Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15477

Full Text

.... -1 0. .. ., ... ............ M

I 'r..-....______.____ '.B piit.B.. ., l..n.... p. I. mid r.r-Z 111
F1 P. VA, ,A -"u d.~i~ muabM: i
.kRo I-xvll I t'M-l:i ,Lit. X. ; *^^ ^SILV-Fl.",, IA H 'Vn JUI % I- I 1A W)VILlN tIM KI 'f W,* ,,!n ~~,J~ .iquriv.lli. vlf.Iin1'1 t.H'Jpv'il;i: 'I ,'i[(ilf 1, ^ ..,. 1. 1, j I I.!^

SANCIONADIO POll Despuis dc 28 horas (ie debl)ate, la, .uif .nIitil )! 1 I R 1 E -)0
'.mirn el eCX '.'e oi
LA ONU EL PLAN DE (Caiara aprobo aver con 93 votosto ;r,.rdu ;! PIKNSA;N -3O 11S'1()
..If fir TEir I 'AC DE C1 H 1
AYL',DA TE NICA favorable, la lev del emprestitol..,.. .....:.. ,... AC;RCA 1DEC IA
. .. . ..... .. _____ _____ I t,1,., 1 r l,,r. b i ~ni,,tlol th.* I
SPe port in' in I3 nerreiflnd tie qute Ildo,. In. pai-e... En el ciirnin de ia proliian .ila 'e-int ,F u.uzctlarn. nii i iip inriunlf- clii i.- d .1 i i l .fr ,' iii ni.ra- I., inlr'-' r. rrpii ,i ill .i .', t pl.ar
inclu o If.i uuiliaiir .', conrirdih an a is-uhle,'.r un entire la Man, ria v la ,i' linnria. enipti6 rlla i .1 n i- i. ii k.morr 6 1li I I., It, .. .,,,,.. 'I0 ri iliil.Il. r'iliiii nh11 l h- ri,.l \'I ',. liiii[,1
finii I .ii per.illi il para i i p u lT-a r -3a inicialiva poaihir la o lar '.6n. Furrin i rrbs tid s lo arl.-ii i.i .l 1 rK ilIIIII-. 1 i t.tl it 11 i tl i. ,. I I I- ,l -i il \ it i il
.. ..rei e Rsq ~ rt L t+ pe- iL " 'lsn n .... .. ..Ii i i.iI~llXINN
L.NA .%EN'A] .DA VITORI[ i'.RA \ \ reen quie ,E _, (iy ln tS t ', , .. u-. ci \ \f'.\R\ 1 ", rit1i, '. \ \ I \ ,1 '1
Ntio proc ser6 la clun ula .i. ..Pon-.. ),, I .i. iop,.i,' lt nif l( b n i .nll i l(! r ipIir l ... .f " .... ... 1 -... ..... .... Ii .... *i ... ..... 1, iii .. 1. i,r.. i,; i.i.
,li nierididas protecrirt.i.t,- n inli-teri i e tadrilda-! il' r i n ns lntar,, "iJ l-, '1 %- r ...'ig,hl. ,i r. f. r,. rI I,.,I,, I. I- ..in i
a.,i.u .ra. pars dc. a rr lla.i, wl lia,, ... i. '. 11.11 .ii.lr (111t l IICf 1 t 1 4 .: .. ir .l .. 19 4 7prr i.l. t U. Pi 1i1 I fy .I I .P.. 11 I.. .. W 1, ,,,, i.l,,i.... I ,, 'I I .... i r..., i.
--- -e ;, If, e1 ra 4 Ill., f Ia
UU, ni,,al ,urr~ ,i r,,I .

rll










: ,' 'd'* ." '*",', : T,. t ', -. .- , [/ ,,' *: '! .t,,,I,],. Klit. .^ S i w w ^'niii nrdn,,...,.i ^ w t atfs .: ''- ,, ,. i
.., *,. '. ,7$, ,, ,









'.',5'; i:'.' rli' i I, i-. ..,' ;I .r ,, .. S t cu r. ,o' -' -= H E. ^ .' -- . ;'' .. .. '^ ..".". -'1 1 ""* t ^ g ,1' ;', ;^ ,1 .. tP't'- .' .1{'l^ F I..j^5."^ '*- '* * -
''"'' ,":" ; '"' **-" ."J 1" ', ;.. * ** -. ** y *,: ," f ^ "'.' Ar;at i; 1 r i .i t rt, i l, ,l ,,t 'eni <, j itrF ^ ;" t 'a rTe!i nr n i > r
ai, - . .









..-./^ r *: ...- i.r..- t ^ ',! .. .. '. ***..' "..:i.'. S niKt" m* *a. ^ @ .. .. 'lae .e .M ** r. -.l ti ...
r.., ., : .. .. ,..i .. .







m 1i _. i'....r'. r .i- ",, .. . >. . g inj h' 4. I, .' : !: ,,, i,,3 le.,se lv i* t 0 .a P ? '" ~t r ua. ir.I r i ,,,1 ', i
, ... . .. .. .. .. ,.; ,. '... '. -; .- ., *". f,. iS i i ". 1.: ,^ ^ l . .' '^ t -1 -^ -^*" W I' ' ^ ^ ^" ^ ^ ^
I IF, p.. r.. I. -I ,, .






F.-in.... s-.. ,, ,apl az .a t.|'2, t..... ., -_,- -,. 2S -t al mar .n ,-,- .. .2'' Confereci de D n el :;e



d, , .".'*..:' .. . ...*.'- ''' ."' '^ ] pln( --:! eB R .O KA AO. ".' 7" K 1" 'r. ',,- -"; ,:. "-' '** i" ' ".''' ;'" ''' *-' -^ ,-; I* ... .. ... .. "i i ','-. '^ .""A 'i: '. .: !': ...." i- .l' .;.'. .. ,'* .... ..... '-


.' ,'.. '," ;*.t ". .'* ; '.' "{.- nL .-. s- o t .- 7 .. .. ..'it r .'.. .. r f., ...,_ ., ,nf' i.u ,' r2, 0 ....m v e i .'^ ^ r.^ 1., ,. ._ "' ... 1. ,' ". ." '
". :'* ." ; "* ,* ,, ** ' ;< ";;' ((-/ .... . tr .. E i n c .- .: .'.. "--. .; .-- i"_ e~ n mh: u ~ J [ f .r *, ,';* '';1*'; ;, ^ '? ''; *.* : r
ia I m..l. ona '.e 'L _, i.f -- B r. .a$.i e ,.. "' ... '."i.rn e "ore ia
I It m ar zi ero". "' as B L .. :; a ia i le a




ui, niand. i, i..S ., u u -l "ur-'-' -i h u . -- 1 A ar-a ;- --i c imi-,,lo ",i, T.i* ,
,''r.'.rr'"o...' '.1'.._ 4tt:.% ._ .... ...... .... .. .
z- I t-in ni, FI"~e I~ I.







-. ,m ,,,-r,',L. > .. . " ."' :' i i ,-il" .. b .,-,
d. 0p. h.le I r I r uUI,_ a p
5.. el it! c11 K~~, ~ 7nn











1 R ,.l n A d n i ii-":" ; "l nu A itl ' al ; ', J, ; --.- -, .;.. ., ._, I ,EGF _-I .. '^ j : ? '='<. . l. ,' : .. ^. : .. ^ ; ..... '',r, -.'. .* '* r :... ..' . ,1 . - ,.,, -. !_ i--
,, ,' a-ilS ... ~s oh... .. ,











.". .*"''"i. iC... Br .^ ,,r :n^-->j ..-S oi..... . . i .i.. ..tl ri;,-,t~ ~.. .... , -+-." W i-i-Hc r..*- .? i. .. ,.i,- ,- ... .., -, ....... ........ .... ci r v. r.. i .,
. o. rea.. n r. l nll e Alo+ ,fi u- M ., a~ d. ,-:v.Sor ,. t ..... .. .. . .. .. la s ^ L ''',' .:',..I.. lu tt -r,-,,. B er u d,,,. -.1 -, ._. *. .. -. + ,v i .. . .a ta , e l
ar .. 11--- T. -"50..:-:is.-- -- nN.
I.. at ha, -r' er I- ., d e ..,. l29 'c r' e a d' 4



. ,. v'iwra ... -a: ... ..,! . ._ __. . L u ~' 5III I ( I i dT nb' nP an. s teI l.- I ii ~ llt ;riI-IL ,'
tCl -e-i *scii e4 Ea'.ii .11.llii la
.. --m a nB.. .. ,, *.. . i o ', .... '_" , i. .... ..? ,-, e- ... ,, n






I.r... .; ,'i s l "v''i -i$ P t~ d n c _i ,,Lss, : 'Lnh' ,hl -n 000 u., nen I .aearu. r+ in.am lpt o l'.l'. , .. f"::--I
hi~~ ldoi,' d,' EdiciC



'," i. i. -1. I. ..i n -e.._ -v / -_ .... t+ ; /i..+. c.., i.. ii 'uri .. .. In. '.;ir iilllle," h ri,.l ., +.,,. +.
I~ TM I
uer an '. ,,,",." b6 '


m t -lp,,+.,' -.,,, 're





I I P-,i. I, ,i ,,, ,iparl,,,ii ci c.nrie,,
,F -.I.I d r TA T .- ,-,
,. r dir If w e '







i s'" F's"'Ais iI i'IMl"1 1 Iifii..1I-iidl'. 1 aii,.InI-"--iIsii-. flflil.CJiI"-"Pii: i
,, l- ""- .. . . ...i.,n- :,, ,- ,,,...... di,,is ''i d ."" ,,..,11=,,-
iiiL Id. rIi i ,.i-,, i ,
. . . . .d I , -L M,- .I. ,L., : ,
"V u er m nF m ablar & 1_ L.. ", P. ': -. .. .. -, . . . ... 1 .. . ',% 'I F I a m s e
.' ? -: : .. +. ;- ._ ' ' -;. v .' .: ' .-. .., . ... . Y
c, gn-er- F-ilth"": ; ", .. '.. d i.o e ]ti i '" ; : ". ...',: :'. : '. :,,,':( .' : m ni ;~ m i
m p . .. ... r, :... ..J . . .. .."l 'j , + I .. . ' +'1. I' .. 3kZ'..l, ? ,. ,J . .. .. -_ - ,H. . :- e beDaNoAr.I- .. 'I" rr ..de
#,F *-r r -+- r-' '- + "!k' E '' '+" [" '3 ''I' ', -E] r I'- - "J : l F~ll t I "! [ 11 cl-:l~ [ ':+ r ,r r~,. -J r P I t i -,r .. . rMe
--~~' w+i, "-C a -,.l' d .-l"'" t- *'P , .. i ~ ~ f ]] l , r Ir ,.- .;,
r. ., r l. ,- k-. Fit .,- -; pr._ - ,r,+-< i 1' t 4r":J ''- : P- 3 . ,, ,,,,. ;:_ '. ,,, y o .. ., p s ,e~ l n a "i -," ... .-,
'f" "" ~~~J. iRP + ,: ,,.= r, ,, ,. +L -- .r'wmL,"" "" F Ir = . ,iml r pgb. '. "' + .. . "+ ,.,rw de,,r .. v. "i , "" .--- -[[ J'i . .. . .",,,,
/ .L .. % ; .+'" :, .-+Y ,- .: i.: +=- ': ,, o .. ; i_. ;-.. .. .. .. .[L di.; ,.i [;YA.' .?...' m .. ; = up', .,+,',,l ,i -,..'. ", ''.. ... ...
.. . . ... .. . .... .. .. ;, ; -, + - +' .+ L ?; + i = ., ,T +,, . .. . .... ... . .. . i . ... .. . .... ... .. . .. .. I'. . . ...
i '+,2.. . -t e.-- Nr +mttol MA,' M, d-'P e. olra-l4 ,tF, %C,,, h. pl.'.-.J: ..."rlrI".,., I.,r," ,
;,o i,-, i+ + r '-: +, r J'U .bM. r- - -[ ,p ++ Kl lt r ', .. l. d~iG-, ,l , a .,,'L = ,& A -il,: -, I ,,
o .I ; + = % "P ;+' p -,_- : .PI, t .erm me L, l = + + t irm t11 + :. d. -- .-. r -L -i.- ...
+ ,~~~I .- rein.f..,++i .. o.,, ...... .. ., "J........... .. + -+.... ry ....n... .. I .....
,... .. v r{ tC -, :: a'o''., T' LD+ ./ .i't -_ lr , r r Ir + t~ eT, P. . .e EJ +. +bm 4i r ,"w, --'L"ri" .it,+ I C ," ,. .. 1...%. = % i -T,4 I .
i ',. "......l. ''': [.... ''++ P" ..." ....'' / I' 10+., LI ....." . ..... ?,+ F," ...... ... rf+; ..... ". -, ,.,u .. ,., ..." , Ir I .. .... ....
'_ .. .r ,,, + ,J- r,. e U. de, =,r +,+ r "7-+_m .. -, o J ,e- :- + ,.,.r a l+ -, +" ,- t+- -, + ,. . c ,,+ r', . .. I.. ... ' ' '
....'1 i",'+" + '_+ ,. .. . .. , ., .-. . ,. . .+ + + o. ,+. .. .. ,, .. ..[ = . .. .. . . ..
s~~L- .,o -U,_ D_,E"+_,, Ir- e n .1./ ] on r" ''+l :~l1 rn/. dt' L r,,~ + ,N . ..+L ". .. .IOP J., ["o -i.I E it .l]".. . "+ '+ J ""," '+" I-i.'. i. . ..''r',u "+L II r I',


+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E -r a-, a .- ", - ,-- .. .f :I. -,.,i.. r" - ... , ',- , . . .A I., .'. .
_~J .tte .. .1A. .
-, r .r.ni- .4 L "':" 'T_ ;, :. .. i,,i. .
, - . . I ; ': - , ; " ; : / ' < . . . + r r. I T . ' ti] I . . .. ' "
:' ..' .. .. -= '+ ..' % : .. I ? ': '+ :' -- .. .. -: , -, ':_.'e ... ..t "rI. ..b . .. .. .. -
d~~~~tW eate & i I6 6t" i IIr it at SI a -F I' 7 --wI I pi-;Z l"4 1 i"; . I i I" I 'I I I I i I 1 I I t I Io M l i w a





P a,lI.a\ lf'Y, __, _ i rhl-. Ja.A I., l,\ 11|.'. I t [' I rI I- i .rp I r4 4'' 'a Ata i.'
Q uedo~i~i 1-m ci o lI i!,i u H P Ihleva r n [ h r P,.litic'as

El Tll' a, Sgp"w I *C l ;0 );."d j 1 4 'I eI: I I'Ti ullnal Ie I1I1 i #a j'I a I
If (liit-,1 11 uvhill nI IIt i N (I II~uIE lie a Iii ld. Ii-ihIIa,' ni, I l ,,1.- iul I.,, I'i.iiii r, (a rid jda Iii 11 p(p I
1'- T h ,, a'.l t.. i ( Iaa '. l. -I faa I a h I r I aaaa lei aaaa IraIaara
Ih "l li,. h,,,,' I ,-wr,,,l h i r ,' ', r, FI l tiI, ait,,
-- . , . ..1I i liirm ~i l T I, -l*,, .. ... r, ....... .... (,, "',, ,,, ..... ,,; .,,,' '''...'.''... ,I la l r a li ,,- , i ... .. ,.., ,,, ... ,o, '"' ...... ',' *" .....*


I I I I a I 1 aa I I a I


A R87 12 Tr'11Lj.IN
HOMEN.931T7 ls1wCLA
rV
A TT7(/C'a ^ '*


, I11 l aaaj.a a ,Il' a. i
ala a. Iaa ,a I . laa la I .,
ala. n -d ~ '.[I


%If r .-..-,,a l, 111,
'allr .J,,' .,... ,' ,, r


,,.i l .^ i^_ -,,7
!?* i\f, i--. u11P^W i*wU
i~ ~ liya *.-1

g * :f N


Dornri1.; A-, LP. tic

20 R~ii?'1/G U -



9 D' R. P, i' U? Al I\ "AI fii D ULCE
It P ~ y-ir' ir7.^]-
^*^ -^ ^T^ cu"



*^.k' .L


'naa is '- r* V. .
P'fl, U~,',-' 'a -.,, \l..ra.,v I 1. ... Lc ,

mri-rin r.. ain l I ', i' r.- i.n ., .



i500 AlimenF s super s

500 Alimentos Insuperables


t11 a, I) F1. aI aI a ,a,, a Ile I-a%..,, -. ,. !i',en,,il oh IrA ,aaa ri.-h;n delI
l'mI -a aai.aaaaja ., ,q.n R,'a i.(P rF aidir.nir- Id1 P R.I. alp
l ll i. r .. .4 , . R. n.
......


























~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d pa -- ^liir ol ~rle& aBab f a..a
i^." . ';"" '., r' ' '"E T ,HRB ... ,, ,TER S .
,p ,, .. ..,o '

'' ", ,,1,, /, . . '^ ," ,, ,*'," in N C C A . .. 1 ,
S ,
a .a.T -r ,T ,,a ,a p .ar. r- ,f -
ri:,, Up F.. PR,,i.









ar1-a aaaa .aa








TI 0 BNC ULTRAMAR
dop p d, la Ai l c ada aali 1 Io 1m J l I Cup .
a. ,UE, AS DE AMORRrO CON .iNE-t ,
a ORFICIS DE LEEC-TOS COMERMCIALES E21 TODAS
PARTE DEL UNDO ESPECIAUAENTE E RV
PA3 T IdU OEUOP
rat-- EN -











Operacianer Bancaneas en General
OEUCINA CaEf!RAL
Z, .l,- , 41.. NuS.,aap. ,as.- n 94,5 149 1r .
, i rl-i e l"


-, -, aI a a ',


1.


P U E B L i


R LA R


|'un,


.*,,' ;,.. a *... ,.- I I ,
,, ,* . r.,,.;-1 ,, , ,, ^




















P1 I. ri~ I ;aaaa~-~



, A.,,
h I n I ~n In :n i Inn' 1 nI nZI .:ll I : ni .: ;: n . ... .. . . . I ... .. .. "31



r ,-




L ",, -, ,',' D t, . . .. .




,\No Q,\% Pi

La aba i ia









r , ', e i
i
.r .... 3 1, ,





, 1 .. . . i



L..
I., .,C-, .
. ...La ., + , i ,
d r. v,c ., .


I

[ ii


" /,; ,/,,o Lid
A // /




"2

:.,- ._ O ..










S H 'F A F F E
- -. L I A .PV. -- ,'
~ ~ ~-: .. '- --. ,, ,,
..... .. i : : _> o. H e : . -




.-.1,T F P ; '.z : ... i' 1- i- ,'


{r-, de el hombre

r u UCcadmC~o. (
n--vL, V !pTnj.66a Wa I. gd&teM If G s
I I ergs iijti ,hi m*~u C gwo f
..T c i i epu pro e.a Keiaffl0 CAifsMel Ide i
k,* C mes i fwv e frIemii, Nveftmm fig licn i U i.41
I- C112laas smme am iwcMop" Opein u ciia
.r. perr a w wtm ml m wOffmn. pww-e m
I .K- msgtmilw 1R14m 11 11 M FiABml nneBs,.1
E'.. P: ... f t .... rli.ing, N L&Of feiw t.. .i I.
i-vwa e M e lwtnu,. quas H ssli uise "aWets u
Sr:E-> uw,' Mea.M en maims 01dg a L6a1 uW Vp19
r: i. nrmiem OIF0, I aa5h wu'w Erun e r. fm

I. iP-AN A, PS T.I

")' 'i wr r .i- oI hombre,


rf- uA \ r I id ,r,-
AU11'J iiin-- -


r -' '" "1 . . ^ , -. "






[;5- J.," l,. ', .. : -, *, , ",, ... "ru ,::.11 i : l r ~ a
i:. .. .. P. I f,, .e r '



al .-l Ci I.i., i.
-, r' p,. "" '" ,.,' ,








pl... Io .., i.. a _..- d .i



.ri,'ipi"ri e Ciiij ,'"' m



A ,liede .i ,uesuC ,,, -
C!
,r,.% I ...- -
Fla : I ... : .




















____________I_____ r 11 4 eacI Pir'i nuePr
Cmagrai Fnenrirano .1'
Lia CALSA D I Y AVQO qui.'e 1 IlniCa Sarrn en -- oreb.
I- ,.inl i W l,, e ..... .c

pliaode no La md c nC, -CiCAI~r..idQC ;ui FiiDS iiai, P~ I 11 '.. ,MC
l ment, di ,a orim. u 'iil .a z ,;a" "nd 9
peur, dk, n ,7, ." I. "_


..J ., p (:/.,...f
!' ..,- ^J n ^ r l'".- '. I. -: ,r .ab f ..,





" waitluio de Mkximo Gomez
/ !;'.! ,!''.' I.+ f ._i r r'uhho ,i lo<
a c to s 1 ' 'r ,* .' ( r *r .r i .' r- e a t n. r' ,]I n


. ,. .'3


ci' in i-,~C,,r En il-c,
* i-'FC, LA ifrAC. 'i-. fr/C..'


N % RJ' [IL I -A MARI r11 '.- I- i A IF MRRF [4 .1-1i

in z rl iria w pI 'l m- I 'l hn 1
r'r 1 in r i .'ti, v f lf V.' ,eI .I 1 .i . ., .,,' ,,.,i .'





I~"I
'l,., .,,il~,,, I ,1.,.,,, !, 1 i .... *," ,, _






v, 3 ,. r l 'I i 'r I I "I








I Tendra '
1 ',,,,,-, -, ,: ,, ', ;. ,c ,' '," ". r_ ',,, ,',rb dial .


y AN'llN F. FIN FI *.[ilAP.il iF I A MAPINA.


?ii'It 6, IIQII I SN


^i^^^i






Th~~~2L3 .1 IRE 11FEX V I: fII S. H E P, 'iE3

T.. . ..... r1 n,, ,. , ,, :-' ,n r.d .' -

n o r Ad I a' I. '1 L l I l2L '


, '_ -' .,1. .I .. .
I I ,1,I ; +, J ; : in,.n j~, ojuI I


' "" + : lli~i3


'. .,1


I I-' ~'


I ,
', 'I -f:: ,/ -I/fl'


I
I.



p.'


1 ", , 11 ,-, .
I,, ,nl,,,d J do col,,^ r |.


H l.,,,,,n I, ,* rc.c r ,,. AG['J -' ,I,,
/ fl'it,,i ,,,..1 pdIA IF.IID0RE-
!'k('F I ,-I.iiJ'if, .IBROf E I E.
.jlIDOS.ETC., FTC.
L

BB .?) .zi"/jEI"



3^8..', TJE:S~i HM, S QIBA'CE iMAS I.IRAITS VENDE--


I fRI __

~7? r~r~


u'' "P r e n "ias


Cerrarun ina rin uid d ? unua
Cipr ,i('{n f- i "i "; r '. ',' ''i'rTf -
S P < .<. ;... . ',, ,., ..


A. :5'1..41 rIAt INO c, M' /timA '!,
Pf op., ',IniA. O ; iimOl-A i. .'-A P l.


./


,N,.


,del
' 1 dit
Au.
(It




PrAI .-' F11 117IF F. F1 i l\l, ) L 1 MAR\IN%


iI \ lIlI IIl' I \ 1 i H I \ N
F ......... .. F F. T -IAS E l ATlVOS
FF"FFFFFFFFi, ...lIFIlflgi/1fr, Fl~lE -1FF FrIIIrIF,, 1, 111

11l 1 1tV 1:.IV II
r1FF FF.
j F I F. h i ~. '. J i,


F F 0 F r' E F U 9 C tI C I
. . . nl [ -- i . Ii n it . .. u nit r: ... '; l i o N '' ','; ' ,' '' ; i ,''

i ,1 !a, z!, N i oi ii
.i,.. u,. ? ,. "" ,-- ,,,,: '1/ ^r,-,':^
Ii' : Jrl |'ro rl* "r ...e "... .. :n: ;



7 E I E F S .- 1 - --
.E.i C., N S D I R 70 S
[ [: I E ~ l iU R P C O i' " ri c" s is "* "' "'


E'I T012 AL
( .tillfii/iilthl"I In ,!tln,_,i,.'i.i ,-rn
I'1 l ,ii ,ii th.,. i l f ii




















































Tem a s de Fo F
F, 'o .. 'r, F .. . . .





























F ... , ,. . F







.o F ifU i F
, , , . ,






F ,' o, ,. ,, ,,. ,.




F.. . ,P






F .,,o. F-, o, , Fo F..


F F )0/ .FFFFF
.. ...FFF F F F


J |'ST-tr iP
S ,,\ ,,,, F ;F, i .' ,,/I


J- JF TVFS. 17 F ',.'. IH MP.RE 1L I 4l Afin CXYR

-] M I "7 "IPCII-' P...." -F--da[. MARIANO( IO)ZANO


In iF i ri(,F t.,,, /


1 i, -. ,,
q


F F)- F' F F


W I. *. F- FF.Z: F. ." F/ .... .......,
,FF.F-.FFFFF'FF .. ... F,,.,_ F ..'.. FF..

1/ I

I I. O









D N E )q I T --. 1 C A 1,.F
-'I t~ t IF F F].. .. . . . . . .. . ..F :






1F 1 ,, "

F. ,Ae, IF,
FF FFF F, I. I' .. i, FF FFlF,, rlFI 1 :i Fh -.,Frr r













.r.1












I." *,,..


















I~ I
.. ....F-i---F F ...





















d i, F, -I _-,, F
F.. ,'-'- : / " . F. . . . .. F ... . F . .. . ... .. . . . .






i ~ ~ ~ ~ '. F' "-....F... ..F.3F."F. ..
..... .....___ F.. t F ".t F t,:; *I', 2 F. / Fl' PF F,' : "F'FFF..""F' :7 f', 1























1' Ff
F FF FF,'F, ,',,FFF ,, .,F F 4 ,, F p F,, .F, FF,, *1r,, FJ, trdF ,
. .. ,. I- c, I .. I rI ~ F", "

11 , 3, .1i,, L,,-i .
j.~~~ ,... I r
IE5 . .. .. . . . . .. . ; '
r r-'
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l T.- ,,,,'',',,""', : ", ,,',, ,,'Z .',,.,,
,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~V '-'.1. .,i ,i, ), r "I I i ':t
. 7 , . . I , ,. ., + . .. .




AR C r n i a aL an era ........ v... r '-iw 'q-.* 1 q.. '.,, , .............. :. ,. o
--ro e 11(C a.banauuau


rt; fl' 4 .... ,',',2.. ..

'27-





TOMATO SO ;UP





TOMA.TO, .OUP -" _'-4---"

r ,4- .. -


Lydia ,enocaI de Morales I


Sopa de Tomate !Luis do Pado
CMMPAELI "S.
LA MIJO0 SAoLA i
D! ram,1E QUE JA I
USTD HA Pr OPADO







4A.


I ~ d.',,.~.i'4. 44~44 5 44,44444I4~4


/- .1 F-









[ ,, ; \ .',.


>71


le ehoy





'EI aronteeimiento ,Ie hoy


pa a l . .. ., .
El P4l.ldo de ;soJ'; 14 4,4 mas wjor s4;dn .cd Cau ,'
ta, cfrace o,.., ... pa'a Maf rmooosa, coan.
- /.4lJ -to )o do -^- - 4 ., d





- - -_ -,,- .-, .. -
.... .7 ,* 1 ,-

t.- T.


I 'i = I,, j-


--7---a_ 4-"1- 4 p. * ,
__.__ -- :- 1_ - .,.,;:-; _-- .'
,_ ".n<_---.,^ --- -, -^ -% I' n C-'- ,..I'
,.--u


J C -


J -.-'3=, W * ' ; -S, -t J":,

Otras l 'l at ac ce de cuquier presupuesto



o Oran varietad ean obielos para rcgjolos
i | F iHi ll lii (* *' p10 r^aO p *rhr ao 1. r *ll I, @ iBc. I r,.l.. t a, r,,, p-, I nl,
qiM-r-I lfmo E l d]dn Ei C ll' il elr rn gv ,ln ,ipe :ll.
IC _________m" C%_7,_f_ L


Doble bnutizo









C(saazploniios


Social
44, 4 .. ...4*
_, . ', 4

-, 4o.,+ o0- -

Coacierto:

Inauguraci6n
--E Is As,:.iatf" .
Sao s- '
Santos:
O--'' Y ^o Taun4 tu.8g' An'an


y.-?
/

' .

,, .. ,


W,"J-. r.,,n ,,l


- -, I


eIlL194,.


. L, 4
.,',44'
0'~ .,." -"--


/ 4- ~0444 -


La iehiz ima4inaci6n croadora de'
nuestra4 modi41a4 y Ia tradicion de buen
gusto, 10nur0 y elegancia de que gozan
nue.4ra0 colecc1one00 0orn e0 comentario4
hala44ado0 do madres e hijas, 440eracioa 4441
generacioo Por eso las Novias mnA
di,4nngudaa nos contians el dieio y
confecci6n de sus m44 finas Galas

que atesora nuegtra Secci6n de Lenceria.
Apar4e 4e modistad aafaradas y
operaiaa expertas, contamon con 000
materiate5 y adornos mas no<...
con todo ao nece1ario p0ra satisQacer a Ia
Novia de mas refinado gusto. Permitanos,
4enon14, ] .a s -
4444 14 '401 '.4 '- -. ." -


7- _.J ..


1" -"' .. "('
i "1 /'*' "=-


-,,- <\ ,
//


..- .,4 m
.. 0 ; ,'2 -_ : .';
: [, '. ._] ::


45 fnor.B ,, boW 44, '.B,' ,
g Vale~tnc,e e lt(,(i,. $p
e.i b <,,& ,, inc ,,,j ,

044, 3550

I T 4. it, o r.l 0,0444


SEl's'E

VO(E /,4444AI4P




PcGIN rFi __ _________

.,u, lr, n r ,, ;
Topico iirna inal, . ., ,,
I i ii l I /av llIv ,u /p ;I..i , ., ... ..
1w T-- .
r . .. t la .. .. B .,. + ,-A.. , . ,' o'.
















... ,nl f f i i ..i ,f ,. .si .i ..




I I ..
I.inli... id I ,! If .....'.lit
~ IAJIAA ,- .T i'. ..' ,AA -0~ A.... AAA .


Rumoran lie el
Papa mn oca'L '
1111 ('toI is)'lo io
I L IA'l fr',. ii r .j lr .
, .' n ',.r '- ani ,IA


. r.


IjON f
H-.';' 0 N .. U".


I I B E F. E L



: ,.JIRiIBE FniEIIJ


'Ti l / I tt I ', M \r' ,:'. ll'f'.f. |-I,| '.: MF1 I 1 A T I '_' AFII (h\.!!
.. ........._ . 14.1. d legh, u o de. CuInr en la
Sc a'dronh larde r i !)NIl u *
... .. i...r. I u.l..II ..,t / t ( fl I ii 1ii ift i

4, r",.'. ", *' : p .; "', '.t t ;r i ",, to v ., . d ,.



w r







jill .-Ia.l
tot oPR









r i p . de ll ar ,itii
~ ~ ~ ~ ~ ~ I' ... .. .. pr:;o. i... pi-Lo-A,,,,+











Al, L . .' % I.,i i '.. a ,* ,

















IA'I
:(o ,, pO ... ,- ,_ ..MAR14 TERESA ..TARI DE FAZ


















'o / ; ', : .i .. ., .... . .. ( .ptTI^. A TO




.rI Fi 1. 0- .- !,, A lk, :
:'IF 11:', ii
": L :' ::'. ., ,' " "...... ...
i.' ..' . 1"- I. '.r .. lr

'.' .' ', :; 7 IF. T ,

. .. . + .,
MARI TERESA.. TABI DE FA:-.
,. .' N ~ ~ ~ ~ ~ ~ o I.. I I '" ;' "..."''"'' ''
: = , ,. ', ; -, .. .. ., ,,. F 1,- ,

%- t ,W
T. .. ... L: ataT u a





l, ~ ~ ~ ~ ~ RJ .. ,,., ,, 5 1 5












+ i'i
i,
i 4
+, 1. ,


,_iAiL, LIE LA I .A \ Cr6nira
..< EL UNICO
' Jam6n en Dulce al Jerez







d.r LA 2. rATAIA PrAb-
A-
4- 4.

LA 2a. CATALANA

IF Z, I, 4.rrU 44141 If ,I ,,r1.1


II,'tbn(ra --------'.*" 17 r ,,'I" WF' I^^ ^ *'J
"ii ea I (, X I
17.


P ^ i'
r Je< *


.1.100
r~ -,,,,,
I.I 4 .4. 4,.I-,
.W
,- *... .. rJ.O
3400
9% ,,4 ,-. ,' .. ... ,, J.
r *': ',, ; ,"" :,," 1 "" O
r
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I r.s.. ,,c.... :, .,
^-^ ., ,. *:.V
. -r-J c1- r V ni 1.
, .... ,4 4
, t , ', .,, r ,, .i ,. "


S... USCRIRA T AOBUIESF. EN EL -DIARIO D LU MARIlNA


SMIREESTAE
+.HIRE sm tz+++ +

-'-r----<- ^ LA FAMOUS COCINA ELECTRIC

..e- s tn-orh o___ s_

Z Westinghouse&

. .. . -* -" 1 / ^ r -, i, ,"' : ,'.' ?';' -"^- ^ -
,r--; -S L .. ,i ,i + +-? 1 ., ^,,: o J
ji,- \ ,4rv cCt : L'S . W ass'1


F A C Il 'IDADES
DE PAGO


1- j! _-%_4 .- ,_,,4 : -4 4 :4 :.-4 .,: r ., _
4,9,' 4. 4....... .


;LUCE MEJOR!


I'OCI!N MLJOUF !


0W O NcO 0..c i X 6 r, I P .o [1
,,,,,,,I F ,NLL, 'o .o r. E n o. o,, ,,Ii / .Tli
C04190L AUTOd. T4Co O NI 11NPiATI.nIu', I A.4I9 & 4 u9,nill[ 4, f 4I2N 94, 41 ,L ,
'4, L ,-,,' t ," 4 '. ... ,i .. 4 4 : .4-=.4- .4, :-.-J


cr


11, r i,', 1, 1 ,If (,i,,j, ,




bi; 14pp lflet 4.1 T, ..rr . .
,-- ,i,,trj. ^ ,1 J





.' ,.,. : j Is t
l.rnl .. a i.Irrr.rI ^ ST


I. ;mb1ht ,hl 1 rr,,+r
c I ,L ,
r ,r+ + ..- Vft


H-0 6n .ca. a~c n eI cl m arklstica
^{Kt2









~ ,.d. 498~ el,







rmalullimii, puedsm Iqualaf la 691lozo r,&-
turIl da u" culie a"nC. y iuavt: porp un
euidadc, c;onk;f;co y adecubdo I@ contrn .
6rS la fc iur J Ud,'. & 6 le pro9,oC01;nB-
**'o n ^ s rii' cir.4dquirI' .4


,._ Z .4% r .. .
H E .. .... .' . .. 4 . M I, .
.4 4 -~4,


Ffo- L
HEPTUlO. SAN NICOLAS SAN MIGUEL


I," A IF.TIE
.te W..?


( hnrin ..hr. pir-ra14
-7- L
-4 ,












.e.







94c4rn4os rr RABA' AL S 1. .
4.


1F, .. ,n ,r,,,h,4,n r9, Ih.,,,|

r ,r P ,l r.. ', rl .I ...444 I. ..4.4. a I. . 1I


fsae___a_ ees Westinghouse!

Cia. Electric de Cuba P,' C C z


$











4,




4)









*9
6
$
$
t











41
444
*?
** ,


t,


!




PAIN j Or-HO




i i i r i 1 I1 ?,, I







La .rj -; .i .1--i '", *

C Y M A J|
7/.li I \

dcs a a I ,1- r ,r


CYMA
H--B-IS----




*, .;, m-:"_ .1'" ; 'f.ElW iDO CONTI iEL POLVO -


Sucribasevaincienel DIA I E LA ARINA
Suscribase ,andnciee en cl DI.-\RIC DE LA MAkR[NA


I ,I C I
I.,- ..

H'lr,. !l %. |%i


7-
PLH.ILI''\


(r6nica Habanera


he i..d, 'Ifrfd. .
I \n, r fi d ,.i ,

I 1n .i ,...i .


I I !,1 .,hh


La (Caillilad se cuenta...










L in,,,rl, Pi- ,,,,I. ir p -I.i 56*h,
-. I.... i h,. ,rl ,r ... I .i.d..al l e

r ', ,I ..I. I .








I C -P. Trl A I. .. i Mi. -I Ir F 1 1 4-6
C,. CE... .lol Go, i-, 10 drC,,'l' Iubr a 1
I., . .1 i i,.'' ... ', h
I ,i i ".1 ,,, I ,,I h . I .
,$taur,, rd :1......... -I ,--h


iC,. C ..... . ..I ...d ,,, d ,f,h,,,,r 1,


SNERVIOSA, INTRANDUILAq

IRRITABLE, SUSCEPTIBLE


.?bb, a caTs tunci nalun "o .
" j [kl ......u u m '"' Pl




L-. .il* + .,.i7'. ..... ...
7'rOMPVJESTO VEGETAL de Lydia E. Pinkham,


I.


- ,1


I , ; ... . -, l ,, , r : ,



i(0TEX

nlo delotci
, .. i ... ..
L~m ,. .,


BRANDIES


CARPEVIAL CISNER


Mon:rnillo "PETENE

Fino "MARISMEI


OS RESERVA A R 0 I
N.P. U. ROMATE


VINOS

RA'" ,m nriodo .O 0

oil ,oc otel "DUPJ5SA"


II \ Y I IjF P.1 ), Ii M P ,F'F WI 1 '- ,4 !f r..AF V l


EXCURSIONES DE LUJO A EUROPA
4N 1.,.AT70 1950


SOBIESKI


,:f l Tn I .E TD 4 r i IE| i-i C
!,'PFVD Tf[IID TD 'I t f: E'DILh


JL GALLARRETA Y (IA., S. A,
' rA e c o e F I I '., T1 I .- .. .


@r


1-11rNi, \i.4[ i % %I Ir'. I


I -, .. i . -.. ill I', i ll


7%





"demoiselle" y ,,, n .~Arielle" N


ANO L-k% II


y e ?.:t, ,ircancla


W:dok. ? r1 .3
FTE FALI F ,m
tm.-in.n on r,x ma. i.l
',7.*7 l7,,.7

RI;'.,


i,, N.. t'i ' .. I7'," 1,' .












I ", T.:"
I I







NwAea&'as 5fSA'0&,<]


DI RIO UF LA tMARIP .


S -. a ;i .... 'iv ,.D'v .. ;


.4legre merirnda L 7 . ... . '. ..


J s *p'^ .: *err
.'"tt Ner^ir





Mercancia de PRIMER. al Precio U'LTIMO





AI
\'" *-l --.-

, *j -- .. . '
,-;c o ..
S, J.. '. '


,/ c'.w{. ..-_ ..- .:.. l. ., H. ,, Ru.- :;.
,--- m,!. .- .,: ,.. ._ -*' ,' ,, ,* .

/W w y ', '. :..-,,.-:._ .:...:.-., .,:. 7 j ; 7 ....... .. .* .. .... . .

/ _-

,. -,J, ,,,, 7b,,
/ V ."..hi -- -.~ A P -
., J ., eJ ,I -' ;


7I.. r:I F 7


c- : 0 f. -. ,., .,


10.00
Y_' .tJ,',
1OO0l


r" .. ....... ...... ..-- '7'" 7 7't', . 7I"- ......R.l ... ..
qm 1'Z rc' 77l7 7l7 ,lA" I, -V .1,,n7,-" - 377 77 17 .7 a '. 7
7-3 77 1 77,. 77- 7,.-:7 -1 .7--
FFC'Ii


LIFEA 751. ESiGLlNA I,. PASEG


V E D ;L D 0


7,7,,' 77. ,, lni&, 4..
7ttt .7- 7,7,r 7i/ ,7,,


C .. ,.


77........-. .I:"floe v7.a2 d
*f ia pf-w Far AM"arez dc


',: 7. .D A MUJIR







_- T h,"-.. . ,,, C '.77'7 77 7 7-
7 - - Ti S 2777 i7777
7 7777777A 7 7 .
7' -777-77777-.7 7777 tr~ .7C]a 777777777 prorate,
uerdeque ++ +dmantim Qu+
.... pora g 7.
mt eudm mncn Im + .



" g* ; yon, ls dci >?, jo O gar -
-1-777 d,77777 a, 7 I ro 7 d7 7 7
"7 77'. 777- 7.77 "'777 777 7 "? 77

,. t -. d ,,, .+

REGULADOR
13 "S T EI R A
-MI t J __.


He aquA unia ne .::r.. Ofertes qus a U
tambhin Ie hban de ;torosr

CAMISAS DE "v,'l: I, .. ..! 1 lrga, en variedad do
calidodes, a cundroa. Tr'.7 I T' .! I1.
l: OrWfla, 5: 2<

CAMISAS M ,: VESTIR, dSe batista t: irl ,rnT'for y Ors
calirlndes. Del 13I a 1i6.
, I'T7).
*.*.. ,.'-7,-? .- '.r;,L._4 W[ t '-*j_-,, ---

PAN TALONES DE r, i'3 ];"i 4-1, en ..',lird,r,' 4 .4 '-.-
d6rn. lovable. Para nifi/os e 4 a 12 afos.
:* .,.. '; O rta .. '_ .. _

'TRAJES EN COMBINACIONES dse pantalones cortos y
y camisa. Distin/ta calidades y estilos. Para niaos de I
a 7 afns.
10e'ln .-,, 2
J.17Oef,1',3'1

VESTID05 de algodn a q iisas y cuadros, pam sefotars.
Ideates para la casa. Del 12 al 20.
Ofertsa, -7.'

MEDIAS NYLON "Van Raalte", en preciosos colors de
Invierno.
7 7 7 '' r .-7,7.-,


REFAJOS de multifilame'nlo, en todos los colors y tallo,

Sansuelenul Okfrta, ii- I*r;.')-

S:.'; CHALLENGER, en gran variedad colors de
invierno.
~ frrls,'zfU2fE',-
...*.'. f' ,';.r,':",'; M erits .,.nL ')-I,


.f .--CANTON, en los colors rods solicitado, de la
temporada.
fSs.nnrionnlt Okr,?a,, 71.: .:77

CREPE ANTILOPE. en diversidad ie colored nuevoa.
: 7 '.......,,, .;' Ofert -,? -1 "


S- ...:. | +u J ._.
77 T ; 7Imm 7 1.1'

CA$A CtTRAI; 777 NA t 09., tl 7 GAItA77O
WCURSMA N7PTU7 O 406. to,,77M, a SN NICOLA$


:.: f1- s ;; Ests SnscionIes '


Cr6nica ilabanera- --1 TI '1 i'"i ., .. '


111.11


VELLOS



,: ..": ......F ... .. 1.
:F.7 r. l. i "., A177117
a c 'illj i 1., F it 1 .Phtlle


t t..t,.,,.r ,,l,',,t..





PAI;, f 7T,'i iMi i -1 N \1I iL' IA %I -, I M,P. i-'r 1 71 I',I'

I% irg iv 'I+ilq $4hv I.E r'.I.% in Jl ,Ia/ if iii I < ii ii i % .1-
1'. 1 / itl vI1 `4 i v iE




__ ___ -, _
I i ..i ... . Irii .I









I lf 1 r71I. II I


'7777"~l,.


'. ,' ,- ,, .., ,^ II S^ l ^ ^ -,r
,-* ,' h Ea m
aremia r
rli


7. ,, ,



. . . .. , 7.7 7,7 , . .. .
k lur vm hm, ak:r r ,0r 1 H




S i , r -'


4"-

t
E P v
SS F tC ;

3CASE RAMIRO TOUL5 5L
H F A A I E :I






N1'11 I ', H. Gr.. fir,'. .. . -. n 7, ,. .
Vir i, E.

to .7 ...c Pab Tl Ll : G r 3 r'" H atj. I. .-...
Ol b,=hol DT Rula M-wet i 1n4 P7ul Pm, 1 191 Fi: lUo Fa-T.0 C, V1
*:8ltB Panevl r JLW3 S.ma Mrn Dr Haia Pin




.23^ M IN T Oi-5
V aa s FLERA HOMI 5833S -qfl955


,I -, ,I


AA ft XVll

S.umifninv.i, bI Cui ridirldiEtD, ne
i-nili uzun Isn ,ntrliudnn slurs


ii,
I:


l 7t .ii .,. ll II,
it. Vai, L.. .


ri-: n~~f t. lln lillo ps.ts
p! ,, *[ lir, Iruirrnili-flal
'*!.r.Iiin-lpiIPpflO
I'. rll~d r n.1l 741z1
s.FCrCltN r.PANOI.A






F d .


i I,, r, F. i


Cipriano


I...............I 1., J.ulfIt~l






pari) II e r) lex











C. ......








Tv-i. ii.' ~l J~A lF. .
C, 1, ,0 .7.4
... .~~~~~~ n. i jE'1"'" .. .....











,I ..., 7, ,, .
It if.,.,., ,, It

























A I.








T


PIPI
ELi, ? ... .. .. .. ... Al































Mat~aqI I777 i,777,,dIt
,' 1 :,- 1, ,.
',' a i' .


,, I o,., r, I. . .. . . .
r 6', ,' ' , L, c A , i I.,' ,
F e rn a n d e z ,.. ,,,, ., r. ... ,,,,p ,,-,,.,r. ....r.- P-
-, .. ..- R:. ,.j t . i + I ,-r, I. .... F w ",Mimt v J, .
aI l a I, d ,_-,5 o 1 49 1 '. R ,,, ,B. ... ,- p. I,., I.,_ p, . '. 1 F-.. 1.:
,. .. .. r, ,, J ,


. . '.A 1- ... ..I'' A- .. 1 ,,, -' :; ,i ; "
,-- '." I" -" ,.. ,., L 7. 9v EL-, I -P r~~t' .e' F '.,- n. Arm En
.. ..%J -x rmloio 'xdt re","' Iati4m d. 03I r.. 'A l




_AfPiIOijMNIMIA -- Cni huar ___________I 1' P- ; .1 I i nf'IIMUll ii ... l..l.....*' I.
----------- ----- ln nr~i'm 11ab~inera I-- -* W* -r1 1m:.1 11- ,F


pttl, /, 0 4. I 44: ,1,

F i


'A: LI0MEJOP
, O ,i *-"-OR-^




1''

or 1 /-; 1 ,1-

4,4
(1 6 L
.


4 17. n Vm 1 -
4, ... . '144.-.. .
4,, I 4. 4 4- 4 4 .~' .4 4 4 I 4 4




,,Manteq ill n.. a.7 e.. i] 1:
Bacon Sunup, pqnc. .1 ^, Vino sW~o p~ir2 COc in,"r, hrit i) j[1 1
Coc htaiI de ,, LIPI, , r , -
Monte, Ilia 1 .`1 0. JU: i1 riP Trim te Syirt, Il[ 00

extrahae urrir, .* :.. :.ri CrusI' a p ]It. 005:


,, , ,, -. . . ... ,



p. .. . . '', 'i t
'. ', 4 ... p 4 '

.... .4
p- i, ', "


",,,,r Sl ,


IF
II


Iri ..d'D cl, C .- .. cIui j..


, ii


4..j~ '.04's4Th.


4'

A


.18

.. A


.' '-..2,


-- z .-.: .
E t ri '. , i . 1
-4. .

. - :. . . ..


RNAN MAS LOS EDIF1'-0
/ EQUIPADOS CW. N
GABINETESr'u'

.C
p B S ;8', ** :- .. .. ....^'^ .'r :' -' .**' :-+., _:"', * -

'+ ,airlga'raci+ '
Sl lB r t .ir .. . .. *- ..- . .
.,Cadina!
n Horino '.. . .. i .. F
_^ ^ _^ ^ 4^1 s" -- ,. .... ; + ,,P "rg S :+:; .'.* '...,' ; ."_'.." ''.. . .
I .i . .. + ..... .. .....
)-" _- __- ^-- .;-* ,-^ ., ,

2-. .
^^fc 'T^^' '.* .*.*T." ..

.-.'.-"-. ARMANDO J. VALD S Y ,.
_ ,Ii.'= luP-I p, t i, -


L.i' *i441.; 414 14 IIIL.Ma


_-,.4>44, 4.44444,4 .


F 41.444p4.'11' a-..








KA TOOj
f'' 6 'IDS HI
:| ,, ,.


,'rrd ,-,1d7 a la -'-::,'dri'. d ,- to .. i7,,ih r n. ra quiJ '".7
.n.n 15 4,rdl7' -J4 *,u 4oo CH-h'PLES iQF THE PIT; o:aba
el -, "' d-ine n 4.r' .'44,IlJ, ?' ,4 _r p-r4 ri1 -r. cfln Iuhrfj d-
b-. i :Zo .' E5fAILLE ECwr'I la !0CR-|' cdara CC*:".. c T t, 'u4lP, S
l,:n ,- o 4 dt' C'.L ,oC.-. : SMFI.CHE: ,IOLA a par'l del
lurI, pr 6; ;n'mc.
,Cc.'r.d l,-ar-, t_- I,_ ".., .rnc,4 4 4qu" 4 '7 r' ur, I4n-. parcn sr
cfancidirj pHrsrifrnlm HrIt: pcr 1.iit7 .rc.-., iciQr,,ridrc, r.,n- tro
lFI.ncro M.,5 en, Io ;'c.gur.dcd dc qi.'e ho de q.,i'lor m'.Jf
,J,4,rk, r 'c. Il, -rr:omprnrdao, nc_; qL, 1,. J',.ri.J In I eP ,'Ic,
R'prJa-..-,n?-on '-CHIPLES OF THE PITZ
EXCLIJ3IVA EH


,w, ,q .' g.'

PFl ?"-- l l







',"'"'"~ ~ ,' .' , ..' '. ,,

. .. ... .. i"., ....'.",2:



, n r < . . . .
.. ..O,_f.,S

_ 2 . : ..


tFrelvina Torrer de
(Cfrrli

Gme ael ll~ .' ; I- I F1 1


um r,!W d h i% 4 r4], .4.


.44- ~44


f, ~ ]-




PACINA [E CE LEL[. ,. LI E l.\ MARINA ILEVE5. I 17 ['[ NAl\EMBRE DE 19I49 AO 'r\ I I
psecet.nio.s rnis denuwiirionp. I... '"o la PrPlr a 'Fin; h.pnto u Cnml. .mio quo 1.3 Lalanaadn el. l'iIhrui no ralcanz al srcio
'I It,% que ridlitrnn .4 t.41011
pnor tni im'm" i irn itr. srbiuno n .. .a.n.. In.. ,-f,, .prif.. i. ,li,1mru 'l n l -i en ,.u l f i, m id r c r r e sillllll'l ro''h i l u "e onulne(dillri("o
I r, ,PP ',IPIP rlrtP,1,P ,,II ;l',,r 1 ,1 I, r P I ,,,, 1 ,, I p h1hrw.,p rI l, I, i. ,,ret ,l r.,,lp ,l*' p /* i jp ,,,r I il, ,,.( ,'l *lf, .lrhr f lr .m In 'l.i.r l rv Fif rr.p AlpPrin
....1.,.,., 1,, v ,..... ,, ,.l r.. ,, ,, d .e., ; I. .1 .. 1 h, IP, d..P P. I. . I .. ,.. r. ii u rSz i. l( ....... PI. 7r.f., ,,Irl s.. ,,,,.r. ,, il. .. p.,n,,,,.- Ibai,.l,
P ,( 1,1104 f.% It. d a n r
-.. I. I I I r . :
..... ,AR 11 V.,., I, P. ,:.rr f. ~




-' .,, A ~ ,p , .P*.. ..l,',AH,,p,, _' ( P'., ,," , :




,- J7lP* , l, i l,1, i ,I i b l,s. r. er, . 1 ; ; : p. D , , ,, l rl'rII h i gP o rIri >ge 1 F ,
" ; ; ,' .... '*" f r 'r. . t " n ^ .. f "''" '; ; ", ," " + . . . .... . ... ... ..... :;; "'. ;..... r . ', '. .. .. .. ....n r n:,n f .. .. ...n l -',,r ... .. ..
"__ ___ __'. [L__ I 1 1 I R" II . II IC I 'I'I I I .lf"fr






;'" l.*. 1:' ... .. I; .. . . .. . .. .. . .. ", ,, ;'?,,,* e E ,,.mtls m ,,, ,, ,' .. .. ,/1 -- ^ .... - ... .. .'- .....
''" ,- ... .. .. o 1, ,' + r *I tr i + . I rp, i ,In .n... IF~, I- rl n If. 1" .. r, r vi















i', ,, '' '- ' "* J-"-' ...;*, ,- ,, ,,,, .- .-,* ,, ,, ,, ,, .. .. .. .. ,t .... ,_; '" A E C I .. .. ^ I ^,,, [ ,S .
. -P . . .. ,- ....... ... ... ........ . . , . ,,,',' 'I ,. 'r I ',' l i p i,, .,. . .






i i i .. i . 'm | n r & B ... .. *1 M i iJn 1- m
S.. ......... . : .. ...,. :, '; ,

I; ''II- T,. ,,.P - -, -, 0




A U S. ," .. ..... ,. ..... 'I . P.. . ,,















,,t .. .. E .l .. .. ,, rp do .B C R U







,r",," ,-' '*' ..... ...... ........ .. .y... '' .......................................E
,^ ,,"' * .' ^ r '*'"-, 'gj ,j^ ', ,o, EL:. ES S H M1 N 0 .'r., .; ,.i1 , ,,: ;.. .,, ," I,,.^ ,,:,',,:, ;,^ ..,


.+-.. -- .: -':, -*'/ ", J,..;, C I T. ,U E :.. :^ ....s ',"; .. .. . .. . .. .. .









,' ....... ... . ; ; .'i .*d.-;, ; .. . it Dr A B A S I V E .. .. ^ . ...a i '.: .. : .. .... "p/ h,1 IL'- I- .-_ _. d e _ _,.__R_.
).,a



















a~~ aI Io l












""" '^ "' ""' .;' .. .". I,-, -.~c? ,,-- d.,. ,'p.. .P. -I P





















E ~~~~~~~~~.. . . ......o~l'",,, I .,+ r++ trm.,l .FIPti+ ..h . . ... ... . . . . .' I


S. 'r ",.' 11 rE M rTI lI'f' r r I s, "Pt'1, '
























C"ma o',"'..'.Cir"- + D.J .X.-. :- -. ,. . 8 .I. ... %..... .
I .',.,r ',,, -r,. + ,,m n ., P" + ,-" r+r l. '~ "F ,,sR
.. . 1. 1 ...... - I -... H





















in m-.u a : t w _ i__ I, rJ ,P ~ HIP',. d I LP .
1. i . '.. .- F ,,- "" ,P' 'rin r'I r' -, ,-lm al tP
P'" '.rX A S R ASrVa C O R f l,,n ,P '. ," ',- I r .it vin fi n n it I, t ." d r ,, d c. -o. H ,o.






















C NX C-- i-C- ., .. . e,+ ,.. .,, ,,p..... ,, ,:.l ,'t F rO ;-h
..1, j. Ir +p" ,- V, munc A d .:,d 4,1P -ni I, I.
U =LL I L CJ IA= ,.E= = P= = B I I=rA l. -. ..... .. 0.0.





















0 ,, h ,IA .OP-' ... -on.'' 1"P.-A 3 22 H b' n ___________ .I API f,+l PH .. 00.M.. . .. ,j= i.~i, +:-,,l~ ++e

. A' ,IIH ,, ,. .,, -, ,.
+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~i raTr ... ...'.. .,, R_+,.. .... ...,,-m+,+-i. +
r,, r. ' . r. ,I + : ,, -
,, ,, ,
-~~~ ~ F . . l .1 L
..~~~ ~ ~ ~~ ~ ~~ .. . ,a,,,:- r :- .. ," --' : -,, t j". d.1ro I lS


" r h ,r F_, . r + '. 1 F 4 r j,-, . -- . ; ,


F In 4I. i. I .1 1 1 . . . i' . .


e.l. R e,,,sm .-, , I
Ii 1u 1 .. -, ,' me f
.~~~~~P I .r~; riI .r-, I
.:.,,~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~ F, .1 W ,.--w- ', -,,. ,e,,l,.r
: .. . . A,; .; : : ; E...J .- : ; . ... , ; .E I
_ ,..--- ..... +o' ;7: ,: fh-:r-ar' .1.I... .. .. ... ,rm',jn." ";' ,
-i ,_:.:.,- '"-' 'i i+.,,.+.-, .-..B'R e e ,r+ ,,,




2 ,2-'-~~.... .._.2 6 N "- . .....m. ...., :, ,+'.,, .,J "n... ,..+' '
-I .l d i r-11 ,,n I I ,IP Iho- S R I RES D % m.11 .1:-1 .1 r L~JI d.a +
,:-i.. ,-: .,r..e. i. EC Z,.E M A ..

.~I. lo Am d. -t,', -
mLT I~~~~~~~ ~~~~ e,-LI, ar,. ri ,.,. .. .+ ,
Vm,., h o r e+,,, .,: ": ,, ,;t ., .. ..
., ,- r,,t :,. e ,,. --+L' hl PrP kIF
m+.ho. 7,:7r,,!,z, .i,-.,.",-....r., .t Sldr = edaU I lu''td'' ''"+. r -t'*, J ,,L
: ,- .'.:,= ,i. UN ON OM FI(IAL DE UBA ,5, [ -I.-r~r .'.F~ ,+ r to _. Z+W. ATIN = r r =Id ;LBl .~iI- a I dra- n ,la 1%, La I=,i.j.-ll&. e1 c( a'
r 'mrr: +-ir ,:,:ma, i'-'," ,:-.rd , [ n,' ,, Z~B I P'-,;,P'I :,-IL L Or, : C,,, RI,, a1 T .. I,~r,.l, .P~ t





ATO 4!\\11


Abog vi iq d.Ii.k,- .,t-&.h,- F. Liarin El Quinho .Ati',.:v''cr, de .!, ,' arias ,,-,

p or el r1'4;i'it .-..,..;,PhrIi4' -;:/E .*'i,'5'414i '.,.1 ," .... ; '. 4 '.si4 .1#,44 14;r4,.,


I( btht4ar 4e4 .0 ,. .,
11 i,4 fir Sm44.4.4444


r i| i %. I i I I l' ,.'i II -- I q I p 1i F ,!' t _


AP rA\ IV


i, I
,(le 1rritico d ,. r
i F I I A 1 1 ., IIIII I, .I444
I' i, ,r i fi,1 I

"='." "h ', I' [ For Noviii Bonitex

,.i ,e o : ...4 4

4,." 4- '
.4 ,'4 4 p,


i i h 1 5 i
44 m lh rl [ s .


I t 4 i A. tl 44 r B
1 11, -44c4s.1P40. 44


Fu1 en la UIniversidad El i.
III, I kirr I. ... ,, I l, Il I I
I *u1r 1 i1 .. i I I I

r.P 4 .,br4. ., i 4 hi-,, i "
: "" i ;.o" :.,-." L .




L'. ... ; x '< :








J, ,. F -





T... ,

r


;- ,.4 '


/ '


Kf~MenM dcl tli"

......... F. t













y
i [44444444 4










,,<, 1'4,. rn


I ". i^
1 .

4' A. 4
4-- 4 4 .- :....
.. .. .. .. ,.
4 94 ..



_55- ,. ,. 'V


'n.4. .4u44iu'>cr4r 44444 do
I- rui!- .- .1- *_.t r,


/


'.4/
/4 4, '
*444 / 44/4.~~

44 -


"M..





.t ~ .1
,w ti
pa~l,, III




- ;pari-,,n no co-p-n~der uestrato


444 .444 ',etuaf I 444., Is. p.'-4
444,444 44,rted





4 ,4444 44,444444444
44444.44:.-44444.444.


; 4.- 4. ,-,, ..


'I, r
1. Iji,.tr4 ']] ,rn .'2r I i




r -' -F ." -** . ,




Perilr'r .... 44.4 5. "4J
44, ell t : .- _,,, : '.,
J;/ ,' . . .

wP~ ,,C ,


: ,i '. "., 470
., -." ', -. J Li I :

^'*,i ;/Ji:_2L ON

4 '-^ f
44 r -,',', :" 5'.:'lO.-; ENTI
7- -.= ,.- L .tto


.P4o 4 0 4, t .r4 4 4 n ,
-. 444,rm4i4


I , .4...4. .. used no tiene idea do Io quo es
"-:-' ... ..._. ..'. 5,i i Sin embargo, Guaracabullo, voz de
S origen india, tiene un lugar en la geografia o histo-
.4 ..4 .. .. ..4 44 4 'ric do Cuba.
liioes:v Co 161;co Cie Guoracoo, 0
544444 e l4 1814 Guaracabulla es un barrio rural del municipio de
___Pl________a_ Pcelas, provincial de Los Villas, con es0aci6n de
foerrocarril a 78 kil6metros ol nortse do e la ogondaria
ciudcod do Trinidad. El pueblo tiene, aclualmente,
: - -_ unos 300 habitantes.
Guaoacabulla fu6 fundado on ol siglo XVII con ol
f ''*-: n' hnombre de San Atanasio del Cupey. En 1814 so tras-
rt -/ 4. 1' i. I'1, lad6 at lugar qua hoy ocupa iunto al rio "Guaracoa-
~'~. *buld'l". En 1836 se fo concedi6 eo titulo do. pueblo,
En 1852 contcba con 24 cases y 161 hobitantes y en
..,_. ,- 4 ,~-'~ \i ,'.:,,o: .... -,:,." "'LaCaridad" y "El Laberinto".
,-_r 4-.-- c-4 -a nc' ," Pero lo p6gina m6s 4rll,:'. en Ia historic do Gua-
cocdpof CleAncho racabulla, se escribi6 el 12 de Octubre do 1945,
cuando to COMPAF4IA CUBANA DE ELECTRICIDAD inaugur6 su servicio eldctrica de 24
horas en beneficio del progreso y bionestoar de sus habitantes.
Sin embargo, la Compohia, quo hizo una inversi6n do m6s de $16,000, no ha racibido
b6oneicio olguno. puos la recaudoci6n do lIs 37 consumni4ores de Guaracabulla, que
os do unos $100 monsuales, no alconzao ni para cubrir lot l-Sos.
Y Guaracabulla es solomente uno do los muchos pueblos done to Compafia suminis-
troa servicio con pdrdido.
Far olto, y para quo lo Compahia pueda continuor -,:p. -, -i''ci. -. r.:. pro-
greso y blonostar do to poblacidn rural y mantoner, mejoror -' .; i.I'
at norvicio, as necosaria quo aIs t r fas ocsri.s sen ius as y :T-.
para todos... J.C'4iS'.4A11ll)ORaS2, 7Ptt'tDA JAiO o INVER'SIONISTAS.


S_ 14... 1 .. .... . t, ..I


GACETA OFFICIAL
Ed 444 -, &1 1$ d, -J















,, ii, R. .





4 .. .. dt, La H .ii 4 a. .
p -,ru~ Gr
r i. -n


c


ii i .I',, r \ "
!t/i, ',4/ ;' !44,, s 4', i f,., ,.4 [,I. i'f? i

1 '/ 4':'' ^ ' 4'.*.rI if ., 1'4f.i.? '4;"


.,I ,, '


* ~ ~ ~ flti x *A, .ffu i444,444444 4,,








c c 11 l1 I. 1 4) a it lt a
It>(elaTio) ii 1ViBE -Bm, EISIQaH
NIAlh[I MH n ,M ... 111'1 [A I 1 11 NAIIVIl,,
La mejor comedia de Danny Have!


'9


:.,u.i StI l,


t













0 .1 ],
l l -


S-.UP I -, 1 ,I.'E? LC
X-C,. JC. ) L fjYi'C
EL! : _Ml :-IEC F,


AUDITORIUM: PLAZA DE ORIENTED A PET1CION Du" Ac A nc^o *- ... b.. ,'; o
S.N Sa m, A-o ,,
tr -I., .A ,A D i



A,-
. I .


Pocos dias f ltItan ya para e debut dei .'rI CrI". i,
y ARTIGAS. Seri e preiximo rd, D:'. l di
El C:rn "


onmpniuc0Q; 2


Sof [pa 3..O7%, i
i P E T I C 1 ni;
o 7 E OCJ -,, r P"'-


Z.;dniii- DT ;. E '--Z -[


AHORA l i .a i H. -PIO.
RADIO 1Cr0 r 1l,' ,
SA U" i A -1 -il., l

t C' B- "t.F i -R ^^
..... .. ..i.

I P I .1L ..p .I ...1 1 I ^ ._ "_ ; *. -1 '

11 1 1 1 i L 'd l l I l 1 1,
' ...... p .. . . .
ROY. -., ,
........


DIA
0i.+Bs
D -,_-.5l,_


,IP 'i- ;" '. F "
I-, .. -.
~ 1"' N
AIfiL \ 'F F



-'-C,


KI iL i l jl 1 l '-i P L


CE PF-rC P ;.;I LUf uL .' F o..'I rstl I
TEI, 1C -.-ONCiEFRT1 PO?[i. R
DO I-CrjGO ?0 1 .17 n.
LINIES i DE C -L.', : ,

B i 7'U Sl r: .Yns c : ,' I
^ODL'.* ilon. Inn:.: Suits I


Au CA-


23"*. : 1. ,\ I i-'1 PjE -
P..e. p:.,,,- i EQ IPO, -, a-. a \ A.ON IC'NAD

P l.'. 1 ..0 cQUIPA00 con.,ro ACONDIC10NAB9\ o.l


Lfi I CLERPO DE MtlER iEra eclrenado con nuit metn l por lme
itr,, "ECREtE REINA Ll A (l t ANTOS SUARD I de Ll
ll.ibs 7 ORIENIE de Sunuaig:. de CnIA, a pirtir del lni. 21





I ~ ~ ,_ ~


IN GRANDISO
ESPECTACULO MUSiCAL
)UE DELEITA SORPRENDE
Y CAUTIVA,.


r V

S


io


[M 'iT i IIh I N '-I ',,,'T \ 11i5 E", I ; 1i *il\ 'o A '11 "'. I I F 1 14"


,'*''l L'l '.II


-r lr,'. r..\ r %r TcpF."E_


I --




AA~O LXXII ['I\Rb'' ["F LAMARTh~ ii hi' Ii *N'A\IFMRPF At A~4r)


snd a disoieiir S in 1( l A i. B < r ia B 1lie
archiro del FIB dle i. E. E I'na o ... .. . .. ..... ..
4I J.-fe d; log t.A1vli r'Iliil i Ih'
Mr. Hoover lo ofr-ci66 .- ,' .... .... ...
a] autor Victor IU, .q.',_ .. ..
al Ai+ it o I I .. ;+ ':''' '" ""i'"'t ." ','' +*''"' 'i "',,"," ','. "*.".' L- "; '.'."

Pot Alberta.. io , G... i; . . ., + .

A. . '" . .I '.,' ; '.;" '-. -- ", -. 1, '-, ,,
--P* .. '* A ,. hay ,. ,. ' ,' "







Bb~ ( r .^ ^ l. r~r.d. 1. -Q (i + ,,': ,, '!. .;.'- 7 .. ^. . .... ,


-.^o.,n ',[ I ,,, -.,7^ ^' ^ ! .. ,'" ^ '.77 :,;"* '" ,.. .- , *" ,.;.
..... .. '... ., Pr "r iA "


... .. ... ,. O do Mhtsical (CMQ...-... ..: "


i;,-?"'.;,:t ..:'.'.... ,,"-' Radio Garcia"+ Serra i "..7 . .
.... ....p ...... AAA ','A-A-

ii, y A r. . .. .,-.', .
r-, .. r .

,,, +.- ,"" .,+' : .- .I- ,.,to p' : ; .







I ... U AP.E r.i''-
A-A. A A F p.~'


: A .



K-


iJ w. .

R ,,.e r . .-: ,

Plc ,: al+rr f. 1+,u











L -."m .:" -







p .- _










I L .. ..
,, ,. .
r, F. . .
,.c


Fr ?NVIADC -',A
CSL OJA&L(.
1. ILL NJ
'>,'Rfr roQrp _.


P.;.A D,. i ; .: ..


AI_; ., F I ,' i *'' I i






















.1, ,_-, _,. ..; ,/ ..r :! -i ,\ .. .. : '. E+ ., -+ .,.?l : n ^ T '.- ..
..j^ ^ /^ ^*!"..: ': *** ^ ': _7 i .: ,.0,, ,,
.........


.,iT .
.. .,. .' :.____ _. -. .. :._.._"._.












I *.D *". [ ,,____I R ___! 7: E_.. . 1__-_ _._ 1 1
, ,. ... 1 : --. I ; T .R I A















L 1 ; L-
fE 7. .1- -11, -

















I LI '1IL
I r
7-..- __ I
ir 'r- .T IL.
















D L L. !,NT "


J I S T I C
5-,
V,,['. ., 1 TO,'L

. . . i i . ..... ; + 3 :
,.3 I. ',[ ? M w


'', L I, l T .'7 7; 1 . N'
,~~~~~~1- L -.. .. u ..,'"'.


Y.. A.. .


CA: A R T A1, A


..AA -.7AA A 'A . A+ 7 ,., .-.';+";AA ;-. .....AAAA4 i1 L Z +



A ,+ A' mm. A A. .
A ,. ,, A' FT t A A.. pill.
IAAA'-U AA A AAAAAAA AAAAAA .'AA A,+,...-.'' A .

ASTRA. A.A AA IaAAA MA.laA A.,,
llaplti, y .t11`,o+ cortol, ,,,. ,






A A A Al ,A. A A'
.A.A ..A .r A .r.otl- -, ,



A~ .% "A f),
,VT ,i




DORA! de W chill- ""M ,,,


:a ~ 'I.
m ,


ii n, nv', pin, l.r,dh i d ,.Iiro parr, f,. ir,,li, fir -pin.
I,,,. I, ., ,' r ,. ,. I lrl 4. ,1.
A poiAh 'u -l ~ 'A I i A r

A .. ... . I I ..
Ar .... CA



CAA 'A A .. ... A 'A CAEAAAA)A AAAAAA fIA AA ,'AA. Al!
-11iaid 1-pi-




' , TOIN
t +~~~~ ~ ~~~,r+> ; ,r, ; + ]
+ if++ + + +6 {+ +


M\'f
i



e a -l J

" TERRY ^PITu piRWER BiK
" TmRRY MA fLA DORADA


A0 CLX% I1


1. ;.mw y papito y MAI Pa. r+ Cro y g-,+ h-'em l
A A AA AAAA WAAAAAAA Al AA AA A AA .


r, i% r'?,h, fr LA\ %I tARJIN% 11. P--F F' i 14 -'40%IMRFIP- N ir r'4(


ry_ I Y IFP, C.'T; A [, A filPr F
- +; '"+-+'- ;,-; *Z ; '; -, /.? .. .../ *'
T'YROIJE WANrJA OR3SO
POWFlR HENDRIX WELLES
,n 0flOrj ARTITA ADIrIONALES r,
-EL PRINCIPE ';'"""'...
."" de T A I r 10 .. L A M F D A0
AIA M FI r I TA MA0
i I'; ItIF' A.fITA RIALJ T C

jVyATA 1IR II







it U.'. YPA IT




PAGINA DIEISEIS DI"ARIO fDE LA MA 4INA 'V IIh 1.. 1 D 9

alos a it p ire orga e Ii .. li.i h r ... .. i'* ',1, '- ... I ,I ... .... I, ', ... t- rsr t ... ..... I ':'' i"* I '
i I .. .. ,. P,,r.. t. ,
L io i I ', Varoia para i.t,-, il.,I .. WW,.m 'Wv. E ',ipl,,,, ,le betefa ,, ',

tipo


Nuea sartat de Breloness
al Dr. Ssnshez Arango
p. ,.1. ,Z .. ... +.

.rotuesa se It. r M~-,
qst. a r m, ,we i 1 it.

Vem so~taistit,.t ;t,'t.,'a,
frm,, ."IT1s ty rsv ,t .Siob, 1,t
I las d i, ] d ca I b , T "r, o ; .
ti-- dI,-h o ffao ri, y,+mg~ III
quinc. mta s ,mr.' ,

V-1-ro ded i tra ". -1.e .1'rr -I .:
omA- s Oir, pu el i e), it" ,


trin." me sto .oav~


Se dhle,,r .e u. <., A-.66l II-Iu


.enta c'-,--l ,t Cr'v.. de F--,,

1..,.' 13 hasta el -._ ,' .,
7. .b..- -1 ", en una 1. _, :. :


- .(-- __ 1
--,


2.000 yds. die i T-- Lr -r,- .1c fantasia de
excelente tejido inarrugable, en
exquisitos colors: beige, acqua, gris,
bois de rose, prusia, vino, verde,
mostaza, carmelita, etc.
* .. i..de 2o a .. a yardia


La imejor calidad que se fabrica.
en 18'i de ancho. Rebajada para esta
Venta especial de 2.55 a ' '

.u .i.. Pio,
0)


t-


('.+ ~ .,,? ..- ,. /
r "* /~ ' -'' / -','
i


,, *' ***
''f' ',. ;' '/ nuevo color en dos
de 1- ,,;,. r r r, tons


: rmoniz-dr sus tlabios y uds.


I ---


i

' I ', .


"P lol Plum.b .Blr l',hi",n m o,, peri'.
F1ro ~ tq'ffJo dt fo-, ruble's.
"V . "' e e r,olao
irriic,ao / crain e
ind mc ie preseiado, 230
Creyt6n de lbios, 1.00
Largto pi labial, 150
Esmalte de unas, 0,80
Pl ,t Baja .


* 'do .;:a'oaetir, quo
* '' an presampneso.


',.,
t




I^ if





-v 4


.+2-.!eB.




, M''


El Gran Sal6n, deseoso siempre de servir a
la mujer que le gusta tener bellows traces
sin perder el sentido de la buena
administraci6n, lanza ahora los models
aue ousted necesita para sus frecuentes y
divertidas reunions; en las ricas telas /
de esta temporadd -rasos, tafetanes
y jacquards-; en las ',5.,..: tanalidades
del momentao- verde ajenjo, azu!
-teal, mink- y con la
estoelta silueta que ,-
tanto Id avorece. last.


GRAN S
Tercer Pis

..


ALON.

A Model en saso negro, con 61usa color
entero y saya de tachones estampada
imitando encejes azul teal, oro, piata.
Tdllas: 9 a la 15.
B. Veslido de tdrde en raso de tons pastel,
con botonas de bnillntes y amplio escote
aue remain un lazo Verde alerno, asul,
pqzarra, rosa viejo. Tallas: 12 a la 16.
C. Traije de ve- 'r, ,. ':. r , : .. rd
' t:..' l r :i,',.' .Z l, d C'0.1,: de
p :1Lii ; 9 a1'05.
D, Modeso ir''.i:p i, :d s i.::, r,.:.
0 pru$ia, con elaborado uesllo que terminal
an adornos de : tL'-jL ` ; -.-rl, ,
formando plies, : i ll.:11,; 1 ', l .18


J .. 7 ... . ... -, T. L '


no /!-


,-.M P


:2.'





Entrevistada T TR2' 1
C Benguriapor ;: __ DIARIO I
el diario "Y A '! ...- -:_ .... --
Ille' lill ll-- Ill1. I it. Fit ...... .. I I I r'.al- II Ii '( 1 '. h,
E f ls r A I | 'ii n -hh it . . -. . . .
.... a ,li,,, I,' I m. r..... I a l.r.i. I ra ... ,hal .l.. l' 1 '1 a ^ i. s i f I '.'. "(:
I h^r ,! '4il .r* ha- I',,


I, IF
, %', 1 ,,,, 'v,,:, i ,, ,:- ... .,1f 1,
'". '. ,'', .. o'.. ..--," ., 1 e a / :. : "*r.. "J .1"r ", ', ,' r I"'r ~ t I - ~ 1I





... ........ ..". . / -' -" ..E.enograh' a ; 1; ,- ... :. ... .
IF . r r e a i E 0 y -- '11 N. t J

-s.K'-^ "/: ci -- Tenorioj- .. -:.." _- +-. ,, ,



.^ *^^,'^ 1.. .,;-_-: ,, I :l'r ." ,,' 1'I: '- ', ,

t :,i' ii i,'..* "' ', .. .... ... ......... ... ..... "C'- ; m z s
:::,,, ,: : :.a.:a.:,, Laeno l ra a .**.. .... .







.,.: .' .... .. .. ':.t .. ......: . [* -***. *;- ., -, ; .. li j :. [i L / ",.,r N ,'


^ *':,. ,;*,.,. :.7 .o '- ;. .,.,^.. ,: ... ... ..: *
..,:+,,-,;,: ..... ., ". 5 I en el T enorio",','.,,;i,, ., :


II lnra Fr-.
j / ![I , : I- I m rm


NAVE
_IIk 2-:.+:- .iEIL,", HE :1:,


N]03
., YD P,,.:.' I? "h" .-. d"'.'I.







g', '"' a. T. '".''... "- rI ..- .. ..
PIBS r1- AiLULIE

-.,i ,".* ' : '. *:*- :: ,o, ". Di '.f... t- I- ,~r *- '- ,| ; ,\ f
E; !1 R,. ,

















a-, v ,,- .-, .J ., .. .-,!





:34.1 a! C'~jo
F. ','*. U % 7- 1
















mi" e p.rano, Rora" SC P.' .',a' i; mo Ed r d. a : ) E- P .i
BA .L,' .,' .. .'i... -. ".' .' ,O i do D, l 0 ".i Etl L ?1 A NN

















*,-' ,'- ,, .. con n, [ ci diana" on Roi og'
',A r.p o s picis pude n sc -lir
.ir '.si "-`' ,',,t ,~ D, '. .: : -. :i Ir ~ '.': ":,

^ l. 1-. ,,; -. ,,- ;. .J -l . .

ro en .... c <\ ,","' r.."" -!l -.icib~ '_-. .ei dc de h :.a:, d E: : ..c- ,






BATI LL-I D~po~aii.-.iii;. E iLrim: de 501 ba1 E P ac si dc ne -n '





















;,. irec' menie a par m, dia-i, n '. i n .i :at ,
. jim a.,-'- !
W '. I '. ,
1T .. . ., t .



r ."r , .J e- .





az~~~~a~ r.. ,. .-3 ?


%Tf '-,%t NI V O 4E D I. D r:. 13 -5- 1 t i .,L


,,rii en W',v;, el; ... ; rro- .3uzr'ba&,, c .D L .-_i~ ic do! ho -w I c



Por, e,,,,i p mr .


DEIA MAItNA


J 1 1 I Fru ,Jj f I I 1 ." 'i' " 1 ''"
iJ fl I. I t Ill r,,1 11' l ql .I' I 1 11 1q I II
ii n i'vn' i tjif i ,'.Ii al.. .. I b. rid I..
',* ,en qa/ I+'i.,i'It .. a.-. .... .
_aaal aal' a ,i'a *. .... / .... .. .: .I
, f, r',,b ni,,Ir S ,hl /, ," ,
i ,h. 1. /whfi.. rymnifit .tun., .I .lll





". "-.'a,' a ataan: I . ,A'I f. J.T.LLA'
LA. ArT I'TTJ.AraL~h


-- = P [. t .I P..u k drrVi lr Canrt Ir.
"Nfluiwdifli k in-:. I ,..:. !


en Espaiw"


.ll'-+.


ixprecco
Bilbao Onreelorn, ,a.-


I : : -- ,_-
H A 3 IA 1 A


fl3 1 F- R r, .



:la IrE: ii. I
ra. 'fla-Ti.a a a.DlAJua.,


., .........
d.'., I llj]1, a L aaF aa





t l .' -,n,D- fLt l rs?

a.,
a-Iii a- a-La-a --


t I
zg
I)jct 0< k, irt
t I I I q i i0t I k I J Cs
"LOS TRES HERMANOS
"..consullado 160-162. Tel. M-353


a-fOSENDO VARELA ALVAREZ 'f
ADMMISTRACION DX BtIEZa-



"AlAa .it b'a'- S C'SOa..lla.a"i3 'J;
a pa MADERA a
r.,5 -- =-7


'.,r" v lp+ {e, ;,c c,7,


Pont lin. ie R1ola, ,O.-
dha do a mlAes, popahtiwBdo
univ. 1a; Inenae. adosdrn
cspatdbea.
._, -. _


Da aturer, y Eta- li iiaa.la
i-a, VIao ,r,..


2%





Ilota Mercarit ei iEslaAdo
MoilOnara;e "'ITO jIIPRAMENTO"
.a ',. i tr,' fIa} tP ,IJA r r, ,.-I ,
ill;' 2,1 tIp I irir-rnhr.
F'.tI burlLia :c ar.'E-njrfra' 'rtrajrrrj pr,rrj:
T A M P I r -
7 114PIG 9
N 0 11S7 0 rJ

,. h.p, M..5 f' *r i f
[A,,.;IA & iAZ. LTDIA.
Lr ia- 1. : ,i ",'F'. r.- I. I ,?. 1.
i, r, IF 1 0 A1' 1, '-AFr r, iP
r, ;I. f. r r 4 F,


UAS"TLANTICA ESPANLA
'J~r -r, rT ,.; ',. P .NI.- N W k .Rol
1 1 ri [,[ 1'A. r' I fL


ufrpor i,]((t iil a (li-ri n-r l 1re
"T ri l: e Comilli:."f nErca 7.


li'aT,' I ltlEh:.-." Diriembre 14
,, 'i';.i.,rrje,; dt Cp!omili rEr,[ ro li
*. ,, .. T D .








-I r"*
., ..L E:;[b ._ N: A "+ '
d ,J i "''or ni & iir s he!J6" ]Diciem~re 29


! R' ^G,',b 'i" : IiniZ, ?,T D i







MPRESO AMERICA EURIOPA
OITVIOS A ESPARA
FOR EL VAPOR CORRE.O
U1 P.A G A L L A W E *
"%IAGALLANEC''
R:l -'rdS a jiazaUallavM a y aaizJgaa :i
nam'adola.i r, pcrue ad AZUJCAI. CAFE
CHOCOLATE GUAYABA ROPA ,.,.r..
T ,rnb r. n-t-nc.,.i de.z.. [ EI- .matplo-
micinc CA cualquier lugcu ds E:parha,
CON SMVEIvCIo GARAHTIZADO
PIDA INrFORMES.
GARCIA & DIAZ, LTiD.
A VMnDA DEL PUERTO No. ]06. .aqu an a COBRAPIA
APARTADO No. 1\9, TEIFONO A-f2A I. UA HABANA


FEDERAL COMMERCE & NAVIGATION
CO. LTD.
S; FEDERALL ?PIGOEEL"


Saiai Jo-hr y (aliuco
idhstri -,I;,r : A
7CiTT P. ASTORQU!, S. ;i



SUADAL HABAA_. VEA' UZ-
lI7'/iIO PECUL'lAl DIMECTO DE rPJIGA


A ,- L I; D A+ q
,,; ': .. .

1,+ 7. p ,/ i i ... l ,

S1JEDiS4 AMERICAM LUE
TDERICO CAUSO i-'.f r',- Gi .,. ,al
AGAC>ijrI '%d I" 7LYFU~rNW A-7N4 y hA.D0 EZAiBVI


,I


at 1"1411.0. Al 1W.WI0 Of 'i
11 L11


L -







r ( ,raron ('onii ala aver, lo his lprom 'rolI, (it' ahliir s e ,n N. orhI i'' r 'to, uIIo ',iI' (Vi, 1r711 1R0

I --- ---- I l,1.\ III I \ I1I\1! \ \
4% 1.1I I Il0 1 I \ 111 )i N \ lll 11 1 I.\ I I .il *'I1II .. '1 '" 7. " ." '7"" "* ... i ... *.., 1 ,,,.,, .., . ,, ,. ,, ,.. ., . ... .


. . . .. ....


14 I I' i. i I 'I


e 1 1 . 1










, , . . , / l , ', n V .


7.-Osi .ha,7, 4-bio.7S ~~a

sa^.-.., COQMOiCO'


C.aapss. y 5.5775 76~ 7s(7a7,7


mp, di, m ry h ir mi,, i,-,


Q- 1...... D
saber, 1o que (n~)e a}ae






57, 5,777 (77

r d
gma{, o,, m-,
I.. s -, t






di i
,0 k,













a'en ifigo












(7-er Ao <- fabaA r. e)#'
Vi. .






















*.." t- "*** Fern
,,8 R, .
...1 1 ,g -

-i~..~ r t, d.-


GUSTOSOS L0 HAMOS UNA 6MOST4 ACTION!



'-';.T7 --:I ^ ~ y ^ S
. ... i . .= , ., .. .i -p ;,.-


y, I I rdu o du -a -,- la Conrl Mo' c.ri ,^'


t. "_ ELEC


*- .* ; i .u- ii iE lir..-- : i lEC" i: ... ;:- _'


MiNiBUS MetalI(:?


ESPECIFICACIONES





LRMAZON METALICO
.3' -"o. ,.,.;S. S


V'77i '~ii,
'~~'' I.
.31


GENERAL F S


pe Or r *, ( T. 6 co..
.

FORRO EXTERIOR


-tr 41 .* o* ,d d p -. ?-,rgA.
j.- 1 VIAli 1 7' h,7'7P777 n-(7s(75) Lss7 remachada P
*. .. 557777 a7(s5 7, ., m -, s, NAi

FABRI CANTES:
UMINISTRADOR SUM M ISTRADOA
leria "LOS ALIADOS" J. L E & i AVELIN GonZALEZ'S. A.
'eras Fsraesr,
aI No. 809, Ciu.dad. TaL U-6668 Mdinmo G.men No. 311, Ceibc, VIvj. No. 463, Ciudad. T. eL M-3429
M--iaAmw Tef. B-4163.


, h. ,, . .. .. .-.. .




.t a ..... 5a 47

Cs i,saha 5 47-N 54- 8N 52-
X- C V.,,77y 557 e
as -r .
s4 177-. .. ..'.. --
r el5o77 .. . N .,5N "" . C and ,






4 r o .. N. d C., .... . .
-eby ..4 5-ss4. s 6 7 5-ss .- 48- 16 6m
,' en~d .... d50 ... ... . .



-dd 4im-oaw iN~ o

's ss, el L. 75777C5. . r I
dsssn
Hada t, eaa (7 Eo,, lasss, *7 Cs ,


,,.,7,.. ,7 ,,


' J. 1 F'. .
.,,.. 7 . . ,



aF,

I ell . j .












N, (K LLc KOTA BLA NA
-, .^ Mor UNITED FRUIT COMPANY








ia ... 11.97

Hor,
i~ ~ ~~mb rL U-9_,914 1,, :v o


- .%~ ~j7.-jj5~77.7~7~ -


I.
'U. I t


h Ill,, i, ,,,l .1 .1 l 1 "


.7717)77777 777777
(7.s7((777,,7,777


l , . ... .. .,


4 IV ,r ... .... r h. , ,,,, ,


. '


F, y


i ,. ,
, ,: ,.,
i"-'


!


rP I,.IN k r',IF rI II,


r i% i I,' F i, .' '1 \F'N \ 11.F .% -5 1 rF. '.,'-,. IC, F'F rF I `W j




A.n rXi MIARI,-l rF LA MARINA IL'. i i: rE ,ri\ IF rFPF rF 'P4`1

Depentdrae iri (aude, 1(a fiimgeuiiv,, jhr Ia hC nqes'. 6 I u .MS 188 111A ,, Inii S-lnlfitS,-; i, i,,,


lIIIII' r,,.I fairrll.I...
]m lnriJ.11 f ( r~ alr ii,. h I ,,,, ,- ,, -,,,, .. I ,,,rII

ninmI mAC I a lm













t'l r' itt. hl h~i,,,. ,, l . .. ', r"r a d i... s. .. .
l m r- alm -- l ', ,'' ,'
M.ir'.






















r_ .--. ' .. '' '-a-- sie ar ,- ,~ -, ,- C ,s '2 ,,





















.______.______,, _____,-... _________. ___- rr -y ; ,,, , 1} ,- .. .. r : '
Pa. Nrmraam ,. raasur.e: ,- o .s". .r '..


*,, r A ;.' ,, . '' .,' ', 'a "
E-is
E i.+ r+r++,







U. . . a






a '-" '" ,,'
't ..,, -, . .- . -

i . .: , . ,

f: M e .:S .
[~ ~ ~~~M 6 1mO plrr c l

,, ~ ~ 'd". 'L,.,. .- .,.. .. .














FJ .' ,1 Hi+ tr I ,, i, -.I_


r1+ 4! A ll I: ,i = ,,- ,.

.r ,



,,,or- r '" ' ,

111, M, 1 ,,." ..1



,! .....16 -,,, TIT" FIER . . r+ 1 .

,.2 tr. _- , I- ,. E M
I: ~ ~ ~ ~ I2 A '', ..-
t., -.- DR, IVE... -I r. I...
+','..EC, .. . .. . E. ; .. . .


,1. ar,. ',,-r i /,"- I'. I'S I .' I /.. ,,.. ,, I t ,ll '-
m,,if )


/"*- "" ,- ^
.",1$
A '.


Ud. no ,elCtsi;C_
ser uLi L"';jerio en ,'eurcr-cinc's,
,c'c.r.i .lcislinguIr 1 LJP.iFI'rI-.J(L0!
i,,discui*,Ll de las gcrrics'


A ,r+, ton Z


. 3
. .} *"


Gorms pao radar indistintomente
por caminol de fierra
y per atorreteras povimrentoadas.

He aqui otro formidable gomo l r eont
de Ia familiar "'Ground Grip". Esta es Id
"Ground Grip -ND-", la gomo precise
para poner a comiones, jeeps y commandos,
que olternen en su trabojo cominos buenos
y malos; povimentos de primer y cominos
vecinoles a de Sierro,
Fud disecado pora aquellos vehiculos,que
durante to guerra tenian que rodar Io mirmo
sobre caminos primitivos o de tierra,
que sobre flamontes carreteras recien hechas; 2
baojo un sot abrasador o entire aguaceros
y lodazales. Si resistencio, fortaleza y tracci6n
en cuolquier superficie, necesitabon ser
m6ximas, y tenia que giror con igua! eficac;ia
en cualqtoier sentido, pues no habia tiempo
que perder en su colocaci6n,
Y esta misma goma Tirestoie es
la que aohora ofrece sus insuperobles
cualidades, a las labores agricolos en los
campos, carreteras y comings de Cuba.

Si el servicio de sus vehiculos se encuentrc-
entre los que seoalamos, equipelos
con gomas "Ground Grip-NDr. El distribu' ldr
I'l;reSfOt1 m6s cercano, losi tiene.


sen


A ','
2',- ., ., . .


r, _r ', -, I II fN A l F

BANCO PASTOR
1V *1 .1riatui
'~Y .. ..i,, l, 17'u .1 [A



a h I


I', rtrl,.. 4 I4e n







t:, ,.,;'" ,",...'.,".4;", i; ; ;T ''







Cerr rl . '. i"v ern e' n De .troi'l In Feri:t II','! l',.. 00:;'" '"a r'le ... I''"', ...... 1 .'r. I.. i, C .l % EiI'" Itl it ''11 41 d "1-1 y'
-"-""-n";'-"n ., ^ .l^lll'i'(' !isl'l'lnni'n nltll I'll "-1/ S' ,( ..1.... i,. f........ .. ", ,: ... -..... ..... .... ........ ".,'",' ,, ...... i s m- ,; ^ti Imp. dvflh, nh's er







* ' ' , .' " . .' ', ,. ,o , , E n C i -h i c 'r . ; *
I,,,,"l,,h^ ,,,,' l,, I. i,,,, l '" .. . "' ; : ... ..' | 1; ** * : ". '" , ,, .. . .^ ,' , ,, , , 1 'i ,, , :,d : : 1;. ,; ,;l' 1 .
_A I m . . 1,1 ,... ... . 1. 1 ,, th_ ,Ii
/, l t ,o , .. . 'i ., I ,,, II. r ... . .. ...... ,,, .'oao:ioao, 1 a Baa












,- ,RC f I ,; . , ,., . . . .. ,* .--- ,: :: : .;* Y
^ '. ... ..I ...1. 1 ,1 1 1,,, ,
, 1 .1 A GET ,A : .. ,- ,-,- ,- . r ,.- . .. - ,-,, ' 1.. . . ., .. .. , ,- .. .. ,- .1 ,- i ,i i, ." f l i i I\'\ f, r id,, I 'I, I-



















I oI H. I I I, I L t MD ESF .C ON I, ;

.*'' :* .R S l> ? T A A ." -, . . ,- ., ,-: 'i,, '. '' ,, , .. . ... . ,
'.' -' .; ." ', ':, ,: i" ': 'P "';.. -. **.'. ^ ,'' ,[ ,;' .^ I .. . . .. .. . . .
.. .. .. .... ... .. . . . I fl O 7 .:
j, If





CAFE

., I , . , , -

,. .T .LCU...F0,PA.S (1.4. ,..,. ,- L
\___/_____l i ,....Z '' '' I1' .. ... .. ...-
,, F _I

0% F..t............. N : .....N.EV. .......... i ....


















NNa.1 1iVfat'
'I ~ l 0 ITh "0T 'h i ,*':,
,s .. ',, .,..L. . ,.-
8 A: N~[V T 0'::'';.;:": S S L
T) \ 1 ] |o- -i .[ .. :. .. . . .




...~TE FF N ---,, S,. A --!" v '" . ..


3 1 . ...


SL', I,,PIPA5F 1 AU',L[LL f E'
LL DIARIO DE L', MARINA.




S FtPERMAI
LA 1NVERSO A !


A Ti:w D EL 'J 1i(0 IT-IiIM .. ..


luta garantia .1 N Ib moNm0 C1yos
ademas de lo 111ter0s1s qu0 d4v
toenen el o ob4l de Nu valor nom0na0
-,- ., .,
L, i l- S,- ',,' a ,, ,-., 3


I .,


ii


re, de l." Fe-rocaniorI



1,. .






T''' S 5 ::N.'. .' W' 0

,-.**' T', 1* 2 68 1101)




$020,8w
i-
!7 Y E- ba -.O0
,.... tt.l.t.-d


:,: _". o:' . ' $ .0 _
'.K ,2.0"' :

1-" j ..`1 -Fr ,

1" -V ^'? "'- .' ': w |


. : r', .: Pr. 82. 321,oo.
P,.,' T.:, 6
4

t pe l,~*d.


" CONSIJO DI
ADBMINISTSACtON









5 r. - ,* .,so

10,11
,,0010
0/ l


es 9) cire ccondicioncdo
doe .,0i'l1';Ji2.la
V1 p6bliro prefiere acudir a las
t-eda,t+ ..a.os, bsholtsl y resiaurantito
equipados con aire acondicionado.
Los motifs por Ino que taao4 hombres
dt eacgloa co cl mndo nttro hcis



p ar IIgONes p eqeios hoast
insmisaciones complotas especialmente
proyNcNIdS p... Ndificios gr3ndN4.
Y ei becho de que Worthington no so
3f110 OI lp,, oNquipos, s1
que fabric* odas sus pieoas
Iuodarnewafes, at iraduce -r I
on funcionaraersto m~is poerfecto do
tIo0' I. Npanrts y t o n N
responsabilidad total en cuanto
a p. cNlidad de sNtricio.
P _' ,e F ,. ;. :-i ;, F Ar 1
representative locid wortwingtop, o
P.s w.. 1II'N..u)' .,
NI .-..,[orq T- ,
Re.3osenanthel VOOtor NA. MeritS= Co. S
S.0mx-,ui9 IA


A/


0/

sag-


%1MBOO BE CLAD -IN IOO El NDC
SIMBOLO DE CALIDAD IN 1000 EL MIUNDC


o e0 que 0 o0, dt0 a l, valor de 1 las
prop~edisdet rn- rbtcsgy 9-1 -ar a n~a
-F pA,-, ', 1 r ,00
.. . . h" ,5 ;N,-; 0


F _- m r-, ,0r


P,,, I. kUNE________________rd %p,,)-,i


I nrNJ -- 1'[ [S I- ; [,j I[ qi\ r %1[rF.r[ [,[ Ir\' '


A rI ( }'",'I


,.==.


,,v-;,,.T. .. a ,O .- wr f.,', ,


-- 7,,, ,





*5. C\X\II P 0 R I S D ,I__ __1DEi p LA %b ,R ',,1 \ .TI ,. f.% I l IFM[PPE ,r IrI P 0 af i a ','' '.1taaata ,t
It.. EST r V, K, I II & A
(W aii 'TfR(VLN7,S Ah KKV 4O L)V.H~ i t" t: h,:k1
'110 lmOt LASPVaY1;lal, _, ta


f 1 I '1" DI 13 A[' en los dep.rtes
,'lit .ra a-aagr a del r ...i. ,... .. Ortiz.
a.ti'- t a -Cada club tiene su coloso.
a ,AE' ,' -Cl-hiquitin, Formental y Fine...
'i Por ELADIO SECEDES


ii La


tdte h. -_, , an-



.. ti tt ,-' hat adl e
tath hoett" ban tt at-to
caido en , y uhi estanin ls mul-
titudes obsr-And I . ;-




,'. ',-,- e ',. ' "t r




Ia hat ert-raid
d )ir r I '
tat,'t,. -, t. ,~ ta h



I ., ,, h, &
vzi en, T



aua fatta pat reaorrer el Attmend-t
ha 1 a lsr tatto t itt e





I- tgtI'ao.aai c
. .. ... a t.. 3, d d '







haade' attoha ''e'a
Fr 'nue rriara y Rober Oit -, fs h. teo n-










taaa nah tru t !a.i d



v ad Hrat de aa'a nt'ti
p. mata de
a ,ttat p ,-a a'- I.a

fat'aaal pt'ahahaaaaa' iuiirat i, a>d.f
aor a atpa aaaeata nado 'a'uaatr a Ii e
t, o aa L"' ha ah. ae a '' t
..,, de "` ,- onie
d" co elpi. e I a-, eao r~ ii~

ter Fine n, es -ide ll ''. e rt, c
-irv e-.-rni -- p-.
.. tai d e h. g ..
a, ',baoi. tata -t ha aade s ua p -









P ovm a ut icat detC
at', d had ....... a .a e

ha e pt-, - a ateataadtaeo ata-te
Iaa t ..ltaa a ra e "a -'ta ta't l "a O el
prieton a ,evd ar em a in, rulu -


aifhitP, a :ia"; l ..


a o pta a' s ha






at-a ha paohaa 1.a pa-k" '0 r y a
faa .'a ',, to '.r l C,. a1. ,


'ata a 'Ti ta .,' ; "t. aqaa,"-
sa e in el. i,.. 1. .








ataaatta a o~u inata jaa
, ,a e impure n a--a h at a
(ADA clahaaaaaaa ta
laor ,, cbi os .iu ri










Pedro .orne ,t "l


Irt p aoa'a at attaah 'a' ha
ppao atiros a'tattta ao ui

a rta a a pueaa ha paaataaa'ab
en'ellda-parte ba.trte a- pa'taataotau
aS'JO a o aap. pa ,oa !aa soprata hat Ondon
.ieg d ,,










oato nato
...oe o e ...










a to aoena'aaaa de ha A
i a. .a a a a
con flea, t.goyaha-.a- aah
haben pe!,T, ~ rosest rtepgo de 1u










ata de un. --a eauaea at"



aiae a ta at' -a en tra e di ha a deat
uri ... .1 -.. _.., ;- i W -. q i._ en .-
iito ms ..XA; p -" _e es. vu 'tnt i y

a .i-_.z."cn u sl'" riero b*,nds, hzC' ava

ador-~ 1o qlrne ten.agiqae, da.en su ciarrern
vbam-, eno Varo7 eina iniiacs::eidn fo


S f '. ,; ff- t fr l |


la lon a' a
._ 'aa out:
Las aelalgadat dela aCaoaaatinde a]aa NBA arordacata aye at aft-a"
tat ae," arcon dacaaataao ade aa boaala Aaalaaa Paaka, ala Ia NEW YORK. a ttaa i, o a '
,'eland Visitaaa at taao aaa .ionia tas al Pate. a la t Repabloca Ota7a "a ; -ata .
Por a UNITED PRESS .. ti .'. W- Z -, i
i r de-mr iat'e pOt k-k iia
LA -atha ",- '' 'ad P h Ma" hT't'a N,-
tad.- a, ". a'_ ', '. . ..a.

axa a n a lta dta rina s r at r a
Al aoaptar a. em amendaaah de Aplazat' a un- peaq ae .
Putka, ta NBA oadea auntta a .
ata actualtat data tant do tin t, dt
-- hoy --



t,-, a t T ",a 'a J: A' L-AI '
.. 36 . F: r- :








devi
Wtar j ;-wllr ;';:- le .l s b t,.o-. .. . .










'Prordt aItIDt
C.-rt E U T,, -,,lancoszls con~taA ." . ,
II .' I. F- le Z .lu iio dt .- I -. --d.
[] -' -" '- .. ;" I r ,. "- P : ,. . , : .
.... I._, : : . . .
,',. r .,.,,.','- F r : : - a a . r .


:: : ,=" ,",L"




;I~~ a



<1

~~~~~ iivrf'~,,.o;l.tk'u I'F'_ ,. :"
C.:.' '', "- .r- .J ;. .. .


,r ,, I... *,.. ,r

'1, t .1 1 1 ,

i,. ,


/5~


r r


, _' .a"
ta '.2


''a 'taphi
left ,,'na I ,- -e






'.'~~~ ~~ "n/. "." 1:,.


I F .. . I... -. fot ,s


a.apaaa, pta a.In. 0*1Wat ,
'a' a '' a ndt" a'e Mat.


hubo anoche
."' -':t rn,' 'l /


;'~ '2 __


e. /in I. a /. : c
.Lt'/tJ (:i,'W,' ,-l


iLa cattstroae fua motivada Pra '. .
eaal o der altratiaaaa e Ca-ta






aa t Itoa tt It ola stll taIsa s
e-tat7into dltva pa tooastatta In- haAttnisea ups atet'ni~taa
In probable y e nta da
los bndses del Cleveland
a'. o .... t aea T ''. s tat de tat patta
sh d, f", loid .I.n: ....fia de-v-'. w In io Cie






tate asdo nmol,aaat a ldasaaafs au e att ats poatl
ata~~~~~~~~~ toa' tttb l a th .tsds't";ta'ttoaaYteig
d, q- d pmta ime& haa ha dutot pon as teta otatatasta
pr. d ,~ ~ ... [






at, It t di a td
.. t at o t : atw ,.-bt .'. . at po"tta


.'a.. Ry a yr tadeda d
'Ut o;;; L.,u;,., '. a al a [n Do elCaeveandc
-- phra,- ..


'''a .,- 'a~a~ 'aa,':~.a 'T"'',([rue "N lea 1og ensl
de~~~~~~ Logr Maxieem~l qu s cue DocsebI ena el





a a oaa'da t a de has sat t
a, X..ae.oaa 'aaaaoaa:Ft I
a atatt a ttraC a.o a


a ....... a p p t a ..a I... ... '
a a'[f; a-ad a ' at t_ t.'- ta tt't. ," '' t' lo de 'o lgero a
a 'a.4 0'u c~ *' --, a t d ,.ata .at "''.ta O ", - ', a
'a ,dde a "mvr .2. -''' -'sod-- h taaotoat O .. ... .. ",," 0 a
}se de Ne Oleins, P~n6 el titil
rd d Ft.. ju,'"": F MBAJA DORA D E ELEG ANCtA ond erqe D'." _.'"'. ,,,.,o,

a '','. tto. ptatt a as aatt' 'tar .'.... ..

a a '- 'ho p 't t atr t 'I
''''' a ' da t '- a a t. aa tat" t at at , ,, . .


:t-. a~ a.. [-,.'a= a, a d .' - Cu'd ,a attata atdo prtme' do P aa r ,n,, a taiII ,t,' EN
el '. a , a t de at- .. aan .
at o a .','a aa attaa a baao a d. tn a aYta
'ra. ,.aa tap ta LA 1. A .i

4, u .. .. ..e ... ..... 0s decir que ttndra qut Jf.L1PP Il S ",,}IIClY.-II! FF]
It I ., z % r .i a0 durante larg. rato alelado del
-,-_.,--r ,; yi- ......... ,., t ero o aer.. -- .,=. EL gDIARIO DE LA MA INXA*


* "i 7
Y f,- .: bl ir2x


I!







QUEDARA (CERRADA

;11h L2Ii1 r'D I, ini '" il n I
Ifr D o* l iD I'lIEI 1, I' I h! I). (;. ID.
Ir., , ,, ,, .. I , t , ,, .. ... I ',, 4,, 4 4 1, ,.-, rn 4 1. |
. , 1, 4 4, , I,,,,. I 4,, '4. 4,.. ,


P.. .PETEF



















4.4.4444,


PACrnl \ '."LINTIri'+


.4. 44,44.44. 4 4444,44, .444a~4,. .4~4 44544~ 444 .4.4.444.4' 444. 4, .44.44444.4..44 ,.,, 444, 44..,~ ~ 4
4.. 4,,.,.~ 4444444.4 444 '.4444444.,,..., ,. 44444.44, .4 4~4 4444 .4 ~4.4 4 4~44 4,.,
4, 44 44.4444,4 444,.4 4.444. 44 4 . 4 4 4 4,4,4,444444 444444444444 4 4 '4,4,44,4 4 4 ,
S4 444 4 ~ 4 4 44 444 *44*444~ 4,,44444, 4. 4 4.4 4444.44 4 4


I L '~ I \ 1'I IGL.ERO RI) U'S tOAD! .11) WI. I .\I1 144. lilA!.
Dl 1111411 U; I ViK lIE I IS 21411.1 I 'tTl' FRI 32'


L4 r,... I '
^ ;' i s. -;n flii,-i)


U, USTID LE G USTA E V. .n.o U . .'.<;kV0: -
4 4 4 '- ~ 4. 4,4. .' 4 "+ 4 ..4




Pruebe 4. .' .. . '
Z 2 , 4 2 n 4 27
2,'Jil M~il .,j 'il*
Pree
(.4 1j' R 44 2 ...... . ..: .... + "- ,


E'4hali4 Il4l.I -, p.4r.
, ..,, 4 .. 1... 1 hq i,


CA 4,
CM11AMFANA 1


i ,r,%Do i: iLos cz.ui.S
4 .



44446 Cahr 4442 Mho. 4'em a! b t ,









LOS RINFIOS 1>E TFlS ADOA
7 -E3 t'
-, ~ ~ 7 ,, ,1 1.,, .m+'+
164442444.444'' 44 4 '444....


7, 6 . r r.



it4 60 442L44 S
JUEGOS DE LA SEX,%NA


44 4,.4'4 .. 4 l.'r44' 24 .
44. 444 4, 444.' ... .... 44






- 4.44 4. 1 .4144444




c. Nauti., 414



..


C, A. (



7 ,.



14.r44.4444l,; I4i24 I >r
. "44444 4lniiipr
.

Hr -: 7


LI n.odEriu Caja Regisiradoraa-umaduora

i1ITH.-CORONA
'Fl. Cm Gr Cram M~o.
cL- .;natrudad
A..'*









DE SE3CILLO MECANISO Y ROBUSTA CONSThUCCION
La ,micin.l4iel R,:tiuradco.a-Sumad4nm SMI-flICOAONA
c n -444.,.., InA -a.44.. .o III. I l cont4 c I do v4atm v pulu
a i l' rciabLUldud de cuDUq.iior ,qdocao al dletall
, udler, :o p t4444 u4 h-lb,I- o dllta Ty HOT-
Ull I&JIBI43 coa4pl4lu do V-oda'- -'. Qpfacanl..
SoillmF una doma~rloeoon vin Eomprowlw.
BOLSA DE MUEBLES DEO OFICINA
A 11 RE.ILY i0 A-7724.


Los^ 'T vino g ^ ; f*gos^


? P0R T S


4 f|, IF PI 1',\P"1, IL," S 1,lf ',',' il I1"F 1` ____ "i tPORTS ___ ,r, ', II

HOY LA C(ONVENCION ANUAI. )E 1)KBOXEG 1)1: LA NIBA


)II 1t ..........


*',,r I:II'4 'I,'.ll IN



















", fi .[) (,yLl~ ., . . .
h L v-c ..i I... 1. l imid I oll g
Pd! 1tii%46 vi I ii.. .. .I r INe
















4,,4, .,,4 rr ,1 2,.4 '.. .. '.4.,,.. ,
ir" m i a I m i'' c- t . .. n --I






0 .- .J .





ri







fir












-1 J' r. '4d,
P CiIL~,. ,,. ,. -.


0 -


. r-+arl- tnOMrm ente Ill 1A ds'tl) ,
..Ad a+b por los caribc. "n L
44n4 d otro dut de h tcla LA\ .'
For qMANIN GUZMAN


. ' ., ',, I.' ,
V_' ,. ; / ,:: .; ,,',. ,.:

' ',, :?: '2,: ; ,L ., ;,- i.,
!,:7 .-'-'.. Y ;,' 2 ;'7"!7,' '%mr




,, ,; ... :. .; ,,_., ,,-


de todas I., mw"as _e",- -
x- mnm s efe-f


1%'p.+ "- ..


,ANOT ('ioN" PoR Y.NTFgx %sg:


, I'M A H 1


* r-




A r\C r.\I!_f SPORTS1 r+%i T,FR % l.\ M\PI. i Rw 11ki. i % I'F 4-'IF.MPF. fiF I "-Q S p r p T. ii.\ lI[ TFIII"

CORSARIO. DOC YAK. GRAFETTE Y AUDACI- EN .jlUSTi ,I1 IA HI{ALNES


Conoce ld. eata Yegla

ael BaseBall?



-I ;. ---,,





GL.,, No.. A I
0110030 A7g. 143 031'
Conozca, mb. t-L l' a
,g)4, 04b. 0 ., V '











LA C.ON. 20../
2' ... 02 '1". 5E 7-' .








mi.,A i la DOBLE laOTECCION
regla del .buei ra'.cdor!


pod estas razones py moex sotero


perfscta.





MIL
1. r;ri,-. DOBLE Pf-r.. -" cad (tBda pal u
.i.iir n ri -.iv.,l^ ,i.-, i-t ,. L BO E C 0


U [: .. F1,
2i1..314 3.21*40 0 0',' ............. .... ,f,. 07,,3 5 .,,,,..,,,,, -,,,,,,,,,3 .... ........3,.,,
dr 3 4Ir .0 T .y3
tT-mt rt tl e q lnJ lpu l=utl r lru iPF 1 J,; u lrll t -i 1.' lrl|"'1 rlr "llr ~


(Cor.,ario, fuert avIini i? al ii t e, u el C ? -I v v 11r1
ON'_?M jIJ | r .deIregateoque lit bren GraeteyAudci a, .
Nfil 1 5s I'L L WG D.iCI" H.)
040000t curndoo'o d,- Dot ) a. Tres buenco
l' ae~ '... .- ri. o track aleradoMLO-So ih Bad Acor y *" .v
.~-c b -. ch nc -en oepf- c ,r tiva
,... .o M .


// ..
;, k / _.
',,": ,, *,,' ,.",.,


'-f m lilll LA CATEDRA DCPORTIVA" di l 4 .l" C1(1
H-J I'A COR ONA D.,i-a '.,.- r,-
0 Mopolo d i i0 Rog.- r:, '3i 00 .44 0.p .. i.- b im
J,.g.do.-& Caono oc, ris I- 3'lo,- I .,
RHC Cidena hl/bl PCt I, 51 lif 1 ,-1r6
Si arHOtl E ldO i, rl n it, 1413 i -.tl 1 -._' n,,-





PAN onTh' :;F'2nijts o
A. ,N,, ,, I I- ,-l -,it n, -0 n -XT ,, .,-, .


I


( / I... "_. . ,

j,-' I'( ;y ./'


; ", *, .. ..
.." .'...
.'



AJl a 4



J-


: qle " t
0. .o oo



.....0j
,

.


En t2-s paroeo s's h&bh-j
de pelota y s;uta



CRISTAL


A A A : S W


r # I Tr, F I--


I; ~

1303


30 UA de 34 arad


M- R!,
r
P
.hace 'mas trabajo con
mayor rapidez
y economia!
a S
_0. QAd !I
r -A


i r -


,,.,P fo ,, ,4,0


n." .-*: p
Mpl- vdae+ desd





P ,I',N \ I Fl'-.TI-l 'TP'
Cien fi,.lef <'iu'ilui O'ml In ri'njIric oi ifrv'riii 1
dl' %nlhrirmlI. .i'1,li, 1111an de I, h ifl l,<."i rl'..i li


r 1 .i 1, I \
I' h,_ , I .
I I II All %*'
..ii i I, I, LI I


NEf li 'ici Il4 I.l .i t ;i t ,.ll )i ,i a ' .
,, .m.... .. ,, ", - .i..... .. .. -i nli ,, d,l. I.,. \,,., *' "'.'" '* ... ;' 1 ,.

i i Iilljl l I ,
., -I. HJT. I. E R.. ' : .... .. ... +-+ _-
SATA ER AS ,,

r..r M n..lr.Jarq~iD *- 6 r .. "" ." ', -;''; ^ ~
P. rli r ,,r. rdln .







^ifi8
r J-, I T r .



ad-,


Ad i
I. ',

;sI...


p .' fli.


Ill.. Ii
I. I 'I


1 I.'


I Rlf f. LA MARINE -JI.JE FS I '.0'. IFMPPE IF I' r\4l
In II ( diif.im ri, I N I t C I,. ,,,
'm/,iiJ de' ('a/ui S \ \IT'I .\ (; I I.
I',,r "Vln aI,,,,,, .,, ,,I.,


' ] '', "', ,;. I, "* o ', '. ,' .. ", "', _---_ -_-_. _ .r a __PS O_
lll: i ll''' ll'l' ,1 T", I l., ,iia PRO FESIO NIALES




.. "' '" ; ". . T T E H n r,,, -, '' ", 1 "
;: ^':;! :i-:; ^.^ ^**"
..... ,.. .; ...i O ... .

"-' ". '," CO M PR AS







"]^ I ,M:^ pnI ~ ,,h up
; '"",J:" ,-, ' ;,.,,,'-,:". ;,I 'Compro,. ... . Santos Sugre,

"3 N -.' \.' '. T ,, .am
.. '. 1 .. i. .' r. 6 ' f ,, .









*. '.' ' ". -. -, I*I' . ..,.n i .. ... ..
JULIO OJEDA
S"I .. OBTENGA









I. . .o'H,,sb I lr ,s J rF llt t t-/ . .... .."'1'.'^ r-:-"
. .,,. : .'- ,,., ,.i. 5 ,. .

I MALTOMOVr.ISMCEA




.. .. .. . :...:'^ ." Y ^ '-... -, ^'. ,.





.' *- B l ^ i! ~ --^ E D SECOM P N PT RAGE


*.^ llili14 l REFIOMRADLRS AAMPAR
.11... I R
," '", , ^ / !^| l a ir p IJ"O. ( .A t ..
C,, l, r r I.. .,A %i i in n
111im f.6 1 514-
,r A M A CI A 7 M '. ." P. A'... NEAS
JOHNSON.................
Vi . .. 0 W' ""..'" .'. T T ."., A "i .
S,',.- .. -- M .... .... .. ..





**;*.... .''*:..., i7| ,'.;;: ^ . ... I .
f A P M A C I A 0 COMPRO IROPA
DR. GARD A-At








_____________LI t49i Cmpro lnidm!. per.


--I.'~ *~A ~SE DESEA COMPRAR
REFRIGERADORES LAMPARA

AR A SIN ENTRADA IlTl f(ARfT WI
d- Tuin' ho. :JAM ,ITR .
LIH F--69SI. 11

,. ..) SIECUION
.. ECONOMIC


,.. i, 1 .. t- ..
EFRIGERADOR"S LlTAMPALR

of F 17W, F MIIA;l1 Dude $349 50 I16mrqn pE..%TI

d ED A UNTIL
SINA ENTeA
.k.1.. , . %4TA. %iDl ,


,,., M raCa.
z T t f...
,,i~,-% f. ,21 -.1 pt r-

I F, r .. Pi t TA '.Mni PCA ',


Awl rxvj
.SI;,'Y.'I | Anuuiev
I.Cl, I .'. I (:laIi. i'a lom d
S--. I I 'I; 1..... II, ....


I ,,,, 'H. ,t,
,,. o.





1/IARKI DE Li MARINA ILiF P44 I71 Np v ILS1.R[ DE I ss4rj rI, .IUCilI


A N IU N C 1 (0 S C 1. A S I F I (: 1 I) C S


Ii i:


1! I. T I i Al 'A


II () It .1


REPARACIONES V E N T A S V E NT A S V E N T A S V 'f I T A S V F N4 [' A S V t Nt A T V L Wi I A
a2 MUIBLIS5Y~PRENDAS 3 CA(A5 ad CASAS 45 (44__ CA5*! It (MAA A 511i 4 '.ANIAPF'. to rsi.NPF.'
M... i. . ., . .. . __ _ . I . . "_ _ __.. . I A I'--. I I.. .
MODERNIZAMOS .. ; *,. ; :1"..'.;.." ;r: :.. . .. : ; AI D C Tn P '
s , ', ""'. ","7. "_ ; ... ,,_.. ... -- -n-- _-:- -I a--- .. . ........ ...... .. .. i==K I U .
. ......... ... .. ... .. .. ., ." ... : i . .. I JORGE GONZALEZ M F, U UL l7 A Ii. .'\
_,'I_.___r_"__.__i._,l_-,__. 1 F'4DA I% I W 1411. 11' I.,.. .. I..F. s.....
R7ANlyhl,- . .. B... ... ............. ,I .. ... .. Ofrece Ho y: I
"" 'rkM F I *. ,' ;'1'.;^ R.'^ 7 .. .: ; l I r, I" I .1*' J" :;, *J ",I '- I'-_ _ U I :' I. ,'.. "* i O f --c H o y .I;, "'; : ;'"* 17
. . ..-,-" --- 1 Ill " ' ' '" '" ' I / .. . ..-. . . |I Illt p I.' I. ..
VEN TAS ls........ __ __
41 [" : '45 ... .. : ,, 4-5s4 e5,' v. t, .... "-" n "ill I . i' I
._ .,' "_ '' r\ 'I "1 *1i . : ll l ( si :1 V .4 .. 2- ,! M r. -$. 1 ... ,EXCEPCIONAI' r ' l 1 2, ".
:T.. . .". . . * C '" ; '1 : : '' :: ;'" I ;HALET/ UU .. .. ... $ .. .. ; .
48 CASll Istl'In M. I
.. .. .. .t I . .. . . :,. :.......... . .. . '. ._ ; -. F. .
.' 11' .': I- .' ; ... 4 14' CAA REGI *cAS ,'t":'' ' ,' ', '.' | ri IrsIt p .
_11_ IN
V.__ I -.. U.lC T.N
L i' IL R
^.o~~~r~~i~~yi^~ ; -- -" 1 n ^r, 4CASAS REGIAS rt i -I ri '" I riip.
; ... ..... =^ : :, ; -: ...-,: :-::" -. I REITUIUA S300 R n .. .,.:- ,:v^ ,- -:* '
- I \ 11\Et \ ...... n "i .. .\ i | |- -. ,, r-L -1 : '*"" + I ,* i '. "...' i", '; i'.... I .... .1 1. i. L ,rr \.....i . .. '1 ,, r ,,_ = P, i M -i r -
: . . j O E CAMPANERIA... R OTU .A.$3..0017 ..l.... 3
il. _ | . | 11._ I _r l u nlru i .; 1 1 P __ .. .. . . i. . . l. ,,
JOS ,.AN RI %ll %f I'i PA
i .F, -1 P R %, fl~ \ Iq l

,i""' ,s l. I.. -, hop HABANA iBRILLANTE OCASION!; 1 ; ". .. .. .. 11 ...
S.......... .""'*',+ ..... **. ^ -*; .^ : ". *sl-l" l;." -- 2 CASAS $10.500 '" ""- '," ,.1 .. ;. '*""" ...."' ....
-,..,~~~~ T A- ... .,U - -, .5,- .. .. =- ._ "
Ii' .. 5 5I I
-' .' ,. '. '. " = ... ':- -- *' ' [ 'l:l tA .-H f M H I * *.. ... e, *" ,* '1 I' q 'l ''~ r~ .' .;2 LI .t : .: ; i,
8118811I 113.8 Hfl Is %1s4 .j i
',I'- i~rd~v 1 2 7 ill 1 to55
____._'.__ ,__ *_ .. .. '--lUM^ T, f s.I.. s 1s ss, Paradero de tranvias" ,, + ,l ... ,a,, 1 .
's 8FT8.t - s:, 1...... ''s,,
.. .. . .. .. . .. .. .. V IB O R A - r,.... :,, ..I
1 L R _s ilis : Rl^T- . ;"''- ;GRAN OPORTUNIDADO . I.Ll i '4 *.4's
-.': .... .. . .. ___ '. :| " ,"_-_ 1 .. ", t .... 0.0. . .. ... '-'- .; ,I .I.\ ,IL%., SE VENDE TERRENO
. : : ,.,: ; : : :. :., u ... ,,,, . ., ,

,.,,SE VENDE F53'.^ s 41' .* ^ . *i: ..- is 'siiij I '4* :. *:; :.,Ys**' .lls'i 2; ls II^'- 115
rl . "-I i F : Ir i ~ ^ " ,' 1 '" " ' ,' ^ lR 'I l 1 L II I [' ,'; ;a r ,. n %m *
114131F --' 1'l7



1- 411111 -'s- -s- I f'C IL I XRTNIOAO s.l ... $55 METRO
&in T .> A p I P . .... ".n TERREl O
__ - __ ri .1 ..| ... .. ,,r ... ,,' ........" '. '" l ": r. ; "'" '";" '" .. ... ... .. h \ \ SE V1\ ,*.iIE RD E I



l \ R \ . *|. *] i M. .... ,. .. .. . .. . .. ... . .. ,. . .... .
,,s ....i i l ,SE VENDE -. : .- .' . ... ,,, . .. ,,\,i l si s1 L I D ..AL ..
i. -> M i o -M i \. 'i ~. "* I . . I+ ,,-* **-* ,* *. .I ; a"L" r "* "" a :* r, .. ".; I 1.1 <^.I L C) Il P e I L V U H
...I oPOrTUNIDAD $55 METRO
,.. ,. ri I -i -' I l. ......sP r 1. .22
.. ".s, ss ......M T ...T1......PlEN D O Zl Y CI .. 811. [......
, . . 1 i. [ % } \ [ ',' i' ,j'=. 1'1. Tl r 1 .4 .J R .1381). R.'7-1t.
H' I H I IRlt R I'%-iERMEPI ILRli)I

.... - rr ..... .. ........ .. "" .. LEYTE-VIDAL
+ : . .. P) h ,, 11 hj -.l ...... ~llr .
.... .. %1 TI. R IDF MIR %M %R \ D+


ti" ... :.. . '' ?" . . ...'.. I28,000 RENTA $290 ".... S;- l r aE '
i\I l. i.. : . .. 12
In'r'' l l I t n ^ >.,l'' R .-,,,i l,r nl.. r ,,, i l I I ,II ,^ " . lllll,' llll Ia + r, m I ,_ | T P ~ I K.IR-,p i T ,,l l '.2 1 | \

r,.I"r, ii- J; .- t,,-, i- .: J .i --. |. NrVE RS ,1O . . t : ,,, -*". ** ,** ., ; .
Santo Su rei | vacia ,' I '" 1; ;: l '^ .' l:. iii r,,.,.r .[ ".' I' lll nlr.-.h" .- i" I i .. :; ;-^ I. *:. I i",'^ : L" '' ^ I -,
/.8 4T;4' 411 I I F r. s $ i i i i55l .' l l l is F .. I. .. R i' 1i i ","aI"* II


II .' II ', "' I I', I' I" >U M ['.h r. I, ,1 f 'n .' I "' I I* I .' -' ''. .... ,', . B lIt' P r'. .)~
'^ ' '' ... ........ .....M A Sl ... 2 .....' ^: c T R ic rd r ." A rel la" 0 ,' ." : -"" ." .1 , *.*:.. .v ,'' R.p,: .,
,,. RA 1 ,0 0 _ ^^-; . I .. .. ; .p[:ll -.* .*. M...-' L*B;;, ,'[. *- L: .*, ,, ) ":- ". :'r -
... ss,s.is.... lss... . .. 1 5155 RI' l 1 -It .. IN V ERSIO N
.A%______ I %P FE) % 1.
Santos Suirez 1 vacia' ...... .. ....' .... .. . : .. .. ', s;: .
*,. i.i r i ss '" .. i l i '' "' i s I IB SI' T\Ui-JN iPS!,iL l 81 1' I *i,.ni s] lS .a",
811- 1 ; ...... .1, .. '. '.114 14 .41....a
I, I . \ l"l I "1 .. I Ps 1 N ,1 i
VEAD 3'14DRDI 2'1F 11
7 :,: ';, 1 I I '++. [r Ipinr I l T k I . .: 1 . . 1 l ll. 1 I I' "

iP .:l; :i ll' 1 6. I I 1 .r 1 .-. .I I, s* 'B. I- is i. .1 "1 i "-. ."'"
%_____W____ _N1 %)_111 ro $If) ill;6W
APIACI ... FE i i I .$.-15 i T IL "S S t V
" .. .. \ ,. ,% 11Imt R E",A,. SLt:,1[,\ P UC"O "S"4; ",, ". N .1" i .,1








.... ..." .. ..-r" I,"" I,.l"'* '*l 3 .ft .... :( r in fiCllo [iitl -6e. ---u n n In .'1n1: : I .. .. i ; ..1 .*I
AFDGURAS $15,0001" ,". ,s" 6 00 0'. _. x. ; :_ | ,


,, srsi ssa ssa sl.ss- -,, ..'.s, "1 " p . . . .i.. s. s" ; :'. .. . ......... .. .,
NCN 1 I. AMPLIACION BE sl,""-1ls ; '" STAsI. PE:-s-s MF:n.7.2A. "
i' , s ,,ALMENDARES ..... --.^-. ^ M A 2.x3 0" '" _: .


'5',. ,8.1.s. i.s.......s... ....... .. ...... .... .... 5. I E '' '.Bi s.'
, Is'' %/ r I-rsi. r ,I- 0. 1 8 1 D 0 TA i rs I f ls.n.r s B,i. l -i I
IF Ii jIIA A .% 'I f i r Flo.l-iri. Msh flO 515 l e r Poll -
R I S I I W I V .I ll l l l I' ldrr h. o pinf ri oli .. .(,I1.L_, '. . l C~r~, p -[ l ~ l i I T q 2 I I

-Ii]. d, ssls Ps M-- I
ja. ,.rdm n e r +.r .. I.. 'n, U,,' : T n a pr la'r.a qu .e. --n. r n t N -_Tl,,ri~

UA ILUMUU .I .. ..... ............. ... ......
C, -p - l.,. a~ e i -p ,rl 1 -,1- ... . I -:" .1 1~ 1r -lIr, nr r. ,o : '
EP RTO li 1. -..~m- ... .. I . ..." ..

....is .. .. .
+[DI II'. I' 41 .'rs.['1,'1 (8r +1.11.s I .sr' ,s 1tsi r B els.i5 lp a' PARTOStll sisss s..a ssisalls I::'1 7.je. 1 '; % 13J "7
A ,- .,- . I.;i- L IO .ENTS r. ,r osall ..I. S E 15
lip . .... Jr.. ....... E[l S ss 'VEDADO 13x29 AL E T N
r,;,m- -,.- l--wn.-...= t'o." -,. hp....... np-. b~r ).. .. 6 ...
..... VE+ ... ... J:... vj" j '"r m i ".:"r" er ."':. ; :.1! r"-


% r.....ip1.. a -4- 1111 .511 IM ENDO A
.3r.. 1"1.i... ...... I's .. MIRAMAR rs,39, ME NDO A F
4.+ I :i I5s44 8i 11L1.4 TlsD[,., HI.D 8' 1i I P . 1i r _I ";8 4111CL 114 -i
opatundat wpr [,p, VE-,D 13M "; -,F ,

TUSCRIBASE V ANUIESE EN T ,s F. 109414
I.I, 'I't-4i.I,' tBL .6&3-.4 8 II. aDJAIJO DE LA M .NA. tH.E.-6&i -8 l1 ;. ,."' ''.,' as I 5, ssf


Al1[R0 0 H
NilR I.L %R, P L :rLIT \%-


dL T I R% l 1) Nof\ i ll)

Qn.ERtJE ri (toP.3 ,. rm.
w- T.- 'I. 1-.. Il,.






YA UD. VIO
Parcelacion
Moderna?
VEALO .
ES DISTINTO
AL S CAlLFA MIA. rmr
St .a ACEIFA5Il. I dn 1-l
71 EV 1%T.UND l o~l .d Of
W is. iod. . al 55.
d. pl,. o ,, s li asi
rs.: .ds 5 15155.5






II I % I i [ D s.)
VISITED!VI





Parcelaci6n
1Moderna
'I is erl t- a i tin',?.

Parcelas A PLAZAS
= in. ta, Itres 'Io .
loidirn Es.lnrila
lsz. III [slio a
Fissss1s 55' us pl, a 3,.-d.ll 5'






Nl, leneniss- Apanles
Rlr ROIT 150so
0Pill --*a;i n
47-er11


ANO i:-X% 1I


rVY r'/r. FrIM'rfff





rA NA iS \FITl=q
.\ i I' l N (2 I (P S (: I. \ S

V F N T A S V F. EN T A S F. N T A S
19 .3331 303 d 3 tSTABLECIM3I.33Il.S I 3liTOM3 VII.3.S I ACM '.


333333


;f. FINCAS RIITIC '3
IF I


%





NO SE LAMENTE -FE
L,1 QE PUDO HAE, R
YO N ,O HAZ0
IIES30NC13A'.
%ARIA DEL


RIESIDECIAL
I,. ARIA DEL
(' A R 11 E N'









F'l t l 1 r' i 'I,11..,
NIAS I i I. q ,.
(, 1 F 111- I- 1
r. r.or %fir. %.I-, ,
RESIDENCIA L

C, .-I R !! E' _N








i'ltl\ll 1 1 t 14 U P I lI' -.




33333 33 3- 33 3333, 33333, '

33,,A33133%~


iCar












1 P1.1 ,
3', ,"',
3'1; r,1 ,3


3.''. 33.3.',.



. 3 ... '.


INVER

Car




3 3 .. . .



. . i


Fibrica de perfumes

M ,

REGALO CARNICERIA _
3, ; .,... .L 3, 3LrT 33 (3


|'l PH


,_ ]_ . -.l


3 .3 ..*.3


GRAN NASH 1941 $850.00

OPORTUNIDAD 3.3

li3i 13 3.

D rA rri IF , 1. k r I% 2 ..NI...I .1. ,1 1
P r .E 4. l..-.... ... I . -- -
PELICULASI

DIAR Ifm 1E, % %I % R IN I IIl 1..,. 1.r 11 ". # Ir, 1,'.
W' |' r .....


Nash
+,,, I.. I.. .. ........


1947


Pisicorre Ford 1947

Ford 1947

TRAILER


Sludebaker 1942

Facrilidades de p.g,7
Acepto carro en
cambio
VEIGA AUTO CO.
Marina, 203,
, :n 3 5 y H.-bpr ,d


tt,,il\
, I
I


". * -- ALOUiLAMOS
.. .. ",.-.'--AUTOS
... -3,- .. .. n I. i l3 3 3 333

.3 3 _. .33.3 3 33.. 3.3. 3
- f, t It-- t I I HE %J 1, %1 If,,\




-.': .^ j sl ,
filli \111%11






^1.;^: OLDSMOBILE
l, t, .. ..1949
i ~ ~ T n % 1 1 ,i ,.% ,,









6allo 71 7.









: f"";'GANGAS'
333,, 3 ... .. . . __ __

























SrVEIGA AUTO CO
.... ... $2,790

+. I,,.hI I... ... ... OLDSMOBILE














.... ,nii 1949L














** * Ford 119

Chrysler I1 14

,Chrysler 194
ISIO TE S '. .. ... ........

b Alo .F Cad '

. .i h I I
.... ...... .. 3-,H .. 3.. .




'Iii i -% -




., Fordri i


C...r.... lErP A UT 3C



33333, .33, ',, iChrolnr 1947
Cu, a Co'nv,''
33., 3 Cordillac
.....'''


'33,3.' ~ tl i ..... ,3,+. '3'n .-h 5.'..- 3.....- Pp..' ('.33 . e, I. o. &l
I + ** '' n lanhrp III t illl | I J'JHR I r s --r^ ^ --'f- --l--l|*--.
...' .33 3 3 3 1.. %I E r',13 CONTADO Y PLAZOS
Nl333'~333.r .3. r,ri de M % Q 'NA' SI NG ER
I il P ... .. . 3 .. ..... To a. n3 r, -... .n3(33 ', d LL i .
3333lI ~ ir, 333333333.* ., ^ '* i ,,; **r* '.3.3 ' 353'.jss3.33.3.3
,_ ' ^ _i r ^, ,,II r I'i I. = ,'h n l p *i a t.m r.L o'll nV r d Ir". |I\ K T .
OLDSMOBILE F...' 33....... 3 ...


[" [t 'SII, I If I -. Paran nin5t. .
I.r ,r , -F lll+.a, i, 3i+ 3.i-. 3 33.3333 333 3 C 3 33 3 3

p3..i'. 3. 3333 ". . ......- TRUE p3r31 1 3l' Py po (U'l
P TC,* ,*ll l. l ,- ', r3""" .". .''" .p ,l,,l.. ,. ,r3 CRI d3 \ind"P r i- r T
lln . ,* l*" ,,, r1,', ,, +,II," ': ImF " >' H 'sk ]'" PP1 1\ R 7 ) Rn E it er, Pt .t f -C A
pRI FIT r r6.E'r. 7. ..1l11ll n lnl .l[illF PILRA ('ml-1|111,INA
r. ~ ,++,r,+ s ,....... r. P "11 I' I=' II\E I 4 )'l q Il parn 'I hnrifar.
]1i1 1- To4 ] -, -,, 1... .... 11PI,7N C "j'rj ''"'' 1
T[ HA.V'ANA RB *F' lI- I SAU '16 PPMANN7 IPii'r
4 1 I- cu R@U ,.A e.hnR N di Pi a ,^-
F 1%~A H T Ir... I"^l, . Tap,^do ,.inl|

3 1 | .3 ... .. I.. .,..3 h, I,..... i ,''3 -11 ] )n3r3 Inm'l3l.3 3"[HE 'Al 6. 37
r, i ,I,.llr,. ,. I, j U M \ID F ''",lilinnIl Il~lr) pan Tul-
.. ... ..... .... HAVANA RUBBER ... '*...b l| .. nl Cuam n n I

i3r 3 1r3, "**.*"*r, | Hir.MBOLDT 'r .3n j33337'H .'.;n" -,633I7
P I ..... A C T1i. ', 1 -.1 I- l f E r 'A rA o P I. 22B a A A Y A L2.s -e
.3.33l:3 3,37 i yI L .121 A MARINA


rIv' h ,F l.\ .'.13RI\ 3L34 ,F34. 1Y i ',,'''.lr'. i 'PE [F So4") r_._______ A.l 4VI1
I I I ( .\ I) I I) Di Ii II I A, II ( `i A


I C It A3
'*.. 33 ... ...3 .... ..... ...,.... ......... 3 .' .....
_V F. N T A V I t T A S Al t I T v 1. rI T A S N T A S
A L 'I'_i M O VJ UIL F 1, :';3 1i I AIL F". 1 C F.S ",.i AIJT O M V IIV .I A lIj ro M O V IL E S S ,4 M A (J IJIN A R IA S


. .. .. . .. . .. ... . .1. 1 M . ... . . ... 3 I' -



I'I 3:. r3 3 3 , i i Si Desea Valvulas
.... .'' .... -. '1 '. 1 1. .. i ', *,. '" de Bom bas do Triple
If.I.I... 11-,.. ----- Rendimiento
I Ii1




. .. . . USE
23 y J i., I, ..... .. ,,,- . ... ."y- . VA LVULA S

,. -' B...'. r .-" R BSTE.EL
I_ _": .. ..... :::in rj i i- .. -: ... *1 i " zi ;,-.if 'i.---m .'.iJ





'. '. -. A I 3 P All
,3 3 *1 Aprenda a Manejar ,'z" +1., H-R -

^ :-*:"*;;*1:: "!- 1 '1:*;1"" """*""i- ^ "111! HERCULES M 0oBA 0o'R A

. ... 3.. ... ... .. .-- A .
2 3 y J . ... / ... ...........' l ^- -' V omaL ny, S.A








VIBORA LIBRE Guielo Ud. IF ~ ALMAGRO MOTOR NO PAGUE ALQUILER
............. PRB ST E E





-T 3.-33 i33 3-,: 3l,, 'uI: III.I913

ACOMPANY
^::1:;: ,1^;1 ;"1,::, l l lli ^ ^ **"' 1; Hall... BOMBA DE AGUA


?^j11: .11;^ AUTOS %1 T ,,, 'ki i itI.
MU ~~M QUN RA I~J -3 t333 164 AG3I4

LOSADA _',f 3 .- 3%. I.3 EN EXISTENCIA
f 11 .l, i ,,h ",,,. I..F%.'AL..


PLYM OUTH 33' .' ''-'-- "' ""
il ,i palumvp I Pir;. $ 5 .0 0
.. ,,._ '" "' ,, __ P iYH I, t l """ |'1 11 'l ll.... '' '"'. .[-I;f,_J,.. Pl:, M i r q, E rvnU A











STUDEBAKER F R mi6III' ^ .r, 0.ROEA'LB TN
:: ROQUE-ALBERTINI Mora-Oa Company
1 .B3 I ... i i,-.d.. A, .. S. A.
,, l i ,)* Ii ,; iiI 'l".i l l r n l ll l l, i 31 '0K 'P
i* l NUEVOS iT1flnoi N -141.

3** 3 3*'1 P8 I'lulI' i'"_r".D.,_ _'; _____BCILEA_______
....._____________ .ERCULES 5 833133A














w, ...., .s 5 UBL.... M UEBLS Y PRENDAS
'UII~ l U~ ~ n I ni, rt, 1'*'"'; ""* f-lI "- (."hi,+ Com any *. A.













S- i I ,r l. ..: l l l. "I.' 7. .. .. o... ..3_,, ,- 'i. .


iEl mejor carrolal
.... .I ..r.. ... CA R mbl' LIP G EA -IL,
VIBOR ''1R Auel Td .. .., rI














nIt 4 %- [ I iLa mrejor inversion 'N'
'.3 3h1\l:;;'::y>^l^ I .. VISITENOS! ^,'., !:,.__:;:_:__
PARKING "CABALLERO 3 3 "-.2 '"-- Tasarnc'.o meior
........ ......333..33COMPANYP.RSU















FEE... ... '1 r carro de uo . .
,h '3 3' ,.3133












ai, i ,L ., ',,1,1 ,,,.,. ,_ ... .. ____,__


1' ) NI t J, Elm
OLDSMOBILE 66 -.1 .' DE USO ; .....u.... 5 O
i .... D Ea U," S.O'1 ,,,




ANO CXVTI -'- --T-ni.i. PI E LA NI RI fN R u.% I- rrE NOIFMI N A-_PP. T 04n P-AINA .11N7ri'JnT
A NI II I S ( L AS F (A I) 0 s I) I, S i. T I 1 \ II .1 A
VENTAS VENTA S VENTAS DINERO HIPOTECA AL Q U I L E H[ L S A Q U 1 1. 1It t: A I.I U 1 1. : FJ- ,A 1. Q U I L E R ES
s MULEBLiS Y PRENDAS [LIBROS-E IM-PRESOS 6? OBJETOIS 6R4O -- OFERTAS u'R CASA% i HLwlU L i U OAR Ar^MP F msF 1 .r1 HAII^ 111,1rN.- 7M VwI-A- -
II IISIiSS
& FIN HIP6TEC
^ ;1; ^ ; ^ ...^ -------------p.....T..........I-'- "' .'.^ ~... ...l .. 7-- -, ;, ^ :-, -..-7 .,,.7.-:.. ..... -.- .., .. . --*, . ;,
riiie'" F.n IT
... .. .. ... .^ B I I N5 B M N 0 ...IC. "3 .0 .. .. ". '"" ': *\N .' O ... .? .. .. .. .. . .. ...... : * *"* * ,- .. . I' +',,, ..- ,.. -... ... .. *r';."
I_.:__ ._._ ::. ...... ,roI CA. ... . r..o-- ... i ..n..' : .,h....' .. :. . e-.. . ..
RIII V% Us., r D.....e L ,r....nns ... .. p .,"P...' '.. i , '. .. .. , RTO:
---- .lUn iihn MlNrllINlrj IEPr,


:"."" :, '".''. ;,' .[ '.':*- '.'" .. .... ,-- .. .. ..... ... ..... B O D 15 D a E T . ..... ..... ...... .. ... : ' *. ... .'. I .. ....."./ .".' " -' .. . .. . |I .." * ',' ".. .
-lr, p1______ --- _,__ | I L'IO 11 $32 In p* l' n I"" '- . ... "1 ', ...i. ... I . 1 ..
T, p-"' .di.... Dance HIlpstnaerlo..
,.,, ,. I . . .. . . ', .MENDOZA . .' i.' ..' t.I.---
I'FB.L.AdoUal.IRt IB rsinC N.IDXMS

? "^'+.' t .' :. .. *' *.','?__' r J.'~,' ^ .1, i LEA ESTO Qp ALGO rr "---- "-. .::; *... ... .' .,,,; ':'"." ^ ", ; 11:"'1 "- 1" "'*: 11 '^ *.-. '-"-* ;' ;".
. I STRUM EN-OS MUSICSL4 d . r.. 0- .. ... .. o "I" ,
1 Dr,^ -. .I '. L' .. ', ' M I. I | I I ' ,


.... .. ... . .... o. *.;, .....5A........... ...l... ..,... ....., . . . ...... .. ....** .* * * .... .. . . .- ,""' ,...... ............ ....... ..' P | A Y A M R .' A
r ........... . ;,:" .... V.. ...G.......* - t.............. : .. .. .1 '. .. ..r . '.: r T U ,-

np rD T x r D m A T ' ( "* *' .,,,u .,,-,,,. ./ -,' . i ':/:: ..". --. ,,,.. :.,:,:,:., i .: i :1,,,1 ,* ,..,,,"."..,,* r .,.1 ,..; , ',':
-U s--" b b A ,s --,-' . '" . . --- *'*** "" :,-r t l ... ... ,, ,, r\H..+ Mi ". ' :" *' ."'. -"; ; ; " "",'"', ";" .
DE '. ".. A \'.'. ( '!'A. HLEA ESTOU UEAL A O, .
M., BLES+ A.. : i -.,,, LE PVEDE CONVENIR A L r . .. . ..... -.... . '. .. .' I, I. Tr r-

I'i,'l ..' L i. SIS [:TERIALES DE C-NSTRUCCIDn T-.,' '. !'., 15':7 *',1. I r2 *, "J A ,- I -.
r l' I L. j nn FEcT(I SA (ITARII ri.. ,.,I .i'.... .. ,,. m *.. 15" 5.1 1- ...... | 53"' I l I I|
E nl..r ..,,O ,YE ..:.. .. ... ,P," ,:,"-.. . .. . ? ..".: .I.[F T L P L A Y A M IR A M A R
... ..' ..R: _.",. .."_.tM \ 1 1 L[, b, , .. .. . .. . . . .. .. .


PI M S O T S ,r n .^ r r *. ' ,. .. o ,,, .. ;... ... .. .. r . * .. -* . .. - ...i -O C $ 1 0 0
.r __M'"" "< :* ." ,.: 7 .' ,1,., 1,. ... .. .r...n N E G O C IO S .: ... . . .. = = .. ......... '" **:" "' : '' " .* ... .. '. . ".: i 0". !"
OFERTA ESPECIAL . .. ...... ................ ..'.. ,;" '! '" "'"" ....... .. .... .. ' ; ** .N E G O C IO 5 .3 S 3
Dr D R T A, C A. B t . ... ,I 1 1 hl: h. ." > -... \ > ,, " - " "
M UEB LES A PLAZOS ...... ,,- -"" '.'....... "'.... . C 11"'115 : . . . ,,''.- ........... ...,
DJ S LC AUO 1 ,. .... ...... ,, ,._ ... . .II''*::' Ii . .. '.;- : L"7 .... I.... .,",*
Ennada $10 0,' ........ .. .. ........ SR. COM ERCIANTE .. ....... --.: ... _.. .. -: .......... _, : ,___r._ ,-,,.-,_.

O A DL PORTAL. .. ... +.FI H... .z_ _. IMPORTAD R: .. hiS: ..... 1... '





P e" IBL^ "" ~~ +hvg n o,+'+ d^ I ;-,r. ^l- -" ^ " '- '" - 7 i i S M R
I U: , ..y :-- ".. . ,, ... . . ..*, . ,* : ." .. _ .^ ; . .."* ** *
, iu,:c ,:- 'c *"* *- -* **,. ... --: ulr,' ', I---.F',' ....... * \ .',_ ':a' t*, t'". '.. ron .*- ---e. na d,,, o
PI,,lAR BUELTAw z;:.'z; __ __ __ I~ r i llnnC ^iTIM. M~ ___________*_il Se AiquilTVBOA
-.' M U LiL'S '" I C A n i -' 2* . I .. '.I rL E
, + o .. ,+ **. ,,_ _: ,,.0 5: :.
CUBA MODERNA ,0 ..,\ .. ... a...... :Y :I B... I'....I...I'r ...


-- N rIA r. A R nC A_ _,, 'J 1m0 rS UAR h,_,ENn_
TU 7S I




leselNA R,,ES,-,. I, -,| ..... .-1 I.I **.'-... . 5.II ,,, li,,I ..? .i .... + 1 > .l .....i Ii ,s .. .. .... ..____ Ol._S_______ _"'" '_'_"
,,-* ,,.i .. ,.,,l-,,,, .1rl.., 11. 7r.! I
,iv as ,.. A BLVAHZA S I .... : ..... i .. . .. "- .... I I.,



D OT-,.O. A" 4:': .-1; P H_ I- Ili_ 11. MIR %i
..... -__, e __________-,_J ii,, r,.'ii. [ [L| .4 d : .', '-' I- T,. I
:..s D S.'.LII,:', -..'. .. . *, . ,'", .. ... . .... ... .
GIENEE.. ..AL. E CT I ....... ... ,- A P I, DE.- ,l .... "' ..... . ,". SR. M
N R GA' E FL SE.-.- '--'-, S ...... IT T', '...II h,, I ..D. EL PL Y M I R A IR



S CD A S ; ,,,; ~,.. 'ie ._',,-, -I ...... _o ..E,' "I "" E, QL I'NA 0510 0
NORGE IN E G O C IO $10' E HI:OT'P C p A PAR M I __ 'u""" L l 1'.! -ic
1 o.. . .. . ..... . .... .... ... ...3.. . ..... +


.~~~~~~~~~~~ ~ 1 n, li.- ; T O E H CR t ..**-* : "* __. / : . '. : .. . . . .. .:i ,.-r .. --------- .". ....'.; .:,,: '.,". \ |IU C J DA RA O
CIATU. ESP.AD.EA. .. ..L. . F S ; ,... sPME E""






ifr lr rl ra h,n rom o "a~ TA Q LI rE CT T "i i _nfi'~ n 1^ p'rn d .. J '' d "1 I j .. ** ,,'*1'. ''*R i *'* "* ,- '**: **'' ' .* *." '
' i -* i d F + i Ym Bi ; ; .. ... "* .*. "* rop e l d e ,a l- co, '*" '- 1 ; "; ; : 7.1* ,- *; ; * -r ", _
.s ........T I S 161 1 ; I 'L . . ... - --
,CAILLA...':> IN...MES EN EL1 MISMO E-'-tI<,'.>-T'.








RrRG RA D E Brii Pl______________________-- -----_---- ______1____' m ____ i .'.j.,
D E i' IT Y CiA .. . .
MUONDS A VAOESsL.FI Z', FSIf














rom, v,' *" '^ ^ Te -6 0 = __ I C+l A. No. 113 -;,: ^ ^ ^ ,,QIL - -
GEN R CAL SErL CIRI NIA C SD EO.D IU: .... "'r.J/, ...... ,* .;1 '' . .. ,"1
.. II:l.iEG0'5 DR 5PiRT,'Ts ..


',RIGIDAIRE 1.1' ,%llIIt +'NAS""' "'" I,1 15 BI ,, V"A",'"
'!. .. ~ ~ ~~ l r I,,, -. .R \ h "'7 '' __: "" "- ', I, ,' ., ;, _, . --


KELVINAT FORTA LE IG I~ AIA LRASDkMSO2&R:AOD










E TA G fIs .'^ *:7:;. ;DAS INOM E1 L MS eM1 A..,':': _.,o-, !..- il ,."*' ,u : laPAL Lo
iNRE G E RS ... .. . O A 5 Y ... 'I. SE. SO LIC I. L. 'ANO A
7.DR DR C{ I AB . r- par"rAR._" ICT1A1



TGENERAL.ni 55.s EL CT IC:'1 ... .-r .d ."' uisivi . .. " ".. .. :...; ....
r. I_ I. IS r, k .-d. Ir3 pl AO L
C U B .-,5. .r".,"I- r -..o 1t,,,5 nd rn,.NC,,,,,,
,,1, Ri-,.-.. A n..Dsqgy- d. ;._ ,_. r _
]s-, d IG .1.OOR ACOPA.O. . ,- AU
.,.C ASA V . GONZA OLEZS ir% 1 111,,,,
n nr,2,, ,,, '' , : U, [I I PA L, L- S I g In. La .
Lnspedldo 4733. eR 'i_ 1 T
,Loo FM IK+ APPLIANCE............SD I A 291 -M i-I.--
57 BE OICN ITA. tA o VMA"L"OT' . 1 ... IG "IIS 5.G .. SR. MERE -:. ,', ,:' ',: I".'a s I-





.. ..,.. l ll t 1.5. -.in.' 1
,. n ,,o APe kF, rIa~ r t I N ,i- II III I. . r . .. ,














.5........ ......... . ...*,5*i'.'................ == AAT ETO I Z+' ';:r'r:......U
N O R G E I i-l.. H. ......... -C i01
0 1,-.E, I I .... .. 1- ,.,

APART ME"TO .o:d e ai;.i'-e-' '+ r.; I Ir r za~M, i,.:1 c qM 7t911
S? u'tESD O UNA IN /N' Y JI.~a t4 O [R r\Q GR F,\tA, S:'" '" r 'Y " -3I -!- 1"11"'' .. ....
...... ..... .... .. .. ... P.... .. I., A-.. 20 02-S.. .
L IN A R E ., ,, ... i-o -, an..; .~ I . To....A I mor I, .... I ., o
,.,,.,+,.s ,+,,,,~Pa to I .. , +r~ + ,_ tJ... +.'- +





pNi.rN \TirTIC"'Hr DIA I'A I-O F LA M.AR A -I JL'EVES 17 F ,F 'IVFMBPE DE IN'49 -__ANFI C TW 1
Aniii'ii. C.LASIFI'.AI)DOS de I'I.TIMA H)RA PROFESIONALES C 0 r1 P R A s REPARACIONES VENTAS V Er N TAS
--~~ "---- ---- 1-' EN . .. . "--~m l.__...' _r H 'A '"_ .M.l.f^ _K.HW la.... ... A'.. _' .. . '.AS "
E RIC [' E' EN MEDICNI I 1 ME1FIEl I PREIIJA1 42 MIrFLU%5 Y PRI'DAS Id (A% -- (A'(AS -
II 111 II RI I I'k R.0Gm II '11% 11 1. ",., ,., K ,. .. ... .
SE SOLICITAN SF SOI.CITAN SE OFRECEN . .. . ..... ,, ,, . ... . .;.',.' ':;' "'. ,; ... . .. tI .1 ,N I O N I.
-- --~n~ 'A U I .l ._ .HI I IA __ l- ,H .A1I A r, ,. .. ; ',". ....-',";.. 'e I l r ,," II 11' T""* "'' '^ ... .." . '. i..... . .'l '*' '- ';, m .. -' ^ ^ ...... % "1 ; '* .' ;, '*;,
104 "C. .. R. .III .I .. .... (IEf( E'iDE A' 12, M I, t NE J IA.,r AS
*. ,,,,I .... ,, r . ,,|, s .i A .. .'... .. r ,, 1 ,, I r rlr PE tRIO ['I I l. t" L d r rI *,i,- .. S" j: ,, ,.



.___,,__--, -.____.,_.,,--_ . --"-.-".--.-.--.-,, ". ," .'a~ .. : ,',-r '.'.' I' : .. ** ' ,", ".' E,- .- PINI)6. F*, ,: .- ? ^'. **.r... .... .. ...... [,f .. . .,.,, I,- ....... .E
r s n,'~-|~,- ,s 1;J IVANEEI SLA' i. i n i INDEhS ...r.. . . .~ -~ E r JO I" " ... '-' .'" I '. r , .. ,,r i-


. ..... -... ..... ..... ,,*^ **_ ._- .^ ,^ .... :. .. *: : .;^ .i.::: : ,.,! *;;.v, ; ', i::'.: ":" HABANA $211000 .,.I,:,n,,,, :r, "... "r,. !d .
i^ 1 -.- L'I '- ... .. .. .. -. . H O R R O R O SAI andG A
1. oloI 21 COSIL11RERS MODEST0 Rq' %I'.'" 7 (RiCO II CE.IIrn[rhl

m __ it



I ',,, ,, .. '', l 1 -R- . .
'. _'___-_; '______ _,'_- Ti IN-_ j % ,": I _D5~n- TAPICE SUS MUEBLES.' .. 1 .i r, I ,
61RC(1 A SPINRFOtIAGUrpof iF E



----D--A__- --_D1 _____/111_ i .t- .. : rlHUGO -- I',, ,,,,.,,. -. ,, ., .. .r
124Alf( L 4VANDIFRAD LAY 0NDFRuPS F F11.10 1E~






-- -.o [rR C ^ *EO3l R 'I C IE '" .'-' *" -*'* {o ; ip t U i 1 U MI u n u ul u TK *' . ... !ni ... .. I.. *. ... .. .. .... .. ,* .. . . ... .... .. ..'-'
. . .- .,. r .. .. . r-. P ... . .. ...
."_'.. .._ ,_ _,, um _I ,,-... ....- .,--* t R r. IS. .. .. -,,. HABANA $21010 ,- , ', ..: ', : .... ...'
_: _' I:I. R . H I. .. ,R, ; :, E . .. ; '' ; - i ', M,
V,, L(' (,% Iit N %I IP.l V1B L1.S



1N O0 "P'E Ji[,L-R1' '. .IH RRO R I ...O.." . i *. T .. .. .. .SA GANGAI,
.- .. .' . .. .. ... .. ... PINTO A PISTOLA. .. . . ...., .. .. -" ",' i






""' .. *"* -' . -------------_ __ ______. '4, a. ____________lli~ll~ **. AIIF* !_ _._____'l** ln |A I.I\
' __ _ _ _ _' _l.._.... J,_._. Ii ,,FJ I o H I E ED I... . . ... .. '.. ... :"'
E_ M-26555 COMPRO ___-____









114 A H NTES VINDE ~ ~ ~ ~ o" . . . ,* ",.*; ";: -' .: ',. -- ._ -, FE E .' *r ri 0 i.i.R. ...- \^ iT r'. 'o-: ', o*-t ,o I *' '" .. .' "*'*" *r .- ....s '*-' ::; :'1" / ;'
.--.._ -.... .. _. '__* _" '-. _,__,"_____' '__.._",'_. i: I" ". -".. -;O ": .', ..F.T. ": ';;'" 'II'""-",'l
FDINER' MIEN`,TRoS %PREIRAE .












^ ^.. -r ^='-"_ *' " ; -r *, r *; .. .. . . ... .. *. .. 1:, ., ; I ... .P v ", ,, '", .. . ,- .. -... I "- ', : I R E u" ,, --l1i'. r t,-r r ,' ff. \m" t r-
I. Z II I '.I i '. Tl Vi REVS I IF II 'liii hIRES



Ing I0 --R L l -l- 10 .E it ; F 7.: _.. .. T ... . .. ..--









.. ....... ----- .. .. . .' " "1 "f i. H ~i __... ... ' "' : "' .-c' I _" ., -; ' '* " ... ."". c !" .'.: ." ,,' .; ....;, '.'..R \ -., - ..
I...... OFICI... ',' _..... __' ." ... [ D L I. I 'U ER F N T A S ,%Imr F l. m, '" "' ; ; .. .. . .." I . ..

S^ O portunidadI 1 1r1J 1 t I fl .1 -0 IF. .... ,










.. ... . .. ..... -. '..:. ':_-'- '- _\ ^_ _;1, ":,'*" .-^ i ;. -. ', .* 'I .:. :; ., .. AG ',UI .'"' ,D.SO .UPAD
.... .. -_ '_ Campr.amos v l;,: "" '' '-:," Ill' OET.. i. .FEI O J,. '. I;., IJ .E ( ..
''I.'"' .T'".'"._ F-.FER'a''IRNI".
J, ,. . J.















I' ... w .^ i. "T I 'PR "C g: ^ L "' I -%E M '' ': L [O -'-*- - ^ j '"*--\ I;: r7. "_ ^'* ** I1 '/ J1' 111,- !l ^ 1'' '. ^ ;
R lu 4 F~ ~ .cNt ve*D R ": *" ...., i w w v ". j T -: ._ -. _,,iu r ,, b,, in i c ,t, ',e R '* -" "~ '% '-" ..'"'" ^ r~ ?', ,'" ,, -'." ".' ", :*'"'. ,
_____.,,. ^ .,,,, I~IToR 'F lol- u x TuinE ______ ,.. -.-.. .,.. K DL IU A _L
S E '' I l i 1 I 1 1 . . I . .. D E" ',7

14 F E ... ... *'* I R*1' F '-- T -'I It I 'I P H' E'"1 .'.1 So o ' FR +"_ _... ... ... .... -. _._._ .. I_ ... ..... ...._. 1,.
.,E- 7.,T-' .T a .i I .












'" .' ._ _ .c U u c ,m ~ ,' : ,;- "- 7. ... ".-F ,-FJ. -. ,.i * .; ,' , , r . ~
F I II I(7' E






.- .. ., . T ,.' I iE Q 0 z %A 11 Ri i I- 1 RIFE TI RE% l,' Ll I 'gI"
Solicitamos V en ,edores . .".. ." ......_ _.. . .... I P.. ..om...m........i 1 L"-''$ I I
Ion Experencra I tb, . ... , I u ; i -4 . .- - ._ *.
It I

0Q E IF(JPDI,T PLYA T E I 16 1~( 'E0C.NIE( L N B0-





-, FID T PI 1 .-' ,I ,, ..I L' P1,* O% ' 'E' i'- ...- ** .. u.-f rvn.ra es-. ,_,__ _ ._o__ ,

X- T-i _______"_ ____',_-__] ___ [1. \ --" ... i. ."- l" ii" .. .I
[pyi I I ,,I II I NIPI IS .. IIn' II i' ICl IINFF.' PPQFEi iiSQINAII .iES I[I ______._. ____"__.____;!,1. .. :,:;;. .I, ,;Z




U Rl E P E : . ARL}I.. .. ..... Ir r ...I I. . R ,MOS _'ll _-[' I '* ....... ... ... ",ll ......_r l ............
D. 11. 1. . 1 . . N T. I fl ' '.I E RI IN 0
C RE'. r hEi.r.S -04.% iPL' 1 R I N%170 Iu'"lt R




... .... -' K ~ K f T'.....; .. .TEIJADILLO 214)l M -D4512






Op r u ia' .. .. - -." R \1''- ,:,,_,,o Rl--o,--- -- .---- ,, ~-^... .- -r. -.,i,l ... .. .. *,.; .... '. ';. "' ' "' S lAR Z V
N R T.1 P11E R'I''';











FE NA DE Y- VD rIR O RIRRE. t,11.Ov,.: IR1
A -9311 RENTR O 0-o t 4, A1^ 3 NAA, %I A I I'
P ........ A ...... .. ... . .2 ". .
fl PRO PIos.. I R 0P.T. ST PLAY SANPR C'.. ..R" E W







I 1 1TAIRLEiCIIT.. . .NT S RIi-Il''ITIp-,, l : I i 1.11 LLII ANE $1Ull OR
1 ['R1 EN IFIII 16K',,
I I I I I F L E" E I S.. . ..1irI' I. i i'r %1 1F 1. .. i . 1 . . i .. 11 1 r, 1-' v- 17







... .. i i M .i(T-,l'R0PIrA' (U E R IE 'i" 'i .ii i, IJ R ;, ,i I 0 I ir $, i1.. I,=+ .0 0i 0 1 1 "llrl.0
F.. .. . . ] O ++' I 1R"1D 0 F 'Rj __ I-IL.. .. .. ..; 'lI SE On~ ... I II II lETI I 1(11.... . .. ..,. ...
ni anrainr &r E A A'~ L< R ULLRDL __ I D I RFoum ::F.'
ACAD EMIA PGREGGO ~. :..... iJ,: I ; i i I l Ii .... '. t PORTUNIDAnP
H O Y g i fo JUzS. . . . i r.i. . ..... I : I I:II %II'I i I' #' I.. . I . .. .. I".....









114~ .1EF %I -c1 1 1.. m
OliN/tN~~~1- P [' z.u M'.. N", %%I OE'- 0
I 'i OE I %I 01. . "." ............. .. .. -... I~ ... .. ...... m _ B.__ _. r
......o o..' I T:t. Q1 RTO. AND', ." .
6 IF IF. T "-T-R -A ut 7 1L r C . . .I.\ IT,, to -Wr PWXI, I .
P., Ti' 19 'i l :'|11 i; I I II I . .:I IiI . .. . I I II I BR S ... I M P E .. .. p .3 iI .: i IP I Ii . . . . I .. . ,~ l. I : '~ ~
i .. : : I_ : : ~ l i i I I II 11 I I I I P ... ... ... IiiI ... ......, I -T -r ... . I I1. .1: . .I .. .. J" ii if '1 A L5". .. ... .. .
F, H A B N A $ 110- ... .11.1110 ,- T , ' ; : ." " ". T It.. 1 Y A (- 1 M
a I ... ... L I: [ T B E I I (S r '-1"i C r.<. =i '" : "i i I I I FE N A DE Y V IDAL" i ':4aL i'
I DKE E E/,CI i ,,', .: .. -.m .. .. .. .., .. . '. L." .' ',L ..n;",'',. Sill" -,km ',
. . ~. r .. r"p J .. .-re. 1: II,' 1"_ -: : : I= :- 'i iI. RI E Ni i 1I . 4 ,


P .. . . . %,..I a ,, ". L :S D : r- . . --', ". -. 1i -- I .,, ,, .. ,-, .,., .
uro ~ l .. ." J' I II I .. lill' :' lli.. ...... LUVAOLD $1 .01
-. .- ~ ~ 7-.: D . U L A E R O, ,-1. S .A -..IT:6 ... RE__ $4 I .. .. I .. : 1[,i PIG ll i. $ r... V .. ;. . .
DEMIA~~ ~~ DR G .Es_+ .... .. E.. I qIT ME[ .,... IC = P R U IA I.:'"+,i;i .. :, ; :I.NA r ::!.', ,'.-'" .: ::'
%ll Z t IL z l l | l/ -[1 I I]" I .. I: = 4 I :" E? ; ll''l IW " ly I : :l ll "I" I -] ; :: L. }I"
13,) ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ F N % D D. F .. ...r -;- ,= 4 .. t I ,. p = II '1 I I M: WD '' ;,i I :. ..I
l ~ ~ ~~ R % LF i i E D 1 COMA I i. -": .. ii..... l COIM" 1 11;...." IN T .. IIl'L J?' A s







VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS I VENTAS |VENTAS I VENTAS VENTAS
49 st .OAl I, R I I EOL RF'TA LK Pi Ir(IRiCmIITIIA nhVri9i PSPITFrOJFI .1 P,1nt r r VA Hils ,wi, iII i l' I ri c. .'. r. isrit iI I I'r r '. .ti iii I io it In t
"'': ';" i .. ''"''"""''''" ' "'y''.'' '"'"'"'P""n"r';" "L"I IA i9'llJ~ll.i)llr| Pith I ... .... ... ,"" h ......... ..... ...........' ....8 I eI','h+etfeO.
.' I ""'" ''', '.'. "."1- '''" + .ENklIOi IJL. 't [I"lifli4U . cc".c.'.c:1. ,. .c.

..a I'" PAL.. ..ll 11.. ..
III TAD I, is I~''' I i 'tIIi S RT RO,%U
ININ
,. .. C,., I . I .. .O G "NZA' 'O I i y Pante- ones' t ' , . ,
". ,* "; ', ' ' ' '" "- -.. '" ' ' ," j l 1- A D (, l1 VI .\/,,H H I . . . .. .. .. ,* '1 ( , ... .. . . . .
I' N I , Ii



Ci ''' ,"';' .. IA. !itttcit V .' AI 'ULAR
. . .. .. .. , -n -. ,-,- ,A .S.. . . .SA
+ p + ? ; .. m2, __ ___ r t .' I ,- [.- i..t " ,- dI r ". ,- . . - ' m a der ,eri

-' I flfeR~lA II'i17 1!vC-413-56-1 cl an jac.e Oabrcececn cled, I

Lige In':* **';*: i- - BMIIJIIIL L'1ri roc r 4,500L ',., ^ ,., 'er^'t.c tie ,irce,. y- 'p ce'..4a'i^ '
R;M1______1_____ _I seir e ...1be I a z e "s 7- Dc,.
,. I T id $4 ,.1 It, it it. e p te .>i A .74 a . 3 ca* ie,!I i na
________C__105-57-2 Dec,


'A... r. . . ..... .t.


tri--D-. ':-. TL'.i", '" _.. '- I i ~ -" F.' - g 54 i _, .-,. T D'' ' ' '
t- '- ,' :i I a C ea r i+n...... .
.: . . . . . .' -" -. ''.. . I I . .. 8


4 6 L' 1 .... '' '' .. - .'* ''r1 b, e -- - -- - i r h Coop r ,i n a





Ir n e a la--i s e B y f w fi i ,*-*"-' -- ..,' ,-. 7." I .-, . .t ; _.- _.. .--"-I-.. .. ". C,. 5-5u -vaD ,
rol ?3 dee trd.y 30 en +- .^ Fi ^ ^ o,,' ,'-T r - -E I ," ",, ,,- 1 ..... -*. :,.+ -. ,.;1 0
[ I ,' i )R L cm ,t r et.a,, y g e t.
Ventrai a plai trz; cont
., ... .: :, ,.. ,.. . .. . . .. I, ,- , : -. ''. t-t ... .LC I~ r . .. . 'a. ar






.It E T 't .l t nt .. 1
'"e ". ' - \" r' eona d

a,,Trt 'reer pat' $17. a' . ' . ' -: I .t ' ,",n'. .. .. .r'a'. ....e' J ' n. ..



L a a :F..2. .. . .





452. LL. '1 RINGER
REIDEN'CtAL ALUENDA act- 5
.rca." : . ...Vcnd mar Prt'aa., cn a rtai+*









fa nar Aeia le Rvardchod Bo y CeroLsI aT'L
"$17 aea des y$si rt a 'c' B I" '.. .. "" 2 1 3 $
4 6 2 .. . ... "T L T ,n D w H IM,.. . .

"R S D N I A L -LE N A .s d s con. ,od g.. . . ....... . a-

Avenida de ,o ,, CAB ,91FRI
---s ', $ 3 0 d e -3 "e n- A "" a n u e va++ . L ai e
.nrd y $_r -1A 0


sualer L- -r
day ;
da e Hijo, "Corredorea"
;GANGA! COMPARE "'E
,: $1,25 v
4" .,.ntrada y $:,
ruales, sin interest .'
"Reparto Paraiso" ,-
nidas, called a'fal'
ducto y electricida
Hijo, II 8221.
ADAN Y EVA L' !'
el Paratso. iRacup6relo

tan ca
trad . ,. = i -.
*.P ourbanizaei6n
pV-' I sada e Hijo. M-82
' 1: I ORTO NALON". .
,. rt Guen'baca,
ustria", con calle



.. ,-" ,'S& O I =U
;10 de entrada n



%'EDADO lOx24M.



I DADO SOLARES

.-3,. ,, SU
II IF.MAR PARC. I


.,I[C NOR DEL C .i'




'.'< rI.. urgentemente
A'. erla "' te P'p1e
:.I J) r,,,. :: '" a -
o -. r. .r r, i ,.- ,,.










t IBt I 1

iAT MAP, %t '-;.LID

.l [ lA,"" M -
11RAMAR,. P -,CFl.-


'"LL UDALES, Y
nivoe de aearo
I ... .. .. o ... .. -' ". ...o -- y m uebles
a"1, ... .. " ', ,- , 1,"La Regen-
.. ...., : . si esqui-
n + .v t +... .. .- .+.+: : . . ., A-S62& +
t"'aN'GAO CGRXNlF Al-l62te
:,,,. m. +"- _a AZO Gt NDF. " :J J= '" '-."C-50-57-1 Die

-..' 'a r e'..


-e a .. -_ i P,
.......c.. ........... ..C.c'-a.....' ......IF........'_''prr-a


Rafael 68, Te aborat-
r Ninguna
w "I C-416-5 --1i L' a garan-
IT... Precior

onmacj-- aeia de fciaGrina.
,,. r ,"... entere a La Me-



__.._ .'' . __- Vendearno, compramos toda
T T 'case muebles oficinas: cajae


a moernetesta rIA
'I 'carnedor satr'e~ Formi'edable cetmedar,
_. -,.- ......... -'-'. '... .. _. .n.-29 ncrtos -..r. ... $70 0 Pa- a. : $5. 044-7725 N...
.m.. .a na' c b cant 7
Sc Sc's an e `C43-56-20 Ne ae a"cat'vlt:~ F~ .~'
... ..'a. E W P PA )-, c--lao. San Rafael 400, a n ai- .ct n a.
LAQUEAR SUE ELr Itt "a')
,.~~~~~1 01 . . J1. -._ -- .. ..E,.-L-' ,",,





L f 7 1 C8 1. I COI.


4! ~ ~ ~ iaci -__ '' na" ranw. r~
solar 'I $8 c n III .1
" 2I FA # c E y 7~ +. -e~+, .. I C. t-9944307-25 v.

______a__ta____'__" a TaV__uetro su tio, ___ +, h,"'T',,ij",.J...;._ i[,,' ', r'; I-, i t.,.








a metnar del corla
I'LetPacdc etare San Ret 157 UTIIIS DE OFICIi'"
ESTABLcpl_ GI n 11I aIO IDO

020: VENDO .- -5 0 d d s u h a a t o--a I i 5"1[j''. "'"'') a'l-. : ," ..
IF,_ % J'. CAUD' Li Q
St' a'ed ndI .... '"t'f ______ enmad- bebea 'd o Sae~e +9 a ta+ umta tit -a,,e eate rntel .. ...".- ,_ :-", 'a%











l ,r ...... ,, ---' t ItlpIa -,e... metal '' ' lt' I --
Z17 ca,.bamno nesri. c r. It-_ln_ amar. y pa .-.! ,, r.,A
Ft_ __ _ L.. I O LC.lt 00eradiosaa
w, T T, -' J Campra el
I -. 4___, 1-i___f. ____r arcbatdctet' Itle -
a P, . ".i'n. ca' m ni bacato t' ,
__________________ ~ :~ ai' aLtLES ;I 1
,-, B ,. . D- - -..












MARM.LES R Nl. C. .-m.dcr ,,,. .,
IRESTAUTRAN"'E UV C I Ia~ci Radios
... rn.. .- . .
... .. '. . ." " . ..
.,ccant ,:,aa'i , ,


ASO CXV11


r,T % ir, ITF. Lit M. \PIN N :' [', [ I r II ,MI[ r:F r '.


r **'.v ,. rnrfi. i F v





U %I V17%r1%lii '14 I N %IF \Apo -- TI 'Fl 17 DE* f F. IFP'.LP I)[ "14'1AJI(V


V E. r T A S
S i RADIO'- YV P % IOS
E_'_ L F i Rr l ( i'



F l--III I. ill' 'ii 1 h \' .
7,,.



10 ~t RIDY R V- N'
,', I 1..... Ill, ,', '. .







' INSTRI' ME, OS' M'.1 Il i










PI INu DF I I Ll' L'

















SF ANIMM'ltE_______















MAT [|E CONSTRLCLEliN I
[FF71,7051 MrANil''hi'
Tr- "*- a n i Y 'T rT i **I







A' F
F-x'- K, r -i. -' -. ,\








ip -.;





















1 Ll~ I F M \^ irl
i -.' I 1 I i. . i















ST'1 I % Ii \I \' 1 -i % '

a. .. ..'F .
,.. .s.
MAT b.Z I CN11 TFi." L-C..-L ,I ,



























S2 r (\ll [ \O






%I I T I I .-I "
r;, .' =&, 2 i 1, '




1 ,,' 0'..i . ,; - ,
f .
92 BE0 A

A;j -6 l-E D p[ _i %__. I~j

l: : . .. . .


V r N T A DINERO HIPOTECA ENSENANZAS 'C. NI.L R E S A LOU I L. RFS A LQ QUILER ES A 0 r)JU 1 L R E S_





MALE.AS AVION i '*. K.''., ". '' .. I . '... . ....
.DINER R...' .. L . ... ... . r.

TRAJES A $5.0 00 ____ j i1ASOMBROSO"'
. . ..iO 1 *-:1 .. ./:^.. :^ ^ |;^ ", ; . ,. .. i: : ...* ., .. .,'. h;.. .. . .. ... : _

________________________________ --__ __ L ._ HOTEL PLAZA
i .r ,l' u DN E . I .. .. i. %IT, I "V -- 1'_ '. ' .' ." ,


MAt ETAS AInuiw1111liI11 F
: .. ,-, ,_, ,- ,, i n ~ i o ,, . . . - -'.,, +.--"^ .**^ * . .. *.. . ".. ,. ', ,,, "'., ," ,: r,- ,,': . .: ,', i: ., .. .... .] ..* .. :* . ,, ; ,-' ,* ,* : ,; :

. .. ,_, ,-' '- -_ f.. . . : L . . ,.. .F.i..l.. l .. ,-. ; .' .. 1 ..... ... .. !. ..'.. .. . ,:, ,,,,,, -1,-1
1' . . , i . , : ,- ' '- _____' -- . . -^ '' T ^ -" l'^imn u ) u l a'. l ui... . . . . .I~ 1 i .i, ,-. m,i -u l l f. r,-- ,-,, "i ; ,r ;. :..' .' '.. . . .
'.- ..o P 0 "0 1.... ... .. 1.1 TI-: I I I F. ":.':

C acina de I. . uz ". i ... ,brilan'- .te. % ^.,....,......u. b..' "

SI N HUM! ------ HOTEL TROTCHA


... ..,:," , ... : : -- DIN EROcp-. ~.. , ,CA; ,I .... .... ... ..--..- ;- *.-; *._ ^- ,:- ^ . : :, .,:, y,^

-M ArE A-tbflo- : :. :. *--, : *** : ; ..s '.E Hit 'pE E .._. :; .... .* .-; .;; ,-- iriT +,,rr -- *'-; ';' -- ','^.'*,.; *,- y+
I 11PFFIDI
*. : ... " " . -'. . . I... .. \ RI\l.. .. M '-'...v. y .N.a.. m n A t .'.. [ ;.' rI r.^I I'N'









- -^ ^ -r-. *,-, ^-* I F. -AA E l l M r. r-- ^ u ^ i' rr: r,^^ ^ * ^
Q T E' I' 'p , ^ n S D i + ' ." ". "' I ' ," . " I -- .. . . : .: . ..* . .. *' .. . : .. .. - '*' '* .
. . . . .Y E L S - - , ,-. ' : ." "I ] P \ H F T & ... .. ", '." ",' . .. . ' ,, ., . .;. . . . . .. , ,,'_,,, _
o* d l r t H IPOTECAS . . . .. . , ...... ".










I ^-S"N HUMO- ...... .. '* ;; 1 HMA~OTEL ,r .. .... ..'' :."1":: ::: : 1^'^ ^ ; ..... :^ ........ ".,:.:^
bLEED], aes II)AFFI -IT
. . . . . ... i i O C A .i1li ii 'i l I ki:I : iii ii i .'I i lplfIii IZ I





'-.N .C.. .. ,, .:- .. ,JNI .. ...... A .....F k; ;: 'k,,... N14..
" " ., "' "- . "_ ." ",'." ". ,_ -' "_ I : N A t'
Hi_. _.-' __, . 1.. .. tI' . T R %I ,. : ,'" I '.'. 17'.r

TCAPAS DBE AO Q '.. .. t .. .. / .... ..." .;'' l' ' :UAIN A 4".I i i \ ir t
SI f Ri '1j HOTEL COLONIAL




I 'l R -" I''. \.-~ r - "7 ; '". ' i; .. r r .. J '- ' '" t,'Er.' ;
.;. . ... .._._' ....... .... .. .',:'::', _'",' "_ '















. .. ,~l T T ; \ / . . .. .. ;' ."J ."" .' " !' ... .. ^ .. . i... . ^ n,I .. .. : :.""'" ""'' .
-i ,,i .... mo s H-POTECAS AC DE I PADR iN -___ . .. ... ... _, ,,__,,
lit IFRtsF4.LiT .. %ILI ER .k



FAPEAL. ~~ACADEMIA PITMAN Ri"i'N 1 L1-1'" _________

Q it PI P LIS Ei'MA
.. E. L S '. _:, .. .'. % t L. . ..I. .I " 7 ,'_ _I.... "-- '.. ' ."_' -
S.lie''* I _j
S.......... ,
. . .. .. . ,-, ..i. .. .. k.' IT'__ I '-,T . I, 1.1.m... ..... L
... " ACADEMIA RABINA .A. ... k -' I.. '' , '-

r r U ... ... ..".... ....MANSION LUZ-- '' --
N I IT o ______ __
.ALTA A ..ON -' ; -. .. ..!-:" .:.. IN G L E S .il. 1E-. '.- R lii it lAT IF :: ;:.:"/.::













CAPS DE AGUA L ACDEIA A..

.........4 HABITACION. .
F7 1a Ik I vi '
. . . .... ', F . . ., . . i " r "










.T. F .F 1.. _L _% .I. V ELLOS .. . . I- I I-

I__ _ _ _ INTERE'- GENEP"' ---1.014,I% W- C~
IN. .O HIPOTEC A -tf I"RI+T:/,, _. : I ,--,-F ... I -
...ILI........A t COM A .. I a . . . .
1A L 1 1.1 1 RiVli4i I.-I
____ lR11 .. .. ..'-__ ; I,,- .. .. -"....L











M OLSU RADIO ROi ,F" '

. . . .. .. . . .- L..i,_ ",.i I._.I,
.... .... . . ..TI: ..7:C














. . . . -""'I- ,,1'- ,_ ..;_,


D am.s D ine. I : .... ..... .... .. .. ..
S -DE-~ uA- -__, 11.1.1.... t. 'R... ....."'.R ": __ __ '.______ .














%iliLS(IB'% Vt ANUCINs EN LEP
ELYE 'DAOGDRL ARN
t' . .I . i I ll l i% L ,- I L. I .I.:,

,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~SRBS ._ 1NNCB EN 1 l4' ,.- . L'I 1111I II. .,,
... . ....LARI DE [A.. MA IN i` w-; J-1 : :


AR17 (XVnI


r,] ii'h-, M- I \ M \|PI:\ -- T IF\. F I- nc r'.iJ, FMF ,r rF 1,'4'


['+.r'T' ", T llI'TA




AOn MrIT DIARIO D LA MARINA --LflE I D[[ NtOJFMPBRE E i)94Q PACPJ.A TPFIWrN A '1' rINA)
SE SOLICITAN 'ST SOLICITAN I OIPFFr: SE OFR[CEN. I IF: pF +CE
34 H~rTAIUNE -R VYE13DAS 31I J. DEL MOTVBR-4_OIEA.OIEO l 015i RAA (31014 1 11 iI.OCINFRA'A O(IANIRIJAA 114 LAVANIJEIAS-LAVANDERCJS
I.... .. .... I7 I


.. , , ;.A. i ., ; ,. .. . ' . ... I .. ... . ,. .I, '" "...." ..
.. .. 1-1 ,-.,- . . . :. I F. .... -1 .., r, ,, , t-.. '.. I A ,. : . ... ... I . . ,," ,. ,' , , .. .... ..
........ . .. I'.,. -.-... . .. . I A ... ..... .
-E- Z , ,-,,.. ., .- \ A i-I D -N -i-- '. ... .. . . .. .. -- -.. -
-,v I -- ..... .. . ."' ,. I_ I. -' 'r 1 I" ... .. .. . ..... ,....,. .' In e i r .. .... . .... ... ... "" I_ I.. :' ":, ,. .; .. :" I, " ," . . ;_- _1_.1
'... C. ,.I ..... .... ,. ...... ..... .. .......
... .. . .. .... .." I- r +.:": :. r : ".. .... . ... 1 . ....- ." ..I.:.-.. I II I . .. ....r - I . 1, ... . F.. ..... . 1 1.. . ..- ... .'-;
.. .. .. - c,. .. .l ..:` -. % % ..: s . C .. i . -i . .
-.. A'. ," ,' *,;, -" ,, -.' ,. A' ,. I A -
. -1. . , ...', .' , ... . ... . ,.,,, ...- IF -. ri-. .. r .-., . .... . o . + ,. . , -... ... .. , -.- ... :. ." -. : ..I ,A. .. .: . i. : ..... -. .., .. .. - . .. .. . ; . ,


: % '' .:' ... .. I .1, ," I+ - i.' ---- --- . .. I . . .... .. '" .... I' '" ... ..... .
-,;, .- - ,,. '. _... I.- 1' . ', ., .. . . .I . . . ., .. .. .'. . . . : . .. . : I. .. I I . .. .1 . I :. .. . .
-.. . I . .. I .. .. .
".. uwRI NA .: "..I TO .' ' " ;" ;' '".. . r ;- I .. .. ..'..... -. ... I" .. ..' .. ., ---" + -i .. . . . . . ... .. .' .. "II
-; ~ I ', "' ,,z- ., ----- r-, ..l." -. .... '. ... .... .. I .. .
,. "~ .F . - .. .. I' .. IO N [ a N R . .. . ..I...1 ,, ... .: .... -. I . I ..:, ,





:". ': '," :-2 CEA : A -. -,A".:, .... .. . I I ".. I. .,. : .. ;. n.-.
I I. .. I- '" '., ,,, ...-,.,. I--.... -- ..-.... ...I ..,
N:. , : : .' . L_ L E -. -... ." : .' : : i Q r L E E 0 ,_ .. . . - I -- .1 . .- -.' . I . . I -" . . . . . . . ., .- -
NI.AAA PIA T l I '. cirim 45 ,'Ds A'. ,r' . -
I.. .r- - A ,,..., - ~ rE E











.................... ::: :,, .... ..... -.-.... .. ....... ... EZ .. ....: .. -M CS.. .:
","" ..--.-1 -... 1..' I 1 I:I 1.1 I ,%', -".'.'.:O__ 11. ,,I,, . . ..- A ,. "p. . ... ..... . .- ,.
.. -, .. .. ; ;.: i _.m f ." Y l. I- .. 1-T IF, : ".' I. ... .I.: .. -... '.: r.1 : -.. I .. . .. .. . : ,, : I. .. . -: -" .. .: -. T .. m'












..:; I:-" '.I I .". I " :- :` ''. 7 1,' s ,- .'I. .. .," ... ... .. .
-1 :1I" 7'- 1z L... ,-_L -"-" N O -.--, - ...L.... t .-',;-
.. .,a 1. ; ..... I" " Ti .. ... .... ...... ... :- I .. .1. 4 ,
A I.... .. .... ....... I . .. .. .
I -... ..- ; -- -..;.- -, I. . .. . . .. OP RA PP DC
SI. .,., A. ... .. ., I A.
-. ...' r .r .. I . -. . .. ..................
: N %1 '. I l K -+ 'j 11 . ( -. ". - 7. .' ;., "F, "..%, ': t \, T $. : ", .. -. .. . ' 1 . - I . ... I +" , ? .. ,r+













,,....-.. .' "'.,, .. . 1,,--% '. " I. . .... ..... ....-, -. .. ., ............
,...j. 11-.i .. 11 I: 1: .1 ".Ii I. !-!11 :' :- ..f .1..I. r,. ..,..., .' ,. : 1.,.,r,,, -... .-.- -

















-, : ': ''.. A A A:..,,..:.:, .-,/ .: :; .:: :;: ::: .:
.. 1 .,-....I.. A ---- ,F,. .w. ,, . .. RP .... . .. iF- ...... .-,.11 .... E. -N r I. ...... '.. ...... ".. ... .'
"A"it I.. "' [': FT" ": ." .1' IS -- .' .., ; "i r" . . . I.'I i A DCI'ER r 'I: -' -- r': ".I'S. . ..
." I -I sw - :.iA(r uP.A'. _.. ""I..- I.. ... .......
.......... . IIA A " ,r '".. "" "" '''' '7 .. . ... . . . r-t, `1Z. .
." T' -... : :. -:. "I .-'- I : .. I ., I, .. ' .;' ,' I.I.... : : .. F i. ... .: .. : -, -, I". :.T.. .- ,. .: ';: '" I . -= - -

















o. -', I. .. 4
., ... .. ....... ... :.-... .. : ,.: . . I I - -, ... -- _; ... . .. - ..... .. .. ..- ; ,a I '.1 = 11% ,. .... .. .. :.. .. .. ... .... ... .... ....
, -1 1. I" -' .' P -. j. 1 1 .r -- . -, .--. - . . .. -.1. I T.. . .I-. I.. .: .o. I .'I ," . . I . ... .. .. +- I .1 .r ,,. .. -
. . I.. ;; ,- . . ,., ,. : I .., I. -. ,. .I .. : .. I .. .



















86. OIt-INA' . . I..... A I . .
. .If... f I ,i I ,, ...1.-, 1 .1- .,-, ,, .i ,. I' I ;- !' I.,!,,I ,' T A
-,... ... .,,---- "-.I. .. ;.. .'... I ,' L,. -I ,. ,,_ I.... -I ,,-' -,.--;'; I I ,- .....-. .i ,' ... "..; :,',:.+ ..


















., A I I",' :I ..- 4 1 --I, a. .. . : I I . I., .. A, ,A
.. ... .. . .TA. '.A .. .'R. '," " "" " .-.
A .. I ... . .. A.
.. I _j '- I . I ": '- :. 1 L ITILI: I".. I.' \ 1[,L-F ,.. A
I .. . T,,Pi-.;,_ I "... I. -. ,- I" I . .,.. .... .... .. .
. r_ : ...... D i..n i.l s eIre-..... . . .... .. s
,.- :T, .. -, -% ,! ... A' :.-, I .... ... . ... O i : . I. jl IS I I
.T _18 0 .. A3 -; -j45 I~AD i I__ _ _ _ _ I. . , I P R M EDICOS -


















I L.-... l. IA-, .t. I I I .''.'I... . I IF "A., -- 1131 T PAP - -
r' '.' .,. ' ""`* I . ". .- .. -7 7 7. -,, : ."- '.' -" I o.... .- .I. .' I P 1 ., ', '..' ',-":. I, "'-- , ....I . -- - __. -. .. 1 : . ,' 11 :.. A 1

























,I II.. I.,
.._ _'n A.. 5 I. .. ..... ..

:. w..... . ,; ," " I ...
I.. ..--,,- 03 M W ~ ~ PA - -.- -..




















-- - ''- __ _'- ... I ..f.UT.I..,- ,. ..
., I :, I -.. -...... I ,' - .... ; I -- , .r i I . ......, m_.._t__._. -l i .i I, i_ -l -, _ ..
. I.. . 1 .., ,, .. r .. .. .,. .. I,, .. .. . .. ... r 1... 1, I.. " : .. . .. . .. ,-_ : ),. "' .,.,, ":. .: ;_ +, , ,, -,, .,, ,. . . r r, . ,.I ,_ .. _-, :, ,

























' '!- . .. ... iA CA '4 L OACO'_ i : ... . ". " I. .' .. ..-
r . -.... '. J T ... ..- r.. _. o_ ....:-- I.... ...___Z r__ I_ __.I - . .... ._ , ,
~~~~~ .. .. . II I .. .
tf %I ,. .L, IL 0,--l.' B \ .. .. ....... I ,. II I "... .' "---" -- -', .. : I-: -. .. ' '. --. .... . .. ,'2 ... r' .. . I7 ..... .. :...... -' -. I11I- .:' . -r' I .'-... '"


























'" -" , I- -- - - . % ,,... :, ..... ,..... I r ,...... A I. .
.-... .. I _, ', ., ,' ....'--_ m '_, I .. -. 1"-- I-. _:_ r: + -- .; ":I:' ... .." ,' I. .. .1rcII -I. . ." + : ."', I . -. .: I .' , .: .. . , ,..




























.-4 N C O,, .. I N, C ; I.R -. - :... A.:} IA A I A-, A. -*A -, .-A --A -' ,. .. A .-,. . ,. ,+.: I .
'-. . , " : .... . . r .. . --- .. .. ." ,-": 1' "-.- r - .Ir I . -..rI .' . . . .: v . .: I, -F-' " ':.. "- "- :
I 1 7 .. ;, , : ., -' _, 17 7 -- I Io I . -. I I I I- -I- -'- . -,.1 .- . ., ' 1. /I o .I. . .'. , ,. . ... .I . . ... .




























. I...... 1.A... A -. A '.. .. .A.A. A A '. "',' A A A.:" .. J ;
. -: 1 ,I, 1 . + '" ,- ,-' -" .- I I -. : r . r 1.- .- 7 7I . . .. .- I. i r .J I! ,I .- .i I, Il l lr ,- .zl f~ P; -l- r.lq l I ..,-- -- ... - -, :,., r -




























. .1, t: ,. .- ,] ... .A % snI g y.... .,;. I .t- 0 ,. I ; .. .
I... .I..... ..... .... .. RRO..........!... ... .. .. ..-.. . -. .7.. .......... ... ............ .... ... ..... . .. . .. ,, L.A R .NA. .
." "" . ... '." 1"". ...1 .'- . .. .. c.. -, ,-... .. .. .,... -i -- J" "l[ l~ .. . .....;- e.-... I; -- m -,,L -,- -. I ,r ,,i" .' :'+: :,. p,. . .'; 11 ,, .. :. r ," .' .. . r' 'l'n' . I . ,. .





N-MFM : I -.[)E 1 N.C19 DIARIO DE LA MARINA IJ l.IlA(: 5, J.N'109


PARA SUS VIAJIS
Me,, Ai,* y Tio-a,
id's ton, ejos *aportos
quo 10 19ron dsd*i fln
taste :41(110nel 0ho"gra
V*rnp .
comstitms de veajfj
L. A. CABRERA & CO., Ltd.
pr.do 3$S H.6...
Telfs, A-6452 M-6350
j


W, I. ....i I ,.'. 1. M IEL Y ,OS



'. .'. ** 1 i; . l,+ ~ ,+,8-.3 --- ----:.
2 1.286 ,3 .502 i3 8 74,50 2.7.472,468
Z 28 8888,0 18.38


- . ,. .1,,.



44187
.A b a p~l. r ; .,d'u,,.,'. ',"
a r fb;Ji
....." --+' i", 1
g i: dt sa d el+, mt
Tr.,.i._ FORD!.
4 N.?
R.. . 4+


DEVNAE OA A GNISRCA VICTOR

H^__^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^H ,4U m Hft


.._: ," .


VUELOS DWARIOS'

EW YORK

SHINGTON

TAMPA

,.AMIDE
3" Ci i^: '-i rjfADE5


2~ 282nd!


S, .*'?1!'" */++"+ is'i-',.fi; j n +,'i,,-., '"Jp.or
^ ,- M'IV** ISI Dr, R,;]OG(-cro .117 y B3F?^
S PERSOAL ESPECIALIZADO

~ rr w'iftuuia~iti


TEL. M-8183 o A-1904. AVENIDA DE LAS MISIONES 9


W!deP x-, AG


ili b /4ulos fl. 2! pii.u's ren ri, i C ioiiiiciirados 26 numicmhro drI l ta Em j.iIada de hi1- IEs;Ii'- . ;1'a.id.o | r Ipc.r.
i n Ci (. lli'fiiis i'-riiyi1/I n's-p.'iIIildls par Mr. Robert Bll Inr, en simpaitir Ernuiiai Ins lI rr "II U I N S 1 0 N









Ih ,,,i. :-i..'__l ,.., ,.*. ,|m d"'[ p M r. .ol^rl11.,' h'. ,n .imp:th',;,',- '.,,,,.:, [ ,qc,,,+'rc -.J I J O pi [
'"t -r t., tt, ^ i. r I. h , ., ,I,! ,, r,, l [, ... "" " " . ... .. . ,'" "' ' !i' .," .,,'*' ;U fa *i P C
jr M. ItIcaJl AQUAMAT IC
,,,'~ i ',~ .~---l ' i , '.h,,r I-'.,I -. y --S1I8 PlE A PPRE"A









I ' ',: . ',1 ''' | + l .. r1' 1 ,1 n t *"i''"1 ", u Ht y H ^ ^ ^ ^
I *



yb'....8, ...... , 2.


.. r, r. ,1, .-, . . H,,
7





'4 11
[VIP


r --, I" 1 "
,' ; .. r '''1 1....fii22 d'i '' ,2,*IJ*I1 ,I


. I FI .

V VI L A U.
I n C ... . r, r. 3, 01. M -A'
'.2 A twti.r s'[m S, c ,

4 2+ ... ....-... .....
E L -D U DE ,4 00 ,-,+ -

+'~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~~7 3... r ..,++.;+,: :i..: : @
"--~~~I p "' . ., +-, .. -, ,j .:
+ Lw.. ,+ + + + +' ._: -; .: ?






n. 4 v .- .. ! ,_ i /fit,
,,+jd . .... ,
f.. ; : +. o ....... + ... ,,,., .T,








D A hIff OF Mri L ui ~E~rt f' I1
SUPLEMENTO DIAMO EN IA D I1) I A .0CTAr.Imi, ,-i.
DFFTO 'COF FF1AFKIU F LA 'A"1' NA 4AE D M.
DMD-7011 I.-'Vr 1 nrllvUnG }nILnrANLprZ l* HARANA ILIEVES. 17 DE MfOVIEMBRF. DE. 194.9mm~irn .im Bir.<,.n,,,,


,, oncurrer ten WI grAn MIMU-rz cle In Anociaclbri de NT~estr-blrc, clteb,6 recientem- et, y a
nn$mp tic. actor concrr6 el alcande mnmcipal de etat capitl.F sir Nccol C River.,
quien rodean dichan -.1-n


El alcalde d& La Habana sefior Ntcol Castellanos, c-ronando a Mid Nov-ta p139 de la Escuela de
.T bC n FparecertIn. d-. de honor y el prnsdEnyn de On
on nF,- F.p-FFF.FF,


rn -. F. F. pF Fnn A A F~ U OF ; 'CUE iD OFFU-:0 OFFIF 11AFUFFI. D n L,% DiTLo-3 nFFFFFFFFFOF
motiv del MO aniversarlo d la und-FF FF.I nPl-tLVIIn nF .FFFF,F Gni fio.Sy, Ll., WFFFnno AFunFY eointids
con Oel mF de In Ff chn i del naFF ieio or, E..' r, 3-11 :r G y rnrli,'..', In,-br6 Un grab &-n

mu- FFneal aIn F an'.Fn.n nnn e del -t .3: Vi- i.. I. ',Crrri.. -, r q. : F ile. eF, eg
E. '. -porlotriurtaldore an el "Concurt Doble A~nlveruarlo", En la foto supertor apariec
el ,-,- 1. -, 'r' ,. j. haolelndo uno de ta palabra y, do izquierda a doreeha: doctor Alberto Saylin do Vldau-
',director d arevista "Ultramar", 6reant, de In orzaniznel6i (loafy-Sayitn; Mr. William L. Apploby, gere-
.e del Departamento de Segur" Coleculvo setor Gustavo Goday Larraliaa, -: r,,r de Godoy-Siayn: y
doctor Narclso R. Orietti, jefe de Denarrollo y Producclbn del DepartaMentr I ',l Iv "int ropolitana"
E.n I F ot FU ftogrOI Ona mA do -,: Fn ... r,, : r-. ... I '.. .:; ...P.. r h-
-aio. God.ySayin, de k'rquterd. .,lr ', J.- H -., I -_,u.1 tt,, ` ...... :,Ir'' .. I'
Carlos CFa bofFdF F1 , Alamo, Pablo Or. .. I .. T0 1 r, r -1 r . '
Aj.Fnon OFFIFUF ;r. _F ul Germ"~FFFI AFFOFFrin F GodOFY 1 ... ... F VAFFFFFFF
Brocn. FFrFFto C C "p11-;. GFlbortF L.1ro, AlfFo ,' h,'"' '''.I.,',, ,. C-rloo RF'
FF' Godoy Francisco PaFdo Alborto Snh-d do Harn&.de2 Coru'o


. V- 6 i ,. . - - .- -


.. ,. .I-. . .

-~ ~~~~ ~ ~~~ ~~~~~ r. A F .- : :- - : ,6 I a ., .,,,- . -








DIARIO DE LA MARINA


,." ;" 77
,I


: .lI1\


/,I
, 4< .,',


'~Mi~1


0/
I -t -
N>


Ar- 7 (U






DIARIO DE LA MARINA
- U .?C, .- LA :." / / "'.,". i. .-,


. 4 i









t}


pr,A. d.a WTa W F I uriA
Aml rwa.& 9!rOffI -ra


B


-OONA AU EGBL


Is nkleva D~reeti" ..
de D-ra, fu tomf ests toto
e I que apare- C Rosa
M orale. d. Pt-e Stable, Ceh
de C '".n.a W~d. de Monies,
Hild. CastelI6 d. N~dal. H-rtn.
.la Moeller de Soto, Lcila M.o-
rale, LydI Grimny de Br-v
y MI'IA B.ai4as F- 9m
P.rdo.


" 7. 7-











Ii L4f A


", --w


"' -" "Por BENIGNO SOUZA
El cvne, que ha fomentado el tipo, irl-oroso onsus eslrtll Plti aho-a & , . i ,, t
hal e-do t odA A o contrario y A onAo prAAAa dA Pilo, erAoA a Lind. Dsr nlL -, A-, Con 13 colaborac16n del doctor Emeterio Sm ntoveA
quP, habl taftimente fil ft, c-o se la ,e a 1.17qul-rda y quP, 1.ra Lt-ia i, t,: J ,,' ,zr, ..."-,' "- .... -lo t ~ ned mA m e i el itr" )
teettde'md erull~, tfe~r l to aeco d 'notr ni.a, p .. .".. e s...:' '" c:4 ido, ornet ore de la Acad mi d e nla ",,r
Pisdo, nIu pff'xml~a peltcula, (Fotow AP 1."- F1 f.ri PI tl. ,'-f & '19 d ,,ad icas (Ine Com de IA. Torc
-. .- ; ... ,,=,ral Echiardo Lures. capitin Joaquin l-laveri :
madantA AAIIA C zru. cA l Ltido M A.yor,
A M a n A iAItoo Qree


GrupA dA AAAAAenteA al bAnqu-te dA Confratermdad AeIAAr 'A
Sn AA A A A, AA PA- v r .

A A AA,

._ I '.' A ,-


-_ F- n7 2.._l
AAAA IaAo 1 o Fa rrd d


p^"'^ '.12 .^J
p1.-






- tdor av aroln e i presec de tan rlumerosa cAum- AR IS ( .
I ha d~pta o a r, tcn s ha bla e l m lo olaod
o~l daba !u- =Bz o a coa a







i-e-ji'm '.?nt" "~ iet2ro d -mo Forta te 1 rc* io M rn ** >..[ im
I..sma PA e, ,Ara A Aie el b
':.. "EA '.


r-P d' r -Z:





t. .. Ao*,tep -, -, ,' .. y s,, ,. .
I
AAAA'AA dA Is TocaASIA d 4.~ R JXlr a Ti,. AAIA


I ..

,, .: ,. -, ,


'.-^-,n


Ae m,.- A'el M A AAtA 0AAAAA A ArA u
d, i 0 ,6 S ,p Pr'-tA 's sAAo'A A A j del WeAA
A!,-.1


se~o,. .Ma~ra*ta ar~ -. '-nd. such
ci., ( a:
I~aeo P~sert n e:Presd-no je6 B~c. ....


En el ::: Sorteo de Amortizaci6n

Anticipada celebrado el 11 de los corrien-
tes, se obtuvieron los resultados que ilustran

,este anuncio.





-E un tnunfo mas del "BANCO DEL CARIBE", institucion
s'.- e- de ahorro y prevision, que a traes dctl "TITL0 CARIBE'" abre
a tdos sus 5sucnptores uni porvenir dc amplias perspectives ec&-

n6mAcas A. ademA, todos ioL meses les ofreLe ahor a aus sus-
Criptores CINCO oportAuniAades Amediatas de vet realizados sus
suekis at felicidad.
14L4
Y contin6a, truniando esta progresista Instituci6n porque su
jlAimpAa y Arillante ejecutoria en favor de la Lelicidad familiar se
ha ganado la Ae Ae la socieAlad en pleno qua AAsie 6y que un
"TLTULO CLAIBE" represent el camino inteAigente del ahorro
,sAstemAiAco y previsoT que conduce Aacia el bienestar sA rieAsgA
S. m comphcacAines.

' SolAite Aiformes sin compromise de su parte sobre Las ven-
h<. ] ~ tajas que represent la posesi6n de un "TIT'LO CARIBE".


El gaCA r LA, EA esto AgA[Ar y Lea n re'ibAendo SA chequP poA
Ba- docto- jt, -ot ke PPjte S-bitre

__f,- F; ,. d Br, y_ _


, :'* ^ .


po,


" .^1