Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15472

Full Text



A ~ U' d.9 Io999



ASO CXV II. NU;MI 14 . ,Y


I.A I 'NA Vil}-,NT V W F, i ; 14 NI P, ARTO F, Y f INA.
IA }ABAN VIRN ~ 9, I 9I ." I' I\ fl ; jti' [ 9499 9ANIOS "999lk' IARTOLOQM ,, 9, 9,,' Y 11 u~Th! t, "144 999999


','.'X" [, # ,a'* l ^ 4".. ';. ,
~1 t I


: r .. ,i "; : .; '_< ... [.,..." .:."' :.. l p e ;:.,i~r

Presenciando aquel magnifico desfile, fue duer6 mis de tres hor.
e l P re sid e n te d e .' -9',9 9 .'19, J. .
la opinion T ; aml bi nlo com part v .1 . r
El, PtUEBLO. FISCAL DIEL E'IPRESTITO ',;, m, 0,
T'exto fde 1j9 mnenpajeS -J "' a] Preidenlet del
Ia Cininar. LDe ainndag on Inr I s '' 9 ",' [
11 4 Ii ,o d el ,,, U n a h o rs e cic iva p a ra 4 1,,h


. ., -. , 7 ,- ..i '


99 lell 99999 t 10799'''.....


,,m,.I'l P -d .
,~~~~~ ~~~ i" +,. ., ,, h + n t -,






g de 9 e 999 ,9 ,
-J ',a i & ,,47

et r r. . o d, ,
t n. Oalto ,
9999,599 9999999 99
9g=pa 9hr ~ epr'et 99

:la~lo .e$.De tee ta t !, 99999 999..99 ac


,,". [', w;.! ,".." r f'1,", ,", ',"' ;. '.', .,
+.I ~p7


' ..


9 ... .
i i _' i= T I I . I I I [ r l l i

. +u i , ..


a 99 ,.. y toler.


Sincremnento dte u1

opone en la e, ''' 9 9' P (, Paris a que sea
9 9 9 9 .
, 9'; ,P 99 + 99.- 9


- I. u tr .
A 99.9 999a99r999999999 999999 .



9aad o e 99,99,9r 9am r.


' 9g9 9e9in re particular. Presenlada t numer9
m+yo': :~eo .m r A t mi"
concals, ,m eltr m~m~a:, ra da'
a cu~:+s, ):j.,vs /r-+a. tav'a,''r r e


dictam-
,999 99999


-'i ;- ,. ti
., ,at v;'e-t.,' a'
b~boa aton-hs
o amaycr- d a
dentr. de !a ONUL


9,... de .:xy.
C o.fi e".71 e-; .~e F,," en ...u: :+ ,.







Declared que ignoraba que hubieran ocurrido

WAS9 NGTON, oiemb 1 in A wt l
,9 9'99d 9 9 9 09
999. T .
9 9 99







LA9, . 9 P A 9999-,,' a f, ,
999 .99 _9 ,.9 99,. .- 99 9
..999 ,,,",. .,,,,_-99. ,

9,99 999999:;999"99 conf re



LA:,999 99,999-, 299,. 9 ,:,: 99 = d ~ ," 999 9


I;. ;..
- ,.9 ..n.
U _: :-.


Iu
9' "1'-, '

- re e .9 9 ,,. ,9 .1 ,.9


9 9 '+ 9.9 9r 99a 999 9_9... ..__
,. 1 i, --:-, -, r, ,


-,. -. .;: 3 r. .f1 L


9 99 999 99

.., 9999 9999
,''or'.'


"-*" ha1ya


Sen -


-441Anhela el Santo Padre qi{9 Jerus9Mn se hadle
99 9egura contr 9 a .,a9'9'0i,/9,9 de tod9 gue,'9
Me 9 9'99999, 9 999999999999


'..-,stal die Lima. Per il99'9








!,--+T~td d, ,


,{ ~ ell, ~u,+

90 9 9
99 9999d 9t 2 9999999999999
"* ea '999999 -d "









999 9 999 9M 9 9 d t ,
9 9 9 9 9 9 9 9 ,, 9 9 9
9 9 9'at9 99,99 99999
....99 9, ,, 9';,;::, ; +,


:. : '9' ".9.;..9 y I I ';9 1' K;L

.- T I


I'


PRECIO , If' AV(0


.~ ~~ .. ._ .._j ", -I L.. C ,
'' .i 9 ,.9_ 9
99-.999 99 .


.





''cie ,


999 ,


'_-" '! 7: :;;,". ,' ',,, I


S '~i n- flndlda emlo "de flo Chfmwar f, -" +
i em'1enerma . ~ or Jh eral ep.r .+ I,) m"da



i ~ ~ ~ ....... ...... Pr o Vg i PNf r;,







'T IFI,




,. ..; .. ; '

+, + ,. '. .^ / ..
*I;.9 ;d 9 99 c 1 19..9.j99 .
-+i + :5 ...........9$.1..... ... ............








9 ,







4 ,,, ,-9 ,9199 9 9 , 9 ., 9 9 ,
'9999999 9 ,-1-


P


I.hc


e{ co
te+egr


h. ,, + : . . ... ,







P1 ) 1 I IT I ( ,,A

111., ,I li i 4 34i4i4 ii iiin ', 1 1 111m, 1 it-ui/


If kI i41 3 .1- 1 1A M llIt A k l 4Y I. if '.I 1 4
'|*'l,,i ,4 TEM .\ ,,.r ,. II IIf '., I, 'a r

,i',i Ii I I, I1,,. p ro,,,,hiI I,.. ,I I I I c I, I/l w : IIsi. V# II
















II .rI*1 1. F 4. .4I
. . '* ... 1 I .,i. ,. ,1 r ., .. rlh #ifi'i ... 1, ,,i I, ,,. ,' ' ' "' i'J ( i i i
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' I ** ''..i,*. ','ii, ' ',1 ; ,i ,... .. ,; ,, In, ,.i ,, ;u!' -,B ,ho m i


Ii
..,'** I'''''' I..'''.
'I,'.- ~'
I., ,.. '.1.


, r -Ill l .i 1 ..hi


Exps.\ o sm plan

a desarrollar '

el C. Femcnaio ', : N,


o* ..
-. .. re i-


PAW;


-..
- 4.4.-'


'1 'eon aereo (Ide

* amapev a Sla.

-Cruz del Sur
I ,I ,I IA I .Ilitnic4 ac i o..ies
',h ,- 4, .1 i r ,,Ii.,1. .


P'JA i I*

- "4. i',4






-[ R
... I 4 1
/:4k, *
14 .'* .^


V-tt ^ ^ J "


lO1 I


+q<,il;I,+!+q- I. ...... F. pi ... .. .... t+ u imu+d+fhi
A,., J ~ 10 3 1 9. ,1 -4444.44w1r4t4n 3444 triple, 444
N44,44. --. 4 r , -;J..-.444 g1- -1 ,444r4.444 144444434
t.1... ~.443 1949 1),4 ,4 4i n q
44,4<, +I44 441> 4444 .4 44,41 h..4 4444444. 11. l,+.4.. *, ,,..++. 41.I 1,44,+

.++;;<,q.+++ r,,t., ]aI +clvtrii dad n- ra t-A excep~ci+n de esta reglak
P .. q- y amphar d servv;<.,
944 4444444 4i~t 4j,' 1 ,. hu n 4.l4+h+dy,1~l. ,.+ ,,414 44 4 '.. 4..'.. lr ', I.. ....4 4.'lrIi
44 44c,.+;o q-44 4I; 4ar;4 4 ceY44tr;cas .scarf,44 4 4 ta+ y razonaL4 /Ig, tanto paraltl conw mMidOr
pom o +. o per,+.a, qt co o, in+ Jue h,., hrc+, pouib1e el propio Servicio.



--- /1 Ii--. I'--ll


4444 4~4
344 .4. 44
,4.44.4444,444 444.444.44.44.444444
0.4.3.44.4 ~ 4..... 0 4.


,
,[


'~ : ,'V S ii~ i 1. ,.\'*_*



1 ,~ I 01 n13 r q. s
,*.,, ,h ,BH ; ', :




Ib iis
:
Ile. .....






I{ -..i ., I, ' ' ,. 44,,. ~ I ,~ ,..

















.: ,.I, '



E l ',, L : '- . ,", -


.+,
+.+<,;?+"7(;<(








a 11I'aa 0
r^"717 ^fiud.



.. .l I I I.



,,l ," ... . dem dI i Iu "

ILL_.



,los punts
T-l.~ 5;v.T'7 Sp~O
,"'. u .' --" h.l. .. y "Cont- bili'd Id" de
. . -- ^ 11: ,1. ;, 1,1.. ?S E A F








1"0 d' Ws 1i6 0'I-" MARBAN Y CA ,
0,sooo t b srar s. f~t~tt O to t O1 ALIANO 20$ TIlM A- 704 Ho int.B
b n 5 i.pr, ,t ,t It ya It, t-e r ,
crstu ninet, I ilvv .....fifr t ,li .. Pul I--' la h p o ai i 41c.
.: ti 1 pJ a %, u In I -I I-ii i






ddomde n. cO tn, 1 O ittqoo t el c 13 1 Da. Ma"rta OA rs I" le -- rt, '',
Z. Ot7 (.a t--"
.....,, ,u no ,n d al-", &-,,P!
ernm.' --, .1 ,,/) OI-
I,-i u-a ,.isk. I isunto





tit. d en 66. do I- ot
.0.. 0. . .I dt,
't o o t o I- ,,,
""A idea, 'ol t t ott 0000 n oo1O1tI'l I- i I 000 Oo+t C Otto o 0
lo e to t t&+k ogootd otootto too.. +
more d . -r+lcm- .... -,,-g.del~ ." Mari cabreu -1 hi|vA~io|, rt e.
le, na deiinm yvsbe ,gu I i- in de ++el


S1*1 I I 1 i 1 1 1 1i i-1 r i .1 [ .I.'
. ?I ,,, ,L D ,,i / ,, ,, I l / i ,,,, , I ,' ..1 1 #'


I.


SI.


[ ,'.. a ewposivihl)
,t ,., 5 xooi ,,
nstlurs Francfts


i,0 Of VA..


JEO


t L
_Lj, .F


MBLO UNIVERSAL DE CALIDAD
SIMBOLO UNIVERSAL DE CA LtIDA D


Esta es SU oportunidad de
proporcionarse el privilegio de
poseer el Radio supremo del
Mundo por un precio excep-
cional y en tan liberals t6r-
minos ie pago a plazos como
jams se crey6 possible.


Modeio 812-LN, Epiindido Rodio de 5 Tubot
con bss;. 4, 5 p oI5 a Toes bsonds.
Modeto 814.4AN. De D40;o simSar al mfeoiof.
5 ToSr, 4 bonds. En, cmodos psgos menava.
Is dssde $7.0


0 PWI 457,T.1 M 994 S 11I40 I5$, 11 $ S


-'1 w5 -
4 .0
IL.


-, 1) 2.9 ,,I .,: :.U i

I:l.). iW-^r ; W1



J *rjr 7


CI. .,- I l.' -
*o. ,,,i 10,
-T.
:s "


II


; 9 '. 9 ^





i



i, I


I. I ,
1.. ,


fI-
\:j


I.
Ii.. s~)e


6 r ., 1 , .1 1r
T+,..'h, W 1 tI0 .'!


\E '1


aK TIENDA MEJOR SIJETIDA Y QL'E H5 S ]72 7272DE


f"t.I'.,', ifF._

' (o rr (-auintna- .....og
"'- -AN 4lICU1l j5-1





b" t`4- A!, *i n 0 .'.




i i,,i
APIIT.l 'If ..loL'loA .'o, ii I,"tA 'rAN,',,dIDA*


5' I"/ .I
I^ I


iE A i j,


GIRPALT'


M ATAL AGN I w,
GALIANO__^Muu 104- i^^ B^ MI^ i ^ ^ M^ B ^ MHM-8920 A U T 0 R I Z A D


7 m


' ~ ~~~~1 .I" t'1 ;I '






ri,\' I( I i x ,%M M % ,Ir, i ic 9 1 1 '- II 1 I 1 l ',


1. . . . . .. .. . .. ..__
I A \ Il l I) i \ \\I1\ .






' 1,- ,', 1 .. .. I a .


Fp R F ," r1 E U c R I P I Q rj




T E L I F 0i ,, 0 S

T F I Ii F li o i I R I T 0 S


T Il F .' i' : L ," T''

I rl pvitilili 94 41' lflr. I 494 fi.9 111 4444
1, h I l ,ii 1I 1


I)lE
E1,11


il ':.7 Y ,: " W A, /.." "
. .. . ..S % I I I I I



".. "49 ,, H," ',: / !





.r I i\






... : i,, *: .. ..^ b.. .


I n gl9r .,i 99999,,,,


I'.,, /.,,,-9,9',,'
9i,',51.1

2)- j*- -l*I)| XS 1
S, ........... ,
" "'M / / ,, ) ,' ,'* i ", ,, '^ '* *


r- "t "^, ", ... .:-,'









' -+" '"r -1 r, r. .r..
F *.. .. ' .
-./.!/^ ,," ,, "*'; ./* .,.


N I)IK~

I 149111419'


,- kwh e. 1., i ,oi. mi.,
d, g- 'inz de "ia ud
. .. , n . . -, i , , ," '
.,...994 49,, i,,.













l, ,,,. d9

...p.'. ..
oa I.,.brdeA














.99i~ 't, pm-w .0498
,. p , , -,, a t~, y 6. a ,,
.,~~~~ ,,., d, Pago" la,, ,









994, .9,4. ..9 'n
~ ~ ~ ~ ~ u ,t 1 .i r.. .., '... :
,, .. ... ...9,. .9.. .99 ,94. 91.,
, . ,. , ,,. 9949














-* .. I. 99 4 ,. .
..* -, ." ,,, 9 "," h o

*i ,, ,, , ... .' ,, 9,9-I 44. .,,99 ,. ,4 .

















dol hub98,
.-..-h . '. *,-, 4 ,'" ,



















999 l, 499
~ ~~~~~ ,6. . ., ... _,d,,, d,
itd, .. e p- i d- de lod ,. A gra, p.maole.-
lf i a ... .o .6,n J, C.61, H, ran b i.nqee e pY
-rgada ~ ~ ,t pr-- fe-oas pueo IAA deI.
rai ,, .;re o deine a














Tera. de hoy


,plado- Veoux+ad,+. Nl i


V auii ppbe9, 99
mida on i ombr i, erv Fn -1
niat-itro, 'i- popi,-a ,dad. p.
reja de. A ,;a No e Iet Can s
b!iiiiar el piedoa : m rdr:
Fi sa~a Sa, adead!c o'-t
noonbre p- e debt
-ener -H.ia pilf"'da eonr

999, .- 998494"99494 en
i ll s- e hill- 9o -
Sb oi de vueltii de ri,-h)u oa ,
49999 terni.4 p.9 el c.pe.-
-o 1on P. e ta er. P, i, p ;" a.
aea del p-+bito: -Wes,a -nt
-e-seoa e,1. Cortada -m ,aril
p~a- at, ente r~pi y repl- se-
g-ramonte q.. nos habi-~ de -
relera ConVecina suyZ: fleholea el
puebln, -s dam.: -rve en eo
easer-n y "Fite eit, d, lot,,




ua cotega &firma
que hay en Emergene -.
toches peg-of ,

Q1. I eleg"at I'll
1o q cie .1p-rente
i g ial ark", fuie
Per. del, -sot.

tmo qu, h, ,do


Obras de efectiro
provecho ptiblivo
,9 ,. ,. ,,K
,,9 4 9 9 .. ,, r

9.. :. o 999t


Urge99 la 9,,,, 999,, 999 9... 999 I 9 .-" '" 4'.'
/ara fribuinaies I 9e F, I9dp 9 9 9 9 9 9898d99944
0 1~ .e +'+nr !a Aud~encl. de, , .

9d 93i i 9. .
S 9 o 9 'el. "' 9. . . "
9994 r + >,. + .. .+ 9 '' 9 4 .-t . . i
9 9 9 49 .9 9 9 9, .9+ ,, ,, < 9 +99 99 ..., 99 99, .. .
94 4, 99 49'r . . .... + c, ,, 9 9 9 999++ dr 8,le.aln ..49 949 .. .. .9, .-
.-, d, -


9 ,, . ... 49 9 .,., ,. .. .. .
t a 94.99e 999 e t a9e9 o o9 h-9 rs a49me a Lp a, .ado de4o9Cora9e ,, '.4 I, ,9 '. "...r [
I '. i anK 9n .9.4a.a4oe d e Dr d '" '
[~~~~~ ~~~ hega 'D de",~ecodamd ru tan -
ao 999,r 8'.,ta 9 4. 4949da. a9,9t.9 de x s As de -

49'. la 99999 9444 9
te, ;S. ad.... m se alza ron la Pal- I r's dias-- un [eafro dl las, so- i r.Tt' .' '
AcQI4l+. de Tg r a i q1.++ d, 1.'a+ reerril 1FI8 L.mna'- o ia, d e 1 i ;] d
}6delaca'eZ$ rede}{~ a} or .... de dabe+p usr alh


6d .8 7. d. --,4~ 9 .~9~9 Risbr-4 49K999'
Ren, Q., e di,-nd, iora .e I medea dl pue, 1-e gu e.+ -n+ u repe, torIo de Art., ton . .--":..


i,' 4 .1 ... . . ....

49449. so9re999 Fiala9K '9449 her an I.
b nd dil Cofin' -t so ire und o a- " perador Jone*. Die~o ,1J 1. pal- "1 '. . ." "'"" ..
4 r .... .. " a ga te 9r oa . a9- 9 . .. i A' a r -.
4e994 9l -t. .... ,, e I., - , ,-

esos, ooe n K'ott a. ao "' cleae'.onh94no9 h49o94dei Ar- .9ne 9 ...,,, o flrie , .,,- ,,
Keuir ~ eoAh 9K 9 98 9 9 99 ods 499'4 ., t 49 K nero,994 99999 ,9 nby redes -~ -,9,9 e r 4un449 e
coin j.4ad,4.od e a r n, ,
p-i~e"erc v e d am b h .o den f, pr en e s i d d ,.. ...
queb deud pottr Ye Pprti-ert pr, uet yoa 3xirttae~-
SM adl. r id"- -de yall m [ t P ,, d u a -].- -. ., =


4'.9, es e. .b4t -rs ,. -, -i I ,
99999L+', ,''. .. .... ..... ...... .... .. ...-oo,. . ,9
P-cOuefan f 11 "11 J..a, :
}a e c a e B e e +el b r . u d m and "rho ,' l
n e ,;r liPc a r o 4 st e r. 11 i ,-,. i. ii. . a,, , -- o ri h . del A r , fu r,, c
nnra ,d 1 :-t -ta y" c ea !" ,-g 'F. maisa ,4ne br o." '
que ~ ~ ~ ~ cau a po v' -r', aI . .. .. ex "-aorao e pa'"
*'iartl" a. : e n ,--S i ... e - % r e ,- , . : I - " "
.. .. .. . ... . .. . n + m en,, ', i [ .o ... A t, I .. . -
~~h dol mas esotn re- la de. m F,.
Jabra hin. a Serr- n itda S r o"% 2e "% I '-' J r .. . .
--- sede, W r ia 1.g- o di, mu-- t a o mu v amna en .. ma part ,. de '' i -'tir,- i r-
L 9 9 99u9 d e p eron a s a p ln clpi9 y 4 tt it-it-le,- P.







4949949 ... .. "+' & ;; 0 .. .. . . 1. .. '. .
, ei o ,~~an y hero e s 'i~t P r,ad e }[i { e; oder -% altro -edetes en eell- II ', Y hii i I i,, ,
SD t d ,,ad,. 4 8 t- ... z. .. -,'K,


L".94! K; 999999 % / ;!49 9 ............ 4 ...... ....... .. ... : .., .. 4o ..... ... . ... ......
904, 99 .... E ... .... 9 .... 9999, 99999.... b ..... 4. ' I ...... .. .. .K ". '... ..
; s" 94 9 ,t r. r
999 9 I9 ,no. ... E
r 9999949949a 99.da99999 499999, .. 9at. . i . a I .
e9r..999 999 ud Pierson94 999 9.9 44'''.. td r99'
49P- nE 8.1 4 s 99999.94 ,, ~ obi ]aeeW s rib ,. T


99i98,- 9 94949999 r4- 9 i "? "e .... ,,.I,, i if est.. .
I . ... 1 "e -. 1 .. ... .. ... .

8' a e, 49 S' a9;, s at 9 descender 'i, .. 9 b 994-
'. ... .. u99,9 8 '1 .. .ar4 9 ... .... .... ... .. .'
Ahora a .4 99 i9n9 enh oaK . i l
9 9 .- 1 .. . ,, m t In se9o P, el A- d,
'1999"s9 es949999999" er94 ,~ 99. no,
-[, Fi e s aber eniqu".. ,


-9.9 99994 999'99' -- 4 res .9~ e4 99449 pone4 o. 999 44949999 84 ...h ,, : ,T,, f ,- 9, K-, e ...9" .
11oY.ein, trtr ..b. 5iOO~i 6-a ro deel .. ,... ..., d"'"'' 'tlcd, . ' '"
en1 11: i u. r 1' r id ` ii o I t } . . . e r I ' in I
1'r Kr m r z -e q l ~ ats m924 dioit vsuy ra ,- en l ,, . ,E u rtr n m deee H~ho ti' 'i i 'i' 'i


,,.9 9 ..... 9,' y 4 9 999 ft 4 9.. . . ,..
zi ..... Tengt "--s ..... cn,,v--, F:o~,e, er.u
(4999449,999499999, '''' .olr 11499No 999994 9I
,au nom o ar: a p m ,+ re ve d de
999 ~ ~ e u.9 .eo4d ho'999988 99 9.
Codtl P~ 't ~ b l + a e nte to, nl i t ur Yt q t o I s I,- In.....fI"irx+" .. . .. de '" i ..



4- oda 9 -9.99 i'99 84, pi+ 4999494 K+ ' 9 .9 '4 '''''999..44.. r 9994.9i9 I I . I li... .'' il I I I I '
Io" ,,o ,+ ' m ,d~, m ,, ..... +, ,, ... .". .' .., ,, dm ,t ... .. . ...,. ... .


I


,' .


P' ,, .


0, ij' pno. A IrmaHi.in

I I h.,i intsi,,,:






* __I_ WTI_______________



VENITA ESPECIAL

Hoy. Vierie'r- y r-I SAliado
A ., lr i. ll 111 ,. $B.


Cll tl 4.. l iie Iit ... e.Iv,
"h-l,,-q f] M r." Ir, .... I .,18
C' lo I. t,, l-,. 4'. ][ t ,. iO k
P.u',e, de i .Tt Colin hm, do R cr~--o


Freo .' C.illlmjrn Qacer. IQr n ri ', andic. r, si
S:,par: Catr, bol1k ILnO, l. 0fipr=Oq.e w. 1,1IIIE1 OM
Frrtm.lep c..l -rad.e din prtim ra Jr in G 1t
N rM e,. puw dia prl/rtirc- tibro C, :d
Aceli., OJ'.'i, ptir.o d- I 1 1,., 0.37
Acll 6:p rta lu -. t _l i. '"1: ,- J d, % I~k, ,. 2'
C 'l pr atl ca en W.,o Jr, ..t2 r j]+
S.rdio '"V-l.l -l',I rt-&.,-,. 0.29
].br., C inJw . 0-, l r, .iL r ," 0.14
Comri nal"- pl.T.,. 11 nrlr, 0.17






NPo I l i,'i P i. Ei- WUiC' "' fi "I t 0.1






Jtl 0, 1. .
le, lh l h F 1 ,,,1,,
11-1 -l ,l~ 1'r tll, 11,. .I I0
i" rlr o ll. n I[h. 1 Irr,1... .. 1 ,i





-- PJ MCH'A'.'-Apr ', HI ,,,rl AMFhIA l,







';)v : ,:; :, i; .;L
V,.,,, O S S-,,: Uv, F,, L,+t "'
.. . ,-- -, ... ..., '-" '


: ,, ', + I *,-, , -" "



E l ,, .- .. ,; ,


EOBFINO$ DE ABASCAL S L

1,,i - .,,, ,, .'F Cuba.


, T '


La. mejore5 cimarar.
fotogaficaa del mundo

SCron lop efmartm lkonma __
yv Supr-lkontia, s in me- ,
joren del mundo, harfi
usied. aunque no &ea
f eiperto, fotos que gax-
r rin prernilos y Vatmartn
ila atencd6n de sus ami-
gos... foTos que una vez
r llevadda a lbutnm cons-
t1liruklh inapreciable te-
Woro paia el pournir.
Adulper uans. realtzan- '
do el nros noble anielo
Sde todo aficionado ia
( (foografla. 'H H^ ^
r &Soliclte detdles adliro- ,
Snale o venga a retais, .
.%in cropromiso.


Hi, dhiil ,ir., ipo, de c4nmarai Ill.tii 5 Sup.r-
Ikona. latrlCadl pr r I2 ca1 Zi-it-Ikori. d,
Srt ifgarr. -lemani.a Zon.a Amtrilc1na, 1l
J mart,, tienin equipad.-, con ItniEs N.i '
"'r -r.a con dininlii 4berrure, u.sn rnllr,, de
IOd-. l'ai malTci Hla lm.iino, 127 1 2-'U.
Unicos distribuidores;
OPTI A6..o .. .,.

^6m6*e.l f


C r 4 1 i c a 11 a ha c r a


Lourdes Hernndeitle Mii'aril

Old... .. .. ', 1: p', 7 7 ' ' i." .


Santos de hoy

















La boda Brru-Lomar

'* o : . ...nv

| 1, virnra C-Cedando lia~ .o S
-, -. Sr. : t. 6- v
Si [as gcas a.!gran

'.~.r .t~eyis~ta O 7r d ,lev..7 e
Y.~~~~~~~~ ,~dd l-d 1 pld


l I





,1 '.ruriritr I ,u -irtt

reout. vii-,
.. .... .....
16 .6 -.11 ,, -






' AMBIOD
fVIA? w j


'tt0










i cA J F
A! p'.,r.. .rr olii .,i..

















T-.
S'.. ir ir .. ;. ri n. r i 1
I t , '* '

' f ,';:,2;.' '7- .


AIf

i 44S
1-v


[ l ,I i 11, 1 r f t .i t ,i,,' I l ,'" I I i , [-I Ii ; ,


i I i ,,.,,,+


V-,, I I-L


,ICARP O R, AREL AN |
I I I 3I" ,,
I,,,ii. 2-2., 21 __7 27


" P,'"" .. 7


.... ;,7 : models \-

en fino corduroy, a ,


E 1 i/7 c.: ..., C'Del 12 at .6 M

Ei 2o ]a izquie~da con ....a
corta, enteriza, -aya riz1da C
randes '. ',' y ci:'urdn
de Jersey de I7.aa contrarian I
Carryewlla n cintirm n hrenna
roio con negro y Aris con veri,-

Bl de !a dereclia con m722g7
treo cuartos enteriza, saya de
cuatro pafiv5, novedoeyos
: y botones dorados .
En rojo, turquey a o verde.

Vestidos: Primer Piso


,i_ .>3"


En crepe de lana

y Jersey rnuv suave


jif Del 12 al 16

El dve la i7quierda comblnando
Blusa Je fond, beige con puntos
carmeleta v saya de este 61titmo

cn dorado,

E! tro, v22 crep dve lana mny
.uave rondo .ris, con rana ente-
1 <, pirte de ki hl. ,
VII lay", escoce. a prvdominandiv
tarnkl, n el ris. IBotorne


s-. S"- i
. 1,,,, 0 ,. til.- ,; 2


r, .rI., l I'f. rf)


Idn m 1 i .f1 1





full rill ll .II ,i


11~l .~ I'


]


in ht I.ige i~.etiten













I, ,~

4/ ,, ~,







ra'il -,' rI I 4l pall I x i I "il e a I I I

i-:,'' tl'rJFs l /^ ld ,' a elr (,aqi a f'Ir .... ,iiil,'-h ,Si imli l : J, S li
.. r'i .. .. St"."jil l;|" j ap Ma-lh


tar ala


II apaaaataaaaa.a


'


, ..^







I, aa oa I l o a ---l"a"'


j /


12'
...v
'. i

,.1 v


I. r, i 1 II r



i m. Iiv ,I jl &t',p1 I |1 ,,1 raia ; --0
.. s .l .' i a.i .. a/ail alr .. Ior iidr
" *'" , ,,.t. ,, ,. u .. ,i -,,,, 'ji ,l"' fi~,..I I >. ,, wo ~ rfff]


Np
L-a.
'N


, l ji, a


iIT A





a .. a' I' "a.-a




...... .. ... -< :: ............"...
C.a r Ir os Davila nos (lice:



a::::( a a.: a} :/'::/" -a-El fugiro de la hImaniall.
-a -Elalarra-O iaso de alas imperil ,arify 14ala #.
;" "....... "-F1 dominion, de A,-ia potr Rwqia. "


-a ~ aY( aa~


I ~ -- a1 alaa-aaaa'.aa a


aaaaaa &t, a, aa aa-i:

a a a a ; a a a


l',,iLla.:. [ C f/a i1IaI,;TiftIC a.
I-






S a l- a
2-LAW. T'[_ L4'
,_I a -a al a a2










,," ',,'* *', *' n, : "
'U /a-
". L- a...." '":


as -a a a'


-a


a aah ,,a a a a






...a.aa .pa'aaaa r a l .da a.


ada' a :g a a..... .. .. ....
is d"




ag-a-al pa p-
ala. ka'at -a araaaa


'I, a, q, aa a ga '
.... - i - D, - -






at ~ 1 I







J Es, l t l, "aa.a

-a-a-a-,, d F -a


d, ,






a a, a
II tm -,,I r., rtarm,


A ,,a .


Ma
aaa r












I I D, , a, ;


Fa r
-'i r ..





















to


'a/lag

- -- !.a%'iInr rr'IIF I' ~ dali g agaldar


a t ,r [ , I l l t .
I,__ '_ [ 1 _,___ ",i ,,r m ar IJ;.




: -
I.. .: [I .






























D. .F1


A, F A L C C r I l' l











M. i a. a T
La a F .
.l ,


S, o


9,: Z


,..


-- Ri. ,,. i ,


i Atl-!
d
Fs s
I i si


is

"is


;**,pl,-


ssr4l:


f.


'a.s . .


,. ,..,., ,---


A ,-


,, I





m ^ao o -----. Ii I, -tI.II*.t., (i n',;iii'i HaIi anera *II.. """ . ""* 'ir i


A


1It. nl ,iutltli nltpiiirI'dIl VI'f (t i V I
OFIFF'FFFOerend (Fu FFOFFFFF 0 FFFa.FFFF FFFF, FF OFF O~ pFFFF F 'r ''FFFF'FFFF~tFF FOt.FargartF
FFF5FFFFrll1 oran.FFFFFF FcF FFFF, FF Fh tt'F


,t,l i !



&~n




//lto I'
M iriel:-h











Foci al A
JU vi













tzrt vLwm, ,v



(FttFJHFFIFFFtfftt ffrdF


,oto acto


So c ies a cs t.a

pr/ 1 IF c suFa


'fii ra favori.a,


'' ,F ,
;jt I


Uno exqvisha (ombinacl6r poto .I polod or
6 gene E t im lo Y \etr0co
Lo b1bid.F f FFFFF dt e Jos Lores,





A Ft' m' t i w






'.... -^ ^
.o OFFFe


FBebitF Rletillaft de
Sarria


Tr...a;,m .. d '' "- .'. d, -d,,,, q.


I I ...... .-* ,,-., ," del
Country Club













-* * * *


pueden hFcer suF

le> locolidades:
camptieroa .Fe FSvf SFFFF: F'6-
(. Cllf e,,ir Mc a P -lrfllo






St.F I5FS/1d4,dFF

i- d o. I. v" .FF F.
So. 90, F A. FF FF0, S


u.. t ... A A ,P.,dv Is
UF ... Ct. ,G'.1 F .FF/F
GlC. Fc I. T-F PFFF F --




Lo misma Merconcia a
l05 miqsmas precios onl
5odes, nuestrds Tiendo.


MFd. 001-433, 0,0ceeo Cemb,'F -
c!64 do pl'qu bletce. DeF p'FzFF
en Jo ti"'o on FF dal bols0 h-os
Leo "ongos son otuetodos pof Ai6s.


De 12 a 14 ORo*$ ',"_"


La tfFFmbFFFF te/ I'vrvF F Fmo


Med 001.437, Li do FFlto coFF

gos oFustodos po el6Fcice.
Dc 8 o 10os .

De 12 a 14 o e '' '


De. fa biwifivigi'n 110
f. aoil~icnjq Cutbnnwi






F p,- 1FFFFF FFF FFFFF F/F
Ft, : . ttttt/t -,t'.;.. ..F.FF .F'


F F F F t, F



OFF F/FFFFFF/FF "rI 'F o elF C FFF F)F

L~a familin Rivert Fornfirdtiz


,.oo odoo t ,,IFF F ,F
Mod. 00)-436, OCqo en ode. o F nueo, col Fc6 F, Do
pie-o adorod-f con boionist pi.
foodos s,mtvia bols~llot a Jos Iados

oF 8 o 10 FFF ". '. F

Do 12 F I F "F F F i


S l S -'r" ' ": s "o F ' s

Y sus mamis los compran ,,


. al


-,A/mcen A.i - ",.'- '" ?qut tienen.


F F / F = r ,
do, acqvo, Vino o te..raoo Boto
MI doodoF. 3.20


Nuetroo Vestdos
no son Vestidos Barcdos,
SON '. '. DE
A
.,. A ' *' -


F F 3639. O" F1 '*'
,,S I t F F 1 t OF FOFFFFOF


Mod 40o41 E, SHANTUN6
A CUADROS io. F0
CoFOhF' AdoFnoF e, F oF bol0l0 t
tn Colo, Ontol"tO10". 3.20


'Fl' F


~FF "


CFFF Ft. MF00FOFOOF4F~le


F, FF.A' c
"FrF R,


Pa r a l s ni a s d e 8 a 14 a o s,


I.','" F'', *" ***F,,, F'


F, ,, ,


/ -- ,
V t '" "







4,.
,., w .. -.:. ___,








I" lip


1,,


FFFFF. Fde corte perfect en h

F F muy ." .," ;" :. .' .;;'


, #


s e





. roili'.i II|i>IIraT


.. l', .l I i I I .l ,I


I I W's 1, j 0 Ol ,

,11jr(I l Ftisjt itln rin wtd.i e Trem-/ds
., + +,, <+ ,, < +e +,+ -, +, ,<, + +,+ <, r.+ ++<, d .. . ..0


- ira J iA h ';, -iha --, lUl
p_^ [Ira yiarnrir 'hode^ Y DOW1RO


K.


i '-lk


-: :: :;, -..
6'
'' A.ll"


VIV ,RFS Y I ( '1 :il1 1IN -,
Ac hite "-Se aat', lata 1 Ib. ............ W r,>

ManN, 1qu las "(2 i'
\ , ,, i I h i ,'Ii5


,, i i ,. Ii 'O
l , i .. i .
+, ,,1 ` ,,l l"l, i] 1 ,1 ,1. 1

iV I 1;dmn .. .'. hot 0 "





CARNES FINALS
B- con de A, r o Swift,, p, q. 049
Corned beef . ......... .48
I 1W i1H1II'


pm.l lI~I nJp, u.l I 02
,,5 'A1. .1 nnl, I1 0.7
co d Nrm ' (%rcS b~l ~l b 04


I 127 x, ( A1.., /


5'


OEPA UD. LO QUE ES "'rWIAFLOW"

., 1 clutch y lo. c- obir. de m-rh,
Oyruttslows" permrite una onducci6n rnA
V=" D r i," -+ es c-6icerd- o; :El Mkodo
Perfecto do Transmisi6n Automitica


is? trtnrrrr' I si


" : ,. / .'

V/
i / I .--

/-,- ,/ ""
n, :/ 5
./..... .. / -

+" '.', ,] .. + 9./ ./.
I/; +r5;'. "/ .


-5,




".m. 7. .


1Y este a-o, "BUICK" ha batido todos los records
al introducir su sorprendente "E'.J-,';""
Jamas autom6vil alsguno ha tenido un ixito semejante. Ademus cde imponerse por su supe-
-' rioridad caracteristica en dise5o de lines mas bellas y avanzadas; interior 'iS' amplio, c6modo
y lujoso; mayor visibilidad en todosos os Sngulos; funcionamiento mas suave en cualquier,clase dle
terreno y mshXimo ahorro de combustible por su potent motor con valvulas en la cabeza..
"BUICK" ha re volucionado la indclustria *utc.,,,,lit,: al ofrecer su sensacional "Dynaflow":
el mitodo perfect de transmisi6n automitica.
Ha manejado Ud. un "BUICK" con "Dynaflow"? Le invitamos cordialmente a que haga una prueba.
Una solar prueba... Ud. tambiin exclamarSa entuismado: "Un BUICK sli que invite a naejar!"
Hoy mis que nunca, BUICK" hace ,ono, a.su ,.restgclo de setr:


.Y cuando se iabrqucn mcijorcs )uimovile; "BUICK" Ic. tak.rcJro

GENERAL MOTORS WQa *KW /' *1
(Havana Branth)
25 y Hospital T*lfono; U-1085 La Habansa
Sucursal orn Santiago da Cuba- Lorraine 653
D,Aribucdores y Agente$ Autorizados enr toda I& arpuflr.


I '., ' I '. 'I


rnf0'inIf 11


f .1 ... .. .....


0A m




- q- k _A II I 1. C,4udea Il;!lain'r i, Dr I -1- IIL 7----- -- -A- MA


I
1j~'b


* S+









CMI,





X(dcctndc b Q-i W6 f, i 'I e"t-

x" ~ ~ ~ ~ cc 4'rpi ciec --' c-i~i i V
.. -' c. '




C- W Fie, d ,
ccc, dcc' c c -c -

iP"






'R i it . ,
C-i-ic- d ic ,c' ,,, 'ii,
rP ,, to .. . , e e ,, 'er 0a++,,


, ',


icc hccoclc-icc dcc 'cc-i'i.ccccn ~cc2Icc -


* +- e t 7a f +t d M ,






(.cc'ii lIa r l c 'i.M 'c H iorin(l, t I- tiin i,
+ +k+ ~ ~ ~ J L",t+at ,prt z;a


;, I I B-iir I"
FciNilI ki-ic



l ':.i":"i "l"ii cc cic "

(.c'-~ c c ic", c-+c, ,cci , ai .
enlateo 0*. 1-6






rD-El (ALIlcAD


t 1 -, u
I i. 'a "'ll, icc c



Icumcu bcii rfc t ,I scc fle Ini lwiicc iiciicti lle F ic-4icc
++Irmttd+ ,%'h~i V.


cci,clc-i i.c''cccitc



<'4. :;P.{!..



..' -. ., -4 ) ,

, ., '* "
.b ,' + ,"



A .


cc ,cl- , *11,

























'i d i i ii' ca


-\ +.L+ + -.-
c!


C


.* : '.







* / 1,
.. ' T / ."' , .












A V I V A
c ."rc 1 I A "


VW WA~tWO K
r I ci ... .,i
p oy, ad'.-urr 1(1
liOPA 11!S! D p fl.:31


Scci, ov' J4ccjcc I, cccc. .cc, 44,r.tft: .





















d'I
qub.+ +J qr> +,+.++





--VTr


S51


-. ,:i:.; ,: y coCoadiilo
cEcawsconoloocisonp do eut"0lcc o. 6 lit oclidtot
2on to-wnro do2210262 Is 0occoo ef m f el f c 22-wdl621c
2122 game to cAgervcoc 2 oclicoccO,:
6t eio0 de flhy fa tllsI, do 7.50 robj-ias a"'-, .-
0lwi0*m do 06 ii o 10.50, rb0j sid a 5.95
Colepiooc do ill do 14.00 rebajadao 2 9,98
Coeionaoi Mdo o ui tri do 5.60 robojodoo o 27.50


s[: $05


I "
A '


;" ', | ,'*^ -


. \ i; s' : o
/ 2
m uocosuts!


' esta


iAN 2RAFAEL Y AMISTAD T 0LEFONO M.65*15


P, 4. _



P r




c ; ,


S- I "0 rfk -56S1





I.. .... . . .. . . . .. . . .

"'lli +'+ll u l !1 t l ilt Iiuinh i ii i' i .i l,' b N "oi | l' I i a s
I ii aliid'IlN IDIl u ln IE N d 'l -" j ^IS I7 | mu|11|i Ii' a


IC' 'Fl, F.' FFF I
I ~. .~i.'I,. .,' I
H,'., I HUFF II


III F ilm,, t I, I FII.,
I I t 4, ithlil


,N i r
' 1'


I *.,.',. I '


I,, I I I1, ti iI, 1 -' 1
a I .....1 .... ..
P-d III,.









r ,, . .


Fl,,,'
Fl F','' I' ,Fi..IFI' F F'FF',F' F
I '~,,, ..,'i'' F '.1'',
F I ..'Fi'F
F" 'I'


tr~'"''*"IrTyffTypfTtrI~f f^~~ 4




. . . .. .... . .... .. . . 'F ... "
I F 7- I ii














'. 1,r i-, i 1 1, . ii1 .. i . . : +i-N





I. '.'''' l^ '' ,'I !:' -li T. ''' ?, ^ \ i
"'3IJII 'J, .. .,












I~ Ei











H i' ,iSv;m.F. .... :. _____...
: ,- ,IF '. .F. F. ,, ,-' ,I Igi IF
F.,i





I 'r
, P I F .D. 1, F R. FiB r, L, q . I --,
'~ '. ",'( c? .".L^ M u ,. .'-'O~ o: "-','?^ ^ l ". r '-+-.','










F.F. ..*F F . . P. E' :.. ', ; '"
~~~~~~~~~H' '. . . . ." .. '", ,- ; :. :















L '. . I I I.A III." I I I14 1


F. ,I 1 6 r. I r
...... ,F< W.,..:..U I : ',,.'.,. ..: .'.,,,,*.,..'." FF ,.F', F F ,. -F F F F...+,,,F 'F ," : Y :'' .. ; ,/-. .. :
['a -F ~i -r -io a. r lo-g


F. ,. F. b .- I r






















.... .'.. 0 'r q I 5 1,' 1, .I'i B,9 L77) B rit
'F, FF 'F' 'F' F',,FF'F,''.,FFFFFF FF ..F...,F,.".'F ,',
F ... F W- 69VP E AA1,1 fl c I L7%If, L,-


_-_ ""... ..; --",__ _;_,_.... .. ... I_ .. ... . ', ',; -;i .. .., .... ..,:,,,.,,..A"*' '~ .

















1 II T TI bI1 II-l', ....... I J- ', --. .-S",;
"j V I I I ' I i
M 11 ,1 '


H ,..... ,-..,


.,, '. '. r

IH I-,I:fim' Iiq. I iIil &,i uI -.4. in ifr
4.1 1'.n4iliflp 4144 ;-, V '< V '


iI. ,r h .


1 ,,,,,-,,,





- Cr6nica Ilablincra


% I PI ,I II Io '1 .1 I ', 1 -,..I' r ,;o I


ele ml doiu 1II "41l: rMIENCE LA ESTACION
e.l ,. i mO #0RRABND 0


S'ltno fi3 1e |llIltllal4t I -l ,,,
imth ijilroria II Sr. Ei
ol ilo h, I. ', ,
do ', 1 ],(, t, o ig,

MpA MARINA -,n 'o
P-" ,. i_ d
, pri ,tl
.


6 __







1-?a---1


..ec nos..c.rrncnit tor'
qua hacerse m&s de 2
vestidos y nosotros Il
vendemos las mejores
TELAS a los MWw Bac$os

Por su propia unvenienc i- NO DEC IDA ,iJS
Sfil' S sin antes conocer nuestros
surlidos y precious.


raL OPEJ J $


. '*', i



-, ._:. 0 _?? .. .- -,., '#, :-. .
': > ... ^ ^ ,. .. .,
.1"--^* "- A'^^


F.EA h ,rtl ri, h lh. ir,' i,,, iirNi i ,'l


a'*wW!.


02 ..


7 :' ': .2 r.. .
VIZ.),: AILL.'',....

;L-V. .D: rrcr.r .4ot.,.:


0 bl". d, ." ,t .... d ..
3t ...0 Pq- o lop- , h~jo rit ..a. d.r M013.010P,.oooo r000 P000F...
.. ..
I

F Ule, Cd eli I ts,



Rn u e' ui" dttrm" det"" .altieL


I'.' ,,;,ot' . . _
'1.' l'iZ._,: ."." ; . .. "!,o II


P' '! "." h ) 1, l r l .1 ". ; ;
.TERCIC, EL. CHIFFONa .a . . 3.-,'
Polo.'f!,, iall,.. or, toin,:,r. .. -.Tt
T~lr-C ]CI5 -.LC CN1- FOIrI . .-,;


otr..0r'eodios Y.IsnnaceorGs


FoI --"-,
I o.6 l 'oW il
"" l. 3 .;_. l o t ,


,Y- V yi'


1r P: o 7 .


or
(.i


,.'^3a
^W^
OS', ,"**4.- l-
;-* !i -- '*
/--^n- -.*^


(4

S-


.* i,'71L:
;U fE;.


FANDORINE , t.Mi a., (>,o-
Aodo4 &,
I. t -t-ORl, 000
FANDORING 6. 400000,.0.
to,1,0 p Ir lo6o.i 00 old, o
groto y Potha H.9.

FANDORINE


~ " }-
:*- --- \!


0.00 o it 01000
o .. a, t. ,-. Rp 0 0. R
loro doad. 0cr0<03;, doctor F,
:m'dr e r~rr*+<#' ln f rlrlel (d
'I 1- .
-N.6, t,,d, 01 00,


....B^ il ~ iiif. \^ '
LF
RBI I ilfP$Jfl"^-J









I. 1 -
1 ,l t-o iftoly
Ir~hll'. Ii 10 ogl l" oooooonoor











U,44
r4


I


^
... ...... .. .. .
:-: -..-.'-,_ .- ' ]" !,
N,


D. i -t1 -- 7.:






Jo ca ,,'<_ do Origina __j ...i.;: .,

501 a s atu ac u -- -.
,.* .oan. ,


4.1 . .









S.oroarogo laog. Tni-' ''tlj
nablodo.rigi -. ..l
l oa ,, l, .I ,34 -
4 rjo, r ll
34 a 1-17
S2. T.io st r. Pro- \ .:
taorior dto mango corta,
an tdon tkojilo dusliotot.
0 El exotorior do mango tar-
gabl, s tiloe "cl r di-gh"it.
4 Gris an ton ssr, acquir03con
carrolitlo r on c o.o
o noo cblonaoogo. Talin-
3 3 140. 10.98
3.Do .|. ora Con
b onoitto lla odHO, on
*formaodo V,.OA y car-
nonlito 'oano ua y 00410,
13040o yoanno. TAllao
I 34 M 40o. 3,75
0 .D /o-\a Co.n



40
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN M
00 4
4


Is *



t ,


A1;
I GU1 I


*40444+ 444444444444


.r I '\\ \


ill 1'l0 ll ] I %_ 1, r ,' I ,


I


r , . . .' I I. . i ,


i








S14,.,,,1,,,11 -.,,,,,,,1 14, 1-m..l I,. ,,,,h '. .4 1.1,.4o, .1it,,i,,l ,, f-,,,,,,,;.sti.m Iur 111,1. '1 l ip 11 re.4- rll1 I w i'm" ,oil 1.' 1,,i(~.10 1 ,4 d,.,',,ho
'IS u './if,.uI.,.,s .<-' ,hl i,..' Ih. i t 1h1111 E'. a lrli *Il. if / l :11 ( f A lii;i I li EI- ..,'/, f /,," ,h ,h' E l
.l ./iF ./ r /F.AA A A / / 'F ,F/.l l hA / 0 '... "... .|. ....../ ..AA/ A A....... .'F [A .A.A.A 'ilI* FF F..... .. -. "
/AFFFIFAFAFAFFAFA IA A/F FAA A l.FFFA FAFFFIFFFAF. / I.. Ill I*; iiDi.i t, I. II1 1 IA A ;a1,,1 F F ,.r IFA .l.A I A I I I l l ll, I,/"FF. ; .; F F A


i [. % % I.'I % IN [[[ .a II r, SrjA IF 1 '/.4r


I IF liii \ 'A,,." .. :,I r.... r, I.... .
. I ,hAAFA F.... I I.(l r11,,,h.F)


o i pM
',!


Abweit, I.P10.1.1ead r,
Ab.-1"1; ,+.Y:... .
... .. u ,+ + .0 -'v
,- . .. ; ,
-'Tn;m +. + .+e-.d


NA A nAA A. TAAnAA Ade doctor A


'Al- -F I
.1"""AA" !


Punzadai como
puficlodon
Rigid z ,-- I "
orAti lo ic -o. .



Po ... -. .



7,6. dc '


A*fAIAAPmlAA^
FA) Ad. A


, + .


, ,' *. .. . .I ,. I lFIh I n l, II '
jll .t, ,0 FFA 1 111. 1




I, ., ,.
". / '1 . .' "













" .''r, .. .


hilhfiv In
CED rF, (F:

I n'. Fn r [,F ,i
,,A/.FF/A ,/ Fl


. . . .


A


A 1' ,irl i d in-prrf .n ndFri, l U 1 PU LO F UE P SE! .. . .. ....
In. d. r \ '. l, .lrle / '







? P/.. I e: z d r,11 r iP,


...l.J F ... ... '- ..11. 1.'., drF
r- / 1l lm n unp .I 1A ._ 'I, Fl jA .-A-A,..
}+,.: p6 =. -:. I+', +P/i},eri ' : :- "t-: .i L
Io :1 P + ,; +," .. ." .' ein tL
mol~~~~~~~~~~r.,ns< ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I F ur, d i n. ,,,, r,,-, C. ,, :


A A ,,AA ,.F AA FFFF





A .




I. ,E A A . .
A ', " "- '... I o
S 'i ' "- ....

II A A A A A A A AA A A A A ,* ., A A A-.- Al.
lift",s :,, AAA.,!' ,
S DIARIES A. . '. '..A.. . A A A F.A







..' ',S '* ,,',, ; i.. i '_ A ,_ .. i* ." ". ..
'" I'. ,, j . . '.,' ':' .' ; ; o 'i


COMPANIA CUBANA DE AVIACION, S. A.
C I T A C 1 0 M
.1 T7A 6 rOLA






FAA A 1A..A R'. 2A


CA, LOS NI. P rARRAGA.
Stenttario.
,, .. 1 1 r F
A AAA.A. ..AAA A'. .. "A .AJA..A '. ,AAAIF A.. ..'., AA, A ; F.. Af.F F'.A."
Ir

2,, -Aot~ de lax ,e a ,ad ..,,d a :,,,zr iso perati. ,

r o. ~ lo


U


AAAA ,.



hv , ,


ORLI
DOS VUELO







SOWTERN A
fC A.


I


rrrj r-,'vfn


P \r.I,'>\_I F
..... o


"do ,


'pun ," ++ ++,s m!


60,


,- I
, ; r :








E s n o,#'d.: ;, k.p t , 'e ; <, p- v en er i0,,,- 10s (,1',0,:' O w, fl,'tm 1 -._ I
?. i r. A i
f i p'a IpI 1'ipFf 11 f % a -'ta-a-a'----. aAq'i.?# 1 a '


'A tnat it a InI l go. vci


i. I
Co . ,opez tatd s Ca




TeotistaN d! ob



'. . .".





























d i" .," 1 't"* ,' ,
.ela a e)erci d o -t., proes
reueeetar incripto e l











































;,- ,at a, ada ,- ,


















Dob anotoa -'aoa oa . E
T F . **. .'" *'
al oti". per a 1





































l t. t ,ait CB i t po .C |
"'l '.," ^ -' *_ '"" 'i, ''. _.; 1 '"
El.a" diaaMs
e. . Lo
.I .































d i,!-a tttooloid ation oottaaaaa '-- -1
.....

,D,.~ ~ ~ ,.,d- -tnnn





























La n a d a
L.ao...toadire ,
d ,., '-, .

go ,. dosy r
xL. "',e _1 d".;o '.






















.'a ..a.,ad t ad.o P,
Pla a. d a'a.. oadda,
cuinorlev asr in '' hri e a




D~en los~ lotino ttaeio Culxtural nat
da ae netoa d a to -
aupm........... . a a aa,

















a p aaodois ir
... .. a r
..,- n el o c e a del Rose,,,






















lao aoo oiotaaaotr o ucaoa at
ca 'aaa ,0 t .aada .a,
en los oao e ie utral! lcato,

















S.ia.ataa, a" tot-- ta 0 a' .
z. n:























d pa
it .sootto to a -a
SlS~IAE ..a' .ia 1 d

Cu oDual, DEra" LA a1 aa
nos -nern, Is .,-sr ut

erni .p._
Il d.x ol ... .P o,

T. F .-
I,d


totes ~ ~ a~ libr'. ga
",7; :o/g ~ ~ i I o , --

fterlt ~ ~ ~ ~ r gne aioFpfoe

Ipay de d~no o i. .ict



Ex _t Ill "r n entusix,

Lo Iaet os d d t ,.


SU "IB S Yoa :-o1TIre'-~f 4EN ell
EL aIARO D LAMARN~il YnrIt,
Mafiana~~~~~r eldniro ely,



: ~ ~ ~ P .,,, .


it at t't ,.a 5 a.at..t,tttat ,,t,,, l (fil!'ll~lt to f.
,, .. l,. i . ... ... M UN I H 1


ipago ti e ta ,I I i,' I I' '
.............. .i ..,
EabTttItANTLtES I 'a arto:.etso a a,,
itattaob io Is tGattoh a's j a'
l, "l , . .
todar do ata at, o~r a a.a a a a
a aa a a ..V at


a 1 a,, I, I ll t ,,.


la- inaestras 'it i, -lt laI


a a a GAI:LIA t.)t'ICtAi.
Qr..dap ..... y "I' dot tat' t'a do ....tobrit

a --tosa i'i 'a t a "
a ootortt.ataa


"o N. Pol [' I"" ,, s f lO
a' l ,t to ti . at, a al t..x

at ~ ~ ~ ~ ~ i otaoas Iaa a.5 -


tat.abntra do'
a e Aaa ae"






daban atoo nt~oe sm. .

Ios Ie'hs


tairgen at a'. taita,,
at.. viejos enipleatiot ide
Ministerao ate

a a a a ,


s- esi ents ,.,,, gd
o- u uln de te -


a ,a- a-aTa so- d 1'-a





a ara fdel Plr75 ~ r7
n a PLpar i qe x, 11s -
-g.-
Pmx't. o ,.'a~ *




:- 0 :: .:.= hater por SU i


Pot el Der Fotda iaa ". Ctr a af '
otaaoo aao ei at a' oo-' ,- a,: .,. a t't aof ,- C .


ant ioo tt. h l t a_ t.a,... a "ar a a a'.' ee
a .'aad' ra .. 1. t -. a 't . l.o
a Ila, ex'tre 11 Y 1 a e. e a V a ,da


.tto a Oaoaoa. a34ttoqa,
iadora me caribe do .ea da
a 'i a, d a a po a a. a
tadr aonetoda se'ptataa
--a y a e a nta sa a -







ae a ;a afora aoaa da
a re ox a La aao taa aa
--dmar, rte eopIzo


ad aorntesaaada o a.
madi-s eo, Faaa,_da a_






so ttoto-ntr 'atotnt.~e
p,-,bo o-, do.......
.Iit. Y.. -q-r seoy m--
ler ,.d,,,rie c- l-r
i~. rr~ si,-x p.so se
de n ba, as, est as . a ...






taaa -isontaatao.aY
a- s do sea. so s 'at do
ta aiale a "1 11 at ea
aie 't bcrasa ormaas a a
paee do ia msdr ic,

a eoC-n roliac6n
c d,e qae ext. am.e
estas varcabore el n- II
1.xo padres long., 1naeis e
ay r oenor.


refio ra c escrlbe poreque
un fu, do och,, resex de

senndsnquo acacn o
do's.a ber ml opTI16 r.,
enecc d, abr-rl )

rar iicd ln ii 5~d d

-te e d' o -.x P.11.1a ee


atd doaea t a dro-,g a a,
a ''aap daa -t'apaaaaa


a a 05 a s ar." rdoaa pn 1. a-





ar ntold d t t .bI,
Ya- 'ea Aday a aae ea-a r
rstfndm so, n l p e- or prc


-11msedto ar selu~ parai bpr ce
,ea e a ,ra e- nrfl o ....1s p 1.
de feI07 ... ..


(a ,' 'a,' aa


del [&N f, '' be n _


Notaa aie la Moda
do1 gr .... " t





to ei Jafe tie '
D' a ogtaa'aaaa-,a
tt '- aa a


I', d.i o, -wco perfecta.,orte s


e/i d,% -1-7.Y.!
Ile" ,
,,.rer~[ d ",i ,


P 00gW- a totat 1 '' tot






negajtaa Gaorit aaaras


a a, aaa ane, n a aa a a aa a a" a a-
.5 a- aa ro-o del ao .ds
l.e dr ~ ; eo Q ,o es
pTo, se sue er h rdsh- do pss
$JI .l/ t! a s re de ,Aed mni Lott
to 1 q- 1c d el h. 9- ntar, m l 1


a a-to 'tat aa paaaoaaoa. Ita' Mahatna fie inaugurarti )a!
a. expoaieitn de pintoreoi
noarstat on aet so cja'a 'a
-,. sttttdantdsa -t c~osot gaano e.1 elt a aa
Par lo tantaaapoantame aisttr una -
a, a m t, aonbre at oaoaaoooat do I aanar tabada. a ats aueva do la
cumph~mentar extrietardente, Io indi- roche xxrj inaugursda, on el saloni
adc ada eo medics do siatencita. do toa Paioa Peoddat del C&ptot.oi
Ahora bien, complaciendo sgu dt- [Naeinal, urea exposicldn de pintu-11
crtdb edereqea!d ]arc t [aS a;seos expresaxom en ou pregunta I francess.,r t guran obro, d'!
Aa dot o e data ode "I to. O ,ooPacatrs ,aoraa dou yara
ttaaee oap Iaoattaosntantaataaaa-o asual 050r otr aaoa, o
pra sua ans Pdttod ptL dads ardaa-[ ~ca epsac6 aaaa ,t
odnattro l at to eadat tapod ianeud Pt aDzecr
'efiat-oaada tnats ,aI.tdo to sa C-ta xretci ooo ddaaaa.6
I-aa a dado o t ad aa osn a a aa rta to a 'coo,
ar-x a. Wtaaa ds cuaeadaso onl adad pQ'at tiio P ta ds
aads! ootaaasfe Taanbona aaodt aotos, adeP ad~adactn
lim r tot fir, Pa- a~isI N'aaatacooa t a aa ta
faciaaa aon tataa. h adtaa t d.. 1t diat, do 0 a a1 p a s
aph.'cat do hielo a a abors. LA entrada ex loti


Detaile. tie Buen Gusto

- a a a a .nt!;, a aas o s a a eanaa,

acr pat a. a,ar, otdae~~* ~i er, rpr;tt
eoattaaaataaa aoaaaoata'aoa


a . t Malerniiiad y la Belleza
P.qWefiaon Co. O 1t o t)RA. MARIA JIit A DiE LARA
,SE FUEDE PREVESIR EL EXCESIVO VIENTRE?
Lot as ... tooi aa. aaos, as a iangeaes a eod a- -,i
a ta, ao a, ...d ..a ..d.da. a d naa a Is dahae rf ta' y .
,, Ei excesor In circo .
a" pade o a a da pa a
a a D o aaaa daa ptpao aa a qa e paade
De iatento dea a at. s apnrte e m a ento progr`ivo que a las ,U-v mol"e
a.a a-aat ,a.,
in 5]~ :y 'I, quli,,,ples -.,
"realgu.,
,[.'.',-....

as a a l aaad x Iaas
a '. a.. -. oa a an


baa Y pso.,


conso deapuex


"






a'. a t V ,t M A a a a'Ap I
I:B\g^ B 5 I ,* t-u~ c ;'. .1x, ( ,1!.. ..-

PO MA 01," CII AMC$ ;. .,: ':
^ ^y A, .,A~t.K.'."-; l.' *W






Cuidados die Belleza
















aaa!'.,aata
u, r~~m de 4,o s .t n 61 r ometl- para "m b r tl- aqu ,e
1 Is,, "re
















-- sda' a a' oap


sa'oadaYaInao pasd

Ira. Maria Julia tle Lava




Mpeitti ds" Inent -F- - d" r 'e-[ p ,< n. fi






ProducoisTokalr- o


Fa-do sebq pQ- lda Pro 1-cet d;: c -, ~ en

at li de o -,.s 'il",

5 'I ?, i, bL o t'Y ,,d o b, 1



enPr ot r om u cto rokalil

f.iirl n-. !ns ,eur 1-d,, exuaoa pr


]Dra. Maria de li d Lar



"'r atme~a Pntcr, "I, so elai~r Demr I hit,
'mn~t d-nrss xpi- 5p
el 111- pocr I en cnrre pc~qu i"A e~d -Tln f~f
-,,c o." p ,elf de" i
Ic *n d e fr< ., 1 s o


Lat Casa Plthiji


q- ionde n 1 11


a a tafadoy onteiaado a'! 'a. ..
1. flsmcdox Pr-ner Y 6 d,


r i '~o:todo a" tt a~otaataade a otprra 5bm a .. e
i' ottaot a' a ... a. a a a a a..

'aonoo. a :enflloe a ttr Laltl in<'am~ at ,a
ao a ad. a j i
a apt-'s'a a Otttot as totot top


a Adss


Reeeta de Coihta


t , d';_ ', caa'a d ntasa,
5 a 5 a aa5


_ :-,.. -: ----a


" ' -^ i'k


A r; I i1 f $,i, ,
Por Ntlwl. Kad-l'ifJ,t P tOm~h ,tf. ...... .... ...... ....0...... 1h//o**';.". ,7 '
i'ao .tat 'taota a" iatttaa,.atta








V "ef77"?:L ;;"(: j; .... .."







',,, ..... eA, ,


dis fI.1 ,
dsr it"


<.


mm e 'i ;.,I il j,n n [z


i .


"""(='- ;(A


SAiVarer -,. :
i'r ;loen l"ro' n
,uv 'treri, msercsl__-


-I


1II,.I'lil I ',% I d D 1,li W I H i 0I,t p'I


d > i i
,' i










[ I T'l.UN l,' r' I .," "
F


MM P, RENTA --- 0 y











,, .W,'g W-r' >"' 'T' er
; .I i .....
SVI Ljl'* luam > m o I R
4.. .... 7 .....

r 7,LUNE.. . .. .- '



3-












UNN ARY CATHY O'DONNai u
.. CI'AI D CAR DON ALD CUftTM

SON STOLOFF
'I I
__ -[ I I" s P ao!,O'
.La pedicila [jUI llBrOi0i A156L [-!Ifsi~ P'dP?: fiia,1i6 i


.:o BFcn.-., '

S '".'-,. :-J... ,aFOR 5ij LikFIG/. PRO O
c'- , '. *E C C O-.P E Y ,. 3 E ,E_ |i
^r -'lil''0.^. *r Fr r IwnCr~ i
"jj; 'c ... .. -!.. D E .RCO 1



T, -

G, k E E'- 'L I

IENE (FIEIELU'7'\ I 'H L,.,i-

PRIMERO ROBO UNA CARTER Y LUEGO FUE UNA
EFL tf A r^l R A l A IR) .' L'tl k A l R L *P"3VA ASli UN Clh.4 -7 C








1 1. [ -
I AI \






.' .. ., .

{jj





fJ
_._..-~~ ~~ :..: :.-.:
V.
L .. k . *


. ,, -!^ ,,
hi ''' '









r ". -, .:D' -: 'l \ e "/t '
j -, R -' -"', --


', a ..an' .a.'a'aa


I'- aa a'," p'
rt,-t,= .... pl- u. d a, r0,e u,, o ,,

[o ,-jsp, rtr[ ,,,.









Pin a daru a pr:m (r




epa ha apaa a a ,..a (',a ''
r- mre a aT'a a
Ik to.,U rt IK!
-d: y? ... ,sj ?'
,fidc.. q, i.; t.? 0 s,;


Pc, ,.ede cron~ica po-ar,as. .
I qca -p-or Le --. a co is
co-antl~r_ L,o pesna s

P..c-
,.Z tdr:., Lp_ = crre ... .
da a io~d d e l s, ,
ag,t , S e c ,, ; F- r "c
tec, C-, .. . .. .. ..

d a d ma S ,I e~a n ,
(llzatada, -,sdadsre
NOTABL-E F*ILM1 "RA\NI f+.
EN LA UNION EFLlDA+D
tra L 'e a Ret- r. I,-e da
P-r 11 se~ii L-, Sa---.. Aa ,
de "Obe Fdhr, s a'. r,
h y p,,, ia n h, 'a, S-, z j, e
1 a, el urs Cie 9 -
5o. Se !raa de, u c a, n ,

terpietes ~~~a S. M :-

Itur c., -3c., r- -. .
qte sedan p--. L Ie.a ..
t-o, .a 'ed~a I~e ,e A "



a tr Var a. e' Cm~- .t ,
M %a en ",~a Rxcdri& :-
sE pesg-me de !z -h .
Dpart'- amet ~ m m ;.
'Lo:{galaa pte .:e R-

d 1884 am de raqo~ d." T3

p1-7 o, aeB~~lndr ,e





Kea~ ou e a L eo'VL


t!', )Msi 'I 'l 1 V
r[ia~Idn ,t

1401aMf %1C.'.
I'laza dea Orientea"


. .


I
r[





'i"ffr,


a lkfi^j" /1/IF m


a"' -/---.. ...... 1 n &' O^d,' ....u ....

--" r 1^ i ' ___ ...... . .,:[

I I I A .A IAJ t '[ AC t IIl V l.l:l




PiC| Jf, BHIB i E- FL !t
a t' i~ll VA nl\ aI / I
b I-',AD J d. kw I -,_7 i,1.1
,n,


T gF e-n' W' I.,. U 71 ,III



Si ,1 L a . I I/ I r I : 1 "? 1! I _. 1 .
/ It Pa l (F / r *a.aY ,Fi *I i' .. p, p I,' a I '



ml .. a
.l f nsaaitl / if a ,' i i ,ff,]l o
I ' "" .4',
iu i
_-2


I


-if7


AUDITORIUM: 'alaicaacai~ii:
infantil a fun ..... r,,,n'' :



za-c, g ew s


La mis bella canci6n de LOS PANCHOS convertida en an mejor
pelicula 7RAYITO DE LUNA se esttrenari el pr6ximo lune,
en loa teatros REINA y SANTOS SUAREZ


'^ ^ ^';--' !;:" -' D '- . .. ,
TRIANON a ALAMEDA p.a.. '
METROPOLITAN ao ^rr
INFANT RIALTO 'a ;a' '' *

a' a a a "-' I ,

LA COMEDIAN "
DE LA 7
LOCURA :. .
ESTA .
RUBIA -p n t
ES UN DEMONIO niaaaa;


1l, s -t in p a- ana
:' *, c s que 1"u-

r1,, 1-, Ade -1, -1





ha ,e aa d, 1a p,.-nn-a'at
0., -t n=; ,, el

Ir 1c r-, .


-;. -*:. HOY
WARNERi PRESEaTA


IUNIVERSAL .. .mI S-dtr VEDADO' Sgapm Sg e ]as
...., --, y', % ;U ; .. ... -t -t-:' ,?
S a I i a d aa' hP d /h VERnDUN: ae a a,
VhiCTaaRI"A .. WARNERn U'o 'ontra todos. al i-.

-. a r7 a h
T ? 1; ;7 i :,


_' C,. _-F I 1A F l~!. TrL. an t .r,, r, ,jh,
F- I a. I/ 1 . -\






-. J~~ ~'n "/Ia I.j,- a


L Fa'a Ia~'a r
i-a..... ',, ; -n._


---. W~r'.. ."!/ .FV G
v



1S 'AIrH aM
IT; D LLF__, C r", i 1? 0 L .. ...F
ALEXIS ki 7,1-1

I, liltjo

L S r 'y L-s rr,, ; *w.vIEP A% .lt, ,?.' P MAPTfES
TOSCA STA CATALINA PL?,.'


L '. t:.-PAn- <.t)MiLDIA
9' -A.; -L g &".,
, : L ".i Pln. F '/ER- .' IDTO
. . "h Fj,:,,i P.' .,l Pt-R., M '.BRID[ .


E ftq;- --mil-lil r - -w-V -F. -


1 1' ..I.



,n I' Inn1 nnr /I









.*l .*' '' "> "'*' r' ,. A t ilt : w \ '.
ii P"ra In
















I '(I ---l f'all ,'
I-














R0-iTA 'CADZY..K | ".' .
,n ,, *F. a,,,' ./ : :r'.r
/..'.5a. ; ' ; Gij( f i..' ar ca.aT-a. a ....- :








*e -na int n.. .. .... n
I Z08,,I an IAT YJ a= il' ,,1 ""..a'i '




( '
T. : ; 1 % :'1 .. . ,. F ., ; :, ;. . .

Ia/. n a..
/nI ,/U /IP'W '- ... i : ... -"/.
i ','h [ r . " : .i +X


Z_




,' rf''f F.


f'irfcII 0 ir NjAff..', ff141 1.4 Mi IA


La I ditl'fhfi "f4lff oilh l1lr'lfit," |'I ROGHAMA lIt' Illl
a In 1 f1."."ill4 ,41 11.1, L lsnu i :. . ... ... ": '.' "


I -
I' ; i,,1 h'i Fn hol ieil
lit CM. Itealii uns
intrWit lalnr v.,ihi,,,

K A l> 1 0
PA Alberto Gir&.



4, .. e. 'd 4.4
rodl~a~, M e
',d: :.. et:+% .

,, ,. , . .


f h ,,,C d I,


Sdlii
, ',, ,' , o




RIIHC

-"54.. *e


""..,,,, -,,, -. R A D IO I' it .li;I ID



*.7. i l : ,' '1 t.. ^ ".'. ,... I .- ..l eC .,
- A I,,, ,9 P. V.. ,,. .u|
,. ,, R 1




... .." rl' 'N, 34,p l- y



-{ '"- .,' ;. . .. :a ;, , ,,g : d \


.,.p A, , 4 ,
'1- ,44 ,44.4'4.f4 444 o~.4 3u'' flA -l Me h

C4.m.4. i ,,444 s d. f r it3 o
dl A"' ,,.!, ,
In rd-F;, ,- labor~
-1- ,-Y '. l,". i- i.-, 1-,. r -


l t. ..


[J' 4 I rL '.. l-A l .i...,





:. : ; .. ".'.. ; 1" it



-,"-y7.'..1': ,',;1',7 '. t ,.,1 -'* ; '. r ,--. "



.1' T-1
r. -,- I' ,, -, ,r,.. ........ .. ....;......- . .... .......



,!).
o7...1, . 7 o . .


S I' l rll I ,
I~~ ~ ~ i >K 7i.1


CA(: T E L '; I A


ii ?~, "UW 7 /, Z,+,+,,,:
/4 .. . ,'. .'I






<"a I ___
~~ I ffi~


i 't I If-
... '- ... .1 ,,^ r .,-






F ..



.1.1
4. / f ,, ."


'a I R '_-;, pf i I .


T I








'_____________ ". ," 7r'_. '41 ?




'.,- ,' "- .' .. ... ... i "
. .. L ..

.T- :


,T- f l
1,. L
T t,, , .. . _," '.T O '. ,i li -,.

^ 3 ". * [ ;* \ ;. . ?. "' "
', ...- .. ------------l r- . ), ', ,1




1" SF ", h '. ' l~ . -- '* __
... .,, :,' ^, ' *> 1 f *


II. ~'4'~~'
-, .4,4.. I
'1


D1 P i E \1 4\ Z.4', "E S



r , ... l', ,., ...I


I p. I I
I


.., -,,'. .t ~.




, i .. 1 '. i d I




44, . .


TI ; -, .


I ",


I,-


Homos r 4 d ra.' ;,


a miles de perton ts


j. .. .... ........h4 44 .4 4.4.4.4.44. ; ,,,4,,,..p..4..

/.,_ ,. . .. d ,, t,,. 4,...g.4.. ,o,,0'

It-I
-otfwh .," ap-c


Ce 0 M0 1 0 A 0.


' ,I 4 I


i t t t I v o ,


1m5AIf I A


', ]'*J'- ,,
,,.


OMNIBUS II Iph ieri


OF/CINA AGUA Of/CINA STA. CLARA OFiCINA HAANA
C ,sp4.d.s N. 126 l.0e"10 .xl' Paeq.e 4 /tel A.rkt..,. CTd A o44a
I' "lA" *-' IL' Ind44def a. T.I. 2708 y Arenal. Tel. A40601


* it
fIn'S~


lid
i'; ,


d. .n qt ,j ,A"

L7 .44
t4. "q ,.4 d ,,,n ,k., 4 .




-, ...d ,. .,444.444.4


,. 4. e ., I ,, ._-, 4 ...,,.





A --. 1 -'-




Il I
d ,. r dl .6 J,, '


4,q r:\\ II


I ___


' d. . f


A `tt A M t ,to l r
' -v


7
se <,l + ;
..o ; ,'2 J", I n ::'f~ i <
4 'I

,r, ,, 4. i, .i I t. .ili ,. ,


-, o ,


, -b n,s
-,, 1 Y1 ed

Su ) .. .



F ,,


d... *," ....... n' scenario ar a tall ,

f' u',' .... .. N T A S

i ~hl~h~ / ti4lo de i jra pr i L ,ltg t4 it45t4 q
'ii 'd lf 'f f y ,'' p4 0 4 M V Iy a b 1 4
M'4.4.







,t ,.W ft 'A., frIven,


I


(llg


i





DIiAIHl) DE LA N k I I IN.,,-


l(''.,!Iruli'' rliin 'hI I i, I fi +'irl .U-t+1ii rn', m -l '! luirnf.iili...inn


ii i '. a. 2.


' I I. I o, f ..... I


. ,,


ii(:,Illl, (011011 0


Para mantener abriado a ebi .


Nuestro [L, ,' r,:,-. de -r, ,, ,i1 ofrece a
las mamr s un e .-, '. '. i de prendas
de estambre y lana que protegeri al bebt de 6os
riores del iro.


Cuarto Piso.


",u vf li. IIIr:.... El,..i,'ii n
1imh ,fici4C6i1. a los studiaitLes
I',ltrait n'liinr-r C;. I,- 11, ,,...," ( bajo precio.
Intru r'lr, t. f / rim ,1 trIloI por comuniostms

i~ ,.


i" -.


1. Jueso de suave estamrbre, com- .v*,'
puesto de abriguito. boicS y '.
gSorro. Blanco, rosa, izul. Desde i '
recie" nacido a 9 meses, 3.75 .
2. Vistos fazaditd, forMando -- .
cuadros contrastantes en b4 sco, "b,' 1no1 ,
fo~s, azul, 444545 Luj sio ribete
de satin color miz. 36x50, 4,50 i" .
; ;t"+:.'i- ". ,:-".-,-;.'.
-- ," -4(... -.'I, ','_-- "







3, AbriSo de estambre blanco, con
"-- .:'_'"* bordes en rosa o azui y "p :
-- de lazos. Desde reci6n .-
a 9 meses, 2.75


Liquidaci6n
de Cortes

y Retazos.

Mafiana: Ri:mo dia.


I anas lisas y a cuadros; corduroys;
laIhtanes de fantasia; rasos,
falls v creps-dAlla; crepes de
lamasila e infinidad de otras
telshis dei novedad en colors
<'Il t<") OS. ell lit 1 III .llll U
..-taumpadas.

RETAZO_5: de-Jde 50C

(CRTES de 3' yards, I
des, e 1*

Segundo Piso.



....


5, Vestidito de fia lane, con

1' 6. Cubrecociu !e Jana, converhible
en cspa y fi.,mente adornado
con flores de cstarribre y con
ribete de s ", Blanco, rosa,
azul, 6.50


60 ., ',-*" I":;,- ^
5 "' PS

':' f" '**-

x" .-i.4', f. *
'j -'

/ it


aCtidad por Calidad ningIn 'articulo le Cuesta nmis en El Li a nt


Trapecio-sin-i 9 de hiu fro, 44 ,'_. 4 ,0 4 : -,
: : ." .' 4 r : 4:' 0
Otro, de 7)10 pies, 85.00


Canal, Que etncant a atods los ni54os, de hierro y acur3
Rojo ,.:r 'rI- r... d: largo, 80.00


Esplhndida biciclta de ,oc r,, .:qe-,!,'r, .-,, :, ,,,- t
bal6n. Carmel sit 'y m fi l.:.: r.r ,'i-.r
y nifoi 26 pulsadas, 85.00
Cuarto Piso,



CALIDAD POR CALIDAD ningin ariculo
It curta, mis en EL ENCANTO.


... t "


r'\M i .i \ PIll m I 'I I 11


NIIVII MIIII I I H W I'JL',


S,,pfr' diffl. ,+hor.+r,^, [5i,:Juijif^'+
qu u ,.r tli 't'.rJ 4! 3 .u', rll' { .


,,. i f Ufl uw d nuer tro', .rvicto (-we++

. .. ;, '*, 5ra

,,, l ,' i *, ] ,. .*


l/'ih',r iiiu -m 'l+nl-r+'.+ id<. .6mm n n "*" r '1 ..1.. i, r.i., i'....... 1 ... .1 l!<|i,',,i,,,
' I"" l' "hl,,I I'I. E f'. ra'h ,,".' ." '",' "',' .. ." f ( 1i

illo,h, ,,I .'.Ii ,l 44, hI f *44f.l4''o S'4 4,- 4,.+l +I *' ''. ''4 "" ,' ''
' ' 2 'lr i~ ,. ', "in f / * c o ; 1' "" :. ...' ',' 'L "' . . .

r,' ,, .. ri I ,p '- :' , d 2" 1- 9", ,





,Navidad esta mas
: ....1 de lo que lUd. pienj),






Perspecui~ ,



Por Artoo Atlo,' Io7U7778- ,,
h earto noble Ca Y oA ANIO (XVII ... I,7,, t7
donltlvo ge8'r7mo

.....' ............ .. t t'il ti .... ... N o n d' _', ; ': t, : ,:


".... d, -,noiar ,10 Asi In dijo en el ensayoS prdng6gico sobre n ,,

acrtvidodes periescolares que hubo de r,.
Sc,bre la .. .,



lanpeiota d ue d .. ~ta. Pa e pasro. ,

7 7 7 ) 7 ,7 ,7 7 . 7 7 7 7 ) . ..7Z7 ,. .. 7 : , ,


-'P. oluntad clu na .
7......... .. 777)78 : '.77)777 .::






WO., 7 ln, d17, 77I



7)777 d.77 .
,iht. t ,a , b r -Y cr ln' 'k ,} ',


1,77 ', ,, fn, 7717 71q 777 ,,,q7, ''ol
'''7777,7'* ,1777 '7 '7~ t 7 *e ...8
i i.
,ib ... .. .. ........... .

tano. d* i .ernam ,Im," m
. X u f - -, 1 1 1 ,, ,


7 8, 7) y 81 77,,7

Is. 78), 771 77'da A 7l7p Vo'


817,7e)77,. 777),77,77777)787,77. ,, 7
d gu l . .. .




... ..777 771 777 1)7)1777,. 71 .... 777)7 : ',:
asisti-otrno de e u ,









777,~~~ 18777 ~ ~ o 77777777777
Vlnnra alm dotV L
toan dermos c om r I nt il Ic,



-1- 77' 777 --,77 1. - .7.
-, ... de nd, ,-
'o. m U in A. qe de -' i 1 If! IA I ,m m El Tr ,


Parm abaindonar oi al a traI."do ,.'. _
de I snti-
d. t hrea
tsiento hondo Pewa al v'er muy "-
eontadlas batde-a fl-re i, In Vl,

Enl el ahio 19 7-1e 18 de u c--.c s
vi a Madrid d,,bord.,te de ban, h-m,
d'-a y de aIfumrnu.. ce 11- o .
do engalanado, el lfdiil polpuiar o
sodtbord~b. -~be~ne lo"
oselas va ,a y .as pillede aPa-
V.-) 777 -el) -ver7e e- Cuba7.7' 'e "

I'~n c diete I,N printe e.Ito, , ,, ,
,6fo, Rosela su o~rqe}
-xpong. usted p-o De cadre.
lez QUE expongo un. opinion. ue" "
71_.,-7,77.87,. 77.7.777-77 .',77. .. .7


,ae l -n "t's o
c Is -a ods`don "'T cata ble- .
ir,s d' fa-agista y neze1ad.en :,
LA ,'VfARI NA L- :
Me duele en 'o -a, honido esto ,.
q.. le llpuir ,_nt c om e duele Ie-.. . .. ,
leausted machacar In hierro fri.,",
no obstanite u contundentes razo " :. .
-tff,~~ ~ ~ i, lo,,os e
g.~~ ~ ~ .uP~n. om .i
_,lerte,, .. d.. I 1c. .. .' :i l -. ". .
I In Se inleil i in 1 Ive ,
_,, ~ ~ ~ ..-, eom a. q~it
gasu omyprercahnrad, civu a
7777 77 777777777777e777 p777717 8777at









El Ohito- prerou que gano n: . .
ted. bierl merecerdo y" ]ut., me 11,
-6 de sana alegiri,. si at ver at. .- ",
Pllnueflo Mi.o Iolmado"
Pot, sug provechoo. ".7-
buella i I~ m me- o- '"-. .
do 10 guyo.., -

-1lo--cmlor y v da-- la fehz ini . ,
r, al dl efior M iguel Castillo ," " ""


vates, dos excelente, f uras de ,- : .




h.S 6 t end 6~ noble iney v 0 .. d ..ern--.. -

para los primeros granoll de arena .- -, ,, ,- .:
euientsto ustedes con mit cheque pot -r ., r _, .,
veinticinco l ss / ,,: . .
con much7 gusto, con.an albor7zo ,- ue s, vlr y '

eo: ,-; C i.t ...t .-. -P ii W ,~ ,. t,. -. imm nt. e vloa .

la ohuntald ha de !el, gra de. " .",. ', ,'( ''!,", : .- ,'
-' I- -. nobl e d~e
de77777 77787 777)777877Nole 77urc,7 7 7




















Clara clue werla conve enmte que, e u
en -7777 e)77 tan g)r .'"





"Aca.j, peNUe Y. de indi-sero '
e7 haber 8 1 A 7.

.7 pie'. L I- -1 7 "
y tan Ince-o ep foim : .., ,, i ; -,, ,
--es buen cubano pot lo r imoz .. .. . i,- .,r- ,, t -
qua sabe ser .-, z. ; r .- ,P.. o ' ,' "". '' v ': ' '
6gnito: convimne que su valentlt 'l' [ ".. .." a .",~~r, ,.e,,, I
tra.o enda P ram quel )a mriter mU- .' . .-,,,,., ,-,, ", '-- / -""' '
o7n7 nt e. u 7 .- ."7 ,7 , ,' '. .' '





















c r r 7777 7777 7) '






to. Lo reservo Pam otto di-. ,-,,, . .. t -',


IIANA, 7 NoVM It i
1ABANA, II{ I I I (l. NOV1!;MBH1-: tUE ()4' .....


A '1IoN. 4 I

AWINA [AH 1,A] L


L a Prensa

fH p a fi <> i a
p
.7777 .i .. ...7.......
7),,A 7 74


777 77 7177177 7 77,7 7
SI '" .... '" .' '. 7 7777

di,, : ,..i. extranjeros .,7,*, ., ,7 . . ..

8'.7 7778bo otto es tn en 7 ,' 7," 7777,,," ,, 7, ,
,7 ....b ritono. (Corn- J, . -I -


8 I ,
777 ,,


l Vyr7d80 HO los
d , . ',


_F,[ i 77., r deSOCIEDA-

t 7 .a 7 ,,_., 888h78811
. . .. 88 DIEZ)


, 7 77,-,,~7
7 .'7 -- 7 "777 _77


. 7 -. ,
777 .... ,.ormandie
7 77c .77 7777 .
-77- ) M77/7777 .
. . ..7 7)7


" ,. -: ". I -. :
, .. 7 ., .


777
_ : : .


*',', / 7
q ', -










/ /
*81/


.. /3
-,. = ^' U'-.,


h''1^ ,'-L"'f






, .


7 v., 7. 7J 7177., 4. ,

7N 7 A 7{' .7 7'/U[
878777)77-77777177 177: 6 778) ,F 8. ;


==.-I ......
1. 7 7 r dA,
% ", que t-v 1. -W1,e 1- 01 o
y --a -a br-onda y
), que eC' ty porr, 1- ad 1, "All,:


rok pgl -l
7 77s'o777 7



as e1r X11s aif otufi -g-
I.. :ad .,., !a s, -,:` i s, de" l,,-
as I

y 0 D r~ ,,i.T A ,, e1.~"
r, 7 :: : 7 _77' :' a 7.a7 7 o 7a As 77c6 7) P77 a 7
77777777~*777 77777777777777777777)7777



/ 7 7


-' 7 -q -," 777 "'.7 7


:-T .,.- d
*7 ... .':7 G


U, k 'Ui


'. 7 ,, v,. "7 7 .- 7' '7 :.. .


I- U7 I 7 F I




-7 -_ _,_L






77. -,, 77.7.,7,.7,
.. ...7.. 7 ," 7 7 77,.7 7777 : : ,; :

-, .7 ,7. I 7 '' 77 ,7 ,,--,77 rEl, ,.,-


fur. 23 a mrbad. y d~m :o Y 1
aederaoTa=-ir.frm

charrra. Flitre os cnusne h,
777 '7)t77t7778rsta7 7 er7,
bre .d.*fa~ee y em ,s
UNFORMACION ECON()MIC %


8777777877- 77.. ..,7777
7 7'o 777r7)777777a77777 de gu7777 7a
aosruttamlb:en be,,o, merc-
ts dV grande y pequefi. ocae
El pr.6-- e, --rZ, -oni-dcrr
d-s buquer lnlxt,, d, pa-,~ y

Las sccie~es del Banec, GermIl-
code 1. Amrner del S.1, 1-e is-
71h777s7d7 7ohc~l7d7a pot 7 tr7 g77 -7

7 7717777)7777,P 7177777777777


y'e Irp .Wtln Surin~ch.
INFO]RMACtON EXTRANJE.RA
O777 gr7p7 ) de se 7ad7 re7 ,,7te.
-rnerll-Is erabeziad. p-r ",
I'llorras, pl'elddenie deI 1. C~om,;?..


pitat de Iliha~a et d,. 16 y g}19 -1--
d,. par. K-pafia

,P... t.Wbiador ,, raordhv->' i d
"Espaa t,'n los actosl dI tmin,---o
de podere, pe;dcaI., ue .
'el cI brar....en Cr a 1. Ja, ha, "O..lo
ii,,7 77 ,7 w, 87 a 't, 7, n ,l, ,, 7,0


-- In. d 1

,, d, L-b' '
717)7a 777)7 6 777a777)7 r ,.1'6
777a 7777'n 7 77'ua 77 ,777777 7,7,77 ,
I 7 7777777)77)777777777S'C- 7777,r
7 a1 )1)77777 777. 7. .
7 77)7777)77) 77. 7777. 7 77,7. 7,, 77


1 ra 1. ulti uo "ab~ k ',' l a Aia*




7, 7 .
7,7777.*ca 777,777777777.


1


I i, ii'r I, /,I .....


"Vc ar.em .11.,,


,'


I


f






" .I "I


N ..,1 F-I 1~ NIIIOI 1111 I` qp till 'Jm' 'ION I(II ~,c 0#4
[ tN v 1iiI- II~ 11. N 14 e r ii m ap n No r :1'1tt lAUD 1a 111i ac bil )11a11 l.4 411 P'D lift

. lI U' 1 II'I1l\ "I
)Y ho bo Ion t, ll, ,f ffl Il 11 111 I I 1A,111 111111" 1 I,, 1,,, NN.. N.I"NNI. ,,r,- .N N,.u INNt It ,g. INNI, 111N.111 I'' ''"VI ..,,h ':
I.. . . . . . tr ........ .... .. ...os..... .. ..d o.I. ....... ........ . . . .
Oh ~ ~ ~ ~ ~ ~ i Mati ii-p-I ONNIm.NI Sl3,N [l I IIII ,' N durainto #I din on .170040100I



& I aI.. .. . p C, ,



Nc dN ',i N ,, N C- e IA.IN N NIs# l~v' N N. .. I:' N N ~ C' "1' ..

t.. . .' Lit .
"'' h- l 0" ", N


"o,







Nt, IN AINNI












'N N ', N N A N N NI'NNNNICe,. r{ NNa {'m, N'.



INL N NC N' N N '' deA N-NaNN "




AC d, CNIIN CNN Cead0I,

Ni N-i N I-' NI
N' IN NI NIN NSN.
Siito, ;,,tco~vrm 1,ev 1-M. na unh adGnr q* { bl ,,, n- itb-









N>< [I N N'11C NNI'IspaarxmP N N N INN*' NNNN'N, N N. NINNINI}c~ N
#'.I"', h ,y 't- i 1MMa iiin -fl dnlna i1-a{ 'ea C, c 1er 0 y v~. .
.. .... .............. ... mn d,:i..5., l


.i ; jair, neAi pr -lm "'t{' a a }bic{r n ,e "' *c r w g,,, : *a ,




t 1 6-e l ,,,~llln F3l r,, cA am n T -ab{o , -,,}a -o 6x~
"ofr i~c o I od~,tviradp tandler~ ati-l,c{ -, As $,0
e osdro dtmet 'por me
CONITINAC E 'NEN C-a. INCENNNIo NA'N NN N- l C n. N1 [C 0NN'"

DE SINGUALAR IMPORTANCCIA., IIIN..[NI


,, ', IN "


N N I I
INNNN


, I, ,''E

N 'N riNIN ,10,!, ,1, N, N N I., ONAC i m
,w, m ,, f,


Nn. .. DR AYNNN R N t .... ...

CAnt Ap11rt 14W MnC 211..
1CIURRN Nn AYE NN L 1
5,5 N' 543 543 'C43 5'

'Np I N 113-1 Cl56 S31 :i 53
....- ~ M~r ...... 5,1819 5,1i 5 19 5 is S 1aff is 71i
.. .1 ,I I CII 1.19 .111 1,50
.... . S V embr AR 21 5.19 5,19 5. 51 0 20



NI'... 11NCN N 'CIN.
- . = T #p'} mbre 11, I~,W 2 1.

CM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~DC CLIN'VIC II 1" 'I B 11 NIPO MAR/ID MACNYO11 [N
N.ON. M-- 'l $ 0 l PI 5IIIU9OI N. d 1 1.11 11 1...,:I
!en~ ~ eI b. ,; 5'':; 41) 28.


.. ....,,, en $40.000 un edificio de apairtamentos en i ;' "',..
N-,,,,,'. Felisa, Mariuao,-Otroit venlt' de Oerenosl cINNIN IN

N-'.' N I N,
IN C I *



.. .L


, 9 r ,.., : ' 8, julio 2, Iner1 (152I1)

MARO MAI -liI -N-NO 11


111 IN o N N

IN C dN
N j N.NACNNNreNN INN


4..,. 6 : A N 4 15 17 4.115N' 4 0Nori
,,-, ,N .N ', N'*" ,.N -- sI N--- N
NdN ,N IN N ', N' ,, -. : ''e'a ntr '
ImNNod A4rNCIC'NI1 nC WNash

'NNtI en12b211 J .. .
i~~~- 1npro es~
u- oite 6 ,,7'

oilt ,,n, i~,ku ,:, t


' "'N ', ,-TOTAL: 110.4

[ C, 1 .11 NCN". ...' S.M. '
N IN, N ': N -

Cr'K ... h N OS CARA Y REMOLAC-A E CUC'--I FR N rNIN eNNI1 de


'N . N: l* rF U i rq .. N. [" I" IN C 'NI N d ,l '1. ...1" 'N' N,- } n po e
N "N.I.- Ai I INNNCN INN 11e111 . . -




'o.-t y eo 1d .- P37, ,8'" a = "
.. :" : N N...... N[INN [[ "N jC- ,, IN :' NI:I:N.. I-No NI..... N ..N.. C'

did ... . p-wo Fuadados tmtue ,ta slo ,rt 1.pd1, II mll


-o 3.-, 1. b', d, J, -. ,.... & L ". d', P- --6 .ako oSr
N II NNNNNNNI


. -.' N. .I. ," ', NI, :. ,,',,..,' N''I',1 .. ..p 111


A A .. .d ~ d ,y
CIN"IN"'' '' ["' ICI "N,[N ,,"IN"1'IC '1"N1 -NI,',IN ,NP -1NCIIICNCNINN iNY -





.........CANA *-.6.N,' ..... '
N .. ., N.~N N fN ''N I '' .. I ''' .N C




"rC "A''' I"N'... .NII ', ," ' '' C IN . 'N.N.. . . IC ,.'N
IFF'I, 'I''r 1111A7


N r N jI 4% [I 1.'? F %! I "I






T ',, , ', r, ... . . g
I N1N1'I lOPNI I .,IN ''
R. NNN .......... II C. I





6NN'N1INNNr-ON1IA 0NRB S Y MlIfI( IIF'I 1`1 N I
t 41111v 11 1 .1) IPgC1N NNNIA IIN N EL oDIARII [IF L A M111? 1A ri1- )


..... t2A r ', "


... 49 2o


.-r


r % ', \ i i,, ii, ', ii, ,


JI W .1., 1 1 11 1. % N,, W "d l ,.. 11 I,'1l I Iv '1W ." H, "I, '





AFW CX I I Ii 11[! I.F M\(IN, \ N L 'lo i 1I ri,'. 4, 4 1.p,


i oli I l ..... .... .. . I I' d'

(I ill ;,11I e 1res i i iiiiiil i '' . . ,, luck I -V.lli.'.. Iii I \ .lli I I II Ide 44

d. ,, 'I I 1 1
I'.'. s...-% .t,i o .I ... .I; ..y p... .. ...i... .. .. .. . . . ...


d.~~I 1H .

r.- Itr
`nll Jir I,0 i, I~- r.~r r, . .. ..... Ii. i .. , -,,, I .. '



'I.



















IFi









IF
C 9 5di d5d .
























Empes lor queihi 5 500,Iuad
01 Oisq.l I e.....u i ,i, Ul. i n s i d ,en a ,l ,





















N-tocsr 291-
Tm. p'',Lm.c, pr t m do
r ,omn'tarcci'l,, .p.si.. id.. . do. .t.n... .. a. i ... .


,stl,,. ', 'oro..a. .ay, loay l. . .. sA"'























Po-cso- --~ lhoc 51 lo Otloan illanco ~ 5
sre.,, o f,,,. o,.e ,, e,, i, r, ,, .. '" I 1 .. .. '"o .si i to... r~h ,- ., i, n pr "o- ,, ' '''




sod od rs litos. "
codoto, ., ; . ...'.. . .. ... .. .. c.. ... d... ..: .Jt.n'p.. . . ..





















Iso Fos I T7~5tsdTonia o



Is E
Ar U I:;I~ i ? r :r; .. I: . ..




14 1 3 1' 1 : i :

r:: :% ,. "' : t. ; '' ,'- 1 '7 : ... . : .. ,
L: .... .. ... . .. ; 1:T 3: b L I' t : .
.~~~ ~ ~~~ A ,1i 1.. ' ". '". .
i a 1; 61:: .; .. . . . : v ,
r, I E. ,f 1 , . ; . .. 1- t
.... ... ... ; . .... .. .. t'; " ', I, ; .. ..
..........~~ ~ ~~~~ I- .... IF' ;, ? : y ':" .. ''
........... ~ ~ ~ ~ ~ C p: .. ..,........~ ii . .
', : ",-J. ; '- '.:-.;'- n s:,' ,
l,,e~aa to bif' o sin ,-, .. ..ci do ,,s ,,,ue qua t r m rs s ld ld o



... ..... .. ........ .. .. oPorn r:, i, mayor n... ...do .... ..
.. .... ..... .. ..... as .. .. -.iifcace deas o t c .S V ,

:.,'oe ho ie to t.'o, Empe" ho,,? I'. ol re:o .. ... .

,.. ..4 Penscol ,"bal a Ne' Orlan Hab na co Z
t I ,: r, ,. I :: OFF. solido .:{o lo V::er:L S.. ... ... .

, e1d pre ;~~~e d e" Ih -C, , 0_, ; ,% 1-. r .. . ,. ,-
.-- P.. ... . . ... .o -n.. .. . New Ore n yA Chicag ,, r"


el l e l,/ ", /'"






d,~... r.2" i;-..My


t ,i ', ri i r- i it P.

I t '''El,<- i WIliT u'ihDm .Ifl'lIID; Iitflflif l
, S t


S I


09 A'llj4 is DL. I R~ iI
, P, , . J, ,. .
, -, '14 i
N. , " ., , 4.




















ALGODON *, . ", ,









OFFICIAL
IF ," .io-


,I,




1l \Prl. -[ RPRT __ - rII 'ri 'Xi "i ,"1 J_ u IIFF I : 1 I PO .,. 1 I,rj) I.,
(HOMIiNA.JIE A 'il,1 E[(;!B.111,17 I:S'A N ( 11 1: 1N I:l, FlONTO'lN JAI AI AI


i:' I IP' I I I i to Ii n ,i di p ri l

I h ,- .. l l , l,,, ,, , l, ,,r ,
.' + j -- i h i. i i, l,r ,, i,-,
b',lt I',,r H 1 ,1 11' "la ,Ill


U


la A AD ., ,

I pIn-f- e-


F:


1h r,,, ll ,, Ii


,)


-F


, I C H .:, A F. H H l A r-




k ,I'*.' ',*;" :.' !i; '] '."' ': .-.'', l- :.' '" ^ -;'" :!:'^ I. '* ,'.. '".'..:.,. :.,0/ r' [* *: ^i' r' r ;
,, ", -. *-,: ,:,.,,.- .... ,, :: !, ,,,,:; ,-:. : ; ; +
f] i-i; ,, i







I^ ^ H i -. I *". . ,, 1 l . .I l'l' l. ,] R.:; B 1T I .. 'il
', : .L J .* n,, 1, .... '~;J ,: ,-' "' r "
.. i r % 4








,1;,"... ;.- '." ^ '. --. " .' .' .. .. ... ; ,^ :' .,. .. .. . ... .. .' .. .. ,
,* .r .1.. -. = , l






IsI
^ ^ 1 ** ** * 1 * 1 1' ', ,', .. ,' ,, . .. -\ ~,.!.- lB,,,i l. B
K I rI%-' ILL. . ..... ...S. I N.. ..B3 9 .
d E, I... .. .-: .. ,+ I ... .. .
I* ,, .., i . r ' h ; I'r r P P I , I L ,IrT, I E
n r
r,. ,,, G. IF .i .. U.. .. .
I.. . ... % 11- 1, 1 ld F ,e l
i-O W DE LA D. Cf D .,' ,'er,.
~~~~~~~~~ ~~~~ 1 1-' . ., +I "' ',., ', ,' .". r- F;,.
.. . .. . , .. ,,- .... : .. V
..J, .
. .. '..... J. i IFh 4. 1'r r ~ L -
D D_ 'TI"nnnm +'nn n mn~mn~nn nn n: n nnn~ nlm n~mn ::l;:n nm :+ ;p; nnnnn~ ~n ~n'' il :~n ,., 1, 1.1' '1[ R ,,' '' ,,,F ... ,',%,1
' ,
... ,m y . . .., ,, n + ~ ~ n. i r .. ,r ... '~ . T ] n n n .. n .
.. .' .. o . .. .I : ,- ', ,


A ., -'O 15 L opa.-,.. ,-


VEIN TIT Ei F.


t 1, 1,


-' ,-' '"'' . ; -'.-


-kaderera' Antonio Nrez
FAINKA 10 TIM. 1,4041 y X,3741 NASA"
3% Asoos of mArItIONCIA At stovim at Nurlt,,O wl"M


, ,ll


i [i ii
'I
L


h, Ia, & I I


I.11., rI, I -72 ( M r 11 rr, di


N : I'i i ;i '.i r J'I cr1 ,I,'(P + It',( Oliti ro
:m de j....


,F', P; WI. 1`101IFJI/,






4~l "ivic, Ii Lost v 1S jr II I











Ell in ill pr'iado de Rernardo Pasquel cstablev o .1'.'.6.w: .
M.in a I r,
I .. pi I r.. r. P F F-, I, aI' r in.'l Ja i ''**. ' *: ,'' .
F' . , 6 ,' ,' ,,', ,' r
,.









E: .. r, r-D

A.. f n r X ,, Pr.I-' , 1, .,
E C d l L 4 IA i, ,

~ ~ ~ ~ ~~ i",',, .. .!"' ."' ..
REG I 11E IL C 1U N. ..





ARO r\\TI SPORTS I, ARIO ii 1 I II \IN\ __1."il I, NI NOA II r I 1'

TEIMiINoIA SERI` 1)E ILA Z7 NA CAI'I',IIMNA Iu,,INMINANI


" ,-'.,,' . I '1p If , l" ,", 1 ', M ile' 4 1,111i. i' 1

,/ DID n I. .. s I.r .... .
., ., l, B,, s ,, , ( , I ., I r- ,, I , ,- ,. I- ,.. ,, n ~ ^ | MB l ^

;" ., ..^..; _. Po "MV,. ,..----H- N-..- -









T ,,, r , ,' r ' , ,' ', ',," ' "'
r t
:, ,,: , l ': . ..., I , : ' ,'.. :' ; ,, ., j


U
O2i 2.2 C)' ni 4,


'T ibii's lhi 141
p'fl nt Siu iu tif


I


;& lIisi; At4 t ci c; fIl: 'ii .oci s'n.i
,4,. , ,, , .. .. ,r o r. . ,


.1 Fir .1


., ~~~~~~con ,I, II
1 "1" ,, ,. ayer el do ot 'd n
rtogrtiia de Basket a Valoo;



,.. ...... . . .. .. . ... . . ..I
A T id e , . L, ,!

.... ": "" '"' '
I ;,' ," " :' L'-t


ao-oao1 Pr I


2. ', i . .. "r 'n ,









(, n i o, , ,,,I .. .. I, , - ,, I, : ,, ', .. ,, ," ,- ,* I a.. ,, I I H ,,|, |
p, .-;0 . .,, ,,, ,j-, io, -,,,, ,4 ... .. .o, ,


,l [ y rh n te ,fi ,'.' . .. ,' ,, ; ,,, .. ... ....









aa"'": t'"itoii1 r8 I' '" -:v'," ,":i' I-// ": ',, .".: '* ..'*.. ; : : -2, ,'o.1..o:
_lo c o oo o ,- , r - ,. . . .












I;: i S: li. 'E L rA H ' lA ^ ~ l> ^f l ,," : ,*,, , '" ', '. '1 I) 0 0,,
-.t 002 ,. ,.0 0 0 2 0 0 ."

-.^ - , . i .: ; . . .- ,; . [ . r ,

I.: .. .. ,/ o * ;, " . ; ,. '* '- .. . . .' * ... . . ,-.',.. 1
P"^; - p6 ,. 7[* "..'. -'" i^ ? ^ .1,;,"- "1^ .' ' ''''- ^







, ,--- -- io ,r *6 , 0 2 0 0,.
1613 ~ ~ ~ '" ,' :*', ,' "* .,' ll' '.; .'. ,'"',",' ', ?, ',,-. o r uiae ru f
4 0 2 . .



,". r0 -







m'k,- -. *s' 1 0 0.0, t ..- .J

,. ,. ..,; ; .. ., ,.. '. .. . ' . ,. . . r-'..'. ,. la. ..aet a e
r ,o " ' .. .." .r F .P T r ,







l ~mtlA ct O.. . o.1) 8 -,, 00 00 0
IT>'
r240
F i. 000elCreera I Lt.P I
4 0 0 0 D 0
P'-A p. q 01-e- .3 00 2 ( 0




.-IL-DUD iUEP CE3RAA ~E 3002 040
0.. 00200 oorn~o O~o.... .. T--on,,20 4,008





1J50 20001 0~
$11 ... ..I 3 0 . 0 '











ambleate~I tore er torp aver-20 5
coAoroTooooo2oo13o2
,.2, "- l P.
.~ ~~~~~~~~~~~~~C K 0. A .i. r, --.-: ,J- Z-

















11 20

30022)30~~~~~~~~~ 30 0002 200 00200 0;.: ~ ~ .vi VAEs PRSo n
F-. 4 E I N oIT S
P, A ..R E '-, A s.. P 1 2 1 2 10 0




"qr, D A Y it M ill .'1 L A R'O- T , , -i H E A V , r --,, -, i -I 0




1612~.... 16f .... ,oro ...z el triun
I~~~~~~~~~~~ll ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e el .ne de" p" "' .- t -s," ... . t o .,la:. .. ......"..
CABAL '"VE R: ... 4' .... ". . .. .. i .. ... ..



AM.-Y D-V"RL v (h ... _2,
,,nii Juan .f e ,en



I ,a;,'
IB lo ...- -
A6 ','-,. " ,- ' .. -: .'' ' ; . .
-:-- .=7 ..: -' .''.-.'- ,.... ;A V nci6 Jua Gflve
AtCLAWn
:" ~ ~ ~ ~ ~ ~ D (YAS "'' .I''-- ..- "-' ''"- l ee Ra ellp 1Ayr
Q-:.:e_,, L A7 ,t:1 ..:-'?.9 .,-C ANI. A ,',,, 0 ,-*K I' g .. ,, o ,; ,, ,,,i-n ,' .. "n t '


sabr A
V,0 que se
Igarro
,or.rfo...








FtbrIttdB po
TRINIDAD 'Y HMO


OrfI


. I,. PO iiAR(


Li
,. i, ., , . . * .

I ;" ,,,",' l I' /, .' "*' : t


A- el pilj@ hi prigeb

ve

n,


Spa .jtfP lo ^ x6 desde el primer momera i


Ui


.1 ," 1# 1 q ,I$99 #I4 4/ ,, ,cro. ..,


v




2 ...0 i .
17,7 T & ".







,7J
,j I/


mnlamejor -- 11gm, Trinidad Suaves tieno un genuiaa
n ljor liy, / tabaco, que complate plenamente cada
de il fuma. Su liga equtlibrada de talbaros d
meJribC .t las meJores vegas de Cuba Io hacen et
_,,, .- % ..', preferido de los que guotan de a suj
L2ELLCIOSAMENTE SUAVE.
-"rmbe y compare Trinidad Saves...
,. I I... F PI LrcI IF, i [I \




The I DAI,
/RINIt1Li

-rfTS'J?






PAl,.I's\ I IN III'


F 1 lrri di," 1, 1 .1 fi l


I 131 h 1 I 1 .1 %1111 4 lm ,It.i II I -I I II a I '

i'./ I nn nIl If' /' lI f l, ,F? i1(i I'.i, I .- 11 iifl ,',"t. q in, f ,'s E '1

CI li Il 1111 11 W1 /ii c rIi/ l i' illi fl i il EIIIE'Il llfii sE' Il Il/t I IIlll l ii f.ilu/aif


|13 \h i 'I
,'I~ ll iil i ii llll I 1 11
1-. I 1 3 .11 ,la wl ', it I


|', I h ll r l | ,,ir rl


I w 1, .11.1,f1 N
r V 1, F N/,.:0
r. Iraii' F .s.M r


i





~~1


4W


I: 1,lir .l- rlt l Ai i .1 i ,,c d,,. #r1. "
Ill'in



' ,, I -Il. -- I. 3 3if 1. 4 fi. I"Hl %I I _I I Iill,.



I Ihr,,I., r. I3.I3I 1 llr llf, in-, l-'rL


1.31.4.,,,,,,


.rv


L


.,. . 3 3 , .


... 4... 331 33333e33 II.u ca
dc "'- ae t+l ,at u

o d++H t l y P .-Jr, i,-
flo334,113 4


.. . ... .. , i lo ,,pwra fl Comili Fit
k 6 prendida ( r
ar 3, de lot Mucipi d, Ja y
11133in3 3 I a, d3 a,,
ab.Coluio c ,
Ib a. ,, ,1I3\,33,3 o3341313J341

4st. qu, le pis
11to a te .p di
3 ..,3.. I. qu. d3r4 3 ind,-
-et-oet hahr~ia &e b,, dicm ,I "", pre m -
t,. 1 3, d, 1 ., 3 .


*md 6 yS

E S RN O


FIARMiACIAl DROGIEURI1

TAQUECHEL
DE 1UHNO HOY ViERNES


I .'


3 1111 1 1 . . 3....


r.. 3 3,, .3.. 3, 1, ..3r ,.


0 ,























1 1- r. r M ., "l- ,..


Marti
P r I. I, h .. I .... i.


U BARIN,

4 'a ja y
. e- Por E. Especial
.I ,. . :_ O ro


.i,I \"/ 3'.

4 m:.1 ,,:,,


....l.,


r i .


o, Pr Ana 1- .


I. B *'* lB^~ij






iF A R N AC I A S

d .. T "irno hoy




S ll ; 2 1 '' ~ I 1 Z III
... . .., li . .' i u '; t




-.. ''1 7



4,131.4 3 34 A ,





1..r 1 '1 I 3 , ; r.
,'- '. F A A C *"I A,. *. ^ L





A451:0
'' " b TA o 'r
* r ''.' F, r C. n r T '11 A
.' ,- ',I eF I Ii l, A m
" '. 1 rqw W I 11i















E .>r U .1-LU \v
Ilk, E r r : r e' r r K u -
M ~M r,r
,-, ,, :. [ r r, M -313

i.'; :, :" '? ... r r N-; I, IF. v, 4 M,' TA
I L!




N, A4! 1 Fl
F[,,r,, I aq -1 r,, Ftiv r L TA'
F"- 'I, Mr. %R''-M
Ir A I '. k. .4 Ir. .61

.IF



I~ ~ ~~~~~L A24'- ,...;':



%. ,.L ,, A ,OM
i +7PI"'
n J '1',0 12 'n' n', r. ,' "I 2411.
,R x 1, 111
.....~ ~ ~ ~~ + . . m, ,P.




de Re' yes ,,(,V..
I de Vadll
ES. ,AOUA


(I ",1 3 3 lilf 'r'
', \ I 31. .I I ", 3 4 .


11,4331 ..


I; *3'.111


" "

.. -.' ._-; -


, ,. , ,


F A Ii P1 1 r. I
!~,. r l I IA Limd


* I i ~ 1 5..1 1 |


,ARPtLL.CIA I
SDLR A. GIL

S DE T'1 ri" HO', |
F-6221 F0-164D0


WilIfo v


.....
....





A S 0 XMV II _lA R Idi I it Tr N ,AI'%, % 1i1 ,I I I I II N riv [i i 4, il pI.rr , i .

tliiljule's imsrripra oihf's xefiaihlim l al (?nrl11cm /fbtiafh~ Ji#l E.1plfls-ii~lZiIdf sIH I ii
/05 ElSE'en el III it EI! I lf de two 1E Ill El d Ji q'f11-lulilSE se ll Eat l4 E/1 ijuli hellt(4' 'J11111M 4 (p 1,' I IHa1 I L-'. I ivf1ii11r. 4f.
H `1 : n F 1 ... ... _: . . . . . . . .

NJ,..jrI r, 1. , .,,h. .1. 1'.'1,, .

11 ..1 .A+ 1.-, 1 '1 1 .1 1' ', W 1 ',1 1,r1A IIN "
P.., Nl [VY 9N It R de 1. I'M NA UNIDA 1- 140. 1O10 Por JUAN ESPANA, de ]a PRENSA UNIDA ':,'"' - I r ti .ut

1. K? i ... .". t .

F'- . ." 1 I', ,


,I-....,...,,. ..,..,,...,..... .,.',..i.,i,.,. ii, ; ',




'I r.. A A* V II/cI--
..... -..........'......_ .. ,.... .. ... . ,. . .,": elf'" ,,,in,,,; -,,,, ...i. .'. .. ''' "
.... . .. .'i '.







...IJ-,H I.' ',ZO N T F '; ',,T', ", ,, ,. ; ; ,, I ,... ,... ', , ,t. ,I I !L/14 ' J, r






COEPAM B A(1 1I

U1,I I~' iil~j I
'-'a- -'.. ... d aIaa e. al a a l. ip i hu ti 'lI IELS PN
f'' t'' 'I MIE L p .I
w., .... ..







_w __ V r ---..
A, I ... .1 1 1 1 . ... r 1 111 11. d, p '.d, ,,-ili r,, w,, ',e Q ,,BL ,, PP .. . .k... . ....







wd, ,, ,.,


,d,-, t ,da Atilt.. A.... . .


Ti",,,.,L, ,i- .. ..' ,r mph. ac. ones..rge...
I ,,ai ht ,, p
.OM RE A HORA
re a. .d "': a. .








.. ...lhlO 'I hartee- ai usa o ti es a ,~I. ii.. ..Uii LE.
tA I -i l .11I a 1- 1 1 m li I 1 r a . .
r~IF








-t' ,t, a '.'










"L . " -i' .aea.da, " .... a ea' 1










ftaeaeae., E :' 'ye a taoaea- i
A. -. 24 1.. 1...-1.... v .f
r J. 1n 1p~u~o ~ ~ r ', .t e 1. d,- I, .,
,,, ,r ., ~~~~~ ~ ~ ~ d ,,I .. ,.1, , _ :.. -, .. , ooo reon ar, ." d ''" "' ''





1 'i 1-. ..1. ..:. I n """ LI
., e .o , ,. ,., ., . ._
Lr . . ; p I e I. 'd. ..-., .

. i r, .. r . 1 . , . ...



ti,, I-.ez $p.00 k C e


iiA 1 ...t n c I- I I . .. I-, cI & ... I q P I d .... .. .., I i .. J.O'y .. . -
: ... i b ... ..
i".,:,:~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~o .. i: :' ';, ...W"' .... .... . " .. ".. :
:: : :: + ';, : :. '. .' o. -, ; :.- :':+ : : +: .. -' .. / .Ali; : o n. qO R





"~I -, P-J L,,m or 1,-. ,I -,, ..


; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F ... .. ... ,-r e .T ~ler ln(
', IT.., -, 1 eo1 f.m r+ : ' I I LI 'e d t, II I r III .
f ,I, ". .la t - I .. . "-.. . .! I -. I r. -, 1." .. ...h '1 I
ai: n o c . .: , e . ;.- : . , q , I , i ' ,




M A'- , r- - A In, p + b < .. ,. .
-, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~C F1 .. .. + D
r,.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ', d:..., ... tt+ + -, '.. .. . ...... y, A ,. .!. .. . -. ...,. ..".











I r T A ;; V r '[' A ; '.' r I r, ,; 'T I I I AF
I FB1 i" F 'l FRI "' F '. ....FF 1' '. AIAF. I IMIF 11 Ill
BARANDILLA YF.'" V

..., .... ; CORONELA .. ... .
I? it 1 1 1 .

%il F %'' $F F.IFFF HE 1.I
sFF.IIIFII.FIFFFII...FF.''F .F'..


I i I A "

| .....
F I' 1FF F11



Il ..''F






'I '17. '-,'FF1 I 11 F 1''


% F.F1 .iF1 FI Fi ,, BUREAU DBE LA PROPIEDAD

F IF F. "', i '''






NADAL BELGA '




___ _____ _I M"'--- .
I HAR
IF . .. ..
,,, , ,K . i.- -, i'.



I n r r l :I 1.r .11 FU LI fi l ,l v ll.. .' l, . .. .
I. ..' 21 1,. "I





,~ro r ,t1 '' R A lu LM E i' r- . ., |
, .I. ,,






iii ^F. F l w,.





r HE %,f
. .. .. I. .. . .
I\ \ I 1 \M t "'
NAALBEA,
















S.- 1114 1 Fl T
FF '.1 1 F1 IF Il FF 1 H FFA IF ,,,,,,
....-- BLUR '.__- _, I, ', I R INTI
IF, k ,,' ,."'. I, ,' .. ,, i. .F F




FI" .FF 1'.. A,- : I -kF' __* 1 1. "



=. -, .. ,, ; + . . ) w, R,..,,:l^ -.,. ' i>-
... .. \ I' I l l .. .. -" ' F I F I ." FR






I '.. ..' ,. '515 FFh

II











Ill 1FS FR'' I %u I I, 't "IfF
a ,. .~,~ 7, I .... I



11FF 1S 1" I, 6 F "
F '

F"'' . ',. ', j F' F ''''






















MFENDOZA Y CIA. MI1F.FFIF F' ISE IEFF
T. 11 1 I. "". ., ". . .. "
'rth .I F cd F rn1 FF11 ,,Fu ; ; : i. i ""%+lla '' +:''F "''
F''''' .rlI~, F.r... F -' :























'.;. ."',',"". .. .' .. F ,PARCEA ES .UIN.
1~ F1I I tIIFIF V'FMAAF
F,. '. .






















_"t _1 | : IPASED Y.23, GANGA
CAN GA KOHLY
t~iinrb NQL I%A :F'-0x1 A Q1-FI
R1 $l 4lrl if,,.




















SANTOS SUR '''" JORGE GOVANTES

F 'F1.- I I FFt -11.
I. .... ,plFF. ...F...',






















~ :~v.':: JORGE GOVANTES -GANGk
FF1 F .111F fr. t fit I f "


I IE IS tI ll F F a


A I__"-_ I 'I A t '
, AI-FIInm IVII i'. f Al IF',



, ." ;' .' '". : F .


I i 1%A
I, I SA".





FF I N.M11 1\ 1F F1 Il.





I F It, F 1 ,1,


I.N' -%. = 1F'NT DE_ _
" . .. '; r .. *:* *, I; ; [_O ,H ( ,'ii |[,, HAB[n
' CF.0' F F 'C HA b F0

T' "i J I 110. C,' I ..

i$1; RI. DEL

MENDOZA N0 CIA 'I f R .V F E





F 't 1- F'' R' I 'A
i I 'm %'NI- I l't'1 i%. ir ;TD[7f,? Al
"'" *l';'v +i. _P'iA.- DEL

.!/. Libarta .
;, cie., ; -^ '- ^ ,j : .'j
S. erurio L )ya I --.-' '

o'Loe A. Se .- /,
' "'Ir ','|. l I, F.F. a .l '' 'r [ M '''


,F.1 .iFF F- ..'....ii' _______-0. -_
%%--ii ,Fi ,
I F' i FF1 1' FF F F E5lFIFFAFF 1F11iFFTC'S


V CC, ,HiSFA l,, "


a I/': 7 -I "BARBERIA





FF P%11111F I NEGOCIO GROCERY

r 1 11FF 1 '2.'F
F I. I. nF,.
I' dornt' ; 1"i F% ,117\ 1 '









1- I 1 P RIl%l'F11


COLONIZACION F I "" I ,.I
B 5,. ndill' _,, ,' I- -- 'I' FI'"F"-
...,. .r . ,:OB ,E'- ..,, -- = -^ = ^ ^









A'.. --11 3-N0 E 'L
C,=A I... APRO VECHE LA
[... .. .... "'..OPORTUNIDAD

^*'"::^,,^\ al lE SL AVEC1NA
i,,* '1- PARA CII, "A' RU

DESDE S3.5 ESTABLI.IFF'ENTUC' '-EA A
.-. pF,6,F RAMIBO GONZALEZ
50 i :i i M tlr '... + . "1| h, r





n '.r A I GI L

I AF I)F I --'X 01 r i -
I'l' F ".''j 11F P.,IF 'OIFF A .FFa


FlFl,, j \_hNI .F'IIM, .\ I'll IF' I ,F '] ' I4 I'l l

< I, \ S I I, ( \ l ) ,; it I,


i F. lF,, I F' .. .
,' F1 I I i .I I F N d _
I I . I i,.,r 1.. | ,,,
MENDOZA Y CIA. ...... -
*... ....I rI'-, flp F" S rh '.FFF F .. ' ...F.. .I..',_____ '... .h.
--1 -1 f -. l i 11 1
M E N D O Z A Y C I A F I N QO U I T A : $ 1 1 5 0 . . . . . .
F. F. '' F. F. ... F. ( ', 1 i.r l IJIIFN






__,________!_____ _"__'J.',.,-'. FIIJIUK '\4'
1 ,11. .. '. .. , : ''" ',, ," i " ,, + ,m I + ') J ;A r I [.T Ir .i -: O l '|4hll


'.F.. 1 t F F '1 I IF S .' '. : A. 1 i I i F
J..., .. .,I : -1 %






F.;.1. .... . .. 1 .1. .. , I'

F ,FF 1FF F i I IF % A',; 'u 101 ..i na


FF1' I 'FI F "....A r ,UILAM OS
... 1i . : V i l


Fill1 SF F''"' JaI II sI I '_ I
I,,__,__,_,,'-_ __I_ FF11'' "' A~ iIAHi'' F


", j+ m .I ^ ^ ^"[ ,,,^^^^ r.. ,.. .. ,__ "
ONOR- 111 _% _, 23 J J VEDADO
'U, ..E.....EAHA.fl AUTOS


,- rTEF.ASE Y F FFEGA..rl.r. ILO SA.DA

~"F Il DI FIClTu iDVFIE: 71F'l C'sL- *iaF~ i 1iir,,
A %rniani r Mranejar ': '' CHRYSLER
", ,l t a md-I ojdl \ ,II | f 'V i 1F F'
i ,i' im\in ; n n s \ H l Lt
I .F.. IAGECIA DE PLYMOT H
S AUTOMOVILES
*DEL VEDADO, S. A. [ ARGO



'^^ *-,-^. .ROQUE ALBERTIN I.,.,^
I. I-r.r., I I rIPF' ,r,
---------- .\,. r 3n1 'lr, I- 16 n .. 1|
i \ 11,% %1i. I[1 I%NJ.1I fliIIPIT%I_
SHUMI.BOLDT dc [W-mia P ,
F *I Flit" L F0'.-.


I F ' _i : Fl -


I\i ,'n I I -IF in KH rn ,






I..F F IF ..... F F.I
nIr .F0-

F , FI


F l .. i l n.

1 i P. i I. 1 l8 F h Il


STUDEBAKER

F| l I tiF I\I l r 1 '
r-.I,, i' i.R,F... "F r i Rr
FF1 i F Ii 1.1. Fl ,. '... FF






F1 i 11 11t E , 1"91
I F 'II .....B R I;')
S >[1rF l.l i ..r l. I'



F FF114-1.kIr1, %1 ",
F, ,inI IIF F rilF l FF"
FF 1 .F F.. \
\Mt -,J,,.[ II ^ '








'i I l IlII [iF I 1FFI .
|. H '1 % l l~ t I I l' 18




,i 'slilH m H . .... .',




FA- IFFII F 1 StF II F 1F',
i._ n 'i ,,'








I N F IFIIFIF

PARKING CABALLERO
. F 1


OMF RAANTjO
!'I Ar.OSAMITE
In hislante

PA RA '/UDEDfCLE
EL M1l7R AUTOM.I'L AL
11.F.- 8 70 PSIFLID
LMFI N FRE. I FO
CREJ F E sF.. F I. I
CK-E-Vr/ ET -., Jn 1048

r .. :I :
PL'-M'7'C'urH 1cnn LM
NASH iFIF :1.FFo 'FI1

poTIAC FFAF.IFFF I11FF
DO D F,.F,. FFFFF,. F. i


DODGE taor.wArtkit
IUSTIN IH5 G LE.S

pONTIAC c or. tF .

PONTiAC FaF'F

CHEVIOLET ,-n.-

p01.11011TH >.F

FI,,~ .a'.....'+
RnlIT FBFFFFF.iFen
FORD >... b,-,p.

Bl .l.:F :cr ,, ,t.
fT ,


1 46

1648
IFS



HI"'
1941

1,47


194



191l

M 2


FORD ,-,rublu 1911
/'ti.F rAM10os SU CARRO
Dr Lso Elr; CAMBIO
I I15 y10 'BOAR97-
PARII. I]AGAR

ROQUEALBERTINI
HLFF.TCIGDT a1. Yoasa ,


R1I1 1i'-'FlFF ',.


-I'. 2:. I ..-,Fj ,
'Int I'll''RL3I

I r.;i C 4- '.3 12


Gangas

ni'Mnri ,.;>T MOiI DRl
PI.1i % I f 1 uIFF IFI
PF k % 1 hi.' .. 1111,1
POrM- .Irl It8
F(PRilT I .' F 191 I
IIFFdIF l.F lIl
BL Irk I FFr 1914"
HiFIE IdaiFi 17

HL,, 'IR l.[DT i" 7.
enire Mllirina Hompaial.
H.i.C.360.S3-13


E VENDE
I c i ahl h, 11 ( niq4pl 67.
lIe lr on i ollll, dof ,i n,
rhnSl Trii
X-1147
i D iF-14 l. i t, %.13
MFF'I'F'IF 1FFY' r-E" F 1F

en~l,, mot,.-F, Fr36 I'F. 1F2..

irre-Fl lFFF FFrFiF' 21ll
's! FF'i FFF F Ft > .'FF.Fi.

n,,11.11 11,I ,, :.1
.a 1.1. 1.il,,I 2.1
r. Ir g ll..F F F In 1 1

L HI-L-7 2-5LI-I2


I i, I I M ,A


.\'. 1F"'-FI %FiF /


I %.lr 1 \%I /


I : ,l l I i l i


9 1 1 , ,


r 1 W! '! .


h


I


.,1 0 I A

',1 I. NI 'l A. "
'.I AIJriMIF II FI ', A_ Fl.'.

f il ,.''' i 'F I' F .,i.r,,.,I",



.. '. i ,,
1 1' F F. . .F I
, . ..''


g d., e7',






A N I N (' I 0 S


V E N T A S V I N T A :;V i: N. I" A :S .V _I: A S- ,
'I AIITIMLOVIL.F, t ALLI, .4 MMALIIN HIAS M AT IiN. II N'T] Hil l 1 1 LA i I MIlAK(.LAII iLiL'.
,,_r _... ... .- II-i# Ii 1% I' ,ANII 1,11Ir>' . ... ... .,,.1 . ,.o .. ..
ELINER F1l I PO, 1
" *:;' ;. :.T '" ',,.: ,,,,,,' .... ............ .... ', [ IN EBO H 1PO 'FC A
Ait. 011
I '- I LI I P,. .,l -. r ,. .. .. 3 ~ SOLICITUDES
['L. ,,tHL ,In El; --.r--[,toi--.L-V', -- ..... . -r ... '
Fioe~ ndl %,nde L -e~rht 132 W% Nig(.h S;treet. . . .,e
SFlorid...........-
lICICLETA l TUBOS '.' .
Gangto. (ld mh e Fuw~r~n-tBIL. ,L., ,.
.....i.....I.. . ... I . ....... .. P F L U S E S .. . ,.
-^ .: ..,_,:. ... .. .,, ; ,' ^ irL M - :
OLnDBl1_____M__________ IPARA CJU.lBA5T ... "
r',','.T.',.,..'" ,-.'.'',.**'.,.'..' t w. M UIEBLES Y PRENFrlt F ,i.,n,-lF, rn ,1.l I., ,,- ,, ..l..:.
o ) c, i I ,. ,,L .. P .. E ,-, In n nrh ,,i, L .
.*L... )- ..'P F .. F ; C ,,, CIA. IMPORTADOLA ... ,, i,.i.
SOBRIN. S. A.
LtI Fi t H IIL L r I, i ,F it

... L... 1 T, .. _---. _', .. _," s m l s 1 l I...l 1 1 ..1.

41 .. AILAMBRE 1 )E, i"l 1
W., PUAS F- W- -
',. ," . ... 1,,., F ': .,' ;[ L MN E JOI . '"

A u:*" "" .. l *' r "' r "-I'l e' 1 ~ l .', __ I'h E I' *

AMORTII U AIIDRESb O ......L...... L,.,..... ,
'r iL I.r R I ', A I. % R I / i . ... .. ,,. H ... Hi L i. IH A S _,


I .[IF F 1ii FL I r A i i j II I I 1 ;: 1 '.
A P,' IA AT A I I


'AFL.', i AS IAf/iAF.
;r.i_ i Pr .S P.P p LAS DA M.',




", I SE',', A', H "., '- "




, .i ..iF .i H ', PP.iiI ,iPL


F1 Al'rrr1HLF-
A, MIT pal E

-1 N G L E S'

i.-r ., ,Ir I. .r L. r I.
. . . . . . . .. .I .l",t. prrI,'" ,.


IlT I L i Fo I .11 .i


,1





FL i 110 I F


ii iii ii liii i 'ii '.1''


.. ....... ...... 1J ,"^':.;": '; "" FL , i,--,- . . ."I rdu UL bIHLC
. .r .._ In i. ... .... | fR B I ..- I .. i ...... E R G 1 u....... 7 I I : ; : i 1. i . l l
ILLI A in* L--L L .... ...IL.....................: _ ..... ..............I.II I.. i... F *I
. . .I . I ... ... .... ... : U L Q .. . .I ... E. E.
*.';. ..' ,';- *'*" "."- '' ', ,, ,, CO R GA.fS -'-' i ru,,' "Fr..i=. .. '" a --- C *, -fcl .E P btS '-- -- . .... -^-L '-.-T. .-.-----,--.T-- .--7...,7, ", '1" li
H-1,--1,----,f i- i : .. . I a' l i' A
. ..- j t I, ,.r... \ \..... P L A N C H UJE L S* -k',O W 2. A .. --.-;*.'; **,'* '-* '\ ".,I, I!: "!,: _... . ;: 1 ^ .; ', 1 ,
'"'l'l' .........m *liI\ p,1,|' [.<[FIO AOS Nui ".T." ".*I. .... !...A "'. F ['. .. " IL.P,'E__________"_________... ........._-__ ..... ~.
23 atd .I I II I_ r,1 I '


... .. ...... ... ..... ....artww wIi n-n.. .. .. Ua HtP ,T F.C '' r -'aFp 'o-r t:L. ,. i- ----- E tI T ... '. . I L I F,., m
S . ...... ANCHUELA.S. "." [ .. .'. V''' '; .r .if .. "
,n_ ,,_ C'.. Ls . ) .' .. . "n .H. .L AP. .i p :__
I |j,'-E- NEGRO .I.. "" .. . 'T-. t1_ir. I i -_ 1. _
p;;,^' '.tl'"BL lii...... iI"r~rt R|' } rl'. [l' ,1, 1 %-I ,-,,''.,' HIR O ,,,. ..; J", i ,*.. -* .'* ..... C'^ '* ^ ""
M niieiin. "ii"" IA. '' t O S '' '23 FL-0u0S Y APARATOS




,,hiT. ".,,,ok ,.;..', '7;. '* 1 .;; "g "! D T .. 1"**^ '^ -- ..- .. l" "l" " '' ....-i^ ^ ; *..*. ,","*. ... .. '-.; ', .-
I, to, BE ___ r,_ENIC6,





lln.0..\ 'i"-.,..., :' ." '- "-": "'^ '-"'i l.' in ', ----- ~ ^ r -, .'.T ______________* ** ia EF O PA AT
,'Ii"- $ L P .i '.' .7, _d *n " -, , .... . ._ . .. ...... ... . ... ..
N i .In It I 'i'' '_ ."IFi "'
IiL' r HL i i'.IllI. Fr, IM O1T '
-........ . ;:" .'O I; I... . . . ..






I HEC"S"""^^ ^ ~ '^ j^ "-:..^1^- ^ :,^ ^ ^ ^^
I n '' i i.-.' ,i ... A .. .[. "i E RO .. .. r--=[R= [| ',F L > .._, [ : ..- . .IL ,
* 1_---_B "_"_--i. ,- _,- lb '.ll l- 1 '..... . . *






______________________ LF"I.F __ ,po____________ ILF r. L c 'e F ..*; CHL'O ,. ^ .-^ -. ., PALATIF _
9 pijl' I I ' 0 e.11 no ... ne ** ol r . ....- _, i . n ,, ..... . I .,. A J..A .P
n .. .. i .. ."- EH R ETEF! mi L i ;' 7-'1- l-'-- "" ;w r HU .
Firr F o O.. . .... .. HI., ,I" I '"T l=I=ipI.r I II . I i' 'I _I I" Ii I" '_II._:I iI. I i I I I I rI


.... LS' & . .cn o '~ Us TH. j '. n ; : F 1 oin..... 'Fo FI ,, .'..... ____
ALMAGRO0 O O ~ ..... ... i... A...... .-1 _,05., in ni i .j r,-,.~ni~inn A~'n ... O i... n.L....... .... O eA .. Is"-"a'

COMPANY "U;-',:iw:.iL .w .'1 "1' LT-' .. .. 0 ".. .. "i.o. H i.. *
A M>. d. ,tnon,,o1 ,*' .. ,-'. , o ,o . . ........ I tiuinT.... ... ...... .... t... ii.. e I,. '.' .. ,: ,.: 4 .,LL ... ... .
1111111111'..'. Or'.** "'',! ^*n ^;;^ A If '" I'. P.,'.. n; "-*" Ti *. ;* ./ ., ^ -..^ ^ Cs o p l
,_______ _______ _ r_ --.i- ,' I J-E7l, , . .. "'_"- '" J I :
TIB '- L"" ' QU CO;M UA L HET'IEI', 'r ^ .i..., .. . .,",io I, -* ** _* __ : .,. i .Jardm, Portal. de:
A A .D SL-E O L, . r , | ,N',,.'. ' *, 1 I' F;:-6Il)L\l -- i- P a
..7 ..ii 7 1. D E T- a cn r l om

ARMSTRONGf A-,.- LA OHT'ELAEHA TISANDE) ; OY DI ER 1H----11L__LL2- IT "..-. ',* **.*:**Clos;, -IT 8415
P'ARAVAPOR MATEP, ALLS ECN$ l'l'"'O l rV U g :;:,.:,., *". }L :',; .' ".' ".-'-,Tt~R~ | -- ~ --- '", ,, ,,, ,,,r, ,,- -' ^ con Closjt. do: B^ 5,,
Tni '* I F* I Y EFECIOAH ANL'LARIOS I, *" '-**________|______ Q' jjlir' fl6ftl~jiS CaAn iS;* ****'** *| r nd 1 ra
i. i- ....------- n ql3. n a hap d. 1 o diio.n oii dF a-:,,MILJ...- IU n .... "||r l.fl. ..
I '":"'.'.l, -'v.. ""'" P."" 05.50 ,, CL.., 1' :. D I. APRlM ENTOS [gi NAILTALIOT LA' F' I 5 1 ,ANT

ciiB S .- --r $1 SR) Sr- COMERCIANTE .*., ; '.-t;." EN El MIIDERN0 I F ... CAtiLLE A [n. 113.
CEMEN.TO ..... ... i.- INDUSTRAL '* pg I I LI;. ire 8.. WLa Sicr.
I rE i Li L'L Ii i- 0 A 0M O A niF i.inioii-d "[DICIO PUENTE I F. I ...
...............i..... | 1 I9.1,, ......... .,l08 LILLie r,
SrE-.EMC_,s DI .i,,r,., M 0 R A 0 R ; '-"llnlAUU' ":-.......... d oi,,| ...^' .1;....... ,,,,..,,..
D"n hdunn FuirLge.L. i.__ -___ [I[~ '
CIOi PRl 'F[RILR r,. COMPANY. S. A '. -7.. .. .. .. I .. ______
L'h). ME IAI.HIF.' Ii % L'. pE SAN CO'AS sH_ ,. e ',, .,_I .. ,," i .. ,..,,. InlormF::
0 HR A 0 fi A r,',i.F rFiF. F -,iiL ,i T.i ,on o l< 1. ;N I f I F P LL- ,,o ^ rM .m O ..... ,,,,,,, S H.L,, ,
COM PANY S. A. ..FF ,|... .. -. H ...... .......... i'' '" I'-..'.. ', ". '.. .. ' SR. M ERE.
C fliinF UH.EZ2OLMC.II'H~ c '0 ~ i.iIIII ', ....i~iN~i ', Li LI.'. E. '"
RAIT NICOLAS LAiS 'L",ulo ,,,o I LLFLF. ,-it r 1.11. l lpI,. i.. "L A', u L;. I '"* a *" |l , ; ;"; r"l :' I' '" "y .* r | a y M.7911
T.1ltl M H5 HN15 iui F ..I. i.' T ol {,.nn ,1 ;i i6 I 'rll; ;.'i **, i .",r .r" I" "i i" r .. .. ... | .... i M 9
c^__ r v,- L;Hl.t-2201.tC-ll DIAHITO D LA MA.RINA ,.I vr c-: ,,u ,I .^ _, .el)^8 -2 """ nr;r.11""""""""""" ";;.
I -% IE


T .,IA i 111 I I\ M ."I ".i.\ F "' :. II I Ii 1F 4
(: I. A ,S I I" I t' \ I1 (I S I) I1:


A, I I J I i i
Pv m r i IIIr,


I' ' r', f I ,r )
Ii 0) !{ \


I I i II i


i ,,i ', i Ti t2,1
S r fir ?I


I 1.J ... ... I V ,aIll


-,,


I I I.


I1' I, T I 'W %






PA rIN 'A % 'TTIw i rI I ,,. II.' I i I N" ,III r(.' % If 1( I 1 1 i 1 i l I 1. 1 I
P'HC0,T' "'. (')rJAI.KZ* r ,, ^ ; _,,_ ._ _,_ .. .
'ni -i ^ (I A SI U 'A AIO ihf Is44 1 '11' 1AIM M AiI AMO H K.Allip I NrIlAR I ll W m^. I if ivi I_ r'-L' i PiiA-.'-
AI.., I I Ili ,,.,,. N~~I A ,,,-- - N l ,,.' .. ...... I I ... p .. ,
SF~113 :X. 13. 1 31 AI 13 L 1
A L( 1 1 I I 1 ., [.iciArJ 2. *1 n [...... .... ," .. ..... , JULIO OJEDA ,::;. .. :
Of 'i lIH RN il' l I M % N133 11 I N I I1 1 1..'1'" ', 's A 'I% T' [' I ....


'FERNANDEZ Y VIDAL
i\ 71 "A ~ i, N. i. . . I '. . . ,. H N ; ,lp ,I t 1 i ,\.. H I. ,,,, . ,', it, ,' ,' ', ,, . .. ... ,h "',)',, '. , i'.. Ii , .. , 1.. .. i . .(.





l n ,'1 . . .. . ... . -. . .1 a .. . . . h ,,, I . I" n . . .. , 1 I i i q I lTr rf l |il-, 'i l
I k. 1 ,N I..n. ..... L I, F I
. ...._ I I' ,, i ,,,r 1,1
I ... I... 3 1' _N . ...'I1i'. .... 1 ... 'I.I.. ......,,N E N NEAY V D L

I .. .. ... .. . ... . . ., r , . .. ' . : "
.It.





IIIR 1I %H Il..1K 13.11N

..L.IO y 1, '"]. M Ill.

ALUVILA... 100. ................ .E C AR, u.COMPRO -ARMACIA


3~ 3 3. 13 3. uMPRO SIORACE IFi /. '


'/ I,


AIAMI, BEACH




ADO, RESIDENCIA


SlA P IA F :IDS .A.. u..ntn, %,,,.,


.. .... .. . ... ...... .. .. ..... ... Iu U IIIIIIU ,ja I I
~ ~ ~ li l ,al ,,. all' Ii f tLI 'r]' I, ,
I ~ ~ ~ ~ S ESPA'lS i:pf 1,V Ii,, r, ' ,' ,


I . . ..1 1.1 I.


" TI LT4RAS MIRAMAR


SE ALOUILA I.... .


^yI. ^r'';'Lh: ::',j' ; ',.,::.'.,
... .. I I; I, 61 1 .. ..1 f
.1 . I 1 .
.3 .33 3.r r,,r ,I51,,r ,



,l| .1 U L ,iN hE \| P... , N. 1"
T I [ "" A I '.3 f3 3 ,l' I1 3 1
.l 21I1,,..I .r
_______ _____ _________ 11... ..I .3 .. .
-I \[ 3' I i 3 % 31333 1133331, MAh+... ,1' ,,


AZ SANTOS SUAREZ M MENDOZA




':; LL^ V i:'_-,



18 A4.QUILERES VARIOS



--E SOLICITAN..
' 0LI3. LI3 II .. .I.'. LE E '.


'9 11.131 t


1 M1 4:1HM:HAS JO\1-N:M;
11 , .. .,1, z + 60 ps +
| f 31, de 9 II. 3
1_-' ,....

SE COFRE fCEi
II-- L P.i, b CRI ,,,S


,., 3 ,.-.. ,.- .'3. ,, .3,,, .
,.3.1.3311 1 .lI trl+. .I. ,r IJ'..7....... .... ...
lr~lI 11133313 r i3,,,i.
33- I 3, n I r. I .3..'I r, 7


33.. .. 3.h ...I,I. .....
3ii, l'li3 l,3 3',h 3 11 .3.3 3 .3. .h ,1 ," -, i -

3 ..3 .1i, o r .......... ..,
%, rlIA + + .. i i ,


I 112111


i-h 1 I iN. lt II I 'i1" i'.
,I 3311' 311 .1
,,4


123 COSTUREAAS MOD









I?, C Horr P E.


1r; pPEP phi; ,pppl,


1: ,,"* [ Tf- \ E% P[[,
1.. 3(41...4c...T'



.. I .I '


ISTAS


I. ,. -.,, 7- i. 1 42 .1 . I



._3 -.14 Nov.

DR. ALJANDR Uo
VIAS URINARIAS
STRASTORNOS SEXUALES



I[* i I" i 1. O bi11 TRI I
(,e la diabetis sin M.


R. LW Je-LeM-U...OE2..
,-Ineuralglie cm~ni -


.. . 1" I ,:. .I ..6






E' A
@ : M. UBrOM DE2
'- L l.l',l- N l "' r|r1 F '.R .




FF .PF .P -'..l




-i ; .\.TEB 'B. ,RTI'


111 I1. 3.|6;


TAPJCE SVUS MIJEDI.S
| GARCIA ESPI1O',SA
E HitJOS


1'
11

3310. 0~A


.. . , R A
66 SU RA

3..1,.,ll i i


3 3I 3~ '13'I



' '.,5: 02 0 '1r.0 ,[ .


.'." ... -T L -


.vad a. Caso So 1ai 7a '40 '


X'^T, "~" '-,r "--







1 11 3 ,3 33 .3 ,_,3



Cormpramos vendemos



L ",:r' 1t 1P I I t '- -


L..33 C _T i l. PI3 % 3 1
-ao -as -o- ,


313- 1 1.30 .. to, --1
S I.*I -h h 'l -r, [r leS ; 1 r .. , ,1 1 'o 1 ' m D

. ..., - 3 '' , ." ,. | LANA DEL uRO
S. OPEDI Ti' -
IP.P..3, .' L'I iPOPE[I'lT P 1'[,0 ; P ___ E .. ....
'- ',, Slr.A, MS 7 9UL SLS FIMEP M
S... .. ^, s,- .,. .u c.^,,:,A-7795: rI-MPRAMOS


Il ..3333 ^.. .(.I~t13
011 `7- ,- -,A f c-- ,, f


.... .. .. ....


105 MANEJADORAS
n 7- . ,, .*TAN ,l**... ,1


11 '1FE 1TA1 3..13..


-. .. : :: \ 7:'. "": ... .. -i P'F A '""-''"i""" . "" '1""'
,, 1 1i P R ?.

", ,' .. ,'" "- ',03A33.. .. .' 1s rI1stali Trianon. Co-


.,' PROFESIO1 A.LES. t 3 11 i C-11471 .C- -2 Die
-- --- Co npramos pa ; ' ....
o : 311B FTE. PEREZ A 3 -'A"' ,A 1D 9 ; 93ii CO-umrO -
.. .. __. d '_ D '', N i ,. V 'Ie : .
333333 333 Ope. 013 3 P a os Poreelaas y Macfile-
,pte y NotAria Renaud, C":-
b1 ,,0 .. .. :A-4'1.
. , 13-D-8549-9 '. ,


3333. 3333~lI3I.l331


_" BIJSFETE RENAUD ,MIRAMAR
I'1( I, ,: I t 'f-n IN \ I .l',| \
REN U-D11, INA \ k 1 .1I 11
Of.r1'iI.F L U


010 ROTO 30
i i Y ,' R I I;,



S. , ,JORGE GONZALEZ
S ^ ^ J ...,. --: ... ... .;: ^.jy .
, --O R O O ? . .. li... .. .-\. .. ....\

If- A l(1__ I -_R21



1, -. .' IF '3 '
T.A.s


-lilt %%I %-- I V. N419

'1-3 .. .. ..,1' l / 9 "

. .. ..... .
*'- \ * ... i iT ." ... ...'. , ,, t | "l '\-l


. - '' -- ".-" ^ ^ ^


3' .4 Ft.



A,. 0000 RENIA S400 . .
fAIV III .11 til




2 P.la.'. Ind penio ,nt 5 ( ... .
,,<,:2 5, \,, ,i -i.m ,ii ; .. . - -- -" ",,',"au ~




GANGAS

"LI'A~liI. '.-l3IoNl.4111~s" *''' tl* 3% ', III N I ;'. ; 'I.'

I I I ?I Al I . . ..

RILLANTE 0, CASI0-N,

-,- ,;.-. ,.,. 2 CASAS, $10 500 '
o mEo',ooo ,,J ^ ,,-_.' ... ,,,r .. .lf, .,.






.I I.. .I SI,- .. ". "' .." D A"A"

iEXCEPCIONAL'
P ......2,00 PARA REANA

DIARlIO W13 LA MARINA


(, r u.d ,. II

A, r /, ; A : rI f Ar '




1 1... .... I .. ...


II1, ___ filhTKlMl._,


- I r I


I I I


' I h ,


'I




t
I


....- ",- !, .....
. .


.1 i


,, I. ,I


r+;+ o +




ANO M\"ll lioh i . ..... ,, I II [ rt A I ',VI I F.11a 2I2 '2222 .2.2
V EN TA S VE NTA S V EN TA S V FEN TA 1 V I. f A I'- r- J1I\2. V, uI'r ,'I A 1, J. IT -'
I- .- - - I --- -- - - -
- A"., i CA.A 49 I..RFS !I-1 FTARIIi 'I IMIINTIi', r.1 I ,,;ni! MiINri,, N I -' .-.ir!2M2 I 1. 222 --- -...... I ...... I . ...... I I IP.. ,A'
. " " 1 ' ,i" , -li. . : -- '": . l " . ' i" , I 2' I ,.!
-, 1. .-, -," :,I,, .,.. ..:,.,..: : . ., .1 . .,.".I .. 1. I: ... .. . ., : E:t. I 1-, P L.--, - ... , : . I I :. ,. . I, . . '. .. .. .- ..
', ."' :,- .. . ," :. -. .' .-.' .' : "",I: : I I%' ""'.. '. ..... : .".: I. : .... : I .V . ... ... .'. ": v." ', .. I . .- . : .. .. .. . .'
.' ,' ".. .. . ,.; ,:' ... I I. I .- I .
I -.I 1 .... .. . .. . . I I . .: . . . _+ "..,,_. .. .. . . I -, t 1.1 .f .| I't .l' \ . .
.,-y 1 . I: ,, ,-' '. ', '- I..._ .'. 1 r :. ' """ : ': '', -. : ;- -, ,, 1. , . 1 l , ,- : , I . :. , L, , ' " ' " '".. .. . ',
1,: ,'.I... LI -. III Ir, I ... -.. ", a . .- .. .. I : '. I : . . ... ...... I I . I... . . . .... ., ,, .. . ., . . l.. . ,. I.. : r . .
. -- .... .. .. ; .. .- ... ... .. I. ', .... .' ....... ... . ..I. .. .M. ... ,E A P ... ...." M U EB LES A P A ,O S

.. .- ... M..-S ., I .
I . ,. - - I + L A . .- ... .1 I . '-.... .. ..N '1 s I' l 2 . ..... i ' "
.1-......,, ,: .--: . 1. 1. : .. ; ,i : :..I '- ". . - .. ', :,:. .. ,, ..I .:' ; .!,, ;."., ,': .' ,.: .;,.. ... . !, ".. :. ..... . : .' .::. :" : : ,I .- -
S'' .. .. "'. "' "" ..., -'-'I, ''.. - "" .... ..... IN . I | "1. ", '. ' ..i
.1"1 :.;.I, ..".". ." I 'h ,- . ... .. .. ..r.q P -1 ... - 1 I~ - ... .. ." ... . ...: '1 . I "" 1 .. I . I IM R S U F ~ ... r
i , t .,, - r ,, ... I is .,.. . ..... ., .. ..... I




, I I ......... . .. . VEDA OO PARCELAS .... . . ". .. .. .. tilt I.. .. : . .
.. I.. ..... I -. ', ... ..- r ,, 1 I M l i CE .. . .. . .F I ... ". .1 .. I I ." I I % .: .. ,,i -i i i., I - I ;, '.. '. I ... .. ... .. .. ,





. -.. ... ..... 1 2. . "'-.: ;-, JO R G E G O N zA LEZ Ir 1.' I ... 2.2.. ... ..M. I ., ..
N. -' .... I D IN R P[R IDYAS
2 .. U r 4 -,:.,-: I I I I I I I I I . , ", ,,:!, 22. 1.2
.. . .2- ,. 1. .......... 2 ,. :,1, .. ,2.1I1.., ,
I- -. . I . . J f ,I 1.. - ." I, ; I. --. .. -, "I ' '. . " ' i ;i ..+ I .l /
,:: : : o.. ., ,,, .." ,,, ,. ,, ,:. ,, ,.,, ;" ,, .. . . ,, , : _ _ I__ .., 11 .: ... . . .I.'. . . .. . , ,, .. ., . , II.. : ,; -
% -, "1% '". .. - -; " . ' . .- ."' . . .' ... .. . . . .' '. I I .1 I I I . . .. . . .. .






'" .. I N!. x".:-. ... ;, .....$ I -. '--. "v'I ... .. .. I . . .. . . i ,! "
I% ,'. i/ I ;., -I', I' ,,ii i rr .I~r,-1. ,;.,. ,. _. ..11 .111 .Il ,r,,, .. .-I -I .-. .-







... . L.... ... .. .. .... ... : . .
1; . 2.22- PI . N 'I ; I "',,
1." T "' . t RM..L S I I I 1 P E.N N ,.
% 5"t ,, ,' '",-" % "-, ... ;. " ..-. .' '. ... I ~ '. I:' .. . ".- .. s,,' '- . .. . .
7 ': ," ; ,' : .... .. I 6--. t %F. .. . .. 1 : .1 ,' ," : r .. -. . :" :. ... ..I- I .i.. . . . . .y ..":. : ....' I ., ,? . ,- ,: I ,; ., : : " .
I': "u-"1T."' : ,--, ': .."+':-.,-, ""' +.,:-,---" ,, ,;-f--+_m 3 ... "' ". I.. ,- I... ,1 .-+- .' I ..... I .. -.. .." .. 1o..- .':1. .',-:''. .,' _,.,-- .- .;-.q ,
. --': j.-:I.'.L I:" '/-. . .-I . I. 1 : . p. -,, IF', "'2 / -.", ,' .T s m, ,- .- i-. .-. . . .. - k I' I' '+ . .. .'. '. i : I ; .. .. . .. . . . I. I ."
,:! : ., ... o ', :, r :..O. I I .R '- 4 1 A R -- ... .- . . ,I ... ...- .; ." ' .' ,, + o I U 6 0 o a y n c e .. ... .,.,+ ,u





. ... : , .. I 2 'N N %I F rr . . I .- I .!. t .
, .% ,- . ..r . -. '. -, ,' ....-.. '. ..., -, .. r , , :.. .- " . . --._ _ ., ,.$ l' [ r 1- i I '.- ... Ir





". '. ..- -,. ," .. .. . I ,, . . ..N .. '.r"
.,... 1.- .`,.',,,',- .. ,,- ... .. ... .--i- ,, .... :, I ... MU L PIIA.Z.
N IF N D [ .. It . . P" "- .. .. '7 'r I.. -I .. .. . ".' m ,. " . ..1 " A m .." % I ... . .. I .U $1 h T R."", [ ,
... U I- D. L g s g; g -. :. . . .. .i. '., .: I , .'.. : I" - .- -.. .. . . I:, .





R-N.' ."- .. I ' .N ..i. I : ,,I
F I. ..- .+. . ,, , .... .

r ... I :I"7 11 :! ... ", :, "",. " 'f'- - ; .m " ' '. '. +' ".. L I: ' ; r .. .. ". .]' ": ; ,, ,+



61 v '- _-- IT % I F 1 N IL A, ", ,.. '"' '" ." .... '-.1'.r-. -N lI . I
.........,... ,.-- .. % .r 'F.'u w,.'-l ): ....":..".,,,:... ..,I .:.... "; .,.. ....I .-,...r...' ,,,,.,- ". .+
NDE ..'2 C&'NI %I ..



-"." I," I'F. :-,'" ", I'. ,,7.. w %,- :L ,p .."1.1.1 I..," "- .. .. .. . . . -: -' . ... " ... ...- 1 1. g B I B~g I7 S .- .++ +






r. '. r.. ,--I-'i % --''.,'.. I .1. ." ...... . 1.1;1- - .,:.- ; ' I I_____ __ '_ .i : '' L. A ., I ,BIN .......... IN t MUEBLES A PLAZOS
I.( .' I .-.1 a,,. '... I R N .. .. -, m-.III . ..N N IN. ..t.N . [ ` . N'-'" I .1.....-E .N. -" F.''- N".D 5 1 'i TH N E N.'"
I .. , :. ,- ... 2 I I "
I -- 2 ..*.2 . 2 ,. ," .,-- I 2 SLIC2 Cl NR L














. ..N. -N ... ... ... ..: ,i, 'I , -,' V ,A.O ': ". -- -- . . .. ? I . .. I ,
I i ., I... .-. .1 I' . I . . " '--- :-' "" FL N e TL7 1 I I I.- : I .. . .' . " ., ..~ + r L + J L-; -, .- . -. . . .. ... I .










I ..- "" I 1 J I I. I .- I I + I rl I I I- I. N. N E D I ,.z ,, ,, ...I ...... i .1 L . .... I Ni Il.'tI ... .. .
:: ';' ,:- .' '.: /:-, '- . ) .. . ~ NC u n ^ d ',., ._. : "- .' ... ' ' - , ., '. r ...-,. `....,e ,, m. h!.' ;: ,:, ,-J.. ",, ..,1 [ .. .











S,.1,,. I- .,.... I..II.. I. .I IP..L:'EDA O OLR I ', 'I', N. I L,

02... .221.. .,'' ,, w %,. 2 .. . I -'' , , ,
TIC N ,, -u R, -- R I h I ,- ... IR r : I N '1Pi -. N. '- ' .... - -- .. ,r ,. ., '. -' '
'" .. . r ... 1' H .' D ~ I .L+ [ B -.. .1 ,: ;, -. I . .. ',. .. . . .. . I - - I" I, I. -. .. , I I, :
1r,_, - - I -p _2 ,- -- -l - .:.~ p p r . I, I .. I' 1 1 ,,p e . ... . . .. -1 . . -I '" .I l I. ". r
d 1,1 ..I. .. .. .... .. .. . ........p .. r .I. -,+ .. I_ .: : . : :-- L A U AA.. ..... .... .. i.
!-.:'1:. I .' . 1 : ..... '- : ; .-.... 2. 1, *1,. .- ... JO R G G O N ZA LEZ .'.- ':'' : ::, .... .. .. '. L. .. ... .. ; 1: ;,i ,: L ,:, : : : ': !" P :oR W A S
i ,' I' " -" %'-.I IA -6. %I I').,1 e ~ 1 I ...': . . . ".l- I- I. t'r : I I I1 ' ..-- .. m- r. .,-, I
I -i E NIii 'Nly II NINE N .! Ji E ; ,;.,, .- l fr















P-R .FLN. "- nR I- .-2.. 2...2-., C. 121.2 3.r2 ..
.res VI j I~ I i -" . . "" . . .. . "" I' lCA L L Eu '. .. -' - .' ". I . . ..... .. . -' ."".. . I . : "% -' LL











, IN. -. ,, 1 .... NH- N- C I N ) .r ,, ... . I 1 .1 - " I I I I, I ...:: 1 ..I.' I 11- I'r
t .. i. i . I [ J. L I, i ,+, ;. . , . i :i I ,. i . - .. .' ,-.i :l .- . :. .. I I -- I: ,f' = I II- i 1 1 "
pt..'e. %1-e [2222.222 :, 212. I. -1



i: 1'" [ 1 : ,. .I :I j 1 . .+ ,- + .1 ,. ; . I+ : .+ I ,+ 1' .: 1 : -- : : : : + + iI: i rl' l i: + i : . . .. . .. I. I'+ :. -'Il I .: . .- .' .1 .: .+ I, .+: -
- .. I. .. . .. . ... ... ". ": ,' .. . . ." I I rI.-. " ..; 1 II .. '. : .... .. ... . .. .. 1 ... .. ... I' al? =! r ; :, r , :' ', '. 1': ;: : ... ,
.e22.1tI222.iy_, ` PI !~l PNR I CIREN .. -
















F ...I I I ................. LA.CU.ANITA- ..... i!

2 2 I I - : I .1 . L L I T R L R E -- I I I i II I I I I.
T_ J 'l_ NT_ _-- ,I. -I I-. I..' R .22 I I .. 11 1 ....... . _---
In________ *R-DECN NL1,'! -. ..: ne aco 2 .2 222. 22.2 2


( ~ ~ R % ... L 1), 1. I .. I I.. 17. t,, : I e -11. 51 ... ..A $100 V ... I.. ... ,, .... ... [ ., ,, -" ., l .. - ~ 6O D I ,r o ...: ... -: "."'
P+ ~ r . ri v r d ro i1, _I .. .. + . I ,, + . ,I -- .. -. - I. t I I t ,r r i i F I F .. I .- "r .. .l ~ .r .. . , . I. I I... I L / I, , .
. . A I -i ., .. -r r '' . -, I :. .. .. . .. !" ." .. ." p .. ..' ". i . .. . m . "I ., 1 1 m ..I-. I.. . ... .. .I















S T S R n a I[ r F , .. .. .. r I I .. .. ... -2 : I .I.....
.' :~ ~ ~ ~ ~ ~ .. I" .. .e ., + G, + ,: r . .. ,1 1 -- SI R ."% % .. ' .. . I.r F r " . . , I + ,















___r N I5 F __ ,_ _.1 I IU C ..A.RT... .. .. :"O" : -- .. .. .... GA GA l..n '.......... . ... .. .., 'k.
. ... .. ... 1. ...r~ .u L-r [ I e*1, ~ .. "
2l-, m 2% -j If2 .. M A I. :I NIA. [ I I


T." F 'I r ': ................ .. ,,,, I I . I __- ." .l .L I ... "' "'I "" .." L, -, P . ,' ,.... I APKA IR TA ,O 1. -7,-, -. ..... I
- I.- .4 .......... I" ".. ............; ...... ................ ....... N,,- 1 ... .. ". ...... .. .." .' -r















I1 22 -.- L -LE, 22 2 . I ,2 2 2 2 l .2 1 ,- '. "'l ,r, .. I,1- 2 2, 2I .. .. I ..
*22222212. I 1-2 A . I 2 .. . ... 2 2 ....I. .
I G22 ( I2%I22I2(22R 11 2 .- I ....2.. ..... ...... .. .. I2 m-...... ....... .......... 2- 2 2 2 22222222 .2
f 2.., 2 -2 2 -. 22 2-- . l-... 2 ------ 2 2 21 esi L "I ,
... .. ... 1 I2 -- -22l222 i .2222i2. I r 2 i. . . . . . .I- .. 2' 2 . = . I ,
,t!_,", I.', ., .. r-1.1 r L ",, I - .. -, : -" "' '. o I L ;. = .'. . P ; I, 6' A A E T R R 1 ... . . I ; ,r ( t r l, I ,1 I . .. .. .. . .. .. . .... .... ..
. . . ... . : . I. I, .- i, . . : . :..: . . . ,n. .o- .rba s .A 6 6 9I X.. . . -- .. . . . . . . . . .. I. . . . . . .: . . .:














,.:. "..2.' ,, I,,. .. 2 1. .. 2, I - ., , ,, %2 r ,I, 22. ... t. .- N i Ni
: ,-- I : ,1. r' j.J I. L''': ..%.. . IRAA ..'' I. :" Im m ..... .. ."". ..' ..r. ..P 1... I ... .. b ... .. I.
S h.. .. :. I'.. I. -. .- I a. .l : . .: .-. . -, .. . .. . ... .- -. .. . 1 a, .. .. .. l. .. I - -- Im r -1:r.. i ,. -.. - - .. , I I .. . -
.ml 1 m. '.+ .. I,. . .: . . . ... Iz '...~ m,, ,m .m. I .. . I.+ I I, I l I '. i ii i I ll '+. I ,-" ... a r ..p. .
.1 i. m -.. -; .' :. .1: -'; ,' .. .. + ,; ;. '. ,. '.. % su- BA S .N E L . : '. ,- .- ;. -, "" ,' ., ' ,, -, -,+ - ,'-! ," -, ;; .,












L ;ONT! !,$. .., .__ .2 ,,. ... .. I . 22 .21 .1 R.R-'TF NC I \s.
2 22,2 I'.t 1"2 .a -, '- ,. ,O! .. '.. -.
222.2 2 ., 1. -
-- 3 ,22 1,2 *.'.. 22 I .2 22 1222! -2 F GANG $1 10 F IlO Airt P ...., .- INR-..C ..,. miN: -.
I .. I, i P ....LI- ..2 i 2 .. . L-2 -Mi,.'A.RAS:m` . C rIN I NO 1 2 ..222 2 222 12

....22.. ..,-6 V.2222 '212 I22 22222 22- NEri) i C 2 I ..- 2222 I'.322 2,22 1 2 2 2 2 2 ,9 222 I22 22Il III 1 %R E
fr:. I EL. -DIRI BE LA IA IN 2




,.,,,r i i ,' ,'fl
N IJ,.'f I NI',i,,. l l I N I F i ii I 'J I PIl'. -1A 1 4f 1 . ..
.. . ........ ... . ....... .... .. ...... ...'.'..'... .. .. .. . ... ... ... .-. --, ",", 1,-1111
r j t ' r. f N ': I A, V I I A I, r [ /> i IAIA I A'- I AMA', ,';lA1 .A', A .. : ._ A . _ .
*^ mir.i iu "' '" ./ "!!!!' i n ii IT N,TFiiiM.NlIii MIlMH A ti (11111 mIW, V /TIVrnn 'A. AtR ih v.l~ A MIA'. it *.**, bli 11fL.PFnir. AAP I'' f',A1111 ",,, W

M 11111 1 r INI I IW II II. 1' IV, '*''


,' . l' t I ^ 111 q llll' I IVELLOS T n ACADEMIA .RA BINA"" ,_ .

.MUEB ES E OFICINA.. ... ,.- .. .. i .... 1 ... .. .
.. s r-
. . . . .EIC- . : '. : ,. --l.l, : . . . N.." ' " I" : . . I. . ..r: E I.JF H A
I I,. II
g I I Alt
;" ^ " 1 : i >" : .. 2' r ; 1':* I + 1 'l'l ''.' 'l' I'^ 1 :*;1+ ':' V E L S AC DE I RA"/ * :: l ,A l:" "'l ;''' ;'' ': '' :'; n "++':": 1J" I:'.l l l ; ' '+1'*"'*


, ; . .. , ,,, . . ... I f -* I ... ... ... .. . 2' .. .. r ,,, 1 ,' 1 '. ,', ".*' *;2 ;.. n *, ", P, r" l.l- ,* "* .. 2
I''i ,_I: .. ?. .+ .: : ; + : + :



.. ....'. MUEBLES DE OFICINAVM . .. ; . ,, : '. . i .

,. E R " 1"' , -, -. . . : " .. ,, .. r, ... . ... ^ ,* '. ': , ^ i i '' .. . .. ^ . . .. I '"'* '" 1 1 ..
S:. . .. . . .. .. .. ,, ..... I ..,
11 1 %1 11 1



-- ,- :" ,- ,, ,, . .. ...CE O " ^' 7;. .' .. .. . ... .* * . .. .. _*_ ,O E . .. .. .. - ,, ., ,: ;... . ; .
.. ..... A . I- .,.- ..... .... ......:' ^1 I....... H. ..1'

A lIN\EI T R A D" i , , _ ' - ,." ',l l .. .. *1 . 1 1 '



i+( i o ' . : ,: .. .. . B a r o W n. ___', _ . . 1". .1 1 V , .. i ; . .. . . *. . . ..':' ,' '. : '* .. .*
- -... M U B E D O F C N ... ... ...... .. ... ... ........ ..I. .... *, .... i i. . .' ". ' . .. ..
____ rt ,,> 'I .VELLOS






-. ,'+ ... . ..- --- *i i i K l .\" \ L I[" \ . ..- . . . . *: . . . .. . ... . . . ... .i ^ * * * ~ * . .. ..t W I "', " '.. ;-* ', ^ _ . . . . . -* : .' a .-
Li ..i . c ... n ..... i- I i I *:..+11 i. . ^ ^ ^ '-* i* \ i* 'ffi : i .ii -IfVL OS. ... ...J '.' : '^
. .... ... .. . .. ,, ,,, ,,,. ,' . .. ... , .... .. .. .... .... ... s; .. .. .O T L "A Z A ',-'- - .-.*' ';;'* ....,-,"
m quias ue iscriull ., ,1 A i 'I,,, .111 A" I 'll

. _'nDIN E R O '" -i
", ...l ....' -i l'..'. ."I











,, ,, , ,, ... ..... .. .....* \ o o o i o, .... ... ^ ".. ~ o.. ; .:. \ > R H 1 .' .* -,. *1 ',,'" .~ .;; _ _ ^ "

r;% ... ... . .- .. .' ' I .. . '^^ _ , c ^ j .. . Aee ; : .* : :. ; ; .,
^ A ~ ~ i ^ ^ ^ ... . P A ,E G *' i i.. . .. * ..' ; * *' ; / : : V ^
," ,' ' i j b , , i' '- \ I( I i. I i - 7 7 - i '*.. "
...... .. .1 .
N...ERAS A I , ;. , . ... . . ,. e . . ,7 7 . .. ... ....'l' .... -'
BUROS DE ACER HOTEL COLONIAL
LA E A- . .. t..I. T A HIDcTEPI I. .V .o t -t I 101 ....... .... t.l APAR AME rJ.
" L_ M d [ 'ie: .. .. ..t I -
NEVERAS EN GANCA MFET IL i'ARTtIaAA iJE
.L IC I T ,. r _____Eml__pa,____n.__l:_r.__I
-'E,.,. -L EST.JA,'ZIAZF hOTEL BIARRITZ ___
_pT.FLrjllA I'd 21- -W. I ItI_1II ap~loll
I; SaIN EN T R A D A e i j- O .. . . ..R' .. .. ,. , ,









, .- "' ' i' l ,I M \ ,* *. \ l t \ '-: "*,- iN H ... ...~ 'L~ t I H IM .. I II.. .... ,... ,. ;. , I t ,, ,, , ,,,,,-
M (' l S O S Rl "~i R lt. t, ",l'* ,- ---,,,' -- 7. -, ,' , ; :' ; .,. !', I ti .'- '.. ,,; .. ..'. * ' ..; '.' .*, I .",,' .' ,' ":.- .' ,' ." "'.' ,. .... .. .. . .. ""
D IN R O !", ,' -" '~ .. .. ....ETAS "' ...tn ... .......'* ^l~^ *. : ^.. . . . .. ..! , ,1;, .":.'"" '"'** .. ... ...* - M
".^ "L A'P E LA '+ ": ,, : ^ -**^ ]' . . ...:.. ,;**. ^ E I E C A .......... ', ...... .. ,',, ; 1.. : ;': 1 "'' ".".; (

",' ,1' c O 5 1' '4(7 ''" i^6 '2- .' . .-. . 'TIA I ,E .- ,',''..+ ' " '" " '.'" '", I '" " "' .. "-* * "' '
', '... ..... .. .. 1
...... .I... -. .. .. B -uDANOO t D r ro A 11 1 ICEt A t fi t i.. .

S45 elnifa
ospecia pan cr
Vodado. d
RA" N COLORtES l.'-1 _
.- __ . .... ; ... o,:HOT-L'OLO IALAI'lt' "I il"l APT".,. A" J .......







Liquidacidn de neveras, R daoYwF-830" T'RAIP"ITI. A1 1 1 1. C% itISO HR
A P1 A /lI'.. A Al. ,'AT A ll' .. ..po . . ..t.-"HO T EL P LA Z A
L'Z O& T,)'. A K1057 irn,..dez al Tambe
-.. . . .fabric..ci. Comp-a-
y"solares Martinez y'
RADIOS PHILIPS 1940 NALETAS AVION .. I
_m








111 ~A I"' tA-l-~HIPOTECAS I hAA __7 plI'tT'~'


S E A +u r..A...~ ~P .. .'' :EL TPOTCHA
; __ ~~~~ ~, .. .j.. ... ..f i...,- ::.,32- :..










CAPAS E B AGUA I +. UA'. M. _T_.__ r'r, l
gaOnrdtnas, laxableo dee na tnb 3I7d % '1%1 LRN it)- f,
.TILEA_ L (IFC.NA....,, -"- do a.to m. .ut-asen cod2. ...
57 LITILIES DE oricm tosenibi, tadies, etc (- !P~ iS
CONTADORA NATIONAL" t'' Rdi eoto)"a, Cs' ti
. . . ... . An- Rd. . ,. ... I,., .. .. .











.'. .... ., ... ..... ..C-707-64 No 77 ACA. .MIASi n '
'' '' .. ...... "AP-S DE AGUA .. .. . .. .

'ic oy;se ,, -_ -, - \ i ,, Co rn de 2" L RI' BE' D o Ht tINE" RJO lI'll IA.IA/.."l.. A












LA C A S A D E LA S ."'.. do e .L. A"
AlALLI"A. I I R Cocilil Ad'et'Iit Iuz brillante. te deIoen-pi p f
I.'en d 2St HM n O bMi ACADEMIA PITMAN IA'ILENtLETS
D I'" ',O IPO.. .C A. .. . .. . '
AIQ IAS O E toA.l . . . ..r +E .1 '' o . .,.. =-.. . .. .... ......-+ ... - : l ,-'. . . .. .'+












jiwemrc, grn mtd
-"'"" ' '+ '-".'+ '. '. - '" lIC '... A . . I ? " ,: .











A eA '' eRF Al I..A tada. ,,dAt,- '.'._... .
r . .iza re, ,J' (..% ,. Ieif -t V, . t.. .. . . 0 ; ,













.... 18 MALETAS AVION OINERO AL 4r. .. .. ... -

of.,Sn o. ( + .,,.' ,L I O ..b........ ,
,. .. .(.. (.. -6 e. . :,. . 1 10.. A , -_ ,- -
n,,a "- .4074 .. C 6 -6 ."A II DE -A ... . .. .... . r . .. ". . . . .. "






Il \ 'lI Ia i I l it 1 Hi, I I I .' '.1 P I',


,S'lrl r%\ II

A fi. Q 1I1 f, i I
a-' APAII -aiIlII I',a
UIll tI- U Hi V ki.A l.I;, [ 'i


"e ar "' r'-" -' mA'' a ,
._

















1 ... i. Club
















aaa
tueuule,- .rrr r, re




























V.668-' 1- A.
. ..........a .... ..



















l3 DEPARTMENT. .



















B a r... .....t.C.... a .
.,Q ,t .

-W-1., y l-,


., .


a, I I a,, I


I -
I!t,, iilt tll ', 1 I N"ItIll a Ia I a r Ft,rlaiFA a,'r I v ,l hl ill-




I APi q ii liltdl, un l h Iml ~ ,


I D~e uteraUtr aaOF
-ad- ,a1aa- --t----
.... .. ..... a .. .. r.'.. . '.. '% ; ..
,.. ', ,,. I, '.... . ae a ra ar 8- .. .. .. ...... -

i ,.. ,. r , ', I, I rindo.si enh , ,..

due Ruervc
ta VAri
v.-. toq $200 . . v,
... . . . . ...'- ;' I ,." ,. "[ o .' ' I .. td a r, P u e r ,
coi ,, e n el ,,r


~ ~ ~ ~ ~ ~ V'" I I I'7 .. "" :,r


attated' MOOtISOAS


, 1, F O ,AS




_A MATAN(;1FRA".


t A R FIt ;V" N8'FF it IF"i


SOOO i4AS P t i |t y f ... .


pa.rader para Peluqeria ,
. .. , n $60110s m en tw's,ii~e
a i A'Ave Amera.ca esq, a,

VA 1ca1e Alt.rai. lT -
T,, .


a ,a .a-.a.a, a


- -' i-_- -LAAA o-


a a n a i, a


a .aa a a ,'
-aa A a 1- a
ZI,







: 1" i .. ,i. W ,,


" C.__CRIADAS CIlADOS ,t. 1,1.attTAN A -NTi-1N


a a a aa-r: .a-

. a...... a.







ar a.. .. . ... . ''








a.a-aa.... aaa a-ec u na a a' I1O CRIADAS CRIADOS .





















K ____ M*SE~~~l^M>*< l ; <;;. ^,c;,".v.S22 r ""' " '""I
,.0 -- a a a a











1,l t P ta a,
1" 1,1'1 .. 1_ ,A-. -



> fT,1( I I
05 ~ ~ ~ -- MAEnO
mu-rr. a coc F -- ," o1 -


11F5 COfERES CEi












__i;______ttttOR.3_____





I .'i r I C : I I
..a





1, A.





a. ... . 7 ,T .. ,1 _-
a.'.. aa.


*ro .i,.a
1FU 1.... <. . .


l. ,i l> .I - 'A a ...a 'a


a 1 a a -I a


a u . a.


a a .a" l' . a a .


i_ _- ,.- -- ,Er _ _enr M a -a a ca - a a a a a, a ,, ,
A.AN RAFA l t= A. 7, i ,

at ..a.
,I -', .. ..:+o W".. .. O,=,< ccaLU aaaaa' "a,aa,< a,:: a.:% a, a;, a a
a a a a ii aaa a, a- a. '. a. -- -a... ..a- a_ _c>1a .. ..a -aaa -a a


a a'_ -,' ,- /,, .'... a. a -.REP TO PALATIN .. .. a .a a
a . ...a . .: , , a* t,, a .i ,, a, t :... .


a, a LACON- BATSA at ...a. aaaa-~LAWTON BA. ..A

aaaaa.aa a aaua ~ca la a .-
aa a y- - a-aa a aa a' 'I a ......... '..a.'S' .S. ,IBASE Y AN FCIESE

a :. '-.'-.i_ a ' ... . .-" a a" aJ" ": (E"a .....DE 1A I.. ..' aJ a isa EL .DIAs DE LA MAXIN.


1! ,,-


I f- T A , .


o


,1"


itO


I bI 1' I I 1
Ii ;fl'J: ',


I i'i







DIARIO Dii. LA MWA1IIU[MIA


; I Hh- 1-jwl
Se ti'd'f ip nu14 s e1 lf ( m4H' dm) -mlh w i ei "e 1j0 '"00 1i 1o.ior 41.,hIii o&s. I ii ,. f ..*, if f34 41 '',,I" , .. 1... P .......
J)(48 8 41 f '.~ 4 5' 4i ( ,- all rd, t l el 4 11 li, 0.1. 114if4 :. 6- c -:'0 1 : I d If I 0*4 ,. 440 1 .,( 4( .
/pems e ? d l"r 1 1.. .. IIp!jgII p; I d q, o wt (ai :v~


Se l4f4o0rron hl s 1444 oe1 4441l0114)4 por Its ley fie
wit 41d4(ion 5ri1, 4t1ari 1,-, 1'l1e hoy 1n ,.


4,/I,,,, 'o 44) 14..41.h.444, I ,',o.,o,,~, 4,40.., 4 / 0.14'. 0,40
4 ,ooo...Yi,.p ~ I *..I,.I..4.'.l~loI0


I.4 % I jp I4 I 11 iI' I ') II)


\': r' A E SPECIAL

VIERNS 11, SABAO 12 y OMINGo 13
de ['fIVIE2 .Ii7C de 1949.
S!.' BROO ,FIELD 4 p4q. I libr- I... SO


0354
44 ,3 4 ' 0' "
MLL.OtTONE: a.d.. *- ;iet ;n .; r |. 03




CLIL' p t libra l 0.63


3A -O N c}' ?! : .** *. .; '.' . 0.43
V Piici; : L ; :. 0.39
00. 05 40; ,o .'t 44..=- 5-454ns .": 0.550
4 4L- (.T N ,> v :. - ".. 0,09
PO4 (LO ., 4ANA lir . 0,40
.444444'O 44 r ... 0449


*q q 1 1 .. . .
, ,4 5,4 '






' ,, ,', I'" : 41"1 '"I" flt 4 .. 44,1' ,,1


4444444444

.1


54 '44 4.4


%'Ll- DJi-N-' 2 T t -- -1


" %, t.- -


5." 4 .4
I I' - 4

-- -'"I 44444.-44


.44.-.-- -4 4 4~ '4 4


[ Ter w t e, dcl tor ,! --~sIece~ e o *t- de

'M d, 44


Rome 44004eers0 en C0'olto col,, to, 94r04d4
!A44 de, o0-4 10441-4 5414nhlos d0 04444
(0 po44 44bR0 I., opo-fo. do4 40e4po
-,p~m~ eipocas dl, Cilcorle, .. e
-p 6dil lor fCO0 ot

A! tomlpr 1, selecc Ili, to 101C. cje to b,..
yr to-* RCA VICTOR
p4440'4044440......4 0,.4


Ii


K /


// / ., ,


/ / ,' ..' c:. '


/ / / ,f ,p4083

RAC 40444.444
Od. / 404.1 44044

/ / / iL = --- -_ ;,
I// 1z



// N -9


fl (e Jn dn el PaA, PRu~i.tE-v I brI I el Rglae-t. s, a
4 Q-






4 .4


i4in I N4 do 4- Nil
c- 4 q 44 PARTS r,44,


:f -euetes 5eeEn sure-r6l de
itrosi dI Elt~do eIt


.4 4s 4e de oto (4 .... 44 4l p t do


""',,"^ '' ,A ^ ,,,



:' ',- ; .' r '' "' ., :,l; ,, ,,'-s ftH?








,, I .. -i
1 l-. .- I-' r ',, .. .. ',b ^ ' ',e t .. .
.-............. ,,,,., ,- 4 -4 -




















5 **. ,- E.
1 Cbo d e pr ;in s
,-,






I'm motor .4,




















7 Expeda -"'Dct a n "








Cabir aed. eisfrp

*Exqoisitao comidas a


-7










* ; r !. [ .*-
i 1_ 7 '

J F- Ii t" .


QBit0
084&ri C I rg
40. 4o4,'.o'ethde


RCA VICTOR


ARM
R
1=1 11 WWII i w
Disribuidow fxclvi,,o, par- Cubw .3

HIMARA Y LASTRA., S. en C
A Zp
MUR .65.Qj
J,


.. ..4 0 Sandisio c#ablo jico
', 444 ,. ...444.4 I desde Isis d 40io $.

'..' , tablll-
,, ...'-, ,f5f 4' 0' 4-- 4.

4444 '4 444444 1dos 44nt 44 bk- iI 3 .


rI-dh. Im,, Wow",



d,1 D
0.4o144.o[ dos 1or 404


, 44444444


S4. 4 4..
P(l4 4

,..4,040, ,


ti, e ,1 ', ** i 0t '" 0' 44'


0.. p t v i .1 i.1i1,
,&.vv) . .


._ _


r I.

FR I. F h


Ho .? .


i


j


d


, tur





SUPLEMEN D iO EN


CTBECTBIf F 1 f.fI. PMWB fSfNSDFi2


* II
H


LA HABANA, 11lRTi, I DE &VIII E 1MS


AD~t48TR Afl iJ


LA MANIFEST CI -N A FAVOR D I;I P R IET I'ITO


; ] : i ,i -. i :t ;
A.ra" al 6 4
7- I ;4..y


, a- sd t 's,
I de Bl E B5.1 ?rofwt o fal y 9-n-r t P- 1 du de!
Altstt ...... fI -- 4-t ---f d.ftII-fl










18)AIO DE 1.A MARINA


.4 1' 4'd 4





4 -*,44 i4.4


sdeF /ur o n -t- er ;l((oA I -Id o do L, A",o I "Air
"ar-e I'~ s t f yorm onclbd 1, o y. .,d A-ran doHy Mr
4- C-1. 4, '4 1.44 -1 I.. .6td4 t ., M. 4, 4,44, d44 4,4 ry4444 4, 44 l:1
F A -2 ,t Mftnflia. J.o.ft. L., do .ullar, Mrs John l1-0non marts T. rou
it r 't"ni. "Torrosil. do C.l411~.1 llt1. F- rr!nlda d V .(O .. Mo.W.)-, J- .f
-~ ~~~~;7 7 II ",Fr7-7_ e.


ZZ)444 %,,
tUK- }i





r Vii, Is a


L) N A MlARINA



I-4, I 444
puO, del r'etlt.)
It" ,f.qu tr.66 aI..
e oe~o do Pr AtI

6. b n parte n
" anto. 1: maes~tro
E .r .. .....
'A ft N,* n. tj-..;.


d- Q:n* o d .



ored.. F,.t,,or



-Y Inenede


!-a d B ,rtr e OC-l
44 d.4 4


rn n, I'4,s 4 ,,,.' 4, .. 0-t,, 0.. An.4 4 44 )- d,, I-

.,4 .. r4,44 4A 1 4 on... ~ I. .,,,,, -. ,
444444444 71 444 d-. 444' 0444 144' ",44 44.4,,,, I -4 ,G
nixtit Is"V4 *y4 1-I44it y i ig r 4 m ,3,4 .4 -


SATIN44 .,P 44 i. 6-V
BROCALURE U10o .as ,&a Y lo "A vt

DUULCORD Fa;11 Cord~r, oy .oo 6r -


TAFETAS P-r, 4, ,
TAFETAS PLISADAS Co', h;oI 4tao
TAFETAS SOCADAS En m r,,, d1- n-`e
$AYAS CORDON GRUESO D R.4y, y fo
FAYAS DENCALINA &ii wo gran ,cr!ndo'
FAILLE PLISSE Coor n ro, pf'- Ot p,
CREPE FAILLE Coo, ontf-o ,- i.ie, 4i-,
CREPES FAILLE RSit-ibi., co0, brnio y m-1
WOVEN CELANESE U4 t c o p



EIAma S de TN t;d




ktmae e "f~i jidot


I4 115 log


'4444d .a 4 fleets. on ,44 4-i 4444 444444 44, p.. 4444444 a 4. 4
_a hfjw, Sylvia y Jorge. Le primerm "Iebrti Bit unto el din trot, y el ae-
iiro uno CU PWa f~l5 og .1 &Abado. Eri 1. otot I.. -o co pnpii y 1. ri,





...1 ..,,. ',i i .











4,41 ii~u lli, "1:. ":-'44444*.
', t;: ' : -- *











-"4- .-'--;
-.4









,, =









cECALE PEC um44s


I P.-. U n d,..ONI
KX>THACTO LOCION 'OL.(-NI A.


En 4ta44 f4to 4pare4en 44n Sylvia '7o4u4 44,
d4, Min4U4a R1,r4 Y M4rle A4ton44 Roque M44-
d ...d. Foto DM Par. d).


'1,4 44 .4 4444 9,,1 4
4~~~~~~ 4i.11 4- ,. 4 44444
4'44 ,,O Mta44 44444 C0


- r . ..





DIAR O 1)E LA MARINA


-- a


E'iI


rF //


i .' _


!I'!



I
f .44

. . .. . . .


"I


/'


,i-^










, ,R I i ,' r i,,'.il0 1


4












401 1 lie oLto. o F-,o
... .. I
ca..
A ,. "q ",:,..Y:Z .;.: 'Z .. ., :..: "', :"'., ,? .. .


,p .,. -,



E n 1. r idni del -.-oId. comeretln,- .-c ,
dr~ii reu nleron reeenteerente fannillire. y i- 3 ," ';' ,- 7.,, ..
Iprecen con J oe Pepin, Fernando, y la-
y Q, hU bJna politicos Josef)n- Agd.ero de Ardrr


~ j_

Ls obreros de Obraz p~bhcat Que, estAr trlabl-6r0 P- ',as obras de e "sanchamiento
d, -ble d. BOO oan, de b Mdos 10eioon q- i ostaban enterrad000 de0a0
de delr d edificactOn de L. E.-uI. d, Modiein., 1. q~a dietermin,5 exloect.-IO
genearal, El -,ntrFee Valdts dict6 a 11,rdenes prcssIars que dlchos caficne


'oc. d ...s y P. _.i... .


El profesor Dante DeoaniL de Mf$!co, d0sert\ndo I-
boe Oeotor Epr-pleural slectl Oo initial to la
i;6. c. brada en la Academia de Clencian pot el "Capi-
ulo Cub... del 'American College of Chest Phyolclaes"
iFTt. Mohnoo


DANNY KAYE, at mix versotl1 00treldl d lone, I radio y el 0tetro ulpra &us anteriores
00tuaeione. elrernotogroifi- e. "NACE UNA CANCOON" 1. e0al ap.1 e trnibiti .. Insparable
'n- 0n 1doira pare1 a femenolo VIRGINIA MAYO En eomedia rnuslc8 d en technicolor dIe Sa-
ouel Goldwyn, qu e dLatrlbuye is RKO Radio, bparecen los grades del jI, Benny Goodman Tom-
my Dorsy. ultpl Armtrong, Lionel Hampton, Charlie Ba rret, Me) Power y AtroS, YNACE UNA
CANCION" imetrena et Jueves 17 de noviembre an los teatroe WARNER y FAUSTO,


-1 an,.0 0. ,- 1.c~oi0.ff cf 0oo P0I.&, II,, i O 01 l04r004 O 10,101 Ac. 1e,a CloD,,,s 'n 010 poJ
0, 0050 014100,1000,, O DO~lO [e,10 ".100000,1, EV.411-
0oo~o,.Ro~doooloro, U20' W0 000,00,,, -r1.3, -F.L- .M~olia


p..i. :-. I .-. r"- -.,, ._. --, 7 : ,- I
ER, _-. ". r- :.- -
Et conoctdo y destac L-,,, ,
e0 0 su consulto de Sc '.
de 500 mniliooperes . '"
esto especiolhdod d : . .
deicodos dioigndsticos c,, cos.
Este equipo Picker, ho sdo ronto do bojo fa wgdloncio de los 000 nicc0s de lo cas00 do
instrumentois qiu0 rg0 cos, odoolog;ci y tfo e 0 m0 dioc, So~t D)or icrPoe 23 N9 31
Cosi esq K, Vedad0 Hobona)


1- Omidtnr t u d. corf0rat da1 calobrd. por in "A-octem N.elone -I'. at que. isstleron lag Intagrante,
l,li Prod, 6alle-r. Un lanuta y otrae. (Foto Vigo~s)