encantadora.
DC LA HABANA
Desputo-de vat-os dias ell Ia capital
deo to epiblica, is anregresadd oaeSte
oludad, lot jveness eposos, doctor Pe-
dro Ortiz Morris, quescabs de cer non-
brodo abogodo de oftiIn de Ia Audte.-
cia de Oriente. y y tsocora Sarita Bue-
no, muy estimados en el grmnc undo
santilgucre.
Llegue hoots otlos opr estas Rlneos,
un cordial saludo de bienvenida.
s EmrIDO ALLECZMIENTO
A uea avanzads edad y rdsedoedo del
ofecto de do tsuyao, dh dejido de exis-
tir enssu bo ar de esta eluded, e re.-
pstableS ensor don Gerardo Vega, Wright
jte de onea distinbucda fdmiles de d s
socledad cantliguer, ell cuyo sesno ha.
*ido recibida oata noticla cop profunds
penso, p que por cUn dotes de cabalte.
rosldsyd p cortels.. dsfrutabs del cortfio
de cu'ntol, ]a coneotcan.
Ele acto de so enierro. que parth6 do
so reoidenc a de to calle de Agilerat
constituy6 una vivo mansifestaole do
duelotfdormwnda de Is mJiss omuchas
de sums lstaldeo. quo supieron rendsle
sot un poAtrer tribute. ocompahandots00
depopos b has0s el cementerio de Sants
Eigenimo donde reposenscristianamente
Haste su atribulados deudos liegeo
on estosomementts lox sinceros ten&&-
lea de condolencla, quo tvenen a ter 0U
oenittvo en el dolor que l]osembarrgo
Unt6ndolos a ellos va el tole per me-
dio de eotO linear, mientrln elevo linaa
legaria al Todoplloeroso pare que reel-
ban ens sane elinembuenm del ete:'-
namente desapaecideo.
Descantecen
S REIT27.BLECIDO
Se encuentrasrestablecido. de ]as do-
lenctas qua SuTi6 eon dies paeados. el
doctor Eniqu ots ocXLtndez. deitacadlo
especralostas do largestta rsi 7'" oidno.
tot S--natorias do Is Ctooela Epsaio-.
Duotoao too heos co o d-rats nottcts,
pore seawitotesto do sos -msitodeos.
08011$ DR DUELO
Cottforlsda coo tea Santsos Socrasoen-
ots r~ow corn~espondtho ssceeca
eo citilico firsne p prtctioa, cxhtslt et
IS-trosoneo uplto I-'bondadoso y elessant
cefloro dosilo Eledia Ch.iveo Lorvo. VisI-
ts do P15n0,. soientro to disitongulds
fosmtisi do lo sesiedod sanstiaeuera, ues
experimetss shot e o uno a ssaOenhse hois.
Mop Istmesntds ha stterores deccass
entresuslcnumr1"otss oimsststdes, quioene
to rindtoelot an oarilbos Itribote en et
stis do so entiorron
Parosocu doudos hav eotrestts maomen-
tSe tae dolacecos los sodts senttdro wesn-
dlie do phoaeo, so 'cuales utso
1 toio, per soedin do c sts Sineas, he-
ciendo Ileger do msanors eabccioi 0 Isu
Oin obb ter. Siilgel, Antonito. Oscar.
,Act Ross. Aidoodo. Ulico y- Ctoco p tsr.
ires Labs p Zeso Ptanso Chiovet. qute-
lsoran La ptrdldla dol ccr todo qoori-
do p cortridoo.
Plo a coo res toss
S ODA UOTAI.IL
Ante uo grape ceompuento par Ia fo-
tod en dias psadado ussa simsootiss Cud..
to Is que- qutoro hocerstcOe eot echost
ocrue0ron etrovonlest est Ia siscoa is
enrsantdotrosoiheslito Xiotoara ero' p'
do Mypo, aexpreoidn do to 01-crts t do is
ienttleoa. P el cbaolleroso ivene aseflr
Arturs o elliro tlr~s. qu~ienes vets
de 000 moantra, reaheats sec who dal-
005 Iklsdonssa
Tars etootn el totereosante arti ott to
president 'do lasl hoernosso del notoo.


SECCION


ECONOMIC





CONFORT
Para Enfermos
y Operados


LA CRONICA DE HOY


CIENFUEGUERAS

Por Obdulio A. Garcia

























Los desposdee Br. Ftaneto Rivas Parr. y Srta. Marti Esther Avello
LluIo, eyendo Ia mil do velacieonea, en la Iglesia de loi Padres Dominlcoa,
de Ia Peris del SBar, doe Ia que fuernn padrlnos, Dois Ampere Moentalvin
vluide de Castaft y Doen Francisco Torres, que ilgui6o In soleimne ce-
reononit do 1s1 nupoias. qaue padrinaron el Joven Sr. Mariao Avelo Llill
y ceter> Laurentina Vixquen de PFiteiro, que aparecen de pie it fends
de la fete. Junto a la smadrlna de IL mis, I "flower-gilrl". i nli Carontll
Llull Mutefit.
OR 'lstltii tinta distinction -onl.
tanci aj bode de la belie eo a hot it
hr Avello i Llull. fgala d. nuis m- DE TURN 0
Ior ociedad, hija del prestlgoit o nm-. U
dico y radtioltgn H 0 y
doctor oRogello A I
r ...del .. Farmacia B L E Y
It o a.. n.

Afepc- '^&bo",' r" tov tCo- rCM
Io P Ui.t t' Co- y 1 ntreIyw J
ccrprtdttn* C oeI Q
laia Kpehs F-3837 F-6092
Se So r a PaqulaI F
llluU de Avel,.c 5 R Jhj
to elt ovent eO -
aror t'tdrando Ba-


Toves rr. lju, o a l. t1 sCs ts,
La Iutd I meftormtp aia Ro Pn


rr dres Dolisus cvluda deR tvas
sobrt^.n nop, ,uvn c- K ^^ ^
dsuo rdooroee conoctIorA"Ap V _______ n___t__O_4_
d on onUFrrt l ap co
isTorres.t tunobalt Uso, 11o ett oaqsnc



ual desenvuev e sus actisovidades m .
cantoolesei sgal on novtio e. ". .o
La ucid, cero moni onup.cturMa l'o A 0 O 5e- 4
ohra yaon el n ldo ig a ptrr dnd I qu do






iq ue ofitt la otfo. L5 rnln 5ttio C 0 toG(J( IA 0
Llo Pdues. Domn icos, cuyo terpienrU,






Patdre, Damcro au 'crsnAa Ile m o mfeK K/'| X
adorndo elcpresmettde ttcon p. unt y|
tarespot en cuyo altar, principals. co-
ards los bronco y pla n tes rcos A Adl AE
ren oni a este alto, esponsal clo .















dqloistxndo.C~roiisr orettttoaGuuei DROGip Tnn IA 03>
Fue endo Abonito mao lreanrotdet ui
domintor In ond de Francisco, t td Ia
ria Esther Pcu'a adorable filain cs. al O A T1
hacer su rntrde p ene o templdo udel hr-
.sn del padrtno, que J o t su h c a n -fu s l mos
no de futu nmdico. selor Meroi Ave- a alums""







It Llull doCopert6 a oou paso iacia elt 10
arto en curty o send tiba precedtlda de
lanoeTmlica nificav prtmtla,,Carrolla,







LlOI ufloz. en troje aul, tod e flower-








det, oIoslde roporoosent lnd t as o y 8nL Ni.O l. .
t|le. el allude ven sunrises de simp olit
princlpaleo famali.. .i1ll r1 nidad .







EiL n ovio cono el nst pumbr" sdpe |. . N
rltb en don altar, un to d Tior is I c .d a




















somirpo" Asiss Stutiot y1 hotits.n . -o 1
q e Inf Ia *ishrsel Laurentino L V z- T Rt- 0
11 d0 Pl'elro,que represents ria AIen ar y .... i d-.u ON




















efiora Carmel loivasr. de Maqe. qucen a .Mte 5 .. .. M 49
setb o designs antcri ormited y rs e J H O
nlqudo concurrdr pr repentn 1 do- te 151'0A No A *A







Mosuot e Dg oisaoo c lriEs at .iA
Una reclotrided el atavi nuptial de DE T- L IDS
Marlais dther Prodedis de un tastoia-
do tLelt dei l oHbanad interpretado
en brocade per !. r ep lca de un ad oder .
.omodelo franc1 t1c E vein t.de -
dt01, ser h, orto Csotenid por utar coo






Vna ddotl. hatsrs A obran t de la sdcrt l V i
Berd a lp H esr ne. E a o de rantE l n d







too.. 50.....e5 quotrle .r.... po do l.. rEBD .. a AB 0 5
dtosoeddLcsy ahrtcMo-













(are d. en gardi tas. r egain" y III-l28 M are n 6
to pmoc teutrnsa loeysunlor de brid
lianies, el mismoa que users suv amn- F r -






tslr Ama dre Gicia res P dr t Ar-Co t el 0 .. ti




















Mqrea Iortnhsdo Dieg rer dr, L o.h Osell xo. fi i etMs a Oficisd . 5-0.33
rLa tosics. Iqupcln o ltnlt P et-rai a C ua yS ott -ll





















El toot:^risss tis prI t ril o crUoa;tiusi" The. Ry i seqB. lo. Co paht A -86t<
soai ort nicisdo rtot in~.Acteoj Al r- OtoepiatiSt Veq ?hOrsl.d8U ce A-o8(
rot el inaestdr o y e dv icodsr te de Is -O tA4nda
uo l do pl Ano t.n uSoi leorica t6l- es IOa yZ IEU ND RE
i o Suve Mariar 'oaCnso l. t dae ir i Cb o. 7 1 t. M i .-
Ils ts del dcor e c.tdr r trn, t s Z o 17 s. beluls Trol-






















is Boao c~urt C sn*. evltn. Cotgles.tit 'r -3N.M 'n.2y.... F63
i seoo Tstoms iques atigs e Isoc. oereAR
dIn ot .Cap. de l b elt ac ra. MlFARMACIAS -
Manuel PeoidszpottAi r it a prthert ns o








%shares doctor Rodrlgo S. usti l mante. c 3 No. ......-0






















ihdessiuooueanu.otcrooqsuet oatuooen-Suu,33na~oll2B45..12v M.P-22B.
ex alcalde de Cienfuegos y, ex cand1-








datt a senador p Cttsrio Felipe Gutt d rre i p Turnoi uc o. -
Valldton, Antonito s oAlvarez, rdo C 3 doo H
tot M auel Ramoisro% t Cruz, X IOprs ride nt DE O T
de 1 e toeledsd Mri"Le o e briel Mtt- DESDt t p IIA Aer .ABEO DR-0
ra. jV I er r rancisro ,lo s ao lsenlore ade Ry TI







tos Arturo l o do c PedrszmoJusto Mr- Co nurdo y Teja o M-, -120
quez lrernkndez: Diego Rodr!Suez, Doe-uz ",.. A KLItOrioles, .. M-3831






rho Avello, Santiago Liull y Poepe Gar. 1mpogltal N O. 811- . -101
El m strumonito pir In civil se realizdri te. B y R1 4 Ogi 6. oale O A-8026
j ante Ino srpo doctor Antonio Ava -Obrapis 155 sq. Meeos- -. A-48M8







vez l. P one, cisend o testlfica. do a norn- O-rdel O 6 o a .. . XA-2223
Pbre de dnovaS pd pop os 5eoresl Ar- niML s y u C4ta.5 ... M-7400
I lurn Selras Crut alalde mun spat Cuba No. 70e PADaJet IMrla -e S
Fauslo Capote Cailest s, doctor Albir-cE npedroo217 esa Cuba M.-32"3
to -Betancourt -Gonz~ezm ,ele~tallt A]--- D I4 IMJI ILPA I.F







vs I diMenande.. SPr el novo d o l.a tse-n Es L O CA L -
fionrs Tomras Siquier Barreras Rolelb VAl z lA
do Ferrer Capote, Alberto V.laseca Lb- 8. MIU.el No. 4 t y 456 U-405-3





uez, PLucido Pifeiro Bednito. Rayo y San NicoliaC - M-1080
Trase I be Mndie in nup im, se if.c- Mon de O u e.14 .. -. 1 24
Iu6 to mine de velarloneu que Sue sat'- SanLn .&ro 0 56 ...M-4268
drinada p qruo paardncopalsima dam a do- Peinca y i dafitueo- .. 1. M-322





ea Anparon Montalvn Vud oatoC "de Cas- l n e u N 1 . 1
Winc o oe y d on F rancisco Tortoes A i abrlc .n . -2
Eull. Is H I i I- V rtude y EscobM . .. 14 -5020










len a mo etiss qu e rino esir, tr-i- anlldo 58 u o n ..... -40
arosto desl A t caro o e. ror el iqsa 6A Mesnsloy 2000 Bu1tre 0-20
aio tie. Cuarlos y Barceluonad .... U-B10A
posados y u omitiva ai dd cd A is Apedacad V Revt7lal80 . -84A
fa riltar de [ ns padres de Irr eci A cx-S. E Rafguel 254 o .. ... M-4105
idso. En el connector de Is ca0a,0 a elr VjtUde0O 15 1S q. a O. 50no 486-4=
Avenida de Is Independencla 135 al- |VjVs No. 445 ... .. A -9070





to, fudtiospuesto n eoe aroe aes t- ruE5 o BAT
bterta par finsimo mrnte s de encaJ DEDE AE L BASTA
el "weddinl- rake" obra de La G In- f Vg R MVE. _OCA1





ri Luego de copiarte de rigor dado po i lL. t I5 I. Concordia .,U-5040
rrancisco y Maria EsitNer2 tiraron de.58CnCordia v Oiuendo . 0 U-6941





lts cinjitasue pe ndian de ton dor ld a- Prinip o i S l .. T-33
d pst, e sifu cnte grupo dea am;, 3Je 10. . . U-2501;










do Suso d t ot p sr lt Jcos& d poi 4 3 7A 710
gs intimaoi. d d e querubrict lt a 0so-Wl- d 5t SU4 i0
teria en fel dz matrimoni. -62 5i3 ............. U 400
Blancs RdvosCba tO ita R osquete iT- AV. Menoc. 1 208 e .24. Barnet U- 823
no Rivas Berlhd do rt ndeCz. Yolanda Carlo s 1r 1vOdue5 do U-582
Ren nA r Ad el hrred, Gadot Avioa. tiado'e VaSre Oa $60 ..f ..l U-. 8-87
Meri. Hortes rstorrerht illetasovetlo., C llo23 No. 1208oledad t. ,1 s 1 .67002
Misiam Echevestet Maria Ralosa Her- d Onte No. 14.1530 .....i7 M ---9
aSnd bz, R dquel Pdletro, Alicia Alrhao San Ldzro v Soledad 19
Saos, Jopsfina tosquete 'y Luisita Llrlld t do e ido -8674
S e damel, t d el tots re obhindi con L Vhain. vJ 5A a FS rsD M -NT 14






E dosu-t Seoe sioVos OS ..t f r al.p P isres 80t
pa ,irtisndoseiaii ont suacl6n el de,- A st& bre a. U
toodele otp suetl Liu i do O Do AVEubMENOCAL BASTA13.
que fud stlpicado con dtro s h-. IdocRIO oMuENDctRES
cores. Cl@1 o 5 p.JaI 1 69
Los nuevos e-posos realizan et v13Je a 5e sqIo[ N. a eLJ2 P-6103
de lPttu de tel por San t ost idel a- S'In e CZea t la N Ls1C5 b i.e.o 1 -774
oio (Mayaj do tdes hi segusran a San- raLatoo 1 Doueoc t-s.. -
Li r.4 de db. visitando el Santuars2 t No. t 91 enL 2 yO 4.. -2P
de I4 Caridad dei Cobre Cd t atloe. 3 a 10 d . -62d"2
At regr. o del roli s dulce do d0 rvi- Calle 23 No. 602 ent E yF P -044
a, cupari n un cotuet6n r ALsrdotien-C al de 23 No. 120 eoL 12 v 14 5 -6221
ao que suespadreti leo hd A nstat ado conbCi ll*Co 407 5. Qui 17t y 19 7444
taste sobriedad com au so, Len'" dha eo No.4 Aete y
case, Avenida sde lkIndependasc a s15. M el 21 y 23 Edit. R. Centre p-14M







Istoss iuo tms ob deisao ontat t o ad R von dentt 684 . X-22?4
hoasios deo tacsospure desstlO us ore, 16 No. 54 Bo. aU DLot MONTOE
danerespos p.nentncecdrneLteirnmp-tK-
tede, e ntOsO os 170 pe O Ct r do C oatemt B 7-533
d stice sd e le ati F deso Clonstpac dEsde1 eOtbevS E tt I7

dsthe loradon rn~c Ta rrey s. gors csRo- I0CsOctbe M..sncsnio. X1

Y~l ecuds 00 ufe r, tots a desJ no~ a E se .tee OKI ]-7.
dois Meo aria. \lua, tsodo cstoo toe v.Aot Ja egd -
[ia;Santsiag d o oLcult, Lut uo s do e e fte O.4 t As ts -8
pterred. bIsael Azntoldendvsua ope A
IAveiSo.d den isno AnatoreroLzda to 5454 Crr No .~ -5
Fes ,ndez do isu tot, Mardtoos Av 5otirr Rtes X1
Intelo r ud rcsdonado pass iaso ta p1-i R _s_ nlte 81 au s.a.. -2a


STATION WAGON
(Pisiscorre) 4-63












hy to Os stt-Corre uso"w taJo 0oll #
Lo sropue$loie 0, cocus
Es11 6,bseborneo et-oleo-#,dosIT....
o Stondord).
-1 etc6s conmtso-eno-ons a .tc
tolilnO: 0 Krn. por go16n

-Es *I wotor ohr-potsnK- A0-t-tsn .
cilindros, 4000 RPM (*I fomo. m0tr
td.l Jep Unversol)
Efl *I mis fclt d porqouer porqne cu
rdinetdo deo roso dtdso6a 7 p,io. Con





i.n .w -911 J>.1 -o. u>Ar.x;"
tn ueoeotsaiS mets ensn ev~o sUotesm
Porquocadonde n roped. osrquor -o
illy utol6; Olotr ton A.ted
do ostuoerco, an um 110daro
Es ott li eroyg.u e,-crIr .slto o.do







*cr* ot ., 71j nlos d.-* f- y a-bi
S To. olo bsos so tse t o n-




son 0l0000 aot oriotshec. toobto
mosoes 01 1A6 A Doblc diereoiotl
ITrcori .: A'st 5 edau.to dnbls u,.to
it oolboido to yW,skos



Willy$i DstrIbUeors, S. A.
An-wj l715 @aro Gervo|,o v b.cober,
T.1 U-2644- Hobeo


Anunciom

ClasiIiadom de


11lima flora


COMPRAS

CAS"S
1300.044

ssrsatoosrca' 010u~n 00-t fto etur iciaptoss
51:-s e.--u

o10 SOLAR5_




COMPRO



TERRENO

15 A 20 MIL METRO

en i Carretera Centra. dA
El Lucern a San Franocio
o en la Asenida de Ranch.
Boyeros o carreteo de CoA
coito.

TRATO DIRECTOR

Remitir Infor ormspr eobrt-
to detallando tlugar ract*
del terreno, me ieo y direction del duefa cla
TERRENO
Anuneios Claaificadoe A *.
te periodico.

UH-E.86W10 4 ;
12 ESTABLECMIEOTOg -
IOLICITO COLEGIO PFAA COMOLALO.
-n I. nudad dc La HIsbas 0 0t0 re5
dIfrgtirts Dr Josn r. cstlle 21 I 1t1 ..q.
t 11. silo, Veddo de I a l p m
_______________ HZ-lm /14

14 AUTOMOVILES ACC E5

COMPRA-MOS .
AUTOMOVILES
DE TODOS LOS A-O -
Y MARCAS -

Pagarros eo me-o poecro *P&w
carr-Q. .

ORL4-NDO RODRIGUVIC.
-:;q
P, N 129, -
entre Infanta y iuiBoli W
oTeliono U.1009.



17 MUMLLS PE? DAS


COMPRO ROPA
D. sfSor- ye cabatcrc e.a gsteh. L00
r jo. antasia fiM. ea.usajes. = odaI -
sea aonbir cocac toed coa0e d. 05b5-
t Aroe Otero -W0 Salud IN. tra
5. Nbolis y Manmrque.
1-9E1X-1T40

19 LIBROS E IMPRESOS
COMPlO T VSNDO UTABLkCtCMtrFO.
cuAqujerst Dotcls M0. Vibet.


CAMAGCEY

Capital
Por Mario Quevedo Peralta
DONA CONCEPcON RoIr0
VTMDA DE F--NANDEI
Rectbteron crotiana cepultura on nue-
tra necrapolis loi Iestos mortales de is
que fuera diUtnngda damta dodao Con-
cepc6n Rsomi vluda de Fornsadea quo
tras large enifer'medad contraI &
nada pudieron Ios ollcitots cuidadol id
ta rircstn-n+-Io- carinou de au timall_
seda. -entreg su aima at C-eadcrc de.
land una tteloa imborrable do respeto
i onroapitia
t IU lsoftocera Ros -ludk de Fornin-
der. model de grandes vtrtudes. do c-
rcer a ctrcillo alable y carirto htbbLn-
doM" ptr cpadn el aeIto y ls impatim do
Ilodes cuansos tuvseron la dich.a do tra-
earls
Su11 ete. desosrscp oIle,& a 01Jute
*1 dolor mnmuy estslsadod hoagrns do
to socsedcd rasm ict's
ZI a0t1 de suo speo coosbtund uy s
tenttdisma demrostracion de dolor an la
quequuedara paLentizoJdo cuanto t e ape-
en nuetrt a rern~ndelmuRorml
At corinairT n nue-strlS cesaa y-a-
nal tan Irreparable perdida envtama3
nuess crooL nmrnmensJoe de dotenctssa
us htjoh todos. muyr e tpectab t a
Arturo, a ens obbruoo y dadis dora-
doo
Por el esterno tdescarlo dh dsl Coo-
.arh sc tdo do TVsinol.0
cepcin Roedl viuda de rer'dei ok,-
Nnaso nuestras premo & at Altfalmo-
ENcxrKA
Deid dhaco ailunos dial M ement3al
guardando catoa nolestad a por
dolencta la Mfeora Jinota srTrst. SB-
opn *Moo de nsutro esrtwuad e5a.
tl Leor nnrdo Arteaga
La aftora Harrero de Artoa nco1
oendo taisttda poer I doctor ail o-
pall Hidalxo
Peor el riptdo v total bcic tt
do tI senora Herrtro de ArteaOa IW-
multasos nuescoo majors svtolo


Hoy se irtaugura la Conferencia

de log T. Azucareros de Cuba

PROFESIONALES vien pcniblemente ol o ea uor In-
, /-. j x ormacion (ietallada de In epidsmisl
For tJ. L6pez Goldaris do.hadcoo en Guaiotinauo. on It pro-
vincte doi Oriente
S-ny ,too*rd Tarhebitn se coper a un grupo dio-
Hoi a las once de Ir manatir. n6T taadisino do iotrtni extrnjoarmo
el slon e acm drla Aqciai o Is]mfols maleteril do rpao ritt m00
Norts}oa de S-ace'ndadosdoe oCueastn ocptioe rev tc P
Zuinctoti's 4W, 55' isitreIs toAdo.
ciamhdt eo 76cictvs rcutresode hna x se'l ura il tradtcion. aicmuor.
Cub-a ottVigelstImaTercrorsConic- ccto Cie 0,ts tctstttenritoQuitOO530
reond aAnu T tc-oaran .los Linitnisusdocoro pydi-
Tratcs do tecs t trittuon deditrod plo Ion msircsrrocw que ha moado
oa Iitatnylosonde o to roblemswa or-d ott 0s0us otOCirutmSnOo
mosotodoe ItoIduslrt a soucafro 0 De-: IYcielctuer s, ri it1, c iri
do ott issdscson a Is feS-cA floor do. r a ci curse r-mirotr~e-oto vs eRut On-c
baiso? 745 tobnle. icon ontc Ir lM destimnoc do tI Assoxc onm en
birt t id' e.foS-rirucico sftto
prodiltlco derivodos yntsuiriolpgie 0Hoy c- orooertgd oc
inSiestgsciotnt s)t UosondelusRt'scRIIo IS to- i I* Cpnfit dr Imesle
dos Icis tuilts 0 tsencuentlran imprrs-
0os en sus volumenus nualeo. HitI. s is sell to Is lassro- ,outi-
Se oopera que a to sei6n iaug suisr el cicso de orotfrencUas on be,.
ral asiSian el mieustro de Ajirrulu. weoajo s don Enritueu Jeot Vora
ra. senor Virgslio Porno. tpreisenia. con motis's dt ou cerinmaric. Totalb-
cions de los hacendado. colonmt a =ao por el dirattl r de Couotoc s otrur
EmbeJida norteaitetricasna eo La Hac- inthtno de Educacitn. etesonr R
bane. aI oscuela de Inbgtnlcrto y At. Pos.
cartra de Is Universidod de L4a Ha- turnto ttde es to etstc i a
bane. Ia Elstzi 6nrxpentent&Ia de o1 iscar del os dot tor l rntts AryeLc..
Coda dfe A orucar as lo otlegi Vinru- quado n Toanpaiers on Is labor"
ladts a ln indutrita Peomtdistroe. en lea qoen se dootaj
La Asociacion Ptruana ir Toco-oto- yc htonsoane. p enlait; do swIs.
0s Aucarce-rn estaara r-premenltoa derow srn-t.ecu.'i.tur-.
enIa peresnet del tcgeneorre Scootmo rstsasduohitn!dop
DinCnsrpaitn.Z
.Xuiutiri itbien es d ci.o Fn W i et o 00.0
Brdnde,<, Nt.oto de Is DCts om uc Trots iuF&- tl Ict.m. ream- t dos
'Inos-o Utctono- oe Planes de N:- a' --s B0bllnto 'k '.8a Sme.
It I Se rolarto do Agriculi,.-s -ne lema !s's-o.s. de k=2w c p dS
Ire UtadswlUnidso. romos rpise-e-P:- s CA -' s %Ill TL'I
tantO ocbiuo d ichsha S-tonirla. 1l e LA Mtradai elcb.t-


ANO CXVII


EN ALQtUILER Y VDITA
Utte s CUales
Con factlldada do paqo.
0
CASA FERNANDEZ
NEVTUNO, 61.' entra Eswbur
y GOorvlo.
Telfomo GU-SM jy AI-ibL





ManomniVJa
"Stu. Teresa"

Pidalt en to-
da la Repia
blica en Dro-
queruas, Far
amaas, Vi
versa y .n-
f s, o a OR,
TOPEDiA
SANCHE"Z.


I ~ Teolt M411S.
J
Neptuno 438.






WIlLLYS JEEP


I


PA(.INAfk4% I il6 t4W.0










AO.'(1 I V. f


DIARIO DE LA MARINA.--MARTES. 22 DE NOV. DE 1949


20M rotf' t'no 'Il$'PlC


rdINA V LIN II 2 r


A- N I I N ,-4


I (I ~ (~ I. A S I


I~' I C A I) 0 S


f-I 1' J* 1 j 0V9^ i -o 2/ -- -- --- *


D E


U L TI M A


II O R A


COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS-
17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS 4_ CSAS- 43 _-SOLARES "-
11-M-2737: COMPRO PIANOS Y 00 00140 08000 DOS 0014 PIAN0TA 0 1 000000 P2I' rAR0.Z PROXIMO 1 4 0$T1AVIA MI0AMAR 4 00NDO CASA DS0 PLANTA4 AT4ETARA N. V11NUO SOLAA 4b. ACE- 'Z V
M -2-27 :7-: M POM"I A N O S YI^ .N"- --'^ iS Y st. vcn.. ... .... ... ......... ... ....... .. ..... ...... .. .... ..... .... ........,.v..d..e.r........ ...... ....... .. .... .... .. ... .. ..'.
,alet.. 4 habotaoioo.0.ne d. oopio,'o ,_" ,,. Zotooll, E 1 .Mlr~stl., 'J1os,. freno oodepo ndle1nle, rents $200.20. v nd .0ee r. 0ambra alcantar.lll0 d, -a.u. 1uo, 922. In
objetos aro te, ropa, m uebles l 0e1,0 tn' ,, t o.. propo o......... 5.11.. .0t1 ,.oda. po.rtl, nbte. 30., $10,000.0. No tbO .. I ..Ter..e dlR . Calo4 Olt,. Ab,-4.. a o I .. .. 0 V o t..A...2 c... n.
l, -, 1 ,3. 0010a 19 a0lre Agull., A.- b.6,o ooooedoor, roclon. garoo a lli., 40 ,5W0 entire Qulol. y Tercerao nform24 A-nt I r. popo do 1. pl.o lolbooo. Z.- On.,
finos y corrientes, cuarto, 1.1,i- o d 10o 1 m. 12. 1-3454 E.8R25-48-24 E-9S1-43.2 louot. N9 50110 Monte. flbrlo c. 000 0..- e00. 0
comedor, maquinas coser, escri- E-174-48-24 $1121 PECIOSA MONOLITICA, BI20A, 0ANGA V0iDAD. VACIA, CALL AN B" -49-2 Pod.
bir, cajas caudales, refrigcrado- vE.1O '1S0 1 0 MAMPOSTERIA Pegado Lt rt. Proxima tranvols, Jardin, M.l.oo. Vlbor., 2. d i PRoPI.ETAlRIOS
res, vajillas, casas completas. IQ01000. *,I'.non oodo lrl4. e210h Ar 0, .noorla 00010sla2, rad o aoio l re0 d oo osol o romedor.0 l, ptreo cu1-toSo2, j0:225t2,fo: AVISO A iot do bo .
reqi.Ag1-50 .o0% olI. cases l~l I nvnt 01.2 e bo13.00- 0000
vajnlaana. CncmpletaQ. 212, eq m Anml edn. cnln, .avadco, polio. desocupa- paftiolly tra patio. URI~n* precio I. .0 Decla para eI nuevo lvnod oa l
-273 ..,d.er.b.. ...... ... .. .. ........ .. to5 .. .... .... ..... . .. puer s rd
Rapidez. Casa Oscar: M-2737. Zd-9orb boo V00m. -19211-4-23 E'22-4.-I-24 1100NTA 01. 10,. $422. 142 D 4EZM O ga0 ntu .lndu.0r. n, H.b.n.., M-124. M- 0-
E-9201-17-24 1._____o___1 PEGADA PORVENIl. BEALES, 9 Jei manmpoterl. 5 castno. rent 6tmni- -PS-t'-.- acres
SANTOS SUAREZ GANGA .0ro.. tb, rt *blo .oli america. cast0 buo.,, 1 o, o y ac0.educ1oP. SI de. ralid hiA N--_c
derna. vacia. lardin. p ,sale. al. lt. 2 0aparta.men2to 24 0trn m30nol0ti0 l, 1ndepen- 00-170. 7-11764-41-2 So 23 y 23. 0o0h02 peoado abracldo6n, r 00
uarfn5.......... ... .... ........do Ol ooc. .. .. ol. .. $0.. -. N TO.S 1..... I. i 15 2 0 0 3 or oo1 2 0(
ScCASA$ .r oo..o...... d. lrac, I dora. Lcret 556o. E-924-48-24 EDIFICIO SANTOS SUABEZ 2. -c 3 P r
45 C b 1-42.Una cu4dra tranv$0 o, 3 planted, 6 c0'al020O2
-odro-lgtooo-e. 1-048"'2. "AMP. ALMENDARE3 10.040. CASA MO- 2I frente, de 2 cuar2o', 15 a.far2ame3tou In- KOLIT' VENDO PARCELA 1?2 3., PREN.
SE VE 4NDE UNA CASA RECIEN FA0 RI- droa. Jardin, portal. .&Is, comedor. 314, te do 2 0ur1ybl, l oso, Ren- toe 2 ca0 e o oegdO C.Ioa.d Columbia; 02.-
a2da. rnt $80, 50.da 00 1 7a,0e SNo SPREC-IOSA CA104 000300A4 PO TA0 2 ,rs 0 02010, oln d do bolto 3 $15. Pr $70,0 No ourlo Vo- Ae. o 14 47 04020. Poeclo $20 Fi
Andrs y Juan Delgado, Vibora. Informed. Aa. aleta. 3 c1arto. ba n nterral a 0 r nndo, ,ntre o v tcla. lInforme-l t l.c 0.30 0. 0 0 0. 1..-1 n0 -3.e d
.1CI-i33X-75 80 rad.g~ar ato -423 6, 1-3065. 11 I--019-2bb--3 In0o1o 6100 0.0)02 F
30041h0000o X-375. 0.- 5-48-24 c 0ct 00, pantry ooad13. 020210 po2-4o. CI-745-42-2I h i.
CAS6A VEDDO, VENDO: 23 E4 02 1o rbt, 00 ,6,ao V D O RENTA Frente Colegio Maristas p,2
1J2rd 0 00, p VortD. garage, 4 4. hall.a. o l I02 10.4 VEDADO.,RENeA 10% REPARTOMIRAMAR
aledor, to.l gals, pantry. r cr~do., ban.o -9116-%48.23 j~.Grns$.WLuJos4 case. pl~no terrazon. jardin, portal, REP RTO MIR MA
o$41000. ro ntl ,4.000. 4 02022 lo, Peg-- W.. 3 1t00rtp hall central, baflo coloroo Solmr complete, calle 34, a $9.50 var1 hooo
Monnl rn, clron. DuDno : Sn2 r L W N1oCANOR D NI CANOR DEL CAMPO t $4.200. 0 4a3,0e pr6x0, boOn. $430 0 0 ,p l-' I-. $01"0. O.ogo mloo l t 0 QonoO Avenida, 00110112 30
U-77 eae~lld d5-a 3it, h7-ea u uoogr~ cat raovea 1.90 eg tco nQ Avenlda, en- bena .
E_77 R797bl-48-11 P xi mn 100 12 Ao ~l 10. lend.chaletoinn-do 1 6 o "P-12d -l Co- lr6n, no curoso Velaco, 1-305. Y centros v ent 7 A d ,
2.. ... ...... 0-00 40.. -23 2o.-,+04.4...3 0o,;. 02 4..... 0 o ..l 10O ....
08ENDO RSIDENCIA DESOCI AI A derno jar4d00, portal, 4al2. notonedor, 0a.o -3 1-82 __________7Ly 1Aeiade__10.____
hurto p opiod. d 0 1. . 1,000 30., |... . ..0.30, Porto].. M 0072GR A N R E N T A E- b -44-03 M uo
r 32o f rl pf-in. I j. A 3o4. gr.de, Va i etudes, Lealtad R rOTI 4 4. 0, 003001111
....^ ::: 1"*~ o - .................. .......*c ? /............... EDIFICIOS MODERNOS gadoS i 23$..............'...
che0121.0T0000.nn000-103A4oooOroo.e0, o.odo 00ddCb1J:A 8. 86 82 ei .ndaIrfrl 61 mto 32

STO ---.. -, SU RE Y MENDOZ>'ya t',,a pI'"an "'ta mode ... adtpotlal, r. -I= rlM~ VENatO CiHALET I.UJO, DOS Vedado. renHa $345. $3,00I). Otro, renil ,a ,,.K itV R .** A
,do. 2, Y E O Ac4h nr, hall. 4. 2 baon, nK tmednr, ,0 4''1 17 r..|na 22. Trato direcoI, $e. Il0X0.00. La bbonao, rnt0 $'3P, -A O $1,4.000l. P o^ dA .3 $1 Or HalA A
Pn et s. a 4hal 20nl 0, 06arb 21 7 d Mll r dor .n O lro od'rna F72 E-800800 p03-0 -2 00.o A N 23 y0re onta 3 -
po od 00.00 ) 4 0ndare0. 0212o 710 2 2. $0.1 .0000 ri 0 ,,o. 350 .0 0
denoo $ .008 Tol ylos 50 13 drloglP, 2.oo. ~ -.6q ,17f-82 10I) ('S O O.TC 40+ I trui0.d$0"0'ri uan $e140g otlmlc~ M17.mt'to 23. $34.Li oaoo 1O oolndoO51. O -5790.1,
C-1 14 -4 -2 fr ta es .50,100 Sen crnapdn. 2~t plaH0 I.' H2~no IItIs.1 d. 44Quintalnof.a

Nport a ba a rs uadra stc 'polci, dernoi ''' S- -90. -48-2 CALZADA AuVEPiTARter %: .Jrn SEan.r-,
0-n 4.8.2rl Os. e . L H A 75 0 1 %, ao20, Co Jrd. portal, soo. oo o ara. 1101 2 ... dro Ao l.1r0n3
da -411- VEDADO PROX. G -860 0248-3 3- I. 31.00 ct000 000 oo2 00o ,Iolo en.o 517.7 71-
lot SUAR3Z 0Y6d04 o o 0l,, I u% 0 8 CHALET 1,220, 1108 Voddo. ren04 $345, $32ar000. Olno, roo o.. . at d0000t00 214 00001 702-1 VA- 03
____________________-"- __ __ __________ __________oro oc. dsp- tDOCBACLL ARE f 1 $7v~ 2 2.oro ~al Acl~~
TOn.l tn U rEZ Y 1, M enD ZA opohodop. 4 oll, 04.2 luoo -. 00300600. .,. 1 a A O I ti 01 ARLO 22. T Plto dioooto. ln dare, $100.0010. L .ra H aba, ba r oeo.n $230,M Jo. Do

Avenida0 d Sl J 1221210GR. 4 ANooloo 40- ,14. t 1ra soaola-. II 4meor.0 1r 4 ,os 0, palntio, 0s . 3, /o q d2 Panll 2r- V101 Oo 1$575 $01000.0( Oto $181 Io t 00 4 e011d2 o
Poe. he).Ipooll 1 240 $27,00N-a-0ol s-48 V eN'D oE Mrs PE8O0. r EN TA ooo 04 3 F, 024 E0-883 -4823- $20,000 Almndb ., pool. $312, b zl.0d2 91. Ce llobne0r0 Vqoo n7. C370


M1RAMAR. RENTA0 30.000, 0 '0J o DOS G rr la One0 250a.0 Vrerst- W WII.. 0r.$21 10, plot,.. J P. QooloOo 300do.1. Uo-,toe 5oh. on 53



^...."...c... ";*'*"^'"..... .......... ^..........O MO TE ^ *.................... ..... VEDADO, ESQUINA --ENDO------A--
d00100212.000. M3oa R odi o. 200n.0 ro omn P GF-3300 C-749-43 402.7DO A MON010 1A .. 0... TICA $4,022 Via do d
No Ang6 Ia p. Vol.ooo 1700165.bo, 241 101 ten"' 20 pEalon pliceor, 1. $d 4ran4 radC Z-Aent ro.DA oE O N. 11o4,1012 41a4




20 6 Juan 004a 1AS 6S VIBORA 02 0'0000 O.lo prdlEi-o. F-3335, M.692332 0. 0. .1. o, 1, 0 ]o. cal. L oo o1.o U 01
-teii r.3c rlsgads arioolooooa- Aglia re 30dimda.1213.o 064O -48-2-1 gelo., 12p x~.l.l P ve020 deo2P 4 0.0.019005405-


ca d nmeG oIA CASASn _,,rt. 2 r11 p 'Banta \ 2M.0 .... CeaI-75-482: HFAC ANTC RL S1 .`PA TA1500 t 7%u -li-ei 3a d,. rr L[
0..' coooo. 2 p02000 40061.0,Oo Ral In 407 Poool sbobl 100 do4!4oo 0210dax dl iopl $10000 Io A lliph2 dO r O I A





p.0.ld. plbr0c0 r v.0 1 a, 0 ug. r .ltn. .0- MIRAMAR: $37,0__0_ ----------------------c' 2 (
In- -91lm4-2 3F n 4.S rarlrs, Ir c. rtarto 3:.ara Itr- V nd ,e,1.7
30010 p,-,ada 3 .o .t op, 13.030 Poo. I, o000 0 CASAS SANTOS SUAREZ 2 plantas. Vacias 49118000. SOLARES 01IABANA: 2 p
$00000. V ol lsp 1- 0 s. 0.0on 10o SIlL 00000. AlO T I~ olo-7.loo d o-B 2 81. 000i040 2. 10000 p ov 001. r $10 0 .. 3000 0 0 'on 0 t 0. ,. *3


1c0 40 0 .20I 0 3 00n1 0r1 0 1 1 12p c a25R1 $1 hV i 1 -X 4,8-. Tol- Iol' B -0493. -- A F T 2no
MIR1A0MAR, RENTA 11. 00.00 1000 003 00110 0. ,ol 3. GVOR 0 edlet.ooo 50 4014 p1, 2212 4.2 23 lb 32 tRebell.o 5 1041 080 o 0 SC.-






.C Z^f ^ ^ sBEIOHRADZS^;^^ r^^ ^
E A C R E TENA..I.. .. ... . .I73. . +n .... '681 M 6 *"'e " 24 9 1 4 Ile 32. T n M -991 . Gn . ... ,
P.O. I,0" 0 000^ ,"$01.0 'o. 23000.1 PEGADO A MONTE 000 AONOLITIbA P$12400. JARDIN. VEDADO, ESQUINA E-8 7-49-26


enu ,00 0 2 r1y'..0I A M ON T E ,0i00. 6 0c 24. h.aOs'f oG L dos i e .+ . -
00,17 0 .Ance.or.-Io 0 2 planot.,. 400 oooooo- I,' 100 od4.0, Ble~ioooo 410 24.ooodo, 04, Po~xoloo Radio-Ceto olooOb30001 4 caCIA .

12.0 F 118 0 040140, .. .0. o Io L o 4 0 l 1 l 2 0t $ 2 3 t M. oo Rl d 4,Ia hr42.a.. 2 d. 3l o E IZ l lY
8602 20 20000410 San 311 00, .,.'' 2 r-q 001 -00102 $0,0 10 in31 0



ll p l. .;(l. V.'a.,,1=. ., .' i .... .-$ "I2 Mn411,54. J. PA N S.BO t $.E. A e ""In-339 a '" M EN DO ZA Y CIA.' o
.. IGIAS CASAS VIBORA 000.$.--,,. 2 h17.500. Io-0- F30019 10-F-80 31-48-23 00-00-plo l3-0, J. P. Q. ino,,. o IN.
212.62 02001020 O2lv.ci 0.04 2101,It. -a. CI-710-11-40-3 MFAM R-37309.2-77412 Obispo 301). re~iiM. M-6921.


p]|c.i., hall.. cn I.,c- lOTr CASAS SANTOS UAREN lClM ^T^D LS -
'. 0. odo o lo.... ...6 0. 00000. Avenida '... C 2A NA ATOS. $.UARe Z 2 plants. Vacias 49 SOLARES .ABANA:'i
V N A1I70 65. I .... 0..01403 Al .. 04.00 Foob 100......0 1 '0i...... A 0 2 0 0 . 84.. 5 0.00... e<2i 0004.. IC 0000 ..0 ..001 b2,0 11 02 .0 i"
4] RD Rftt.lll( n l ESQUI n oa. 1""LVa -, 9 -2 ou10 UsL olst d5 r.2 0 so 0o 0 ';.I' -n.n It-











EM -.,-. DO 2-5(1.r M,,,I.... ,-37: *IA t,;'. "z3 H.aAB/ -A -40 00 Vale 4.97t Se ve d $4,2g0 to, oV1 "^ ,eparan. ^ :
d 'nl'n,.,'1 LOr+Ml,;"'!',..-IO...K'; SA N TO S SU A R EZl'.1" 71'. .... Ie ,''.; ..... if.. """" ''-"'" ... .. ., ..... ." s" .... .. ..... .. ... ..... M IR A M A R:/1 N D 7 A Y I
^ *r ;",'; ;^ ... i^ ^.......... ;1 ^'; ^"";.,^ ;-- HA AN ....OI -e $. ........m -- .........7.....
be a iia,'a ec .Da n ( ofn elli 1Ao 8,2 oi"' e III e o i


A .. .- n. Can/, c" * ,"'+ ;1,,;:d,+;" '."El l' .' dot,,), renl a $35(1 fab ,'lon de prl- O';; e L o MI 01Cap,'3l.. utlan 2.6.. 6 .
00 2'A e l 00 I 'A-1191 U62.1 4 I.OO oo J3. P0 Qo ol2O c Plojo. FI L2-336"1.. sq in 8 c I ,..
11 2 b.).040. 10-E--8 00090 6-10484$20 Cl714-7. i


to..vitaO, $0 ,(0 I oh r .....0 A .....CI AD ESTARAN: ; .y e
r cno i~' o 0 CASAS PRA'~ RENTAS nrrnVtnu t NrD004 00 $1312.I V,4RAS TSAZ4.D4LAS


-~l"ll~mDp t 0,10000e0.,00 ,h 130,00,a, t0aro,00t.r1a 040001,5010,b0 "42112 ....bi 1o2-OE-oo5oo -O2 -2 3 $opo A..bbooe .2"00lnr00 erc d e'~3 Ma Igp
I- ool A o a 1002 do bo 1, 000000 Asia.00 9 000 00000 40 r s 96 l03-440.111. N40002 '000 hot, a- o, C o


B .S.011000 HErn lo.o 1 d0,'0 0 doR o-1 000110 HABANA 4 0X44,(0 V eall 130 ,91 pe ede V 4al e0 30h $ ve
p. e .7 230 oo .0O i .' 0ne.2"0. 0. 00 0 0 o $201. Co,-o 0 ..$00. 001,ll t' -a cad.. 034- :.2 -3.2 \ i .
BEM-VIS________ A __-____ ..-_-e a -l' ENC, d 2h hl M,, ,ploo0d, 2N .0,04000 2r1. 1,, ,oA'. 0i 0 de ,000 t0e0000. 00 I
.'tnenvsta Vldo Lisao e.$150
Aresro3%rAd rn 2.i $3100 No $ ,.,, O iia E tel 08 M-46 14E-0-017-4-242 $00.;M ,-e a' 0 002 d000., -1oo-, de 1



I0 C L 1. ,, l .. I oS ,l7$,I -l ,-- o ad. 0 ol0.3, 2-no o 10 0 1,a,.- V E ASao 2$1 J-











^ "^^ ~PnI; lo";"f ^.1 ;;,: A~ ,n*"] h"-F-9248 Val $491 Se"-* vend II.E8 ,24.9. tc INUaT -1 l3 I--
...... b--1 2 I$2.00d$7000,h ,IA A N Gll t 2 l e'lo $l0 )1..0i0.00. 53M4 $0011%,2,o. 10 A o.0,e100 00000

-o44 0 411 2ln7fir.0 do 0I0,,l d0, a 40 a 1 0 20 4 2000IN 02 o, 5(t a- 000 2 102. CINipeT oo0, 11, l 0t' .a 1. DE1 M IR AMA $
p(+ltoo $2,000. Cool 000. oo, 5000lttqthll,0 4 ' P h rl n T' l 20p10L,0 000I0002l00004t00000 0.0. $00 c 0002 0200000 04I02l 001020 00















GRAN ~. OPOTUNDA 6p"lo!?ne A'-^d.. 1.WO ...b, 1.. 0^
I1 0dd, $3000. CoAol "l"I'c'll''"a, do a I l0 001 00oiol2$002. HJ o 00000 l 0 01 AN-A I -I-E-897 -49-20000.25 0la40.02,2021d0 ,. 00 do 0000.0
S l v.o nd.. ,.00., Ooo, ,, S Ip .. ,plo. 004. P., 0.C. 2t, 000 -.,44 P ViAi D, M.0AA
4kte~n n-lf a ln~tt' I alsllde I+ I. :. JIalt. 1'1,h dea~ad 2a 5,1: V N 1, C I.o .n'InoS0( ^II. Wed., A P IAC, I O N -n A4 el.,EN D A Ren




RENT A 5,000 t c r an1o In r IIII vrad 1 1 le,- 1 ,. "-" _LaP, r l ti 1 2E-513- 4-2l3l $ A 3.d p. t e m S, a TteIe d.
lsob., 0.00000, .0oo 0 00 0 0020-44-24 4 .oo c20.0-05i 231 101 .. 0 a 12 11 ., 0
0'l nt' HABANA S15,00ob 000 a0. 0 122002 04, lae


T r-ami. tien Bpalnt V ^2 0.0... ,1,,, ., b M .o..... 2 0 ^ V120A SO AVE. ..o.. .. LM A$.. '0 REG,5- A0 "id
BaB1.111. Ca 0Ilpn r 0 00l.tln 2 000 l 0la 0lc 000 o p0 o. doii. 1Or ti., Ot 00 It lt p 1 0,, 1 t. 55 II CtL rRE9E A I




















------r l +. ~ M r l tl '/llpld e Isr.r.lb~ l 2 M 16d h mt rS; T hla lla, n A mrJl h a, L-*1' ~ d" '- __ '' Ij'l "t 1 " I'0 0 0 A prp'l n w -"L ')( "II'''e'"p 'I" < 1 l~ ,, ,. ,,,. N ,, ,, e I O
po l. .l 4 ora ooo'lr o, oool 0n No". 231 000 H l- -'i 5 i -6 ), .^ l'''aln M 2 24"L p .T ii 1 '! *1 0000. 010 b.o 10 000 F P. l 420 042 1200 0170 .01 '' ll
.... 41' a L ,00.04 a de6. "11 la d, -t,. -1630 ,t. 0r000 .|_ _l_. b ertLd a, pl..n .fhritle b.



p4 8.',Irpo.lo. 2S r., ,ototooho C.0 Posos r0raA NA A 20444 144 0000io0 $2l 6 0ie n. 0 2 b 0 rtd02ra2 3000 e a
0000N0 -olllS20I -1R2.PooR SANTO S00REZ Bill), $1 54. 2 .4 ,4


R E.. Ga NN 3,uo Voe'lo o Ia I 04.ao12ipo lrao 0rco 00000 It9 W. PL IA IRNA AR:



















^do 000. oo ,piooi.d 0022,0B.00i.0.2N.n~l .SA T S U RE 3 .000 o~ ~ oooooo.oP SowT~ bo ,o P llooo .po Ls ..,4n.~ .o 01 o 02200
522a.444444 N ldlo-anolt .loL C '0. Oo h'blat ~ll+s.1) 411 24 booSt t0401 \ el2417\al2000 pso20.l. l poo'e Soe 1O ooos
r r., r W ..ro 013T P r2o RAJK=, p2,,. A0 0 o alb- N .153 ,. l O. ... a,,,o o,,.. . .. .]0 0. 2. n.. Ie, .,IE. .. 200 00 200=03 00 0
.1010 i hlS e isn'it~e t lerli dI A, h lh ,p gl d [ e n+l h, l+ ,lde -1'I t1 9h,



0d 000.00oo+, o l lloiloooooel~ oooooihoooo.., 0 000. Opndlitl ho 00000)1 0 0'h0lPt0e 3So-3, l ro : sfil Saintos S aez.002 2004 00 o0 oo 0$.1
...1.00... 071,3 ,,, ,,7 ...... bo... .. ....'.oH A BA NAR 4,600 ...4......... ,Z A- 3- A 0 5
...............~ ~ ~ ~ ~~~Af-2 ' I.... ............ ..... ......... ...... "U" M S







[-:itl huetvi ta V end, N. Ia C',lJn 1`1'-ri lella 1- t T-IUU> $21 flelro I 3 itnals













L ob m .rr ve d r n pilit,i n At Itir i~I It,319 Cl~ rra c i m fl -2 2 .L p -ll 19 1 3 1 :14 i $ 1 C LU R EI DNU IT A L D E IR A M AR :
$I 1 oo 00 doe dot'., o . 2 0 0 .I ,1.i1. 02
0l000, W 3, l' HoAooN 0 00000 0



0'ram .* n 10. AL t .... .. 0000c.... 0. 0 0o...,0 .-- 301o0 0. 00> 000... NoR E409.o. 4 V I O IA S R USTI O L.S
n a n a.., Lfc n r -61 lafnd ________ EN D.O I0, "o. Il 0 442 oood d. .oIo Call. 1 top l d. 10.1! 1ooIblop






............. --. - E \ 1 P esosa r, A ....Or. ,E,0,,,0 AN2 L1 00 1 .
CIA II % 4 bl'ob COCampoo 000.0 4 16502 02200e SiO 01002 I"I 0U04 S1020, o 0 F8R m a
Vena I ADO 2 3 ,I0 n I 71I 1)4O24 *0 VX'"r 0 o.b .o.. ..'2 c.u...oo.o. 04 .00 do.']pa .... e $,00.0 0.0 2 en ..... 1o" (.r.. so
BooAltO. oiN 6o. M -2224d a Una C0t0 ... 2-0(-1- Do 0o poo, -. salle o Vo Fed1, I4a ..0 0 C a .e


-------t I t"- 1 I Inrt n cod Da br ant.= i e 8xao Is lasx20 e ll y*
6 l b 2 16.114 $2,f 0t1o$1oloh' 0,219 404 Mn D OZA Y-1sS7


"4if ad. o 02013. 0. 0 04 ,04 '.,os. o. ,, .1,,,n1 : ..00, JN'IRA ARN S3e20. ., ,s oo e ide e Musb



I'll A 1 30 I..... S lie It ip Atdl-,,,.a d, ...... .. ,--- 91- 14 .1a .,a, areel, d1 $.20 pora ,
1, R1,,1 N.... 3,e .6.. ,,' I. h I.. ".. VEDA- S233,0 $ oil ) .. .. n noeros,BrVa. l 1i e$c v7a-
10, lo0 p00, 00 710).W ri .,,o oo, l I)4aDO -S2 000oo 3 l di 2 M IU Olliop.o 305.. 1 Tol. do. NI.6 92
10 de 2e Ao P3 1e- ah.I. ?pyea ot. \1 0 7. e

















trxtoc: ~ ~ ~ ~ 00000200 CSll 10~ 040 21 '20)-' oa I^o4 Cob 130 u l OOP.T i odol pndi 22 0'* sl 400 0 ao 00la neo.1 ?r
Ol Y 28 .444444 de___JI _ I_ n [ _ t ill t +11'4 I.n_1n trl_. RInla H40M. t _,,<_a (_'1r10s __ I___ + a













-- -- ,,. ~~~~~~e 'd q-oup d s ----e il*pl P-d -Ilblnrd. .l-l. I NT R .
RICA RDO.., Re ARELLANO ,-.__ __ 0 I0I)SO IA R C. TR ro 1t .00bras 20ra2I







02h 041000lnn A loo19 oo., ,o00 I ihr .30 0 3 2AL A NO $24,000 8,2,4 IS I.a p . .e ,
pM-go 4-0-00 O -*pO o 0 0 0 VIAE__ AJENA_ nn.... _. d56e,,-die,.__ e_ 'oo.o.-.o. 9 ...,511. .00 o iod boo. 1 112CA-: RU TCA 1
A U A D.... ..... .. .... ... "o0, 2 .. b.. .oo 1 T2 ropical..... AlM........... ........ FtA ]








rtuenavlslc L en d L ,'a d 1q, ,, IL' I mensalea Dr hem s PBri e- 12 f rr.2 ae n,,a r w -c:- 1] ....a r- -l4 ,d- 1, -.1. ll.89 ......
10. 10.4h 3, 0 rL200. ...2 .ototo .1 nn r I n p" .34) 1t9. d br lad Z3 W III
lt I. ... I I 0 00p- 004 2 P 0000130 d o oo 5or..




em,ooboooloo.j Aoo0l OtraS ^ap'37 : 41 ) '11K iI 'li RI RULAT000000INO boooo pl4.ooo. P .obo 30 lV00 04NP ( a'401 00 040, 1242U i* -l
V1DAD. At ,( I 'NA A, 7 rIas A,, 4 00020 .,
BELA CO ;N lo,2 l. M Ioill 2224 91 0, H-5616. Allleno1i
'I, "fgl., le,., .o0o o o o $ ,. --. I 0 -
oobl~doo b20ort ooo ..1., t 4 40. oo I P",010 000 -000 HABANA $I4)14,0 791-40-204s.., 000202







So p'ood .00 20 0 Iff 0 13001 00oo,,010 er n d ooo 000E-4gI40-30 N n0ariP Bepda-c,,ah-;o ooo M-224-082p.0. l1r2, 04an 1a 02100naa ___,- ____, _____ -__ -______ -.__0- 1
C or 03103 0n0 d, fall, OPO1 TNA .,, 0l- o 1140lb P.008,00 oeP02000 2, 1' 0 20 RaiDOnC
h 0p2 8 00 0 o deopoodoo lo 0102 '20..... La ALNoj I ... od,000(40 Ia en M eul .o
0I0006 oo2 000 30 4 0 0030 '0,0 lh.. cos '. 2(. I. boisp 3l05o her2 M3-6921o.
$28,ooolReaohE3oMloo 61'a000 00001 00,0.00 04 Eoboo.n c I,.e I.'I o ,on o Ia P o i V 1 2e1 000 30 00 40041 4 e
00200000 I III, 00 le OI s oo. 004 L Op 1 _________________ -11 22 111A 410-4 l2i.a A-,6-92 I64s4141 40 22 4 2



Ii lob 'o So 0ll. h0 o rdolo' n, oha V E A N .P t 'R Ie 1o 0 e00 d2 04Ta h082
t ... ..... ..... .. ........... LAW-N $7.70el- call U D V O .... .. I .. ........... ..
kids.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~h trheleola Areur h-li. treInnf.. tl l arig d,. .. Ai- raena oo.uarddr
I.A C AD.A C L.. 8 I,:00. .... s p2 I C $...3 a :-n ....... 51...............................
MANUELoo 12 LOP E P. cn ., C d! __ P ID _NACS IS A.,CE




002n. o dpArooo $o5-040,o-oo -dIc 000.0 6-16n Villt ol 6 0. ",.tI .- itell FINUIdTA p$1 150
$20N30 .154, 1t26 12205 O, 1 200000 dol .o lo a P.. oo .,4 A,' PALA 60N M-222 4.4. 44(4 V END 10-49- D, Oal.Oin... .. I I 0L2d1
...... ... ... ... ..... ... =0 . EN O M Tt 0 r a,d ......... c.... d~ e r I .. .......... 'sr ti... ..
$1t0 ,d00 I i 1Horl 4 00 00 31,5013
-0.702 4 0020 Par anreno le- A~aa_ VhEcO, ed'o %DO_- E--9a2-50-24 0
HallIdae. tratoCM' CoIts nn 3t $ PALA TInp $10.54444 12MeF Q T DE CR
NIN 2It etr r r 2' a. 1.0 a La booi erralo 0 0 10.20R 1200100hp af.1. R s in i -25O
GRAN...... O R N, .. .I A oh o ..o.... Io.... o' Iin 0 h.o, 0 ....0 01-2 1~~ I T N
C A E T1APE Telr ololco, SIERRA S41p,$1000,3- 9$0. oc0a5. 2 33 m 897-4-2 h2m oa bl $oood 010. en000. 2l0o0. ne00-
rAamAl I end I IK ln a Cdt, a 1 0000o.300 600 C u0 y000000 r _



plala, rolw GanTetrndrtaOp- afecotla ,,l~dll att* vc- *,,,. .US CERA0 he.has e TOod 021, g,, preo, 0,m lo o 0002 4 0 13 e do 200002-
I_ .rm Ino tod2 ont I~e raoae
la 3 3a, La Slella B-56i6 A~pcndlIlia IEe L ioNSTAA D 60 Ietodo. el ,h elt.Be a a, ndere be~
Ha ng LI10t do.,l -ooo1 0020000 PA ATN 0$024,01)od0 t






RENTA 39 0 0it, si R S,,.eoor= 30 phodoor do Polao 0,000- 0
to,. oe 1 ldo 02000040000 ,4p10oo" Sin 5 2 16et.c R nTA 325 Hoba L Po VED Ol 0 a PERMT, M o 000046 0 2.a. E u pe e u u boo.. 0-E- 2 2 0 -23
1010020 Ci 00 doj lint1At P..0lSo. "oo 7c14 e i ron, , ,,noua e (ap ot0122d e r n a ?
dt8. Ape oo,,doo 6no'. 12.40. o asiooooo lo na o 000e 'REGULA FINCA
Pnr :a. 4. 3a La SOLAR Y-31NIO el .d2' .. i- A
N"~~~~~~~~ 400.) ooy PP300 00kl 0,tr 24 0l, Oboob Ipooo 2 000, bb 10500043000 Oloo0 0 11 EL





-ra. o 00500 .ooeni o. SANTOS SU'RE- ES- SOr 0 ind- $00001 Apo olpo' b 00.. 1
'00049-4,1 Aloro6oo A2o o _90o I:ITI T





000 A........poo....2157~ ARR V A PLO a IN S US ALSata satain a, aom ., A, 009 00020 tr250-.2r3
P.030030010N11.011 BEACHooooool boo Moooolpo loo Iti FpoLo TN 1000' $P1051)"odoo d12 M.2 pINlo T D.E4200000.0d0





RENTAN $820: Qo5,004 bob .... ........9 o codcn p0M d I, o 0ac
enoAlpa toooo.Gooo t0 0200 do. 7p etr I, I0n. -odo nentr1P. 4cab2er0a0 cn "0 15,
3- 0 0 00000 f 0000 At. TIa I T A 1.4. .1 0000 de 02. 400041 elc blooo ha de Vb ho-
.......... .... .... ealo0, SURM R.. .... .... ..... NA _'4tfH-E -8rn a 2 atrsc-rfacnmchilt- on


15 kRAa SneANTO Il I p, ..S SUL AONEZ 316,044 I l do 1 o-oo1. 3e loo o ll22I4. 6002ez
"Is an. d- P do, bahn, np n,,o ern feta
bht. yaa l id d s IIId on~ 42004 ri J A CbK~ lo p ---. 0 0o 'ooboo v op



holed.N D A -.A N T A 1"'.. w'etnatn 9 5 1 H a rd in' rAadr CaW T 'ad 0 a6 de ubr U-. -l T -

RENTA $400: 33i$.44,I4a Poooooo ao 010g,0, So, Ti, J... oo 000 b 000 0 02
..0I.. 00,0, po.1.0. g.0...40. I3 ll TIP N E a.. roto t Dt inIo., 410- r b6les2
Op Serr2 0 en' 2020000 J ', n REACH FOI DA3 9 roo1. rooi ,do oo I M4. 0'plryo ,,e6 R o n I_ F rdINQ ITASe %eaDE __ ____________ G



00 0 :4006o 0 o,0020 00... ..... oI ..l.. as eojn aIOVPI d a lo 4 o'LA GRA NCAS
-o, to 0,los 00 N 2 rSANTSCE UR EZ-$ 35.00 0 cl dzo so Ie NJ AGRatsoS
'd.o A. $-950 $105ndr0 P0100 030n80 3(lN,, 030042013 3' Aad.s, M- list-0a 2 P 4030
RENTA d 530l C 54rona, oonln r'edo vio 0 3 3e n 1n 2 pr d ZI I P Tatar~ S, T3...11,
ooo .t"I', d 0,.1000 a-22-r ,pef n* PAUL270, 10Ie 04 00',
.en00 pp0,00ro a rrgn n, Bo0n" Par



202-121bb0l moero 2pnt, baoooest p $1500o rcnta$1,010100,0.er0es.002KmdodeoooHalobooa
10.J1nos -, l 0e c3 .brh4; I S e. SA 111 6,202 SUAREZ 10 do2L
Siot I r -t30 10 entre la ,N 0 20g doo ldaf do 00100 4' E U DE MONTE 2 ,0 o
$IInNJTtu0440'un46c4401a d13 eoal odob o 00 romoro $ oooooil ignoo- I. 24n.eolo


U---o---0030 402 d000,01 n llr seo 11.23 $9ant. 152 3 ,000ta Oala. coieor 0 512d4 Loxoo. ba l a, s p012 4r $8o den a on II Q JT SDE B O
22 ". Call'E,04 .1 Calad co Matla.kr'- gAG IO








N1- 2 p -00 adapood o '-tros.3,4 v.o27 02tros000abrlv'. loa .. ... $ 20. 0 00. M-a2o 042401 Mo 22 1 0n.
do516 00cn, o.tco 30 ooooo oootn~ni~o~l plnob. 000142 R ENUSAN VUA NCTSO








RENTA 330 30.0eD A lO QlN p20 2b2posaooootte1s, d0000000 o,.po aara rAaU.
Ol Nb $10. 20lebedb n 003030030 s0 04r150 4204 Looppo A5 HA R.fl4- a t
a=.Tr ta nrinto. del Rra s Re ...prai %I,n- h"aFbial osc 'o~ VE AD SUS00 fCin L exeu iv en termina el I 0 e, 60 n ear etc 70a~te r. piara






or los 0000100 0 $ oolo hob o000 a 16 A0(, e $ 1a ,31e L. P atton0. end I .-d

drLI y82010 er, 32-3440 drapcco d opob2000121 unahboooo Oeaoa pol. 2 0praet ardi0 porl. l,24 0. OS M ex~iapt lonfirad(4 Paoa deocansrada sil 031400ta
tmrto,: n, o l00i-,r 001-00d. 4 o 0 dom. :opi Or. s 0l 0604 oa oo, moaned, p eo. 82 002400 En
an p dr1111e. t o e nnnola c Pol] p o 0400. R0tooo. b. 0 O SU0006 e en s 1 den t40e t e 6 S0 o e. d, los fies(d
desocupadas. a~nl ol. Pdda paiintstaeal|l- I NTE E








raA E0.0 A o I 1 000017,300 N ,ppa D P0002 ciBra 0350 PAo.o s m .r. d SaRpe-ROa R

d2nt Rood inoIa. 2 u $000 Po~ ne lo'oopp "neto' n V eDADo 126.000 0 rentpnd o Pie-ollAdmeor. ~ L i do9 ] 5,000 04030.
0$00203020 3n 242120000 bood l ou 0000relvo. oInfotoIs-oldo o todl $0 rd
too C~ll o 40 t 0 + 0000 -oo 15 -4 0 p a nd b I e2 6 : ropln r o, M-2224 L. oopez et tet

S. 1,44I z, AOodo___ dooeads. 0000.12-0 0010 030,b4000 Pdateeo so-zd .*U-2 C7 lo-49SIN 4 0 728-502
Eec P7as-t.-:
RENT $195: S17,5440O 1,004 oo booct, Boodas 0006 Oo HABANA
02o~~~b0600 .0000160 de dombad pp0.0- _ejer. 210 hosl 00300 000 201an All"3000bo ~R M R
Foo nTo Lo $40.L11-0: 0 S39, 0 400 ooo0000 doo11 00 00o. R.002 0ATO 30AR04 0043 lbiob 110 readNt a (OQ ncledA'
050000003. 5 ~ ~ leidevi otl00o ood.ooo poboP Dr PooD. 00300 R10 1 ,-00 S~lOP0 juin 0220. 00080Pl-Amr.' I 1.94..1.9
fro ~ nd 9R0 de 22--. 0.,io 840002, .I. 0100 b.p:0 300' H 0000 a1 12.03 00472100.
0 0000 41 200 un 12004t 407a 104-3c-7414 .2 C72 .2


Cu1ha N" 64. 1)ept. 101.
M-9198. De 2 a 5 1S p. m.

UH.E-92.5+SI-24






Se ofroce Compafiia distri-
buidora de peliculas bien 5


, bmAiv.,,ta,. . li a
(1MODELO 016 Ck.Sl NIEVA.
(CON RADIO
Buick ...... 1947
LA mio, lindaz que ruedA enl
I1A Habana
Nash ..... 1940
Gnmmj band. blanca, mdli.
formidable
0
Pisicorres
CHEVROLET 1947
FnRn 1Q47


IIadillac





Oldsmobile

+.1949


organizada, con buen ma-. -nHOR.D.RIA dlne'o *ub
*** ~ARORRkR-A dine~vo t
aerial v siouada en un oburne Grmn Stock do Ccamionos amodo nur-trto "PLAN0 p-
local. NUEVOS Y DE USO ra adquiririoo.
Para ma.is nforme. -riba: Chevrolet

PELIULAS AGENCIA OLDSMOBIE
Anunnoio CLorificado del Ampias facilidades ,---------
DIARIO DE LA MARINA ACEPTAMOS SU AUTO EN Beiiacoim 957.
' _______ __ PARTE DE PAGO
LH-E-64&i5-51.22 c C-IT4,.-z l'H-C7357,


VENTAS VENTAS VENTAS
~HNCAS NUSTICAS 51 n ISTAELECWiMTOS 3 AUTOBOVILLS Y ALLIS
rNDE L A MAE LI'JOSA r comri.I- t.01N0o'ArAINA lIA. Dlta4AI, V. IVt0 y4044 tLAf tlI 0 40 *lj A *--
W)22 l 1.A A b If.. o fin ... 4 >, Vnon 41-0014. n- 1402 0
9A Uje0 C-cna e 14 C l- "ms btr. PnItrt'#n;. unrrP'.r o-mt- en no" /.b .l-I.-.-7
d oa. p' a" Pt..r'"..s. e ht N AL Agd"oD,1 2 bl. B4. 4Vl84 4
1d o z. $ b .t lt ... .. t a 2 d o.d. Pa o.lit. irct. -n
1AB 1AS 1o CI0 A DA-4l. J4IAAL *2- "bba r 12 4 12`01 C11, O -l 1. 14' 114 ,I' M .
I I $oo, I --d 'I..IT1, 110..

12.040 lb 0022 lb 1030rr:1.0.:;0103-0 00 ,i 'y20cP'.o3 T4 2 0.0. '.^ i 0.-,
WAS IJEOCLPAJAg4.Elo 552. bar. PreOguntb POr Tboa i p 1T 0 -&, 1e Apf .-2i7
c b p.lcsa. r, Palmer., gin.i-a oobls dO p oI- $1 -r x
cos. $14.000. Otra 20 p-b. elli.rl cI ________________
,ad. .P Is, l..dbo.-1-da. !'I-o In- se 0r0N 02. U i A Q UIWCA.LLAC. O Ybr-! i o O W CIUDADL Y V 1 fx-Id )- 0Vj -
is $13,00. Ro ligUe. O'Reill y 321. -led1. 1 buen I e n Algels 210. M. oo Merc ury 4 fr.d 2 rlw-,S-.
en 1 In .M..$950000 Fordb44b ..o. o Toots41 4-0. 'p
CAaLLERIA AOC'ADAS. PALMCA- l-9 5obJ4 s,( Co 0L4 Cnev-lb A,1 -f" b Co.ju
tierras milal p srt.. a rtera P-0leM A Ch F-l"


1100101''n' 30111.11. 00020020b000l002 coo oo ob ooooolio logooobo BO E A C N F N I 1" 0** "^ -p ^ ,b000
I00. Oto. b 0al.. 0r0as carretera Cen- 1K4SCO LO QUEMOl.O NO POabEILO Co roo o 2 4 O..ono02p 0 -0,0 000012 7
)ms p 1 re., $11,000. Del.oci dl. a tender 'o$50.0 Pooa1ie C, kls, ,11 .oo .oit $ 0 0 2-12 2.1 -
eltly 23r3y1o Mbdrlgueo M-4954. idr rA10. bt1t E-b14-01TO 0 tl r 1e a lo.e.. __ E -81 -
10-E-032-50-23 APROPVECHE COMEIrLC1 lt ANf 9l 9 2 E V1 b-l r2.-A
de gran neglocio de -io'.ra;f-erreeria )r
INCA, 13J/ CABALLERIAS 0_de .1, plocal, g.. .$ 012.M00e G 4NoDtMR lY2 .oP t&, t--
l, 21 d EiO .anteslde GuaniIaj0y. cafbeteOlsa rbcra O. V op... 1d ( rra o1-a02
01 0 .. -on l" nd50,000 e t b.o 10, 2 1 .00 C-i -51-221, 4.-Ir 1 C|b-
p-.. .0 .fierla0, 01, abre|d ... 000 2NDO A4- 004----- QU oM COUPE FORD I97
.n | n dra, vait rutale. 5 1L.DODGETDL < X COSAK. CO FO RD e l e






*k ^ *^ , ^ pifc scrrn ldden. Campn-o y4 ~rJ M~-.1P.1
pal-3., pr .0mo 4.0200 p0dro1, 00-I d-8424-51-24 y0.0lo0a b0 0. p10 .y 0 $ ..2-"
DcEa, CipotParrobol1 a..p10 ____poll.,l 41. So |l
no. Paran1. Viala. e2 n0 op.0 0- VENUE UNA b0D1GA CON 4A.TI- -13*-Sb- 4
chA.. 1-js0 r E. 0 0en 0e pre 00 Beoteo 1 .. .... ends -6 1 db. po. d 0lr ael |
leily 305, 101a12 A-4677b.13000 P.160 Corop. 1000direct.0111 1-,100d. nat.
..GANGA FORD
I.E- 031-00 03 00 ,100101 0100 po1. Tlo O 1-I941-,
BRILLANTE OCASION5R ,YCamj.no 1947, tipo carreton do
1inca Par plrersona de' gustol entree v cO L YACS arbon. informan calse 32 NQ 71,
Arroyo Aren0as y Cano. r neolo. 1 pARTICULAR .V2O1. .OTO CRIQtI- Vedado. E-8810-53-24
parreler 72000000metro01034. o o o go .0002 .. [I.R
011110 y dempbs pomodld o, lU 4 01 p1947, PAEdioL LA e n ,
a~letic r l 5idades. iL17. r sidooiMi, 2r.0 ooo0d ptag0 0 .oVo 47 3 .ollIgo L140 1 m T 7 M
gua y telofono. A 19 k0 i etll rs0 de Sn .o bu:. e0t2 do 0120 2.02 o do o 2.010 p.,or00 00 000 ir0.10 -0 2
a Haban. Preclo: $72,000. Dotoro 051100 e2 Poci to. Habana Hoiraal de n bond. b l b o.t 11
11-6356. E-9204-53-23 0P0",1'-200012212211010 M I2100 000204







liz. fors. ______________________ __6;*- 2104420004 pooo 10
B-6 56 VENUEd ..MO-T no, C. Y AZA A L dA S D A
a 3IrO PACKARD 1DEL AI CCAREN.- JOwE M "-I
l1. y dos com. onle S Orely, -a 40llllldo
____________________________,,Il a 4. 6 O fixi f p0000 001010. 203021, 201l003
1 5 ur0 a Saylo Me3 nca10 peroto. Doy 1 hd- C in |onvertille










.*/i~a50~taa. ___________ __ -la-*i* 4j0l3l 20 1)
dell 1.4-........ ,.7, 14E ,0 CHEVROLET 1949
~~~Bands tbl.nc., radio. Y-sLid-tr.,.~e
IN Q TA o VENrE. r DODGE- DEL47. y Ps rb ob, usachvo 0e20ejoa 1atera00..0
|, d.dt lr- dad..0Slempr00112ar2ln tra, $,5500 .l2ld.de- d
DE REU LO p....10.00.....p. ... . JOSE M. ELIAS
PARA GOZAR DE PAZ Y P 04 Pal~s-o u e ONTIAC DELL, 4. 0 C'IU- JE E
PR AGd*DE l...do, fia 2 d, 0 ........ poel,oplo do 1. 25 N' 17, oog. HCuilal.
Fdo. $1, 10 .cild. der lo, 0 a22. .cept a- M I/
PARA ENTRETENERSE 1 030200 TC4AKL01040,3U2, t'aASEb NAS14 1947
IOS FINES DE SEMANA. a. po..... poctP o erSfe ...... .r- S e dlon de cutru puert... n ron ut
gdti e . 1 l U taG.-0 bleoo rlnd it'ulo deto o Esb u-
S a a U ,Z d) .......... .... .... , ...
Coi agua,l Ieiu z eKh tri velo a y- 42- r 5 -27 d- 1
2ni 14 erio4 L airbo les fru1 C'jA0miu104R0LVKO1LT 01 ; OTONELADAb HUMBOLDT MOTOR C'
3)0 pe.uo 7107Jet- de 30 1 pe2.00 Tanobik
ales injertadosn, 1 2121 90lOS ooDoo Slane Op-4 0rt1a,.o 37o en 00 3 HumboldtN 7 7 entire Ma-
aguacates, naranjas, toron- -.j00 P-12-' 1w 0100 Vlb Ce1erh1 C.- 1y o
as, limone' s persas, a o s E-197-3-241 H
E 1 TO 1 COUPE, FLAMANTE C-.U1-50 .-53_-f.
v excelente tierra4 para200 $ 0 I'U" popt de ecanoCa,. de gol 00 tx.,Ur-
tisar frutos menores, hor1 a- g\oolo'o V-1,, e- G.hIoo 01U entire Vr-
0060110101 odla. Tolfl 5.5324 FORD 1946
li as y flores. 0-060-03 20
E ESTABLE1M1ENTO 53_ 2 VESTDDUEA CUEBRO
-SE- 8ENDL PLYMOUTH 311, C CALZA- FACILIDADES DE PAGCb
" 1inquilas dOe 5.000 0arns d6. 0gara e 0-0491-53-24 I
c/1. a 30 e. 0a:ra. GA^N.A. VENDO PNACKARD C0 PE 4 JOSE M. ELIkAS
perfce tn etado en $795. ulti0o prec0o
.... Vlie'od-' Pr.o o, p1.20,12 1, 3.-0 25 N" 17. e0q. a Hospital
" Finquitas de 4(.4000 liaras c E-9237-53-21
4lGANGA: STUDE KERB 315. CUATRO
c/u.a40 0var. 00002. 0 o lndroot oo .- LO6no p-09r E-11.1-T A
optldooo. o,on0e0an0 hboe eptlodo, lodoo 000
F Fin. uitas de 5 05 )0 00 20 ,E s -.190 1 ..l pr u Ie 1 U0














- *<-1Sa 1I-- VbU I C i n & n
'/ a. 8a 5 0 c.0 2 a r -N a .
ORD 0 194 0 DE LUX, 4 PGueRTAS. I lo UaI .
linqulita de 4,000 80. aras r gain, 0 bo o a r d h oand b A quila o
Ic odu, o 0e0L I 0e l 00u.% 0se' 0IAl 0amsaautosapar se-
604 oc. 2ar8. ,,,4, 1- 1enga y S,,o. s to. nT ,, T manas o meses. Garaje Off.
,-0000 Ooo So d.n loIcldaoo o 00e022
..,o.. 0,,.' S A.. C.lo 00,N,,, 02 6 eN,0 l o- M -2424.
Se ideja pare en |ipolieraa .. .11,, TOI u-16U.














.,^.but Hg.., bu,.,nvi. ato n ^ lgn e a tan ado
4200240 PAA4S I,. ICoo lUOA Toll.O U 13 43 __ ____ __ ,-__ _______
0$4220 o1044 0 D00 E L US 5 4020 0. -01 02475-04-0- 00..
k.1 110 L4 A0 4100 0a W. RAD 1949O P MO T
Esnls fiiq ilaoI sei 0 tl'grC'gan1 uo o et h. -1o ,El 3 r db do 12 a l.ana
,I a2 rfin. R.B.o ,- .....i. bi ..o .... ....... ... Toll. 1 UN CHEQUE AL
ca, bilIada oentreo. 1 ao F 0pa 1a7 30 rail
0.is.,4 de Paula y CIlotro. FORD DEL 38 EN S398 PORTADOR
(No84 es1 [frente a la CarrTe- 4 puel0 ..... porle ..... ood iornes.
$ern0 Cenrial). r00edva r o ...'. 1948o lbpeda. "d e 4
7ao.d,, Ind-0,aN 0 314, esq.va2S.. II. a Se rde Ford I verde, 4
MSll .l c Che.v opuertas, bolt -agua., radio 8 tu-
i ios. fno ne at li arto "EI OLDS nO1B"44 Co N'ERT, o LE F0'To i .- bos, vest11dua cuero, heblinerO.

















V Cor. re~l ore n1m hil 1 i i
-tc l48. dronwa, ad 1o, rontrolqeele.- 2cabado de pootar, mecciola
Paraiso". Las fleciabd h+ tOOIo 0.2. hooand.a o.,, bl 0 000!.nU
do,. Lndislro.o 1-7063 O-K. Preio $S1.32l.00 Informan
0'4321duo'en. 0 -$7-5 -24 San Miguel 764, entree Oquendo

.8951 y.11.8963 TROPICALMOTORS, So .
S A UHE-646-S3-fl
S~.I 1oi FORD 1938
C'-7,99-50-22 DkLtribuidlores 85 H.P.:
1 ESTABLECIMIENTOS GENERAL MOTORS'8RDHP.
FAC ID'ES DE PAG O
DE BELASCOAIN TAOILIDADES DO P4GO
1 VLWEDVN "I",NDES TALI.ARES CAR- I
S....... .. ..... ......... para y SAN LAZARO JOSEM. ELIAS
3... ..... 2. M ONO: U-9.%5 ...25 V' 17."esg.aHospital.-
O 4LRIA4 C O.% SOoSO EXISTEt IAS S-L I
t02d .... 01 0....00 10p...l00 Lo 12at 12a- 1 0 DE OCTUBRE. 1559. -sobo-.. -2
0, haio .l~utleo. 31 0000 do ol 460e 1 1dnt t f ___________________________O
000 0b0, ll00000 -oloi dlooooJosofino y Gonoro

.0.0 ... ... 7.. S chez -T..U E ONO 1T809
-1- xlr 12il10 Se da or la N,1 EVA T O
::itad. I rl ,,,sSl B -t Il e S-an Ra-
. N 213 d1 20 0 0 4a R 020d'. 0
it VEN30400010004IA 0000 5 Sl BUIC
mac.t-lauh la, a, tar- b-b- LOSADA
rt,2ip#0d0rn, 0.3lo.02 Oohootoo i2e-1 boo e So
00011..N... o,,,oo ..o... CHEVROLET
-, _, .F2,,1R.,- ., 1-d 30eVRLITAgente autorizado.
ISAR PA 40 .....CARL....1949
..ll .2.....20 o........ 40...0ga... CHRYSLER
o ideol. C.on,.. Mot. y so ........ n ..DE USO
E-11q35-91+34
VENDO0 DOY A TIM-BAJAR Cuia Buick.. 1949 MOUTH
P- e. 0r03000 306no 0 p lodoateder 0-0 ConvertCble. band. blanora, 04- PL Y
ocio. deoeo 0-0000002 pere0- -t -01r P- 1 dlo. pried b15. Como nue21 a
'. hacer-e...ro9. n-- dryll-trador. d
... E ...lb Cuiia Chevrolet 1949 FA R G 0
.0N3E W 0MENS20ALES 0A 0EN0 0010-
zoda de m30cho trnoslot $9.001). faclhdd. Comlploamente NIEVA
o o.Ro. 00 60ee 40000ep0arl0 p.p00d0 d 0 RADIO Crain existence a en earom
tl.$ alre Benl n.. Dehcia 661 Vibtnra........ h v 1e 1 48 d uso T. . .
o.Iooo oobo Dlooo 10 Vooo.do n84. Tomralmo. an caroo
o Chevrolet ... 1948 n cambio ie damno 18
BUENA OPORTINID41D FLEETLINE
0 52me000 pUrE pagaP.
Por desconocer el n gocio de ven-. I
tas y rep -....... do... o. Chevrolet .... 1948 Z4NJA YHOSPITrAL
autom6\, ls y efecto, eect.-osse
Rende en la loo oad de soot: o l l 00 4FLEETMASTER
oc ['-880. -2305.
1)on- 1.1cla|deunolnbre con,-,d. Udo oU-305
..... .... .......ai ..... ...... h I 194
cb o 01016 "d'l. U "... doi ...... Chevrol et ....1948
diez netroso deolcolon n I oln.o
Convertible, 0complet[mente [t-C-173-3-0 No.
G(U.LERMO NOI El..IS t'_V_
Core...... ...fl demnhil:-e l. 1948 n xU


2


L











ANO CXVI DIARIO DE LA MARINA.-MARP1S 22 DE NOV DE 1949 pAI.IA VIJ','L"IEl


A NL NCI C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A I O R A


VENTAS
S3 AUTOMOVILES
ITOUUDDAKII U COMM'NDOa I00TI,
d-erl de ple] bandm blnrca 000on Oer.
drte.. veiln en Zanoi 905b enlreg 0.p.
a-. F.-ri.- I.1oI 9.1i5 3.2.1z
HOY: $395.00. LA SALLE 37
En condictone- me-ica, llp-r mJir nm.".
Bigo de o. cC e n. B. e o.. r 0 r. ,.r
plop I Ca ,o .g. ,I arrerade aoecIra.q
Cotet A-l1s4
E w64-1.13-2'

Se vende camion comrrcial
marcsa Ford del afio 29, en
buenas condiriones. Puede
verse en 17 N' 456. entree
E yv.F, Vedado (tintorpria).
UH.E.9208-53-2

SE VENDE
-in 81'10 Merc.oee 0 p-r coisooa
d e.eel` a .. Ie n P~erfel0.
coodleleog.s. Verid e
Palrocinio N' 53, entre F.
Pocy y Heredia.
Li H .- 2053.- 4

Pick-up INTERNATION L
1946
2 oneAdai caseo de lAbile en
perfer15 erario senec a'
FACILI DAD5LDKb r.\;0
JOSE M. ELIAS
25 N"' 17. esq. a Hopital
E.91M1-53 22


Aprenda a-Manejar
EN UN CHEVROLET
1949
con DOUBLE CONTROL
Profesoras especializadas para DA-
MAS. Examen de aptitude fisica
GRATIS
Abierta hast.o lo dlez de a noche.
HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60.
^^^^^^^^^^UH-c-7^-M-;e

CHEVROLET 1948/
Cuatroipuertax, color rojdo t,- Idura
cuern.
FACILIDADOS DE PAGO
JOSE M. ELIAS
25 N 17, esg. a Hospilal.
E.-9133-53-22

LOS MEJORES AIUTOS -,
A LOS MAS BAJOS PRECIOS
*
C01EVROLET. . 1949
CHEVROLET ... 1948
OLDSMOBILE. . 1948
NASHI Cupl . . 1947
LINCOLN. . . 1941
CAIILLAC. . . 194(0
BUICK . . . 1937
*
11, t1 y II moos para pager y IU
.aToeano parie d# palo.

ORLANI)O ROI)DRIGUIEZ

I', N" 120,
entire Infanta y HIullloldt.
Telifono U-1009.
I .9 4M1
0-9144-107-32

BUICK 1947
IRadlo, vetldurs Nylon. Mti biuen
eitado feneralI. FaocIlldadeo, de pago
JOSE M. ELIAS
25 N' 17, esq. a Hospital.






Cadillac

Como nnevo. Modelo 1946.
S8do 16,000 mlllas de reco-
rrldo por Esladosi Unldos.
Equlpo complete. 6 gomas
nuevam, radio, faroo de ne-
blina extra.

Sra. Nieves
Calle 19 y 2 N' 803, Vedado.

SUH-C-72- 3-2"


Via lanca
MOTOR COMP., S. A.
Prsldenta D. RAMOS
AGENT AUTORIZADO del
CHRYSLER, FARGO,
S PLYMOUTH
COMPLETAMENTIE
NUEVOS
En existenciapara entrega
hnnediata.
7ceptamoa su carro comb
parte de pago
y damn. facllidades.
CARROS DE USO,
OLDSMOBILE del 47. Cua.
tro puertas.
MERCURY del 49.
JEEP del 47, con su trails.
STUDEBAKER DEL 40.
TIpo Comander.
PACKARD del 40. Mode-
lo 110.
Caml6n INTERNATIONAL,
propio pars reparto de le-
che, eon eapacidad pars
100 eajas.
Camlone* FARGO Pick-Up
nuevo*.
VIA BLANCA
MOTOR COMP., S. A.
FABRIC Y VIA BLANCA
Teldionni X.3261.

C-7Q-i.-


VENTAS VENTAS VENTAS
5sV53 AUTOovS OOVIIE0 0 YACCES. 4 MAQIuINARIAS
SCNDO roRD 07 H0 P. PZRrECTO DEC VNDO rORD 1940 DI LUJO $1,15.90 Vendo Motor Marino Gray
1.1O rOrl es corr O. Sprri.Se p tti- cuatro puerto, lenpre ueo particular, T. p, n r to etdo Juan Oi-
,-l, G- ulllorne A5.5613 0 m. 1 p. m. mcoma o nuivo lcllldda do pglae vp lo. Con. 0 N P c- P. E-Tan 3- .-lS
Hell.loil 00 0 -9033-53-23 eulado 153. eo M- 422. 0 3
"'N .\EN .CAMIO. DODORG VOLTSO -. 002-3....4--- -
.. i.b.....o .gl G.... N O .t.e. (ANGA: I ..IO 0O BUICK 0.4.. A
M nono. 0I0.-.3.-24 4 puerte, 00dlo, boelgiou. muho 0 xlr, in
O.... 'co nuvo. Vlo Ie tomo su carro como
VENDO PONTIAC 1942 po. A-8732. Nodal. E-9U03 iMO-53- U NARIA
Operaci6r, rsploamrneceinto dinero tabricar
c ... Mod.n L.... 4 puertia. Moe.r, LINCOL.N 47 ZEPR., RADIO. GOMAS 0 V S N
ciurl ins,l0ur 0 o Pleclo $790.00. CA- acumulador nue voe. n perfectasf condl-
ii 5d Tel -15. 55. cl ones, 161o, S1.500'.00. Verlo en ]a calle 9 en-
C-734-53-24 tre 6 y AmNon Mendoco. Mleree.m. EN LXISTENCIA
-E- -.53-2-4 Concreters REX
Cunia convertible | Se regala Royalifa Enfield
u11 nmc. c on 0om do 1IbrIco, nutv,, Pars entrega imedloit.
CHE% ROLET 1948 re.l. p or embare.. ltlle.... esaw. Ger-
B. e.d .nc. A epeu loterol, y vuc o i No 45. I-OD41-53-24 I00 bell S 1 6-5.
otios exlras Falrtdades de pago. nparsct r 8 `0 1m.c12


JOSE M*. ELIAS 3
25 NI" 17. eq. a Honpi9a.3|

E.9137-53-bh
I--------------


V E N TA
SENSACIONAL
Ponia c 1948 Oldsmobile
1.4B Mercric l148 Chevro-
let 1948 Ford 11948 De Solo
cnnCerhible I46 Oldsmobile
1946 FCrrd c pe 1946 Ply-
mc.ulh 1842 Hudson 1941 -
Buick 1941 Do.dge 1941 -
Stdrebake.. 198 y Chevrolet
1916
Iola
To.do. c.:-n pienr garantla.
'lI Aiemda d 88, Miramar.

UH.-E-8952-53-23

CHEVROLET 1937
2 puertas, el mejor de ow0a00.
$450.
JOSE M. ELIAS
/ 25 N" 17, caq. a Hospital.

-_E-136-93-22


Compro Autos
JOSE DUESO
Cerro y Cda. Rancho Boyeros

UH-E-901-.53-26

PRECIOS ATRACTIVOS
PLYMOUTH can r adlo .... 141
Vestidura nueva Nylon. ,
Pl&-coarre Willar m illlc..... 1247
JEEP-Wlly 1147 T .. y .. 1941
DODGE . .... 1141
STUDEaAKER 4 puerla .s... 1137
FORD 4 puelal, 11 H.P .. 1020
Camon FORD.
Cualro c'lleodroo, propio lecro
vendedor.


Facilidadeo dle pago.
Tonno au earro parole is g.
Carlos III, 1,0()3, allows.
Muofior.

UH-E-6I805$.53-22

Cur a convertible
BUICK 1942
I odi, p.ta ltens.... pn o do S
ntlevo.

JOSE M. ELIAS
25 N' 17, o. a Hi..,.lal.
E-D1135-53-22

J. M. GARCIA
TURON
F y CALZADA
VEDADO ........ F-4162

1949 .... Cadillac
Poco u0o 62
$4,560
1948 .... Cadillac
Poeo u80 61
$3.500
1948 .... Cadillac
Completo de todo
$3,250
1947 .... Cadillac
Sedan 61 No hydramoatle
$1.750
1949 ..... Lincoln
Cosmopolitan Nuevo
$3,500
1949 ..... Lincoln
Cuero, radio Poco uso
$2,400,
1949 .... Dodqe
CIromatlce euero Nuevo
$3,000
1949 ...... Ford
Sedan de luxe
$1,700
1948.... Chevrolet
Cu sneve Sedan
$1,850
1949.. Oldsmobile
A Sedan Po mie
$2.750
1947 ...... Lincoln
Sedan, muy buene
$1,200
1947.. Oldsmobile
Convertible, ellndros
$1,4D0
1947 . . . Ford
Sedan, Z puertas
$1,250
1947....... Nash
Cup, eucro., buens
$1,250
1947....... Buick
S Sedanette Poco mse
$1,500
1947....... Kaiser
Sedan. muy bsoon
$1,000
1941 ..... Lincoln
Sedan 4 poerts
$600
1941 ..... Lincoln
Continental Cup6
$1.200
1940..... Cadillac
$750
*
FACIUDADES DE PAGO

CALZADA y F
VEDADO ........r-4182
22 E-9115-53-2


11


0 I


Bombasacentrifugas REX
3,000 a 30,000 galones poi
hora, con o sin ruedas.
0
Winches.
Cortadoreo de cabillas.
Carretillas con ruedas dle

VibraIdores pars concrete.
*
Molor. eoltacionario*
nuevos. Diesel.
international UD. ... 100 I H.P
kChryler I H.P
stlas Laova 5 H.P
Caterpillar D-3401'. .. 1.4 K.P
G M Twin .... HP
General Motor ... .1 HP
General Motors .. 1 d.P

- Mlotores catacionarrlooa de
gasoline. nuevos.
Wsconsiln H P a ... P
Chrysler .. ip

Plantas electricas Diesel.
Witt* 10 KVA.
W tta 7.$ KVA.
WI tt 3 KVA.
Qnan 2.1 KVA.

Plantsa electrical gasoline.
Wieconsin 71 KVA
Novo 2 KW
Homeo Uht11 I volt. lf00 watta.
Onan /12 volts 2,0W watts.

Compresores de aire
Aradoo
Oliver I discoa.
MeCormick Dh.-rini 1 ilscos.
Araodoa d disco pare tractor.


I


11


SE VENUE
Buick 47, verde, con ducheos ex-
Buick 47. negro, magnlficasceon-
dicones.c
Chevrolet 48. lamante.
Dodge 38.
INFANT 710.
LOPEZ
E-9221-33-2a
VEALOS, ESTAN NUEVOS
Studedbker Commander 1047. Con
radio Motorola. Buick Suner 1M 4
y 1047. Con radio Motorola. Pre-
eoso atractivos. Focelidodes de p.-
go. Tomea u carro n parteo
Pago.
Caloa III, 1,o100, Alleo.
Mufoz.
UH-E-919g-53-24
CHEVROLET 1948
Color grci nacabado de pintar. ves-
tldura Nylon. 0 K. de meAnilca.
Facilidadeo de pago.

JOSE M. ELIAS
25 N' 17, esq. a Hospital.
E-9!S3-53-22


VIBORA ALEGRE
Pontiac 40, $750. Plymouth 39, $558.
Ford Panel 1/2 tonelida, $650. Stu-
dtbaker 38. $30. Ford 7, $350.
Chevrolet 38, $275. De Soto 33, $160.
Packard 37, $100.
Frente G(araje.
10 de Octuhre y Josefina,
Vibora.

tUH-E-9247-3-23
BUICK 1942
BANDA BLANCA
RADIO
rACILIDADES DE PAGO
JOSE M. ELIAS
25 N' 17, esq. a Hospthal.
E-9141-53-22


ALQUILAMOSAUTOS
p... mai;oSa. ..t~d amisro.
Per dioA 0lan00s0008
I DRIVE
Calaada T L. r-21lt.

031UH-C-8064.-30 No_
S4 MAQUINARIAS
V1NDO CIN TUO TRIO PULGOADAS,
treinl p ilss torgn, bnuen esldn. Nemba
le.A. Pn pr odeund. Rnmbltee a oloolna cpar
Secar I l.s M y boc ra looRldoede ol Pa-
colon. Rlfloi Mortlne,.
r-0736-54-2i

MAQUINARIA
Se vende lljadora de manoe "Portler-
Cable"., de p volts conI) 1 P, con
camente nueva. 1100. Cuesta 225.
DAvlla y Cla. Gallano 212, en.re
Cpoardia y Vlirtud a. -

C-722-54-22
TRACTORS
Diesel 'Caterpillar
Equipos para contratistas,
industries y fincas. Moto-
res Diesel. Generadores.
Plantas de luz. Escriba di-
rectamente en espafiol a:
LISS EQUIPMENT
2233 N. W. ist Court,
Miami, Florida. I
S C-5S-54-27

VALVULAS

DE CGOMA

PARA

CBOMBAS
I V&Tul,- duras.
sme-durals.
,, aoind-blander.
,, blanda. ,



La mayor existencia
ie Valvulas en Cuba


MORAL --aON--

Co., S, A.
SAN NICOLAS No. 105
M-1459

." __ C-742-54-3n
MOTORS


HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
D $ a urA g-t 4 P a.., pro t=-
las tintalselanes q a s aaen-
te tutrt. producida a us
COITO M lnMO
WW ziBGA nMAzDtA
rACtLEDA DID PAGO
AL1AGRO MOTOR


COMPANY

Ave. d*, Menoeal 90ft
Habana.
^^^^^^ u^i i?


VENTAS VENTAS
6 MUEBLES Y PRENDAS 5 MUEBLE.S T PRWDAS
ECNIDO NUEVO LOFA-CAMA iIMMONS. V10NDO rRlCIO1O JIVOO D./CL'AT5O
mltsd deoiu valor Hotel Alerri s par.-. geeohpido 1odo decorado Amo olor
tloen.le 10. Prrdo 311. oecuro, 0U0na A .iaas etenilmeo. 0209.01).
N E-139-5b-23 liqulhO de eortlblr RerlnSlon." e o cado
,nieeroleaon o d. eihtiro 170, S.I
JL'.GO t'iASTO $OO.S OTRO CU R. liaieile 3eSS primerpl P10, NO i.
Cpo. $$140; uno coba, 103;: eomedor. 4:; E .-77l-54-14
R',,Sn"Cictmrnt. beatt m chttforro-
...,s ...... ; tld.mo decrno,.ln LA REALIDAD, ZANJA I V S
Jo.,ru.r, S.3,enlrc Monte y amo,. T oo A-i o .o. do
.E.8854-19 -27 Tolitfona: A-7187 Jueaom Cuarto, ddea
$5.00; si. l. Re.n.cmial.nto c.opl.ol. 0 Id-.
11'60 CJARTO 79.00 COMPLETAMEN- coo. .00. plr collie ce.n. acaor, doodo
-cdiore. Coloreclartto.,baltidor nuee- 00.00; re.ios )uegos c-arto. 3 cuereos
.e"e". ceobo, cmedode emoderno,-e.na ueu- art* emdoeeo. S120.00; living. 40.00 0GranI
scrto,,tcrolb eledernoo ..ek euovo. I- icsurido pieces suelta1a prO s rin com-I
lIo 74. entire Ro y Sen NI oleA. peteels.
E-IUS3-20- E.g9-16-2i-Oi .
TODO( MI0 MUEBLE POR IOMUARCAR- IE VENDZN T MEMARS-MUIETRARIOS DE
me. iouego culirto completamente con- cuairo entrepaosa giealonedos poe cad.
derno. rlegnte ljueg.o c.edor, par doe Iat- lado, 14 pis de largo per 4 dt alto, propio
Ilnnes. ehifforrober 3, TInuoev. Malecln 117 eare unmillsa. erreterl comerin-
bWols rerech., eaquina aoCrele. elar. Sl oe .ta 1l.lrimerea ofetrb m ir-
X-8855-,5-24 nable. Veloa en -ti Vojilla. Oliano y
------------------------Zoel. TolSoeco M-1530.
FINISIMO JUSOO CUAaTO CAOA OCO Zan. Ttono M-1 -IM-M-24
peas.., nuevo. luJo1o $325.00. Neceslto
oenderlo hoy W-9247, Amiltod N9 37,/ Ier. NOVIOS GANGA
eoil. 0-0--758-36-04 Par ebarecarme. cvndoelod)edo Iquea boal.
oE VEND'E U'N CHIFORROBER LAQUKA- compodo y que no habla uado: Un julieo
de on ellonee de coeba eder aciallsm. carn& decuarto llaoueadod, cost6 $950.00; Un jle-
lcgobl eo' us6coodae Joqueodo..m da to- go dode. medor ilaqiutedol cost $d0.00.
do =vy boreoe. Porserlo ded.o 12 o. .deemix mucha ir o-.omesoems. Pareroks
eillaitgedo 104. informesI Ileear al sateor Rolando L.uente,
E-9231-56-24 Il telfono A-052 tdelspu-s de la i p. mn.
0-0100-14-24
MAQUINA gINGEK DE OVILLO CENTRAL ______________-_ ----
cn paofedoelo ado 0$13Once. d. tooado-
r.0 $20. everti botell6n S$15. Ecobar 205 EVERAS Y REFRIGERADORES
bolas, entire Vilrudes y Concrdla.
E-249-14623 |E VENDot NXV ERA $TILINOG, DO0
URoiE VENTA JUOO LIVING TAPIZA- cp r ll ,unl .0.0limaO poe ar ceoos., O-
do bonito da~cooo. bo, ji, .cSrt6ne doeibrel x 5" y 3 de alto.
doboe nitM~eo do 41$ omo ~nu' cee.r, e.eo." Lloeeoo 07122.
berate. Minrique 410 bajas, *Aquino San por-5 pesos.E-91t-N.H->4
Jnsk. 2-.0110-56-24
GANGA VENDOR RratIORKADOR KEL-
POR EM aARCA. VENDO JUbOO CUA.- vlnaoroComo nuevo. 3 7011, 2eIe garn0-
o, lAempar*s y vanilla. Crux del Padre 2.. la, regalade. Magnefico eJuo. eurto1c? A-
Apti. 2 entire J0nheon y Libertd, Sentoo boeloAuaepos, Celno y corral nifiO. VWleo.
OSuire. -8 .-23 Alode, I5, Kohly. a-1501.
0_______ ___ T-004-00-23 rC-000-NN-57
VCNDO' URGEGNTE J1EGO0 D IVIVNOG, N'VERA "COLERATO" TIPO rIOIDAi-
hlmparn candelabra plate. e.aelenoo oiar- 10 reDAo ne dIec.tro les..e o ein
to)l i.a Ioye13y5,Altua.de..dMiramar eeere.ld.Coeeeo-e rtie~0.apit..doCan
tAl . n1 3 M prnp rci6n". C ampe narlo N9 1M alto nt.
B-670,. ciss ro.r.od. 820-M-4 Rena y Estrel -lla.-
PrRECIOK000O CLUARTO COLONIAL,
chiffoerobe c6moda tro. dordo .- 57 UTILES DE OPICNA
,ones otr 0 peqoeo, .om.dor ._htre, l _-________DE________
vOng. otro rejilla, ofI-acem., xllones, ca-
ts Colonial ri0o E scobar256, Con.- VENDM. MAQUINA uSCRCSIR R -
cor-d01..Sergio.-V38-581-0 singtone.Noiseless N9 6, $40. Oblspo 443.
sltos, heros oftclnas.
E-8941-57-24
A MAQUINA DE ZSC55Bin REMINGTON,
LA COMPETIDORA geo$1 .eo i bo....e....
LA UU Efl L ltipn letra, Notarial an perfeclo etado,
Llquldaci6n permanente, Joysv. mueblez, ganig $41.,*scobar 205 baJos, entire Virtu-
rcqulnas :escribir Y Comer. radios, ropes,o de y Concordil. E-9248-57-23
nevers.. baule y m.leta vln y uero: GAN : VNDO MAQINA DE SCRIBOn
capa au 1 de calided y ob0eto0 art@. Coom- Underwood puld. In MDE ml Nt
pramns y emptmos toddteneaevalor.1an-4Und derwoo d12ha. Miguel NI
le, comprara vender vloltenos. Gloria2 2a 220 -E-9124-57-24
6 Indil. A-1127, M-2875. Ca.a Arango.
C-732.-5.-21 -l s RADIOS Y APARATOS
jGANGAI VENDO JUEOO CUARTO S.C
rn deen. .. 7T p ... .. O odquets grao e.... __ ELECTRICOS
soelt Mr delJ local. Tenerife No 207. eq
R amirno. -872-_6-24 RADIOS DE $800.00 en $250.00
Aproveohe ebta laoge. Radio. qu. v-alto
oSO.0 0e din o 050.00, radio tocadlco ,
URGErNTE con telvisi6n doi ondes cortie y Una lar
g0 roueblo do 9sblneta 0n teabo. AAlfr d
Regalo todoio mis muehlle : Za.ydin. Industrla NO9 314 .q. a BSan Miuel
'M.llnche".
Jueon do cuarto, e omeddr;e reri- Z-8977-9-24
geradore 19490, .et Acota t)11., apar-
temonto 312, Hobo.... lVcrlio. de 60 INSTRUMENTOS-MUSICA
aP, mS,
S$ pI m in0. VINDO PIANO ALIMAN GO5 I
---42 Calmars, et. nuevo'. 1ang Mctrquet 16
UH-E-92,3-8-23 ,na cuaidr. antes del paradero del Cerr,
1-1230. E-914-60-2
FERTA ESPECIAL CVNDO IANITO 5. PULOADAS ALTO
R 1A ESP CIA cL cuerd ocrizad,., barnli f]omente, lujo
.0 euae,tal,,c.rdadgea 1eoy. 0par.1p eron
DE sdtolreinode. Dolletal 473 entire Luz 3
Aooenlda Dlolores. Viboe..
MUEBLES A PLAZOS ...... ..sE-8-2
PIANO VENDO EN PERFECTO ESTADI
0tel.ndo bloenc. barnii perfect. so0uno
JUEGOS DE CUARTO n o..r,,nldod, oai 13M. r cobr 200. bio,
entree Virtudef y Concordla.
Entrada . $10.00 ed -240-or.
61 ANIMALS
JUEGOS DE COMEDOR VENDO NOVILLA DS EOOUNDO PART
S d $8. 0 .. ... Ge t. ent.ol..no. Coamino. Taj
Enlrada rd. . 0 yo 0 Andrd. barrio P..... Mo
. c larion. Palomino. E-9193-41-2.
SILLONES DE PORTAL 62 OBJETOS VARIOUS
PIEZAS SUELTAS CVNDO TRES MEOAI DE CHICAGO co;
Sbolas y taco, baroto. Calzada Real 1I
Nuestros MUEBLES son de P.uentel. Grande.. lei bodeooni,. rent.
Iprcu la Popelera Cubo.., preguntar pc
superior calidad y los vende. Am.Ieo.
mos con grande facilidades 0-so-0-I
de pogo a precious como de CONTADORA NATIONAL
contado. D. ocasl6n arantiado.. T.Tea.o- grc.
ourtltdo lo mleore, precloo, Dmees,. dacll.
o dde.. de paso. Vi.teno anites de coamprie
J Inter..oa. La Ca.I a Burgui. Npltuno 2
CUBA MODERIA l.....
II E-8742-82-1
M T-EN ILECTHIO(O LIONEL BE VRND:
llUto par& lunclonar. mu. esapecal] d
cadro y plywood, con control-. 2 1.com.
10 do Octubre 516 y 518 tor.s2 12 carrot, atacl6n, guardavla. faroe
Iosua del Monte. *, tc. lInforman r-70.2. --
C-7216-2 TRAJES A $5.00

57 UTILES DE OFICINA Proe..dant ooa:. io Jackets pil1 4.0
S-Abrloi. selors einflnidad objetolo n
doen.l, asn ofofe yes blleroI. Im
o uts Gonzole. Teltono U-1481
$ ~E-9079-92- 1 -Di,
R U H VINDO COCINA GAS, CUATRO 05I
p.to. Coln hoob ado elncor,. hoo cr

OFICINA _________


Gran stock de ls moIs pres-
tigiosia marcas.
Ultimos models. En lodos
los estilos y capacidmdes.

MAquinas de escribir.
Maquinuas de sumar.
Moiquinas de calcular.

-Protectoras de cheque.
Mlmeografos.
Adres6grafos.
Relojes de pared.
Relojes regiatradore4 de
personal.
Relojes para serenos.
Miquinas Pierce para dic-
tar y grabar en alambre.
Silstemas de intercomuniea-
ol6n y monido "Teletalk".
Secrridn econ6mlca de mA-
quinas reconstruidas.


VERDADERAS GANGAS
FACILIDADES DE PAGO
a
SLUIS FERNANDEZ

"BOISADE MUEBL

DE OFICINA"
O'Reilly 409. Frente al Edi
ficio "La Metropolitana".
A.-7743. A-.7744I

C-?7-7-53


AGRiCULTORES

INDUSTRIALS

CONTRATISTAS
Compron mlb harato on:
HAVANA RUBBER
Servimos, & DOMICIUO
y 21 INTERtOR
Mangueras de goma y Iona
para regadlo, reforzadam
con alambre.
Alambrada de 1.14", construcc>6n
en ttaes envueltas:o-
Tramos de 25 o C con $1-
xione ... . .... $13
Tromo e ," cond. su
$24
Alambrada deo I/2", cons-
truccid don oema dura,
ter mnacl6n fin. Tramo 3
de M50" an conexion $o 33-
Alambrada do 1i ', cons -



iueerac cy le~o ecl pr l n
traccybn en tel a envuel-
taco. Trmso e2 con eeco- 4
nexione ... . .. 1
Tramos do 50" con eonexio- $
ne .. $26
Alombrada de oe dura.a
tor-cc l il fu aln. Came -s
der mt0- f m consconexiont $33
"Tenemo lodi elas d man.
gueras y oorrena pars Il in.
dustrsl y sgrloulisur Surd.
do complete en empaque-
taduras.
Caris. a do t-, 6. Cao.a.oa.5
H PAV ads. oo UBse ER"Iadosbia"


CONSULATE PRECIOUS

HAVANA RUBBER
Llnin 325, entre Arbol Se-
co y Subirana.
Telfo. U-8951 L-8963.

c 2-U^-S


VENTAS VENTAS

92 BJETOSVAIIlOS DIATLRALLS DL CONSTRUCCOO
00 vNIi INA 0o0 l.U ,bA. I 401. T EFECTOS AN 'A.IO'M
tllodor,, 0 ostint.so do lb...s r. d.1...
,t-rhe, y un. lll. do
Premloc JoerIlle .4, blo) tnle. 0 ,1. r
I'll 41 i4
"ENDO -AT0 OA DnOBLZ POX tZL P I-
d.o ""siee 10.e.9-l2eeo ct :. Tus .bos
' la eel lto re.a-1 .1. 5,....e...
trl.b.sned ,n-eIl0l4 "VliO N N 4" M
uol.

te. detal. ., ren. Whit, VilW i Flu es
heros Role. Ni 213 Toll A-O64d. lefr-
me. Bodr'Ie..g., E-iAci-2-ii PARA CALDER AS
IE VEN EN $ TOLD GliANDEC PAIA ExltCla o todo
perltl 0 lerr. 1 d. cole r 1- ul y .1 l neroM
l erm rll Verlo i Call II NO 14 entri Av- iO aaI aoo
1$ y Cnciulbdo Ampllact6n Almenda-.
o- vt. ..A L ....A E. eCia. IMPORTADORA
,-0lpte,. Inomaud n -se .,u- e ,l J-d
Lin.. y C. Ved.n SOBRIN S. A.
CAAS 010 PEAON No. 61

CAPAS DE AGUA 'cf1


Fn I a lbrlc. S.ant CI.lr 159.0110r.
Cl,. I goe l.cle, ludad y colepo. ca-
nalleros. ieelorsye e. nlf beladlnalo -
vbles y stlndo. barrasin Inglie v gon-
el. deeontlr. Vendoee t dalil. La.r..
A.-43'l r.oo3ee M. Ier e. p~edideo lo.
teiorle oell..ltiee eneedorils Preego....-
e.rio.loo, E-MSI7-02-1l
I I'll,


Batidoras Waring

Batidoras Hamilton
"BEACH"
y otron paralos.
Se reparan y reconstruyen
en Cuba con absoluta ga.
rantia por Ia ncaa mis -es
pecializada en re giro.

ALL AMERICAN
PRODUCTS & APPLIANCES

MANUEL GOMEZ SARABIA
Manzana de G6mez 250.
Telifono A-9507.

C-736-b-22


COCINAS
PARA

Gas Embotellado
Gas de Tuberia


EN TODOS LOS TIPOS
Y TAMAROS


Precios Formidables


DondoquisrTa quo Ud. viva.
pueda cocnor con GASII


Nuoatro Dpto. "DEL-GAS"
I* sumlilatriso su equlpo
inatalaci6n.



TODA ONDA
SAN RAFAEL 103
HABANA
Talilonos: M-7926 y M-7927

C-130-62-22
MATERIALES DE CONSTRUCTION
Y EFFECTS SANITARIOS



Agua Caliente
Calentadores de gas de ser-

pentia de cobre y paila de

15 galoaw".


~3i(o CC


Ferretera HUMBOLDT, S. A.

Humboldl 151, esquina a P.
U-2501.

C-731-MC-22


Cabillas
CORRUGADAB Y LI$A8
I de tda lo tanomaies.
Tejas Planas
De Pinar del Rio . $ 120.00
Cienfue'gos ..... 1a i On 0
Teja de canal . 60 00
Inodoros
Acoplados y borde in'egral.
Maderas
Pino tea cepillada
y en to0co.
Marcos de Sabicui
Losa de Azotea
De Pimr del Rio
y otras marcar.
Maleriales
de Construcci6a

y Efectos Sanitarios
Cemento Gris
Americano
*
Serafin G6mez

GonzAlez
INFANTA Y MALOIA
Talkfato: U-M3
URIC-IT5mC-2-


II


l


11


Telfs.: 1-6416-I1-6116

LUH-C-7M0-MC-2


Concrete



Hormig6n
ran
Cemento

APROVECHE ESTE NUE-
.VO SERVICIO
No deeorr meehui "^Wldff~
el cncrelo u hormig iaI'm
o r do eguitom0 ,



Hormig6n Cubhaiw,

S. A.
Ca-eons do I.Utan T
Telifono 1-8244.-

iUm E-e1090.iC 57

DINERO HIPOTECA.
3 soucm ,s.....:
Las siguientes buena-bipoto-'
cns de recent. constitui6o so
ceden: "
Caoetld.4. lioteh, sttoaei65 .c

$ 5.000 6 %c Habana -'.
9.000 6 I Hab na.
35,000 6 % Ayestarin '.'
3,000 8 '. Luyin6
3,900 8 % Luyan6
Y.000 6% Ved&do
12,800 7 % Vedado
14,000 7 % Vedado
7,000 7 % Querejeta.
16,000 61 % Miramlr
2,000 71%1 Santos Suirez
25,000 7 % Santos Suirez
9.000 7 % Almendares
5.000 8 Marianao
10.000 8 % Marianao
1.200 7 Amp. Almendares
13,000 7 5 Amp. Almendares

Estin garantizadas por casas
qua valen dos 6 tree veces nla
cantidad prestada. Para Infor-
mes completos y, gi desea, visi-
tis a inspeccionar las propieda-
des, llama a: -
ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipotecas.

Tell. M-7620
UH-c-Tlo-61-r
SOLICITO HIPOTECA
Nlar-t.ie ST.Ol00o e,, re rs.,- h 0t.e0 ot -
l .1r A I ". bre propiedadd *n L tB.
,eelet .fe saran1. i eRanto-e.dl.re tI-
fo. e.:. Jo. Rec Santeire.. &eri o 44.
U-4=2.

TOMO PRIRMlEk HIPOTICA, l.M. PA-
o lOe .ero e"r ledod q. c-vl, p..
bl]nee Inoueble. xRodrgiueo. O'Reily XI1.
Vdrlr. M-54M.

64 OFERTAS

DINERO
EN HIPOTECA
O wms. m"b" e. -s La
Habaua. I. SRpart= W roam.
2blhU t dps i tetrims baeai. Tun-
bl- M par tabrie o. MKasem I
para to *rvTlseilBom der esh. a
pa8oo pcat.les. Trat. lsra OPe -
LACION EAPDA S uvba -
agradetoift 7 act"por,.maboonsm
Banco Htpotecarto
MENDOZA
PALACIO ALDA)MA
Plia 0. Iso r tesuaLt.
TX.iuMa A-NIL
'AmltaM 51, antr* Rin.s y M ets.
v'H-C-e1-1-o"
PARA DINERO FROILAN
Dtnera dood. O.. hacuta 0,00V0 a .
Sobre larlo. .no mg-Ho. Nob y pOto
(ahriocsicn rrO lln A-&llI Cxmpaurt-
MI.d r S S

HIPOTECAS
INDe.e Il 4 0,0 . d..rtuanti em-
reclin 'ituction y ycnsetruc-t
del inmuehle oIrrcido en grntisa.
Intcrers br oa sae.l Tdeelo l q18
nec-,rte Catuds.ltenw Pi8e Sn-
3he3 A-= ilc t. Learr, be"-
IW Atuiar y Mmpedlrade).


DOY DINERO
e. Di b=rx lot b"~ta dl
dclok. ea du podOr n S sia-
no 111. OIft0ootsto a -
mreco. bado. .1 foodo, *Btr L*e.
TT&LX A. sepia.

U21-g2Ma-.m 3 VAL
ss_ ______ ust s * i
SUSCR0BASE T ALNUBE
EL .LA.RIO X LA MAXI(A


*
Motorea marinos Diesel,
Nuevos y de uso.
Gray 10 M.P
General Uotoi .... .. 1' H.P
Palr .. .. ...... 40 H.P
Mack ....... .. H.P
Mack .. 10 H.P
Sheppard ..... ... 1 H.P
Cummlngs .. .. 5.. .. H.P
Witta ...... .. Hit.P
.
Avionre Piper Cub.
Motors "Evinrndh ".
0
Motore* marinos dRe
Sasolina nuevos.
Nordberg .. .. P
Nordber 1 PF
Chrysler Royal . 141 H.P
Onan
Onsn ......... 10. 10".
LPousdn ... 7 0 e 0 H.P
Palmer .. .. 4. 1. 1, t o v J-
Distlribuidores para Cuba
de lon Camiones "Mack".
TRITURADORAS
PULVERIZADORAS

"LIPPMANN"

Molino de Piedra
de Quijada, PiftiA y Mar.
tIllos nuevos.
Entregsa Inmedita.

Distrlbuldores pars Cnhs

MOTORS MART CORPS.
Marina y Vapor.
U-2282.

C-72A-54-2
55 BICICLETAS
VENDO TIES BICICLETAS DE HOMaBl
do. 1de mu)"er 170, per disgusto di oclo
Ieno/ni Quintaen, vtdriera bar Vilma. Cono
sulado 212 esqulna Animal.
E-g212-55-2
RICICLITA DE NRiO V0INDO, $I0. OTa0
do noiho, tambln automovllito ceonuZY
clao.n, mufloca y varelo jugueted mAs
Escobar 205 baJos,. entire Vlrtudes y Cop
nrdo., 0-99110-SS-23
U MUEBLES Y PRENDAS
VINDO JUEGO CUARTO 2 CUElRPO
caoba 31 N 2 apartamento 3. entire Line
r. C. y D. Redencl6n, Mrlanan.
0-9048-5S-3
LIVINGROOM INOLE0. VSNPO TArIZA
do an dos color.s. ProclosOp y laqueadd
on huexo. Verlo n 2a01e01 8 antre Auil
y Angolao. ..iOOA--.A.
VENDO LIVINGROOM MODERNO, NUEV
pars taplzarlo an l color qua dome, verl
*n teller. Call@ 12 e.qulna a 17. Nlono
del Campo. Hor.s laborableo.
E-9233-5S-4
POR OMBARCAR: V0NDO 0 F0A TAPI
sado $45.00. cams coobo camera oncoo 0l
ch6on $30.00. Lliam e hor. de oficinr S
Le.to 0. M-8. E-9042-5-1
COMIDO ARTISTICO LAQUEADO TA
pa' color Flamingo con e llle.st1 ocd.,
anst ri. oecolor, esa. china,-.%ePlgs
mente nue0 o 23 N9 1617 e0q. M3. Vedado.
E-92La-56-21
VINDO: PORCOLANA EUaOPEAS Y CS
nea. Muebleo egtlio: Irancsc. InlAe,,
lboliwndro coloniale 2 vajlllai. 1 critle.
rials, plata anglUedadel..LAmparac y Ypi
que 0arcaorat. Obleto. de art.. 2 a 0 12
s" N9 1104. centre JA y 1,. Vedado.
E-t2s2-5s-2
DI|OUSTO NOVIOS VEN .DO JUE05
ctlirte trc euerpos.s etsb piesasS M30. to
edor nutVeo ptezes $00. Silo nnueve ple
$73. Como nueveo, Prodo 515, Arco Pasa
No A y 7. E-0003-59-
OPORTUN1DAD
Begio jueigo de cuartlo de 8 pleza. en
clapado, $376 trato o61o con particular
Told. F1-5231. E-903456--
FAMIUA ZXTaAANJEA VENDE /MAON
tco Juedo cuarto estilo neo-clutico tallad
y TqUel1ado lt4ma emoda, oin uso $515.1
CB.t6 double y lvlnirom taplizado y laoque
Sflamant moderno $13.00. Vdalo vari
uadroem baratos. Hooiptal 155, balo,. aop
tamento uno, Principe y Vapor.
I-tea7-5o-
VCNDO JUSGO CUAXITO LAQUIAD
blatoRae 02. JueSo comedor Renacimle
Ia Elnol lo$100. Intorme. Parque 457, *
quidta Cap.o. De''0 a 11.
GANGA, VENDO aIFRIGERADO KE0
vingtor eomo ugeve, 7 pies. 2 0hot0 San
dta, rgalado. Magnldfico jugo cutrto ce
I .c.uerpoe,. cuna y cOrral niba. V6al1
AIadoe 0. Kohly B-SM91.
E-S01-4-.


E

23
A
3






,a

or

14
l-

1-




.23


in-
I2.




n-

24
91.
0O,
Jos
ar-
24
10-
en-

*a-
-4
FEE

:n


I














FAGIWA VEINTICH WAUI) u L Am~ MAKin INiAi~.--tfMCA a i. ZL -'^ M NUV. UL 1' "_____________------------------


Ai cvnm


It -A


E


ALQUILERES ALQUILERES .ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
80 CASAS DE HUESPEDES 92 J APARTAMENTOS 84 HABITACIONES s OFICINA8 11 J. DEL MONTE Y VIBORA 1
RESIDENCIAL TURIS RE ALQUILAN DOS APARTAMENTOB. ALQCILO HABITACION AMPL.I.A AN-1.ALQIILA PA.A OFICINA EL 69OU1; 11 ALU.LAN LOE A.LTrEl^^^Pe POty
eteeoAmorgurs 302, deposit6 nmer- xa a] batio, hombres Sloi tra olodopan"'.eit, ]- -mCo-_o1:,2 55, ientre NY 2 a eQ Salegr cI~aon ,o.
Telefonn A -6388', lanrique 6l1. entire casein a pequeln tl-lier u oriiel~i. Infor- trabaJe fuerm.,msucha agum,entracda inde- Obispo y O'Reilly puede varte n hora. In. hobitastoneo, behoo rit .. slado nfrca" ",I
Rtemn y S.,ud, grsn casn hu spedes. I- mne l peMaullndiente. bueno eomunicaci6n. D NY 122 borableg. Informs Juan Suarez. Telf en Is m lri. d 0JZ
tuhIda npa i rn P paas" estbl m ane lef 'Mn uel. E-929482-24 ceres Porventr. R. Batista. W-0064.E199 14
Pigro, Ee]'nair mrvda..Absolute E-943-443 -9005-8t24 AQIOCg AL AMNfD
rlidad 3Y tranquilidad Pogos emat. e .s$40.00 ALQUILO PARTAMENTO MODER- -84-84-$ w-rALQUL O CASA CA orE CARMEN YrD
quncenales y mensuale, no, amplho y muiy ventilado, propio pa- 1SQVINA DE TEJAS. 8E ALQUILA 2 *A-
E-9129-80-23 r. mitrimonto. Munlclpo 41, entr. Fabri- bitaclone. juntas con agua y aervi lo den-gy HABANA..isi. sale" hall.. 4. bmAo.o. mpeto,: Co-
c. y Bel C,9 AAAer.gf.1 .--ml-Y torm.. Candidcies: men deign- tro. $30.00. 10 de Octubre IOb Jos. MA. n cogrge .a.d mlslo
-.do y fiador comeretal. Verlo de 9 12. formes A-8379. Ber a 1A0. Q Iler B1erV erse de 2 4 P ,0220_ -3
9 aO n.gE ALQUILA CA SITA CON ql r$0 0 es e a4p
81 CASAS DE COMIDAS E-.:3-82-23 E--89689 .-24 bbiacln y .comedor, precio 30 Po.... !
ALQL'ILO APARTAMENTO8 NUEVOS. SA- BE ALQUILA HABITACION CON FALCON ___________Y E-814-87-24
5 la-comedor. 2 4. lujoso bafio. coc)na gas. calle Neptune gal. Primer plo, entree REPARTO MENDOZA
S. OFRECE UNA CANTINA A DOMIC1- calentador. balcony a is calle $60, $70, 75. Gervail-Belascoaln. e alqulla habltactbn 'E ALQUILA CASA AOZ"TAD .. ltn,--
ho. buena comida y buen servecio. Cales Laltad esquln.. San Joss en .Lealtad 214, altos. Ms, Informes A-g379, o lentr cutr urto ,'S omedor b.A o, y Santa Catallna squint a Cortina.
entrefeptuo y INN Ien, ltos.5al.
11 NO 959 e. 8 y 10, Vedado. F-7052 E-8786-82-24 Berns a 160. t, ue* a ; c a 'n comed or, balqula. c.Iys, con terr sas, 2
x. aa d s r e 1s I 0 p e s o cs I n f o r m e r e qr
E-8950-81-24 E----------------*I-8967-84-24 a-, c*ridn P plcin "I vc r ^ ^ habitaciones, *1a, cocina de X11.
-1 FRESCO VENTILADO AGUA. ALQUILO E-$9_-_4-24,_FI-7022 _8-B759-87-24 c- lt es rat o de al. a 2
------- m trimonlo a personas solas &parts- ENTRA D A VE D AD O VIRTU DES 43, SEGUNDO ENTR C AM- C M. 0 E D
87 APARTAMENTOS ntmstaesr cad 2eexlgen reerncias. C l'ls A P' ..r.a. ralldad; alquilo fresqull- panarn y .Pe.everancia, Iresqulslma 3 Inform es en la smima. I
cdo internal ado s "i refere n ci p n. b&no anexo. balc6n call* habitacllns. main. comedora rtcilndsrr ba-o
SN9 127 altos e 21 y 23, Vedado. No ma- Lna.Cshab paticul~n Enar.ob F-4333. $25.ne, sicoedrrelidrb1
SE A Q UIL I PA RT M EN O IN I:E Ies ar n lo ba s* E 8909 82- 4 Li esCasa pal4ieu ar. F-43 5, 00.0 gee eraral, r de s, ocio dn orm s N e tu-
SE ALQ ILA A PARTAMENTO 1NTE- ltre I- b. E-8900-8- 4 E-8937-84-23 no 12, A-9480 Mlguel Anges. UH-C-65-H4-22
rior. Bella,, 560. Informed Telfono ASE CEDE UAN APARTMENT AL MII A AIQUIA A UNA U A HA.-08"-3-87-247 -
U 67 91 E 9 2 .1-8 2 -2 4 r o m p re to % m u e b le s to d o s n u~ e v o s y m e _- C 15 A D E --
b8taer'n* rp pars hob ....o.r Guardamuebles "WARNER" 12 SANTOS SUAREZ MENDOZA
ARAMBL'RU A. ENTRE JOVELLAR Y VA- No rn.Inform itau 6nmrebies, depombritl;,o1
par, se slow.qulmderonoap rtamento., n nE -1152-8-2 1 .8 _24'No ... ra-ble.. di o.i CTeAM;
APARTAMoTO- ATO S ~-I BE ALQUILAN HABlTACION ES CON TO- "Guardamuehles Warner-. cotaInd.rtdfleE- 143 CA91TA PaorlA MATRIMONIO NUE-
.a a. comedor, dos cuarto., bano. y cocl- ALQUILO APARTAMEN ALTOS E va. ventllda I cu.dr. tr.nvim, 6mni-
It y de 2 a 4 E-8857-92-24 pile-, g,... gas. Vr ede 1 a 5. Helms- I re Reins y Estrenaltos. preclo. Monte 909. Cuatro Ciasino.. "Guar- bus. Pala-,comaedor. cuartobiecioGneaslgaee
m d'' 2 < _____________ oan 90?2" E-8899-82-24 -90117-84-13 demueble Warner" A-4711. Vi~tenos. calientad rla. vdr o, pati a l Lee
-min 02 EE-9131-87-2.5 y San Luis. kio-co, 9 12, 2 9,
ALQUILO EN $60.00 VEDADO. ALQUILO -AMUEBLADO CON_ ALQUILO HABTTACION vAM"I0TAD QI- NV E-9148-02-23________"''""
mpat, _ane2 N-84. entre N y Oma dernns solamente a may>res. terraza,l Pit&n y yentiada. PreCA la $25.O 1. inform ER en dos cularts hahn. cocina S70.50 y sa LAW EN B ATISTA
P""'" N .1.1. als E90.2-8-24con gml.-comednr, de, euarto., bi.As, Co-6 9
1ntorman cn I A tsO 3 I, eomedar. 3 habit-c- Cne%, 2 bating,-cu ls s n Monte2-
E-a8n7 82-23t 9. " srv i d e cr l da. rop. 23 N no $60.5n. I-2r4an M te "o 5
AARIAE-8fT-. A* f3 t -o ysr. tcino de ee RdoIDEgars Ce, te1 13noRIMER-9175-87-34BE ALQCILAN EN LA CALLS CATORrE
S. r e r ig e r d o rIo c8n a d g a s, la va d e r ., t d p go e n t r e M a r i n a y H o s p it a l 3 c u a d r a n N r o .. 4 7 0 Y 4 7 2 L a w to n B a l ltst e n tr e
morcdor. ruar o a Wi t y3'cocin a de ga e u prs 12rqye M aceoarturla hab3t. bn mm ueblP- C E D O C A S A R A I N S C oncepcion y Dolores do ca a de or l
ea uepadn. Tennis Clubrtdoento 3.deEpart-
San,,Nwo 91i.entre Monte E-8894-ra27 mnaa Iedado Tennis ClubLE
P:ec.o $6.00C y pequefin regalls, A-363B 8E-B94-a2-27 n es. Mnraihdad. E-9171-M4-23 COMPiRKAcN O p LatiS MU EB E d rmedrptdlo y garaje, ag.a .iermpre
Para. verin, d1 in a 1. APTOS. $35 EN 6 N 12 Y 14-.AM- A una ruadra del Sagrado Coraznn. pro- Vista% d6 1 a 6 p. m. Inf. Oflciom 12
E-P762-B2-24 phartnn 1 a mendGre Cd s op Y 1 ASA VAPOR NH N PRIMER PISO, ME- x ma Reln v Bplasroaln. b.oo,. al), en- o-E.3-4-27
^. Mo E-976282-2 p"^i'ic"-o- Almenjs Stj xi Rein ESS -893-9-2
9o2P. ie, doa 3' di -cuadra parque Maceo, alqujla habi- oiedar, d A B S.bltac1ones coclna de gas.
A,,,, lInfrm.n de 1 5 P M.mtaelhn ampla, mueblada ,t IbalcDn calls ba--o comple'n -ndern, patio grand.,3mu-8 AlCABADOE CONSTRUIRl AJ_ QUILANSE
45M D R OE-9101-82-24 buen hanonm be $Osn m ue I $5ch. ail.u,alq!,,Ier $15 50 con I juego tuar- lo Prvnr 1.Lwt .Vl rssi.
Aparz t m rn t npro. n t a me r, CAcon mora l $30 n mu es$ 25d v l I t.. m crbelll. 815. Latnl H ra. Sala ,
hnabmeacuale, blsmo ocn. ubraaNi26N 25,VDAO .7-.- o b..mnf~n.,,ec~parate y chifin. comedor, do rd, rtos aia de coloreE, co-
13 bilho ,ero .r tren 1 0e26oQ 215, rEgDOrE-9170-4-23 to 'na v c lntadeour detoo pesos mensua-
47 enr e ant Marta yClsvel, Informes St- alqulla un amplio apartmento: Sala- '' to re^ AL-rlave FNal Ed. A TA 6pe
en .a sma y Telf. A-9581. aomeda,, do cuarts, bafo, closets, coci- CASA HUESPEDES, CAMPL.NARO 214 nuevo,A leg.n1 ,naa a :eguar. rmedo .n ri .1r.d.
E -9022- 82-24 na lu jo. serv icio cr ilados, lav xdero, gar aJe altos, un a uadra N e~ptunn. alqukla hab i~ relents, l~ OP a l m stal~ c in re ., te. fo
A L Q I L A M L 1 A P R T M E N O " -'om ~ : E 4 3 90 I 3 9 .t l n aTba a r p l p l z b e u e b l s 1es u p r o eu a rto to d n p r e c lo A L Q t I L A SS E I HA J O 9 P O R V E N I A 9 1 3.




ALQILO APT S. Y9LSA t*-- c16 am ela a raps ,,"can, i.o^ .. buen Ma- ortal xala tre cu ra, dos ahr.co
dL e. AsIa, sa Plta l e, do s h ab l ta on es, bame- N E C IT C A 8 A 0 AEE-B898- P2- Hb a n., 1.00 dl arej Pa g s 2e m anal s" M u- .n ro m l ul n_ en ln en os.-f p n .ort g l treuo s
I5-57, '.I a. Ir o s hmilitsca n ent b ". rolidad F-gI09-9 -;, nolo Arrtbal. A .engt.san M -lpelo3b2 .b).; imedo,, coc in e .gd Sa opeo.. men....
no 8ntecaladr. amphis cocina, patio. Pre- A rARTAMENTO MODERNO. IDEAL PA-C B .23 -87-2 Llave C1 AdM..E-9 IA4-94-24
$t0 hamn centre M aym Rodriguez y ra matrlmonlo, coet.n -ga9. blen. muchm a ESIDENCIA PARA FAMILIAR,10 PA RAITA-
S N l.1. If r'^ ime., r 1-1051 T agta, pegodo nuevo Stadium pe.tal. Pa- c-ones ampliars vista calle con lavamanos.
0 E-911--82-23 trim 252 esquna a Zequeirm llave bodega Precios m"di.....Teidllo 60entre Cuba $ VENADO 98 ALQUILERES VARIOS
ALQ IL MOE ED FI IO EL A. DA -;halos, duefio Someruelos 54. A suiar E-9173-94-25
burC A16.a 1 cuadra de San Lizaro. her- E-219-82-2 A L HABITAC10N BALCON A LX ItALQ -ILA L ?Aorm A1 HArTA E '""'LT "









M, al cnr d L bn, <1 L >1L aAP R A E T r M IE- ALQUIL HA>.l Art lo Plan-B iuj., nnuielad. ____________E- \- Play.-------
moo apartamentn, primer piso. exterior RPROMRAACLE i .carte con o sin muebles a matriamonto, 27, N9 Inng, Vedado Vert.a1.!,,d"' s lna. ~.ameld.Atr ly
-a la, comeror, hall. 2 ampltaishabitaciones, entire In y 3-, Moderno apartamento caballero l seflora solo. Mqnte 502 ler. borahle E- AL4-14- inLVer FMa AlT HerreraALLlays CU-
rc lnda gas, ha n color"a , servicio cr 1do- amuebla clo, tree cuarts, dos ba ytn en co- pian. Entrada par lndio. Te 10for n A- iaon FA7924.' E-8O n CA8A lTA vN L o hA-
Verlo de 3 a 5, Informes A-6427, de 10 a 12 ]ores, cuiarto de crisdo z con hahn. gala, co- E- 1212-41- .3 le 2 o 9 1 e te A Y P s o e~ o ALQUILA ALFOSCAARA SEO SANTAA C-
______ U E-90234-82-23 medor, ,te ,za, ErjJe3 telbfono. Informed hAhT O A L EAL- al. -laet .EDAD r habLtacL nes ba ln- rim del Rsrio. 12 l m' troscudra











l,,,d y m^'^ V^.mno ,u 7;.; B-A 83. ^ W.85 ,1BI INA ES .LCALLER L ~ r her de L. SHaltl e, 0--1 "- ,.-...1am'-s
a~~ ~~~~~ portsmno7 *03 E92-22 a.Coh, Monserrate', O'Reilly, Estre- tercalado, .medr, coeina, serviciris de dos. Media hr eL .bn.Cs a
Il a L u y xn 6 T e l a P C e r r a 14 IN $ 0 ; r i d s r c n $ 9O0 0 0. In f e s M S9 5 S ef u a g l c m d r m h o t d
d e 2 h a b i t a c i o n e s s a l a c o m e N E E S T O C P R E T O H ab a n a v ie J a $ 2 0 C as it ms $ 33 $ 2 5 $ 3 0 B e r E 1)( ,1 8 8 2 4 t re ns a, o n a r a e ] zesc r.f e t
rom l. nulln d b. eno- ,r. a ..A nN references. Antes naza ISOE-9039-84-23 -tre c u rtos b uer pano, de-
dor y bafio complete.; La. Rosa" h quilar sut caslilmenos. Compro cams pSAS AMUEBLADASra .r... guar....o y rd.cde eoprop
557, Reparto Ayestarv n centre de 2 4. 3 4. garage. Asesorta Legal. Teladl- 3 4 Verge darabe v e nd.8- e.
A yun am ~ nto E r itaC er o. N o 162. W 928`5. a] ba fin y derecho a te] f mino c an o is A & B D A R D E N : M -324 .. d T bin e r a e.8 .
Ayunamintoy Erita Cero.E-90IlS-92-24 iruebles. Start 1107 Pairs San Joaquin Y Apartamentos 3 casas amuebladas en Ve- Tel~fono 29.5,Cotorro.
E-89 0-8 -24 LQULASE APA TAME TO.SALACO-Romay. aMtos del Juzgado. A5-9781. d odo y Reorn LOie' osa ero -91- -4
E894082-244-2 nuet: a03 PARTAMENTOnS ,. E-157-84- 10 a e61 % an5.Igunnopars AQiA AA APOF.9362.












VEDADO. "" t.'""'* 'tfi, A-Isaredu 1,t^ Arm^Warnvn ~npaB LQUILA CAAPR niA E _____ HE85-82 Q _PRSA AMPSTERIA
2 edr,, 2rtE bLQ 'IL A .A elO D ESEN LALA aed CAB CON BALA, $29,70 ..a, dIoe cuartos coca
20 entiree J oseftn o y Gertrudis V ibora. r M L A R A D C N E L U LA ed. A mp~romn en ~de o Ina apra-
On .1689. listiltmei8n- sh toda cassd de pro7i0d d "Generl CaL C aguey NY 18 r ts NO I drect.. M-Ja.
VEDADO 34 Info rmeas Npa rtaseto 5. M-^ mngnrhca b1 pr.nn o m,2.00.f ,evYe fL a C Malecn 1 LZp Tael n 2
E-OO071-82-24 mayores con referencea.: departamento S-E-SOO11-811-21 Die en Norte. Duefio Gloria No 537.* de 12 9R 4.
Sdos pAeLQ. P Cb A Lt. Pa MaJe nest e 72 altos, E-90608 -23
Aprtamrento de luJo en primer pi- RE ALQV'ILA APARTMENT CALLE pEt. Lu Ent"-L1r VEDAbO, TERMINADAS Y SIN E 1TREO
so, en edtfict n exclusivn, saacnbin rez 582 baJos, entire R osa Enrique, Manuel E-OO35-84-24 -,r lq,,ilnem ... a ranaplias, ctara y
de fgbri car. Sala-comedor, 3/4, clo- Prune, Luyan6, $34ID, referenda me pref-e- *1...i... d. o. li........ ...... pl SEt Sc nOL ICITA N
sets, ba do y codina, cuarto y ier- r carts tmmilia. Telt. U-6142. Verse de 8 a BE ALQUILAO UNA HABITAC I ON PARA lSol. 1, tree Tr. N habitac inl ongrandieE, SE SO n Tdx
vir a de crisdo C$1e N. No 373., 12a m.-ho.-mbre so o,-Berna 216, lery.p o cn c ln e n, hah K B Nterca ado espac| Iso en
en B, r 25 y 27. Informan: TelMfon nE-HOO0-02-24 E-924 -4 424coaln. .. . 99 SO rU DE AL QUI-RE
1-34RB SE ALQtILA APARTAMENTO COMPUGRE AN IUEN"C- criados cNn bahSoe hall. ]avaderNT 11a11. P9 leUr I ALQUILERE
UH--Bg1-2-2 tndetre ptza. C cln yserlcig.Se- sade fmla gabundante, iempre de ervic garaile v &auma a oda I harms.
.n p ,.Hsa NQ 8 4 s ,Je s aMs-h y telfo trelila 215 Irr. pe~so en el m under an edtifcio, de Line s e E E I O A~ T M N O A A a


















| ~ ~~~ Haba*n:..na~q.uodo.S ALNIL 854A PRo- t/r^*.m.'n^an- meor 24, bafto,^ cmIoina par& oic
rir Se exgen re4erenei7s. E-920-8-4-24 el VedadB antes del paraderd de t4 o par s c tna,
v7as y cnn lines de 6ranibus N tranvas. Gaan l ae muelle. Ladamar Telf. I-2723.
CA5PANARIO 215 E-101,. 5-82-24 T20.00 HADITACION DESAGEA rE c 5,E. SQUI ea n a pnirt. Inform& ael .. ..gado E-892 2-2
En el centre do LA Habana, se at- ALQt'ILO 2 ArARTAMINTOR COMPUES-. nAa A~slOarn os. odRe Otr a $25.00 E-9231-RR-26 -99-24
pesind, w Sala-comedor, Ireshabl h aoninpletn, eLnea de as 4cnnraest. E in Acl tr y fre.-as. P-.au 64, os. efe- E ALQ.ILAN-La ALTOS.CALLE "A'
,conc," bato n en colors, nlno dnr y patin $.14. y S. 0 Vo a Bpand y F i- $5.0 V s Blanc y con renciamN do. ar amyn 3..._tb o. o cS-. re
I'.tu rto y servieln do scrsldoi ,i v n s hrica d' ficn Dncal, Agu4 abundance l VIK-9189-44-23np.ntry euartoysr i o dhale t criados "'l" T 1



















%pirctca terrazas can brf ce nie II. d co n- e i CA8A .AML1 dAN 6nnt-A DE AL0 n-8 1851. ,,a M rtm ch y lb sev cin l de y I nardi -1 ------
e Tp o dd s er r iza cnn b iar do lu de e t tn r c n: el ru a de mlbuv 5" A Q VILO M EDIA N TE REG A LIA $S .w o 11 0 ,Io n rfnrm es PaIs m ism v tel ',fono bajo 8 co n bu en a ap arien eia,
)n embnntarn de n. .tac an habltariein idepiendiente ^ S$9 N m-M-341 tE-Sen3-l -24
munee arl Informesenc arg Bill, be OO l- k2-2- bnmir 8 k.".tL rp pesn pol c.o no apartamenlo, en 0 Ve-
A S037 P SA L A U N O D O S. T R E S, 4 4, HA no ne 4 -59 e C lav e l y A y e sta r bn V en d lo b i- d d J r i e c d o
UH-E-9244-92-24 ,A- .rncln-, redo, vends, a$itilel. Per- cle let:hnanh1,hre barsts. V D D ,C L E 1 O4 2, d d .J r i ecd o



















"rim91-2-3 E A O E G Xloria, A HAH1ACIO 24'll rLmdHL etc._______ E.9219-94-34 Suerjo I20 muO mar d n postein e .
.OM. .O 1..n"..2. n""H" N-A-.--M entOr EB o F. a do. |er- portal---N ALES-2 al..... edoral,
ll l d n y m u y fr e sc n l p a r ta m2nlo I8I e r S ep" E -11 0 11 --2. 2 3 8F v------------------
plsamontr equlpado con cantr do- En A ,1 cer piao, on portalSn ala, 4 tree cuartoA, buen h afio, co-
tlen Y Vcares emelas. refrtEria- MLAINAMNAE r L O11
djo' ra ln, vall rols, e h' Ti am- 2,qu I apa1t, ntlro cq. t h -9 92 ad ALQoILA MAGNIFICO LOU EN IN- u r to, b o d or, ca y l d r det a s,
p uegn d e ter inzn, lal. r n-,'Ib dnr, "I" n. to.n4 patleciln 25 Pesos. Otrt ha- r 5 la Atl er d u rt o l, ati n te Teledor San a y ent r e gas,
mrc '00, ba o itrnlf ,cometros rurdradn, p rop-o-Parseat11-----pantry, eo na, culr-o y ser- cuarlo y grvieio de eriado
mef nr, erln 1h h a mdeadolAdn En E-1 r3-82-265 cII u n r en -0-5-271iloade criado Verse de garn je e la b t.
,I mejar punln de, Vedadn, Colts- -52
9.N'74 nr ~ oy^ ~ ~ 3 DEPARTAMENTOS SE At.QUII.AN APARTAIMENTOSY INA. 10 a 12 v de 3 a 5. Infor- v r f n
reh 5aJdn. B h t 2 -1413,inn .. pi'llyv ntiladl. 2 e7 Em E F. F8385. Av r .l ho no F-9562.
}22 Apto42 V-dado a Ir ,QI'ILA SlAN FRANCISCO !A2 4 N (i Pamse 65., Vi rm" Inaorrmn de a 12 m nt
p d p o r lenipn o1 plH .a8 ... .. tA tn "I 2 ta .... ...........Inforas ..Ag ,ll StillUH. E -4M40-99-22
min e*trenar U-11605.5 E E-S 82o r i"-21
VEDAI)O RE0 -32 E ALQUILA SAL.A PARA OFICINA. DE- UH.E.8556-88-22 101 PERDIDAS
C, NO 54, ENTRE 3 Y 5 tellll he'ol ... .... chi. -ptabe -,
Alquilo lPndo Apto. 1/4, a- | 8 HABLTACIONE hay C et fhm.',ides 15, ,lo ,s7.SS.24 89 CE PeLATINO
In, comedor, IIafio, cocina, 2 BE ALQUILAN HARITACIONES' EN LA ALQUtLO DOS NAVES EN LA MANZA- SE ALQUILA UNA CARA CON SALAD, CO- SE GRATIFICARA
c Mont e rate. entire Tit. Rey n y E-r7.61 raje Po e van Pued rers de 500- 357 3nt, 15 p 17. a
lerraza a, 2 c h ise ls, n tesl.Se e adm ires abonadn a atco rm dor. e a C bSL y n o v n r d oo m d r ) ,b fo a i ,c c n ,a u a es' -
0 -nn A-9254 ER748-894-24 metro cads una sin columns con chucho pre en honor 15, esq. Buena. Aires, on -Perrita -anuda -lonc- y negra, po-
Ant ferrnsrrl junta"it ep"armda X-1682. $o.n0. E_336-89-24 ticas peladas. Perdido en Santos
-ALQUILA HABITACION PARA MA. E-8905-85-2, SuWrez domIngo tarde. Entreguela
UH-E.9240-82-24I rSanrlmntoalaet, dosbpueronas.daguaalempre. CEDE UN LOCALoEN NEPTUNO 605'.50 KARtANAO REPARTOS en Santa I ... C 1N S 9.
COEDOR. Cs BA NOil. entire 10 v 12. Inf .... ...Ical -TelUfono 1-4298.
mildad, F-022, E 152S4-Y E-8HO-85-26 SE ALQVFLA CASA S70.08 CALZADA
che u. D 1202, E -R .R7294 -2 E-9a-6-33 LOCAL* 16 METROS* r a. .---..a .R M ao ideal comercto u ofici-
GANGA I $60 HE ALQILA NA .ABITACION CONA U Informan BO-9192. De 8 a 12 a. m. UH-E-8876-101-23
I taf n; en Quin"e Pesos ag eflnor a] call. 8 1 fondo prnpio 59mercio,. Labors- E-8133-90-23
Fit In mejnr de Buen Retro, Maria- de edod. Trees, entree o y baNO 009.Vdo torte ofiC nam, I esto 1 Idptando Lealtad COL OCA CIONep '
..... . b a c rdos e a b rl. .ic a .. . .o E BS7 4 8 4 -2 4 S a n J o ni C i m.. .1E A L Q U;I L A RN A V E N I D A D R, L A P A Z 1 0 2 A G E N C IA S C L C C O E
o a p ~ t a m n t o t lu r a s ~ i yE 8 7 115- 11 5- 2 4 v T r o p ic a l c a . 4 4 2 b o tt o m, b ib l io te c a ,
Ceo r tarL L ne s, cl, mety ALQUILA. INDaPENIIENTE. RARI- %at&, comedor, cc Ina. patio y deis& nor- A-ENCIA ACOSTA, OFRICEMOSY SO-
























.t S cmr *^u A Lu acn LOA COm rlt a 17 uro.baoypto METEO CONdn 157 lcianc s Ave.. mn.1 d 1. .-b- sex par.
hahn Interv tado,-coc4na de gas. I- 6n mueblad. .rhombre anln Refs- ALcUILO LO L.p1 MNCO a d e Tro .n N3 B. In rmen l mo nl de t ix o r
ros, er vi n d ins, r n .W 4 ,Ll r dencheV- n parosa loando.. n NicolA, me R-12"D-8819-a0-24 copanar, hmpiar laydr, m neJadora, cria
tintsser~ciri bm~r Rein&, r-R71-S0-. ':is udeMarie Prom o npr crma
enle Parque Y Avenida, ceres Es- meatsF.7 c .n ublrao r. a r. SnNcla ,m IQUL A NFIO LO. CN dse LraJasodel pals, ]o.m-1-o cant
te1 del H gir, Klntle- i- 1- .1- ON, A LQUIL AMN. I ZAGUAN, I IALA, 2 y Corrales. Gomez -c1. a-, _-.l A P, I or F-
ttuto y Ca da de Columbi hnhtllnn parspeuteo o co'rrm eI. V- --4 caerr Ave.d e] Riot N4.e ntre 3uvB
.. ..... o . . el... V, T-TRDO-85-4 d I . A, I.I : "1 1IB No 4, nt,, A
B-4271. -'aOs-4-24" ACE- TO PRo-o7ICIONES 6A2N A e K E-830-0-24i47T4"
nav de 1.600o metr as. Rosqnd Cll -4 8 0
.4E A L Q t'IL A U N A R A BIT A I N G R A N,- M .e N ueva, M ar...n a o.S t, a luila gSt A L Q U IL A : A V E 9 N 9 2a E N T IR E 11-12 L T I I
de so1-224I acn balr 6n a 1.calls, e sde fs_ E-13072-115-24 A p.IAmendarem. Portal, saim.,earned or.
24 "i.-E-821-8ts2--j" no.,Temhpabltactonde.,.balmt.mterIcalndo, enma..EMPLOYMENT AGENCY
riertiarico rido. auaepaiournerA uipudmuisederonro bemers-
4 d fii 12 N 0 n r lntmnttagrApto. 5.n 1s um oltl0,eg S LQ I A OC L PR ... rt erv 1crao, m smara e f togrm an dsA-521 a q crind &udcomedortd n, ntamane,.dors.bu e cmeer
Edifiei o 12 N 403, entre A778- 94-24 parado para P eluqueria de y B-2 53. d "L s el is a nom n -5 1ra s, Il...nderas se hora pars culdar enfe r
17 y 19. Vedado. HOE INPERIAL. PRADO M2, ENTIRE Sfoa en $60.00 mensuales,. ieosrn ptr acieo
N eptu rno y V irtudes. altos S a lon C r is is' e n E d ific io A v e A m eric a e sq a SE A L Q U IL A E SP L E N D ID A C A SA C O e os e en p r Er-8795 -10ner
n- Se alquila apartamento a] frente, Se a1quil. habitaci6r invito c.11ls Cnn In ndA l~ o.R p roA ~ l a-h es p n ooobestacls c n enra ds e C ole-te
tnue-v, elegante, fresco. clam, en rruehles E-743-il4-24 Av.E-8o.Reat Ajh- iis-102-al itaitt.etrisCal.i
24 lnta baja, cnmpuesto de Sala. sa- -- n noms:CleAea~na.. ..S- RIDO
lt 'a .. ... .d r... ..... .. h all. lrre. Its- BE A L Q Ut L A E N G A LIA N O 409. E N T IRE c i6 n A ltu r a s d e M ir a m a r In zad n S lnCol um b ia,t ..S a 6n Rllev ista s.ea u n ~
7E h tatuon c,. dos bafho Prefernble San Ra fael y San Jo ni, espl ind ida hsbi- form an B -3588. P u ed e v erse con E -_8917-90-27 ISg BOLICITA U'NA SIRVI ENTA PAR A
F- rofesionales u nficinas O1,o idon- Ie n.Precton m6dicos, limpie.. de casa y servici. d, ea-, cr,
g o 2 '1 p l an t s A m b le n t ee d ,tin g u i- E- 13, 44 114-24 e l e n c a r g a d o S e A l q u il a M o n is i m o C h a l e t z.. b i on c ., c an re fe re n c ia s. S u e ld o $30 DC
OF na A gu licabun dante Exce e i s c CA SA FA M ILIA SAN JU AN DE DI OS E -884 1- 95-19 Plays M SrT~ Y acht C hlb. C ls 7 6 y I nfonrm es 1- 1,507. E-9028-103 .1
e m un ira rlo es In form es: R 11, en car- N O 21 8, b ajos entire V tile gsa y M anse Pr im ers, frente al cam po p oint s. con to clas "O I T O U H A A L A A O A
tr ~ ~ ~ ~ S mao a a e ,r a e, s .a q u tl a u n h h ab it a r- n slae n tela s c o m o d id a d e s 3 h a b it ac io n e s a i ta s y d o s d d o et 2 .1 a 3 5 ha os p . h t ap i ar .t l i
n -~ a 4 2 M h s n o e 1-47 96. 4 a to D o rm lr d entro C an referen c E !
UH.ER14S.S1.23 EN AZOTEA EXPLENDIDA HARITAC ION'"-79 -4 ulo$OO Se ainunfre.Edi
mueblada con bahO, &gua Ind., heras, R N L C LE1799-4S.l.;00 o 0 m. w
remldaa a caballero olo o dos cabal~ero HABANA VIEJA WE SALQUILA CASA NEAAE $N 1yN po 1 eao
L A, ( A N G A D E L ()p 0 m ensu~le s Res idenc is part icular .403 entire 4 y 5 Buena Vista. L iars en 73 3-
an ~ ~~~~A-7352 M aIn 5 PIts e ltd P re e- n f e te a d e c ll s d 14 65. Inf er ano Gall ano 161, gara ie. SE SO T ICITA JOV IEN PARA LLMPIEZ ,
N10O1ENTO rancia. Cnfet o alsd E-90.51-90-24t det$ a 10. Sueldo $15. Ave Amekrica 11:
V e n d s t I% a lg op r o X o s tn n e p a r s ln I- 9 3 -2 3S Euh o t rUnLio .C A-S ALPR O '- M 'A -- "L A S r e n te a C in e A r e n a l, A lm e n d a r e s .
q u it ., p r e ~o i n A n p a r t a n me n to c an S E L I A A ] T A O N C N T 1 G 'A T A P S O C N R A OUr , ln n a ,. C a l l s 2 0 n m 8 8. e n t r e S ip E 9 0 9 3- 10 3 1
p l utam en t eq l ,ad T I n cor e s l b af o. ag il ab ,und an te 1, v s a a l a l a y N ov en a A venida s. M iram ar co nl S ig 8O L IC IT A M U C H A C H A P A R A NS A
ad rn scu dr set T en lle o 21 N I02 ,at ... .q.. 2 Vedado U E A C N D C O N S ,r m habitselonces, baf.n it. color garaJe,.r. m ez p r h s. a rz
11% u n t, JU e gn d e ru a r lo lU eg o co- E ;OO 631-84-24 v a rto d e cri sd o n, a g u na ab u nd an te. T eI 0- peso s. S an Mtar ian n 4 03 en tre D 'S tram p es
m ed or, a dem~ts em agnlft en rad io. re e fonio B -1423. E-8767 -90-2 -' Figueroa. R pto. M endoza. -
frlgerador Genera Electric 6tictoo ALTURAS VEDADO Para informRes ecribamneosn srnr te lqilrE-19-103-3
,n dL o sI e tr nac B en. l ver R aitAci ,n ..... .&I baflo, otra rmls a....G .ED IF IC IO R E SID E N C IA L D E
UIlhmn pre to $1.650 Vale tres re-N.G.HERBA .111111 N RAACNRF
cces m A s .V e rlo d e 10 a m a I p in ha. n h ... .. .h alet ro d e n .do e 4 r-lu jo e n A m p lia c i6 n A ltu r a s rinls 8 O I rA U N A Rm nIA D A CO N a caFi
v d c 5 a 8 p an 23 1,413, osq u in a d in es, r m fin a ,P se n 156 en tr e a p r a o 2 3 2 eZ T r o m r e l o o a~
2 2 2po 4 V e a o I 7 h a t e l kf~ o n E 8 110 7 8 4 2 4. a t d 2 7 d e M i r a m a r e n A v e A m fi r i c a S u e l d o RI M H onr s d e t r a la r d e 10 a 1
AL LILO .ARITACION AN JEFLADA. NO INTERMEDIARIOS esq. aAe laoua dcu 4a-y VD,deo.nCle1NYo a
UH-C-74,1-82-24 1... ...a oserlicio, agiusfrim y caliente adr.a d e 2 iDe c u natr cuartos e~r.E946I -
-1- ashor,., is ten Neptuno No 259,1I.,ato E-0de 2324 cu-I c aro
E- 8851- 84- 24 U H -E -8 4 8 2 -8 5 -2 2 cu arto d e cria d o s, 2 te rraza s SO LIC ITO IC NUA D A PO X HO IL 49g R ITI
rencia. claras 12 IenOS y alrouerzo, trati
IF is Sim k 'OF L I'LA1.11l NA aAPITTACION CON n Imli n.l ciiei "lt nren m ri pii n i v a- a aam.Ris31 lo


SE SOLICITAN 4E SOLICITAN
104 COCIMERAS -COwI&OS~ 114 AGUMT MpOUDoWa
OLICITO COt.INZA 5ALLIDADL-X. Vt IZKbtbZ 4aOE t CN ACalgL ^C=-
25 3` q.o. k,.4b. "I-. C-rta f- t. lIrto tf., -. pla" Pof 1*" 9-0*
r"ll) Dormir rl]lo. Con -rf"n-1- S-1. -> d -. t ot- d,,. P -." & 0,s*
d. 125.00 S. d"n u. 'f-rno. Ldilcl.c 21 ) s-- jwf-~l 4t.*6xl, P,"-.^l,"$Aj
Jq. Apto. 21. -" -ddo. .- 1 p. 6 $ .Z6.02 .l -n
SOLtWITO COCITRA UK M IDIAMNA PODEMOS SERLE MUY
edad que dutrma i- la . Indllp*nC .-
bles 1-. rlerenctla. S-edo $90D C.1li Ul u-
[a to.. d 1 l-6415 Ml~r cl; Repf-Mntante. ',l~O~ tot -
E-Z15 1&4-2-4l5 1M'- d dm nr- y a lizt puo, t o rtlr
SE OLICITA COCINERA PARA TODO tir.-onocon telefortrta A temn-
--ri- -r~rmnl;aris y conner der S $ asittot L jt ,,I mio-
obbcaclone, tndspsensable r'efrencla. cla- B-gt67 y it r- y reelentes. Dormer en c.lecl6n. In .-
tormes de 91/1 a 12 excluldvamte. M, N ,H-lg-l-1 -
20, entre 19 y 21. Vedado. 2 p]poi-
X-982-104-22 EEOR$ ..
BE SOLICITA UNA MUCaACKMAGO E VEDEDORES
hora bl.anc.aediana tod pa.r.&..ona, ) HOMBRES Y MUJEM
limpisr Do% personas myor7 Ln,"em
--------- re ojti, po eit, p u A eal-
t PNA, ESAOLA DE MEDLANA- DAD At d, ol y cr. Ie. Asmplfctln AL"M -
soC -I ita r. trab.aJr eo un inxenw dares Sr G6;et.'. d.gAa11 A w
Camaguey. Debe saber -oin-rbien y tener solarrente.
referrn- s lr- ,Sueldo 50.*ln~or, es te-
l n -3 .E-M48-1 -M4-24
St1S0L1CITA BLrENA COCDIERA QL' --------
t"p. ...en _u blS..c16n Coctn-- Solamtn- SCOS
Re Refrencs. de casas donde ha trabajado11
Seldn $30.00. Dormlr fuer. Mur-l1. 314 $OC0 PERSONA ELLA aCI DU
Despues de 1s 10 a m increrur dimero tn ne.octo d< degu. att-
1 -I lhdd. A-9611 d, 5 de xM. t' -

SE SOLICITA JOVEN ---
para coeinar y lavar, coita 117-SOL-- huD .-- "" --,
familia. Sueldo: $20. Mon. i Lt^LERtA"ARCE", &ALL D t"
toro 16, apartamento 3, Ell. manurl Buen meldo o -gint-ll7-M
sanche H abana. ,O U - O--A ----M
nctr p ar yudnte fo.t6r111o pro-
Edl763-]04-22 pg.,-g d`......,,o 3 3P i."-rC'"I"
B. 372. entre 12 y 13 L..tn aaU~t.

SOLICITO
cocinern de median edad, queS t- MUCHACHAS JOVENES
pa cocnar bien y hacker dulce
Para el interior de Is Isia, ctu-
dad de.Ckrdenas. ,npreclndlbre- de buena presencla .aW so-
ierenc> clars SueBdo-38 lcitamos. Sueldo: 60 peso.
LLAMAR: B-3B66. Compafiia Hatuey. Maiec6n

UH-E-8425-104-24 -67, de 9 a 11.
UH-E--908--117-22
105 MANEJADORAS E.9085.117-22
SOLICITO MANEJADORA DE 3 0 40. HOMBRES,
0hs pars el canm P, ara cuidar. nifis
d I ..I'.e... bu....ue.ido. Ave,. de i Paz MUCHOS HOMBRES
i r,-, Doet., Kohly. E-9198-105-23 o neMlttmos ra trabalo tran-
utlo y decent. Maen dirie. mu-
TANEJADORA cho dinero. No olviden que eslarnos
en I Compafti Ha etuv. de 9 a 11
a. m. Malccon NP 6"7, fiana3*.
para culdar dos nihas pequenas. a.m. ______o_7,_ t ____
IDormir en 1& colocac16n. Se exigen
referencias. Presentarse en O'Reily F__-90M-117-35
354,'apartarento 41. Altos de LS
v:^^ .....SE OFRECEN
UH-C-57-105,-22 118 CR1ADAS CRIADS


4
3


10 LAVANDERAS LAVANDEROS o
OLOCASE COCINERA REPO0TIRA A
blan ca, joven, refsrencts, tene buenao
resencia 33 nAot. $30 a $35. Duer-e colo--
Cl6n. M-3339. E-8809-110-24 bi

J4 AGENTS VENDEDORES i
OMERCIANTEg: ARTICULO DE SPORT f,
on. gr-dee.rebajas, ternporada de pelo-
rfeslonal Y reves, haga sus pedidos di-
-ectos Pida catalogos, serviroos pedidos a]
nter'or, ca-a Montero Sport en general. 1,_
Berns- 107, Habana.
SOLICITAMOS s
15 hombre- y Mujeres. Pars hacer or-
denes de -f 4 ado micilto Suedo S200I
daring. No eomiloln Sr MaNinez, 0que-
do270 almos, 8 9 de 1. man -'.- 'L

AVISO r
Se solCITan per-nns de atbas sexns dr f
nuen presenria, que -o-or an las 4 reglas
yten gan fahdad depalabra, par, en-
auzarlas en prosper ramo gan.ado entre
4y ......... e -- r on '....
Miranda de la a 9 ar eXclu-
yivamente, en Mur, nia 472, per
115 OFICINISTAS
BE MOLOCITA TAQUI-MECA U;GLESES.
haol con m uchlaexperlencta presenter so.
Ulcttud con referenc-a y pretenoiones. Ho-z
te RToyal P.l- 303.
E-8825-11.5-2 3

$80.00


para
TAQUIGRAFO
en ingl.as olamente,
sesi6 n de In tattle.
y varias plazas mis
en el
BURO-EMPLEO

GREGG

Solicitamos para

HOY MARTES

(Tod& uesutras relacton" sonco
Cias .doprLmeranaciona do ey
pxtranJ araa).








o D esrmcacod na
Oportunidad taquirra jo.a-
fo en ingha por la tardle
solamente.
1. Tenemos bonita oporpun dad pa-
r taqu graf n lad en iomante
tente desde luego, con rctri-
b deROMmeMPales, por una
sesi6n. Debe tener Is persons faci-
hidad die red-16in en el idiorna in-
gles, 'a que ascaring del tlpo r'u-
tina iss tendrA que contestar ron
merge indlcacx ones Hxbrhoiras
que tomari directamente en taqui-
srafia.
$180 Para Atquigrafn3en
en ambos idiomt.B.
2OPORTUN7"DAD PARA TAQLt-1
periencla en Cis amemcans ea
na no mayor de 3"0 Mucho poi~e-
ear
W4-0Para ircan~grnfo
S rilpido.
3 Dhe e"sr muchachn de To .a:5.
quempueds render buena lstbor en
1, m~quina, estn es. que produ~ca
$100 Para taquigrafo joven.
con doA afiog de experien-
cia por to senna. '
4 Tenemac. en roglific. 'ltI" rman-
clonal potruaPara tquigra-
fa oen. no mayor de .5. ,,, I
eeencia sefisald en taquigrafla


a Lfe--wo .Em i

BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGUI

d- ~As. -Cvba).
KkN-LkZNA DE GOU 0
Teldfcnos A-0523, A-3726L


FRECE8E MUCHACHA DE COLOR POA
hora.s. rnipitr y cocmar. No domtrnov
&5-0721. E-8f76-118-34
FRECESE JOVEN CU]PLIDOR DR
cr-ado. tambien aumedo jardln, crtr tl
.;o0. Sgen trto. Bums reference 3-2KM.
E OrRECE USN JOVIEN PARA CRIADO 0
cualquier otTO tobajo. Ryerefenas. Teld-
ono BO-930 "E747-11-3
tk OFRECE gl[RVIIKT ESPAOL Cox-
petente aconum brd.ado s e-M]c f-iz-
u- bien, con referencag. T-3LB4.
E-47-ll2-*<9
3FRECESE I'N JOVEN PARA LEM7LAX
por la marana u otro pequefo trabajo
,in em-da. A-4327 E-73-ll -M
0FEA COLOCAR8E UN JOVEN DIL
eornpo, Para pinche o s:,&nes 0o id-e-
ca_- comero, -n rei.Iererr Ld. &Id
?' 2s E--9735-115l-14
4-;\-, OFRECE5E MAGNiMCA CRIADA.
p-r horas Tambikn de maneladora. R-
erenc;as claras. F-8747.
SIRVIENTE ESPASOL OFILECESE, IA-
re -,,tehs, prictc., buenas refe-eia l.
acamp hombre fo-.1a. Toe...on M-SMT
"nlnr!-a IoE-944-11-24
DESEA COLOCARSE MCCHACRA PAJ
do pars cuartos o 12-a Melerweim cl&-
r-a duenne 23, 1221. Ini-onn r-T21H-
E-88g0-l*-4
SIRVIENTE ESPANOL. ACOST'M KaA3O
todo serviclo fino dd o -edcr 2Y "lllt-
za, hace coc-eles. Buen rierenci .s- T-S
EMT-81364-34
DESEA COLOCAR8E UNA BUENA CKIA-
da ingles- rnediaa edad o a ra cuArt
duermna en I& trwa. qui- e anar bum surel-
do. Buena refervnclll Telt. B9-1275,

!i OFRECE TUNA JOVIN PARA CMADA
de cu-rmOo a medor, tento ref~ere-i
clara. F-2125.
I-MUwlI11
9E OFRECE JOVN PARA A SERVICIO DO-
-&tlco 'n general I uenasreferea
Pedro, telefono F-2916.
X-8M41-1IH-34
DEgEA COLOCAJ.8r MuCillACKA DR-
cent, s Drase-1- ornattronlo -I-. b
na f rerencais. U-amar a 1-753 a .Cles-
Una l-4ta-11g-H4
OFRECESE JOVEN CRLADA 0 AIE-
f'3sorak 'oy del interior, referrnu 1-
fone Ahicta A-432.

OFRECESE CRIADO DI KANO 0 CA-
marero entlendo Jardi. rtrefenclml. Y
del interior. A-4=7.
E.wo-115-2<
B-10T7 PARA CUARTos 0 CODWOXl.
ofrkcte Joven del Pais proeBntate Y
competente. buenas referevncis. lnfo
B-107- 1-49-115-$t
CRIADO ESPI .OL 9 OFRECE COKMP-
tlnents vucio fano, referenctas -con xw
.al1a -apo- Intoran M-%=3-
DESMA COLOCARSE UNA 8KROLA DIE
aedilan edad erpdnola, pars mat.i-onio.
tiene referenctas Tirvau 157 entr- Manr'-
que y C-mp-aarlo. TeU. M-M.'B
E-fTOP- 11--K

L-IOM-119-M
JO)VEN DEL CAMEO CON RSVEMA$ RXIK
_hciado m--. Port-, -icn-' D
trab.Ja., LJ.a.r. R.ubin F-3 L

SIt OrRECK JOVIN RLANCA rAaLA
cmada de cuarlo o medwo cwo.n b 4
re(ern Ta Tenis la bonded de no --
tar por men- d, $W Pars infor-wo T-rM
de 10 & X 5 P11
JOVKN* DE COLOR IrTWA CON RIVR".~t
cla- "c ct. -" para c-art- p -wwJo.
COLORED XMAN SEEKS POSMTON AS
butler ) -Illtni tt help to gonee.13aR--
tere h. a hou3e 0-' mT

SK DERZA C'OLOCAK "A I"CCrILACILA
bjanca para r uartm- tI#. ivftfflv
No tmporna sea tnc anw de p Imo
tno~rat". ..l~. rio d-W. 0
E i1TS-119i-M
5X OrRZCX UN JO"EN D9 COLOR PA-
ro tirvtente. -aap~tctar do~r-.I, tc
oa reiere'icla- LV-,'WT.

55 o'rR&z "aRnmM, CABI Stsra
R- la. .... ,u..- rerest. T *H
IS Or' Ml C MaVt. STRA. CON .Wl KAS


SE OrFttiS XA nmPZXA YTW I=ms-
eh.eta ". ruartcv q.L&.fb toss bwa-

-i- -ACoe*H-tM. I-na mew-13
Lrgv~x-,%-x a&._xtv a t cArM C-K

DYUXCmSZ CHIXA PARLA MrALK2O6, CO-
tfcs lBnpfae Ial BjIcfl A-M1L
51 VISIA VOl-OCAR PRA~ CMASIOO T
B* TMiMBda~a BebaL -^B
S-aa-ili-M
SzOa ISSS "VIM> PAASXT33T
4-101111 laU


11
cc


Be


d,
dI
ft
v





t",

81
















23

A
(1.
14
o-
.e.

24
KA
ra-
DO.



S4
de






E-

ita
-24
A.
1]-2

l23


F--
en




lO
1423


A-
"N=
1t-
ELTA

2-
en






ad.
P-a


DINERO HIPOTECA
64 OFERTAS


AL 4 9
Doy en 24 horas, dinero en
hipoteca al 4% annual. Por-
tela. O'Reilly 251, departa-
mento 407. 5M-1072.
'. UH-8-E-9055-64-27


SR. COMERCIANTE,

INDUSTRIAL,

IMPORTADOR:
Si su negocio es prospero y con



S S.IA.
Aguiar 411. Depto. 400
Telefono M-9276

UH-C-229-64-4 DC.



mayor 1 cNTERi e de PARAAS Prema$
CesreQ'I A$8 MCII. tns$, el n E c ar Ete den
SEo VENDE,
de u-5084 hAerlno prcourspeuur,










deima jodelo, talla 14. m-as
tmo precio: $85. lnforme:I;
Telf.. F.5q90.



"IA EtEGANTE'

', 'Neptuno y Aguila,._/
r" LIQUIDAC10N


,feater__ para nifias
a'*1 4or cn dadi, de M SO a $2e,5
,miami 4 1) atftas de ,on 00 3 Il5
Psra 7 a 12 a ao, dt .1 on ., 4 2,1
Pur& 7 ..4J! < alo, de l)00 49i
0,-,6l}'a af de franela pnra


Pars 2 a s anns. REBAJA-
DAS e 2 ,10
Pane 1 S a 14 a 0os. YE-AJA-
DAS 4 at 00
Pnyamnn dre lionel iars.
reldoMr27
Maren Easteirn Islfs. nEnA-
PADAR a 4A1A

Ca tsin (I'Hc norher de frllnela
Mart Ea~lern glains, RnKBA-
JADAS A L A .S.. $ 3 4

"LA ELEGANT"

Neptuno y Agulla.

EC-753.70-22
ENSENANZAS

75 PROFESORAS PROFESORES
TREOrESORA MAA.11TA TE(:CI(A MA-

A.1-a3 Msnrlnuc 25`, b)ios,
SEVN E 2-,-2
























FRANCESA
Pio tteoa de rirf R'negtda Fo .r

























ar marC loses trlrlare 4. M rle
tnfo r ees o:n $tul 085 a. Info do


























FRANCESA


|ectlvaf. LlamFr 5el90ono A-.723
E-R!-.70-2.
]PROFEtOR DE INGI.ES COMPETENT
do y p r irl o y b ased ones tnIe






CLINTIACON OBN
d~aerpt prt ara ec1nifil rnskn al
perso a i os de $4 5f)ga tl n $2r P5






















.. arV e : I s af lor, n sns On ra 3 95
Par 7lller 2 r de p 5 On a 4 p. 2m
de j ng s de fan rlnlar por
Paa RSAail. FrA.D1A.
O&V,: a oce ............... d, g.





















__te I I6R, o hornAE-8293-1F,













INTERS GEERAL
ASA DE MIAes FLA.











Tieneora la 2 d lsposxcg des, .u num -
iCBroa chetela e Cub tarsu represe
tmbatc~ muy r cs A ca P; ez ao, **ue
teio l c dl e ni trmni o ap sta:, en asunto
de 1110confec Comnhe de Teoras *artu-
Marrd e Eser fn lWes REBA -


"LA Pree GeNTrc erarlo










v~l-lta Cdle 9 el a. 1.C26 m V
Peptunta y por
MRS. AND1AS


75PRFSOAS DE PRUESPIEDE
CRVEOASMMJSA DE LIUESP DE.
A3-3802 NAniu 252Ato, Esn!,'".

Piofeaitin d uy fresar rr. r,-,- -, -',
Hitleania s matrmoe n ods ,re ,a- ,ai He
men Un encir. dome da de t .... : -
fn[biaea dn con sebse pire1rriz _srn ecotl
fa orm a n.Md a -. Pr 069. b jo.rc F Ir d-
Pr~es 1-.1t. d ae ft h i, 10 .'c "

do.E-RO654-N-2


DAP-MA tirnminrut,


lrADpfn nr I A UADIMA UADTrc )7 rw .nV 1r 1949


t 0


A-N U N C I O S


C L A S I F I-C A D 0











*

. ARO CXVIih


ANUNCIOS CLASIFICADOS

DE ULTIMA HORA


SE OFRECEN

18 CRIADAS CRIADOS
COLOCANK ESPAROLA MEDIAN ZDADL
69 t 6. Lo0z009.00 04.8. 9 40.Mato, 0va
01 0100o, 90 004r9en0, ne04 A-7177. 0
E-8781-118-24
I 09, F0I9C0 r3UADO .0 0A5OL CON
\,1i fin0., Pnha 14for0,. B 00-0031
SE-011-i18-244
IE r0930 IUN JOEN BLANCO PAXA
i.9lenle., buena leferancua l-4.34
E-9047-118-24
P-816: OFRaCESB CRILADA DC CUAR-
too, 9comdor, por hor40 o maneJadora,
Tamblin c6cina con buen0 a re0eren0c9 :
-,9714. E-9158-118-24
F-7214 OraE0CsE C3IADA BUENA P3E-
..nia, referen09as. sabe co0lnar de to-
do, duerea o no 0 f1dn. Informes F-7314.
E-0032-118-34
4T1I30NT371 IPAN O 01 000OCA A-0
ra0 omedor, bhoo co, tel9s, tien4 bumn40
r9eerencha F'-4M.84
E-4771-11I-14


BE r0lC 1800PANOLA M30DIANA EDAD
eoetinar solam0nte, buena co.0ner. F-3354.
E-9836-119-4
sUoN COCiwlstO CBIN< Bd rOBTEBO,
pastelero y panadero, cocina bien, crto-
011390 0"0C1043 09040o42" 307007130.-''
1., 7l4l8. 00americans, ti.enelreferencias.
U-091.9. E-8765-119-24
F-7471 OF C 1 0 9MAGNI0ICA COCIN0 -
0,4 con roferane, 49hats dulces, si no
l Pmp1b. Pr0iere dormir luera: F-8747.
E-9815-119-24
COCINEO 3a3o0T31o, ora3c1sg s-.
palol diapone comidas, va campo, buenas
referancia, hombre formal. Telefono M-6373
tintoreria.. E-1845-119-140
*E OFIgC UN COCINIBLO JOVN DEL
ca0mp0 .at actualmente trabajo de 296
On 0ond8. Lo mismo en caa particular o
an fonda o casa de hutspedes, &in preten--
itones y con referencdao Llamar tel0fono0
U-61035. 1 E-8l27-119-24
D1ESE1A COLOCARS1 UN BUEN COCAINE.
00. Tiene Asueno referencil, val 00c9mp0.
M-4179. E-S03-119-24
BE OrFICE COCINfEA REPOSTEKA, NO
"e Imports sllr a lneas,. central o plays.
Calle 0 11, 01, ccesoria l etra D, preguntar(
por Angels. E-MI1-119-24
UNA E8PASOLA DESgA COLOCARSE DE
cocners, biens referential. Telf. B-204.
E-9095-110-24
SIR BEREA COLOCAa UNA ESPASOLA, o
p0ra codlnar y llmpi r liendo Corts fe-
9nl0l. S4ibe codnar blen. Entlende de re-8
postarla. El llmpla y trabajadora y delep
tea4 de. ooreldd No 4c00co me900
de W40.00. Tengo reierenel. y 0dermo en
I0 celocael0n.. Tell. M-6991.
___ E-82-119-24
OFRECESE MA NItCO
Cocinero fino repo9tero cut4 uler dulce,
expeciallston en smear huelso animaese, hago
cremas, bocadltoo, crema0 do helados cual-
qular clan comldau final y extraordinarlbs
0ad0ol e rallenoi l0 n esgina de toda 4 ca.a.
Anm0 a 405.. 0oello. A-4M7.
Z-9002-119-24
BE OrLEC 1UNA MUC3AC3A DB COLOR
paroci.91 tiene bUen,. 00 rotenela. en ]
mitma una muchacha pars limplar por ho-
rs. r-8w4,
X-9107-319-24
BiY COLOCA UN JOVEN COC NILO. i-.
poitero, en cams particular a fine&, con
bueni r 0erendia. Tel6tono r-710.
E-9102-119-24
IB 01or 2O UN A 9190A. PARA COCINA4
y406ud9, 6du8rml usts,e 9n0o4 r94r0n-
ca olwaram.. r-21i.,
r-8017-10110-24
(OD (COK CWilMSl IOLLA EXrANlOLA,
290m9ri0a0, euelqUi 94part0 repo0tero todo
In quo sa, refrenais M-4404,.
1-N90i V1-34
090PAOL.A MUT JOVEN. COCINA MUY
blan, abe repoeteril syuds peoquetn Jim-
llei., A91ll1a 01.
1E-Z.40-ll0-24
BUSNA COOINISA (5PAOLIA PRET4i1N.
de buen 9t1eldo, No Imports failll ex.-
tranJero nl Ir 0l Intorlnr. A9-7411.
F-2113-110.24
QOOINISO C1IINO P&ARTKLKO ROII.
,re nfine, o0in9 90bl09 0r91l00, e90a0oo,
americans, 9bu0n4 reerencla. 04 partil-
Ctlh109. U-.701. -0009- 11.24
B-9017 OFr03 iC4K COCIN09 RA D4L PAIS
b40n0 s0069, duerm6 o no, con r0teren-
clam do6d. 9.Z, -4894-11i-24
MI Or0131 1 3 UN -11UN MASTROO 000-C.
ner, aro, eo o hlno, codna crino l, aI-
panlle, 0 4con bun4 raferancla;: M-4158,
E-B4-1111-24
Or31XC0Il 2O3INBO CON 33rl731N.
ean, alSo donde ea, .oy c umpldor.
tUll eo0merc4o qu4 particular. Informes:90
A-4327. X-94IM-119-34
OrsEClk COCINSIA CON iraBXN-
e.04, c.oeno 961,0 0o0oc0nar lmplr9 e-
ain arroelo, duarmo a no. Int. A-4327.
E-9001- 11-24
OrlXIRIJ aUSN OOCINCREO IPArWOL
du1icaro pastelero, 9s ohmbre Bain, me-
diana oad6, sale al c 0mpo. M-4804.
E-8913-119-34
6r9ass Bg COcINE3A E2rOsTE3A IN-2
(00, 0c4i9 0mericansn y ,crioIl. Tiene
relrencisal: r-4307.
0E-1003-o1.-24
RIO OBEEC COCINERA PARA CORTA
9mill0c 01mtr4monlo6 conbuena 0'e0er2n-
caso. Duermo o no: F-4048,.
E-92341-119-24'
oraECOEX COCINERA PARA COCINAX
061n 9 0 4o3cnar y l 6mp 6r o ayud0r01dor-4
,mir dentro o fur, Informse Luis Blanco.
A-0411.
E-213-I 19-24
Or 1CES0 BUENA MAN 0JADORA CON
refer.9 ias1 lrus,0 o I ItslmenI e p0rs
crinds, .-ri p formal. Telifono Fl-5471.
X-194-119-24
OFr0 CE0 S BUNA COCINCBA CON BE-
ferencl 0 pars coclnar y Ylmpiar a seoat
familiar. Informen Tell: rl-5471.
E-9195-119-24
g8PASOLA COCINEBA RErOSTZRA DIB-
pn scomlda, ha4e plaza, referenctas $50
minimo, raferencia4 F-0 0 .
Z-9036-119-24
91_ 0730 17930. 001493 071
BE OFRXCX EAPAftOLA COCINAR ATI?-
dar limpe0.s, hate dulce,. Sn Rafael 512
entr Le.etad Escobar. -
E-01162-111-34
BE 3073301 3.BRA. PA 0A COCINAR 0 I. -
plar po r hor0 o todo el dim. lavar, cover.
mane0ar. 7-4623.
E-911-119-24
DEISA COLOCAaSZ JOVIN DB COLOR
cocinar y ca0 1hic0 sbuen sueldo,. dorinir
i fuera o lImpiar por horse. Referenida.
"1BO-1231.
E-920-119-14
U-1811 OrBIZCZ6Z 1XCELENTE COCIE
ra repostsra pora cocinar s61o0 oia
0yudar corta fam9li con rferen0a9 U-1890.
IC-9122-119-24
BE OFRECK SEA. BOLA rASA COCINAB
Y limplar a matrimon0 o solo, dormir fue-
re, tiers buenas referencims, Jlamar a In
Srs. Caridad. Tell. U-41004.
-9254-.11 9-24
n un Teferenclas, Babe haeer dulces
el traba0o, Ll.men al F0-40L72.
_________________ E-2t 78-I19-24
120 MANEJADORAS
8E owsECE UNA MANEJADOaA. 2
a0o4, m044l2icl ra8er0ne401. expect en
b4bito. $40.00 o 945.04. 71-g472.

BE OFBI C UNA JOVIN PABA MANX-
Jar o tr0l003o p9r hor., r9a0ren0,01 eh4rl
F-2128.
3 0E-S30 -120-0 4
SE 'O1rBICI 'MANEJADOaA DE CotLO
m414ana e9d4, r04e1T4e0a1 pars b 4bltot d6
un ino. 4uoldo 94. U-4010.
___ _____________ X- 2-1U0-24
DSSSA COLOCABIX BlUENA MAQEAJAO-
ra 90a cu0dar 1 051 no1in, t044e n.fen-
dia. SUOldo 92 a *40. In0or8.a 744ll.
SPAqOL.A Dt MEDIANA EDAAD, DI SIA
coloaouoB de maneoadoro, 01e00 r01ern-
00a v0 a done 9e. M-971.

122 [NSTrtfUTRCES
FNl' /tXIT a] &IE orBICE' PABA tNGLEi!
y aulT3 hacar t0-ea d1el0ole7io. T1ne0

71-9414. E-M70-12-1


SE OFRECEN

124 LAVANDERAS&LAVANDE-ROS
LAVANDOEA PLANCUADO3A. A9G3NTI-
n. e0p0cal0ada en veatldos, 1uayab4raa,
0amis0a con Inform. an, o.0e0e. l-776.


Z. reTnela., Jo.eMf..na A-43

BE OFtE UNA KUC c APA R A.
O0r pl0nch0r, 2t040.9 reforenatol 0al4-
fono U-229M F
9-9200-114-24
LAVAND0 4A PLANCaADOA IX3kA9.
Jere, e 9ofrece e0peialleada ean toda .cloe
de rop0 8in0. Muy buenas rier eneao.
BO-7440.
E-910-124-214

125 CHOFERES
sic OFFICE CROTEB JOVIN BLANCO
sin_ pretension0, con reerencla. Telf.
A0-6071. Preguntor por Joe*.
^ ^ _____E-B?-71 -l -4
D2S8A COLOCARSE UN CHOF92 PAR-
ticular 90n preten4on94 ,Tel. BO-21340.
preguntar por Cuenca, bU~heS reldrenclas.
1.190 078611E- 12m-3,90-
U-198 OFRECESE CNAUrrtUID 5E C aO-
Ior pract0le con experience a today lase do
,niquina con referencies. U-l19".

SE COLOCA UN Cf OrBB. CON RITZ-8 01
rencia de caa conocida. F-.4W.
E-894-125-24
D80SO COLOCA0M0 E DE C0 OF. P0A1-
ticular o par0 trabajmr carro de alquiler,
con refereniaL. Armando. X-2223.
E-34-125-24-
BE OrICE COFR BLANCO, CON 3E-a
ferencia. Manejo ml4quin4 de today e.la. .
F-4640. Dim, cholar,
1 -8153-125-24
OrBKCESE COFER MECANICO EBPA-
fiol, 20 efo9 doe xperienial, sin acidente4,
se coloc. con su eo0*0 ela pare 0cocinar,0d
llmp0ar u otr9, quehaceres, ellsa e del In-
terior, oI0 dos con referenia0 M-4342.
X-917-125-24
MR o~rRZCX CnoVERBLANCO DEL IN-L
terror con conocidmientoa, bue nas refaren-
0i4a sin asptracdona, Llamar MA-44 Mario.10
E--13-125-24
01OFB BLANCO JOVIN 190 AN09, DR
0exren8ia ha trabaoJado en buena; casme.
River A9-140. E-9179-11-24
"ATENCION": OFrECEE0 C 9 0 F E 1.
blanco, Soven, 1 1io4, 0 decent, cumpli- P
dor, tengo relerencla,. conozco Habana, IRe-
partos, Carr0teras cu0bans y am0ria4, a-t-
neJo tod0 cleas de 0utom6vlle, por hor.l,
dim., MseL. Ricardo M-2207, tintererla.
E-N77-12S-24
8E D1gEA COLOCA0 CHOr90 3 CON 0 X-
perlencta en Il eludad y demis pueblo
del interior. LI9mar a Valdis. A0-7201.
1 ___ E-6731-245-4
126 JARDINEROS r
1 OFB3C0 JOVEN 0SLAN.CO 3SPON-0
0able pars Jardinero, trlado do mone o
pinche tiene re0re0ncas, r-4623.
F-919-123-24
89 OrR3C 3 JOVXN DEL CAMrO BLAN-
co, Jardlnaro o critado mano, r.e.renci.a
clara. Llame al telifono I-7517.
I -901019-116-34

127 OPERARIOS APRENDICES
OP7A39 A9 D9 COTUIA 7110A D.0A349
traba1ar0 un taller, comer a mono. ri-9131.
Ada. E-773-127-14

123 OFICINISTAS
CONTADOK EXrXKISNCIA IN IMPLAN-
acldn y orxsnizal6n de ilitrnimo, refe-
1enc ,4l00enform0s..S. P, 1iju1n,1 -691g, 9
12 y a n 8. X-843-l2-244
l 0 F3REC1 TAQUIO0ArO COR39PON-
set an espatiol, aceoto media sest6n a
se16nlcompelet.. Tell. U-291.
E-997-1329-24
M 09 Or9Ci MUCHA6HA TAquIMOArAV
y mecan60raf9 tInlild m9ps4Aol., rad0a-
do on lop 1E U. 00oy r0p9da06n0 o miqui-
n r-1443. E-9147-129-34
OVRXCESK JOVgN rBTO ORGANIZA1
deparlta01onto do vents0 con 00t0loes pro-
ductivo p onico. Conocmientos y 0on briosb
oulielentai. Pre0unt. por Gulllermo. M-4733.
1-0132-129-24
DE4BRA T9AISAJA MUU1AO 1A JOVN,
de buneno prenolco tenedor de 1ibro0,
prcttca on balanes.o, impuesto0 7 cono10-
eae4 6. dingli. y ma0no0ra00s. .19mar
M-0240.0.Otr pra ,auxl0ar d8 eontablUdad
telefonlta o dependiaote.
t[l.I-I.4.9 dlo-960
Z-W001.129-24d
JOVZN, TAqU2OA r CO391rON4AL'.
Ingl6v-esp.flol, 4n 0p0r00ne0a y raeren-
cla,, soliits, empl9o, n0 o 4do0 0i.l1on0.
Telf. W-0601. E-7691-129-28

131 OPERTAS VARIAS
Al OFIXCX UN JOVEN PARA CUAL-
quiar trabajo. Tell. M-4212.
E-87"8-17M-131-14
BE OFlECZ MXCANICO ELECTRICIlITA
conbee IbaftilerarY carpintarle, Infor-E
01e cael el Popular, Adults, Dralones de
7 a 1 a. Tell. M-Mo.I
E-6784-131-27
PrBECE rus BEBVICIO' MUCHACHA
con experanet' n enlermes par& con-
ootorlo m8dic0, clinics o case Particular.
S61o adintante el dia. Llim0r U--75M de
2. o. m.,en adelante.
E-9U-13.11-24
1E Or9C1 U MUCRACaA JOV10N CON
e0perlene 0 en culdar enfero1... Pare In-
forme0 F-5071. De 10 0. m. 5 p. m.
2E-8E15-131-24
JOVEN DE COLOR FINA Y CON REIF-
rencs0es 409frece pas9 en9ermo dis o no-
ch0, obe Ilnyector. B-4040.
1-w001-131-24
OI9ECE.0E CON TODAY GA0 ANT1A 18-
Petiole fins, #mes de iSayes o el uso par-
Licular de Mfor. A5-12. 9-314

PROFESIONALES

I ABOGADOS T NOTARIOS
BUFETE REGO
Pa09ports0, C0udadan0a. Jubllaclones,
Pension"s. D -imvA, MAtrimica, Harem-
elm. Recurs0 o Soealeo. Admin9vtrativo0 ,
Crimonlosl. Admtinitrat6n do Blteam. Co-
bro de cu.nta0 Diroel6on: Dr. Alou"o F.
Regr. O'eally 2159 D0partame4to 0. M4321
8de 3 a 5 p n,. C-1i7.-3 Dc.
BUFETE PEREZ MEDINA
9aSapo rTaz: T7adtaci2 r0pl9d. Clu a0 -
8dan*a y toda elan d. expe.ent0.04, l0. a-
clo6n Soci 7 6. Alquuw.r. 3ur4.
IAsunto9 CIvU1. B5.te4 P9r0 Medina. Cu.
ba 209. Talfoo 9A-46. 0Habana.
C-MW-1I .0De.

3 DIRES. EN MEDICINE
DR. JESJS ROSAL, ENFER-
medades de los nervios, glin-
dulas, coraz6n, pulmon-s, tu-
berculosis, medicine internal.
Consults diaries: 4 a 7 p. m.,
Lealtad 160, bajos, entire Ani-
rn~as y Virtudes .A-4342. F-7909
C-503-3-14 Dic
DR. ALFREDO COMAS
Ginecologla. P0rt4a, C010,l3. C0ner., a0e.-
donoo prepare de la m90e4. 104t00ldad,
n9u1ol rebold.. I.p.etsl0ta Mater06dad
Obrera, Int/tuto d6l C060099. C .ouJaa
d6ai9a1 2-4 p. 3.- Sa Ni4o0l4 294. T0d4.o-
no: M-772. 3-606-3-2 die.

DR. E. CUELLAR Da RiO
MEDICO OCUL/STA
0080,0a440nte o90a92o4ea Ca0.4.400 7V4n4
to1u040l. b404ti 0m3 .046n- 4 e lented
Con0-lt.0: 5 .2 p y O a pI.. 39004 203.
7.1000,4 96-77TM._____- d-94-3 00.-
DB3. A.30LA093O L0.903Ao3. 39r9C10 .
86ldad: lhwmadadea aoora, vn4.reo. 0i-
0011. cora06. rIA9o14 4 pu0m9ea0 Inye.-
bdonea intraveaaoo. Ap6tIo. y Rtedlo.0a-
0lu. Conjultaa ip.tt1: I a 10. P.al.: 10 <
p. 90. An9l04o 7. Talfono A-09401.
_______________- te# -7 P ie

aUSCRIBASI a ANUNCl0SE EN
EL 'DIAIO D1 LA MARINA"


PA(.iA % G Tri .1'oT.T


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 22 DE NOV DE 1949


PROFESIONALES

3 DIES. IN MEDICINE

DR. MESA RAMOS
Pl. .0ll03. ven0re4. loxtirpocl6n da vs-
rru4a y tarapla. Tratramiento personal.
Pr0ia conveanclonales. Persev0ran0s0 113,
bajoe, A9l0/0 y LaVAa.gu Telifono A(-401.
Turn0 y 0041ults: 5 a 1 p. m.; 6bodea:
10 a t11. E.-31-4- Dic.


DR. ALEJANDRO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
paetiallota d6 .s Quinta Covadona. Ct-
ujilsa Olto-uriarita. enfarm0dad0. vn-6.
r9a0. 94001414brto pal04 -a0xuale0 ta0boa
9oa4. Cooolta diarl00 d6 4 a 7. Campa-
nario 251 quina Conordl CnodaConrultas 0oo
d6m0ngo d 11 a 12 m. Tel4fonos A-4410 y
1-491. C-17-3-M Nov.
DR. ANTONiO PITA
Enfermedades Nerviosas
V glandular. di6tonlas vagaoimpAtica,
glandularea y 0ex40lea, a0t6dos crncos,.
p4iconeurosia, impot0neta, etc. Contando
Jepartamento diannoiUeo y fisioterapla
Institute MUd6oo do La Habana. S. Laaro
67. A-132. Conaults: 2 a 4 p. m.
C410-3-11 die.


DR. LUIS BERMUDEZ
CLINIC SEXOLOGO. F.5288
Dilan64tlco y tratamiento de trastornos
sexual, 6edocrino. y nervlo4t0 do ambo6
sex9o: impotenc9a, tmi-dez. lob1a, n0ursa-
enIts, Ind1tsrens, 94esterilidad, del6ad.
(Gincomastia). m iedo (homosexualismal
inant4tin o genital y obe.idad. .nfrme-
d.dos da la plel y Is vlm urinSrloa d6
origen sexual. Consultas diaries: 8 a 11 y
a 7. Vltar: H 0203, entire 9 y 11, Vedado.
F-211. C-647-3-19 Die.
DR. 0. RIVERO PARTAGAS
Exelusivament enfermadades pulmonares
y 0l2Arlc., tu0tercu0o0 pleuritis, bron-
q3uti0, 9nfl00m 1 pulmonary, a00a4 bronqulal.
cori0s, ritis, urtlicaria. Ex asistanto del
"6'rvoio"' del Prot0eor 8ayd (BarclonatI
y doe loa 3Hoptalel de Parls. New York y
Boato.. 1x osL1elcl1lta6 d 9 pulmone0 del
Centro Gallego, del Institute0 Clnleo y del
Saatorlo "La E0peranza". ExW Jee clinico
del Diapen.arlo Antituberculoso Munclipal
da La 9Habana, flu o y adlorafla d. pul-
mone0 laboratorio. 0nubu91 1one0 de Pe-
0ieili4na y Estrapton0cina, pru9b9a 0alrgi-
cam, oend erts., pneumotorax. Consultao:
Lunes de $ a 11 a. m. y v9ernes de o A 7 p.
m. an i call 17 lit. Vedado, y todo6
lO4 demi diels prevoe avi0e a l04 Tel7 .
F-322. U-422, U-30 y BO-71IW (Parm
mix client do P.nar del Rio: Juav0 3 a
Sp. m.l tE-3310.-3- die.

DR RAUL AYNAT
M0e4 ax 3 ta-ni "Caltrto Gar0ia" tm.
potne9a1. 2ujoo. SI8i2a tinredesd, n-
n9ra4. Panldlina. Cura radical Tr9tan4i n.
too r 0ervado6 Vacdadevt pgo. A9sn-
c060 amnarada 444ermo. interior Consul
la: 2 7. Gl0ri. s4. A-K144L
011974-" rC.
DR. L. L. BLANCO: TRATA.
miento de la diabetis sin in-
yecciones, hipertensi6n arterial,
neuralgias cr6nicas, debilidad
orginica sexual, esterilidad, Cu-
ba NQ 204, de 3 a 6. Telf. M-3796
C-75-3-19 Die.

ENFERMEROS GRADUADOS
IN73CC1ON8 A DOM10CIl0 O IIIOIA 0
caballero, ol dase9 inyec.ars. lo. *ener-
meroe Jo.efa o Alfredo Bonet, con ua9to
va9oe a su domicllo. T.l. 1-40M.
E-7M-EQ-1 die.

S DENTISTAS

DR. WALTEBIO B. ORTIZ
Cruljano-D.4ntlea. xloalu.ivamanta don-
tadur6, y pu9nts4 8d difalol *uj1cl6n. Ra.
yo X. Campanarlo 2 1 squins a Concor.
dia. Hera flJ a al olltud. Telfonom A-1)10
y B-37321. Emp. E-2l02--D0c.
o40 UFIrA DX DOLOR DIa MUt1LA. LO
atlendo a cualquler her. dentro do 6Ii 34
hora del dia. Naptuno 1.415, alto, 4entr.
7(a6n y Bp arratr. r-4441-8-1 Die

r VETERINARIOS
D0. 5li1ArIN 9ANTAMANA. MILDICINA
Veterlnarla. Postgradundo de. "Walter
R6ed Army Modlca School". Waehlnlgton
Norts AmArlca. Vaocunael6n anti4 ble4 y
antimoquU0llo0 d6 perro. Vislta a O omiclllo.
TjlaLonos M-721 y M-.M752. E-4423-7-10-Dc.
QUIROPEDISTAS
QUtOP DiA T Y XTHPrACION 9i Vi-
l.es por 6radu8da .on la Univeraida-
de. Habana y New York. Turnoa a dool-
ll0o0. r-8672. E-7520-Qulropaladta-17 dc.
QUIROPEDISTA PARDO X.W
NO SUFRA MAS DE SUS PIES
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA.
No tam a torture: callo, ufas malsa
edreulaei6n, ples plans o d6lorldes. Mau-
0e el0ctr7co y manual. 0op9rts Anatof0iso-
l6gico, .Consulta: 90.10. Vilteme. hey: I
a m.. a p. m., Relon 2s3. tcobar. A-47.
E-4774-Qulropedlltas-11 Die
DR. RaPArL M9O1AL15, PbDtATaAW
Universldad Habana y Mldwastern, Chica-
go Tra1f4ni0nto electro-quirrglco callo.l-
dados.'" ufa9. verru. a, "hondoo. ampobr099-
m09nte circulatorlo, Amltad 214, entr Bean
Miuel y Neptuno. Tel4faono A-044.
E-7240-Qu/rOpedst.a- 1 Die.

COMPRAS

CASAS

COMPRO NEGOCIOS
Pars 9is0 clients: 0case, olar0a, /inels,
crid9tospa _r barrios de valor. Oper0c0one
rpides. Reserv a absolut. Froll1n: A-211,
Camponarlo 607, de 6 a 5.
12-E-8S14-9-22


COMPRO
Pars. gender solicitude de cllente, co-
I4 desde $13,000 a $40,000, monol0Ucas,i t-
tusd an n 0lt0r00 8e MdeMiramar, 0a0mr
Kohly., La Sierra. Nicanor y Almendares.
Ricardo R. Arello41., mpedrado 29: M-3763
12-E-875-0-25
Compro Casas o Apartamentos
D. $28 N30,000 para rent. Director del
propitAri. So. 0 Diaz M-1553 1-7103.
t E-794-9-29

FERNANDEZ Y VIDAL
(Corredorei Colegiados)
Compramos y vendemos pa-
ra clients: Casas, sOlares;lin.
cas, hipotecas. Actividad, hon.
radez y reserve. Informes nues-
tros en todos los Bancos de es-
ta eiudad. Oficina: Agular 556.
A-9112. M-1506.
13-D-2399-9-5 Dic.
COMPIIO BANT0O 9Ul0.31, DO0 CAIAI.
una de 15 a 915 9001; otr. W 1011: trat0
doreoto; no u9termedlarlos. Inlorman A-.42S
E-7404-9-07.

10 SOLARES ,-


COMPRO
Y vendp pot c0ent. de rats cllenteo, 10-
lroesltttuadoe en Santo51 Su01r.9, Aoeplla-
di6n de Almendarel y Alturis da Mir01nar.
R0erdo R. Arellano: M-2753.
l2-1-9374-10-20

17 MUEBLES PRENDA3
OOMPRIAI rINTAI,.qn rV L PtJM O
aldud <". midis euadra Oidtano, Cam~ph,-
lo purtldt, eoelnaa ItS, llavet, quaD~noraa
aAUarUOl y iodmao. Darl. m90l009 .
r0140l04 adnr funclonJ0do. Na0 Todo 090
t04o V.0 r0.7140. 0C-3-37-2 Die.
COMPRO JOtAS, MODEX.
nas o antiguas con brillantes.
Pagamos bien, aretes de bri-
Uantes, solitarios, sortijas, pasa-
dores, pulsos, relojee, monedan
oro y joyas valor. A-4074. "La
Moderns", Suirez 16. -
0-334-19-7 D314.


COMPRAS

17 EUII S- PRINDAS

B-5303: COMPRO MUEBLES,
piano, refrigeradores, maqui-
na coser, muebles oficina, anti-
gliedades, plata. Equipajes, casa
complete; en la misma mudan.
zas, la. .do Miramar. Toda ho-
ra. B-5303. E-4438-17-10 Die.
U.32-7. COMPRO. A-3605
Muabl 14ant4tuo4 0 moderne.a. dornos,
porcalana. bicult. cmulee, lua. s&cristale-.
ria. 9mquina eo r y cr0ibr y todo t8.
q0 venda. Neaocio rapldo y reservado
"Cas. Rawal. 1-0t-17-30 Nov
U-2530: COMPRO OBJETOS
De. arte. Porcelanas, bronces,
marfiles, muebles finos estilo
LUamparas cristal Trianon.' Co-
cuyeras, vajfllas, cubiertos, ar-
ticulos plata, joyas, pianos y to-
do adorno fino. Obtenga mas
dinero llUnando a "La Predi-
lecta". C-111-17-2 Dic.


Compramos vendemos
Empefiamos Joyus Antiguas,.
y modnrna. Ob1et0a de plats de arte, tam-.
bi40 mu99bla anti0u0a. .Re .rva absolute
2n 0toda 02 opraelon. ,Cooulado 240 be-
to9 enter Trocadro y Col6n. Tell. M-9534
C--4-17-1 Die.
A-4074. COMPRO BAULES Y
maquinas coser Singer. Bal-
lea bodega y escaparate y equi-
paje fino. Maquinas coser y es-
cribir. Radio Philips. Monede-
ros oro. Pagamos bien. Suarez
16, entire Monte y Corrales.
C-261-17-7 Dic.
CASA DEL -ORO
At9ne6n al t publlco. a o. deonti la y a-
's0 d6e 9prtamoa. Compro today class e de
ro da moned0, do mine,6 prondal. Prendas
rot". Pago l0t0 m4s altos prelote. Tel.fono
W-03I. Caa del Oro. Aguacate 22.
1-521-17-12 die
COMPmLO JUiOaO DB OUAITOI, COME.
der, de ofiula. Ma1quinaa coer. ,ecribir
a 6.arates, ltbrr.oa, abjetea arts: pianos.;
no queme1 0US aSA Compro todo. Paigo
mi.. Padr6n. A-727. E334-l7-2,


DINERO POR JOYAS
ROPAS Y TODO LO QUE
TENGA VOLAR
Compramoo prondas antiguol. Pagamoo
m.a qu nadie y cuelquler articulo que
qua.ra vender. Vam0e a verio. "La 3 Im-
per0il" Sol 362 entire A uacate y Compos-
ela. W-B133. Losad.. C-5]6-15 de.
COMPRAMOS ORO
En monede9 d. cualquier nac16n p en
prenda. rotle o 0n0. Pagao4 blenO ., Car-
ba4lal Hermanoo, San Rat.al 12., entree
G0rvaalo y Belacoaln. Tell. U-5744.
C-407-17-11 De.


A-9311 COMPRO
Pianos, Porcelanas y Marfiles
PaSo altos prldos por muableo finos y
objeto1 de art., v0J1lla, maquines co0er,
escrlbir, caja caudalu, plaza suelta o e-
tllo. Uquido eas C 9omplta. A-93II "An.
tolln" C-2-17-3 Nov
11-81115 4 0CM7 940.PIANO, S,2O1JTO D9
p1asS, m6qu9n0 de 0c50r,44ubl0s ati.-
uo.s, b4.l0, cuadros, archlvos y ca com-
0.0eta: M-U0-. E-4593-17-I..
U-8496: COMPRO PIANOS DE
todas marcas, mAquinas co-
ser, objetos arte, refrigeradores,
juegos cuarto, sala, comedor.
Pago mas por sus muebles y
pianos. Negocio ripido: U.8496.
E-4357-17-9 Dic.
COMPRO A-4800
Do o asu desde In Aia]1hssts ) oIn
9. M 6ebles 6nti.uos. moderno4 obJe4to.
9art, prendas, rop9, badIes, miquinas co-
mar, ariblr, ne9ocio ripido.
E-7131-17-18 die.
U-4197: Compro muebles, piano
Adorno9 porelanaaR, mar9U, vaJllaI, cria.
talerfa, bandeja., ctibiertos, l0mparas, abe-
nieo, Prisaicoa,p aloa, lombra0 maquinas de
cos0r, a0er0b4r, muables olfclna, tril0d.lrm,
equlples, rop0 aCroers, caballeros. Voy cam-.
po U-41T yE-7058-17.-1 dc.
URGENTE COMPRO
AS-0392: Pianos, Refrlgeradores, M1qu1na0
de coo0r 0 acribir; Juego. de cuartor, ala,
cmedor; P .eial ueltaa. Utiles d0 o6lcina,
y todo obJeto do valor. A-8392.
E-9014-17-13 Die
COMPRAMOS M U E B L E S
adornos porcelanas, jarrones,
vajillas, cristaleria; plata, oro,
brillantes, juegos eafi, cubier-
tos, candelabros, lmparas cris-
tal, pianos, miquinas coser, es-
cribir, prismiticos. "Antigiieda-
des". Equipajes. Rapidez. Casa
Verez, Bernaza y Teniente Rey
A-8232. C-1018-17-27-Nov

SM-2655: COMPRO
Mu90.4.. "La Regte". Pogo maa qu4
nadle p9r #us 004uble9, 0cass complataa.
LA RUSSIA0". 0a uableria qu0 vend.U a
lo` plaza4 qua fJb a3W clients. Salud 00.
C-2988-17-7 1Die.

A-7140 COMPRO PIANO Y
muebles todas classes finos y
corrientes, cuartos, sala, come-
dor, bur6s, refrigeradores, mr-
quina todas clases casas comple-
tas, operaci6n ripida y reser-
vada. Casa Baizin A-7140.
E-4199-17-9 Dc.
19 LIBROS E IMPRUS0S
OOMPRAMOI ULBSOI IICULA E-
1. n in4usur0da. necoltt formar rpl-.
d8i6nt0 biblt41oc, do &$unto general. Tra-
t6 dicetoe artiunara. Tldeono A-4,
006.40416 0.49D-160 7-l90 4-0 ov
IUB1OI LIBBO!tl COKPBAMOB gN
tejaa canthleada. La paipmos loa tsxtoi
m94 qua 40 1(1d.. 1.irn, al A-U2132 P09am09
a domlc6l1o. LIbrarhi Men2.rrat0 Moats.
0rat4 No 442. 594b00.m E-1.-2-4 Do.

21 INSTRUMENT0S DE MUSIC

COMPRAMOS PIANOS
P90000O9 buen p90e0o. Rapido ne4o40o.
Tamb|en adrnltjnoo au piano para.la COB-
pra des nuevo o reconstruido Universal
Mue48 Co.. S 10.odo 104. call oquLna a
Consulado M-M487 C.9"tM-l-24-Nov
U-2530: COea PRO PIANOS
verticales, 24 cola o Spinettes,
objetos arte, limparas, mue-
bles y adorios finos. No venda
sin conocer nuestros precious.
Obtenga mis dinero, llamando
"La Predilecta". C-107-21-2 Dic


A-6677 Compro Piano

000 y 6400064864. ocuaito, ula~. 0000060,.
9090400190 .0440 p aacrlblr, 40100 4.460.
le0. rad906, re94i04eadore4 v0. lfla, c4000
P0tel+0. Nag04io rApIdo. 1-a90-2u0.:


1 CAMBIOS

34 OBJETQS VARI0S
I4 0AMI9'30A TXLr0No. LET-A M-027
p0runo. le440 14. 1.4. teleiono e.tt In1
blalao en r e0lle Obrapla. Informero en
M-l$M o M-aa*4. Z-8117-34-13


REPARACIONES

42" MUEBLL Y PRNDAS
EL CIE04LO DR JEIUSI. A0111N.AMOL, LA.
que.1uno1 s 40 t014mo, doramoo bhoew
Co, Iu 0o cua1rto 0 Rlormo roMa y moa I
I(tuebJes. fude. 00ojine. tapvleta Saba-
ro., 0ompr0 v90 t0 e.emil. C.pCotoa.oo0o
8. A-.0. 0-24-4-601


PINTO A PISTOLA
au Csu al o m) taller, refriseradorev,
a 0b4oeteB0 4 00e1O lto. e YItoy alkie
tod. clls de m.ueble.. Gar0an0t0 No pl-
den adelantoo. L6pe.;' 1-5351.

ESP-CIALO2TA IN 0XPA.A31 MUZZLE
4nUguo, .objetos de arte 1porclana., m-
tales,. maril, et.1 Ttlende amada a do0Ml-
cllo.. LIa.ar: Mr. Vladimir,, F-13.

TAPICERIA y DECORACION
Se hacen cortinas, fundas y
cojines. Reparamos alfombras
Tapiceria general y decoraci6nA
interior. Trabajos garantizados.
Ricardo Barro, Escobar 266, ca-
si esquina Neptuno. Telbiono
M-2160. D-2362-42-28 Nov.


Tapice sus muebles
GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
Cas. de garantla. 25 ai3 s de experitn-
. lu du.l9pslcn6. San Rafael S 39 mtro
.Arambur0 y Solaedd. Teleiono U-1424. HA-
cemol muebles de encarlo, balrntxd.mO y
laaueamol a pistols. Tap8 carl 0 0 n gonO r":l.
C-091-42-11 D.as


MODERNIZAMOS"
SUS MUEBLES
Pintura lace. blancht y cualq'tient
otra cla. dC* acabado.6 Tpc0rla enf2
general e1pe.ialldad en plactlco. d
Tambln tranaorrnamo DUE mue- b
bles. Decoraolbn interior. ac9ptamoa e
sus muebles en PaSo, per mucblebo r
nuevo0 Factlidadea da pago. Te6-.
fono M-2900.
FRANK MUEBLES I
Concordia N' 591.

-4 5a___ ).7160-43-4
44 RADIOS
BOLICITO r1S9ONAS QUE T1NGAN 1 U
radio roto para damot.arlre9 codmo 0e.
do arre0lirselo en 0 u domldlbo a m6dico
predo. Lilae y convnia.se. Teldfonoe
W-077. Oliver. Serledad 7 aranti0 .
B-8000-6-14 Die

VENTAS "

48 CASAS
S VENDS UNA CASA DE MAMPOSTE-
ria en Regis. tiene 4 clrtos, portal9 u-
Is. comedor y ochoclentos ochenta y cinoo
metro$ de terreno, sltuada9 en I Calds6 de
Casa Blanca, entr4 24 de Febrero YMIra-
ninr. Vale 5,2O pesos. Informan an .Lealtad
102 por Legune. Pollerla. oHabeas.
Z-7407-M-2n.
VENDOR CASA DE0SOCUPADAI JADIH..
portal, sla, hall, 414 bao in terelado,.
comedor, co41in y patio. Faoiltdad 4ara4e.
Veala: 19 N49. 95entre H I, Alme9ndares
Inform, Toelono B-239. T-7l-4a.f7.
BE VENDE VACIA EM 9.24 CA03TA
de ladr1llos, teJa. y mosa0ico, con
300 mntros de t04reno, t3400; tambl01
3 parcel" llndante a 51;004. Arroyo
Apolo, ti0t cudra d la PIlmS Intor.
man erreteria Grarrido. Tld. f-7228
E-SM3-48-23
V 4ND0 $1.4,4, CAA NAMAMPOTI0IA,A. 0
Is., bafo, comed0or, coc ina y d cuarto,.
oin 0r9v0men. San Iatm6n 17, R2prto T7-
m1r9ndo, Mantillo, .Llv0 an el 14, equino.
Ruts 4. T-7-77-4n-22.

CASA VEDADO
V.040reconst0ruds, pue9 v 9er0e de o a 5
Calle A N9 105. -7130-48_-2
AVINIDA 911 INT 13 y I 2. AMLIA.
Cd6n do Almendares. Vendo ore0ldenci
con cuatro cuartoas, terraza, 710 vere t.-
rreno con rulee], tnformes en lI$ misons
do 3 a 6 p. m. todos Ilo dale.
E-9054-41-2
51 VEND4N CAMITA4 DI8DE 9$,041
Scabs do. .f.bri.ar, moncolitica,. call#
24 entree Av9. Entrada y A. Rpt-. Be-
luarte,. pr6ximo Raneho Boyr.90. Infor-
moan en a. mlmu Sr.R. Ray.. Tall. A5-141
1-M491-40-4-dlc.
VEND0, P0o4iA rA.0A I0MDU40TI02A PO-
x1ma desocupare, 21x47 9. co calla,
portal, o90na0, taller, hall, 21c.. b., comedor,
coc0na; monrolltle. 141 M42. Fabricacl6n an
Carretera Central Avo. Dolor01 Duafta:
Bra. Lz00. U-1204. M-7747-44-22.
SE VEND $ll,04 24 ONOLITIOA, D005
plant" acabondose do constrmir D'Btram-
p. entre Ge4trudi y Continental, Rpto.,
I Sevillano. In0 orma Telf. AS-2941.
-84421-48-4-dlc.

EN LAWTON
En lo melor da Lawton, tranvu 0 Per su
frente. y aeera de is sombre. Se vendse -
so vaela y sin estrenar, fabrlscad6n de pri-
'era. Compuesta de portal, isle. hall, do.
0u.rtos, bafio compIeo de primer", come-
do, Iolna 4o0 closest 7 patio., Portlees:
3M-571.


AVENIDA PORVENIR
En lo mejor doe e6 a Avenida., acra d4
a sombre, hermesa iesldenca, acaboda 6
abricar y Ifn estrenar. Compuexta d0 terra-
za, sale,. a1eta, hall, 5 cuarto0 con el64 ts,
doa bafoa de primersa en colors, c4plnd I-
do comedor, cinae con 0 loset4 patio y so-
rai, con eu6rto de er60do 0 con su b4flo4.I
abundant agu0 : M-5711.
E-8630-46-22
AKP.Z"AVION 33 ALXJIINAMUE, 13
y fia. Vendo 410 9 ao, 0. bodln, SR-I
Is0, 0090440. ,000y l~lres ina heohbitIt
clones, otr0 de criado, d os0 hog449,
rra0a, patio, graje. Tolo9on. o U-031- .
,11.000. 0E-8250-40-232
SANTOS SUAREZ, $13,500
Jardn, portal., 51la, cbmedor. cuarto a,
2 closets, cod1na 0as, t0rraz4 4reja, pD-
tiO, nuava, acer sombra, 1M m21 Mabrlca-
ld6n, 25 vral terren0 OO'Farril Ml, .n-
tr Ma-0a Rodr9gu". y Goa. Duo, anI la
mWrds. E-111-48-2
$10,800, PROXIMO TRANVIA,
Ampliaci6n Almendares, 3 ca-
sas: jardin, portal, sala, come-
dor, 214, cocina y bafio. (Rents
congelada) $87.50. Fabricaci6n
primers. Martinez y Prieto.
O'Reilly 309. A-6950, 1-3456.
6-E-8281-48-22

GANGA
$2,000 DE ENTRADA
Monolitlc : porltl. 001.., comedor, do6 ha-
b4ts0bnes con oloe~ts, baflo inter99lado.
todo szuleJsdo, ecdna grende. Javederos,
0a540. pat o. oercodo 8. 900909040r04, ear-
lopontsr.. de ob0c1, 01ua a todas 0ore0. Ru-
ta1 4 y 36. El reslo razodn de 23.32 al
ree4. Veala con 0U ln0enlero, Nove4a N0
5, ent0e 3 y Colo6di, rep0rto Pareo414oe
Modern.. C-400-454.0
GRANDIOSA GANGA: 416 V2,
todo fabricado, con dos casas
y 2 apartamentos, rentando
$125.00, y una case, vacia, de
sala, recibidor, comedor, 314, ba-
fio y cocina, con dos terrazas y
garage. Presio de gangs: $19,000.
Froilan: A-2611, Campanario
607, de 2 a 5.
E-8515-48-22


OPORTUNIDAD

Casa 1 plant $12,000
NUEVA SIN ESTRENAR
BOnita cau de ,l4ulna a la briga. Jar-
d81. portae4. te1s, 2 abitsadnon, 4a00-
terca0do,. comedor, 0o0dn, g9raJe. I ha-
bitscldn alta y bano. lRtsto M-MM.
1 13-Co140-743-


VENTAS

18 '" CAWS
*Ra3A3. 0 TE &a.. r P0.
Vnon a* a 4#as d.o 6. 100r10r Ou
81a0040 1 ttnple:1t91 lloIoi, p9,p.
dor, tra, habblaclones, clotte, d,, 4A.
,o, l~rraa, u'xarto, aervLt,.u criawow,
l0r00e. B-171. 09-01 t4--4..
1991. -771 C,0.00
30`3DO 30 3.A7A 6 V. TA T 6UT70 5.
I14tren1l0 4 Cd.! Lo m r1or 9 Loot
totn Jardine portal, aala y. condor
decradu, 14. bo ,n1pl0to en cole-
e0, .ocl0na p1ntry, "ara1p y terra90
Il todo,. )5.000 con factlidade. Ca0-
I. 13. 105. *eq. a Cumbre, rut0 13 por
)a puerta. In9orman X-1209.
X-9139-45-2.1
17,800 LOS PINOS, 10x40. JAR-
din, portal, salad, comedor,
214, bafio y cocina primera, te-
rreno propio para dos casas, fa-
bricaci6n primera, Have Marti-
nez y Prieto, O'Reilly 309,
A-6951, 1-3456.
6-E-8280-48-22


Aprob. el empristito
oe acabaron ke t0mor09 04a45 a v0m9
on ollcttud de que saldri eompla0 do. La
v9ndemo0 una cai en p4tun.o esqula4 a
Axamburu, qua produce buen Intertx y
adem. tinea r1ltiea muy ceres de La He-
ban4 de do. cab0lleria9 y media, tre0te a
la carr9tera. If9Orman e n Haban NO 264
G. del Monte. 4479-44-0

PEGADO CARLOS m
Monoltcasl, 3 casesI al 0rente. I inte-
r1ores, rental o9i0al 01t.00. 0Sup1rtli4 In
v., $27,600. Ant6n R0cio, 91,00, 2 plant:
ela, 3|4, comedor, cocnta, bano, rents ,0.00
Arnaldo: A95-4131, Vllaigs 441.
lS-Z-8571-4-33

VEDADO
FACIL ENTREGA
Celle 13 .ntre 4 y I, do. plantai inde-
pendlentes. Mid0: 4.50 x 22.64 metro9 : 1ar-
din, postal, la, 4biblotee4 cm6edor, 4 he-
bit0clon, baoSo intereselado y oodna. Pre-
do: 24,000. Ca0lmiro G0nilet0:0 A-.006 y
r-37 E70AT-4-22
GANGA DEL 1943
Vendo doa am o 0 mampotrt4 y lose.
Reparto Satiate, 0alla General 3oua1 Ne.
20 y 31, ua0ua y tranv0 a Una c uadra
I-A, portal, as. ecom0 or, does cuarto0
bano complete, e0Cana, patio, traxpatto todo
an .3100, 1-A, portsa, *al, un euarto, coel-
n0 y baho. Todo an $0100.. Prelo 00p41al
comprando la do Para mnb inform0 lla-
ma al M-11 5 0 B r. Luil.
l-7211-40-24


LORENZO MORFFI
CORREDOR COLEGIADO
29 N9 110. Vedtdo F-1.2322

BELASCOAIN, $90,000
Pr6xlmo Neptuno, 1 plantas. frente cante-
rim, menolitica. 19 por 40.00 4mtr0m. 1,450
alido conatruccl6n, 0comre4o4 mn bases,
53 departsmentol, 0 04 rent 9 muy bajal.
M6rffi. 1-22n.

HABANA, $90,000
Fqu4na fra0le,. punto tan bueno0 emo
Gallano-lano 0a8e4, 4 plant, estruc9tra
aMrI. 2 comer9los0, 7 0partamento0 2 y
cuaito, Rvlnte b40., dejan I.3%.4 4lor-
me9 00 o0400Al. M6r8fl. ri-2l2.

MIRAMAR, $22,000
1 plants, Junto Ter4ara. cores teatro
Blanquilta, 611da construecl6n, )Ardln, por-
tal, ve0tibulo, sale, comodor, 3 cuart. dlo.
set0, 2 baflos colors, ccina ga arblje,
euart critade. M6r9i. rI-2 L.

MIRAMAR, $25;,000
Precloso chalet, .con1trucc6n ultramoder-
n., pio0 t .rrazo., alumbrado indirecto, am-
pllo livlnl. S euartos. closets ampllos. 2
blo011o4,b ,nlto bar, coina i., cu0rto 4 rl-
do., parole, 1 trraza0., M6rtfL I-.32.

MIRAMAR, $27,000
Chalet, 44ptLma Avenlda, magnifies cons-
trucd6n, plao0 terrazo, cosina Sa 4 cuar-
tos, ampllo 0clo.t., 2 ba4o0 cuarto cria-
do6, garJe terraza, 9ato. Otre muy lu-
Jo.s M"i,000. M ,rffi. r1-31.,

VEDADO, $30,000
Calzada. magnifisca altual6n, 2 plantaa
hndependlent., tfabricacldn primers. Cad.
cas; as:al, comedor, I euartos, amplios clo-
sets, b40io, coln9, cuarto eria dos y 2 (0-
rajol s.tanos. Vaclas. M6rffl. I1-1221.

VEDADO, $48,000
Pr6xmo 23, Ae4 0ombra, 4 plants, 4
e sa 4 e .uarte9, euart sr0adas, Uo0 ren-
0S. .-0t0a 9 9l1t.4,I coe s 03cUrt91, cu0.9-
to drlAdoo, &'aojM 04s.4 94o 10 rants,
:$5,06. M oLr ri-nn.
Ampliacl6n Almendares $23,000
Pyreoso chalet, d44entse 0 tuaci6n: Jar-
din 90rtal, ampll 0ale,t eomedor 5rand4,
bar., pantry, 9eetea, laraj, cuarto crtado,
terraza. Alto0 : 2 euarto0 4rand08, 2 ba4oa,
terraza. M6r1l8. 71-23,1.

$1 -- 60 RENTA, $19,000
Almendaru. junto Bepttma Avenida. Ml-
ram9r. 3 apartmant6f 2 cuarta0 Otr0 2
apartamentoa 1 cuartoi, 243 rents, 2.,900O.
Otra 3 plant"l, squlnna, 1 com,9e0c, as-
planWddoas aartamentX, n900renta $ ,000.
M.6rt1. ri-lln.

$320 RENTA, $35,000
La $]rr, 0 04uadra tranv041un, 1t40ru-
t1 30, 4 mal910ca0 cases 3 cuarto0 4r-
viclo criadea. c014na gas,1 goraje. Otra,
2 planta4, 12 apartamntos., 44 0 rents,
$10,000. M96rl. ri-8t0.

$332 RENTA, $43,000
Vedmdo, c9rca 22, 4 plant1r, structures
conereto, 4 predo9as ca4as; slal. com8dor,
2 cuartos, ampllos closets, ervicio cridos.
Otra. 3 plant94. 0 omaonilfcos Apartamen-
toa, $390 renta,. 4,000. M6rff0. Fl-3-2.

$422 RENTA, $55,000
Habana, J unto Prado, 4 planta, e"true-
tura concrPto, comerc9o, 3 cases 3 cuar-
tbs. Otra San LA .zaro, e squina, 4 plants,
ma9n2fiea-contrucci6n. 1 comerc2o, 3 ca-
a2 I euart104, $90 rent0, $40,000. M6rftl.
r71-2322,

S$660 RENTA, $75,000
YVadado, Inejorable ituac6n Celzad 3
pla0ta0. 46tano., ex0elente0 enrtruec16n.
mTAnlftcol Apartamentoa, ula, comodor. 3
Y 3 cuarto0 cosets, balo, cocin, servl-
0b itao0, ttrazt 9a ondo, 4 4araJ0 M6r-
1l. '1-214 .

$825 RENTA, $105,000
Flab"n. Amtruln Junto San Xaitataol pro-
ximo 4a Nleoli, 4 pantai, I 1."It9r,
concr0to, modenrt, n l&. 4 eoatruelo6. 3
loall4 eomerct0. I m901n9coa aparteman.
too vista e 0all0, metro agoa. M4ort. ri-023.
S$M85 BENTA, $107,000
Ve06dO, Inmedelat4 23, osquhloa 4 plan-
t 11, 0 ]o 40l 00 omerdo. 9 0pirtameato an0-
p1ila comodid06.o. Otro, 3 plant, 91qu1-
noe 40r01. 3 10odla 0,0.r04o, 4 amplloi
010r400ento0 1-0 cu-a-toa., 9O .t.,
104,80OO. M5r60l. F7-232.

$1,000 RENTA, $125,000
construccl6n de p09mer4. 4 plantao 1 lo-
eal comerdlo con s6tano y I ranlgnrlcoe
partamentol. P0 porodo 90ra e0ev0dor, fa.
0l0d6d. pao. M'rt,, 71-23.

$1,244 RENTA, $128,000
Hab1n0, Pr6x4mo- Be0acoeln,. 4 planta0
e~tructura eonereto, conatruecd n primera,
4 locales comerdo y 19 sapl6ndldo0 00r.
te40.nto0: sale eo00edo0 gdr4.., 1 e..arte
0ml0o0, 0o4e.0, 1 bane, eodna. M9r60l8
FI-U.

$1,215 RENTA, $140,000
04n0. aqu4la trails, 4 plates, 11 90
rajb. 60ta40, c00000044064 extra. I etp9a-

lera larvloa Inseterir. Matn n1-aIL

(1,350 RENTA, $155,000
V7.8.o, luntti 10a. 4m6410mo L. I p0ts
t< y 0 farajai tsnaa, l.ft et
m000iit1ea044na01ed6a. 12 orteooo a9r-
t14m4,t1. 1l96o46. 1409014, eoau94al66.

(1,850 RENTA. $185,000
0140ban4. tnme0tat0 114.nta 2 9lant1.. 94-
]Ida-o n0t,40001 1 com1r090 b44oa. bo
contrato, aarantlzaldo y M rmafnifa aD~r-
0ament40. atll8dade0 pa( 99091060662 p400a 90094001 246900. Ti-21q
l1-14l7-0-h


VENTAS VENTAS

48 CjSA 4 CAA -
-*-__ --LAWTON, I $1A0 -
ANA 13302A Da @1,310 NOCA- V.4 4^ (0000 40~ 39 490,
r ..1. Al l.ol,,'_ 4 of l+- a. 1# i.,. . .. ...
ir o 4ll ,> I I )nlll.0 al, .41'., --ow tr l 1 4 4 I.0.
tatd.r .<^' ;*,'< bat.. X"- R"<"l~ -W
put1 do4 (Co1fi-do40 K 41u. ,-2 4
M""hoo,0,NJv s..- PLAYA SANTA FE
Uoholltloo,. 10 p M.I ,>.Up1. p,.Ia.I
too,. el. s8zv low e.Y r..v.a. ~eS-"t
An. IN9W 7.Tr.n e Sts.W-rf"*.br' Tenemo varias cazo nmoder-
2 co-. T.WIo.o A-2M. i. -,.., nas en venta en la playa de

VENDO SIN ESTRENAR- Santa Fe, bien situadu, precos
cVmoern*:.porSa. ESTEN 2" s.umamente bajos. Pidan infor-
bano tralao, bao 6 criado,. coc4n0 y co- meo. Tiene acueducto. Bufete
lIotsdor ga. 13. -0t0. ,* -.old. 10 y 11.
A.rn1ocio4A6. a *4d6r.. V.or. 3 46 y Notaria Renaud A-9116.
linfrr-4-: B-00. E-l-6252-4a-22

VIod I C9A6 bo og mc; im S. MIGUEL DE LOS BA& OR
llarada en W, berates, a tome 3 mil
peace &1 9% hipotoos Zootrego 6esoCU- Venda 0cask,10min 00we 4m0 b01 6.4
pcad.1. E .19eontm. 1 .Boparto B&- So 4001Z-e Ooorro 86 1,LO .S 0f.: IN
t4ta (Inte41or) G Ollermo r7. No- 0mU.2. do tabr0l4c nc. arts. ct.t91ra. p
darst D-2779" 4. loavirdin A-pllimoo portal. t"I. o .600,o
cocin,. 2 bs0o. l24. "raja,, 0100. >I&
AL Aold-o S.do 401.0p wei. 2400.09040.
Julian Abob..A-0.400 M-2321
FERNANDEZ Y VIDAL .......-......
1.4-44I-41.- Dto.

CON DRMTAS CALZADA COLUMBIA w
CON R|E-|lTrS Vend. oss, .portal., laJ. Wet. c
EDIFICIO, $100,000 o .coc.. ,ltendo. 4,., ri.a0,1o aa-
6dl9leo modem-e, blen flbricdo, 3 plan. dero. 2 cu.dr.. Be4n $11.,.W 0M-4.
t,.. Son 1 .1 co rod s. c. n4 01 0 Vt. . . . t .. .h. .-40-2"
U1: sl', I abltaconel, ba n inercalAd. oo.
comed.or, 4c0inae. 4c t. coc0n.0 6a. e -
t, rents.1. .00 deo.p.. d. d...contar e MENl PEN T
t0o, cere, de 1 clUe> Martin Y Jovelly llM IDZ TEl Ii
.rnid4e I vidal: A-112n M-o106. CORREDOR COLEGJADO

EDIFICIO, $55,000 Calle 27 N9 753, Vedado, F-5141
Edificlo, 3 plant.s.. (Son 4c0a .iW.,
.let, h.bitaeon... cm e.dor ooc n. y HABANA $50,00. RENTA $432
bell, cerea de Belascoeln y entreSaBn R- q
1-ly 0N.ptuor2Rents0$200.00. (Rents0o6- u. ln:a,40044 p964190 a P00 .
lids. 'Fernindez y Vidal: A-0112 y M-1506 n0a9.1gtruet.urs 1 00o 00
-03 0caed 2 2habita0tion. Ogro e 103e04

MONTE, $45,000 habitation". 147",00 Rents 40 Ott:
Colz8ds del Monte, 2 p4nla. b40o.1,. el- $60.O00 Rents 034. Ldlf6cio 0 ;14nto0. l-
tsblctninl.to; .10to: 13 h.blttclone Y 2 t1r6n. 2 C00o d. 3 y 3 h2tbkt4 0o. t. 9 -
b404o., y departtmento mks 0oets., -aa,. d8.x Ptfl., r-141.
Una habltacl6n, com9dor0, cocna y ba0o..
Rent $2 3.. 0r0..mnde y Vidal;. U-150e EDADO $37,000. RENTA $350
y A-91. Vdado, proximo call* 3. Edilic. o 4 P1
O^T ~ ~ ~ ~ ~ m Ttot *a n partsmento Otto Woo Xmj
SAN JOSE, $35,000 mo. p-tar... ok W ,.000mrgm.
Coo.6. 01.04. 04 901 09100..23 S21o0.013 06101010 2 as,ka a 2 01.4404000k
Cas do 2 plants, con 671 meLros. 32 ha- Otro regio edfflcio 3 plant"*. 3 hrnbo"
bitselonl, cercs de Llt.d. Tnimbitn 2 c--.s. I habitaclones y g0tre41.,0o0 -6141l
cce.orlas. Rents $W2.0o, propi. park c- --
am 490000000000.. 79090141600yoidal. Aguir EAD
044: tA-1l1 o yM-15. $5. l^ VEDADO $55,000 RENTA $raq
P040,10y0 ,411, 23 40004209404 OooWOA2o
MERCED4 $13,000 3 plant, 0regi4 masu, 00 Ogre
00 44311. 0l odiil. 3 p10te,vie. 500990bjge
Calls Mer4ed. term de Compostell. 2 mentos.. Otro $82.00. R0 s, A
plant Indepe.ndlentes: slas, 3 h.blltclo- 2 3.ro 110S005.00. Re.0nt& M t.4o 41
n49. condor, cocin, bAoa, euarto y ser- qulna., estructurs hormi06n. Nuevo,0 c
ri0lo crildom, 141 metro0. Rent& $78.00. tar6n. 2 comerc0o1, 0 c0ea We' I 8 B4B-
Farnooadez y VIdal. Aular 540: A-lill y clones. r-141.
M-IBs.. ... -- =
-- VEDADO CHALET4.00
FIGURAS, $15,000 ,o, Poop on. C ttor,. 0ol, a
0r.,0. cere, Corrle.., 2 pln- b, aloe. .14, oo en fectivo y B. AM W0de.6
I ha.tac1on,1sH; 010s, 4 habitaclone y ba.- Jrdln. p-ortal. la. oomcdo,. 1 O4bltao-
fio Interealodo. cuarto y .i1 d. crt1s- n ba o lnter0Aledo,0 o0ta0, .Utrto L4
dos: altos. 0on mono/lt0co0 Rent0 9.40 556:do., 8vadero,. aro. AltoO reotddor,
-r1nd06. y Vidol, Alor 550: A-1U y a habit-s.on., b4fo. 2 tsrraxxt O0.ro 00 .,00
M0-1000. 4 obitb1ciones. 12 belie0 r-1l-
SAN JULIO, $9,000 1 PLANT VEDADO $K54,000
ClUl San Jullo, cerc4 de Crusellax. 0am Propil probfesonl. ma.ts,1t. rjaqsp4
2 plantais; blaO: portal, 04la, 2 h4itatelo- 01 qu0 ina .t0 le. pr6oolo cll_ a *0.1 ,AT
ntI. 4oMendor, 0ocin0 y baf4o interc1l1do; .it ar0n, 9 habltcion. 3 3 -A-i4ixK4J i,
Sltos, >intl dl0trlbuel6n. Rents00 95.00. er- Otro $50.000 piogdo cell. 7'. M.600 -
n0nde. y Vidal: A-9112 y M-0100. dor. 2 bermo4saJ 0 bit0onI9 4 00 1 bei.
F- -S141. 40-;
VIBORA, $10,000
ICall C ,rmn a p.ac. m4tros.0 Calod. CHALET KOHLY $26,0
Vibora, 3 plants hidep04dlents, 2 h.bl- Citar6n. monol9to0 010 000 y tS.OO tLc-
taconee,. balos y I. 3 n-11s alto40 l0nts la.de8, en l& m 0or cll. B5leirl4p.1
813.00, buses construcc6-n .Fernndez y portal. (ra) 2 3utom6vfln.0"t -
Vidal, Aguilar 554: A-1lll y M-1506. dor,. bar, te-rmI auxlllr. bbilo'te, pt40 .
----- Altos: 3 habitc4nes4 clhr,et. bafi24i00.5 -
VEDADO, $10,500 to chotfere y crtados y muchoo. m nA.-
Cll.s 17, icam d6 24, 2 ace4er04 a.1 d8 Pefiat. F-S514.1._
frete y 49404000414000one ouo6.. 7.mo:o
I.3 x 41. (Son 373 m0t0l0 Rent. 91.00. MI. AMAR CHA E 350
O 429.00 te4reno y fl.brleacl60. rerngind 00z41800. a todo 1, plo tM .
SVlde.1, Aulr S: A-01U y M1S. jardin. portal. vestibule. Uvnroom0 co- I
00edor. bo46o ouxllloo. patio. garo01. Araw-

SE ENTREGAN VAC.-AS 92-Otr. ... .0.. a1.. pl.. .po.. .1t+
--rad- habitseonem 2 helloe s 15eb-
sets. Otra $.a.0OO 2 plants lodpendlnis.e
S E NT AN~ V CIAl 'Regis. peg(d. 5 Avenlda (code D40l0w:
a I3blooteca. vcmtbulo, li 1,
VEDADO (Cf CA LNEA) hbltooln 90. 10 44.beL9.2 celo42. 04
Call. 0, corc& Auditorium resid40cl0 roj. IJonuchas mt comod1dad64. 2Mtidn
una plants, an terr9no 19 x 0. (Son ( 00 Pftte: 7-5141.
9 0tro0 i: j0 rdin, port al, 0l, reclb dor, 3 -
h4bitb0oone, 1 b20O4., omdor, c0c0le, .
5 h5blotaiones y servicio crisdo. garje,
2,000 e0ecti0vo y reconocr $2,5O3.00 mort9 0 IION!
ridos. Fonindz y Vidal. Ajular 35: R LA T CA
A-'11-yV4 2 CASAS $1

Miramar, 70'Ave., Esq. (Vac/a) $10,500
Resldencia de sequin, una plants: )at- AlI dams. 2 plntM0 Indep8d4e1nt0
1din, Prtal, ats 4hall, 4 habitatlone". $10.5000 n e40tc0v y $3,00 1 f0116.dde.
.be.o., Conselor, cocln4, bau, cuarto y sr- 0ntrego 14a0d1al 90130.00 Etr-stura hor-
vicio critdos, 4r.0e. .000oo vr. 94,000. rmoi6n. citar6n, monolftc0a. (Cod. c.s0 pot-
Irernnde6 y Vldal: M-103 y A-1ll. tl.. -4.1. 2 amplis h40abit0c0ion0 ,bf. co-
10,lor. 0omedor, co pj4atio, lavader., vr.-
NICANOR, $23,000 t0d6ro r0 41-94
.0ar0to Ninor dl .1 Cmpo, aumi 14. 8000 RENTA $280
.un1 plnt0: )odin. port0lI. Mll. 01. 2,000. 2 N8A
1abitselone0 1 bafod, comedor. cocina., Nicanor del Campe, nuevo, etarn,. 90
uarto y 7 rvielo criados, faraje, acer0 a nol0tco de portal, al..a, 2 babitcion00s, ba-
4ombr4. Comunlcacl6n l 01ront*1 y ondo, fio, eomedor, patio, t. crisdo. Interir-1
400 9etros. Be entree 0 des8cu0p0da. Fer.- 4 ca0ui. 0.la, comedor. 2 hablts41ones. 9p-
nindez y Vidal: A-tIll y M--150. 01. Otr0o edifio 4 4cast $.000. Renta
$20 F-5141.
O'FARRILL 323, ESQUINA --- tia
(140pa00o Mendoza)9 0arnll 323, es- $17,500. RENTA SIBO
quha 01 a riu0ta, residencia 2 plants: jar- Nicanor del Campo. nueva. proxime
di6ies alred1d6r, portal 4rent0 y lateral, la- 0ranv4as y 6mnlbu4 2 pslanta2 Idependl9an
IL. lets, bafio aux1l1ar, cuarta de6o4o, l.te 0 clads planotl ca06n, 0manol4c1. Jar.
WrSJ. 2 mkutel4, cuarto chdfr, 0cmedor, din., portal, sala. hall, comedor. 3 4bite-
ocina;; al66:: sil., 0 habltaclone, 2 be- 0done,. closet bafo, cocina y c0le0t.aw
W depart6a4ntos mA alto, 0 ndep4ndien- gSo crisdo. tlavadero, vertederoe. patio.
to. con habitaclonets, bAho tntercalado. Otro Reglo rent* 2 bermo4.s ca0. d. 2
ar0vi0o c910do". Terrmno, 4obre 500 me- habitacione"I, bafios I nt4er.om I c04a
itr., $31,.00. (Ldav0 on nu00m peater). de .2 lbitaclonem. M3.000. giants .
13jar h4ra park verla. F0rn8nde. y Vidal, r-5141.
A-g91ll y M-10. ______
SANTOSS SU Z (VACIA) La Sierra $32,000. Rental $300
UAEZ (VACIA) Etrutura concreto,. nuevo. mono9lto.
General Lo c.er Juan Bruno Zayao, 2 2esa de 2 hab3 tione y 49010401y.
,Una plants: 1rdln frente y co0stado. por-. OtrO Almendare1 adir clt-d 0 t. MoaoH.
t0l. alas, olumn4s escayol., control, hall tico 440.0R. 0enta 440. 2 9pl0t0 4 000
0laterl. 2 habltaclone1 bas 7y una a1. .de 2 habitaclon4 9dodei0 P6asta T4-14.
(80ion 4 habltaclones. bafto itarcalasdo.
Mearto y 0rv0o criado., traspatlo, entra-
da pr& Ear"1 de 2.90. ellunot ruts1le, Nicanor del Campo $1",00
$11,000. Se 4ntre0 9 v.1ia. Fernandez y 1 plant. itaro6n. manolltic. Jardiuo. pc
Vidal: A-9112 YM-1500. ,lg. aala. comedor, 3 l2 t40l.0dc0 0e.
______ baho complete,00 4, o0na1 euart00 a. d06
MENDT 0.000-, Co n tlear,., Pato. Ota LA e-r-m. chalet IJo
MENDOZA, $30,000 00 Madl0f0ca bb4llo0teca. 32 ha2'noe hab4,t91-
Reparto Mendoza, calls Millafro,U na ne., t0rmr a. (rj0. Otra 1 9i1lta. 2 4S
plants: Jardin. portal, ael, al.eta. hall tas0oneao. ant tr9a4VI $14L0. r-_314.
central, I amplia habitilone, bafo In- ______
tercalado. m*dor, cocin, 00p0antry, ] jPlaya Miramar. 1 Plants $8,0O
room, cuart0e4 y "rvt9c04 0iado1.0. a00.
trap.tio wfrutal0o, proximo comuntca0io- Monolltics, 0etar1 nuea. 9pr9x4 4 go
Snes (08metroi4). r enindei y Vidal, Aguiar Avenida 9 000 eftct.vo y 94. ts9 d3.
d5<: M-150. de8 Jardnsa. sel omedoor. I 3 .94
01- d00.oe. 2 bas, 4. garoei 00dm
Ave. Columbia (Marianao) -rted- y paUo Otran,* to eh.
1-1. monolrics. ditar l1ll00. 21 Iatato.
LA Rue va el 3 I p6dron, corca e0 d Pa- nc coset., tormo.4 b6 I lujo, codna (40.
noram4a, r0d4c0 a a 4l0anta. ombra: r-3i141.L
ardln. Portal. aSal0. rclbldor, hall. 4 ha.-
bIta0e0n49. 2 b0o0. 0c 00. edor, in xOB. -.
try: alt00: a0- 94rA y .u ba.o, hablta. SOBEBIO CHALET 23,000
elo0a4 9srv0i01 --adol. 0,raJe 2 04qu1- Ploy. 21-4ltro9. 933.045 a v y 9
r.a. Be entaaal 0ltrmar, t0d. .ulejada,. 0s33didaa 0ocrnruldo p 9 or 004496
.1.20 Vara. 125.000. rornindes y VIdal to. pr9ximo 9 Avnlda. rabric c6o ros,
A-912 M-14 904840tlo moderna0. Jardl. mvstibulo. 000o to
00rr004O. la. .omador. tarr0.04 1oplla (0-

SOLARES BARATOS 0 40., 3 a 2 40
SAN LAZARO, 10x 27 *nrrBti r- r ii
99000 4 .04.41, iOFER.TA rESPE Il
A~ramburu pxio a San Laiaro. olar lr H A rr lIB 1
con 04.0o x 4.. lSoo 240.7 n0to0l,. con IlI Lvr LUAL!
,uen9. 0l0b4l900On4 a 4u0 co0tado4 6 om- 00
b4. a 912.OO o,900. r7.0lnd,. 0 VIdaL_ ;OPORTIJNIDAD!
AgUlar 41: A-9112 y M-1540. /Uooe rental Amp0ac1a i.lmal6o.

VEDADO(13x28 o 26 x 28) 0 9o0"404 00004' 0 6
IAe0den08 90000,9.l 001. 10. 0o 04 8. d11 i010.bo 394409004
p nlbles Iatro 900. Iolo, s. 00 erre0 o 4100, 0
04ano0. F0r0mnd,. y V1l1: A-4l112 y M-1044 d840. 2 n40.ioo. e],.9. 0 4
___ ~ ~ ~ ~ 0 09-,0000 -.-. yptoOt lsoo9.%. ooood. 2404-
MIBRAMAB. 21 X 39 010.08., 0.0614 0oo041. oolo. 44.9069. 4
IA 910.04:. 0090.000 46001,4 Aenida. 0.. 0014040oneo. 2 baotoo o-oloo. .46001... 40090
lle Avanida Central, ctrca da Ave-nlds Con- '* P"to r*-s14
00l06do y d La Cop. .0la0r m6de 2 x2
090,0114484. 044*0: a $10.90 00al r7-, r aaIaaall1
MIRMAB V..a. :" 1EXCEPCIONAL!

3a,-olo^^ PH&Imoo ..3n329
CH0AL441. .0,0046o*1ET $12,00
6l fi.sts rlO. ... centre. 26 6 4A me- .1L1 l 8.A co lJUU
tro a o 23 U-O vzras (I.S1 Taraai ve- *
!ebnite d a*lwa rernindat y Vtld.l Anu.iadB e d h orea. i teaaj
A0lar ,.: A11.2 y M-IK. c.a .. 40413. _
QUEREJETA, A $5.00 VARA 014 na o. 2 0,,0 64 0 a
O 004rto 4u44e0ata. ca13. 14 pr9xtn1 -1 0010 Sl9j10400. l p10.ac. Ja. P3t4. k
9aaa 400644 X443. 40144 4114 00ld 21 x a0 ula.. 4'l1.0 09.00004 h40l~eo40o0,a. .. a
Blrxu o.Son 1.330 \-ir0s> O0.o4. 0 009006... c0ici4a 44. 0000.-9 9. u1-9 4.c
o 0 rar 00 08rn.aa. y V008l1 A.utar 8 m 4. y 000. 11ad6. Pc0,0 r-U44.
M-.144. _____
. ..... $26500. Rented $270"
MENDOZA, A$.0 VARA A.- JC0- 4 .1 0 .
0p.9o4. MMod6o. .o. :rsls O"4too ^,c, 00-r 004000110tr. 01110060
10000, 41m11449009. M006. 13 x 45 090040:. 0o09110o4090,4 0400 .4400.4. -ft .i
9406. 000462 p000 00p0044040000 0 Oool- 01100009 404090.100. 2 pM. boJM --4
0 6.04100 Ter0oA04 1.4.4 1048. 040044 9040 0 0~at. 530 440~ia *H 1 e-- 96
M'SM 3-C0-0,D* TRo06. 0-l 708.1. 4.4010 340 0 0.00 00940009.40


F














APcxfa-


IADIn I I-A MIADINMA -ADTOCC 12 nc M2\/ r0F 1049


PAGiINA IREIMNA UIAKIV Ut LA l112"'122r222222i11 11.2 Ur-22 M22. 11 I


---V -E-N-T-A- S-

48 CASAS
Casa del Peri6dico "Mafiana"'
J.a2rd 222 portal, 222a-co2t222t2 2 oc212 a2 2 4
22122 ro12p,w.2.' 22222 2, 72227 127224
"no A- 3 et, 222,1 M. AX. pha-b
y1 v ,-4 l m r X-1611.
2 F.-8.r52-41-22
VEN1iIO CASA MADERA. PI1NTADA DE
22e2t22 pre122 2.200 pe--2: t2e2 e g2raje2
traspatio co n frut le, lnlormnin: H itose\'li
N1 19. Ar1r22y2o Nara122. E-7775-48-1 D4.2

GERARDO MAURIZ
Metropolitan 538. M-7586
M2e1t2r1 2und4do2 del C0, gin d. Cor-
dore2 de A Pro p pled.d 22in3ueble
EDIFIC. CALLE COMMERCIAL
RENTA $1,175: $148,000
Modern, 450 metro terreno. tod2 2abr12
2ado de 4 plants: baJ2 2 c2merc2 Alqul-
l1res ba51222. 02 11r 2 Monte proximo a2 Par.
qu de 2Ia Fraternidad. 4 plan2la2: $60,000
Mauriz. M-7586.
EDIF. RENTA $1,100, $120,000
Precloso edificlo, hindislrnns aparlanien-
to2, d9 esqu4na2: 2 ro. rental $2 250. $285.200;
2222, 22't2 $1.700. sIB5,0.0 To22ns 242der-
no.s. de grrzl construcel~n Gerardo ..
),1-7596, Metropohl2an1 5326
RENTA $347, $39,500
F.,q..... 22de1n2, 2 planta ro-a d4, 2
2 23 h2a2b2 1ta2 2n n2 2 3y d e 23a 2 -. j ,2
rolinift-a 1-tueln 21ren .' ,,, ,
Car `dto. splendidd, Gerardo MlaurIL,
M-1586, Metropolitana 532.
VEDADO ESQ. 4 CASAS
R2n2a 2310. $43.000. 2 c.'-, b2loi y 2
2. 22, 22222, 2174222 2 2a122 22117n2, ban1
y d4ema1. construcc22n dr. 2W2 2 fach2d2242
Gerardo Mauriz. M.-7316. Metropolltana 518
EDIFICIOr REGIO
RENTA $2,250: $280,000
El lugar troi Undo de La Habana y del
Vedado. Otro precioso 4 plants y 2 olares
2ar2 auto2. rent2 $1.135: $135.000: lqunllrres
bacos Gerardo Mhurml M-7586 Metropoli.


ESQUINA 4 CASAS: $35,000
2 bajo y 2 altos, tenta $290. lugar Ideal
Otro rental $2701 $222 00 r$brf.eaco6n d Iu-
2,. 2 bs3os y 2 case. altas Gerardo Mau.
ri. .756.P16 Metropolltan. 532
RENTA $305: $33,000
2 ca2a2 ; 1S ,ipal'tamentos lindand2 4on
Mir222r cFlatutinccp ma22 lgrl2la2 plnox2.lo
ti'n~ap y. KI a s: prrixiino at parque; a I
Ia b 2 2 .lpr ,Jltradable. Gerardo Mauri2
M-75 1 Metropolitna 538.
IEDiFlCIO DE OFICINAS
Mod2 2 .:211'0a2$1620 1175.n200. 7lo22d2f2,
'i' pri2 m ono Obitpo. rtla $70p sa10 h 00.
tHn ,4 Ipjtfl~lat. n'n~a $45n S4.;ono o 1ro
rnit3p a t o.<) Witrl M-75B6

RENTA $1.200: $1253000
2 72222222 47' 2 2abllac22one227 2ala 22roe2,2

ll'ialan~q,,dJ. Vldado Mnturi, M.7,3H
'*-'.RiNTA S650: $75,0001
Ple s 7 e70ifleh, 4 pJ2nla2ni2s, iiiod 2. r
JUlnrN Or f MUC, ,M.ch rroTu
2y on2l2l2 ,c7p 22I pt2erl, Gran A2 nlida li2 .
:'.." t IM.O. C 222.to M..... M'..7S46


RENTA $22(): $24,()()() Ve
mm aff 6 s, part jim, nhn 1,"I,+ Mili T a
215,.S15( 0a ll ,. 1tu 222 1 24 5214,.I l "
irn 74a2 $12.120. 4 S4l22, 222I22.. :1 h2l2i22 .
M e2 Ir1mwi2l S2 l lan.2,,,

SVEDADO: $237,.000
S l't'nl 2h .O .1. ,. .i2 i ., .2 22 2
0 1-a2 2 2 7 2 2 2 2 ,2 1 2 2 2 2 ... . 2 22.. h . 1 2... 2. ?
..,,,22h22;.-22,2. l2 ,o,, ,,2212 ,22 ,2 2 h22,,,, '50
.222232 2.72.* t 122~b ,1,,,2 I22 112.22,,2 112.2,,,
72223222 5301,
VEDADO. CIIAE,'T. S05),) ,2,


0, ,, R ,. S2," 2 d. . ,'. 2."














MIR MAR.R 1A 535, 0,000
0i,22t23,22e 2 2 1e,22.... t ,2,,,2h,2,22 3222.2 22222 02













daili f c el75 l+ 00 h Unai ( Idn *lP' ("* a "fh
M a22 ,t2 22 7 5a21 '8 2 lll32 S3,l 2,, .2322 222,22 ,"1
222 11 .911 2211 2!Ih in a ,,. 222311 1r.1 22 "
dl ntr: $23 ,Ir- l bul 1,14 111


IR)ADO-: $3245,00))
1,ll~+ 73i32711 227222222222222 14 n2e4lrlS d 27'2 ie
22322 12 eln23o24 ll2 a :2 B.2 22222,22 l 2






























5.1644811 l
4222n12-2 $2231200 11.2r22rd2 22111222 22.7922. 4




MIRAMAR: $1A.,000 )


11 caaj .eaia ~a19\3n1 l,,bo,-. ) 1 ',





















r;0 otr '2210230. tl3 var TrnEO ditinlo2 l
2222227 2212,22212.2272222 22222 r de la 2 ..



wt e -kind I 'll I! T B ~ t O E
2,.0 9 ai2l 2 .5" 2 2 .,i.' 7 .
MIRAMAR: $418.000 O
9,422,,,, .2 23722.2 211.22d2, 2 2221.2., ...2




pl 221. 2 .. Ionb2 a 2 1l e24..2 ...-. .























h -l teetd tit t ttono B- ,5128 tal,"h
M IRAMA R:. S42,)))))) 22
a73 T '- 2 22. 7 m et 22222 5, ,2 S
































firaarTO del.11tHi deL^ de
b 'on y't Cnt ,a ,, a b'"
322227., 2222, 2422274222. t2222122* f.2tL12d2212e
4, 22122). 2722712,222222 22222411 22-2l,22222.2 2222
(27222242 2,21122'22 01.7222 l11e2,3222222212, 1.222. -
MIRAMAR. REGIA: $7)0,00)0 c'
72222 7229 72 rln 112 2 4132222 I.2,d t-~ r]


RIVIERA.-REGIA: $38,5400





Playa de MIRAMAR: $15,000 5
Porta[. al, 22nedor. 3 ha222a22re1 2.
22.22,,. 222212rto 22222d422 022 027, 222222, 3122222
Itcde ,tlad-: medl- c,,-'r's .so ~
art 21222 422221 0 21721,2 U.,4 o9. 12
,rnva u a t lan ,, q,u-t ~,,a Geado ,
m1111121 -75116. Metropohl2 an 5318. .
KOHLY. CHALET: $23,000
M2di. 4t,2d,2 de ii C222011. J12d42 P.
ta22, 212222n27do4 de4pach2, g9212. cu2t-
to cr2ad22 Al22 3 22nph22 h2 hlt1 l t.....r 2
b222222 terraza2 closets. 2on 2r3c2,22, solid2
Mic~r M-7566 NMetropoht.na 538

KOHLY: $35,000
Magnifical chalet mqcho tarienno br~sa.
otra trenle .1 Bosque, h1'g., .i1.,pecoO
fresco; 1. ia ln.11 4 3lbla b-ns. n 'a 1
yde a d".on ds,( ,pdisMir,
72222 er22 2 "927 22222 2222. p203-48-22

49 SOLARES
721.47 33A BANTA 72l, 23 71270 D
n Ja L ?'n" .f "I ,l
12ar, de 202-2 2 h2r, ,,1, I,

EN LO MEJOR DE LAWTON
.Vandemos solairs A vlhzl, ann dnc
rol acldde d, paoTabn nd
1212222220 22271 22 4I1n 2221 2211, 2.4
tool .1 e ont.'do ii. ptetne \a d
muntcac Jon, T~rem -la- d,, -~n O L2. 1,4
6 Te u- d, 2222234 47222322 22 223, 222 Y21
Trato director con Iris duei~os e,, 1 ca ;1
Does .nCi-.ro 166, e-qu-a C. en l or.
p2o 1.owton. Te2722n, X-47!12
E-4864-49-11 Oh,
NICANOR 22EL CAMPO. SOLAR (6122
I1 c22i e71u1n2 12 219130 Somba., $13 1.,
ra; otto 1229. $13 323ra T 2nKo dl22 n4os 2-
1ares. B1rcena: B-6622 Despuiis _de I2 una
E-7738-49-23


25oo 2. 2 $2.56I a p 22z< 22t22
de d, So C. nforn w-o I' r I2....
it. Rodrfgu ez. F4'-'-"
MIR~AMARI S. AVE. ETRF. ?a .'K+ SO-
tar 1,251 r,2. So1br1 -e.d 22ad41 1.-
U t. Teltfono 8..-5128
MIRAM1AR. &a. AVENID FTRE U6 v l"
2780 yrs. 212ente 3112x46 111- 1
m~nT.l14fono B-5128

c 2nco 2ol4res d. 47,1 ,, en2 1 7,.32l4
222 Cops y Consulado '
buen" comunJraclnne-
Lnform an de I i '


V-E q1 -T A S

49 SOLARES
P.AYA MARIANAO, CALL I, .SQL'INAI
B. parcl2 d I1.52M 2ir2 ct22dr4da4, a
$6.50, a "2na c2dr4a l2 Avernid At1ende-P
r s f27222. 27222Te 2ono: .1M-3497 1h. I.-V
2borall2 E-6710--49-15 DI0.2
22LA1 GANUA I2,520 EN IL PU22LO
d. R222nch.222222o 2242 yeo 22 1222 r22
Zena. or.n odobhe zt,lm.13p., 30 ~r
21fo7r102e12 due2.o r.212-D-24811-0-2711 2
-D-24g6-4W- nov
VENUO LOTE DE TERRENO DE VEINTEU
roi moetros cuadrado3, situado en El Lu-d
2er2. a 4002 netro22de2 4 Carre. r 22Cen2- p
trl Ion metros d e tDolre.- hndando on I
222ne de 2 errocarr21 H.E4 0 2 re2l.de 2ca-
2s4on. in 2or12an: A .23170. P 4
E-8637-49-22!
V7 2DO O210 L*X.LAWTONC, 2CALLA2i
1 24 Ula ctlidra 22 eII2222212oJ2222 2122
.;,1 Kara ,gle l'or nI ry tC 11s30.
a `-K,422ra. 2.222a2.aF'. 2prop2o para
22a 222,2o p.2aj223 ..2 22rat.ageado 2I-
nea( 2ran24a. X-21382
E-S380 49-22
OAGOA 30214A3 Z3 330SQUIA 1A
A e.d' A,,osta. prt'ximllo a la (2a-'I
.ad2,4 gas .n322220 p2ldr22, 0m2de 19A-10
$2 23.2000. Informal 2 ll2 72t2l. 1-74643.
E-S323-41 9 23
REPARTO PALATINE
,end 2solare2s7 729l22a2. 2centros, A2e. ld.
C -- .n.. 2ente P 2rq,,e F2r2stal2 2 et
1-- -.. &.. A luee v Santa Catalina.
hi~jzar di, l't- por-en r 3 .6y t7 aa
22idad2-i, 422222 J2222 ,Avi A- -
2 2 12 21 1E-11413-49-22 9


JOSE VIVERO
CORREDOR COLEGIADO
Vend"n,,,,,nn, NeptUno 9 x 20, prnpia I
'... fa brlcar se, entregara v-cia. Precio
1'21.51n.0. 1 pgoda Vt s BI nca.'al costa-
do de Santos Suirez 832 v. lerreno Pazra$
fabrirar at monmentn. Nac Ia. precio S$6.800,
Monte 52. 1-4716, Vl\ero.
13-E.8212-41-22

CALLE "0"
PROXIMO A 23
Oportuntdazd %niczi por sui preeio y situa-
ton Se enden dos ]ina deterInt- Uno,

T0p22f2o A-2546 E-8286-49-22


SOLARES
_De ,;2,!;nnlos lam1a22ol, en Santos S--
222. .i222ar. S42ptima Ave27d4. Kohh.
An24phac1on dr Alme2dares7 11Atura22 del22
En4q2.. Q,,uereta y Aliura. 4e2 2Cou22,2222
lub. non0eq 29 0R cardo a. Arellano: M-371

SRIPARTON KO2LY SOLA1ES CENTRO
-I ozli~ns Turiohlen e e rnilridor to,,-
l7,,), B-sou 40 Mts ob-en.,,rl,,Nt -
R2I,2 nr. Pa22222R2 2 id2 ne2 20 A2 11de2
"I rd1d9 2pro29on21ac9on 2 A2 26. Coda.'4 2 o,24
,o a.Esq. 29 y 30, eda%" Fcltda
2.,2 T2 to12 47l 22t;. C..11 2. 2 126 154 79
11I Vi~ld o -6312 E-0962-49-22 4

TERRENO-VEDADO
P,eotr ...23.=. (odn.d 10 on. ..... ll.. ...-d., ..
h, 3 2,25 72ll 2a127 A NQ122 52220 VO,22
E-SN129-49R26
SE VENDE TERRENO


De esquina, en. lo mejor del 2
edado. Mide 50x37 metros


V E N T-A S

51 ESTABLECIMIENTOS
OR3 NO ODILO ATENDER, VNDO1
Bar. Frigiauiurey en..re- nuevoatodD.
bb1222 22pen2e4,22 22rnt2zo buena v2ent220 2
2222t2n2; poco2222 22 2;'2 1t2d prec7 4 y do12 2
12cllidade2. V2alo: F2n1al y L. Almend1 -o
res. Rul2 30 2a Ipuera2 o B-7322; 12 m. n
odrlanle. E-9120-51-22
Magnifica Oportunidad
Se vende pintoresco bar, ompletamen-
1e o72ip2do222 m, 1. 1221do 22.d. 2de
un curne y iiin competencla, Se dln faeill-
diaries.nor estar so duehio e'Jeermo Y no
puder tr~ba)r el giro. Inforrmi Tteltons
1-6144 No 1ntermedil7lo2.
E-311-2-514 d2
St. VENDE PrEBTO DE FaUTA8 BIEN
222222dO. Tiene re2frtgerad2or. bajo lq2u10er.
Informed: Ant6n Recio N9 202 esq. a Glo-
ria. Sr. Alfon7o Ley. E-7001-l-lt Dic

Fbrica de perfumes
Ven741 n m2 parte del ne40oc7o. Infor62 n en
A N9 105. Vedo, de 3 5 p. m.
E-712-51-28
OPORTUNIDAD: VENDO EN MA61ANAO.
Cmda2d qu e Progrea. m2 Ferreteria, b2en
hurtida, con cami6 n de volta; y teer no
con materlale. construclec6n: la doy en
35.000 en mano y $3,000 a pagar resto. Va-
2ladares BO-7586. E-7362-51-2.
URGE VENTA BAR FRIGIDAIRE 4 7UER.
2112. 21t2r2 12Nonal2 2 112tdor2s. Cool2-
dora. Banquet. 7Me2as. Coc2n2 22o2p2ea.
P222 2 r29222172, 222os2t2d224.c2n2r2t22 2112
Cons9 0 Ido entre'0 y 7. TodD hue20 01
E-6877 1.21-
VENDO noD -tiafi C'109 UNO FONDA
co" rantlnt $3,500 an Ignalcio N9 509 en-
Ire Santa Cisr- y L..; ner. Arms N9 91 6
,nIhe"Sanis Catal Ina y San Mariano,' Low-
ion. E-7914-51-24
MARINAO1, FARMACIA. 2. AS.. 2TLEF10-
no BO-7375. Bien surtlda, vende mas de
2.aOO. Pre2 o ultimo: $13.500. Si e. Intere-
2. pr1gun2ar p 2r Man;n. E-7833-591--25.
CARBONERIA
S1 2271242po p022 220721472227222222. 12222-
8-a. 2Vend miss2 5 222. Prec2o: $500. In-
2321712124722 9 155, bo2222.7 entire Mat2dee2
v Arro3o. d4 12 a 2 y 7 a 0 Pedro Haba-
42 2-5954-51-24.
531 VXalM)l 1J ISMrTA~nURINT S=B
t2222l1227242 22 27 2 22a27l5. 122a
'I2,2r22to 22nform12 M-2071. 2Pr2 o
0 7123. E-11224-5.'1-22
,NDo 2UN1 1AR N CALLE 2 112TRe
Ae9nd.as 7 vS 2Bue 22 Vista, Mariana2
P-2781. T2ene v2v2enda. Pregun2ar por Je-
2> Rula 9. E-7389-51-22.
SE VENDE V2DRIE2A PERFUMERIA
q112n .alla, tahos,. 2cigar2s, b2 llet2 s, 2-
qu22na Avenida. b2en surt2d27 a4, 2,trt di:eco.
In22r2222n Habana 7142entreLz y 22 SolI,
s 3 y 8 a 10.
E-8446-51-22
SY. VE.NDE t'NA B2OD1GA Y UN BAR, 1I-
h2.2do en M2e2r22do. el In-r 2 da2en cLiO-
hn onli pe"o.",I n \ale la rercanc[i y la ne-
I2 4,de 22is 2uerta7 223722, q12 22727.
r2,2,te 2 X-250. 4d 7 2i s 2 2no 22in-
E-9557-51-24
21464 321321303, a 33222403*
222F 21'a 22t1222,,. 22222 2222,' I 22222 22 22422.
1_, I.I lniar de 12 a 3 Tell. -+:;4:,.
2 -S22 ::-2 ,12, --4 4
SF 11.1SUD R DDLGI'ITA CIOLLA+ (CAL.
_i. San M Is' el deI Padron 3... Rep
lio~saha. Jacomln a. Preg un far nor Pedro
E-12923-3-27.
\FN9Do TREN 1DE BICICLETA,. SUAREZ
No 212. enti Esperanza y Ms2jon Tel2.
_onNI M 4213 Fac2lldnde4 pa62 E-4456.51-21


E VtiNDE INDUSTRIA DE DEHINFEC-
Iaies bleciclda A..redtad uspro-
221t222 722 tod41 2, Rep ilc, ln2,orn2e2 n.
u12222 324, balo., 272022 0242


VENTAS

53 AUTOMOVILES
PARTICULAR VIND' MAGNIFICO
PV k ard, 4 puerta4,-2on g s 22n y pint2 .
2i2 22U2v2 222222or pe7e7t2 2condiclon", 72
pr22in de re2alo. Verlo de2de el 7 une2 2
.n Marina 217, --obra- de 8 a 13y2 a I
I. U-2,02.
E-851]-M3-24

prectios do Iquid c Ion mks barato no-
die en Cub, Dodge 1940. Pkrez G6me&Z o
Peps. Pactto 453 casl ezqulna Infants.
E-761-53-22
SE VENDE PONTIAC 2 CILINDIO TIPO
Espeial, a22o 1247 en muy buen12u con-
diciones, lnforme X y 27 bodega.
E-SM0-53-24
Motocicdeta Vineent H. R. D.
Raplde, pricticamente de paquete, 5,00
kil2metro22 2om22 2bre1medida, otro20ex-
trs. Cost6 2obre $1,450. Se vend2 por
$80.00. ,In2orme2 en 5 Avenlda N9 161. a-
quina 16 Mlrmar.', Pregunte por Cun.
E-1246-53-21
54 MAQUINARIAS
22 3ID2 3MUY PO00 U110 M1.
t.2r (i.E. 3 H.P. y otro de 4A H.P.
mhqufna 0-sr. ,: ,:* r,~
tod219222 12re 7l., 22. 22,-2,

TANQUES DE ERO
C421ndric.. par221tor42. 2-de u1227723T227
22, pr 222,2222 22222 22 222222'r.72Y2.al~
do. En.res.Ummedi*7& r asrazonables

P Cst2ro Cuba 1L2 baJlA-4732.
E-S108-54-11 die
IiT VXHDX PA]BTA Bi BOTX1HCA
UnwwI "ral I, (Wlrndcharger)
r.... rj r fl:jl+.a. Tl ...... ..... .dl-
t2222222,jda22o leta
inol d. r n mI ... e :"- de 12 x;it
Tfen- 22pa-l22242 para Una2r222n2a gr2n-
dp. Inf22r2n222l722216f22nr2 B-659'.
[,-S174-64-4di.
SE VENDE UNA MAQUINA
Cotrell NQ 4, tambora de ro-
tacion, para imprimir tamafo
papel Gaceta. Se da barata. In-
forma, en telgfono X-1668 y
puede verse, en San Felipe N9
62, Habana.
E-7397-54-27
TRACTORES
Se vendee dos tractores Dieselcterpi-
i22r. 4 a lias22l2 3n21 e2 2tro. 50, 1cn 2ur-
42227222222 n 224212 2Infore2:' Agustin
RodrSUM2,h. 27tel P22.z 2Cle2 de Avila.
E-6 -.97-54-15 Die
VENDO LOCOMOTORA REPARADA CO-
mo nuea,, tanmb 1ltlmoe 0 ruedas
Sdiferenci Ue e6plduamo lstemnees. prt. ca.
.la. 1 722 22 o con22222 2 precio gangs. 2Ta1le7
270 A1ell1 .F21rnndeT, ,1&a-en 1547. Man-
-2nil2o E-63.52-5.4-i5 Die
SE VENDE 'IE t' f.I'I.LOTINA 52 PL-.
E-8436-54-2:,
' EP'U.^ I FI.LOS ;<" r L.'ll#": n'AR-
22p2 s 12' *'. 4'" 11 2 2 20 2 7L. 2222
s-"" 1I~lla hla" I"rar'. una -on ti
1272224222 222122 21 -, b. 2 2,as, par. 222-
Jera \ ,rll I.[do., rnotorizados: molo-
e -lc lnm nf_ 3 H. P : t,"l-
s222, 1 a 3 H.P V.a-l2' A12'lda 4Aju2 ,
Duice 74,Q3 13 en a Ciuse2ll 2 f-_1 28

&Z3 VENDA MAQUINA IMPIXIM1X
222 1.2 222 .32 4 .2122 2122222222 $21220.00,
22122 2222222221 3172212222 .12r1aigul'el2 .y
I 22re224 2'22 .\ d1rad. 2, 2 27..
1:-',-" -54-25
VENDO RE ,ADIO PAR., POZO PROFUNo-
do4. 14o 1 21Jackson. acoplada a mo20or
"Caterp4llar" de 25 HP., 22od;2 0D-34. 2.000
-. I. . .- ",. .-


56
Ml6
11
Nll
sibI
r..






dr
iN







can
do












b;
do
me

S.

m
PI
dc














IT
VI
sa

10







ve
S-
tl
c

7 t





la









"t


CnI s pe 2 -11. 2O2 -------.-E-8665-51-232 7 alone 2p. 22n. Sy1o I All2 de ,s;. Tuberia
E 7 8 1 0 4 9 2 5 s*I t A o 30 0 A L QUUr -A0 B AN02 .4 uA 3 h2e.1 ,, ,d e m . . 7 2 2 1 2 T e7 1 '2 2 .. A4 -42 1 1 .
-/O U-4 -^ B TX DJ 0 A QUEA K utlhl. vmilho .1-A.i Telila~n. A5-4191. Ai
h, lllrn tnt lunth ll leJur Mendlel., Obispo 511.
SIN ENTRADAW ,- .,- s2;. 111',,E8 2,,,A,-5.... . 12324-222 I,
"1 1,, 11 21.d,a Plr('222.1M .2 u2 rre..2 2 272 222, 2,, 22212222 t-,1 22,21,1
r2, ,)nl)b22. ) 3nile D O u.1a.r,1a2 1 or 2 ,21 '...... 22 2 i. 2-S'-1 l- "1IMPRESORES"
IL.hlpin P ......I A-61:13. P re)b ra ed ~ a I)~e l a
F-715:01.49 17 Dz,, P.a t~,- n t,bj nd In h weh ,i %I,.
22.22121.211121 11a22 A" d2221172 1N222. C- 1,111, .A 221 22217
52 BOVEDAS Y PANTEONES '".P' C'... .., I2,22 2 ,;a1 2 ,1 12,1.
FINCAS RUSTICAS -.--- 0 r2 1,, in.I., ss <2,2 p l22 ,,2 .. ..1, 1.904,
2-OV211 DE C22 ON2UKTO. 1l2 ;;OTRA. E-820822.,-22
( W tl N E S : $ 1 0 0 0 02 .51 ) 1 2 .. 2 6 1 2.n l e n d, 1 2 2 2 2 2 2 2 . .
,51 d a( pla I700, sunb]On cornplrn SO.1(- I "'A(M/WS It EP R1,S N IT A NT L S I







,,I.' '''' n a^^ "l'}er', ," h, e'^ h''^e."s taM"B oX' nlI< 7 -ll21 E'"102--2 ,""< ,'MH AMERICAeN. VENUE Jfeeca E-


,,i,,,, kl^nl2'^^ '^'"l^ ~ wt'+ i ,,r erer^b." .^"'lc:10 ,,." 1',.!,' p1A U 1N S ela tonE SI G E,,lI
RhNl2.21 2l 2 lhl' 1 2 '12lll2 lA '--52-2222 M'rt s v T NE1M27O2 _TIE,_ R NA lei____ 2 222 de, plus 2 ent. 2 aosn li- ,ri .le an-
Iii, *ltl,-,is." I, Ina-ullno] "l^rll; It l+ -0 'i Gi l rl, s VPq, ll e s 357, cA oda H a s, de In,
.I 422., I C ItAI.22 222 2.1 27I AG. 121 ni 12 l22170121221 Ce77tl'2i S '27 MIN 17 t 2 l2r21 p al1 222p22t212212 t722
\;;',I a\', n , 'l'lnlt l'ho a"T;'ll e 'll lt' la n rIC 1., rp.g l d I rn r a e e 2 't i -" I e a TI e R ley. A 9 15 .
S___hi 'In1__n I2n20020-ln11.an,-2 .1. -2461-.2- I ,2'ni Ohl6po Di2e.












.211122 2. 11121 222221' 121211222221117 22,122 221111 72222221.2222222 11121112.on'ha 30 "(^ e 1 22227 721 1111227 1111 1722 712222
n.. 12 .22 22 Pl S l '1222 122 222 .a n E 1A 20- 2 54- 22
F ..4 .7o.I, 02,, 53 AUTOMOBILES "EL NIAGARA" A-7642
op(l 1l' ( 1".Il 1 N % MA(GNII ILA +qld~lm nau~~la ,;gn~]
h, : Ilt,1 -n 2[Kdl2 ,, UICK 1 PLI5t0 242 27NA2 I.OW. ('0. OM. 262 I2 b.
r.h222 ".2It l27 2222 1 2h., 12'nau 2ll2222Is., I 22 e221 n2llt2e2i2721 1 1 12d.2 4 rilla1. o1 2p22l us 1 d 22212plant. 2 1e7.t1222.lca 2,2o .
r'I.n _,22 { 1 -2a1 h: 3 .bi ndr.e A1me2i..2 2 '22 2 2 2 b l VL.. V. Mo 2322212n222. 2,2225 22 nole s9 na y.a12 Pe-
I, 1 ai p nlAlE -M1 ENTO 3 eRavel ,' o A- oual. Trl ds, bn Ibn- IVe . ..... n a rnto 2 y 3Ia u In d.,os
P:722-- 2-2- 1U2m21 2-Jorge22-27 02 1-4158. 2222o2 2222 uin2 2 22 22,22 lvnd r. Tojl. C Z-
I'OLngaIe Precio 2 2Usted Misimo E 24-4112-3 2 22ta 412, H -baa. _C-412-54-11 d-.
Con ,IGANGAI.....D.. 2 OLDMO.L. 3... MUEBLESY PRENDAS-

__________________(lE-S1B-21-2 I41IS_._ !1 d"o_.__o _KMA y..ie'.22 11-- 22 42 .2.

















U Uitld te t L CERlA, +et 3 placo a'.""^^ ^.' ^ ^l+.a"','',.-.2q t'MM .} Tl emftll colru,)ncs inrlull q, lo. la-Dd5
Gran++des ra cl i h~.dadea sldet lp I a n ro .....-ll ; 2756
24.0 ....oip 2342222 4de22 2c 11 033oIKV.T 47, (3 251P 2` 11U2 1. 0 MEAA122 12 TU2N

















,-,,--,--------------- a cl, ,nport n u h it n iM l ) r e1 e vas, co mode l 2 rn andad
it2iu.1422 .601i. 2222,2l,. 122 22222 2
... .. I tlls, le 3 ,hi% I dte -lulu-e 13 5L VOtt l Bhll' 47n (J, C hUA rIBO l fr nssi nas I,;,r AMERIC hAN r A V nDEcos tEpn



















la1' 1,u ,10^ or o nd 1 ^ ."N 'n u e / r.'D I Phil- ilosf~u, S8.0 pnsale
i 22. 22. "22i;2l, 22 72, 422a 22222.2INri > i .cia 1: l '7 2 4n 2-2 7- 1 2d7os0Pr 7 ca .illfado. San Nicoln2sI
,, I,, i', % )l,,b.o' de I ll's q32. d '1"r 7"-;'. '14
'2 22 2222. 1 1, b ,l hill"Is .-22 11 el a le 36Rein s M oS a hld
22i222 A. .l.2 d2. 02 2220e . SIN ER
.I ,12lio t e ,a 'I a 12 1 2, PA ADER1A 2 2222222 IIAQUINAS A COSERSINGER
n MgjONTE 52 e, nuern irulaos c1.15U
3222 .1427 1 7622..21222 2'1....22, 2u,2 y Anuevas, de paquete. Electri-
\ 212 .. ] 2 7222.2" 122 .212 n-. 2222- E -,2I1 -3.2 2: :a s, d e p ie. P re cio s e spec ia le s a
.... -,1 a -22-. .225 22 22D3 11. 2. 2 7R 2 4. 4A2A 1 6 11 -oromerciantes. Enviamos al in-
...1. . 11 21t V 2N2I1 ..11R ECREO 1. ... 22 c 27I2i2,o.222 2 2 2 .4. ......
plus. ,2 22.2 n2 ( o2 2 ,2212,1 e ,2-2122 .22 1 pn2.,., 1122222 erlor. Vendemos. a plazos. "La
ad', , "'.21222o22 o2.j222"Ile, ...." N.F ..0.53e,3, 21 2 . .1-22 Naclonal". Villegas 357, casi es-
2227 .1224222 92 1 2 7 22 uina a Te.Rey.A-9915,
SE-6,5a.5-.a0-1. SE VENDE C-46-56-1 Die.
222211 17I2ANAITA. 1'ASA. 222 05 GALLI- .22 u,22p-,2 o,22 reF-1rde d2 19447 e 71P2 -
Ile-. P_ ii.. ....... ..U... O CO ...... .. 'I" ... ...n Vrinen Com ncha203 e m n U B A P L O
42k. 7 a. N' 2A2San. Ped2r2.,2 I La e- de 24 27 1 c72222 enI o. T a2l2 2 E-3069-350-7 Dc. 112 4-"26 MUEBLESO A PLA DS
......2D2 .... YIICAI 3X YMA. $10 00 ALUD 54. OTERO 3 MESA
221_,1* $1"2l12 .It' 2, L2 dgr7 ca 2in puert 22od2222e2 22e 2. 1n.ro 2 ,, $5200 2 2e7n1sualelt
n 11.1 Ai*i: 'dr',ier s lem I i nt- 0 (I Ien.ome d ofrena r Ie nlo $id0, hn no3 o Hv0r-
.... l.c.l ld d J .,l"r.,2 ... 2.. m 412. p 7rfe .e 22 2nn 22dlonr u 212o pi2e- r 1c ob.a 722 5 S.2Otr m ebll.on a E. l 7pl -
'. 222,i, i,,!, 2.i i. 'ergo1.2 p11 2 1 e A\,2r L2Pda2 ( tPA%.s2apaLalees. 2 %2 p1uert. Maniau.
I l ; Y 'I.l Api cPoi Aprnd e -ht l singe, 3 V10 0Rm dlana. e-tlntI, cca
!. I2-R02 222. 1 222 0 -84 .1 -22 C-41-56-3a2 5 -N
', 22122, 22..2 2.L2 2212222 2,2... 2 ..... "VENl C 217RT 0 ONVERTt1.2 IUEBLERIA "C A S A R ES".
2 -32 .... i,,.-.- 2 dud.d, de 24 .4 4 nud2d2l22n 21 ....... Monte 1,003, esquina Castillo
regaEE. InfSTB C I Tan O 4Lgll2 275 9, 1ljuegos cuarto, 2 y 3 cuerpos;
Al ESTABLECIMIENTOS I.,aa ;2
MAQUINA. ON\'ERTD. 2PA(KAR62 tala, cmnedar, livlngroom, ne-
GRAN OPORTUNIDAD 19212fun22on22d22 per7ec22a2nt7,2 ---2 veras y piezas sueltas. Precios
Abac,,27222. c m122222n2 ,22 e ba7 2ar 2222ca, 2b2r22t. 22E2trade Palms706 22 72. G322 'e ajaas,- (iles, ,iniualables,
272222 P ene, P"rlla. 272242,. pr22,,-a Lid --Sep. 112S u 1-3115.22222 22*12 2. 922
Se1 iden Ai.22 4 2 da,22 T2122 nuev4 2E-8485-3-22 '-onozea nuestro sistema M-6360
.....o l~d r. araq'e" 0, erEll n e~lObar
222224222 dp 2Pndl B-- 72 L 22.22222442222on23un 2122 2 '2 CH.Y1LER DEL1 42 1 LUIDC-20-56-30 Nov
nieaa .00en i-1erCUa n 3 30.{0DiO\'e_ e -& rgain "00. V6.1.o E"pade"
122222 ..8 v22A-,,1,ined.12222224 2222222422 2212722
2232,J7,l ... ....2222 22222222222222221222222 ...2. 1o'56 ,. ,2e n-d.. V-,:1, ....... 22UEBLES22ST[LO
,4 11 222 2a2h2de 1 A112 335-7721 de4 2 7. 1.n212 E 512- 22 ngued o tl2
__________________________________T 21222.1137t2472 222227212222227 222,2,112 p222
E4t--2 Antos nuO +. ~de U IMS".lana-s bl~cult; IWell- cuart. y come
d )ULCER A t e 2e1222222d.n1h21222222 222222222 2 4 ,2222222 222223o2,2222 e 2s2ts 7 7,2o
1272no,2b,2eo 2.222 ta247 l n2122221721 , 2112722122 21247 2222122222. 2.11 ) 22r2.221222. 11222222 +-~ 7 P2272t2 72972122 21722 c-,11-56-22 71
22r2 t.2 bg2,r 2221222, 42h2n2nlr222, o7.2 22224'
(421122 -2-2.-2 PACKARD 41. MODELO 110 0
In-2I.,dP__. 4 1222222. 9 4,2 he72 nuevas, camas Il1. baranda.
OPORTUNIDAD ,,4222 2oo' ..2..122 22212242 22212.t ... ,24.... Nuevos5 estilos, $8.00 mensuales
Mallmfto negr~o el marha. po pocnf.brGc. No11dn'dCante g5err3 o IN_

22 2 1 2 71 7 24 2222227222222c.. 3272 Juegos cuarts nifios.2Cotchones
I~n,_ Ne r P,tn\oe ,lepe, ~P-'Ilhdade .A-.1,, carro en abio, A e+Juegos cuartos nfo.Clhnc
22 22 22,12 224,222, ep22),E, 22128 -53 2 r2.1U87 A 4 Fl4rseda $3.00 mensuales. San
,..-,22 SE VENDE Joaquin 361 entre Monte y'
At22,2222 '"2, ,*'. 7n2 2222,22 22b22 22 )n'ioa "Casa Perez".
JOS422 rid227 P',2, 4 -C-45-56-30 Nv.
JOSENA VERIAS 2222222. 2 2~1 2 IM--2 UEBLES A PLA`ZOS CONS.

MONTE 52 2212127ORTn 12IUADORES ldon .aderas finas es-
12 ., b,2222221222247 .2 212222 O ios exeluslvos y elegantes. Re-
72221 422.12222 22 .... 72......227.... TALLEIES ALVAREZ Irigeradores y Radios Westing.
"'ca2Ie2122 21222 242 u 12272 r2 721 1172en22 412' Te24.-eno: U-7092 Rep9r22 2on house. Admitimos muebles en
,,_ 6o1, 1--esc o ontc,tt 52agunop"Prp ;'o C [d le eosrtga oe, M cn
,A, vi.le 21237222 522221 11222 e p,;all-do el rd. .222.2222 t 2222 ... 7227..... camb2o2iVisitenos'. "Diaz '
E-2212-5 12 exl2ten 2par2a2 22ido4 ntercamblo de to- Chao", Neptuno 709 y 710 centre
P 2LET RIA 2..AN(.2, POR TENER2d3 42o2 r422 2122-t1 C-.7-1-10 02 Belascoain y L ucena.
slender otro negoeio, endowo elta ,cre- NNTtl QI~ O
11122224722 22122222274222222. 37242271111 22
2,21da peI1eterla con2o2sin 2 x,2ten2 Sn2 s. no I i. 1h3l20 pot4 1 't.quipQ PMee"I2 c23 C-398-56-1,1 Dic.
" P, vArnixiad. E-8606-5 1-22 catnse o anoel o ad
222.1270 P2,2122222 2U. C220 LOCAL CONC.7222,ypm21242 2 0C2oDiamond;Icon
272 22222 227222242121 2 .2. 1.622.1..... ......... ....4 2012122 MIY E ESTO
en2222re227 2v2dr1eras. Propo, pars 1Jugue-l7net me s 1coda 22 uno 22nform"P-n2Te7 2
terla o Pope, accesoricos de outoreovile. B-6220 a]partin del me do Septlernbrc I E E T
An12,22 23d nuer1 421. 1 Dr.g222.., 2E7r1b2 2222e2 02. 72 Coe' o Porto,62
E-8522-5-22 c. .agco 2.1-1-,027212222. POR SOLO $10.00 MENSUAL
V7.DO VDEIUlnA 022123214 D Vt1NDO CHEVROLET PICK-UP CO20 JUEGOS DE CUARTO 3C.
I_1.. ... ...-..... ......4 ...22 ti22222 320. 272 42. ..41..00. 2....c-....... 48, Formidable comedor, S800.
.- : n,, ,r 2, 9 ,Mo2te 1 Zu- 30 0, 02422 2p ,ne. 4r21217o o nuevo. 42.
,. 2.22Mont.e.S2. 22222 2 1 992 Buick P12. "orre. h,.eno2 42. 20 Ply salay S-.0 rad lo $8 00: estan.
22,2I22 2l.FS-25 .1.25 13 22uth bueno1 42.- $750 Real. Cura, ao. 2212- $ r d $' .
2 B1.25-2Bgtelle 80-923. E-6273- -1329te2 s cocina, $5.00 Pizas sueltas
212229 221.punt.227221222 call.22 221. DESCASEA OR AS D 1 Ana l YVea nuestro surtido. preclos v
I& falirn client Punt acen'dt o nes a re.- . .. .
2. 211,22227 22262. 222222412242 211 2- 2Tenem722222 p. ntr2a2 2 22ned2ata22 1 2a2 acilidades muebleria "El Mo-
+pe/nc-a dmrjiae N.avrrete "Aparlado 5 5p A a" M cl rbjn
.2 ,d224 .2 D.... 2221 0-22532 8 -2.22 2 11p Amerians". uch. ....... ... 12... 22 i. el;2San1Rafael2409,dManrlo S
1(4o Garantizadini meeanieAmente perleclab. ',
r27'220 PY 0 C 2 0 3 9122722O DIE N 272eno,2prec2o2, Apr2 2 2 2he7 a oporn22d22d2 4 {que v Campanarlo.
2222242. Pid2 folltow2 Ciro Who.. 2 JP,22a. 1122722an22 8-5
621-22 C-6.15.54-1'2 0,2 C-948-56-25-Nom


VENTAS VENTAS

__MUEBLES Y PRENDAS5 S6 MUEBLES PRENDAS S
RE 2ISTO: JL12GO 1AI.A, 2I2TILO IN2. VIMD.0 O JVXo 2I XA14i0 0-
its., .$115OO. 4.u2rto. 61229O; 2ondor2, 7 '2222 4d caob.'., l2.p rle 2cult23 i
1 0.0 Ve227 e1123 ,72t222 2l4do,22 d. 2247'fa.- 222, 2222ifu2rjrG2 je, ,, '22l2.1 2 22227 1 2 0
Idede a d p p 2O C.2 Ord6hes. S.n Ka-. i2n-42261 d. o n h. 27 2 pl0u2 d u .o.
le 470. 2221222 L,.I.: 22 2od2 Pr 22 I. 0.02 2 2.2 r,2
-I. -2-20 N3 v 10 . 3092. t11141tm- .'22-t -lj4-?Z
Muebles de Oportunidad Juego Comedor Moderno, 270
Pitllr ; utocammos Juegom cuarto Come- Vendo juego ;;medor, iarte aod, rgoo, Pe-
or y -1a. 210 0 2m1i.2l. Plez2 21ue1t22 2 9queado,1172422 2o0p2220 47 9 .Verl2o,
m; quer22 2 I2d2 de7 12'Pa2 22posive.2212- 0722i2o2n2 462. 72.2 22122 22 Sn d, be"
,onto ni rondon niflador. "L' Prdilect." t .I 51Z
af..1 767 012'2uendo y M1 Gonxile. A I 0 C2 IO DI430 t-0 213.313 3 T.-
.1-2S4-40-7 42d2e.I 42 27re7 2l 2 2cu2rto2 .2A2bA, 0 9 .6-2:
12221211,COLONIAL. 221071. 02222 27 r22 ,0 pieza.. ab barrn" cmedor.
d 2oradoC 222no, otto c2 2 qui2 o $90. Cut2e- 2h.r2e 1122rur1315 n, 1 ..I 2f22nl2 2,o
o cha t22222222212242. 7t2f12 2a2 1t 1195 54 2.22r,2 562, s 0 cobar. Leltad.
=rcaror oacrl I in, I Qul, al,,-23-6$
v1222 22g2 $291. 2ot2 7re2fill1. .2br 2.56Q-.122.-20-56-2
onorda. Sego. E-5740-56-22 JUEGO LIVING, $135.001
_______________~__ Vend7 Jueo living tpt.do bot2lnx,
IUEBLERIA "TINA": M-7197 2 2mp1leto, 6 p2ez2. "7Ver2o:2 eo4Jn7-4
Muebles, contado y a plazos, e72re2 z.s 2S2.1d, 21b.2. -82.40-56-Z-
donte 902: cuarto, sala, come- A IT "
or, sillones de portal, camas, LA CUBANIA
astidores, refrigradores, ra-
ios. Facilidades, a precio de -Aproveche, compre con pre-
ontado. "Tina": M-7197. cio de contado y pague a pla-
C-413-"6-T11Dc.zos.: juegos cuarto, en flores y
chinescas, $280.00; juegos co-
2VING TAPIZA.IDO PRECIO2 A PIEL LA- rmedor, caoba, $180.00. Tapice-
vable C 6modo. fresco, practleco Par.nru-
hu2o. Ceh. sm.2 En mltad 22v.,.or ria general, San Rafael 824, es-
2.. e-2r.et2 nCh2,,... 2572.9.U-70-2a2d0 quina Soledad. C-19-56-30
iaradern tranvla Cr ro %a- 6 _6- 16DiC.;
BJETOS ARTE, PORCELANAS, Juego Cuarto. Ganga $220.00
Vend. Juego cuarlo, gangs. 7 pleaz.z trewI
LAMPARAS CRISTAL FINO 22erpo2.2. md1.o. t1po .ench.p.do. 5220001
rrianon, cocuyera, etc., c6mo- V2er2o, Bel.scoa2 o 2 42. entree. Z -l-nyS -a4d
lodas, espejos, cuadros,, tapi- 2E VENDE LINDA CHIMEN2 A BAR. DO0
es, broncos, marfiles, cristales. s 01 tpl da. va31lla euraopea IS per-.:
erdaderos primores para ca- mnoda5 y repias Bult. c2nde22bros0. 2uen
;as d refnado usto En nes' es y espejos plate. Jarroo; chinos It europe"
as de refinado gusto. En hues- 24122o22 y 22otr1 ob22eto2.dorte. F-2521.-
ra Secci6n Econ6mica, articu- E-614.560-25
os a menos del cost. Aprov9|- iUSELO DIA Y NOCHE1
these "La Predilecta". San Ra- |UStLU DIA Y NOCHE!
ael 803, esquina a Oquendo. El mejor Sofa-Cams (Aspasia).
,C-108-56-2 Dic Mis til y c6modo. U nifio
MUEBLS pOBIETOS ued.e convertirlo sin ayuda.
MUL OBETDS Demostramoslomuellesimportdo
l *I o armazonex de mader .b.olutemente
Gran lquidacinn de t ode existence Tiadle Cuban]s. No compare extranJeroa lota des-
La Casa Ingle--.qte esta en Salud 61 ikuye e] .n Filu e .ll T
2squinas R y. 2uebles. c2mparas enes2 de coser y rado2 2 le2h7e2 n R11. 1 .jaaqui
11o var ado 2.cuad2rosado rn2o2 1pce,2 2- con maderas 2 cubl nais. Co n acemos nos-
2 contador2 v caua .1e4s Maquilnas e2 ri. 2oros ca n nuestro Sofi2-Cam 2 2mportamo2
,lslamente el herraje por eso nuestros mu e-
, yed.. er Ta nbM 77 y e com pramos sua R IIe tPOados son majorcdelmercad
C-491-56-27 -2 227alment2 Living estil2 7 ngs2 y2 Arte
Modierno. Haceros 7 :nmueble3 dep ;nearED
CA2A FeAI.\T". CO1MPRA-3VENTA Z 2cerJa27 gener2. Garcia EspNoo 22 11
21m27eb222 4b2222,2 2227 ,n.2 ban-o J.,. San Raf.el 69,. entire Aramburo yD .So-
2lirmol 2 e2 g 1 l7o3 d c2 lor par1finc., le4ad. C-10 2-56-18 Di
2frigerado2r. 2 4pal ale,. butacas; 17 e2ntreY R
N2 31 N 2253 F-81 172E-52-3-.56-271 12ANGA VERDAD: B0E VENDE JLEGO DR
ornedor laqueado. 3 mupbles con tapa
dE 21d2mrm212. 1 7epeJOS. 6 s2llas 2 ap2zad2
22222 2212222722 22227 472,22222 11.4 1
nor Is tercera Parte de u lor J a n AI
"EL.FENIX".nMUEBLE 222.92 2Mguel, 24.42. T2le2
F0222U2-59 02. E-1i2 72-5.2212 D2
Contado y plazos c6modoS2:0A1SO: JOYE2A21 N GENERAI. DIA-
aoba v enchapados; juegos mantel. 2rti2u2s2 ,ar9o22ne2naido 0u,-
,'o *,486 State Street, Brokl .. N. Y.
uartu, coredor, biblhoteca, sa- E-7446-56222
a, livingroom, piezas sucitas
Compramos y cambiamos sus n ERO
nuebles usados. Visitenos. Nep.
uno 901 y Soledad. U-2065 i2222, 22" dz 1142222t2144
"El Fenix". C-18-36-30 Novw. "LA PLRLA"


MUEBLES A PLAiDS ......1 ,....... 0.111120
Espec2 al7dade2 2 enl odese late 1 de Juego, 2 C-49-56-1 02c
Aceptl: os us tmebI es de usu reo ofon.
D 02 2222242 2f2c22 4117ddes2 2 2221722 s 2
222'Casa1Ba1 0.1..... 2de".Monte 674 entire NEVERAS Y REFRIGERADORES
222 112 22222,.s. 1 02370 2 0123_ 02 -2172212 _22


C-42 Sfi-30 N,

REALIZAMOS \
Todas nuestras existencias en
oorcelanas, marfiles, cistales,
)lata fina y objetos de arte, a
)recios espcciales. Carballal y
lermanos, San Rafael 618. Te-
cfono: U-5744.
C-406-56-11 Die.

MUEBLERIA "PRATS"
Muebles al contado y a pla-
zos, Monte 1119 y San Joaquin:
uegos cuarto, sala, comedor,
sillones portal, camas, bastido-
res. Aproveche gangas y fa-
cilidades, mueble ia "Prats"-
A-2278. /
C-4 11-56-It Dic.

$100. JUEGO CUARTO 3
cuerpos modern. Juego cao-
ba coqueta modernista $200.
I'cgio juego comedor y sala,
nodernista, baratisimo Calzada
less del .Monte 29 altos pr6xi-
'no esquina Tejas.
C-43-56-30 Nv.

REPARAR, BARNIZAR
0 LAQUEAR SUS MUEBLES
%neo ill". "L. C- a l.So" Gran t.-
2er de barn 2 a2 laquea2 decor y repa-
ar uebjes on general F-specla~ldad en
_jehles21 's 922 1i2 y 22lel222311 V rtde2
401 2 M-7323 E-92-56-.10 Nov
i8.00 MENSUALES JUEGOS
cuartos 3 cuerpos,. modernos,
I uegos comedores, salas, $3.00
inansuales. Radios, colchones,
-illones, cambiamos muebles
'alzada Jesfis del Monte 29, es-
luina Tejas. Casa "Pirez".
C-44-56-30 Nv

SILLAS PLEGABLES
(Tijera) en madras duras cu-
I 1anas. Fabricaci6n s6lida, si-
'las plegables de acero y tapi-
'aadas. Se liquid graan lote.
'Bolsa de Muebles de Oficina"
'Reilly 409 A-7744.
C-554-56-25
2 ENDO MUT 2ARATO JUEGO DE 2.1AR-
2o. de nifio,. comp222t22 d27 423 tiller
2 e p- -n22912, 2t22, 2l122p2ra, perher2 .
lll a Tlmbrnie r de -1a. a to. cri-.
l P22272222an2222 229, segundoP- p _. A-3469.
E-86051515-22
Muebleria "SANTA AMELIA"
Salud 110, Manrique S. Nicolis
NO pagueT Wit, ueg e-aIt. o ITDeep
d2,2, nevrd2.1', 12272222222.27 1 22.2 22-
o227127 22p000 cr1-d- ,2ont1d7, P1710-

2 T2 4 e2 2 n2 2 2M-97772 22 C2 0-5 6-2Di0





LAMPARAS CRISTAL
alo. jCa. a 22. rto P an, 0 22222 PI .4 2 ot0
--27910 d 1r9 06n0 chin, tr0. brn1 -d2
f 2no: lueg2o2 2 2edor 22-22, ue 2 l212g



n22 tpl do, 2 frg ,alre, 1 radio. la 22pa
a Urgentse. 2o article Siates Camp anaro
52 ba1al San24 2La2o2 Y7 SLau.




C- 2-211-521-12 0.1
2O 42 G~ 223221227222711321. 2272D0
E-6072-56-29
L-A-MPARAS CRISTAL
Baccarat en tO<~ odwimealill- Triian~r
L'ocuyerm p~lqu& y eande~libros; Id de
0ronce. Peacing de tiqatdclan Ft aciltddadt
2e D.E. c20 2 2Pr0eto Gl2l2-0 NP2111.
c- I".-30 N-




SVEN23 jOMEGO CU.2,aO2. I PI2ZAS1
living-room c2 70 2fi-cmA ., .come
lor caoba,:rte model-no,.t-pi2do en
,hiirtreusle e(Sin estrenar) San
Rafael 824 bj-. eq S Cedad
-461-56-12 OLO
luego de c~lioto Par- i-re tnm~i;, e. til
,isX'V1. Perl-t- t m ndlcionm r, 3 Itego
ecarto d e n~po lee;,man: Tell OF-"q.
E-947 -5&2
d, mu y h-10. Tapl(cera "n o Su-
SnL~A-rr, 791. frante .1 P-rueq -
n-; E- 7840-.5,I11


V*NDO FRIGIDAIRE DIE I PUERTAK. CO
_- -,21 2. 2'o,2 pit p 22. 2perfect.2e2t2 do1
+ll ,"Pe.o. en $7O Costa $1,900 In-
3222224 222cord22 351. 2 4card2.2 E2 07e de,
"a'.. .E-7355-NR-22
REFRIGERADORES

iSIN ENTRADA!
DO 0 7ai ril Iod. io -t2 222 ace1Ol .22l
4A12 47 2n- 2Ion.1 S 2os21 222e 22 4 ', 22
,.iudis de2H2 n. 222l22m2 2N22rgull4 de12 a
General Electlic v tamblen rlInlpernvti.
,t.] He~rleyler, a-i.,de.cahd ad prema.
des2 e $342 .50 ei de pi2 p 5 22227 de ii242 an
t:.. T M r.o su never o refrigerador de
12 "A1 t12 l 22273IE) t 2r2co 2..n21.t 5011 7e23-
U 6 5 M3 C 1 6 2 Na r -3 d c `

Liquidacidn de neveras
A PLAZOS Y AL CONTADC
Can sollamente S5.00 de entradais e al.
Lreg O una f], mante never reoons~trtl.
222. por, 3s 0par 21 4d.e ..1eie. No2 co .
1r. 7in an22 ,7 s 922227 4 y.2 2ah1 2 rad2 d222
"Aitr.l Eli2ctrico" Infanta 501 esqulina
San Jo1e. C-297-N2-7 die
ItEFRIGERADORES DE 072O. CON GA
ran2t12. production de camb2s.2 Fr2g. dai,.
4 pies4, 4 21232 1222 2 2f2br42 a, 2 ses2 pies7
do4 of 172. No27 2pies de Luxe 4 a2o2
Coldpo.nt 8 pies de Luxe. dos I has. West.
hlhou3e, 27,, 221227 4n 2a22ros de7d2
5:00 "Agencla Frngldan" Lampara" Que
sada" Fernand,' U-4569 E -6993-N2-22
EMHARC'O: REGALO DOS REFRIGERA
dor Ls G. E.. y Norge. casm nuevos, co
b42l222 G21., 4dlir22t27'2n2""'17.$1."I. Ve"
log: C 2p3 2 2 4342, Concordia 2 Bot7ca,
M-4271. E-6942-NR-23
JItNCIONA MAL Sit REFRIG3ERADOR!
no se itsuse. s, 1, repar. con xgrar.
2,22 2 22sted2p23, a 0 2QueP. 2ed 22X-4922
E-7621-NR-27
REFRIGERADORES
Esperia~ldad en ]a reparaciiin de tinids
dc. seI d 722 2d112272222222r2as.22, 12n22ran.
,ld. Su ordn7 Telf. A-%15.1. E.pokn en
Lsh. E_______ -8351-NR-22
57 UTILES DE OFICINA
VENDO POR LA TER'?ERA PARTg D
u .Ialr Multilith model; 40, ac-cesorn!
2 9repue2os $30 2. Informed: se2or Garcia
X-4545. E-5315-57-2

MUEBLES DE OFICINI
CAJAS CAUDALES
Varios disefios, caoba o metal
Archivos metal "Steel-Age'
todos tamafios y para tarjeta.
Cajas caudales y archivo, todo
lamafios. Mimeografos. tintas
papel Stencil. Ventas a plazos
2n alquiler Se exigen referen
2,as. "La Nacional". Manue
Naseiro y Ci, Villegas 359 cas
esquina a Teniente Rey. A-991
C-104-57-2 DiC
221.2 V1NDO M3iQUINA E1-%232 RIBIR L. C
SIth Ro-al $t60.00 Renmlton SaOOn,
underwood 6-10 Rletrinson 16 .orn. u
-' M~quico -quip., e-itb Flr tleiidld
..a. Abellit. Sol .19t6 ineirlo
2 2 21572-27.22N,

LA CASA DE. LAS
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Sumar y coser Singer, nueva
y reconstruidas con today garar
Lia, sp las ofrece "La Regencia
Suairez 18 y 20, casi esq. Corra
es. Telefono A-6628.

MAQUINAS COSER SINGER
nuevas y usadas, con toda ga
rantia y piezas repuesto, ad
mitimos su miquina vieja e
parte pago de una nueva "L
Regencia", Suairez 18 y 20

CAJAS DE CAUDALES,
Armarios y Archlvos de acer
en todos tamafios, v mueble
oficina en general. '"La Reger
cia", Suarez 18 y 20. casi esquo
na a Corrales Telefnno A-6621
C-50-57-1 Di


VENTAS
i--- ~ iT-UEs. 6oFIlCA 2


BUROS DE ACERO
Maquinsa escribir, su mar, cal- o
cular, protector cheques., nue-
vos y uso. Caja hierro, contado- "i
ras, archives metal, armanros.
tarjeteros Kardex, satellites bi-
blioteca. "La Casa Gonzilez" A
Compostela y O'Reilly M-8638. A
y M-8081 D-9945-57-23-Nov ,

CONTADORA NATIONAL,
Distintos tipos y tamanfios re- 6
construidas como nuevas y ga-
rantizadas. Ventas a plazos con
referencias. Aiquileres de las c
mismas, a comerciantes. "La
Nacional", Villegas 359, casi es-
quina a Teniente Rey. A-9915.
C-47-57-1 Dic.
ESCRITORIOS, SILLAS,
Armarios acero, escritorios
pianos y para ocultar maquinas
escribir. "Steel-Age". Sillas fi-
jas y giratorias, tapizadas pie],
marca "Stsrgis". "La Nacional"
Villegas 359, esquina a Tenien-
te Rev A-9915 C-110-57-2 Die.

CAJAS DE 2CAUDALES
Cajas para docamentos y li-
bros. Bovedas para Bancos, nue-
vas v usadas, pequefias, media-
nas y grandes, con certificado
de garantia contra robo y prue-
ba de fuego, de los laborato-
rios "Underwriters" Ninguna
caja que carezca de esta garan-
tia, es recomendable. Precios
medicos. Facilidades de pago.
Bolsa de Muebles de Oficina
O'Reilly 409 (frente a La Me-
tropolitana): A-7743, A-7744.
C-404-57-29

MUEBLES DE OFICINA
Vendemos, compramos today
case muebles oficinas: cajas
.;audales, archives, estantes ace-
ro, maqulnas escrnbir y sumar.
a precious razonables. Pagamos
bien. "La Comercial". Progreso
209 y Monserrate M-6226.
D-9944-57-25 Nv
BLRO CAOBA. DOS TORES. SEIS GA-
2e7a2 2 1t 2 crystal b2 selad2,2 2 21l2a 2 t-1
i-22, h 4breros dos pue4t2 2 y7 2 1hvo meta-
2222, todo 2 ast12n 1rega11o 12for222 Sra
T2rre2 Egido 17, 7altos,2 rene;02 Gberno
Prov122al. 22 2C-703-57-22

Maquinas de Escribir
DE SUMAR Y CALCULAR'
PORTATILES Y DE MESA.
,Mevas y uso. garantizadas. Re-
oaraciones e igualas. Contado-
.as "National" reconstruidas.
'istintos models garantizadas
Ventas a plazos y alquiler. Se
*x:[en references. "La Nacon-
lal", Villegas 359 casi esqu:na
i Tie Rev. A-9915.
C-105-57-2 Dic

59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS

RADIOS OLYMPIC A $28.00
Srebajados de $55.00 Famoso
San las Americas por su calidad
D Distribuidores Muebleria "La
" Unicea", la oue mAs barato yen-
de Sol y Villegas A-4757.
E-5566-59-12 dic.


7 PmmS PHLIPS 1249


de

















!4
A






















DF

's
n.
a




el







15









as




n-
a
'a.


Y












d-
en
n-








h3
.c3


VENTAS

W.-~tii,-uiorT3 m .uur. i


1. W-jd~t. am r- A,-*- 9r. 9 1
.-l L in. U a
*ju, V"" DU O" .*271. j2o7
"o"'otl"l." *"lA-M M-> M~-

gd jlftr .r.W
J;_ a.$ .. 60 .wub
13.2 02.14 AMALbE 372L

722.1. ni~e AJ .U L.~~t 2 I...l*






:etrjd CatUnJ2 d3.4e IUf
2t2 Cnn.o 43 El B-I






It. VL DEM 11 CEBAJLD01U,&I BC1Ts.
ermdex~ ~~.1.2. C4*2.d1 fjkfctd f
LF. AFD(ADOILS






trLn ov2n, propto rt0 vi7tA3rit. ]-






ia "'Pmeno llttir" SmU .to d* t V-
'fti wr..4. 2y id r-.." wr.A.-O
hnl-;, 11odo 274 tL2 Zouel 1 .'








K"t a E. rbancnic, J Lat 'lBw Tl6&
f .. l- -l i-A7 tl-,









1 MAT. DE CONARUcLIoSN Y









EFECTO$ SANITARlOS
t1 VENDIN I T2A2hQUl, $ De 7 Cri









2U pleJ a largo $ pie* de dlomboo. Tu-
.rla a tundtd.bk d pkZtillo dr ,* CL-ao
%I YLDWLS67212CEU2.bOlLA. 32233!.








1.0" y Lran caUd.d dU vlf dd "r h-
L.ta 12" 2722or 1 24. b- Io tx22.4Lto








AmbrUTn. ReR T 0. XO-t6 MX-









1 u BXUALL GALVAKHIJABA U~li~t it+
h 22272. 3 2 pto & l*qoi 42 F Pilm -

















A-70WI A-7/MS X-.17M C-4017-MC-I l
BITUMASTIC
E. lba f(l d(Iel meC'. rt.) doI& jMh. ,
h*mPdad Pruoblo 7 eon...4. a1.. Pr1-










corrtenfe. S< larrnuit. P Clsto. Cubta 1
b)l. A-2~L -E-MC-l Die.



(lu-- dl 0 ho rn 1- Y 11A.7 E r'o A.4













KODHK. I LM( 61. CIalE l,1G -Z.oIR
model; 90 y proyector model; 70, ven
do !por urgent; necf-sidid Hus ilO i0.
,rents teur" "'La CrnoI" P~entc*
72112. .22k. 92-n2, 1-- 2.. Iii













Gr3nds. E-1 17-2-a-'

QUAT. DE CONSTRUCCION YDE GAS
EFECTOS SANITADOS













WEoVInDIN l]3. : aJ-WiUZA, tDXear igsma
ndc llas p.t.Ias. metal padm2 cu.n y dr-d
da2 redo Is Cxlen1ado2re. 2 er4.4 nt .e r












^ erbe-ro glut Luz brilllste_ Preco e pm-
lt-W rsg .d. A5..-2L 4. 24"22. -o-a














Cocina de huz brlllante
12'.Lo C222 1C Ri...C.21.1.. G..-71..
S.O.T.1 1832

22h.wu 3p.1gad- ... 2.64....A-124=4 -0ft












BIT UMAS TICm

Ga prllzmod.CW .- -,cll mrllu lcild.,
. robl. p2.1.721-2 7 U-1.rt2 d-































mpIenrm eade, foc rrdsu sedaIo l o-
mos tenmaos. to aIoelaps dy umaieo-
.n-ds clutto- y --t-. Bale d-s













e'au y a escpaele medaos "xraLa p
2a eno.r 2S2z22u2 l 16 ca..Lm TC 16e
bnts tr A-473L. -u424-C-12 Die





















txoes.d "'tCaloric-cd i G rolo de r-~
*I~lorlc -Aotr El e I*uone ms ltn t Jo emh ot ,,Tartro .' Kah
2 OBJETOAS VARIOUS
329 .42 EZ L NX3ELB 333.4173














Mal et-. i. era fueres, lna-
1os de a hos. Males )y malet -
4 1). reapar.aes ednY "tLore
















MoNerS5on". Su-rEz1ceaTe
72e4t2 $A-222 74... -260-62-7 Die
"ODAK I 3. CblE V IE ,AGAZ2,?'
mode209 0 D y proyc-or mo2,12270 .vo7
2,721-r'2.7124 1.2 C-ld.d..U. 2237,172

QUETMADORES DE GAS
2"'Ill2 7222212,.21722. mtL pa2211..l 11.4,-rx
42.. r:"-14. C171.Jet-. -pent21122222.
272b-m 9"422 L=2 bril1...227.P2221,1, 2272
'wte. 6525. AB-Z=,m -sw2-ci-f

Cocina de luz brillante

iSIN BUMO!
124122222 2.. Q- 22.. .. wt-.72111-2 1 2-


eo2222 2 2.12el-12222,q.., 22227212. 1_27
tr-2 V2222.2I-712fu-.-22 H7p2..22- 12 L-7
1211711242 C.1222222 0-. d4. 0221211 C..



MALETAS AVION
Maletas ligeras fuertes. lana
mpermeable. torradas seda to-
Jos taniaios. Maletas y maleti-
nes cuero y piel. Bauiles bode-
) a y escaparates medianos "La
Moderna". Suirez 16 cerca Ten
)Cents A-4074. C-260-62-7 Die
CA.RTENAS COLEGLIALES50 CZNTA,
2 1,1122212122 ,..pdnio pro.plom ;r12 227
1,142.2Los 4 4111 71217 1227J112 22 a 2.
'.2.t. L=-4M, 1-22e7V


1, CAPAS BE AGVA


De R.olanda aca. an de Ilear Post,- En todos los tips, montar y
m .as 2292c2d22 427de 2242200 m-en"ae- :l-iudad. gaoardinas.lavables y
'o1222l.2e7"'d2,2 '..1..' 0. 7 a ,92S22 1,2 ilanchables. Vendem_ aJ deta-
C- 164-591 D. ,, lie. Fabrics C ia. Soli-

$20.00. RADIO GRANDES VO- :itamos venc1dores. uila 110,
ces, modern. Radio Philips. 'ntre ,022?02ero Colon A-8538
onda corta, nuevecito. baratisi- oasara vendedor.
mo. Juego sala, mode'rno. nue- E-1404-62-2 de.
vecito, S60.00. Calzada Jesus del 0.ASIO210N! 3rGISTRA.DOA 1 2 ATIO.NAL
Monte 29, altos, pr6ximo Esqu]- 1,22,,7. 1247el20 3 et721.12 21s22,i.
wr, e.p-wr P a,. '.r. lt-t-irta~te,
na Tejas. 222 221t.u 1ra.la- 1n.o1 -2 A-7,1 A-122..
C-40-59-30 Nov._I
RADIOS R VCTOR. LA M .RC. CAMPANARIl 658
d, ,aran,2 ded. t7 4 042 mensual2.2 P2d4 2Entre2 Re2n2o2 2 2 E ella."'2 Tl.2 C.o,'7.
27e22strs 2n 22222, 2 2722re 2r2.2n 22,22F2-2 Pi qu. 22224 E221 21219 4A
flarn, 2 2 22322 03 d 2 5 b rad2os 7 u22 22j2le22 n0 s 1 n2 F2 ld e de2 2 t 2er
.912242222 2.2,2N, -.202 211721 12
... ..... .. ...dl hfl21lt o....... i ...... ........ l-. .


022020o increibles ;Compr4te el tue se onschan en Cuba, di.



qu0o' Distl buidores: Mueble- -ijase a Ruben Cruz, Apartado
-ia "La Uni-a" mis barato na- 252. Holguin.
de Sol y Villegas A-4757. DyE-6r792-62-1.5 dic-
E-5567-59-12 dic
PLIQUIDACN DE RADIOS ILlEAS AVION
222222212222221172222722222221227222722 2942 12 cp222 olc L* C-2222 a111 1 *2 *
CU E -te roue '" E1 fI s ratdo I DEEex Tr. 0
224 i 4 h2u1 da22d2a-7228 l. 7222222%I222'222 72 .1.222It,22212211
dyor-l- istIabido-n7,,,-ebl' e- -i! ase "'aaRuben C Muz, UKa t*d




"-a 1 1.222 "22 12 2 2 .22. 321 2 2-.5 1.72142 -l-
2222122 112123222l r-t
212.2.21712E0R224 02122.L NAJTAS AVION


t______ _________ ____(- o??- uo o, n 22 724772 212, 0 per22 22120 21 22l-
Estupenda Oportunidad 2 2'7n222a.* 12tS142 322'2 a
22222 ih 22222 222 2"2.2 2222 CCm22-.2"
Ir,' T.-b-,lr- | e d. r o T. c n Phl ll- _o__e__ '_d__t__d____ C- O-]9 Jt
2222222nl 2122n2o 1 7'2l, n 722t..do 2222 22 t~~





w rNLERO HIPOTECA

.50 INSTRUMENTS -MUSICA 1S 3v
%-- OLiCT" O MMM PARA4 an"URAW W
PIANO DE CALIDAD -27a212 a, 227 72ll6 2 -e26 0
r, i~~~" rpi G.-ard.ia .1 _w T~idTe s^awn
Spinettes. verticales. 14 c-ola '1a i 22222. =1 ntr70 7 2poda y% r 2 2-2
convertibles en ch -imenea 2'T. 22,227,22'2 2. 04-'1-3r3
Ultima novedad' Vengsa .-e r 01".oV ) 2 KB2. r2o1,, CA3. L-,
nuestro cran surtido v2 cnnse- hh t M -n.-e. 1 22 2aJ221121a' i. a .-
ho .oe 1. r.,d 1 -1o t r or No B A l Elatpaw-t vfd
J-ir merePo -nosr rsaa,=




uira meijor calidad por menos erwN -D.o. T2r2r2,- L,-l-M
dineiro. 25 afios de cridito nos 2242, .211 121 2 2 g4
.-espaldan "La Pr-edilecta" San rTc
lRafael 803 esquina a Oquendoa64 OF.rTAS.
C-109-l60-2 Dirc am DUw oe
%T-NDO r.rL[rNDBnO PiAND GtLLLY m. k d w, ..a-
22 7o2ln erl S2.1 n M12 ru7 2.2 an 14 222 p' t-2 . -M ._

G;?"^"-^,i"_b * " P- ;rdtNI' 1I ]TItL"FTC-tsw A M W-3M A


lnCRBAd A d-'te REin |" T ,^ blw* FMm 2
22122222 2 ,21 22 0117272 M*2 2222122 3 2-
t 7DIA 2 2 2 2 2 27T-.47 m' A 111 .2r._12 70
$71 119011.300 2322 T'A t2110 _,72224' 2221727 4712211 22127 9722 9. ,













PAGMWA NTA Y Yi*)


nrADin Fr IA MARINA.-MARTS. 77 DE NOV DE 19.49


A ln r'vim


DINERO-HIPOTECA ENSESANZAS A L Q U I L E R E S

U4 bFERTAS 77 ACADEMICS 79 HOTELS


mENIO IN N]POTECA IN PEQ1I.RAA
y grandaacaneldade. conoaan i do i
mao. torrnnoa. tlnces rtiaica. Feonl San
Laro 1007 U.116" E-137.4-U


DINERO
Sobre joyas en todas cantida-
des compramos y vendemos jo-
yua y toda clase de objetos de
valor. Antes de comprar o ven-
* -der, visitenos. "La Favorita",
Animas 166. M-3315.
C-204-64-5 Dic.

HIPOTECAS
Tongo oalut porudm ded. el 4%%. -.
run untdod y garanU. Tamblen a laooa
pluo.. pagadurm por meosuallddll do C1-
piiuJ a laerllr.m Li mejorle plano" y ma
.ondonmle Infom"a Elie Mir6- A-4i1
Agurir Ml [Hora oflc.nji
C.M-S4--U No-.
DINEBO PAEA FABRICAR T EN Sn-
potema. Maro Rivoo. Tell B-122. Cal-
z"do Columbia 500W. E-W4-4-15 die.
I EMPESAMOS
Objetoe arte. porcelon.. loyal" do bri-
lantel., relojla ealidad. Comprnmoa y ven-
demmno. Pida praclo y ofert. Liquldacl6o
ropea do livoono. Cai Bernardo, Su0re.
6. A-_M2. axperto relloJero. E-412_64- Dei

HIPOTECAS
DaOmo o dlnero 2%,. cinco, dieo, quince
sf10. Compriaeso venderooa colonileca fea,
finca joado, rofeo, cam, edi/lcioa Spar-
tmemotoa. Diego Prez,. Diego L6po rilm-
dor. Ch S6a IT M-67U.
0-E-412-64-25
DOT DTN(10 SOBUS WOVUIAI, PAN-
tooea. Much reserve. Tambiin comlpro
b6vedas, pamteon-; taibtin vondo una
bdvwda nuova con oeatiro 180 peao. F-21.2
st. Podn. E-64178-64-15 die.
DlWRIN O IN SErGUIA QUIE LO NECES!-
to a partinulare en larnoe plazoo, con
gIranta do comercalntn a industrialei; a
mpboado do oomnrcioa a industries con
g _Uania do ptronoo; a comerclanteo e in-
dutldleo, obre monercnecuea. con Letra;
oparae mooioo; h1ipotecas pequefla y oran-
deb a orto y largo plazo. VWane: Rcoredo
Rdpide. Corredor de Prnitano. o Involo-
ne. Manmzna de G6mez 350.
C-0S-44-14 Die.
iPOTECAS: FACILITO IN 04 BORA.
nonttidad. do $200.00 a $1,000, "obrn 00
Sam o taerrno. Gastos do escr/tura ml-
nimos: A-3I0L Latorre.
E-640"4-1125

DINERO
Prestamos sobre joyas, ropas,
objetos de arte, maquina coser
y escribir, radios, etc. (Sterie-
dad y discreci6n). "La Jasa
Nueva", Ant6n Recio 110, ehqui-
na Monte: M-8092. Hab.a a.
( C-713-64-19 dc.


PARA LAS DAMAS

70 INTERNS PARA LAS DAMAS


VELLOS
Extirpaci6n definitive de los
vellos de la cara,,muslos, pier-
nas, etc. Tratamlento garanti-
zado 16 afios ixitos. Sefiora
Alexander, Tercera 405, entire
2 y 4, Vedado. Telefono F-6572.
I C-56-70-1 Dic.
PEKOFCORA OGEY. MAOAJINTA TOO-
ninr mao.tonrpla, llmpiam do outlaw, re-
dloro Vieutre,; voy a domiclilo: conigulio
| n ml come; -pers turno, AB-SMo. Manrl-
qutir 25, hajoe. '-4471.70.10 Die
"AI.AMKA", MAESTRO rUOrEO E0r7-
ln IlcII o en trboo f n d pi Ion toll dai
calair Reoratolans y arreclmnlom Ei(Un
Frnns. y Amricluno, La Wiorrm. Call. 5
N1- i .-10110T. C-41111-711-ll Din.


"CASTRO POEY"
CiOnRiO ComeoraIieL PnPTepa orter lp
Insloo Contbllldd Suacieolor M= U=0-
rl moancira y del RachiUaree. BaOraU-
el.d0 ComacniaL Hospadjo para lludtan.
II. del L8100ior. PFldo y Trocada A-U8I
C-76-77.19 Die.


ACADEMIA PADRON
Brhdlunoafo. Lanovel. Taquolraaf. MPo-
mn y Gio w. n lngoI6 y Expahot Mda-
hografla. ConaIbJildmd. l Jm. rrancs.
AitriLmueL Ortograll Ataclano tIndJvdual
PrneoreCon -mada do perartmeLa Aguo-
Mt e M-OAOSB.0 CN-aI-. Nov.


ACADEMIA PITMAN,
Moanza-@ do 4mlo l14. 211. Ttlfmo;
M-7035 Dogao. do le wemlm ComciTtla-
lel do O1ba. naso Mspecaxlllda da
Taqujgrrfla Pitman, criginsl, 0 *pa"ol a
ml l. Mloanogral I al tacto, Idiom In-
cn. AntunUicL. Teneduria do Ubro 'y Con-
abLlidad Admlnitrac6n i7 Secrataria. 0Su
cdnrsl colngio acadnia "Pitman", call.
12, er0e0 It y 13, leonor del Campo, Al-
mandorn. PrImr a onseflana parn oioe
y nitas. Comercio, idlomaw. Admiinstran
cldn y Sacratarila. oucnit. Inormn irati.
C-111S-5i-2-23-N.
ACADEMIA DI IOeO1MAS BOB TIS. MA.
]a6n 153, alto.. Tol4fono M-2124. Clo
gnernle., 53.00 maenlueol. El mitodo oovt-
sinoo "Robrtsi" -" recomlenda por f4 lo.
DitineA6n. oficlencia. garantilo
C-110-77-2 040.


ACADEMIA RABDIA
Neptuno 4n 0to00., M-T704. I K
do Inoeloarau. Idlomm. MecailoratifL. Ta-
neduria. TaquiRrafti. Caligrn{a.l Inr- a
all Ercuelu de d Cormerclo. xpoedimo t0tu-
Loa y proveem ao do omploo a o utroo ra-.
duodos. Aceptmco ]a incorporaci6n do Co.
leglos AcademniA qua lanen loo requlal-
to.-qpl exgs onuetro Rlgiamento. Pida in-
tforems. D-0122-77-20-Nov.

TAQUIGRAFIA GREGG
Curco par oorreapondennla en lomx meos,
treint10e0osoa, en cmodoa nplol. tncluYen-
do lIno diploma al terooinar, aoc demia
"Castro Poy", TrocadIro 101.
C-579-77-10 Die.


INGLES
Curso intenilvo, tres horses
diurnas o noeturnas. Corn-
prende dode el inglis ele-
mental heata el gradlo XIV
de nivel unfversitario. El
mayor equipo pars la ctse-
Aanza de Idiowas de In Am&-
rica Latina.

HAVANA BUSINESS
ACADEMY
Nueve planeles en
La Habana.

C-MX-I--0

INTEREST GENERAL
PODUCT0 0QUIMICOS I NDUITIEIALIS.
par. todol lno glro.. No paolua mil. C6m-
prolo o alamneeasIns preclol mie boios on
tod0 In 1 1a. Drogueirl Barrl.
C-Ui-I-11l Dic
IMPORTADOR DE RETAZO9
Vanta a'l por mayor do today clanll do to-
lop y retxzoe. Viltinox y alcrlbanoa. Pr-
rlol do Ilmne4n. Ch. reldman1 Compootola
boo, roantl a Sarr, Habana.
C-37-10-11 Dic.
NAKANJO TORONJAS, LIMONROS,
V cuacsteroaianunn.. bunlvilllo. Olares
Voredoro. poeoferod, pothra hfrula bomb.,
at0... 3y14, ntlson Vegas. Tal..ono 1 ,.
Inormes: ZItudilo Marlo, A-B421.
Z-7954-IG-U
WATCH REPAIRS & CASING
.2 0 aurelomb no eamIno. hIlai naal hospt-
lel do re0Je. amerolcanca y aulzos. La nc-
-5 ql mu o goolarat ctebrinds. ReloJeriH No-
li[y,. Manzan do Gdmea 2I0.
C-8441 -IG-22
TELAS RETAZOS


Implmporladoi, Gran surlido de tela do an-
CVELLOS .Ireempd e dno, rlom dad I0. Reciblmoe
merconcn nim rOcano todm oIs m"saSw
Extiroaci6n complete garan- nil .list do preclos y muestrln. Almaconts
Mur0li 11 y 224. "Feldman Rydo c CIA".
tizada, los vellos de cara, pier- -ban&.. c-204,-10-7 Di..
nas, etc. Ultimos adelantos del MARTINEZ d
Institute New York. Sra. Gar- Limpia.a da o.., u-1704.
cint: B-6725. Padre Varela NQ -si----- m
3, Alturas Bel~n, Marianao S R 10 RT
SC-931-70-24-Nov. SU RADIO ROTO

SAYS) BLUSAS $0.60. REFA- NO PAGUE REPARACIONES
A Bnur1 .u nr dio, $0.0 manlueoal. SB I.
jos al hilo $0.90. Ropones pone o quo cncal. Hmta lo bombll.los.
$1.39. Sayuelas $0.45. Payimas ooperatvc.RepaacIneeoan T5doi.El0 -
trleel. Agusaeto 415 entre Toniento Rey
$1.75. Batas $1.75. Ajustadores unr.all. A-8M38 C-SO-IG-3 No.N
sil tirantes $1.39. "Galia", Ne -
tuno 208, entire Amistad-Indus- ALQ U I L E R E S
tria. E-8537-70-19Di79 HOTELES

DO D O CXA. ..I..U HOTEU BIARRITZ
uanaoo, otr a plel lobo, mAdlco pri H- U I BIARRITZ
ulo. ('Ille Ii, 257, alto l entre b I J.
V*da,o. -1i0o-711-22 Prado 519, frente al Capitolio.
aIxcluivament. matrimonloo 'atpblla. Las
Shabiteclono con bafio privado complato y
LIS.1lonlt.. Comldo. da calidod. Moralldad ab-
EL S soluts. Reserve 1u habitael6n a Utmpo.
Extirpaci6n radical de vellos Admltlmo bonado al r staurnt. (CuaeLr-c
to p/loS, C-5111-79-17 Die.
de la cara, muslbs;, senos, etc. -T -
Tratamiento cientifico garanti- HOTEL TR T
zado. Srta. Zayas Bazin. N, N; HO E TR
408, apartment 205. Telifono Calzada y k, Vedado. F.2383
U-5509. C-102-70-2 Dic Frescas habitaciones rodea-
ALQDWLAO. T1A.I3 03 NOVIA. IWA das de jrdines. Pension coip-
ihna. terlor. T1oran, coronas, valoa, pleta, matrimonio $110. Bano
(tuantas. coton"a. Clan modelos distintas. pt *Un;n*;Mr
tod low tall, MaloJ JM i oedntr G pe. rivadO. Familia 2 habitaciones
>lo p tocobar 0-271-70-4 de. bafio intercalado. Precious con-
ENSE1AMZAS vencionales. Esmerado servi-
cioA. Alegre bar en los jardines.

Ws fROFESORAS PROFESRES E-8268-79-18-Dic.
raOFrzOS D0 INGLE,. DA CLARSa EN HOTEL "IDEAL ROOM"
ou cox& o a domillio. a crupos 6 Indivl- Frente al Capitollo Prado 500., babitaeJo-
dalulmnte, mtodoe adaptodo a alax ne-e* ne y apartamentos a lo calle, eafgu a-
Nldadd y onmblclone de l alumno. Lilmar liente y hoelada a todo horn., comnlda do
al F-473 c F1-5Ml.1. E-5819-75-29 clnldad.d oranded absolute. Veala y aI
INGLOS. FRANCIS, ALEMAN. ITALIANO, quedara. D.-2l542-79-28 Nov.
Espaoel. Claoci a domocillo Y trapucc.o-
s Conversaci6n dede la prmera leccl6n n
OtIo Noeuler. '*Msns16n Oriental". S. Ca- jjj)UnMBROSO1!!
talina 'IL, Marianno. Telfono BO-9741 .
E-4855-75-I,

00ANOS. VIoL. .gew..nt.n.eoon... HOTEL PLAZA
lor. exverlI~mo, llranti-A enwefianz.
;rteme rhp'ido, f.S. plo Incorpore Confortables habitaciones con
Minlst o Voya domicnllo. V&maH, lu-
no. y ju.vl, a I 2. Ban Rateal 47, allan. telofono, baf.o privado, agua
-- c-SR-s-o Nunv fria y calieite a todas horas.
DRABaERNANDEZ 03 LOON-KEVUEL
t'. s explicn todaa I. olx ugoorS. d. Precios mensuales, para una
Boobillersln y Email...m OdrmarI.. C111 ypr ospro
hdo expatol a .estrnoo rlo amL r a& F3 persona $50, y para dos person
oE-34-75-E 0 nas $75. Precios por dia, para
pROFSOa DOE VIOLIN., SOLrO. PRO- Muna persona $2.50, y para dos
tesora do Btums. vlolin m~todo r6ivdo:
eulta, do.glatemo uompalamlentoo. sin"m- personas $3.50. Neptuno y Zu-
alo eo precen ner.,Mt todo cipldo U" 0I- lueta, Habans. C-313-79-8 Die.
torma: Tla 0M-1412.
D-705-75-24 RNo.
...ooald 100d "mdlmo HOTEl COLONIAL
APRENDA LNOLES IAPIDAMZNTE. ME-' TL L NIA
Jaors u convernel6n. Estudle modlsmos
Iernecloana., p~onesore con 1iol~oqa metiero-a
ni. infemos, r0-1410. Ceoeo 1s N 53 ntre En el Centro de la Ciudad. San
20 p Y Ved o z 5402-75-6 Miguel y Galiano. Residencial.
MAIIKES MODE0NOS. 0raOFeO TOMA- bltacion y apatanno amentos todo, con
*li. Aprend a bilar con prictica: Dan- bano privado. Magnlflnco domedor en S g9
A6n. Bolerg., Fox. MJor tdcnica. ainmpllo plao. Elevador dia y noche. Preclod ason6-
ailudlo Claes privadu todaa horns. Vial- minsc por dia par humspedes del Intollor
tolm Ba0 Nicolalo 100o, oquin a aGloria. A-a nC 0-0C4-70-ni-Nov
E-2S03-72-7 DiS
Sv HOTEL "PUERTA DEL SOL",
76 COLEG10CS Bernaza 246, esquina a Mu-

Colegio MARIA COROMINAS ralla, frente a plazoleta Ursu-
BUEN INTERNADO linas. Higanos una visit. Habi-
Prnmeo ensflean. S ocilerato. Comer. taciones exteriores, modeinas,
oS .I accnatm I nodo t.. Inpd-eld-uc.I con, confort. Agua caliente y
mar,. Oacantioa in onaodlon.o.X4. ho odm.,a-
.On y el nten-ado quo oftc. Neptno fria. Precios econ6micos M-9530
entire Gervaio y Belaeoaln, Haban: 1C Dic
0 B.5217 C-1i-Il-7 Dil.- -106-7. Die


P~r
vl

p








31

















<

i
i
M





















d
Pit
C.


ril


pl


II

10


HOTEL REGIS
Piodo y Colon. oe .as duenoo. 00 .lqut-
Saparltomnentlo y hbabllaclon"ea. famllla
" Ib l I pmr lloa. ii5 antoa 8 ala-
ido, is7n-he Cool.do Inml.1.0bil..
recioa m6odin. lamplaz '.1]f M.2M.4
R-IM4-1.1-l die
HOTEL "ROMA"
Hu.aoisaea tpanrumaom py basbConara-a
interior"e 7 oam viu"' La calls cont or-
i,. plntooada Aoua 00 ypI collJAia aey l-
dor todsa horE. Eoceal ar mlda. d 0-
ncolsldad no aaenoetD a uEnseamefll Pre-
rm apredlao par eanane y man".
ATSu-to EM. o.ac amouma a Olldly 7
'leoa a-M--.5D- 34-73-b1 N-v.
HOTEL TORCEGROSA
Sta ud ela. h ablitlonae y apaoltamnetra
0ecos ca todroa rnlo. balo. privador.
ueyo lavador din y ndoeh. enmliaA dol
ionteoi, prci a roonatdru Conlon lal
S7, eamla ObCspla TelL. K-11-.
D-1742-7-27-Nanv.


HOTEL "SIBONEY"
4Lu. S alqullan cuartoe con balo, arvol-
O qemploto da rops 7 lempimza. Atun ca-
iena y alovadorn today horae dal di a y
noh. oPrde 3S., oq a Noptuno.
E4533-75d3-78-30.
HOTEL CANADA
Vilgas S. aeaquluo Tel]dillo. PratB al
arquaoe d Zaye Maato o abitan, mo n-
a; 0agua fria y n eont todmn horw
levodo r dim en y och. Prd enoealocol.
ahu-lpadem dAl lacatnor. Connesionec poo
oemaS mo me. Mo&K lidu. Soplom p M.
ledad. I... o A46. CH-1-1--SO Die.
0 CASAS DEL HUESEDES

Gallano 404 Altos Cafe La hil
Alquelo hermoal hiltaci on con 00baltl
binvdo, tambiin part' ho re sol to, daon
yto0ann r eran i. oequolit comida, tr.a-
o tim0rado. Eno 5-8411-01-23
17 N9 560 ESQ. C. VEDADO
Alquilo hbrmomo y frxon bahbltcelonei
rol p lnra matrimonl ton otbt *oand-
hombro m .oloml, exquoiit eomoda, trato as
radon, damn Y toman reft~cnias.
Z-0412-90-22
iRESIDENCLAL GALIANO!
Huoespeda. Glalo, od", o1. 5ne 004 1
eldccon Ha bltslonio terploddI! to m-
Olin batle polovdo. par.a rmdoent
rnoeionoo. S ,rvicio n omodor. Vltloona
bla. Pide Ialo i oma.e C-37-10-M Nv
CAIA DR A URSORDAaI I LA CALI-
10 NQ 21 0n a] Vodado, alquolo eamplhB
tfrscos habltailonm con bol a atri-
nonio q por.on nloan con o A.n eAoml-
a PrloTe mdlcoT. Tall. ri-om4 71 y -ml
D-947-)0,13-Nov

MANSION LUZ
Lujod rFldancl, roda rned aJrdiner. of
oihbdtdO habltdB. toam y hoboi on.
:o; otra, en lom1 b.jo. Comd 0exoqullte.
recio eonomloc, 1010 N9 11, equipl 13
outa 11 y 19. C-45-M0-27

do uentpedaparoS bono pesonas. Otna

:ASA UKIFSAMO I AMLA ,UIICAN aABI
ntaclnea sales. E lonta oado A raobi en
t famillr. Calls 17 mN9 1 lotr. J a 1
od.do1 Tel. -m2o.0 E- 00-70-6-S
CASA 03 A0SPA010IT 0115RA-5
Lbnero 11 1 .210 titoz). rnanho a 1&5Un10
enaldad. Pnopi panr pnorsn** del Interto
a 1 ofrncn toda elm" da comodtdadco
0uen poocmo. T4l0ano U-7770 0-08-00-20
!AMA HRESPIDEB. *I5 A11.510AN XA35
Hcloneot *amublada con boeho privado a
lolne NO 110. A prcoio MdlnCoW.
E-071-60-18 do

81 CASAS DE COMMDAS
LAURA GALBAN
Redctorse d eoelona, ofrce comldaa blo
r.onada. abundante, a preclo ruaonabla
0n thermos. Srims Habana, Vodado y um
,.part.o: M-.704.
E-3675-1-4 Die.
CARA ANTONIO, LIALTAD M4. TSLlFO
no AS-5B81:'a comer abroho a domoilll
manuo varldbl: *mortllo puarco, croquet
tl. finam. puorro omido, ompacnda, teron.
ro .a.da, o rro blanea. Corta y large dli
l~n~lE-OS-01-1o.
IOIVIMON CANTINA A DOMICILO.
Do. $1.0; treeo, t1.50; cuntro, l.00.-Ho
ro tlja. Admltimoa abonadou al comedod
B procola rebo)oldo. Arroa con polio In
domlonao, tambldn vlndua y vogeIl- to
do los dia. Monte 410, cetl C0d1te.
-XS1-84-01-4 Dli

12 APARTAMENTOS
VIDADO; 13 EIQ. 0., ALQUILO LUJO
pontla mntlo: Sala-comodor, tram curtoo
aotoat, bleto -colon, bnfio ,riado, conid
do .i, lavader, gran eanmlern. Informal
toda horaa, nonardo icaraole. Prdcio mo
dRio. I 800-U-"
MIMAMAR
sa alqulla apartamento 00 lujo, con 2
grandma, mI, comedor, portal, coclna ga
cuarto crlado, ldvadero, jordln, oat.,o
$80.00, call. 40 N9 0, l. Prirnda y Ter
conr. Informed; callo 42 N9 0.
X-7011-12-21
IN APASTAMUNTO CONFOaTABLE, I
lquola un oohabltnel6n nlora, nroae, con
closet; aggu cellite. unieo Inqullino, per
mono do mornlldad. Hospotll 23, olgundo p
s D. entre 2 Y Humboldt.
X-7130-82-24
EK AL UILA APARTAMKNTO. tALA
com.dor. 2 habltcionlM, baho, cocln.
slempre |ul. COll 15 N9 11 7ntr. I
10, Nicenor del Campo. Inform A-4W
X-114-1-2-
I APAITAMINTOI, 11, IALA ORANDI
comedor, oino. bolO intoarclado, buen
via omunicacilonll, AlmendareM, ($1.90. In
form; al lle., J NO 101, Vededo.
E-71141-6-
ALQUILO IN 1S N 14MI ENTER 0 y c
Vododo. 0 mpl6ndldoo apartamntole l
10 y 0 plant con "lI, comwedor. tnrrou
c.rad., 2 babitoelonol, S bfiom, cuarto
servicio cridom-'y pgarallVerlos. l en.ar
gado no leo mlsmoe. E- 041-03-
VEDADO, ALQUILO APAUITAMKNTO D
1ujo, s1l.a-omodor, dos cuortos, closet
bato eomplteto, bfio criados, cocaine do g
levadero, fre.qu[inlm. Informan a to0dam h
rao encrado. Goroje 22 oequono 26. Pr
dco ro6dlco. -Tm-7802-23
SE ALQUILAN
Modernon .pirtamentot,m en edifilio a
estrenar, cnll@ 0, equlna a 22, Veded
Compuestotn do sle., omodor. edos hbitacin
n, batio. cocina geas y mrvcois de cri
don. Precolt 180.00, lolmente con lido
Informal : F-314. 3-8340-2-2-
APAUTAMENTOS MODES
nos, frescos, yentilados, cli
ros, agur abundante, cocina
calentador gas, bafo complete
2 habitaciones, cocina, pati
fregadero, $50.00, Jeslis di
Monte 561, esquina Princesm
X-3535. C-683-82-22
IE ALQUILA: I y 2, ALTOI, LA 51100
Apartamonto cequtn,. do cuaIrto., bah
interealado, patio, nalo, eon0dor, coienl i
gao. hnfodrn OS el Bor. Xuth 75 po0
(olnte. 0-0474-0-M
aE ALSUILAN MAGNIRICO' APAIT.
montoo an Iao altos de la Ponednril
loyo, 10 do Octubrh y Sen Leonardo;
dAl Monta, Slao-coroadon, una hobltaoin
cooina do ga y baoo, 845.00. Cele-comndo
4 heblttclonel, cocina do eI.. blfto y M
vic1 de orildo.. 801.60, y ot1o do oli-n
moder. S hlbl0enlOnol, noelnl do gao p b
lo., SOI.S. Otrol en Rodrnlguo 3-2. u0
cuadrl Panodarnl de Toyo. de0d0 71.60
0000.00 aeolai-cooodor. 2 bblbhole|Oall,
nino de gIo y bhflOe nfOcmel: Ponadea
de Toyo: 1-4440. 010SE-S01--t 1

PENTHOUSE
Moderno, lujoo, Sm estrena
con 2 terrazas, 2 habitacione
banio complete, cocina, pantr
"Un verdadero sueno", $115.11
23 y 30, Vedado: F-8502.
C-667-82-22
APARTAMENTO MODERN(
lujoso, balc6n calle, sala,
habitaciones, bafio complete
cocina, calentador gas, ago
abundant, patio con fregader
hall, $65.00, Luyan6 307, esqu
na Fabrica: X-4633.
C-882-82-2


ALQ U I LEHLS ALQ U ILERHL5

82 APAITAi TOS' z ArARTAMENTOS 5
80 ALIIUILA :P088OIOI AARTAMIN. -ALQOIOLO ArATAMIINTO ISALCON A Vye
los. rdlcio otarmndo. atrsonod 1ia .atll., I hobililoto., ml".-aon4eor, b.- ,l
umsoldsit col wsqa. MMarcli. a ta iSn.telqedo, ototla. ,lvdro, ag|u. di I y
dor. Vista mor, Otro Cuba y Anso Ia y noh. Tryavno y Oull eyquoIi.
Mucha ague, Vutll-o. U-8M5101. At-6021. Avcnlda Dolormp y 10, wmton. Alqullec **
6n01 a..0 ...0.. MA
M.,
APASTAMNTOS QUISDAN 00DS, CON I0 ALQUILA MODEOQO\APASTAMEN- alq
Tar.J, oll, colmador, 214 ample, stci- to a ounampli habiteton one clo tl, -
ne do Ia, ti.,. gw bundnt., .o i nter.- .a-com.dor, "0o, oeani,. pollo con 1o- Es-
calsotode, ouric a00, Dtr0 PEtwinin y1 0' v.doro. 12 notmnro 01I. ntro 1a yp 1,. bo- I1
arTiUl. RuSf 10: 9-M-82-. Jin. Nicnor-desl Compo. Guagu y rIn- 16P
___ __________ __ A v___ a mli cudr.l. nformom-: SB-93, ton
ALqUILOI I. 8 I, AEPLIAACION -AL. 40g. X-1173-12-4 Dic.
meandero. I aptooo nto alto0., equine
1 euartoo, baSll. toc8adoe cndin,e aue. ALTOQ.LO A ,PAS.I AMrTO YATA VI
oomodor 7 patio; balon. 1uta 30 r o Miramar,. *al-comedor, tree ha.bi-
puerta. 0 Solonmaan a a *s f r erunc.e s hello,. close0t, coJne ealen.
X-44732-8-360. tIdor E nouart.m o rvicloa criado M
S0- ~lLrjc. 071. -t.14. E-I3 2-11-22 m
SnO lq l 0 A ,t -d al i, 06 1 ALQUILASE P RCIOOAPAr' AFAI-NT0O
as lquils onl oAvenida el a. Li No 11, Ware tortaeet llr. toar, n t. aom- Sir
apartaiooto bolo. nuvmo. *AIn. aontodor, d r ds, nhabitc ao do. cocln1, .un, -curtoi
do. nfartoS. icodis |". ca Orvi* o.m -o ara: ieci na na lo malor del Vddo. J ar
cridon. gr). llono *-1 N 30, eu. bal, lBqllsde. t


A _____-nAM- Dl AATdITS N rdo.-4 Z xie eUrnil-U.2
EIiII Du1,ballowb-lm, 00to00e3-2--
APTO. AMy11LADO O LSAL.aS14. *A- M ALPQUILA VIOReA. P 0CIOIO AFAR.
Bo, cnasino, rys camee. Tlilll. i 0v0,. 11 57tento ain ltalnra. Indopondienob. .- I
No aT, .tro 5-10,. Vdedao. Apartarnto pio, freaco .# comedorn hbltAdn, al

.... rmolo.....ac~nba.611
fondo par It. ,044402-ll Die ho y cocins deo am. xcluslvennti oln nI- sp
ALQOI2LO 2 ArA]LTAM2T.. o 1000 12. VUdo l0ldoI& e. Calod. ytrna deltint
omooblado can atVedsode. ownatodo.panedao. re 1-2430. 5Bf algoe nontoeelancar-
12 planes,. y eRamod B ula. Amp. Al o. 4 Z-4-913412 -22
dares d n 4plonS. Informant F-3071. IDIF1CIO -oriA. COMODO Y 0000 RESSCO
9,4-1-2. portamanto loposomllnet acahbdo fabr.l
CASA DR VANILLA 530m10 3 1A. c:n.. D. o ntronad pmr o1 fron0* y p0r ga -
Chas ootiallao U eolnleiotAss. ialtolao.: colaI. V4o1aCall. So. No4054antreA7P.a-.
San Rss~ael .107. atjos olenUre 8-ooto yo-. aamsifre oslsa na
?Infants a. aegacaorSoda. E an .1 lon. Z-41.15-9--l Dn. -
Apartamento in tPtrenar 83 DEPARTAMENTOS I
Coan als- baoo complete, macinl do S Y c mldor, Es ALQUILA DEPARTAMENTO EN LA -1
paiticlatovadvedaro, a cStin ant"l Cla. clle aen Jua do Di 1 07, do ua-
vcl y illi (frmto a. Lonalad). Itnorme:I dr adeln o5 Paru Cemtral Infor .ma. n Ia
Teldtoo B-1214,. hbroo teiln Voerl. miSm y Coule 221 do
do 100S m. a 1.20M p : yd 4.00 a .00Z -8271-93-22
p. m. 0-706-19 Din.
aAJO L0JO.O.I ,ARA MATR.MONiO E ALQUILA DEPASTANNNTO MODE-.
no eo nt*tvez 52, cOSdo y vontiladon
refnodo con o lin 0 Igaroit. oeI, eomedor, saua abundantly. Informan, an Fbrlca da 0
dos habitaclone., bafio, Moai i1a, pasoe ComaU, Monte 014.
con lavdero dobl. Lombillo 16., cuednra y -132-13.-2 El
media do Calhuda do Ayeatarnn y Rancho
Boyero., Reprto Alture. do Ayetarin. *E ALQUILA DIPAaTAMENTO CON BA. -
Doeanmoa roerenctl omelrcale. Inaorm.on fio privedo, lux, 231.00,. a matrimonio u
aprme r oan. X-7844-S2-1, hombre cono, de moralldad. Conoilado2 50,
primer pso. E-313-3-22
SE ALQUILA, EN $200.00 SEALQUILA t
mensuales, fresco apartamen- an L N9 11., departamento en plant. b- d.
tO,~ ~ ~ ~ ~ ~~% ".P~~t .e4..t~,dS**'Pinl de Mal.-comedor. do. cuar-
to, compuesto de 4 cuartos, dos o ,ol d.coclna y cuorto y ervl o dc -
bafios, salad, saleta, portal, Co- clrdo.. hIoran.: B-430o y U-1612. 1
medor, terraza, cocina, cuarto 3-0--81-24 o
de criados, bano, garage, edifi- AL ^'I. Du ATcinlAM.NTO I 51rAmay. a
nOOEOO~a, 0 0 aS nln.Ilugar cndn a coarnoas myode
cio de 21, entire L y M, al lado r... sa l n r fer.ncla.. Inform: A-,77 -
del Country Club Informan: E-0806-LI-29 g'
B-3588. 84 HABITACIONES SI
E-2656-82-5 Dic. ALQUILO 2EAaITACION CON SAIO, he
agua caliente y trla. Servicio telefonl-
MI]AMA" ro. Entrada indapondiente. A media
Se alquila Aplo. Callo 42 N9 7 antre Ia., cu.drd de 6mnibu y tnranvla. Inor-
I3a. Sal, comedor, p0rtal cerradoo, cumr- me; Calle 14 No. 20O entire A y B, LAw- C
to grannd", baftlo, eonin g am o garl. In- ton. X-270.
orams on 1 minma. Tolddnno M-344. EorEp.-E-8679-O088-84-12 4
ZE-077-82-1% Die VIDADO: CALL K, NIP 14. INTRE 17 T R
.IE S .ALOULA APABTAJIIHTOO IALA. ,. aIqullo una hhlbitei6n. :ljo reftoren- -
comador, 3 cuarto., 1 bafloo, cuorto y 0-la. Hoy teldlono. Agu dla y nomhe. Co- A
baflo criado. cocina, terrana, aerajte mr fuera. E-359-84-9 Die.
itro de osla, comedor, 2 cuartoe, bfolo. e ALTUiLAN UAmiTACIONEO ANfE. 1
Scoclna. Calle D, No. 409, entree 17 y ALQUtLAN a ABITACIoNEN Ar UE- c N
19, Vedodo Infarmes: No. 14. 400 .1. nomr i braslo pn LamonrlIlrte NN
-. C Im 1n-24 5,Ea l4tos, entire Obrapf- y L .mparil-a._ d.
02 ArARTAKXNTOO 0010 ESTRENAS CA- ~L[S -9
1. 3 2 os. 954-1159, lntra A n ,. VedAL- ALQUILAN 000ILA TrS
do. lUno 14 $10.o0o y otro. do 214 a $0. cao .hoblactons, u.na fronts aaI ca ls
Parc vaorie a inlemaa he omncargado. hforman: Ran Lonare 400. asiado elm. -
or PX-7606_82-S8 Tloi. 1-7753. E-T70I-04-12

1. ZAPOTKI S1e, INTER SAN JULIO Y Al-----AN 0AIITACIONE PARA A
Dura, Santom Surez, aprtamcento 0 In- matmonto y hombre olo. San LAzaro-
- terior alto, con lal-eomedor, uns hobit- 1210. Tel. U-7".7. A
n l6n, bafto y cocLn0 de O I. Vero. n a ldex 0-1.04-4-4 die.
hora.u Informun :Th Trust Compe ny of A caCON 66 c
Cuob. Admlniatracl6n do B "ln,A Agulnr nAL UCN 7 ,
Mi0., M-I7. C-99-SI--SO val,mdis cuadra del parque Mleto,
IS ALQUILA APA.TAM.NTO FrINTI r nm-dlade d-al anue o b
cnl. lsin oatrcnar, con alea-comador, 214, marclue. M eIquolld roosi y intlede ho-
banl. oeocln d. an, ague foria y nallonte, bltolid e. n tod l ulfttencla o mntrimonio
n levadero con o n ainar.e. L .omblllo o4 an- p.n one ns toam tudlante. excelentl co-
i, Jr. Ermlit y Colied& de Rancho Boyeromida. n, y bell svita a ar. A
an Inlorlan aon ha mSlma Bt exo s el oor.e- E-i--.1M-4-0
class. Preclo $70 y $79. ZIS8-3B LULA AIAIN8 M
X0-102-00- 00 ALqUILAN BAB1TACIONEI, AM- 0
CALLS t NV 1,1, CAS QIA A I. gls y frenco., cPra perncon. o maotrl
O* ALLRa.s NO 1,a11a, OIAEt ROQIqA A ia. moaoonio ho~o. nmarn; calla tO HI 1012,
: Vedodo, partamentoo con *ela-nomeador. .ntr. 10 y IS, Votddo.
a- do. hbitaclonio con nloto, bafiho con.- -112S-14-2 0
,plato Intrcalado, ocilna y clentador de
l&. | M. lcno do crield. V.->. 0tod0 hoe- ALQUILA RABITACION AM BI.A- '
rms. Informan: The Trus Company of Cu- do an Prado N9 22 con balc6n Individual
ba. Admtnlitraci6n do Biane, Ajulir M1 Inprsguntar por rrankl. -000-84=S4-
O. M0-010_. C-0_0-0-a VAMLIA ALqU.LA EIPLENDtDA. FRES.
or AOGULIaA 8, APATAMKENTO 1, A UNA nc habltclbn. con muobla o ln ainllos -
o cudlrt do Porvenlr, Reporto Batlta., m- todo oervlcln. Hay teldlono. No molestl an
a- Il, comador, doe habltacloneu, beo y co- I lo bJol, Paneo 311, aitoo, entire 13 y 15.
clina. Vvrm a toda- horna. Inornman: Th. Vedodo. E-7214-14-21 I
c. 11u0t Company of Cuba, Admlniltrai6n d
do Bianea. Aouit ri. ,M-1ats. ALQUILO ERPACIOSA uIAMITACION.,I
C-0I-SO-I 2 ventllda, con lavabo, c ague olmpre,a nt- r
asI bafio a, muJer to hombre qua traba-
EDIFICIO K T II. APAXTAM5NTOS DE liers y qua l 44reforencal.Neptuneto
o sla nomodor,. doe habltnioealo, bafto 4 eltom, antro Manrilque y Compnlro.
o, eomnplalo, eclin y aorvleda do crliado. P- I-717-64-2 -
a 00varlo. a inform, ont e oniormpo y il
a temonMao 4.-01:1. SE ALQUILA EN CASA PARTICULAR
.- 1 -U44.-24 habitaci6n amplia, vista Ia call., con
2. -- muebleai o In mueblx. torino inquill- h
E ALSUILA APAUTAMENTO. EN LO no. afua todo an dlA. Infants 816. to-
mot)or del Voddo: slo.. omador, hbabi- taofo 7U-742 fronte cine AAtroi).
tclcono., cuirto Y ervlcia crido,. Calid. E-MS3-84-21
0 060 104. halo.. oentr K y L, C-fda,.A UA CUADR.A DE
S742-12-2 SZ ALCUrLA A D ,CUADR DE
an 3 y G., amplia heblitcl6n amuebla-
w. ALQUILO APARTAMENTO MODEINOt dA. bainl I ldlo,. sua caliente. Hay A
gala, comdor. 314. 'cocilna. bao inttrca- telhfono. S e exign reforenciae. Inlor-
lAdo, palio, .ervlcto nriadod. N 330, entren moo: F-622.
23 y p5. Vedado. Sceinda pln. nt.form"c me 1-8r474-74-24.2
r enn-ng odo. T-'-OS-20 U*ABITACIONE., R1$ 1 1. CLAVL. NT
r- APARTAAMNTOS NUEVOS, JADIN, ,2. entree Llndero y Nueva del Pilar, -
portal, mIas, uno dos euartos, loc.na cores 4 Camenti, $35.00. Colzada 00. eon-
aM., blAo colors, (45, I40. Coere 210 Ire 4 y I, Vededo, $17.00. Informie, on-
a. quina Serrano. Santom Siur1 Sulo 14. unrsdo, o W-005.
Spuerto. Ljve, entroueloZ. 1-8031-4-122
I'a -aU-.s IRaA. SCIPITABLS ALQUILA MAKITA- I
y ALQVILO AFPA*AMSNTO DE SALA CO- cibn l.mmente froea., clara, vita di-
., medor, nuorto, coming y balo, 0n $34. vlno al Mole6n. Moe. piso, amioblado con
t Inaformat: cell. t1 N9 15, Batilta, *ntr 0todo comfort, con uso de blblioteca 0nexo.
SC y D-. -S37-11-2 proplo hombre do nonofJo ea*table, it- .
nio6n 1t deayuno y ropeonaco oinquiino. I
"n APARTAMENTO MODEBNO Toldono M-1365.
n roants, primer polan. 2 habltaiclone, mla, .-7901-84-222
cmadormarto y lorvoclo el-.dlo, balcon.., EPLEDIDA NAOOTACION, AMUBLA- -
- adticilo, nlls 0 0NV 215, 0 ntr 19 y 21, Vs- doa.patil. : cobollro .alo
0, dado, $10.00. E, -0503-02-2i mtrlmoonio quo. trbbaJa fuera. No ocinar.
0Ron tatlmono. Noptuno 875, 2 Plane- zd
SAPARTAMENTO MODERNO y q tlarda... Npt E-1555-04W ,
I Cal.l PlJlrNto No n12 eaI 0-0uadd d
r. COaroi ID :Sella-omador, dos habitlcinel' EJIgA CUADRA RADIO CINTRO, FOR
Sbalao d0 luoo, coclnp y ce.lntador gan ao-, 00 'L, eplndida habitacl6nb omueblds, eonu
- viclno cridoz, lavodroo. Ague ebundont.. "Impi'O, rep alimpla, balonen *sea calls,
Is Aportamonto 7;, pledo 29. -.1-11-23te. holfono. ac allnts, cala particular.
tl,~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~k AIreet ;pS 9 -]|I- M nformll: F-0043,
as VEDADO. AFAIRTAMENTO MODRNO, -92-, 40-84-221
0- halos, ndmnrro I1 del edificlo Not. 303 y 9 ALQU 2ARITACIO A BRA.
0- 3 0cal 2, etntre 23 y 2 1. Sala-comedorR
nocinaty calentader de Em, uarto y bha- io.Sts. blo. Rpto. LA Sierra. Inonr-
fno arlado ,Ado bhbtlicloneo. bafo Interco- meo" 0B-203.
lode, agua. abundant. Vario I a 11, 3 ________ E-M4M-S4-11
ln a 0. X-412S. ALOUILO UMA HANITACION A MA-
o. -0i00-0S-22 trLmonio lin nflno o Sro. Gana 15 pe-
sons. Ave.Ase, 200., .ntcn 7 yp8 5. 50 i.0. 30
t APARTAMENTO Ia, apartamento interior, no mobletenJ
or. Dos pai4ns, 4x4 metro, muy o mple. delante. E-a416-4-22
icocln ges, ".rIcctcrladod no, $40.00,c uartO ITACIO U, AM
plao, odiflelo Washington, Jovellr1 I6. ifrcon- AL I A3M ACIOR, 510. AJeLI-
t. a Snladod. -4572-02-22 aime& con arvcloa rnodernoaaguea o-
tloente I 2' loin Cam particular, prenencia
C- 0 l a. VKO. p IOO AARTA- agradabl. Sta Catalilna 3 entree Pi-
anta o nuavo, para atrlmonio 0olo, aole far y Domoylnuez, Cerro. Propia ma-
y comedor, curto grande con clost,h bono, trimonio solo.
O cociln y ptvadero, 800. 4no-eardo r010. ______ ______ -444-4-22
0 0_-00-0-2 55 ALQUILA, PASSO 0. U2 ESPLE-
MODERNO W ICIO Aide p. isoalto, modannop p y ampli.
MODERN EDWI10 tpliasa. Tel. 71-6005. t
l. e Squillon dos cuan con don y tre ncuar- -842-98-22
E 00. 0 Rpautoonaato.s moy ampnlc ? aT ENTISAS 3A5ITACIO.
08u0_abundsnt..eoldo I1 ont-a pl oo10, sI
Ampdlolbcn Almendarll. Inforcmn 0n i1 000. da *olltoo p al polto. con bate,
EA oilEou. Impl. I.42c732-12- oh g.,$50.Ioooodot. .

5i Modernos Apartamentos 6: 7-5271. 0-0207-l42
1 Safoa 5S entre 2$ y SR Vadodo, ul1, co- AMPLIA r rlECA *ABITACION CON
* modor, 0 hebltocioon, bhelo, eocmlna. oue- lavbo, aego lodo *l dll., ee Ramllla.
In o y sorvlcio nriadoa. E-0420-02- Onanoda 212, entre Arango p Enno, doa
'-- EA'------------"--------U--LA cuedr. JOUBd del Monte y T ...irndo.
SSE ALQUILA __________________n-
m. Hermosm .pantanmnto, Aguiol 400. pri- ca ALAUILA UNA NABITACION CON
or, mor pino, ntre n in Sofotl y Ban Mligtl, beoo anexo, a mhfora aola. prarlbla trO-
Ir- banlcnn mbo o nlle, o|ue fr01 y alltnta. baelo en In cl.e ocrvolo l02. alto.. ler.
0 Inorlna on 10 sl6me, plan. antce Animoa y LIguons.
sE A u.X CAso Y APATR VEDADO SAOI 00, ENTRE tO I tl.
nemnto., reonto .I Parqun Virlen deg l uilq n cunrto, Bin mueblee, modorno.,
; Caunino. msle. nomedord cunrtos, cood- ampto.., wmntlOdos, *aua a.undante. Vat-
ii na de gs, a cua cllente, y daonl co- olu, de I II y de o s I. Domlnboa. de
- modldadeo. #00.00 y 830.00. a 13._-_-_ -E-4-2.
.- ARITACION, SALOON CAL.LI, NEPTU-
03 ALIQ[LA A50203 MOD3NO, 5ALA, no Ml praner pln; hibbtolndn, LZolh]d
ouanto. bals, g celicntct. osine, 1a- io- altoe; KFqolna Tel1s, onootomonto, 2
vTdeco. Sonome: neaderpdi. Ave. 55 pb".a, I0 de Octubro 10. Ml lnforoml:
X, 104. enotu 11-ll, Amp. AIS.odaro.ne A--70. nosml 10. 5-S4504-4-20

V' PLIC APA3TANU36TO ALTQ, AXI1- 55 NAVES ,a LOCALES
hu, 220 1M, l.abcnstorie, Solb l "
1, ms-coc do, hdblt.lons ni n clono t, e OCAL 9ABA COMER CIO
baflo empltto, decline y canontodor do OA L P
gao T rvlcio de craldos; Vcroe a todu So odmiton proposleionea por un loc]
bora. Informan: Tho Treat Company of 0*r comerdo, on La colie Emnpedrado NO
- Cubo. Adminlolotnlac do Blase. Aluinr 012, nla| oqulnl a Molanerte. Innormo
21 le.U10, tl plntc, *n 1 mina.
0, 0-__ ____ C-077-an-U_ E -tS2-12-S
2o 0 C'lO ArARTAM2XNTO MOORNOI ...I.N AMI..O LOCAL. AL E,
*, ah-nemodon, duo nenton. banOlonerco- 800 I.0.. omadhoto rogeelt, roton tabdlcn-
0lad., crvlclo de enado y ocine. Auea e do. 01r1e controbi Hobana. pnolndo ouagoao.
1l torit. horcu. eonll #62.M. Iadormaa: M-MOO branvlo. XOtiomo. no lntermedtiqloo. 00-
'a I i. m. a o p.m. 1.4 121-24 chiuovaminb,. dA I a 10 p. m.. Vidlorle-
50 o-- L05UnoA AxA31A2WOTO no, ono- nol "AAvanM".oo E-81406-5-2-
U' l1 Nabona No. NI. coq. I Joeti Ma- RE ALOD1LAUUcn0 LOCAL 10007o PA.
ni. cooponcto do Icco ploote p ondJ- 00 RotodE. ontntdo Aol Mlpddneeo.> 2 clue comploto*. S* oxfenlo roeranncis. I. n Jull, .M ri0enB. Tel. a0-67t0
( -MH1 bar Ohio I-mo-4 -4


I


ANV LAVU ULAKIU VE LA ffuuujl^--jTlru% I c.). Li, m ITU T. L/u I Y-T7


ALQUILERES

AWVE-. LOCALES
N0O LOCAL CON IZte lel I KO-
redor. enropn' qNAll.n 1.t40ohnt..;!
yM. Vaedae. CoSeo MutI 10. X- 21,-0-2
CED0 UN LOCAL EN LA CALL
MotE., en dan lgnlnaul tenildhdm. 1il.
rte NO 1000 oa boon uolmclo. Peo polo
uller. E-01006-M-
3TU10N0O EaACIO, EN 'AMPJO A-
6n d xpo-li6n, 6. coda par oxihtloi-
n do equopoan o lmaqulnari, prefocrm-
lent. Lear 01 0 Z.12 741 -M

TDADO 14 Y 17. LOCAL
1100 yaras, otano, plant co-
ercial con mesanine, puntal
metros, director propietario,
a regalia, contrato elecci6n
rendatario, disponible 30 dies
E-5650-86-22
EN MERCADO UNICO
Cedemoam ocle 44 metropo ren comercio
l1do. Dlrectamente con el interested.
artado 1234, Habna. Sr. pedfiorl. 81 no
n. $4,000,. no molests.
11-X-$403-U-26
SCeDE UN LOCAL CRICO *AN *A-
el y coobar. Inform an el mtm-.

$ OF1CINAS -

OFICINAS
Se iqulilan l ocale. Junto1 o apardol
t(ncin Palmerocn CObrnpie 114. entire Of-
,l y Merlodere E-53a-16-12 DIc
ADIOCENTRO. rECIOa& OFICINA
con un recilbldor y do. depachos priva
aI d dcllo e eA.eo c rha y leltetelo. i.amar
F0-1212 horm da oiefnia.
E-117-5-X
)ficinas Amplias Balc6n Calie
Aguiar, Obilpo 303, altos claf6 uropa
evader, limploza, lux, eenc6n personal
71- 116-22-n

LOCAL PARA OFICINA
En odifclio de oticlnas. exclulivamentem
merciante', comisionietals oprofesalonala
an mebl-. sino Iloa, con o sin teold
no, llo. limpnexa dma oservtinlo., Egl-
. 007, allto, frente Goblerno Provlncial.
C-702-B6-22
C ALQUILAN DO LOCALES 1ND0
pnodient can blc6n. a 1a call* par
t alcn. an San LAuaro N 0590 primer p1
olquierda ntr a Hopital y Arambur .

77 HAANA
E ALQUILA, EN I"4.". SAN LAZARi
1005, pt-o'"ccoro. interior, con salo, an
abitacl6n. baho y cocina. Informant: on
argao on l.a aolm. Teatll. U-30M.
C-67-87-22
UBA Y 8ANTA CLABA, 00 A1 LQUIL.
plan alto, on recibldor. osal. conedo
6uartos. cocina y 2 b Woo. lormoaom
L.odrigiuax y C*toficina). Z-7513-87-27


LLQUILO FRESCAS CASAS
Acabadas fabricar. mucho lulo. c0ort4o
rente e Internoren. Hospital 404. 40, entr
Neptuno, Son Mlglel. Infamies, misnam
a 3 a 0. oa D. Rllos: M-3202.
..... E-540-81-22

U VEDADO
O ALQUILAN PI0O. SIN EITiENAJ
calle Once, ceastl equlns a "A". Vodad
nformes: A-6171. E-0362-0S-W2
AMUMBLADO, LUJONO CEALET, EN I
meJor deil Vedado. excluivoe de reaide
lao, calls 13, a ,i cuadrna Paaao, hao
mortal, salesal.ta, comedor, patio 0ev
lano, coarto., aervcinlu con balou ganra
Altos: orranae 4 dnrmitorio., ve.tidor,
eolo. lo, cuolets. rodae comodidedes
allMoono, coclnE gao. nrlgidalre. Itmarai
.olchoneo, compneoo: .-4778, de 10 a 12.
E-B2813--22
ALQUILA, 02 N 910, ALTOS ENTIRE P.
Pan o2 y terroaaasa le, 4 cuarto., dos b
fiox ar.to y bafinocriada, araea. PnPreo
200 peoo. Tell. F0-25M1.
Z-1194-111-
CALLE F rSiQUINA A CALZADA N9 I
billcones a Is call"e"n..., pnImor pi,
omplia, modernac. rentsc r I callsp I
ala., reolbidur, teaoce3. 3 unrto., cam.
dor,. cocina go a.servlclo' do crtados. I
forman ttl(ono A-73M.
E-8213-a8-
ALQUILO EN EL V3IADOI CALL "C
NQ 85. entire TerceroFy Quints, modern
pi~o compuentoddoaleatcomedor,.3Brla
des habilaclonea coneclsts, b.flo comp.
to. habltecl6n y aervncio par& criado., t
rrlza a todo el frente, calentedor, lvcde
ey gue abuhdante. La Ilave >l doblar. Qui
at 306, bon Inorroon: M-0250, de S a
E-5953-M-24
VEDADO
En edlifcio: balo6n, sale, comedor, d
habitaionnn, batio, eoin n y cuarto de cri
dos. C. N0 727 all 20 y 31. Preguntle paor M
rio. __________ E-7M38-M-

90 MAR1ANAO REPARTOS
.ALQUILO ALTON N AVIENIDA 0 I
quina o 13, Amcllibcin Almendre-
eompe.td da 3 rampliae hbltaones, Po
omedorc garaJe. cuorto y servicio 0d crt
dos. Informen e los beolo.


COLEGIO BELEN
A do. cuadrno, cama plants bas, d
ulrto.., Min comedor, baho intercaiOi
luJo. lrvlcio criada. $6000. rbaja tnqui
lno oestableu: M-9553. 1-7103
E-I430-90-19 d
M RAMAI 3 ENTIRE IP T ALQ-U
- in oaftrenor. living, cnedom Iror
habltacions,. closets,. dos bafloos. trr
eocina, cuarto, nrvlcoi crladno, lar
B-5775.
Z-11=1-90-
ALQUILO CASA MODERN.
En 15 No 111. Almandars a dos cuadr
do Ia Calzada Columbia y paindole a Is
to 3onpar Ia &equlns. Inlorcan despudd
lan a. m. en el telfono B-8790 y en spa
tamento 4. E87-0
0-857B-90-
ALQULO. CASA 12 N? 701 ESQ. A
Almendre B aioo Pail, comedor, %
ganale. Alto. 4 habhlaclone,. balo, alqL
ler $100. rut. 30 nrente. media cuadra Mo
tropolltan. Verla 2 a 6.
0-02090-00
ALQUILO. CALLE It N t 4, ENTIRE 04
6. Alturnl Play. Mrlmarm, sin estren
portal, erate. asia. nomodor. 4 curt
2 baflol. 2 terraza, ball. cocJnla. Inform
A-480M. E-7132-90-22
MIRAMAR
Hermoxas caaam: 1 entire 3a. y 5a A
ld.a; lardine.. b aicn, sals-comedor, cu
tro habitacloneo, tree baloi. npntry-cocin
closetsl. lacderdonygarale. lfnorman FI-60
E-7741-90-2
ALTURAS DE BELEN
Pbso oIndependlenteloln estrenar: terrace
alea, comedor.eocinatlmoderna. cuarto cr
do. cono arvlcla btorrnaz con lavadoeoI
gnand~e hbtaloclono. oc onloaeta. Iluoso I
0.o, garalet Toon a Ia br1.0, lardines; 04
o buodoolo. Alenld. Truffin esquIna e L.
an; entrldo pcr Lines. Verlo. de 1 7
m. y lodo el di. el domlngo. Llave e in1
meo 4o. pleo. T. B-2503. 5-7764-90-
aE ALQUILA CAA LUJOSAMNN
oomueblda. Grno Jlalod~ y tl~d~ooo;
Avenlda, Country Cbob. RepCrto BOltmo
Informed B-153. B-4025. E-7302-.0-
LA CORONELA
rental 4j parqua, collta pequool., rcan
rconoooid0 muoll]dead. Jardlo. portal.
rat .. sa 10000ntt. do. AorncIorlo ya
dc crtudo Coclnl E]nctrin. "toldUno, I
ho modanao+ Ocolodndao moo alanebo. u
tronqujlo y loludlblo. Alquolr #005 01
___D -ICm- 2-4- M
91 J. DEL MONTE T VlBORA
IE ALQUIIA CASA COMP070TA..
sate, comodor, tho cuartoa, bafo Ot
ncatdo, cocina de go.. terro. y aem
de critd. .n $05. Celle Pocy 510 elt
ontre 0-Farrl y Patrocmlno. ea Il VI
rn. La flare on mom bio} e iuformeo
Hfono 1-30501.
5-0104-SI
EN LA VISORA ALO6U0LO ALTOS CO
ro, y fc os,comla+ cmoduelola oo
dcconsdo, 3 habiiaclonoo. babe Interco
Sn complete n, aoa.slecpre cocLo. Ac a
|iel~dora+ 0e exgen relerencta.0 L~am
N 102 bijl.. entire M~lenrco v nt00 l
l'llSA___ ___0__________ E M __
92_SANTOS SUAREZ MENDO:
5I ALOUILAN ALTOS. CON TIEA;
a.la. nonaedor,. te hablttcloae. due
fill y 001n0 O'arrlI] 4*7 entrc JuoCT D
Mo y Goucntrel 1ntocman Gnln'olu-ri &-
quine OTcrnthl. tntoobanfl L


A L Q U I L E RES SEOFRECEN

SATOS SUAREdZ M.M..... -- ADA CAA_ -
5 A NT e I*I'AK Z O IL A 41t I ILA, t r A i J I[rA i Ol I l r WV St a y = 4-1A 0 11*
ax "o 6, EI4,. a1 tyl. X.4119-0 x t,01&.0 P l-oW l.a ,m-
P. il. T nto id"t', a-ho dnlli n e'.o'^ o*On 4AO
D,.o ,n vo=eunn.... o .,~ i,,luln-+00e L=-,;=T, ':.- ml y '. + "

& ri 4 s f, r a Fb I I. A RA In O 9 i 0a
P4 LAWTON BATISTA 2 no: .1 l: ,
CASA NMU COMODA y ATACTIVA Jfj. 9" trn PnOil. 0 0l0 inLsL.ae
p011.1 a~l-c dn na ir. l-l >n Borcac1, ". cc* ,en"aoA"l' a,*O'aal 5.410
p o rt a l a 1 -Iro m e d o r d o 3 r u ,r jt w bu e r n ^ t- 1r9 0 01, l. I
m-.duA. b o nompleta. cmrca to. Wo Co E4-0211.4ll11
JYllern. g..U colieni Alquiltr *" V.Y ERA- LAKCA I0 OKA.CI rAAA LA-
an d a 0 .boc-ao. Inforrnn "b. Th. .1 ua .ae ..o egior c 0.2 .a
Company of Cub., Admllntanltrcl< do oc sou-fua il lSW -' lI~" I*A'
Blinae, Ag i.r Ml. M-0011. hce..ll.o f no mno On $00 LI .om Co.

ALQUfLO CASA CONXPOSTAL, aALA 1_-1l4.1l4_P
Icomedor. 2., garaciyoapo con la u.- ,ROXCE$AL ESPAPIOA N APAA CI2AVA
ian B Blltot.'cll. 13 N9 1M enlo C y D dinoc nclcnacL mIS -fe-eoio. a
loran,. alqu.le 10, X-21-122.pr- 1 . -od ir-lI-Su

S A. APOLO CALABAZAR l> COCINERAS COCINEROS
A. NARANJO ti C C-A C
OYRECIS[ NI CISACHA 0R COLOR Pk-
99 ALQUILA LA CASA REAL m CAL- r nconlnnrso 0.cr-i du- otsrnClmoOl,
crie, nodrtal, e a., do ncuor1o. n oa I ~cB. ra Per ,a S r drnigtc. 20I-M
comedor. servicio, palio y un a