Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15478

Full Text


_______p EIN
E CIO I'I -.l- I" r-1.N I Pi1 H ; ,,1r r]' l r, "
..N v l .I,.] ;II ''i :-.. r .. ,''"' l,^ i7 7 ;? *- .. . M 'A )' v i 't in n i:' .l fi' [i "-'i -,n P.).- **] , |i ,r i 1111


7 F '1IA t J 1 '11'1y t 4

Iba I i z:}.' ,l"'j ', _>. T'n. 2, -L
f LA',I'! *'II'brN '^ ^ ^ 't ^ *l

ElilA~~^ 4L M"''
____ -- -- 9; ririip braT raeciIf
r' r d,'_,' ,, o."'.- r. -. :, lboriu r en ..len.anin

.H eA Ial'r C I I-,r, ^ I:- ;..,; ii _. : ,;)', ,. t *
mv r E .B -, :r,--' r, F?:-i,, 9E '-,ini.,rJO Ip* 17




v n-, ,,r,,r .i rE -p .-r. e -'. .-n'i .lr e G

'. r p, E ', ... E 1, C, 0, o_ r '. I.'-
j o. ens. i. pa;





ifi



1 01,."1' I--
h.. ....- . .. .- r '-. '7. . < -. . . -

r;": 'lt. .. .. ,' m '. ':'. ..
~ ~~~ ~~r 7 ,--'- :-:- ." '

':". '/: .I'" . -'., ,- :' .

_1..',.0 ,- -
:-,' '-: .: '-', ..: .-" '-: -; "' ':- "':-



7. . .


,.i ,,_, ,._ i.: A' ii i l:!~ ,. 1,11 ~, ,.
r -,. -'A, r* .41 'ir^[ f, jtnI '" i

i j ,n,., ,; .. ... ,, -


i .9',1r10 i;lTD 'TLd M '' FSPmu.jS1 ,




CILI
":"q lJ{ tq+' -r ql": i -I i', #il+r::,. ;i'~l%


*, : ; .* .. .- . t -

..


4'L' .


.,,'.


i 7 !t i. '" "





.... .I .I.,













7 V 3tacan a


-.i; ; ', n iestro
',.- 'r ferencia



' -' F'+"io Etdo


.1':)


: E.1 ;i i [|A r ;i Q 1 I
'.- (ub" ,. F liI'.1-. .-


in t D. i 'o nai iof i --.- o...' i r.
g .' i: :; J ,:JC .- . ..'' '- * -* *- ,'* . *
de !a -'Eis, fl Spo.!:r ' '"-, *. ',.* ,.y.""' ...

Pc' i ia, L r ._9 ;,i . -- .
:,i -a. Di~cci i-, a :*',: {,: -.. -. .


' i... .


,EX"A con ea edic6n 1 Sa-
S" ,' '~ + ^ w ~plementa c i e Jn t;.,


-t : a' ;... ,e I''C








', ."* ,. ,- .. . rt o 4 8 < a n -: . / -







-: rticu .o 7 de ,- .'


ame -ca-
j I

, Lh -d..




.M -! l,~ tat e.. . .
yl be .-


L .,


- !
'-i


JA







t. ..... .. ... '++'+ d u VO
.. ., .PR.CO: 5 CnAVOS
,' ' .. .. I', .
, i', ; j 1 ,1 i ,
l. ,1. ,.i ** '' ii *'r '- I *< "

*' .' .. ..i *i ] ,!; ,, ; ", ", :n <,o



I ..,..... I.. :, * l .. n... ,-' n ob vftto
. ,.,. ...,,,,. i i ,I ., +;. senatorial




r'lPIO DE LA MN'RINA VIERNE. n [F N,',\' FS E I '- _______An r_._.'AVn'


7r4 \ f ri\


I10 I. I T I (:A



, , , ,























MIas no-iia,. ,.lcq.;
,d,


SPunzadas
como
pufialadas
Rlgldez do las
artlculaclonei.
E c, A bh, ,l4 l x', r
die a.,doL, I'.:,. c:, a .,, a
mz {rccu~nrP de i.-,4 M.-
lires e inflir ,: ne_
artcan Ia.% c ,u ,-
Lc .s micrr ", .
tales de a,:, p ... e" .'
Eer.ran el a -p'. i *..
7L.r:.2 du e,:r

R I.,k. '. I ,


1i-0


t, ,,,f.-,,,V


P CI% % WS


ri i P 1 ,* I _
I, . .* -
I i- t^*. .1 1 ,



,1; ,* *
/


@I6 0


,- ..... *:.,* g;: '...- :. ^ :,, ', ,:,,'- Dirgalor General del Circuito CM O
'.I'

"E n. .iportantel. "iclaracioies acerca



^ ........ : : "S .i e ^ -^ } i ti .. k i 10 :4 0 P M ,
S1.. ... .. E... .. . . ...... i npr t o!






SLCRIBASE I kPI~lfIN E Ell 3 '
:EL DIARO DE LA MARINA. L! .., I m r ,'.. '_*'*"" i .


Repartiri Ori"
12,0)0t r.ia Ihit%

.)ir'a Na ildadi '

i!1. rl11111 .1, i 11.a r i ii. i.


i 7 _


u f ., \
r., -

...

....


7 i il'. I I Tf I


,i I '. r .,r . .. r


r ,. l I
%,, 1 1 i ,


IF i",'bihiu,, de (,u,,',,,,ui,,. I.. .. 1*, ..,, C:harIas Po li i'a3s l






















\ v r ; ;,^ / n i-n il : hi'l ~ [ ~i I'~ '*'*h* ,,h I"/ t#.,i d^'^ "h, r ,. r ". ,I q. #] ^ / r ,'l .'^ V" 1-'n t e+..
II~~~~~ ~~ I V I,., FIT. 111 ,, ,iL b... . I V, ,, . . 1'








"I" 'I I ' T I ' ri '.( ,IU I jF* p P, L






.r.':' Ujr ;.4tflF;5'%' 7..: P 9; ;: ': L
. . i r I %.. L' I %" i I. .. r ,




















i-





ii r i
I CLa



___j. I.. 'jjt;$ J-11













L ij
1 .. Er n r




APO rC\'I!

La Ilabana




















I.. 1. : ." *, .... T -

.. ... .. . . -.- F ,, ,r '.. ,




















. cc.% i P. II I ,










7,r ,I,,. I , ,I M l a


CLO
-o





A,




-0:


Los MEJORE5%S 'rr.n zE -



VEN .. . i

HOY, vier'iss elo a -5,? 5R-. iDO
Ar.ni. 'Rlo.,, I r L U i
Mancri.LEU NI l rl rG ; ,C .



CA celfe lUJ d e fr lui itt A ,1b ) ;: i"'


,Bcielt, BIp. -S ",itii h=i ; 1^.E 3 J,: ', 1J-.1 i
Pardm,.B Y ]e.- L.a r nd0 F
C7'e dowf. 'a 6 f tC b 711C




IMi, do puemr C ULi a 1 1




Papl l.rdcc ice PVI:cB -, ,al:!C :t:lI : II
Es c.lic d co V6cta I. :i31 1.' i








Salcm.lonha! *Ei:ud. Itla '31
JIuc dc u c daJc-e7 d,` I A 3m-0




F,..-' C ho.IE L bei,' I7ola 4I7 :, I
Seipec C~cepbcic ',e.31 P J-ZL
Enc-cios Ieordc, .1' prtcercc U~T3
Merle,.a pua,de N.primero !LU.ra
AculieOb, CU',a pcwc d/ I Id'c



CoA,6 F n ., I, .. III .. .. .33
Come do pdedco o 'n Iola 7 r' a it..i 7



r..onac "P'Vn Datmcq T-l a 25
Eepee 1icicc, O tjoec pe.. r'1 C




-l- UN CADO SlLO AMI CANO -M
HpIech.. GemI.! P~c. e,Pl c Wal : Ui r: L:
Whalcyk a Es:!! cL-be 1o.,Ue I





-UN MEACADO ssriio AMEPJCANO
Jy9 VEDADO F-6154
RAPTDO SERV1CIO A &OMICILIO


( .- b -
I-p













A I 0 Y -. ,.
cI -.'jrm c,. er' Tj,3,' ,r j -i .-{.
SHEAFFER3



,-i-tiTiEP . ', -"' .t" r :,


% I- 1










E'x r.. s.CE ir.' s pa2 ni i i r-DC: ^'
*.,_-- -


.. .7. 5 ,: ;. .

.............,., 'I ,,,,- i/ ''.ic H- .." .
. I ". .

t :f oh,

^. '.': / ;;; l.lfr'r P 'i I : /' ? ;I 1- /


A J.: FAZADAS.

c Ir. ell': LA ID [e RoAeP I:- pec) o n
-.ccpi ,= 'i:, J c!, .9,: PRAA2JDS.


FP-ZAD.A.S CA:-FA c.,c frm coe y. cc M i.b.. ", 5
1;e8.Q blaEco . ... -a ,


i Z17 OZ Ap epo c


ITl" -,i' liF L\ MA\RI N \ 1-.I i .% It ,. rD r I '-4'

lntrnsasc ci Miniistro (t' 0. P.
Smr (1'i ahasin tih 1 11n r .1N1alig.1
fi r d r t ti,. t J im hIr, ,i, rl,r ,l, ,.( ,

.4.
L _


J i1!/ ,',L t /i ,.

DICIEMBRE 3 Di,-r. del MdJicr.
. .. . . . . .. . 1. 1 1... .



O D .... I I 0

.- rPI .. .. ,I .... ,. ., ..- r, ..L I, rI rji
r,.,PID" "TEPIC1I N I LC' pE[,lIC-Oi DEL IfliT~rlKJr


uba an6ncie-.e en el DIAP. IO DE LA MARINA


: ;t.. J:',;.i ;. ; i ,'4iSR .'A 4I0' PIrB.. L-.S N V'EDIE M5




Ep ^ Vende ArtttIIIm 3)
Nueifi a P12Mwff13fiO


= pow.; Marl.
I 'I'iiirs-; -1?? i^ ~ liditi fldI-]I- ? !<3 o wi~, a Q- O 115







.. L V EAUPI RyI V i AS P[.AT VNDES.
TI%,l; -P E'' IH Il fit A 3R T


pIij?-A rRI


. ,- I z .:' ,


-7 ---, ` -
Fi:7 -_- --- -- -, , -'i -7
- -7--7


*-- I
!! iERTA




P.rI\A rL r, porlRn IRIO E. LA MARINA -VIERNE. I [L NC" DE 194'- ArO iX'V'i11
I I,, 1, 1) L I % M A l It I'N Nr I DfJ.IAI MEH S Pm _,d,..kr.w 0] . .
........ .. . ". DESD F_.lI G O N D E S' L I N D E S
S.-IN 'r DESDE WASHINGTON DESINDES
..... M* r,,',.-. W L FI,", %, "lt' t. ;_:..'-,,;_,,-, -, ,, .....
... .... ... ...... .... ..... ....... ..M ta I'.hh. ___ttt__ _i__ I__s_.'it__


,..', B .,.. rN ........ ,', .t . tl; l .. ,'I|
.... ,..,,,,, i,, ....,..,''C uN' ..... .. .

t, r, i + . r i i S i Pp. i R f. l ll ,,'^ i. *a l .* ... ". PI. '' '^ > ,\ i ,', ''" T j/ *,, .."ln 1 1. '.
. I 1 ... 1 1 1 1. ....... . .... : ..... .. . .. B | |- '"' ~7 l -- ^ }-: ... .. .;;:; '" + :n r '.;r : w




------------ . . . . . ';. ,' . 1.. . .;" ^ .' r '. 1,-,,,,, ,y ^ ' ; ; '. i ^ ' ,' .. 1 ^ , 1 ^ ^ ^
n ...... rime

:*I, n. E S P A ,, ,; ,.' ,-
0 rC E I S R I P C 1 0 N
-IF-1- ....- .;1 ..







(' ... l .. ; .. ....... ',, .I . ..i it ii, , 1 ( . . i
. ,., I ', ,.', ., .. ".. U ..... "071fl ,
i .. .. I I p . .. a 6. . '. 1.-



. ..... . . . . . . . . . ., ,- . . . .. s PI .
A L .- ,- m l I F .I' .




. . . . . ... .. .. ... ... ..- ..... .. .. ...;.. ... . . .. . .._.
Ih 1; I' i i.,. ai;,ft1'''- vi ii h. Il.iai ac ia -c, v,"llurli ..... [ I'







-C . ,.. -,. ., ,. ..

Ij








. ..i.. .,,. .,- .. ,i. 1, ,,. .. ....
T E1( LE1 FI 0ii N1I11111I1 0. I iR EtC Ti iii Iv

r- 7.--.- -F' .I

T'% ic I A lrO iled,'l''1,,

c .' I- ,'nlr~ri pU~ fin. iniCln o
ir,. ,, .,., i, . i . r II,''I" ,'1.' i -- 5 1. e l i .rrj | R 11 1 LA LLarTei l~i l no +flfI oJ' o e da ir -. -i. . ..- F , i

... ........... .., .... .. ,. .. ... :, . ,I ESD E ESPA -S I DFSlDE LA ARG EI' N AI ,:.. .,..:: ...

.... ~ ~ ~ ~ ~ I r' J Nib w .... 1'' '"' ""




















.. ..e., .. .. ... .. .. .. . ,'hC. -.
[I i ... ' '




































I F.
,~~~ ~~~ a. ,. :i:: :i:? ,





=I f~ if If P .. .. I- le If I I I I I. i ?I I Ill1 1, 'I. It i lll fertile, , i ,
,. -; , . : ",- ' ", '+ ". . " ...... .. . .. .. . . . .. ..- . . . ; . , ', ....n;" I . .. . . . .

"e a d e.. "1"" Oil. ', ;. -: ".-,..::' .. I .. .,. . r ..

a F1 ....i r ,- , ,% ,"
. .. . . ,,, ,. ,,-- ,. ,
.... ... ..... .. , . ,'.. /... .,'';' ,', ."..., .; .'. ,' .. :- ... .. - .. ..,
,, ,oE : ; ,, i : + 3, 1 ; ,. + : r +'e o
.Ik, ,-, ,-,,,- J i -, "', + ,,. ,.' ,. : ... r *: ,r .or ,ar "T
.- ; I i


.-.~~~~~~I ... ,, r, lm . 6.. -, ,. -

""~a '-' e I. j- i -,
3i . . . It I..


F ., .. . . . . . . .I-' . I_.: I ; r+ ,



IF .I,





A~O cxvii El AR!' rE La M \RIN S '.'1FP1JF~ 1 ~i rr .'. rt 1 V


"BEI F11 i11101
XTW


I:,T


.,rqu , J
refinaeci6r.. quL'c .:,_'n.:. n .. ib' I',J%
pur-? a 7 oo ._ ,i-,.-. ., ,rul-I .
\c. ,.;[tm5glnu il 3
*.n ..,/ hog,.r .

"En -,' 2 _-"


=i u t. m :i. 5
U ; .,:.2

: ...


ARO CXM1


la fiesta del Country
tClub


[NIARIO 1DE L%\ M\RINA


,. F'yrr JF? 1i r, r r ',,','. hri 1-, J


I F.an 'lafiirn dei Hrnndl,




! f'l "I ,an,rfn h'tirt dlr
1 htrmew I




I r..,2 ".'. .. ,-



--" L M I
T;. .... : ,:; r7 ;"
ii';, :-i: ;':;d . ..... _,..L

d'"" 7]






m..' ., ."t ; g .


I 'K'!
I I
~fl; .',..,


la 0 ..... sn //no Ajuar
en nuestras co/ecciones del lercer piso

La future amna de cn a encuentra iempre en algo
original v ,- que S.....,..u belleza y finura.
Warandoles y Holanes de a mas selecta cahidad..,
Encrae que on una .... ...' e Incrusaccimne
que aravillan por eu perfecci6n y buen gusto.. Toclo
e cormnbina en nuestera coleccione de Manteleria, de r I
Cama y otros Ajuarep, pard ga ar eca dec ]. -
de lag Noviao eeeganies. Sin olvidir, pot ,.,_ .
.sqe latadmo precicag qub coxien temo' .. ,..' .. de- -,.
Josce Ac cuentue especialee quce cncceedericec -..'


'- "..



. ' -


/ -, ....


" '" :;" "' ; I ',, ,L ., ':


* '...


1., ;. ,' t I -, C r _. .,- -. -
I . .... 1 r .r i -, I : _. Z .


el K-''1, i',;e Jlc I

CIO^

Ii i:

Creyc t liah_ '. . I L
Ua-.a ute.Fh, p~m Aehenm -;, . '
1 erLe oFdm ^ I "*. .' 5 J'
1. l a f tasi d' _,5. 2 .,?.


Ac,4a' "Cedottc speei.ade par. eoeeki.
fi I, .eiar'10 -111.,, 1o ~b e, ," d
hilea e, p l tl., pIe, l, brflhac 6t35
Se++clea PN."., Pce


'7 /4,


*1-*

'e


U


Amba. complementan a maravilla la suntuo .'
y riquea e los nuevo vestido- y materialea,.. ar
armonizan a ]a perfeccion dentro del n- ...
de -.'.- y elegancia que son los nu, ,
accesorio. Red Plumb Beautiful, un vi%-brante rojo
carmem!, con el delcado fulgor de los rubies...
P;nk Plumb Beautiful, un Iustroso oarmesi rozado,
brillante y alegre.., Dos novisimos
acentos de color que uted ha de vet en ]as
bocas y manos mis lindas ecta temporada.




san rafael y Aguila, m-6991


JUEGO de DOILIES un cmmino, ei doile y ei.#e,Milet. -
dc cfincieoheohnlhceaean orh dA EnecAcEde rtuy~ela yhecho
.Sifno, 4.
JUEGO de CAMA do, cdcrnte, dot ,banse y mna (unca d,
holin de hilo amz,, Verde, s.1.6. o boIe de rose, con 1enos bordado, a
mano, s195. Otioe, detdt 675 en adelnte.
JUEGO de TOALLAS en inl.irm. felpa bhl.nca, mzul, veirdec, acqua a
boi da roei, eon mborjd de chAnill ei contrastates, 6,50 y 6.05.
En Scecem e dc moe, J s e Mat el y ot-tp pe cm eihiebie
preciodA.Adeo. Y nos haceemi cargo de confectioner moieloa ,epeciales,
.ia-h,.i- eieeme.e Waeaadcle y H.ren. pet-,a., mm .
bhaco yen colors.


C (:r6ni c a H a b a
L..,-,m d. 1,'..di


!! e a-






I. .. .. . . .,

1


I lem.~,' IIm-*


ri|di~iy i fir lt raopf it a

F ell ,' ,, ,. r =


_2 ,


MCITAS-
.. in. ? h,. an

.; , ** ,?*. ,T .. pi ,.ff

72 M E F 1 7 W :, e
, Ie ri ,


I





PAGINA S ST

TI)pico I ntIericmonal

1. ,l.... M.. ,I.....
I 1.4 :,, ,I, I,,4, ,., ... I, lI nl
V I I .- M I. ,

, , ,


FIT' Pl 'r n 'F I. "I AR IN-A ---I IER .Ek p ', '_.r D 1 41 A O AF G TI


Precaiiri.mes
ell W"ashllo'lol,,
ien i ili I.Ivi
. nir I. ( lon-ir


(C i r I os Da i I i )s (I i d e:
I-FLIi h r, 14F *4 I44 .41 ..4 \,, 44444d .
-I ,, 44 414rlll 14'ii 44lil.n Ii i,i.ii14 44" 4 4


il


I. I !, I Pe

i, '1. 31..
, ; ... I. I; I.. .I ,I,,',,.7% 7.



'I


I I






,j:





USA

UN


LON LINES


.S UN "AI AEL Y AGUILAj


, I( N I \1 I K(O 4 FH %\1, 1 1 I (11 M KI\
. . . . . . . . . . ..I1 U\IN.I(%IR~~Nii~~I


i1 i ri .
-.- ~ ,,,,+,. ..


Dimi ii ar In *'I" 1(J'" sn/sri cf
M selftll I 1-6 ll r/ I I t V I ,, I ,f ,,, H,,
(c( llrln l dc pr iullifis., fricrn/iii


i 4 .4Ion r, 4 4 I


Hr -I




I .44.1.44 I


.4... 4


4,1


t~i m ^e!!!4,

i i ii r .4 i ii ; .. -
e .i. ,I I ,, ., n. ,l


44 4, 4~ . .4 .4 44., 4,4 44



SF I
[AUREANO RODRIGUEZ Y CASTELLS
. k 1. 1 F i ; 1 I I


I, L, : ..L.r '









Funeraria San Jos6
de iC.SE MACHINE
IAF IICS III FAUTA HABENA
T, LF., r:N, S TJ P44 -T 045 .1 4 f4 I 4


, ,,, _4


t

*:L t *fn L: F LRE

Baltasar Sanchez Sancho, Pbro.
HA f ELLE .."'
.4 4--' 4.*4.







FUNERARTA DE PRIMERA CLASE

BERNARDO GARCIA
ZANIA, 415. TELEFONOS U-2310. U3650


; IFr I -. "R ,
RICARDO FINAL Y HERRERA

H ~ ~ ~ ~ 1 FL. 4.' l 4 .4 r, .4 ,4 4aa ,,H 5.
r1-, P. & 4'. Jo e 4 4,M ,.- .- if.auirw I .-.'m
l s I- - 4,,,, .. . 1 4' ,. I I J. .1 1 F ,..
:,* ; a .& "M i; "^e P ^ -/-: ,
:', 14., R,- M.. -S833. 1445.


qR FL llP 1

va etadci FUEA "ONE 993 9-




t Pn
Adelalda Vidal Vda. de Rabadan
p- d, 1- 4 i .r .a .1 .. P. i.
144 11, .o 4'.L III N1 %4 144

4A,.e.. 4 V4,' 4 .,11 dF 4 a4 ada 4
F rI. p,r]d r'rt "l~ +rn, 1R n i[. Pp
I ,I .lit ,FL F." .


',i eHi, ni tl


I,,


m


i ,, r, ... i
,,-.




ARO Av'n


[itARihi ['F L4 MARINA


4,


060oo4oo


-AYAS A
-iKCUADROS


4 k











+














* Dos bonitos modelos de sa-
0 yas a cuadros. Gran varieclad de
* combinaciones y fondos. T; IlIc
* 12 al 18. Precio especial.
* a




aa











SNEPTUNO -SAN NICOLAS SAN MIGUL
&4


cc cc ni/i


, ,' ,' ,


dn,'cc:8 l e&cci lc Kcc c c y, y
M Wi' lde.t oe em llnet .
Wrli, I-t ln+i.&h lv Q-a 1, s


iS '


Cr6nica Hlabanera


\ i ',,F' IP, |iF. wi', I. I l l,


U')
\~+ 41


I 'cc I












I,',.


PLAR10 LIE LA MARMA


1 Ai.'tos en Ins Cn4iticas ('bnrnnrr
, c+.1c ,,cr,,,., . c',,, .Tcc, c cc ,', c,, .. ., c ci c


. . *' ...B33"i ", .....c .' 4 .'.


A[UNCIESE .ri el DJAHRO DE LA MARINA





WEL MEJOR CUIDADOI
Realce su natural atractivo con Tintcie
CLAROIL


'I 'U!,, l',r'llc lllllt'
Social
McNiricctcdcc:
-11n

Conidica :


I "+ore cprom ccicn cc
-R,, 4 cccc 4- '


Ccnferencia: -
% c C -c . +- + ,.. !










* A iC >1
Los, iccc.'cc dal ci'l,z.
puodon hacor (LL
compces an Ivs sw-rrn.
fez loealidaduc,



1 1 ,i, .,, ;.'. r..,,. *

S,,.-. GA ,c


I cd C,... cc. :

La mimma Mercnclo r.
Ing .mlc,, Prerio ; ,:,,
,ordas ruotra, Toudo.
- &iocro.,c Itdt.-


cc c,. ii :w.;:d,, 1 U tles j .? -,

....; . ,4
'- +,', 7 _-Y, A;-'-,, Si,


["a curMIcc y ocmcirorco c'ntctr'ccco"
Loi do', astan ,qocufadod on moanl,'cc,
PAfIO DC LANA a irayoc CoTFl.oiorr,.n
to FORRADAS. El modeto 67-144 llHevo
,botono plotadois. Tallo;i A, B y C.


iM i+/
p <.,.; ;


ii'j-evfo^-

Sen
F] -r"; ,"
t 'p7. Pfl.


models deportivos

ma nifico SHANTUhG





d cc.coc
P.o. .. I.,I d

GI'.i
',-+-,,., ccl,. +- cc cc1

4 S",c',ccn,-i El dcc IC
ccr r -., bo'' rc'd'
dccc t', cci cc '.r'co-Jm
poin,Ot 'cc' ,cc+'m do #
pcil TItcioc [c. cc, 70,

SFUSI-IJA
FcY



VE RD
ACPILJA


'cc-'. 0%


i*sdfc 363. A'sphcna AMzw^r:' cc.... R^iS:C 55... ccccc~c ,/eccc Sn6.
cc ,MW X$.".' o. ccccd.c A. .. Odccc O'Icc ^.' l -,'A,l.c jt. 5,Mcc,.i. lcp.ccc..


iJc c

~,cc,

A:.N






cc ccc!


4.'
C -)


[cc icc

*1





p;GIFNA fi 'l O _I 'I,-li, F I H 'f' ',


PPO ,EF-r',r rF FrjE
IllnCY- tAIl YF








I 50 so \



E I F I\,S I'l l






im-'









MAIN4ATTA MPOT
*uTo No 1d1
CI


7,.ort' Asl i s i's, i .r''b...
En, re o ,'O d, ,% ,

Rato n ^ Ai v o ll 0 Nl,. 5
Is I~m MIn tu a ~ .1 h a..
Plnmo~io r-lw s. eO~io.+
Lo vid. dll Polo Donald L., *.o t''l.o.
DE VENTA EN LOS PAINCIPALES ESTARLECIMIENiTO$

MANHATTAN IMPORT CO.
Nefuglo No. I 1 1 Habano




RICARDO R. ARELLANO
cortt, 1. r.,j,-,., I, m u- bl.
Ck5AS L SC- LA",E5
i sdo 2SF Tlj 2.7


Cr6nia Ilabanra .IFPF' Ip rj. ,i' DF nrl4rl AMli rxvn
lCrOnica Habanpra ---- ---- --


SIt I A i. IIFJ1 H Y ,:. ii, IIOGAII
U~ I'... ,51..,. L~itlo, I.I15 h...,i.,.ll. ___


I r Ii, I,


I L I I H I IIII I U A i P 0
7


t ,, r ,, l,,,.I, /., ,, ,


,i Ill I,,Mlta



























I ,. 1riiJlin inni barn.



~httu ol Di
.........,
4 IM .. .. .1`1 ,,, ,, ,
.... ,, ,, ,,It
,,~ ~~ ~~~Pf ''","''' .'1,1'6, ,.,'-

'A, , , ",
.,l . .. D in


V ,, .


CONTINTO
I Duronate In dent. .on






ac


Pi
1 l-* : '.. .'. ':' .,
















, . .' ,- ,, pi










I 1 t -. O S r rr
.I- p , ,- -
. 1W


R 1.1 1 1n. I., lia
Fllr,. l ~ ~ ol 1,r 1-IL&&p-lar

VI '







5, .., ..-" J,
,. ,, ,, i ,,i, ,,


SllOFOL DE PR*PARAR1
Adpln i ,'o, Islada
=%... ~ ~ -~de. ,'o aomo.t.on





ato Hormel que Despierta

a Cualquiera el Apetito
* ... '. 1.- .I i .,,,-* i-.l- l l, .. ,'. 11, Uit~ l V,^ 9~
Is" I h -A- 1, 'O > M,,-,rimLhdr, Vri
,pI l , ris .' ,i r.is .en FIi't i
pr%.. r ~ ~ ~ ~ r t .r-,, ,I,,, J,b.lhrbIL& 11-A
; ,A, i~,,~ ~- I m, le pro -r4sr .
o. oun MR Soaicha Vmmsu ?


-,.rI,-'i 1.4. toI o l a
F,. jIt, F.L,, o 5d- tvi
" .,r r.mural. 1 t]


Lb. -kh.,-ha% [,r, l- d
Rui'nofl pOOIFn*ln 5.77
'olu oowmtom. o~ &.
so gauto DIpade de ut
I oL..goiriorr Ilim dioo y
apoliloini mmaorun el 1'.
pnldf wrvliow Tenim ato
1nlaA oesri1ii io prtCnr.
u-r.a n, mli en ~ ,]


rnlHORMELI )
___________ I E CALSAP L


I ', .~., '




, .1 .. I.
;;;rIi; .. .


I;



S29.75


S 60.7 5


$18.75


*tl I..


PC


-, ~I -on Plain



... .so . ,









AMRCxvn


Hilda Alvarez Ferndndez
Celebra hoy so santo y cumple-
aes la interesante y Joven dana
Hildl Alvare., eposa del ea
Wilfredo FerAnndes.
Con tii mnoUvo le Iacemoas )legar
nuestreo maludo.


MlliAl R iX Caintaireda
I s -rs. Ililda aul% (' astacrda,
fundkdor, d r Wrtor dr 1 Agru-
astada cuuuemdii.ma MIa
pladecaic Cirales "'itltae d Ia MlI-
nairoa", "(tonjunte rol'tl6niou" dil
natauto der irigu^de 4 naeAansa di
.ia lab1n1 y "Gruppa Mdrlrt.l".
lua lelatbra mu unc *to (a reiha
a eylidad.._______


/- DIARIO DE LA MARINA
DIARIO DE LA MARINA


Una intoreantislma colocci6n do Swoa'ors estilo chaqueta
(ablertos al frontl), propi1d para porsona -grueas, on los :oloro
prusia, nogero, vino y royal. Tallam del 38 al 46. Do 10.95,
SREBAIADOS A ......................... ............... ......


Cr6nica Habanera


Ahora, que empieza e.frio,




ta Partiuna



hace estas formidable rebajas


Grupo I -SWEATERS do lana pura, do manqas largas y corta, 2
on LInaflnidad do modolos y on todo lalo r coore, do 5.95, 9
REBAJADOS A .. ........... .... ... ..... .


Grupo 2 -SWEATERS do lana, di mangos largas y corta, on
gran divrsidad do onilos j on todo lo colorom, do
6.95. REBAJADOS A.................... .......

Grupo 3.-SWEATERS do lana, on varledad inacabable do mo-
dolos con mangas largam y cortas y tamblin on to-
dos lon colors, do 7.95, REBAJADOS A ...........


3.95


4.95


7.95


LIQUiD CION DE FRAZADAS

Por una circunstancia puramoentsl fortuita, "La Parisina". tioen irazadas. No o
articulo do nuotro giro y dozoamos liquidarlao rpldanmonto.


Lots do Irazadas do lana y alqoddn,
an variadinimon dibulos y on los co-
lores rosa, azul, vordo, cedar y vino,
rtboteada con satin. Tamauno fcamero
(72 x 84), a
5.48.


Otro lot* do irazadas do lana pura
on color oniero y con cenoia do florom,
ribeteada> con satin do soeda. Colors:
codar, vorde. salm6n. axul y toa-roso.
Tamafio 72 x 34 (camero), a
9.58


INO DESAPROVECHE ESTAS ENORMES Y OPORTUNISIMAS GANGASI



4a Patijina

Nptuno 410, e*ntr S. Nicolcs y Manrque.


A niversa rios nupciies --,C r ult11 i0 aiid ldm05 ait i .
,-lh i, i inpailc niiatrimi oni o: PaOl (G
rEigueini .11,(yh Jr y ii hel a ex- duci e r chii icii aiaii e dc irciz niilauce Menidoza i' iExlc la Carmiie, )noo qtie
W.11a (.lda Morei res r ill ell role rni ull hayr e iii a c'rlr iii ol al l uual. aurejaa a iua iidiat dro Fhtieu, cllii
d ia Enh. idad de Hrineeii que me Ira- Ia al io a dc Gill n iala r Iitida hAn ide rn.-adue A Iidn, feliridade-s.


istema special do vsntilaci6n
I --.


..... MlOrW on "vils on IsCabos-


* VIERNES, 18 DE NOV. DE 1949


Hilda Martin
Un auludo, ei nueitra felicitacidn, >e lo envlamoe pear ete medio a
it Joven y bells. eeorn Hllda Martin, con motlvo de" u sacnto.
Hilda Martin, propletaria del Jardin "El Finix". ea la artlsuta Inapirada.
de buen usto,. que ha llevado al decano de nuestros grande Jardines a
iltila que hey ocupa. -
Nacimnientos
Harivisioi olmadas kk asou ',cio-i Los j6venes esposoui i EvehlioCanto
neus con el nacimiento de un he'mosou Martinez v slenarua Moreno Valles be-
mno. primuogoiito los u 6vcnes esuososhian complacidos a una linda rufia.,Fe.
doctor Josu Estrdviz Sueiras y Gloria gundo fj'uto de sus amores
Maria/iianciiuri. a bella dama. In Atendi6 a Ia sefira de Canto el
que dao a.uL en, Ia .nluica del rtpai.-doctor Sardifa.
io Mur oar a utendda por el priestigi- ----
uo toeii orn Julio Oriz P Nrcz. En la clinic de la Calzada del Cc-
La .e `ra piaii rld Edii r- e .- E 2002 ha dado a luz un hermoso
uLea idada dla nii dii di- n u ,. Ia senora Yolanda Casas, eaposa
sera hasladada dentro de un-''i.ineor Lorenzio Cape.
pa7a su residencia del Repaito Mi Atendida Ni por un deutAcacio tcc6
ramar. lngo. el doctor OciiLavi Marhadii,
En In Fortaleza de Ih Cababa
Con molvo de connmcmoranr. en Eas florenasl s h'an sido encomen-
etla lecha, el natallcii del eximni dadas a los artislas de "La Dalia'". el
isiinallaumu Mdiximo G6miez, se ce- lamoso jardin de I icalle 12 entire
nebrardii dlftinucloen en I na Fori- 2 y 235. en el Vedado.
taea die d a Ceandbda donde radical el i Macs tarde. se serviri un lmuer.
ReglmiienIto numero 7 queii lVva il 7o que ohrece el colonel Velazquez
nombid i"'yal aiie aaustulfin el Presldente de
Eu hou's iie In inafiar.ia a hte rl in Republica, el Jefe del Ej6reito y
busta de Mdimoi Gdniez. diposuiarin au" "d- s
iofrencda florales el ioaoi b le sefiot l ,ioi.idu.
Piesidenie de la Republuca, docloi Tanilo el decorado del saldn, como
Carlosi Prio Socarr;'s.. el jefe del el aduorno de la mesa presidential y
FJeicitOi- niayor general Ruperioi Ca- d, lam daiiid ,meallitn. suurin obra
bi era. y el corioneli V lzquezu jeii . . .
ded i dho Regimieint uuu hombii ie lamdlin dii lOe hluis-aus lam-osod de
idrisiio. "La Dali&".
ii a a,..11-f- ..,IA fvf..~..


aI cOn/I rcnI 1(1Ilet (ltOlor trandalM ulnoz
Anieayer iarde, <-n l Chili dti N y rsell, E.1Iella V Castlllo de Briln.
21. eno tol Vedido, u. i efectoIs ia t- Neircua Clolazo Vda. de Vieta. Mill-
leressianheuontlhenciniuii din('lil el gros Sarmlenco, de Can, Joseilna Ba
docnir Manuel Araiindai y Mud3ali, so- leuo di Kourl, Aurora Fernlindeu
bre "Aspecltni picol6licoR dC inas At- Vda. d l. yces. Ncs a N Figueroa de
e, y LLet-asn cubanas. lGuliiNr-ez nPada, Pe.rica Aieoas d,
Alnte mllia lu nerol y seleln ili- Munillla. Lolls Firorniandez Vda. dir
uu'ei)cna, ) acIulia icouFl' Flsa For- Mnntalvo, LLila Alvarez Vda. de Pu-
rade di Jackson.pi, puesidentaiuiii de l rOTei Sudu-'c, Chlquitica Panequc
Socirdad de Ariesy v Leti'as Cubanuuu d'e Yarza, Maria Rulz de Aldereguia.
inatltluc6n qu aus'plca 6 el t'o u I. il Lopez Vde de lzauirrne. Mm
la pnretiiln n deidl disranlr i ". -- .. izr, di MoIceu, Fellpila EslradU,
N4 rcalurntamene aplatdiddo al rr de Collqdn, Arucely Carreflo ide All.
mniinr u briilantle rnhajo minn,. Graciela !erniindez de Alvarezi
des tu~ bam-Dlulee Ma, Chackn de Salas, Ernesti.
Pocn depueus e puroedi a ni. a Pola di Bustamante. Amelia Bel
lear entree la prona asiMni l mollie de Siva., Bertha Portocarrero
.uadri "El Gaoln" de Villalba. (ie d, Suarez. Marla Vivanco de Calz.-
loi d n aucrt a I adrorHai Pauli dila Blanquila del Valle de Nltin '
Jover. LaudeiJna Osorio de Grau Agitero
Entre la concurnuetiau se enc tcii,i Y aeiiuriltasi: Maria Antoniia Ag~il
ban. ademas, laa schoiaa Nena .ian- in, Maria Gdmez Carbonell. AnXeli
da de Echevarria. Anugela liciti- ca Busquet. Aurora Pestana. Lu-ia
lla Armuiain de Pedrosa. Jousfi,.- Be'nol, Saitua Caso, Angela Gaur
Aguero de Andri. Euua,.I', -, ..-. -i- ,...- . Amelia Mu i .1"IlA
de Alfonso. Mariaittai.ir.., 1 1' -,.. j,;l:. ctora Tuha Rodrilgue. JIo
Santaia. Maria Teresa Frinidid, isefimi de Solo. Maria Reicl s urIablu.
Ludy GonzAlez, Lucia Lage viudi dr Chapotiin. Silvia Suirez Portouar.,'-
GonzAlez, Elvnuia Gdlvez de Weinci. ro, Gloria Cu6ilar. Olga Poventurl,
Fe lHiernindiez de Gemey, Paula I. Adiau Ayala, Clemencina AgueroI. lir-
ver de Fuentei, Pilar Lobao dr G i- (ensiai Alfonso doctor Graclela Val-
vanles Onella Leira de Danite, F. p- verde. Dorlta Collado. Ma. Antonlita
ranza Mel6ndez de P6rez. Alic a Pa- Dolz. Lily Fernandez de la Fivn
rraga de Mendoza, Carmenui Reys Olga Garcia Kohly, Frances Rarla
Vda. de Pre-. Virlginia S. Cullazn di losefina Frayle y Herminia Marli
Piedra, Caridad Valdhs Cruiz de R h- nez Fer-ro.


FEh#nxriaA


pirn Vierses, Sibhdo y Domingo
VIVEES YUCOES Ph~O


VIVERES Y LICORES FrNOS
Alimentoa colados para nifios "Lib-,
bv's" o "Gerber's" 2 x..................
Pure de tomrnate "Strike One". 2 x ....
Ace. tamafio grande ..........................
Judias con puerco "Royal- Scarlet','
la ta 1 lb ....... ......... .. .....................
Vino Seco "Paella" hot .....................
Juqo de peras "Libby's" o "Del
M onte", lata 12 oz. .................. ..
Melocotones "Veribest" lata q.rande
- N o 2 1/, ..........................................
Aceite "Oliveite". porno 1 Ilb. ............
Aceite '"Oliveite". pomo 4 lbs. ........
J'abones "Palmolive" o "Camay". ta-
m afio bafi o .. .................. *.......-
Arroz Rexora 100x100, saquito de 3
lb s : ....... ................. . ... .. .. .. .
Habichuelas a la juliana "Royal
Scarlet". lata N o. 2 ........................
Papel "Pillow ". rollo ........................
Cervezas "Budweiser" "Pabdt" o
"Schlitz", una ..........................-:.....
Ron "Bacardi" carta blanca, hot.......

CARNES FINAS
S am6n en dulce, lb. ...............b$-..........
acon de Armour, paq. ....................
Hamburguesa esoecial, lb .................
Higado de ternera, lb ........................


II


$6.25
0.15
0.41

0.20
0.28

0.19

0.35
0.37
1.44

0.15

0.50

0.3,5
0.10

0.24
1.19


1.70
0.42
0.28
0.39


Estaremos abierto hasta las 7 P. M.


' AeiaL EI.ttAcetg. cy S A.
CALL-12 ESQ.O A 19. VEDAOO


PAGINA NUEVE


Le brinda este

servicio exclusive
Baol lo oten6cin director de la Srta. Madeline Prieto,
graduodo en trolomtentos de bellezoa o higuono
del cutis en ELIZABETH'ARDEN SCHOOL, do la Ouinst
Avenido.
En este combat do o uacioces, aodo roseroqrauiore
un tralamiento aspecila( y Ud puede recibir loa mitmso
lervnicies que posee ELIZLABETH ARDEN on
sui "fomoso lalones do New York.
S cpore un turno aosuscribo uniobono,lIlamando
ol Telefono h-3653.




SAN I fAR. Y AMISIAD TEL. M-5651


Sayuelas- y Pantalpn'e.de


PIANTALONES 0.66


hAproveche .. Aunque le Midan por Yardas-
la Tela le Cuesta Mas. . !

Son del famoso tejido tricot que no se correln
los hilos ni'pierden lo form. Colors: Rosa, Solm6n
Azul, Blonco, y negrO. Tollos: 34 al 44.



SAN RAFAEL .Y AMISIAD, TELEF M.5651

NUESTRA AGENCIA EN SANTA CLARA
Advrlimo &l p6blico do *se localidad, qu*
oest morcancia, y a loi mismos precios, eatara a I
venta hoy solamente, on nuestra Agencia do
INDEPENDENCIA 29.


A D E M A S . .


Samloe da di droccidai contiada, quao pr a ofm nstaou tagemon- E u.aiioeru voa hea 0 ~c o "aa a n ..acaa ... o
quo lacdlla un cdmeodo manego It, ailt _'_o Ene doeeteriort.nmi bollow y iI d y onamia-

-GENERAL MOTORS INTERAMERICA CORP.
(Havana rlLncI i '
25 y Ho.pitul Toloifono U-1015 La Hb.a
SDistribuidoret y Agentes Autorizadol en tad/ I4 Republicf.


SUCURSAL EN SANTIAGO DE CUBA: LORRAINE 65.3


.


oil


Confernc ia( del ministry Zephirin
Pa ra el idp"6x raG)ueve dia 2- 4 i u4, u i f noira. rerva idi chrl en fran-
anuncia CIrculo de Amiguo. de la ce. uje ltatula "Viae diHali. a u
Cultural Francesa. una conveiencia motlva la Expolaic6n Ihturn irnral d'
del miniatro de Hail, Excmo. segor Pcrt-au-Prince, qu&r, inauguarua eL
Mauclair Zeiphiirin i de dicievbre prdrui imii euruuii. e-
Elud o a i diplomatico aceuii- t unuracilo del a 'fur,.
ltando amablemente ea muVlaciOh del dairi6n dc la i ai ra 1 rili'
doctor Roberto de la Tuir para hau- Seraula, 7eeu dp la tarde
par Ia tribune de I pretluglasa mis- i(innta6da en Ia piina ONCE,



El Unico

Sal6n de Belleza de


4^4 fA.AA.


FMA
tW
7-71


F0- 1 7 1 7


F-053


*IL f -- -


I I






-~ .L -: ~ -- ~ /1a5


PAGINA DIEZI


Sentidas pjllbhrls del padre H.

\Chaurrondo al ser condecorado


Le fu iipuesta la Cruz Resumen del dia
de -Carlos M3. die Cspedes El Circular -
enl las Cat6licas Cubanas -Esla' eXpueln ot tla parro-
quiua de Ia Caridad. A las 5
-dc la lando urlns la fuirnit
S SECCION CATOLICA ieucaristica, con rosario. ben-
Por Juan Emilio Friguls Y dn se
"----- Santoral
a u -Ia Debdirai'irn d, la Bastura
si, qlie obr-e Ins anus efeciuiduss dr San Poctn y Sass Paboit
I. r-i ,, Asouaciion dbr Lausns, en RnmA: Sao MSxuni cuss
iAii-, Illblraimnan tn o ni ra pajto ss '
'- a rdirl...s nns ornm aps.oeios fneorn 2 Santa Hilda. aba-
sI f! sr I t rNoJ dip]I dilrris o I-'nlwin- desa.
-r .n pun rl R dn. Padre. Hilauin
bisasuur-r, dn C Mi Detradro Ie Ja NOildarios
litpi d I us D,11 if-in s P rr inquiiiles y l
),ircunr dr bas Calodirias Cfbnaso --Esi Msrns"rrai. en holnor" do
J,,rdi tsiuiuarne dospuss de ruccbsr la Virgen dP Ins Desantpa-
Is purtcada sondecoracon rip la Or- radios, non unsssa oas 9i do
dcir, dr "Carlos Manuel dc Co spec,". Ia manana, 3 rosarn 3 ejor-
i.in 1 Padre Chaurrondo: ciCin.
SnB unia gran satisfaccitn al -En Ia iglesia La Mligrosa,
s'_sradecnr al Muy Honorable Sr. Pre- bE Sausl a l
S ^ K ^ ^ de Sanmos Suarez y Paz. data
Firentr do ta Repfiblica. ol que ten- d 10- Subre Par. dara
dicndo los buenos informnes dados inlsio esta noche, en honor
pir los miembros del Consejo Na- do la Virgen de la Medalla
c'osnal, sobre la'persona do ta se.oa Milagrosa. Rezos. rosario,
Alicia Pirrata de Mendoza, y Ia unia, canticos y ejercicio.
nos haya otdlgado la condecoraci6n
de Ia. Orden al Mcrito Civil, Carlos
iManupl de Cespedes. Y double agra-
decmitento por haber venido'a esta
n riestra casa. que es la u al. i 0
Jim nernosia con cierti n.--irr 1 io
"Nosotros nr o s sr ntilr..i ..-ur -l... .:
de 1Ail consideraci6n, es i ., i.n ,i-- -
im;,uudn se es rlisviano rl i i.. 11 -i
t.ni es I na suprencc 1, l ra .., ,, I 5
Fs] bi n rini e s e ic]uu :7;u ei ..-1 i 1
,i::i u sU r lru t arlo ((.,*, : ,,;-... II.. i ii
.i trai. P iot la gratit ,.1 I,, -, c, ...
tu;tu inti stitaquoe Col- i1 I--m, -.
sl ushr r u lac 10 duo us na
-',Qse busrenn sea D-,. lr -
bI. Sain Vicente de Paol -mo--,.., ,,,. -
,5 In cs el Obispn dr I-.,,tb, r e
p, usria a S -an ;Ir ,iof . .- i-
i-"l- doi blas figuias I, ,,. -,.,. .
lie 'rmnsas que han floi.b sI-. ':.0 r- I- 1
En con decoracirin reprebenla ]at
rci irkld de Ia POiti sa para bIns o *-
b.lns serviCios prostssdos porsIt-
u la mlSsnla, Miluy po 5i o Ialdia,
1ipi rn slp aolfiln de Is sAr"I.i oirCs del
rtLuro ii talrcinCl i o rI ts M siar ,o l saie- ,
( ,,-f ,lds, sIts tndoi hI, (bo uor Cu-
l. sfps'is d a. i liare s Id ...... ,
11,In s lo. A e cil (Is-(s I s- r
b-,. A 61i hossrarin.s ..
eirvd (ind l sut hi I "1 en ..... ,, ,i h...
g l iii r|,st .a l nusellCla .i... -
,v ; Iraulnd]o elf plac'a de I ....... I 11-F
5inn.. i i-lit lily la uatl( do so
%ilsiurs rc ba llerrs y da p .bins .
It- s sldos a las que el rl 5,h-
lvusian tal dlotisiosiin It,,, ,, ,d
o ict sui ssI de h honor a F .,hI, .Ir III
T';0,111, rnp ujombr'e Y irl,, .. i. .i'
e ;is tillel de m L~jere ,r ,, . .
liii li-sr, rtue J;I l catdill ,. i
(I, L(aIsois Muaiuel de cesrwtis. ior Con some gUoao's totemao boy a
c i 11 uhlttllall .t ONMA III 1I 2 f t~ a i
"sr utelH rotias os'ae ladc~'-elo elusnusa Ia (sllsas fotografba
'A lb-ut Is O2, bs tes 1 li uis- toomada at nfito. monaeftar aults M.
1"h )ls 2,05o sitmoes" s(Its- busy uI)'*- IVxUa@e, habd do Ia abadia do Via
wi Ia Imsdlls re Is A scatit'si ic I Canll., en C6broce, Santander par-
t .t6111s11V ClubltlsssU, Ilssit t.cl 5la s mi, .5" tooen loento a so0 padres de La Trapa.
tIf.) I'llel mibOull llUit i 05ll Is'i'sll Ut ,I M S nseAor Ysgiloe uja, hace doas,
n o., I. f-lb- (it- Ca slii. Mil.- p t"Iffir 401 Cols o ll de Itelbn, do
0 e,,I .iel iashs as'smrI nao, enoonair nose centre sum
litmu l this Dorlt sum i
i s itsh ui ts r r t g unp b uu ln a n u e t r ll r e -
t sub, sit, ss,,,ssmi ... .. is, ,, :5a I., Si'J Yl e o l na',,msl sc (-bee usm u bit s isi.
ii s- stlt'lh tutu illsh i, bjla t h .it i it
ol ussl bmiusms -I] l uts-us i i i s--u- tI p [,lll:ll. is cis spedtl I 111- l l
116 1rt hY ,l, lt lol pn llid l i1 It 1 i" 1, ,1 e~ la 11 p ',t ll r
On'sum isis'l I ll t it" s is '1 itis' u, lis fe us qsst ...i,, russ-i l.,, (- I

5, i il, i i,,b s ism m5 ., lt l si bi ,, l III u s i
I II II1,', I1111 h l'lh llt If tl Y1i , III, t, -1 I I~ l h Ihl i l~ [ ,
j~~~~~~hl~~~~ ja Ill1 1 1 l. l~ l l/ l d i, ,I' f ~il l i i I" }1% ) tll

Abust'uus hiss ,sr~sisiicusbu11 s I ii,,i idsiiis i 1-1 I pill
-i c,,,,, 5. l i,- ,, m .,ii ,, ,, I ,
Is -lll mis 5, tl .5 1 muss II u'll i i- -, lhisit i-' 5ll :5 ismli ,I1 i-u
t% OhlH," dl'lI'1 I "I.UIdl I- i 1 n III'lll ,I I. ,i'
f i isu,, ll- l flh 111 I ii I i s,- ibf loe I I e -s l I ,
f ii .l, I l l t ii t iintu ',l 0 0 , 'I .... Ii iui, m'b ii. I musll s t 1 11-
1h 1 r issl 1 i 5 I li i I 5 i si. i-M, usI I rwl s ,i I ',It


I '1 l, tlato l hMlk W d-I ll' II"/ kll" -',1- ` 00e 'A ...... t~ ... iitiiiii h l ,lll,'
m i li lif, Ill' I III,'ll )III-ll ll II l
t I- giIhi hl h r ml 1m ... . i i,,, ,, I ,, liii. w
sbuh1 sit liii,, pSq (ilTs Iil I- I s-, h i -Iiii i- ,, 5 i t. rstu l,, .iis


ht Ilel sl sa d s i 'lll5l5 III thl n y el s i enos iii-
11:1 u lniiheln de Im i del if-i Calrl., II- ... i- s i let s mlerlus to


Novenario
A La Mitagrosi
En la Igiesia de "La Milagrosa" de
Ions Rvdos: Padres Patiles de Sbar:
Subrez, darainicio esta noche el ;5".
Icmne novenario en honcr ae la V,-.
gen de la Medalla Miagrc-a c..is
tszo del Santo Rosaric crinc,-
ejercico, lectura de petio.'r.e r 1.
voles, exposici6n del Satt-iris.: p
bendici6n solcmne.
Esta seri la primera es de-..:
que se inaugur6 el Fiermi.--n licri,
Paul de Ssntbs Stiarez. s.-. .
cerasun Novenarso a lao 0',, ,.

Avi6n eslpeci:l
Deo Et Sithada
Ifny c F esperado en el
d' buRancho Bnveros. el ,, -,
rioal e la Republica de El ,i, .,.
qnep rocnoero oitcsto cs-i,,11 a nu
Eorntenia el Cardenal .I14.-. r,- s-r.
t0aga para ionducirln has,%a oar, S;I-
vador, maooana sibado, crt-. ian
de honor del Gobiernn t i. 5dr;en,.,
Mosnsebor Arriaga,t '.,zr,- -r--,
vcnsbo informando. nu-al, 0 1Ael
Congresn Mairiann Nacir.rol -ea .
rrlebrari del 19 al 25 c -, csc,;a.l
bet hermnso pals centrooc,,n,,,:no
Patrocinio
San Juan de Calasans
Para celebrar la festive .,d di Sji
Jose de Calasanz. en el ala do so
Patrocinio como Patr6on Ltsr.ic-l de
la Escuela Popular Cristiina el Jo-
mingo proximo se ofrecer. en las
Escuelas Pias de La llabr. ur.n rrr-
sa solemne a las ocho : ,sdsa le
Ia mafiana con asistencia Oi b.:,,--oEl
alumnado.
Ser a cantada la Misa o Oc notui y
predicarA el Rvdo. Padr l.:.-I M.-.-
ria Borotlau. professor if,
repa'rtirndoseduna edtcsbs us i, sif-
Ia desorso be "La (us-...... I1 I
Doce Estretlas" debuda .. .
de Calansaiw.
Dee]a peregrinaci6n
Cubana a Roma
oa Peregrtsaei6n Cuba- .
con motive del Jubleo dc1i, cori.
sadldr a uItes de tstiou do si:-,
Dicha Peregrisaci6n OfG,.-i1 r.--s.-
registrada por el Comiti Centraloen
Ruoma. conel anime"o 250 vyserao he-
(has ]as oportunas bdligeneoas para
clue sea recibida. enl su ca'acter naciO-
ial, por el-Santo Padse.
l.os Ioteles de pomierit closed uze_-
liur, tanto ell Portugal, como ell o_-
paba, Francla e Italia. han sido ya re-
.rervados y coniirmados paea 200 pe-
I rsinosn cisbanos y tulos Ins dboallts
dectr'ansspor- out le .CTstui .ts.ui n


DIARIO DE LA MARfNA.-VIERNES,. 18 DE NOV. DE 0 -


Condecorado elPadre Chaurrondo


Insnlasi en que el coronel Come de Is Torrlenle Imponla la insignia de
la Orden "Carlos Manuel de Cispedes" Il Rvdo. Padre Hilarlo Chaurrondo
C. M., durante la ceremonla eelebrada ayer en lal Caldltlcas Cubanas.
S ilanformatct6n del actoj en lao tima plana).


Vi-ilia
Adorauc6n Nocturoo
I.. i S-siTisi Aduiador i Noctnurna de
is libsa, de ]I st.iu ms president el
ussmr s Busarisl, u.uslsnct a are la


siuo ya sijaoos pouts iAigi'nci a >ui- r....h d ..b-do IS al doming-o 20 Ia
nizad'ora. n h e am o1 o ig 0l
Si bo ero nsa.t u1- \ slit a rr is us usruolst.lmw la rdl Tercer Tur-.
nb c st ]. i. 'J lluionlkmislderlVeda-
iards a Rnomt5.nltes be pointsmi,.
se esltil organizando "va as peregri-
nac uonts, en Cuba, el sus coto nuio D lt \swicuuu 2, 25 ,,I su,lsdo 26 setor t
do de peregrtnos nonpermitenmas que :utunI(lii'i- nte' l iSexton Tur-
cua sola Peregrinacir n Oticial sum ni I s, lhw d d uIns Padros Cpia -
Cmirtaniente hay complete ,-, 5-.' I'11 0 s Quitlno p
ricsr todas las personas que .-i50r.-,, ;
H a Europa de organizer sit viaijrr ( e ncao-' hra
n~n Ies plazca Sin. emliargo. Iasi'ms
osbservssr que. en Iis condicionesrsU .n(taballrros Cattlicos
Ma hbilara Europa y espocithlnenie 5 li-i-onus N sit'l sIr las Rina A
Rnma durantlcrl AcnoSito es sumii- dr I "Cuubdletrss (lthucon deo Cuba, ha
sirnun arrierogado ai slarse comns pcre-i urtl, 'tIlda .us(, "oUsUones de Ila
itilist ~~~,1, 1 la5 s siusmnirnt C suicatorsulcua pnaa
"lo Ageum W L. Cook. Obis po 2.52. is A u'uututn Nuc siu ai
dil tin os In lislform s quo eese I'irss
S, i vi lsu itPIts rs i, .. I -.I... .. ". t.r su1i D nu sle t TIsl .i.,. o do cole
- vu il s-isisonfocmidi con r ts odis-
eum s r.lbsi I I del IR glai
I,.tusi,,usier c-i Eu,'s~op mli ,,, ..bm.. its{ iuumrnI 'i "
l .s.. e c it Mon1`114.1 1,1. dsus els u t u iotsejo
lIn evsi s P e r""cl,, , Aurics uts muss itshtt c-
I rugm lts i.Pill-illy c c \ I t das Ilas
I.1" si-tse-iplls. in iI~ ~ d limb isums Abdo Ia
ti .t,is uiitosc l~lpe k-CS i;, ., ,, -- su.ili ii-I', tuiu is b
I 1 N1111 ell aunl nlid 0 .... I.'....... 11(0n o de I ti-u, d I n ,
.111... .. ("I C, ['[]ball'a )I ill hli Tel-
o ut i Au 5,.. su., .see t is i e -
si t I ittt 'i Isi "I mus o saus I Isi its('-p
vollpi m i ilk ef ltl vu, se t'. mII m, e I, mdacl (fi, dv" s u p s b lo
I1sou un lrnbro m
1114h LIM i is t i.55 ,s ,5u i I .. i bii, uusss, is

lii r nsts bu t iii 55555 slb ii N'i tl ',ilis ylit dci 1 -S 'I "


If deS ibis stints '1lii isutst )i wo supisi I iisisnli-susso -,
Isis Ito h s-i t hs'"i Ii 1 Is'llu I, I'atsli s beits Prrns1'1es
P I n aI h.. ............ .... 'I ,, (11"m de i ln l o', dr i l. I es .


I Sr i Pailt s (I l bs. II i. nel sio ,I IItucs en pr .......... .
,; us isis t iV YS" i. sitO Su
Ihl d |1' u.1 o r. s identos
m {I v! s ) '. ;tI r i t.1 tt -ngo, Sec* ,at-lo i


5E suit Ii ibll, tncsisas t(1isisliii'
bus'1 ol n siuu, Ostau, ('llous dittlislua,
nlllhlaIMlil I Iivicl v 0 ve v c I Ivl
sdut. y ot tisulisu di-' It Olrsell-
Carisas Enmithly -
El Padre (lChismslinuslo si snuy
a plubAido n


t
E. P. D.
EL EN0 R



MODESTO PEON CASTIELLO

HA FALLECIDO
Deapuaib do rncibir lol 5oanoa Scacramentos.
[" t r-" I'' I " i''7 '' . I 1 r !, I i" ll cir" 'j, Io I,
'" t -' "m" ". .. H I I' ), 'F P ,"'i r' , 3 o O e I n s I V n- 1, 111 1, :
In Cnri ,r,,In, 1,, 7 ;,Il't C-I

n1.. rr '']F!nrir 'K i ,,i i N] r...,I p l:' ', V, i n,] [nfnnrir 'y B n8 ilim odr, p 'rn
(-'i ," ne' m. i r i'"n i| vii; rl ', r i '] -"ci l nI t ',-'r i- -!;n -ir C t' lpn Invor ue q gcnrim d cp'n1'
!n [' ni-"1,18 IR dp NoviembrR d, jn4

Edelmira Peon do Rodriguez Cardin: Amallo Rodriguez Cardin; Caridad Rodrigue
Pa6n; Maria Miranda Po6n; Bernardo Loredo Berros.


L


| P Capllas Balas:
SOficina Funeraria LA NACIONAL U-I336
ua-338 FICD O ",IR0 .V 2o. piso U-40641
U-5252 I N F A N T A Y B E N J U M E D A 30o. p1so U-5242


RODRIGUEZ CARDIN Y COMPASIA



t
E. P. D.
EL SESOR



MODESTO PEON CASTIELLO
Padre Politico de nuestro Gerente.
HA FAL-LECIDO
Despu6se de recibir loa Santos Sacramentos.

Dispue'o :; -: '77Grro parao hoy viern es dia 18 a l]as 4 de-la tarde, la Raz6n Socal
que suscribDe. :pn a ias personas de osu- cmistod se sirvan concurrir a ]a Capilan I9-
tBi C., sequir.i. r, Fc. In Funerarua La ncinna!, edilcio Vior, sila en Infania y Ben-
iumnedq, para -io .ii -icompanrar eicaOdiver cstin el Cementerio de Col6n, i favor qua
agradecer6.
La Habarvi '; 'p N'o'-.i'mbre de 1319.
RODRIGUEZ CARDIN Y CIA.


I


I


Proclamal'i61n entralista

Lacasusafi delectosal en torno a
Centrio Asmiuu-oanuutn a en plena ac
tividod Todos hos partidos se dispo
nen al iefIuriP ssqsLur pounga en evident:
cia el0a1l oioy Ins tuerzasC0s cus qu
ct/m ,111.U ." &
El Parlisi ('sliaLtsta Ps uno de los
quo cussuisn n ui lusasmo estaun labor
rand,,. Eus,io ufricnas, hay efero 6el
eeneia. ('v-i csinmlls, visila a Ins aso
eiados, pirp,5ia bosn In concernientn
a ]a isti nnectnrsal. El enlUsuast n
en inrsmu sluorres que integrass el de-
cann dr lI, pardons del Censio Astu
r lan, It rno tr o i.
Ahneia ha seH]ado till a(nniteci-
munris i trimpuorrancii; cuiminac16n
pudica,:-udeelr.*de I's qu" se hab
efechlrtdniu rum irlaoonstllutLmrn de co
mitesr d iarris: el de ia present
cidn sd si, scandidalos eni sna gra
n'sl-isi tumn, Ila sudo seforlada pari
el di, 2,24idc[ jrrsenie en iI Depor
Isis Anuii.is. nlit lla 2 nSiuirana,
tlit sIun- di- Is o nlsult
's ,,t I us sit ( Ic un iutillls iii du
da ,l]Agl ho IItill Ivr'alct o avae lleci
ii ep tI r us l .i .... i..
1.1 cl il' ,I tanlpalhlo (' , h
I us sit- m .- 1 lv irIt.u. suisA l id i-suint
io 'lUI I ia i ish esi s~ti iilu sit iii
i ... ... ti..ti l a osen c |lii deI slu 14I
111)ltii ...iis Anus i. . iii usvs Ir I~
,- ,, h -,., t
i Is d idIitll l' t, tiu i i, e d l24 r
u-ion.. it,,i cA tuml :.,,uis-.o s i-u tubud t, I
i wt s ,c i., ii';l,- tutlu tald ,s d esi
a ls tl Ji ,su dc tl C ri is u s JAn u s1 t uils
rendidal"t iii" vque (llllh~a
.e111')l' I [l ]Ii Inl ) ld1 ] l) b(:: s
f..) i . e tan 'ls itlld"', e I i t\
A Ins -(clos del Cvintro Astiunlo ; di
Cho al) 1.


(.ollltos Utiiinimiinrirt lhrarb n reuncfn
.onjniisis el Ejiriiivin. Segrcin de
A San Expedite Propaianda y ('olnilr6 do Danas dei
ah adi1ini sad 1. se anun- "ComI Cot;irait Asluriann", onol
IIr I l g ],ilcr lscParr'rlina]sdeSall DeporlsrvnAsiLusasi, paral]a precen-
Nimb is- Isi ' as nissIiooan i rc acci nidel scc Maosnsln Fernandez
rll i 1s iii biler i i-e Sail Expedlin C uAmpa. cons r ,ididalo a Ia aegiun-
c1 ti IcIni ,ii 1ida v e "cicio a as 9 cda vicepresdceIIr.I o
00r a lltiia, tulles rctie organza y Ademas sienii iaro. acuerdos re-
diiige i PatiNrio Mions iSilvio Sl o lativoe al desenvnslviniento de lIa
tlsa iPrrldia. qieri. aiunciirlsas tuc eanpafsa. yse acord que la presen-
qilir a y P li-eosi ra prieparando I Id s sacbn olicial de Ilis candidates 0e
blroga, a Id..novelas y fiestas verfcque en gran asa1mblea el jue-
an N/ IrK' it,ISS Bina arlisi % res 24, alasrio eve de ]a noche, co-
Stils i,a11.1 1iiin1p stisio.e IIii I neniztobciouse dra siirpdliato los ptirepa-
ron loi chdsl i P r I17 respeetirllvano-is alivos a fin sde Qsic sie -acto reos.ia
tre, sdvi po p\i bmlsn N a.).I son dl. gan lucis ni0o.
dsisis ivis-- tthtI:l fraterno rimsipaies'o uFer'niodez
sisipai se sinot in)is si'sscouribidO a
D i ptusIlacu d1 s .Ir "IIrhabiao sidn ob-
rvts y pronleuisr stbuoa r con entis-
C 0one~s .45....... 1,u,. .s.i...le .-. 'iuintenitldus ...
,-I programni,
I-asierta tlkt'lislro I selsslrnde/ 44 Tanibien assl-.iosi lOS candidates
aiu% bis ii t i'l t' i lIl t l i, s 1 .hs 111s prcs idelo ih N prs lnls rar Vics epr.-
issiposa-i llr a, il clris a, losiesilsi d'i' os a isos Ben-
iosp. C.i ;alcsils sinmm Fe'nindsidr 1;-'ia v Josub Fer.
CitNivestItAlia Albeirtoii (le noy y sC- ,,adez Gutisrwrisi qoiriig- stlons-ste
t12 asfisi blin1,sl, iC,.os 1iosqeron de rehise- las sinpalias de
.110aI Sei s ar s 'la e2" 72aftns, slaj- (Iiv veniawo ndo sir i bjeloriu sit re-
(,i It, 1 n rido por disllrilis dilegaclone., etr.
IlOiOis CGisial iidi]ir lwi 7,2 i o junta ia presisdars inlos se-
,n. blnul iii llosp (" C srrio i'sPs mil Co sarciri. tsular p. s. r.i
A so]ii VaIrids Ia HRissa,A. 1 s ii- han A. Mrsias. president de Pro-
isisa, C Ilsis C Gloi.'" paianda: Ampariln Alvarez de Mes-
OhHiiipis CG rra Mcinnrsinn .15 a -s sos. presldenba strl Coonsli dv Da-
sii.assa llns1p C Garscia i)si. Laudelissm Garcia Villares. e-
MiaiTerssaTobisy i-iii7i, ri-cario general" dMt parhidn: Manuel
'atin,, Mlarra. G 153 Vldaorn Castro Mauricis. serreiarsn de Prs-
,I6ii Rtsrnlrs Touis Salao. s afsiso paganda y I asrl'rlrarsa p s. r., del
Ibinco, 21 N' R54 Ve.das fCnmil6 Feroeninn, sefisr-ita Dolfina
Ciinrleha Toledo Ortss, R4 abcs SuArez Cuevcs
blanisa Concha 75l.
Emsiia Malis Carrsnsa. I morsos Rambn Snot Rndriguez, 62 abos.
blancsi, iosp. lnanttli blanco, Cerro 1551.
Manual Crespo Losibana. 60t afins ,orge Eugenic Diaz Devesa, 24
blanci, Corncha 202 oaos, blanco, Hosp. Mercedes.
.irs6 Abraldes Fair-. Si n aAis oBsnsio Guti6r oe v Drroz 49
blatosio. 10 de OctGbri 130a anus, negro. Blaniqstzr 1 z, 4
Modest Nr PiorCastitllo, 82 arbs Regla Vargas Quiroga. 91tasinos.
bhiso. Cerro 1551. bianca. Cala. del Cerro 2001.


1I


AMo cXV


Con mntivo de cumplirse hny un
aio del fallecimento dc la seofira
Encarnaci6n Voelasco, r suda de "Pe-
drito" Alsarez. socio de merstot
que luera del Partido Progresista do
Socios dcl Centro Asluriano. se diris
mlsa por el eterno descanso de su
ulmo a lao site de oIa mafiana. enI h
capilla del Sagrado Cora7.6n de Ma-
ria, Cerro y TulipAin. para la quo in-
vitan sushijs Ofela y Gracieolia.

El p16ximo dueisngodss 'a 20, elo
-Ie isia del oa iadoi C iii'o lao (ite
i. de- Ia Vibora, BRiilnVelosiiss:i
Si Al iegle. it liii seis niedhr i
Ia tsidein. C sll ian- s i 1 siais111i JIa
seoiln iha ofiiri la Viera Caide tsps %
eIl jsse Alberto A ranssren- C.Iri-i
is. Pala i'ty(ri yo i ase[ os nvitall o
p-ps CaurmensCr Ci np os y 1111M.i
Mejs(i Suarez.hi Grceia, i nuv iiv
Isabel Cs'ariosa y Raul Aranguis el,
idres del nuoli .
En tahidad de rsodlcii hg sisrin el
selaor Melidoi Su ltrs y' to s d.y l t
Caisson b de Airigsisrs.
Cono tiesligon ossxtis bsso is s aria, I
po els los ssel iner Maso snino Garcia
Alvares. AMilso TUhso Rveiro, dborsi
Juiho ciernandez Aibnornl Jose R.
Garcia cs tarclo, ,tno M. Gaynl, doc-
tor Gustavco Garcia. doctor Santiago
Caslafbn. Juan Fayat y Jests Mcji-
do. Y por cl nowio Ins sehores Alber-
In Vicra. Alfonso Marqu6s, 1nsd. An-
tonio Aleman. Jos6 Luis Rodriguez
Arencibsa. Ltnrenzo Diaz. Roberto Ma.
fialich y Felix Castro.
El eternamentle dnbnsmico y rebel
de don Francisco Villamarin. sin del
do una de Intoasguras mais estimaodas
del Centro de Vendedores y Repre-
sentanles del Comiercio, nos envia
In sigusenle' nota:
"En cumplimiento de oisn acuerdo
del Comutis currespondiente, tento
el hobusr de poner en su consclsrtisen
it) que la candsdatUrd a tse presen:ii
ca el omsmison ls s elecciones del I
de diciembs1e iha quednido integradbs
de ]a siguieue furina:
Presidente. Maiuel Pel-ez: vLcte
Rumun Pefst Pita; jere de despacho.
Franciscu Vilansarin. subjere, Ratil
Armisis; steusorero, Florentcio Calle-
In; vice. Jos6 M. L6pe Nieto; voca
le.,- Josb F. Fernaidez, Francisao
Iglesias. Arturo Vizquc, Juan Bar
cia. Heriberto Mao'ifin, MMximo Ru
driguez. Arcadio Rodriguez,. Ciprcm
no Souln, Manuel Ceide, Tombis Gar-
cia. Luis Ferrer. Cipriano Ache. Vi
cenie Quiza. Adnotn Allende. Maroin
Vitlarejo. Gustavo Garcia, Josb Ba
seiro. Jusio Canel, Ceferino Rubal y
I rons cinco, a. n por designer, y qu?
hemns dejiod on blanco para Ins 61
timos sluotes do to misma. Tambisn
fueron nooninados Ins 6 delegados a
i1s Fedoraci6n, asl comn los -suplen
tes.
"Se acord6 que el jueve 24 dlI
qVe cursa se celebre unitreuni6n en
Ins salones del Centro Astursano, pa-
ra entregar a todos Ins socios que
Is deseen un program de gobierno.
que cumplird inexorablemenle ]a ci
tada directica, silIns votos de Ins aso
Ciados la favorecen"


y ^ __ __ U


At



R. I. P.

LA SESORA



MARIA GUTIERREZ VIUDA DE QUINTANA

(Que falleci6 en esta ciudad. el dia 20 de Octubre pasado)

Debiendo celebrarse honras finebres por el etemo des-
canso de su alma, mafiana sdbado dia 19, a las 9 a. m., ern la
Iglesia del Sagrado Coraz6n (Reina) los que suscriben sus
hijas e hijo politico, en sus noinbres y en el de los demds fa-
miliares, ,ruegan a sus amnistades se sirvan acompafiarlos eri
tan piadoso octo.

La Habana, Noviembre 18 de 1949.

Blasita y Benita Quintarta y CGutierrez, lulian Lastra Humcara.


55~


'Ha causado honda pena en nuestra
coloia el Sallecimiento del ejemplar
cludadano don Modesto Pe6n Castic-
ito, socio veteran de la Casa de As-
turias y padre politico del senior
AmahIss Rodriguez Cardin, conocido
hombre de negocios de la capital yP
carndldato a president del Centiro
Asturiano por el Partido Ortodoxa.
Et sepeio se efectuari hoy a Ians
rtuisro bde la tarde, parloends el cor-
leJo de Ila luneraria sitada eo00 In-
faniita y Benjuimedai, hacia la Necr6-
pishs de Colun. 1
Iescanise en paz y reciban nu-stro
....... mis expresivo todos los fa-
.. ..,, de don Miodesto Pe6n Cas-


Acltos Imnediatos

UNION DE BALEIHA: Velada bal-
fable para custuo tr la Reina Sociala
19490 P sabadoel l tlo salones det
Cen|tru Castellmo. Egido y Monte.
lnvila ei presidenie, senior Josb Vi-
Harlno Rodriguez.
PARTIDO ORTODOXO ASTURIA-
NO: Conliounacion de la junta gene-
ral exlraordnaria el ssibado en el
editicin de la Asoaciai6n de Viajan-
tes, Malpc6n 217 Cila el secretario,
oebor Armando Salamea Rodrlguez,
Suten advscrit que serin proclama-
do Ion candidalos de la organizaui6n.
CLUB DEPORTIVO CANDADO:
Magnifica verbena el sAbado en sus
salones y jardteos de Durege y Bue-
nos Aires. amenuzada por Julio Cue-
vas, Arcaho. APsenio Rodriguez y J6-
venes del Cayo.
' VERBENA "NOCHE CUBANA":
Se efeclUara el sabado en el roof
garden delHuotel Plaza, Neptuno y
tuluela." Sera amenizsada)or Belina-
rio L6pez. Gloria _ais'cera y Rio
Club Orchestra.
BENEFIt NA CATALANA: -
MagnS fUinisss el domingo en el teI-
tra Fausiu. situtadoa en Pase de Mar-
thiy Col6n. Las entradas pueden ob-
tenerse los dias laborables en las ofi-
coinS siuiAes. Consulado 68; y el din
de la ies. ta en el citado coliseo.
CLUB DE FERRETEROS: Junta
general administrative ei domtnvo a
ro nueve de la masana ein su pala-
cete-balneario, situado eo las cellos
Primera y 20. Reparto Miramar. Ci-
to el secretarso, senior Cano.
PARTIDO "UNION SOCIAL PRO-
GRESISTA D'EL CENTRO GALLE-
GO": Brillante festival el domingo
oen Ins jardines del doctor Sierra, st-
tuados en Puenles Grandes.
UNION MUGARDESA: Junta ge-
neral extraordinaria el domingo 'a las
10 a. m. en el Club Deportivo Astu-
rias, Estrella y Subirana. Cita el se-
cretarso, senior Juan J. Pbrez.
PROGRESS DE LOUSADA:: A].
muerzo en honor de su Comitul de
Damas el domingo a la una de la
tarde en los jardines de la Cervece-
ria Mosdelo. situados en San Francis-
co de Paula.
CLUB LATINO: Gran matin6e bai-
lable et domingo de tres a doce p.
o. en susosalones de Infanta y Pe-
droio. amenizad'a por Belisaruo L6-
pez, Sonora Matancerao. J6venes del
Cayo Conjunolsto Casino.
SELVA CLUB: Regia matinee bai-
lable el'domingo de 4 a 12 p m.. e
sus amplios salons de Calzada Real
y Tres, Rosas, Marianao. amenizada
par Nelo Sola y su Conjunto Colo-
nial, Neno Gonzolez y el Quinteto
Tom&. El dia 26, matinee extraordi-
naria; y el 1"/de diciembre. la verbe-
no "Hasta que salga el sol".
HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DE
tERDIDO: Junta general el domin-
go a las Ires y media.de la tarde en
el Palacis de Galicia.
SIMPATICA BODA: El domingo,
las .sets y media de Ia tarde y en a
iglesia de los Padres Pasioostas de
It Vibora. se efeetuar; i el enlare de
Carmen Vicra "Campcs y Alberto
Aranguron Carmona. Invitan Ins es-
posos Carmen Campos y Manuel Me-
lidn Suarez; Isabel Carmona y Raol
Arangurren
CENTRO GAILLEGO: Junta do la
Seccirn de Sanodad. el hines en su
palacio de Prado y San Jose. Cita cl
secretario, senior LUiS Fernandez Al-
bo. '
NATURALES DEL CONCEJO DE
BOAL: Junta mensual de la Secci6on
de Benreficencia e lunes 21 en el
Centre. Asturiano. Cita el secretanro.
senior Angel Rodriguez.
SOCIEDAD DE PROPIETARIOS
DE JESUS del MONTE Y LUYANO:
Junta ordinaria de directive y asam-
blea genera l extraordinaria el mar-
tea 22 en su editicto de talzada de
Luydn6 361. Cita el secretario, senor
Pedro Alvare. .
CENTRO DE VENDEDORES Y
RBEPHESENTANTES DEL COMER-
CIO: Junta de la Secci6n del Traba-
to el martes 22 en .iu local de Prods
No 410 segundo piso Cita el secre-
tario, se.or Marfo Villarejo.
CLUBS ALLfERANO DE LA AABA-


N o t i ci a s A fin de superaci6n en todas las


d i e r sa s delegaciones del 'Dependientet

-Boda interesante .Resumen del dia Pudo comprobarlo el S
-Eslimniados enrifernimos Beneficencia Ramiro Tomias en viit
-Uiii Comit6 Popular -La de Naturale, de Galicia reciente. Ampliosa dat
reunira conjuntamente a su
fr, o sliorde de bhy.,a las cuatro Comit6 de Damas y Secc16n
mo, s ante el doctor Gustavo de Propaganda en las otlc- SECCiON ESPA -OLA
Arguio Mendiola, radicado en Cuba nas sociales. r C dido Pod
r~c,,s, 7r, , sa efectuari el enla
cde de ,r..f Garcia Garcia y Eduardo, at
d. Is,. Ca ,airo pertenecientes a fa- Palacio astur
,r,,s-. estimadas en nuestra co- -Junta ordinaria y extraor- Acmpaadd ior Mario M
,r dinaria de la directive del nagdelegado de la SAocla n de ep
F. or.; ran coma testigos en ]a bode Centro Asturiano, y reunion dientes, et president da c et0e or
it. s serre e Romio del Comnt6 de Damos de. nismo, nseor Ramin Tornbis, rec
;' .'e7 Vicente Lopez, y per .i Cangas de ODis. Parres y rri6 recientemente varsas delegac
dr .ri.'.ri.10o Pardo y Jesus Feinan- Amieva. y de ]a dtrecti'a del nes de ]a provinia de Camnagiiey:
L r e eb. Club Gradense. radicada en la capital de la prtO
La b.:. -eligiosa se celebrari ma- cia cla s establecidas en 1qqrida, C
rhara. atIao, a las siete y media p. go de Avila y Mor6n. En todas laI
m, eo i, iglesia parroquial del Ce- Dependientes catidades tub util la visita. En
rro ftg-ua.ido como padrinos la se- -Junta de la Seceidn de Be- magfiey lea atendib el delegado,
rc,ra L.,z Cairo Castaheda, madre del netieencia, en su palace de bor Homero C. Peril, que les hs
noel:, c doan Jose Antonio Garca s t
Gallo pdre de la novia. Tambiin Prado y Trocadero. de u propdito deo extender Ia e
r dadel a delegacibn; en Florida,,
acorrpahar. a l ideal parejita la igual entusiasmo. el delegado, se
encor,tLad.-:, nifia Mercedes Gies Fer- Partido Francisco Aurelano Mesa; en Ci
rir deoz Cm eoi tecigou trllacan se- -El mayoritario del Centro de Avila el tambii delegadoa se
phiega moltsmenial, por ella, Inn e
nore El,;ardo Atanes, Josi VUi. Gallego reuniri a su direc- Alfonso de Pastors, habiendo en
Anionu,o. F Iglesias, Emilio Fe-nan- -.tivca en el local que ocupa vinstMdo a dinero psa idntigud sos
deL Manuel Garcia Gerpe, Jose Bal- en Prado y Neptuno. Delegation, sednor LueetS Martnide :d
tar y Eugenio Pirez. Por di, don Je- Delegacon, sefior Luis MartInitz
5UilS gie;.a, dorlores; Oscar de I-s delegads, senior Antonio Ortiz,t
Vsue Igie-s, doctores Oscar dquin F- Zamoranos distintiOs asociados, tuvieron juntk
Vsega 5'l~~ loaeyJaqi e-Is salonsic de Ia Colonia. Eapat
Ins sldores Alejo Armas y -J'nta general en el Centro lr salndoes d e l a Coloniapma d a
Jc.0 Rn so. Castellano, durante la cual cin doe socios.
Dei:,use de la ceremonia religiosa recibiri la direcliva una pre- El senor Ramire Tomis Info.
-e ,i ;,ln.ra la concurrenica a ]a riosa manta enviada con el en todas estas localidades del ac
S,:.cosja ae Propietarios del Cviri Sr. Fernando Mezquita, por estado de la Asociaci6n, de'sus
'. Hiii.-. ,'a, que serviri de'rmairo Ias autoridades de' la pro- vidades y progress; de sus empe
ci e-.-,d.ia fiesta, hasta la nseda. vincia de origen. entire ros que figure el ediltficio
i-:...r, unificar los servicios qulrdrgict
-----_ rpermitirA, por la modernldad y
t..,,,i,,uo el Partido Popular de So- Bulrgaleses ciencia de sus element material
c,:, al d Centr o Asturiano constitu- -Junta de direcliva. en su to- situar es'te sector de "La Purlt
ed,- C- -Ute ,. o' to fu eI de Almendaces. peor ningdn otro superado en C
,:Ale-14 ,-mero 953, integrado en ]a Se cefirio tqmbidn a la mayor c0
,.,,.Ite I orma: Directiva cidad de hospitalizaci6n que ofr
Presidenia, Idelisa P e gu e r o de -La celebrard San Lorenzo rA el edificin de enlace que oe c
Montero; vIcepresidenta, Carmen dt de Arbol y su Comarca, en tr Se para unit r"omagosa" y "G
Corbelta; secretarria. Josetina Men- su local de Tie. Rey 112, se- cia Tui6n", en os cuales, aodeni
tern; vicesocrelana, Rina Dominre- gundoconat-uyen nuevos pisos xetarin
dietorn poiceertriac naDmn e gundo plan. tados de euatro aseensores.
director political Tomas Montero Mon-
'tern. Vacates, Elena Montero, Rosa El president de la Secl6n do
SGarcia, Maria-Teresa Pinella. Asun- Una misa E1agnda, al entrevistarase con el
coin Rodriguez,. Joso Gonzalez Po- -Se celebbari a los 8 y 30 de nor Planiol para informarle de Act
a sad.J. M. PalacioyCritbaGa. Id ita. recibi6 del titular sociatm su
c_ oao. ra maiana,oenl]a iglesia del rabienes y felicitacioneo.
c- rau . .. Cristo, en sufrigio de don
o- S *r eel Cipriano Fernbndez Alvar6, l
i- Se renICntan reloidoc Ceno el sa- que fuera president del Calido llamamiento d
oe inatori "Covadonga", dot Centiri As.
Sturiano. los senores Marcelino-Gon- Club Deporlivo Asturias. A 0
o 7.alez e anda,- del Club Graidense, este adcto invite su viudO, la grupo femenino drtodu i
p adre e los esposos sefinora Maria sefiora Angela Menocal.
Steresa Gonzblezo y secor Arcadin Dispuesto a una batalla con t
- Fresno. president del Club Pilnfis, ________________________ las de la ley, el meritlsimo Co
t Y el -senor Miguel Toros. carfiosa- Femenino del Partido Ortodoico
n menlte conocido por "Pilofia', quien S-ENSIBLE FALLECIMIENTO turiann se dirige a nlos integranti
e-prcsidia el propin Club. la Panera ponrmedio de una rt
de intelioencia nreclara y ejec


ria admirable. Veamos:
A los socios del Centre Astriano:
Sabemos que used quiere al Cen-
tro Asturiano y desea que en lam pr6-
ximas elecciones triunlen los mdi so-
pacitados para regir logs destinos do
nuestra gloriosa instituci6n:
No comprometa su votoo treflexi-
vamente, ni se consider obligado a
votar por determinadq. candidatura,
si sus components le han otorgado
favors a costa del Centro Asturia-
no que no espatrimonib de nadie en
particular. Todos los socios tienen de-
recho por igual a disfrutar de sus be-
neficios. Estudle las dotes personaleg
de coda hombre que figura en lao
dtslintaa candldaturas; sus condiclo-
nes de caricter; su honorabltldad y
su capacidad para Impartir a todoa
equidad y jlusticia.
Ellja entonces il candidatura do
acuerdoacon s .dlctados de su con-
ciencia y pensahdo s6lo en el blena
den Centro Asturlano.
Si as ao hjace, dktmnos seguras de
que hfbrA de decldlrse para dar su
voto a Ia candidature que ban ean-
feecinado lox hombres que lntegrsn
el nuevo partido Union Civica (Or-
todoxo). Son eltnos Amalio Rodriguez
Cardin, Manuel Ferndndez L6pez y
el doctor Josb de Alvart Caifias. EV-
ta candidatura estai patroclnads por
hombres de Ia mAs alta solvencta ao-
cial, econ6mbca y desinteresada ac-
tuaci6n en el Centro Asturiano. Poe
hombres cuya larga histnria soclal so
caracteriza por servir bien al Centre
Aaturiano y por no servirse do 41.
Todos los socios los cofiocen: son
ellos Bernardo Pardias, Josb Ramn6n
Roza, Pelayo Gutibrrez, Cesar Fer-
nandez. Jose R. Alonso, 'Salvador
Diaz. Fermin Gonzilez, Faustino Gro-
an. Luis Guardado.vLalo Loredo, An-
gel Alvarez. Juan Martinez, Nicasio
Martinez. Telesturo Zorrilla, Bernar-
do Martinez, Jesus Pbrez y tantos
otros, que so alguna vez se equivora-
run al elegir candidates supieron rec-
tlilicar a tempo, neganduse a ser co-
partidarios de procedimientos que ea-
timaronu rnsurables.
Esperamus su valiosp adhesl6n a
la candldatura de Un16n Civica (Or-
tiduxos),
(i.): Por el Comlt de Damas Orto-
doxas. Modesta Rodriueti de Grana,
president.

Directiva del Viajante
Como dijramos oportunamnento
ebbn fub presentada una candidaturl
en la Asociaci6n de Viajanles del Co-
mercin de la Repdblica, con motive
de las pr6ximas elecciones de dicha
gloriosa entidad. Por ltanto, sert pro-
clamada en el'transcurso de la trm-
p'atica reuni6n.
Veamos quienes la Integran:
President, Enrique Carvajal Ve-
ra; primer vicepresidente, Jose A.
Lbpez Alvarez; segundo vwcepresi-
dente, Ernesto Cardet Coteguera; te-
sorero.. Diego Cano Flores; viceteso-
rero. Alberto Villarrica Fernandez.
Vocales: Manuel Acosta Perera, Ge-
rardo Vazquez L6pez, Miguel Lanz
Lay. Ismael Sanchez Acosta. Jos0 Ro-
driguez -Menendez. Leopoldo Diaz
Rodriguez, Francisco Corbato Suirez,
Jorge Portilla Rodriguez, Evaristo
Hidalgo MillaN, Rend Piedra MiLlo,
Diego Merchan Martinez, Manuel L.
Quntillin. Vicente Garcia Marr6n.
SGervasio Huergo Nuio, Jacinto A.
Estdvez Fernandez.. Josb de la Te-
jera Diaz, Agustin Cafiamero Bedo-
ya, Arturo Nerriesio Fernandez Mar-
tin. Vicente Prez ChAvez,. Bomin
Valdes Iglesias. Octavio Fernindec
Ferrtandez. Romin Castell6n Salinas,
Rafael Ruano Rosos, Angel Herrera
de la Tcrre.
Delegados efectivos s la reders-
ci6n. Enrique Carvajal Vera. Feran-
do Arrojas y Carbajal, Diego Cano
Flores. Erneslo Cardet. Corteguera.
eJos&A. Lopez Alvarez Leopoldo DiaA
Rodriguez. Gerardo Vdzquez Acosta,
Manuel L6pez Quintlllan, Jacinto Es-
tuvez Fernbndez.. Juan Echevarrbo
Dnagoitia. Armando Pereira Risquet
p Raol Almisbn Othon.
Delegados sup ntes a ia Feders-
cion. Manuel 0 Pero spGrena. Roonio
Valdbs Iglesias, Evaristo Hidalgo Mi-
llan. Joso de la Tejera Diaz, RomAn
Castell6n Salinas, Alberto Villarrica
Ferndndez. Jose Rodriguez Menhn-
dez. Octavio Fernandez Fernandez.
Agustin Cafiamero Bodoyo, Vicentt
Perez Chrvez, Angel Herrera de la
Torre y Emilio Blanco Rodriguez.

NA: Junta de directive el artes 22
en el Palacio de Asturias. Cit el se-
cretario. seaor Castgo6n Garcia.
BENXFICENCIA ANDALUZA: -
Junta del Comitb de DaomaS y de a
Direciva el jueves 24 en su local do
Prado y Genies, para tratar. entire
otras cosas. del Agunaldo para loo
vueoitos de lo colecstividad.
CANDIDATOS : Los del Partido
Centralista Asturiano scrim prosenta-
dos el jueves 24 en Eotrella y Subi-
Tana. y los del Partido Popular el
4sbado 6den los satones Caoboo
Castellano.


oaosc. P ,X~.


lro-
ta









g,.o-
05






ea-
.15
pen-
;ga-
ito-
vin-
Cie-
slo-
Ca-
ibld
sfo-
sfe-
con
*nor
'iego
fior
;tre-
eI
ala,
y e


pta-

rm-
;tual
acti-
oIt-
efios,
que
oft-
ales,
rima.
bles,
uba.
apa-
ec.-
cons-

do-


Pao-
,I se-



lel

xo
OXO

odas
mitd
As-
*s do
nujer
cuto-


i


!


u-



an
a-

ra







la



o,I


R I
E



C
r







" DIARIO DE LA'MARINA.


Hildti Lopez
S"St encuentra de dias,. en ta (estl-
vidad de hoy, la atraetiva sehorita
Hilda Lopez Cano, hija de nuestro
ompafiere en el periodismo Jesfius
L.pe Goldaris y de su gentil en-
poao Agustina Cano.
Muy halagada se veri en tan
grata fecha.

l;nna Horn en lt fliblioteca.
.La Casa Cuiltural ri Caalircas. la
sruetlgiosa inslilucli6n de las Damas
sabehlintas de Cuba. rnenta en este
'mes, paras hacer 'Una Hora en la
Biblioteca". que lendrAi efecto hay.
vierne., con ]a valiosa actuacion de
Ia protegorasefiora Carmencita San
MI ul.
Elt lema esengido por la srfiora San
Miguel, en: "La Ciencia de Ia Coci-
na tema que resultarh muy intere-
sante.
El acida dari. comienz a las cinco
y media de la tarde.
Bodas del mies
En Ia Iglsla Parroquial de Monse-
rrate. aontraeran mah'imunio el jue-
yec 24 del corriente. a las seis y ine-
dia de la tarde. la s-efijorltai Olga Ra-
luy y Herntidez. muy bonita y atrac-
tiva,. y el correcIo joven Enritique Va-
ltente y Cubas.
Los florlstas maestros de "La.Da-
Ila', el modern "y rleganile jardtlt
del Vednrio, hanr rerbido la enro-
mtenda.parn el adorno floraLdel cn--
din dte 1 Cal.ada de Galiano. Iraba-


R NUEVA CURA DE LA

TAL-- Ia ES T S

y afecclones
", I 0x% hepttlcas y dlgestiv*..l

Los aidnitos decsruhitien- nido de sales nsinrAles,
tos mindicos demoustran su%, propiedades radhoac-i- .
que'eltrrararienio natural as y su composici6n 36-
es el major para li ia ude dico-shiarbonaada,l In dan
1a Diabetes Par euo mills- tn marasillnsn powder cu-
re% deodiab~tico .aniicomro ratio y rcconrtituyenre. E%,
enfermon del higado. Is le. ademrs, una deliciosa agua"
Sicula. estimago, e.c, han de mea. ;Empiece hoy mis.
eorostrodo altiio y cur&-.* mo su cuoa con Agua Mi-
cion crn I& marasilioss neral de Vesta deIeHo 0o!
Agua Mineral-Natural de icerYe qu pronto nora una
Vesntadel Hoyo. Su coote- grand mejorio!

";-MOM Agua Mineral-Natural


TOLaD.96. OPARA
S Eprbotellada n Is lopropies mnaant
SIOALA IN LAS "IOGUOIRIA
"-.. -a B- .' S S S Ar,. TAGUICHIL JOHNSON



MATICE S5U
-BELLEZA

..y reookl su hochizo personal.
La CREMA CERA MERCOLIZADA
imporfir6 a su taz clara tersura.
Comiena a usarlo hoay mismaoi
muy pronto comprobar6 Soo
maroviflosos resultadoL
2" T..Osa P O,, U4

I MFf .-


jo en el que darin pruebas de
buena uslo.
Igluanente llevari la I elqueta
"La Dalial. el bouquet nupcial.
Fungiran de padrinis. la seho
Maria Cubas vluda de Yallente. m
dre del novio, y el senor Albe
Raluy. ex leniente de la Marina
Girerra. padre de la fiancee.
Rcaultara muy luclda esta cerel
41ia


de


Trajes de Armour Ingles


para los dias de Gala



Sus. nMUc.dcho5 en el Colegio los
*nccesitan y&. Venga a duscarlos a
J.Vales, donde tiene usted la
g9antfa de un material de primer
calidad, ie kt cdrte perfect,
de una conleci6n esmetadd, de unas
tallas"-damlias y comnpletas,
6.aptadas a la coniguracid6on de
cada nio y con margenes ampllos
en Ids costuras.

De 6 9 d nos, $34 De 10 d7.3 d5os, $37
De 14 d 16 anos; $39

Tambin Je ofrecemos Camisos blances,
Corbatas, Escarpines, Cintnrones, Ropa Inte-
rior y todo lo.necsorio para colegiales.



J.VALLES
s an rdtdel e idustrina, m-992s7


.Solicite Cridito en la Oficina si lo desea


- Cronica Habanera


Hales Lfi


Eni honor de Jllita Castro Rodrigoez
.5Co. la festejada. sefiorita Cstro, aparecen en sa presente Cola, la cedars. Bertha Rodtiigeza y-la seiiorttai
(samen Rosa LiLhl Meneld, Angelina de Inaslrlllas Cautro y Nelly Fernindex Garcia. iFobo: D. M. Karreno).
Er. lo hermosas salonea del Casino de glatiola o blcos y rosas 'Calall- Gloria Nicolau. Rosila Validis VivA.
."soi te La I-tabons se delebr t i n b acreditatdi jardi? Yalandita Mattsin eo Genr F
uare.iacue uno mrienicabo en honor-"Consa Triasa. -otintien. Msrtha Bsrr-nn. Pilita Alcin
a e Ila ercantadora sefiorita Julita Cas Coan la senforlta Castra, qoe lucia Raorit. Cnrmila Villar. Ede.lmira Fel
Ira Rodrtiguez, can motive de su un prelosao acorsage de' orquldeas, peto y Lilly Montero.
o Ra y Ort eoncer .do pa d. adaimA las sehinos Chlquitica Poa Lyceum y Lawn Tennis
50,00a n mianan. domingo. a las siele o de Fornis. Bertha GOenet de Blan. ;
ar ne I ri '-che, en lo glesia tde Santa c, Co.armelina Rey de Mler-, Lydia Clb
Ru cc- Miramar-. Fernander- s DiGa Teixeria. Zensidta El doctnrG Cilslina Pilsligs. pr-r--
Muo l ',cida y animada result esla Moreno de Fernandez. Maria Alva gtnon mrdirco espadnl. ofrereri en el
rmei.-eria que organizaron la sehora rez dc'Pardo. Martha Alvarez de Ro .ycenim hoy. ,virTncs. a las -rinco y
Ber. Rodriguez y las sehoritas Car- diiguez. Delia Fernander de Garciai media dse la arde., rs. -confererncia
rn-lic LlhlMeni6.Ahglfa d '0-'de la aerie "El Vicio" 1EXegesil Yl
rer., Rn,-. Lauhl Menci. Ahgelna dte Olnga Mora y Nena de Mora. Teoria de los Habitos Viciososi -E
Itr air-iiia Castro y Nelly Fernandez Y .on sefioritas Perlita-del Collado.Elema qe trata eslavez
K Gi.co ... ilda Lairelasi Carmita San Pedro. Itor PItal ugI se n sobre "Laa i,- .r ,.t
Lb mtta principal que ocupaban tl Maiia Luisa Villa, draciella Roairez. did individIuial y social del -
*felelao, y las prganizadoras del aclo Car-ilina Mones, Bertlca Martlinez
S t 'e, a(orada con un gran renlru Eli.sila y Bell Ramus, Isabelita Diaz.

Bod -- inti


ma-
erto
de
an-.- -X
Gilda Marin

Ina figurlita muy gentll r Inltere-
.unte de nuestra socledid. Gildo
Merin y Rodriguez Ciceres. esti
hoy de dias., pdr lo que le enviamom
un saludo.
La setorlta Marin aplaasa a ce-
lebrarl6n de na santo pars el di
vncte, Mech o en que reCrearenld
Mdxlco so n mon tilma madre. to
schora Mary Rodriguez Cieeres.


En l i lglesia de Jesus
Maria
'lFii lianid d ludos l6m dela-
lht 11 liit' iiil i l -.. .

hI Clu h
Parai l 3 dei. l et M i y J,- it,-',

'l.un ira l i d l y ieci no lde h.- I. ...-
















catdriciieiir-Mit eriinri Leuo .
(i Oiii coni elcorre Sen.ei tor
i-rio de I a (a olmlll cc

















la lm(.rol(oa pl'r~eparlivoall a e .,.e
hpara ol elachpe e del qu ,i 11ot.,ce
lel l- stilterl'h Iteornle al iilel .
rlenIV eoso l rwrii par- In, Is e,.. nc
El ...ia o e..t siemiocn tna- e ott. tc
r al n en1 i lY m u binA ge t c d e is ir-t t r..
'jilev o de \,Is ll nsItilu I en In n -
riiltlda de NMurlrIn, hella Jotti rtc rte
I'I StJ}" fus, ars C' i isolnea Ar' e,. -1 pin.
in altar.
Se debre Is n Ii u aii -iC II nil,,,
la pilerliad d e ki enfervornrn en re-
r Jayiy qie r etriun r gsltok e e.i-itti-
isrt ieririodetportacia dotie Lo dm,--
taote rarece el Ptrnoco, pe In Ade
eroracl6n del mLsmo y la r I, en pB r
I n ki c1 en Jpera AI coopaer-,rl'-, ero-
o6mlcar e on frellgresess set -ia
pars powder inaugurarlo cr- a.n.,e
y. ( ,. xt.z des~ son h.r,l., .l-s .

























CIIMPoF.An08
DIa. de ti LA MR y de la h.i,-it,


La fiesta de lox tihuelog

eit el MiratnCar
os. rli'oso uabuelus dt -l Mti,
YacIiih Clob e p'eI riiro i ln r.,
IeV r Jljarj ll n ion si.,iI m elon h dl.
I p snipitlr afiestilena equr i ., h..1 4
iuti 1o4l'rece III pre-isillgoau s--, lecr150
Stiui'ipwadokmahianadonlr s otd.t I
do conlienzo a las Ires y neda de la
anna time nlOu hlos x rprepar'atvoll
r-terliisdon para-ects fiesta, quec on-
sistorieAientIn cocktail merienda.yrroue
iondra III ear-en Ia hermonm cafeteria
I'I Club
Muy lucitda promete resuliar.

Proximo enlace
Para el s Ilbdon tde diclembre pr6-
tiir. a Itas msei te Is tarde, so en-
iucnlra anunciado el enlace dIe ln en.
eantadora senorita Georgina Lecuona
y Oliva. con el correct6 joyen Anto-
nio te Armas y'Gonzilez.
TendrAi lugar- ea la hermosa Igle-
-In te San Agusthi, en el reparto Al-
mendares.
Nurn irosas preparativom ae hacen
pars este enlace, del que otrecemol
rods tdetalles en sucecsivas notas.
De ia boda civil dar fe el nota.-
rio de etac rapilal, doctor Rau1 Val-
rits Faulih.
La Caset lnternaciontl
de La abana
El sibado 1llimo. con una comido
Celebrada en e1 Club de Prolesrona.
lei. hubo He constituiroe formalmen-
le ]a agrupaci6n que se tienomlnara
"Asoeiaci6n te Ia Cass Internacional"
ranalizada por un grupo entuaionlo
dti cubanns que, mientras realizaban
estudins universitarinsoen lon Estaions
Unitino, residieroan e" una de la Ca-
Fao Internacionales que existen en
New York, Chicago y Berkeley.
Denpuds tie ls ncmtida ,e proyecti
Iina elicu]aH e Ia vida que Ilevaa en
as nsas Internnanalea tde oIns Fn-
tados .Unidos los estudiantes que sali
lM actn, que presidieron lo profe-
sores univer-itarios doctored Luis de
Sato y Julio Fernindez de I1 Arena,
alistieron co-mo invitados dt honor.
entire otron, los sefiores C. Burke El-
brick y doctor John A. Harltout,
consejero y agregado cultural dte Is
Embla ada norteasmericanoa y doctor
Hermitto Parfell VIMh.

CUiMPLEANO8
Cumple huy cuatro afaoi el s impA
tieu, nih O Ramgcnito, hijo quiridi.s-
mo te los estimados esposo seficor-
Ramiro GonzAlez. grand .migo del
DIARIO DE LA MARINA. y. de Ia
efr-ra Esicrla Valtds.
Muchas felicidadei Insdeseai..-.s.


El domingo pr6xlmo, dia 20 del
aLL. I1ala podtica hora de la pue.rta
dcl sol..se electuari en la parroquia
del Vedado la boda de la bella se-
Aorita Maria Teresa Argain Portilla
con el joven Carlos Fundora FernAn-
dez.
La novia es hija de los esposon s doe-
tor Jesus Argain y Luisa Portilla: y
el novio es hijo. a su vep4 del sefnor
Gerardo Fundora y serAiora Carolina
Fernndez.
El adorno floral de ls Iglesia sr
hi conftndino a Ins famosns artilstaide
"'El Fdnix". el decano dte los grandc-
iardines habaneras y del ed6nl dI
Paseo de Carlos II"I lrgar n a manos
de-la novis el bouquet.
La madre de 61 y el padre de clla
-eran padrinos.


Y darAni I. par parte de ella, los
sri-iirei senador Ricardo Campanerla
Vbldt1,. senator .Sergio Aree Garcia
e igemiero Jose Rodrlguez Domln-
grc-z; y por dl. los senoirets doctor
Frarfk iFernAindez Espinosa, doctor
Marino Fernandez HernAndez y Octa.
in Lamoas. -
l.a boda civil se efecluarA el propin
domingo, en horos de ]ao mahano, eti
Ia rcsidenci tde Ins padres de Ia no-
'a y tecaletirsr-n, par ella, Ins Se-
iiires dnctor Gustavo Oarcia Rodii-
gur-e. senador doctor Diego Vicente
Trjrra y dlortor Severitno J. Argain
Marlinzi; y pnr el. Ilos sefiores doctor
iso Fernandez Herntindez. tenienite
Jr., Moncic udo, y Gerar-do Prendet
.rFu sda rnos.


Hilda L6pesz Centellas de Canosa
Entan dr dias en neti frcha Io iehtlli.lmA dama Hilda Lnpeo ( rntella
de ranooa y su hija Hilda Canona y L6pez Centella, una tfigurlta muy
grarlooa y muy bonita.
Madre e hlJa reclban rnn tal mnotlvno nuestra felleltaclin.





AVISO





Compre en



NOVIEMBRE


y Pague en



ENERO

Tenemos el gusto de comunicar
nuestra clierntela que a partir de
hoy, viernes 18, las compras que se
hagan.al cr6dito serdn cargadas en
la cuenta de Diciembre para paoar
en los primeros dias de Enero.
Slme sA O PSIrIO s 0 AL NrI503 0


WMON TE SUAIEZ
~TEL.A6893
0, 6 A


VIERNES. 18 DE- NOV, DE 1949 PAGINA ONCE






'. .. .. -- A b l 4L". _


--... ~ EL EHCANTO DE UHA CABECITA
ENSORTIJADA ES EL ORGULLO
DE TODA MAMA
Y es ton'f6cidl de conseguirlo con NESTLE NESTLE
es un product de primer calidad quo no dana y es
muy df6cil de aplicar
En solamente unosc dlas su beb lucir6 sus cabellos en-
sortilados. i Joven mam6 I Compre hoy mismo un fros-
co de NESTLE. el maravilloso rizador del cabello para
so hilito.(lnstrucciones con e'l Fraosco)
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUBA.
MANUEL PEREZ-San Miguel 108-Tel. M-6835-Habana



Y maoana, sbadobi dte iia"nR a seis Is, poslailps de pasruas dinefladtio pnr
de la tarae. en el salmon de L L eum, cl.i
la pintora Maria Luosa Rios d 1ri1li'a Los IIidoS dehear -inrsc'riuir-se, oat
a Ins nifios mayors de iieve oanos.ncomo ll-arisus pin Pc",r pars ma-
hijos te nocrt-s. qoLe dieeel olor-ar Ivor f.-ilidad en la sesin


De Paris y New York

Las Nuevas Telas DE INVIERNO


...Y recuerde que:

AHORA VENDEMOS POR YARDS

TAFETANES MOTEADOS en terciopeto.
La yarda 1.48

TAFETANES PLISSET, divinos. La yarda
1.75, 2.40 y 3.25

TAFEFJANES. BROCADOS, prdciosos. La
yarda 1.15, 1.40, 1.75 y 2.40

CREPE FAYA (Koquette), en 40 colors.
La yard de-2.40 a 1.95

CREPES FAYA brocados, en distintos dise-
6os', lo meiqr que se ha recibido. La yarda
3.75

CREPE SATIN, calidad supreme, en 40 co-
lores. La yarda 2.25,

CREPE SATIN, brocados divinos de gran
atracci6n. La yard 2.50 y 3.65

FAYAS BROCADAS, en form de 6valos.
La yarda 1.75

LAMES SATINADOS franceses, en distin.
tos disejos y colors. La yarda-
,6.50, 8.50 y 10.50


LO MISMO AL CRE01TO QUE AL CONTADO

SIEMPRE 10 MEJOR AL PRECID MAS BAJO

SERVIMO4S PEDIDOS Al. INTERIOR

THvv v A'ZJ

^NT MONTEY5UAREZ
TELA.-6893


,., -, a .


... ... ............. .. -










DITARTIO D I A MARINA -V T DF I rii NO Ni.V DF 104A


Present itn interesante trabajo Ao nlaley Grave alteraci6n del orden en

el ingeniero J; M. Valdes oig de la Normal la Tercer'Estcin de Polici

A la Sociedad de Ingenieros.-Sobre acueductos, il Responsables un official y varias persoruis.-Le peg6
alcantarillados, drenajes y la pavimentncion ude ianzanillo con una cabilla a un menor.-Muri de. ttanos
... -R A V I T que inos-permiten dar un poco de lut 1 obras, cosa completamente incierta y
UR B A N I S .M 0u respect a ello. y tambi6n nos diceno Atacado 111- corresponsal POLICIA que al hacer su entrada en la esta
Pnr Ar ,sandn Maribona Is .cuaultia en que se podrA gravar a Pr Frnic ara ci6n alambos comenzaron a insultar-
las ........ pueblos servidos para cubrrr esos v auensazadco de lnuerle Por Francisco Varela I. tratand de agredirlo, par lo que
gastos. mediate una amortizaictdn I*- - I aondefendifi.
IHe sudo horado rco .C .- .. ,- -.- .'- i ,- asil i overhido, en 40 anos y un MANZANILoIO. novi mbre 17.- A dispopaioin del jefe de la poI cla c Todos los encartados fueron asisti
cial die una ropa irdel ... .-..- ,. dlepreciado .del 4 por rienctn Sefin Drenicnr del DIARIO DE LA general Wairuno Uria L6pez, fue dos de conltusiones de character leave.
el sull"Acueduclosi .I -....... -,i MARINA. Habanm i El ndier:orn y pro- puestoaider par el commandant Oc- Con lb actuado se d du cuenta al
Drenae I y P Pavimentitrmli n ame el El 6'1 54 por r4 in da le m .t ..-.- del hIstiluils e I -.. -.. ,.Mitchell el ccapseAn de ha Poli-. juezcorreccloinal de :a S6ptima Sec
Emprn.ito "pr.escntu i at recilrnte.-0-- oiones de ('uba de m's de r ,-, .-, In Icy creand slims -a E-. .,.- Na.Nacional. a hlas 6rdepes del Pri 1ci6n, enviandose aI vivac a Lhpez.
rum de ha Souelchad CI- ." -,--".h; r amrene e nm Slnstmnc d ale dlc rpMaizanill. docro .1os6d G. sier MeMoistro. Jorge Teurbe Garcia, -Martinez y Rera tcrasladindoseoen
nierol [lcnmp oie ,- I -- '-. -. 1 aL.IUn 93 por cienii rare- Rodriguez A nuirue. sicrptor del Ins- el qu e aparece amusada de haber ori-alidiad lie detndo a ha Jefatura. al
ctldesco .i c uedunios. lag J. tlIode smema h ea n la cle c d grave alteraci6n del or- crpctmmn Teurbe, a disposici6n del ge-
Poaldli rcig "snaje Euprecado en cffras el nommrnoAdhesl6n a aa idea de control de laden en el interior de Ia terceraes nesaitUria.
,Ic rusuddeq ics ci rt
SCoo rdr i -m'oe diniersyc-dJshu m i sin acueductos esc de 136 eirculaeiOn t-ac16n al nialrahar id obras a] L ln a h r
irnfou. .iscai issqmo r iciin ic RepbIh2a21 puhablos n ciudades dc Ia I .AANA. ei Noshhedri- dadano Roger L6pez Garcia, vecinoM Lae lans n hierro
traimotcs i'e nI"o s coIen "ien dinhm -, ea.su.emha, es. ciia.e:. .. ide Monte numero 624, quien In ha. Inocuinte Anoila Vaidds, verino da
n' e "tr n oa ruiluo sricn m nmi par no E mucr u lot ata parr prnveer hums Ires por el senior Armanco Maribonna, le hbi aacusado con anteiloridad de ve- Vives numenro 521, lie asistido lde
de etr actalo a o ntiffiainU n~c para po- e, ll"l~ ^ ,^o*' l,*l* lrian' orgailisrno" encarga de (" ma~onosnl^o'dadca^ icnon ]eve, que le caus6 At
celo no ,noosi runo hr ci m b- ribmenos lde saneamuento qupen c es- cream- I n m a ismi emnargido le jacion y mac trhon le obras, coando una eontusio n here que Ic raus6 Al
r'e. .... ..... . . 'e rabain se traua esde $l149349.040n00. nrnlolar la rtrclanci on de vehiciuios estaba rerescan do n ellestab nso Benitlc7. de Corrales numero
- s .c nrosn jta qes se irPparten drIne la man era .d ar n elr om c plan de Esciplon mienlh sltuado n o Prado y Dragones. 687, allanzarle n hlerro. en elga
," Es Lur c nov'fo J ur i ;(sir ) -o ne-Pljlvnfrecernos nuestra cis)ne'er21
li6n dh agua. I eliminacin de agui. ePcimami es ms Lrpez Garcia. que se habia present raje sitiado en lv 521.
'e hsar aiibie up siiu i. p lu Psru A .rurn e 3138 n ,mnm piusc iauilsticaconie cs lamnhbsblepn OuriaLqu ccrroalpese
residualeos. alibannls o pluviali l Para ArucduCns $35391,60000 oe i impanai de ea me- tado ante el official de guardian, te Lo arrollo
parim ndacoa d l, ades sn Pra Alana lado Corporacnond Nacional del Tu- niente Juan R. Alegre, expuso que En el prumer centre de socorro
elemecntos esenciales nara proteer el Drenajee ,. 70620.05000 e ) rimo Jos M Vidaa. preidene. hallndose sentao flon en el -cafi de fu asistido de contuslones graves,
mei. .l-crbuc le nh u Para panicsty en.. ..ania. i.s......
medico amoient uroano ni contami- e pamrnlaclion y redid coreansal Prado y Dragones, se le acercaron dilsaeminadas por el cuerpo. Roberto
en haaslo y K re oiuliadoc esinebha- ras .....d- - 43.337.3800 Fu aerenazadio lie pnnela y Itres eidividuos vestidos de paisano Gonzalez Rodriguez. vecino de Pa-
mene lrgala s a n es m dos c s(rechanos a- s........A 43.337P.T39000 -am nzd ort7- A y sin media palabra alguna lo ve-saje Via nomero 143. Mgrianao, as
SANCT1 SPIRITUS. rnv 17- n- opao o o uis que sufricI en Monte t- Indio, at arrow
cdales p demozraficos p tieneus unit La umposici6n total annual para in te el ofciial de carpea de ina secc16n jaron gs
incidenncia ec nn6mo a rilrta por r n i- realizacion dle estas mejoras inclu- de polcia. Curbeln FCgueredo. com Entonces el teniente actuante co ilarlo el omoibas 610. de Inoru i
to meinram hIa hugimue huinusoa v pio a .endo todos lohs cargo fieos qtue he- parent Anibal Gamez Brizuela. na- rmisson a un vigilante para que In que conducia Pablo 'Rodriguez Her
duceni Inl' i dl t-ciuiusn iloe I ir'I cI.. i anutnciado, es de $13.18698300 m. oral de esta de :13 anos de edad. ve- vestiRara los idchos i procediese al nAndez. d Real nfuim ero 35. I.a Lisa.
hdi'dyde aInm blldaiilul ,, ..... i. I representa el 91 pori ciento anuai l cim oir T enor niimi'ero 21 .-,.-Ju.e lon s utores. "peroen esos Desaparlei6n '
atalicle parasata rmos p ilful iai ; del c nrstoa total de'ls obras. Co n C oai ,- ... .oleitdo, (-,"- .. -., l .,-, hin eron sit entrada en el Isabel uass ilanon s Suarez, vecorna
pr npa gl r lills di el l 'cd nr i ,i., vl- - C l. a l l iinlrcuiios'em hu c. - - sit m at' a l i j fe le p i'emsc inti el cu putan "t urbe. quien se d c e San M i st el toin sers o96.- de n h mii C
giasuis. So us su ts'isa asisra IllI "s ,. ] a i , a icontribuci6n per-rsil u ma i tdaui cu l l(IV lit -t:uimlen l Isal'lde csisa acolnimim ti- de RPnu els o Mart1 Ia desapias m mlinde sum i jao Adia Ca
dida de lie typo y urim ro d eu t i nd ; 1111:1 iii u- s ua a ul sper-eapila doe $8 001111 h lumu ltIthui u nseerai-mmam lui cc[ntifl. mieZ Gases a usia hder a policia de Is troa ten sls.jejj,t)s. I susumst-mu le ihaya sou
mnisscr. I a u l;- la s ett- m e nllaui reits mediuamenstaril 4I -h00 isid ed 'o s mucdams&ha I unes lu-ve, exr edi- C.iosra y Os ualdo Riera Cabrera, de edidom allniia dsm racma.
dle. v r.li i m. icm m .m r'icrms p Pil as. e ssunicine bram responiC dr 1ii h d m )) e l u u.. I I a.expre, ndh C o arde nmc i 1umero a 5. H I caplEn' losrpn iin io . f panc o i nes
...dlc' .. i-mimipu ad od i, s .. c..ur c..t l, c ...iti'a zamr i6n m dm e hl . m j......i.. a ........ u I l ,, 14 ri ,', ..ii. Ilansid;t re- Ten ube. al t\erasa s Eaco ed as ba -
. yust--ri ud;seIi: OasA cst1'.sdar hmfo lca de pi .r d c~con s silo co n- lanyo ,;o su breI l y ] aI e in prendii t) a got El s\ sails miten 1 ,4. J P ad us. -ir s
dl'i 'n, r n i tari llado\ihim ml.iii s -m.n; iou l 'll]ai i lm blhJioidni la tal h-de CmIi.-, h, 'I. .....i.. 11 ] V Imu mi-a irluca 6i(i2 tU eg. al in al aidu rV lt Isis puinos a la to a Aimu1so d(s Pi '.l P i za vasluaz -'N-t
pronnmire...i.a.rredu sum mc ..... .1. .0,l000 habithn....dt, sprls -.... Is..I.......ls.. .um-.. dr.... lZrii reum Elia PubisgcaRodrg. Dl..vecua. oo he A musd demem-nsmero 11115,cp etna
emi Is e )olhu i dm on. t i 'a V ,--.. .-. r,- s e ino ien ias doe saneam ie .. .i p u..... 1-m. IA V1ta l a C I l hl d c- de BmP l Csm ir 159. (ife estaba al i espe- berloa iso ri t-aeml iu cou l im, ra la
ncePi mi del biieneslisr ge-n tral 1 h- ,' i sialan o sea.*mis he h ", 1 s salI b e ua lo i ire/. arsndo u tlI e e- l resoltiera su siraua una p s hca de rrient Is i ]iha poluc,.
conu nluliad part do ha pcmb haridn total estma ecu- A rt mie ulu ae rlitc asisic :,sI .l Ho- a,0n, ,. p e s laluma csds detenida p- r dein a oim;iilia c de Representant cs sit)
"Co.-- ,- I ,- Se icrde mum as adoa panr esa ansencia. tel Plaza invstad punr el Clu C diu Le Io reclaeaiarieI juez correctional de ta pertenecel. ra ese cueipo le segrudad
Parca r---, i mn pni a a es a l pr .,- ,-,o ,m up tivno prescn- 'Estuldios reahizados indican lit it- nada la misma qued6se Ril,, ,_neon- 2.5 pesos "parr o grzar de hibertad. Is "L z o z elod e
it substtmcm as c mnerales, grises i3 nla- ideno a qu Ia reahzar in de r d I s amum n e do can i Rogei c p o pad 1 n ica7 h poic d i E s co llano laumro. 17 Secio e be-
terias organuea sin endo en 6 i -s dmi- (,bras significa en laeconomia naci-Graslloset anmi i linel doctrir Co -gelmo i artit e ,li ficalrpoliel eraco d id o d peregi bem m sines- a2 f deor
de ea i dsumpr se alnian In elr o o nos i mestra, como en el cson de ai ost t c discsu por In ue el e menitc 7legre so h fc A ristc s A la or Vall s. d le Sa n J e

























tt -^C ^ ^^^C-^& -^ fl" v"''""" "nge a'"' title""*" se1 l.onb a llesnnlore. ul.- odni, teid por iguiern agloeuid~o ha.
los patIgernumqui atnran a In csfltd Ins estpdl olm real zados en ] hermana b s.,n utinla, fum e agec indo par ei dec- talirree en ad eorani danti Oc niA mers t 7s comm ua cabsila, rasusn .
del indlt iduo. es necesarin tratkr el Rep0bliea. de Venezuela. que s61o des- stmor oeli c, u6lla exi-porelandoc- d e-,t~vo pMscia ell.prto n rc ednte O redole 07.es one tmnosga cb e.a
d(telpnoCPVisaenezulIia, quensd tormm ogcinOtusilni. csprmsnao beade- Ii usmt
ae la hduemnie par el arivn a le se ml pun o. o lie ista eoum s amc n ias que Iao amenaz de muiere. Los a conti nr la pacuacai ones ya quer o rac e
.o p r It us ichum In" artcres s d er- ,' um1o p sin loins en cu anor eperiodilas s el p ueb en general Iar usado era un of c al de mayor u uerte poer tit iano
"n O Fr lisc a htlmmaoo -h p eBlsiv halmarin del problema, perc-i procstanenrgmccugamoentdcie eca for- graduac erifa lonaIsu'a, leE el hospital Las Aniamasoarlec16
"En Chus slim ci risinus mm' Oci hupo- dai Bolivar iun erid el c mi anum pr"" '- ma dhe acer sencuarn as nobticia g u qu Ia s 'a. onseu uencilad lelanoA Juan Pine
elrioln paraus drsnfm etal- r lass a 4uss dc inrn he lingua adecuada uaur, ti s re- isp erindose qume ci Colege o Prnvo nclu a m I El rptsaon Tcmur, al prestar lie a a J Pu o.
..n...mn. public(m ciin.. nm .... td...I- It .n.. de Bns Hs 8. Poshbl.emei.. d .i.de POYlcdhstas home .... tms .enl .a.un-... liranon muemsbd que tI..n.taba lie 76 artim s ecunn que era lie ia
r ueduclos Lua decsnfierrlu- n ,is 5 ,-,.,. n0 puedau btenerse ehle ahulre i ,-rn r p a. eomdsmanomco nMisez y .t en,
alims u rrestin rmcmi hmsi isitHe as -C-- rc i canlatosmic Wi ldmrru cScr Carbonell, conrccpnuossh acsn liiolc re Mr.e y fna Gs emso e nema
ram mi. eno sid trauiu a hoal emsmusi% o nIb-paRiera pr I;o ponrlales del cal El Rodb power la escalera
.!;!nltarin a rla ra qu e- I .'I -snnider~ramnos un ahorro en no5- Potrm co rro P r ac m-C pt -tn n -
ofrezar ', a ,- ,,- -, ,,- represe ntado par el 50 pilr rC e o n tru c ol6n de u na esc eac ia Capu o lomum rusa d iny s gran cc clii Salinas Cabrera. aecm oc do
iA ce [ .elI- I.-ro,, ,- I i . ho I oob te n l do e llc In Ihor m a aIfm s I m iN SN o v .A 7 - lh s nao b ist, e sun d a li cl u e p rh v c a b a n d o s in d u v i- l oa r mi hd c n u m e r o 2 8 f l 6 a s sti td o
m -tIiu .- de Venezuelai a lumue Ins h.ami posotlduo so roopir liduouos. imo ihe I ns ualecems s ue a iu dell.d d conlusones mcos graves qlue S
Cmr isohuc is ,miimu-mhmiri cr 0mm sums m ucuin e sa nnlharias de iimles"ari ps c-a eomint incrio I..as i,,r 0 snro el 'mrn Martinez, se fri6 d al rcaer rodar opr In escaleta
,11 hrrc)n ser rmeuitntes le lionesellela
m urle m ur en u.f. hu r .isl i- lu m m. am, I ummo 1 a rr c ne n oae r e jn o te s oha q ne cs l-V e s. s cc -enm I I flo c a C -. . .... d e si t c s as s
1u1uei cn Venezuela. idonmde Is profesor u.comm hemus mit- Agres l ife Isis bplcus iilstantesi Ienuocia de hurt
ol,h go.allica i lll ln1,i,1 c'l 'l, o l a l 1l )IApu d o ol Id h torlnado en su npot 'tilnl dn'ad, t .din- foi" t t fcad,, yor \11 vigilante de sl ) Perez Ques ad. v, in d-
Ictl'm. s u'u mill-sll augllid I)..r. ..H d min| te qua ) i-rm1 a h m" l mt- d l n, a Is cl ises d leb d he mt il li ii 5. .......-.0- ei l ec L.u ,- his gumm m po t" rui, d ,i-i
f. mIm I' ll numm cl i t n .-omll,,- Il tn iSiUllhinlrias conihullm 1 is ..Icm ,rlu mIrsIn dml),ie l mclgiumiI s, moruim -m - -1 i pci- u itim I fle
music iniuuismuus slum. s mI0 ipi ll- %rimim umutusIti I stis osmtumca.I ri l ,Grill. cu -but -tenu uiml-,tdofill reim d c h ro m ic le
la ..,, ll quI:a no.: lte 11) ptledc inanitcnler ,. iv ,%, la,,. ,, Jil, -' oh %\ (',na q tiv abastecen lat re- apivec.i f-,i 4.) pesos.
mum 1, ms1 mmun oIth mglUli1mii. c a, i Fe el u al ciitci siitmeh-lmudin-summits r I i of lela llnlnacli on ie mlmiam nitgrmait. ", . ha
"Il4 l ll l 11111"i.Xjw, J "i I ellS( ut i an gu el f el asp i ,{11){'tie riente U\ ,tt,h S e, 'stIt inita a u t l 5 6 B G t~ t
fI,,+," i ... ..... .... 1 1.... ,. a ,h tt) th a'.............. 1)1,,, 1,oi d.... th, cl uei' l de I(;,till Indl s rI ....ite SANTIAGO I DE I t~CUBA einbre oIm' a"..... so lan.....t" cala u dosd~1 dins, al ,h, ,a llo sod 6M aB de Ut19 a ,.....
a, ofe... idd ler el eup ,it bll n1ano eConlo I-, C" 1( fit d I Iss.1 uag;u'm.del.pozo a...e.mu-if Monism Mm m de.ra sir1Il
mmm ciul-a-mlsu ii inium los- --u-im nui i l alshi mmii sm mnium IS mii um a l ii- lue l C -msi'e io pJls'uittetnivvlitmu um i mm ussmsm l cada cipit-missumussi a nco remiochu mm hd e isi
, ........... ei .... u ,', h l. rit uResn a, puos d le o lsmse...cs nci ll)le loss,1 siimcm lumuhs ")air1 If"%"-flit fii u m s- dI .... Isis I sums. lusuu cl .p bcii.cons- h d l.... I la I casa 6
Ova t 1' i. h1 e c i rma i,,.hls m mi sei,-sh led lnediata, qe smedlilante el i muait c rs ; . .i i iu O mi' r Ias r ei ca eue cons-I'l laI, l r Ptamei nPall 1,s d eacass
glit-lo If bus Iin,-sn111 1s is des-undo pioan lde reollitaomind o ieoliro 0as 111do uhIIIlifi ufmmml buns mumif ieithum t a t n vxcin I~ fn o
sum1 is -msImsoiiveiit mltmourolraus suueedoceaad d( "1. elt%(sn a ii n OreO nr Oubllch s. iara Ums- nit s oie s umairieter on ri)bo
,ymi rum U "I"' .....sdi c u-sim , vhm r I .c hacih etoe, aleRntarellad sire. i .. lenesi-na fm i i' lori c cmiIlograve probl ... . A lorde. .. ..bo d enido
hi, m is maumhi ,Iu u hum shli s1je nY pavslmgneIbl6n itloa pteblofiln Y C Isou o "d l MH trouu' nGorsia Torres, cmiirespnnsil IEllC.. Cem rca yPl ugmlim-
delrd 11,d-iiltjh chldodes ide nuestra Ifepur'~llea quae i r "0 '/ T h r' e a h er t,.,j "' perteneeientes of cuer
lusr Ia c,-chus ds irimau o .ra ief s Ic o. iira in I elrl a c oen enect l oselde lax qile'm Tees erisls l egrav es mc e- n co
-'r -I" mmi ss .1m .c-tioi I-ii cl,c.1c duras spfrel u nndon ca lonean po de guardaluralos ndel rematrn Mt
cr @ lssmiuu s -r i fn ( i'smsi sll/ i umi uummIo nl ")h, ugi)mlu ah e ilium mm(Il i- mI e )r mlvel -i' Itn rm h a b i rcu e c n si He M AI A N ZA S icc mesmnib 17 Est a i asr m r ar restaron a lua n A zqu y R,,
m g-m i I m-ihsaly-d. d m il e ,,tnlslnum I ie m ... . "- i r oh uu ,n I n iii 'lf t 'l t irimi n tle s e d l s ic-t hI m p l m l i de E m e fig r num In c e nu m i d 'io hm c rl n n e n I a m a l a ud a d e E s dli-u(a1s-h d e 3 2 a io s b e c nn d e C a l
fthh -lln lo t IA itn ., tdh ... ... ... Iut tlnn i| p -la remol\er ai d 0 \ eiate at'ins de edat [ 'rrn ii .11i l danetwi f lle i na a San lAmbrnosio en el iada I .... iPro 1211. per set el ut-r
muss lom III. 1- r .. "-"- -m i ........ I mitnd ... ., I -cir' tn di t c se eit ic s erde ci.. i...... l sv ingi. rioun ide'' PuebloN uevo S .im ",mim1s ca -d i ft r c 1d 27 p... arw d .... ...
itcalJN 'lair"lio1 sl i,-mtlat ii tm fou(lifm he su !Ve oII e u n s Anuem l utU rinlIm "omidoI d i- erg|m l o eHes cohe amb tiblebn qNiev nduc n a I'll- di rlhos l ieaa tcleltnoa l e sofier 1,
lA i, i ham vos dmiem, i imuoim Allmiori t i tmm i cu rbs- i 5 Isuti rnquc mmu I II m e t- mum cia el rises imci ei n 3ase n tinbumlube qimoe Im onducl a loim iamuiiiidbrne la cisc i cl In
"II f,'11,to,,s t i e h1'U. ulula I t' -mum mY0 i it e ll cii i, s't I ... uit imsra em "i mi c hr isi, l isrt il le m alq umoa e- I ut uMonte ,0 m2, veesta cl pie a o en-mcI, sIn an itason he.ha
e 6 Af` i llio n ec'a m oll 'e1il t ,i, I IIn' pern f~l en 'tri-dald no(, eI or1 11, 11' n fn l" rl )li .e, u b a~ ~ no C A.Ix a rtrd a~ t
in........r... hIbus u ha1.. miqulium c..... I --....ieu Am h-u enhrs'ilhrii-u" iau ueAaiqCebe ai Jo M o 1063, e ms sh-sAci o' con ... la .... Ion... e .. .g... ..
ys Itl'olhIlss Ioi,,pilleiii m muM Vni icsi m ir i,iei o
Iise, III I-k IhIsutmII mumhorb mdn, Viitadl t plad l j lacen-C si e ifen .ou imiriies gra vesofu rn sinnes od c rantd lem h epnos graich ".,
114nt t in g 1 NI lsri s jun s .i.sli ]-u-mum I m imi-cl mtiih c-tmialie pusl ie.o Is l iofe s I, inst u-imi i c otiro alc hiad cenmimlnhal ub lssp t nl Cadim to,
n i nl tii lnli tll'~'l' it l t ,it iii mmii, sums'dv il, us vlu-uu iic lii miii iss Isis 111 m ,ssuusi / In uhu(I cs em \'s ii I i-slm ien, ( oromen Vlajna ii P ru n~anmoulilen t on le esmouho l(,
no bhitvt d~d. |1 HI~ri 'I}, d'.il l'r( w s~l"])llIdh it;; a*I i-. "f o I"(If, liht(( IIt/('l.7 do, ell e (ntn Cncletlo (fr nn, e l qieestadd il calt'f l d des defeni elU-
d11sic- I ll .0 in-sbh 11c iliu ii Ii mmmiiti"n u so i -mmmii In rani- enr ias la'e agia s (it iSan agii | nuS u v ieium Soli ol mi dnu o m le s i cule i tle icucaadoi
dem I I .. 1.111. 1 m Iususmum t;I tois -i hi -o 0 liin ml ic"Ar ~ litlmo5 ai ic imlresso cl l.o li mmgmuis -i ns ell mhuum, CIVe -
III l-10 V 111111'sIn I dv d dr is i-i iim mosm I g-- sall mu( msi7,-k mmiirk %o mmumuc i-vs ums mmi i. i vomu inmmjam bmP i ll Ira sl,1,1 I(i f ,xmei\iac.nvm o ,cIi
mii-i- n hi li 5 li~uinn nmoiis su mhopu.huus ais um fi e si hin s -cus cife uh-emeii Cimioum mmmmmm l quel lieSt.esilmmmifinhd mom- s cslus le ~ csde II nii
mum. iss'I.ou. fit mi- uhiniiSlIf m l lnlIf N gi mIi vm mm sI I- l scs I i osim Immispousum se dmli ci demnu eLn Albrt ienho id tmmpumlcuns I i-ein u-sum s h ouichnl ~smcc
inl y h mini sahml ms i nsI o t e, i si dt i nt' ...J s
mini rum I I in ,mu -c s 1'min 1,l i m 1 1,h u 1 I -. i, Ils lJ i i nlu o (d e ill A u-to ---- fill.. A u to s o520 3 6 ,6 0 2. 3 .2 3 4 c m t4
mmc s) mueil- is,-mmu umim Inmlc clii n pamisei h l-ta si niai liicMNasntrel. - III ofimnual del Humuucunuum le ComusL
wl- l...mtoml' iti Iii mul,, Call- lmlll m,,h,,mi EnlInsmismicJ IeIll(J (.) ........ t sle(ldisponiia a

..... .... 1 su.... .... is . in ,, I, hl...i. ,,,It',,,,,, ,l i....i...er r"(I( o n ( ,(r ; (llfe r IDco nIsistenee seender sum "m......'..s.... .t. .
mmmi-i \1, l ot, I r (i hmosis-- -, inlsul s-mi,- -uli slm ususlf osu t. o stabacos s y ail'm, ienI na ibodegaa si-
t~,.- t," o' ,e .... I no -. i. ,t,,tt n n t eln'tI,tt, a c lutncua- tuada en ]n(Iintsior 'yv Sol, el -vende-
sIn~s-.llu ..5m im -ii p i -,ifmllm ii l i 1 i 1 ,i ll. a ii I als mini iis- mi lilarhdoe ambulaote Aurci Po Bonet c h er-
I."I lif.. .,..,..." '!" ,,, n ,h.,e,,,, e icuuerdo -cosad i e rticsdo 62 del C(1 i igo Est1tl.dI. ndez, de 5:1 a ,l<.'ecio,, e Jesus
fealoo, 11" Iuhio is l rums mini m V 1v elie Penregrino 124 fib. ruasailado gor dos
tll ,. iomd, ,' .... ,...,,q... egit.i el -crimerho (difeumstent losjtteSdividuos dcI Iica irgr ies
1.m mo1,01 ru lumIssc\sut Ibis ,c hag.u.. Irsm____ mientras uno In despojaha de locsu-
hmali de 180 pesc.. n efectivo. el tro
-1 DE LAo VIDA CIVIL sfI'eze cmplhniii n ia o que estihlec' le arrebataba el cajon con su mer-
nELsVrACV'ama Eitamnl mancia, dandie iacto seguido a ha
Poe AlbertaoCair6 ilenlneatoli ia e hecederas husga.
El jiza dorms n hlMguel.Macu -u -n A hos g"u isd- auxihcn dados por ha
Ina senreia a lde flitluli. ldrm aimt l, rv ictima ascudmneri Inc sIn v amilates 116i
Los j ni(e eCeialll -C... "-,,,, .'l-ant sdri mulo s lae hanle(l muci ir hr ,lmm n Fraga y 1n74. Tomas Paces-
a caIcti blrnir\Il in m o l ..... I-.-. f Comma a IT I I cd% vorsms mii If iSi cm~nFa c ocon deS1074. Se
X 0tn ete F. l e ...'ih, 'l"t Gnr, a 'DIaH7 o as s n ti comno el a. enle del Serviclo Se-
0 nsro del c ohiPo iss doum' A ionm coa s umyotmmaroal'es loricderous a sil ll creto de Palam c lFelipe Rodolf. que-
de pV1raaa cm nieud,)rmarponm que, is rcnn. b os Eo -esl a, it Fo nes anusr Ins a sfugitlvsos. ha-
l it Irv aprohadin rot 'len tlem nir poll el c,;cn. [Luis N, Evangelins, respo- .,, .'V,', r d;i'g a ar e paa ;m dre
ailtI( L .s I mI_ 1_. m- -c miee utrcun(' a d e. n n. od o balo m es 1t. ,, Unopryectisges, a]
-tg ccmmi esrs, iaeainmdea-sitsiil 1s-1 r ics mvniei.a cmrsdhmhae muml.lncsm ismia o caimslldbcaomcu


jlr av'i's h n r1s or L. ,,. ii 'H, van ifpa r d I pa on a m a . I., I V ` -



e,,....,,, ,! u u ,. .......',,!,., .,.::+, ," " t ."r~m no ^ V l, ,n,, ,,'os .. .. .. .".., ... .. , -. de|^ fl |a /raI+ ..
rumal us-sI' sum s- mr i rel.ns iui m Y 5 I ler nT udnodi or 402. alos, atl revotar, alcaoczi
el rineerhrtioe' d olr, o lc m eini c e-il r n i eT nday n el braze omquierdn ala Is nenMar














"! ,oS ^ ^ o Fihrts: iS ^'^ Do Gimnten vs en vi
iI:osI, s, ,uisslm m oals ei ihsios uauaa irs idc' a Velazco. de24 afios arista delc
l to Martin Sim ]ok lA .I ,-
suml-n'lel t o2 I r a iotdrviisorhhn yu(" M M i i Seh. A aun va isn ci leco.-de sla "Cdnpahia Lope Vegra.
pIon'laIu i t ci 'nielrsi soul rums , 5' mor a, de.raderos.nD o lis C que n es m montopos se hallaba pa-
tiers qu1dt*ne' 1e" ,tara a' ndesra l ,C 1 1.1-`7 at ,,.e or ierd ve ;e-i1 i, ie a ia en el bi alr6n
; Ilar n I n0iale um ,, ( "u i s ea t set. I Amoodmeo do Fln odee lu aa-
III ml im cuC ai al SimSur; d oJnin Los agents. logsanon de enser cola-
e mlas uosseo1s ii ii.,e so nIsIi..fee Ec y esmente a un o In los a stores quiein d-
tum e 1 m si t ,t h m uonettei ssim lmns d ..1 diI e me oIs prodisionalelia s: Iaidarliia
-dl r nom'lini Ins c nsi-on.ldB.p-li m uss.- ums , -, oii'o rna Frmonse s M artis
[la tml vi i plocvni n S'. le mti' limosa nezG enin e G n a s al No ral im e
i cus's nzi s h umb rsin oiy ls n" ( I'ilu...... m i speia le de let- para coo Icaer sia -
eleirtlol o1nrti cll It).s, n III(. m, (r i m onlo:Elga in V la y V Ailis ntii do vi e
",t ...... .... ..II I l. l ,e s ir. lus.t... ..r.... i. t Ce U
I a stus li a i, ( c l se,, l(aIn!s mwii ltmosi as ainaos presenladoia
Osl-..iuii-mii mmcii tMentorsuantia pars piso,: [Ills
l-o dp.hr .1 "If ..I., -1 Metien4-zmi a ,-ma conlt consra Rtlnm Ba


lauruliscuc. la ln dp l os is m is. -mm doc que le anincm S rparoolm
dchra les. v esperanm 'onfmad)sc quin s-Iv i esahumia: Banuco PedrosoS A
Prnisemi Hanistrad lde Ia unancto l centeraCastor Roquelro. bi- itsalo
imoniiaOic aorobacionsc andl aIla]n de ]a c 'a~ancallarAumlallntimoerom2I51
Ineidente en a eldente del trabaja:
unipi"i .,lm Cr.ia Rq ee c OiemdocomniraThe isa'cs~
Autoriza el Mo uuicipio Con nd lFondouc mn GohiG n ho.snahr
1,1d d del p .... cloh,,,do .....
la, Exposiciiin Mundial oa-... a ............a lie las ...mino.
sufrmdas par ei actor tircbandiain parr
de Radio N Televisittn- H a.a... lnDck Corp
Menor cuantia poer pesos:0('I Elem.
El sefor Alberto Dlaz Mamonez.r ,i- tis mde Cuba S A.. rocorac Cumln Ve
rector general iefe de Goiernacsint lat y Sobrino. obrr- muiliudd del con
Municipal cfnorm6 que rumplumrnohioratco celehrado entretmbaoh en fe- .
las Inscntrumclones express i'l aIral- rha 25 die nooswmembre de 1947-
de. sector Nicolas Castellanns. h,. in Decahuelo: Aida Alonoc lGarvia
otnrda dn Ins permoisos ammozlmoosnu 5 )ntra Fernandh Rodslosezs Moron,
ne rerumentesr para In Convenciohrs nbie desalooldle]n i-alVcalle F mi- '.
lnternasmonal cp Termculos dmrip dd- uien 5602 cc el Vnoafri.
ilenuo nd:n Cc Exposici6a bInterionaenal Echort: Doe Cain ldrmona eccndt,.
lie Radisopel etv s6n. ue tendrn efee 1-r H ormene.iidfRm cale] dc] Casil
to ellm a pltzoleta del Mainao. descle el Iu t nqitra Cia de Spmin sictI Caq erp
15 dle dlmcocbre ni 14 de enmor, pro- para trasladm de drcho lncilden ser slenten asi se ve
xinis.C ruimpheCnda sPI acrsisdn adIap- Quiebra: Antonio Rodrhomliecz Alfss
tado en reumnon celehrada ms ia cui- oasesionario lde Fukshv ySczu(haimaono He aqi Ila camica ideal. Elcuell
dud de Paris Crah pIn s "-- Soai proCor'iendo ia qumui e
s .cos. d ramd otirvis- 6nyb hueI -de Pedro, Alarc on vecmndts lie A t exclusive de Van He usen, gracias
,a mIporuc ia universaldesat de e l- -- -- iunicere 520 em Santiago lide Cuba- u tejlici licna.patesfade se(1-
ho p I sugomfucin p benfuicia pU lIncapacildad Maria Obregn a Bums
bhcn que' reportar, a nuestra Repus tamante promoviendo expedinte pa serxa Impecable [odo el dim sun r
blica se ho hao uoncedido tohda ]as-ra qun se declare incapaz a Nianuem: casilalile soseneinie aleid,
facilidadera- necesarias al obilo deh Amaho Zabala y Obregon para regn s
que los festejos dle que consi.e, quocus iUsbenes y persona No se raruga No se delorma. L
serbn absolutamente gralis. y entire Declaratoria de berederos: Orlandus panfas no se leo rarn. Solola 1.
los que se encuentra el ahd,rn idel Fernandez Menocal promoauendc Ia
lugar con Unc pabelI6n monmuenal 7 he Cupruamo Cernaudec Alvrare. Ana misaVanoHeuser, Centsrus iteneeo
ltorres de mediana alturi, cuomada's s-Imra Valenazuela GonzaIV.I ta he Aic nuevo y singular cello. Ls nue
par una luslumonica en formoqo Ia-.-.1 Iudana Pumanarrs; Fermim Soaols
co irisn p Y s show artisticons T-,I-,- T I lie Luiacia TeeraDaz, Gra VanHeusen Centuryesc6moda, e
nicos policromados "sobre In 1ahiab nlb Pusarers. ha dle Josa Brauhic PaR gante y duradera Adquibrala ho
elm., puedan rcasarse en volas co reranvPardo: DGena MtcqumsaiDuizai-
ec 1dd s d Ia c Fsnlaca GIsDulzadev a Coll.
parten: asl ornoc ]as flmama.c. he ....Iss GD ego Fernandeliu I hde Maria vs
dabemv evetl deas nael-Hansel y Elelcuna Buase a" Rcia s. Ulal f
]as peliculas de los micocs, que inclu- tulsa Fernandez Serpa. Celecuona
dailenoente reveshurk ademicsco c fi Mn hell'CEehesimo uslo veRciachec IR
de Celestrno Busto Fern~ndez Ro V n
ciente propaganda turistbca de nues- berto Manso v Riquelme ha de iMa- .055, 5qh,0d
tra capital ris Riquelme py C6rdoba.


Gn diplomatic Piden al Ministro de Hwacienda

de Holandaen que ordene cumplir unu sentence
i ni Es de la Audiencia, condenando al Estado al
viae a placer mgo de ocho mit"pesps a una entidad radid-
.. ...I.. la citada empreosa tranvla., sefial- -
Otro de la Argentina T IBUNALES da nomo tercero civilmente response-
e barc6 para Miami Por Faustino LeaUl ble, que estuvo defendlda par el doe-
embarc6 para Miami tor Antonio Angulo anooval. Y en
camblo, (ub culpable el choler del
S Hare alga n tiempo la Sala de 1o omnibus, que. con rnfraeclon del re-
VIAJEROS Contenloso-admlnlstrativo y de Le- glamento, pretendi6 adelantarse al
SPoe yes Especlales del Tribunal Supremo itranvia y cruzar de Ia Avenida de
Pr Oacar Cicero dicta sentencia, conflrmando la de la Carlon Tercero a la calae San Carnon.
Sala Segunda de lo Civil de la Au- provocando, su falta de celo y dlll-
diencia habanera, condenando a la gencia que chocaran ambos vehlcu-
Llegaron de Miami Adminlstraclon General del Estado al tns, volckndoe 61 6rnnlbus con el re-
De Miami arritaron los siguinetes pago de Ia suma de $8,000.000 a Ia sultado anterlormente expresado. El
pasajeros: entidad capitalina -La Onda, S.A.-, ucreso tut el 22 de enero del patado
A bordo de "Clippers" de ]a Pan en concept de indemnlzaclon por da- afio.
American Airways; el-diplomktico ins y perjuicios reclamados por la cl- El proceso contra lon bernannos Scott
holandds Jacques Dejong. director tada entidad, que trlunfli en su de- Se tuvo eonoclmlento 'en la Fisca-
de Cancilleria. de la Embajada de manda contra resoluclon del Mins- lia de la Audiencla del auto dietado
Holanda en los Estados Unidos: -i terio de Comunilcaciones y en la que por el juez de Inatruccli6n de la Sec-
ingeniern Julio Estrada: ei abogado fue dirigida par el doctor Miguel An- cla6n PTimera, reformando el anterAor
Guillermo Vargas; el jugador de .ba- gel Campos. que exclula del benefilclo de fianza a
seball professional Eduardo Deho- la resoluci6ln del Ministerlo aludl- l6s sefores Scott, sefialados como reo-
gues: el medico Max Shapiro; el ar- do o la de disponer se turnara la ponsables del delito de eataLa a vir-
quitecto Rafael de Cardenas: el pro- Irecuencia de la emlaora CMCG en tud de sus operaclones flnancierLs, y
fresor Ernesto Bernal el artilsta Wal- otra plant, a pesar de tener la re- seflalindoles Ilanza de o2,0..00 pae
Parrasw Claudia Leigiosas y laola iamante derecho a gozar de canal hi- ra gozar de llbertad provisional.
Echevari el inge ero Anror Ca- bre, y la Audiencia la revoer par Los sefiores Scott dlisfrutan ya de
rrillo; los diplomaltios argentinos uaanto se habla Infrlngido eldecre- esa llbertad, pues la doctor Olga
Julio lglesias y Carlos G6mezv el to ley 32 de 1935, regulador de las Valdes Acosta, qua se ha hecho cargo
diplomatic costarricense Bernardo trasmlslones radloemisoras, Intere- de su defense y se person presaen-
de ]a Guardia. sand el doctor Campos, a nombre tando al Juzgado laa pdllzai de filan-
de su mandante, el pago de una suma za corre.sponllentesY'ls escritos pro-
Partieron para Miami de dinero par los dahos y perjulclos cedentes, y ha ptiesentado, tamblen.
Para Miami partieron oIns siguien- que le causo Io hecho par Comunt- documents encamlnados a demoatrar
tes pasajeros:- clones, suma que ilj6 la Audlen- que sus aludldqs clientes no han co-
A hbrri ie '"finnpprs" rie la Pain l 'll en $8000.10, Io que confirmo el metido el releride delito de estafa,
Ainerican Airways; e ecldiploaantic- iili alto Tritunal de Justlcla. nhi otro alguno.
aigenlinc licenciado Juan C. Gamrz. Mas como transcurriera el tempo .Ni asesinato imperfecto nI atentade
Raiin Suirerz. Tcodora Palacios..Isa- v la Adilnlstraci6n no satislaciera a Sergio Zalra Suiez fue acusado le
bel Tuirmes. Eduardo Font, Oildai reiferida cantildad. el letrado se dinr- los delitos de asalnato Imperfecto,
Valdrs, Moraimia Naziabail. i..,..,i-..--,., a la Sala Segundcla de la Audlen- -el de Ranamon Aruca Castellanoa--
Suiro. Maria Teresa Chiim.i ..,.' a fin de que se cumpliera la sen- atentado a agent de la autoridad y
Puing y Juan Manuel Menocnal. ienc-la: v la Salai nedianite provlderd- !emiones, hablendo pedido para C] el
a dictada ayer se ha dirigido al Mi- fiscal, en concluslones provislonales.
Partieron parr Mxico uiuterio de Hacienda para que el mis- rentlcinco aflos de rerlual6n.
Rimbo a Mdxico, partieron a lbor- in de cumpllmlento al lallo judicial Pero en el uicio aoral, celebrado
do de un "Clippers deI la Pan Ame- a exponga las causas par las cuales ayer ante Ia Sala Primera d elo Cri-
rcan Airways, los siguientes pasaje-i no ha podido hacerlo, bajo aperclbl- rilnal de la Audlencin, el fiscal r-
ios: tiernando Alcali. Mercedes Bo- miento de proceder conforme a de- tlre los cargo y pidi6 l.a aLhsluctn.a
lio y Olga Hernandez. recho. aeoridandola el tribunal, debldo a ala
------- Ademi-s de lao sentencias a que ha- pruebas que en tal sentldo desaenvol-
jo nombrarse Pedro GonzAlez Go n- cemos mencion, el doctor Campos ha vil el doctor Carlos R.-Mencld. an
zailez. de 17 aios. vecino de Apnida obtenido dos mks, a flavor de perm- "..en....r .
223, el que ng6 insg cargos. asegi. raiu- uonarios de estaciones radloemisoras, LKreposicion de un ofieitl po1lldae
do que habia corridor ante el Iemior di los sefiores Augusto Testar Llorens, Denunciando la desobedienei la-
ser alcanzaidn par uno de los pr' Per- de la radiodifusora CMCA. y de Juan curril.a par el seflor Presidente de 1o
tiles. La artist Velazco fue asislida Fernandez DurAn, de la CMOA; re- Republica al no dar cumplinmlento a
en la casa de socorro del MuTlic lie ocandose las resoluciones del repe- la sentencia dicetada par Ia Sala Bae-
Ldfz de lesiones menos grave El ,. , Minstenro de CGomunicaciones, de gunda de Io Civil Jyde 1o Contenclogo.
cianno Bonet 1'arqbien fuo asisido .1 e dicierlmbre de 1945. Estas dispu- Adminlstrativo de la Audiencia de LA
lesiones leves. ieron la clausura de aqutllas, por su- Habana, que orden6 la Inmediata re-
El capilian Roberio Casals O'e. oa pupsiasi lrregularldades cometidas, no posicion del ex primer teniente de 1I
mando de la egunda Eslaclion. ina habiendose cumplido, tampoco, en Policia Nacional senior COsar Rodrl-
vez redactadlas Ias actuacuone,. duo es0 s easos el referido decreto-lev 332 guez Pintado en el cargo que doie a-
cuenta con ellas a In autoridad judi- de 1935, y restituyenldoae'a las recla- pefiaba y del cual fu separado arbti-
cial compeitentelc. mate s el derecho a gozar de su ca- traramente, se present en dicha Baa
Cartericia ten'da .al y frecuencia, de los q-ue' fueron ia un escrito por el doctor aa.l Be-
El ciiente Alberto V M de.rpojadios sin observaitcia del ciaa tancourt Cano letrado director del
rl tenieate Arloerto l u ir rpi ... ega, urgiendo, ahora el le cltado aex official.
carries a eciai dre ii o naad .ez i..v le las demandantes, que tam- La referlda Sala de la Audlencia
n 'o -64. porquier lan dbad Ci,, P ... ec... umplan esas s entenclas, pe orde.6 h oportuiaente la repo6leln
cii .in oliiii luila "2- l2 ce a haber sido otorgado a otras euti- del ex tenlente Rodrlguez Pintado,
lelr ell Lin oninilovig o1- ,a ruon12aaied o"
"iaico Alfons Tei Pn ide Prima dades el canal y Irecuencia de que slendo ronlarmada esa sentenela por
rsan.inrno 127H Mas a a disfrutaban laos referilias radloemiso- la Sala de lto Coltencloso-Admtoistra-
ra numero l( arana. tivo y de Leyes Especiales del Tribu-
Muri6 un arrollado Absuelto el motorlsta; sanclonado nal Supremo, pero el PresIdente d
El csildiantr dii nrdicna laoo F 'i i el choler la Repuliblica despus de decursadto el
iiiioiiazcovecia ii pe era ii" Z11 chant.uai I caeca -liempa seiialalia par Ia Leji pain liar-
genio n"... .. e ,. Zu. Se ha nothelcadb In. sentencia dic- eeuPm n'e a tey paad .
lucia 158, fallecie n i l liospilal M p r tada par Ia Sala Tercera de lo Cnrimi- le cumplimiento, dlct6 el decreto 4396,
cedes. a conseciurencia de las l.,ni-i. -al de la Audiencia, que. bajo ponen- dle 23 de diciembre pasado, declarando
ina heridas que presienlaba r P-r jl. di maglstrado Riardo Ros del de imposible cumpllmlento dicha sen-
el cuerpo, entire ellas la fra. i il- absuelve de los delltos de tencia; y establecido recurso de in-
erAtneno, las que sufr6A. al .. -r,, v es olesos por culpa al Tmo- constltucionalidad contra este tl.
en la ralle 23 coire K v L, Venaro l[',rint d le]a Havana Electric Rail- me decret. 'el -rnlbunal Supremo en
PIl camiAn qu limaneliba s ligu-I A rCompany David Alvaro Sos y v Pleno o declare con lugar, negtndole
Cbhaz Fernande. residente .n Ba-.anona con "iun afIo de prusli6na 1todo valor y eficacia a la dispos clin
huts H-nda. -hofer de la Cooperativa de Omni- presidencial -.
QuOmado grave i uAllados. Blenvenildo Horta Her- Sefiala ahora el recurrente, que au
5ual tsia rian rie dc obas eliedr. deblendo Indemnizar con anularse ase decreto quedi subsisten-
SIIi Sacana Jordan, deM dos ansiis.e3e o. aIs db nere oe del o tcclo te le obligatorlo cumplimuento A
,..P eprard vecino dr San Mar , 0 'Fe de Q cia y tambn a sentencla dictada par la Audiencia de
fcie osivtiilieoncel Hospuitalde Emes last ercoAlics Garcia p tamibln RLLHbn aeodniI&rpscf
A, 'granvlsimasnpuemadeulaa l .-..s. catrce herldos. balance del he- La H-abana qua ocien lI cepoaeeio
Sir....... p ppo b P- C- perativa es tere'ro ci-i nmediata del sefor Rodriguez Pin-
a ,. o -. ,- .. . 's *tado en ei cargo dle que fue separado
." li, e salad lluacs i d -- , -, |,, m i.', a.ri'u t
... e Baiu ijas dn -I r, Ariitla S coo I injustamente; pero no obstante lay
l lic de Saul. n6 "biaia H er- Admilte Ia Sala, nemo 10oinstara esl.. n e n a t I
l, n idi de lai 0 ant eIi P [l- doctor Celerino Sa z de. la Mora le- ers reqrmientos hecos,
S" FTesldente lde la Repuibllca no le na
rii d lir l ptluma Estaetlin qu e arn- fen-or del molaon.ia aludlido, que en- dado cmnplssiento a ea sentencia
dio enuendia el fogon, utlihzando un te no cvsresponsable de diehos dell- flrme de Josi Tribnales.
hUrn die alcohol. esit se le inflam6, tos por haber obrado con la deblda la-replel -- ..
alrananndn las llamas a si hij'to que lilligencra a v e oportuna rcenlo, absol- iLa "p ien d ofictal de
se halllau rcerra sviendose en consecuencia, tanbin a bomber senena aa o e Con
D-6sefitennia Ia Sals lie In Con-
tencloso-administrativo lde Leype
Especiales del TribunalSup'..reosomn-
Condenan (al que alquil6 una casa irmatoria de la dictaia polaSal
Segunda dle o Civil de la Audiencla
habanera que orden6-al alcalde mu-
para udi idirlI en (t a11) if a(c ones icipallde La Habana Ia reposicin ldi
f David Crucet Valera en el cargo de
------- ----- ~teniente coroner del Cuerpo de Bom-
beros. del que fu iqldebidamente se-
1'ondr(i que desalojarla.-No residia en ella y parade.
No robe Inocente Sierra
especulaba con los subarriendos. seguin pruebas -Inocente Sierra-Medinaacusadcae
robar y para quien el fiscal 'interesO
El )le7 dp Prnimera Instancia del duelve uno de los lanltos, casos de per seis aios y ocho meses de pris1..
Oesle. drincior Urbano Godov Torres, sonas que arrendclan una casa para fui absuelto por la Sala Primenra e
diclo uuna interesanie sentencia. an- subarrcrndarlas, con gran provecho Io Criminal de la Audiencla, habien-
te el c'relilnno doctor Ricardo Mar propin. do ostentado su defense el doctor
ein n los aiulo delI jiucino die desahu AI eApsolvpr el juicio dice el doctor Juan Valeri Busto.
crn estahlrido por Evangelina Lima Godov: "que con la prueba practica- Tambien fu6 absuelto Braulho M-.
y Paslormo. represnotarlda y diriglida da a instancia de la actor. consislen. nndez Ugarte. del delito de estafa,
por ei leiarlo doctor Jose Raul Be- tIe n dorumental publrcon y privada. y por el que le pedian dos aflos de
iUpriftriu. conra MaximoTardi ries cnfespin ludiciaildel i demandaidn. re prisio6n y multa de $250.00. Abog6 por
Ilernande crc Ia nualnl declara con conosnciento judicial y y estf'col. 6 el doctor Gullermo Pbrez Art-
iunr I Ia dPmanoa vyeeiu consecuen- apreilidas ltdas cneforme a derecho. che.
ua eondoinra tl denolanda ld a uue den- se ha Jitjfirlado concluyeroemente la Flnalmentg, fue absuelto par la na-
Irn del icrmi rip lie eo dias desalo exvstenria del contract desarrcnda Ia Terrera de lo Criminal Jato a Jut-
Ie la plata a la ide la rasa situadai mient relebraldn entr re la actorna el tnae Dreaz Snheze lo Criminal Jso a Jdeuea-
en 24 numesn 354 entree 21 v 23.en el demiandadn y Ia nfraccion flagrantei din liao el doctor Dilioed d H Relen-
Vedadn. apercebido de lanzamiento de la clasula dpo ciho contraton que dnd el doctor Dimedes Ru,
si n lo vInerifira dentro del termi- prohhbe atlarrcndalario realizar obras y mantuvo el fiscal la acusaci1n, n
no exprpsadn. rcondenandn asimismo de ninguinca case in especial permi" I prmplo process, contra Mario Agual-
al demanodadi al pagn lie las costas so del prnpiletarinm. n i traspasar nt lar BAiez, para quien sollcitl trees aflo
del juiin. subarrendair ei lodn o part de la ca- de prison, slendo defendldo poer *
ConP e la mansifura sentencia se re. sa sin especial autorizaci6n para ello. doctor Csar rEmerls Guilln.". '
pues se ha probado basta la eviden- Igualmente mantuvo los cirgos 1
cia que el arrendtlario no ha vivi- fiscal contra Fhlix Navarr Ortega.
tt do ni viv en dic lia casa. que ha sub por lesJones, interesando el repetldo
nd rlividido sla sala cl comedor de la ministerio piblico cuatro afbos de pri-
misma par a ormar habitaciones. Y sin., y estando la defense a cargo del
H eu sen Jque la ha dedicado a casa de inquili- doctor Jose Antonio Lopez Garcla.
e.sa liss natou. subarretidando todas las habi- Por delitos de robo y otroe
taciones de Ia misma y la* que ha El fscad de la Audiencia ha suscrl-
formado con divisionecs a terceras to la sigulentes petlclones de .penis:
Spersonas. sin haber acreditado-la au Sels alos de prison, para Carlos
sutorizacn del propletaruo parasello Calenas Xfonleagulia. par estafa
parlaonque haincurrido ien lacausal adaptelgbuo eoner
alegada en la demand a que dentro acradada par el abuse'de ranflanla-
ldeletrmuno lie ache hias desalaie Ia sets anos pars Eloy Lena Coasteilla.
planta ala de la calle 24 numero 354. r el horcidio imperfecto dle Adol-
obietn del mismo. Rodriguez Vega, a 4uien liopar
El i-doctor Godoy acept6 la tesis causandole heridas que asaaron en
mantenida por el doctor Josa Raul cen dlas: sels afios, par robo pas
Berenguer.- dictando su fall con lu- Mario GonzAlez Luis; ocho a fic. 7
gar. y resolviendo uno de Ios tantos dliez meses. par robo tambitn. p85
casas que vuenen ocurriendo y que Osvaldl Murillo Rivera; y diea amol
tanto perjudiuan a .Ins legitimos pro de prison para Mario Urra Partfl
pietariosc per rota continuado en la casa d
aromercio de Teniente Rey natmero 6,
SQ ICIAL Noyera.
^*^*1.V_/. I^-liJUNo> trafles con mtriralan
""a^l *, .La Sala Primsea de Io Crimlmnl 6-
S 'sohlr6 a Miguel Zabala Igliullo. t
/ Anuncio de Subastas -Repuiblica de eataba sefialado come responsible GW
^C Cuba -Minilsteinol d Soalubndad y delito de trltfico ildelto de marlgua-
Asistencia Social-En el Hospital de ca
D' -- Gemectes de Cuba. Mazorra. er las r p- s ^ ..^ os y ^ e
Oficmas del Encargado del Material le pisliea p el dt -
,se rerchanb1r prbposicunes en sore n s li e psln. peora c doctor Joe c
as ecerrados pa.ra lai Saubstas lie siumi- R. C -els deesr e-ec
n SI \ 7 n^o.a durha Gepcnlenrua iuraiie Poprtuna prueba. qae so Citados ellen,
e semestre de Eneroa Juni0 de ISh' te no trafica con dicha yt-rba. ajenli
k ----Subsisti.....ao M..ar.s 22 de Nos-sem- un vicioso p par cei se le ocopl v
lc, / ? l bore. hassa las 2 "AVES V sobre con esa droga, en San tgna4
;a HUEVOS". "CAFE". mCARNE Y n Santa Clara.
HUESOS". "GANADO EN PIE". Los rsadoados de M194
IS. "LECHE DE VACA". "MARISCOS La Asociacia n de Graduados en De
re- fY PESCADOS". "VIANDAS, VEf- recho de 1945. que preside al dool
DURAS Y FRUTOS DEL PAIS". tor Jesus Barros Ldpez, ciene ora n
on.- ^B^Gascos Diversos -Jueves 24 de No- nizando su banquet annual de eonfr
a, u xuembre, hasta las 2 p. m. "CIGA- ternidad, que, comes ya es treahiciooa
,ROS". "COMBUSTIBLE", "EFEC- en esta asoclacion de togodlia. so
"* S S TOS DE DACTILOSCOPIA Y FO- ridicara ec dia prinero de dici -
sle^^^ ^ "I^ TOGRAF1\". "EFECTOS DE ESCRI- bre proximo, en un conocido restat
TORIO E IMIPRESOS". "EFECTOS rant de esta capital.
0va G, DE TAI.ABARTERIA Y ZAPATERIA Muchos graduados .de 1545. rsiden
le- HIELO" Las personas que asi ho de- 1es en el interior de la Republico hia
oy. seen pueden sohicitar Pliegos en las anuncaido su aeistencia al aoto. cpl
referidas oficinaclietBa m.aIp.m Iprom-rte qucdarlaudcd.
losdliao bhabiles v se les facrlutarbn Los tlckeit de adlnsa6n puedenad
^ uantos mformes "sean pe-tinentes.-- pararse en la secretarla de l Arsod*
^-^& &&* *Mim Mlaac--a 1( lic Nocucoibre lie 104$ rion. Aguanale 27. alito. lados
--Corlde Cmsiblco Melcero. Secreta-ia dias. de diez a doae de la ha tema
i de .a Comili6n Local de Subas*as hac a el Proxsmo dia 3 del tt
________m___3_ re1antes, en que qluedi-a ceneaa1
Numero__ *_ 3.jnii. Nov. 18-19-20 admisaon de comenea'e-


PACINA DOCE.


A


A0O CXVn


itflli j jr) 10 U / E 1 'f


!


a
L


L

i


(


s
s
s
_
3
.





i









nIARIOn n.-I A MARINA.--VIFRNR 1R DE NOV. D 1949


1NU LJ LAVII *. . .,. . -4 -"M


PAGINA T-(TCE


Sabre Ia psicologia en las artes

y las.letras, disert6 M. Aranda


Desarroll6 un tema mnuy
ameno en la proyecci6n
de Ia psicoestetica

SECCION CULTURAL
Pot- Adela Jaume

Como anunciamos. se llev6 a efecto
en el Garden Galden Club del Ve-
dado, la conferencia del doctor Ma-
nuel Aranda y Mufioz, distingutido
psiquiatra y medico cubano. cuyas
investigaciones en los campos de su'
especialidad tle han valido triunfos
y Iran pfestigio cientifico-
*La conferencia del doctor Aranda
desarroli6 el tema: "La Psicologia y
su relacion con lans artes y letras cu-
banas', y canto con una nutrlida asis-
oencia. de se0oans y caballeros de
nuestra sociedal. asi coma de pcr-
sonalidades de las letras, las artes y
el periodismo national.
" Las palabras de la doctor Fina
Forcade de Jackson, culta presidents
de la Sociedad Artes y Letras Cuba-
nas, patrocinadora del acto, f.ijaron
con precision los mdritos y la perso-.
nalldad'indiscutlble de-quien es, den-
tro de la Medicina y laI Psicologia.
uh deotacado element. La doctors
Jackson dijo palabras muy encomias-
ticas sabre el doctor Aranda que re-
velaron con exactitud sus valores, y
expresaron Ia significaci6n del tema.
que desarrollaria el confereniante.
La disertaci6n del doctor Aranda y
Mudoz result. una clara leccion so-
bre motivospsicol6gicos y la relaci6n
gatrecha que tiene la Psicologia con
lan manifeataciones artisticas y ;ltera-
rim; fu6 una magnifica pro'ecciun de
lI picoestdtica y au relaci6n con la
higlene mental, que llev6 al doctor
Aranda a hacer afirmaciones conclu-
yentes sobre Ia importancia que tie-
n'e, para la salud y equilibriao mental,
el cultivo de las artes y de las le-
trma, deteni6ndose a alabar cunjun-
tamente, y luego par separado, el in-
flujo maravlUoso que obra sabre la
mente y el espritu la preocupaci6n
poar el ertudlo de dichas malerias. y
en particular la muniica, que. tiene el
prlvilegio do producer estados ani-
micon predete.ominmdos y que ha si-'
do utillzda en tantos casos coma me-
' dio terapiutico par Ia cura de disin-
tax enfermedades mentales.
Partlendo del signfiicado de ]a pa-
labra "Musia", o sea, la facuitad.de
comiprender, percibir y sentir la md-
nica; y su expresi6n opuesta: "Amu-
aiml", o sea: pdrdida de la facultad
musical, el doctor Aranda especul6
fentliflcs, y llterarlamente sabre as-
eqdctOs fundanientales del exquisite
drte, hasta colocar en lugar preoeren-
to, entire Ias artes, a la que consaldera
-el mAd dellcado mediao de comunlca-
clOn espifitual.
Tambln sabre lo relaclonado con
au arten plistlcas hIzo admirableo
comentarlon, diclendo y apuntando
ob.ervacloncs y deflnlclones muy elo-
cuentis sobre In plntura y aI oscul-
tura,' Y otro tanto co In la poesila, no-
bra In quo cmItl6 bellon conceptos de
rlevsdo Ibrlomo. Nornbr6 entre lon
pIntorea de nombrem coinagrando, n
Verma yy a acobar; entire Ion mu'il.
coa mAl admlrdobr qJe hemo lenldo,
a White y a Binchez do rurnttst o.n-


Resumen del dia.
-Club Femenino de Cuba, en
el Golden Club, a las 5 de
la tarde, conferencia a cargo
de la doctor Matilde Alva-
rez Frank: "Oscar Wilde, el
hombre y el artista. Nume-
ros por el' pianist Orlando
SMartinez.
-Lyceum: a las 6 p. m., acon-
forencia por el doctor Gus-
,6avo Pittaluga:; "La peligro-
Ssidad individual y social dai-
vicio".
-Emisora CMZ, a las 8a y 15
p. m.. la hora "Divulgaci6n
cientifica". por la doctor
Maria Julia de Lara.

Exposicidnes
-En el Club Fotogrhfico de
Cuba: Ill Sal6n Internatio-
nal de Art e Fotografico.
-En la Sociedad Universita-
ria de Belles Artes, exposi-
ci6n de arte infantil, en el
aula de Dibujo de la facul-
tad de Educaci6n, de la Uni-
versidad Nacional.


Ire nuestros mis ilustres noetas, a
Heredia, Mendive, Luaces y nla Ave-
llaneda.
Se detuvo despu6s a estudiar las
actividades sociales" y culturales de Ia
Sociedad-de Artes y Letras Cubanas.
que desde su fundaci6n, debida a una
cubana de fervorosos entusiasmos, la
que llamo6 "su querida hernoan., se-
lora Nena Aranda de Echeverria"
ha organizado y efectuado continua-
damente recitaJes, conciertos, expo-
siciones y conferencias, que han es-
tado a cargo de personalidades las
mas desticaads de nuestra vida cut-
tural, y han realizado, en total, tan
program de divulgaci6n .de t6picos
de inter6s general que ha alcanzado
positive triunfo.
El doctor Aranda hizo a rengl6n se,
guido algunos comentarios muy finos.
de barActer psicoLngico, sobre la mu-
jer, Aomando. poa hacker un estudio
pormenorizador de sus esencias y vir-
tudes, a la que consider un simbolo
mental de la femineidad: Eva, la pri.
mera mujer. fie quien tanto la fhbu-
la, tola leyenda. Ia nmitologia y in his-
oria han hablado, y que es I simbolo
perfect de la omaternidad y la lemi-
neidad.
Otro punto que trat6 en su confe.
rencla el doctor Aranda fui el de Ins
condiciones psicosexuales del gran
renacendlsta Leonardo de Vinci, au-
tor de lat Monna Lisa, obra de Ins
msa genlales de su epoca, en cuya
sonrlsa parece ocultarse un enigma
que hasnta la Infecha nadle ha podido
Interpreter.
En fin, resuml6 la labor de culture
de laI mujeres de In Socledad de Ar-
tes y Letras Cubanns, y express su
creencin de que aqudllns ban Hevado
n Ins nubllmnaclon los truton de un ger.
mlnacl6n pslcol6glca. A
Fu6 mux lellcitado erdoctor Aran.
da al toerlnor au conference por Its
dblltinguldao pIrsonua que acudleron
a oirlo.


;Que podemos hacer por su hijo?

(Por IDr, fridel NURNVZ CARRION)
Kn Oea HV0M6n, of dorltor N6dfie Carrldn prontrik atrnhldn a loden lam
rononulil quo halan Its lertorro del IDIARIO OI l.A MARINA >obro )on
pronldema do PIaerialtura do sun poqueoa hijos. Rolamon quo lo p1-
manias moan coaninua y quo Joe problemaa neon expuouroo can lI mayor
oteridad y manor onnildad do palabhra pollohlo. Traolmnoo on cola Heoolo6n
do nor tiles a IAN mayorlay, oo tal vlrtud, daremoo prefreneta A aque-
tiel aulaim quo -itonlan mayor Interds pal'a Ia goneralldad do los Welo-
ron. lIrljiao I&a orroapondonoia a Ia Fundanl6n "MARrAN" on nla jillo
de I, ntmero 10I antre 11 y II on aI-Vedado.
(Conulta Nro, 361 Conaiiql4a Nro. 364
hionedlota Phrs. Central Cuna Antoni OGarcia. lolondr6n.
iu'.
Dice al; Teongo tin hljo d clhico
Die ail jlt carla: La hago rotasl aPon do odad, que deode hbce varioe
oIliea dronioa de abolr on qU CUnli- di s*oa eicuentra entermd, Padect
isloe el problems do nil htijo, (qIe tdo relarrom frecuienl, con much
tlsno 14 nfins do dad, y desdlo hIre rccrel6u par In nartz, preenltando
varlnis moona padoce do utng do- tnlumbIn utn ofuerte dolor locatliado
alon Inoallladoa en Ils niaeiam, a* como much picmni6n en uilibov olna. nariza y qu e'apena le deja dormir
r.pero me Indiqua Iqule debo hIa- par ax noche. Todans lau ltnrde Ite
Oer an eats cSmo, do fllbre quic lega haats 38, y rsIn
*eopuola me tiene muy preocupada.

Diatlhgulda efiora: Rorpuetri
Sp t Yo tle conoejo, esllmada meaorn,
In primer lugar, es nece>rlt des- que realtce slted a su nifio una r-
.artar In poxlbqldad de qute ltodo al dinografla de Ions enoa perotaales
ml) do lu hij6, stA localjizado en par poder oomprobar l exitaie o
su olosa, ya sea porqu" gl re- 01no, 1n0 shlusitls catarral. eo decir
qulrjeqdo ol lion do cri(le palto- ,una ineccl6n e Inflamacl6n locah.
pladon pars nui vlta, o poseerr adoal enl unas cavidades que exslten
oiuna otra aecel6n do dicho 6rga. ohI carn,. que me comunlcan con
no. Deade luego, otran muchns ,n- Ian fosao nnaiaes y que reckben el
tfermodades pueden tenor entrr sm o,,ombre de enon Esta e uan anfec-
lntomna, Ion dnolonre referidao, pe- ci6n bastanote recuente en ]on ni-
ro par colncdlr mleo con In enna. t\os mayorciton y ne maniienta Oll-
Scl6n del ardor o plcazon a quo tu led nclCnmente, por alntoman semejantea
so reflere, Is par lo que mei0 In In quo noted me hol expuo-to.
no a penar en lk oplnitn anterior- a u
monte expuesta. Consulta Nro. 365

Panchin Batista presidira iuminada Mederns, GuanaJny.
a E ic Pro n ia d La sefiora Mederos me describe,
]a E "xposic. Provincial de porque d.se. Saber ml opinln no-
Bejucal, se inaugura hoy bre .u hljlta quo actualmeu.te tle-
ne sets anfi do edad; La nifia se-
gun ous intdrmes aiempro ha sido
Hoy, viernes, a las 4 de la tarde, muy saludable, pero decade hace
*e Inaugurart en el Liceo de Bejucal, algin tempo, te heta una gran fe-
Ia Exposlcli6n de Ins labores realiza- tidez en su allento, desconoclendo
das en los dos curnlllos de superacidon a c iu t doocon clnon
Rural femnenlna, c lebrados oer el Go- a causa y temiendo que asto con-
Sbierno Provincial, en el barrio de tlnue y constiltuya un serio proble-
.Aguas Verdes, dce aquel t6rmlno. ma para el luturo de su vitda.
SEl acto seri presidldo por el go-
bernador Batllsta, quien procedrri a Resppeota
hacer entrega de nlos premios y diplo-
nmas) las tritunfadoras, de acuerdo Sefiora Mederos:
con el fallo emitido par el tribunal Multiples causes. pueden ocasio-
Sde examen que ihtegraron Dulce MR- nar en el.nifio esa halitosis o fe-
ria Vifta, Paulina Delgado y Ra. tldez del allento que a usted tanto
quel Paz, proaesoras de corte y cos- It preocUpa. En primer lugar, es
tura., necesarlo examiner la cavidad bu-
Asistirin tambiin el secretario de ra dc Ia a. aol como sus vias
Is Adminilstraci6n, Dr. Vald6s Astolfi, d
el Jo. e de Despacho, Duarte Cajides: -aereas .uperlores, es declr, nariz y
el contodor Jose Ma. Alentado: el nasofaringe. pues ehn muchos casos
jefc de Agrlcultura Provincial, Fran- la localizacid6n en esta zona de cual-
.Cco azquierdo Quintana; y la pro- quier pequefio taco de infeccl6n,
"oesora Guillermina V. Bacaltan. que tales coma caries 'dentarian, adenoi-
Stuvo a u .qargo los reberidos cursillos. ditis, amigdalitis, farlngitis, etc., son
Vnt6n de Mujeres Actihan capacers de motivarlo. En otros ca.
mos, Ia fetidez del allento es un sin-
Ayer fud presentado en el Gobier- toma present en muchas afeccio-
no Provincial de La Habana, por su nes del tuba gastro intestinal y del
president Graclela Rivero del Real higado. Paor o tanto, much lamen-
y su scretaria, Aa zquierdo Marti- to no poder determinai con exacti-
nozr el pr6yecto de reglamento de
in asociacld6n femenlna civlca "Unitn' tud la causa de la halitosis de su
de Mujeres Activas (UMA), la cual hija, ya que para ella seria necesa-
tendri por finalidad cooperar y pro- rio someterla a un recpnocimiento
pender al mejoramiento de la mujer m6dico.
en general y de la cubans en parti- -
cular; asn coma velar y defender a Consulta Nro. 366
1r. mujer en su lucha en pro de la
cultural, de la moral, y de todas Ins An& Roa Callejan. Manzanllo.
formal de mejoraoiento de las con-
diciones de vida. Dicho reglarQento Par ser to carlo de osta smtlora
ba sids elevado at gobernador Bati-
Sa, -para su studio y aprobacidn.. semejante a la publicada en eata
Tambidn fueron presentados en el. Secci6n con el pseudonimo de Ma-
Goblerno de Ia Provincia los proyee- dre Preacupada (Consulta Nro. 356
ton de reglamentos del Coleglo Na- de Noviembre 1A) yo le ruego E is
clonal de Autores Cinematogrtficos senoora Caltejas que se sirva leer la
de Cuba, Asaoclacin Conoperativa de contestaci6n dda a ese caso, par
Connumo de Barberos y Peluqueros It cual le espec.fico Ios detalles ne-
do to Proonscia de La Habana y Fe-
deraci6n Atlltica Intercolegial de sarios, para -mayor tachldad en
i Cuba. ella.
.1


_ GACETA OFFICIAL.
Edlici6n del jueves, 17 de novlcmbre
de 1M49
Gobernaolin: decratos. declarando
lesivasn las repopctotes oe Ramdn
Fernandez. Agustin Pena. Sergio
Mercan Recaredo Fernnbdez. Alre-
do Rovirosa, Miguel Villl6nim lmpug-
nando acuerdos de los Ayuntamien-
to1 de Victoria de las Tunas sabre
inversi6n de sobrantes; de Pinar del
Rio, saobre exiir la instalaci6n de
guardabarreras.
Hacienda: declarando lesivo acuecr-
do del Ayuntamniento de Isla de I-
nos sabre asignaciones presupuesta-
les; autorizando la celebracid6n lie dos,
sorteos particulars de loteria a fa-
vor de la Corporaci6n Nacional de
Asistenola Pudlica.
Comerelo: resoluci6n regulando im-
portaciones ed abonos 'y fertilizan-
tes. Pr6piedad Industrial, citation a
Caridad Rodriguez Azpiazu.
Trabajo: resoluci6n sobre, el cum-
plimo'ento del convenio de trabajo
en la Compaiia Cubana de Avia-
cion.
. Educacin: disponiendo el pago de
dos mensualidades a Ursula Mesa y
Leandra Cabrera.
Salubridad: nombrando a Jorge
Oteiza'y Alfredo Mufioz.
Comunlcaclone: prorrogando por
un ario pernnso concedido a Donato
Argiielles para estudiar en el ex-
tranjero ; traslado de Estetan Bat-
bin: habilitando a inspectors de ser-
vicion pdblicos con nuevas tarjetas
de iddntitflcaci6n.
Defenutn; concediendo pension a
Maria Julia Villarreal; nombradndo
suboficial de la Marina a Jorge Luis:
declarando perdido el derecho, a pen-
si6n de Julio Rodriguez; concedlendo
la Orden del MWrito a miembros de
tas fuerzas armadas.
Paoder Judicial;Audiencia de La Ha-
bana concediendo pension a Ela P6-
rez Delgado y Eaperanza Verdds. y


.1'*


gana en s6Io meses



EL INCOMPARABLE CAFE


fodas las Amas de Casa que lo han

Probado lo Aclaman su Caf6 Preferido


LA CAUSA DE ESTE CRECIENTE EXITO

La favorable acogida que las amas de casa estan
dispensando al Caf6 TU-PY, consrituye un exito

de popularidad. La oplni6n predorninantc es que

iTF 2 tan rotunda exito se debe a queiel Cafe TU-PY es
miruy superior en sabdr, aroma y forcaleza, por ser

el unico elaborado con losmejores cafes cosecha-

Ssdos en Cuba: Palenque, Yateras y Caracolillo de
Monte Rus. Por cso cl Caf6 TU-PY es el nico con

a0 iS verdadero sabor a ca/i ver-dadero, y' por eso todas las

iB,""O ^ amas de casa que lo han probado encuentraa que
TU-PY esmejor y lo aclaman su cafe preferido.


0 0 *O O O O O @O O O e O O O OO OO O OO 0 O'O e0 0 O O 00 e .

S ISCUCHE ( *N Muisica Varlada". diarlamente, Suaoritos, 9:00 mn. prC

W "-W, "Gran Show de la Mafaiona".- dlarlamente, CMQ, 9:00 a. m.

SI Ballables "Sorbltos Musicales".dlriorlmnlte, R.Progres,1 0:00 a. m.
"Trannlmislones de I Polota". RHC, Codena Azul.


SiQUIERE USTfD

MAS GARANTIA ...?

10 : He aqul las Facturas de Compra
2 y que el Caf TU-PY estd elaborad
j" lores cafis cosechados en Cuba:
2 0 c lenque y Carocolillo de Monte Rus
garantia puede ofrecer.. .


que ocreditaon
do con los me-
: Yateras, Re-
. jOQu mayor

4Mi


1~


.5- ~


l r vTm


Informe sobre Id lucha contra el ,'Reporie dlas lluvias Estudiarin las necesidades del
Scaidas en la Reptiblica
la ~ ~~~seOgn informs el nehor Oetu.tunuise po ul n
crime por la impresi6n digital rle.del nCe nro reparto de la correspondencda
uI s d esta ciudadc ducrante las ulti- .... .
mas veintiouadaod dausinlovio oil, n

Fui.rendido por el doctor Israel Castellanos Amarllas y Torrente en nlaprolnc; l, Durante el period de Pascuai.-Comisionadoo
de Matanozas. En Zuluota, Mayaj '-ua l -
en la session celebrada ayer par los. rotarios Casbari n, arcisa. M .nes, Bou p rt ello loxs Drectores de Correo y Telgraos
vista. Remedies, Yagutjay. Salan t.;n-.
Al mediodia de ayer, y durante la El dt.o.. del doctor I.... a Zaz a, Sanct Spru. COMUNI(CACIONES ,tin ... quo detahe l]a .ne.sldades
I IE icrodldco sal Encrucitado. en to provinriado eLa, rieporxn ital Irefutertdan Para hacre
reglamentaria sesi6. senanal quoe CastellanosI us. LIovj6 en loda I provmc art a aganornada que s .-
efectdla el Clnb Rotacio, el doctor i o doitncta.. .. .esrt
eect el Club Rotario, el do uctor I duocumentado e interesaeni d eCamagucy. Y en ia provincial dr C in mutlivo del gran aumenti, i,. I. cr. quore o -
Is-ael CaStellanos director- del G ,i file discurso pronunciado por rl Orientc Iovi6o en Sagua dc Ta.iamo ya .si ieeor re os .l ad ...m ," *"i anno U t ei cOinnoe c-
binete Nacional de de.ntl nicacim ,'.stinsuido director del Gabine.e Eirmita, Baltony, Cuneira. Crrw.i. men. de I curiespond .ci..i... po :. l ,i, wo i, dado ,, d l t an .o.fiendnt co-
desarrold ,un tema de sumo IntePs Nacional de Identifi.acion. Verso so telerfinca porI lan proximidadd do Pu- do Sdpt o propone a nme-
naeional "La lucha contra el po bre ebl teta apuntad, y ofrecid ar- que sale de los casilleros para rre. cus. y Aro Nuev, esperandose que r eon dr Corosy Tellur-',.
me a es~ dgta!. (-x a/ el Pesonapuo aofrysoy reJ at-
tenioda lat m ny ignitat.. t,' .m.ntos rruy connincn .. t .... rerre In tudo el ter.i...lo no..onsa. l 0...... lfechus o1servicr)n Jos. : r parnrloar,rO (risonreOSpotil e u-
p(renddo tallests muy signicativ,s ipiporlancia de la dacltiloscopia y Sn cruzar ls mares e ir i los mIs a papr' crecido hausta el punLp dr no port t' o n... bo .s.r.ii'ru.
atrdedeor Oct prablena qu -conooeoaplicaci6n, tao eficiente, en todo Is tadas rincones de t ncivilizacion iootir- r lriecncia can e rnumeron doe i.
tan a fondao par haberle dediradonclue 0s relaciona cunt identifica tempopranea. pleados tflue actuaknente ma i tptl,, ..
targos anos de su vida professional. .i6ni -personal. Hablo despuds de IA anatomia Y tU1o1s mulones de cartas y paqatu lir-1, otli|rOb)aran il n ecesitan
La mes presldeinclal Se refiri6d -n principi, a I eva. iiologia de la impression digital. y c I linn dConirmo ln a -tio in's. s t lstacio s e correos
In a~o honor tie) l :ub Rota. lsetcoe l or
Inviluaos de hoincl de Ia dractilocopia. y esxpreso aiform6 quo par Ia norni o disposici-ti Arturoiintbas Coa. -irdun a d,, ec
rio.. que ocuparorl.asientos junto a clue par haber side. aplicada a !us de nscrsas ...et ...... tca. y par el .............. a In. a, direc~tores ar ,,,( .. --= "-ollsd
Jose Borrell. president del clue prisionoes paraI la identificacidn d" apeoto deo as nmisms. o seao, p or in rrs 3'Teegralos, senores R, nS r Ia inon Tt no.sro, sn er A'rturo ,. di6
eran: el doctor Israel Castetanos ri boIs reinoidentes era vista con cieria tisonomo d6e esas propiascrestas Cnoo y PedriP.Torrcs.rcoilr...l ob.tistrucrionil pun quo pur noinn-
senor Marbo Arcafi V.aldes. colaudn provenr.o.peruLe..na porsnoi puedendconocerseestados "pato6gi oe i de o nmbons funcionarios ridan i pecorr de Comunicaciones-e reiuce
r ranov~enclon, Pero ,que una persona= pedncn on]a epta yestadlos 'emolgc~ona n a d respect de IA posibili-
rador de edte; el doctor Fernando dad comlo la de Luls Reyna Alman cnomo a lepra y estads emocionaips. u s.1 id n r dos ponbi
Ortiz. el doctor Waldo Medina. ci dos. eminent jurista argentino, ha Las impresiones digitales -reca.;c6 nica forma de dlucha con.6xit o con odesdenstardo Estacloes d
snfor Martin J Usman el senor Fe demostrado que, la Individual dacli eC' orador-.' se transmiten actual tra In s delin cuentes. paor Ios rapi Corros en Loma doTrra y Le ra,
lix Hilera, del Rotary Club de Pol- ..losspica no e un cartel de igomi- mente par cable, por elld1d tel6grafo, el sins. dins de transported p ar Ins arniles ?liStadataabaspard numerro n.-
ce, Puerto Rico; el seniorr H. Neuerl, nia sino una salvaguatdia, y ahora teletono y la radio. Y, en efecto, Termin6 con Ilas siguientes apre- [ou on d]_ -
del Rotary Club de Chicago; doe ol 1 l mtodo d las oImpresionnes g dijgdo-, la teledactiloscopia es hoy im ciacionoes el director del Gabincte
tar Jose M. Pdrez Cubillas. orgam talcs se ha convertido en un ecoruo presclndible para lucbar con Axito Nacional de Identilicaci6n: que impidain el turismo crimino]6-
zador de I sesi6n; e senior Oscr mico e insustitulble procedimiento contra los delincuentes. La identificacldn dindmica, la dac gico, tras el cual vienen los contra-
Sigarroa, el doctor Felipe Salclnes, para identificar a Ias personas en to Cit6, entire otros cientlficos nota tiloscopia activa, es'la unica que pue bands, lans drogas y otras lacras que
rector de la Universidad deuOrente; dos los aspects de I vtda civil. blues que han contrtbuido a los po de proporcionarnos sistemiticamentc estn n diezmando a la juventpd cu-
eL.sefior A l Kirkpatrick, secrietario Hov. .--continu6 diclendo el do: sllivos advances de la dactiloscopla, a el 6xito contra los delincuentes orn bana y que si no se adoptap ripi-
del deiartamento dc Seguros de la tor Castellanos-, 'la Identificacl6n Ot6lenghi y a Borgerhoff, y se hizo fesiontles del patio y nlos internacin. damente las medidas adecuanas. las
CAmara de Comercio en loa Estados dactflosc6dpica es active es decir, que eoo de curiosos casos en que las nales qu e nos lleguen el turismo do padres cubanas,. coma el protagomnn-
Unidos; el senor Jorge Bande, dot ya no-.es esthtica ni 'pastv sins dinoi huelpas digitales que se -captaran fu- Alvin Karpis en las azuladas ag-l:s ta del inmortal drama de Ibsen. es-
Rotary Club de Chile, el doctor Tm mica. La identificaci6n modern mc con telegrafiadas lo qu e contribuyo de Varadern o el de Luck v Luciino tarn asmadas al ventanal doel Con-
rafa v el secretdrio, setior Luls An iliza Is fichas, las saca de su quip a la identificacidn rdpida del delin en el ambience narcotizado de Iai tinpnte pidiendo: El Sol't EI Sol!
gulo Pintado. tud las convierte en ulna flormida cuente. Habana. Los pauses pequeonos como El trabajo del doctor Israel Can-
Sble fuerza represiva. En otras. pa:a Es urgene ---expres6 el doctor Cas el nuestro. s6lo pueden imponoerse y tollanos fuo comenatod con argumen-
Maclra Daz: Jubiaci6n -a Aona Lutsa bras. .--seoalo-. lua Impresl6n dii- tellanos-, establecer el servicio de veneer por la t6cnica. par la eficacia tos mu interesanteo por dos de IB,
Raldirez y Teodoro P. Pdrez; citacio- tal no queda confinada tn los Ambi identificacl6n a disltancia, ya por el de sus mntodos orevenlivns y reprc cemenoales, siendo aquIl y 6stot. my
nes y otrs asuntos. ti. de tin department t6ecnico, sino mclodo Jorgenssen u iotro. pues es la sivos. por la adopcion de medidas aplaudidos y relicilados


v I








PAGINA CATORCE


Scenario y Pantalla

N O T A S
Muchos actdo originals en el debut del gran CIRCO SANTOS Y
ARTIGAS, el VIERNES, 2 de Dic. en SAN LAZARO e INFANT
-Santos y Artigas vuelven a levan- ky con suaflmirab~e etoile Zelta,-los
tar en au aro 33, cormo empresarios Indian Rd. ro, los acrdbatas Bran-
de Circo, su tW-unlal bandera cir- nack, The Great Alfonso y otros mu.
cense., esta vez sobre la carpa mAd chose actoi, sobresaliendo tambidn poa
grande que han presentado la cual su originalidad Joe-Pelver el prodi-
cubre todo el terreno. Por eso han gioso creador de la o1ulsada sobre el
pedido permiso al alcalde para "ce- dedo Indice de la ma-no derecha sos.
rrar al trfi'o de vehiculos la cuadra teniendo el cuerpo en perfect y uni.
let fondo del ttrreno entre San Li. da erecc1dn.
zaro e Infanta. En la parte cdmica Los Hermanos
l a bs de Moreno. excdntricos y cdmicos ad-
El elenco eeit laormada a base de miracles Zapat6n y Ticotico. camrn.
randesactos y alunos de tanta ori peones de boxe y .anrtfielini, ani.
ginalidad que puede asegurarse la mador popular
imposibilidad de superarlos. aunque
to enviaransscoutos a los mis grandois Camo director de pista Chas Dut.
circos del mundo. flar, el dinimico disseur. que tiene
el record mundial de 1,250 palabras
Entre cstos acdos figuran La Troup- en un minute, sin tlomar resuello
pe Vallensa. con sus pirimides sobro Escriba a San Ldzaro e Infanta y
l alambre, In Troupe, Loyal Repens- recibirA el" program inaugural.


SOCIEDAD '
PRO ARTE MUSI4

Matinee Infantil para hijos de Sc
(Mayor- do 6 afos).
Compaiia de Comedias LOPE DE


LA CENICIEN
Obra para ninios de J. Benaven
MARANA a las 4 p. m. (Turno
Aslonlos: sin numorar.

KIRSTEN FLAGS
S Soprano.
Turn de Noche ... ... ........ 24 Nov
Turns do Tarde ... ....... ..... 25 Nov
BAILEY ESPANOLES
MARIEMMA

y su conjunto.
Turns de Noche ...... .. .. ....... 1 I)lc
Turns de Tarde .2 Dic

HOROWITZ
Turno ds Noehe ... ... .. ...... d |)|r
Turno de Tarda9. .. . I Die


CAL

Dcios

VEGA


ITA
ie.
tarde)



rAD
V. 930 p. M,
v. S.S0 .m



1 9.39 p. m.
. 5.30 p. m



. 9.30 p m.
c. 5.30 p. m.


RAYA GARBOUSOVA
Vloloneellils.


Turno do Tarde
Turno de Noche


11 Enero 1950 5.310 p. m.
12 Enero 1950 9.30 p. m


RUBINSTEIN
Planhta.
Turn o do Tarde .. tl nero IMO 5.30 p. m.
Turno de N.,a 217 Enern 1 O 9 .30 p m.

ZiNO FRANCESCATTI
VIollnllta.


I'urno de Noeho
Turna de Tarde


.... I Feh. 1956 9.30 p. m.
A Felb. 1950 5.30 p. mn


I AUDITORIUM I


^o/ earla4' FC fcs^r p-aa(i a.
TYRONE WANDA ORSON
POWER HENDRIX WELLES
y 50.000 ARTISTS ADICIONALES e

EL PRINCIPLE
-e .ce los ZORROS
TRIANON ALAkMEDA
METROPOLITAN
I N FA N TA R I A L T 0


ALKAZAR -ARENAL
HOY'
EL INVIADO
DlL DIARI


~.a~uuiuu LL:A~~4~ RAlY MILLAND
lijiwA WAUDREY TOTTER
HIB AIV R] I'ECHNICOLOR ADEMAS -
G^. RAN SHOW A MANO
SSMRA": .. Q LITOSE,- ..1..M ARMADA
OLGA'MAYORAL s.o _._....._----

AN- I'A CARTELERA EN-LA PAG. 151.



i, :,,CW . i ,-bBW
ANAC toNAOsFNOEAf' E1CRTE0DL-A.


^yna^^YbNoLEi~r






// a" /wrw/-l^


AtNTIJR4 AITR VID^A

S -t E)iT(,) V V LANCO'y- C.IA.

D,-SD P/ N A CIO N A L


EIl


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 18 DE NOV. DE 1949


AUDITORIUM: ((OTRA VEZ EL DIABLO), de Alejandro Casona
Elta nor-he. r. ,. .,curreecon el vestii,,s -u'a--
la title,. n m. r,,.,,,roho diseftado Andr&s El 0,:
dia. i-, I etlhra I -l:. .. s original de Lits f.o'-4--
Grail C l,p: If], it,- Vez el Diablo" ex' ,re i
Espa It l t. ...1,i..t, de itn esludiante
V c I -t1 d na de fr oto. -l-a.' ,
de Ct'l fle io.e ,,,, t, ienta para que f .
con Lill 'err-it 1. '.,,,,res. Toda la pieza en ,. ,, ,,
categuihat ..it 1. a. o 11111 LIr'a poetina d h l,,
Vez tI Ilt
orig i e dcl ale,, -1 -., -,a. a petici6n. terra Baja. dc
toso cotlltdl(,ga ,rI,,-.:, L. tsa de los oI, s girtnde.
hispanoi ALeljttt.. I.)r,.., artisticos de Carlos Lcmasn
Casooa. Ei a-,,,ntingo, en matinde, a ]as cuia-
La empiesa t,.. :.-,dia,"La Cenictenta", en fun-t
ordenado la co.- cL,:,-, -1.dicada expresadamente a lo,
fecci6n de a t,... ,e repartirn nLimperosos rega-
primorosos dec. o Po Ia nache, a las 0neve y me
rados qite serti:, ,-r.ao, ds to L Otra Vez el Diablo".
ASTRAL0R0 VIF .

N o MPA AP T U TA 4 T") C


ASTRAL "LA CARGA DE LOS 600"
Con OLIVIA DE HAVILLAND y ERROL FLYNN


Po. .. 0 00 Go rOLDt La..aZ .Q ..LLaPt560A5O0 oCnA.
IUIA S1000 50 501.0 0 10O 04A11.1tDI 040~AD Y LOSGOIN
La -G- -osetaVICTIMA OF LAS APAIVENCIAS...
-4 UNA N StDosA Y EGHE'rE Y LUYA610 HOY
?O CONMOV[DOPA ; 11aTORaAas "..
Do dIVAd, kV0 d 00,ROUN CUERPO DE MUJER serI estrenada conjuntameate per os
testrOs NEGRETE, REINA, LUYANO y SANTOS SUAREZ, de La
Habana, y ORIENTE,*de Santiago de Cuba, a partir del la.es, 21

NUEVA ALBORADA
SUNCOMESUP

LLOYD. CLAUDE
NOLAN JARMANJ r.
LASSIE

[EMS STONE- -PER KID. -"
ADEMAS
,A BBO0T T Y COSTELLO EN RIO-RITA
...6
'1 S. & '';i

IDlanua llllrbiii iri a la (,rain Brelafia para hacer '
pelic'ulas "n m a'o rtas"_
HOLLYWOOD. Nor 17 Unitrdl. DDjo que tn tlendria itronvenlente
)eantina Durtmndesmintlt que so ho-tIr a Ittlaircco poro- tumor una
'a retirala doed r rnn
Declard a t l]a Tl ftiuPTP'r quci -pe ohIICUl o11 Por primer tezo uns pellculo ha primer foldgrafo del nturdo. E1 ar-
Aconoado do int trpnrearrotdri.El pidir in Dta nnaoDurbiniPs bri- blada en espadol logra ser estrenada gumento es una hermosa hbttoris d.d
antuchschita,, y ahorn buhca6 ni ar- pdr, dI De a to ha conjuntamente par cuatro teatros de aoor y de dolor. una model cuyo
gumiento con un rol adulto apropla- I (1n1co y eta cirrunsLancta-Is ha fa-oestreno en Ia ciudad de La Habana rostro fud arrancado de un cuadiro
do a Au Lalento. I miliarizodo con Pl pals. y uno de tos mis importantes del'in una pelicula sentimental y human..
terior de ]a Republica, el "Oriente" emoclonana y conmovedora y.la ini-
de Santiago de Cuba. Este honor le mitable Maria Antonieta Pons delei-
cabe a la superproducc16n "Un cuerpo tandonos Bailando coma nunca "Kun
de mujer", en la quo podremos admit Kun Kun". "El bailey del sillon".
car a Maria Antonieta Pans par pri. "'Rampi rufidera" y otros. Par a so
mera vez en una gran pelicuta a to- mayor deleoie, no cuente al argumen-
do lujo y de gran cost con la mao tc a sus amistades para que puedan
bella moisica y canciones. En "Un difrultar comao used, y le recomen-
cuerpo de mujer" se retlnen los mis damns yea esta pelicula desde el prln-
deotacados valores del cine mexica- cipio. "Un cuerpo de mujer" es tUoa
np rt ristia coma superproducci6n de Pereda Films.
no tanlen la parleepaComote por los tetros "Negreie. "Rn.
en Ia tdenica, ya que la fotografla "Luyan6" y "Santo Sueg"'e"a part-r
fut confiada a Gabriel Figueroa, el del prbximo lunes 21.

H OY N l IE AN RAFAEL
A.0507 imi l E l Y A ..STAD
F'NCION CONTINUE nDSDo LAS S:. r 0. i.
AIRE ACONDICOONADO PERFECT
POR TODOS LOS CAMINOS SE VA
A FRANCIA
Todo..I., -i...ne t.d.-e sgot.o.dice41l-dr1 pero pocool
A. Iori..t.tlido. dtl-etirar.i yeothcioondostr 1-hn-s1te.Otdes nO
rnaost too is ttota FooIct. M.ra linott o dIt To.rMoo [1i0.-
nso ntotl. Diteso ott. elritt, belteOO OueniototIm. Os slobq losno-
O.AROCROs JLV ENOOLO. t-r. ot ne. Vold s rtood W.
c Omnx Is oododet'a emoeon to do doolttsrco on coildo ll
riott colo reeo lto oi-s. Fil deportivl 5. K 0.
AaM5 OICA CLASICIL. 'oneo tooeo do 1n.dl. Kach to-
terprceot.d prJ-n mSeb.ltin Mo bli10 preoo.tad.
EI. VIOLIN DE Lt'Lt. slmpitkol r ar'in. do Lnlt. rors..L
NNO TOTICIA D ETRASENDENTAL oNTERESt .n.
PARAMOUNT FOX y RRITANICO. ACTrALIDAD NACOO-
NAL. Toda Ilo o tnotlela m o.ooloole. ynllonl. dfltllt-s a] REX)
-'.ENaeAOA. 00CENTAVOS 0Y:0 CENTAVOS.
AOY D SANIRAFA

FUNCION CONTINUA1A 03111 LAS t2 DEL DOA
AIRE ACO"rOICIONADO PERFECTO
MARAVILLAS DEL AFRICA DEL SUR
So ad. pol Octden,10.. nsMPL-o .. 1. on 4.d ooOJol-
n ..pietndtdes. In play. 4. Dserba. n. do tio. noll olwlh.W dod
o modo. Vo'lo~a do ha clodod. Plotorttoeno eoloJeo. La Otboe. dol S
Dlaa6., a. C.Ctzratas do T. jo da oo.--.1... P laj..wo h sooli-
:'2"; ;,r:,ES"AM ,.S............. -Vt....... .


al d, LLAs U

r~w~inD 7-SdtfiArrlE.L


ind6nolta. f ue.t de trYdlelIneo lyeodu. 00B de rr odl* pa-
t, ol.1 7 c"... b-i-s.. N n
TED FrO0 RITO V SU ORQUESTA tit. Urel). Milc. poplar.
0IG0MKO ENDIABLADO. Gbrtl.". ccirton eo c.Irot. Motr.
lNFO5IMACION MU NDIAL DEL 'LTIMO MIONTO to 1 -ah
cirl.l WARNER. METRO. L NilESAL ACTrALIDAD I-
CASOLA NO-D.. NOTICOAO NA-OINV0E, L T tToW...t i-
cia. oledsio yio|eoalel ditiola. at D_?LOXi.
KXTRADA; 29C IN-OAVOa YT-2OENTAVOS.


5


I


ARO CXVI
--- - - -- -. -. .. .*, *

BELLEZA Spencer Tracy sera Ia
S\figura principal de hI
L AM*-) pelicula Willow Three
IJ HaHOLLYWOOD noviembre 15, (Unl-
ted).-El veterano Spencer Tracy, con
dos pellculas termlnadan y ya en Is
caja. de aeguridad de la MOM, no
tiene esperanzas de lograr un des-
Canso.
La MGM ya ha decidido conflarle
ot J| el rol eotelar de la pelicula "Willow
Three", basada en la novela de Sin-
clair Lewis.
S Seri su segunda pelicula en 19IV.
p50 u antea anteo tendra que actual
S con Elizabeht Taylor en "The lather
SB of the bride".
G FIGUEROA Pat O-irien encarnari
Jotos. 4 a Damon Runyon en unia
/ ;'i pelicula sobre's' v'id&
HOLLYWOOD, noviembre 15. tUni-
n ted).-El actor irlanddo Pat O'Brien,
_______________ q uien intepretari el rol del famomo
er, Ia pelicyla "Rockne of Notre Da-
_____ _______entrenador del lutbor Kaute Rockcn*
.re", personificiri al fomoso colum-
rsta Damon Runyon en una cinta
cuyo rodaje comenzarA en los prime-
7 rostdias de 1950.
O'Brien y el productor Benedict Bo-
Sgeaus unirkn fuerza. para producer
esta pelicula.
Seg(In Bogeaua, el mismo R
selection a O'Brien pars pecoonifi-
larla, poco antes de su muerte.

AUDITORIUM AME ACONDICIONADO
Compaiia LOPE DE VEGA

HOY A Ias 9.80 P. M.
REGION ESTRENO(7a. do Abon.o-

"OTRA VEZ EL DIABLO" r
Do Alolandro Casona
Con CARLOS LEMOS y las principal".
figara do la 6ompafila

Ma iana: "TIERRA BAJA"
--- --- ____*,?
DOMINGO: GRAN MATINEE INFAfTIL, a lao 4.30 TARDI
Con la obra para nfios "LA CENICIENTA" .
11MUCHOS REGALOS11 I




SI.
ILANCA EMSMTELA
,PAVON
/. ED&UARDO NORIEGA


.-Ifi


6-







S" DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES 18 DE NOV DF. E1949


Organize un rep,

sefitora FIordng


Hare un llamamiento al
pueblo por Is Cadenas
de Radio Azul y Roja
R A
RADIO
Per Alberto Gir6

I La sehora Florhngel Cafuzo de
ITrindad "Maniager' socal del RHC-
Cadena Azul y director de lI CMW
COCW Cadena Roja acaba de mi-
clar una huumniLars a obrama travis
de Is radio. Aprovechando lon efL
trUordanaros mdioas publicitarios a-
que dispone Is altruista dama ha
hechSno un llamamiento a la generomi-
dao del pueblo cubano, para qua en-
vie ropas zpalom, etc. usados, para
remsediar en lo.-posole ]a terrible
mlsera de on aectinos de la Ulanmaa
'"Cuea del Hurno que hace pococ
dias luera pasla de un voraz incen-
din '
S Ni aclara ]a seora Caflito de
Trinidad que no es impedimnento el
tque eas te indiapenables prendas de
veallr ie encuenlren en perfect es-
lado de conervacd6n, pues el Comlti
pruldldo par ella Me encargari de su
oportana reparaml6n y Umnpleza.
Todam IaI donaciones dben retml-
urse a' Prado 33. RHC-Cadena Aul,
m Ls ashora rFlorngel Cahazo do Tri-
nidad.
T7rlaos arl at do amla "anrvey"

Siltulendo nueltra costumbre, vi-
altaumnio la AsnAociaci6n de Anunclan-
Les de Cuba. pars ra conoreer el etdo
an tqu e snn.enira el '"survey no-
clonal. N obstansrl Ia burns ami-
tad que nos uneli a las lts dirigen-
too d dibhalasoclacl6n. no pudimon
obtlsor Intormacl6n aliuna debido a
que t "Survy" no ha- lerminado
auna. So eapera que flnaljce el pr6-
iltmo domino, per6 no puede ga-
rsantiss e nid.
rrnmcliso Rodrliguz Huluer. Direc-
tor 4c Inv-Utluaclo es. idiales do
h "AAADEC". tione tspo dispueslo
panr Inlciar innUaatatlam4ite que ter-
mine ol "hteqdho". ta tsbulact6n 1que
dark q eotater los rnultadon.

Moan r u-hambre vatleroe
netrl program "Eno Rinde Honor
Iat Mialho', que an airmltlirn esta no-
che, s lam 9, desde el Circuitno CMQ,
neri condecsordo con Is medalla "Hio
nor aI Mertlo' de Is Standard Oil
Co. (CubsI el Sr Ildefonso Mante-
.o6n Lbnrda. del Central "Ella'. qulen
tilendo jefe de Ia oficina de Correos
y Tlttrafra de dicho central, pre-
rid6 msavar Ils pertenenclais do easx
oflcLns. anip lap suyus proplas, du-
rents un rlclrnio Incendio ocurrido
1I BO paadn.a "
I Un realists "sketch" ecrlto al
flerno por Gaapar Arlam, director y
productor del program, y realizado
poar cuadro dramnitlco Esso, con
1.Jandro Lugo an Ina raclerlzacl6n
del protagonlits, precederl a la en-
trega de la medals.
La prlte musical del-programa am-
tara cargo de Is Orqlsuet qua dl-
rige rI maestro Holg y I Coro Faso,
Y .an,.,, vocatlista, it Dl hInItolvida.
i t qole r n Will compltiest ior IsA
itlianlto Marlt Pilleda y VIoa Ito.
mlhel adelnials el hborlliont .hIt Ie
Mail v el rielatIr Fasit, tiln A
i e n tl ts i t- t..1:
I lip 4(ir l l. o Ir h l
I 'ndaoin t.,, id A. Ore-
f'rhi (.'nIla #a C'nrsn iuisa,
S1 -Nn Inres s .i. Dana d 1I-
n1mlo t'i, sonles Oritltioet

3 -N 'il 1titetha a harhn-, Bolern
rni ( )elfin, Is nn .I 1it'.o
Mralvldohle,
4 -- lon....lc at M#nl', 5tkb l. In
por *I uandr draOinailra Faj'..
bIriiia* de lIa mydala hqnnr
It Mitclt a I ManlioAn,
I Martia fslern do J., Atnkr-
gontn 'naa @I hse n Inlvlde.,
14.

I.4 lquiney. Canto do X 1,cti'nd
(ants JOMN 1,e Mall
i l Sun S tnI, P'nr l Ciorn



lhutle (larb a ilbort* Gatrlga Si
&maIp II do 4, labre
l.a bsitloaa ptluiern actrin y da.
la JUan V el nslrtil 1'1I CIIIa.
*sbltra,aUtuo doe nusalru puillvrp
alateltdt la rdiso iailunai, y In.n
etlIO Olirilrl. s-s llar Juvoa. ait I.
10 eS lo. nim s rt O.isqn.lail il.,, t1i
ierda-ro MLsIlu on la spailotaiilte
ovast "aunl nni)ejr nlolvdablte", quio
carlbh Junto Portn la Ktlisllita Ivdi
i Rivera. y me Itramalta par OMQ,
I Is1 do ola tode, contralriai nta-.
rlmqqnI fn Is lllnlts ltpn Juan do
.1trAi, t It del pIraximo me do
lerlemisba a Isa 7 v 30 do las noch,
Glis y R bortel formon 1las aim-
Aktlel y dlattnguldi par*)a altlmen-
a stllmidas twnIn n nielmsra oaise.
tod rnrnn on nilalro mundo radl|l
on llllelpnnd. W onviamas nuesil'a
olellc Iel6n. -

Plfleteqi on "Duda on *I alma" de
SRIBimnsa AoellIa per 51IC
Annoche qtedl dicldida is techa en
UO so Irltlarl par RHC-Cadena
ul. la emotive novela de Piplto
asmhez ArcIlllas, el "auitor de -loi
rendos Ixlto", ltltulada "Duds epr
alm". Bar el dli primero do dl.
,mbre, b lai 2 y 30 de las tnrda.
icardb Palmerola el primer ga-
in de'Is radio espaiolta y Im magnl-
leca Mirlan Acevedo Junto, par prl-
nera veo, en una radio-dramatnllzn-
o46n de profundo hqIsInaanlsmo, con Ia
-ooperacl6n de Ncnila Vltera. 7ile-
sal Caa=d y Arqulmlden Rivero, ba-
o la ocertada direccl6n de Justo
dlndea.
Ilor esepnltleada Il vIda do Earlquo
Joea Vfl-on, *I tIetr_-exzperl-
menial del mair
En elt. program "Toatro ]rperl-
nenlil del AIre", qua CMQ oirece
odos lto domingos a lam 10:30, con
,I palroclapeii del Minlaterlo de Edu.
anton. a ereenlftiard la vida dOl In-
Igne malatrb Enrnlue Jont Varona,
lora d nnemlrn pal y una de lbs
Igaura lnsi preelaras del contlneple
El mmgrnltfcr ecrntor rmdial Just.
Indrlguft Santos que tIntot trIun-
o ha coniechado en au brilliant
asrera .lileranto ha preparado un
Ibrefn dS ericepclnoal .valor, deslta-
snda asrtadamente algunas de lts
nuchrto Tacelao del eminente educa-
tor y lolsolo cubano.
HablAi doe onrique Joan Varona re-
ulta ailebnpre Mdcil. Hay en la vida
i I tedl parar de e Ia palcra Sl.lta-
lad te os-ecdosas que pintan so h'a-
haeler Hay muehos hehoas nue prue
an ei Mirsple de soau iata Hy rrum
ho qjs conmar de l1' Pero. por ,a
nlama prodlealild. s asumams nte
tllfilo Beginr entre tana Saravlllao
,.uenlls que. con Ilrtet y atguroe
ranza, prnente ta Slgura pr'onc ae
C'anrlque Jol a Varona a los ntilos,
lue no tualeron ls Ilcha de poder
ecuehas, sl mastro de poder dola
,utor dSt ou tide y ens heohoa per-
I Jusalo.Rodrlguez Sanlos Io ha Io-
;rador
En oa hbrelo de pocon mnauoa el
sutor wondenro magltlralmerine los
Aoie dlstacadoa hechon. non pre-'
Sentart- el proximo domine a Il.
Isn0 dI la nanrne un Ensrque Jloe
arnsa d5gno de sct conocndo, un
II


. 1 I


artow ae ropas la r L aIAMA
Las rogansa. Inaldado a suns be
ra ndlcda y qua no aparocn en I
relaci6n de loes aigutlente 15 minu
too, contUndan en el earPublcamo
S seguidamente Is reiael6n a e ina am
Reenmen del dia tadlonas freuBaenals quo Ineclulmo
eo eats sei6n.
CM d isauas. Mo alas.
^.t/ tHOCad-as AZul NO Kee
CMQ t1o 5. mo- s.
CMQ 0507 U nit"e airaos Wedm.
v CMCT *Old- Atede Wf KaL
-Ser coridecorado hoy, con CMOL Raile Cadma Olaritot M K-a.
Is medalla Honor al M -ri. CM1 Ondisa Mtela de CM M101 Ka
to, el sehor Ildefonso Man- CMCH Radl oCadena m baiis I 7M Ka.
a tec6n. A las 9 p. m. CMCU R0i0 B o Gaila IrI S 1 K
-El Teatro "Experlmental del CABAANA*
CMQ SaUmoceArUmtst
Aire escenificar el pr6ximo 0300 CCB'Dl5e musical t s
domingo la vida de Enrique CMBC Discoa as MauaL '
Jose Varona. CMC0 Noelaas r Cometarlm.
CM holiklorlts llteaoeima.
R: 0:3 CMQ Chmonma
RHC CMCr La Palatib Mttaeal.
S000 CMQ Ian. .ow ds It maRaua.
-O-ganiza a& seniora, Florin- CMCF Protea r Mrty.
gel Cafizo de Trinidad un CMBr Grnades llnaoM.
reparto de ropa 1 BHC Ail e- md Cubs.
reparto e ropas. 00 cMCU Cienlunto Mal
-Ricardo Palmerola, en "Du- CMC00 Nodcai y Comantartos.
da en el atna", .de Sinchez CMCT0 Los Baly d hIs Opatn.
Arcilla, desde diciembre 10i a 0'MQ Fie G uoales.
:0 Tu 030 Ea aiS at ricam
Onda Musical CM R.HCO LA Noel.t Gu.lra.
,- CMCBC irra C Goai Ls.
-A la s 9 p. m., "Rosamunda", 0CMC3 Canlosnat.,
03M01 Caomantertm.
dei'chubert, y "La Gran COOr MUstlad lasorttie.
Pascua Rusa", de Rimsky- It 3 0CMQ ODivenam.d. -
Korsakoff. RHC Tierra AdIntro.
CMCF IA Palabra Obrera.
NOTICIAS TA.D..
ib's CMQ "An a daawale".
-Gina Cabrera y Roberto Ga- CM3 0 p'gmaVairtiado.
rriga be cadarin el 19 de di- c0 r La PB .Sal d ad -
C.30" Losem Misisam
ciembre. CMBL Cantan om t aah
-Terminari el domingo el CMCH 0 No0ctara
"survey" naclonal CMC Cabalata s Mumcal.
_1,1:30 U: CMQ -Ansaat do ta n&no".
00CMBC Entrevits Pallues.
CMBL Cri CrL.
'CMCr10 La aisa's l .
Enrique Jos- Varona. real, Von calot CMZ U Prawns daa t saw.
Y color de vida, con sabor 'de huma- 1:0 CMQ Garrido Ptlst.
nidad! Eso. indiscutiblemente es un CMC00 Comantarn p EIlntoraaL
triunfo para Rodrlguez Santos. CMC oants"s lpnlsmo a
CMPoetePasamam Sa~laaooa
Y un triunfo para todos los actn- CMBr, Aomple dad ai.
en qua toman parte en el programs C0C Milra varnlda.
"Teatro Experimental del Aire" que 1:4 CMQ -'1t Anse w MaK-
el Ministenro de Educaci6n presents a CMCB Cnacanemm.
tolas los domingos, a las 10:30 On t 03C MaolQ a m laado Lastsm
als 10i:30 dle ^CMC"B Malodhn ternsclsmom.
a noche, par CMQ dde Radiocen. amO CMQ "BHittorta d, m arW puit6a-
tr(k. :03 CMQ Novela.
CM3&BC Bit. m ulall-.
CMBP Malnli ds Camara. '.
Kamuamnda" d* Sehbalaw, tes no- CMB rC Evocaclonsim amaiias.
che as lat Onda Maical de CMQ CMC0 Disoteas.
03000 Saiables.
En el programs de las S de la no- cMCU C oabalgaa M. laL
che, ofreceri hoay la s. Onda.Muaical U Ri C I "ab I otra",
lel Clreulto CMQ, "Ronaamuda", de S:im cQ "Una muJar I noivldab.".
Schubert, interpretada por la or- H Peadora, novels.
uesta HaillS, dirigida par Sir Ha- CMCF El proffaor Malt. .
milton Harty; y "La gran Pascua CMCU Rent Alvam y conluntoQ.
lRuss" de Rilmsky-Knrsakoff por la Ih 0C3M 5LoAsi Slhay.
orquesta sinf6nica de Filadelfa ba- c?3 Lac aS'Stsm n a ao .
03001 Cnm~satnai
ola direcci6n de Leopoldo Sto- CMCU rxsllsm,,i61 Mamb.
kowsky. 3:45 CMQ "Angla'".snooselas.


Do AV D I I"n A


C a r t e l d el D ia


ACTUALIDADES FAVORITE
Muiaseral No. *,1. Tatif. M-4411 San Lmanne Na. 104. Telsb. U-3113.
Deade hla 3.00: Blevhai, noticlera 'a- Doeide las 3.11: Aevllit notclro no.
aonal, "nto coarto, LA VEBTANA, cional, EL NI* DEL CABELLO VER.
con Birbara Hale y Bobby Driscoll DO con Pat O'Brlen. Robert Ryan y
y RETORNA EL CAMPE I con Ja- B. Hale y UNA JOViEN REBELDE racon
mea twart y June Allybons Luneta Robertl Young y Rhirlev Temple Lnne-
mayorea 40 ala. Nlios y Trtull.a 20 ti mayor. n a cts. N'lfoa y Tnrtulti
cvntavae. 15rim

ALKAZAR FINLAY
Cosluade Na, l. 1'- Tall. A-US1. ZanJt l orvsisU. T*ltl. 1U-1141.
nsldt Iss 3,31 Rna.vtsa ntslenlsr r. ID- os Ia 4.30: IRevtlta, notlletco a-
clmial.i, l, ENVIADO DEl0 LDIABLO ciotis lKECUELA PABA CAtADAS
cI nBy blllonlid, Aitdry 'I'olter y T. l'tnCharlt eGranados y LA ULTIMA
M Ih35d p A MANO AIIMADA 0co NOCHe con Iam6n Armenaod evots
Wi iih X ethess. yliots y Ilr'netrelntl 11 da e IAR Bln del Cono.dlC illrill g i int .
W c. Bl nX 40ol nls, 'Tituha 30 Oa tnora 3it. bas is lam 0h30 y 40 des-
clS Sa|"ti 10 cra.
A LAM ED )A FLORENCIA
*an. Oiliaum T P tPrn. Tel.. I-7m BRes y insl Iasabl, IMarlsn.a|.
A Ia 4.4 y I6. l Revlos,. islltci,. Tabti61 a iO-tl- 2.
arlooal, lPOR T 0 YO MUIJO ron A las 4.30 y 030: Rsvlat, noticlcern
Patti LrinOn y a*rOin t en Cubi EL M"clonI l. Itl tiono d ta. m iman,. I,.
0S11I rI- DE 1,0I OBlOS Von Ty- 1,09 NEGRO cnn Robert Cowmirlln
,on Paer Orro W IWll*.y Waskds a 'hil'clid Bla.hart y CORAZON ADO-
Iland rl I nait majors 00 e. 1s- LonlDO non heilt Ryai y p dward
-n 40 ci.t b -s oh Nc-ll N lrn un Lu rl Sl ils. Ba _lcony cuSa s.
ti/nus Isl ci}
ARENA LR
A.o.sobuambla T 6. -e Tl. 1C. (RAN TE AO T R0
A las 4 M I evlsQa n llr*1r* B ln3asamel N.. Ms. Tasn. U-2s11
ninlenal v tb Itk 1)- 1 1 1116 D I < 1" ecnli
',n .Rai Mllland. AudIr.y ottr I T. XS.n"l--^ N54 01 l CABVLLO
MISI.l A MANO AMAA on VERDErcon PatO'Brian, Robert Rvan.
16 hiABO ARMADA ona
0 sach ra H Il yD. ltoak all y S INA
WitU tm olyntl y LAW IEur. ltlrtan P- V m rity Trn-
40~ a& re.tumbr1,
pit a. l uni. Lunyte 14 cts. Ntfio.

A S t O R Tr.:t"htsn s a
3 M*. N Iiiil V -dmd. Ta). r-w G R I S
' A ls 4 1s y eta; Rnvlel.a nlro lI r 7 Bas (lE, Vodlo. TiL. r-4W,.
naclial, PIL.L.O DE CUNzTAsAI Wallar. Bsery E l. CANALLERO SIEBRA tan tchnlcolor) contw Mark
N(WnmaN4) tnn ooAleol. Smith. Clark Stevens. A Isa 5.30P y 0.3 'lvilta, nol.
(j1lb a:I. I. elan imnyore M0 ct s. naclonal y HABLAN 1-A4 CAMPA-
N.0 >I O Baiarloy 30 1.. NAS con L.ttlla vYoua y Celstse
ttolnii an ia iapanest0 cis. BlMom
ASTRAL 3'1.'0113 'ts
alimns7, Si Jo". Ts14:. U-sl IN FA N T A
D.Ijat IIIS : H l ivtl, nt ler. n -It y i. Tsill Ua a-30
rtnitl, rasti11io Cn Cuba UN MAL PA- l Nps. T U-
KO coa William Powall; Bheleyt Win- Dside Ias 330 Revli.ta, notlelero ia-
5or y CARGA DR l IW00 par Errol clonl. VIVAMOS UN POQUITO con
Srlyn Iaunlt mayors i cta. hate laa Heddy. limair R Cummln gsy estre-
f y 70 dtepuots. Nis y Balcony ui t Cuha EL PSINCIPE DE LOS
i y( U.ZORROS con Tyrone Pow-r. Winds
JO orHendrix y Orion Wellep. Lutneta.ma-
"A'VENIDA no, ep 80s... Tertuli.a 30 cta.
sia., docl..e p,,,oist.d. LOS ANGELES
lass f01lgads Nam. 11 y 01, t$aalsa
A las 4.10 y y.10: Rariata, anotlirro Suirte. Tel6tol. 1-.100.
nIcioniAl DEL LI AL 0do iss*lmanL- AAire acondlcionado. A isa 430 v
IruEXRZA DL MVAL conB1trlca P.eA I est, AS notlcern naconal. LA
man y Thointos clet Ic ELCANAlIE- EOPADA VE IGADORAm con Larrv
RSO BQ rcon Clark lse. Park1 Macmirte Chapnman LA
Alala emth p Trank Mers .e- U Do D CRAssc n obert
ts mayor*s so rs. NIn cC. A..l- ArmAtrong Lunsta mayoras $0 ca.
con 40 11. .B y f ilNony 40 cls.

BJLASCOAIN LUX '
.sta.eamip ao. O1A. TaliL U-11a. Dtia malas Po rimp. a j M.Od
DOrd laI 4 30 Revlsta. notlcicero no- Tolitota 3 d-7O1
claonl, LA MUJER DE DOS CABAS A Ins 4.30 y S.30: Revista. noticiero
con Warner BIaxtr .y Adelet Jserens nclonal, iRElNA SANTA con Antonio
LA ESPADA VENGADORA con VltIr y AMAR Y ESPERAR con Am-
rry Parke y Margaret Chapmna parlto Rivlles. Lunate mayorel 30 ctl.
Lunte mayoresa 40 cta. Tertulla 2 Nins Y Balcony 2 cis. a todaa horns
centavos."
CINECIT.O LUYANO
CI1 11TEi 1* Calasad Jd Lasnod a. Tel. X-12
is lletmal y Caolmadia. Te.L A-7P7 sDad.sm4 3i0 : Nevlila nostlclera- no-
Dede s1 1.00: Rirlnts munsdal, NO- atonl, latreoas en Cuba LABRONZUE-
tiliras nactonalan Brick Bradtord. LA con ltncaa Eatl sPav6n y Eduar-
(Iphloee No. B S Un viala da astroao do Norlag. y CONOZCO A LOS DOS
Innamsnt:; L y q ea ayer Ilatbion ar- con Los Cuates-Castilla. Lun.ta ma-
to (d lmn ntal); La rutla d< la miso- yor.m 0cts. Nlios y Pretferencra 23
n- Ivtajos) y S alito suparstlclosoN, cmntvam.-
tcartoi colored). Preclos d coatumbre. MANZANARES
rTT~unrAMNn MAN ZAN ARES
CUATRO CAMIUNOS Camin 111 I'..s Ta. U-11114
Solsmaine no. 115f. -TeL M-4mTL Deade as 4.30: Revlsts, noticiero na-
cional, MACLOVIA cob Manra Talox
De@amsI 4.3P:'Redvrta, aotlclero na- PedroAlomendariza FU7GO EN LA
conaqal., tUlLA PARA CARADAB CARNI con Mecnhe Barba, Trio Los
con Charlto eo C0alons y CARTAS nPancho y atros. Lunat mayors 40
MARCADAS con Carlts Lapti Man- :nsaF. Tartolb, 21_ t c
leaumay U. Infant y epl. 11 La el-t. Teul 25 t.
na.del Congo. Luneta mayores 30 y 44
cts. Balcony eta. Ala. 12 de ha no- MAJESTIC
cfe: SUCqNiO UNA NOCHE. JORNA- -T1( M4
DA SANGBINTA y epinodlo. Lunetas CoaladB o. 11. -2Tslt. M-4477
Scts. Tsrtulla iS ctDeed las 3.30: Revilla, notlclero ns-
clonal. ME BESO UN BANDIDO I en
Dk U P L E X ltechnicolor), con r.nk Slnatra. K.
DUPLEX Graysaon y R. Montalbin y PRISION-
asn RafllS AelaldJ Til. A-01-. A DIL AZAt con Birbara Stan-
'" wck. et yrs30 y 40 ctx
Dsde las 3.3: Por todos loas caminos wftla. 1ine wycs.lcony p25 4 o
Re va a Francla Ivinaolm: Armonrili cl m.sif20oh snany 20
sti trmsalcali: bMarinden Juvettil o. Teru nmyora 3. p nslos I0
ideponlvai. El violalin ds Lul I astfr sin bica -
eolorea e 50atml noantelserom ds
Pairanouni roa. Bllstnles r ACL Na. A X IM
clon1 alEnltrds 30 M1 cis A.________ N ,.S A TatI N -
ELand. n nocal Rv'lsia. notic.TQo
ENCANTO Ag,-nsa.,o 3ae.-Talt..........
ENCAi 1 nalenal carbon MUSICO. POETA Y
Blly s me. N 1. Tat. C-MOW LCO con "in Tin n Marcelo y LS
Isa is a0. 0"v1. nI CURL.A PARA CASADAS con Charto
Diow as3 ea0. si no'Granados ) Luas Aldes Luneaa m.
clonol. eatllno *n Cuba LONDON por 30 cIa nasl ]a 301 40 Il es.
tOWN 'er, lechnlcolori, con Sid Fleld Boes Bisa in 20 0s
Greta GOnt. Kay Kendall Y otros Eft
Is eIer, as uinrans how Lunota asyo-
,.Te 01 Nl.at ovi METROPOLITAN
CallsII11. ps= 6n sda Alwamendnaa
F A U4 S T 0 R I 3 1 8 %'l6 l nol i fie r,
Plado y Cal6t. T-.es. NT- A las 713 nBlr RELLAaVaUh N
DrceIsa. ea130 Bevisna nolioieaonua tn0R5kZ05-ens.cinononraai non Ass
ra.na nalIrnro en I c_ NACE UNA Bialer ni rereno on Cbba )L PRrN
CANCION nr, iPern coln I con Danr.Iy CTPe D LOS ZORItOS ecn sTror.a
Kase. Virnginla Mavn eiron 7.1 a Poser Ornon WeUls WindM Hen.
ncoa" anao" ),.e,,a-s'TsLn@ o ...L.olanm ...'... .. NI, %h,
reseO ,nnSo TenraiinOncas 5 nvo4)0rll


MIAMI
ealwiueeai y Ban Raftl
Hoy eate modern teatro dotado de
todi Inst comodtdades del mejor, ofria-
0e on tands p noshe: erlasta, notice.
n r nsciotl, EL DEMONIO IaN LA
NOCHE con Richard Baehart y EL
LUBRO NEGRO con Robert Cummillgs
y tros.

MIRAMAR
Sta. As., y M. Polrt lip ., Mlremsw,
ToMlMee -76711.
En tanda y nochb: Raviata, notclaro
national, aicenos en Cuba UN MAL
PASO con Wllllaim Poweill, Shelltec
Winter y Marta Hunt y MAMITA V
PAPITO con Marjnris Man. Lunets:
50 cri Nfinoa 40 cril

NATIONAL
Prid r Mani a.fl.s Tal. M-4141.
Oned Ian s 30: Revsisl, notlllero na-
clonal, eatrenii enll Cuba CARA aUCIA
con oilst rornts. Manuel Medel y
otron y DOHDl MUIEREN LAS PA-
LABRA Bon Enriuae MUtfo Lune-
is' amavorn N0 nrtsa BtMos. 40 rts Tar-
aults I rts.

NEGRETE
Pen d Tyer.adea. Tot,. M-1011
Dead Iu 300: Revltal, notlcieron no-
clonal. *itrcno an Cuba LADRONZUE-
LA con Blanca Etlale Pavon y Eduar--
doNorlega y LA C1GARRA con Is-
parla Argentina. LunetaI mayor 80
cs-. NBIbl 40 cta.


NEPTUNO
Nllptus Ma, 1M7. TslUt. M-laLl.
Dd* Is a 1.30: Retvlla, notlclaro nos-
rlonal, PRISIONIERA DEL AZAR con
BArbara Stanwyck y Robert Preston y
ME BESO UN BANDIDO. (n techni-
color), can Katheryn Grayson y prink
Sinali' Luneta mayore-s 30 y 40 ct.
NIom2 30 cis. Balcony 20 cil. y Nilons
15 ('is

OLIMPIC .
Lhs, IM1, (Yedoda). Talt,. r-8711
A Iam 4.15 y 8.30: aevllsta, notlclero
naclonal, EL PILOTO NUM .5 con
rrmnrchot Tone yG Oene Kelly y EL
CABALLERO' NOCTURNO con Clark
Gable. Alaxlis Smith y otros. Lunels
maynr $0 cta. Niftlo y Tartultal 30
rentavoo.

PLAZA
Prid Meo. 110. Talil. M-211l.
Desda la. 330: Revlsts. notoclern no-
clonal.estrenos an Cuba MAMITA Y
PAPITO con Marjorle Man y UN
MAL PASO con William Powell, She-
lley Wintre y M. Hunt. Lunetla m4yo-
res M rtU Nla o 40 ctm.

PALACE
lelisamiN Re. tla, Tslif. U-141.
Dedle lan 4.4S: Revista, notlclero us-
clontal. SE LA LLEVO EL REMING-
TON conn LuicAguilnar y 1rUXGO 3N
LA CARNE con Meche Barbsa, Rafael
Baladon y Trio Los Panchda. Luncta
30 cts. hata la 8.00 y 40 deapuln. Ni-
os y Tertula familiar 30 ctis.

REINA
Rse- y Ras.. T,.a... M-1371.
Deeds las 3.00: Revista, notliclero na-
slonal, EL FABRICANTE QE ESTIE-
LLAS con Peps Arias. A- Bnrril y
Tito Lulardo y estreno en Cub HA-
YITO DE LUNA con David Silva. Trio
Los Panchos. Brenda y otrot. Luneta
mayors B cLts. Balcony .40 ca:

RENACIMIENTO
14 r ]1, TVdads. Tsl6f. 1-6121.
A las 4.30 y 8.15: Revista, notlciero
national, EaTRAAO VIAJ con Eddie
Allert y RUMBA EN 'EL TABABIN
con BlanquJta Amaro y Pepe Iglesiss,
Lupeta mayoreN 30 etas. en tlanda y 40
por a noche. Niflon y Balcony S cr

REX CINEMA
an Rafai l Amllab. TL M-2114
Ded Iems 12 del di4. Marallia .ldel
Africa den Sura iaj e ncoloresin oo
rin Ho-s d staorqUesta -la2d pica,
Msi al.. Piganno ea,.diablado natlion
cosore n ELampas camaSueoanis ,oo
',menwilp y 611Ur-os notlicieros d[e a
Metro. Warner Universal Act l .
peiol y Not Niacl6nials Enltrad a 30
y 3 cts

RIALTO
Neptuna p Preae. Tall,. M1121
Dead lee 3 30: Rivstla notacnero ca.
clo iinalunio corto. 1. ENIGMA DEL.
DOCTOR con Tom Conaayy easireno
vn Cuoa EL PEIhiCIPE DIE LOS ZO
BROS ron TTons Powsr. Orson Se.
lr )Wanda Hendri Lunoela mayo-
r.n Uis NlAng O3 ibs


RITZ
Rodrietua No. 45, -aqulnsa a rbrin
Tlifono X-1114.
En land y noche: Revisti, notictero
national. CISTOBAL COLON ten
techtnicolor), con Fredric March y LOS
SAQUEADORES ten technicolorc con
Rod Cameron e ItonA.Massey., Lunets
mayors 30 ct. NI noI y Blicnoy 1S


R I V 0 L 1
4 ala.. La ienrra. Tal6f. B-1415.
A li 410 v 30 t: evlnl. notlcltero
na0lol, SUBLIME DECISION roN
Clark GCable, Van Johnson y wVal'r
Pidlgen y LA VOZ DE LA lANGi4
'con I,'ld Noland. Lonas S ayures
40 r6,N Mom 20 cts.

ROXY
14 y A. Alm.nd.r... -u. Tel. 5-4111
A Isa 4 30 y 8.10 Revlsia, nollciror
ncional. MI MADnRE ADORADA rcon
SOrsrGarcia v Rosula Quintana y LA
ESPADA VENGADORA ten cnlorep,
con Larry Parka Luncha mayite 40
,.is. Nftohn 20 2a0.Bacony mayores 25
rs NinAos 20 lt.

SAN FRANCISCO
ian Teranclen 145. T16t., X-iT$o
En tanda v nowlhe: Revista, notlcierno
national, IURIBERON CON LAB BO-
TAB PUESTAS con Errol Flyn y 0.
de Havilland y MI SUERO ERES TU
ten technicolort, con Jack Carson y
Dortia Day. Lunetan- mayor 40 ts.
NIlos y Balcony 0 ct.

SANT2S SUAREZ
Steos *uxI S Ban anigt..
Tol6tso 1-41410
A Ias 5.00 y 8.10: ReviUtat, notictero
naclonal, LA DIOSA00 .E-,LA UMBA
con Bln ulta Air a yetsItr.o.n
Cuba RAVITO -D LUNHA con David
SIlv., Brenda y 'Trlo Los Panchnt
.uneta mnayorel o0 ct. Balcony 25 cia

SALON IEGIO
Monte y Aplit6 Rcio. Tel. M-474
A las 1.00 y 8.1i: Revlita, notlclero
national,, documental, LOCOS REMA-
TADOS con Olson y Johnson y CRIS-
TOBAL COLON ten technolorln, cn:
Fredric March., Luseta mayores 2i cli.
hasts laa x.0 y 30 cti. desputs. NiAos
30 nts.

STRAND
San Mlual NM. 550. Tal6. U-1771
DeOade las .00: Revitals, noticiero s-
clonal, EL BUCANEBO con Franca.
ka GCii y Fredric March v CAMINO
DE RIO con Blng Crosby y Bob Hppe.
Luneta mayors 21 cta. Nifon s y Ten-
tulla 1 nta.

TR IAN 0 N
Linsa 70. (Vededo)., Talf., F-1403
Deade lax 4.00: Revlata, noticiero na-
clonal, cart6n Popaye, LA DAMA
AZUL con Adele Mara Y etrenn en-
Cuba EL PRINCIPLE DE LOSZORROS
con Tyrone Power, Wanda. Hendrix
y Orson *Welles. Luneta mayores 80
ctS. Balcony 50 '.cts.

UNIVERSAL
Moala y Erldo. Talsfono M-1155
Deade laIsa 3.30: Revlsta, notlclero na-
oional, LA MASCARA DE LOS BOR-
GIA con Paulette Qoddard y Jon Lund
y EL OGRO DE LA SELVA con Al-
bet Dekker y J. LogAn. Luneta ma-
yores 40 cti. Nflos y Tertulla 20 cti

VANIDADES
Calods is d o an" Ba. aI.
Tsslioea X-1418.
En lands y noche: Revista, noticlero
national, HEROES DEL FUTURE con
Tom Brown y SOY CHA.RiO DE LE.
VITA con Tin Tan. Marcelo y RosItO
QuIntans. Luheta rmayores 25 ct, Ni-
ti y Balcony 11 ct. sen tLands y ma-
pores 30, niflos y balcony 20 cts. por
noche.

VEDADO
B. No. 044, Vadado. Tslt. 433s4.
A laa 4.30 y 8.30: Revista, noticiero
national, Juego des Isa semana, LA
MUjr 1 D 1 PUBLO con Atlbert Dk-
ker I UNA NOCHE EN EL TAABARN
con Jacquernne Gautier ) Margo, Ln.o,
L.ineta maorebsn N3 0c Noas a Ia.-
tuha 3O 0' ll'

VI C T 0 R I A
Cossara6a Ne. all. TaML X4W41
A Ia 445l 8.1. Rinsta. noncilero
saioaall. LA RIriA SATANICA cor,
Glends Farrell 5 SOY CHARRO DE
LEVirA con Tinn Tan. Marcelo no.
altsa Quintana Luneta mares 40 c
Nina ., Balconr 20 rI-

W A R N E R
WARNER
"L" r 1o. eaiado. Tl* r.I-S.I
Dedlt L asl 30 Re.-iA n3iis-irr. r,"
clonal e itrenmer' .ao.a NA,-E- ,Na
CANCION sIrn ln.-,r.ic, on. Dns -
Ksme. Virginta OM-' ni-rb Froi
Pnaena on granin- Laneta sina
,:t a] 00


L ER A


k


Piden sea declarada oficuil la

Escuel Normal de Manzanillo


L pARA HOYC-
lCM C A "Itio rIsrp "pr'
L RHC il d.necho o lo rto. no. C A l 1. i
COO Album mld.ao. a
:0M C "M tueWrto ua tu i. nore.
CMCU L Pw zebas (rabaclon-al
RC El decano deJoBhblln. ACTUALIDADESr La venlam, Re-
)a :6CMQ d.o ---- torna el campe6n y asauntos cor-
CUD5O1 Cablo U 32 L-." .ton.
Cla -cob ia umte.-. ALAMEDA: El principle de los zo-
4:45 CM41" %,amaim lp"613"'
RUC "Amse do. lmavnra'. rros, Por ti yr muero y aluntos
CMCU El reporter altado. cortos.
i:M CMq Capltan Sueauutara. ALKAZAR: El enviad'o del diablo. A
RHO ."Show di la tlrde" e6mleo. mano armada y asunto s cortos
3 CMC "5' svWao delt ar". APOLO: Misuefio eres1 t y Muroe-
CM0 Disecta Ioepopular. ron con las botas puestas.
0303 es l M slsals. ALMENDARFS: Esclavo de su pa-
Cm canic a imra reL. ion y La fe que lucha.
S:n CMQ Canl ARENAL: El ehviado del diablo, AI
RC. *I nljl Toem.nta". mano armada y asuntos cortos.
CM03 LA I- sl*Beportlov. ASTOR: El caballero nocturno, Pillo
4:14 C- i am=Soca.l.' de cuepBtas y asuntos Cortos.
ABC Hatsae. ASTRAL: Uni mal paso, Mamita y
C C Repoelrta -e papito y asunto cortos.
'0CMT Tribua a rovs-l. AVENIDA: (Marianaol El caballero
r oCOO -asasMM'. nocturno, La duerza. del mal y
03 Pana waail.. asuntnos nortos.
a S rtatled.S." BELASCOAIN: La mujer de dos ca.-
CU ballabla,
CMCU11 Mlasei vlrtld. ras, La espada vengadora y asun-
6:39 CM 3 tr-i- lJam sda emaH. .ta tos cortos.
RHC "La la costra al crimna.' CINECITO: Revistas, cartons. epi-
CMCT Coonentarlo y notiela. sodio. documentaries, etc. etc.
CIM i Pett conserta. CUBA: Rio escondido y Fuego en laI
C0CH Orqueal_ popular. carne.
:CMC031 oneasa ,I Dta CUATRO CAMINOS: Escuela par
z1:450CMQ n1 se6annoval casadas, Cartas marcadas y a
-XCDan~ti Santos.
CMU aVat del Pueblo. cortos, epis. A las 12: Suced16d
MOCIIE una noche, Jornada sangrienta y
InM CSMQ LMMILMdMeMorb. DUPLX: Viajes, Qusical, deportlL
SECPsag. Trianidad y mst
CM1C ASd O OH. n vi nacartoties, noticieros, revilsta,
CC0 C1mMtar0 ImmMe ap etc. etc.
CM3L Irrmeae .AbusmMes.s
C300 KU sClu Lan: COOL Canclotnas
ti A'I& CMCAF Bas allt. proflatonil
M CMCH Flate d istrIum.as.
CMC0 LA PaLtabs' a apaAL CtCaZ Prosanr maejofto.
5:3 0CMQ0 o 'orI" daa .Lasar-oo" CU Ideaid PtaaO". eomedla.
CMC G. Portabal l:3e CMQ Potnto tlmau .
CMR Melodla Inanlvidables. RHC Base BSall.
CUBL Nicolal Ureelay. CM3C Show sinucal.
C C a lyrta Slva. 10:00 CMQ Trin "Las Pmnchoa".
:0CMQ [QCasabelsa Candado. CMCT Base Ball profeaonal.
i-C Tamakta CMCU Ambienta SociaL
CMC Rosita Fornts. 10:30 CMQ Rtin eoanctonMe.
CMBC V ariladel. RHC Grupo Tropila.
CMC0 Ls emitre ranges. CMCF Bane Ball. \
CMCU Mdlsic franca"& CMC.0 Casdas da ml dViltnat
C2. cofsTaniet. CMCU Hollywood mtose Mai.
CMOL Los Uloebers. Illo C3Q Sallataa.
Ih 9. Si11Lth^* *I: CMQ Nottcllre.I
1:N UQ "MB prem do un vW, RHC Grupo tropical
"TSC wndey& li a ".- 0C 0C Prornams ..yartedo.
CMC7 bpAif al dia. CMCH0 Clarm d luna.
CZ Vlda y Cdultura. 11:30 CMQ Nuestrod Artlila.
CIUL Canti& PaBlto1 a. 051 CMB an Bnumen d. notlcia.
C0 C n Canl bat y l plota. RHC Grupo Trogd-aL
1 00 COQ Proirmia "taso". CMCU A media Vob
RNC ar nae. as tiao L. CMCT Palabra PollUci.


DORA: Cald de chinos y El amor
abrI6 los ojos.
ENCANTO: London Town. asuntos
cortos y gran show en la eocena.
FAUSTO: Nace Una cancl6n, asun-
tos cortos y gran show en la en-
cena.
FAVORITO: El nino del cabello ver-
de, Una joven rebelde y asunros
cortos.
FINLAY: Escuela para cagdas, La
I ltima noche y asunlos cortos.
FLORENCIA: El nifio del cabello
verde. Una joven rebelde y asun-
tos corton.
GRAN CINEMA: Bongn yv Los'ma.
los gregrean.
GRAN TEATRO: (Marianaol El li-
-bro negro, Coraz6n adolorido y
asuntos cortos.
GRIS: Hablan Ins camlinas. Gritos
en Ia sierra y sauntos cortos.
INFANTA: El principle de.,los zo-
tos cortos.
rros. Vivamos un poquito y amun.
LIRA:.' Fraoqkestein contra el hombre
lobo, Alavismo que mata y Mal-
dicidon de la momia.
LUYANO: Ladronzuela, Conozco a
los dos y asuntos cortos.
LUX: (Marianao) Reina Santa, Amar
y esperar y asuntos cortos.
LbS ANGELES: La etpada venga-
dora, La mujer de dos cars y
asuntos cortos.
MAJESTIC: Me bes6 un bandido,
Prislonera del azar y asuntos
cortos.
MANZANARES: Maclovia, Fuego en
larcarne y asuntos cortos.
MARAVILLAS: El miedo lleg6 g Ja-
lisco y Contra la ley dJ Dins.
MAXIM: Mfisico, poeta y loco. Es-
cuela pars casadas y truntos
"Cortos.
MARTI: La Cia. de Garrido.
METROPOLITAN: El prtncipe de los
zorros, Tres estrellas y un cora-
zdn y asuntos cortos.
MIMEXICO: Un dia perlecto. La csa"
de la muerte y La familiar Plrez,
Noticiario Nacional con Garrido
y Piiero.
MEXICO: La casa de la muerte y
La familiar Pnrez.
MIRAMAR: Un mal paso. Mamita y
papito y asuntos cortos.
MIAMI: El libro negro. El demonio
en la noche y asuntos cortos. '
MODELO: Vidas encontradas, Subli-
me decision y Noticiarios War-
ner. Paramount y Royal News.
MODERNO: Milagros a la orden y
Caballero nocturno.
NACIONAL: Cars ucia, Donde mue-
ren las palabras y asuntosn or-
tog.
NEGRETE: Ladronzuela, La cigarra
y asuntos cortoB.
NEPTUNO: Me bes6 un bandido,
Prisionera del aznr y asuntos
cortos.
OLIMPIC: Caballero noctumo, El
piloto NO 5 y asuntos cortos.
OSCAR: Vive como qulerais, El Pen-
denciero y anuntos corton. .-
PALACE: Fuego en la care. Se la
llev6 el Remington y asuntos
cortos.
PLAZA: Mamita y papito, Un ma]
paso y asuntoa cortos.
PRINCIPAL: (Cerro) Amotinados y
Los amantes.
REINA: Raylto de luna, El fabrl-
cante de estrellas y asuntos car-
ton.
RENACIMIENTO: Extranfto vlaje,
Rumba en el Tabarin y asitntos
cortos.
REX CINEMA: Viajes, musical, car-
tones, documental, notlcleros.
revistas, etc. ,
RIALTO: El prlncipe de loa zorros.
El enigma del doctor y asuntos
cortos.
RITZ: Crlst6bal Colon, Los aquea-
dore y asuatos cortos.
RIVIERA.: Un mal _pso.
RIVOLI: Sublime dlcili6n, La vgz
de ts sangre y aAuntosr ortos.
ROXY: La eapada vengadora, Mil
madre ndorada.v asuntos corto.
SAN FRANCISCO: Murleron roni
Ins botal puesta, lMI suefto erep
tu y asuntos cortons.
SAN CARLOS: Nlfiera iltltmo mode-
In v Clelo amarillo.
SANTOS SUAREZ: La dlosa de la
rumba, Raylto de luna y aoun-
ton cortonm.
SALON REGIO: Locos rematados,
Crist6bal Col6n y asuntos cortns
STRAND: El bucanero, Camlno de
RIo y asuntos corton.
TRIANON: El principle de log zorros,
La dams azul y asuntos cortos.
TOSCA: Mamlta y-papito y Mal pa-
go.
UNIVERSAL: La manAcars de lon
Borgia, El ogro de la I elvi y.
osuntos cortos.
VANIDADES: Htroes del futro, Soy
charro de levlta y asuntos cor-
ton.
VICTORIA: La rubia sathnlca, Soy
charro de levita y suntos cor-
ton.


c rreponsal -
ft


"' r iL rO S i iP p uA r d l o m eS


YA tSTAN a la VENTA


Cia. Cubana Radio Phiiso, S. A.'


San Issol ll)


Hoba.e


Telf. M-a34t


El Dr. FIDEL N Z CARRION

Esprcinlanta on onlormodadde do nincnc.
Ex amNlitento n Paris. durantI 4 ados. del Pr9feaor A. B. Mar6n.

Se complade on comunicar a su disoingulda clientela y al public en general, quo
ha instalado an gw consulta privada an LINEA 751 ESQ. A PASEO EN EL VEDA.DO,
una Unidad Midico Quirtrgica de Pediatria, exclunivamente para sus clients paTti-
culcres, con los m&t modernos equipos o lmplementon cientiticos para el diagndstico Y
tratamlento do las enfermedades de -la infancia.

tONSULTAS DIARIAS de 1.30 a 4, P. M.
(Medianle turnoa previamenle concedidos).

RAYOS X LUZ ALPINA AEROSOL DIATERMIA METABOLISMO BASAL -
ELECTROTERAPIA INVESTIGACIONES DE-LABORATORIO
ELECTROCAfRDIOGRAMAS
ESPECIAULISTAS AUXILIARES:
Dr. Pedro P. Chdvez Garcia (Clinica).
ir. Angel Marifno Varona . (Garganta, Nariz y Oidos).
Dr. J. Femdndez Miranda . (Cirugia).
S Dr. Ralael Pequdo ..... (L..aboratoricr).
Dr. Juan A. L6pez Souto . (Electrologia).
Dr. Miguel A. Cano Lluch . (Ayudanie).
Dr. Carlos Aguilar Lima . (Ayudanle).
Dra. Ana Mari6 Fuet6 . . (Odontologia infantil).


SEl
Sria. Graciela Seriad.


FERMERAS:
Sri


a. Eleida Rodriguez.


HONORARIOS:
Primera consuita . . .. $20.00
Consultas sucesivas . . . 10.00

ACLARACION
En stos honorarioa osto Incluidom los n&uis, avestiqaclon. inlormee qua o r-
quieran do loM Mpeolalsas auxiHear, oai coma todo lo quo esdtimoe necMoario
pra Ileqar a un dlaqnsico sin cost adlcional altuno.


TAlelonc, do la consulta
F-8007.
iPaia ;c tl.:l-i ri r.-s

LINEA 751, ESQUINA A PASEO


Tilec.no, del J u lw pa ic 'ar
2047

'PVE ADO .: u..,)
VEDAD0


a ---., ____~~'~~~~ ~aias. -- mao awaaya-aa


ANO CXVII


PAGINA QUINCE


ecenoa


euo -- < -- -- u ^


11.


PAGINA OUIWT


" A .. A - '. -- -


Erigirin un monument a la memorial del coronel
Luis Pere.w, primer Gobernador de Pinar del Rio

(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)

CAMPECHUELA. noviembre 16- rretera Central. en el tram ncompren-
Todais Las instituciones civicas. el co- dido entire Ios Araons y Colon. prio-
mercio y las ciascs virvas de esle pue- ximo a la curva dO Rio Piedra. ar
blo, se han dirigido la l Camara de produjo un violent choque entire ton
Representantes pidtendo is aproba- a.uots de aquiler.nque manejaban Oren-
cion de la Ley Guerrero ue propugt. Ie Roquo Zuazonbar y Antonio L6-
na Ia oficializaci6n de la Escuela Nor- pez Martinez, resultandn muerto el
mat Parn Maestros do Manzanilln primero, asu como Valerjsna Abreu.
Uncomisi6n de alumnos se smu- y heridonl de suma gravedad el cho-
viliza para luchar hasta la mnta eh !er L6pez Martinpz y los pasajeros
tan justo proposito, cuyo benefiico Gariel Bonz6n. Daniel 'Rodriguez.
lo recibirian various ltrminos de esta Silvia Hidalio y Teresa Rodrfguez.
provnciu. nOuldos vecoino loei Arabos. Segbn
Confiamos en su roioda aprobamon. ne ho 'podido conocer el accident ne
Elio Rodrigue, produjo por a imprudenimca de Ins
corresponsaol. choe[c,. que regateaabn parns pasat
Se entrevistan can el gabernador Ino el uno al otro.
pmriodlstas plnareos Israel Grille.
PINA. DEL RIO, noviembre 16 corresponsal.
Durante la cordial iurevista cele- Huelma estudlantll en Clenftuegos
brada en su despacho official, entire CIENFUEGOS noviembre 16 -El
l y los periods tas ma- ee d e la Policla, capitan M. Perez
nilest6 el gobernador senior Cirilo Barroto, v eJ teniente, del Ejrcito
Bugallo, haberse Iniciado los traba- Juan C. oernndez, lenvantard n acta,
Jos de la construcci6n del monumen- dando cuenta al juzgoc do de Intruc-
to al primergobernador pinarefio, %- ci6n, de que los alumnos de la Es-
ronel Luis Prez, el ciual set edi- cn do q I a os, ano-
fimpdo iesel patio del Palacio Pro- nrelade Arnso y e Oint ios, "SaundL-
vincial. Express tambidn el gobernar-czo" y de loolitutoOde negonda
dor Bugallo2 que el Consejo dei Al- Ensefnianza locales, ae ban declarado
nalde hab doe rauniradentm de en huelga, secundando el'movimien-
caldes habra, de reunirse dentro de to de_ prote-,ta que, mantiene ia ]58
muy/ breves dias tomando el acuer- cut dec Perosta d manoiene I&. R En
do abre nioialivas suyas, dde decla- eoaProesos OtunCamereio, gien
rar Hijo Prdilecto de Vuelta Aba- eproeamos oGASpo tuenmenn Muim-
jo at president doe la RpOblica. doc- bnruea "Sun LmorenGn' pii.ren cni.'
tor Carlos Prio Socanrrs. cnn motivo dilieoniu n nc hLbros r-r
de ]a visit qul n realizarsaRrstau ca- a fln dle cnmprnbrosn r.:-r ipteaLrr.
itnl proximamente. para proneder a f Pde sco mismo habin : non pcrdoa
. inauguraci6n de dilstintas obras p0 a ecldse .lparam nlormab nofincalmerride.
blicas. a,
Gullermo Rodriueaz, Llbertade don acusades por
corresponsal. homicldin
Vielento ncheque s-stre don
aVe toehielentr do I doctor Arturo Rebollar Martinae
COLON noviembre 16. En la Ca- porh cd7es quoe rt- u a en la carou.ta
pur homwidio de oli-rc Srdola Armf-^
legui, hecho ocurr,..o r, la fir. ca CHi-
ROOSEVELT: Esta Rusia es un de- rolina" el pasadc, ?7 -i ocltbrt, lueJ
monio y Corazones de acero. go de exatinar a i,-., ,-,en beator,.
STA. CATALINA: Un mal paso y todos obreros dr du..: .inci>n.ae",.
SMamita y papito. in6 el auto de I.r-,_aasamiento dt 1.s
FLORIDA: Pronto apertura con presunto aumtoes no r,acr,.dac o LI,
aire acondicionado. doro 'Cacicedo Tr .er ie a a1 .'1,
NOVEDADES: Vuelven los Garcia y pleado de con(,a,-ta n uaf, toi EI,
Dos dle la vida airada. resli. (a i ."El -Mtca.,.', ordfera.
CINEMA: Bongo y Los manlos regre- su libertad. por -e, n-5 mdild l"t.
0san. cauro gueamotivacon e procesoncor
VEDADO: La mujer del pueblo. Una exclusion de fianza, q-ie hubo d6 e c-_
noche en el Tabarin y asun-os tar de origenueltjuez ,t J.-.
cortos. Diaz de Villegas, a tuante ,nro Ismtrur
WARNER: Nace una cancin. asun- ci6n. S
tos cortos y gran show en Is ObdslMA Gareia,


r


:3









- PAGINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 18 DE 1949


Mantiene C. Comerciales los 25 Rebaja penas Censo de la lihipieza de calls

afiospara las pruebas deingreso el C nsejo de yrecogidade basuraenlalslaI

-En el actierdo adoptado oxpone las razones W 1 ambien se hara el industrial de cada poblacidn. .qL
que llerian a la Facultad a adoptar esa decision Ueiensa oOCial 'La proxima reapertura del sanatoria de Guanito S
El eiLaiusrn dC Ia facultad de C-4bch- cuhvalar o barrenar el rdgimon de Pir Rogello Franchi de Alfaro, de la Granda, que han presentado recursos.
cias Comerciuire de It '. .... ,:,-A ,: s',." superior pre universitara Concede libertades V Di 1. R.eil6,de cunotra so separaci6n de los cargos que
do La Habana. on u i'"'.'" .':r. i ad,: por disposiciones legales DIA o DE LA MARINA desempenaban en'ofltmas de Salu-
a oCrdo mant.enr -.f derision r. C%,-I especiales y que no era propio de a licencias; indultos D sos imor es de la satda n ca de Sr ab
sso a odd d it, par ado Fastt~ tactita prpio o I no Dos oopiStDo impormfttes de ]a, sa bridad. br~i l
ir la edad d *25 anos para poder Facultad facilitar su bura a man- ubridad pDblica tiene l propsio-de Citad en un
so aoicha esr ca cns d, nro- toner s greso quies ermtan que muce iachs Celebr6 su acostumbrada sesi6n aborar ei Gobierno Uneo porer a-- El ueretar e dien Conoejo de pa
Is a heha scuoa. zlet~li55ld 51.1 -res qu psstanqe natsshs Superior de De servicing psiblico to antes posible rsGuerra-qae se viene clbad
razonesquoe anonasesda ast.d su5- cnn Ia edad p~opia para cursar los es- m onsuat it Consejo Superide De- s.I la eiudad de. Holguin ha citado ai ta
ya. segune nos-comunlca el deruno de tud ns on ls Escuelas Profesionales fensa Snoial bajo Ia prenidencia del truido desde hae antiemoub en elnlu- doctor R. Fonseca, del Hospital Civil LA
ecsa facultad. doctor Ernsto Pin ie Comercio o de Bachillerato, eVa- doctor Morales Coello, actuando de gar onocid6 por Guaato. cerca de d' Bayamo, para quecnc irchoa Coen c Y-
P or .s .im. "e acu .. d ,,n d estu d ios p re ..... to- .ta rio el d octo r R agg i, y -co m o 'a ec tu d ad d e P in ar d el R io y cu y a li ld xem o i a22 a .sti. an 8C
nal. e~a. .1i .rs serocaleo tol doctoreaprua celpunvrO dotsMole actando y rjd dideae e i pod imo ia 22, causa nmra 8
to Integra en te.d . para .. . .... "....... .. ,,..- ': examen de igresoaque vocals los doctors Castellanos, Val dell de l pasado .- p
de o"tr Ilec r," a asunque abarca un campo amplio de des Anciano. de C6rdoba Jr., Narezo. ra limpieza de lans caes y recogrida ipiaceton de ter.ren p
Raioocr ? Coln ar l Iaerdos cono 1. p su regataci haGelabert.'Martinez Amores, y la doc. de bas..s todas Ians poblacin E mintede di ernhagi, doctor qs}
adopladas en ans sesisnes x'tiaordi- ctue teoer en cuento su finahidad nsen- uin to- di to Isla c ecipcidi di La Ha & ha aeusado ribo M
Sari, del Claustr d Vrofeosus cc- cial de favorecer a hombrs de cdad tora Guillermina Llanuza, quien to- de la Is cexcep io de La Ha na comunicaci6on remitlda por el in
eobradas Inos da.s 13 21 de octuore nadura con supuesta amplia rxpe- m6 poseoidn del cargo en dicho ad- baroa y sun municipio l m". trie, de Salubridad relactonada con tel
do 11949. rotrentos atans auilnesi Y rsencsa en lns actisdade5 comnrcia- to yrepresenta at Liceum Lawn Ten- ri to iina Ce ral.ed acueodo del Ayuntamniiolt de Maria- lie
e nodfstcacaones introd ucdas el el Re les y ecodn6mias. n.i-is. rel tai Law esn i t sI o a l sa torio hospital da no que trata de o parcelacid6nyo pi
e o do la EsCosucla do deL(snicis c, Ya no hay ocasi6n de toner en Guanito, no puede funcionar, rien- be ..q .e it b eparrio dla lCuba de con
dmersua lels en roelaci.on.u cosire- cuenta posibles poias facilidades ei.. Banns de Rebaja tras no s6 resuelva el problema del c; a al dd linca Santa Teresa, en l barrio
-u gtlasot de plos ealnes doe rnres, otea pas2 nci para adqrr en uta edd pro-e tat i ad au Cad pe La Loti yt

abastecimiento^^^^ de: a=.,,s= ?u.a. Cuand s se- KL a ? lo
La Fasuttad asssmtsmo acuordas ha- sia Ins consocimientos .supersores proe El prime acuirdo adoptado 0or iniotaron tan obras, durante el ante- C a. no ha ....d u ..... p.
cer o.stsr a ool ti..ua.di6n ls prist e- univer.itarios g .inra.es.o epecifi.co. el citado organism fud a concesi dn io gobirno. s sabi or q i- oRoireCrra n t
ps ales razones que abonan lIt adupcoin n los drdenes comerciales y eaono-d iet d at.ld It n ia cSacubridadha diridgido en-is
ilo.s roersdo... ac..do. dot 1" ~2~1d co. puesto que en toda Ia Repu- p de dos es e coiio y deHcinaeitri regikn ale ite
de octubre. y In presenole ratslcacon, b ica abundan los inostitutos ofciales pn d mies 115, d- an mes que abastece at cuartel de la Guar- at deaceina rondole ntile
con-Ia suplica a sefitor D.Iocano de de Segbnda Ensefi ..a y to. colegeos 20, de tres .i.s 18, de 45 das 2, de dia Rural, dando por resu1tado que a rcantisdad corres.pondliente a to cu-'
..inp or s e. aminorara it ca tae u ira .. ia di jCu paroai Yl ae oClo de
qua de publicidad at asunto. inacirporadoo' aparte de las oportuni. 10 dias 1, de 15 dias 1, de 20 dtas 2 y insaiente Para s alt 0 t en del t stuba tpara el sosteni-
L not od q o pa a c si, ro lamir entaria dades quo erida t e o nca te so d aron 7 peina En total ficriat re por como IOsi?55 Piit r mierct del Pnotcdo a I alos rec inofar- LA
a..di......l ..... t s qubra.. el...ibe se denege 7 petiCr .. En total official, upor toant m ens psue elnsa LA P eeelen a a
acordada es octubre 13 y, 21. 1949. p y tambien abundln, perfeotamente A.eao d loee5 An e
ahoea ralfticada, se reiere a lat is- organszcadao y con cursos diurnos v s concedieron 159 bonotoos a ros tan- oigundo que po P a indoe inleJta a
uja s pciall s d el altde b cumo sm- socluauros. as Esouaas P-At . sansonadosl grand cantdad del precioso .llqudo. E M itertede Hacienda ain nod
tososs dot o eqasstso do ae ue otrelsEcea P., ,',.,' .,sninds Ahora it doctor Ramstrez Corriaa h h i't'i dic h ao ie!ndas att n
phdo 25 adios para powder p celar: deo Comerio, tenlendo -, ,, eomisionado a geniero Luis Rde ha situad dichos condos. pe
eo at smxa en do ilngrueso culla d que en solac s prn cou ess Es-r n. pl berraa es lad t, jefe de 1 Soecci6n de Ingenieria Recursos declarados leoiea qS
Es rufcsonbxm oe eipezar ii r ind-s llsyisenrsp~'ds qe
Ca omeiaspcst elgal ds-r al snti El de iIa diCeros-renados rquslietos. chue- iyamente el Conseto beneici6 y Arquitectura Sanitaria, para que Han side r-emitidos a Ministro de ta
cdhbue It forma de solucionar el con- Justtsa Ios decretos presidenciales no
altcl 133 d s estattl lvr- i6n oramzar el rgmen d Ios recluse Nemesa Luceda Csti- flito y a efecto, se h tornado el (a opuesta- del Ministro de Salur Pd
5ilarios. comono noiea general. osita- -nseianza 5 on rporada. Por otra pac- lIla Escalona, Juan Santos Mesa, Eleo. proyeto redactado se hace tiemprado e dr bra declarano'lesivos da los in-
blece que pasa ingrsar en ta Uni- rszando lIs universidades de Oriente dora Malendroez Bernal, Juan Cuellas el ingenier Granda, sefialando como tereses del Estado los recursos proe- to
versdad soe requasese ihasber cusipido Y Santa Clara.
t17 anius y poseer el titulo de Bahe- d La Facultad, estimando que en Castro y Luis Lin Valdivia, con Ia toma de agua olas de t cuene isub- sentadoo s pOr c nariOS e nt emX empleados ye
11Cr o anotoo dot el tcasitrit, 51- defiasiia quosa soqe terranea dot rio GUm, que iota in- contra sts cesanita Entri esos em- en
Hter o analogo del xra e n d ei aqutslton nga que Ilegar a gracd 25aoe I-na libertad conditional atl Rdicada some fuLura fuente de abaste- pleados figuran Ins senot res Angel
que las Facullades e ean autorizadas no supresd6n total del enxamenn do in- haber cumplimentado todos tore- cimijnto de Ia capital de Ia provin- Hernandez Rodriguez, Juan Llorva
qpusutoseee, espeo ope orlcalos 125 atgusa podia seguir maeidndfosr quisitos necesarios. Se da las de Desi- cia. Verdeja, doctor Raansn Simchez- Ju-
de tos mismos eostatutos, para powder paro faciltar a circunvala6n o onu- derif Plasencia GonzAlez, eosd E. Lo- Segiin informed oa e el ingenie- Miea, Armando Se, Nio
so5gresar en Ia Esuoata do Citrenc tain doeto, eizasa sa er t pro roon, Vatra S ani or Radelat se continuarin los estudios Herndndez Valdds, Jorge Hernhndei,
mIet drein la c d Cc s i enrefianza superir pr renzo Valerian Selma, Jacinto Sin- hechos por el ingeniero Granda, ty- Lizaro Vigoa y Enrique Sainz.
Comer ial eqpara al tstulo de universitaria oficialmente orpanizadi chez y Marcpano Cuesta. nidndose ehi cuenta que psiede. le- Venta clandestionae de lentea
Bachtllir los antiguos do prolesor y pot algunos arios la oportunidad del varse el liquids desde unat distancia La Audiencia de Oriente ha remiti-
peorito mercantiles y los de contador cxamen de ingreso para aquellas pet- Licenltas, que apenas iega a trescientos me- do a Salubridad copia del testimonio
expedidos por 10s. modcrnas Eseuelas sends en to situacion especial de ha- tnns do donde inth constrtado el iana- dictads sobre to ditencifn del sefioo
Profesionalens do Conercio, agregan- ber pasado ya t o primer juventud Tambidn el Coisejo concedid li- torio referidos u e. Leopoldo Brie Wei Pe enta elan-o
troa, quo rosidoba- tividepdadis cooreales, idnustro lesbian
la EnImcuena los que resulted apqie- ciobasl i aer dtd a los sancionados Mariano L lyiva unos quince mil peisos y aunque ein- caja contenisendo distintos tipos de
dos en loo; examenes de ingresoe que eeon~mcaruls, sin haber podido ace-
a ieefeeita puoede detlerminr lIa Fa- girse en la edad oportunan a lns on- Manuel C. Sosa, Lorenzo Alvarez, Je- geniero Granda oy presta sus servi- lenses ocupados en Icas o causa ins-
eios en el Ministerio de Obras Ptablti truida at elects por el juez de ins-
enltad. aunque no posean Ittuls at- seianzas de bachillerato o a Ias en- stLs R. Cuillar Molina, Roberto 2i- cas, sabemos que estA dispuejlo'a tr uci6n de Guantdnamo el a-io de
guno. sefianzas de tas Escuelas Profesinna- random, Belaimno Menjindez, Jesfu cooperar con Salubridad. 1e47.
Po r'otra parole, el arti.ulo 51 doel esde Comercio; y por elln es quo se
Reglamento de )if Escuela, establece7 fija el requisite de liner 25 aoens pa- Alqrc6n, Domltrgo Calzada, Armando Respectn at censo o survey sobri Aeuerdoa de ia Junta Nalitonal de
que "slomismo, acorde con el a rttculto r acogerse at examen de ingreso. Es Gonzdiez Rangel, Juan Medina Pdrez, timpieza de canles, el ingentiero a- Stdald
135 do too propsns esnltutos, ise, u esto, quizas exageradamente pre- Andrds B. Santiogo y Jond Ldpe6 debtr, con nuevas especiltcmciones, Presidiendo el doctor Benigno Sou-
di pacutad se rescrv I d ,,, h,, ,- y gonero-pard podor facilar R.eSantiagoey1anond amplara uno hecho hace anos, y en za y actuando de secretario el doctor
di sl prinir il exa ns et-i I t-l il I. h- s ,,dquisictdn d loIs conocimientus ene ta eIt sn n d.s el so consignaras extremes importan- Alfredn Muffoz, de nuevo abord6 an
iEl Reglamiento, l fi ursIsallnel ue uni versitarios a aqsf ltos a log i iie Indnlts te para conooer muchos partieula- Junta Nacion al d e Sonidad en s 1-


















11111un y deiii amiiii n tei^ p ^ ,,,,, In via ha s .|i. iiiv;ii en i|> t prrin-i id Indurnr i es u ip ro s n ce d u nr lrs esrt Jui !nilta B paro a la d e S n da den bsufi-
'sitante py debta t-ito t aribad t i. s...ide aderse e1n v hlado deo a i en opc- ... Ireon sne sesarios.ara t confeccidn de tima sesi6n el problems relacionado
pt' tel Cotseljo Uti versitasit mera J0uventud y 9111. haydn tenido Fialmenele el Consejo Superior un documents snforme qUa en so con los gases nocivos ,que expelten los
.Do o olantrtoir N deduce (it ce exi le- ue supr In fuelIa di d I ense- od6 nlformedr esfavorablemente dii i tnp a serad .e evaado at Primer 6imnibus y otros vehiculos e trans-
I Il mciir not rniali n I I [ I in. M o sza s s perloj pre univ( rsnltI ar n p nr sinafoarol df a vbn fabim nor r avi Cgalrdo de de Iii rtc E voc ia deleasa a eli ln i nsdl
rest ino a El setael de Cl n, C- iat dura axmperi ncla del trasbato parc, It s solcitdcasn de sdlo a favor uue conozca t situaei6n y, ost to. es- rio do Trbajo inforemo estar compi-
liercumlen, c mossa c I t o Iseti his It- subusltlr, de 31 sanclonados. tinna pertinente. dssponga a conce- land todas tos leyes, reglamentos y



















"i!1!"!"," '1""1!!.'',,'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~lo o.'T^'i """ 1'"'J''~'i" e fo16 ________ ean crdto igespcae parry do is ose c njeo ctmada_
U- o oTelaclotodnes y aiets li-tilo si Atirte de oraes razinei secondarsi; Se recsbid en el Negoiasdo de Of- i c d s spe les para do- dispose iones ditad as per gobternos
far a Ins jefatura locales de calca excruneros.rlcoaos one r-
min no1 0 1 o d t iss e ei ii. iiiviit u es nneces o relacionar Varl In P b F J dle Ministerro tce Into- io a ls t atin ,e di d e ira rey onados onelro-
Aj 4!e ss a lif i i insb, i i c little u c ac n tesegrtdpcai li uarn e iitnlesento aanlla. anl dones que obran en s poder
Iits h s U sall l 5.h lii ,. sss hs,hhS. .iss tt -is- Ii q"c enhl~iste nue tssrsnbts stit a~ou'- sipsso ts no Maosnil to it at- riii do es ms ai enn an -ec e onte s plou n p qt o din-
In, i art' i'oe mi11.t,, -.s-ii. nae. it. l ( Is e u e sn o s l t) et iirl inpuesa i e Manzanllo pr el ad o d son bas nte completes y qti e los dis- ut






























11". Mottle, I~'' l';' 'l It-^l!''l' to Joie Cs flO It Ff u .1 \ l combn do am os. R b j d s e 79 9 5
Sfert le tl l i,, p iII ihecia ell an( o a nsnA1ClenV;a d e t t l de mnl ll dancit aconoc qo VII En eI referido cionso se constgnartm, it "'bt ir mediante copies entire Ins
I a. I L i,.-" ',as s ..- e del docanteis leno rel c o el t lt. tre otsras coIss, 10o equIpo5 met- mPnlbros d Ia Junta para tratarloo
*I ii,.. de I to isr i h aetijada dedli i ie i 6to9 (,()It qroo-s,
sti. ) -i Im V c I' I m,,ri Vxtiriirdonidilitip (v i, stll atla -ios, i e s s p t bi s d er dorIts atoat Iuss. cn.rl o sic t u oportunidad s d
...I..iA ar ... I t t.-t i se.' .. t i. t .. .t [ o Ctt i lidir AtLa aiprncur (into pIinvi iet cinit staoin tan eV dsie do i- nspec- s rudeol Jefe local do Sa o doaide Apeas Pnss eriormente ful aprobado el
airs 5 s5t- sits, s-t- I i l V11114 rofik" go.1 Itont ( Clei~e as d vlf fi i o c hs i o is istuadiont.c lcoae nei sd n do Ins assoltsr Ins (~life stsn cilasirfist- ss etssi d o Jati sntruloc. dest Unite do
arieii i lgis rtts v i t s i a e tipe n it lett- i n sArba p i s Iti tib e c itd-ll usi ons I tdi- dt s l es i o, l ol nl pe It atn1n9 prtie de se r n
lrA i o tioa Ini uL t il s, I t us ,ss li IIo'tit osii C O1' i sss y A' an it, sals h is s s' s 0. cs s. r pd -o dA oo n tr u o cons nodts u s
,ad ssd as Int ilieat l, I -isN P,. tpor f i^t r a ttttit ste b t otia I Its cis s issr itls it lot. -(J-os. i las cu o li r i sit p ile p10 I 1Rri1n dotn mrit e S sirsd r d to
cstSlltt.- -% imr. eitiii I it s.,N W is, -o a1,a l ass e tst a e al Multio s(lei Ionti- I s 22 di nita Ia rut dc ii s-sss. oo tut an imal y ion1. for o nor di Orl es ats, rns at do i a
at s llsOl e ro I a p ils a l a I. l It- { ni,, i.s -te oicl iftiI et Itcs l dift s i it' t M 'I f or. de doir n r f osit do- tll ss otlits foormsa- Iipiral dos ie ne fat ao- s. c s.ta ILI da
C'sil- .eInl n:ioinis Li-l IM i, slio is tomi,,e Is. t iitulam d lk. al Ia2 tl si c i s is- t d e d ormtiue srio S -h Sna iie ro I peria cei ee s r ot on ds
ei l tai o ,e 1 I6 -ot - I n i nto i i ts en i ist- IIIo ilIcl t .s esiota ( il" ts- in o, tc t s, ec 1 n tie it al -I rslo 27s do ego Os-donrJonas
idisslusq motstto it, e l~ l 'halO ti sssiais t e ae t ol ji iet ell Iestn/T st I iu- sst itiii cagnoe ,t ,,t r s it de a ;do nise nr st' s s- b I cis ci birie sere st el i P tgnsA-cn Rob s ideonIn s iOn esi-
s, te, si i .... ... t. o t Is o o s Sa n ita an p nesn Estlt ostn
flo'is lool, Iss istia t ro tss s-st I sis '- isa 1 isit-Iop ha nlsi -ir i s, fu itm Intoiels II irtttla 1:1 ci & costr. 5 ins In yssrl]it s qi, no pa i
nV- it" hrrinty i-st asssivalthei si to t111.VMn"d om ri-a l~ ste l insi.r s sootarika uid k it Ines ois ss Ca iei N o nl di a Lsh
sillS alma n0es4 5. i [or .. otis isine r Yl to In (laIV Io tellul Vlitt e ttdle den I lfdr os u ti- t s If lo t o a 'oi ErsV sde no o s d e Ca s tro it .a
1144 14- a 11ttis sl ot sill s1, 1~ssrIi s ,,'r ~ i 1iis "" t rin t s ren l its i~iet I s-It isis t rlibisntal sniss pio iscdeihacnonsts n lzm.p
sl r r-i,.. Ii es Iso i-, lsis, t ,. o Iso ap .i t so l o ii snlisUlasl 'n7'r .. i. r s i ntsieO r p tid ns o l medis' r
IablsO Iii e licits' l iiissn Iissom tI (I itr As or Y. Isisl eu Ii itsi o ssils- s n it o nina oi s tigs l r iS. de s p ohti tspa a l d i s tcbi. -
micia" i -diso, a. iist'; n, ih l luds ', o, s f-.- ... .. ....i o. ftle' al In a ittts t disi Is .... I s i flit- h s,. .. rlrss s, lat i s -..t ..-ss lots les usi ei i i i da a l-e a"E s i- sarl r e i lor'se od o

Ile" .1 .1. ill A s ot s t otsIn V 1111 too 1.,-61So lasook a s5, tie -Ingleistt i st l s~ asiiisisls t iin s l v, -i hen s l ito cii eurs ststslssstasncia ui.sn pars u o Cub siia s cnu lt estis Is, rlo .os yfD
s/m, i s rina iis i, d e iSm o iiehul ti Isi sl IIt s t c s i ns s n ur ti i,- Io, e nr is a psctspt i 2 dot og s Hanso
it- Is-raa lis Isis ' o lytr l ia Is' ssl e , ,- r, ,Irs-sus o ,' i ir o iis u i- n i l ei e- ts d o i d' Len he .
"ilwo s o his liil s1 iI solis 'is ....e -. a tml nst sIs,,saIn s i c les (it i s d t si t br s sI l r ala nit yni 1d rt te elcti, i e on oh qu
of. si l sr 'ssi, l I Isi s iu lfi y iss i IItl nuii l al (o e Unlr hisyll pof bit o iisii,,i frii lly Colsl-o sielsl .liiisal dn undot M isiee Cto ittrI.
p ist, it,,, r.-s. ii. e sl 01,a ,.1. i ... .. .... si i 0i 11ii ,. .. ,a puts, l ove o l viliiii5'i I ii u otsi 1tssu 1tiii litiae Nil.- -, ,5l5555551 1nr t os di In- dcts, r its. so.. r i tron cd ler, nne ian
'l et. , in s iiui It i ii t-., .s l s .II u nitss i ( Lo s dIto s t el s ius-s.,t s I a as- d e r d il os o pc i (IVIns en. ls captalnd ed c.ni r to Ie ndu lo
,,.c~~~~~~a, ooal ,,it lo,,ivios,,-M (,p'', ,1 : ,, 'it se' Ev a 111 ctAec c c. natadc p .aec de ,e h.ba on u me r e ri y a


Ile I i ,si ,,u s s a ,,.isu u Is h is ri Is to e n Cabos epofo ssolo s mseas"

dri- esiriss .-s In ss Is o Coai l,,r 5 riiii I ,-i' si(II I is hrs a ] IIlIvp cfl to- sta' de M inisseros' 'I .- es vas-. ro s, d rcl n i oso mi --
ls~luu ili . .. coiliIV iiiisiti, I ....... I ..... ..issi i ti(ss si l as-issul its- us- is a i- I ,i do I. s sls. S.io tI p o c o.i et. s .. ...
,IIsi n- i l ii ,-d 'l ]faiisn i ssi s ls gelh i IIro itoo oisi s i s c t e a1 'cl sitseso.dr c eogtd d r oe biiosreiayii o tind ot !. In i al uss or-
i n, a i I 'II .. Is Ie, Cubcin to de gaaoid
lstk 1s 1 Is i Y, t ,, .a.d i I 'll I I Ic t s .... l 'ii y l s is h iss, l' i I [ '- osi rss los -i i r o c i d h a a i Fem n uLo a r h a t, eesior
Yi '.Xt ,.el m',o 1011 1,'' ..vl to len ,I )a" lla lr-| ~ a ,it u n"r1.1 f... I I I r altz il :t,l e h'd (lie (-tIu char s wet l acos ellr del, on, eslpaoa .p tox u ,del Go a e en te ner .o



silt 'ss e t i. l i de i- ll asr i ll viroli uitial d e ieitnLelsu,ilo rue- c 5 lot, eli Ia,' Norduco o ursido [ plausible,

.,.I" trail mlii- i II-lts y 1 to,. trodores, iligando s eIs- reets. .temene, el t einisto doctor
s-si 011" Ill tsNssis 1,s,,JIMsiorI..siis1 tr iusior"ta,,s is- "ell- Nastsionla N15ilsisnt-lsirssmis-is pon ssdeodialnuoooodoas oma doodt~rs C eo~essaoronmn ee
isI, s'it sr, lo it l rr oftt il., hsissill'iiii ii u Ii Ii 14iilislis gusossio El coomlsso,,sdn del roeno s-is Orion- caetgls que dot6 o osanto en it depar-
its- v,. .,. o I", Fli 1s11- l st-gsssiti i suii s ds-ir A sR suon I s-. darcor Francisco O tsgl no ,in ura tamintO, auSi hlln oh jog en F eis n dcz
i~ihoir,,I As Iaisiis I-I-I am -u Ii, 5 sitiirilk c l d isc ri -I' rlusi- slrhar I tn c ls,iniuis' hso e 'Carion lran clado qIVlsit- s recosigdo di bassi, s ha Le *cno Pdroz. goslo que fad agrade-
g ll i s d o, lo arivisil.'s 10 1- III itp-u I, Ils i dei its I C-rn Isinot V Iris, als"' ;I ntis'isis de side) pocsalsada en Palma Sossasi y cio paor ton periodisotao del sertdr.'
e ij s I h II tiol, g I n "" iiiro li th i' efib, cend sus 5 ci ,i tc l -- sertor BoronsY sui dents-n de. ino iilt ..
,I 1 i i1 ii ,IrI vs 'ir sii i.issti-t -i si Mod sai, do -uestra Its is -r,'li,,.i y ha do In srku. oI ho cludod d e Sa tioeo a do p Vartan natlt las
"NoI, 0"III ct Iplpi iipll o"lltic it u dissatt me osntt Iispir,,en so I~nac his Is l Co-ba. 1000 las caoass .mopueslta' --kktaipptendno hdenen superiores-s
isisni,, ~ .' u Is .. .... .....t........ I r. siv s l it i vs-i .i.i to, Se cons idersa.. i. n Itis O i.i.. r u. lic .... ... dd col t ra- oe Seeherosfdacu.1 afe do Personal. ir s e p Cuontas.
Ilisis, p s~ l''' i555 Is t' Irs-givs,,ia it ilt siss nregss dc csulsoltlrucio des ossinsnus, sacias, insaster urges he, ha ricordodo a hIn. senIn vs risto Vicente, ha romitudo
n- t, - I r ( llc slu r n t is do iinlse snc us, skis sns s-t s en s-n c .endf sus an rorinoes crcitoc. so t .a I reCngida de b o --
kl, I, l-,I ... I.' (I' 1110 le i 11ss Nil ai loas- ntstlusiose nolikins lsnt i, In v isoulsicidi hondao I sooluc16n del problessos ri -~ Jeotisa de o Guo h ran.
.1% . i I t -, 1 oit . . ,, ..... fo tu o e n',lm le nra en Lpuoa .u yora d mS qagn en






Is.l ,,ssir$: s| l ,o ~, I ,,I, I... is- ....iliiu i",, pt hsinite Isle debo3 n co il lob I s ..c.d.cis a Re o.... o anti. ta Audintbe i ..c..hl i.,s ;.prIo Santa C ara. a si-
Isi ron '1 .... ir i'ni hi ol orruu u rst 10 c .als ir, La FisC. ia de t Audetencia do Lu sal T tbartesi.
fl I IN r"I ) i i si s .s..l.c. tes El Ingo.tifern Ii.ri.t C-its-i-l." .r Ilaboom ha shlcit. do haJ osd icb on reee lao ordeosdo it arrojo at ser.
Ii's a1-is h 1i-is sie i t sit eciato uneresarise's di 11 ib 'ob ,,AIII1,. Vuol. ersonat es de los 00 emiptoadio Ai. tidies -d doaciosilas hatas de ma.
5 ll ii tinja s, ,i hi Ii .-i .5 -a is-i r is- r 1 i-a i ustou sise-/ 'sabeade "i hob di b ta si Oslo u po r tol Codrsin. Godob. gso s- Aisn ruutroe.. m d i crnsa o por la jrnaefi ors
*llt k ll it*I' n I 1 r, ,n 1-h r,-'' ) d, j rn a a l d- e Is ,811 Ces y e' 'o, co-Ii n Foei Cam lstrao re, Gud egian d e Arnso rie'o d te m s"en s po el m Jnit e loctr





I is-l hist itV.is. iierrepciioisssbo qase Doss F-sebsio Pictusordo yp ublsoodae Armando Rodriguez Gonzatlez. Las.1 ddiban,6 ps' ser tmproplao paca
..r sil tirli's "I it h o rv n" en s-Ir afiot 181 reono.. Dominguoz p Harry D toming ii os almco o hu oano.

J in ii us ill. s1 ,it I~sn
one v i iiiiit y s I ll,.
co, Hnst i luld po l pes til 'Ii( 1 1I 'tl il "l / rIsg e e " aal o o rn so rea a dt .tm ho a u ~ e v n en n e







s-u,-st is s-ti is iih
ctI 55 iu. I .-... .. Iv i iI.' ,rDC tlm A. T, e cd





is,, lii. 0"I'-' i.5i-.
.... il-il,- ,,uis .. ...... w ,n r L equdacy n dos naeudedde F antyo B .. rasn
.b s-i ... -is s tis iss- ...sisshi, "in is-I i 'es uedba ne o osvc dr sa Reuso nt a Au lncsdei.ns.hu,, a t Caa a


itsn i is, 55,
,,d i, isis o, 5 us,, u i,. is I ...[" ....,.'-,,i J v s / eneleie1F5rAJAn o seating y earry iDor yg cut yo In u ae

-duCt th'pin o e tie tlelnlittr. ( AJSc]bnds eIstxsef
cI/I i' rit~l itII et hals jslitlictt. /

nonqso 01's-c tu Sa sir i hiis ossz~ n l ,.
phissai iiala "sh,.i-, ill1%1 stir conbnio. eajda n.9 95
10, ....... u oi,,,,,,,,i..,s ,,i......., .. M O T N E
hoia oh t,ii dc | 'o os h~l is ~nis eorltausni I -
pellgro Ia ssilir isibhsOl dl oueis stidi
Hul e str hi l nl siut'rid d lihr' h sis s-,, ic'l
a'rreg'loas nos- "s s'sm ,d'iI ..a

ans| ltilltlllli, i,0.75, -,1.1 1.45 y 2.45 I
odr enlsltl do lt 1 ,0 oi.isn,,it hiss Is, -ln un SCeCr i
tanllablo tsosttaoullia i i .. iionndil
que eslli ,-r;ss lo t iii ilt-~ll His Iis -iso d ll MI-
'busts-r dot. raashi.\lle l i i l-li lei llO llnti
tat utttt ll,ioeo rl, i, ii, 's,,-, iais-'strs pitt -fl
nr.... d ar 0s -'as-1 ..... s, p ,it ..... -/

,'siatns haud n ,ssis ,, t,h dudat"entcocmi~ds ebjdsde39

dotoMdontasla .ah's m~bica o_. .-FJAnomir.-delstxssf
hi hon.lo vi..rn.., s ..... 0 ...... pr 05 is. AA ani~eefsioyct


Picadillo Criollo
Per 8ERGIO ACRBAI
Y, blen, iqui dicens ahora,
qu6 pienaan, por lo menoa,
uellos que se oponoan
que ae aprobara el printamo?
Su campafia ha sido initil;
ya veran, con el tiempo,
iue Cuba necesitaba
a Inyecci6n de dinero.
(Todo el mundo necesita-
irigarse. Y es por eso
ie recomiendo LA OPERA
ira adquriir a buen precio
indos sweaters y frazadao
slete dan calor al cuerpo.
A OPERA esti en Galiano
San Miguel. Vayan presto.
Y tomen cognac sabroso
iara abrigarse por dentro;
ero FELIPE n,
ie es el mejor, desde luego
anzarbeitia, y Companfia,
nportadores director).
Unicarnente una cosa
ene de malo el empr6stito,
ae aquellos que lo combaten
,n tanta saoia, no vieron.
Ya sabrAn de qu6 ie trata
s clue me sigan leyendo,
ale me propongo decirro "
n ambajes ni rodeos.
(Recibli6 LA MILAGROSA
ace poco, un cargamento
e turrones exquisitos
se diapone a venderlos.
A MILAGROSA, Galiano,
e San Ranael a un metro.
Aceites de oliva hay muchos,
ero tingase por cierto
iue como el aceite YBARRA,
n refinado, tan bueno.
o podrin hallar ninguo'o.
ara convencerse, prudbenlol.
Y van a saber ahora
que de malo Ie encuentro
que, a lo mejor, podria
ncontrarsele remedio.
El.-mal es iste. a ml juicio:


Comprueban irregularidades en

la O. del Trabajo en Las Villas

Retenidos mds de 500 expedientepsin una causa
justificada.-Diez mil pesos a la Havana Electric
Durante "tres dias"y por 6rdenes delnistro del Trabajo, susicrItos =Po -
ministro del Trabajo, se lev6 a elec- rigentea obreroo de aLquella provlncla,
to en aOfIclna Provincial dieli Tra- eift o que a solldta I& detltucldo
bajo, en" Las Villias, una Inspecclin del reterldo Jefe provincial del To.-
por el luncionario del Minilsterlo del baj4o en La' Villas, Sfor eilpe Co-
Trabajo, seflor J. Meruelos, a fin de rral y que eat autmatlldo par el je
comprobar las Irregularidades denun- anterior, aefior Victor FPrancltao Ale-
ciadaa pot l a Federacl6n Provincial gria Torres.
de Trabajadores de Las Vilas y otrast $10,o.S. Mra Ia sAvana .eetrle
iorganizaciones obreraz. En Jin mafan- de sye tr eron
Aunquo no conocemos oflcialmente curaadas en el Mnlisterio de HRclin-
ei informed rendtao par el senior Me- da las 6rdenen oportunra, a fin de quo
ruelos al Mtnisterio del Trabajo, po- sean entregadoi al oefaor Alredo fPi-
demos dar algunos detalles relactona- res Alamo, interventor del. tado n I
dos con el resultado de dicha Inves- ha Havana Electric Railway Copa-
tigaci6n, y que son los aiguientes: ny, Ios $10,000.00, corrCepondlentet a
Pueron revisados mas de diez mill la partida del men de octubre, .PLo .
expedlentes que se han tramltado completar los $40,000.00 que ftuel
desde 1940 en dicha Ofticina, asl co- cncedidos a dicha finteivencion' ee-
mo tas de quinientos que se encon- Consejo de Ministroe, a fin de ayu-
traban retenldos sin causas.- justifl- dar a In reestriacturacitn econbmics
cadas. de la referida empresa.
Que com o consecuencia de las. ire- Protestam pr deildos I
gularidadesa omprobadas por Ia ne- trabaJador"
gligerLian de la Jefa'tura Provlnclal Ante el Minsiterio del Trabajo ha
del Tr1baJo en aLs Villas estin sien- frrmulado unaprotest& el Burd Jun-
do enviados clentos be telegrRmaZ al dico de Il C.T.C. contra Ila ratn
President de Ila Reptblica y al ml- social Correderas, Aria y Dia. colo-
non del Central oLugarefiob, que a
que los dos nmillones esoas ...' Inicado expedlentem de despido i ras
resultant muy poca cosa. de 30 carreteroa, alegando haber ad-
Debian ser cuatrocientos. quirldo equtpoa motortzadoa pan
i(Una copa de tIINZANO transporter lao caftas, en lugar de
a la hora del almuerzo utilizar carreta g que operaban In
v otra a la de la comida, despedidos.
sv imponen en todo tiempo. Argument el Burd Juridlco de la
Igual que de CINZANITO, C.T.C. que, aeguan lo eatipulado en
el de los Ifrascos pequefios). las Leyes Sociales en vigor, & ucm-
blar una empress de equlpos, est
Y creo que to sabres, obllgada a utilzar el miano persio-
queridisimo lector, nal que venifa realizando la thbor, arB
que no hay delicia mayor cuando ae trate, como en-este czmc,
que un cngarro PARTAGAS. de diterenta es clement de traba)o. I


Result natural fijarse


en estas bolsas.


El accesori e que (onstituye

siempre un foco de atendo6n.


Ya Ids lleve used orgullosamente de su brazo,
ya Ids coloque sobre algo, cudlquiera de
estas bolsas, de tan elegantes lineas, despertarS in-
teres y'ddmiraci6on.- Porque pertenecen a una
de nuestras exclusivas y mas importantes
colecciones.

Plant Bajia.


Modelo en esplendido y
legitimo charol, con elegdan-
te cierre dordo que
no se oxidd, 32.50











Modelo muy novedosl en
Forma de estrelid. En fina pitl
Snegra, con borde de
S carey, 50.00


Modelo de sran vestir en
original lorma de baulito.
En satin negro, carmelita
0o prusia, 28.50


CALIDAD por CALIDAD ninguin articulo Ie cuesta md6
en EL ENCANTO.


(d~u -i _______________________





La Prensa rA
__a__a S2 DIARIO DE LAYMARINA
e sp afiel a ,

INFORMATION GENERAL '
Espafia ha nombrado embajadora "
exiraorc nario para que asista a Ia AO CXVIIu o. LA HABANA, VIERNES, 18 DE NOVIEMBRE DE 1949 V= o i
cerdmonia de la transmlsi6n de po- L H A E S1DI._E9 iAs .1
deres del president de la Repibli-
cs de Costa Rica, al embajador de _
...seiJeo d E.ntrevistada la Conferencia def P. Basilio Jimenezen la Academia CatO lica Convoca Espaa
El pintor mis joven del munda
ha .egado a Barcelona. Se tratap del 2 prlpos
ni emo Eduardo L pez, hijo' de u1 Ta3 r de pe ons
gran modisto espafiol que reside
enParis. 0. e p r o i m
"otro peri'dico aepr~im
Los generates norteamericanos p
de la U. S. A. F. sefiores Eub0ank .
y Clayton Bissell, saleron iyer en Explica por qu s6o I de Pueden concurrir Ios
avi6n para Alemania, despu's de
haber pasado algunos dias en Ma- esI crA e cartas bell' escritores de Am rica
drid. -M RD _
MADRID, noviembre 17. unitedd. MADRID, novie ibre 17. (United.)a
Espaia ha participado en Ira I El diara "Madrid" public una en- El Ministerio Ede Educaci6n dicta-
Cnferencia de los Organismos d o trevisa con la insigne recitadora cu- -do las norma par Is obenci e
Control del ieguro Privado, a la baira C.rina iBengsuria, que ofrece- los apremibso rnacionales del pdarFis-od
que asistieron representantes ofl- moes taextualmiente. ma denominados "Francisco Franco"
cisles'de los palsos del Occidente "Menuda, ligera, suave y rubla. y "Josi Antonio Priu o de Rivera"
ft Carmina Benguria me sorprendce Los trabajos que aspirei a esios
ueuropeo. La delegacidn espafiola, con su charla, porque es autintica y prem/as deberin ser publicados en
presidids por el director general sincere. abe clvr los iesn espaf en periico y revs-
d Segurs, don Joaquin -Ruiz, tu- tierra y coser su alma en los suefios. tas de Espali a paoises de habla es-






de Seguross don .ioqui -Ruta," tu-1
v efalados dxito. El sefi6r Rui Pero sabe tambin conquistar el di- paYiola, dentro de un plaza compren-
ha sido invitado a dar diversas nero, ara con dI dar lecciones de o dido centre ele primerOs n erde dilciembred9
confrenclas en Ianca, I talis y bien ivi de 194B y VI 30 de noviembre de 1949
cUnicas e ol ia y -Cuanto mia. cobra, mejor.- La so- Cada premio es de 25 rall pesetas.
Suin. tisfaccidn crece s egni la Cifra. Connaist I sequina
EAntirromkntica? MADRID, noviembre 17. (United)
El director deSandad'de M2ico, dumana. Persiste la sequla en la mayor par-
doctor Lus de la R, sieo encuen- cne qea e tdeGe de lai regions espafolas, habien-
Itra en Madrid, donde ha visiltado -o. Si hiciera, mis poeslas se- do disminuido el caudal tie agun en
dlversos centres sanilarios epafion- rlan malas. crudas, tajantes. Par eso los embalses en elos adillticmoa ole dnia ,
lea. Ayer cumpllment6 at director prefer escribir cartas boellas, aumentando solamente los embalse
general de Sanicdad, doctor Palan- --A quidn? ddel note de Espaida.
--A un desconocido. En las iiltimas 24 heras ha Ilovido
en Eld o d de i Rosa pronuncia- -tPor qusan me envia alguna? e copiosamente en Guoipzcoa, nevan-
dlvers conI.rencias bre la used ya lem conozco. refiero "as Pirineos, alcanzand0 la hie-
SanXIdad en Mjco. equo asista a mi recital. Can uo. untgestlva p dumentadla e earen dl LA present ists maestro al HIenente tontereneista ve 37 centimetros de esitesor en ]as
-iQuk spina la critical? Rvdo. Padre BasilIo Jimnes 0. P., tulada : "En toArne, mementos antes de niclar s dlisertaoeidn,. rodeado del estribaciones de Catalufa.
INIFORMKeACION CULTURAL -No qutiero envanecerme. Pero ca- a I filsoft a I I de Santo Tom", en Ia tarde do doctor Manuel Darts Duque, presildnte de h1 Acade- Le el Marqus do Comilas"
Los ongreslas iberoamerianos Sir s la voz precise d Carmina ayer qued6 ilnaugurado en I Cam Cultural de Cat6- ma; del Director del DIARIO, efiorJos Ignaclao Ri- SANTANDER, novlembre n17. Uni-
Los ongesitas berameic'aos,"Siva l o prcios deCarinated i-Procodenle do La Habana, Ve-
que asisten 1l Congreso de Educa- Bengurla a los clsicos y al hablar liens el curse academics do Ia Academia Catdlia de vero; Dr. AUan Abionlo Mendoza, Dr. Enrique Hernoa-. racruz y Nueva York Ileg6 el tnas-
cidn, visltron 0el Colegi Mayor popular de nuesra America. Sirra su Cienclu Sacale des, d o y acte of DIAIO oftreceri der Cart-ays, Juan Hern ndes Corujo, Antoiao Alegria, atllntico "Marquis de Comillan" con
ipnrlioando. Mu a o donosura a estos dos reinoas y orien- mafins la, infortmain eorrespondiente, con I am- Manuel L. del Riego, Jefe de lnf ormacln dei DIARIO gran nmer do pasaieros y cara a ge-






Hispaonamd o ercanlo qe.ulmc ecla.. Lz.CneclnMnnc aleAel rimiuMnae, aa-Mre Se- a C rir y gAato ni areo de'l" pasaje'' ras ycaa gev
poaerii cano de.NutraSe-to siempre Ia odiosa cursileria de plitud que la lImportancla deo Ina cerlemono exlge. y de lo cmpaieros Adela Jaumie y J. E. Frlguls. neral.
fiora de Guadalupe, donde fueron nuestra raza criolla..." la de Car-
reibidos par el director' de este los Reyes: "Tu ...... dentoy ag ... resue tar oM
Centro y ins alumnae quo sal so cristal, flor y arpogia. Cuando roni- s a
n patro, el dcor do onto los coy: va. en, ionla c y..g u Reconocen el sobreu ed a 307 maestros de los miles que hay
alojan. t as vive la paz del universe un suefio c e e s b u d a aeso elo m '
de cadencias . Le "tsan?
El doctor don Josi Bravo y Diaz -La envidio. Pero hibleme de su
Canedo ha alid pars Londres vida. iQud edad tiene? e did nr y or qu a ban Di a concern ayer l n r i an Zayas, Ema O'Bourke Olascoagar
aIdo olIdo ar 7 rett i n -Veinticuatro aos. LC u A na to s ido firmadas ya l os resoluciones ore- a oocer ayer el M inisterio d Educcit n aL Santalla Ravelo, Lutgarda
ovtadParuel octr Atidna, direC- crela?D conociendo el derecho a cobrar sabre- aCarmen Cornea Viera, Ernestina Ni-
tsr delpGuys Hospital Visitara las -Dieclocho. sueldo, par cinco y diez arils de ser- :s a d rie rl lare uco fiez EstradaL C a, Josefa Serrano Fonseca,
clinics dle Traumatologlia y Orto- -Gracias. Interpretard a los poets vicitos, a 15 maestros de GuRnaioy, 23 M aria F. del Sol Caleto, Bertha GMa-
p4dia del pals. universales hanta que In voz se fati- de Pinar del Rio, 18 de San Cristd- Virgilia Regs HernAndez y Saulo Her- Joseflna M. Urfe Gonzailez, Cecilia Mlardo Curbelo, OnelCa Bello Macias.
gue. bal, 22 de San Luis, 7 de Cabatas, 18 aindez Pens. Raquel Valera Santa Coloma y Po- Luis Vergara Fowler, Manuel Orite-
Don Josk Balt Ellas, catedrtico CuAndo cree used que lIs fatiga doe Artemis, 23 de Calmuto, 21 de Ba- Distrlto Escolar de Arteonil, licarpa Glorian Nifiezc Pdrez. ga de a Rosa, Victoria M. Sols Espi-
de la Univerildllad Centlral y Aca- Ilega? aband, 17 de Saa-Antonio de los Ba- Francisca Valds Galblin, Cira Ve- Distrlto Escolar de Cifuentes nasa, Teifilo Emilio Martinez Abreu,
imico doe Ci ncil., ha sido no -A Ion cuarenta. Entonces traba- fios, 9 de San Nicois .di Giiines, 14 r6nicr Victores Alvarez, Concepci6n Emilia Valdcs VelGzqiez, Joaquin Teresa Palms Rebollar e Higinia
batdo deier del hnasl o na- ari pars ml patria coma diploma- de Guanabacoa, 15 de Madruga, 15 Gayl Marante,. Ludivina Casa Suf- Perez Larryide, Jancinta Midoz Roe- Leonte Tartabklll.
brado d irectori de InstIuto Nal tel ica. de Matanzas, .11 de Guamacaro, 16 rezS Leocadia Vidal Martin. Maria C. drlguez, Maria L. Lara Gonzlez. Le- Dlstrlto Esaolar de ataeona






na d .Elect,.ica,' 1. endi.ent del e DistrtIo Escla doil CM cd R cieCu cpa uou DrrloKola e unbi-> rroBloRoco let Fe-IrPreRo aHSoe.Loo
Clne Siuetrnilaor do enantlgdl-a -I--Etudla? de Palmira, 16 doe Cifuentes, 19 de Jerez Valdus, Joasefa G. Carb d Ar- nor Mariano Chaviano, Antenio Ma- I
Console Superilor de Investigacio- -Naturalmene. Debo pensar en el YaguaJnay 34 de Baracoa, a sea en menteros, Laura Sanchez Abreu Ju-- rianoa Landa Diz, Snleodad Camps Eula lia Eugnia Mateo Franco, Ma-
so Cientflica, future. Y com Is ambIcl6n me leva total segkin se nos, informal de Ia G6mez Ry, Caridad Rodriguez Macias. Leyda Salinas Mendoza. San- ria Aureli asc6n Cros, Maria Ca-
lpor todos los damlnos tambusn yo 307 maestros de lbs decenas de mi- GCmez, Clara A. Garcia Martin, Ra- tiago Prez Crespo y Floren ina Bri- ialiss Gaya Tenna Cral, Mardia Cl V-
El XXII Congreso Internaclonal ilevar l a Cuba par taods los paises. les con que cuenta la Repiblia. salina Ersebu Padr6n, Hilda Marti- to Brito. daillet Mll, Celia Camain Matell,
do Qulmica Industrialo. que se cle- Hoy e i in poesia. Maiana, to dlplo- He aqlui I relacn quo se nos fa- nez Abio, Nieves Bernal Martilnez, Distrlto Escolar de Matanzas Amelia Antnez y Prat, Emilia Pra-
rmacla. Hasta iograr un fin. cllit6: Emele A. do Ins Bantos Acosta, Alei- Jqse M. Blanco Hernindez. Hermi- des Suirez, Maria Luisa Lahen Puen-
bnard on Eipalla, teondr sxtrord- Cuil es? Distrito Ecl de Guanajay da Cluz Lara, Carmen Palacio He- nia "Beret Jorge, Josefa Jai Haded, es. Consuelo Lipez Oliveros. Ampa-
Sat-Is amportancio, scum so puedo ---Cntribuir a dar con mis manos Abad Slinchez Fuentee, Tomasa I, nne Isabel Rsdriguoz Reyes. braids Mareno Mcntaiva Matilda a0 Mirabent Lambert, Walerica Gil-
* c par lox lll npulliliid -llo.ndmn ? N o~l I. 1 c Isabd e l R odr igtuez dna Beyes. Za m ora M oren cuta lvou od e
aprerlar par ins numronsas eomuni- aI mundo In paz y Is sensibilidad que Plasencla Cuesta, Beatriz Menindcz Distrlto Escolar deo Caimi Satnrz oranges, Esther Messa Farn, beaux Lien Ans Rosa Zsmsrs..Luz
carlontm o Isplo ein lyuimirnao, nc q la o Lao, Concepas 6n Mensndcz Valds, Angela Artimbaue Mantaner, Rican- Mrcedes Li d its Cariro y Asntoio Marina Nices de Pars e Isabel B.
tns mplols cm en o sernoro, -Eis q can-o hsa culdo? MlRosa Mu. SBIve-rn Corbo, Isabel M. do Alvarez Rodriguez. Clotilde Ro- M. Bcelo Ruiz, Alicia Valdes Diz. Hernindez Diaz. Aracelia Reyes
qUe &a bano reclbids hals to I Mo- -En Cam ddos Ios do Norteamiri- Garcia Martin, Maria River( Caste- dringez Vargas. Josefa Fernindez MaHia Josefa Glague Gonzilez, Fe RmBr, Flsix Lipez Valdis, Eduardo
melo, cai, Mixlco y Cuba, Ahona, Espafsl,lelro, Lidia Elosgui D Pimlento.a Avia, Josi Perez Auilar, Cindlda Fernandez Dents. Gabrieli Pellier Sochassin-Lafite Garrulla, Maria J.
con ruta a loo, pueblos del Nueva Avtllno Pi-rez Urrnola, Ofeha Mati- Mazpule Fernindez, rancisca Moli- Sancioez, Ofelia Michelena y aDome- Hkrgneiles Lingoya, Milagros Sfnchez
UI niieuv lInsltli Franrdano ha Munldo: Argentlni, Chile, Uruguiy. nez Mr-eiz, Eslhr Mo. Agular Ca- no Laza, Angela Prhderans Pujals, An- nearch. Cecilia M. Pancorbo SLatn y Navirro. Gregrn Vauptey LantIguas,
saids ligilrdo en A ri>g. por cii d Colombia. i raclals, Gtenivwev Bacerto Mderos, tonlai Rep Barges, Antonila Guzmn Esther Polaco Cisttairda.i Hrc o n V ara V a
-ldu i llu y r pr l Qud pAet prleflert? M ar l Margarita Hen in Ae Ldpet, Fernindez, Juliet Vifins Rodriguez, Diltrito Escolar de Guamnear Fernndz Rb.n De Yaque
- mltlneo d o Fr a oen MadrId, 1- -Todoo. Per tn a Lo m a An0 Marlim A nIa elievarrnla lobs y Asn Hernbndez j Concepcidn, Olm- Jorge Garcli Pans, Andrs Santa- i Iaguirre, CanIns Manuel Halaso
lr inillra a V ,u1,I i coaaaoa,)nn Antonio Machado, )s Via in Rigu G e Marin arldadin Valle, iernla Domech Garc, Maa J. Calvte, Ali M ters
.fopiresilacluon n cultureioa y con.- Wit poeta midloi Istrito EAcolatr li Plnar dl Rio IR i uerta Oil1v, Juanna M-edina Azcona, Lorenzo Ruffn Villalongp, Andrts Martione, JEvir Vaierla GontdaeG,
m.o, qe Ninncaa dit Impan, inBaIt- IIrnHo1 Esteban dolIsiC. Amdas Gd-
eituea I' ,Vt I' ancia ri Pat-sea Iss, -Nitituniot, Aunt Teresa Valuhh Psadrnu, Juxtiina Maria del Pilar Sotolongo Etchego- Franciuso Vnlhazuela a lma Alberto A meza t l
rliodos l, -s,,talldodro iunucrao. lhtlerprota aleuipre oi verno ar- Alberto Inouce., Eduivglo Cabrera y yen,- Rnfaela Fuertes Casado, Gonza- Carrern s Gornt, Aniruea del Juncm Olga Couslll Boroll Uines
~ron re-1hlas a en is []nl'efrldma5 ? Mdndez, Cndilda Goenagt Rondriguez, rins Cabaias Moreno, RaBl Utrern Grsuplen, Otila Celestln, Petronnla Mantero Martinez Josd Recaredo
t a-i, ciiando ion lnglesea o IcanCe- Grscielt Bulles liernu ndei, Isabel Valdi,, Victor G. Mazpule Fernlun- Bar6 Hernfsnclez, "Gruclela Abreu Nordera VIgo, Joas Deya Sanabla y
tcis(ucngta del preup t ampa Ha B, y Leonols ZD Guldarle CAdin.
tg a ^ ,r l I bl deu, o qlna Mt. Nodarse Prendes,,-tot Polban 7- de,. Berts Santa Cruz y Ldpez. F- Abreu y Santiago rido Campuzon. soe do y
tutursota ombl d i --,pe tt rral Airora i Vuldds, snthrr Rive- lx Roberta Gsrcla Garcia y Adelel Distrlto Rsoiar dY San Nt-oolk DIstrito Es-olar do Yaruaay
prislaltinio altonistertm n ulturales --9n Ntass Yin-k, a los doue silos ro tonzlez, Olga Fornindcaz CoruJet- Orligs Santana. Maria de ls Angoele Garcia Costa, Ur jIa Ferrer Mar4rero Sarah Agul. C
l Federiva Onis ui blrli(6 Is Casa de to Alle-, RIne Crnuz Pitrez, Airora Diarlto aoolar de Guanablaon Msrio-Bello Boinroa Alberto Fuen- or .Purez, Ross Vigil Solar, Leopol W
El siiresisn do 14 vit-shorn, Rtadio a ] Easpa la Mi "ueavelncidn" ituivo Martine i Siunchoz, Clara Cruz Pnrezl Jullola Casio Manlinek, Eat)sor tea Aacuy, Roberto Pedro Laza, Mer- dina Salgado Cisar, Rosa Estestola Pin
Md1murleo 4iotantlaso do Chile, sO. iusa tu uciu : Malu lips e o- ilida '. iobalnas, Jullann Marn le Pz, L Mari Cdri a- cedes Pre Pinto, Aracella Marls Echemendla, Eduardo Desldero Zel- L
















daclin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Juit y oCantMdrdcno8 / Un TE MnrtineT, E*he Gon*-rf iF --^- *I<7l(
cluoc. icaB cn i, ntn art 'tlcd trUbJn i de ~jA esu qum Rabassa Per Motner y rikO --- 1'
;~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~e Pclz, coz Mlrla CEderi Ra-une a-* LeoaaLAHBN or l2 envemr.^^ U '^ ^ ^ S '!
lIlt en aVcn prs Ol plolas, deopt-s anti atitic tie bj, ti W Sniago, Jiiani Rits de is Portlla ms, Marla JulIa Suhre do Ip No- Jacomlno, Evrlsto Margot y quem Rbass, Pedro Motenegro i
de hai er ltadrtuldn algunum dslat (l, al ludo d nil madre.. MenHudee. Lust Garcia Prieto, Gum- vel, Amud Rosa Garcia Pitz, -Ama- no, Nlevee Rivera Pirez y Manian de
spltit Elo, otii vijtu -iltnblin rocilt ou more? Illcni a iaiuhpinez MArquiqz. Evetl is a FernAndez Amor, Margareta uiz los Angeles Alvarez Hrnondez.
-N36;on usparl e o 2o3 i u lda; cartl cotu n tr el cia ltivera Asnta, Isabel Duntet Hertubndez, Claridad onzdlcz Val- Distrito Escolar de San Antonio
piuu ronius 1 el isajutoe tiot do- cuchlk dol buenra Usto s esotrden. l3tuIliguez, Maitia Cira Sures, Eula- ds, Merls Enllia del Taro Hernhn- de I!o lI0S
--ir-- Fraduuu srgl a Chl, ui eta te itI tnn Irial e, MIsabel Ayot p **cslE, Clotilde Juliqa Aola Lun, C n~ueolanes
fud r'auasmli allu ui alu osnias- batG pr)utin e lcSall CLu Uarlitertana Martiez.s Rojas SlinthO., Im nbgl, igall O edo yallente, sldra Laira Llanes, Sqr-
ras, iiliiara, ulta t eltti. oot do Sn ri Thauroaux Alolila. E. aofriguez L1d. PisAnmars ,ernmndez, Maria Zenal-
aliti esIIotal, cotunuileuu I sll l -Esraurdluiria, GJD)rIa Ecloi a dueuo Praiui, Lct-m pit, Delia Iitra-Iie HarnAndez y Ads dPoada .1mn0elo, Ofelis Tapia de
dot Ii spliad. c rt uoa eania m Garia natsCpos OfPeliSa nir c loripindez Rodrauext do) Rey Is uez, Gloria Betancos iodr -
rae Ml Distrlta er dn L Rosan Machin Trejo Juan de
...t.....in la Ipoe- i radlcinus Dulce Maria Jullant Alvarez Oliveroa, Carmen'o iu e dotsaa.d b Tr, Ju d Vis
Fl todruttmu i r seir lutyua Farbu Arrotdot pI us Valds, Clara M. Carboneli Ltera-, ineZo uely Rio$, MstuA Ba. R ur t y nzitei et Piruerato Elalla Viusa
Asmio tiey 10 Iluulacslu vie.t-lcnIuInruul ol bR.u y Solo, Maria To- latla Bodri ut-a. Podra re *ro. Asppa Ana Machis,
Aguihrro, tie loUivoroldolVr~d tie Ovr.c "Jempio, L~a atra e ne] vibrainte AleoD rln os al e- lega~o, Veilsa Santa Colxn Mr/ agrita cedo guarZol
isj vllruieng~sVoi at Ca. n M rgd argonbu Acevola Aguilar, Zalla
(It y aidliitt-go lt uleuhial tie dl p t~las taldu Iaqacro rtsa PIrs. B.uuchea, Stuns Mars Mu- luzt ytsoslla Julia Bitto Hertnuude, 1arrida ttrzcSlI.Gneorsa MSoberni
rcia cuilaud, ha itlu reui'ihdu putu eL il ereca tnt-e A &uu ATra yEu roles, .ara Labarta San Juian Curl "-s p t a-
el ilautsut'I euu ilt- udu ila Isasiul- rulo)l dad VK lnoonatierde P'. Eusasl a uaa ino Hrnd, Jofia e arcIk, Feln Roche BeBlo, Luisai
SFertcndoz Sotolongo, Eoila EI do, Va- Valdsi Alikna y Maria del Carmen
stad de Fliuhuatfi y lcitras d6 Is lJiil --Ia nmeotra e, bLtsIa;,is vstnstra Suntoa, Nieves Rojas Ilernndiez, g, le ra. Jona Juilo Leiva Cef- Ezquabsi Dian.
|.'O-ttiu i u uie A iyit s rl ut- is ) inuhuui u aloru t u, u l uiisu n S os a G posie. P astor n R omn iDi I)&to boo avad e P aDiaz-
glt heuluad ttta A te t isude, de t tV-6ni Valdis, Zaldo-Cont6n lasnco.qy Mar- co.-Eutalla aromas Elva, Angola V Distrilos E-eard Ma
dt Infoatle, Onelia Migtiol Est6vesz Leonor Gdmet tiligr, Isabel Dlet
uste, ("VIIIIr1 y oftru prlotesol'as plro, -[i,. Me eo~er'an. VendirA ,a- gir',ulte Babrti Ii sa e D
SY0la)ritt G seoltne do Snw Luist-
Augliruu lea cou teit'up ei grl'gut) tia- Enrique Pire- Castalteda SaolEs ..
ra doximor 14 convennien t'l ie r. Juana Pozo Blande, Edelmira Her- -
t n undez, Antonia Amor MitJans, Jose- u. .
101"~ta lo ellatisne cutliutnrA'oils eti- r~iad W EA t r e b
to,.le,.t. ,, .....a u ...... (VEASE la Crdaica do SOCIEDA-t. Dis z Garcia Crislina Mendoza y
re01.0aDES ESPAROLAS en 6 Cuervo, Marla tosa Diaz Alonso, FI.
'Api- delta L. Puente. Diaz, Benlto Blanco
INFOIMACIION ECONOMIC DIEZ) Dariss. Josi R. Diaz Rodriguen, Ce-
Un nfil de kilovtoilcmhora par D holids Carasa Ruiz, Francisco J. Man-
lea di Oca Sarfotat, An. Rosa Psdrdn
duO produce In central ltrmica do Valdis. Maria Isaris Bar ain Val-
-Compostllla, sbal etnar en o..el l r PA1A ida,mCindidae rraOnileo ieClente,
*I kigundovaturouta erntoral dou 23 d Collado Llano, Rosario Perro Torres,
mil Ti c Berta Carrete Gallin, Eugenia Elpi- Dhoy
inaugurada hace dos moves y me0 dia Muaioz Diaz, atrela Plasencia y
dia par ol Jeoe del Fsiia y Ia ciY DE T Fuerte y Mirta'Leocadia de Is Con-
fra do un milldo de kllovatios-ho. cepel6n Sallis Correa.
cm. ute tetualmenoI alcanza, au- l metlor tobsequl5 w,: Fhtela Maria Qulntana Moreno, Ma- S hoy
Paso Il doblo do I alncinasda has- i ria J. Ramirez Padr6n,. Juana Maria
ia Ia feca en qtlnstaiacinon do esta DINEO E EFEtTVO Rodriguez Gnmez, Maria J. Ovies
tlaturbzn Eapalla. La exiatan- o ko*.c PESETAS AJurta, Maximina FernAndel Avila, 5 e re'I
ola do carbdn menudo do antraelta Elina Acosta Malos y Juan Plitero
as mdntlene en tods ..monto al- Billite do 1,000 $29.00 Garrido, Enedna Romays Fernondez,
urededor de lax 40,000 toneladrm, to 0 .. a Francisco Martinez, I sae Ala
quo Ilquivale a disponer, on for- 1F0oernain onz Abroe, Isabel iazs, Tort-os
ma permanence, do un embalse de 100 . 3.00 Josofa Luis Gonzilez, Gracimla' Bae-
50 millon.. do kilovatios hora de 0 tzan Larrinaga, Diego Felipe Trujillo.,
apacidad. Coac[ de -mo Vidrlera Carmen Moncholl RuizH Armando .r!1.
dCambo GDuarte Mufioz, Luls Mora Morales
q Olga Maria -Presmanes Palomino:
La rcaudci~ do sozy co u.Asuncl6n Jimknez Barbartin, Marga.
mos, quo on urfa de flas import:.- rttaRT TIERRA"e uitGoa e]o
rIta Herkndn e Puit p Gluoria de as I
it-s faonbes del presapoeslo espa- J P A D ON Angeles Rodriguez Gon~zAjoz
fiol, so elev6 a 3,200 millones dto pe- Monoerram t- Dur raltta Eaceler do Ta, El.
siltas en 1848. cont~ra 2,717, on 1946,~ ~
p1,260, en 1941, Momenia isle on -M-.4391. .vies do las oercedes No ar Noar an
qu orbsoi a rcaor-Marlass Bat-boris, EduvigtaPalomi. ,e a
quese obutec6 tn-pecido e-no Aguerre, Marlin J. B iz Ganca
curio pars el st-nt-l piblico, y sun
tailuqo par aitadir a la cufrs do 1948,
los 450 ml~lions, quo, en coneopto -;
de hnupuests corres..pondsa los NA E A N RS A
oasa recaudacidn on 1945. Bat-cola. NA
na flgara a Is cabeza entre Ias pro- "e "aNod aofo Hbn
vlncias. can 17/2 millone do reesa- r]ONfed saarHbn
da pnylo siguen Madci cen B/Mj "in' i' "w n ui $.5
millbones. Vizeaya, con 169, y Valen- "'3J5LL 'lIA AJ
.cia, coti 116. Estre las fuontes par- Lleqard a LA HABANA sobre e1 22 c8e noviembre. $'4J
clals Ilgara en primer tirmino In
gainolina, con 962 milllnes do pe- ScVlclO Meditnersmo Habj -#n c|i
solas; seguida de Io ..on.u....de B/M" "MOPTE ALMAIZOR" ()/
230; lean hilados, can 231, y el pa- Lleqcir6 a LA HABAN4A sobre a! 26 do noviembre, ealien- de S oi |umuO I inkm
peI. con 192., do patsr VERAGRUZ aobre el 30. admitienda paoaieron gus' I l ,
y-Carga general. *,sei~leu
B'M "MONTE ALBERTIA" -S--= .:',- USCibC, elm
Paaquet[es__. ___-a saldu doGoovz.112d no ,~c con saa o oc.. inlitelm
Europa SAN FE'LIU DE GUIXO[S BARCOIO1A erede Cub
TAPRHAGONA y CADIZ. Psdsslo *n COn Una Si
Azdicar. CCI6, Granes. Ro~pe,..Rbar~t tbim~ll

Expreso TOUS & ASTOROUI, S. A. s..ive.,.a suscripciones er
'!IBilbao- Barcelona AgenIo, G~,.ont.eca.....les. :. di'rectanm


Lomrauca d"_ __ 209 7 "
Amargur+ o mo a 66 To.A92 La Habaroa Tol. A-6560 ..... ...


2A
SECCION

a CUP. FO&CUTS& PAGINA DIECISIETE

CAMISAS


PREMIER

CON LA ULTIMA
MODA DE OTORO


-. -C



'5


GABARDINAS Y OTRAS TELAS
DE GRAN NOVEDAD EN
LOS ULTIMOS MODELS

DE450a750


VENTA EXCLUSIVA EN LAS
MEJOBES CAMISERIAS ,


Gitel


ODE MARINA

sehae used suscriptor lo

i GRA T I S ensu domicilio
que restan del prfsente mes.



SM-5601

m. a 2 de la man-ana .


CIOS DE SUSCRIPCION

al mes
4.35 al trimestre

$8.10 al semestre
$15.60 al ano

d peri6dico del hogar, de la fa-
jor informado y tnas complete y
a. El umnico peri6dico en 1el Mundo
ecci6n diazria en Rotcgrabado.


Sprovincias pueden solicitarse
mnte o por mediaci6n- de nuestros agenles


--V


oil"~ ~


___Mmmj


/"


., /






0O C 1
AROCVIH


nIARtOn n I.A MARINA.-VIFRNBr a18 a" Nnv n. lq4t 1


- DAPMIA nirilnrcun


Actual 'd ad Eciiuiiica


Responsabilid1.d del tratado respect

-del (co(dicionantiento del 1)ais para

lav uday el trabajo

Por el Dr. Ramiro Guerra y Sinchez

"La accion del gobierno cubano respecto de todas Ia cuestiones refe-
renta a a a la)ollica i'caaoanaina miernacional, importanfisima coma cs. no
b;sia p.ira ae-cararailc r ispecin do lns responsabilidades cque pesan, saobre
'i rl iadnilii) ropecmn a laproduccioan y alestable~er y man'eneritn
aniio an(l, dr dao en el pais
L. 11-d....i l..In racoliia endiiriial. p'r exaraordinarios que"..tedan
Ilc: a i s Iicet'enaimln.; i el nionah de losi ngeesos clue propor-
P, ,, IlkIV, paar mlisoeri prni' istndos Ins problems referentes a
'aii,(lt~llaai n aeralairti.tla ;iel6n para lns exigencias de la econo-
Mliodc url)ILrbhlanal1anleeniricili sdo. Y ella-inayor medidaflniquPees.
Ii arildiriciiladnaa i pa' parl faciliiar 1I praducclin y hacer N'a vda de
I"s. bhali a'I i -na. nomads, aitadable y friel. I qar permilira con una

catnirats d agit dr nir ma',.mr animenor. asegurar un nmel de vida mAI; ala,
riuPlicaiP serial pn In preseine: acam mAns esencial ladavia en los aue-
nas icmpao en que ya hemrns enarand.
l c\'elli1n deH rapilal prci adn en el manienimnenln, Ia amaplphariin y
i'a rennaarIan de as planiaildusiriales existenles1 Io mIsmO aclu 1a
reaanacion te laa plJnan tas irhsnriales existenles,Ia In alsmn que] a erec-
ibn dt niras dshtinada a Rueasi ndusaricsa y ya cInalrucci6nni dr aliaa-
re, y de rara aarieclad de nbraa requeridan par el reciente de.iareollo
InLialr eP ilalnilen aHill en.Ps, asimiasno, el "ameanto de nuevos cul-*
tirosa.y ]a rnejoa d Ian aractulPs. mediant I a utilizacion de tierras bal-
dians. Ia conslrucci6n de obri,s dc regadlo,a Inimportacl6n de maquina-
ria a cricall Y Ilap adlelanios. dncaicos de Ia agricultika eenaodoa sentidos.
De' noi aseinor benefaicI. i"eavuhi sr I apertura de "repartos" en ls ciU-
dadec. y el. desarrallo de ilayas y balnearios para el turismo nanoanal y
exlraiiero. No ceden rii iinportalicia a Io ya meniionado, )a fabricaciin
de renidencias. ya se hrati de d ihogaes para personas acomodadas ao de po-
atcain nnlodesla, yvdeo"aplrtainvills"': mco rlafu;bles iodas. y de buenasncon-
al higii niii asiiltij"i EiinejimoilI d osn coindiciohes de JoIa hogares no es
-]luVnRS viu tammmbmcm iei n In"s itioleo labor" a ilncas rilaticas, por lox
anl()I)lL o iiluii 'le.v idimlels ci lan mmiosans yp parl Ion quea la miiltienei
ell II(,mldminil('iniiiii Il n apriccv;i, ramm]i aycida casnsn de o mayor coniodidad
y ainplnlmd ipnzos v Wilts miedins deslnados a suniminlsa'o de ague en can-
dmimnels damabundamcma adle b)igciie.. anenilo de oaiboledas, etc. Final-
j-rntesc vahlinima Is Imireni-mmin de capilal elilodas Ins otras nummefosas
aiioa, dehimd.s a ia iniri alra y a ]a accein priadas., qie bhan ido cam-
Iindn II aipecis anCinmaI d cirl m;, desnladn par Ia guerra de-independen-
rii de RIsI l feriha Tiidao Ialanhiao memnciiinados. praducen eluinmen-
Frn brnrfirin perananinticr et amnadicrianar a Cuba par Ia nvida y cP Ira-
bhain haciendnapnahiP qiu cain mndeainn ingresos,.pueda irae orcande
tin naiel de vida masn elenado al mas derentei



Es forzoso recincir ii sil l bacon. quc in inversion de capital pri-
Nadn per mmy cmnsidenriblc.qiri seaa. nn puide coandicionar notalmente
a! polo .i' saum prcna al ai t, i qpiepiedan fliers del radio dae sa accrdn.
tmn.iJshnr rompletia in el nsrnidiinl road arequlere mndispensablemiente
I" acompl'a aidn dae ta i mersi n iambien conslanite del Estadn, dealmna-
immd-,a a tI mcmi a (Ic dind liis 'cp ci\nostlincms y a Ia ejecucinl de ubras
ci c cnllbribY'an c'i.ii SIr i imIIIIti ni'icoindirunes de habiltabilldaid y an-
i',r ch ilidohtladrsr iv, npiort iiin En -imbrasn sow'i carreteras y coamon.s,
tIulbiilias dc legado. acotaslmtiimvn arinularmllladiosi Ian spoblancione':coins-
h mictrid lde patticis' n'ettlelis.i bliiltiiir'as, hospilalc, sanatorias. e'Vc. Inver-
omnuemmi altarninte c rtrmi l ul'iun I oii lln oapal'tan. 1it g tal queIan t d capital
prmauo, el dobh, th.ntfin-in' aiii hI lavimimi Isproducci6n, y de perimllrle .1
ri'ella cu imbmiaIo el podl' Inn'\4% m1iiI.i (, qi e c Inila dgui.na, cil inoderliius
Illug'io 1'.nm l eolelloriii oni dr, l. mm'Dhmiml. mlUt llIaranicla, ptleStii (Ii C Piam-
iliiiyeni it atra las II ('it i )i ii a iii llla ii ndepeiuiienlcia ecoiun(m im i y, n Ia
ii'" alestirii i a cla itia(iiii ii dr' pdue r lSlmad e-n ( ll ior virlud de his (*nn-
ii H'linn i 'llll Ii. n lel Ir ..'ii i. nwIiaii i I, a'Pe vr ublalildo a d -it 'ic eollJuar
N% i. inclibh il '1)a11
'l ii'i'ii iiii i i'm IAl lf i ll... i il l)ritei iii imm i ernl li ae lI 1
bIhod dI i iih I.I -I Jalli, I .til Itii i mi tiji h nle nIr cia nlchii-t "rI Sime
11h11, Ill ll Il V id, s rl m[ r M I 1 1n1 i 'llrm.niIii tll il r Cli u' l baIn m .I 'FJ
In 1111, i iilln' tel nii1iniii isOiile-,mi irtIa cIioiduclri n ( l'iav'a i's iii
Viii haetill..h h111Itiiii i. i iIn 1Aii% eI uini 1 mlrmmt 1mIildu'Utcm ltitIiim al al i mllo"K
pei~'llllll .,ll t, i t" -I h I"Iftn ll'viil Idllt"I.P e 1Tesm ll bl ic11hh ,l, v r, vv lr'rh III
i thl IM Sdlt n tfli i mc1 i V nl t h rrli.linih lllmi e lnIIil ,da anA iell r'iii s.
rumlalt h l' l e imni li v a mimmllMI~ lilwu iiim dili en its' I aiinh rnini a utt,
nit- ig ilc m m1llld i mmi.lll Ioifli I l 'mhl i l l inh It ,ii l vll,.m dir hdlll'a-
riolln, i4e uho lln I 'tl ,, lllt tl 11,iii ll lal h ade h "lun ilsla In vilia

nilih'ahrini minim.smhml'liamhii/iau lcmit'.nis ihloi'immlii'llleloinsa ieinninimir.i
A It 1, slt)in'l\In.ii i im di-i",ul a ie li',hOul m ,, iiii I iii smi mi ti ,Ii m.I
pji lllll A .ini' l l it I lIIl iv i d 1 P d Il sla, .1 u1 ftl,
hltlal~~tl a im i l, I.u i I -t -mlud n 1 id", mh k. rIII H ltwl- hdl 110 hMI h11 ,11
v' fle Is ftto f"I 'i-ntl" I hl ll ii 'l l I, I- Ne vl~ri ltl, Ml' l i11 itl" IJ i fll, J ,
ehi~ll~ll'hlivI t, I .hll v' IPl." ll ll l IIII I a i'l lll~ l,,d N In 1


Aceituaronayer el alzalos promedos de valores Nueva York


BOLSA DE LA HABANA

COT ZACI0 0N--O F I C I A L
NOVIEMBRE 11 DE 194
$50.00.00
Comp. Vend.
Bnnos y Obligavonoe- -- %
Rep=bic de Cuba, 1905,
(D u aInterlorl ,. 112
Ripublica de Cuba, 0. P .
1930-1945 115 -
Rehblira de C luba. 1937,-
1917. D. E I 110 -
Repiblica de Cuba. 1941-
1955. (D E ) 103' -
Rnpmiblica de Cuba. 1949,
ID l Velelano1 10t1 -
ic'itrn Aluano. l925- 196.5 29 38
13-nTelitntns. Seaihei,
IN, Moratormadasl. 1944-
1966 100a -
Gas 1904-1954 96 4 -
Hana', EliC riic .iCondidA-
dosm. 1902-1952 25 -
H ovana .lerm rc i(Debenau-
rce. I, 192-S4951 3 I3
Mercadn de AbRsin y Con-
sum. ai Hip 1]19-14 24 -
Papiler. Senic "*B", 1922-
19441 55 -
Teleionos. ,Debelturese. ne-
re A 1945-1965 96 -
Telfonosm iDbentureil. Se-
ri B 1949-1973 97 102
Unimdns. a1190l). IrrTedlml-
blesi 1 -
Compatih Azucasrra Cospe-
den. 1924-1939 10 -
North Ameranla Ooan u SCc '
1923,1943 tf -
Central SanIs. Caoihina, 1930-
Catalma 136-1949 5 -
C,. Azuic-rera Virana. iDe-
berntures, 193,5-1955 16 -
$1,909.96.

Comp. Vend.
S por $ por
Arecineit aribn Onaibs
Nue-a'Fbl.ici de Hiela 210 -
$5,000l.00
Nue\ma Fabrcna de Hillno Be-
B- U(iTprlrl)orlaL. tPreteren-
') 100 -
Ball-aTeiritorial, (Renefi-

F Cl'"nsnlidad. die Cu-l
ba iPrcferlidwl s1 Is4
C'uba R R 21. -
Hovnna Electric Utiities Co.
P 6"r 72 14
Hamana Elecnric Utilhites Co .
P 5 is8 20
Ha ana. Electric Rail%,ayCo,
i Pr'mciridas 2
Hamaona Eleitrlc Railay Co
,Comunei
anrin UnWl e t
Na, el .Uncs, . t -
rIlton. Preteridai 9 q ;03
recitlnn. Ciomunni 60
Cliba Inodustrial "Cnmer-
clai 30 -
R,,rll Calnntmlnn AAmen-c

Nnith American Sugar Com-
hfil'afila IgRm ..no.. Aac..-
Cr lom, noina-. 5 -.
.CmIiSihl Oan Catalta .
199-- -
Aieiie, Vegetalei "Il Coca-
n DeCtapital -
Amcemic, Vegelales "El Cocl-
um.naiRomnlie 2 17 -
I'mmu.h Cub.n. 1d. Fbras

111.14 dFri I Cuiu'rnpi s 50 -
'mp.ssc. Operidm'ma de Sit-
oil.,mph -- --



100 A C(C'CI(0 N E 6
%nrm PI....

ovmle, ni...i

Lsmmirsm elma leho am n 1.5m
oros mAp.-
it,. Fi- ferimiai 4 -
isnnl.\a ~ arr h ]~n
dlo

a. ,,, A -
urnn mAmii,mma etc mmmtliin-i
Ics II llIN~hl dp '11ha, Is II


..Iiuic.. ",. A ic liHO.........
Nsuyomlha slllllng (mi s -
t h i 1t i at'' l nut iiir I sillr mum i,. n ill mumdl i, r l lh uI10li 1 ,Si'' i mlidi uCellW c inpi Ala l'.ct 'li t i 1'. ia
leiiihtimli' mciii lmummih 'I, lui dI rtimuul h e mmmiiih -lll4i'lf immuh mmci I "'m1immh tiel |h'mn\.a ult'A1.Ite is.Ialld 1 ic
0 I )l~n al.. IIlrfl d ~
Ia 'mll Iaur umi'i1 m { hI mimill m o It i, i Ia mImiimII I- esla 0t Iml tml r i' 5.11 l mmi l i iuuuutie | h oAnit r mllul '.i 1.
,i gr,'s,. d(Ir lng h ullvhl, it ('mIIImmI- it, J fh1.4lell hi i.'i lum.l I it' hi m'lge -mrmo sit .
ell I 'mi "ti-,, Ill-. 't ... '..1.. III, 1mlrl dh"I. Y HIm tll.lUIGI I 1ll) .11 th' I I( ]
el 1161 mmiimmhmnii.. h~ r illimI u mmii uumiumImmlii i mmi mmhm ilm SCRIBASE V ANUNCIESIE N
S... .. i,,. ....mmmi ilim ...i i.. ...............mi..... I. a, .uulu i,. ...... I EL oDIARIO DE LA MARINAt,



Homos progunta'do a miIes do porsonast


SI' c",,,l,.. himm/tu ,iii la an raiac'mia,'as que apareca'
ua. .111 opitl i sdr/mrd nIoincId ion elai, enionresj
Cmlar niaiosti ominulbm, ,porque e esoidevtf que Cl
tc"tmotmli de ,itas de prulas a. gaaouliza qu/ Ia
coamanuidad, la puntualidad y to sgurodod 1io0
nuetl-, mqo ,ehi l iumsI.


COMOlIIIA.
C 0 M 0 D 1 1 A I

*l Pn, le rem.li It, ],.. .t mdu I >,l R enCIII ader IRA
1,1 ra ilsHI ai lRA








cipa i i-i anc n,.iiu ii shmssusis ataImci
Qmm~~ A RAN('eer
nan.n rrl. rrc us nil'm, a.'

PVK T UVA LII AD.
"'. K R \xcm tI ri t% 1,,ih, e .~ m n ,
'I uam nli ,,,,, ,,,, 1..i 1,,,',,asi ,,i n ,. I..,h ,




...'I . ..p i . 'd d, .. a 1'.. 1I.S.. N O '.-C ii t I lI IIt%
Smm I R 10 .-,1,dI. h d etq -dq h o ,0
di Ihn rdd du


Compaitia de/ raniporte


OMNIBS ta Ranchuelera


OFICINA SAGUA OFICINA STA. CLARA OFICINA HABANA

Cpvdedos No 126 Lordoa orst Parque v tnlte/ A lctiar, C-dra ,as
T lono 313 Independencia. Tl. 2708 1, Arsenal. Tel. A.0601


Las acclons do motor- y do productos quinicom dieron vlda
at' morcado. El promodio do lag acclono lndustrlalea oublo
al nivl mxidmo do la usmana paada. So oper6 duranito el
dia an 1.410,000 acclona, y potr Valor do $4.240,000 o n'bonos.


Concrattera NacLonal. (Co-
" muones.". ... --
Orange Crush de Cuba -


Comp. Vend.
% %
Unido . . . I 2
Union Oil I I
Clduolls Primera Papltera
Cubana .. . 100 -
*

BOLSADE NEWYORK
NOVIEMBRE 17 DE -1M49

Allis Ch l . 31%
Allied Chem. .. 201
Alasra Jun . . .. .. .. .. .. 3
Air Reduct
Am Exot L .. .
Am Ragodalec 4 j
Amer Crys .. .. .. .. .. ..
Amer. Airl
Am. P r. Fou .. .. .. .. ....
Am Ca. eo.,
'Am ). V
Am. F Pow P .. ......
Am. F Pow 7% P .......... 7
A T. F Corp. .. .. .. n..
Am. Cyanamid ........ .. ..
Amer. Laso .. .. .. .. .. ..
Am. P. Light .. .. .. .. .. ..
Am. P. L So .P ... .. .......
Am. P. LI'5 P
Am P. L. ...... .. i
Amer. Sugar .......... 4
Amer. T. and T.. 14.i1
Amer Woolen .... 4
Am. Encoautic ...........
Amer. nelt .. ... .... .. 4 '
Amer. Marac ... ...... 4
Amer. Dist 2. .
Anaconda C .. .. .. .. 2i
Atlant. Bet . .. .. .. 3
Allied Stor i :
Avco. Mfg .. .. '
Armour and Co vi
Atchiison '. .. 4 .. 6 4 1
AtIan. Coas.t .... .. . 37
Aireon MFG. 10
Atlas Cnrp. .. .. 'I
Atlas Rhiles ..
-- BI -

Baldwun Lam .. -' is 9%
Ball and Ohm .....
Bai and Ohm Pfd ....
.end.. A ... 2.. 32V\
Bioetin Al'rp . .. .. ..
Borg-warn'r .
B eth Steel .. .. .. .. 90
utter Bros ..
Brd g Bras .... 5I
Butte Copper ... .. . .
Burra ugh . .. i
Byero A M .. .. ..... :

Chicaga C'orp12 12
Cmnc. G, El1
Ch illd Co 3'
Callhan 7. .. 1
Can Pac. .. .. .. .. .. 13 Ti
Cursrt W .A ... ...
CorngllIa'a ..
Colunbl a .. .. .. G
ClIme, aces 54%.. .
Ches. and Ohio .. .. 26
Cuba R R p .. .. .. .
Curt;, Pl P b . .7.. .
CurtI Wriglht .. ...... "7
Chrysler .56
C Violea ... I
C W el T l .. .. . 13

C i m -Dli nuti
'ann h nllm ea .. ... . ,




tnupllh'i"'1'*" i "I l *'I
C2 E'-n -
(' Al ndai F 1
Cumin Aiim54m1
(`n Mnaii 3I

Crc R Iffi . 15
C ,'.,' .e-1 ""(
C'ub.a, An PuS hO


I'a i1d ID, 1'-
sa'.hn i',i, . sna,


r, ,, A ,, ,65 ,t



X 1 Air'' 1 . . 14 ,
liii hid, pmii ." . . IS,,,
iini siu'hlard ... .. 15.


in--m c mh 14.It5
Dii1 Air llis. ... .. i9

(arh Am 1te ....10



ALGODON

NEW YORK, novlembre 7 (T&Mc


tee. Boat. .. .. .. ..

Fairchild I 4%
Fox Film C ....... .. . 22!.
Follanajsb e .. .. .. .. . 10
r tnaworth *" .. .... .. .. .. ..
Faardo Sug. .. ........... .. 2
ralter Whee 1........

Guant.'Sugar .. .. ..... ..
Gen. Elac.
G. Mrewing ........... .. 9
Gen. Motor .. %
Gillette . .. .. .. .. .. M ',
Gen. By 17 "k
Go irich B. ........... ..
Goodic
Goodyear .... ...... 4014,
grahamn Page ... .. .. 21,
arambv Cons '.. '. 7'
Gen. lub U- 1 t.l
Greyhound C ..... 10
-se M~u a- J
oayu o Malul .. .. .. 6.. '4
Hudson Mot . ......12'
HuppMotorus,..... I


111. Central
Int. Paper
Int. Iron Co.
IntL Nickel
International
Int. Forilgmr-
Inland Ste.


I-



T and

-- J-


T. ..


Jones Laug, ..
_- --


i L -
Libby .. .. ..
Loews Int
Lehigh Val
Laclede Ga-
LotllBsv. Na.
Lockheed Ail
Lone Stiam, Ce ..
M -
Mis. Kansan
M K. T Pfd
Murphy i G C
Martin Gle
Marcd Oil
Manati Sug
Montgo er? .. ..
Many hR Hi
MUornY Corp
-- M --
National Gp-num
N. Y. Central .
S ash-lRelvi .. ..
atIonal Bitr
National' Disi
National Daily .. ..
National P Lightl .....
Niigara H ....
Nth. Am. C ........
N A. AVmal
North. Pacir .....
0- -
Oliver Co2 p ..
Ohio Oil Co
Otit sle
-RPs-


.. .. $

.. .. tl%
2h9



*. .. 27

. -i-. ;
50%4

1.. .. 7'
litii


S, 22".



32:.
.. . 49,



52
151



'11 4
. 13 .


. 1B'*
I3o




121



360


Patino Min .
Pinn Power
Pan. Am 'Alma
Paramount
Prnnand]e Pao
Packard M .ol
Pepsol(.na
PennA R R
Pre, .-, Car
Piublicm i
Phulr'n 'an
Pure III


nadin Kih
Rex all Dni.
5nalei Si -44
It. p Ii .sI,
Robe" Gi
I Mo Mai,,
Rehee CalP
Rep A,,,t
flip cIrl

Sm, lair Oil
Sharp Dolimne
Stone Webs
Spar With .
S tnd S. Spr.
Soc. Vacuum
Sc1lin. D I. .
South Pac
Simmosn Co.
South. Ay.
South Am G
South P. R. S.
Stan N. J.


Kt. (Por el hilaO oreeto deLuuis Men. ur
doza y C,,linpafln).- Loa preclos a n Ss6a"ipr "..'..



NEW ~ ~ ~ ~ ~~qa on:K C.vrii .\M
abr ir el I mer idln eran de sun cambl n 'l. a .r . ..O
I trees iitlnihjsini s baJol s [s neuverl"ntSl iebaker .
de jedyc.n Iueroni lisianlte grandn mmn
Mar1/ n 'Mimio Iitn c'am1 liquid riti -- -
en el me- n r del'al]. H dni, cirialn l im Iu. A st .rre . ..t
ic61m As.1 ilium nMnta. o-tahl, rem, ie, tCo .
macnu n .mu ..mmsm ( .Inl ,m i..1ienlum ni volor
mimes ('lir ..

NEW YO2RK. tmt ivhlmmbie7 'T '%, n i '..
iK i Poer e halo dicen( lt de fi.. 1 .Cigar
don.a Comp,,d ..a. m in..... i ;.1 Aid
ns mecodas dl Smr snip .v.e.... -1 Corpc.
71,18In bsaFricomptradis ce 4 ,' Frut
II 190 bu enmsuaaac m'- 0 59- arcraft
on igual din del aia posado. El pre-a .mRubber
vrn promedin del ,lgod6n de i0 i P Inch Atc...........
de 2996 --baja 5 punon. ..... Gas
Ir S pipe . .
tas ventas de edyeg coanlmmmbaa em 1;%tel
mvan. pero hay buena delanda del
rnmercho. Somos partldarios de cam- -
prascosmmn eses de primaarocenscuiml- vanadium Corep.
quilr massmenao de ligera flaJedstA Vrc (Cam.


*. **. .;. s ,2



1 9
. . . 1




1"
. 13 T








.. 29 '.
6'!






254






34o
. l' .
14 If
.. . .. . q
. .... . . 2^w
41
16

26

4
371


4.1'
3-4
14

3"

62




Ii3.
24 ',
33,


itT
17I
47
24 *

21


No conceden mais pr6rroga para


pagar el tribute sobre la renta


Informa el Ministro de Hacienda que se desestim'i
11a solicitud hecha por los colonos en ese sentido

Se Inform a loa periodistas en el nada merma del anho actrlual al 14.4r.
Ministerio de Hacienda quc se ha ne- Nuestras compras al extranjero
gado a acceder a la solicitud de a fueron hechas en casl su tlotalidad a]
Asociacli6n NacIonal de Colonos de continent anericano. pues durante
prorrogar nuevamente el plazo para los siete primeroas meses de 1949, rea-
el pago vluntario del tributo sobre lizamos comnpras por valoa de 247 mil-
a i nIta personal del period com. nlones 668.537 pesos a los diferentes
prendido de primero de octubre del pauses del citado continent, to qua
pasado afo a 30 de septiembre del represents el 90.2% del total general.
actual La prorroga concedlda vencii Los Estados Unidos de Norteameri-
en 9 del actual y Fe estim6 por rl mi ca tu iel principal abastecedor. ya
nistro sefior Prio Socarrcs que nn ha.o que en el citado period dle tempo
razooes pa satitfacer favorablcnien sus yentas a nuestro pais represent
Stal sotulidud. el AP9311 de los totales del continen-
Merma. enI las mercancias Importadas et v mundlal respectlvamenie.
En Ins siele primeros meses del pre Lao datos lan sido facilitadnn nan
-enple ao el valor total dels Incr. en PI 'efior Roger A. Queral. director
ranria importadas por lodan lIas general de E-stadistlcas del Ministe.
aduanas de la Republica se redujn en rin de Hacienda. cumplendo instruc-
%48 215.702. en reaciint con el m')"mn riones del ministry sefiior Prio SoCa-
nPerindi d l iempo del pasadin 1940 rri.
va qcie en el primern de nlos anin ci. A eontinuaci6p se insert el cua.
,adoc pi valor de las importarmnnes dro'cBmparativo del valor de las metr-
iu rdle $274.551.407. mientrAs qiiue en cancias importadas. dlurante los sie.
crl aa 1949 alcanzi la cifia df ie primeros meess de los afito 1048 y
5320767.109. equivialiendo la mencin 1949.


stiete prtmereo metes
Valor en pesos
19411


Total general: .. .. .. .. .. .. .. ..
AM ERICA: .. .. .. .. .. .. .. .. . ,'.
Estados Umnidos de America .....
Aruba ... .. .. .
Canadi
Curazao .. .. .. .. .. .. .. . .
C while .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Ecuador '. . ..... .... . ....
M exlco . . . .
UruguMa
Resto de Anim rica (51 paisesi ..
EUROPA:............ ..
Belgica .. .. . ... .. ..
Espafia .. ..
Reino Unido
Suesria
Restin de Europa 12c)9 paisp1
India
Reslo del munda (43 paise .I


1940


320.767,109 274.551A07
S291.767,763 247.668,537
258.556,618 228.271,649
4.370,097 1.647,113
4.577,821 6.186,.952
2.553.487 1.535.,868
S4.056.214 2.911,501
2.180,825 870.116
7.825,590 3.108,771
2.413.108 470.959
p.234.013 2.65.608
18.599,692 18.474 265
1.438,908 2.797.044
3.824,180- 3.61I.392
5.055.152 4.234 053
2.159.357 1.035.088
6.122.095 6.791.698
9.145.438 7.713.507
1.2M,.216 695,096


Warner Bros.. .. ...... 14.
West Union 1.. . . 87
West Elec ... ..2..
Woolworth ..... .. 44 4
W. Oveiland ............. 4%
West Ind. Sug . . .... 19%.

Young Sheet ..... .. is

OVER THE COUNTER
NEW YORK, Novltembre 17. i lor
el hilo directo de Luis Mendoza y Cosn-
paifti) ,


Cuba Co. (Prt) . .
Cuba Coc. Com) ....
'Expres A6reo . .
Suaquellann HJl .
Eleetric Bond Share -.
Illinois' Power .. ...


omp. -tn.
- IW
l'A 1'',
0.20 0.4b
3'0 4
17Y. -
- "6 -


PROMEDIOS
NEW YORK, Novlembre 17. (Pnr
el htlo director de Luis Mendoza y Com-
p fli ):
Industrial . . . 191.34 Alio 1.91
Ferroca'rrile .. . 48.21 18
Serve. P tiblicos . . 3.1 2.1 12
Acclones . . . 95 51


CAFE ,
CIERE ODZ AYXR EM LA OLBA DE
S CAFI DE NW YO K
SANTO S.
Dlchem~be................90
M .a ..o ... ....... 47.<4
Mope .. 462 2
5 A N T 0 S D. -
Diclembre .. .... .. .. 44 45
Marzo .... ... 44 60
Mayo i- 43 85
*


,, ALGOUDUIN


CIERRE DE AYER EN LA BOLIA DE
ALGODON DE. NEW YORK


Dtclembre .. .. .. 2 1 7
M arzo .. .. .. .. .. .. .. 29.71
MTa o 2930
.'Tune ~ ~ ~ ~ 2 'o "*** 3
,T U 'I t 29 39
Octubre .. 27 98
*
GRANOS
CIERRE DE AYER EN LA OLBA DE
GRANO3 DE CHICAGO

T R I G 0
Dicliembre .. .... .
M.p .... .. ... a 10
Julo ..... .. -A124
M A I z
Dcleembre ...... 121%
Mayo .. .. .. .. .. 125
Julo . .. .. 124,a
A V E N A
Diciembre .. .. 74
Mayo .. ..... .. 8
Juli .. . . .. . 2
0


MERCADO DE CAMBIOS
En banco dae esla capital nos dIe-
ron ayer flarde desput6 del cert. Ias
otnzaocmnes sigulenles.
Fr ncn raici lt b[ .li ..t ... 00 18
CanadA .. .. .. .. 9tD
Suiza ........ 13 310
rS nrn40 23.. .. 19 U)
Irrhi nor a ....... 2 04
MA'u t . . II 75
It cI' s (to '15
A l .. ...... . i. 00 .1
I l l r At



Varias Notas


Financieras

FPor el hIlo dsrecin de Luls Mendoa
Sy Compaftila)

De su .corresponsales en eNri'
York.I ro senoreo Linus Mendozacy
Cf, reclbleron las itgulentes Inlor
machines:
LO PEOR DEL REAJUSTE:- El
president Truman declare a hom-
bre de negocios de Nueva Inglate-
rra que a su Juitcio i pail habfa pa
sado lo peor del reajuste que terila
que ocurrir despuds de la prosperi-
dad inflacioniuta del aoei pasado.
Pero -.aregm- el Gobierno Fede"
ral todavina etA vigilando estrecha-
idente Ia llsitncid.n de los negocias
plies "no mi hemos ilusionado con
on snhid falso ale seguridad"
VENTAS HRECORD:- Las ventas
de la Geneial Motorn Corp en 1940
sumaron aliededor de $5,600000.000
a pesar ale la perdida die unos 400 mi
.-.rcr .. ilaresaen las ventas, cn-
a ..' de In bhuelea sldertr-
inca, seguin predijo un vucepresilden-
IC ejeculHvn.
GRAN TRANSACTION:- Una de
lah mayors Iransaccionem petroleras
que jsmasone hapan hecho Nu6 anuh
clada por la Imperial Oil Ltd y Fe
dersted Petroieuim Lid. en Canada
La Federated. empress independent
e dei Calgany, ha domprado has ac
clones que lenma ila Impertal en coin
pafias del Vslle Turner, la Foothill
Oil and Gas t L.owery' Petroleums
por surna qum no se ha revelado.
LOS PRESTAMOS BANCARIOS:
-Los preslamos bancarion en tas
principals cludades de los EE UU.
aumentaron poram dncirocuarta vez
consecutive en ho sem na termininda
en noviembre. 9
INGRESOS FERROVIARIOS:- La
Asociacion Americana d# Ferroca
rriles ha declarado que los ingress
por operaciones de los ferrocarrnles
en el mes de octubre se calcula que
han bajado 4.8 por ciento' en rela
ci6n con los de octubre de 1948.
Cuatro empress del Este han pe-
dido a la Comnlsi6n Interestatal. de
Comercio 's concesi6n de un aumen
to de 22 por ciento en los pasajes
er talonarios interurbanos.
APOYO A LA PAPA:- Los pre-
cios de las ppaas que se cultiven el
afino entrante tendran el aplsyo mlel
gobiernn a 60 por ciento de la paci
dad. igual nivel que Pn 1949. Esle es
el nivel mis bajo de apoyo possible
'onforme a la niem-a ley obre pre
cios de products agrlcolan la que
dispone que los precious de las papao.is
deben apnyarse entr 60 y 90 por
ciento ale ln paridad.
LA DISPUTA SOBRE EL CAR
BON:- I.a disputla sobre la indus.
tria de carbon ha sida t asladada a
la Cas a Blanca. El medIador fede
ra] Mr Cluhing inform al president
Truman que today tentstiva adicrl-
nal para poner de acuerdo a John
L Lewsit y lo duefi's ade minas de
carb6n bitumanoso paretia tn/Gtil. Es
to pone en manos dei President e el
problema de evitar otro paror ae lta
minas el dia 1t de diciembre.
LA INFLATION: Alfred Wi-
lliamna, president del Banco de la
Reserva Federal, declare que los EE.
UU. confrontan sla poslbidad de un
largo period de inflacitn. Estas
perisetentes tendencies hacia la tin
flaci6n parte del fervor por justicia
social., el tnfasis de empleo total a
jornales que suben constantemente
y a la circunstaficia ede haberse co
locado la nacion a la cabeza del
muRodo.
PRECIO DEL PLOMO:- Uno de
Ins princupales refinadores de ploma
ha reducido el precio a 12 y medio
centavos to lbra en New York En
to represents una reducci6n de un
cuartoe de centaVo en libra.


Decline el mercado de los crudos


-t


1940
Diciembre ........ 5 47-N 5 43-N -
1950
Encero . . . . 5 39-N 5 38 5 36 5 37 5 m'37 ,150
Marzo . . . . .. 5 19/20 5 19 5.19 5.17 5.16/17 2,550
Mayo . . . . 5 19/20 5 19 5 19 5 19 5 17,'11 1,450
Julio . .. . 5 20 5 19 5 19 8 18 5.17/20 2,000
Septlembre . . . 5 20/21 5 20 520 0 5 19 5 18/20 1,650

Contratet Nro. 5: En este contrato no hubo operaciones hoy pero eIlo no
'fue 6bice par a que, igual que en el Contrato ndmero 6, los tips del cierre
mnoininales) acumen una baja de dos a tres puntos en todas bla posicaones
except Diciemnbre y Enero: estos dos mess no tuvieron variaci6n. Igua.
qli en el numero 6, los tipos de apertura en eshe contrato indicaban "in
ineicAdo soslnicdo pern por la larde el tono del mismo comenz6 a aflojare,
pcayndann Inslilpos de comprador sin que mediarano peracionea. Marzo, por
lemplo, .abri6 con compradores a 5 27 v vendedores a 5 28 y cerra 5 25 a
5 27
L.alte en vigor 0 elerre aysr: Dirmembre 11. Enero 3; Marzo 101, Ma-
nI 57, hiilin 7 SepliSembre 13, total 260.

lDie. Enern Marso Mayo Jullo RSept.
(ierr anterior . . 47-N 9 43-N 5 28-N 5 29-N A 29-N 5 29-N
Aperimrn hoy .....
Mos amm ha-y ....
Mas bdam hyp- -
Clerre de hay . . . 47-N 43-N 5 25 27 5 26-N 5 2-N 3 27-N
Tons. vendidos.....

Contrato Nre 4: Hasta minmtoisanten de cerrcr el merecdo no se ha-
blan etecluado operaciones en este contratlo hoy. ue entonces que se hicie-
ron dos loltes de Marzo a 4 15, la unica operaci6n del dia, cerrando segiun
se veri a continuaci6n. Los tipos del clerre son virtualmente slo mismos
de ayer. Igual que en dias anterioree. hubo gran dlltancia entire log tipo
de compradores y vendedores; Marzo y Mayo abrieron con compradores a
4 14 y vendedores a 4 18; Julio 4 15 a 4 19 y Septiembre 4 15 comprador
sin vendedor. Despuos no hubo rmas cotizaciones.

Lotes en vigor tl cerre a yer: Marzo 337, Mayo 68. JulUo 2,. Kero (1161)
1, total 408


Marso
Cierre anteriorsc 4 15-Nom
Apertima hou .... 4 15
Mias aliU l y . .. 4 15
Mas bajo hy .... 4 15
Cierre hl y . 4 15


MaTo
4 15-No-n



4 15-Noma


Juliu
4 16-Nom



4 15 .-17


Enerelom l)
4 19-Nom



4 It-Nooa


Tons. 'endidas ... 1.. 01 -0

Huelga Maritima: El Journal of Commerce public hoy Ilo siguiente:
"Mientras la amenaza de huelga marltima en la Costa del EAte quedaba
disipada durante 30 dias. los intereses azucareros trataban hbay de ponde-
rar los posibles efectos de otra amenaza de huelga en la Costs OceideirtL,
done se iba a celebrar un referendum hoy por loa mariners prca 4L
cidir si van al paro el pr6ximo Martea".

TABACO ssmte, coma tambidn por las preflri-
T ---- das del seis de Ila Utilltle, para lot
fEl sehor Ramdn FernAndez. de ]a efettos del canje que ha de verificar.
Morgan Cigar Company, de Tampa. -e. Nad ase reports de negoetia cn-
ha terminada el regisrode a una is- certados.
portante canlidad de trips de Vuetla Alrededor de los valores dei k
Abajo, procedentes de vegas finas de Ferrocarriles Consolidados de Cuba
San Juan y Marttnez y ade San LuIs hubo ayer comentarios, con miotivo
de Pinar del Rio. Ha registrado ocho- ade anl a vt que hdrIa aI comnit6n
cienltos cuatro lercios que hubo de nombrada por los accionistas a Joo
comprar la aemana pasada a Jose To- directories d esa empresa. Sobre las
raco y Compaiia. cosecheros y alma- impresionei obtenidas en eal visit.
cenistas de esta capital, ha de inlormnnar el president do Ia
S. Ruppin Havana Tobacco Corn- Bolsa de La Habana a losI eorredo-
pariy vendieron y entregaron ayer a rei miembros de esa institucid6n. Nos
Rothschild-SamTuels-Duignan, 52 ler- parece, pues, discrete esperar la in-
cios de capaduras nuevas. procedentes tormacidn official del senor Paraj6n
de escogidas de Las Villas. Mayors acerca del plan que ha sido sugeri-
cantidades dae la misma clause y de do a los directors de los Ferroca--
Vuelta Abajo. tienen comprometidas. rriles Consolidadds de Cuba.
en otro; almacenes, tos mencionados Las preferidas ade esa emress ino
compradores de los 52 tercios apun- abrieron ayer en New York. Tam-
tados. Tan pronto registren y carguen poco abrieron las preferidas de la
Ins tercios, daremoas el oportuno-re- Cuba Railroad. Las de los Consaoll-
porte de cantidad y otros detalles. dados qtedaro aa cotizadas de 15.5-8 a
Los compradores de la tirma Ci- 16.1-2. Las de la Cuba Railroad que
garros H. Upmann, S. A.. ban en.pe- daron cotizadas de 22.1 4 a 22.1-2.
zoado a regalastrar y a cargaruna i- Se vendieron aill trescientas accio-
portante cantidad de carn o clases net inicas de la Vertientes, a once
de ta s ltima cosecha de Vuelta Aba- y cnioO octavos. Trescientas de a
3o. propios pars la manufacture de Cuban American se vendieron a 15
augorrillo. Hean comprado nos tercins ur tavo y a 15. Hubo estts otras
a Mensndez y Compafiia. en ruips al- n' alde
miacenessecno nertifconda ci mcci ninla c de aones: 200 de Ia West
trmacenes se estirverifmn dicando em carismn- nldies, a los precios de 19.3 8 y 19.5-8;
tro. A) tdrmino del mismo sabremos ocetsdisMnf.ait;40
el total que ha entregado en ,-saope- dloscenlas dle ol Manaoli. a siete; 400
racion, del central Violeta. a once y Itcs
En cami6n reribleron aver 63 Ier- cuartos. y cien del Francisco a nueve.
cios los sefiores J, B. Diaz Y Comoa- Acerca de I actuaci6dn ayer en
ioia. Los recihieron de Rio Hondo pro- aquel centre de negocaos bursalile.
vincla de Pinar del Rio los sefiores Mendoza y de Ila Torre
De la provencit de Las Villas se re- no0 dieron esta lmpresion:
cibieron, tambien ,ayer y en 'anmo- Par la mariana. y especlalmente a
nes, las partidas de tercios siguien- la segunda hora, el mercado eetlivo
les: 154 de Cabaiguan. para Hijos de luerte y active, al parecer conir.
Diego Montero: 144 de Formenlo. para mando al alza a taendencia menor
Junco y Compaiiia: 110 de Cabaiguan iniciada hacia _el cicrre del martea
para los mismos stores de Junco. y pasado. El promedio de Industraa-
86 de Placetas para los Hijos de Die- les parece dispuesto a continuar iide
go Montaro alza y quizAs someta a prueba lo
Procedentes de lax trees menciona- miximos de pnncipios de mes. pero
das localidades villarefias, como de el de Ferrocarrile i se muestra menco
otras de la misma provincia. se es- vieoroso.
pecan otras partidas de tercaoa, para De sobrepasar ambos promedio
dos firmas de esta capital que hu- sus miaximos de este mes, confirma-
bieron de comprar escogida. rin la Icontinuaci6n del movinmiento
secundario iniciado en junior, pero i
VATL EnS c-logran hacberlo y it v-uelvn a ba-
-VALORES jar hasto romper los mlnimos de ea
Sts semana. quedari establecida a Is
Coreci dae importancia ayer Ia ac baja una tendencia secundaria du-
tliidad en el mercado local de v rante la cual pierdan de una a do*
lores. La demand par el bnno de la terceras parts de lo que genaron
deuda exterior de to Republica. 1977 ienelmovpamirento anterior Si com- o
del cuatro y medio par ciento. dica- deramr como Una ola el ala dd-
se que se detuvo en espera de cono de juno haste este mea. la ba3 dte-
cerse el resultado deI la anortizacion. berA ner de 10 320 puntosa desd *1
de cuales bonos han sido amertiza iiximo alconzado, apmximsadamm-
dos'-en el sorteo verificado. Sn em- In _oacna p _id
bargo, el interns por esa emisi6n per (FInsmat M i pfim 11S





I
---- -T .-...... ---^e ,-111111.-r ..-..... --' "- I *


FAX-iINA UILUMIlU "Irinlu UL, LIM 10 L)r, 1-4vv. UL, 17-T7


de azuicar 5 puntos, ayer tarde


La National Sugar p 6ag e.a o> nide d Io cia.
26,000 sacos de P. Rico de4aco afadia: "At ncoo"srudoo
de Walahua &I mismo preclo", Pero
al p r e c i o de 5.85 ctvs sin tadir canttdad ni otros detail.
Antes de haberse recibido esoaela-
prdo' tog sedanrs Lois Mendoasny
p--h-, ompahla recibieron el que dice ca-
LOS MERCADOS mo gue: iero t ue dice
soElgr raned: cuosprmn
Por Francisco Bethencourt El meisvo ds an e wY do. p"rmana-
mactiva en Hem Yank. La relinsh-
i adores, .mantienen a sla expectalU-
n. va ya que aun cuando la cantldad de
AZ CAR "" a .zucar ofrecido e slimitada. hay bao-
tante cantidad a la vista paara lenar
las necesiadetd de eos induatrialeB
Despues-del cierre ayer de la Bolsa en lo que restal de afio. Algunoa ob-
del Azcar, los ore Laborn. eervoreLabon a rea creen que no habrn emio
Riggs and Company recibieron un azucar disponible dentro de I cuot.s,
despncho por su hilo director. repor- hasta desputs de la Informaci6n p6-
oando que la National habla compra- blica seftalada para el adt 0 W del
do 26.000 sacos de Puerto Rico, exceso actual, en ]a que se discutirn W
de cuota, para embarque en la pri. redistribuciones .
Mercia de ftisro-
En los futurns de la cuota mundial no se oper6, y tampoco en log
de la cuotas americana, contrato niumero
En o lo futuros del contrato numero 6 se oper6 en 296 lotes, sin vnia-
c16n en log precious del dia anterior.
Infotime de Lamborn
El mereado mostr6 hoy un tono fundamental algo ms tfacil, con na-
'or cantidad de crudos de Puerto Rico, en exceso de cuota, (unos 87,000 sa-
cos)I ofrncaidos para embarqua an Dictiembre al precio de 5.90 CIF. Ademas
habia 7,.500 toneladas de Hawaii, pIra Uegar a los Estados Unidos a prin-
cipios de Diciembre, ofrecldas a 5.95 CIF; 5.000 toneladas de igual origen,
para Ilegar a principlos de Diciembre y 10.000 toneladas para Ilegar ta
Enero. ofrecidas al precio de 6.00 CIF y un cargamento de Cuba, embar-
que a conveniencia del comprador, onrecldo al precio de 5 45 CIF. En Iaa
posiciones mis lejanas habia Filipinsa, embarque Noviembre Primemra
Quincena Diclembre ofrecildos al precto de 5.00 CIF y para embarque F eo-
brero-Marzo o Marzo-Abail obtenibles al precio de 5.70 CIF. Los retina-
dores indicaban alrededor de 5.95 CIF en las posicionet cercanas.
Preclos spot Nueva York hoy: 5.40 CIF; Mundial 4.35 FOB Cuba.
Contra'to nimere 6: Este contrato mostr6 hoy alguna flojedad, como
reflejo de la situaci6n en el sector de Crudos. Todas las posiciones per-
dieron de dos a tres puntos except Diciembre. El volume de opera-
ciones fud important: 14.800 toneladas en total diastribuidas entire .todas Ila
posiciones de 1950. El mercado habia abierto con tono a6stenido; Enero,
5 38 comprador 5 40 vendedores; Marzo, Mayo y Julio 5 19 a 5 20 y 8ep-
iembre con -13 lotes hechos a 5 20. Inmediatamente desputs de Ia aperture
comenz6 a operarve en todas las posiciones a loo tipos indicadox por lo
compradores. pero al mediodia el mercado nomenz6 un bonto deatense haa-
la cerrar a los tipos que se verin abajo, sin intervenir reaccl6n alsuna do
alza en el interns.
Maoana, 18 de Novlembre. serA iel fltimo dia de operaciones p" r
Ireais en Diciembre en eslte contrato y al mismo tiempo el tinico iga hi-
bihilado pars avisar tl s etntregas en dicho Me.
Entre las operaciones de hoy figuran log arbltrajes siguientl: Un lote
Manrzo con Septlembre a 2 'puntos de prima para Septiembri; 14 lotes Mm.
zo con Julio a un punto de prima para Septiembre.
Lotes en vigor aI clerre ayer: Diciembre I. Enero 759. Marzo 934, )Ohs"
1177. Julio 1125, Septiembre 965, Noviemnbre B1950) 1, total 4.92.

Cierre Cierei Ton.
Ant. Apert. Maxims Mineme Hey VerAL.


1







DIARIO DE LA MARINA-VIERNES. 18 DE NOV. DE 1949 Y


PAC!NA DflECMFEVE


Ocupa la Aduana un cargamento

desmete declarado

Convocados los inaleteros Materi Inflniamables o
El pr6ximo lunes ]legarg al pue:
p a r a la reorganizaci6n to de La Habana procedente de New
York, el vapor "Agwidale", que con-'
ide ese servicio ad u a n a l duce un cargamento de materials in
flsmables.
-----Tambidn es esperado de New Or
PUERTO leans, el vapor "Cefalii" conducien-
do un cargamento de nitrato.
Por F. PIrez Barbosa I Franqulcias
___________ ___ Se han dispuesto las tranquiclis
Co de cardcter diplomutico para la sc
ComIna recordarin nuestros lertores fiorita Anita Walton, asignada a ta
a travds de las informaciones que Embajada de Ids Estados Unidos de
le ofrecimos oportunamente en rela- Amdrica en Cuba, la que llegari el
cidn con el caso, recientemente la dla 28 par la via area.
Aduana de La Habana, conjuntamen- Oupa4 de cigars
te con la Comisi6n Fiscalizadora de Os pacito delaroec
las Importaciones de Tejidos que fun- Los agents Manuel Rosete y Goni
ciona regida por el Ministerio de Es- zato Jauregui, agents especiales de
tado pudieron conocer que un car- tn Aduana y con la co6peraci6n del
gamento de 70 rajas de tejidos, ve- capita;in Roberto Casals, jefe de la
nian amparadas por documents. en segunda estacidn de la Policia Na-
los cuales aparrcian declaraaos vailo- cional, procedieron a la ocupacidn
res mris bajos de los que realmente dp 12 caftones y- cihco cajetillas de
les correspondlan. cigarros americanos que se encontra
Ayer, el director administrator de ban en el bar denominado "Nuexo6
la-Aduana, citada doctor Luis Gustavo Enrique", propiedad del senior EnDr
Fernandez, a travds del jete de Des- que Rodriguez, sito en Compostela
pacho de ese Departamento doctor nimero 925.
Marcelo Lescano. le intorm6 a los pe- El cerviclo de cabotaje
riodistas que cubren la .Informacion FI trAfico de barcos pertenecien-
de ese sector, que en analogio proce- tes al servicio de cabotaje registia
dimiento'que la vez anterior, el vista de hasta las ses de la tarde de ayer.
pericoial senor Manuel Argamaaillat y comprende -olamente Ia salida d-ct
dos Vistas mls., asl coma lIPs miem- remolcador "Jos6d E. Cartaya", con el
broad de sla Comisi6n Fiscalizadora del lanch6n Morre
Tejido, pudieron conocer, la existen-
cia de una nueva defraudaci6n on la Los que salceron
Slmportacidn de tejidos pero eh este En cuanto a los barcos de travy
caso, por 1os caracteres que se apre- sla que salieron iyer del puerto de
clan respect de las diferencias entire La Habana, segin cesumen hecho a -
la calldad de las mercancias decla- las seis de la tarde, se incluyen a Ios
radas en los documents y las impor- siguientes:
tadas, y tambldn en los valnres. es El "Justinian", sati6 para Filadei-
procedente seguin la version que le- fia; "Grand Havend",para West PalmI
cogimos decretar el decomiso. Beach; "Antigua", para Puerto Ba
De Io actuado, aparece, que a bar- rrios; "Joseph R. Parrolt', para West
do del vapor Inger Skow Ilegaron 41 Palm Beach; "Norlindo", para Cura
bultos con peso de 3,370 kiloa y con- zao; "Prins Bernhard" para un puer
teniendo 42,138 yards, de tejidos, que to de la Republica Dominicana.
aparecen declarados como "Spun de A la indicada hora se hallaban mn
Raydon", cuando realmente resu'tan en diobrando para salir del puerto, ei
mis de un ochenta par clento "Gabar- "Agwiking', para New York y el
dina de Ray6n, to que hace subir el "Florida". para Miami.
valor declarado encel double y los de- El finico permiso que quedaba pen
rechos de importaci6n, en proporcion diente de cumplimeinto corresponoia
equivalent a tres veces mes ci Io que a: vapor "Talaminanca". que ha sido
correspondia par to declarado. ya que despachado para Puerto Barrios.
- adeudos correspondientes, a la mer-
cahcla realmente importada son a- Loa que son esperados
yores, a los que corresponderii a Is Segutsn los permisos expedidos poa
mercancia declarada. oIns distintos centros oficiales drl
S puerto, aparece que, en fechas pin,
Se pudo conocer asimlsmo cnue cl ximas han de llegar -, nuestro puerto
embarcador en este segundo caso, es 1o, siguientes barcos:
el 'nismo del caso anterior o sea In i
firm Phillip Rottman and Son. aun- Seatrain New Jersey. que proceed
que el importador en este segundo ca- de New Orleans, sustituyendo at Sea
so 1I es la firm J. Lindenseld. train New Orleans, que ha subido
La Aduana con vista de esas dos at clique, para limpiar condos, segun
comprobaciones, se propane estrechar itormamos en la oportunidad de ha
ain mAs ia vigilancia sobre las tim- berse sabldo esa noticia en Il casa
portacloneis de tejldos, conslgnataria del mismo.
Segin Ia lntormacl6n que nus olre. El Seatrain New Jersey, conduce
cl6 un tunclonarlo de la Aduana, el arros de terrocarnl, onteoiesdo
procedtmlento que parere cc sti em- mercanciac en general, los que des-
pleando, estfi encaminado a burlar o; cargari en Ios muellcs de Hacenda
Impuestos pues reaulta que las mer- do.
eascias ocupada e esaos condiclones 'Grand Haven" y "Joseph R. Pa
Irregularen, vienen declaradas con rrott", a to. muelles del Arsenai;
exactitud enl cuanlo al peso ie reflere. "Scorton". a los muelles de la Hava-
pues treltan de cubrlrse en to que na Coal, donde descargari un conrr a
respects a ia uosldad de adeudlo, o sea ncento de carb6n; "Eagle Agull.'
el peso, pero no asl en cunsto nt va- anch6n que procede ne Miami con
lor qute s lU qie aI f tome como baise duclendo carga general que descar
ponr la n plicaclt6n do lo Iliepiltoslti garA en tos muelles de Ia Pan Ap..
ntre elini 1 Inuesoln de la entrada rlcan, ien el dultrlto aduanal del Ar
brIll. perno n esle ieffilido 'aso tain- ornal
liPs An Ise he i,.i-,, crNiprobnuar uile rl vapor (tourro luhckenbach. pro.
Xt0fII lilt ii ,llfrr .is,, i | cous iislir- ,eridrs e ti le Pool I y oscAtas, condil
de ntoa fr, en rianao s 'a i s cilbl i,1 earai g titral, tue! dsesrai
dI" In Ilefc''licla, y1 lIle sIr halo d11 1.. Pir. 1I.. inslre-ls de ia Cn nlipasilI
cris tits s|li n ire iroy'Ii. iibla itil o r l rr..iii.l Cubluai Ainericana
potllati tafluo 'sll ie easyisliln ur d10e 0, -I I hi, I'idur ,l ts -Corhuln"'. (we
cnsiyaoreax drive-shels, ise oites. em evitess, vienie eIr Pnle-s ssa niusust'ucioes rmI
I IIt l 'n'cite i fi O t ncoiilll. s # general, tisU irecngarair n Imc
Hlhulrtalin merreanrlam oriupoas iilnlilr f ic Ia )iin Alinerlcani ou ;I
lSegfli fth Ul i iIi ili ii i i rl m h.il. o, ei l clistliol ud nu a l s el A i-'s htl.
Inn II I Adlnso ysa iin ido I.i i.,.I ,I l-rly "Iteonry M FPlit t orl AII01
inlaio I itlul)i lis o le r l r leule l '.i ,I, lI,,i.is lo W eal Jult illeach. cunC li
dos o115 a Is illasi i as 11 r,4 v'r o seli tun o carnginofeserl fo d-seari.i
elai, o.r'll," tlgl, llile fuerlIo -,I ..I. a 4 7 1 Io i iin elliU ele t Ar ienat
au I rIs vacu psr ''Molsslisoe AIi.r ri vasor "Lssal ue 'n o ndulce
puss rill aparo5e r c,,,,,,-siai., i-i ,I ,, ,..sc gosuesil. hIt-ho tsu(sui reastit
C htlilleillu (ife n .I 'n) ,l ,,ii el l ii t er ra sil Uloerici'lonsea fir doecar'ga HI
ctalo Ia Adsins cl nIor liss, isseI% t ia, r e in oellos (te A5t.
ra eleaausiniele ines v 11e0s1 a t o I "Aiwl triiicedente 'e Toa
n dIpIVIlil de eas abrit utilo la iiin ln u, c ;induulendo nraa genrual y
vomalalan l peonuli Is errloes10 (III" hit Agw dale, (ciii Vs ln 4e ew Yourk,
rohu li cou,.. el ., a- Ui 1a sll, 04 dualste tlnld11 col rardlga i g crl'atl, Asboo
qslo senate is do, lie ol ctll dcl ire- biuluiem reallizarssn cus operoclones do
ii IncollS pures tn oeplraslo. doe e05 lIr.caru oll allli Inuellos do Il Con
Ioulbatla iasloa i'rsarlssal ubansisa Amnericanai,
Pe'orrogadoa uns econdtln Murtoan n io puerto
,, lii fglat aso Decrel csnsrc' 4774 -1 a iilpercsnilc Gtelieal del Puerto
dcl Iisaislecsedo Iea I siht Ill ,o I~ la f.,,l1insO (it a lao satl (in Ia tarde sic
I: . el0: i..l '111 ,. as-ls.n i or.. . luia alt o liai s on. to balsis . ra s
10n,, 11; of De 'eto I le iro u en IS }lu m is, ios sl t lt i e barcos"
fcr4 c llsde thiure tie Ilil tile "Suisylso", e tela to muelier dco Sin
oplrlA elat ista-de ctercho "s III- as rae cico' "Taiallla 7 onel l nu t O Is ue
pWIed1 s rerVlaudaes eC l lad Aililitit ties dr. Is Fotoa ills'cit, "F'-rta"s, CO
.,l.., ,'ie lic'ii i el lodebte l iiiocln de o V Ioa illeas i i ue Ai ac Tal. "Viriai '
11, s te., l43, a t lo llciiss o Il ,,s i otus"-, "Otlella ttoinumcroi", "'l Fe"
a oe, silissUlole a I#s Iart lila 21 ii It if of y "Si tr, a I l a8", .11 I,. los rite teie
Araswel vSgeonle. 'atty.diesld "lthstli del Malli et'. e
(Conaeado Ia. soalcierrs A-. 'Us "tals is" "rlil'
tis Ia cia, 1 11 -1. s (ilt l sic Is ( IV I .,,II ,, 11rgl "P'l'iit" V 'M ails".
to purtroyllaquente si dilm Ia ie, hr as illana; "Gegn arl y "Arletna',
conrr ei ai, ea arei Itnerha Itlo u1 Ort, cdclea lssa, ell na pl Aeso t
daon nlcoero 1183 de ta Aduais di I.a Lo oa Ouseltets io ditsiious aduanalia e
Ifahacni, Conv'a iloi a Ions ,i,, a, E s or uilosi huablai huaoar mdc ar











co ~ ~ ~ ~ Vo.. de 1.ca 1..n Pueft aihlo g;u crod JIAoen Ieon Moileo i
par t ren' pantaclon ei 27,11 kilos BO caa dehmc
pan Iaepotte loa quoasc sice-0a5 eils is,,Ps 5 0a con' i peso d gs 2 s7,346ilos.
n e1el1i61 a Ids ecoslasc-a In Marcshina. Santosla Clara, Inavaira .
ntils, do realzarl. silli hol er merit. Central. iauiti. Word ine. Alare-
paden iPeerlidcr atuirusald cre-dou ior Ve saru Sin ,El "aIorldeudedosallo Pole.
dc sodin n qud soraj dsi odt A r 'a 2,1 "Florida"
eln dtliss 0 -ell Pe erea acesdes fill0 El vapor amnercann "Florida". do
ComloA r ple Isq ndei a ass ea (i Isl l e tmaue Seo Sr
redenIlda del Cddtgo do E11ie yl de o IIenls trepr e and Occidental-S
lcanlpllina parc Ins madeterns Cc cpan -,utic en su ultlmo viler do
ML ami a La llEbana traJo a Ins re-
La expaortaelones preei nta lvos de Ins organismos In
n Icn, t n cntoromacsa to vlte cansesii ternaci ona ea de boxo porn que cn
tue laba ipn t alda 16 clon verflidas l ebraran ass convencln ansual en La
Lat Haborna, of die 1d de Ion carriontea.s aao efninomc~ i
tcluoy(cen erns e digaments: Fner ll abaPa, aeghu tnfoonrmacindo 5ue pu
Slunrvy iagt aea 5B2 Pi Gear y blicamos oporntun amente, al 06 ayer
lrcady p Fldgler paa w. Beachnd par ta tarde eon vlaJe de regrkso a
7/,248huacales do pitllo; y 19 cnrrosi do trrod roeeco otdsclenI
forrocarril vaca; l vapor "Atom o. lero de prece dencia, con uclenclo
no", pars Houston, eoonduclendo al arg generate pasajero.
menlote iquipadjes. El Grand Haven
Sin embargo, salleron en lstre 'oo Procedente de West Palm Beach
barco e lguentoes: Coastalu Delolate leg6 ayer el ferry hondurefio "Grand
parc Vertcruzi Arlatopais, parc dan- ilaven", de 1,678 toneladas netasa que
tial4n do Cuba; y Canaa pa a ms el capltn senior N. Taktikos,
Ciai.n. send ins consignatarios Ia fitrna
DechoI antecedentes, mason do navlers de Duscaq y. Toral, S. A. Se
mancre ostensible, el reducdio vol. gfi el manifleato nu mero ,7M, dichon
men de las exportaclones par usc- buque trajo 579,176 kilos de mercas
tro puerto ya que de los cilnr' blar. cias en general que inclnyen 5 ca-
aoo qupe fnlleron, en coe din s61o ,no rros de manteca, con un peso total
reoalnd 267,3Q0 folios de pitias El va- de- 122,825 kilos. 192 huacales de re
por Uranlembo'g. recoIl6 132.278 sa- frigeradores. 2,120 sacos de cemento
cos de nzicar parn Puerto Cabello gris, un carro con seba con peso de
La In0ptaloaa n ( 27,.119 kilos. 600 cajas de alimento
Laslimpoi saciones que recilbi6 el para ares con peso de 27,346 kilos.
meercado habanera poe Is via h5,u.-el El, Carlton
mis en et dia dopen yersumaron is crnn. Considnadot Isl firms novices d0.
tldad do 10.184.786 kilos do uercano A J. Martinez. IlegA ayer do Poil
ei- s eel, cocc inloruayendo h.9t'.204 of Spain, el vapor lngtls Y Carlton"
do gasoline poe trato de Pa'i Arthur do- 2,D8I oneLadas neLas que mAIsA
ci vapom Lolirus. ot caption ardor K. Wardale, el ro'ut
As-or hosts tog noet do Ia tarde so segiln et monuliesto nibeers 727. Pe
tihlsan importado,. 1104,116 kIlos de gO en lastre paraerecogeeroncares.
ise,'cancis, menlo de azncroen csnuestro puerto
Las recaudaciones El 'Joseph E. Pare-stt"
-Los rorcaudaciones do to Aduania de RI fmerry "Joseph R. ParrotS". ble
r,3 Iobsina correspoodiooto os liecs on- huandemo hondumefia, Or I.tl4 tonelo
tori ascentdtan hocto et dlo It a to doe netas p poe manda el rapiti~n-ine
sluma do $3,1592P9.05 hiabsd 5o0se re dioe M. Eldertis, Itego open de Weni
portndo stir 00 0se dla so hsatabo Polio Beach, ronduciendo 504.040 ki
c.'udle'ste dc robesro lasuos do Ios dc mereanctas en general. psue
$5'S53511 22. ilcluyerd cargamentos de 4 nsrroa sic
La reraudarldn de ayer, aurendid a manteca, con peso de 05.238 kilos, Co
costs de $237.i000.00. to to quo aparece, relacionado con dl
Us de portado mansofinsco ndenero 758
Sidney OIl- er le La Pa,'na mae,-
pncero de25 ahuos de edad cUan'sO Ileg
Ideprn....d-., ae Puei C... cd, sian, d AC. AZUICA RERAS
se cc Ilegs esieo sIegalmmene Il-coo so-
oilvduo arrib. atlpuerto dec Cardeso. CtL'IRJE DC, AY'h RI LA tD OLlS DC
an ci sopor 'Gadan" hanlcndn side-, NL"w Yas
Iraclndado parc La Habsna
-Polls~n Cip Vcend
lenln Pay r,e que sino no catidea sAn' Ou ef Prels 120s I0
de pohsafn en el 5 apir "Casrl'on ha Ce/ As. &l lr Sg.r ,-~t IS' I
a ldo reetaldn ers et Campanienia do- ureac Wesl Suarsc Ia% 8'
TIscornis Pasta o recombaroiu I o~ri,...:,: ug..r'
nrcsH.ol.O-'_.d Sag.' isa 1'4 1c-
Se bh. r h.nslullsd-.a l.s pitlnabS tine .tiofi~ee b.ugor c a-..
no,,.. 00 las sigtasnle- pacaida- 0. '..-.,a ci ,-h-, 5 ,O. ,ita doea c
,."ucatey. 2888 sarcs pear ci sap-.-," o e 5 ,.- -i- cia-..c,'o
at gwikin," 30P0 ar.'.s en ei fec-, c-i e co.-u. .er..,
Gr C and i-Ilase, .110,' -,, oto s c...- i-I
bnar. 2 X lei r. ei lai, I Fl .... USLRIBASE Y ANUNCIE I-. E
,- ...... ca..e...,.. 0o5n 0,.011 .1, EL aDIARiO DE LA MARINAs
a-u asra ]n~pl;,eera


LM


EN YRANCO PROGRAM BE EN- T J11 I10
CENTRAL LA PoDUCCIoo un c o e tre$
PETOLIFERA MECANAidou edic de tres ( Ns
a e c CHICAGO, november 17.-a-or-el
CnJDAD DE MEXi-OrAPLA.--A - --- CO O Cut 1t a lto ue Departamento de .
peur de la sfalta de equipos con que a law w enso n a mt pesos Agi.
tropieza la industrial petrollera frunglendo el celo ante la idea de
xlcana, en los tltimos mese se an,; extender oi benetlcios del ubsldio
reazado progresoa notables en u Estad situado en la calle Reina.-Otro en la calle porte no importa o ue el Phals sbne.
Lu-enaIpndraprto d elimpeobrt oe n o l bnex.
e litirnoinfore dad.ponedearonole.per Lucena, de dos plants, fu vendido en $16,000 veno Internac.onal del Tri a caU
el Prlom inyoamendadoa dnel er 0r0 enaio samebro o no del Cop-
el monopolio gusbe'namental del pe- sa de que sl lo hacen estaran hotan-
tr61eo "Pemex" En efecto, en el cur- En la cantidad de ochenta mil pe- La construcci6n de dicho Inmueble do una gran part del rstiiulo que
so'del men de octubre se procedid a sos fud vendido el editficlo situado en es monolltica y posee el edificio de existed en los paise productorCes de
la pertoraci6n de once nuevos po- la calle de Reina numero 200, entre reterencia una media superficial de trigo que estan deficit para que se
zos. De ese total nUeve se encuen- San Nicolts y Manrique, en eata ciu. doscientos cincuenta y dos metros. hagan miembros de dicho Convenio.
tran ya en plena produccl6n, uno dad. sesenta y dos decimetros cuadrados. .Con respect al maiz, sigue sallen-
proporciona s6lo gas de petrdleo y Consta esa propiedad de trees plan- En In calic Lucena do de Chicago por el lago en buen on-
el restante result estdrfl. En losIn tas, con tando la plant baja con lo- Ha sido traspasado el edificio de lumen y gyer Ila lidja de despachos
nuevos yacimientos en explotaci6n se cal amplio iian departgmento inte- dos plants situado en sla calle Lu- registraba 202,000 bushels de avena
an extraido en el mes. de octubre rior ygn las'hos plants altoas existen cena numerous 367 y 369. entire San salidos por vapor de Chicago. Este
no menos de 4,200 barriers de com- vivlendas al rente y cuatro aparta- jcd y San Ratael, en esta ciudad. (u6 el primer embarque oaI lago de
bustibles tIquidos. mentor. interlores. Se pag6 como precio de ese inmue- este grano desde principios de Octu
_______________________ f ole Is suma de dies y seis mil pesos, bre y bien pudiera ser presagio de un
oin medlar gravamen alguno. 0ontan- tuerte movimiento antesr e que se
doI con dos plants al f.rente y tires cierre la navegaci6n por oI logo cl
alrondo. rmes entrance.
IE M PRE Tiene ese dIficio cuatro Casas FT
m frenIte y una cuarteria al fonldo de Dristlcamente dismlnuyen las Impor-
SI R R e1n tte cuaron tacilones britinicas de productoi
I M Rtconnnextesosidn superf1quimieo
-ial de trescie~ntos treinta y des me- .',.___
^_ tfli t' ros. ochenta y cinco dclinelros cua- LONDRES. IAPLA.) De manera4
0 11 1Parcels en Lawton dristiea estan disminuyendo las im-
PapAndose la cantidad de mil sete- portaciones britinicas de products
"ientos pesos fu6 vendida la parcela quimicos segsn oIn revelan las l61timas
'ie- terreno situada con frente a la ca- cifras oficiales proporclonadas en es-
TIGA lIe Concepci6n esquinaa a I called 19, ta. En electo, en el mes de julio
TENGA en el Reparto Lawton, en la Viboro de 1940 se importaron en el Reino
Cuenta el solar mencionado c on Unido products quimlcos, -drogas,
in a superficie de ioscientos cincuen- dinturas, y. colorantes por valor de
to y siete metros. cincuenta y tires 1,943,137 liberas esterlinas contra no
U I 1ectmetros cu.drados. menos de 3.000,000 libra. esterlinas en
Q U El La caIle Munliiplo los mismos products importadas en
W E.Con Una medida superficial de ires- el mismo mes del aho anterior.
cientos diecislis metros cuidtados,
ha sido traspasada la parcels de te- que estA situada en la Segunda Am-
i d d rreno que esta enclavado en la calle pliaci6n del Reparto Lawton. en la
re niti r sinero Miinicipio, en Jesis del Monte. Vibora. con frente a sla calle Tejar
Se pag6 como precio de ese terre- entire Ortiz y Arredondo.
io lancpntidad de dos rmil pesos. Cuenta el terreno en cuesti6ii conI
Siempre que dese en jAr dineraEn el Reparto Batlsta oUna extensid6n FUperficial de tres-
Sucursales n Siempre que desee envr dinero En la cantidad de mil bien pesos cientos c ncuenta y cuatro metros
lie vendida to casa de niamposteria cuadrados
EL CANADA alguna panrte, encargue 9The Royal nadera y techos diextejas, que estia Residencial del Vedado
T Nituada al fondo de Incalle Once.
"TERRAOVA Bank of Canada de codas los detalles narecadas con Its nimeros 28, 30 y Un solar de terreno, el marcado con
L 7. eo el Reparto Batista. el nimero nueve do tl manzana 16
AMERICA CENTILLAL remisi6n. Disponemos de las Tieoe una superficie dicho propie- del Reparto Parque Residencial del
AMEBI3CA CENTRAL da de ochenta y cinco metros CUB- Vedado. ha sido vendido mediante el
AMERICAo clidad parsIatrans- dradro. ochenta y ocho decimetros precio de cinco mil pesos.
SU AMERICA mayores acilidades par a ns- uadrados. Posee una extension superficial el
En la scalle Rodriguez terreno antes mencionado de cuatro-
Ofcnaan ms6n de dinero a cualquier pars I Ha sido vendida la casa de una cienlos setenta y dos metros cuadra-
Oli enolanta,. de ladrillos y azotea. situada En sla fine Poey
NUEVA YORK del mundo, par correo, cable o 'n In calle Rodrlguez. en el barrio Ha sido vendida en la suma de no-
Oe Luyan6o. sefialada con el No. 318. vec entos cincuenta y un pesos. 80
LONDRES lelegrama, con el minima de cost Medic el premio de cinco mil tees- centavos, sla parccla de terreno, rest
S*ienios pesos por el traspaso de ese del solar numero ocho, de la fines
nommueble. el rual cuenta con Una aPoey, en ei barrio de Arroyo Apo-
Corresponsale ban. y de molesuias pars used y con edida superficial de ciento treinta ". e barrio de Arroyo A
cares potCodsde cinco metros, cinco decimetroscua- Tiene dicho teireno una superficie
,o pot ro- rsegurdad de que su remesa llegari rados. de trescientos diecisiete metros, vein-
*l mundo En la calle Tejar tisiete declmetros cuadradon.
S a su destino sin contratiempo. PagIndose la suma de tires mil pc- En el Reparto Vivanco
S ;os fu traspasada la casa de madera En t cantidad de des mil setecien-
y tejas, cituoda en Is cate Telar en- tos treinta y cuatro pesos, diez cen-
^ ^M r~~~~~~~~re Trece y Cator e, en e eparto 0 rlt *curoP0 de"-
Sire Trece y Catorce, en el Reparto tes, fue vend.do el solar once de laI
SLawtnn. Poedmanzana 93 del Reparto Vivanco, con
PoCee dicha propiedad una superou- frente a to calle Milagros.
io der doscientos diez metros cua- El terreno ante, mencionado posee
En Seriftnes, J. del Mani una superficie de doscientos seis me-
La casa situada enI I calle Sera. L-ros cuadrados, noventa ceis deci-
uines. en Jesus del Monte. sebalsdl, En el Reparto Mendac
eon el niimero doce. ha sido vendida Pag indose Ia cantidad de trees mit
THE ROYAL BANK OF CANADA C- s mil r^es rol
en to rantidad de tires soil qulniento etrescientos treinta y slete pesos, cua-
pesos. tro centavos, fu6 vendida la parcel
Cuenta con Una superfieie de ciento procedente de Ia manzana 30 0p3 t Re-
ireinta y dos metros cuadrados y es parto Mendoza, con rentee a Id calle
de una solar ploona. J. A. Cortina, en la Vibora.
En amnIpliaei6n de Lawton Posee ese terreno una extensl6n su.
Ellt In elnildad de selecientos pesos perficial asrendcente a trescientos me-
foi e 'endida In pasrceta do terreno trrs cundrados.


EL CARBON


HA SUBIDO



EN LOS ULTIMOS 10 ANOS



pero... el gas todavia se vende


*1 en La Habana al precio de1933/


Hoce 10 aoios, con s6lo 80 cenio.
.^ vsa, so compraba un soco de
6 -.carb6n. Hay, esia misma canti-
dad cuesta 3 pesos o m6s.

Y es muy natural que asi suceda con el coarb6n.
Tonto lo madera, coma l transported y los.i jor-
nales, desde que se corta el 6rbol haitoa que so
entrega el corb6n yo h'echo al conaumidor, hon'
subido enormemente en sus costos

En cambio can el gas, cucede alga realmente
incomprensible, pues su precio- que se fij6 en
4.4B centavos el metro cu6bico am .1933-es
todavioa el mismo en 1949.

Y el gas es el resultado de un proceao much
m6s complicado y cosloso. Para fabricorlo es
necesario Ironcformar un combustible s6iido el


coque-y uno liquido-el petr6o1eo-en aoro
gaoseoso, que es el gas.

Ahora bien, el coque, que en 1933 cosIloba a
$6.63 la tonelada, hay cuesto $30.06, mientras
que el petr6leo ha subido de $0.80 el barril a
$1.73 y de iguol maonero, los solarios y todas loi
dem6s gastos

No es poaible vender--indefinidamente-a los
baoios precious de 1933, I o que se fabric a loIs
altos caslos de 1949. Para quo el servicio de
gas pueda mantenerse, mejorarsne .y ampliaronse
en beneficio del pueblo de La Habana, es nece-
sario que oias tarifas sean juitas y rozonobces, no
colamente para el consumidor, sino tambien para
lat personas que, con su dinero, han hecho
possible esle servicio


Celebrara elecciones el 14 de

diclembre el C. de Detallistas

Se queja esa entlidnad (i la aFderaion Nacional de
las vents de caltuchos.-Los acuerdos ftue tomaron


1r

PI
C(
G
n

ri
Ir
A


Los direiores de I la Cimarni de Co-
neruin Americana de Cuba en s1 se-
6n nlmuerzormdeinarih aver i PzClub
ine ilcano prestron adte nc,6s a In-





leg I'M c om bi s q el m v m e
tomes de reomilds aclivos oomusilc-
clones y asnn 05i I"dientes en ge-
ral er de Ia Camra.
iEl consejero de oIa iEmbajada. Ha-
old S. Tewell habi6n de a venidera
visitn a LA Habana, a fine doel proe-
dant ms r deo noa deleocioln de


Decline

iantirnuaie6n de la npsgitna i
e 193 para el promednsco de Inncustria
te. En cambio, si aque movimien
to se desarro lld duranste agonsto.
que si di6 Is impress 3 de see secu-
darios en cuanto al promedio dre F
Irroarriles pero no al de Industi'a
lesa. Il conaideraremos coma unaresc
cion secunldaria entoices t baja de-
berA ser tamobin s6o de 5 a 10 pun
ntos enncuanto a los Ferrocarriles.
sea, que smeri Apreciso poque 6satos pier
dan muey poco mia de ato oue habilan
perdcdo el martes pasado.
La mayor zarmeza Ia constituy6 el
grupo de Indusiams, enocabezadouns
par loe mototes en el que se distli
guieron par u alza Chrysler con 2.5 8
General Motors 3-4 y Studebaker 3 4
Otras disilas tambidn nmetoraron ca-
mas American Can, qu e gano 1i 2.
Allied Chemical dosn puitos, GDuPot.
1.3 4, Standard Oil de California 3 4
Er la tilma hora fu. nota destac.a
da Ia actividpd de 0somericao Powe'
and Light en lo s Servicios Poblieos
que gan6 1.4, operindose en ma oe
23.000 acciones. -
Dc is United Presa
NEW YORK, noviembre 17. iUzi;
tled.)i- Las acciones automovilist
tomaron o delantera en alza que e
registry en to Bolsa, al anunciar :a
Junta Federal de Reserva a existent
cia de uon mercado potential pa,:,
veinte mullones de automviles n Ine
Laso azas en las automovilistas.
que Ilegaron a mis de dos puntis
constituyeron al amza general du-I
mercado en an segundo dia de mre;:
ci6n.
Las accimnes de maquinarias, puo
ductos quimicos,, implementos ag-
colas y emisiones especiales regustra
ran an alza apreciable. Las asem
nes de las empresas sidemirgicas n
bierpr, algonas fracc,oires yel cor.e
se mantss.o aossenlio
Las ferrovsaraps y de s cr dols ou
r,1icos regisraron" pe,-.ue as ganc,
eios en sus promedlos
Las obhigacsones regstrarnn on 3I
i irregular
El trigo y el rmalt, e, ,ala e,
rodn 3 nloc demis cereales ,rre:-,
res.
Se oper6 en 1410 000 .cc,uon,e-. o
$4 240 000 bonis
LOS8 EX DIIDENDOS
Hoy vsec "ocizarfn 0ex soc-si-.o c-
el New York Siao Excrarte
AiILt Chalmers .. SO 81 14
Campbell Wyart .....is ,0
Crown Cork Pr- 0 .,
Goebel Brewing ..
lidoalus..i. R.-o. C:-p" I"7,
Pnllaoelphba Etecir, 0* ,s
'Aeslern CEle '.n t, t,,s-
rn-nrP~ ,-, ,-


miembros de la Camara de Represen-
laotes denlos Estados Uniduis 0 oAme-
',ca quienes Chbin eomp'etando un
viile a mravsO de passes latinoame-
r canos en rclac:n c on la ayu pda i6e-
nica pase A reasu atrasnadas propuesta
or Ins Eosdos Us Uidns de Ainricsr.
El conseJer o d la Embajada de ins
prslados Unidos de Ameria Harold
S. Teweiel V. R Wetzel. admniistra-
dor de The Goodyear Ture & Rubber
Company of Cuba. J M. corner ad-
ministrador de The Cubah All Ame-
-ica Cables, Inc., W. R, Seiner. oad-
Mntistrdor general deo a Interntlo-
nal Harvester Company of Cuba. fuo-
con los inv~tados de los directores a
dicha seosi6n atmuerzo El doctor Jnr-
-e E de Cubas de los asesores lesa-
lesonde la Cimara, Lazo Cubes, asm
li6 a Is session.
ER president Laurence A. Crosbv
presidio la sesi6n. Losesiguientep&i-
rectores estuvieic-n presenteC': Frank
I. Carbon. J. Prescott Cartr W. W.
Caswell Jr., T. James Ennis. Thomas
M. Findlay, Malcolm Hodge, E. B
Ogden Jr., William A. Powc Philip
Rosenberg. Walter W. Schuyler,
Bradford W. Stone Scott Thompson
v Clark A. Vaentiner.

iSONOS DE CUBA
NEW YORK, Noviembre 17. (AP). -
Z2otlzacitn al cierre:
Abre Cierre
Cuba Nor OR -.. 1942 44', 46t1,
llbalNor Opy 5,- 1942,
RCT. .2 .3vi
tuba Railroad. 5-.%1952 80,' 8aa
Cuba Railroad, 5-.,, tl52.
ROC 17' in9
Cuba Railroad 7t; iRCT 30 .1,
Irpublica de Cuba, 41a'-,
1977 10Ion, 1,71 ,
Manilati Sugar 4' 1957 86 88

LA PRODUCTION LANI'.RA EN
NUEVA ZELANDIA

MELBOURNE. Au.straiha APLAI
Informacion.s ofictiales procedentes
de Nueva Zelandia. mndican que el
volumen de la Importanir produc-
cion lanera de e se pals se montendra
estacionario en los niveles actuales
-n el curso de la proxama teniporada.
aunoue se admite que podra aumen-
tar en algo dentro de dos a tres ados
como consecuennia del crecimlento
que se anticipa en la poblacd6n ovi-
-1, Durnrt.: la lemrporada de 1948 la
e,,ac -.,-i. ouna de ese pais alcanz6
lci cdr-n e 32.483.138 cabezas, con
1ins9 i d1catz. menos qut en 1947.
-ifiscator,le; estima que Ia pro-
ducc:..- lanerea durante el perodo
16-41-9 fua a-enams inferior al nt el
me 354 dX, ibt,, lioras. Se consodeia en
generals ufa ia produccidn a obte-
-.erse 0aracite la temporada 194150
era apromail.iamente igual. En los
t.-c ,rels, -10 finalizaron el 30 'de
I'-.il:1 10 4 Nueva Zldind;a exmor-
I.. Po 17341-o de lan, Los prun-
t,-i :, rin esre e,-do fue-
li.--n cieP.-- Inido i ILra. Coo
193l 0. f,-i.0r '2390,54 Lardo ores-
.e:. ,rs e,'.0ii El tercer puesm i etre
,s-m- e! ,,portador s do i::na
C,:La,,00 .. fu~eron los Esi .cjot i.-
'. .: :'A fardosi RI e'lrr:ce's e
ito ,,i -i--s.-. dor.,i 'rs t-c s
.. ,, '-,, encores I ,


-- --- -Y a ~
- .. I i ,.d~gi~sbSia~, ~ -- -as- e~-c s4a~


AfNO CXVi


Cia, CUhOlIO de, electricidad

I I


Bajo la presidencla del seInor Ra- 'itltuci6n. Sobre dicha ciinunicaciin
mon Moral Oarcia, actuando coin acordo conte.starlt al Organtlmo
secretarlo et senor Oraclatho Alvare Pederatlvo. que. la Soeiedad. comn en
Miendndez, auxiliado del jete de Des- rasos antlogce. cooperarh con enti-
pacho, sriior Manuel Moure Oomez y slasino y deci lono a O.uanto sea re-
con la aslstencia de oIns ehore.n Jose rt.iario para el1 Ioro de tan logical
3arcla Venta, Indalecio Alvarez Per- il.,piratlon.
inndez, Modesto AlTarez Moreda En cLnipllnilento Ide un precepts
Adriano Alvarez Fernandez, Migu-t ri-qlanientario, ideblendo celebrarse
Roza Cerra. Antonio Pereira Campos elecc:on-i parciales Cen rl proximo
Juan Otero Porto, Jo.se Lorenzo Re- meg, para la renovaclon de la mitad
go, NIcOlas San Juan Rabagos. Ma- :e ia Directiva, se procedio al sorted.
rino Fernandez Martinez. Vicente Co- eItre los vocalcs quoe no ce-an, de las
rrlpio Corripio. Jose Garcia Lorenzo ucrEsonas que deberAn actuar en las
Antonio Erilque Curbelo. Matias par- mesas0 de votacion, resultando nom-
do Blanco y otros, celcrro su junta orado s comn o pre.:dentes de .Mesa.
ordinaras de lines Is Direcitva del 'olswliores Juan Otero Fnrto. Jose
iCcntro de 'Detalilstas de La Haba- Iorenzo Rego y Vicente Corriplo y
nap en su cdiflcio de Reina Nos. Cornpio. y para suplentes poa 0u or-
410 y 412, altos, en esta capital. :len to., srnores JosO Garcia Lorenzo,
Ablbrta la seosidn a las nueve en0 Migucl Roza Cerra v Nicolas San
punto de la nohec, por el oticial dc Juan Rabago. Se acordo aoilmLsmo.
Secrefarla, setoir Moure, se dip lec- tue has elecriones se efectuen el mier-
tura a la convocatoria, Orden dci j'ole.s 14 de dicieintre, ddesde ]as 6 en
Dia y acts de tla session anterior, que punto de la tarde y que Ia Identilt-
fueron aprobadas. raclon pare Inos votantes sea al IguaJ
Inmedlatamente despuos, el presi- 0ue en oportunidanes anterlores.
Entrada la Junta en Asuntos Ge-
dente, t-fior Moral, dion cuenta del iterates, despu de tomarse distIntoa
sensible fallecimlento del senor Ma- acuerdos de Indole Interior, se Loma-
nuel SAnchez VAzt.uez, y la Junta, de ,'o Ins osigulente.s:
pie los asistentes, guardando breves Drigirs par escrlto en energica
segundos de sllenclo, acordo pste- protest, a una de las principals In-
rlormente, testinlmonlar el nibs so"i- dustrias de las que fabrican jabon
ido pdaone a los lamiliares. tie avar, Jabones perfumadoa y pas-
A contlnuacin se di 6 lecture al tas -de dientes, por la form en que
informe de Tesoreria Ingresos y stuaoamente vienen desarroltando de-
Egrevos de octubrel suscrito par e. .erminado propaganda en loans barrios.
tesorero general, rseor Jose Garcia yK que no solo reatizan un chequeo
Veilta, el que lue aprobado. ponien- de las existencias de sus production
dose de nmanlltesto eni el el prospe- ei, los comereios. en forma molests
ro estado econonnco dle la institution. para los conierciante.s, sino que lta
Los senores Lucas Alvarez, Marine onflorlas que corupletan la propa-
Ferndndez, Jose Lorenzo Rego y Eml- land, expended irecLanmentie a ) pu-
lilano Cos, como presidents de las blico las pastas o Jabones, de casa
secclones de Pyopaganda. Hacienda, en casa, cobrando un artlculo y re-
Publilcldad y Cultura, y Beneficencia galando otro, roil manlftlesto perjutl-
y Socorros Mutuos, respectivamente cin de los comerciantes detallistas, Ya.
rindieron su.s Informes reglamenta- oque en ambos casoas son ventas que
rios, los que coma el anterior fue- i les quiLtan.
ron aprotados, eVIdetncandcse en Dirigur.,e en parecudos termmniosa
ellos Ia fructifera labor que cads Sec- ir t" industrial .similar, prolestlando
clon realiza en bien de la instltucion por que utilice a los delallistas per-
y de Inos asoclados en general. sonalme)te en declaracionos por la
La Seeretarla, mono de costtumbic adlo, en ftom tal. que consttove
die cuenta de nlos trabajos rcallzadoes una propaganda parea Indlustria
en ella en favor de los Rsociados, es- con perJuicio de otras de la misma
peclalmente en lb reference a pago indoe. coi las quo la clase detlia- -
ts manticne rordialeo retacinols,
de contribuciones e impuestos y ges- Coaceder n v d cordials relaciofianes. a
tones en las oticinas del Estado v Conceder pmm vdto de conianla at
Munlclpio, habidndose recibldo y pa- senior presldente, par que dleve a,
ado nor todos concertos, $20,787m eno de la Federacion el caso de una
gtdo par odan concept 74 s, $20,77.S 8 nueva Compafia de Propaganda Co-
y geston~ndome 7064 asunton, puedan-
do solamente pendlentes de resolve mercial, con Ia que pretende revivlr-
d7 epediepnte l ore, aunque de modo dlstlnto en apa-
7 exped entes. rlencia, el'Ifunesto y repudlado plan
El doctor Manuel Villalon Gronso de sellitos de regales comerciales.
jele del Departamento Legal, en au- Trasladar a la Federaclon de Deta-
sencia del doctor Arros, que se en- Illstas, la queja presentada en Ia
cuentra en el extrainjero, report que Junta, solabre el procedlmiento puesh-
en el bufete se prestlaruin 124 servicio, LO en pratctica por una muy popular
profesloinalea en el mes, entire con- Ilbrica de refrescos, de ariunclar por
sultas, escritos, asIstencia a Juzgados, la radio, que pueden adquirirse su.
etc. FPr su part el seflor Ricardo uroductos en tla bodegas, al preclo
Davila Orta, jefe del Departamento de un peso caja.
de Procuradores, did cuenta de qu- Finalmente se acordd dirlgirse *l
en su oficina ce prestaron 268 servi- mliximo nrganismo lederativo pare
cimo. entire consultas, demanudas ver- que reenben tanto de Ia Lolnja del
bales y de de.sahuclo, lanzamientos. Comernio o de Ia eAsoclacion de In-
etcrtera, dustriales Papeleros-, como del Mi-
En correspondence se did lecura a nist-erlo de Comerclo, el cumplimien-
ula.s eiiantas comunicacliones recitl- to de la Resoluclon 215, en lo que
respect a sa venta de cirtuchos. pa.
das, sobrne cada una d las cuale.i se ra pquese s suprimarel srciro, com-
Loln el oportuno aRcuerdo, comlsin- plicado y abusive sistema por 'Ia que
liando al scOor Secretarlo para ]itn t seo reallza desde tempo Inme-
iuipllmenilacin fen cada 'raso. De m norlal, a base de dPscuentlo.s dp tan-
?llas merece especial mnencion. lunl to por ciento, y que en lo adetante
de la Flederacion Nacional de Deta- los cartuchos se -obren por nilllares,
llistas, linformpldo del inmpllo plan .letsn Fean ,us, alidsdecs o class. que
a desarrollar para Ila obtenclon de se distinguen entire si por marcAs o
la Ley que reduce el ermnino de pres- numerous.
cripelon fiscal pare adeudos at Rota- Muyoverra de las doce de Ma no-
do en 5 ailoc en lugar de 15, par -hoe se din par terminda tan I mpor-
cuyo plan recaban el apoyo de la tante Junta.


Representantes de E. U. vendrdn

a Cuba para studios tecnicos

Fla sido anunciada la visit de estos por la
Cdmara Americana de Comercio en nuestro pais





,* .

. -PAGINA VEINTE S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 18 DE NO\V DE 1949 SPORTS ARO CXVII



ADRIAN ZABALA LANZARA ESTA NOCHE.CONTRA EL CLUB ALMENDARES


A HORA nos producen gracia y nos parecen
r Idiculob lo, tias .r con que hacian deportes
en las postrimcrias del siglo pasado y en los
comicnzos dc ustos. Hay unas fotLos extrafias que
vreuceri-n los albthmis del tenmns. Las. sefioritas
lo practicaban con mpchias blancas, 'faldas a'r-
gas, ]a cabeza env-uelta eno 'n gran gorro como
decocicro. Lrsns ansunba el rostra el solitario
e innocent rasgo de coqucleria de un rizo caido
sobreI la frcnte. Todavia la mujer no habia em-
prendido las ruitas del desnudo en nombbre de
la convernie-nca de hacer vida higitnica. Toda-
via las playas no eran los Follies de las oer-
sonasi decentes La ficbre del record era un
sentimiento embrionario. Y habia el pecado de
cruzar las piernas'y ensefiar la liga... Hoy el
.fil6sofo podria hablar de las ideas cortas y de
las trusas mas cortas que las.ideas todavia. La
humanidad ha necesitado pocos ainos para ltegar
de aquellos pantatones conservadoresN almi-
donados,.'al "short" fragil y homeopatico El
"short" es la hoja de parra "made in USA". Se
ha descubierto qu e l aire libre no es privilcgio
de los pulmones y en los balnearios las vieljas
sacan la barrga a ]a intemperse, con el gesto or-
gulloso de quien pone al sol un ticsto de rosas .
Revisar las fotografias de cualquier ayer, por re-
ciente quo este sea,. es embriagarse de la urgen-
cia galopante de los tiempos. He admirado la
instanthnea de utn OtempbradistA catalan que ion-
rie junto a la chlseta de una playa, con la trusa
alquilada y los bigots espcsos y terminados rn
sortijas. DetinAs, cmoo en un tclon de fondo, la
cimara ha recogido sin querer la escena de una
familiar que menrenda baljo una sombrilla lis-
tada. La madre gruesa. El padre que no va a
baoarse y luce un gran sombrero de paja. Y el
niro que siempre picrde un zapato en la arena
y tiene que esperar dos horas para meters cn
el agua. Despu6s de aquella empanada. En toda
ta playa hay oun norteamericano que hIa encon-
trado un sitio a la sombra para sentarse a leer
un magazine. Y un tonto que se pasea sujetando
bajo el brazo una pelota de colors. Como si le
hubiera salido un golondrin'b de litografia. Me-
nosre mal que de lasc playas han desaparecido
aquellas almas buenas que estaban aprendiendo
a nadar con vejigas.

"'UE absurdos nos lucen los trajes con que
'-(4.hacian deportees en jornadas pretkritas! ..
El unlforme de baseball, min embargo, sigue
siendo grotesco. Quizhs no lo notemos tomucho
porquc estamnos nmuy familiarizados con el pasa-
tlempo, que a fuerza de ser nuestro, nos parece
que no tiene mitculas. Peru de veras que tno hay
gallardla de atre en esuaos pantalones de frane-
l qus *e est'urren -rn mrinas de tub o hasta r.tsi
abiajo tie a rodllla. El pelutelru. por otra porte,
os c-l contruast de l hoiibrero uin giorri de nifin
y veltido dp cortSi). Unit t pin s loi russirme loie hare
attoft a Mxitco y (que nutitit ho>ia pr'senclado
tin Jiuego de psrtli, lIue t'rc tilna hI i npt'reildn
qi t I pe i(i liJ) oeiconlintr crn l e lobv i l lic lel
i i lt grluit ls d pcu ulscl time so lspnionin iv del
hiPt otlo)ic Ill pa rqt lr, s l in (itns iiib li por l iP a lirdr,
Peronia tinnytney ml c lin bmiilbarhlis y rcninintndo


SELADIO SECADES
Scomo si les dolieran los pies, por el desequilibrio
de los spikes al resbaler en el suelo de marmol...
A pesar de todo eso, el uniform del pelotero
de ahora es de una armonia discreta, si se le
compare con ta atroz innovaci6n de sastreria
que en ese sport se pretendi6 en el aon 1881...
Los dirigentes de ra Liga Nacional aprobaron
una regla obligando a losoatletas vestirse punto -
menos que de papagayos. Cada posici6n icnia
colores distintos y chillones todos. La regia his-
t6rica y que fu6 abolida el mismo afo, porque el
ensayo degener6 en el mis rotund de los fra-
casos, estaba concebida en estos tdrminos pin-
torescos:
El catcher debia usar: camisa, cintur6n y
gorra escarlata.
Los otros jugadores tenian que llevar esas
mismas prendas, pero en la form siguiente: el
pitcher, azul pastel; primera base, rojo y blan-
co; segunda base, naranja y negro; tercera base,
verde y amarillo; short y right-short, gris y
negro... Y asi continuaba la descripci6n, hasta
composer un equipo uniformado en las entraoas
del ArcdlIris..-La prueba fuo desfavorable. El
piblico no podia acostumbrarse a'la maldita en-
salada de colorines. Y volvicron a reunirse los
magnates de la Liga Nacional, }omando ae acuer-
do de enviar a los archives de la historic aque-
llos trajes de domingo dc pifiata

E ?L jai-alai, que de todos los deportes es el
-mas refractario al progress en sus reglamen-
ciones, ha evolucionado tambien en to tocante
a las ropas de los pclotaris. En el camblo bas-
tante convenience, hay que darle un poco de
cr6dito a las- temporadas norteamericanas: En
New Orleans, en Chicago, en New Yolk. en
Miami Su trabajo cost, pero desapareci6 la
alpargata. El viejo Machin fu6 el Iltimo reducto
de las mangas largas. Se retire sin prestarse a-
que los fanaticos le vieran los vellos de los bra-
zos. Machin era tan bueno como persona, tan
honrado como pelotari, como tan primitive en
sus gustos y en sus convicciones. Machin con-
tider6 una claudicaci6n de ltospinos nuevos que
ljai alai les diesel carta de ciuda'dania a Jas
zapatillas de tennis. El hizo mutis mantenigndo
la estampa clfisica del jugador de alpargatas,
pantalones sin trabillas, la camisa sin dibujos
de escotes y sin manguitas atltticas. El lunar de
pelo. Y el mostacho de no andar con tonterias.
Clara que Machin se llenaria de horror si viesen
c6mo los pelotarins modernos regresan dejMiami.
Con zapatos de suelas de mamposteria. Calce-
tines de veinte lists. Y chaquetas de sport, con
la espalda de un color y el frente de otro. Son
sintomes de las mpocas. Machin perteanece a la
edad de la leontina y la garrafas de buen vino.
iNi el Alcalde del pueblo Ic hubiese obligado a
ponerse tin reloj-pulsera! I-oy asistuinos a una
greneracon de peltanlis vascos que desnyuna con
"ham and eggs" onus otditoronoa, se peina c'on
gninam y no dice "l Ii iast de I patrona, sFno
rl "hbunarding". Poi(|iu ya el minobre no cstli ran-
li lnonilialdo con i l)iii iliun. Y Mianui ha lanzado
tins verlsin de cvs'i's ta tnn m i n grant nu rtr'n m(u
Ia snpnlida. Qu e al thnili I I llaunu 'point" y ttis n-
dt pilln a it In m i o giia "gorldenl" .


ELECTO FRED SADDY I 0 pl,,(ir ,,,,


PARA 5USTITUIR EN. Comisiona.do he

LA N.B.A. A ADAE ab |^s ei,,titri la ,Inno i..ci.6,n, i
61o IIlvo cdos vloIs en conir
IA IIAIIANA, inivltinire 17 iUnl. diicar I unida d a Asoc
ci.i),- 'red J. Iddly, sdei Miwallnter, r la u d d laA oc
itI aletio p1 eitldiiti dce I Ali ttlii a p I
Ihnit Nlaoiaml Ie lotoxei I(NIA sits. or li UNIT
Ihiyelido I reit'iti II AI dae, ie Mia. l i A IIAIANA. nov n 17 ilPi -Alie
ill Iteal.h, rI lreenet o li i'onmellttnt tt ticsim lad Ii








V a'n<-i[l ill Tilet lit al cit it l ll 'it it mIt. IN II t I .l. ...I e itri nlnlit do Ulii tici, q
let, li i Wto iltd sItiliito iiitl ttt ie il lt n o t tie l t' In l iiti lit r hn iicl
ett dt ltt notIin t itUt illrli( I rt ..ti tlii ll h itn tl lln..
0 1 Iltt I itit tic si tutu rut t m tt tie tIIVt.,1 ,11'y

si 'etie airl i iic tiii rsUlql, lln t itir ,His it tuu ii int'tnt'tit'n 1 titt ii tut h ii. tt 't i inn
i e t .uI- i to li 'l.u i6.1 ind l r di. ri l

r o IIIt'h 1. Iim aoIn sie IIin i.A n i.,o d elyti .heI i.o d, at i .liti l
SnS' laniini n VIt' otil'tliedI olllhI'e. li lt i" t- 'ml in itr o It t Ae -
v i(dI poh,, u l, M n mni ;l . d l ili.,-it BI' l l t ll, hMi ....... lh
Virew l rl o~~lle Jam e. W at s,l Ni t, l. (;I Irx+ l'll.(I ...lah I ....I.I I I ,I ,l Iv o

i iooic-e i t'flr ri rihli/,il,1 ill.,
nin lli, I r t l 4It -sI lr., (it.s tj iiit, v titte hlet iItA 1 ,,tt t di-



d e u h h ', I .itIcIiot\ I iH t tort- i, i t-t la'i It














-W Aoin i on Pr~r ii i imohi. *'"m dc.1 N B A, li e eN N"hew Yov II.
Itti'o\,leL iit, 'itiRh it iDE tint, A i t M I -l, .i n cT ri naen latni t o l it alt i .
Illo t ,.itu ic-e W its iiit t Iri ti.t I-i i itiis | i
W sle hlt hittos Iti i I nt ol i' i 0 ii tr l: ltet nitlit odtl itini ci i.
en t iie t tIhttlnlt tdidneiii iiat iIs t c rmlN -1.
.. ... l e ....... .... ....... ..... ... i, + in ll d l l

Vsti ii'idoiirtlad ptlln tgo .. ..t t N .
T O.rptl~lnr Ikiivel~et ii, .h1 i ,.r l




1i t r gtt ig itro l isp 4c l x -0rl (iut hvl ah ,emor" e... In tiles e
i 01 ; slod laid etl n '1t I noll do 1 h l' etiu
TEUUCI(' I TAI I -v n iembn re 17 ih. hii eiiy e tll dH.In Asoia' Lt

ItAll)( it'Iitt'tintit rtlea tIhI. lts "NlltlCa ltlt-n hero idi t nstlerne-
itiipo de udi -usol I ei'tll i nn (' I itittl et( lit h nv .l'oll l i ell. nh r
raegtttti d rt t ,uccs h tot "iett loh"e oI Ili i le tratdhIn Its-sot icp I sre o li nt-



leleclmlnln llmlhlllS I]ili es Il itt'e loe i~~ittc "sl"le paraIn dtco-i a..
Ierg id I derrola rnisevnc lis plt t lo i it'V tuio, come utres identode d I Nla 'B.
( .tit ] H niner hinmpe G li'rdess- A --n't s trditdo su tielecci6n c stnsirnll.
( iin t uno d e tt lu o e p asp d o -c e N B A .
N SS te Ymh ti' t~in u 't r caArtetu stilts crcxin b si isi\ertihse ell ldr nt su
,,,ontain lnlinio aht olUttc 1 In c ItktI- podcronis d'gslNi ch6ir de box-oph qua
JaIM)", In, h Is lodiri(tre~n, onbtnvieron ,hloisrtn co prende fl0 es~ado3-nflen1-
21a ctlia o ls 1 etull el seiutilot tiellitpo, IrO c i
el gandoisniticsaino.enelS p sia- in i s- dpti lnro s occena pote r treet di
metaunu G dn t tdechotrIn c d onitus cit m fu u recbvndiot d
tt n gsraoss de ",no!" pdr uts delee a-sa
Ner B")AnoGarc ianppruLalimGenecBind
S RB NI ,E N p Andreu Pout tka. de chup ie-
K.O. contrua C. Brunn tit v o hount is.lJobra, i rut.. ls ,'lrer I
eti ltsic in apunli qute Gres oe ha-
NEL YORK,iO iDiE LA 1 M APINlt ta -dit; del pco psinuo r rioe Incn lsln
George lBrunm to 132 likil,.\ ,Ire.', hI'l~ l b et)do Nrw, Y'rrk v afi<'do, ",I
,nuatosde Illartmd, o(tleCO' I ino inn Irdrso till o tlpamar %ldbehcdidor
Garcia, tde 131 li1ii,I 'Y tlulii lde Lit o lar ester juto Co iO e
11p b an a, plIt linu to -N (1 do t l t g LI I dOS J o rd ndino q u a I i N B A baj n
del dilcirno salto. d+ riv ura lpvea q "e lit direceifin de Greene. hiabiA ohle-
e otab a m ar 'da isnit s. in b '"l o o resist y re onocir iento. A -
cla El comnbare so (ilcbro on el "In's Illno1puntn ue Joe 1,01115. cuando
drn G den Ia m eo f le d e llr I camp en mu dal de
Sunnysideavya-eight. Inhe y file pre-
se aciado sp-rd ponogl,1 en oll ld fa- o ns
n e I ic ds, tNoBe Amcduedal p ubnco .
Afiadio Jordan qto, desdc que In
N B. A. r onpio COi I lmonopohio de
SUISCRIBASE Y ANUNClESL EN N ew, York. "imas; pel ......hasnpi......
blfls so hsl}celebrado ell Io territo-
EL DARI0 E LA ARINA -in"s de la, N B A, q ...... New Yoi k".
EL O ARIODE L MAR" )),,,,ordan de~cribio reporte., en In ra.
d y prensa no dle la United Pres.,i

Ile MADERA



Moderos cepilloads y en
tosco, plno-teeo de hoiq l1of
go Para ingenios, loblos y
olfordos Para encofrodos,
cedro de lo meior colidod,
en todas los medidos, en


Malee- A toioPae


viWe8 suI cargo el

Boxeo Greene

ero In prlicit n les fut deneg ada.
ra. itSicmprr li IrtrAlado de soli-
itci6nu>u, dsecio6. Pla7o a Mills

'ED PRESS


tie Is la supueslt "reelitln" ell li N
1i A. '"c'ino'. lln anen. B. exagerados
y lecibish r lio Cbe purecipt6 de lob dele.
adota u tint al tic! sit iiacutias n
?:It IcL so -h tutu t h o l ls it. sels sa.t il d
a .l i l In uant i l' itt miin, ma
.l L As'mi H. .. .v.. uL i iltlt.. di -
II u II ltit .. ,,v i l eit b s- st i t r a r




















L+'~ a cara de~'l1'nl Ealgan- onde elic-
ilamn. B. Ai.hport su
ho n ut b t'1:" lla. t tIfiletiticihecha, pe
Sle I tutu' dlsd vn ol de lis
le, de la Jtuvnhla l Connonates en L
di i p si Boli qhoet st ow U d tp
ii uu ti-rth i | s '}h t'ltt n \ l..]i it hiltl'shit
mu bus-utie tih it 5' tin ,lnetis-
i, i llt si Iit n ius e cr a e
ic-iitioni m sias l llhtl, ti dc llu diois n
tuth t i'ttnulit tutu it mmi ruuti putsel
I i ts i'uhmnummu \els th cmi i t lin itt-
stnio Inlnndi'itt hut"s-i ch-n multiout cues
asu latc ns i n do Iit ei .
I"intlisotbrlos s I sI n II', s i-sit',' Sm -Ip

sEn ust tnec ion (uie ti-leiinda e smuler-
t t, s.el tho es i, de ii t i-l ,-
Losproblem.,s del Y Pla. EN
E ido InArcolps DEit IA n ARINhe Alrro
nt, tvmnleneu tI aidus ititin senlu )t uit'"ol l-
doL oui t Otl ordan Oln ltliifsui qotl' "nun.
ra liha l n tldino Iln llorlifltead", ell
haiititt' sttsl i tultu. ssiN Slmsh lldo muImI s
cotnvenionesdeoi N 11 A". couatndt'
ts mh anlanlotu s auc'usalsmt l Cit inomlit ide
Nsousmminnsml.s- d ltenss- preOtrse-mnu s
Ct tl sels-c16mn de Detrost commn
'd C itic coV,,en\ I n l) de I 95o
dcieai ro.se s'ln CaSIIerinnnuito i lii no
m11lalall dS palabi'as fhuer' s. Ctliindt be
dluseltlo Ia swdea de be proxsms posm-
vencitis dS oa N. B. A. en 1t50 El
'utirte debate precipit6 uni mocion
bitra quo se tIrminmra Ia reufi16n.
Los delegaudos de Panama. cuando
Jle Triner, de Illinois, anunciou a De-
troit como to sede de Is convenci6n
en 1050. atacaron el reported tel me-
todo como "no democratico, t.os pa-
same-ios ,I. rr-nes-,r el mitodo de
mcer i.,,,lI', i comeo '"'uno pa-
ra las hbuenis relcelones m nlre los
inFet 'notroI. L tI
El coronet ltarvevy L. Miller. de
a'shi ngton. Sl 1C,9 s ua\'IOc el r n tto
ion colnno p.ltr nlOs painsmeriist,. tds-s
mu upemndn In intosaci6n de cllosd s ob o
itt "nest noble quo tenio por bfutml
srnwnlaro s ii rlaecones de Ion passes
itl ltmil luferln'
Los dsItuados de PoaisinAi. el suLt
gesii Sr "dpsrinasiship", reptouaron
it: tintlltrinti pare ser-c lsede eu oel
uan 1051.9
El moronmnlc Edyard Eagan, pussi-
dentu-c Iden Comm-smin Atl(titma dSl eo-
id. dsr NNe wYork, envos uhsa carta
dS -alutacmon tla t onvenoi6n. que
hums lcidi per Nom Fleisher. editor du
to revsta "The Ring". quien fud elec-
to hoembro hooorario de la N B. A,
"p'r im excelente trabajo eiu pro del
wxeo"..
La Coara de Eagan-donde felicito
oala N. B. A. po" so buen trabajo--
Sumspie a Greene para que describiera
el meusale comn "un monumental re-
conocimiento" a Os eficiencla de la
N. B. A., comn tla mdx!hma organiza-
c-6n reguladora del boxeo.
Lapcororvenci6o di6 a aonocer qua se
le habla extendldo un plaza de tres
meaes a Freddy Mills, camppeon sun.
dial de loe light heavy weight a tra-
v6r deS ta Junta do Control Brilanica
de Boxeo, papa quo defienda su ti-
tulo. "
Si Mills no expone su corona en
suoentout alas, el ttuto de su division
.rra declrado vacante.
Esta decision fut tomada despunps
que Fleisher anunci6 que Mills pelea-
r-hi contra Joe Maxim: el 1 Sde enero
proximo.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL ODIARIO DE LA MARINA*


'El DIARIO en los deportees


S ,, |-Sobre el ropero en los deportees.
to-- -Los pelotero5 vistieron conio mascaras.
/-La hist6rica retirada de la alpargata.


Vueltas en


el e stelar

Andres y Quintan5a perdieron
frent" Uriona." Uno de calle. Notas
Andres y Quintana pernleron por
-iete t.mntos el esteiar de snotneer en
21 frontsn Jai Alai. A pcsar del des.
rivel final, que fud baRorIte conal
derable,. la contienda no rrcno de
calle, ni cosa queOse le p'-rezca El
dlinero saI 6 per los eriol n con to.
gros de vdinte a dieciisnle y en Ia
decena iniclal parecia que los ex-
oertoas ban a tender raz6-.. porcue too
utvoriinls arranearon cor .erntala I d
siete tantosa par daos.
La primer igualada de . cia tuvo lugar en el pel dao once.
Celaya y Uriona, quo reparecla. C o.
braron dentaja de un solna pun b. vol.
viendo a abrazarse azules blaneols
[t el peldadfo trece .
Estando el estelar en esas eondllo-
nes, vatvi6 a notarse un dornioth baa.
tante francQ per Andr6sn Quintana.
que se instalaroi jen1 I tantos. po
catorce susn adversaries En un
tantorrea vertigindsa, Celaya y el "
Morn ueron del catorce alI 18 s in d-
tenerse Fui entonce. quae se te-
giotr6 tIsvaltla qu mil' dadafic eiraisa.
en la economla de los dadores de lo-
gros.
La ftima nivelal6n O fad a 18 Des-
concertados Andr6s y Quinlana y '
crenidos los otros, el estelar entr6 en
crisis d agonia. Andres pI Quotana.
remolcdos ptiicticamene ni ueron a
tener al tasts veintitrds donde des-
tareon Ia cesta y emprendieror, Is e-
tirads. N
En el primers de Ia Ochle que
march completamente de Co'e.
Uriarte y Mendive leas anaron per
di ez urneros a Irigoyeri a Ugarte
Estla noche no habrhI ai q doad en
E 'l 1-0 itpi'., dp rr -l.ie de Con.
'ri',-, ma *.nruc e o -airuOO el pelo.
,-, ,- r ..ra a que
rr.r i r ., Y .. c.',ar,,a s a sl a I
r t.r.-. 't" *.i..rat.ird



Los Deporles

Fuera de Cuba


-Los Dodgers en 1950. Ls- faniticoas almyendaristua ban reco
mostracs6n dte Bob Hooper, qye por
-Falta de pitcher ns. un pie en el estribo, ensefi6 lat erei
-Un problemag general. t y rnacionqe de rdnre an 19Juelos
managerr Fermin Guerra paria el Ju
mente entire Big Wright y Hooper.
Poere GRANTLAND RICE por el prlsero, existen posibillidade
y a sus enemigal, situando en el boe
NUEVA YORK. noviemlbre 11.- ni rereras &I Habana el do inao
tEPS) A Burt Shotton, ploto do
Ins Dadgers, no le eespera nin juna t a-
re& facil el ani que viene. Eate afi .
gan6 el campeonao de Is N tional
con iI ue uipoa oveny y s i i equipo ten.
din i n a4 mg don.pr. sci a epor P l
-I romhale.
in e l ri hs iose i lar i a n cIn ia t les L
xPriie' i, nu. Terndi-A entlrP su n nsnos [ : (A 1 S I
ios equipi dificil do maniJar a Ioi
sargt e di nt progrinii iH e 154 jitagos
cn snis rerceIlordes. laniadoi. n', "in-
lWdieors". onrd iserios, nelhk d e' i J-
ve tiltd l;.it Tltl s pt id r npeloitrse'
DIos ci sc., cit aintirw t lcnie tIns (i inso AI.IFMNl tiARIS
plestas ocn series intindinl : kill tran
3haiendor,ii Oroitin toe liiMttgigto. s'tit ,V. C. sF. a.A. F'.
ts ozadod r reles'o H de in cuatego rii d.
Jore -Pae tititt i t s . 5 1 2 4 2 2
L.os ns dgors soun mejor equiltiO n aI llhiniiti,' 21 1 .5 2 2 3 8 1
largii Het154 uiii(is qile en lieso ert( G'tionciln., If... 4 1 1 1 O 0
cerlortie eiCiiiilrits. Pusde queps.' Ortiaz rf . .4 1 3210
ra el oltifikoentirnte l glgant6tn C0nis it. 5 1 2 14 0 0
Newcomn.be..tn iniduanar. dost"es CFleitiman iet... t3I nD
ie aertl mundiiils tlads velteldad "Antonello .f 4... 4I 1 0 i
oukl a '' a l. ell o n....i.. en .iu "f240
rmaments de oBrooklyn. Rubert, pu. ..... 41 204A 0
Los dsp proble.iso.. amteartos deo MoCrobbp p. 00'0o o0
cuadr a do snzadores di los Doderis 00 00
se tlaman Ralph Branco y Rex Bar, Solsa 1 0 0 0 0 0
sey, He squi dos J6de..s t.an.dores Mayor, p i 0 0 ( 1 0
'jue tienon todos loIs ngredisnts. me- Atwell (2i. 1 0 0 0 0
'IOs Line E ...nto puede estar el mar- Ldpez, p . Y. 0 0 0 0 0
lans de derroto o de victoria. Los dos
juntos gnnit so.... menle.. t..... into Totales' .. 40 8 12 209 tO -
Ion mis de Jos quis perdleron en to
d In tempnroda anterior y esto i- (II)-Bate6 15or SOilts en el siptim
ba baslante ipar to que deben ser dos '21 -Bote6 par Mayor en el ddci
troodes lainsadores.
Uno de Ins piaioicipales inconvent Ot i,'--BRats6 pnr Gatria en el sexto
lea enuiha eie ncue iniiiihlnoH de ls % d-ANiITACION F
esti ransy egscrot de skicontrolI., A
"'uatltlquer t muentito csualqulela dHe i. AI.MENDARES, 011 . a 1
dos ....iit.n..iti diir basespibloI
I, rlio ntl lasIn ut atis silt ds aIH MARIANA1 ., 0 0
ialvatoin Hstit ulion solai. aneaut dt-
furor r ,ni lettcelclu:' tluaban diii, SUMA
I, -(conl I[ tlildo
St 1 .jt.i l t ,ltilev dediruin ht n ai ('i'rasr nipui tia-Cabrera, Cop
'its v lim sI i ti i cr Ittaci tatal- sltlll i- dI. Flcir as, t');,il. dl c. t)uany, 2, Hem
it rttiott1 i-str lint prloln ti 'iltiti 2 IHome runn' nttmors. Dioany, Anto
It' nillsi ltt ies ihie rcodensad,i s'- ltirti Dandridgeu Sacr''ifice hits: Mart
Cla --- notendllalWit a preoctitliso dt Gionfridi Qtdadots s-io baser: t
intirchoitit nit ttiturt., t el rtm.stttira- stits: Martinez, 0 Rttberl, 0r : Douoso,
laimenteo quo ietie aplicarse i ... ,I ., ,,. I: Corinsttwit t1: L6pez, 0. BasR
Byrne. laI' zadniat 7rdo de ito j....... 0; Gatrto. 0. McCrabb, 2; Sell
qics, do grndeiis prumesas RBnin tcon 2 tllts a los pttt'ieri a Martinez, oren
tontrolstcrinat esellairefulgeni'u ,po-t ntso,t 1 o Onn 0 yv{0 res'atlbate; a Garc
tiblementelrrcienntr lanzado ti e ut bert, 10 en 5-23 y.24'races atlbate; R
hiiat Contio.sltiporntconetisusit a Jstl 0 'enI13 vN1I'esz ltbate: a M;
lu 1.5 juegos y" perdiot ste' tltll 94 i5l"ranador ("muile-o Pitchrrder
t'tmtltlltndtt til t pr(iite dt'r 612 R t' tJ, ttsJulit Ftriitltt U'mpiteCs: Padde
le ztlrdo rs potensrnltnt t. -erprnl i'ri-ai, bases
aperosH o2.5 victoria a.po" taot..
ESTAD30OF.
El sran problema C. A.
Atilt rtI IfechaIntcl ac t.cuiadn pre
sitsta evidente que el pri"cilal) ' IFNFUEGOS ..... 4
blemo e Inosplntos mayores es ,--I ii ,r',a.rb .... 4 -
serc sus cuadros de latzadores Almendares .. 2 3
Ful un cuadro de lanzador inestable Martanao ... 3 4
to que hizo que lIa Medias Roits lie-
garan at cuatro de Juaio a dcce ltie- Hay un juego empatado a 5 care
fnos de distaocia del primer lugar de
In Liga Americana. Fud una brecha JUEGO8 DE I
dtfc e do cerrar. Los Medics Rojab
dicroni todo to quo pudicrr o ncit Viernes 18: Almendares vi
recla fonal pero no les qiied6 cnn iht Shbado 19: Habana vs. Cie
ihble su[icienle pars darleta sti Domingo 20" Marisnao vs.
vales Ia punt!iIla final
En to pritoima primavorn tJoe tutpDomingo 20: Almendares
..arthy' lendra a Ski equipos elt unet,
l'rmR clueen it Ia priotdncrc itinptai
rspecitlhente on In tocantcr a llin'
sadoreFr Tendraca itnvenuo i tlt
Dcrmol, nonichashot de oncrhI pri.
mesa, list para Pcc16n. Contara con
Ellis K under que ouo lamsado a Id
oriierao tinea dorsonhbte diotaonudut
larde ebasteei. V. teindra a Mci Pit-
neil quirs. prohahlemcnlo. nanittitti
vetnitintro juegos. Airos Median Ri oFldtl tnntn
ics no Irs tonport a tnuuino los 'pint i los Atlltncosdeiadfitenno.
cos de que tuerount ohetr cit ..... I. i "'.5. -ce y puieden dar qua hacer si
'tat'tos epic pasada tomportida i '"' ." [. iu'. remedt ar otros puntos dtb~tes
v)erse deiodo veneer par los nnnalrro de sascontunltns Los Tngres tienen
'hps. lecontadon y tiniadon Yanpiitt ti Houtteman. Nenwhousor, Hutchin-
Tendrnan quo demnslrcr un n-. i,. D' n ray. Trucins y uneoodos mids.
nas dr tuego el ardo qur nioeir ,, ,, que ies folto en s61d us coarteto
qar do quedorso dormidos sohre sit 'Ie "infielder s". rant en so totatidad.
Ilitreles. Los toureles so conan cart Ei sedoo' Mocb. mentor do Iss Altl-
peooatos tnt series mounditles itt',s. tiene iainzadorcs do primers
Casey Stenget, pitoto tde ito tail clase. pars podri a ulihzar unos roan0
luis. tendril ltanlss quebraoeros de tan pel.oteros milc quo corrieroan y ha-
cabezaa cnsus lanzado cr m os rmoIcOte0a. ,
turn s-I aris pasado. Em Nasehl. Ron. En Ia Ligo Nartonat. ton Ores equt-
hoids. Byrne. Lopat. Sanford post. pun quo deben prsesetarse ran tos
blemente Portertietd. tienet, hcuon toriores serpentineros son Dodgers,
pero erraitiros lancadorcs. en Jor Cardelnalbs y Phitlles. Estns son ton
Page tienen at gquis'oeolen de o, Ss rep equipcs que. en mi opinion, ton-
usenos serpe tineros Sin Palci epita-'dtrfin algo que dacir coo respects a
IJra de Iannzadorrs do Its Yaniqiti en quids debe ganar el rampenonat do
0940 hsb'ta tierado hecho pit'ntazcs ai 1050. Los Spavsm do Bostons tendrian'
hootl de to trmprcda. Fit 1017. Pae inctores perspoctivas si pudieran lira-
.ated y good el ravpeoonato En 19140 tto'Inls escombras quo hay ca et de-
'age fus do pocc ayuda p los Yan- voartomests de direccido. Con once
yuts perdiecon. En 1049. rerres6 a5 sito nut integrantos votando en favor
niola forms p Ins Ysnquts nubx eros :Ie redorir a Is milad et rhooue qua
agaosar. Si Jose no someone do peso le corrospondis at piloto Bi I p Sno-.
cste ~invoiorns y sc prooointa hgero, thwonrtb del d nero do ta series onus-
0501e 0n conndiciosos Ia pllmaoeraldial. parece quo ninglin equlpo pt-
ornoxtma ton Yanquis podranicqnici 'tirio" ir muy leo~nS ass genterata coins
00n us cnaerps do lanzadores tuan. Iso on sun files. Cren que stngtns
dsr. ;qunpo queerris "tenertos en too de
Toostoe ToiTgris de Delroit romp atlas tamporo,


Tras diez innings de grandes


alternatives, gan6 el Marianao

Trabajaron 9 pitchers; hubo 2 home runs que no dejaron margen
a discuai6n, y otro que dej6 margen a demnasiada discus6n;
se cometieron 6 errors y se conectaron 2B hits. Comentartos

Poer RENE MOLINA
En una velada interminable, que se zurdo Lino Donoso El sultituto de
extandid a dos borea y 55 mtoutos. "Limonar". amn embargo. spesas taco
que se decidi6 en extra innings, que tiempo pare tocar el saquito de la te-
-",intcluy6 tres cuadrangulares y una sina Le saludaron con an cohete
bronca "vigueta" y qua sera rerorda- al jardin central que hoia anotar a
daparsel bambi azo de leyenda co- Handley y a Gionfrido. y el saludo
"nectado par Clara Duany, el Maria- oue tambien a gulsa de despedida, por
nan derrot6 a los Atacranes del Al- que "Chbcuelo" Garcia vino a reem-
mendarea eon anotac16n de 10 par plazarle, contentendo a hsemorragta...
9... Parb ndo a Sopeira. pudidra- Fleitas acab6 en fly a Duasy, trash
mo exclamar: iQut noche la de el cual anotl6 Ortiz en pistcorre, y
anoche!... En total se co'nectaron Antonello y Hdctor perecieron en sen-
28 hits, incluyendo tres tubeyes y los dos flies a Wilson.
trees cuadrangulares ya consignados, La riposta marianense tuvo propor-
d e los cuales pudiera decirse que, dons clones de blitzkrieg, en ese mismo
fuers n sin diacuai6n, y el otro con de- sexto episodlo. Arencibia. empu-
/per ila(ro Duany, que fu a log e ca- al rgiht .. Phillips rolete6d par ter-
lone'altos de ais interminable graia- cer a y se reptii por tercera vez I
derias de sol del right field, puede histbria del force-out frustrado
conniderarseComo el inks extraordi- H6ctor acept6, tire6 a ta interaedia,
nario de cuantos se han conectado en pero Handley paso6 sin adivinar don-
el Stadium de La Habana... El lo- de estaba el saco, repitlendo la de-
grado par Kevin Connora tanmbitn acis6n Maestri. Handley, sin embargo,
puede incluirse entire los mis fuer- no tir6 mal a la Inicial, logrando po-
nes, ya que fu par el right center... ner out a Phillips... Un tubey sde Ta-'
En cuanto at de Bill Antonelo, entra Io apar el right-center impuils6ad a
en una clasificaci6n diferente porq.'f Arencibia, y despuds que Cabrera ro-
mientras los umpires atiliraan que letel a las manos de Miranda, Duany
habla sido cuadrangular Cmrpo, los destap6 el bestial cuadrangular que
jugadorea del Marianao intistian en cayt en to parte alta de tla grades
que la bola habla pegado contra la del right. A juicio de much, 6ste
valile que delimita el campo de jue- ha sido el batazo akmas extraordinarlo
go, La protest gan6 categoria de del parque del Cerro, y es oportuno
berrinche hist6rico y durante quince recorder que Duany tambi6n tiene el
minutos el terreno ofreci6 la misma record en la Tropical, ya que se Cle-.
Smprenin penosa de cualquler Cama- v6 la double cerca del parque de la
ra de Representantes discutiendo un calzada de Columbia, enviando la bo-
empr6stito de doscientos millones. la mis ali; de dondi la habia envia-
En un desafio de tantas alternati- do Dick Sisle.r La conexi6n marc6
mvas, de tantos problems y tantos el desplome 'moral de Rubert, y al
serpentineros, pues en total es erm- transferir s Estalella Y a Wilson fuW
plearon nueve, es diftlcil tomar un relevado por el debutante Bill Mc
rumbo definido a la hora de iniciar Crabb. Pitcher de recursos y ex-
la resefia, como tambi6n result im- periencia, McCrabb lSui6 sin embar-
posible, especialmente con el poco go alga fuera de form Carton
j tiempo de que diiponemos, extraviar- Blanco. que sali6 a batear por Mario
nos en et laberinto de las 18 carreras. Diaz le salud6 con un nencillo a
-4 Lo mejdr es cerrar los ojos, estirar traves de la aegunda base pare oenar
los brazoa hacia adelante y zambu- par mildsima vez el cuarto de agua,
SUlrse en ese mar confuso... Y sin y cuando Hemrsley empufi6 par Ham-
S. pe"nsarlo much, eso hacemos... ner y tambidn respondi6 econ un me-
"_H Los Tigres lueron los primeros en trallazo de hit. anotaron Estalella y
jifl ,.' f anotar, al descorrerse las cortinas, Wilson... En el tiro inutit a home
" "."* 1 or tuboeye de Phllips y de Chiqui- los otros corredore avanzaron, y tul
tin Cabrera.. Rubert interead6 un necesario darle la base a Arencibia...
obrado el allento despu s de la de- out de Talua Dandrldge, pero desputs Un boleto a Phillips forz6 la carrera
r primers yes el domingo, ya con di6 la base intenclonal a Duany, y de Carlos Blanco y decreto la ex-
denclales que trajo de I LiL a In- tras un infield out de Estalella, apel plosi6n de McCrabb, interviniendp
perdlendo i6lo 3. L election del tambtin a la transferencia delibera- Tata Sols en el asunto para angular
sego de eata noche, oslli6 Inicial- da al yankee Wilson para negociar el a Dandridge, que elev6 un foul a
Aunque poasteriormente se decidl6 tercer out a costa de Mario Diaz... Connors...
e de que norprenda a la catedra El empate cristaliz6o en el segundo Aquellas seis anotaciones dieron al
x i hombre que mantuvo sin hits episodi, por homerun de Connors y Marianao un margen de 9 per 6...
pasmdo.-(Foto D. M. Molinal.- en el tercero lot azules asumieron el Consuegra fuo llamado a proteger-
Mi I L I ~ t ... bitsubIs- a bcht dete nas....... pora onfil ht
mando de la nave par infield hit de to, pero en el sdptimo, con dos outs
liiniiillilllli~iiiiriiiiiiiiiiiniiiB- Hector, sacri de Rubert y cohete de le anataron una vez por infield hit
agollllllmilUIIIIIIIIII.......... | Handley despu6s que Willy Miranda de Handley por primer, con coliss6n
habia perecido en roletazo- a Phi- entire Consuegra y el bateador, en la
R lli Luego en el quinto surgie- cual ambos... lastimaron las pier-.
Aron las primeras complicaciones. nas, un paso a Gionfrido y un in-
Phillips jlle6 ael left Talu a toc6 discutible de Ortiz al central... Lue-
Scon animos dic sacrificio y Fleitas go en el octavo ardi6 Troys... Flei-
1 1 I l lr6 a" la intermedia Willy acept6 tas abri6 con hit. y Antonella co-
I C l N y' v despuis de pasar por sobre la base necto un fly largo entire left y cen-
Sir6 a la initial, pero lo hizo mal ter que peg6 en las vallas v rebot6
Para casi todo el mundo el lance ha- al terreno... Estalella recogI6 la bo-
bia side force-out, pero Amado Maes- la del c6sped y tir6 al cruadrn...
tri, que estaba traajando en la inter- Mientras tanmo, to n corredores iban
media, declar6 safe al corridor pr- crriendo con calmia en past de la
MAIIIANAO que Miranda no pis6 .Comn oen el goma, y fueron tocados en la ruta...
V. C. i 0. A. .lance se lg6 un tiro male a la inicial, Todo era confusion, porque desde loa
_ quedaron hombres en terera y se- stands era prActicamente impossible
Phillip. ss .5 2 3 2 5 0 gunda Chiquitin pereci6 en roller precisar sai tabola habia pegado cop-
DsandridRe. 3n-2... 5 2 1 3 1 a Handley y nadie se mov16 y Dua- tra la valla que marc el iLite del
Cabrra Is...... o t I t o p tu o,...es. posdo ,nte.c.ona.. tecren .... n..tracIa asegunda vao a
Duanyrf. 4 1 3 4 0 0 mente por segunda vez para llenar los que estA a poco mis de un metro
Estaletla. Itf 5 1 2 0 angulos. Mientras Estalella era vici- de la Icerca oficial... El umpire Maea-
Wilson c. 2 1 0 4 0 ma de u n bue engarce de Handley. Iri. a qui en corres pondia la decision
Dlaz, 3 0 1 0 cuIe le puso out en la initial, anot6 dlijo que la btola habia pegado con-
Hamner, 2. .. . 3 0 2 2 02 Phlllp1 y tras en tregar otro pase gra- tra la segunda valla y por lo tanto
Martinez. p.,.. t1 0t100( tIs a W1ilson para congstionar las al- era home run, peroComo Esatalella I
Donoso, p. 0 0 0 0 0 mohadillas par segun a vez en el in- Wilson vlnioeron de los jardines a
Garclp .. 0 0 0 0 0 nin Miranda pifi6 un roller de Ma- protester y en la tingana se unI6
Arencbib (3) . 1 1 0 0 0 rio Dlaz, permitlendo la anotac6n de todo el conjunto marianeIse, el cam-
C Blanco. 3b .... 2 1 1 3 0 0 Dandridge No hubo mas, porque po de juego se convirtid en un mar
Henemsley, c . 2 1 1 1 1 0 Hamner forz6 en segunda... de gesto... Cuando ase reanudaron
Consuegru, p... 1 0 0 0 3 0 La historia se reputi6 en Ila entrada las hostilidades, hablan sido expul-
Ibfiez. 2b 1 0 0o 0 0 azul del sexto inning... Willy la inl- sados el manager Cordeiro y el i nl.
Mos, c 1 0 0 0 0 0 ci6 con hit al left, y cuando Hand- cialista Chiquitin Cabrera... Mo-
S- - ley rolete6 por el short, Phillips le mentos deaputs les sigui6 Wilson.
Totales: 41 10 1 0 13 3 sirvlI6 la pldora a Ham ner... Este despu6s que Htctor pereci6 en palo-
tambi6n crur6 sin pisar y tir6 mal a m6n a Phillips...
o inning primers. provocando el arribo de los Con el empate consumado, fut ne-
mo Inning. dos rivales a los fortines miks avan- cesario ir al extra innings, que so
inning, zados Un cohete de Gionfrtdo par defnio6 en el dacimo, estando Vicen-
innhng. segunda impuls6 a Miranda y situ6 en te L6pez en la Istrinchera, ya quo
)R ENTRAIAR: lercer a Handley. y como batesando Agapito Mayor, que- taz6 dos esco- -
Ortiz. rub o rob o impune de segunda. nes. habia dado paso a un emergen-
0 0 4 1 2 0 0 0 19 3 tue necesario darle pase intencional te en la primer parole del dccimo...
o ionronern camagueyoano Para El ex azucarero habia liquidado a loa
0 2 6 0 0 0 1 10 15 3 trabsjAr a Connore Out ilanado el dos primeros rivals sin problemnas,
pero Iles dit boletos a Hemsley y a
R 10 Consuegra y Phillips se encarg6 del
bos 3 Ha Fa fi Influiran much los rest. colocand o un roletazo de hit
inora, 3, Handley, Estalella. Gionfr- entire primer y segunda que traio
nsley, 2; Phllips. 2.T Ortiz, An'.oneo. pitchers zurdos en al plato a Hemsle... En los jardi-
onelloh Two base hits: Phillips. Ca- r nes. Ortiz avanz6o desesperadamente,
inez. Ruberl. Daodridge. Base roba- ]a pr6xinia caimpania tratando de aceptar maientras corria
mImendare. 6; Marianao, 16. Struck hacia adelante, para intentar el out
0; Garcia. 0: McCrabb, 0: Soils, 0: en home; pero al6 de adivinar
es por bolas.: Martinez, 1: Ruberl. 7;1 NEW YORK. noviembre 17. fUnil- en home; psride al tirarle el guante, y eftdivia
is, 0: Mayor, 1: Consuegra, 3; L6z,' ted. Los pitchers zurdos,. esos blan imposibilide o tirade el gutnto.e, s.. o
n 5 innings v 20 voices al bate; a Do- cos perennes de los psiquiatras, los Dirante el juegi tdo e in ormt qu..
cia, 0 en 1 v 3 veces al bate; a Ru- managers y los bateadores derechos, De Amendoe shle a resintado a
McCrabb. 2 en 0 y 2 vpces al bate' posiblemente sean los que decidan Almendares habahr esanteado
mayor, 2 en 3 v 11 veces al bate. Pit- loa penants de ambas Ligae en 1950, pitcher Ed Bahr...e
rrotado: Lopea Tempn' 2:55. Anota- par la principatI raz6n de quo repre- Esta noche jugaroin Cienfuegos y
an, homs- Rodrtitz ihaesrm y Ma- senta la omeir "sproduccidn" nue ha Almendares, lanzando Adrian Zaba-
!n, home, Rodriguez, Maestri y Ma- setn a me a^ la par los sureno.S y Ed Wright par
tenido el baseball en muchos aries la r e Ed Wright par
El balance del pdderio de un pit-
L.OS CLULIS ching staff del present descansa en
loa lanzadore. del brazo equiv..ado.
H. lI. it. P. E. Ave. Dlf. y virtualmente cada uno de los 10
-equipos de las Mayores est espes-n-
6 4 14 9 0 609 -z ado en que sus pitchers zurdos ga-
4 3 1 11i I 500 2%j nen Os mayor parte de los juegos el
7 12 12 I .4800 3 alo pr6ximo.
3 10 14 0 417 415 T6mese por ejemplo a los campeo-
nes mundiales, los New York Yn-
eras entire Habana y Almendares. kees, o el Boston Red Sox. Con los
Yankees, lo n zurdos Joe Page, Tom-
LA mEMANA my Byrne y Ed Lopat, pueden ser tla -
SCin gs respuesta a ta pregunta si los Mu-
s. Cienfuegos. los de Manhattan repetirtn en 1950.
enfuegos. El ue los Red Sox sean o no una
Cienfuegos. amenazeaserioe en to temporada pr6-
vs. Habana. xima, depende de dos j6venea zurdos.,
Maurice McDermott y Chuck Stobbs.
Naturinalme ez t zurdo Mel Par-
nell. sigue sienda a primers de a te -
triunfo en el staff del Boston.
--Es una historic con zurdos. la de la
S 1 Liga Nacional, donde los Cardenales
SEd deq St. Louis tratarin de g.ancr 1 en 2 0 5, 10,
penant ns Nowie Pallet, Hasrry Bre- 16 y 22
STLos Dodge-rs d eo Brookal tinco a caballo.
Pretaher Roe p Joe Molten, romea sun
os u principalel surdao p pare-ce que re-
"ogro tu n nuevo triunflo s-ibis-tn ao-ros pitchers So broa eq ui-
el capi~in Rub'n Ur vaminoVcada antes dcl inicio dot entr-ena-
RI mains- cnontingcnte ste zurdons en El motor marine portA-
TORONTO. nosieinbre 17. l Uni- to Lisa Nacional. paesenece y Ions
tedi El rapiton Rubdn Us-ima. dotle- Ret ds dot Cincinnati. quienes Itenen Itl mAs fantosso. Unico
pa dl edcoto nexran. aot-a Kon Raffensoberges-. Johnny Van- Cf
po elejdcio exian, tontado dermeoer, Kent Plecesan, Frank Fa- s-e epuestos abutn-
on NHatucy". gand onto sorbho so se- noolah p Harry Peerkowski. dant'1es en Cu~baI.
goods virctoria consecutive en to Root El talol do nus-dos do los Aflticas
Eanponicidn Ecueslre tnves-nal qua sic- dot Filadelfia, puode secetoelanleo S VealOs;
so togas- en cats riudtasd, eamPionabte ste cal~quier team de pida catA'logo
Repitlendo so hazadoa do ta noche tLou Brssiet Atex Kellner y Babby
ste opec. Us-hoe fut etiminando a lOne Shanty. dticran mocha quo hares- en
ntros jinatan en la difimil competes. to tempors-do ste oste aria p dartsA
cia dte obsltrcuos daond se sate do touchos dolotres dte coheza on 1900. s5 Liowa5
Lan Mestias Blancanstatl Chicago ~
Ia cas-pers 01 lumbar to pcrniroeracr- posreten eneamsinedos a tenc-es-orn
ca. cantidad do gus-don.
En segundo tugar" questS et copi- El Chicago dtesde bore maucha tiein- -.
tIda Set equip cmhtteno mayor Pelayo pa. eslt hootando qua enspera grondes
'tap' canon Se Insstos-dos Bob Kusave y
Izurreta. inontando 00'~ap' er- 0i Watt Pies-ce el afio qua vleac. Y s-en-
patdad coo et moxicano tcnhente Joa. paldendo a snos don nos-otos. estarts
quin D'Harcsurt, inontando an -'JaB Bill W~igtd yol veterono sictsey
rocrho '. Ainbas linstes quedaron oil- Naefonr.
Machoas cheques do Pibttsburh s-an
misadoa enoeltegundo salts. Ess Icc- o parsrscalan mdnces condos, pa quo
ee ua uedd el iclandta rapitan Cliff Chambers. Bitt Worte p elp-
W.E ulnmantando on "Laugh queta Via Lainbards toana an one


I

I


J


I





A1 O CXVnII" S"$. P 0 R T S __DIAkIO DE LA MARINA-VIERNES, 18 DE NOV. DE 1949 S P 0 R T s PAGINA VEIN flUNA


GANARON LOS MARISTAS Y LA SALLE EN EL IASKET-BALL DE COLEGIALES














E^ ^^ ....^^^ .r^ -. *I- ..F ^ ? ^ ^I~ud'b ,>
HORIZONTES 4rifmada la sesi6n final de la
Flosatlas irasnochadas Co urenci6,e de Boxeo de la NBA
Per Horacie ROQUETA n Detroi t sne efectuari la pr6xima Convencidn y yestar en la pre- -Inician el domingo r y- unionilitas
sidencia quien fu nomobrado en el dia de ayer. A Green tu- su segunda serie eliminatoria..
,Nlenuode 'ro lo e c',r o rnu. Vg1. vieron que rogarile con insistencia que no e ac h ra mta e .nat r ios qhe l sna tor
ca v alinedamente da icr eno Jl u n se Ton Comentarios breves-del sector.
M r c o. n t con l. a r .... que e P a r A P E T E R P
en~v, diciendole que J.-_,e.. Rodri.
guez baba Jugado cor, exitc, la, !e.
grd a b~e dE I.'s Giganie- .!ter nzo- estuiieron 1wS cfl'pr~i ~irn'~ f ~o Por RENE MOLINA
3b, El eqi- de Ia Lg ainal de En la martana de boy saldrin par
dra cali ,r-,l Gaer,'e-' ,aer lu .n ro des Is u Naiona Boxing A&oneCo- hletoan su)i d a o o ions y uno a e El equipo de la Lgs Nacinal de En S a a n
di roflo enl efecro' NL' ,- e ne nu Ndon de lng An. cla- oello t qe duo &I coclor Lima. quepom erl Amateur iniciarb el prdximo do- la via area hacia Ciudad Guate-
uriv~enc,: el suave ph.,.er die e o. l eion en su eer,6n de ceauro, ceeair rom eleia mingo la serie ,que. a JUIcio de ios mala Mr. Avery Brundage, presa-
cirrr prl Pase a o q, .o: Ia- dea c rarirs ante ores en el salon de ueran e Detro pars que eel bre t experts, lurce mos diflri de da dene del ConiC e Olmprco de lo
te par el limaraqua paer vi canor. aclor de tao GDG Verdaa es que no ,mpresione r, con s- s colega., que ello e d r S d I
io corporal apenas ne.,r,, e. p rr r se adc aei nocoo pars eldeprqs. ie proceso elim- Etdn yn Lo Estados Uniosy arquiteto M-
callo me he tstoa d e rur m a pri ae. noea easuba sehalado o Pero de contra no se qCu Pers decr que natorin olimpio- g a Angel Moenk. reprnesentante
cmere So, tadr. de 'acor,, telerann- ha,, qie decir que me oeobo a que no- el eer','ci o d l d o o un de Cuboa ante dl ComItD Internao L-
cas p,.,ales y rec rdos cr, m. ner. clan estaro reuniao Ia noche ante- ano ce Ios melores que hable. visa. nistas se batircn nal Olimpico Ambos OoP oan par-
rannrr de qns conocnooy ', ar tn- I',- rio.r %oWtenor a laOnu r asgurisaceri- Lo cue] no Sd o e s un triurnko para contra el equipo te de In Commsi6n que haa sido de-
bar~c. naooI abaar n i tl Pfirfa a 1Su-JS osZmr de 1a Liga In- s ignada par el Comit6 Inleroacto-
e, r, clos que ozabon el in,:1[sI eN le nue, o p. porquE hfairm auer at- loo meflicog eItadoi sino pars.l En de la L ig a ln- sin par el Comei-Internacro-
agrTdrice placer de eriv-, en aJc, jaul pdnapmeho con mas ganas de oar- tmal Director General de Deporteen terprovincial de nal Olimpico Par que reaice l
Ibe rao N car tando ula pinr-,a r enr, riar qe ae Meraree el o ato &dsun- JUsn N g Saoa Zamora c Pedro Betan- usual visita de inspecc16n a la ciu-
tonandr, el Mea Culpa I-,n-,a.inen. lOs que he irataban Sit, auca era que Lot que mis agracdo del tranajo de court. y unique dad sede de Jos VI Juegos Centro
"to to cero ea qu. Car tdel pr-ona- ara e henbla pEcaro el aru por- It galenoy cubanos a sues compafie-eal e e n del arne u-
Ie beacercarn a in ma hrc del c,-,o lan-le, el dqe seloalr In node o e a pro- ,r-as de los Etados l nido fu;e que en d ne v role series tambdi6n valcepres iuden-
F i de aaoiln ccn dagr.e eu en sambirn IvireIleIpresidenen-I' s
Ic hc-nan cen0 rc. ac--r a or axc, cn Convenic,on. que 1a par clerlo lo concernienle a problems medicoas
laI cw, n n rwuxo As at5-,,-, ta Pne Cue uer ns concede a los yu- te del CIO. estuvo Ires dias entire
havla crmendo n erdr-orn e lra. de B h i rUnto n qoe ran m ca- !e quaitaba trndo el derecho de dIPi l e u-n a Ioin yA- -te del yO ap0 Iere nn an eniea
qtr etaOba a dos pasos de vErme eC, Ior le dtscu-r,, gar anoo eso distun- tL. de elmo.s h Ins Comluonsdcis y ne chanos dennt m-os y ayresebre cn adei-
ei mas espantoas,: rrdlcula meterndo- clan Detroit. pero Lr-a de una session Io data en camblo a ana Comsmio chances de virto- rambio dr imprrniones coo too di-
rc a hablar N al s ie-d coSI s que eran c1 borra.rosa v en In que talmi pare- de M'oicos que etos -4eflnrar, ria irue los con- rigentes del Conmitd Olimpiro Cu-
nose rini1enle io pnsibles Lin arnmgo lue cedidos a la Li- bano Vitico Mufioz me envia
cuao nouInre par pena silerrir- liegc p/restil O cusri tocsr coma ei de Cu- Dade luedgo que o ins irc utere n- ga Popular una a t ee NyY, do
a oec.,rme que pyo etaba p.y rrence ba Los- pars rne, at a ulima hor ee se C e I sesi6r, oe clura foe Is que los que generalmente le otor- de se enCtlentra e plan curatlvo -
cle I ero y que Joselr.ro ".ilas ab- conienucleron que ei delae oe ios election de Fred J. Sacdt. OPe Mi- gaein a a Liga Interiprovmnci le Sarde o s future in med iato nada me
sOilir lltamenle mr na, jug, on r a.ini r'letstas era el e 0 no sair de ion weun ee. %% n-corar n prn Iiust lir Pn Las Villas, que gan6 la zona rial en- diceS ya que se tr ata d e un simple
cegd bar t. aqal unin 1.-c Esct- EaLaaoi Unidaa el ,rnm ar t itI prealdencisa n inmen B Adie aCU@
segun lbas nri aaoll ntI en h a, Eo:cenos r li. proxiac o a a i -nl rel a tlir o dlali ou tal al eliminar at equipo repre- saludo de amigo. pero a travdh de
ados Urnidos ir p srele. creemos nosotr.co. porqueeo no demctio irnn er danlos era. su leioull- sentativo de Ia Unidn Atlltica Ama- personas que merecen erditoi, he
clicHi coo a.nra parelyadmira cone pieaer haei smso Cesn-lp. ictrnian ei orler ri r [HEr a p citlAl Jan io n r, teur do Oriente Ei equia o de reribido infnrnes opliyoinnian o rea-
iorlr de radio quler serrr- npre es- seguldos. QAe Ia represeniacion de las Cuand, del gorao nuero mandarin Lar de sa sede E Pei o preclo a B n eotado de opaid, qaae o
Cc ho con Iusto parecio c s, con. Pauses -net Idido ole ace. conrror, an et fiue a ocupar un aslento junw3 a Mis- I La Lia clue tiene so sedle en Pedro pcoas saod auqen
vencido de qul en efecir era yo el msmo pro oiemSn [o nabemos. pero sor, ter AOae. u e! recioldo con leni-rostr- Bet anor rt ru In a ru n y ario ja- ec a del iad como o teri
iqiulvicaio Inos meros Y en todain eir organl- iclones oe srnpatn.i gadores que ban alcanzado luga- prirncmpo Otra desvlacidn del
Desde luego el asunrc, no tiene to Mrine- gr&andes en esO nsrr alos par Y ae Ioa acuerd., adoptacoa elP mcall res destacados en los propiuos tr- team deportivo. para consignar Ia
.menar importancri Me prenupa ma; regia general, A Vts son rriaunos Ii-pormancae es el de aurentar i ai- 'neops uaninistas El pequerio Luais boda dcl querido amigo y comps-
is reaction n la r Olucion cue causc Con motno de Ia dicusrion que no ur y or d r, p Fiuuza, que en Ia campana de ia LI- uero Juli d Imperatorsl, ann de Ia -
e2 conis airlgo 1g1a vrNoalcioun nal cm ilita aemnpf ir uAdDi. leslid ferchuio laezadierdt or nadeato.
otra norn del pasado que lee a horei d A 6 .Lrededor de elegir in proxna aa a 26 Es der dr punol caci6n de Lent"
Malin pero qe ambten puede er sede se produJeron cera calentilto ma So ete topico Mike Rojo. conceptuado entre os serpentine-

















to ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rl !"l cubbinr Isimbie tenia pre ronutrndlB~e npe..,. 1 .* redjex s. m.0-etio del-O ciuitc. delSanPul
comprobada faciimeni e porqe aur, r1ma o i que dice n or orra pac ali, releree cuabano lamaon Sterb pra- ron mon lertivos deI crierito, y el pequedibro drgano deporti.v anl-.
vive el aurtr crrhano de Is pequeni, par Mmmi. cuandci dn sector oce 6entada una mocl~n
Clar que Saes de esmentir Chicago. sn aaraSeo a en-Aa YiiP rechd a la Selecc1dn. de haber fi- nupcas maa anaa sibado en Is Igle-

















roeza Ciago rtin rrirac s. iti manos tene- del Paroqia del Veddo en. or ho ^^ ; ^ ^ ,,, n^ ^
So radlioescuchas sr e acercarlan re. e paro pars denli c, sa en rontr -Recomendr a a IJlAri OP CO 1 e1 e gurado en nt eqrpo de mayor P- i arr i aei Vd. e -
di pars pregrmnrarle Si en cierro a no. op Abe J. Green. Pera en ia cianar tel Ce Boraeo ena ]nglaer~ra qtue Iegrdcnu qiod aop- i arqildlVdde a
laoqe mlcropaira rnbel rda oma e Io natr i d lot n Mlls qae dec phi Parar en no- e c : : B e I qu l tenciadad. ya que Nao pobre re-
.enj a e mnu v a oi a c m A en ero el nacguas notfque a Saeddy Mills due deom ras de m n tarde, y no he querido
caus ar tambi dn a en nacibon no l egd comi na to tan sqrasel io n defender el campeonato mund sal de Qulen yea cit, formidable InstantAnea creeri aeg uramente que of francs Robert Villemain he sido envla- tord en euit oq y de rtat con los
1__ convencioniata ae tuvitron que paner lot pesos lWgeros pesados en el ter- do a I ion& con an gsope defiait. Sin embargo, el suceeso fu blen distlno a comann puede suponers e a adecelstans, fu n factor negativo dear pasar desapercibida Ia opo-
on gUanitea. s e arreg en imnn de noventa dtss, ya que de no trivs de AAl tacar. Vnlleman perdi6 el balance eeuando tir n gu lps que fal&6 y di6 anr vuelta cam- clue le rest6 posibildades a la hare tunidad de enviarie mti enhorabuae-
irLo de Joseio me o explicoo crueano ae rrteg y rce hacerlo ]a NBA no io reconocer co- plita Al aterrlsar, el fot6graifo de Ia A. P. Wirepho to le eapt El francs derrot6 en ese combat a de las deliberaciones Otros quea na
pletamente. En Cuba heros credo Tony de Ma sin problems en de rounds.
nalempre con mobrada raz6n que Joe ml, prqe en I bronca d Maiam campeln Ton de Mic al b en nra e bian sidn menrionado r uma posl -
era ann rorcboslrrir ae rando -stBb alrionvasl isisti6l en qui los guasntes inaprne umre
maaIlosa. primes.... Sean deyh na u lcne
cast puede Isg ..apr. q n ... leqhe dente de la Comisi6n de Boxeoie.. d e oeaoO . yue 1 oeo do n 0 l S Siams de l depg Ear. l do A alensmr- n ern p
mo vistlo jugar otrai posicion. Cuba, Mario MendoA.n se puso en ,dob igatoro tar y qae aora sadran a deter- 28s yeM ecdr o ,eInO(ronl a
pie pa s decir que se cr....lt qe nta- de cada knock-downe ap lga an-pulesr a ll o a s .. y el . i a Ldaloy s a Tahtaa
cEn coamblo John McGraw (tdue fa er so als, aro n .- N G a ,aOnd c rerolson l o mho manisa del ... .. ia r
el verdladera genis del Bane B all (a~ 'is i- -a Trr Ec Ni Nlii I~ do t r son el piceL urz
...tlc on. raloqunol os ., n O co 1 m -- GOreet lad ati cdado .. ll pcacn e al rning c... veunte us M 1ad o l yues
epredadroto menoo gesomosdemuchosae Blloquanos s oCt ...,tmsar-omisionadlo; mejor dicho ...... le So clu miit ell el Deolv g ..
oFnpa. evirl rI anfliret qu hb.emc.a laue Lo legiAlad orDE P.M.. .. sob re el Candler Co ege y q u... ait ii.a l Dpoe j ug adren
ecubanh pd eg erie p ba accept Ia renuncia que Liable presen- zas, y el i'eceptor Baldivares, del
Scubarno podia legar a acit e mn Palr Ya broa, sanque parews. tac opar I l pournci sb ________ Ra. 0-1arotreta oc. rpan Fh. Foluna Los dos fueron puesiat erw t r
Atil coma snort stop a comn negunda que no, airvi6 pars enhriar a lOS tado, y par ci contrario hubo que Oar- .- Vs .e oa. in uaHan aan del e o a aizard-Freixas Fu .Liun

















I* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~dsula plot finale deepr double a tlv l \11^..7n'' iPIE ATD 5TN o taco n durianc .d lCare Punt Co-el apos e tuipo r dequos Gr ndes Lis
base, de ahli qu e 6o to utilizara en callentes. El chlcagoense que tn- en- le mucha coba pars que In ret.iars.. En ci c artel de turno celebrado a een c l qa 3 e y m oa s



















P- eocod6 ti m inuM depu Willnon ern elm cartel de I Vrn re e r d ayerJ en el C u an o s~i n qu l f T& discut ri o y Cruza zles Ai do ls aaca ia n du rant Isi juntao G a d e tll pa a d cu i la o a e r c n y
la rimerc n diez Juegos, El ano 17 cen a produjo se ed6 solo Porque si r c. dn .miis to 1. Comitd Seleccionador, lo taue justi- o0 enscogieron ayer de un grtan
Sp memorin no me tral clon a todo el mundo, y su ti, se pusteron en menmora del boxeador Manuiel blico respondiera, como otras veces, quizs deb-do a olofor LUIS MORENO. z fica en pare el lemor de una sou r- i iA
le mIon e)rao nso o e r a M el nado caM .ra. Cerdn. de quien rse hizo an ligcro -. pre MOREo d. total dNe cOnco ril ncegie d
Ie ico o a d d del prograna. Hoy los 8 en ]a Vibora en d obl header. prera ya q r er ec le def
Cuba el short o l egund se, pu Cuando C d scuto o del pals s- En una oche tormentos, un vien- guras estelares, y alguos ots- CINCINNATI noviembre 17. oi o --
Lrail yuv eunt ciracnov delue publiro gaCe etrds l ruind e~ o rlucINA de las Gra17dpc Lig
At querain proecharlo deopspu6s on de, tanrbidrn hubo nmrgos de bronc, La uea Junta Direchi a ha Fred J randy terrible y el clamor del t baro gadores destacadosn el equipo ru e ted.s Los clubs de Las Grandes LdeL
unn de as posicaones per el match boxstiro que se vel dad ormada Al: Fred J. ddy Par DRIBLING auguraci6n de Cornea juniorde Pedro Betancourt Luce con mucho selecconaron vente jugadores de
tiay momenton en que el ser roo- flotar en el amblrente Ioa poi-a preoldente; Arch Hebatdna, Doveb l, la parem a del Cubaneeco. mas calibre que el de la Liga Popu- gas Menores de un total de cinca rmil
dOt, excvameote rldeo como adniltir ya que preentante Rochon, J.J. Waters. Anthony Petro-i la aeo a' 10 Baarets pa-
I CIn ec Joeio. rmelt cmrapre1 n- dankm, alior Eseno, parcte N.eln CI nenre Tey, icepreden- cartel cole l tuvo e- mano is. Ld i 1c La Sale r,'" Ramo i Pepeo sa, I -
to ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t eyer tardelo resnt el-trpodcn puisalk wo seoprc u Il9ClrneTlyversin-tRe ellpande 17. y M. hien en Ins finales, sacakndno n -,,,., los finales al no hallar rest._ lar Y no hay que olvidar que elegibles, en Is selecci6n annual ue
Ic. Er su brev tmai ln di oh de elod- a clasitscacic n que Inventors Lea. Harry Laundry. torero: pesto iu a. ]a pareJ a contrary, parsa ganarle a los populares, los rea izan los equipo de Las Granues
iup viee deanrpefinodo deroe 2 ppina n C Bien Liar el .r Diios babe pot uni nistas tuvieron que apelar a LI gas
alrpdedor del yx c4lebre rolls 1digi. M '. Muldoon, aoep m chs st ,n lo yH reyc i In A s Junta A" Or d is nd srm- Is m coria del eOr a na ., s .u .en a- p q, taup Todos ion equipos de tas Grandies
molrasl l tina vzr mobs rn honor de qurr horn e quere revlvIr. Dread- H r i a Alin Ircrigial dnins no gi, elemea l a e que Es ro j pitg q ranment, mT srATpt o Sa TNOd Boon B\
Retid Mritimn. ecO de humilde. abil. aiughit. El realldad on e in mon praueato que irne desempeando on Ico unfIno p de La Salle y os Hr- adquia dulendo grnn sooltura con 10 bol iiis hn ofrcido unt drmostracn ..n par-o p .upon.an, ya ua e rertera- IgaI, deDetroi opl eBra o dn Bs on a
6 4n ve rmde o i excvn lra- vo par arlae Los pnamfo n- donedd dde el afo de 1940. s Marists sbre el Candler Cal- Los Maritsns tve tennis coma la de esa noch cunnndo d fin jugador.
dnlia, Nr hln Is Manornr saisldn si ta-ndiroi al parecer Qi-ule I colon legs y el Coleglo Boldor. Amia, linl venciendl al Bmldsr d- Fico na pud Paonrolar sun rx Lcer nt s
equipos han lognl~nd con ski 1iI'ttnfo I,opez, aunu a""a hyueeuI ivafortunado. Sabre toda en e, nista redica en alu cuerpo de ser- Liga Americana
hi "no do narlelbs o lasmo roerloirl ml o e a. i o Pe Regress6 Manuil Ortiz cont nur er la persecusl6n del e- miamo del andle, y n es ora ., de are y pc r es grand Precha pentineroa des La aerie interzpnas Washington: Steve Nag, lanzador
PrO 1yo e )as r pi"a 0000 breeba ele Lar seii ilr na Wa-i ton: 4teve Noy lannad or l lu se colar























]~ to Aen ayuell Comi* |mhnni6 ue Sn eig el h.. ... .. 0.5 que-, hab-- ---- RIE PARIDO Teor yyun a\^ ^ ^/-1^ ~t
lon itn i-tenuan -d Iam dlchl Qte ci mil a c1up odo .. ynas a loag Ist. 0.4m c i Trno masila y Pppe de ls provmncas occidentale se el San Francisco; George Genoes-
vir sli ca pdlicit v qQre nl New barnto pare )A 91 IABo Coinvst lUn tartmn ,irtnriut sperrdido. La vnlinso de Binnt clIe bara barrel- en lo seminhoanales de] iniciarli el domingo en ios terre- che. shortstop del Hollywcaood; Niw-
,rk ri ePer erclad e n hitle J b Detroit e p n sllitas, adrme dus o probado cn sus cnco ls v Gr o doble mixts nactnles nos del Perico con un dble fielder de
'obilliterS It# nlrn,-ril, jornie r in LOS ANGELES. Calif nouvenibre Inrius s. arnaron escrano margeuogri e e i s tiros Mh res, hr n. llevlnd n eI l P lri- rit la FACLT. (I par 0 3' 63 par 4 file- an Sa
enoalmlnnt11110tifl dad P. Ii P1 e lha ho lori de lncilc(a riIanoc I7. I lJnited i El rcamprn sundial de half al lnmdler (ollrge. qtl cull fi- Ia ler cir-ti Or Ia anotlimn le s1i ,on in scores de loc dun sels luga~tos ego el sdbodo 26 en Kannas Clip: Sigoey Crock, pitcher d

























its S S ? abolt avlilod ocori . CA Ioi lt;Scre te obdo sts J0 -o tU~d lug el^"W^ sif A ^B 83dff 26 enKna it:' rak ice
dn nie. crtn Jlu iA r de die man o Bles p Js Air- e an- a or Manut l Ortiz. llegd ayea gura pintoresc di P. eyrldAl-. erJ- nlegin. El duo de Felipe ci Ii ina gra piblc rmene Jp pr, el stadium Tropical. con otro pro- dep Louisville.
dir-els d r mil- a m ,ai m grii- ar-. m t -r t ihi" innl n e ( i Li-nas. slur fuO tratada ell rl ud ad hrn u n rp rre dn pru pn nl ant r radi nnorli n s e I. gI n- a p Bela,, d e V ei l. OP elu r i-I I=. i.,,hlu rheon h de eus r a s a grams dobie ei es que I uese nere- Chirags: Joe Erau tt. calber d el
toln O ~~l-i.*i oe. nn-I rI-irin~lo notrl tiCn hidl nc~padu i ILL Eroweiti-,r tas rc r I C d Pit prnib it r- i ntimi ll. ln Ile Li gbr Or- mus uNelimso n llide eg be 1)7, d-- : ii 1.1,abn pavo tlcianeh o% aas Orin rio mo ear-in pa e que ph b ev e tu- eoron B hiagli on Je t ca he dl
vJiiinai, erlrtr ,!hnm i l nland te de P ,Knight. Lugo el C'hin de sri ensilOP deOllladl it I I .-
h onlellohn a all ia li i .I .nrn role s h nqae par s tra tar C r seli 'I lar le- iol i e l li a o o r no n.t, bl per A gu lera G, in ys (t a r o n ibu s l,.- nosa an do ml air- p el thin land de 0inro J uegos n gana r In[ Fliode lfial B enny G uinlini. oat-
nocr is hleirti y tiara ptnar olerlnlue ella eo il reo uldo l it P buir k h Pbr Ill- rci t eranli t er i tniaern p G1cs-owi y A ler pr y ir-clo Byon g oi dB e 1r1n Itr-lno I t ens 25 punli s plr'l Iris Jternrlian ml'lS de esa noche de nnviembre, pero en comn Co s ion ceLeb rados han ts fielder del Da/ia. Marry Wyse, otn-
hx eeno el pmeinn dr. pod reneafe al qip afder del eve las Haenyho yon t lanor
crnlnesdod tn .1 11411111o do Is nlsl n d11m l a l'lse e ne dlayo MAY decr s o frene Fs Ronnlie (..]nylon, ell orgla Ile goals de Fernhndez v Srera. t ali, hacienda el reslo Octavlo Fcr- e] terreno lit reiilldad, fria e impla- nhora en ins elimninacione; Enj Hac azador del Shreve ort. Y dward
l."IMn Itar.llalln Ji'os r hailor l eich,1) que haseer collator, adens, (t~le dos Mauenhriterl derrotiando mAs tardmb n h de a del C er. moviendo contiilulur-n- rudndez, coi treo booltos encesi" Ie cmble, defraud6 a los que se ar avitue oa- a ha SemipNarinbadelqSeLifarColonial
pilh,--ilra ell is realtiad tri (ll neallt I, dilodw que vrPuaioihll io rleic-adnio Ten Mrdlina eni Paric le li a p tr flavor del Jnqui a arn d nilelo rllstinhs angulon. Esh* vez Il defen anto a ]a herle NacIohal, querLe IapCin n u e a-d
' ad ,,lr C tii alillu, o sive de Ion viboreno nn.. (laqutld, Y Elsa y Lpis ML ...... pd... pi- ponder frente a frente al equIpo de Cleveland: Leo Thomas, lanzador
Piar-is n -rm inr o ill Cmacho. Torres y Alvarez me muci- snir terreno fire, aunaue e- honor Ia LIga Interprovincial y al ga- del Portland.
r-1 .0... s lo... r.........an I t ern de In L Inho ver.dad. ningun ..e llorealiz6 nador de Is aerie qse iniciarbn el Boston: George Copeland, lanzador
14ml ~tle l spol t r- ~ yan Joe "B".. v imel jue aroelambnadru. Tumacila Y domlngs Is UAAC p Ia Liga de del Rocholem.
neor pelse fall ail croe dit dos De nuevo H escena despuis d., una Pepe juen muy conservadoramen- Pedro Betancourt, ha sido sefialaaa New York: Hugh Radclise, out-
e lottiililoanm y lilegateer IeEll nn junta celebradn ayer Oeill to, no aerr-iSagn ugadas mc q'A lon entegramente para el stadium Tro- ider del Toronto.
elenl ra s ll cas del C banelco, done el p o necesarias y el fuerte ire reinante Lisa Naclonal
Ind asilll ae 110 1 CRiln-u0CARRILES UNIDOS DE LA HABANA pirncastirndlU edua~a 0 cormneriidorammI Pedr deau il 3a dh0 efi C hicaot uhRdlfe
Iia wi l ooinrn y exp ra(rilllitI estaba a In arden del din, ,ilg, qne lam favorerS6 en mAs de una oca pi ci Chicago: John Klippstein, tanzador
(ili Mao ,,,.1',.a a .VLOl ...l0si.do Frank lmroit. ].. P'or el c.nm.lno. SrUbn ...... tago.itas dd- .iembre y cuontando de siete ie- del Montreal.
la hgm1 a tells oi r.h h'... Orirn a j\\7o. P-32 jenja fuera de quicio. Desp"'q de pende O s-i del jueyo dura y deci- gos. a ganar cuatro Esta ultima Cincinnati: Everett Johnson, cat-
alel (I lA silmu har muds discut limb v bmy tem un nochc: dde el aire aerie se efectuard ep dias sucesi- cher del Los Angeles, py Rudy MN-
amihod thi-plO u veo rdaniun I mll "la n en0rentlan lu MJras1 is e v)0 iiiml I ra i rliadu l Ijugo floji, Ia rem via -nos narchu n, lanzador del Toronto.
Olmilinlie lililisi hill nerlis~er~l gl~all egI el, -I final* de Edism. hrIle -i-rvi, mli -r-oilo-niamlldl.Plittsburgb: George Obricklan, short.
PIrat l illit las (;--a-s K lyu dre o .reid.reiiire isbem
y 1o 4 Pilili 1l 'Ii, le- an docluria- ei t vuroca u co11m a cumiplindilce a L~a Still,,- El atomelifisnifuah polallciail 0 Ishupdol Bmr-mmngham.
ir~ ied :lol a la olrm 0Co ol a P lta0p r F r oc r le oh' iiittuilhn -Edixni. Anmte ]a i. .... r.-I- I.. !u purdhul el Biltmnor aCw York: Ssrn Caiderons catcher
to qite Meissw ftJ al *I rrlailer' an .....luntorio del Br6n ell ..........."...... y Pepe dBf .. lBu nos entrieS del Saint Paul.
"'"""" ..'"...... X UIO E O II S ET EM T NA~ AA A .. .''.. .. ....... br h, p,,,'e e del FT, remsr... so eflurdl a Ml Cn~ress.oo
nolr4 mIs mmanlllia, i&) era -efl Lilt voll LAr .mmm ar-ihmlilomr In breve del cnaiPlio br-i Itouea P elu OpiTC Mrs Frme Filadmifia: Milo Caodinil, laisntosd
calln t1lam arlE do do sida 5onv5ceUo. "iratn, eonn son Ins j on ue ca(o.r y H amrnlet D'Alvarez. cobl igual score a dpi Oakland.
nod quo niuy rare vrt, niLly riAi V EY zarA esta tnrde n lEUsyenoo 1 a Vr- el der del Utah.pai
rpilln damns "rnalrlha all-A". rorn el born. Este match careci dll interA., yterndeiUlSa .
rniundo ePr Cuba i-reiino Ir elrjenipli. A pmsrfir del Dorningo, dia 20, la Intervenciln del Estado en los Fe- CANDLER quice or pernba el resultado. sm bien Brooklyn: Malcolm Mallet.. pit-
ate Betool Alola s ilman FI.G. F, F.oC. Ibls vencios dier-n seonles de Iichna cher delp Sacramento.
tloepa trans. M sr uniam rr g...de- lad, el tempo y sucumberon ante Con Una Inecripcidn de 24 afoan- Cineo de los veinte-Candini, Mi-
Is ln.i o quo Aleiripia oeein i -m, ni. rriles Inidos ha disp inesto l circulacin de un trend excursion en- u mejur- comb..tacib (to r .ued honfeacirrn aiob narch. Radcliffe. Starney y Wyse-
fielder rolmiple,,b, lars apI,,vmohr ual tre Matanias y La Habana y viceversa accediendo a las reiteradas peti- 0. Bnudet .- -I n No aboianite el Snore,. nda juego drawn de Ins dcn campeonatos do ten- eran "jugadores de bonos .
e0 batting Y ll lu'aoo l H eIierdi O dr -dF. Fernond ...-.. 7 se bat1.oli fm .. ermne. pern Ins en. is fo..e.ino que efectuard ]a Direm- Los jugadoren neleccionadon valen
W.h abr caldo oi, el New Vr, rk y ino clones de los lan ifticos de los pueblos de M atan zas, Benavides, M ocha, S Sera 4 rvllarnnor n dcnr c pront m rlra V pliaSts oe "G n rae rmeoele nrpdmo .. suananae upsdse 200d lsl etociner h ss$000a;s~
,a,| .a, ,u e b lo.eBn av.d e. .H V illa n u . . . .- cell a . . a I la m n. .p u e slp. d o e l poimdro .p.i- n o oad a d a a e q a m p a s O p c h o se D b an ta $ 1 0,0 0 0 ion
an ai Cmlii. Ainileldo me, mlibliese coil. uv onodr lonn y Pepe. Ilmvdndan~e mav Ions don de Is tar-e p. el c Lyoceum- dr IopqpnOPracA
vertidn on outfielder. Rtecuerrto el cit. Ern palrlnte, Aguacatle, Bainoa, Jaruco, San Miguel,n Campo Florido y Minas. L, Obeso ...-.-.. 0 J 1 Le. u awn Tennis. del tare, en el op- ......d s equips de clase A.
so do flcrk Wilonn tie ealmlma amlly R. Ceritm- - 2 bien. nipieron necponder en Ins pa-
.,il liM ens.s nomagns peligrosos qua realizaron cn~n a ]a cops "Gisela Comeianges",
pn ri..m... ci .....ol ris rants Mik m .R AR I Ta - 2 opnior. en ha ca.l participaron diecisi. min.- gafioa y Tere..it Montafio vi. Adelta
enlnnirei rl catcher reguilar (let citlu Totales ]5 3 20 nausa seeopns,,am yo ated lton-reraer ldo igi eJg.iie
mins tatle conmiendo mon Mr. y MHi- LA SALLE Lan dos pareJas gonadras se en- charbas, Ia mayor patle Op ellos on- Oorrbaker. El domingo ac Juga ci
aparinir~ FI .G. PnG, F.C. frentardo rn nos finales de este nite- vatas que hacen ru debut en judtas segundo round a l14 misma nhre.
Grow Wn l resn apartamin que MaF reseinte tor-ee, posiblemente el sO- oficiales del deporte. En cuantn- a En el tornes par el trofen "Mimrha
toenan e n 2ra m na Oi toe- G. Agilena 2. In a bado prdx[mo en hb..a. de .ha tarde, niro, que .omenzar-d el sdbado 26 y Medr..a" se J in..ibien.. Lucy Hen-
leol niguhbs yd af l yos dabnla S AL I D AS S A LID A S C Fills .. 2 serbh par el trofeo "Mirtha Midn.r.-r. "riqbe., Thais de loa Santos. botores
ctentims pru.tbn d2 afecto y do sits a ie Inscribieron ocho tennistas con tres Villa, Blot Martin, Mirta dce la Pa.
notihaon --. me uOln (tile. n t c. P C Ca ...o- - --5 -A BANA MA DRID de19. ellans pertenecientes al ranking de Raoa M. Arangn. lsla sai azy Olga
vencls Wilsoi, porque flideaba c.. D E A.M. D E P. M.L'p.C-r4. 1948. Oarcia Ran. Ea junta da ca-
mocha Incertidumbre. Li repetl asis R. L6pez 4.... En ha competencia pnr to copa "Gi- Mienzo el sabado 26,
labraa a Mike y tats ranpondillma: J. Garcia Bango 1 0 1 Progrmam re fleae pars hay. sela Comallonga" se inscribieron las Otreo torneos
"l. tfeetivamonts, In perin lards a Matanzas .-.-.-.- 8.00 E. Central .-.-.-.-. 9.00 R. Hernnondez 0 0 0 A iss trees on pinio. sigalentes muchachas. menores de 18 El pr6ximo sdbado dar0 comienzo
In patota. p rn niempri ilege e liem--m n-inTiI 41 ~icpSmnlbaco otaoiaVlan nod oi n a n eea tesm
Isa Ia qos aaeiteonvencldlaimo Benavidespoi, pn.1 Misnas -- .3 napes. . 8 - PRIMER PARTIDO A 25 TANTOS arias: Maria del Carmen Piln, Con- el campeonato par equipos -nasculi-
Icnecdsno Bnvds.. .. 8. 15 Mns. .. ..... 9.1Ttls: 1 4 Villar y Buendia, blanco, contra chits Villar, Oneida Font, Ana Ma- nos de segundla categoria, que sirve
aolademp Wilson era cam Resultado: Tejero p dCruz. azuhes. A sacon ria Dumnois, Isis Rivero, Garda Still- para discutir la cops Federacidn, y
blado al Chicago. ml no recuerdo me., Mocha .-.-.-.-.-.-. 8.23 C. Florido .-.-.-.-. 9.41 ler. bhlf 2o. half T. ambos del cuadro 13. coa, Carmen L6pez. Adriana Viejo, cuya inscripci6n se cerr- ayer tarde,
umino riao Impuso un record a3m 838 San Minuel 9.50 Candler 6-- 8 9-;t 33 PRIMA QUINIELA A 6 TANTOS: Mirtha Casanova, Celia Ronqueta, Mim- logrdndose un buen entry. Mafsna
La. Salle 13- -1650 Villar. Buendia, Tejero, Cruz. ria Edilia Figueroa, Ameta Inclin daremos a conocer tas inscripcidn
oman-ann en sl LIa N con E e ...a..t.... La Sable u. 10-- l U--1 J Colineau y Aguiar. Olga Panda. Yolanda Legatina, T ore- ]as primeras series.
CMolnf epilog6 canch. no traiemleldn Aguacate.......8.45 Jaruco------------10.05 Referee: 3. Liagoste..a. Uimpicm: J.
Molaa. Yo mtoe eas un a ltOn Baina... ...... 45 ....... .... 01 Morilla. Anotador: Isidro RuCn. SEGUNDO PARTIDO A 30 TANTOS: sits Montabo y Adelita Derrnbaker, y El pr6ximo jueves quedard cerra-
otn much me leaor nometrita: Lio Ar-cr Na. 17. 49 Aguiar y Azpeitia, broncos, con- los partidos del sibado cnmnmnzaran do el plaza de inscripci6n pars el
miss otra do IRS notes qua le envlIh . .BLO tra Cohineau y Hugues, azules a Las dos en Punta de ]a tarde, tureno par equipos de menaces de
duda y *r "os lio" v s a rens c... Oi- n h Io .0 A a FI.G. Fo1G. C1 A sacar los primeros del 12 y gando Cuca Pio vs. v os. chia in- t7 ab s en opmin a la copa Altls ern,
qu o qee edda"dgno ..922. 0. 3 -_ -_ L medmo p ton negundos del lb. liar-: Onetia Font vs. Ana VI. Da- (tue dard camienco el s-dbado 213 Ls "
(toei on..po gul en.. henOta ishrgo. .Mge .2 E ple. . 03 G. 01- - 10 2 SEGUNDA QUINIELA A 6 TANTOS: inois: loin Rive...no. Ganda ',Sutd.... in....mpcin.... deben dirugumc..a Is Fe-
osndo eb dulee ptnrer do entirme ol-. . . . . ....... C.Amorn..... o2I Azpeilma, Hugues, Veitia. Turnres Car-men L~pez vo. Adriana Vim-lu; dearacin Ainatcur Cabana do Lawnm
eldado. C. Florido---------- 930 Mocha .. ... 10.43 o. Boner- --.. nit bturrino yEchb.... Mirta Ca..ano.a..s Ceio Bnrq ....a Tenonis cdiicio La Metropoin ...
N. Gonzoico-e 2TENCER PARTIDO A 30 TANTOS Moria E..Fi-acero vs. Amepia tn 011 antes de las cinor do la barde
Minas-------- 9.39 Benavides...... 10.49 3 oo etapTre.bars cintr r naGgs Panda va. 'ouanda L 'de 0 rhn 0 a.
DCENDE UHA VEZ Llegada a La Habana 10.05 Llega a Matanzas 11.04 : .....--00 bla-mos Erae. azairo. A3
.~~ ABfez- -0.. Psrla naoheala 1 8yomedia
DONDE SE ENCUENTRA P R E C IO0 S 0 ,0. r ana laa ze.Aa
M.ARISTAS Telero p dareaga. biancos, con-
LA ZONA DEL STRIKE ,..o.F ca' tnsa pni..... dela 12.. p medA a '
ospriERQNIA A.. 6e TATO j ei Para viales
-- ,o seudv- del 12. -l' l
CINCNNAI. nviebip 7 lni- DA VUE TA ~ Wilry~cx-... Tejern. Careaga, Paccau, Llsts uv.Y r
tolIElCorNlAT OP Rinov dembr S7(naP e eg... snFCrah 1 2 Anibal II p Or-tiz.
dodsnaenuetr I znaOna~. en-vde -- .Clarezho-... -I Mantec y Abando, hlancna, can-~
teB.-l Cmt deii OPguna yenprloBase inatacnzas...................". C 1.00 E, Tore- 2 SEGUNDO PARTIDO A 30 TANTOS: u
ka e.. . . . ......... ods.. . . ........... mor Aui prt 0m ... azuer. A .a...
Desham en.clb mle Fern ndez .... ambos dei cuadro 13.
Drier storiken cdeantez (osumiesn Mocha................................0.nes80 SEGUNDA QUr-NIELA A 6 TANTOS:
pelritron a panrie" nobre cizhome un oae:.eutdo4 7 13 All. Abando, Mantes, Rend. Ba-
piate i n oa ioa entire in naxla p in E pm................. 0.80loer. hal Zo. halt T. 'RERingPAnTIDOAh 30 TANTOS:
pinespeirdeis radlila dei bales- Aguacate............ 0.70 ~~Anibal II p Anibal. btanrq. ron-
dor..... .... .. Bldor 2-'- 8-- l Ira Rend p Sarinaga. azalea.
c aced a srgsalgn n -Bainoa.................... 0.60 Ma..s..-..t..t35 saa abos dot ruadrr t3.
to.nas debate de irasabradelii hoct bl- Referee: J. Morilla. Umpimp: J. -
o,"os dcsrieerao d abe ci homila e1 p- aauo. ........... .S0 Lbagamtbe... Anotador: loidro Rain. Rensultada de is fanelkn do ayet


rieauoyno I dicpoaiclones contra Cosnetnasln: Lit o Ael No. 1 PaTr istVreisla y Torres I m
qu.dema ...os iueos, S,-un equi- para el trend de excurS in.- s0bado pasado la Cops0 Pimlico P triM.A D
pio heptituye a dos a os jucgadores M hay en el Riggs Handicap dn blancos: 30. Iturrino y Echave.
'em I $15,0 de premto en ]a dltima carre- q azulee: 22. I ec
t mfmor tltmpo, el manager aebt in- Dr. JosM Morell Romero ra de la teHnporada enl Hip6dromoP U A Aa I


sabrma cinmaiatir.Eampire aoer dmire en__
fO cipal sabre ra pos rci6n ue ocupa.- Pimleco. en 2 minutos30 3 5 segundos, es de-
.... el orde...l bate. Si no haoe DELEGADO INTERVENTOR DEL ESTADO. En segundo lugar qued6 "Chains" cir, 1-1/5 segundos mas que el record
es manger, el umpire podrA ha- -,y "Go*g Away:' en tercero, para esa dstaneia en este hip6dromo.
*I' e" i iater rila i'ilaster" pag $11.40, $5.40 y $3.


i, a
.. . . .. . . __ a____ .___ . __
-- -,- -- ,- . . .... . .. .. ..--....... ..._ ,








PACINA \VFINTIFDq


SPD DT


IIAPRID F I A MARINA _ViFrNMc 1 nD MNOV DE l 149


UEP(*kll R I WO-a r Tu. i.a S \IJIM.I.VMA +LIAUEP NVrU iRE,-SA


D^E PRTJ ASTURIAS VS.-MIRAMAf-R- ASINO -ESPANOOL VS, UUNIVERSIDAAD
f.R T I "- SBT --__-._____' VS.___ ___ ______A _M A ._


Ruperto Cabrera paso a cxperto

conmo tirador de arma corta, 22

Nucstros lirpdorerc Ftani hacicndo magnificas marcas y se les com-
para cnn la qur bhan echo lrimamente los > de los
Estiado; LUnidos. Augusto Anca hizo score cerrado con la 45

Por < aov x; -t a hitbltir do Ia al:i- pirndai rcoa n] as moroas aleawlz dans
vidac s el f l, u tie tP l .t IJ--..J lll ala lelmta lde los Estad. eUrt-
Hlabana. Itt ':,i dtvo le hacet i t a Fos. Es una deanaostaaro6n de to Ue
de los ;u tina t:.da ti. -Aeri Lp --lhi tdel ant al los l 1amantes del "-ran-
blic ,'. .I ttait it o utl i ti p1, 1, gc'* A011 Ia Ic ntianiud d ad e li:ar o-
faclital v.! D iit l a lot --iba 1 9.1 Ot is alo, dainiitoS, en invietintei ,,t n
g lso i .l t t i',A, c v .. tl' rjI. '' I kla li Ll Pirqie ya lo daa Nabt 1Edo-
qt lr 00- '1 i 1 1 IU .111l a1" I ailO ** 'h Jm t i t)l 11 elle lne s Aer-eto
mej 'I e 4 . l (al Di, Ia- e Clelar p6VI raI".
CapIdll Fire arta II, l IO l a-l ll ln se 4 r tit 1ando B a en Caiba. -antos
a el7 l"5 .,e -iaa,'- t ar heh;, r-l el i riv tntreinC-aat terrmal ado Camprattlato
aN jcoatpo i \era a l (ti n lalI ht has pa r lo s amoercanos, en sus con. -
pelearla( 1 p,,i I I Clttpeatlh'll I N ,)a- 1;,1 .
('uhla Etadon tnidna
510%4 'I, '2 a1. ItElIIr) 196 BARRIER I9
N Catch a2 .l 8DDIOT 2a BARRIER 295
Timed Fr B a., : . CHARLES n l5 BENNER 198
w Rapid Fate a58 DEDIOT I9" BENNER 1i14
SIOwlnr:l . DEDIOT t1 JAGODA IP4
Timed Fire 45 . MEDRANO .1.9 WALSH lP
Rapid Fire 45 .IEDRANO 13 BARRIER 173
Como or aera. tI,5 pladas refectii la ell PIl Campeona Nacirlon; lde
Cubaa ptden, lu re Iavnrablemente comparadas coll l la hechas ear to. Es-
taPdo 1 t ydos.
Pr o suiucso, l a habldo ii adas qcue han sido superl0ores, pero eno aTras
cc hna heci ao un os icore a dcc|ii claramente lr a mejoria quest e ha ahecho
en cltcl ecto" ait- parcoalaempo a esta parole. Igualmente, si compararhos Iaa
resillats tis le loso Il'egadls hecrhos cn Cuba derde 1947 at corriente aft,
en Compelrteuc alv alntrnaon ale Camp ronalos Naconale, se nn rniar t-I.
adeltanlo que ]i ta hhbdo. atcai Almente en ra l present e nfiao de 194:
Cal. 22 Cal. 38 Cla. 45

Pania Aan-itall ,.,a 1947. . a . i 10 804 71 17
Ca I Ip a I at I 14 a .. . . . 8 8 .18 7169
a Itlal Anaole 'ata I 1948 . . A .. 82.5 09 71 7
Cainpernaalaa 1948 .......... 836 B22 7Tlt
Canpetnata. 1919 a .. . 857 838 831
'1' tat laot aaaaa-ailoa :n11 ctil a- lft en va I bolsilia pero a tta(ima holra
tale ala- ae apal-eicio a gente con la 1
A nianeo a de \it ttplol qC-l de Cardelas tae a Pearcy le paa e.ia l
tt ".'" pea a lAexpei taltI1t,l 'I a kt it rl 10 laumanehunesen.
Itn Prameai de F ate Il l%9 axilIa"*17a En la-Iarida ca-an 45. National M:ltth
r' W v laiai1 c ro na 'dildIs ifl ta, I to ala fatrr onm daltlas por e plegorial a- r
iacual arma ea. ral prcrand' o. 412t y -islir una aau'dad qtLe conslittaye it,
linberla Carderasl niral ea 'a n. a reenrd en Cuba. ya ue ea :a ti
xlma rrane'a eor na lol e-a ar na ia n.e- aivZ lue se tira la en una cia :,a r
mn 'eer iere. tnelia ofieclal. Se trca-a de un prohbr
Qauec em-l aaallaIcpAm,1- 11 0al gll. at00dP e100l n ea el limed fire rot 1a
rar queeio de r uprra- tC ('aItrea e'a a 45 Augusto Anca. ganando al p-,a-
niaSuna genalezl a-c,at el !,riaoF plo 1iempo Ia medalla de o.-n de ao.
fuerte Qua en el CPtIIat hay na\ B Expertoa. y abriend con ialoa preci
de en uie e reteeltre en la t Icr ll tt 4) ia6n ale 83, alr6 un 100 len el Timed
rn dte ,Jabra, a Que ti e Ih prt.l a. Fire. y deepue. poar upuestlo, no pu.
slno ifCarames, aue loato pa roa title do cerrar maln acue con 87. A i y torn
Idrl (ns tl a alorec e rconlutsh, rar ,, Ial.a- 0 tar-da ade 270 result la mas ale'
toI P_ i tolat a vada del dle con esta arma.
4upertu Cabarea oataendjat r ,laa El coronel Phrez Medina, er I.-
rnaecnieeonla ale auna Ititala 'a tal I a oea-Irt n l. g aa. 1 medalla de .,".,
dl+atratni qu8 altalizOa 8t l e111 c ;-e '1391. anmletiaa e aconeabido .1-,,'.,
aereree gQ~l'lldai -toal a-at a-tlNl 1h (at I aihacla Iro aiam ao entire Ian Dlstinglii l.
1 Coamica iaigauLnte Talnabl 111 oat titandaLe 'aimera-, con 257
Ia mearlaIII d(lei l i r alde I talta P- Elt errible Pancho P6rczx an6i a-,
ella peel lalalrlan Ce alalle t al' n tilt 1illtei a "' al/lee Ianr Ilo agst aaauidaa, con :-.I-t
o110hn Iu tllu alO italilkill 111111111.1 ala- attia-llra M Plarltinez V ir1as e laliattait
o8 III N N a la 01 n11- t lla. 1 1 l a i ttlan t i lt 944 2 0 ri gln I, Ii I
I n-l ',lla:_lI Iaa ".ll e 1n 111[a II t l a, IIlt a t.' I iti.
a- ia l l'la a t .1 al l tat. ,ll..t ..itli -Ia I .a Ia ltlatil 11n 208
; l A l la.wi tlitit ,lh [,ll-lt <411 1a 0 1 21:an
a + 'ala ii-la ,1"h, lU I a ia a~la' ta (III O 'ala :
El~ Ba li ll 22 ajale a taI a-I "' A(RBAI ) '3
aaiiai- w all t at+ ii. .i..l.l .. 1-.1,
Im "r ,petl~lo- A t-,,,,- hn Ali,+,', i ,,N T
Iaa '11 tll tat- I Aat i .',i,,+ Biiti, I'111, t, VAt , ,, & ,, 1 11 alall 11
1111,1 Ila'. 11 1 Ilaa.-w It taittala Il Ac 1t7aa ~ 11 1 W) 11111 1
1l ly 1 1 I tl+ln 11, taiit" .11 .1r# al 1\1,'1 If* tat. ',tiatta Il 1911 '1
Illn l 4111 I t'lll...... .. V I / I I .. . I , 1 I /, I I 11 I I 1 (
a111%,11 acenlllad taet1-1ta la tl
tliv lanlitat at at tat aliiiiii ai ~ t 1 91,1 iiii1i J(' ttl~ ail alat 1111 IltI halI
i la tr 'deIaar l all, I.a -, 'Itll IAl 11 11.
A h a all .. .. ,'t at a.a..... ,a I I ',',',- ,l 1 h ,, M AN 176I
a, l-, laica I- ii,( tai l ., a i l, t Ia lt ( I t r t it t
1110 a, a Il' a aaaI h I t V,,}l7, t.1 i1 {'at I .itI 17 l. I

le c1aaai i Ntt l i I i ita 11,1 tat p.11 0, a -t al i i Ill' 171 it*
trai a JAM- I full171 lr
'i tt Iat alt lah al al al.. .. i...... .. ... .... al t r ... . ... 0I' . a... ....

C.A 1 0'1 -tt f l, l-lt a,+ ,i1,11x ,177.IT,
l laC at~e alll hlal 11l al l al I' ell i ii t i ,a laaa i ,' iat tet la i,t II ( I 7 III'
t l a l it t I Ia l ca I t It M viiV Iginn 112 tItn 172
Agoeglta 83, litat "tia Ia cl 1,ailtalefintlaagaalalee
AI tI \ lald Ut IaIa ii ll a la da in tll 117,(l109%
aI flla In tati 1e 0 tate 081,h ala l a- "i I I alal lIa e 141) 17M0 172
I,, r5 1 h 'llelnlAi l i te lnlhialll-1111 18. a-aataa I)Iota .i I 1:17 107 I:a6
,leo Vollell ba)-inn I' a ia t l -6 147 140 14d
MIhJitM er, aola'-a atilae I"h. Ia "l en A AAt ell t a S 122 142 1,5
v releiaa l Tel '(a'a- 111 P -Ir"I l It I Alv lto Mrialctlle 1:111 134 90
'itAllA" 1 aliA haotilie 'c at t" I I ,ll ta aria a raili cc 92 1 42 121
llll ohiaia i n1 tal ta Ahatat i a' i,-lit 11,11 .I i laitllta t s elln "t IIo'a t11ahlag tat
I# iilh Y me I- A w. l lliaUlqi v-l h I
All'r '1 a 11 1 ah
A ,l~ i~ llll+i, I i I!A d, I Nt ,~ l All,- 11 1i 1%

'I It 1 U .I a
nil~. ,, 1,.~ri,-v, !,,,,,If +ri'1 I*I;'IulI
lili t101,1, 1).,it iIrIi i th iit, I
1 , I|. I t" ,, It. -1 1 4 ,t




h, a ',i I- 1, ,11 i, , ,' I( 'I" ; a l~ ~~, h t '
ri I





h~cd4 A
..enII eal 0 iI
]i+~~~~~~~~ ~ ~~~ A I fh 1 }$+id|+lv"hi I ,l++i IlI +il 1 l-I I 't, I
411Ill,,111,,.ril II It ,, 7 u 1in1. ',,
A'I IIlN N I II IA I -1I- hl ItI I 'l


11 0 n- ,NInii% (11 1 i l,
A 1 I x~ l~ lg i' l ,, i~,, i I I )- I. I le \ +i NI, tAS ;1 '11

booe aqu d l N clon o 'l e t "i )I ''I

















ora-canedcrug -BB
md icetao In o Adas
\Vw onIeell, itaInac A, 'I












,,I 1n i a In coro ad\'+ ul a i






l ha e ain, T Arlo


Debutan esta noche di Asturias y

el Miramar en el junior de basket

Cubren el primer juego de Ja noche, que completan Ia Univrlsidad y
Casino Enpafiol. Justa petici6n del Cirdena xaepulsta de ma-
neca ne'cilla. 'En el Cubaneleco a Ias 9 p.m. Comentarls

Par <(MANINN) GUZMAN
Attln.tl t el1programa derbasket ball delrDepoattlvo de Carderitati.st-i.o I-i
de reota noche cl0 intelrad pu cuoa-I el deb,, adela Junor d,:-la UAA.aaI axpo
trul nueas sUciecladea I a Uniatan Atle itteaala a oia s i llt c uita,15 a oque 1-'-
tica preseta a la aailciln, per premeraab e 'I "keta ball. de Ia Va-rIe ale
vaaz. a lus equiposajunior del lMirai Clat quel l ela taenen tla 4-pa
near y el Asturias, conjuntios de ron at ta I "aIt 1n0 rt Eitl~tre itlas cosea
*Ncutradurer que gustarant un ha t tlehLt 'eledasconh-Uea odeIasaouceda
arut. Una de ellns. ias asturlanoa-a a dea, de ].a Jialla.4ttuaVlt n,,a., aro.
Lttus Guttirrez. van alaacampeten- totundazanel e a |os vioes a C-a,'den.:s.
tia calltun r6tual distindaido, que nocuandto hovd na', que nulcai- a ve-
es otru. de tener al1 atosltideraci61irle at rla asolt.edad atatanaeaa. eF'd rve.
de Ia critica, poe I que se o est se -itada ale ] a tota, apitalina AlrAvie-
lafiala con insistenoia Comofavot rl- el Dcpittivo gloriosor uro a crisis
on. Consa de que g00an tamblrn Ia taguada, yala, : el dnanausaa o ta Ia Cen-
Uaioverstdad de La Habana. Club Cu e javen quea alhI qued, eaa-reC rlIn
a F baneleco y Atlatlo ade Cub. fnla obs Muller i- rnmpatia, conlra vic010n
tante, perder par minima fracloon en marco l0Ia-,an lle.ar snare bsat e noat-
viad debutI Ias llaimo. Los contraries das el fardat qer rso erpresenta Tan-
Y deceeaae noohe del Clab Dr por~avo An toq n poliicox qor deb"a odo A Maloat.
Jturt, nson los caleleros del Miramal. zas,0y en el cash del Club Deporhaoe
bajo Ia garantia de llevar a Cappy ade Cardenao. aalrea soriedad que tan-
Campuzano de coach, suerte que no In nombrr ha .ado a Ia provlcia., y
'-tuveron cuando el juvenile, ahiendo en unor'ano crrnti' sle.nada hares
ai tabloncillo faltos ade rainning,yo p or sara del hoyn a uainab alu e tan
solo par los esfuerzos de Blacaman bell.o htaorial deplrpltvo Y el raspa-
Bell--uno mlas de Ia caleta-, que su- polvo aueF e merecen los clubeH de
po acceder a los ruegos, que sabre e La Habana. que ponen oidos sordos a
se h icieron. Este MYC se me anto- uoa peticion coma osta. que nada tea
a diatinto con figures cooocidas ta cuesta, y en muchia beneficiaran al
te(otao Remedios ,Ugarrlza. Coanio Deportivo de CCaaidenas, que se ba-
y'det asc quenosaeralh maaliar para te a-ala nIa eiltleit. sin.recbIrib to$ au-
deatrilalse con ellosa xilius a 11 Snunll rner-cIdles.
a i laI'Lttsitparle el Asturias tender la
pr q dan Nberto M Dejandu a pte y de con-
a-a (,iri' do Mtcl ie le PEl tin a aabert i-t dealnir opuo tudua, eat el c nitipleto ale la
Va '. Gerai'do MVuifiiz, "*Pelusa" Sa'nchez, ceilla estao Ia Umiversi~dhdy)el
"IsidroIglesias.Tom"NegretLyJp artL E-iae-Iul, ociedades sefialadas
Esta eseena correspontle al lnslante despuos que laxime Iaocuseq habtia ido declarado ganador por decesl6n de loe Jueces sobre Enrique Bolataos,, eitu Rodriguez, que nunacleruE el paor el schedule para cerrar ]a velada.
en el encuentro que celebraron el mlarcoles en Ia -iadad ale Los Angelee, dleutleendo el eampeonato light weight le (Callfornia. Documen es abrazado ,t i)dia. Llevaoialgunus afios ella., Los carlbes despu6s del sensacranal
dtrlaN faenas del flaur, y ienoendua Laratsbrepatanaa-Iaos doa
par bu manager Bonny Geigerman, en el aentro del ring, mlentram Bolafio I(a alcadeecha aL [fado)ea Ie leva la) macso a ta cabeza y su manager Lil tCach atrabajadr cunio LuasL GilAto6acutbdeCrubalirnanaen pos de u alel.
George Parnassus (a Ia izqulerda en el fundol tambien realize esa operacatln mlentra icaminan por el ring, desoncertados con e veredtoeelata ate las hirreS. mar nada debent pedir lys so.-gundo extu, llevando de lider al san-
,t,. tpara ve- ]lusc ilegOS sin nervu-gitaainero Reyes, que no content con
at laes ,Ta mbhn el second de Bolacon. a Ia extrema derecria gestlulta p protesta por el fall El p6blhaome unci Igualmente a Ia p arotesta ".11s1 El infortunado don Ca-tat-a ti.aNaea. ur 0 rllig cn
Fea taa'dez. iara lamentable '-Oaa e,,' a aabre anao n uo once
que deja ampho hueco en las ,abr ,_Ia.m, .. que nt o de
Doe Yak car,6 con la h 'ricloria en el evento estelar de ayer arde A Icb aerinael pri a-n... ......ai". t at-a quca sn taeaaoo e-In
o aaaahaaa a.. autin... .... aa rocmpoe rareqris
rabque hacer en el junior, siendns necarder tin a. rammo en Atel rainde
au-erinnnade oInstatroseequiplos "iCParloes Hurorndalee. dl AtIsabico qgae
en Orienltal Park, (dedlic, do a t (Ia IVe ci6( I Aiiual de BoxCeo ,a, L-.1.. ..ns.uatra- .oraedadeoHa-sere alto.. pend r..ii. et mober gar-
a al~einaioa ~ dear p Ia perleocral Arom paoard+na
me.1__h apenra vula vterminaci6nofor Beyai- Ins Dieauctosa Zaebares. Gon-
Ia primera vuell A, egun IA Union 7zalez PIE. oie., g~raduados de juven-ll
Atlelira ae Amatears,. 'oraeurrieana rl c aenlemente le IgnacioaMarques. un
Con ma'scuctos y bola.;oque las que circularon con motive d em pristito, e] cronista fui documentindose en su reprise hipico." En una segunda vuella centre st. vahien- ex colegal que se Ins trae. A eso co-
qu -o mdo 0 leinlos juego anacl y doa rs. CXenrgaolIu eCas inorac. Aaco no
laenochr de hoy se re6nen los coballshs y crioadores p ara orientarse tomando una actitud fija para el mitin venidero, El alrsarppimner round rob n da cor-. srepnderu Bel Casino Espafolpeor
dJoserLaionBalbone-lamnedpor nst
Ovalo de Arcilla se presenta con mas baches que de co stumbre. convirtlendo en equilibristas a Ins t quinos. Comentarios.petencia intermedia luego dilataldribling- Framilitn rqueldeberacger
qopar ha seeorie leodendrRel oraunoalo u emdc a t vIns reclanles
gar" e La abana con eO Club De. o uvenlt,,ale Johnny Jaon, que scaba
portiv de Cirdenas, y reas eun s! denscrdltl~o onoutnsa
Ceirlaneial e el piroo-aramaiHer o 0pletelas deAleatura. Bad Actra.a ighpoLIroae deoa dcrn iaasacar delridlliamn orreo unionista.
larlrheron qule tratarotalr de scirards.ear'to.corP a-aA _nbToR)Ir0 > a Iiar p ia poster e er los ranpvreira-os atEl coach Liovio Moa-ales e d a u ra-a-
runler-upaalea aalire p.o m ,, .,tode suieguada victoria, lope con
. .. ea l dhaodr ayeta no. ue- Hea . .a '. alt it at it oa elopr -r lea- o ...bode."......la... ..dLldaEde'e s -o crds. trlaneeari a discussion total eo carbes esperanu con asin su tape con
qil.''.I te haa en- a por a' -,.C .- .:I e, a 4 r a ac-r -teri, a.- u r a-iea' hbra hr a en ldespachadas train coosigo at .ign lcrasiiaar ha a- fador capitalino. el' tuias que vend.dr deespus ale
airootaiirtIrrat Eta de ambos el anonado pagetX L- oa embiaaCmpenla POe ..
......l"... MueriealH eI L ..... ,,- ll"1)" 1... .... .. aen n general.-I a tic uo de einco pesos que tiene dereeho -reUnaeeleroaurero q Iotrrohpreel dona proaaramas m as vero icadaos en el
aI a.iR6aIC a1 el ala it ll I ..... II ii dereradetcnar ecoai 0e- d ca d aor nlaoi:htI"risea rest-tadlO dei lDaly 11n00.0n5or @rsi o 1 m+'+ b" OS i M y oirus dil rtIVo, floor del5Cubaneleco5 pero que nece
Biata-t el di abla- "alla r I I", do t' ....a tile as e tacuentia Itera Doab alaoubt ,,d eslhtacon a que lae de 00 lt I .....r .tra L ia- t a ra. silan prabar franta al Casino Eapa-
tat a- "I o tita ha- r a'I-]"alar ' -,a mondlasaN,-ironalos para quite errdie- e contact ,fiol, esta noche que pueden repetit
1t0,1 el k tt)(V p 11l1,re,11 i l,' a l cn aoiae l r- |ra diliautat t ahi c11 ellos(i t". 1111 Iaia 'c" 'rde-asit eL i n dc ( i nUl r i 1 1ilIa-a' s belle demoola-a dn ale los neit
t iiri -. tl, *I(Ila 1I, ti- ., quit' e arnal-'idt i n ii tat lo- a-oaun-atidoa-res aa ttadnt uoeett i l, i .1cc a'..ou. cH attatngu"atae-a dond ra eneierond alreqs i-
,ti i rialdo, ,l (IVta i ii rad' liar I lout At I +- ,x +, IS tst b ,t ti te la -lgala cnheath a-l nala-ao tai1]tt a l '' .,a ln| e pa ala- Lla neras lm ie oi ndo aomplena-
..i ....r1,1 .. N i' ttt h m t t, i itati i h t h i ia1t y. 1, e l t'en ren t 'e e l t( 1.) Lit i _'a' a eo ha-de laberat
... e .. ... .. .. .... [ ... .... .......... .... 'ma l t- wa a v... .... ... / i vas ch ar... ,n u t-s.. w ll o u in t i,~' -xi. . . . ... n ate de abajo'
..... - lm w it .111.1 11,11 llt 111 ialil~tith uaa c - el o It,'l l anboutlitt a'conuaafilt I~t-titnitt d iattl. E p om ,dmaaa n lattalua
t.tilV- Ii!.vitN .1 e I ilba y el h l im mc "JrlI" "t J E l serimo dc bae bl l en M ~ ., I iB m t
,,, V".. ..I,1.11...i..1a.t. a...hit',. ,'a" ,a!al, ,',..1,itrI, ,1, ,, .. ....1- 'oastt., ,. ..al ,
Ii,. 1 laV i ti atial. dull ta atn d l i l ea a' t t..'...I by ine Ia oederer nutu laa/ tlohar t e-

luau'' a(uta l I ,.ti t:ld......t. .... ,. .. . ..fi..... _,_,eIti1de I ttL t I I tai tii at' o'aha1- h iii o2"es I,, % QhtpII TE E LAS ip
ttttt ...i..itd lit haD i- i. at11Jn
aa .. ....... .. ............. I a.a..Ia-ati k i. .i'l ''l '' II ...... ll S G ue l He Deport I eoN I'"e' ;" ,


itt at 1.1 }l~thtita l l h a, I ha ii ,I ,,,% I a ab 'a at.t i u
lull 'ala. [Llarkiniton'esia hoi

alt tIi-d, I, It I~tl 'l ril 1.. 1-a1 1lR
I',lr l h a r.I h'a ,, tta ail) Ihll-l N1 r 1tait 1, Ia lilt a I H .- I aa-lde l0',,i a a et adrle a d a l ila Io I toh t ,,, traitraartantacar ae aP'.' l
1Il IK' l.aluI.h i r Iriaaa..i.i.a a al], eI ta t .I r,1Ini ,, l i vaqe 1,(I,' 'la hbil q a- , .
I. that ll*,I Iq'patrd111,1, ,111 iltl-(
I l a r,;e-.1,lat- aIilha- ,,,,I S ,,,,Ihl,,, I,, ,K,, ,,ra iA ..c'it e at da'.hata ad l rm
d oI iIt
P" dtIl a-- -alIa.....haI, ala 1111 l ", ,' e I,)0 drav l irr it dl -t
ataulal i l~itea Itit D 11'.% 1 lrIat 011111 d pia a la- y htliill audIt-I-et
trioaal' Iilttatiti I iai 'e tI.aiii'i ,C~i ;l na-i tin Irurarh'a iroStaetlDIai~x0tpala- llah I ty in dude tar-at
da Ins boa titn a lraoa'-I.a (, i t ..hI'll 'a.lti l. Allot I1, a-I, a ItIh atetlc tat dat hitin rIo al indiscur thl ae de Gavila-ii t-
tIbIat y y (Ii tldan11d tli'aIvHda ill aba t 1, erkK ls ie.it ii s lt o i te 'Fr iimt ritadel idir ruihnlIl ic e ser el 1110xi-
t or Enriclr A- A nitua o alit, C alta I~at I it t"k Iitta ha nihId o tn l'nr ado r0. o r I ianotcontraro o de Robinsonasl este tat-
a etarenla"liarhi del Oliral retatt cci n
-ian c ae lit i le al at a a-I eae ln I i a tt D iqtle teua ia ititle respo n der itt,,a a ,l-sle en reten er la faja de laa 147 h-
aclt e e i td llar t tfill,- Ilen alt hi t ilt ritleg 'ttit aml hit plies de In cnntrao tcd aebits.
tI e Till timid N'ata l It lilt a eeatti a il nala tie le n aoLlatdatde Ballado
Ia i p llml qti n at- lt ithI 'nt nat 1 it v c
ae a banond1 ra1litfe h lal el(, tl'i-u l 16 1a plies e Slul t sa tui 'o ayer pa ,ca-h ma t ann una
iTn a .lllli 11 11 1 tt lta 1113" t ,a ia l,/ traul i l.1 ta'' twiftare ci4 ta It-h[l tfio ti coi -l t.,a,-..,a
a'a, 1, 1 11 1..n I I, I, '.I ,ll,-,aI I l a t .a,, hdo a pi t .- ,a ,iIt ma .l li l et tin t1. 1, ,

a ill a-iti ltteet t tea-i "i'I,- al;,"", M4,qte i--I I)i alt'irIa .-t a
,,, h. ,h, tl'ikk [~il I ,i+ .. I l t- t a--a Ih h I \ ll i hal t, 1 l'l a, a t ra loatlti al b-a-ll- l tl t~ ll li -)C tl
h, l~lltat l he it ttliah 1 1 aut -al l ti .... le hi~tt~ll' a'iti a rhi t a..tIt 0 a 1). e Col 1

,il ta i ,, h il a, ll hi tta h Ia-l, c.a-th- ll lt'ttitlll ''IC 1 1t-ih l A Uel tt it l it tai laAateIU t
tait,"k l..... it al a I al"a* II 11t' 1.1 1h0i. ...t, aI\ i.\l~l 111.1II I' .... altarkl a uic 111 r att ... .1 itO 1un 1 iii-t
....It ll .'' I a I ..
lI' 't-t" .i ,aaaiauiai, ,, ,iaa a ,- ih th It a-tI .,tlll)h. 1 ,,I i ii l ll]l'4.ahl t i.\ o boa-ia( ,0"I
alt a ia" ,ala i, 1u \ I i, al', I ai"t I, hit'' a,,, 4 h cIl ati 'l ll e.U I ate
....... I. ..i.. . .....l..u t h i ,ita T 10 ha a la-, 0 11 .' I IC l
"lit) I It, I tallp]Lun< I l..h1-I- I h a l t
It1, ,1 IC itall'tihl'a ia a g, la I 1 Jii' a htt
t ,t I alla- hlItItt1h .I tall ,,, a t alaihtahaaaaa al a : ;. ha i ,that aa, I, I t aaa, r m oa 148tg s a- h .ttaa y bo:c ,l r
a la, .' Iuauitalua- i. ,-a a t a ta, ItWt ta ',,lVtI-atta ta ae at Bi nhattn irtu a-l i ,ata .ganitleopal

10111 a(, ., Intoa lta-la. , at',- ] a raa ra, ", ,, I lellua" 't1a' lt, I 11l halt a II to' tha t' ad la tt i al a ert
tat t'a ,tat. caahttltr- ,Illia l,,i', '. cult taut.ear ta rlae .aa ,haai a ad,, aia, d'1sIelda 101 ae ia.airI l~ t c[,tl, t.,1,
a-rul+ aura h d,,, a 1 ,t,,a c~a. ,, n a .rI h,, ht,', 1it, + ).s marl age ,sade Lkinvar, -
ha n dt p,,,, I,, IpI, + I ...i) ;I, d -I- \m ~ r V1r.1+ ,n rfr nor' l + I, l l. i p -i,,t l
p~, n n n ll $. ,-1.. ,...... .... -, ,11"), ) he lN r~l~ a "I d' i ie\ ar adrvnitirin 1 fr m )( PTll Ip.


aRESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER
if aerlh .a F"a I.R.f .l
14IsDAY000 c d-.cN i ta-a1911) cT.-I-11lalu1 Ta sOne1a 1645 RlrNTAI.bPARK c HAVANAPt c-. ean
allI nAnv Ie I., ".00WhePP' SeiF
,. Y T~ot.., o ru ...s ,.,,,o,'.a.< ata... 02-u n 1 I4 itcr o^t 'Frela ~ 7l e'han Oekt. t;....
I 1 ORIENTAL P |AI N&Purs. $ W -I ; IiiS i p t 1"- Yrbin J-ke,-k)
1641 vtIRii RACE-h IAili0Pt..1 int."1a 1a 1. 1 2 i R a e"g I ti
'aa--'aa.. a" toaaaS + '.. .. -ataa J~lliiiitcg lata-oute 0. ii' a I I *a 5 11nl
ltaeirt thituaal ttr li~ i ll 14 Lt scM taG Br lol6 tOIS' o'llra. tic8 t a am o' e i i al Iha. s- a
0at l).1+ I 2ltl211 H m e a l t i a a2l1a1 I i, 4. t a- n e e m m cc- o o .. a n- a
.. ... . .... . J -k. ys I:,,...
l lull.yp 1(;m.cLa Mi rtaatlnea.aIn 1 6aSw eepl 'kl0-as ta a e ,N1 n
11111 O:idtatta il l li, -a A a 6i Ait 'NA t oI-d APt IADO.avlelnm isti iALIttt S i)
6t1 PIl'snml ", t;., 6 1 6 6I I I' hF a 1 1 0 11 lull.-Iit b ie, ib.I JoA. I Isill
;:f~aO~l i Tuac"..b" a h ti I
,,o..la ea l.a.. ... ata ;,l,, tlac.. .tat1 t... tal~b
VlotacIat allaai |.I~l-N b.0 Ia Riile <'hatolr il~lpaC dl scr 100 O oO a oIa.
r l I tUEnA taan. I, e a aoIt1og-d.18AL18000 1 4"A NA c a
(C ln]aP- I,-t i XTaia RACE-ati a F.' I aluIt F a i +
,S), __il. L i t'd, n 1 jvl s Le P, a ar
id I, t ala' 0 ~ai:isoa '6u 7 _1u2 V T h- 2 Ra 2 S 7.- I hi
16 a a a ,R'i n i lia,. 3
111E A -**K A A A + 27 f0 ,111r 61 Alt ,,12
1 a42 1 K(IN .....R .c. .....I.... lar .a a,,. ...... 1aa,......... ...s.. til.
tooi 0. 'O at al'lllll atI I, + ll Ia-cia.M i p In1 S li~ lekaa.a ha lala alJ aM-. -- ---aa _a
ia011 ,ill .011 ,1 at cal 110 i llr.... .... ... .. . ba.e-I.. Oa, n .aaoa. ....ea... .s ..........'l.... lmb
hilI. 'A I,,r p7 i+ 1 AV tUI l I tE A P R D .1n"IUA, Al t i I1 ,
C a l ub (11, 1 c 11,an- :at 1al9y neil 0T-c-i41- 3 n 'I'l 1,ataP,4_thi g a Tl- immt5-01011b0" '' '*'
I1 -. 0.1 I'lena r1 a'nPalADOly I -al ttt V-i$1iccI
laitc l n ai lnA- la7 cFVon.,an Ia 6 0a A la. inc e710?Attla 4 la al O2 21 a lt
P P 7 n flo .1 'A a s .( 21 N-b I .IN Xf-Ic l a d r L A-l j a l 6) C A uM E R A M A N H I RI.. A T 015 $ 1-
V g..a 0,0rlaiot.,eh q cTh l..aaaa a etla h ln4taby cnt lh
A- .n..asd 1 EI NA Gnn Arra'K aDn a'a- ;[ALa (CP I + 57:,0)
9Rod Al. ~ I in,1 1 -40 ae Aca .pi eAI A,4 A .ey CSilJb 1 fnl 1 7nRInF',TAL PARK+-HAVANA 0..,
IF/ R,'EWTH R4(cF gA!lurn.1, YO~i~o r ~ ,
PtlA I CO UPIp E I 1-I41M811K0 SI 001011 HoN R IACTOR U. 00 D'Riitea II Ill I -,.1I -j-IT, -H~ ., a
lot N h-, s am 4 P i l, Reaenn Ia- i
16IlNP.Oul P HA Na 0 ia's s I" k, a, iin. I A a4 R..; A,
TH R [)RA CE- 6 JF.rI-g i0411P 171.Cli Ing II P I)E.plr. 1$I 6 *A 10 61 61 61 A Motonn
1!.21.d rOO Haao Alvroa 4 6 eiI tI tn 1-1k e au aulAaJ nn Maa aaI a lnairti
1643 aucnateat 2. "itC l.-. a-.tvuga tI fi vti t a a 2 5 Offels
122 Orny ISI A A tl a....l A a M a aa. e l aS
............. ... ', .. .. oAl,, 5 a_ Ce-. i tins... ........ ic.. ...... i
IHl'l. eon ilah t naa" 11 hI1att8 01.. i a R 0ao3n40a. .a a S uidoaK aC
Iii )l~ah l an i tt "ia6 I I t e Prao 'aaaoo +-a n n oleiI h I 0 t+( iamnul Pelc. $intel
f.. .." v firicril i40 3:i J Is. | i
ValorS.i95 al-ose i Mo lr'mlr ila i'll t n Ki n avid'-Ua byI IIa d-Illd O IECa t IONa ml FIt I&al r Na 163 a [m din i doa Pickt ick Almt
Ha-tar Ar l t IENA Gno 00APURAI0 tSe..ndo]GiAL
(lllicina Prniau 10111,
C.aamlkld-d IIa lblt a ll 0 t ta 60 1 cna 2nd Oraajry d3
1648 lOtIEN AL1 c cAR 0aAVANAS aneit
_ K h;IC TH RACE 6 Purlonag. 3)(011t1p I' riii-o
O CIETAI PAR00HAVANAtoPan..sa116l tll8 Hgh tOula, 108b-aI h s 21 Wit'l) RPasaca fi a
144 FOUR RA(E a 6Furlonlg YO&Upi CilclIng ln7,lrc111., Ill.llla I a6 ma m A Mie..I a
all. tan" ........ l aa . 3c . K ....... I t
S S toy r, Ia. i 1 4 M I I ,i ta a s Mants c- n- 1.1 5ou0hon 1ilac caV ai& t a4 a- A lonio
tlI... ... .......l J -. I "i a i 7 em -.... Cl t I fi-s III P.,. 2
182 .Prlcnrca1 Rlv ao ac I m Dm ISc 1, TIS_ alpIalaI n stee S P6ll6A u a,
1ac~ pl~l *il l4 t sMGBr~latTnun cOalalr.hIac e +++ a me- o 0Ppll.gal s n0 e-, onf ante. T lml 4 a 5-a hams lu17t {
a, n ockl Tr.11 IIcal + lIernll A hSl.aaStnltc i 1 OtVl~ln r aata srn a..,.il 10 g I+ 0.1eclnala~lt-M1a1Pa n ecrci
01.620tin le-r .- am i n1a11,, 14114 0iG :1ri- tIl I Icp- in a 1a aa a o io 0111000 9ir a eld4 lAL
a~ianie~P3In~a M ,.,. am teao Plibea... t oap a V6 .6 -lm her T... t h2,3..a a:6 li 1-.01 1: 1 In
Twin Sh otlar 1 4 9iat Cal, 10,1pola a- eI utah)
A r..ldlIU.cky Tr n ail III, ,, 6 1 R t l rit 2 2|y c. Plk"lr- FII I & D. lh.1-M yValI~iro


i' F Ttadn.cdn CR oA a ACC Pt ITO, R
19 1 ri


,,.,~~n les EF l,,dan,/ties .-' m /
1,.sAre bala A at .Mala..A S... el ,..... del ,"
a- I l I t' a.w I Iit tll i' I I or etl Id ale a a ,l -
,-I....... ........ ........ + ,, aar....I- .....- a ed el a st m I r ip

,-taaeti, n aoarltrn "A c tirata al s P e nfealo e on
,, ,- r plm r Inz i a cmlh. Pr....... ie .. . ... ......de Purhlo N en Nu C ... ........Ij + 1,.
'i jr I ntrnetet Pieta air n I na n rti nalaa s jtl verill els. MaIrlBlr l,
- 5la a 1 a 191tiliaq r an ridpl tIng o quea pitcher brilanle pt lo)a .i l -
i C I Ai t lraea!rraR r tria tial halliI l ega inauat lgta alra ranaPota'rtil a
.,ars prailldn ntlR rnosItnans %Ia /ca. lanzaala perplot; velcs Al primer esntoma de acidez
ailhiea. El team de Ia Escuela Pnh rlt rIIt.
Fa a 11 1.1 rateta' aqi a del ato de La ltahana jugara en Catb.ari :tI agruraa nnd,geshton, estrehi-
y '1 110, 1, elrltainrre deala soatrcaa contraeelasubearponadeIlajusaiaItt- nm,ento, tome lo delhcosa oal
cinl Ann .A.t delt Ia C.r...i.i. )N 'ir...l venil. el team ade Barrio NuevoO, que de Picoa.
de Boxeo se penon clue trian Grafa taaspira a ronqulstar su segano !t"llr,-
tIe y Audacla a Ia vangiardiay v rce a lde Ia temporada. Llorens volvela a Recuerde que5 i un vaos de vi-
luego os paesenlearin ala Icarga el la linea de tuego en defense del in- no qula ls penal tan vote
avorito Corsario, Dc Yak 3hastal victor del team de Caibarin...
el mismo Joe War si es ue Ie ee Par el aeatuslasmo que ha drape-- de la lebroso Sal deNti4q-
traban gana ade extenderse, tado esta eerie se espera una grand ta las penas del vino!
Eo eferil, Joae War adelnt' oo Pe concurrenca tanto en Matanzas cu-.
medlio ala hi 11s, eta lafetrtta final en ma en Caibarion. L a Sol de Pico ecs,
mei eI isaen lat-e(tlit fiat1il en digestina p a~nti,66da
formal (Iue p rl'lometa roltoUil-torle )a| d
11.... ,i iC:...d....i........i. ia PRESIDIEfNE E.LEC 10 / Pcc.Z -,ed.. -
I i i t,,, tlel ';I (Jlll' 1 +1 cI' nI'Mitt,'11. d'lab _Z7 '
I'lilt a Ih-l I a ia rPito Hnt,24H--
aa1, l desia- CIHICAGO ih-ienibre 17 atailaill
it + l-1ill a- ia-1.110"J lla 101 l I atIital' Frtad K t-a, tfileC etoIdtla, lilII,, ll a-
.. -at-i l. ,, ,F a Ita.ana ade tla1 F l a ala B alla ,1t ai
t.a y ItU u t ca lll t l I d h il at ta r I c l (ll a UiiithO, nil retniplitaa de
Ota l I t Ii, .a t.ial 'll t1 h. l a-lil 1 it 1 i Max C.a a, a, tlI ii ei rallUUlil +a' t1 e
-,, t i a l, l ra1 11 1(dl


I i ,a a i ^_....


SPORIS


ASO CxvIJ


i
f







rIARIO-I) F IA MARINA.-VIFRNFS iR 1H NOV bE. 1949


PAGINA VEINiTRES


S -Conciencia Agricola


ALGO MAS SOBRE FERTILIZACION

For Miguel Penabad Fraga.


El senor Jose M. Garcia, colono
del central Soledad, nos describe una
mu' areota carta comentando el ar-
ii-ulo 'Otro Asunto: La Fertiliza-
ci6n" y despues de agradecerle sus
frases amables, vamos a insistir en
el tema, contestando algunas indi--
caciones del citado senor.
Afirma el seor Garcia, que "en
]a provincia de Matanzas, las ca-
fias no fertilizadas, produce de
38,000 a 40,000 arrobas por caballe-
rIa y que en cambio,.mal abonadas,
se da el caso de que se ha llegado
a duplicar la producci6n, pero quo
hace falta una buena legislaci6n,
que le dd a cada cual lo que le per-
tenece". Seguidamente dice el senior
Garcia, que: "no es el Gobierno, el
que debe de'sacar las castafias del
fuego, sino nlos ciudadanos bien pre-
parados". Apunta, que: "el bOcenda-
-il.on que .posee un ingenio con 500
Vaballcrias de tierra colorada, de
Jondo y maquinaria modern. debe
de producer un saco de az5car, por
cada 100 arrobas de cara, sin usar
abono ni regadio, obteniendo unos
200,000 sacpa-oe azucar. en utin esti-
mado d-"20 millones de arrobas de
matleria prima, a un promedio de
40,000 de casa. por cada caballeria,
y que, suponiendole una utilidad
de un peso por cada saco, qe beno-
ciara en cada zafra con $100,000".
Seriala, que si el colono abona las
500 caballerias, admitiendo un au-
mento de diez millones de arrobas
en la producci6n, el hacendado per-
cibira $59,000 extras, coni la inver-
si6n de fertilizantes realizada y pa-.
gada por el colono., por lo que, su-
giere, que una legislaci6n le reco-
no.ca al colono que fertiliza, una
arroza mas de azicar por coda 100
de cars entregadas.
A nuestro modo de ver, bsa no es
Ia soluci6n, porque si en verdad el
eolonn ha invertido diners. en el
abonno, al obtener un 50 por ciento
mds de ears en la misma irea, re-
cibird mayor cantidad de azilcar, o
sea, un 50 por ciento-mAs. Ln que
import saber es. s eli galto en fer-
tllizante result ecnn6mlco y queda
cublerto o no. con el azucar que en
exceso recibe el colono, para mejo-
rar la economla del produlctor de
cas, ya que, un 50 por cienlo mAs
de rendlmiento. disminuye sla pro-
porcl6n del costo promedlo por
arroba de cafia produclda y en esec
caso, los gastoa Iijos de la colonla,
gravJtaron sobre una producci6n





t1IX?, bUM 1041 *W>6-S






FARMACA Y DIOiGUERIA


TAQUECHEL
DE TURNO HOY VIERNES
-- "**, ,.7


| A FfMACIA |
D OOU IA DC |
JOHNVSONV


DR TURNO LO1 LUNK |
21LEFS. A-1Ur. A-U1N. MRHU

'K IM- 7 .. .


mayor, haciendo mbs comercia la
operaci6on.
Es muy importance, quiza mis im-
portante. aplicar cientificamente el
lertilizante, parcque este no eleven
solamente el -olumen de peso de
la aria, como ha ocurrido ya y se
han quejado los hacendadoa, pubs
recordamos que, en el roes de mar-
zo de 1946, siendo Ministro de Agri-
cultura el doctor Alvarez Fuentes,
el president de la Asociaci6n de
Hacendados, repetia su queja he-
cha en etcrito de febrero de 1945,
sobre el uso inadecuado del hbono,
y al propio tiempo, cltaba una in-
formaci6n- del central Triunfo, que
advertia, que el empleo de nitr6-
geno sdlo por algunos colonos, ha-
bia reflejado en 800 anblisis una
caida en los jugos, desde 90 a 80
de pureza y una merma en el ren-
dimiento en azficares por cada 100
a'rrobas de cana, de 1 a 2 arrobas.
Se desprende de esa queja del pre-
sidente de los hacendados, que se
abusaba del pitr6geno, para darle
peso a la cala, cuando la feotiliza-
ci6n cientifica, debe de tender a Ia
mayor producci6n por areas. pero,
sosteniendo por lo menos, el por-
centaje de azticares. De lo contrario.
la fertilizaci6n ataca la ecbnomia
del ingenio.
ISerih possible seaor Garcia. que
se hiciera sina legislaci6n, recono-
cibndole obtao usLed dice, una arro-
ba de azCicar mAs en cada 100" de
cabas al colono que pertilizara, si al
mismo tiempo, no se fijaban medi-
das de previlsi6n para impedir el
uso de abono exclusivamente, para
obtener mis peso, peru menos ren-
Sdimiento en azciar en lscaas cas?
Eso seria inconstitucional y una
agresi6n a I lindustria. Es mits I6-
glco, cambiar las normasp-presentes
y establecer que al colono se le pa-
zuen las caesan de acuierdn con el
cnntenido de azucar que teongan y
thjar esalas., a partir de un precio
tito por la tonelada de cana entre-
gada. Asf, el colono que tiene bue-
nas tierras, variedades adecuadas de
cabpa y con mn s rendimiento en azd-
car por cada 100 arrobas, no seria,
como In es shora, obligado a reci-
bir igual cantidad de azccar en
la liquidaci6n, que, el colono que
-entrega caras de rendimiento ba-
jos.
Nosotros tenemos un amigo en
Oriented, que nos asegura, que sus
caias rinden mAis del 14 por ciento
y quet c absurdo, que ese colono,
recibs Igual pago, que el que en-
tregau cais con el 9 o el 10 por
ciento solamente, Por eso, debe de
normarse csla cuest6n y darle a
citda cuIal I iUir le lcorresponjda, pa-
rts esintiular el moeJormtlento de Is
piarle agricola, al IguIal tiue se ha

Ea pocit edlfaitane y riegalrvo
dride el ftifir to Ixota ,ttlsercial,
itle"1 Ic ult-o do Is conAA, ltitO e e
CitoMn dlol-s Nreylnit, lI qtilc abri-
en oh Ibularo, perutiatnc, l iprot tmlo
( IeInhim, ell erl |t qign Pipano que
Lrilt a 1ate titl l lglhtini i lroitis qttc
ci iingellht,t itie Is coal'ac, le hayllP
ein t llitill sight rui mtsoi .
tlenlleni ell la pslr le h igdttirl~l.
I ttlsllu s-llbln III la ht'upii ehe
its-b lvgolcnr ex'lavo0tsltporfpleri.c
anlilnl A I &I ,elll Iawl lo/tlcarero mactull
ha vtl itat sf-restblais potn tittotIs
toite alb. cttI elcallibla, a1 da Is
lanrafd, do titul, e l.indon Cuba el
palasumayor productiur do azn1ticr
volttentlrales ipderstson.,con Inag-
ti[fC, tieulpaos tiodernita; laborato-
fltbs, oeletrlftacltn -aitiulmicos aaZU-
srcraree 11110 estudlan c-itottalanttmen-
it paca amejorar odusa las onperaclo.
tieo to las fbtrcas (itie extrsen el
az1tratr, esielsitls a aI totla emt tiats-
l I( roviultivY y do rendlomleolioo
por 1'nena aib a lnalgo, ipts-t el ho
blilt oleldndaI y isv)ny bIitsplm-lanlo
ahnl.


*Hl( hs-E I cg-c-un Asrlo, diroreur itr
Ia PE: i. 111 I.: #l EX. lit ulllal dr ha Cu-
i lu tti n iln iulit pur i l M linlstr'lo
ti A blacllIrtt lr i tl'a r i t wiuiu V .
alia a l I ii t.l Otin, Flunidatt prciau iu .-
IIa y llawoil y rrCugcr h nIifriutpcio-
ARe IuA S- soble Ih na is presell-
l6 tuil detalladui Infui e di e Sit re-
cutrnildo, restsecia a ilougroitus part
dc Tu1 no koy iibtelm'ln die vbitdede; prcepa'.
Olbuu be bam c Xiaamdrea y padres
V I K R N K ent lba ru.i'iuti.ltnluo; prurbas de
DIDS DAIIIA A cAHEO O freclililad dei polenta; Kgriminiablil-
MAIRTI idad tie lss seumllss; aterilnizmacl6in di
u Las 1302, s. Ilabana A-6944 los ierri-as; trasplntes de pi llras;
Montol /e is Prado M-s 400 terre,,s; sietbroa, distancias de is.
*eptuno y Manz. do G6mes M-.277 "ta """. l""brii, dl mncan. .
bip No. 155 M.70174 is,.abtt>s; rlhoo; cultlvn; mcoi-
-abona y Obrapla A-4229 A-3530 zacitn; rolarldn; vids de los c-m-
Lamparln a 402 csq. Villegua M-018s pn de rsa'n; enfrcmedsdes y pla-
Morro 114--A5. .... A-8381 gas; de Industililizascl6n y produc-
maule ..l .. M-8718 cl6n.
Habana No *57 M-.8990
DOED IPABSKO DR MARTI A Es Puerto Rico, anniu en el nor-
A P.DR VAR ELA oetle de la Isis, 12,000 arrobas de
Maloja y San Nicolai M1-7712 coita por caballerla y en el stiur de
Carr.panario O eq. riguras M-7473 la Isla. de 94,000 a 107.000 arrobas
Lealid y Aninias . . M-4480 por oballeria; en Is Florida; com-
Corral.es No, .r 75 .... A -9464 probi quc en C:ewston, se obtlene
eobplunr y Pelobalver . M .9050 un promnedio por caballeria de 101
Nepluno y IEsobar . .. U-4210
Rafaell y Campanarlo M-4588 mil n rrobas de caoa; en Louislana,
P, Varel y J. Peregrlno M-M27 el promedio era de 56,000 srrobas;;
San Nlioolas y Gloria -0244 y en llawsail, el promedio osellaba,
Anlmas a Industria M-41040 etre 80,WO y 400,000 arrobas por
Revlllagilgedo y Corrales. M-3131 caballerla. Compare e os rendi-
Aguttila Y Colan M- 3 M n-333 to el senior Garcia. cul In
Gallon No. 106 M-1500 or Garca c l
Sim6n Bolivar 10 M-4700 M-l053 uLe tuestru pais slgtiienles:
Suarez No. 252 . . . A-3533
Zanjsn o. 371 U-3130 Rn ia zafra de ste ala, *e cor-
DESDE rADRE VARKLA UIAHTA tarui en Cuba 88,120.17 caballerias
AVE. MENOCAL de cala, que dleron un promedio
Arbok Seco 120 caq Sitlos 0-601 national, de 41.172 arrubas por cu-
aSon Miguel y Oquendo . U-4036 ballerla, ubteniendose, 34.971.312 aa-
Jalaioja y San Carlos U-4233 coo de az-car de 13 arrobas, que
Neptao 1010 U-1818 easr o 3 scna o
S LU zaro 1008 esq. Hospital U-6774 vle ne a so, unos 394 saco par ca-
Infants 1153 . . U-B779 balleria, salgn asl. como 64 toneladas
Fernandlna 251 . . . M.)118 de azucar por caballeria de cabs
Infants 61 .. .. .. U-45541 cortada. En Hawaii, el promedio de
SDUEDE AVE. MENOCAL HASTA rendimlento por caballerila, e eleva
EL RIO ALMENDARES a 127 toneladas de azicar.
Infants 4H U-5774
Montoro y BruniAz6n U-0922 Es absurdo, amigo Garcia el sis-
Ave. Unlversidad 45 F-620[ '-3031 d ema de liquidaci6n de carls esta-
13 7 o 1 . .. ..- F[1006 blecido on Cuba Y soria mis lgico,
17 centre F y G ..... F.6222 que el ingenio pogara por tonelada
Zapata entire 2 y 4 F-6002 de material prima recibida, estable-
19 entree 14 y 1F .. F-3311 cibndose una escala sobre los ren-
Calzada entire E y F . F-6190 dimientos en azicar. Asi, el colono
28 No. 162 entree 17 y 19 -5100C que fertiliza cientificamente riega,
17 No. 104 entire L Y M F-d253 mecanlza, selecclona las variedades
VIBORA, JESUS DEL MONTI a
T SANTO8 8UAREZ de cadia y ofrece una material pri-
Sla Catlnms y J Delgado 1-1334 ma de aBita calidad recibiri mos
10 de Oclubre 112 M.-624 amero por la Iuleiads de caba y
Sailos Suarez y Serrano 1-720S a Is ir,.eroa el que s,, cias mean
Estlrada Palmsa 153 1-7.91 r,.A p:,t-s
I 10 de Octubre 1356 1-7242
10 do Ocitubre v Rodrlgez X .7241 El Colrano. hark su 1 cisculos, a
C E a a 0 base de lonelie ubDlenid.:, y procu-
Calzada del Cerro 1779 1-7420 rara quoe el rendimier,,, en atticar
Cslzada del Cerro 1221 M '1101 sea -,ipera,.si operanao ci fertili-
SFalgueras 4?5 M.39C0 a,,e f. rri Dot. ma,,da
Salvador 2521 eaq Beilaista 1. 1" l.o dert,5. ea I.. q4e u'ted di-
Prim elles 218 -N 7M r i ) eI
Lii ANO-LAON e r OP Ita ug"naos,
San Francisco 303 X 309. p9rqu- ur-ncdo ura plarnLaciOn es
Poclio a Reyes . . X-.'-l a-bOnaj- el ga-'-. 0eb0 de correr
Fatrica y Perez .. X t.Ih pr.g cer., -ioi q,,e ,l, a cana
Herrera v Vllanuc %a . -).2 ', cref.c.. -. ela procl.amente
Luyvan6 .6 . .456X 2.411 n ,, rpri,-,a.r, p A.ju en.P ta el
Casierin de LujanO 48 . I I,.n u pr.-.-I.oSo e
SPonertr y D . .. X-27ab snue dmed iasl
Vi






.. I __._


Los paises pequetios piden a E. U.

yRRusia terminen su antagonism

Junto d los gigantes que luchan se dijo las
demds naciones no pasan de simples espectadores
NUEVA YORK, noviembre 17. (A. tino revel6 que habfan .discutido ei
P.)-Las pequeoas naciones .uplica. tratado deo la independencla deo Aus-
tria .;. icrualmeteenot ui, ensud
ran hoy a los Estados Unidos y Rusia fases fin ales en-tudo n u
que terminen su "guera fria", para Tambien durante el debate el di.
suprimir el riesgo-de la guerra to- plomitico ruso di6 satasfacclones a
tal, en su esfuerzo supremo para al-1 delegacl6n pe.ruan, par ana mala
..l. interpretacln doe suspalsbras ianle--
canzar la domiiacin mundiaL riores sobre Sim6n Bolivar, Liberta-
"Ese mortal juego de ajedrez" lla- dor de Suramirica. Y ratific6 que
m6 la delegaci6n de Filipinas a la sentla gran respect y admiraci6ni
peligrosa competencia de las dos na- par este.o
clones, al hacer la principal de ias "
apelaciones a ambas Potencias para l rh H
pedirles que, entire otras cosas, pon- l LI 0 l
gan fin a "ia diplomacia del micr6
fono". La representaci6n filipina man / -
nifest6 tambien que la s n.cion. h n el
pequeas .solamente son espectadore Chung
a los que se les concede phasess gra- 0 a 1 t
tis" para presenciar la lucha entire .10lt r f
",los dos campeones". "1 ".1 je oroIj v
Otras delegaciones ripidamenie se- ej rc t roj
cundaron a la Silipina en ila double ape- C .
lacidn, la cual sugirid que tanlto los CHUNG KING, China,, noviembre
Estados Unidos como laUni6n Sovie- 17. (AP.7--Los ej6rcitos comunistas
tica pueden contribuir a la paz su- conltinuaban aproximindose hoy a
pendiendo las acusaciones y contra- Chung Kng, donde ya se obseorva Is
acusaclones que oonstantemente se moama presurosa prerparacldn deequ-
hacen. La iniciativa de las naciones pajes que se presencI en Cant6n, ha-
pequenas surgio durante el debate ce un mes, como preludto de la eva-
sobre las proposiciones de paz por cuaci6n, al ser Inminente l a ocupa-
Rusia y las Potencias Occidentales ciOn por las columns rolas.
en el seno del Comiltd Politico de Is El Ministerlo de Defensa reconoci6
Cuarta Asamblea, en Lake Success. admiti6 hoy sla prdida de Li Chuan,
El Comite suspendi6 entonces sus a 155 millas al Nordeste de Ia cap,-
actividades hasta el lunes, para qu tal provisional, informando al mis-
los delegados ptidieran dirigirse a mo tiempo que se combat a lo lar-
Flusing Meadows y sistir a la discu- go de una carretera en lugares que
4i6n, por el Pieno de la Asamblea, estin a 130 mills al Este de Chung
de la dispute grec6balkainica punt King. Los comunistas tambien ocupa-
principal del conflicto.entre el Este ron la poblaci6n de Tsing Chen, 210
y el Occidente. millas al Sur de esta ciudad, Se in-
E p :idene do Ia Asamb Car- forms que estAn en movimiento des-
El pre e de^ la Asamblea, Car- de su base noroccidental do Pao Ki,
o_ P. Rmu o, d Filipinos,-quie" i 325 mills al Norte. Esta combina-
odas espora quoe s ac ual puede ci6n de noticias adversas ha irftensi-
.nr Ia Asambeas do s Paz oe asficado hasista el limite Ia nervosidad
N. rUU. d o' en su primer .auxl- de lo is residentes de Chung King.
liar, *Salvador P. L6.pez, Isa misi El generalisitmo Chiang Kai Shek
de participar en el, debate del Comlte. El generaliri.mo, Charing Kitn Sheki
doeparlcipar en. etdebsie d~el Comle. y otros lideres nacionalistaS confe-
Lpe.z, orador de fcil palabra, s.. re renciaran hoy en esta capital sobre
finrO a la "diplomacia del microono" medios para intenar contender e i lirre.
y sbray sieggos que mplilca, sistible avance deo Is columns comu-
EpUso d.pes squ ]ae s parises ,p- nistas. Pocas personas screen que la
quns h,,.a sido releg.dos, a papel de ciudad-pueda sostenerse, ante Ia often.
espectadaores, a merced do eos dos lo- siva enemiga, m" de unas cuantas
ques de gotencias formados en el Es. semanas. Todo los negocin s.o.u on
to y el oete, y Ins cuales dec-ivan Cheng Ta, capital provincial de
bacia o s guerra en gran escala pa- Sze Chuan estin paralizados. Se ha
a control .ar l mundo.Rte es ya menciorado a Kun Ming h 400 millas
reducido parlos io os gigantes--afia- a nado at K an Ming, 400 dila
al1^ gSuose, ^osm posibesoe do is
di-. Y a menos que se haga algo capital provitional. d
para concluir la rivalidad, uno aca- .n contrasve con io ocurrio en
bar 'o inenttTI&eimna. n elCa' cntatsco.l curi en
bars por inetnt l isa ehminacion del Cantdn, s61o unos cuantos extranjeros
osro, de ese pineta participaran en el abandon de
Hacienda una imagen ajedrecistica, Chung King. Los ioicos luncionarios
el representante. filipino manifest consularea que tienen el prop6sito de
que "en el mortal juego .que se des- permanecer aqui cuando la ciudad
arrolla en el tablero mundial, a las sea ocupada por los rojos, son los
naciones debiles nos considering peop de Inglaterra y Francia. El vicec6n-
neo, aunque dudo de que siquiera me- sul de los Estados Unidos, John Wi-
rezcamos que e nos aplique el norm- ley Rozier, se propone quedarse.,Lu.
bre de esa pleza de menor Impor- dwig Wenner, administrador alemAn
tancia". A seguida L6pez rog6 a los de una firma inglesa, es el inico
pulses dc segundo orden que olvlden hombre de negocios extranjeros que
sU funcl6n pisiva en los asuntos in.- no e marchara de Chung King al
ternaclonales, y trapajeo actlivamen- lzarse aqui sa badera cola. Unos
te por la puz. No habrb fin dc la cuantos misloneros han anunciado
Tuerra frila afirn6, basti que los Es- que no evacuarbn, Y sies mennonis-
tadog ULnidno y Ristos no decon de tas que e1t0n en diferentes lugares
acrusarse muluameonte, y haste que In de ]a provlncla. tsanpoco o harfin,
URSS no drje de ponecr obsthntulos a resueltol A arrotrar tlodas las dificul-
In maquinaria pars p el on u tenimlenic- ades.
It de Ia ipz que soil is Nsclones
Utidas.


Apoyo do otroas aelonoe
rFad.il la.tiniall, delcgsdin del Irak,
Y Vic-or Andrcs Belunde, delb ['
jt-'l, iunciaron despus el olncero
spoyo do outo gobhernotos ha Ides de
lina 'erdadera reconcillacl6n entreael
tste y rl Occdeole. "So ha cresado
ito el mundo Ltneas Magitotoonenta-
l y polltilca-dljn ol irepreseltulain-
e Irakbioso.-. Uas g ran ventosa pa-
rcs odbtts sr/eorli bot grade Pooteu-
clam dblen dn( hostlililxarse verbualmn-
Io". Norman J. Makln, de Australia,
inculptipa a Ruua Ina guarra iris, p ot-
carbndose con is delegac16nl de eca
nacl6n declare que "no hay aqul tin
main palt quo proteanda detruir a Ia
Unl6n Sovltleia", Agreg6 que Atitra-
lia rechaza lia suposilc6n de qu la
guerraoem Inevitable,
El Consitb Politico dlscute dos pro-
poslclones. Una doe Buss, demandan-
diioi un Pacto de Paz tie las Cinco Po-
Ircuclas. [,La oira, de los a)Ados Uni-
do l tuhsglaterrs, pidlendu'a Lcoapo.
aribit iltieternaclonal p unaJadhbesit~,
rhtuist a laoIns oblihaciones/4ue iniplh-
ru I Carltl do ls Nuntcl 6v Ul das.
I'a apeluclon tie bS pallc pque1fos






-oaqu Iaamnt stbsglaclua bet i
titieta poer lueas c sc.con del
nly el Octidou i, aE ll splrit elk
Iasnn smaiue at leoires del Cutolnit-
enlas italei el rdebae que elro t-ei
nomdtru de Estatoo ruso, Andrel Y.
Vlshtisky; el minlstrs britittlcu llbc-
lor McNey: p el delegad o ncoeatte-.
icau Wau ret R. Austin.
,it Ila runil6n celebrada esla ma-
laa pout' el millotu Coultic Pol ticolnI
Ruas ilta iid ei quo Inas bombs at6Ib
intlcais debent ser inluldas et cua-
rltu debe ace -dermamentobas quie hagt
his Naciones Unitlas. Jakob A. Ma-
Ilk, vlcelurntlslro bde Relaclones a Exe-
lores d ila InRSS, asfirm6i que I
rOpoilcitin franco noruega en quoe soe
iJa quoe olamente se registre on di-
co rnan bas arenas corrientes, flu
dlctada por otras Potenclas, con Si-
nalldades agreolvas". En su larisgo is-
curso Malik acuo6 a oas Essados Uni-
dos py Is Gran Bretaa de preparaer-
se psra p guerra mediate el Pscto
delc Atlantico dql Norte; que los ato-
mista" norn noea tericanos aspiran a
domlnar al mundo; y quo ei Goboler-
no de Wshington pretended entercar-
so, a trscvs bde proyectado cqnso,
del poderio military sovltico, bolen-
triaos oculta cantidad t d bombs
at6mlcnasi d que dispose,
El debate Grecot-Ralkiliane
Eli el debate sobre Is cuesti6n gre-
co.btlbnica, el oviceprimer Ministro
be Grecla, Constantiu Tsaldarls, vol-
vid a demand r que, mediante I]a
buenosa oilclos e la Asamblea, se
dosuelva ls diferenclas do su paisn
con lus vecilnos comunistas de a
Balkanes. Per ose ruso Vishinsky re-
pilec qui el Goalernoo de Otenas e
un regimenn de'verdugos" y agrcg6
ue ias snegativadoe aquel a desistur
e reclamar ei Norte deo Epiro, ac-
tualmente parte de Albania. ha frus-
itrado todo esfuerzo eonciliador ol
Ia peninsula balkinica. -
El delegado norteamericano Ben-
jamin V. Cohan inform6 al Comiti
Politico quo hsn sido couy reduci-
dbaa l os amenazas a paz balknca.
Y advtrti6 que los discursos imnfl-
mados do boe represeoanttes do la
Uni6n SoviBtica y de ostros pai es del
oKminform. pueden incitr a la Ivia-
lencia. La Asamblea suspendi6 hasta
el viernes (hoy) el debate, con la
esperanza de que par is tacrde padrA
ypa someter a votacin las cuestibnes
greco-balkinicas.
La Cuarta Asambleal tiene sate ao
dos propoasiciones pari soluadionar
eon cto de los B kIaneas. ira ex
de Rusla, y dispone que el Comult
Especial Balitnicos do tas Naclones
Unidas, sea liquidado, y retiradas de
Grecia todas las tropes extranseras.
Y la otra, be-las Potenclas Occiden.
tales, apoyada por la mayorta, que
fija que el Comitb mencionado ai-
ga funcionando, y'que ae imponga un
embargo sobre los armamentos a
Albania yp Bulgaria, hasta que dejen
doe ayudarsa ls guerrillas griegas.
A pesar do ia acritud con que par-
ticlpd en el debate, Vishinsky estu-
vo ritly annabie y cordial en sun con-
versacinnes con otros delegados. Ce-
lebrd una conferencia reservada con
Hector McNeil, do Inglatecrra. El di-


Bajari el pre(

Snegro para la


Advierte el Ministro de (
responsible de las pf
El precriQ de ventsa al ptibllco de
frijol negrodo de la pr6xima cosech
serib mbi bajo quo el actual, segfd
declar6 ayer a iso periodistas el m
niltro do Comercdo, doctor Joa6 I
Andreu, quien recalled que no ae hac
responsable de las p6rdldas que pui
dan tear Ilon detalllstal o almacenis
tam qua retengan, o po le den salld
a sun actuales existencias con la ee
peranza de lograr meajores precl ose
Is fosttividade de Nochebuena y Af
Nuevo. ,El precio actual del rliJo
negro es de 16 centav.osi la libra, y e
auy probable que ne rebaje a catorc
o hr'ecoceunlavos el de toha priuttn co-
4et'ha.
[iden proteeci6n i agriculltores
Una nulrirda comisi6on de la Fderai
cion Agrarl s.Lbe PalmsOsSuraueon Yd
a Cooperatlva Agrlcola de Sail el
in de Ubas, Ibuigult, acoaptfiad del
aseNur de la I ederaclb6o CaUMptisO
de Cuba. doctor Segundo Ceballous PIa
reJa, visilt6 ayer al MIniastro de O
merclo, paras recablar la proteccio'it d
ese departamento y solicltar que S
tile un precio tope mnlnino a lbs ci
secheros de frijot negru.
Los comislonados gestionarcn toan
blit una coordinacl6on ractional d
los preclon que se fijen a ibn coseche
roi con los de los mayorlstas y deta
ilistas, a fin do ]ograr que, ab mu:
mo tlempo que se dib una prnorcci6d
adecuada al conoumidor contra la ex
peculaci6n, oe meJoren en coanto sem
poslble los ingresos de la closes ca-r
pesinas.
Manifestaron loo visitantes qus-un
politics de proteccli6n de los precim
agricolas, que evite oso tendencias de
flaclonarias, Jmpediria a ruma d
lons agrlcultores en provech n de (o
especuladores. Dijerono por tlimn
que esperan que en los anunciadi
propo6sitos de Inversi6n del erpires
tlio par a el fomento de la economy
agraria, se tome en considerari6dn s
campesinado como un factor sctivo
no como meros espectadorces de a ac
tividad burocrbtica y administrative
del pals.
Despubo de olr a los comlslonado
el doctor Andreu leo prometi6 qui
boN precious de -los cosecheros serlr
razonablemente buenos en la nuev
regulaci6n, y lea asegur6 que el Pr
sidento e ila Reptiblica tiene eap
cdab inters en desarrollar uns pot
tica que tienda a au-mentar las fuel
oeo de trabajo asi como el meiorn
miento econ6mlco de la naci6n.
La comisi6n que visit at Mini
Lro estaba integrada por los sediore
JosA Diaz, Luis Leiva, Modeslo S
cilia, Jos G6omez de la Puenle. M
guel Ponce de Led6d Alberto VelA
quez, Justinlano Pena, Jose Pujada
y otros.

Ofreeen resIlna osintira
El director de Comercio, doctor Li
pez Miguel, h hhecho saber que
ftirma Scott Bader Ltd; de Londre
desea ponerse en contacto cont los in
portadores cubanos dejresin suintlt
ca y de emulai6n de resins oara ua


xcsSO. Si slant* malestar oslomoel
[pwr kqbl hedct, alvtvrr r~plde-
me***t ten *I oeradabl rre*son
| y XVscenRoo


t.saae tbig


Recurren los b*ncos contra el...
IConlln.aoin de la Pitg. PRIMEAA) iorequlsltos quo senaa este drcrelo-
Rep-bla atd -d o d leyo y su reglamento, promulgado por
Repblica, as.ltido del Consejod deccreto 827. de 17 de marzo de 1943.
Minit os "Tantoi este decreto-ley como su re-
SEl 134. sobre las facultades no dele- glamento, estlablecen las tormalda-
ables del Congreso ds y requlsitos que deberin ser cum-
Sel 00, n nrelacs6n con el 0, n plidos, por los patronos como por Ilos
nu parrafo primer que dicen: ei M: trabAjadores, para acogerse al proce-
La enumeracitn ne las derechos y dimlento que el mismo eslablece.
heneicios a que esta secclon se re- "Es declr, que tanto este banco co-
i ere no exclude otros que se driven mu n)s respectivos sindicatos do em-
del principio de la Justilcia Social Y pleados bancarios, se acogieron opor-
seran aplicables por igual a lodons s Iunamente al procedimiento especial
factors concurrentes al proceso de anie rsi np al citada
ha p-,dcli;. p el 20: Td it quo las dispogici ones legates cltadaa
la produce .6"; y el 20: I op;s Is esutablaecen paras discutlir sus respec-
tubanos son iguales ante la u ey; pIa no plegos de reivlindicaciones, ha-
Republica no reconoce lueros nl pri- beno celebrado una primers re-
.eg1s i ,A A uni6n con fecha 22 de septiembre de
Piden los demandantes, en conse- lo o to Sechcual reconoce el propiou
ciuenlicia. que el combatldo decreto sea poder Eje cu tivo en el primer por
deciarado, inconstitucional, deiondulu uanto del-dEcreto 4189, de 29 de sep-a
sin efecto, al igu.l que todos IoS ac- tiembs dedlco199, 4109eiden29 do sp-h
too que a-dichas disposiciones hapan ilembre do.1949qu uc isn Cpgia po1
ioa cuootiiunioosi en suaarlicala So-
uriginado ~ el uanto afectenata Ii~- gundo.
res de cada reclamante en esta con- "Cumo tambunb conoce esta Sala- I
N oversoa. b. a nuestro Cadigo Civil, en sus articu- r
.le aque l texto, de algunas con- 'as 2 4 3, 5 dispone'iiteralmente In1c
sideracines de los demandantes: slguientes 4 : ,dinpr' rm In
"El hecho de que asin no se hayan "Articulo 2.-La Ignorancia de las I
rreado estas comisionesnconciliatorias leyes no excuse de su cumplimiento". c
que dispone el articulo 84 de Ila Cons- "Articulo 4.--Son nulos los actosn
tlituci6n, no es motivo o fundamento piecutados cohtra lo dispuesto en Ia
Ears que el Poder Ejecutivo se atri- Ley, salvo los casos en que sla misma
uya las facultades que vienen espe- ley ordene su validez".
cilicamente encomendadas por la "Este principio Ce Igualdad y deo
Censtituci6n a Ias referidas comisio- garantia para loS factors de la pro- C
nes conciliatorias, porque "cuando a ducci6on, capital y trabajo, queda evi-
un organismo se Ie atribuye jurisdic- denciado tambi6n en el articulo 61,|
cidn especlfica por el C6digo estatal, que al referirse a la manera de re-
no cabe, sin violarlo, concederlia des- gular pecri6dicamente los-.salarios de
pues de su vigencia a otro, porque de ios trabajadores crea las comisiones
autorizarse esta practicapeonitiria paritarias de que serAn porte repre-
deojar indefinidamente ineficaces los sentantes de los dos faciores; en el
preceptos de la Constltuci6n e infrin- arLticulo 69, que reconoce el derecho
girls cuantas veces se *quistera, me- de sindicaci6n, tanto para los patro-
dianre la adopci6n de eyes o decre- nos como para' los trabajadores; en el
oins que por no ser los destinados a articulo 71, que reconoce el derecho
desenvolverlos, podrian producirse li- de lons trabajadores a 'sla huelga y el
bremente en contradicci6n con aque- de los patrons al paro; en el articu-
Ilos. segtn ha expresado reiterada- lo 72, que dispone las regulaci6n del
mentd el Pleano de nuestro Tribunal sistema de contracts coleclivos de
Supremo de Justicia, entree ucras, en trabajo pars patrons y obpa ros; en
sus sentencias nomero 6, de 11 de el articulo 77, en que garantiza la
murzo de 1943; numero 57, de 21 de inamovilidad delI trabajador, a fil de
junior de 1944; numero 22, de marzb onue s6lo pueda ser separado de su
27 de 1945; numeroj80, de noviembre lrabajo previo expedientes y median-
20 de 1945, y la nunero 19, de 5 de le caalusa just establecida por Ia Ley
mayo de 1949. v a Ia vez garantiza el derecho de
-Como conoce esle Tribunal, el de- los patrouos para separar a lis tra-
rreto-ley numero 3, de 6 de cebrero bajadores cuando incurren en dichas
dr 1934. crea en su articulo segundo causes y, por ultimo, en el citado ar-
Isa: llamadas Comisiones Locales dr ticulo 86 de la Constituci6on, que es-
Cooperaci6n Social, -que funcionan en lablece qte los derechos y beneficios
el Ministerio del Trabajo, eo La Ha- ouc ne driven deb principio de ous-
bana. y en cada Oficina Provincial del icia 'social, seran aplicables por igual
Trabajo. presididas por un funciona- a todos ,IS lactores concurrentes al
in del Ministerio del Trabajo e-in- procesorde la producc16n.
tegradas p r tres representantes de Ina "La Comisi6no Naclonal de Salarieos
rgamnzacion obrera y trees de la par- Minimos. creada originalmente por
ter patronal, creandoasimismo, en -u el decreto-ley 727 de 1934, que es el
articulo tercero, la Comisi6n Nacio- organismo facultado para establecer
naol do Coperacine Social, quea fun-I D salaries minimos quo han de pa-
ciona en e Ministerio del Trabajo, grse iNs trabajadores, por las dis-
on ia Habana, presidida p or el m1- tintas rams de trabajo, hasta tanto
nisro del T raba a por el subsecre- se creeoon ls comisiones paritarlas que
.anri por delegaclon del mismo, inte- ea ei articulo 61 de la Constituci6n,
adas con carActer p crmanente por esti formada tambidn por la repre-
os asesores tecmnicos, representantes sentaci6n deIB los factors de la pro-
de Ia case patronals, dos por la part ducci6n capital y trabajo, y antes de
nbrera, dos del Ministerio del Tra- establecer los salaries minimos que
bajo, uno, designado respectivamen- correspondent a determinadas ramas
e porc los mnimsterios de Comercio, del trabajo, da oportunidad a los pa-
Goberncip6n y Agrlcultura y como tronos y a los trabajadores para que
delegados transitorilos pars el caso es- aleguen respectivamente lo que co-
pecifico planteado, trees representan.- rresponda en defense de sus Intere-
es de Ila part obrera y trees de Isa ses; y, asimismo, lis comisiones Loca-
parn e paronal, siedno este orignlqs- les y Nacional de Cooperacib6n So-
Ito eacultado para conocer dcbas ci6, creadas pur decreto-ley numero
apeluCaciones sque stablecleren las par- 3 de 1934, para conocer y resolvemr los
Inn qu nonestuviereot conformen con conflictos surgidos entre patronos y
Ions acelados adepntad pr Is Comn Iratjadj.ore con m.tivo de las de-
in Local, quo n primers ais ncia i ndas u relvndcaclones de ostos,
cionicera del ptlego doe revindicaclo- hat sido constituldas a en orma part-
IW- o petoiciotes, presentnao our c cual- ntr"a coti las repres tlscioneoe de lns
tiuertd] do as parles- quo hubiere dos lectures concurrenlesa s Ispro-
FADo ItoIVoaIs rsdicacln doe in 0.. dicri, dl ento del princp o de igual-
idle, dntro del IrntlIo y con dad de I jnuslicio social para el ca-
pial y el trabaJo.
"El decrelo 4189, do 29 de sepblem-
i, del fIijol brhie de 1949, en siu articulo segundo,
j infringesinnduda anlgna, el articulo
"/ M de in Constituci n, en relacl6o
; r ; lmtl 4fflB)P {Icn e1 20, ya qiie dicta una media
prox- na cosecha do aumentos de salaries que benefl-
___.._____c-clan exclusvamente a unno de Ins
factories de ha produrcl6n, e ]trabajo,
omercio qIeP no Sje hsr sin haber olrecldo al otro factor, el
rapipal, Is igusbdad en el train py n
*didas de los almoeenistas .aplcaci6,ii de los principos de jus-
- ___ ttrica social, que garantizan dichos
.. tu Sa do i piccsptos constituc onales.
n Io'rmt:oq, niupen mtetiae-lne I-,in 'Por P cit iadodcreto 4189 de o1949
mlnistrada a ino interesados et sel coloc6 a[ baoco qua ropreson
Negclado de Asuntas Genernles do u stado de indefensi6n al impedir-
in lreccli6n en Monte y Factoria. sel dam-ostrar, aportanco la sprau-
Ex d ic bas pertinentes, ascrazonesode ca-
E oricoln de flirmad de heneuans rActer econ6mico en que se tundaba
La Companila Cubana de Fibras para oponerse al aumento del sala-
Jarcia, S. A., dc Oficlons 110, ha so- rio de sus trabajadores, dentro del
lleltado permlio de Ila Direccion de procedlmiento al cual se habian aco-
Exportaclbn Importacl6n para en. gido ambas parties, que es el eastable-
viar a lons Estados Unidos 1,500 pa- cido por el citado decreto-ley nomero
cst de flbras de henequadn clase A, B 3 de 1934 nl habtrsele dado tampo-
y C con un peso de 765 mi llbras in- co las oportunldad de defender sus
glesas al precio de dlez y media c t. derechos ante Ila Comisi6n Nacional
tavos la libra. Se i ha concedido un de Salarlos Minimos, que como he-
plaz de cinco dies ibiles para queu o-s dicho es el ncitcoi orgsanismo noo
bNo cotiercrilntes e itndutnrlialc d udel facutlladces parsl ujar soaar,us toni-
Pais ejerciten el derecho de ii mlutIiad innsuhastaaqueisecreetn las cotlisio-
eniartiIncunlqute'cotrcedectIbdert'- es panriuarias que dospun el a'tieu-
to 3405.1 h, -84 dr Ia Cointit ,in oii".


-C





4-
ce





rn
a,


t1
es
cc
o.


SUn tribute a Marta Abreu rindio


la Superior que lleva su nombre


n Una parte active en el programia tomaron los
e alumnos de dicho centro educativo nmdrianense

tEn el Cine Sivoll, de Is Sierra, Discurso alusivo al hoimenaje pou
on ltui auganr un ac-to cO memoris de el Dr. Orlando Moru Morales.
h- la benefactors cubasna Marta Abreu La Agrupaci6n Coral de la Escuo-
.a de Estdvez, que lanto bnbl6 en Is l a ejecut6 sa habanera "Tfi": de San-
n. historic por Is consecucd6n de nues- rhez de Fuentes. y Mi guitarra gua-
tra independence. jira, de Olga de Blanck.
na Fuo una encantadnra fiOesia de sil- Pequeno Romanceron de Maria
ot tura, una demobracio n del fervor Abreu. de Andres de Piedra Bucino.
e. con que se amre a Is vexelsa compa- jue fub el sogundo premm oen elI
dI triota a la qoe tanto debe la Renpti- oncurso dcl centenario de ]a insig-
si blica ne patricia, por los alumnus Maria
n Presidi..eron I cremonia el Su e. del Carmen Rivcra, Berta Cabrrca,
1o ahotocidont Prlal do Enu f Jenis Garcia. Francisco Ramirez y
o_ rintendente Provincial'de Escuelas. Nora de la Cruz Suarez
- Dr. Josb Naredo Vidal que fu aconm- Poesia Claveles or a alumna
hapsdod naKA ^ind b iila Noi Ma- Psesis Clanelos. por- is alucona
'a pailado de su linda shijita Rita Ma- Isabel oHerrer Arch.
a] rli Naredo Acosta, los inspectorei, Mazurca do la sombrlllan, d Lul-
Y hoesbobdel Disrito, Dro Rita Maria sa Fecanda, untorprclada pr-uon
i Anos de Vidal y Dt. Curios Val- grupo do. aiinas bob tibtimo oo
5 desMioranoda, iainspectors Dra. Aa El Sr Ciodoaid Areias n de i
Moya de Perera. os professors del paabra n para oeliciptan los abega-
SacredI.ado plantel O. el general Daniel do maestros que se afonan por Ia
Gispert. el comandante Varona Gue- niuperac-Ib do Ia Edutels Suoorlor




"-' rdriguelzr.Gonzalode .1apErac16n d e O AY l] Ta EcIONa.SuA eLA
an c o dr ones d QiesTdad el N 3. que lleva el nombre de MarIa
Sa nr. R6c, Perira r leroEksn.ez vice- Abreu ct. oevild a toden para quunc ,
. presidebod ela pDelegacidn bde Ve- laotard bobllprmPimn23. ct enlpri-
0e. nos de Marianao ha Di Rosamer anivercarrio dea moues-tedel co-
li:J. Menbndeza beOraiz, etlSr.CI o mandantoeMiguel Coyulua. annsleran
!- doalbo Arias. Jano aSicgo,na ec-relacBo oa padque quoe lorecuorda.
at d la Jnnta de Educaci6n v su esposa Rl rosoin In tio el Dr. JosT
SI-a. Ealther Saurina. l Sr.n Roman Na redo Vbidal. Superintendente Pro-
befe del departamento de Culiura. vincial deo as Enscuela e Ls Ho-
ODrcaGiloia Belrineo. ropreaentan. au bans, quo be gracnind pa-
0 Colegio Municipal be Pegagola- t od oma s
uest scpai alerns Figuls y C Se tirvi6 desp.is un ricn buffet
Sfigop. Dc-a. Alicia Ortiz, Dra. Gloria
la R rituez Garcia. d c la Escuela de NO HAY LIMITAC1ON Pis-A LA
Comerci de Ho lguln. Dr. Ane Ma- IMPORTACION Af CEMENT
chado Dr. Carlos SAbncaz, presiden- BLANCO
o bet la bie Leonbeu, y el Ted b El director general de Adulnno,
*o Pbl1h CacCar-los Eckesnon e- sefior Guillermo Padllla. ha disvla-
a errol6al e imnopringrama quelpir on- ,do Una circular A los pri rodo-
e; da de Ms nca, dirigida pnr el capio-, de Adnrant des 0 s0 bo iposbc-. co-
dn- On Francisco Palau, cedida pnr el muncandoles que s mportaciones
S- alcalde municipal Sr. Francisco Gon.- de cemento blanco pueden oelctuar-
so zalez Orce sin permiso e-spcibal de dicho oe-
- Palabras de apertura Dor Luisi J partamento pues las que ethn limi-
Ortiz. director de la Escuela. qu tadasa y sujeLas.n a reculacifnl por el
agradeci6 a las autoridades scola- Ministerio d e Comercio, s on la doe
res la asoistencia al aCto Y celebrn, cement gris.
el enbusism- d los es I tudiiantes dis- r.
cinlmados EXPOSICION AVICOLA EN
La Srta Maria Aba los recilt6 la DICEMBRE
Doosia a Marta Abreu. de Yolanda Be informob en el Winisterlo de
Leonard aue mcreci6 el primer prfo- Agtricultura que en los primeros dias
mio ec eb cancurio del Centenario ob entrante mem de dicoembre se
rde l pioi a i i celebrari una exposici6n de ave-o
S SeOlecones musicales pnr Is ban- crniadans por lo s ninos pertenece.its
Palabras de exhortacion v efusivo a lbusClubes 5-C de ha orovlncLa dt
saludo a loga funcionarios del Mini.te- iasHabana. La crcla no tinic ron dos
rco de Educacitin v a los glorosos mu pollilos be razr s I" f10 roid ib
libertadores que abli se congregaban n'equiadog en abril panado por Is ca-
Se abren las rosas pasa ti. valt de -oa Sears.
Leculna. interoretado pnr blan lum.- Un resent, par ci-ntn doo eswo pO-
nm bajh lA direccidn do las profe- l lntns se bobrann. v ;@e .ocvraowt
snros Durce Maria Iglesias. Silvia la expomiclon aer& un dvbrdadro
1 Gonzalep y Mercedes Sinchez. oa ontecimlento entire log Ie ad clare.


La FEU se solidariza con la

protest surgida en P. del Rio


Tres actos de verdadero El' Coniejo no diferirk-
interns intellectual se los comicios de alumnox.
hallan fijados para hoy 40 aios de Odontologfa

PROFESIONALES r [ ESTUDIANTILES
Por J. R. L6pez Goldaras For Roberto L. Goldaris

La Direcci6n de la Culturea, I Fe- La Federaci6n Estudiantil lnlver-
deraci6n de 2a Juventud de Acci6n slaria, segfn ounas declaracione Pu-
Cat6hca Cubana y el Club Fent-nino blicas formuladas ayer, se ha soll-
de Cuba tionen sefialados ac u para darizado con ]a protesta de las auto-
huy. ridades provinciales y municipals,
La primera continuari el iclo dC ole comercio, lus industriales, los sin-
confereno las a anlzado por el dou- dicatos obrerous y los estudiantes uni-
tor Raul Roa. como homenaje a En- %erstarios y de ia ensefianza media
rique Josd iVaronaon sucensenarl ,de ]a provincial de Pinar del Rio. con
con una charla del doctor %Uxinio motivo de ia discriminoaclb que en-
Castro, a lag sels de Ia tarde, en Ia tzenden que se ha hecho con Ia Es-
Biblioteca de Ia Sociedad Econ6mi-]cuela del Hogar de aquella rstari.
ca de Amigos del Pais, en Carlos III funciona deded hace trees os con l
nmero 710. reconocimienton de la autoridades y
Versari obre Varona y el Pos;ti-que Sfu incluida en ls ula timrnos pre-
vismo. esupuestos de lo nact6n.
La prqparaci6n de que ha enidni Considers que se escnnoren los
danlio muestras el doctor Manximo derechos'adquiridos por los prnfeso-
Castro en temas fildnsficos bace e-ires y Ions estudiantes, cuando el Ml-
perar que sou diserltacidnto ega una nisterio p reciamente-dice--ha roe-
gran lmportanocia. conocido a labor de todas las escue-t
La entrada es libre. las del Hogar que ban sido eatable-
El proximo martes, dig 22. ocupa-cridas en analogs form.
ri I'tAribuna nuestro querido corn- Se trata-recatcan--de una grand In-
paverouen el periodismo Ernesto Ar- justicia.
dura, que habara sobre el "Ideario
de V earona". No se dilferirn u elaeccsones
La charsla del doctor Jorge Maiiarch, estudiantle r
estmadisimo compafiero del DL5.RIO, El Consejo Universitario ha rati-
ha sido diferida o ara el dia 2.i. |icadon, prar general conocimlento,
Cerrar el ciclo el doctor Ra Rona. u-oedilerir as elecciones de
El a cuto de ia Federaio do Ia I elegados esudiantllles que se en-
vontud Masculina de Accitin Cat61i-|c~ucotnra-n aounciadas parat el" fltiro
ca Cubanasse efectuarbi a lag ochoYl cenrae-s.dotlmesciucprsde lru rdo
re y.. ... .......sd men .. go, de deerdo
media de Ia noce de boy, en las Es- con Ia diue ato en el reglamenoto
cuelas Pitas de La Habana. ue huboedictar.
Disertara el doctor Ram6n Cornide: ... ils
sobre lra oaabra como instrumeon- d Ello vlene a ponerdeomanifleta ,
to y veLapaodelbespiritu", 1eg1 .m.- guna vez mieIadescasqa imporlancla
10~~~~ ~~~ eiu1 c uirl' ou 0 ue haconcedido a lon problems
comunica Cel doctor Claudio Benedi ,, ,.
Beruff, president e del Grupo San que. cnnmolioa de dia hos comicioga
Raimundo dol Petorit. e bao o usiclado en aligunas asign-
I ci o i del Club Femunoo de biras de vrias cuolasunolveridla-
Cubs cronnistira en una t eriuha lit- sa rnm.o
raria, que se etertuara a las cinco de Todo parece onderar quel Ia Inme-
Ila tarde. en eolGdoldn Club en N y Sa mayoria deli etudanlado soe ha
21, eon el Vedado de actuierdo rn In pronunciado en favor de las norms
que nos informa la presideia de di- trazadasrcomo 1n mcdv dP eabAr
chas instituci6n. doctors Dolores Ro- con los dairigentes estudiantliles per-
driguurez Ortega de Morell. aets
Duane io misma lo dncorFloes.M-
tilde Alvarez Fraok IralarA sobre La asambles de )a FEUD1
"Oscar Wilde. el hombre y e ar1isla -
Y el pianist Orlando Mar inc z deei- Pars hoy. a lao once de la m a
'Orlando Maiennconvelsd" Is..ede.. c.. ..
tara al auditorio con hermosas inter- nana.eneconvoca.Im eera:
pretaciones Estudantil Universitaria una asam-
l inquete de los abogados de 1945 blea general en la Plaza Rector Co-
La Anociacidn de Graudados en De- denas.
recho de 1945 viene organizando con Se trata de la que ha venido aplls-
gran entusiasmo su banquete manual zando. -.
de conlraternidad.
Se celebrarni el dia primero del Celebran mmasin 6s fundacl6n ie l* "
pr6ximo mes de diciembre. "n E els de Odontoloia
La Comisi organizadora do este MFsi. ..na ..o o
aeto esti integrada por los docto- Ma-ana, sa ao, a las anuevedo a
res Jesds Barros, president do Is noche, se celebrari en el anslitesat'ol-
ins tiucib6n, Eivira dle Armas, Clara deIsEscuela de Odontologia, de a
Luz Marti, Esther Travieso, Paquita Universidad de La Habana, tm acts,
Macrtorell, Suana Garcia Bauza, Ur- solemne para conmemorar el cuadcra.-













.....u Bmn 10,0 .0 a] a lto n c1^ ~tavoatunivesaro n de l^a fun-^
sula Gonzfilez, Rodolfo Pell6n( Leo- 6alms.octavo aniversarin do is lun-
polldo terndndez y Guillermo Bau- gac6n de Is minma.
Itas. Harn uso d l a palabra. adeomn
Los ticnetl' ieden cr solicita- del decano de dirha Sacultad, doctor
do. de los mimbros doe ]a Comision Mario Martinez Azcue. Ios presiden-
Orgntizaoa o en Is Socre taris de tels del. Colegio Estomatlolgico No-
Ils Asociaci6n, Agucate 57. altos en uclonal y del de La Habana. docto-
Scualquier dilshbil de 10 s. m. a 12 rsles Ram Subilralns y Croner, y el -
"m antes del dia 28 de los corrien- president del Retiro Odontoldgico.
tes. Ser0 un acontecimiento.


Las indemnizaciones de 1945 has

liquidard Resarcimientos en Dic.

Tiene ese organurmo presupuesteo propio y paga al
ano nto menos de 100 mil pesos por indemnizaciones

Pese a is ditficuloades conun ue vie tro, que a compaiaba a aquuia1 y Is
non tropezando las oficinas del Con- lProfesora selors Rosa TrujiIlo, de la
sejo de Dlrecclan de Is CaJa de Re- repetida villa, y quemaduras a otros
Sarcimientos, en io queo respects a viajeros.
a Ioescasez de personal dicho orga .n.i.nte a uo ditara .
I lsmo sse propone liquidar parse ei Is sen0encia que ctara l as-
eprdxios mo d dici.em bre a in-Is .Tercera deo Ino Criminal de la As-
demnizaclsnes nqu deber bons r diencla, baijo ponencia del boy extin-
soe a ios-perjudicadosconforme a 1 5 to magistrado Norberto Mejlas Rivera
sentencias dictasdas paor los Juzgpdos s acept6 en su pienitud a snteals, ad-
y tribunales de Is Reptiblica, indem- t trabemente, expuesta, dei doctor
nzacones quo rrepondeo al Carlos A, Diago ietrado de la acu-
1945 y que qsumanoo$100,000.00 alam soncibn part icuar, de Is concurrencia
















presuep%co~de~l r'.~cllea fie^' la C r^pa sancU'nanoo at cnoer"
Y pra los ocuales solo ligura en los .doI culpa, san ons .o at chafer
lesoal o oreauponloan de Ie C laa.I I Andrs sOrtlz, a conoducor Elony Gu-
S Coa sig napi6n co lt0t 00, an port An terrez o y at mecianco ose ardo
dose el rear hasta dicho total, e dS, h yr. a ICoopratva con
'ush hiuM 'l ptrilas d lotiares terror civilmente responsabloe eon-
dce lo d6bitos de laos compuanlas ase lmoandolu Is Sal ade IoCriminal
-uradoras y deta Rsentidades. del Tribunalt Supremo, bajo ponen-
Las referndas dificultuads -qu ecia del magistrado Evelo Tablo, el
apuntan as es debido a qu l.s N col. ent lo uteoisiderado hrro o. o
p eados de eso e lganis mo laen sido estudio perfecto de i citadas e oncu -
envlados en cormisi6o a9 Ir ab .isar a rencia deIa iculpa, a tenor e lois
utro eparamettus do IAdtnis ariculus 465 A 434, 445 -A, Inciso
Sraci6no Publica y Ia Cai, pars p neguo o, ,rero y cc rta, 44,par-
der saguir a delatte o s rasldos A en relacin con los or-
s0 bs vist 1a en necesidad de inte- iil y72,pradoA, me-
resaretenoiosus o ficinan doem-r r, segundo; y el apartado B, del ar-
pleados de divers dependeonci e iculo 23. tlodos del Cdligo de Do -
especialmoente de a Renta de Is Lo- ensa ocial.
tcria Nacional, personal que, no ob I La Sala de ]a Auidiencia. sleompre
lante Is labor qu n d, no d pued eo contest con los alegatos del letra-
enor todo al diue torque esI pos do acusador y tambidn del Spcol
vamente esocaso. doctor Oscar Bar inaga. san ciond con
S El ministerio p6b li co os s s de prs6ndo a Ins encarladcos. fijand tin-
Icgados. o sea los Fiscales de Partlidemnizai ones ilos berederns de Ins
Idr estAcl dedo hacteo mesa consagr. res referidas oc clsos. penstones vi-
di- al diligenciamionso de Ios expe- talicias a ls que, por raz6n de lax
dientes doe apremios a Ios dcudor-s quemaduras recibidas, quedaron inu-
morosos .do ]a Caja, Y do ahi que es tilizadas permanentemente, por to-
te organismo naya podido solventar do Ia vida pars trabajar, siendo el
.iuy importantes erogaciones, pari, montsnte do Ia pension vttaliics ei
cularmente "en o qoe ataieRans d, $104.00 al mes, a coda urn, quo
pensions vltalicias, que por mints ia estln cobrando normalmente.
Ieria deo a1leycreadorardoela Pro El Tribunal Supr...... I done.li-
pia Caja,tilenen cariclor do pro Elsrcibreurnal dpemossacloldesest
rented, do I, .suerte quo exinleer o mar el reuro o de lor sanciondos,
ceasoe de pensones dre esa neatiutleza --Chofer......ductor y mec~imico de Ia
del pasado 1948si ue se estdinalui Cooperativa de Omnibus Aliados-,
dsndo y estdn al dia, y on camio express que procedla hacerlo, or-
lon heroderos de las fallecidos n qoc, .com in instr o.l doctors t-
a 2CCidenos do o .se r .pelio a sn t. no, bhan elements en0 a s entenc;a
non queoesperrpaqu o Ia Cajan pagte par, determinar Ia entidad de is
las iqndemtizaciones dcelarepeidlo roiupPabY segntloon hechosreolat d ts
'1948, b astsho aos ateocid inconnsevucoto y
I9Puede 'concretarn quoeloCtLUl ordinaria para evitar el hecho:'sgse-
presupuesto do lI eCain l ien0 ...a t aodo -oue Ia culpa .Cocurrente no
coidadeseotctaonto a material, 0 exras deeresposabitLidad.atlqueela
enocuasnoa personal si ono eistoieran p.odyoruetanodo nora .coo impruden-
las comisionoaIs opodssqt cla. mpertctsa onegticencia por in
herinns echo mencido, y que si bien 0u0 Si oel procesado .ec....o Par-
Inos $,0000.00, para inddeznoiacio.... dv Suci-sn.parnrlueco Cn diceo ooIi-
en insuficiontc so cubre Ia lotalidad n~co m ancn .i s.rlri de a -
cadsa eoi cooIn oop exdientes do perotina, sulorzob el uno del carro
apremios y Inn adeudos do' las rel-- pare traonoorte de rpasalerns 5 pe
l-idas compahiias, "nor do hall arse on el entado 00 qhle
Pern subole" e1 Irodicional pr tentaha.' defectt nsa so instla ciftn
blems del loral; dcsde bato oans soelrr a a" uP l e nap do
resnlvi6 qtus bhiab do ncr trosladatla .tahd a rlaunurada. en ertdoenlc -ter-
la Cajs sel odilfcio' ocu"pado por cI mma dldtendo" Ia seotencla del Si'-
Monnte de Puedsd. poron nds so I-a rormo-- quo dicho mercir~o, sulori-
hecho hanl a el prosente y on pare- zoodn el uso del vehirulo enensao
cee aseonio moments quo Ia repelt roodiciones. precisamente por ocr
do Caja do Rooarctmtentos pueda tlecnirc. podia prefer las consecuen
contar al Sin coo local digno ra dio nun vehcnton 0 oso 0 sendc-nt-
aprapiado. roa oiaoo a odcoe
Peisheoso wlitliolsa: Ii OOOes-currenis reupnad~o. e l staosaprierasente:n O
do is calpa .cta sobre la rulpa concurreflte, con
Heomns bablado do las ponsinoes\ i ales pronunctsmiento.- que ha dlIc
talicias del ropetido 194$; precisa todo el mba salto 'rtbunal do Juata-
menlo is Caja est-b sbonandn ahora, cia.segtn nuestr hoticias.
mensualmente, las coorrepondientes
a ios d arnnffiados del horrible acct
dente do dmnibus ocurrido junto ad GESTIONAN EL AG~iTINALDO
pueblo do Cuastro Caminoo, itirmino PARA LOS EMI'LEAD4JS
do Santa Maria del Rosario en 30 do PUasicos
octubre do 1943, on quo la mansoties-
Is imprudencis, a espaldas do I-u
mibe elementaiem oorman de aprecto Varias delegsclonos -to Ia Fadora-
dc Ia vida do Ins sores humapos, do ribn Naclonal do 25npleadcn del Es-
an cholor, conductror y mecdinico do tado han envisdo teleg_--masu al Mi-
Ia Cooporativa de Omnibus Alisdot, nist0 do Hascienda, inlro~Sando 0110
produjoel incen dio do on carro .Je Ose nrenenlado a Is tonsiderscibcs
eaepeaquo se dtrtgia a Guinec. del Conuselo do Mtnnutrnn ei prosper-
coauando Ia mueric de las pansaerno Io do gratuftcar a Ins rmphoadoa 080
iHermenegilda Cucevan Garcia. mon~l- 00 mou de soeldo on dv 'nvbr-, optn-
la dot Asiio do Sag Jo.ti de Ia Motn rechbndose Ia cic-'cuancaisr do hobor
tara, do msa villa, Is niha Merger- aprsnbdo Is zotncertLCton del em-
ta Arcis Castro, astisds en mse con prbstito da los 500 millonens de p000o.


-- ,-~~--


ASO Cxvn


MTV %,Avll U.IMLIV Vill Ld3 I"NlILj, IV UL, liv V. ivu I


E









AWO O(VD


[IARI rRI DLA MARINA-VIFRNFq I 8DF 'NOV DEF. I49


DACINIA 'IrMTi(' 'ATD(n


Fci ra de la Capit.al


Algiunos d( os h istO6vicos sobre (3Cbafias

Por ROBERTO SANTOS -

SIGL' r, o irn una p..rl- de la deuda %olunlaria que hahiamn,
cnnir< ;dn ,.it i '-h ,I}'i ni o r, Niardo. a[ prometerle acceder a
au. desert., a ih3l.333.!: i3,3 33C,'i,,damenlei por escr3lo, de publicar lo,
ditos Ue poJc3 mo. 313.3333;333 1 1,4 hislora de Vuelia, Abajo.
(nnt om rinm {~, 1wd ; A:.,rlerni~a. quo parece ser lo que mi.s
direct n 3 e 3le C`U3rr 33, .e.,u3remo3 33p orden alfab6i co., 3con3 3ato3
0r3e3e33,n a los d,3. ma 3 pt.tib 3ma3e3o-3 Leacorresponde, pu33. 3a
Cabatn.a, rv-;e itin.

Don Hoiloit IDuarle adquiri3 en el ano de 1812. de D. Pedro
Maria Ra3mrr1 del potrero d&.oommado LIl Congrea diez caballerias
dc lerrtc3i. y del Cmnde d6 Ca.3I B,rreto.3media caballeria ma3. en la.
qu133 1e 3 h ,aI alzado d1 io3 ie3bohis3 "de em3a 3rado y guano3, ocu-
pado. pr p 3e-,adore, do3 .3lu1l0a znna. en un {ugar in mediato al em-
" hbacadern droe Ba.rrino< a 33 rn3.16n dp ierreno fu3 aumen1ada con
una c.3ailrii,, nia, dr ir3 ,ra 3 r. linada a fnrmar un poblado, segre-
p.d, de 1o3 cnir3r3.3 de la prnpird.ad de I)i.,ire
Aspiraha r lal lHoiIlaci Di)uate con rsla fundac16n de un pueblo
a que le coniije,e3 33ma,31ue3a33do e Cakba.61a. y puede calcularoe
cu 0nia no 3eri3 a 3 3 dr1ic3 i63i al f 11.a'.Air en su nobiliario empefio.
Amargado p3r d1.. ,.3ubail6 aqucllo, Ierren3,. con los que se quedaron
ls seah333 ,33 .l.,quc v' "-gui.3In-3 tualo sa u % 3 3 ,u lt 3I33raspaaron a
1). Jos \iaria L ('a.3h', 1'.13 t.ndi6 i 333n3 333ca3alleria y irescuarto,.
C,,mprendicndn Id ,13aedia c3tdiae del lihoraI a 0. a onifacio B. Jim1-
n0z,3 y Y resi3 a 0 Don .r i,,iu ),n ath y Re lola. Al morir Iste. Ia ca-
ballrria y media del pu1l3h1 3pa.( a ,u hija Da. Maria de la Cgncep:
cion.
Asi coninu'lron lai, to ,as ha3 ia el afro dc 1822, en el cual ful
traslaidaclu el poblado al ILI gar en que hoy sc halla, con la misma
extension 33e (ahalIeria y med3a.
La Igle33a fur conslruida en el a3o 182, como auxilihar de la
de Guanajay. La .( apitania de P.arlido lambi,0n fua construida enton-
Cers. El pmero 3que la 3de3mpefi6 lui Don Jos Alntlonio Franquis, y
a] 6ll'imo Don Antonio Aramburo Asina.
1.33 13recuen3e 3,3ncur330,3c de l 3s p 3ra3a 0 que en3onces infeslaban
",o Ic e 333,3 hlicieron ni.3r, ari3 i, 3 .r enIn la defensa de aquella zona para
I1o cual fu131 3onru3daa a barh 13Re3na Amalla. estratg,31camente co-
)3ncada en la Punia Norlr del ('Cayn Juuan 1omis. enfrente de Ia entrada
dtj 133.ern 3 3que h33ne %i33133 3331de calado. Exislen en eeP lugar c3or3 m
e3ayn., al33un"0 d6 3o1 d rxcrlentr ierra lakorable. especialmente los.
'I-onA.'I-,..,(3Cnrn3. %1D o,3 I. 11Alm3as0..
Par3 conlan(m3, de Ia fe ha de etla conslruccion", e coloc6 una
IApida de m1tr1 33on la 3i3guir3e incripci6n: Aimalria. ,Kinando la C.I0iloa Ma3,1lad del Sehor D. Fernando VII,
h iendo Gobernador y Capiin GCrneral el Lxcmo. Sr. D. Francisco Din-
pmnio Via,\e, y D)irr3l3r de Real Cuerpo df. Ingenieros D. Anastato
Arnngo. Proyin Nton3ri ,3r3 'ti3l3 a obha. a exp3nsai3 del ecindaro
el T. C. Capil,.in d, d, hn Rral (iuerle don Manuel Pator. Ano de
1 826b.
L.c lmA de la tI.m.. 3d3 1daquellos lerreno3s, que ofrecian am-
pliai O)l31unitld e'lc a 1 gen i33.3l Ie o arla e a, divul16, pronio y fun lIa
ECAU1 A tIfncip l dd3el irt imlnifli y decirtirrllo del 33lado. asi como de
It U impilortlallia Iolnirwal, pot Io jn. en el Ines. de enern do 1879, el
3Ik prin13ro,333 33 3r3.l1 o rl d Ilih rn, t lercera i 0 n se 3 v033 3 O1n3 -
I In tic nin3 r ('.n13 ,3 )',e.1 I.I H In lerl AIal. c f Ii D)oa Joa R l aciia y e lms i ,'3 dr Iq 3 la' i.ih ., i)rl rik. Jor s lBarrias 'irniph.. ci ru.
IhII' rc Ic.3l ) r I 1 II
a ,ll is. i i 3 3 d3 ('3i3 ll a'w3 0331333 d ,3 ,ento13,3s3 3 k1l33 ne tuadraul,
33k i 141llai' il .61a333. i i.,i3AI l a.., 1l3 33n,1n30 ve ,,ilnd t p all es.
";III3 I 33d333 Ins1 prinm11i,3i3,133331a1 3 de1a33 1 iariy IIIinAr1niII
Tienr ,ri lIrrlis ndr I llln33 e3 3 3 ln I i a3iadl I
(nihil0 ls ^tA hiktii Inerrin futo iiadfs w r )As fuertca ~fhbr ,doraA.
1111331h 'ilI- 1 1 41M,V 3 iI3i3nllal -il e 3, ,, tii 33l a rle33 ,3 3 33 JIl Iltecdie d ne3llo
vii3flen 31 I1)" 1v cI, 13v7 a ,In hlii,,^eIi le 1844 y 1846, ocasionarin
91333333d 31033 3'lrlil n i e 3l. 311 3,,,ha, 33


3333 133.13, 33 30 ~ lll


I!


ISA.\IIIAS

333r Armando33 A, A m3.3Ml3r3h
333 ... 3. I"& .1. nh .ll..e 3a3 31.1 311 3 3..
11.1 A,3 ...I 1 13,3o331333
J 3ill *e.i..J.. 3. ,h333 i e 333333333.3
mue iii ulno, ala l A hul, C.

1313. ,Ia+ ..,tlla h,3'3 ,, 3~ 3,,,3l, .3, 3,|' e,
3333 3 3I'j 1- I , r3 ,' t -.33n,
11.4 a3 1 n-3 ,,i A 3,







ho mIt 141.3 *1 3 I333
K.140. 1.... I A.....All.. r .. .-











333.33 3131331113 3133 saab d 31133
K Wii' i ld l I Id .'

















i, ;JA1 quill 3, ..u e. .a c 33. 3
i 3 l3,'tn gl, d3, ,, ,, 3, , ,, ,
,p3 33 333.3,,33,3 ,,,A..ti,, ,,,MIA,,



6 ,., ,. .. ,, ,
I' c l" ,, 3, ,, 3








3 1 -191 13, V.
Jill ,,'-- Ila ,h














A Ia, W




Per Mal, ,rlio (1133 cd la I crelia
c a l l il l + ,. ii. r Fel a1n e I'e Ilnl A

Ln 1 olicin Lm l d ln ,, allMeoJAlCu tro L- M in d 6iss sI1 m, o dsl











u, oi 1-3l i NU ,I*. NIyL. iora3me.
nLe en ilm ) e lh !,., llar, , ,* ,. ludl P 1o. ,t n e tml~ n (tn











D 33303 iI.3 il ul,,n3 t.3i ,
at dn& h, L, ,',, 'I "l.... W... ,,,la.1 ,,ablec,33''
%t1 ~I eec 30311,i 3 3313 ?7 133131 333l3,3333lilt ha u 3111 d,3 1 3 333













d i n E i n , 3 3 3. 333 l
di l ea la d l., S ,a g T",41 n++'l, r l h












en e nee C ie I.1333,31, a 3.13'Ida131'
31333 ,,i%*i I E .....333.3 Ic, 3 C eI1ea













a gr ain l,'31 3
y,,,,anas l herA ,, , Ia ,, -', ,ia 1 t i u pe











'3a33,33 ,,3,3303 33. ... .,,,, a,- 3I.-,3
de. h are,. 't u ;,Il, -', 1 1 i:











3 3e, 3 03 fw uos......3,3.333 33 deW.I-
3e 3 ao p .,3,1,' i 33 a,, ;. .L, 3.e3
33133,,.3, ,,,3,', '33.. ...-an-a'33,3333,333I3, -
r l3lelind 13333 33. 333.. 3 L33' 3 31333.3 33333330



leead F 3rr 3r 331,,333 3,,1 ,- 3 ,, r. 3'33 3, 3,33333


I




m











Rr
Il




in


IF

bi
pe




n;
b,,t
Irn


n










d







Ip
In,









Ier


l..31.. 331,1t333e3 33333333 33333333t 33,3.'
ons eho i ae-" ,",,, 2 ;1
35'be.,o3 133 33. .a 3 331 p ,x, .., l
a33 33333.1013 3 12,,,., 133 3W

nt,- .1q33 d I3I33 led 13133 1 da -ao 3,f'.'
t.. Iorr3e e I 3 di ,r i 3133 133 -1
rI,-ec tr n q le e drl p~h:1 ''I.
33. 33333 p3d3 3 l 333333 .33 3333 cI. 3.33 33 ,
In nda asc d.ldagspl r e n \iS ,
3 d aeI33 3 3 333333333.33 133




.3...13'3 t 333 1333333 .alu 31,,- l.31'e
3.'l.333dad- 33 31 3"I 33
One.t 33ll.l3
3. 1333 33333333 333333, tn 3,t, 3 \ 3 3


la R3dll33 tl3 p \ t.laeld anca' 1.a'
" arml a+, .r


Bal. d. 3 o. u .ad it ,
P-.I cdin 19e In -.u 0a-e d, I .,,

a. l a 3 1 13 33 33 31 3"3,-
d3 3. 3s 1333I h33 Pale ra 3333 333 ,
31333.3 1333333 d )3 ci di.t ..3 A 3
a d a, a 1. 3 3 33 3 3 3, 3a 3 pC-a. 31

.130333d3o .del rel133en do .i~n 3,313. 03
nc -iao 313 333 ,,,ad 3l 3 13er r a aoa- '33'
Ae 31 13aba, n-i 11 .333, .- 13 Al, -
31 clnl331333 .. 3 AdaPr ,,3133.
P lrennldo A u c
Ha f a Murrieta-He3 reia pa3 aPo3
el mo33ento3n3 sIs 3r3 M ,de3a13 3da33 el
deceso de al m a dre la boudadora se-
6 1,r. V icentta Hierrera % iuda de Mlu-
A cu' d5os Ia iael. R Ifael, Marla3 u-
rell3 C a, 31ma 1.1.. rnest3 na 3 Carcdad
a su" hermana Nata lia Herrera de QutnI-
[an 8 nuestro mAs sentldo p~sare y que
el Sewio la tenga en su send.
LA HABANA


Por J,.os Alonso Novo
Honda "pena
lea 'ua-prounaprna 1,dr a
-cedsd ZU n~ra e} falleelmlento d'i In
e Heriber11 (le-e -alndoDP
4ccidentr ocurrldn d s 13 ru I i io a
Is .sahida de ja \illa.. en" el erc er- d
In carretera de I& Plmya del RosArio


i al pueblo de Giines, el Comite Todo por Pinar ,A ONICA DE HOY
- ..... .1 f .. -..... .. -... ,13... 3.3 PINAR S'E IAS


n su visitacordhi

del Rio, demostr

material grifico N
explicaciones orales
de dichos visitanteq

PINAR DEL RIO

Capital
Por Guillermo Rodriguez
El Club a. Leaeon-, Pinar del PR
333 lab-ando3 a h3amente parA re-
bar la e 1 a nt,o m ueiatil.a de I-
I 3 a ... 3 3a fllln. lganlzad. poe
I,-, e.,. ennA' se fioa Dora
v3 -a de Gis 3v, Zena3da Rule de Her-
3a333e, u",33, 3ga3 un3 13m3 patl "at-
31uero deleniat c el ":Guana RooeP
l"let eLu e3"3a'3.-l3reunion3s. to.
3a33 113333I 33 atn3it L da, encamIntinado3
celebra3 3 dmgnaente nelXlnlvepsa
. Ia 33 ........, ,o33 dl, Clubaden L -
aet& de nuest a e udaid
"'a3 e eta C3L31Culall doa profsamenteIa.%
n.]taclone, pal'a es a 33o de verdn..
3era a33rma'3on leonisteca. que consps-
A 1 el i festival ba lable que se lie
ara acah3 en lns ,alanes de "tdens.
a "Lcco" el dila 19 de Ins s orrieu
En diho fe tival hailable se pre
3n3ta3n magni3'o1s hows o tras
oIatccion itleonisticas elI produced del
31333 festival serh ded3eaado par ao.
3ne 3p3narefios a lea lzar obra" 3de
enef, Lo.c 1,%c.. al, ao des Inn los prin.
3333 u3ledaejtanes ani leonlarea ao
3 3s113titucion d. )ellt'lI-$ proco t.
Eo .taa3 333333 3 e 1( de Leones Ine
al. a13o31. baje Ia p3r3idenca3 del doe.
jul33 3331333133 Arm. 333 pr3ac3.a a
Lid3u3 so1 3potuladt, s ,3 ee pre
gaii;,dt) g ............. P o, ,er od.,; 1.
il.s quu at33133333333Int3e33'3p331333
San atienbal
El pr~xirna tnforiav:on daro, moe rnAe
33t3lle3 c. ei oat, a elle 31.3acI3lv3 dades lea
I.33as. q33 Ipronieten rePIsulOar dLo ver
a.d3133xj todPara lus integrant3es de

San Crist.bal
Por Anginlica Costa de Fdez.
l ner ig rndoc3 3aI 3o3 Cde saludar a
'pi-, pot( e a itiulad -n ,,3 l, t .n3t de
,It 1a, a tral 3v3t',3d, 3a pw,: i.n n. 01 -




Ia 33333333lad dcab il e,3333 r A be-
lain. C ..... ae V a.' a lg d cdelad-
n333str3d3 del DIARIn0 E, 3d3 '3e3pe-
a-n In resulted -a 31I e333333 de .-F
3 e....., 31.3e3" 1.d 33333,33 33 .333-3
a dr nea1ll 3b3,el per3333 '- en31 P ,ll 3
e,",, Ia sa lincu, n = u




Porean.anl
C(-{33 n3loll3, de3 h33nlefnII'iro 'j3 ci 33fi.
13Petn el general A QuIi. 13no U- Lopez
,, Log Palarl4% U.I"unns el player de
al 3dr3,3u3333 al ns quVNe 3 3pr
rnomn aslr inlsh n: y Velnre ecm.I
.treehamnox IA mann del "estimado ma-d
trinonnin sefio,' Rafael Rt~as *pieslden-%
?e de r A Cimaja de C'omeicin de Ma-
,an3n v 'Pell", '. mma v 3h n 3 .con.-
d. e'll I fvlcul.n I rnel"lals v oe%
1- de dicho tel moo -a-fl pa1kandnic
ra -b], e.saooI p .'I",e .. lAntonia.. n
drglz nI, -
r .e d P 6xlen,,.. d
P.... buy. a cur'a, lenr"e_
-11.111110 3 1.13de Ia 3 ll,t3g3 d '3'.3Acirll. I
%left,. Nodal I v klttfl Lin el ,
,e, h, ml Jo~,Re Ttn ld At,,os a M dina.



.3it 333, 3333da e. dr3333h3333 .333 .3.3 3. cl
1-teo "!o .1 in i '333333 In-
1M1al on a~ccin do qgrlahs


33,' lilln I 3lll Al .lt 3333a33 A 3 3'. H 33' 3Ile
.33. 33333in'3l3 ,33i33333333l333h3 33333I 33333HU
.3,3 3~~ 3 3333333, ,,,, 3 q ,e ,3.,,,, 33,,.333 31.3



,,. citf .ii p0 l 3hp ,
3333333,3, 3 c3,,, 333.,3~ dl, 33.33.'333 .333333





111r,,, d de 3-, 6-,, 33,,, Mi



1 I IIII 33a333 o lIIIi
li p I~ lll, }1e de ld,, ,1. icnI

Ji(;ill ll
a r n i , ,h I taj r, l llI,
333i3e 3. 3a, i33n 31' 33,'3, 33,3d 31h33 333



















d ,,q,., o l






"t oI -I o 4 j 3331- w ,-
33333133, ri ...h,, .',, .t3 33,D 33331














33 3 ill ', ,

20.1.105 3333 13
3,.,., 3"' 133",.3 '3333 ..... ... ... 333. ...... 3 n
,33 333 3 33 3i 3i~v erl
e ,31,~31. 3. ie i,e 131l i 3 33 lan 33lll~l
3333333333 li3.33li3 l,333. \331 333l 3elda3e


EI II (Conigreso [ i(cionfal dc

A sowi() cioines (jiricjas

''i .s<'flulllo paiira Io dila.s dos, Ires y cl(litro ade
.
ill lihi'li II al ((oll rul1 de cadit I(<'alidiid.-I)aIlos
lii'sta ,-i tll s (II '.3I1r v 1 lovNlnli%'I ihlt le dfle KsI 'per 'Iti'i1 1
regioniilisla.
C ,\\Dl () ,it,,ii Itrl n dr vitdr | rmo nam enlc rn I n iit 1, o, rr, inr ell.t
nlarimi-i r (,irila a l plraCllt de t*or, no ilporlatu e Cit o dFA hn-
,ir, 'nanlciilrn' )' y r(l ni t qui rra se ha)'a ptodutdn eno 6u pen~a-
Iiinleto II fi r ade ,'gunos ideadotes r dehe pi \,(ra a clil, a Q
lall l dk \i l I dc ll9 ,a h..slrni alnag i u3 n d Irin pnitln c rmnnole
'irdel a i A (iento eIs. Agu irntaciones (,i l n m n del IJII collgreso
tion'aldV 11 .gra Lon es de r N r)oran enic o Local que. organic ado
por 1 'l .' hndrA ILgtr lroniAmenieen Camalna guey. ctando seir
Ihn p Vrda d,, yM^i sa s iniciales p estionei que realihl6 un grupo dcle perso-
Iai ]) ara cl ta t el entonces novel nmoviml eno der as end.ades.
E Pdona. P ulo{, i eniulasi ta an imador, n ueslrou ati Slorei. Armando Ma-
\ 3O3na, 3 ( 11 usebio L. DardCe.Va A o le3t3,d ; el d om.lr,. o eho Pi3oa
% n 3i, 3 33d3l3,o, Joe rnnlron ell el ni3 hoe + vr3,t3 l3 3 P ine aR3x3
(oiel r ,Rplui,'.h o jsh C a la lr iel doclot Joriin. rl srfimr Padr n
010 IM1l 01, l iON l LD ) iuLIadLM n 1O Vi~ll'n l l aron I elrhra( 1l ,i de linI1 con'-
Y1,3lr- c It. ,3 1 el l ia I ola:bal l os1 3el3o 1 ,r 3-3. 3331 3333nu



h.n i 1)all io. r \{idal 333n3 lu d n elr local l r, o L ..rI a 33, ,.I udc3le La
I l a .% pslrnla el t'omyul l ondo ep l in'mar d h dl ei un Puo lic ine-or
de31 IA \-3.t33 ,, bc 33313\,al 3 3de 3. 13p.31, 13nes de3M3)3 r,1i3 nnh3 31o3 3 al 33corm-
31,33i3 .h JU3alginr'. de. tg i ci a cd, orgaini laciones\i trra e orl rio v licit
a3.1i l a r tlrI honI l itei arnle r (,,ti mp itn a s l l 3 (sl 3 3ia13 3 A,l iltre IaS C ia-
lei 11, e1 n,1 lo dar ala0 31 1. .ariina cia Forngu.ra Forehna P3-3
Lrmba., entire, Dr ].ill, {Port|oho ]limmigurra. ]smaej \ l,\,e doctor
hi -,, O r nenc l .L 33p313333333. \ ,,n ,oM arbo na. 13 'hr C arlos l ar-
line/. Rom~ln S n ero,. jn. t, u l (n e .
,O')l 'orno ,l ,estor (tice d-iixnnado 1residenleel d-th~r Jo4 Chelala
1,\ 33le 3a. 3 \yIn% 1, IrmrlA ti., 3a3, ,3 del mismo se enjamninaron a ele-
br~r un t'ongrrsn Narlnjlg que unithara lns esfturrzri, dr toda, Ins or-
gaill/at inlleb ( IMLaS.
F. 1 4' rinter3 3 ongren i Itl c ,3 3 3rl 3,3rarsec 3uranl 3elmie.e de ocl ubre
d 194n 6330331r3udad133e13'i3,a3o..,\ Il.elr mcIs Ils-r ,33arnn los pI^-
n I. Nu ,.,a:. laide habr.an d, err.. I dearrol3 ado3 en IDS Subs1g1 ientes1con-
3.33so 3. pioti-dlend3 33os ,A3r3 a-,it33 3 3 la I' L ar en o5 1,15 Largos a l. 3.] iemabros
inl gr3 (ln e i d r 1Co .nlI6" i chIr l Jabia' comenZad IDS o hIabajo, .
La rentl~iha (lei do, lo, .1o~r 'helala Agullera de u cargo de pre-
l.o. te e produ(3 I alrr3 \,,r .,lado para un cargo de Repree.n-
lainte a Ia C'inara, hiZOqu] lr A pre,ideorl recayera en manna dce Con-
iado Ml alc vu3 r. ulient Ia d3r3.e pe6 163 asa el sig3ente1 3ongre1o.
LI I 1 (' on gtreso d {d C l.I3lAOC iA oneIciViCas iu. o 1 9 3 31ar ,duran3e el
me de agoslo de 1948 en IA 3 h(,1s,3, a iudad de Trinidadcrirmmctndose
Ia., lalbores del reisad en I., (tiuLad de La 'Habana aigunlos meses mis
ta333 pui. c no baia altaon .adc rl t, empo para dl sc3ta r y aprobar I, s
L11 1. 33la 3del Co mni [Coo3di, nad 3r Na 'iona dcPl d } Asociai ones CiM'cas
l'.C \ 31 3 ('.-- n l tara de, 3gl (ar ,i Directiva. Resur 313 lecto31. reside -
1 del "CC \' A C. 3e 311 19..\gud1hn ho uia cquien renuic 16 a d 3chn cargo
ell I I pa (ado m 3, dr ag3 sln3 1 3 3rn3,, a ocuparlo, 3 r3 3su 3.,3lucion re3 la-
rtu i ,,i, lc 3 r...3rmand1 J33 }3rnAndedz. En d el 11 ConT rel se drmdna-
T, r (, d pe3333 ar Ins acu3r333333 33 n rale que L a ab rian de orien3 ar3 a .c 3
I,31.- IAcnne 3 le3'. 1333,trmulan, 3 n,1 un3 erd3 ad er 3pirog ama de acc at\.
l .l i III CongrC ,o de Cio3 .a3 N3..\caa 3 encuentra(3con3 ocado pa-
,i a IA ciudad de Camague%. lendra I [gar In., dia do 's. Irc, y cuatro
d d (c3em 3re pr 3x3m 3 3,3exi ,3ndo wran an3imaclcn. llrea indos 33 I3 ir cn-m
para6 (a si'C Al I SM l,.a pue I a [ ,de tra 3ar. e a3li 3as 30 1 6tas dem andas de
In3 pi o laci, 6n 33 ar33 r r ixpusi a, al G obierno de 0ula R ep bhca P i fin
d, (iue can te~idias en tuenla rn eI Plan de Obras PNbhcas que plensa
deSa~rollar el Presidente Dr Cartn Prio Socarris.
Flail ofrecido concurrir A dcha-c}arunioin national Ia seciora Josetina
Pcd 3oSa. 3 I ,.ngenr os JIoralo C lte. ENgUI1in Sorhegui. Aqu13es Maza
y J.3M. Vald3s3 3Ro1g;133s doc3ore 13Ro3elio Pina. Luis Pomp3l3o Roma-
Iuera. AndrsI Casla33 cda. Carlos. Pera Con3 sa. n 3 ain3 3art3e1 33.ndreu.
Francisco Botifoll. Josti Boni,n Antonio Manso Barnett, Luis Pifia Pa-
neque d Ruid Miyar.3Jos.. Chelasa Aguilera, Ventura Dellen3d', 33sar Sil-
vestee 3 Jorge Torrella Soli: loss sefi mares Cconrado Massaguer. Manuel
1. B3quer. Escipidn PujolD Joaquin Cartaya.. Vazco Garcas, Segundo Ce-
1a3los3 Vidal Soolongo. Rema3do P3rez3 Armando Maribona y MUC13s
m Is, destlacados desdle hao e iempo en nuestras luchas civicas.
Ila sido inilJado espec ,almenie el m anistro de Obras el blicas. i n-
3-331cro, Ranuel FebieA JA Celaor Ramirez Corria. se le invita como cSil-
da33no inlJregado en rcla So r de a:tclsdladr C y no coMasagre mlaronde
I .auhridad
J cEn Ia ac i, alJdard Cen,,;r l',an h Vncionando mais de trreoC e-ntas
nlanzVicdina ooioroag mFir ,niramPenrz local en edlMerriborio nac3nnal
3. ha0ma ahora han paru[ ,-padI n An cla c ridade del Comill Coord30a-

do3 y en los con3 res33s celebrad3os3 unA 3 doscientaslc 3e ellas.


o6 cuanno pueaen Los eotsterzos (tug'



Noticias de toda la Repuiblica

HOY

Sain Crist6bal.. -Guane. Giiies. Mataiizas. -
Ainarillas.-Santa Clara. -Cantagiiey. Florida.
re,
Santiago de Cuba.-Holgiiin.
























Camajuiani dota a 31su banda de nfisica de nuaevo
instrumental

He aqul i elnuevn instrumental adqulrldo por ei munikipin de Caamajuani
para'su banda municipal, al miamo tiemapa que Inc nuevos un iformes para
In, companente de Ia mlamo, mejoran que han recibldn el aplauao ani
nime del menoldnadd pueblo

l'.,C la i333... d 3i3 F33arri1ele Uides,sarle en el dep3333333o eareh'a'i, de 3 u
3' deI ru,, ,'ecr. demo ,,eu33epta op pnapele. ',,aL El detaiihsta ciaa
be,,- ." ,- gtale Decaae ene 'desdec 3 h --1.3 ,oe ndn. 3 dlc :
.t.I -, 3'on 3,ecba Pu i i 33r)3313.3333r3ie 3333 D3333 o 333 "
, '-,-- 3, 3r as fal ha i la in ti C~hler '33 '33 p33e333 del patl, .,,
33333e333,3 de3 n3e,3'3 senttd1e a co d..i be q.a 3 q dad,, 33333333 a u -, -
Geesl. nc.3ai3 dmaeseo "Iene,, qcpe lape
33o33um.3na 3 comertleerl', dan a t Enele tanqe adntesa
31u.33od133 pox~ a~a3,33 31' q3',,r.' a3.., 33.- 3 ,- 131 a 30zc O1e331d3e1t
loda3 L3 3 3 3313e333e33o 333 '3313$ a33l 333..e, r .l.i ''' 3333333po3l3 de s3omet.rs
dea33e t.n ".pl3' Cl beO de page de ]una. Inl3,e,,-.,h13 oper aon qulurprl a
eh aa 1a3 3a.3, aaYv celltna pue ; eenl 3333 .3'331 Pen11p1 Alvae,
33..31,33,,31enc e33,3aui la'd e soera- ieie dIe la dfc333a fe o33ai33 ne
33.33 333 3,,n'n c ,de lnranquilidad pa- de 03m., 133.ea',sa eaie d~gaefu
ta 3333d, 33 3333C 311n3333o,33,,3 .3 q3 tl~l3 3adosa 3s~ta133 per
] ri.3 n, k~.i 31333 I33.a 13.3 3333a3 mallcrepn Pleaura, i 0, 3 de alId ubantade.
a~l. l l1:d(l;+ ld a~ abre Inutaa I unI Ceor .l,,die' d u3 331acol e
e,33a,.,3333.'.,.,t,, 3t33i3e3l nlaavgor unea 'Cenl1,lae 3.'t3$33o de Gua3ne",3nos 3313
.I 3', e .a3333.33333plal'c rond1uce aen ,lte3h3 e 1313. 13131 d .' atual3e1 uml
e I.. .33na3333 i33'. 333phea' para ale c3- '33Tod3 I""t Pt33ar del Pie',qu des3n-
lnl, l~ll llll~illi p .33 duer e, i 3 33on t 3n[ eu ,.33ie iqn la a~l~a.3,i l a'3d33cte~
31I 333333333 .3l 333.a 'l3n333' l tala pu~eda '3 au3- 3 3e 33, 33333 ,' eeh3 h13313,3'. 33333


,MANA VtINIILUAIKL-) uitl%["IU U L.-% ]a UL INV,. U


Por Gaall.ermo Rodrigutz
sca,,ds reeurbola s 3 p que el Gnbi.rl
ebiera reahizar oil rt.Ulph ourlcnto de P,-
Il1 i3n333333 administrative
Los v, si inntes, coil acoplo d n.,.I.
tat gra3 3co3 ,verbales exph1a3ci -,
emostraron el porter de I accn in ,
nun cua do Psta surge del auoru a
udad vyes atnap3rada por ]a 3 pro3.3 ,
3razosa d cludadano3 3 pr la tribo,.
n6n econ6mica y v0toluntar~is deo ..:
El Ceomitei CIc II I313 3e133 13313.....
16 a1 3 existence par3 3a3 msmas ..ad
na* a qr.e so debe el de P n.ar del r..
cobraa nuevos brio can est. V.,la
se or, enta y se anima. y chapeca,
3arre call es. r-eah/and a Una labor :
isa7 de en rojc c rI el ros tro0 d InJs t-..
:iatarlos de In Petrie.
"T a..o1. o dedo.ln6
EstA tocanN.a."u ftictel .,an cc'.
ie domino que L~on gran en -,sm.
I esenrvurelve entire los asociadors de Is
:7 m ara de Com Ievl',oin a ratc de. deal.r,,3
deporte3 3E3 tre a5 lscatorce3pare133as3 3 .
toman porte en eIt -1.1t1a batalI a It,
richas, van a V..'aguar do, Ar mando F-
In y Cefermno Alvarez, v detraI, p- ,:. ..,
aoe I osta 'nailo +Flernando C -I.
no y Manuel R0dr33 u3z3 31333 ,313 ...
toen finr Rafael Martinez ,Y Satur,', P,,.i
HenrIqUezC 3
El prem33 con3s13 le3en33n33 on rt'1,;-W
fra ternal, que h. de celebrars e. u,-, l d { w.
lugar campefitre, donde Is bri~a .-
.ln.....dAl a ..,c~.e o~ Celebra sus B~das de Oro un viejo mambi
concianilract6n. Provincial do Juventudes
Got 611cu He aqui eaptado el moment en qua ie ls posois mambisesMXyes y
Para d a one ee-te ili pi.rrue eta Nffiez, de que hablarros n en ta er6nrcaportion et kake de ritual, at
de uelac tudes ..to. IIas eor Gumine. Ol rumplir clncuenta afiosi de casados. Junto a ellos aparecen parlentes y
at Oa d~ de taiicttnlon en e. amalgos, axiqomno Su hlja Cindida. tine raciera mientras iaus padres )u-
3arque Central 10 a in Ohenda Ild- 30a M..dhan,,,ol nban par ln libertard eubana.
rat"a[ alAp stol ".lA,-l1 303 p.3 3 De
file par caria a,,e- Inl poblae ,`al Rodeados del earkno de %us hijos Eau- v moral que pusieron a prueba on tods
4".y 30 p m.A., ,ut ,e el parque 1at11, MarI-a Anltonia,. Marriana, Merce- moment Amber, conslituyen glorloesta
Central. de.. Don1uI l{.ro. Cfndido Y Celiat. demrr reliqui- de 1. rev.1u,16n redenltoraoy
Los grupog fedeiados de ecta parro- fatnllila-',s amigos intimos, celebraron anl hay readi que lob }ene de nils of
quia In tnaauboe hlo dnillU sbdsd r ul u hither dado a Cuba bitupro-
Cncurra o s ,,' d espos ,]a respetabe3da- osa sangre, parsl3beplarla3de3I33opre-

cint an tonedolobr a nuestr. A. i'tarlaMayen y Martinez y et ca- Uln tcolonial.
verendo P Jose Ramon f- .`i, ,=a ', 1' Feolan .11Nunez .v Gonzailez, ca- lil'notables mensojes de felicitaci~n
r, ez. ,.inamlbi que al igual que %su her- Ilegaron on Lete oportunidad a tan que-
rnlcrlUs, se distingUir6 en In guerra de i ldos imatrimonio, peril sabernos quo
t lgraupo de sefioritas qUe Ihabaia ac-lt'- Lmde endecia pat, su curaje, abnega- ninguno les caused tanits alegrba y tazk
tvamen e a Iset" e averbena s e t l(,cal %a va or a Cuba. honda satilsaccuOn espritual, Como *I
333333nt333333333313133313. A33,a33313do3








Ce ha de 3 ebrar en .Jos d .as dos, t, 'Ctlcuenla ads de union matrimonial recibido deIs bondado on o
econtra del pr(,ximo dilcembre, 1latle- que htal sido otrns arltom, de exemplar ena Regis Socarurhs viuda de Prico, m-
irrise inuy Satflifetho a] ver uorno la ip~%tri trad familiar. earacterizandlose die arhanritisma do nuestro tluatre earn-
3 le 133 .1 Iec3ay Dov3 que hoy rise losadeatin
c...... ... ... . ........ C s alU. C .1 1!a acel-dudta p er as e.. jores virtu- n av.... .ion .... qy ......... ...aia y "Y y "
Esta v erbena Psel3,331n33 ied..3 unode 3e-3,3 dadanam tamb3en3fl uera criolli vahenle Y mbne-
ao aroi ~ sa~ aos d ono "a-ia v "YIxo" hall vivido todic una crada en las )uthar, patriot, crniundien-
han "v e ,f 'd nc a II villa desde hace xlstenotatpetfeetamente eornpenetra- dose en Is managua irredenta t'on )as
aNoi 1.] fecha El Io n o Io elece d)- .1 ton glandobe por entero a man- de su-etirpe que neupan Iugar do ho-
G Gt..ese. ante todu. guinero. ele, (,n dignidad Una Camril que es nor on ahistotia de aquel pRsd mg
Da-.greso do Espefic s d~~iel su close per Ila honestidad Inifico
3 e33,p33 333 33333 a 1333313,l
3033311331333nca e el 11,











.-L d .na, c Espalf ', hIlant e nueamen 11 El nulvo jete milltar p nare'". buena a.,-ii I tioto pr Sits contact-
El. tp o ,,' s 3 o33 espo3so3E3i3r333 R1,3a13D3,d31l33ae3d3..s se ..cucn3ra at fren- mieotos . ,,, ., n o eu -
--r nomer. Ei S t 3reecorride3 par3Idbi Ce lebm a sjefalurs del Octavo de Orn edueaieonal malmbfrecer diferen-
., MadrI.d. a r arcIoel na3 Valen. ,,-, -"Ru Rivera". el coronel'33es eon'erenc3as en 3e3trns ulturales
Se vlla file desaparecHendo e (I aPerezdesignado parse taic de aquella hermp sa naclm e
t lsli' propII n di, los arles doeIla- r-portlable inocsttdurra par of Prest- Pedrito Garcia Valdts que tantog
ha) 3 La 3salud333 c poral Jab3 p 3satisfapc-d,33 i, de a, Repun blca doctor Carlos afectoa ha niaab ado conqua stase en a
"aones jl,,,,i .-~i~uridas cln el le- Pito go('arlas sociedad pinarefia, te reintegrark de in-
,I dot3 3 3.33,, 3 ,' 3 0,, e n3os de re. El nuevo jcf3 m3r l tlar da, esa prod a -aa ediatn a su clA tedra de Inparscuela Nnr-
g 1es31133n 3juventud333313n3313 do scanna n,a PLn ueLtaba r jahC ddoso que ha trial. done son IIIm u stamados sus sea-
u eaf`6 y restoran TYI Globo -abldo eicalar las mars alias posiciones L'Icirs corno educadnr.
n el E~crctlo a base de esfuerzo pro- Un afeeturiso aludo par anticipado,
Taomhien se balla de nuevo en ]a eI- 'na V de e~ecutorua ]impis. miciandu fiu para el excelecite antign due regresa.
11a de'pue ,de habCpasado ell Esp oaba npra de bde modesto oldado Es Ibona n-.Nueisro coritti n, Gilli
a utios meses, la dj~Is gLoda daina Ift- bie de estriela dhsclphnia, como dehie- El domingo 13 drl ac'tuel I rcrarI,
ge a a Pernas wiuda dr Couso, qur en aii-er ndo, aquelta- elementnis que central del Corrate Todo per Punar do)
'n-pri~lairde SUN Ihijus Alfonsin v Pere .I-~ los unifnrmes de ]as institutos Rio, se traslad6! a II\l~a X L ia e tUulnes
r-rlde de de, hoie ar~o s en esta "IIllA atmados, con et objeto de rumplutmentir I& in.
taz,,edura d. e r ee sla o usm t 5osbuenos exitum to de~eamos it vitacion que le hiclera el commit, cf-
333331330 C me lea 333 333 0 o3t3 M-131 0












33elu33s bien c 1n0entada 133acmne3 1 )r 31donca...331.31 h a 31 ente del Oc- v 1co que trata de hermoa ear el puen
,I,, s p. ya A3h ,A a3la' ela,3 3e3 r afec- tao, 6 Regi aien l3bI. b3 3 que ba of 3 3 Mayabeque.
tolus. salad. de b III, carda Don Pope Fernindet, Gullli~rrta Grlata imorest~n recibieron los cuaren-
TumosItnolpIlacer de -Iludar en es- ta visitant" plnarefiro, que desde Is
L Ma 3 3 T AN ,t 33 3 ap3talolita3 33333133. 33333 v.. gn y Ilega dadba st. In 3partd o .... 33mle'..
MATANhomb1ecde egotclos, q en \N19116e"talabrumados par las e;5hdas demov~ra-
"'ltlad aun~p.lardo d, ,, ge jon"na t Li, e =f-tato que lhub;cro~i de tri-
,p Sa efIrm a F-U lh ]' lnnadez taln bolialea l J eag e-I ,,: ,, c- s do
C apital33 3bo .... ,13 ...33 .333, .3333..13 3...... .. 3II Lo 3us 3,,h 33pr 3e3,3g 313.-......
Ia (t i d ILI Inaalele q Lels pinare~los lie-,
Por3M3nolo Jar ti.n "113Per,,3F313 3 33 13,1,333 t ..3Zyr.. p. 31 aa.'II .3-I.., hcq-adl....
Santa Isabel teic unitria. i ~ li'ep (ldIIIt IUAI ,, pon{.e par 1. c edad Liceo. IE-n
""Aar.3 el Il , .ha-, 03333, N'e h A u, 3e,, , 3u,3a deu doctor Orega. president
e1330. ..talllll )ia I1I"I1 3 ii .333333 13313Jll p33 ]aun 1331 ,31 333 ,eT113 1313 33 03 3p33333 1 a 33 33














ai3..3... n..3113331,31 3311".. .1,,-, ..,em 333 ii g 33 1del Com i T3 3 d, pur, G u em s. di6 Is
i1 3 3 3... I3"'3-3bienvenod3 a a ombueade a u pueblo. P31-
33~c 333 de rl J 3 3 l 3 33313. 13333 13333 333133 3313333n 3 .333,'l de 31 a 3 3 co3 le3 tarle. uis v, d la 3s palabran elo-
i., la Ii111,, illtU+ II%,l *,. ,. .. eol~lald bealua h a -,,dier-e :'tllen emen e el d6t'ti~r .Ailredo Herrera
I I t r a 3 1re 3.d v 1 3)" N 1 3 a, 1 1 3 33i' 33333 i a lu. d ulle n l 3 ,il, 1 1 ) a l l t, r t e ld Q i rln .l alln D e ,pu r d e a t l asn a ri a sdet l en u l -
ip. ,,l i. id Ii a% ld, da;lit (, ,1,,lh...rac ton aI 1, F aia, d z r .-U"', treallies 11, ,, A]at+al mu-r-
.IH ,o ,t~e t, l~lc e~t t,. p,, ~itlt, 'P ,er rda nor Ins, 701ir-as on e last
P..3ll;, Ca 33lI Ctl ,r, ale, 1, C33333 1'-', d33Ib, 13o3e 31333de 33b13c -t 3" '3 .'333 mA3gen3731, '.tliY .
I NI ,'e a ol'l" l r it,a I ,'p mn l -h-mllie, n v a re mhr, dr~l T --, --,a r Pi.
Ie l ) d "c Xtaien ,l\ l, m lda e PI. r LI ,, o l~l el iplog!,-o (I c-aqti e, e lh b, e n lr m
"' i an ~lal' l Ia ,Joe dirlo r r -<,"oidri] R n labe-aP do tr A m
33333 la ,oAm al3l33I33,a1e333 13 33 de ,33 ade 133133 3A ll t p 3 3n3e 3Pepe n, 313d 33r333D3z3Bravn.3 par33ag3-ade13 erSto3 re3
I' A.rilal it flo d :oi eniii, rI Ag~ape rqUP t- a crot) eace-
iV G3l133, blee al. 33310 frada. d n 31113031 3333333 d33133dlal 31333a caml il U 3333113333 de 3313333 33133133 nmaga.saj














Dla .e. e, dr, a 3 1. ca ll, 313aluPar,1.3r3a3 1d33333n3e al ,,,333del3r1-
0n3p d31333lrn. at d'3d3,3r3,rI333













3,33 -E33paea 133113,3 oi'a* 3t11. roree b33Irne, 3enlar "Arangn 33 PArre.3 n" wso in3 -
............. 3c;-,o e,', 13,3aic d e d.,e1..... ... ....3............3 3 3,'3e'l.....
",l 1ln '"1ur-el." 1.lnmenne, t'b ., do CrmaedPi-
hVolid rl la hoa 'm ta, I ... ..I i. po, E.u.0 do {lid Lori. a P letP an ni m lg osl o Ia.dr rolllle I
3.33e3-lrl d 133333la 3333 33333333.,).i 3 d ," 'l '-RI 'Pd3P 33333,, .e3133t :,,3303a33313,- .. "' ta3 1 3ra'i3333 : 331333 3,a333133n3














i'e3.3 3 e. 1 e33,131,3 ta epuo ai are,-'... .I II.' ''' Ino 3 31 1 pr 33 .. .. 313 331. 3 h 33ha m 3,-3dI 3 T1 be3l3 no-
'333333333333 p3333333 313 II t 3 e nm de 3333.333333, 1333 133. : ,In3 3el" 3 c., 3Al.03 h 13 I d .,3 V pTu.- nada Iae, proe
.) La. .... ... 3333 3 i.31 .. .I 1 1 ,,e3 dt, I ,a 313331333 1 le .,-'3-3 Iis
1, r I ., ,, P1.:,,,a cs de nue~lrn eonali minf r-
3- . -.,3 .h 33.' 3,. 33l ' 3 eh l 3 I,3 30 1p-eoI ,, 3 3 p 3y. 3.. .. ~ 3. 11... [ pueblo gU Iense torn o I re-
, .. io, . .. d e id z l omI ( t ,tel ta ....... DI, i. ..1 cI ra el funleionanm leilllos) es-
333 ahIa 1 u7r 3h3-r3d 1e3I,3,3333,313A3333333od I 3 3,i.. ..33 .,.3 tp.. I r 331a3aM a 3i331 133 33,., 31, 33. 1 de Ia, 3331 tin mado 333, or-
p;,I lllan .....r1 00 eod ll n ~amt. ..-. maulonies fueron becnas par el doctor
el tilde3buen313que o d3rge :3I ( n d e ule Cr0bu3ara Jos 33R. Herrera'.3 p ar teao-eia; Abet
sdc (31333 el3e33 1 fltaron SUStal3 s 3.3 .n called rctlb o3ledtn por sus uEnutl- Prieto Morales, para)a sect16nontd nioa
IsabelA A33333333131 a 3Ud 3 3de.i n 3u 3 33. 3331.... 3331311o3 1 33deIa 3 1 A 3oLa-y sanitaria y Bernab 3 3M3-tinez Pache-
tiaul, on l~a t i lo e s ,- ....., -- ... Na(i(.nal ItlI h~atendados y flgu- co por Is secclein de cultural.
nt(,r,, d itv~drhle i j. . -.4Ir"' ,as ie p,jnaa ',!,-,l ei gobterno, at que Los fester os telm naroton con of cmd&
'a*,a .u a "(,- ne | a iHfI' '- E pt es e at a despedlda y reu
Aihht'tok aIll Inteitt in I-bel hrIotcat It, quell. a tvilgO del J.,nveny. preo
333133 3133313 33 33333 n e3 03313 'li~e 33- I_ (I3 3'La 333I,,- 3lad- 1 3b3gado3 3S1 i131 ernn3ndez Pt -
;. {h~a I~a,,- t ,d l ,,.zd,'Hu-e Rc re--, l, ,,h t h q mre 1 I t (4l,* me n aera5 grades aplauso
[.j~l ~llllL~ t.'hall ~i-aib" "a~- IIINpl,:t*t,.,, I too.l .1el .....il
-1 _~l',l ~ b l Ptd a e xh I~lI U d h ~ILl tle e dto I, l t, l ell lao:r,"alrr
c'le llt e ',.t,,Ah, de v: t l { Jnto ala, I o y jovial p ele i
I~i11 .,,l ItlLil de N A ht'ro deI il in h ,,$, tb t'lde L'-, ,ltll I- I de ..t....I& Tod. V.,Po lnar del Rill, so
Lie ~lllli~t, du liai~tl; ~la.illj-I- i oltlallban ademas en Ia tarde delpo
3131t d 133133 1 3)1,1133313 3333 13gl. , et3l3e' all diad ll3ng.13fugeras tb3 a t a n nnotadaa
{, ,,tt, i'd tl $ Ilr ll n- i lt, d' np lh,ci]d e st. l a captal ro ad el presidinte del
I Va- b'',
....;,.............it...o arcata ld\lr ;i eas ;;Cidl cl- L D, .... doct. "or rI IT M SaCalero Ji
1..1...n.........e r... . . e ...... F.o d................... 1mp 3 33de'1 3 33de a3 3 C e. a3... e Co-
te,, .-'la a ll el pltto 'l e ,n e ,s a' esle ,1to To ,le-t,, eno(r ise-oln Carnatona ento
la3,3 ,3.'33lal'a3t0131a333q- 3 3 3333 33333313333.33 p33a33l 3 3313ntegraron3 31a om3 -
.e., "R ...\ aem3a 3ll3, n a 33 313,333331333331 3m, 313 3 I- gada 1,33.33 I a p33de. ,a.
S .3133 3331333I,i3J-6 3Raw-ln Toals ySal- LIPIa.d aPlava una11333333 nenad raiches,Off-
'p I a talBt, "d3.lahel 1ed 3 d3En Ca Cl adrl, 1,3ad p3n3 la3 -a se3an3Urnit3,

l rAhrit; NI, d.-A I nnql, i l 313.i 333' 3I33,,p en rI (.101 A II .I a, .n'3333pa3tea, a que solo dearon ls plu-
d, a d, + 1 ,,,,. ,tcnar~ni,, ,tan a f,,,,, ja Ld.,n- dnO a ll ,1a P eR- k- ,n
owen e,(l,. L o ed d da de -wbl, a t tt- n,)hFe e-I ne3 dr, -
Fol- I..l.i -I- t k',... lca~l Alai+lXo, Isa u n Prc d" t i n ,,- ,'16n La, Dams, I-aboloicnas ns (.omunt-anl
e ),a h al tb I- il ]Ide aA udlern- SILS 11i ll h la [as era. Ordmna media do susoIecretarla, Amparo Cal-
Il he I t ";""l IoIt,'"' I I 1 i lll et1Jton- der, Z.Fela .edc Pect l"' l.n o .de Farifias, que on est l t irril o tri-
G.1b (alard, 1I ahe[ )Irr eh a a ain- qbna Ro-Ie d, S'an'yoy, ""n L i n, a olap eslre, de agoltn, sept~enthre ,v ectuo
1111110 I!xd~a 'soa. ;le ol .- aa I m o It a.. To an a ~' na,1. hrIe. hart repartido entre sus enforcing
... ........ ..3333.333.3.3bel C3.....3de . i -3n3.B le. d. 3331331e ......... 3I3 I ... 33d
G,;,.:r~a Io P I D-o aiias iii, reluid, enus lechie, ean un valor dea 386 pesos 99 ceer-
('tlon11{+ l~hI G eleln ,I Pe'e D, ;pig ebll aita, reehnm n eIt, lPaos.emtreptnmictnii a ra i&2 s enfermort,
l~ae!Ftnot, sabl olnse ~a '| et SRde I nre 1a. erd.I ,' pa r valor dc 24 peso 2 entavos y
be; Elr,jllde :-eanudad. u ,I, n YuIa nvla nh, ne n a ntra medicalas con Jtmpnrte tie In pesos
En 1.iMillaigroit 14. cu 'hrn e la jel t n galenol do,oIn For- 20 centavos. surachndo todd 421 perins
[' ] %i,A I rrAret:ll L IO i tl I"O,,{,et C lahnd. PagesC anton. nuestr- 91a, te6- 311 centavos
i ,t, ltO~e- ael g a (Ia!,It lgn m l ogo
d+"Jtr elanr il e ridse el le t)el- Co n no~olift San ia celebrar 1.,, ,'-1 La prt'stigiosa firma Garcia y Solatifn
,,,o l,.e13e3 t p333333'3313 ~ per'c'ion de. ,, Salon.lodes3s 3 11e. d.hen .e3 d 3l31e3ede3 independencia3633 y media
e'o ,-l~acticI ahhloo n e s ,or y o aeaba, de traer pars su establectyuiento
d ca 3 i nl .3la .3u3a I33e3ae ,,rd6 "'Ken'".o corks atractUvos adorn parri
eel3hI ar 33333.3. i3,l ,cn,3.3 3 h. R. a F-.. 13a1% 3.3via% -3to 3 3'a .a r .be-anhis ] pr3 xmase Pascuas. asl cordedunH our-
3. an3 I ell elr ..I. 3I,.'- '3 3-A-3d3d3In3lia3iian del 3inte3r- 3tido de juguetes que no se v0econ nun-
,i d lilbecoles.,a i~na pitecccose mufieea, q 'e h lzo capen M~atanzas.-
I', 3 I a 1 3,33Ia33a 'Stu.etl.ratall 1- C- 3..3rl1tol lpnIIImund. .en el CenI3ro .Pare decorados de Na.3dade3 3o w
Ii 3a. 3tan 3nhu,,-ta,3 3. da ]as .H I de M d 3 1 3de 3Ia 3ralle de Tello 3 3 I', a 3l3- fl3res Garcia y Sol33 in.' an- rt re l do ddl
arldad -eI ila, ,, ,,3:.Ia a3pacente el doctor Joaquin rectamene del extranero verdadera
,I p, nen3 ea ', ar333331 ,, .-3,, i'." '"-' 3.r 3 ree 3os3dades.
{i, qre dltha ,- o'once el ,pl3endra Con hUeira tellictael~n a Ito, regncc- Vi.svielos en su rasa "Ken".
A .. .............de...... leg .................. ......... .aAr ..... Aniarillas
eaon in egl. ,:,) ras I'e oy se Diaz viuda r de Castiallar, abUterm de )a
educan ec, -... -. scroll p~r -pa Ifa- adorable criaturita Poe Ia "Drla. Amlirica A. LUpes
to, -tai-~( \ll, sado a I.aIgo A alilda mu-ri.
"at, 33enc n de d 33 o Lever eslasi 3nens3 netr3n3,3 eIt Profunda "prea nos3 prod3ia3 bts in-
.. '3 3k3 3,tke deen-3do pes 3me a JosIm ham de doia Jaefais r ta noeva que trajn*[ emble3 ref3
33 3333313 3 ]am3 lie I ts3313 do.33 I.3333a,






















1,.ad a 3y3 31 3 3o 3-1i3 n Io Iu anto se e - N ob le v `i d a deIdo h3 ra que Ira0 argo lente a t lam enable fallecin3 3 ento, o3 u-
33nda3 h"3.' 333 3h 3nanfermed3d3he dead dII exleetlt r nr ,I. rrido ,en Astoria-, del respectable cabs.
Ian a, -11 11 repfttia 119n 111 U.l d d0
,,. llnc I So l F1,11 I'33 I 3 3e ,Eedo Para 3](s 3matancro3 1de rP! r, ,c dald3ernehombre3a3 I ide negPtot
dtel tp e d' :a. aldds sel 1,r1 de lll Realqohef ,,o n !r. , Id DIARIO en ..to )e-l
,o t a ,g dee ftl el exit,) d e olli rleseonocldo. sini que u o'na t ee .ai cu lqu ctiaprf nd d
"Il~alk .t 'a -aasgulldo Ia baituida *,: A le ta-u a 0lt PoT" ,,.,, a
Los CcOltcos del Don. popularidam I andisiriILPna de ira l ail . C balh. dw Rata Collura bondadet-
E-l (I. I:IH dI ahela en qt la ('tre v an pero. ae Influ c, I,-a nen el a~an d rrn o nt ln
33 raf I i ofundos 313 i1333 31 .43
'333333. 3333a 3 eadr v331,331 er1 3,A 3r, aanaae dbaa a -3..-3,3.3..03p3d r pai 1u.'.ae. 3 t u lda. 333'
333 3: 333 Lu3333,3 \',333hve 3 de 3 Fer 3nde T c,,1 ..33133333 3 ..o-3 33 ~ .3 333


333ru 333.33331333f1,le a se a m auo a uepb r 1333 133331333rr333 l 3313,,33d3d3313
33313'ha3 33.3 dr333 1aso~.bha si 3m~~lc- Pr 3,bid 1,3t1 P 31313333.e 1 3333 L, a de su tlerau 10tl3 333333,33333331oaemu
33133333aapa n hlmno e-netr a .i.?,1ldn pe133 e 31333333 oue h 1- enf 3rmo v en eld33333Caso de nl v3
iadn 333 l33 I, ld u~cp nut- 133311 333 ro33' Pc- e3nsi 33r~l 3 3 lu 3.lh.3o a po itios dOprdt ahe eei po,3 el 33, ne3 yItia dcpnirtda.3333e33' ha
Idr 33Ur 3 .Lens emas am33.13.13rei13' 33u313,31da,.pl313313d donde no h3b
3,33r. 13 I135 rata33 333313313d3333333p1o-e33n3la3 3-
..... 33 33 ,,.3 i ....... 1.3133 .. ...3133...33a~a .... e > e ''? a~ ,... .. .. dU
,coe,!133t. .3d33 tdo In, a3e,ado 3333dn 33333dlas 33ora 333l 33v3333 e Inn 33n01ar-333133'3
333.33. 3h 1.33 ns1331 '33133.3n .i '.333ae snr~ dl o- o stdode au. a ot, pod~
I .e3rarsoat tal3 33331333 3,,, 33ud t .,,pl.... 31', de 3,'u b .i33, ru a lssh2s} d mi a il.a l
,a.3 .3 d .,orosamente nn I a, l 3,33, nto3 aux .ho ..d 3,3.e..l. li ~hmn e a3to. 333la 3 333333 33amei h3333ere3 del
3,,,,, a ,abaa e le,.e, o- or .1on33 3113 ar3 el3- Cetooro Vn.13 ta3. lind33. 0u3333e31 333333 T mdue Chare aP
333 3 3.333333.333333l.3a~"3,333333333, 3333333331 3333u 33dendan-aad~


berto1i3 Scwyre aPalrsdeo r Scoadolen1333 a has3te333,3a3i31333,Ii -u


o~cad prqe usi33 bs33'333333333 30e0 delr- o a'.11 -l,,a 31.ua313 d.,3e Lu,3, 3333 33L33133


3,3,nq I33il ,331 13333333 .3,3 333{3 1 13na.lria,.. 3333 -.' ,' 3rean coast tue 333333 en 3r ep3s3m pa33r03.l i
33333,n3hn3ar 3nIel3,3dneh nh n nmds -~ u' 13333333333le1a1333l3333tn3333d333~ 3e33.13333-33'B 333133033133331 33313] de A
,a 333333 33 33333313333h3..' i ,cb cnn. ol3ll.33 e3 en 'eaeen a.333nn .3.. or0e,333-313'3de3,333par 333133qu 33U133f333 31t'no d


333I u tan. m rllaronen n $a 333303 31333 3o-33,333 33,3 333r, 33 ored.333 33hora, ledla 331h~ 3333 7
333L333e3333 pe,333313333r3rter33333.33u3333d3133133 33-tcldad 3 ue33 lCeo u dm







niVADIn rI A MARINA _VIFItRNFIC iorr MFNOV .rl i1949


PAGINA VEINTICINMO


CRONICA SOCIAL


-Amparito Alacin Moretra
A manera de efluvlos emanado de afectos, y halagos que lea prodigan
0ns diadema pertumada entr6se eno us hermanos y disfruta la felicidad
@I vibrant coraz6n del leldo cronistaI ma complete cuando lo mima su en-
de "El Pals', esta subyugadora da- cantadora nenita que es como un 0 ol
ms. que con gusto tnserto. de alegria en ese nido de mores en
Al magnifico conjuro de ls influen. que la docilidad y la hermosura son
es de senritivo periodlta, sefoor Pedro Parecen pronosticados para tormar
Portuondo Catis., el inspirodo amoi don idillo. son novios henchidos de
con que am&a a u predilecta Dulci- complacencias, rebosantes de espe-
nea. ranzas y plenos de ilusiones.
Nadie pudo embelesarlo ni atraerlo Un verdadero ideal.
eon las cautivadora fuerza pasional, A. esa datincion reciproca deben-se
que ha logrsdo producirle eta dicho- estas lineas que trazo con respetuo.a
Sfemna a I cu al todos omon a consideraciones a los dos amigos y en
logllar rholocausto de la Isugestiva oven que
-' ucs bo tntoni ie 6a c celebr6 sus natales con[ relucienle e,-
Nunc qu.o tanto, n i. lego com- plendor apenas reci6n Ilegada de Is
prender que Iaxdulzura do dun0 ra- excursi6n que anualmentel leva a loI
tO conqulstador podrla relldirlo ton Fltados Unldoi el dili-ente co-n
0l frenesl y el doetlle quo shorn dis- itaro d ,, Op-
fruta tena Iv da de ou hogar unt.1o Recibl6 muchon rt.galo, y rnuchas
a Is euposs y )a hijits quo be a dt- flores.
liclonamente enamorado. SUo linda nila. un manojilto de gla-
Se blente fellz gozando de las lter- clsolo y un0 cajlta de dulcest quc e
nUra (que si anl antlorno soadre ca. envIa el cronilista que tambin lox fe.
ritoasamerle te brinllda, aonrlen con loolllA.


EN ATENAH
I, coonferreocla del dotolr tlminlro
(Guejrra Y 4niho oello ,co ts 111,1 !r4.11.
tidad ooral, alcaoozil *1 tblinortt
Irluot 0que0 :nelirto elr| 0 (dI|I ti| u dli.-
Fri oll l J'ololhbl li ,, eo 0 rtll i l'bl' lI
Is5 Uon verladsd Nochoal,,nlh.-t'ololv0
sIlobder'bl110 t bpor lI t eo l eb'Ieri .l. 00111(
lln I000i y l re lam luIloloa i (1i K111i1ii11
*nlr madrigales de w~~-lu rii iiii
y loa or ooulsll do Ins r$a.o,.,.ilr, n11l,
call len loa Ilmllts i I I la'OvlilIta o-
hallol', sllnildo oilloolneot It ale looli e(IV
enciiol rural y 41hor0 eiinlillone pIe.
daglon y. *oronnmll0 ,d, do prn'lar vl.
I010l h ctdll.,
ElI tll lh) dot in In )tci el l i,, .10 ,. 10.1
lida tu josuplol dool una 1.... ,..
eill- is 1oll o tr In llal Orll0 y dentoo.
Hisin a 1. P tool-a Co 001$ ,lunha bl doc,
hi llo [11alln0 I.ot ilel i, o | t p idonoo dpel
C..h A A.noo. .... 01 (70,.. (i.e.
Meosbat;&Idnorlo t Miguel Aisc Iir aOPO
I Al i 0ih ldo .ll. lll1. l inclor Ia
Oete ntiot luau.. ('a oojaoo.l, delNoh0..
t oi i lli sa do. 11I dw volo., 40 015' r.11 2
los Vald1r MliW.ooo Ito I o .i,,,.
| lrelin 010l tlnrllri,. J'.J',OlU' tro Isis
IlOal,o h II 1110i l do Iss tins ii11.t r10
0411 5lhof I5 )lo (rirscloonoldo; Cltle.
'00tl) Men6ndot. Podroso, doelor 11-.
'116110 'bl 'el o",l ln.Oln o0 l., Ci'.
rilenls dua hio NiIo-.. Veinh ...., o
oili Ai ri0lt odJl hr.lino i, l11t|l .looon JI-
1lo.Cooe Paoo 0l-l. Bo tlribsa. o-i-opl.

t..-.l < l ' le .. A Ilrrlirt Iurur n, rapt
Il 1, Ih ilv4 lia00 l., NI o.1.1, (b l' il() do
oe r I .osh l ol tlA a .01.., l cor
0.A lr ,ltlhh lala I .l .1. ..1.. .o1.
1g -Iffl. lllhl ,)'o ra la Marana l l'l'
1.61.-"o-..IIOC,. Vobooooioo t'0 o"od-o
tio!llo Mela, Alldaloo t lolrnio, ( 'ha.
to, (TIIIta tle Al hero oooo, dn'hOora ,..i.
In Ilo'oloA idet, M a 0 l% n I'll .l.
(10t17, Elelviiua l2ia, Nmooa Yl l0'rlwenllla
AoI\reoz, 'l'erol0 Muootz, C.. oo,,oo.
Trllhoo tlndoat de Oeoooon P, -.1I to,
dlno8 esh, nTomosllo Cbarels, .lernol.
lI a Ontxlals y ntOroio milinbomltl( jiue
]lonaildu el sialto
llin select y I l irlli o'ir l'l ribnl.
el.a 00 11100 tl as p ar e ('uPhIb. 1. .a 4tl0 .-
rliadl y VI ovlellotol ilo raoooo dol l 0 .
vido y Ieo|lplado) conltl'enriumti, q41.
con erudloldol y firineta Inri6 >u pls .
tiea osn Irtes. In0able y congratnla.
lorlas parsi la preldencIa y dilrretlvi
del Club Atinal, palr el nrdnir, doc.
tor .IJuan Jimlsno Pastrallann, 0rI l-
vo ot 1ncargo do presenisrlo l bil.
llantle sauditorlon. a In oprann *rno-
ris EsLthar Valds. que con is or-
pglo de ofreciqulsima voz lilno el
ambilnte de sonoridude, y para In
gonlal y celebradlslnla Mrlainlta Go.
nitch. qu* con su voz do calidaid ex.-
eelonte, msgaltlcasacula y brhllon-
1llam ejaecuol6n, revrlscidolra d- il in
l.nto musical, at desilac6 atl pianon.
msravlllndo, comn la anmI le acre-
ditls, an su reoorrldo por lox teatroa
Gran Opera do Paris, Ins de lons Camn-
p. EllseoaI Licto de Barcelona, Ope-
Ca de Madrid, Stadtische Opera de
Berlin y Ieipzlg, Opera do Montle
Carlo, ltadelfta, Gran Opera, Au-
dltorium de La Habana, cuya reper-
torio y juiclos de Ia critical extranje-
ra tonmos a Ia vista, comprendlen-
do a Alds, Tosa, Caballeria Rustics-
a. Mefistoles, Fausto, Thals, Dom
Olovanni, Lohengrin Tanhauser
lStWitrld, Prlnee Igor, D5amsa de PIqu
y oras., imatlt6 con et colorido de lo
IUupe able sou cridlto, y su genero-
.ldad, en la abundlancla 'de plezas
otrecildas.
I doctor Ramiro Guerra aignflc6
ase loa ramos de llndas lores quo
Sentregara Ia interesante y bella
dama Onella Aranguren do Chen es-
poss del prksidente de Atenas, blen
0a too hablan ganado Is soprano Est-
bar VaIdd, como la senti planiata,
Mariana de Gonltch.
La conferencia constituy6 tin acO-
pio abundoso de enseflanza hist6ri-
c, bibllograflada con minuclosos de-
tailel convlncenteis, deode los prime-
ros tilempo de lsa colonia, liss dife-
rantes etapas de la administraci6n
Maafiola predominando las zona
orientaes y particularmente en Ji-
Cuant, Zaire, Contramaestre. Palma
orliano y otroi lugaren ad)acenles
L.a forms empleoda. Impreprnand,:
do amenildad la descripIon,. con c0 -
Ia probaLorlas In agudez y ele-
gancla con-queO Implonis s penrua-
stones. hizo que duJer, con caDball.
dad. odo el recorrIdo de su aporte
con uns atenci6n supeditada a Su pa
labr en lodo el sargo process de i
situaclin en el slglo deacripto ,
Hi senior Chen Mesa a ltermlnar far
dellclOsa y caoutniado-ra diber'ac1on
ofreli6 un rco lurniCh brndArcdr',o
con cnpas de Champagne pos r el tio
del acto Se eniegtgo a la dslct.-a Mar
cilta Guerra a,'rario e rij1 11 docior
u"arr quieno Ito ocOpnam en todal
lUF m -,idadesr erteCeciualeF ,n -,n
diaimo rams d nlorea
Lo el Rolograbado del marlt 0s
VMlc@Ar el grabado


En0 Matn0S44I
ParIN On nche de hto o-Vi'erooeo i. a
Alo troaonfel'ido -I balfe Pl'P11l0le N
'l"ootUlooClio- ioiotIoRoonl 19a b|o MoCl a oId aL
Union de Mabttlzas.
En L.a Troploal
'10y vleroes por Is oaCoche. oestllSOnCie-.
Jadeo teslrbot 0l0I It N s1e1oo I 11CaVnIavIo
Pootba, oidon ostldo'I oor do hlo I anordlb es'
de donb Jullo nistnn Iltlerrera. nels prir.
IOts, F. bb~l~
Insoo a och h In Ieost '.-...... ,I
Pn0 AnillIIa I, lto rati oi :...IIo -.
El M nagntlo
El di a I 0 1r11'o Ia 'n'n r boo Ih 0 'l, .
lad oIt Os rnllIt do nncoroln y Leal.
,all I lltirA In Co)ltelrel I, N IJ, rP aIlhl. I
edll0 cae 1 uon t o y l er v r l tlute. o i 1'el
donl nr Itat rli rite rre Ibod l
o'b n Hentlilat de (Cba -
r.t-.rtl' iInads tla Olt i0l00'2 p y
h.'l o n0 stortreos Modeslto .
0 io -o Aslooaoo LandrooooTl riu
01. [ 1> i. ole Y re t n la el bo C rIt
.A-ola sot, 1If0ll G b de e(ronlos 1
S1 a1 la IP .-. t'irioln ebaotolevido tn'
Ilaritlt 'lu0" y y oi le lel6tuooo: 3002
eo Is capital de Orliente. 0ns 'o00t.
iIIos o Il a Niv a ll orl l acolo olloon r le
at doctor Niholbs tile'ra, premidenieo
de It ce rve l' l.a Poolal, or to I
0000 0lsteI lltor d de tlh errc aldellitol v
oolbl Iarle lh leol B9 ell unoroo e l ie I 0 I0 100
0hl 0IN a. 0 00i re l'i I bo in Os bo -

l'u r.ebrao toe loo aloon s del Chlul
Ao1le00, o a I mboive 1 d11 Or i..lthe $o
1100Ata40 4000 d I S le d t loiorIenliob
E ll el Iooo' a, it lilooI ooilllao i II'lle. I
pidr le Jt S 0011 0004000 lo po t hI I 100 -
... Fehclt N oa'sr'rno ItII i0 tl7 el
'o.,i I ,. iderio sarlnlem g t't. io I
0 -f ) lolt el act., l a s t')oIn Mn la dea l
Mi ndol z pseloisa otIecit s lqu r,.. ..
Aho ..... i Ihp ln o a dlotor' N., ,.. ,
rr oy aJ lue aldeolrt le hro .i ....
















NtIagia 71,000 alalt de Cooonn larosono
Nuviohal de Cro111tam Socuales ,h'
dtor udalodo co Gutl'rrez Pude la i-I
fteiar 6l o tln e 0"0( Crks'ol" Cie [e i III-
oilln, ('auto or de l aleo o nli 0 tl boos nelo
len llitechevanrrls y palabrols de a a
Rernorlentoo r1 el doctor Ni'Hlasoa se-
Ir0, presldeolle de oLa tlAo o-
Senbda t'roglreso-Is La sociedad 0cue
sl tin torltsido ca ll0 ltas rtee y n I
00 pre0 u de bl orfor Marin M1 Soln-
Tdo ydeItlaoreAo seetar elaetloroo
CAr bso Goorcl I, l oteJarnnosu printers
anvrsario coal 0tn bale en Iso A n
ledad J G. (G6ndez de Regl4
SU ofiinIa sa 0tenen, oo Aguoar0 5.3
Iabelilts NuvllsI '
to 000 roi'esidencla de Satob, Suio-
tez. bluom Iooar una alegreo l.saloen
celebraco6n a de o4 soanoo.
Exeuarsl6n tultural Isoclal
lIlabaooa. Santsigo y ilsoil
Solida desde el Club Abieoio: el 12
I de d9ciembre. -
Resnresn deode iaiti: 1| de odlciie-.
bre de 1949
Infor70es:0 Todos. los dols en el Club
Atenis. Cdesde la 4 p. m. TeMioto s:o
A-8734, Club Atehas 11-7542, doctor
Cnbrera Torres y A-6468. Chen I
tI ls .emnai "de distrute cu10ural0
social y de expansion espiriluLoB, elo
0u0 n0Iev ia id No plerda esta opor-
Stunidad, por el medico precoso e $140.
|todos los gastos, cal0excepelbn de oI
comida. "
Amigos: el GobLerno hailianoo o\o.-
/ a todas Ins naciones, a Ia gra+o Ex.
I/lrsici6n international. que seri Inau-
gurda Oel dia 8 de dicoembre e00 PortI
t au-Prince, donde podremosocontems-
! plar los palacios de las n7aci0ne0 del
o mundo desde los stands que seran era-
/gidos 0at7e uno de los mas 0-ermooson
decorados que el excursinnsiost pue-
da imaginary tirenOt na golto doe la Go.
maoe, que los hombrescspaces han
Catalogado coma u0s de las oara-
villas del nuevo conlinente, dentro
.de un paosaje donde In naturaleza ha
-mezclado n on una proditoilidad sin

Record de asistencia en
los circuitos nletn o r e s

COLU'MBUS CO.o 0r..e).trr0oe 17.
-Unrted,--El r 1Oretdotnte le la Ato-
Lacitlen Nacllonha de Ugos Profesiona-
. len de Baseball Geroo lii Trsl-aso
. man r loorn' qoite se na estaolecido
e tin nueto record en cuanLoba a is-
SIcneka a aI tInIota.g' imenoresc dlian-
le 4 n Lempdrada de 1949
Trauomar, doeoh ,' qup0 7,- I141 tde
n 03 551 $1 IifrnoArn,7 --de Io,n usle0
1 41$873 71632 pFae P Lo. er .Infbasdas,-
e a, tilreon a 1-61 i,.00(0 de 2l Ls L .J
o Mersore. tr. 4f1. E tao:. ,,,'.rleamen r -
- es,'.oa. CAr.aoa (-,oa I M ix:.c-
r El olrultO smonor q i ntraw,', mR%
p00l,00 t116 loI Loea dioR ei C,110.a 0".
Pa.-ifilo snlo 1@ 1r.OJ fuero.00 pro ot-o
* coadas por 3 4 649i2 fan*t050 que pa-
S4-nm sO a ,lt L0d'a.


101


SECCION ECONOMIC A N C IS C L A/ 1F I CA D OS DE ULTIMA HO RA


I


Bolivia ha demostrado
que tiene chance en
el futbol inlernacional

L A PAZ, Bolivia, nov. 17. (For Lulls
Zasla. croniata deportivo dt la Unl-
leu Pres).-Tres triunlos obtenidos
cor el equipo de flibol de Bolivia en
el Campeonato Sudamerlicano reall-
zsdo en Rio de Janeiro y Sao Paolo,
en 1948 ha dado evidence jerarquia
a eoe dcpbrte en-este pals.
Uruguay, Chile y Ecuador cayeron
qi.e\I iamente ante el cuadro boll-
v I.no s la sorpresa aparecl6 en los
i0ros d1e los fanotico de toda Sur.
rnoel 00 acostuimbrados, como se hs-
lloban. oe ver siempre a los bohlIa-
nus en ,tlimo lugar.
L Fecoeraci6n de Ftlbol de Boliva
qu0ere cobra dividends, tales corro
tluroI.01 y cree que quienes deben de
nacero son los oniomosa jugadores que
der.oliaon en Brasil a los chilenos,
iruguo,:,s y ecuatorianos.
Los Bolivianos se aprestan a inter-
.,er en la s ruedas eliminatorlas co-
rre.poricentes al Campeonat. Mun-
dial que se realizara en 1950 en Brs.
sil.
La muerte ha elegido a Boi a ten
ser.nes contra Chile y Argenti.-a
Primerno deberan considerar rs vsa.
oes de los seleccionados de Ic., ac.
prima,.o. los que deberoin ,s'ioper
do. encuentros.
En ca;.) de producirse till =empale.
10b pw.oris concertrranelltercer en-
CUer, iro.
Bo,.,a estl completando los pce-
ps, al,.ora lo participacin de los
p1r1a0os contra Chile.
El presildente de la Federacl6n de
Bol.,,. Jos6 Manuel Villavicencla,
tep.e..o a la United Press. que acaba
de esc-gerse a los jugadores naciona-
IP. que deferiderAn el prestigio del
tuibol boliviano.
De 10o dos juegos, uno se celebrart
enI Cnoie y el otero en La Paz. Los
dirigentest bolivianos no se apartaran
de este program.
Los dirigentes bolivianos estan en-
terados que los dirigentes chilenos
desean que los dos encuentros se
eiectuen en Santiago. Chile, pero
screen que finalmente accederan a que
sus jugadores vengan a La Paz.
El mgeniero Villavicenclo asegu-
r6 enfaticamente a Ia United Press
que de ninguna manera Bolivia acep-
tara jugar los dos desaflos en San-
tiago, porque ello serla dar double ven-
tiJa a la Federaci6n de Fltbol de
Chile; "Nosotros-expres6 Vlllavicen-.
cio--tenemos tanto tiltulos y derechos
como los chilenos. De modo que no
vemos el porqWe los dos partidos de-
ben jugarsc en Santiago. -
Villavicencio declare al final, que
de no llegar a un acuerdo, "se recu-
rra a la Comlid6n de la F. I. F. A.
iFederacion Internacional de Futbol
de Americal, que funciona en Rio de
Janeiro, In cual resolveria l conflic-
to en oltima instancia".
"Si finalmenote la Federacl6n de
Chile rehusa jugar en La Paz, los bo-
]IN iian1s pasaremos a Jugar con el,
equlpo argenlino. Fn0 esle cans, uno
de Los encnutentlros s reallizari eon Bue-
no.o Aires y el o0roe t L.aPax".
El sIlecc'l0llado boltial extO e el sl-
guletelb:
P'orltero, Vieroie Arrayn y Eduar-
di CGltdilrrrz; mo-dios, ,Joso Bustlamao-
le, Alberlo Acha y Dubertl Aranoz;
defrnas, I,onclo Caboera y Cipria.
11no Solo: delonteros. doodurdio Brown,
IHlimbtori Subrez, Celellim Allara-
on? Aglluin Ugarle y Marlo Mlns.
LI, 0,,, l))l rlnlt S i-lpio Vega, Be-
..1,g1... Outilrrez, Artulo T ndio, RAt-
cardo A6Irn y eonedclrlo (lodoy.
l'ldrxONI o N, Con e x0 e pClI( He d CI.
trlalll1l Stolo, Eduardo Browvn y Ilion
Oir h' Snilret. Il'eprelsle al1 l A Bolivia
ll el CIsnpoonato Sudaslericals de
Rlo y San Paoln, de I odo que Iel en-
Irej'dord Fr6Ix Dehexa, no tendrl q u.
hl' 1111aen 00ipJ'epsialr el rotndrno, qote
lropIrctlnnol aAle I. laa y osgrandes
en ]a hlllorla del bulbol boliviaun y
(Ilt espera hlchar 0cntra el aquIpo
ch lio, l at se, al filo, nacede a a
000 ti1n nc1lenro la Pat y 0110
en S4lollrlol

miles Inr lujool dei colorldo tropl-
nal l'armbl6n so poodr admnlrar enI lI
Exo lal', lao deoinol rlaClonoe-s de
culture o el o I aoulesaoal., Oli1 tici,
f Iohll. o'| oo ooe r lo l. lnotdiU tro.l y 0d .
nl1i, noan alalstoes de lI a civ' lhza-
ihl nlt yLOlo lI l dltn adopaoodr-
l o'a)ll' ol e s i toraC oaoddoo doaoDclroC .
lit
Ale en melIprogr ucusal di ll Banvo
tle ,' ., loilo lo, A utilel 00 ole 0I0ol0-
0o1 gelntr l. En Indispel.sable oprovei,
1 deo l pal aporte 1ir s oll viJe. El
h clo Iodollo lresvoa Boon, abogi.
do y nolarlo y secretarlo del ClOb
Alotol,. SC' n oramtlars por el 11o6dlco
t,8l lte $1f 100 E ll'sequislto p als iA
0,1.e 0 ... .. 4 ,,e pd asapnrie ,idjut1 ar
et-] ,e..,.a h er d l 0na14l-
toolO'lllll cu, r1 fotograflas 0I11 00c'r-
Equlpaje
tooi, q \xturtOnedla puedoe levar
na Ilnaecloa do viar e l un mlleltil de
in0101, (clul0o CQoltenga soao do 210
kilos do peso, Ins mlsmas Ilevarrn
sol letiquetas corres pondl cultes Ha-
bDna-Saontiago-tartio
Renervalaonao
Las reservalonest deben haCter
lnnedlatamelnte parn a0l-lear el
aslento nlotIbs bUeos para Sanltago.
quet eIarA dpo" turno rilurosn; y de
esa interesanle ciudad partiremos on
alon lara laili. La garanyla de la
reservac6n tdes e$301, tanto as pger-
aI.oam que reaidenoo el interior co-
ln( en La o-labaoo d pue d en doeposllar
a reservacni y Ia lstalotdad adel pa-
a2' el cuilqui erucursal e de Ban-
ro Nufiez en su respectiva localodad.
ot remltla en giro postal a nombre
do los organlzadores. a IA cuenla
8192. Used debe llquidar su pasaje
diez dlAs antes de Ia salida.
Donero que used puedet beVar:
PueodI levs ar en ectio lo a cantilodad
de $50 comp msoxlmo, pars declarar-
Io antelel inspector de Ia s moneda
on el as ropuertoo.
Vestidos: Estaimos en la estac16n in-
vernal. porecoonsigutente I veostomen-
t a dbser do scuerdn con Ia esta-
c00o0. pero 00 debeomos oolvldar q'.oo
Ia: recepcloneo y suns oficlaled quo
itiremos que anitaia, oneludoblemenlo.
reoulere en bmuer traje prsoplo de
lecepcOoneo de tardo y de noohe y
to los caballeros eraje 000170. 05 net-
rtsorlo dejsr biooo pustolo el sombre
de Ia socledad cubatla. de Ia cusl to
usted no dl~no rteprosntan1t01.
Dr. Ramoo Cabrera Toorres dottor
Rodolfno Reyna Barbdn y E9elio S
Chen Meos. president dot Club Ato-
Grabelel GarbItasa
Artiota que deid rutilanie recur do
do su extraorodioaria facultades como
exq'Oisita recitadora, sober~no y ad-
ocirable p1"oleora 7de e7e arte enqu
lucio eoplesdidametet y de Ia quo
lanols [ruobs recogiera comp noaestra
de grades actitudeo. Rapsoda magi
onlfico quo tormara a au hila coo el
donaire y ei chit do su deeil
eucioss, pio 00o0 tambido a Ia doctor
Coralia Cdopedes, distinguidioinoa re.
tltadors y tantao veces cotobradaa.
La hatlamnos en et DIAB.IO DE
LA MAPRINA a donde vmnos anatu.
dar a ous vi'ojoa tonlerel, no ta to-
soodimos at principlo, llega eon ton
strac~tivos meSttanosp a donde vine
dende hate muchos auiol, ptro trae Ia
oobriedad do una damo on holgada
OOScitin. poro son tas delicadozas que
sirvinron, pars encumbrarla at tango
O Ia estimacibn quo dinfroota.
Me brlndol so rcoidencias .ituada on
0.0gar prefercnte de MdJicO y donde
110010 4 00 amtsd Graciettlito, ya casa-
da coo on official de Ia avoatoiho y
inao honda nletecita qouela obliga a
,olverse en breve a eaoa larea quo
tan hoopitatariol 400,


PILA MPAM UNTINAM
*ATIIIA MIL NOIM
UNTIEUS ^kh


ESCOPETAS Y RIFLES
f DE CAZA YP
S SPORTS





SITHACA, u. s.

F. N. BROWNING, BELGA


7:S1CARTUCHOS
ll DE CALIDAP


S MONARK.


i- HI.POWER



;FEDERAL (ARTRIDGE









REVOLVERES UIJI
SMITH 9 WESSO]|
P ISTOLAS
| F. N. BROWNING N

I xMEoNTANTE ECxUSIVO


lROSELLOyCia.p

l Zulu.tI 464. Tel. A-.3905
! Naban. :
N ao~imi bi a( l .
c ke'lct l., paes la dlatlobu,d i
4 daestas ptoducloot on@1 ollabnon



TA M PAL
Cura el ca:lirro. engorda rapi.
damente, abre el penito de ni.
riot y mayores, dele a ss nift os
aalud toniando TAMPAL.

NOB ECK
Enfermedades del estonIs o,
llenura 0 dipepsia v :LreiI
mientos, gase o, ulcerast e 'iirn
tomando este gran dgciebtivo

SEDANTIL
Foltla de suefio, inqui lrtJ. en.
lermedades nerviosas inalestar
general se cltrs inmando
SEDANTIL
Osa. do Lab. ZIELOTAN. S A.
IKvPnaIlagsdo 271 tIab>na




EXUJA LA

MARCA DE


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL aDIARIO DE LA MARINAs


ol,lonIP. 01114r 011 aGone, A~l~lot 200


11


SE DESEACOMPRAR

LAMPARA


TRIANON
CRISTAL BACCARAT 30"
DIAMETRO
1.1011.

ULH-E-6941.17.21

REPARACIONES
NP

42 MUEBLES Y PRENDAS.


MODERNIZAMOS
SUS MUEBLES
Plntur lass, ca, anchl y cual iierA
.tra close deo abado TapiceraI,
ener .e, especlildad en plzal.oex
Tnbit-n transformamo s u.s mlle-b
bIII Decoracid lInterior.l ac. pla on I
o, mueblto en paso, pooar inuiblesr
nue v n. Facilldaden de paso 1 r0-
.no M.2000
FRANK MI'EBLES
Concordia N' 59.
E-llI0-i2.22

VENTAS

48 CASAS
aII.lAKO II!.00 07N0I1nO IARA IIIN,
h. .1 ha dll, w,-llrnnm ,3 bho o.,,
a3 d o antI ia s o"e n" lP, op lntl" 0,,
In-la. mndernii. plty1'a ..... Cl a-1r.
r, '.1, M RAAB. ininrn l p I .AN 41 11





3 AG 'E1 1949n
,l 4"Oa 1 .p .I p _
1A ANA. $ I7.0 0' A SC SIN ETRNA











LNO(AA I)%ENDIAIIA
asir 1it., hlo.1 1. 4 colnb. (.l-. ii 0 ,











mLi, 'lla~ R~le t'im ll, c nl rucc pa io, ln
prlal, 1 1l otl.o 4 1a,1n .... I'41
rOlinedo,, I qI"Ina, F n fimlllid giIl
Von1. Io Nw 50 ,ltrc dIe l AIA n tol,.r
I oon r c T.l- o ntoo, oo 1B-333.01 212 -40 2l 7
GANGA DEL 1949
Vodn d ,1- ...I ; de i0a0, tl ih, pI r
tepahlB, 1ahll a lle .eo ral Boll, Ni .
I22 31' S- gnfa. v IraH i n'] ls ttan
baN. c o, r fsepl ac.. c.I <>d0lb IO 0 ,,
b n1 $0 1 I.2 tortA iti. aI t, laci
., ; ;u1,1, pto a IM ,lia 1 -.,a ni t 1, o, ,I,"
a 1n cloud,, Pla n l ,,"(1l,,














com~p-nd" I. c loe, ii,'.. a!' 1 B1I,.I
Magnifie residence roans-
trulda i todo Costao, pari fa-[
mills de gusto, confiruccii6n[
todo dfe primer. Monoliti.
ca, citar6nd, carpinlter a a.
hici v cedroa, rodeada de
Jardinea, esqulna sombra.
frente a Ia residenciai del I-I
fior Ministro fie I)efensa.
Compuesta de jardin, por-
tal, satl lujosamente dc, -
rada con so fire-placr. co
medor, tres habitsciones
muy amplias cada una con
su closet, afio intercalado
complete en colored, ins.
de core flop aguas, cocina
con sus hornos, preparada
pars gas, garaje para ina-
(Juina grande, cuarto y ser-
vieio df crisdq. Rehajafda a
$13,500 para barer el ne-
goaco. V'4aa.


AVE. 5 Y CALLE 13. AM.
PLIACION DE ALMENDA.
RES, RUTA 30 UNA
S CUADRA

F-5993.

UH-E-6830-48-18

LA AUDIENCIA EN EL PARDO
MADRID, novlembre 17. (AP.)-En
la audiencia semanal del palacio de
El Pardo el generaliaimo Franco re-
cibi6 l sefior Arturo Piga, jete de
Ia delegaci6n chilena at Congreso
Iberoamericano de Eduraci6n re-
cientemente clausurado. T a m b i 6n
visit al ganeralisimo el senior Jos6
Maria A1aro, mnistro espafiol en
Bogoti, quien lnformn6 extensamen-
te al jefe del E.stado espaiol de los
acontecimiento de Colombia


$15.000. DESOCUPADO
Printer.. d rllr s: 2 )., d i,
W0, Isal. 0obI s era-Al g:abe,0 n 'a o1s
3 4 has. I%., ,alitdl.n. 111nol l w-o c a
lab.n t o fo n i ire- e1 1.00. 40 S n.o p11nr
964 00 -ll iR~iO I n rapla te...ert. Jorge
Gotslt Ai o.tl, 20600 0-_7 7
2- F- 7.)2 7-48- 10
F.0NDO ('%MA. MORKLL17. ENTIRE. LA-
Cret y Lo. 0est.1 Lnmss ChPle. Vboo-
Is pr-a, 40 .000. sals to doo', o n
rlaOtn 07b ln ioe Nofin nl-mr11lbd., Pa-
001er10 l olado-r mnt o llt bb acla,
$1S3l500 T tIfono:1 -7331.

VENDO EN LA HABANA
Cals do ire plant. o ltb101-E- priml- 4-
0d0 rO 01I tnlA PuOSr/l I n.. 411 m dO
fbrclnoi 1n: labrrsl da en el 0. n 41 AIQto-
I -A 1ron1l0ldob s 1116 peoos. Da -bs dea 5I
So pued. oblenel00 &10 Ia eundai 1 p1nt Irli
P0pIn t 27 It110 Ir. iCilmuzo. Corrdor
Cbleudo 00nn1le0 N -Telpdonno W-9257 de
S, 1 I , 0,' 2 f 4' 0 11 10-E-73701-40-20.
V, 0'n 70, U ^ nMAMPOSTEORI. $0000:
Jordi-. portal. galaa, 110r-1.
so atlo ,,n l itz. C azlt.d 0 71ical y 3t.
Rtrnl'.'I 15t1'n '711.l Cardtd'" Rutsla 31
v 2 1p-clal. V-1ra E-7311-48-20
SANTOS SUAREZ
L..l. 1. plantl.n 50 0000 .. l x N5. l-
I"eIrscionn prinlers., ionolltirlva ciarAn
Oprtad a.40sbati11- 2- 1-ofrenot10 0
P rane l ht Intir ". -.1i b,,ndsnte
03 b tl l W, i" ilc r noll o r 4b $3.700
n al ,-r ti ntm a td 5 f. V Ii ,0r quez, F3 1 -
r n5l0 117, anb anE-7437-48-10

PLAYA MAYANIMA
FRENTE AL BILTMORE
oVendo re nt onw.,pl na i l-7l4lo. p p-
P'. Wnba. lI nlntdo,o. .1nhl.lbrlbne. TIsne
7111.010 0AL 0 bo1, 4 010. 1100 R 1Onn 1,







dir cr.]n lel 3 12.nM aIIe, Dl nttl; X.4,340 .
PIb rao dI l t1 Ind.II-a h ln iCoileladso,
denda doti 0agn11 bOr1 eIdonoim; p1"ma 01rn
111,od.a Ro rts OiHerll Antd- To-b U-01l
IS E-741 l-4 -. (
0VE0D0111,.A MAMPOse1100TA. 1A
hit~t -d-n rllto r -tn' Inn "Idn 1rf
In ., .1 1101 11 1114 10e ., rIan Tl
Oai 40 C aillc 1, I00111 e100 14 el qsron12
-O do.,'Ios o., 'Ia l
4 _______ 4.E-7377-49-22

REPARTO KOHLY





















EDO a RE PAT A
\'end 4 $1 -d ..a'et nl'ia P -.7e dal
S I 1 -d1s. 4-, I.2 an l
=~~~~~~~. .r.-, ~lleo facnlne. hR.-
rO I 10rJ 1Ande0 T 1 f0l 10 6 0, ,0110


,ac:la. 4 i1,,u1arloi OlnS d, gas y I lll. 0
i de -rldo.; $12.4000 Dueo o: X-4340.



0 4-E-70a1i00 ,-1
Vendo 23, g ElNaT'r A $190 cn
1044i n. .0p~l'ln~5 t 10 01r-4 ,00 ii-,h
d-4 T.lfolo. U-11 119 2-E-7419-4-81

VEDADO: S20,5001
0Do- pllllt bindopontld01i- 7n 34 'a,1
Fll-~ nrgn hajo, deso(upardn, falle Ocho
1S 16 entre 23 y 21 %in inl~eti-nvln nedIA-
d n, 0o n -n-halo1. E-7336t~ -49.10011


CASA ESPACIOSA
CON MUCH TERRENO
Para Clinica o Colegio
VSo odeDADO $lls1O,00ll0,111 e~qlIl
Fltu or na nl rmn cpaci=dad r l H) a _,a
0 x 0n.sa e Itereo g dls
I co P do.. Ilnfor-e St. Rltf-l DIP ,
m P.M.,E-7411_-48- 20



2 Plants Independientes
MonternS0 Sactl 0r100011104 20, dn- plan-
Ita : b.oo. .porta0 .l 7,1.11- dnl00 24. NIa
ho,. 00,n101. platIn ann. t4141"' IX fnroa, r1000
is $077 Jt0 n'o0, M-03730 it 12.
+-7. '64- 9

VEDADO
Nlagnillica residence 01 mon0 0 ll0ica,0 '0
00tAran onstrucoto p1rimers. 11o01-
bra, broas pegoado double lion a Ian-
o Ias, smoderns, 6 habiatanerons. 3 0L-
1t11s. nala. oaleta, comedor, pant01v.
0co7in0. patio, garateo mucrbas n1s
J omodidad%. 04.03 metro lerreno.
/muy barato. e ent"ga Vaba dot I
a 3 Calle 13 No 100111, 0enre 1 0 v 12
b.H-E-'1403-40 22
VENDO TREES PLANTS
u baoa-I.a. Habana n0m0 n 62.
un00 c4 u0dr. Palarmi Ave.r tAlsl'.,t
Rents $102; nn p4ag 3l00a r"edi-
ondo y y l.e,-npO 00000. 1051, ,, 1a-
le0 1enta0 1Pare-de ,,,--. ,'1
pa&redsonesvnejnOlI Deo nAn1. et
Ia SI. ....12, .1...a h...a pr..Ia
1-6231.





FM MIRAMAR
IISe xende lujosa residencia, .1 habi-
/I ta 4ne.% 3 b ono 00la. -I 4dot.
I~, portal, cowina. pantry. dos grarjes.
dos cuarton do sirvtentes con au
Wib..


E-UH-7321-48-27.

VENDO
Reidlencia terminsindose de
fabricar: Jardin, region gars-
je, sala-portal de crilstale-
ria, 4 habltaciofines, ha1emo.-
medor, 2 grande bafios, co-
cina modern, etc. Al fon-
do i Casa criados de 2 habl.
laciones, sala-comedor, co-
cilna, etc. Terreno 800 ve-
ras cuadradas. Tranvias y
guaguas en la puerta. Via-
'a: es toda de citar6n y a
precio razonable.
AMPLIACION
ALMENDARES
AVENIDA 12.
Informed i
F.3714.

UH.E.591248-20
43 SOLARES
St VENDEL N SOLAR YEN ATYSTA.
trAn. Ceddo totulo fabricaci6n con 00 me-
-e> To M -5236 E-7675-4-20

REPARTO BATISTA
Solar. esquin a raile,. C6rdobs y Moret
Dob9ado. 14 v2, entrada por a Avenida
Poresilr. Urge vender0 n barato. Manueli b-
nol. Obrpia 204. departlamento 305: A-40
12-E-7015-4-t1

Reparto
ALTURAS DEL BOSQLE
A 'oenda OMendoza esq Santa Tera-
,parr.elade 12 75 x 25 Ap,.x0ma-
damonte 311 Vs Se da en 13 100
Gullprmo- Novellas, corridor Cuba
04. Depto 104 M-918 De 2 a p m.
UH-E-7474-49-19
SANTOS SLAREZ
Solar. 17 y 19, vendor 11 x
30 area's entire General Lee
y Lacret. Solar llano, ninico
por fabricar. en $5,000. Te-
lifono A-6103.

UH-E.7667-49-20



SE VENDE
5o. Avenida frente a la Plca
Jos6 Manuel Cor'.Lia.
ScoaTcr de 1 617.98 v1as
-ua-c% aos d6 sucerhcie.
In"fo:mes Tele::-) .-917
Hbano No. 454 Cb.'os izq.
D -S a 1 d3os os -as
h&bilqs.


-... -- --- -T-- '


w


ANA rYVII


PROFESIONALES V E N T A S

QUIROPEDISTAS 48 CASAS
qt'IROPEDISTA Y EXTIaPACION DE MIRIAMAR. 0VENDO 'ASA DO PL.ANTAI
ve11,o p11o n rg doadt too Ian Uollor 'lda. l-0dependIenht -.r0.,01104 1125l 01 V0 0 Vend
d,- Habana y N-w York TooI os dn 01 $19.al.o No tran ,,oloernedi-rlno Call, 46
Cillo tO. F-872. E-3520-Qtliopedlsla-17 de. entre Qninlt i T litelt lllil ran A-4717
E.-74111-48 15
C 0 M P R A S E VF.Of... VA( IA.. NA Pr.ECIO'A CA.
sa eI e 11oarner1 na o, 00011000,1 la oon h'.
/ 'o .o l lardln+ portal,. sW.., iom dor+ l1-0 ."a-
CAAS os. saroln, 7hermlos o1-p11n P,01?r-
l'll1n Onmr0 1n San l l .ir1 0 centre
COMPRO SANTO 1r'AREZ. DOS CAA00 I I I Pdc iln Tell. X-20n0.
tins de 1 S $10 a$ I on 0lol l.ra $8 1111:train E,7603-48-21
d irecto;n o 1 n ternediar oos. 1111,1 reanI A i-842 1
0 E17404.9.27 V 1'EN5U 0 ,SA ('AI.I.E '.7ARMtN 1 n 4a1
eqt isiD-Strarp.'P Vllb)rl, Jidln.pri `
l. sal, lt. halh .34. hail.. o. plet
14 AUTOMOVILES ACCES. .o.... iri I 14 .. 0 .t 2 4
0tr1i4 dhxeroo. $15.000 Otra Alnphbacron do
AItIen1d4re os haltt Portal'"" .14 eomed1r
COMPRO JEEPS -I0;0',ia. t."1;erp "r" 70' 10,' o'7 o
1946 4 7 y 48 Tel .... B-540 3. E-70111-48-19
y pisicorre JEEP. Agencia ESQUINA DE FRAILE
W illys. iL.oil leMd -,l ii -....... 2 -.1.4 n0.-
EL AIRE IBRE I/ni l tA$160 0 0 Preclo' 1l.01. 00lQuin e.-
fcL A K L I ^ p a |acal-sle 4 ltur t d Buenil- 1
Infants 710. U-5554. Train on u dl0et0e1 l T]for, oS -.1347 ,-
.~~ ~~~ L t,,rn -7649-48-20

ULH.E. -- 14lq MALVENDO 0 HIPOTECO
m erinno chaile "0antn, Stnarz'" 4 1h
17 MUEBLES PRENDAS m ,je 0t011 4.301 ol ig1n0d 3202,100'. T-i.I
tdlnilo. 040. Mo .1 I i.051010005 10
51-2737: COMPRO PIANOS '...'1', ..Ar ... .,040-4.t0-
',hlJet0:,,-_ l.'11 I.,p. niue [bl. ( fanga, $6,600, Ultimo Precio
0inos y cort elles, cual to, sala. ,il s111o suarr7 nortal sala, do- .I
comedor, maquilnas coser, escri- l.. ;' ,do ..p..11 ,.0 ....s1i' i r ..n
11 1,3 rt11,llla 10411 p h i ll,,011ia .Ni ir 4
bir, cajas caudales, refrigerado- ili exr,' 'mrnte d, 2. a Tell A-m2012
res, vajillas, casas completes 0.-7-- -1-4.5-
Rapidez. Casa Oscar: M-2737. $21,500, RENTA 5200
E-7659-17-20 clu0',Q4.1 ^,Aen0dlia . Porta.0'.a 0 1-
,,_Z--"1._ l ro edo,', ol. p0r.. galale 104
oiado'P. 1. lni.11 40 0 b- lm, 1to1ol0. 0070-


MI'NV LAVII I)JAKIV Ut LA DIMELVIM.VlrnjIrZ, io ut rivv. ur, i-yry


CumRds NiUSAUTE



Zuul 0T H iM bm



Pod as ce.9MJr bm l .s CaC..
.r.5i.J II ton .14 .46 wi alo dJd I* .
rJ tU1ALITI on algos l" I eIH....


SUNTUOSO
CHALET EN VENTA
en lo mejor del Reparto
KOHLY
Planta baja: Terraza rulier-
la con eristales, sal6n, he-
llisima biblioleca, amplin
comedlor y luncheonettle, co-
cina modern, bafio.
Planets alIas: 4 habilaciones
con 3 bafios, recibldor. Ga-
raje pars dos mAquina, sla-
vaderos y 3 euartos de cria-
dos. Bello jardin. Precio:
$70,000. 1,329 varas de te-
rreno. Pars informesi teI&
fonos B-3389 y B-3734. No
intermedlarios.

UH.C.518.48- 19



Gangazo


STA. FE


$6,000.00

Suntuoss residencia para sfa-
rnmilia de gusto, sin fallarle
un detalle pars proporcio.
narle el miximo de contort
en uina playa, construction
todo de primers, paredeo de
citaro6n, carplnteria de &sa-
bicni v cedro, lnstalaciones
todo deo cobre, rodeada to-
da de amplios jardines con
parques y glorietas para me-
riendas. Portal, sala, come-
dor para familia numerous.
trees habiltaciones, b a fi o
complete en colored, dos
aguas, intercalado, cada po-
sici6n con su amplio closet,
cocina esftllo InglAs, garaje,
cuarto y servicio de criado's,
oportunidad, urge venla.


CALLE 7, ENTIRE 14 Y 16.
Frente a1 Campo de Sport.
VERLA A TODAS HORAS

ULH.E.6831.48-18


VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 -'CASAS,. .
00 VKn0 CARA Mon t1RA. VACIA.0 vno I% 0 INA T0nto0AD-ao 4"1 CA-
,ail, C 11 -10r0 1, 1 rn San M 41 00 ,0. 40'.4 ',; lt on s 1&5
r.04.544-00 .14t11 ~ o 4 7 i i",.
I _a0.e n 005_n 0i m40 '5'010'0 '00" 0.0 ___ '_____"_ r_ _ _'_ _ l
MII-AGROB 14 tNrll~ IAIA Y 01A ----------- ------ MAX-
FslOn> S0oa4, p e xP ndr0 .n n22.501 co', nIr7.tM.RO 1 '0 0 1 \s0 \ArIA. MAM-
,eels de$,ot) 011114n00r11005tl fcele 011o5'10 n.ir., '00.0 o-psotdt 271v10.l-
r-I deoI ; es8 ,1r,00 as 0-11 I,0 h, 144' Iltal 2 i 0 ,1 lorlia 5Ol0'.o en.
1i' 1-1 I 1 A '. .0 111 1. 1i1i,- I a-
Ooilo 0 1"".00 r i V..0501 1404Is.
3 _-7110449,l-21
VENDO 0 CAMBIO M.RAMAR H0:5TA7 5.00 CANA DO
Mejor chalt ala.s liom.0%& d &%V0t0r,-
g740 1000110 Valor, $40.000 tic, p di 01112F.aOn n' I 0A 0 oo Tr.'reTe`l Olnt.
f00, 0e01a en Hatanaa. r1,atto%0 1.7100n1rn A-471-Ol7,14M-48-ls
Recion o.. duelvo CERRO VACIA
Duefio: X-1682. I 01d1 r.....44 o. .....' toid. c1t, n.
1 1 0 0 S a I T n C r 7 9 4- 4 .
01-E0 1122-01 l^ 0 11101;"' 1,* Vol' 02'l0 1000o 117401 511-

$6,216. RENTA, $21 MIL
n0, .'. $27 o EdIfco, mono- ENTRADA MIRAMAR
1 2 aoas modernisir 0,1Fi0e-0
in --..t,5 fabrocacifn. Amtol a- Chalet des0 0upado puede "tmlodars i
A,.. Almendares. Alquile.... balos I .seg dAo Ja1di ports! sla. t, r.
Oobrlnoo A-3038 Apartldo 2157 Hi- 00 crn, CiOa. giara0e1 pa1 a' 'oshla '
ban&. Negoeto oportunildad. Win Icloes (Una aire AcondicionadoL.
u1rto y strv r Se Pntr-ganm inta.
__ __ __ I_ I blados Io t0eJ0foen. Ita 1 g' luz v. 1gl
UH-10-E-1B-48-24a -$40.0000erlo 3a B- E913 A -D043
i /L H-ZA~a4-I
NO VIVA EN CASA AJENA -
.udiendo .nerl.. propla.. Con o $ SE VENDE
$20 menoule0bs In Oaeemosapot-l
tad o de su casa Bete ledoal Ampltattoo Almendaoer Ceroaeoooe-
del Iqu Iler Prs mltfor e' J, Ri t a Santa Cruz de Jerusa~em, A
R, Apart.... "liM H ..... dOs c,,adr. rutas 28 y 30 y una
Ii...... .......trAl4.......alet. .los.... tla
'"e i i i ql PopC' comedor, bar. lerraza, garage, des-
... Nv / acho, barn c e ,C |eAltos
UH-,E-41-41-30 Nvo cusaros.d'on baos Ay -lset Se
etrega 5vacfo. 24,000 Informes:
~~~Guillermo Novellas. Creo U
MIAMI BEACH 0 MIAMI I h.a0 Depo. 04 M.-9a 0.,.r
QUIere comprar1 lgura propledad de I tarde
en MIaoml Beach o Miami? Casas.
ap arrtamentos, hotels, terrflos. a]-
quIleres Escrlba. flame o vea a: UH-E-7719-<4-19
JACK JUSTICELUYANO
9513 Harding Ave. $15 0n
Telfono 86.1466 o. 15o c n oo ia desodu-
MAM BECH, FORIDA ventln una nave ooicadstt
OANg DEAC H, fLORIIDA v pada 0 x 30 metr.. 0,n eolumnaa .
prnpia almass n oo industrial. ldor-
UH-C-8-41- 30 Nov 1 me1 S C
^ SR. CABEZAS
VENDO CHALET *2Z454.
eAquinn Lone del Mazo. "eim Jadr- I -' E.7576.-8-t8
din. port= Aal. a re=lp o l e.edo.rn II. .- -
cuartn yv doR hasps crtados CuartoI '' '
chauffeur. taraje ded o ng quin[s i I II
Apartamentl mdependlent, do, I V Ill
cuarnis, do. bahfos. Altos nco l LIIUIL
cu a rt onblrone gran vtta paso-I SE VENDE
rI a^ Un, anatortoito, .d dde"au CHALET SIN ESTRENAR
64 Avenida onloreAve Pdo Almon.
Duefion X 1682 dares y calle 4. Repto Mitramar,
1... I l ,00 e4ars dn e terreno. jcera d Ita

UH-E-7395-48-20 Planta bajat
Jardines. gran ala. boblotecsa, bar.
00117400 rohbirla. 11001,005. pantry

GRAN OPORTUNIDAD .b:....regabro. b4..d... 04.....1.,
~ai ^ P ly cis erna.
Planta alta:
$60000 Encaltra crcular. pantry y cuarto
01C014 decTrendos, To ugrandrocuartOos
e nn a In. ........s ...pl.. 2 4000, 2 to-
pritalo lt- orn 1no. : e osoa u T1h r eas gra0n0 des cuhlrto.
oa io ntercalado, go- 380 .metrns de fabrcac16n. /
00co.i tlrrz *aI rondo, er- .
00 0n rado,. ran patio. teltfnno, Informa sl lduefio en el
I" i inbdO1100,b ague ralente. c40 pin-
ItrrIlA de rime'a. llitulacl60n rpterfc- 1-6872.
In 070000 7t11vr ea oda horiI.
7, entre 14 y 16, Playa, de Se deja parte en hipolteca.
Santa Fe. "
^^^^^^^^^^^^ ^_____________ UH-E-6911-48-1B
UH-E-6075-48-20 M R A
.. MIRAMAR
MIRAMAR, LA SIERRA Resldencia moderns, a una
..e cn.1 nadra del Club Miramar.
.r....3.14.2bhrivac'n, n 5 Calle 78, essi esquinas a
2tleir eno BsH.los Jardine. poich,1 5' vnda
h0,0l04-roon1t0 blbLioteca, portal ors- 5 Avenida.
ale0l, baflo uxllio. ronrna', c. PLANTA BAJA: Jardin, portal. s-
I- taraJe.I os,. patio. b,' Sa Ia connectorr, auxllbr dA cornadot
'to. 4 4. uno de 8x4, lbaoon 70 r50 on puertas do cristales. 0brra do
l terzaa CUabro on os labri crystal y espe0os, coeina arset.-
'.dASo04 lio olrognovaca. 1lol a fuabO n00. bholo aboxi tar y 41101
$31.101 Gullitrmn Novellas. c1rr- PLANTA ALTA: Cuato cuartao.
dor Cuba 64. Depto. 104. M.108. ferrazas. dos baflos da lu]o r y -
De 2 a S p.m. i6n de te.
SEGUNDA PLANT: Do cuartos
con su baflo, azota0 co0 lavaderos.
E.'o74l04I.5 Informes: B-2319.
I -- : -- ~ ~ ~ ---- h


Precio i $40,000.
Informan: de 9 a 12 a. m.
B-2440.

ULH-E-752.-A8-20
VEDADOt 524,000
2 polas tndependientes desncupa-
rid.s Acer a ombra 25. cerca de
z Pssen Pueden rentar los. bajn% Slit
y Ios altos $90 Ambas planta. con
/ as d, Is Comnpafila, I-- fli- Y
a caolnt=eon abundances Puede de-
ojar dinero on abipotec.
$ hnformep! B-6356.
7UH-E-7471-4-20


I


LA 7IICIeLETA

DEAMERICA

Fabricada por

The WESTF IELD
Mainufactariu g Co.
Wetfield Mass.

Distribuidores en las
principals localidades

Reprosentantes exclusivos:
ROSELLO Y CIA.
Habapta. Zulueta 464
T.el. A-3905









"PAGINA VEINTISEIS


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 18 DE NOV. DE 1949


U _CT^OSL _SL FV I C 'A D 0, S


i JE


U L TI M A


H O R


VENTAS
49 SOLARES
GANGA
Pooooooo Ca1zda CoI,,o00a, A\o 4n~d
5u,nt4 entre Co~li 1 0. 2 1l.o5 01000. 0910-
ga 000,5 boo ,hdodes pagn. 0190 0,ren0
00dee.0 Jorgo Gonzaleo 01,,,0 2000

SE VENDE MAGNIFICA PAR-
cela, esquina de sombra, calle
16 y c.alle 15 de 22.66m x 19.50
m.. Superficie 441.87 M2. Con
el parque en la esquina. A S45
el metro cuadrado. F-5026.
t E-7689-49-20

VENDO SOLAR EN EL
Reparto Parque Residencial
ALTURAS DEL VEDADO
A a,41do d, Kohl, I1.1loy 29 o~ltolna do
S3. 0 o ponr 3.F .ara. Inlal 1 129 51 0 2
$15 41i Ilam. 1Il.P42 0F5. Infn,oo Sr. Ra-
ft0l Dl7. M-9553.
1.-0000- 4.20
SO0,ARS. VIBORA. EN (CALI.E .3RG100.
y Itlprll """910000 151-rl, IS doodo $1.470
r0 Mrd Mora Aos A San Mologol 13,D'
Strampro 1-302n. ofl0,n vent 1 si, nlares
50.M VARA MAGNIF ICO SOLAR. VIR0.
ra. Ave. A. Sn Mlguol 000]nl- D'slr -
peF Y.iuans olgado, 103307 pr 37 E.-
trOdo Moro. TelI 1-03020


y .lsntrlllsdo. 0ra-d MnAo. A-2 A
San MIguOl 0" D'Stra peln. bllna\enl l cis do
solare0. 1-3020.
E-7544-49-21
BOLETIN DEL DIA

PEDRO DE LA CUESTA
INVERSIONES
VEDADO
16 x 27.85 Mtrv.
Co1bb Csl.d r.r0 do L TnW l 444
00tr0.' s 0Me0ro0 Tol1l -21 0240 lob,.-
Mea Pedro de I1 Curst a M-6161 A-n697
VEDADO
'22fx 22.68 Mtrs.
Esqulna pr00Xtma00 Vedatn Tennl Cllh
Tot 490.52 metro 1 $42 metr- Toli
$200,1 .M. Inlornne Pedro de I. Cuests
A.l-O y. M-10l8
VEDADO
13 x 28.85 Mtrs.
o.oximn a s 12 Croon de Loos Toml n37S fill
lnlOrn En 12.501. lnnformnrb Pedro de I,
Cu.on M.-6101 y A.1007
VEDADO
26 x 28.85 mtrs.
All n ,ohr. 1 0nlv1. do Is. "t 'r,-- l
m"0 II ,.. C.05 ".1 Cl ot,- bo -
no- r...-. 3 1200-, lojfoor es 1Pd,, 1 .I,

VEDAI)O
10 x 21) Mtrs.
lMh,, '" ,, A tdl V A,,,li, Tl l
l'..doo 4. i. 101l..t.M 0101 0 A :0101f

V EI)A DO
l:,ltlil x 50 Mrlts,



AM w11 A'000 -
MIltAMAl
1(511 1 4 .911)ou

MIIIAMAIL


VENTAS
49 SOLARES
SOL.ARES VIIORA REPARTO "EL REVI-
a1-" sdqw- l. tl soulorell otm a-I,
rio Report, on $10bCalizacl4n de d prinira.
Snuaooo de-ode $1,5000 con elO 25oonldo
pagar en 36 me -t. mraooa Mora,
A. San o ,MK eI y D'St ,rIpe, ol
,, de snare 0. 1-0342.

3ra. y C, VEDADO
22 x 24 Mis. a $45.00.
ESQUINA FRAI.E
Inforniman:
U-5337. "

UH-C-507-49-19

VEDADO
1.3653.85 Vs.
2' foqon ,ol ahr 4. Parvela mnag.
$2tl .a, a 20 ara. In for ine,:
SR. CABEZAS
A-2454.
E-7575-4B-11;


Usted puede...
TENER 1SU TERRENO
Desdce $50 de rn'trada y l reto
desde $15 mensuale..
SIN PAGAR INTERESES
por la cantidad aplazada.
Fn In mh alto y .n.o. A 1a sal-
da d Arroyon Arenas. Carrrtro a
Central. flre te a la anlt a de do I 'Ia-
heII National (AnlIgua I "uo-d Je-
lus Na 7arenoIla)
RESIDENTIAL
AMPLIACION DE
ARROYO ARENAS
I]-e, asfaltad.s. tol#fnonn, Iloiel-
frica agua bundsnte R I nd-I-
r,,. del arueducto de Maral.n4
lnmeJnrnbles romunnnscinns a I..,
Habana Omnibus carad minmo. In.
formes..en I propia lines a
ECHEVARRIA
M-2740 y A-9740.
O'Reilly 316, esq. a iIlabhans.

UH-C-401-40-20




Vedado

SE VENDE TERRENO
SArri 1< sde nlirns. I, rinlr
21 y 2:1. 26.70 x Il ,I rhrom.
l'rr,'lri


$55 METRO
1,111-MIlIftwl'lllt4^
.-3t3119'. 11.-373 t.
NIP IN'I'I:;I ;I 1 Alll AII S


2:1,14 x 441.:0 Vrs,
b.. ol. ^iI,.' I. ',7., -I 0. Ii \,, S I,
I 10 Ilor l lAl. I 1 340 Is, 00000 rI A1 l 1 *- )I
t 0 Ios.,Wh 1, $110901 Ih, o ,
(bI..t M 0101v1 A-0hU'l
i Repert
AVENbIIA I)F AC()S'TA arto
22x44 x 25.93| oVr,. j(
lh fg~, 1 l,1ASANC1HEe a e~t


- *


MENDOZA Y CIA.
OlI.p,1o 3103. TrI(..s1-692) .
IIABIANA:
5011001{ r.0 ss,,olo.54 0 .000ll5 toll 2
S.... , 000 .-b 0Kll 0Illl. 5.:. "....

AVESTAIA N:
SsIlo. N0-.. .,s 1.s nob,.- 1- 00
. . -I.. n ..1. ..4 4... 1 .


AM P 10,"`, :0 s o10 N I .00 I
IIIr O 4, M -1, M, A -1.4.h --h..wle d i
29111,401 00 .. III .I,. o oolo

P1I IA NiAl).E: II MAR
$40000 r.s .-h 110. 31oob ..so. l..b.. 11 1lo
:t.0 4, A- 3- 005,.11. $4 0, 210

o$14,.1
CLUB RESIDENTIAL MIRAMAR::


AMPILIACION A iMENDARES
P . 45 .0. 1.0. 00 104 1-1o~
R~o,n~ ,5?,50,, 00-,, .,, ,l,,. ,010, ,S It




C it h. o .00i30\:,000. OI l,.,.


O ..o... 1- ,srlbl. o 1,00.. 0 1 04 0





-MENDOZA Y CIA.
01)iipo 30S. TrlA(. M-6921.



SE VENDE
Frente a Normandie,
5tn. Avenida y ca .!e 76
Reparlo Playa de M'Nc;; 0.T.
Solar do 29.48 var1s er In-
le por 93.16 varas de0 I'0l.1.
2-,544.02 varas cuadrac-.- : ('e
superlicie.

SInformes: Teldionlo A- .'
Habana No. 4614, baio?
De 8 a Itodosi los a 3
hobbles.

UH-570-49 20


DEL
VEDAlDO

Magnifiqo Reparto
en Conslrucci6n

," ,, ,0 h, :, ,'o
000,00o . M ,, 0 I -
di ri; in In 0 PnI I .i.

Brillante porvenir ltiene
enta Zona.

V INTAS A I' A/.AIS
25. do entrada. Rosio an
36 mensualidades.
(Crutro $1 0.100 Nar'a
E. t11hlkns $13.00 N a,'a.

Calii I' stc'i.a Mltr;
- ^ -


(C ouill y u111 .I t 1 1
ACERA DE LA SOMBRA


PRECIO: S5.B20.20






_. : .0 _- F : '4




A $13.00 va ra.
PRECIO:. $10.845.38
E ai c $S1. 711 ''4- r lc en 36
paqcis n-.pr'',?un~s rip S'V.1/44
co nll t:lo q' ; inr ':I' :0 cop;






ICo] P ir1!o'e.'r'F scorip P! ?"ldo
perndiPnie ell radcil oago.
5'. de s: e pi, r p! ,iqo
de cc7ntacio.
ALBERTO G..









MENDOZA
AIf A RG R A 205
(oi- es5. 9 4'to
ESQUINA DE FRAILE
.'3 pot~ .-000:01'0oS.

A 511.00 varot.
PRECIO: $1fl.845.38
E~otroi-o 52.711 04. 00000 e42 35
pooqos n}po oooo 0 rio $24/.44
(c001 00:0 q e i: :.:yr CO~pI
{I] e :r:?,eoo oobr, 0010 101
pe0, dlne ip e1 o:0 P 0 00 .
de co lorad.


ALBERTO G.
MENDJOZA
A t.-IMRGI'RI 2053


0 15390401


VENTAS
49 SOLARES
VI NDO PARI'EL.A 9.19 VARA. 1.11010. :EN
05, entre Salo Leoonadoo Boelsa1,a. n
0.0 4,0,00 000 Ia boolloo~. A[Io ,o Apolo.
EE-7323-49-20














SOAR NIC ELRPARTOL
"ERREN 00 S 00 DE I A ESIo ,MENSUALES
4 .10 "1000 `o 0 1h,0 '..rd, 010, t., 1. -,














50 FNAlltt~lS dRUSeT1C|AS;i'tlt
1 I,.. W 14 A, 1 -01G 133l uaS. I
K-: 7470)-4-19 |
GANGA'



SOLAR EN EL REPARTO


22 $6tisa1.- rt al0 Me'C
I" 00 ', f.0 le 00 0I) 20 i 00 d~d 70 t'IS00
d,,n. 1-5:t.1 ,'. ...
SIN ENTRADA
SA, o 400 P.ls. arce-ai 1410 0 l. I 0 T14
u 0Oinnlh.0 .. 0l3umul, u anb ...a. 20
do A -61:13.
E-7.3.9-40-17 Die.
BILTMORE

Esquina, Frente al Mericy
i 0 1 0 ,111- It r-llO. r d000 0 Bu1 0-
000n 100100100000 n ned.da:35.0 7
(* 57.12 x~.- T.Ia1 21720 r- P-ldi
fpricArit~na tnedida He 35 37 x 35 37 varas
1, 'e 1.eata ac di, 21 71 :11.37 \.-
r-2 p 0 I- In 0 1000000 00 1 1 0, / n ol"Ped-o
oe 1. C000 s0 M-616 ) A0- B0697
E -7500-49-19

MAGNIFICA PARCELA
EN ALTURAS ENE LA PLAYA
(A:,- Ade )4 o, A o .ece
Sig.. ;5332.a $ U) a a. .
Ii Lael Dl- id/ l.e.l -o"M -'J',5.,- .-
d, pg" ..
50 FINCAS RUSTICAS
DF OVO RTt'NIIDA ): SL- VE -N 1)E LA
,Gl ... t T.. .2 Kele .....A ... .

Tr 1tn T 6((n n 2-9 E.7.327-5(1-20
.SF" VENDE LA MAN i.IJ.IOA It" ('OMPE-
la In'. 2" _n l,]n i. Haha n. l ine r-
n-, H.rhdddepg Tat drr
nrn"': pt ldn r nn,3nA-41
E-749.5-7492-il- 19
VIAfGNI- 'l(' TlI.O ;t'TF RRENO. I.IoI 1 00V'A -
r Arr.n nArn I IAn. I. ,t 'arPirn-
ri -o~~ rpiir-I ,,end. Agitia. r
d, rnlerleonn, h1- Finra Mprip Elrn. CaI-
,I, 5n{ Arrn ,o rna, F-7.145-50-211
PROXIMAMENTIE SERAN 1
PI'E~STA. EN VENI'. AL
C:ONTAIM)') A I'I.,UZOS


VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS
VEND0O BODEGA.CANTINERA, POR NO
poodela.tender01 Su.1o1 o esquono. Amplia
'en llda e ll a -OPs P O alqquiler. Faclilda-
de4s. Ih ,nio, all0 C: pallao 0091850. Precio:
%.500. E-7334-51-20
REGA.oO. BODEGA CANrTINEILA. FRIGI
di4,0. 4 p lierta I ,000, 42,T ;, 02. 10 e1 00l-
14: -1.lo 100l0000.. brsne oloda. Alq'ti-
der 210.000 Pr o '- 8 G '.1.dliO r0 eto, R -
2~ l, I Jooutluu1.-E -7t4:-SI-l








E-7438-51-20.
sE. VENDE- KOI) EGU'ITA CR.IOLLA. CLA,-
Lda S41 0,119 1 i 40 Padun y 3s.. Rep.
4o,,slao. JoptoO .0o Poeog_'Iur ou. Pedro.
E_-7293-53-27.
VENDO ViDRIE0 A TAIMACOS, C5IGAR1OO
q u ..n. il N. puedt) l enderla ell 12
V 2 VododoB. 0910 L"aB 1t091. 1T000 41dir-
i[111 di, 7 12 a. .... 7 12 P. ,In.
E-7546-51-20









loololoooooo.1 l. I 0910 oo.OK. LOlup.A
GRAN OPORTUNIDAD
H1 io apoo lip imdi.nod, e Ca.sda,
110:00er' 340200. nm 10 0 sI, os. Est 0re-
1000It heu e00 2 a40 n1MAtedr0 1o Oe













]!l47 O till i V n m f
g-1-tr 0..d n 6 Vonl-4d00r9a $120O1 .
P o 0001 re 1lo, 0pe01 unoiteresa much
,endier3 15.000. t- n $8,G000. 0 qlen sibe
u d, ontaodo.00R0,0 OuGonle, 2ca
S Hlon 4. -la-.na 1G6,e.0
12-t-5850-51-19

53 AUTOMOBILES Y ACCES.
.%I. VENDI". OLSMOHILE 1.441 EN PERtFEC.
t-,oo,,d,.o,o.n Ca.e1oN, entire 1s y
1.Re~part L ~~a.Terl,fonoB-59111.
E -731-53-20
E VI-N IS CIv'NCADILLA t., E SETE
10409110000 000001 01,enO0 do todu. gsOrabe
JFan hn Ell. ,S I" 2,,r 00 en0re Sun 501B ,0I0e
S- i ,d.,0.,, P0000t0] 0 pol 11911,00.
E-11588-5 3-20
OL 009 MO 0ILk.oONVI.oR4tLEo CTUoAo
i 19,i41 11,d: ". -Had sControI
... t ,; bl-tlc a -9ot i-
-...... ,,,70603 E-7304-53-20
u I1I.\RU1A.I.Ih.JARIUI{TIAR, 'OI A-
0.40904, 0o1..hnd 4.la4414ca. (0i114t 9s-
tilola N11h, ol l l11t e 000 1a Calle
It: 0' 21 00V 0. do e0 00 0001. E0-740 -5-19.
GANOA: -. V0N1 0 N 1 "NA4114". DEL
00 0000n S 1.030 p0000 o0.0. e0 51,00
0-. ASl iii-* 0a400 N v Jo..vellar
P.-. por Bcard, VA1q-,.
VFNI)0 MI 1( 1K 41 FNFC(IAL. 4 rUER-
ta5. pa,'torolot. $O000n. A-enld d, Aon--
1. 4N V1" V ."' 1-7 -711,1-11-211
PLYMOUTH 46
C2 o ,-,o" 0V1' -l A Nn 00]1 eoo-lOtn
55Floor 0nn00F-7211
F,,p E-74531-33-h
PA(Q5 n0 "PRADO Y 4AN7Al":.0AUTOS
n 1000 ,0 0 do Do 1,0, 114A- 1040
,.,ork 0940 $100000 Oldnmiobile 11408 0
1541. C-1,11., I0 47 V,'rln mA-tF
k-7348-531-2n
BUICK SUPER. Convert,, 1949
l~dn,, b,,dI b1a1--. 4.00 Kim$.ca -
0 -01.0 2,,h 4, o. 000 Ved oE-71305-53-n
OTo.tTA AI)TAI Io. 0 OMs500
00 (,ool 0,:, 1a-a -, ..0 v c1tI


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
NA9R 40, I4'ENO. D'TODO. $0s. FACI-
Jldodeso p9,0 I.t-, d l r.lr,0 rnde. C.b)-
da de G1"n1 201. J.2-0oiIl0 o. 1E-7410-53-19
VENDO OLDSMOB1ILE 19491 4 PUERTAS
todavla d,- 01 ogo-,, polodo coobl 4e
o o 40004s Mohu 00021 bao~, 4d 000
prelo., A-122.' Nudal. E-700-5:-10

PANEl (;.M.C. 1918
1/2 -o1lud.., en omagnlhco -,ado.
$1,575.
S FA(:IIIDADES
ROQI If-ALBERTINI
Humnboldl, lic Infalia a P.
C-605-53-18

SE VENDE
Motonetab "Cushman",o1. nodoI o-
mere 1,c 0n0 arrotoerla delantera
amplie, 0n perOfecla b condi,,maes.
Inforoan-: Cam panarlo 110. en dias
y horas de ofuicts.
UH-E-7137-';3-18

ALQUILAMOS
AUTOS
Para sosn.)r us..d mli mo.
prod di.. s 5o9,5n5.
Tdood .d -otjiso 9,,.4).
I ; DRIVE
IICalada y 20. F-2511.
U17-C-508.53-20
PONTIAC 1940
Tenenoiu SedAn de 4 10eras0. 0en
n9agnlihas -100,dicones goooo rale- .
0o0l gon002 000p0t1t0ta 0 1lev0s. B5le
p reclo
1-IUMBOI.DT' MOTOR C'
Humboldt N' 7, entire Marina
y Hos pilal. 9
^^^^^^^^ Uli-C-5&1l3-.'320

1949
OI.DI)SMO(BII.E
(:CON ERTIBLE 98
V.estidolra rierro, radio, rris-
iles ailnnomiticom, goman
blanrag. I61o 6,000 kil6ome-
tros raminadool. Motor Roc-
ket.

A(;EN(:IA O()LDSMOBILE
Brlascoain 857.


FINO)IlTAS 1) BRECREO lb lb.t4o, ;" .'"1'..... ". ",0 0000o n10 "Stnl
ACa 10F.- 0437-53-20. UH.C-597-5:"-19



1 ..o 311 ooooo ^^o.00000 b__O U ____________________ ____pial____________
2 T,, I, IO oh o o l or.-, do
1 I5QRD 1948
A ... 00..2 ,,, ... .,, ... A E0S ...A 0 ....... .0... ....... ,,,, ,o,, ..I 4n o 1 .9.0 .
h- 1". -to, sDe I- j, ,.l-
.0 F.S TABh01 C1M1r NTO 2l(00 '0 0 : 1.0. 0.0. 1,n -..,llt.^. 2.1 4 0 V, d,, .,0, ld.2 n 0
.o~h.lololo0,,I.oa ,I all jo l.-olno I F-7,45-33-20 lt, 1 N, t No t,Nol-o fa10000pl00t00" 5l.
9041100 -0I0NI001110)1000004N44101,11lo)11oC,
0(. 1110 nl :1 t. .:, .' ,o,"';,'i; ; 1'ooo t o .. ll.l,, l,. 00. 1....0 7, e ire r
,e,,,, ,,0 .0.:.... ,, o ..00... ..,,.,, r III ,I )T 1
0 11 .l 153, xquirt a Mercado. -d:O; ,,,- h 'Ar nr
Apin. N ,, 1. -W302. btNbo .0 -u X. N. 21 el 0 0 1. 5 'llt oO[to7ll 491 0im
r C v1949M 21 , v ol, t, dIa.














000000er caf 0-50 wU.c*r4M
1, ; ; ; '. 17'11, ) 200 (1 \f-7 4 C e le2'5,i l 2t O I .0 19- 0 0 2

r; .,I 1 A1 r1:1, $ 1nF,80000
ARRENDAMIENTOS I s k..o...o.. o............ 1 7 .. L B..E














... ",,,, .... ,,,- f ,tN ...A V IHBSR. IlIAIB RES U
A-2 ARRENDAMIENTOS VAR IOSil. -.... ..r.
4i ,.,.,0.00 011t, 0 4I, I 10 m 00 t40 0I, 0A,,I...... 0 sl, 1,, k. I o, I., c -..' lht4 (.01,00. 47. Pooa111" fo
-... " .. ....... .. ... ... ... 193 0...... " -ilinIrom 7, 47 Piiorre i.o-
10 on 0.00, 00 1 0 0 1,1., ,".0 I o. 0 0 -.0, --.
.000 0,, ,,0 Ph7o4 1 m., o bi l4o -9-2. ( ,sa O f 4m i
SI ESTABLECIMIENTOS 0,.,, ,0 ( 00.00,. ,-. ,-, ,lor r41. h ml-6
















,,i, r iiV7 i~ ir \ , ,,h. ,LEETr,,,-LINE ,. ,.
,1- .,.,.,- A,0,., ,,,, ,0,,.. ,, s. o ilio -I dro4 42. lyloa ,,,oilh 4.0.
000(0(0 0040 401I 0 .. P ..A1)10000011 1 0GaIaln b ,, S :1 "lho0 do 4os slga Shtsoebsaker (sol-

















00000000 io .l.. .ll l.0. 000,1 0-.: 10.| Ool0,,i5, 00 0 00 lb -~.0o o 0, / 0 0 0 -U
rI I ,, AilE7 1.0 I00 d00 s o nler 3:111, $250. k r-epto
00;0it0I,'il,lk 01(% .4.Il(,, t ,- COaR Bo. An oplias fos-ilid-.


















(.l^ ~ {~ II't^u'^ ,'" !, ;;;',!'{'r r^,',* hi VI O A IEC l
... . ... . .. Lo .S. [0( e Ol bre y Car-
$ .{ olloel,11.00,,\'00,00 ";.0I,loollso 0 B ui . . 1942 0VR ora 1
/ -; L s $ a 80 c. )S~i0en, Vibora.
It~d.-e W,(i7 Wllt K 73fmi-"2- s1a 0 c
UH.E-7618.53.19
.. ... 0 ;;VEALO!! ;VFRDADER&

SIP o BU,,4 .0 IINC 0.IN 19 .18

















..... .- -. n v oe isBtiK{n'.4 ia. 9
.11l... .Je()ll00 4 p0lleta0 1 |0 'a0le (I'll


















-"- M !l-l" PER E....P.YMO. TH. ...... ............
.. . . $45 0 . S1,530.
A C." FA. 11.. 11 k oES
.t..-"' .ROQ P.-A1.BE ERINI
Chevrolet . 1949 hlsmbohh,-se htfanta a P.
I fi ll"..d ... CONVERTIBLE 1 _

.Tostadero cafe' $4,5 $2,sso0- C-0,-1
ill aO l.l. Chevrolet . 1948
,,. CONVERTIBLE

.. $1,800.00
11 1 -.e G,., I.B ick. .... .. .94
(ED)O ( %.%A FN IA IIAIIANA, Ill11- OLDSMOBILE
SUHR OLDSMOBILES
















TI I , T T ^*ff w ^ w
,,.a,. ...... M dL IA puer,,. ... .~ai.., SUPE
4.....c......... . .Bara 1 -1949


CAFEFor.AII A- Ford ......1938 ,n .. 60 por 100iho
8AlE-CANTIN( 85 H. P. 12do Y repto ]2ri ,.sin

ALLEEPUN0 u a$575. 00 gaos

....... i ..Chevrolet,. 1948 A(;ENNCIA OLI)SMO I.E
FLEET-LINE
DII E ... 750 00 Bela..,o.$ 7 85.7.
Ill, .....2 F"11 -, .1 " 1-1 611.
Buick ,......I1942
3 -NI)P I. LBOB V I(( 1) CONVERTIBLE II1-C-553-53-20
F\.I,-111 ",,11:0 $850.00
,, ,,,b. aoo ,., $80......0" VIBORA AI.E 1RI.-
.. ... {,,,.... Buick......1942 CIIEVROLET ... 1940
0... '.... 00,, ,,,,I.oe I, MUY BUENO PLYMOUTH (Const.. 1942
H] \'t-t'tl C a l '25 N 9. 11 t l,.-
-1000 N....:... I0. f$300 en exras.
U-65.95.00PONTIAC. ........ 1940
S-,65). Chevrolet 1937 BUICK...... . .. 1939
Ce o ". .13 BUICK Com 1. 4 Ptas. 1939
011 1100000 11108PERFECTO PL.YMOUTH -..1939
$450,00 CADILLAC. 1940
GGAN!anga: $.500.1 -199

GRAN iezi de Octubreo vjo.efioina.
CAMMION1EN S E' Frente garaje. Nsih..ra.

OPORTUNIDAD PICK-UP UH-E-7181-53-18
Seo to ..... ana Iini. ,,,-i- CHEVROLET
,, .le ,,eIi ,, I, 1,e ,, IN T E R N A C IO N A L 1
orgalnizala. 0445n Iitl ,ll I na0-
o' ss en .... ......... OLDSMOBILE 66
1 hoal.J.M11. ELIAS 4 puertshedroniiaiso.....
Pasra 1161i0 nf4ornel 401e0','iha a: H ,io. 0 estidurai ensero, goltoas
25 N9 17, ,,,.rs., 24- ]isr.s.
PELICULAS esquina a Hospital
A,0((4iV 440 la4i40fl.aol, o la l A(;ENCIA OLDSMOM BII.E
1),A1,1) -: IA MARINA, LA HABANA B..la.cosAn 857.

UHlE6485-1-22 1-704:01 IUH-C-599-53-19


VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES 53 AUTOMOVILES5 Y ACCESS. 53 AUTOMOVIL.ES
VI'NDO BABY DE50OTO 1941. COMO NI'4 PlYMO UTH 141, RADIO, NYI.ON, NEBLI- CI5H VROLZT 41M VAlIOS COLOS9I.
Vo. r o, sielo pre particular.u.0, 00 ,,o".. lo".sIon i c blsnos. Ete .utolno vlu so. msprclo lde ]uldol 4n ansi b.r uA-
Di. Wul lh CIIc El a, 1Sagrado Coui"nlt 21 lo p.fimnt. Ilsmante, yn .0 ede pe- dill. an Cuba. Dodge IW-0. P P o 00Wm"
.. 4 y 6. Vvtludu pul hd 0011009la l00 1.19ola l .l 1. "Acilldude. r s. a o so Ell cAlu o. Pe P u 40oc olt 455 coal euulon Infants.
Teltuu B-66 44. E-73.58-53-20 Aoidu $01rn2it4, Oquendo 51. E6,*Z-1 *I-5 -0
E-'y$34-53-19
PLY|MOUT'l 1948 -IC-1091,-FLAMANTEPINTUsA,- -PACKARD 41, MODEL 110
El M S complete que se enle en t011. laroles neblnA, uonuunu o. B O lulndro, 4 putrt*u, 5 tom. notdl.
La H asb an as V est ldd ra de p oi l, V u.- v l o oldd s' o gn gs. $' lilld'd e p ag u e. C ru.b d 'Mto ro la scabuplbtdr vsols 0 r.-
i ns blan ucas ouevii d u, .rad o le u 1 l L .- lublu. Aulu duo uFernhu duz. o ound o ib:lc. o rod6 dura te r DoY I -
neblina. 1otaaguas, etc. o. E- -t iludae. A pto c rro e l oa bl Ayes-
boluuguou. 01-10 t0.ran 914: U-45/l. A10)044. -s soo
IIUMBOLDT MOTOR C" PLYMOUTH 1949 W1 04 U 7 _E-7"8_-53-2
lltnlholdt N 7, centre Marina s. eu barclr-, lo vendu, ve.tldura de DANGA: CHEVROLET 4., NUEVECITOI
V H o sp ital. x, .l"" Wan e b l ,nc aa. radio. 7,11.0 kil6me- 16,000 Kmz. extra. Radilo. ve atidura Ny-
I 00..,.o.armdou. Bou-quet: M-9592. di. H 0- In. psrAChOqueS, soblinero, ar.ol m 1rch.
Soloe, dro II a 2, E-7200-32-Ou oltrho 00129a555. pomlnlo 10 bo~stsl slolks!
UH-C-5944 3-24 10so910001-2() Ii.. 09,00 oW. ybog ms. nickel 0o4
UH-C-5e4-f53-2 -- Y eguro contrn todo riglio. Chapu p rli-
VENDO FORD 9 1140. DE LUJO, -.1-4$.1.. 90|r. S10. Verlo Lune. Snbbdo: Jultlx
cu001o ptut1 9ert. t lelmpra dea 9 p particularr NY 19 eq. a Bar llo. TelI o A-34-. Hs -
FsOl~u, .de. do Pat.. Vsolu o. doue-~14-0O-00.
23 y J A-30. E-1491-539
FORD 1948 .... 91,450 SEDANET PONTIAC
x4 Ptas. P. el radio. Antenos, Tipo'Perseguidora S 94P
Looqbe Store, Ageniao Philco, L y 23. s-19 8
diocri00ro". E-7519-7521-53-20 Como nueva, 6 ollindros, radio, ban-
FORD 1946. .. $1,325 dnas b las.
Pias. Radio. bI(K 1141I. SUrEi. 4 PUERTAs, EA- FACIiA S
ta.. Radio. d1 .. bhneros, boltaaguo.. onlli ven- FACLIDADES
c*0 ri-. 0..00 y .cumunladsor. n.vos. Slemn- ROOI<-ALBERTINI
DODGE 1948. $J,875 P .re _0 partcul.r. Doy Icllld.ddede p.- U
Sgna Vlo. n Manzana, de OG6mez 40 ho- Humboldt, de Infanta a P.
4 Ptas. Fluid Dril o. de -e-lci,. C-5s5-53-19
PACKARD 1941.. g 925 PONTIAC 1940 c-O7--IS
V ordo 1001r0anbsrer, r cur Pontic =de
4 Pta.. Model 110). 0,r0. p',6 clilndro. 1.000 0n. .. e'rfec- PACKAR
d ,aude secnlc, ssbad. de pbolnt dos
PLYMOUTit'1941. $ 975 t ... do ....n. 0 . .d do y ,000ho0
4"P..t.... s.o.osds. diento atri ay de- SUPER CLIPPER '47
4 Flag. 1-1, P-rec.: $9000O0. Ve,'la,en. trorxe
Al,hae-. Mor0o y Ge0nlo, de 2 a. .0m. a 7 Magnolicas condiclone$ meclnlca1 {
Vishenos. o lol~: E-IW.---.1F-5383. go-na0 nuevas radio. Verlo, 11 N9
Viitenos. _________E-7500-53-20 68. entre0 y 8, NLcanor del Campo.
AGENCIA DE AI rTOM O yVIr. 1 0V. --- L--T FLE .ETMASTER 1"" l Rl A. De 12 2 0p. m9.
diol. 1 0n ,la. v nIdtlr gotnas,9 y _e__y
LES DEL VEDADO, S. A . ..l. lr e dta'....l. d l...'ens y va- UH-E-BW7.53-20
1 hd.y bar t ri era felt. r ~-_
23 y J. 0,bl,. Ifornan telefuno U-754. T D A
____IE1_____________S-TU20DAE
,h E.NDE: OLDS9MOSILE 1041. GOMA S
UH-C.-581-53.18 Peofect-. per t lado. Dr. Garcia,.
S_-,_..... _"i_ eqina__ _12- Tuli6-, 2 AUTOMOVILES
144-03-0 Y CAMIONES DE USO

Via Blanca CIRA CONVERTBLE AUTOMOVILESz
M R CM BUICK 1912 STUDEBAKER... .... 11.41
M OTOR COM P., S. A. 13p. via. co.. ..... n ... n, .d-... .. s p.... a.. .
lip n 0vo autom0iuio y ve00 t40ra STUDEBAKER . .... 14
President: D. RA.IOS pol do d brira. $950. Commander,. 4 1uertas.
FACI LIDADEF- STUDEBAKER .15149
AGENTE AUTORIZADO del R -ALBERChampion nucvo). Cua corner-
R0bQt1ti-ALBERTINl vil, 3asipocno~ooo. Cos1020
CHRYSLER, FARGO, Humboldt, de Infant a P. STUDEBAKER 147
Champion. 4 puerta0 .
PLYMOU TH ....(..653. RENAULT 1 1....... "
PLYMOUTH Sedan, 4 puertas.
NCOMPLETAMENO E OPORTUNIDAD CAMIONES:
NUEVOS STUDEBAKER .... 1141
En exislencia para enlrrga Oldsmobile convertible CsEBAKE .
STUDEBAKER .. 1904
inmedialta. Hdramatic,. gomas blancas, por, Pick-up 1/2 Ton.
usacarro ro 0000 coma nuevo, todu garant2l. [ STUDEBAKER1.. .12140
Aceplamo u carro como aaEmpedrado 210, enre Cuba Pick-up 12 Ton.
part de pagO y San Ignacio. M-8875, B-3740. FORD . .. 9.. 4..
y damon facililades. UH-E-^7-53-21 Panel de reparto.
0d04 E-n000 03-2 CHEVROLET....141
CARROS DE (ISOi --- Volteo.
NASH 1947 DODGE .1. 1048
OLDSMOBILE del 47. (Cla- Sdn,, de cuaro puerta... 0n muy Pick-up 1 2 2Ton,
tro puertas, b......,,-.ndcBu ...p.r delo f,,de FACILIDADES DE P4GO
JEEP ol! 47l on oh ratlo. BIIMB .LDT MOTOR C0 ENt CAMBa-
MERCURY del 49. d- ADMITIMOS CARROS
JEEP del 47, conn nu iraile. 1IIMBOLDT MOTOR C9 EN CAMBIO
STIIDEBAKER I)EL 0. 11. tinoholdt 6" 7, entire Maurina O s:
Tipo,. (noanler )ia. (Mil nag:
1ipo CoKAil(ld4er. y llospill. TIlE WASIIINGTON AVE.
ICA del4 1 UH-C-5B5-.3-20 MOTOR C0
lo 110. MARINA ]35
Cami6n INTERNATIONAL, MARINA 133.
propio para reparlo de Ie Aprenda a Manejar VerloB
chb, ron capscidad parI
c0 ...ja.. pEN UN CEVROLE .PARKING CABALLEROO"
I00 rsjas. EN tIN 4 tlEVROIETU
Camionen FARGO Pi nlio., DORI. CONTROL ______________ 7S-53-1
VIA BIt .A NCA P-rr,, .s -p ercuiz.das par. DA- c
MA1A BLANCA ExivrKnr',,Rd ?",pi 54 MAQUINARIAS
MO-TO CO MP'., S. A. (RATI GANGA TA1CHO INOX. DORLE FORRO,
l,'ABIIICA V VIA BLAINCA A 0bh,,ra IaI .., d4c9 de I nnohe, 00 ] gal, ".... .. Ag,O.dor4. '0..1.-
VA2 H P. barat, F. Carbon, A-1401. A r.
Telfono: X.326. iAV AN'A l.do 2047 E-7514-54-n
eleono X-3261. AtITOMOBILE SCHiOOL V.NDOo PI.ANTA ELECTRIC. 12 VOTTS
3O n ..utomattwa, con sxt motor de ga-
Morro 60. nlhna, nueva. en ]l raja (SB5.10 1. Oquendo
_C-6 O-l-i ^1^060, entre Clavel y Santa Marta. de 12 a 2.
I E-7642-54-19
UH-C-5220-33-1 W1NCHE
Por terminaclon ediici, vendo wincho
Guienlo Ud ...................oen$.........
GA GAvWl" 29 y B'. Vedado. Pregunten por
Guielo Ud Herrera, trabaj rApido.
-d- Alquilamos autos por se. E-74062-54-20
demana s o mess. Garage Oti. SE VENDE UNA MAQUINA
VEIGA AUTO CO. Cotrel N9 4, tambora de ro-
E A AUTO C. M-2424, mtaci6on, para imprimir tamafino
0024300453Nov papel Gaceta. Se da barata. In-
No espere sacarse 'el form, en telefono X-1668 -v
No espere sacarse el puede verse, en San Felipe N9
Gordo para ver al AUTOS 62, Habana. E-7397-54-27
FLACO
L(n 4 LOSADA CORREAS DE GOMA

L In 1949 LOStDA Y LONA PARA
I osfioiMxrA ,,TLnrK
$3,0 0.()o Agenie autorizado. Y LONA, PARA

Ford 1949 CHRYSLER TRANSMISSION; DE
,,,F 0.4 E ..32 ONZAS:
51.1044n v, u/^rtv'rw wl Ut-O


Chrysler 1948
$-1..575.000

Chrysler 1947
$1,450.00

Cubia Convt.
SCadillac 1947
(Con HYDROMATI(I
$'1.'00o.o00


Nash
IMODFIbO 6000
$1.27.5.00


1947


Pisicorre Ford 1947
$1,250.00O


Ford


1947


TRAILER
Prnpin paras playa o ex-
ru4 4iones, con todn su0
equlpo.
$4.500-0 -
0
Studebaker 1942
Tipo COMMANDER
$715.00
0
Facilidades de pago
Acepto carrot en
cambio

VEIGA AUTO CO.
Marina, 203.
entire 25 y Humboldt

E-7316-' 1I


FL1imVUI f

FARGO

Gran exislencia en carros
de uso. Tomamoo u carro
en eambio y le damos 18
meses para pagar.
ZANJA Y HOSPITAL
I'-6880. U-2305.

lUH-C-173-53-30 Nov

FLAMANTE
Cl'.SA C(IIEVROLiET
CONVERTIBLE DE LIXE
1.949
Cure c'ap-la. radii N feg5ln-
- ro hanla 1950.


Prrm-o
p,e.
1" x lat . .g .. .. .. $0 13
1t? .. .. .. .. .. .. .. S 20
. . . .. . ... 0 2B
2 x 4 n 32
, .. . .. .. .. .. 0.35
Sx .. .. .. .. .. .. .0 40
S x .. . 038
x 0 48
31, .. 4 0 56
4 x 4 0 60
4" .5 .. .. .. .. .. 0.74
S x 0 74
6 4 0 7
6 5 1 10
6 ..... 1 40

CR4OMPAS l)E ACERO
Para eorreas:
Numern 15-X De 12" largo. juego 3 c.
NOumero 20-B De 12" largo, luego 40c
NO-mer 25-F D 8" largo. iego 27c.
Nume0 o 27-K De B" largo,. jego 30c.
NOmerno 35-M. De 8"' arogo. ju20o 40c.
Numern 55-W De 12" largo, ue go 75c.
Nu0neru 45-U. De 12" largo, iuego 8c.
*
CORREAS "V"
Fracioialeso:
Para unoldades de refrlgeracl6n, bt-
civletax 3. mntocieleta$.
Motors, toonos, taladroo, eta.


CHI ANCE I'MCO ) MULTIPLES:
Para rtualcluier maqulnarin.
VN ala. M-7916. A enrro.gtram alto dad y preclot
()RDOE 00Arce-0r0 5de gomas pars autos y
ORDO.SEZ |ramiones.

U H-E-7660-53-19 Si es de goma. lo tenemo@.
Haga su pedido por tel4fo-
i u S ^no. Lo gerimoo en el acto.

Ser-,inog& al interior y a

SEDANETA domicilio.
CHEVROLET H R
Rad.. eo,,.idura Nolo., .bu- HAVANA RUBBER
ca-hio's. gont as 24 lilI)ras.
de presi6nO Llina 325,3 entire Arbol
s jc (05S04 S*ecro v Subirana.
(;EN(:ItA OLDSMOBILE Telefonos 1-8931 y 1 -8963.
Belaseoain 857. Hahana.

UH-C-598-53-191 c0 54is


I II I II IE~


ASO CXVI


AN0 CXVII


I






ASNO CXVII DIPARI0 DE LA MARINA.- VIERNES, 18 DE NOV. DE 1949 PAGINA VEINTinETE


Ai N N C 1 OS CL A S I F I C A I) 0 S ,D E U L T I M A H O R A


----V-E-N T A S

54 MAQUINARIAS
SIIRRA CIRCULAR. NUXVA, 11 DIAS
uso. Cot6 2301o.00. L. quemo en 0145.00.
Vllei.. 2SC, ha0 os. E-74,5-54-20
VENDO TALADnO RADIAL UNIVERSAL
. m0da111o de 2 ples .alternldor tr1f0.sico
de 25 k.v.A. motor elctrilco de 60 H.P. ve-
locid: d variable, bombs de viclo de 10x24
motor triflsico de 15 H.P. motor Diesel
de 10 H.P. Infornan Lago. Cerro N9 2251
I E-7632-54 20

MOTORS


HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
Dltd i h ts 40 W .P., pra tod06
Ila 1intaJacione en quoI M ueC-
to uerza,. produclda au
C6TO IXIMO
R"PUOZTO3 V 03YE 0ciO
3tREOA U0IMEBIATA
FACIIDADCS D3 PAGO


ALMAGRO MOTOR

COMPANY
Ave. dt Menocal 908.
Habana.

UH-C-115-54-30
TRACTORES
S Diesel Caterpillar
Equipos para contratistas,
industrial y fincas. Moto-
res Diesel. Generadores.
Plantas de luz. Escriba di-
rectamente en espafiol a:
LISS EQUIPMENT
2233 N. W. ist Court,
Miami, Florida.
C-5113-54-19.

BOMBAS DE

PISTON


DEMING
250 GaL Hora 1/6 H. P.
375 1/4 H. P.
o100 ,. 1/3 H. P.
00 .. 1/2 H. P.
2000 .. 2 H. P.
3000 ,. 3 H. P.

ANPIRACION ... .. 2 PIo
DFBCAR0A .. ... S e

ENTREGAS INMEDI.TAS

MORA-ORA
COMPANY, S. A.
SAN KICOLAB No. 105
D i orl b u l d o r "

_____ r.nmW a4.AR
1I 094,,04,10
55 BICICLETAS
*IANIIBAI 4 V3 0 0 BIV0I0'I0 ,TA "TiWO
y M11 l 0 M1".11 4 Ko74011-woo0
attlll..IO 0440005 millOORE 00 0"N4000
.l 11 S l 4l ii0i 4'S i C0l 14. d.I Ah ..-
firln tS,-I
0.141) h, Ii2 1"0 1I0I 10 Coj II. h o..
1.".i0oo I 0111A 7 0100,a01 l-00
ama ll 1110 0' Mf g,0. Ih l I o I, 01
4... -20 01
M MUEBLES Y PRENDAS
N4 oG tl4 4'0 MtO 0 N ITA<'ON I.AOt'KA)41

V' N 1,10 w 1. 01"4.1 4'1", .V
1 -0 1'. %, I.4 '" APA ,'. 00 1a0$43
wIi h,, h,1 419' d N 41 'A:111. 5,V.,
V k -1NWK.K I I4'APAKA -'fL tiIil~
VCi .... ... s 4 1 ... .. Itll -~l 1 1 D .
40 It lllt'lllal 411 4 h11lllllllll, I'l1141 141lII 11141

0.111. 10 010110.0.1
Jtiii.o .lar~. 0020 000400. UtJl,. l
o..~0o 01111111 .11111 At. 10 1.04.
011000, 01100 $011141, 0}. ,lalo 5X1 A |ll,,
1sl0 N04 0i 7.


V ENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
AVIIIO: JOVER1A EN GENERAL. DIA-
mantes 0rtieulo00 1vlob. ReHnaldo ut-
0.nne0, 4 .6 State Street, 1rooklyn, N. Y.
E-7445-36-22.
SE VENDE UN JUEOO DE 7 ALA DE 9d
piez" de c0oba eh $40.00 en Daol, 157
.ntre Prlm(llesy' Churruca. Par0 verlo de0 4
3 6 p.1. E-7426-56-21
SE VENbE JUEGO COMEDOR, 160.0. RE-
41lmien0o espao1ol, nUeVe1 pbeos. 0con
0su l104mpara de 5 lue... Tel.ono:. B-6974.
calle 10 N 114, (.1 aveidas 8a y ti, At,-
p010016n1 Ameldares.I
E-754.-56-20
8E V0NDE JUEGO SALA. 9 PIEZA4 Eg-
t14 l 001rfecto 0etad;11 ueg0 coniedor.
Precloob econotlleos. Verlos, Beilmsobln
1053. baos. en000e Canpanario y Rastro.
E-7452-58-20
NO PIERDA LA CANCA
Vendo uego comedor Renactmiento
9oogueflo, 0 pozaos, aiemtoo do -
ro, color nogj, p0,co us0, $125. Bu-
tae6n de cuaorto taplzad., poeo uso.
20 pesos.
Verlos calle 11 i N 360,
entire I y 4, Sierra. Rut&3 3011ere.
E-73;05-8B-iH
NEVERAS' Y REFRIGERADORES
VF.NDO FRIGIDAIRE DE 0 PIIERTAS. CO.
mercial, con poco uo, perfecto e.tado.
equipo complete *n O700. Coltd St.,00. In-
form0n: Concordb 551. 1Ricardo, El Rey del
C(f.0 E-7355-NR-22.
VENDO UN REFRIGERATOR DE POREt.
lI.- y crsta0. 3 0000 deo 1u.. mr.1e-
cherlo, e 0arn0cer0 o botlca. Preclo $850.
Caoprldad 14 pies. Su d.ue1 o EaquJlaroo a
Tellf. B-347. E-7643-NR-20
0 ENDO NEVER AMERICANA. TIPO WIP
Roods, .en1perfet01 .tdo1.0.6 1 I- p-rtict.-
lorep. Preclo $35 00: verl0. Mayas 04odriguez
10., c"rLca L.1l1 Et1 '10, 2 a 6 p. m. excl-
1Vain-lti,. 1E-7356-NB-19
VENDO EN DIEZ FENOD EL CONTRATO
dea un retrigeradur nuevu. Nu Its.salidu
$16. 10 itni odal. T 14i0[,nU M- .970,
E-7679-NR-19
1FINCIONA MAL 1St' RERIOERADOR1.
no se tlstey. 0 elo reparo con ear1n-
lba y used pasg lo que pueda: X-4898.
E-7621.-NR-27
LNIDAD (*OMERCIAL WESTINOHOUSE
13 H.P, 0.1... de a.gum y0evapordor de
ohn gvelPr a0 bhielob o duroo frob. To.
do 0n magnifics 1nndieinnes1 VdIo.ln. '
Agonet. Westinghoue., de 33 y 71, Vedndo
E-7479-NR-210
REFRIGERADOR WE[TINCGHOUSE DE 4
pleo. 00. t 001men0te re010tru0ldoennuotros
t4 1 13ers $130. VAIlo 0_ Agenela Wesl-
lnghous, de 2.1 y 12. Veddo.
E-7471-NR-20

Refrigeradores


NORGE

Sin entrada.
Tamblin a-eptamos 01i rr-
frlgerador o never ile uno
conro parte tie pKgo.
*

GARCIA Y

LINARES
G;ALIANO N' 2110,
enlre Vlrttitlde y (>ont-ordit.

U1(l.-,-6791I .NR-20
57 UTILES DE OFICINA
VVN40t I'NIIVNT,. n1o PrLANIO,.
0 I ..... A 1m. ,. d11141 1hu- ." Mormsl
dI4 hlI, rlm. rlln .1. 4, M~ nrla
Vt" ."K,774.37.311
V0Nn400 MA010NA OiCRInIl "00MIN-
loll iI", I loUndro.o-od O 0rfe.1 Ct,-
olr,,onbolnlo, 4t0.r0400. I 00rl41l1 Soooobogoolb
ni .rni M0.1".J Nv' 114, h.l., Dptn. I In-

58 LIBROS E IMPRE305
PIANO DE I.A IlAINA
Se v9nolo el 4orglIhul ,irl l\\-
o111114 platm iel ILI 1l1l411% y
wIom si t' nlreti-do-'e, eri.

pirlnmib. ir lsll pIrn ill|irl.

VEILO EN OIA.S DE
OFICINA
'I'EJADILLO 110
22' p Io, derechn.


vq loin y ''o n .. l ,,. at nra- 1U -8 -n I
tr n u & do in r t r p n rit i rnd.. n l o r nno "'I -i
1.1., or 0110011o 00 110010 ,$70 0 dolo hutlal
el1:. "pe"I't, no0.. Iohh1 01111 h. t.hill- S0l RADIOS Y APARATOS
*4i, ridspil. %,atrlohh' en rai ll.ow N9 ir
l, VnA,. rol'" l...... N ELECTRICOS
Vl I NDO AntDO. TOCADIIOCO- WrIlCO
IOI 01 C I .A .TO r,.i i7 .i 0 no. . 1 4. n 1. 0.00. p.. ir.Apio, 4 bn.
en0omplto do bto I 0pl -ots 1,Pr" a11.' 0nlevn. rDominlol- 400, depoarto lolo
S0000I,0o0. 01 0In % I* In 00mpr0 00y0 417 0,, Carr- E- 0.75.-30-
0104O. ..Olutln. Indio A ,r. Mirq loo.
[r.711.00- 04 INSTRUMENTS MUSIC
Fol kSMIIA'LCARIM VONDO ironoS" MI
.mt 1.. s pl .1. lt ullogon do r-.S iE VENDO 010 PIANO., t'AKTO0 In CO-
hap* s. '*dr 11 1nr01 ooloho ..l reel- n, I 0biy. ACostS .01 p0 ,. e re.
0411, 10.1l ..ee lll 00 {. 11 ,l 0 l 00.7 .. 720 00001P 14i.o lrllIllll, Drllon l ,go 5. 00 -
X.7507-5. -20 qu11 p. 00. A lr 1 5,
[r-027--go.10
$X VZN1) IN Jt10.0O LIVING V BE,
pll.0. 01tllno 7 i, i z, laplzodo D nO~ ,-O11 'NI)o0 PIANO MARCA-('4ALIE"., N1-
ril. finds,10. .gOlln l ad.Voltd 1r Call.aI S vogel inainVfrt l 1,vert 1.al, V1rlo Jut,
t"o 350, lat o, 4I1, 0 I Vedido, Abor.I N 512. S ll.oaIu"'qtl' rd,, ..entr EII.
[.1210-50-2o riquez y 0M. Proi,,, lAo, l",
Sl Elp I-7347-60-211
VENUO JIIKOO CUARTO, I PIZ.ZAN, CFI.
,orrob,..... Od $50.0m00; lvi,,, 61 DE ANMALES
wriodorn.1-1 01tap0t41d nylon, $160.40; 1ome. D ANIMALES
dorar i 000oderno. $10004: Jueob torrasO
b ,mbu, $70.00 y itr. plultaL, l.e.olr VNDO MAONIFICO TOIETZ U0E7N-
casN. Pturn. -.75.7-54 -. 1 ay y do0 vded. dol de b ancruet, c rs.-
diul. mtoy barato-, por tita de eapact,
LIQUIDIO TODO: COMKDO, I.AQUIADO Tfll I-aa3. E-7133-11-20
trinchante, finn, sllierts, tAPWX Verde; cuar.
to Stlenl0", .ll1nis: otro, 0m4dvno,I. 0 ACIrTO OnDENEg DE. INC4I0nACION.
in n 0 0 tr.. liq ,...- en to cd a antld sde M. M x. o do 41g 1
S ndo," 01.r'. olloln *cri .is ) ,[.b.0r00 ". 4, IIs y efrloncl., "rLnJ. 'Lo. Coco.". Tell
. R 0 lmet. E0M-0-0- [- 7gs.E-T34-01-2n
OPOUNIDA BE1 9 17 VDE EN0 l."',0 00 V7 N DO1 S CIADORAAO In P.-
e.m.ri comers.,dn0ine-. de noehe', Il- .,1:n. de f.phlyoor. p10001.,
oloer, .loha do primers, 31d N9A 4110. emetic0ni, Chlrrucml NT 2800 Cerro
lntr 0 y '2, Mlramar. [.7444-04-2-
-o.,.TAI -A7A V 7NDO -O00-LO MATERIALS DE CONSTRUCCION
souable,, pompletsmento nuevo0 : pren1o0 ? Y EFECTOS SANITARIOS
cu0 0tc, etl|o neml0t0c0I. 1iqte1 dov y tn-
lldoe, I pl00ms. 1iltlm roodso, costd 195 0o.1
Sho0 $470.00; livn1room futur0ists, t _ip tt-
Sdo In n ylon v.rd ..t. .r.Wl p.o. pro.. RTA V
0e0lonale>. hoy $15000. co.t6 dole; come- DOR TA Y CIA.
der modernist s. llndlalmm 8 pimexx IJ quaq-us
do. .0ll.l. t.pload. on nylon. $100.00 y v- Criotina 433.
riwl cols mila. Urge lquidar, Escobar 1U8,
balm,0 ntre Animasly Vlrtud.'
[.*-7020-0- l Tclefonos A-4880. A4232.
-0 V01D 1 UN .JU100 D0 CUATO, Dlo.
ons ecoraeymesa do noche, colo,-
bne0oI.po 1r tin peroona: an Is miml0.
Sco m .a.n..... colorWn.. So dano 11.0 RECIBIMOS CEMENTO
bsrato. Intorman: a so., 4 p. 0tn., 74
y 11.w lay. do 0 .Mir0m.r 3-45442.
[-757-54-30 GRIS AMERICANO MARCA
NMAQUOA _-IN0GER VINDO. OVILLO
....... .co0n.. .Y.. 0... 1 0..0. ade-. LEH IG
ItlVetAS ; pre clo de tree. Mslo~lsNQ 114.
o JosInteriorN9-1 E-7369.56-20 LEH I
GANGA. POR TEN7.M0 t QUO MUIAR.
vendo con poco tuno un gran uego de
Cuarto on C.0ob0, compUe0tode0 0 de cpirte
do 3 c00erpo 0 con ln 'Interlores, pchif1-
drr.- o.rnt..o.. l... c .. m .de....... m DORTA YCIA.
plls y 1 me 4, de norhe. Se vende .L
1mejor ofertl. Cos16 f0llg. Informe 0 por In
SMl0irn Neno 0n el X-31. Z I Crititna 433.
.. [.7070-00-00
jefgo CUARTO TRIS0 CUIEPOS. VA. Telifono A-4880. A-4232.
Slor >530 00 plazoa. Cedo conrtllto por
W0e0e001vo Rests I POLIr 1244.00 0ho-
,r0d0012 1400 $200.o0. 0Sam Lzaro 002. 0.0
.7 ,. 64-m- / UH.C543.M 18





.p -... . ,"


V ENTA S
MATERIALES DE CONSTRUCCION6
Y EFECTOS SANkTARIOS
A LOS CON-TRATISTAS
Veodo u. Iote do reJ1. hehob. do orm-
drdo3 de 314". de 2.60 metros de altur.a
x 30 met01. de largo,, 1 propim pars 0 U
re10denc1 0Se don muy b1 raho 1 Juan J.
Rodrl0ue. Velxquez 83. Cerro.
E-747-MC-20




TUBOS

GALVANIZADOS
deode %" a 21/,", a preeios
oficiale del M. de Comer-
eio. Telf. 14068 o Avenida
Acosta 232, Vihora.

UH-E-4813-MC-20



TUBOS


FLUSES
PARA CALDERAS
Exitencia en todoit lo Ia-
mafioi.

CIA. IMPORTADORA

SOBRIN, S. A.
PENON N' 6].
"(Cerro).

Telfs.: 1-6416 1-6116
C-i13-MC-20


ALAMBRE DE

IWUAS

-EL MEJOR
PRECIO!
CARACTP.USTICAS:
Rollo. 5 Lba. neta., 1320" de Lon-
itud. p tip. po low., crret do

PROPULSORA COMMERCIAL
S. A.
0'Oolllly 1*7.4 1"1 .llo)1. Hbalt.-
A-137.
PREC10II EPECIALEI
PArA rEnCT0ERtAS

UlI-C-592-MC-211


JUEGOS DE

BAxO
INODORO ACOPLADO,
LAVAMANO GRANDE
y BIDET con todom sim
accOIorloa

$85.00


Ferretera HUMBOLDTS.A.
HUMBOLDT 151, *sq. a P.
U -2 5 0 1
U-25 '' "* ,01


'-t113-MIC-110

62 OBJET5O VARIOUS
-lCd (' l 4J" d 34 3 otllOl







040 .0.1014. 01114 0114 2.11.000
i0111 I lp .l I II lIl do l. o 111





l110010 20. 101,10 27 bI.lobo:,.do. 00 070011
{IllllbllllI ll, 7l.70 0-7401.0A 02 011



MANGUERAS
PARA
REGADIO
do
papas y fruoto. mnores.





fon" M74. Ibai.
3Alambiooodam 0v0n 111 do a 0000
Alo olambre m0ldeada.". .
lb'. .... 5000
P,'- - -..2500
LA (ASA
DE LAS CORRE&S
ti. FELIPE MIJNOZ
Jo.eas Maria 269, centre Pi-
cotsa y Compototela. ''el& I
fono M-5740. lHbanata.
30 afio atirviendo a los
coserherom.
C-5-9%.61120

LIMPIE SI1 HOGAR DE
C UCARACHAS
(ON


"Cuevas


Caiman"
EFECTIVAS
No contaminan lo alimen-
tol ni manchan 0u ropa,
DC vents en Ferrpteri'as,
Botica. y Viveres lFinos.
Diotrihusdoreso

Mora-Oila Company,

S. A.
San Nicohag N' 105.
HABANA

"-sO2.62.18


VEN T AS DINERO-'HIPOTEdA -'AL.Q U I L E R ES ALQ UILERES ALQUILERES
62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 2 APARTAMENT--S 8-2 APARTAMENTOS S NAVES LOCALES
;OCASION10 REG4ITADOIRA NATIONAL. DINERO RN HIPOTECA 0EN PrEQQU A. 5 140: AL.QIIO .0 AART,AMENTO r c0OM. E ALQT111,LA AOAOTA0ME.NTO PRNT, v0D0 0.0 LorA. 0 CON Ns Ei4 0oll.T os
0 000 e11i m o.l0OdeIo qur11 r0niI.O Alal I "Iodl V 1n -l antldId-,. -on o rinth ldo .. prnpmin er.par1a'matrimonin lptlOnlclln n414. Callin0ln-Illo'-l r eno I14--0ne1 ).l 3 4 lrodo proP.0:1111,.114ll 001' 0 00t12 r -s;
0pe0r00nn1 0. poopl. par&0 c11 tmpora le. pit si 1e'ene,florasi r,1rtlca1 Fool.. San.00010 ofoo,,, y 0 lloO,.. Coodllto 11.0. 11, -ci 0 A 90.o. I.", 100v0Cox-01 ,1 0 19 1- 11-22
n'uy bar.a1 Infnrmes:. A-7724. A-5259 L -. 1007 .U-2823. E-7317-04.2 enr ylnnoi .dn y 1 1 1i,111'alV r ,,Inade~cn, n Sa d 0 1 R, heS Int lo -r.lo 924 o
E-7303---2-22 0 e.1.. Martinet, ,IPuern., E-7341- -..17 '1 0 10...1.1 LNC 0d.Id.ll ,o 0its'1 ....n", 'CEDO BUEN LOCAL
DINERO PARA USTED Infnrman rn Im1--- S,,0 0i.0 oo C,.,rn C2011102I
C A M PA N A R IO 658 ....01 n ln dioed lst o obre muIbls.. R EPA RT O M IR A M A R ,0 P ... P ,, 7 10y 7 17 1, 0 . . ... 0 s h
Entire Reins y Estre[ l h "El CIAA on". de 'frlge ladoreo etc. D 0nero0 parl pars im era hi- 0II.1,112 2MR A M A,83 00110 ,1 -I iI tlla, rif
Francisco P Ie,1 llI'd.''iIrd n n00 mero de p0cte0 s. Ablonlut. re-.er- Sr R. Fern0 nde. En cals recltn fabrll o d b e abiso a 0 "l''lll C .. 21 9 flA-r.1A 4 1-7914-9-8 1
mercanc is: un 4Frgit 0lre de cuatr.o puer. Le.llad N9 257, 11., do 9 II y d, 3 la fresco pido alto con dlon urtos9, 83 DEPARTAMENTOS A PO T I A
0 v1drieras, 200 sillas, 20 ..es.., 2 atr- 1 A-4500 [0 E-T:I-04-21 garoJe y demios omodldads Tr- MAGNIFICA OPORTUNIDAD
chlo. do o 1f0c0n, 0 0caj donde c 1udale. 4 '4,ra AvodA.venid oent'e callao 8 y 10 0HA T(ION, CO MOCOMEDOR, (OCINA, 0101 7p1r 01101a -,i nlo11.11 0n Aimend0.r0 .
con114oc000No1111111y 5U 11r1000 ,ia P mo s l nformel : clr)e.,b.l6o y patio, $30 AIq nOllrl-'d 0 0 r00 A A dlt do 0 n blanro0
Urg.e vent s: A-8352.. 6. .HIPOTE(CAS Pr MENDOZA V CIA. .% ad .... "ra00 ......r0. a- cn0l]]r r .. 1. I 1... p>,0r.. ..... l.... o l.. I", llml-
Urge ven __A-$352. -71)82-62-27 Maj IA for del Vedadn. ma r inonio i~n nl.nn nad erdo i mrrrn, -rn lubos flunrawern-
UE'hiub t ia QUIP "FOTO RA t ...G R 1Desde' l 4 010, ng2on 1,a111a 000. o ..' ...Ao lo H . ONd ....d. A -'.1e.- tolo o ... re-, do lo trn 1


*M .I Eh-" pl ic ama 2e q.md, ,s 16n.t "gunfc -U'n1I' ra vkioe -raos aae. al 4-6 21 ent"d" M";:*,~ a' 'ol non' -----------de-,_ -a,
co>u, t1 1 anto.oar 2.11 .P To- P1r rai. ---ou--n-- o s1r10 ,16n-1 Ohispo 305. 001-6921. lonlhdlo ToIl 0---4A 101 1. -2S4 00 C HA1 TREnr100 dE D0000A
Ie-M.ki r F.. AnguIar Cc4ha t, 2 sctuh,c oel i n bmuelbl 0ABRIGo 08 0aL4 MI K. UH-C-497-- 02-7 0 1 1 1, 1 r. ra0r4l1 ,1n d e d ro, p 1.0l
r. ieeorios 1ro1 CoonItax 1 .n 1.5 8"i1teresr 1 sobre0 Ia5.O. Tt m r1 0 u 154 HABITACIONES ho0.011,mr1 Al n -79.oo e1U-
Core H P, .., 11 28. flex l.clesite. 'Consniltenos: PI2)6n S1^n- dp r.
ele. C o r ello oerie 1.1i 2.. R,. T a on C o. ehel A. -322. 1 4E d rl-. P1r r e. ll 2 5 y 2 8.PR E C IO S O 85._ 520L .00 a n . E 1,4 2 17 O1. E IKk r p Ir. o 4 11f A p o p 1etel -
rL es er 0 .lent 0.a 1110, o 0 .5 dod n7 7 -326. 11 1 a y pE1A0 D E y. Nl1y6. ENTr E 1 .i oro-, Oe0,"1o 0 .. l nod S20,1 1con-
Villlgaa 26 baJOI, do a a 10, dc 12 A4 19, .,q I ttahbob tae-16 E lOrxe. rf PX r a~i n -o lz 43O rndo $' 0, fH c o -
Sde 6 g. 4E[-7404-62-201 _._ ______ __APARTAMEN'(O )0A., rol ] 0Agus ..h.41 0 -- r1 l .dor
1s40, 0.a1 101e1on. AIIuO d11:4001 'h.11 11- 011h,111,l,0 4111,r 00010 1T000r10 0.4g010,
UH-C-590-t14-19 S .e alula con vista a U1 0 ,alia. Sa- I~ ,o. o E-.7Ill9- DI l0 0 It 100 7-
SC E VENDE , 1 012.... 1... .... .. .. . 1011 1-..59,S-9 1I,- ... ........ l *.,0e1,1 2reden $I. .
la. .omedordameuartoclosets.ho-Z4o0 Il
'0.010 Choll", plancha.oSelz.. 0o4 .10 PARA L .AS DA.,AA vic.lo-de ariadne. 0GaraJe. Calle "A'" 0da 0hombre.I0n0 1 .osrr A0e 4N"0







"'.sss~111011 oooo Goojo Ctolp A" 111110 1100011100'"N4"1 00101^^ ^^^ w'" ^ 00- 0.0010000 '"n- iy'^ 's e
1 hrno; un1 never.910 1 Geero Il [le-t1. No Ra3. en0re 6 v 8. Reparti La Sic- 405. alto. e nter0 r 0 Orala y m da Mi0.0 I-A1NA
c00rn. operas. depart ment0 paI rs... "l 70 INTERES PARA LAS DAMAS brra Inform. en l e n01 mer100 1-020.026- 6
,000., 1 -3 H.P... o1e2 nge. r00 0erS*. ________A.AlO.HARD.____ M. 1 (It RANDE DEPARTAMEN.TOA A
10oy. Vedodo: F-424349, 5r er "Tho Sa- UH-C-541-82-111 OAOITACON 1711A 1 l 1011 4A
l 2o 8 [ SE 7495-9 2 1da_ _l_.MELMINK._III___ I-- ., 1.p, -4 ..a s.-0 4 d '11.a a -I, .,,..1r. Radio..n tro0 p4. f oi-
014 110.-3ande, 17 .00. m idian do $1 m -00. 11001- l0. 1, 1112 00 0 n 211 1 E11 -7..I -11 4- 20 n rm .na ron- ullor17mo dlco. L 305. bolli
1l0n 7 %111rr1A 1-,s0ene1t0 0$47.00. 1010111040 00,A ,ALQ.L'A tNA HABITAC ION A MA.- -79K -0-2
_____ _______ 369. ___________ 111,01 Za pata.e APAR *rAMENTOS 0 5111 0rlin0-i nao 0 a E17:04-oB4-10 s ALQ1 IO11 oFIC.NA p 2 OPIAS PARA
DINERO HIPOTECA ............. -7.30'7110, 0.....Fc-a 17.o- m-20 ... ., ALQUbAgado,0.... ........ ....... .... nta01r11u01a con:lr0 1
7 OL IT 7u, .. .. 0en0t 00EN 2 boom..... 1 Aeabadoa de faibrie.0r. 5 M0A(00 tos0 Nn F TE. HABITAC ION A :-0 |.... 0e|||y (1 Cu 74n7t-5
e63 SOLICITUDESl 1 1 del Canodi. ^Una 'erdsdra, amp01. a ma de 0f1m0h1 on c.-n 1te l Y A-0112 747--
gangas.cane 12 NY 0MR. 00. 9 Z a'e01nl1i.. 25 y 28. X-3933.S 20.0110 alqu.l1er. E-7313-134-200 1 0TitoIF0SON---"AL S;OFICINA PARA VAL- .









1000 M n nO '0 -a1-70-20 rEN (AhAl par 00110411,41 r. CS 8 10101- 1111101 1-1110 110 004011101 00010010r~i,
Ia siguint7 ^ buont hi pote-^' r 2' < Ampleaero E.7m11-84-l. uie el s iem de neo os A o n D so lai~nt su
"Las s 7g-ente buenas hipote TAr (Al 0., E 0 VEDADO EN, 'ASA DE FAMILIA. NI COS INQ0I- io-. re ml ho depde r ta11icn .Ito, n Il-
cas de recent eonstitUli6n ae GANGA .VL rW0 RI0EGIA C aAQV 0ETA Ap. g d, n1 Sa n Mariano 54, s 1:e, V .bor. pro- 00 400 0 02 NOs0. DO I o A.T
. xa p or O Snaventura, eB i rplrtnild habits- In a n. C 'a 5 d 8 pJon2m o. l.z 1lim -
cedeon: 1111 leeonPaaol-t d te.s 30 I o . Plt[. .rdi ,00..N. ,'0., E-6363.82.20 1 n rn ht.'c hnf]t/ ......... ........i 7rs ..p1 12 01 f ......N. U-n110e 1 '-N I o
J: -n 07 --e10 v olot,--3 [N-2O.511 -70-20 E ce F AM 1or o0 8IL. 1 a4 l1'n, N.1a r K 0 4--s












ROBERTO1)c A.r VIE 82 AAR A ENOio,, w .o -Im..o i ntimil. -!. Plrt. , .
sort. ,e unal hnhiln- '"7"" cat'("ii" ropu d our y bin o In rma A iLO!""1" O uIN ds yA Funs bll
CIntidad. 0 4040. Hipote 1 ALQUILO Adc1 1. 1 2 -7 00.111 -84 11101100.0 a hQII0,0 1102110 001 1.4
Tel-f1..00 M17620 11.11_lindo y muy frescoapartalmntI-oo 1I37. d o01 ,, o a 21 0 o1 dn.. 1mn1is a,$71 ) 1n 0In0t1o,
O.400 0 10SE VENDE s1am1nte4qupado 1on ca1s do- I L 1 0 00 0SL ALQ ILAN DOS AMU'LAS 000 CONe 0,r ndta"' nR Alou leo 4 0 0-0. Inor-
$ 5.000 6 Habana olegolto boabe d no va 0 m l, 0111001010 obias 03'cra goeoolas, retrieves- 1'00 ha0b1l~vlno., 11b n 1:re1oms o 12 ra1.: 0'-11 001.y 2 11 --4100. A1-4117.
9,000 6 % Habana. do rao o Du3'hesse,0 he0 ho0, I0t1 e-11,1, riatode1,01 a l.r1c1pa,1'. 010 7'5.'- I 1or 1 ...... 1 .a .... 400,5, 011e110ndn p lat-7400-0bL-IA
m 0nte en Fi0 de Siglo. ,El1 1PNOI pues010 ".,,.., 0.lan ,lleib ll0r 'loll 1-7. E1-70.10-44-20 ,I II F.0 n1 EX{'EI.ENTE LO11,A
35,000 6 p Ayiestarin 12 11). .. rt. b1Ap:. A.ter1a Y.02.. .do',.. ,....... 1",1401aB.01 1lo l o lo.eI n a. A IIIor,%
onodoor. I'112112 v1hishoflode 111-ld,I F1 111 I 11011.0 1101.0,0E0MRA 000000V. 01J60 I 1 ,: Rega1a1 $500 1111. 01100.440.9
3,000 8 I L' Luyaon6; o cl 8ajo plntlrdel Vedad9. C. a-I'., llsbrln h ]lo >, ro a Vlle s.
do NY 714, erdte Pasco v A proI)i| l) II"inq lh vf, 1e1 r illnl.o u n. v-la t i. NI, A C N Ar .7N A -Ml -














111mM0 pllllrl dol* Vodo-do.i r..11.i~n 'if rl 1 r 4JAI 4- .III 1-n1011 ,1ll.o 1.114 ol F m ^ Ill 7.111- 010111 111411 0o00 O11:p0J9
3,900 8 Luyan6 informie: Limes a vieroneS, ,.obodo. Ilol,,.: All t, ... H-lltlboll 1113 Dopo.-
9.000 6'.- Vedado 1UH-F-6744-2-23 t. .. 25" lnt, 3 P'F-7502-84-19H
12,800 7 ; Vedado MUH-E-E001-71-18 -I IQI2ILA IABITACIONC -ON TODD
1lb4,000 7 *.Rp rt Voedado S.II A~SE ALQUILAN Aort,, I..I.. O. 7 l'h t nno 1C 0A 0 ANTA( LARA.1A, 0N ALQI.,A
7,000 7 'o Q....orjets.o ENSE-*ANZSAS
ENSl_ ___ anis 1: 0ral.rn :e, baf.ndr9i-adl. B4i n ,:,oin .111) p ,o, 'r blonno., 1 .oml r,a
16,000 6' /% Miramar 75 PROFES Ax S- PROFESORE-S o nloodomin lre na0r0n lae I 4- --'r' 0, P141r. 2 .. VD O 5 10r70t
2,000 71t/2 Santos Sui rez 75 o ______R_ -_ _R_____ __nl___tr___ e n . . .. "2. 0r 1 1. ... Vrhd 0111. .1t Salon Cr -,--
25,000 7 9Santos Suirez M .OF 00CEN 01.ORITA 11 000NA OMO Ie I 0 y 3ra, en el Y dIn*Lo. t 110 se 041, 00,01 ..... 10 '.. SESALeUIA-. 1r"
7prn -rdd o 2.. o ar.0 dor l. lInformen t A-2053. A.9742. .n oo meh I E-7374-4-2 SAI0A CAS
9,000 7 Almendcaroes .ml,.y ntra plrs trabajM r Cn oirin HERMOA A HABITAC ION 3 EN 1 lTANA E a
h u8 L"1Ma7 ln.Lmwaonf ... e M-140,0.1.de2 co.....1...2 c. l0 ...0 to lado . ol Xlfr 1o 10, r ,Carl.,0II0yI S 'B
5 000p 8 M on o J n Dl Rc7, .8.aD l- EIn -mu -l 2-1 2 p ernas Otr al forne, i0depend0lente pr-l 4al,. C L 10rt N. 0fO te rr147 t
-0,000 8 4Marianao r0a, t-703.1-T7.120 tre n2o3oll l u.b10 p ra. 0 he b-e0.0los.0F.155A1n- c0, ar pin -. I-or o r ds, hc 1L. 3nfro rio.ta
I trI M 2. ? 'A. rVeddo E 267411-84-19 mn, ,la dlu-. I n A, lo s ;Du-e ?elnt.
1.20 7 % Amp. 11en sr11AAN012 r E-7501-87-20
1,200 7 Amp. A0mdncla0 HABANA SE ALQUILA HABITACION 0ALON CA.
13,000 7 Amp. Almendaro.. A L Q U I L E R E S P..o.... Apto. de ujo con3 .. ....... N.p.. o. 1.......... pun.. 00... ........... LA. 0N.. .OS,.TRVS.HASTA
Ins III ao bafins, Sala-eomedor grin- Gervml- els eoa~ n Se alqcltla b-en. hab,'- 8 44 babo.., edemas alituras -gaule Cedto
Estfn garantizadas por casas 79 HOTEL S de.'0Is0... 0101nt do goo, 10U011s 1101011 LosItaI 214 l t- 000, I o.. .. .... .jq, o. endo ca .... brah.o 0entr10o v40
_(7 a._'..loset, vistas mar. M rqu;0- 0 s G000n1 A-630 1 11-4770. Brna00 IPA. C ('00 4 4 $22. M-2786. 3e000 iV D 04.P
qua valen dos o tres veces Iszoleo 5.5 esquina a1 San LALaro y E-7537-14-29 [.7511.0"i-LI
v ---r c 7 .Inormr- OPORTUNIDAD frente Al I Inmaulada. M-01 Q 0 0 V OAN55 o1 4 O <5. 17.
rutid d prestadoa -, slP a inf aL or tI e ea soi con e enc rgado Mario. Tamben I S ALQU iLO E(NP ,AIOA HAR ITACTON O v 'rt DES4oSEGUNDO PISO. SALA.,
Hotel "Regente", Belasonin 1558 A lqullha muebdo. l0 1vent.la t .on lavabo, aua I 0empre, ane- recibtdnor 3 habltarlones. comedor. 2 b0-
bes completosp y, 4 l dese visi- r H lor nes" l'rnle.ro bloC blan t, 00 00b00a 0fi 1at ler iu hombre l7Ue frl-b etlo. orms, 7i 70 p 100 Inform", Neptuneo
ta a inspeccionar lam propieda- pr,,,24y. 1muebl0d1y1 com1d1 id. E .,.a0 4 do .- 2-1...8.Je 0 0uer.n11, que0 nre eo.erNca. amNeptuLO 5)2 A-90,4 174. Miguel Angel.
0e0110 dla. y ooeoho. T o o o araTr e O dALTO 11 [-quielde 1alo, 40 n d lrld 001010e y r ('0E11O1 [-01 -ED7A-
es, l m a: 0 00 nlen ll. E-720-7-20 E-E7-7 -0 1-22
ESTRENELQS ERCIDENCIA FAMILIAR, ALC~tTILbAMOS NUEVOS ALTO 'I.
ROBERTO A. VIEITES 92 APARTAMENTOS -Eoeona i en ...alO .... ALO Sq -Iouah -.to -
en I o.it homr e oo u v--btth in- eaculnvnialsycaa
S crld. la-comedor unnrhahil Ioa- raolro. l 0 d r4 pa ran0 n o 1 eI7 p525,:1 esquina a Bell 0 s-
Bonods 7. Hipote0as. o, I i.ANR,e AAI T 0 1n00 ]q n-- cin, bafio, cocina de g nga, y tffon, Nep0u0 0619,11 iosoRno. en .4 5. con entrvada. ndeben-
I: ,n8 0 -O -114.20-diente,0 a10 1 a-comedr1 11 V0 0trad lhbits-
., .a .pll.. b-ioed o r, F-n7617 hENnt. E b-ffI7-m3-20 npleto, cocna con
Telf. M -7620 b..... ......i.. o.-. ... ... B.... 1401110 patio. Edificio 1 ......1.17-7 OlQ 111100 00Y1000.0.10... .. 10401.1.4. 000
T M I0-7354-82- 0 1 59b, p enlreSilio v0y. 00 fia er. o tlIlI.--l1. g.,g,- .,So)l M 010s, 00100,re-- 4. 3, g_ u H.Eo -7 ,31 M.or 1





















-O p--- .- -- y Hsban''^, $25^-i 00 ALQ4ILo a= ua=a=u=== n= e.== ntor=n=
UJI-C-48.63--20 7r1A0TO ALM, 07ENDAR.011 CALL1 .N 9 10, N0b 00D 3 n p112-100-0 11 F_ ________-42REOQU
I., e nll II. Clall,-, 10 y ,1. ap -alt0nmeno1 3 211- 0 02
6 4 O F E R T A S 1, A ... tn1 ,er ,o r a nd iro n, 0 ent01 do:tl 0, W i -I U -0- 1 44.11.0 IIA n IT A C IO N 0G A N D E4 C O N0 OI H -E -740 1-87 -20
bdo, 01 lo0, llaplIaen. t VPreclnX.15, 00, $2 l l DO. 520i0 O tl 0 11 rls (.rd1. 9 4.. 1 n1
D IN ER O..7363-8.2-20. L I n1:, ................. aco0 .....0n10 -
S iAIQi r o.y L AN APARTAM ENTOPCA110110 000. ( 'AII.I, S E l n Dle 53, E73ue4.94.s20 s
mayoreNo6 T01etrrd, doly A lodorp h1 1 VDM CEF.r A T ,
S.T.11"00 A.to o l. ,I ndAl. II TTT 9A 01050 A10 .ont0o. I P A' 4 P
EN HIPOTECA 11.....to.,'ooln h40on n.. 1 1 -lld0 .... .. too Inp 1 a1.nt, 0 h1t4pio0 p.s0 con. .. ..-
r 'nrfdl enpatioerW mV.0.eraso1.1"n ,147no0.lo l IN-)At0 lnlel II 0071110n I, 01r0151101 H AI.MACZNES APIANZADO"0
Dam"0dier* bbllo00. am10&1i0 $0 70 7-012o21N E DAD0 .111: 7r 3707 0-7342-04-10) 41, MATOR T M AR N7.0U4
Ilabana I on% Repota lr s rs0n- MI0 AMA011011I e AQtlA AArOTAMN- E(ifh, icall 17, N' 304, AVATAAETO. A CLIO, CON ti a 1011OrNaa Neptuno 1,00. U-3122.
his tine do den sla, gomedo,, 2a, IndT -endl-l.4 b mpl" hQhl U Odopi tinh .1-nor I
bWell rp rialae r, Man olario no i 0 en sabe n.11, 0rte0e0r0 70 b 11An0c,: .nlreH0 0 1. r 11 il n1,00 11.o 4 0T0 n 1,t-
n a b o e n -737709-0t"2- 00 00 .70I. F-3311 Ir-74-R4-1.0 C-501-87-10.
plre is evolutilhn eon deraehre; A IOA A TANT 2.EEA T tllrranlelfn, xrunda planlts. ol
Eol0 po llo. rt pl O [- 040 APARTAME.NT OS,, y C. ht I 01 0 Itrra, Sal. hall,- mo rdor, pant LEALTA0 1i17. ALTO. 0 NTR REINA E A
gins pa1 lcob0o d coartrulr3en y S .11 1110 A, 41.0.t h l 044 -------------------------VEDADO
r'omninP free,)habilsl no. cn c o.l 1 alaq~~ alaln $4on m





























(;lC lLLER MOI NO VEL LAS, ra^ 54,n tr es lu y cu 'e' o In Co.. M R M R I ST E
MR EOACION KRrAPODA SRu v*ott ot [ 0 01 I00reo V0. U1 1 P ra be Cal 0a 10)OStercalacldo. ervtc de Il d -person., ( fmlls. Exit. 0 Ire-
p004b8a N9 d Is VIhnr0. I, 10 endlnt. i- rrBI, grujeo 1 J Ollldtll, eronca. 0Vert.1 Inod a l. i_ APARTAMENTO O. 20 bA0 I. CUA1RTOi.
rad dd a 8sdsp lars ot lmoene. 11110. 5 lempr .to rso 0en eleet e ml-Wk. T y1 4-'n1 n 0 79 ~- -0 01 0 ao lentador po r olo 1. t1on-






























r______ U --176- .11H--67-32 o-todo loeen sitnroio, vo a it ennuncain bh ____ 17(41
-Tj 3-1 ne1nfnrm.s2 BJ al ncarsgido o por0 t e 320 1 13. Vedado. $34.00. loo"ormao A t
Banco N_ otec ario Al' ALQUILA APA0TAMENTO, CON 0A1ltli. o M. 24114. HABITACIONES, EN $17.00 .1. 1 Dr Cabana. E-732-311-19
M N DmOZA ..h.. A nm.. 0 p.. .. ... .... 1111 iH.b..o... 0re0r.$17.00. o. C ......... . n. A d ......O .N 0CASA e. D.. .
M E N O Z I 'r". (orlln 0N t7N3. artaen1 N0 Qent0re 4y ,. Ved do,. n-rgd.o .1 lrondo In,1- nd0nr1 0 3 4, ar.-to y tervietlo CH.-
4PALACIO LDAMA i 1.llol, ror n X-7710, do l I 1.M- UH-[-7504-1-20 Tmbi)n. 2 hVblloclon. 1 $25 (10. 1o- 1do1 .cln. ga.., closet, lav.do -ao.
m-7 127-0r20, entr Sp irilt S 00.L n 1110 011000011 su:1209 $11000,3 V.onll, 0 0.
Pole nu odo I ?rateraldiad. G rlo. ALIqUll ll Su1re-1. 1 1-714-04-20 Veado.11, y io es remo Go.
Toldfoono.A306. I 111,101,11, 004LUVANO. 1ArA1iA- APARTAMENTOS DUPLEX ABIMTACION CON TODO SE0VC10 X- E-743-81-30
1 a -mnoi mn1to. 00on lM- omdor, o0 d Acurtos,
Am||it 4 b910, ent r. ains y Monte. coaeina y nerviclos,. linforman: Rodriguez Amueblaolo o in neblar. Nue. clusivamente sforlt, abooluta morall- ALQUILO CALLS 10 N11 C406-Z.1 EIt.
H-C-400-64-0 020. 1, Luyn6, [-75 2.82-0 vo e0llilo. a Stun .l6no Idea, pr1xl, dad,. r .im Ea cuela Medi0inl0.1 Hoo- reg o ppla altos. Sa1., comedor, 314, b. o,
0 I lo otel N00111 MUy1 freo o' ptie0 1cere0s Un oversidd., Se exo 01111 e- cocina; H1ave en1 Ins b1 jo. Informs: Robor-
KIII} CIO, MAI.CON I111, PROXIMO A IuJoIoI ogu1 0bundinte, porlero, ferene01 0. Llm,.r F-9137. E-2656-84-20 In Hernandez Dpto, de Alqulleres. Tel00o-


b I. Ot1c AS cap _ntal r e_ E- -. I.0 r_ -alquilahabitacin chiqta, pa-p_ cro y
--e i l 47v.. m-M N13 Dall, H -B-78BJ-i-r U- 2-C-$ 23- 2-2 i balm E-I ad-l 1'nadnn Ie Vers e1`5 0. t 0e
'0 '2.... ,,41 ,,$ poonbdo. ,, 1eo- b26 N, 21,5, VEDADO ra hoIbbre solo. E-76,31-84-20"Nn '""nig-on1",re 2001 2000 da .0Ver0eS1-
It... .Ib. 111..o1l.r1:4lS.I fl oI l .-r- n5epl-o 111:0 10 p y 01 11 N L 9 T-7N424-1111-E0
1r-2,1.47elTrd.. b 1-1.,,A DOiNadGRANDIKIMA 0 0ABITA0
n. ... ..... ..... .... h.t.,,,r:l,,,],adL,.0 Sc.. .... .. ]...... c....... ..... ...... V E AD
h0F 1in013111-43110, K ln .1 E1 0-.alaran-., p 9 par.sd n d3 1ci d 4n .d10 o 1 d 01.0. C.lomed doA
1 0 0'0.1 2 t 64 I- 1 2'."." 215, VEDAI~ per- muhonbr ora p, E-7 1 -84- 5:1 ha ll ,.10 0 ic 1 20. '.rt.do Ve cri-
S*. ALQtUlLA E.N 'AnLONIllII, 91%. 1 N dr alcnr 05, baj., F -712 dn.. C. N1 727 1 29 y" 31. Presunme p.r Mi-
III "t b no, 4 n oti on Io.l,n 1110:110 41 11N40014 0101
% '7............................ 3.14...... APARTAM ENTOS ...........
A L 147T-30221,,, ......, ....oo 03, t '-11.0.105 1 AVES- -LOCALES0 .r C1AR10,. CA.0'1231N91r15V11.DE
Iree26 y 29,. ,vIdadro' jrdin,. portal, trall
haIIlt-:.l10 ENL0 OMAS(CEN5 T'RICO 0.04)' cd, 1 0 10.0 ,er0as0do, 0omedrha0 l,.
D0y en 24 hor ns,0ncro 1en ALQUILO APARTAMENTOR NII EVOI : S: CI. DO C'ON REGA LIA.IA. p QIE0 CA.P010 I i n nr,1 enni 127 00 ga1. 0lerr0 a, 0 uart-
h'0ah$70. r, T ol Winerradel Ten Cents.7in0orma:0nrInr
hlpotteea al 4%] annual. Por- Oro. as 6o:. h s .: ,,$6(. 23 No l. ...It--)EL VEDAD() HernAndez Telt fnnn U-AtlI) E-7414-hR-1rrlonslrao. jr.r.3e patio. Intorman en 1Is
telA.O'Reilly 251, deprta- Ire 24 y 1._Veddn,_K-7344-112-21_ETUP0NDO E _0PACIO, FN AMrL 1.AA- E-71;72-8-20
mentor 407. M-1072. MRoALQII0,AAPARTAMENTO ALTO t4 21equi. E 1,0,0 40 a....... rd,a ..... ,1- MEJOR STUACION VEDADO
a n ti a-ua bundAntle, enmpueqtn 3 ildn de enuipt, mquinmrlmm, preferen- PrAximo Line Y 12, alliullsa partametn-
0.02 4 oI4, n emcon bW e mlMfrescos. In/or- Frentepfl parque. Acer N de 1 i em n .0.0m4r,..1F-121 i hnbgrande, undo MAOo loao 04 10. 00l0m 0
20 ma-n0nm~m Ran 11104. ho ,0010 db To C l. loo 00.114 mr 79 A 04 01nor. 1-011100 dos o. e l oo. c oro, s0v104002

man n Is mtl a, an J~l 514 nr bra. Apartamentos de 3 y 4 habits-E7n 24 or re eurobf, u t, rtco
I - 01- 0z .po e y Ma n ern mrdll no 0 A 5 0re. cl on e L con dos b a io J Tcom ple tos rTado rati0- 1 12, 0011010 N Y311 0 Llave. priml m P u s1:
......1-' 0-774 02 0-3073 [-7072-02-20

F-1457-82-20 Irlevadores y plan de granito CoadsM7 -71-82
R O. 231,lOpS a P O ... ... 7............. .......0..7.00.....to1de.....0LOCAL ,01
Noml boo, 11011 4 h 01e4A0.I c l A. 0 R O o3o dos con entrado tndependi-nfo. Go-
electr10000, 0000 holo 0017 S011.001. role.lIntercomlunoc.dores deode ]os SE ALQUoILA VEDADO, $90, ALQLO, -
N E O CeSnotreV;.I' Alegre y San Mxriann V%1. spartamentos aIn1 entrad prinri-
pl m Duefin Luis Dia7.. MarlI- i.Lo inks modern y contorlta- P o i as etbeijln anfc rmrpsat o
Damos cualquer eantidad sobre 7r. ro7.10an tIre V10. Alegre y Man Maria- ca. r po ela een e .
d ffablcimentn, hpe- noVilors AltA #0 oquieirdra dle omnibus y t~ranvias: bale6n
pro d b ee no, hi-0 nolborl, A o 0 40 I aol-0001 ler0, 01010 0114 oo o do. 18001dto..25 y 28. vista alo 17 a 2Sla, co 01edor, trep
t.QP.1tsc6crdltme, tras garadint~s, t. E-7478-02-20 l V Joso hoy m3 mo, dor' Itorins, closets, dos bafics, co-
A-3938..-.Sr..Sobrino. 0APARTAMENTO A y 19 VEDADOLQinsLv calentador deg590 ALQLde-
INFRME E ELMIS 0o........125....... ... "0 V22
VEDADO IE-6362.N E 5.20 o Informs. Vidal.
U7 0-6-D-001A4-64-21 Nov Call4 A NM 452,M b. 1]. Aitt ast. E-.36ro85o
$135.0f0 plant. bal.,I $40 ,V rdId..c m, I ouy d d 0.-7bd 1-,018
franc, y-conforta.ile Por.....do exquni tsy U --t-22 E A Q 1 A
portal ombo, lio, .s.ar, ,,,bra Con EA.QULA
00004 COM CIANT d,a 117404.0,- ties.,d.....r..........h,." AD A 3magnifico locale, pro- SE ALQUs LA 0
A 3938 -yr b ts -4.APA .T ENO A:...0..0..0.V DADpin parsexhiiici con- HermosaresidencaaIa entrada del
Vedado,1con1vistaali0mar.0 .rd0ln,
111413E- 02-21 2-,, Apt old. luo, 1a cudr del lo- o .ulltas m t-flieat u oficinao. en :terrzas. tree0 0uartos0 con4 losets,
[NOUSTR] ENLW......... .......Q ............. tel NaclonaL Gar~aje, ele........d, Ia 0 3.....- bafui .......lad ,Sl... ..omdor.
Iatmento scabedo de 1-nicnir 4n plei0 2 ono.5"'Simmons Beds", refr0ge1a- ha1l, 2 cuartoo y servicios di.cria-
cU0adr0 del4 .. 04 de u 1, ,1 Informa 1dr, c 1oset r oader, aet0.yVea3allen-1datlo,0do. 0garaje, etc. Trece.0en0 re l M
en I1 A ndl.n-275 1VeulnadJdeln00car0do en 21 es ,N,VedadoNrues1te 0f1n I FI-952 .It
A.E-7657-8,2-2. I I j1-625310 E-74 L .18I
Sl nu negocio 0 0 s pr1spero y con LUJOSO AP, .RTAMENTO H UH-E-59402-16-20
mayoo d..tidad de eoectovo p ..-. ENTRADA MIRAMAR CEDO LOCAL
de used ha.... loprosp .....ks ColicC........ 3.. . I ALOULLO
noso0ros pondremos .a1sU dispo- 1e A 1n0115. 111911110 00, 300n.2Sha-R CI
icidn eol dinero qUe necesite000a,000. 1. 0, y n -2S
Financiamientos Generabes ..bo, ....... J.4v, r "D .....upndo. Brl.....in pe- Lo mMs centrico del 'edade.
S. A. .e0-110,0 0010100d .. .. ... .,U T E gado San Rafael, goans pun.
Agular 411. Depto, 400 117140-lb-, to come~rc~ia, prop i. pars Cal 7 N0 117, entre Col3:da 711111-
Tehtiono M-9276 A-LQUIO A-PA-RTAMENTO fiends., peletoeria, ali.... in dor, lhaI, do... umlbo dorrotoo....
________________ de sala, comedot', 2 41 baiio lu- o2 Jnutlq hue odfii ~ sovolulobafOd cdo 01.110,ald'ocbnaCarty ho-I- y
U1I 2-*- n josd cocina gas, calentador, to- APARTAMENTO0 o a...tor zcidn.propieto. deoo Alojub1o.....011. I ,oda
,dos balCdn a oalcale, Lea]tad rio. Informes pe~rsotnale'. [0. e 0101 m ~oedblco. ,_i04 110 14-
lo. comeodoo, doo domltortoshnoI
DINERO: esquina San Jose, $71.00 Y $75.00 03 330mus01, de sala, co- Emnpedrado 302, etun 111ro. ..... A sulrla15os e lvd
Comerciantent,' Induotliales Indispensable ref erencias. oAguisr, ah~oo.
~L0R~1t1Ol0Ob7OOb1l~I: -7~-8-9 eircaro b Teif. A-2454. V4 oalos todsdhors.
ra11 ...........2041 do po ... AE A QUILAN cocina0. 'E'5488L~-- "-1-i
..................t ....... 1 P000 00 T00 000 ME1, N1 T02 OS LEA N.-1 CEDO LOCAL HI MARLANAO REPARTOS
('00001E000 NOELS P~o 0'9r4, 0 centre S0 ulfludarayomJcl. Cl MIRAMAR SIN ESTRENARg
I o I 000entre81y 1 0303..01. in. Clle.gu L.. .....0031......101..............
01010001 0 e.01e1t0 184 EDIFICIO HlDI00h I proiximo Obiotpo. 120 me- ('rn10o100.... p110 ...1. 0 rn001,11104-0100.
De2 d ade ilInome n lmim. aSierra. s ,Iuperficie. Rodeadlo de 211 1 ........................ 00.... ....
0300[72103-04-20 UH0-0-7070-03-20 tO olo lo. Bancos, notaries, Ir, hors0. 0-7304-go-20.
.. ... .o4 i -... A,:r10E0oA 0 C..bb ........ ....0 02 00 020010
DO*IN R APRTMETO propletarin. Informed ,o1......... 111.. 01oooo ......... h0.-
DI IN R AMU EBLADOS [-i director 1'1... ,1,0 do 0.0100 ,,,l.. 0000004
"0 2 hol" 0or. 00r e 001000004" 1e,0-4*,0. .,u~ lipd o t. ... om lbdo.', nA '2911 M '-79 11 0..............10140............. 0-1423.
no 112, Dopartomeno tro r nu-00 0 9/400 sl-oedor, 014011. 011 na, 1190 SR. CABEZAS E: m
mo4 ar, ondo, nr d -[ er s o cleosesoa.rWrlor~!,% SR. MER A-2454. SeAqiaModlerno CHALET
Tril orup opl d o 000 00, 4.01, 2s 00 9.40,Oreaee gdo[ Empedrado 302, 1014004, 01-b~o .1 00.00 7100, 000 001104 144 0110-
I ....." .....I ddldeod toro 0,001 O ,' 3~r2010,Oooro~llo










PAGINA VEINTIOCHO


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNF 1 rI D. NOV. DE 1949


Anuncios CLASIFICADOS die ULTIMA HORA


ALQUILERES

.90 MARIANA REPARTOS
BE AI.QUILA CASA .I .OSAMENTE
ueblana G- I -ardin y Itelef- n 5a
Aven Ida, Coon rI ( Chlb R ,part Biltmore
lnform2 s B-1.2 3 0.-422:. E-7363-9n-27
ALTURAS DE BEL2ES. 2 E ALQILA ].I.
p I- In dependl-en a].,. o ed ,tees
ha1b. lac0ones 2l02e0,'., 2d0 terraza., ba1o..
co"'.na. desp r ns~a e arm. er,"t m ri adri.
laval0ero2. gara2 Telf. F-892 7


re--20222 22 2r," '1 ,-1-2. 2u 22n2r
rnes: F-8735 Sra Tonrte
E-758-90-1920



PLAYA MIRAMAR

$100
Chalet med cuadra 1t AvArn2da
callo e 86, 1 uadra i ne2 ramar,
3ardin. portal sala. eom plor., cc -
cna, patio. 2a2adero. gar20e2 uai-
to2 2' ervic0o cradn0s0 obre el glg-
raJe' AlLns" 3 habtacon2 1 2mphas.2
ba1o intercala2 2 0omplet2, 2 terra-
za2.i n 2unca fal2a agua, 2 one ta0.0
rInformes par1a erla:
Telf. B-5620.

U2-E-0917-901-1a





Se. Alquila




Casa

conpuesta de jardYin por.

tal, Bala con fire piece, Co-
melor, cuatro cuarhom con

closet, dos bafio, co(ina

grande, garage y patio.

CALLE A. N l113,

entre 8 y 10, La Sierra.

Informes t

A-2911 y 1 7911.






SR. MERE


UIl2.l'.220 240.22

9 1 J, DEL MONTE Y VIBORA







A t t 2202 l.2 V, Kt A, "4 l II
Okla. 22 0 0 ln 20'.y 2'


22.22 22 0 20.9 00.. 2200t20y200br 22l
Mail 1,11m02.0 "I,2 %.k02 2 ". A
K 144h,2ll 1.0 00






A ..r

















642)on B2l22 24022.2 220 3 222022 20.
222,22202 2~22' .,h h.. n,,1,,.'.' ,.













Ai11, 211 Ir M I i,1 H < l r l- i
0.a tll 222220,000.0., 07i, 2 ,22. u.....o. 02200
0222. 22 ,a 2012 *' A el,.l 2 '[ 22 20 00






























104lg|ltt COC1ERASl,' *ua CO1NEROS
02BOSITO S2 C (OC2100 -2ME. N0 IM
tlle~l 'rilliI, l4fin Ili inl






BIC. AI.,)L IIA AA































EBO11A. CCNARANJO TL'
it ,pttell y dermta en ila caa Cal,
60000020 1020,0,0, 022222 220.00
022'ul 02 0,.0t I,, 00202.l 00 0,'i 2ie ,2,200't
N0022000 0202220020 2 0m2re 12 204


P,7A0'02 2 0,0 ,'













SSANTOP5AAREZ M- AENDIOZA
2' 1.2,72 A $2A .11 21 52222I A lt I ,;,' 22














t .... [I e % n Isti lul ta id,,,
--0-0 120 2.0-,.,.. 0200022. W2,2200,





























51. 422 I202/
Itoe 0 2,..... I nh,,,0a 0 0,,.2,a 4. e. r
94 LAWTON E BATISTA
2,22226 21.2 0222012A.2. 221.7200202
0ran [ .20r,2. 022,,202,,2 -0,002,2 2A,2,,


9.5 A. APOLO CALABAZAR
A. NARANJ0

2220. 2 2002,2,22 0220.220220022, h0,0220200 22
2 '5r 8,2,.0., 2142' 001 00 ).

SE SOLICITAN

303 CRIADAS CRIADOS

2 .012 21.22 0022002r 22. 202r2,r 20220c 00r
2020002022 72. 0204 220022 02 0 2. 1. s,.,,r


22222 222IIIT0. 0202 O il i| 1
22. 2222n1.2.o 00021.2r 2n,t 2re0 0nrn0
2022d 22222 0100200.02 ,22'002'. re 02o I


$0 225221. 22222122 2222. 220

2022e L2,nes 02 02. Ve 2a 2de 02 ,1 2 00022

104 CTOCI'NEAS -KI 'ET DOINE('RS


20220220( 22TA00I ( 14ciA 2222.2(22

$2002222 242l 1.2 7,02202 2012a lo 2222

22r 22d 022l 1 20p 01 0002 02 22-2222170


1134 2OIERARIS COCEICERS,

'OLI SE SOLI.H (CITAR.II

8.70.82220e de 22002002 200212020222222le
022222l~. 412 1202220 022222202"02 1220 pi
'q21o S V1202222 E-2.311-114-27


I -q Cq ITTrITr.TAM


cop nrrFrlP?


113 OPERARIOS -.APRENDICES 119 COCINERAS -- COCINEROS
SOLICITO ATUDANTE TALLER PINTOR COCINERO, REPOSTERO. OFRECESE. ES-
2uebl. $1.25 2 2entra2 aprende. prefe202 n. pao ). hae2Plaza, dpn. 22c0m2da2. 1va
ble 1epa alg. exclusivanente de 8 a 12 pnoo Buena. 2 referent ; Te2I22I2--..-
h.y. Lope 0, Santa E0 2 i0. 208. M-6373. 0t000o20r2 r ', ,
______E________ -771-113-1l O2RE(.ESE COCINERA DE COIOR CO
2, 12set 2002o2cno 3impn. 2ser ,
114 AGENTES VENDEDORES pb2dn.00 20d0ermno o n n1nra .n."",.
----------- ---- --- -------E-78i77-119-20
SE SOLIC02ITAN AGENTESHE 5 AMBOS 0E- SE OFR02E I.2. 0 2CI.NERA BLANCA2
x2. 2Para2traba2ar en Una Clinics2 Dt2ja-SE2 are 202 Lmnn,2 2220 c 1r2a22LA0 22CA
S0R1bi N02 722 de 10 I 12 2. 8de P a a 2 a l a e r ris ein n ,Co ne bue na r
22 '20000222o 1-4442 E-7224-104-27 2ferenr s,0due2reflers pars 1.Veda2do.2 2
LXPOSICION "J RADIOCENTRO 0 TIEN0 Informan calle 21 506 entree D 2 E Vedad0 2
2 20di 22on 2blesteD to222 02200clus20n 22 2n0 e1E-7662-119-20
t- 22 r.... 02r2 ue0 2 42g22 .eei.... do11282
d2 0enedore 1.22b2b1. de regad02o0, hidrAu- 120 MANEJADORAS
hIo, Agr2c2l2s0 2ca220ones de do.be tr8 -
ci2n. aplanad2 ras, motonru'eladoras y o2tro., 5E OFRECE MIC2 ACHA. CI'I2AR Ni-
equ2p00 Faor de no 2 0m2r, i 2no2 1Henr ..p 2r220 2 h ,0r0enas referen2as Telfl
lar0 a 2 e l0enc2l2. 2Em2 res2 Cuan22 s. -422022 2E-790-2020-20
A. Te04f2n2: F0-1212.
-7462.1124- 122 INSTITUTRICES


Solicitamos Vendedores t2 rae *s.
.yhmidmr n Ie s,',T,- l. rance, hman
'ed-P 2n,2.2 00e22r. 220lT7022. 2002220 2'
con Experiencia E.... -1.22-20
Gane 0 0 202diarios explotando el
0 grn mas florecente delM o8amen2to2 124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
22actual. "El 4u 1om6,1"12: necesar2
[buena presencia 32 referenc2as co- 2E OFRE2 E B$ .NA LAVA.NF.RA CON
j~~~~ ,ecae efeeca.B-5V96 E-7,39R-124-20
CALLE 25 N2 9. LAVAN.IERA. rLANt2HADORA. EXTRAN-
-.002222220222202.222re 22c22 en20p,,ch
Telf. U-1650. 22,d2 02 022, 2a I 00 2*- 0p0ana" 1-6776.
E-7596-124-20

-- UH-E-717-m14-18 125 CHOFERES
115 OFICINISTAS
22022.000222212N1S0 CHOER CON VASTO CONOC.IMIENTO
8E NECESITA JOVk.N TENE.DOR DE Lt- n o n o-rcfn, s;n pr tenslnnPs Lla-mar
br.a v con experlenra que sea mecan Ogra- Oier" 12-01E1 E-7686-125-20
n eftlente. C.Ile 23 No 105 Dpto. 407.Ve
d.do E-7349-115-20. 2E OFRECE CHOFER CON FEXPERIEN-
ST l 7 7477-125-20.
TRABAJO PARA OUSTED sE OIrFC N CHOFER. B.LANCO, CON
Solictn ,xper" encia cann 2.5 -n- n careter.
,U002201 2na se22n2 2 0Se 2or2ta pa- '222nas referent as B.2739 -
ra auxu~lar de' eontabt Mad. '[I ven
q2e saber escr0Idb, r en maq00 nay. 700 2-12-22l
Uaer balances,2 S1 es postble. co2- HOFER E ALQL 1LER 2E OREC2 A
22220 i0 pueat0o Sueldo. 2uaren202202- ... 2...... 20A02... .. ..1-4262..0202002
tictnco pesos. Inform 8es de 1 1.7a02.135-22
Pr0o5221, 0pime2r2 po. O2FRECESt. MAGNIFICO 2 HOFER, CON
191 r err c~ a I no on Ha nF learto..
UH-E-2667-1015-28 '.2"'o 2ne 022 7I22rm220 Fex, A-4327.
117 SOLICITUDES VARIAS 2. 222202 JO22 P M20 22021. 0.
E SLICIr AN MIrUC ACHA T fer particular y otros queh Aceres, !amar
SIE BOLICITAN .UCHALHAg DF Ht'. 4J F-6On0 E-739-125-20,
22 pre2enca 0par00vender220222200, 20
perfurne ri.V er aCarrel.: 8'n. apt, 129,0 F1C1N1STAS
4 1 202 1 ]2 2 2 2E-7421607 129 OFICINISTAS
$54 SUELDO QUINCENAL MIHA(AHA 2STI DIANT. 22. A1.2O
Neesutnmo0 1 3 muchachais 3'5 hnlb, 0,- -,-,-1.' 000 t, r 'e .2 0ir,0frq2aa
pars trabaJn cAlJe. Ensefinnza, gr~ttin o, r gAa ,. .,. E- 01 ,a292
S.u drl MonIe r57 por Luz Sr- -lan 1200,F.-27317-129-22
Matoi. Exr1u2lvamente 2 m 32n0A2a 2 Int JOVF., TAQt IGRAFO ('ORRES0ONSAL
E-7942 117-1!, gis-. a o n, neper ienc, 5 referen-
so ae nplen, tuna dos %esuin-s
22 0 22 02E-7691-129-22
SE SOLICITAN VENDEDO- .2,22,1LTO TRABAJO.SOT MEtANORA1.-
RES DE AUTOMOVILES1 ......2.0000t.do....7'10abd,10
1,,nrfeeca .222,22r .220230. do 7'o
qu0 2 2q0U2e2n trab1 Jar.2 02nnr10 n '2 2 2 22 -591-12-22
pat2n Interior 1.onja2 del Co0n02l, 2.2 200RECE MECANOGRAFA, TAMBIEN
do 5 a 6 p. m Preguntar pore .qnelqlrfa s ~ta1ns
2t,2r2r200 E0 th. r S0r0 al2 020202s 700, ap2 r-
SR. JORGE EFAKIF ..I...... 2B T 2rfn.0ono M1.,2,0
-- E 7394-129.27
0 1UH-C-0-9-404--117.10 -- ---

SE OFRECEN DI)SPONIBI.E
202212igrnfa inglo'0-t.,pa52i22
118 CRIADAS CRIADOS 0,,,,, 0 ,,,, ,, ,j, ,,,,. ,,,1,,, 02,
tie gil l Scl'hnl, hI a tlg n I
2 ,2 22$ <2 ) .'oM rr2 .$N4 r E. ,I> v i .NT2 U.,4-200 20ll2p- 2 l h tl'lo ,012 2 2 00-.



i ,,. ,,,,, 22 ,, .,_ 0 .00 2 o ,,' a 00,00, 0203120 ,,20 V I A o-
-.0-el ,, I 022. l l 1200200220

22, 220020) .2ra ,, 22 0)ht'~t 20., ,ltA 2 12- _______r ___lt ________________
I002,I2e 00 'prIe022 210
mr.~~~~~~~~~ f tI Mi r":; I ; ~lrA0523. IjiI, di
.11,. i4'dr
r271MI 011 211 60'- 20101 1200 11

.220 '02.. 0 25i0 20200200 131000 04'ERTAS VARIAS

2,r20'=' 220' 2l ,, 2222 2222'meH 20220 000202,e#n '.220.020002 ..$ N, h,,t. .. ..

2.0.,,, tt,.,, 02 022022 02 l 2''~ 2.' . .*o ,. t ,,, 022 0200 00 200 002.... 00" 0 .,
r212 2 '222' .1, .2 0 0 2 0,0 I00'20
.... ...e.hi... -4 It

02 '22o041,,,A.,0 41M2 X27301Y 0.00124

,I. 20,0,0,. 20200 82 .. 222220022 2.22 00220002 2 ,0.," ., "J,2 ........,co-
0o2 002 20 000020 000202002~~l 202002000 0rl22,,0n ,,2 20,2000200
2224 Il 22. 2151 NA 2. 1.22 n) n1--272.-1,22 .h,,.u. ,,n .,o 00002 ,0022,..,,.. U, ,e
02,2, 22r 20 022, 2 2,2200,2,, 0,'o,0, ,000 iI 20. 200202. 0222202 0222 022,202 .1, .ii 022,

11 .AM l Kl. C V lq- i lh |1 ,,I ,S % I I Ide A It VN, e ,' T I a
..... ...0,2 2 2o.. . . ..' 0 0 ,., ,r.0000,,,.00 0,


* 2002422r. 22002 5)20A 22201.0220)1..o
6 Ift. I iL Mt ItA I IiA I AN I (A 4RIA.




S0 2F 724 .1 It) 20
Ol' ot'11tV z A 1t. 1% RAll I M ANOR









22022. 22020, 0 JOl 2 E 3'N 20 -
,,22 22202002 20 dooo,,,' lo,, 20 a lo"2,02,2,,2




47B07-11B202




119 DE6 CORCIAEA fS NA CIPAINERtOSL

I0". P, 222 2 2 .22_ _. I02222020
i ,. c. de To pmro"T, rme R enA











pIara 000202 22p17 2 a0 u IS02D
a1 tr11 ReferenFJ aV No 1 1l'lt A M 'lla I e1 .111































de S3.00. 2220 0200200 2022220
.1-7 111-119-20
20022020, 222 01.0(2222Y2 1120202022.22 2I-ARA
2 20. i, I2n2 frm2 20ir2 ri 022 220200
-1. 1 12 ;4o


















1- tr2 027 R 2322I 22S2O ('2E00 RSPA-OS











. 00202 IIA22 '2 0 E71619-200
S IF ,n Ir T,, e F. I N II I N A _^ 0 ( 1

















70 222202 '20002 2 11222 20.22
12202222222 p20 20242
p ttt -IRMO JtIVI N X ENNTEl,(' CO( RtI1F
a ,,, ,nu - pn. d- ,a I d : 1 1,, 1







22080222 od,8 .2 22202222. 200 2002
7 I,,,e a ,-r lurrme r -7tr n I-",32 r "'







2 2 75200 102 22

SE OFRECE(UNA'J1VPEON








-pars coc Vlloair 2'limhplrr a on ma-
tde d S ,,l ,215.,d,, -,. r
nri ni, b -rn aso n ef-7214 a U ,114








763-NA -C 19-20

o h r0.2.e202202222 02010.20300-I0-








)10222022-1MIt. do. 2202220020.222
S' 022022 2210E 1220 020E,2. 1ol0112.2A,
r.0 2in2-I722r0-01O 0EpOS- NR
,' lal NI" 3339 F 76129-119 20
S- roFRtIECt.(NAilENO RA."rDE .COLOR.
S parn ocnren t iern. hlnn ncia rsn. ,Me-21
0 F, -x- I r P., Menm te[r~ %-S
I E-7712- 119- 20
IS1.188 COOFCA(E. E E(AL ESTANOLADE.
I ri benira e nn rest oina s re m ro ln
T B- a lrrpt d er-clasd ornro o ft era .rrfrenldo:

F -SE8aOFR[EC E ('U'NA JOVRPOT
pr ars ciar v imar a Jat uepd n eo-
t.rita, nnio b Ren e lreeneia: No -18no
E-7.539-119-20

duar hsple a cher dplaza -. f a n cie

0. 1 NIA e 80 33. 9 E 7 4;6-11 9-20


222222220. .2210.2 2202 I1.0.2
022 22d. 2202 .2,00 p.,tlW,,,,z MA,,0 00e-
{e, ,la A-148J E t l- 30 e

PROFESIONALES

I ABOGADOS Y NOTARIOS

BUFETE REGO
1. 20222 D 1 ol 002. Olo1 HI.012020
'I.., It ... t I h] rnn
Cr20I0ns. 220Ad0.l. tl 2 2 200I2leCo.
hto de ruenlas Dirrrr6n r~r Ald n nen F
02, 0.2'22 020 0... ...... Al 1200222. 0'0s2
0000220 2 A 12020 2 20 10 202 C .

dP I :port-s.T-raonlet. 6n .o d.Cid-l
dan e y82od20l22 de02 2,e 2 g0i2 J d-
cn Socal y c Ablida Recurfoz.
0As2,t0 Cy000 J0 '0-0 r M0d2.n. C.- 0
h. 20 T,10f2 A-91 01-(2. 2
C" 5H 1-1 Dl .
BUFETE REN MEDNA
Asuntos legales y notariales
0en general, revision y su2 2bsana-
0i62n de titulos de prop2edad;.
edministraci6n de bienes en to-

da su amplitud; compra y ven-
ta de propiedades, servicios de
expertos en contablhdad. Buoe-
te y Notaria Renaud. Cuba NO
162 bajos. Tellf. A-9116.
D-8547-1-19 Nv.

3 DRES. EN MEDICINE

DR. ALFREDO COMAS
0Inst o02tut 222i12. deCl 02. Can2er. afer-
02ones 222, 2e 02 222r0 222Es 0e02lld2d.
rI..n rbeld-s Elpeclah~t. Mat enldad
Ob7 rA2. ln.tuto del 0a2ner. 4 Conput
da,2 2-4 p m Sn Nila02 s12 1 0 2230 2 2e22:
00: :M-7.722 %E-906-3-1 d- c

DR. E. CUELLAR DEL RIO
MEDICO 'OCULISTA'
E"-reCslmlrn tn'e nperpcfiones Cataratas (Ven.
E222,2 2t22b2 .2 2Elecci6n2 d, 02220
C0202220l : 9 a 3 y a8 2 p.2., Rein. 353,
T2onn 20M-77fi2. C-94-3-2 0D2c
DR. MESA RAMOS
Piel ~ sifliventron. Exticpaei6n de 'e-
irugL, y Ierap-a Tratramiento personal.
Prets ~nen~oalsP.- -.-rn a115,
!bAjos m.Anms 3 a uns..TO sfono A5-0402
Turnos y ronsu1tas 5 a 7 p. m ;: kbedos:
10 I E-3150-3-8 Die


DR. ALEJANORO MUXO
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
E22pe2210sta2 d8 0 Quint2 Cov0donga. Cl-
mgils gen2to.-urin.r0. enfermed2dea2 0n22-
re22 Desequilhbr0 ps2co-se0...le, 02a21b
sexos I2. Consu0ta2 ariass de 4 2 7. Campa-
naro22 1 00es0 22na Concordi8. Consults 0 02
d8rn2t4ngos de 1 12 m. 'Te2fono 3 A-0610 y
F-4916 C-1 7--30 O Nov

DR. ANTONIO PITA
Enfermedades Nerviosas
Y glandiulares, dltnthfai vagosimp~ticas,
2, g2.nd8lars. 8yse0.u0e. 22t2d020202c.0222,
p22c2ne202 02 Impotenci0 etc. Contando
I dep Trtament, dlagn6stico y flsioterapia
02l2stt2t0 .Medio de La Habana. S. LA.0ar
67. A-2292. Consult:221 a4 p 2.
0C-410-3-11 d8c,


PR0FESIQNALES_

DRES. EN MEDICINAt I

DR. 0. RIVER PARTAGAS
Exclu.va upene enfermedades puldonare!
022r'lca, Wtober s, 0 2pleurl, br on-
0eli,. onf,ma 0p0ulmonar. asma bronqu al,1
orl2a, r2nl 0s. url0 0 0rti. Ex as0Istente del
2Ser02'l0" del Pro2e22 2Say2( Barcelona)
vde los Hospitale" de Paris, New York y
BoMtn. Ei espexuallsta de pilmones, delA
a 0- ll 20g, del In st2 ut0 Clnco y del72
i.- "La Esperanza,.Ex Jee clnco 102 81
iel D0pensar0 o AntIituberculoso Municipal
SL. H.bana, Fluo y Radiogranlai de pul-
,. abratorio. nubulizaciones de Pe-
icilna 3y Estreptomnicina. pruebas altrgi-
2a, 2ndiC cor2., pneumot6r2 .2Consulta
tLune' de 0 2 II 22 yv dernes-d 2 5 a 7 p.
n en la calle11 7 N20 12, Vedado. y todos
120 dem22 8d1as p2re22 22i12 2 02. Tells.
F-25333 1-337. U-3606 y2 0-7186 (Par2
002s 2hite0 de Pinar del 022o: Jue.e0, 3 a I
2p o E-321--13-80dic.

DR. L. L. BLANCO: TRATA-
miento de la diabet is sin in-
yecciones, hipertensi6n arterial,
euralgias cr6nicas, debilidad-
orginica sexual, esterilidad, Cu-
ba NQ 204, de 3 a 6. Telf. M-3796
C-75-3-19 Dic.
DR. ARE.ARDO LABRADOR. EOPECIA-
hidad: Enfermerdades sehara, vendreo, si-
0ills. coraz6n2 r 2nes y pulmones. Inyec.
22nes intr2venn.2a A-nAl2sis y Radigra.-
if. Co2u22ta2 gratis 8 a 12. Paga:,o, a1
3 m .An e 'n l NTelA fn A-0801.I
E- 300 8-3- 7 D.


DR. LUIS BERMUDEZ
CLINICO SEXOLOGO. F-5288
D01gn2. 2tico y tr2t00 ent0 d. 2r220orn22s
22xualc, 2end0cr2nos Y1nerv2sm de ambos-
-e1s Imp.bnca, Vtimdezafobts, neuras-







































le a Piet Opcacio., nes rad ..dlrm
en22. 02222202202. 2022822 221.02. 20222de.
202,e028202t220. 2.20221082o8ex80122802

*de de 02 de 0 02 ta ur2nar0 8e 21.
en 2 2al Consult-21 ,I 8aria0.: 8 a 11 y 3 a
2 2a0 H 203. e2tr. 9 y 11. Ved.do.
-_.21 1 C-98-3-19-Nov
DR RAUL AYNAT
Mealco exuInterno "Calx~to Garc~n- Ira.

F r e a o r S tfU E n f erm e d a d es v e -
Coleas Penlhnamo Curs radical Trptamlen.
raervd 2t02 dad '1122 opageo. tin-
can, 1n02d2o1enterns interior2C8 onsul-
42.22 I G21 2 2 1 564 A-9 141
H-287-3.220 e.

DR. JESy S ROSAL, ENFER-1
medades de los nervios, gldn-
dulas, corazon, pulmones, tu-
berculosis, Oedicina internal.
Consultas dsaroas: 4 a 7 p. m.,
Lealtad 160. bajns, entre Ani-
mas3 y Vrtudes .A-4342. F-7909.
C-503-3-14 Diec

ENFERMEROS GRADUADOS
NYEC(IO2ES A 2 Do0CI0 O SERORA 0
I ~ lro kdesetlnleaar I.-osenter-
m2, Jose3a12 2 Alfredo 2Bone. 2on gusto
20222 2 200 d omd lo. Tell 1-4054.
E-799-EG-18dic
DENTISTAS

DR. WALTERIO B. ORTIZ
C ....u ,a F-e -Iis -ih~varnente den-
It s p-eme Ile dff[cl su Jec6.n H-
,,i ~ ~ ~ ~ ~ ~ X (n pnrn ", quna a Concur-
d },0 ra f01.0 2'olrilld Trlo, fnn A-061n
1 2 7210. 20p E.2432_.,7-Dic. 2
N00HI RA DD001,011DE, 2 2 2MLA. 0LiO
n~l~rd unqulr h~sdv,nliode la.n,24
12222 ,de da Nop2,000 21 e "Jtn r, entre
M.,,Sn 1 ....rrate E4R--0Dic

VETERINARIOS
.20. 20220220 $ANTAA0tAA. ME22IC2NA
Ve~elna, p~lgld, dn le Walier
eed A8,'..- 1.0,d0-. 1SO.., '. 20.2.002522
No2l' II Ar,,8 ra V22 ', .1 .'. .... 00120 2 ,


CLINICS

Pouich2n0cn Internaclonn|
0o .. ..00 2.2. o* .20022l2ne, d ol.%- -
.m2. 1 1,,o 0Is '0002 8j 202AnA1.
220,0022 020 02e 020000 82200nle
',.00022 2200, .' 1,.17 2,,-, N iU-, l 462
C- 144-8-19 No,.

RUIROPEDISTAS

QUIROPEDISTA PARDO X-W
NO SUFRA MAS DE SUS PIES
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA.
N, r6 II ra l t t.I S'alto.,ue A s, n
00 e I2 r~. 002 ,,i,,20 0,, 2,.,.o 800202,20,,,,
...... ., .,., ..n20 0000,
IN RA t A|,I. M 1lt A 1.1" -V() 1)FA TR A-
llo, 2,20r,2 2.2, I, 2,, ,,, 22,'w0,e 0.. 00,,.2
22 Tra022200e,0,o elctr 0020,lrur2402 000. ,',l.
0022200200022. 1.. hno'22 22,0,K,',, 22
022l0222 c200 l,02 r0,2,,, A ,nA.0d 214. er e0 02,-
vt0g T I y0N- 2 2 ', ,,\2 A-8.N4
7 02420 Q o 1-16sD2. { r 02 0


CMPRAS

I CASAS

BUFETE RENAUD
Compramos para atender so-
licitudes de chentes propieda-
des Habana, Vedado, Miramar,
Repartos, Operaciones ripidas.
Bufete y Notaria Renaud, Cuba
162 bajos. Tell. A-9116.
13-D-8549-9-19 Nv.

FERNANDEZ Y VIDAL
(Corredores Colegiadoos)
Compranlos y vendemnos pa-
ra clients: Casas, solares, fin-
cas, hipoteoas. Acltvidad, hon-
radez y reserva. Informes nuoes-
tros en todos 1ns Bancns de es-
ta ciudad. Oficina: Aguiar 556.
A-9112. M-1506.
13-D-2399-q-5 Die.

Compro Santos Suarez
Ca- arnon-lit-a .-e -a -de-nade..1
0er0. $1,022222020 ynr uql 202 22
2V 0222 do 24.0000222220...........

0e000022 222222 222202. 1-4o22

JULIO OJEDA


002. 202222220220202S 002rn2en 20,2.022,
Ah22,010a 2220222. 12222220, 1.2n22r,2.,, 0fc.


10 SOLARES

rr0t0ra 21022220 00 S2n Franc2,022 L, L
2228, 12 2 20.222 2metro1. 22202 20.0222 22
2.70 d 2002 222 mt0222 22. 'e002 2002220202
220 222222 .222ber202 E 2032-10-20
11 FINCAS RUSTICAS

COMPRO 522 1 A 2 C0ABALI.ERIA0S 22
20err2 1.uena, en22222e2220 2 r2 ,02ce01
82 pueblo, pro002222 2221.22.2 '220en boe-,
n2 2212 2242 1.asts $0.200 Train dr20to 2on
C0,2br22220.12ll V222dre 22212 d4~, P 1, Br8
02.22. 0,1 20220 0.E-T,02-21-22-

12 ESTABLECIMIENTOS
00O0202 FARMAA2|A. 20221220022.
2222200. A52224 2222 Gae -2o2012-12222

COMPRO STORAGE

10022222 Juh1o 01082 222 12d20e10 26 702 2
20L 04q 2~ 2 1.2012 220rez 22 e 0 2122 -4222
2-7122- u-18


C 0 M P R A S

12 ESTABLECIMIENTOS
VE'NDEDORFS 22D 1.AHORATOROgB Y
droguerla,, regain $200 a quirrn propor-
clones farma2.2 que e0t2 en Vents. pref2e-
ro 2ompa220 22p2go hasta $13,000. Infore2
e'f., A5-2412 2arcla. E-72011-12-1

17, MUEBLES- PRENDAS

B-5303: COMPRO MUEBLES.
piano, refrigeradores, mAqui-
na coser, muebles oficina, anti:-
giiedades,' plata..Equipajes, casa
:ompleta; en la misma mudan-
zas, la 1 de Mirarnar: Toda ho-
ra., B-5303. E-4438-17-10 Dic.
COMPRAS V 2ENTAS. -.-EL PB1MERO
S01d 24", 2222d0 22a282 Gall-o. 0o2ple-
to surt2do2 encos 4gas2. 11,"e. 2que8adores
an01guosI. 2T 2derno2 par.rill 20 mueble2.
refrigerador funcionando. $95. Todo con-
tado. Vea preclns. C-3-17-1 Dic.
X-5150: COMPRO PIANO. OBJETOS Dl
pin ta, ro~quina de coser, muebles anti-
guns, b1a.uley. cuadros2. rchivos2221 22'2 cor2-
pet: M-8550 E-4593-17-24.
U1-8496: COMPRO PIANOS DE
todas marcas, mAquinas co-
ser, objetos arte, refrigeradores,
juegos cuarto, sala, comedor
Pago mas por sus muebles y
pianos. Negocio ripido: U-8496.
E-4357-17-9 Dic.
CO 0PRON 117NTO2E. 0RE2LOJES DE TO.
gd_ dclaye peda la yf~aiiA
1erie de 2 tcel2na 0 2obletos2 de '-2r. Je-
sts Tell W-0715 E-7203-17-19
COMPRO A-4800
nh. M hoe 22ango22 2282de222. ob2eto.
arte. pren,2 a,. rnpa. ba2.les. 2m qu 2nas co-
seru,2 2e222 r2pid2
e 1 E-713l -17-16 d -c,


COMPRO ROPA
D. Fe2nr v ,cab2lle2ro 2n2general. or2
'leJo. fi., 1va 1 f aa-2220u002es. 2maq21i-
222 es,,br 2,2. -2r0 2222'c2ase de obje-
2os. A 0_n 22222 020229. 2Saud 105, centre
S. NicnI, .arrvitfe
E-7177-17-I8
U-4197: Comnpro muebles, piano
Ad- -o 20 ,- Ii.r.-', 2 rh1l. r,,- 12111 2
e a. b.22 02 201.022c2ub .rto.. Arnparas. aba.
n0222. prts02'.2 0,0, 2222221r.22 222010022 de
'202,0e 20r0, 22lb ,001.0 02 2f22na, 02020820202.
'qu0paje0 022P2.e222. 22.2abal00r2 02 2a22
p2 U-4197 E-70,3-17'16 dc
URGENTE COMPRO
A5-8392 Piainns. Refrigeradores. Maquinat
d2 r2 'er y P 2rib2 r;1.. 2e0ns de cu0 rto.g ala
ccr 224202r:0 2P0I00 0uet 00. 82de 2f2cin0.
y tod28 obt.e de 0012r. A5-8392
E-6014-17-13 Di7
COMPRAMOS ORO
E.n rn.ndasde, ualquer na,,.n en
prendas rwta n sanas Pagarnos birn. Car-
b2l2222 20,m 12222an R2f22l 1.0, e2tre
Ger\0a000 000 Son Tel2. U-2744
C -407-17-11 Dc
CASA DEL ORO
Atenc1n L pbll,,,,* lo, dentmstas y a
da de '_lals Conpro foda elaso de
or' dI -,mnda, de IniprenA '. Prend.,
-nt s. PAZ,, Io r l~am tos P-e r .Telefono
W-031t. 20 2-de10 ,r2. 02As--,a 262
...... 5648.1....0 2 d...


G0OMPR-AS
C- "M RA S

JINSTRUMENTOS DE MUSIC

U-2530: CO M P R O PIANOS
verticales, V cola o Spinettes,
objetos arte, limparas, mue-
bles y adornos finos. No venda
sin conocer, nuestros precious.
Obtenga mris dinero, llamando
"La Predilecta". C-107-21-2 Die
COMPRAMOS PIANOS
Pagamos buen precpo, Rp. do neg2lo
Tambl8n admitimos 8 u piano pa-re com222
pra del rn ievo0 a reconstruldo Universal
Music Co. S Rafael 104. ca2l e2quina
Consulado -M-8417 C-922-21-24-Nov
COMPRO UN PIANO EN CUALQ I IER
escuado en que se encuentre, roto vi'ejo
no Imnp.rlais .1e~tA en buenas cond c 'ones
lo Pago rneJor 2nego22o r d2 00Tel2fono
X-5924. E-6447-21-20.

CAMBIOS

24 CASAS


OPORTUNIDAD
MAGNIFICA
Cambia 3 casis de mamposterts, situa-
das en reparto urbanizado cerca de La
.aban calvess asfaltadas, -ageste1
fno., 06mnibuL etc, po 2 otra. mamposte -
r12, no0men- de trees habtac2ones 2 en San-
2o2 SuAr2 V.bora2 o LuyanS. Doy atomo
diferencla en efeclvn. Informed. Va 0 na,
Vi2es 514. Haba1na.
C-4124-21

REPARACIONES

42 MUEBLES Y PRENDAS
EL CIE0 O D 2JESUS. BA1NIZAMOS. LA
queamo. 0es0altamos, decoramos ch2ine2
c_. Jueo cuarto Reformamos y 8acemosn
mueb0es., fundas, cojines, tap2eri 0gene-
al, cip. a 2 pen ta 22202... c-02220.2.2.n
021l A-3235. E-295-42-30
TAPICERIA y DECORACION
Se hacen cortinas, funds 3
cojines. Reparamos alfombras.
Tapiceria general y decoraci6n
interior. Trabajos garantizados
Ricardo Barro, Escobar 266, ca-
si esquina Neptuno. Telefono
M-2160. D-2362-42-28 Nov

TAPICE SUS MUEBLES
GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
C0aa do ga2r2n2l 2 21.22 de ex0er0vn2
caa disposici6n San Rafael 859 entree
Aramburu y So'ed0d. Tel1on2o U-11424. H.-
ceoronm uebles de encargo, barn 'zamoi y
1.q ueamos pilsto] Tapicerla en general
82 00-42-1.2 -Nn2 v

TAPICERO
Forre 2denuevo sus 0uebles en s2 2 mf12m2
c.... 02 2del2ntos. Toledo. Tele'ono0 A-2671
E-4061-42-19
RIGOBE22TO ALONSO SANC'(HEZ, PINTO
a P0sto 22: Refr2geradore2 Ne0ra2G. 0ab.,
n-t;s de -cc-na. Lq,-eo(d. I.- ede nl--
b",es etc San LAzr.,.403. Tel~fn.- M-11540
E -22 2 2 0b-42-20


;LUMVI'KAM1IUS M U E B L E S 44 RADIOS
adornos porcelanas, jarrones, -
2)22.20202PER022N1.5 202 22021.0S2
vajillas, cristaleria, plata, oro, sr,8,d(2 20pr.2OdNAo,ot-,lrr c 2E2. ANtp
brillantes, juegos caf6, cubier- 2 2 ._ r1.... 02 .2. nn....o a ......hn-
prco Llame y c.n,6mZ-,e elform
los, candelabros, loamparas cris- 00-,757. O ,.e, S,1,idad y 2ran2i0
tal, pianos, mAiquonas closer, es- D--0004414M,
crihir, prlnsminticos, "Antigieda- 47 OBJETOS VARIOS
des". Equipajes. Rapidez. Casa
Vrez, Bernaza v Tenienle Rey REFORM SU COLCHION
A-1232. C-1018-17-27-Nov. Peformamos en el d2 02u co2ch2n
por mUy usado qua eat; dejbndo- |
aruisd anos g precto deo |brC
M-2 6 Cc22h0o0ne20colch onts amohm-
Mt1ebls, *'IL ,, nt" Pass do.. d
Pl2l2,0 .2t02 2 l00200,02's, 22222 220020I0022 Cocb.honoris "LA AMEBRICANA-.
"1-. Il0ent.". I. n2,0ehi0l0. q-20 0nd2 .0 l n .Z.5 qu a ZarJ U1
101 111--,' iua ftJ- .el lhenie S~lud 60
C-11- 2220 20 1 C-24-47-18

A-7140 COMP'RO PIANO Y V E N T A S
muebles todas classes fins y
corrientes, cuartos, sala, come- 48 CASAS
dor, buros, refrigeradores, ma- 'vENDo A2PtA 0 A2 1 MONOLITICA:
luina todas classes casas comple- Hmn A2are00da. Juanelo: $,000 Alguns40
02200d200, 2Pago D- 002028 1d.. Veg.
las, opcracio6n rapida y reser- Rit. y Rh h,-nR0luo,. B0arbe2rl.0.'
v'ada. Casa Baizon A-7140. 2-32-48-21.4.
E-4199-17-9 Dc .2l',ojU',AC'A SAI^ CAD^B'. MAV'4A NO-
dr-e-,,tl[ ,m~do,, 3 4, beet.
A-4074. COMPRO BAULES Y 0222..... ,.2220...........(022, '. n00-0
d2 para.0 ,oo,20,0 $0000222 3Jo0n-
maquinas c6ser Singer. Bai- *" 0 1 -1 e.1 y sA.0 2.E 7o0B-48-412
loes bodega y escaparate y equi- MEO V OA
paje fino. Miquinas coser y es- 2LO MEJOR, VIBO4A 2202.
dfl d rn cttaren, o' tc
cribir. Radio Philips. Monede- renan'o n0 o ,.e-. $0"040 men2u02l0
2 n 23320120o0 u'ed, rent2r m22. ,0St 2pli2 2
rns oro. Pagamos bien. Suarez I.r .- n I 'edSn ndalecln 363i Santos
16, entire Monte y Corrales. S,,-,, 0 0l,2 202-72.-42-0,
C-261-17-7 Die. LA HABANA, $8,000
2P" 7 "',"Jant o aIs 4 (.mln-l..Es igun-
T. 2d' 200022 at~. 4 cases2
Compramos vendemos ................ .. 20... 00......
,r, nde,. $20 onn y13 plants.,*$13.150n Po r- I
Compra oes v e os glea M-1 1172 12-E-7207-48-18
Empefiamos Joyas Antiguas, ALMENDARES, $6,590
2 2 0m2d 220s. Obje0ns de plain0tide2 rte. tam-2 2a2 00pre02o0 2 S5 si de nntrulda.* a 2m-
0 2dn muebe200 nt02 u0. Reserve absnluts h.n2 2 1 end0 2 plant200 Inde20 2 dle00 te2 Ren-
22 22220 002202eracinne I 02o2,21o82 b52 1.2 n 022ahn. 50o0 n02to2,2va2022. 202.200 V
0o& entree Trocad8ro y Co]6n. Tell. M-3534 e itlno nueo rni 2 $312.22 00,. (26,500. Por-
C-40 -17-1 Dic. tla. O'R0 llly 21, M-1072. .-
12-E.-7206-48-18
U-3297. COMPRO. A-3605 4.
Mueble. antigu. y moderno.. Adorno., VEDADO
22orce0an2, bi.bicuit, s.eec.20 lu02., er',taleo- $60,000, RENTA $600
0.00 2028yd ........ 2200 80. .2220Es8 0,0222220201i.... 2o 02202.88 ddoed,'-
"Ca0i2 v a.di". E-35--17-30 Nov ,,0. 2.0fabri2e2n2 de pr2 mera. Tambln
..------6--------- 17----vendo otro prec2 oso edlflcio. renta $345 00.
COMPRO JOYAS, MODER- 0Pre,$ 3600. Portea, O'R20. 0'oy251:
,M- 1072, E-7205-48-19
nas o antiguas con brillantes. TRATO DI.RECTO VEND0O BARATO MIS
Pagamos bien, aretes de bri- c2as0 chlr.s por embarcar B-5g77.
Ilantes, solitarios, sortijas, pasa- E-0o77-48-2o
dores, pulsos, relojes, monedas LA HABANA
oro y joyas valor. A-4074. "'La $20,000. RENTA $189
Moderrno edificin, monolitico, ettarfn,I
Moderna", Suarez 16. plant., .con2 4 case,. S2tuado0cerc de San
C-259-17-7 Dic. Ra0 ael. Portela. O'Rellly 251. departamen-
t, 417. M-1072, 8-E-7204-48-18
U-2530: COMPRO OBJETOS
De arte. Porcelanas, bronces, LA HABANA, $75,000
marfiles, muebles finos estilo. GRAN OPORTUNIDAD!
C ,1.0Formidable edI2 l, de o2c1002, 020squ2a-
Lamparas crystal Trian6n. Co- a. s pianta., cost, $ 135.o. Tueme agua
cuyeras, vajillas, cubiertos, ar- to 407 2P-12722 O'R -1y 24-0
407. 1 -1 72 8-E-7 11 3-48-18
ticulos plata, joyas, pianos y to- 72 Y AVENIDA 11
do adorno fino. Obtenga mas INMEJORABLE
dinero llamando a "La Predi- 2Ed,h,22 e2qu0n0 fralle, c2a principal.
lecta". C-111-17-2 Die. Portal.a2 .... 22ed0r, 22r0.22ar0s. re0
baQo.' LL r.,ervi, ins crla dos, tree aparts-
22022220202022edor8,22 22uartogar2Je

A-9311 COMPRO 20022222.....1.22.2..2..2... .002...
M0i 2220ramar. T 2lf.n02o U-3298. $3202 .00n
Pianos, Porcelanas y Marfiles 2220E-02--18
Pa.o altos prc .o..... mueble .. ines y Surezvaca)
nb 2etos de 2art 2,31il ls 2mqunas co2 er,
ecrlbir, cal cudal iezaLsu .7 Santos Suarez(vacia)
tiln. Liquldo casae completes. A-9311. "An-
nlln" __ C-12-17-30 Nov. 2GeneraI Lee2.2cerc Juan Bruno Zys
un. plant., ardin frente 5" coatado, POr-
COMPRO JUEGO2 DE CUAKTO0. COME- tal. sala. columns 2ecayol2 centro. hall. la-
82, do oficls0 1M1qu0n2s20coser. escr2b1r teral. 3 hab2ta1. ones ba1as y un2 2alt.2 0Son
2.r2 te2 1 2brers02, .0ob 2etos2 Te: p0anos:2 4 habif2c22 nes,, bf2 m0 22ter 2alad,. cuart2 2
n0 ueme sus c2sas. Compro2 2od8. Pago se2 0 2,r2ados0 .2tra2patio. 2ent2a2a para ga-
m Padr2 n. A-7357 E-4534-17-25 rjTe de 3,80. algunos frutales $16.000. Se
22e 022 2ern2nd2 y Vidal. A-91122y

DINERO POR JOYAS 22.2.2.....010402
ROPAS Y TODO LO QUE FIGURES $15,000
TENGA VOLAR rituras. c.rea Co2T'e02. 2 planta.1 ba.o2
Compramn01. prenda antiguas. Pag2nos 5 habitacione,. alto. 4 habiltaciones y bafo
ma2 qu2 nadJe y cua2quier artlculo que 02nter012ado, cu2rto0 2elcio de criad 2os.
0u2er0 vender. V2t2o2 a verlo. "La 3&022.altos son mon22l0ticos; ren2 $98.20. Fern222
2er2al". So1 32 entre Aguacate y Compos- d. 2 0Vid1. AlAuil.r5.. A-911220.
00a. W-9133. Los.d2 C-556-17-15 dc. 22.000240-12
SANTA MARIA DEL ROSARIO. E VEN.-
19 LIBROS E IMPRESOS de en $7.000 n. all0e pr2c0pal222 222020
002201000 110305. KSCUILA 322- to2. baho. garage, y much. 0 er2r0no con 1r-
~CO^MOS g V E 1.20id- b 220frut2'les.Ta2Tmb2ln en el barro2 del
d,,n ln2augurad. nece 5022.2forme2ar. ,P2lar ca2a antigu de mamposter0a Se d0
2amen'.202 bbiote e 822sunto gene0a22. '2r2- bursts. Inf022an2 -6804.
to director con particular"t. Tel2fono A-43322.0 --
D-1027-1-2-Nov -222442
2LIBROS LIBnO2!0 COMKPAMOS EN CASA EN VENTA
todas canticdades. LA pganm'n103ostoxins Harrormia gangs. Reparto, Alrmendaires
TO2s qua nad8e. alaum2 al A-2322 Paiam22 5o2 o2 con araje. Calle Miramar y B Ren-
a dom2lUio. L1breri Mo0nserrate. Mon2e- 0t0ado $6. Para rental. B-479a Juan32o
rrate N9 483, Hbab02. E-2221-19-4 Dc. 10-E-809-48-U.


4


P
c
c

c
y





r



(













(
1
y


VENTAS

8 CASAS 41
LO MEJOR, LA SOLA 2
M2d20.n 2ci0ar62n, monol010a2 2rdine,
prtal, .la.. 44,2 comedor'. ba1 o color. 2 ,2 2
'...... garble, 114 ehofer, 22 2. 217,200 8
Oledo. S. Indel2.2o 322, 8 1S2n2to' T20 0No2
ur0o2ol: 1.-4002. 2E-7189-41-182 A
CASA VENDO, MAMPOBT0R21A. BAO 10
22mpleto1, 22ds comod2dade20 2 cu2dr2
,.rr0tera2Centro0, i 0e2loy 22rmin2ndo8 H,
3.800. Carreter1a Saan Miguel del Padr6n
Ave. 2da., Reparto Dlezmero Mrin. U
E-5905-48-2 -


PLAYA SANTA FE
.Tenemos varias casas moder- 8
nas en venta en la playa de 2
Santa Fe, bien situadas, precious -
sumamente bajos. Pidan infor-
mnes. Tiene acueducto. Bufete ,
y Notaria Renaud A-9116.
E-1-6252-48-22
)PORTUNIDAD UNICA! !
Vendemos en $7,000.00, casas
Inonoliticas, acabadas fabricar. c2
Jardin, portal, sala, comedor, 2
y 3 cuartos, bafio, cocina, patio 7
y traspatio, a plazos $1,400.00
ie entrada y $65.92 mensuales.d
Fa1brcadas en el nuevo y bell 2c
'Reparto Naldn". Compre su 1 '
Solar pagando solamente $10 L
de entrada y $10 mensuales.
Decidase! Losada e Hijo M-8221 2
13-E-2529-48-20.

VENDO EN MARIANAO
V-..-. 22222, 2222onol2tl2' porta,0 0ala.
20e0 .122tos.2 b.o, 2omed8r,220 20asp- o
tin. 56.500. Informan: B0-9285 antguo Btl- .
ba.on, Santos, corredor colegiado. -
a
OTRA, MONOLITICA '
22r2a2, 0222. 220cuartn. ba1o, 22med2r,22.2
.22 'ai, todo 22p22t2. S4.2"2. Inform"n.
',. bodeg. 0Bil2ao. Santos, co20edor
coleg2 2 do.

DOS CASAS MONOLITICAS
C02pu00 t2 2 de porta1, 20., cuarto22, 1fo.-
c dor, 2cocina. patio, luz. Rentons2 0pe-
*OS Pre-0o: $7,300. Informan: B0-S25. Vir-
202in Santos, corridor coleg20do
12-E-6607-48-1. -
OPORTUNIDA D T2 CASAS Y 2 APARTA-
rnentos I cuadr ran\ fas y omnibus. ven-
(in en $9.5001 0n4an 103 pesos. Info-a
Longuelra. BO-9145 B02-9292,
SIV ESTRENAR TRANVIAS Y OMNIBUS e
po r ,I fre nte 34. sala, comedor, bafio. 2I
co-as, serviclo cenados, ona cuadra Calza-
da de Marianao Longue2ra BO-9145 BO-9292
PROPIA PAR0 RENTAL 2 CASA$ EN
$700 R0ntan $80.00. una2cuadra tranvlas 2
y o. ibu.s. Longueira BO-9145, B-9292. I
E-6640-48-20 c
2
VEND0O CAA MONOLITICA RTO. AL.
m ,ndares 16 N 153 portal. sala, hall, ba-
n de22olo2re0,. 2 4. 222200, 20 2uar2o alto
22con 0 ba2o $12200. 2B-B74, Sr. Ba0o.
E-7250-48-19 t
T0NGO LA CA2A QUE ['STED NECESITA0 1
y 2e 8ende. En C.alle 12 y a cn 2Jardn.
22200, o ala, solet.. 754, 2 1b.fi2, 4 0grim-
0'edor,, 220m2 pantry 2' 22hermosa -0n.
2 4 y erv2cio de cr2a02ns, garaJe42 2demas
fr forma- U-35BO 9-5321-411-19
AVE:NIDA i11 rNTRIE ItVy 13, AMPLIA-
22.2nn 2 c uar 22ar22 teraa 72020.42st 12
-in deAlenars05en,521ncatr 22 0 s tr-.,022 2 io 22. r10000.1
rren, o frutaJes. Informed en )a mlsma

E-3054-4R-22
PAIArETE. GRANDE COMODIDADES.
20. 2 hr2 lm2, 222nd2 r 2 P8 2 s.1
4 47. $222.00, 002ultim2 pre. Terreno2solo.22
02 2e20 2E22200n22222 Olr022.1220002
M- 2786. A-8379, Man2ana de G0m22 4B4.
E-1045-41-l1
MANRIQUE. 3 PLANTAR MONOLITICAS.
.1 222p2r220.20.1)1`0, 2202il22d5de21L0-.
P-? 11-6445 de 9 a 11a.. ,, E413113-48-19


E-7041-4a-l
202.22f 2.. TRE ID A RES2DEN.0A. MONO-
I0. 20ra, 20222 02J22202 222E2202 2M0r2,-
2. 00ar2,n po rital.aa. 2a,4 grades, co-
n2,o2 1.2ba222. coc 22a 0 moderno0222. 2210,1,4,
c,. pega2dn L rel. 20.0002 22 2 0t 1-3454.
E-7150-48-19



QUSANTOSA. GRANJA. PESUAREZDOBORA 1-3117
n2,3 00 trLr. ratIle. ( er-d0 a. dln,


roralII'lO 0edor,2b 3.b .. 24closets,
oin..r0s 97 2. a 2200 2tel,4fono, mo-
22 2 2 0 0 0 0 2. $2 02000 02.1 21 2 2
02nol2 0,a.00 11.2g02 3201 20 2, 1-3454.
E-7151-48-19
SANTOS SUAREZ: 1-3117


Gois2 7r22a M1.gr. s: p, auL c.. 2'4,
0b. In .e.ln, cd patioogarJe, ci20 1arn.



Ton hIptc ". an a
-220,2 012 0 0$2122O2O:. 022 0I 1.d0a
Njayla, 3;4, de,n,0s romodndades, trapsp-


2, $10., I0.la0 j0ohno00. 1;1-355.
VENDO F CAASNUE. MONOLITICA-3. t


saedsSt 97 2. monoliticoegr
sAlo, 2d ru.ts.1o5edor, cocnu, patio, trns-



Po6t0, V d terreno;is 2, en $12,000
T harne, Jhnoe oon 16:p1-3855
65-E-7090-49-18
EDIFICIO NUEVO DOCE CA"
sas 987 v2. monolitico, en




Avenibus tranvias 15puerta, rentaigo
o605ertas. IVendo perdiendo 20%.sles,
Tompeles lpoteca un afio 10 Apa-6642.





________E-7169-48-19
ra NICANORear $23,40,000 vigente.00
Tambi~n block casa y dos apar-
tamentos 205 m2. monolitico.'
Renta $120, vendo $14,500 6m-
nibus tranvias puerta. Oigo
ofertas. Informes personales,
papeles limpios. Prieto A-6642.
E-7169-48-19

NICANOR $239000

Reparto Nicanor del Campo. Calle 14.
uno plants; jardin, portal, salad, hall, 6 h.-
bt2.ac2ones'. 2 hafins. comedor, cocina, cu2r2
to y %ervtncl riadns, garaje; seer s ombra
Com220n0c2202nes frente42ondo. 400 metro
Se entre0a22 esocupad22. 00F2r28nde0 y Vid
A-9112 2 M-1502. E-7009-48-18


MIRAMAR
16, ESQUINA A LINEA
RESIDENCIA DE LUJO
Esq'uina fraile. Bajos: portal.
livingroom, comedor, bibliote-
ca, sunporeh, 1 4 con bano, ser-
vicio auxiliar, pantry, cocina.
garaje para dos automdviles y
2'4 criados. Altos: 4 4 y 2 lujo-
sos bafios, pantry y 2 terrazas.
Amplios jardines. 2,200 varas
terreno. Verba de 2 a 6. Mis in-
formes: A-8316. A-9817. F-2433.
2E-6937-48-18.

CASA VEDADO

Calle A N 105 E-TL30-48-25
CHALET. UN REGALO
Inmed02l2 2 la Vibora. en Calzada. en
1.300 2aras, con 20bol2s, 221 300 raras 22-

200222o2, 1.a20 222022202, 2022.22, 2uar-
028 de 02220820221., 222212, 22a.21002022, e0
$160.00 Escucpho 2102222, 0u1 02nd810a.
22220822 221041282. 8e 2 2 2, 22204 '2-.1 M202-.
do", 420l0 3' Virtude22.

CASA EN $4,700

sttuoda en el reparto Parraga. d0a2ua1 en
822220222., 2224222 02202~. 2222200222202.

2l.2do, de 2 a 5. car2 "El Mundo". A8u.08 y
202020000 0 22-E7102-40.-10
LO MEJOR VIBORA
P22t22,2,. 2022282, 2222210222 22dern22
02.r00n. 002021. 22122-022208r, 822222220220
02er220clo22 coc2na 4a d1r.'to. 3 4. ga2120. 2
Oed,: Sa0 08dalec2o 322 1-4003.8 -
22-7irr-42-l


~202,2~2-2~~


AW 0XVI 1


I U M" ll I -


L



Li
t
.c
d











c


t


V E N T A S
VENTAS.

CASAS
'AMPI.IO APrARTAMO2 TO. X CO.-
rre 272. rnlr 2 rr2n2 y f. iurt2. 2B
tr2a uno vl-ol2 1ntan WA. A"u. 4a
n2h2. Y y go. Ap'.10' he s ,t 1.242-
j.2 1-6024 T-0"41-2012
yi2TARAN. 2 RIDIICIO BD 221UIIAL.
con buen rn.t y f.ll2dad2 112.000.
'pe., U-4S d2 2 1 1 m. -mZ401-44-19.
IABANA. I E22i2CIOl gX DEMA2CA-
cl6n idea., con buena rental. rx22l0a11 z.a
,6p0. U-6445 de a 11 .. m. Z 2-0611-41-11.
ERQUITA EECUELAS Y CIUDAD MILn
tr. Today cltar6n. 3 cuarto2 7 12 an tarra-
40. 40 metros 1 y 140 abricad. Vale
4.0M. Regoaindola: 17.000 re0onoc22100
12 0. VVala eY comprar. Otr2 proplda-
el. vivrlais o rentr;. $4.500 a $1000.
2agn22ca2 oportunidade Inform"1:Can-
pcl6n 404. Mari;ano. Telfono B0-7022.
13-E-!496-49- 1.
E VENDE UNA CASITA VACIA. TZR.3-
no par n abr1car con 11 de frente 40 d
0tdo A do. cu..dru del Pradero Ruta
2 Informrn Tel&fono 1-7514. F-701-41-30.
CASA EN VENTA
L. m. grande del R.eprto Almeooda
2.500. B-4798 Jua0tin. 10-Z-1001-44-18.
PARA RENTA
Horroro1 a ganga. Reparto Almendmr2e. 1
azas modernas, rentndo $90, mks Is e2qu2
I con comerclo, rentendo $W. Todo ra-
a 130. Se Ia vendo todo por $13,000 B-47
Jaito. o1-0-o-G02-41-12
CALZADA COLUMBIA 60
Vendo case, portal. 2gal, slets, e02om*
or. do8 cuarto., baf1o luJo intercaldo.
ocina, calentador, serviio criado, lava-
eros, 2 c2adras Beli $11,022. M-405.
0e2. a 8tod22 hours. E-5510-42-22
UYANO. VENDO CA8A Y UN PASAJI.
7 hab taelones. tode monol2ttco22, 1S 2t2
Shabitaco.nes. todo.0con servtco.;2 2 8d2.-
0: Vel.rd 262. Teliono 1-1102.
E-3702-48-19.

SE VENDE, $7,500, CASA DE
esquina, para establecimien-
o y vivienda, vacia. Informes:
4-1893. Casal, de 10 a 12 y 3
S6 p.m. E-7106-48-18

JOSE CAMPANERIA
LGUIAR 206 M-7785
Compra venta de edlflclos, re2ide2d2a
Y Anares. Dinrtoir par& hlpote-a, et"

0HABANA
RENTA, $900, 120,000
Cer a parquet Fraternidad y a.1e Meon-
e., 1endo rnodern edfficto, abricard6n
e.-tr.: b.3., :comercu,; altos: 9 cass, gram
ltuaci6n., nada mejor. Campaneria, Agular
06: M-7785.
RENTA $670, $80,000
Gran inversi6n. modern edi2icio, e2i0
Zanja. cerca Belascoaln. Mideo 500 0a. Be-
2. nave;2 alt,: 4 rcases. 1.0O0 W n.abri-
cac28n de primer2. 2Capaneria. A4u2
206: M-7785.

$250,000, RENTA $1,800
IPrecioso ediiclo,. pr6ximo Parque Co-
lal, varas plants. con elevator, dedicado
2022222s. F2br1cacin 1primera, rent220 1,02
e2 lfete reibos. 2Campan22ria. Aguilx 202:
M-7785.
$200,000, RENTA $1,300
Edif0lo 4 plan2as. pr6xlmo Infants, mo-
2olitico,2compuesto 24 cams. Mide: 080 0m.
T'ene 1-402 m2 f.bricacli6n. Camp02 er2 a
Agulr0 206: Mr77BS.

$165,000, RENTA $1,000
San Lazaro, 4 planta2, bajo1 com0e-
'In. It.os, 14 c2ams Fabricac16n primer,
500 m. Sale terreno y fbricacl6n. $82.00
m Verdadera oportunided. Campaneria:
M_-7785.
$140,000, RENTA $800
Ley Alqulle.res, gran edlficto, fabris-
'16n ,Itr,, 22n121tic2, 4 plnti2. 17 e0.
as. 2tar6n. Traitvis. a.262lbus, b1u.na2 2.
uac26n. en La Habana. Carmpanerla.
Agu.ir 206.
$80,000, RENTA $505
Eq .nina. barrio San Leopoldo, b.jo0 0
mrcto. alto.10s, cas, 2 y 314, monolltics,
Aguiar 206: M-7785. Campaneria.

$31,000, RENTA $290
Edifclin 3 plantal, pr6ximo CarloUl .
I spartsmento todo2 frent2 c222 mono-
li ico. moderno, Campaneria, Aur Ms 22
M-77B5.
CASAS BARATAS
Estrella cereal Campanano, para fabri-
car, 8 x 32 m., $9,500. Calle Merced, cer-
ca Compostela, 2 plants&, rental $72.00.
811.000, Espada. cer2 Sah2 LAaro. 2 plan-
tax. $14.000. Campancria: M-7785.
AYESTARAN
Gr.n satuaci6n, moderno edi8d1o, fabrl.
cacl6n de primers, 1,0200 metro. 3 p1lntaj.
10 cams., c:u0.. sale,. oredor, 2:4. 1b.., c-
tin2 gas. rentan $700.00. Precio; $,2o.2.
Campanerla. Aguiar 206: M-7785.

VEDADO, $37,000
Ediflein peRado calle 23. compuefr2 da
4 cases, de sale. 24, b222 12nter0alado,co-
medor. rental $275 00, monolitica, moderns.
Gangs2 Campneria, Agular 2021: M-778L.


VEDADO
RENTA $600, $80,000
d'Ed~flcm noderrio, buena situaci~n., Va.
ed.222 2802.75 22 2222d.. 2
ddo, 750 metros. 4 cas, de 2 y 3(4. b-
2o, 2omr2dor y 10 apartamento2 : lme. 3j1
ba2o. 700 m". fabrica.cln. .Camr0p2e..,
Agular 206: M-7785.

$265,000, RENTA $1,800
Ed2ifi2o e20qutna. 30 aparta2e2to2.2, 2.
t. c.ile, monolithic, cltar6n, a Is e2trada
Vedado. Alqullere no inl8ados. Campans.
ria. Aguiar 206: M-7725.

$150,000, RENTA $1,700
Edificlo apartment, con garage, pr6-
xm0o2 Unlversdad, 2,000 m. 2abricac01 id
moderna. Produce 7% l1bre. Coampanefa.
Agular 206: M-7785.

$200,000, RENTA $1,300
Edflcio, calle 23. con frente 3 cal2. M5O
metro, 1.700 m. fabricacln, 24 apartbla.
m 2ntos frente calle,2gar2i2 monoltica. el.
tar6n. Campanera,. Artiar 20.: M-7tg.

$135,000, RENTA $980
Edflcl 22oder28222 pr22x2mo22v0 c. m-
2e Alta, 0 22C1s2 02."'202J1U.e monO'H222
co. 20228. 2220222 231Fbr21ca8l2 2222202
Clrnpanerla, Agular 202: M-775.
$130,000, RENTA $900
Ed2f202O 22qu2na Cal-ada. lo mejo2 4.1
V.82d2. ha21os, 22220rc022; sits. 0 22222,
monoh2tlcn. cltar6n. Campanerta, A.u22r
2C6: M-7785.

$125,000, RENTA $800
EdL28c8O a la entraps del Vedado. Ru.
ructura concrete., 2.0O m. obra. 9 225M,
de 3 y 4 4. baf1o 1 colors, ono2ities. Ca2
paneri2, Agular 3222 M-7715.

5110,000, RENTA $660
2d82lcio e2qu2n0. cale 17, on00 ca22s
togas2 2nono2ltics. mode22o. Alquller- be.
Jo2 Oto2. 22.00. re20t2 2222.0. Coo.2
ne22a. A2ular 221: M-7785.
$85,000, RENTA $800
228122222. 2211 10. 222202est2 24 2m
M8de 0723 m. terreno. 1,220 met222 label.
cacl2n. monol2t1co. Alqualere2 co0flad6.
Campaneria, Agular 202. M-77ai.
5 $70,000, RENTA $470
Ed221ce1. 2 plntas. en02a28 V7dado4 .
c22a2 monol0t2ca2, de la21. 3(4. 0240
p41420, 22o22d20. C222p222022. 8.0ilai 1


REPARTOS
$35,000, RENTA $290
Pr0xlmo M1yla Rod82r". 2 c2i22 g4
frecte y 3 apartameutoM niternorc*l. y^T
hl2co. modemo- 22a2. 34. co2 2dor. ri04.0
her0a, Atular 222 M-7T-5.

RENTA $900, $90,000
20e 02 caoal. Mil8 "1 x 47 222 y 22 ,11
tabncacion, e~rta Juan 13cliche y Mmyia
221.222222. 22222 X22: 021- 820 Uo2.
0281202, .2,1.0 24 1-0741. a-










ASO CXVI1

SV -EN-T-A-S-

68 CASAS
Calzada 10 de Octubre 553
Vendo una case portal. sale, sleta. 3
cuart,. bano Intercalado, servicslo criadoe,
cotes a" 7 carbon. paior ]&%ads=. pro-
parade par aJlo 114.. i00 s rla. tra.o con
1 durl Calzada Cerroe y Cru del Padre
bodeg. -g404-48-20


HABANA $21,000
1 plant-ee 1[ laobed* do coneotroir
Agulla 100 000. Plato bojta Nov con en.
treualo. 2 lmrvlclo. y patio. Plants al-
tor a:. ol. omedor 3 tuaretu, closets, ba-
to.cociona g y patio. Es goano. Par& vi-
vir loe eltos y renttr $150 Ia plant bhlj.
Ll.av en 1 carbontrl/. Informan "Caes
Plane", -Telfono A-et7.
E-6089-48-20
BUFETE RENAUD
Pars vender ripidamente, ca-
sas, solares, residencies, edifi-
cios y para inversiones en ge-
neral, veanors, bufete y notaria
Renaud. Tell. A-9116.
13-D-8550-48-19 Nov.
*EMDO 2 CASA1 MONOLITI2CA3. AMI-
Ilaradus en 68. barets. o tomo 3 mil
peost el 6% hipotect. sEntrego desocu-
pdu, I21 centre 11 y S. Rparto Ba-
tlt (IlnterTlor). Guiltermo Fdeo No-
dorse D-2776-48-28 Nov
35 VEKDE VACIA EZN 182,400, CASITA
do lad1nlof, teJu y mouico, con
Smetros do tartns, 12,400; ts boln
S p errlas Udte t $,0 Arroyo
Apoto, l. crudrad do la Plma. lootr-
moan "errtrt~a GarrGdo. Telr.1 1-720.
t 5- 0436-44023

VENDO MAGNIFICA CASA
Avenlda Mentoa ontre Buenaventura
y' Santa Terms. citar6n. said. comedor. 3
hebitaclone., lujoso bafo, cocina gau, to-
rraza cublert`. cuarto. servlcio criado. sa-
raole. Todo do primers. Dueflo: r-40M4.
E- -MS-20.
$7,500.00 NAVE Y CASA
Monolitlco., 10 por 30.0 metro; 3 cuar-
to., Waleta servtoio y nave. Calle Santa
Ano. doe cuadrua rbrica. Telbiono A-3931
Apartado 2304 Habana. Manuel.
-10-E-5787-4-1
REPARTO ASUNCION, LVYANO, VENDO
code in estrenar call Asuncl6n NQ 61
Y 03, Jardin, portal. "l, comedor restico.
doe cuartot craodol. babeo n colored, co-
cine onplla. paolo. cuarto y teryicio crag.
do tndependlente y dos apartamentoe in-
toriores rentando 64 peao. Puede deJar al-
go en hipoteca. La Ilave en el 55.
E-52-4-21I
S. MIGUEL DE LOS BASOS
Veando camode ln etrnar an to major do
San Miguel. Torreno do I.M0 varatl; 370
msJ.L de tabricaclon. corca. carrotera, orao
Jardln. Amtpllilmio portal, sala. tomedor,
ooona, 2 0ba0., 314. cars)*, cuarto y ba0o
crolaos. go da en buon procio. Inform00:
Julilan ga : A-SM. M- -L
r5I.M1!Iq1> Die.
ALTURAS BELEN
,GANGA! ;GANGA!
Une plants, cltardn, monolltirc, 600 v.
rd terr0no: lardln, portal, sl&, hall. 214
closet, bAol intorcalado, comedor, despen-
a, oolosna, 114 crtado.. $araoi Ivacia)
$10,000. Ldpox Fuodora: M-070.
t2-E-7111-48-l1
SE VSND9 UNA CABA Y CUATBO AFABR.
tamentoo. 61da eonctrurrclon, solar mo-
ratorlado, Caao: lardln. portal, .la, come.
dor, doe habitlarton, blao completo, co-.
sine y cmrviclos ritsdos. Aportaontoe., con
doe postl>onos, oye. No9 134, entre Lux y
Aiterrlba, lendO inlornman.
0-?200.40-3O

iEXCEPCIONAL!

CHALET $S2,500

100 o**lo*.t1 to' larsino ooooilllnit )or.
dnal eldo, llo04 Porl. od, hiall, Cnir
dor, I amrll hbhllitlo"os, I. bO.< her
"44011 o'l, |a*l., Valso. l.ays.rm Y nr.
ioannde otom e.i o~oooo irm, ..'a oa


4 CASAS REGIAS

REDITUA $300
Deja *l 11% Libra Anuul
Vihsa diftii n piitt ol c*i ulrt.ulr
ueorllaln, o.lot n m......ttr. poprad.
I plveo m, lla Eonqte Villkendei
Pninor Peollln (|1i0. P &A reitrloaotit
dA pjotemra, lttbertsla 4 oirs, V-6l1 reilllti
tarea, (lC.a aste porlel, tola, rnmed04
tnooia is. I hoermonoo haaltao t".lio rin
solm c hoptto Iompisoio terrasta lgaydert
vorlcdeo V potli a -6 1i4.
12.3-721a.4a-16

iBRILLANTE OCCASION

2 CASAS $10,500
Almosndares, I pianloa Indopendianolo
110,0 u ai'sI., 1 111,000 Iriglll.d.d
tgolri~o Oltqullodo 100 0.1000 Igtotr~
hoaref og, .tirO4n, smo..tltlrc, ICodtdlo Iaa
p00t01, olm., I ototolto hoh)~aloltooo, hefl
oslor, oetotd nrino, pottsd tCovdrtiI

oteodornt 0r.1K'14 i11E.

Paradero de tranvfa!

VIBORA
Vonds odlitllo armasidn dor.ontr.ohh, In
4. motnoltll'i, 0on pardes do eltarit
0nMputeliO do dot onmoorl, on e los be).1
d. importeOrlt, doe cu-00 do it'sit d. 0o
l. iO, 414, O* nmodor, blno, clns, 11,
nrvictlodo rrtlodol. odom, l10. apartmer
ind do sale, IJ4. ban ooot pllo Y coinlo
Tol.ndo aatotol onoi" e o t ho ltetl "nt I1
nllUadlao. ton uns IuprOirlo' do ins 4d
1,0I toW osera d. wrenn y mtoa d1.40
mIir0 do q aoirhatldn. Lugar prIlvlognadu
romoyclal y rintricoo. I'ecro $10000, ouod
dJest $40,000 on hipaota al 1` ,nua
t 4a troptdoatl mitel do. a tr.. plant
iaos abd. Ito xcollo1lvo do Ou solidsa A,
dnooslida de rnocrsr ninguntOe do it
parede. Iormnt L Ip J. 01jo., Son Indso
oto 363 .&tsielquinsa Saknt"l SuA1,. Su
plI o a otrlosit, no oday inorm", re








| pelotn R0nl 0 l 00 75.00.do Vnforeo nod,0
mao qua a persona Io Lontrseads Ted on
| 1400 B-7110-4.
OPORTUNIDAD
$40,000
I Pilnta. 23 apartloomnteo ollcinet 2
s01tro0 ussrteli.. aQutla. com.orl.1 al
Mtjorabla. Cotld $130.00. Rntsa console.
do 0O.00. ooon x- 3,000. 60.. Diea
Paroy, Olson L1poo undorsa Cyhabon 4













B, -Irlin -3+ 3
00 00 L ,$2,0
0.111 P0.ANTAn MON0OLIOICAO, CANTI
r/a. batrolorotoatal lontdlaeto Mttall
B0O met010A0 ctrtltle 23 pOa$400t00so 0
toeorlia y fomJlte.. Alqttllnr 00u1 0.1e. Ito:
Ic 0000. Cooth 1lIn0,00. Vandeot ego.00
0ia0s 04re0. Dteog L.dpoo Puoders, Ch
cg~n 1. M4-005.
DIJINAVIOTA 0s47. I AFARTAMOENT(
010nolltt0o00t~te10 oorlnmearble tslt
eldnt. Rents tictI 0171.01. Vndeseo $10,04
0re5s pares. Oiego LdoplttFutdor.. CO
o~ 113. M-.0701 5.-g-Tll0-4g


EdIflilo 2plantee, tehororaido do p
nmere. ontootlttro. rltortdn. 4 raes 000,
opeoitomantes, Altoendoroo. tines dc too
olac. prodxlo La Tropical. 0s gao1
Urge ventS. Ailttend storta. Antlonio-1I
nbodet: M-.4002. 0 0 It0 00. 0-1732. 1
1I0-.7105-40.


EMPEDRADO 256 M-37!
VEDAD---O, $35,000
Col.s 4. 1 plooteo, portal. salo, earned
pantry oolna. 114 ertcdo y hbo.s 414.
briroodo~ de primerat, toy" blor eiotu
Aroeolno: M-3173.
O KOHL-Y, $28,000
E~tettOelor do Onte Oloporto. 0 pier
44 aaeImqla 75.1 tv. do torra
t~oloa eubhlartO 01 food. A~rp11sno: M0-3
LA SIE-RRA, $40,000


.1 In quins, magnifico chalet, rl
omauwnisu ma4 d 1.050 vara0 de terror
014. ta0a0R. lttdo. etc. Arellano: -3
wit 0-?O0O-41


niARIn F 1 A MARINA--VIFRNF.S 18 EF NOV. D 1949


,^ VENTA __

-48 CASAS
JESUSI DKZL MONT3 VNDO CASA. LADO
sombra, pr6xLmn Ia t Iof a. Hermosa am-
is y l0eta, 314 Irainde, cudto d4.hogo,
eocina, b0Ao. patio, rtest flore, eaua. bue-
no comuntieact6n $,500. 00Informues M. d to
Torre 2L Telf. X-403, Eduardo.
ItUS 'J)EL MONTE. PEGADO CALZADA
crca Luyan6. Vendo do caita0., vacim
lguatlm modomeu, monolitlcu. Jardln,. o-
I comedor., bafto intercladoe linda, coci-
no. currto prande. Ofrecen $1.5 Cade una
190 4u dos., 1 la quier e alquilar sin aml-
llarar todavia, $.,00 todo. X-423,. Eduar-
do. E-gv2-4-18

HORROROSA GANGA
2 PLANTS. RENTA $115
EN $14,250." (MONOLITICAS)
Vendo a. precio de gang, case de doi
plant" tmodeon, monollllca, sequinttsi- oI
odo a a Isentrada del Reparto 'Lawton.
rental rebhjade $110; precto $14,250. A una
cuadra de guoua s Y tranvial. Para mie
tfortnes: Gallardo. Habona 107, bajos, do
a a 11. A-4261. 13-E-017-4B-Ie.
MODSRNA CASITA INTERIOR: SALA,
cuarto, comedor, cocina, bao y patio,
oaobeda conotrulr. Salid a independent. 4
metro. lfabriea6n. 2$300.00. Freyre An-
drade 7, VIbors, tode horeas. E-6441-401-10.
SE VENDE CASA ANTIGUA, LO MEJO0
Gusnabscoa. una cuadra Ayuntamlento.
Tortmno 547 ml. Verdadera goang. Troto
director. Mrttnez AS-10872.
5-6041-40-10
F. VENDE UNA CASA NUiVA CON POR-
tal, Bla., euarto, cocrina-y cornedor, con
drD terr0n0 de 10x37 vore. Be d o n 700
p0os; au duehto: Calle Miranda y CocOs.
Sr. Montelsano. Dioneoro. E-0464-48-40.
IVEDADO .(VACIA)
Be vende ca0, do plants, Lnea 0s7,
centre 4 y terrend H x 50. Ital: ml
metro. $45.O0 el metro y cnco roill osor
L I ca. Ol6zaag: B-3752.
12-Z.8690-46-20
ANT0OS SUARZ, .VACIA AMPLISIMA
M./0. Pot.l, solo., saleta, tre0 grandeo
habltaclones, cocina rande, baftbo, patio.
Due0 o Rodrlguez N9 151 de I a 0 exclmld-
vamente. No Intermedlarloi.
C-6S32-U-110
MAGNIFICO EDIFICIO EN EL
Cerro, con nave y tres aparta-
mentos, cuatrocientos metros
de fabricaci6n. Renta rebajada:
$250. Se vende en $26,000.Trato
director. Informes 1-7622.
E-6491-48-19.
OJO. VENDO 0N MARIANA EDIFICIO
dos plhntl, eoquina para comerco, c0-
na vIvlenda y tintoreria: en lo. alto trel
apartamentos y clsa manmpoterla con cin-
co apartamentoi. Rentan 300 paeos. Preclo
$.001. Inflorman B0-1M26, Virlnilo Santoi,
corridor coleslado. E-.00-40-1


AGUIAR DESOCUPADA
$30,000
3 plantas. M1d0 11 x 23 metrod. Otro CA-
U, I plants. $10,10. bueve. monolitica: Jar-
d4n, p01. aa, "conedor, 2 habitasone.
bano bo m toup 04 0000na. arao.e, a Ia bri-
Roberta: M-7581.

49 SOLARES
E VENDI UN ISOLAR1 DO 1 41 1 Nt. M. 0N
Io 0 1m0jor 0 del r0p0rto L0a0 e 0 dboolar.
information ., AS-3792.

T91,0040 TERANON SN EL VKDADO
n ia abana, con bi:na ooedlodoa y proe-
rIo baJos. LApls. U-0440 do I a II a. m.
F. 14192.49-10.
5.Mel-00-l
ItA IlA.1A, L.O MAs UiNTRICO. 0O-
lao do 1147 vore,. ge vend por aill'
13 y 10, li. t doy $IY vtra, Tslot. U-1031
I.370-49.-1
VEI)DADO 10x24M.
Prn<|itm Calsdo, Atdinillriom y Cermeo
3 i 0M. 00440 ()trll 4Xb0M. lSiM. (Otra
ptol)>tt. 1 7 t 1H.10ar"Mi. Otira prtxolmn
10M.. 13M, IIN I 1410,.02M. KqilhttO-'
li' 17 1]oINt3M I OIra o] OoM,. Totns
01l0 Air-o.ed r1-134.
VEDADO. SOLARF-S
Call o b 0SM ria 1(001M.I IM. Co.I
fld. Ir atd. M M Otlltrt Lines y 1i
I.4o10M. (1.6750 Me) o 29M.T.M.sM. IIM..
Cello 7 Ill(.400M:. SlUM. Tolo.l. olrm
ri.sado.
SMIRAMAR IPARCELAS
n Callo 39 pr6oImo Call* M0 (l.44slS.41v0
$01,1 4, Otr0, iln.I .4lv), 0.,000 Ot.r
., mn proilnmI call II 114M fronlt.l $,000
S e,7M, r., Aroseotodn 01-n3.01

NICANOR DEL CAMPO
Probimo Calteda Coluobids 10ol0M. Otr.
1 0O40M, OIrt. 0Mi40M. Otra 0 on0 0 u0 ain
hoha.., 1040M. TodoA maootliaae to-t-
o nloaftlonot Omnlbur y tranolao Tan.00 oro
T Arrdodndo Fri-30M i.K.044-49-11

BUENAVISTA
AvoId- Statae. .. It.6y 9, prrc.1,
S 376 x40. a37$ m trtrOl, .otleo, Intrornvl
'PI l~yl Priarlo, 1. $a sacrat,]. lnftioron
n .1 X.80112O-40-310
AYESTARAN, ESQUINA
li valid* t solar d1 aoolttlti e AYlg
rron y Atil Padro. Mlde 40 mrlro. lfroent
0Aooso,Oo. troo25 netrco. t1A, tar. tomn
lno., i1001' va0r. Otlloo:1 1-3702.

VIBORA, $10.00
A'Wy 1nde 11u oo lt on Mlgtul Ftriuero
to. int Patroloin y O'rarrill Mld: 1i.11
viral lr*n0. pOr l (ondo. 016&.1g: .B-315
SMIRAMAR, 7* AVENIDA
Rionbia parcelo, Avenida Central, bilr
S cilia 44 y Avanida Consulado. Mide 10 va
o, oa lrfnlt, p.or ondo., $1II 50. Oltxgs
20 0.3700.

c MIRAMAR, PARCELA
0 Lo mo)00 do MIra o, osletA. e taioutno
e alla 1S0 y Tercero Avenlda. do cuadro:
d Slallla Bonta Rit. MIde0: 1 3
In rat. 1 .DO. Oldlam : B-3701.
ue t c.E-540,.4.So-
u- OLAR IDEAL PARA CONTIRUIR O0A0
do ediflclo. Mida 30 x 10 vireu., 1.i varo.
lt Siuado an lo major da Almendaros. 0:
is venda por liquldacldn gananclalas. Tien
S$4,000 moraterladog a 2 ao1, calla I
N9 164. Almondares. Tall. B0-1323.
0-T72-4.-tr

ARROYO APOLO, $3,50
Vendo dos solar, calla Norte entra Ca
71 magllay y o peranzn, cuadra y media d
n Caloda. Cada uno mtde 11.79 x 3o.17 va
Srao. Import. $9,460. 06algs: B-3723.
11-E-701-410-11


Z- CALLE "0"
l,, PROXIMO A 23
0 por0turtdod bob. ottr ott ptrelo
to tuacln. oe venden do. lote. do terrsnot
a o Uot ono or goaroa febrboodo. El otrrs
11'5 pr~txtoo Ins~tonlo Iror do laosy
porponir do La lHabano. Infoo'ool bore
habllbeb. Talsbfono A-2540.
E_0-7235-40-I
10. REPARTOS KOHLY. IOLAREB CENTR
01- p ecqttbnao. Tamoblld otn ol otredno too
-2 do Rio py Baque. 40 Mtl. 0obre nrvel. Nui
vo Reparto Parqut Reoldencil. Alt. d:
O Vododo, prolongacign Ave. 20. Coda soll
|con p0ge. Trato director. Colltc 0 NO 704 eo
ri a, Vedado. P-201. V-.00-40-t:

TERRENO-VEDADO
3. Frent` 20. fonds 10 metro Informt
-10 de 3 a 5 en oslla A No 100. Vedado.
-- E-712g--41-:
| ,IANOAI I0 VENDIN 4.006 VARAI
00.00 en al Coteorie on a1ua, lu p t0l4
fono. No inotrmedtarlot. Vonoa urge6t
53 Cereo Cerveooria. Inlerman X-I171.
-001-M71-1-0

.. VEDADO 13x29
,a Calle 18 lM venden 1 psrcelai de 13x!
o tins lol de 1x0o+ Setn dloponibldo p
ra fabrcart porte liat. a $35.00 metro. Fe
nbndez y VIdol, Agluar BIg. A-el1. M-ISO
*t __ E-701-48-1

MIRAMAR 21x39
IA $10.01). Repartn grpilmo Avtonode C
lb. Avonldo Centool 0eres do Ateoobde Co
no. oulodo y de la Copao olar mide 21x3. apr
3753 Kriado. .lan0a a 010.as varao. Pernnd
1-1 P Vidal. A-0111 y 5-110. 3-7011-40-1


41


Ju
Pt
32


kl



Ir





i.
d
to









bi






p1
:01












01
El
ma
dm




mu
Tri
DOt






d
b

'K
ti
d
n
is
K



$


t














\
I



r

s
nc



tu



























di


0 IT, IV UL 1 -7,


VE N T A S V ENTTAS VEN-TAS

S SOLARES i9 SOLARES. *' Sl ESTABLECIMIENTOS _
COJIMAR k ATA MARIANAO. CALL ., E IQUINA V1NDO TRE0N D BICICLETA., SUARZ BE
Venda Rpoto Locon cellssolorB, parcel' do 1,500 vera. cuadrrdas, o No 112, ntr1 Epttrer ana y Mali6n. Tal- 4
Vnds ptparto Lomaqu, con calls, lolar, 04.a a n cuAdrc 5 Avenldo. Atende- tone M-411. racllldadea 0pao,. E-4450-51-21 1o
into parodorod tre, a ulnta, 011bo varu. rmort ofertai. Tildiono: M-3497, horse la-
ratio oportunldad. Informs RabW cala bbrable. E-.780-40-15 Dic. 0 VInE FARAKMACIA COMPARIA MA
. Teliono M-M1021. extenos1n 8. ___r______ _armcutlca barta. Habanoa. buen bh- .
E-0l3-4-15 V0R-O1A. S VINDOK ON SOLAR DE 1,4 rrlo. moderns., tranvia puerto. Vent` man- Pit
VENDE --0--EPARTO- ERx. 40 mnotr a 02. 000metro, n 010 de Oc- u l $1,00. No 6harlatene. IInformo;:
9 VEND TIRNO RIPARTO MM- rtubet etre Ave. do Acota y Laoguerutla. A-4822 R2amn Fetrnondo.
cedltu 1, 15.01. equin franta Is Central Inoorman al 1do. -.11--M-30O .-E-631-B1-H CA
- 11 K1.ys NO 101 rcad. Luyan6. Tell.
0-1016. -- K10-4i-s Urge Venta, Almendares tB VRNDE ZNDUSTRIA 0 DESINEC.- Ti
BONITJPARCELA Solar, member ediudsprsetorten a insecticides, marca icreditada.Pn
BONITAAPARCELA A-me diae 1tdrx pre-Infrormes Indus.ri N9O 314Sr. Reds.td A
En Is Am 1plsc16n Almandares a Api e ledrs 2It5.$.0v-E-SM0-81-16
n loa Atopllacln Anodo va- Trats director cono lu dueto: 40 -3341 .1-1
k: 2,300, antre la Avnoldao 3ra. y 41a;: I-3-449-18 VN HT
Ira on e 1. 0I0. B-471. Juanito. ______ VENDS HOTEL _
10-E*0 0-a0-I$. CALLS II CEBCA 00, VEDADO, TERKRE- Jen sitlado, 17 habltaclones,. cae nue-
--GANDA-1-1544LO 001anlto medldu Iddeldes Vendo dirctlanon- va. buen contreto. deol llbre $750. Preclo o t,
oLAB GANGA 01,006 EN EL PUEBLO to a] comprador. Olg oforta, preclo vara $13.000. Facllldadon pago. Informan Vtiv- u
da Rancho noycrot. tfonoaeactual carr0- cuadrad.4 D0r0ia" a A. M. Clallficados0 reo. Monte 52. E-6-5-010
rs. pronto double via, 1 or 00r X ara 0 del DIAIO DE LA MARINA.
1orm- dual o r-4715 E-7123-49-3 VENDO BAR. C&NTINA. RESTAURAN-
2-D-O2t-4--28 nov e t. con enseroe nuevoi, alquiler W.00 0
-------- --VE. ~ --ISY U -SO-SoVende 0300.00 mensuale, vidrilera de ta- altr
IlAMASI 1 a. AVE. 1Sobre Mi y 8 0. e FINC S RUSTICAS horoo. cigarro. buro. 7T0l40ono: B-7871. ca- do
leo 1.201 roe. lotobro. 00ad1a ruadre ___________t KiIte 140yCG. Altoodare. b 0r "ptpo". m.
Rita. Tl o B-5.ENDO ORANMJIA. CANA, 00O GALL-. .-6680-051-21 en
lAMAS. a0. AAVENIDA 0NT71 M4 y 31. 04r0 pPars 000. terroeoo0, 000. rotol. DO
2,.760 vro. Prnte 3.02131 r etroa. 10t0 Callo 4a.. a, 14, o Pedro. Soan Foee. de CARBONERIA c
an Telfono B--12 .Paula. -1000-50O-7 DDie ,o vtndo pe0r no powder atenderla. Antil- U-
-- ---rAR_ Ot- IIus. Vende mAt.o ,aco0 Preclo: $500. In.
EPARTO ALMENDARUf CALLS Ft.p GUINES: $10,000 lormes: Lindero 155,. baos, centre Matdero -
cinco solarc do 471 .r. entire Avenida I caballerie. Cuota can. Tlerro prlimert. y Arroyo, doe 1 a 2 y 7 a Pedro. Haba- 0
a Cop y Con .ul.do. Call. -a" 2 os lolaro Prtal Luoa caM. Oe 0u. 0 1 la 0 P ....0_ n Is- 4-tl-n4. e
u0nao comunlcacelo. Telatono 3-4I29. to. Informots: *-516. l0-B- 0 o
oormean do I a 3. 0-194-4 4 Die. OA 1V0NO 4 CABAILM1A. MAO. 52 BOVEDAS Y PANTEONES tot
;N LO MEJOR DE LAWTON ocltnttvO, much ICirutales. etONC O. OTA
t onltrucci6nli anddoSores 00Y Central, Luz. OVEDA 05 CONCO 0. 02801;OTRA.
Vendelmol lard a p.laTo, .on b ,ndtre- -.ltrie Vacu r0a.. ril paCm.0 3 tan- 0251 otra. $280: pante6on d mrmol, un
Ias fac/lddeso de pageo Tambloon vendo- eas. 2 pc 0: $0.o OO a n0 a .tod.0 070 Ppo da la Caplio,. 1.700; tmblon compro
rs Il conoldo. Hay excrlente vil de co- -" a -47.-0 o De. tb6veda y pPtteones. s -s.F 1. 3 -321 -a-.2-2
iunicoof6n, Tres rutL de tranvins: /.J.I, A d,
IM. Toesrut dodte lt 213 ,24 y70 CONoTRUMO0 T.. .MOS T..RM NA "do
rato directo con 1to dueols 0n 10 cell. dosI bdveda dea maotrmo o gttnlto. Loa 2
0oe. n.romo6 16, eoquiatoa C. e n tl pro- UI meJoret to e0r.o0 o cerea Capllla Central.
o Lawton. Tel7ono000X-475. I V A Preclo mtuy cone6mcoa. Alguans dad d
-46______4- D..$104_ c CABAEIA 0 3lto xhumaion. --nPalc: '
A proolo de gong&., eredo rnodle nohall 0eof
REGALO .. ltrol.. d O ................ t ..... ~ ~ C S
ri, trr, oloredsd Wnua elar ..... SEIS BOVEDAS 7o
REGLOa- arbolada. buena c00. buen potrero, slem- tc MOES Bf ASC
Late Maria fers bras de frutco menores. A euatro cuadras MARMOLES BLANCOS
Lote terror, rpoelrt Maria Lulaa. 00nt0 d Carrteera Fntrso vca,. con antm- Cercs entrad a Princitpal. cedo juntas o vi
ajla Miami Mo0or,00. oluz. auag, teltfono, con muebles. OGlsardo. A-4111. Doe oeparsdea LaQuldacldnl $1,200; 00;: $500; -
tc.. muy berate y con irandep oacilidad ot -516-50-18 $45: 1250. Otrt $180. use Inmediato. Faci- V1
l pago. Inform: Veling, Vives 014, 0.H- "0f id 040 a100 t eIra:1 Viejs Grille., (RF I
co. C-4u0949-21 10 CANALLIRIAS. TERARNO PAMIR T ldodad4epaSo0. lnoitpo:r V CielnOribo, lci-
viviotdde. plants oldtrics, otopeetode, ovs060 Otons Grillolttro ooosi I
RESIDENCIAL ALMENDA- qurtst. siembr, c.rdo. ayes. frentr Ca: Coldn: porteon deroad ius1 S toNecroco-oca C
,tells Central. Urge Vents, Todo: $3OOOO, ale. Sentado; no pregunt`, Ia deovian. T. me
res". El distinguido Reparto CM-, t A-9. ,,onbt.Smzodoot0o0 ,l-371io3-52o. .-11
e Ia Avenida Rancho Bo.,reros, .0-7a3- M L PENNINO n
.m. 6. Mas cercano que Repar- VENDO OPCION DE UNA MAGNInlCA M Ai
fine&. care& Habana. con reoII y luz M R O
0 La Sierra, con called asfalta- nlictr i ..Tion mcu. ,a0..qulneIe a ri-nl-'-
as, agua, luz electrica y telfo- colas. Troe d rectoIn 4 in termediari n-
formes: I a 3 P. m. M-3154. ,g
.o director. Compre hoy mismo d-7252-50-2.103 yeda y PanteonesC.
u Parcela por $17 entrada y WAA: B EVENDE FINCA DE RECO LISTS PARA ENTERRAR, C
..prepared& pare Grania; 5 1 caballeri.. c L ;ONTADO V A PLAZAS
17 mensuales, sin inter6s. Lo- .. de viviend, teliono, u altctrica. ca- AL CONTADO Y A PLAZOS
vbv~nda.1.14000,Ire.ldIllro
ada e His.l "Corredores deo d o encarado, neavs grandee itres). No Tenemos una gran coleccion
;ada e Hjll]. "Corredores de intfraradlarlos. Iniformes Tolliono M-5921. I,B o ov
tonfianza". M-8221, Industria r es 1 :M-21. en los mejores llgares del Ce- ,
162. 1 BSTABLEi iE OS menterio de Col6n s6lidamente C.
SESTABLECIMENTOS construfdos y a precious sin corn- *1
..ra .. .....nUBA ACNFTA S VAD N BA ANNA CON'CO- petencia. Vialost llaiando al el
'tESIDENC AL.NUA- md, *n M,. Btue.. sna Vista. por no p n
c. o.. la on tpoderlo a tader Su duefo. Inforoa a.l U-2242. Infant 1056.
e Vendemos _ayceIas c -m 4pur-. E-415-51. C-781-51-20-Nov. -
rente a la Avenida de Boye- CAS 0 ALCOHOLE.. EQUINA. I1 c
os a $30 de entrada y $30 men- alqu lor.,,$dWar' vo ,a,.st. ca m00 e 53 AUTOMOVILES it
--. fuelu4nuestra Oto 1vele M nfaerenedadsa s
uales. La oportunidad espera- v.ndt.o, $4,00. No curioao- ni mediado- .
la y anhelada por Usted. Losa- e, porstrta o .1:.0..... . AMPRT iAnFS et
Magnifica Oportunidad ALL(E ALVRES q
la e "Iio tCorredoreoO M-8221 P Oporrood. ~ Ju'lot. 041-12
so-- vnde pintora cobar, omnplettman- TALLERES ALVARE
GANGA! COMPRE SOLAR to quipedo a oI nodorns, al ledo doe Luons 413. Teldfrno: U-7002 Roapar en
-unelv reio p 00 s n .nPom ntanls,0. 4c tan ttlo,- do n oda e 00004dedamortituadore0. M0 0 n0c0 0
grandistimo a $1.25 vara pa- -dad.. poar et r ou duoao n0ermo y no epeiallodad. OGarantla potllva. TTenemo
!ondo $20 entrada y $20 men- pealer trbahar eIro ,. Insormoo Teatle existne pr.prs ripldo interetebio 4d to-
suales, sin interest. Distinguido "t -No t 8C10-51--* d ot do Ca0.p Cn 3A $3-10 v
*Reparto Paraiso" amplias ave- GANOA, KAR RODARaO ,4 UERTAS. CAPOTAS JEEP A $80 iv
Celtoro Nsclonol, 2 botidore, palts0e: Cometo le do ltbric, dcl 1946 at 49
idas., calo les asfaltadas, acue-I, t. tls itonc ..000o, noun pser. Monde ate irs o cheque y les.. recbirA
ducto y electricidad. Losada e o qilor$11".00. M. ru.. ... 2unloo' .o a .utsl or. .on. .tan solo ddntalldo 1
olcPorcpbou. -2501I-i milo" Auto Mecnilca" Infantsa 703
C-871-53-31 Nov
{l1o. M-8221. V.NDO PAMACIA, .. A. SURTIDA, C 0-53R T21 .Nolru TA.
SbuenttmVents, Punisc cntrlco, Cos II 'a END*
---.- t l rn piintot odntrlon c e. 05 heches par "Tiqulpos Mooizta ado."
ADAN Y EVA PERDIERON it. l.cildadsSo 400, .oesditd&; nmot. r. cu ob or *quipo M d "
Dv art clo dirflao a No varrel.. Apartedo eAdo ptodo. on. d ar mionloo Comtodo 0 MIn
Come D253-1-20NovC.; I un camio~n Commndo Diamond r, con
el Parl.so. iRecup&relO Us- omerald.. Prove Camn l D-2-S1-11 Novt caoe de Un Inform an T41 -
.ed! Cnmpre Solar Gigante en V0D0O InOEROA CANTIN RA EN R- n.62200 a]partr, del met0ao Sp.l..b.
$ Patioa nvee000 dia ruodr Meteoricocrbs5100 1et0e O Cornell. Part.
in verdnadero Prraro a $20 en- oo'.vnt. to.n..t. loi'o nll pesos Cam.onluy -1t-. b 1... OlamirI i,
trada y $20 mensuolen. "Repar- Preln Dil.smilp psoso Tcldtono UO-7104 do G, rp 4
1.... a .I P m.E-41 -te VINO-I 000-101. E1 AETO. 41, Dtgz O
.to ParlSoe, urbanlzacldn cornm- TOSTADERO DE CAFE roo;l Dodg pr $00 .0; In-.
;;,,lna 3.Panel. $0100.114: rord do re.
TOSTAEparDtsAFE 31. 030O; ploeiore, Buick, 1942,
pleta. Losudla e HIJO. M-8221. Ccds e ivlvoands, .aparaot doe tealr $0.oo: Plymoutlh. 4 uoarts. 141,. 0400.00S
nianllloti d. g.c I mtoolloi pea.&. arm-. Noch. coma nuevo, 0417, $1,30; 1 0Ford
EPARTO NLN"., EL ME- toett, moterador vents .1 plbleo. o vrndo do vaoltot, 41; curna ord, convertible. 14I;
REPARTO NALON". EL- ME, maquinaria rattrooladarlt negocl Vs- panal. reparto, Chevrolel, 1M46. Real y ltn.
Jor de Gunnabncoa, "La Ciu- 1o. ca regalo, 01.000 Informani Corral c0 BaRloslal. Curasso. Marlanao: B0-9209i
jrPit de 8. Coma, O, canabacos,.Teu E-a5O$- $-tr
lad Induatrial", con called as- xO-n7.o. 1-e-si-2 86-- p vrN-
oaltadas, agua y electrlcldad. V9D I 21A a iAPROVECHE!
su Solareerectr.cldad. 00g0Cy IONTORlM9IA, I0.ADA 104 b Chruoar 1o117.
Compare ju Solar pagando sBola- ci Vpor Prinol.p. E.04f-0.l.- Ted t o uick 1 7. Son en;ao
mente $10 de entrada y $10 1' 6VENDE rUN vO4a tallr Eieldio 12onlez,..Ayet7 -
mnonsuales. Aproveche los pro- ESTABLECIMIENTO VINDO CHEVROLET rfX-vP coamo
cloo de lnauguraci6n. Antes que at. cntinacd toon tlcoil oeend. Compostaeue xls5 0 9 o gnuevo, 1pno. hcomao ne .
suan Lsas al. -821 gl 1,300.$ Dodge panel, Como nuavo 42.-V
uban! Lofada t Hijo. M-8221. B_19013-19 7$150. Buick lPi.lcorre, buna 41., $900. Ply-
E-2528-49-20. VNDO UN CAMIOoN DODOS DEL 140. 4mouttP buento 41, $750. Real, Curazao. Fin.
01eon b 0s vnmto do to s alficadora, 0r ca Bagatelle. 20-200. .E-0275.`3
MIlOt GQ0 tiROE DtL rADROll. 1t s 1.4 no podorlo atander, eoa, Oenaro aiAnchtez URGE VNTA PACKAD CLIPPElr 4,
oo Crus dol Pedra triots Prque O, VIbora. E-870-51-20. perfectly. eondliclonae macnica, pinture
Cotto ___ .-ll74- do^ _______ r________________ a-________________ -M7-3-
1 01004 selo i.00. -oteo."t.toto ltterot Y 00000 500000OtAcEI AGRANODE ~ otidttro, aorolnerso ferts oooonabo.In
I.thorlad $80010 pV .o.Permot on Cru..Ile 1-0IVtt Ad y, a nrm : Prmdo y Virutd.. C toldtoono AB-021
E.. d .-70.. ..0;, Od0 ca.$o; lr O n vvl d $1,000..
Otr o3.000. Baral icbore. S010O. cr iI. & 1real. -047-53-20
__________ J1,1105._ orlo 01 .. Ouoraprah $.700. O"'.o.ooln VEND)6 MOTOCICLETA BALgY DA-I
M ca 7 a 54. 1 Alonco. tevldon tBsbyl, poaoe uso. catt nuv. muy h
JORGE GONZALEZ ____E-7064-1 brala. PaJ "C" 27 ,Buenavlists.8_ pm.
GUIA 2 M-778 O rod ATSNDERLA. BE V.N-. en deiant.E-0-0.1-l
AGUIAR 206 M77& dcase hspecies. 8luta Inmtorlo AUTOMOVILE: COMPriA. VINTA. CAM-
muetles do primers, no comprio oespies- bloc. Focllldded de photos: Ford del 41
Vondemo. .olarrc On La Hana.be Vo. do>. Inlotrmo: Tell. A-753t. comoannuetvo; Ford 40, con radio; Plymouth
ldad.. Mirmar todo. lot r0partl.. Cornm- -7239-31-1 46; dos Ch.vroltl. del 48 "Atllelmalter";
pro reoo. on dom. lo. roporto.. 7P0 NO FODERLO ATEND7E, VENDo Packard 4;1 Dodge "Bdbyt, de3l 0; Olds-I
Sbo. rr fridailro y enseres nuevoi todo; mobile 3; Ford 34. "Panel". Tordoe n muyI
MIRAMAR. EQUINA QUINTA AVENID0A, bebdea. pe>ento.. largnttzo buenc vent. sbuen. preclo., Conchs0 8, Luyan6 Autoo t
.ombro. 00 x 70 Ideal pare 1l oas. 0an- clntin: peo0 |IB lom: mltld precto y do v Company. E-03-13-203- i
g,. $1(00 v y lscllldade., Otro. control, (,cillidod. Vdalo: ruentl y It. Almonds- oLDMOBILiL 49 0IN CHAPA 0,640,
tI ao( v. Jor0. Oonttle. Aguisr 20l: ral. Rut M0 e 10a puert` o B-798; 1 m m. n lFord 4 01.1700. Packrd 41 $S00. Plymouth
M.T7M. adelante. E-4-020412-. 30, 0 0.Ford 37 $360. CaOrnon Mudedam 0130
VSNZ PU10TO DR F0UTA 0 B1EN Otro Ford 32, 4 cllndros $60. Cedo local
5$ AVENIDA, $10.00 V. -uotido. Tie.n rlfroltardor, bo o lotller. con nave par btllter o storage. AJqtjler $20.
Precloso motor. c entr e, o mrobre Care& La oInformonee: Ant nRes e R NO 1 031 esq. DGlo- S do oentreao $.,0 Ze. 702-ole or U-Sotl
C rop. Mida: 0 70 vc. UtUna erdad.ra ria. Or. Alfotno Ley. r-7001-51-14 Dic BrWfll. E-61109.5-1
g0ng&. Jorg. Gonzdl.. Amuler 206: M-7700. dAN OPOSTF, DAD POR NO 0AK DEL VINDO DODGE ROJO Ito$. RADIO, RE-
-i-,. so. v.ndo Ono Camart`ot con lisn- lo, boita.ou, bond. blencr..-, vtidur.
PLAYA MIRAMAR ol. y fctldlodso. de pago, buen. barrleda do uero, soimpr partrutar, loda o;
tl.. pr xi mo0 Club, o b r iMde. muchst:oB e soriend. Inlorm n an Al- 0b Va rlo, 0 c 6. p. quera Amistltod ntr.
0.000 20go,1 0.. 014.00. 010o, etre010 I.9 tvarodo p Miguel. do 1 a I, Santa Amelia. RO0tS y DrXgon63. Prnttt 10r: 00s4110.
40 o., $10.oNvs borg. Oo. t leOcontr. Sr. Rodenlo. -300-01-1i. .-00-10
S2M71 S v. Jorg onss A POR MOTIVO DE SALUD, OPOTUNIDAD DEL DIA: OLDSMOBILE3
1 47, nuevo, particular con cinco Soma, r
PLATA MIAMAR, EcQUIA. rARTS B e vende magnifica carnice- and* bsro: oMrovnetex.tApts..Primateo.0i
sIli, pr6xma bfutureC lnee, I cuadra Quton- 1Sa a0 .,litioo.I Moot. NO 9te. All.NO 12.
to Avenida. 64 x 0. ldal 04prhc0r0 par- na, Miramnar y Santa Teresa, E0-57353-19-
crlo oang,: $7.5 v ro. Jorgors ooo ; reparto Alturas delBosque, Ma- nuiCa EN PErECTAS CONDICIONe
M-7781. rianao. Trato director. No inter- ,oo 37 primers oferta, pr.oguntor par
atuos. San Prancilo y p10 do cturbro ol
MIRAMAR medlarios. E-7258-51-19 tondo bilIer X-3237. E-6625-511-0
Callo 8, pr xilmo Quints Avenld., sen- PCSLQXaRIlA CON VIVIINDA. MUT BA- d M V RCR ty pn 11r1 M PRCV-
bra 18. U4x vs. Total: 700 vs.. lto .obr rate. In iamjor di Amploci6n d Al. to p do ad yeo 1i plotrs oVasil-
leers, 7JO v. Jor. Oonoelet. Aies r A mendar.n 100n000m B.7-111. -.31--0 rdlo Ph.d cinee ome nus-C
M-7711. vase. teompra particular. Informed: Rafael:
______ .P0 AtINIR OTIOS NSGOCIOS. VI.- B-11-67. E-410-53-18.
MIBAMAB, Edo bEe4. otnt Io major do Buesnavvbt
MIRAMAR, ESQUINA biosen 0urti. amplio l .1, oc exteno.oentrae- SE VENDE UN FIAT ON. 7TiO TOPOLINO
Tereeo. Avenid., oltlina. caretno R1 to proclo 0,1.00. fallladed on o1 psgo. do do l slentos, on O00. Claudlo R. Are-
Mide: 0.43 x 33.02 vs. Totfl *75 v... 0 oInfoorm: Miramar entree Diaz y e Tarru, llne. TTl*fono AA-200 d o 10 tAo. 000a-
$16.OO v. ottoq 4. rsl0., Taornro Avt vldrlira del "M'rcdo Columbia". _1 104drado J E-01056-03-18.
nido, 2M.44 x 34.10 vs. Total: 1.009 vs., $16. 1 1E-200-nt-HO 05 VENDA DK SOTO CUSTOM, MODILO
M." __ VENDO UN CAYSCITO. NO Ui0O 104, onetro p0.0t0a. Ir00'ooOl lmtcol, 0-
PLY tRMR CLE8,IODA atoedoolo. poodo ototrer 41: tlneot o. dlo. MOm.. bonda blanorldO.cn. Esth 00000
rtIAtA M 1ANA6 1CA 0L00M. por- 01..$1,400. Ot-- ..... 70. 0 0o- nu0v0. Infoomon: B-0.40 y A-8004.
Quin en Avnd, 00 x eI viral, p _r "l- d y go edd. t_______________dE-E-847--53-M.
Oirt. equnlo, Sdptim Avintdoo x 21 vr. IE VENDS NODEGA CANTINRAA, B20 YENDOFORD 47 0 PUORTAS. MCANO.
T o t i h 000 v .., 011.00 : M .-7700 c rtld co n o vi jcnd a v-e ie: bt t no p r eo i ; 00 0 n g e0 e ra1 O .K bhu o n a d o g o e ma pl t-
C00010 dlroeto con .1 dudsl, o dote cuedr~e lure p vcltldura. Porecns $1,3o0. tItnrnrm
,nA ESfUINA dt le Caloodi del Cereo; luamTr 1-5041. Pops. Toldfou F0-1001. 0-6101-03-1-
n 0 E-504-51-20. GAN.A: V0NDO CIVOLET 41, CUA-
Quint` y cylt 10. Mlide 7 x t2. Total: Y tie puertts, buena pintura. vestldura. de
I v.1 Or.n Avenodo qur conort Quin- CAPE CON PBIOIDAIBE 7 CAFETEBA o Ititlr.. te do
to Avenld. M0r.omor con C.lrad Colurn- $110. So vends quln.llo con serootie Nylon: btoeno do mathoir4: 00B0. Vorlo en
blo 05.n0 o Foolldodet M-7701. dO 000 protpisdad 2. 1. oetrogn, bodgeg Poelee 0. No toe1 entre 4 y 05, noose. VIst .
.._,. ....5 ... 1 ..0...0. py rod $ 110. lnformton Sin lgoecto E-0440-53-18.
032,S Oar. 00e000100 p00 Tno. $0VNEOTmRXROI A
VIA BLANCA ,-el-sI-I dbo.oedtr. tototbtoloc poo.tr.
Pore lobtestrdur ,omec 2 ce, itnturfretl.
VPo f1d0 tr o 00110, 0rothhe r 'uro 50 VENDE -ODEGA CON CANTtNA+ d nuev00. Vdalo en Muraila .y Afular o
o.rr.ot.ror. l, no oros $00.000 10U-O P"rgldelrosbhtdorl ro..o.a lovjndo.;A-.o0O. Ben.tnooot E-ll_-53-1.
do'r n "l. 204: 0f 0-7700.5 Reoal 80, MortMuo. Con $3,500 entree o r0l- V0N0O PLYMOUTO t1o4. OARA'NTIA DC
dus l. oni, Aiulr XH. U-TS. to (,cfiddod, preguntar Mrnuel DI.z. Agentle. Urge mberque. U-f2o0. Vtlo:
------ ^0.ou0. -MM l-10. Doqttoo 360, entr S. 8.l0. p t boed.
VEDADO, ESQU1NA __ MACBVNOBA NBE "**_________________-a'
Cello letro. crorr 17. M0.10: 00 x 80. To- ,, onedlrlentt. Celotor. tooytol. 2 botldo- 000400 7050 1540 201 0330, 4 PUR.-
lol: 5.000 mtotroo, oholo, Oabrloaicitn i- nM Pglda]rt 4 00f*, boon. vontu. 0l ta. bteno A. todo, elonPra partlluotr.
dl. Puodooboo40opa p0l5 olr t.- tn~d6 en C01lo ot t0P) B, Bue- Vcrlo, Complnorlo 200. departomonto I.
bcaeidn. Praelo: $40.000 m000 t0rr00O P vlta. Maorlnlo. Ioformte 3-3573. Volentln. hores loboroble.. 0-8040-52I-1
tabrbcaribn. Go0lonEteE M-'77g5. E-0078-01-It.
ES-UN__-___-____t_ M.77. ______ u VENTA AUTOMOVn' M.ECUR
Ica dehri nerfumes ....... to *..... oto
Colood0, pr6oioa pelmo. 00100: s.l0 RU IU. LIUU mlrU IU F-404. 5-442043-1
Total: 04 o., e 012.0. Cello 060. 4400r oLDSMoBI 47: 1,00. CALLE, NO
17. M504 20 per 25. Total: 50 m.. 40.0O Vodot meln p.o dol nelloit. Infomn . 41. imtrc T.r..r.. C...d Gt ln... 30-
mn. Gonetiso. Agutar 5O0: M-T770. ^A. N 110, V d.d, do P 1 p. 51 2. porto La SOull. progunlar on obra. Ror
0-tn5-0 7, c, 02. E-50 55$-218,

-HABANA, ESQUINA 0100 VENTA BAR PRtOi0AI2 PUEl- 00ENDO MERCURY 0, COMO NUEO.
C ,llo .n ot.... f ont. Go..t ..l M ot r ... Co f C i.r. N. r otna.l. Ostidor..... Cont.- e.r.ato. Cr0. ,Ol. O 0 1. 107.
prdoloo nlfanlt y Molordn, Maod: 14 d. Ronquoos. MoasE. Cooo. tnotoamo o-o773-t.t o-
.o 174.en. y Ml-e-n- r Mldt: P1on oloubtor coalm riudO, tentrotors 7 et.nos ________ ___________ __--"*__*"
r 14.42. T0o0.1: 4.oi ms, lu0-r om oojortbld: "orrS0 1 Todo 'o AUSTIN i14M1 TAMAt0 IDEAL, CUA[rO
$24,0>00. Gonle/ic. Aguiar IM: M-778`5. oen do entre 6yT. Tao n77.t, puerta.. buon oatodo, N kll6metror
----____________________________ _por glIon. Intormto: P4-1.03.
MJRAMAR nrnAin Pa'1n I1~rDI1 _____ C.01l,-0;0-
Primert Avonido. londo el mor. late. nrU LU ArItnlLnIM V0N10 AUTOMOVTL C3EYRIO .T, DEL
Mid.: 1.504 v Gango. 3.7S v. C0llo 24 40. 0000 crev0 y cbtg/a inttrnotlonol.
pr6xlmo Prtmere. 1,S11 v., 010.100, Don- Sen Mt uel den Podrsn y posolo 01co. 0 4$. d* 1 tonslad, modoelo KB- Pr0-
otdlo. Agrutlo 24: M-?77. rut` 12. Informn: LjsmpalilO 404. Jublo ounttr per BonJetll, Ayeotrin NO. 100.
E1-7144-71U1-4A-1$ Voade 0 m. 0.7114-r-r T71. U-L E-f40-M-4


V- VEN T AS
AUTOMOVILES
VENDE UNA MOTOCICLSTA C. Z. JA-
ldo. Inform 10 do Octubro I,l7. T71-
to 1-595. 8 Emp. E-6061-2-19.
AONiFICO BUCK M DE PARTICULAR
so vnde *1 contado o aon ltacilidodu.
Id demostrocrtn o Menfnde U.2V 4.
E-71053-30
DILLAC CONVERTIBLE MODE0 NO,
completicbo, cambia p0r Cerro corrado.
mne todos lot *xtras. in gOsantlro, Cam-
narno y Baluooole, arael Carrens.
lly. D0y tod)a Inl iclliddes.
t -7171-3-. 1
DOEl' BABY 1040, CUATRO PUSRTAN,
Ilri clareo veltdura cuero y radio, muy
co uso, -niolce completamente IguolA
evo $2.200. T7l0ono A-1100. Colle 16 N9
Mlremar. 0 E-7057-53-20
Chevrolet 1938 y Nash 1938
Particular. ustrot puertos. esmril.do p
r_ nuev0s, vestidura. p1nturs0 omas ban.
A b]tancl, scnumulodor con garantim co-
i nuevo0. Primellt 204. Cerro de i-p. m.
adoelate. E-7280-5-19
DOE 1041., RADIO,. VEOTIDUIA DE
cuero, ma'gnificu tondiclones, $1,75:
t-895. Ruhlert. lunet A vierneo.
E-7J13-53-11
1ICK BIDANETA, PRECIOiO, IM-44,
,n muy butnta condiciones., RemAtase
y, $M0.00. Verse, 1 tords adolante. In-
rman: M-004, W-0221, Lealted .2.
E-7024-3-1


NASH 1941 $850.00
Excellent condiclone. II omtjor qu4 rue-
an La Kaban., Golcurtl 374, de 12 a
y d o 7 a 11. E -7 14Z 0" -1
1NDO OLDIMOBILE 417, 4 C1LINUIOI
de luJo, 4 puertas perfect d. toed, day
icllldades y tomo 0cairo Cambio. 011o
ertas razontbl]r. Roberto M-619. ZtnJa
o A-B93. uX-783-5B-50
L VENDX EL 8MEJO rPLMOUTI 1 7.
" do p primers olertas rzonlable. Verlo
alle NO1214. G.rale. -073-52-10.
ENDO CBEVROLET 0117 I PUEBTASI,
muelles delonteror, mas.lfgtic condl-
ones., prclo 410 4. Alunto muy urgentt.
Ilo 0 y Avetnid 2A. Bunvlist., bodeo,.
arlanao. .E-I/-710.-
EKOALO CAMION FARGO 104. PANEL
chico cerrado, Ton. Buono tdo. SI o10
eesit a 1lo llev la. 'ofert rszonbleo. Pu-
lers derse plazos. A-8343; 12 1:; a 7.
E-0603-53-18,
HEVROLET Is4 DE PAQUCTE LO HE-
alo. vetidura de- cuero, cimidon C. M.
P PiIt up ro0o, compleatmente nu0vo0
mpn.nro 1105. Arias. Doay tod Ibe 0.-
lidori. E-7170-5M-1
USA FORD, CONVERTIBLE., 8M H.P. CU-
p0. del 37, $3.05 ; cufra Chrysler. con-
ertlblt., $150.00; cemnl6n Wlllyi, o cllndrom,
% tonelod, marcado. 0,10.00. Prenam 385
terro. DafleL. E-722l-53-10
E VINDE PONTIAC 1047, EN MUT
buen estado, 14,000 kno. rocorrldoe, rm-
Io y mouchos etxtr0. Inform : Luis So-
tvez 559, altot. T7l0. 1-1197. -704--
E-7004-61-20
HRYSLER 0100, CAMBIO I N EL TIMON
chaps &lquller. buena piqutra $I.00 en-
rade y X300 ofcllidade. Informan Ban In.-
slocio 313 csl sequin a anto SBurez,
.4002. ]-71OM-l3-1
OLICITO AUTOMOVIL, BDUENAS CON.
dbitones, par trabiOarn ml prolpa pl'
u 7rs. T10Mono: 3-77M.
K-7151-5S-te
VENDO PtiCORX_ 4, FORRADO Ei
curo, radio;: Buick 41. 1l dos de mo
propi.dad.o Eltin eomrnltmntt nuevo4
ell 19 NO 1114, entr 20 y 1t, Veddo,
5-7109-l0-10
ENDO BUICK 47 CONVERTIBLE. MA.
dio, 1ire ocopdcionado "'Sur.o ontr. 0to-
n rieso, $1,000 on m0no y realto le.ra
I y 14, Mirnrsm.ar, de I 2.11 c. mn. B-1431
e 7,112 a P p. m.
E-7101-S3-ll
TUIRBAKIE CRCHAMPION DEL 41 IA.
dio, camblo n *I ltlm6n n $000. Inior
mes F-S625. 17 Nt 1154. 10 y It. -
9.751-53-11
BRILLANTE OFERTA
Partlctulr vende Buick 1647, *ttpr, do
onnr, bond bltncs. radio, pollfivlminlt
0ome nuevo, vaetidurn paop nylon. Ver]
Edlfirbo Lines 012 par 4. Vedcdo, Veldts
E-70M-M-1'
54 MAQUINARIAS
MllrRaeOgII, VENDO MAQUINA LITO
gr6itlc. Otloet. Davidson automrtlo. 1I
por 14, Tiro 0O.00 p0r horse, omploetomntt
onuev. Tombi6n vendo mAtqulna LIbrt:
N0 0, propia imprimir u troquoler., for
.in A-4914. -707-M504-
MPrBlcORESI $11 VENDS MAQUIMA 01
Imprlmir y troqurlor tip* Thomson, 1
x unp o guillotina korsuer. con r
motor. Informan: Tali. A-031, Obispo I2I
Progunter per Alutln. /
I-7230-04-ll
VINDO MOTOR PETROLBO, EPTACIO
narlo, 40 H.P.. S00 R.P.M., 2 clltndro
vertically. Ir. Norinl, lines "l0U0", cfrro
tr 0 d0l Lutero, kll6metro 1, Mntillm.
-7124-54-1
RODRIGUEZ, TRACTOR Co.
Traotor Caterplllar D-3, I rnoo se00d
$4.X0 Internaltonal TD-9 14,MO rama-
lCub. $MO.00 baJo Au prcio. Bulldozer SMl
NJIVtoladora I pi. Turblnoa rundoctin d
ilerro fundido ecomplot $000. Clal. 20
Santa Marlt. Un cuadra del Zooldilco. Ho
b000 D-003-04-21 NN

"EL NIAGARA" A-7642
Liquodatnog maquinotria so ngneral, hbo
coy pars ladrillos, plant oldctrlcas, bom
be. y turbine, motor" gasoline y pe
tr61to, mgnegtol y ropuertot: molinoe Lodo
tlpos. maquinarias lavanderla. Tobel, Cros
:tln 412. H10abn. C-41-M4-11 di(
TANQUES DE ACERO
Cillndrlco. pars storage de llquidos, Tom
bin p.ar preit6n. Son nucvo y renttum
do. Entr010 Inmtodlat. Prelois razonable
P. Castro, Cube I- 1b1)ell A-4732.
E-tl0i-M-11 d4<
VENDO CALDERA 01 OCCO CA3ALLOI
con homno 7 chlmene00 0n perfcto ot
lodo. Voris. n Octov 0 17, Ldwtaon. tintc
rerl. "AIc". E-6751-04-11
VENDO LOCOMOTORA REPARADA CO
mo nu0v10010 taoob t ntio tionse 10 mOdWt
3 dlfrenciale. .quipadno iOtam porter co
ht, Ino malno cmoctdo, preclo g9ng. T ll.
re Avelino Fornondz. Teol4ono 47. Man
ttnillo. E-852-54-1i5 Dli
VENDO MOTO MABINO ORATY, B.1
en per/e1toA eitdo. M-4317. Juan Gl6m:
E-04I4-24-W1.
V1NDO DO MOTORESi 5LECTItOCO
nu0vo0 mArca WWaner, d 2J4 1. P. y. Otr
1d use do 114 IL P. Loo doy muy baratoe
Sr. Linore. OGlianon NO 210 imtro Cao
cordia y Virtudo.. Tell. M-5324.

TRACTORS
Se venden do0 tractore Dieol olterp
Lar. 4 cabsllos., uno; 61t00, 56. con But
doers o Bsin Burdozer. Info0m0e: Agustl
Rodriluez, hotel Plaza, Clego de Avlla.
-507-04-15 Die.
MOTORES CENTURY DE
V4 H.P., ELECTRICOS,
A $22.00 NUEVOS
Veo nueotro preeoos *ntes do compre
d00de 110 ha0t0 I H.P. Bombs do ogur d
todu capecldode, varn. sistotmu. Accd
r0O1 pera today c0ala de toetores y bomb
Dlotrfbuldbore: "Coe oernndez". Salu
100. A-9118. E-0041-54-20
00. V04DE wINCiE MOTOR fAIRBANK
Morseo H.P., propio trobordodo tr
oahm, $S00. MOdquons Unoversal, St.alin Ga:
]rpa 10." Sierra y Tromps 0n 0900. Veol
en taller catrpnterol Ave. 4.. 0ntre 1 y
Buf lvnoOta Tol40dno B-140. r-04e0-14-.

55 ___ BICCLETAS
BICICLETA MOTOR WHIZZER 10, 3141.1
lnoormon do 7 e I de 10 roth. 00 Mi001
NO 103, oeq. e Ferterle. Arotes. Alberto,
E015-510-52-
FAMILIA VENDS A PARTICULAR COM
nuevo, bicilet. oenIoritt. B-20I.
___ ______ E.,T45-`55-U9
56 MUEBLES T PRENDAS
IE VENDS JUEGO COMEDOR NUEVY
nuevt plzas. model "ColOrnla".-i
"Sca l", u~r maerfil, no1rfdo on ro~n. 00
l6 $312., 0. do en 1100. Eota nurvo. Fe
nrndeo: U-450_. E-0004-Od-l1
II V0NDE I J'UEGO DE CONIDOE. JUI
go de solo y Juroo 1j4 do n1i0o. Sn Lto
0,rd0 82. ltno 0E-014-00-10
01 VENDE LAMPARA EOROPIA E
creital Bohemia. Art. Modeors. Vero.
I l 3 p. m. 00 NO 100, en0r0 10 y 10. Apl
NO I. Videdo. 0400E-1M0-1
VENDO 30000 COFEEDO1. MODERN
vlt ea-aparsdsr, 4 0l11l0 p 0 butaeO
m00 pronde. 110.o. Verb. da I 0 PI
Pleoonctia 00 0. Apto. 1. 0-011- -1


PAGINA VEInNUEVE


VF#N T AS
56 MUEBLES Y PRENDA.S 5
POR HMBARCAR 5Y0NDO LON MUZBI.SO II
comedor, jue0o cusrto. lopAr... 0te,
Inaortoe a c'ulquie'r heor. Cru dol PA- M
die No o2shntri Johnson y Libertod. aptot2
N9 2 bajolm. anton uAreoz.
E-70a -ta-19 "
VENDO RCAPARATII Z CUllrO1. CAO-
be, modern, lune blhotld. Proiao S50O m
Calle 10. *ntre 15 p 17. Cam ro.odo, .ItOB. r
Reparto Nicanor del Campo X-84"-56-20, G
LIVING TAPIZADO PRECIOOA PIEL LA-
vable. C6modo, freco,. -prictlco p0rs mu.
cOo Una,, oelegntslot.o Eno 010e0 u valor
1inn 0tren0r). Cohurruc 257. Una cudra
paradero tranvlos Cerro. E-.068-506-IDIc E
SE VENDEN MALETAt DE 1 1 POCO M
ua. Ver de 12 3 p. m. 19 No I1l en.
Irr 1 0 12. Apto. 1. Vedado. E-6885-5-1P P
VENDO MUEBLE8 DE HIERRO PARA ^
Jard1n.0o0terra0 venec na en metal to- ro
don colored. Iolrtin tror toalet. B-4994. ct
E-7214-5-10 .r
RR VEND UN JUEGO DE CU ARTO D0 c<
ebobt, ico lnuevo. Calle 14 N9 212 entreoir
E y C Lawton, Verlo dt e2-5. E-8758-50-18l .

MUEBLERIA "TINA": M-7197 b
Muebles, contado y a plazos, ta
Monte 902: cuarto, sala, come- It
dor, sillones de portal, camas, -
bastidores, refrigradores, rae-o
dios. Facilidades, a precio de
contado. "Tina"s': M-7197.
S C-413-56-11 Dc. c


"LA CUBANITA"
Aproveche, compare con pro- r
cio de contado y pague a pla- t
zos.: juegos cuarto, en flores y"
chinescos, $280.00; juegos co-
medor, caoba, $180.00. Tapice-0
rna general, San Rafael 824, es-.
quina Soledad. C-19-56-30
FAMILIAR AMERICANA VEND1E JULEGO
do living do tot dodel omandado hacer,
mesoas chlna Wing Chair damacos Impor-
tadot. Preclo sacrficado, San Nicolid 010
balo, entree Reina y Salud.
E-5103-56-1 die.


LA COMPETIDORA
LlquidacOnr permanent* loyt. rop0.,
muble.1 maqulnah oeanr y ecrribir, radios.
00ver0 bollss y nioaletaa avi6n y cuero.
capes de ague calldad y objetos arts, Coo.
.rseo yempo amot'Sodoo sb ettocl que nro
present@ valor, nte de comprar y vendei
vialtenos on Gloria 520 oesquln s [Indito
ToIL A-6827 0M-17S. Coo, Arango.
D-94M-00-2t Nv

MAQUINAS COSER SINGER,
nuevas, de paquete. Elictri-
cas, de pie. Precios especiales a
comerciantes. Enviamos al in-.
terior. Vendemos a plazos. "La
National". Villegas 357, casi es-
Squina. a Tie. Rey. A-9915.
C-46-56-1.Dic.z


MUEBLES A PLAZOS
SALUD 54. OTERO Y MESAc
Livlntroom, tinitsimo $7.00 mensuole..
rcomedor renaclmlento $8.O, Ihndlsimo cuar.
io oaob s m10.10 otr0 oio colonial, plolr
oualtu. .oooparelto. 2 y 3 puartl.. mqgul-
n. Singer 510.00. Radio e. 1t0l e cocnos.
C41-50-30 Nv
SMUEBLERIA "C A S A R ES"'
Monte 1,005, esquina Castillo
P Juegos cuarto, 2 y 3 cuerpos;
sala, comedor, livingroom, ne-
veras y piezas sueltas. Precios
rebajados, faciles, inigualables,
conozca nuestro sistema M-6360
C-20-56-30 Nov.

MUEBLES ESTILO
Antgl*odades objelto arte, figure ppr-
0 celanat y bisctit; lueos cusrto' y come-
o dor illorla todom lo1 stllon; cdmode.,
conIolu. barbuatoO. osiotUltro, rrpise.
l cretero a"pJolo, molt, cutdrop, etc'r
g Ca Prietlo Gatlltno 110. C.13-56-20 Nov
S$3.00 MENSUALES. CUNAS
S nuevas, camas 112 baranda.
2 Nuevos estilos, $8.00 mensuales
Juegoo cuartos nifios. Colchones
Florseda $3.00 mensuales. San
Joaquin 361 centre Monte y
Omoa. "Casa Perez".
C-45-56-30 Nv.
1, IE 3lTO 01UE0O *ALA,. ESTILO IN-
I ldl, $110.00; cu0rt0, t 00:; comedor,
S$10.00 Vea uetro a ourtid.to. stnds to-
o cllidode. do plgo. Caoa Orddnla, San Re-
y feol 470. elqulin Loaltid.
0-9117-5.-37 Nov
Muebles de Oportunidad
Producto camblos. 1Ju00O cumrto come_-
dor y ia. $1 00 lemanal. Plezu xueltua A
Salaot. 0100Stoe.P000toto
cm quiero Forllidbdes pago. Politosa-
'. mtnto n totndo nl iflador. "La Predllect"
] S. Ra0el 77 i(Oquando y M. Gonzlezl.
C-284-50-7 die.
MUEBLES A PLAZOS CONS.
truldos con maderas finas es-
tilos exclusivosy elegantes. Re.
frigeradores y Radios Westing-
house. Admitimos muebles en
a, cambio. iViitenos! "Diaz y
': Chao", Neptuno 709 y 710 entire
Belascoafn y Lucena.

'- C-398-56- 11 Dic.

MIRE ESTO
POR SOLO $10.00 MENSUAL
SJUEGOS DE CUARTO 31C.
Formidable comedor, $8.00;
o sala, $8.00; radio, $5;00; estan-
` tes cocina, $5.00. Piezas sueltas.
Vea nuestro surtido, precious y
1 facilidades, muebleria "El Mo-
delo", San Rafael 409, Manri-
,- que y Campanario.
I C-948-56-25-Nov.

PiNIPHIMG COLONIAL, COMODA, OTRO
decorado clino. 00ro chtqulto $90, co1e-I
dop cherrd, otro soOA-+ctmo. notuO`, roootter.
m000t0s, living 0100, otro reitllo. Escobor 200
Conoordle. 0rlo. -4-

rl 11LLAI 0E VISNA PARA CAPES. CON-
00t0dorelo oa e cudalonl~srbildobroo. 0o1-'
ob chaone Simmron, Juetog currto eotisl, co-
obnoe It. hurle. motletal ilbhoro, ma-!
quino Blnger, Salud W Rayo y 1. Nico.
S8 E-5782-58-1B,
SOBJETOS ARTE, PORCELANAS,
LAMPARAS CRISTAL FINO
10 Trian6n, cocuyera, etc., cdmo-
modas, espejos, cuadros, tapi-
ces broncos, marfiles, cristales.
S Verdaderos primores para ca-
sag de refinado gusto. En nues-
Sinra Seccion Economica, articu-
los a menos del cost. Aprove-
chese. ".a Predilecta". San Ra-
!ael 8103, esquina a Oquendo.
o. C-108-56-2 Dic

'MUEBLES Y OBJETOS
F. 000 IiquldabbOn de lod ex eneoa d
"La Ca.. Inflo ", que oOlO Cn Soluid 51
eoqtuino o Ropo: ,ouobtoc. Ihntparo in e
"tolo 00a1040ooudroe. odorts#: tapnlss,.re-
:0 boo tooodnt`orootytbudlos Mhotinalsosrrt-
do btr y olmr. Totobidn leIomramooros In tua
0. vrndo. Toldlono: M'7-hI-.
B. ____________( 491-58-37
31: 01000 30000 DE CLARTO. 0 P11540.
y 000., dohte., on hbirett roobltonooe.
B. $11o.00, c.ll I NO 33 t Ist l1 13. gio
S. re. B- 1iS. r 4-tt-S-18


VENTAS
W MUEBLES Y PRENDAS
. VNDOE rj10o jiV00o t CUATO
atudnorto oepuoto do earn sn ie..
otta. 0s.p0rstet y0 orrorb .00bo0 0 d
CUpOTt.O buhn prato. Tl.4ono T-601
Imp ..E-10---0Ll
'CASA ALBERTO". COMPRA-VEOTA
mueb00.. obleotoo 0r0. Vondo 2 0 0
drmol, rgil 1jueg0c omodor poera flnb;
rltg.erdor. ac.pwr.e, butactat; 17 onto
y H Ng 3S r-3s0I-N. 0 0-00-0-7.

AUselo dia y noche!
E1 mejor Sofa-Cams (AspaISa).
Mios ttil y c6modo. Un nifo
uede convertirlo sin ayuda.
Domnotlamo lo ot mueollo lpo'rtep4l Y
I armazonen do madero aboolutlooct
ubena No co.pre extrsnjerole. lonad-
ruyo el comtobn. FIl0 qu o a moqalno.
e coed ry rdlot OIn h.cen In "asmW ed
mnmaderal eubaran, come h~cem on4
otros con nuetro t or-Carna [mporamuno
elemente el herroJ. p0r e0o nestroe mu*-
e. t0pizado0 con los metores del merCAdo
rtuolmente Lovlng etillo Inl0. Y Art.
ooderno Hlctemos muebl- d. encargo p
0 p1ceria 0n general Garcla Esptnooo Hlt
Io. San RWolel 059. ntro Atramburu r So-
0edd C-S0-S&lS-Nov.

'EL FENIX". MUEBLES
Contado y plazos c6modos;
saoba y enchapados; juegos
cuarto, comedor, biblioteca, sa-
a, livingroomrn, piezas sueltas.
Compramos y cambiamos .sus
nuebles usados. Visitenos. Nep-
tuno 901 y Soledad. U-2065.
"El Fenix". C-18-36-30 Nowvv.
:E VENDE J1EGO DE COMEX0lARA
npartamento chito de crobs.-tP do d
lar, mes 4 ono4 si0s.conotrra., .jo p
aparador. 7 entree 4 y f6, La Sierra. Sra. do
Alforo.
E-132-0-II.

MUEBLES A PLAZOS
speclialldaded en tode0 cJoes do oluo00
Aeeptamov sun muebles de uso comeo ton-
do Damon grandest facllldades. Vlslteno y
varA "Cane Bahmondd", Monte 674.,entre
Cmc-4a 01ure s. .

REALIZAMOS
Todas nuestras existenciap en
porcelanas, marfiles, cristales,
plata final y objetos de rtie, a
precious especiales. Carballal y
Hermanos, San Rafael 618. Te-
lefono: U-5744.
C406-56-11 Dic.


MUEBLERIA "PRATS"
Muebles al contado y a pla-
zos, Monte 1119 y San Joaquin:
juegos cuarto, sala,. comedor,
sillones portal, camas, bastido-
res. Aproveche gangs y fa-
cilidades, muebleria "Prats":
A-2278.
C-411-56-11 Die.

$100. JUEGO CUARTO 3
Scuerpos modern. Juego cao-
ba coqueta modernist $200.
Regio juego comedor y sala,
modernista, baratisimo Calzada
Jests del Monte 29 altos pr6xi-
mo esquina Tejas. ,
C-43-56-30 Nv.

REPARAR, BARNIZAR
O LAQUEAR SUS MUEBLES
Litm o valt "La C. Bajo". Gro 1t-
Illr d0 bornlzlr. lqu 0r, decorar y rape-
rar mueblas en general Epcialdd sin
muebles par nlofie y seflorltu. Virtudi
408 M-.7323 E---3o0 Nov.
PARA POSTAL, JARDIN TEBRAZA.
Jung.luton oamrlenos de metal, c0omPuits-
too do illone y malnti. n lquidm a
$12.0, Mon 756, cil ioqunla 3rtro.
E-2250-5t-1l
$8.00 MENSUALES JUEGOS
cuartos 3 cuerpos, modernos,
Juegos corriedores, salas, $3.00
mansuales. Radios, colchones,
sillones, cambiamos. muebles.
Calzada Jesus del Monte 29, es-
quina Tejas. Casa "Perez".
C-44-56-30 Nv.
VFINDO JUGO COMEDOK ReNACIMIUR-
to. tJpo Napoledn: y 1 juego Msle, rjills,
9 010000. 000ouo nuos. Varian, en oln 0-
coln N9 51. joyerta "La Coden". ToU.
U-817. E-7226-56-19
FOR EMBARCAR VENDO JUEOO 35
ru.rto, muy berate; verlo t n Hospital N9
200, zoteI. E-54457--1.

SILLAS PLEGABLES
(Tijera) en maderas duras cu-
banas. .abricaci6n s6lida, ii-
Ulas plegables de acero y tapi.-
zadas. Se liquid gran late.
"Bolsa de Muebles de Oficmia"
O'Reilly 409 A-7744.
C-554-56-2h
SE VENDE LINDA CBIMONIA BADI. DO0
eillu tapizadB, vajilla europeo 18 pe-
|na, llnd. ltrnpU.o di0lt100 tatiloc, e6-
mode y repise Bult. candelobros, fuebn-
teo y MspooaO plota, bjrras china y P urops
cuadrod y otros obleto do artie. F-2S521L
E.-Mla-M-U
POR EMBAEAIR VENDO A FIRECIO
relai magnifico Juejo oala. lcutro 0l-
liones., sali y mesLta, rnaders primra Y
riUlla. Informant B-80045.
________________-I-l4-i-
Muebleria "SANTA AMELIA"
Salud 110, Masrique S. Nicolia
No pegue lto: 0ue0o cuarto S cu-po.
radlot. ncvera., ljueso omedor, 0le. re-
Iill]. lllnon" portal, todo coba. living-
room a prectot c6modo. Contado. Ple00
ueltas. Telfotrno M-9777. C-103-56-2Dl-
JI'EGO CUARTO. 6i0.o; OTO, 0 CoEO-
po0. 01401.00 uno croba, 01M.OO: 0ome0
00or, 049.0: otro Rencnlmlento, barUll.-
too. chlforrober. (45.0o: ctm., 00.00, SJB

VENDO 7O000 MIS MUOLOSL~, HITAD
vi]or, Juelto cuarto coObo, S plazoo, color
hotmo. deroracllo chino o00s. horolrodo
flee; Jneto comedor cohba. 1uets bivonl-
room. tatzado: 0rtrgidalre, rsdlo, lampo-
to. Utrteoto, trio polrotlcueron. Cotmponorto
03 bolss. lao tLdaoo "y Lagotun. 7_
048072-00-3
LAMPARAS CRYSTAL
Baccarart eno 0 toeo rosettlue. Totoobo.
"Cocuyerao aplloued y candetlbroa; Id do
bronco. Preolto de llquldtclon FacUidld
do 0rgo Case Poieto Callano No Ill.
C-14-1f-30 Nov.
J55EGO C(.0ARTO 00.00. COMPLETAMKN-"
"rn todrob ooro. 001ar 100, bastidor our-
00: 0100. 00a0.. 0000o0. tooder~oo, 010*
nue to.hlorrotbor. 3r. ; n000r sedor-
na Sllo. 74. entr Roveo Stn Nicolas.

VENDO 30000 CUARTO. S PIZZAS;
Ityttt-rooto nor soo{A-camstu y come
dhartrouso.e. 900. oidn estrrnoo. Spon
Raiseo 824 bajoa, esq Soledab
Sc-461-54H 1

DINERO
,oore no 004en oooQ fatodsd.
Cor. oteoto 70000 OMueb0 a rIUeao.I
"LA PfRLA"

Astau -o-44so t -* Ool$300












PACr.TNA TRtINTA


AgO aXV/I


DIARIO DE LA MARINA-VW.RNES. i 8DE NnV DE. 1949


_ uji-im


VENTA V E N TT S ---V--N-T-A S---

56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 61 -DE ANIMALS _
VEt'.O FLAMANTS J5EGO 5' 05140 ESCRITORIOS, SILLAS, t$ 10i OS9,?' BOSTON 'TERRIE .p"0- U
'stno oi-... t S'. o d a' ii t o I- uio.'Terits.pekip p.
pt 0s, i'n .si-in-roo'. model l0a,. ultltti Armarios acero, escritorios I-slc t'imon.tt Otil., "El'0 C rin".t Glls-.or f
- --.Z, -?. a "";- pilan-O v para ocultar maquinas '.. .'.'.. --74-. 9-S- -0-20I
o ., 50 ii .0. i I'F. II A tt VE0D NOV.ISLA DE SEGUNDO PARTO -
-' _"________" ___ '-Ltiri'b." "Steel-Age". SioaS -ls .tn. s Gyso. Sap Andpt. 47
DO......'..I. I.1. 0 1.1.1... .. ... .. It Fl ,iratorias, tapizadas piel, ni pv, V9a. Csar .s Tel* Andrade, a ..
."0 st 5,- ,.o,,., 0.,.-' -. i, '., 0,i Dosto. 5.sis'. PsS.'oitto.
q.to .o cntur: 3c brer. Laipat t'.'- marca "Sturgis". "La Nacionat" .673-8l-i8
dae b""'c c2.n I '_,da b-,a n -sa t.iltl t1- tatI
tid.; 25 No 704 Aplo. 1 Veado Villegas 359, elquina a Tenien- si VKYBE PRCIOSA PARIEJA DE SA- g
_AG__E-___E-6I '- it te R ev A -9935. C -110-57-2 D ieC olO' 2,'o 52 5 s m .. "n* 1 Y .. l.o r
toos~py isPosstoa in'.tnlrp. p too.. Bto1
C NGA .{i VERDAD: SE VE.NDE 1tEGO DE N! E-6312-61-.
ecornedor aquedn. 3 n-ttieb-e -n Iap.
Oppioo'."I. 15 otypios "", 5'- UfIflltC HA bCm~It SE VPEN5E.5 DIECISESS VACAS CRlUCE t
IPo t lep parl de ti' deD BUU.'Ul t l Hol0,tein proxtm& nole.mbre y dilern. 1
Q o'.'e.o Sa0 NtS is- No E4.1'.it' Tyie- '.1 PieF a Anehitai tllometto 46. Carrete.-
-pi C-3 02 5-" '..tiD- DE SUMAR Y CALCULAR Cet-S CstsiS'.. o r00.... Weguol.O PD,
SE ENE E(.GO DE VNTO, N o'.. PORTATlIDES Y DE MESA, Iotit ..... 5-100-sI-s Oi
Par ernyi.-t, 15 it.Is,.d .0 S E sE 4 CERA5EOZSA0 RUSES.
p 't Ib 'd'. .t o''l,<",''.'.'.O Inp"oT nuevas y uso. garantizadas. Re- ',,.'.' ... i..-i d 50 p.ol.s .. ...
l. o ... d E r.< -d'.: Os41 .. paraciones e iguanas. Contado- t ... ls'.s, -..... .. -0 i-SI..,
d....... ...t.b.. ^z-l'.'., ras "National" reconstruidas,
MAQdNA SSG. i. 05GR (l djstintos models garantizadas MAT. DE CONSTRUC'CION Y
$2 '.,2'00. i'. Vistas a plazo'. y aguler. So EFECTOS SANITARIOS
irl -" ` 140SM T-b-, be. Venltasi 2 plazos v a)quiler. Se
b hi",, n ih'.... $2S to E-iti, 0. i.o'. exigen referencias. "La Nacio- t BE.. A GAL.VANIZA. A DESDE .
iore rldM .2 Con_.ior, t t 359 casi esquina "1" ha.i .t ulgadaS Telefonnsi A-8254 U-1i5M
i a .l D A 9 1 A-768 A-736. X-1i13 E-a403-MC-9 Die
Muebles f C-105-57-2 Dic. BP-octUM. STUC
St verid@ ntretllemrnl el .ina hnido S \NlV% E PREC+IOSO LI.BRER0 DE I .AO - tlbfec P+pr~le~cc:npeeo contray Is~ez+e oxidacilin ~oo
lujo.o jueso de sala, estldo J-15l XV. tarij- i-,3 tel de cristal. 5 -itrepa a. 60!o rrent, S d inl P .ub~ r amtJiFO. Prc ro c'n,
Mo lresU de e iloI _". "' "',Vrl Cle No 58 _par-
55 0'010" O rtl'tD0P"lt'. 0 '.... 1,0o+ '.1o+ ; IE, RE SO;SO E .l '.:-:g : PVENTA URGENTEd '
spsyuH~ jt. PJ|A 5S5'lcs P.nAF C51i5.. Cus 1
--S--------------------------- OS puei- OtS .__ 1.______________-E-___-MC-l__
Ew de ujo y sl|l rEsada P- Iicnlo D, altos. Orfila. no y ENTA URGENTE-a
Pi. pDr. Pers.o..s pbdient dO ef i E'.34"- -20. A1' teeto s' ende 1p 00 q ti'.io aIs de .Sa b -
s o s. stn S. -U, a itp00'.'. 0 I .., hi-, cer.s ds, e iit, Od. s d .Jar-
............___............. CAJAS DE CAUDALE PS ..... o... .'.. ill........ .t.......

NEVERAS Y REFRIGERADORES Cajas pars documentos y OeJ |-SI. Ii-E-51-MC-05
- ir VD p-IG r 6a,. bros. B6vedas para Bancos, nue- 6Z OBJETOS VARIOS n
ie ,,N DE -IEF GtID O 17O TP T vas y usadas, pequefias, m edia- GRATIS PARA SISTED. PATINES MU-
P'a. 7I5, 101,s o nas y grande, con Certificado hpte Vieo bme st- YS -rllouolor. piSj~i- r I
PI050NPca en at"OP S111i555 aoy~ G SalIe,, Fi..
F I tiSOOL- oe garantia contra robo y prue- ned.1, i e. 1 st. E-6153-2O-20 Q
XED EFRIGERAPOR V'ROSLE
ShelSaI.1r1 -n .... Eatan S -'. b.t ha de (uego, de los laborato-
Cu.,o. c.'S a ii ,e n t h. s3,5." rios "Underwriters" Ninpuuna St DESEA UD. ADQUIBIR
I-SM. E_'.4 NR-' -.-'
V IENDO UN FR_ ERADOR .Il '- + -i carezca de esta Ldl- f i' r5,,:- los mejores
estA perfect el e, o .Li... a 5 .ia 2 :'. recomendable. P eci--..1u -E -,t,'chi en Cuba, di-
Sy. Lina.s GO l.. N' .. ....0 n,10i_,- Facilidades de pago. ijase a Ruben Cruz, Apartado
'e; Y Concordia. Telf. M-3324. r ic s a Ruben t
E-i7i'-N.tin Bolsa de Muebles de Oficina 352. H-olguin.
FRIGIDAIRE! O'Reilly 409 (frente a La Me- E-6792-62-15 die. !
SAho 0..,t.'. ,G nit.1 p .-'. ,Is si' tropolitana): A-7743, A-7744. st -.t. V E ,0osco vIso. USNA
Lt c d ni.r 1Te l- f o W. e,.,3 1 1- , _ C -4 0 4 -5 7 -2 9 .o c ao ., Co n 1, 1 1 ei t,,4c rd o y -;
eI., t,lf- torm e 17 Y' 4. Vedr I. F 1

SEFMIGERADORES M EBLES E OFICINA M LTAS AVION
I NTRAA Vendemos, compramos today A T N
ISN ENRAA 11. 1--6n &d.so
clase muebles oficinas: cajas o' ,o p, l. It;:n a odo lo,
D uss~e lad All aer 11,l m M. lines dir 13,1e $10,00 -Soiul"
ofertll Imfti c ion il Sao nmo s agent., au.oI. caudales, arch ivos, estan tes ace- ho1r, Y c.rn r.lote L. C oon.. l IS no.
11 d)'Hop-in, ra~ili. -~ffl dt. fI I.,', e~outnia ,Mharcluee Gonzilez. Toe.
0dop iel tSofpolnt max Imo orultlo d I ro, maquinas escribir y sumar lelono: U-i4a8 t -
Genfrl Electric y t Imbltn el Internalto. scribr D-tll2-8a-2!- Nov
.aI tervester. .mboa de caidad supiernai. a precious razonables. Pagamos -S---b-
deadp ;340.50 at Os 8 Rims 5 4h-o dS gari- PrVro
It&. T'torio au neverS a reittgeradr ....de Ubien. "La Comercia'l", Prugreso TRAJE A 0
ma, "Astral EikstySeas'. IlifittlS h0i ,'.Oui-109 M oeS A u
uo 541tr.t sil eIico" die lic'. A 51 1- 2-09 y Monserrate M-6226. JE $.
U-.I Uc-1S-NR-i3 dc D-9944-57-25 Nv. Plocsetnes. smpno J.cke.ss pistl .M
VIIND REPIGERAOR NRGE I% 1 110 r 1j-, fiefora a mInfl~dad objet~ os nit.
VENDO REFIGEsRADOu SORGE deI .snO sp t.B.OOD IHA i UL OPI -, ,..' i'. par seforas Y caballeros L.
s 1'ss e o M .,. 1, D 0 S5'.. Ra.f.ael. 2 . I.. . M
le binbrclr. Cile N. 45 i' eq -i p......I .. iltht Te-f-n- U-Xt14
LizrlO, a5xto piDe. Aplirtamntlo 15-A, S '.3 00D H ol sg. OR po t I Ipri- D-9173-62-20 N'.a
r.-2926-1,1- ,.. st,'.i CO1t yp P o0'.. A tlOd Sr
., .A-4930s' o-71T9-57-18 CONTADORA NATIONAL
____________________ Dr_ cs 0010'. gar0.i50 Tenpii sg,.'.0
Liquidacion de neveras 5. RA.iosY.APARATOS I-.0...
+ii'. I.op l'.E ,lijl' eso lry S'.s D.,,o's Isie]lt
C oR A D I O S Y iP A R A T O S c 1 2e +I. ,V|iflel t . . d .,s,
A PLAZOS y AL CONTADO ELECTRICOS a C,,,'.... L' ~ c rg. t',,,. 62 n
U, allt' 1lele I4,d. ulltrajl. et t- .. .A .. \l-Sll4 E-41411-62-11
dat "_ A`- lits At"nn "even xr' m t RADIOS1 K. V, A. VICTOR. L.A AC 't I C7f P *f~~
ds, par. 1 pArtl dO it, ish'r. N..oott- 1| e i ts sds>? .lo mNoatio, i d. Pi\ d.
jire lll I ,,,,a.nto,. ,y .hliarilr >hll ionrl ,i,,,,, ar o, 8l-mfl. a l represe~ntnf. .In.-+ H n L IH U
Astral'.0 --'olt anlit0E't.01 0 l .1 '.1 '.'l lSiil' .. RADItO l'. t -totl' n' tIP- EV!RL TAS AVION *
^A rl>yl ,I r Si ,, Il"l'Sa lal eth ll t'l.ti s ,i' 51-2oats Olros r ad>o b hiral' p siE oduil.-
all_ J0.0, c.2t__ _-_ di_ i , .n, D-1, 1 ,t D.i.'.'. i-'tha i -t l a a19 ecA- onanhft it
$155 t50. 5... 15'. Dos k III '...N p: ;- ii, 4 l. .. i ".,..A Dt's 1-p I v j, ,- |t
__ _" __ __-- __ ___-b ',io r n'e t, '-.
cohinc+ i _IM P \ N+ili r r~i> .. .i. + I I 29 f ll" ~ s p' o im "s m leN H U MUpl r + en. Ln tll
I t. 55.l t Slii tlt'.. 5 OFICI Q.5 D || | 10 0 5 's
v ', ol'.1I, sl y,' ',,,ta n ,,,,i t ,'' 5 1 .. 1 0. RADIO. RANDF- VO- .. .. .. '.nl. 04'.' '..
RIn%' Ifa ces nges
Cit'..i... n' ....... "'' ........ LA"tt l'.; e modern. Radios Philips, C ......1...





InUEDL7u UE 511t'iulNi-. _____________c~M. i."___________c-na-___-3 dc._
......4 t.... :-'c'. 0'. "al'oc "eSu'i Cocina de Iuz brillante



CAJIII IAISSI+ IAUALE Ii~D~O DE) RAIO lINu.nT~L~d^ If%
N;; ,. ,,"~ P"o.e I .... .. veelto5, $W OOlt, Calzada Jesus Cie]
lo..il.. '.s....... ...... lilt a. .Sit' .. '. ;" p). a.tos 2 '.11o p, xn.i:no ]EsqiM0
..',. ,na Tejas.SN UM
A ci o m --- -ItalO,,osh 11 S A'.', "isny5C 0.,' nt
C a cI.'.,+, '.., sh, i" .,sn.Dcir. mot ... .
-- ., ,,.,- U- I+I, t;li~+I~-Nl-Z C-40)-59-30 Nov, I'ld+,ln ni. N A,e deint. r a.,a V
57 UTILES DE OFICINA 4 .it 'n.. '. l. i d1, h.'. ", -lt '..'.lt.-.. ..
aM RA I.IOS PI LI PS _n1 9 'I.'d"-.... rl-.t1.. q.e.. .......






"s u a n T ni n e R v ". e:l lu nay e,, ,, eti ui u ps nucee- e~do odA IO N ~ i
C -10 -572 D e ra "L Un -a" m~i quat hY cu ti -1-d Part,,
V .NDO O A TEUr IA PARTED SE RADIOS PHiL seo'.Ss 199ersias 9eo 't'oa
ilt DEur lCltRllh n)0s50,lln 44), '.ort,' 0 q- 0, Ot. '
'.S l 'l.tr i ,i p nttornSes; c he es in-.. Ds tlpl.ns,. ..lS n 0 iie Polos r y It s'. ta It, son.i. Ade. s, e -
Is yittlj Ili'' hloI o ~IellS SI ISIS I5V A nertail tlsy'.ss' 1 5n0s1trlca 1 "Horpoin"a en
St, nch5 Je-d-,.-s oro t fAuru1 os04 d' $4.00 e n dts Alots'G. d Go t Di










larete os ard x, at lit s b aja o- Idefant 501, s S_ TE A COElet ic .M Inat 501 e,
Joel cdlfic"L dol % lea," A11-11: U-n-a ,sn ran a i. d id ito te.i at &.strl nt,

Varos diseMios, caotba o Q 1Sa7 e loaItvo dqe t in aonrato a -n ex. oinrs e B-2941, .-7 2
V deoa onNv hd Par. cnder radio. Philips, no. ---- -- ,. ll









nnKTA~~lflRA NAK1A E-56 -5 -1 pr c d".o PA> pou.
Archlvos metal "Steel-Age", ..... f ..II.5lF A(.IIA










W m n~~~~~~~u n n~~~ utirm '.n exist. ___ .n o~ '? '? o elt~ t^
todos tam ai pos y para, tarjetas. ruO usi ei'.. nV S '.gi -p ',,c'.s 'o s i 'ln. u 1 n u u
115 WAl' dtlPiI.rh-1<< Y5no J- H 5W; CAPA BEAGU
Cajas caudates y archivo, todos E l ."' .. 501 . -. A5 n' ai r
ta a`Is -4' .1' Id 1111a detJleo tt 1e11fla A Eilc 1.iu fibin ]ca, Santdad CIr 1 ntp,. I
tanaios. M ime;Igrafos, 10i'ta y +. Y 9i.1 11... e ri.. luno d,- c-Pdin c..l P
papet Stencil. Ventas a ptaz-os v (iar ci.TriL 0S .DU L)LOS \N'l' ....T. 'tlo s 0.o A 1Af. Le i-N e
en n l quile Se exig n ref e 1s l m DD' El X I'No r i-L 100' n oti,',l ale s m t -ar; "
ell aqui~r+ eoxlg n 'eere C, est e rues' El [,11OSO : -i,,j -" Yra .vp.AR-e1no Ser-n-m~ pedidos In-.
Ocias. La Naconnal, Ni t 1 0,L n ,. hquidai 5010 radio.s a seal PE- 812-62-19
Naseiro y Ca, Villegas 35,, as ...creibles. C'ompre e
esquina t Teniente Re.. Disot upir' doucs: Mueb e-
C -04 -57 2 Duii' "La Un"na. mis balrato fa-,. Ma .eta I Agas eo I.n
DIM S de Sol Y" V.le ; A-4757d Slletas lygeras Vuertes, Iona
D 9 BE AERD .E-15567-59-12 (lie p mpermeabte, forradas seda to-











BAUROS ut IACR ____ ._._ __ ^^^*^'.
UInunon UL Iuvu I PIAN DE,+i-,1 CA ucA .""> .s *"-" .' "' N
- + . . "'-"r dos tamafios. Maletas v maletl-
Maoquinas escribir, suo mar, cal- ,'piai .i...-y oCui .'.. 'og ,i.pi neo coero y piel, Baules bode-
cular, protector cheques, re- u. l o" .. i'.. psi. I'.'. 5 '.', p go y escaparates medians. '"La
vos y uso. Caja hierro, contado-i Moderna", Suarez 16 cerca TenI
raQU1Nrchtt OER SGE RAD OS OL YMPIC A $28 00 y
Ce a y s tad ,armamos Ra ....P .. A$00 Cents. A-4074. C-260-62-7 Die
250 rehivosse nuetatanos
tarjeteros Kardex, sateihteslo bi- rebajd os de $55.00 .. Faloo caTA COLe. 5'nes CaTTA-
blioteca. "La Caa Cion-.lez I e|n ]',, Americas por sut calirotdad. t ,oO' 5A10C 5t'. 5 0I5
Composteua y O 0. M- ' '" 'O 'e" il. ly M ion -rlon 'ocodelro p Cn A-853
Distrihuidores Muebleria "La .siin. Losfsdsulo stoopsr. sso.
Com posto y OARe de M 7 6-28 n Unirca", la Lque mis barato vc5rl-. ,-,q mb.etSa. gat. c0-a, t 1
f. Id 808 D "La5 3-o e Sol y \ illegas A-4-St1t.. 11.m- l T 3. nIu i. ,, 2 o.
TIE nADA E-5566-59-12 dic. AETICULOS PARA PEBEOS. TENEMSS
1--AOA AIOA .el a~lk nl ecoapl~ee. Urtidosll~
Distintos tipos y tamasios reso- 60 t;NSTRUMENT0S- MUS-CA c"i ?P-eI P-I SS
__________________]ll ________d___ La CaS. dEs del PwoP MADRiel 2I1O Ts.M.Atp
construidas como nuevas y ga- M>1) P100 s ALLMANN ALtMAN. 1-0450 lc
rantizadas. Veontas a plazos con lrotr sl-t< ; e ,rd:1 NruroSds10s,0os JACKuTdS. 55 A T LMPIAN S
referencias. Alquileres de las -" Stoo t, pt p ,tAS P,|ltot ds sp- oo'.,. oteoS o S IT E N t ItS "o IoF.
roismas, a cosnorciankes. "La _r J", a''~t-losd s .. Ls Casa de0 Per.s 2d~p.
Nacionat", Viltegas 359 cosi es- VIIN'O UN PIANO OR GRANt.S VO. t10, 120.
i "' ires. lee do blmnro, ruerdam crulzadas, an
quina a Teniente Rey. A-9915. l ts'. de 0, Opiee y r :I .--, POeDUCTos ,TI A,. SINt.LT ska..
C-47-57-1 Die. C-- C S' N. 110, nI,.y -', st_1,. 27nido, po'.Iv TnaSti, Y csianpoo Ttit.-
G- -- --- 1.- -. Ni 1i pas- perroy, tid,. itnporiblss pary so-
oAM^ VENDO MAGUINA UNDER- OliPOS L" DtERA SNUESTRA llyp a 1 J.b6O Tit. delI
0P'o', int',.jorab.,,'a." e .lo n s .,,' OOS Is illpps0, p.rss, 9. Co 0.0 PI..I
M Di o~bs I N --i N1 o.s de510..de A
joigei U0. 42, .ltols, deress a. c bln -lid. to a'tm 2....1,0.TpspunotP t-
,,ban-&-t Tenrno laeterbn ooeeopelvro"ee 1 e-
LA C D L PIANO bE CALiDAD .o.. LO. ,L Ci. ,.1 Prso., Ni-
MAQUINAS BE ESCRIBAR Sptn MNtes sertirales. Ii cola --- "
SuPy coe Sne, nua in ronverlible, en cnimenes. P.o xa .,SE '.1~OCFe, v prO1tndasla
y reconstruidas con toda garan-' IUitma ruo'.edad'. \'.enga ',er '.tot' .... m .... .sls1'" i .... ....
-ha, 00 lan ofrece '.'. fio i-- I tt s. gan 15tlO N OIS- t'
Suosirez 18 ov 20. muss doq. Corra- gusrai molor ca~ldad por menos
tes. Te| /ono A-6628. dissro. 2 5 ashos do credulo nos
cspaio L, Pedl. t''.5a CA!PAS DE AGUJA
MAQUINAS COSER SINGER, -Rafael 5113 esqtuiri a OqCIendo. En todos los tipos, montar y;
nuevas y usadas, eon toda ga-} C-109-60-2 DIr ciudad, gaoard nas, lavables y
rantia y pietao repucobo, od- P,511Oos' lO1 s'-,' soot czl-n~ihibltes Vondemos at deta-
cnttimos so. m~aclin'. t"ela 01'. 5iS'arenta s i-t..i, o,. t a I, ,.0.'.- ~ f'.ii Faru, Capas Agoa. Sol]-
parte pago do una nueo-au "LLa -os..... O. aeaso~l i aua, ~ ,ocmr ...... b 0,, ssl~oi citaeoTrvendedres Aguoiln 110,3
Regencia ., Suarez 18 y 20. PoI' 'o'odto bt-fi-m-.d'.l oteitrmocanddoresy Coulao 1-103
'.lt 1rt55S ,5i 555, Ir5 SF 5rN[E 5. Oasara vendedor.
CAJAS BE CAUDALES, Y '.5 t..... t. 'S .... 5 5h5 50- '= E-1404-62-2 de.
Armarios y Archouvos do acero OPEISASP^ GANGA PEA'. 5161POIIE. SUO 527t
en todos tamafios, \' mueobtes '.t'rp.,Ist. Iytscldi bls.in. So itne spond, 0." 1 s-5 .1 1 ,e, i ., IO 5r;+. o 515'. tst5 5
li-o hS re ,es titt'nrquo 6, Si' aS n Looory is I .. I -', si, t ,' ;l5 H.Pl,',. 2 s 0 p I -,f
oficina en general, "La Reggn -_______-___-_-__rs.___a______,___o._. -3
ci a1 Co~rres18i 1. +Ple'lOi .\qO-6 AF. AFINADORES -YATES V EMBARCACIONES
C-31-|0+7-I D-II t'.PS E 51.0 rl+ s~oaPl IS. .0t5OLUT.A ---
________"_________ it.Slt'.+ o'.ss''.tllisi O|lsitoe Doeth'- SEt S'ENDS MoroSE MARINO P^RASEBSE'
iMASSLINA RE00ENGT5N. il 111 1550) Ot~S'. st't'e.a.~dot, p'.~t'.o i-SPtily'.Sionl'.Ilo de 45'. ib~oIslE Os uOS. 0'.' eje. 5ropel5
Ieft not.rI.S. Sitl 11Je,' -... i.'.. + i i-, tin'.. gll o,- +disd'. E'.outi Dlntuird v its P rePsol S'lnlor 'an.en Sly'. Cisos N'.
'.sl+ss. BOO t. 5.sshs'. 2'.' I '. .. y opt 't1 '..' Dtssono 51 '. I',i'.,s' TelO 13,'. Teil'.ttt 01-2507 F-5i'.t-YF-'.
Viios p C'.'pds, it,.01IO..' -tO N 1 51'' -D D 5P10h O.'TSPIO PT.. DR A55
-'.s p~ip ty'.,'. ,N'O ,n ,'.rda syr s'.'n'.
55,0 exoflo 55A552E5 5 lst nt. 161 ANIMALES ra.t'.s ,ao,~ii' Os 01 Sies ,itnoti '.5'.,'.

tm., Aiqlllso '.'.4StiiIP5SE05P'ls'.lr t'.'.dale' .- ... ,e s' .. \ .5-'.e,. ll- i I'. OP o '151 '.i-O'p 151Pr Si'., c ale D N' it4 Al-
Abto l,.. BoS 5 iS .....-tS t S 0 5 t -o ',.. ... ti. 0 I...... ... l "-t- "-'.+ .... 550.... Tst,,'.os 015-iS.2 y.,


'DNERO '-HIPOTECA
163 SOLI~ffUOES
TIIGMSTE TOXO 5l .t0 A US 1UNTIIN L NO'
mayor dei 35% mensual. Garontlas: doe
0.t. .1-c t' i.sssS. Map S.. 0.
,,J'.'r1s5'.'.ls ti n~s'.s prosptlsslsrsl Ssli-i
551ft OP rsconiO solvdi'a3ncr, O. GoszO-
P1-11. -flS5-l-M1-U-IS
TOMO $20,000 AL 9%
En estundl hiJpotecs sobre e itico mo-
dsoil, CI'St 6., oolitico,is "4 s.sten-
ido $135i mensuaIles. trorman OJdg.,
S'n indtlci.o 160 Sntpo Suite 0-OI. No
iichat latanems. I-tlM-S3-U
.SCGSo EBP rPWiNrE 12.101 So-
bre ,,-.,, l .- 6 '.-n HOS Palo
tten j o. c g,s .,rinlt Ctlle D No
04, 5'.-rmaso ,st.S .tl-lOl!
E-725-S3- IB
14 OFERTAS
Damos Dittero
gt~bl *>-Pl.4.4- Mt *41so up. g.
ser,. i....rlts Tam*- l*i eCRow
tr APIlDA r CLARA
SANCO HIPJTECARJO mENudZA.
PALALif; ALJAMA Lmisltad 510
entire 1ri, noY Mornte Fren oI
P.rql e Iseletons A.2I10
C-OM-O4-55.
HIPOTECAS: ACI LITO ..EN2 14 lORA1.
csntlddes0de 0$200.00 a 1,000, obre su
C."I 7 terreno.G mgtoS d.,ssprlul ts-
liiotP A-2021. Lttprre.
E-M4-#4-25
SINES SP'S 5 5.51L5 1kl IN HI.
'I.A. ;. t.. ,; R e. 7. T 1fs B.1a20 C -:.
0di C.olumb.I 509. E-14-641-1S dip
PARA HIPOTECA, NO PIER-
da tempo, yea a Martinez y
Prieto. Experiencia, seriedad y
rapidez, al 5%. Tanmbien damos
en fabricacion. Compramos ca-
sas y solares. Martinez y Prie-
to, O'Reilly 309: A-6951, 1-3456
12-D-9005-64-20 Nov.

DINERO...! q
Prestamos sobre joyas, ropas
abjetos de arte, maquinas co-
ser y escribir, radios, etc (Se-
riedad y discrecion) "La Casa
Nueva", An'lon Recio 110, es-
quina Monte M-8092. Habana
C-707-64-18 Nov

DINERO
Sobre joyas en todas cant~da-
ies compramos y vendemos jo-
yas y toda clase de objetos de
valor. Antes de comprar o ven-
ler, visitenos. "La Favorita",
Animas 166. M-3315. .
C-204-64-5 Die.
DINERO HIPOTECAS
Operaciones rApidas ae hipo-
tecas, ofertas y demands sobre
oropiedades Habana, Vedado.
Repartos Bufete v Notaria Re-
naud Cuba NQ 162 Telf. A-9116
13-D-8548-64-19 Nv
EMPESAMOS
0b),1-o -,,rle pr lana- nad, br-I
".anle "r IhJes Cal dad. Cc wpao- y en
de~s P-d. pre v \ o ta L ,a,-
ds '.,, .i.O C.'s e t '. Bern.st C .
I; A-OIM sos,'lo rsoitro e. F-41 I14-.Im ,

HIPOTECAS
ti i l. l'~ r sy'. it io-i. dip'.< o'-i'.'.'.i-
CO~i-o 12i- q'.'.0
('r"r,a L.prde.n IF-~a h
'o"i earil+. +e'.iis.di, so~a ed'ft o.po. B-'.5'.
'ainnrn + Dire". PriP leDico L~opec Fun.
ioachscn 93 M-6783.
PRESTO D1..%1R0 i ON IGAR^NTI^ Of
muebes. Je~ndo~s e P.+*pder. 1-4244
E-5925-64-24
D110E'R.II 5 t SF11IlOA QUE LO N FLSSi
te part"Cular... largo, plz:.'c -:
151r s 'ti. de-ot- er nesst_ eindustg. ..
t i p siadso de con--.i'. s e ind'.'.istr .cn
ffarantij tde p~tronno+: . otnf~cll-es r in-
duT.trIaes, sobre mr.hcancias con Letra.s


C-502-84-14 Dlc.

HIPOTECAS
TeS go. VOr ps ss t'. s tdes de e' 4'15 '. -
d tJsn ltidad' ysarrrant Tamalen. t I- t
5SD555PtZop.dros. Poimensuahdadrip1s p ,u
pit.) ; nl-.ses Los P1 -J.-nplane, -
etisnpw-s 006rnE.0 MirdA,. '
NEW- 1 ,61 It.- iotcia
C-9B9-4-2 NovI
DOr DiMfRO S
sr. Peonn. E-6478-64-l1 dc
liP E HIPOTS
U ,,4,- y -i t 6. 8 0,.0.,. 01l-...


5ilPOTELUAS. DINERO EN HIPOTFC-A S.P
,corretsje nt , Kblwas+ Sol. hl~pAeC-
rande.. D Nostr.y T',,. F-sm it y M-9o .

65 BONOS Y VALORES
;QtERE USTED FAnRICAR I+UMEDn-
tUrn-te",le cnd. nil Pohll- d, Is -C
ia-ni-i...n. Aira.tn realde rf, 1
sclsdos,,con derch.o tbrt+iS '.,
Sm enIs'.Ittoor p lor S I'.'. pia do.d -;-
SOrP..; Pat,. 5Te .. A o0 M-n55 .
I E-T7037-K.|-1I
PARA LAS DAMAS"





vellos de ]a cara, muslos, pier.
nas, etc. Tratt iiento garanti-
zado 16 a Pos exitos. S.ei,:.t
Alexander, Tercera 405, entre
2 y 4, Vedado. Tel6fono F-6h--,7
S s C-56-70-1 Die.
SL o B0 no. con 0 il- de Tul N6 IoDn
IPoTE te NSSEROB.N ESlrSP0F-"r.


Sot oslm o Tel,. P-.12 it. E-S' -i'l.'.s


Extirpacion compieta garan-
tiz~ada, Ios veilos de cara, pler-
nas, etc. UTItimos" adelantos.del
fns+tuts o New York. Sra. Gar-
cins: B-6725. Padre Varela N9
3, Alturas Belen, Marianao.
C-931-70-24-Nov
SAYAS. BLUSAS $0.t0. REFA-
ijos al hilo $0.90. Ropones
$1 39. Sayuelas $0.45. Payamas
(1 75 Batas $1.75. Ajustadores
sin osrantes $1.39: "Galia", Nep-
tuno 208, ePtre Amistad-lndus.
7ria.N RS LD-8448-70- 19-Nnv
VELLOS

Extirpaci6n radical de vellos
ve la dcara, muslos. senos, epc
Tratsmelto scientific garants-
cado, Srtq. Zayas Bazan. N, N'.
108. apar4amento 205. Telefnno
U-5509. C-102-70-2 Die


, +.+.+,,, .+,++,,,, ........................ ....................... I


Pr T-.,AQ -AMAS I EREGENERAL ALQUILERES ALQULLERES

70 INTEREST PARA LASDAMAS TELAS V RETAZOS SO CASAS DE HUESPEDSS z APARTAMENT05
,pdrtidss OGrain wIild d d o tcs 4. n- ... .
ALQUIAISMOS TSAJES DE NOVIA. T lA- tr'tep. '.l nvetosrp, re --lsp. pctlespi.s CS A CA
ran. oron )-Jo. it one S uante a r evended r ?loet. d rd. sl0, Roc)blim ull. un, hablt b Con bah.o l la d nto, nutcs. l- oa., eu* 4rl-
Will -'.del'. ~. d~i'.'.. i'_1. m.. S tip -ps.- c.s it--sss 'tad- s...Jo s SS- ..,,.da ram'.ida...s.pahol.. D,lalls, joIslI ppsiD 4 U y DiO.S0.. con baSl k'",A
10 975, Infalont y Ayoesaran. edlfJias Cso CO- cJ e lJstf 4de. pe to ,ymupn tr AAlmDirrsU Urlcl., .oia dld. 5505 I. .n.tWI.," n 15 50l. 0 0 N 29,1
RSo.s D-9230-70-21 N'O Mppll. 12'2'.y' 2.*r.ldmn yd. y Cie'. E-S4S7-55-I15 nixt 2n.,. P s ..doM' O4 S1 S *
AL,.. AM,08 TR.AJES It NOVPAsITC NAA s"IE '.f*SNITENSAT514__.__I_.__________________ 7 9
bonsI interior Tiaras, Corona$s, velos, MARTINEZLU isa SUEN9 1 31 4 ApartamezstStisUnt- Est
u is l s So n i. e d oeraid-d Prop)d T w.i pertiOn. 4-del-Interior
todas, 113 Eent^ fee- "'I' class do"^- cop'T ^ m.^ Apartairrentps sin Estrena
sin y EY pp E-2718-7 0-4 du E---------------S--------- ,- d---*o------------------------ C0. sal--iorndo 1 7 2 habitiolft
AB DLO BE PIELIa 55E VENDEN o0 IIni NiT) 7 ESQ. C, NP 590, VEADO d"osonp o. -JS
an bu sss u, d l o' nea. U 'n.do blin s U f lf l J 1. e1t. lr al trN
D4. Sitrre ,yelott. de Silver Fox iAD....... .... I O A t p t r mos yfr5sc_ o Sbi _is l -, I h Le I D 1d 0.
9 P .. ..f- 'ms T t o S . t N O P A G U E R E P A R A C I O N E S 4 .. . D .D t5 s mp id t is .. . .m .. . ..1 .0 . p.. m . S
If n m i '- 45-7 !A- e g u r e bsw u r d i o 5 0 m r n s u a l S e it _ eE__ _ _p m_ _E-_-_-__ D_ _.
aone_ Io t necesite. Hasito os bombilloo -722s.3- +i; +.ILA~UIA ) & A '
PROF ROAA GREY. MASAJ(STA TEC- CpCrop. ll. Pp,, o.asicoe. Sdo-E*d-Kl- BONB TA N I AIrITA.ZO BALCO.N A LA 1LA , AQS' VLAN DOS r APL A-&
.A A roAsoter. hmApSTe. de ctrt l*PE- ,re rxe as &S...t. 1 nt.re Tioet a ic b ajo l e reso.aP*cia. -C, .- m do C ott o a p. Itrntw )ublado n .ony 1 sn u p .b
duzeot \ientr.; x dopol.'.mpci. o;consult Moro).A. A-38 C--3-IG-30 Nov U honorable. ob.en- opda, o hay teIL ..d .it o- ti' ,. tsi. .b Y. 1 .~-.' lO p .
cil2do en lrab -os. d piel tod toda It Ilia. Drogueri S ...1 CAS 1E COIDA -_______________'os.-o.s.toYs-S
,clase. eform os t arrIpLamol Estilo C-S I LG-d Dii $ ~ ALQUILA-N ArAR TAMOwTOI Z
-Apr.d AmerI..o La SirN C Pao . LAURA GALBAN c+ll. M+rc.6o >...... Jr. d. Btlcn -
Sisyys C prcos1.sn- wcagao
Si:ind. .ts,.... D nU-i-In Di. IMPORTADOr. DE RETAZOS LAURA GA.. oa1. dS.D 1 2 h'oBP. 4. 55.-
..... .. ..... .... .. ilAn oel Oka Yh A-tic..o L.'Sierra Call, s S-
I L%,to BEG0 I '.5 '.'ip NRS '.L LEGI- V.ot0 at pre yor 8deI tod.0 41.-s cla o 4. pipd bi'.ds'. sp prts.psop.bis,. O'y ds 5ss. .p bs4. 4 s
ll1- -,si, .-. 1-3650 1 0s de y lr'e. Ch F Vi etld- .oiy s o t, -en thermos. Siprv' Habana. Vedado y out briear.
a mno. rane , i j. 0. frente a S C, lr Habana," C CE'p tM-57 -25&75 --- -s.72-5I-1
In.. 'C-39"-IG-11 DieE-7 5- 1 S- 814 Dic. ALqE'ILO EN S N1 m14"it E JI E M.
NOViAt: St .. r.DEN LINDOS JUE- RV__________ ___________ EVI CARTIKA A DOKICILlIO Ved-do Z splendldot .s sprtamlOttsn
gox interw-re -+ topieltn .rContan de 4 3 Dos, $I.20. ties, 41.50; cualtro. 22.0 ltY 2 planta con &&I*, corhadar. te~rra
Dits Can a ,no aru lS'%l'a 12. sin etreln^r' .p 11j Yi CllI F WtitolyCinl Hions tlj Ab~on- cerrada. 3 habliscionew. I btfios, cousin j
t 1.3300W .. . . U L E R E S c dro o ,a ol .. a. 3 .... ..
' C o .,n .m a t os' L o- e nd. $ 0o ( . B e d s a ,- .+ . ..m e t or M on te 4 10. C t _t C - .. ,, e ri d o. y .ira j .. V -rl- c ) tl j -
is'..ss 13 sis Ots szss- I ndia rin Joe US I.s -66M
+-ISO-i-iS 79 HOTELSS LAs-A,.4NIOmo. LEALTAD 40. TELEFO- HAJOS MOOEISNO, CON 0 OS OAA-
IIAR, 5A.ANA_. J.TE0 QR: SE AL- n Ao -I 5" comer Sabrs d'omicil..l I t i cn. .-I-. cm.ed.do. So.Pt. 5 -.
q S. ptJcg s 'Id. .bots c-- HOTEL TORREGROSA .Imeu svarilaon. lIs pa55'.oc ou- ; & mo dernoa ctins.5 Dsion re2 5 -
n ______i_'.__.__ vie M.- iate rst ,pss b.ito do,s.-pe ..ds i ti- rr- enctast APoRercili Lorbill.o - 43 nou
nias laoi. soi'_.ser Vpdsdo. A'.sli. t5R5ideciS bd tabticion y m bsiir D i'..... -Pr'.5 y-SDrii 6. Errata+ y i'. IpIdes Di-
itso pre 1io. 2 p,*1 23NO 1.213. part.-
oento 10, 1qin 2". Vedsdo. Anall rescsncon td. -evicio. b ca px aormt bi Crl Y t-lo, d e Ca Erc di Y A yp~ tritnin. t o, cu~z y ediax
E AS.. y .1leVador din y notehe. Fa~mili. del o U -30-21
interior. I-re wxs axonabil Com~ost.1192 A A TK N O
VtNDO CHAQLETAiDE MINK LEGITI- _7 esouir Obrpl. Telf 2M-1368 2 APARTAMTS SE ALQUILA, EN $20.O
$mS0 Pp ,, t..... i I.. S.i Spry--T--"-U--A-- ALQL., :-i : S. F, AMPLIAcIONl mensuales, fresco apartameni-
OW0. Por no ne-eit.ar -9.1re hayohoyn e
3- yS.L. to'. 5L HOTEL "PUERTA DEL SO o.nd~ I ps.tis.rt .ento sitos, esquina
$375 ,I nf.,.,-,-Opisrra'- Mu_ .'2Sto P'. la o Is.l.o. sspis.. .sal. to, comnpuesto de 4 cuartos, dos
reikono r B-381 C-339-70- ra8, Bernaza 246, esquina a Mu- con.dor y pauo; b.ic6.. But n banios, satla, saleta, portal, co-
g Tralla, frente a p-73-1t Ursu- ," M e" tl "i-'.O7-S_ medor, terraza, cocina, cuarto
| ENSENNZAS Inmas. Higanos una vista. Habi- AMPLIO APARTAM.NTO. AI.O. AYES- de criados, ba.o. garage, edifi-
=_ taciones .exteriores, moderns, tarin 226, rente labortorlot gubb: ..decidobsigaae eii
iS PROFESORAS PROFESORES taciones teores, modernas, .. ot o'h.btao.rea. co, cio de 21, entire L y M, a l ado
PROESOR S ES on conort. Agua caliente y Sr y plt,. yc. .il.. .tO ..a del Country Club Informan:
OPOFE t R Go IG.D.S DA CLAE.S EN fria. Precios econ6micos M-9530 '. s h< 8. vt comd v oV c hb.. B-3588.
. ca" .o d-......
devilmentr..... etodo, adaplado>s las .....79-E-265d6-82-5 Die. 36
do eos ,"s C55 _-8C 26-9-2 Di .."t 0 s. Aoo-i1 3E-2656-82-5 Die.
a' F-4.71'3. 'I.ni P-3.9.-. I HOTLL "IDLAL R OOM" I.U.S LA. y r1. ALTOS. LA SIERRiA K 0 H L VY
ZtEPRENDA5NGLD SR'AP AMENTE eel t 519, Pro P't al S laS0 lOP1- Apal lnento.sit'sqinidos. d'.s'.,tar'. Sba'. ',l Q o e Aetn ,'eo -,n'. ND- 15.
jW I- 0o11 11-11 I irfitit cid 0-i r- Y 5al y o iit-11#8 s p ClDlS.1 7 Iu n- A pItiir.LOd. ati .c .is. yo DoEA m. B0olll, d N o1.
_ __ericanosP, prfe-1 C-2-h-3 Ne l~dnr IUl d. ranot.tirri*d do a 'rinor i3l en On l ar., utz i porel 0'1f il, to h.hlt > -ro d.n
Ipnf'osn-r '0-1416 Call 2 N11 s3 0.r 0 5'.. lIs1dd ,1s'.ol y Ve y 55 I E-'474-S2-3 is 0o. tal'. -of'..a r r
I- Y S_0 VisitO d0in_[ E-MY ____________ ____2do.'' .i,N, InrM t'.-'..r.54
MIC VAdOG RA ,A. PB- 1A.+51 T20. h D- -7-E-533-55 3-9 APT0 AMUEBLADO $11. ALA. 1-24. BA- E. 5911 2-1 Dit.
i .AL.......... ... O L B Z '. ..'.. ..os ps. '..i.......L.......
Si.D o io',i.. d... .'.'...tt.' ... etO .- 8 l7M M-10, N. 5' 1 A'O -S rei ..MOp Apartamento $40p00 Altos
'e Co'. 1.y-sso sp'.tr-rIcc i JHOTELL B IARRITZ-nod'. it .19-44-PP-It Dc Niti ban..op0-,. -.' is'a'.'.
'at'. oD cis S" n Ori'.ent5al'.5 C.0I N 1 C s1
l.i- l 161. 1r a Tielfo.no BO-914 Prado 519, frente at Capitolio. l.0D5LIO-"OFRA'oCM. 0'OODO REWL dAb-O di,-ni a- N -5 b- d. 13 1'. A p'pis,6l'.
Epolt-tanonno i'dependlente cabods 5. A;io.. ts 11.s 0o Os sot'.-
o-48''- T0-( En.l2t /io s'.n- jlf oo'ro'.o'. e'spp h' a. Iis __car Do' .tr'.'i Dpir t'.M .D'ay I iY a,0 Oil'.'.g Atos 'tS M1 n',e A-393
PiAI L .FL'. O.. OL .N.>) L OS S ii PROE L- h ahb ic' cons bI-o'. h nesdo p rnDIPa una m r et..' alN. C .N 5. on d otser. A y Pa 10-E 7255-s -i11
cois'ts'. C'. oidas de odso": M'o..he a0 y P N b- Part 'is. nfrme.ts s' r. 31 -Ntr- LoAO, 0. Ar ARTAME. TO MODERI'NO,








tltttS tipili. i SPS'..', R"sy,,oS.ito'.' '.'..p. gsdo5200 yo d3 o'.s,'.' .r n^. 555 1 501Di nbsiot ,,-,r i ban~oi Nom inpl
A I n tolu + 'Re serve st habtacion D tiem -o.
Raltem a Lpdo. acl, ielas ncorp..B I a .d Admrimm as b .5nad0s restaurant. ,Cuar -.d. O 1 r ,. F-485 .-9 ic c 1delt a w Nos 303
has y jueves, 2a . Sn R ,ael 473, HOTEoLs O A" are..ol. 1P 06 0 5'ocdiO 'let'. rd -is d'. o 3 q'a. -
............---* HOTEL e n rD. p0sco, p .....col. dIe '. ... .. y F5 .....'. .'.. d i. yi.... ......
tii'.5 oieni ,py.i 3 8 E U ILL8,0 yorl.5 Vnial ,Judy : iB7&,1i' *Crmi.. 5 10 .So'.i'.'.ip t VSf iot 5 s
PrOFESOR DEL CENTRO ASTLRIANO. TE-51-T- adoslt ad u abudante erlos- t 9 '.o "O1%1
tItuar unlJ,,r-dde. Madrid y of xbl O T pa dBr IIU I MAI. 6. X-4126. E7200-a o Ia-
.0 N9 10iy3, FRENTELTATUA EL SA!-
Jon e domnil'os de tnpg re.o Ia) rmtitu'. la45, s| ui'.n atos .? con S bo. Rsri- ..tsq'. u als hsablt-i.t'. ao tor-. APARTAMENTO MODERNO
Sd as i s de os mcscla IsecDndar. CisC ses espe- O l completea de ropa y limpieia. Agua c2- Kai,. cuatro habtacioneis, lac cot.edor Cale Psjarlto N' 52 a una cuyda yd
dosie. de Grarnotia y Aritmdticy. Dr. Pe- ientet y eevador a todas horas del dinY I. 5a .io, cuarto Y servicio de c ado y, cusy to Carlo- 10: Sals-yornO'.r. os hsSlt.0'.'.52
1ros. F-1141n )-I657-75-18 rScche. Prado 353, esq. a Nept..'. .puto. service' elevad'r:.y ts nop art t aras on'. 0, l' dosy p bitp'. c'., e55
MILCANOGRAFIA, TAOUIGRARFIA. TEN.. E-6533- 7553-79 _30,_e_ _no een rga o..3-- aeto radorde t o. ygnaaeo ycalentadorga scm .alet-
duria. ContablildEd. OGra'.tica. Lite-,. l l .lil Peni' nco ALQULO 2 APARTAM ENTOS UO Ap2ttarbenit. o 7. p o-. 2 E- p51-82-1i
-urn, --le.. ~Pr to. i--.Lo s --- 2li mo li l .... bldo tcn or Vedd.. c..puet n d eS E- -N dNIFI lOS AP
5o5gi. oliS Dtle rao. MOAr-oIA srO '.IiS p'.d '|i.a 2t'.p h c Dpiezs,'Y.iottosint muebles. o 0AmpAimen- i e P s Po i dA
'.g.. A N.... ..b o TE L P'LAZA. .....n to s '. O- .....LAd............S.. .....
A-.D'.y ,s.,"s 'lt D-946,. ig-21 No,'Sty d -'o en'.' i Mont Oaytbao., un' .S0.' ia. LSps--odo. a.











'.0 *Ga 5,ll I O'.irnis,i 10 5255t EEITv5 Algr arenlS a CS dshbtcot o 'tsl .bnas r5mle Mi M'q.'.'. So i'-..odpy. op Sebi55id^'lnc .
PROESO BEVIOIN,- SLFE. Pi OT L P LAZA SL OLULILAN ?RL075OSOS APARTAIME' .N ii-'. Oj gas'. 0 So'.'.45_00Sa- cw
P"O DE'' 5 PEd'. 5'LEE'. PRO E voiy' osodeno.. ,reOndO- h .abita oses '.cocna de t a t.o v 55-
fspo O s'tyts -41.ott.Sdp 5 P1 0 d Confortables habitaciones (ri' iSS poyiL cNTUI. Etc'. t 'I", 0,isy p. S9 00, O 1ato ,. O i.- -
C Sii Tytya ,se rn. o 'I-oop'ai.s e.. -o m. I -."" -1 i Otto Cr o Cub aY A o na 113 o-rd, 2 tt.tlCo'.- co'n. Oas 3y -
a. .. .ln l o .do. 1- tn -o in telefono, bl ano pri vado, -0 '.. *' cin. U' .-'n A.-. 1622. 7S,8 51?'.. eOtrt-'..s r 'e.RodrigToo e 2-M. $ -
'.2tss.. c01ocIlco-
o. 42 t- 7o3 24 N .' F ria y c a l .2 n t e a to d a s h o ra s F ." d-, t a,-' o msy o0 2 0 ., ns t o -
-_ _ -__ _ PTP D ov T^,"^ .,] O A A TAO' S. ots C R L s T'de g ta. Info l n e"o Panaderit
S, iA. Precious me osuales'. para una ALQI s.o'. E-y'. n 35 5 4-I 82- 20 '. y
B A'.-chlrod I t Oii p T0q lit,, DTO aersn S -ot.-'-- o n t rO de >d t $65 o- e T'T ]44P 6911 2-1D Dc
M.in Aptnd. na b.ia con pt Dan - persona S0 ,y para dos perso- bar 51 nt r', Sah '.dy Prei'n .
i'.t,,dlt-. l.. p ,C .sbty, s 10 a. h 5,- OTE C S73. recios por di a, A E TO O E O73
0'. Nyi. 0 proa 2.- p ars d. '. '. E N D I L S.MILIA ERI(-3BI' t "t lujoso; balcon call,i sala, 2
... ....... . *F-281-75-7 D', una persona 32,50, y para dos," st. d1... 1. "... 1,s J,-1 -- '
9 +-.S-J.-M i~ En e" C o "e la C Sa e A Q I 0 D.pARTAlto o A TOS r; h =c''-'tn'n'^ '''i bano com pleto.
1eArS UDi WNNDeOFPLE EN 1JP Na5 ., $3.50. Neptuno y Zu-.' +. n.2. ......... "-'0-i 5 -coc 'na calentador Cgas, ala
s s.l t' I ... lds. . H,. lueta Habana. C- 313- 79-c8 Die. s l p yno l5 C- "C.AS aeTI AOA ti co-gao. g
'.ioh'ls'.lnyt Iooes.n. Pottt*yi. CL T.sXI CaOO- e ader
0.mst'. .oi e 't,'i ,.to. Liar..' I S -i 9 ,._'_ _O.T r, . ,' E
HOTEL "ROMA" N.'..-I', t]..Luyan6 307, esquina
E 0 E0 -A 5'. -22 '...... 5505 ,o.t PPD *o-1 F -,,- X-4633. C-57.3-82-.9.
'... .. ... ,t50,. y...... 0,o 000. t .... ... '.01..... ... t...... ... '.... .. .. .s.'.pio Popt .S'." -t.: sot'o-s '.7'. '.. IR-A
tMoy IA.. P m'.V p Ns. p origTsisl'.y'. 1 155o 5 '. y on t '.Y sco 'isix I s Psl.e n p1s7 xEtntI. 0'. Sits'.cl 111 -1 r 1 Nlle. C-513-82-19.
Per l1a FePrnces. d ...1od I.-Ira s y s C on .sd o ..A t fil y---teo'.s te'.- yI. C. p 5t btt nu OS t'.io O d Is d-
F1re det 5 p m. Tylicfnor srts.i adt d orsh ,0t0 coml rr id so Ei Oli hobn Dcil1o l ot s. 66 oi l y oS. -----.yMIRA'AR
















im 1111t 5151rtn 5ftni ptsEtt'.'.*5'5 t catl t. ,S'.0t0 Rtypyssy. y'.tnotib ..tsotiio M '.5 Vs-I.lL'. ysdp. 05' AFAR TAM O.5..'.5,. COK E-
E-3i42-7519s. opeir. 'dadoti Denaten1 atraseutespreg "as. S__________________ E sulan Ad- Calle 42ENo 7 entre t,.
-,i e!piPcjlc a re -pL 111-n 3. 0 ee. 6'. de ee.ad. airg P' li~ tu a Sal. I o. edrportal cer,.d. 2 0 l-
I= ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -l"P P I eI "" Tl -- M-6944 D-23g3_-7q-28 iqv ie ts b ores. t~aons buenas referen- f-rme- to 1. ma.Te16fon. i-364-..
gl1 ." oe' es'. nc'. o.-L -8022. sE-S0M.-82-20 .E-697-82-- ie

.sENORITA OFESOA^ GRADUADA DE: ;EID LR A SE AG0L1L MOENO APA TOIJ APARTAMENTOS MODER-
a eiscuela Normal seD5Iof e parOB erTS. 1 A. d.OsErn I '.cale Campanario. uns cupnidr. den'os.Frscosventiladoa, cla-
niisareaa ... ri-o. elo,, d, a, una habitac16., bafit o rnr- n s rsov nJaoca
d.-I.. a. 1 .. .. Calzada y 2, Vedado. F-2383 pis'o, co.' .. ySb D b .len 55 s5. Pt'. tos, ros, agua abundante, cocina y
E-7i03-75-1 Frescas habitaciones rodeo- t.oinfosmn: Han.a. 007, bSsos .A- Din. se
._- -IJ;_Jr aJ ent .orgas, baho complete,
76 COLEGIOS das de jardines. Pensi6n cuom- ALQUMO APARTAMENTO BALCON A 2 habitaciones, cocina, patio,
-- -- pleta, matrimonio $110. Bafio Isl;s P.i...s oa. c.t.'... S YF. -0 Ifregadero. $50. JesiYs del Monte
CoI f.. . '. n s 5degas: g.. rtig y caiient. 3 p50 o.
Colegio MARIA COROMINAS privado Familia 2 habotaciones e,i'. 50'. Manti'.. C inY:.smto'.. Isfos- 561, esquona Priocesa. X-3535.
k-BUEN INTERNADO ba'o s tercalado. Precios con- "'. In er i- Aop a. c o -7o0-2O C E -7-I.
Primerst ensesanza- Oylip-. Cimery CALLE -23 N I-. CAS, ESQUINA A A
'scsetArla.d. logs dpe IS. pe-pri- venci onales Esmerado servi'., Ve '.do., '.. 'tocon' l.-o oi do, APARTAMENTOS
Y, aOr a 5.'.J... ... in in ..y.- io Alegre bar en los jardInes do0' hitact.... sb t .....s i '..opipe- S I a tqud tOn'.... d i.... y ste--
si t Iot,,rt'ttp-n, .rn'itri'u, -r.Y'.tl n1 '. io .ts si^d'. U 1 ( Z -'.o' us o .'.i't '.td e n 1r e atc a Ii 192 o n a 2 Veddo..
l~n~e Ge\', o Bea+cnn Habit.8 lD-834 9-79-JP"-Nov = j.eo e+,+. e_, ao: o+ ome, ..ed .- aa -
'c, so '.1 s l Cc5-cdP i '.'.'td-; t,-'. t~ps'.t y Pti-to ;-J. 1--'.opd-, .t
1- | '-27 -7I 6- tt7 ^^ b Dli 1 .y'.o'.'n o The r2. -Ls Comop o f' 01 Co.c E- Sb-,-.0 i- 1 - .n t' .' .-'b 00.P P'.'.--
77 -- ti1HOTEL CANADA Ado in'.,-'. s alo ec,rep.s. 2stt'. 6.i- t o 50"0h In oln T-p. e l:-39 0
77 ACADEMIA& V F6.'."2-M'.t1.2 TsiOdi'. Frentl i NI-I91'. C-.4-
-- P 7..oe ziH~blva('torcs - y re S A.A -L ME TU -RID
"CASTRO POEY" : .... --------....------------- inio. A .... Sr> pt I'g. SE ALQUILAN EN. RAYO3



















C ASg ITeRiO, rhrg btr PO Y mtrloo s n'r iu p n- rd. ,.n dir ., Subtran N- 467.-11 en ''E to Ti^ l'*';0T
CF ,ois C 0 i. p.inIso t'atnPd'.s'..o. r'l.'.'on Am t 5c h oSantaM .. n i'."Rt l -1 s0I. Tn tAn di. os apartame into S F de oa c -o-
'..P- i..,s,,Sisd '+,,,o',i ,y'.sy ,..s p. 0s '..':.'',..* i ,s ,",yeni'...", '. p-I..... Osh' i-os'.y.'.'.. y 50 .'..... -'.e o h b o ,- n do
-s y il o l oh.p','..P R1,- ~. t'in..- ttoi. Ls ts.- l to~''n I n o. P on -cicuna d
,,,M C'.me'ni +all H '..pp ,-, - I ..1...-..-.... ... 1 .-. '-I't-. t" 1..I.. ....... a sin'." t.- C-.'. AInformes Ra i o :) K3. Corn-
... ... I P .. T. i,,t P Y o IrT, A-.lS HOTEL "CENTRAL" o g .. Da I.a Propietaria" Cu-5 -Cuba-
eC -7i-77.1Do eL A IIn y S hNS L7 Ros. V I 3 P TAMSENTO S -




















mao eup par la 1 isse 5smni-ou. hh. i-oon;s ^ '.i'. oafiia, Propietaria CUCO CuaL
5,o__ i t. li ,i- ... .,i ...' '55. 0 5 .' ... LO O 2 E.o.'.s. Aetla" ,s- 35 F -O 14-82-20
i itr .a '.e iO e10 00i. a Tin d p to'. r45.', SMod ho. do. haS'trann -oS n ____ 2. *;un ; .
ri f ., .. l .... --..__.._. a e. .. en r 54n-" coa so d-400 E--on ..'I .-so-1 1 o- r. lar" or-',z.. -" li.
Rafel A-919i e y's ni Ceitral.atses. i.. c a r1- s'. o i. Io' .. ds- BE 'QIn5 Aor S,- SES PI ''LA PT-8ALA. Co-
ACADEMA PADRON "o'., T/, AII1NIA//8-i- 9 02..'.'.1it .. i--i.....'. 5P.-.1--.'.- bh..

.g n i ..II. PARS1 M5NT A" -L 1 --in '.af. ti S- T 't-9 ......O,-1
co g AVA A I.lu oIL IULU in Cal1. 'a.Ad sOll '.'., A- 50 Ti.yc. p1ItYS %.P SEP0'. D on-' APASTA-
Ororfa rAtenIIion HOE COLONIALI tniodaion ~oMlnfe oedre J For75 34 rco$L.1 E-M&I-82-2 0 J edrd re -e 3 ha- :'aoi ne ot.,
Fr-,- con oil-ddo y e.ePreAl. i7-r c. Oo-c 4 a .eteU e
C.1.51M m05r1C- Si9- 770NDO En el C Petrode IaO Ciudad.San ALQE L' SEPASTAMENTO ALTOE- t'.' yo t is e. S '. r tn.sgd
Miguel y Galiano. Resodencsai I ob-""r, "'.ir e .M e. ._-_s-on
Dp.-~.~ps 55.ilot'ii ton cyn'.suny.'.ones, Csi'..O.Loyano ..5In- (.ASA.PSITP 05 EN I'.n ~e E
ACADEM IA PITM'. o P500 101i0'. Sly'. o i,demzO'.5ens&I 5SIo frms P).., 555rci M510900 E-P1-Oil-2' ..00'.. 'd fypsp 3 habS 0 DOrs lorts
Martin d o reG. mer 214 216,T tle '.r'nKtdel. or'T-dis y ntoh .Ppreeias i 14NQ. iT, 5 8,R.O4. LUD -
N D.P tDeO& Odin1.'.1os rar.. py di spar- nsad -s del.- -1 Nt E-7ELQ-I-IL'. SS kCIS Ii-i o ad no5 , u615-92-l.


1 a rC N 4--N y I ritrtint. Sannrn i~ ti ED AP TAli gue ,a atO m ent IOScom p E s + c m l fo o n E o ca
20--05 De-554-l Z 5 -NoSC S it '. ES-- NC A GAS'.-L-AN.o t .oi.. ....tos. .5S5-.I ........55- "+ 4y if++ ___________ ,--
I do Cub... ..s............. ..ii .. ...................... .... Os .. s-yo do........ cim cl.o.. o... '.....b SEL oALUoLILAN APARTAO O TO K.U
'...iog,-ll Pitano. T ginaoi.o E.l. Ctp... ... ... ..... .. '.a p os..s .. '.. i .inio...i osf..... tos,- S oo'.i. i-i at -'.-
I s l.........g... s....1... ....S..lo ......Is- O 'i. ., ....0. ..... : ... .....F-3.2..E-15874-82-19.o'.. '.. d.y habit ho. .- trol.s 9..
,,ArS'.mdttsip.Tsenes'.-dei. s .Cros y Con.'. ________'__________ go'o cuc,0,- d ,.' %t5hp. CAI-
i..i.idRd A tsis.e rectSt a i S systsi So u trASA eUESPDESR P o e W. .1.ALrJ. SE ALI4oIL e APASTAMENTO MODE-I6w ]| y c tu P3.p rao lo sts 6 o 600
ie.E. fllee'.sg. 'dsini. "Pita n ".tla ii, Is'.a r .'.hitIn ,oY.rwe w oS-'.s con n':. ESa ,. oosy'.'.. Ss ts toos -7to, 4-2.
3. etS'. 11EYii1p Miadort dsS Camo, AS- toinols, y SS'.adox &J1 somsdsr,. sttint 0can aleritdpr, Oligros 600601.Sal DPy.C -664943-M__________
...s.......Po.seDta isspar ocni'.n.as-.Tell .....1..SRp T- ..............M.'.d.s..iP...0.54000. GLELELO 0.APA.TAMENT'. COWPUS.?-
-'.1 Cssom .os. idio Adoistr.-D-&--,S- NsE-7134 -11-iS t,, ddo ,,,i. 50 s, 0d os e arlose
n y. h SecretatP solcit*y io.el'.Iy gradis bonSaop'..s t ', d,. .con-.,- to" t'. t i-" o -
C-92 o77-2.e-No o lRESIDENCIAL GALIANO! C.DO APA. TAIS5d- TO OCTLUJOSO. EN o'.'. to.'.54 5 S.S340VaBlanca.Y1eA-".S.

I VneMIA D6icItAs...c....... .. I no."' ..... Edi--...... Ag- -"odant'-VA.
I I DIOMAI I EtOBERTS, MA_-13 '.i p-ds GOist 524l7. r '..S3 t s'. burn-10'.,Ily. 5g'a.-' .i S'.'.1 -, i.'.'.'..,s e00 1 Alt -.i Om..ibs'.. tO i
Ipt .To5 ltos M -2124. C Li t o s. 5 tt..i'p,'..s p d t orn -V.ale,1s25'.'. L'. 0 '. 1 20 0 c. .' . lo t.et+ i ,., ao d ooi-o
5-ge ,t0sT ysod p'A.ri .e ,5 st sor a t'.rse-nto.T Ssry'hiOi'. poo t'itr., C.st is ,-Intlo,- s'. P a0i. SN ES 1150CI .L 5ESA'. PL-. 5 I'. LPAIrTA-
s ftlit.. n re ahoy, DiPd. Infom Co CI j, l a( l. N.- t.b.0 s 1..t4. er .e. l -n it ',. '.oans
5.s'tIM-______________C______________E__R IO '' 0 sq S '.1 '.1..1- -gd'. P.5-
ha0D t ap op e sm ls coI. K y .eorS S,.._--- StK Ir L .-n S" ".r 3 nt 3" eIT.

tll5 V Aaamis qe ichn olreqll- pla hb r~i~es b~namubldas aulto+srll~ S oot ng 55511 o1 2:505 0 ItS'. I '.a '. N .. o Osyt.,l s'.-toNo- i
TAQUttGiA'.'.sGsEGGt l -S+.-.to-t -,, -- _'.._ __ .__+_:+2:" .ioi.i s... osy'.'.. 11 55505-.-1'.
(' rs pt crrsp,,dnc;+cn e~ Os s '.si. s1s. st.5' o. Il...-i. tu A 'AR .si.tiNpO'.yS t.. p'. 1_ A. eosto t +n t o. rule
D 17580 25 N'.. I .o............ ol os. oypO' I 10 SOSIGI E S ...I ISA A-SA
itMsf'.O'.iploiss Sohit '.-,ina'ades a
ACADtoP ey" A T ro a BIro C:08,'5-P DEEN U C.E < '.'.a In..'.'. E'r'n. ::'4.e:qn. C s '..' a'nts'.la, esi --0'. 00 tc o p S-~
'.'t'.s TS.5P55 C -.S7i -77-1 D'Stt... Dysjo sa '.esiden'.. Toil.e12d+ P Jar 5is Os siura Side i '.S0 b... .Sols 7-ito C~~aor,'oo'.'.' .1 C '.1 I.Vdlo
Is- Stosto s C'. hol' Eootio'..'teora?2023 0-O -o '.n'. E-14--1'.. 2i Osa Bipeip r, doss' 115 25, bfo o~
to.' N G LEso stO~ S.yO'0,C IPre'.oi~ ......................... cnrl 1 ALN LLA AM-ln '3.00 ALQU'.I'. O,.ENT $60.00iO. ....... ... .. .SS-0-to~l~
.Pit. sOsls'Ii,.I.yqi Iua y 1'. h i Soto. biS -49bs~s 5- 05.17 A rtamet o:i't i- ala.u.55i0 t~ Coe o ils iS. 000 ii 51o~nn F.'PT.1-38 yl905 P
TAQU.GRAFIA GREGG N Lii oil'.' AII No 8__ente vO. /norma 51n'. i'.."
I s t (ot'.S (OLI eroa sis.Eceet so-rnida.Ps'.poi-enospss 'UiLt.AAtO'.'. EDOO rOS "'D L T.s AS rit at co ~-'+. 0' r. u'..ohlrl.-
Iprent e 55 e0.5 e p0-t'. Ssingl'.tle- t an]ar a] P17PI L P 2- 17 enr '. Aram'.- 56 cu .dr Pt o' Lz. ci. o I _________de_ asVer -' 'D toin-2-
s,'.. diS'.0 si ,,~,.'.V'.',.do Te S F-1280 E-7ir 0- hyrtos '.l5'tt'..A'.ito'. pri-2er paso .. ete-..S. ho'.55'OSnfo S SO The TrDs To la OT
meLotus'. l el. gy'ya1y o ii'.aU 17PEDE 5 "ALIYDI iLULA -iS r i '.'.y'.00. P-sed or .o.. 400 a S.l=L '.O'.'-C '.. oprltistsa'.,'. -e oi,'. +p0.055?

iO d e~tlaAli.St'i. dnitysso.' blloo d -- e14.51' sI mpsbas o n. 0'.? ei- '. r .s' o ols -G
fi~m d idimasde l Am '.10?~or CP l -sE 0 bis C'td '.. sl 50, oelo pat ets'. A I~tI5 0 5'as ans 450005 alto ND f I La ls.oi I.;o> LOa ~f, ENao $65AR '... 50. 5 10 t ......-

Cui nearoa~e oa btpb I patr yiintio .', c on s.n Otad -x ---S8- lam ra a+ a 5 e5y a.p ht -
pro eduev e liogle es oien V ,,,. 2,0e, 02125. 5-7127-50-22 0san'.s' ssoreDsoeta. s saro'.y p''.5.5 s. 2 napnosT Tgrans~p~y
TaH b n .cs^ 4;I i Sa 0ant ,0, Sitli .' .iao ndl>ntentie bs ~nDO.soO. ~ u'., J
ol ie) u lesini. El pt fss ~bl-i.t-s' -- 0i51 DIlS 'osedss Vsi. itre 5 terzs 1. ph O osy'- '. '.-O1I'S D.T'5L~O LTO-
0leoni n5'.l5 iS'.oSPS, hombr 0.it50-,~ ~l 0.0'. hdT a s elt .. pat -iron55 x-'. de.. .50-i5+ i N 53en
mao q io pasI lS- 150.+ 000SoSed or iien.sM85. e. Adroeittosnsa Sos'.50e0q - pp A'.ySi Ve sdO'.'i'.y .yan C-iit O






-. /

AAO CXVHI DIARIO DE LA MARINA-VIE


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

g2---. APARTAMNTOS 4 ABITACIONES 37 HABSANA 0 MARUIAO RIPARTOS
ALuT9LO APA.3TAIMNTOS ALTOS ES- Mt ALQLIU.A INA EANITACION AN&. II AIQIlLI Lt C4tA rlAFEN CI' No ALA, I CUATOI, "BAO COMPLETE.
quiO, frleco, elaroe.. 'Crades. Vers do xa &I baho, hombr@. ols o matrlmonlos, 103, alto, acon Sals, do, cuttoa bano d1 comedor, coclns y portal. Colle 1 entre
a a I a lloaln m0 1-803 1 l -18 cal de famillla. No moI.ett *n 04 primiot.O, hljo, omemdor y coclna. Informan: Pdaloja 3 y Psajo prlmoro. Terc.ra Ampiacon
0 Roillly NO 46, Segundo plin. a1l, aleto. E-4440-87-1i. de Almendiare. Informon r-779t; Ilav eno
83 DEPARTAMENTOS SE-44107-1-8 EX ALQUILAI DOE CARAS, AYSITAXAN I. 1.rn: W.0.0. E-O0..-90-10
A IA CUADOA PALQUX CINT(AL., IN Avenida Aratluren 00 compuesto do la. 4i. ALQUILA, $10.00, CASA SITU'ADA
N1CANOR DEL CAMPO roas tarts amul"ls, -o alqoulll eplaidd* la. comedor. do. cusrtro. erviclo anitarlo. Calleda Marlano. Ideal com.orelo u oil-
l@ 13 NO 113 ,er,. 2 y 4 S.q a b,,i 0. dbi olos a doo hpinber* o matrimionio b01o tlf aldo, cocla de *a, W0.00. Ia- cinal., Inlorman;: 0-5 l, a 11 a. .
acl.bdo do t phrldr deloartavenito al Iran- gla-n AgUl- '"on'0O O'Kally 10, Il-' ormsProcurador CathSart. Tolafona; X-7027-90-1
tosl v]llelas, Bernaa, X-6194-64-18 W.0331. 5r'0917"71 ~UL AAMDIA ND
te, ue-conmedor, do. hab|taclone., bleo, "1 ALQVILO CASA MODwCNA. AVXN-DA
coctna y patio. Informant Gorrin, M0ft.i BE ALQUILA SAN 10IURL I* APTO. I IK ALQUILA APTO. OD1NO SALA- U Ampiacl6n AmolrondareA, jardli.nI
UlaclA y Almoila. Departamento do Adiml- aquln< B]COoln, I mpclA hblbfticlOo om oedwor, un cusrto, coylna y blpo. adl- poltdI i, conitodor, cutro hbltaclon..
nistracln. Ttlfono M-894. E-1483-3-2- balc2 0 a 1 cll.. Ague oeal.e. ha IMo- l nto In alnt yBa So 30o.. Intormal] O0c1lnl balOo lntercollod o, cina. Prciat $75. In.
o- -E-O I-84-16 del Natlro. U-1054. 9-5391-7-1 forine( FI-731. X-7007-90-.1
HABIAClONES S SE ALQUILA UNA ABITACION AMPLIA gE ALQUIA CASA SANTA MAKTA CI- ALQILO, CALLS It N? ,. XNTRZ t4 Y
SA*IQLLA UNA AMPLIA T COMODA 0 %enelad nuatriomonto sin nifio u hem- ca de Infanta. Sa,l 214, 00omedor, coeina N, Alturon Play. Miramar. sin stroner:
nblai? n aln mloebie en SIP n calm bre solo. TiSan e quo trier 0r(ticli y bdAo; modcrn0 :' 75 peow Informed: portal, uriro,. gals, come.for. 4 curilo.,
Drl'I-. Oa U br bo 0on 0lr.l1dr 1 t-. O0Sodo N S. I0to .r00 Dtsllo y P.- 0-711. L-S0 -M-0. r b.ftot, I terltai. ha11. coatuJ. In0orman:I
Wr.n1 Beo rrb-lan refec oncia- Calzada 10 0 K-5d-M-H. non o A-4600. X-7132-90-12
(1.01, Obh. IM5I, boJ.;, iu. Ca.omn ) 93 ALSUILA UNA *ASITACION, CON U8 VEDADO REPARTO KOBLY
Vst.Alire E-6241-M4-19 until. paria matrimonto sinni. Pi- ---------------M'rEAllA IVOHLY
Vist Alegre. E64-4I o lan Be0 0000000001 010 primer plo enI-
f-5 do rle.renc0 'Sa, Ra10f1 1113, egundo ASAS AMUEBLADAS aIo con clost, pIa. conetor. b-
Gangsa 2 Hahitaciones en P25 X-6A E-5004-IS CS A.MIJLEBLAD A b04-on< con looto. A.1. 000000100. bai-
Aouoo 2 a ,.:ad, ALQILA EK"MONIA,. ,.STACIO. A & B DARDEN: M-3243 ]o 1.01o, 01i0de ..c. C .1.talodo .C-
c. ma K..iart'o .lO E arpo. N' 360. or I "i y eroilo do domtaio, C1aoLofde de Co-4o dS
tire S. ).,h Pat Snios. orez o. 3 s01ne5 b0 r ao caball oero o 9 .trl ., 0 0.00. 0.s. e .,le 0a V. lo cmbla 053, mtrix BC aIle& 0 Ay ladOl. (Vill.
,Into.ml.On eerado en 1. moista. o B103. mi in en c Alt ls.. Malaon NO i1l -proe dod. y Ropare-t Lo llevamo1 a verie an Carmlnal, aI 2 tudras de0 puentt de 23.
Pilo, satrn Ge aiox o bo. oar nuematro a.ooOohvlO. sin 0o10o 0'13"" Para 0 nf3orlo 3-.412 X-04190-.20
E-8387.4 6.Z E-60443-1-. Ulted. Ad.J1nstram.nost0, vendemo7l000 y compra ____ I__-_
S 0 tod 0. do prop1edodes. *0Ganiea1
OL,5NDO 0 .i.3BAJ080. UTnE SALxO T FAILIjA o ABIOO E ALUILA E- Services." 1off0e0 M4J0B-3n 101. baoa.. ALQUILO CASA MODERN
.,' A'ui..': amp.0'. ,,ab:'ao0" a Po00 h00 .:aO
.' .A IC uI .p.rl r.o. Ady ia bonxit o b0 con .lta1. iau 0o 10--1-421-37-21 No. 0n 15 N9 I12, A1.atndso a doe eb y .drva
sor. r > .'t a nral dadf a rr00ente. persona m ore. o m atmnlo d ti Pdr1. Cailoa Coluoblo y poodtdole Ia --
er j.I0,ln I'OO"S4'lS n 0fi0oa, KzEen 0e0erencl0, Aguacate 61. 20, ALQUIILA, 22 N9 I1t. ALTOS N 0A 0 t 00 Iar de .quaColumi .1l0n0 d01100 di


Cai.1 umro3i rrl -6 5864 19ddo a___ to7-M H 30''f0 par Ia< disquina-m~l" Inf~cM ~r o rm despoil do1H
T ..o l -,.M. 1y 2: erraa. Sala, 4 cuirto, dos be- lax 0 a n n al tel ono B-8M y on Spar-
fict, cuirt. y bati. cried., garmie. Pro{- tomentoa j. Z-1014-90-1I
Bonita Habitacilan, balo. anexO 0 ALQUILA OUNA IABITACION A MA. c1a M Plon. ITelor, o-3 l'. P*5 o"*1.
Ai,.blada. o ro Fy rean 70 y trtrino- trdmono 1.sin ntio..nt. o lor solol. 11 De- Z-020-00-10 ALTUPIAS R0LN. ?ISO ALTO M3. It.
Los d a de 0 a,,h0 a V1noa pble Buen-s ca os. Ave. s.. 309 entre 7 y Sd. 1 B. Vista. d .., air 88.. C ylldo t curv. co a a
Hot lapor,. Rrgnems 37.~ reUerenctas, A -p-rtamento interior. No molest., dalat. 1 ALQoIL. to N9 IS ENTOE DE -7
Call@ 2 n 5mero 53 NJ 13 y 25, VedZadad-01.o. ce0 3:4 y de-.a comodidades referentl. MmIeI B-2260. M-77l.
056-84-12 $100.St d1 boonis references no rep0ra1bo,
______dr. _________A- _________ALQUILO PIQUE#A fAAITACION, 711.- man anpreclo, 10.n1.orman M-Jr1111. _ _
HERMOSAS HABA0 ACIONES *.a 0N ,-Joe.o lavab 01o y y ,b o, o. Pr T1a, 1o Pl .
persona. Tomamoo reeorencl.e. $15.00,
Auoobl0da. o.mab.a .01 a0 m.t..mo,- Pocdo 15,. allt.o .s o14Cl6 yRu-l. al, s ALQUKLA uN S.EGUNDO P190, E91 J. DEL MONTE VIDORA
0n0 *n fone ois .mod0*gu complete, ran- tE-I64i4-1 Pose o 60, entre 27 y 029, con vsta1I

ID 3 1yd Dmif Galfo I-m *.-.1 ALQVAIL N *AMITACION. III A~U-. ui odr, trihb-tlns gr-n- pj wflN t LA ES uINA d( Tluc oYO
.uilldad. 4Ague,. d.re. Drmdones 307. Una Ball y onotea. con I frescaso hablOionoeo EN LA ESQUINA DE TOYObto
cuadoo Gellmn., A-I7iS F-3693-84-li 19ABITACION ANMBILADA COiN LIM- 01-000. 005-l~~ Iolao~o o1310 1.0
tpl aza, a rI r n. mi& a ml moral; no f dl pred.'oullan o hbadol do 0 *brl0r do. am -
TEDADO., ASOS 4id. ENTO%% It 7 21, AL- .1 3l0l Si0 epuno .414 y Manrique, 2o. V vDADO. TERMINAiDA Y 0IN 0 STr tlos, ales n a1mano 0is ntrcaO Y comer-
qcullo. 0 eutc., 1n muebles, modr1.n0., plan; hay Tei*c0,o n 13. -_6445o -S.1 nar. at alquilon cases, Iampla,, clnaret vll de Is Caoid e do J.7.-I del/ Monte,
Sn,plioys, venU0do1s; a.u 0 aundanted. Vet- yn sa ill,0o omeor, treo b-ta4io.en. raln- pre0 a1l Cle.e ?.0.,n Opor OdTd M O 10c ,.
,o. de 8 a 11 y do 3 a 0. Domingo de a ALQUILO ASITACION, 1ts. AMPLIA. CON. Sala a, cnnetoro. t.e. d .terl, g0ra- Paor .01,blr an Pounol. do atu old1 tca.
l ".0~51 -..54-0. 0m00100n0. I 14ro 5712. 0ent00 i.]0t 0a1,d" con losets, 0000o In0ereala01 0sp0001- merc0al ineaoorablt. So a0dmlen ofrtl.m

.a Santa Catalina. J. Icdel M.. ..on t. .. a.. 1 .. pes ..n... o0. 00... 1.. ... Y a ...... ...- |d- ris du d01a a.. .. n'dt.....
Esu in e m la o tin nif~tos. Or. Cidhlal. X1-0432-84-18. to cle crildos -,on bifto, hall, ]la.'dero. as- p, mo. i ",Z7 |l~
.,Aluilhabtac~n acomartr cn too QILOKABTA~tN KY GAND0' era de as, icloa garale y ague a todas
*Ao,.01a11.oo. 00 ~o do0111.. 0 .... -ld,.d.A o E- are.a, -n 1 ma ern. ed.0.lo c.e Line. 02 0ANTOS 1UAREZ d MENDOZA
------"v-cJo, excelente comda, o co Betlot Iornn Java :nios, on c"i do arden Mo- y Is, an al Vedado, 0 antes de I paradero
,,clballer., an ease de farnilta, en IS ca- iralidad; preterimos seiorto sloids. so. Re- d o rn1aycn]ne eb nb..
l 17 y L, Vealdo. a tree cuadras d1 B- fal56, alto0. sr An. i.tr N l put. I n Bra. Fine. E-"0-84-18. do ,lamO NIr cnr i0 CT y
d ace ntro, lrA o .rman: Tell t cl60 eron an B IarPuert. Inor se l -M-1 $45.!!1----------------NI"
E-53534-84-i ALQUILO AMPLIA XABITACION CON gido. E-605-88-20- va3, .entlMdr 1 tundra wrava, 06mn0bu
lot01 Sc tu&.100 0 d. Clo.vl No S3. art,. 31 4 K LA V1d00o B1(4 I SIAI ola-omedor. cuarto, bilo, cocil* gs. .
NO.P..No SM AL VIIO "SPLNDDA... L rdo o Mloroi d... Pej ...... a.. .. SO o .. o.l "... .. V. .. ....en01. .....01.. 0 . ... ... Geeal 10 .0. 'e
-00-0i --.-0000 bw,,- phsba.o ___________e._- calla Once, c_ i squiln a "A", VedadoMt4oX3. Sran Jullo_ koaco 0 a 1, 2 a .
a 0.0110100, 1-1-.. 1.. -1105 I r, A. 1i1 K.80-8 is E.171 12 1..
3alid.4 ad a,.%& can.l ami -1. o ILAt' RN COUIKA1 -1 JAOTlN. Pol.
p.7js oeli M To N? MI5 DITL 44 9I'N0 PIO'8 iA[A SE .a Tel, ML- opl, i eoiln000rA-0o0e.0or, 1S4. SdEmoado-
,0r T101._0g recibidor. 3 habit3atones, comed0r,00, b0- Case arnuebled01 do dos p130030. 4 heal- 1'sad 403 214, C.1 o cla
An., coyloo, patio. normelo: N loptuno NO alsolo o y 2 bolos.e r ailsndoma, o hlad = Iader.: m,, di y oehs. Calntodddr v
STn ylQn eo NtPy U O. Metoo W UT- to d, -oc ma gap IRt it 14). (1 culdra Esc olaploA-
00 ALQ9]pLA.e NI PTUNO. -11T30U- S-1. A-40U. Milguel Angel. V0,dd N( 001. -tnm-, a 21. ,ent' 1. i=0 01 S. $-3100-14. .Iroodo Krl
no) San 50 rantp.aa, 2 hblitacioneO 0n Ia "-__--_1- Oformin 2-4881. E-4825-88-28 0 -0 1-e
state&, pa30 a 0tu041ant. u howers Solo:
V-9600. Z-6851-84-18 MAIECON 6"7 EX ALUILA AANTAMENTO RAJos 93 LUYANO
BE ALBQ ILA UNA ABITACION. BA- 3970Sg do P1 entre Blosecloan C1C 00rt0. -o------do, .&Ia, cn tedor, ..
c6n a Gal ano, en 18.0.0. Llamo: al 0eO,. a medla cUldri d0l parqui Macao,, bitacone, Servo 00el er*A1. Calozda i 104 E ALQUILA" CANA NoUEVA: PORTAL,
011-1964. F-0753-04-18 i-a nlearl'dod v do Ilo pSlnnE pa-67 ca- ntre X y L. Vedadlo. B-500 0. So1l. comed o. onora, bio, 2 habtalilo-.
meriad0. I yilquil traesoa y 3ntilada hA. E-5308- 0-TA neCA, ago& fora y -lloenoe y patio. Ca-ll
A--ll-r- NO 00,0041u1,3 3 o.t120I. Looan6
BY ALQUILA UNA HABITACION. AP.IS- ,bit0ct6n con tod I ltca m.la a trlmonoI ALCIL IN IL VDADO: CLL1 "C" Frenler a 13 E,] do Pa71SA. vron-
an0. 20' 0 .ali 001 o1n* l p.0gn0 I lol a lam7170 7Ulebv 0s- NQ 65, 10entre Tercer Y0 Quint&a modern 0 vi000 10 G o 0.0.. Vyor-
00s10,0 200. 31n, 03 001160304 Vlo. 0018 il. vl 6, o. pViso compuesto de gals, comedor, 3 gran- d00 horns Dueoo: Pedro Dflz. Telifono
040100. -- 771--I- -----414-3- d0 habl0talone. c:p-.oloseo.o bano 0,0001-M-4545 ao 0.1 X-320"o. ra. Lot San 30 inaclo
EN MONSIERIATE N? 409 ENTEI LAM- lo ALQVILAN HAI TACIONII PARA ion. habutscl6n y iorvoldo .pard crdoos, e- y Sent. Clara. Gyrae. '-6346-93-141.
poilla0 Oboraplla e loo uio0 Una hab1t- mantr0man1a y h.mbre solo. San LAmro -.a au E62-dn-. .1 00000., 03 1.tdo,. l -LOadT A-
e16n con mueb0es y l'0varanos. Preclo $30. 1210. Tell. U"i7. y ago&ACbundNote La ]love &I dobllO. QiOn- ALTeILO LOS ALTOS DBR TTSPALA-
Toap. 4E-M 0-0- d E.2105_4 .4 die1 to 306. baen, IntormS -19 250, de- h0 b12. in. 41.5, lo ple.da. ontr n R.. Elolconez
___________ __ HA__ITACION ____________ ___ 0og.p.]de-5953-8O-24. y M. Prunaloi, aon* nodr de Luyan: y 2
cRABIACION AMUEBLADOA .0NEXA BA- 4.r ALQILA (UNA 0 OIITACION, CmCA. E--- di, 11a do,0, 114,11,i d0 0al1, 0do cuir.id ,
Atro, ague sfempre .diicio mde.n......- pars homb.AVE. so, San NIeoIu S.414OCALESA bao . cn, .. od ....1. Varian, de 10 a
drad.0ad, comida desea, aemi1nale.s $10. 0San E-670- 44-10 12 d 1e 7 y a 0 p. lnforma, 3n Ia mioMn.
LA.zaro' NO 871. Apoartaento 5 (19 p1oo, ,DIII -71234-03-1
entre Mar1na y Saloard. X-61381-01104 ALQUIL0 IOABIPAC0ON. CASA4. PATI.-
color,- ool. und pei0 .... dos. u, io in0u0- 12 N# 512, VEDADO 4 LAWTON BATISTA
at A.LQUILA- UNA, K BIT&CION MXIl.Pae2.0.AoiB-INitIa,,94 -LWO -BTSA
bloo 00*01000,*101.1.ilno. Pela $00.00, Arbol 0300 Se. de o a~ol p
blads ease de rnor]d lodustrl 314 7 p. m. E-6147-84-18 So al0uJ 00 0p0rtm00no do 111o, ponta
.entre Nt(40p50 y .n Miguel. As. v sll.ta 1 CL11 le: terraz00L cerr.d. A S LAWTON: BE ALQIoOLA CASA, 0ALLe
E-600-14-18 CIRCA UNIVERSIDAP. IDEAL PA1A Icrata0l.1. sa0000, 0omedor, dos habitaciones "B" N19 215 entre 0 y 9, se1. om0a0d0r,
.5tudtar 4 ubloh exmo. Ar4.btent00 trinclut- con.oIe19-esc000r40.. ba0n interca1ado. i214, ha00. 111rololoy. 1n00r00an an. IS 01a
ALQ.UII ABITACION., COCINA ANX-. in Coodd*d *uibundonte t a 0 en1ao con apar0dor y colettor do desp- do 2:30. 530 p. 00. -54-04-0







AL Comdiad ago& abuiianto toll4mn deo VEDADO 5:3 V m. X-A9549-9455-am2i0.aad ------------
0y ot0 hab1tac06n, o 3ambas corr1da11, epl3nte comd00 .a. Pro.o, 010ltc; J N9 40.8o, di 1f,.o: June. M-65A72. 8 a 12. M1
beo lntercalodo a matrlmonoo aolo a do- alto0 entre 20 y 23. -6554-84-20. E-60420-8.0-21 CAA 9 COMODA O ATEACTI TA,
sn u. Int. ofar faa... A,0o, r 0 0 12 aaiCr 1 4 16 e 1t 10 y 13, Batlata.
merdd p a- ALQUILA AA 1AeidoACION AA n rUEg LA. CONFORTABLE APARTAMENTO 0SEG00TN-4( 000 ;oo-poodos 010., bu. ,1r0.
qui na E0pd.1 E-127-0-4-3 d..n Prado 1N0 22 con baledo individual do paso interior, saloe. c.o,,eor,. dos ha- at0ida. b0f1., co0l0 ta. coc 7a. Patio con
Spre0 untor po Frank). E-010-04-22 blmclones, b&.o, 0tri closet., coclna y ca-litoadeor, ague cmllanto. Alquller 95 00
ALQUILO SPLNODIDA B HAOITACION lent ea.. pati. yl ltadolga.. ptll, da yorllo VrieI- Ver. a toda borns. Informant: The Trust
con 0 sin m-4eble41 a maolrn3on3oo cabh- do. So requl erS[ re renclasf Income an-I Company of Cub. AdilnJatrlcidn de Dle-
ior .iolo c0as0 muy lompla y de e iaol- B.S NAVES LOCALES verando. A p,11LAeCo azea. CaOll 10 266 net, Agular 36,1: i-0017.
dad, 0nex0 eJ LI.01 Am led ]2 nA 1 onoo 17 Y 19. Una cundra 213. C-1552--lo
: ina Trooladermo. I X-00164-4-10 ,104no. tl ,- 1, BOll. L E_119"819PASAJE CO17DOBA L7, ENTNd FONT T-
11 N1 t09I ALTOS ENTRY- If Y N LK-e 3l dl&. con xotano; hbjo) 1.100 v Erls. pro- Delgado, B3llt_ _portal, sarn, Cxel A0.N let.ON-
ginto re Ildeincla aln9ll fra0ns, qnplla hi- ple, Laborltarlo, oto0 giro bImportnee; di- ye p llo, alo piool, mi01.. .oI1NA
h.ack n onexa a3 b* o. ti 0on-,o e 4pl -,dlda rectal de0 proplletario sin regala, deodo S CERRO PALATIN0 tdIl.l c ul,, .a ,oa c 1 oi,, 0,l 0, cmd or a ,-











EwUIA Aulcln SANll Inel oT ln el --------------------------------A n ]er. T cubler. XO-31 crlaE - ar-W-
000011000001d. E-74-4-94 201 00001010. E4066085119. do on terroaO 00 bloot. de crlil*1o..- earn.
O tQ A (- CEOD EN LOCAL RN LA CALL .ALQUILO ALTOS CON SALA ... ...rto .amplio. alto, on. e.cparal. ..
a.l PEDRO N*BAO Monte, bea algun, fa ae- 3Ie, ionN A0 SANTA d If p0 Onfrido. Muchua lanu, $70.00. Informn:I
Clara, N alqu(l19n h0b..taone on bo Plo comedor, dos habitaciones, T'h Trust Co0mpany o Cbu, 440011a
1-6821-84-20 Mont. No IOU a. boon negocio. Pago poen co Trust PApA of coCuba, e insta.
i-- lull-er. I e54-i -2N bafio cocinfa y terraza. San Ga- cldad. d -Bena, Agu1.ar 301: 0.017.
IiOE At.Q0IOLA 0000 AMULOA 9043054- C-0107-04-1K
Byln. CIo A,,CLaL o N' 140 NlAo. 1 VEDADO 14 Y 17. LOCAL briel NQ 555 a media cuadra de a5d l

SAOiLA0-A00 .-1 3 1100 vtras, s6tano, plant co- Salvador, Cerro. Inf. 1-7622. 18 ALQUILERES YARIOS
11 ALQUtLA U -NA I-AB-TACION A MA-
frman nmi0n ni00o0, San Miguel NQ 605 ..- mercial con mesanine, puntal E-6490-89- 19. ALQUILO CANA DIGO FRANCHI Y CA-
9i: 1a a eaxis...&In. Apto. N9 It. Serorasdintl Marta1 l 011 osario, 0rente
S-400-410. etros, directo propietario, 10 MARIANAO REPARTOS Parodero Dulce Noambro, 2 0.0.0ai,
0., A4,QUILA INA uAIT.ACIOdn N4- sin regalia, contrato eleCci6n 0medor, eocnro, barto, terra,, portal, lar-
811.ALQULA NA HNITCIONANY din. $40. Llave fondo, U-4773.
.. .1 bl1oon, h00mbre woo 9 do0 00mp.- arrendatario, disponible 30 dcas ic ALUIrLA COMODA Y E91LENODIDA X,01170.L.-477
herl, San. Ml iuelo 1013, tl.o., iorl coln arate. tr0 cuarton oexcelente .-604 1
E-702-.04-1 E-5650-85-22 bait,. gali. ome.dor, .ervclIo complete de o
....dom.y.o.ra..o.o.d.dado. ... ..o.. SE SOLICITAN
VEN.O MO.LINO sCRo 0 oELA7OR1A- EN MERCADO UNICO t v t.daro.4..l. ntrada Colegio elino. -SE __n____C_ ___A_
lan 1. terc. on.s. m.o.n.. $1,10. E ..16 d ....formal:. c...al a ..co .... .q Calod Co..u
Tanqune do Rancho Santar .o.. o lu topa. Cedemoe. nocal 44 mating, pars .o. NA.lo lumba. 0106n0 de Revistona. SOLICTUD DE AL QUILERES
$0,00 B-1549. B-6740 Sr. ayo. .111do. Directomente con e lInteresado. E-35-90-201
E-7249.54-19 Apartado 2394 Habana. S, Peidfiori. S no0
tiene $06,.0 no molest*. 31 AEQILA CASA AM'LIACION aol 000 BUENA REGALIA A illIRN ME
N .LO 0KJOR AMPLIACION ALMNDA- 10-E-573-5-19 Almen1.1r0.y Ave. 2 entre i11 y 1, No code cae Habana, 2, 3 o 4 hbollnclonec.
beN o0qulob1 hermosa h0l Oabitsilb a bf 11o 1i- ]XlUIA ET 100. 111110 :0 n Ia e9 0uina. Co0mpuent dt InLorm*%, T aol. A--42 01, I a I d .. m0-
tercl~do, indep-eidleinte. Otra arnieb]ada. MARIANAO: liNTRENK PRECIONA ZiI Jardin, ortal, lal*-tomedor, 3 habtit-o.- Anna exclustvanmlent E-6825-91-11
No c1 nrti. cay re101. 34004, :1*ln. pars n egoolo. P Ced t00ner vl- ne0 b0f0o ]nterolodo, catina y patio, can EN OI pANAIACOA: B1 SOLICITA UNA
IL"n lohy td -7002-14-l 19 54elr. MA, L ea y n Salvado r. servic-- de crt-o-. Verla do10 1.0 a. m. a dosd r. c V 1 oi.. Al
01 01[n., $050.90: M-1075. i p, n, Inform n: telonto T-9786. c000e 10no m ll de tre lta y y o0.010e0. Al-














_________________ '-71H-4-1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'qdle qnori, mlies deM hoemota yadr ylc loi.dnttd *AMILIA ALQUILA EOPLENDIDA, A 1T i 0E-667-0-1t E-63507-90-20 Ailen Tb 1 ono. 0X10-10. -0115. -|
tn h.bltcl16n, t. ity e ble obI. oil.o y
01 1ervliloa. Hay teleono, No miolest. bn ALEUILO LOCAL. 6t6.17 MXT500 CON ALQLILO PRECIO5OI ALTOSIN E. N 1 0
hl, 0a. 13. P- nt 311, altn, hire. 132010, t.... Tarto al fonldo. San NcDol2 4 a media trenar, oal.a 1 0 y11, Nl.0or del. Cant OFRECEMOS HASTA $2,000
Vdad., E-724O-4-40 1un0dra 0t Monte. PropIo pare almacn,. Po. Sal, comedor,, 2 habltclona. co. do regalia si inquilino que
_-'-'------, pho-mueblerlo a ond trmlla. San N icolas p5 y sets. ba C I c.plin A n A g as de. ccr00a l 00 1 -1
AI1Lr MACNCITACION V FArIA, EIX- Crra. G6moz. yE-097-2-19. crido. Aoquller, 70. Exi referencias. nos ceda casa plant baja, situa-
cw0siv39entc hombros solo., e.n MIlao (.00: -084
it. 1.ntre Gerva0 l y Esobar. Inormo. r rl luo: -O. UN LOL e 4 -39-0-20 da preferiblemente en caUAe
rloidal E-P72023-84-18 negoclo. Calls 5a0 entre A y B. Vededo. tranvias o guaguas, con sala
c.. ..... p .. .. D .. .... E6857A95. 3 8
*E ALQU0ILA EIA BITACION ANXA Ahbo DO LOCAL PA3A COMECIO ((0001 grande Epara of icinas e instalar
d> a malrimonio min ndfloeo u hombre MIRAMAR, 38OCAL P.1--
lin. Coampanrto1 751, alto10. -1123-64-12 0.1lo, Sn Zanla entre Marqu Al o Gonz0- 1en el 3 2aesta un gimnasio. Rega-
lez y Beloacoaln. MWdlca regalia. Reins No AEcqullo o vendor dos planing indepn-
2E 1N'IA. CALLBON 0 N ,T 31 12 2. L6p3.1 Il E-853-95-21t. dLene Living, comedar, tre1 hab ta 01 loeamos precioso reloj de oro a la
0.Hoptal, Ji tundras do. .-- terza cuberta, cocins, cuar-
~ 00, 111301bt,0o 0001-AOL EUOOLCL000 ,,.d.h~o00 a-persona quo nos facilite el "tip".
44.090.le c oo, h botaciOn a70u0bla- 0[ r 00 PoEQUE0o 0 LOCAllno 1 O2 p A r e- to, 0 ervi, o crado, enrolls. B5775.
orpln Insoicdo, $7.50 sae-m 00. iero. en olto 102 pa. Eocad.- E-5422-90-19 Losada e Hijo. M-8221.
ha.lMlrampdad. E-7142-14-Ig ro. Informs en l tercer pian. Encargado.
"E r-06111-05-19. ALQUALO UNA CASA rN LA CALLI 10-E-4805-99-'26.
CARA FAMILIA, CALZADA DEL CE130055, ntra Dte y Campo do Avisci~n
11.54, altos, frente Qu:n10 Coavdonga, a1- NAVE 0D 7215. MTN. 0E VENDE 0 1.O 0, Dope c po 01. o- 101
qb|,da habit0elnn a mmuebladla, en $10.00 arroda sin c.dolumnR,. Chucho I-C. 0e Ropoto A1 1,,, 00 pora Ela, 03 101 PERDIDAS
^mensua0e0, a matr0monlo a 1erona so0l Marlao... X-1601. F-0312. E-0964l--19, medor, .enl.pna 2 habiticntone, b. o Interc -IDA
___1_ __________ E -702-]ado, a4-l ola Y Colle tte, al p.00 atio con la- O P 3.-
d0. rlitddl. X o7243-84-18 It o ADWITENa' PlOPO0CIONESu d Py LU- an0ro0. $40.90. Inoa. er -4r I0a0100 0o O ER-
'nSIeril.' adero. NV I orsn VeanO ]a mism1 horao er o Ison. que devuelva Una 1oeforerL con I.s
CAN0 00ITESlEcl (AInPANA3RO 214 1oa o do 040,0. do add. dolpooba. San Nicol-2 1.073. 01.1,. E-5340-90-1 00 940G. V, 103 Booea anofo *Io pote 1.
V1l0,. o, ion:1 a, rptt oleo ta vlba p td opyn a ooto 503 Irlerdlo.I, g lo i l9 8E UNA CUADRA DEIL COLEOIO DELEN Alturei del Vedado. *I doln go 13 -par .
ba -'.*.oool"S. rop", 11.001.. 0110. pati0,0o onctooo.Oolgoo.01000. oldolorms
i.. M daro. Plelo d 6.g mal. e. Mo-4 never y dcP i. infrles. case ablerta y on call B entre 0l 7. reparto Benotezl am- ano he. Leoarn e al F-3 E-6571-101-1S.
l .I E -7241.84.10 buo n.n vent, en L o NA jor dot Vedado. T r- pli an y fresco00 iltos sin stre0nar, port. C ANlS
100Solao 3.... 0o,. tro. hb0tact ...l., b0000 04. 102 AGENClAS COLOCACIONES
to solo con lox qua tengan lateral. Infor- ]ore;, Cua~rto 'y servilio eriadox, Icocina
ABQUILO RARITACION, CASA NARTI- 4es Teloono 1-8402 -. -1 3-85-20 I. Iague cntinuamente (cil stern -mtor)
cular, 01 ho0bre03 -lo o matrolmono, con. am, ro o 1.pr0e LA MATANCERA". A-7740.
feeranciatO. Verla InaforeaO, A Eular N Ia, ALQUILA I NAVES EXCLUIlVAMENTR $100.10. "L MAT A 0-
001y cnrt dlca y torel ca. Par almac*no. Noa necelat lranio. Calls E-55053- 0-19 Seo.In o poars eulquer pota, Haban, y
E.-72338n-4-l 23 N9 504 4. (49, Vo ddo. E-8965C-85-19 oreparto.. Servldumbro amboo mica., delo
bo E-738n-4- 0eq. VedoE -8-0 LA CORONELA pal. y extrnjpero,, tcon reerenOlaa. ServU-
AsNLA UNA HABITACION AMOLIA 0S CEDE MAONIrCO LOCAL CQUIPA-
Ar00 qu alepe Tc o u ln0r00 do con todo Io neresario pare labooratalo rented al parque, 0a0t1. cocena, reo n o opido. S01 441 0nt00 gldo y Vilogla.
rnma0 N, 700 0 B1sa lzqurIfdo. 01 pde roduto0 formac utico o medilclalesI oontrulda. so alquite a famiisa c0rt0 de C-16-102-30 Nov.

b-711.-li 4-10 0n perfect estado de Bnclonamlent., maIroonoclda or alldod. ya 5d4ln, portal, ga- U-l. RENW. UI 1291
qunr2,H23W Infoem top. 00,rn-- caldero-- y 00010, sale, dinette, 011S dormSlaria y X-1o
ii ALQUILAO n03 EAboTACION13, .4ubp, de f1e,13 01en. eotrato do alqub- do mIrdo. CooL,. 1001,001,, telRfonE 30- ", Mayoo do Coba". Noptoo .-'
una a~li y 0003 baob, ho0bre, solol e, boo alo contribuci0n. nlofrodo. F1-0a82. 01n modern0o. Veco.odorlo 000y selecto, lug. 910 q loaa0000.y oo~lcltalo
oalromonOld 510 01100., LII, 05I04 bun- E-02-soU-so-0. Intraoqflo p sbdudbIe. Aiqullor $05.90. per001sonlaria y 000500000.a Cooelnero,
010,00. 0000 01.3 00000 (4e1n0 0 1.0re11.. D-532-00-04-No.. 0ri*d1,,, I0001ldoria ]lavdoroo, 004001..
0-7040-0i4-10 PROXIMO0 TEORMINARIIS ADICITIN Pl.eO oha. par hor0,,. ool~orl,oo or~gdos, ,0hae-
poallonl errandO.re.0onto proplo par. 3(4 MAEIANAO, ((04l IgSQ. A LA AVE res, oamarero.. 'eto, 1-15-02-30 Moov.
A-0.100: CONCHA V FAUBICA, q ABITA- 0Gocery y Eopoolpldn auto. o 000041,0- do Colum.bia, alqo~p oesldenoa con am-'
c0ones 4101.0l, 00., $29.90, 104. oocina. rlosala 301013 nta0 Almenodorea. prolonga- p~lo. .ain,,., 8,. hablt00lones do 004 o13 03'0~~ RAO
$2 torsho,,n. Mar,00n0n, Vbhoro, cobd do 23. P.rqueo 40 ,o~qtobu. Ca]Re 00 otra do 404. olooo 00r001e. olnoset y 004' 0110 01K0A1A60.0 t A
ol~ac o, Cslas $104., 917.90. Carabao, 40 5000. No inforooes telfon,. 0-0003-05-b oha ago., Saon .0u11 102,. 50-1771. ". .
eedhIol ______,____rn_____6__._ -5000-90-10 0E SOLOCOTA UNA SORBVOONTA 0011
2-7044-04-115 S OFICINAS 01 ALQU1LA: PORTAL. 5ALA, 0 DOoo tralgal, 1e0r5cl halo..Sed nfr
00d Ao,90ILA 0(0I1A HAI5ACION 030(4- 00000rtos,1,o0n, 00000010 0 hall; 1~0 en- 0.-004-.i44-.13
01 nn n do010 hoombr, 0,19. do 000a (001900OSXCELONTE LOCAL 7A41A tre U y H, 400p. Almondm'eo N9 010. 1n-
|1d01.0 1200000 19 y 10 NO 000 Vedado.. oflolo.. olobenda lnc, tllrler01, ,tc. Al. Oorm.: Carldod 000001.e0. 00 ..q. 0, 00-8001 SOLICOTO 4U'CRACIA JOVEN LIMPIAR
0.01504-00-0 9u10.r $30.40. Regale0 $500190, 0Ob1.po 463, E 156-0-90.2401. y co3in0r almur0o a 01trimon 01,000
SO A.QlILAI40900IONCON305 0-005-O-b01 LOULA NA (Al, I LA cOlaros. Neptuno (49 090. 1-7021-103-b9.
0nn n0: sm mubleo, 00 000n 00ornd l 01.- lbe 4 01. 401ra00r, 000 0110tro 0000001, do.
00a 10 olpieol. Cello Ceoopooteli No lino OFiCINAS b100O., sale, ocooedor y 0100001.0,omo11da- P434 COCINAS S LOMPIAXi OOLICTOO
dol. lonoorman en l .al0,ono 000-1901. sbrvlento. Do. porsonas. Dormolr oolooa-
HnobO C'000003000 E-104-14-0 0. 01041100 1ocales, 1,unto.a o leper010os 1-0045-N0-2!ob cln ll Exi 0.o'reoerenlalo San 0i00e 125.
do"- AL.Qt'LA $010 OA0OTAC10N 400001 1Edlfi,1o Palmeorooi. Obrapla 114. en000 001- prlomoro. Ooouendo-Mar.ouood GonzOleo.
olnlf .............0n00ma e Pado, (40 204.. Tel.RDOETO ISI FCN aa m~o praet ebd~ld.hmr ol l. arlo~ 3ADnOct NT1Oee PreC. S E-F3CI-O-A DCoa0.0102apOtm000,.001. o01SEOLAQUILA(44 CR 0040- MONO.

4re-eren.taa.02u-l4-: 001.490
Maoo IE 94 eaoit Fl-Ill2 ho de01 ofilol,o inOoorrban: do 0 a 12 y do 0 a 1, L, Coo- 01.00. '~ 0-770-100-10
HohbitOcba goedo 00ert0 01 bofio. 0004 1 -0827-00-22 zhlez, oall. 0 y paooJo D, Buena0ita. Telob.
blodo.. otel,abbao. 000 000, 010,0 de~aoono 0E ALOVSLA. P01 $1000.5. 01(4 or0,0(4A, er alIn. 91e301.,.,. 01. onaa. da 00r-
0 oomldiO co ~tsaec~r.Tava a ~l0cOt 503 1prime, paso}, o.9ulna 0 00 ALOUIJLA ((00IT0 0NOSPENDSN4TE, I, 1000111.. '0r.301, por 01h0.ora,b1 Seio$1.
V-1. V-2 1.'-9. 51400006 E-.0$0-44-1O08403a03. I>o1gnt60 0000 Chrl~n, .0ono91tl,0 Solo. 00.0., coc1n, 0100. 00n000000: Cooralo 200. 001o. plio.
00.E ALQU11LA iS00C BAO M o On ondo Cil,'.0Ttloe~os. Y52. Tao00b]
able.... 0100, 10 do O0tubre 277. altoa; 0tr0. SI ALOUOLA UNA lOPLENDIDA SALA seo001. $2,900. 0 -0.513-90.10 104 COCINERA COCI-N 'lEROSU
1oobrapb so.. alto000000 oa 0503 011a0.. o0 00,nsulto0s. Iformano 00________________
1-7143-84,?0 P0.1. NP 204. Toll. M0-2410. QUOLO, MIRIAMARPIRS/'liONAS MA- -
J' 'LQULA OS ABIACIOES N .7005-S-t00 yore, inteoior o extranlera., 00r seas SOLoCITO ((0,[101A, CON LIEOIIEN-
03 ALUOLAO. 000OAU3TCOOOJ3 1(400020, poso 000010000 000ueb110010 portil. ola., S do do,00a. oo,'Sve poca rop00. 0or-
05se do 0.001110 3 ooatormohl, .n0nol. Oricinals AmpliaR. Balc6oo oila, 104, 00,00, l.. orold~l., garali.01,00 dem1 ooar oldoaio. bol~d,: $4.00. ToIL ]3-0344
So eoOOSen 0003r30e1aa. '0000001.0 NO1 4101 Colle AIoolr, 0b10,0 300. 0100. Cold so- oro.d~dadeJ. Vooao, 5 a 12 0. 00. 5-4500. 1-7250f-104- 0
01.1Jos.- 0-a0-0-l 0000..r Leor.,.. . tboopl .o.....ol ..... 3... I........ ....-9-0-4-010
'ALQUILO HABDITACIONES! ooo.10E09 0 AL0 LN ALT~g ALLE 3 N00 pUS orapalootoooe praccl
4190110 mi~l$o hohbltoolnesoo en O. 8e 7 HA BANA 10110003 10 In beta. 0 40-0014. R01.erenoas. Sueoldo $20. Lsgueooela 1,0.s
v 01. CooT, $.0.01. 1n0nrme 0 000 pod 1a -0751-30-21 02, Vibo,., Tolf. X-130.,
lo erl~tooo 1.-14 0-0001-4--1$ ALQU1.LO FRESCAS CASAS MIRAMAR, CALLI 90, INTEl 1: T g., 0-1017-10-t1


I. ALOUILA UNA ABRTACION A MA- Acabadas fabrlicar. 'mucho lulo, comfort, chalet: erra.zT. Sale, comedor, cocln Y 80OLICITA COCINEIRA CO(TA FAMLIA
i: A ronln o 0, M 1run Gon.loe 704A A- tre nt e Interlores, Hospltal 404. 4, entre .aroJe; altos: 3 cuartos, ba.o. clo,.ta, cut.- lave menudenclas. ,lrva, duerma en I.
q1l., M.lols,. cerc Mni.tlerlo Saluhrldad Neptunn, San Mluel.. Inforel,., ml0m0.. to y servlcto cri0do0. Ver.e. 000.. 12; 2, coloc.cldon. B11.erencl.s $30.00. Ave. Gene-
E.001r5.-4-11..do .2 a 5, o Dr. Rola.: M-32. 4: F-906.. E-8028-90-1 ral Menoc.al N9 405, San Franciscn San
0.4M90.7.0227 J.. a ri- 08010, .N1-104-13
LO.001AL LA4 -B7-22 ALQUILO CAn A AVEN1DA TERCERAJn, Marann. E-70l4-
.ALQUILO CERRO!t SE ALQUILA. Er <.M. BAN LAZARO y Tres N(o 51 Bu4I.ta.. '*porta ala. E s8OLiCtTA. Coc(0I(BA0 BLANCA Dix-
bliart.in V- alaeod 0. C d 0.1 1, plao ell, co .0 o000. Bran bbt bab,. hor., pangs coCl5d7, 117-mbia E10 000. Marli0.
boooo 7.0111 000,0 Sant Tor,.a y 40,0.00.- 01hablooodn.0, b. oy ool,. fofooma: on- potio, favadero. o00,o abundaoto. Llavo Fo- f.,.lllo, can o.0b,.oolao o"hlo 00*1,. 00-
,io, his 0 -9- 5 dU 04:AN y tr0nv,0 p0r 1 0 cargado00 Is "o.oa. Telf, 01-30. -terta. Ilobrmoan F-8101. so.. Colo de Colmbia N9 104. 08,0000.
:0r.. do 001 horo. Z-85-0-4-16. C-575-07-12 Z-7173-90-10 E-001-104-J0.


RNES, 18 DE NOV. DE 1949


SE SOLICITAN

104 COCINERAS COCINERpS
05 IOLICITA, IN SAN LA3ARO 110, 9 01 "
t rooon, .l:udobl 11-00010a 0 belumpid0-
rede i1:1 o0blg.acho0~0. 00.0',, oolooo -
01n01, p.00 0.0*0cnr pY qouoha .10-mple0
Suebdo: Vlowlo Pesos.
E-0741-104-1l
0I NOLICITA COCIN0RA DR MOKAU-
d 9d qu4.ayud00con. lo,'n blvdo, du.rm0
0O I& coloecl6n y Jone.saqu.enI40r00 o-
1'olend. Suoldo 34pso. y unlforme.*
F-3391. Mirlamarl -6490-104-1I.
GOLJCITO. COVINERA, LANCA, JOVIN,
01 va0p00 1or ,na, laver0 aIunbI Pi. nes,
Dornilr lusr, reparto .Kohly: B-144, P.i-
do $lf.00ncl., $30.00.
r-44611-104-I8
I0 0OLICITA PARA COCINA'r Y LIM-
pi- pa9 &less.persons.omuol.ro a y
Jot'oh quo! tralga referenclse claras y see
--npliiora., ho do obrocirutr. I0 .non
so presents. Tratar 3 a 5 p. t. 0n Cortinal
N9 21B. en>tr Mlgro, y 0 Libertad: 12-0221

00 SOLOCITA UNA MUCHACHA PARA
monlo. T'en qu00 1r 1 00mp0. SU,5 do1015.
GCll.no 153 Aporttmento N9 21.
E-710-104-11
5 5ARA MATI9IMONO CON UN (41O,1 0
solicits1 co10n10 0, la.0nd.ra. 0.01run0,
01 no 0be doaemphar ambol trabajo0 "a
conclencia. no se p resnt., 030.00: r-0.
Dormlr colocaclbn.
-015- E-1045-H-H
COCINEE 0 COCmEA EItTA
Primers de primers quo sepa oieoe/ar. Isl
e a internalonl, an C(nt'e.1 Azu-
arero en Lee Vellao irs. o lamllla rmri.
can0 0d04Uato0 personas y y .irvietl. CuoL
1ra me0e00 olamente,oenero0 15 amayo 15
do 19150; ..10da $121 5 eenOsalve. manuteo-
cldn y vlJe Ida r re0r0o Habana. 'Tendrl
aydanl 0o0,1ni0 y tJode tllldsad0 irol-
Josl a Emilio Alvaet.D. Dpartamnto 511.
Empedrado 00. E- -104-23
IV: IOLICITA COCWZIltA FAMILIA COIR-
to en Miramaru au duermoa en I &colocs-
c16n,, 00D01eene.000 0e1o, |orens,, i tno
no prehnl0arse. Llomar *I Tibodtono M-876.
E--11-194-11
O0LIC1TO JC(AC3IA PA4A COCINAL
y ayudalr impleza, Trals. relerencJ.
Portllu, LInes 751 entr. Pmo y ,1. Ve-
dmdy. -7213-1104-1

10S MANEJADORAS
OLICITO MAN3( ADOI4 A INGLE0 A. CU1-
dar do00 nihb. paqueh$I. Rftortnclao buo-
nt. Dorolr coloc pl6. nuloodo; $.90, ca-
br Lineo, sequln0 13, Altura* do MIra-
,.. B-1804. ( -4 0 -0100-A0
SOLICKTO MANEJADORA, DE MEDIANA
ed000, o.oudble, Feacla. Dormbr colors-
,on. efer1neia ci0ra. Ll.am10 1r-5101.
o61o de 0 b 7 de bo tard0e. B--2-]0-1,

109 COSTURERAS MODISTAS
0OLICITAMO0 COSTU3lRItAg UE RE-
pan 0hcergo"& &do 00 polotero. lonforsn
Berna00 N: 107 E-361-101-11
5E0 OLICITA COXTADO A 0 MODSTAi
ann I-P.ertanea ..ntallras do Co.I--
c1onf$ par. trabajo do reoponMblldd, q91e
sea persona can 0 sp0ratones de proireso.
Si no roune eoto. requlttoa9 que no se pre-
sente. S.n R30tIl N9 0.0, altol.
E-6M4-100-I.

110 LAVANDERAS- LAVANDEROS
It IOLICITA LAVANDERA BLANCA QUE
duermsoenolocacOn. $Be exigoen refe-
rencis. Sue:ldo $*4. In0or0an1 Call. 30 NO
01. entire 5 y 70 ,Miramar.
E-6730-110-18
IOL1CI0TO LAVAISBXA T ATtDAl L M-
piez 0 3 die. en 0eman0, matrimonio solo.
S0.old3 $20 que tens. prerenca, pre00h-
trse de 2 a 4. Call 312 N9 03 entire 5a. y.
Mlr.. Miramar. M-55%-111-iB

111 CHOFERES

SE SOLICITA
Chaoer pars lmplar y manejara', 0ocnar
y man eJar, lmprescinclble 3roplias y cla-
"Af relerencoa. Tlene queosal rac& Interior
lene Morales. Vives 3S53. Cirdenas.
Z-653-111-1.0

114 AGENTS 4.VENDEDORES
SOLICITAMOS AGENTEI VENDEDORES
para vent. radoia R.C.A Victor, retri-
i.oo.dO .. Leonard y demos articulos que
veo11moa. Universal Mus4 (Commercial Co
San Rfael0 N9 104 (qu4la Conualdo.
D-8500-114-1 Nv
SAVISO IMPORTANT
13-a oportuoidd de Sens, d.ner0oen
nogopbo mnIoab 00pars personas,0de 0 mb0
0exo 0en0 ]bor.e de ealle. Inl6rmene con
el Sr0. odrlgue Miranda, en Murolla 472
prmr1. 0Pa., do 5 9 I 0. exciu.tv.-
menlt. X8256-1214-30
IOLICITAMO AOENTI5 EN EL INTl-
r1or Para la diltribuct6n d lot produce0
too Nancy, 40 Olpal oldeo oaorgioI, 0on0l-
turao y bombone0 batldo rn maltado cho-
colate on po1vo, .par d1esyuno. Solicit@
exclusive, hay, a00mo, a apartado 17, .e-
1la. 1-4101-114-20

GRAN OPORTUNIDAD
PARA REVENDEDORES
Articuloo Importdola ds recmofnlo,. pro-
plo. pars obsqulos, oreoloeao61tima hove-
dad.0a), etricol para .cscne, o.sa ley 1cut-
to.10a13. y111039.6 do taxes do p0000-
Ian&12 karpala. coc0 na o ,e o.as y retrige-
rado.re.. b1t1dora I. l~oro... etc.. Vapor
N( 01, blalo, 1l0n HoNpltll 0y Hornos
Tel.. U-5045a. X-37M-114-11
PECIOSA0 MURECA, PATINE3 DE
acero y muehoa Jueffuete. -A., pre-
clo, 0e rrebsot, .i .ecrb0 0enseg00 d0 a
A Ol., portedo. 144, J, del Monle, H, -
bans. E-0164-114-20
AGENT VENDEDOR
Ga.on oportunldad pars jovenesoentre
veinte, y tre0nta .s, 00 b0en port,01os, que
Jasenn buenoa reLoclone. ocaleo, depor-
Liass o earn ales, para vender artieula
novedad y gran ut1 1 .dad y atracl'o. (Com[-
ll6n paoda po r adelantado. Dirlj 0 0car-
to solloltando represent0cln a J. A. Ml-
cheleno, apartado 57. o lamI l 01 tel0fono
A-01, parpa ontreolta..
C-464-114-27
TURRONES FINOS Y CORR1ENTES Y AR-
ti0lo. de Navldld 0 V 0nd0los en cal0dad y 0an0 dLnero. No plerda tiempo
Y esertb a0 Turronra do Regla. ap0rtado
41. Regil. E-0162-114-20
AGOENTSEI: SOLICITAMOS AGENTE0
t areialvo. par. repre0entarno1 en dibtln-
taoalidad- din lponibl es n I& Pro-
vinlaa do Santa Clara,. 4Mi0An0 y Pinar
del Rio par, 10 vents de una icrditada li-
nen complete do refrlgerac16n commercial,
palantel c tricas., bomba3 pporn regdio y
motorM 'IDisel Terrltorio excluslvo tarsn-
tlzado pars per9ones que4 lenen requo l.
Jos. Rerouteracildn adecud. Dlrigiro 0-
l9citud por eaclrto a Equlpo. de Refrlgo-
raci6n, S. A., BSan Jo 306, Habana.
E-6217-114-21
GANE $20.00 DIARIOS
Soollltsmoo Agentoa en el Interior, par.
In vents de dos l aintes estuchitoa de con-
file., belloante bmpre.o., parsOvender a
-i y 10 centavos. Comai elolctaeioneo do
Af00 Nuevo. Tambj. n pars dlotrlbucln de
Ia. Caromeloso "HNnsoan", 0m, a is 01.
poltliotal 0000 olo.rear~oo. n0t00tt0a, 14
Iratll. Pouza Llonte y CI, V.l00uez 0005.
Ja.omino, Guanobacoa. X-4110.
E-5077-b 14-90.
IEXPO0ICION D0 IADIOCONTRO NECE-
!llps, reOoligradoreO HNopolnt. motored do
hbtloletl. Travis y otro0 prodooto.. 0.,.
pr0a.. Cubano.,,S. A M y 213, Radlocen-
I0ro. Tel' 70-1212.
X-210-114-22
9OLCrTO A 0 L00 AENTE4 i QU VEN-
d0eron ol album de Oro Zool90 0co y el
Botnoco, en el Interior de la Repbllca.
p.r0 000.00a 01. on ,oevo 0110140 0001,100
i ablr. Pors l onjorlmle,,, dlrlIrbo. 4010-:
lardo Blanco, G0ll.no 404.1 H0bana.
E-7210I.114-2e
IOLICITO VE(D0DOR DE 1lPOCIALIDA-
0103 000004903 0003 lnduotrtl.., 0ot000s..
[bal para loquddr 0 d. tod0 00001,. e'0 DI-I
01.,~a poto 11s4101, 01en01ona0nd,. e6or 01.0
013. o.feroooi.., odad .oploaelono. M
!qulnria Inoduatrlal". CtaolSicidoo dle D0i-
IO D0 LA MA0(4A.
7*0-1 14-.23

115 OFICINISTAS "
750143109000 V 10N33A31MOR 5r04-
b0jo oefiln 1enr00 0 muJer dlllrente
0.cr0b1r mAquona y oopiar 0ar00 Inlai.
Sueldo ta ma000n0i sol0m1 nte. dcrlbt
apar0*do 121 HNbono. E-B0W0-lU-SO
80LICITAMOO TAOU1GRAPO MICANO-
gorafo, en 30g10..pl ooponxlortenea 01. ot-
enba, Entrevbat.o, do 2 a 5 0. 00, 40010-
10d 2130, 07E-0-'115-H
0E SOLICITA MOCMAC3A T1N(OO4 0 01
ilibroa out >aa1 raptda y *rieltnte meeanA-
oorafa, calla 2 N4 105 07pto. 401, Vadodo
I 00rente A0ricu0turl).


SE SOLICITAN

iji- IOS
iOo~5O SCO_1300 058370
$1O CITU, aOCIO PAsA INVERTIX 0 P-
q ... h. capital a krvots i-r idtted&:
P45174,1 7-0401 116-11


Ingeniero Agr6nomo
y QuioI.lc oo on *XD ct dlPoWaodond.do
u0 capltl d.d 1 dlie a doc. .11 p.u0. d-4
oi-prsa'ne033010o, goilooloa0 Indus,
Ir0a. co0n01 o.00000.olba qo dlspoi. de.d
lua0 a m yorcapltal 0 3a 9quivalent.a n
n0os1:0 ofblecbld Propoilouns,1 por 04 ,.
crito J 3. M. Oondluk Tlo. SRy 111, 20
00Iaptw;tl 13. Hbahnoa. -
1.0115-11l-l1

j17 SOLICITUDES VARIA3
IOLICITO NIGOCIO 10NT5A 14 MIR..
canciao reparto.,ponl0ndo yo ob amldn
Tonbin compro naogoopo lunclonando. Te-
1l6fono X-3o00I. E-61. t-la8
GOOZALEZ ciA. comi]SOxitrlTl
con today cla0 referenclas y experln-,
eta solloitan repreentaelones, om00one1,0
en general. Dirola corrpondencJi E ildo
121. H~b~n.. E-9724n-111-19
IOLIC1TO 1NOBLA0 T, 0R1O3TAI PA-.
- Ira bljo .de p0ropagend0 bentflca. Bra
L.u, Monte M0, to. e. Crmen y 0Pltu-
ra0. E-B47-1I7-I
SOLICITAMO MUJERKO Q0E TINOAN
n00c00d0d d d trabj1,. e1mpl0 3Wn r0-
trlibuldo. Qued0 n po00 plazox dliponJbleo,
Ex0imos r0fer0n0las. Inform"aln bocamen-
to paor 1 0ard,. Compohla, lan, LA.ro 40
1-7054-117-19
HAGASE VENDOR Y GAME
DINERO MIENTRAS APRENDI
Perono$ edueadei y con buena reloclo-
le'., 0hombre o mul0 r de buena preo-ncb
puede noare 0obr0 oSW 2 prendiendo I&f C-
rr0r0 de mil porvn1r. Ecrtbitnos dando
tEfect.oi E itrlcoi}, Habana. Z-90-117-16
:O s00 11O~r10. c0033E008010


SE OFRECEN

118 CRIADAS ..CRIADOS
OFRECIS9 JOVEN BLANCO CIIADO BE
man1..0ard0neroa pinchel00o, rtnetere 1-
r., .experlenclt ao nslos irobsJoa. F-43.
0-0001-I$0-10
0-4ll-la
SI OrWSCi (IV4INT 1 I(KACTICO(
blanco, sirra russ, buenas referenclaa. In-
farman U-111. 0 E- IOI7-113-11
OVIEICX99 UN BURN ILVIWNTl COM-
pt1nte de comedor, alopnol; rfcerenclai
con0cldls; va3 .1 mpo. M-M0.
0.7010E-080-118-1.
,r. OFREC9 INVIENTE 0 fO AMA dEtO
U-7916. E-611IJ--litt.

COLOCA1E SIPANOLA, MEDIANA'10AD
tod. co-14-a 000ad010 o 0uar30 a 01
0ampo; relferencl. Lux 604 y ASu'clteo
1-1651t-1le-1l.
sE OFRECE I'UNA MUCACNA DE It
.0,o. 0p5r 1101pier; ,iene buena..eloeran-
clas. lamr ol TaTelipno U-044.
E-6504-111-11
ST. OFRECE BRA. LIMPIA POX BO1A3.
3 veces aI0 II 4MnL 0U-4360.
t--es-11-180.
OFRECES( C(L10 A PAI4A CUARTOZ
cooedor o maneSldora. prActso 00on re-
]ere..ls. In.ormes: LuiLsBlanco, A-0411.
E-777-I1-19
B-1077: JOVIN. BLANCA, PBEIENTABLE.
otr0ceec 0oma creed 3cuarto0, 0omedor
manejadora, de0d* 9$0.00. fReereneru.

SE OFrxEC JOVKN PARA TRABAJAR
parh born, buena6 0 re0ereclass M-0816.

D0SEA COLOCABRE JOVEN DEL CAM-
po. para 00c000era, pinch. cr0.dod de.M-
nt. a0o01 1101 . Serilr.. . 00. ho. .do.
Iobojad,. L 'amar .1 7F-353 a Rb4in:
E-6134--119-18
mr OrEICK 00I )OV0ENB LANCO CON
Wefeornc(l. par. trabajar 0 deono 110-
pleaza. cae de hutdpedeqt o de faomlli.
At0nder contultorio m0d.co, obe y nece-
'it& trabaJar. NoNn.ten pretension. Infor-
ne 1-010. Crlb.. E-a30-1o-18
ENGLISH SPEAKING OGIL DE0IR10 PO-
lbon wnwith small amer00an family=@0 oIn-
g1. man. Wold do laundry good reference.
Tol(. F7-nI2. Ross.

DE0RA COLOCAR 1( ( BU 0NA C 0IADA CO-
medor o uarto., tIerie references. Suet-
6o 430 a 40. Inform4n 7-9013.
E-0439-1I s- 18
80 OFRECE ESPANOLA CRIADA MANGO
o 0CUaros. Ref.ornctai; 30 a 5 peso..
M-432S. -.1- 11,-U-1I.
0e OPitCE UN 8IKVIINTI PRACTICE.
1.0ne'0; 000e rusa: buena reoorensla. pre-
gunt0r por Pmnn: M-5106. I-08.7-11i0-.
BE OTAICE MUC(AOIIA. D1L CAMPO,
c 0ri1d* de cuerto,,comeodor, cocina o ma-
neS.. Duerreo 0n00: F-7214.
1-8667-l-1
OFVECEIE JOVENB LANCO. FINO. PKI-
nie0 irirni0, octerblea, ru,,a. oab..1n-
meJorableaoreoeroncii can" 0conoend01. 0-
O11p: V-332 E-750110-1l-18
LRIADA, DSEA COLOCAIIE PARA
trbaJr0 0eda dl003, can particular.' tlb-
ntr reeremnma; nleldo III l 125. F-480W.
E-643l-118- 1.
UFKRECEE UN JOVEN PARA LIMPIAK
our 1. arlna ..u oIr trr~bajo, I. qprnda.
Il'n- referencJao A-4327. E-6400-11-18
1-1*I0 ORCECESE CRIADA FINA Y C0'M-
plidor0, p3ra c0arto. oomedor.o 0pr.
oaoeoldor": .obe ho obIlAlcln; referen-
La0. U-1840. E-6458-118-18
seroleio de cortl fam0lia. Dt0e00e fuera
Sueldo $35.90. nlMormon: M-2271.
1-6823-111-I0
OFKECESE JOVEN CUMPLIDOG0 DE CIA-
do. pinche: .0tendo jard db Solicltelo. In-
farmey: B-2639. Buena referencia.
E-0403-118-18
BE DESEA COLOCAg tUNA JOVEN PA-
roaervlclo de un ma0tr00mon0 o0 ooelod
de manny unaonl 1adora. bolamer .lT
B-8067. E-6498-11 S-1
OFRECESE PRIMER PACVAENTEDESPA-
fiol. prctio td0 eravcl.oo 0lno o o medo3
Buena prosenell, referenclas conoida.
M-4778.0 E-5856-118-19
M 0CHACHA DR COLOR, DEL CAMPO,
deeoa colornpa pr& ]tmp1.r, dormr co-
socal6n: t1ene reforenca.; 110m0r, do 9 a.11
a. In. Telfono? -2235, E-670-118-19
80 OFRECE BLANCA PARA CRIADA D0,

r:.nn., tlene refere-nce0... sld. $300.SY,
T.lkfoo 0F--.E-05133-11-19




CRIADA DE MEDIANA CDAD, DESEA
F-9613. X-i955-4I--10





BEOFROCKE ((3004 00H00400, CAX .~
baos. Inp orman en e] -45332.
E-706-111-19





SOESE COLOCATBI UNA MUCBLANCOA.
Sdeocormpo. 41. p.ra comedor, d ela.
par 1.a irnp n' .I~uerman dentm T~ane





50.00 refereno lb: M-jo. 1. 113.





'I-7221-111-t0
JEOVBEC ESFANOLA KCtIAEA LLEANO






trrcnboa. Torbdoro 4.94131. E-09$-1l8-l-
OFIECEEE C3.IADAA LEMPASO C041-
to0s01o b.omedor. Iguoal ~eo 0140. 0r0-





blnc00, pl0acl T0rtbos. 10e0re00 ncl00.1l.


N-22pr2 0 fln.a. 00 0E0040000. No





$5.914; OtrEbCI.LMe: -CACHA. DEL

1"7214. E-7047-118--H



JO0V0ENA4O. Eg P A EI 0 L, 0EGACDO0.
ofreool.tro0r010 01.r03 -032n. TengoIre-
0~eca.Tl~ooA-1.0:E--005,-115-19ba

O1000 ICmloo SEA.~e 0R oomoorb. SAR0EbE
0tr010.010, buona rooorhcla. 0000000 00-


p-2002. 10. Ll0o -00041do 0 *]l


_PACINA TPFINI A Y UI)


SE OFRECEN SE OFRECEM

Ila CRIADAS5- CRIADOS 124 LAVANDEaAALAVAMDLRs
O(>rpt.O 0 UNA M9I0('A00A rLjt.Oi1A 0r0E0m 9AOI'rA LATAN0N14
p-.ar .07cr s .m0n. n 0.71 .p .o ,1- -1- ,4 .n ,01,
OF D P A tOlO( 4 % i riPi,0 % 1.1 a _____rA_ 11`1_124 34
.0.o-,... 5,.1 '.0 I. ,,. 'a"T l..... I., "
oo tnatrt,0o::o, 0,0 haee1 de 0o01,0 41,or,:b r 0al0 ra0l0 0000..1olaoOo:.oel*090o0. ..
tuora. M-ld -. E4,.-F-417 .11 1 0, 0o0.9 lMb rlh.D*i. 1'.ltt10r. p.t9



00SEC0EX C&OL'0INZRA POXTZIA IN.
_______________________________ 000l' ,M3'l001* .040.104-.


M1E DE10A OLOCAR UNA MUGNACOA, c ss
m-01n.4nar y I1 :pir m r tr1mon 0o :J. 0A 0 'OW A oR O 0.0A ..A
Nrumono._ndo $30.04).________f iers:0 J4-,4175*. 0000 0 70.1d. 9


C(INO COCINKO KGEPOSTEKO (r IOLLA 1,r 13 y 11, Vt010o
. mer0100 ,mp, pa o.,o pre.n.0 h o n ob- n-', E 701024-3
1. rt1reclas buenas, roy vualquier par- N S
t, T-2224 E -4t2-ll-1 -IF "rn,' (gz JAIDINERO ./APW ElB. pIR

r]>I-_t -_i-HH_____________________________________ 00 00 000000d .0.,01
n-agn -9ca rgo -e1ud d. 6. l difn p_
0'-0309 07010000 MAGNIFJ'A e'OeNE- ...4P` ,l" r r-r 0.'"..".' 0 5,1.A]~ 1-5-
-3 .-rt. i .-[ P ~ro. oorinm o.colo. .dar,. 'Us ro Tell 1-750,.
0y h .mpl 0r; duerm0 0 den. ro o fu-0r00 r0fer00 oll 0-7 .-14- 1
cta. S Z't -6459g-1]19-18
BE 0000101 19004O0A. COCONAR
-cot. ami.: d.:.... .1 16, lo U25 CHOFERES
.ra. 0ra.on,. 401 ..q.0 Ca.-p~arlo.ie-
no,0 03' E-631-ll9-l ( 0m 0 T l 0z r0r 0T0.0T.I 105LTZIO,
.durooon 1n .011090.11010 Toojo refoo-,-
8Y. OVRECE COCINEKO RXEP08TERO KA- r"M_47Mg E-60l-12S-U>
0le& 00cam0po.,huena0 refereniae, de olor
Te't1onn .'-90 E-6434-11S-10 R$ OF OECE UN 0 HOT 0 0CON 00E10AD
S y h buen d ofaooci:no, a 01 0000 00 d In-
D$SEA COLOCA0 0JO0(N (COCIN(000 giO. 00U.010 0,09al"0e 10.a- 0 1000.09.
i 0.pos0ra. 9Irene reference 0M-4152? .o- 0Ir00r0.n R,0l..ggrdr o 00 Habana, pre-
01003 0~~~-6424-11-1909-01-101 r-0,':o 901011
I E OVIECE 4NA JOVEN PARA COCI. OFIECEE BUEN CHOrIL. EXPE0000- -4
0P'9 10mp01r0. 0ueId. $3090 0 ,uena re- ci. 0m inpretena0one 0 000o 000190q000
e.n0 do.a1. lnmob... 01. 0 11 00 3020 30R o0f0rort P-9-nt1-0 00 P .7
E-SA55-1J- B--7740 E-7531.125-18
DEE1A COLOCARioE DE MAE0TO CO.- JOVEN BLANCO. ERIO 0 FORMAL,
'clnro, repotero y pastel.ro, coctn0 -. 0m of,tce-t trabjl. de 0bo1er ,oot- c Tar,
rc.n. Pfraoces. c oep.Aela Ds.or ou con burns referencia y prAcic*. Oquendo.
'a,.oidooregularo ydormro n en Is coocacidnl.olbo. 001-.13 01t0-10.1
H.bl.in.glv01 n poco francs. P.r0 10 OR0CEE. CRO0E01. BLANCa"O.3K30
formes. Tei6f]ono nU-g corm BAN
r-g33I11B-0 i xperlenrla. prI0cu0T00r o c0A0re00 Co-
o____________________*" 0000co Habana Interior Rajefr-4L. 1-.
S COLOCA I 'N COINEIO. 0-EPO-T0-. 000 A-2901 E- Is-tl-1a
'.. "a ,r. c. .. ... ,u of .... ... ..
14 0 lfono: P-7801 1. 0DELA COLOC AILU N( C0OYIL CON
na lerei-II T6ol-In: 0700 prnri0, liim.tr al Ttooo 40-"41
1de___________________ do 0 10 do 1 a 13 Sr Pdro r0rn0d10.
iE 00EE11E E0PAOLA CO'INERA 10- 7 -0451JR7-10-0,
po-ter. wdmdacseeo Onu eno m.a
do $5000. Te1010no B-2600. ;NECIBITAV 1.. D 4UN SVEN( CuOfT
-431-.119-1i L .1T '0 ,104...n r-40. d, 0. 0 410 40-
9 (' Club de Cuba o lnmeditlOMente *c.-
BE 1DERA COLOCAK 94NA COCINUIKRA dilrt tu 1llm.d oo n choltr tomtepte.
,de color, 0Ione refeorlnca, b.ourn ueldo blend recomenold o.0 -6315
M-.174 4 --610-11t-l6 13-H-48n -1.-1l 3 Mat4 o. t10o 0
(UEN COCINEKO ('HINO. 4AB. ERACIER 0010 CtE 0 CHOKER DE COLOIL...1 A0M
repoxterla, patelorlo panaderia., banque- experelnci y prcftiec,. 11Jy11ctl rrldor;
9., 00d,: 0c-"1, 0r1 ..a e.s a .. -i o f00r- ock..o 'I.. 1.rs Inlrmso 747.05
cni. U-4791 E-W42.l-ll -Oi-1U-1I--
DE0EA COLOCAOF rO('i(N0RA JOVEN. orKI0CEI 0HOFER BLANCO A PA0rH-"
d0- olorbi i r1 1p-onant oto t 011 1n0 prn_ oo, 0 rel orloy
Fohbo- 0. 2 000r010*0, o::ldo 0~o.10 lforo ano5. 0:5-8 Me oin 7-3317 -10
__ __ ""d____N_____ __-_ 0 0o05001 1.N0 OBOTIJ c.1 -3
3400.1E-6435- 1 112-1.]! 00 d- 3 b 0 b E U
COCNSN A REP014TERA DE COLOR.O. D-nrten.ilo, un mio n I sb J e
r(0r001334. 0eld$015004. 0 LF-961300 01. Pquers0l]n0anto. 00 I nt-94R01

5Z OTIECE INA COCIIEA 0 Ct0ADA AV040>; O TREICE SE BO1EL1 BA01c0.',o"
mano, con referenciao A5-8051 Joven, limpto. dece.nt. 00n0o ,oda 1sooeo ,.
0 0,10100.aib. E-:530-110-1 --noP.o tabna repartos. l -.rte0*__ _ b_- _ _
has y amerlaa.Mnjo tods claw .
BE OFrICE UN COomNIERO RtPOS 6 pr h~r* po dimosri, edmu, l. eP
con biiens referenrli det r-saf Ccanodis {rl'morw ri. M-2297 EZ Tl47-- .
u oriad., ..be bi-n .. ofici..U-BU2,
E-0735-119-18 DElEA COLOCABE Ur.N CHOrtt C buena. refermncla. Si prn0tenon'0.-0
S OFR0ECK BUENA COCLNE'A. EEPOS F-3636. X-402bf-
0T0A. Tamb'n0 parO'l-mpiur.o rp0ro802
de clllnt. u hotel: M-167. OF1ECESE CHOF5 0 BLANCO. SOLTIEtOR
E-0003-m1-l09 00 En1ende0 do 0nec010ic. 07 0 eteh-t:; Z,
110 00os de exper1enrci; buena reftrleBx&-i
OFKECEBE CO70CINEIA PA4A COCIOA en ca- co0oc0ld. Telrlono BO-90T1. L6pe-.
Saol o cocjar y blmp1ir. o lavar. Dor- E-144-1-71-'
0010 dooboo 0.0.e-Ino~ BI-o.91..
A-0411. E4770-10-la CHOER. CUALIDADIS COIi N
E_ Nome pone iloo pars. 0 q00.90
OFR0CE0 E COLINERO. XEPOTE ,. CA- b. J-b.co.o, lo lBet.n 11 7.
-a particular, u. h,-69 o cualqu. er co- g-'7 .-13 *1
cin. ficl o sanbtorlo, o zormes; Lu.s,
Bl.... M-1140. A-0411. X-77-119-1 ,126 JARDINEROS -

COCINOtO 1FINO, PARA FAMPLIA 0 CA- 0 O0R0E0E 4-N JA4DINEBO, PRAC'ICO, *
ftera. 0 e 0ocina moder00. b00ena oazbn blanco. cubano, buena referenceat., trab0--
an.ecna. Espoeialldod crl0a.: 7-.40l jo c0a. prticular. Pregtuotr 0Artur.:
E-4775-I10-1 0 M-.10i. E-7145-1X-1 .
UNA EAPAOLA. DEREA COfOCAIt.
de o0 Ke 00. Tien0 ooreo,1cms. .r Telono 127 OPEM ARIOS. APRMEIBCES
B-2700. E-0774-118- l0
nrDRrECE BUrr-ACHA PARA COCNrA~ At OTRECEN 2 WXCAinCODS TOzwvkOq
000 l9 MonHACHA 0000 4COrIied A y Slldorescon equtpo I oldar ef0tri0 0
Rofooooobahrouo1014000.. 4437c7 i -oo. poput.teno .air tb.jr amIs 1 Bobiao.
Refer enc ass. Infurmes A -4327. y a ullo p trb aJ Tr W 1 '
-00010000 D0r10a1e0 3aJulo Curbl, Tujillo M0 20.
G______________ mn. _____________ -401-17-4.
EKAORA ESPAROLA PARA COCINA0R.
,abe c-in,nblen, ...es .......hie.,y ot- 129 ~ .YA
famoli Imp 00tambl0n: no due.rme, m0- 2 OFICINISTAS
0or do 45 00io0. Tebono M-4767 3JOVEN DE BUENA PRESENCIA 0ES0A "
E-7pd-]-a. colocar4 de taquomecno.raf en mps-
00 O0ECE0 COCI0N1IEA PAR5A CASA DE00 o lsin 0rten.,ne0. ar- _Inlaooo 3
com00 a o par0 ca"0 particular. 1-334]. B-4344 -0SM.12-19-
"- __ E0-7004-119-10. CONTADOIL CON ZXPIK3NCLA OFIRZCE
II. Or50C(EN DOS PZ1ONA PA0A CO- mu *mrvlco pr borh Mont0er. A-424
cln.r y limp0 r; 1..0ldo 30 l53 .. 00 -.- 12 -5741-1 -20.
0009.1 Tolkfo,, 4M-4044. laot. Locia: lIa- OUC -CA 1000(4A540010344 05-
men' a Am'lrics. E_69M_ ""'V lg1,"' MUCRACBMA 30VEN TQTOps E
e0 Amric. E-60400110-1 -c.n6 raf n eafi0ol, deea 0 coocr:0
OIE1C131 COCINIRO CON 30FE10EN- tne, 00rti0a00co0ercial000013 r e'alo.
log. cocinLo donde se., sago done sea. poca pretensjon00 M-40. Eva.
Soy llmpio cumplidor. Inforne A-4327. ---' -a2-- -1.
E-7166-IJO-19
-7100-00-11 JOVEN4 MICANOGI.AI0 DE 15 A 400.
OFPIECEIE COCINEIA CON KEFEREN- dee col oocanoe en oficlta o 0comerclo.
c1le, .0solo so,loo.lno y l0mpio, V0n buena0ref.oreanlas, y sty 00in 0r0A0one
duerooio 0nau. Inf6r0mee A0-4327 'e00 0U-7009. E-047-1l0-i].
E-7107-119-1l OFRECESE JOVEN DE BUENA PIESEN-
COCIN00 A4 RIMPOSTEIA ESPAROLA. ci.p 0ra officee bay" con c0n000l0ent4 0
0, n0a bu0n00 referencla, duermo juera d1 dmecnoirflia y hablo inalds poerfc-b-
a, oIta6010 omi.1das. s0001 507$55 a3"a0 -onte .,r haberlo 01tud01do en boo Es.-
B-4285 E-7003-110-i 01do.3 U ido 0po 0tre0 15 V-oent. '0Teri -
-------------------OK-1H H o A-23fil. E-9719-12S-19
.t 3 Or3ECE SE004.O DEL INTELIO,10.
eoc0nai oncilla. eforec0a: s FI-2361. 9F OFRECE TAQoIGIAFA INGLES, 1 -
E-7222-]19-10.10 o,001. 0I. on pait..o ooc ent de0 d In-
-bld. goraduadao e E. U. muy rapid00 en01 ]a
DE0EA COLOCA'SE UNA JOVEN DE maqulna. Teldono F-3443. E-64S4-129-18
coor par a cocinat y |impiar, preftere ma-
1l00onlo mu5 buenas reerenclaso. Sueldo SOLCITO EMPLEO TAOQ'IGAPA. ME-
30 peoo. L.3lam0r F1-7641. anralfa en exp0Aonh 0c0 on0c000lento
7-7002-19-p1 g.0era01 0d1 n1cin. Erlenter eforencalx.
To][. M-7735. E-71lS-12-9-1
COCINERO EEPOBTEEO CHINO DEIEA ---
00locars0, s1b pcocinarocr, lol. 0. 00er' OFKECEIE UN JOVEN TAQUIGOAFO-
can 0con0r0comendoacloneo.o Inorman 'Tel- m0c006r0tao. conoc0mientos de inglo s pa-
fono M-40. Rayo N9 154. ro *un iol ol6n. acepto elt0luter trhb,-
E-707-l1-1, 10. .0Anqueb no sea de oMictr,. lRamatr prfe-
r0b0 hora0. de Is mfoin, por eJ Telfono
F-9141: OFIECISE MAGNIFICA COCI- I-574. E-175-129-19
nor0, c0on reerencOaO, hace dulce,. i no
l1imp.. Prfltere domir fuer,: F-87471. TAQUI-MECANOGIAFA INOLE$-ESPA-
E-71001.lit 10 lobl ofrece 1 5serv0c0os preferiblemente
|- pr-0 ha por hora00.. r Experencla. Reerencla. Toll-
IE OFRECE COCINEKA ESPASOLA NO fono A-1572. horal laborbilL Es-4 7--12-1
import. f amllia extrarjera., buen sue]- s FEKTQIRY EAO
do1,, 0a l Intrior. 'Trll. 4A-7411 00E OFECE TAQOIGRAPA MECANO-
d-710--.11 TI10315-919-00g0raf0 espaf ingl 1, con lr -
riose en Cor~pa~la0ext00nj0091, parol 0-
DE0EA COLOCA3K0 BUEN COCIN00 O. Il60 po. ,1 mao0n0 No meno0 de 100 00:
repoxtoro, hombre. olo, sale 00mpo. Bue- B-04M E-T364-120-3
A.o referencla.. Tel 40M-11059. 0 12
E-7237-119-12_ JOVEN 1. AVOS SOLICrTA EKPLEO,
...1tar0 de oflfcens .oculqulor emppeo'
DE8EA COLOCAREO J/ARSTO COCtINE- similar. intomaon A-0001.
ro. repostero y poastelero, de color, del E-710-129-00
0000, 0010 0 lio or Ism tr 00010130. 9,.,n
cea. americlanay.apaiol, ..sale 000extran E OFRECE MECANOG3AFA CON M9T
jer, :doses un pinche. Dormir eolocalcift b.... leer y otlil.Cue~t coln -
Tell M-480.0 E-7202-119-19 on 0pracia de ocic,09 de01 Laborhtorto.
Pregunoar por P, br al M-1693
SE0iOA E8PANOLA DE MEDIAN 9 DAD 9E-700m-130-1.
desea col.carse para cocinar, duerme en
I. colo acln. In 1o0m S.1ud0 NO 7. h7.- 131 OFERTAS VARIAS
blt.cl6n NO lA. E-7071-119-l.
MANFDOR B E OFEC 0O2BI5, MEDIANA lDAD.
120 MANEJADORAS par 0traba0jo de s.ereno o porti., B tr-
bo Jo do almacn. labomrititono boend.
OFREICEIIE JOVN 4ARDA PAA0 MANE. Ped.e Ofrcer bueiam04, 0re01ci1. PreEun-
Tar. llmpi.r o por hora, tiene buena pro- t.r por Berurita: I-7S53. E-0300-131-1
.ncla y reter.enci. Lamar F1-4623. OPEAO RA O.
E-0100.-]0-1 5 0o0r11c tN 01014110 313K4.
Informre,: X-3O. R. ed11 174-13104
bIto. dc un m00. Sueldo: $40.90, U-4010. mtr0mo00o0 p10. e.ual.ado. u do t.d.
T-01-10O-l3 0.000t03. D0011J00 a BenJumod. 451. boo03
Pe0ut00 e Plbenel.. E-14il-0311-1
7r1m.0 n0 E'r b0lto9en $ r oenciaF.lo. OFEECE .0S 0E.inCOl DE POL30TA
OFRICIE 90AN40,AD01A, LO 9M01390 T300fono0 -40013 E1-001 01 3011 00
opare chlco|quamayorltoa, opnara crea- )'OVEN' DEL INTERIOI DEliEA COLO-
do, loloo.noe: Lob. 01.no. A-04(1 0a3l00 0 bodega 0 restaurant. Suena. r-0
1-017071--70- ltereoal. TebO~ono 10-0040 P ogontar 000

d".anl da .de mne.'ldora0, ten r"ere.*: 8RA. A DE^ MJKDIABEDAD.DESEA

-------________-___ ________ 00jo de 1ibortt.13o 0 convtoro, tIngo
DANEJADOLA CON M$'P BA'SO A$ 0 E- buen00 re0erencl0 Info90 n Tel0$ U-,-015.
l.to. Sue0d o 3S 0 0,0. ln eorman .-,.]. ,- f-rsrr-r i I p
E-7856-120-1.sl boa, J00 Eo tBL01o C00 0000.
hole dor leol oobet t, bueos0Oop r10e30-1


123 COSTURERAS MODISTAS .... "0.... 001., .1 7-00..
50 OPECI0 MOD0TA PAI0A T54ABAJA4 3-I- OOECE000 S--EO PARA 0004
Arroyo Nar(03o. E-678-1310-l1
__________________0_E-553-123-23 07000110 00.0. IEFOKENCIAO 451(4- -
$0 OPlEdE 01(4A 3OV(4. PAlA ((0000 dor {Inoa, o 0000r01, 000,01,0 0100011000
0.00 lpaoleoloo. 00,0. par0 11urln04. Te do "u. 1eat.e,. A-43271. 0-67.-131-10
1'1-'10. 1- 014________ -7.5123-10 00000 0010043000. JO0E.0, 005710'
MODISTA, CONTKCCIONA TO71 CL((LSO d0nre de comerclo. 0x0er0en00 a 00 010'..
d1 v0t0dom, p3r0 o*Oora y nIobLo. cop0- 000 y'OaontO Lo.mo OlNub]o Agloo. TO-
modeo0.. hace rcporrmt. T0m0t0n 3,rn- 10, Oo- A-4.0420 0-6 131-1$
go., do.e. tral,10, 00 oco. honorable 0,0 00 0001301t'NAL 30V(4 PINDL
dl.. 00 ooeoooo. 0-1014. .7000e0 lil9e T'0, I-740. alga Cu000 .0
0-7100-0213- 70 E-09- 131t-bO
000f1C001 MUEOC3AA P30E CO ES. o.L .OLICI0TA I NA PLAZA Dl CASA DE
0000art 1100 0ah~,0 01:,.,~ ooel]ble. lnor- aparoOament10 00ra eno0,g01n 0000 11000-
m0n: 7-4423. pr oluntor "'Li li" t. 01010. ('C0r1o0 Co -o,, 1ne0.0 1,301
E-.010-123-H t9E-600 -131.1
124 LAVANDERAS-LAVANDEROS S000.E.OA SPAOOLO 00 070101 0A-
ra 00,n11r 0,1.... . do dli 400 oe
,E 0O,,OCA 0E010A CON R3E0E0N- Aooi. 2l01 -7. --0131.4"
rn0 pr3 lr0ib0ltr ht0 .Oo laooodo- 00 00000 0.01 00EO1A PAA CL'-
re. 010 000301*, 01,000o2. Te 124-no ('-0090 -00 070000020 0 01in30 U -3.- l
0-0002-104-10 Tel0 ono0 01-30,05 - .-151-,10










NOVIEMBRE 18 DE 1949


q. 1 e Ie d n Ij (tlo smnelorri
r, l e 0r, ao lu unlreridaim c
eaBfra oe Sahjd o, -a d Las vlas.
FlNERALES FOR 'DON CASLC
Ale,0 do oei,e de d..ia [0 DE BORBON'
preoiupa.on e, los
de.,.adoidoloit,ai-odnu e Jl se.o ItDRIDi rao.imbre 17. sAP.)
'" (a n,no L', r*Dai riudades han celebrado ft
,,.i:, a i i-ncrr.mora de llnflate Dl
FANDORIN es g,9.t.a de opo. ,;o .-,. aen Barb-, trienctemente f
oc.: .10 6 a I r F .r I ,'-d nas d-l 1 "
gra v placenta,& Ha s ho, I i E, e,'l] rri m s de 5,000 person
pruebba a,,:,rdde: assilJeri al fune
ion f.c ,-,a I caurenaL Seg2o

FA AND OPINE f r'Rfdh" Ielpci00,0 doeh1i fgrad
E[,. MPa-Aro, s is iO-ea"s 0e S;
r -.,., h., el G -a oae y o San .;
J Pi..6 ,- . c..- C S U. ,L' I ar, BenrJio c'hle ruront lt
5,--~i.n fuuori ale con m-a,,ncia di






U.S. RCEROEE
13 No. 1213, entire 12 y 14 VEDAg f.BA
4 TELEFONOS F-6106 y FO-161,
Servicio a domlcllo sin cose r .
oETxtra .
VENTA ESPECIAL'
VIERNES 18, SABADO 19 y DOMINGO 20
DE NOVIEMBRE, 1949


POLLOS,, DE GRANJA. Lb .......................
Jamoncitoe SEMINOLE, 5/6 Lbs. Libra .........
Jam6n Proensado Americano, -Lb ...o...........
Frandurkhms Frescos, Lb ......................,
Picadllo de Primera con Puerco, Lb ........ ..
Ternmlll, Lb........................... ....
Bacon Americano, paquoto Ve Lb. .......... ...
Manteca do Prlmera Lb. ........................
M I1nUa BROOKFIELD o GUARINA, Lb. ......
ZEODE BORDEN'on Polvo, lota ..............
Hcrina SWANSDOWN, para Cakes, Pdq. grande
Alimentos Colados para Nifoe. "OLAPP ", par -.
SPAM do Hormel, lato d, 12 onzar ..............
Spaqhottl FHANCO AM.RICAN Preparado, lata ..
Mayflower Pie Crust Mix, Paq..................
Good Luck Lemon Pie Fu ,g. Paq... .. ... ....
TURRON DE ALICANTECIala ILb. ,...........
TURRON DE [IJONA. c o L Lb. ........
Whisky Escoca K 5INQa lIHJ N t.........
Coqnac OSBORNE 'g Bl? ....... .
LECHUGAS AMERI M,,..Jt.......
Aplos AmprIcanos, uno .......................
Tomales Americanos do Ensalada, Lb. .........
Zanahorlas Americanas, Lb. ....................
Uvas Neqras Moradasa o Moradas, Lb ..........
Melone m Cantaloup, uno .......................


$ 0.63
S0.80
1.75
S0.68
a.0, E
- 0.15
S0.40
S0.20
S0.88
0.95
,. 0.69
S0.25
S0.78
0.28
0.65
, 0.18
S1.80
1.80
6.90
2.70
0,33
0,313
S0.33
,, 0,15
0.25
0.35


- .1


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS
y EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


------------ .- _, ^ L: ** --i \ -- *5 ', .-.~ f "* ^ "T "" '~ - - ,. ,- ,j '
t ;" v 4' .. . .
n a ra ae po'r) o, e ". -. c D i irru fd ueve casas porunvoraz incendio enel pueblo de Maarlano
Ina ufiwada ayer por la Asociaci .de ,lias Cu, n
Un violent ineendio que destruy6 General Lee Maceo or la part que a roionado no do
la residencia para sefioras 'Sor SersEaa Ferres Cortals"- Ia mdad.r.. seprpduio estad loendn:toeleoJi
"mci en ariaan. ej~r~j j mj ojn = C 'aruefza ,propmgiodosV K fa de = BomnberosdeP m
la a fkmvlr~a- detray~ndolas HAa Volqe i.q
'bo a' ~ 'c *_ -r f ';"' erca de tre'nucertas families. ta inente. Los bombero de Maiaiqao en la manox.
IlA t s *'a s -e ls deourearosdci e C p dlt I r0 acud r duc l a d iLA TWmna. EL nlaoa Orb.e sa eneo *n6d lde
.-r.-al 1"nledo y do sraiaiadl o 's s eIca l rA rn-uc b eOB con 101 r osameirtos en a1 oIW r
s-,ie r"C" r"u e.o',k.,hlee re -n drcaro- d IL o depoardleino con lo
n.. ...d... ..l ooi' ra~e n ai....j.
..-. ,Ec nd a0 se orcior, -n ?Fla us a 1i m o
-'nn',er [de la call Cr_ ley. e re .

,nero 10 cr W .. f~r .9 L y lsP~


Por JILAN E.MIO FUIGUL8, y )ao slaeJcon qua expelrwesntabo L
Dd L a. orMoi cuir .o, al o ea recoeo a paOl
DIARIO DE LA MAIXL A l e F.sjo In ubra de las. CtL61fto
L, c;, r de Calliras Cums. C ba ra-
pn s. pn la ,,_ c,cly, ,e .le E.pI p ,drc Cha,_,rrcr do. en 1roribf-
ne hacJendo de ou lema "por I mu- de d to[0MS Pra.l0K
jer pra a l mujer" Una eran obraI t en c P B
de funaidfi aoeialuicelebr6 e.n c u6 ul. da- W s0rl;6 ICU
timas horas de I tarde do ayer. aon trtegro er lat 1
actos de gran signilif'ac 6n: a I inau. mima t-di..l i
guracibojde su ReeleI5cId ?de oo
u"s 'sSr, Set ePerr~ oi-asia d
La imp i.dceWdeoao nE p ,oc .--.
de Ia Is deq do e "Careio Manuel doft UlIt sedi
C4 pede a su dixectoo el reverendd."I
padre Hilarioa ChaurrOndo, C. ,constrbtILd Op d aL'torio.J
a su president senr'.,Alicli Parra. a 1.0 Su ErT-neq c e C naIl A
ga de Mcndoza, queh.'II la Ivex recr. ,Lpo de L.'l]'ibbau e0,0
bid Ia Orden "CarLos Finla o'r, 1 A 0e.La Bioto.c ..de A ,arf n
ad o tambin.p ar nu oestr GA h o muacio-.w da a mns i '
comsa reconocimiento a L a lOor aes.1. -. 0. O r ca Tal0 el0u5 1f i .ptv ,-
plead por la instiatuel6n, i o -t. o''. l re t d In los al.. tenl*%
El sanatorio "La Milagrcs--us ru 'rr of'- r.-,'a00 'eds1 I-d|"
de is obras undamentaolei de La A o- ."' Piml 4,d I n 0t i X Or' n-
ciaii6n-situndo en el antIo paid. h urrlt dm
ciu ila los Condes do Fernanama.j 00 a- Es 8 ." ,,I rlA de' d acu r
( A irco ap ri piado para ma .,'A 'r': `OrL 0 ,,-,,1
eiti do ] as dit al d e run p ,n e n--r-.,r ,l- i,
c.. ruyia ceremon F rB 0 tl~ n- ilrr.. ,, ,.:.. lsti in, avalorada co n C lO r.nc1 a de BaseC de I, Re, :1 c :cr,-ras1-
ntihs anltrlddles y unsitreioegenla So, r S -r- t' --t,, F, %.,
cldon select de nueatros clr u uos so n 0orr, .,ha.c el rh.h N 7 del,
ialeCs Reglamanao de In misms, ambos pro-
Uni gloria de.in medicine cubann, badoF en Juntn Generaln de echa 15
director facultntivo del sinatarlo "La de octubre de 1940:
Mlligrosa", l doctor Joss Antonio Base Tercera: "En esta nesidencian
presno Bastlony, Impuso In Orden de se dar nlbergue a nquollas soiasc
Fililay a ha setioro Allcla PArrsaga de que en posesoin de sus dcreclihos y por
MMaIsu, rnalan., Iat l OloQfA. n,( 4 d d l gi" u.i qood6micit Lo Lll .
C6sncdenNOt P hat. t (ate r e'T i 6 pol-uho expe
Ca mnu y l i idr Cliuirondo por ec .ent...
coronel Cic do Lu Torriente, el Base 'CunroC t'a'' r nomhnaruro tod'
preatlgloso repib)co, quieon pronun- Comlis6on investigidora" encaurgoda do
ei6 un braves diurso d es.ai.and o r ev ior earIdientes presentados
rr, iere ,iemia ddo a 's a d o r adl u ,'.--mprobacldn. "Es-
O~a .-...mpondrls do Los8
-,r,.. ue jusotdluen
an 1 I Jo. das del eatado
o d ..sits nla lol nte".
Bone Q O i A*O5Slla socdaf
er,0 I0 deu lld d e Un doer
Ienae saIderi necesidudAd Ie
m 1.msa11. u Ide a LuaIssoelaoeinft
I o "uando Prrop., a la Conatini

hein a ih' pn i .*f
.N d.. p eriosu'md erechon a dlcho
Preomo elU Copo y Lu m i-
e np yo y la ormsiln qe
I t/ ICurs de .e n Iretalno nyI s.l Comism n -del.
PI ere n i Snilounlano
A I 0!d, do baja i sol64. .1




del 'Weie ca des Sen ora " hA
lo e feci con tr 1i la anfige I -F
'SLnu efeciis 'tn IuPre io A la Cohtb
cio solsmeno desde su oo tio ad-c
ihesidn a dicho pren. ..
N D15COS Firdlda de ddYeoqba.a"
Base 12' "Seo pierd .e17derech aal
"Premou a La Constan"i En ealoquie-
ra de sus afios, par so de baja en
ItAsoclacdn -
DiDel Reglaminto
Articulo 70 Pars determna.r el ni-
meron id beneficrmdas en La admiston
de Ia "Residencia de Sefiotras", ha-
w I O An IfY I I If lAD R


dicos, adicionales.

UNA ADQUISICION UTIL PARA TODA LA FAMILIAl
DE VENTA EN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR
bstribuidores Exclusivos poro Cuba

HUMARA Y LASTRA, S. en C.
Mur4llo 405 y 407 Telf, M-5650 y M.5659


Inaugurase hQy

el "V" Congres6

de Veterinari*

AGO D CUBA, It -ir
aM i nenzarlA en esta ciudadl"
V Cong.* Nactonal de ilMedijql'
Vot~rlnarltcon astatencia de nusnt,'
rotaS delegados de todos Irs trninbo'
municipales y la directive dei Cole-
gio Nacional de La Habana, tenien-
do como sede el Palacio Provin-ial,'
Se discutlran varias mociones "mpor-
tantes de cardcter cientifico y nuevos
mktodos y lcnicas teraphuotcos mo'
dernos. El V Congreso Nacional do
Veterinaria serd presidido par (I ti.
tular sdjl Colegio de Oriente, doctor
Ferdbanai Durand L6dfcrogra.-
ma concionado ea oej.slguiep: dio
17. insqlpciones eq' ef Cioteo de

Ejl e-iti~ic 1.. IB. a '* ..



orsa ..i C

oPe''al,'-- Pr-s n Ib f Illp~rr : >*
It hire. 4I1. hF. pa I t. a i:Atm-

I... .,ai o. d, el "-,',,",. ',





ti- '0 0a4 1.10 edaac mi
contln-fttli dc i rS,


e =. prli0.,L a, P I a'


I pn, ilkl 0 i ,T'1e rL "I-



mA IselO &~






p m o00-n r .-- sLdaiiadfIa cotii.O .1.'
L.P>- i. :.n Pr Picol lo e0 p1, .a

C5 i 5 m .. ie i o tT s'l 51-., En,
p.om... seriH:. I, u mar i,'r. i
Ahre r~tl ~


X p ieR.,, I si,,pr 0..11 I
Cun 4-f.d4a1 0 .l






w e p r ,e ,. l oi. ri.
p. Im ir. s s ,,', Vk Vz~ l$ I IF .(,
r el PalacloProinca 0 ,





tuilsa C.antda ne Santuoria> norrsE

oresponrI


'av o n c.r0.E_ E r, ciuenLa los i-
uitr rrt; l:,c,,',r e i
Pri-rn-r., El ,numero Qu0 admila








tlorunlos Coel,. moraoes de Ag.s









lorolo's, Sii Sodorlo German arral-
), iiioencorguds iK Nego
alos dp ET p ln f reverend padre
"i-lano S.nchez vision de dlo
?andtes '. "Wt -s r11"^ '?,










0450 ignutto R~a~rs, dbr-ntOOtar.l BOA-
RIO1 DE LA MARINA, acompoilodo
n .




















eId 0 .0 do Inform p cido se ior M a-
nuel Lois del Re Iy el crania;
sonor Rogelis Valrnsaftod~putad9 do
Enludo do Ins C~~leo n od)
Ineor ELen, idaL- Gala do Pe-
T .....1 .










.revere.nds. pad.-.r na Alcn-








(P*;B seiloriatjfn Vau
S o tor t Peal
lina; doctor Rubdo ,jum ~tt; doe',
bar AngeL Budirea pllian pioiealden
doP la ,-0 eg i ,d,- .- id lco C-. dl-
cos; ,Bsnd npi dr. Sraln -,
,,. ... ,.- de ,.,T









ri., ct,,,,..sionado o I Fr0a, isanoI,
,fray g w c, o B in, o-or Octoiu
r,,. ,, ... jr,, _I~ .R e* t~t
Morles Coello.a padre. dea Galos
SChu., Celaor de Crdenas viuda de
Morales, Su Sefioria Germdn .Barrel-







bar, nio stro encJrg Baro gascNe so-







rila ESMH> '-qrll pf fora sucote-
cios ti Espnfia', .m.endI.a revorep
Avi hno Shnchez, visitadora An-de
)Vs Ai o itisy ampq.







ic itor 'd6I Alrtbg adbi eiads; Sao
'mmigMna t.trU dltarMendaolDIA-
RIO DE LA MARINl]A, acdmpanado]







del efe de Informci6n, sefaludaba-,
nuel Luis del Rlef 'y d el cronista;
solor Rogelia LVa ddtutadtrde
.Estado de ]os CA # meC66







efora Elena Hd l ato delPres-
"Saxvernl ndo p n1nfacio Alon-t
,8,,J;sefiorita|t' lfina VA'LI
&lV d,'doctor Ra l:P e flal~l''' I
1J]na; doctor Rubdn,, ;uml l~;doe,
Sor Angel Sujre o, Inerpre-te
de la A aen yacom Cane-
Cos; CISndos dr 8rafin AJu-
ria, dnis ioado ie Id Fr*,i~escanos
fahd~ry 144paclo iln, doctor Octavio
R,,Slndo pradret' bdesto Galof r
etc Escolilpios de
Guaah .Josr 1 r'.Baragas; sefto-
7,t Zs .d~tg; senora-Ameen-;
si614,L iftMU& mtmnd~a revere. ,
doJailff'Urel Gcztelu, sefiora An-
gelc #a. ]R jtgpT %j aldk s; Sot
d. a f barr/,

con a*l~le~l g s de Europs;
Va en deoMi[.-T-1tiUca Cuba-

t6 e IS O y A0 riairrme-


TRAJI&.JMEHOi l- nA),LA
Exterdso ,Id.t ,A_ -%l ots,' ,
Ademis: "... .
EL CORTEB EXCUVWO
DE HUMADA
Vilitenos


LIA


4IiNA AGUILA


Sy.ueta de musifilamento, ador-
ra con ncqjes posa-cintas. Cso
fifJaFslco, dzul,rosa, salm6n, vy-
de.tatiifgro. Tamanos 34 o1f;

ffUipmento, adorna- 2W
,ofermn.: Clores
tio;'-solrhit, --vewrde, "
romaoo's. 34 't 44. '
.2....299





I$TRCLLA 4


Sensaclona








SMNO DIAEO mi fllAfl IifE LkTT f4HIIA ACTUALH
0Ho I AENODLA MARINA
DIRECTOR: JOSE L RIVERO HERNANDEZ LA AANA VIENES, IS DE NOVIENBI D 3 1949 ADMUS OIa O)AR RIVERO HERNAfND


)AD NATIONAL
RNACIONAL


La mfora Leokadlia Rolbleckl, desplazada polaca, es transportada en camilla 'del
-vl6n traatilntico socandlnavo en que arrib6 al aeropuerto de Idewild, en Nueva York,
despuds do hlabor dado a luz a bordo de dicha aeronave en medio del AUtlntico. Sos-
(lene la crlatura *I doctor John Doherty, quo esper6 al avl6n con una ambulancta
para la paciente. (Fbto AP)


Sl Hon. Sr. Preoaenedo go a Io pibica, doctor carlos Pri aoerras. redbl6o n u depacho, le. 1 mdllola do r y do imano del presidente de la Camara de
Reprobentantos, doctor Lincoln Radon, l artuculado de la ley quo autoria el onaprdotlto por 200 mlilooo de posa, quo saeran Invertdom en el ftomento de la na
cl6n y 1l qua fuera aprobado por Irano moyoria de dicho Cuerpo legislador. Tambi6n aporeoen al primer minlistro doctor Manuel A. de Varona. el ocreltarlo de Ia
Prelddencla doctor Orlando Pueh t y. otral pooerooalldados quo me oncontraban parents. (Fotot Ort)


El premidetie del Banco Nacional de Cuba, doctor Felipe Pazios, aparece haciendo umo de la palabra en el banquet celebrado por Ia "ANACA" en el Americar
Club, donde dicti una brillante conferencia, en que tratd mobre asuntos econ6mlcom. A su lado aparecen lot doctors J. Garcia Loyola y Roberto Fernandez. En
tla otra tote, un ampecto de parte de tla concurrencia a dicho brillante acted


,a sirotella del cne Either Wtilliams y mu esposo Ben Gage, aparecen con su hijo
(id dos meas, Benjamin Santon, en ta primer totlo en quoe vlankg poea, deode
qu nacthA La artrio emit actualmente (lmanao en une nueva prodi.i.:-:.r, (Foto INPi


I.


L SUPL









~1c~asra11Er~ lEn a-ru-, ttaErn


flIADIR IlL' I AL(A-DI~JA


DIARIO DE LA MARINA


Club. n1 &rlan de me
Cs SraL yE. (e AlnmIendj1 de fj,
Onvel SYl('5 "Mfevirnan 'a l e lba d
7 n Rdi Pandce ej o ,2* ci rrlen
odluzabea. F,.on--M'J on yva~Yc~
__________________________________________ aS..t


En la Iqlesix parroqija de ;As del Monte unleron pars slminpre ms
deti)nos la' sell*ilta Gepegina o y. Hernindez y el seaor doctor Oc-
tavio Bustamant y Pola. Aqul la novi e ntrando n..tl tem-
plo acompatada por *u padre, eefl ismclsco Pole. (Foto DM ardo)


Fi rmando el act aparece I& aetorita Georgina Fola y HernkAden. depufs d8 s onla con a doctor ctavio Bu. -
tamante y Pola. Tamblfton vemo al novlo, a la madre de Iste, sefmora ErneAtlng"Pao d. Bustamante, al pad de la novia
sailor Francisco Pola y otro. .(Foto DM Pardo) .


inl 'J


Con gran luclmlento se celebr6 el domlngo Isa tdmbola del Coleglo Tereaiano. He En uno de los kionco. que tunclonaron durante la tombola del Colegio Terelano
aqul una fotografda del Restaurant, en la. que aparecen Maria Domlnguen, Alicia Do- nuentr o reporter rtico sorprendi6 a Saloma Mironee, Miriamb Lincoln, Rite Labour-
rmilnguel, Blanqulta Hernindez, Margarita Fernindez de Trillo .y Dule Maria Otero dette, N1lda SuArez, Digna Arg eilem, Iris del Cueto y Esther Delgado. (Foto DM Pardo)
de Collado. (Foto DM Pardo) '


El pasado lunes la Iselora Aids PeliAez de V-llaurrutla, president de laI Case de
Ia Mujer de Ametica, tuvo una tarde diplomAtica pars un camblo de impreslones.
Con ella en sla foto, las seflora Martha de Rivera Travieso, esposa del Ministro del
Uruguay, Judith de Ponce, esposa del Ministro de Ecuador, Maria, Esther BAez Allen-
de, esposa del Ministro del Paraguay, Teresa Vargas de Restrepo, Candita de InchAus-
tegul, Virginia de BermOdez y otras.


NueStro reporter grkfico Pardo capt el moment dfe Ia entrega de la mudeca Gisela y un bllete de
cincuenta pesos a Is agraclada durante sla t6dmbola del Coleglo Teresiano. Aparecen Carmela Carbonell
de Coto, doctors Martha Coto y otras.


Visite el Almacin de Ti
mas exclusiras import,


BRILLANTINA (extra fine)
X,.. Y .. Z...
de Vineuil, Paris.
Jn roclo bienhechor para el cabello.









LtAKIU. UJ. W. mAAzRFw


SN CORD Un tejido acordonado do gran luclmlento.
6 CALURE Una do loas teola mds exdcflvas
N Lady Luck, color ontero con puntlt satinados.
TAROINA En (ildo fino y gruo0.
STAN Con motlvos en oro, para veitldos do gala.
TAS Paro tarole do gala, con muy fins detolles.
S ASA PUSADAS Con listas otlinodo.
1 AS IIROCADAS In muy fimt d etolm.
lp ANES En negro y color. brlaMontMs.
a S CORDON GRUESO Do Ray&n y lana.
AS" IRENGAUNA En unao iron aorledad do colors.

q LE PLISS Color entero, con pihedo permanonte.
SFAILLE Cqkwpnteo con I,,.flims satinodos.
ES FAILLE Reversnbile, con brilt y mote.
IDUROY Cord6n muy flno, 20 colores do moda.

a DAS ESTAS TELAS EN LAS TWA-

si LIDADES MAS EN OGA

SIIp
Me
SAlmac6n do Tejldo"
Mnrn
r6'6
mern 19 an ar



S Semozaic 246 coas esq. a Murolla
StHobona.
ell

oseland y compre IIs telas

Europe y Estados Unidos.


ca


En 01.- paame y oan la M1a' dlo e Remvrendom Paor"i. nmteA. contra matrtmonto Is interewnte
y betilsm eMolorita Zdhe Omeoaa GOomn coo ml caBallorqO..,*repl Antonlo emlndea Cetllfiera En Is
prent faot.o. tonude Intant"e depudo do olectuarlI&a csre;;;i lpdael, pereew mSi eontrayente .compet.
mde d nou poirlnoe oemUm 6. honor y la flmwe trl f Tips boy.


R ReeoteMatgo 4&m 6M fonme.il emd 0B J U9F N Br(j ciyl tbr lomlejdd
perten oen lee novice, *1 cmproalemo anmoroo de o.U vmiitatJui a M 7a y del
cetuip con ~ ,joven Joaquin Ruhi y Dtez. AnAmbo aperecon en la foto, momen-
to d eui de Ipetildf. on IIM padres repoetlvos, Adolfo Pin y Merli del
C-O)X&4.4r* mdRu y Zoralda DI.


En Im realdenclia de o u padre tuvo reclentenellte 41k Tlith 'or"Cimptlir' 15
aftoe I, metlorita Ca-mirt Arqueta y Rodrtigue, hile de Mo61f.t Aroete U d* I6 se
flor Carmen Rodrfguen En Is fo[o. In festeJadt con un rupo de Sui z milalder


I,














DIAR0IO DE IMARINA
~T ---, ,
L i ,i iaL


La nueva Directlva del Grupo de Profeslonales "San Ralmundo de Peflafort", en el dia de la toma de pose-
*.as, .;.41 si6n, siendo reelecto president el doctor Claudlo Ben edi Beruff. Le acompaia iel Consillarlo del Grupo, R. P
Jos* Horns, Rector de las Escuelas Plas de La Habana.


Gesto p a t r i 6 t i c o sin precedentes


LA mehore Virginia Agramnonte Betancourt de Mendo.a niltt
del oa.ardo camaglJeyano mayor general gsaclo Agrarrionr-
Loinaz quien acaba de tener el gallardo igesto -qtot caui ai. ar.
.a rioetes de increIble en eatos tiempors que currernr is- dt rt
nunclar a la penal6n que el Senado de la Republica reciente-
mente acord6 par la nleta unica del ilustre marnbl uue fuera
destacada figure en nuestra gesta libertadora. En esta n mismn
plan aparece un facsimile de la carta que en esesentido dir-
giera al Presidente del Senado.


LoS Padres Franclscanos de Clego de Avila, estin levanlando en
dicha localldad un ampllo y hermoso templo, en honor del Patrtin de
la cludad, San Eugenlo de la Palma, con la cooperaci6ln de los cat6-
licos avileflio. Lds dos grabadon muestran an aspecto de las obras y
el proyecto de la Iglesla, que una veo finallzada sera una de laa me-
Jires d CamagtiAey.


.o.^ carc->1".& 4-. -. (-n .eia .. ce-










< o so,., v -e4nk CE-







OIL, x, 1
,o~n.ft4l/usn ^r .<6 ^ .,4 < cv e-.t. ic<,..,-, ;e.a4- -Ls-_/ u.-i y


.,+,L rt , :^ ^'-<-<-- .


^ ^524't
,snn-s-. .- a^e~ eu' de- seLL<) .efs- ise. Htd eo. M(A/ ~n^ r s'-. - tsu W.^ 7 i.

4f^Ae^uitjss^ca- da't"4 x-^io-^r- .^ee^--^. liialiE c/a e



,wc1 I.-<-- 4 .=..<.d s--s ..... ,, t ,-s H ..a-iL

v s.< /st-.--,,,s t s-4ite -,< 4.>r-s.<'-e.-1./-,> _,< -
Ijest..o .siaseeus- ,o ^a -s-u-os 4d Le.^ oL/-. 's-i- k4/fc^ e4H^- enf -
Ae UlA'5Lt~ i isetii<~tL/ es-e- -sef''ui su 2ouosc-(Keo JcejA^uc4 ^ 's -i. -4o -,e .,t


^^iu^t^t's^-Is cA^. ssea4 oi,/s, ^ / /r^,^uvtL~t>L~y, t^ x~-cia^ .*ww 7 i^a-k- 1 .k


n-Au C .i'.,-u n- cz L i e L ,t i ;-sa, e ^ds --is


i-sI-is.. Z. 4-^ ,it mew IdC -o n C 4- ctf-,de. si- > L

a U~eeL ^ ^M^^rtf t c4 tw( "t e -i -.u -
X;(^ M&. JuJ & < J.^ L ^& f Si '.- s-l -1, ..tC4
4'sB- .^sfc. vU/s^l7s..C ~Tl-5LCtv 7t( tc' c~viveV^L -Ax >ti.-t-ii ,o.ffn-rK4s-



'--tAooau-L si;, .! re-i. es- ere- to./ ,& / 44., 55i-C ys-s- -- *'- ^ a--&


< ''/ ,1i cc4^- is^o so' In- euil'~ .^i'sy J ^ a^ ,.eeCL,-es tAssscl>;-

-An^ A*- sit2 & sot .-. s) a- '. ~o-L-. a e,~
*'a- s< dc< .> s'sl ( -4-l a.t 4i-r --j_ ) t / C t~_ *ik <-5 -e<-I-



4 t-f ~ .^os ^ e r' e4 t 'i s-it- .. ^< s-r ia s -s^~ a(l --^



4A. ult-ceie-~ -o..e-e-jf ccstas- s-ee.ri-t1-riwcwLe ^ a i ~-^~~

^l~~~~rL ~ Lea-' til CLA -'.<^^ i


LOS AHCOS DE SOULIDA CONSTRUCTION
y Ifneas perfectas adquiridol para ]a Iglesia "San Antonio".
de la Quinta Avenkia y Consulado. han sido fabricados en el
TALLER DE CARPINTERIA EN GENERAL DE
ALEJANDRINO RODRIGUEZ.
Calzada de Columbia N0 463. Telifono B-8715.
con maderais procedenles del gran Dep6sito de
CLEMENTE MARTINEZ,
Calle 16 y 17. Telifono B-7022.


CUANDO DE PIERNAS SE TRATA habrA oue considerar aIs do la estilrella Molra Shearer de "Las Za.
patilas Rolas" cuya replica, er, yeso poi iu[, s to des carBsa itore Ia mesa de ests conferencia efectuada en el
Teatro Amerlca. relaclonada con el estreno de Is famosa pellcula en dlcho featro donde me exhliblrd el 21 del
men en curao De izqulerda a derecha. leniados iemos aqul a Juan Menindez Gerenie Le Diitrlbucln Coblin
B. A.; 3osh Valcaree preildente de Espect&culos Teatr les S A Michael Holfwa Director de Publicidad Ex.
tranlara de la Eagle Lion en New York. En segundo plano. Hellodoro Garcia; Gabriel Guzmin, Tesorero de Es-
pcticuloa Teatrales, S. A.; y Eduardo Zan6n, Gerente de DistribuciJon CobiAn, S. A., distribuldores de "Las
' Uals1a Roeas" en nuestro pais. Todos muy satlsite chos admiran esta propaganda de la superproducci6n tde
3. Arthur Rank. que me predlce que repetlrt en La Ha bana los xitos que ha conqulstado ,mundialmonte


/V7




Una vista parcla) del almuerzo otrecldo aJ sefor Ramlro. Onms Narbonsa, por sus antirguos compaferos del
Minlsterio de Comunlcaclones, comno demostracin de adhesl6n y alecto por haber sido aste designado jete
superior de la InI peecl6n General del Puerto.