Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15463

Full Text
Cl"i.1, db. r ,iflat l. .11 r ,rri. n da 1f l, r r I .. F
. ... ... . . . ..a. . A. ....
UILILIIIJ IlL 1VII1I\IIRt| .::.:yw
Sl t'Cll,,j li pllat a' a I .. -Ia aI, -,. , I IiA.I

A N. ...I l N. . N il -. .A,, __ ap a 1 a. '' a,
EN S ESIO N 9 ER IV IN ENTI_ II
q hU Ii,1
'ELTIO AE, ,T I ....... . "r. F J p F .. i
I'-,n ,- P ',,,,. l I, r . + n -. -. . -t '' I l l'|. + .. ... i ..<+ .



A P R U E B E E L I,| M, P RIP s r" r r r {I' ti'p' ri.. ha .re- ..,+, ,+, a ' ... ..... F F f F f i I . Ut~ N
i. . .t .ia .. .. F . . . . . r 7 lol a.-n In pb imi rr gta ar a, llr. ia #a 11 l :'',,'I,',' ',,, , ,,; ll . 'i.
.. -- ,----.--- .- --- ----- +- - I_ l__ ... i__cr .... _ i l ... I ; -i __ __ .. ..... __ ..... I, - P-, '_._ _
, 1 11 H " . e l ,11 1 .I 1 '. ..; z : , + t ; I C l~ l l I l . I 1 . 1 ,1 r l lf ,1 q .. |r j
alsirfNLNI O :"( Ini _ala a lai 'a Pal- Fir P'N'a 1a IJ 1, II A'..m Am,-m 1 H.Ia.'. I AI-aF, 1%j-t araaay ll Aa'aaa I ll ;.-1 1r"-." .



.... i-minio. Co..'i'oriaia+aa, nanhlniila'aa pr a fl....l.. .......air-a-'iaaaic+m I.-'; y"" '"'" F''' 'r' ,a, *,
ale "u to p~rrtenidr In n,_n'air l en.o~rnr ]U iprobr ckan ada In La' dtral hiiIa ,' ....,,w....+ ',",. .... (-,," C 'R/, N ATIF7| tlt ', I ,'E .. .. . ...... :'' , '... i,,+, + ..a.m ~ i. .in '.. . .wl
.__ -___ __-__ _____ -,: ," '' -" P- .''' '- 'a -a mml _a l-' l.- I -j r_.J1 ArI, a a
Estudia"r ci B a c 'S !EdT.ET .9 pOLE',i(,'.. Des,-- o tr ,. 1 :.' a.... ..... ..... ........ .. c ia arllrip6{ in lmri... a.....i I .. .. .' F.. ' '1 ".. .'q l' A . II a.. .
M undl cliar ilqliicr .i.ai, j" ai a"la,__ Uemp ul iI ii inn[ ( ... I "Fr 'rnIr aI. .... ..,e .. *'" I.. +
'O IIk- I r,,,,,',h roloppo r,, I a . I I 'I I"' I n I
mal vl Iepre'lrrataI Itl 's !m-ia ,Ai mar... I
B~~~~~~ ".iO~a .(11 .ai'caa #.' 'I Ii~ w 'I i-Iaii '
-' a' AiIa' a If II
EuNd S'+,,,, E s' I 0 N.P.R M. E N T 1 i W8119111, I .. -,I I...... [rl,+ |_4 V q'P :I .9i 0 Ii,,, ,, ,,, ,- . I. I'+, ... ... : 1 ..... ) ... ',)'..
+ ~ ~ ~ ~flrl I t 1 I1. V '~~l' 1nr, --.1; IF 'I "- /' I ',. I 1,t [",rs}




R ai -a i 'a ', R I 1 -" "n I c . , I... , r .. .. ... I
..... i,, ... fa R' -' ,, . -.. a:':.
E ~L K N A D O H Al LJv I 't..'I"r:' ll r 1.] I v.. .. I "d llM ir I iA , i I ... .I. .. . II'Irl
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L-"1:11 I N .... v'l 1.r 'i ... I I [ I~ i1 r- ~ '' r- d r I I .I ..


*iamim' I.~ I .


a ., .. . I . .. .. h ot . .... v ,rf ,,' i II I i ,; 1 I , I, ,!' . r ", 11 N
'i"1-ial. ,,, I. ,.,r" 'p., -pi, r.. -I .. .. '.. "'
n-~ eh IL ecp, o, vori a th" In a or im ln .... Po lq "j c ~ i por ,I -, -, .. ..:.. ,r ,, 1 I I .... I. .. .. 1' Il, ,II" ,ia 1 ]
'q~~~,.! .1 l -1 .: i, ,1 ';'11;1 P r i m r t 1 Irr i irilr -.. 1+ 11, 1 "1 -I 1'-I. il . .. I. I.. . -- 1-. I .. L .. . .1 I ', l 'I r-lll ; -r ... . .:r i 'I''f '.s .. i '' 'r. .. . . . .








',.y ,' ',";.:',a ,'m I ,.. .' ,. ", ,.. ,' :.,, I-,,, : ,', ... m -", _:" :' i ', ill ',ill.',-,' I ll W it" ; ',',, i m i iaa' s,.. ,

na I - -- U_ a-aaa aa I.. i t, ,. ., '- i aa , daa 'a '._n r,_Ir II qI
ala a pasamaaaa- dr ia'.a""a-, v 14 Il,'. y~fi"ip
I,+ ..... _+_,r. I... I ......3- POLM. C ..... ..: .c %;, r*" '-= + -" ........ ;r_` ...... -'',- Parici ; ,"'+ ... .... ..:- :.. ':- .... ;"- t'I ',j, ," I !'.1:. ..1' +. ,' "y,3 tf I.. -, !.............~iiiII I'. .-I ... .-.1 .. 1 1!


y L, -::taiZ,' a-na mm', in~ rnaa'.n..aa li 1.




a -., ..`. ... lit, on r _". '... a. . ,
i n1' I. m'u i a Ia~-._. I r I J -I_ I 1-- "i S a- I I ...1 + I 11 r
LIs al ,a] -v raullaaiaa r .a ',Yr. I 'r p '-; e '- i d" .... i aa r- a '-." I " .. .. ... ', a"" a : ia C-ILI,' de r__ '_ _'J' I ,r .;aaI .aaa I .
a wc iora ralm ar d i a'ia.1 ie r -'- r '- m I r-r" a n o n a.i --I... 1 sr .- a ,:a.,a-a.. 'i ." ..a.a -.I .. .. I I ,, .ra -k ,I... -I I L
r I... F .-F,0m- ,paia ---F, -;a i1"I ..' i-a pa 'a '%-'a- -'..-
ala- mai-r .SIS *i- 'i- -'a 'i'a- 'i aa," ... l a. .a t-t-i-a .. ....i. .. . ..: . p ,,, ..,a"i d -' atal +' m ar

1'm'aiifl, 3 a. i ,. t a.a a-ia ; a+. e ,.'ia ,aa a 'n .. .a,'me-..... . i" zi.a.. ria' -a t4- ,..' .... a -- -r..i_,".. ..--.'' .,am uissatTn ~ c at a m i71+4.4' iTl~tl ~in
saDcitud Il e c d t e te cn co mp" "'I. .1 a. ".. '. ...I.. r, ,,- --,r...--l, a rl I .- -,. . A- m ,aua.a- ~tam,
.................~~~~~ o .o. ...... .r~ a w .......... .. .... -.+. ; .1 'I ." -I.. .
rm ,, r'-... .. "- 1, b I .- .'.. .. . .. ... .. .. ... .. -, r o r .. . .. ... . .. . .I 1









Ia & aii i a a-a a .1 a' -a ,- ,,. a 'a I rIt -1', I_ Jr.t .? 1. . Ia I I ,aa s .. rI h . I.a
S aa mwla.,iada vt c ,iaIa aaa' ' -n -. I'AO 1, cin- "a dii--r evr finirn :A P t~ V I ..-a'risasAi,. -,., .a F .-. I. .! .I .I1 a, I I ._____ .,RL










,I.- .r ...-a, j a---r.. .. ai..p..... ... .. ..I . .. a. .. ..- _iii. a
e In a mtn a .s I-, ..;. ., ,i ,, me pr .- a ,I r- r , .... I ... ".. :. 4. 4, 11, 1. a' .. I i" ill JI+ A 0 Jrn a II I .., i .a X t I rJ ,: I; I ."Z-
t l I" I ,a -,m, .a"l, ,.. ; I .1 . . ..
I-" .,a ......... ....:- I -7 .. .. ...... .. . .... ... .......... .. I....... ......... ... .... I a" ,. ...
,i r. a an _re, a aIaa, 1.' r T ." I.. c cc." I 1 f I I ., I "' :- . ,, - -. V a a .a a iafal ,
a .. .. oa ;a I I ...... '. a ." . . .. . ; a'.. .. .. ', . . "' I .
arne I i i.a aa. I ac- .. I a-6'i., am rm '. a."imad I-'a .ia in 'A : .. ..; -''a." .., a m daIl-
a.Lo um at I. '.. .''. .. ma a ', : c I .a _a r C .-' a.a. .i_ ,- la I L ar 'L a I 'a r' r-.'. . ,. 1',a :Imm I.
-al a a a, d a i a a . .. .. .. ... " I_ ... I .. i a" a a . . "aImcma a. aIclm.,ara. taai, t s a "-
a' a .m. ', 'r ..I[ a -,I -1. :: I. I ,-,.,: r _r,--an- , Ia ., .a.,. I I L . '- -. I- I ., -. .11i, I , ... ... I .I 1. r I I I I 1 , : .
Cm a m aIr ., ,- c.a L' a. 1- mC ,AI a.[ r ,,.,'-, r 1, C a -' ". .- ", ,, .- I ' ma a a oaa-aa...'a I ,a ,' .a .a.a''. .. ,- a I r ,-, l r, -I'Iia Ita, a.
s~~~In~~ a Ia' tsaaoa- a. ta- la ,' .im 'c a -. mam m''m la









mi &r I~ 1i.om, il.' __ ___r____rF a r r_ .. I I -' 'a,,.a . a-a .. 1. L, a .'a.aa "a a .mn 'a, .t a w a.
_ amim ala a !, i a, ,,, ,, .- t I r I r. I -- ... -I -'. I ... .......... lIi.a.tI d I ra I- a,
,d a.. a- ., 'a i. .t i . -,. .-bI - ... .. .a... '. .. ..a I I I :. r . . I I- .3 I,- ..:' "-"I'm- I .' [ .l I .m. a. . . '. .. ... I. a -

. . r', -r .1IFJ- --II .. r .'1 . " I ". _a'-l, -I- .a r- tl a,'Ieiala m l,'-
a. R .b L _. I'.. 1 "; .J : -. Ia ,a ,- Ii' L a ' I - ,'I' - --lr " I a IaIaI.. ... .. I i . ra -'' r.r ' I -. .
11 11 Ili "i'. 11 .1 0- 1',' ;a-r,a - ... r m l ' I "' L I. .: .' .. I I. ... .r ,,,: t '. a, .. - I I, ( r_ p
', 111 I- d r I. - .. ,_ . I, . '- - -- i m ', -i a 1,, r .I m'n eI "r, a
r F,. a i -",r.,-,,n .,eI I, 0 . . . . : 1,, -,; I -I. I -:1. ., . ,- .- r- I.. I ".. . I' :I r I .. 1 'T I" .1
.1 rnn ir m 1, re o. ., -..14 .. h. ., 41r .' i ri .. .~ .r .i J I I .al .r~ r .4 ,












Flr r, __ I . r I ..... .-. r.i ` .. - - r" -I I . . - ". - ., .... "' -,. B .-
a. m_'an a _l I. I -F.1a%, I- T ., ;- I ,-6












ala' l " "-... : I .. .. -. . . .. J. .. .. r I I. ... ,- .. I I .... I " .1
` .. m i. . r I - cI ., I rlJ? '-i
do 1. il) ',r- llp"?T J'U m :: ', ;r, : rI . ........r:: ... ... I -, I .... _. ., '._ I % + I .. : "I. I.. ' .. ;: r... . -:I . .. .. r . .. .+ d p -. . .. ... I r.......... ;.I .... ,I : r,6 .II I. II.. .... I... .













o U la ma" . . L. ,r c i. .' .. .. .. ., . .'... ,r',", .- , , ,, . . .I "' r ., ,i,. . .
a'ala 5"'m -mI c -a' .' _"rmu aa, Tra",",r , r ,,;. ...- ' ' '' '' . .r", L
ta- 'a ', r r .. 1-.- I L r ; "I". 'ii, I I I I I -'-
- .. . . . . .. L, -_ Mr. . .. .. . .. I , l , -' i.-'m'.n" ,. .,."- ,, '.-
JI' L +. U ,'. r, .. ,; 'r . . 'I' '. 1 I '"1 1.; It ', .'] ,' C I '-+ .. I -- I .. -- l I.r -, ,, r,,' , ,, 's ... I I- - -.' .r'- L I I....I I ,.I, I 4 .













m h o n dal I, _,- I I I. "I,_:4,!',_ ii_`__'________ '____rIt__!_'I' I''a-ija" IF.. .. ., ". ,.a , -,It
III s i i. I .: -. -a n I -. alla. m: : ? ... . "7 I ,-.m . . .
h ill~ id ,,I 1 ". ., I . 1 1 I L j -.. 1 ..I, it ...: Ii . 1 .. 1 T .' & A vF.F.... 1. ..-.I.. ' "-I .I- .., 1 ". I,-_ l.-" :"; ..'-I.. ,;..," 1,, ;-.- ,..'.. .'. 1, 1. ., _.,- ,/I ; 1: ,,r_ .._:,.. .. r ,.1.1 .,,,..+- .. . .' ,,I. .., .1













S. In ` I g rr.ien fo n a- -;- '"-- -+ I, ': -2 r. ( 'C ` 1 > 11""'IJ .I p- I -1. C ." 4 ,'.' ,I I I 12 de rech"
h o d_ Iu r ., '- prdj..,' ,I'- . Ir .... ,Y'. -- IOL "- "i . ... .. 1. . -. I i .. l ,. II. #1 1,rdio
1 Oa in .:'a, I. I -- I.. ',. 'i-a'r' m,,ra a':: : ara ,t '."a'-' a .. ,r _. : 1 I t' r . I. i, -r I ar "l a i-, o
M~jEa t o rawebrirnr r aa.'a-- --7 ii arari'aa, ar' .,far,- rimi Ca."L ,.,= ..... ..... ....... a'' i.'. -a I / i ,: .' .; ' ar' r.a r I. I a 'I a- I la t ra'rmr'n
1, K r, ,sLa n ie, l ; , .. j r l -, "I, f' ,r ` r,, t cr .r I + .. ; 11 .I I ... 'E ,_ I.. pr.__ I r ' -x I.. ie H o r -, r ,; I li I "- ;l r : I .: ri. I . r I. ,. .1 !; q
% .+ -?, V ~ -. 1-- I_ .. .. ... .... . I. l .. ". A .-rc I % " I ' I ,: + '. +- ; C":I ,: :... C : I J ,- ... : ." ,i J ,lr. ;5 ,ri," ....,,,':r ', r I ,, : ,,' I -, I ".'] ,p 1ri. ... ... I -.. r ... ......., '. ..
viDclori e..'aci .r it '+ C f le 1 ,J.1 J,:j r. ,, r. . 1," `',, : ,_r+' +. ie l r ,'.-, lL ,u IMJ P -,' : -. r.- ... : 1 ~, - 'r I.- .. :. +- r- ,I ,, ,. ,, _1 ","- +l,,,',, a' .l -l, e, -, :1 '. ,- ,'- I ,- I o ." '; ,,- ,, r, ,: ,,", I '" ",,, c,,, rr.,1, r:m 1 -














r C ` c a .' ... r ',"m
asama- maam .. pm l a-in C--ama :', a` .I .- ;,i a l
Ia Cm'aita cI- ac-a.-m a Ia -Ia' a,. *a' r'im' im'.m/ 'a1,.gI .l.aI.'.ia'l. W 1''''





















aafiaa'am 5aaaa 5la'm lai.aa'ai a
ala"wr. -a sigcaaamm a' a i~ /' ma" aa-a-ell 'i n Fadia a'_ A.- I 'aapa sa' a, Mm 'i-, a ,E [a in. i -It
pa' ,,t rhaa r IV - a .n I.. C l.. ,. .2 r : 1aI` w -' ,am ar,1 1. I-, r' 7 .a,
ba am .aia a'l .-nla' I' 'aIIIh I_- --`_ . 1 ., ,a a a l .l,
Iai~ia- aaaai.Jati" r '-'* a'''. .ai, a -a .. a O' 'i l .-: 1 tmall ,~. i ,':.' r I~a tL
Imai~,'t q'aaa ialct' ,aIa,.aa n it 1; -1 'a- l'i.'p 'am'''' I, ._ 1 ,` -i1 .r.
a__aadaiai -a~'ama -'' Iaa ilam 'aa a aaca 1,m -- _.aLmt.I. ',-i 'U'I ,,r lm a'I a' i'a.- a'"'"li li' I L5 'l- ovi
a''.a -lm aa 'am 'lam a 7.ama - I tna .a'a -. ,ama.a'ama'im_... -.a-ia' A'-. a'
at iina' l s a rv amm .'a rIm de ? ,a 'a,, -1 C"-ar ac. pa''s 'I-i -I aa. -a'--a',aa -- p ` Il l i -~ AI5 I i
R sa1-ra aa a''aIn ,i a am Lia tac;iV '"" ~ -' a ,a a a' -1'm1 aa --a" F. -em1' Iain1, -mm:--
a a a d a -la' M -Im ,a a :a-.r rl,. _e '- im aio am -o l i, Imu / a t it .-' m A ,i m I I j 1 t .. .A E r.,I: ; l
";, .- Ia sm a' i-tai i a a -m f .a'aa .' j in -n a I -ma a m '. i a 1 .Ija I. ..i . : -, I
n a a l -E Ijaaa ram in a a.l a1di "' Fai,, C al- '* a A'm T "-l~ T" mm -inF5-'' t s "E 1 d-,-1 n-d, a sl M I l
i i aa aaa _- .'-a , a' aa am al m ae i clm" la a-7 m, a'na am n ma- ` .
gma aamkftma r Ca vi m -.- : _-- ."cni ;ia Ita'm aa.a -am a' ..~ a a n. '"- a 'C J I !I -. L ., L rll MWi"
pi ai iailm ia't-t ia'al _~l~ -n' aat ams In a'..,,m- Il I .','i' m` asmaaIa
tlaI.iW ,a-. Faacaeaa ` I a i A. a iaaaallnda- I. mt-ataa L So I .-"m -IaI ""' ifcIr ; R
ma. pfaa- a-' a-i-am .i '--/0-a- .,'a "a '- iai Ia Sm'.9ma''n 'mataa- -, L1:c-t- rlW ,qoT On W
i baaai alm Ia aai.c '=a a" it .fii..mA~mma', It',,Ia' -Lm~ ,a..- 'lt ,- il, d~, ,,--r.W d", I .L`" ~ dtli.tn nul o
a-.ainmpin ala]ri Iiramai~, III. iaa Id c-a Ia ai1. Ia a'=W, a' d
7-s. a !i L.a- ,a-',-,-",m S. .iam'a'cire ai a. aflloea'Aa'fII
I-a,.Alaaaaiaam m = t-imm -m' Dlm a'ma"m a- ia m twitilp p.n1a a' a1-1 anad u'nn [1P ,, 1"M .l! in'~i- Ii'~ ,. -amaaa'.aidoa'aa '






r E Sf ln an..rvi i i .i 'u(C|' t u4u'" I Il. p.id .k ...-. -- --

Pii(i i ,i i I 1 I 11 n 1 n 1''I I A1H I IN- IIII

'"' 'd ' ,* - , f .... . .. '. " . 1... ll, I pila d p' I,
II 'witl4 Ifn
1.0-1.,..'. '1.vi~p ::.1.



... ..; .: .. . . . . .. . . . ...... . 1 ,1 , ; ," ' ; 1: " .* ' . ... ', ,' ,'" ,',' :,, ,',,, ... B ... .... . ~ .. .. . ^ ^ .. ....
I nll,

I ..'. . ,... .. . ,- |* J: ,l l IY

'I ' .. .. I ' r I ? ,r -A ODig DOI
'.. ... . . . .'. . . . ..' . .. r '. .. I+. . t + ; + C" i i ... .** '


I NTIPZYIArY7F A 9EA 50 T.

1Ir1T IFETNEW YORK
.. . .. . . . . .. : ,. . , . .. . . . .E l.. .


If


rI l,',R In I.4 I.A MP RIN-.' N.VRr-. I |,F ,"% ,. r111 I-%i.


I R, ., -. ,,,- , . .. , h


',. I .h F. . ,. ,, ,. ,




I i 1, 6 ., ,. .,*,l
4 4 I k A, -, 1 .. ..4 ,eu~ 1--



.,.,~~~ ~~~~ ,-1,, . . .. ,


- I,'ii'. 1.1


. t1 11 4r1. A, h 1 1 114 '" *, t -
F i r r. 11 11Al i. i FI. I ,










I -,
i, .. .ri" 'n: , ...
E~n.t.. r t *. r i. '
lS ,L A ir E ,R BLE.% t EI




P, LA rC, ,, f -

11T --
err. n t I ''r F ,I ',
"11*%hir ~ rl' - J, o -,, .





} ~ ~ ~ ~ ~ ~ II del .. .. -





LA P,. E T, E, N C I (), D E' E 13 1;.
rp . : ? ., .


rl_:' : '+ .-L' _.-


bchbl, por to qu? no aigrada -I


1.Ts. ,,,- .. *,, D1.~-,,-
r~r.-r. r~j i~ 7:'," .,

,,, +. ,, D,', B'BS


toa hirrados d, Cuia ya 6 p ,-
del q r+- W "PtI-rtts8 ++,t,P
HAB ./A D i,. ,. D" rk,
F. 1 F. -- ..1 ,. FI.T.'?.
2, SANTA tlARA; RBa HeA=&.
de, LordIa i. CtENUEGOS; V.
1ti.me-,,,tt Sim Fir-~Al1 M(.
IPi* l ri T14 TSPp fik A., i.-
.. -' ClEGO DE
AViiA 1ArCaiillo FPr-m10t V.'
I-. CAMACGEY; Fanimct Dr
GAr.cth, Av]liirid, 152, SANTIA.
GO DE CUBA; Lu. VtAQ.1 Cl.
" , ,2, .


*...._ 3 . .ii i
*. K .:


. . ... ... ,* * '* '1.. 1 . '1 , ' ' * I i
*,' '" .: ,",, i, ,i, ,. ,
"' ' '" i '' " :


'LL'%& ,I :S J, 709"


Q. -' -- v

-n /- : .'' '^ S ":t+
+. 3 ^ '-^ ~ "


i ,% '+- +- 'I Ai.'."
,B^^.v -J ;'
j i I ,1 +.. /r r,-, Tp *1 ,i-i :r ,, I i r I'tr. '. '' r'. _. 1 .4 'u p. : (1,


_o, 1 ,1,-,'1 :., A i c I,, ,. l Ln H1 n ,r ,
g,: o t ,' ,- b,' ,
O v. c ,:, r. 0%.,j, d,-, 1. L i I .D.J ,D
'"-^ -i'^ f^ ; ^ 'l mr^n- J [', F.; I. ur '* tvl c. dl. "*-- C


1 14 ti


10 CL , l ,+ d rr ,Orr. 1, F, .
;I -, ', ,, r. 1 4 ir r bZr, s
P.f lp1 P l iro, 0110; ,.i 1 1c1r" d It. _


1'=.... 1 :. -_ ,~ ~ r,

n I; :-ll% .1C,c, dl, i,+; po -

.- ;',.rw ,' 4 I,. l ,C,


o c. r. o c.u c c In L.It..' I, r .


IdeI IC,'^tMi-


. . .. .. . I N I I.. FfI in W e.. . .
, y.i.1i; e, a. .'I- .'. .. ..../n,'......... .....I













I,
,, i. ,I 0 a 1 ,, l,, ill...li




~ ~~ ~ 4, ,,,,.. .











''n irraEE 19 IA lvirlAclO'J DR
PR POLAAf %P. 94709,110 791
A" L. 11.1i l quip,



I; 1 1. m ll
... . .. , ,,, ", I '' r , +. j +















-L dFI Sau
Na ,, i, IP11





I 4'T F'411'J IC' Pli T11nClS lA.
Il~rf~li-~I f, Ird-D Pe.l
* .. .. .. .., 7.1' 11", '. ,". '% -














'Vd.
I,', ..,, ,, ,,.; ,, ... F'l,,,- , 4., ,II' S,,







4 J.... -- Ft... .11 ,del
Jz, d 1... . .
F.- +a I,-, ,. _____l,., _H-r __e a
I ";, ', ,,'', -''.2 .1 CaIq,- -7.. .....' Va .afloa "







SIq of.. ... .











'l1_E"P F






UOL II
"~~~~~~ V:/ i... ...... i+ ... I, -., old u.,
41.-..." , [ ) P ){L N[ a. dilrOI' W.I

', =. .r~,'.. A+= +c"r.1 F rvre-
= . .. ... . .. 1 I1111,1%+:11 ... .. p ... I -r+ ,
I ~ ~ ~ ~ ~ Chi iiir V I a .. Irii nclr II I""I
I. 4 . '. ... o+J l 'a dc 1.c Hc l-a
,c,. . ....r, ,. .% ,..,, ... + .+
+ r -'r .. -,,, + ,r l~r~l'C r, J,,. j d 1 ,i
/- ,. -,, '~P . .'P i ,








I 1 k l rl;;r, isArc u LD+; p1ph .. f.-,+


PAQINA 1"117 S


^AV) rxv"

Ratificada por

Anto1io Prio

:,is a piracion

P'RO 1himph.a.Pf.irnis




,, .I r o r ,,


M ,. .. , ,
B T. i" i r" I 1 11 1




F, / :' ,




ARC, CXVn1


La Iaba-,. |
AC',M. oehil l '

ram ra" ,iim,.tr
Iianaa n e "Ila fIlW
qu t, Ve. 1 1.-i t I tl ibrt '- .: w I1

yat "n aa hea he j"al o sin .

"ll.I ene'a ne, io 'k ia I'm Ine, a ,




; **I ,; Irn el h1.b., ls m" iS
aaaa;,a, a,',:",,, e'n, neieeeaiein pu-I)"




dad"-,, 4u.., hil -istd, ue el t
'o eannna-en ninntinninnniano. ar Li









b. rid. Sa a .... t- "- --:--1 e! p n
qu'















Conrt.. tu e 4 'e< toict- m do IIel
'""L "'' '"" -
a~~~~~me~~e anpunana n ele







:nmanm.a enC....
nolo eig o '-.hia niaea, p !nn
e a eng nrlar na"n n n 6f nT n .
0. re' rdo IIn an adne, oe in
.ne1 ssem~~coervbdaguier 1,, tt-. o `alw dhwt GUTI
-, u Iepot, -A p R m s i. . .GALIAN
a' 'a.. P-, Lenige aran
amrs l anadnac su at pnenn p a nnea
.. .. anaf e aeo aen 'I "



e., -... I n .. .-
annnln nanlni innnna I





,a-n In n ultnec di.i Lnir
anennalnieij eiPemar aene I


.~port.-o y exce-Wo Vigil. 1 i -
halbaniera sus aeogidas y recepc- .- ' I. I t
r"l Para .. goner 1-m deii p, I-i rt :'
euani rio 're""'arent par lnc)15 u -2-- --"0 0
crete y aet l negad i..

Hablaria Say~in Vidaurre --.. =-
aeerca dnIen atonein niesna
Cn el t itulo de Enlei bs geAIne
inanannaonario





*'' ......" - el a Preside
ha ,anan a Ca I nn e en Evidenciado el pat

. . !: ._~ 4 L En

eaap.n.an;nne-nceda"e _.
a- '' .ee a '' .'- .
'ci I ." . '
al;"l.a." ato Pr.. d.
Etidn, aa t-a


"'. Lid


-,, *, _'. 9

/ ^ t ^3 -

j"

to Para .. i d

.I.... FFE E


ERREZ MARBAN Y CIA
O 206 TELF. .A-704 Habh

J :
cc; .v!" '-. -~'

ir Tr'c ;.,i DErL .C,- -
.CLEFOSIS. ''- .
i Prj'-,T'.'-, ITI-.
:ni "nL'r r


ral ria a :-
s de la :

nte y at Jee de FMisca
ri6tico propsito : .


,^:-' ,i Ti


S ,--_


*_ / '


TEI.',.|II, [I .\5 M IIIrT.A M .. 'J '. L "'. IAJ I'l"'n
D' ). e , ; 1, s, '.:-' ". r .V , ,, , '
..nP ,T ii.. .. T ...I. '. q '. 'nu ., .c _


gnat ann nnditia-jat. '1I J;Ji 'a.. .me mum: j ,t in n I '
1 F .. . , .. . .








T1:
r ri, ., ,-




. .. .. .E 1 )..
,, -,- i ,, , i, , " . .
,~ ~~~~~~~~ ~~ ~~ .,1.,,: ,., ,, , , ,,


,i)iln da na, ab.i.-|
anian V enai'ca
SW c. il .a




i c- -nn yq'e. e e m. e d c em-





t en. ' "
aw n u tldac-




d e -p7.
-,.geenrl- . ,"









hasbanerase.nqres nde I
'e' o, w' a l i- n 'a-









-obraran los etplendosn

-tHW -M "o -tln m p-te









G. : .n e al"nneln a n i
....,


















annei T en. 1 s el e- o .t
.. : .- : .'-- 0 o u c







aSit"-. I .a .. I ea nnam
_..



















Nanheale alanni n -, aC a lanee





Tile i e' n a
iaI l_ A 3rl i


'VW .rei I iit


















Mra-raCnean neapennden


Bah nterinaclonal de Ren anstand



Ian T-ennie
Me "" I- perlc clna


F ," ,.r ; '

















~ 7 7. i-nc
II
7 L -J 5 rD 9 '


-" .. -
;: ,' ... -,.
; f *.,, _" ;s .,








1 ,',.> "_ 1
L










...


,a r u : .' ,1 .'ra

annnca'enaw nanl ihaias anaa accaya e' n n cnn




', MICAft Ti SIS'EMA GANL, i E. r TAN
PROVECHO A Da IA OUT i h, 0it(E tXIMITS(
7 ,- -, 't. ,. ,- .' ,


1..


a 4

; era' E r. s'








'- . ff a J


















it






















U4 7 .
-- <^'1
'. ,' 1'1









**-1 -. ;'i'











an ni In.-^' aa













Ii
-.n ,eio eat& ai t ,nrio ,,,n Biirl".,., '-. .







r <.'" / .' .,







".jri :, r ..' ; ,' f .:.!' ...':^ .: C ,. . : i; : ;. ^ r. r. \7 .' :^ ..R .


%L
A-


17--- -- 7- 7
M 7_
L


|Rl Pidte. dJe (J n Conerciankte
| d e S ( ,, , a. a la, -




Y'.' ,.





I -~;:,, .: "v', '+" DESLINDES
DIARIO DE LA M A I A I I -, ,
A t . a,,- ,- ,r ; .,. 1 ..IF,- ,, ,. F - e I
441 l444 "4 ,", I .4 4 ,' I , 4', 4 l ; ,, ,i ,l i l d 'n: I
A 4,4 4 44 .',44.4 I ,,", 4"' .-44 ..4 4.. 74 4 f44 4. .
444444r44'. ,0-4 I 4 ,, 4 4 '...44 I -. 44. II I_ _ -l u e t s,
ir I r r [ ... I I. L', I ,! .... .. .. + r r a K ulo
,.I.-,;144I 4


4444 04', U.".I 4MiN 4IR4r4 A nde4!A ;. 44 .4 ...... l 44444 44 44 444
1,4 44444444C444444 P I~ 44444444444444 1, 4 C44444I0N ,ni~ ..Il olt-i-l Ft
I4 11I. Cl 4. 4 4444444t 4.4~~~4 44I

... ........- ....... ......... ... 44 4,4 4
A44rer ,EL 0 I4O t 44_ I .I tf~ao
A 4441o - -1 .... 44-1 4 0 6 .. 44 1 4 44 4.I 44
T E L E F O N 0 4 I a' 44orn 470
D4 re4 el4 n Red .ci6n, Ad 4onistracitn, Ci4retf 4i64. 44 Cetr4 444r4444 4 4n 4 4 44to 444Pro4
Anumnciont. To ltee. Su.ac~ipelooes Y Quela M-60 ,-, u .x

1_____ M -50 4444-4!4444444444.41444444444444444
TELEFO ND TOS DRIA L 44 E4444 C44ri- 444 4, s .d
4 4.4 14,4, .4.....4 4
".4,4.4-,4.-4 4444 d4 d4 4 4bl4 44n 44c444 4lcuenci. 4
.... 44 r4-, 44, P--e Q, hi, 4 4 4 4do 1. h444 d44 4
,to, It )cgi~tim eitudianite redlaral
y oblerp pcito at ].a p-erosatiwt
ED' ot Tut deb Ira Aait Lue, ,,.....1 ..........
EDI TORIALde. ,i mano. Todft las que hesnioa
i ,:vdo e~uco, pro"lem-s ""be I

L A Asoriacu~n Na~,Fiail d, Inldu,trialct Ill Cubaa .arbit dp rumphir II- Proy t do e-el-i'loonter la.I
L banmente III dik,- ,1, apicsr tib rlemlitr t y propicisr Is or~nt-J-6 ... omb.t n .... Yx ...... Peor es< nr ...... e ,oe "o I,
de 1. clop l6ni pil "'llc e r ob mea i. a"trr de e-lnpr'lto. F,5 mi, ,-ctr- 1r "Irg w Iu abd 1,
betit, elocuenl }himanow nr, A I, d~a- i"s rduct"'i ,Iel pais. dtcr. Inormarl 1. "d. a-d~rinm- *Mori.,
o,~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ t.+ ........ + ,.....:....+** .... ,, +," .o* .........................
que no s44 4444b44 (1- 4o 44 444444 4444 4f44t4r e. 444 I 4444444 '444 ",4aro4t444 de 4 .444
Para f~rltv el pi 'domol ". "'I"'i, d'! Intlar plx~ik. In le, row+ al 1 ;"l,,+u-,,+lm 11t y 1z" deec e -l~ tif- i-'L+ lpr, ~o-
kacon quit "n I 4W} sb,d .I [ n l ,I ,a}l in ..,,,a del ] reiston~abihdii 1, pait"" '] rcAs nor m'm, ra' ,a ol ,-+ cal, .. .. III ..... u ........ ...... ... -n .. %t o Jan .... 1. I o...... ,, ?tr, '... .'
nahtor l{It min vorroeal, I-ni-,6ml d, e 'li ial l r .utl, !W "d "idsdut p rls n
rd- dea It"' p< i, ,i,+ ii". P-
('rn Perfect. ju,". y p"'Itr, des ,,, wu- I u n Ind-~t-~le, Ili d, 1 1a neb-+.,re,,,,, ( mgro,,,,im,,+ +. 1,"s --+
rnd~ce, de mn+6nM ,avi + p w:mo ,v ao,, elld ponactit Uni~ersal par. t"",, do'et-, livi-,ehtrldo, Par.
It ar.trit ecoin ria V-r -iie ei+i y, tn~drh do s vl d~lu brl o Niqu,".r I ,.,, I-+ .-l,l ,,ier~rd~ t- Is. 1 ti
do. lo ... .. hl -'r, i ,i ...... [o ....... timp -6T.. tn ... f' ....c Y+ elI... r+ -.. "" i",S ; ,7 ; t:
it e.,encia de eh.a c ,rrledw firsnn ,rct y worultant, de I~ a' 11nomua I, purlt. Fit ilit.t tui orate. u- h; 1
-rmpire quI -u lot ..... itu in"r'u6n y .dminu~tra,,i6r, ll a atialtr y, hecho ,.a, del. ,,, 7~ p"' 'd~
reprocluctwlvo. Q, e 11 q.le hlb- wr b -cho "on ` a
,,oi r. demroler hrt -{ :
Call ..table luiddei v il~piru ill sure-l 6rind~n Ios iridustralba a e d~~~o rn prwd,,e H.a si I
ejernpl. de lo lbnuardonm.e -irri h,%6,, d,;l&+ de ,cow -rm auetra C i'," "er"+ ** peri3 ..R~d. ''f ,
rreterm Central, In oportuaictd pa~rcida a I+ actual, y In ,ambio dedi- i-r -iraloet, utizl-da
car~e A Roua dar alsorros In t, ua alcarrcia Itls hablue recntroet It cap~lptj V, touni, oe d. reat. {c,,. I
recess, 0p ... h ...a cr~ n 1111,1- propa)o, do 11 fornent e-on6oulo Ir" ", ,o ""as nd n s ,b,u l s- it
mercedl a auquel rmpri~tiio it a~ricron irf~nm|l Y nuievas retuone, I 1. I- e. ;hae 'n ,
ploraclvn agiticolls I indo.ih 'alb-ar t ,isbulo. ,ator terreno an,- I ; ,",c r "' .-T -, f
baldlio, buboaI e,s, i e rsru taba/rq Para I., obrtros. etc ,to. a-o oe art,11- INO i, I, pr'.
Puie bin,rai d ce. I- du,d ,-I,,,a d- iiic[rc6a, riuestra .d ,6 de-' r. -a-te '! il.w, < pr it
al empre~atltt qtue ha d, fomri nt , l "FI",ta Y -ltg rno, .na ir~ 11 q, h-sa av"er -,, Ir. el 1
,ils! ,, .) d mii ,...... ..... ..d r in ., ~ i- 1I 1 110 1o )
ya.d II .smoh a}n.!f n t .. !-- prtre I,, I pi 1- soa 1m lcp a "uan -o, : rteo, L. ] qL ,+ lp. de ,- 1
,n In suscripci6n; b) ec,-;- apli-,or, is ,5-., rep'roA1'!l'a 1) sa- I r- p --a _I,WS q- ;. -t ", no
eim6n a, on plan t~lniio '. e9qlu litinrao d) r'Qui~lio d+ ""na'.". +la I~ m a s uet.d ods
I) risguros, lilalai-,rtn d, 1 i-f Ale~lo e pr-bPlO C, ,tr-l., o d+ i aa, ; a e
la; obra, 1 :,d po: lap d _ed, -b e ,,,, ;e
444444444444 444 )a 4 d4 4. 4...4 ..... I 'I' .44444
indlutriales tento p.,r 16,el, ..yoi difualo a I,, li s,6a gla 1 i I. ."' "a rgl d-r i ,, e Ir~ n.- nidta a -sez e pe -r ,+
opinion publica) cuanto Perrinue l'asi ,olo-d* rnguiro~a l~ ,n ',as, pea .nFrporrI d:cit. iIew d a
garalitali que ,I Got-rocr tP.o1 1. -o "It I'tl dCn'e I e '6 Repob x- 6.:, "t.,T ;,e . d, --,ec~tcc- .-e
oft- iic l etsde tu prime del ata, on Y ,aon. ni- -l, ol"Flo, .. .. .........
fir Alu In rnrdular, to out r1,f-noa ,I ,,rd,,,de iro b i(eh o ,,I n a pet 1 s q'" P a 1- d. cl 'll es "o
empristitco de to que por !o ilpaltol tera, tin peiiro- -l~o en P, -inr dens -1ra 1 .1 cl : a I-b-a Y I, -, "
economics; d4 4 true444444444 n. 4 44444c46- ,-4 I amp-, re__ a 4 b 4n 44-- : 4 :--
"in""4444444444444444 .' i~,'4 44 I- 11,; ei,--, e" 44T













opinion public a ..... + .......b". d, p o d- i -,iii- + .... "I ... + S :L ; ,.;-'7
b6crnr, a n -olau d, p<,obid'de., y r m, Iu _a 'V+r -.+ + ,, ,: :, ,,
no.a, d, ,,igurldAc y garanlis n n -opres diblss! P" r~ t , n i,mp ^ib.,,,,,_r "'
mortific-ac e .1g.- a t p ra c, I - 7ad a-'i _' o"C
Lrgte ml-atr onarm e1 wi-m politu. y 1. -t-h~ F,<, lq-ra I'l -
4ina44c44ra 4 do44 44444orre 4mi'i 44e44o de 4 u44 4 a 44444D44444i44444 j !-
dolo mai m, .1 ah onq~l e.o6 de riesw. -,s I DIARIO at! ,ii 'r ,l a,,
que ahorc, 1. A- -ota 6 N, onal d, lndclriale di, (,,i). ha co.,sai edo I' ,"ri -`,, is '" I' a ,-+ -. :
'44.444444444'li" r l,C















co n k- ~ a d, que lodo emprtirtito Is un. h Po~ci national demnigf- ., ", e"'. o. d .
I, y --o~a El lrAbn:1uo riut omi presta do parl, d'ai,dF , dbgrsda r- j -{ i r [ t, { ,; "}
at* e~clav,z& Elo In t toma Pa ra increments, lu Fbr ", p... l~ [ p ... .".e

{sictor p',bhlco digno 4e loast lilnitt mesa e .10orll" ,-,!, .e p-,ieb., i F-id d-~p-,a< -+ I it
lo -scls. l ,r o, I~- ;,- I., ', "I
p rI* en Co, lawn~ aii,.da a., 'I p't-d(-qt, ,o iil ,,,, is -a r d to- j e "-j-..,-,r
.. ....ic rlt < n u pop i.. It, blo" 1s ia -- I- r, iiiara desz,n,Zi s., C',
n~44 4 44 4 4 4 4 j 4 4 Oir'

















lion del evar"r+, o I. o~a -plim-dial bis,:,i, d,!tamo, -,iii- "' q 1.- I h a,
r -o el cut "Ip""lq" '""'i reay mintim.,"ati nt fit A ~ e lp" d, "i_ I" ... e5?,e a:., ..o p ,, I
I,, ancto -1d. obrit ibn lde-dif+ad,,. I-ono, as ai tl,',; , qe p! -, Sao, e e A: "m t r ,- P" ;-
d44444e 4 t!4d444 por,4 lo 41iic 4 4 4." 44 ,-44444n4a4.4., 044. a,44Y444 4 444 4 .
Certih-ar la' ob,, a l, aclhaas call ei -,,imomo di, tcmio-s p~t--, :'-' -- li -e f,n -ieo aesta..c d '1 ,,i_1
detigl~ados v (Ie iig~ c 'in p iltq~we .n :~ r ,e _-u- -.
R[h Ur et acumli1 '7ua'ii,,a gat"r'1s ,can 111, tegd -. In -j ,, I*ve a I i,-, .", ^i,
r4dad qtcue I I bmon.'ble P""6-, 6 I.,! Rtpob;ca ; I 11; Cb11iiI,., ,r:,r, I. a ' t. 11
Ina Prinetoer l es e:n{ t iaerpradoa, oa, i ,-e Is ".11, de I. I ;1-l, cs t"ra 1171_ s!'a' ,, ,
M1.17j. La p".so que ru-lqo, obserlador adq ,l-rl* I, 'l,-me -1, "=_" _ .__
t ao in nal de, Cuba In su ilit'g, 'r l s e t iJ :,,-or d 'd, ,&, er,- [ -. .7 ,-__ --, --

,\\ t (rin ,Ito i, tornpis.-A +, ("'b" fin a i, - piodli-To + 0,. :" ...

.,, h~~ho + . ....+, .. .... p,, __ ..... -: ___ ,, L t r ,r o e


Temas d

La comrnpe4tenia
de lo4 "boteros' I

4,44444444as .4n. 4- ---
44444 :,4 44 ...... 4',, .. .
,,, .-......n ild, -r. (' d .i I) -+

4444444444 ii 4, 44
peten ia det Ins boill" '- ,, r:
-Mofee de, .IqJ -!, ,,'; r.;i "!,
Pit Idio, Pero citros Fie- ;,be c- .
P-'; portio, de a tii ....... l., a i,': t li -
b4s I 4 -an4a4 4 en 44444 4, 44g 4
go del tr444 4 '. is
"v.iierns, el real zl,, 1i i~ap.po ~rt
raeduntte deterr,ad o p,- e p-or
ocle-,m i clue I , e h=
riencionadas linen'.
44 b4 i44 4 .4 4 ... .. .
444444 4a44444 444.4. 44
opinion in naitura1 i p-~st, pot :
cu4444 4 4 e4encia4444444 4 44 all- 44
ei., t fdos Xriupcondon as' "Ti.,-
dadeit de Is pobla~ici, na- I,. ester I
ca"4, e4 ; % 444, "- '4 44 -44sli'.
A eloss. Is !. tranuspor*c.e i, -o I
en provecho del pis4 4 g4,44 de41
q _,. ... .. 1 !, a, a on

3444144434 P- 144.4 "i40
4- .4" I. -- !4
Enfda juveniles
ropitilir log rp t) -,

E,.4 4 r 4. -
4 .4., '. , ",4,, 4"
9 4 .4 t4," .. 4"4" 4 44;
1j +.Ir "' ,`,-, n. r~,-. p


Por Eduardo4


S Z 4a .-6 er, 4 rinci 4 4
4 4 4 4 444444~.64 S14 44441444 44,
e,!- -,,,a "o,-"- "' e C ,!Fa ;,-- 1.s .,aos. mast-Anao s In Aixe, -Pro-ir.,-
I4.4 p' cesidad d,.ab4s e4444-
.11-, a 51 Io -.e "s i- - j'. dr itile, do in -
.... ....... ....f ", .. .. . . . 6e 'c-, -,o~ -,,
44 il4 l I Is P- ,-_. .

1o, do 5 I...... .. .. ... .... -,..+, ....
.111- 6, -- + : : "il" "" "r+ -'2) eca,'s O~ d : ai~
,q q ar" t < .. r I* t e, I.ra~o !r:<~ ,;a t .ran j
rctoa ,I .,.,o .r .. . se .e I I .
., I ." 4444 444 ` a ,; o e' .



.4l ,ao ,o o. o s ,;.s b- eM r .sM rt, Am g e
raIt e Pubo t f r--i ri oicm r ; s .I- Z
- 4 r 4 44 44 .4 4 4 4,4 4l 4, -44 ,C.. r a -


-4 Ira E4 '*t44d4 44444444444:4444
d e-j' E 'ucai . r:,. ,a ,r e e~i is ;a a,, o !I- i ,;'I
-b-, ~ ~ p~re , ;--n .sano-i I~r "b n- i ,
tos en r e -l --:_'-ter ,' o de Ed Ca,on I e ,- mt g la rg- o aios ad uo ei t eia
44 44 --4, 44I"! fae e l 44444 4



3t-lecuei e co. t ~ t s is ee ur aa Io i, iu -,o I xm-
e~d en e! Prp~so :sr -1 -.d 1 -o it, ,I.,e -
r- & rn.-i ,c o de ,_lo t, v a '--' .. 1--, r.. ..
Pert a 1* a ,I, ;a1e 1 tea u Oireg nta s es i ntu o el f+c i- i.
IFa -,, .. ..- g l:ai-- .os p Lol qa a ,
"at~~ ~~ -s. M-strn S, o~r ro- ,o i-t el. -g 0' 6
.{.~~ ~ I ....c u+ u dr! ',t~ara qsi, loses Au.,e~ Ch or ta
tro co piod que Itm delrmd Z,'. su
1444 "fin e 4.N 144 "144.44 444444 444444444446444444444
1A44 14l44C44404 a,4444 44.4 444446 444lgle 6444444lodi o


4i, 444! 444 e 4444 .44uupto a444441444444 7
d, ~ ~ ~ ~ 444 4444444444 44444 414id I- I.. .". .
4144 444444 4 34 4 h414 44 In.4 pr g n a 4444441 04444a r 44'
44,%Tt .h.,,44.4444444444444
44,n 44 44444444 p .44r 4 44444444o lo ~ oiu- ,, ,Y "
44444444444444 44'. d t.l- 4444 g 444 aatal I44 Is44 44 44 nt 4444 4444 444 4 I
44 1r1` 'l!1 444444 444 444444444441 clot 44n 4 I444 4 44 .4ter441t

44" 4,4 41441 444 4444 4d4444t 4444,44444444 )4444444344, 44 4
44144444 44444 444:,
4 44 444 ,,'4 4t 444444.4444oca s tdt


ot suou,n,n ilb-e l+ b dut..=
d1-. 11 p r,,', "'< ra~ l" nota e,.I
ra"t aettle~ a 1,~i
ls" iatm~r Ll I I fat h
letbregnoI, ,ra ,,a re ,ere,, "t" tu
pr-o ben 1. "i 1o-i y d. Main.
p~a b.. eticte, de an quoeedld Puebl
'nal~o bai nuPar, ;Ieukxiii p ,n

esr, ab la Q.ue h eru de Pag e-o
blt- oliz s uf lridas. Hilefg., do
4a4,'is y 4 I ,4r4 r,. '
44444444444444444444444


pot If Ino IF iP .. 1 1
........... ded I ....a. ii- o fit, C,io
eill "'ta -n P's". con I o
do,-,,e y no de ser tuwtttulda par
ahogRar in d,,.;, "I '
s-r e-& 0, da siteudiL,n -rnpre










L,,, .... I ... .....

. . . 'o 1 ,t ` lt ,I ... .


I : ourt 1 ; a i I d !,
--i.7, I22 < ;I I + i.......




-: j:j il/; : -./'7'


Ills ,'- e d V': ,, I e de 1


.IF a- a e 'I.p .. :, s- +.1

;. sll .n(ad c, a a, .e 11 3-: 1
F, -I , I, __ !-

rioa Il 1a ien-11.
i' Il 1,k g~ Ire' "'l l II-


1n,-- -o i. que-- tr,!l -LF,1o+e
as "sclrx, igles. Fla- ,orzo .'r.

rTa',11n-e fr.""e, per. sit pirncip,
irvi", de. pe em, oa R." on
a:.fosres, coye io que -eI F-_r.
4e- ar4 44. La Q4 e4 d44 ee 4
-i .d*!,t, e~ lei ni stir '.a .,-no !

-ita. r coa odl sa ----q po '~
A,lrl bol era niaryd a1 a ruiles-
11" r, o {,itd un ta d pe1 f o
I ". o6 I. -- ii' opt r- 's,
e: e,. c -:a om ,'d. .11,- T-,
frances ,,,iZada e herou6- pc.--

franceso, 1.sr :a mrte, tons tra,,
tei ii- I-a frai-eea., Mentular, te-
lu, oi h.,iio.o aneestral .c1.
'ropa.r' Q:e sui ane.rosss.
.Y Pat qui no hablar an, de!
-..07 e ins "rTrcsfeol"? En poe-
poca ra', ieaessi tueran tan most-
te~raeo. lam. 6L Y ol Iel habl.,
III so vida privada, habivindo lie:
glade a -e on rey de Is milt ,cr-
ciiiad. buorgueaita fcrones 8i a
: ,- ; ...: 1 : :: I., .
' r ," J.: .I . ..
t-erna des exotu~mo. no porque los,
,,i tiera. 21 p:- ,. que Its-
b,12 on 61L ,'-- .- 11 Artist.
que1 .o sctenit, erao. modularme.-
1. f,.-..- Come Z.1a. call M.-
rat. hablit enclottrado -u vedidora
Patri e I .roblecti, alead. so
ure~l,'e'nto cuhru no un er. a~cl-
d'oto geogrtidl- *ini a.1olhitle-c
tI Isgunatis fimpirrinva P-r lill
ticusectien- final",
em,an11o ab- bre Ios espi-itux, un
Imptl:unc ou rompo-moldes, int c,-


IDOl JUAN! [t LA HABANA


I 4 4 !! 414,. d/i- ,.4"/ y cri~ra's -ifH,-/llIn:


I N. 2z1"l ,
4 ..1 4 :

- [IE I. .., I,, I' ',hd,,d 1lI:--, "r :..1 r.4 ",-:. .. J ,"I.


I


I 4 4 ....
I., "" . I ;_ i
,,i i I ,, n,,, 2"i p-~ {, .e r, ,
4 I 4 4. 444

, ,,4 4 4 I 44 "' 4
.1 -tild, i- lIf, ,,, s

4444 1 Mra 0444444 h 4 4. 44444 4.4 .4 ,
I .. 444444444414 44
.-4 ,___ __ 4~4 j 1 `` 11" , 4444,444 .4, :
444444444,/ r :-I '' - 'l,4, 4 4 a .1- '4,444'4 .J ,I I .44 '
.~ ,.1
I~ 1: ..tb~ .~a I ; I '.'

mahd d d ; L'n.er~da de [ i- i. Id- I, ...mea Ir I,. varda Ou.
ka rb a <." - I ,"'.

de R prer~uan*: , I r lgjtllm nt, ,p ,. bt I. P.J.r > -
+ .- ,r E,-aC n~e ead nm r p td,,v, ~ rl i ld <
1, "< L ; ,, ...... ll,,.: &; I ;;,,tp . .... ;. ....... oo .... .... ...
...-," h, 444- ,'4,444444444, 4 444 4 4 4 r '4.,44 4444444, 4oIt 44
4 4.. 44 44 in- 4 4444 ,, 44 4
do 44444, I4 44 444444 4444 4444444
I[ ,{ -ae 1-8,n se Dli-Pd n "bte ,tr ueo ,u~ r y -ct<
n- etoec,e". I II '. de i ,, .tg na '1" "., A,.Yle Fel ""I e~ e m -
4 .1 4 4444144 44e44d 444. 44444 44 4r4444,444 4
!la `?r r, 1e -.za < e[ te se u Io K"~b wm C onf~eab c 's ied d r "~a d , t; Iyio '', '_od nd
, d ,-- -, d , -'n er ,dId ide .11,- i -l6 ,,, n ites tr -4 'j o i' pre -',l d, o, u~ : 1 r, t -,,
I-e' o .:,o ehP : n : I- ad T a de acr de mo-o -,+r ,eon de [da Aid
tilld, (*a "I Ie Ida Ie~~t. i -oxira :, s t, I,rrc eltiltpnc~i eii -lo. I oe y" .d rh 'llel*,c~ne
... I ..... deC. dan li isa , pr '.." daura -, ny-I ,a u-, p
alCI" r1- . z de clu mi r tnera :e ai It I~ erdar: en .u p H bI a Iu
,i, lp, i", -so" aor'-de or I- en-. Il e- rta a su la, oni 1 i tu tam evoa r
p~, M In, 1 Ila et e ~ a n A, albs p 'a ..... de ,no 1do. diot, e o
'e ,- e~ e, 'ra ,,r,, lleade eod loldu a st o reo tcria d an d,,,.,:iio "nda y ot a',
itd I n "'ig'o.i Ite terc la ura Ie ,eri gr'aj c h"I. pa, ,eosd que Iu d ors ll playa, re' Icg d
ni ta (- e, ade. i e t j 11 n, adce dc d 1 an tovdad manet r a 1 r6-- De Otlo d Ferre -e h6-1., c
O-r 1. re- 1'., dubitao' P r- p a s a, ~ dae 'c'tal a ,ae n catros. l de e nd arar r l,l
~~~~~~~~-' te ,e ii n ade u ii er -, d r m rr 1
!-, d" ea so ox'. d ,c a lg i o rsi tl iT ar i i r b,e, , tir n se- t ti to del ur- fo Y A e h r i eguens ,_ I
-o ae- I"' c- "in, h e. n u," ,- sI 1,or ot~~ma d ao q ue r s pr cai t y1rg Pcp u. t o -
_os ar d ,e ,' ab s.. -ur I.pcha Iu~~ns .~rra I ju herael~
q- -' __ I n. fl,d r,:,z a a, I. de Ine ps.bre l etuiacl<
c~-d aLees dad -' de m e aq r+:a 1 ru :. v~c s,lns1dea iii e .1 ccdrv - Pa,, is~v eeI
1 {rn, ar t.'d 1 g 'tps,?+ d-o 1 a fcIl h'urltru Eat r ltos i vaombreo o d. y tt ati
........ ..... ply. ola ... c ... ..,; a.
:,i in g07 l l d eo ,_r~o '-gran ..!,;o ... t ~ .. ... ... .. l o r.,
- ,-s. p:... ,e ,,- .... ae t ...e yl 1 .e/i- o,}+, ; 4 d i ae Z D 0 1a, erra al
ax . l, t iv l d inteeerl es es:l -r ,-q" a, to is i
r o a o, Io;~ ~a o dei- -.- ,, r! ,, it ein:- y un s uen d nIt a xr y ari ,ea d ., -
ha~ ~~ "rp" ~ Ii Re" !+ co al l omsi J Iuleglu d to
-S aft- UnI:r,ld a en. eab1 pSaii P-`a jo Ittiaelo".l "trl|s primert a c-
La '.~ t ri- de ai-i ide i75- t-. c .: a P., d,s Ps e d e petulsu a r, toga ,r
ail ~ l i -s. i ~ i r-F Ils,.1',d III p~legoq eh- lo. Calo .1 mm Ii Ind
F ncl- c ii e 1 a.: Co-lsi rad o d, Dr t, lelg ua- I ifc -ridra ai e ln*lmo Io
Itenc ei+ n.r ~ io m l as f - n is I ; c o~ o l o u~ r om po I .
'i ". r ,, _e ('b,o ` p7`)`- "arg ",lir nais in 'tn arttteltaa E I o
t' ,np P nddlauo Y ,i d+ ,,. M or l e S na, 1 "n H av ,~ e:,. der~p; erop}ds md [ desdo }plat. qu de Ieome anI, l oi i-o* u
e ,- ~ .. .... ; C. +
- tr A, ll -~~a v f -, i a r 'rm r I I 1y C, 1'r cr-s .a Af. iis a e ap o Ca a .. U .h
lairs ,e -ra Iln "ee fer- ; e- eto+ too- i u ,- eao de Ncgue ded c repre-


"am, o sua I r g~ soo, et l ia1 _8 ," o y o t. a"oa q -te ese, colloid "bu .n "-1 I
'xsv, aC~bz 1 an ,,- sd, -j- a;i !I" o, res o, anin insoes La i de s ,a d ro o i, -
hicdoea p- t Rl i r --- -.rpre c frnmr si,, aac en It no is en f rror isobr
p .., I d F e" n -s.., ptc able t'In ac del lrae tonIudprop-
.I zh Uor.h;r,l- ide -ub rebc n t erb :z s d 1 [l p .a ~ o +q e u o n conferen-4
I vd n.- r .rbge ) el am sb.e e pro { I nJ, .,,ct u ,l papa de,g n r ao los. i C~ ra s e o ,,16oF n
p.s_;a la 't, a*6 de~i d Ur u,a~rd } 'oed
Ieri; s lida l -. ,'~ t om a de [' iea h ,id let. per so pestn
++t us epesaes (o o e G upo 'drrP ipe cj de ut dsos :o 2 en. rai quo Otlogr y Mr ;"el y Mr
d~m ot+ efer1 a Huw l. sIII tenhis y f 2 a parPl e, p g 779l 2dI c, as c1- en li "o'm il rount'. ccua .-' -
"serd'anl rde n .-b' st clt ur I co I- o "ra-io a oo o p etna -,s par aee ord e i s cua li ndod ru sca rs

Ci t o ~ I. P doe r Iij- enci. d e L aI: ab ;C ','-bl rs .u ",-e ' -
naae rn a t., I! f-- d _cad is Po e 1 di l!C cis s_ d,1, u re din o -vit Pdi er Ia L uis no- et
"'-, I Uua P a C h a r zo e n l esn -
it "' (ilon red -,nde ln bte --a n estr I Lu c atrieu r aogai- eo pafLy r t.o, quo
P:ad -~i 1.m~mo -- Unr.la -- de xit> i,,o Iurdnd
l sUn 'l d cl bull n o Ils g ~ o tiad., Clr ,,I a e deU, e~ -i S es r a o r lz s
se ha, I",g~d a -YoCnreo o e .r ,rr,ad "amle, cey Ls hroo ere a, etseonr-
m~tnio ,a "po eo q_ :a i~ n r.ddC.1 e Sa t m a tnlomreed, pes unat~g or d p e-
e-e ee ,r Ob P 'M -1 br et s ao~ ieta d I _. r1e I u ,c ... c ro e I ,or d+ eiia e ee v o n
li ,Im q,- -as dou enti, Et"' i ec eeb ara sl'i ,,`i- p "e fIet ,' ," ro,ow -, Lo i ,d ., quo
aeto~ ~ ~~ de :uhm Ier, 1, en es are e reee ~vet e dlben ta-ro, etta In el Hala-

,epw d. P-re nta e - remno c d K-s D ,,:-,,,t - ,""ode d ot ,r7 ii re- I oa Qu ie ,
Spare, ena ,, ne, PICt d r s o I re er orm
Baily n av sM do, s- hay, roc 11--io~b~ de; z, u~ne o M,4,1 ;AII A DE d ACOTIL_.
C, re"sa mmitalo ,,,e no"a~ a olve
. ve`jez--p"'t' "" e~ e- " I na --}a ( o-i s a, n -a podrt e h - ,I io .d eat tco
-e~ ru q "~i ; Ii ,r_ m '," e i. ... rdn~e o ,oi sspv,,-1 It". el e t daun st n.c
7n (' Iei. o:,- '12 "te m a r ,; r, ,- r" d e o t. F is
- rlt.- d CO. .lp,,ol I s a ,er ''rI,- i ol -1lp." p- 'oee odm lvr, de, para fo en.a
.. .li~bll I! iri em e r6 i. d ,epae in e I' rvnl en 6- i s ron ez I ein u ,Isa n
t, ecuslo en , ..~.,i I'
,,pi .r ,ud i de, ,' i ,,, nas .oo u a .s0 a p c ~ u~ rl e o m o u fgl l
oI a d :Cnad uou t u- y e a oais6 Ie r pa- d io~ wo d.r~ 1, re "eLope deml
Londr- Oel t sa C lyde d oame ,iana log, ruicprud.toa pe~ori nto, tan
I aIlla e sptcl ea "',n ,da er G'pa m Irraq e n kuea n~ v m d g t u ula
44,, 444444 444444 444444444444444444444 4. .




















4 r c 44 4 4 "' I' -` 44 I444 444o co, 44444444 4 4 4f444444444444 do4















iityhblnod c o ~lbe 1 t~n rt~pfg ,_. IOiptaq, I a c y r* 111 l du outienden ,abledo
y r e lob-e e entl eln C~itr de~o tr pi-P . ~m r e a l.tbg .llt T .t 't~ .- .br
de I 11n .o I~o I i i"' or" Ilca i" il I. i :- m n. u n oron tr t.
44 r "'s44 4 1 4444 44444444444 it4;I 444n-44444_ 4 4..- ,,4 4rt 4 44















: r gl a e ra I Iu l -& I ,, e .u ._ .en e r aan a r e t _o d .k _u ..ba p 'at'
ete rag a(n, de 1,,r F.mte b e "'sn rt, 1lt ~l~ ane~~l u rliata
e. fn .e d. vm del Ave~ Pi. 1. area ca"I
4 I44 h44 I 4- 4 44444odo 4 4 4444 4,l n 444 44444 4444444444
4',se 'a sen de 'esa 444444444 Ur I 4444434444,444444444444 ar I Q
4.. 44.ll ,4444444e44,4444 44al 4.44,44444444444co 44
*sIOd ;oi U. 4444 4444444444444444


le Ill ceoae .acada de't ols eVl-e, .4 4 444 a on444444444444 tu, Y 'quit.4444444444. e

444444444, 4444 lis4t4~U .. 444g..4444444444 -- -,
"I 4"', y4 44.-b 'I [ 4 e 44 44oi44l nr4 44 4
4444,4444 4e 444'444u 444444444 44~l"n" r d qoIa u -- ,t nLsHls
4 1-,16 de 44 44 44 444444 44 4allll I I, li 44 aao luh~ s...In ncnp~i.d rm rcr
4a 44 44 44, 4444111ito I4 flal I w, s-.ein ria a
4 Act.ct I444t-,4tin444444'4' c
I 444444444 1444 4444 4444 4 4o tan 4,eror
.4 4 44 4 4 4 4 4 4 4 4 44444144 444444I
4'444I44. 16r, 4444444da No444 44416444444444 I- I-rcai s patas .sni P'ROA E FCTL
44 4 4 4,44 4- reiss 4nm : 4 4444 4 4
44 44444444444444 4444 44 4444444 4444tl~ 44 444~t 44'n 11 s
I44 in'' 44444 P 11 444444444-6
4444444444444I4 I4 4 I441444 44444444444444444444' I do lo cot
4414444444. 44" ,,4vi a4 444444444441.444441onal 4444444444.a.1a
4444444. 44 44 4 444, 414444444441444
I 44I ,444 44 44 44 414 44444t4 4444 4444I4444 -414,r--ia.".p.. o
: 4 444: 4. 444 4 4 4 444444444444444
cero'en~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -s444-,44444444e eoiscure it I-,ej, ioo,
44, s ~~- : .. ,I- 444 4 -tI In 4t 4.44 0444444
44444444it4 44444 c, tc o 44I s44in444444 4 .4 en4
444ldsaI .. ~m, arloo ~j ..d cn tI 444444''a y4 444444444444
4 4 44 41 4 rrpe, 444144444444444444.cy t "e!'n~s ecuin radiin



4444444444444444 e 4i--i I 464444444444444444444cr. ltas rsU
6'4 44 I44 44.. 44 44444444444:444444444. .- - II .- t psil o~io
I 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 C l de4. 4 4 4 4 4 4 4 4 4.4 4I4 4. : 1 c .4 4 I 4mr l i i.4 4 4 4 4 4 .4 4 4 4 t a4 t s4 4 4 4
4.411 1 444b 4o 44c.44 ... 444t,,44. 1,4~ Moela qu t4qir oasvi o- -n- Ie- h o
.4444444 4ibic de4 4444'es It4444444es4444.444sdlPlpadstrne or Lsru -
444444I44444 4. City444 '44444444444444is- tn~W~
4 4 4 4 4 4 4 4 4ie a 44d l I4 4 4 4 4 4 4 4 444s 4 444o 4f ...a 4 e s
I 444444 444444444 4 rtle 4444 "44 444 Woo4Y44 Ii44444444444.444 do
444 4'-t 4' 444444 a I444 4 ur .. 4444.444 44I 444441 4444444rd ar a
44 origi 44 I 44.444 a 44 miss clu 444 44 4 4 4'6 444e in 4 ,,4'44 .
44 a .cc 4 44nt 444 44444444 44a rati 44444 a4 4 t4 <
i~~ ~ ~ 44444444414441n-ant- elen, lcern lu an
4 4c 4444 '''' 4,'444
44441444444114, y4a,,ln,.tt e44ld".-Ia4444444,444o4444444444a d
44 44444 ~ 4444
4. 4mso ,e 4-pril. in 4 444 d.44444 el4444444444.44444 I 444 44 4444444441, 44 444 44tau t 444
444 44444444 4444444444 44444444 444 44444


-.. .. ; t .o .." .


" -' _: _. , .



" ": ; ', : .i. :?1 r" .. .11






, .. . 4" 44". 4 4.4. 1. ,
, I ., ., .. .,+ a . .
- . - 1 .. -:' ,' I
. .- I, I .' I" r I . =... I 1 I _,,, l u '
- : -, I , - r 1 _l : .' .. .






.4 -,4 .. ...4 4 . ...



I44 .44 1.4 44 4 I 1
-: .- : i - ; .


L. . ,,-'u -. ..j. . "

I j ..- ._ ., 1 -r . .. ..
. .c .I .-




H44.444 444444 -4444 .1 44444,. ,
..,~ a ... tro .. ,,, I. I-
t-o Ir.gM o I d C, :- ,71 :,-, ,
m. e eno. d I" I ,.. .. al ".,,












.4-o 44 t 4, '44o vu,* ;at Itra
n- kec-e n.r-, iv e ,-L a ,.
det I.s .. no -0 -.,.- -
. r .. l I r, : ,,l "!















-. -, 4: 4 4 4 -4.: I, P., ,44 .
.".'ii: A r., -- ,I" -:'. .
















444444. 4 d e, 4 e 44
z -1 : .: i'Y r --.;:' + T















,~ d -. -,',, 4, .
-de44 -4 .C-4 -, 4 .4, .-, 4e



44444 4er444444 444 4344 444 444+ 44
. ,- _. I -, I -( ..t -t ..
el r. . .. e . "

I it

.. : -, 1 r- ,, I, ,, i
._ ..... . T:; E i













4,4442"o 44 44 4444444464 444'
..c tp a lo o ..] 1 .- .. .
IV r'gun f orms meotgc rica escri
eouraI ponm loo s lndrigeo Icon br del
.Fe . .. -, q. 7 .i- -r ,, ,,




p. le4 4 4 444 44, ... el' "' 4
menco, egolade ,w 1, r. !
,r':al i'e tiit d e m al nusto P emot
euns gran vc P utsollcs at
44444 414 cao 44444rar 444 _4 4444



44, ,,4 444 I .444

444444441 44 44 44444 4 444 4444-. .



4.rl. 4 .4,4 ,,, a.. I -44 44 144 .
444444u la4 444'.- 44 .444It
dids.44.4 4444444444444444.per
44cu 4iena d444 int sil4 c y444 443 44
41 ;'44444 ."34.44,4 ,1.gl


I .. :


iDA 11 R A A


14'hn


FMWINM LUZAInu -- ". il_.---_-_ I"' ,
-


I ( 4 , .44,4



o ~ o ,1 1 I i I .
.44444444 4 '44
d I ...
44,n4444 4 ,, r ,,44 ,
4444 4 -,, I ,I .4 ,4





O r . ,, ,,


44, 4.
4 4 I44 4 4 4 4 4 6 4
! 4i ~ 44i 444 4..I. i !I; ,


-
,, .1 ,. ..
I, .
I, 11
.- I I . '. "'
.. , ,. -, ..,


I I ,. .I :. . .

.- -,,. I
r , .' I-
I, 4, I,, .1. ..1,.. i W

S. r,," I.*
.., . ... . .,I ,I .

.. I, -,o -.
. .- ,
, i ..
I 1 I .. ..

I .. I -


,. .
.




AiRO oVn


harm aien Vda. de Zayalj Por Luls de Paoda


A' ,, ill











CI













...$2 . A .5M N t .

7ROS ENC W U Co ID FVC [EVPAAH P '
110.,

"~~l mw t--I :-,. t

rlf -l. .. 3 : "; ,, "::



7-- 'I 'A Ta AAl. T y
I .Ar.'.Fr".''-C' A 'A ''A .'!A '.'AAA A ,o,- 'A.,A AAAAAA ,--_- ,.
I A A'A'A','A AAAA AA.A ''," d'.,,'M V L', A'A. AAAA ', ... ..AAA.,A'



"'L ''F'' A ~A r V A A' ,- ,"'a udu 1det, :


^ '.' A-
A,\4


F
1<


'I&rnejorl


Sensible acridente




-ab-n 1.1 --, ,
AAAA e~~e tA A








M 3 M P& Uh,% Mv.



Junta:
n A' C__. Ar 1.A


Conferenria
A-A Ar' AA '" VA VA'o A
{ de Vldhurre obrl 'F2t.%l

Santos:
: -Arnole Y, !er ,enn





















jAVAAAAA'AV' A
. i s


















: -A


En (iP LegaAiPiAA d4 Jdaiti

D,




.' ''A


1, .,E raa I t rr-
A C na g r ae zr 3 r k
7, -l......


Di'/2,;, rit.... .....s






Gloria BlerujI (,'aerr







u-.rn l, tr


Ii I-arnq, Pirau


DIARIO DE LA MARINA.


Ce-n nuesrros


de T-'-


etc. venderemos



r ; ; 1;



sin alter ar los .


una ventaja mrs en beneficio del pi-
SUn nuevo esfuerzo "' abaratar el
cost de algunos de los mas .:. :: .._
e l e .... :..-.:.7 :" ,.'.'.::

Desde A .pues, A en vez de
y al mismo :': de dsta. Te-
las de todas classes, Materiales de '"
y decorar, .:' : Cintas, etc.


an rafael y .-., m-5991


Cronica Habanera


a,.' a. ,:


' I.l l.. o.DE NOV. DE I949 PAGFNA U1NCO


CIDADO CON f ;lf;i SECO!

... Ci .. ; ..AA A A A.. A..... ..A .






v ",^ ... ' '' K *
A. ." S. A. A, A, tA A ,pn


A f' BEAUTYF ,P



A, in 7' ALAIAAi ArolA 4 Idie i

.A ; 'A A' ;. :A .A r AA AAAA A V
A A AAAA tA AAAAAAA. I AA AAAAAA A A
AA A
A iE1. AA ApA A

-A' AAA0 AAAA AprAAl


%"/-7


e.








4



C


4,,,,Mg


d ;


y 14 le a Fa


.~ ..




PAGINA S__ I__ 1_AI RId LF [I,- MARINA -IARIL'. I, liF VIV DF N'49' __AW) ,XVI
i;Dc.filx i trContra...\I )imc' la> I (m. mi-cr i p* I -o ti,'..., '..uflinn v,.I ... Ihf..h (.< r ..f'ifh ,,F ...
Tlopico Internaional I-...........F .-' '......... ,,L,.,. 1--. r ...., FI.... .. ..... A b ...... v..... ....-





















M a... .. ... .. .. .. .... .. ...... ..l' r" ".":. ". ',' ". : ",- .. ..-. r ; '.'.. . . ', ,,,, ', -: ^. ', ", '** ."* .. . .. , ,,; ,,, .. .. ... p .. . ........ ...
O SiEP i t.. li, i r. i l et. .... ... d c ,,,l.'', .. . . F i, i r,,






















.. .J. ..I . ...... .. ... Fr., l'f ,,f .... I, d ... '. . '-' i ri '',' '. r r. G .rr'* ,' "; 'T ' "'^""' r- '1 '',To' '" '' ..... ,' .. '" '' ;", :"".-' ;,T ",'' l ; :, . ..... .... .;
r .. ,n. ,. Ie. -Ik, . .. r I . . k ... . * .. {1 e r- I ,* .* 'l'l . i ... I . .' I ?- I . . . 1 .-* ... .,.. .p~ . B I ,. ,r .na ,rl. ,n
S. 1 " ". .. '. ., i .. .

I u/.in 1
C ,r t c r ,

F. .. .. .... .. ,....... .



Jrr
F...' ~ FF . . . . ...... .. ..... ... ... .......,...... '/,... .. . ', .F " ,, .,, F ,,' F.:,'.. F ..... ......
I .. ...

... . . .. .






II


.." '" ': '
.. .. ', F F
..,..,. 'F''. .. ' .. .









.,'F" r"'','.
r.4 ,, .. .. '. . 'o F' ' ' F ' ' F.' " F"










.... . I .. . ... H. . ..


Maiden Form 2;d: m,- .t;. u' IfIk Irimf
BRASSIERES '. ..
A Procloo al W.Mayo:
JOSEPH TESSLER n, "' 'F.,... .i'oee.. r" '''
507 C,,, i ,-,, i . .. , F III, u Ii il I i F I
En dlecantro da P-11m! N L1 Ie


bYNGLINA O17A TI4FFT1l pfrjL'j FS L [A1'].J

,' S. ...Q U ... ... i' ... . . .. ... .. I T... .
___ n k I , I I ,


solv-x _


lin plunmci. F
eo n h'e n ,- .... .... -'. ,'- ,* . ..... .. ,: ., I .... ph, ;i -. :,' ,",", .....
S O't it ll a { ? ... ... . '. ,- '* ,- .... { * "'' ":* z" . :',' la E n'n ib jailn. ,. f.re :l" I... .1. .' F, .' """", *[- /' .'" "- " '- .' r

..Jimpia '/pre ~ ~ ~ ] -.* r.".* '* ...;' - ', ....... .... r;X , ...^'i / ''. **. -;* -
"a pII-- i' I. I 1 I1' I .' ", i ** ; I"' : i" i, i '^ ; ; "1 i'' ; ['.- iI *. :
a / sc 'b 'r '- ^ ^ ^ . .' .'.i "i i II "_ -- I;: i' ; i ."I I i : .. '... i" ^ :^'r. i. ..^ .. ^
, li p^ l p e t g "., .. '- g ~ .. .. ... . . '.. : "" ;; .','," : . [ : ; ..
al c scr;bir E ' '' ','



,: ., -,: ..^, .... ; .. ...
..__' = ~ * ^ ^ *: - ".. o. ,o *.: 'W .L ", 7 ".' / '. : ,; ..- <. *.' ,.
......". ..." ....'' F 'FF 4 l.. l ..o .-' . ..F. 4'
i bl('[ 1'. flF iIi'''i-... ... r FF4 'F i- '' i.
l, 1." ,-, .. ,,, .,,,,, 1 r,.r. 1.1' -. ,, I .




I l r.,-.. SANA..R- .. ,- .
M- D EL- N. '.,9 0,
coM PLA. .... ." ...R0 ...' 4 .,I "'--, ,,,; : "i
,EL A,. ..D. ,r L, :,..
_ T E . . .


Imnnode Matz
MAS FURA E
HiIGlEN!ICA
,;u F'E HARflIHA BE MAIZ

QUAKER

Enriquodida y E Bsgerminlzada
FDEICEEIA IGIIFICA MEJOIR 3*A1O1




ARC CXVTIi ____ DiARiE1 CE LA MARINA __ Cr6nica Ilabanera -_-F_ - -___ -_ ____


.WO M ERC-IO Li m ,'u c..... rn S",, %' -"" '. ,nhn
i SECRETARIADO :,,, ,, T ,, ;" *,


DISEIMO r r1 C
MODASK4


D ECOR ACIO "' '"''". ",-: .:. :.,,.' '.. .
: t L N T E R IO R i ; : ,,,',;: ...-.... .. .... .,. I ; . .... l *;: '' ":... **. ,;:' '":''T"''^
i ,,

D 0B U J O ...... .... .". .;.'...r. .. ... r








..... .H ......... "-\,/ .Z-'. ..'."' .. '... ''"' '* '*'... '..... .... ..... .,..** .
'ri-i

IDIOHAS 1:



ASIGNJAURAS
SUE LTAS
f I +P E ... .. + . ..:;* +* 1 ..-* ............. .. .. ...... .' *.
A ; ,-',i .... .. *" ........... .. ... .1..r. . W. r
......,,.,...-.- ,,';,. :','..




A C A D E M Y \\ ---~'. .;1 ;'*.'-, ,, .: ,' -. ,. .' ,: ..^ *'*.- 5 ,- 1-1. * ., ;. ';11 *1;
M E i ,' ,A '' ,,' ",: 'D''' '

r I
'N/UN GPAIDW1DO
SIN EMPLEQG
AM ERICAN F
AC A IJEMw
'4.
COMMERCE I
LINEAL110 VEDASDDc~i
P '- .. I ... ..- ,', ,,, , , . .
A- -- e ,1 ,,,' ,L" .. ,

..:".i V ,6 .. .:1 .' . -." "m )n il ."











-p-
.I "




Si-


A
5IN M P L @ ') : --:. .. ,:7', :,:- ,.-.: . ... ,


-Visio0505 C o, iu nc +o.
en icncae6 Qk 22?a
A~t + L J .- 1,o ..z ,-


I ,i'lihtrn,';'r n iI',ni I'. ,lT' l
Ch.T1uel.e. 'r -.i.': "- ri,
*excf H *lrlE! .'+ri ,f ',-l,'r r. --. r .-l,.
de do.; b ',c-ii-. &n t. r!.,,-tl:!,
1zflrlIhia, %', :Il I ,'.r .
P.EnlaIjonA dial mrin, iiin 'n
bNigr, chomni-p',ne. 'lsl], rrt 'IT.T.
C-rt1`111 '10 r,-,ro' mrnir,c Enr
colo'lp,.'r niplermT ri nr,, o,.,. d ,'hi r,'.
taintlit contra'inflel rn.i
,i .,"tC ., e irniril


17,,,-, vr3% 3 r,-r_ .. r ,-3& 3P ]P-f t,, t
din a. ia ;' '1 0 -

le"VALLES"
uan ir,,Ne r Irn]u:tr,,a. m-riz,"


So0;r/i1 Crdito i; /in O cif ? q i ei eseael


( ilnn junil



I-. ... -


















NO pI ,i u l .llup a \-
Ia in us sci s
del poso!


.ja RAhlo16n an Iti, J C 'v;r;v'
Iih.li.d. C Jlo a tea ?.,. T7 lla" 1 sll.
Mr-1l;ufn / i;'-. 1.98


; .LA AI NIO.A' AUL
clfl'7.IHO 2AI NiCE'S~ 3 SsAM LEGU -1


" f!'? a If : r I -,"


Intl I
," ,* '* ",. '.,'-"' "'; ..... --*"**A .













S., r, J u A Juvenil MAS BELLA
*' kri--ah F.PIA OFIOA 7A
I lJCIRA Dn.TIC1OSAMENTE DIFE NTT.
l lado. a r i solo 8.50 5A
*' ,'* ..^< "r- -./ e; coBTE [JL pEao SHAIAP&O 1J.1 Ci'.mri
E :ITUAGUE DE CrMA It .ISLfO di -P'idO
DL.P-ODA"'HA..O.. .C.... .













f a. flJT DUCHESS' do Crnm2 d9.IDI H OO

S .... IMIJGUEL BR II'JTO i
A ,,', ,..,'' d'.i C/rn "

..... . ..... +! T he
X4., ;. ..' .. ... .. Vm/ m
,+:~~ ...-


4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
P

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
P

4
4
4
4

4
4
4
4
4
4
P
4
4
P.


.. . .i
tR~II



JEII~ YL~k ARDA&
Caphli.ndo au acuordo lomado gn,'
n-ucho6 dr-. la principal tUondcku
(dc Oms~ato qio pura aer implanla-c,
Ael dk? 1' .q ci o-jombrv, lonIemo .;
QuUiif de cniciw e a nuestra cllaordc.-
a auG dxcdI' hoy



Si~i1ISPOR YARDA'
lode's los codcujlca que baitu ciae.-
t'CICICmCJ 01VCIYCI.
z uric grati nolicic quoe com-uriiZE-C
,oos ci nuersaios clients quienos ode
0s .1 dSO ?ils-utar an LA FELOSOF4.
eV. ko grndos !acihd, eidud&er de po dr
conapycne rd Ci6dito. gozardi dcccd:
flcA. do ota nueva vonilia.
Lo mOklmo aJ Crudlto que al Contndo
,i .'ciroa pr.Seio -o- iqualdadc d-.
iciI-drad- Eon lo rni6e balos da Lc
Habcana y adamfns, desde boy
kriIMOv POR ARDA



]I~ I ANSPR



L A', 3iLOyOF i
t.iiTP 'm'U. lAi I!ICOLLc '*I.P# MlC-U-L

, , / 4 4 4 4 4 4 *, 4 4 4 -5 5 '2'


F ir~? 'h.p Fl


I,
P
4
4
4
P

P
4
P
4
4
P
P *
'P
4
4
4
4
4
4
P *
4


*


* ,,, .,;, ", L .,


Ai,

.A.




PAGINA SEISAriyv


\I\fIC, 1r 1 MARINA -MARIT-; I, rT'l rir '1,''


ToIico Inicrnarional

(..mc'rm-f i l.P t f I m itt it '.ili r (/v f'stif'l/



























Ma iln o n ..j .. I,.
PL.I]F'., 1.0.: C.F..
































BRA SI-- ., *
E LPr ,rB :q, I, I ;,- 1: 1-, do r.








,,,, F ,r. i ,,, ,.-,F .. .., ,.,i,.rlll n i, ,'e ,l


7,r




Ie SEP r rI, P' I T, r.
* .1 I ,r: K l ,, ,

P ........ ...'.. .. :....








inH,,. f, 0 1.- ','.- ,l,.,. ,. : ,,hTu r .
,,, '1, ,


FLfr I
'I cor, :j 1 " p i-






















r- f: r "* 1 '
dc4 +, !A -I, F
















r'J
ITm t,'1 r,.; r r. p-. h r ., i.- .













-r
P. d a rr . .r










-r,. .i b .. I TT
A. ,, Prno ,,, ,a] !, r M ," .i ,














J iSEP QA T ., TE R i
507 tiefL, Bg ,
sEn ol van , da r 1, i 1
I N-r ;Vrr,, R Ai 7 r , o ,, c r .. . .
S61.. U,, H. T,. ..-
WW II.. .. .. .. .. .. .: 7 .;
z,,:r, r,. ,r
S O.h. .' N -< ..' ,,; ---I .. .


y prore, o ?
la plumo ". .


a( e.crrnr --_._ r .


J Fr -d 1 i _


%- .-
*i i., .^ -


I)(,file conirn... lli.c'e In (,ilim'l cif pIaj o dl'. .E.I iiidu i el ... h, fiadh (u.usr Miexrf' (l...
iris I I m u% " d rks P tI-4 --



01 1
"I . o. ..,.. .
J, ,.,e l, rl K ... .... .














_1 A

















F n
rj 1, iL, , I I 11
.; i'- : ',, ",, '; ,.,;" '. ".',,, ;: I.-" ': .. .. . .. .. ., . .. .. ,-I


,.: ... '. '. '..?'i ". '..Y .; i.;.'.!':.,: 'Y ,".,:. r t e l P r a ',.. ."':"' .' ." " ,. .. ... .. . . .... ... ...

.. ... '-: : "' ::: : ". .. ., '" +. = ; I L : ',' .' '. ' ,,: : ,, ,: ... : ,,/ ,,: '".



-. r,. F' '


rr',r 1_, .. . l
:. ': .... :,L,'i'.. ., : ~IT. I :, : , :
.. .. .. . I- ,. '. 'E' L ,.


,i ,. 1 .1 i t- 6 -, z. -o I'' I I I I - la ... I 1 1 I hl
.-I 1~l ,lt' ,r llM fL

.. . I ... . .. . ,, ",
.~~IT TT . .. .. . . . I.. '/ .:. .. . . .,.
...../ ,.. ,. : ;.' .. . ., .;;' .. ', ';' ',F .. .... .. ... ... ...


!. -' -- I- -I Irli ir In T, ,lin?.' 1ir _, ,p ", n n, A
, .I I a r :I a rl I f i -
.- u ii banf lo 1- In, F I







. .. 1 l- I r , "


US PUNRA E


5,AMIE HAIRiA BE MAIZ

K;UAKER :':


InilquecIB y bosguormlnizadac
FRESCIEA SIAIIFICA MEJON 3ABO3 -R


CEF5Mt SALVAGUARDA
CEIEM L Nell
CEf~m ;1coMPARKR I
Ctfv t il es, DUL'TO '4p


IANCIANO Y j laiet a
CON VALESCIENIEGUILd-up. clnu o som~
ia DLuN CI


Arr_ 0r571l


,..'impia





ANU IA\Ii IllAllIll 1* LA MARINA I'4biI.A itLn't (".r6nien ilabanern


r,,1 P ,,l i i i i , F h i,, I, r....

ri r 11 r I 1' r.I .,ll . I ~








I^T ' .. I' I' I -- II
-B 'VSEP A H H.,, p h


es o,
'r


141% 'iII n H
___ p05tHl:rlll ,, IE]i::I: I'I; fi+


iI m ti,' .,Hr,-, L 'A-, ur,

t 1 10i" I E I .. I .. . 'l r I a ;I


"0 gult ip n hell-An
al n n ni


S -.--, .. .. "
--/ - i - I ~
';l r dad.- e n cl tj r. a-, -j

L1^ : iT Lrc Ti !V/^;.i 0 /? '.*',,*


-' ~ -- - -- _- - -' . . ..




(ON







Si used suIfre de Io s pi es, no 7 I quI
r. C) I A C Ii: "ellos". Los zapatos oreo-
rpdico *.I - -osotros vendemos la pone I
bien eonseguida. '
.l..r:, marca es unaC -S. T E


1`4 U i-ftIT- L L T. Y CO 0 STE IA


* ^ as I^
,~ ~A4 f n araiS

O~WiS~


(1SS~k S f ALHA M t*A P AttA i/it tUM DUOO nAM
JH IN. M t W LM hu0 H M iMOSUAs, RACIAD
/ AL SMCA VA iAt ROHY +AL TA.M KEO TA l
W HM/ YVO UN KOOWCO Z- AWA
['' .-.^' ^ ;:. -: : J
'M. C


,




E'-i'S' CO N..,1S ..70 C M- .C ft L-';
`- - - - - - - - - - - -


L "_: .7:' : : -+<:: :_:' ":7 :


I P +,II, ~ri=-, r.+.






l .. .. .. .. ./i: i H J l out
I it11 F':i~," ,l, i',l$'', 1 1 ..l ..J



PH~ l.... ...ly I AA i 7 1 I,
Rol, Ar eI. 1/ I q ,




,.-r,1 r ,,ti ,- ,I -- "1
'Llp.. IIF'l 'l, :I I. . "
C -, .,. ii M ,ip/I.A A HA .H H tinif
q.on ..











.,n_,A.J, .p. ..' A L-,,A
i nrn Pai AHr'.A' .innl Ar'l''',on A
R ILo urdes Fill' Cr li g y


V.l.AAIZlllG-- il- ., ii' -plil.. I III
IeCsgi 0nl lIR..h.,.'. I. ... ;u






.6A, ,- r ,i






r .*i.h- "Kl.
A W ,..I'gHI A. C4 n
l'l ll l l ibl I ./r A ... A iI A IH : I ..


Al Po 41 e ino Z . .
"l~~~~~~~~~~~~~~. A, + .. +l IIlI ' '.


I~ ~ ~ ~ ~ ~~Akt GI"I t' :" I I'- 1' ..:":;:IIIIrr [ 'I I + ':t"I '. ''
i 'l: IiI I : ,'rI : I +IF.: II : : :I: + l l r_. r, "., i, l"'l Ii', ,:'ll~l~'i" :j :l l'i': .-, 1A F i$t Io
1111 II I :II .. : : II I I i III "I I I L I i I iP I L I lil: I F I I k~ ldo L on- i






man. .u il r l Vs if a;' 111 1-:-t[pr 1 c. c Ii ..Tu i
,',~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.F 11 d.iI: I.... 111 I IIi:iI I

7 1 d e 1m o z C l r d o P i o C o I_, T a y r 1 1 r I Il j


a, J Con e .., f::-


'o 'm
...: .. : j -er._ -

J,.. y Mnrt S. si y

- rt dt M w.,+
M,.

... k._




F. ;
(AC L SRn.. La
nAdolfo Mn-







rCip









HailiAHHllZA Hi flsidoi nIV
nnatjgHIoaAIEEAIi 4* H


AMU I.M 11


M)A.%RI(O Dt[ LA Mli lA


|'.''|ll[A NI-l'fc,1



-, :L __
,._.


+..
i

,.
.-


. .i.'.H .. . .. .... . .... ... ..


Cr6nicR flabancra




PACINA DIE7


Mitin tie ..A'riti ('1,
dlminaig 6 gn,,- if.
l,., or .... oin,,. I. ... I n i --, olill
dirigoon l or In m41io'rito I ir'll
Sarinli GB A l11o% I IrmiclrvI i 1,, f I ,..

S.Ct' ION (, 1I.ICA
Par Juao Emolio Frials .
1.o i i,'re



1j Il F
C1 I 4 1 . .




L tl ,.l Jl L .... r 0








I i.- 1
1,i :. . .. . . ... 3 f.
















IF- F. n,, r~ 1 ,, .. 1 . .-
Ir .,P


6Iicr l' N' o v I ir s
1t t ( it oe ri vs
IFI ia .




' i .:


-Qiit jxuilenns hacer piw sti hijo? r p as 1 t11'-inati ,n'n prugrnczilntiritios de
,, .. % f ( 'i a s I',. ,r l ' i <* 'p n n i v x'in. I thu .o
F.lIi1 I.ll.Ienilos loa'er mp r LI illl.';! I I l i
.l.. . I o ... .... -i ... I JI I J 4.l, 1, 111rF 1 -I iHu 1111 in,, o,-- ii
00' rlL dlrr I.n r .Ii dll IdbAltl L 01001.0. R ." ''7 .. 1 i ll 4 i v i iii 1w_
r J.e .o d. iio p.l- h, ._ q. % f l 1 F a '
1 r .J .0001011o 4. poloL... paio. O- ".. n ...".. ..'i'' l" .
'.. l .... .. IL, K I %'a i .l .. I l. I


IiF'






'r ,,-':::-,,, I "'
,, ,,0. ..-1- ,



a. ? ::,..'.


I Fr r It, .a


H, Ibid , ,I P lI.
PI ] l, l, , i -r .| r i


.t - .. gm"


MARIA BARRE VDA DE REYES GAVILAN








D .4 ?r :d, PIr.











MAI .RGRAN VFUN ERAR1A G, DE






ALFREDO FERNANDEZ
H'y 17. -VE ADO 4- ,F--. F, 9619
.. ... .. '" o l F. . .. . '" 1 1r 1. R,, Ga I.... ~ r



H,. 17- EA OF55 F-9619


(H
Ii










'i


A._-.


P, D7
T.-1 T T) T', T. I t [,


N A F ;'. L I C C I D
iTlb "p 3 d- blo ic i ;=rvo- So
. . . . . .


A- 1 M o'- <' Fo>' i A,:r w0''a Maria
T-1 olo do F Ilano l klb. 'lo'.,il B'p,r.o '. Rodr,
H -1 T.I Mo .. Aio Hi'o'.' do Forrpo Meal.
Mo :i F1ri Jo. FIlo 11I 0.-l l, Foo r IF Fl o ,.
Ui d' Plor1 o (' odlt-.1 o71i1 3 do R l-.,' Ml,=1
F6,o.:oo.-.z y oor,',' to. Coi,,: M. To k..o":, D


;T12


-F G RA N F U N ERA1
*l ""T T' B^IT ~'r '>/ '> "r'r '

ALVFREDO FER
7H 7. V E DA D 0








E, P, D,
EL --OCTOR

OJ A 4EMIREZ E EST
HA FALLEC TDC






l -O'la .oaio.o 0d do moro. h'erdio. Cear Hoal
Meme Tarmn,, ClIdjclo aro, C.omooln. n RFo
ogodo o a1,yc,-1 Roma@& y And,..


I I ;IT1 1~


PAQINA DIE? IARIO PF IA MARINA- M^RTFL IF. DE WA [IF. l Vlj


ir -


AN) '.A% Hn


P -. ..,


SI I fla fir l.r,;otro
















Jl" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o.j P. 0'..! 0i,,,,1,1,.... . : ,,

I1 /' : '- I
r~~~~~ ~~ Fr.. r ,,..,,,, o

















I'11,1 .',.'i '.'1,,Oio,',',, O . ;L OH i' o 'A 1 1 A . ... .
,- ... ,, , ,, ,F '.. .L r ...











IF'
,1.21!11 ' I ,' ,, d A k
,11 ,1 ,, ,,,',l ,' i '0 '" . .. '











l ~ ~ I'. 10
0' '.. . .. . .. .po,, ,,...ii,, .0 l '., .
Ri.o ,, ;,ooo P, o l '' , i .I '

.a D o ''. '. r.. roar.. .... o . .... 1 .'l l l l. '. 1 "
Alo....C.llrFor.,.,fl,... ...



....~ 0?1110..;: :; ,
F H
n.. i, i : 1 1 1 r i a: : I L r I r -I

























r0 A
"NO AND RE 11@.d,. ..





















Pr Jrr.
T1 % : 11 . 1: d;. : f I- n1




., ,, r. ,I, ,.`%l.I q I t, r i A I, -













.,t I -, I .,, I. L F ,,.
.. .. 6 ur .n ,n ul r .P ., "

a': L.. R., -r.': .. .. ... .. ...n~

3D5+ 0+ l o.+, :.-,-c v6 :::ol, I- h I,, ,,_- -. f: ..... .....





1_1, E., 6 ',, ,q ... F- r F"-. P,,TAi, i "



n" .' ^. I.,. M I-- a. ., f ,',,i!:
_. ,,v. l ,, A - ,. . -I-. .; : d- L. H,-, .


s ",, W .. r'- ." fI i i i' J i l i
'Z -la~~m Fl .r. u q Jc d,,, ri.,- -1 E .. r, ,Js,.'.,, T: .l r. l ,, r e.1 i.r~
O *r ,._ ,'-. ,, I ,I .; ,.r. I ,- .. i m d




r k- -I jr F,'



"i ith | r = 1" vi , ,, r r' .-' l ear' r" -." '
IT., i, h mu %.- .,r., ,,, .,,, .6r I,
,-,ln f- 6 r, i I ~.. . .
,-m~~~lF, W J` q I" ,,,' , j ., 1 T,,,,ir,' 'r,r rIn. ,re
A n ,. r I, I, r -,. f,- ,, ; 1,,.
'IF, r r n "; 1..I. pl nt~r 1".t W. 'a
d Ew,,'u, .,,*1a al .. .g , ,r ar r "I - ', rr J 1 -r l
r r,' .r,] -,I ,, -, l ,' .' A

n a ir ll -l ',.- W . . -b. i, .
"1 co e i .. il. i I n i" 1 1 1.i ; 1 I;2 ',1 iI ;' ''I I. , . ... . .. .. . ..
%~o r awu ,:.,, :'i.I,- q, ~, I'
9 % ~ d.,- E' hi' :;,


-p -r -F ;t.





r4 Q-'I-' fin liFi',, fIill I hl,,h. iH


P. ,.,,,,, ,:,,: ,; HI,











r c wrne' i* d 'c 1 / ,','" ." ", .' . .... ... ,
-,F,,ric ll ',''', ,,. ,. .. 7.'.'. .. ,',. ."".,:;'.,-. ',. '
,' ,,,'^f,,~^'^ , ^|
f.ll . L ,. .. . ...... .. ' : l ,









I, ,q r ,-, 17. ...7.. ; ., .. ,. ,,' '-- '

N... '. .. '-..d '

F 1. 0 C117. 01k.'TP. i +
,qic ,17 7,


" :,9l, l I + ,i : a lS,,r ; , I r ,,A,


7 irhfl/l tI,,I.+ h,~1 I












rIi



r . .. , ,
,,, i j 1,,': 1 ,,, ,


'2i riflots" habenur; [J pihcr'iii

j. >'. / T,- .












E L C AUM E Li0
BE Ill; TB.[-*
p 2r 6 0S ": P E C8 ,1.1 / ,[6[6

.- ,,- s ,

"'-- M',- G ,


i?.^




23

*1'' "
nr .;- \.;y '.,'
+ .' -.' ,;* l:, ._.' ^ -^ + :*' .
* ..' . + .. ,/'*' .,> .' ,
' : + + ', L" ; :


6



SLAR., CINCO uO S -. C.*'.*
Ur, rodlr, Qt,', lt., .i .!;.,ui;'3;' :'. ol p6bli-
; ^7 pj,.o'i la; cuoli'Jccd'
.slua haecrn c un rodi'o p.--,ptloe y prc_.farido.
C~nulnmowi}. Plroircipicf,, ONlDA COS TA
V, LARGA. CIFWqO TUBO5, iTron olcancg.
cLporilif potsricoa.
PuFido adqui'rirc..-on fond,['sd:; da
pogo, desdc $6.25 mnon'uir.;


Ondou t r "l !'o.- 'j. nbc,

A HO 0^ P., 1 ,e,.


Rd1-49 PuhbImcid Patio


'iPk Mu v A A!Rrt '. 1


Frl, f,ll1 4 d M





Io' l ,l
; -" -i"1 ^ :- *',' : '" .... 2"- ]-]i' < ; ( .. .. ..... "' "


F.- f Bl
F. 4,





,. ._ do.. ' -" ... t o r
, tlle, tio.,,. , . ", .

.i : ( "( O I > '* '

._.'*"


. -,,- ..,. -',,.9-6. ....
t,;"..,i ;, ... .. ,^

aSS TSI s 1^ *i i . ... .. .... ......... .
"' T : ., "i? ,., . . ..... .,



/s^1' ~ "1' e.^^ ^^1
y l,"1,' I ',1^..
*,. ..i.. ..+,i. . .i b.
r , . :


,. '' :-..
,-- c. 1 ,.




























I ./t. cul'-i
d do












.. r. ''"' "
I II . . ll. rt . _,.
E B"OW 1 ',, :', i~u ;..
ri b ,k -,OIES 1 il a '











d 4, -, .1
T.
to .'"/ ",, 13 .j i r .....
". F.:,,-,, "2 a r, ,.....
ED:[ : .." PL-',.


i,,, :-& ', VE L, flim,
.1: rd U72."" "''i ,'.




Ctlpaii a las ratos de rcasar INuceios retires Interesante s(eiteuici sahre rl II Farl( Maria DIc,.if I.n adin cia tin pleito
la d~f-111411deuntdodeat l rhcu parn revdifi.,r /it ca.+t.iti I I. s ipore ti# militiftid de ittlti exrrihtrnt
ins dlsiritt~rihi .41 rilo erq ll i,x 1,qj,...Ir,,- Fi m . i-i niii ;l, i i.Ii, m #Iriif,1 i fcp ope 111 i ,S ,1 1 ) j i j) ,,,r de l orp pfrlp-,p ifl-i -pyr
,1 r.M A 1, .. i f e.... . . l, , .., n .. . I,. . . , I r, I, I. ,1 . . ..i ', l A ,, ,il , , _n ti l, ;np, ; If, . p _,in r n -,# o.i. n . . .rn .
li a C i i ,- - -_ ,ffr' I I ofPfm l el/ot j.- -_
. .. .... '. I .... ",... .i I.....-1 I .. ....... . . .i .....i I, - -d I-., .. . r ;. Ii, ",, ',r ..r"ri ,' I .s I .'r ,"l '
S .. .o ' ' A ' . .. . I'I -VI '" F,'.'' " '- ', . .... . , ,,' .. . .. .. . . .. 1
1. 111.. . .. .. . .. .. .. r %.. 1 I .... .. .. ..... .. , l y ,,_,. I it I I .. .... . ., 'A : ,, F -' .. A P :

I.. . . 1, l ,1 ,,, ,, , re !, -' , ` -. -., . . . ,P e If . . . . .. .. . . I 'F A I I... .. . . 1 - ', .1. -'
r." ,.~' I.,rA. I&,! 'Fn" FAA.1 "1.1 '1 ''1.III" ,
-_ __ -_ - .. '' I' ' .'''''.11 .Ia .. I- __ _ __ _ I rj.. r _-- -_ _I-'_ -- 1: ,.,",I'. I,". 'I"



r r I % .. r _ I.. ... c I. .' .... I I .... .:'. I I I" I I I,, rl " " .I I- .I r.. ... I .r - -11.. ...... .
. . .. '" ," . .. F . ... ' .:.. I : ,- ... . F -, .'.n .I r I -,, . .. ..", r ,, I ',F ,,, ,l
, r- ... _. A ,- :, .. ...r.r ," ,,' ,,- . .. ._- -, .. , , . . . . . .... ., : !. .. .. : i ,.. . . _, . .. ... .. .... ..



I. . ... ... .... . .. .F.- . . ....... I I ; -.: .. .. -F.. ... .. .......... .... . .. .... ." ,.I. -:i .i.:'.11F .. ... . ..... .. . ..... .... .
,. : "- : 7 ', I ?. ' , .I. I . 'I ;." I- : ", . .. .r -, .;. .wI - ,I-rI i.." I . , .' -.r I; ,r I.; r ,-',' I -1 . ... I .'-, .. , ", .I -' .r i. "I, '. .' ., I 1 .I . . ..I ; . ., : 1 .1 . .
" -", ".". .. I, .... '. ". I ', . . , . . .. .. .. ...I, .'.I..I' ,,I- ,, ', 'I . ".,' ', -' I ',I' ".I, -."I .-, ;' ". . . . . .. .. ..
. ,., '' : . ', .. . I' .' .. ", I. r .' r ...' I.,, '' '], , r -1 F : .. . . . . . I ' ... .. . . . .. .
L.- ;r, .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~rl ... ic ".1 11. FiiiI ... I . .. i ..1" i _. rI _IF I I, .1.IF1. I iI. .' 17410 Iir, I I i.".'.'I. I"IIi .i'. . 1. I r.i 'I .. I I.-r"1.1,;' :I1.,I,,Iii. I ; -ii .....1.r -, ..I. 1 -Ii .I -





F 'I .
" .' ..E. '.o; -, -, I I' , I : .I .'I ; 1 .'. ". cl ; I 1 .'' '. F, .
A f ,, I- .'. r .. :" I .. ,1 .' I I Ii I r I.
.. .. r." ', . I I .'.I''"." .. . . ,' I F, . . .I.'".I,.
,.-. .. ,' I .. I .. . .. I.. I . . L M. -,., I ... . . I T.. . ... ... . . .... ..1 : I I I : I . I: ,,~ 1 I "



.. , ,F ,,I .,' .T r , I , . F F- . A I I .. . . . .. F' ,-
.I a i a M A.M. . 'Q, I .... I r r .
,,, ', ;, ... I , -, ,, ;, ... I . .. I .I.. j. . I 1' I ,. .... r, . .. .. .... .. .... .A-- -I 6.. : ,.. ..... `;, .' .. .. .. .. I.1. -.




, .. .. ... ; - I I I .. . .l ,rT A MAI . .. . . . . . , ,, 'O I1 I. i .. i .F F ' FI" I ."
" ', . ', ,; I;I,, .-. '; l l l .l 4 .. . . . .1 I V l 1 . T r '. ` .' 4 I. . ... ... . I ii... . . ....'. -. ... .. .. ...,r , Ii '-... r.'I ',Ir ',1 ' 1 I .".,; ; ..- . ... . .. .... .`..".n. .- F I. ..
. I. -1. I.. 1. ., I ', :I : .' : " .. iv r" : .' L I_ I,, r.' I, . I.. ,': I "I ;. '" i. I Ij -. J :" I.'.:.. .' ,' I : a., 0 ,.I."' I. I. ; ! "..'I '.-. :.."Ij .-L L I- :, ; ".9 "I ,- ;,,





.I- JI C ,(4, I 'I = . IJ O I F: . . ; .. '', r" F ' .1 I', I. .. ...1. .. r I. .
hI F .I . .. . -, ', I ' r. '. '; A I. f -I4 .. ' F . ... ;'I ,r. ... .. . . . .. .
FI. ,-. .. , I. I ,F IA E ,, I .. IR
1,1; r . o . -. I r I-, ".. . . . I , ; ". ., . ,r .1 1 I .' I .. . .. ". . ... .I .1 .






I r r ia I, r I I .-.-.I r . . F ." .'-. -'.'.."- i : '..." ,_`." I F .. . ... I r. r I
F. IA .o n ru , ,- ,, , F".. : ". i, -i-F," ,_
,,,- ";. I -.. .,r .III. - '" .. . '. --' ,<," : '- : :-.... i -I: .Y ... .. . ..... 1 -.I . IF. : .. I. . '" : .. .. p "-+, ." ' '. -






1 I I . . I e ,I p I .bl e l I rJ / F .D ?1' r rr I I J
' ,-l"'IIA. AF ,A A ...I: I .. . ': 1. / ".'AF "
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i . Ii i,_ r ..? -,' ,,, ,- ,- ,, I% 0I .-fJIFr ,, r -.1 .0..,
i i '~ i . + . . __ .. . . . ,- , , ,, .. I ... . . ., I. . . .. ; w r. . . . . I r J,. . ,- . . . : ,, ,,I ; ,, . ; , -:_ ..
r... .- , ,-, .... I .'.4 ,---I I; 1 "1 ., ;.. I"a' "- rI-..'.. .... ,, L "". "--I -'r. ":" : '1 ir ,.',I -,'I --I a'.
% - n . : ` r: . _: ., I I I% . I . . I ., ._. 'I







70..I AA F A A L A r I I I.m. 'i f'r '
-' -'. ; : ,- '" I .. .-~ -7r l .'bl e '. ' . . -. .' "- I". . .. ' .' -, . I. I r. 'I.. -i .; I .. . . I . _.. . -, 1, .
r' .. ..... ..~e 5 I .- '.- " I _' ,, I I.. o ,. ... . . -.. .'.Z .r. ;. 'I I.- .... "I -... `. -.o 1,r '.+ " ,..r"4, 1,' r'. :,'
-, blroK e a .': e -, a ". I r A' .- r. " ...... ....... Ir. ........ ; .. ... I I. . -... : .% "" l I ... ..... "
I: .a O .. I I ,, .-., ,I:, : . , I : "_ , ; , , , r , J p








I -' I I L a!L.0d, r. _ I 1- ,'-"'.'1,- -."I
S- .1. I,, ,r I. f ''" p I ; I ,, r f. ..:I :I FA I ,, .r ...uii i .,A 'A
.i -t 1 I : 1: ._ . I : -..I. I '. . . . . .. .I . I . . '"." I . . ... I, - .. . .
.i l r p '- ' I' ... . .' . ., ' t .. .. ' -. . ,- ,.- ,









FI ;. 1 .I ,. . . . . I =. :+- :._.: I .- r L .._- ._.: I.' l ,, : _, '.' ,r, -- '
'I r -I.. I" -. . I. ... .II -, : II !I I A 1 ; I- I. . .- .I.. . . ", 1 .. : -I" '" . t"' ,'.; .1, '., .- i -. '-' ,.'- ;, '1 .- '"I- .,- -,
.1 .-- , j Ir , I ,- . 1-, r i x. . L I .. 1 r I I r:. :.II I .._r- I, f . II.. I, I I .' 1 I I .. I ,I I i :
I I .. . ....-,. , ... . .i I. L . .. .,.










. ..I . ... ... . .F .. ....F . ... .. .. ... .
r l l' 1 I~'r~ l[l r I" 'l' '" I~~ "- I !:r I' "' I;- "' I, '. I .. . .. .- I I I "". :. ': ''I' I: Ii '" : i : :' : ,' -! 1: ; ; '%, ";, I',r t' I~ F7 1 .-
, I- IF ''. :, f, : ' < 1 . I . r .. I A ..r . .. . I . . . . . . .. .. I I. .. I .. .. .. . . . I- . ;...
I I .." p .- .' .. .. .. : I .I r I 1 I. .. . .. . . . ...-. I- - r ,, I ,, I+ - 1 I. ..- r r, ." '. ,:, '-
_,," .. I. .. i : .... .. .. .. . .. . .. I 1 ....' I. . I' . .. . .. :.. . . .. .. .. .











LA '. ., ; .ICU B /IN .. C 3 1. I, ,"-. A DE W A DOI I. I .. I .L `_ II..
-" [ r i I IF, !'i I AAF AI A ' ., ,' I I~ .' rA IAA1. II .- .
' . . '" I. -, '. .. 1 I . .. . : -I '. ' I . I" " .. . " . " . . . ,I :. . . . .
, 'F r, t I :O ~ -o r, I r, I I, L~ 1 1 ii r . . . "i, 11'" i' I I . . . 1 ... 1 . I1: I" I I I l l ll. ? l l, 1 I .. . I ,1 1' !' .*












.. F -" "AF A ? '. I P F :'P A L ,' ', A .
,. : :.,- I F -, .". : ; . I. -_ - - I,. I/., I : I .' , J... ',. .. . I, .- I" . I. . ,Y : ., : ,' ..' I ", 1,,, I . J ', Tf', ,'-. :. I .1 + .I I. .












e I I W I Iy- r r r ,- 1 ... . .. .. I I P. a ,l .
. + I ; ~ -. i. "" ... ... I -_ . + / . ., .. . . . . ... ._ .... . . . . . . ... .. . : ...., O ,
N IW-;,t, -.- ," I - I.-;. I. t . r ". I. ...I.I " . . .. r r ,, ... "' :, ,, ,,,.- i ... I : . ', ' ,












I.'I ,,AF5 ". IT p . . L ".. F .IN' r,, -ti 'n '" g a l a.".:,, le ,- _,.
',' T E L EF:, F.. r ., ,, I' , 1. r I - I ... . I F, -a' r.. ... ", iI. WRA N D O L ,Y S A U N A S I"A N" -
.. . . 1, .. .I I I r I .. I . . I ; I .. . .' 'I .. . . .. -" .: ' 'I r "I- I. ', 7. .. .I I .II I I . .. . I-, r.- I I.. ..
.! ." -r. .,. '< 4 -. -- "- ., . I. : I; p' %I I .. I,, I ,II, r. ., fr I', c , ", .r ,L I r.-- . O.. I" ., ) I..,. I
4 11 --I .. I . ',' I- , II I : I .- .. II .. rr . -, r ,.,, I" i I -. I.. . .. ... I ... . .. I ... . .. . ... .
: ,, . ; ,,, . I, I, ,' ,I ',., r ... . .I,, -, ,_,. .... .. .. ... ,., . . . . .. .. .
I- J i i ','I ;,' ", ;-: ;" : ... r ...........
. , a ," : ... I" ' '" " ,I I : I.
'. j; "" :" "" ... I ... I ro. I . I I ,I ,: I;
,~~~ ~ ~ ~ ~ , ,i "r . 1 :1 11A .. ... .11 ll Ii . :> I ..... .. I "a ,: .- :......-:..' -.-.i, I-. II . -I, II I '' -'.. .. .. I ... .............,
I., rt r' , ,. ,.I- .f .I. . I- I - .- --.-. .. I -I-- Ir I . ,II . . .. I, e I ,r, I IP- ,, : . : .
I - .) .- r- .ln ? i I b ,r r I I I. I I .i P,. I I~ !.
r. . .. ..r.. : F .% i , a '* ,. -. ', ". 1 I ', . 1 . . r .. .. ,. '1 , 1 . I . . r" I:, 1 I O
-...I A. II f. '- ,,r ,- .r,- ,l :,, ,-, Ilhl~ll .liJe . ... I.' .1
r. J. i-,I. I. ,;r ;. .,: .: .-.<. .., -. = 7-i ++ ....... ...I r..
.i .. ,....... ..I. ;L .I .E, . .:
I. ." "" .1 . .. . ., L-, ,'' '- "", I: -"1 I 1 ,' "' < 1. .' : D i ,-'W 'I; I '" I:" I . .. I .. . II .,. I
IF ]A ",,,I I ,,I1 a 1.-erII.I_-. . ... .;. ., ,... ,- . . .. ... . . . . ... ,, ',''r -,, I r 1
1;. - I ; I r 1 ,.1- ... T. i i- +- ." 1 ). I I, .1 1
.." . .... I i I 1 . 1, . I I 11. a .' Ill rI - i1. 'r l. I '1 ,I 1' 'r kI .1
I r .' . .I '" .I . I ;".:.. I . ....,...........,....I..,I... . .......I..r.....r...,- I .r-
T. I--1" r,, .- "Ir. I, I,. I" v, tois. .'.. r .... :.-A A A D F W A R A N D OL: .,. ."
.. .r; ..: - '" ...- . .'_... . ,. . . .... .. .. . ..... . .I 1 I r .. . -
-r`- I,/ ,*''.;; 4 r r'-" '" "I '- "I .. .I r.""4 I'i~ l l .; ;' 1 ,
. f.1.. 1 i. /V r[ll-r I J: I .1 -I,A 'E FA II I ".i ,,, I ,"'- .. I' & .r..i ....+ I. .... I'' h . r. ..
,,i + + :. I .,++,, . -: I r 1 l ;I II I. c mI .-- i dF' I I '- ~ m t b a -1'
I-, . P , ,-, I, : . ." I, r I r .. r .
-.. ;. I I I r '. r 1 .- ,. .. .. -. ,, ., r. ,.- = .-om I' .a 1.a .. . -A r ci i. o la Y. ir ..
I' I '" i .1 -- 1. J _. i -- .e .. r r If . .. .. . I' -l -l .. "I .1 . .. . r WI O Y .- `S I .'C. I 'I I."
"r I r, '-LF O I .2 0 -r ,- 1''. .. ".... -' .. .. . 1' ... ..........
1-7 , '. . w .- '. r .. ,, I', ,- ... : -" i a .,, 1 ;""




Dermestra flague:F qw en Bar;, v Fhrmen el rnhdsirv A. Ihitus ei siu
fua por donde deSwr.iaarc-6 (oh1101 lrop)psito dr adecentar la radio''

Hertnoa lin g riluriun II.tmA TitiIdA lo PIo I dr. I r in r uhriln f l am p'r hlox flArmi iIA'nai Jr ''
lr lop Plos tro' I cr,'srisnu fam" III riorrr. "A I raiela.e' miarna irs t s si r um I. nm r sse.garin..r-,
r'n Br'in. |harl.m Jr dir., III. ;'ritim'r''sn'ru n in i.h1 I I iA l il ..l 14NI I..( Lit dli II
"'l 'IA A , ,. ..-ill'A I rA .


A"." "LAL A. .A~" ALA' A'" ]AA'AL" '. ."- *''.. L" ,' t.,'
A'.ih . I ". ..'.1 A L- +r ...... L.' .1,I A ,, ., ., . A.,."i A .'c','r~ h -']rl F .. ',,,I i A. 'l'dl'*''V' A, ", '
AL .,.1. ,(p, i l.A '', J 'l ,J 'u i., ' ,I ',, ., ''A,L l A. RAA'. |AI,' r A -t .. ,.
ig .........., .o~+,,r ~ la r.~ U li 1 '' ... .. -r +m + [p -
FA.L. or, 11


,a L, .....Ad
AAA [.AA'A A . ..: '" + + I -+ ;,r -.'; w I, "" A,- P F . A*," ....... A'A"+' ... 'L ....A "
IF_ bt II w ~ r :EIP~, :r t # r. r l I i t r r.7 ,m p trdm ra W i,'~ j I q a +n
E'IA~AA r' r alA '.AAAsAA

r l 1 r, AlA *'nla f Up, c' I" I .
A' IAA, t '."t all r'. I.~ Al r

rm nOA+, A~'.r .r'++ r, ,'-..'' : ....:.r.-I ''" ",' AJ A'',. A, 'l+ ltJ a rle e 1 "Jmp1ei P iAAA .s rAA ].A.AAA .t+ R :
I'.I
del I, r r,I, "Arr,,



It.' A.AAAA.- u




',".... n LA,'i '.., .I ,-,. ... +, F ',, ,' A hA e n '. r ,-, 'Ll A II
A. 1 l A' 1- 1 P, ,rl_ F,_ `-1- 1 I ,la' ... .. 'i - I .










', ;: r : : ; : .. . . . .. rr.. ', L ,', ,V A' 3 *,':... "," .. .... ..
S l r ,I .. ''I I r I ` .. .. I 'I 'I I r I '
,,, i, b n p1.,h p. ...... I, I' I .. . . "P s er ". . ..- . err F;,-r s al," IF 1.
.. .. . .. ... . ... . . 1 ... : .. . .. 1 1,, 1.. . . . .,. . ., ,








A'. 'A
I to A1AALl V, aI I I Arl
I F., A: I_
, 'f A111 V A, I Ft. ilit

























Is' -a
.. . r" .. .. . M . . '-,," -/ ," . ; . : ' ., ; :



























F a"'



r, p .'-L.-, A.,', : --:_ ." "A I "JA (OSI LL. . 'L ,
A 'IA. Ar~ll DAAA, AL- -.ATL' -: i i : .L ''AAQ -r i[L. .M OI!I iI I I . L . jI
A'IAAI:, A ,, ,,","LA n 'n,,., V:r.AALALAA A~I AAAL ,,- r ,1"] .g rgU 06flr -'
A +<, AAA IALI4A:L A .'A 'A ....' I -A, "A'. "".- "Z" I h m-, d : z n l
flp l.LA A' I AI AAI I ri % II P .1 % m r


























4AAA:-,'LAA,,AAA.A. AAA.' ,',... A. AL,, 'CW 'I D i A.'.' ;,. :
III r.. j. r r, ,,r'.f 1, .+'. I " " +-'






























.... ...... ....A~A A AA ,, .. ..." ,, . ._. ... .... ,A,, : .',, A:LL -A:A (LAA..p.A..-',;.
.. I I I_. 0A r. .' c L ',. A" '


























... .. ..... ... ....... rt...... I... AAALAL A'..
A. I. m",u n e"A C., --: L"'i'h.ArlAAI, IA., LLAA ij
CE A UIO E O O A:,o ,.v -+j_ .-. ,.' '."' A'o.. "AA,LA,"'I ..:7"'
.1,-, ':,Lg ,+: r- I',,-: .. L " + :. . : ' -































A,; AAi~ +ql.. I; i J (' .. 'LLI +" ....i "1 . ... . . ....A . y .A 7'A A.. .. i A '


AA. .. ..A..AAAAA.-A-AL' L-',,. AL ,.-,,. I
'A.-AJtAL "A"LAAA.....ALA PALNI;,,,,
,O' "AI" ., "A
"m.' AA.....'"" A,''A.'_-A'AAA..'A'LA'.
( IA pA .t It :ridLLIA WLL' L









o, .. ... ,% A,..- ,', AL AL"A ,,A ,L .A...L .... .. ,
l 11, C AAI 'AAA AAAn'AL--. I LAAA
I.. .. ell: ...... i
'Ea.. ... tlr ..... .. .. 7 I :' /7 .. .. .... .. ..
a.. 1-.. . ...-. . ,. ,,- .- L ,",Y .?, i :', ; -, '-
C,. : no... . .. :lr A +. . . . .. -. ... : , : ,
= .. ,e I -, i. In -,. 1.: i :' . . . .
+'"'+r,,<,- .'+' 'o.~ ,AL',+i. C CPIZ A ;: -:. .,',-s :+,:?,i ++ ,





a r- rI,,i n :,-, it "'a-, ++
t,~~~~~~~~~~~~~~~~~ Iatl: ie I' -l'r,+,,i- + '- .. r+ '



mc, 1." ,', ,7 ... Z l r r ,
1' of,... ,, .... , .. ... :l ., ; "7 i ~, .... !- .. . ..... .
A 1, r .. .. L j; E -'I..-ME T




,l -i,. U + +. .
C +., .- r ..... .ITI 'i ] :+ .



1, Al#Ll,.b r I J v 1: if Ljf~ Irll U Ft-$I L~L .. .

110- -Ill!' I-IA2 a-,74 a, -C. ll o II .P r 1" Jl X-+'J -ll
IFj ,t M;rd1c .; 'i W1 x'r.7t m mI-P ~ 1,l t
Fillmot E. ++ e L P EC L R .c.:;- .- ..,.. ,.^ ,. .
Is ta :-, oe -+'+'J kljl J 'Je] d 'l~i- l . ., i. i CI f .. .1'i iI"7.
-F1 "or 7J Pml1 a T, 4E,, ,. .[ L I I JJ FI' r l. il Ii -
. ... .... .. .... I + I .. .. ... .. I I II: "FJ 1:+I: "+
ip~. ,P LI J. ku~ltt' ld ,[ pL. It"-.n.,, 1 :'J n.+i i~erlll [,z. Pei,1 ; rr,- k- C-


a'A'A 'IlI A i Il illIAIAAIA AI- A I A ii-ii |llr I lA, tro-rirll
S '.i A .11, L r LL .A .. .A .. i i i i A..... I.'" i



AIi ,, ... ,AAAA L ." "







ISCRIBASE T ANUNCJESE EN EL IblARI DE LD MAI'A









Mrt i.2
icl 1-
'pk A^l ^.^


,.r'.'i !LA nII-ALA Dl 3A\ (WEMMJ.A NIE HANVE
A6. SILENCE !

A A]LASAAAAA Vl MAADEIA 90


'hIliSfrIft I~iHf'flI 'V q, iI g 1 4'IlIr': o I l q'li. m ic IM Il11,1iium












^ IA A'' ,: :1''11^ 1 ,






J. I.,, ,I, 'V i '."















A' L i ih:i. y .. . .. " "



,:, k ,' ,y",.' L.',.
I |..r A I' I 'f Ii Irl Ir ii i llu -. i lrn
S ',. " A hJu A, ,' I' A', AA" L ,, ""~ 4',























NDIDO ENi CUM .p e I1n Erpnblicn
A ECONOM1CA , ,
,A .A... . .AlA'' ,i E'A
: L:'' (AA.AI.A



















IB ~i l' [ 1 '1 I- ^ H 'AL' '1 '" A. '.,i A A 'A "' '.
I: ;; : ii .. . ..r I iii ,1lf l >. ;r I :+ i' iI I. i ;* I. :l '. >. Ia t

















U..C. ..... ... M ra ,
I laI .Ii, iI 1 7, .... L-" I rrc I' Ini.
i[ ^^ ^ ^ ^ ^ ~ f.I I . .. "*' I il "'uJ ^- I III


So u o((A-(:tm,!-


, A,-l A, '. AI A "A 'lA' i", L.A A' AL AI


LA. a. A ,-a A A A.' A h A'. AI A A'I

A A Ar ,,. r. .. ,- .A !.1..L.L -LA.. LA.. A A 'A A A


'.AAAA.AAAA'A-A.i-,J ,,A1A AL.'LLAAA.A. ..A.L
subir la pg si6n arterial, y so idtcal trastore;
del st6ramgo. 11


cl r A i A''I FIA A ,r A I r, "'AAL "%

I +,, d; ,r i ;i P,' :o qrr ~ r L ,i-
Arh t,' A A'..A, LA AA~A,'1A, .. ....AL'A A,.~+ .,' A i.A .+M.A+A +

...L.LAAAA.. AAAAnL.AI ,T-',L.L.'A,,'JAL +b:AA-,,A'r
AiAri L Ill fjfA A ,A"A y PL'.' A'r A '.L i, i.a
A,.ALA h ,' d:A'r, di, .1 -,: La
crc.,,,r-,A,1, ,Je bmiv I, l~n~ruv [VaJrMIt
tilt1 L+ J,- l=it -1-,1


7,"" l ''I A'L,". ., AAAA L:
0A L F. : "
P R I I, 1I I Al l t i h -'l ,1 t L 1 t


A'L..A,.AAAS6AIAA". .A AA,"iMlA'ALr, AcrL
'A'' i r L.LA I. 'A A.A
?_a ,I[ -, '' ;1'' J I ..IA Lr t'ALh '''"
'A -"i, UAL' J-A -,, : IA I iA 1 1
15AtAA, AEre oaA"pAA r,A AL a r ,L'?. E" r,.
AAlA.LuikAAA AA lA( LjAAA!ALV AALr. AALA I,-
Eii n cisAA'A 5X JiAL'- LAAi AA ALA'L: A
J A, A A.(AA A' L'AL


auterctw t'fi a coopmra'^bf esttwih. C-D i. m~dtco no uslo
pueds pmriot c frr ufa ,ioi w b-I 1I arg ;itlo memalt.
'LAl .... .. oL 'A ' A. A A 'A''




I. 'l l A li I .[ 1 I I%'l % Il' 'I I 14 vi 'i ,F Ii,| n


PA.-INA LiiORiF.


r Eseiiario v


I %ida llarm
*. p. Q1 ,

".
'; . .. . .
.. ..i. .


DOMi JU-AN LENORIO ,,r.
ietr, LA COMEDIAN


AUDITORIUM DON iL
TEhuORlie p.. a LaeCmp
LOPE DE VECLA


,. i. , ; :., l*'9a6 r; 't *~ .....rl.. :i. r '








I HOY *g4 r "*li
l i, r 1 1
'~ii r, '















HOY P ki ,
0CUP,,`iO;0 ES 71Oi-A









TRAGf LEGUAS DEL eESIERVO C


C-Z". I' '" :':. -".Z ; !' l ;; 1.; T- ':;:: .


?ARK,-2 CHPA


TEATRO 6AS
L COMEDIAN ,
HOY jy 1 i

9Mamw^Wdlv


F. Ft
'ORDo


I' O E_ RlEVYES M&ir!
TrnDzflt mlU liflio
M, soF, TOUCH /
, ,, "* '*/wf ~ __'__/__


;HO'V INCAITO SiHOWl 'vpjvi.i ; I
,t.,iv G'eeu:.ar.. C eenoi L.'u.-
io:. Ftsv-re :,nloreriee flnth, Pnfrse
, r-o Brun-' t,,Inpltans E da la A Sjore' ire
l'o1 orlorp orreuo DELIl TAREFuA


Suaperidu

j -'chh int -rn,'
I 1.' d ', .7 ~i-.',r n i r *-. !i ri.-j i'- ,, ',.'.'~ i w r' .,- -

I! } 'f A.N..'G ,UMMING
. l ^ ;",(, ..,,^.RAI. WADlB







hi L C."Y."'NE _CC .E_ ,_
!eoe re' ; "'er
















OO f'." I'' V E/. '. R "I 0 .n' 5 ; ,t; i'
I'UI'F F -- i-J, I.3 .
J L













;;,i 0;t ,lo.^ Sou'."" 10...Of .D w ,n ai coi-lICo ..E^\, -- ^' J
LhcI I he sCCUSS..O'. l

m -P- % P








Sn (^ ~f^~ \. D. C UPA ON OV EDOUA F .. O. F ~, H
LUV\, 0o' Due'J 0
L, OOMINE- o !0VIFAI. E 10 ',5D









|.IIES 7 e G, L. :I
I -a)7 W L -JJ r UT' ,Jr
BI 5t / FIi

'L- JL 11-.. l~, j A' i ?
ire LILLi1












_ g ,,_ LJNACONMOVEDDRA ] e k Cosila qF o r'iIdt, _,1t.
Prr











Snuesiros c~oi lo a 1 y 3 de 1,] ovierrLObrV.
r 1
UT, lfljf



iL F.





Hofab rado~ rec'idOCt i f&ck, ritii r ur.d p ciburnicoc lCit'RcC-R~i!


d l s rosscIOSOEL as 1 y O de leouierncbre.cernao



rme "Y :e


fit 4rA PALABRA SLYA
ERA UAN 4ANATO.

SGRAHDEz;, s
SQUE MATJ A
'YHE GREAT C Ts'.'-

S3SHELLEY WINTERS

PA: ,b i A LA
ALFG.1A DE0
rII'VIR!...













UPnonoucC. J WvN A
ALIANDER KORDA W Do
e...e tO LRA,'J I -A.
5CANTO..


....-1 AUDITORIUM
---W i~crijMPA IA I/J-r. DE VF-f;A


Failt.I "-


. VFE11
PH0% Im1


En Fl F ,ier de tod., .i i a nrre
MARIINE i LASADO ,n l



1' 1, '- .. .' A t '/ : ; '



',':" . &. ^,


,A DIA
W,4a
,. DMAl





A0O CV __________l_ _________ i',_ DIRil \ A MIARINA MP Ir.i, i,, F '.rJ'. Ii -''r


Ratifiea Goar Mestre si p; Wt,'sni P. 1
de q it t habr1 i d4 f P-1:u""'A"""'"i
1e e f u a g v ,,:u 'I' !.51 bit :7...' ..:.;",{; L:::,'

1.M NU ..nV ,- .U.p... !U -., '- Dl Y- iiI!,
estaran pr qr i
para '', en color A,,NNN ,,, , "
R! A I)10
For Alberta GirN '
.1 'otkfal'l do N Iw Pan- NARAA,
In N At. -NONN rp3 D-n prn

M F -N I' I. r 3 :15 p.m ..
I. I.t set. netINrlNmente,
Nobre IA nINA .-.. g Onda Musical de I "Kb
d' ~ gos ,,- n, r as,~
NN ~nn.,,NNA1NN,,NNrNN A: .'...
,,- N, I , NjN, ,sloo '
nut. preguntAs% tomo sigue"
. -, I" ... -, .

.. . ...r .







,.








1..A,' 'Nd 0 , -,
I,, ,' n : , , , ; ,


-.' I It "










r , r .





, -. . . .


'1d. 1. CNPpA If~ IN VNI NI l
A...J.I., NN


N N. ...... y ""tN I AN
I rlAntcu~rno" ob,. de F., njIX 1, Ugnol. dle `~eo he
mu:e 8nirtx de D"A, R-tqUA h.b1a V1111-.- 1 u hl, erj*yfe

N"N h p yN *' 'I -d .1




A IN t- i, 6 pNAAN




I'......"'N" NIN .
d-eamene erm eoo de, 1,5jI,-
gr~a e s~l rodurcone A0.in 6Moa, It ,- 6(al i
rl',r. ti _, 7 "- ,






'"I LP ........... N.......
A ,,. : ,;; : .. .. ... ...... ....... .


d '. ", : a r t e d e D a

...'.':'.",' '. IALIDADES FA U S T O METROPOLITAN R I T Z



~ ~ ~ ~ ~ _______ _____________-_I ---____ -- FA _0RI _0,__n: ______ ; --*
FAVORITIF ''"
AME .::DA .. .... ....-.. '. IRA MAR :, .

,. _'_ _'-_,.., ._,.._ .A ': .R O \X : : -_.
,S ;. :*-" .* -. --- ^ L A . : ..... o' ; '" ...... i" : iO ',
LF I N L A Y

Sn ;- ,, o .. ,: N.'.. . : ,,'- i ,AI - -
%, "^^ ,1 !; ." /.. ;. :, -- :: '; *... .. ..... N AE G L E -~l .. ..';" r


,':r ^.1" ^ ." -,: -i ',:-. " *.- "-. --. '' .... '* ____ o '. .. E P T U N O :. '- *~ .
", ;;. i, .'' "' *L^ --"- ,--" T LO; E NCv^.-T i, ^ ". ". ^ S N T S S ;A E
I... .. .. ."OR...." UI -. '.':' .' - SALO N R X G O









. ... . -11 .. .... .. . .. . k L. i ';!_ ' 'L . .. ___ ._ : .. . . .'- . . ..-
.. *.'. ... ... ..:... i N E G R E T E .... .









f_-- '-' ., l. ** ... , ". ". " '5 .J ~ ^ So 1. Yae ~ a N 22. i ":
rRAN TEATRO -NAN NNN"INN









..... . r .- i.. . '5 ; ,- L : ** : '. "" I ; ,-** -":y ;--. ' "' .; '/ '" S A N ? .. ... E B S .A
i. .' : : ; -0 ^ '/'*"., "* ': \ '. \ _ B ... ..... .... ... ... .. ..... .. .. ..
'. ," ,; '* -: ",'/ i';,, r '. !, .' ._ " -- .-." , I L, '. :. A :,m,', " *" " / * __
... .. ...'.i_ *i'. ._,_ _... '_ N E P T t N I
_-'. ... .. . _.G R S -.. C R
IN~ A AT














.,. ,; ': m i s". n p . '; :t. - ,- 1 : : ' 1 -" -** ..*, '" r . .. o o . . ... : ,J '; i -.. _.. r ^ : -,
PAS A ( 0 F EG1












ffS LA Di...lH ,> r,. ,. -, ,.; : ':^^ l ^ , "; "L ':' "* ; "** *,.? r .:'
Il,. B Ce, A Ir... . L" .,.. :1.: :''," '~ .,.. .: .' ." I *F A ;, T|. L 'v o -, ;u:* --------------.L . ; ', *' r .'*
U I5r" r 58,, % ,: ,,''" , .. , ,-- \-. *, ^ .,.-.- ... B E ....... *- -... ;- .. :*,
;'/ P' / "; : .,, ,-.'" ..2 .I 1 .. ... .AZ N R S ^. ^ '^ -T.. ;: :
,,:::;: f, !,> ., ,>r : ..".- f", ^ r. ". '.-; ;. . .;.^ ^ I .. -._ '*i,';';:''; .- ].':''. : :.....^ ^,-,_ .1 .." ,.

,r ... .. ' J " '--" -"---":"--- "" "'' I "0. A L TA t '-E-- -,--' ---
,, -S S-,i h ,-,- ,,. 'l '' I* *'* ''i1 A, ,,. B *. r B B g ^ 1 -R
SANMN N..... . .. y- W' :." TRIANON 47
LI T I It.. 2M _.W.






; .
.. .. ... .. 11....-1 N E, P',, : ,, ,- :r, ,[ , T: U.. .. .. N 0 . .





0 L I M P I CI





... R.. RAS' . ... .' ....... ..,_'__.,_ "_ :" .,_.: I.N I E _A
MALA DIETIN F A XT AE r
--k.N.'~, N A M. NZAN, .R.A
P A 1, A i .






L U X I T-AL
.NN.NNNSNNN. NNA,, N.. NI.... V E R A S A 1

:1- 2 J11 If-_.,* 1.: 7. zi1.

M R A j L T I C";:
A ,oo G ._R.U. AS GA E E' D A. t, -,- D,:, r, -- 0 AR E


H,- A .,E -,,E 11;. U. P;: L'.'.'f .; E f-,l.oo't ....d I" Avjjt -'- U .


r', .l.jA FI ripI F
I A F.;l ,. l j I- I I. l 'il N 'N I ,r, INNr,r .- n. I. ,.& i rr iM ( '.P F IL
IIIY1410 JN14; 4A, N a NA,'..


N N ", 1.. '. ,


't to'7a
. -. ;., ...... .- .... -, ,. IZ. '..........




''i 0



.1 . .): [
m. .. -1 dt, :
-__


,, , ]


i - '


; - _'~,'g - -'" I ,, -f "~
..'
'* en ANNI N. N NS'N reNN dInNoNei
o aena~e'l Sabrwt,,mo p.ra iet servido tal coma
-e, .....d--o ......... ena .....dwlche ...... ]-
NA' d'IN croquetas, eN El exquNsitoN sabot y la sAN
NNNtn.NN cIlida1 del BONITO "'COMODORO" e deben
a la eNmeradaI vigilancla ejerclda en el procNNo de NA producciNA
-pesNa. refrigNircN6n y onseNvaI'6nN- par Nr Nu empreNa envNN-
dora, propNetaria expertNentada en cadN uno de esos psasN IPrNebeN
el BONITO "COMODORO'" y to comprara NitmpraN

De Venta en F!rcL..ci'i.ii,.;', de Vi'crc;

JA . .: d ,.. Z :: : -- <'


j-
kt,; h to


,, -if;.;^1. /% Ulb -,.
.. '. ", iiyj ,'4 .


.. . .tr ...' "*- -^ ,^ ,*


,, -..4. ... .......
;*j 1:,., oU 1 : 1f o''~ ,,




PAGINA DIE'IFIP, DIARIO DE LA MARINA _NOVII MIF. i oD 1919
S e f e H l lc ,t ', ,,1 1 ,,'h o s ,i t . , , *"I :' r ;", ", , .lat hi l e c i d o e l t r fi n s i t f e n I" .I" . ." i'; ; : ". ,,1, dol-,un i c i p in d M a ri s
en i s c n iv.io... 's sl..i.i., i... ., .gr 'h t.- o c tos f ramos deh.l MAd e,... c ... i.'. AL,, ,,,..
-... .. .. .... 1... ... ..... prendr cl Puna t a ea i el rein ,l .."' ''.' V.. ....* J.'F.. ." F U, q o-
A' ri'. rA fil nIrll-r..I., I ... a I'.. ,..., ,.,, ..... d s . ,' .. ..' A' I zo .-" 'jaL.... .u ada l ornatlo. ,c in . . .. ..... ...gkE N. --. _. n
...-i:,, ,,F i lir "' .F''1 r l- F, ,-F, ,F ]', ., ,', ,' ,,, I .L F , PtI

,,. -. . 1' '- 'f . F
Tl EC.h[ .i 1 .'''l"Jr I '-, ,' pd l ", l'' lr l .r .' ,",r .. El I,,' -- wq I= f ': 'r'r. I'j .




IF I ...'.. III .I.I. I
iS~ii~i^^f^^^EL ENCANTO' estd vended


I FF-.1r I r ,,. ,i, C -, ib i.,. I, I", , ... ,, i l I. .. . i r*lo. t C
51^ :,,,,: ^,;^i^;:..Y,:^g! I^ *i ^^;1: or YARDAS en vez de varaso

^ .;'';L;"'/1'1';. ;*^*^*^^ '::':. ,'. ^;CS. ^ c 2^'~' ^ ^ La diforeni entr' tolam is "primera" y do "negund~a't
'^ '''; ''"." '*,' .1 I "^' '' 1FF,' ;l F. ?1^' .'.. ^ '* *"F .^ 'F. F l,'h 1^'u A'^'J'',"::''^ i' L E C N O a a p o a ' i~ o y l if<~
:,l .... ........ .. .... i .. .. .... ,i ... ... ... ... .. ... ... .... ..... .. .. ; .' ; ,,S* "i.'",,;. "' '''........... c ia n t f, e n ipa. lo s a rt i u lo#


;'.", '" e,; r% i I';' : -.. . I . I, ;* --- i,* i .\ ,, ^ : ', *,ii .I t i ,, ."- ,-'--* I'' rl E r iii i f s i +i f i 'i f iff.fi ,iai ,-r la l s t d o o ; m teal ^
..'..... "., .. .'."' .'.. ."'.. .'. ... .'.... ... . '. ... EL ENCANTOa pars prate ger ol din er [a c a nfa nmfs



il ^'.l:",1 '^':, '1 ',^''1 ... '. '. i l'" ^ ',r *.,-*" I: I ' *.r- ---- ..... .'' J'". ',i'.'. Y ." '.' ;',: ,. "' :," :" ',' lp r^ is .= | ne$r o mprirs los' IP? ni inn cu l ~.(i ao rnrfa
..'r;> ;:l, .' ," .... . i i| .* ^ Y '.. . I; i I," i" . ..;l'.; ;"1 ?^1,1 '*""*'1 I '1" i '^ :," IP" ,'I ;',1 .r I 'J ;'I e t 0 Ili n 1 t(iiiil n "r c n ic r b j e l r c o

^...... ;. ^ ;: .... ..1. I' *', .. ...^^ '^ ,^ ^. ^ ,,, ;*,,, ^ ;,, ,,.,o.,, ,-,*, 'i .:,-;,.-,:. : ,.-,, el s e ,,,:a y e S e,.a "
..... ......'....... .. . . : : : .l .r ..... ..'S ' do sel s n es cam p r L Am a clas
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ EE r r-- IL i iI ,i i ,, i .. ... ,-







;,^ ;:.... .... ... .... ...'" . ,.:... .. .. .,, '.' '- : ,' .,'' '. '_ I___, .-i ...* ^ ;, 1 ; .. ..... ........... c n in a r i v e d i n d o r y n d a ~ p ec
tier I a +l~ 1, I Ft.. .. . .. ..
If.








"1it ......ir 4 T I r ...... I .. "'s d "1 I 1. L ..... en... f. do sc'ylo ,'"r e pmer y ,'de So urrnda" t d l o. y r l clr
EnLraiaciTri con asa nouns ELQENCANTOadamtqua, siguiend
IN Ftiet nr sius leteral cantintira 10d5nd p~uarvrds rca







L"'^y^lJ'" ,^" ILtiAUILLU CRIOLLOi ,". .; . que, tie! a ti rredicu~n v Ia I cmacided tde sos nuncios, atantiane l
_"'"_________ P,. S!..C. AAFBMF.. norma d.e ri. ofreccr at pitb"lco, cbm d.e F"prm"""FF tales qus .on
r '......... ........ ,'.: 1 . '.~. -"-- ~.. -ie e '' 't Ie.. .r -.. ., dor e r im p erfectas r defectuouas e ro P s.





" ,, ,"',."'-.''. .... ',-. -.... ..... ..... .....................La' ........... .... ..........La diferancia enire una .e dIe "p s ne thale ra reesegu nd o a'
.. '', ^.'..... ... .. . ... I . .. ... '.... .. .. *.'.. I' :% *'" .. . .... ..... ... .. ........ .* Ie r e. r t a nr c d t rab l e tu o s f ab rc a nt e s ^l'ot eo t~ ~ ~nla s d e p g o d a ,+ l r
I, ' I' Jc ,p . 'precins moy por debajo del t'e las tles d.e 'primer a s P".
"LI i ,, .I .. ",-* 'J r,' N'I', .i, ," .. -',-,Cua tdo, par error, an tin rolecci6n ae tI ales ilne una pin e de ,
;,.,-.i,'.- , ,i ,, ,,, ;,-,,, sagunds-", EL EELLCANTO Is de1ualve a la vanda a pr, Io inferno
FIFam a c a t e lVpaf s *; -,d f c -. . r e'uosa.





.\L', ", .:.' ,:.-' .'." "': .. .'' .. ......Ni. , I' itt"ligen clients e te EL ENCANTO edmitir'a que I
'C-9 ...... -.. -endiasen .,segurn.,,F par .pimaras" so pra t.xto de una ers cenraFi y d o
,'r" ,? ;',1';+I,'':,., i'..- v ,. 7.... . .m En relo ci6r co n esta noi cia EL ENCANTO aclpa r que, as en i do
-. i ... .s n' . Snormaci n del pterable, co ntinuarl ca endiendo por rardas, precio
............. El. Encasto prt ege si dlero y uss confianza.
^'F'"^.' G.'Scgur'ameo'd "e-'' v" ist an n u. ..t ra. ....... P A L ,ROL* ". I S O, 1telade prim ean %, erf es anuncioidiaoas eats I ro e






-' :'.F '' .'- 5 : '' I .. "C. idli,.d pere ilad vdaugo ariliats Is ausor oa o e n El En'anios,.
'''>' '. '**.' :' l1 ' ; ,. -' '.";' ,' .,. i:^"Na as, una frasa t'; ie' propaganda:se dsproaanndr: equa ngma biarna.ie an, en rviciai
P., A ,.- A norma de no ofrecr p ico om de" ieaue nuestre clientele, nuestros pracias.
Pae "Ppodar airestpar sia mperfectan sus adefectuios y ser rigurosa.nt







; ''' F"* FF,.|F'| *,' :."r./:'-.:^" '', eridico, EL ENCANTO mantiane tin Sarsicia tde Camparacion
F, t1 Artctilot yPracias, iaica an Cuba, cuy, misi6n as Is de prateger
,.:.a:t..:' d a y I l dieraenci nfianza e a u tel pbiicm depositan naesa tras y Ia
',''', ",- ""d'",.', -" "" -' ', ,'- ",'' dpr asegurarns neba sotros mismadel de qua s telas de "p rimer da". d cuando
....... .... .. ,I k ,: ': .I .. : o -1... ..- :- i uardo, por error, en ung colecrifn de tela& viene uaa piez de







",','.'" ,' 'I" ... ..... .. ........ ,afirmema s diaries ECANTO qu a devueld p or calidad ningd n a p reci ulo inferior







r .... . . ' .l .. F F- F.
t;' ; ,',;, '-. -':i *', ,jL ... .. i, r'" ^i.. .. ...."--', ', ''. ".... .N i a nin eligente client la de EL ENC;ANTO adm itirfa que tN 1













A lumna. de I-oniFF~ciF' I- F.^^';^ : .. 'A'*'' Esra Sarvicio tde Comp'araci6a tiena a sUS 6rdenes, consteutemaeet
S"u rYIAV Ieliitan e l i.i. 1"''" rvenadiesen imprt"segundas por "stprimeras" so pretextos qu de unoisit centavod






RELOJES mIECTRICOS W&1LA Nirola' (ea tell en a, cA^F t~.F..i'F. uF '-..' I derides y elmacenas^ corrparali las anticulos y los preclos
Hedwi a los I - * I ''^ y COMPRAN EfactivamLeote. De acuardo con su inform y con los
M ....I1fa1tueuus del ardcIlas ca m. ....I e 1;l at cu p icarad os a la vista, h S rvici de Cramparaci6n
... -, '.,E







J BL. m enan los precise sson iguates a los rbai baste igua -lartos a
FI IL .. F Seguramens e lo d.i abrtis sto en nuestros caonuncios diaries esta f.r e:
VI': -; I : -I" r'"' "!. i. E ;,q,.%,,U nor,,r- r P, "'- : ,"; 'i5+:'"Culi;deid po ... i a~d ningfin artkll ,ao I@ cuest= rags an El Entn ts".{







IJb F', F I \ I i"'" '. E A''"" ""'". ... ""' No es una a tIt de EL ENC daNTO: es Ia norma qu e gobierna, en Serviclo
.EI.O . '.', .i ... 1 1. Pabaic no pre suponedar a e fn SUSde desuncios ser riguroamp etnci
. E ,, O ^ .1 1 ^ : . . ^ ,m ;,_ o ,," *; n : L ; il '. .- ,': r 'r L a .dp a o o o s d r r a u n d b r i e u i l e t
.....a... L a..eradico, EL ENCAN TO mantiene un Serb icio de Comparaci6n












4 i -" r-' d~ comArcia uodamna y progresists, que ha da sram-ir eficeamante a
pr. d I A r .I. d In sciantas .''r p-".- .c '. ": e e ducine y aseguarsa r Soe p ds los madios a so elcance qusa
.,,, ...,.. .. .... ......+.,..- .. ... .....'.: .... ........ ,;,';': de asegurarnos n nosotros mitsm os que decim os verdad culando





*,s, ,..,,;.:r r. F, ,af..s digno di a crniamentea que "en malidad a dpor calidad s, ning n artculo le,
'Ei 1 . 11b T ~ I. RF
FE,^- 1 .i Ai-, %oda s en EL ENCANTO dispu". sto y rgando par pro-
.F.,,.,, n.F- -.F--AF' "






.441F'AV Fq'a F' A EL ENCANTO ni on canteso mas par at mismo artfculoE para qu
no Sempricio de s nompas acira crene a a mu 6rdenea, pondtaateme







LO Sde F"RC W FSITCIL fFelic ian al Sr. Fra ,bu.n'..r renovado, un importance "staff" de clientse" que visitan todas







^^S^y ^^da',^''^ ^JF^^X 5AF'^^FI'.FJ-j,^ I '' F'
.-,s In s CLI DAD !E EI I I. y COMPRAN eectivamente. De acuerdo con su informed y con JJiAosa
Iadu rho d1el I'l:r.". ]: :" + : ;5: ;i: ,'. artfculos com parados a Ia vista, el Servicio de Comparaci6n.















1 1 1 1 W E S T C L O X ;L-.. . ,l ii i m ae' 1 1 1 1e u a m a n 1 I "
-3 ,... .O .. Ell. i ..j... '-. m n.. .... .os p or c son ide ar l ou d eber s ineludi e ato
I CA OEM .or msoderno y relstr
... ,, m, ,o, I:-. y '7".'."..;" : :'','.':; .:,%" .'.:" :../. ...: su fid no pre suios ne dep eosiod efn de despfblitaco qu e op trocnd





&SC X ~ II
':",,/ I;-0:- e t:: es teger dier Ia s confian zai pr que enUtra d. opge ld es nfunlose

.. r- .1 .r I. IL .I l' .I
,m.oo w.,,, BIT Ia ail ... l... ... ". ... .. ':'.U ,. ... ,.,_., no compare "segundas" caras creyendo que compra "primerms"
del pr-lmo reloi clue usled .A .1 o[ Ew-. a.al r Le tm fIr~,` ra,+ F,. o ?,1- ,r,,.5.Cr., :,.a b e r c o
; nd ~L.-).[ It Lh r6LNICL-1tFl I I aa 1 d
_"; ,CALIDAD 9SIGURIiDADo. + ,, . P+ i.+,, . .. J,1 .. .
W ESTCLO X .... ..... III Sa i. l al aS ..... ....... ....
IIII ~ ~~~~~~~~~~.... . ..4'... . . .. .. .. ..




2 A _"'") Ir"TyLIluaG
2A DIARIO DE LA MARINA 2, ,.
---~~~ ~ ~ _--- _---- ____

f l "Tia. ...._1-41 =v ', I A IIIIANA. M ,"Z"T,. I,. W. NruII (r1 iIi.Fcid I'T. I,,iai',t I W ( 1'.11 IF I F. I......I I .,% I',nirsd i4z rr
-- - tl_ | _ - , r ;7 7. I I -.. 1 1. I...
iriii. diia tic ( .;. ... I IIr,,-
H hla "Puebl" dc Mgdrid r zi In "o''..... ....II n. i f i I ( ,o(e ,iivn vx l i lt, I jar I,-', ...... ......
lns ianreii'h wlvan ivlrill a1[n I rni IF I d Hr-I 1904-iui 'i h rnran vi r n I IetiI
irri d Is'm n riguez ..... ..P.....ds ", has it, .d. ln'oi,'urrs de miiji tr ai. .. ... .. I,-r- .n.
,D' -- *'. ..', u...,, I I ,U:o q) l-E) l, ..- I.-... ,-,',',v,. "... I
"'A'rnelispriba vln cFt Pt~m o rimn r urca d id hiaepltonn "', ."",'" ;,lr" ',." ff i*'' I: rd I l Ifrfs-an ll ifn F, ...... /Fij prnirn .oIn i pI ti -... .... -m,, .. .. .t ,r .... I r 'A~ f'T~ i . ...... ,

pi-Irw d, 10n-. I.I' 1.Ae elrA TA ',. E s a o 'b i i ut u uieI-n w rp i fl r ie .-' '" '
.."e e.A.A nI. -AP 1, '. F.. ..... Il"-" ,"" ..,.e -7 '. A'..I .- i A A.,7. .. ..'" .. ..... A
, A mri e ...... m i" .. rvi l I.... l de ...l... A... l 1 9.. '.....' .. A A "i 7 'l [,[i j .RL.. .. ... ....... .. ... ...a lf-,-, ,-,- . ,,', .I,,
l A'o,,IJ R Ar t 3 U, I a, -- ., u, ,r, I ,.C l ,r, .AA.A.. F ,l. ', t- r .I L '_, 1. .. A I ll I. l I e ,, P ,I I r ,,: I ,,, r ,- . .' r,,'' I,' a, ,, .
P .. IA e tiA.... A 1, . ... A, I'. l .. . .1 '.a... ,:1 ,, I ........... ................... .. l i,"- 'r ur ,..r ,I fl .......... . .. .


m-Z ..rlm p X t... p- ...' 3 .. bli ,r-.A i.'-,.biltL .,, ~- ..1 Il -. -- 1. ,. r -;,. 11toj i, fi r I .. ,
Ai d.. 7. Aa ae. ,, A, I D u r I 1r ,-, - IL I ... - d 1: %- I,"" . .: ,.
v v ",. a, .I*r ,. Pl-I .C - .:' .. l. .. .. P 1 PC 0l- g II '' Il's L, i,. ,"- l- -, ,'Jl -1I I Ir , ,. ,LII
. .e .. A' e "r . .. -a .. . A- . P -. ,. W, r,- ,1 ,' d, , r. ..... .. - . . . . I- .... ... .- Il .. ....... I . . ...
U .. ... ........ . .. ;-F. S C.... -. i ... . .. . .. .. . E .... ......... ., ...r ......... .. I,-............. ............ .. . . . . ... .. ... .. .. . . .. .


Ntde. 'A ,I, 'A". 01I.'7Li id 1 ,r, '.rf o ..






Co. i.$~n .I&~lt ns ... mm nn't ri, mnd P e jim,. n ordun. erz. Al li I 1' ; In "l -. .[ r .I" r ..., u -t ilun .rui it,,t. ,I AA if .... r1.r: ,A .. .... .,m .... " r l' '' '* ' '1' '* ""*.
duss 9_ Iui.[. dd, 1,t at HLs~' Ile I~ ~ IF L.F r .. .. j i I Fr r..ini A'je el l. j. u e -i e -lp - .
C ; i .... P . . . _. . a l. .. '.1... . . ... . i ..A r ; -' r , : / t , . .. ; ,; ,, r,. .. .. . -_ j 1 ,"- ;... . I "- o ; %, ,,, ,,1 i.- -. I 1 I" . .. .. .. ....I

iA, N A Err - -.- -- l. I . . I r
, AI.I, A ; r, I.. .. .. .,.,.n"j" , ,,I 'P'- ' 't .. ,I ... . ..
r I, IAA l ,A .A I . 1 I1... ...
-1,11i .... -W r C1,1 .1 ,an, -, iKo. G L -.-,-. .rr I[ I'l a' i, rI 1.f l b-" [[ I .11- %:,. I`~ 1 f -I.. a : -' 1 1-. aI'. .. -/" 1' .rl I .. ) ..I I I' ". .

Ii,',;: 'j -dr ,;L , -. - ... ... '' ... ... ,. .. ....I. .. .. ... ........

;.c :,'nrr, ~ ~ ~ . F, ,,,re r, h, .a one nt'intefror iirt -,; rI T .I I rt '" "",'... L .I. .. I .-. 1.'r ( rr .Iltl{#rot' r. ~r tt! I ".ltld I l......... ..... .' I........... '"
.1 r. 1. y,n D d-_ 1- -I ...a A.' I s I 1, .. . .. . .."- ',,," ,'r -.e :- ;; It r. - i O I- i.' C. '' .. r' I' "
ri'j la . P.. D -. .q 1. I" . ..r V I I, f - tv I ' .If 1,. I -L .. i II I "1 l l l I r i. I6 -. ` ii -I .. . 1J r r ,: , r . . " . ' " . . '







, .. .w a its ,Gil -. r a I,'.,F-- Ir ";,-"l.-- I-r.". .1i ,-.. ,, . .I I... I r Ir A D. I P I 1 I .l 'a.
, mt ,.,,.. ,i .U 3 .. '-I. ,, .. . "- I r 1' r . " .. '".. .' .. ... r I
I .... -.', -. LC.. '', ,J I E N ,.,1-. 1 "' ' -l- `J. -. -. I,~ I. r. r i ,- F. .- I. n . I I ... - .-
,:*,., *, ,.,. ,=,;,.: := -.--- ... .L-'_ .r_-,, ..... -1,r,.A .... .... --:. .... '" :,- ..... .. ..... .......o ll"l", --....... I ,. ............ ........_. .., ............... '.w... .......
F't ro.Pw."-' i:...el :nt .......- -, .. ...... -~l-n "u"" .. ... ..... -.Ir ... F ..... ; .. ..- .... ... . -.
- o i l. W 11.. . e. -' [ d L r ',, 'y 1 1 t - . . I ,- -- .' - , . . . ,-I w rr .. . .. r - I? -. . r t :.. .- I E .2 M I a l p..
--" ,) LI r-. .'r' :1. Ul- ru- r' ..." 6- T .-.:' I .' -- :. -, '. ,r -,' -r-r .. ... I .! ' It ': ''.1 ....... ',._5'-mLO"" ,11 r- - F '""F.''.- 1,'.I"1" l,"1', ,,, I : I ,"/ ... '. _.ll ..... ... . .. .. ......










"r" ,l d ... I I-



..r ... . .. .. . ... . .. .. ..I . .. ... ..... ,.I e'( e l .- ;0 .,; . . . P ~ el e i m..Ii'.~ a....
1'r",, '"dl,'- - .. I-'Ya 'y .I& -' I'' ". -.- ."I: I C I "7 -" I, I '- ." I- w "... ... --- ,
A.. -.el''~ ,." -n IA Ins.1 '1rT. .'






A- U .. ""5l'; -., C ,! I . ,l.' r .. .. Ad. .. I . ... ..... W ... E' L E C P R E M IE,.R,

S -', e .... ..7II." A, ',i. '. .il ". c., .l. "''- .I L-, f. I ll. CIII. I -I I L i.
b ,: 1 ". ,, i l s ,- t. ; .P ,. P .. , -" , r,, -: _. . r. I i I.-. A ; ,i0, . ._ .: '! ..F lit-F I, -; -. . ,"" P J ~ r ',,,, r, ,,u ,, r. ': .. . ' .. . ` ... . !.I.." ." s r ': ,_ r -
. . ,. l t e 1 r :" ." I '6 IF = F - .- I ` - ... . t r r. T 1 P ,-1. .. . r . ,













f.. . 7 ... 'A'... '. ". III A,. -, ". r .. .. . . I, 3 .A 1 . ,I ., I ... ... , .....
I'i I..& AI.mO I ,- -h -',I'l..'l .l .we.em .MT m. I pr ol u I"'r. 4 I, r ,..








Se- .- po-dI_ do lo ,,- biii:, que,. -l "& '"'P "e -. 4 .... A A .1 .I..lI -,.- .' I .e ... '
, f ce 0 e ,r, a l I ten did" o I e1 r! fl tO-I. ,- .r. .". .'I- 1 C.".' .7 E "I ,A i I 1 . F.'. .1' 'A FEDE AL COMMERCE & N-, VI.A TI r, I~ LO NUI.
S. . .. I. . I' a l It ...r .T r 1 _I T01.El I. -r ,, I .r- r. .": I .. .:[ I I -. r ".. . .; . - I -- ; 1" 1 I.. q ; ,' i .r r I ,-, ,1 l, ,,'',',''I.,, ,-,, '.. .T





Im a r m d ,, r A g i a t ra a e ,i un'_ pr nn ,e~ nl "O LT- -.O L OR" ,E'
-w, I" .-- ,1;,. -.,I,-" IvLI, .. .-, r I .. C,-1. -, I -".., ,. :;-i,',I --,.,. -... :, -.-., ';1 ;". ". ...,'.r."- I ;.'.FY, -;,. .-.... ,;S'-. _, ..... ."I-, ................... ,1,, ......'I I,: I I '















N e drl'I' A '1= r.. ,.i-. I I. er.'.. ._e ..r' Ip .. .... _, ,"' rr .'... .. .... m I. j .. . .
" : ," '-- '; o .; 1C. ; 11r-" 1: I 1- : .''I IL l .z ," ; d . .o ; ; ; ", . 1 I r. I. : ; ._; 11. %;.. I; ; -;', '. 1 1-,r ; ; ; : . -- I L .. L ,















i m'.. ,' m A- l-in .,I' . m. 'm. ., e ... I,. r... A. R Br ..PIU. I .. I I . ..J -.. I ,7 1 -
r' : .. I -l 1l. I I -r l ,] .. I r II,, r .. r I I I jj ": I 'I" I I- I -, r.I I ,I,l :-;:, ." '. 1 ...I. 11 .... .1. II,, .I. -.I ..I I. 1

















. ... .... ,I .....r F .. .. '- _1 . . . ". .. .. "" .... .. L . CA!CA I I IO.
i, ~ malA rA~ A'.'tl "~r~ A,, Ii i'AIl m Ia. ,- .. S,- -. ,V ,;"r.,I'' I.'I' ,, :.: l .._'











.I wI I .Ie. r .-l, ,, ... I m .. .' . pi . i ; .. I r A. ,, ,, ,. ,, . i I. 1 I I 1 : F r
Jul oret r tim ,rpe r ,m : I'rI.. m , e- C.Im met... A. g !'I . -' I -., I .. I . .: . I.-
r.. -n d d o o 1'. a _e F ; .. : ..... .. ,. A .... .... I . ........... I . ..... .. ..
e.7 .. ,A mt .i- :e te 1 r- I. ,.1I'l .r.inl ,i.' 1. r I t k fl li
. : I I' .... .. I ...... I... .. .. I' ..I... ..... .. .I ... ..' ..... .'...~ .0 ".DZ A .OM R F & ] l T IO Io . r ,


















I .e.'.ir' .m a p e A r i -, r, -. r I ,Ae .m rt o . r I Il I O.IUU . Ti A. ..t . -,
rj.N.4, stio A dem G o' r~t r. -im'd ,"ilF ... I "...I. I. . I ....... ,.... ..... "



rT lI r ., A I '. .. e i_- : -.,' I ,,, I AI lm ., pr7,'. .'i' r ,pJ,.
i- %AUoI A r l .. .. '. v A- A' m L. -r d .fI .r .I'.. -a .' 7I tct. r r j.
i .' . .m I.. ..... .... M'ieA l rl ae '. ,r l' e I .A ~ e" '!,, .r -. 'I I .' I C. :,i l. rr .7.1- .. T e e or o Atr.5 .. .- ... .. I. ...u




















i If .' A A .I.I I I :. ) ..... ...
I.i I~i, .' m MI ,. MI A ." 'I .l... na I . .".A. ".'.', -
A.. '. r f,,'r .g S D A N LNE N I ERA A N II ,-.,A, -
........ ... . P. ` A.' - '.
." A.e.. '. I ... . e. .. t.. .............. I r .............. m ". ..e . . .. . A L "POI : .... .-7 l. Cs ,AIE R G SIi--aA t .. S F-r.. I

S .r. .A..... .... .". a. ... . A S . Tr -E.PAIOA A I I A A N :Apem." y r n. n O A
','e.A'V r'-A l AI,." I., I Inrl ,' m .' C .'I',1 ... .. r lra B I I I r. I I -- -. . I ,I I I I I
Al........ ....... I ..... 'l ... A 1.'. r .I.. ... A ........... ,. M, ... ." I .. I r r,
S r I... .. ... r .... 117 . ..... ... - : I-, i Im I... Al. .
r.A ...... .. '. ... ..-,.. Ale. Am .......... A'.i.... IECTO DE ITALIA Y B "MONTE ALTUBE":
1-110m, `,I; i r ,- l1 I .,Felr I m. e.n e ime_... U .. .\.'
IF.'Ii, i.' o A, pr,. .,,- .: N t."" V .. .. Is '. ..... .'I,..'lA....P
e' ., sI.. A _r --.A t .' s" Ar e i Al, I. I _ar,, :ihi ,.,Ime
re. dIee t. Ia c l, Ii. Nm Ir ,ul A .9 .s'.I A mel m.Jrn I I I .
i.3 et P.t. M e .1I;11 r ,, ,- GIA NOV -DAD
























PCr."....... eA an gas ma A as to -r.... .m w1... L' :u .,r; B M "MONTE ALM1E..-ANZ OI o
U.111 : ,, jA.m..i I~ L, ' .... ... r, ..A a AAap rAKIINA 'SHlos.
i, omaA ri rear Aj I'm .. .'I...V L. . 'I'rli m a m 1 i.l I ...I. .. I I -'
A- IrUlAU, A .' idt el tl 9.BIIm dele CHoslrm me ,A Cam.Ad d"1-1 El iC Ei fJ I ..f. f ". t1A,1pri qrrr,, ,A MOIFDAD
I. I'ld. 'i.. _" ` "'" C TOU A STO&..,, . o e ;&i - .;- 1 1,1 r.II S....- ...I .. 1
L .....el .1 i I _r &' Fr' 1 ... ... -Y E BR TrR IAAN ..AGEN-C..I ,
























10"7 i1o". Iabir "Ir, 'l l ",m I.. d 6t.ee is --,re- ,_'.. dm._.-'-,ete ,. Aq.t $ n. Ir
r- .e r t o. r. .',_ ee ,_a,, .: ,', '. J ; k - J lt-s J TI.. A I-.A CA ,A ,..' -' ,, Al.,I'bAI A.,T.' ,
IF- ~ 'r ~ ~ ~ ~ ~ ~ AV 'TI AC. .; m 11_:,,r,*: 1I: IN E AL .. ., A ,r .I-. k A' if- -E) DL 3IJIW L S 'F W": 'l.1- .- 1 .I,. .;....: ,;.,..I; ,P
a si ipm ds ml m r t *,."pia `I ;, A me. A?, ,s I.p gll' ;, ':~f A: .'e~m .~r Ins 'l, m.rm.m'.:'. ",.
par .an rm ,,l.g. ,".a ,III,!2 Im AI AI --l s f..B .e'ia' te.'.li mtee ,ss~s 1. ;1I h A .lr,l -1' I ,A .kA.
L, - Jer, I I ,1 -1'teAa-e'F. A arm-,e-- ,- AI.,.".-' ',:s3 -I it-.AI --A -ns 1 .C'A r.Il-IA I .L e -I F -.,r_.n _.m, -. .I /A.-,r- ,.;;H .r -- V ..r- r I,." ,.11 I
&Ime Im m gI m i. ~ milIA. AU I. e .-1 ~ 1-i I, .I .I - .: .,C, I ,-I W 'I. .' '.I .1





PArN.KA DIrIOCM)

I,'l It,.',, .til rife ie I n, .i ,.i . (


l'. -I I- n .... .. I... ... *. 1 ,rh ... 1


r s ; :, ,", 1 l : IF.. .: r., r, ..o:.i
I L + '; *1 ,' ' .' : ,;." ; "; ... '. M," ..
,.r,., ,;,.;, ;,,,..:,1' *,,, ":











I r, ,I ,,, / I ,
t .t . . :, . .. . .,, i . .. . . ,. r ', 1 ]-. .. .. .. **,






































S. .. +.r. ,, C ,, 8.
,-- .- , .. *., ,- .: ^ .-... ,,, . .































































SERUICIOS RAPIDO05 EmKIAALE!
lingo. o Pergo'"do C'l pcb'nii
R" ,.... "C I L""'oda' d. Pa'oi'" ''
:,:,. i,: ,+::: ye .. ":~a^ m oR-H~ ^
., ,
















































-, nF ,,, ol ,, rr c ,', ~ l U Z,
., ... -, . ... o I B i ^ B o .- ,- ,
I/ ."I18 C~r h .. n 1C,r'; i M, b r. ..rIU .I .- f ,
,0 .





















































fl^ Agnsr Cl'~olei prmC urI
| m pTI..n.... .r,., l'- CC j
r, is . .. .- Genera de Cag
E+., .,c .p ri.,r o .P, . . .
., e ,o-.a e ,.. do d,, o e r
,, .W ,,.. ,,, 1 a8i MO E-H B n





.g "t ,erle p.-a Cuba :.h ,,
TEM 11111111.1 WIN MRCN


,,,d' maI ,, ,or.- dll I r .- ,,J To,, i ." a I I +


I WI, ', 1 l' ,IM ,]N M I ",, I, |.. 1 ,C Il[ '

(.1rr.'in conl Ii| i toils ls jIromIldins en I; Bll;, d i ritva

1ll1 % III 1 I 1 h11 I Ir I ,
"' "I ,A1 1b, In~ II A. nc, I r
111C1 ~ II I .,C :: IMCA*I'VAIb0,h. 8.481U
WIlr.' Sn "pOICor. 1Ii40LM00 oc.-Iw.,. ;7,r vl I

.2: 900 IjOaii r i, "
-, iQ O ,,O '


York ,%' i-Eiidi';r I I /11POO m(h-IR, tip
I'. .i'., it 6 a'xI. dtrecrhiS l iigir

I. I. I ra' ,, ,' J... .. ,'lI. j rIi
I F r I I I
lI. ri...... qi.!. .. C 5 '3.'E 'C. 7,'1,.,, "












HI I;.
I .... 1, | C... ,r 1" ,.. t C ir I.) r l ,


,1 r


I"U,




A- C E ,' :,`


BI A.I C II,,i


L-A C ( ,- ,


TI1 .7I 1F '. -. ,v ,II
,*. .
... II ,. . .*4+ -,l -'-r" ` 'nr n
C.,_ 1A ]F 1.' 0 W C-.



.3 j; aii J I- ((.f1
"' L O-.'t" .,:".. .., . ,, .,- u.... .
In. "-".a ana.


'( ,.' "r 44 (5 i ,,'IIJ' J .-''C 'C,,a Ii. .',IL+-'Pr
-V In r. .2.' I', I.,: ', ,.
.. .. . .,o , ,, .. , ,. . ,. + ,. 00 ,+ i,


..,(, '*,'.':;';:" __' _,._,.. _;._... ,-__ ..-_,__ __ 2__ ''-"

ILL .. .. '7' 7, ;-
... MPRE,


A, '- r' i!itE ITSTED



.. ... ., M C

C.//ii dinero


.. l a. .. # I [ C E L, C A N AILD A Cr An p Ari n I'a r p Ae b T h R o y a l

1.111A 1-A 11 8C11-61C3r, Dl8ponemeo, de h

DUD AlTAC AC~~8 ftw rs cll a 'Pes p AVEI rbo
Fr P" .iltl yniv#T(ro del mn.ndo por carters mbl. II
,.y+d-. o o..LC'DRI- iIlegrImrr. con el minlmo do com
'dA rrlc 1.4I' pirA ulled 7 con I&
111' %-N rI+ EC er.,.dd de qle I. rmeinli lle rS
Ci-t C ..NI LA Ic 1 .IC a,'Cd C~ACJdAmi sin 8coiraliem8
I, A ALPOC85 .A CAGIC A Id CctlichGIA
-o,o,. ,i. l p-, oolo .

~a. #~ F..'~ ~1 ,, 4W,, I. i ..., tI1I, I
.... .. .. ,RNK Of CANADA

1 ... .
V-k' n ,..n h,-, i_
J ,+i '.M ,., ,''"


I "r ,


i,;,;
, '2,




AIM [XvII MLARIO DEL U MARINA ITES I.. [IF NOV DF Milt) -_l'- %..rIN,\ [Ili fA1RUM

1m1.orrados en 72 I~a~rs infis die 36 t.HANt), Iteiera ha (Anifhrl die (.iiiqnerit ____ __ Trua',nsutv~ rit 1~20,000 him d VimVs
ndiiones~~~ tielr kilI tie n.r.tis ..., A.. ni .. um.c Itl Vaia in CofiEIIENstith iIuIuao *vi.lgi'



La RT Adi.A. I-c n i ri "'. r_... .'A HA". '.I.... *,:'..';'- Ifrrvi Fine..,L e', tra in ABAi I en.,1, ,I, ,Id Ii i i iti, 11fF

A';;,,, A,,.,' ..,, L' lrn. .1'""" 1 A'r'IA' r '.!, ,,,~ ;! '. I5' 'A."AAA' .I.. .. I' .

I L AAA. TA'0 1AA.A. -1.BdB-.A3-B dB.1A.'.r., IAA..IlA.,
11,d~ I., ,1. A, p. I IF .C '..A ,.IrA A A .i A A,. "" I,' ,B IIA AAiA ABA 1 l .. ..-- .. I r 1 I. r .I I :rr .
A'. ',"B B .L' .A n BH'IB.-AAA dA ''l~rr 4 -L I .', C ,,M ',, ,, 13~ dlA 1. B3'AB Al 11.. --I,-1 B,.-. -- -I.I .F I I. I. . ., . -.
P.A rAA A.A. -&-B, A I .' 3". r... C.AL AH. At. AA At ,a,,j A.PLAt %lQ- M fI~l j ,,,, L,, I ,lf" .. I,,. 1. I] I. ,-..I .I.. I I, I r-
did - -l J,- -, .L AL I .r rI 11 .,- ,. ('BAAA ArT 'IZR, ,,. A, , j AA. R LAL.AA.J,6A. ft3 A IBr.6 .- 1 -- 1 . .. .1
'..-, Al %-A I~IAAl~" IA. AA .. I -, .AAB AL C.BFABBB.'IA BE B'. A 0 ,-,I.. H Ta I .1." 1cC. ,I .... . ;_ ,-, ,,. ..; "
IAW 1 ,AA' .. A A B~'. A A. ~ '
" '. 3A 33, .b A. . I ~ B L A A L A A B I , -TB A L L L A F A 1B. -, B -" -~" '
-,' . ,IAA.A.A AA AAB A A A'L L I~ a L A' A L A B ..A'..~ AA3, A .A.,B' 14r-A % FI "r -Irm ,I . ..I I I- I. .
,A,, to b.B"r I'.A MLHL.I'A 3 1 I.B 'LB"d AB'r,. I ,,1 , !--- P
A aBtA, A dF.B,A'BL LA.13,,, HA,- N3 rF1 4IA .,'3 ,,r' rf-.3- _. A A3 A'LA,A .BA *AArli B' -' 'B ,A' A ,AL ,P AI 1.'l. .-... ...I
ft irI.. .r A1, ., de rr, ',',', 1. A B".BL.,' "- M R 11 rCcI AA.,A A.JB.ABA.L A
Al LA 3,I ,,,, .,Al3AAA A A .Al..A B ,-B r,,, I. ,,,''- ,, p, ,I*.I r, ~I ,. I,:,, .r




AB,FF.,A.A,AABI, Ad11 BLBIL AA r7AALLAL ,I d-A,B,.-., ,,.,. .., r F.
A.. rA _.rA L. AA:.IL'' ... _,,r. I.A I"A,, A. tir 'A. ,~ -- A BA A3.LA B'- r -, r .. .,,, 1. : '' '' ', B-, "L. '. A.LAL.AA
BB ABp.'BLAA' q. itB.A LA A', rn,A I.A I A...- ,. r.e I a L- I r,!-I I AA A.A A.L.. 1. e. AAA.''.L .,--.. AlfA1 -. J ~ a -t a. I .BI A... .. .. L. A . I. I... ....r


re rLA.AAA r ?.arm I 1 1 10 f ~ .-I ..'. III ar ____.- lal BPI r&1ct o1 I. .. . I
A r A' -'LA I..AB~, ci ,''1 11trl Ad. S'AI _ _ ____ ',- '- ,- -F -, : . 'Ar BA', . I .- .. Ir,- .
e.--.dANA -'' ,fI,A E.A.A".L.F', _..r. Lr IA . ... I.1 -I,'A .B' I I
t~A BBB AAAAB HA ALA A..," A' "' ,'.', L3AAA.A. . HB -. A .BI'. -,A.'" I' i I .A."' : .
LA.A3A, AL. A A'L I HA L rAB. d- AI A"" ,L3AIA.- 3A3 H. AL H .l.B A. I. V I-1.' 'A .. I F ._______'I,_r__,_I_.__________I.... _I_,; ____I_, _______ '
HLL'..I. IAA.AA .,L.'A I Ti L.A HC A B .' ,LLaA.do .1 I A, ;,- ; F- -. "',AA LAB.. I
d--'1 A A"" 11- 72 L.r A d Al AAA.AA AA bo.'A A ,' %.' AA'- A.1[I .. ,.I,. rI..
d, '. Ao PLAL L. AI 1. r.1' I3 A...~A ..' ,F .. AI.. A",.UN T D F UI O P N
ABAC'A.'','.A..L:1.Al.`.56 A -brL .- 31 ''I.,. '''''''' d, %: I',jL I, IS il JI)..ON .

'Arr I'I .A'AA. do LaHu- I.IrH...' .IFM aI ;,1 -
'j F '4 y ~ 4 .. A BALBAL...". I,. I
I.B ABI.H ABA A,,fAA- A3 'AHALA' ill A3,..B 3B.B.ABJA A.. II I .1
1. .' ,Lt 501I.I ,I ... B' "' 'A,,L -- '. A.ft.D'
Lrb. A. 1AA Frei., w' .,' A .: :"''"
' I, A A IL., A ,'.A,','A.LAA ".r EBll'A AA-1 I' 11. .1 AA-11C!,L, LAA..A ,1.... Ai ~ -Int.' .'AI A III HA I ."3 ,,
Fi ,1 A. rS. A.m-- B.AA ABAAIA'A I
it ,,,"5n A', 3-.A AL F ItA. :- ,-'~ -', A.H B;AA -.. I.. AAABA AIAI.L. I. r ..,D.... '. B
'ded H. IIBI LB I ". ,, D .,r,', :'A -r IL .Bi 3 B B H. BBBB- ABr-B
,"ILAB i A.LbiA. Er..AAA a- ,~ A3 A''AG BABA LA' C., -'.I .BA~,.,AAL "B L-. I3 .3' 'BB -A' "'A I.. Id ...A. IY k.
j.r.,LI , d ,t 1 r..A..A H.- rA.'' .. .~.B '. lA. B1 BIH 1H-- 1 Ia .- '. 10-I A. A"I,"" ...... ..BIt I r ."A3 'A I".I '. r .,,"
AA '."...L, BA. A' LBAAHA'AA .. A.', r-b... di (S1 I . `A i
d-L.H itBB A B.A. Ap.,.L B3.1 I Aluid WABAAA, l I-A.AA..Iqi ,LBLB PLAAA. -3 A, _"- 11 ..II
,i LA.ALA A.u-r ILt, A, ,r,'HA. 'BA ''It.' IA_ "_ '2
A IAA. LAL ,AA ,AAH B. 3 'B -ALA A~'.L "~ A.A I", r l',, IAH'Bd, "': . II, II"
'LAAF3 AI A "AI. A.AA. ,111.,. A.-A -WB- I. BA- d C -- -I I 1 -L -I .... -I -1 ~

,:B, ILA T' ..B I. !`.I : -LA..A BL

IBI BLBd 1.BAP 'BAA -LA RH' AA.AA BIAA3 -AI AIAB :AA.' I~ B-A' AAAA lW .-' ,CO'3-IIIBPLE....T'3.... r'' ,, r -;I. ..

A ,;,r..; 'A r.FY,'.H :, A IA AA'A. AL ,' LB B .B '.~H~ L .A H. ,
.A I. ALB.B.. 3AAHALA.H ,A AArLAL'.L H. AAB I,, B A.l;, ,'Hr L me.. HA
H.BLrAd. lA'3 .B-.LA.. C'....H.'H B-rLgBAAAB .1 PI C1 H.11 ..Ls. CA33.ALLA IA IL 'Ad FF -:'l A ,~ BIA.A I ALL, B', o'",'.
B -Lr1 ..l..B' : .LABA IAAA .A,'AB 'ALBH I BAH A'.lC',A1 lL pLBA".. ".` lB.,B:-!.AI ., BA, FAAA- P. I ... A..A< ~
11 IA H. -A ... 1 ,~ A. AIA..A.A,~AABL H. IO rB I A LB F 7 rItA fA A .r.A. p . r. .. E l B a n c o .r, . I :r..I I
"IAH., ,AL BAI BA.L IA_ .UA; I A mLALB AJBBA'LLLA'B LA. IAA, AL.r rI2 i ,., .-, I.IIIrL.~rI.l I II.:.
7e AAAP11. AHAHAB'Le, HLAA'-L.- Ad. "'A LA''... .AA-A IA~ A' I3AA. ..A~ BdPB.L .AMJ .' ,:B AI-
I ,A LAr FFLA ABBA L' A'BA L ILB B AaA .4' .. :-BiAPIA .. ..... I..L'lPLLA'. 1, I'1"B."A I A B- IA AI A AB.. I A, .ABA. I ..AA A LBI H. .A :~A. ..L AL LA BA k Ib fl I fl l l~ ...m sr- I I t a n n --I- r I
[ATAL-LAB r.AB AA AA H.. L -r.., A m AA AA A. 1 A.LI FAA .BA .AA'A.'a-AB3LA' N ; 1W I H % _.3~ I A.AAA.LA B .AAAB (A ,A r..AB D IA.AAHHJ.I. LAI, (AL 'I I
1;BA':AA ", '1.V'.AS `LB `.AAI .AA ..LAAAA 'IA "I" AHH-LBAr .AAAAA .AA .A B -AALAL..." A'I C.--.A-L3.1,--..LIA..A.A..L, G, r A-:LL-ABA, -. BLL, dA, ,,. 7B? ` II. : '- 'I'.'' ,,I .,1, ,Ir .,..,,,

B.LA' ,AA A A ,IAL rL BA.AA A.r:L Gp.. I4~ -33'A PALA. IAA HA... ,
;I A A'AAA .. P a .B , I ,B A IA A AL -L.. .A. A.A ALAe,3 AH AIL H- BA ., -- I-AA 1 A,111 L. A AA. BABAr AA AIA AA A L 6- AA..dL FA A PA A A I"
-~' LL.,B Farda AA Lr Bnlr- HP. A.- HL "HA AB I''AAA ; B. .IBL BB .A' . I..A.
Al-I II. L,,JAA.LA.LPA. I.A B bLLAL ,AAL.. .A. L I l .'A .' : , --_ -- ---

B.LA~~~ A.LAA'AAAH IAB W tE I W, -E- Itr_ IA B A.A A 3. -BA AL I..
AAA.Q'tHLA.3 r '..b.i'.LALAHAAI I i.ABAIA3BPI AA -~a ..PBL .L'LA &AE IA.PA'A'ALL R-~I3 ,A LA A B P
E-AAeA ,LAB3A.AAALHLHA7_FB. o7AA. ." I DAA.. 1A .AAA.BAI '.':.'.AICIAIA, IA .
BAA,,,r ;L BA A.. 1AAAA ".' ...HA' Fir,~? IA ,,A.l AA,3A "'.3 ALA ;;'A.I ...I U nura ";'l ,,!.
Cp.'.L.IA.IAA-.-.LH. IiR B.- A aA~ i TO O LO ILEF SA OA TO O 1.06 lO A ,Ay B CA(B I -BL AA-II' ;.-- 1"..I... :..
.._..AAAI H ; Li LA HA IAALABAA HI 'l, l. W pBA rAA 1. I. I..ABi.B ABA -- -1Fn utII., I ..., .iu.-&c u ta... t1 _._..I -_.
A)AAr.'B HA '.AA A H. _IL Hi IFB BA, ,,r -, --.... -.I A J A J hI A )J A .LA',A ,(AA AAA
IA I, AAAAL A- -I "" HA L. AAL3L ,-AA' [L. AI, rA.1,',AAIA a I-r.II I ,AAHAAAA.1..--....- ._ -...- -
gAHAAI 3ABA.L B AH A'A AA bA ChTLS -g IK AI L ABA ,AA .~ AA. AL'BAPAAAI,-L r (L
AAA'5. :I A.aI.A BI AH 11 '11 crr nb SYA.AI ALNCE D_ IA Hi_ .AIA IB AAAAAHA!B' m r

HALLIYABHAAABAAB'BIB AIa A CAD- D, ,E A A c(H urarA~E -ALA "IL A''. dIA AM R IR No. -.- I .ELE M .I. IS H AN
HiLi .II: a. T I:a 1 ALur H. .A;1AA H.. A,; s H.d i ro IAIA3.AHBB.A( ,AL ."' I .
AG -3 "IB ABdCla ABBBA ABILB.B AL3.-ALA AL AIB Al i.301 ABAI *L BA(S A. BBBALLEA I IlA ABA,
AALL, A'AA LA'AAAAAAL DALB 3. I- (t/aStA./A AHA .A.LH'B HA BI'," -ALLA. I. .I:,rI5,.,, ..,,i.. .I
AAALA3BA el jBU A A lad. a .91 -'i 1- -? AB HA PBLA HAL AAI.. .- 11. .
BHABA BA H. BBA.'I II AI-~ IN r?.mhi ra ELF 'SABAAA AI IA. BLW.'B .~L B: A'1
B E 'o-2 IA. -A I ;AA,3 -A -AIL A,. A.,- ." Ii, I- P; I-
El rLniBraLA AB.BH SA EDRO 16 IAABN '"E M1 983 'AAA HA ALAPAAAA.A I
AL.H.A'AB AL AA nA.A L bAL .AAA B'LB d 1. IF-.1
beAAAAAAAIBA..b-ld Fia" -5" -: 1 a d wPBr- &A 1.AH~ AABA _AA r.A AB A. AAAL AAL'H.-r 1. 'I I IIn 1L- ., .-Al ..






PArINA \FINITE S P 0 R T S [J'1RIOl DE LA MARINA MARTES. I.- DE NOV [PE 1l)49 P 0 P T S A________ O A X 'MVII

SANDAIO() CONSIE(;CI I. ANZARA ESTA NOCHE CONTRA EL ALMENDARES


T I1 I)lA l H10 i i os deporli s

. ..r. f ie L l I \H...
-% I ,'arI I I|,daaraaI,,- |||'rlr-.
-1IF ,,t ini (tiP' a ur primO r ll la. lriif. ,
-4,ircla %, F1ernand rl~ Io..ri,',al. i'f I ,=11,11,I +|il .
l It IPivr tLADO.%r to !, D t'1."


LA





F ,. ' ,,. ..., .. A



















lAAACAI~i Ii A '












II I &C'F W~I- 'l. t 1.
,a or ,+,, 1 P r, I .


S, .











I 11f-i Li
, "', , , ....


















......... r ... . ,."
El,- -; L,, '


BA,.KH' 4TOHKS Eu li'l(Il ih1 se'IPlresa ? ((1
t:..- ,;'r Il iC. Espnimil v el lIira,,nu!

,, e l el ,. r ,-. ,A . "de ,
,'.: un Cubrnelec P,. J ,
Par MANIN- GIZ.MAN


I'. I,,, I.,A
Ar


















da uon rd"l~ biA". A., a.'.,l I | A
A A















HABNS 51-? ". H."'l 1
,- CoS- ..'












f .. 1 A


Vinirnlo de aiji ei dos o'a1si (,,rr el Club

tienfuegos derrot4 a 10s "leones" 7 por 6

iik dmr un .., Pr Mix y P4., d, ,. rrn
ursi,5 .r-,r'l. e. I d r rF.,- -a,".r. ,j, I,
a pi~r ilfI P r a ulvi-ntar IT III m~ P I |rif III t I .r- I rrmF ii iari,% I IF I ir-f-r IF ntp vsnp I,P " ri













moual. :G
a.~~.. I. ad I r.1 PpAa~a~
S L .. ..... ....




ST, Will. ,, r.r .- .

r II r

+" "' ""'Tr ,
FIT~~~ 1l, .. twIF,,i I ,, .
F, ... .II A .. .. .. .
Ile I TIT .. .. ... I T . . .,. .. . q[ -:,r, en.r II. r, + P ', ,r ]- ,:,,


.LA -I R ...I. .. ''r I j, r l, j1, .... d. +-I .. ..
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~d, 1 ... "1 fin, rj'PP 'e .... L q' 'ml r;I I I' m; Wr ..... nmn r;r" .. .



p I iI i I'' H kBA .3 L, Le ~lr I OF F 11 ' ( ~ r!|rl l't r'~l(


'Fr .1 -1., 1., 1~i I4,r 1. .
I'~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ -:*, Po. AI ..... ......... ..... ,...


T ...








.' a '. J_ '' U,



Pr aLI& .AAa .,'Au

Ar. r. A r .r% u ... ILL 2 I
D, r, r- -, I , ,- i' ,, }
, i ,.F u
,- f Is NPe f d .-T Nl, ^ : -,'-
- .-. r. I Al eT j ',l L' + p e,~
,- --," - .7L ,. ,r,.- a j g Ls g_-:"r` E +


[).rr,,alrdo Wilfrealo Miri, Muri6 (itro hoxeadlor a
rii aiim.i.a por Finnegau ronPeciiienc(ia le golpea

r- d, ', -, +

i.;' 7 : .:,!:';: a'. ; ,. t ..........'.,a r......... ....
Ui11 ,,' 1 -m,r. i.-.,113.

I D.fnridera Ike W illian ,r 'a'*iA .r, ...r' .. ".
'au rimna IPl. F. D IjTaain L p-e aiDr0;- l,, ,'a-,-A.f,' -,
a..... -., tI- J -.''.l .l i '' A ..
r7 ,,- r r I I % C ~ Lr," 111 'L 'J -I "' 1

wr, . -6 A Fa"" -


!!Dele Aerito^ a .su r o j
1| ______________________J___


a- ^ ^ gf 11


E FU.TBOL yrCU
I. loaV Bor pr.l.ra ri on
de amioAo .a wartfir odandoazl
Dbian mULha rno p Rua la p9o1a0#
do cuoro


^FRlBIA., UIPB
It i_ itlu tNH4bH


E


i


1.


,'." ." i ,,- ,-,ril n u \ l il
... .l~i !a . . n


T


1IFS-1llf !






A11O CMII SPORTS DIARIO DE IA MARINA --MArIMS. Il DL NO%' rg lr-40 S P R TS PAGINA VEITrrUNA

COMIENZA EL DIA- 4EL CAMPEONATO MLJNlIAL vitf,', lf{Ro EN ItI`JENOS AIRES

Con.fies. Lle.rwla 'p.e est....
panto de prirarse en lu crie i _r.9
Reardado au cuadiatiu n yr en el r rnr -,a ci d, recla .rr,,, '.
sin6 que dI lega a la primer3 e.i. -.u'o a punw., ddr '
um abramo al c- h B. Dickev. I.- qul bubil' d rretited., .1 CU, nrIi it rar,,
Pm CARL LUNDQUIIST, de In PRENSA UNIDA L.aI r R 14 1 F- N
?niom yB .41 a I -,- l' IIn ,,. .. '" .r -,, P I .... t I .. . "I -'. = '
'4 V 1 1 Y.
rs d.JIvIV vw 4' 1 lr '.. F-.'11d ,
s rl,, ,


Ta' VVV-V .- I, r -- -1 p' 9T




qued tontur nr aI 11
F Y-Ir `n.a du ...' .4-.'.1. ,, 1..,Pa-1 d ', 5it






I jn.~d. Ia. N.+ *mr'."t ,nr JI ...... r,4V"1V",,,I ,'l*r,1dpaT'da,,'V,-'.d.'
SfI... ...I. . -L--F-







plf'rm, d.. l-. I,__hh,,__,' t,_,_ '_,__i_, ___,

)(/ e,-,o.,, *,.'. lr.~ E ,'r.. .... (,-1.... .. . . .. . . .. . . .. . . ip J saI f "a







Forman~ la ddl. cio
F ,,r,.|dia .,,ull1. ou.., r ,. ,,, ,,.u- .... ,,,, a,+ ,,, .' i M A R C A
k que concurri iu a la
convenci n de boyeo ; .' jr,, ri. .

.4 ,k.. .. "W. ,&l '.. . . ., ..














e -i


C110.11 41.2'1-rdl aI VILW Fil
.4 ......,V B ,,. 'VV Vi~.aiE-1 .
TJI I~~F .d -,,r ft+,+ ,',, ,,, -, .IF', ,~ -' ,r ,, ,


flr~~~~~~brm ~ ~ ~ ~ et 1-t (1t r r... "'i II it oi r, ,i ihdc; I c ii j1! 1pI 1 w l f.IJTL 1 Ys~m~bJ l+++riPaGsdr p~ I~pP I P na r~ llt...p~ +iP I r tp, r r

















Jil 3'fdlh, V h l4,0W '11
0IVII~ rVia 16 .'"PV1'i, ' Ipaa' rl Liurf rt10a ?rt i
In~~~~~r- (T'V44-I M... ~n "
1e.] r.2 t W .VI ,. 1.: A ..ds d .a-I. s-r .. j "t,- I .V4,~ Ap ,'al ;- .


L.r Mjl IFA _,iV' CE4'.'rI-o.' l?
M E~+ .., fl'lLr E N~ .iVIrr, -V.'1I .. 1 ,. Vfl-r'Ti, V,. 1 . . i :"'.I.


IF~~lrn~ti Fwfj 1 GLE I~ V~"
doone s dtn i ',... ,-,2V,,J ,,.V-. ..




ee,, -tfI" C I F-11 BV VI
&. 1. Z, -4 C .. , ,-1, :.1- .



d ... ".,I,,p", V, "I" r I T it. .. .. h
d s tr, co C E '---- ,. ."
'T'' I''t 1 1 "I. .. I . 1 I ... ...d I, r -"I.II- I I'1r I 0 1 f~ l -- IJ ;,'+ 1. III1 le;- l .l r t li + : F. . r V














..........~ n..... .... .. 'X..... . . iV V V" -I, ?:'V . III .......
, 7+ W 1I.4 f~r,".t a [,r,' V ",, ta,. r 'w, u ur-,-'i-rV r I
& ..~ I ~ a... .. ... .. .' ... .. . ..I.. ...... n-VI ." .'' I .............. l i .. .. ... I .
...... IC.b' Lqn+ ..BaoaI p.*- .I 1' lr;j I V" J~'; ".IV l r ....V. i.i IIIV' '1 /.../ .. .... .........ntOE
,rJ ','" "';,'I r,. frr.,.';' IF --i, 1'% IN% :
=~~~~~~3,l- ............. U.. ...+ MARCA
pfreldpner en'iI jkle_-o,' r e l ti~uie ; ,, ,+nlf P';"';"In L; ; ln ,a ,. 1 7 .... .. ._.-- ,, o% +',: ,: '? o .?,05....:,;7. ,
















d I alnq kdl1 2 /, I a ,.l T,. ... .
Ir-,.n n P.0 fl.VT l fa.V I''L iiL 'r ,V' a ...-I" '. ,n" N .1"r It 1, .] i 'V JI-, t
it'
Lit UEVA / tIV'41t11 I.IVVV 'Vp
Ea .fln .-n &. it4V .'fV,2 1,; .1; I
-F7"c "I"~eo P, I-' ,, .+ --, +, r. A,.-w.l +.















V., A, v- p ,',. I
Prartini-4L,' "ta larde
6' : .... d. d 'j-r- -.. ,IF hce cii .......
an.;,' ^AIWO dif W A. % (,fn: ,-,,,-, .i


Brllantina .................. I] ........ Op' '



pa w ruTv 1 dl S-e.' Ri b ol ,l ,1 j+,, j, F1+''r Rfi' ll. 1)+" 14
Convocarb la ID0D Para '. -,-:', ;" ,. .... .
dos torneos de tennis :w p+K. + .. .... t ..... .j':':. ..: ':.ii7.
- t par e--... ..p".. .

," "P' -" b+ .; ,,4 ,, J T ,

mw l~lla b-e~ M,,'ie ,' lT 't.. t +d. 7-2 /I lr nm n, a n, r-rdld ,r Il
rJ u+,, aI mz l.. ,,,,- u.,-

11 pr vr c-nr.., r l~l1 . +15 ; + I . o . . . ,. .. .. ..
him .ll F u i'tit de, l .c '+. .1- t-1a ,' ir an ~lle,
1. -h~er A ,,riro n .-.J T.R. .,+-
b..,o ,. p ~aod : .. -. ... j., ... 9 ", I+ ,
mis 1,. 1J-l K ir..0 NAd,.Et ,,rl+ I. ,, -iii o k vok~f r IM-mr. J-l'
F F rd, El .,I-re I c~,S e j. ..


.... 44, |" :",A' ', -l ,avir" "J ....... '1 71 Ir r.
NN F ''" C-: re.. .. ...-- ---
F.. "IF I,' l r ;- +
AV.-L" r ,' t -.a ,, 1 A "rl l 1i






PAGENA ''t IPIOIW S P n R T I

BELE- fI :A NNI)I


I'o ico~s K' t- I a0 S i

EL cAasila E 1 '1 1 I IIll. i
P,,r "'IF: ri R
A -
Me~,WWd d, .






4 ,.
3. 4
A.1.. .
.. 2 5 ", .


T,, H I I \ MIrlM A, MARi, -., lit w, II I' S P F S R T A; AjE XV

,IR EN !, H ASKET BAL I)E1 IC.B, fa IARIDE

aiki I iIff, a,,, r "-: j
[11n A[ "


.. '.. 1- 1 ~ a k 11 1.'a a' a .. aa a 4-a M.Ida
10.-o. ~ ~~~~ ~ ~ pr aldd, Ic auf4 a-t q. itr ...
- aaaadaaaaa.... a it, p- a . .. d. ,,a., M r -aa-aIa..


i. i ii 1.m!i r,, i
- .- .5 4. .4







-. ..a. ..


ri










41,




u,


(Ala
.( . ..a "a'.-
/ a?
," a"
', if/ I' ;V t'., ^ ,*( \


Fulbol


a i- ; 2. U P
.. 1 1, 4 2

.2 in. ', t :1 '
A r e a 2 1 '5 1 2 6


oil0Ce'^ '^ -y

/ Z i. ,",, s ;7
LA .CORON A DIE" F0 O .E -'











dao faec7nia
'20`
(~ ~ ~ v" j-T-TC ". \-, '






act- .i' !--" 5. ' 1; .. : '
/. .,_, |- 'J 'Y ":





":r e .-- ,,,-- "< ,",i- ?o ,

"'. ,-_ Pre.ri lo %go r
..















LA CORONA OlSENO MODERN
par eatas rolofles pramordaotea
I .E.. inal.',; ao. co. l - --- :--i-, -a;" a-_



aa .l -M.e ,.alad -a aroma
4 E rta n garantaados por )a DOBLE PEOTECCION
dad ae s u n dvo l a -reio exero,::. "

dguaelaazelaahdad yaoa'





--c-
....aia--.2 ...'a ..
.... .... .?-.. ...A


..{ -] IL / z,


"aat EflClss 'LA CATIDBA& 0iPO1TIV- 17 is rHIrOr l
" A0 JA CC,',O.a D.a,'o 'aar,aa a
n,01," "Iic' 1 daI" Oiu. T Cc.a M V.r.cp I.:' r 111: 1 -51 Cl l
Jurader'fa Coni6octinMi a lat wonsuttas envlize$a
pear las feiantlos.
Ht@ ein il f a- f* > t 1 I.t . La.B I eSibed


international a aa i". Bt, ;'.l_,'n< [ ia 'C -1 i a i''j" i; t'
.."*.. !' '^ s^i1. t ~t D r 1 ,-", ,. *
a ,i ht,.f ?--, .- a :a a ', P ", a KII
a I_, o-tera-aaa-aaauierno para format un daily dole a- i -a
S On Pat dur6 Io precan para ganar Ia >exta Aua-, a r a
L:"e, pudo Lolin' A, imponer d nevo. OArY-I"
a a..........ao Pea MAYITOa
a -a da aacaa a


a a a a


a eaar C ra. .

SprC-r e g seindo it-
M ADRID, o-

-V4


Murtr 1

Seleccionarn I r a
boxers per division
para la eliminatoria


aaatre beaa-area p-


-U a. a,


to-, aaC.1- q-
eal a r, a pala ats -
g .:+ rr 1 d*- *. .s t .. .....





d;., Al-ght,7;. q-,"< :;.


a a;*d '[a a a
-i, ,,g
-Ir FTo.':


r. a a





Ya
h .. .. .'
Maisa Y el


d- ,


'I rIINAM -P

a


I'll-A .3 'it, [0011 110 -0 I O MVDA I I-ED| Ilh-?


S,,;, .nQ .-
a a. a .- I

-- aa al e' i' i. 1
,-aaa ., a: ra "I. tf' c4 aria pr a'; li

Fati a-,_n, ,Ia, 1JaaalO ,,],a 44, Iael.ab'.,o ,I t. -atta. I
a -.a --. a.aa... aa vta.& .Sft.
,."D .; ./ t ,lara,1{aaanl.ra Eai.'laaaakaaaa I'I )3~lh]; "


e IDistribudores Exclusivo;
P, V I N U E S A E H I O0
Aparlaa do 1776 Habana.

-Yaaaa i a
-~~~u trraj o* fm a
,Caaaa.aa7% ? a o 7 = a
a a a -a a ;. ,- a .. a I -'






,,R.


."4 flx


con a-erdadero caaor
...a ca'fe a eadacla,'a-o





Str Wnal e ar da p
eda -0m sede iahema,
01-i-~c d, Guatemal


i la K a iira as i ia a a -



de iI r d I- aeaC !u
ra t 7 . ...









o di. -
u 1,. ud It, v F it


%1lN AF1Fh- A MP rie^ 1, l 'a a .a UalaaraTa
14aaaa, a-- F-- l,-____0____
tL7,] , rI m ,. .
.. .,, :,,, ., '," a," I/, i, : ,o, % t


-a -i'a-a', rvl'ta.a JLa.io- de ro de Nylon de Cri.
, ,'a., r, a de lana de ',diir' de ia ...,a ,, ,




Do 'Vnt ".- o .J 4
'- 5 5/t 'a ur aisipl ia -a ur tsaa/stea '~t 5.1 l "p}:'i-


Do venten tee pine1 ic e alnree --0y~


x-


J;-


',





ARO r\ l [ I O DIRiT) [ tAE l r MARINA N.RTI! I.. hW ',s I, P',1- -v.lAU ,. '.'Tr.IIr Irv-
,r',t a-- _" ;.1a l.. ..en.. .. l419s .. ..e.rfoiu.r q,;a#' 1.4110 10 .w. lIr' 4. cddn'- c I 'm /Ai r ',ep i-,fo ':r.u u I I '. I P V, 1c 111'. ,

I-.........1.... .11 Ir I1a,'z.4 d n VI :c. pr.pri 'ci i 41 11 wlD W I; iu'I. b u cIU. pi 1/I 1 I I ,,llI7 IiI ', '. ,
) I TOT I ,ll c.
I se 1 ' .. It ut /s i 0 .r 0 ' V. ,, N ..... I... | i al V -" .' . '. .
,,'+,,,L.~ ~~~ VI' IN %R. I, In vh F1 P1em s V eom -- -~e i-_' ; ,r i I l i -( l iz il _.h _,] .i.- I...,, . ;..,,.:,.. ,.., .. .. ," '. .. ." ":" .: "
...",otI, s t . ..r; 1... -- 4 1, r i ... .. .. I .. - , . .. . .
,Is,, I I Iom'i,' de d s i , isrn t.- T.llssTji l a iii. isli nl, 1. r .tn:, I-. -. ,' 'I '
5 ,5 .... ..' -.' i' . ..- .t .. .-...t u outsi .' J ; '."-".-.'..'.' .'. i", Ws. r- I. f I I I
.. ... :.5 4 .. j R11o P- 4 ,.,, j,, ..".. ... . .,., s. '.. . I i, '-s...:s' s
l5n -.o ,.' sr -. s........ L t lottus t i ''r I'2 II'.,A t ` n ssa T .... . . -, ,-




.. sl s us u dt. s.I
'"'"'I .....sst. Ib's ... .. I -- "- mit"' t '
Ii I y C o.- . '.'." .'ly. .1 I ..... t-'.s.obs l

-1- t e r~ e '1 ... I 6 .. 'ne e 1 P e r. o o.. . r-, ? It I .. .-: r ". 1. ... . ,' . .. . . ..n r. .I r. ..&. .fi -. ..I..d I. ..I.I % 1 i # I I ,i I, ,- I, .,.],. I .I, ..".. ., I,- -I, 1'. ... ., . .. I .
I,,.., .. ...1 I. . o, .... . .. h i t r a I.. -e .. . 1 ,, 1',,, ,,, '. . .. ', ,, ,, ',. . ,, ,, . -
[ uG! pl I d 1o de .. --o~ t, es uopt qe mvd s Aqur Idnapt. no, -- I, ....5I 1,m- -(- 1h .-Ii nf jr. I1, -. ,; ,, , .I ?.. -
.:: : .. I .
I'll, sIlI s. s ol 'i protpod isis Ms;o ,s. s




d. '.o" Aiao 1em~rd .r~ -, I ,-,,. r .u -ud~ P2. c, n, ", r r : % .~da --' E i'i(Ia. ,IU, 'hi,,.;,I ..... .
b.t s m.ob, 's- s nd , Ie ..atdo .i .2 s, r ", a r ,,,-, . .I ,- 's ) l.sI
pill oj .o p ir'osd d s d. ,isi de r qu e ,] 1. I. .. r ... ..... ......
o I ois. I.so p.I p.. I.... sI t do lush5, si t I . .. ,i . e Is .... . I' I --- ,_ -I ,
'1tri d s .5,, i sio AslImi ; -, . .. . 1 , , ...'

A.~ .1 I , I I a I eo -.F e le p se ,~u~ r _. r I . .-I ,,_ ., . ` '- ,,.,,,. ,, ''r ,: ''- . .. ... ,. ,
.an ..nik .u .u r.a~d .o -t do to Mr..[ Rh~ ..~~ [; "1- r., -. .. r.., -; . : I' ..I '.. . ,. .... I ; ,' ''- -1 ".
.I.. 0, ," ' o,','. ,, "'"7_ .


Al :.... Rur a ,l y ue p s ba d lor la fu nas gu rado ,.,,, teal itA de '" . . .. . "' ,'- ,"'' 'r ,,- , %, ,.. I ., . .
cioar do d el af io k.-I, L -ud fortin qu o dcru~alo r ~c ta ,. .u '- ,' ".r' ..
I ,itss si buoo '' .*,* --



Lsat s titerrsi rleyst e e' rtum ima y I Tt..&S. ,4 p I .. .. - ". ',a I4 -I .. . "

, A fi.&.. . Mmaild, a gut on... of ....r -o + ... +. reeim '.. 1,-- _-v -:.'. v '.. .: ... . .,:- .. ..' I v : ., ":;',1:,. --, I
poa ,sit& a ts t p. t bno sy st6 'd A r stm s en ossas-, .S r,, oI...s. I .s. ..- 1. I :_ I . I r I IIp.U ..,. .

b -4 jay bas alt gan ieaddo+ do "'. d 1 -- I. ... a ", .. _/ : .1 ,.'J a l:P .+~ k' Ir.rl -. ..'J .iz .e f= I .~c I . I 1 a
O C', i la ca mpial d o b uwial deispus en 5u. les h tamno q osb i A t nem s I `'/ ..'.'.' ... ' ". .. .. I Ia ".,ic 't ". '+, """'' ',l ~ Ie .. .... .m ,.. ..r. -
don ."o e ~sd e oxmempotri t. a , fun- den t a las tCiaa daorBe- '-h-o ; .r "-reua~e:le rui .'.- I. ,.. - I`" r, .. .'.: .. : .' I .:' 1n 'I ] ,, -:." /6-J
PC..,,+ o, o e + ,, I&......... + + a ,4, .. .. ... .. ... I. ... . . ... ..... ........ .... .... -,, I :. ,-.. .. .. .i ,: o. I- ,, IIAo 1 ,,o ., a
. .. r I ., .. -. .... I -.. ..... I F.. ..!.i : I I. .I I I .I _ I
"I 1. I .. N ... -.,, .. .. . .. -,, Ia .tu fu i;'T, -l~ m & I ". . .. 1.I r 1 -
to tt ,r _-" ',os..sssr .o, s' s.lo y sse oss ..... r .. r






Coosplstilc his sie stiss s:n lsadsusstsss ttopt Iss stlt npt e si n do 2 I'
. e v a d I A 6 '' .. b.. . . . . . r .,. I .. . ;. . . 2 I ,,. . - ," , ,'- ' I 0 . 1 t ~
. ,, ,; ,o s . In 1 d .o 4 ;mo t~ e Iu ,, d "i 't e" : .. " I r . I .- I . , :- .' ",. . "1 .' ,. .._. '. I I' "r 'j .' ; l r
I ,, I, o .. .. 1,, i ... . . L a + d e. E s A. :- '- ... . . " -" .% -. : --. . + . : .. ._ I+ .. .. . . _: 6 ., +. ., - ,- i. ,, I
'ioi tl ls o. '. "sol .ois b .. ... . .ts t t o ,lol- . -l I ..l .-_t, .-r . ..u"t ., .
s it s sI A~ .--..p.. i- s . I - , .. 1 - I .. t s
u o.._o fi i f snits sl I .. d .. s i-si. e Yu 2..1 . I I r ...




-, ,'r,, ... : ; . - ..' I '. .'.... '. + . t .. . . . - . ... ,- .. . : . I .. -:,: : -, .' .: L: I -:.'",.
In Lrrt, o o 6 o p & 4 .. .. .. II ,. r % ; '. 7 .. .'.:1: I .. " .. .. ., d ;, ; r . . . ... ' ,.:;., '. 'r . ".r : '. ...' I t I-
e ,o t .- 1 1...-,.-' ,: ,I -. :. --.. : : : ': "; ." .. ,'" -111 n j -.1 " A ( bj- .-: o
.. . "+ .' ": . .. .... .; -.. :. .+ -! . . : T -j
dot te r n e A I .-- I -1 .. ', -_ -, b. "on " I - .. ; I . .. --... .. . .' . . .. I . . . r.. ..... .... . .W 11 14
.,: ... ... .. .I 7 ,. I' ., .. ... ... .. . . ,k ... ..
pa 't ... .. . .d P bl ... .; con "em., d, atp-.dl. ..: .. .-. . .-. ,:.-..--,,... ....' ...-: .. .. ,-.:.. --.-= ,' .., ."... I --- . ,..,: .. r,,- 1 ... . .j. ,-.,+ N, + '
po s.o p...iuu ti ', . .. ,sisoo, I., u. ',








ctw Pat :opesa "o bit I ,~oo ."s' ,I-,, '.,r" I'-, - ,r D '. = 'I" ,. .. .j I. 1 ,7 ; .4 '~ L q)
t2 / +J .' .. .. . ... % .... . 1-' .," ., ." .. I" :: :
s"o o"s t'il.... . .. ... ..oi. I I s t .'- .' .p. ..t. ' -.;i. ,' ',









par. el a- s.. ii*- t d- It c., .. -..' i 6 b n- i .. I-. -.' . r. .. .. . . . .... . -.. . . i .. . ..:, 2_4 .' : .
s l iena o , .l.i. h t I, ... ,l i. .i. .ts i. d A.s.. i s is.o s










A.,,,,flJo 1 - i i, t d l A il o t 1 1. 1 1-.,r ,! .. I I -, ,v. +. .
d ]a n in s em i .,co ,' ..$ ,. .. ,, ... .. ., Su .uda o .u iV -. . .. I. i:: r .1 ,, i' .. ... i : 1 ,! l.C yd J C h_,,=l"' .. + . .ra l
,er t r de P, I~t It -, % r. r- .o t "f 1.-',. -1 I .. ..-- ,
b ra 'ba a.- "osru c6 do" .' "1 de c. .it 52 I .z . .. .... .. 'I1 1 ,- i .,.
itis s t d o . S -. __- -Ki'. . . .. ..ou t. -st 1 i I Ii .u:,s,;.ts I "ur ..:.sr is u .. .. .:
ES t' "-s |tn, .. r. .' ',l" ,r, ps E1 -.s t't stt..ph.. '
u... Is. .oi f. u I u ,t ,- l pit'. ', ,,s ',., -li Aspitl, -
m o 1 6 Fn d I .u s .t I qu . . .t. b .pi. Walli '

o1- .t ... d o d i ooosy Su d, s l i o.s..u. s . . .. ._ -d..66. .i.. .'. ..- '" I : ." ,. ."ui s "' "i...., ".... 11 ""14








p..,'..~~b .. I ,,,,,I. -. ''I,"'" rI ,I"(I"":



'tg -ott-p t.t t ol t 5"..miisIbtos sb ito mu "; ' ~ . .. i'" "d ,, d. :-., ,,'.'j"++ t"., '." s s; lo, T.:r.- 4:-, . is- -issi .
de o i otpc o sts la o oiudad e tt si t so elo s i u. s ... .i. i ..I~ :, .". '-' ......... ... ...IT ..' .







... .. : .. .. r . .. on 14 . .. c~ d' 1. pill par ,I; ': ,. "-. :- ,' .- "" I ':. I' .. ". . 1.- - I .. - - -
ilt, tos- s- it I ts-....t-t..s. i , t i ., ,. '.o FO-164.0_, .r,[-
," .. , .- se o, I. r'..,-o' ', ., -., o" '. .. _",,t.obi . -. :. . ,,--.
sit .s g . ,. s.o Il s] o go s t. ;. s uMos st.








I7 7 7 .. r ,- -- :' ... .- :, -. :- ... I I+ .1. . "1 . ,", +, I]., '. "-' .r -'. .: ... ':':., . r7:o .
.- I :.Tr : ... . . . : ... .. o . I... r -. ,. r~ ;a y; ." .' :1 .+ o e -'I. I -~ g -, ... . I-,, -. .. , ,, J ,, s -r FI J I .' 1 1' "4
Cutuss. -:, ." on..... . .... Ii A to':r". '. t ,', ."..'... '. .... '., '- '.. r! ,I _________. __ .
Esus sot Its s sitt isp t gis pi .,a .ra on s r .I









,, p'
',o '- r'M r, .. ........ .I i. .. .. 1. . -.,.,`i , ,. .- ', r . ,- .. .. 1 , -7 . 7
Putctnc co- .ni-,- ne D d e I _'" I," .- I " .. . r... . .- - .,, 't, 7 :



tttiusItsst tsitoitit ultiss . . ... '' ,'. '. . . s.. ,- sr .. '.. .. s,, .. v -' .
....S A.....Y. .....
do I a,f: l do7 ,Cu a. . :." r-.. ... A ... r .. .. ........ .. r. .... .. ..... " .. ... .. !.".. T .. . . '!. . . . . .. . ... .... .... ....,- ,
Iu _, I,, .. '-. ..." -'. .. r" .. ; " 1 I; .- ,'" '_"- F .I .. -. ', r. I : .- .. ... +" ", ; r1 .' t. '.'..'
LA ter r mlei f uim n el t rd x ose A. ~ r. I~ I .- ,e l ,rm td & fin en n rf- r .r . ., ", ,. ; j 1 .< .
t.6- y . h -.A. d o r'C. rc. .I- ,'g.i :- , !, -! r . -; .1 r , r . ,. '- ,,- . .. i. .." -.--+
I, 1 0 .-. -".- I y s u 1 '' I





i-,i"-- .,'jas Plat .., ~oa c s o fu t m n r s - 'F r ",- ,,, "n 4 -, ".-. -, ,,:r +,, : ,,r ,- .....a t-,un ,af- !. . .- .. I .. I ... -, "' r ....... '" -, ,, , ? 'J. '







,Its .-" ,. ' ','.. .':.. ... '
h.i- ,- sant ... I ... F.. i. i ... i . .. 1 - p, - a -.. . a-l y W a. . I ,U -jct . .I .. -, .=~ .-at i . r g Z i- 1 F, ADi Pt CIA" ', S
So f ol co s ra Ip a do 18 8 on f-h -Dt s ... ... .. . ,,, .' ad 'e,; -,- .. .. -',Iy '?" ; ... .. . , :2 I' I .... -, r,.- -. 1- j' -.. -"" _' m- t"' d"'.'... ," _... . I .. ... I .... -1" ," -i I j. i j j .- . 0 % l - 1 ld~j .-- ... ... . '.. I A za. G, ,, Z-+,
con onc osa de- ma.:7-. ri ,' I l r. .. u ''" J" ." .... do 'abl. y ~~.. fre t .- W . .. .= I "1%11% ? r,,'"; ; '" ,"'' ,, : '' '," . . -, ,, ,1 ; .;., .,rI~ : "I Ltmbc 1 1,1. ,'. Jad
_01: ,,I-T"i


i- . i t ..iss , c 1 i . I 1- . : i- , .. ; C . : r ,I .. , . . t


- ,, .. ... ,., ., + , ,,1+ /m +z '' c c ~ " _ -"'" '_ -r ".' .. . . ... I; I. ..... .. ...... '... 8 5 t lli
." E' -'; ,- ;' r. .... i =... r l.. JAI. Russ ,:,.t ;.'a.;-l fla ,srui .:::::.. ...... ..v_.... ,,-...,.o ,;.,. IV .: ";" ; : : ,.: '.. ,. : '. .- -" '.'.' ",-.. 9. '" I : .":+.: -". Q -'. ". -s+ , +
'-it 5550 Ottit.- .. .- ..I i.. I ts s I T. Tliit
pitst IAH B N 5 t . .t -. ....-'. r _
.; '" .' Mtl n .e Soi -. ... _--
_5 .,. .- . : , . .1.l Fo .oh Molo j -. i too
II. ..- . --. -. . 1. -11 t N. 94 % ; _~u
CIJNS.. .II, .. iL. ,_ -iMLCc. ." Ir ... .E SUE s. ist osit sty
..5 .o-D -i T- -- --- .I . 1. -o i ,,
51 I55 .. iT',dc.. ; - -
I r-. ;, :,- I . ib- - do ega .. -_ . 6iiu .s..
1. ..._,.._ ,. :0 .~ '. I t.tot ut so .i 4... stout. 'p I. `,1' 1 I. I





...,."'_, ____ -_ D 7 L___ I-II .1 1."
00 55 !il isoi Is- - I _. -, ,-"* it ,r0 I~ FS _L_ 7-
1 I, 5 siI'5 O5 LO

'i- -I . 1 . '<'. & .<. M, I5*





PAGINA \EINT1CLATRIO I\Ril NR ['F LA N\ M\RIMN M\RT5. I.. k D IE r[ 191' ,i SW' (XVil
A N I1 N C I ,S ( I, A S I I I (N: A I s V 1) A I, I I M I (I A

PROFESSIONALS C 0 M P 1 A S V N T A S V r N T A S V F: N T A V I.. V 1 T A S V N TA T A1 A 3 V L N A T
T fRiT S EN ME ICINA 'i I.ISTRII. INI" Ill. ,* ,11 -1 CA Ill' '-* ",('S-,3 .IN. F A. R'LM. Pl'"" ,
m I__ Fill I. Itl I-- -~ ~ ..V .1 1
n, Al c i',n,' .... ','. ,.';'." ', Z3 OBJ[T's :"ros(" ... .. ...I.. "" ,' . .'. : ', 2 ( 1 "F",1 *. '". ;. :'" : ... .. . ". -. . . . : . ..
UDR. ALEJANDRO MUAXO I .., 7 .[ .. ' .. ' .. . .' '." r " .. . .... I; .. r ,
%I. I.. R N
TR.' .T IRN. S'1 "I M % I _______; ' Il'i.' 9'. L.-.' 1 1; ,"_ ~'. .'t, 1. '.iT .. .. '. . I L ." .' : ',..
.... .. ... ........ R17 I I,. ---- ----- .. 9.. "9A.
~ INDUSTRIALES
MP' A s -B E- PARACIONE .' S "' .. :7:. : : . EN CALABAZAR "; ;y* ':":.
C O M P 1: A S R FA A 10 E .. . ." ,.__ ,. ,.-- -- ,--- ,: ,*.; ,' ;' ,".,;. '.'*:'***-, ,:',", ,;.' ,*..'i ,'.,:',_ ;* _'- ' *..* . ,,:. o...*; *.-:.. ."- ... *,.-*
47 MLTERILES Y P912' EN:pE';,gNAS___
*i c/A ,_ -,,,- , ,'.E : : ,. ,j ..'' ,i. ,, . . ..... .... . ---- J--- I... . ,' " . .. ;, * ; " o .
S. if * ~ . . 1 ,n l J 1 .. ... .. .
(09,PR1, .. .l : o ... ... :; = ... .- . . . ....o .. .. .. ,. .. .
,' ..' ,,-I P "RO ,............. .
___,__.......... .i.. r, o. -:
. ESTABLECIMIENTOS- V D 'A* __ 'I DO' E U I Il .... f, ..... | VIDA1, ALL 14 ,, ,: ,
I . . .An 1' .. ,... . .,.

_,___,_____ | .19|{1 11 . l (ir I 1:,rl '" i,'iI ... I "' " I VE A O 4 . . .. .
..... .,. ... "" ",,. ., .r .." ; '":' ,",, ."" "''". "" .. .' '. 12.50X 22.66 M TS. 1 I .. . .
c" ' _.,.. . .' '\__ -I-_. -Il'l"-. "'. ... "9' 1' 911 ,I- ._ d .._.._ _. .-_ ', -* |
I****^ *:** :\::! ~ ___RA:.:DI";A'N ; *jfl9; MMENDOZA, ESQUINA 1 f .I .. . . .


l(, R('| | "_ S V ~ I I ; I ... . / i i IT,' : i;,;* l"^ ,i 11. . . . M. ,A ..r"' i,I hb l ', .l I, "-I IF I I m v 'I W 1
I lair III~

'''|"' '"y nn 1m Ol tl) 'ii m . ., -7' . . . . ",' " -- -.-- , I f in rrm :ii'B 2 c"'' *.-' 1 / 1' '.'" . 9 .,{d.A' rL'^, _,_ 1' ,'" '; '7 1 '1 '. ,'T" .. r, ,,, r,. h,,i .,I..<.
. ,, 9 .... '"" "' ";:" ',':' : " ; ... . *... '- ,- .* ;' * "" . ": : :

IIrd-t' ..'." lj' T .., ^I 17.5+ ..I.9 9*..1i.9.... .... . . I ,.... ...9.11
11S11. A'%~ (.SI 1 Ai9 MN







if~~~~~~~~ ~ ~~~~ HlUE~m iRND !li *, Iii, ", *.- '!-. i_ .i, *1 lll '-I .. iin m I I~ i" I -'1 **ir7J . .* "' "'l ... *'_ **" ^ "" ' ." ^ *^ *';*^'
-- v 00, ... ^ I .... 'i ,;:.' li .:i :: ^ -^ uED J S ;.**/* VE A O 3 2 !!: ;*^ ; i::: :':^ |^;i. .....
,..l;27: ['SA OS ~ i --_: ---- -- 1 "; .1 . ....." r"'' ., ^ ",i 1'; ,1, , "*: / '" . .. ^.. i" f" -* T ,'* ^ P r.: ,' :' '. ~n . L .. .^ ". ..
S R I "O. '. ': .'' : ... I. : .I I il. 4 ," ,II ... .. oi , ,R I-I I 9, . I.... ... ....... ... IG O DE "CA IO

9,'.'IP 1 ,'1*** r .... I' --: ". ... 'I'. .1 V: : t .O I SM EoO,,i I !

__ "I. . _t _" ... ': _' ,'. .-;.."..I,,- -- *T*I,,s -- 1, '1 ', ,, ,1i ,,. ,[ . . ,,: ,*', ;., . I ...

,% ". ."," ,. -'='.*; .' ;'. i i- .nu B p ,u ,,,D - __ = : ,, ... .. ... ... I ,ll ,; P r ,,,_ H.ln, n r. f .?J U^ J .. .*. .-1 <. *, *.'* r
III OBJE _5 VAR10 111%11%,
Fit___ __ I 011,1 ;t M N--I1





_.__, ., I if 1I. .. 1. .... . ,.
14 AI ., MOVIES F',t D N I





-i _-_-_-_-p-_-_-_- .I : _; ,_ I. ...'a ....... Z 1 ... ,,,, ,, ,, "' '1 . .I. 1 .




P RI I AR' i , PA.\- ' r "- I .. .. .... '.. .. "" ..... I'. . "
A I, V E N T A S %1 .. .. s 1 .. . . ;.' [, f i
."'___ .... 0 i........1... ... ....h.. NECOCIOS . E OCASION '
17 NUEBLES PK119755 1.




C(. ,, .. .. ... I , l .A V J3.. VI NO D' CASA| ,* 'T e '




_* ^ :-- -.. .... . . .' ". .' "' "ED A O I W O,. -.
1REP 51111.


















. ur|:- n ^ aJo I', ,r -- / ^ ^ ^ "'' ^ ^ '"r^ .iC ..I I ,., I
1." '.. . . ',-2. '," N I i,. R P ...... 1L, ^ . L r 1 I SA '1 R1,'1,1 R P B EI 1 "7.',9



















brilanna ~ ~ ~ ~ ~ PO IT l') Loe- ENB it ........ y ........ *. _-, ^ ]r *3, ..... "nnii 'AA X s;."!! | ...... i '+"3.1"'^' '",1 .: i^ ",. ::.'. ^ :';'. '* "'................. n ..........
... .. . . F. M. %. .

Lf. ,r11?7. .rPHr -". '_I
__ 'HABANARENTIA $300.
























,^. '' l !*l "*llllllllllllll ....*: ', ........... ::- ..... .. ,,," ,*! ... .. '' "" ,r '..... ...... A l.,r o ....z : ,., ...-... : -,, ,,.,\ : 1 r.'*f i':l* .: '. :L?!:';*' ^
S MA . C.HAP 1. 'I__l l I-I ,i ,__ II W F2,.
LU...C.n i,,,," ,.I___ _____....11 s" In''1'11,1 i1I
_.1%__ lIRAMAR .:.-._ D- m d _._
A-9311 COMPRO if Ilr.IT j.1. 7 9KI a 1.
911 '!I I.!il % .,,99~J







II ,[' F.... '">' .. .. .. "1 "99 9 h
39999&9A97 999971....9 i .... .......++ +......
D1 ,L4,1 h , ,,.-, ". ., ,,, MARIrNA MANUEL L. PE ,,.,..,...d eod bie.

_____POCITO No. 2 :> it1







E C C IO EC O N O IC ~ r. W~V ~. ..I.. .......I.....I.......b "n,...... I 9I .. .....rICI .p11 ........BAR m.
r,...., I b), it. lt .,., Manuel Am ribas A-6690
I. .I I,, If p .
... % I ...Jir .. L 1I I I.,-1 6..r I
21~p 191 S ,,,. 1 .'- 1: 1. FINAS RI.".Tk 4'. IFN N I "Ell12 EIER'.E'
Der-de 13100 vara__________ 1(59
IF., %Il VEHTAS3.4PLAZQS
5-' -'--r i-"' "REGULAR [INCA,.
. . . . .. .. . . ... I





... .. L. ,ALI,,RU;' L- ULI. .... . .. ,, '+" .i',.... l : .h rr ,+ 0,rP ;" ,' .''19.;1',9. 111- 1 I,- ,111NTFF
,A.0 Mla 99 -( - .,-,, - -AI r,1 Ag, ''77 R Ta A ______________

iF I I I . . .. i9 A 9"1 0 I 1 . . . . ... . . . . . . . . . . .

A eLnII 1. .n lAI I [y O %e a d %Ilk. G S E ... E I . .. . . . .. . .D . I 1 ,9 -I ..... F R A- nl, fr, o I .9, 1f'E 1




igleu sith d II 9, ( .1. . . . . . . . . ........""',;,p nlAEH OS :'9 ": "'1.7 a T "'* 'a', .. ... .....OLONIA... ...... ... ... ........ .
.,..., :..,;.,,. '999 9,99,2.,,99 ,, 1,h1199,n
(Fo,-l . .,.,. ', P -i C u l d~ H d ~. "'-. r 8 "IF I ...... 99 99 bI jM .n 9,,n, 919- ....' I d "':" r +ll'LrJA '"+ (Ci,-M A L '44177. ... ..... .. '.. .. .. '"... 9.32... t.,. .
9 m u ,, '. 99 + re JD Z LI~ P++' '' .. 'L 9' 'r 1.1.' '.n.Lr..l dir9, 9P.9MN7.,11.1;9, r '9tA a ,'1 r
9. .,.... I rill_,




9d91, 19'',1 ha,...t.,. ,1I'1'P1J2.In')F.RA.3I-I,.I o, i. JM l ,' ,
___ __ ___ __ __ krWmasll_ RET 71 ', )11 FlIrpru








.. .. 9 ,,., '. '~ -, .- .. ... v . r I .. ........! ], 9 ,, e.+. 9+. 1 9.99s,
507 -M-8040 -




SI iPa a1r boLl.9 99 Ir','i0 "e
A,.m i~rm6 l I- c "on + trol de elx.o 11, R E.N& I F $91ul 01" n- &I gar Ital r rar rI g"
. . ,!FL' I' [- V....5 s.. ..... RSCAR ICIF. LNTO w ze
,,,. .I,,..',. ,,,, '. ,', de ;,,,,,,,,,,,,


i," ,..,L ____...__,',|,I .. 0
999l 999,,*.9 I 'IA9I'r9999,9 fA Ii
Mer9,,,an 9.L.a.. .. ...." .(]';.,7 ,A Ia', ,' REAL I'l i.. 1. i'. O II 922lO 9 9 9 9991,999 .
....ai. .. M... T jL 11.911,r1-'6l.'TA M EN T .. .. T . 50 ... D (. .F
I .I J. .-,-, er, ir.i
britinlia~~~Jr deII.. Jr. lor RI ALU f __ ,9. 99113911HAIN ,..' tr 99k L1-
IC91171 CII- IrThllad dipgo''. l L isi____________
0.11191fi
ad,...'. S91 I979 99W-61 PW.99.9Al
1*","Ri 4. i'' 904

OE) IEND '7" "'' .I~rl ,





AND (XVI1TMA D R0 DL LA MARINA NIARTUI l,. [4, :r.' [IK 1$949 p .PAr,|r4A V1NTIR.NCO
A N U N C 1 0 S C L A S I F I CA A 1) ) I,' 1 I i \ i0 I A
.. .. -- -- ..--- _-- - ._ _ _
VENT AS VEN TAS VENTAS V U NTA S V r: I1 T A V \ V I TA v i: i T'r A:. ji riFiO HIIPOTECA
M _.__.... 14 AC S AI4TiOUVIL Y ACC. .._ _3 AUTOMOVILSi Y.ACCE '__ MAQUINARIJA, I, M'EBLOF. Y PRENIAS Ri_ EVE '_' .FREADrsmrr. M I^II, O[rllrLICrT'TDE ____




" ?; V '"nd '> '".D .'. ." ". ;'r'u.;r. ,. ,".'";.'.'.*:,:**,-",,,'; *" .-. -* "*",- ';.'"'-,* : .. .. ... .... ... .. ... .... .. ... .... .... ... .. ... ;'r**. r_ T,_ E;L,. ,?.....,,=. .... hi .,,|
"1 ,i ,c S nv ... ... ,....r .''.* ..* .. . . . .* ....4 "UII *i *':" I.. 4 ... -," ...4 ..: 4 ..,i. .4..r......... . "14."'4' 0 '--'"', ". ..... ... I\ i-
rLA ,P --G .O ". -r , , '" ..... 4 .."-. '- r .,,.r Y. '






0" h^.J2.';'+ *..po ,: .... ;;, +'%::: *,?J ;;. :"^ ';, '^ .' ...... I o :~;.t 1, .... i, G,.' nh ..... Se u d r ... .. .. I ^ ... ^ :::7 7 .^;''',1 ; .. . -- ..... I ,, .. ... .... g__ " ..... l-.., 0

r f0\ V ~i. r. r ,'n i- B i-,: t ..IM- :n .* T ....i c j, ;;:. 0 =.' , -Pitl'.J;.B o I r ,- a ,- +: '' *|- --------- -,t*,, I n' I - - ..... &' H .......
_,,_,_. o ',C E .... . ............ ", .,..... : ....-.. . ..... .. ... .: .............. C M EN TO K ..








.. ... o ... im:= o....:..: r. '^,0,:-o =^- 1:'... ..... .. .. .... ..... .. 1 ..... .... ....... .. ..... .. .. ... .. .. .. .... ^ : j ,:,, ,l, ,,,J i .' '.~ i %,..['^ "' ....
i -. ": / : ; .; ;r. ; -' ,; ; .*.,; .; ,; .; ',; .'' 'N-. 4 4 44'4 *,1 .*. .'. .**1 . . ', '". i i i y : :h, t, . . , o
1 11 A.7.:.-,. (.,I, 4,.,r .,t r 44'-l1
gi -s .1Ibo aPLYMOfIDT .1444 -7- '1 Z__







,.6.. t,-. *,.,+ .. i . . Me l . .1 1 E.I..,r T 1, , , .r . .
L____N5__Ul U. .. .. .. .. .. .. ...-.... ..* I t 1..1-.. 1 01A .. .. LL ru.. I9.."" 1
p r ~ ~ I -m c l "~nl' -n -~r .. . . .. ... . I_. I . . I . II ,' I I.. I .... ,, -. -'" _' _. ,1... : .. I' '.: .. . .T,




AS ..... DEL .. I F.. ,. ,1 ,, -, -, .... ,. I ,.T.,, .N-O r .... ..II.I. B. I .,
___________ ______ .'" "*i_____ '__',. M AQ IARAS [ ** '_'''" _____________ '** *i*r __- Lri _rr' ,,.__ f 'r...ir- _.. *i i
I..; .'- '. :i, ., ', : ..-1.IS . ;'"" :^ P ,nar "el R.0 aINrR,








=' ", v ....... ";:''N AR'1 ",,:":'+.v !..;;. ,,=** f "| .. ... *-. _',, ;.'. ,": . ." . ,": ... ............... ,- ,.'*,%, ." .... .!^* ; :.*.... ...
It .'. I 1 -- = I ...... .. ... .., . .... n,.+- .... I. o
p o L / i 11=jFL , Y n i -. -' ..... , .. ; .. [ o.. .... Protin mu Cldera.






B:e ,".tB\': Ddr'icr%'_ *ia,:.' ...... 7%. -P i l ", .... .. .... w I__ " 1_ A .P"A"Pb Tr, o i.po' ,. o
qe e.d DOC Nw,.],., con on E W.R-I'S [Co CP1AO CF M E N T fl







C N OL... _.Iru. ..M A ..... P '" ....
( _8 ,RI444. 4II, I1"1AI.1..44l4 1 ,.
... ...... .. rrqicwjir ...... ..- .TI ii-A' % C.',. :,'..4,-"4.'"4.,. I 1I











^ ^;.Do -^ . I~~ rit I,"^ '*-; '' r '- rj-o^ iM ^ ^ T Lr4rn
Rah nm + ilril 4L r+ i. Ir+ n,+ [rr ;+ II'I. .,'';,I+ ,"i I 4 '..... '" ... 4 4+ 1 i '44 L0444 4 A4 IC C 44474CI II






: ,,",", ^'." .......... I... WI I Ri 1' 'I .. .. l "'1 .. ...1i. d D ": ; 1 n

'A B r, ''[_.'fu- R-A. i. -. ,1 r i - + .. n ... . 1. ; ll dr 't"mBU "r tf-ura
4'___r, ,__. _, .. .4. I1 1.. v4 4y-..,4 A. I4,.444I.',:; .: ''^ n, I",- LE O ..
iAf. GAnG DE HOY nror rn- .2ri'rn y S.Eur1d r L C': V,,, ', FIVI iI 'T M-'762'0FS'I S!asde n |
S. (7. .I . .4._,
hir..4 %Piondel i DINERO











T.4,7 i ......4". ..... U. . ..I' 4AD IA 4_T, -4R4_I 4 4R'4....l" .. . .Ri.o., ,,, 44,4,.4 444.4E 493B .---4,. So.i. j-


.. ........ .. ...... .., , r ,, , .. D EI.4,.''h '- .4.-.!.4 ;; '+ ^ ^ '::* | :; '.. 4...
r______l a I ____________aJ P. FI ,_,_._PT. i '______ 4'4r1, 4," r' "-P" ,| T 7io > r t r ad.
Pan NNo~ No1OT1 10A441 144 14114













444.... .1 .44441 j as' __ _ I. ,.,, 4444.;'.' 44444444 44.44 4,44, ,4 ..lm**'P- *?" "L,"HFO f

.4.,... . 4 . .. _-.._=_..___ ___L0r
Illmt+,., 4 ,,1 4.144F4 I R .]918_______________ ______ ...4 .,...., . . ... % E~ I % F[ I'"+l raPlid = MEnDOZAm+m










jH...Ir "Jnl+ it '.,i' M -FI O E .. M.,o.|+. P,.,.nlr[/ it ,1, I ^ ( .|iT O [ pro.El L' -.. r. a. ',- : t .....r~n> .l^ fE [RTlJ R~l 5^ ,n ....... alit... I. ..
'RIN~ q l.rkt. %1n t 11oIt III ll



..... .. .... . .I .. .-.. ,114. M,, i. ...... ,, S.'.. i... ... ... .T.o ,. . ., o .4444 444 Y.C 1











sJ m 'T M ~ r p r:ir,^au !*- r-Pi} prp* r- > Br ii/Rl..i n LIO "l T, El-u~r "t enTi. ', i *". "K-- "- LTNt '3M. ;
414414 % LEFUE .11__________ 1 ,,K,, MAIDOES 1,L si'iir













4 4 ___________ 44, '4' 4. 4'*-s' "'1" in,,i~r i. - C 1 A A y~t lMOD i *' Hna i^- .H.OE-

0L4..... 01o ....44 ". '*........" U-...... ...... 4 . .. 8.,:.. 11, 5 ..... D:nnim n "B=JBM PAPEL DE-----T -i. 1,,.,4. 1
Fik'.... = T B =. .... ... r.. ....r- p.... 4 V.........' I. .... .... T A ... .







EmL A de L S..... P.4 ....... .. ...... .. ....4 .......... '' ^or ........ 4u. 4+ I 4PO.TE AS
=-L ~~~~~~ ".2 Bac ip ol'mnl pr aua tt.-1








Tel' ""*''. nu ni L t. r, tuis e. ,1o 44u 44 ^ T4 ~ ts ',.n~ie ?iu c. 44~44,44.ii- 4,7 1411 , 131.4.- ,.', '; '4 4's !~s s
.......... 1l INFANTA Y 23 444.' 04 '4'. .. ,,4 44.4.. 44 4. --
4 tUde4a 4 Aprendaa PLYMO..... .H | I+.**T^*" FI.0.... 8A1l '';4 | r 4
.....04' ECIIE --- -^ : jue=.. ,'' J,', ," 4 -o "__RB A-j n
MUEBLES. A (W .^ ^ 9 44''M A E A ,' 4.'. 4:,j J'.44.4de ul ia PA A .ASD
1414*AU O ROCAS ........... S....A.'.NE ',, 4 ... ........ TraAS CLA.. MSr.im P|T AILS D|UOS







41'OME~l';"1 ,*' -, >.. ---. _:+, ., x,.i-,. pp Cu_.- ../ *. ^ Pr ^ ^ ,:-1 ^ :l ^ fr DB 'Tll T I ]328.1..^ ^ "^ ^
(T ^O T s .; L) -4'i, ,7'. '..-',"" J?"; '-,'.l /, ":. :r .x' r "*^ ^ : ^ ^; "^ ^ 'i ,-+.5- Pr,.o For.midables35, ~oo,
"''n 4 ;. p". ... . ^ ......" ..... . .... PA BAEIO .8...f 1 --.4.. 4 .',.,^ ^ .
,am44.4.. 44444. 111,,', raw4 ME ND.OZA.
























tIL'I|E B lOH I'5 *,.r, +L a re = ,:, f; ni,ru 9', 1 =.- ^ ( .n+ b dol ^ .. ^ ^ *"" i c R_ , ^ M YDpioo PE-G A0| p |. d....... "- -
....... ..... H 44 .... ....0445(RU.C' ''l0.N L4UEKST' M44L pl...O .4. CI.OdS .p. .R C H IT










r,44 44. 4. l'li nloB ''an '444j4' 444444444 4T,4 l.d:* il..rha IDHi.- iinllinra 44eulon4I., i*AL "* 4 % *
511.141.1' C HD n t d. l, 4 C .io" ,4 r .? r , '. .- ,. ',4. 64. i4 Nt, 0 44 o I ,.ITER... S1 ,1-1 4 4. |.-, -, 4.4 "1 *;. :; 4 *




_______-- H T114,4.,< 4444R 44VIZAOU "T441" 1 __ '' '4'cB~ 1.44A4 BER C INI..t~ rB IIC I f ll A ~ ,' f r IA "-'" > ."P.
4r4.4 T I--







C44,4'J'4'44 D s I'" P1,1 7.44 Ill A( N E G O CI






R f.. fl li..i. ,- 2ln4iabcpam;i' llm u u" f'-- AHh E:-h rh -,
. 19 I it ..h..P. 444 ..... CL' I 0 TA w ,4, '. . ....I .. .... .AC..EM A5TR
4.44o4,'u,, , (44 4 ,,,444 0444 4)~pp nler
pTt. [EB k. 1 Wn'4, .:,.4 A95 PAEL+ D 9 1.4mw.





1 IU-C._.4 .... B. ..... 444 i **"' ""';;* I .k---- "*L *,_ _"_'__', Dl:q d.. 7UTM ... ... Lnq.4w.4 4l4,_ HP T ECA ...... 0' "






FO D.4444:' 117*t~ nDlr Cu. ^ ,. ,/*.;<*, ; FII~ n .7PtS S B I .A IlN~ Hp44'4)9 .4. 4.,44'44 : Q' "'" *
Aprend a MIN anejar 23S ,O 414 -. . .1. ..4. 0C..ip" P'I. Wa!.
Io 4 4 S .4 'HLNI. A CAPIT E V 1) 61 0 s
T 1 Ill-N '""4"'" 4144 4.1 1144')' 4,1374 .14 1132844. I A.NL S
T=r Imr 'I I-. Il





r .r ] . .'.07 4I4 Hp ,, p. I1

*"O"" CH *UEB .......... A ..Pr.''
EN4141 14I ,LU 54 jTR V ME.1 1.4 '4)2. ___________










4 .44. [a ? 1.. 4I. 4..... .'EL cEN I L". ..4 '.. -.444 a ;-.. IMP TA D R:



... ... .. 44 4+ '' ...'' ; "" a m =+ l -' L"' r, r. ill4.. r44j44444
p.r ... II 3 E SO ,P.t. railroad 44'4.)44.1.4 4 AA I',4 .DE 44411. pla444 H. r-- 4l-- "4
'f.D Rso1 ER3I'shI U rJ I~14.(4 4m 44'' 4..44!...p4n ~ 4 4..


,+T~ ,,r 'I ir-.-.5 ,-el, cartel.+:. +
Ill,444 s:4,444 IFF:lIIM I I R1,~ 4 -l ,~ 44.,41 4 4,.44 N,4 GA LINe %\TER 444 .14.444 4 4i. v,44
Ateoi 19_____r_10_X___ ______n__ _Reds


. .. . . i. [ '",g 3[ |v P ,A'o r 3 ,;' ; T( H V i s i o n. .. r . . Y r AI % % f. . . . . .... . .. .. . . . ..d v o









3,)t14DR1 1 '.....r.... ,, .- ". '"' T:. .. ..,! J 444 ...... .4.:.... jA N... I -O-Ag, 1114... p.. .. 1. .
* 4 U 4 ,',4444r4 44F'O L~lL 5 I t7 4.444 [4, .4 4,4,44, -u 4,44le 4~d, 7P1 .+'p- P
h- co .1.144 14.9276.1 1LN U 1 S CUS-











D4DGE44 444 .. .l I h ..: .. 4'4 I44444, 44i.44 "EL r. I'Piuira' granill a, jn GIad ri alOr b. ppt DAMA
4f144LET 494 B 4) 4 ,,* .4 D4 E. TX MUEBLE










....[. ...r- ...... I + r "LA 4il4A4T4 "l....o c- on V-1 P8t'erE P' iLDA


.. ,." L i" hi 4Q18 '4' UEGO DE 'UARTO $8" "" ,.,,4" 6" I o E..........40 44..4... .... ..... .
4f'4"44414 ,,4 41 4 :*4p' ________________ 4,,..., 44,4.44,4, 014,'r t C .. 0 4 ',4.,4.44.4.4_4.. ,44 ..
4 . D.I~a~ dP ~ + l ;:; +4=' .... ........a... __......._L______________.. .......... .................
son FI~l 4447 ra- I _____________ V 4444'jo











8 'R0rIT % 4 4 L D .... t cam...... .... a 4,, .. . cl;c 4.393L "- .r .. ENS NAN.A
PD ,,.,+ FLnE TmoA humA -,III,:,':: "'I'.: .' _-:,:21aPAP'D










L[ 01 Ps;44 ,POla A It '..P .M -4 41 1 .......... .. .......
R44.4 44,efit MoI ____ ____ ____ ____ ___ pphi t" 4444 '281.11OP Z n~Arw40,Wlit 441

+4 tecl,-+m Disi2 2 !
EN, -1 I44 4444 il4444 _____I~_____!-_rle_____ d

F'-A-










A14PLLSrFnCILJAD..., do 44~ ~d.1 P(4. l 44444. r .e U, 'flf4 4 jI .4 .. .. I' All.4
PARKIN 'CABALLERO" 1W~o P40 I.1- r1Fr'RDOA '. 10 "e,- u.44)44 ln~i TyBD Mal ci.LE Y 44














[44" I ";O aI thi .... 4 ,4 44... .. P CCADMIA 2A4 40 ,

14 *I PPM ANN'" ;,i, :r l: f'l['j~:i"+" MUEBLES DE.LU....VEM .......... 1 P'OUS N OLQ ONDA- I .,..
CADIUAC~@ 5. EA .q In~dua 44444.444 4443444. be44li444














21fl 2 *D'nudonpt u m F-lB "'nrnl CIA IMPORT DORA,_______ _____.
FORD 4947AR 44O Sol
I4 41. I"' ,LT0, )B,, ,cnO Fr-GDAI. 7.7 P--k POD IN S.. A.. bI ER II T CA4 44
1444 1l4j t1444444, 14 0((4B AC D MAaAt i
~~~~o- Es J R IN M T R I T R HAR CO PS Ho4414.4 -.14.14. In irod or i r4 aco la o r ND u iwr
544'S. I _______________ I .Ni.AL J 11141
cui[JO!. ,tiv mw43'I. In- trl 444444444444










C I II I,. r. .. r A, -1 ... .. .. .... .... i4 i l " .... el f.s:l 41;4i 4!' 4 VII flu 4 4r 4 4 u ' at,
Z. - OS IA 3 E Q -p c 4 lw inutls Fdisrlhrn, ,IIA.1. -4
ST E%' E-O -5- RIILE A F+ -s t m,+,l'f. .5 1 w ,, A"b ,. .. ,,,. ,. .- +.s+




I


PACINA \ FINTISF_1 ______[_______ I_______I' Ii .A N1 "RINA IARTLS 1,. '. Dj lr4 ..W... AFs' r"x',
A, I |N O ; 0 S (:C { I' (: A I S I I, I I A A

~........................................
ENS AN 7A:. A I ( 1 1, 1: F 11 A l. .0 1 J I I H I' A 1. .1 ," I 1. Tf : H I' ,; A I. .(_1 11 1 I. 1I H 1:. I A lf_.; 'J." '' ,. 'H. .
17 ACAPEMIAs V APIn I "^ AMP Pli' IIh[l "> M UI A tll r dlJ ,%;> I_ D!"^ ._- i.?'-"1" Fit II 'I I "M 1 111F I f I l It fi ,; I,, A'. tP/IJ^ ^

'0



. . PR A M ^ O '. 1 ,11.- .-. . .i- ,..r' FiA ,, I .-. .. ., .. , . .. ,, ." -
.IIi CASAS %II HUEsPE'E ., .., I I r1 . '1 1








'T.^'1-*"'.. __ ,' .,".-, ,, ... ... ., .... '-* ** M M.. ,,',. ,,,. 'nl.,, im, .... l'>f,i l i~ ,, , . ... .o o -, '''i .', ,+

P"tR D i- 1 ",9 ."* 'T .. .. ..... " .. .rt ri -i.' .' ' " ". .. .'" '' !' '_
I ,, .* ., I.r ,. . ... ... . . ri r, I, .sr. I, ,I ' , | ,*





.F I D .... ., .~ .. .. ," . .... '-' '. ..I. r ..I. '.. - _- . .. .. .. I ..... ......
%I~ H,









"'_'+-. ' -+, ^ ^ .... .^ ".". ..--. ,.- _. -_' , .-,-- .,-. ,-,-, ........ I ..... .... .......... "........ '* ,E6'rEl ..'--.7.., , .. ,,-...."
L. .... . .'. .." .U. "... .....__ I '.p'o'.. "o hj- 'I L E '.k

,+ ".. .. . .... . .| I, , ..... . F .T.. .. -. II. , . .. . .













! j" .!" ___- :,_ -i . , . "i [ ' '_ '" ." -p i { i'- ". T .i B.. .*.. .. . .._' _. .. .... - 7 ~... ...', .i - "
AiO l \ i ~' NI NA, .. .. ... .. ... . ,l ^ ci a A~o, a I a - '.. .. . { *' "0 '".
, .. .. ... .. i .EP" T M EJN. u ~ '. ". -''.. .. .. r : ' .. .
. .. .. .. . '. I . l I .v. 1 . . . . . . .. . .






















***. :,..** ] __________ ""*,'''.._:'._. "", ______ i__UJ_' 1.1 GE t E[E[O b __ N __'_.I ;_if *N ,,,, i ,s,_. .,.r.., ._._r'
\. 11, iA- ..- ". . .. .. .. i-" - " ..*. ....." ."'oA ER S













o ** '*',, *,'.- ';-...'-',".,'" '7 -"7 -... . *.. "- .' . . .. ."... . .' s rSC,, ,', ,.i'+' ,' , ," '' "-.. .. '' '' . . .. .. '. .?."" '" '.,'" '.. ". .
-I ___ ----Z'. II .... ; =I * I r' . . .. '." 'TI^ "I-+ '_ *.,p,,p~ -,: ............. .. -_l .... .. __,_ 7 7

















Edtfici-oG "CARACAS" : ';^ ,^ ... ,*..... ..... *^,^ ................., .... .... .. ... .. ^^ ^ ^ ^
2 6 .i i.. P ~ n. .r. .
V. AARWN0_ N n,


























... [ , .. ** .~ r" T *' * .* . . :* . . -* " ' ; > I = "" "" "n A r.f'}A ...~is t D I H [ Pn i'H & I E n 9' *' -'* - -, I, 1 r.r .*' '. . . .' r '* "" ." .ii ,i.
. . i .... . . ', . , . ..., . . . . . . .. . . . . E.. . . E .... . .... , . .

















d. .... *. --... .'_ '_ ; .'.'..,** r** ...'. .. ', '.-. --.,. ,'.,' .... kp n ,i '~p ".**"**'***''" .. .. ............**
1 .1 i I I I i C i I p 1 p I
..... .. .T . .




I P .r Off %T-- %1, 1'~i 'iIE 7 EE I~AT Ij:Il I7gE i i Ii I
IA I I. .,C .. . . . . .I. N .. . .... . .. *.i. 'd... .- '
,. _. ___II C___. I_- :., -.--,:R _- . .







i 1.1lr 1111,ea, T r.. i . -': SENORIAL RES DE" : -- ... h-= =- TIJ 'IrME' 1 1 1I007'" ; ." ' "+' ,,r. +.r '
It I.. '.I.. 0, k i, "% RN A,, - + r- T ', L








_- --._---_-_-_- " ': . ;]' : .. ." 'I -"~i .."I~ __ __' "' "_- __- -i____-__-__--,. .... .. .. _. _
. .. 10 1 1 - - + ',T -''







I All.r 7 1
I.~i~a AU F: L'EPAI'.T I~F-~iiS~ciPt
PRECIOSO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S OF,".,REiNCU_ __ ________
I.. iP A R- I :_ EP. RT- M E.T. . 1 .1. BI, U). C'-- P- .-R ,I '_ _, _











0111.~ 4 I.WT I B T)l
'"'- .. .. _ -- ' '" + " -.." J"."i.. ,,,,,- ... ... .'.-,...- --..".. . .-'. .-.-. ....,".. .-.,.,. .-.... .

-:,.'." "., " ' ..._ _-__" :- .~ .':.. ::.;-, ., rI...... .".---- ---" .-" "-. -. .-- ." . .." __" ''"'":____ ____"',___"____
A -7 1 Z=,. ID1 ~S ILPE.S MII' A I ..I .
',.,. . ,. .. __- .__,___,,__i,,,,,,., + ..' ,, .
..I.'i..i_-I__ i".,, ,. __'.-,__o____:,_:,_".,_.oi. .
%P~~ i R I A'll F NI I 1
"" __+_"____-,"III -T Ni Z i I-- .. .. .. ." " .








.11 It 4'1 mA-i -3 -cII-J]Aa -nS
.... ... r q... LAWTON .I




115-1--11. I.. ,:i,,,, ,_mr_,.__,'. .. .." .. '_


u _, :aI_ __- .I1.11 !
ii 1~ ai III~ n- .~I I-l
p~~~~g Wn
Ndi icI "CRAA 'OTUE IS__________
YI Ld 1 N 14r a-__
II IR ii i 9i A . if......" ' '-
II I .. . ..... ACAD E I GR E





( 'V '. '. . ii. r" N''' .' :. o I' .;I h,:~ t, '4 l i NA. I A I NT. I . .. .f I "' -. . -," .. . .
... l , .. i i. 11. 21 ,4. ,, ,l
-7,, .. .I O,, ,LA. .R, .








LI"J-. .. ' .. 5 .4 P L 4 ^ / 4 '+ . ... ... . .n.I.
... . + _._ __ ': ,'. '' =:".' '. ....., ... +,'P ,P+___o i ,. ,+.,r+ ,. P_+,[ p_ .. .. ... ; 'II


iE .... ..N i. . .__T++ ,.



-. -. "7 -- FEE, ... I;L.- "I. E O .I I A -
-- --_ ---- -_,,,,,,,, ... .. . ,, ,- -. ,-_ .. .. _,. ,,,, .,,,. 'T'z --rv, 3t
T7 L.. . it. III .... -.
..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Vr C . ....'._..; .;.",.....-. .___"_ ,,
Edd -i 'CARACAS'. ,, ,,,,,,,
"TF "i "od t ~ v IF, t '"".; .,'. . .. . '. '," : . . .. .
S odih c C A A A U2.". ....LA ... "......: L, C D'i. &: ,I T' &I ,- : ,. . I' ,P I i' .



qu. m 1w,: ,. m . ... F-- F:"' F L A -1 ,_K F _P -"" - ,I_, 1 1.. ... T' .... .. ..I : ': . : . . .. .. . .
;.. ,,, ... .... ...|I. .'. .. ,"..'" ," '. ," "." ...,{ ...... ',,',, :,,: ...,.y ., : ., , ,.... ... , ,,, ":'' ';.F'.ur,"J." "'' ', n V" a.'"'rc;".sa. m.
%, ..,. ... ,uo-, ..10,-1,, + = ; 1 ... '.. ..'. .. ": :'. :;. .,,... .,+' . + . ...,. . ,} + +--._. :






AND CK1,] DIARIO DF LA M R PA I ,'FTFTS F,., [iF Nfrp.' *F I-Mr, PF.,.lr.IFA '.7F1 lciF IF.

ANLUNCIOS CLASI1F" :Ai S)(), PROFESSIONALS C 0 M P R A S. V F' N 'I V !: Y F: I I .I1 Il r A: A A
L LI II I iu iDRE&FANMFDR1NA .IiumS ilTMUEENI or mwi M IFII 4,4 vLA IIII 1...1 1 4K ( ,A
S E H TE CTI M ..OF R E C E N -t -I-E-E N I._ ,_.', _,.. gru. 2 a, ;. . .. ... . .W..


.. .- .'. ..r. .'.., I A ."'I'?: ''ll', .. .. .. . . . .
.Z." ., F; ,. - ..V ;t .. `.. ', -... -,F .5. r n l r.ca 'r .... . I'I'` ' ,. ." r .. . I. I.. .".." '. I A'.I. -
. . .. .. . . . ..- r- r, .--- 7. F-.' r -I --!, A ..t . ... ... -, -, I "Il: ...- .....'.,.
. _% -.., n JI R k-- r l l f -1. U. IF ........... '__", -- .. ... ..fF....'. I . ... . .. : ... . ..- . ... . ,
. .. .A;,- : .. . : "A ; : " A -.. . _' ..- : : : 1 . .. .. .. ... .. "1 1 . I 11 1', ; .. : : " " ~ I .. ... I. .. .. I. I... .. . ... ,
SE. __.,.r ., -,"-.'-'-":."_11111_., ,,A-r. Z A, = ---- I --- I It F.II ": ".i, F .1 .r;aIm.

1.6 S O I ,"A'..RD. -I ..- I.,, ,. ,-r ...F. r A .,. .,F.. ..
,I i rl 1 I... .... .-- . . .. n IDAD n -_ -- .. .. .... .. f .. . ... I - I"
._. ... :_,...___ r 2 ,H)FF wit ....si ,, "g,"... ... ... .... I........ Urp....!X C01P II I V .... "' ,"-. .... pB ' I...... I I' :::. ..... %-.'.I.'... ".-.. ..r.. .. ., ,:.- .', ,- ,. .... I,
...... ... .. .... .,l ... ... f A . ,_ ", O .. I 1i 1.1. ;,.. l I.. . . ...
,'- -. -% - .'.A V 1-1-' A. 11., r --I -, ," I, !.,: r..:. . .,' ,: : :o-- .: : A -, . ..A .. Vlr ja V, ,, r.- 8 r,,,,o t _ _ -. '_ I 1 , I .."' , ... .. . .. . . .. .. .
-.. -aF.. .. ' S A A Vr 10 O II -. ,
IN." ..:,_ _:.!* ,,_ lN ,,.,,,, ... ..... llrplol ..~p il 'l" _.. .. _.:-" .: __. -l "_ "_ IA:NG E41_ 1" "


r'T . I.-- -. . . -m I. A I vI O ri r m s l n i r n v j , A I~ i ., .:.ll [ ; 'l I(l,~l r ...- ., ,I I. .1r ... .., :- A, 7 .A' I . A, ,,, r. - , -'. I -1, .i I I.. . .. .
..IV !-. .e.'--,,1r;' r ___'r ". .. _r .-- F..1 Pr .... r ` I-:. I .. ,, c : I ...N. ED O
,_, = ,, rrT,I , 4 ,. . c - i 1- .F A I I ".PA R ." 1"



,I --.i.I.f. I .1 AF..F -I IFFFF , F, F l .
-L'..F.-. -,.. -. ,I- If 1 1 : ",.. .. I t . ... .. ..
., .-' __ I,:- ', ," 'r,- 1_ A 1 3 D I E I 5 R S f ... ... .. Lu g .. . V D E fT A rO 114'. " ,. . r- : ' ., '.'I,, . .. . . -
. '. . -. f- .- I" ... '
-_,l.,.r.. ,. ,!,F,.. .. ... ............. I
,,-F F F L I I; ,i,.,,,,. e 1.- n p p: 1 cF';F I '' ., I FF:FF' n i ,'nI-" IF', '.
or.. ...... .- ...11..1 ' % ENIP_ )-I"" : -' " ' ,
.1 1" T P PE I E P6 11 I ii, I~ . I y -











i _1,T5 . '. .. .. lIIIO. .....F. .. .- ,- .. .- ,. ;. 1 . . -- I ,. I I ... I. .- -
TlPICE M UEDLES '$ A '' ,' I" FF- IIFFI Ft f Ii .. -,-r _,.. I 1 _..
.... 1,. R ." ll .. I F' 'F ; F,. i .mF F.- n -.I F _1,.'F5F ,,I5 r. F' .
a-'ir'i,-& F I" -, -;.. C C rFIJ FF 1 J ua. I a' '" F li F FL,1...., r I V.l.,
FETEwli TE0 FEE --- --l F_ . .. I FF" F __II __ _ 11_ :









I,. r, = , , I', I r I -n -. '- ''. "... i. : , .
IF 1 M A A ,4 2 ,, F F 7 ,3 0 ,_ _.. -_ _ -_: ,- I_-











-- -F k r, ,. ,' I .- .FF ,.M I I. '- ...I ,"' -. R J I 'ElF .F FI . .
,!'ll., ______.___ 1 ., _i .... FIFFFF'F
r..-, A N. O_ .......... .... F i OI F.. .. . ; . 0, . .L-A ,
n F r TIs.r % w ,'q I 1....1 _F _-,AEII ... .I-1.' ." DEN :, ... ,T "T ".' ' :" .. r,
--~ ~ . .: ..... .- r ............... ,I -. ,: A% ,-,, ..... :,,- .----. .......... .
AR oll e ,L r. t te j r,, T[ rE ,, rD. ..P I) O.e I 1,11~ A N F A 11 L- s,..-r de-":" '..-., ] .. ,. ,, -....".' 1; ,- "' .' z 1, .. ,., : ':" ." I - I .I



.. .... 1" .- ... T....... _.:- .... I ..._...r..... ..... ...... ...l rro B C .A... ...;..... -.. L11 a ,.-, ,, ', Io --,,__,1,_. ., C -.~..--.. ..'........-.'.,.... ..... ., -- -I1 .. - -, '. .. ",.n
.. ..1 1 1 1 v; 7 ---: T R .. . .. . . . -. . `A L : - -' . -u I ~ ~ , it ". .1 ,.: ` -_: .:." _: ,' _. .. I .- 1 .1 I .j L rI r V D ': 1 1 9 0' 1 ; -: . . . . .. I -.. I -. r.. ... p "i ' --" "
.., .1_~r ,," .. ....1.. ... . .O LY I2 0 IF RT E-EC A -.... "- .... .. .... - - ".. ....- . .
bPlt'.: : __r___,_'_ ...I _, r . .. I "` I f', .. ,OIOT ._.-AD.
F1F 'h. r d C .... ( I...F. .... .... .. .. . ...


FDFF FA BUEZ ... ... .iF.. .FFF...FF...... ...... ... ..... .. I ,, F "" IF I.
_____ -_______ F,, I ,... ...L' F- -#.j,.. .. I F .;., -.'.iF .- "...F.lr"carrrlt".FFFFIF.F.FF
m ,S'FFF5., F. MIN ,lililS A I ,, FI' -- !Ie --, CA A E V .r- ... .. F. I. 1












. . T, !!: L. . ... .. I .. .. ... .. ...
I- V122 l r.: ,- IS' .,I I.' I' F..-..I r 1. . . ~ I ,-sF'F -O I.FTFF F FFFFIIF .-~ F OI '












I~ F. F nF dF1,F5 .FLF5F.F,5 'F i'F~ PF F .F.d- --h -,lF-. 1.
HA. I$1rFIFF.'.. I,.')0FF....' FI.F ... .. .. -.-.. ............ I,: t L r e na i AI, r -". .'-'., 'I,.. -
,- r-..` I, ,r. ,n Ir., .l .. "Ii. -I .+.,,,Z,. L '... '.. ..... ... ,. .. r r. .
,_ _._- ," .. .. ...Li F.. I I.l.i. .I. I, I .I .. ... 1. I F I-...F .F .. J FE. F. ,.Ft

___ll.- ,_, I__, ______. _____ FAD td. .' ufFOY r IN DAS J I R,,E It-- I-D,,


















'Fi'Fe.S L. r.J. r., FF rr ,.
LF'SPIF ,1) "1 .FJ"1 '"' FIF ra" Ian , ,; MF'FI














f..r "F-,,rW ; F- F, Jr.%..FF;tIT F$ i [I It I.... i I T F -SI ..F_.F FF5.A.. 9 ....
. .... .. .. S,'. _. .I .1'.. IF _i . ... 1. M E.NDE.... . ... .. I E .r'... ..

'- __i_ ,___ _I'_ Pt ..F ,,F F--, F'FFFF,.FIF =, 7mF7. f hn ,Ill, 1: u ,. . .. r I . ir;I"
________. _r I -..__I,_-_F,_ -i D NOI 'rr L 01 .II.I5 --F IF t1 uin C. ,I- ,-
I = + t . l -... I I.. . . r1..8 ,. ,0 I_ R E T nJ9 I= Fi" "i .. ...ri "7 N --, W d .. . 7'" ' ' "1 1. ." + ," ..
_. .r.. I0P i I0NA. ' -- -J P.-A- F-1F I .II ,.: ,.,,. rr.Fa,.. -..Ii' j~,%4FF-.. %I, is TS ,11 .a .FEF. r .FI-FFF...JFF.I. .. Ce -, .-.















Sd.F n I.,' I A L,,,F., . F I:r..
F L L AF. .lIU-A F F F ... I*, I:F ". : .. I. .. r U- N-. " I" I. .. I F
______ N FF6 FMPI PINO '. ''PIF )F.'FF lf% ALS- ,;;Fd..F F. .5 F
r_ _ _ -rRErNT1 rI.. ,I. __ __.. 1 ,_-...1 ".' .. . I ,A ....,..1

--___ -_____ 1111 .Ili-,- 'FLDN jF I_ ____________________ .., :, .,.. ., .. .
I FF.F P ~ FF..
___ _______ ___.__0___RAMA DE__________ SUS___________ P IE 1__ I .. 11. 8F IFO i .. L ..'."I ,,;",II- . . r sI ,
5'. F,;Im RI- F. [TI IILI- 71 RE' 1 111 C"lI~ -Nf' f)RF). j P FINTO UFA PS TU ,,1,' Cm 'F I '. '
l,.0 dr I''p..s I, F
i - A .l 'Ir I FiF rb ri r 4,IFW : A T1.. Ps ,irstanr, '' E dTIFF f1 .F-II '5 .F F -, '15 F FFF 5F FF -'5rI-sIsIF... 1 ,: .
rv________ -v_,___ _ __. prI'p' I 'ad. t 1. 1F I IF ... tm FnarnF'sFs FF..5F I.,F,. 50F I. -
..F FF ,E F_ _ - -L . l -6 _- 8OE N 0 M 1 F 1 FF' 11F F F F 15F iF : ":
'F._ __ 1 .1 .1 sIF _nr. 1 I.i': -...F.5.Fa .
,-F'Fiap- ,- r-., lE A, dI d I .a pi a las. 16F H IF'" E" l 1.FFFF p. F r'rF -F''I ri s i _ _
SF... 55 _. W~l F 1 FF- FF -I. D. FAI 1- c.'F~F 0' MnEF P~.rF: R in Oe= '.. .. ;
. . .- G R L 11 E P P 0 A I C M F F L Y 1 1 1, r I I. . . .. .t IF -4 F .I F ... -'.FF FF F :' SFF- 5... ..- F
PRCF.AOF FitF. InE IrE~ I55.~i ..~FFF I Us9sr. I 4-- :5- ..-..., I'S 'S1 IE ..5- -.,
___________________ .I-.s.. ..~ I. C -i IT ..I_! -5-r 1 Io O ER K CHALE 71- -lt -' r F.I E A. J OF F.NIDM)
-' IU P iF.IFFFF. C.. .''F I -. 1 A .F.~ F F' 1 1 , .. .
.. F; 1 II ,-,. I r. IFR T T RF.U IL"3FF" - -: U I.CE C .. I.P-. I,,UD D : ;II'
~ ~ ~ ~ ~ E MAICS -Y S 1 I'. .,I1hi 1 .a
~ ~ S .ALF rII "F--. -.r r -.- -..S I1. .. ._f-j F.,'i ,,- ""
__C la ; -'Fl,-. I F'. b ',F .F'.__ 6s, ., P F _1 1 ._ 1 ...
atai.F h.II L AzP-a~ 1, -., ,4 Ia I~'" > F. 'F ,. =I
en srada I.rF -F -Ifr- LS'.FF F551. 5F 2' . l". .I -- -
FF8.5. IS~ 3F fl F) Xsss D f IIhA, 7. 5.F5 1F. 1 FA IF 1F F 5F I ,F .. 'S Fi I+F 5 -F -. SFF F . .'F ff,. ' F-A,'- 'I F. ; ` F.'.' lA
;_-. IIrI UI'. DI IIIU L i~5 F. '.55 5.' FF .- .5..s , '. e. 'i",5 S -
NiC 10UIGO. F 528 __________ .- .
-- -,.F '153 F' I'. F. .-F. .F-.F F nF TER EN- VEDAIJO".,Il
CU FE EL.C Sl- FF.F!;,'F '.'sF' A.55FF En- All''F 0S~~lF 1. ..--:, tuF .r e L .-
-__ _ _ $1 ,0 I I'IA.AZ "' .. 1I.; .1,Z -
_il A i'p s'e Ti' P,-E4E4 T~ -.r. 6 I '1 fl ",l Il s~ F ;_F J f. FIF PA F IFF S F 'iLN L I .- 1. IS .=F.F F.. '~ 4 ,11 1 1
il L E CE 1 .FIi M am p' Iral --000 R:I ,2 FFFF.5 ,55 .FF,-r 5. IS I~ ". .1" --UST7- IFCA..,,
D 'iEIFFFF.'j! .,.I.. F .. .0. I, -,. 7 -'IFFF 5s.,8& Iifl _ __
F. .",C A,8 ssFSF r-.-5.FOF F7, F5FF5.FI.a Fi $F.-F '_______________ :1F,-, 1.
'If, ___ _ _ _ _ _ ___ I1' A''F' I5 'F S__ Ia- _. 'a SI E ,i" I -_ ..IRE AR F'TS,,1oE% 3 l[
,... ,-, PO TI PI .II h- I ERCAR
F__. _.5F'FO :1 10FF. As .f FIF Fnsr _dd Ne _-o ___"._______________Sy- .),)C11-IET .II'. -__ I -
_55FF~ FF. F. ID Li O F lM-~) An P I'C O AL FFN 'H- C GAFFSb Ri'ir. Si %. 21FF .t -A FF1 I- ~ 1. F., .-)1
51F rF'5 ,5' 515f-I -. IFF5 SF Fp C r t
F'C. I FI 51.5F F F sF r '1 M FS P ENDF i : F x:. :-~. u. .. ; .. _. ...LF I -_
.. .- -FF. -F..F F51 'F"- = 5IFF. F '.., SOT '15F -FF F1F.N .-F.FF -' .''=. "' a:.I :'
s'F5FF5,F.5F F.-SF 5+ FF F-L TF FF.FF F5aR IF .~..FFFFFF ls -FFFF .5F --.8. l.F.. "".F. '. ,5 I5S'F1 ', F.F :, 'M---S-- .51.'





PAGIN\ F l -,I __ 1% r If- I . .... .A N.. 1 t l. .. .. N I F F . .......rjr r.xv
_ _ __ --_.. . ... . . . --- _.-- .. .

1W i.IN-A.% xiG t 4'. F IIJ, M AlilF, I. V Pr ii '.1, F A L! MA I)tiP A _IA ,'_. 'S FIL YBLL% V PR7NDAS .. ML'EBLb., Y PRLNU iA, .1 IjIILE.oI I[-lf(ICItA ,I if. ANIMAL.E", 2 s (l)I EiTO VARMIS'.
Q~ l % + " ".. .,' ". . . ". I 1.,41,t I -- iII N I+ II 1 ', ".`.' : '7..... ... .' ,I Ir,,,,,,L,I". ..j,.,,,I,, .. ..., ;, r e. ,^ -".....!. .- .r .- ,.. .. .:..-..r. I.~. ...... .. .. .
Q 11IN" I %" .... III I' I I 'd ....... . .. ,', ..-' . . "" '" ',. "i-,i,,- -:r,, I ..... .. I .. ..
,. ,, , i. .. T, . . . . . .... . . - ... . ...r - .. I I-.,;- "'-., .i r. ,, . .... .. .. . ... .. r .. ,. 'i', T -~' e If' f |' N -
,, ,' i .i F . IO...ir( ., . I , I . ....
,. .. .. I 7 1 1. .. .... . . .. .. .. -: - ... . II . . . . ...... ., I''- .. ,i" '. .. .. . '. : .+.., ', ,- .. . F : . . ..I ; '.;"".. .1 .I .7 I I ~r _, < _
A .. 1 .... i .. . . _A.i. I. ,. 1l. I .
MOT ORE S .. .. C NR Y- _.Y'_ ... I. .. . .... I YATES. Y "_..." ..
'- A -. ,r ,'' '., .+ 1t I) 1 . . " " I -_ -_ ,-.' ,.; +, '.... I "", i,, -,,r I'',, "-I,, TF -.t ,h -O S PU ( fI. ..., .. ,.,. ,. .... . .--. ,''1- .
I.u, ,- r. r .. .. I 'll = I"; + I' ^ [ ,,+,,, :.1 1I .H .., 11, 11 I ,I ,+ ", , "' r -, . - -FL IIJ -_ A-IA -_Y
I- . . .. . .. ..1..... I .. .. ..-mI..
F u it s a I . . .r . .. . . __ .. .. .. I `,_ ,1 .. . , I.. 1 . -r r I -
I .. . . .. ...cr --- - l A ro O I E .. .. .. I . i 1 .. +- c rr .. 1 .I- { Cl '.lJ """,- ._ R ... i ,, I- -_- r o I. I c , -, I , .. I. I ,.. I. 1:z 1 ", -I. . I . .. ,.. . ...
q . . i -- -- H i .lri ... .. I F ; M aqninas de Esiribir .... . ...... ". .. ..
chln u la s a $ 3 4 6 51, .- . . . . ., o .' .' -.. I .. .. . I --+; _.-.-... . 1 . j. .,-Il .. . . . . ....:I. "-+- ,
,1 .VIr It .. 1\' t \ At 10 -11j l fl i. ... I, ". '., .i I : i r ',. '. '... I .- .. Ic, r .. l -I 1 [ I lb r,K II ', I- "AF I IF" j O S P .1 .. . .... .. t . .. ... 11 ';
' I ir r" .. I .. I ' 'r I ,' .1- 1 A 'A " F "g ELM kA .... .. .. "- P. II r ., ,. I -1 i. ..j..l o, .. __L+ --r .W 1h HA R

""MI i F'F"i I FI '. I,- .I.I I .. _ _-_-
:t.'," t:..'... '_.... ,_,:i M O G ES C N T R ..- . I . . r 1,* .. ,..._ F ,1 ,1 ..... I. ... .. . ....r- -~o H r-.O P E C
.... .~ ~ ~ ~ ~~~ . ...- -- ... ,. ,, ,= .- ..... .r I .r ..,2 '. 1- , ... .,I [. . ., ... .... ._ T ,,: ;


'. "a I 4 I '" .. ... V" ..... ,p... ..... . .... . .I ... --- "


Si .. .~l i~U .1 .. ....... . . .o. "' _- . MIRE.EST .one M alague ..h +'os+..,- .... ': *i~ .... '. ." ,'' :""U t'.''.i *".rr" ,I:ii..eL '' i'
. . . i . .. .: ;... '' --. 7 ". i el. -. ,,I - 'i" I i. Lr. .. iI I'A



,L,, .. .. ... ... M R'- --- . -'.- ' ..... ... ......... -
... .... "' .' .. . .. .. Kr C.. ,L ,, I F- C,' -,.t A i -, I .... . .. .'- + -": " ' "": r"' .,.- '.. '-.."" &I 'L CC ; "U... . .S '
.'...'..' , ." . I ; ...... -. .,, ., .. .- '. ... .( ,, -,-.:. "-'/. ... ,,, ,I. .. ....".. .....,
F i q i a a ,. ,r : $ 3 4 6.... ... .. - --.... . .. " _. '.' .... .,S I : .. .... .. . .- -- -- ... . ---. ,', i ,'r I 1+ '"l. ,.,, . . .I- -' .. ...



..... ..I: ...... ,; ," ... .... .. .-.... . ....... : U.I ,
"' I I .1 - . till J r. e I s r ii' -I,, iI. l. I "1 .. .


.. %. I R ,F I 11,R i .. r ,, . .F.V
.. ... . . H' A l i l _ I, [ fT Hl t % I T [ .( . . , .. . . . .. .
.. ." .' , , I . . I. ., , 1 . ,: 7 1 I I I i I 1 I I l A I ..'.'I -1 .. .: :. ,- 1. 11-_;
,-|......... ... r . I :'I--, .: .. .. I.1 ,* 1 .. ........ I ..,




.. I. I -5'i I I I --r Kii i' i p l PI ..... -
S. l~ ..... -' ... . . 'T 7 r- , ,I I t L. ,' .1 '... P 1 I ,'' I I .. | ,' ,_|h "" &I (i.... IA -"-'. -









P'4'l ,, ..... . o ', "' I 't 'i '"1 "-- '' -,I -.+- : I ', L iI" 'F [." [Silo+ _____"_"" ' "P b' '.,, :h I'J " r~ j
R r F - 'F -. R I' O- -I -- -, .. " : . ,.' ..'. !.. Ar. ..... -r .. r
It.i1- 7 I. 7-| +L 1& .q I" | ai l . i -, .- -'. I L [ .. . .- .. .. . .I"j, '. ,' ",, ",: r ". ,; ; ; - -Y R I.. IO. ., ,, . ,i .. . ' " ,' ,, ; t, .,, I.,o r j+ ,' r P
. .- '. . . . ...-. I '.'w I ". -- "-'; -"' --1.' -n ,'- .,,T -r ,, .








S. .. .. i ; ." T, : . . .. . . - ..' -.. :. .._., a on '.
r L... .. -_ -_ . 1 '. .I -," .. I. . [. 1. I... ., _. 'r1':; l. I' iJPU T...-. N.. P- E.. -
; .. I .. 0 r; -: ,-, ---'T "+ F. "-' ." ;' i . . " .. " i-. .-"'- .. ,I ,' ". ". .. ;. " ,' 1 ,, "1. . . ..r' -, u. ... .... J r r rt n ,:









iI i I1,11. I IF .


. . it -,l- . . I , " s ,I , . I,* t- ' .-;,
... I ... ,H ,,D A, .. S .P . , -I', ; ,* r I- !- ,-, _,
,.E... __ .N ,. r . ,
I.. P.. . Iu ,. I, : I .. . . .. .'I
...... .. C..A.. .. . . ... I- lt '1-n C., -,- .. . r. 1.i'i .F i ,I L- t ,tit o .. . . I
.. ___________________________ ..

. . .. ; , I . M.IR . .. I7'i...... .i.'..
__________ <2,- ) POj .. . s 1 .... _____ '__' .__ Lo ;in iIa,. ,,1 FF74 .:
a ut F" l. u; .i is ', .' .. I. -LiO .11ol I'.iD I frI .011 ,,d,..,l...., rF .,.








%I r_ _______ . if.... C, LL ......... . . .. .. . . .: ,r . P- i. -I ,- TI,-r- ,,l.
F ' : . I . ., .a p
,- I .. ... -a -,,"..e -am s ,i. No.'" ", I -.' , , I r .. . . . . I I f I
1.: .," ..' + ... ,r .. .. '. ., ..... ..- 6 '- I. IL . . .Il I I1. (I ..... . -. .. I -, .. .. .. . .. ... o m d u n l nr, .. ..... ... 1 .:_ ".. ... 1.... l:,o














- ' . I, i - r ' .., PI l.' .--_.
.. a .r I ,. .. .. . ... .... .... .. ...... .. .. ... . ... .-.11 I.... ... ..... 1.
.. - I . .1 r . ,-, Iep q u t + In~ a o ii C + 8 -. . ..+ _ -- -_ . .. .. ,"'.' : o i, I ', ,, -- ;, ..': % ,+ - , , ., ,r Ir . .r + . r ,,,
,; "a'.. -,,: ;,' ." I. I.. .1I. .-..', . . -.. .. :++; .,L- .t : Io. ...,I I... ....... .l 40I...._.














.. tisel d .I 1 ,- _. _"_. r , .. ._ _. -._____-_' PA RA -. s DA, --- .," ., .. ,-_
S. , ',' ," . I ;.. M A I .. .IU. .... ", ... I
I..... -::- .. o
L,. D. ..' 1d' I . ..s ..'... .r.. h e rp I N-
s__ijt,'.1i.I MU B E DE OFC, _I .. f I 1 . t1"- '" I. 2 r ', ..
I, I FI '. '" I H. I I"1'. '" . .. I I I ": ;'.. ,0.0 rlo'ol L" I 1b i -.,' ____'._' IO,.'T._-D__
..... I .' .:"", ',.-.' ".. . ..... .' .... ,.-r ::., ,.:' r ..,+ I ,,I 'r, ".', N.. I ..,+ .. I .....
















;.- : .... I_ .... I ._ ,,,_,,,_,- -- -- %EI., :
6 I - : ",. : .,d r._r .I,-- F .- nor .. - - -LL -
.- -.;--, .. . ,I ",I_'. r 7: ;'.L .LAB N ,a j.. ::F.. In ... I q
o". .i.. . . ".
T- JAR EN VE T ". " .. .... ... .. ..... I ... .. ... M UELES.. DE_ DFICIN ". .. .. S ItB .1
A. N G . . ., .. ... AIDFLI ,", .' A, i E I .,' S1 SI. , .*: 5 r 0 F.. 'i
-.. -- _..,4- ..I I .r. I .. .1 i 0'0II "ArDI ` 1 *lf t7-. I .SF7.... .. . . . I SF7, Aj tT
I lo . -F.X. -tI-' , I Ir ,tr e'O :,oaI.ndu .-
, ,-7 i . r ;; , .- ,. ._ , ..m p r. ." | ,,. I,. , ., "E -- . ., I "r [ r c . r ; . m : : .: I" " " A A D G ~ A ++ + = +.: +



















.1 , I--N I-- -- ... T,, _, _- __ _e_ ,'I ] . t. I:I: ,
M L P __ .... .. .. .. ". .. .. ., ., , . . ., - 1- .. .. .., .., ,.0 .CEMI, l l .. .., 7.1!n1h ._.__. I nde r,_ _d
I_- .T,'J F- .. ,I' t' F. "" A-. "I' % "'.,l[ %.-.. 1 .'I .- ,'.." -, . L ; _r : 1 r: ]'. .u :.,h,'" .. .,. :....


















BdvedI.a P.a n-t e -MORTIGUADORES:i-. .. ... M r. .. ..
P. [ F I I [. . I' o oA. 11 o F......rr ,-.. .j N's 1,' .' .
,L F, %. A L I, I h .1. C'- -e'. a -_-_-_II ._ e",_ T .'h_-,__
T R A L E "..L IC :' ,, .'-,I - - - - . . ,, '. . .. .. .,
r.-j ,,.,.I..I,... _I. ,.,1.. I ... ....-. -+ fr -,- I '.-...... ',.., ... ..... I ...... .. .....


















I " . .. _I ...... .. .. .... .. .... I :L-ifI" ; .. .
- '" ': .... I I. .. F - - . . ` 1." " ,UB E i P.T" + :: '' "" .I . .. ... . .. . . .: .. .. ... .. I..; IA A -,T- 1 .. ...... .. --... ..



















pEi_'.I .... .. ... I :.I. F,- I .lII I .1.0111 .11... ,
A ... .. .; ., ' ... . __ : : : : ... _ ,- I"'- t" '" . .. l -.3. .. .. ..1'+t .....;" ... I . .II', F .. ,r '. ."" m r + + u I. .. -. .. .. .. 11 11 ,0 10 .[ d




















U .r t %I.. F. . r [ 4 -. -l .- n.
1- 3. . :' 11 |. .e. ... .,FIn.
I._ '" ". "-*R F| ,[ L '?T 'I P|I J_. M B l( .R& 7N[o,, : r r , ,'r -~+l 9 1 .E.- ,: r I !I-Z oA -
sz~ _o'_ Y P-~o e : .-.: ," & :i. : ,- f P... Ar I S ,, ,-o L ,,,. ...... r .- ___ _,_ .... I+u rs o. LIEs p'o- -
- ' r _ ; Tl.I I l,L : I L 0 !" '. ,- " ' .:,- : ,.I," ,."1 ,, .'. ["., 'I ;, ,N "C; ;. d o.; U ; t tt ; I," ". -% ". -.-' -$ -2+ 1 [ ,-,. ..- ,,Lr rn
ll l r. PI K E N [El R-' I . ";, P L' ." .. ." I' .. I .. ~ -, ,: .. ", ... .,: ,, I..;- I I,-,- r
I, "' NE E A Y" .. ..IFR DO E 1"' "' '" _- rI ', .! -' -, ,-.. "" ,; -',. '.' :" ".. J C dF F ..
'. ,r+ -. '. I -.,- .. '- ''tl l t, : r ... I ,, ,,-,-. ..... .... .-.-. ........... . 1 ;." L'I. "- I M ol. -`,r, -, m .. J % [ L. T I. ; .. I .. o ....... .. H . E- I r,I,%. !,,Ar I ,, :11.,-. _.F r .,
u .i; . I... . .. .. .. . .. I. a,. . . ... I .......- 1 .. ...- ; . ... ......r , L. I _... ... ... . ....... .. .. .
i_ -,, .. -. . . I. i '. ", -. 1 R. I%++~ -l+ l O 1s w ,v[, sE L ii a L .. %. ".
o-,... .. .......... ,_ ,; -. ,. -: .... t~,.,'.. '|[ .. ... ... . .. -- I,,, ............... .. L', I - .- ,-. ..... ... I. -'"""" :",il C ?"f,.a i; ""-,,. J "-." ,-,.' ',- -- '.'' ,_.;'_-","':[. r1,",F'. _' ,11-...+.P
.L r, I . I r ... 1,. -,: I' .; .... , : .- -_ .' ; :. . . .. , . ., : .... I.... -. 11 1 ..,.;




ARO MXITI I)IARM( rw I A MARINA .'dIRF 1\-L 11. h I, bE [). INOV -l4al, P___ -.I'A VFINTIP LYEW
, ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALCUILERES AL0UILEREF.S A QI.QUILER ES A ,,rplliEIli:,,, I S. t. O(.ICITAN
75R6F-P _m -- RO -FK_S0R5 71 L -- fLs-- - ----_- P ?; --- ,- .A+ o- [. .-m '.v I-- ____ -_ _., I. .. ,- ,,-
7PRP ORS ROEO.S7 HOTILES APARTAMENTOS 12 -_-mAPNTAENTos Il4 __ ARITACrIJFSIII1 "4 MADIANAD RPPAR1Ok bpi Al 1)1111ly'P, AImIras ll, II I Id(tllTlflE5F. 555155
P IA N S C,11 11, ,,1- i ,. .- - 1_ Ia
- . . , .*4.,'" r" -." I";"" r . A. I...r.. --..." '',.": . 1 -.11 7 I V" .". I -- ; I .. .. ..
.. + ..1 1.1 ~. 1 r,- I 11r, I + r r 1 r- ,,,+ :" ".II I ,- ,7r ,,-F.' - ---; . ._-; ,- :'.-.1.; 1. ., q W;, ; .w ,' `. ..+,,:.-." - ... ..... . .. r. .. .."- ..l., ... ... '. ... ... ... .._.I-I-. I r . .
I. 11... . IN ""..'' '+ .+ .+:,, I: +' .. _: .: 1... r- : PI- -11 r+-+ -.; ,,--,,' ) I' :m rr -+ ,+, '"1 1" I + + ',+ I~.p I..-.+ + .+++ -'.+ .r + - f .. ... .. 1; '+ + .....1 "+ "I: I .1:' I +; -+ + .+ ..- :.L -. : I I d .+ '. .' rI [. -, i. :" ,I .... 1: tJ
W: .... -- 4 --,' . r. '... ... rim -'- .. -.. .; . '.; II.,, I. i . I .


_ ~ ~ ~ ~ -. . .. I -r - . T o .. . . .. .. ." . A I+ -. .. I I I 'r "A" . . ... " . . . . ' " . .. . .. . . . .. ,; m . - -' '-" + ." .. .. ..;. , , . I . : .. ..-. ". "
I .. ..F.. ... ...... r- '- ,..- Ir- . ... .. :.. ... I".. ... ..." '.. . ..
. . i . i . . .. lJ-l 'lil S IS I.. .m-- ... rL.IJI0 -- .
.- _. .- ..a. a _. rra . ,,, ,.-,. ,A..A.. .. . _. ... X .. ,, . .... .. . .
...r___ -,, ,I .. I .. .. .." - I .' '. .".






. .......lI~ F 40 ; .*"'; -. ...... ,,.. ,.,,+, .. -,1 ,I''.: +,'*. ... .... ll ...... ,'',... ,_... ,.'.... ..-
_ -', =~l l M A!- .'I I 1.-IJ I F) M I -.. 1. .1 I 1''' -1.. . . 1'" I . .I -1 . .I" I I- II II r l l- % r i m + P .. , +z+ ,
... . r. .. .. . "1. h .... I . "_ __ 'IW I F. ;-.,-I . i _'ll r'. ... 0 It. .. I. . .... .. I .... .. S K .... . .. .










A C D E I -A IN +. ... . . . ,.l ...... . .. . a I.. ... F.- _Wrv -'WN I "- -"" + I .. .... Ll'll ;_ -+ .1' I C' ........- - - : ..' .. . ... "..:I .. ..L_ : lI 'I I -, I *., Br., l' .' .. .. . II 1 :'.I '.'1..: J I .' . . .
-. =1. ......... ... .. I:oil,:: r w a" p 1_1 r, ,11,r I -" ,? --. .-" ,---. -_E_ ---_ L I ---L-- ..c-,' ,'-----L. ` 11,1-- .... . U" ....O,, P R A N. AL-"'a"lI a.. a. S-'aa F, OFR '''F'













.. "l- I. .. "- ";T;f b-' < ll c l + u l %,.% [ i t. ... _... Al' ; .": 1 I.'." : "IF ... I I ," ,I ...., 1 I .. 1 1. I_ _.. ; +, -, ,,_ ., d r ,, -n 1 \ I.. ... __ .,: . .. .. I .. .. .
.' "I -n,; IT LWt : "o. "' Tr _' -, -- -" ; -- i :' .r + '. "" .-- .. + '. .. .. "" '.;".vi i'iv~k :." -: N- . E D DO .I ...." 1.. D .RI ,,,-
,....or ____ .. ".,. i.lonF "-' _."'. ..." __- "- -- . .. -" . ... FR.I


... ,,,I," : ...tr ... IF,,ico Hu OeLe s No COLONI AL ........ A L O.CALE S. ._ I. .i.. II.A. L-i.. I .. I.. ............... :r.... .. ... ... ...... '. .... ,_,__










. .'-+:_ .- -,: Q L I- r A I.. -' . .; - -': ' +, F F roa= -.1 I _ fBf, li _jA . .. .r .-- I.-..r r + .- .. I ... . . ", .. r z 11 1. -
Ni ar Iaa .I. .I .......... .... nAR.Z.I aII -. ..".... .P- r. -,r, a -I Q. I '. +" I _. .. "










'Dm!! _ r . . . . o . .. .. . .. . .. .. F 1 ... . .: ,. _,., -..-, . 1_, .. ,, .+ ,_.- I. ju g p. , n A . . ... . .. . ; !I . . . ... 1. 1 1. ;
,CFF 1 _0 1 .'L '__.- . ..- I,' .. .' ""' ..."' :.. I ," I' 1. F, -- ,. ,, .,,-. ... .. ..r r a la ,-n E l
mic" '- I.. .. "11 I AL L.tRIPL N IF IL L L n m - _ I ,, . P A P ...... .... I'... -. .....
TIE H P .. ILA ill All ,'









IF '. -. .i ,.- ',," A il, "-- ,_ '; ,
t" ..~l+, -( -I X N r X D M I A A d .."i l -. .I I. .. .." . ; "- .. 1 r" I I I; 1 -' 146 "L "- . . .. . . . . . . . . . .. ... . -- -'. !- ',
..... .. ...... . ...... "... 'r ... .. -.... -.... ...... SE,"- ... ......... -... -' "- "'.. ':'" :' '." ""' .- ""I ':" ':-
........ .l% !. -, ;. .- .:-.L-L. (, r .". I IF .D... ...I,,e,'l~ r ,,,' 1 .'a P R,11I.:...J .., ., ... ,'o' ,,:,. .,II I ,I...... r,,.* ,+,
T v . I I,:_ :, " l -, C.I. II.,rr.. r... .. .. - I T .r .r... ..... ... p .W ,..'A" ~ .. -Ir1. ." ".: I ', .I.: A. .'-I :" _! . :-^. '. ,, .'..'" ". ; .. ;.,,' ', P;". -;, "2 ..:. ,':: .'.".: ,-
"; .7 . I.' .: U" :. + . ...... Q I ,- l;.. -. ,"r, i.I...,,, ,. a_"_r~. -;r' -" ." I .... C .. 0 ..-Z- -- .. ... . .:.;':',: A I
!: 1,,1 1,-. ,F A .o14 ,_. .. ... . ... . .. IF .. . f .- _- ... ... ]Ili I., , ': ,TO , i _- -: _L ; ;., ,;- % .. m i ; i.. _. ; ;. . .. w T I ,. : %,, 10 ,,NC A : Cp. .() (. lr p E ; , " ..-- .':, 11g ,
-T ---- -I..... ................. ......... l ,' 11. ..r. .....- ...............t.,. .....
.1 I ; 'z ~ f ; I I ', . ,F,M r .. Ipr ~ ~ l \ u b a - ,:. ,, ? J -- -% r ... .- -- 1 ... . I-. -, I 1 1 1 ..
.:- _I.. ,L ''.''2*'Y'.'-'.-'.'.'.; '", '_ ., ....... .... L ........ .' ,1. "'- -............;. ..... ,, I`.:' ,..,.'..'I,, .-i I .- ,." o,., I.t.c.. I,.- ,A',
&..-. ....... ...... .. ` -..... -I ,_'3 l r o _- ; .- r o. -' 'i ". .. .... ... ... ,- r .... ; '- ........ | .... I ... -- 7 ...I ..... ... ' .....
-,i L. '.ID L,- R,.. .M .: ,,, .,:: 11".:1 ,.. '_. I .. . a .+ .. = .o - ... e -, I. "'.. .1 "- .. -. . ." -' . .
Pr-_l -l) .'lf A. IJp~ol I, ,.m Ii ,, ,C. o'.,- FF, ,,. .... ...' .- ,I I.. I' .. .- i ,I r- l ,-,i i,. -i.... __ r ,,_- ,- ,- .- ll l,'+,Z1O L-'l rt
... .. .... .. % % - -W .11 I . .. ..... i r _._ -. + .q I P . --I A. .: + ... ,'' ,,J, FF .' :,l' ,+ .. ., F, I.... .. -I -A I I.. ':l II I, . r ':. :i i .' :. ,r .. .z ,- . .. ,.1 ".,I
_,-. " 7.. .: "-...... : '. ." ;,+: '..r- 4 -L- : '- -+ ". _;- I; . . . "-'.' -.......'~ r -' ~ .. i ,-.UIL .PR~ k E A I --+, -.- -: -_ ", : -_ -. -;: ;v : ,:'" I ., ,I. .. .-, ,, -:-: - II,,


-1.OM R S~ t .., o--,++, -- 1I .r .II.- .. ... .- .... ,..- .I.. ... .. .......
.... ..-' ,,-,' - r -r .+, l:,r ,,-- 'd.. o .. ... ',,-.1 '... I ..... ...,.--',---" -ALUIO:O1, 7`'O1 I I ,,. .m .... .'+",",," ,'........".......... I ..." ....."....... "....
'. T E P L A Z -- ,+ + . . . . . . . ,, _ . . . . . . . .." m : , .-.; .: +- .;-:, r .. .r .. ; : .: : I. : 5 : ..': : : : -; : ,
..la.. .- l t 1 i ... .. . ," ., T" ?. I .. .. Fil . N So, : .T" ... '.", .. '; ' . I.'; .
is L . -' .W F . l; ,r 1. l I_ I .... _. ...



















i..J o b eLx b t e o- ,e -f- II l '~ e l -- li" - r I .r -, ,II ll - - ,,
Feeoo --l prIv. m-~ I, ,', ,.,.o; ..- +,!t, --- .
I I.. --.111... !.c -- .. I HOTEL CO L .-. a .-- Fa.., r... . .. ,. .z ..... .... ..... ... .. .. .. .
'l -r, 4._.- 4 c--i m Ii%'l N P l' I a' . .. ..... .... : 1 .1 .F.' V. RIA$

















'.; o...... '+ *' ', SEA.UL ..... 7,_ .+m r ,,- ..... .... ............. .... .................. ".





13 ILA I'M IO 'al+ IJ, h ,o,, .i ~ l, inl r(clsT-FuamrMAS|l+IOl q
,n~~~~~~~~a;:,~~~~~~~ r700 rr,,+ p,, .. Apraet u~-rue ., .. +. ,,,, ,.: li NAE 5 AI LOCALSA 14 .. WO C T5"A.. .
Pa r 4l p r_ o n a. . r, ; g s .. .- I e C e n t, d em- 1 _. r C i d a ';rt, F 7, m v O % E L l l J .t-- . .. . r p . .P-O p e o k .
dI. rsns I.(,P'e1J .rr .... rr ...... + .,....... I ,a I .. .... "I '.m" ,I.r,.+r e, I'i :-' .....+ ',1
.11m m .. ... ... ... ,I.-1 5+ulv G lo ) R I pill, r",`. :, m v..'-1 -,7,+; -I I. -.. I- .+ ; ____ -_ .,; .W . .. I. .. .. - I
-1__ I IaI.-a.alTAT _
























-,, .-I = .- -1 .:o 11+ + l, -.~. t a +. u ,,i ,1. -t,,, 0 4 .1 I . .. .l14ll.1 I .
77 T AAEMAS.........., 'I '.. I r. .. .r '- -- -1 .
E...M A.. I "I" r ..P I I ,,,,I- Iw" CIO- llaC .1 ''- ,, +;_,. ... . aL 'I ,I ." '"o1 ,,


















:; I -.11 ',~q+ az 1M P ro Ill -.c .. IF... ... ":r '-,. F' ". . .. l.. :. . .i A r..:NAO. R.. ARTOI .. '" r .. .. ..... .. ... .. "- ... ,- R V -N D II.
ACADEMIA~ RAINA ________ _ l _- ... I_.,rn --
, I D FIC1 "Il RIPA .. ":- __ _ ._ I .". r. H l -Il '7 _- F III'. .1, I -- :





















P_ __o ~ ..ir o l n . d -,r, PF .oi. l O, T APTEIIDLE. ...... ....
I 1.... 1 .. ...- .I . .. a -a I- r. . .. 7. I ,_. I 2 ..P~l :,E.DEDORES. I I_ _ _ _ _ _ _
Csl.. ..I 1I I .., I; D N 5."lllMa. Vriti calaa '_ _ - .' 1 r 1.1. 1 11. ., ,___
.. ... .,_ .. , I I I T '.. I I .. R' I ~ T c .i i l . r il.l I --'. I 'I E R O P E I I E












n r. a.-aa I Rs.a-,,aer-r L., a ' I a'..."-,, , An ,F,_,I I ,i,'. . .r,., ..r..,,.,r.. ,.. . .. .
I PRADO': ] .r" I ____ _______ ,__. N__ul I I 1 ' I ' 1 .L ... "A
TEII.Aaa_ -1WI I -i RL A/, AP R-iE 'a ,m -i I ,S F. AIi. -.I, N1a'R LE 1 Aista. Ca ... I.a -an a' at 'C I
I6C L i q.. 1 "4 a '. t' I a l ".1. F. . It a.. a'. '
"a-'-l- 1 a t t-LA NIA .,' ,, :. ,: .., 'I'. i, '.. .i'. AC N VE D DO

. . . a .' 'a.I" -a..I aaI" at'. ., ,,,p.-_..__ 11_
. . . a .. .... -,..'... .. i:. : a....- .. !,.. .. .- I . .
., ( a .
a.. r . .....A ,,H I .1.151 -I 11 .a .L.JUIaI ,'a a a' .a .1a aa. aaa1 I -t. ''re. ...... ..I:- 1 i r. r., aa a . I a ,' a In O i~ iI A
I I NEN ~ 7 .a..''.a... . ... a., Fir_ __ . ._C__ __ __ _
a.. .. r~.~~ ,aa ,aa at. '- .'a.'aat.'aa., I ."- V. it J. '. ,______________ . aaIaII..a a .a..Iaa..,t.. . .''' .'.I.'- ...- aaa'.'-a'',-a-a
.. 1- .-T a ;- .. . .. .. I ,. . :.: ..


H O E BI--- .AR R ." 1 ..ITZ . 'I. a _. a PM w 1, ar: ".n a a ;t~ -a -_ .. I5,. I ."
PaL -7 3 fraaa ml Caaaaa rT .- . .. r_:_ E A TA E T S, 0.IP ,( pEPnr - -___1__ --I 1 I_
.. a . , 1 nI R .t D T FT K lr t all aaa la a I ,: -. . ." :l r- .... ...- I- .,,,-
77 -a - a1. a -asa'a ,aanaaa .a i.a'a &I. t' L L-17 . L (. a B 1O. A S A IC E CA a i l EB A A (A L ..% i 4,. a,,,,..
AS ,_ ._ I__ A S DA O N 114 a.. 5..__________-_II ziI
RO E! CA ADAR .. *a, a a. ,.. ,. a_ r ___ .I_ -- .. . .... I- .-.. -
r at a' ,r .~ 'a,.. T_.
____________________'_____ . . .b 1 . a.I.- ,. at cas at' ", aaat a ...aa ca Iac~ -. ~ a..a r. a .:. . ..t ..'': .. t.a ", .a .1;
Hoati ~REa~a~~ . . __ __ __ ~.- a' a.a. t .aaa .a a1 a,. a. at I. I a- a -i s
r'-'a apasr a Ta.a _' aa.,,, -, i.. .. .a.. r ''".. -,, I ,- .. . I .-a -~ .. . ..aI,.a ... ., r ,. -, ... 7? .i'aa:.I.'aaI
a.-.. -a ': a. 1, -baaaalcl IS ea. .a 1a. "a .~ a : r, I- ..... aa ---.- a -- ..
''. ..__ _ 1 'r A . .. I -l Ii' t ~ .~ al7 % S IN R E 7 I L A". I'a .. 'r.a a Mp.. a.I. .-.' ,' I - ,l b, a :la laa T',' 1
1;7 1.a.O M O R O S O! !!2 ; i. C I C a l a ~ ~ r 'a1a at r .. .-. -~ ~ a. 'a.. a. .. .. a a ,a a ...a aa 'a *a -ta .1 OA4I IS A aE rvi, a.r,, % 4, -1 r., t
a a a a a a. 'a' a7 . I.E L A L Q.iI L IiO E N f .a a, 'al. I 'n a 1 .. 5 m r I a ~ a l a, I Iaa c~~~ 14 I" a -- Iaa a a a a '
p I apI a ' !.I. .W1 -ta ,a'ITI. I. I. ..I, -. HAI ..'I A a, .la 'a r ,a.a- IN a
H T Lr P L A Z 0 II a.a1a IA. -' .. a. . .a a at. .a .. a a. 1 1 .' I I_ t ..SU AR.EZr jl M E ,.rID O Z I-.2
C a a 't b p l a t i l a a. a- I .aa .-_aa aI
T., r a 7, A T. I.. a.-d.a laas. : I -a a A ~.. Ar' ..-.a .. .'7a. a' ,~ .a I. La~ a.I7i, -.I.- I ]!- IR A VAIA"
.r~aa a.e~t~a~ pta. a' taaa I I .'a ,aa. ja -. I-II, l -. -'.-a j -i ...,' ."r
:--.. a a eoa 25- 1 ~*aat. RESDE CIta, 'aaa5 A at-.- ha., a.a~ aa~.~ ~ aa -.-- UL CA, C..:L LAWTO ,.ATI.. .ons 1.1_ _111171.r
C-537A Ncalr11 ._ .. ;- ~ .1. fl. n .... : I ~a. ..aa _......,.a . aaI."-.,. 1 .ala.
a a. .an !a' a-l. -la5 -a -AS -L ... _aa AL-EE _rlO 107 _OLICITUDE_ VARIAN
_:aadp~add FI _~ ,a a a:. II....
da .s jaianc Pat.aa Itft -a.aara ns-aaa.aa: aI ..a. . a.. .. ` . aaa'a It ISiFmaItas j A. ~e
In r tia a a a h Pa e., a. _ _ _ _ _ _ _ _ aa a.'.'. a.. a.., a.. .._ _ _ _ EE E IN I I KI T -- ats as.. . ., .--,1. M .
4Zcraa a c tianarada a na .na.a IF ta a. _, .a a a Q. . a '. 'a a a.. I I .. _ -- F.
"t. A me ~. as ,a Ia'i.-a a.F_ "'r. ;"i IFS
D. 3' -B~i~lat i a aaa-t a-n a ;a.. 5.. F.n ,I a la.' a. an.a .o L DI A L L NA NA






II NO P -lI 1949 i:lIARIO10W LA MARINA .Il..NPII'. 5 q.irr, .


iL ,'N ^ .... .' , .



SrL'r W. :" .
j. .


^ f (-n'(\,^'.. :. ;.'" ,*,.'; :;.'* *." r .lln 'i' r'.'T-. **"*r 1: .*. .. ,.. ,,,nfu **' ..,.". ,, :..'..**.* 7; i ^^^^^^^^^^^^^^^
1 i .- <. A P .: I i ;t "'"." tl l l i.' d ,I'" '. 'fi' ..fL ir.,;'iunfo ... I .
p, .: ,;o.,ip.# :', t IrC{( r' ,itt ,, Zld /$Tt d'. .4 ',4 I.4,4. doctor .....'' .. fl ".,. ...' *r.:,q.:;'" .'q &7 ; J .~j >1ppqt'

4,.. . ... a ,I, .t ... ... .. 77 ;,*; :':.'... .,'/'i""L ; ".' ..7.'.'. '. .. . ,...' ...;.i ',,,';... 77 ...7.7 4 7 ..b .. '7 ,,, ,,,
171:..:*,, -, 7777777' ,7 7, 77.. 77, 77' ..... J..r 1-' .j.tf
.. ' . I .. ,,* -. .g









,' ~ ~ od par ,,o ,: ,:,> de, 'f', ........ .. .. ... ..



I I
,' ,... '. .77. '' '


.. . toan ... .. ; '' r cs. r .. std; ti j7 7 .' 77 ,' {
.,, ,7". . ...' I "

K , ,., -. 77' r '777 "7'7'77" 7' 7." ~ 7i 7''..7


/' ..
I ,


PEDRO VARGAS
el famoso"C&/'T ;- L E.t Fi r "
en sus ultimos 6xilos en discos
RCA .CTO-,
2:' '. EN --
tidew In the Sky)
ANOCHE
S-58 Album *"L'. F_.P .' ., ..; con
BLANCA PAVIDAD
VAMOS PASTORCITOS
LA PPIMERA NAVIDAD
BERCEUSE DE NAVIDAD
NOCHE DE PAZ PAZ EN LA TIERRA
7.. 7. ,( .Fj 77 -


'.1. 7. .7 77,


77,77777 7;777;7b0.77~


.77)


7 77
I. '


7 7 ... 7 >7


'[N .... 7 ?"
1/' I),/


7 7 _/7
,7 # '
, 7 7 ,


PM;'
7 jI
7.7/
7 /777
*7/773c7.. 77'


-- --
7 ... ~ I li 77 7'7l! I J


0 Vw;7af74 do plot lBi37m
77 "Choker' 77777.477777


a Mayor 1t0ane7a aner* 010
o7 M- 6;)?.; 777777777


..,7. ,7
7 777 _7 -77
. 7 7 7 ,7 7 7


p i*.MANEJE'UN PL., l-L_''i .L'':,ir SUS 7 ', q -. 7

-. "' ; -* -,.
7, 7 , 777 777 7 7 7; i,
7 37, 7 7 777.,7 74,, ,,


. / ' '















'; i r' /^ I
i I. I. .
9... .. .









p77"..'"7 '


I 7'
77 j 77



i77


0 M or vf4!ay
4 Goe-s do bode* hBi.
Sups'-C4h'Ion do 24 4ct,


, .. c. i


i r






!i '


,., .


c o se pudc, c,,









III


, I


DIIMKCTOB! JOSE mr VfiO HIHNANR


,L IERAL1O F-il. P-n- jet, del FA. p.6.1, p d.. dli
Sque hidrt- Mafi< -n di .- 66 r 1n 1 ltano really .111 iin W lr~ t-I ,i
0 on yx~oto -ur ~t rwn-o d, -nibsite ,, 1.-II,


Vi ll r *, .. ', , , .
,, n^ pe ro" I .,,, ., '7. . . ......... . . ,. .


EN EL PROXIMO rue d. diclenibNr rupllri&n -tt y RN I- de artFu-N matrIt-
i le "',poos." "flora D, An Ce! Pno Iglesa y el telLor D Firrasto Montoto y Ptt que am.
1. de celebrar en inita Iimpre~a su cinicuenteurwicorm %0 uscrtptur y quien deaue lisea mil d
Scbo imstro deeit peLia can xtngular salerto el cargo de agente del DLARIO .. CoImCt6t daI
Surt, dtndeN irda Aprecen tsqul an nIurur de IN distinguldst y niurnro .t fa ill


CON MOTIVO de I& visit que hitio el general QuirlN N Urfa,, ce de I& Policts Ma
Ai AudornL ia de La Hatana, pirls prenithr sus respNtos al Poder Judicial, apareaen dN
a dertcha el primer tenlente AureliLo Hav, eNlents corcnel Dias B&LINII~n, el ma
e I& Audieiaci doctor WM A, Zaldlvar, el jefe de Iie Polici general Uri y el doctor R
"A., aIL dl too fiLsal..


~ .k-














f ,'_ ,~~7 ,- L,.11 r_ TE J- 11 W, ,, ir-, J I 1 .,J ',: ,i
A , : : =,t. ,.: : -tt, r .
INU ,'lL T e't "L iINi~l ' ,
t''t,,d ,N. ..- . ... .. : '. -


K a


EL HONORABLE Satlor Prosiattito d I a Repiblla, doAtor Carlos lalA S ,i rNIbI6 N
1. inafigno de ayer tunes enl wi dcapacho a unanornil 6n recaudadora de Ia cuesscl6n .
rai "Ptro Guatmala", Integrada por )as at oras Gtnelly BrFIAL do C(AraNIN AlAic
N ItJi., de AtnAlIN y sNLfritN MrLhs, Pique, QF1- Pr-cn rNcibicLdI l. I lL l
P-r- Mgln ,i c ) tl 'tr I Ia FAtF ,tI IALo 'Ilndo Pu-t


SVER'ALDO Itn t1 al Ctlub PAriaI IENLoE ELLo', otINI-IILILIAN INL,.
LIA.. Pass. al-tc' I~ I-C aaMel Ped-go, dacLIL Ot'F P~dlt FRtIIPILL I-A RFLIt ANN IN'naml Wt. V-


'(Ii.


'1W F') N' )AA"F1) ~1


Pi :41






DIARIO DE LA MARINA


-a B Fl


J., '

,, ....... ... ; .... ."4 .4.4 .. .


i"a, cc :
,, d 6- .
t

























It 1.to, co -a
-- I- Ji
r i ", A l . .. . . 7 _).7
R q, J d,,, ,, I : ,. . - .
.. .. ,1. . . . .
rP" i .. F















4 tIE VIN 'DE PAML
~~1~ll~:1;1 114 ______________'_____


i ,,.
I~ ~ 14444444 r4.4 Wf 4


S ', ", : P
, 1.. ..,n- .- 4, o : ; .-4 4 44~,,, z :. ,


En m@1 grupo doe I iest at H&Uom*fi
r-ftnsla AJay drreL H.rtilrit Crii1,11 r1rT,
F,,4.A,4444 4 I Zndit P-nii d -.j
bile (FalD. bl. KI rrecr



































d. t .1 -t..
ha del Mintitro Prd. Tyal st E^gado
un eO omida ta n(*h dal b~ao cos ?o


2'/ ~







A 9.







iIARIO U IA MARINA


m P r. p 6 -t.L,, l ,- P- ,. A ,l. d ,, ,-p., e ...Ad P .,a .
.. . .. L .. . : o


t H1 l"'., ,t I, Vt. I-,,

... ....~~! "-, : 77 -1-% r,. ,;- .


P--h
.11


6, :. ;
.* ." ; ".- ._ 'j ",.-^ -
,,]


.2',


De2 p--ree dur.nte el re"O"Ido roallzado por oste entusilits grupo de remaid.-
do1or a -oue,,alS Pro GulaternaWs, llevada a caho po r nuestra CapiWa r
,* -01-4-n~lvdo do I- reelenres ir-md--ole on d,,h. ber,.... -
Al-refen aqli colocand}o el dllintivo correspondiente &I comndfneante Javier Ar 4valo y


.
d' ... .. oY ,. -
q "- "


I^^^^ '% '^9~i~ -^^^*H







Almuerzo firec-do en honor del qtlwro matrtmonlo, sefeor Abhl &&rrloB y "hforu
Viet orLa .Ly'Y c-n .otiv de fesItMjr ...1tree, shoe de caOut6s En 1. tole or
gr. p de alillgoO, S -leebr6 vstr iripall-o acto en e0 Clculmo mlitw Y Na-1 do 1
play. de Mdi ara.


un- 1. HU -7-3 7 p











u:SIPN~ pp~r t;6 .~P' .1 p, ,~p,, ~ II, I666 p6 1 6 35OIe. 7-.




Ow:- -, _. ,, -- p ,
Lir i ii c ,, d5.. ?*s T ry n t-r,
rr r dc .c

,.2 __.:.7- .. .- 7_" "- -










",d u doz6, la provirlria de L.. Ville. y .1 41. ail elo nutme' J-3-pvso alilladr Juntlt .1 leaf'e (1 1 Pota .1). -' 0t J f , il l
t.r 10oroet bilbatoa,-p". t opt etl c, de o l- ,lrPrv~~l y hril- Al 'n l l< ) ',g~s TeJo4- ';otlon I Rob-t C:artly', Y fllzc~noot o
"-I f' p- r~a.e.t