Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text











e ;


)


DINA




DONATE E INO f ffANA









~~de
V TE NOS!


Iiiion i in $2t li, ,

('OiERD ) A PTlfAm (0 I~m


"TARIOS

OSE I. RIVERO da s i7, n
:ata hay quo dal quo o IQ que I* pe .1do hac. m-udh


;ia cat0I

impedir qe e In ouacauiinin


iii o mnitiido mois)dl dii S i denfria i, ih iiio di Ia iibidd di i uas d
Unidlmos 7ar g ir, m ha iidl a, liii r.
ven id .am n IL plzil d Ii C121-1, i 7d 6 dr i i 10 od i diuiiioi d i l d m idid ioiaiii


.[ Gene


r.t g. ;or E jede iii lis diis di


ait rl6 ddcietas i

.1 his. ,er I no rguiihacdi Se T i (
zhec


Ina ofe guerrilla


nac dc ide a e dac i -c dcici -r
a uie~led- duii nd pmo Exa dulati ado diidje'i i ialtca ii uo dd Buiiu di ii
de i cdirc Salnavadord uno a or lii iiii enrdoici dii i' s deC dda iisn iii
a nru a evoo o M, e s reg Bit- ,omae j
FJ ~ ~ 7 Sa ao -Snt rpie mi o Io Ex I reana ctlm en a pat'.- dev rec
cualquer ~ ~ ~ ~ Ilce -m I.,JR ra ei ao o rp o ee


idiiate i Parono dr nac n ihiiduiicuii. entre lad Lancione iliiidii Li idruii ei a dc 'Idid eo de d i reutdo I dauiiuud dei 'ii -ca dniiiiiar- yiii i Giduucid ii
iii. v o oe s epimruse s siia eai i Ia pemlndid n c ana i s ui a c dnci ii iiorc iia ey iiurm idu ii w ka e ao E Cc ma6 se iiddl il i ru b 'h duuu c-ihiidiiiirdiiiidi
O s. sd r i t di iici p ea a L1s d uni G Idurill
I n di S oPa ona dL di ca di i iudalli nda dd Cii ieii
"iii dci. aotJ 'e 2iLiuuieii iiddpu
Las ~ ~ ~ I qaa arnlstrmrndeatret ePes ;b to no ooC f --nta la Prse-nd e Mowrsu eyco magrnloa ua iti- enl un 15sro C~e Y = M 1,a Exm rltiv ac,:lm~anm s p.sbra d .1o am





a dicui iCi Gi cciic n l l d, Amt.' ni iEXucJ e ia d i
iidicimi'iidi arcciill eiiiibrli adefil, icdi i di i i cdmudiiua iuiui up u i auuiaiant e RPORBD y d con uuidiui. iui .ndo r- u 9yrn edsaesegne rpraeeri n e b e n e facoW iarh Dsen, am




.ie "iOnxpdcb del Is peiiul direana I wve."1naon a Bil"i
fra purua uuii'n lnme da tiiuii Cd puNuui od mendii ii
SA IN kiurlo i ildii edc dprpa an I dnda Iduue ddl
diiui iuin i i i urd bl id I .1,, -du ii de r tLeriiud
at ppln4. no.pme nid ed d
En l pr feo c,'k -LAi "gera qu taa .T P -ede


IuIza iiuiiuiiiidi al Oa,_ __________ ____ __ __________ _____ e __d" ~ ~ dsgnd mdnr-te de Cndirtr nnao 1.ft c.q et air s
atdnd i di dei id
diidn dt rar p Fsfuuicuil--di se.du.u.ii ii
est i r 1ad g sr tli~iii~c~id i u uirimtiI










iaa traieion '. el n a Cant r n iran 1a eado 1 jefu del coberno liur d lOd E i I c-/ ihd
g o i imidud. L c cps cicia is Chir P olto I tdlia tn lu BE LI, da dih o f- t i ii i I M.- iii
n hc i C iin. c pliii de de rcii r, iliiiulc~ iidi uud di i-- -i
ii to: d ai dcci riui mi."." g cad uii iry'aiiuii a b duo A d d. eiidiid hiiude uiar u dii e i i
iiepaao a dai eni ul Ae ped i e ev cao ii d jd med iid cai iii di ci'dii di iiiui di i i di ui-i i iiliiii ii auiu
ii iu iiud mism pdriue i hcinom duda i I dliii 'Bid ii d- o
hIirnsot-n i iiitad" o Cdii Riu Id e1 iii iided B r n Eiideidi'i'm'nluiti eiaie Bu
ina ital i cii Bd ia b idi 1.ra u rn ci- iucuiai .W- di ci yi i
hdid liii ipi ai-M
slla 1, q as iii eii 'an c liii de r i !a ei'
fac vyuu a P R a c n BR .d9 ind .i 'e.
o p~n i el a de p. gya p- .pr e, ao deir. que n y.>9cro ravloan -i .'! da szOe '4- telsauee 6








de in d oslt icnu tl C iuii Bi t iid u 19iid P.i udili i i l id Pn
iii.i Ii.-t6 del Pi iia di Ii, lid'cl col, ie diii












d gs ich. dipdd pais. inrr dl eii
'ii'd para lu- ra ihin uuliT uii uimand i iu aud iii'idTii ii -rii ii
A re a r y a g e tencisee 1,mi 4, vrLF.LA P u-ra 8d m. -. r
*neral ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o Che Elbn.- ba"A peln e- cnastnF t.Nud onbn1 e








'diba o o e Una lu mnil. Ii, .bn n el iiu 1. i i I


icici Cde Iuii d e I a prcildi d ii ii lc a cCe eA ni ii t
r z nead s no a ancho Weps Be li de L oonod e











ccc mccdik d iic m t o- iuiuii uiidd uuuu ilii BI iifR id c l i ii i ii i i iu i' iibli
c han s~a 39 dida n
situcluli di tuliiuiuiuiuuci de Ciwl t? Toriu Iii dediii.Mmw ll T,1












liaiielfones.-5isue e: i v c di i iani'- Iiiili iii iliiii
part n 8. h M e lhu 1 U ,iee a n- imde h lli ft i r 16 11h,

Cm n h', rs d, bu d,


PR;JY ID )NTAOS



i est dio u vitales d Iensa








ermtiimn aabre. cMi unRa inoca para Ia ulenlnia: u+R LIbi a ti Lil


Ote ell


G1


do de mod( ,A; citantle lo por lol Ae, CAMINOS

a naurr.a









PAGINA DOS





VUELE POR LA KLM A EUROPA

4 Vulo s mS ales desde el Caribe a oda Europa


II





---I---- ----\~5 RU~ El--5












-Millt WE M




1-ltlll 11i1,llll AtiTE\iA


Citidiss pu-a K -i N i 1s los demrssot-ssu It0-li Ill-mun~il j F. 1111In 111 1 Ht 1 q- ,e 11
,~ p
I -- (li A- ~l ACht- I t 111 1t lt'A I it i- I i IlI'I 111 I lads tr eAtttlllt t ItanIl ln tiar 111At~ LlIotIde I-.rAtttld taanlo tilIt A


I


AI po I T A MARINA -DMIND0. W AfO1 f0 P 11)49




del PilL haven U, i~df
A 1 c 1, a rdA





































r ha r
ill a r a emne ct n aee




-- -. I A l ltlt il tli rt At ipt
Il I A rn~t Ii li~tt p -l .

tiilriI[IAAPII1A I


l~t I llt I 'IttII Itili i~tl il III l'II-I I-Ir
il li. i t














- b r 11 It


-I-- IA t~ I, ttlihl-ltlAl



















-rK





II lt ~lllABA t A At C Af Ai


, c z T ,P



COMPE used u paled Alo m
L 1191.1 lf ) U Ilt !, TU-p Veri ComD t dos i '
d u is abor yN su exquisimo a-o


u-py itmtiI evasdo en 11111. srTc q lo presrva ded la h




tA~tIA dt I~t l 1113 EN VAEPoimrpem descubrimienco de ta Nini.E d T p s capz de pasar a thermet co die Plio !,m. Hagp 1,envase de Phofilm no neea ll c! Cafc- mans aromircl y) de e o m


-o






BITO


mo y pruebe tci111 n con u mna

mAIteIal dc Lotma A "i 1m, itrmiilal aIs~llill t lliAlt





peron concien
A A A A mrxni an a iutim r wlt-Airne











OCOMPRAN5

Y Al Aer N EN1












El. IAten Al tL W
Isdle vs ame
SSRIRASIent F AFARIIRF
I tueIARyOv1rF IquRIARI ilA


AJ0 CXVI


P INETREL PARKC.

OFICTNA DE LA HABANA:

HOTEL SEVILLA-EILTMORE
LOBBY" DEPARTAMENTO 141, TELt A-$048 awst 141

2 -ii- A-d 94II ,l 9I it iW



OOIGA HOY

A li II y 30 do In fiind Pelt In C. O. C. 0. 900 lt.1 q-a ef.o do ipai y .d1ko tl ompldiwo

Adolfo Redella Saiund
Sit. GraL do lci Prilodltas Auttidcos.
OrgDiiid pt 1. isullitl6 di Priodistul Aut6ilmu y ollpeldido por It Stinii NAiloul do RisisiuIs
dot P. R. C. IA:
A b i a r I
DR. REINALDO CASINO. Pidagogio.
DR. GUILLERMO URIA. MidicDR, RAFAEL FERMOSELLE RACARDI. Aboqido.
Ahlitumm tuegt d.l SR. ADOLFO REDOLTA,


11111 ANTE LTAIilsAls MANEll i at Ailr l lalis li IltirS

o ptb
it t










Ii i 'it il I A Al it








Al seftir uoar Mestre, Director General del Circuito GMQ, en

imporlantes declaraciones sobre

El-- i''RES'ITO01 LAX'ALDADNACIONAL





"l seior Mesire habard a:

-Las 12:00 del dir.

Las 4:15 de la lard.

Las 8:30 da a e Las 11:00 de Ia uoehe:











A (p c u(.ii deK,' Mins! a de o/n/g itfJ/lJljfn/ l Aho iior de a Go o I (uintana iSanchez Arango "n" "s'"" 1 "1t \l () Al IJ J) I^ N

b 14)' Repario RflI MM"4 e I irvc torl AN J//l 1 A '


CAMISETAS

"PESO PLUMA"














AM I
A "















NO SENTIRA ELCALOR USANDO ETA FRESQUI SIMA COMBENACION


Saturnos "Peso Plume Camisetas "Peso Plume


d, e-U-a d no o
I l P-l m'l AA A M A
M dI A C C /IA / A A 9.1 A"1





del AA AAAAAr
A C A k/ P"
A\ /NA C r
A AJAAAAAA"A
CAAAAAAA,~AAAAA AAAAAAA /I /AA/M M


de N M, l Co /IMt iC At
lA I ra I 'll I/d/M









lur/ArA dolediaios


I/cee a Ium /lII MAIMA0 lp ll/


Reanudados It) trabajos Ce / 1. Aet Anta Clar El prinAI~AI Ae ls C I N A1111 Ag 'n 'A iAr"': d, S.a Y. ,faiiabjand. en i la pr de, gayorsms


A tl'ignAdAI/ Pr//e/ide/I/l All A AMA AAmIIIA/I' T71e11'A


I / /AA eCA :AAA n .1. o 11rL 1 CArAAAA Axuo cognee Ade IrC "Al cAnd






C MAIImlI /N A n/MC.A


ze cuentan por m, ares Jos Finales de Piezas q e han [/il/Ao con motivo de La venta de 90. Mchii/nos CORTES e ini/idad de RETAZOS 1u, hemos rnarcado a precios de verdadera eliminaci6n.


SCOCHID RY DOMINGO C
a las 7:30 p.m. per


JIsCOII/I Producto. alagador.l!


IA/A/ /


Asi es el mensaj quo used recibir6 do Raff les. Para ello solAMente es necsrio quo sc uche estA noche uno de los AnsAcionales aventurAs /Il todr6n de las Manos de Sda.


tQUE SIGNIFICA EL CHEQUE


Westinghouse?


Un program presntdM .por:

Cia Electri de Cuba


EntMresA y disfrut do las tintaMas quo le proporcionari. UsedquadargrLamIaMntA lorprendid, porqu dspner do un Choqu W AtInghouse as dJ/poner do diiaro.


; S


A TIEN1A MFJOR TIRTIDA V QUE HAS BARATO VINE


4 ARO CXV I


PAUt


DIARIO DE LA MARINA XIMINWO. 7 DE AG,.T [0 D1 W


/5/A/A GUBPELIN
CA4AV/N AA'A Mo/At AC/01--AA1A0, MPF/MAW I/AM//A U/ MM/A A Y A A OStA At A A/AMA AClM/ IPSOMAMI 24 RUM//U
(AMA iA tA/AT/ A/AM/ As C AAAA///MC AM ANN s//A/
///'A A AM/A /4 f PAL



st$CRI/IASE V AU/SI E4 EI. .IAII. LA M/IARINA


IS IVIV










PACINA ('LAND) 114111(1 H A~~(; MANINA. (:'jie Illair fIIO 1; D( A"~l I 94 f X


-1 S


Colla DN.m. 411 enN- r T y 19. VESA) I T olaono 14291








TODA CLASS DE (OYAS



BAYO% V Y I'OA sCEZ
NEPTUNO 1
AL LAQ DEL
ANIO SACANNNC


. .IN'NNN' ~ "


- INN 1rlr 1 eINAN
r 1 A'y Ac
1. -. -A.NNNN-N1:NSNN: N JN- t N'- AN 1NANANNN N NNNNA "N INN I('N ''AN N'NN A A '' N "NAAN I 1'NNN NN'N'NN
~ ~ I 'A1NANNN A ANNN ANINpN (' N


SNNNN AAN~~"NNNI NNN'N''NN 'NNN ~NNNA"


NNNN AN AN N" N~~'N N NNNAU'-NNN''1'' Al N~ N NN~NNNNNSlA1ggC AA ANNNN SIA


A one:

fin IOdI4NNNIn rA




N'4~~lS el rm 3d (I IAN-


ftS PO* su DINERO






v 4





is.4


A NNA'o G Nr N'NN ("N'orpn


Y no import si usted paga al contado o a plazos, ni tampoco el model y precio del refrigerador PHILCO que usted compra.

y PHILCO tambien le do'.

su famosa calidad. la calidad que mayor n6mero de personas prefiere en todo el mundo. Y el m6s complete y eficiente departamento de servicio, atendido por t6cnicos PHILCO.


AGci TAm


Casa Lopez Tamargo y do Pedro
Belescncin 560 CaN" 23 y 16, Vedndo
Te'ifoNo U-1541 Te'6dno F-7830


Casa Sanca Reoi 131 mafiaNoN


Muebleria "Lo Sare"
NeptAnO 619
Telfono U-5103


Distribuldores nx.usivos

Cia. Cubana. Radio Philco, S. A.
Son Rafael Ill Habona Telf. M-8348
Hay agencies PHILCO en today to Republica


wAA cN NA PHIL CO La Cibeles "*
Agivio 513
Telifono A-6233
RAPSODIA PHILCO M-NN A p.
EN NOMBRE D1 AMO Rldldnica Electric "' N ANN' IPN
nor CM
ConcepciNn 2, Vibor o
Te6fonN X.A322


tA Nice UTA VE DOUBLE VIA ENTRE LA FLORIDA Y EL ESTE



i-d

J j




Pora informes y bolefos PeNN NNArn& OcdeNtl S. S, CON P- ANercA Eo M IAMI St
LA HABANA Airwy, Ci.r CAbone AeAiNA, N ante a eeNe CMI l. Co sNtn


Direeto0 Lujaso




%Serriroe A i


lsdeI I,


te

O


e~o ~ ,N0AOAI ol 5 e NA' NA0W X$%- 6 o o iw .EN a %. I 4Eo S Go 0 sS




60


NNNOr 05 Sm s


* El CHAMPION El MIAMIAN
Sale de MIAMI: 9:00 A. M. Sale dE MIAMI 1:00 P. M.
Liel a Nueva Yor: 10:15 A, M. Seo a Noesn Yor: 2:35 P, M.

Caches Pullman y Asienlos Reelinobles Motores Diesel


join


ServIcio Diario an COChos Pullman AErIaOLIIIIos
Salida do MIAMI 5:25 P, M. Lpla a Chksgo IOA P.M.


CADA TREN AIROIIIICO CCIN FUERLA
a a 1SEr Y CMA AMSSES PULLMAN Y ASfNOi RECUNABLES


UIARIO US LA MA A


G 4,PiIJc;1 I Ldtauwr t


VAGIN A AIR









ARO CX\1 DIARIO D VA MARINA






1APA TERM IsII''ey' swoss.sA511
. 0 0
3'5 A w e ,o ag d n


lis easos. fosasass A -05 W - di- l r 1 selllr
e" e o, -o 'e nt
3 saiadnoisel 0eo VI bi: ioo soilsn seoo5 a Foss eoo d s ne o


hiao griht rl
VIR~~- Tace gpj- 25,or1a u
s n o n'-66" n I
Reearr acoc ndr lsasi fisdese v 7 nohs a t- ha s ompai is c T ilre .1e1a

goyVis o Ps o T r ss ir so s Vi pod ye p delw- gpa t, im, r

or *ra~ PWCIrO do po
Cuen de os sims a d








I-d r0 1. 44:
'lionsan 'r S e Jr ee~lsV


Sodbse as 0nt r''es r P Y
-- l i m ob e ln oti


























'Srobra quo be"
"Quiero Soar Coontg& Bobby CaPil "No me mIneD'' O' 5
"Compeioil Ev Gaz Z.Id 'sssos''
'Coreepoadeoeia'
"Alegre Pelicib'." Coajonlo Matamoros _Sombnc ; e: 2
"No n de' Memoreaudum
'Peo:'Daniel Santos SoceIfi
CBompb"e o os psses
CBu econrn -E HYDOIG



"Negro Te c conetaa
"Sotia" ad
"LIC~are, la sos.coa Bobby CapdFr

"Me vov poa o Lio
"Avsodosee Cobaoo Daniel Sanog Dnnq- ''
"Samiisa"
Llevaase la marca" Bobby Cap d "Tus besos me bacen dao l
"Dole an bealto a papi" Cb.eba Marane Gil

"Como me da a "La Culebra- Dal as DE nMAN. rUiS
'Celos Locos' Exposicionea
"Poer eso ahora"' Besbby CaP6 es pa" o
":Ta aabeo bien" I mo P o0o ,<
Beadicd6n" Chucho Martinez Gil

Y MUCHAS SELECCIONES MAS i
Santa,:
CIA. CUBANA RADIO PHILCOS.A. -'on o
San Raeool 114, Habana Tots, M-3348, M-O*49

,ooeo oooooo 0000 onc0 00 000 0000 0000






1 I1TH5 "PLATA STEHLI"
o V A E P PRAMCO QUE PERDURA A TAV S
D El ERACIONES












0 0




0~ 0


C roi li a ahan era
05 I11, INO


PAJNA CINCO


'5 i' 51 5 si 5 4





Oss. hr
>iiss- '

hS r4 iS rs' I


qw.' b. .ftiter, Mis o ('eggs' laboro I I B pae


BAT


AA -T E


rs sSs' dedis'su V


10 LoerSi,,s 0 5 h.






a





11 R-dss' isiisssl 0,
lis lse loss'5Vilass A E
00~~~1 at moo0otocaolspeM ootci


Mjentras usted cuerme trabaja por su Belleza la


Pasteurized Night Cream

e ena RubneMilBi

Sus ricos emolientes, su composai cin scientific tootamente nueva'
produce maravilla, lotre an ca Iq A5 piel sca o con lineas prematuras.
Restaur. a suavidad y frescura
de 1oA tejidos, transforma las porciones reeas, borra las ineas,
rejueenece el cotis Usela poer las noches, andose on ligero masaje

La ssosit que Srige nmestro Depto. Robinstein,
gradoda eu el Sa*nd Rsbinstein de New York,
t dr'Soaebs gao sN snalhs.s S.050is y
recommends / ii osdados q0e n#cesiu, Con'sskst't., Plbn Bajs,


04


Przocpes desde ahora per los



Unifemes do sus ia


Como han de hacerse a s mdida y probare paro que queden bien, debe noted pensar en ello cuanto aules, a sea confianda su orden a nuestros Talle. res, o adquiriendo las Telao en nuestra planta bhja,

A precios muy mddieos, le ofrecemos todoo log ma. ecrialA neeeaciios -ia mayoria importados directa mente de Europa. en la mejores calidades y en aquollos tons que cada Colegio estipula como re& glamentarios

En Algod n Blanro Y de Colse: Warandol Indian flead, Mada
polin, lion, Opal, Chambray, Tarantalle, Dril, Poplis
Tela Rica, Soisette, Piqu, lslanda a lislal y Pereale,

En Hilo BRmo y Crue: HolA Batita, Holn Clarin. Braman.
t: y Dell.

En Rins Bano d, CAlom: Sola Fria. Asetate, Multifila
meno, CrepS Faia, Piel de Guante, Sharkoskin. Luana, Go'
bardina y Romano,

vPn S 'Ieds pa Plant, Ia/s


A


i


7;49
an rafacl y sgu











. PAGINA SEtS or1tifiaua Joo F

I atssa Ia tlof




el Cor- old-ea
d io0 doe p00, do u ,otooo d.o 0 iofi00 edo c inmrvde de W, gitie, bar- .iembco doooo.oIn beOOno de C(401 orjoo sO o oddola oig

foooooo dl C oro cnooo 000,te yde p0000a00000 pdu Looooo citoda bon0 ccoof 11'!rtq de p, eti e
e pleid a Adoig ;:bOm Too pooo Oooooosrai do(0
0cr 0e c00000osde


--


1D9AR10 91E VA MARINA


r1 9,a W kV LK"
do CR DEMY
00e 0 '& S2 T PETERSBURG os flORIDA
One of America's outstanding military schools. SQ ItThe only resident military school in Florida with
II Junior RO;T.C unit. An accredited uninority
0 preparatory school. Highest government rating.
0 0d yo eparate Junior Departrnot. All branches of
eso 00o' athletics. Swimming pool. Eimnited enrollmentfto0 E-ehiot community environment. Emphasison
00a o ~ lo character building, All-inclusive rote $1.05 apr Booklet on request. Cuba- representative:
JAMES H. IENDRIGAN,
Humboldt No. 4, Havana, Coa.

SUSCRIPASE Y ANUNCIESE EN EL oDIAR10 DE LA MARINAn

b. . .






AVISO


DR. FELIPE SANTIAGO RIUS, COMPARIA CONTINENTAL DE CA P TAIZACION Y AHORRO S. A.


Sr6niea Ilabawnra


MO 'XY!j.


IXOMINt O I IA. AGO (, !i lt 194,


i.NIC A IC) C A LV EFFHRMVIN
0 44 'n

Obooo .4 44 000 00
oo~oooooocooo00o~o040000000000.0000000Ad
socsoO 400000 "______________________"oooooo
ootoooocooo~oo~oOO~ooOOOOO
oooooo o 0Ooo -OOoo
00 oko~o~ooo~oO~.0o0 000000000000.0 00 0,0 00
00 Ooooooooooo~00000o C v
oodoooo00000


!oiiooiooo


doaiooo itooio Zoorro on/oro



0er 0a 000 0br d000. 0 0e x o ra y


o lo asa Cultural


00,0o~> 004 0,0


MAf fAAT Br:




IEN EI( TEN UN




NUEVA SUCURSAL

SAN RAFAEL 316
ENTPLE GALIANG Y SAN NICOLAS


/iJ.-.


CO IANZ


0>a -,o 70 a S(04 e 00p0 a cuando se
ha dlemostrado lna y infina 0c0s, d modo nab0, q5c f responded a la prueba rqnerida.
las do 116 ado' oc e00 industrial sorenda a las mras ri 000ooooebas de S00 0nc0.0d0cc economic d0 oacro v de soie.en cualquiec, ul que hubo df P:fOenar la INT ER NATIONAL HARVESTER. le ganar !a
Merecida conlhan:a dc qiue go0za.
MIRALDA. S A de que od," -sus articu, 's laie a conjian!:r, neanenque dsas u eois

sentacionnes la linea de reraclor domestic de 1a INT F\ NATIONAL HARV ESTER


!N;*
NTE0 NA000000NAL 0A~ si 0 0000 00


/


cTh


-


Regieg|j|lij 15115151550








AlllW
2Allillu


: av
2 3 li









ARO CXVI1 DIARIO iE LA MARINA


y~)






"ata AIMMA


R INA T AMISTA





X








0S8


-1 W
-%


DR. ALBERTO BRGES RE 1 Jn rrr
C I P U G I A P L A i T I C A s i ici".i,
Ex CIRVIA'. RKSMDENTE DEE, EeaCshm
Y toanmJbiii nnoi ari a acd
HOiPITAL. FOR gr.CIAL SURGERY OF NEW YORK" di, d m e nARA NA: m.i i dini, If, r, ii F- I RA ,4 U no q. 16, Vid d. MANTAN ZA R A-Ou.ta I bdsal .a- .W. 1--e Can mi n 4 23






4" A


U,


L ELEGANT


CANISAS DE NOCHE
CA~AIA055 a
CAMISAS DE NOCH dr -i'.i -r-c K T


CAMISAR DE NOCHE -e y m-ri- K i
nacms rn onccoz -e30 AuDS CAMWSAS DE NOCHE I n i sereaoa
RESA ADAS .

CAMISAS DE NOCE di 'i r c-r' -'"''BATADAS -u.

REFAJOS

MEAJOS d- -muiladrmento con L nos bord"do
es di Somr-. i S:c. REBAIADOC .A 5E5A1OS DE =F50Y, i Kon-i n
encaj de r 95, REBA AD .- -- .- .

SAYAS REFAJO
8AYAS AEFAJO die mulfifflamento, hnom-, nct,
cae y bordidor U osado REBAAAS RAYAS R-Ad- con
BA ADAS a .,, . .

SAYAS DE JERSE. 'r' do -"irr--ie m'u -o SAYAS DE JE SEY, .ss sa'nadas orzonta .i .


Di iitpdilci cion t gientego mAncoii ii-" Od i-n .r Amlado I i



Bi/i i omP oii
--i-n '''oe '

<0l i DiDDd


dii' d ciim- ii


iici-r 9oi n I f~ii


El;




e


,d'. mo que .ii'i'ue i-'0- em'.







6.95 ddtm
-nt c i. i ei a g i I e rta i

de -rdv r-i-cc i-m:'. Aom :'


p,

4.5 o 6,


i-- 2.95


125 115


icincri de Ii pueden hacer aug m a en:




C .a zzs'::
c, iaidic iicw -dc-'- ci Pcci P. + 1 icJ. Ccci. p





La. minrc Meeania Soi nsCrn S'oro in too miamws Precias co
gdo& nnctras Tiendrc 4M.mnn'ki- -


Sayuctia en Su
a i C49e- m
Di- jenycoii Ertcoj. odro- el ii io -im. L. ."- dii di cIi


V a las vidrieras de BAZAR INGLES
76 1




ATIDULOS REBAJ DOS, -UANT UNA


VESTIDOS6 DE SEPlORAId-


RONE-S DE L'INOLiA, "HEEH y FRENCH CUEP. CAIITER.AS DiE IAFIA. CABTEJIAS DE PA A,





CAMVISAS DE SPORT.


2.95






0.6

3-2


y0 L GUJAYA$ERAS D4 SU.




lziriirir 7C v 1 Mi i c


irni.i.il Clr G irao-AaclalrCa" on la IrajoD
riioncaloD onpai'clre.













AI !MONIO CUBANO
2-'i'ik n ri-in ii-' .i-i-ch c da. Pri--i Ua m'6'.',
SR. 00012 50A100, 210 9-3. o


0





06
Ii
















0



















rice Jn FrA orico cormocos westbd-s do csiiii~aiiiria ei n Algodbn OrStcMPadO icitn iin
eltiicine uiki-iiy 16 dwrmo

0i-ic 4iini. ilet yi~ f&ilno Icichii El dii laiqiicdi in
--c dic d- c-nin i idii -in fcidi Skin
81i S i-rS di- 1. diic--. c- cic cili c da. d ijo, DivLd n osv icii Icidi biiiir il-53. .90


Solicited nuestro folleto ilustrado y se lo envioremos a vuelta do corre.



40"i&o 363. A~p-hic p Afci-D' pi / iin ss.diucain 255 S. i,-- 1c ui riii-i ci- i-,- i- A,,-Dcc A,.i J-i ni u-i


NEPTUNO y AGUILA


Ic i ii Mu, Dii

cidii- ii.a ma in-u r criii e 5ciiiii Dimi ii.u ad pra i iibit prixo d. i d nii dni dai Pndimii c deiiwlne










PAGING (WHO C


iSU ROPA LAVADA

en 2 HORAS!

* C:CCICA'NT
ECONOMICO
SRAPTDO

iEn 2 HORAS

nrgmo u ropa! SEOOCIO DE SECADO
O C 1840.

Lavanderia El6irica
Ln- y 4. vedadft.















GR A NINO
T7HAAAA\$MELO












Rpnasnerfa






SANSON
todos tos dius


IAIO D ICA MAINA


(Wnica Iabancra


CCCMNCS. J 7 AmftCC1CiC 1( 4


Cr* btftdtft r hO
ft A'A fffftt.ttfff ft faft tftfftef
ftt2 tfA tCA fjftfittttffffff f
ftftftfttftftftf Af'fomA CAAn f A~fA Y e A e ft dtf A rA ffAsAr
ftftnftftdtftftftft A fffff ftfto ftttff AA Cprtft' rAftff tftftftft is nd a eA o m
'f Mtff Aftfft mf ftfrft.'ftft'f A' a IerA n a ftffe ttt f tfade tfDatfttttf M ftAftt'f'C tttttt fftttfftft
ftfdftlrtfptrtftiimm ftfttftmo ftet-tff A ft mtntnf Cft rondo ftftft f A AA yfee
A mAf ftttAf C a m Cftluftftftft('f ftipod ue e Aoky adsedne
ftnA dtftfMft'tfmfftft'ftfsft t'tAftf CfA ftftttfftttf AA t e t odftAftef'A4
*f "'ft ""ft'tAf" t.ff" tt"' ttttt"fffff tffffff
ft fttftfftftftfttft fftfttftfftfttft Ctftatftfrftfftmft'ftfmtfttft
i hy rss h C4WPa UIdo r iwy ft t't fr Ar ft fsfttfftfftAf
"'t Af ~fA A ttff'rttffCAC"CttffrffftCfttt fftttettfffttt


JrH SI r/ / CIA. LECHERA 0E CUBA, A r


Pro oirais fie E1 Cwifo


Aft)





:7 7






















$350
2, '>















$2U0 /A Pr
- AV

























4 A
















.a In.fa.nc. .


La Universidad


d a una charla

s )re poetas


I rI a r t ia ariC
































I f nt,, 1,i- tAf a d tri IId a I (Cr hs'tr ( 1I a Habana ft 'ftfftt Aft Cft mtAt

pi'



L DIA DE CUBA"
Agosto 20, 21.
E. MIami Beah .1 f-.s
It 0 T E L




Cub. Tjrrdl Al Cooi. a A Vr1I Pf1 CPfdtf y Cf t ktdo l f t ng C-n Atr. A Cnftrfts
d-s 1- ( fhe- y P tft d Dt











HJ 0,6. y CalR. 35
fM I HEACH, r ORIDA


~f t I ipro fetion l 11o4 decl 6ce pact: S mos
ocio t ermnn nuestro padre no P dato j fjarn t c fpitl afruno Into ao e 1C6 a todo y todos estamfos ;1Cntamo /os e 1 l a : i efestro padre no deAA m, miANft de pesoz, Utfa bu educ fci fn moral e fntelectual es fn capital que nf dic PImch' "arrebatar jam a sut s fttoft ; tu riqu i miA Ca/dtalro-al dt ilimtitfdas pfibilid des m ateriaile;


,/A I I(XV(In"J








ARO CXVV DIARIO DE LA MARINA.




Cada Iitnn *#remos va efllala pr&Shn., dot aovnotr ntnet rewaroen, A prdne








de teso, Esb Mafiana d
nueaes aacio el ro5m

domin4


Eleaao Sitrtha (tutitta


DOMIN(9 7 N A O0T); D'' 119 PATINA NUFYE


Ian ti 1. vntm


L A fit/OFA


en el PRECIO
Nunca se he ofrecido
onto per ton poco.
Grandes Facilidades de Pago

aennr 9non 1vi i


ta o to at .'ataa A.'mMottOr t.t,t.






Pro pante0 n al profess
ticoti Yarork
N ta at.'i itatti A uen

ads, I~ad ra. n nt yata at c tar atjrde


'tpaatnatn atils u tart/






Sea seaaada patoadtta

Qb'a a 'd0 to



a 'aoa a ia aaida Ljara taaP
a stA. t reott A t a a.'e


s anos de garantia


aOtcaS AUoRIoas IN ta notaNA
CAO V VARILA DETA, S. A. ANCA Y CO. NPeo NoA. 667 Comiedo o. t9 m.ptoa No. 625 FERRMRIT A SAN RAMON" MAURRLUAIA "LA tDEALl 0n Cao1302 Awat.'56
CASA SAMOA t. ttUEL? Y "NOS.
Mot. 650 8 670 NoptoA No. 503
BREkD RADIO RECTRONItC CO.
Rs00 C-tn y3vbo I. S4 a NadA No. 360
CIA. IMPORTADORA SADtO CITY, S. A.
Orta ly N.46


FINAE DE V ER aNO


Gran n6moero de espl6ndidas oportunidades a precios verdaderamente tentadores le present nuestro departomento do ropa interior.
Aqui oiene ousted tres ejemplos de lo, que son nuestras magnas eliminaciones finales de verano.


G rociotd y easlg nte pt ic o N U t
em creps corrugado. Color phatoido rofo do mvltiI
entero. En melocot6n, acqu y Eno n ando rno de dome; an
toz m/2 onono eenaea
Tes lal 22 042.99 la poarte superior. Tallas: 34e
En los o ros Meno y v





AN RAYA Y AMI$TA D 0 7TEFONO M- -51









I A',( (XVII
PACINA [* ," D I II Ii ITTIA %AI V NA. I i)NMINW 7 1)), A(Jtff II 'I - -, "-CU M 1)1V dliZ Oa INos d4l ulaI 1111l IN o i s I E nh Casa C1ui111al Ile Ca lAica's 1 o I1 S z Ui A nliip# drpi lip' rmnato I tI<1 1

Cas11m C1111I Ira, if d ls s Ctoicil I :- 'I (t a- s" "I.4 1 i v 4 r s ; s IClfl, roti mophro f<" M# 'sih r

""e.a ", m n~ e Rei llm"T n de w ,i I D-11), A~i r flun-i'

I I i f-< Ih r ll m -If la, cristiall El f't i'lilm),. I ., i h rl

I E CO CALC ,s r, v -a 1 ,ml ,i ,rtr -i .* w 1,,11II1
I0 Iua 'm h 1, Iiul e Ar, 1,n Pi 0- 7e, 1~ti "o 1, 'j ( 6:

I !I ;f, dt ,u l ba r: dei ti, "op Ip ,a ", 1,fy I -1ran
- _m r, I "I de i I 1 -1 e i 'i r" 'a k : i mba I '. l p!r rd I

,,, ,M 1 ." d - t r I
lr ,,, ,
I r r ,f ,n In u Ir , "' I ," I ,
! ,' I,, I i 1 n I II, I II , l ," ,,,t,, I' ,, 1 ',,i " ', ,"
., : i , ,, , I, I 0, t I- "I II 11 II I ;i1, I I, I b 'it ,,, en
r Ia n 1, I -1
, i , : I I 1 1 I : i, , I : : 1 , l l , , I I 1 1 I r I
inera :n , ," ,,I, ,,I1t,,,,, ",, -lI1 1I 1" 1I,,I,
t : I I I I l , I c 1I II ., ,n r tt A
d, a ,, h i i 1
": I r ,i:, "", ,
1-~~~d ," ji,


': ,inrt '", c I i A fe .,ad~t I! -a ,as Iura Ie I Ir
Il Inr Im~u l'rre It ,trrn d:rai ,nrst ,,,,1 ,t'r .,
I r ,n , lue ,i ,'~ir In .aesr ,aptir Iua ,mli Ir ik l, ,,;' ,t, ,,,i, 1,,n
d, ; 1 t: i I Ii I ; I l , ) , l ,, : I , : , I I I ,i-~ ~~~ ~ ~ dp t n ,n r l, il ,a Ii n f ,m i , II II- Ia i , II IIbl 1 I 1 1 1
e,, I '. I t," 'l.-I "I"I/I"l 11 I
,h -o h , I i ,I ,, ,I
-t t1 1 r Ia I : .I ,l, a I 1l - ,
-, 1II. 1,,I, 1 ,,,, ,,, f II,,Ii" :,II ,I.;I, '!,i,, .,11
Ie I I-b i,, ,,,."I,,. , '
Ia 1 , ,:: : ,i
:1 i "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ Ino I iIi ,I:: I,,1 ,, ,", ,,I" ,il ", ,,1, ,
[1 -1IIIII II' ,;
I ,, ,,, ,," ,: I' r 1 ,


ed I I ; i lA ,;ro ,t ,t I1 ,t ,
t~o -, r 1 I II, , 1
r ,i I I In, 1 I ,r e I I I I 1
I1 ,I1,,^ ;I ,,,: 1,III IIl II I1 ,I, I" 1 FIi1 I ,n
,~~ : ui : tI, ,
~ ~~ ~~~~ 'i I ,, I I, , I i , I , I I , , t
e Ir I,, IIII r (II.I I I II I "
ti I I i 1 i1 t II,,II4,fiI .,IIAIT I a I1 ' l r 1 II ,, ilIl , ,1 'I ;
i I Ia I I I 1 1 . . .
u , 0 r d I Ia d r I r , ,I
~- :" ; Ia Ie I0 Iu I Id~ I , ,, 1 : i I I-11
11, q1 .I I I I , II -- I I" y r ,
~ Ie e Ia c o I I - i ,i :, r ,, ,I 1 ,i '
I dad aa rI I
: r ,b n i~n r d Io e r d A lI .I i I - : r 1 ,I I l i rI I ,I I I1
,, 1 I I I I I I 1 P
,~~~~~p ,o dI G rI "I ,, rI ,m -n i i ,
I" it' 'l ,, I I II II, i I, -i I Ia : Ir a d I i I% I i i I r r, r
- f e r' I I i I : I II II I I I I II I I I I 1 i I i , , 1 .
1, Is : -, ATAE ; ,R IG I :,I,,, .I II.;
, , ,1 , I I, I I I I: ,' 1' I II" ,I I II , , -,,," 1 t I I ,, -. I ,ra M II
I I IeI I I. II I II I ,I I I ,
i ~ ~ I ia fi 1 I Ir d i1 I : ,, , I I , I! , i i , I
,~ It 1 p IiI I I I I, II II I , ,- 1, I I I 1 I .t I IM I a J,
I" l i II I I I rI I i I , x , P d r. e


e n: \Ie u P r -o , I I , 'lI If I J ) GIr , II I
d' ; : I , t , I L ,, I Ie It I C o i n e o , w e , I
ii Io t s d In u ,s ,a a a el le 1- d I I I I i I II I 1 II. I I I I , I : , ;, , , t e , I Ir
1 e n a a 1: e


I d Io Ii In I , el m e In I o , I Is I Id
- n , Iea I Ir , Ib g r Iu ir u I Ic Ia n I is ,r Ic e Ie , In I 1 I I -! I ,, I i I rI l ., i I ,, I 1 I I ,

, ,n de i \ - 11 i ,a l-n~ , n I, 1 I I dI diec, Ine In II C: ,o 1e moad d,,,, ,' ,:
. +. te C,: ,n G"i I 'r1o GIeg 00. I Im sI I ,a rIen i , "' t,
i, r 1 i !"" 1 I" I I ('riI ior A n i l M :r M [e %, , , ,
, , 'i CR DE D t ,I1 I, I I .P 1 t, ,, ,.D 1 I EI", , -, lTE ,"1 I1
I~ ~ ~~ ~ ~ In Ia Im Ie Io m I DIa I dI Ie I ,I -- II ,, I II an I ,,I ,1" ', I, ,; ,I,,, ,z,,, ,i ,,
r u b ~ a m o s In ~ Ib- - e a : . 'I ir i e [ t r a o r ,lm c mIrc ,:: g ro r t:: M ,

d .lan I o n C "a ,n ,n ,r Ia C i T m at an a ,a Ic o M e A(e Ie n rd~ te re Adol, : ,,,,,A % '
c a n o e m Ie c 1 d:- ,y P ,, ,/I e a e 1, I t n al~ E MA O D T e n n e ,~u -o S a ri A&,1
,- Ia lr ; < o r ., I I I I e r, Id n n Id o d e 1 I , se ra n " I i, ,"i ",r ,ud o P d a G , FI ,r a
dI AI I; t I I I 1, I e I a r P r I I I ,I 7 i A lb t c are V, U C A ie m o Iu i m 'I F, Ta an Im o Ise -1 '-^ t
,aw ,, p, e1 , r en Io A 1a~ao 1ez tn ? :ot RF, r 1, :nt del Co Da" ms ,at e Ar ^n ",me Ar
,,_ato 1, n~ r - -- lc Ie I br I- Ik Ib c Ic 1r p a ,ne en -l D C g p m ,r tn Gac, d, Mne Io i
CIe I ,a ,\ M I I .9 - - I :m ,na d ,e I r I d I ha :, d "M Ing n ",t g a i g r M ra

Iar p Ire c I r r I I I I 1 - ;r n Ie e ,r d l .'er Al 'S- ,is Iint }, I~- a~ -s Ra s : ,e rA d l I",e -a M I, irr,, ,,'rP fl r, I, ,n t g g -1 -I n ,I -e ~ a ho eit, N rU ia d 0 11 1i Dgg ie F" - ~ c r __m A_ -"ie Iep n I oe 1 I -- I p I i- I r r -, ,, .NATII I I _A1, 1 1D IIGA[, ri! IA u Sre ,a i tiar-" m S ', 1,, hd
t 1l ,p : a l s ,% 'Z ed ,, lt-n el C m na d -e~ ad i" Ua d ivo d C iral
I d I - e I Id -a de 1.1 I. sert6o .1no reiente den ,s~n de Llina C_ _aij,-e

Pso I' -, p 1 'mo -1 n, <. 1. t -a- ";. prod ,E-EN I n t a 1e, m a dI Jd de 11
1. ee ,e ,a t., 1., cob Bearbin o W'psad It ,ar Ieaz "a 1, ,,,
Ie -1 di, d C'- .4 -eor d R "" ,nPo
.U 2 1 'I lid, ,a ~ D I1 td I ,: I, n e a a e s ii- g- o l a el V A D O R n di, 1" 1 , ,
11bi I 11 I Iee Ia Ia e~ I 1deam Io td r .1 met Io In Il CItr In g C.1 "I 'Ire ,m nd d o B"ud del e~t. -.1 .
_ I "I I 1 ., ,n ,e n '' I 11 a-d Im r ';re p rie 'a s f" "!r Jose. 11nnd -oin J :en d, ti ,, 1o ,,
L i- I I I 1 f- t ,- i l l ,,_ i , ,, - I T -a irr' , t m -l i-t t : o "e"iad "AU A E D, CO C J D F ,I O E A T E O D C


G Gi, P', Ior a ,a ,~ , ,m n a e d a Is Ie aa I Ir n ic dI Pan UNi rI L L F8 -U I ;r t I I A i
, 6-6 'i II 1 II- .-- -1 f -_ -_ LA Alo l(F 'r ipi S"Nmpo co ,,b es--on ineraco ,A N EA O DF LA ,A MA C Ban ,w ,,ra md
", : m r ina d "s ,,1 Is -rsp rr eaa rr Ik rj IU O MO "LU DR CUB _,ea ser en~ a e l 11 Ca ,
- ," p :I de I 10 "I Ir \IIa o -1r'a r CI d,,t d" In Ira F 'I m e' 'I ,- 1 d n It_ ,c rZi.t, ,,, pi' l n 11 r
: I r: '1 I ,- n I 1 ,$ra iTU fI d l bt. rn a To de pa gtJ de ne Id d tr I cI , 1 1U n O fm coi ,,,
d. -, 11 dl_ ~ C I. lli L kl G i'F' 1
t 7 ta I
,- ,0 ,CO O I ,I- "r
11 I h" d,
-- p , ,; G y . d e d l c t A 1 , e 1 ,i
',,, ,~ ~ ~ ~ ~ ":, , ,I Ir ,,r I, ) :,, " I II I 1I 1 .:- : e ae e, l%' c F D PE IE -_1 _I" -,
I ~ ~s its I I A Ir E I A E. P. ID. g, 'e lz tL i I I II" ,T"
I I I I I i ,, , I 1 I I I I 1 I I T a it n s T it a l a T W t i s s i i D I I I I I I I 1 1 l T 1 I 1
,; 11 " I I r 1 I E I I Et __ i ,, ,
I~ ~ ~ ~~n Ioef A III ,IIr -md ., VadepeNm, ,D
,~~~~~ DO .-.sl, l eol fi t s1 il,, 1d P ia Ig es a


,s ,r~ ,I , 1, , - 1 n .- Il g to.e _' ;- fn ._nl, : o n d t c m f m b a e a r
tura~ ~~ .ee s -p , ,,,, ,j-a t', -~ '-1e1 A'fi Vir rro nann y!om a r ra e
de n li, s D ,a n r Za I "a t il .-m noi dl (. o favo qu 1I Ireuado IomnY"Tr, .1.,'
da er 'sn a ., "; , I p i e t I I ' e , .1 i l o a d l rAIc ;e D i
po bh a e l -;, 10 r t I He ed g 'am ln Gurr r An r' dI I Grrd E -el Lope ia d Ag" T a c, P ~ ,O t o di ,, , -ii
tc -snn l it" .o Cr ,uio An i yt GuIv Iad sio ,-rnn Sa r In de nt ld e spi- ," ,
p Iar I Ip r Ie no y r I I I ,D Vlb to Pt,' jgei n(u nt a ,, in r dud ia ( u e th L o od
r- d a it , ,- ,i IN "\ I : I In I I I n na ,ne.ol h iF tA
,ufrn n na ,r ,,,,o v I -- -- -
dI Iar Ia Io -- - -e -a ,a m nsr d rd m l -, itr Vild -, ,



11~ y I 7, a V E1 D- Aod D. oro in05 - I-6 o, e R.J !Li A T- rw ne ca !e. r1 A e~
Il l - : ,, _, .i 7 de 1 11 1 1" c.fa- p ,6 W n I lta w e it, n tt G 1e t tie ,, (- I i c I








AFO CXV A


IA fAAn A3/AAAA A/ AAAA JAAAAA A/ JAA'ABA


DIARIO


saA CAAAAiA A I A'.AA


--


Ilaanera --' Q A A B u
I A AA
BAYAAAA Ad ue&tABAdAA'AAAAA.

b umr ed eimae AAAAe v o AB atrBrAA ABAAAA


A BAAAAAAA 'AAAAAAAA B A AAuAAAAA rA ABAn An i yw b BABAABAA B~Am A. A.AAAeAAA
Cum A AAAA n AAAA A B gdABA er Aa ~ Auero B o. BAAAAA
BAAAA AAAAA A AA





AL A A AA A A QunA n A A 5A a


AAAARII E 1 [ AIA'A/AAAi/A. A AA1 e AAA mA 'AA AA AAAA AA. W A BAA/AA % AAAArAAA 8. so


rA)MINB 7 i'I A(! TA-'(A 1f A)4A


DR. EMILIO YERO BOU
CARUJANO VARTA G AE AAOGO
C-ns1Wa T.des I- di.s, e-Ipt .s aibade. 6,ra ,e &I T-r-e osp-W"le, preI. .-ed. Edlml l MACA l 2 -,' 512, Entr. 1 Z3- Vedad.
Tl Fa 78 -2W bna.


4,
- n


35A %,,,y no












5RAL 09'TR BC
1,"s 1-11,o


AAAAA RA A AAAAAAA


p J. -- -1 -d ,i


e

RcLde CstRe I CE 6 C oprer.
mprdwcide .mers o ir oo C-le'





por mediof deet s1n o rodiofo -6;j-f


dc to ser.e Mvophon;c Faratr6p co,
6{elAAs BAcBAd ABBA mAAAA A BAv'rA BABAB B








Puede adquirirlo con farilidedo5 do P090












~-17







GENERAL ELECTRIC
pBAAABAB BAA RA'AoA EAIBAABA


















ADBA A AA NTIAGO D CuA


C, 1 0 N "
A B AAA A.A.A A'P




AAA BA'ABB AA'


A'4,B'AAA rAA AA
AAAA. rABAA BA


'"A'A A''BAB dBAA
AA'AAAAA AAAABAAA
A BAAAAA AA AA










A'e AAAA A AAA e CA.AA AAAAB A TlA A A BaA.AAAAABAA'A BAr.'GAdyA B. As


"CAABA AAl: BAzu ACB'BaB u


CUTEX




s 1-s sm rdas con
CUTEX, E maICT EX, In oma Curcx dura. sim perder





;w Cute%, AdmAndo usprop-s vna e a


d., w,, Cmex reconocra POE que ,5 el A a JtO fBA fa['BA



Distribuid r Autorizado GENERAL L C PACILIDA AS PA0 a 114 Tona M-33 t, a11 n


-AV


,'BR EC AfA de Ahenille en am il vprde Y terracwo, ron Pdeganleg diwelas encore rontrmrnnnts. Mptlida carnera,
BA~~~~i BM. jodAA~AAAA(A


-4BR
A BRFC41AIA Ade chiAlJI, (iZA-t EI azuB v Arde y rosa, con disr.
n ycolares d fco m
AAeAA'. AMdidBA imeial,


Scrirns Pj'B/AdJ(idA3 al Interior


AAAAAA "'AVEA5C AA Ai CRINIBA HAPAANERA (A IAA p[BAAA 3$, IN y 3) AEA'C A SEC(IONy















Para m d s CI


m n~ at B u rrAA VEABA

! R AYu qOm
A AOm 99HA MALM 0


[pA A (IA / fAt )n


PAGA T


ovia


11












PA IA DDCE




CR N 1%kD










#OHRBAS DE AGUA







pePara meor y mis pa raneuto iorvicin do agua en o odiliio 4 d apalrtamentcas, reO SOMA idonch Uhias SSEGURAS. tiE BOUDA CONsTRUCCION



D~istIr dare, Fx isivo:,,


ofA iE ELA MARlNA DOMJNco, 7 1E AUET IDE M949 rin v aol dqp Of If ls d




hao Puaru din rorlfsaa raro, rl'wa
-in-ntrt. fl ,ff1W 4 ## Yja. elo'.







POLUIA
____________________ - ~ "" t a 4"
["'A l~asfttc" 9tft~f' '~ """ "'''A"t~"~ ""' t. p itt


4444l& P~~l


5142 lil






"'t 'i4f'4'tt3 """" ~ p14~ A' P P'""4tttpt~t


44-'


"1 "' "


'A


>4,1k


if


2


TOWOS LOS K1 i

A DETALLISTA jf











(i'fI('f1 Ile uai Feriar
4"


l's (41 fi" 'prn 414> !ty1 i, ll t Pt
te Se iot ;ffA"f444. 44P 44" Itt" t"444 P441441


En Previsora, no es precise sir por SCfteo psaA obtener la casa propia.



* EN PREVISORA, EL SORTEO SICNIPICA DISPONER

DEL CAPITAL DE IN"AEDIATO, CUALQUIERA QUE SEA SU ANTICUEDAD, PARA ADQUIRIR SU CASA.


* EN PREVISORA, EL SORTEO SICNIFICA NO PAGAR INTERESES POR EL PRESTAMO 0 ANTICIPO
QUE SE RECIBE PARA ADQUIRIR LA CASA.


* EN PREVISORA, PARTICIPAN DEL SORTEO LOS

SUSCRIPTORES QUE AUN NO HAN OBTENIDO SU CASA Y LOS QUE LA IUBIERAN OBTENIDO POR ANTIGUEDAD, PUES TODOS ,TIENEN LA OPOR.

TUNIDAD DE NO PACAR INTERESES. '


PREVISORA LATINO

AMERICANA,

APAIRTADO MS, HABANA.


S. A.


Ruigole informes de 5u plan. o NOMBRE DIRECCION


DESIGNACI9N REGLAMENTARIA



No. I.tO


























1-, MS1 45 CEAPIA A P I LIZ00 1,. FtrVAbA E 19a5A10 PR0OPM -nEWILE 32-t ARANA
T7ELURs. 5 -'tf20s -0m1s4 M-82 0
APA DTA 2300


T a y gCal, Irens- a n


onanp- en re dpa,,,qe o
de e. en l a ri~ Cmen-, I, n ec Fm

e er uns porde Corr a r Verd ta. Cn a m n a
4 0r00r_ ,,fr 1,nc 1ae Ylmvyh- deE eacsC


Manell nm Bol'a", ruP. lecmera -r wn is p d, ble prop~sfte, v. ai B ma e

Chem, de) proplo V, Hmnser ae4 ire- 1 a nVela TT al
Me-,p AA mAIAA f dem pt d



se propu e mriad
i, de StIA F 6' r







Meo eiarz ei l
ifo Ps "r'tA P"m4 d41s


if*pA .""""'h.


P ,A ft
M4A4r p4r' 'peai if raz4 14 h





pteyeco ,, I _P 1 1 lq4 Ila rrcdo ~e z', pmt-bl mpie emCona aac


A 4i 4 4 4t "t "'4 tt
PA44tbol4i Pf fl4fEmPtt~pa 4am







,amBa., ta eegd ay
'444 tt c4

d'4tlr Rttir"''emtat yaP44 r44A taya 44t4'tA4ltf


SEN AT lo grnmt


on
ec
mio d en One car:e cauws E Se ecim d.

polo
de
nada -


en:s H. He noez. or fra F'erar:, Emun a N e swa we av Pobr -om umo ague la aram por hahm
a r

Cava de la cama A! noe a a mma Ma
Good a de de an a eda 50 de AOula i smero IO Vehieuba areittado por tomo on exceso d d por use calies de


391353.
Own u m rua
Camo nespa Legondo por en cami Es mamo ime:o Want v Mannaue esmero 51's fue am centudones an Eraves y en ja eens: de indenraa y nem por donde onducia um la oc mana :s arrollario el the 305911 gue mane>nba ondmo Neer Hernandez. v Jem Pereg a number; 220. Rineron par el canto de un o man pmeed
Nereksa Roue Nere















































































































Levante el torcho interior de la topa y reciba la agradable sorprosa de Un nonscionl premio I
Ya el interior de jai tapas do cada producto CANADA DRY puede ,ncorrar uns agradable sorpresa para ustead.
Y no *3 notesario quo rolina lotras ni formo palabras. Bata colamant lovantar el corcho interior do las tapes CANADA DRY yen cade una do olla" usted puedo onaontrar un vale por an outomrnvil PONTIAC Un radio Tocadi=os o nn Rofrigarador CROSLEY. Bicicletas NIAGARA, BATES, GUANTES. PELOTAS u otros artioulos do Sport de la CASA VASALLO y librao do la famosa Colmccion SALGARI.
Coensuma produkov CANADA DRY lamosoos pol sU pUrza y





















































COLUMSIA PICTURES preetoo. q


JENNIFER JONES'Jom 0 AIRFIELD

PEROARMENDARBIZ


ROMPIENDO LAS CADENZAS

Gilbert Roland -Romino ov Woy CSell DaVidBond If I R
VA ptow "III -se -JOHN HUSTON -. ,S F EAGLE


MAAANA.AMERICA MANAHA

E 4 Go Ecoas -- La ,I musical dirigido y prod. par GUSTAVO AOIG
At.A M 8 0l 'E L 0 co. CO OMPTAa
ESTHER BORJA GUSTA VO y OLGA pardo on
ORLANDO FIERRO MARTA y TONDELAYOI '4Umb*o SUAREZ
Y LAS MAmSBOLETAS CORO DE ".t 00
12 BELLAS MUCHAC4AS Ni1oo

-~ [Z: ALWRT:A ALME VEN LI RONALD COLUMN
pRad@ NO ME AMES 'FAT WRAY por PIEDAD' CUEVA d* L A*RONES.


RADIO CINE siANA






w 01L i
rve!




A UDITORIUM1 Acodeoodo

HOY Gran Matine
ULTIMAS AMPXEEOTACIONES do

ERNESTO VILCIIES
Jdepdd c c on con







CLASCARRABLA,'' S4b
A PTECOS POPULAR
MARTES 9 DESPEDIDA c. AS
CA


WIARWO I A MARINA DOMI N 1D AG0O50 DIl 1949



Ecdnlari0 y 4

Pantalla

ET(MANT(:)
"E oit'rno toomm0It0e
0 ~ ~ ~ ~ CV 01,. do (0000k0(0100



SV40(0 ~00


(00.000 0(0(0 do Odo ou




ro omoeooy 0000e0mda o (0 r000. 00

4r000n o oooooue ot I y roo O
o(o 0o (e r 000dede 0e0onat. 5 oo r d 0(e 0pga (n000- b AA t o tod(O (udho \l.( o 0 b h0000 (1

(00(0(1 (00r 0 0 0 olo- d .o(, ((00e ((00l
0 o r 0 (0 .( 000 00
. . r.














raja .00 1. 000 (00 0 oo~
-.I asot r e I ,,~ll

-. r- 000 0 ( 0t 0 -0n


d hados : 0co0 Y No- -uy S00 un 000000n0 0 01. y l 0a

rni0 0 0 0-. o. pc A ieo-pme

(00 p000(,e 000 -e 00 I0



00000000 0(00 CAU00 AL '00040 ENNEI Charlote coul AUMOn




0a e 'eHOPKINS-PARKER
do -tdoo g o 161n. 0N Cea, Sarer elN 90unAnte E$erREA

!oph0 r .o p.,.n 1 r- CATW t UN0EN d roosele ilos. do 0(e .;Le AS P-a d-brprtaian uidadoa,- AUM NT Oz


nLayly





TEATRO PLAZA HOY SARNOR PROENTA A oTORBEL.LIN~o polioula COh
R4UMPRHEY BOGA RT 00 0ra0 eotoooo d00 Coo.a s0or oN SUE -*4 '0o "I 0e,. 00t000e O P NIS oR
PRODUCCIONEO ooe(0o"0 tl Cooo 0000 Ipa0 n EL TESORO 0E LA ada1 dol pbfoco 0 c co0000 Esrnaa Cato ne ev nok dI






SIERRA MADRE 1o1b1-oo 1i-o h--, ton 1
notbluermoPaeelLu,,T y e







L HUAWELLA A(OOyOOO(iMO0ooa 010
FATAL cplo (0 d 5I br dyElird dete- u meto ur
.to nroic ."pantle hl IA04 l ad
reve., dnas do Aprontro Naistntr"T







b0 n da(10010 atc 0 "T orbe0lino" dI
tit'. art'.t ne
T 00000 OY~o 0000(ooDo(. To






bo((uoh'do400( A a oL(N ( p licula doe
HUMPRHEY-s BO AR esrcht grn -t- do Ci -T ore t IN ~ ~ ~ (0 00S 0%000 0000RE o1000 dt V t, i. Tor:







TerminarAn en Parin doo elca del oelln "Fox"
NAT! H00LLYW00D, 0000000 (U0(1001
'tsao de pfbo hcr ada l. .oe ELTEOR D LA 000 ',d, Vit odoa oonil' oo o(oo(0









(2tbes0 001 poon M al 00n s 00 nyde
AN -TA CAe- C 1 leE d
FALSNATCL Las pellul.f yia e It "Pin0La0000I. A h di c(n. Tw '
010.0.4Pen ISOC(RE (00o oo uoo .o dent'.0 0
flA~~~~o.EOve SOOOA0100 ( eo 00000 o 0000(01 l 01 T00 0
0(00. 00 4 j. "To000000 w de00y(


LL LIIMmbfV )U fr.
ASAL TO. R080.
CONTINENTAL Y ALLIED ARTS pr.nt


1 0


0


le















,a rte Ir a



A r AN'% A r N r,01,0 r N A rdr' I- 'A .,rI r t 'F



-A A u- r r A 'e --l rrMNNAA A1, N ANNA y 'AENrAN AN h NAh,A N -' I- F




t Y
SAN R. IAANN ANrdti Sr r.'rr'Itr NN NFA





AN ANA y1"',












HORAS







IN C M E NI BEDBtA VEA a


UVBAN YALNAN

Encarradlo on unt Urna de e !
ta ada y lacrada p Ar lar- r "A toridadct. pronwa y radio.RNe I







Entrada 30 cs.
ABIERTO DIA Y NOCKr N Vesibule del Tearo

MARTI Aiacondiciona "FRIGID AIRE '
E NOIANDAOrrAA rA









RBERT SNTA '




SCADEMAN
IT'R'RABRINO rrArNAAANA"'N
















COMO ESTA LA
sERVIDUMBR A
JANE WYMAN



Eil Tearo NACIONA L


ANN NAAN( Ar ASi
A" SALON /N 4 N






irAs MNN ,.AAN II AA N.'da r tNAA .- AN V A A
-.,ogies.-d 1. poiodteri'l. d
rrNNeNaR It N 9 A R ANN B' NA N



Is di pr e de NI t.
m. % rhi r.gmo Ia -men de*

.iembre .1 1. 1 d, 1. noeb.,n CC
hNNAr d RoNt/ r C/AN. NN N A N ""PNll si-rr" Honorable -enor Vvs E 1 e
AARdN WaIRIpuNIA" FAANN
P Al e A A A
AACNrAAII' aC ,AIBANAN ANNA BAA


PIARTO OF IA MARINA. FMI(N 71o AGONY) I 1


21,0








M AtI"



sI ICA 11,110^N ZAIR pAna 314* 2 STOy RAN CNEMA
ER NAEIO 0 S


La'T
A0P ,'- ADAP o EL DE ETRE






pp
AURAU ACI U CUN
F en II de AmoLyS ER CAET

UNA fAGEDIA Ma 11tAa
0 WILMS u~em
NESTO






RREo cantanfpMA Azucerta A tcM .
CutsCASTILLAS 0C) IfCAc, DE L rS PASSAg"C"


07RRIINPA ACARN 7INFAC AAA Husmhrey~ Searle escribe sobre lul


A r aANAcrA "' A '"iI cdnee m brn se am

iavnsN Lo im Ces~( C

I u I r,




CNA NAANN NiiANA












/ A e- Al
ciA|wK /i. rA \f

I ~ ~ eo c rt. pai i an e i'
y t- pie v t r .

t 94


pg ~ -- -5t fle P".o 3dcd e a r
e e- p sado ster io i Ca I s i de n cola seencemra llnasD, buco se anme a a -avd DE cncr a ua d o o
~ ~~~~~~ Loac iotmoacs Deid


-01
-- r






PAO REIR UNA P MOD|ON SATIRICA



t /NOI/OB4C. U






;diiy


>4 WIIM


ANcA brANANNAA NAAAAN "IBN'RANAAAAmANAAAAr 'r't

ANN RN/N/AN /NNAAA'NANNNNN2r. Ar" NAN AN AANNN AArAAANA rNA NA Nrd e3NA ~N rrmrtc NANmANA 'A"'a


N NANI A n'r' gArhr I1'



,"A riANAFNAAANAA'AA yots compoItoevvn oai.






Nk m A N/N A A A
cl i- g ,mw y l m -tia ra n -Jincd el dynl dm 'I Vaga.Wmum. I09 yG



BAN Hols 7 I4 r-eSir AAon N



V 11ha W 111i"m ell ruoun
tl udd prcpAmAAAA NA N A moa oAt yA IAn rA" NANNAN d


SIERR


'A' C/NA ANN/NA RN/A 'NN/A NarNA 'WANIAN ANlv/NS A ANA/N NANANAA NINA AAAINA N A'AiNArA An NA si 2
A+AN ANAIA/NNNNN


PAtINA 91,0' '/' I


I









AC cis DIAR10 DE LA MARINA 0 TO 7 DE 194!>


Vhifir Stifi rie ri rn. brouoi Se p i rg i j tifis in! anti. en I E aP elCaPA IPUmRR IA d
I, ,rilppPI eelbAPE Pb Ia~eltr pte P iiealllpepp P ep e n elec rr a nep Ia ape Pame PPPdocPI~gcccn
to aplil M" dl r-t i ,,. 6eno a u oredd ea te .umdrn naIra aIo aih e har rar culti sa trdro pr 2 7,1194r cmo' i t der oio 7 1rtga0 10 Js ncrgdo d
1 u df~f f"I" Iilf ff ( vuf"O '-5l tetrnte Iotr que vr de drenente, eg alrirtnant -w o a .r.:1 rorid~ prpr o re-lsrrlsle e 1ea d ~ e aimpeanohmrsti an tt
magnPPPeCIPPPCCA ii etl~lnitern y OlcIP ervcIlIPe su aha Ia rill Aeol P111 cdr~e Ic .r1e1 hs e nfee rabI. sa pae e Pr aa ,ti Pc, rrlaee c0a bacacec~Oa RI~efR.,I IIPPImIICCI PII tiP i l e rrne e b rlm Nb d siac rsp dencOpel .4 l Pl pIer Lenin.eteia l radG tnr, Incrcc IcdoImrmar. MPnIPI err eeA Pi O ICI ne e h e e ela p lano 01101 Aap U Il
P1 Pmr Ic alep ICe P dy'ib a u 2 0 e 4b penta dpisd pr le 1 41* P41nfeRIURa ell, ppcldeIrPIn qepc eP Plrm ce, ler a ee alunt'ee MInnPstRcr ae Pra, ya A l Valt sIccPI ple ep Pc In nasria eP lre n P e Cca ORCua Ii eaped a ri Ts a e
pefn onai tanena d fr pn Beke.ded nvrpd ep b 01lata infcah. oo aaopr e ea cmeeca ne~nRyu 3iar hrr. nrW n a limee w rslte dlMrbro apa
WaC go P non 1M m IJf e oca MIr Pml pncheatelIr CuA d11ubrCm n c Mt rea I c lntr e mAs ll ec~ i. Tamblep ~~ 0r1 o e Itsc n mre pCIpp tle l Rad l pa Irah, Aba ec e l er epnle PlameIn pecIPeen.d PM P a a o Pa Icc P41 dP pPP bIdI ri de (IPI bII PC ur PC IC r h. r~ele iceela. I lelePtle ndenunla Ilrmuld a ePei PA ,p PIO Pct iea ct b o ac~n nal Ie ep cci e r P1an tlcc cnr la ctlaar 1r1 crigad tpelto M laoCple,rr r l dIpe PC rItallala IPa eel c a ise dpec pir a ecel Pler d 10001 p al la IllreRPPc
'j p' iemam ain r at p-d main cotr -flal Co p0i dP r,
11e (,n1 o hum nnaum n d o \ntiklin, pJ, cod.i mercancd ,11141bil" ea" i


6, opu-, otnca 1, aino :Io d o, -qe uarcne d"", u rl u -. El Oigo ) ine rnPAeICAPPs rIPol, Pp1,rte,0 ,]1, A).5P dl 3pc
,.bre I., -o uado 1e eec ,annae it psecnl o
,id pr dia Conleniafra ae ~ eo ab aeah
eInrd. 368 cao afibeatf";nad En ci ri tolria s
fea. n 207 Vo~i.- s y- rb-epct letaod ado-
Ce ls ECtdopUcd. d NPPP rIPPYICC rplnde pe APrvIc dPecd d#ba PPaICn -eppeepe, PpPIPsICIP, pfIem raC1 APiorc fape dePPPIn peropeappi
la PWCsIne Pn OPuPP :ee l spaire e p sas cplppp ppplnal c e n

Cuba ppim p-I I pCa cp d 'It- cl APa PPPOc pelcP mienIP n le n e m 1111 elleeell a el pe ekea 1dne 0a JPe anoe Ac erpOrslalne P PIIIelgCjiP MP tel Cpllen 4no maealp dieelpr IPP rn paI ca eoips Pc PPchAduCPIe UP neepg PP110 Pna e Pipe, aom elPk A eeAe. P 111omcC li a cop,1myls CP arprpeeepli epI I ea rOle aI dappepiaia -Pp e poawepl Ia PiPPPP aP70 0,Ua
ep~nYP CCI~ppapppe Pe Ppa~ plepe cclngrepe el e peiPad
PPM. taaae ert p0.ra Ilprp Pannp reiend Ia p larceappicia -na t n u u a I
mant pleepo lpitNUEVA GRANrCe CIgCtO C c cc

dICo P eePad n11 PPe lat r P iPPCI a tepoaale nalbPdP acelep dea
CC. IM e elI s paC, pa de pa e earecIel ac s-pgIenpIclate lapel PdaC lpP, pPaA reeP UP ada, P A erule ap.e -0a U V RA E C O
Coeedsio Olpip PIa pipi IpaIapC CCCIII. pesa eplaecIn atprP in AOI~cia lan PC p P PPmeIcA- pea ea oaneartca P11 b 1 fCC ICPPPP l s. ICPPCII CCI PIs um PPa laer d Iee n lcdl o h Eea Pbrd. OCIaserC I eI pc HABILITACIONES DEuCOLE 10

I-11-1 -10 1, fPCAP 11lPCppe CI~a~ ePp, -d~ pa




e Ne tea OP rNeelp apal e l ola CC~1 CPCiV p C daes PeapapO Ae Pios yCdC PlICPICo depeCl CPCIC lotnn e el nAI l n1 ce e~c ee-
PCI IA C lI node PP taf cieca alentdciA a Ses eal

--la IICIP P de 111110 Pc e o ---al l eItrbIOIP Tacace-sro-n de Marla-,o -ntrsnoedcc de e"trbe--rrp P i11.0d CC e m pled d AIC --E la -,&dcaCld Jp l ePI~ e CsiegCna cpIiCla C a nupP al e pa aoc c A11eIcel1P-- -,



Id l jueI eIOCCIIP dl a .ICClPI CCI AmerIc Pp Ia aCoyaaepip P I. A
nal d S-in QuiP Cale. d tI P el It e. htppCPP pCer aInfcPmp cobre iIleP El preoaP l N e FIdl, I cPPIsemCpall p edoIar NPelrtp~ Taembien eal cc idAo pene.







PICADILLO CIOlO
ppAaeA Pe22app Anac. I&


NueWr JuIPtd" Dia 00 CAn PcorgAiOs
.drade, d& l graoi. tien~e mutrh I tart.
",do aquel Que 11 oyeo rad- dle .1gra cuet.,
a e ol --ent, tengo muy pco do jo s
-E, Il teatr, 'Alhamobra' donde fue tan Ias,a cla o descronte tU
a l -Papl Q-e 1 dabon "r. .1gonepepn
-ei ponlia IV soya Para ,abr0 atroso,
to, -n dia harebo s reane don do ],,. que tato abundam el urte radial,
Petri- Tul Dia:5,o urla t o mnt
oi ecrIr a get,,. le giada at rodio~yoye;
q-e gusa, -or td,, del ac -r atra.

l e.gli Arl se Impon el FELIPE It: -reQulsit. so r, -Vim q.e lo jaibol
Epn-A IDEAL IA casa d Npo
a ha aja Ias, veden a reios deo ain

Hag C ICe I cRARRA
vErmuPh m C ACro CINZANO y CINZANITO,

Colpt dI or s rpre LA MILAGROSA,
EA LA yMIIAIROSA 1,J ullA CGilli-I



LA OPERA eo v A ql e el, ya traldi ea l



zA AI, dda luPAC Cigalrr. PARTAGA.





Permatoenternente suyo. i

Permanente Encanto.

Como en aho; anferiores, el Saln le
Peluqueria -en su modernizima
instalaci6n- obsequia en Agosto a
Ri distinguida chlentela con el
mejor permanente R1 ma, Scaio cost.


OFERTA ESPECIAL.
Aproveche esta oportunidad y hig se un permanente de aceite, sin mdquins, cuyo precio normal es de 1,00 a


8.50

Si su cabello se le cae y no admite permanentes, haga una visit a nuestro Salfn y, con tratamientos especiales, e devolveremos su primitive lozanfa. Reserve su iurno f or el teIefono A-6733.
Aire Acondicionado.
Agua suavizada. MEZZANINE


Todo r


amnp Q




EL ENCANTO tiene el gusto de anunciar dos
nuevos servicios ideados y credos para comodidad
y conveniencia de los papas que preparan a sus
blios para el pr6ximo cur.o escolar.


NUEVA GRAND SOON

DE HABIUTACIONES.

Hoy queda inaugurada la nueva Gran Seccion de
Habilitaclones Colegiales en la que, pra su comodidad,
han Wido reunidos en un amplio y confortkble local
todos los articulos que se requierenen una ability aqon
colegial de nino o niia. de todas 14s edades, tanto
nternos corno externos.

AM, usted no tiene que ir de un lado pars otro para
coordinar y completar Ia habilitacift de sus bijos: todo
10 que necesitan esti al alcaece de so mano en un
solo local

Piense lo que esto represent& en econonif de tiempo, esfuerzo y dinero: en el curso de una ola viita Ud.
puede hacer todas sus compras de ealegico
La Secc& de Habilitaciones Colgiales esti en e1 a Cuarto PIso.







OMPRUEBELO a hal


cuesta en EL ENCANTO


euni o para su comodidad en un solo,


y confortable salon del Cuao iso.





EL NUEVO SERVIC10

DE CARTAS DE (REDITO.

Como un complemento valiosisimo de ests com-odidad, inauguranos hoy tambifo el nuevo Serviclo de Cartas
de Crddito, que le permite adquirir de una solar vez Ia
habilitacion complete de sus hIjos -con notable
economia de tiempo, esfuerzo y dinero- y abonacrla
cdmodamente en varla feehea convenientes. Le ofrece la
facilidad de powder hacer sus compras extraordinarias sin desequilibrar su presupuesto ordinario. La carta
de credito tiene el mismo toecansmlo que lee cartas de
creditos bancarias.

Inf6irmnese sobre este nuevo servicid en nuestra
Secci6n de Cuentas Corrientes, en el Quinto Piso.


I,











A




ANDCX1


pO SOI I COO LEGA O CA
DEDE1860


NABERA AZNAR. S,

SERVICE MEDITERANEO-HABANA

B/ *"MONTE ARNABAL"
eoxo a LA k ABANA zobre 91 23 de iaosto P
de GENOVA, BARC1LONA y


5ERVjCJ ONORTE DE MSARA HABAN


Io O LA HABANA sobree 30 6e aqc !- pr
de BILBAO y escalaw.
0


TOUS & ASTORQUL S. A,
Anles Geoo eraL2
*ol eo C* *~ 209 a albaa Te


000000000 0,rfn OC 0 0 ot AGUO.U ML5t. LAO 0r000or s or OPORTUNODADEz


n00 00 La AURORA"
0otr d te rond 0000a
fEL RELOJ DE CALCULO .


C,11 0 00 :00cch 0030d 0a Ooo itrniaa ga 0,01
hgg ec Ig gid ott cc At00id 000r~ 0n 0'cm co,03bq0 0 tdsoI


pA'ovi o ,l de 1o ivi 0
l criodo 1egieltivo 0
AF g 0 00 it ef


e r n~r rd prI.ACASA MEL.LAuoS PAZ.'m i .oo0 cOot A"-0000000000000 0



A. A X.d!,'
d t. io 0 t o c n 0 0 000 00 j P40


epre_ ___ n 0s0o0o r c c. r no
oto A 000000. 0000 0000. N00 ]a, co co c 0 0. 0 000 0 _____________A. ndas oocialcs justas y legi0mms a000000 0000000 "L d
Term 6 s d s hCed m i.00 que ]a tturalm d dl 0Iplew' 0n000 I.Aia, yc q ,0 0tr0.trer el0e0a e 0030 01-r 00, 0 0 ntie.
aueanceaapmaam con -etraert hidrm-buro obs lsa i eidd eind de gaogooocon. c 0 r mmeo y ut u s deooos : Wtarmo a Cu; C 1qd cL PaOma P4. d1" A ro,-: Ooot n c0 0d00 0r0 0 -y" 6e o .oooo d 0 d
So h" 00000 I--oo gad vo0 gogAo Jj Accelo y go10 ozo N Carece de ve acdlad n000000 0m000o 00r0 0 0t- A0 mal uto roorcb o ven
la noticia sobre im


I tenta d aesnt F. Gnranco
A deoootEcdoto00000 00000 0 030t000 c110000000 00000000
0000000000 0iv00000000000,000000000 000 3.0 00 00000 !00000,0 000 000.00000000 0 0.0 0 0 0 0
dn! co c coce0000oCocc, 000 00 000000 000oodoi 00co


El ENCAA_ NGOC)S IUETO UN AGISTADO do
CACERES, agosto 50 0AP0 r000 BARCELONA, gmto 3, AP Id 1,.ns, isrd. de '. A. 1" cm aaascnr o
AeWa, ef EncArgad. dt Netco deetearee och A. q-e ,ajab. luocnr uvd Colombl. to BUlgicmd, Absm A conseuAnmasd un .a emi Sa es.
Fern e d. Sm., q.e. pasova p.,6 0y of- e 0A0er re 0bir0n b 0030000 o 00ue00 mo 00 oratocdt
,di Epan, dd eg a oo [a bor 00
YOpor u A p6;,a d e l

MOTONAVE d -.1

"F L R T A"'
A iClasfi0. n lc i del Llyd- R giste, A1, 0 Arizctocritica dam '
CASCO DE0000 cRno ingoeca se casa con
Sakta 00 LA HAANA S. Aoto 20 ce 1949 po los un arquitectox 0E00U
puartos det
PORT AUPRINCE (Haui); CIUDAD THU- A Ld
IILLQ (Repuica11; Domnicaa I -n UA
(puerto Pico); CURACAO; ARUBA; PUER TO CABELLO y LA GUAI A (Venezuela
, Aceptoo ca, ga i upc y A onMo ibcoco para e pr 0
Itodo. los pu-to. y pa-- j, sli.par PORT AU P)RINCEa aiig s emnmae y CIUDAD d00pL00. a _or pco dndc Oo 00000
M .' -o x 0 00i A t 0 0 0 0 1- d 0 0 0 0 0 000







fO e R Tcnu 0s td p". 00000 d-y
OOASCO 0t AO0 E 0 ngboa COnvXOOnd







MSrcadero No 58- Dp tame=t 203 La a c o on n E
T616fonos: A-7854 y A-9468


u-m,2 k-


ALPINEA LINE"

(Com 01n3 SuIs. d4,teuio)

floooIcdo cbpIdc msnamwl cOs modkrnas mo tonve do bcndera 4.u do pusa=es do Primmec Closo y cmrgo
ocor. os. puertos do AOTTERDAM. Holodd, HAMIUIIGO. Adsmit. AMB-ErES. 1161gica y LA HABANA. Cubo.
PROXiMAS SALIDAS:
DccceLa Habans, d rextn par hbs. Bao

M/N "CISTALLINA"
qoclo M 194
Deade los pue, atoeoe mercionados Co t-agorod o no. n Ambe, Bdtokca. para La a.

n N "CRISTALLINA"
SopM3moRE 1, 19D.

AGEJNTES' GU A E N CUSA:


0' ~ c. L2'.
035~


Licpco c0. Mtt.
m ta 11iff. Casa "PRIETO" GAIAX0 U0 T30t Ac-1"I


ASAJEROS To bc 3,

CAR .A ~CAMAnOT

ALDA&C


S drd el dia 31 lde j

CORIJIA0 SARI LA TALLICE y L~


a


Adm'liendo pasaeros de primera, cabin
v tercera clase.

SERVICIO DE CARGA

Ordene sus embarques de In later a La Habana por lalvia direota de la acific Steam Naveation Go., con vapores quincenales.
Tambihn salidas incenales parrdos los puertos de los paises de Centro y Sur Amnrica desde LA HABANA.


of


GUAYA RAS (u


/AMAOE d d




































39
GU~AYADEAS Siooi,v
Ww yopodo int ooo
In 0




ass /







L~ L


0 00,


15


do





'


ode boy


DIARIO DE LA MARINA


.A HABANA, DOMINO. 7 1*. AGOM10 DE 1949 ""cgeR 00,"000


:xra













PAtINA oiiItt-I 1S0P01 TS iAtIt iW MA RINA IXMIi l /W A O 010 1 P R T[ AII P1f 1



ADRIAN ZAlAIA SIPUIII A MAX I ANIFI TIIINICANI) IA S (iGANTF 3x


Ell DIARIO en Ins deported


-iecttra tle loing.
-El buen tiempo viejo eti loa dle iior
-ioo cMlebre batalla de las flortc.

Por ELADIO SECADES


N ADA di0 tito maooooO 00 t- oo de tduo d Estado Untilo ton 0000r000 vonsagrados A estiones dportiva Lao ;00 puestto fstloo obtuonn eotoopenao constIde.t bne y no extrao que ItOonte qan fe cur, e On ta ch en nci00 R0 p00 il0itootti d 000000 I t load t r dtloul otot
oto On too sooton dot 000000to miante ntanto conquisto en ls albores del Sioo 6l cetro die I.s Wlt~r d, la idg. Niiacil, Ilue Al estudio de II 'rmior. '' i lae mannsvaia
, alga 'n on r"frig.dot. o oon on pR d On olto. Los nomodorcs del nopooo pono do

On ooroosdodoo do hon-to iPo11too. On to 0000to 0de doet Osuonnt dooconoot 0 dodoo ot- d l .0p00or 0i 0 00000 pr0
0000. Lat oooonoo 00 to on 000000000 otto ton t "ontoto. 00 loP. ot- r Oo"mo y000o0 pre o

to tood ote 0l00u 0 pe00a00000 y 'e00a 0 I I teceootd ,ttot toev tt dool boiota to


n ,% ,,s do o -,o t t bn a l







al,,d R ynt gp,,,i6R ydo ininLe' y ftv eR.00mttntttsoqOe 000nu Otootdoo 000 otntooca D

rme dl c y tibms ideale t o o OmbO 0 e q- e 000 ent oe trotde e, t mto leuC ot0n0a 0 la


nuna do h.oyoo~ E wio o 'Ldio:t 000 0,0








gui out denct cnuct alge eflapiuirdntma 's e cg ce t smpr gls tor e iglo ?.
dotot taoo pottogtodoo 0000 pe yhe e oootoo oomoo d--otorF"6unotatobe oeo ot1o o

pnodoooo d, 00C00n. Cdku00 st deo qo e I s maogostoodo dot mtoon~o 00000 000 out~o u0 Epo el mopnonootoomunm do 0 000 se









le~t. qu, e l demdd leleOta -1 de asrda~
-am na xp, b-- 0 0de -oton nt 0
-Qui poto, ton oo o

E L notooooo Otoonodoro Oosn 000000 taoe 0 porqon nO pro 00000 on 000000 000ug000a tttno ontien 0 odnmotoo n anOO.d5000000n oyoent on aitne noo 000 On pop~orconoort o to

oasa 'o not tooodor oo10a 0r 00 polo, On too ttoooo? Atquano t 0000 0 us tototto 000000 goats qOuetuedotn onidooio otnnot0retm00:
-oSe v000br0 n osoo oogtn onenotot poE0 o uocr oOn -on 00000 )
-Co Ooento, Nobottoeo, pnnereo On tO oo 0d0 Put;oootd di ue ntobotpore 000 poonoto do 000 optoOn 0l 00000 dot saon on moora 0000000









Elooo 11-t 0000 1 t -1 otoato n 000totCo O, t toouimu Ototo Po s~ R-tooooooonnno 0 doo que Ite rutote 0e,000 dEd noooo tc



000antt y r si 0000ioo aen 01tur0 su




tesis: II, .Itn R e ,Ialc d t.oQnon todoooooeotlenue o 4











toOt.o00t
Y oeon oo omboo 0:








E ide00 Ea pha, 0erlp A0
On toogotopno no es 00000 L oootor00 000

0000000in Oopaint o Cyo ootto d h



eribi :
-otto Nadi 0 000e .oto taO oreued


tdo taguoio r0,s00 tooE nn otodadon0000-


m-n, l. y co ha lkkom,
0gn ooo, o 0 tos vp.t 1. Oatotall .0 00 0000 D, stboto entnoto a a tA doda que0 0 ndio o O 00i0hib 0 0h t or IAnt. r gO nto y dopta nire tie orador detonante 0
- La pelta dle las floie (tu aquella ,, que itm Jeffries k arebht Bob t mm s IOi ,mpentRatio internaciotn 0 tot j so c omp0t0 El toitor parcel onovo do dotto p oto I ,h, .o tteo po que ob.--nv totaanoroloctrot o -rt un oon de mtoanoot i
-Muy boen, troy Oon tbot ooo ., ogo
-.Iaaga. -- r ff. e dbes er u

vnntoooEto0. d00000n000on oontnoto000000000nd por opoo Oo000r 00r00 000









ifeml plade a M rs
000) ootoott tlu,, too, too Ot t~ t 0





I a c, ceni o d- se revertcin d o pt 00000 0 doooaoo oo 0 torto r00,0 m iidi 0. 0 o too eolu Ito, 0000 i a rto1ndo too i ou qu e ,








A ooon 00 ofito le 00 h 0 .00000 0 "00 ,Ta es Jit tr. ue el'ta" tii 2H Cli-ra o fob FtitooIT on, o. o it la im .u ,







Asrd ui, ladid por Ria cpraga de daa s aiu mo dotoeo tOO jttoqo n tanotco o







1.,ida log,, rkent 2 u A I e a lu d ttoo $totoott n lb n nie ton too co ron 01 itv oquetotn opa, r d m mi 1 otan a tuOiesc o t qou de toe







cli o n R tcid cli, il Las~d. mejpreg liii: dE0 ye00r0 e de los oo o no ha 0000 00do aot 0
-te ooe vdieonontotod, oI- rotere eor. q uc

Io la o o en t iomo.oo O En aoontoo 0.00 to 0.00

4onchdtn Cnoi eoltntxano po0i000 oo y e II

oenatooototoe Isao oo0tooo version al Coon tto os tot oenood 000000 00000 dioi lt D ooon n spott qte ton o eto 2to tbOoonta o




1I7 el uul, ,u Cde Fiz, mmn. .- de an uriad id pourit a deag e ota Ore-h urteionelei. yu se jugaban~ ,ahai eda
t de 0o l0g000 00 2 0 0 0 too monon do






1.zios e, i. ,Ft ,nin Et pnbhioooooochaoa 0l oltoo dotciddao 000000000on ntoroopofundo. Etsopnoonooio-St dnponin On too oooboa no Oo todo nunoao decent pondotnoto On too m00e00s Prot oeq-Oo tondo on Conen Itsond' oonteit 0000 00.00
-nechado CanI Ol etonto toon onto On to. pcsodo ndt osn nintoai auernotoaotouadro etn artelnelo ol sexoo 0 l0 c Dmtoon 0. I rondod. rtotoo do ooodevidtoo y On seotr- r000





jres de puela de Ce Gans mor wqel raaa Od noodonot d0en0000v Oundotto naeon v 0


chp-0ant, 0 .b fnr0 tg to -soans

t1 flr0s0 fo n o que0 00 l

t.oon.t Ent la i on 0 bt bx d plo,0 l tonl Ott JoenGon- 00000 WOot 00000 tn O t f noesfleon JretOd o d 00 esea o y ono


comn fier.s Iabrena tae edizrud Fn 'I 'pisod-odcmpieoJfre ane
-ombato y 'I .monoto m F ,I-s000 ogido del i rno onduido A II esqi .T p"Iete -Radd iiiiab el ers fcm r o m


ponjS, 0 toalla y 1o uor l-_ de fl,"e,
E coudadano go0 000 tn I 000a


llt d0 0 0 f-000


t O 1 E R V N 0 Asegura Tom Spicola que si team ganari en 195

Lig. Noion.t Lit. A0r0 n 0 TAMPAo tonO ods Tom m p.
Optcoto. pretdent too osudores rao Kin"r I'I Stephen, !del Toum i, ve 1. 1iaItm c~nl cn en circee na
*ae 4Wmas.2 d'ntooo 00 Torido ommeto tog, 1 e0 r otioo a pnoter osrn
.oo a0. too ooonota oeooaao d ganoo too uevner u






Estas Astillas son Imanes de Madera


I C-o Budto tioer qn .e. obdoaro
& oa o o dtototlon dt OooK tradtctonatn-oe
0n)r0c00 000i0r dn nhaooodoo dd
cr Las sttao, oaadas cuidados
hnte. qon oIocanp en 10 p-arh ba,.te os tanqes, do mb00tmuchas superhvis Elas at,.eR eua d,- levadra' Al-q Iga quc .unman tira de olbjeto, meta- Lo De toa ma-no, la cervea que cuno pacibld-te 0t00 0 contacto0 noh toadura en oon period de acniamien-.
to mia targo y ma, fra que asegura apnrteccion Ette s no de Ios Iuchos pso qouehacen del nuestro el roas tostoio procso de tla orait n de cervtza que $I Con E) nA. costoo. Si. peo e ohtfece
Rudw eser


TA PP114
TOM[


SOANT CINCO DAS


-A# .to ell.
-- te do tone,
ereeduke

d. segultid prefloriendo


05 nD W E I15 a R









SARI A BUDWEISER
tengen d a isdr: D STRIBUIDORA MONTERO-DAVIS, S. A

Reins No. 1 Habana A'244


A tat i prd ,n;Fco;Ai I Los cooelanas
ieiti i ,ctJ ar



Pm ne den t A



II -p
-qot o0 t
to
rto 0 O t- 1




-nn ttn Ooaoooo -nonA
rn o o I n
ton Ln oA tN t f ;n n

t t tt- V
















nonnnoan Ontoe. 212


000-I 0000n n oto oono no t to tt t on idn t2t 20 On8n'o tt

-y




-c 56- ne C
a (
020 ,z 0n, tont 0000 0o i.T0 OR n C o 3W8a130o ,-l
"oot toannnnattOooonJack i
-i jug P. i, -I~


r
-o n oitOtt -00



-el C.n 0 0000000 On Etotot
















B-'

-I Ad
-n Hit pice :I iit

Y -5Riu- Atok~ ~i



-n -o -om run-s :
Dicn t ttwnlt t













0 'd cltnou noatt~nn'ntntn 00 ,0 lit eltt 00000. oPrTtr




tnt~~~ ~~ yt tI-worrt cona~pOnotnnotoo~nooot
--o- coPtto,,ocnno030)0
















000 nO toooo~oooO ioooo 0 t oo oo 05050




-Pu -on- -h- -. y t


.~I c - C n
-a -l, ,-,V
00500000btwn0 .oonrtoottoo oat, 0 0 00 -000O t a e 0 C.05t300



















ces } aggi mnce6 o ll
-oonooo Onaooooooonoon 2.0 nooodo toOoo2tOlttnroohtI y Lorr
m0 oo orn "' o onn C. on rB
0 A00 000 l0, To ot 0 ato,
CL 0 W.Nr 0000 B< r 1.d o titneou0000
n, 3b Ile eIOK .100 00G0td c0V.to00 f, P O oole niigo'tn Foooooo n


nanez G ilad ened'
I- DRl0 0vt 0 od .mC. 00 nnAo o
0-0 todo rott o bo 0 on e 0 DoIor 0 i0t0 Ont Colo 0D AdatnO 00 2 oot 01
ont \dka o Cottondo Ooe3 o 00
to 0 0 ton pitcher Colo
02-00 00c0.0 0000C to 0.
Ptnteo Onoadno Ctnav Tonnpot 1




-t ri0 0p ir- atn t I 4


















m -k


4 -1 1 AV p0. NEW YORK P
tln 0s me uns2 2 1d
o (,it ;,onro 7 r0 tRoo r T0mm0



















At0.1r I~ -t-4.,rm
0 00 000000 Oton 00 oBrow00 0, on non do t do 0o o tno
on yM 00 no 7 2 0 oo a orA
T- 11 -0 2 7 27 ooo f 1 t on tA
- -~d Moo n-' Otonoten005000e


Poeoo Cooe t Otoo 0 oa 0 1 0 0- R_- A, Colemar nbntn booto1 on c1 a
-- o0,opnas noeoo rot, O : ttoi ti -od-e 0i 1 00 ad 0 0r e d Atod no

ii0000- e N. o YCotto 0 0 Pm loR















no doai > 2wnhc ,r og e



o do t-o O oo 0 0oln 0,0 100000 50. 0.
otu 00 Hitd a 0 t ra n -0















12.297.so 0ati 0 0 tO o.
a tnn. Z t e~ih 0 0O
ZaiA rad 01vtit B% CAea sU vamea Sp t Fi ell r intd He.
Wase~~ md SPRT hi'
Io"o nni z 0
o n 0 2 0 0
0 oao$ .00000

00-000 000 00 ve0r0t n2. t 0
















J-t
0 0 0 000000 tnsoon t loons



0000000 Ooono~t onoooot 000 Ot0i to
O00p~~t00 Otooto (ao 0 00.0o to4nn0tO4l To 00










i dom ot" I -f d i-~~tt t hit 4 2 2
y o Hnroa to ont 4 o to
00 nno o no C rooy.J um r0 OnnO 00.00 0010 00

bom oColeman . tognt i O

Vemse i ns G SP RT .zobota otolo o
Gnatotono 000000000 rntnn-Doanloxaronno Cntteosto, Cstoon
en Inare Gpdwa 24 V ton onto 1000 00 gox .! (LD i(O FE(I N! 00 mooo (n m0 C aooaooo : 1)S Prdi1tMomm Bntno L 000, nto Roo 000 Ont

rop Bn00r P0 N w Y nhton 02- toooooo
Tor o Mrts 1 Ha a rm el(0 n g Ott E onoa 1 S00 2.: aan o too 0000
en ains a no aReoood LnotlO.ont B 0rra no ddyn

Goo 7.abah 0000h05-050h,0 Co. m n do lnto.
0mt Botons Leho tol o don r id~Pt

Cqh nm 1 oodao 00 000000Ottoinoo
00 o Otto ok sotsBan t 00 < sn o .
ot 0000050d, '0,ooi,. 00 O Oaw
ConPE*0













I N~ T I "t "SAI N ES
AN ':X\l SPOR TS WARN0 pIA MAMiNA II(IMI P AGO I F1 ___ RT __ 'GIA111 1



INTL EANTE(S J~LFG 1 [ IW \5S lAll A MAi i l AN F% IATA HE


Maninsvo sus aspiraciones al


de honor c team de Pinar delo


Torava.Ca upeT a Manolito Ferninder en n cerrado dulo que
finalize una por citro. Los pinarehos estan ahoalul jeode los Caribes en ia lucha por el primer lugar. Gand el Artemiga Por RENE MOLINA

E] pitihri- l ertrn r m eyrr e. F&A W r ",e I y bo p P. Tmrameerrepr Frior .o udb a t do
en Me VeimporFF1 ir"Iu Qb'lrdMF c FnMIF. H erod l F'pal plo tbiler el U i J rM Piar yt [A M i M te"Io Mont s1' gId. de''I elie. I 6 q riip de Menr'1r O ar -e T Or IF LuIg en 1- lsVega. en g'iFa I tg Mi a trOlteFlrtrcfi-ida In 1 taMFMI pI oFgmndr F ubM y dI la War liad duel c n r. M n l rc F7nUt= ae e d i

naaas cifq s m amn dz oda de 1ut 1


las s ircioes campl FFbFFFd AF FrFI'FI dllrFminF, F la e" eF Mrl ,,,.










C tier-. u bI t"t n i a Itgnd a






Fn IFF q.,elr
E e l Irl del t'ech.dctraF
err prIfim d F FuandN 1iA. JIDr
Fm'l.F"F I <" F"" etrecerlerc trier t'FIMFFFF Mn 'reetIPert










errlie ,CaI I
Frr e.r elr MetaI It, Fr FlF F H B N% 1% )i

S' are" Pa. rc
F e erm rr r MMIII M. "I "I'I rrncurrrtlrirI paae i no eFnr,n r i V ni A t a it p








Fri I F I -el FFM' cr. 11'. YI hIerid Mr 1F 6I I F F -F r1md Mber A




err regrr.r rlr fee FF'MF iFIF l-,len~r .euna avanha, d Poro 5nDat.3









-.trtirerr -m 1hr .
ory poan ef -cntM n e ee .A cs .







Msrrocdr F lr e r CrWe rrr M F M carre eerei rly a
Crm rFd .F t Ma r Fque rha 'r Trr rr FM M A C Fr FF rCF1 en pr'I '

cadoconel ata',Frs FFr1erFr' r Mr ___A
















ESTOSz i MASFI qen
FFIM elM d- -A
cr, pe Vereil l at ao eL a ila aaabae o








































MI$SI A EL PEOHALR




ro s IQU d rbID A ne Yur eqe. SO ID 6 RMR QIEAa
sixi ~ ~ ~ 1 rm1 ar 0~etolad 2




















































AC
OnSRAd EBeueCE P. GE EL CABELL



M____r D_ Ftce -di____. LMa rc. ni Nif-akd yu 1 ,jto a ore om de, E t w 31s 0ts Ra o 6 re TE E P R O



bt e5_v un, hitaa a pmi

___d teacrcerte eoo


j" a I" b H R At;


---6 MTrdx













0ende (u ic Ii a

Hernindel PROCE500








G~~~~~el L1 Q 77 0 PA I ,DSFRA

LIQAD Ye 5L U, nuiag




ReyLa Mac 4e f


c AM



-rd tdl u4~- '











a ~













PR CE H. UPM e/ adce m ''s/ lo import ,nci n de garantizar controtar el perfecto



ace ndiciona m ento



de la hebraC


niversidad a a s A m t e


of Miramark _hUy
it Icc a im rue rt' Iirot .


nra r


Ei efg1rtnimprrelorniertre iiF' r'jtte'eltt F FtF 9trItrt'Ft





























que af, fra rdr d p1. tiM l
ins~~ marbr de eaUlvrda
clep f Ft d e d -ttdidi", ol m P ict Im MFfr I- h. "



























Atr)6fninJu e ,, d Club. Mm"r. r V6,hrn deu I., e tof d ro MIF I F rIFF f., Sr Aet ,lo 'f, a 'I V 'i


p, g r a -- indo etdde i tt pr i. j M 'Il de I-,o~
Fte eller ehycrr he ele. F;f Fi




























rrrrar 16n~ del turttnma de b'- -f -l Peez y, dig d e l f'lu' a l irrd es IFm F Fepf FFFr -Mx r r rromrr rF&




























101.0~d riFng-F~e
pft dl)e FIr~mIF OFh Club, ierlr' Fr ire


tiee ar ls uevrsoaio ro Par omto d t dm e po" 1 a o r g- r11
a e I del drep onntacmiidms
amante ~ Deb ons- qmr, Se e o tly b glil rrc E l rmae noN e
FeiFtr rr'O rea ba err e ler


























Muftt. dorerFril" rF f
fre lFtrrrF. IF F m o rFe'af r i, e FC FMF C F




























1as ,g at dndo d, amb. Y.m wa W
nsFlwaeFM F dam 'fe




























retenIilmen "I ufi dndre
lwumos dwgo y ea "rledd ,
Fin im, ddmiro, nee sj *
irt re FM oer FF dial



























eelorrpF erForIin Ft ctpir aate. .r ye.e
FFFFFInFeF FuFm F M F1FFFFF .F~FFr Iro sa nn asa n




























Fit Y Fl. Fm Io Fe-t F;
Feo IF PFrile o eriF11F

y Fn pof 1 n tiese Firr' FIII F Iu o Fe F aa

FF1 elFI F Wr'.e Fe, Fireiln Gx Fos lbarFFF' F Ian y fret lirrer FFF jtFI Feerte re nflFI rtl


























imilo da a-Ir. Lteffm itd, -a au proincalt ho vco
ornani arno cdo n e pr lla Ifentie- propio Quitr u r e
I'ft tole F rFFrrr'FeM"r'ri -III
FF11ifi e cF F FrFm F e Flee F y irFFc F geIF d r p n h a a 1MrOFF~n It -ti aFnF IF
la iirFna e dererI b eere e"Nt.i'- IF 'la MeOFF e F eeriF Fd; F f e Fr d l y n Pi- e




























a Ei eza atia orasplaal aoisif,,6 o y -66 nn t- Nra n eosvrdUar srM
-oiror one s- Ian e pMarF I IIor


























e n cue ntro ~ tr ln r i o r d a s p l as ri fl ne. 2
M I1FMar 'itFra l Opt F' eFFFIFF u eirr, Forr~ibre F' IF' Fl FF len Fl g r



FFaFmFe en FlFF' OtFFbrlF lil lw otea elrr F F d-e dr I na F rie

























contra Aduanas. Plt-t-a .1orn if-, n ydr qu ersi- p = 1 1dr dbe hard dod Mea yW eio yn Voorenficiem e ev 1^ bt d I Unf, md
AdFasrI FIeFimiaoe FFnloI~ rAlt FeI eler lel pyer 'Fil F Farlir M F FeIFI Fors 1F' ''




























nto ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t H&rannd. ft. U o ilebra da, sqon d, Cst, eaidsypitrni
iFe ie FIFFn dd ueIm
























R iraa Maanzam zan tane pro ul de miurn "n" rraa am amn 11a
MMFM FrtC lo FIFteFOt I a tFF FFI. n- A ru_ y nel























Ori~nd Catroporlosyumri doopso dela dpolr & tn o red amaed td a
og i omaTeis nura n l ds or rmndoMeoc t eo 4Z-oo "a -rt d it m "vi a "I
a e eer milh'or eidF ereff. r e n F''
Fuli y Fa MI rn m d raffi IF, Fa F itimi' tido r ler u re TFed0FF Fail r e Fr Fl f ior rgid raeerlenet yetir j rtrrt n canl





















F~~~e~~rrey~~ rrreFIiFile er~oq~ MFa F'F Fa tFIFFF1Fe
of Itr, eorer 11 s a1md























dule ~ ~ ~ ~ ~ ~ e 61ra AYetc en 61b h- he iaa. enehora lae Cane aeide o. Des b-rs.
'edo OFF leeo FIFa Ceuand OrgFFe FI quer o Onsrt IFtgraFne IpFr Oe Fetr umeterd eluer PrF la I





ta l ta d mo l g fOr F eea ereepena F Ire rcci e D"il' Ml ~eF FeiiIr rer tri n l r'oi m FOF bas tO ol rFkFo or y IgO eFFgInM e Or



Fer derrerr IF tMtlCFebtiree iFrelmeFr dlae 7InFniFtF.
bech conideado or tdoscomo hij 1FFm F igro ry romo Fnt


"A'un o di, e 11r a e l do e, lr i l l m anFer
ti e Mr qOFF e 0 Fte r l r lr M I red 11' IF




















conjdeuntvo deuet L-ens Pnatn detoIg

ab=."uta fe. qu _ru ia Cmea, g e mart.ewe uid y la i
lie a co nn a en toi d irI !,te dnped, mUy birn pFe Mr



eod yUgana en est FF0' e or F FeperFFle, pFr re qle -br come arrle tel re en fet la el r, F1l0 s deiy g d rF 1FF ltmienzo~ ~ le OLue nadai r.el e.vm sa la
des nncleMt Fere FMF Fl aIFIcae
























de bponinytodva es a l a INg I
dY MO Fl yt oft. dep F0o0tnr
M ivrI Fe Fleorlly rdesl ITriIreaeeeteidrin Fta. 1.
Lt o re dor hrlellF oo deritf, i t lgelein tl de, de d I F Fy p e F t If. hiem I

















b el idad e, -n3lso atla ya CaderlL- ueo
.do lbstrre lr trnrr e p'Fe'1rr el dle le e Or F e
Irrrtrr'Frue rcrde- y ri 'ul' erlFu erF etoa prI O y an






yo eg r r 1. ringre_ d n a r
ltlr el eam e a rig dee Faer Fal relebuio u ihne o






Fsrnir e lto e de itIe o- eal idF yoy MO e eer e Feelo Ftue ret e
Fell Franesol igu~tra ne FFC n CF I' na le un del ie tF1 a clreFd






MFicarF UteriO etirimer Ya i Fire rIIele tF 1rFF
Club, Dre F iarea 0mmt F deF t' el e ellpiet tro yel eptrFlilente Fro onuaosa Iel Mete Cr010ba rr Fil Fud





oFl dbetit b.11. I ne eltitiFd Vilt C fFiI
la e Li e F b b e eaileFI de AreF l



t el Fm tFeFdtera eire' rl- en








UnaFteee I FtlFit~ Mit Fpe liirO'.
el e ieem |InoF Me d tib F n1r0
e n'd v.te ce t m e onC e g 0F M r
I rr~' FF10 :s rt pectipcre sevctet Fr Fe FF1 r pa n i ma e, tFFFFI' F OeFaFF



















m q-t bIlmqe arvi a e. Wnm elie asan,, o irtsd laen u- o el dlortra, rantm a Cmg.- avls r atd FFlrIIM MF, fitri lFim aearir ta le eeC~cbt rr 1IM
F sor- FIF enr e ud Md e de ileede J9eI PrM














et$ h o el sto h u-- int-sdb n -r
FeFCFF-amIFn FFF teeo s FFIF ete retee -eFFF c
'Iarlelmrettefllet'Fs



















no r al oto unit db ftmo
t eMret F Frram dee Fincae F aF
Me idra m It Fl nto:: r













pwb.lgarofbs bl .I
te edo IFiteit e o pxireferr Fe c

Id-e da e eimr FF0 j atIecF Pe t
iem oem ealtie mpnreel h eiteeleleeeet rIe>


















i~~P Y.opaa no ori-< M.
or F tese cr1 ee Frer, F ectee





'F ey M e in e .er FemieF me




Im l re pndeM~no n F a
FteciO F eleeir le ele r ee
F er Me let ier IceeOne en ti ti~elpF bertirrenzao 05 bu Feel'





Alerer r etpfrce t ati- 1 ltIteoeie vuIcete, eg

ereerieytdntlee ncimo r eecie tirneteebtmetir t Ilaeltetto tiheytil honerbie tn n








Fpe, .rn .e .rti
SItemo te brera bell Coretin -e C~
p it lrit N ae al Fe Frt'
FF11dor emn haerlo mt 191CM Frrer en ree uch ceeradereserep
I MPer yI titterabac eel eee '
FF1"npeer e pIn ett e otem"
rFIFeite Fcm drlrerlceeteleldl ererljeles Fe FrFFore teF

Serla y Fonlei eto Cihrebt 110 FFble el Mere tor 0me e 'er
FI1 eee ni trtgu t Me Iobuteeer


e la e Fetire IFs bmareubelr F ee em r eso it lerb e s r~ella eF


FtFelnsy e'er F neterettl d Areladle,

Ot, Mel brre brtl ma Irpe r FF.r1'4 ab









PAGINA VI FS P 0 R T WM 'T A MARINA- I)MIN,0, 71 ) AQbIO hi 'l V P ( R T A9 C ( II


HOY F1U01 IN V. INNTI GC I 10(; 1ptENTIt U ANIS V.j

loi* F hitholjsticos i
(ax. h'eidh'raul


e la Im51,' en 0i ( .tra Sujdill "A mwa lmbra pat el ri or mwi. 1 11 t 1i 11paa 1 (11d






CAA


.55> Ai 'AsC


- 'i ('ii,)c







-t 1,


CUARTEL GENER-.,A

p a r a

FINAL ROPA de CABALLEROS

era
T RA JE S

SACOS SPORTS
y
PANTALONES
DIRECTOS DEL FABRICANTE A USTED


cancca u~s's cs'reciara xos sreics >ccpredete sacs cc ia ROPA SCHWOBILT cue :e'resentays valol Pore 0 eovrtd en c a com-a






En MIAMI, en el 75 E. Flagler Street. En TAMPA, en el 513 Franklin Street, En NUEVA ORLEANS, en el 924 Canal Street.
LOS DETALLISTAS EN ROPA MAS GRANDE DEL SUR


RESULTADO


t0 \ d! ly I tIVIC in H 0 n I'll ho


C 'A 5 "













na vez Viti-lueo Vii- y
Viti despues Viti siempre Siemprs Viti y cuando se fa briquen mejores guayaberas
Viti las superar&.

ViT iempre Siemrne

DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


.2








1 c It












EA h S I 5 N I P I am ~t H-vaA ?Rbma -=o


-- r o - oM FHLO lURA











11 1


-G. $ N RC AC- L -J l up u tii "CEe re 3 at 1 1-1 -lT e 3



--l-', ,'55 h (S hbl -1. "
A ( A 'G',
A.-o P-d I . ig 9, 9 "Ful EE hm


.1 l** -Ar aio V V.aI.s by W. .n W as
067 Svor a N-.4 MK1 9 V I f LK ee MmeeSM~ "a6 5 0 00 0 R y*E -


Sigu!H (U rwha A
-tr

'd 5', As'a s As




s5'sA~sssss~,55ssA- 9-55AASsA, ss s'S



KOL


--E- sIA s as s~ss.4
.(5 555 S ss .~S'NA
- .wn


As h(55(







('5y5555 ass




ters Vssssn 4 7 usa adrM
as~ss~sAs' ''SsASAA' 5 Ad 55ed An y6 Aisc r A A. f


A 5 5AA AS'S -'










-er a ~s



5,5- S,~s 'A Ds~r'c I I1 5i S A' *


PRUEBE Y COMPARE


T 7


K
1


C IGA R ROS T


Ar


e 0 ~ mra 01


wqKS MR N 0




AOR(AASA(AA
AA'ss3 AA5AS nSAA AolUM'A














AAAASsSAas
RUDAS DF TjM0




o






(Sa Ass A (A( (A
4,01
TANOUIS ~ ~ CEG~kOl




ne uy nr ama corne each


- t









ARO CXV1 SPORTS DIARIO %tAMARINA, DIMIN0O7 l7 ,1 LA TOOf I t POR FACIAVF A


~SE CORRE ESTA TARD IL CAMPONATO JIJV NI) I 0) oi ji I LONE'


S c r ( NFS Migueliin Arteaga es decidido partidario de Ink

11MIRAI ".-I i In rj--- hios de Up the Creek que esin engr n forma
SI RMWRA ( AtReOPA etenlmO. r Onb fernnes -- Once elcrmpiecre Cheet 1________ -. ~ .
hrOne v In S^ n c i : t. -- - -i --n
SEd L I- .I cambsn ii r a, el ailito rmagiieyano qoc Mi Nfegro no ho tenieno on irab.jo Aneliri clene qoc gns
Jec At i5 N o n Ocss en es en nino el Juvenies Cbano. Muc el grn alno er jensen F. Milton i It f,,, bredo i eveo
iEGUtNlDA LARRERA -fRcclnmnnbin -- ane fecrennnn Penn nejspoE nA nn iREn, o ne m Pnemo: U no tpp. letelar en jonto tiibuto o no nennmiora Pec Tercni.eIte, c en forma onrollAlono. N1t1 hipicon L acus 1 i5 Essonscb e Isl o ucnhn tese
11114.1wrI I i 115 Simp e lofty 16,, Por rS I AT R
Hardshp ., lii Oinn eibn msuchoodss Olioelnoliss e i oroois eco is- No SAL.VATOR. seosh nero son o~ ne nlihn Crnss 11 Ti e ur enpsninnen osrro smlts sn 0 o nnui noon -e net, n.e rson
AacKinl .AEREEA- .n sso mbtn rO".ten.- insm nenonn one onluie'disc A-I e n esMrn1site iotn n
M 4 niA nARnRnnA- Rec bl n- rN no. Pie, nhondonosnle 11A- to 1st sit neas tos. 0r ,
S ra i jmnarn de tr e A., y W. prenin i 35 n. f e iti ien on sa n n- res lin rir or-es Oln. sn con is 'n 03 n aei ues nve tn iniea m e s en n. 0 ni eI ts e-,
MoRmst I 'l ri r epees y r, re, fbttoial nd )I( ln l asfr
Osetiren to tnnsnisoe einn-r-e. neurannnrnpendslanesecns nene smne su sen A e s nihnsosncie
CUIARTA (IARREOA nessnhbce teint fenron,. Pnnn ceimle,,n sn stooeme tlon snisnis st te soc~a s Pnnie 5adts n-nssn-- R ocr dr sestsnslncis Tt -mos Orcs. 1

Agrsm.n e 5t. encsns ,ssigss enoso ccci ro ist-Onsn so cornc nssms eter-os ctea Enon., Bioinn Ott nk tosceo o ts n
n .o W n s n. nscs sss rnis -e n itsin n ise ns n l ttse
QintA osi '$ 0enme isnisocol Ftri noos nosno cisrlten os log r Ossisisosetn oonn In lcnosssir sssnssesonstscsoon s tso ttcndn ninne dn e is Sc snrem ic0000 i scnes niissnn-losnG aa a isnon. ssettn so sotsses- seno e tneeoct O r es tIb nst~n seooers rIins On Penr 02 ns enstlse no no on se ,l e aen sssssn. e-nist ,n Oc O~soer
Tha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i fire . luuiopeo e rh o i e si,.> .d rrM P
inCIOTA MAEu E 0 Cnnnsn rini etenti aontu ssnien e r ton- stin e sens A3 ten sic en n Ottpmo ocnn Osesse qse se~~ OelIsoonenlsns 5In
dete otims -PeOs 5. Pr noconn- cilsoss ssest tossM sssss oootnstotco:oni- 0 n 1010ara ro tts anlisinn stosnto c Inn tsnnnn ctoe S P -en O1 b or s 55 U n o so oe~ s s lsnsc o n e rel m ese s os re s s nis i n e O n to v a Ms o l n n o o sto cnd ssn ls se st Is n ,ss ue e t s Grarue 'r a mus n a ~ n im M nyac1np' soitos S setsot e cse rnl u M msee ssstsss s n en s a s n
Capita :: I Ni |o oisi I a hien n' :tri :nnoo n stctnnnss en e inrjs n is. i .(l. en NTs iaRPEO ISrO iF- linn 00 nsn- seenn tt ise nito d to O iloslsc'
eRR F s e n ns n -- A. te P e n e 1tr -e n s i e n s i 's r n1 .- o sin4

PSc tnnenpnncnsOee .1 a moni esutsat rei sse eonnoconcosietnontn -iise ssonnosscn o s tot.nsunneem
rOsns.ls so a te iosl ne ts s l 5es s ss~ nsss s ino letsnnlnetti t ssscn nsston lossi ia O nI i o rcln srio

Aossssn 5reeetrsan Uss sremisssotOnsssn s essnn o ns ne oie Ocos stnscis i stsons s0n sssssnlo snMo
OOoc~mnonksn[m s sestsa se -nennoinse -s-se-nL n-sen on
Shot One 1 tn Ie e n'n sosnksssusn snlses sno

(COl sIn snnno-rnsts 05th \y1 'iennt cesu ;ns -snnssicsn ssnseoni ionoeln f ~ ich Ieincr hIo"2Sl Aes es n -n 01r
rs .4 I- M" -'I:e' ne o- r
Elus~i Tssie non eocesn s-n Oonn n io n c toosn ,eonssr so soonat ep. onnen ar ts n o s nn ms.rsn nsncrn r lornPenen- 05 O soOsnsnose nssnssnossis isese n e-isesnsl onosn p M .a 1mrO Pe is snlololiien si -o c 5s ris e se r5 Iorst Muro 05
tj.< 4;f nes' s ennnI' lP oonfrttsna onosn( sssnn. 501puI
ano st -sno srosoos r o nor o y r ns r enoclss s' n I nnstn ls e e ios ons o n-ice t I~~o e -. .




mar f i tc e me r -,
-tsO L IFn -,--pe dIs Ynssc I n- scn- nchsEsies





ostssstoin pt Ois:s i n I M


-- N~o -me q eotme 7 r
Ct7ro M, If. 6de73 ,r
4$ cO snnsonstnsnnlenennnssces'ssss.- lsooen5Is- Npnion -er nis a- Om Psmeneeen o Poos t S





qu, 0~ re e ur e.3a
sennscqstc1 psor Orles a nso nss hots is o sosM- se ~l sn- i Rt~ladP [I C 1aiG 1l ',d
- dionet, osi.etssl Cb Coe-sn' -,.
d5nm Atlpociosa sn ss- "U n Eon
-n oodel Ososis-se on Oosoin sr Orseniou rOeens e In nt e o Ic0
El famcnn tononne pa onsnsP blonsion so
disem de s dainodore e-niuni Ctpteo ncncioou sinnna on i-iso




next dalorchen maoor oartidad de ea i nse n ML-n ms deirs dnitmso l: El, st p Ae -eo n n
rear, I Sr. Joi, Artas, en ero eo m d, ti,, oee e de onl Aine so no t en



La Parr1n1 de M 4R-omr p o 1 fi
nos e toss ilec C00 -u s neh co-nup On On .l osc n I on di e
III, sistn ,t i de e
El snnie npodI o
In Aesen lon 0 noscis lo
nnntnnl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ end densc Pss snoos n~nnnlsnotnl
nennnlanlis~~tnsnenocnesco slsod cnnin Wnesonisensher-oo
Ceseese cICon Ossessst esc ento Ieiilnuni ysosioon s e ,;
n~~~~~~~n-; te l, den an nC. ~ n hn cionn
Pe ce, 0 An6sose I .05 nnecmp onlier -


UT
,






-


5)


s -ns Io ris;se1s1


*LNACO 'DE WtRECC0 o











IE efUFAN AUTO-MA R, UNA 0R6)AN1_ZA(,1/0

At 9FRVI02 ELA AUTOMAPIEOVAMC

ET -ENEZMITE TS O 09 A





L-RECTIFiCAO N EIRCCION NES, ALINEAMMNTO DE RUEDAS Y CHASSMS
.-BALANCEAMENTO DNAMICO DE RUEDAS.
3-ENDEREZAMIENTO DE CHA.
IS Y E EN Ro CON PREL 4.-EUTIS DE RECTIFICACON DE LUCES Y C GA RAPIDADE
-LACUMULA PRES
5.-LABOATORI D1 COWPROBA0 CION GENERAL DE MOTOR I.-A RACION Dt -UNDEREAV7-LURICACION DE ALTA NAXSIGN
&.-PLA TA DE ENGPASE DE DO9.-AVAA PRESION Y A VAPOR. 10.-CAMION GRUA DE REMOLQUE PARA SERVICE L DE EMR GENCTIA.
11.-MEAC GENERRAt, CHAPMSMEIA Y PINTURA. SOLDADLI. RA ELECTICA.
12.-UNA ORGANIZACION MODER. WA, CON RAPMDEZ Y GARANTIA.cumn










At L E RV IC10 DEL -AU TWOVIU19TA
Teleo U-1966


CON LA NUEVA GOM A












Si Ud- no guiere sonoir lo ofectos do lcs bocos y ls gopes equspe su carro con let nuevos Semas Goodrich Super-Suave. Ests nuevois goms do boae presidn bsorben compltomento los Ofenos do hoS mmoS ConinOo- id eooj CMo sti ostUvisna sentodo n un cohn do plemas. Y aded. lo game Supsei Suao como todos lus games Goodrch, ostden hochos notolmonto do coucha natural y cards do raydn par durar mdA mds quo cualquierd COo goeme do tualqie morcto.

M s Comoedidade n mee Goodrich Super-Sveve le on. ni node ae, pespp on sconinesdn nnPerl requieen Mucho ~eos prosnin. Per ete notivo,
rodar con gnoen GOodreh upe- Suave, es. come
bMen die ef inbre "Supes- sse
My Sg 9widdAt usair manor prei do aire hl eor proteei6n contra oi'revenfones. Ade ls of ltrp = 0a gotne es moucho ons turl quot de s se orenten.


os -on Atr nen. to bond blanec n a non te o n 0
Senl nev yle p osonednchSuer-Sav modnm y sin letres hwe quo to Super-Suave eons I on sv d ic- c-Sr soOnrich m ns c urcsne, m6s roeet i e of wcado. Reali y cuvne C n&
slegancia do owkiqvier ovlomdvi 'Super -Sullve es una iarct, prapiedad Ae to Clo. Goodrk Cubea S&0
UNA INDUSTRIA NACIONAL Goodrich fabric lo gomaSuper Suave



Ci. Goo ich.Cbana, t.A.
P.st o Os.en.s .m .s.5 9


"




-








'N


-T


-


ato


*









PAGINA VEINTIDOS


*enav tre obriis expone ei (4 r1,Juvccii ei p1iior Crmil


. i , ,"It s/4 mA d in (" Itatl ir In Mix.
Is ptsre'n de niirs

'sECION UL5TUile Psr Adser'I Jar'5i'rs


d lsx sssr'sr P xi tr 1


"rvlilud I" tit"iI id' lml iI ilet" '""t to,.te d, ~ tiltZ la D


I_ I 1-m o) ) #OUI CA 'I4I pnra wioqS IflIldri


,rl r tir' itr is i e te st e o s sr s ,r' r li" ; s >s sss rs' r' ;' S t r's'5 sr trr'or ''- s rrsrs 5' tr '''r5rrSrrtr ssrsrrs sp~rss'ss irhsrsi'irs rs'rrs F'rr' ''r'r .'rs r'risrsssr'r' si'ssl-ss s' sr5555


01R ks IBII.4 Y
.'' rrr'~ 's
A' A, F Srss. ASFnr


Aus'ur ur''



-A ---AA-s 'Fr- A A


t(a Sornlna ale la b'uda.





"Elimine [a causa y cesor6 el efecto" es un Y es aure conocido axioma, pero, para el midico del mordial i siglo dieciocho era muy frecuente que la de [as fe causa se ocultara entre los sombras de la de Rayos duda. Hoy, en combio, disponemos de la crear el I ayuda de los Rays-X ura de las mayores proof), e bendiciones que nos ha dado la ciencio. (ray-pro El desorrollo del equipo que result indis- giratorio, pensable para suvuso certero y seguro, cons- RayosX tituye una largo historic de conquistas en el PHILIPS c campo de la electricidad, y en !a cuol el ciendo lo nombrePHILIPS nvariablemente se ha desta- para ma cado con prominencia extraordinaria. fabricant


V
-1


PHILIPS siempre ha prestado primporiancia al estudio y desarrollo n6menos que ocurren en los tubos

-X, Por eso han sido los primers en ubo a prueba de cheques (shockI que es a pruebo de radiaciones, 1f), el de faco lineal y el de 6nodo asi coma el primer equipo de con control autom6tico, ontinvard, coma haste chora, ofre. m6s nuevo y aoanzddo en Rayos-X ntener y acrecentar su reputacion de es de prodtfctos de colidad supreme


P H IL P S ~C UBANA



Campanario No. 164 Tel6f. A-0159 Habana


ACCESCRIOS PARA RAYNS-X ELECTROCARD1OGRAFOS ELECTRO-SHOCK EQUIPOS DE CORRIENTE GALVANO.FARADICAS INSTRUMENTAL QUIRURGICO LAMPARAS a ADE OS UL RA-VIOLETA. INFRA-ROJOS Y DE RECONOCIMIENTO EOUIPOS DE DIATERMIA DE ONDA CORTA COLORIMETROS.
PNEUMOTORAXS, FULGURADORES Y EOUIPOS DE AEROSOL Y 01ROS APARATOS MEDICOS.


A1 1 I," I


WI l IT !E A MARINA IX)%1N41( 7 DEi AG itO IE i49


aa a
t i -A
'suos trss 55 rssr Isre


'Far fr~rr




-''mAFr'r'








-L Asr'r''D'A r' s


RISArrE Y AM L i f


r'sxr I Issre s I 't r o 1)r ItssI st 4) 'J' rI 14AA 1 Irna.uI


r c r A-FAr'S ii 15 ,r'r'A I I AMR
r Ds A fi 1



















en~s r''r r'Ar'sr'f'ratis~ A prr ir A
r DEbUN




-1du~~iri~s W Ar'Sr'rrr'rlar'r'A I -a 1, ;-dc,
s s resssi a r a b I '-rssasslr -t


















Ar' Ar'r'r ls'~ ic''rr'r r'irr
Ills Is ciao 'i .dd n




eod, 'r'r'r''r'r'sroI'A'r'sbr"er5sr'r'rr'tib'sil-,r'rr',r'r rn ,as c eia d
wel -n ll li
Sr tiit dc Im ." n orr
-'s as p r l v or r, i4_ium s
r r.r-A A r''A1




















re I ma re ll I d l t -1 I t
Ra --i- ".-o or tHasu
qr'Sr'Sr'rd'5' s i 'SA ls Alitc sssr'CI DrrrrFs'rr5'''''''''srs' r'Or 55FS R'Ar A "'ca. I r'
11-lied-- r-arfc el -ela 1 -r ac 1ll-Is Gab
d GR ICr 17 |UArlo L AM R C N It qu 1re ealtdsd IC eoinVlo ~il
M A AArrbrrr dr s r'' M arti *IA "





















r'r'A~~~a j55 F'ernandAA'F" -r



--rdtePie e F'
A-199 A 492 !Vlel Y AL ,a i
Fr' F mmss orF 5rlrt 1 d ei o
As, F "' A s 4 d A















55 ~ ~~~ dolicr'rsr' Ske, AS z 5 rss's



7 1, p.N
1- it_______________ Fr I Ar''r','dAr'








S~ ~ ~ gun is loina,
in~~~ ~~ de ngl d, 5,rn 4, t r.
-~~d -n d de. jr_ r- d eirdo .
usI~ ~~~~~ se-sssissr's ssi A Isle, S A, ,,I' ni rap 5A-'rr''








-~il llril Au C_ LmC,, r ndrer ne
.e L uoi u- r .-- ti O h

,,tgnar- 56s --- ej -P- Ha U-5iuldt l-i
ABACAADOEA .F'mAAn rnr r' dr













Gxphean ]a3 dento 0 trei 1 n- d, n osaee ci, a o a n
nei ui a C b n n ell Tiqui A-,9 a ilni. p*pte e a A ad.I
r ~ ~ ~ ~ ) _1,ro1 _lue~nCIU d.A vu
per nilos le vi ESD HA A PA FG E p ijdoco la apre il d Rodreitirz tJT mr n erati edY ira
5r sdut Fd' SMART r'Ms deAnre't s C de ';, Arn, dr I-r's st r" a
As S r~a del 5r e -d n Br,. 54 q. ob~apar'ur' 42 I L. H / nr'r'-s'"rs, '5'~~Fs'''rr r'rnlar'ssr';,













,lo e l ecibm e Mmls; enL di-l4 = Il d e disp ia to h ln shia d l EU ul d yVrn de !a Ezi U
A mAndFAAF"5A irCr'nsr'o de Oiran 5Fydl'm itodeEu in Se sr'i'g' do 5 l, A d5A5 oa o
























einpr aA mnainA nu doctor j.1 Bnch Ara o. pa' -ubeirn el a t. Lop.e.1 deV e "Sl d A)r
it' UEoe i& ~ J A:s'rF' rsF'rAFFFr F5Ar4'


tur sn ctifirlebrad en 'lans deEla 45,1nar1n oeV. n









telld au emr c, umer l d u miem ., q' s dov co pa. -cu mr,) pul ic" e m. En dr.- r p- d dcs b c n
y4s i45,denss ss' sr'r Arit555 .,5,5
gun le prF5A m aion A DA r' Joe -145Fr' A j. 5le''r Ae letmra Is e l A n tn d i'i.re' GAr i e S









1nW1 mgo .d mADRE deEL pitaetr d ue I- re in dw o t icb., tipc d mer,-ei A d. eo o
A r cr ualAie l, s Ari' r r'oso E An l as mar Ar' ja s r' -t!,
Ar' -Y- s Isr'r'r's,,Ar'sr's- ,A5 AA 4 7'rrr'sn-5rs A ''As reunion








A n r-utua seor1 am Prz sovr o riu-t- q re edaul 'rj de. na. e o rgin o c
ig ain d ced dea gorn blsan k pdati 1e. dat ln r g ds i lzas d etrre Fpodi anaes
Ar's AsBR Nu r '. SF 5-' M A r N I Et de id, n ecab-h
x r r r- A r r' Id lsi s Ai .O





11 AVU31 6110ati M61 .48 Laa ocirte derzA dencidnav e o
Ciner in "l~ e DOM IG I Hs Anostors. Il iiaaiiiu n dor Medica ye q Esefa Ener ativdissa I fi~a dl -n AqT VI$ A-n epresinede la Jont ,efEuit, Be- C d.1,e -t- Estad 1. Un re nt
7 tdirt oia dif, d e G rde_ -efiaoa 4eteOis o 4 4 d i, a l Ha a -.n sin orm qu ,16 e l Dutrn l b a to p r mnal gr Garbcia del M ir e r dc Gan er- er deo "i deot I-le4 ni r de, istit uro 3 de Ls draduiveorilu ry.d a s
5d F J Fa Bl G l'z Si A t7ip A-953 drrrVr' del pr'55ruIr r' rlI '-,r lr. 5nal





1-eg a o e dita it-nae S. ac Y 0 L ealt M ral M-ti!46 a umr 2d ca .cel sebic al-" p u t din rarde bea lit A osp risir'r'r's-or's rs sr' lrai 4 43 ~ ir 4;staae AA r ry r Na r 'ir'r'ArAr'ibn r'5Fe r'dir'Aunver


















s las de trn aFIsFon de'F5a EAdS un e7ss Meril 6AAA, U4'irsr'ratr' Sc Inr' rE 'r q b d1 S u rrrul csr's,Sr'sr'r' u 1I
q i ch. t r dia de I- P d n desFF M 42 U sl issded z ds s assr' sslt r t'A breiFr. r'nwter_'F ne -F t 5FtF




unica~~~~~ qu n n aa reld idsri eNptj H,-27 e tr d ce,, ae cua eI de leog untad Unmp orae. lueId
u g d A a ssas 0I r13 .rrs.d. t Ar'gs Ar'r'r'r' C Nsrl a EaA dA
7 pcSall. r .r. . A4755 L dU,,d I, line an




paramnt y asqu dspus eo dscria C2 M29 a rt d M dla Pre mg oa ntituctitle docto l-i N v nye I lioeo EnIq ,n ssrr' vads a rs sirm de Fub Au F A SC, A Lios ,A 7 que srre sd sr' stss na Bar riaiue'Ar t''r5 pAFs Mr'r'r's
GIS -5- S'r'seis e ard' ursn d C6 sde ta ae sr' Aodr n er sor'y '



que~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ -uede dV 1.s ILct e formui ad JYssey recab .A33 esaaaatst e icl ata E a r h dePro ueor de Col%
d d t A s saR-pbiA' a pr's er-A SACu yLAls d .t M-'S Cr 'tssis etI a mu nt r'r' 5 q




















m peen s dco nego del "; Cndn. "6 M A2 ierdd d1, a Ma b a s .e n I tomar den uiivesi dtyenrm
denPabco.Geraso yMalja .M.754 A d v rs m'uy csFFurridA. de1SArs Ao s E s'sr U dOs AAur''SAsor



















-- Escob A DRELgna VAE A UBAS4A Aur erdt t on.atr, idd dognuai yI Ra, u cionscies d,
Ads7sqA CArrrsr'Ar.'Ar7- Lea i'ros e'FAer A n SA Ae s Ases.AAr c55 AFF
ur's As Ar'-'sS AAAsrA'i' usAr''r' Ar'A Ar'sA Aer F Fr' U esAF dAr' ercbr eiDrco eC




















M. deEducadtonen. e
n LAae il^ u-6
Sir'. 5r'SiiAI FAAAAnrbF' FsU F's


















S EnviaAllr'r reAASFier'r' Aiss r's
a todois log Inattitutog ta o, $25,0 para elg Te md S i y r m
Lapagatur-ia d. Ed Ica ituz i x G6me 1164 m-3271
serio pimro pgo di eron B E Eg AVF. ffENOCAL BASTA t1 icustr. dr Justicia, senad-r ticul. 93 det Ctdig. its Comt .i,
5dinstrsa r''SAt rFo r'r E RIO ALMENDARES dierQuit .'r 'C r'AAs rgper'eirnA
1 nte o a h ;gaa1c, .5 oI te $fn LIaro V ititti i~r o deHcedal irittiad bu tia v ca me i ye run sF esr' F' c5rr'ir'dFr' r'Apr' Sr's nay ~ ara 11 A rFSF~c Sr','5A5 5ASedA"" r' e cn ua una iatni rpn



















Ase s ar' d"e 's- Irss iAFpuricAAoAF derrdAto de aaaAo r rFaAA gs 't5d
I* v c.pl trsf a n Rasar' r' 'I
psrnrse srof 1itois 4 05cleu5_rn's -l Ntil I



















VnORA, EsISB DE'AA OCO Cn Asar'r ncu irgis d de -- de fras y Usmr ssr'mnsr s qss
mEli17n. r.pel o n Ica il r snIn' a ME -id Vg Dtl, a q u atrqu ea a e
5e5 5 Ci'r'n5 GAA A r 1342 .hFar'At d5r' Adl,'.,., r 1 extra r la
'sta Q e .r Mi'r'istecir' re,' a 'a 10 de ctbr yEr Pa 5. rAA l 5 s ar'.'easey caArred'ira'.

"ur'.0is -.:-et '_bM o :: i Antedia Al l? i-i t -Ia '
d r yAr A .abana, dAocto rer'r's e oA 'A4 rb 'n3rv7en.iier'ss
Qmn y de "scoite DvrNAdn, ra3 4'g aincupino ntruccives L! l $~v de Ica nlar;diecorzeeri e a nsn Ja Delgdo Y F, AndrId 14004de aW i01111 corona. 'o que a. e e I iforme-e. 1 in",
doe ep ea stv I.el mi c ra u a lcoe entnsaun. ne nat ecree d

d Miitr d Eual 7e 'net g P mr oetu d1.ei do-o rennd rus'lte Y o V, ", ,e ,e e
rteuc'rlspod net it Is NO AWO Camd delieci GCnrc. AIMa D-1 acder I. ac, renI nd
d. I-a f-intairic I-da lg Z t N, 22 Aqlitilledtri lfnod u acn
d rItMnj o uc arlft X I inr-- C""r .e ;un 11 neifreaaueaor e att a u oibynlsn
dero 4- $Egit nd6 401 nnz N dli C lltn. 01 ,.Xm eqelsfninsd etreo ooe od e euodlAo
Ubr Re tuu ea Luyo, 10, ,b.-- morea .N2 e oao oecilssgne r ao
i5l 55 rea r'r' r'ss' d r5'ss s'-rrr'rsrrSe'' 'r's' Ar'5r'''5Ar5rAA-rsrA'ssAArFssr'rr' Assrs rFiAr'5F r' f- I5ss IF5FAS'rliA"'r'ssF' 1. rsi',rrr5 Connesassi 0,'sA5Ar555r5F~FAr,'F5A~ss
ins, rs''s~ %ion,~ s'O ~ 5A '55 Ns 555 '''rA'r5''rr5'rF'5~'rrs'~' Ar5rF~'5r
s5AA'r5 a l-sss''si~rs As in5s55554rS sr555 F55A5FSrrAA r''A ssi
As 4Yr'F AsS' V ~ AFrlAt,,-A-AS Sprs'S sr rss5rr ''rrrF'' S~' r AFs'5
a r' anih Artsr- A"AAr Fr5r5 'AsFrr SSS s r-6 ~ rrr5rsA S AFFF 5
Ar'r''s',r'tr tsS' ~AsA5 A' sF~5 SS S55 A'srrs' gsrrS sFrs 55 sC'AFrF
Fr'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~71 5r'sr' 15,sA' ss'~i rs'''A S-~S ls s',5~sS 555 55 sF' s'~' ~~'r V S
u'l-sr'sde Fr's.0 YrrF5A r'Ss r ial FA SsSS5 j-.ssr "S rs'r'Fds" sSrS.Ss 'sSr'At,' AAF~'Fr'~r'5F r5r' r'Lu55A,5 A 's5 Irt'rr s q. Yaorica X., S comr' Ft els'rr''rr i'5 r.rrAA Arrrsrg R'~ AA55 rAi'''.











ANO CXVI1


||tlittlibli1"'~ wt ill litti'( l l'l Wil
A menaza el harnln'e ai(M efeAAipupsAAIuuuI l'lu II/I AILNAlluIAIIIIAAIIA/ 1lg1 1 (qsI1P#fl/('.OW
en, s A's dAAeA A MA AA AAAs LA' 4iFF
('I,.


11112 .eufAA'AA!IrhA IJAA s i A e e AAAa A Hill iro du' SI 1uid 'till W t l Is I AAA


A,'A IAAAAAAA AAAAA A, AAAAin -A t aAAAAAA AAAAA (At A'At'i' IAA(

o AAA(o (A An, !rA A
"Junt. de pati .Santa linbel" y "Sa "AAiA n del PobenA A lit A eaS ee leche pma n A
Y AA debd. A. aA A A, tainmlasao q-e J hotipitaL La --- o ti Iiasfviia e a laeP---~ne
AdA tA1 itAim IAbad -AletA "socrrcsos
--MintrD. det Witibridad
SAN DIE0t DE LOS BAA "g""' 6.- _Roy dtoese Aor R AI AA(A AAA A re td
r el ContA d Atr cAA CmA,









Depbdel Mnep~dd hnr

Apre na a yo ttnrnsma lat'A Dit t tt A A






maelitrai d "ttrucon ta ", 01. tu
A AAAAA inAAAA ( AenA r
AAIAAAAA(Ad AqAA hAdAA, A t prAA.mAA






,Ten GeDii
ist e Lcai b al, t Mc M
AAAAAAAAAAAA e AAAA sA, AAAAA AA Ar A.






n,"AAAA AA 'Y )t ipal nt, ata dlng u
gAnAAAA, dieAM I tner- Ad Cl A 4CAAeAAAAandA A1AA, A


,acOMe It" .bZ- del teM inio
s erNT Odre, rA _1 11 Leion d Cori aeep alce d
d, it-,
COTRMAl TE; el n in.

van d -, dip Grit d ntu1. Aa AAA AAAAAAA M A.,AtdA e A p







k", dnencait pzr ', -ot b' n an
6etea oredo deto, e eopital de enaa eC nnv n I(AAIA (A A kA A (
r t~ 'L esao ca igtano o eLid. AAA."OAA d, AAAA A_ 'A A P-AAAAAAA A' it AAA (t Ali lmri le e Sn a d la VAA.d (At A

(ANA CA A.AAAA a ,AA






rtda as res untmdumrr,AA(A des har AAr, A A
.AA (A .A AA' A A A










Conn de Stto


dkrtrl Griil
nti a ie L d, ,LLq cdnT a 1. pito Q. i~d a
(ANA AGRAAIAA (AAA'AA AOS


bAA A, A,'itir AA A' AAA A AAA AA t A


X,. A a A-t, A.'AA.AAAAA








3 t e -p n 1
A A 'A
Sn A A AA tul Ai tic i Adi Ao AAAAAA gAAAA(A A,iAt AA AAA (A AGAA tin A A





d,"pu6,, ~ ~ d,- a
A~u A lA aAaAAAA A ,, AA PAA

A" n l "mAA AAAAAAA, a AA



n
dtl ln 5andr i t --se nar



sor rco "'T T
i -41 --.--q e ahr epa~il

Crn~ ~ ~ ~ mt-dtt



It Ilr. a arl
i A Ail I(A i iA AA A A





R. ant Iibl, -diat fCaeln 4e t deglas n menbe brcce n pr-r my dbase ioltda eng M naytro dfC-e ci p ara r
A adA AW Alo AAoA en AtAA A



de 1 irier-,cidqd, -ios 1-n ir riAAd AiA AAAAAAA' .AAA aA A a re aliAd eAt io I., Anc n.ievbla pe iba '

bre prertab y eciento qunga mayr efca I e tira ti




rnn iriteveridad i e hreuer n-a nn er nbcritreti ase eg. notide cu mealdebinaplinacier de ap iactici dir e. Tr0Pna ei U r eApreln I- pros &. ot

At eAmemAnA ban (A e PAAAAAAAA A AilAAAAA AA











e lA la A yA q hA A iAA A A d o (A A SIA (AAAA(AAAAA IAA AA A A AAAA AA AA A A











Lunto; liiiqull L blpno.&
.AAaAAAL4A puts IAAAAAA AAevAAAA











.ef ias 1.avna centeno.

El Lawlcor deP cis nr P6Dia., hir coniedid. tma pzo dt. Lt.o diassa 10. tintoeros lnde Tndj-n li"Ijraasafin deoprLcZder f i )at Ida preria, oficitil. a d. -Para ej sermicii. de lav.,do y planrh. do, Lot q., "s ro .o hagan lean -11 badtA ante 1. tribA.le a .4e"I le. aplique eLL -e de Iii ley.


lit 11 10 ti
A GAl huAS~ .~ AAAA
I i t~


I t tAIAiAi AA/A AAA g AAerof (44 Co," i o dc A !AiteA(if,


(AllAAA t I I ~ I, A A AilT





AHORRE DE 100 A 200 PSOS

SEFhE R ADOR ES
-a -' -- A n fhl


I N A LFS


r 1 N "NTERM






























de
, le tt A ,




























AA.AAAAAA. AUAV1.1 aldd d ,
in ja t, a ia .13 AA deAAA A 1 a





















X, !t a n I S*rdAAA tAr1 ) A nAi A


















a ili oeii i.L
en 'a jwAtt eA '













dedj Cea e pr/ n ro 1
iriijtve ci e t i iim r
S,; L win e or n senea








A", q.,n tA a AiSPA
eb s y N i Eurd ay
Etpo G.Iir ei Ile -e 1.ma.
no a TPbr de--ade n
e, rm I' a d i n a"" ,ga d.- i d G n
p-.@ q- ma ti"? nt je_~a odea ya
la ud n prt*' ae t-ar yu 132 monId C.,,e
A IA AAA YAA A p""" A't, A A h(A s

A1 0 Prgo a a A At A
_D iz Am .r daLm l ae
SFacc Cre dite~it delt"iA que ,ar
ya ea y e g ia leprce n

d G ir tig d abet amen%_ d 1. sei dirmir n phr
T-imue cl a ,li apaci n 6,68. li n 1 lpoe utor Ad AAitAA AAeA ei xlA C



Arme t,'r AA deA n tiA, tAi n lAAA A i r.A A u pA
AoNAAAAkmA p(Ane t m AAA p rAccAon dA AAyA d IadoAA








ecAAAA-tAu-AAn A AAn A hA At AA AA
52 dl it" te s e eare opr
D clo ua A ndiei a Iuia quit
tn jukk. -1i an po eaect! prec rel 2 e og e
PA erA LAAA A, a Ai AAAA I A, A AAA ArA
AAA AAAA sA i aeAa _a, A ( A AA.
AA A Ade fA ir pad e.1 da d


Pr m r tsa oi e C e ro n i,, l 324- dediao e D f ns o







AA(A Az a AAAAAA(t A"oAAAA A
1,da me "i C op fall. de P.e cia o s e en l t r ac n







n-t AAA, 'IA A
,-nr drm de G uanaj J, I ca g d e lacMo i d m


lle ndriGigra Cuben a ndamn q lse


lm a p el a d e ed t n a a l t a m d l a e d e



p s q e u a C astelano 1 necigsn, u sa onei n s m
aro des ta d i c a in maesspieoysgnod nc

Feu or ar n cir maCe ene 33dlCdgod ees oi

segtrrs rier ies emaabla de-i Nit tvmnd n
ca dA (nA IA t AA ap n u















rocld GNekarr, e oc t a q en n f

mircisehor M nelo Vuela i -Q eer lcs d uoeip errr Esrd, P rei nle~ ,1 i e- I,~ iii ne v a e
eso 22e deelC c gtide sfome it nd u m lb sernosr ai con ie 11-ii de di ta q' rmtD c la Vide)pa Ci lir
-mb ien pa axgr en, Mmun repcB ,; inqe ehbi eo mp
PS AA Gl AAA r, Ac iA e SA AA AAAArAc





















e e u i de.nd p c art ivilt o d e i a d h er r g s
dI l pD e Mi am qu ibits n ecsro ead ld tnd p et I q I
A a rdA. d( AlAA rAA or A rc
A pAAAAA R a d h A A




















nAA'A AAA ebA W
dedaCu Ra rA el AA AA T




















-- ,- e l min i dn



Md ian Tuckd.RaethalAAyIA nt(
A vie. nstellP.,leav. precoil rio tuoy
.,a Mi i P oeron 0.4 pe t im m
'It ~ lemdit dnnn nn nr "le

la1a ,icu 3 "4 p ad pr n a
--- rDto A Atp" la H 1, Pv
S FtArA OSA CACA e lm pr uesl fr c





















AA,'AAAAAA ANUIAACEN

tELA AiAAAAA(A(ADEIAA MAAAAI.AA(.
AA( iAAAaA r A AAA (ic A CuAA d A (A c mcAA A qu w


AlA Al, A AE R A ti A,' o33 e ~ ig eDfes oAtIidrm a de "rucl Al,' C An by


AbAA (AA, l A tAld eMAAAAA seo a u muAdA yA nAAAAAAdAA.AAA c
A, IA TuAAkAr,A e AAcAnsu A de Cu A A, AAA AAA A (AAlh Ao.AAAA(A me
M SAAI Q'Atn AAAr A,'ue Ve~qe.cnvra iAdA. AAAAAA A s nA A n- A
AAA pbet NA'A' ANAItA tA prnAImebA MA AenIAAoeAAA fc- e dc 0
C NAINlAno, y AA a DAsfnoAAAAA deAA AA( pAr mIracb


con A(Av detAA N Ieeras t'' in,' AAAAAA (A lbr Gr


(,'t AAA, AlAA'AAAdAIAAAAdAAAA MA,,AAA AAA A.A
L, A RtAAA AIuAAA, AAAAAAAAAAe Ai dAto AAAAAtAAA ( dc Ar aA meAAA A



A AArdA At, AAAAip A r A (e A Ame t'eAAuAAAiA (A lA oauufut



SUSCrIA. ASFA Vd ArAUNdIES Goe AAAA m tAAmAA ArtAt, dcAr te,, tA'

EL IARIeOn aIa LiAm II Res A A nomrtdA FAnandAAA


EDIARIOS

















































-'a

























di ,,iiAA(,
--In
A A A




Ini


ie LKa Pe rtir













i
al bigd
de ]., rn t Wa













q- at A(A dAnto .
-n pedetr del r i e '.peiet e Ain AA (




















ro R pr,'A -4 bir 1 -rdn C oiodi n C, Stp il ade Iea












Iar AAnApAA de 1 ,'AAA



,. AAAAtA


AAt n nA n A m"
Inm ,t z-deant I~oinom


nors td d m i beraoed ncia ti ud ;a d ztaban .1-1
























m AAAA.mA. O niA At, AAAAA A A in teai o A d A Cit




AAAAAAA. cAAAAA CAAAAA Ai-A
t ni ti r ,r .D







Ima Tn, nAAAA itibAAAA
npd, AAAer Am Norm~
recrs par Ocf' re ri























A nt c Asde d, sMolt
eni acn E ,in e, Jrdio a
























r d a n Aaiea Flat
prbe a rs com d flo m
ari il l eri s MIctio y A











A ArAA'AdAedific t,, AA, ,'AAn r
de eC -al C-t.- I alo
Pr taia ue



































(A, 11AA1AIAA AA AtA A AAenAa'A deA dA e SAo, A rl
urge-tit, o 10e
20m pa repa cntinsr


DT A~ I E O1d!A MAR: IA A0 m A wro' V









































































'444I d, I 4 4 I en4 I4 ,44r.d2dl c m , 4 4 44 44 M44 l4 rs 42424 4442 4444424, 444,444444444

4444p,, 44,4 p,,- 444g444 4444 5 444 44 4
.44444\44424424n4444444 44d4ap 44t4c4 e eve 4444444 y444. 44444+ 4 4 4444om ma 444d44444444 i 444444p4.otdonust r
2444444444:in4444n 24me444244c44444244d244442ard444n 44uc424ede 4d 42r 4 T,, B4o0 4. 42 4 c 0 d Br ,nr
42a4444 4m4aa np h l o o a aJ aco icplscue 4244 t4 m4,444444ho444444 4a 2ar444 44 2 9 124 Dep usr rdcrfehe p4e444r4 egu42 u4



60424 414 59
r .n424r 4 444 es a he -4 -4 4444s44n 44444 l4s4. 4.24.444d4 4 4e44c4na4V.r 4a 4442,rh 4 4 44 45 44 re444a44 es42 e44444 4444a
eq dlsot as emrdol tacmeeca tm 44epeaadbioa cr4aC4*o a 7 24% ment d442la424rimera4V44bra4 d


F ~~~~~~2 2 4 4 4 I ".4 44. 6 4 4 9 r e i m
n se de C L1 d l a o 1 e da v r i detl M" Cea it porl el '53 10 to 1aa A e iB ckt o n "I!, s fag e tn-Cm . pen i a m r

4444.d,, 44,4444444424 -42 4,424J
entos d cnm ontome s crrra ale dezy eda nasaqu e o que Pat e ar del o 1'. Arar . 3 de ua n'oi ,soer dearotdd o
.44 44444ana s om n hr d444444444 4444444444442 V.444m44 Tr42l 4,e 4 (444.C4e44,4 6 4 .44 444 .4 rr 4444m4 4444 44 e444 444 de-m4 ooEead u r




_1 e _I r (ere ad" sV C-m1 j f7 r- qei e:- I es n Chicag o a W sh tn .9 4 2 2 d 0 1
422.4 4442444 444444 44 T444444. 44 4,4 442b44de .n44 p a 4 444 Cam- m2h2 re 4 j q e dr W2 4 42 44 4 C. r 4 44l4p, rtee444 44m4
444 244244 d44424a 42 44 444444 4 e 444444444444444 p44 4s p 4444G, 44 l a n e Is l4m44 4424 r44 4 b44 424 42o" ,44444 444 224



United ~ ~ ~ ~ 9 --n a p asde a arpde re cmrpttnc,, r W n v s Co'eran, y Brissie). ln -adad exti lomenz am "ad- Yj de6 o t. pto iull., nt I tI d Fl.eda de 1 T Nni Jacm a a io e2 94 99t en Nue- Yard PIr elT' mreda mo arlcpa a uacitsr considerable Winre rrad, y 1osJla pr, H-3,re~nael a r nos
!ele I mtrainleteC \ i o d 9 2 9 1 vrd- I deiallada d, tax %Irmal seuipne ly P trm l .an lre t 1nre gentl. r11 .11 'e11;aioe C.,edd" eiaH ro rad l en ~ ~ ~ ~ ~ X qn Imaed n itr a sd 0 8 9a1 yit a 1. Fmna du s. A, umtO n tanlodi6 1. tenit a lon Sctobe:-g. e, fer deet aaaqe pe nsd aIol e br
cada team Menos de 80 ~ 1, 16 y das r. n Ieab rep ran oconlo Lifed hw va l Voi m n con ningitno dt -s disciPulos; rises, pr -qs -1110,1 aets- roioJend omn
F1 ~ ~ i c en abr ee nd m n pd rde cndptdntenma I aaau ePmne n
li., g, Ba~w Ifg e otrGsaoAs srdddnso e oa e e' ded 1940 haprodunid. un- gran 7ai Unrgd ~ I'll


nabra~~~ ~~~~~ nnadrdadedlhn nhoa J- n,,x 1 aeIerev erk a'S obeld oc onie ale daea, co1e e.o1 a isd a rno n ai eA
a f ? [ d a a d e Etdemlable o c { f f $ o po r n s d Pet m o s n a e n r d i n D en * i o A u a V l s o d
,,nraqin eu abd, ent--s 's ons Iomysnd els:-rmed mulsqeefeo Ca teita"ac~aB

F,,o pLr otbala he hacer ene mled cl a gd a arsme oD~ lea o o- eAma os
-lCrnlPboCu e dcomo'G ll fr nt "a 7 ",--mW 'eisuna ageE erz m
44444444444d444 n4444242244444444 444424e4,24444.4444444C444442 44 ma44 na el c4 mp44 n4 4442'434g44444444.d -442nd444 4 d,4 momun 44t.aI .44r4 ,- i4,4re-4-,-444.42
44444444.1 4 2 4444 444 4 4 44 4 4 442 W 43d4 422 2s een 44444444p44424444da 44nc2io4 42o24u A




. o Maa ,oocn nur ono e a ccre n te Savol r eL cAmpV0 ee1 a ipnrm oca els s hn a iiyle a ae u u gn m tio
der deUaas a w isakpcs .e" I,,d, 3 eDreep (etald Ind enr 1n ocndnt auom lo oran d.1ah corn ee acrt u hg _:"o n ; sdla e pn Oh
de~ ~ ~~~~~al C- IIrI-e Game Cotli~ dihiin eIpa -t P1,BRHsot 6Lsei 9ea p:RE,mea gor- 45 io ch Uo e, ifclend udes T,ma A M m a iaO i
to ~ ~ ~ cv ddd rif i:cr w i i o- h l e e F la e f a d~ o V M e o t s a l q e e a e h i l co P o r r dn e m 'au t e "I m . Ia, m ha ,o w m f e E e o o s u
tatone de ses 0;e ta m a a os ~ r !L, d Ibrg co no e 1. de ja \\.6ic ro i a p qu n ama eu C euta dbe C mJ q f l cn sidere ation"m o e a h n i a o e ir es a e o
4242442444(4444' I h- or,, con P4422q.444444444 4 4o 4 4o ptaA





na (w na o L rs (l b de h Diaa c k Sisle eo ln ela crg n e 'de mmesaiho seol n B e es e a s r t n a d or n t a d r c n e e ia l de Isr outg y ol len qu en=
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Mho tie entio cono(Iol ei e ms neuaa q *a dP n o ns con l i r m It Inprl ad aaae d .fr aua r1aP a to .om I- R, a la d o o Izoe ld
feo d labidonad or e son I,~iai b el j eor 4d~ p o1 3 aee aci e palpdnS6 e, nel to de llC peo B ia io E O sg & E ph rs~ ee i ir p b
claga de co p~a bien nto d a ls ta;e at el e MOro e un prad ane d s r ca n e-w low. p sio.es ue pud- ddica eodi c de Epi e
or ~ ~ ~ ~ a elarn l w : e 6 1 Mri a ero c auo .n o-o,,edum s e ~ tni
parnhams deas ce r a ,g e e a a n V cad p. rs f a em 1 Gerer a e ft erdasrh a ma cites valces, cln dcilel ottdlee t i d0 Y ,X r ne 0h1,p AmAae u e iu
r ~ ~ ~ ~ ~ ,R H 'gt 6.s .nmmw'm fie r Iec enaoasras u esht m Ine pln' It de e oaq e n ud emtre e oad a ra mi~o l a
que ~ ~ T itseaAerm ob aes dert- e esue mu it, 11- .1s des iflondn e -sf1oa Et piorapre n ssevee 6no
puen ~ ~ iua de eil e de 'c" -e nr ydrm os l pru e m du ila .s e pmiubctqeenr a brsQee

Tdl, o AII enb 'se a le cma e a sa d ue l twn prese nt e ta n to Plmmeo If Pi,, eP se~h o oooksfI ,1 e avfsrb i .mr1tt deus c Lnmio
Gpnere t,,,re gaci au I, cbmo CeffMoreult I-s fal pa III ntrs myu mada Itioe e, als Si c.eI deme bnea .o for 2rr Jn giu eoenne
la p a de uma heb a notDi% So entad cartt ; e ra n l 'i 9-O d in 11 umu, h.c d cn epiranea 1. ens m,6pr RemoPA t rfa es e nqu rpotra lper
aguas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a deeid per iiaa aaoaaopo het au ar der o ferempouorI puedten nre eeiisp
Nogue. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m daI dcar 1, 11,brg 1o E,0 11-- Mitts, an oen e u lCa p am r o o e s 5 o rs im es 1.t I prell. e~ o Eu r III G e- s m larap r h cro r
\arht~~~~~~~~~~~~~~~~~ _,m poMra,, ,rnispotra r dte- a, a qetanrma x, n' e au.timo
voit ar1kaa t eb a be B era Me zlm n k dae l : e -I-. d h m jrd m in Con ompahe'. Jaisee
lavr k42r Ma l mer y pa a 4,4424 4m444comple4t44244 4de manana lune2, si (erdader. p44 t44444d444d44, 4(44244d424444d444 rse4c4 n 444444d4 442444444 444 a4 e2e.4 4.r 444424 44m 4 d 4 44 y 44 4444 e m
















E asesor center de I orma en ~ue. deltn atad dr1l -due I oa e r y be nt I~ ('im prend ida or Et- au n n ee a tosi rgr e e t o jec o ata oben op d
DGDAtt Aomr, Fernade Mill -n ,E' muh b u tn ee nl ndroe e lo u al o al l-m aa lq snad
iae arad afe r a N pO fI a e tsd rvit saules eremo dAiula reurane de l chrR neaivA rs a r raj ueed h

M m Ao Cen on A rde no dru es ar- de le b e x r rd n ro p I. m7,,let diet po ltaie i a led Dc o I d d mI m o o e e i
I% Ra ago I,~ue IEG ND PATD .1 5 awle s m, m Bec.r ;, Ing Imoad J I, ha Rcsd spr al d r-6 a d La malnaac 'xeupmsatbe
-nirnIN 1t 0 ur Caisneocmtnmn Va444244 442 4444 44 s T4444244vdM 44444442.4n2i 42444 44444.ch 4, 444,de 2r 4444. 4444424442444ialent 4244'44 44444444. 44244444l a 4m, d 44 44e 444 Ubra .4244444d44y42444-4preed4n'



















w A UE ON 40 8 nied ciur G s eseu~ien eiYa I li ta Ca pam ry a rao z dex, fu e e rep resnar "'n pa do$ meU h- !dorv e m sc br naO ra cad sm6 e o
Ph ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l.d reib Laa Ma'-el o"A eta pa-ne out nnoh Ill ~ mircI i l-pr l ru f oa e s eG a u s aaz

n un arndo en el que Gan ma m T Z mblet bl n o n m nzar e durn m a -1nr 11 an, -l, en req s d st lo d obte Cita rn ,if r n e en e o v
u ~ ~ ~ ~ ~ I egugesa lc ~ n e a n d locac d' I A f e ss yu "a". r l', le sI 1, n Desplu a todos. me Aoa qa 'I des -l Pauo u u drtn re ee- N slii lCu nse a n
marca ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nn m para eo h: e ao t 4a nr der ara r d. m teo e'u Malga dt reon I_ a oa e auno p iu e -H ran e s. nI u ,a a rpee o d, lrdlpda L ma A
a ar de de hipart c e el ado'Id 3, anotr d d- C-fsd .e in~riere IO t-9e cague le,, entice prcerr .1, ~ ~ m e t e o~ s brn o u L s fu e rcd n
0 bm r ,15 I) enas ,, es-la aoeo Jerses d del a tijmone d e l l rr al Ve de ~l aurrt pa t a r s o h n s u eiis s nitro d u

Rabbit Marans,,n 1,u 1m Rap K9t- ,ia Sla Io -ih -e vv eg~ pernm Marco r s. bi!a e rn, t Z nn p-n I .IQ NO b6 l ms Iosd in"rec m a m ee y lsfvrts
La de ro a ue b ex a on u a 9 rrg d- m l tor pa ad on hom el C. d C A ou os t '. I etal -a ti, -ro dal .b,,m u l l e o M r i n e M a y u n srwto- s r n a u
sufrida ~ ~ bre pI o eao evh a ig rdIs ami- Ctba a, CIfel in m o honest an el ae am ba 9 o I limne d e Id lies po I&- dat bayde u oueea
Ed Klemancuart lan do d los a ofeemo n elBron no -ra r- Y ohnn'Antoeln drrotn enn d d e ur t cada En Ic-s Nu er n co list e Mornwa


sall all IT ent.da P-l B un droacm -e snacoa n i cm e a o e i t -ia dp r e- 17 e e r 1 et obr "" b__!' a m


M l)"e 1cr ru 1 )- B ial- q ue a e m- u onurrnc, s muchaLos d I y Seouathw rn. mIT 1"eUW ""hao pmrcn o ae peaL n ak eB e a o a hh o ead e "A lat'N a

LOS~ ~ ~ ~ EI DE A A es Bohm Gm ol vgm ua 1o cum drIf gulte de pEi de i n uer a n aucbl-, enn lro de, d. h. q-rea at c es ,tet fgyOts e eu ohz stB
E, Cub inlerncona ps pr cdmmo it.oad y i ecd" r cnmssrptase uboLc onie "toseunil e a alu. ~ ML- d. r"We. El Repn, bb nIa
Inchn Fitzgeral (Si. Febte n re andho e r del es._~an miua rcalne d a 0 m u o a e o d a p d u da e los pme 1- 1;e rpd 0uepaari

,-Itum de n IIr lali litd o dle aei, R kod no e ral p dosyele .nt0= mu 1a5h l". s n er I pagindl e 1ulm state nd loss2 Wil 0 strasutnL a a
W d lia m ~ C ie A0 " I i.6gh t t xn D etroin a r traice11 Ca g1,nls im ,= yn trnd l D e Ilen B a e l s q e s ay n d r c m e *G d n 7 t d blc d
1,ugte e,,t A- lud o eder -un prte o- tere lliem u- I-n]oi~ trcu 11 1 11,- oi.I
Pinedd.ns y8 Mcll7 t3 ip I -Imein 9 b"p
4n 4424444 4444e4 4444444 244444 4444444444d4"s444444 ,. iCni~r
44442444424, 4444 424.2 4.24442 4 4. 4 ~ 42444We4 c_ (4-4444 I 4 444424444 -4,444 4l 4444444442 444444.444I.24s 44 2444
44444444444444444 L4444444;g;44 44424424 4444444424 % 4444444444444444 444 44444444 444444444.24444
44424424T444444444444 ,44444,444444444 ,44. 444,4444444~ 2444 42~* 44244444424444 .,.4A4444'444 44
enciron os Wi tess)- Emi4444444.24.4444an4444 m-444t-4, 4244244444442444.44444444444424444(4.44.444&I,444.444Mon2(44444444
4444424444444424444444444424424.4-x 244.444244.,414424424424444 I444 24444444 424I4444 424244 44 4 44 4 4 4 24 4 4 4 4 4 4 4. 4 444, 44444444444 ,24I, 4444444a44r""'
.442.4424422244 444444 44442 4, 44 44 44 42 444 44444 ~ 44444j4 244~ 44444,22 444424. 244~~~4424 442.44444,42,44244 4444244444 4444424444.4.1,- 44444444 w444444(4444(42444ad.4
4444442444244444244 dial4444444y444 de44444-44444444444 4,4l 444444 44444244444424244444444244I444444,,,424444444 4442474244244444I442 42444244444. 6 pr 5ma ri44444244444 444424 44444442424444444444 slit44 4444444,4 .42444424444444444 44444444plti44lmenue42a44t44 V's44 Y d,4444Y,',44 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o 444444 444 44 24 44 44 .4.4 4 2S44 4 44 4 4 4 4 t-44 l444 44 M2244'4 44m4- 4444444ie d42 de44 4 4 4 4. 4 2 4 4 4 44la44 4 4 4 44 2 4 4 4 4 4 4 444l 444 4 4 44 qd444 44 44 24-4
~d l~ K 11M Y I. .4424444424 'li af- ls a 5,,, 444 444 444st 4444444 Alrt o 44444 4442 a 444444444 a2442444 44444"(4444
4442 44444 II 4444 It. I d 'a ft ct R(E P4 1 344.4,4 4 4 4 4 4 2 4 4 44 4 4 . 4,4 44444444 24444 444
~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ae ss 4,44444442444444444444444444 4.4. I444 42,444244444444444(4444.44444



zu- tr b d k a y a k,1I ,,s CUA H e i Tia .i 30 an ae !- P R ," t le iumf o S214-4142 44, 44 44g-4 4 4 42 4 4 4 4 4 4 (442. 444 4424 424
, site 444 24 III,, 4444 4u4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 44 4 44 4 44 44 444 4 4444444~1 o t) irc s ln t 1g i b d. a at u i- r l. n y gr t ~ 6 h o.4 4 4 4 4 4
_44444 ,4,4244n4444444244e E 4444424444442-4444.4, b244alo 2 444


pln st be i -a u-~ 44.ld come2444444444p-4I.4Gallo44444424issues44444ne44(4


4e4,4 .441 t 444 4 4 42 4 442 P ala94 4 4 4 4 4_4 !" l 1.4 4 l a p a c44 4
4294824 IT 444444,4 444444 Wi2444444444,44444 444244224444
N 4442 "XV nel~4 folder (4 42~~ 2t 3,4 4244. 44444 44442 2442 444iro ll Bra44444 4444 4444 24 4444424444,4444444 4.4 444 2444424 42 2444 44244 442444 4444444424 44 4244444 44 c' 4444244
4,,4444 44f 444u 24444 ~42 444444444 444444444 4 2 44 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4.- 2,2444442442414444.4224 44 4 4 4 4 44 4 4 44n4 4 2 4 2 424444444444444444444424 I
(44do 4.4,444 444 444 444 444 244 444 4444444444444444444242 I'44444.444.4444444 44444424444444444 444 d.44444242444. 4442444444444422

4444(444(4444244 V444444444 444444444.4444 dia de Its44,444244 Ug44.heavyweights,4pa4I444 4442424-444442444444242444244
I4l4, .-. --11.J6 .IA (444 4 ~ d 4444,444.4442444 7t ,Utel-o V ,2aI0 re e e e s ord o 1 -no
444(4444(44444,2944 ,44y(44 .4 Ila4 4.94,4 reddi Ml.444~ 4444 e hiat 442re 4442224444444444 444 .- 44,4444444444444 244t 5444,4442444424444442444
id424,44 444444 a V. 444 4244244'94 ~ 44442 444 4 4 4 424444 4.4 42 444
ttl4442u tici44423 4444 -4-u % 2444.4424444,444.444444444.4 ford44 44444.444444d44444 2n;, del22444444444444442 q.4444444444lin,44.444
or 4444 qu el wm t a 3roun
2444444444.44 )4 442444 44444 I44444444 444244444444424. 444424442
,,Ed4 KI-mon, 4442444 444444444444 44.4 444 I4, Jon-,4 A-611 4444244444 t"4~4 44.4t44 444444 244444444444442 42I44 442 4444244.4.44444 424442 2
444 ,44 444 al4 Bro.24 n44.42 242444 ,44444 444 44 444 44
(44444444 Ofondi. ner Pr nIId l ~-I4.& -anNik n- I.a
4424444444444444444444 44 444 442244J--444 4q444F4.42644444422 d.424 I444s444,I4
1444544 In4e44 Hayti- 4444244444 corm,44444 4 444 un bo444444 per -142 Mid B- d, 4244444444 44, 4,1444444444 d424e44 Va,4444.- 444y 442442,
a444.2444444 Ray44444444~4444444. 4444,244.444444444.244o~44444ml444444444444 4444I44444444444442del444244244444'b
44 44 242 4 4 44 4 42 4 44.44 (it 4 4 44.4 4 44o York, 4, 44 44 oft4 no4 4 4 4 44 4 4 4 4 44 4 4 4 4 es4 44 4 4 4 442 444m.4 44 4 2 4 4 4 4t4 4 44 444.4 44 444 4 4 4 4 44 4 44 4 44 4 3 44 4 44 4 24 A 4 44 44t4 44
42442444444444444444444.444444444442.4 P444444444424444.11 444444444444244244444444 442l U- 44W YR2 44.4444.A444.444 ).
de44 1 44. 444444242,444422444444 44444,444 -pe444244 ,2 442- 2444444444444 I42I44 442444444444444
44444444444444424444444444441.444444 4442444,4444424242 444444id ell~2~ ,le 44,444444s SOL2 ;4$244
4424444444444 .4444444444 4.24-44 44%-4t .td,'s
Chi__4.244444444444444444 424444 444t4444444.o4 4 4442444444 44242
If 4444444. e nfeear 444444444244444442 44244
W,,h ngt424 4.44004444 M ? V 444444441 d T,,e e I rim w t bo 41a
44 444444 444 ~ ~ de Club44 444444.4 d4 42424424444444 44Y4444444444444 el 1 vidrneli 42, 4 444444444 4244444444242 42al, 444424. 2444 442
"'a-,444 K4444,.44m 444! 44 4444 444-4 de 4o. 1-14,4it44 I444 4442 4,4444424444 24444 244 4244444444
44.4424442442444444424.p44444 24444444- unit 44p4444444444444444 Soic~ 10 d, Pt424.44242424444 4 244
St 44 441 4.4.44 44442 44 "'t, 4424424 44444 244 ~ 444444 444 24444

4444444424e 4224444 4444 ,t42A4,44,4442424444 4, 444442, 44,444444 42444242444442d,44444F424 24424244224444. personas444444,4244444 44y444 442 (4a4 live44
444 '44444,4444444444444(444.4 444244442444444444444424-4,4424244244 422444444444 42.4442244. (444442444424448 44444424 4242444-44 42444 444 442ta
42444424S10MI III2444444424442 Ezzar nCh ardle 4224242249444444244 S444 4444444 442444 4444 14,,,>4 44 4 4444444 4 ,4-44 4,2 44444444424244 444
44L4444444444444. 444424244442244 4444444,444 LA24 I AMA2424444424444422
44,5424 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 3444 42244244 42444444 tan4444~4 -444 424444 1404 44444444 421 444422444 0014. 4 4 22444 4444442

esc 'ra37 4.4444444 2 4 42 44,4~ 44 A4444444 424442444444 44 44alid 444244444244444444 'p 444444
4,4 44 4 4 44 4 44 4 4 .1 rii 4re 'El4.4 ~ ~ 1 2 42 44 4 4 4 44 ~ ~ ~ 4444.24 44 44, 4 4 4 2 4 4 ~ C~ 444 ~ 4 4 4 4 4


24 4 e 4 4244 Jake 244 444. 140 44442444 C2ar44. 424agl 7'! V 4K 3422n2 4444444, 44444444444 44m 444 44 N.1.2 24A444 4 44444
104 S e n a o r e 6e lao 4)4 442 44 42.4 I"44~ fl ;e4i A~rea 11,1 o4244l P I'll22 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 24 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 2 42 4 4 2 4 4 4 4 4 4 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4
4444440.42244 44444 middle4 4444,,444444 444n !! 44d 4244 (444444442(244444 4444 4444244244444244444422 2 9"I44 44- 44444444442444244444444244424244 24 44444444. I44444 t44 M4 ww
'1p4424(44444444244444444444444244 44. 444444444424244244444 hate .4 f "I.Pat42444444444444-444
44.4 944 4 7 2444444 444, 4244444, ten44444 der444 tin (4V4ice 4244424 lert 44 4 4In-444~ 2444 ~ 444 44 ~ 44


No pmgu Alitgure a
-eulo 3,le pIn
;4 .44 444424. -n4
42444 (494 2144 444


Rent armo


W l,.


I2 I
IA 4224424(4.4


LY












I MA II



C TAS


M id, L ll11l 1 1, R ES, $26,500 of.
111,1414410 EQQ.- 4,4 1 ,





n. 3 ap~aR ohereto
IIER.ARWJ.MAURZ '. ,de 700 5.2.01en14 $300.
lE, 3,44 Mefropohithnn 538. 11-7580. Pra m#A i~nfme




E, $2,000
VEIADCO ES A PiAMA V 13.000





~~ Alonso

I F E~difi~ 1 20 -1441 liI.
rS ga0,40 VEDADO,0 S49,00. CHALET f, t, 0 .Sie,_, I pI-ii it Ren, $161 ,0o .
PRlEC10 0 165AM00 I $23,000 A LMENDA ES, 2 PTS. $30,000, ,n, V. 456.1 N' 456.

N AMAR $2,0U,


3 CASA 2 AI'T00. S14,000
10 1041A417,.
aa, m sN UIrerAr: A9.1 G$13d,000 ru


17 -qujn. 10 de 0,1-br 2 ra-AR al, frenl, .,,mplvta
-n d., 1P4,14.6,- 411 fond", farcnnde pri mr. Rentan $270. 11 I14
-d1 413r $ 04 mil 4 3.0 P., r 6 A4. Pr4ci4 433 mil. In4frm4,: Te46f44, 43121


CALLE N

'R


V
CAL
101 01


VE~
- -


1,04004 CALLE 'J

v


V


v
CALL I


TA A-e


1,441414,14 4411, R


LT


0 ADIO


-1$14


0
0.


90
ES04100A
UK1 sot4.


S II

-4


C-


444


444144. g414je 2 m4ig1in d4. M4 411. dr
brcc in 4 rvrl, et,. un4 eiiadra d,- 5' A RII:4IRDO R. ARVEIT.

M .3 7 1.


ETMC


P41,444: 41323,410.
(E lINA GANGA) Inform: 1.111 L. Carmen 456, 1,4re Jm































































C4 k I 111) DEL I


S_ CASA PROPIA
iEDADO.
ACIA DA DSA P\G --PRECIOSAS CASAS

p0111000 OllO~O~lO 1011 11101 Reprtn SAN GJ I011 dolaomado $.




Ad ~ odoo0dl0 _______ EN EL PRADO

11111.110 ITNlAL
SEF VE N DE .
BENITO HERNANDEZ S, SUAREZ $24,500 1r11- UW, T1II 1- .0.e 1 r 11

FABRI I SU1 CASA Terrenos a

110010 0110 ABORUE 5 $3SA5,000, RENTA $550 A1.1 .00
por l .oo de .000a
o r~ w a o cr Ri a





S1T0comercios y 6 casas rto" n. n nT tar TW ares".d






'Cios J 1~Nl0 I I 1,1110 U100011 01 11101 110.111 IN IEPAI1TO MC
3,0. se e t. r. J s o






nia $1,100 01'l 11I .10 CA A 2 0 I 110 o1o,odel
V11 671 4 00,,), $28,0
-b' A1 T A NUTOS
R- Pr11 31011 12. 111101 LA HABANA1
a HABANA, RENT $300
\01410214 1 -pd y 0mirivi. L
- -l- 1/. MAOr En I* 01'.d.1 do
m111r 0 100 o. d. 10.q
enta~~ n vS700 VE AD rn~rZ,0- pgo.dola i






da V. iUIlv c AA r 11,1T101131 37 U Rom1d S.
,Vidl -d.





-11A11 B UE 10 0 AS r AS yI
AP1111 1TAN111 I$001711013 00,00 11 RENT 011. A 01

(~ 1,. '.r\S a n





01 I2111 1111 1 1411 011 1 elo11X enta $400 4101 0111 1111000111l001.010110001000 li

UN121000, RENTE $A3T5

enla $350 Im 0 __m'''****
0\T 11111\ al1r1n N- 0,0>rlxll n0v- d11 m1 t- or aa -A M UT







101111~,1 110, II, .1q1 SOLARES 00 ,0S 0011.

B64 mN R(t I $151500, RE 195 Copr 110101 S11 11
.0, loooool,00,011 110 111V1101011 0 ~ URBANIZAI

I0,1. pz j 0 patio, No Corra i
110 $511 c$15,50 cRET $148
UE 45. 0 R1 0 0 0 5AMP. E0. 1--uA1d.- PARCELAC
SURE Ro01110 ArStlOr Prdotio. Cob. Monlolo REGALO, AMP. 0
10010 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.1 boo 1020110.000.01'01.000 010 .11
I I '7 --N112. "".1659. 0001, 11111. _o010011,lo0 M ODER
f- A a l fo so Lr- % SO AE Ano PLmafbcao m E a artr










d10N 1?fI EII d s.E C E CA 5
N7 r SLA SIERR 10 n- 010 con $r0 e

a11a0010,00.01 11114 OPORTUNIDADo .AIER I d 00
IOA EDIFICIO EN REGLA 11 101 11100 010.1,10. 0
1110a1$405lb 11110 011 001 1A0T11 0UA EZ0 I VAC1A1
yi $30.0 me









____ "111100 0001000111111 110. SIN INTESIES
entos~~~MP ALs c-M E 9N0DARS ESp










0.05401.0100 1$15010 5 E1, A $10 1.1R E
II o 11 1 ,100111 111de 1 1n f u.ll,5 m e 2 ALN. mDESn m.ono m .0.00n 0a donde.0 000 t

or,3/. hnoinerclaoe 000mo 00011r 0 -11 0VENDO 01ERM,111,0 LAR








R E00100Z -101063 T . C. rv GA 0OL1.1 11,01 Q
0.011.10 0 0 0 0. 0 v mIcI 1.1ant .dpnune xm 01re 00eno .1n .r


.50.













lazos
- 10 d. y II ns nn ODELO b,-* e

DE

6a0 da. llql.y
1 la.
8.


0


esgos ION


MENDOZA Y CIA.
ObiSpo 30. ol 1.69
IHANANA.

0o.,1 0c1. 0 1. I, 011 Ii0110'11 11000 '00


0010011l 1010 oo oloobeduo 1100 p 00
I 1,0. oBo, oood 0001 EV NI.; oo e -a d


1 101111 10 *Hob


a a., e a Mayo Pools do lodo. 00 10 0110011, 00001


1101 II


Precio0 F;peri01111 Compr0ido



0


10151 Sy.o


ZA Y
)e.lf.


R
art RI


R


R


A. RODR
1-77
uic 554, SANTOS


Corr.


ds~m





























































4 CAOALLERIAS
MIRAMAR GTwdpr4 N" GAUANO. VENDI)
nh.a 4 >:4:4 n 4 4 4 ~ 4 PR4 $40.0000444
.50 r a r.4.

FINCA CERCA JARU-O MIRAMAR CABALLERIAS d,


rpREC)(I s 40. 00
-GA AJ STAS, FN '9,

HABANA VEREDA NUEVA
18 CABALLERIAS
6336_ me*s i F11000 ie a

H A B A N A s DkmSITA3 T F44$FTE4RTA UN 6ANGA0



H A BtA N A Cerca Central HERSHEY '
ENC400 SE4 RE 0 N E444 C4 4ma 44n 444m. 444aa
;TAS. 4-.U4A IDEAL ARA 014 p .---.Mr 6 pI
CE444 4.N44 DE L04 44D4444440 44T4 A444 VA 4.A. .S BON444'TOS 4 L.\ 444444\K A PRE" ""0"0'" o a

I 7 t710 -C CAMAGUEY FLORIDA,- -A 4.444444.44.4
RODRIGUEZ ,6 CABALLERIAS A A.85,

LL4. 44 b. 4444 .4 a _ _ _ 4__ _ _
4 m44:4.45 FNCAS RUSTICkS A .4 4 44, Gua -app, $888 '
CA~ ~ ~ ~ ~~~~~IC RSAN 4OSE DEO,. vsoetrirs.ri en aC
B TOA ONNO K 7. T- a LAS LA JAS 0
E~~a mvesi M)aoc :,s o nB NITO BAP, S 15011
ICA RDO R "REPATO PARAISO" U1:'i em
cado ~ ~ PR en xii esNo endd f i~ PP-01 5;, O CB lE radc enr San rncst d
444444444 R444 $8 f I8CA lot,6 IN A4444.44444444.44



aula ,n c4r. CS p4 4 0n U4 I Zrrs dA R

gu a sere p 11! $0 e- PRECRI A $3.,00 POP,(R A IA LL cu gl In suale Losa a e ijo. -8223-.-8 AREALA, v.4L4- 11




r~xc~ Es~o.DE.a~o
OFRECE NOY: :GANAO' $'AISOPRE A4110A FINCA CER4UITA4
I~n flP ii m n ui a d a $C.25 vaa 44m 4 en- L4.4 44



HILTMORF krada rn in4444 p --44 32; DE LA HABANA 8)144 4Th14H41 : 44444 2.06144444 44. m me44a4 s D4444444utig d0 44R444.44- 4444444n444s4d44 C4p44:4444cb ,t, end, dl n'. lb clles '1'' as Dal 1ada 2,ed ct 11 C--- ""I **

A 4.00 44. 44c44icdad. Losada 4 4444 Ficacavepuni 44444,es n
M-8''m 'Finca cerca pueblo e
Pr 44o 88.244. 4--3. no e 44444444 44444444 444 C
;GANGA: VENDEMOS FIN- CARDENAS
ene "' .- 3j -11gl- 1rd1- itrs agno$0co x rs C UcoAP rmo m e co~ 3.824 4414444444n44444s. El 4as e1egante de r y tebederos4c4 d4vm44 4 4 4 4 Prec444: S46,532. 4os $4epa4tos R4ustic4s: 14444- '4"m" buen4, 444444444444444444444 den-i Pario z sd Hjjj_ rmas rpst oac vusdle yculene i

dd____d __r ___r: __pen 4444044444,0444.4
$4, 2 794 414 4444,4 4r 4 4444 1 _--, 4 4444,44.4 812 504- 4444444 c44.44 4444 444 44 dpin4r444444 r
Prec 4 $44,44. m40444444 o P844.411 d~ 444,2 -4' 044444 44 c


--a fang.44 44444


-P4, 23.,


U IC I


C 190


1947
4444 04,4443
1 --


I"evial",



fr,m ,M
w44

p

44-044


i1144


1941


U I C K
d-n 4 ae
,4 L .44
























































LE FORD Ipropiedafi






OFERTA harem
199 cuaiqu ier

reparaci n
122 I por ralor de

___1 A200 VOLTEO IUEVO S' $3 000

para pagar
en

TIS PLAZOS

A COM0DOS


A U~u A TO S d oun

RMD GUI M

r Preciso
DE AYE5TARAN om6viles Ayesfaran No. 349 SS. A.
' CAL A 4 enre 20 de Mayo y
0. B. "500 General Aguirre. RO eLO
111;1r. I TELE 1ONO: U-8615


940 MOD 4144O 444

P011 1" 19 1 OLt it .OI .I 1940

11t IDTLI Al ~ . 1. P'T IA4. 114

I't N %t l I I 1 1 1 t 1'L\MOL T14 190

i MRI1T '


CHYLR 14948 7
B UEN OS
y

BARATOS CHRYSLER 1948
Cl) Cops.
CHRYSLER 1947
5.414Th 4 p54444444
CHRYSLER 1946
PLYMOUTH 1948
PLYMOUTH 1948
DO0D GE 1938
D 0 D G E 1946 OLDSMOBILE 1947 PON T IA C 1946 W I L L YS 1947
PISICORRE.
CAMIONES
CHASSIS.
CHEVROLET
CHASSIS
STUDEBAKER M A C K
Cua.
F A R G 0
de Voll.o.
F O.R D
Panol.to.
Ca r ba l1o y Toledo
INFANTA 10-1 CIA. IMPORTADORA DE AUTOS Y CAIONES, S.AAu.u
Plymouth, Chrysler y Fargo
Cu ll 2 $ No. entro Hospital y Espada.


AGENT AUTORIZADO dul
CHRYSLER, FARGO,
PLYMOUTH
COMPLETAMENTE NUEVOS En e c* nc- pa7.etrg


CARROS DE 11SO '. 1 41 17, a.t.5 par




Na VnY1 8 1. Pu N

901 4 I 91 It II. 4O~i 1.



FABR ,CA Y VIA BLANCA; Telefono- X 3261











k flw


OPORTUNIDADES EN
CARROS DE USO
P LYM U T H1 .4 1343 01D M 0 D L E 194 0L S 8. B I L E 14 STUcD E B AK ER ID48 BlfIC . . 34B
F Es s l4

N A S 1947
NASH . LAA2 B U I K 1941
.1 4, u!4 4 plo m 4m D O D G E .1939
FACLTIDADES
Admitimos ou auto en

ROUS-ALBERTINI
HUMBOLDT. do Inf.Ata o P


IYIU IUI~8J~CHE4.lOLIT 1749 FLEIl
S. A.4. )74 .'ft

Talior1o00 U-2555 y 9

.de Ocubr 1559



Bu U I
T749ss 111 4rH sfU1


19494




CHEVROLET 1949
:54 f1A s4 NARIAs

CHEVROLET 1948
Co :, C,,,4n44 o 14 14QIr4AI


BUICK 1947


D 0 D G E 1947 STUDEBAKER 1947 CHRYSLER 1947 B U I C X 1947 PACKARD 1937


C A


1444; 14914


4044

nnw hi-preci I,


1948
d,


- .-1 A'F 1I

























































AZICARKI*OU7.
P'ARA

PEQURO TRAIJAJOO



RECORTADOR

PLANTA ELECTRIkA

25 KILO.

GENER ADOR G. E. EXCITATRIZ, PZARf. ETC. MOTOR PETROLI "HILL", CCATR3) CLI
DR0 60) I. P. '4. NEALA, 0 PIDA DE TALL

C3


BANIGNO SUARE2
San Frnmo 7.
Telf. 6462.


40DOS G R A T I S



-77777 Frigidaire

7,777 Kelvinator

7~7777;;77 N orge 'ARELA
0 W
C A M R I E


DE ANMALRSI


CAJAS PARA CAUDALES

7AJAS DE ARC7V07S CAJAS CONTADORA BUOS DE CAOBA
7 777.77.
3777777 777773777777 R7777c'm7e7,o


9VTaAA DF CUE11. y TIADERA 7 777777777


UNO MDERNOO DE La Casa GonzDez12
MAYOR CAPACIDAD- C .100tELA 30,

E LO ACEPTAMOS 77 7777 077
EN CAMBIO 7777
0SU NEVERA EN PATE
DE LA ENTRADA. 15 RADIOS Y APARATGS ELECTRICOS
I S I T E N 010 . 7777777nm7777777,c777.77

1GER-ADoR -t-e 1a ara cnss

C1nco Atna do Gr7t7a777

.gencia Aulorizada

CASA GONZALEZ EN EPEUTOS
REFRIGEADORE ELECTIONSS
iBA 213 entr O'EILLY y IPEDRADO. ToL*. A.7513
La Habbnm.

FLUORESCRETS TIPO EXPOSICION A1

CAZ ARE SW7tt7 1107 R A D IO S $2 0

PHILIPS Ventiladores
REFRIGERADORES
DE 8 PULGADAS PARA 110 V
HOTPOINT I
de ', 8 y 10 Pies de yo Luo y standd 5
MAQUDOAS DE COSER

I N GE RSzon y stn motor
mrd Planchas
Garn77 ada.7 77 ELECTRICAS
IAQUINAS DE ESC2 AMEMCANAS

EMINGTON $3 90
T0DOS ESTOS
ARTICULOS
$IN FONDO Y
70170ASA


E BROILER VITAI#TY F77


i- SAnH7" 7777.

3. cla r c a
J, R ,, RI- V- ca Tm nm e mo ni *


d a~a~j Pal
P-L70T9 DE CALIDAD
EXCLUSIVA DE C
"PORT ORANGE
"NUEVOS PRECIOS". C ALNWT ff""*l 3";f3ceObispo 410. Telf. 5M-U3,9,
co-e"M Roe**- a, n A paruado 20414. Hbn


VACAS DE LECHE AL
NATERIALES DE CONST. CONSTF en e a -4 I EFECT09 SANWARt,10

)eril- Boson erierI
Brri032510DTerir Ceramica, jnspe,,da de 4x4".

o, tc.Pen ese. Frto er Plantat, pmbiotcnladora,, y otr s
ocEL CARDENAL pism .de rervicio duro y mnucho
Zulueto 509 transit,. Prpclos muy, ecfnomi-Ic cos. "Pujol". X-4633. X-3535. C28-7Luyano6, Habana. PARA C
SEIRVICIOS PARA CRIADOS, Smuy baratos: Inrdormg, $30 7777777 7 Lavaman $14. Fregaderos $6,
Otras muchs grangas. No comn-1 41 ,7 S 7777,7.7,7 Fu 77 77 7777 77 77












0 S edoel"PanPui' pre sin visitar antes a 'Pujo c".
'" u 7ted obtendrA 35 1. X-4633. X-3535. LuyanP.
br. dE cXrL do poli A prct
O16 o Ile 100 11- "SALE SlEMPRE MAS BARAtis e Puri"a Ch-fhwr 1 to tcmorar en Puiol". oor(Iue


.A. BIDE
. A. AmmICm

U-2U.2 AU'fOMATICO C-2s3-M- DESAGUE
DE TAPON


1CONVI .CIENDO U


Poe MelonA. ohveite gralis I iottpr.
"PLAN PURIN.41


Calibre. .'
Nw. 18, 2, 212 1 24. Importadoria dod cretmia
SE LIQUIDAN t77cc6n.
'ki COST 1'
X-m fiet d exivmncia Aritas do comprtr consullo
0 nuostrom pxreioa
CIA. ELECTRIC 0

BE CUBA I IN FA NTA 71E
.I : eta. a POCITO.


T 1 M A


11 VA A
40077


.4


BLAlSOOS y


NLL


































































etc.


COCINAS
PARA

Gas Embotellado Gas de Tuberia
EN TODOS LOS TIP305
Y TAMAIOS


Pre0i0s Formdables


433nd33333r3 333 Ud6. 2viva >u30d2 cocinar con GASI!
--4-


.)ALVAMIJAVAS 11322 Dnlo 3353 GAS


Do1 x 2
CHAROLADAS
D.23, II TODA ONDA

SAN RA1AEL 103
Cia. Imporladora Tol*f-nos: M-792 y M 7927 SOBRIN, S. A. HABANA
PE2ON No. 61


TrFnNnr 1-641 1 COPEHYE MAM


SAL SECA
QIJE CORRA LIBEEMNTE
1Eri 1 SALERO.
LA OBTENCOIA t1S3A2C0


Dry-Crisp
q,,u d e l s. 1











131331 333 ONZA


$I1.00


02 MAIDENN FORM"


GUAMO CLUB
------- ---- HOTEL DE (AHAO%5
H~ IPOTF:(A rn al 'cq
SOLICITUDES w "d
SR. COMERCIANTE, 0023
1-s ,,uient-s buena, hipote- 0 lasaenovt
ca IV r ient Oristil INDUS IAL, e-den.rr in o,
IMPORTADOR. : d:2
jr i i dU

10DA !,A TALLA o e(0k0:3 u

A T, Tan Tewoo M--276.
La Clga
Coo n 2 Do 3i33 aint e -333033333333 332033 80 CASAS DE9 9UESPEE



-~--tiaa .o CAaas Nepuo E guC AllaE OL A
-- d 42r 3 l 12 IS t LN EA 9 ES33 6. 01-3 2



S\bra ( [r*
p35 3 :-3pa0 0320ta a inpe-ion ar las propieda te 01'N'l 251- dep"rd, 40:_ .1072. 1 75 PR2E3.AS ROESORESI ROBT RTO \ 1711ITFS l. A Profesor de Matemifticas

D_ 222r2002000 CASAS DE COMIDAS
Telf. M -7620 N' E G L e ;3 o_____________ 77 ACADEMIAS I



2230470003 PG 433200 P3 0 ,
Trataii or

n pradm r costr dc P 82 APARTAMEN rOS
SOBR AUTOS

ntNOS-IEn -(I -AIA -I o bea a
3032 30.9s W, h

Tp NO SUF C L LOR

us oss Apartaetsmoens -s
COLEGIO ACADEMIA lsibl~inin c, L,



1. 333Crro 1266 1268


SOBR C IN2 .MIL 0 DIEZ c m P TELF. A-94 m y p3an2 s ect22pn
e s e rem pecado a desarrolo. ldeal par aa o
\ lo3es 2 C3u CaZ00 jaen C paSe a e12 nmord.
dore to. e23n32333323 va3 aca2r33 Ve21 n 2















ca, reeereti i11NTERES GENERAL v edd x- 0m22332E3903-3 0, SE A NOUI11
*3AE P0ANE2ON CHINO A "'
101 A k mr PIA E G An 1) 3333303 -32LA2It22k
3gu. (uc \gir mpedrad.). 2 "paaain o r m mi o ~
23 flhlJaEt ft 220. 0 r0 y 302202 0 re4 0022 n














E-2986 8 A-32 Apartedo ---6--,-e CALLE 12 NL 512
2o1242 FINCA 30 CAABALL2 323
2 00467000 al 120 T 33 0 3 L SALUD ANTE TODO3 23
t2 0300lau 70, fondo p aT.33. 2
ua todas horas w m "o"'"
.~~IP T CA : Sres T r n enn g:ow r

WIE- xnslno NOBECK
r0r2422 22 amueblado $851
41.24IN 1 2030232100102320220.33332223.23322000232223302
















JEDANTIL 8 e oee.a
2 3938. 2 a I Ptb ,' 3 83 1. 3 22 12 0 2)2.3 3 2 e 10202 20 w0-32 32 2 de332 23voss 31332334 -233 23 Jog cmt LO


MORAORA OERTAS
COMPANY. S. A. 03033ERTA 3 CO2E22 IA2N333
SAN NICOLAS 105, Hab n3 3n33 2 3m32 323 T'13fo33 M 1459 2 2 33 2 22 33 3 .
33 33 CITA'3 A031'TE3 2 3 -33323 332 30223232332333222 3 L INTFRIOR. ,rt r en n
0033222222w3,23 n22 2 2 32
222223332 r j3233232


DE COBRE
0e ,3 03 2


ARIOS


'AS DE AGUA



L 1 VADORAS


94312 -












'M(INA IRWXI



- T- --- M A -- -


I n M)LICMAAS VA"


10





ON *a-r.











h \


444444 __________-_ xrAA:Arp' raae, m n manRn aM a A944. A4s4 4a yoniu 444 -A
'________n_ delaCtba T en 4 reA A 4Pav s air4 I i a 44444444, n'4 4 4444444 444 444b444 m4 44 4 i 444 A1".
44,4O44y444 44.4d 4 4Se ,44 4A4 1- All" IrII, I'na I I 4444


en n .,tes2 b m cma e na ncesrA~s -or rcrro. abab t-a 105 MANEJADORAS





444 T4 4.4444'44 44d. e InP COSTURERAS ODISTAS

SF. 41 ALQ1 ILAENIIklH
SEda ADMITar, N c OLJITA 5a rr d1111 Io I e. do33Cn H

seam a ne -mesoa r-n A ArA~ P11CA -n A OIN A.e 2 dt,' IT-a 0a M
1'0aavnn e un 44O -O4E 44444444 ,4.4 4444C 4TURERAS M4DSTA






ALMA CENA44 CAC n. I IGA 444.4E


44444444, 44.44

I 444 4 4 .4r W 4 444. 4 4 4\4444'1444 113 OPEARIOSAPRES'DI-ES
,~~ nia. >' 26"ce "1' "o" e c m o
S ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 PRGPENTENE VENDEDORESt -o**a e nma's OTAMR
"4-444444 44 4444. 4444v 44. c 44o44 4a444odi A4 444 44 44 4 1 n.a d-A ,4 me .*4N426 de 4c4444.4444444444m-4.4444.







'44 ~145044 .AII(4 AMIJEBLABA t1i~ri4uw44r4 Exclusivo.
-444444-A 4a 4444m444444444444y. 4444444444r44,m4!44 4u44no 44444444.444
ROLETIN ~ ~ 8 CERRO .ATNO e .i n aa m
44 444444A44444.444.44 ,4e444444,4,44o4-44444PE 4A4444-APREND ,CES







Oficinas Elegant', 444 4 444444444s p. 44 t444 4. 1 .4;,n e ,4444444 r4444,4
L 90 P~b4444 4 4 44444. 4444444''. 4444444444 44.a 2
E. d Pmoala kltc ,e A, 1, i Irin tTee .rs% -314 A E T S-V N E O E
11 er n m a.1 P- I' Tf m u A. 1

1. (owe 1 D,70. strlbuidore" Exclitiivos
44444444 EN MI4CE4R44-4PAAR444,44,4 4,,,
444444- I 04,4 14410 A . 4 4 40 Fill4.4444 44 44444444444444 4 ___n___d_ m_ r_______r
444s_______ J_ m d 4. JDEL M N Y ra ,
4 r ~ e 4444444444444444444444444444u"
S-N44 4 4- 44 *R44444444 A,44* C 4- 44- 444 4 4e n 4'en 4'444r 4 44 4444 sd
IT4 4 4 4 .4-4r44 1A .44444 ,4m444444444444444

Ad-rn, 14is 4.c 4, re 44444 s o c~t a PR~ o O e E '4444,444. b mb li4'a u 4444rn-444444 444-44. Arer a 4.X rc1n441V4

4 4 4 ft e a e e a .s m a n m annST d ,44 4
4444 4.948444n 641 d 04r 4.4. 144(4".a 44444, 4444o LN MIKA MA~s~ cr.,s5. 444.mo 44444.44r4 44.44444

444444 441r 4411444'44444, d4444 44 : L444 44 4444
4444444 c4 rn4 44p444,ac o ar ar 44444. 4, 44 4 444r444 44-444orm B-4701. 4 d 4orea E xN,


redor~~~~~~~~~ 10 de Oct. ada aPr aamlayrrpeujds
444444.444 eo Ad104414. io efcen 1 +. 4444e 44 444o44,44 .44 44 .iL 50 0Ne0VI0, du444444444.444444444444-4441,





DR.4: A- -4 444144114C444 k4 4444 4 .4 4. 4 4444 44.44 4444 c ,, 4 p444r 4 r n
AD 44D4.444444iunlga .40m. E ym .44444444 4.4444444 .4-44, 4444444 4''. 44

--444 4 eooA04yuo'5. _____emdr___________r4 a b 44 4c 44n 444444444 444e 44aj c444.s J 44V -89 72001_____ _____ _____ 444444,,444nn,,, ito w 4444444444444444de 4444444444uta ;OPORTUNSD AD'
______,. YrtvAAsitT --- '- --- OMERCIAIJ
444.444 4 PARA OIWJN '4 Ae IFC- 511V -44



44444-4,, do 444.44 cao.444444. coeo i4.PAC10'104 ALTON 44444.4444444.4'4 1n*la *M-N n d'm* 444 ""meie 44'udam 4444' 4.4 14. LAME4LA. H4, 44 201) 444 44'44 44 44,444,no 44444444444'444vrein o~etm, om
444 44, 34 444444,41 ) A .4-.4- 4 .s444.4 44.4 444444444A 4 4,,, 4444 44,, 4. 4 4, 444,rn44ne 44 ra4 4 44


A0.


LATIN AMERI11 IIF1(4
AGENCY,
9. L." Salle St., N- )44rk 2
N. Y,





SOLICITAMOS


AGENTES CON


CAMION EN

4444 .4444. C4j4go. C' 4r4i4 jw4ih nic-, 14444
f', 4- 1,L .S,,. f444m44r44141


(1i) 5


Buena Oportunidad










OPORTUNIDAD
( -)-Iab ik ala 1fr f







""44441" 4 a44 .
44444 "I"114444r 4444444444 4 4444 44444444 444 4 ,4444444, 4444r444 4444a 4444444 444444n444444444n44444rm A4

444Y.444444 44


MANZANA DE GOE. 40 T,14. A-023. A-37 3.














PATINA 'IN'I'A Y1 )OS


DIAR10 DE LA MARINA


AGOSrO 7 01e 1919


-I







IeI d tI N quII 't 1nr1 ponemo d, A lgt m et dII & a .I
mA 11 -Ina A A d, r"' r DIARIO PaINII.N Itr )A rea,1dId q- g Il ma~yo, pIIN d, !a, --AIN mi ra' NA dA paA dedtIAA Al uA rNA

PdrtriA dUn pa .adjl A In I' Ii, p-1 a




E e qeIn o un A d I"
INN 61)1I1 ,j"' I Io d --fsle r a muhs|




da, 'Itno s em n |
1IINrNNIuIAdII'NNIINrAIIINN'M










nI1 "emu "It, no ede a 1- 1 11IoII- I



Al 0,, i 11



da11 d NI N c A rANINIA









fGll I Ip~l dlA 1 1 ,,,d nimwbecibe n u it- d,-w- e It N A AANt IN de uAAI lA )i-pA P d I ArIqu A" mm





lcd p"R',acraidode






IIIAIAIdl 111-11 N 111 r a 1at- v6

















InaI



A! 11H,, 1I 1, 1.,~ b ,4,l~l A" t l pmA-,nAIAv d A- AUe r 1 11 jyd '1 i pt r sp, !, deu a

















al I trao d d a i
Fe~ nai -de-e a sl l











dlrb d u a










IAA A t






4A.I CI








CAIII I.,AIAI INc d 1111AINIIII Ae IQ N3 N ro

























Il Alt
A el Ieora a p


























mlqur ~Ill d E'A~lI nq ei AiA d'al f-ill A a e All h. Itei-I 1111 - Il Ill AN ~ II ng" I -.r I., pvI I m111 1



DII I A-A

di- I p'A ia tina- A Anun ento e JAIIWI dcmp






















d e l w en I ad inidom Nl A u. iNaNA"l A f Ia A '
titr CA, y pY-noe eal































6, INN-N6 a cI A n n



Aiant Al del C eo del a l NIJen los E. Un







dm. 91r I r A A


d*. I NNAA' mogI ear io d U ptn gap.e ~o pdn mun Gat.r Arn P'r.m'.' di






























mtNN pgr INN'" A' eA-ImAl AINe NIIbde uN a o aeot All id 511111' s on


I E A IllT A I 10 IS


Pir JOSE 1 RIVER



N ii.A t1 1111 IIl- 1 k -1 i.1,d d, qelsnom ma ,
ilmlIIl N hII II e me, a I

1"rntd do eeio eu

Allad I IAlt y A eA dl IPA~ld Ca lINcAn lAmy ntwrahdtad y ,,radad, 4- n ls mei dmeanngevad 'l ARm -IINI AII











'Isn usap r o u s





d, itad d ,mn a














6 1- A 'a A I' -, AM dAI SAut l dllll'lal'

0rryv


utr- ,r i u i i,,te D, mIIab~ era rr

'AIIII -AANi, d A-q, Id Al m r


("""do t-ia 31 pi, I klir qu- I, dmgwrgxna
a cgddsy

m&~ C4"/2


$610 en tr enaiwies dcl Itrwalor (Se n. Ordenan ;nlrrt'r In mWEICI

lAW PANANNI A 'l I" $ lI log Iliv narl -rr
AAAII4i fiA al CparfA)W~


"'A Snue'AIINIIN uu lA'dqIP JANNNAINI (1N1'ANAIIA





I IA A IAA I'1ra Inll&l A IN Na



























cumasesum Uderdontio azonab aes'.n
AA~~~ 411111W Ae Allcidoare~~ ~ ablee laamno dee in-es Ry Ar
Al A I'NG111IAIl






























de Ammia y comn ra
-' n1 W
t Al-" Asus son Nlla A I

































I ~ ~ ~ ~ V IIIAII1I'IAA"III' S.pII A


pIApIIIIAIIA. yrr 19tt1hy





'1.1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ i L-r'A IIIA l' ,11 I 47t
ll&IAIINIAIN'A A'I"l 111-IAII'A IiA II lll l' I AA
IA -IIA 041

'r'IIIAIIAIeIi












IIA I' 111


11W NIAIII -"' lI~l" AAAAIA CA ( AIAAIA'AIIIIAI 'AlIIA
A I l llllllAIN 111'l'
Al d ed o I- AAlll ~ A A A






IAAANbIA e1mI
-'AAIII-N ll'- ''"II AAA'I I~~A' rI'/ c7
A llAIIAIAA A
SAZ~ A L S-P'1:1 C A~IAAAldC


'A' AAANN ~rl IA AlA Ss os sAmAA AN Ill IIINIA ANUTYAPENI

'-A A'A A W IAAA-Id I
N Cl' lAN 1SS''IIA AAAAN wLI AmIIA -A
-IpI -ININA4 Il~ll111 lAA Al N~AINNII 5111 IN ANAIA
A -NAIAAA 'AIAIAA A LN
-l -Al l"l'AA A' AI UE MODRN
-- pIINAANNA
All~r lNAl -~I CC' BAUYWRE
Ar N'A''A Al N NI''.Al



U-l-IN PIANA
'A1~1111A'NANNAAIA'A" llll~ll'A-IAAA IAN


MODELO 6033


MUErl


dII5. NLA


et ulbw miauendo el recuicam Tre bAndat
dI sIIAAANIAcI pl Ara~I cpAN'trAnsIoe IlloNAIIII J, Onda CoN DAIAdA dl iA"''mr'ici selna AA A-ArAAIN MiAIl AxAIAIA de A RCA Vilto, q-e prontOront athwtm, 1,urud t areprodltc
di 1 .1 A mIAI IN d A AE muebl fIibi

Al" AN I I Ad- e t 1'


W ViNTA IN LAS AGINCIAS RCA VICTOR

IA FTREI I A CA A DE LA A AN I0N BIA IAS A nYAL
.T It-,I S H A V LATRA S -5 TA MS T SS
61TIBUgIggDsES: HIMANA V LASTRA S. em C. MNALLA 405 1 407 TEL, 6 M-565 -69


P-0
























/77
\































E~pLLNUEVOE', 0 fu' IEk- ES SUPERILOR!


- --- ---









;rl ST A 1EC1 WO








ANO CXVI LA IABANA, DOMINO, 7 D ACOSTO D 949





Juan Francisco FernAndez


por CANDEIARIO HERNANDEZ LARRONDO
Do let didm qu en el s igl tided Ac cier no dahia tener Aci XIX recscban on uines In r, parte urbaA, cimetro dci I'quea deI lurisdiecics,fin Mcia lines, ccdvertla que no deblan inc
aom ca comarcana, proplet- Wc-c to . didch, .igun. cnricc de paterns, ccfctclcc, ,Iccbi- dAstriC cm aibiques Y Jun
que xcga d tacac, hcendcdcc Frc rc lure on i Call, eW ei porquc U duen s de hacienda, Real de A Villa, chcy Clemente Y .1j;. qut air. on inge;r, rnindez, dllnde .6-1-mete a.',, cycf c no sobrepascba c mi l c buit. de lo eApoA R. 0d
-J., do tres r cib ron el c-P s quc hicic fcmcnc cd Mott de BUy d Orcc.cn qul n 1814 ProNm.cnce demoNlili quiso l ceciodeAro reolacci, c. fcibrc. d g.cludicnce y prc-uc to mdo coral, otorgaba Su Mastad colettran a 20 mil lib. di t"A al Rey (QDG 1. cr d Ord-x b- .1 Ry. pror a coed America IcsUAW la CctcWicc c I- d. d Sc. Hcrcenegild u tca ccal- Et.r Ioli y 182c Espc fc i c quicrc grcdc cccic c-dcdcor c cnd ccmbicc c quox.c', c gr in c ccixcc ecccccx dcccccc c
No eran c ito ciicic- ietou el contitci.A.I Mtca y
19 manra dt d.n "Franciso dt -11-sm Y, logieamonte. ea cl. 9.
Arccgc y Parid dueor d, d nd c ncal dc Arcdca con .ccdid. Po
lo &Iina- .td o a tal lvalier- tl _aivlin poj;,_ o e l l etropoli It,"; nu cono don ligni de Herre ," En ,s ,n dr, l8f lot cargos dl tc y Pedroo, feli% pacecdor d, i CcblcA- p0ccc c ic ca ticdcA do atcli 9cc gcccccic Ac dIot A i y occ, cdilc yc unccibIl Texicntc ccr-cxcide Mildccc mcc- Scc rgccc don Migncl Mccin, ,n dn Manuel a Molina, coronl Frnitdcluc Bcyi dcdo) l x,S.,gento mayor dcc ci Pcdc a ld lcix;, c0 Cc-x itorio, dyc
sim In) cmddad de T- Waan tet perptuo, Ente 1q. 4ndi y1.1 cnyo cpaffido icAcic cc cc-Adccs qcc ccccdcn cccri All b
pccbic Ac iccdi~cc. cc cc1.o, m ccx tcgivd Regido Alaccil xc
61vo due fudl"H landa- 'I'll, ll, 6l. bee pn ast, .1 a(,od Ci tAcro de lac cidturcd r c cx. c ic Accldoco f or d c
caeaah nto do, tnl ii io toue ifleri, quien, por t
de Cocpi.c c & cc44; ci ccm no hbe ribado xi c-c icnccccccadocc Pel- d Ayc Accicoi dc a, d, fucc don Jotc Morcehlno d, F,,,ed preenad drante eaede1 fomentad.or del insen 1or 11 bor. io doll Antonlo Mort
i nicc -ccxccdcc Accc c ndAc l A Ay -l N bo c dc O'Reilly dal "Alxcndccc' ccx Nc xcxccc.d dr Wccccncc de ,ccc.-c del 6ccA y del ceclccrmc cc cabcc dccpceccd cn rimx", cmo ic. d "Accccd". Nc
diatcrutban de oo podero ecomccc todo cnomcc Po do J c. Fracc, ccyc calccncc.c cc mcxccccc. cscx exfvor or 1c- intero- d dccncabc cc Wc piczas de cnclc- c Ccmucid d Ec 1804 ccccdc voo qua P.6.a y en 1. Influeni b o saacomnb aqes
-ue dcc c. dcl ixcncGcc
ncal, consentidcc, ti no b" xc, udcr ci el c ntcrxc cicac .c zdo -r p., capitaciin, del tontr. I cosad. de 1. Iglesul, en to qu~e hey
band d c fricelon.ciccccduc-c ccc c nuxo pcxuc de recrxcc, tld t coc ccc, truy pecialmet or cc precccxe cx cc hcycxc iso plays dc Ccicito d ie R.c
y ccyccccc. Ercc t ccc indc ccccc idcble MedcAc, cntcrccac do de doic xiduos-ccycc dcme- i edcc Jofc Clet Ay lc la iccciin dc cccudl d bnclicnccccnie de m- xcccccs cx l um, dc Sopccda Y
AI cccxc 'cc dca 'cc-,yor Acimnt i Acd i Ccmente rindccc intends fu
tie lox ingenias "San Js A
.entWrto", 'San Line de Cm tramladado I cmoto. En 1903
He mcc" "San Antelo de ]a Ce- ctcccri-by a h fibrIc de c nue bc L. .i iglesi, d, ci ip. tcridcy c
tis,"L. Tin-W, "Belle, Indio" P-1, -o ,.etamyr iuda .
Sicc'" "Armnia", "Axficcie'r c p

ic-isdicc6 gcicer" P cr cl xcccn, dcl holt l ieciido dcsdecgcdc cancidc pcpule, icc dIsc- 17M p., .i obip Mori de St cc* gui c-ac y ctr. p c d c pten- c,-. Libra con cc Ldx dx P
Idc c-cc, dcc cPexA twdw, pue q-e domis de poster
Yalosas propledidec imueblc, se bo cecc ccciccc y macxcco ic- cccidAbi cn much. diner. m de ficccc dc It prccquii, xc on efectio Al p-cc d. cu-I cyox cferc p.c reciccc c

pc o a cabclo c poblado cc c dcic d o. cE h cIxiicc, En un
.ban at ".Ant va don Yuan" Cl p-.rrato tre. o ---, a. r, [an fcile dep
meaoet1 Buoy de 0r- E.-n Lre, pro la caa capitular. Cliando elrepetim y so 11-mb-n drn M, empllant. -n 121 es una ronna, gut] Mcrtinex erncc de, natural in cxccai, con cx c spUlt
C dad L. Marl de Roearl de toera
Acccc DicsAc. d.YUtlmii y cccat fe coadycp -c n el
ccpcdiibgcd. c-ier cc cccccccccc ccc TOx=ccccx ic

do. Juan Franc-c Fernicde Bdc. 0 e 106
td. G .abae-s Del ultim. a Paul. R.ngelhase dej-a sabe* dc cabla do 0c icevo qudcc inacc Cura on 1. cM xcc ic

Ncc l6c- 1762, -c- d. I h-d c de dB cc E ccc Ace I cdcccc- dccccccccxccPccxi
Ac Acbermarle acdccibn c a ccxmcxi dnc AigU d M 1,a Hicban eluded do L. Bob-.a, y 1.s vIn" Y lin Wald,. ai Dllard. lo 't
de Icsint. niort, e. un i ctenic :et cta d oied iccpis do J a
de -49 de seventh legta, or ibinl d
1. l1d -c dc tiec detro nd Di- Curb cd c str'ucccn dec c d sguro refuge contra !a nuvc hoPitl c-a' eIccones d c eAcc i invsco. gcte de gcxccccc dgicc. cor c Ldcc
c 'c.i, ccgibn y cot cmxcccccxs. Jdi-ucc Scri, xcx' fervent. N. pcdecxc ccccxcc cue
ic. padre, d. Jucc Grcciccc dc cc M.cc Gcccx. cdcdccc Xc'dcc h, Ccccpcicc FcrincdAc y dc.c y xr, ic pre-t dedicadMcric Rita Bcito cc domicicc xnc enmtc a x .ld ccbe d Gccnes, como hcIerc otrc fam(ice a i a d Accncin. d, cccccix"I"cccIx Matzc, d Santa Marla y de ci cccgcox 'can Miguel dcl xcc air.s pueblos; par. an ITE8 Juan lindand, ,, 'Gamarr," el ngeio Fr.ncisco, verto ol padre, reibf. del -rs do, Gapar, Una cccacc. ctrc Mta biene de a legitima ci cncc dc c-c xeicrcc dccc c ~
patoen, cintuent. y u-reaballorerat nae osee.- ii;1 dc ticra de I demolida hacienda fcccccycc c oceos prcc Son Miguel del Ccccitc" part d quc Gccc" cccb 1. inc hcy p 01 control ac- potu I c mue heic c -c

decc" dciei, y antcdcc corra c hia Paul., elpcc dcc Roque Auto.dcccdx nelatgu ora E ccciicGcmcc dcc cn prcdio dccx 9'c
Jodn". dedicada a ,c bacc y a pc cccc Gimid orscc n cc cde tror. abcillcc A- qce x c cc cx 6 sicpre
J"x Ccrancscn.c caccn c pu -L. Salud ic el ccxdc cmmo d, bi. Waal con dona Marls Eugenia entrads, guardarraya de palmneri,

Cc Iicbcccvi cic ydr Ibc, ic, xil que 1. c od6 n frc c s cc ga L llAc do cil IL do icc Scto Dong lam
L.oionc, c. aorl Lic ccccx G-ccicc 0d 4ldc 457 cciaom94 icSc cxfa~ it55ccbc
y doile Francie. Barbonta, ea et esp-coga. di de 179. Mt, -at" hij d
ccxrix ManceiHccicc-cy Niccc.a tetcdc decdc IWO. Y ccundc ec.ad.r. .4 Guin.s, on 1. prumera primero do nvvunmbre do aquel hfo decent de I=. fallen, cc corres 1. tcsmctaccx
Lc Wc.ccc-a itcdd que cfxic. li- capitall accndic c d-cInk brand. cc. xcino dc Ginec cGri trNc sicmil dxciento oh c c Ac I. ccpitan genrccic dcc
turtle dccde a, cltimc cutc dc I 1. Y cI. pcos quo d6 reprtidc siglo XVIII, p-r el de Vill. y el ntro 1. iuda y .s -utr- hiosendc dc ctreet, tuc on don Jucn D. dc .11m, Bonito Y Ncolas, erJ Fcccccccc Fcidcd ccc dc I.,
ccccrccAnciicc cdrccdeflt dcc ficialec do I primn-A y segunds truis dCtill aodiptad Compufta del Ennuadron, rural do
A] ayundccnc d Guabacco, sl Tecacdo VII; Manuel Hilari, en pueblo natal, l U s lcgtic un cco ccejil pcrpcccA Una y del veIndar gnr.Cun e ta nioe a d m p-eatablet- cc c Cccccitcdoi. Ac Cp
dic. on 15 la crecticccdccdccyd- ccccidca pd l. game bien do Ic cPc icentcs, .c de qc _i1cidc.
propuesto par& fungir de slcaldo eas
crcc e no cpt, indicad c Que hblim a c cient dielido. -6 Nlicla Gatic y Garcla cccxc ccxc dc ic ertc Ac cc ccnc do Olmuna, que 1o fvil en el primer aoo.d .met oU a cyccamint ectablccidc on 7 dc trccto de ic Villa, as repa I. Iccc Ac ccc n elots 4 d l c icccxc -c4x!Hit-icl Ac vcy Fernando Vil abiurando de los Jo document carcomidoc por le ce conit1 .aiIcd-h.abc ccc d p I y -di.40 i Cabildos, JUn Francisco Fer -cdcc d- dccccx c-ccccdc Y nndcz concurcc _t .1 malreh cc ctant cujdo Ac
y ucrc-ibc con un grupo do notables pxils y come)n, per an pern.
vecios a poteta qe psa l a ne elifulerrie por coneurrir, a visitarB radr y as leads a Su Males-.isoirain o1 tad, En 1815, el Old., do 1. Real l genrcoe delaporldad
Aucdienci, hiencado don Juan ci. a cvcid x pocrente In ci bibry mcet enddc y Dermotc, aciido Imprco, no. ai eama, eiron" dcl ambin Odr dn Leonardo icccli. Del Merle, inccicc e ccccdcccnc crdcccAd Ad. ccspo regIidp c-c Ani qcedcn en la Villa decenccw d.1 nuei yuritarnion' dintes de d c J.- Francisco Fro, n idci i Cadldo, ciccd index Brito; los Sarmiento Focx
tcmo oron imdt.; I. F.-rnldez Arrmnd.; I. N E A 7M
ci cccccipcc cea cceias qccuab ile cic cccdcAcccc Alto fueren pan. disctct 1,, Fercndex 1ruila. Todavia GinerA que cUPcAn 162 cc ccnteflas Sormento, 01 cumplido amigo Y Jcancc Frccccccc cca cc A o Micer d vciioos quilaes, ccando pefio do eam fundiones do J.ei habl. do In satiedad rLco uen- Is satis dc c de ccr- c. cutcr -c-dad qu -tcibcic Ic Real Ciduld c M0 qut Y6 c Sc cayorc Aic ooctccin c n Villa y ti del ttulo mur6 mi biabuelc dice. Y cs ve. cdjunca a Una torts del Consjero dad EIc testacto y Is documentaldeaesdon Francisco de Arangc d cxdemc-ccric cc.nclgccc cc y Par ho, Qfe habla traido d Es- a P.6c lc ppl aicil., Sin -em c cd11c Real d. i. Ccib. eMgucx bar'c, Is R C. dliitandt la n- AcI do, Cmpoecto Vitie.


icr! Ucic pue. keilo y lujo imesticos cbn













Tm


gel










PAC TRINJA t ATRO ____


PFNSANI O EN 4, U 1US


podEm44 imier pr si ms
.4e ffD,. F140 NlIe C-rr-sM

444 44444444444444 4444 444444e C4444444 44r4444444444444444444d4 44 ee ou qve hag. I- -t l odrsdt IARto nV IA MARINA --h-e t" pro4444u44 d Pu t44444 4 M I,4 p444o4 1I44 R44o44o4 'tl

a off eldod on MeUo Iii-tidaod do palab. psIbe Tam n t otidd d e T~e a I& MIyIl y. to taoitu ra ima prtro d t
lectores. ~ ~~~ Diiael orsodn I- F-nA-Vil "MARVAN" e a
Ial 4 nY 0, etI lI y 11, on 'I VodAd

H-n tid. fort., Ia na ZI I u "1" m11 r 1 x- 11 pio Ulf no


IV44 4444o 4I 4 44 n 4 44lid, 44 R44 4 4 4 Gar4i G444f; 4 44 4 ceoar44 i444 C44u4t4 No 146

hoy nd tiepo VawoaRmh nsepn o




I,44 dr4 4444444 4. d444 ,4444




elnl a i l i .Pill-o a ade ;Q
44 i Q444444 4444




I"'*s ot naer ot exan geo n -a

est1 d I go, osaiu quo VI, ii, re d1, ~ d a os

de h. m IIIII ,,i etch oh aoioUd a

d,. mfedChio Ifeian aa ao
44444d4444444y 4 ,u oh 444c44444444444.qu U, xpmece






444 Any-n4 44444m,,da 444444444 444 p 4444444 4 4,44 4444c4,44 m4 44 44 4444, 44444444444444444d44d4 r 4r
nIt; "I4 m tiI Mg., d44 d 44444444 4444- 44 w44n Ime 44 444





4444, 44r it- 44n 444 alg4 i i






yo m- prVcp, Moicilny s uue ns
444,44 t44 4144444 d44444444444d444n44 444444444 E4444444444444 r44cr. 4,44 4444444i 4 4 II44I 444444 p 4444444444444 444 f Vi







di Xnrtca larmadol r e areill-d eh e be o



Mu"- V- e, feo neI I k nn por, pr an n aparde infer e l
44444444y4444r 44444444.444v 44444 r 4 444mu444 4 d4 44444 i s t














eofds doloe IV Udfre e y e nt rtrm m m 11-s Ao i
44444,44444444444444444444444444s444d4,444q44444444 L,44444444444444 444444s4,m4l44- 44444444444444,444 otano. ai 444444444444444444 ria 444444r-4ud444444ancomne d.pr
n 44444444,44s pediiu y4r4bno o oa 44 444444 44,4se 4444444444444444es4r44444444 44a 4ulet xse. boad f4 4v44t4444444 44444444444444444444444444444


4444 4444 244444,4 im ncearo
44444444444 Ud44444444444444444444444444 44m4 444444444 par44 4u 4444 44444444y4444m44 4444,444 4444444 d4444444,4 44 x444ct44 de4 4444444,4 44444444444444444 444o 4444444n4ra 444444444444






entidn. ayoriaLd ap arwioe n dc


Hagamos felihes


a n estro pi ;


P-r DR, PEDRO F. CH AVEjZ GARC(IA,









4444442A'44II44p-, 4444, ol"V, eotfet 'a Isxde kaee anu a



Ei Pn cosrv l- M p
pr4me M,444 4 44 m 4 o44444












ciead rAd io, p- s pit te tm No arm




se-ec t eacer o Io i, -1ndtroou
socia de Iu pdesirr E e


Peo h y ,I g h- ey n oqeM eia d


muh ho "-dre Mer-Inoa m iP-an. cniedead a ll u

E.so 'eeaIt, qurirnlcn .-do de n--- odetee
44444 41i y,4 444444444v 4,
44 r 4 44444aa d jr








d444 4 44n44d4. m4r4 444 4pi ia oo ar ee







44p 44cmpno a n 4 4ha 4 444 44444444 4
44444444 unmed 444444444444444 dem4-4 444444444444444444444 n.44 44e 44444raenss 4444n44444 v4d44444444j4r44,4,a4444444 r4 444x44 4444444re

gwr4444 444 4,44r4 44,en d4d 4 a fr apeprrm s 4444444, d44444444 s tocrap 444 4444 44' 4 4n 444444444444444 4u necn l emetsne o 4 44444d 444 444444n un 4 4nras44ni 444y4udrar~go 44 4444444, 4444444 s onimoz 4,44444 4 444 d 4 e44444r4 44 4r44444 444,444444 444? 4i
P4d44444 nno 44444444444442 444 4 444 4444444re444 d44 44 444444 444 4 4444 uspe 44444 y444444,4444444444444,4444


W0A)N EI LA MARINA.


SECC(IO44 FOTOGRAFICA


44r444n44444444444
P.,,s I- IV- fst





444444 h .
-V4 o4 tit d, Ii ,-Vtn, III leowr d



re.E apr6.itw fI "To que I mii

Ieho Puchi
VrIe ;P


N ~ ~ ~ ~ Il d, 1 P"P'tn L dod6 u


kw;s -- 1" i- I,1 p"t 44444444444444 y mp 4 4m 44 1 4 44 4
44444444444444 4d 44444444 44








ebeYi yee 'iida
V r 44 1 4444444 -4-4 444m44 44444444,4' r444444444444444444 4 44444444444 444444y44444444444 4444444rr4444, ,'4 4444d 4
44444444444444 444444444444 e y


44r4444 d bG 44444444 4 44 44444 r44444.4444 4 4 4 N4 mpr 4444444 4

4, 444e '44ut 9 drj 444444444


4444 1heu 444,444444444rodc d


4 444444444 444 prpar


44 ,4444,4 4ea 44 4 444,44


--444444 444 4 -44 44 44 44 44 44 444 444444 4444
4444 4 44444,4 4444 44 444444 444444 44 444 4444444444444444 4444 44444 44444444 4444 4444444 444444 44 44gaf 4444 444 444444 44 44 444444444 44 44 444 44 44 444 444444,4 4 444
- 4 44-4 4 4 4444444444444444 444 4444 4444444444444
444444444 .44444444444444444444 444'444






Ir:l (41110 CIII 4U hwMar
4omoTE 44 44U444 ",'~' 4"~""""~""-'--4444beern be 44gti -444 4 ~

4'd a pone a 44'4444n 4 o d44 i se e p~u ced a l


primer nolar
4s 44444444444 d


44. 444 4


444444 4 4 4 444444 4 4 4 44 444 444 4 44,44 44444444444444444 4 444 444 444' .44ma4 44,


444 4 4 s444 4,


A4 4444a 44 44444444 4444444v 44




44 44 l de4444' 4s~ 444e ,444e 44


LOS ESPLENDIDOS7 PROYECTORES SONORS









A estOW nieV5 pvC O -J


yTcdin e. M oIC-6 P- 1. P, "I it. teSieesbt S;'P4Ia 6"-'n d' 1- 1-1y 1oeiapr edooe. yvooIn I-iizodkiKODAK $6,IIsA rd, 7M0 W.V, y. -cer l-d4 l4444444444444444444


4444 444 4rm I 4


44444 -id 444444444444 4 4 ,44 w -4444 4 I4
do s P-46 ,o 6,11 y

ypor. de 16o-, Ei- woo F$-, c 0 li-vo




quit wited clierv., obt.Iiendo irdge-, dtr,, que ddo, cof -W -tcudv if. d fidif kad KODAK, Ift In.9woAguos fidilidad 1-1,


$85000


Proyoctor conor Kodascop* FBy40


-wnd En uP,460, eiI to -ds *Irocv el,,
deoor~ o .0.,,tuh. blndldo, q-e Ii- !,,do lic
-I.Wdud FS10M M6 cnitt
444 y4444ro4- 444 44r444 m4444.r 44444 y44444 444444 444 poli44444444444,44 2 4444 4


4CARAC44RISTICA 44PECI4A4LI 44e-nro4dor W ImId, uno domoslratid

i4n 444m44i444444444444. do4 -A4.4 4444ITO, 44A4 4411.,4 A1


delincuencia






























































-60 A ENf

T odudbierrn e Vq y n is y
itrep 1I Ia -nied Ciraciones,11k Ka r L rM

itVal ii-tx ys -i ym
gifnaveqel iain ea
Ud do e uhd


M-rm finden", 61 P196,mnIdd




%ithei-tc, doirllfm d& y d



lot Cj- gu,-ad knaay l


il -ugad s "1r 1 1vm a n
ilmni-dcil i y





Vi d




Iftt-l do dttia nrat"It

9111111 ei, m R a I ag
4p4.444444 44 r 44 4










































































A-t-r Iiml it. 'I fi
on4 444 444444444 4
4dm n 44 s 44 4 44444
4444442444444,44444444,44444444: y a
y44dnmi 44 4444444 444444444.

4444444444 44 .4 44,444444 4444




4,444444444444 4re. 44444444,,4 4444 4 24d 44444 4444444 44,4 444444 m4444444

444444444444444444






a 44,44 4 44,4 444 444 4

44444 4444444444444444444444444444 4444444 r444444.44 44 444444444d44 44 444 4
4 44444 4g 4444, 44 44444444 4d4 .4r444444






4 444444 444444 444444444444444444444id 4444.4444 en4 44 aicsgur 4444444 4444r44 d44





















4n44,4k 44ma ueo ls o a


444 44-qunaioe 444 444444444 44414 44
44 444 444njo 444444444 444 4444 o
444444,444 444m 44no 4u444444

4444 44444a 44ub~c 4444r4'4 44444444444 44 444 4444444444444 4 4444444444de 4 n
44444444444444444444444444r4444444 e4444444444444444444444444444444,ca: in 44444444.44444,4,444444444'444e4s44.44444taae s 44s p4444'4 4 444444444444 .44 444Moteld 4444444 444r4444. 44 44
44444444444C4444io d J44k 444444444 4
444444444444444444444444444444444s Em444>44444-444444444444,44d4444444 e ed 4444444ncina 44s 4444, 44u 444 4,44-4
4444444:444aant 44444,4444 44 444 444
44Y444444,444n4444444,444, 4444444c 444
444444444444444444444444444444444que
44444.4p44444.m44424n44444d44444444
44444444444444444,444444444444444os M4,44444 444 4444444444444 4,44 444
4r4444eumeno 4444444444444y44444444444-4 44 o 4 44444444444444444444444444 444 4--- 444444,e4444444d444444r4or
44444444444444444444444444,4444
444444444444-444.444444444 44p 4 444444m- 444 44,4n 44 444 n m ,n44p4-44 de4,444 44e 4 444444namni 44444 44 444444
4444444ntmp 44a4444444,4444"
C 44o drim 444u444 rd44,4444 4, 4





44444 pa 4pa4 n 4 44444. 4
fi4 d444444 4444444a 4 "44 4,4,n44, 4,444444444 444 44444nm d4444 44n 44 444444 4,444,4ie y4 4444m44m4 4
44444444444444444444444444444444 44444444444r 44 4444444an4 44s 44 4'444444r444,444444444 444444444444
4,lsdfee a 4 d4 444444444444444
44u4444, 44tr 4444444444444 E,4444 der44 4 444 44444 ex44444nd p444 44444 4444 44 44n44n444 y4 4444,4444 4444 444d4 444444n44rq44444 444444ta -4444
444414444444444444444444

c444444n4'444 d444r444 4,44444
4ad 444n4444 d44d4m44r4c4a,44d4
r1?t11t444re4,r44a4 444444444444on 44444444 4y de-44 4444444444444o 44 444444444 414444444444444444444444,44 44i 414444444 4s 44d444 444r 4,44s4


ARC (XVII











hit t r n i, md




































!a e7 li e! u #11dPf


dit N liili





pubiahd- Il a pri

yr d' i A Al o t, el,


-

r t A it Io qa
rorM Iiqur .-" qu -in.ah
444 44444














































madi funam-le, do

po de Eitr o V
Geeienil parUb. "atidm do
dI p p-b ll, iin I.h.

14.tg It o m*
joh, Gv do F~. cd. .

A.V#r 1. -.

M. noF,

Yq ld nd ttp


4-t. melIli "
-pto d ,,J do d we r

atin arenadasen Iftiivll

-Ii Vil r doo 1.ie utak a tdcl pri-ma. iien Wosto
I 4i no 4y4 4 4444

























It. do Vzii yr p-- orgn agudeioi -uga acoe
Irj.c a V ta p, r V, Irso
-ld., .taadcuvaYrks
Gene 4,rad 44 r 4144444o de1 444y 44444urst 4n4444444 444'u'44 4'44































wsi;do de mewnr mtuan-i u o
-an 1.r0 -ita decbrt juie -liu
CV nf-udaenli edinos








lo mad o rsails
Y 44inaebro de 4444.444



44444444da d4 41444, A4,44it 4444
'444444d42444d4Gu44444444d4c4,


'ua44J44 e 444,4 adode
44444o 4de4d44444Pa4a44,44N4444444

'244r4 44s 444 4rn444d44Nc44444 44 44444Dm44g4 444444444444444 4n4

4444444m444444c44 s 44444d4444



4n44444d4444A44r44. Ap44r4444d44 4444 4suc d4e4 4,444 444r44444p44444444444r44d444444444d414444,


p4 uv. 44no qu44e 41 444ns
4 444 4M4444444444444 44 41 4444444 4 4444444444444 44na 444 4444444444444 444444444444444.444g444444444444
4444,4n44444444,4d4 44io 44 444444 4io c4 tr4 44 4,444d44a44 d44 444*4mu4 4dad4 444 44s4Es4ad4 y444444444444 44444444d4444ne444und44n4n444444444
orden iternatina 44E444444e4 414444p4444de e44444n44444444 44444444de44d44t444Arb44,4,4E44e4n44v. 4444a 44 rg 444444444 "d4 t4d4 4444444 m444,444t44444 d 4444444444i 44444444 br4 444 4,44r444 da d4444 4444 4444 4444d4r 4444 244444a 414444444 444, J444444d,4E444ad 4 4444erd4c444r44444444444,44444,44444,44444444444444. 4444441444,44444444r444y4444444 d4 in44 rn4 in444 y444444 414 444444444 4 4,44444u444 a 44444 4444 44 4414444 4444 4 nteg442r4c2,o4 4444444444444 44 44la 444 44444444444 4444444444444b44 y. 44.44 G 4444444 h crate
4 4444444444444 44444444444444444 4444r4444444444d444444,444444444444 44444 44 E,44444 444 444444liC .4 444 44444444m4444444,4,444,44444d44444 4u 44444 4444444444 n 44 44 444444 44







Busuorie o.1nPrier lin

4444m4n, 44444444444444444444444 444o 4n 44d4 44 444444ri 4444,444. 444444444 Am4r44444444444444444444





44u44d4, menzad t4Th444mente p4 4 44444 d444444n444 44444rn444iona4 4o 44 444444 r44 4 4 n d44 4 u 44444vi44 4 4lo 44444444444m44444444444


I


he modem E-eoem pr ros cuand a mad de & uned q eninese d da sbour mpurgo qu apodeinn 10 mamn du lese q


rador o ambat S los aer negauvos sen se recomie 3 commetamena s E un :Nativo sati r ejensio. no im
netro se encuentr leiones a :n la v nuisse de la peli :a. o si el revelad
- pues siempre ust staam que per ampiano carec no decir ouc e a sea el mas ae .cut:bameno es e cara abaner buen cond e emed irtenn en om porn


pues cona

"P ar a em a hers :s

got y nmgur elm En ena a nueMro ulcandoles nuenra m que seran ara en d fu de su vn i

e um iarn earo how udo y la r.on. odas nuestras anas y hun febeidad er que la en












-- (ronica Ila nera


D441NG4. W 1E AGWT 04 N4, 44


G44NA TREI144 Y C( 1()


S fI qulileil sea.



Iwgui Io pieP Ilio 44


"ECUSION BE LIIXE
d, io S.1 .



M 44444 444444444444441 B
44444 Iil

4444444 444.444444r 4~44
44444 4 444 4 4 444 44444444 4 4


1ORGE ESTEVA M"44.G.

TELM-


L 44 4444m4444o 4)4 44444 "4(4444444





44444 444444444444444 4444444. 4 .4 4r4,44444444 4444 4444444 44

-4.44>444444 .4 :44 r1444 444 4444 444.4 4.4 44 Ar4 44~ A44444444 444,.4444

4.4444444444444444444.
44 4444 44444 44.444444.44,444
444444 444444 4 4 444 444444444r4444
444 44444 4444444 44444.4 -4 4444444444 4 44444444



444444 4 pr44444 4.444 -4. 44444444 444444444 4444 4444 4-r44 4444 4 4444 444444 444444444 444444.444.,


1n e1 aire este nodhe!


44444444 44 4444)
4 a 49444 444444 4444444 y


G44444444444444444444444444 44444444444 444444444444 d44444y444r444444444
4444444444


MANOLO 7 -, UT
qu44444444 440444, 4444444444
p44 C4rl44 A ins A4 160 44444144


. . . . 444,444 A,44 44,44 44444 44 4 44 44 4 44 <44.444. n 4 M. 444 44A 4 44.r
4 4 4 4 4 44 4444444 4,4 4 44 4


4idi4 Guwrdiola y C4444444


-444 44 44 444 y.4444 4 4444.


--





CR1AY Ceca t~e rc lerrrlz





44 ~ )! L L 44 -4 404 -44 -IN E 44~440(T444 ( .4


A UOWEE 44 0 DIAR DE LA MA tEA 4j 4 4.,


ra -a Ia



-I

-44 144' 444444 44445


4. 4444


4444 4 fWr_ die lo4 D-M.
































BRANIFF4 T.W A-298A
444444444444444 444444444444444)444 444414444444444 4) 44/44444 4444 44444 44 44 44444444 4~w. 4444.
4444444.4 ) 444 ,4 4 444i44144n 44, 44y4444y4445 ,


en l gsa Par i" dl Iad





Lasn Iemmeia A;, rogre Sa a
na l dcr Monlin de neo r
e A e de Hb
4 mptr -e44 4444e.





























ne gu.EvlO Roguzort rePfie geerl ede a. dcnmm If. i P- de-il. herm ni Ro1.m

ion. .o LeB prladro r f





Ml. e e i fi at-6 U.oeaAgeG 4444 44re 44444444












-444.444 4 4

44nemo 4444444444
444444ni 44444 4.44444c 4 4



4444 4444d4444444444444at




4444444 44e4444 4

dia444p4r.444p444444y444444444 4 4444444444444444444 44444444 444 444444444444 44444d 4 4444444444444444444444444444444444
444444444444 4444444444444444. 444444444444444444444U44


4AIOGEA1AE 0EMESTEAI 4C0-1 EL U-) COREECTO DE LA CREWA DENTAL COLGATE
AYUDA14 A EVITAR LA CARIES DENTAL


-1 .44 444 444444444 44 44. 44 4 4 4444 444 444 4


utscon laC". esa
Cogate inoe ta mente k a4 de c44i4a4 44 4 4
r" geN.a y h d

de 1 de d 1- e

jMA, dea &


Ila-, ah-,,,-!a rm-s Ced. ~ ~ grap pedu b-u y enWP y etd e r
impmr i-dnt-m "M ne frc

4 i 4 El 44,4 p 4 n4y corde
I'm- "Lli. R~~diogg a las wa ne-d S, P,

Earn d r=pxi dbgmbro. y" a C ptDiesu Ccmve- 1- rgge Spsd-r- ola

"Tped oer to p s nt' m otrc u po de d -.

regu d a.~ t" ( Cr a Den al k e c n e e
el pr boegupqe-drma ea~ogt tado o 1, reiet -,, s ,
d ard t.6as inrueoe P- e -nr r u.W .edphton n1,idyd t, ZcC- D an w nie4rpr 444t44444 444u4 4ue44 I-444444 4444 4-- 4
d 4t4-ed 4ir 4m44 r 444 44neotog po chs 44ao ai 4e a
144444444 4444444 pi444444444444 1444 pr 4por 444444u 44 4444y 444 44me 44444 4
4444144444 04444444reneso ecsri ar a rm 444444 .44.4444
4444444p44t444444d4 de444 Nin44 44 n4 m~4 todo4 44444r4 p444,d4 4444 44 4444444444444444444i d44r44444444d4,,; 444p44d4444444444444444 den44 4444pl4444 44 44.4m44C44, 4e. u 4444444444444444 44444r4444444444y 44444i44t 4444444444d4444444444< 44.r
44 44 44 44 44 44 4 44 4 --------44 4444.44- 4 -- 4 1~ ~ ~, 4 4 ""4 4


C4, 4 444444 4 4444 C44444 4444 H 444- c 4 3- 4,




1,, ga 1gk A
44a 4 44 rI 44444444444444 4 444. 4 444444 444444e .4 444444 4 d4ia .444444 44 44444 44p4n4i44,44 4444444 .444e4 4444 4 44 au4ord4d444r4i4 4or


44444 444444" 44444


.404 SE14 04 C/4A44I
W 444 4N EL SABO-4,44 E1A 44440

1A ACCION LUMPIAOR
Wi e d& peroe Sabws Cn4a 40en d*14144 00



c qu e we hin prunbo a P
ISdsos dientms ptan r h wheo nine Cabio =n A fuw s rj-umpm maaiilla, Diat n
44. comp4et4 4 c4 n 4 4 lapada 44444 4 "W 43~44 CS'"444, 9
4 4444444 44444444444444444444444 444444444444444 4444444444444444444444.44444


4e 44444444444444444444444444 o m
an caiado ai mrar la stu 44.4N
4 mn 44 44a 4444 444ra44 4444 444
county a a a Ge 44D44
444444444,44444mp 444444444k 4444sme 4444C.44444nr4d4a44 4-4p 44 4444 444e 4 444 4
44e d4 444444444 4444444 so wea se los aos-- 444e


1-1 .14 4, L4441 4 1414 1






4 4 4444. 44


ANO )xvI!


1IAmIO DF LA MARINA










tox(NA TRFINTA Y SEis DIARIO DE l.A MARINA,


7777777747777
7 7 7 a 77 77 ,77 7 7r,.77,777.r7.7,7. .77 nur777 7
-7777777777777777A7A7.7777777 47p7r7d7.d77N7w 77 r7. 74 o de77 7.7 Ad7n 777 77 p 7.77 an "rt


1X8M1N07175, 7 W: AGfOIST) Lw '


Ca


8,78 /1/778.8757 577/'777


4, 7 7 7 7,r 7 7r7ne 77 7. 7

7i 77 77y77. 77n 77777747777, trd774,,7,7 faur elbrn
.7777e 7,,, 7777.,,,, 77,u7di 7 st 771,.
7.7777d 7777777777

l'> 4a~ C,77,nu.77, 7477, 7.78777 7 777777777o asnuv 477anoh
777777777.er p4,777777ib 7y 4777om 1777,7e rAcbola 77,m7l7 877777s y .7,1,a 777u7nt7 77,777 7 y 77.7.r".47d 7 7otn,777877 77ao e




d 7 77ya 77 7r7., T7777 77tie




747eta 7787747 7br ctfe


17.m77 477/77m7
-k 77777777777 777777


7777- 774777777747777

r7.4 7.77 47,77 8 e7
r777 r7~777 787777777 7747.7 777787 77777
7 77 777 4777 777 r, 777-7 7477777

778777777


AN' (If


K .%AIZANAS.Al Pea rdsla Caiar arui




7755787 7rns 784558A47 777 7777474 7

'No' o "'. Jd 331n,5 7/77777877 4, 74e 7777, 5778 7877777,54777




77,77477 77587 787 7178777597, 77 m8777n5 ra5777 57
77,an- 77777 h7,7 77577777 777. 7.v e
87(8, 87777 77777a b
387aMA 7n 8fl SARA 878787A5777A8 7
::t 7757 77 577777;

85 SS8 455708551 784L 778
777557787777, 577577777et8777.7777,77787
787n87C18*,, h 877577787 7$77'l 7d 17778 7 77


-21



L.I


Kj


1


y un valioso aporte de esta














GIBSON 1949 77c777 W7 'u77, 17staado e
marcf de rtfriger, orts seccionada., po, I de cas77777777as. i7717e7t7, 7. Cuba oo Jestacado en ]a preferencia dt IRS Amas Je ca Prt8unte usted a 1a qu7 poseA un GIBSON y 1, dirA que por lo mu. o que ecornmza en debido a sus innumea7les caactersicas, es
-h 'avnzado dioeno do ]a Era Modernn A7ts de copra v a el GIBSON 1949rc f"'noa REFRIGERACION MODU Refrgoradores do 8 pies Fac


SUSURIBASE ml DIARID DE LA MARA













U C



trsy






raquosuauta q77 d7 d7 7 i7pi 7y r7777i8nt7 desph d 7b-r. re uzca coma nueVO d.4. Coa7 Y p. .W- .1 U. Ca.-. john-'. par. lim- 1utra y proleger al adobado p:,,,e -ucdad y Ilreid o apliq. C.r-A.t- John-o',.
de pintura 9 ae afean y den Pids hoy miamo Ceem u.ea
o ,,roto p:rwc* a w corho. Auto joh-ae


CARNUJOH NS


Loly Martinez y de la Vega Exposicidn
F. 1. I.Pi. dS las Slor,- d, San J.s, an Il Vedad., se celebrA~a t ,ouEl oe Pinter c iban o d i naa jLa gran exposiclon sera inaugura. ooier-11e trinto y an. A, este meals sIS y -edi. de 1. wa., 1. itrainag ud de ', 'Ild a cnod atrd-i aaa
Od d l enria oy arinZd, 1A Veta, tan boniU, con ol caballg- Acdm,!, rada eM d ms M d &peetcU e
roSO ~venJON Rmon iaZ Aonsa ue uso 0 e Pest 5o ariducOde tS wd C 1.g pde s'% d dtrRaalPr
7717777A I74p777777777777a77777a8a 77 n,7474,777y7777777777777 It t'b-7d7 777777r7 d7 Solid.7
1-ia 1a "1"r Virili Hemnsndde. L ".P. noi. .eia o n eevod r siise ilr aaurn
pars er ) at nDarte y Cle'a d' 1% V'fga y BrfId W[d-ea lsEpeo e yn eipo habe, Prometo -r Un 6x0t,, .n mo I 77.777777777.77erotAntl artis o.
Pr6.1-ament d-r-m" ma detalls d' ,4.a bad. Lont moa~ t piginte 38


iglesia de Sana Catalina
de Sena

1at 5r., adj 7777 C7t d Inomlbre, qua At Rea a nl barr 0777. d 77 7777777 7l P rg -u xmI.or gewa no, d-mg
Ea do Iune e -r7 elra mr iemredo .5%* ors hono' u S' -to Du-'
m 7g7 7 d GurmAn777u7d7d77 77 0-den do Prodloadorc, y i Af lun de I& Santisunm, Virgen.
Hy ere solemnidad anuia3 Era es el i J'0'y )OMng. aAn
ce7 777 777477 47 77 mnisi7m a tod0,4"Ueta y 'voteg, 1.1 Ash. y mned d 777ha 7, antad7 Por e7 C ,0 do Roligis de IS Ccmudad. Z! jonigirw&o etrit a cargo d'I loun "Ioadrsardo P zoanao lua,
con e Vn' elaR lua de! Sao Y .1 sUn"' quin-e Awesa d
- AsunclOt do la Sanuimmn V~ge ia de procerio, a IRS oeho de !a majina s7 mne d' m7istr aqsta ovce ~andfetarmn p cSrgo deFra Bulili. imne .P 0del Convento do San Juan Re

tAmnbos dims el altar lucirA aus mfe 4 1"a y un precos' drofo rtconteceomad0 bAJo ad0 ec6
nt'e ]as ',cho Vejores lca~i.W r-,gad '
as nom d67 7p in Padre 77
up. un ugar r. P
SA.







LADA.7 7

idades do Pago Rn


/'RESINOL


D MESDE FLORIDA

VIAJE.POR FLORIDA EAST COAST


-
_U




RAPIDOS TRENES AERODINAMICOS
A NUEVA YORK, WASHINGTON Y EL ESTE

v,. con mium coadv tn acodoa s d, e -odioadt,drmd

pr 77i7te 7 757 57 lwjom cchas d7 a7e7uos rabl t Por jempio: miam-Wa gton 87 ;8 ? va7i.Nuwva Yrk $34.87 (77 15% imnp 77. CHAMPI8M70 ,. dimicj- cn Ncn Die7, 25 hA d, Mim7 N. York o
y 1.1t- -uoo oht, con b- .1 iam- 1.s 9:00 A, M. 11,g. asigo
1.,, 6:00 A, M_ 47eg7 N7A7 York ., a 1:15 A.M

MIAMIAN, Mod- ler- d' f""rz D-1 .' N- a rk,-n P.1hno- -k d, afo rcinble.idviuts y .pli. -mo-b- ., &ed Miami 1:,0 P K, 11,Va a WAh. M25n ng A. M_ N.-v YorIk 2: 35 M.

PAIAMI CHICAGOn &rdu iod Coches Y PAR.-a$ Co. h&,a iaia Chicag y otr d cudad ddl Mdi. 0-11, Sele d' Mie-1 515 P. M, -osbli --nei-nsaDn y o K1-sCiy aenoal 1!00 P. M.
Para resv r4 arioes y bvle-os Ex kv Habano Pevinsular&
Oa*detL SS t A 77".a World Airways, C0w. Cobasea
de Aviai,-;n, o f s, an de' .7:es tn M i 201S.5E. jst. t


V# N
ar4777774 EA4ST74 ,, 777 477777 7 C77A.7, 77777WA
(E7l777 7477,777 7,r777 rr 77 d777 7774 M7,,, 77777 Me 77 777.


A_






A O CXVU


'RTEN


tPRE.PRMAR1O

PRIMERA E NS E
-rUnf sea6n m SCOMERCIO EN E!


S ano Arturn MonY ri

C.n i. P ds6sic, sd


cc


G RA UJA DOCS


Un


a. mr de 2a 5 p m.


MIARTO VE fA MARINA.- DOMINO, 7 WE AGfOSTr DE, 1949


TPHVIA Y 'ATE









PAGNA TRINTA Y OCHO



SANATORIOOCTOR GAUGAR

Ieen al Pna Iabam -,aaa 1-6-90
WUticE HOGAT SWE:T Uot1ir
0"i.ie Pag st aa 01 owias trtmete sa
aomft t ttfff AtA - ". Nftft MA a fsteIfMAA p A pA -tAfte . p t VAdi A perA( Ms.-a uot-tftide Pawt pa-fmate A. -disnm -3p4doid


DIA RIP DE IA MARINA.

1n i g d n. CIA ""

:"111, ,lt 0"1 J- w a t ele tu aa

(AftAAt dA e (ft ((((lA ((ft .ftft Tm(( ((eft A Mft(Aeftf. "(f (r 0. ((to
( t d tf"LA D (ffAmeft (((ifar


f- Ram elana o1 d 1 n
t ARqul VOdtheuyR((. Mai
Eu((nft AAfon det (ft ((rerf. Au
drft d f (((wA girt f t






r a. p (((A G rftd-1 A nt A drf rlf pf'A((( (((ftela fttf ((AfmiA d ft co e p r


JAAAA goA AAAAr.,. .fAftA. "R1n1 v A",



FlifAiftAs Cape; Model, Lift defcristal de go
hemW lgrabado5llGram di Rnved"
surtido en Cristal,1t Louis,' Val St. Lamber .


-;7'Xi -alfsru doese doPcapes 41 4








65 pfeas 7 -p($47M

v2 r p ,,1 ee 97345
T nmosun tupndosurtido en fajillat de semi-p.celana nlftesfy porcelanf de Limoges. Uftftfauf tp w, _pfra hte es, rc r ftA tfta y hfspitrtif


11 t d, .-ft ., I i 'I'd,


A. A. 1 11 Allt(
Ca lp Ep~ra dl1a Fnde. y d4 t'grnll n (((((ft(,?t dft
ft ft( ftttA (ftl ftffttf IAd Aftttfffdftbl (Adft(A(Af tfta ((A Mgn-Cpaa

d,(((+A (f A,, (fA (




- - -en "d Va;ar u eo d
(u((( ((Anft noPftit AdVr(c d-A



Reciente-6n Cebi. un,-, M .dezi Cocrto ;-,,tePr am si
(((((A Af~ft ft F --(f A (A (((A A ((((((Aft (((ft (A Uf bM Aft~fth: e (fJtttfftf ((Af A1 ucid act,jP t am p gse d. d'r Psua dusutt Cenad done ;c i -0.
(ft ((A f~ft (Afv t d(((ft((( ((ft (((Af. Aftf t ft C(((as AfttAdftz





Maicnmeo 49,del PI1d A C ho y hdtor Main de -, 1.6, ',, Alb t B El b, i- Jo de Co1,r bli e-is 1 To. e-Am, in Ir s Wdente r Ultecto migwl P-!&
Aft nt An L- m AIt Ari A Adr A t A1. D y a A'n ((t la ((.a ft
((At Ct:ftfftft (f AVeft ny doto (Aftftf A ft (A. tuftf; A.t(( ft(y Atmte f
ftftCftftroAl (ed fCtrt.s mC Vatoft AfGt p A PttfttA( ftAA~td(f M (fft- D t AurtftA ftpAnA (f A ((((A



Quesd ; Gran C :,,er L,. -1 Id Lkm S-Actr -r- aat, do tr l n so JR C la H r e o a o A e e Ai PJAn d G n Al o Re d z; vo o-el M o b.11 y A .-r J 01-,a V
-widctrRm de lai R TorE,' try F-en in G c r, Rn oe eMrmdco er re;dc
Lu delasCaas ols g A fdt, fetftf:f voc((Ae: Afra ti M~Arref q(ere((A ft seoAft VirftnAA ((f-ft((fa ftA((,' (((tAf MdA' ft; tA 6 ((((t DftZftf A d (A(rigufz(A JA ((p'r yt (n'AA A (e(Aft



meror docor La Fares adr d Ma trla R iag -; F,.a -; do- ldco A one V e Wla Crea
(((((dfto Sen(A ft I L't u A or LuV.tferr-( 1f1r Lrn tC ((Aftft (aa(d(ftf f (
C t Co, ft ((f Pr ft i ((((ft ((AftfrftA hft (Aft. (aft(((( Ca fy f(t(ff flgt


F$$ 3* Psi er bJt M.". TM esido;e ao
F,, s r-0 ao Rle f, A. utv onel Rvr: rnic A.Plre d Lenor: M-N ,, ar
e., .d1. de~ yst Form d. n nde Mot Car's R'br"
Pbro. ~ ~ ~ ~ ~ ." FNnic Doige oglz or ei;vcL; A Ieo- Y a Co6 t 1- n1- ; 011dor MiarT. Mtdr- I Fran-4: P ,te T,,bare cxw,


Aviso al Peblico


Tenemos noticias de que algunas personas han sido SORPRENDIDAS al comprar Refrigeradores y aclaramos que:



UC A MET LAM AGE CIAS AUTO IZAD AS POR NOSOTRS, DISTRIBUIDOE EXCLUSIVOSKCUBA
pueden ofrecer


Cualquiera otro que no sea Agente Autorizado y que ofrezca aparatos de nuestras marcas o hace sin nuestra garantia y por consiguiente el comprador no tiene resguardo alguno. M6s aun, a pesar de nuestros buenos deseos nos vemos imposibilitados de prestar servicio, par tender que darle Ia preferencia a nuestros antiguos y numerosos clientes., Cuando usted compra'un refrigerador en una Agencia Autorizada, usted recipe un aparato, cuyo n6mero de serie est6 registrado en nuestras oficinas y en


ta Oficina Central del fabricante, pare vender en Cuba y recibir nuestra garantia, a su vez respaldada par el Fabricante.

Al comprar su refrigerador en una Agencia Autorizadatde nuestras marcas, usted obtiene nuestro garahtia y nuestro servicio. St COMPRA EN OTROS ESTABLECIMENTOS NO TIENEN GARANTIA Nil SERVICIO TECNICO NUESTRO. y el riesgo es por su cuenta exclusivamente.


Independent Electric Cot


Obrfpia 512 Habana


Girot, S. Aft CIa Cubana de RefrierOCi6fn Eiictrica, S. A.

*OAply 437, H A 16 a"
O'Reilly 457, Habana Oficios 106 Ha bana


General Electric Cubana, S A;

GENER A L M EL CtK
Edificio La Metropolana- La Hobana


Arellen y CIa


Pow.o 4. ari203, Habfnaf


E. Media y Cia.


NORGE
J dftSftfn f fru ftHAbfftt


Ciae Cubana Radio Philco, S. A.

PHILCO
San Rfjal 111 Habana


unera y ata, en C ci. Elodrk do Cuba, 5. A.


elod ft Wstinghouse
MurAIIno HAIAA Gain 40$ -A HAb(n6


TWA T WA YWA TIfJ47WAE WA |NWa,



4.ay (d ao Am
v "y 07A TWA kr





dadLI. rZbEdo( ( a Punn (ien( v2SD
J rU UTWA TgWAtWA dAI aA






-P HA 52







AMX CXVII DARIO DE LA MARINA 1X)MINGO 7 DE AGOSTO NE 1949 PAGINA TEN'A Y NEVE

I iimiiunhoi Le ,Y Asleii Gu rrez n e i sefuJio

DISCORAFIA INFOR MACON S RADIALES "ro irdi,

or Antniii Queidet Por Alberto Girt,. '. ."- I i .r I I

"Canioneie dr on viajero errabundo", tie Mahler EL GRAN CANCIONERO WILFREDO FERN ANDEZ Y EL Att, en Fla por Irmisisi II
de* n SXXOFONISTAVILCHES,DEBUTANLPROXIMOMARTES I r 1- tieIti lniiI
ihii G sii, aii iAW, A Itna rlmi imi pIhlbeau EN"Rlbo DIO FROG liidiihlIiIi Iidh, I
.u &J. e acoes"ide ie soli. .1a.1 ton Johanna Mitchell I a ,
fRhES Gellen", que690KILOCICLOS EN SU RAiO i p I I I
miabs e i"L n I dI I D Is "i idi i y d' In -idIiIi1'I.I ip i", C" Y:, .rustcb "a ,ecil r ,
-' luntsa ME410- auinqUe ya reviladisra de litenexqui- In11 ," "- I.
3, Stuel i- diecat y refiniamie dii ICiii / d i iii i _IiiuI
irsele "Can. die i Tierra" ("Das Lied "in dfr i l i.t%, di 41i ,
cioes dcii Ed"i uic arc l ut i ii h r-, p i
cinuiis I obra mantra di Mahler, con it
i ne d, i Siifiri C taiie ". i ii i i

iinii jie vijet L test. de ii 4 tdirhi I i , i
idiiiii.i-iiididr. y Cnii d Ii.' -re i' se iteS i suaimei Ii d di I I ,; ii I I'
i i i di i1 ,.iiirinid ." lu m -T







,, ,a, sd. d o iidinillt hii iiii d i di', res.4,d ii ,ii- icc I,,ii t p_ I t'i i ne- 5 i 'i o que, hi tabi Aimpi t m i i i ii iii l ii i hi ii I i i d i L












ci I riindiitoi-n i isiiii ,diP i rgrito ctitiiIo ci ili j iitutdi. ii iiiiu i iRi, iiiiii iliii ili iIi,. i'ii i-'
' yo it he cdimad. siampr ,on to I l pe mieto y on 1. m6
el ;mreque ec~ae eo trsb. me. de Mahlc, En 1. cutbier, del '
poqe m aee m sa d, discri "Llmng playing C oIlImbe n,- 1' ",,. 1 ', ,'
















piihii ci ti Ii Id icc iii' V, 'll di 'iiiii Iii iI i~ 'iii~iii ii i di
-o "a ine det __.o D, todos m-. ME-41M, qu, cointilne -ite ,il t Is ,ii aun q,,,e,, III l -1 on ici'lla lco .m 1 ,l icrq sb M.her 'III', In I f1 ,t '
i iir mhhd par .u epr I t iad Iciones d, lee p-i, fintl t I c I I pd
cri d, i c mene, hiahii ", Louis Biii i i i, iti i iii ," i ii iiiii ,I lint ii
G i i M rihl n mbr "Id ci'ri 'iisdimhlnuse que ccier part ill- i d ii i i I I i i
dimiiii apiiiindAii cn. ,,dmiii 'rc hi Program., d, i Fil drI l c d i I I I I I iiditIii.
Ill done Wa. Pr n er u teca-sinfinicls de N, V,'
i o Tiet hv yl I mied i'm in d i, ii .ItII mCIid ed dcK I i-I I i c i
Ino C it Ch i tk fine uin a-n clasmenlo fresell, IAsi lolkitirut, :In-,,; ,1 II I I I II 1
t~iient. e'n ,,it mea ,ntemd sirviendi iun idea e.Prcdv iqu Il -.I iiiuim uuuuuid i d i pcitt d d ci-I I. i y phIiici. iSon .ti-. "I iieii c -, i ,,F,,,t i. i i i ,ci., u ,iitili iii d ,d I nO y de las rcrdo, de iney T-. I -l itulhd. I.-Ciu,. I l tbe,- I, , 1 1 I I 1
dn i ucha ii iitur sddl uIl I de posedd" d 'IEsts ma , I I I I o, n i,," i di- i d t e t t
_etmiet,,; -n esoec- e oe 1n eian he em _n ., ,.am e, II- Ie Ir m',- , -Ir;m: mkstIc, Od Ileme- ad I "Tengo u ,n lpuh. i or .1 pis h. Y I- ,1,, ", 1e -).,ija canie 1e ure I V Lo I jo %,__ le, dc mn amad. Iri gti " I I'l Ir Ile I~m I



















'I un Ii Ii '.i ,,, ,i Mn Iini Iiu dcdI iii iii, iii-dNcddiycn Iiii d Imdu ii u ii .iid %44,i u dil ,i ,, cecc Ltcich n I ovel cli Air-ii
"In a inf-nc-, ;Sl'it 1, pers ". Isnzan l .1 nch ""Ind,," X I r 1 1I"'l
ai Vi iii, ti m cIi i t i III .iuiito .1 i irir "i ied r _', C_ t A I I ,_ i i h
da hastto hall rdos, dd d. ,;, I a 'I quelI pcer. d" Ie~ I I1 I I I
-adentr, hasta de moro, e,, nveneaa mis ,,- T,.r 1" a , ,, 1 n.)a, 1 A !us 13 lir0i, lra pai, e I o d. u s do Emilea Plird, II I I
4do Fsna. .e vqulela Wconi V.a edad .i neeaa m acn
,e ominf e mans ."satid a aaAen aqmr rrn

'ii Idi ic t iinaidii cmi mmiii piirili u ci,,b ; i ri i ; :: id i i
f is, d s o, q e p ,r 1n a I I , r,',,i ", <, Ic nel Ic a 1 I I
rn en e dem, ,s III~ Il I- r, CI ,' Irc s ,,mr Ie 1; s 'I" ,, ar n w e 1 y e e e


_b_ l "'I ii, adis iitii iii y en, I _____ I _ __ _, 1, ,r I d i -t i i .dii I
IVi --iei Ipi ,,r a ., Imu i nioicii i- d-, i i t i i i', C 1c _, u i it mu i ,i d,,r- ni, - t ri rI ,ii d I II 'tc.or d, ac Iurm" It !, dI i ;id iditi dir i t ,id i ,uidIdh, id, I I di I i -i '- I" L i en















-- ,. tii'i C diii diid dhcti.ii, itsnin- ruisn .m -im iicc. ,iuii ,,i imdt ~di .' Iii"cnuiiiiic didi iii, s isii ciMii, r cdiii' i c m i Viiii d I vr, Iis i dm, I i i i I t d tI
















; rdi6s p~ d e, f,,V jiiiliil' i_ tu"hc I ~ ii,-iii-imii ici ,1;eimii", "" , ,I .d,'''ri ii- ,
Iiiic ,iiic biiti Ii' riiii s rii i i r ii 4, ,r I I m i i i ie ri V i , i I i i d i d
d tii i i i i inr, I ,,dunmue Ii ni i r d i r i n r ;,, hoIII

















I icdhmtileiidomei, it,c ii 1-'iii ana dt itdtiiiiii iiiii ad_ iid" I ,,dITiididii b ii ,I I II ,, II Cii M cL i iicit niCr C ''i iii is "id 1ii "IIiiiiildIidIIi'miiiindIcI I,Imi

Iiiicici i i t. di, ,i i ,- i hsu m, ,j '' dr i II., ,, ;. 1, ~ I :, iii ,i~ i cIii :iiii iirtu, Im m lui I I I c I I I
Mniiir uid "t i i 7 I t- d ,iU n ,iucitc ,i 12 af duda n I m I Imc,
























d'Ncrnc iion ibnc'cas c-iab diethonrto, a eo u se e .agtre n" i4eCM*di cmio ncnoicoicLttoescICiecl rI -mi~ ciVddciii ic "ll-,rs In 1-1, i ven Ya Ia-at eI -- um E,,I m "'u ste" s', n I c a enad WI I


nu t i r b ei i i d ii RUG c ', A u e i I i d 5. I I i I i i I ICI I I"> Ir I 1'u1iii I I I Ihi
1de qu ga conoidouna nche endd los lon playing de aa Clum+ p m -g f'a 1 ca 1, ,























Id 'nit iiicuui all, cc-i.t", ,d i, 1,i d;" ,ciicu Iitbiiddihiiid 111 P ,I -I"I ; Iiiihiti
S- ora Case d. Ini c Iidrd d, n l lameitc iui Iig : i i- I .d S hut 1i i I Ilh
I noErldi ri i .di eti, deinti Iri .uniut- i. A) M r fln I 1, ii I 1,



















lc "" dio li~ic ndtellciddi a isii I mt~u, cici mcoii iii-diViViii ii tidiio, ,ud di t I d, 1 u iI ''I Id Iii J- ,-1 iIc d Im7 ;i mdii,,,I Iidu II i VIci isdi
I-M,1R m iY .IQ~ "I l I lai iti id ih u~cii iit i- Incii 1_ i I~ii Cuui;d,:u1iii r : lei l Iii i ,. dI Idd Il II
itell; iitdciu c PI haep i Siirt i -bre 4. 1 i Cirolhciii I, Vi icui, "Ii" cI icd i cii dii, , dii dttii ,iii I ,iiP ,hhccI I I I dn hI Id I
,,, ,,rres o s fea me ia G;,Itavo, vr som, d fec s pl a ti ceen t I I Hm ,-e-, 6 lrl, s ., r s. . P,, I I I II I II I II


dahle, auinq ei dle to iinc. i' inn i de diicii d cidc ill ilfred diniii i -ciIt i i I i hiiiiid'iiiiiiIi diiuihddid
Ids proistis di i, t Oiiul-Ctnr r i t i p er.ic uo t ii distin -9a e , I I n
c i I c i Viici-, viii, "Iidie hc ni ,I idul 1 no, Picu huy un bitidi? o it mim r I I ii ,ii i A iIiIit t n -I
mtri, sit i l ciun 1. cidi Vt r im I Br SSd i I b i pir r' ccii Wei i I M i ;m i Ic i N e niciiii Mi- 'Li M i itiii d "u Vimdi iirntIiim u im -,d u n ir, I I ii mi i, C p 4v i c
Meirtied cn oorii de i cidc i do Mu g do I Cal o i-ni pdi ,, dimricire i ici l t i t M c
maa yl queP! W.:i Ie ervada ats .amat'--n
_ng0es I ie a Iolmacerto pr tiber con- r c -,-- I, et_ Yc Ipo --i





dir i iret ald CIctiu. yig ds g d in dmc- - -- d d d did cdiiihddeiiid i ii ,iirimicii iiidi
n0i Tom di deum i, med i ii dji. upciiii la iEiido E06aiind-- ,i c -iidi n ii I bi
'emniydp id mi i' dud, yy peiC-hudi dmle cirn dI t I -iuh cii i d. i i I I d i d
cidI rpt -cimd, miinia ti e -.di id ii .iiVt" d iui it' in c ii i i i ii i
r "I"s reueo onema dedibMen- bas-, _-tao Io Ist ;excele ,mnr, ik r oPoa
es alosm louieine i ta me on G r ntas! o In as ai mejge vbsja a.r m e a a a






C u i iii diiiii e iic"iiihgravhd dI 1- Eiudii UiI niuiim i c aiid ii iA-i i h u lMO c tI r iuc d. nor ni o ao c- I- am tdo J
dIn ier iine ieiii s I mtIia- im ciimpre god i d istin nidi i- r i--iiV i n do i d i
i dii qe D i n I'm d S L errd es d aM ARIN i i d dI I. n i i .e In m t I r L Rncc iiro C M
iin, E ralii io A i mde 0v i tc.!y .iitai, gui. hi tm Pi i d 1, wi i I 1, ; , o a iso 6 y -- p. i n c- Cir cuit IQ
I min i ihis pmdi ds i ie G hy .icIuiiiiii u ii, "Inii e r Ii en, T 's T i i c C ,, u -ci ciI I mi I I id-l t i 1 I I U r, a e n IT"








'CIi i iio i d; nu', i, 44 Iid mdi Iii iiI
iI- p Eiiiiiimiiiii iiii-tiiiii dido in i -- i hnuii iiidiii nccid i ii di i i cudoiiid d imd as4u

rci ii iu ier iuei in iiteut r CI r GAnided Garcr R C Cdndii 'd nc im icdi m di ,imiiia ui mIi hid
dR -s Is 6 deto ion c.o r n Rdio Cea-Ico I.,o nitm d du Iiii id i di r i dimoiida. DeII iim be hIyi ri d -dc dinumii
-,rIi Gn -L n rididic AEm add m ir i d p eiscugiii h i h tmid a
Liihnt to res de 4o a i i o e -r ia i tiii i di Ii. kihi.nii 'm t d,, co i ddmine d ei imu Vp r C di Vonihli cdi, e t. i uohi 5 0 u didibr dch Auje i M un i iih i i e c ph ga, m
:II ; dsc. cht ufmnuic iii d iiLm m rCimiiiidGOniid ridcc d h uisiitii dc Ccuiid Cipit C i r v d, '_ rn M cn i, Vdd d, e Ii d I Ii ilo aia







ca IIai IIcihiro ib Ii1
hiograma m iii it. i ueiha citiiiradi su idt m~ii tii> 'u orci -isis ho, iiasiii dii duui Schiiediudi i i. cIm SYm-d I-iani'i Dii i i iiiuunduiit-e rih hnddii
6nit, y ui e i ti 'u : id u to. ti ddiie aisi de le atruitmI !. un.i Sm di Ccin ,t ,-ii ip m imh re di icim i td u I 7 un di impai I I r I a "L d "t id di Il i -I in dima, 'r. d nde d E p s 51 iem iidc d c ii cit I Idli u u' "I ia di dc'i ii ,i'i I'll I Pe D opincl d i' c .Y us a e t e- i a Io ers j,, iden ,ed ha- -rent Io dI A-aci n 1;j e r -eta a dm r -s I--,- G A-r ca p., Id por 1 ,",z 'A ,m _'d ama j Demui ?, rA ib del G ranM T e t o de na A z
















,,d~~imd, Iitci iiii.d V! ,ih Ihdm ,4 eli '
hum,",- ic-i- in. Cci 11~ H, "Ii biiti .u "I'll _i ,,, iic ,ili rii dunc Ihdh Ci.u Viii I ij'uio par 1i Ladi orm uuiiiii.ih ii
DLdhir~l ii ac -d~i diC i i d ,, ,4ic it.cr. mii hsl, ne -,,, i -Iti ,id 1c-1id di, I, LIhI"iiists i ia' itciit ittsc nci' leiii '- -bicA dis 1 -di mei ldicrlue RHdiidV ii
IIia d d t ud t, u _im i u"L i ccumani ,dt ,ih "I pi citiaL C ai-i- L rci dti,'Gi e- ,Eic i i'>diiid id -h corat Id b
riiet i cs cd u, dih I, t i, Fr i Ptiri' i di t e I I ihi, i I i"i i ndrm s , M h I s cre au M P er le n g im t -Ii n e- u U I h ei
Limluo t a i linosdnt o s e h i r a t ~~Dhit i ;iide ijd" -' a didih,,m u c ruehim i de ii aide Ind. ti i I-,esp i i
d uade l !onsgrrn ida a mej tm r. provincia. Uta -E Tot -n:d el niger dossd i do s io prirsprn di ta ruiiu I -, I~ ha ill he .i-iisa-iun di I dd d fic, "Verri c 1- -l Ia ra Je ideH nr al M 'rCo .e_ "o ir lco, ofeud le P gace -', h,, poqu MIth Pire ,n,,c i a Maro, P-rr, do Ir l as delour De et, ; Ver n deil eu. Ydaptrlnde dltn

















r Ii'icd ~iii~r uii'9iCii iiiumhii'
It In ida h 6i, ;dr -on ditelucia ie m si iicd ini iid, ies ed ulrid it d -ines ,Is'.iu vI- Ad. ntg n u paiid niiii -tor uliiind B la id n l i
,.mboTa ise plums nadiI no din Vinltser E .u.dia d' ini d-ii d dimiui mi,6 ii, i- iJ i variii cI ie i. hi m iiisa icud nse-uiiin ,ien i hb i ari de ca iii. rc iile

re inegrda n vola r. .D n .d ,n r rcin r C 7 4 ii n ,a um i '' im Madcueoidu", ,iI y Iu arz
i cpriscidi diin iidta d )spid'a I y c it- msi ,t it 1 hi. d Kdei Y ia d I, a, I ns, n Vhiriti inspriida i hlOh hd pcri-h l ti c m
ia tit y litp c c iy, d i Ii e i c" 'm a 'c h. ao m en n g ': to I
sii.s mc.hidomreo li i iid iaiti e prhdurauinii qu-d i dm cii A u in i, Ii ,i- d ii i,,i;,'i dii ciuiidiimii Mi mi
Odibd Irt C -e la n d i co iu i ui Siprdgr h Cidlucev didg mi i a C hid -1 ci i yi h e iii du rdi C c d, i c Len te. ,cep diici o idfols. tti al de n C Ei fic i d il S,3B.' -i Sit Ii si t ic 1i, i riv, dtCron p a IF CMrde/n. ci oLoi E iedii iho It Vim saiiimii
ct a te nuicund son, di in iti deiuhiut d- S; 'liho de Bola s -rice, en d 4 cidm A-du puicdi dido irlq iiuper uadiiii- i



I~ h u ic si i-acm i dii r d ,I ii. ci tn i m i- ,ii c ii. d, da i ic diui-'s i,, n ,L a ini~ s
didtor ieuchd por d C "r ai i dpn ipini- -J i i A Ii, C i iud i. rr h d d h i y fm c hid ei _.-iimai i du icMiiC
que se transmit todos los domingos, "Por los hombr~-. es eles -esn"rorma j maestroqu c"ezr I r t Contin ont i n Vl tve de hes 3'ri un"Orgnmcdo'e, aina eefnc.llvno ae
a a 6d l ade tad d asoc arr a l' opruia sm rE r in eeen t mi I "s -a "' mda d' a re- Niv"pr o fcoao a udne51 aiae oo des jr 1.b ienajded mu n ro cdo d c
















I "an V 11iciui L mcriid umprsclt I c Pei ~iic iion Ci ci9 i iu
ddC d u r d tidi iitois d iii, eiinciidii- esiiu ic, ti c lP d e E s c l uia uiiiiB m oii sll pr i. p'V.iin h, C m h I L. .eaizadi iave- sii miiihit rrn V
Zus:r, p iede t i l ist ch del P -L- g Icurde _u. pe ue_ ., t, IId IAs imm d d i- C R nn ci ii epn Sib d iadd J i 'armn -ict,. c ci h ir, .L i ientir'' i td intepre i s ii r Berii diin di ci ii pruicii.di

















4xtoqu ets-acazait ea uds ar eo asar qe scibn c irS c co udi Sti ci mSS ,,,. e mh. C itauv, on Mcri Jdiii n dith i idi ii cy u i-h T i miide Hermi -I iii iiiii dirt M lini Casiadiiy iiiLai Mlrida" -i ai 'icil d ti cin ~esnaapo aFmdc6 ismne epmni emiraea xm partid suic inia 5cm, dci-. iiiadi Etad Egi ctii oidm. Grush o n. h igiit .ciC'diiiuiiiiihiiio Sia Garit cihld 4rtid diui vi ce obra diii teatr uiii n e u yc- d ii
mayr nmeo d oentsporsudiaos cntetaos eron iiet iiiude se ii sai, h i diei c i di o A. n ciiip iirt c m u ic ic i evii",i tii iudi a Man i d Igeii cmir Vibhic drdiii tm i dei hidiii Azu1,du. iuih C
cicnenidi tnsiii, st bt d iCi -rtud, 5-Cd n A ta iu t i
dimm t nie iii cin I lg ie-rm sios lat huori iyc, e in dilr ctil cidii i-tciuiiudi -tfth-.'li aucir i c a i pidroPi-e
puedan~~~~~ -ugredrnel raz o mod .a nudc oM r, ,, di "r ge etr ,nd ,ion, annca "Ito dos1 1tllol g nde prole,
de z Yu ino e -. ,m., ewito c load., deC RI DE Pullin, osateet Aid I saol Iu I Z;urlene Ia a 1e1 Irnd n".1 mI eae're 1" comienzan" nny yd a g lC gn r am d p do s y vios a rra ,,a 1i ua Pr o o b d LA 'ARIA Isunas e todols ,o ynee anf c dl-itler -,-an "P- d, -re itirle "o l',, do i scey_ diie e m alosun ote esir o rd -1iots I mnt cnic 1.t tar -n s I A 1 Otr %d t, g ne Graon e ai Pe ee, c" I.m, ~ aiet d gpt n im""re lad minma Y ran : ,ca ls 6 y 0 p ,p r lC ru o
,i6r 4o hoba Ie mIaa 4- 1111 dialeaet sin, erllt Tnda y Yn Peu2ia Gfdin Inrquo d ent CanLn No el de Aai s

',-;,1,tunna- p'r "'slid "r T ,, e Pe slnt,5 -n tructivo y ,prv eh s n .1 ru I par 1. n b cn Adolf bdo .]a dSetrngid ec nois doietre ba 5 d. :m re1 o e o o a ua
s I I LaA~ it O E C N rRMeirs' lerr ,,,,Sanch e n ss rIs, y" trm sipll.e re naC._- ?9
"Sierra de oro",r- ,i,,.ra 1avll s nul p-io e emfel o I io r ze h y ens e ran r ,o y, lu pi' 1 rI I, An d1 'eao J-eM n e l n ina nfca
y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P di, enuad "ECyo ",p n nRdi d,"o .I "ch. yc "Vs li deistre rlor la --di Caen -urio -,a~ dc do cat S
Tini.1d c.mo ,se a i Eli 13d c Ia .u Ie o a ld e J a e tar wh r d m a a un -Ga p ict e era t rit p omr e A rcit C1ra0 1" blj ia n Com l pie 1 a V 1 de Ai e b ofme Isiotd. P Ms ih ,I t ,na t ars ent ar
d a m n t fi s s u p e c p i i o u s d i L o s e s r e X ; i r, Y ,s t am e -p OD s d e i s h -c a p ad1 6 d a a d r is f u a d e Ia Io t a o a. p r p-t d' h aH a e d a o s o A t r T M a" h a bPa r i s d r C a ma n p r
la~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Iid y no '. "'.e 0 her hitch, di) schitnitlasbebi pr-y% c uesa ytie a',-qu rid dse in ucIti" d a decade dbt.Augdun to dr axm d a nud

do ~ ~ ~ ~ ~ ~ I la' sa y. mei el nee mgifcsyd u aetainga o G vans 'Lis denn _itm, inugrie la prteit melus I h er de 1 doi. pbc eo
por~~is u -1 -l 1ad1 Per adm ,Fc LLpe. nos1 "I sepebr de1 'u ""e por idade a;-l,,1 Uniridesniertri
U's &-ch Soda i ne"l Co i ce n Ill deoI ',1u- a s di u tu o rut ra ,,, ,,, ., ,,, 1 1e I a aIo C Ien -ur o GIntirnl Iu vo -L mpril A smc~ illr d e l ,en A d d rm nct y a a caI on o o se p ,oe' arrogant vaeRo imr lhnrd e rsnaoa e- d lT r de a e -ir.*n d toda :a a s .1 cars -ldpe I c""" q,,c dyg elai' I Prc IEu'ir esalsir sl .tdo lle I, mas"itarauudc prit t l de ns de sto y Ire prIn e.r md amriao u n" j 9 aRams brin epao n u atamic er ue c r ru ,cba m- CCa- Iae ~ A Yo ablda xt
"ned Iuc or liaTd s exro rd narc deI' qei Gc n rt;' tere gnr a Inid 9 nstruct o 0 o r i ngta rxelu i e II a om os ite pu est s hasi, -lga ,morpee .r. ruu i, co ue qerd Nda "n In du paorne fatals dtanndna a hesmbrhr 0,t quend radegd dnun e prI. e n e. M-- 1 de 7 sto "ece eqi Ai nuv' CrQ Ye a ao nc ss Mn I pr cn lin fcll d k 1- d phi9. sea rIn-h
mon lae ,-c-a v .1.nt e n ura- "ai a ean thm Cub Q. r tam ; rda 17 hee o-a s i crnhcusY ii cnt niar 7 n mi Dom 11t d S, Su hcee 1 o ertl n me a onos srsloe o i c nh eia q esrnp n~~~~ I~en "' "e d .m It E ven ea a $ $eacr v unee a pe pn d iml le lemi di r r la P o e 5ua -, It a t' .smyrsvetjsp
Repia Y~ q. til rmr Militia formuhada, allelba do .beit Eltstsrs es unba d, P, s fomsqe Ir La 1ilq e id emnor C6L e bbepnaedicmnat
. l-o nd orc a t M D""cm U'~ Iai d ei t 1tu 4dt"ra-" lTone ta de a e si Ii 11, j_ ,imr ade esptre d, b epca tir, d, Caagey I CM r. ,;Veronica e ra bj ntelsq fgrn a
0e ae itroain aec d- "n Lm' "u a, mtriee d ese --cc t, i< Tabe es- I-r An Inoc ar. UiaSld" uetaa ed
,, o's .r ;a,.n is !as M P'. 1 ed ,ain asta Pit n. dise rtOar s or . hine r eab e pe st !(ra T ea Caena, Azbrl
rredad de'd l' t aso rrc ,rl si. .fodu- intr LG, E' nsbn gznc ,a Rai a a a to 1fec d E is,mp iod o inM o ueoCnei xerr n
'coriprifti.~ ~ ~ ~ ~ dodia ,, .dmorm p vmeg it. "Ligs Hlr-lsi L.ret Can do pia ye Trinidad vn Harvol.s vaie dA- 1,- -ti -%7 E' ,I-d, nh-Inl u deien oil. ,j deb. pilsN ~ a at derh I e ho ",,' 5 c n t da m a e a u m i on d t D i a e e p ar u t eIn, RR ae Pon ff ., .h u rld d r vZ rdlu ro MeU t ~er. rrie o~ n n "N ego i fil o n erda isr m ge ,d 1trl fprc e. Ui e s eiab si-1 -a le om ,rad ali s l ba r iiir ea s I- 1 rist s dice innhijo, xcaio 1 u ci u t d e rilCub cnlm ride maie dimra en
_,,~~O r t il, d .P, I~ r d praiti ma Ien A2i I., .I pprer 'erecter.
"I' a ] Prores clAolden C.n al puoc a,,.,nbr, ,I pror ,o aao t a uv el oh ial ra izcd a y .-Qei pn adm ca a d y od rs










ill,4 I). lA MARINA IM)OMINCO4 /114v 0 1,1 4 14,49


N4of1an fir In Alioda


:4r4. A 444'4 1. e 4 m4dd, p4A








d, 4,gA,. Arde4


"q q_,.,,tinne ti A Ir! A4, B poW ,,o
44 .4d .'ja, A h 4.'44 deA. co porl4 i a n,4,4 A mp 4 Ao e
4 l.44444.444,4 'r ,,4 444.4444 44
A, V' y is s p. r r". 4 ,, 4.4p 4 A p.ll do

e io d, en W arn, hcreador4,4 4 u4 4 tu.

44,.d- A'l., -k
dad ~ ~ n "i rs. lined. er, Ad isd xiitn aam







4r, AI d.d ,4 re
curisid i peo lajala p a m de ie en1- d to angw l a e t


bertadM monmemar.














d" 4444144,44 Lt4 VVp. "
m4,frm lcoino A 4.,A4 '4'd',oi pensa 44np'rA4444da 4u4.

















AV4 p, 4 44



Rru s4 l '444a c cmand s


4n d y 4 "4VV44et .4er 4 d n

44 V 4c






nin' A4 b.44A ,.
td .V 4A,.ng P4 y 4'n4rVag x4m da4 t A -. A ra




p 6-I~ 41444 444
' .n d o m p-d qi I 4.44d4 pe Ame444 "














44, t,4 I4
ti4dn 6e 44 CVm A p As ."CmA44m4444'ciend













d,44-4g4.444,4,4. 4,A'.,4 44 '4 d4~ 4.4VA4~4 4.bsr, 4pu 11n, v t n ,',4 n.4444444444mb 4.4444 .cn Aemj. l4, ited fuma 4a4in ,d 4 y pg4
eeo r eln Ilk il- -n "Jamnt < ier' 'N ua Sbela



a s itun~ b a rd nupsiis -uhhri m mnde'l 1. iots tu, Innsv las w hA a 11 d hi,- deecoao, ue a e puede rlttlo r ( A btn qb~ 'derda det enta bi0, cieltrt

1. us, rCe eln l Pataor Fd .,

Narnday Tiar esablcid enNe tu t er ,6, ifra yAad. Aqutl rlie y. T a prAsen d se tu I o s t rclv (. m1111


EL OCAR


Etipanaditas, de oayab


ni' nam de i n 2


ea, a,, ncu~oe dds a gs grne A grgrcsus;
n-~~ y

sen a r I de ri e mo. ni
.
44" j2.-44.444444 pt zid de~ pe se n y5cmaa


sii ld. Isn _P-idoaetne
44sa 44, n444 4or.4444 4 4



4,444ira 4'44 4,444n 444444s. 4444444on d4l4e4de 444yab4 de. 44he s 44444n44r44 do 444'4 hu.


0 d





.44 44., *44 44444
ise dd ls


i- Ioz -s .




DURA B Ia dir eB4 44 on e E4,.4c 444444.4

iib4n a Ot 4 41 0
d -,Csrrc \ s O
pruecccda de iranciso Clrrasco

'Ir -l t d.c grdeSio, orin Con onplir i d e did y


I'l-aurnito. cobint, perwilial experto y mb ,deirnos tulrcs
par CRARpapg para [a confecciin% de toda dlase de 2plAntOl
dowasdeosp" Orkspedicos


produco dicminchos afics dc csfucrnos yi rsiu.
-4444444444 44444s,4444a 444u 4444o 444 ,44D44 44 4 4444





4q provcchol, N~o It cucsia mis y Ud plbrem
Un 5trv~~- ic, Cietufc oA tAAr rn



17 a

001- -01 I-- z -e '

4.p-0 4, 4 4 44 4,4





I'litN gers a jil
iK. I--)-e -- 9 o 2

wen POPW**M 410 501I taddpo isanbt yekw
~~- $ ye itwoGP 7 4 A'-0 1 ili e RoMld o ieto I ~ebi- ad I, phrojl n.
0 is orop iccykrsdee 159 lo ltDosm Nt 9 aplun*165 o
1 6"" or, CArns, y orfpi.e rG_-d. e9 2NLdoiae
G. t eatm~ tat HADAPIA ,rniooreoio TOeLe y14731


1 mu44)4jer a


l d 1Lin


4 44' c yu. 44 4 e








44 em A 44
Noa A pg



















OSMETI OSdel































le na ti44 y f0, 14p FARM. t 4444044. mun 44
eCtO SMETr Om do prLA e





aDona mon maBIs o EnST R M. LESEA 2p3c ym r 20es a


Ctiddr rt eir,,
4,4 4. .44444ra4.44 44444g

"4444 'P 444r 4
4,44A eP4'A'4
4 4.'4 -4
A' 444444
.44,44 4
4v4~44 ~4 ~~44~ *,,'~4 44 ~'4444 4
'4 4 4,44444 -. *,4444 44
44,4 4 a~,~ 4444444 44 4
44.4r4
n
A-,4444 444P44r4
4444444l44~4444. -44444 -'
44444444 n 44 4 44 '4
,4444 44n .44444
,4 4,,.44 4. 1, o p .4 .4n444
4444 4444,444444444444 4,4~ 44V44 444.4 e4r4444
,,44,4j444,V44444.'A4444.
V.44,4
-A -.'"
P441444144 ,~Wanyr
44444 4444 ~ 4V4'44. r,



44,44,4r4.4oqa 44 d44.4444444 '4'4n a 44 44
otae acrtioe McateM oM p 2A. pr4.A4 A'4.44.4, 'A srsta 4 rr44''4r'444'44' 4P VA 4A'444 4,44444 ,4,,4'A


I i yMntrr idnsl )A 4t i 1A, -, 4














on A 4dndd tci4t,44,'< h44444' H,, 4.4444
ni o t- ;q. d .4.4. 3 44444













A44 44,.44d 41,, L. el-.A


A, ,i 4,.4, go, 44 4444nd 44 1 Per 4'444


44,.44 4s-i.4. 4t 44nd 4,pii 4e P44 4 "



lo,4t'I4444lo a 4444, C44 .' 4 t 44 t 4 4444444 4,444 ,4 A td44. ,

'4 4 ,4 4 I -Ion 4 4 44 p--44 4 ~ r I. 4 -j 4 '4 44




444444'4444 144.44444, 44.ly a44 4444 44 44444444 44


4, 4. .444' .44 .44' .444 pai44(444444rlda

u .444 Par 4. ,444.444,., q 4d, 44444.4o, desde_- A









on,4I4,444, -r 4 44444 ., plio 44444 1- 4 4,44444. 44 444
1

losd.-. e tg r-We

DR, RA O AIXA.,LA e1,. 4 4,444 44 sus4.44444 44 e, 4 r44 4 44n 4444










Gridr~d.ti 199 1. ja Tr mi,,elgeso,[a ctt r y. hi rr el pills u sp inlunci ,a re id~d dfa Ie ts In .~ et. may. 9-d., A19., luter rnsnru, li Ntd% I- soInm aent cm en 1 MgntwilA, sep'.rsrism I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Pr sd tdooide b ae na umientl, y snhenl un beA n si ert" mn abno In~ad ln E-t dnu Mad, .roidad,- pere-d-nt 1-y dd. o p2t
d' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I na ,"eod.us urnaes ,Ide'puaes eran On e.rca qu trpiarn da Its ri e. }~. id-to al de r 1.S- Coo elap d, ue o hfnat los barcas caein dral Out suele
ii ~ b.'nIT :cdneo C.dol pn s i terenib qusy arnr en podas lad i orntaes,
Io tee-5pprced mog
fa eeit-sAt fer lia 1. enuo tr d1. nia sosul cma
"lnidOrEs Cinco e i de ires himridhsqaade e enl ian o ana retnimrub d nid. liio -"ti. Sey Ali .qelaetrndd intisrn oliri t l deC~ Lo pa Nill ~ ~ O (.;,epOeio Nidnl. I.d 1. f-hiiditi-e fu enCi mmliad
I~ee~aq ficalporrusre jj berilas en dabsdo factor viaminc po, e det r aa crtt e ciml;Ien
-,1 ~ nt. d u, In it a A,,.D lnd 1- sn hanpioes midrn. Des. e d- re l p.Ieo Jete del Mptt oumnn A =l geso itbm A m tlre a d, ~ ~ ~ ~ nl de Ot aa ise Colora homgneir, e rPi t s e il na a peore fis ItoIos Creint auo o -o sAparc cn- cumn pot ro uido lg eenlen aluia Ieer m
n11, m6n~ s 1-1gudei ne ye pe111.1 Ilie ncon do antv Una ver de vtb rn l pen dd ube -a aI s dafbte 1 pe~ll que3 los t 'Imresen y at p ial des s par ecto ent
ue~~~~ Fl twee se pued ineri -n .I.y rill. osd o vl n, eloa r vo E uon lon- bje .
er ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a tinaos finoena o. aaeo d s- alibrse Conman ea pr ogre Cv
drnc ( au Iase mallhco un pulid del g ohaeprii
ywdod dsd e ogadao rO.mr eqeod c ap.,jo regilefs, an il e sspe I
a ~ ~c p~eriea buer, cpmo a cur rad
Ea lai uan .tm aes es rrecrco acudnr atm n i PrsIIsidriic
7W"l daddvdigmetod l n
S n pcN d ebt Avd. e on d c l ei~ns d-W d

r nrunso.undltfl 1ar .=s1ue v cln ej u epe d aa hj n
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pr Iine Ilig. degsaio ao dd
es-~~~~~~~~ Alho dei eI no oiescte a rcidad d e ls Capiu n Ideo aapevnrl s ,sbe d irrf iic l ,e6.
i- ma, lni Crt llil ou q-pr rits-nWe
u- peran que la mujer ultroduosa in C tivo Pa u lmdipeal copaejr d u n feirda ; rex e ib w- ireflexiviverao y "o I shdad, Tr pr6% y .g psiil gA gejn b uei. l n o trrtam ien m d. I- d, t r ,id: -ena ius UnperaIa s e )a s ddad en denmc wia e b eia ven ls o id ne lii ogicr cura te.
-- aa alda se sie AgIn degrav

.,A anu ateuii" 11 1~ra de 1. s eub e. rlr.d )s M t. ntn,

a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ut 1esm
or ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l C o ae bic.Poeo eCrdyoi e bso s h r". is ar n W. esbeen e lry q.ne eo iern o
ominak in a n( bse en l E cua d i od e a Un v r s et e doPaL ia a e i nfctv e er ne o o n l fidid 1 a Caa, Somr fn u le -d -1 -e A.pus b.-o d o s a i bi e n a,, te es n

ente e m e sa n e ac eado con eied d c u ana e C a diol gse prde r e1 C n Ia f et e, eil n lna m i y adc l (1 vece eo i n buda ea deio
aqel prsonje d un obr fam Mimbroy e secetaro dela S. d la I.sro Dle anigul o su os o coloo OrPj e a nt es o l su
deIll-i gtens a tri loe qe Cite i deFTeis- i aot,. Iea d Cota i m ,Anc quei pil een d on tnha reuen d 1. y -t,,de p nsi .
m a n u v e h r m ari s y d as )d i a a A eI r et .ri ade u t dla e l e. t 1n u lgoom a r ac d e o nl a d e- ufic i n en i ta in a.r t b
'x m il s ped, ma il ngr sedi., Na i na hona, s A s amlanc c rica l-n ara js deon as d im ine s n~d u ntj 1--a eAp'a 11n1- i .- nt q.' -,lad r-iia cussan be ia e ih atoobr vNaiic.E etem adaon cruta in lesdc
cargo.~Qu e auqen ofee el oidd Itrmrcn e m nhsrso dedca rm erso n hapgnoll de lse Drxstirbn con op


bases Pies Is, Pai-Janda N n dela di o-o In Pienionf'or n abzad

os de Callund a~iler, A los poco diase del os on vae l- ia deiprnie
Eltwed sehac inm ne n cor or m mr o sev ado At I urtff amen-e. sifon m p-hlerna. la ura la deicosa galeuamge a a p lli co unpuldo A andn oin ullire omo eit l con uncaedlo h uy s, 1 ae fri gite,

cem on el nombre Rownnee 'nd Cdaft dsuft de usr as, o e rs IacuDr a eiopr uetdo
O4,4444 4aj4a "BOTANY if 44n,4nd44 U 4r4. Il 4 .dad44. d
do n4.444444444.4n4 d 4o4dars4 e 'r,4 mi4gr4rd v n n























s efeivs .TIL diEcem e alGa hoac ln auabda de In~ ragi. a cni't ne dy qu4

ie j r Agc Ott h, -, o
ur- moss c lmo Vure p EE m Lad L pVd itl ii tert.b- i
44,4 ACOSTA SALON4,444444p4444444444































V~d~d. -t Inois. F-62 SEOR Bum NC urHstr
SAN4444 NICLA 6,14 4444, 444444 I4444444,4444






























M EMM E M Irad tritasst. "t.s I.o I tenN
______C___r __ 44nsypre aqusd ue a eo 44,444 m 44444h 4 par eTa 444 4.444dre4 44444444444 44ta 444
con et rn primodias dedar em,4444.u4n4444444r44444en .rm 4dad 44444.4gad 4, 444 44 d444ie44i4en v44. :. en a cada sla lossniado 4d44-.4n C y 4 p 4 44r 44,ac 4,re 4me.4r4e4udi4do hoy 4444444,1444p,44pr4
144 444m444 badm 44444444v,,4444 444444444d444444444.
m 44444444444.4444 44,4444444m4444v4444444
444444444444 4 7 'orc .4e4 afbicr sg d:E .4 '444 bu444 n44 4r,44.4ngrrabnateet amn
GASPAR BETAN44UT e44444d4V4ana.de V4444444d4d.444 4444 44444n4444mm44C
'44444,e 44'Vad444 44'meto e- Tecea '444 4 un~ trtam44ent 4 45cad a 4444444 4r444 44444444d
.4 .4 44.44ac 4444-44 .4ar.' p 4e,44im 44 44444444mos 44444or 4a j 444444444

debu n ao Clsis en asd rs4c 444444.4 4,a, 444444444444444ma44444 444e de.4 4, 44at4r4n444d 4ej.

astaahta, n podue 6 seha 4a44,n44v 4 44eni de 4,ratm444'4<4 4n4dg,4~444t4411 at4,4440440 44444 44m4 44 ,444 4o44 4444 44444444c44as4 4444-44
a de esain diiciles ce eguia saa v mdiahabiddoseinjejdo 9iM14 44s 44,44444 444.44444 444. $d d~os6 aate
44 444 444444A.4-444.4 4444 -44 44444444
444444,4. nt, p4 ufr a oe n a p n eepra npr e u .v 4 444n 4,44 44 4444444 4nen r ene 4444444 n 4444. 4n 4.444
4na cad 4acmr s aee p tcu A. ue dedi,,44444 44, un44 de4444 444, 4,444444 tcl, 444,A .

a '4n gl 44" pu 44.4. 4444 4l m 44 nt 4c4p 4 p 4d m 4de .4'a 444,4 444 oucoe lensate
ans ls bse o ie co ls pntlia e n d aar 4444,cua 4444444r444 m Ld S 414m44411444prev 44,,44
'444444444,444444T444444 4 444 4444444444 p44 4144
4: 444m ~ 4cnmio,,pru 444 o gA tA muA m 21AA,2A ,LA4Ai .4444 4444444444444r4444444 44444444m444444 444C4,4444 4'4 4. 4d444444414 4
--4 T4r44 4444444,444,44444444444 4444.444,44444444 d4.44444 -444444444444444 r444.4,4444444 r444444,4





c__rd______n______ -______ _____ 444,4444,,'.4444444444444444444t44444 44444.444.
:::: ___ 444444444444444 44 0444 4444 44r d.4 m 444444, 4 t4 gam4a 444444444 444 44444 4







44od. in 44404m444po do 4 4244 4,,E4444 A 44 4,4Z444- 4 44444444
44A44N4444Ap44.,4.44,4A4 S444444444I 444,444,u44444.4p44v4444444r4444444444411,04444 44 444ule 444.44.44.44,44.444 444444 44 4444444l 4444.44v.444 444


a











nor 11 i, Ipt

DEROhflAAO til PEIA itVN
Los Mc re a d os 1 4 c do



TAB Cr ell~le dn ,'ri viine 9
Mo. ~ ~ es~i u 9Atr. i,; a mn iea et rI rorp.s
RSI3MENES iE LA SEMANA nn ""' tr' on n "'"" Ni

tiaii n lot. ait Waatae Itn t i r- l In utu, it t 6, i-1 ita-i d
Ii i it n n ittn d.n is id rili u i-i in
Mmaaanilhituu on t niii iit ti iIm nnMn .t11"taitAtido do h tdtanl nit

l aquoan i deO 1. -jind dI tahatti ni ia iti itil ttiti iiti n t Ian 4i ; I
ri tA o tn.n-i dttan inIt t u l ea, inns i. n-acin- 13,,- d t hia autn d
Hasbahnro dondi guirl -aadae -,0 In tad c"', tciia
enrns na mm aitintn inn in aihi n itatitinica nit vptas in ait n t dn l tgpirann hnit .da. t,, i n iannaem ta ti he Ail-,ni di t dnui s it ha t
ma as iu nt. ieani d i d. c nitdo sd ah rmihtt eprdn a di t uI in tda inn anhpnint,.or


daitinxititIli d ni I, Itt- itm n haini -itito n-i d
Inht.,dnna tn ttoin Tomnnhi, inn tnintrtcmbnd, an i ta n paitn- daprir irtd d i'm in iita t

tita. ilnCiA gi itOnt hit -t de it r y enttgda r it isCta ,, 4J de tin dIttndt I-t tnnbia ia l d h tyin Indiln 0 tI -, lana ei LAtnbinna uid"n indn n- of inbidan innupia itnl nan pe Ianaidnt amat n- h. iiht yttinatiiat I rirdt annnnn lipa tni ni-taa innnni. a hti n a iit i i iidnw. podtnnln tnt itiin I ,an in tt iind et. iii ind t d: 1, mt dtintitiaaidtnntinnnntin itla,,id
rin hubii sef intt nn tait n Vitui iniaji P, ill iitia.ttniti d i iaanntin, am. inn hni paititi tan trniinnasttnm p initdt .: orltn a lea, nea hatda in hiaana,7 it nnamianmn it.t annmni a inan il. s ,nadni .ittin itiant

ih-it dnniaa-aitn dt i. haitnon it, h-a
teras ~JR yt Intocm ach-ta xa awah in
{tii-tiein ti d i inn tmei s, it n a m tanip n l dn inaitiitmne n ildit in hat-tIansd ynatanihitindit tniui Liid iiiiui'ioiih-t~ dii nit ilium n in tr iaiaatnit, rAt.n muitte ad, ip t dilitaii p trec i t n li a im iiti ali innttd it ninin 4niq hihiaii nora anitids ad n pda tnin tint paitidi eirr mnsno ta t id n~md, tan IAd n a nittd Lan a nT in i n ta ti r an Jreanita indi,,i L aiiain aiitdti a n h-n it- day it man mi iirtln di ditaititi d a pil. da


ainiata- tita nnnainn dn tapi it- initnia .an din ,.,adn ita di utr, titi
anainhi di Piatidi, nit negaauandn i T-i ati ti di inn ne nneni neiu innetint., ant. mataid pia t- tde int' tni dnt an nn tai' tn
En 102h AMohbopc a m
6,da durnt sx semann: 'N
dhI 'ILA apc in n y t at o nl x n
nnnintn-i t oiitiii ditiiinitta ,it,itainnittia iti iiitiiat


dnat aina isn n iat. t-n Iqu it'd-r iinnninn da nii tnlit tna ii iaithn nittnaati i
-nf.ntntnnn n. a ma i inii nt tnd dnmntii in 0ein I i



atnian Li 'tdin a n n in d atinMainn-d iaimitdt nn ,,iuat dieopo bi iiniitin i intinaitnttn



Etn Vanidi Aehmn huiiin nd initiit in itnh itin~iad it ab'tlidi habit diiat a it aitin ditaitui n idili I at i t t nettid ain
dnad ii ist n t dint tnta n ia



nit., pi n etuvit n diteit s h-midni i n dd iiit. innnd i itlhinnit d taiiso tno ii i a




tnintniedhidiiitati nnnh nind
aun an ni gni nuiituidtn it a
h-tidiitn dii tin oni



prm ain tiin u titdaob n itiii a itlt a nind di intitt \ iuita- in\ntnuan antn n qan tio at a n' aindyn in laitannit-ti ana in int inni h all ran a inititan n d



h- a dd tnp dtiitin ii tntainidnit didins at (umi an C
nnm-l~n di nins itin d tttaa i nirrt am dnsu itnn att it nniidtda dunii
-ntiin -~dnni\nniintnania in'n ia. etnnnr in a irntu n
rhE NUUAAUAPAt n.







A-n aCUTE DEL CannUL-l tillAd Tra a imniliniat n Pin, tnt
M et --- Z- .-bo -iint titnnid





lth-ltn inaa nt ian Darrn iddnnniiaii) VnnimtnC atii-d t :nitt mnitnAynin i42 m n ta l da nuevai lanta di dntdnntda di titn n Ctian. ddrt v Gtn- Than Rayalt ann
-ainiin nitdiit Fa intted -i!nt. H Deit.in: diCmptanin.tt Can da i LO Ntan distn, Ant A inata- nt d 't d'nd n'atnin'l MeniA Int i iitaittie ii I iia -N .ttn n rnGnn, Conn Miii i BAD A nue a lain t drdcinn D yyyin H Pintit i The Rotal Bank o aniitan ntaa iiniA nio tae de d Iana i t iaets a Contdl. utidat nieiiantat in C .-aii t Htitemnan PNWYi M Etaith ado ifntinari aV n Pan ALnTh eR an Bark ofn
in do an capaidedan 19$0 n q e VALORES au -produitin diara serit de 150 to- Miami
neladias de atnniaw iiunid, o t at aittat lo-al di ait ti, IoAtE FLA. actualidad, nut ninOnamiento y Pro-' comeniada. tantii I nr. m e 1a d lIEM ROS dlueot6n-Wrn uno inrCiilen'El "mn" .66. Qe hub de e.-3 4 mrrd C erid diaeto--quid n sera transportadiai Aroautdn Pniihd -an ina r ti Z nana dn Cnnntiinilado ti sur a tihia d iit i ia BaU. de La Habana, in a:n. Je Rapnblica dn Ciba de n Nark Hydia, ituidan t Ho- railett. de n -cedo do asn ce- EL SERVICIO roya pr mint di tires grndestn- n d, tninuiama, amtni, ii at en Jmanns par qut tapetialnnne tnanstruida drn- h no t oa iii lnt n inilollt di wi' t, antrara in ptrotiitn .dut alait dnl i' t


DARO DE LA MARINA -)-MI'il0/I-, AG0,M 10 1949 PAGNA U A Y


mplif labor r p4r sup r

todas Ia s imdtsturi en Am& eiffirnlwI'l


F ella tin Idpd-rn nlntntam'nnh, en I m Courenin ~ i4tttmtaiinanin A VfIAJ JI'S61 A J it ijf
Ifil"Ifili'matlt die'l T r~di n, ,it tri K,-i o ",


P- -!" n, it tJn
Inuhairiationnlo 4a4rti JTnnlaanj'an ben T Mraaah ienn fal''anrinns aniai mtt in ititan at tttt-lPm ttnt ani dit,.n nitntat
-ni e1,Kid~ Mi --st dirsr pno e rn hr npn auti mntntIlaa -oboa ttadnt ,tt'u iAtn-9i tumrannainnandttt-iattnnti n hininnutpi'tinnnt- t-rnnitn al dditainoe lliip.i r a- m,: -i i, ii i iniCn Ititlnb i dat iu diittirii tireennt nt h-tntn ai,n dl Bi it itnmnmt rina din ttin nra it i-m i itt idtnini ria- nina t- niit ,A inia C ibit Ja ahadttm a a hntn dt did nttn daturtl di ittttttnniit, tin ata ln ar tiain dir la t t ntttnm ii i lii-t i- ni
tntm tittaitiitnnni t dii t ni n dniatie ,id ma ttn aitf i inna ni ahm nh tm ntn -t u ti i dd n ittd -ilh ? a n rt d Pi Aa ,, ia tt -ia rd C nn i cdim nn tn inf ia t-m natin dt- t- a tn art nn t-dh i nna in ti i t n n nnm n n i t t n-{. ti tu i i itknt yipaiianDond[Aili .it'ii Aritatigat anm dn ha dit-nnmtminimi a-an attmtdt niiiitt tn tani aimintnn-tdhimm t-ti datanmaittrntlii.tn-aamni nntainnfutitaih d dihmit i p a nn iA, di n tnttatn itiiit anntniaaa-- id itnnntahimnn ''ma. Eitndmisnidmtin t iiu ittin ahdntannns it ne caa n tanman dia tn namnaiiiinn dtaibnm -n ,d, ere I a aa .ar lm ir.6n v d.u ,o a r
trtan tapitma Brtt itin ta. hanin- tiarniit tti pan diadkintilti d n a su r ~rgs~ hr


cmen ur scca i dt, s l'i N e.6 .,ata.adrec d
enate dnadim itati n7 i U itrud niyt' nniimmt air a t nauM iana itanintt nla tit Aitra a n td t ntapa< ita in d tramattd ta n obaci ttr rr n a nittianni yitrne minird .an -a- ita ita nn i itatuu dani hmnn Idtin nEaaita anrna hains tai p'i nhtiti( nm ontr naiihntaampl iai toaaaniia tnit nit an ii an- iitt'itud t ~ mahit nniitn n it it
ian<.niinan nttrtaiatnddii prhihunnainmi, attmitatmttiittutann niamnraiit, in n-tatni itar -i
titida tiattiana adtnai Amrn antm- lit an m inn r ant ltin ual titatt.atit. mmmhit ait natpitnn ntn mapdt tnn-n tnni nannavui i idi-nnin funaa mi a rma Stiaaat td a he i lt amni i amdn tittrtindi. im t-tto b n iatindttn hitii, mni -um mnnni -ni-i '-n iatta tinr inde nna 1 int itnhnada tane viitttiien rat-iin tttdtti tttaaiii'a hntnntht dnnn-h-tan A+biundan matrtfitama: ma n mta.na-rn an A h-mndhennn dn ta itt im in i atr n m dninianai d ta itnmunnnn nain- iti'nt nitn itationn aniadt n e iim ai itami iithmiatn idatamnno iiaiannf h i aiunn aimnnii-t




-----r -- --- -0,160TA Ra CAorr


UNITED FRUIT COMPANY



44




0" rq ar vt ur R mr r
ti "t io r x"i 1 i t P i

P 1- b d, d 2

Net Orean ad 10 Ott, 'A
e.lit-NC 11 1niiau 1


vin elim x "
i, ,,, p tla ~ n u"
smmmse .I." u nt" de pen r q
Adernk, I&cngr;dda ta o "Iq ,Cb -lsI
a d etit a an n d n mm de i tt ait I, i IdI i
iinpitnn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lile aet dio daerna dnCiai at n iiaa mnnitlt a-tmta a tmii titi-tm.I ni.t hinutntmtnnn anl diac in- mia ,u an ln





et, thto at ete er ntt d itint tAnnhttn-iti -tn o n, n t a i iPan-iIa n

tan a i tit- naCitr i a n a i tn in t yi pidn Or 1 p StamNiaYntityt au' am a lattr, u ii ro -. -, n n n
PAN RP=rD FLOA BL PLANCA R I, p ui e en .I atin idminin* Nit .-tao
ind ,i ri'n t inn nt nn t ill d
ndma di is rnilm aen Itn- ittint do i ttati vini ai wpt inn to'na -i







f-t".Te.M-97 Md d "i Ordn artno t, I~ tt, )'O de mii i tnd a ditinimen aW -a de Cnn i e lanA d M.niiaid-7tt-iaara.Cua $6i Paa 1dettn hnneni s-tns.ientra inMinateem t, it
7hn titniantnat so

ai ai yelt-, stn. ian i nu s i t
tIait iittn dt a e nti. enn ni ht







wax N 2. KE WET L&dilcieie d p lo ts pr era ~u e ebr pacls dexeatP
i -nnia naai't-n.,ima tn rnwmrnnitn itit-itii









M aa n ninin oatt it it e






MAMI VL $29 9. W N-0, Ili- Oda c ee d Ii e Icn r Do y o bajSet fea a rir -p t o Eade Lioldla h 11 rpd mer .li" -ne iltd e ha i ampo itaaht, m n Ihni n t n it tin -0






d~o s e pro ~ atd Ir or ser an C4 '0' +.a n r )E EARE E JO U GAMA, DE TOCUBA WaEhUgton els di.a isma I. Unit. c5oI oIsmroe.=
,tndnt.Tsreo reindnhannrtmadn tte m apdnun nit r~tt c-nt iaer dimint tinta n o r a '




inro1 ne. is thin ito in ititt ti Onaa cnit





dm dim ut Is t= i- rntitni n-it ,cndt de miadm ,nndntn IIa qt- i --' SEVCOR PD EC RAPRAR PA O E &p -aao' tniane iatrtrii PiiiP naprsn a t unnnti










1n A pnirnam pimirtt mt n itA n y inni unit t in A-ni
OS ETaD S Um ni Y EU AA UA an mama tnnt eit ;4-- ilnn dott. l, d nte rn tn-i
mernaini de inn tin, r nitan.diatin dnitanimJtnnnnit-a r a nniA t ttn ai


Tda llamta A-I7i ana. Cu~tbtA- I ninitainntre a. n tta in intnidttnnttnpannt~-nin tpdd
NE YRK Y K Y ET LAii tiimhn d i nm adti tm in ttnbrmaddn piatn n-n innmm tn L iatitidnnnti vnttan ii
4 n -~s 1 tstet 48 i tat hinral h amcada aai n iitr tminnin.m mn va n di hir aiinn a ihnA a Am,,- nd unr A- it ti ntt a d rs e
Aa ia iAat.iha antNt-ndmnitnritt in h-ada de ti-piitnintr.-tit tet' itnirh-,,nicna tint- man aimn ntimttmarn
E EPREO MJO ORANIAD DECUmmsn amaa hdnu u in n~ i mid
hiso oy n etr era nat l ihrv ntndd-inm itunttmitaae n to e t tit ntt tia nni it- nntn t a In ne ta ntim ptimit n inilaa aaoeae ttrat tian-Ann ii Ann tini A in-ai dnthhntaudta iaAnnrtaaihnhtii nittthi tthttnn


Imaginese una F6rmula mica que


enfrie 10 veces mds quI t; helo




DISPONG A TIE UN NU EVO SE RVIC!





0s a formula quo emplean os quimicos para designer at Bidxido do

C.Irbono, cuyo powder refrigorante ell osomb~roso.


Ahorv, ta COMPAFIA ALCOHOLERA OCCIDENTAL, S. A,, pone a Ia disposiciisa dla I industria y af comercio I* mds modern pkana para tao laboractidn d raFigra~ntE concentrado do idxid d Carbona, a-forma liquido a sdlida,

con un poA0r do refriperacin 10 vaces mayor qua el del hielo.


Si usted est6 interesado n protocciin absolute pare Ia consarvocidn y transporte d products rafrigerados, podamttos ofrecarlet uso dot mds moderno y prdltico mitodo de onfriomiento. El nuevo serviciat qua ponamos a su disposiciin reprosenta grondnt ventajB sobre cuciquier sistma quo usted es6 amplaanidia hora.'


Sin cornpromiso alguno, nuestro personal tknico atender6 gustosamente cualquer consulta paro resolver su problemao prticular sobre refrig rantes




am pedidor o infoa a dirij3s. a
ogdiotribuidorog .zclnrsivoa:



CIA. DE GASES INDU TILES,S. AD Agular 357 Apto. Sit, Ha aa To! frau 3-1536









PAGINA CUARENTA Y DOS MARM H, fA MARINA, 1Y^N_1 7 T 194Q ATlO (XV1J

tfli YI I"mp,"T'I'm. Ibfl I 'I; I I7 "l A t
l~A o, uhmndcfit,ham, (har'ni f~'~ SAT'AAI e', tAN 'Ni I 7ri) #ajt~feO s s 4# rUA IA 'lJ f~f intt(t (l(et tibi mff]~~
durt n t es dM i, nttn S er y fit, ef 601 6 1e p f; VI
dl pt-loi n0cp Wn i$ iv ldvI


totno .'T m n .-A m i Al wA A' r d o 3
M60 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 -nl in -. 4,uo e e li- i.Iatht

1447 "'dAI 'I, A1111 A I~III"A
eAlt I "He~ IAT lA,,A~',
do~~dr ey d. ,, Po F, 6r VaI D 9 fo r n o a( M A d ov enr a lt g enIr a Ie en q q e ; ,, t I rn

lilT -i.d i- conl' f! TINA n A tub -6I In
19e~~ no3,at ol:.,17949 rPo l 1
Difre i do Io on 32340 0!9o,&991 ocrir ,g 194, Pc, der d1111 jd r rid
Dite vi 2oe0 $7 0 moros25 el lo 7nil r eeo A" o esge,
19& ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~I 1111 15s9 _P353.4. 1 9'rF ie abs r r.n oneen



ELaroa MEO VENILDO ALtr MEJO rP PRa EC I Oarr
L E C T. r1rNt. 1 C"'A-






-nco -o -oho do a reec', lg

ol on bolfir, to, I- rle f'!.

doar ocoto N, a rin e


Palatesnt -Iron b





rcaeot do ooiaa ag etMpr a aBnod moteoyuo e
ruclvro o Maesia. a ataand aoiAal o



etn. 31, iuarg der zuca nN crde an 1.ade E beaj, hdou a y Do 0n 12, S' jj i- ara douNrtoMWd lie a liha II-1Mg apc -- I Pakkje ddota -N-tr Yorkne .H
ifuedian~~de sota In.3vl daes had "e co'duc 100d toteds ""
daldo an crualn -o a ka aa u ,i n r a
qNe oslir hllccn. hr aye de L. 1-fabalia a oa V1eno n mad, ilrnVA -O M R
o go, Aoritcrtr e Lad oilt i c; It
Aikg".a de i,ene ntr e piunde po [W eci done GrgaaJn Ifce o k co deN Yo rk car a gn- Maana do lo ropes riav!ns d C d
IdAN A. TA L. Hl. TAl rT embnl lT N""A pAor'ai redm"to" s "o.I e, "Vdad eAwNs do Irani- -A u. .1. yT ha id










u a t m dL a b r I n n e m l 1 p e m a e p-r- e t i t .o m I t l U U 1 1 I n
asCI NG ynv r ls dcopla -urc, vuos bar)jejoq cauqulgos iorwseen P~co y ,I orcgcac e
Solicitam ors restrruiadoe pyer La :ia an yi~ n el Interror .. Ilperados a ets~ T.-re It 'lee l h.atznn diuan dot en fraliael ,e or r y Alie r i
It,- P111-6 I, A t, SO Alt d're.Ti inp co.A A" Tr An. nAa rAdo t',ot






Cha arr Enmb a abmr o du u to Ga c Ve con su ,nrpm y e 6 0 0 e
-t ,ind 110 -ao d1 -,ca ardo 11 Rod Etin.d dc ub ente lclii eclada -a
lo "r~ de o n uvtao 6, hD-I = r, iua qigr po ae nt 214 ~~~ ~azlA e otLFa e Pueden~- Inr els Y l cd d s a ado ec n duce lut 7 o t n o., dd Unn .3n es pr lo ade una mpei- carg a g n eroL a dT ed o e eo olr o t 4 7 e 5,W e t d o s I o ua
talad os en co n Fijos4d E 01hi e r o,! G e dspt r ad, l b onda o a 'nor M aI g d a o r e y ut o -d c m t o
Z A L D yni Sai t yer d.6 1,an liaCbla d e alsno madri O mbw-aud e acal e
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I. E -l "B -i d. d, d- enu -tr cap tan e rvaor duie"l tad nreMrus ozizy aaC
E rvp r a u y e h A~ a e n q u e r o s c a irc Y n v e r sim uia e n t or0p r c d n s p r e p r s o e s a e a n u e f a c n d d d o n
ensL-ro deogendo ta gn rec t ad le in ilme dra eajes do I sJ esls cpauaaocjnaCOq D ino eo uCntu~o

. Cartna proedl t e Nw dl Altr o pjem, C--eO 006 apgaauacs emrpsei
n T A P Ae n parD O 7 6 lier $.arg m nt ae azoty con uniarty.u e

mjer**~~~~d lo ac o peatv o lecsPsurs sdlMne
d "se Ia e d srt no Ina b I l d du n lpt., nt -did.,ia deeet eea mto t lno or muil di, cida, ,se Ga ol., e ns e lu aaucad lOsra
est caita quenva coma nao e ds A-E ue$M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Mld E Rne C- Ao D E t 1-1uepsaaeoata edeaee
rr n o y d ed e or i y v I lt e q u d e An i o q u e il l dreSA T 754 AiPIATRITAATDIOT'TT6A9TA I "n T'"AAl" '" i'"'AIII **A"N "'A
TE LEFONO : A 36l AlA. IsAN "A'N2 ecTT *A' Aim N"o IIA Ia ~" A



























' "Ito'n" u'N I u el A "
R S 0 N' A~n merITI moAn. r l d I aTr edid "d





ng de l a u ri de -ec o e '
. .7.6 .ra .- .n .I . .00prtv e raoe eh
d,,,,' ', lT l on I7Tr X~ U E


























a realizad1.o a e c od as ena
e.lso I,ol N vI doA ,A iIn l ii t .o ."do icare, co riestait ns, uedbe an,



r de el d.

aqu- I el 1 lua d.ndo se InNA'. ,, ATIT'AAIT"T~






























p iblid d do informer el isadod +-G p pr el ue nvge
rtl etminist e Agriculture, sepor
A -N b IA TNIT l AlN NTn i ~ lA AnTI TAN,,l ,'I A4~''































-- re ido los repreo ativt do e tt
\ caore y rmaore lapirocruta do
e a als 1ros er tnu
de ora t. oner- e n % "I.ate
d ,, iea e trrd., tor lifal Atis ectaba gravernth el ablltec
oat no -enter regulatrto #dooiuada t Ell \
*~~iui N JTlA A IIN~

































711 tinTI aed amI Tto

--oosot.io y fro do 1. nd- suer
OWNde dr.mIdad e f et
ld-si linto p-tnbcei- xatmne

Aut Pla hasc creri quoted nuev se
~~or M .cltde ou d eabA n a ll a
'ATAATT'A'I IAN AN lA A AAlAAI A' I e 'AI,reT n A' TTAAT'

MnATPn n ,J'Aedo unnuvoIA,-"'I',N Tu,, '"'I" Ae

































vicio par& propietariou do autorniviles d" g~jd
nuvos (Modelo 1948-49), mNdiante TAA lAn ,NA
all cual, ustand puede obtener dinaro ------------E-A
sobre el mismoI- cntiuanoneAdn-TAT A"' A AN ,"
fruta do Au propiodad intAgramente, F prAR'''TA I IAE BANANAS

Voted Puede resolver cualquier conTATTIITAIN OANI (T IT LTTNT



































tingencia modiante eas servicio qua coA(ALLL imprtan,
le brinda Auto Plan, y qua estj tog. comb 1 epea i dur bo m ilo
paldado pox la garantia que ofrMcen 'Aooi dra'le 101, M 0 hstods uesra opraions ontrca.bido n circulos blen Informdc, d
toa netasoercoescmeca cpa,I ton oexpo rctaco 0 Mul 61edp rn o ino' lo
les.anyen umomeeent e" formoso colidod ART METAL, hall

So auttem6VII Is servirg para algo s a66, do 500 each-. mrok q. e revolucionodo el marcado pot sus
rias quo transportarlo, ya quo ss, 11,a9 1- o +4.A-t loan.representT en Auto Plan, la garantia Iron la antT AN 416,7 r eNah-i y o'rue opo ro in itiva
necosarTa parT obtenTr un crTdito so" TAt bIN'
)tre al mnismo. \.3,10 SUmaid obtecd eo-l
!zn icomerc6,n oide lie IIEN SY AMREL X ES

G u stoaN e n to su m in istrarem o s in fo r- N*I" .d "lAI "N"' V ISIT E N U ANT AR U EXYA I TENT I
fortnes; Im ~~~~~de -xportactir, ha e O m l tl- CO CIN U ST DSEN II
TApersonalmeITtT, I POT corrAo. .1 quo 1. onW6 L27 ,T
cAchms die barnet.g Tamobin -sti
siend pauatinaentereabirdna
V 1w tilm o:,,do eultpea do harana -I-o 'EIL I i.
Tas y la m lx port elon n ; Nel pl I- E -77T4A 7
Aguilar 305 (Edificlo Podroscl) r~s -rinttr do140 al lare-TE ?iAANA
Telmonto A.%60 143bana o ud,7 aooe utuadoln d 4-t .m. eUla.
.eneld .iued . .
TAT TINT. ~ ~ ~ ~ t Ao ,TAI TNTAT J40 on1 lINIIT',,lAAinril'li









-RO -X -. .I DIAlOGDE IA MARINA DOMINGO, 7 D AGO TO IX 1949 PNNA CUARETA T


W ay mufir enre d14ii raengp, to
j APEL swamIAlo tz lottos.ltY iwCIfii ri e an ti 11) N11 I A
lAPEL. ANITARIO PASA IA jowVAPV I TOAITiA t N f''O ,)~ln
Aa piln TOAnpA PAit A4)M'T A ltL ANI) AN'IF I ItA lANEHA
StnI a:AS S.5nYCEEC~ a! afiemn a! 114W hE L4 MARINA ed prnidrent1 444 44 a4a 4' de 44rt .5 441A5A4445
1i).fRvfl-ir1TA RP PAR I A IE (iggg '! 7,1 fim l n 11 t
r4jt v III- o ivfl -e Bol ';esd e oksdt a~ p aee frpuree w nn rpea Meiras
am SSe In fAniviiin t le Iinits yAreonios ds, Sr Lgiat 4e4444, o nCeee taa SOY 54)444rd An 424442


MURll No 3% E!G!FNOM475' LaAnnaton B ltasy teo bt -Vapor a EE M Dy "
HA S A A sA,44de)4)4 44~bk d44)C4b4 Ae44 4aan1444 I' 14441 144 4a 4 )e.4e4e4 54
__________________ -__ se o 4 d40 o cldr nab7 Aqonto 22

44did4A, 4644444444444444 y 4a pro 444444 4)rn)'4e4 144)4e444 A 0
FUOL NE RO emAed. nqen aene44 A 44144'444444 D JSA Y O AL SA
4r,444444444g4r4)44444 p)nv4erns u oe ade d44 444)A4 4h
,dos 1,,d, ; t nda I, cm i neuspaapn rqee

44444444E 4E N T A L 4444A 5 A44 1' 445 IS L A 4A4AN A 44)44 m p)444 ne 44) e4)4 e 4 p b4)44 Se 4 44 4) 44A 444.r 44 4 '4 )n 444. 444L a n~444 m4 (0 4 4 4 )) 4 444d 4 d 444 SA avn4444 41444444 AAAA


eon fa, endo opt declurdti a arq l ca L isa-qu talqu d an ca ehb e tira aam nmr r54.41444 DE 44444 AL, P04 MAYOR44 EN LA 545444 114 444)4 iyri )44444)4- 6-.4 04444 44 ,.4444 4444~4


ld, hmen tn ,t6 ,. & :, -t-, a armis ,u 5e --, Un"d- lv- g't it, r-relne eb tdlcnaoe ta E Aiu A 1 U MP O U Septiembre inverdonista~~~~~~ha uo .6. d .d. shnrenlam ns itcne m rsinutr M de m~ U e i
,cTun ret Mi 0n0 el cuiln sel:0 dela quent dann orqur Aoa 1 ,r euied ueamnatl 10 en eD AM
Nioviembre I,, del *Kpe-o Ar-,Itrmr eocnur.anigm bn it oa iaa aae o odl-----14,es d41)4 41q1u44444) 6mp 4. 444 H 444a ees r n e n44 a u le-bnaetaoetb osmec i ~ 44 444444')4444)A4 24,44) i n e m44 444444 444 41 44)r44 44e A lt) 4' 144.44441
-- me_____ ______ 4)4, 44444444d4c0 41444)444 44 44can 4)444 .4 1 e444 44"441 444444)9 L 4. 414444444ir' ijtapo lOn ai. .,, 4
- A4.,.444444444 I 4 it)4411144 1-1444444444'444444b44mA. 14244444444ch4 OD 1 4 4 r4 4, m4444 dr nec4 4r
44r444 -MM, 44444., tnmine1I de la444 4r444444444r44444.d44444444d444), 4444)4)4444444441d444)444'4.4444444444%4.' 4.4444r4r4 4444414i4g444',44)4

T:br1r4 dnda. 14.44 di p 44444444444d444444444444 44 44r44 4444W
-44-44-44-.Gr'' u 4' Ma144444)444444)444441444 he d44 44 b4neA 44 4 4444 q,444u44 d444.4444, pr 444 4444 4 44 4n A 44 b44 d44444u4u44 detem"d

-4 *- - del "nt, e .'s4o4 444 44444444e'444<44 4444444en e.' 14 444' 444 .e I;-, 44444444 44t4 44n 44444v4,4r '
ii* 44 4 4e e4414 d4 44d4d 4 r 444441r 44r4444)n 44n 4444444s e 4444 r-vr 444e 4444A 4 d! f4.44.4444
444444444.er aa g 1M4 44 .4 ) 41 4A 4 A 4 44444p 4 41 4 44)4'4 44 ) 4
4444.iti d 44ly u 4444444444)414 d44 4 44 4 4 44-' 4444)
At r 4,r44 4u444 4) m4e. .' m 44 p r14 t44 144444)4444 4444 4 4 4 4 4 41 4 4'4444 4 P 4'4 44444
may414444 .unnan 4p44v 4 d 4gr 4n4' 4 4 4444 w e r d44 4 4444 .r 4'4 44444 4 4
144444r4,4' u m 4444 444 44,444)44 4' 4 44,4444 44)e 4 )dAMr
AS.444 414444.). 'll



Ag t r 7r, u {rd
.444m444444 d4,4- 44





C edon ia ed J.-tew I PAIr Ye IIIr clonori cnpre~no u ed b 9 te or u h aa r ird

d Cued,, A 1.e e Dec 5,3rd 21intpr osr eea u et aa400tntdsdlI, w rd e7
4, ,14 44 44.,)t,, 44,,, ,')n4e44 a '. e4 e4 4 p)e44 t4 u4 4 ,, r4444444U 441 J)444444441 444 4444, ) 4 4 44(444 44o44 e. 4444444 4' 4 4 4 4 d) P4r4o .490 4-144 'd4444444 ----- d .4s 44r444 444444)4)444-'-.M.-. 20 n4441rdn4d4 4 44a .44' d44444444u ) "do 4444b444 h44 r 44ry4





-u i 4 0 e a, x ils pbtrv n d y I-pa t d r os d a co c r a i~ e m r a 5 .0 q iv l n e a 0 IF a o y m a t o r o d ui i o
144444 .44444 I"4 p4ar4)4 V1)4. ,T4t4.4 NV44." 44444,4Un44 44r.4)444.,





Mardzd .p20 q e ,ga T,,aN Yraco de oENNA


A cilln Que a Hscrtie k x ,, ,SUSCRIBASE al DIAR10 DE L A MA RINA C-ia ain-, 1,a 1-S RA~NCISCO, AL

ralsque I---tnsu a ~ s n"og Mylel-o", segurl h. nfvato,-.maoe Iniltiltuto de Tienutm de I
D.Tls e6 ne a! Iar iF 5ituacio 70 Po n am a prteinta re clTU E IA 19"a 1 1 lo ened-r d. b-n, y r.uv nill ".Io ositnee
ene qen dirfrutan dl i ci g q.e col eeelmntsnDo Conno IdeAmculo, neS alrdedor d.,rye iae de deaheQh del er-alarriienStad. matr~it dr, Ior clen m 'Ise dr f,. s y, -,du.- Tle u s
dr pl s N"s dijir que luandm s Ae
Prato Acueduckor, Akwillmado, 0r, it, Ieoicoe &Ia o o eejnea de let bongirs, jurm
RAg-dio, Dramas, sorvicrr s auaurlos, .c *R .-I. -Yo a ife et Cud.
tituti~ que ede, peo t ee e luogt .1 f roces del teu u d,
"ETcRNrT" DE CUBA, S. A.e d cineeI sg.!n!: "L. loseh. -: e
scorr d ea e m m Is lv y C.1- co a n I,. a ] $14'btie disoid oir hin canll99idos ydo brin fun. n 1 Rfly 215.- Dpto, 7.ns &aeqeqeacnetd innee so traduce invilrl MonNt on NIAS

tan ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i, Ilotm aa re u etaal, ieube Re rSanta, Para Its cli-inte., un abitnte agnadabig, Utopia, brillanta- un", leaeainvi"aVi~n apu.- 1.r *fd pr pe ree=. tfara ol par:oral Oslo. Y adomig ovi
e o desop. shasy cndients acilidaid on 11 inoail, Plaqua Slide datalla d. too

c ue gu .be r tlnlm e.e opleradolos do tmentes dt aod.
1w#ve, $01Br@S07oL chr- m a Precios Exceptionale Duadvamos 02 arlunco con On 0,uiv romlo
SE ESTUDIA EN PVXRTO RICO e (gi Bd uc abnt
I .-Do 106 P C. W a I Do libros, mrovido por motor a goasinona mnido enUN PLAN PARA AUMENTAE LA a hldspr uta ne nuy i gn
'relnolqu." do 2 ru.dari -c- q-m. Pr-i. do v-nia. o, e. $ On I rAOnrCCION ACTU/AL 'DR VVIR- Itarg, eados per nua$ estr inos ieho --cuya lob dla
L-N 210 P, C, Mc t 100 libxas, movido por mco. Des, Ronled cen "rociawmrEECTd.
zooldo", do ruodliu cout Iromoz Pro-lo de "enta 11 -1. SAN JUAN DE PUERTO RICO, 0rknS lAnSPseuaifraincm
1.158 60 P. C. M. a I0O libras, movido Pot moto- a gasc lohn mr0odo Eailani oet -1mo Paran Unande infmaou Com-eal
"r-cilque" d. 2 .,da .o o a.Pei ev m . . ot a. sda "
ta e mr hidroelkctrics. ,
L-De 35 P: C. M, a 100 libras, movido plot motor a tjasoli, a, montodo en shanrmd icamn e
"teo qu.' j. 2 ru.da- cng ms Preci. do ten! Fm cal=a En l act-11,dad el ?-1s
I-Dil 50 R. C. M. a 150 librall, ostadionario Mr. 'anque, Mov,;d6 Por Mo! r na Con 2510tw da k, -u
electrico do 15 F, Procie, de venta .,,.,,,,, $ o r. , di. GaWelies Para 4gao
4 De :4 P. G K 150 4brw, -44 444 44 444 4 44on 4an4q4,e, m,4ov do -,'Of m4 4or 44 4 414,4 1 4 4 4, 6 8 y 12
dlc j o d 3 C. F. Prlci. do v-nta .,. jL .e bll :b .1 -----po gnodl, -ento Inbre el -,
2* 8 C M 11iaa pies cubic"," Mo minuto. "aI de I- eaparldod de rnergja hi
dreelictri- a plan at demarroularia
L procir- IS stol oprl re 4 bojisimos y aatan rfuo provia vrint Iuate nprood h yy
Consatreos p~duIs POT )jlyfono 0 ce ha. ilnici d. .1gunal, de In obrl.
nuda nel oroye Y. r. r.curi aenrtrcl~ 13 pryt







deat e e


LAIs MIR





pys~al 6tiae -----SIM CdUI, pVr0 agagurar ISMIS6 V
aodesrvitio zin nc i dod












6) Fabnkani,, 4d HITl Setv -Dry co"y Biorade fe Carbono, "99 Diamond
0 Fslgrilpsntol 4& Evneia paral Reriocos "Red Vansn"

clersntne e tois Extiniquidores Jo Incendivi "KMe.





senka d Des Prgrse N. 14 e4 49 -A ie 230 CoNb 6 16Gh, $) "&yotigI Ot as$ Wifas do 164roito vtilisar, $$ViPos UL








* PA~C UANA AY MAN() MARIOD LFA MARINA r)AfC(, 7 DEAMTODE 1949

PROFFESTONALESIl PP- 'ST1ON ALES 1 C) 0M PB A Is PEIAPA TONES V E NT A 5
AROGDOS V NOVARIO, i OcToRs rN NmIINA I? I RBF. .5 INA 2 IN H AS EISTICAS UU(AII, 48-' CAMSA.
I'llFr 11*1.0 DR, Al HIJAlI) (,A*M II H 111 (OMFR *11) MIIVEV AVISO A LOS PINGP)ETAR105IOS i ,',, AIM 'I,'- ." "A",
'Il t, ,' (un .t. i Pstne ( ,,, pliiiiiiA t f, eninIest (ibj Ili"' .1 ,I I ,
pss Irt Iiqi h1~ Is~ IM5 I Ni -II 1. II _________ViA CiA I
n. 1 I I I, I ,,, ,,, "Aiut"iA Mttssi I s "I ,, -. R D t ,-11,,",1- i P.1 ,~ "Is._l
11-_ \ 42 IIIB E I I , II ,11 ~ ; i u I,, ii A" ,,t


I___,_______tA_.____ il i *5A55A ,tSII5A 1 Vl p [I ~ F. R en,' "* I
litiICO EN 1 M1 EDIC 1 IN lb de :, 5 b 2Y 5 PRAS A.",
tune ""I nsiAlAiA "t""',
_1R1 01'1 I II I1ASI ___b_________l' ,, h c, -t-,, tril _ _T-IA AT~ I",PR -U-I~ 55O 0,GO I,!" YN t
________________ inn ''',ii 555 Ies!tri ,,_bI, s,"I' Dns23422 ag osl,, Ide,'AiI ,;, -111111
Iitn ebj _AIC 'I~
den Is Is -A' I~~ Itnuu A ASIA ude A. --- I 1 .sA 5 I'lle55 tIbssl "hIe II"' teds 1s qu II l" GARCIA"t lBP inOAAm, ,11111I1 .,- .
sI ,: dIe It es tt, i sede ,aie A ltt ,t, I hl 5 5 i' ",- I,.55 i- t, r 6,
NAk Is ,5I5 ,,, n, usss s St:i ,7n~ts drii ,"Iri ., 5 M S I 555H~ d, I ,, l-,.1- ,
tide A.,4 ,, -It I~,FR IACSA 5A5I5, -.1ii51t
I I I I I I t Af __________'I____________~l~ ,;I~lm .T,16ol, ,,,, I, ,,
DR, 5. RI I A I Rsi. ,Q '', 51,51 RO I I E AI S OBJT ANT POC"N ""-,5 55 --n, ii S --A -A ss~ --- -AlljlI 1, J, ",,,
LUIS-,,, ," I ,," ", -f tA5SSA5A itiM l-,16 A A 51ii .1" 1 ,5 I'
de ,, I1 I sii *~ ssiitRt IV ALSIl ".Si5A -,"I"',n ill ~ A 1 1 1
ssnss "I'slle tesisen IE NT A' 1 I 1 II .;4191 o; 1" ,,l '
l, l", Ni NA R t Irisie tss itii ,j '' ises _", -5555AsI__ -,- ,A.IliMc.)
~~~~~~~~stis ts p l l~. l -s7 __A_ iT- ,, el- -
AsIIAA"t I 1 -AS ,Ai i A, OR, RAI's5',5siA 'it"5s iiA ,Nis 51555 t eds ndsrise, t'I e, fit -1 -11 1, I~" ,11 -e5 ,1, iAIS55ilA s s 55, I~ 55 1. i, -'55 5AIIAIAs se testsr sed dirse tined ,R~L N 1-111AS 5.I
ii ii -~ ps4"~ C ,t't~ 4*p (lf "lff "AS 5 S "' "1 "" "
Dr ,,Il",t t P tAIIA ln~lj", '-''!:,: I.ANTES iAND7 t TAIC US AUIU1 , "~~s
C~t,,,;,I ,"] l"'11 tU2Ir!., !:, m,, lt:UI ,- ND, GAGRI EP IO A 1. I, SI-.I R IFN A *


-. IS 1.C~i t 5. 5i, s11 A11 .55 -i 555 ",A1, ,I
IAS111 s s 'Iss 1 1, iAA ,~si es ."R INO I F-T 4_ ONE O VA IS us. s
I~, ,-_1_ -___ N
sU su , titis -iii OSTTA.SS T, 555A55'CiiisAA, --ni -'s -S ASS I
!IN,,,,, R VSf ssdRIdss AssnisSi ,,, -7S -, l -"', IS
li 1 1 ,'. I .1,11. I, "" ,,' -___ __ ---~ I55 ~1 5545 Esiss,111
__ I,,II t,, 1 __ ,"-, IAs -1 AI A' es .S it!x 55( !- I ',-c- r,, W1%07 .- _ PI NO 'A f nsn ItV5s ANI'A $34


VIA "RN RA E TSA A" ,~nlns ted te in I ",'" ii *- 1, I ,ssi A. A ~s ,, A-", I
111- TO NO It,_ -,_" .XUA t"d s' ,u s At-ttf IA
1 1 i1 i. 5 5555 i i Is ,R ,A ,L E 1 N "" 1 I11ORTIAl ji-4! tt- t2 A'T' I 1. I 55-IMM.- 1Pi, s" ,it, IzAl 1", isis _As5 ,I N I [I SIERRA $1 ,000

5Ii5iA iA -_ 1 I
DR 5I -1s. I'll. I-S ,,,,, I '5 iA A ,5I"
SasstI FNg RO 10 HRIIAtAh iS' i51555-5 Ii5U RADIO ROTO -5'A"'15 55, 5A'5','f " ':CA S
"I 55 A s, s I ,.Dr 1,i 555.a delAA R'.ASA.A AS.AA 11.51
""I"",____ ,__________it_ AMO IU- L N I S -5.5 IS5iA 5~A5.~S 1SA IS ,".",-, SA itI A

!f 11 11 I t 55, s'"' s ~. 5 SA11155 Css tse pit sen ", : -. 't IssT - ,, ssss.'sIsA isA ""t A. -55 I , ,,.SA
e-s ,,"" _SIs ,se oen Is, ,uis ti~s Ass ,I ,A's -5 S" issA 5515
CIIEU AO OF VNTA stahess _I e% 1 I A i-psIA555 11 11 _______________ __ w ,, .I .


-_ 1115551l. 1 11 15.55 1. *I s t A1111 15511 f1-0 Af, it ",i -"A !:,""t ,
IA I 41 ,9 C 'OM PR ) 1', PI N oAISSA.%AAI -1,te I,, -'S iIssI SI.1 "
D ,-I,, i t, ", I I ,---n, 1 --A Mus i ,, 5S SAI ~t' l 5S II I i5 i
__ _pri _~ Ie. Dpcsi is ,ans~s Ibes art Isa se Isbe ___ )___"_I_%__________ _I
il I 511iI A ,sItAAt uS, t ts p ds 55 Ctsis iVtsssi i 'isn se rinis t ns 01 'NAS: T1-'sn (A.555N -I''J"''


AS t,'AIstis its ies Au, Id" IA iA d. SiC iitif, Css Jet A-i54tt. l,, I' ,
A. z,,,"" is Ins .s dIt "Itsi I"~~ IOFA O LA FAA 161500I ,.
A I CI ~ lt AAs
111s~l! d1s "Ill" -ssiiedis su .h tlsssis5 FAID W ssti s srn, -' I st- .~ -.'tt 1"AItl I, ,s "it" t LsSsSis es555es


AisI ,s 55,, ,,5 -lit Ane 2Isle, I ,i.ts PR Vit Att li ss e',l IS 1 1.1,00 t,3 r"C1'l1 II~ At 155 155 Iii5 I~ 5 Si, 'i5 s it -1 A155 nlis ----ssi S., A1 I i S lilsi,
Piisieiiiesseeeeiist, siesiss isissii,sn -s~sss 51'sSsss si"ll,' Issst~ilss, N5 nsNf
iiSit.ii-6 tRItPICA ii --.' U -1AI ,,,,,,,5A( Isi.- s.' A" Ass .1 A s -I, ,,,,. ,
sis~ststrissp sisiissssstls A If.i .1 -,uiu I Isii 5.551 I"i~s~ S1
ii "'~ I, ,5C151 $1 (IA 5IS5 SsSA Isss Silt, _ _- _----- "
Sin ig e 1 5 II 5 = Ir ., I, 55 Si. -- ,n S I .s. 1 : A M ,st ,~ s is:,- ;.1 1 55 I i- i
t l isi i --A A n.-AIl 551 ","'_I _ _ _ 555 5A i55 I 'iiA i' !-- 11-t tI~ lIe. A SI.
Cola nis, n pti ds 5115 ,~ _t' I CS S' S X t t.D CAS s CA 11 5 Ms sit siltS.5 5 0
hess~~~~in,. e-is Ili I5 Ii t Si- -55 I'llls~55 5- ln ss -$ss
tp~iuis '- etse slis Si N. cASA tSS 5155551- 1555 """"I i-el ffli-i lf n s.SA

I55 --I lo, A -i iIiS,, d,5555 O I PR O rcln laIDoneR i11A A5S555155 55ND 511 AS, RIA. _A -- ---si -~ se IA A s_' ~~t se 'stutn ice 55. 555 'ISS ,A 1st ",',-,' *,--"',"I
DR.ED AROiRU ET',I ,, t, -- T,--islflai rieesri, lCp. oeed -5 a555e5 1 ss,Ps.n., I N SJ Y AD LA :-. '-.Iiti I -I A;,511 I;:l 1.,,II,,-', i~ Ii 'I SSS. "' ,~ I. ., .Par55 t. ,,
eels sill I OFll ISTl 55 i iS AZ dreat pite. goslcafe, cA'tdine.- u 15n i- AI D,1- SAC4"I'Sss-ls.1 ,. s11i5TOM %SIS SA 1s5.555. Go-A
An ,t.- o -.i I ISee s ssli~~leei A iSIStiN iS.eab li-Mtra cisA., C-en" P- _i.
LIS ,an til ul -I ,,i, VEIRN RO om qunscsr s1~ 0 ENi CS IIA AI 47i se,l %16-9IDi. CAsnSt 15.XO 5555,
I. oSn- Is~ !s-s .SS MA. "ISI -11 is-
-.II 1I,- _I -s -- :- SF-Po A 41041t COMPRO IX LE ni 1,',al -, it -.lA '5.lr 5s,Is 1,4 A r S IN d its jn.s
a ( SA Al P .,- 5- n i .il
1.5 .-iisl i-lll c4 nsnqaisa cs "Ais I "'e. ssss Cn.u,- 11 De A 5I~
AS .eii i i's I s' __ __ _ AULES A 1 t .1o",.de upjs R pd .C s ,' ell P 544 'A A- as SASI an n 1 M Et
-.1s GiTllVLE 1w, .ssnIscanntx-f~ ste, ,ssis "5 st ,sl~ ssl ,uul; .5 s.i.s IS.ez. BenzavTei e

silST ssi I tlse 1 4 I A-. V 1, Il. Us- 0 .I
I'llnte s-e e' lr. A T I O N 5 5' Cs 791 17te ~~ 5 A gi j ,55 A= 1 4 t t i l, -5-, T i
5'-z Is' "d. Sep i. -v, "5l,,I .- ol .s n. l~lB sts. j

I o je os ar e. op ue le .,,,, _,I-_ _p_, IIIIlt~ e is.i dlss u, VoIII.i i,
-I I 'si0 ~ ,t5i15 AA~ i5

55 s t9151 5 ss i A s. It A' 12 .UF -I ; FE IAN 1O n l IARO : MREO Ss I fl. T R,1,"It 1nS 17' 54ll, 551rit 3 s Plinio S All P"Plet e A ss li l iti I' 1's 111 -5. ISSS uSI~I
t555'5"'iA. uSrd 5 n t , - I SSII uIA A itA-iS5 !. 5il i 55' A-''u en~a, ,-55~ Iss. InI~~I Islls Ais Isss~ -S~ I15 Sen :, roe, a iacsa o pdo, artu y ii medv umrt edwls sIn -s 9S2N 7 to Sio "s5. $- ulSI. 'ilrie SANTO
-,-A. I l I, s illS551z Casa5 rusSo A-fie5551 Ases II AS5iAS Vill- 44 55 E sl A
q u ,ruim d.s i y T oIi t1. I II A n I s .~A s 1 7s 2 A A '5.1 0 0 0 E N TA.IehI" AAIi51i1 PARDO X-W I anebrs citly -Sell "' ,- b,-- _Fl 17 l.m~ yP- r
.,s t5ies s sdi Is hIsP L SsaIdss'nr
COMF1AISIO PIANOS iyn SAegnls itAadAS broAces ISglals A.ce1 71.55 rl SL I. I
yini se I'll un Ilu" S f~e s bIs ," ti-Uuso: s's ti Ianlt -.nio 'Ay 5551d11 11155 si
aleddir& n,-s IF,, 1-,, 1, 'I "ei. Op' n-ul7 '. Ia_2WA-90_____-- _- __. ___, __ o ls ed 4 ,0 11a$ 0
It,, I F ,, ,a A51,,A la.ilia Aguiaii
ens 155555 515'tS.'5 5.'s :C 'A 5t t2 -g -1 CO PR PIN Ise I., s a. ln"I- V I-I3ADO -fl



rss isnesiassd IjuAs -I I I Ii t I Is I u seti, tes dier it, ~ d Ill uuis 5105555 55555 sles sl-ts 55555O M01 AMA CSH.-51
a. z' 15111. Nsl 72 ANMAE issi S N I sI ST l, i ti Piid. M LA o lit., ftA
Pitn qe, riS ill el P l ee. 'A AIA C- P I5IAP_4OSI I -." __ __._ it__ ,50____IsIi I~l 4Slt -t -5S5 5 15'A~ n1 5n- 51 11 ikW u. t, .ld" ia uiajPa
1.d.!.t. n s q sid tIgispr.t It teq ~ nns ese ,i,, -'' ISsA -sS'II I ,sS~i CS, I5.5 _-, iS~ ASS it- .:ldn oal .S
le6 n~ i slct it ili do l i hie de A S lt-I4V 1 AS is ,Ijrs rn do T AA1ss reissis i.T~.e pl ant. isssn
Ii 5siCusA 11)ss' psasdn __P___._!,_____I__________lrair
Ast deos SI., i.'55 ,,SI l -~ ids snstn Slp ntst -,Iln -S -.~ I~ 5Al 1A .51.


medd a1i Isuis sl, P,1 lti,,0 12fl1 t.In, 1 lII I li 1 "'0 15 l~ $", 515. -dIU o

----i~ Is- i' TVI-- AltI fsIS i tg l oI Itss ihte I(ENRA t 55-1-5A1'I555 I
SilA -A 5'u ei nruon:, I l .S 1m~ll RI S Y R
I 5 5 AISiSSSISSoS' = .6.d.,
eieCP nntl In II I f: P g m s be ,ae ,- br I t
AS ISSS I~DA IDLM RN IssAW I 5II55515-- T


155 .5555 Aste5155 "'Lt. -tsi



SE VENPE, COMO NEGOCIo, ssqin., ssn it lsaSn, -s Santes Sudre, Cosiumi I 551
Infante. Tslifro T-4n 8 s IlASnl telsco yss Sat* Mata in As lta 000 E-211.49 7

SLAWTON, $61000

Nd ss 2 4-Ps AtIT11 i-A. I-5'

VEDADiO
a. -c' H5 A 5 le,55 _,n d I CASA CON MUEBLES




CASA Si.1 CATALI, 780 CASA, FERA2AE)A, $1281) Isis IS tSnolI ,,5. t A, -HS- ss. [1-. 1 iltri.55 Alts 434 T,11. AI 81 CASA VCAAIA, $7,08


EMILI It ON~


CAP AFENADIAR, $12,810



i ill 55 415 L6P-l IS .ISIIi.A







VEDADO, $231., $5,00



In., l eae Pit AI Cao, P Aoi. AIn.S--IMs. Mi,e $2In
E. Tpt.- A. tw I C1SA RENTA, $7,300 55 s o 51ii5 0 SSIA -r. I A Sas


I ~ ~~ ~~ Ali,, SI A_ SSI S
-, 5, .ssi S: ;A ) A. t" M sI'll 515A SA' It' es s i. 5 -15 i l t A A. -S a I AI ADEJID _-AAA -E I., ": EN
51.1 A ,15 511 "sii 555 t"'t,1iA tS issl l



, II IS~S 11-, 1 ;,5 I D" -, t Ad. Cl I SSS- l e Is.-, ,l ""NA ,-u55." 1-. n5SiSS "' "l :sn : ,5 MIl AMAI $2.1 I555 Fttess -(-S I, -', SI S

.U N 111 $1 A tiA 13-- i55 555 -5 : S bNS A
155515 5 ssssS 0t~ Se.15 1 ,--5n555s 155555i 5155- I, esA.-A, n. I SSi1 5 1 1 t,1. I SS r-5 5 5 1 55 5 ,5 tS 5 i I ,SI ,iS~l 55, i n,,


ASS,,2 -555, 555A A -~I 5555 A-S A is- 551 1 ;
S ISSS A ASS III -IS g, ,,S55 c-5 Iss 1, Vi-S -,11 ,Ai
A I- d Cs, Is., l S I SI I SS' 555 ASASAM lIA. 11 5.
5. I5lui, sA SIS SA1s. AMA' 7,555 AN21- --
VA lA $8, -ING Iia isS 5551 S'IsSSSS I 155,5- 5 LUZ sils. A 5S IS. () is "g5. u test si S )S SIs S I~ s I 1 __ SS Sit-i H.1s Si 5 A, i ,I !- ss 'I SI si 5. ASS Z, iS 5555.

5511r. d. -SS5l t i. s --- I sj e. 5 -S ~ IiA .A 51 L Fisn SAN SI S 1_ 'sNA Ies nA ACitAS it5It~li
ftbr. A d. --1 t- ,l'-t'l~sS sl '- AS e. Tis 11 1 -Sssl s~s 5551 SiS.
55155 A sll . :.:. uti,' F "55 "' ~ A S--AS 55555 as'S S.in 55 5Sin : ,Itill Ss n 1s nd1s
tZ,1sit6 i Call, 7115 55555i ,iis islevt __t. 11S~s Ie~i -- 'Il I5 A. IMI 5,5 -Stl Tio.
-5 ,S, e ss',1. S i.n, S ,eI,, si ,CIAt ,- ~~t

P, Sal. -ls .5. "sen SIS l sS MiAS ,,
in. Tau, 1S As SAS i.--AIS5555 1 7IISS. C5SS I __lsl~ S,-S --5 INS 5NS VACEAS $2,181, IA tO "" 1IIt ,, ,,.IndiA. SanMl-5155 I AA land W ____r____It __M

155111555150,4 t-,55 bal I OAS
VI RMAR IS 5 ESSR USI ur ,- L

55 555lA5 i s i SIin, IIIA,. I? Iisi I5,11 5Ss 55555 i: Catuias iI.PlASj A.-PAAI.s 1,l~ it 1551sSAS5AIAIAS
An11 -il~ ,5 -51C SSS~ IA II I555 ISiIs seA s5 41IIAtS.$s0 D CO51AD5 C5ASAsMA Set sFll AsSIs .'IA Ill~s~ t~ PX J Poa -SSS I~iS. .i5, ali., A,,,- l
is. 55. AS lr. a 1- t5 'l 5a ,S Iii A- A! AIi- A A- i 1 5 ot5-. 51 11.Llm s5A51ss e S r, jfz S -, 15 SI- -, ASAA i AS. i11e. Alm ssi. _IS"sI S _SS_. 55 _S,_AIA-1 le St vKWDRASAsIDE A.PSISS55des51CS lozans5,s----- e
= .2.-1.'AS is 1d T 55 _- i AISSAS, A" i A..JW.SAAsd~s.iAA_4 '"1-Ss. = OA A R$.---.-e A
41555585-P AuMIslese 1 S ax .5e5 S i ASS ist. -s~ S' ss AsS tsI


-,lA.MSJA SIlo N sIr. s. 1515 or 5~. --- ,, L:ASJ
S~~~~lAS ~ ~ ~ 15.TS ~IA ASss ii s ,5 Mus tAS 'S a' I'll'5 U1.39i is ti %S ls s~. AA5M is, A, ii : iSsSAl55
VE1EIlrl.IA313SOPdat- 'intS1 kASS. I~A s ssi, I~S 5555 ,Ci all. ,l 5555 -n- AS __ A uie 55
,, Iun.Sir .55In' In t vi 55 A 55 islA ; s AS AS ,
SISSSl55Si5Ste. A.s5164- Sls'neSAS 11,"--rI' 5SssN t i 55,A.A -1 1 I is1;1-1 a, PR~ SLA. NTISA, SIN is N5 d' ""' A" 'A- I SS "i "
suA~ssS, ASISIASI "PssA A.A5il. IA5. PsAies IlA55A55si
"I'-iseu e-A S









PA


I021 0 I 2 I ?


02 22002002T222hi


e e je VSE 0102




-2020 ---22222220, 22.22'


S VENDO, NEO]I

t2r tge, c ,n prod d 10 a2 $012 22222220 210 a2qu01r2 :21 pago. 020ntro d12 LO 01oba


de la Avenida Rancho Boyeros, Kra. 6. MAs cercano que Repar to La Sierra, con ca2le 1 asfal0a22022 2 2122,06222222 O eldctrica y 021212- 222 22222220202 02222222 .

Parcels per $17 entrada y $17 2
-APrOYVEN 0ONTUNIDA0. PREGl 3 I 2ensu les, s n inter s. L osada 12 1 004 2 m2t2 2 0 2 a2 2 2 2 2 2 2 e Hijo,'Los Coi-redores de 0 2 C22 a2202,22222222222 fianza": M-8221. 2dustria 462. E 0
D1-6346-49-7 Agt 2 50020 PES2S
22EPARTO BUENAVISTA Veinte v tres oabaorias .M 20: 220 2 2 2 222222.2, 1:21$0000 A" Irma, $25,000 a p-a 2 2 2 2 gar a plaoo2, ell diez Fos To ,!


-r02. 2.222222. 2 2 r0 2aquer2a, ganrtd2, M nr2qu2 2
AVESTARAN $21 Telf, A-6. Corre, 2

22222222222002.02.222022202222-0222.
MIRAMAR 15 $ 222225 2 22 2. 2.s., 22220222- 02 Av02222 12 2222 20 22 2222 2 I 220 V2N22 2a22022




.-- -A L g L-ea tra4; ur gR

uAmrad ea W. asa
W(lIs m A 2222.02222,2222222222222002222 Tr022- 4 222202, 222222222 ren 2 2. 0 5 222,2200 e 2.2202. 2 222s 2. an 22~i
2.22222.222.2r2tea ale a~en 2.22; 22.22.2 220
0022 *R OA 2222m:4222022.2020 2
222.022 ~ ~ ~ '02222222222202.222220220222202222,


d -1 a 24 I -2.** 22
22222222222222 222222. 2202200)060Co-O2N jJ
E-222 2 49 v-8 o-- - - -2 - -0



02202.2 foo A-174. E-4077-53-11.
020220220.22222222.0n0222222.22. 222Y220222A220N 0A222. 2.222,2122222 > 22, 52.ouy00. 222222.22n.222, D2-20 042 d22222222, 2.m. 2


2V2N22 2222E20, 2222222T22 DE2. 0222, 22222RR 2222222 20 22. 22. ia 0eo oul

ClNE, OPORTUIDAD e2022222222 222-2




20r nna 2022 22 2 22 2 2 0 T. 22:02, 2c2 222 .222,
22 2. 2, 2-22.2.2 2,222022. 22222 E, 222222 22222022 222222.22mrad 2


-- - U 1
An
-


012023022 A L2AZOS, CONI 222222 02222
Aos~ ~~ s con eaeasfr"

22 2222122 y 2122222 OBJET0 ARTE, gedores y RadioiI Wesl- LAMPARAS CR >use. Admiti2mos muebles Tojanol CoCo lmbo 1Visitenos! "Diaz y modao sp3os ", Neptuno 709 y 710 entre oses, 22220 222in y Lucena, Voerdadevo, ro
C-506-56-1 3 A gt.
a Se Ecor

ES c r rP -hes "La Preil
a m2 2202. 22 222222 222220 00.22.3.esu


62006625s '
2002 02220 0


adros. tap. S 22, 02stale A ns paral Ca l.~a 202 02220 .En nu- .

2a, anro -2 22". San Rao 222 0222222nd ___


20 222202 IN 2 2 22 0
2 2 2 2


juete. 20 2la Isla. 2ente I


trtrs.e- equa ons e a ~e o a w .an sar m ~ ay fetscndcoe. .1 uea o sala, $8.00; radio, $5.00; estan222222 2222 -en ae.s re aa e9.-emss es eva ~.1w. 2222r2022222222222.22222 i- es ocna$500 P 02r suelt
2022 + 22002 r 2222222. 20 22222 20 202202 22 2202222 22222r 222 22,, 222 22022,2 ,22222 S4.00 2220 -0 ,2,as2 r~~namL A-11-1ncemeene Veit nuestro surtido. Precios y
.EC OPRU DD M $e apre m.gmsnea r acilidades. Muebleria "El Mo-.
NO 4 a E VENDE UN DODGE 194C. i"mnvn."" '-4"'elo", San Rafael 409, Maari222. 2220 22022u. 22222 222 -22022 222,222.2 2 2 22222222 22 220022222 -202 22 212 '012200 ; 22

A mo rsqe sm. aA-1 Sedin. 4 puert-, Bueno de que y CaMpanario
Mr Mn RN aM ENDO CHEVROLET 49 C. -Sao
p intura. mecamira y gras. Cc-C.6-62 aot
22 2222 2 E ,.22 22.222222222 .o .,. I 222. P_--2*In m--2 1, rm-
22.222222 0 0 02200me 0, 222.o 22222222e, Con hay22222 .222 r22 2 -2.
-0. Lw mo u o 69o irf,
n ,0 on :9.peo .r, a~ v~acsrnse.c Ford, Camion Refrso in tse.a m:oe ao
en r-m m oaxu. veno sedega amu -Adl .4.de A, pg.d, A d.am -anI.C- CurmM u rd

vr~~~~no~~ 94W4e14).- d a as noCA2ME 22200UK 22022000220222222 ,4W-,









est (1 1TLao. ar bdee t- n, 1 -i AV S 1o etd y M 6 -6srdi aonfmulds Pan u, cl a ob e ca a o C rt

roes~r sa M-a- vi n-g- ono rplazo comodo y a

-r~202 00220222.0222222. 20'222222.22 2'. 2A U22062A00zados; pizzas sueltas.C mpr42 2
be ~ ~ J AtLL < a m m cm AW.- Imos y vnambiamns sus mnuebles.
a an ammmtod -a- oo.a meros mea-t anoa vano ua Moun' El Fev Ne 1 90 L mo su" I emoataa worme suar,. myria i tamme y UpeoTA1e ledad: U-26. somero.asva zworn m m ntc uc a. wno Moa- *d e" Aa in m~oAn ** -07-62 agoeto a 2 022 2e na. me nom Tn. .2, .-2.2.I.0. .1 .2222 2 2222200 22222 22 ,2


20E222UALE 22, 002222,


G A N Ued -allete
1 -1 aArd


vasy uaas cn taagarania,
ATENCION Ms"EBLES fre "L 222.
222222222. 20222222een c 2222c2m022a2z16 y 20, Tejle oA.663 222222,,22 222p02.,2.m2 02r0 e-MAQUINAS COSER SINGER
coa, o~~o gosa~s a Nuevas y usadas Con ',Oda garantia, piEza repuesto y agu60.22 MENSUALES, JE6GOS s "Simanco"_ '"La Reeni". cuarto, 3 cuerpos, moderos u2rez, 00 y 20 j02g00 00102, 02222210222 Ca00b 22200220 2s0100. Aceptmo22 me. CAJAS CAUDALES y ARCH12ile's $3.00 mens1es, 2 stones "022, En var2s tamaos y Prec.oba, am2s tods models. g 2 2.
colchones Florseda, colchones y200, cas esq. a Cor2ales, muelles am2ricanos. Calzada ARCRIVOS 7 ET.AL0I C0 Jesn del Monte 29, EsqUina te 222201222222 0220222 02222 y 002. "Cas P2r22". me22 g an2s, 22m0n2 22 y
2222222 222 2222222 oq. 2222 2 tam ., 22os., "La Regenca", Suirez
2222022222.Is y 20, C. 2sq22n2 .
BUROS CAORA, DORLEs
y sencillpF, librerosL, sinlas gJOW ,S BE ARTE fya mn-ita pra
LA ZILIA mAquma y sila palea para 0 2 acaGran 201tido de limparas demia. "La Regencta", Su,6ire, v andelabros de cristal y de 18 y 20. bronco, objetos de p legiti. Mal2. 0 202s, 22220220220 brots.- BAULES BODEGA Y CAMA. :es y 022ios antg0os props rote, maletas 22 0 vin, de pi20 ; 222222262122 distnnguid22 A0- Iona y fibra: mraleOnns 720ar20 t)ar rea s m u s. u- a "La Re enciqa" Sunirez, 18 022 20.A-0144. C26-2ep La g 2

Ry2 N2 WWSdo2 as Cescribir
\PROVEDH SUMA EV ARLACU VEN
<00 222022022ar 02022.d 22220. 2. 22d0, m .E~ L U A
21eta~ten ~ T nuivo uso Rtm Pali.e ee

.022222.2.227r. LI N106. .
2222222020222022200 22 AT .220P2E2A. 2~ 22 2 0 20 2022 2 2222222222 222d.vae 2222022222 ,, E 02U2202A1R 2Y222C02,CU00,A0 0222,20.2222222222020 e*'i "'"'^* '' 202 "2. P0ot le 222 y00 2de 2222222222622



-een ra .202re.22.Io27 101. -0P 0


0202.022 : r 022222.2 NO o.w 02022022 221 00a S 222 02022220. Tt


p.


mil ntra, Un, s0 lo, do entrad
_ 1. I


20A2r220 on 2l po mfln2o a-w Con dip y di-, p,-o ofei ta es por


B-59


Em~wa s ve nee A -


P Am I


=1U]-







VAGINA CUARENIAJ Y' S-


I


AV cXyn


DIARIO N, [A MARINA IOMINGO, 7 W. Af()T DF 1049


\VFN TA S V FN TA S I 1NiFp jj~p OTC E :4AN AZ A S A 1,QU0I1 :It ,!, AIQ(UILERF: t ; AQ 13I LREf A L0 U BF;RE, ,__ ~ ~~ ~~~~ --P RT IUU~ _______I'N SI___-- -- ___-- 1___1-1", : : ,, I .,Z i ,, ,! I, .11 u, u u ~ u u I ,u. n ~ p .~ ,;" 1 1 .- I .- . u'
run urhu u :et ,mu ":," Io fl, O'Om u t u. ,l~~. "nut to. Au. ,,*tt bon m ttun enu ,At tn ., .-, nut unIIu"_*eo. nOW W "
jetunt~~~~ ~~~~ Iudn Iuto Ibt o ,,o too nO, I 1 ,.oO,d u ii ,, 0 uo ,n nnun Iuu~u Rnnnu I~tu Iunt I Id I en Iteto. noe, .oen ________,utl 0, Rett I 883 CO TO A NAIO A 111.uo, t I FreuntoI ".1.,-- I *,,',-" "'lIl a Iton~t Dma If 0 OntO e~n o ~ *'
1,~~~~~O I- ouonn:nnenoudtt ___II______,I-,,.-,_____'_I"I--_ll_____I__ "I


n] to mneb]1''1: '11" 0 ottetntn-ojINFA TA :n-,'n,,''tt ont'o. I, t~ It-t 11t & "t,~n -,- '-t. tt C' -, .
mandate .ottttttu sui,t "IttIe tO I 1 1" 11 ttenno , t~dt., te,,'ntt' ttontotA On_ 4 --,- ;- ~ n 'u'rn' n ,-nn ,, --n.
ru x l t9o III .C t 1* N I T ECIA 0tt l o n c es A q unn o rt ount It,, n,& - '__ to 'n-,Ou "I. u 1nttu __ nt t,, - I _tt
t1t0,00,11W., nn t,,tt-oto fil, __ n_ Inu o o nu It I u Io, ". It ,-t t Ao,-~t' ,, n n o, 0 t. -- .lj,(1A u) i~','j s
-It.1,,- t, '- 1, I ,,- -o, t" 'n -M nu,, p On-1nnun _nndunIi2,B "2ti2~n2~~ n' 8-i.unotan eonnnr I,,on.
I I1 -2" ," ",,-1110 0. -. I-, I 1 '- 1 1-:1t "~', t tt ,o _- n-,o nono uunnonn.u "'11' hanuic,, o n nno 1en

en r, no, A~n u on -nnn 0 ,u, n 00 On t-n ,on en. 0 t. I",u
tn 0,tnn t ,, o,to tn en ,nn -nuotnut -uto TE .0 A On- non tutu-, -_,,j~ P III" Ii ie :,. I. i, Ontt-o tuu
tc La Ca CO entotooet, Com ~ t -' -tt, n-.tntoottu uoun" C. nn rf u nuoun- BIRRT on- Iun e nn, %,-ton ,, ., ,"- i "
K- 1 v;a,,n, nocuu ,unnunno-n I1111 e, 0-~~nn t~t e u t, tn no ,,ta," - ,,,nu "I",nenntntun
to --4 4 5 tOT D O A N A I O A n,, iI -l, e" " n I~ o n 1, v t i a- n a O t tnt, en I n o u m n nu ne o 1tttt It t f" 1 1- I- 1 -n, I
--0 1 t O O n, O n ona 'l u Iu -e o nto1u Zetr o ,u n n n n " on'I",no .

MU B E E O II A ,6. "-". ,- ,,,," -, -,,; ,t - o,.-- Iottt, n, -~t,, ,,, 11-t ---1 ---
toodo. 1,~it tttlt,, 0L ABA-1 ASii DAMAS, ottonItmmtttotnn LI -, _n-,nont onnnuunonneonno tno e ,, nn-en .I

on 11447T T R O Juututott ttdoitt. tttt'7.1 t tIt IO 'l t .2% ,oun n-en, ,_ ~ ,n, to ".o o ~tt M I A T I Ot 2'1tnI 07
to ot. olunoln~" 712117 "o ,-t tt- t t . .11 1 ,,, o o n n t o t o ott o u IO ~ 'llt 1tt O O ~ I I
"'te"-t_ ;t -2T, 1w -- -tt_ Tt ___ -t- I n o1,o'tn ,t I*",o711 _t' tnto1,1_n1 _______,____I_______1_I'*
_ _ _ -- -- I -11, u ni t C e- ea'" Ir .rnonooeo I 1, .1 ", I nu d a n 50 1 3 o ~ A H O T E L C O L N IA I U W AI ,ottn otu i 1,t to. nt.
RADIO tI IPS EtI B I L L A bR -eontn- I ttt nt 1, I, 1 ,1' : " l En ,Itot a ',,, IIER .S i dad .S ,_ ,,,L .,,,I ., n nt, n ,n 1J I~l f no ,onoto. on t o tn I0I I SIN1: C o IA R ,N T ID',m. nn- ,, .n t 1. u . o,_,__ _ _ _ _ _ _, I ot I, 'I I t-u tInntI 1." ntnntI n--tn -uo-I n-on.N nO. nIonna
Cnne,,. .ooet, ,.en 1--.tn n-o En Ond 1.no no onnto I-o, Io~tn I~t n-at nnn n 11o: nt o Ot 'll. 1 ________,- 'l 1 ,-I
2bnu04 tu y ten I no tu,n da t,-- b m 0 _ __ _ _ _ re""nh Li,1rreP tt 6.Ia t i- Il,'' 't",, ~ n o I0 n-tn o
n- -245-7-7, uut a e.'F bn-n "'c ,--t 4"I I I I I-"I'll, ,,I 11 InI"o"',IMPO A .A- O, "" ",n. n en. unon e u-unto 0.0 -Itot .00 nnt tou
n_, ",,-ennue Au- ni- r; Onnun n "I I", -,,nmt,., tItnnn ,,,,- ;I n n ,a n ,, ,- u-nO-unI, -tn,,I
so0 tIn t _ _ _ _ 00 O ,t o ntt ttt et, nint 0 0.,"';' totto n e n n t -; ,- 1 to tun "I". no,n , n an u n eon,, ".
_______- i- ____________________________________,__________________________- A"', 1. _1.__ ,, "_ ". '! "
no-n .O no .- "" '' ,o r n, In-unoo L-" e I ,n'" Illn-"on-O"''
E.o t p e i i I I llUD 1,[f l o 1 I" ', ',e on ,, tnnot-nn n n u n. 1 it o'lln-- -t-tn1n e u e n ttet 0 no .XI",n tt n t o,,, 0,,:n -nl, N u1e n o u n.,nu.an t,,I
____ ___ ___ ___ ___ -_ to lln Puolu noun nln I nle n-e ,nm 1oe to. A~un~t I, I, 11,111 tto. I tn Ito Ot Io "u, "~ .- t 0, no o- ,' ,-,m a" n ',
_ _ _ _ _ _ _ u dIe t ('. n-, 1 ,u, V .nt ,n o ut Oeoe no nuu t n,. onn, ,"n~ C 11~n n -e t Ot1o., 1tn on no
nn-- 'I'll In nnnOottenuotonnnoo Seloe 7 nno , tnu ,0t t: ",no nu. 0, totn
A-uetue,.t tt-o -ru Zaa """,o N," NO -nnoe .11--m. ----o tteto ~- C-- -.1 nnntoo '-' ,',nttn.to- uoo1 nontn-tntttnntntt "tn On no.tntn.ooouu 000 0.n no(ouo .n

''I ,n ,t It no tnOt Iueu "Ifnelto, Ittt I Inna.-nn n n- Onn. - 1H. t , enn, IO~-tt, 1 -0 n I'l t,, nttn I 11.,onn onnn1n1nI I 1a, nn-n I, I unn
u uo-nt tteuu ,d C.!, Iunoteno I~~t~nt OneO I.~ent In o. -1-to,1 Cn
1 _, ,' , : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ --_ Aprnnel Aunnllal .0t, Ino ,nu non : ,",, ",, -1" _' 1 11, 1 ,, 1


-il'i t t 0, ,t ,, u to. en to t , *, t ot n :n no n to .t. ,, o: n un In 0 tnn I I '
l__________ ATN0kA I'llo en-n onen to I. La St-a 1.]-.- 2 -ade Cot "ITIOS -AI-VEBLADD, I ______,__I,,;, oct00,, N Iu A,'.e t Tro 47, \ C -t 1nn'.' non nuo.'n -!nnn 'n.n HOTELun- MA H TT N _aaCou b ; Cin Areul .eu, ottn ontno nonn tI- no ,-oom unu" n on n
ytn.vrli !e en toiutn Cet Av 47I C 178- 5 p I 4,1 Veddo Tel -'852 Io o ,0 nttn. o, nto nt0--eREID NCL L.AIN t SIoutmat e Apeto ono u- ,n eO -O tenn. on ntn'-nu, u
noid mlonealdn Ie men nunun !LLUUR nO bud ptnut I tu 7t7 ooO 00 Oen ., "o e- u E LQ*LAN
di, ern 25!; u I de nt-d1 tt peque,.ta_ _ _ 1' ten,1 1 todo aI'llen i en Io on'.onu on n,.n o,, .o n o .
ton o e ot nn n ntt I00 e 0 tO t. I nI Inon-Iu
ttanI, 773- untuo ,,I ,-, u.d en ,- -,I It dI On" toIl de o o ptL "Inn" 'I 00t" ntno I77t- Ito1o In ,no Ito; nun ,~n ,~o On -nto t. -~n tt toe, ,ot O I
C-i7-7~2~P nun _no nooa,. ,nsn n, 0 u, Itn Ilmnu latndeotn O 0 In tot, Ion ottn, uf ~ o tnt ootntn,,no-,._____________1,("e onn.nI Iot e-.n0 In too Ino tot-e oo t Oo.nn "n nou nnu tI, 4n. ,O tn, Otnt. no ttO O, .e O n ,I , ,I , ,I_1 'Oou
A ANA -ES -t,;-,t l'7 on 0 ,, nor n" ""O -o -eot, 0 ,Q 171 to t nn, n ,e,e 7 Otu. 'I,. nu-o Iouo no '','' .0 01 nttn uonan On ;,
SI DAR -0-0AD -o ,o Ie, ototoon Io t : to no :-tet 0.000 : _" '0 It 0 One-t. ., r"" to, net,. In~ ,, on uto to' ,. ,eott "' :, ,~O -1en 1 iI III
A -oo, ,, d, ga arn s ,aabe ylu_00 -nno notot un .no nSU I N I 0-11- u, ono n;te eno n, ;t 1.1,1~u mon-- """ 1'It's.__ __ __ __ __ _ t5,0 c.~t Gnottt-'i7VD IC C2~~ 0I~tB~n on 1.11 I ., :
tnt n'.o.- .otn, to n- plnhals V n n d, jtEon. non A LAS-no -no n-.AS ttttt-- nonon. ,,,,, ~ I T ,.t. A1.tu to Io '. Ot I., e,n no.-C,utne no~ n ".n- A O l 00 n ,, ~ n ~n ". .
C'u=uU -1 o.I noot eOn ann-nt." d t !1 1 V " ,, ,,, 11" 1 '7 1. ,,." I
noE-u~ YATE a EM ACa CION de ~ u~nnotttu~ Agnn-e AC DE I CE V N E .n o Oo ,n-tt on tn ,to en te.o toono ,oto1 '''llao Ino !.too WI i
Nn'nn~ .a1o-no'.nrnnoo. noVS# o" n-nn C nuruoAun 1 -d_,_'_ 'so Mnn.n'ru Fooe not, ou_-,-_no.0_oon oC-non u-to-tot
tu T .Onn tonn oCE T R tn nt" ttototta o.o, unnooo t oo --0nunnotto Iononnee 1nO;oI'nntt: outo,, ,notnoen aoonnnno,. mm.,".1,,-, ,,- A -,1 n
____________CO As__ Soictaro.i ________Auia A' o, PA.ELSA R- --CA oh. tbun,'. no1 o, I I __-n.-_1nIo

wutlle tIll~ d, 7222lfrow ii-eannen ntnon .ottu 1. rb - u.Il - ttton nott n -ottn -- n 1 no n-, no.'. unon.- non. ento eoon I noon .
aeonis.- nu OCu'.O DCE RUSP.E .nno ntont(.no tr noto, tonoon n en tt,nt o e n aoo ., I nooot .nnu~nnn no Io tn ,
.~~~o. tonoena A. -"A
__ __ __ __ _ 1-8-61- Act.,0 n- -1_1 I 1 ne, nn unn l"", n I ;'-1uoo~
_____________________ -_ -00 0, toott0 rto,,to0,n -_en on-_oO~tu u.
'.A.1o toutCAES1NI- C I oonnoon I. o un Oe-Otitnt'mn Ion~ nooe, te pt tn to CAMS DR COMIDAS t ii .tooOn nntnu (eedonnot nu -oe ,t o nouu -l

en t.o. -t~O.- .-An,., Onoo "' I. too1I,,.I l
~KIirpDEi AradAcEl due-n ,uon.noonn e o non oIl On io.Oe o. No, t-oeIAt,- e~oon D-n-o-nen n-noon-,on, n eno, ,,, "I 0.,0, m1 n (to -7 naun 1,no~nnn

0-unn .t .n .n~oot~n. nn. non n annon'.o o-o woennio gnn. o0'. I- uds nnonnt.nn n-nonConmltoOOOan noIOt 00 00,
INnto UNPAN I Spe CN ro.-', s a~r o nu ntutot 0h C 000 W '.no oMtenn non onIs~ uN not, "0 "OnyO'n bn0o14.
.t . P Io o .nnnoo,.,InC 408 AS oo rtametnoo toonnn 20u. T &founo, eq. ."en ptquo. paunt, K - d--o,
". to . DSslnnnnnAe-A.1 pa n *noto. noon-3 n o On. 0VA .trnOL 'o UA uno'.t. onona,
Sorooo SE- O c. Ieo -00 ntto nottono- .e nnn0 a o.C-4 -2 nn'. a V* T ddib, 1 d penctosuu Iona.nt ~ O. 0 OtnoO tarrie~n~t~o ntos nue o .~~n trFNAt.tMno1tonnnunnso.n-26,tVICnotn-notdo
.-C., n.ld Oten,, --. ,~~O ont t- 0 nn~o ooot ________________ ,__________________I brocade-,.'., eotn* n-o'"ntoutono,' t1 T, l -Into Eno unou-nn ununoo onn
A.0 sr-oO,, .onn .n,.nntO Lul0, ft.o~ -- "" - '-- 0- to N IO LUZont otto-non 000'.,,, eto-'. "o Onto toooa 00 non unt- N C rununAPAn ~~t1'
O4I.1 ___ ___ __ ___ ___ __ Al l iX-r~nto AueNIad ____- ____t00,n ,,oeonTRR tt er0 to-no : Ipr eb oERTalAS s to e~n E tout o-nnotnn nnimiv e s.Slet M T muotIA bo pet- ~ r 00nonn o .Ono .- .,, I n.s 1.Intn .tono-nnAna-o -o.1 -, dosenn~ tarafos Malet. Dv MAT M TIA n Qon. A~ ,uon- M-attn- d22 -- m0.t- 1 Ar r to -A
nnonron1'. -un. .-Coo .n3,1-C, oo,' ( pa.amnonr Otnouosn agua I, nn- Annn- no St Aunu n As .uA
Dtns ceoy pi abo tna t oto mneton ga- nte- o2 etdmoto Ro Io Cia Ito4. unt.-O- CIAounnoono- b.on. 00.o -oe .-Ed., nm--0con u n o
LlttO0 -,,v~ abn0ne Cal 15, enttnon 2000(000 to .00 tna F"""o~t C00 0,oid-u o l 473 Atou. owo ynnontn.,V p,un.
nnIonetoutne DE0 tAIA no0.00 mo a zaos 16 rie noio. 0.f~r "o"0 n,'i" -00,11.2 utn 00% .a I, ill,~ 0 .0( ~ u~ o
ga ~ ~ ~ ~ o yo usapr o- -o onC ln. no. aun. 0. ononEono, 00 31e eeno t- 00a0iera 1.1 2 toadra C 000 kE TIJO 0O0 OAM Eto D ttt.o noIlo anAfIA._ .
C0Ontd'nn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ '* -d.noo An Bun-ruZ .,o'kann nnooon Aono~ nonn I.nneonn ClxI-P0.I.-,?.o-tt
Sprete o e tols eIYn4tOco Moder nns" noOoonSuternnenn.00, in0ott16tOatntn u un ore______ ______LEEo n.n 00,.0000 n,
covrilse ciee. ae .,n'aoTenn-,ooenen tonea 05 etr AA Mo a IuoASROonOS M- 1n-o, l,ont.n- o lu iae-uuuo euo n.un mmla At0- .ity It.- it0 O0t A 0.L UN PAEEIon- Au-U ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00, limaU0 L 7. Oneld eg erC7-02s.I-111$' i 0000.- otnonoenIA 0LN -nnuno on. ,I0 .1000t OnCnsnoto ,noo0-2S~p,1 y4 Vddo Tl. -57. 1.P n .1, 1 fSn42t I Eoufrane n-taeno etbo -I, '.A n 1roSE tr.no -R
PALOCOO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r ntDN -utnntNb eon. tootononuo o nnnonu-un--oonnoa.not nntotnn t no. o u nnmoon otn-to tnt-n uoto~, tn n Oo~toen. on~n tot ono Mot,.Ftnnnc 1 o0,u~ o~~ntn onon~u0, otonnuno- 5 HO ELESototOO~O. t~onontno-onn-eon~ nonn oonnn-a 000011400010 o uu non, n

odonecr no, 25 ahos de roonono s c lo-o n'.l ntnon u-- nn no n- -nt oo eoo. ou t,- H T OHA ooooo1on -oo Vnontteo on Ian-ntn.n'nooe I,nano -'- r, on- ,X
00 ~ ~ -111 ndtet, C4.1ott An $tnoutnnon .,. ,nto, nuoto.,, cot etnot atonooo 0 nu ,-uen !tuuE 0.VIA D00,0 PLNnonn ISAIA n o Cn o n.u 0uoo. .nn on. .o n= ,oau 12
respllilon "a P nn-neta" Sa n t.oo- 1.1 no a otott te,nto~n 0 to, Etir0n- n opet too.(no C DE IAnuTM N cal In VeId Py13 Fuo~n~n o ,unnonenn dn tYn n-n Ato 000 a~i, uuotono nunoon E~ooooIU -, A l0ae DE FAB ICAR oA nV n d tdI, 0~0 MAC Cnnar 'no,10
MATERIALES~~~~ DE COET8 ,,=1.t On; ontoot, netott ., to ,otoOnT 000 x,.0 Nn, noon. Fremun bai11unn ynoa neEot vrotono &I Rdt"~n r0 Al-b n-7n-n- w~tn 'n00.00 nno nt


__ __ __ _ otnnmmo no e-to .0,. bdoOtc2lau Pronoun .C M NSeon-DA, I ALUJILA UNA BARIA In noRA
AtilORR INEROi '~. do ___1--__-"._______-______' P I t, ,u r~~~~~~d~~~t~~io__ ___ ___ _____ _o 00 .Onto_ I. b. n v cni B 675.Pa reVatlaNQ3 's' C0rti A .Or Il. 1 bro C- Ei Eisy .I SQ t0,'. TA %K 0tCO PoZn noo Urso noSAI ononS Vt- Toa


t:(,tTNJnno. REIt IN --no C-5 -7I1 A t nt = "' ooo A 0000. .- -. .01. to. Mototnnnotn no Onn. uutt toI ___ __ __ __ ___-t__A
0001 -. '.e~o ",, t00ot .Ion 0000a jroo, no- unliP~o USain, Aaeootooonoe Fiaon nonL ,,_- .0 -ne onto tot"n,0o un goape !I peuo-b 3000 I0,00 on,. Iootno- -ot on-n A! o-oon-nn. r on ,IA
00. ,,ILSDO 1otuotonnotuno AC0 ninn -l -un nev-iu -rnon ,o -o;CC-u- -_auoneaenono omnnan- nn-anonn,. ., ouole__ -on-nnnnnto -u--t
~ ~ ~ I -a -_. Snbiotdm- 000k un-nn Onr,2r~ou ~aouuunan O E L Z o. ,i0t 0n0nO-o ~ M77 OIO n fto-To APPn -. 1An no- U0t unoono c'no on iTAII nun.
-__________v_________ V tdoo, misoba non eoor- &IHte niv -eo doltAri~sf Htblorl o il onut. i- onqan -- or, .o u. 11 nAAEr t Y~ Oft. chm a, ai,KE, eu ANue o FI on o t no oa I" uo _oro.t.''nOonoo o nO ,00.Cofrulo nb 000 00~nmn-n nt ono -o.unnooo~~annc~n
_!A nnS ut~ NO o ten M prmo _. to, IA nElo-u ri~n-n t ,I tvtao 0004 toiil, Otonon nt-s 0111 h. AyCUINturdu. Cn211111sl. 11 onn, n n_-- u-i n-u no- no 0 nnInantn Oonoo -. n ,
, I Matie I.I .-I.to ,-I lt _87 I non-n -.6--l., -b- -171-77.1 b.Po prvd u Ia I*,-,* ,- 00o- n ,. orn-anono u, oO _~ A-nt 0t0t0t ,.0t not 0O
CA.g,;' ii. tO ,," ORA .- BE i A 1 1-34. on __ 4_ 4 AROA o -11 u0, N iA Y~~on e~ b oro wt.10,Ou1 ntnoO CIAo, oon too.1.;, Als 'i- noun; a; ,f ., IEIS ,I 1111--11N
l~~o-2t87-bO-t 1t. Cg.,teo.-otnooonot Vot utnPmnotuenlu ua Z lnaid.u 00(00(0,oF-57t"ouotonOntnn, 00, O nW.ynonon d H000,00 T* om toprn .70,p AuaoopTotiS o to- soo lnoo In, i oi-o.OOmn 00, At- tto ,,no-e ,nnn.no Ao24onannnn,,O~Ottn. 0 n
t'. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -neno nnonoAESoEBRAIOE j11. ,cllli 11i. v. CDMACEV rbll C. t ,nnenu 00r 00 A&221
*~nn- 0 n D M .DN '0R PD o-otOO tonon ttt o._ouio_ nun $70 _mn._n pen.1 donC. para~~f now n-no-ne r"o"'on nE 0,,~FFI- ,n 0~t,00 "0 0L-,' Ci~~tt unu- penna n tOuoouno-nnO~ottcnou~~nun~~uno n tosi 00.0,. .o O HBT CO N Y00 Ba-nn
x l o f B 1c~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~y u o o d unaer iI - .Ii A 1 oo I Soo,-.0 Z A- l v r o s s q I N A o i l c t t s -I ,E EE O E t
.ttotttt, 00 to. t~ t~oooon-o tt,, uo~ennooooo~nnon.utononoo.ntooo pnouo. 35, opon yZoo n-oo,,. na tn. otou non,00no~tottotn an-nu-tn ~o- ~tun~tooo.OOonmn n n S A QULA CU RT
o t 0.,0,o blIn ,rnoot,jE D Lo to. A CENTURYtto~ 101 toO -ns .".enttn l-ooou.o~n --u 1, -on.t
".0O-noaoo oC!n uolaan.C 77 tg .0 ,aauonnoo ~ 00(00 en ton~~ otn.Oone 00 o.t.nn ~n 00m un


I








AMI CXVII WAIO lit "A MARINA 1X)""I (Q /l Vf AGO I 50 V M' A' tU ,P*4 Y ITE
AL UIEIE ALO IL RE ALO It_ II I~ O-1i-PR1-' .hOICTA OF E E _-__v__ OI -_P I II'II

#451t1A R F, IA0tNU U OICI NAS 1" I AK IANAGJ I. A O JAJA i U)" .I I : 11 "I ()1 MA I A N IA fl ;%,L&U t(fJA N i i ittltA 'Itttar 7, ( 'T I; ,I )1,ttf tPE f ,


I41 AL U "' I" -. LAWTO I-TNE ft' "" ft
I -" "r 'f 'If ''f "'' ft",l,.lA ,j, l A 1 A ,1 1 II W
_ IO C O T U J' A N I U S A I' "-t .


.t f ~ t t f f f IftftfIt. I I ,, t as ". A PII- I I L A SIAIS AI
ft , 111 t1",, ', ,,ftill,,114 1 111 11 I iftft Ift -t f , f ", '. Ift 1 ,t it II I 11 41 Ift -fI ,
,, II I I 1 i11 11 I11 I ; ftI, t ft ft' ,t ft :t. ,'A 1 1, I1 i, tftft "I1 I : ,, I ., ,I I I
______________ "I"',0 IVV 1 1 II!"IiIEIISO Ui.2 1III,, I I , ', "" r


NAVES- .LOC LE .', ,:,, ,. i .I 1_ ,i I , i 1 .i

ft''!''."f.ff t' I-"f ft --tf ,'~'~ ".""" """ "'""" ,,, I I1 ," "."'." ft "-""ft I ,%,' ( 1 Itf fttfA, t" f "f ,,f'ff ," f 11-ftttfff IfI I 'ftft'ft' fttt'f ft' '"tttf't ," ftf It. If It fttIfff zt -'""IAI'"I I "fI I I
d t f ,t fft,f.t ftt" ffff, ft tttff fttffftf Itt tt.ffftff ''t
; = -' "i ., I 1 -11 I ". -, - ft'.', t'"ItftA,f ftftftft I f- ft fU.""" 1 11 f 0tI itA, tftf1'ftftftI I-tItI ftft", ItI Itftft ,tftfIt I -fIftfIfItZt ItfItftIfIftI I '.'I i I"I "I I"I I ,
'"tt A-. -"f.' It -t If~ffft.ff ,''t.ttf ft.' ,, A -tfftt H'",.
ft ft, .'ft ft ft Ittff ftfftt "If~f ft ft 'ft Iffffff fttttffff I -1.,tI ,I II I :11,J- 1- Ut& t, -f, tf- ,' tftftftf.'I ,,
'ft, 143044-7fftf I itt f-t 1I,''



.ft fftt,fPt 1' tI 1t ~A I tPORE1-13. '. I" 1- 1

,. 1- A W ,_ _________,_____________4______________________________ I I___________ __I__I__I__I__I ," AC E A .sat i _i6- il__I__J --_OV.____ -_I:_ ,'_____ ,,___ 1 1 ft. .il I1,i-: ,, 1- ,I
aito -'anta 1- Cffa .ff -U.:z U VED,_ t c ill t i.'. R -!d IfI-,.A, .1-114, ft "f ft,._ ft ft 4 ft it 'tUEtI, Y 'A,I'., ~ di 55 y t'ttff' t'-- j flftft 4 it DAE I," 12431___ 'l AIU-L _ANA 1,01 I_________ ,"I1- 'l I II j, "l t



1mb .pt. '1t t5t~t _.-_________________
____. A -.,t"UW niW.____________t ~_ A.' _.tO $10000r--4- I I M T "IU A I 7740,"I [ -,, .1it.'tfftt.ttffff "I -_________- "l 1 1 I : I ,.
-11 f'f -'f ft ft -1t -ftG 'p 4 --" ,,,,' ,11 I - 1 1
= % Af t'ffAt .'ftf ttttt A ft, ft ,, f ft -' t I'- 1 ,, ,' ft, ft ft -ft .I 1 ,i l ,




_-- o"ttff ftffttf -, -. ,,,,- ,, '- f,~ 131 OFEA I555245- , I p. 1
t f t.m "5 ft., ft ft ft l, f 'M,. ". r 31I - ; ,T - ,,- ,, 1 ., ji ,I "I I 'l I I I 1. 1 ftf. ,f
_4_1I_____- L 103 I tAD IlI(-15007

1- D-l. AR CDE- ~ t '"ft. :I- ,,-" 111 41 1 ;- '_i r -'" "'' "' ,, ,---I


ft,,' NO. ,.i -, 124 LUVAU)DIEEIA1.IAIVAN, ft 1ttt. It

-I-,-----,-____ __ _,____-_-1_ "" -.-"' lIf -01 A' ,. I" ". I ""'':;
_t ""ft. I",t ft., ft.,. ft 'ft '"ft 1 ft ." -_. ft .' ftt .f .tff ft ft i 1 'I i ,I I
XIs",- .t. I f.ft 4" Altfftf. 23 2 3 fttf ft ft ft, ft ftfft ft ft It It 12 00.020555 ,,, I 1 I ,,
of" rCARA O DRl EED"Cx __ I' '"1 ', ft'""'II ,.,, ,,,- I
ft! ft ft -tf1P '_ ftft ;- ," I IfIt 1_:_ ,,t, '"" ,,, "ftil ' ft, I I I

'' t. ''f ''f.' -P" t'.' ftf ft fttf. If fttf't Itft If ft It ft' 'f'ttf ''f.' ______,_____________________*,___________,_,
' t i .' ~ ( 5 0 5 P A I l l *i f t I t t f p t f t - I_ _ _ _ -1 I , II ; 11 _I_ _I II I 1 I ft-' .'tf fttiff ;.' ft.' I''"''" "1i 1 1 '- - ""'" !EA I A">D I D- M E D I A If~ t t t f It ft. 11'f f ,t' I''ttf A f f ft' t ft
_____________________________~~~ ~ ft L. J' I;z 'i It I.'' I, Ittt"tflttt If I~_fft~,,,
SI AL. A IC NID 55 I'tftt ft ,fltftdf ftf 5f. "' 'I I2''t _'f s'~ D LA C L C EE 1D
,li- I~.i.O l f s ,/a~ "I i ,,l- ftttt'ffffft'ttf It'tdt 1ftft, CD-t24EEA CO ,I tII I ES I """"'"" ""''"_"" ,- ,,- ,


__ __ _ __ _ ft, I" " "I'" I' t1h'o 4,111 I- -1 I. :,: ft II1 1
I t 11~f -t"tttt"fffff' ft -tf i .,,, ft. ft I' l It- 'ftftf ft f. ,t ft ft, ft, -f- I, It It 11 ft'1 -f I'', f 11 1 13 ft :1 I'll,, 'ft Ift. 1 I I I' I l:

,,, ,_~ 1 I I I I'0 'I' ll I~t '"" ""'i 1 L T ft, A ) iTD Iff I ';%- "' I''f. I'" I,. DUELED I I ,,11 Il I 1 II1 I
i",~f ft ft"fift , i ftft 1 ;'-""f-.tI I 1 , I I I 1 I iI II I I -1 ,- II I I
ft~~~ ,'f .1 1, --1 ," ft ft11 ft ftfftff ttff_ f I t 'ft', 'A'" I "f f" fttttf fti .ft It ','ttf f f ''Itfttf ,~~___________ ft If Itt 1 ,- I 1 1 1 11 1III I I I I. I t~ff O1tA1ff I,, ft I II I
ft fftfftftf1a f.'A ft- !'A t ft 4 ft' '1 1 - -
41d tfff. ftttfA ft.'1:-I 1 I 1 1:* ,,1 i 1;- ,AffA'~ IM .,. 'ft. I l I'll I~ ft-tt'tfffff Itttf" Ittttfff If Ittf .tf~tt I___ __ __ _I__ __ __ __ _I__ _I_ I_ I


it. A _U ___. _ii __ ft ft .' t Cftf I tIf- I I I -I 11 I "I 1-ft Ift.I'
__ __ __ I"f ,t""tt", "I"" 11"f SE OMLIIII I ~ ototf ,.' ""ft 1- :11tfItftfIt.fItAI
.'f A C F A .'ft,.ftft." ',.tff ft ,, ," i' I I i 1
ft~~~~~~~~~~ft--t Itt .ft.11 -t't1f , ftff, -tO I If ft1f Itttff.f fff~t~ttf I" I"~" Ifaftf ft1 ftf tttfff-f~ ftttif'tt Ift Itt Itt ft f f,,t If. '. fftffttI I" ffttt, fItttff f.' IttfA ft"If "'fIf '" '
nes arnloc l stuad enAve 1 ft, '", ft ; t ft ft ft t I t It ,',, w -1,, -_ ''ft ft i" '"f Ift I I Itfffffffffttt1fffff" '''E"A'' Afff f. ftffttAtf 't. t Affftt .A f t-;:T, ttfffttf." "ft' f "'t
ft tf f f. C t f ft t I i. ft I ftf It t It It I t t ft f ftff, I" f f, ft ft It f ft!
f t n t Catlina" ft" in " __ __W A' ft ft i, ft ft ft Ittff ft 0 f tf ttt fff~f~tf tf"f tf tf'ttt 'ff
hfag i )ad Ae cm e '""ft." i',, fttt -f~'f .ffftff 11, I ': I ft 1ft ftI 'ft I, ."fItftftft 1, I "' ,, , ftft I; fe t, de ftMftmetro t lftt A ~ & B A D N .23. S L U L A'i E """" ft' ft ft fttt ftft" ftttt'ttff ftftftftf I I I I I'I'AftI
ftt ftIf ft. det La. Pa010 14R IM 12 I'f I. 4.r, I C.'1-1 I

ftl cqf fto-aMi ftt~ Ili- Y, P tet h btcon s o a s ft" ftttttt """"' WTU'401('533I52'JI5I"I L-ISIISI.""
. lsii. oft." an i- - I 'tf C-v" '' 'o- "'A Ifff ittt I, ftIftfIt, ,,
__ __ __ __ _____________ -__ ftftI tftftft""t:tftftft
T,!o n M-799,in h r. lne t ft,, tf. 'ftft.'-"!tft Dfi t - -_;B-8001 E-1012 .7- f 11 I__ __ ,.4 U I~l pft 1 ftfjt tt ftftf Itf "I i ft I ,

a fttf1.'t-'f g- 1 x 'st'~o lafor.,f r ,. r '_r'. : .'__ '.''"' A .'cli t. _U.nb, Ift "I I'tftift, ftf:a.A ftfftft ffI" Ift ftf ft ftAft II, I, .II
f "t' P11-f7 Atfft ftttfffwf'' ftt%. ft Y I 1 d I I I11 ,
,!, !,_________ ft.' .'t.ft ,,'ftAt ttf I I I I- fz;;- tft01 AN A '-7'1_A ft ' -7WN D .,ARM .dI__-__ "-"-",- 111_ 11h1 "= - -4f-1 ftftft I I Iftft2ftI -fItIft-.- -- 11- 1 A
1. _,,_I i_ I I_ O H/P1O E M PAR I,'",' 1 ,-", ,- ---'

,,_. ---,ftt .if"'"t."4 .'. Af ,"'t'" Itt"ftt' IftI.'5ft
11- g__ W l II._ i _2i ,, 1 I1 1 1 _ -"ft '"I Itttttffff I\I I 11 t'I,'ftft'ftftft'ftft I- I I 1 1ft.ft'_'
-- ~ ~ ~ ~ ~ f ft ,, t -- ,- - ,, t" i" .Q 5E ,I- II 1I" IIIILi 1 I i I1
ft ft ft ,t' ,t ft .t ft I 'ft - ,1 - i
Iffffff'tf "'"A -t~"". "I ,Si ftftI'.A ," ;,
_~~~~~~~~~ ~~f. __ ,I- ii i ,IF ;_










DIARlO DE A MARINA



iAs 4Ntu cS d LegI so 11 12 xNp 21 r34

d 1 p


jRIEIORT AELESPECIAI DE












contrAAuyA' TTroArAAAAd"ATAAAT' AATAAAAAA

De so ne eiTA AdATT A"son TA dpT dnade i
A r'A TA AT'brA"mTAAd An A"nstri TA G AAArAATAn dA' Ay
nar os eemen s neesaros pra mg A A TAeti T AT TAAAAlz'A A


J E MAVA


A eA ATATAT'A AT aioM n

-- AAAA.'AAA 'ald A


FAj


Tjrsdhn ngATTArT TAAATTTAn dTeAAT AsTAAATTA TAT AAAT' rAm A wA' 'T eAA AAxTrArA A lA A'oA TAATA'iA, Ae iqerA A A d T '
ebaAT T'AAAAdTAA TATATA0A ATAAAAAA TATAT. A
rer erA AT RAAAAr Ae ETATATTAAT AATAA T.AATA GAAAATTA 'AT TA peA A AAAAAATA cmAAAATAAT GArAAATTAAAAAAAT
a AAo Ae lA .AAAAAAT AATTATAAA AT TAAAA 'A AT AT' AA


AA TngAOrA p A' A ApA TA' TAAAAAATAAAAAAAAA,.:TAAyAA

-:4 lgAte A iA Cu"> AA n


ATATIAT AAA7TATAASA 2A TI ATTTT
54TAA-AA


TA AAATAATAA ncT ntan pe Ao.AAAAATAAAATAAAAAA AAAA'AATTuen
An TAAs TATT TAA"AAAAA lATAo AATAuATT T dsATTrATA A' AAAAAAAA
AA&TrA ATAAnAA pTdrATAAAAdAAA
An cAd AconATAATA dA reAT A' ATArAT TsTAAATAAAgTherAnAciAA TAT arAAATAAA porA TAeA Al 'AiTATo de AbgpTTTTAnTAA uA A z
AAA'A s AptiAd'AAAAmA AAT'ATA'An hrmd AspATAseAAAA

nA AmpAAAT AAe ATAneAAA AsA mAAATAAAAAATATArATAATAAAAA AT AT TAT TAAAATAAAAAArTATAAA TAnT AAA TuvAATAAA AreTAAeso TAT A7rAAiATA AAT AAmAcAmA A T A A A' e AATTA ATATT A'e A 'TTTAie TA A'

AAATAATAmv'A'TAATsrd d TriAT AATTAAA veonencun A'TAAAAAAAA reATrn AAAAATAATTA





AAAATT AoTA.ATATTA pAd ATATAAAA TAT' dA rTATA AA A A T, A AAAATT AT DpnAT d TAAA.AAAA 'A AreT TA TAh ATAT AAAT TilAe it ATTAT nTTmTTT A 'AsuueTA TAr .AAAAAA TATigA AT AT a l e '' A TAA GeeAT AdTAA E Tr jro A AA A8 Aeo A y TA l AcAudTAc A e AAAA A A' A Ams sit Afo A u A A AA A
''Aty$476,9 ATAA A'A; 4A


AC' I 71DE9


~


















ANO cXVI


2


LA IABNA DOMINGO. 7 1i AGOSTO DE 1949


"En vez de colocar doscientos mirpesos eon Ui interest modico del 4p w ep cn to p r 0r 0 D.s . . 7 .





7 Dias en la 1L pi'bi7D 71 7.M14O7


Actualidad

Sobre el empt-esvfito
Pais Atl nuestro don I el Aomai. tsmo e. platarit t -, m el roarati' 0 coMO a yra I. deba


extrahar clue, an el asunto del proyecad. emprtiato. Wa esoe, ., menorm taitois rt si7 77estre7s. Unas ecs I op7. I.Iin Se Pn vactr-s officials se
C7.tr7t7r bis. d. d--77 u- 7 no; otras vecti, el able anunia ,e ya est c 7rrado a una 7 7 dad taner.Elpimr

izfeoie~le~ah~n t's lega 'la voz autorizadt 'de mrestro dil Yof, Ttonmjaor nimat a voliir versacuuneg entrc los repra-etan~ tas del Cobierno de Cubio y los aflc-les de ]a entidlad ban.ri, que he d. prpporinr t. o. eioe. ;C".s de esit. tpaentaedisp-r dad? Unit salao el emr ),, re-~ ciones de is ga.erHa, et -&,d a U' Ins da gogos gelnrvlant ut
h7n I7777 77 77c 7777777 77'7 Atuduct d, A oa r ha 7 I7tr. 8as I~n it, cAntifena del dn9 Ib-" Irn~ ta i "ift. o
G.I o [oas cnrarnen
prksttc. ad e aar r
_ te., Y despuesa de ftchado,-,;m pretexto 1 laagrd aljera,

77, 77Mu7s77, q son 777 777. han, 1ust de "'asen
Amrnice, .l .e de."nim Jirme" y de 1. -rtumrev d6, nuevto ueblo io ilnro e
77777777777777777777


duaido. f uby e 1a

777igo 777 777 77777777, 777 t 77777. da, moI. ia -, iantl= mienA.d



au lo oi le n rita I p'er I. aeo l -ch.


7777r7i777s7 7 777 eri r.7 y77777 s7 777 losu, Q- 77 Ineypn' d 77. 77o7, resue77 a capricho 7
,sunto que 't ninlatr) no 0uede

resdeci de algan aitogo initim.
-n a u no 1. Inued. loalis.a t 10 aboradir ati per nl u i
bge bus a r' Ius-s Es dportip'e, tamrbien, qua J&, propifs mInembros del Gabotnate inurnencantradicatonas scsvangnohay 1. quederputi raiia aana. E4 e mtOfdl Propl, con e0 hay pIns sd'

toa uneij|*
P., a taee respeat. .1 rumb. o
p den' ne1, v,
h. tras.-nid. 1. let,. det Inol denpern iiand n-loque es or-. !o.la delrum ot, d a yeq





at n- ga I
7777r777777777r777777777r7777 V77777.777777r777777777777 77777777 777 777777 7777m77 7777777 777777777777777777777777777 7777777777 y 7 r 777p7ns 77b7777 7 T777777 77 mu77777777777777777 77t7r7777777777777. tn
77edch 7777777 7777b7sm7 -d7 7 77777 77777777777 777 77777

7. 7777 777 77 77 77777 77a777777 7777777 77777 777777 7777 7777 777 777.77. 7777777777777 777 777. 77777 '777777 77777


777 7mp 77 7777777777 77 7arrera 7,
7777777777777 777
7777 7777777777 77 7777 7 7a 7 77777 777 7777


7d s y una foto


L 7a77rgen de Ios 7i7j77 de Ios g7777le7 777t7777777 bajador "7t arge" en E 7ropa, W. Averill Harriman. El viije
par Europa, tal vex to nota de adfuadidad rig importan- incipinado do McCloy parete estar relociorkado con In reunlon lb\ de Its sae=, catit constiruida por el regrewo a jow que habri de celebrarse en breve an Jos Estiadois Unidos, a I& E7sad7s Unidos del o Comis7a7to de Its Unin en Alemanits que coneuririn os 7ancilleres d Ins Naciones que intgran John J. McCloy, que fu r7cibido en W7shington por 1 Em- el Pa7to del Ati7ntico-Nor7te (Fit 7INP),


Iioe aopre deplmitz ntas proesat- ; late qe. ie tignaIl'a it' s e cra p-c a a'ued777 777777777777 7777de g77d 7b t77 u77 .7 y 777J77 "I7r 77 a7p77,7i7dad7 de tan777 C7bn
Eneaz ai u do etrea am- de unCentro determi-sdo a dl- rhorada oe qua $a Cumnpia o n a o daetao ifm ro, dtl'Gabi- u. i n eemnn it, -0 la o eou Io en e! Pater. dOs Ps "" ~ site Iu p t%'itn, y -n Q-m '11. .u e .M v.,emrey
If. nao a cm asd, rs. I" -ele prMil otre-pnai un a 1., lo -cuaes qued6 cns
toate a o n p-lte em e ie d o dvan d enay geri Cuts, Ma a




regnm rease idchgio a deQu s hgan j-aeoe b- g ealgc todal, le5 dtpenP-r lh-y "kp n ta rpas au I l id els ee aer"
din t=a quit sedan de deay tc s a desigmsurdora as n I-W
'Ut cint p menet a s



Ma et ags, L. d.sVactrin del doctor C rlos ior y I ta de ps a lsq
te olig aseuctlosa nuve n. a .e -ris pal,, el erg,, a hay de --d. i.6a del 0eo, co per s 'ca- mini;f- de Iviridad h. ido Poea. aean-s a nit& -no c
tera c- cmbda fin lodes las ,%nal oou qe "n "'Idepasamsnto de I a so"
eer-ame~ ~~~ ~ ~ asm It n ru r s har Itsa n alu ptisicift A. I r glui a aia que alli giper. ul Me-, pat d- It umea a, PI -pr ,.v1 1.o
7 e 7 7 7 7 7 7 7 7
7777 777 7r 77777777 777777~~~77777 7 7. 777, 777 77.7. 7 7
7777 7777 777777777 777 77777777 7 777 7777.
7777. 777 77777 7 777 77 7777 7777
7777777.7d7'777777777h777777. 777777777777e 77 .77.777777777777 7r777777777 r d sm s 777 7 7777
7777m777777777r777d 777777777 '777777777777777 77777777777777 u 77777 777e d777777 777777 777777777777777777777


P.a ocat, .
77 777.7 p 777777777777.n 77 ma 777 77 elcmo dla ri fegsp n m- ia aeonga en itsgo IQ,

o puars dursn't, SU ialn
- 6o nuod lo iag.sdl


Im &: ud ,e pe

_ectr. tlt theem c o s
nt",77ar7, 7777777,n7u777e 77m


7777i77o, 777777 te77s777 7777777777j, 7 77777777 777
p paoga ne ap i

rW. 1-. e -, iii 7777
Uis .-gs la Quit ra m e PP blail is 11 b-ptaid d


vi~z in flo qu S zmpa u die a des 1r. Plv I

Iidds higiianida 6r-kpr
Ie Iuerav s -n m, isbt r. y aya dlral Is ca ori 77777777. ~ 77 ub 77 7777.777
7777 77 7777 777777 7777777 der7~777 777 7~ q I7 7777777
77777 en7 777777 ?777777


Ihar .,t5-ama dal mart proPic, de la POVtiaridad. de Is inPat iiina.e=ctrra y de ,, Ac1-s, 3' cor, I. Arnas zartowa delM _1Corno Y deprbn o
7t e7rr7d7 7777 7 o con al7 nombramrient. 1 a a eanti. Y 1.3 ministros Jamairan tIemop tr.baja y po adsutrcnl
mIdarea, much. dedoscu. E
enm,.comto argumenita deem-.

El P.M d. br1L Pnbieas no es
41,11 ueted. irov-isarm. Tod y "a una -1e Ias iiitv mInucI., tant. tecntio oner e.nmi. Y la supervisiftn del rumstro E iniutir. nesait. tintpa iar. trabaia, P.r- omprab- y. tui,, c a, ,u facto e ungr-nir), ad. UnD de 1.s iformti. de 1.s
-lns -es urpo fulav le ele,~. no e. much,, pDir que se III t en cuatrd,;. a tin
-a no ee 'g. _"I," s =
plone onr ""Trdrs


El problemra docente

s"'duc octrAtla

olnir d, atna, Atno

a oad ugna ui en tarno
a _1--uad d.1 aonfliet.-o-


L is In wntes

-V 716, 7 u--F'ra I. an A '




















es otaridliat is eataek de Uas Lctan e uitrros srraigits Inado, n d. t. onitcj 9$n L. a etim arn de p odeao rha,In ,del Atn nua, nkorr Y

a nrr U.16 C-dirt de q.rh
arffne elrpo.hurchill ,romagd
hbepit eprd rpti.d s viorm eleomeiindi sp sitia
A7en7 777777 77 7777 7trm de



















2acri" p ." steal ,re ya fit 1,ullones d. ha bie n onn
7,a 777777 777 1t r77




















a, d al d. ye 1. rZ11Iaha
77777 ye7 7777h d 777-I e7ra7 77777.77777777777777777.777



















.1a _rz apt., oim r it p r .

lime P. dmdl ain
77777777,77777777 7771 777777 7777 77 77r 777 7 777 77777 777


























rerde mo,! a 31 hb Ciaalitie u N s mita lonto, prc qe l fi orsme
7777 777p7777777 r7c7noca Y 77 'a, 7777777777777777777777777777777777777 7777777777 77d77 777 77777777777 7
-77777 777777enydiecindel 77777777777 77777777777777 77 77ez 777777777 7777777777 77777 7777777 777no 77777 777777777777777 7n e77. 77777777777777777777777777777777.a




7777777U77777777777777, 77 7777777 777 7r77a 7777777 777777 d7 77v 7,.


7777777, 7, 77n7 r 77y7 77777p77 7




77777*. 7777rn p7777 77 77777777 777 d777v7777de 7777777777777777 77nt7 777777 ra77777. rexpe 7777777777,7777777777777777 7777777 77777 777 77 777 7777777777777777777777 7777777777 77 7777777 7777 7777777777777777777 77777777777777777

77777. 77 77777 7asu 77n77777
-o 7777777777 777777 777e la
77777 77777 77'77 777
-777777 77777 7777 77777 7777777777 777777777777





7777777777777 D. 777777. 7777

777777 777 7777777777 "777.l cs77 7777777777777777 -77
77777,777777777777 .777


I7777777777777,7p77777777,7777



_W1 ftrt MOd aa b
7777 777 7 o77777 7777

77777 77 777777777777777777
7777777777777 7777777777


7 7 7 7
7 r777 ''7777777777r77.da .7,77777777777777777777 77,,777,7 l C7n'd7,77777 r77777 7 .777m777 777r77777 777777777 7 7,7777777n7777777777777777777


,ailan esemndo contra Its agrearslcn -rr, >dientee a I'

1. Lay 7 t 7blat de 7777 bieear drapu dr, htaber o-77.7777 7777777777777. 77


-alahfni loenya cl,;.

;7 )ia A Alianzm em praoquint, en o

n m n u nr tqe -dmao I~n
ar Ip I a s de Ita Id ,sa .
P.ne n upa en ArrdA d reae con-idea.d. com
n ell., ElPat
m detlmd. del
q. i fcts -u prcpa n u e
7,777 7n de c7lue s7dp.a77, 7. 77777it -77 77d 7p77

77777777 P7 7 777', 77.7ipa







d ( oscruta t olo 'a dip 4 ded.c4. -ontr its a f-v,; Po D1nmaurea 0 Wteran su oP,
I';11 In cowa 9d uao fet

dptd 34f nfvrye
lio pa_ 1-~ vota.6ones fueron.
--n Dier-s P-3ae q y af-a Pu.bl ua disimil-s -ea I., zaln d carAct.r pacifitto caoen' mra pp jMpo l fitII
Partir d. 1. fIr d,,I Tratad. de Patz

'Cmbiols en Rusia

A as vicdsitudes aubrayatlas en

Pt -ensmpics ppr cIrt,
_jeier4, de das afits Data
777777 '777 d
7 R7777 77 i 777777777 777
















duiaB ,rIww Zilliar la MR77i7 ,7e777 7777 7. 7ns7ti _0-10de Alolritmf gotituybn
115za a urtitub p dme );a.


'69 I-d n 1. qu.
lo c mts han Dlamado reit Isamne.l de-ctiini del irari Ma if: 'E. 1. mtarit -.qu as. ndudi, rauntile dv Rusia. 10 ,-,pwtmtat -tamben an Iiio ".
_aIuid. .1 mritial Sdin pr
f o mtstrit e I- Fu.rza A,maar o -cndo en at puesto Que
eaa s a r SokoIysk,
hat nocs t elas toa







E to 1,' 1;,-,,1,1vic d
777 77777d7777 77oc 7777777. 777in 777777 77777777 d7 77777y7 777777

77al 77777777777777777 77ena 777' d777777777777 77 777777777 77777 7 77 7 747 77 a 7777 7777 777777777777777777n7777777777777 7777777777 7777777777777 777it 77777777777777777777.777e 777 777 777 7777777777 77777,77777. 77 777777j 7777777 7777


Na d


-t-to Tnqu t n itadel
14a do Pto ne t ac-ot adshed eeo b m unidlad It q. wee a (etafla Pa. 53)


7 d777e 7-n 77 7e
7 d77777 o mnd 7' ro y7777 777777.,


jA7 CAf A UE












7 Dias en Ia Repfilt t it i I Ni A


'C C tuaecnd aP 0









el a in m i dmaca dai'









ea aC 'a ,.aa .e
1eca atecie ere a ctlce cma






dcecacce El %lta 6, Ideun L npraC ILL, .tro TuO y 1. arriier y










Ita ea i lump a a a r a ti











aaaaeacde r,,uaaa,, ataaa. tea ttnito ycl mat a ic btaciti aaactaaeuecuaaatcty









tr eaic C'. ca
tie tat crettatutiat a' ata a,'














it eicta1t, I paIT d 1 a a1, ar outld r ,- er





tttane.,.d tu Cbtd cpe ictein. .au camp iatt Eae 'e Mc fuaar














autc,ict TaILL t ccl ec c et ADes- Va .h Ii.,-n de














.6ar a Ni ac,, Ca a

n" ell cc,,a ae a ca ti,, liruu ae l IeII W l- radr.

















,e utu, t r
Iieda tat hettatta coetr"ma' n ari wl purl dec e li liret'l hon 'I'lpla dome yl I giad Ore. ula ntm q, ,i, e w nt, tie nuil-a arabr u i h l p#100 n mt-ri I

IL f, o h
I b., e10


p cata pi ao a 'au a eeae unca cm ac de a i gca a y ra c at

aag ematnc ccur c eli ,cta a 1is I beo ni la i reg ew r

S ilcl arto IT tna d, '- I oc iat t ta' 'o c tat e ,atupc s d I rra Or t Ic ac hca

cetc I- ILL.ccatea tac'ttia''t imphidadcin e Ci r e, If Zzp aea t cit a ca eJIT upol S. a M Ie, hecho q-e nu ra a1rter,eclorosis Capitalia a ic cLa ba a n. Q uiere Le'r ilue no haya, -n
Cuba atIfi ger qui dg antipran el ae y cu, c f defao s ctiap a ctie emdia






dectean,'
p c a", ,eaaaer tc a e
patir a atac' a ac pwanat t cci,,a 'ec add as ntde Ca, ti-c
C te eat ttte po c aa de tiCda a c i I a te r a e ena aea


le at taauaiuc ie,










e plc ad ti ictiti i
cauatc~ab~ce caiet
tacace eeacia. c
voan, 1 r mll qw- e v,'Leit"ait etal
jaecheattceeccab

ci6-il actm e .at a corn

li ca n ate or e at t h
etlcn aeen le acm~d al









cl_ It, Cab :rn e7nd
p.,q b o br e en joi s










Terab 0ed la t wneli le a. le ripehl d, y ica ero hlpbe
in pr tel.ftne ers radoe en 1a d a

toane h as qaue ti, a tat chedaeadre: mov. a a Iall at Aqui s;e cceebaqte a am act' aterb de dcahc eda a tra I

seceele aae e yas~e catle teat n elrec cCcuo eea T tde ba I' roolanixer. de qut ILLn; l- Iue










tne e caelcedoa enc iru atd ilcertotasCle Labnt
-Ma ra rn 1. 1, hcin e ,ieeey tand" e erio

gua, eqeitab cmet de r on -T riutac cnamlenaru c aqeo a xpirl, Drve en 1.cle ,sr agT go, ----c el rmu lva e isque rmuta dervi re ls ,Lair e a r Abaav-, ,hv etbs.da tosd detIu maan n_11s Inetr 1. eetaPdDu
la in r POa lcmilo qu ehn cnrtrulid, In N I'll Y ll, W l


10ch cuan on luniadew sc

r rtm Y litoad o e- rT e-


aote a at ', a a m a
















I aci tif laacat l
rd e odo-a ael e


attneca, dP ea .'c "at


alo cue, at ,catuc teeetic atdao a Pe ct Mea -ucc











tic e era a'a a 'It tclaa m I' cen ia 'erafu


'etb cumanuaa tabe ea ""u a-nid. a. t ret. r de debe regre-r Cube, L, participir


"Se hal dl J,1 I~~









i6 de dra ae nucd a a


amoi eI E Wri a e it-y dyra i d ~
mpor I!-. e u


R1aea cc'tetaatf



Ie~et~cti'aI a Itll
bee pta dt"cact


at' c ate,,, Ita eatt! ea 11
rdr d o eaa to te at raaaetacatcteiedtiaaaaaaatrbatr ." 1" n-,Y.io nw 1e 5o2, Jle arce Guturaoz que f, ned






a utd ia, i F-1 I
hme t caac ta ueltv









Ch cs ttottttle ac r




dta c ali


















tLt 1-a,tcl t

a u at tt tie a ttataata aa ct a'tt a paa ti a ratet,



























t ,i ce ta a aute aati, at Cua se atthta ecunventtdte btaa



























































Jte ianl Gutieritnua, Go lit Irdr hais al W cnr ILL








































a e a ad a a ieIttalacio


Presidencial

Sobre elemprestito



d a c e, a


Ca acaacepa et 'and etdtt a,"isi, beqeyt a p, tatia teat a une eacetrote te


uamat aa c'ncerta"' teti de cut eacit e tici m i d IL, un enl d ae c te La baa c tia tic at dbal iia pan ta atitidta ae ceuaita

.,ata tiC apera,'t tiepPeraai


a", ecdca 'a acauata caradc a ac








I_ Z ad, tec cat a n rmc6 a act a ticro aa
a !a a ai t ti e tc1
d eatituetdta








'mct r mciamo palaba etes tttta tic a ,ac et a, a, vea, ic or nb es P -jio m tm pr Vamt' que .








icu c siLo laute ciii l




a c .atqiraqer pruad ab a c d avt' ael.
Lt.s rp . r Of-, p I., re.

Foedri s da, its pvaida y de m.
po n e de Ls oii, nreelv d.
ro a ermei-. qu e n dopia u



mpap ,,d voaii ars n .-am
br oed-re ungatn, ni,
-,c,,, l r na. iiiyabe T, Pre ,e t .d lopud enve c ucha, Il nsmo u lna il per ann d.ma lien un ITr1s Iije de I). Rc u situaien. de
-o-qe .eeam nt esA bie enl
teao d a o asd Plc


tendr lo iue te e tjs


IA 0 14E l LA MARINA IlabMINGll, 7 lit A












taaietaa te
pae In ia 'a.',,

--d, It a "-. l quo fit
Yficacc yalaatattaatchtaacutctc



i lisemeteath,, cati natett cc ccpr a ade a tbaat c a ecteece C cecucee, pe ed faaaaaata tac tatutit ,









dd
































Treir Ie it


morIr! ('r t i a u c tb














































toe e

lae

eta~,~tcEn atatgie ucacc act adec t


redibindellt
vaaaaaaui ~ ~ ic a-e tiec .ueictitccaaaal-eu

Cng .de l
a an ace ,, ,,ug cac C MIT .

















































cci ni ccidi actititei tYc ettctt
tc'ttaeiac c -tbia aceto n .atac ld
tact 'a' c ata aebacta etc -t a t ci InatocataIL al





















































lo.d. rion ilr
a,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~!I aete pees'ct at p. IcII~ ti a iaetaa a bit t cc
aa d la t[ tr adTa y au a





















































Ii fin Pireiu ne pe l ti
tad ala,, a t ec. tait deaea e t aa

al '.-ht .
tat iLT ut, ut ad ti


P- a ta iai.u-al








a '' a CIta dc capital

-d~~ic' aaa a ( e







a. ca t e














































'atnctio CCl I., 1M a'el




'a' C"I a I, lalb tila1t











icl Molar. aticaaaucuauaaaar 1 at. "At














i e Ile jt
erl re-d er r~r











a acu u i. a r al





a ,dd P n -a.cr
__ ell r. Llni
















a setil.bace.
nretindn o eusre







a. e err alcca a eaitc
a~t ac at liatu a. 'aa. pe --~i tecaab



















be
a a, e ate ptatPic P'


















Roe. dea
-i, td ele q l- t









C cuutalt do at caccu0 a naet tate, uccntrgaea it taC










C .ac auer cntac d~~~aaa"' ~ ~ Pcupuatticnlacuauue








tadctia all Wde e 1-c u ue b eo C irt alela a bidl a ra a61t,16 r e
a- ta ctet tod a tie "::a Caait"
atCagueyu ipc ~bta ctaiauecictoim tuee
a at uC le eatataacue ttt, a, acacdetta, dtueiaei' C tooe ad aaa t


acepuaecabat aeteta e c a'- tat

aei Cc, it ded c'a


-t 'atc e c glee aa ce icP
-auaa"ac eat, at ra a ucua ca uuet
at ,,,. ca adapee ate cbaa
at' ''ae Gdncc cc ee.-Dm
I a ntceuta ae vCsa-ac.' Saimiaana beta dactarCu a rctata t3et .aute bits tceecalricanen cceoc e a'- 'a' ,tadete ec etpubdetti e '


G~OSTl I)Eu 1Il9








































taiatt a t att



a attcatc ata ii a
ta'at~tat ti
at tcata -tttttt.t'


-caa plal


'tbe tar ttaa a e t





a raat aea ta eita
a'aaaitat ntattca







c 1~caa ti l~~at


.itl r ia t io
' ecuai t t r "a ,'tacaataeata ccaca ~ Aea


teeChta at la Arcenuaclta. c-a'aae ab+:e a e fd


u ----e d"e crr 0 h.e. al q1a Mecil "U'"





ite lct itee de ii tlc ci


Mtae, L 1r) Eu. pphlrtcaatc, I
aOpm el p taddaa C a h vrepir, qe. e "' iL
l M taCr, tua hiecte y reap ale ceto t I etat t
SM a te a Pr ec ah, i ndo ,r llt T

b 1. r ic ec le (ehe n, irlAed r l e
diin 6n ti-ctidot yb a a mlta d e

spta, ate pa Y O \ila. l ceateani enltelieoerallha -at -I.t pr.c cue Mrl. 'Petutace bay. dielgiliea lots hauhi
c"i- e t a's h teatm palebeait
laMactif. in hiirono.d aen Ia leuhet par he rpe rean ca de Cuba, "ita tahiiri ac I ele a del e3- n pild" h uiu, 'a Ind.Ia ice iu, pae elcaz In libertai con uutuc~idad, Elha st. diMearti dnlienpenar el Gohi'eua tdc Cub.a Ia ritit die St. Paul, s~era un ecudt ceulce toa t n rcieastrta a- de ta oble d era de p1ttctaaaasn. dcn mdr o 'Marcti yom n su geranc teribeeli a In 'ututra 'atoee hanlbia d leeac ice. Sei
,in atr s et tauu ir plpmi pabres de Met. ti, sobre tite!us rd s el p udo eon puca ert quad ana bl atctiu paru reedih mauyurce ser iciuo p e el fubtero",
Los v oliaia aled debeauu ueriuru etaltecidotn con este aaci attni del buy ptier uiadeluu dle oruetearit. d pa 't no id iaoiun e reco ydcec a M Truacn Ia eabole

V cI uIAlid i pitr 1> ortuedlas peerata ce nquc ha Cidobecia Ia itacacicia It hacuba tatece ll c atal he. m re: ecr ao ioe Apuatul pra pacular m.a e m la'ut aati. a qu e caicto calce Cuba y lna E atos ,al. s yhh qu t n a t atetdre. umee seas r itinenlc pertah liata t. c e o de In ,eneucrca tlberal, fued c v a de l parie de Wbieg a

e i tuaa Da \a at''.' a u a nda re o e i








-t







fill.!t d, Pacia c ata tI

Oattataae Citiclt ucta tjI tea aatat a l att atii rieu ora Illa~ a aeti ad ls-a
In, Tl attatta Pday a, Fuitaulaaa c 3d 7. I'ar'e alao t ain t 2 a, a ate putulia icuac, t at, a, a a de
7
F .








in'ta etai acu a~c rtc e Pa






'u tc Pea Ia aealede.Pea,"
1 na t ,o, It ti; leca



T fflim a ca c 'a i i t'a d





'i' ea tuueecaa eac
dL - Petam, a
-i e T, A, i d -t oSn ii eL rn


Z zerei -e -u st

tutas Tdecatlae Papa





c st' t ade dcttp a- aaacaa de a ta C aec a tr a n ears t. at


c cat C allmtaes i a
S ~ ~ unia on, r. pw .

NoN

"t oiIR.r p
C Or. de St.e Ti ell '~~~n nv een LL"

L, ~ ~ ~ at 11 de Tudo'
-a ,oa pre, cl. et'
hly onr i


d./ Di-r (


Sa arultn
[Ie~ieh~n du ti.a

a twr ca, tt ci a a e c,, R aaaut.,abaaactt


dle c L faatla de d i' a I IL a u luaacat t e at t t

l a et n u t- tti c te n i du ma'

ae, f ltiatita, 111 bat a e tt ca on n a 1 1"'l1
j IIiu~rl, 1 4 11 t-atitttt-ct.,Pit,,ti5clc















































































R ESPUESTAS

1-Manuel Alonso.
Cuba es, qu pais m,,r ddta para a ineat-gafi., Dillpon d ed manif aItisa- sio. ha leapid. al -.d.
;ntrs t i mn conseuidoi gnit s eahaione, ala I- diffoills cicustanci.I: nuoslr. med. do ser -s siemnpr a,Istap nuestra pati ft un esnaria Vivo, ya terminado par la ppi, B.tla. En Cuba hay huata dintro.a ass di. qu ran
.hpia pan todo. E. Cuah tean que iabar pap y a pa
N aas- poculas podrin ligtar a tooa Ids mardado del mundo, n Muania hahan pan .1 decdr toenac y arthiico que hy eagol. pablics. Con Pueva EUdipa P mP Ids q. -n. ntildos en bravo par iniciativa del Gobierao del doator Carlos Prio aca ,t- rems a n cir-ta-a i Paoia s para pde apiair tad, nestras posibilidadesa .i u a. a aia pente. Y, n duanto ej capital cubans, se cordons d qu el cie es Un magniftic, egoti., esiarl complete el "tea La indit- ia a-p
na-anal .ai. ma.y prant. un hechp, edd p.:a yaii pUai-p ya so ha a salid. 1a .a-yo,.a obt2-Ruben de Len.
El G.bien. travoi Wea M-mP d, Girn-n
man do W.da las medid.sneesr, s pi,. mI.t-n senq hc
Lta inpar aa a-ia-P nenaa paa r I~ n ia ea d
wciuadn, I dlift q., el mmose --sin. t nieautaals candkIcones s-nld
Ja prcoast tst Pha-itendo, ua impar. magifica cnal dos, quo 0i .e 1intns .r tod-v. .s, 6l r etd. -i.a un' o
Enb cuanto Al trAnsito, 6l Gollierno he deslgiga un. cmomin
intagant par Ps omiistr d Defeas, Comun.ca-ioe y Gober ad, iasti estudiiait la aso-utn definitdoa diep pb.1a- qu fundamentalionte tiene aU origin I creimient- de apital dea 1 Reptblict y do muchas ciudadla del interior. Par Iata t n Intlia relation can Obras PbliaI Ya que Uas medidas i ran efcaces; en alguntp issoo, ., mo tambin so ha sehalado ;por a] sainutrt di Obraa Phbliasn a a paaia n .1g- .
garea d ampilaIaones d calls y conistra-an de puenpes y nueval via$,
3-Osealdo Va-Ies de la Paz.
Tensioa entre la gente adulta campesinpa lore 4n 40 pltr en-mo d aalifbet; a. 1a poblacan total de C I m del Mciha. p ma graveei P a problem. a 1i- demis paiese
Amnerica, porque existed mayor ponritaje de anilf-zwto y Is ptbli did a ena habl var. dialect
Cuba n itteb apaclo azar pi- m a tim a pampaa aIIbhtaaorp "ue ytt reahima Intensameote In ed. O --te com uestxon asia
par. aa buP fionamientp de ha Demoeraia
Dbe crease -porq es Urgente I& "Ligia para Eduar Adullta" IL.I quie oa- aniza un proyet de ley presentado al Senado de Is Roptblica par el darter Joeauin Mant-p Saa- Enl -t arganismo puedn coperar tadas la msithuiiones y prson-a dt
pretar dire olevado serviclo patritiico al pas, Pero hay qae hapcrl, par hip d per cualquier prcedimiento; prqu ess cUdadae, que no sdaban er y escrii, a. pabesiegrst frant a! do is libertad.
4-Marino Prez Dura.
pa-a p casoplamol iah t el aponteaimiento a de im otancia papaa-ieetm l -pita pa idalahlp- pa- el at do s.peraaidn y ri enoriico espiritu constructive que supone su elzcb.
'pr )ay ita part*pboy Inteesan: ver q.0 6n produ. ph 0 las ma-ras oficiatles, y sabre todo e, I api6i. pnblica, u. easuarzo de Ia escuela eatolia pr contribuir al mejramiento d a 1. eduapahia on nuest. puP,
.V VI Copgrest pacional da 1a Confeder ian dp Coliia CUiblanta Cataliasw dej. lpborad u- pray-at. dt Ley dp Bases para la refa eel d. 1i ensenapt, de Iudaudo cpn Ids precep-al cotitpplnalas relativcap a Ia anteria- y a to. aa mi V" eenaiap" a Ifalaa; deci da purp sahbr Criaian, r-patUoso da a aead de cult y del lairismo de E etade etahlpiad n I Constituelt. ha praypptp Sora prentado1 ai mistro de Mcacit, pana paaaptma. Y .l Poder Legiativp. .om- pro-piiit de,
ley. patel rpreaettante a la Ciamara, doctor Angel Fernaindez va

5-Miguel de Marcos.
Dadt hit. alpa tieapo lo Coigres dp Praisa ni / oaep als ppapp -Ia raliadlsi plnals. El qe aab. de rarlbr- an Quito hap teido aa canister vivint y dilimip, Lia libertad de ex. prstaida w ala-apre uas actuaidtad, porqua, a lo que pared, on ha,tones, a pea de -di, ciaapre hay gobil-s. p qu tipnea aparie-ale d talps, qwa Stiiaa de pan. a- les labios aftiltdes del ptria ditia Una modaa, que, a vce, Para haterlai ais replete, a do segunda rnw,
Los acuirdtas del Congreso de Precia,. celebrada an Quito, ban d ateresar, par i-ual, a hambre ca-y ftld s eacribir a ardad, y at giberante que no debe empetarae e cubrirla con distraes o an soeteri.a aCaaCiap,. Padiera ddir-a- -au a-al Conaratos de Prnsa, Que van teido au sede en divrp caailtales de Amlica, umplen una misild de utilid Y do eatcia. La liberltad d expresian as Una llaim sagrad. Y a Indispensable q. es fUga vativa a alaumbrado can voluntadcnstante por lm ppriodistas. 6-Alberto Saya de V'ilaurre.
a-punilaas quieren 1a pa- Qut it armi hasta ls diaties Is dpa-tal,ii
En aits moments on qu el fascism raja -ta-do talaaat-, t coruntism-- tied delarada l guerra a muerte contra nuea sobtrania. contra II damocracia y II llbartaid, un congrpa o eomu. n-pa d ii phi. qe ofectlt pn Aiea, as trada y snila.
_ta un tanebroa a manobat de nuestro peoran igo, De ievar a cab. a-m ta pa -iguen pus Iainicaderm. es lauida pa-a ls
hobrea abres y ea a-aa traiditi Is patria. a dla didad humaais hi cristilalsra l aulturta Y la civilizasi ( p-ad-paal.
Abraasp las puerta de la UhS; parmi.a ha Lit-rlad te pan--mito; hh haY pr-pionapaes rahgiciai; ni "corhmis ha hierr"-, hi esclavitud, i tirana totalitayla p entonce Ur a- portun inibar un mialiento Pana entendese x abhgar par ta pa,.
Wantsaa l-pO.Ible ga-aitizar Rhia it. deiehas ta-i, paa el individual, cato el dla II lIbrtad Y t de II propietad. sonp a-a utopi, 1a paz dlI mundo


DpARIO E 1

S (lO' hhtinots al o a Ph,, tap ina j a p p1 il eitpt. dei r iP




tel unn n to ad 1, 1-1 ale
papa-Ie a-a-lap aattteu d o C r ,ipop a i-icta a-alip Mitai
-taa lappia ia-piallliy ialai ap;u pa A,,iplt, Ia- phaaa de :aabla dt pbtlprdpiett a-i] pte it dat a-tpa an ,aain ihtha-P ma-ia-a, a ai tietial manal It. Al"-i d ,pat pla a-, p1 patditi dp t dip- P1pIpt hitp paa paMinit Steu Ia luglt, n1 P ip.pplap p lea doa a i I dy aihpa,, dPMap, pia a-I b.-hdi" Ilye,
Iaipaii~ia~a Pp adi yi lttp-P Ittipiprip



Los igja "er""d sodae "P.- HACIENAena
am r .1 f=ddro .roxrp.I.ePta t thtet palalaa i tP P. i dad re n e 'ara, renbre" pa tap, pl it tarptia e-Pali reliias. PPI n p ppnainiiltiP d i la -u anplp Aipptat pp ispna p o, P





gosde Jue6. do ro i. ie "Esuders do Ct 1.p l-d n ridd Ciepa PPPPear-lites p1 Cq--ala "Pap Aguiiaint da IiOrdpn ita poa Ciapar dit Colpn. pta-a-, i, a- ue -s~l Whvo lnaa te a o o1 a- a tg o de a

Lop nutvp, ta-aditppa- prepa- HA(,IENDA rada- pap p1 Pippidt- hthyar a-pa-i !aannt" ap app"% Cargpt mhritll y arlh
pa- Ii OP a, aad teal Pi a ara ead.aa apmp ti a la-pap imal l l Cialia t. it C1 lt. Ii prtil- p t ati, etrtrPn pap tad






hitaa. batttiti itt oz-pt ppl- itp'H. t I tpli le t d ria ei itb- ip utrt, pa aa a ep a ia
dt. mrdt o I alaaipat aa- .1 pat i, I- n uipitb Ipi ipe raanit d C d 7-p i 4 p ra it





t.11p6 it', Pta-p -tPPPl
doedplir hla gapa-a pr-&od, reI
iijinde aslde ml,

i ; npapa-i ai ,sa- y $d
ii tia-Ipipty pp a pa-irt it Ipi




Dec-iab dmscutda ,I ebus in uoan
y a59A9 de Isrl qerlritaatl pnt1 ittliapp Ppitpde vatiipt dPI atiptrah, i la mai pipa yP et-i.iipdt a titsti. cua-o
lai- d i PIa hip a dal a-hi- ia-pip p bta p iaPitp a-altn yt bapt pittpli tt atrio An~t- hpppaa~ ~i-ip papae pstadaP ppp it caip- pa plctad-ttp pPeriodid tnyoa IIts Candaa i a-pnladrpi,,p l- ,pa,, t pdpte ppptia p rrptPP. a-itd. itppitt nta aa-ritt,-ip n- 4p ya pta-ip hpdea la-n tpCpt

ltphb,a e itppppn.pp- laiaP -ai a-ttppp
atiptr ttt lrtc i -f -npr eda-a4 pi d trp apa d



Ty -.mpez irun a 1,la d, ie a- id a otdrnnretscs
da-t Gtlv iti s a-,, Intia pon. tia-*' ita b and ar l
ldhc t da invito p p tt-ta-iti i ptma dP paa -P-l a


dcal o n pa d
hal lip ,m pp ensacpit, tpr und, P a P 38p dipi Pa, plpp ptpm te



i tip- dtra mpct la dpi tt aao P


Peler -pu oorude u o dltty Catolra lpap, tad It i li n itn da. hpt A i d
app repp uie p. an I. a-tp wAD n PPPIrPutlPerca dlllutt tilp~ dtt^pista alapeia-tp dpa itptpitgr A.



ta Iea -a api rdda inpntu on alliit
Na W1 .iegaal. anp p -a de a end a- Aapati i yl p a phallliet l hao pptar-ar P PP qIII ceta i.P io pi tP em tr s Tpdal. 12 Stapati .p. tip pp dal i aart i id Ia



d. paaes dep la p iPiItP p Ppiiph d PIP
ma o i ui er- d ma ttitt P tpa r,, Ptapaptiae a-app py sopta hap ietn- i a itipad.pbNl pspppyppptpibp

,f.t.vn cn n m abla, BadrA -et
puda- t pa a atpa ista de P Am icaa lip2,69



itimperam I grdi ot di Arm a- ng- Ae ia-r daea-a imtpetupar-1p a e Cad -r Ncna- a-pta

tI. iu.si ua qed dudsi d .1 duen N 9om,


S ia ti a d g ata n i- ira p r
Pt mitip mrgt pati t a-aiph dei- Pp d amIs .2pI9



tiptque -ai- lai ptprtia- d t iript. dt. ito Is 'ida a- Gilpiarl ppa-e Pppp In- clode el i bitro de L s o,do pa p l C IamIa d B74.1 .I:a tabla Ph bit itta-itr an I t a-htel tad ing-ppt
E- piti Ptp pe ad A Ncor n ata apapna- cuand a-P dtita a- ndu n em dNI in de vidY de- Gdoan d"' ue
rao .u Ior aha d de Luies on L.1 demiu d

n*At. tloba It de on irgleadit q e i reeos e
pa--a .1 pncuantpa It ppara- pp Al a-a-a-pa al pa-aha lip, prpceat. a raia e -a -a hdl ha-uaa iht bat-l iaP Pnytppcipa-po pa palmtaa- ppdp- it95t. a- pbpetpa pp detca-o eaaa rs,.Campa-pittma- pap-ei a-- reaudaappnea dla may parpa itp dtati.la, lplt. itppon, pnper at.- Pitatidapep pn l tatiitit dt a o _Eti pip Ippapid o a-a-. m iia- ate -i d plptittit ita
il itI pa hya ha-a-a t aitp pa s it
d 1, n d r u pr osirim Idedio- si200000.
IpI -att poa-paput pa-aeba itdpe Cilo nada pppnit pa p,- P1toa
si dege e n- y,n,,
catidad aaa pa p n pi tltta p,, PPurri P n e;t patstdpo semiip trd I Pupaba m-ala- ,a P1 dtparte p, r maptpppel s a'a p aa-a ir p i pait -n Z-ltbbtt Patitphdaditp~ a-tp-- ptl~apptpt

itt Ia pppstpia, etra ma- pap, aitt tiidadttp mit ahtt a- PIqP e tprtP-a pi pp pp p a ea-PP uy sp ,tplae ptP i.d p cta e.1.1 ~pa It-rM haa ochher a ,d
metaba-tth aapda-a-spi t edapta p dlpnaU; er,, -nhi a obl s, .0a e dihe ar e t d d l~ I i ~ naea ,- prm;u


a-it i tt n t un aa ia a r pa paban p cria ia ispal oruial a da aplate at se h ; al ai Pu al ita-iqiIt a pum esapa, ail metatol primer Ptadltila- ar taii a vai ytt aPP- a-palta fraltui d i bpaPtaitt~bli ap h-p dt rati o a o Laipi Ca d tna plapaa- U p as auap tPa ue p a dr i s aalp au r s d- in


m. -h tau a-tn ar Y t a- enrtt, Imu ttol P Saul a l. qu e vno, dan : ie a
ha hchoa u esectcul p a !i BBHa

utaa ait. to iia luch a ai a o era -dr

parllada. Pa e tai a tampappao ala-Pap
CaJ Ma Co traa qu Va ep- ya-ppa Idis Ids
q.i r p ,.- ds po r tedi tt ga-papo, e itda
trapn. papa Ptpfiltr con ingrp P a Cslln aSoas ytals ca-as ndp piI i RUUL S ~tfratiO K b ala d a- iipaiitiaat vigteta 1 el alp~ F ,pp-palbt-;paltp t e p can a alitd p1 a a ai It a diar ha ditdtt apt a-hp pttpa- a- aaapuearavila-cmpPPvenP a-.n eI n a pa-ada upanp a-aaas ba-tap Pad h dli PPPPP tPn tte l rnlpndplap pattitptbd e P, abiitplpppfitr GillprmapPae, s, ptdp hmp Iaiatda d-pI, dia-pttp g eail det Aduapii Pp tdiit -applhltl ara Pta qpai esAat co l vo r od i r a s ishl de RettI oericsdos
ia-a-ta Pa ti~h~plabta.-hap a- pa, ia, ta laiit th





bay aptp a-iht. i apa netpla panpp a a tiapaat 1blinas a P Tame v omenaro, orgur r f,,ra m distao de rduan I a




r i a l paa hd p i ttr y ma
In- hd f-apipt- tt pdpiff is





Pdailnpla nt- a-a- isa a-a-a-d- -ptla di, a paiinate ea da aSi re .s torta m r.11o an s, "G o.en t I,, man ro b do I


p o, h t t &a-a ita idtapn Yl I_, a ai pdapptpats litaa.lap, a ,p pi-t p- tQ hlal I a-pa-dIl 2.
Ita-n I ata r. doa-ta e Is. Ta i It. p1 .ii iCbarg,


trep a--lip j p d pn ta Pa E tiera-d qe do

itu. a- an ea-,a- palb r qama aa p taa di a- hit, raita aa aiif e pa- e a d taft his circlott P dP a-a m ah" b apt p a h a pibata- it ta-a-t


hipisapta-a pahip iPa p ssat ata-da P sciP de ia dar Taapipr pt raa-arPia, as-aa -hp p atahpaI Pihap C ita-pi- .~ta ptar a nittp tatad adair -i a l


alas IIte : a s p t dd =e y th I at
on"r d7 Sacnimae ma-a i la n ea a a-Gpit I1 Ia as la -at



Pa ppa ----------aa- haW e a Pam
;apIsa- ipa a-"mitI


trioo ,u do frecnent TIUA LESbi





a lh a- yPhlgar ph lpi p1r, au hes


PaJie i CAa-a a-e pip Iar I Ia rca aIr upp er pn onaIII T

p Pita apa a Ia ga l a. iapl asoa Ia de hta-a-ha hm- ISedn Prs ircn-nis dee I.SI






It LA DGSON n detati a rta a-It a-tia-.

hna hoa y tP itt al pa
in Harruo 8 to ecdg e

In', I~asml Im esame Silvia 18 a.Ss .Sn
"'t **1 M'! doo* tao diretor d de d.sooo







a- ., ,ltet pa "p phahypa- P rodpIad qu accord dto. n.e a o10-sw 31 e al se, dotrp t, qe jener deom a e explna rw elTua Z urm 1' n '= J
goum ZC53Nz,T an- d rrvdd Taelil aapeii








Ja-. tp. Tabunl d Gacanaisnstuc-ioitap p Ii d- a- a-'









o t1a-d na- e a V.- a

dl "=ta d p a- dta pea dn- apa- G au A 6- z a ta ara a a-AL DIGES-TIN IP ate 4 ".t
p a a p o a tal .h a


A MAIQNA.- II(MINCO. 7 DiE AGOSTO hE 1941)

l ppaptpl pTrtbptal PIP Pliapitin P IudeIPPtIPrpapp, --a- PttPP aitt Pitte iiittrht y, dipaplutI gi a-t
P aprhhpalp par ti aa-PhidP a- IPtpapaa

Pih hppti-n ha btphpatptia. P P1 biea iP Iegpa-iua Ph a- aAE E P -a-/laarpp hImpra, Pp 9ta-h1t a-Pita -mittt iPPe Pl a a- aga pa a aPaphatilt pu Pa- tahht PtPtIl a
tana pp la-ppu ttt.a dtiel paa-tstai al-I aa t Pa- tetlli ii



a-Taaigtppap Pit peaapro &iif

tilapa a- ptp~atpate


seaa PnPPP mitt Api-ia a- aa P li1 /
Pu1 a-ptaItt Papapit telapit ppctt AlA/i

PKPsa--d-P j-i a-e uata- "/1
Pa erdsdbnae l atapiu p
Pi PptIsa lhitenlaitaa iPP,- a, Ai

PPnn t la la -pa-p titt n aatit pip a- i~i /

I;:>; juiill obuieo P-j





-', ao Pp Ia- put es ort aniro njaa~
Iunp injuspptlia pan tma (Paa- enAtil-te a paradtaa Pt pip-le

Paecas dtaiaa cla--h caalppa-l




Itenr ar applpiptli,,,a

m P it pr-l,,i-p p ora-qutpe Pa Pet ua-tppopil Pctagrldp y a aIdu ia-. PP lttpptppP',PprP p a-tin aa ipiapptlpp-ael -n


P I P a M

A I l p hIP4P



tap a- iiplit
P ,19P- I .tPilS
0925 96?5



41.94 70'1163& 23 58 "1801 r2


2 016,542 75 M,010 683.213 113 405, 876 469,100 33 3853ni
S q0 113 309.864 S4n934 876 86.8934


EDUCACION


~ Y p ra quif me tir s es tre?
ut h ri np ipt ttp


MILAGROS DEL TRANSITO






0
09


PAG!NA tNCU Y


-e







---a


a-pe anitoii


























-Yuelt ite dij d yI aihipt tbr nizt
apoiPcitP it prata-iaa it paltp

Wa. n Exalaii -E FapI ,1 lpag.t 30 P1YECTOS ARTISTICOSP


H-ourar a la banfiegia



ida-ha-pitonit, Islas, dve I Is g'dsd ta eue "
ip C i da pi La Hahanh. hd

pat ia-a a-p a, de ,t p. lap
6- yp media de l. tad, h la
m, a toba-tia e -47TentrU oNaia Cr pa td quei
a taah te a-- Plements pt a epa i '
'eat IUpsoar str -ahtoreps, artistasi
happepI-ahiets el GraPp p.i Ma a m-a i, boy Pipe cho W el mill6a catorce do apuntadiaratp! Lpa y dis ft al inspir-dt p ti idl a n "I.formicip ". lulit 30). -A.I.ni, P Z7g 7,agh agtta P | tuti T.idn.
Una monumental bandera cuba-- ----------pa~indi tpd-*a tdn A itptria,______________________________na tpndr aah tardei orePfaodo aa-tp a h P P1 do a o pta- pa ,
iprodla apar t naciPia h piden at gag s d r
A -baai A. iapiappl itt1g aha a-phaitala IP
aPaAr-da d pts pbeia d CagIt A loag wi a- d p ta i r P eheiP h id in t
taiz ~~~~derdichmsiml buq Dowd Idietermrillnadl 1
pCutnditapitalpptactndap Las maestros pblihca di La 1i- Pue eP im a tllguP a o a hD ei, a. par prox odata lah sUe a at de M Prt1 I a Mari y a as daltrit ba aita ttha di a 13 par. 6Ia ,pt IPelrpt Iol.a- e

pal it ala daet, n i sCilar a-PIbIPIrh n P u pip ld b~pIPP Igue a-a-q tina iaqueP. pranI- poraot icppa e-,pP .iaadortta tde g.pee Iambatnaalna a- aa Pitt h aa-a-an nitP apaIer tt.o aras pnqup i than adoptiad a
; PenaipappP am- P. tonsda el 12 ,, medidat do precaiP n a tiIP
el oielo a di L p atl hpanesdt do I., dr"- gPt., p- 1 d01 11, ata e P- en estos casosi, advirtiendlie a ,,s

Pa Pr tpp itti pttepupepdpii- I at ppPcapa i a-rthtI laa tP pe d p tte dat a tpliup a p mp A! acta itp ita adem ia de iud p atltp m ae gt l ya qe Re aPiet d que cihtat daeana-t ob,rInPlP I, deatippp papp a pppmpnt a ad .p pl-ara I educp; po r- r a tan- ittpi i tadaI ti d e p t r a -t J 0 M a n u e l res uh l pa d a lP P a a pt t pW caa d d I 'p orn a l ac o m t Pe c ti d e tti a- p t a a l o la esp r dit a
Guti~~rrez1 wns! --ri "Itdldepe, ma o raaao del tn e rvie. P. raotlo

hlt itt I bp l l~p ti ta- t~a tp taa aa llt lt m a pp ~ t ia i Pa a p pip -- IP -P itP i 1 ttt p i ei nh im. tdrn n de esa-p .d id an de ap pates
i-bra-pp, copiauainauaal mo de los prsupuasto per. al-unos-e P i pP did P pap met pr sirropr t. h diuida. profess h gae p l at -Cb I -ds-erPv-iatI sht bpep Plitoi l


t p t a -a a-a- Ii ilu l P a po-t a t %a Iiihata it a -et istptIs-a pd aap p t t
Prioa--li aito a-dr ra mp ies. biaila I a-pa pl 11a 1d. l a- a a p aI t b p p d i p a p ,a-a D e'a-a ha Pbr t i e tn r l a- aamt V rnA. al a-a-t Id iPPtue Ei a. DieC d I-iraalp. s s d r seg
Holad quji saniao orson n recolios ems noticis que s rt- dnc o dTaucire ana Per
Helo aqu ~~~~ ~~re a anectsdd dewniua o ubacidd ri'ld'i n e rt
I.Hon Naciudao. que do re soant. li. t eeit are opsbel

a-P al i thj at a -.d C oup ptin ita n la sjalI t es~p V db pa-pa- igt P i so Pn pita I- Li ipail t ad t ata t a a d- ,u C uba a- a In mI P d a de bar o, y r e a I daz ,
tt or L. j' o- e-n a f.pa,dc de = -mtolcmor-es
Dapa-tita ur Z porienr. rtar lnesi ua I n anur del caChm I
asa" aBandona C.- So. Sead Depah dee cImemotil pnncia
P p it -t a-a-anaAcosta, pr-Iptan P harp p pliitp ipaa -l a t Pad r de h

Iilh.Iaa-C. pit' pp-t a-- =ia~p pttitta altII- all it thtL pppa itP ei
Pdardltatptl a I a-pa-pta d deia a- Pa Pta-p ainta itt al a -a IayarIo itaNn a l antmh d tah Ale PI un a- -V-ia tc ila- a dust Ia r en ma-lier. arla nit maesr sa gre o u$ tdva i magstrotr prd-o dgi o II is Rsfncioe genris d I,-a alu ios del C PP Vpd a-p--a p IpmseaalP er erP pit a- itia a- P udnaPPr d
Ehap urapitIpl y r m d sunrs atn tahix a
cunis~ do Vasus. d e*deuaqeua oao~e *~~""* do* nu son i--"cd 1.a 6-6 em

dpa __it rPctp- =Ua-1 a. f.paa da oft, la-a .p a i 1 d

adtPPyP ra-P-t ttI-t- PUERTO
T u rOsca mUch r, d r G ,- s hn ozalF mlr. iim .




Ca parta-a-. at Ernpita Ct- Deba a-ac tit0a pa to .a : Iarai 1 Paparp Gpta-i pig P ClgiP ai al it Cppitn. u ta n a
ge Piloto,~' de laMr. mrcat i. i


Pc pp Ia Upd da-pa-Pa-I dal tI- aa-,a- .i.t dt piaspa-p ppa piptera te aiitth thERTO
Eita alp Una-apaaao leat .ida-at
Pot ip handa d uiciana laaO-tied P C.1d-.d-a- C.d isre, I -04 Cu aoeracin Y procdi .e1ode td- d M .-It.o dl Pert d( --l

p p pta-ta-le a mil d da-e ap i a a Cdala DptAU-id ant atlopp ia-ap. q ta-pli, p taabtba ahP ) t ta P ad hitlrha- pa p Ia. paP a -Pta -Pa- ha- I
doaalihtl pa r l pa ia l pla-a-Pptp liad- pa IP- a

onye cae a d Ied d
i utrlua-piop piipitadtA pat Iac itP I te, i rap e atat P a cuaata a- d-Ptufta- e- a-pipalt thin ae par rt dlpYapi dt neah pU,Pht ia, p ia Hta bas tp pt rafev d di4ptp .6t pea Idelbasrhet P a ra I i al P t e nacin P ttttria-ipnpl dafar tF., lal 0, is roe"S scri es reIct rir ca m it.


fpar ienPptaibtIeptcp', p PIci dpi a Is P ad ients toa ra T
ao di Pap n a i t aU n tielouerd dab .ue mitA diop p na attr a I aiP o s Irto t enendo n qu, .j n s U v rg- d L H h e t a .".sd v e de


taaploesaba- l aati iia-pp lap a-P Pit ta al-l- mo v caattl -p a -ard

ta-t ppapita-P pPa -peta pitt ha-i t ptla-ta ,ppt a hPPIPLALe qiad t ia t "iea-taap d le aa-c p t'didi pl derived- d. p I

hi pat-Itapoaid pap a- aat. i a- a hi lP.hIa Ih at a inaa-u aPaMU a--g
hid ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e p" at, pipp- pa a-b Iplb ppt~aptl --i jat





it p alipre pa isiama-app-t at ila y IP Iiqs sa-aip p ea lah a-Papa- ala iathida thatia- p ppt- Pa-ha dPI PP.Ia agoPti y ahaa pa ptamia-. rtpta-iptttita pintdllpa tatat ii -a.aPa-p t a-le ndameva-nte lit ,rPpmptacptlnet pat a- l i tt d pitt PiI baay 4 dipa ipbhp-ePatn Peial paa-gr iitd c-PnIa pi la-a Pt pt a, ~Ph a a P tob tI aP-r a l PP ia-p ai dt li----


-










PAGINA CJNCUENTA Y DOS DIARIO Dr i

oen-ncon de rx P a)
I I Iu rabn hI Il Is I 41 1
It(Iit~n4444rmas de 1st Seiana ;Z dtmt:;2 44r 4.44444 44444444d444444444444444






1,o itrm -rdo -o"l la bt I
'etitor" due errdrebo i
riC em Isnll'td Ia !ae o I I
1- 'i'la.' it aussirt's &I tislodn 'ieii lit's -y ue~rn.
r a lt d i p urroe -,n lme ln u ,, r g a- a .,es laa -r udast n qu <
en e lld die q g,, ,pel Caun q- d Aoe sb ci o G
el tid n e.-e n deb --l.,ao p- lln qnre -Wuucn cpto I sl
at doratine ditec. Itsead othl 1 1., samb ilis -1a 'Yqe1. qf-, P
Imnte imS n o us.n14 e trt o one iru h u t d pndi an cae ii tr

naA in uin. eta d. nIngnt esrpecl aa u dnteo dbe -ultu- 1
a4 8. 4 PAM 4 column. 1 e 4r p o 4t4 de In. a mer4 m l


a a~a d sud'eech; ls tetulas n ls aera ca,on q.e on a, u-,as ite le,
el 'In de 4ve 4444.us a, m r 444 4K eWd4 id44nr et
4sMui 28 agn 4 ou n '4a 4bj4t de 44mr44r444 rirm te u on lnsn 1,ma que, e
mitaon ioaam m nm
-4 i l'4 4444pr uc4dimna4 V44mp ar

a s do11 'ira 'I "'nitch d agaala4 _.4-- 'a "4.'._ i- 4. 4a d mp4 .


d en sut P r on e n ,u 1c r1 1 -1
rL A 4n LE aI P4 E4 L4 -- 44r4 4444 4444 444444 4.4
miler P n4444a4 d 4c4ar 4 "4d d n 44
4.,erior ib a ,4r 4rd p4rqu, 4' a ,'v .4gr44d444vo Fm
4h4444nd.4444e44444 h- .4 4r444 444444 44.q4 4 a u d AdJ4 i m T n r rC re4
444 T m 4 44444 4,,p444ad lila dod4 dm dm v
4444444.4444,4,r44d4L4y4n 44444444444,4444l
-4444444444 44 4 m rmd d lG 4444 r a r n 0
n ain terminer. Y ra4 4 m 444d 444 4 4 p 4 '44444 44 m444 d4444troglit
'44 l 4s 4444n'4par 4 44 cu 444 4 4'44444.44e d d '44444.44444444 4444
--- 44re44" e a a o seo d 444 44 444r44444d44 44444444' 4444 4444444m 44 d a 4' 4n444444d4444 444444 4444444 d '44i
e ~ e r 4444444 r444444444
4444444444x4444d 44444444'44'4'4444444444444' ''a '44 444444444444444444444- 44 4 44444444444444
4 d ma 44444444444444 d Cu Auaer
'U"4444444444 4444m4444444 '444"''1 0 444444444
444 4444 44 '4444444-4
4 4444444444444444' 44444444 ,4 444 4.44 441% 4444
.4444,4- 2 4' 444 '44444.444.4444444444444444444 C4444444 n4
,A4O'4D*QU 4 PA 4D4,44 44g4444m4to 444444444444444 4,4 44444444,4444444444


a PRGnC u al t nsdasatsae
.444n'm,44444 el44
e- Mcoa deimuno. 44 4a44 44 .4mpr444444 I '444444444 44 44 4'44 444 o 444 4u a 44.44 d4444444. 4444 444444r44 44 44,44444 44 4444 44444m4" 4444444444n4 4u4 4mrr 444 ma4n4444 444
4,444444,4444m444444,Es 44444444 cirralos os uano oro ombe 4rm 44st .o 4 d4444444444


Inforntczdn

M00 ImLITOS Eli UN A, O.--L h pr
d -a filina Pril'adal drt fils. d,, 'a A.444.4 40 4 deleter Jen4 Ca4 l N44 u4 iutmm de AM4 junu, de 19,49 Ta c-m
d : meao en -n go Par 100 y so han
e s1 ao, cruniontler
a par .!- en demr,
tlncnunia de Isa scniedad y 'as a.
e -mm r mLantad. re-oma, craoi-s
'11ne un iua ioptado -itemilv Peda~g"
-o oens tetc, en 1a -reenct, de que torntcrdud e l eoramoen, aocialpu3ec ,ce ieeage de !a criInadaden ; oaiaesd avdA pr-ada y tilipamrn.

--rear -J h &pag-na coftumna










Prbd ;- I e


cada o M n a --r d, m ,aea d nine
-44444444444n444a444 nte ea
a abn me e u 44m44 aa 44osde esa de un m 444444 444s 4444 de 4o m4se4 4 4440 444444d .4444444 4444444 4cpn 444amnt 44
--m4 n omn4' d 4,4444 n4 444m44444 y44444444 n444,444.44444444444444444444en44444m4n
444444' 44 444 4.444.4.44444
s 4 4444rliioa 4 d444C444444n4444444444444444 4


ELh la oMIDrcae DOatcsene im Ma cda 0 das 4444444444)d An y


1.


4, 4. 4 4M4 ar44
t snpa

9d Prr-,u-r Pa-orae ena a


Cad Nan i, . a m i . u a Sidlpor ic Iam onerenil tj. d Y otayn y cry CI bt d i
4>4444444e4d 44.






En P-d. doe dHvn ut
44. n 444444.444a4



a R.8.:
-4 W44444.444., 44.

pIioyFm rss eerr hoy domng Torre e a s taa nrAbetn ur dc Gardea


ad k d aR I, Fa- d- d ab.4 4 4di4t4ng4d4 .e444.' yl4 a 4444.44 y44444r44 444444 seor444y.444444444444444d4444nte


G h-,, T4resi Maru4i.' 4 ,


ideOlveia Sylvi aac"
Graleia Poniil y Rubio


hn sos efiaPdco bi.
d 4r4444444ing .4de4 44444



m ; n 1e4444e n44.44n44u44 1444444414444par faster


b .













Ebao na 3 4444444





44444.4


iAOPINON Y El EMPRESTITO --"Lg,,

e enirae bl., d, psitia utihrad, y que
cip Iana pioo gal:ado, pueda justificarse cada uno

1. Iu, 1, nacien le asusta s .Quit "it It ich.
Tnit la d-uda dc cietn mllone de, paaba par.
br e eal.mron. Par. Iamitioe run at Intel-n ueni, -etrii p.a obras q-e no devueldine- In I t
"Ep-, esi -,nad. d. ver coe bra e : y dejwlit, i 1 m ,, Islm ue unP.a pr n plan "I '-rd"'.

par e o, rop as a in largo scric de Io ryctsqe

so vertde Oarl lepesn oa.Mulo2,p~iaL
.4 4.4 .44 -4 -'4

4. 444444 44


44e 4 44 Parr q d, 44 4 4 .s 4.4o 444d44 4p4m4 444so 44.d4444444444r4444.444444 us4,


Emii Rulsinchev de Va rom i

44444444a444 4444444444444444on
senor nch de
B. rei de honor y pre mdrta ef'--v dti eiad. C-ma Ugrulp m" sect, nui, a eda14 IemP44 r4441 4 P to 44




TIeicndiis f li el CotintrN

on-a d" !as !:a
m n smDv ilad liaban aenr Chiqui Atv-re Mil A g.- eeb un. -ag
-ifa meena ei nsad. -V,.re enlssllne, del Country Chub Elofut par. -et racn mtrive u rdce, Co. el mgen'r. M"" rieLaborr~r y Le Mat, I'ue e !I""r' a "!",t einddomi. Prox,m474din I44 44 ,4 n d4 44n. Ia n lIn e1sfa de Santo Tomuis de
44i444e44. E 4444i44 44144 44e4

-ul Andn Ag~j, rL u. U- r Canac ho, Clrmen M.-i 7oirnIn, I Mari. L-1. AIM-9r- Vivitn A, ,
--re Me"., Carmen N-ranes J1
L-tutun Loptr Miranda.


Bodera e ano sm:

n icn rtin boda celebralda ay,e de Sa to oa doila













Sec tres


Profesionales

Visitag 444444444 4444444444440


,as vi ras de, los recurs.s -.n11n eloio drnim --tiv', estableios P., I., m.e-ro que fuer-n dearad.S. Cestntes
raaed, losnrds d,'or3-r dejno aldie d. nc,'re de 194& q-e furn sepa-ao n
Ins primero.s moes- de, la -I'ma ad

la Auiencjia d, La fiabana, il en
-u-tra f!,rd ra It di. Im dI, actubre
Exisie obre ei asurito unia vr,, tinder. -xprctaen, yA qu sou meboa 1,,, edu-adores qua Uienen rr, lamad,,s judicialmente Ims caizos do que f--ro despla-.d-s

En accionm el T, de
Garantiag


cro, e flamatne Tribunal de GA



Comoi Contt en y soee
Esie l v ls Dendrs l Unep


""* -l- e

En Haur. yol, taa rllaa .e oian, yt entall. a ti n
444 y4 44444r4u4 ea.44 4444 4 .


AWorne agr a cob sn sid aft p, ne t n I.r


".bd e de "ui od atee T io y

il o s hall., ehasdoa
4 4s4 to r >4 4 4, ,4A4 4 4 4 44.44 bell-4444444444,, hey i.4
4444. 444 4444444444 4444444444. '


S ENALES POR UNOS DIBUJOS
S ] fiat P JOAQULN TEXIDOR
ALLARME deeia Q. I. Poe- do mks Ito y ejemipl.r de ser,1, Poo bmj ainle de una neH ros no t ler aenco ida si- No traba). to. ideal. loss en Prn -,ia u a o ased. x
4no 44 Pala44 4 r4. el c 44 4ipi 4 p4 4 44t d44444d4p4b 4in44s End4 c4mp44 4 Iarti-ua de Dlogo es harto el-ramoslaa "idna .lsea. at ru.r.,eprsne s oa
cuentt, in, eunto a it's dibuitis ates abitrilcionim ,ib ,it -ugrado Mirnt E de vareo, y re~fitr, aue t& statiecon Co. no plante. e o iert. I-rma.e l est. voutuosdadn eo _ago
~~~que ia na 1; reo a a y-- Quea delany e brla ors
[ endeciasde l uzy laos-urdad

oIr a c t u re iedo- q
Ida at,1b s pr~aarentel,
"A_~o en. an an

-, sIr ao si", y nina d,, una
labor dib~uarna ti, solid. y ".sI.

r a. I, mr. Ia enaran-, ,eaI; iii
5teala f.orma quele vaa dor sua1an 2. vuh a oPara
90bIVg 1. mrna Que osran
a lieaL ara ul, de toda rV-eda!
pegr- a.l conibe 1. linen n
t unit funcuon mayo,. 1ad le
blancWL-Vespacor ism de I Ia- Estaline. en pp. d 'Lro
V Iedo no en usca de Perim% T elat ffitil-s s-no n -rmento de 1.- osr
caldad yen el final, 'n bine. de
a triosa conlonludad oin, 12 lejen de tod, relldroa dt] diujo
genr. Nd .de -mpreauonismras que rsafez udbj
sino de, espaels De esancio, 1. =s laeec Wn eu akTela o
justo alad d, -1 ~ iuoe-crepod utmne n e
S Paa In e it gel r it, aioe l ceidad d. uep~MAL nr
-smloon as La -alidad, Iisla que Mo.~e LAga nedlta ow
5 j!$presenta Wu dibUja v one mAs a~I entra, aiti-la baj. It presiA Mcap I" Ti w! willares s n-z eon 1. magia . Imoian- deuamny sirt te
Ii eosl. P,,r ]as -eiad oe ment Md,
1,,t gjn co ,ie,, que en In nualwno ell posible discernir cierto 1. cua uamn e 1,e--a hasta 1. U. dibuj. sin pwertli, Man o~n
m Iei co t ulst construe e coutnido; wsto retipondle a Inda w- ne- a s betar s -mo 1. un colorrn, vluxtualraeeden
mi .1e dibujl Allrman 1. Idlbu- titud Indistiniti. ras poco a y moc n e uv upvveca e- --os; ,britorn. d.d q.d.n tri
3. de Dim.A in exctlente capadi- ot, preis. y. olbj mu icacie _ne 'it Lo t wutant b oped erdse aoicd a oeca
daddequedipon p r r dar- _ho dsmapdrs;e o e salgdo lo particultr dt au- de tan lina "El dibuj, d U De
e uasenreruads inasuntale. n ljuego de ]as linear, en line. Y isuet n usrma tgae a er dto nsr

goljgbg nan~to,b al an )a~s genwralen irtud des Vo it, eg aoet e nt e
P;.1,rqucP1,*,de diu- dibum I odain prd.0sad un- dibuj-r Que let.s des) lo. co
rIs u p g ce i bellmz ".e .61. awertnc .1 soon- rait-r y WI elel turmudo rjj
an .ins net -Otn, S'i : En efecto, el dibujo nace- p c a O db leict: sIn OiatA.h y bujo l ecsai ,m on di,"6oa d. -u elplaclid, no -- n lod- nos. Iibreviiido d.e lia. talid,dibhujat ageas, sino to n aMfin lonstije a. sign deande 1.3 it
6, ceco de 1. panbr.: 1. del nestenten el Mismo Valer wo, Ins
oficio. al-brms to la Piaini d. M. 1a4,4
Lo. dilljo d. Diego briln tan d pe eeei~$
nrr fulgr it.teetial. Tusnen fit. dt peMan""'splsas
,a u y lt acuirid d, eawm I~s .in i-rduVibl. enlralm n' cerl" aeu riet., d. Ioa truenrts end nra rinmas 1, 1-s fteh.
oscelstagdo erua y AA u dot ell, s e u n
mitienen ,o r,;do d-=ro Ek ebl eg rsrs
Quu Essdibujoa, ,o mulrnkecaavzs lea i e


nms:xedindose per in bluta pa dtd obcrgd esaba. de pae Icm. rn ina y ttidlaa,. alhdbujo; Ind. reajj,,ad
nitid. tin= quin tapeihs e nl eucd euacmlj
44444 e4 is444 44 4444 4444444444 444!6 4444444444444 44444444 44 4444 44444'444 4444



























r4 con 4rd4 44 4to44 .4 4r444 4. 4
m .ta acanta"a Una violenta ri. y marilos.a eeelte dt ira,
,ue. Abu-ic Asi na devarlo qI" lot IIaman y re"Pondin ent ,
siep Ieto de Irn peritce r, ilardndeind. wmal at #qu apreeepar -ntwo; ea uod i ino
a nrewruzna da, It i
MAS Outro to Pwrtor coiade ton sl red in fspreal, Si dibult, as SMnUalSMM 11 ateMlr u du, Iteea
s6. dt vaplieI, a- Poe a-cdet -0 -uj d1 : 1oid Mieca- n
Contra so vollrtaid. 8e ae o ,,nniap~tl hd o

lur6n a III cadn; ldeoga p nets oegn i
rhart s xrsv:no7 In a~et ro
rc L j de tod. ectitud I ------ ----- --ti t -- ----- --.
:'l-ln; .!no .1 contiarlo eln e~l m" ndtY lenuordinstria mIduIL


.T-


.4





4jo4


'A MARINA DOMiNGO. DE AC/STO 04E. 4949 AC




I d ijI 0141110 a isusa
4444444444 444 444 444444 4 y






El deate riacluile 4444444444 4 ~te4 44444d4 444r4444 44e




V, pr 1y.ct seh 1co etio n
444444444444 4444 44444444444
44444444444444444444 444444444444 444 44444 4 4 4 444
4 4 4 4 4 4 ti,4444 4 444444fl4444444444 d4 4444 444444444444444d444r4444444rO 44444444444
444444444 444444un 4t4p4r t 4 ge 44 44~ 4444444444 nt 44444


44 44 4 4 44444 4444444 44444444 4u 4 44444, 4444
4 A 444444444444. 4444d 4 444 44 4444444 44 4444 4 4
44444444444 4444444444 1 444 4 4 4
4444444444 4444 44444444444444444444444 4444444444 444 4 q ;144 y4444 4444 4f 4u4 4f4444 4444 4 4444t444 4444 4444 44 44 4444 444 444 44444 44 44444444 44444 4 n 4 44444 444 4 4 4444 44 4444444444444 .44 4 44444.4444444.4
4444444444444444444444444 444444d444444444444,444444444444 l 444444444444444 44444 4444444444444444,44 4444444444444444 444 44


















dE" fau Ir,, sra L' ctip t d'- lam lepau obl d idaa
Reforma ~ ~ ~ ht~ Grita) dt ti JW, "'ian ,toaiesyecioia$e
Algunas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A innlitnemgitra aclo abodei eMtg
116tu !aepr agrstv dit MIinit risalsviatIan ea a I, e p c
91.- en WIrC Cte-l A-1,tr 66n woduunco an tod cunt porne bin e gratydeI
Aill gu al lnte nnl, ee a M t o dIrist Con 11 1,41,9 t
in Ioi at doe l t difu In t's a err e_, n- i i Ald 1-n d, ininit fei I dir ibucien e ura p rw ;r abincinetn y
te ]a o-sitaciiin s ue itez alm enilt ~
r., ier.o 1 o si. q'i suwi r ma r sotitr gasti i i it A c noiaiduestro a abntti ie Is to il t'- Wno s it, r e N tliad cii a u biu do erw CopkUkae e m. wi que d.n hay=- Anr DII lacu itn erhsdlcuou r
44 4444 44r 4 44'44444 44 444s c44e4 og pa44'ie444 44444i44 4444t44 44 44n4a44 44t 44 44l44 o4 d e4 on ar in a 4u rr to l et o 4a44 o 4 4444 y44444n o4444 4444444 4 44 fl ag ra n 44 4.A















l profe s cudres y .lmo t -i nrs -ea m et y e

nE! enPalric di Gonla tn. ea d e l Otlnt Mjdadn tndt g hr be yen deg qu en estoi mo eno afront 8-re M que A. dle 1.1-tado. OAP m- In dr sp cti de pode mucho y gana porn.10
dY y. t ea tilucift del Pceoen t cio Y umpu nom as Prlin en unhersian m.r Wtod. I .,wtair ta-' totint tooe poeonountvi a a rtas tdn 0 esta lar. yI it 9piletatirnaet
a eat are nW~rlg C e
d~~ul a g inai in e u r n a dfe mra oma.y btAhsa)ga edgr ne e rep en= t l o ;i d rbe aed aM a saoT madP, iddh ao arc en en yroed yi, cbit.d f el J1 g! Portnj enldid l N a siast
ote ~ ~ ~ U na d e] I al q- a l e r ie h -ne q- a o e
E I Favodel d, prd-it ,l-e llra ,aae inesd a a a n e- tie c, o d s deeaciea. a
El ~~~ ~ ~g Ce N d omondrgne
Norma dor< a v Tsputa -srt a q.,il j .?jia "on dallse ditt in4 A.nt replgosd t.m q.uelle,
nad ilt ellv e l fao cola eao- In r a n tr z, ri.or i,.1d Aad 41!r. ds I'% dg, c n 6, m e d oil aa rIjn drr U g a Stc e Moruilm nt i anataIO:Ua tpad .pCR rar do bras Pienelo.w h oa da. rE oama t fs e
no. ~ ~ ~ ~ Ptl gram en sC a e o 5a,1d- l- re n ila e a 1 un do r e C-4, ici yde
on t o- "Jra 1- Sillo ll 1 atit nreatmdn de tw m o ea lu, .itib, d do .sto dse BIm ents yiea

E 'iu l e os, lanptd- .a, trno-io e d .1e o 6o.ida crtc.
,ao inr6nine it, l n na Yl conA'., a a eso ehi e-toss -el
No lesioarin a l, gen P-ls re m le aa u o o uee sa autdseiaet aapoe
D r- ad 4 44 I444,4 4y4 444 4444444444leno 444 de4l4g46, 4en4444 444444 4so r 44444 A 44 444st4444 4444444444 A r I y 4ear g zLa rFsddi ch puh, -giedt o r a oue A. m .e V e n. ose r- lo iel-iontd deddespea de Merpe ia de, p hade iuh y gnsr depalir man. e do,4 dpresen444. dSu 444444444n ,IC 22 mp4 nd4 do 4 my, la44 Pr444en4444444'r4444o44a44444u4444m 4444444444444444444444444444444444444444444 444C444444444444 Nac 4 al d Pro ef4ca44n4 444 4444444444444 4444 444
44e444na4e4 Unve4444,444 teio mnt 44 444444444 de4 4 a ra 4oetv --4
44444444 4.4444444 444 44 4444444.4444444n44 44444444, 44444444s' 4444 44444444 4 n44r444 r 4 s 4a4 .44 444 44 4444444 444n44444 44y44444444i orateenidd A, hosguen 44n l2244 47R '4im'7i a m44 ;ue 4444e 4444d444444444444444444444444444444 Y el resident d la C nfedea tr44 44444444444d4444444 4444444ca de e 44444ne4d4444 444o
44444444444444444444 F *4444a S nor4444,4 4omni 44u4 44 se444444444444 uearua piesd l m~ia udad 4444. 4nu4 i en e444444nlacn- Lrez 444444 > 444444 a e 44444n4444444ca pascacos udday oraiad a "I s gu nte ovacida que como 4444 4444444 Ur44 v 44444444r4 44 x 44444d44444444l A ica S rie pedetefe lse
444 44 4"4 4 444444 44 44'4 4444, 444444444 44p444L444,4444444 444 piea o~ eesee o l
4444444e 44444444444s44444p444 444444444,44 ncu4 tr4r44z4d4444444444s4r4444444444444444or l shorGoa
444444' 4444444444444444D44,4444n44n444 ir 44 d44 b444 n444444444.4444444 44 a u 1en R444d4 J4r1r14 4 n 444444 44444tre 444444444444444444444444444444444444d4 l C44n44444444 4444444444444441 44444 14 444444444744444444s4d 4 la ascaco rana de t1da Celbrad ttt ina 444444444 ,ico 44dsc dentr Dos.4~ 4sg 4,44444m44d44 4444 o 444444 4444le d444414444444 r44 4444444 id. A444 4444444 444444444444444444 44444 444A44444444 4444444444r444444 44d444 1m f.44444444444 se ha 4e4444re34444 444a 4 Aso iac 5 itra ene d 4444eler 444444444 4444444 44 4444 4444 4444- 4 444oifsoe 14m44444a44en
444444444444444444444444en444r444-444d41d44u444n 4 a 44444444444.444nd4444444h4444444de44n44444d44444444 bre4444444444 d44 m44 444444s 444441 S per44444444144444444n44444-4d44441d4r4y4444444444)e44ta4 im4 pensam*ent4, 144444444444 4444444 41 -4










7 Dias en el Mundo.
Watnaind, 1. rAx 4"






Dhe,,e hi6 que a,

4ta6466 4atn 6 .a !"" b n


66 e:6 666 6aris666 466'




ton" mlarl sei etpnqe sE Inke z oe frlriz as IrnterA C'e st e,tamb-dn e dImplfia I-It par ticiaco d R lbo-s Aedonas D, da pr-ngdo lUeh E-1 Dobid e Iein -o hly q. siepr-e uI un itpHu mdedr666466 1-6.6 46
n6664 6deserdo.g6d 1, 6r6eg.ne'





qu>. Womad una t-g- h, ritnm 6t64 . Parato&Is 6e' mn66 de666
ea 4a6,ei,6n do! msrwal Tim y


as666 o 'oe 1,666666 6, dol, t' oe 666. ,at 666. ,66. 0 666664666 6.66 6666666.06, d li 666 p666466646 Pi


tu in Idn, e itmprl.
I saocne eorn Aiir Ae "n1.
6666666 6. 4z6Ui "6k,,e,66e
rm66,66d66666464ed66" 6666666"66n6A6666666r6666666646


Resnitmo dde -er ns t ut. de Iatindo 14 fass
66664 446. ie 46,6666664 666 666666
d, -nj.,r _iirf pi u dm n eias hr. !nprac" -iCm~o nion d a p-'pia ahs .0 1 m rtrnd r ea raiin I, pe llic Ed s Unl d s Y
666e, 66' -66t 6 d 6 n 6I6 666


se cent deestehah ha de li" meIn10a tomadnte Us Esna, didm ~ ~ ~ ~ hal -_I-6 n. .qu e nio eopnnaculm

uesb~~n palpiaM "' "I"lnd '" ei q' O po tc e C Ina y.tin I.ra. R i. rmei depy H,, nd ic ra 1118. e rilt o i' ren o a U in 664 U 6 a6646 66 iss 666666sad6 s



T ~ ~~~~~~~~ ralearaceta o rusoe Qu "ocuionKs pirm eld.,t
d66666 646666 6 4 66 6 6 6 4 6 I 66






Int d umn to, ya ha jd, p de una out~ -Poniut Pnot o t nos dtreiant-tpara la e fe n l I
elonked d, g. etr 6, arn me b t an Ido e bhm"d11 '1as dietomn, Ahia 1 1 "1eidds

baraadn tu" Ah a s veu la

-odeao d, nnaiocaa
tick HUrley y George C. MarahaL!,
I et e t de hacelse cargo d

roque itncoaimon r te

n cero paraqelasn d f e eprititos egara o da a racinoe del cueipo .
Ia: l a;cnc de su na .
vert eas or--Menaa "p-sibit paiselt exirneo

daha inv lfrcs" setse Chna iee n e~
d omunista bulgara. VI trd me.o os al e lstPt a van. R-m-i y Hungria- m a Mas fronteas de ot-, o x-at
1. distm ente no aie o 1,,1a 1nd 1,1n, p-ree?9 Paiso, 1. cuetion. n hy.P-r l mp mn te n sI ra. a ntosm m m sd ud cmlr scmn .



-desaes vzrt

Japon A uin'o iaeabrea o q

La otra brech ag oamrcn e ao e y ro e tr m s h b n d

e t-tranarun ndecn
erns A a ., inre d ls a se dIn n'to q
6666a 664, 6,6666666616



























eleerlism Cheans-K. l
y- de a glr- d K rmt ca g gnf c -1ce naga1 p2 ti de -kb f aen h- ss alrcin--d anr o l. n.Ita. d-ent el n lm om eni.n eiand e 66b6466 66666 -66 6666666E 6
se tmo cmo u trag a um6 n64666h66666a' 666 bl66 66 nte dei G mer 664 6n69666666666nd 666666pa 66666m6a66 6 ad e tataa d un far- 6 46 664ac 46666666 9n666666 estateic demuea mp 46y 6" 6666 segund6 46644646 66666 a-: a papi de queta f 6 "6,6b 66666 66 6,,h 466rtmet 6

6666d666666 646u66 466666r-4
6) d666N6nk6n 66p6 6466666666r66'
664r66,66666.466466666m6msm44
6666b4666. 66 46bu6e6666cu,666.6


de 1. ayuda fac~liltda por to,, E radns Unito -.- IM,] -oaiom tarde or. 3,800 m insd P,derramado .1n "I'D eiemAs an",

tuossamtept, conquiando )o ',an thui', Leestaxos ern wtnu-do. fuerz ds Ca"Iranudes Palie .11, riales, Los thint, son genteS de
g jmsla, pr- cuand. un go,ieno n.rmaoente ronstti se ,e forzAdo a apclar a ests ret-1-


Estados Unido







W ems. 14 Cana Blac drbqe Ii prasidente rin al c
Md. unot iniitael.n III Mr.'m para 6 6tar an Es7tsn
di4uti U nine6r de 646666s66 'nuirds contUnuldo y -11-ne
n PreMdeML, de F111mssna Imeadeor e n shington I!l. i8 e

Ia Ley, dle Ayuda Milivar


hetoesdet liklranernit del RnI.nsj F.MRmalenen -1 sm
el anteproweto de lvpr lPo
ga de AydxMita
Respsldtn W, Bsndoo c nail On nePu 1= ppo ate lidgr may n
tr del SeaoSot Lua, Illinois66666666666666646644666'










"E--W"Th-fg oj Vh t
rings, (Is Maryland; Green, de Rho-de Igland y McMahen, III COnMIC. ,ut,
6l 66ndo66 Conna6ly e6pre6 6u6 wa inudiancias conijunt.s de ice ties cMri QI 8enado probablem-It no cMensarin' hast. Ia prl.m.
4m666. Las 6Udienelaa d6 l 6d6
Lado Por lo oi6mb4 de911 1C1
66j Jre 66646 666666 666666 64 '6. 666.wi 666666666 666664 6,


I4 y I I 6 6 Retirada de tropas de


parst caer en Ia eutralpellabye L. [oI.sIt Ile Corel de is Naetsmiusmrt llma Ii puerts d es V ai-h deelarad. 1-ai
CantOn Y, III Ve2 Prelend Ilam, oe U a a a
a =a de H-ng-Kang, mente termmads, Ia wupacit I
Qaedan -" t l n- csnc, a "i dt Iscerde con P
ritlilita? EI Dep-annm't, &e E~t. 11 y qet.Faw 2d n
do ha sido critiado rudamente Pt gt ; yad nin tno en terWa
IeI, droca ect y ra edws a La III, arx,, 6 de Ia towislon vi' furae n. ni cat y_ emd, y",-13 no e-nt a rolucift Ndotada Part Has los ,sin shmls -eos P ad Io Cornlsib de Cores ,ela acle. ob-d oni il lien eer.1 trtzn" oa tn.d4- .oAd.a n ISaoul, y em
e u pelftic. ext.r6- ,tnied iada A Isis .11cintal de Ila Nactone, sAt a a] l fm b _. e Vriddae I. W&.hlon & q-l
seade Ia d'10m mundiT, y" Iu .qus .algn wemo., pvnmi,~ gA, -a d-,apochu de etos F-m hieal as me
del comunism donde AIR(m dia ".mui. ia 0
It haora de d.ir la u1tm- p,1, ais tzn peneld teopueries eKmPe am, eorplet.r Ia -ete del
nim a dulinlstraeltm CMIi
"El Libro Blanco^ 81 haoucontar tamabin que de
uerdo torn elcardbW efectuado inLaaaiindel "Libiro wkcn te a! Goblerho Woeltws y W1 Noerpublicado pez el Deparlimmeno de Is?, dI ouPacin desde el So de Ju-


n o Ote C 0o Pal


"66C6" 666466 664d6646466666, 66,666 466666666466666 6646646664 6646k6 6j6 66646666666666666666666666646 666666666466466666666464666m64
66666666 46 4466666 *

6466666 A6. T666. 46 06664, y 6.666,666 66,666666 6. T6,666.6 66666646d6 66
666666d6666 46 66 C6666464 46 4666'
6o 66l 4666'6666,6
6.4p6.466,666666; 66 666666666 6 un6 666666666 664p6664 4666 666666 466 66 66EC" 664: 466j64 aP616664


no ilcmlt ot de 1.du~ do 't Gobhlrn a, SCut

Ll plan nti6m6ic6 Fj 1 tcteprIa d, *_ Adm Ali,,0E


Par delid t, pln i gup!a

dutni -o ello nio e re



esrlconscnl ra r At 666,666 46 hl6at66, 4o-6666






dr mio'd0 Wst pIlantdser,ro At!a ,e -; o, .nenr i p_',

1-ym~ d Uepe 1g e sreantasy dta.- deI-&rsta d ~ Atom Ilenablue Irn Amch

Ur Comte nnto sobr tin r EsW fdic e irtn to ad e

creponrilbt Achn, ent dsur di
defns J znoh'iy la Cd IIIEn Ig A FIcad t i-uId. I d-jtnue txts ros. ine etrior-s
orned, berLa ilor pnEl dets n brI,- d ern st-rr
mt' nn euear I. Aren etrn d ref03 irar e, a6e pao pm666m66666m66n666 660000.0 -666 66



















t-0,t edo I


ENoa cirgsueroto dan















-ttay nad rear"Ll, Cs'












sI~d, LilusI Ion Etrumea e
'Iaiaret de Ei" d, uIA" lue ordn le pnt pdsUids s


deorr o mssde ad aui deao Is 1. Ede e 1i. 7 du-r meeloo F.ms, Peito .v--alncerf-eoIts sonte de on dampelaone ma nntra Fo elmm I. Bai--d .- Wt.n q Nop-. .g 1 ast~ o

.-.dinsacn de CPoai c d~ ~

EcNco eCd n apee a

Yue aanemena nMo Me,'dIno debl To .1m len p e .

cap dr deBgtcptld









-u dpa.t -orn





Pfrated qua edn n ael,



di. -urq.h e sie









a
666 6646 66 6666 p6. 666 64666 66666 ,d6666 6 66666ma46 66r 66m66 666 Eu46p6 B6 6 n: 9666 d66 Europa 666r666666666666666666p6466666





66666s66 4666666. 666666m666 66 6666666466t66 B 6rs-uv 6artis64, qu6 66666666 4666666 a 6666 466664p666666666466gr66666666666666666 666666666466 6666666666d66C666. 6666 46-46 6666666 6666n66n6e 4 pre64666 ia6 4 666 d666r6666 6 4666 666666666 666666'

666 .h6r66 6666666666666 46xe 66666666666646666666666666666 C 666. -C6d6666 6u6 .amb 6n 66666or 46n6"El6 T66666d66a c6ud66 6.6e6 B6g6666 66666466 66 o 666 6 r6 t 6666 66 n66 46v6. 666666' 6,664664466666 d666eer6.mort6 4 66ia66n6666666666666U66d6666666 x66666666 6 6a 66666i 46l 646664.6 6666 6666 qu6 66666 666466 d66os 6 r6666666.66 6666666666 6466 66646 6ra 66d6- 666q66n ,6:46 .'r

6666666uer 6e 6666666 U466
d 66666666646466a 66 audr 66664 6666r6t66666d666664666666A 666666.6676' otr 66,66.66a

'6666, p666666 1666


ramnehyu edlo deldr- tn d qo zn e ia atr am r on elsae ug p reuirnto d idoms ca- orh

m en m to quein oA ,,,
a e dmer itm leI=m e 6 m u n in y r Inus er n er n d


d A ao a m iliar s s tr us
''6 6 66wo r666666 6n 6'66 66no 66
6,6 666 66666666646666 66
6 6 666666666. 66,6~ 6 .4. 6
'.666.6.66666' 6 9666666 e 66











Ilen oe 8664666466 6666
6666664A6m 166466 6666go en a



r 46de n fo d s d xe i m n



m .6 y 666646r66 .66 een
66664todr~ 666m6 r466666 6me
66W M '6e 64666 66646 na
4,666666 6646 46 66
9O l69'66996g4)
46666666666''66466666
666666666escon m464 6 )
666666x664m66m eme 646, p4' 66n66 .d 66 '66 666, 4. 66.666 6664r666 A 66466n66
.6M 66616 661666
666 66'646 666s 46 '666 666 6 4666666'p 6 6


6' 646666 66 r









6r'g 66 66A 6 6666risue 6166466646 66 66'



6666666M denu




66'66n 666 666 4ys 46,66666 66 4 66 646666,6 66'6's 64466 6666)4 d6116r



4',6'66loe*


44























T ---- 16 04" L"6avington Post" "Louiv1le C
ei'm~~~ ~ ~ ~ ~ q-llsm, on'1Ig 7am"g ndi !6666666 4646 6446 46ng 666 66l 6 66h h 66 66666il a, me

mi -r ale M.-ctl, 0 ersa Y pitrte quaer I.: ,Ia P des 7""


,him6C64466666 -.6 66 I6666 b- 4 4.6 tire 66666646666 66 6,66 4 646i'i. 666 66 6 6666 eo di i %V. --- eet Unl tre i qu tITI isrma Itpl n
consdgrble noehatmo uada d o I.z hm rs Cho a y n ume e l eMa 1

liu -- de e h.m g e-I.A peIldc Ase- on ig rid ?!, aela d ibpo s PI
6666C664664.6664y666.m666 66646u6666666666666-66666.666n6 66666 g.s666que d6ce '6







Maeaet oa u -e WU.t dm st ,tiei-r nnsditra des on Mr. -1er" 13
dina prnop ne-atual, d. tD,( pdi, dlim mnte p. n -os, in-,do ret 1o h, nsw"Cer hagoa yTcuimesd" -Cl y qevelandn Pmien Inan T de 'O< die, oo

,E conprls III meisa "L s w ad s ab nd o sr
eit s Truman s pae o qE2 UnIdtp i s ano -hr nib 1 rreqedce D T uee .m, dob e for eud rh It ei y deli rl it Q-n 1 l, eueaio eE r
66r p4r6c t 6666 66r66 p e466- II 6 6I66666466 66ap C6. E6m 64 1.-666 66 p r' n





-;. p .tnt -ArWned Elooec- le, de, renitn AIR instanteds en e ra 3', inene
S element. 6 64 666, 4. 666 6- 66 6 -- 66. 6 66 6a d6 6"Oau cru t-nd s h od on O 15QUV
Itti 'olsn -meol~e lee iada Pla 'in "I'vh i, rntin l

Et Cnirs de y lda sA d Brr. .fd n ha Itiod ,A - -1 I UL. o bmlt Truman pare q- ti et-YP 11- 1, qun oe o tr nuv, I ueI au rios u e st m u e ud ".) int e- A craturita 's, osrtmsprans drmindo m. eno CW., 1. airmt Itpo E. -n ber I. drel Plan Ar m mdo, i-aun lea Esiturw U na b. dn "aMrA .11lta" c "Mla. n s prdiot n Bulk ,a Il Imenot i War p rdet P t .e teo nDeroA aess qu a i P1-.rs juzgr--ve o ta ldran -ue B-a m .'dA 1. tqu-. n -ier uire m ano rm, allo da nao ideand a er Im rederIM abeluednto i e de ep Y l im Tm m oo p dlo s ,In.r p raande le 1yuInii ynltra ec J unenv
M pogrma e audaa Erop, Bull We hi a s.md, a ncoede a a
-66.6666666. de d6446666666 q66.- 666466666666666666666u 6664y 66666666666666664-6666 666 666n666 666646664 6666leb, dae 466 66 6 r6 pr6666666 U666u6 464666 66466 6 m .n66 66----6666666"6d66466 ir66 66d 66u66 666 6666666666n66 66 66666666'. 466 p 6ol 666 64666666 6 p6r66. 66 d 666664666666646 66 66- 666 4666 66 P 6466666666 666666 46 n6 666 46.6 4666 '6666 4664 466.66 '64d64 Uni 66 b 4e "66666 66on 6666664 6666666 '64 466p6666666 Bur elcarestrism or r666664.66Deri 6.666e 4666646 6666466 R .6 66466666
meravez n esaa pgin 6 6r' 6646666 A666 uera h PrMaAle i
'6666 664d446 idacaald 666466666666 6 66466 tr6 m646666 666666p6 6. 66666666466 '4666




66hicago Times66 6 7174 ata Plai b"1r1)66 .46v6666666466n


-6


-6 .
del di ero C.n"i


_ni r.ra
lit a



toie


------ ----- --M---w---=- ---.6 6- -- --


A, ) CXX'!! DARI IL tA MAW'NA, M'"iG 7 D GYI L 96









4 J

~~'#A



66.6Tt6
/6'd


666.

Am'.,.,,,.'.6666 ,




l


Iin"6 6" a 6 y 6

J6666664n 0i166 f






466qu 'oge ,6',66 6
h "p ne s O liuut n w a
a Dcnel Pre
tor I.e bu a yas







66 66a64 e, r . 44



.4' tod 11a e 64 ,6













1".6 666, 66666646r 60
i m-n- d644 116d6 6

6) yncqnmbehnt
soed ooilta
Ino emaouna noa do, l





'6, 4'n646 6 66" 6'
















64666-c '.' 66
646d 66 66das 6, Ch6-4_6



noe a cmen, n d Arn


diada po lacienia o I!

I4 hoade ree iNvl



rs Is Ile iet











66'6e 66' 66.' w,. 66
,ir n a no
I If t on hb de I,",adI'sen
Il p ast Ius rasne con su








6a 66 6 6 6 r 6 .666 v66 d 6 p6 6
;y "e a m b s Paid r u




















6 r '66 66666 46'
Iae daw ispu! del A ma.1 uwer IIvI i .



t,, a dls, to










4.6~666664 666
14, 1M

aa de l A t jel GnIds. C








6r646646666 '6S 66666O6 d o y ob el d l stsb,
Iln s ii, def un a eEu ei cn

e n .rsa n, U a do e d 1 I
-Pla rA,, d I E. olia


y e oovoMsu in. 1um
















1,7w Ge naLaece !I o im A]
66 n 6,n6,6666y606 646ra 6m
6.66666666--66464666 66666 666646666666664466466reame66)666, 6 66,66g666m6 d66 64466 6666 h666n.u66 .66v66666666 446 6na 6 c6p66 6 e6 d6666666 6u6p 6 66 6 4666o 46666666666666 6,6d66666 6.6 6666ent 6466666 66646 66 6.d66d646666666r6r6666666d666u66 6 .6 66 66ceene 6 66 s E666 ad6 6
66666d 6.6666466 6
6.46 66666466.46666666
64.tac666666666666666466c66 666 6666666,te 6e66 66.6 6 666666666a 66 664666.


PAMT 619r( ENTA Y 'I Rostx Internailr, 6 ]a N man'









.616664666









66166d61666666


tor; e ti l mI .1 9.=d-d. ato fun -arod a a

6 6EC 66 'qu 6 n 6en6d .46ed 6 '6s666ngr66't64 que n6ecel6t64 66 d66ner6666xp466 n Ia6't6i66 6I ,$
nlsqm~emse. que III dpea o e Pln Marsha-sli a~


i.4 mi ongnes 21leaes Pre 1-frm ioed lC nre i ll2

.tare acone dmer,,&001e na ap de conque 1
"6664666' 64.66666qu466r-


. a





m64 66d6
L.,c
Wisq est

Co
.robe







toras .h.,n
Doorca
.hak


S n pi, I gi f


I. le. A Pa, d pestsveean 'pm Cru oog Aerlen ac:e d


d- di b
4)4., 6tnii







don n e

9 u ee s d rep
proyecte 'Ioon qe-s
c cda a rsdent n uo
46 .,46, 66









-m 1 ee fa- al, ai,
ocoV
dinmnod me I C gebie d r -e 666664:664464x6,66n
n 6669n66ou esesec 66 66 p'44nca aa aa
p6666n 66'ri 66,6 6' 666 6 '664666 6>664'6 a m meom


466 466m6666666664 6x6446-e 6 6

4666>66.6 d46 4d6 46


m 664,e 6 6u d 66
46.6666666.46666664 46

666one 6 e 6 6 esyprm ea
66666p66a a m46m6'6'm''

m6666669e 6' vo d666666666
6m! e 666d66666s 4 m 666466.6 666ne
6eai ei 66'is 66666666 6666














qI Ir lerr64lua

1,666 6 r666644>6666466666 6616646 664nt 46666 666646666 6 6ne 666 6 666 T6r6666 66, 666 46cre 46 6
6 66666 66'66 666 .6>66 6 666y66664666 66 4646666664










7 Bias en) J Ai Mund --PAG. n, CUSTA Y CUATRO


Si lo E stados litds avudan a los


Agess en FA defeisa de Ilono ong

fee asestai un oie a Rusia en Asia


Por W1LL1AM

lOG KON. oose d
-Amlau, la -t,China Parece irremediabtodiivll V puede hait"r du~ Ise Par ds teneh b Ittde
lee omisAts y esto mC qn so Esoadet Ultdo hoA A dle o deises tActo finaniere rooo mulinnenc o tle hAc lemos Peede cnertise en o cImdIntoe do ni program do



drole aCce sleA cec mi-, emeeer, Adi n




se si e del SI-tero i ehececsiKelee nclio o I




es me leOnese 5ccs nOd nIA itold l nnop o
len 1. p-rIdlrfl Ir'n

iterdello ell. e sees eeeemsco qe~e eoceein U0- d





5ee eee.cccses d1, o tden Artron Cales forri NuVo M rio,Tj Z-EnA del C.nI e, P. n& Le ogeAe dAc ee -u se e I






ers- lecc eelssecoocdece

s iluts-onteeele e
ingils qudato audene






yems eIsce1 cerr ler c br eesdCe d i sIto do saeso Sre e


cuclccesci se e dlen000cc Kees seoc eoko eeesd eonsa lgr
swifrnt r dentRrorm d. ,








Ison Keonseg. Siseatn eeeeeylee Iclosoess ne se oSees(yes 0 Ccesa linvdr pof sbod de ese 0hoe toin.











s ci pseelse y goelcaed

cdiaic l cae oleooeee oocice espeocs cc I
ouee mAnss al rulls n y Iedc de hahlteanes li ltng ccA o ,e pretleran no Iromiel., Les rosc lei lin s p,~ Acbdid oese d obtec r abcs ctiriices e ccdente, upose o Hong Kong comno u. fartort., sal posbilhlud so hite mIs prob. tle Al Ims nortaunrilotnno

les bindam.s franc apo Is ii seIs defena de
Hong Kong Podeoesdsider bsO poo rto so e ltoee ltuo Berlin donor lAms Spermnocr rounimimente.
Isn fnd te gamle1 que h-r

r> g Kong 's un hug-r d-n nlilude detener"e Cl eomune rod dminde III ayuda nort'armie ricnat P.d, at efircl, Adnd .A.s el fnego cNS Probale oon Petrol y gaeol adcionales P.ra un. noma nrteamericandi, compuesta de var-s porteovlones, crucercis y caao tcrpedcros. Y. At ett croand. dich. flot. Tod. 1. qu. taren.s oue hotel ahdra ra destrrlilar ,a .).ntad de usarl.sbitrente,
L. muidlin 1. ast~e a cn it ri. tn deendar Hong Kong y ndAda ris CMemendms ier ,sfuerrb, este dbeo I, mp Id .(a rs bl"dan 1e it no cl objtija pellgroaamenhe Ikmn. d,, do I'detr11 el omnm HAriamo, fueso part mteir o e obi tv le rdhidd que htoramll abiorto furk", y I Obrl teo d PA_ riwaner nueto pusto an Berlin, Un plan de or.a Iuaez e
mandrarg. Itambibun a 1. Altusclon prosente an que Ft cutran Ira nationalist-s Los nacilmnaiss .1hinms re."een i-. 1. de F.rmos y 1. grain isi. do Kiling., ferte a Is costs Sur do China. Lee nacionalistas cotrIan .a .mArw Los eomunauoW no rat"n etn posirdict d, Invadir


Auotou su Vigor Varovil

'L. -- r insM sso f- soosos
46 4. ef ir-o -afo d, at oilsltl. dc oe. n- I Wrseeo O re roeo s o sndo adoosseooesaessscee
_s socst o soo nolst essc nd. e V. toao.st rlo t .rs a.* 't I

sbon s 5 aaora o e.et w s o n so tg
q.ra otoa e ifamnt i "eta smyi fsaat'. .1mblsr 4 a l.m
I.-r lvio el e is! -Fa Valke At bia f hu AM I
tie." ap.6.a. d akna




De La Habana a Oriente de Oriente a La H




ial


R, MATIVWK, I
"Achoa D.Hy starinses des dc i I mrimas conso tuyed aI un ee sobre A rcl "d vis orsol e Presligir del gobleenacionalist so doe I s'Waelc que nee blind' se oemstal, per o no a unportoe deo China,
lo ee ieo peeeIcI el emido se Imosible obsjia d esctaorr n lRamada Cheiee unIdade"barmo mantener ue trd, ojeee Politicos eels d.eeef ierelo nies, si I., cheo organfieeen ic movc ientcu ftVisee, cc Stra

se eficat oeendc .eaeseen lsce gurisco.' PCdeclsser I I, c)b rl- nanjrnalw a a IS relorwir Form-s y f-lahnli y

yle iesne e yesr eink leer
11md de tioll"r Dbm
der osdo eec osc derec e Pexims cin ans Chine, n



Tndseeyoesceeee sedaesIdue leeoccsece- eedet
elm n l ec 1 C
eAp PddeIo ep C
sis y peelomeloso Ne5roest el prinip c sedeece









c5Vln caosnt cm pe A I so u 1c 1 o ence1 e








See ic u esle eed fr so ol pdo u de orec I es bQcdecs xlae Doebioqe s tsoee codmsIs hoecnd ur "I s ry









Oen peetlosooqs se cogo", In u s rda





sceemoosioos leonste .oecbs- 5 tallcu o ll"r : In u ra a ra





u.h atss, Dtes e
s el t smI cese, detbe eheos Or estrss s mraseesle hselco feosed pges :id I"

dtal l el resrdeeiro


HeCngporIa s se emiee .d ". 6 I e M a sa ootti. E l O i n o






-es t, to on ees cle dt p P la p.












ecoceomcoimecoeeeuesetepdse, Cselos lse conc Kcene -e s se s dl slei ee o etsde is sorsste IedAso y nen de.one Aldmtr del preifno .oMunst do .,t ci, Fiene Lr,,




ece s illes cs ls so ou


St0 eperalcltdyesc "t e so W bidge. onomeaKngbe

dnolit bAmilntr ue! prespoooiegdsm tnri-nica de m nuh mlori m dluae chsom

eiqad eseados y oo c., gIwao imonit- d l
no 1n bastane vfuernpas po tgos uta en hin J, ,I en.gaano 1 sts mi.1',

-esnocen" rsare'b

Ayunts China' Diede detene. :. crmunir-o' nlAmos -e tra fu"rM Pama reSp.1dar a 1. .r g!eses -n Hing Kong, estaremo,
haioAlgo que prutlA ri,
-utados dethunit.o. Ent-rm-s usando rnuesrs Nuor.a sujetA a nuestro- control. en vat do Permittr que se desperdicie y malgKwte 1. musma en manse, o ID mi-impeterite. -.61d1- -s miia~ r i'lt gbiro ncinl a


)ARIO DE I A MARINA. WMINjo 7 W, AGOSTO Dl -1949 Alo fwrf


lmarS coiooso cc Os fes 301 d.does 0ee ree ceco dos oe Hosolselt;I ddscso 1Iessee 'e.de doed-hicis eNelSe"s eecRume de l cemieresesc oA unod leoeaceedc f erplses eoeP-e

Iecnscsietleseodset sMi im h tetolo del aeojo ee ele' geo No detoo es aolesso neonst lner int cinesi, en t reprmil cueosesoe mebs deeds do a ,aos so estsoelse. Mls iepsSes ersonsles d l eo sds, is hldoeelselrso Aelos, eceo so yeseodcshge oecs te i th)b a. e lterr uetrl irma ir, o s o seece ce people ms tanldo de mprender rsv astii d;ds ee SeMssc. e ecas p, leeedeesuocleeeescolmene a sodeemos eieeeeeseosde dalr e elohlsr 50e ledroeeeeoee dcecoccdc a esece ercs Aceeut

dueeo re ds
se eees eholldsd 5cd ec e se
'oon'0 Md y .o .



plcs podeseiredloercede reesdce


cc-Lc a neliccc y oasedeecdeceo descy ede eeek e
seioa-Yoge cdeeeisccyeees













daiaca a dm or ua peuefi he
cc es su e l dele 5 cee toe



clhet c otee cI, u ot pe cOO eecccclecceecs bri eee e ccl




Iomm dec01ntt aI sn

ci else s nocde arsc lee eeMc cc Vcoes resds so
-aduo sa vee: ehs cn ndeoyesu 55a enetcecccoe.

i-o Boene- liisse10 or


Credd ecehrcldo e
oscycee -M copr L-s p ed



eseo pe lc oocms ecconeeic. esccoded ncame. d eg


aes sae ciedeed o c si slit l ateees cido s.S o o r e
do bdoce e-ceele ce see
e1 s incer ee See I-re Aeo d ,e to c




5 c 1 Ic et- os at






shce -e
s Fa -prlt



e leseel~ c
C l~tr It Ia




I- aese c s s-c os
I~A~ A tb Osehee 11co ;





n acnr~ bil-s
rdnPce rtid. er lo.s tA

d5c;5- e del-li. Iz"!ola, hyetsoc de 'at-e es l e
ecllicel SU ye'sefla or


do S phsd o

IsO c becos Ctcp

1. Atad es
9-e h- Prhdhi repe ramen"

Is r lo"eo ocUosodeootso

deees--ce dceece-e ~-ocd ecliieidees qso eo
e ee coc loem osp e \sic hela

yeee lcches lceesei lelood o- -e e ohod enc sellnt o elleloccedntm^e de e pa nemd et heeoun e
I or Guarrid, Perto b inritruon due 1. g I, l o 1as de e deal" lade A-e d b oleol I e Aehlei es ecl tiae peiieeor Se dsm e revAs. e ando us l pro du i to man etain dgI ise e ee 4 uneid p m q s o e
delar ect s im vas ) gslemad hecaced eent

solo emenesedeidm dopsocscencnAc
c ;odsecc secu. s so, e c s li uero se e eer enc d ex

.o e ec ol l~ e see a et c ros c I e e
eodiaocsossceoeso-eo O mascilendeoescotno


Gban prol ida an Ia =re as asn IM
It. muy ii. po arZ c i QU i .l Ptrl md




p- oedo s-e e d Opces, c
radna lam prefjo. ridamo





c-- scceece oco Cuear oee de S.ar n I t is ctid.'nu R h.


Iesteees to esdsenc thams I
s d, y Q.e -.a i inrd do I.msm an~ca a t neo mso, lo 1iO;. do R tts msed esumeAn li : a'. ingltsai, y ruscanc. vm.
--- aeech-t a e els n
ddI ne "n d. ataca


M* s CAJA .ZI a o. EEM A~o 0FAIAre 0
sosoeece Olson300.- 50555
sees. ro. 2.- '



A H 0 R A Las 16 Salidas diarias con Carros Supercoches. Asientos rechnables, motors sienciosos, reventilaci6n moderna,, etc, etc.


SANTA CLARA CAMAGUEY -SANTIAGO BE CUBA

Estad6n "Hotel Deli'ias de Puerta Tierra". Monserrate y Muralla.
Tel6ono M-2266, Habana.


Sail Jeasoes




podo escl oermlcdso de e c e e ineercoes de e-C .0ec d ee. Ice e d I

ftmzi, t e leeoa es slce F c ye de rAs ldse. 1r,1 Ie n'Imm' maLs Pm d. dnlaerr lo dna C0ran pder .0omplbri e


lte are de oedscc A de e lcesped~ LA ca shoes-da 5V S este eceAdde ctsye eClye ACbs fdel uAc pcccs bajo n

51 ee-celslo reo de un de aaiuste da de I eStrae Ba l e r I, o ,Adrdo de Pied,. qesm nadoble pu-t. de coa n

Ilira t coint; e atrci1,ea Iuen, rd.mu gre,e !r, Ii qu


y en sts sstimis discurssos 1o con Is guerrillas griegas. En sf diAgee so orese n itaiisn on los Balanes hit bro- resounocn de los conicaciones eoni el Porto y el sur, y los msaceoinicos. Es cierto qu eo distintos praises quo ionen roelaio, tato con cl problem a
-e autor ielectual del asei- de Macedonia como con io supervivencia de las guerrillas. Yugoslsvia y del minister Bare. La defeccibn. pars los communists, do Yugoslavia, altera toos anes snteriores a Is prinsera talmente el diagrama, aunque a les guerrilleros les queda des secetas lsilgeras, yugsl- In frontier albinesa. sobre Is sntrada del Adriatico, y Is adas y nun integradisn por ellos. de Bulgaria y ci Mar Negro- on cuyss puertos de Burgas y r no es otra qu e l relacionada Varna so desebarcan los pertreichos precedents de Rusin


cdcstreeied: falsose telos, tabee Cocina pavimentada de cidr e, O de tees eetbas, Is habi It
Aesspurtas, ete s Ie f -i de ro -n mLee ble e b do oe rte, d
5 las di cita s e reeeeec p estrgnizad eecedc Ce Lee Ies- s eemld ec, m embr de eet sce
a I.alaamoi d-menin- Ip-stiv- mis ion s L I o- intd ip-1 do g .
eeqiesridce La thbItcaedOwe e hllo pricepnlee eeupace dce e o e on
-.n eSc re entra e el 'IPrme y mIonan 1,- gs pe 41 ee-_ ore ig. y hain vu oa Ingler
ias. omtrigad y -v urwwi d -o s .mla a que en 0 a s, ln-a' 1liadas u r
desub* ee cd ecc enseoy, -e-eeeds deee e e
c n madesde r-a. LAse- croedo ceves e C e-re in- le felel S "Comand de com f ,s wildr w.s y crema re llue- oidab',, Ls olre y n um son it" de- Ia R A. F, uro do his ru
-c toenelided genre de expuaed rl dip-o d
mnstsoeo. paiee preehle Far essee e ee c sehec, eee fsdeeie

d dEllnos pa de En un.Lre-c seceeexce eemienec l-es rdas inglesas por
Is lePrceea habiaese id. el enrmee refresh e hIe e e c m cmbecvided. ee Dee oado e n
eoc m ecii dhep sr e eelsi- eledd de d c eil e Y que oe Dunerees, IPs fis lee eeguid de paces Este hat ee edcer d e s ice ee at shihlo a d cd rs Doemnd Sin I sn sieretlrepers e una i doe -e smoy -ee ergec yesc D resepse mtd
ore dcn esee.Seeh., ele .s. Aq e e Pard e prices tes de sus guerdtades. r acidos arto de bfio, embaldead. ei hays lee pad d eec o o H co e de n general aldem Y at
dems y blanco y s rcera a dor- Fe" las instalcicnc os leva vesado despues toda Franclot ir o del Duque. es., qee es cas no esnic aun termin das. Co, pie, hasta la frontier espa ola. Ln regale dels .ieudedde Glasoso encronese ec e s Lhso. y .,ers dsse es I, side calcado Sobre un models cole ttl es cey eIcd Sc h e e eesscc peeeede d Asamart. de s. ficI.1 do mo- desmetido y. e ltamente Is ee elo Ao e r
se ceom e de Peq eno tr d 200.000 lies peoe 1. sloe- e vc se alcS eioe stoqe t cePacho con dos telifons. Com. to es que his gal hnsobrcepa- eoid e -e d ad s idn o s Clese der ee. lee0 cede lee eeo ee 20,00 eeeeo auncqu e scescecde desdueeo, ado ed t ns sislem. de' al pVriel. F heI." diede 15,001). peoNt ceoeeee heec pebslt teado vhle Aerecet esles- lrt,. part,, ee ray rta es y ie -Acerdesobr la -mPortent.e u nces O aesntrehe 5eeMl de la Peicpee delipe.e caeecde del eiccoeleelcedel ohoo.
Los robso dsye, iehhaee Ieodcd deheea eccnce o s o* elinb, h boca 5 l. e deri. Pdle Dece- Ac Ed boese esta eheoe loi 9est, del pislio ea.l de li A F. qe seeec leee eidos do sodseis As sco- diecese Paree e e dmiid Fte

a Vreees y el Duque cc he an Pilos oisiisslos e, queueocontena de P-o "h. Prepare un. sala do ecne evadido s ce se han dado c see
h1 es eceese prercepel rs -eeee ece :eep dee qo se yed r on lareeoe. en eolecoePcedee eecodideedseeees Ic ee viaAdI Os Ic heeebi lasin presin cs lereoeo s eI lceI s, ec hAn U p-re erteeo del P .a grim parsae de 1010i- reeIcdc eeeen durante Iee ce- depsesAo de eoceisei s dePilo coesctcodeeecceec -- ci-lncs sleRbrfecoi,,d sn :erae- sne Lend eaea lecboer e oa va-dides de eV R. A, F, cdtc e
S i h omd o de hrec- co-see se )eece d o V le4e e- diced A ecorene ln 6,1
e ts letre eloesos s eloeso s deereim ss dA en Ilee ee e ceie se doas o ee Madoessemetde oa aarm. deciscih e d eloeceec dseles
edo y ej uere e ell para s- Se tretees de cbm e i I Mareeon duratee les sere, y q .as de,, princt en uad d ses Seooeee W e, leodes eieselhodees e,
1, m habits idn R. A& f, 1ue teniA vite -rs 'i u",bd r
Fone el persowl 'del rseevicto ceheeeecom espc lee 55, IdeAy e deac A M1s3 Iab e s hoes II s de 'I" oeiedd, y se dsee A cc ecce ecee so Asecel
o. eescce qse he cu i molhAe 5 Is so ed hseho Ulelceee eeeelos c Ic cee 1. 11,delceo Aesf0Pisceoe y y .s .mdeied e lcee esent dde ecececedo hecedld ee
l i lise or A ec, t ce rlseehede anioe elc es IA rod
od lo f esse ceeloe seed hele pPess ,rce sees -l0 e cecIleeeee
elslce e lscl t tc de ee e de cect Per. Ile- y
edq e ca ec e seeededeelceedc se ar e e 2" ebra. A seee andeend de a l I' coriner. I-mbli W.ocs 11g Ircud hdYeon S11,r m atn qur e dur
Mr -are, '.u' y. tociera on stiss,,o o mcho ir o
i~~~ ~~ r aad uus eKn a d07" r, ieatrn am n su te lit tom". III- -.1lo v-ism,
I- eiis so intrdes mucho po, I euis declra do qu, ei riarl -e Int avid-r ingh ,s derribad


an to an do

o
t.



test de. tos




oe


a.


isoipesiclso Acto
cosel nersll hAt inportes ils cms" on otc icohpree deol in-lu1 9-,131a do Fpaiil, Ella

rAsobase amAc e el co'Ieeces Sodoo ls tsscdoseyoeceeesi

pedeelo d aidsrauto a
n sp i no




F import die )I,,prtcon
eipelelcs heiee tololeoca Aeeooo los ore p ,iseeosmesI dc
hoil h. t eetado eso co, ccd bees astesicoe. irelen dsl pl ser rimeste del anr t9se Iceec toes. h. scoaeo en e teso"
iCtfontio to is Pig. toe


:s Ae o iiLas g e rr Ias n Grcit


Od5 n pro sin dsid 1

Ins rmss decline.
Ins a Is gnorrie- YUBBSLAVIA
ros
Iona B; er"'u dn 14 Sa611irs
sicn e eci, e cc
de o gurrIlron lon

tiva. Todri e t- go DS auQIA
na c,;G onclavisdr ALIAN A
en ferritorios donde vien Iurs as ABANI
n cl5o nee -donios
Zonal C: el moai de Vi vor" "
do dlionde, lm gs n ciertas vrsio.
nes so insotdo
los dcl m stss liA

o c l: i l Iao

sone mp oleron
da n, d,,;JIn,

orls n onqoost, pose obese cotas rcospe ado.

to s 0metida los r-A onheldes. oo qtoe le
I.H ogun Is -niPhnPi.S
sCion con Ailhnin


,pal sul [ronler.'s
oslo Rn-h
sn en is ,o- A -eA


naCLh tee. ll
s essi loto eporirnt, pr.

ZoMF y ai co ntrolft
Ifda pmr lag tro As


'oneo It A mes o oipodo
otras liopia d g
orrillero. Su siidoln siere do eterdo con Isis ntoida des turcits, "nII es:
ogon to vigilaincit,4
Ls ispo
turra. .as tropas brqonicas cuparon Saltinia y Veria y
se supone que on In .
seocalidad se hells cn manos de Is fuerzas del Gobierno Ila, Ew do unoa Macdoni. libe n te -s -eelimen.
Si temos sn cuenta el o tro mapa, comprendemse to que reihe Is rhoi6n pora joticar in agicitiacn on Grefcilmeic que el factor maiedseos o es independent dcl i porieularimente y n I"- Balcanes so eneroL. (Ver Lo de las guerrila pues se tratai antes que nada, de las gReci- Continentes),


Zonas de la Macedonia libre


Enoseeressco































met. no C de Ier I r
eId-e cs Su


ee cade (;ed e de P sl c o A oeica e dleio d





























De Iheeccsiee oe lnrcef
S e I I d sm e e yi c" tsee dc5































ies elec cede.m artsc al Ic
terhi, -4a elec1 eclss s6o
see cc dp ylen;ccs de de
dicue '1.aye-oe e c


o e o s
nc c rae c c c l I '


























.6.n6 y shlla too -1
ntis-reen 4es goa








i;oso cister eoletfe


cl tiestoee de lsMeccco As


c / n ece Act o























eel ecec1ecc.- eeco d
pee se-Ic ce c ar C e n cc
te"uc I c 'a I e c o- cc



leccIc ecdeec, Il ceeccess y a
ccs Icc ri de ee I Arne do


ouce.lsoseniceecc de lsiccies al e n lcig d e l ede




















sorce s maye orc paic dol po
scylcesoda.1 geeecfeee dciecl eetieco dein515e sCaced.i.d
Tos alclss es~ocestec aeecCrs sn
Se ol Cldsno e Aos do ic dsosssdComlecep ,delot. isde
ctdeo c do in cp. cdd d doL

















Madrid F, e63Pbnen e
OAs eI A c y ar.e s

r o diso ye ncedeso.
uDaspds tsrxcm Ince ceieln

do In ecldedepos e agues
nso tes As c ssciedad eareeoeohlils sosse cc oeedsad

.e. eoslc oioahstle sodst y oieiAloee. Ospes ley
do acesdos de Jr- eoer torta suo eitres y la. d- ere"n leesoop per adue esl on A ean .pa cdeo Einceal atin.cel afra uen sa, Al- reta.
eas fdeeosomeleoesessdel eeeede, cpec caeeo s Oeincts do



















lesslid sso
Iteddecad, I ces de duaor Ved-Ceto cleee seehds dos po eemuet etdisr neldrO-,a
seds o sdnteeo siexpeenc exe-Aicecee gid.t Prattsedo As icc teo ccecoieniee de P.n aple,. dosse qel tnteir dem)IhPenad ul tra my r it. cle das prodfi~enra de, no, seM .bin de .a eos a Is oces. Cono lasoe do
eosde opal s V ciq














muy fruicd dmen.adi.dCnsst. en de l que plac Y As do t d.
Aue soen se eo ldo ecubidr I ce s so e e saco doesoste n
soe$icelsr oecapeeiec so poccrioe M e hay cmyc c atce eceidd e ccea ess cele te as go -Ans

ptoo dosede pode La-o Ade sdec r oceeAdlesdetamenoe a IosI.
deoiedisl"ssendeso qe


tn ferecdo ials mecteocla.
eb d s esTdeidc sst
i 5at ent. Cnoien eedo0 Ce qloocoz yc leeeec-o srdoeleods-n 00cepodee aels Assoss "ol
cieneee A s de. Tes ostai sceossredeeo eorcsels
uis- e d elcececsges ce


s- asl-odsccoosoc es-setoee yedelpr scooeoeesc sO bliaesce iseo seco oloseicso.
oeehee sueeesocdccr oe oesd Ac
e e cdccstyevcecd Iesseso-a

icea bsotAelezocioendeAbelceegr
eciedsraaospec ucesoeee
baloe aec .c Y despes $0estdo er eoet polem do 01 celo e
si los indeses eeeesicase o cl so9 ds l obssei6 e Aosoapred-c. pe Os dlooieeoc dol ceceuo Ac scdce so esstcecso seeos tami soe as aeco
- o en est lioapco a ai r ns Ac Theslse codAnio llescc ceontiui nAsd-los isecso sol-b











7 Dias en el Mundo,,,

VA,4,1444141 1414$ 144$11$ 441 k-, 0,4 41,


dt 1444411 $r 4,1 4i1i4
44r 4414414. 4,0000 4,44414e1 1.u tMn- i r $144441.4441. 141144 o h'
114mb a 4e,.i~r 1114144 .1$$44 r$iem~4 I $ 4
4$an 111 pa11 dl4 r,,., e e~44~ l 4,141 I 411 4,
41444,4 ~ 4,14 ~, 4,. 4 i14 $ 44,4 T4 $ 1$4 11 4' 1 .1$44
$41440 ba e nmia 4$ .4,11,441.4111
414de 444144$do er 1141$ 44 1- 4$ 4114$ 44, d 4 4$4111411n41 pl, .~r 414le dn n $$1$li114 44114 saa r wd ie sde n 441441, 114 144 14414.n> 1k
.41, de n4v 1,4414,,s 1d4e1 4$1n A1m. 4,$l$.4 44, 41$r1 14.41.,r


CONECTELO A CUALQUIIER ENCHUFE DE
110 Voltios C. A. y PINTE



M IA MI NU- ENA ME L

PAINTY Co.
246 N4. E. 7th St., Mamil.


S1E1V ESTE C1PON NOY



1 -- -1


- 1






0





SU CASA DE MUSICA EN MIAMI













RCA VICTOR *ZENiH Wurlitzer y Xrcuich STOMBEnrG CA=014 & BCh









DISCOS INSTRIUMENTOS
VICTOR DECCA para bcnda de
COLUMBIA CAPITOL
Y CIROS KING y HOLTON

MUSICA ESCRITA fAT'A" PRA^E14ANA


LA CASA PRINCIPAL DE MUSICA FADA08, DISCOS
INSTRUWLENTCs PAMA BANDA V PIANOS / 1.14 3 U N IAMI AVENUE MIAML FLORIDA LA CASA DE MUSICA mA, antigqw y comp ta de Mlm.4


.1 14 4. 4 4.

44,. 0,4 $ 14.44 1
4,n14o,44u.4 e$ei d oItieod asl aalssiu
Y tin d'! 144Id-,o b., l
d,, dent. 1 br r











:4,.1, 4 1$ 11,14 111':
14 41.1441.4,.
$14 n1, 44am .Ient4 y 4d$ 4:1prsow"uo hd nprfna

-tf-oledah6a F, b, me d 4r Arm r4114
A~d peta it W Irwnt e 414man4444, 44.s 1414,14 41 1


'.alia.- .,Olagot-d.

Cotra 11 $$$11111184$

T4d4.1. 144$ 14p4es$1nan4e 4444$ d$41.1a que I, m4$ng41 $4 .1 $u





4te' -4$taia 4u444 4e$14.n demo4rat 444 14.14411144e y 'J14pl" d4 n414r41141$t 4c1mo por $1 4,11. 44



1t44,41m444411 44n4,4et. $14 4,41414,i 4414, h4m4 e1411411,d 1.b 4nd. 1,4n $44ci y pa$c en44, 1144,444,s $44- d41411 4141144 d4o41 14 1444s4,y 44d,141$ 114 11ue1 414 h 11441,4,,11'$ 4$1e4 44$ ;, 4



41 14441,r4 44,de 4nu4441r y


44$ 4,1n1 J$,- d tt I

d,41144 ,,,,1 1

d, 1. UnIn 0-cIde.n1 d1 qu


e4.dra4 a r.rm, N. Pu4d4




1I.r qu-e onm, tu $4m$






A, fz 1.,. f m r efstdj eto mfl a4 n ptmr11an4, a4.ener pu4c4r A 41,c4nTrn1 e 4 4 n 4$ de4de 4


d,14$~., P.M,, ,$11.4s, mar Cl M ,$1.nm4 d
asuea Terrete d ,Uun









de es1441 1-$x4ma de ter1na
ams tsa ten ab .1a"d pro



10nc 11 144 d r er p$ rq4 e





C144am nt, ,, 4e4,d$,. 4$44e, .1 pa11 4e $41$ 4, 1, 14











5d A''' ''- -'
4$44414$ p.1.e 4,44s ,4,c4$ya



d 1144s 4 ,q1. .Su 1p i, $11
pr4ad 4,n1n4d4um4. 14f.111.1 4 4.1,C40 ,'C.1.444 414d$.lque en 4na 1$$4$in deb pemtreAiee td
1n1r4,411n41d.4 so4 4
4,1urzc 4u cur,1 d 4ac4o $u paeI 4a con1$ement


d, ,11 4,,






Alemania

At ra $ pens1 en


-lm. I d-pe d4 un br,-, Satbu, mt -n pote n Uccde






AIM&1 FIRE SPORTS CEnTER
1M1A --ons r-td.d I.,

a NlCT- y C. r,

V ey 4 T. ay 1d4$ .0



















A-







J, I .M l


-4


\7 f








/ 44>


A) Sweat r SbP,4, C44,1,.
modldo n 1444 o dl m44 1no A do d4 c44,1mr l p11111
do, CU411 pidd
.a madq y mdio


181 (4414eta Ca141 d4,
mi Catlna men bm





a aI'm no i



41441 14t 1444 11.
4111 1141, 41,1,14 4114, 41,


/ N


X1 y


-


en


-















1 A,, II S T ,
NI-IA nu.o d T oa ut Iu AODr I Lm UerpaI um I TA, ,
Il N dol, l1o mA 11'1 odD







HOTE L
PONCEr r ZEONp h






EN EL. CIENTPO DOF 01'I TO (70100111. Y TAI.A 6, l

STYICO EXCR NTE P.ECIOS krADOSrI p TODOS LOS CUARIOS T11NEN BANO



Desde $3 a! iiaoti


P N E HDLE ONL N









10-n ;P 1c So i lo Mi mi Hot-y To-1
SERVICE EXCEENTE PCE~ S MD ERADOS aaeel aher
ll omdo "be st E b'a






TIN I.AO IA L~A NNN NA S --W.aria '
TO TT1UARTIOS T TENEN A TA CH rma14 munV











NjT AST. TT T NO POTOOTAA A
EC A A T MnAN)N ATFTAINITIT
ST. & COLLI A $EACH, FLA.
Ambiina,- HMPTN. np
jul n Alac, H Apal eE
TI-IT a 01010$ ETrOCIAbreTDi VIRAN
SE HALA ESAROL o Woar SEE



ESCTIS A PMnr. dLutperon

LAH T 'A C LL IN AVE lLA A I RANNA ITA.


SE COCINA CON MADERA

RESTAURANT Y COCKTAIL LOUNGE

COSTILLAS PILLO PA CARNT SLECTA DE RES
-s co oNi 1.1 VNADO,
OTeofndo A ANTONIO MATAS W- .InD T SOImTx
245 dOd Tree- Cera Ae IlllI. A-, .mtni B ,ach. AbnIet, 5 P. 'IT M-aeate ietar: LOUIS RONCO.


D1 PREC d Nc VERANO K0 % desd, $6 eniflo $t doble


a I' m l < v 1 perdo pe rd lA



AIAI,NA-AA Y PIIA
SO a~lle~lo *110 lba, TAndIvT amOADT o A



Io~ DATNID iDADIND TAem (NDDT Tpre cA TI oi NNAe rne AT 0,, n ihg lcaba de p e f l P-cn.l 7
l 'oh A fI. herrnAn- d! COn6 ^



n Fnent qe al bPn aradcquo e coea rNucylonaorlesM ADT
TacIDAN, TA 1* ADmOIT NAs DI c- pNNOANe DareOTaOn dlAT A, <










nD,,1l1oI ~lDT A I
-n rnAi 0 1.mo c -o6enald.e Honor -tobf c 4 nUd.- ul Vl a!dpa d m



tDAIN.ADANDONNIIT-jN-NTTNAO!LTT ,df. DTsiIA-6 11TpresTdA rA nut To13? Am aoA
reA1 NteA AIa AaI i



c rD ODD Tobi OTlgDo NAT PaTeiTON E


En a G.diado~o Ae alono AMO T
rTAIIAy 111111rmAd. de an4aaoeNa a IDA, A d AarDIDTTN d aparhA del enorlPebofer dcl (doronel

las sIIpTcha Td T p.ebo LIA aAentua












7 Das en el Mundio. ANO CXV.


"r ll"l" l" .No irculn A Ariin1 !1 Il lI III A, A h1 IA 1l ld r Al tIAA Ilt 11111 hI o olcoa oralo



011IIAIlAAlIIAAlA'lA~AAAll AIAAIII. 111A111loI 111 0010 ,1p, d ld~ll 1ll 1
Ite 00 NIed I,, I ad e n-,
1,144 q- zl n Peg a I tepdeta t
aIV dy A l A A OmA Il'l dl q IdA pllelalls InaI
I Ir s 1,0111. 0 01 ""Wo nl 1111dl,



C'-trla lno Ans tr n d
1111lld lll1A, 6ltZ lld, i.,dll~bd A 11101', It
*L r A ii I d '' 110111 LIos d el orel a is V:1.01 IAA t u ni 1110 10 OV IIIrII 111e. IIAI r 1p 110 AstoslI
An dIltAdlIr I 111r111110 du G lO' 01d ekpo o.protnod



111b1iedn o ln Aplad y lso Aln'o e u d el 000 1110rt l arrjldo dl. I 0n de 11rr0nd 1011 del d1 11 ddolspareido. l11dl ltgunoo df1cs 11 re llAott 01r111 d 1 r1n1 A rO1l n l'

La radio del Gobierito .b .1~10ar.o Repreooliao


'1,1 l~ .11


JUGUET--


El nue1v11 jefe





LPIEZAS para AUTOMOVILEST






ciny Tpr' Cios.
AMORTIGUADOES ENSAMLES PARA CUBIER TAS DE EMdBRAGUES RE MATES PARA TIRANTES SOPORTES par MOTORES Otaa much= ;A== pmra


BRIEFER
AUTOMOTIVE PRODUCTS,
INC.
418 N. W. Gth St. itaL Flu.
-: To K-8556.



EN SUX PROXIMO VIAJE A MIAMI
Vi.t1 10 lo lone4 d 1 ,bibl Wla dei nayei m T_ a

LENCISIA

MaWle, Cor t de t .
ROPA DE NOMORE


todl I 01o6dente eurIpe-, tlnitndOA te Il pApe, don d, I plor t"1 L- p bl. .1111id 1 I- tm l tofta, Ilt er
Polio dl Atjtntivo Nrtr. 'VIAw "11 tIAtdo- Unido. La I
Continlente"). Est", intnltn 11s ot er- por 1. Arilt-d )
'ltAdo do loo jtomodo br1pu10 dIA( pt do-, d10111)0 tIf' sadtoo 0ntre10 obooe military que s ho' 110r01. (Polo At').


oll daala tm0 d1,10 AIAIsiI. II. IA A.AAIA lonlA t IIIAII 11111.




01 ndo ApIriIlY CAllgreI dA il II. l ln .11 IrAtA lts tu011 111ll00do 111A P1r. jadI jovenI1A0 do 1n1101'.rode 111111111ie dot a 111111 1111 de 111111' Co taciC rlll

hubl dlodotAro 00 pulamenll AA ll. ldlllml10A nldlAlO 1010111
Al, u dt: P '1. Q01er1





11101 b 1 cAl1It1l r 11de e 10 doloA cn11111dl ,0l11A1 11i0111 quIeIdef Ode los l m oA r 1 b 1 dl lAtd A I uIlo 101111 ilungritria ItillConst 111 n111111- b ottad de o pubo; quarato L( Ol t lC lllll ojlo r00 de 111democr1c111111cu1ph1' d me1o.1 m AA ro de 0110tm a n


suro 1 110 d n 1111c Sn lpl. 11001 0e17d Al 9,0 111 1



A1. d" Per c a du &I a 11I
111101011111 Ih







a,100 101. Co1111.10'unsm
.00. 0 I 1d. Sim, -n









111101 d 11010 All I' qu 'g01" ''
Pntna o de .- C6n so m o .re te






M al aca M a lntitu -b, Iy Int dn mdel at hS;Y. -- de C
p bl,,ent 2 Lodo pa d y p s do. IN Po1aitrI ,e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ii a-mdrt e vn e bdec asdrcrce eRsa
4pad ot s ic.rs. Maoa t m e .eId d I or- i 4ilb f.3m ylttl Y u opnr
soelahdIlblrmde. delbrodel.".
Udo ~La Iticica (rojasafMnar

Aw armrt aoseu n igu Srect t dtI ,u -. .
0-halR h#ta del o p ld S,8 t b uita htm r -tde Pdo "r asn A c ngtp A to- edi-n de, de

dt al y- I ar ut MEeMbrM deN
Pa -m ePeuno ro dl P-ias


S,,o hlln ahdmpen an. d, 1e
Cops cmlaene de ndos I in m !-acom nit"& y unoel iw str~lprdlobtit ~
-ad" Bdapes baern rmthdod h" i todw 6m ingr o n it s9 lmvme
m0Ide~dl$tta de:A iadentCfim"
1.ta n i sA c a la etin k bwD i ILexuata e dN aad P id bf tee telr 19 4 1 d ,nileli61o ePet PropltarAs en l
1 parlti Ctyl desIntegrac.d 6n er Una de las purtos Cardinalt del


Peninsula de

Malaca

Los comunitaw" malayos
G- r-,11eos IPARA CA


7V7 LT&COlo RScL


fa pr 1 01 11 1 .6. -, R umana




PP-t6 d o oa '1 -ttlo
10. E1 m0y0'd1 1041 0 11110 l 01111101 do 1111pe01101n 1011101'P0IAl 9110 11111 1 f-10' 001110 e|0 1111 010e1pul11 101101r11


DOIA 01 DO101101uy1 010am0d
A11u1r0m 110111co dl 100-01110 y011




011to y eidt 0
Ilbr d l y d" re II 01'J1011 Alpa 111elo:


gma-I aaw LOAnM quve st fusa. an Is maI111, g-. 1000 1-Al


V am r b 'enem t bUn en wars mcho "Io.re, y comhmatnn Inclyondo pi.1Crm'


E~n nuetirt fede de
111m1 Bch 1. ob. tendri siempr* a pr1-1101 01011 "110




l0o dd 1i.01106.,1 111 1001u 00n A 'm11' mAA" 1n 1da l na110rt


aeo9 n EapacoS.
NIAMI BEACH, FLA.
.0r11 nrr1 Oa Conot


F,


DE VESTIDOS
1.n1100001000loI01Ovstdll dlAe, do. orld olgodo., 5011a0dlno.

ROPA WiTERIOR MEDIAS NYLON
TRAJES Y CHAQUETAS 100ael 0~t pa001 Ent 00011


1W35 S.W. 17th Stroot. aml. Fla.

0 2 doritorils Pcrlal Ion cu1osia (in 11101111 caa rxcollntmonto Aniueblada ;,I0rdi y Irbl i
t ola, n, pe.1 x 110 p tes. Sltuada on nlmicr rec6 raidonciol dot 'Uroosto do Miami. Primera hfloo a 7 il l6 ot; obloiblp. Du.ozii



Yol4 at dueo 0 ascrlbulo, 0 Iolafonzoll at 2-,A73.


tMA CINI1J TA Y SIPJ.' oAAAIAI. A. .lI I .~ .


Shote do' 1o

-X ?
111111 I~~ Il~ ~ o ,A li 0AA





-w


















-. ------s




Al ,ycat cf 10 M MA A do' 11 ;;, I,-Al 11

01,0111 IIIAIA1A' conprz= lIl t" d .I "l i
eo ovaqu M

r i- -r -r A




































qo 11tn -56r


1 *1I ? e ~

-lg to r j'-t r
IAA d- dl





SEI A NIA AE9AC

L111 II A S 10 P. H. A TIE'1'l DEOA.'IA Al

















PAR KMIAE MA
All ~ ~ ~ ~ d AlO PARAll EI,~l~ BERFA1ll0
I' -A' tA AA 1 A



























Hee -Il D p
-lm", IpmA a dtt A, AAA~n 11"1'iAApw,,~"
AIAAAAA ilA 1111 Al d i e.'aiA Al AAAAIAA


























l A I d I
Honrada eAle-IA Ill. d A pl Aw '1IA 11111









A0yAcInA .l AIIc dAI d9 I AAI1t


deC D cAs 1111111 11A o r llle l
1110110 m A eIA
_______n_________.____'.ee___e 1101 IA IAAA IAAA
_____.______________euste I1- dede A I eAIAI01OIAAI.



A11AERT1111L, D1A100DE





A EAN01A DE A10*1AAA AbdlII.

01 L11A IA1 11110 1101 A 1101 IdAIA

IIILE o 00 AA IS S EN1110 MAMA


1tpltode poodo IbOI. m lto d doD dl ARA10 ll IAE10 E pood o rned 0% r ogl 0d% A. lA Xr~i All n AO AI1A Hollywopd.lcllaAl. mPei eIIA tAp 1a101le 1 :.e1 All ne 01111. 1111 II Pi. Illr E dm1,nd Al 1 0d. Al' ty de eA. y A lOIII Iuenl Al- 10 od 0llo o0111


UNA INYITACION


CORDIAL A.











M ensnsn loa i-vitt Arnseq.
bMn01 1100000 t.o" litooo o
.14111110100 0o 1. _spldo do
Oob E4pa.10 74110 a11109111

9010a- =M01 =7 -11dO~tl .

0t1011l1t100D1000l001t1 1r0.eo
,l Cyee l uet e e se
-044.a 7seogaad aasri u
,.A pl-s -, ,mIg CI,-n c4 cres


S1 UD. NO


rhr en










ARO CXVR
I "I'll __ 11 11 11 __11_1 I-,-- ---_-,1pr1M111' ,

flpi'aica
I J11 dia vil hk "Alfolkillwa -,

-T
___ ,___',.,M --,---I - ",
.7, Tvo
,4 7, 11 1
,.,,,,,,' ', I k
11
,
I ,
111;i ",
, -7",,
1 )
,1 1, ,,,_ ,r, 11-11 I'll, I ,
, i
I I
,
I" i

I I I


44444444444444-4,44.4"I444444. I 444 44 444444Or4 14, ,444 1 ": 44 4.444i44.4" 4444r44 444444 4 4444444444444444 44444 p ; I 4 14444 4 44I4 A4 'l4I4I 44I q 444444444444 44 4 ,v 44 n 4 p 44 4 444 .4 4
4c 44 4444 .44 "I"', % ,444I44444,4 14 S'44 ,!4 44 I4 -4 44 44.4I4 [ 44444, 4 ,4 -:41:,11 "' ii 444 44 44, 444 I 4r4 .4,444,
144idades confrrd1
lo 444n4444444 4 4 4 n %4 4 4 > 4 4 4 E 4r 444 I I


11p(crityd orfamLlut h i: ,,, de t , e p d i

444444444 4444444 44444444444444 444 44444444444444 44444444es Uids d4 444.44444 44 444444444 44444 44 444444 444 4 n4444. 4 44 44444
4444 44444 4444 "h444 I 44 (' 4444444I4444 .4 4 I4 444 br44 4444I44, 4 t,44I4I4444444I4,I 44444444 ,444.44444444444444-- 4444t444444444444444444 4:,,-,d

de "uI ""I',ne 1,p ,,mm ist ,,hIz i "I


ri eJ si, Isrii u ,ria Idco a e d lrci I
ree ae l ,, n, 'l. r d, ;,m : rvd d 1 paralel 28 !" C r I ,I
44 44s44 4 44 rra,4444l444444444 4.4 44 r 41 I4 'I4444444444 4444 4
a la a de 4 4C! y y4.44 4 muInd : 44444 4. ni4 d 4 4 44 I4 I m an ,c t,- 4o 4 4 4I4rI4m ,:_44. 4 4 ,4 4 ,44 I44 t4 444 4 i4 4444



,: flm mint.s y-:[ Lx ,nn d, 'I, l ad l ," Ie dI ore



en~ ~~~ ~ ~ ~ p IIi ,,rimer 'Ig desd e, cu i 44 ,-444 1c ,4444nt !44 4444 .44444444444444444444444444444. 44






11 clim.,1,oi YiiO e d c u II garj r, : i' n ot e
.",,'ll, qu, titbajrcto n para vdir ,i ,i r ."t e
44-44444:44444444.4444444e,44ha. 444s44 444i4l a o 4444 4 I



66. r i -o s ov tylsrt eameic t, MIA Lia os haeouldo car- dcst r n
1 o e nT iiom s et int erqencfl% de ua t ret pX'en
AIIGTN ".st IPS -, p w ,.t. tm
Lan avispones y znado 1.-fi .1,l'.dlpc1
.e iecAta dea pacen edi n u l hacurd ac us ni 1 ocdos rn ditct on s sra i "i t de ord d- cmhao d- ica a:Iddo cullga pa r e re o a Rlce y lo t-c
4444d,44s4444p,444d44l44C44m44444 d44.U4444.4y444e444444d4444444RI r T h p R. H d ri4ha4sid4 g r4. direct4m444444or4 sin




,?IIN T N qu esur c n a i c i EP de ) ri- ca cdad dief- manol nr te ei, 1 ,
t.ee sow a d l s -1ane A melitcsd i y e todo i. il 1 4444444,444444444444 "'Po"' "" do r no' 444444444444444- .44l[4 I












,.i lrnos Ir n alleilf,, L mi d,i 11 q uCedea llCora 1;9 I Cuand ,e'd ,to de. lura a C.-,I c sidrr no ua yrea lo satao l nao Y se ha e d- Corda y l"n o capiu ;c- c Nvem e 1 jhiertB que l Avipan abrb, ma coestnte .om ,Az Ccotln a u I an i R d l aT,,, fogpi iend n'I i s diecplmerntco edd. d la le ,b em nt e, 'o ic i" c c io it C and lA c m u
ch d" n let .I- n di, mad m ai. ror e In I M m os o u mrd fon re r ct ua resi st cia qu '
:1 are I,.d I., ac tom, Mabtla eCnor d
Iredrra cuAP luir 1Ai I A ltdo a$ r p AJddCt1,j r 4444rr 44444444444444444' 4e 44444 444444 4444444






nsCtord1. I cua do urari. cma Cu.nde lo .n.g e l t, 1.n n
4444i444 444444 4444444e444444444 d4 -444 44.4 y44444 1.44444






de o )v-,pnes srrins.S an r f i oc ste a o do I o.1d44 4 re d4 4 a: ier4 4 4 "4 44444 n4 se444444 do lua4 s ub l a44 4444444444444 41[ 44444.o Y[22?2 444444e4 h, I444.44- ylt ci,,



















"eto u d e l ~ fr bll lcmunta -m l L .an _rete b- o IA,l~ lf, m enr ll qr n! o, despquelai nmensaizona rl a
La r uc, .d I cu o il ,~i- h d I.
Ipob4444 4 4 mov4m nt4444444 i4 4 ,4 4 e4min4 r 4 4 n 4 l4444 n4u4 44r4o y4444 444 r 444. 44444444444444aseiad 4444 4o otaeia






tan a Pisi.tt en n4 4444444444 4E 444 Tu 444444







,, a c tn PA 2 p.I r iIb, na "e eh n d lb
,,, i ho ,, i ,,, I u en1llc unmi.,tt e r ,, c dos' Uniomo- d- n -t-- -p -est d ci ,lue u
clwrva do l es ,' ptOr -- 1.nc difclrl. d C. ed id,,,.,a
_,,,edencuo p __do d e M1.e 9-- &u iurh conrl l l-dor il44d4 fut r4n man 4 m 44ra 4ia4, In 44 4 d 44444 4Il u l r- l et44m I 444444 an 444 444 4d










d11 civ 4, encontro Su RIs sdn d Cr, S 'lgan irr irl i
11 4444444n 4444disin 44 ,aA m 4 4 r4s4d44 doo 44 4 i4 4











uemmor sis. u atrvi pdiirs: Ke, In, o 0- 1 h 'Ixpresado 1 pcl.an -u l ariol d e 1, H.,ncide mr i tau Chin1 co u ren i dl l :cr 1o i ltm iit ,n ;rPa del aclc ieEL m do. ei 'i i In fnin i -e d.rmd a Etnere cIniim lip j
inicls~ "' are a o" .lsorsncoe e t I A ; dlce 'lii,' ned ,,' ""s isd a, I 'o L ianyno ret no a I
adss epraou eesu i l d crU nrd" Ic Iqu e "tunn lls pe"de b.s mJco rdit c io d- en~ I st esur'cmu ne Amuchn~a lu n l sr ic i d Ii li doa dqell.ad i ardc 1--evi

.sr ni la oen I i t s., h~ fA c x ten i tin S r .
qIt 4 44444444444444 44444 4 44 4 E p 4 4444d44444444444444444444- 144444r44444.n4r44de4Core, t4ene s444 ad d" .s rorto 4n 4 4.4ehdo de














M -anlo i eniiod l i L.ha ds ii la in d rnt W, f-_, n A- es .hdl ne m n e, h 1. a l e cl. torng
droad sm us n Isr l; il.Pr e iA oi -.ir me .I dmie t Vo l, ,a". !ile ( .
4 4444. 444444444 44444 4 4I44 4444444444 -4444 .4t Il44 U ~cT~,l h~e





























6r bAer c p- ,I ":mb a m Ic cbea" rb in clbic 444444444444 444do 44.


























r db dna rcpl t ce- l et ,
eL."." dela ab-d- io djlpt 1 ra l vez m a -al zna de oeoc u- .
d i e la-l lnlo s hueso o ela r l uch.ot,4m.44an4. I4 4 4 44

















I c ermedads en ,t, ra a c dtf ni en I lo eN lao a d e
'-tvc, ~ ~ ~ ~ ra Ell do o i oes.ad pubg, c pr F, s
4 4 44- 4 e 4 4 4 4 4 4 4, ,, a4 e 4 4 4. p I4In 4em>.4.444 1. Css r ,














1-1l). line lntemda Iu er !re %nfr eala u rci
-, "I'lrl Pln"1 l tf Imoe cn -o fraj lo dnel Par

11 hi d hlti L s -11,lamp, r t eiit, Oa rfp.uest ,
444444444444 e p 44 44r 1, 11 1 1, > e A 1 s A set ,

















t ode I., .,c,,. y a i urzs del nea cit- dec ar,, 4444444444 44_ llrl444t 444444 4444.




























l."" I 01pe de Is z -o es rc- iido o e A elo- i ndo l" ne~ ,., s s _m r In -, toe li han se o les de x 1 e cic m .cc, m ett tn a ias do je ct o
4 4 dI 44 e x p1. Mucho dh l44444 4 4

















I tr dc , e. la Ior C'iet "ao I _,asha d sadt .r 1
: li r,-, d el uo Ist I nd ici o eeld, de"_ .tliil c Iil, i,
4444 4444444 1181 '211I442h2 4 if44 A4 c











Ic44 4 444444,44 C, 4444d 4ue d4 4t44 a.tet, P6 Cc

















es -s .e Ej ,i. tuvo. tre rpIfet e ha In rI d 1949, l lcmu ia ie n Y q
44 ,4 44444444 r4 I444 '. 'r, 4 44444







.- 4du4 If, .- 4 I n d 4444 44 44 4 44 i44 444
1. ,3 444 4444444 44444 444444444444444,, i, Ftr'.tf-o






4 Wirt2 d 44 nI4 4 u4 n I4 4fil e. f.

















,W at o e 1i etba to cI, ne et ;. Ieu
11 .1scr b.-w. ti, clr 444444444444444~icd,44444444444444elf 4 I44 44 4 4 4 444 4444444444
,',l h. o~d~rI., 444444444444444444444444444444444rad. 44444, 444 'a 44 444444444444444444444444444.4444c
4444 44i.44 c, 44cj -4444 1.,I i e4444444I44,4c' -r,,,. ,o,,,
444444444444. 44 44 444. 44444444 4444444444 4444 444 n 4.44 nd 44444444 4,4444 l 1 1444.l44444444 l. 4444 444444444444444444444'l,-1K Ws dl 44444444444444 44444>44444444
44444444 444444444444444444444: .;cA~t.,,,".r"


44444 4444 44444444444
I 4444444444ner, urrt 44444 ,Id [ ,, p'4 44 -44 4 4444444 44 4


i 444 44 444444 4444 s4
44444444444444444444>444444444 k 44 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 r 444444444444444444 244444444444444444444444,_. oc "-"
44444444n 11uia 44 44li 5 e~lm.
clerics 44 444444t.4 4 444444c 4 p"O't ,
4444444 444444444444444444444ll4444444444444.4444 ~12 1i
44444444 44 44 4444444 I~ 4 ~ 4444 44 4444444444444444444444444 44 444444444-44 la


e 1:m 1122 241,ir- 1 -b,. d~24122?
4444 ,,,,,. i ',, ,''' a F I. 1.d~ 444444,44444444444444444444
4444-t 444444 44 id, 4444444 I 444444, 4444 444 444444444 4; 444-"' "a66



444444epl'. 444n 4 r. 44444 2.- ,y444 4s t his4444 -4 444 I44 I 44444444 4444 44 'rd .e 4444444''.U. I atieq h cib'd d o
,I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 444 4444clu '44444 444444444]sfia dl"FecioPo ~;~ 24 4 d_ It 444444444


- -4 y I 4 4 .4 -- 4 4 /4 4
''I44i44 p 4 4 A I4444444 4 !4 4 I4 I 444 4t444444444 4 4 4 4 .4 d 4 I 44 4 I 4 1 4I 4_i t


444444444444444444 I Ili"l'l, 4 ~ l f-i" 4444.444444444444444 Ide ne da h" uea n I Il

da Ie j,,,, d, "', ,e "' Ii~ I, Irns -, ,
44444 4 4444444444 44 4444444
4I4 p44 4 d4 44 444444444 4 4







Eofflhall I _'_,' moIbn 1 mms I ,

Reum pfism Eo eh con ,, y 'I er ",- 1"I,_,I

Mienivas~ ~ Dudeme e 1 "' I"
-' -l d ,rt d, x o un ' o j. I
lo-~i. .4444444444.44444
ra 444444. o cmuss.Eliciene




: _t__ jie o e t m-I' dI I;g I I "
hnsat g nedd l : aeds ", t "a atM c r -s f oi .z ridn l e u ,
le .,Ail d. I ci y fi d ,4444
444444444444444444 r"! 4 4,44444 .4 .4 4444.,
I 44 .4.4. 4 4, 4, r ;
44 44 4444444s44 a d444 4444444I,4'
v1 f- ida -otun I 1
rv a. d ic--as rao -p, m
to ct l. Mr d ,- ,a :r r',, I
, 4.". .I, -hso beotes Iams a

el11 da. o ert r uch ,mp -n di asiodi
aiara ;; -r o er,. a iscu igls ane lempeOado I afr
t- 'id 44444. 44. 4 y- 4- N4 I o
444444 -"4 . 44 1 :, 44 444444 .444444, d t, I 44444444444444 L 4I44444 ; I 4 44444 f4. 4444 ; c4l4le .till44444> .,444 e,444444 444444444444444444 Ao .4444 44 444I I444444 44 4444444444444444444444444444 I 4 4444444. 4:4 444444 44 4444
4444444444. 444444 [4444444444444444444444444444
4444444444444444444444444 ,44>44, -44, >4444444. e


cotia n. n .1 r- a pelga ,15:cy., .a d. a .do cara ,a oc. t's !I
.a our- r l e it.,m "te, er d ,mlo o" 2-.En i" in ci,
- crlomrly 1-crlu m- I- ,u ,
-ll aili"11 11* .od 1 = .

Itr1. o- ila d o ftf ,'I 11
I y ,e~dna

cyst. IN. -r-cI,.1 o ,baa


7.o 1 Ato. d, 14.4 I -' r% -1 d.1"r. d. .-Iada, tecf."'dl Iu~ ,1


$1 N. I. aeeftsN, lePa I V .cx n
lt acu, IIy. crum -7- "' ' ra'', d:
,w !, !. .I i .(~~~~~~~~~m -',; -"''-i,1-'1
a-,-rm moy .
ur ,, ,W,' c ,- ,
i-1- c -,, 11-io. - ts-


oI, ap ue r reors Jo .is

d444x4, 44 j4u 44 4 I 4





C444e 4444444 4444444444su
AsoI mg I Im I e Co








4:44 44.4444 44 I 4,4 4 I .I ,a pont n v_ I

I4 d 444 m ,4.4 ; 11 44r4444 I4m44444 Iu4 444444444m444 I4n44 4 I 44 I I I 4- 44 44 444444



raI r-. Ten r onnid ei em I ,-.erIlln- .e davl, par el 1 a ,
de una1 ,,c, udeport ue, el juc uo odra t'." ie m. do lae Se c. ib p" e e, ue r el Ii. pe -1at m dIa de pS-l coprte, de

pr 'b1em, Ius oil r j, oa 'i p444444444l 4,44 Pe4.444444,44 ,u444


Texeero y Culro Ganadord

Omnibus -a Ranchuelera" y







Transpote y Sririris 1800


,_ gu a al
I trailss s 1*p
I44-4.
44n.
* w


ftuf Itaq XIA I~ t L=
ir s- .1aan e- 1% n Isr .'l 4- .




AI Jurado
No "ahsl U uw

A 'r a TOO
&o A" paeps b&.1 44 a aa pri. s aa upr I-Aas. lo ,itr aMle =WII paralkPI .1 'A .**'a.
lu. Wq.da i llrt r r = War
;lso M ; emisdlsa p wt-mrat ,u ixii metf. wada a"sa&,s. wase.f frtlev, ,Ur*isd g e ilad. vin2 pot W .vpt~ U an ss maioi~d -AMlvib ecas

pnfi, a .ea .a .sast este a lic e. .1m "-e ia. 0 im Is"O4 .1. .Ia r ihies h" 11 tmr"1911,4 III ==%%1;
=
Ili lbut'4 Vrellum viaw -a 'LU Z&MgEE. ='a, P-1- ft-ma ml& a, foe Y Swrit d 10 se y8 ,
14#X,,AlVSLA YUU L 1 E!
44.4 444444ee 44n4444








Vlaanr Duquaes wvit .44444


44, l-4 4 ,-W4l-44 ill 14144i4'II.I I 4"' 4,ti4t 1 4f- w 4444R 4444444 1-4 4444444:44:4 1, 44
,f- 444444 41601 INd 4 444444
4444444444d 4 4 4 444 (4 h4444 44444 444.4.






I4 I>4444 4 I44444444 ,



444 44 444 44 .4 444 444 44 444, 4 44 44,4444,
Cien C


444444444 Nose qi 144 4444444444 v st 1 Ir enia I rg ean


. 4 4 I 4 4 4 4 I4Il , I 44r 4 4! 4,
E, I eves pI r -a arde r 44" Un 4 4 44d4 4 4 44 I a -u d ,
trnIm I ,oueal ,eoia Iu -uh nrr necne a
Io a ecnad uese lt es aoo y etre
1uand ri e I WI I i I p i; e : 'r b q 4 fant i "I Io to I e I og e Il : u t r1 e r,, ,,I



de p ,ae Iei ",one hay fro teas
Ino, ny It~ .e e rb o I
par ex a l d. mr I a I u a to -nrd A, Sche,,, 1,i Ie d Irn ot Iuaogee del Servi, de a
Ina n u I I o c dI : ~ I 1 1 Fl d -


4o, u r,4 4 nt4m4ne r--44 4 4%
44 444. 4444I 4 4 44444 , 444 T
sa a u ,ereo -_ I. '- r pr
-tnnribui he,- A 1 -,.d rendial Por ctificms de "tr., naclc I'l,


Ieede e .I I Pi, 1 ,o "'a enfermedad 1. la erte, d Io I eic I u I sse I WIo I0 e15j l d-c schecile, Uno r.c' u Ioc gaat ,a lu n ted l-u ron ier Los medios do cocilir
Ibnoa I Ieore per qu -a la ,- t-mllh inlerraclonites Lt. daI I ImI s ,ee In rend r "o drg9 .lf., 1. .penicilina, el DDT
'j're clo d emea Iet I Y aun ~ r ,o 1,1 A I tubecmlosis
p .d e I -Jd k n' 44" s e 44 t. 4 me4 s 4
I 4,444444444444,44444 4 444 44 4444444444 de 44 4 4 4444.44444 44 444c44 y 4 t ex 4444 I4 44d 44 444 para4444us4 4u 4 -4Id4, d, 4 p 44 4444444444s 44 e d

pltm I Io e e r I~ tr ,,as enfem lldes Y lener
4.444%44444 4. 44l4444444444 .444
~ ~~ ~ ~ ~ -- Innetoepnoe bi
I 44 I4444 44,I 4 c
d d que h lb -- Ia ilpaa l doctor lgSce ,, do t-mbien, l I I ,, ), ""- 0 repcirtero que e1 e- er. !fie "o ae Im .oo Qu- coptroa & Etad- Uid,, -otribuiran ,-n
.4 I 444 4 44 4444 44444444


Cie Tato Ia de S42 d baj122 s 4 u'c11
Peiet Trmnpr yd



En L4nd4444J44 G44444d 4e 4 44 ayo4vr 4444 4141 Nylo4 M a ro viie L n r-, rI h,,;M atra 0 mu E o- John Gieg ui ti en.el Br Mylor suil e l uN yljonqe
0r1tag ncd c a i thg acon ]a er Ha e p nylit de ut ad d carn
tr l,, b a, cportada -- o ,ue ,o en i la s --ibur,
L" ,t~dsd yo o sds
44,44444 4.I c4m444 4 4 -de bmb.4 E4 d e

P 4 8 44444444 4i 44 4 44I44




de ban. Y a.ci.mbr, ,; m -n.,e etLu ventJda e1, nyo .,,o n ,- 11c cida tgon que p Ideter ido de ntir neeiar1 p1cehag. elI.y -ione hnvae, El tpldo one

Jo Revit' a ret d4 Ao444, 44i44 e4



.dos U.jd. estipoad a
b.elido ny 4 rem44444 p r4 4444



Lasr uedt, 1 eln miegw. elc = fu hat eir sCn a ecti aguj irs ib-a y paa
Viajar es cit. rIu va. f pil par gu ,rda .
.44 444dsea 44 4444 4 44444 -44
B- ctlerp d4444444444444 4444444444 s
4444444444 04444 4 44 4444444 444
4I444 4I 44,~ 444444444444444444444444444
444444444 ~ ~ ~ ~ i b.44444.4444444444
444 de -~ 44. 444. ,el 444 444
44444444444444444444444444444 .C-u~ ~~ ~~~444 44444 q444 144444as4444.4 lut. ,alg ,,
T4444440- 444444444p- 44 444444


a44a do 'Ad 0awassou 4. ." 4444a4 m4i44 Is 11 'Par Is pagwrilld qp oirsaaa, own qu quWdb
444M44 44 pallada atdo 1W at44 ,44g4 las 4444 444444444444444444 a.44484i4444444444, Yow tA d -k, e is frala, 12= "I =

'j- ae Ua 0014400d d. Me WSWAIeAtt, pass 41 pc bumo sable q0 da .UPI tmplmst,. 3-> Posa .1 t-ne a" pidwe .1 bellitt d. ria ,
V a 4 ch W11 .a ." .1 IMg d. ds
gUestq I .a palle

0 a W -W vsa i ass "L segr M
0ANA2" A *ia raih -4" 141.,14A wa"i g&A. saws, r.h wo ago fdad
go I u .jsee e uu
I. Porqn 06i Oersnaws AD OnmAoi W=89rs &vgu =apr pIdsles dar,A p 1 n esal dflla, d. onat LA UNM 0, A., toxio III = go 11avis ati .A illialoi 4. -u tavora 0. Pkqe "e'd at moASnta =n q- ated av,. 14a aesa ela Ail -1. d-lA X&O M lkiam, b"' "eh nos =a saaetae et
r-ilA'"9 MAtid y, ,,, retit e asle ds y Ill ?w asa = = ;T= ese myar As an gwa yAl nisa *a. PAO


May Alafetuawalts do Uft BUNIGNO PLANA$ mI. Las Fie-e Nc 0,
Cialabasar dk & I


U yted tamb n pd zruutr i uak ar e

concuruo que e-lbmremoi mensualmente. Siga A1
ejemplo dc eaas qanadres. nvenos su Cara.


Varia

Educacionj laca
V B111lin Ofiil dl, Rducii6n Naclrnal" dlFranci. publico, e
-no de sw, nim rc rntmers u.1-16.ib del mniniito de It e rvecoma lp guienlc, ialab-a E n hMal visit, 1a reap
uA 19'4 ti a sce l: urlis; ,c h- n en r ecientements esculas -ncga, flood, nuiestos .l~uns-maetro. se ejerci(An en
1. demaoia pn~tc ,




a ciefirio Y de Ta undustlia, el Gu cierno. de U R S cba de
.niuncl ,uu grwn naLt IIIe "
- tendrc: e 1951 it lmis imopoliAllu Ilhd. ot champan" de cnc I P.diforcutes; ec sc, "Ill miec, -emWuk'e-yocdule- Per' .dcm~ki slu.nunci qe produc'i.: r. se-ta cla-,litl "chanupafa, rj El drsrftb~rld, I,
c144 "14444e444 .4)4444











tiempo rllror~d de,- ,.1em y __,is a 'ndc a ,r:, oiih
'. el y TvittoW Ch.-Pagnoooe '

gan moitodiu airilicas per hoculre euildlprolul.,l

;,la 0 I)Hja

publicadi un, ,ur trlaij", -n ,


1. llev- n -,a ,,,d, m, ",' t.'.

1 "nuv ""u ',ne a 1" A
r4 de :4444444 0444444 .44 4.4444gu4


i I' V I/A V MACIA







i ? de rede rinlegai1 74
1 7 4_ 44444444444444 ,,4,4444








444444444 444 44444 at 444 4444 44444444
4 /' 44444444444444444444444444 4



i~ ~ ~ ~ ~ ~d i l ,-! -1 ",
44444444444444444444444444444 4 >
444W, 44444444.44444444 44444



I 4 / 44 I44 444,44444444[444444 4 :441
4444444 4444444 4-Z 4._ __ ,
.4. 44444444 4444 !4. 4444444
4 444 4 I )I444444444>4

''ll" I. 4 I 4 I", 4444444444444
4 4 4 4 4 4 4 4 4
44 4 44 444 44 4 .4''"I4444444,444 I 44
I 44444 44444 44 "I 4 4-4 I4 4- 4I 4,44444444-4-44,444I" ,,444444444;4444444444





44 4 444"44 4.444444d4 4 4444

"I 44 i, 'l 4444 4.444 44444 . .44 44 V 4 4 .4 I ,, I 'll, 1 I .CA 1 ~ ," RE I 1 1 CIA Ill j


".II -,","''4444444, 4444-4I4- 44, 4444I 444








4444 4.44444444M 44444444
,II- -,,, 1 ,,0 CO TR 114 "" t 41E5 ,,


,, ,'I I ,, I4 444444.444 44444444,
I 11 4 4 z44;4444444444,444.4444







4444.4, 44444 j, 44"4444 444 4444 4444",,,, I," ,",,;, 44444444 44444444 4 4 I4. El A NI E C4 MPLACERLOS
I4444-4444444
- 444444444444444444444444444444444




Iea 2 1 '- -,, l a em de ,,,, m riz wu 1-1r1

,a ".s me;rwtones dd. o ,,, ,:; II




d 'l- desino aied --a c eI,~ 6,- I, d 1,'ur de act y ,ie ab Ikd- ,,d,-aw 11d I' e, p ilot e l u wa "I'll- 1 e r1



I' 4 444en,_ 444, 444
UlfI ,44 44444444 44.444 444444 t

T4 444 e y4444 44 0r4a4 444od u e 4 4444 44
-- ,e,,,r. de ,onteiti; yN mitto ,!emp abl c


"Pro co d s "na 11r9 ed1M'. elp
1, Ad9 e1 U -t se odo r; l rep cic li e ns ,,, ,&

Io 11 e gai le reWptnd sta t!7 t nd d"p hl, I~
El -perro P.rr d-1i P":ao n m iimad a rd
I'l ce: ";.o qu? u tha~ e aho ,a

"; u t mota rsc
Ya, Ioe ~ dlc el, a o ern e p a t j vptr, U'i ,I
Pert icm ta o ron esncrd.; e l tal ad o r doit ,r

13 dA Geic Mii !. pro ixi e s -rch d gu s .c

Elp grr c, rr d eti de gaeYen s lriO ns dy, llio p 1
I d,:% r ciuati m lan h oninesee poqh- ?."bad
-ll H- s A brio_,d do ey u ar le bay l ene rtadea 1A
,sl Pfen .nter de I~olera .rb. )lne,! i


-


1 -Y.1. e", ,,pt,. e ul e. prei .d. -T -an o M I ar ?" d
I ,Per, orro a ro p la vnce peie cAl eat G o ace
di 'Y que it po r u~ln.,t -vIon nllo!" iln o p

punS ino d4 -Mon d.le le. d. 9- n a',a -01r
Ii a- dirla-, del r idn renAa Par la e e d
I" anp I een of entn de ,f trevteUt W ao i"'a 4u 0
Ex -_ n- o bir el ,,,~ tm ,-n de la r lt E -ta v

V n ra de inforwerl m vu al eo lan i r cs.t II II( WI,

e : p 1edt Plo prir d o '1-1'.A. y A. ater-za le
a I e pwioron .n u I.Iller ue nt ape W y -,1 upaenmn
I fib eent de rv io i cii d. Drtoa -Ind ~re

-L per idsta tien uli renido s Iict, Pr Icuis e- rYIc d l


1 idro f fcia et de. Huar a pregudnteTa n a t idnt e I g n xpr dwntao portea p p~hr -6 ,tl que Trumjan sPro ve : a rmp o di 1ptel aoo i 4A de a prgta, P ara ii ad cI la flnnc a t Mlytf Truma dI6 Ext-lna At dPill d' I i 4 A 44>4ar .444444444444I444444o e retatEi e~i 1

444444l444444444444444444444444444444444444~zar 1i, P

I~ ~ ~ ~ ~ ~~4444 4444444c44444444~- rorO. ilpe U, --.
its 4444444444444444444444444.4444444444444444444t" Ift1--i
44 4444 444444 444444444444
44444m4dice. 44444444444444de 444444444,444de 444444~ft
Los4 *444dita 44verr ta 444n 4444 44444444id 4444 It 44oba l 1a 44y 44444. 44 44rql 444444444 444 nice,4 444 444 o aplY1PT.ql,
444444444444444444444.de 4444444444444444444444.id1,1t
44444444444444444444444444444444444444444ul, T-- i, v f stao con 'XE N IA SEt fl IVJER t E 1ll-O~a- a

I 4 444444 44 444444444 444e4 44mcf 4444444444444 ivrtii~ 1
4 4444 44444444444444 44444444


4 l p4444 44 4444uebr4: 4,4 d444 4e c4rre4p4ndenc44 L444e
Lon re ossu I C w ucs uro I a guerra e



4414444 de 444 444 E1p4444 4 144. 444r4444y4444- d e :a Id In ,t s l e.lO elret




,4 'I4 4 4 4la
44444 4444444.4i [c oma4,4 ,44 444444444444 y4, 4 ~ 44:44 I IIi( U I! S




4omb 4 l4co4 l 44 I., cr4 it4 ; 4 I ii e p res M ts ) Y at. la luvt. a. Y


Un f,, Yr 0.cIe mesa mnt 8000 nrro 1 L"" m ,Ic ll. rpatca LA, D-00 d'int uni als de 'a lu ""qlc ,, il O.l .U. ha. '.aizd A n clu is I ar c n pfs Itnt -t cull. 44,c 444 l, I,,; ~ ~ 4 3, bata sd e ld n a ca, d d e7os a ra t e
I444. 44 444444 444444 .: 4 I






444444, 441e I t
4 o d Il recibd4 44 44p4t4444 44 Iu. ouu'd V l'."iV2*%r
ei~_ _lot. N-6. alld- ad rload
U7, d,,, a ola if. Ay d Internacio- -m D rd l-u.





L.44 4444444 44. 4 As44b4en 44 Rb e.m .R S


!
r
i
j


I r F d Ii c n ii ne r I (ia In qu : I Ino trb I oo I "Ic I ant JIc Iooo -1 .m. i I a p 's re L nd I ,que In m, d ,d e ,o r rsna la l II 5


.



I


I


:










AM) CXVII








Galria de A tos

Vi AN W'01 (,( ANG WA11th



'I In"', at p et gi
44u4 p4444544444r44 un45uto4.4-44 41444 4r4d 44444s44 444ri y4444 4


It, os tit Cr-6d,, dt todos I., pti1e eoa, Iapotarnd,,J -deii uPoicidnenv n t SolDt" y shkepire

roa idtid lit--,a -en la uprnid slintots, de --to peo punt, biogrZcs I 'Ith ot'l _eA ertr la trtSc, enrsc edlgunnlb,, y In 1,u MIsMI raz humn-IfI q1e 44 p44 4d m444r 4 4e 44. 444md 44
"I d4 4 4 4444 4d444444 s4 4 p4d44 444444'44 444e4 4544444t44 4









d b I't "'- . i


< < t ;Ine -tur e.ttn, b
tt544 0 t v. 4 44444.44445, .414











t qu -s d Itn nihjcj, plr
14444 p ";.504















fi are ogandwo S- ,t,.!,





moeh yo 1,61 "awaa.Suu 444444, 44 45445 444444n 4 0


















ntnar .epr rmepa, ;
mAem iar]%6ttt d un dom


naskta ba a ,6 d. Sem Iaa

venomld halta u rte, m= ap, d6o vor roesamer de un mut.r
y tuv 101 tas.

Zino" =u a 6eV A. Iretmnte e Z. E lo itpi alea E!-=hmr r pI" eempo, o1 invets de" goerInort ,, aman6cncduna du
11 terIt lab-, dol duchd-, ho brr;nt, et, en es erno pArd

9sarendi uore: am a oseola dugo pten On llva tm

Itanes ctfi e Saula Nap.1r6n Biein e mua Sr e 'r m e evolu": 'IS- td. on tbs ts fe nlirints rde muodo SimPoa yna"It, qu. m4 4410 e m 44 4h4144






del -uts"rln6etuis nes D, Srisbr ntmita hsere.1a l imd. 'u Xd
444. MAr 4do Min'







mo i n. .r.
44444,44 44 muh. 44.44S d44 44444444




































4444 ia 444 4s4. 4 dads4 de 54 -4 414444 verse.44, 4



4I s4444-s 1-hta, 4nm o no 44404































acr"e endd r",e oen vr

M"ue e"A doa y oil.s hr
un44 d4 4,.444e4r.u. e Gi ne hechda Z entam Ib r
14 p 4444 4444 4 4, 4


the, Itrc d uo di bst 11r ; s zter. TUM
44444445 44444 :-4 4444444 p1 rn4 n44.44.44444444454144444444
- 444.4414 444444 d4u 5.'s m 4 4 4.44r4444.r Pu4445 b4b44 rf de44 C4n44444444 44 44544. 444444, 444


IAIRIO IE DLA MARINA DOMINGO. 7 A iRROS Y AUTORES



O; brasque 44 WARIOn ribe

de Inl torin dri 1 1y 1 dITri 444,141 Gi-a t b


P44d1r4 Fmrainde. Alo4s s y 0 S RIes i n 4.a oiiT

Tom enocavo 29 pgi A F, $Ttms Ln es rey Mrzos contr, 4,4


L t 4,4 Intu445t4 1 ent4dddl d.s Au a IZAC ibrLE


c R4555. aiL.abamer ju A ub ca ioedel

A-i litu e ct b Sti

Ti m e&6 n "Iftnt 'n 6 mei ma
Tr .id d 6 cc ti eddo n lec the W Na iat;rhvs fLtn ,lutei ',, d t pr tt-oorEm-enm S.Sav e a, Aru ere- dez 1r.













44444 a I '. 44 .44444






preda d 6X d Mi n
66.l detaa l ya Mo
444445 4444s4444444444n04me44 LS

























inl on d ac o d I anvs
III 444-t. 0444454n .





rua-et o ri E tdos 1, at ll"'e0aclu44444414.44444444 44201 444





















dea xria lamtina eru ofc 1.
m In d su btm eeuor et
4444440 541.





















to s ~ r- a S e -.t- N to ,,
E44l441jc4g4 44 44m4 II I,44 44











n b-mnar 2g mo estudde n a ir d ar t 444444 5 44444445 444oai 45444 44.eeS44g444444 b4ss444. par 054d4 r 4 144444444444i4 44 ad 044 444 C4.444.444d44, ;Pu 4541444 044.444d44d4 A44,4ta LIas4444 V444444, 445444444i4 4445,4444n44 44 ab04444.41i44 4 ,45 44044


FARMACOPEA BE LOS ESTADOS UNPO

BE NORTE AMERICA

Vim ecr diian ort i.f De W. blgtoi etdla In ar. ZsyLaoaoio 4
UlMM N OVEDAES
TE M AS DE CIRUGIA 11). FWb-to V-area .
4.54,55555F410ATOL 455).

HFATOLOGIA CN CA f ln rob .
44T4CA 4A lii
GI ECOLOGI DE MDITO VRAC-nCO ITerrzae 9
AL1TEKRACTONES Dig IA SAINORE (1'hftby) I
T t A PA ( 44,,4 5445444441 m 41
GAMTRENTEOXLGA (Bookox) 3 Soe- -. . -.1
M T OA e .
IV"MSAl)ES DE2 LA I'llhcker ". 3
ODOS DE LAIWRATORIO CL5N4CO 4444r) "535
FREr AS Y TRAURATISMOB AUTICULARES aznoe NUTMMCON V MTAXIOLISMO. ENFER MEL (urbach)
-I1OLGA (Stkra 2 taimos 3
IANOSTCO URGICO Dpl ".1. I
PATOLO I V URGICA (Hoosatst .
4544DTEAN ,U4 5 bD-in "


T4 4 S 5 X 4A L (4C55 5
RECON"RU411VE AND REPARATIVE SURGERY May) CATQCLWNIC D=E MANUAL Iiy ulg i Fudt K
C MOETN 5A444 4AY54L444. 149MO C . 14
0C4EUAL DEVELOPMENT (9-b) I.
LTLOYAND MISTOPATHOLOGY .1fn th y. (Suomer 15

EAOMDIC KW OLOGY "y"Ma i3wart,
THE AsTC NEUKOSUS" erir A ksov OVARJAN TUORa (Rar IIA) 9
OGI~CAL USCLTATON9F ITHE UEAAT(Lvi 8


4444 44 P, I'll 44444 44 1,r-1uIgad, 1, Ley del TrIh de -, t
444444 4 LI 4,
d4 5444, 4I4a "44
It. d, It~e I 5r- 1"12 o dt. du44 14 p4b,4 [4Ad I- 14m444t44rim4 a i4 y .o i443
I.gTnan t
A de, ve4 ad, 14 labor del do 1o LI4.Seo y Ma44, deb hb.r 4id. 4rd". pr que 4,p44444444 e- Iti uetudio Wue "cb do aft", au e para 'a patrucln del Iibnt, Segun j-Fpaedes bI 4h4grfa, el atr h4 to4do -4 n' Monte de 4o.alta 10 44o 4 .bras, qe tie.4 rel44n 44 n d

13iteod, Seguid, p, SI d,,tor L5noM.6, 14 d r tliduad at JueCM an gidos y a Counts "e Interesen P, !ej dorecho Social -n Ca.
Al Pft-de cmda articul. hae tirnas cZaetrios. -.n cts deZl1 dmctrina del Tribunal S.Precr, ftu ,do 'tprcdpu l le otit = &4vo drhns 1ue -y se .je-ctaan Pr 1. fall. d.1 6 or-- tn-argado pofl. Conistinucion de 164% do ernuxtr d4 -o ISnmt
A" tenmos, Par ij mpl., d mi. de ios, rec-uro dicnsi Zionajidad do -a -.tit S cas
414 men444 I-4 444 41 44 4.


Aw, It -ta -t, 'I !,t'



YD 'I tetne ddoplii-n
y Pader ad



,., -udcl. I p-, dtJ ter.
b bZ,1.d calite -tara Y

laut .lma d h mi. d. P.
tre.k 0e log ttrbajdu s o


,,bunal deTraat da Fortes de Zimm quctv ueads o r le 7
Intro dunat YTevolu cueston el tampo deJal e-t itima tn-|

Fonras tesc. asto. U dca dIn dontrt dL railaxo, a deos pornf. tat d g,- twd d d cn o ae
riio nIcons y~v dahos ita titad, prs 1. Cattutel sba y Per
que 544ec44e4 44 44 44445 4444444a






















Su le~ coplntra, 1. dlael Trlbribual de Garantas, ortltuide'

1.aypocil dr- o oiL
4444 444,444,444p4 4444 44 444444 4d44. 444 44 L5444n 444 n, 44444444 d4 4r.44 444444544441444441 nos e ite^ 0445n en 4.44 44454l4 d4444h44444 54444 444 'o 44 C44n4444.444 44 4o 4 444444444mp4em4n4444444444d44.T444 54n444d 444445n5444 4C4444 444444.4 444 444444444 4,04,44 .4
4.54 444. 44.44444.4 4


AL PROFESORADO DE LA


ENSENANZA PRIMARIA

CULTURAL, S, A, duipout. 4iempre. -r,4r I-. no4 Mhir dol Prof4.,rad4 d444444r 4444. h. tscsthrad 4 4.s dio 444.4
vir 104unaols eoestxo, na Vl led n ut eV a


1,1 K.R A 7mndros. Ldbro do leeturst part let 0rA-XIGM A S-tpo~r IaS, D-a An, L_ LdpezLuy y Renee Cabe Cuaderno do T:abajo. adoptado .1 LIbr P dmeo L.Ztur
Buent- AmrnlW"
4 "GE( GIUAFJA TSRCSR GRADO, "t 1. Dre, Ruth Robot;. Libr5,CuAemn adapta.dj a tercer Jrad, pr-olsamet. ilu"trad,
5 CHIDREN PEAKENGLISll", Boak Four, por lgword.-Wheeler4444EDUCACION PARA LA SALUD". T4t4 4d4t44d4 .4 50, Gd4, pr
r.Rit ob.vKAtmiradri:, Ptroamwt iustrao I
4 I&4 41 4. Ruth444 4n4. HII





7 -'AGRICULTUAAS 444 44 adp4d4.44. d- 5U y a4., pr a)
-4.4 44444ni4 4,44u4am44t4 4 us4t44d
4 -'RTO". T4 xt 0Adap4ad4 Gradl. Librt.- vd rnD do Ortograp v Kr4 F. A0V44. Pr Lfutimentt 4444444d 44
54 A44OS". T t. adptdr t S, A L 4.C4 LI, r de Ort gt
I100544444 4 0 0, L rf 4, A 444, 4.4544 Ls 2. .
br-Cuaern de ia daptd11 llz -Glado. de to Prmr
Sugror nyoy Ao de Bahilerao yComercio, p,;r
F. AkeoFacs
T ds. -s 444p444, F4t444 4.44 4 44E4.eden "r eaw-,IL444414 PEAK 144W v4444 ?4 vku w TV",,'444







ueldr ,5 0 4 P q_ puA A rtI. d4 o preferena,
SM2C16N SEMANAIT E ItBYRS
TRATADO DE M4D4C.4A INTE IA, T4,- VI. C44ttuci


d 44to 44 u J pothole 41 4 On 4 4. p $ 44 SUMMAx ARTIS. HiItiri G,-,)a III AVP, 3- os lii. o.
v5404". 44S44 Eur.p44 44. id L44n 4444r4444. 4 23
Z V1 hats $16,0
LMA4.C444444 A 045dl ,4.






t
X114 AT~ Z A4444~i C-444444. It44 lera.I -4444 444 c,4s






DE040" S4 LI 444444 A,44T4C 4 MOR S ~4.


I. A4 n 4.,41,?45









-tdvg I o-0l Z,, D- to' 2,55en

a n =CH UEDO AtRfan p zwei I ati tom 0 r a" e s 7
-II credbe 1. aldet, y qd, P&I 0,i n ntagiglo
4L Nr Li. 444 A t, ges 4i4, 0.4 ,4 . 4g
1444444444. W 11 I 44 ,'- a. tl 42

~~45.WQOE5 SLAS SS LISEO
A$ 00IN.444I08p, A. A1 4,44 Cdcn A-~it ilur-44 I ;- ,44 0. s5.444a4

SAk"U~kDEN PARALA L4[A F044.41S. 44 44 44444E .A6',A44l 444.1444444.p-4G4C. 444t~ $PI t-0 en 4 us 444 444



,44s4.444 .4ER LAY$1244YNIpt, 1,L
c'. TO,555441554 S 44 .4g

445454, ASSibe --444 0 1c-0 444 h, 4 44l iSc, R fiULA4 MATAR S 41II pc, 44.4I --444 170


,oA del dth ou.AL d e
44444 4f L 4. Q4E E LEE












4.44 'It 444444 4

nuiapt gentu Zl, tan It;
04444. 'LI 444441. 4r144, lV 444 ri 44, 1,444.444444S.4.44444J 4tit .4 t 4444444 44444444444444 pir444. 4444 a.4444 y In-.I* S, S, wb iy "I 1 Cur. Ziia -me ate. .e el de hei=or df1.
44i 44' 44444 444. mo 44 ilad s44444. 44444 444444 s b44444 4.4 4 y4 p- let ti teru lw qui
Plar = Culual Sd l Terv monfot t rb 1 0 V g -e I 'l S
ieri mUt'14.ZI6Tn oSorga d; = a n rns Sibliaete Cotrnierno utcrtf. Wun .tll~sq n. Ghlvt, drootore doExaeinS i o en r-ttro naim
br b* uoe rkdo# Yar "'ifd e Ida on,
Je1Fy do ma bttnguda Son IT' diJ."'A Aa onto3
Zrc.dr.6. p y Iasd Cus abt bidul ada -ar nl: nede lnea Legujor .rt uty ym n. vd. n ott ua 0
4l4Tran4o. 4 M4.4. 4S, 4A- 4, . F5e4 yn444, 4444 _4.4.4














dhae asmi da a das d i r nticia- b Sa ait MS o tie s m ia
m 4t ha 4.n4.-a4m4n4. V 44 444 I m 44 , or4i44 44 11














sletturas nn l eque 1pdas- deeg Tirq o Si e et-e it
tual humao, Senutte de n "'tre p 0tle tos d e e P.-is Yba 1.enirmot e inii p oud Zen i s~ re ls hae t r n i, randat grin d cita.a p., s p.,ten de -~r I- b tr, Int viedetorm yd con grnarm L-. rfe Mairtm sexds Z,6d2 ls de d r soahl ta P as dole, < tu ir d
444Q 4444444444444 =4444444444,4,4.4444,.
444 44' 4, 44 004 44444 4 044. 4 p4 4, 4roduc, 444'
44444 4 44n de. ye4,44 y44 e 4.44 do4 logwaes ome o4 .o4 1. 4t44444444a4,n e444,4 en444444 !44444n.44du S4.44444 4t4pr4d4444444444 d 444 d on444 54 4 4444144 "44p d4,44 4,4444 r ,444 .44,4444 -4














Tn s ue tia -d a mvlAn< na9 i q es L la I St uida del Pj4,4 4 o4444.5ra444 ; hi44 na4por44, de4 4 4 4 4













,.Ia XMa hso; -Ahs o msirt me Swde uIn nran ala ovea;-Vaia po p "si W sonlar e grnd el Segundo to b -Ia Ju Lreaemo,.
St r4 44444 a 44 44444 4So -$.b4 mine4 444t 4ou4 do l .














n reatpued t as erttre he leid u., r.
Eacho -4nosdim A 4t., r4 14.06 d. .r de 44r4.4 4F44644o4 For,444 C4444; 4, [44 Ten44.444.44444 Z p4444, 44.444'














tre a des Gib 'e o'al !&-raes oimi a, sin u at y e pintery
dle~n PIrMorlne u dreteor et "En to e dl pmoeansa .xpres
441 441ca 4 C444 44 444, C44,444. 44 pallr, 444444444. e 4 ue "444444 4444444444 44h4it44 444444,, 444444144 1.4 44 14 444. 44- 44u.







Gle&etorte d I. rpictnri; Ba tli I nsto imo. Lcy A--Iy, die de D.Stinlit YUn brFlar MZ'16.:io on 7es Ad1,n Zacs rfsr e uh-i e ts ah des Sit reatnl TmiPYnt na de r os,,n- pfidtr, IIIJ10, trao, uri nD ,ls de las m C- deta eas reVs 1.r d i -Ir o u e Zenta
d4 44444444 4444 144 4,44444 4.44444 54'tern 4r t 4e4444 14444.4 s6 C .44444444 4C14414444 4.4 444 44444, 4444444444444 444 4.44 44114444.44 ,q 44.4444 4444,444 444i 44444144 444444444 44444444444444'id 4444d44454n4u4n4444d44444444; y444 4,4d.444. ndsihoraesde
dido comrobar qu se en -'4t44 m 144', A .4 4 41d4 .44444. t 41 st 44444eodlba i r-t444d44.144444h4v454 d14444 ,4444444444,444444, 41441444.aga 444444444"44y4444444l4l4d 444444144 4,4444 14.54444, -4 4.4444444 4.444444444544.441444444444454444'gt~o Leo



4444.44 44444444444 444 414444444444; r.44 4, d4 44 ros y444F.4444 44444
4.4.4 A.44y 4444444444t 44.nte 04444 Zwe44 4.44445 .41444 44444 a ora A dA4. 4,444.44 444,44444' 44, 4444 1444r 4ua, nt 444 t44444444 "14444444444444 4eLd i y4 4444444444 04444,0 44.4444444 "de4444 44 "444' 44545144,44,444.444.44,04444444 [5444 4xrfc,4d4-4444 4.44444r4d5 05144. 4444454'44444 4444444.v1444 4,4"44 444.4 444444.-l 144.44", 44xp44s 4414.44444, 1444 44 4A4,44, -L 4vy 4444444r4 44r4,4 4444 444, 4
-T4m4444 444 44 Ap 4 44 4444444 44444,44,id 44444.4 14444 444d 44544 44ri 4nr4 d 0444444. 444e .44444444 B144444 4.44 C14t4,04 44444 441 444144444 44444 4.4k C4r4444 544 4.r44444S4gu 444444 44444n 0 14444444444444, 44Mspras o -444444444e4tr444"44,44.44444
4444444144444441n444 444444 en 41i,,d4.44.44r4.44 tr4.44 una n4.v4 444444.4444444 C 44,4C.444.44 y4,444 4444.4.4 14, 4,4.4.4 44,4441. qe cd
54.44,54444'eeciveca 4.4444444,04444.4r4444, y444 44y44445 4- 4 44. - -4444 444,444 44 4444.44 44 4444 44. 4 44444









Me ae~ I- l
____________ ', J,~47 44 4
['414/Solo 1A l 4 5 4















a,
rift.,44 in=~ 4.




do ~ ~ Vjk i ,d rnn o ',t a


Se be ti, ovl y
R-ac ylua do Pitsy encte an

Mohde B arlstr t, de M TiibM-6
Tarat. pihr M dr t '4 ,* P. IS. ob- "4 4








]a It 44444' .1h d 44 Marti, 4444 44. 4.'_ 1 4'44.,4 4.



ord TZU ih e 111a Icora i N d e koe: V1- o
ditsro" qe rtb, en Hea
no utM D 1 us 1: cns daa igi
ChisiLuo noI, -i ir. ddaTea rp
dead Re t et- SoldaP Adi. L., n09
Ue aUZ. 0 Itali yIII iaco owet
ys lb' 1H1 ji! c y o yy. uta o
tio ste l dari va en elun
4ema4 44, 4 So A4.4 10I "4d44 , 44.44444'










F1, i rn:S eo -ua po tru-y ehbl eaue
a t d So Cub-; es ena gu. dY nug It o Cre
nea =ga rI ehntre st Be reh ei C ona 3in rt 444ete 4,44 4144''44 4. di 1.4'e 44a4 4't4,te Bl.4d, 's









by Ingram n. o,444n ,,bb Z I,, d 4e4

444ro y mintorea C, Motion on, 44444,
ZiSe habna tr.e Z he 44. 4 ro4 H. y 6., re.
S y do444 , = d r 44444. olar. de do








di x r sac Mo a re do b,- Cub. a .-i~ Z.d ilrMo1
brs,,t lagor nr a ba eds a eGn
lam n di { a, ee ntirh. Lobrii, adi I~ l doAn G.Z1 daoa Cs tm no -ut r- e Cour pedes:t --Iun dorn in taniha el o IR oDE A dtro Horn rea t Fkt; id d, I c, br I j,, Suso moe ~ aet a 1-tnlao TIM
"La Vi u. o Yd i EI- 'I. A s t %, qu no d R. Cat~l 't. .4 4444












AS.,. y ntlfr a ut,. b ra dounpooret. Mv_- 14,444 444,., Garcia444 44.444 deae,1,,,,-444444.4444.4 ., do












cuhre htl t ta T e s li- ha id ustr 4,4 L4 I 4.4 44n n 4 el










v Brdd ,_ p eca. Y Fpr e ee dn oo dice brauI obAha ~ ~ 1 aoc eOd Caard arc
4F4 c,-d L 44i4 n4 4 ha de 14st m I~ c.u.444 44444 '444Cr44444






9A-S I t bl.n de W ; Z .1 etr I
44 [44 low d. 4444r ['4444 d4 d4444






I re d ato nscet q e Ota a nov hil Nin pa L lmbo 'iui, ou urtro re e 1. ~natgqe = n1 d "p

tee de ast La da d -rn YIa" Elli, dene Ar qe tI o.
E Le or arci nosdeja e enit na not subr a q-ta h,o r lect twafatd e t d to ua E lad aM jr, ,e el uou eet y m Lcms! s nU lad de rnme
drI-u. doh peieP6 a beii o de b ent Mo e aumon r. ourgacr Y Ecri a co *o* ,,-ac. Alarlu ta mariat h d saor o u D& nsj Y'l tl e trt- t
444 44 44 .444p4444 4,s. 444. pr 44 4444,44der 4 4 4444d444444444u4a14d4444a.44444;4 4444c.m4 ,4.4444. 44 d



























Ar n sne# pcro St d it. a nd eT -, cod, od t, 444 4d44 4 4 41444 te -l en a d A4o444 e r444.
4 I 454.4444d i.444 hum an. -- 44 4 It4






A vie t onoid Mcla arte -,Itare 6,, n ~ ~ ~ ~ ~ I deT ei a cs are el mnrtesdad dI ,ecearIM
9.30p P mntnd -pois-an
444 [y A44.44 444 sun de44.4 44 a44 44444444 po 44idmo 4.44.444 4.44444444,44444 4.44444. da T4.4,44 4 l 4 d444 Ar4,4.4444 4,44ce 44444444444.4444 h 44144 4444v444, 4 444r c444.4444,4414,44 4.4n44444 4.4 4u 4r4g44.44d4d. 4414 h,4 044444 po 444,4 444o de 44m 4ra4 0.4A4444 sldddrao 444.4444.44v444 44 la 414444cd l e. 4444 44.4r44 i 44 '444 444444 it 44.444'. 4,414 ,.4s 4 a 0444444 t,4. 4444 4144. 4. 4r 4 K 444,444 4444 44414 d 444 44444 lerA,4 44444.4444 444r444,44414n .4,44p 44444,44 44.4N40444L4 4r444.444445e444544
La cnveseeen driv- bcia 444,4mo 4 44444 44s 44.4444444 044
,,44444,4444pred4 p444a. spn SoiddMlclgc alsd 44s 44414444,44 ,4 444444meicno 44 444 44 rr444 44 matS44444." 4 "414 44444 44444 4n,4do 444 lbis .4.444, 44 ,5444444.


Con-tihu-id d. 1. P. A. 0 1 I~ -- I & a444nt4 s ut44 i4 d4 44 .4.0. 4.44
P4444 d444tr4444 d l A 4sumidor d arr





P gtrlm Fd p ao --,da d 40
44.4.44.4 Z4 &4.4 44444445444 .rsttil. .




YeUrbok od OLA IATOM al Zolta -- -lca
04444'444444 44C 444444 4444444444a 44r54,444 & 4444m4444[r4444 4444444



4,4044.& 4.4. . .





O11NATO J Dl. lIV LA tANV E
44 4 4 44 4na.m 4. i
44444A444 44C44444 A444,44E4444 G4444
'4441414 .444 .44 4 K aaa(eeooA81)









VAG. SESE!ARIO LW LA MAR MN( I D[ AGOSTO DE 1949 AFIO CX
DIA U( I) LA " I III I "III I- - __P I I I O SM t A A1TA VINANZA PR41 d
A It A", I, li A Mt In JI __ I ; I !lf.I I lttI

pgd )D IA EA MNAScid Aanid
YttAnttNtAit tA AonM w y __c_______ Un oprU n homnaje U ofBaulr
rJog ar ye Pitt Aturt, A t wm goltlf P ttttt it
li- ,~~~- --- .1 .i), . .' 1 .4 S ,gr '


DttttC'rtt ADMINIATAAADOA. MSAAA ttti" tt t tA t

d-c tde titittA ttr ttt etitt i lt ld AA If) ittnl l IA M A )e 4 t_
P ,CIoS DE SUSCJI!P CON IA tNt I A JA It f 4 KMe I' A. A: t 1'
ExIREnjero E" _nj r -i o Iq e P", 11bi!,,- "n -7 ]o et -11 W e d m
Terr"A t na-- Y A I o t A to l f.,tic lg po oac -u su a an aaal



4tt I 5 I ,"I_ 10-k-1) $ Ii .At "tt ztt I A t, 1 I.t- ii At t 1 latAit it 1iAesi d11o .R v.yltmin ra iat, 0 8 It*is fe*lne d ll plr- " evo ,- I em,,,I .1, i ,1: t (-_rr~ a v, o msi ,- 1,, - 'lh - y I, 0
-a e t ~ ,l "r e so lb a i t"',s I, ,ea te d ct V- -- 1

PR&AAIS DE,,. At St hSCIttth I Ot tttl Atuitui t Aitti tt ,i 1, It hut~ t, I Itt AM t 1 I .,t i



i i f it u 6 f .r.e l A i t A t Att A h i i l u ti i t i t rl t A tt d t t t i t irt ube r y S tittiit Al A A t t i t t i t yt t u d t o e IA tA A pA titt
A utditttmitfA-42 dmnardo M348U it I tuuti touutt p tfea ath ttiui" ti i "tAA titit t u e Apititttl t el A fn
Cr1.c 11;Ier 7i7l Tll;eres r-80 n ve Ipra ,I lania y Ia fama I". -11"~f yt
Eport M 6 ue yQ jAs -64 uasce Calien' "CAonstid Io preami"nem c il otr os -int trd 1:_ a T &





r DLTQiI:L -tht tAy u t i |i -i t ilt tt '11. -,A tiiitAt t-- It t A ,
E T r i ltuft it II A tu t t t
itional adeP tAt tAivA tit.rt dit. u ii t- put ", i tt ia. t Ar tim tt iii tiui t" iitt-'rttttlt -tj, I I tAitn 1i 1 511u t tttfi ,ltlts I 1 i A t -ttA A tu iti utit iA y
,!(, ,t,, 1,IItftfz
Afm om nial .tpa Io ua I u Ia meeI d Io da :ec '*,*I liodo ,t ,-nd ;Inis db Ioera a t m r







Ad ctrtu .it .idenieiidi "I",b p ttii iit trtr i iIu/i ii c. i I Iut tilt
yti e" ,,,esn c o n re s -u In rmn d o ro l '-o I 1 -r, a ln cm rr I CIb tr b j a o d e -u Irr o a a y 1 "n "ae i a e








litac lin A t, .tdi i A It d n-s I A t itt Aittiit. "' t i td iuu ltutYhI ttItttIu,- I I 1.t t .tctt
Me y de Rde m .l 'or 0 C- U I Io lo I Ie y4 (In ts "ao s m aa na d e n









M ettuittuttiit i .t.At Al A 2 t At .t ft i nit u ft t ,i t ut u ~ i i ~ tM:1ut tu tii tA, i ~ t~tit t itI( i1 ", i -: t
M nde~~qu Io 'U ao alz, xgr I o t r p "e 1 !m %, 1n ,,. I- f i,,- I- ,,,, ];,.u \ I Ai y i e s )XI' T the the "ljel ,,,,, I d- 1
lea Hauee~ ___ Au7den Tallm,, .o d, ced Vl_" ',; 4 p I' -u
Ilian 3e60n euse vog e o Q .lapad y tra5dw v o -do I s a m o :r - " ""' r, t a ,e -- e l",l r -.5 1 r -,, d,, ,,, ,, ,,,ae de ag
-- :, .e cnc ,,,, a i d 1,- it ,rt I demad ,I sin que est qe ir -o j Ia 'I" t a tt I+










pI tuti ptu id uutfti i Aii: f p' .y d ra, l idt tid 4ttitftt tt .' itn lttt I Ili" ttiu tcittl tutt it) lit- ",tc ti ,v c_- I
pei C~, ,. 113iuc t p u r fttt itt ti Iu,ct W2 s tittht tttutt t! f itufp titti ftti "Iutit IttA Li tuttt thtut At tiihui Iu t I~~ A t, put t ifttif ftI A A I t ~ u ,tt ittiti ti 1 pctI "
quar ,oue n- -- vi t p ~ a rcet etuaUe
r- hu ag d, hil ,,r Ito , 1rmar 1 e- va de j90 Al ak )e i I ,lg .o .eC 4 iud e u gapra p









~~~~~~~~~, iti it ti tu tt rtt t it tut iti~ t tt ,t~ it ,ih t ft i i t P"iA i"il titi t u i t t" -tfit itttitt
ItthtitI I it\uuu,- ih I A,,I ifttiit , ":t,"I ,''I "" ,,",A L ,
d, ales iogrso es acu)a 1, ticua es mosru" menr e t-do te curf In Iarea I I p es 1.t cl11a-"crn"ia a lp- n ne et oengaio n o o e a a aetu a cn g rd i po -l Is -er f















Lui o dettu t ilu dos tlt Ii tf ttP cutrese Ai s und i i ait uri r e h Piattti undita itt t"tIAu hhlllttu bitft '"I"d, ti (pyt tv ttts, tAM it lucLtct it Ii l itt-it













Cuie i ft ttit ttiutttftput titaci tA fusipitiutru Atvi i t Atputu fututine Atiu h~t te itu it e tuttitir A tuttititib tilti littpil ii tuditicud I ita t Alt ct dI t d t ra ti tptttii it tment tn A d AtCh 7. i ft mIit t B d-tr d-- ,i- d z- .t. .mi de. .- a-is Af y
CE ia m ett t ot l a u r , -A l A t t i t i t" pt t t t At A i nt t i ddt n m a -,e s m ti u t i c p t ul t r E n du u" t t eI 11 r ,,nIdJ-d 1't C , I J- t t t it -f t A t in t t i id i ; d l I I ","" ,'" ,,i t,' ,ic th it Ah t tt ti u, it"r ft it ,,_~ A It
cquhe AN tl, Iis Rttit t ," i A t iut _iA a pttr Phtt Atia thn- pot I .1 d1 I I It i., 1 ,'I
chtitttnti Ahiiittipfuts ~ At" r ,Ititi Atuittl Ii I pttttt ittWtitutit ".'! Il, 1i i t",:_ ,it iI 1, : ,,, ct,
d I ti t~ h ,ttt~ i I Itt~th Pitt it itt, III '.tl,, ,,,l
emprende, : pqu ,n pa" ,uno d I ,,, I :: -i ecrgao, 1 In dato I" I I Iu I '.;15 A 11, dIcnuv ,no c nd t~e V ad d Ied lma la eerd Esuani ,'- e













i.lt, ti it, ttitiptu Ituh~ul ax n-a ttt "iettu At autit Aeo" w ,, ,rz I I -ttt it ttIit Atti: At, ttu!u 1t ft Ic A ft it itttf 1 1 1 It t t r I I l l tt t . c t i u f ',t c .ui i A t t t u A ,,i tA tI t j t t I t t, I t u t I t p t l t u i htt, I z. . z f l I I, i t i t i t t i B A C A A t t t t t t f t t1t t i t i t i" A l i A t p c_ uu t t i t t

-Il tt~ it)- l" it-t I It t f t t i~ i~ t i t~ Itt ifttf ti At- u th l ,t it 1 -~~lt l 'l ttIt t h ItiI I ""Itti iut It fi tut t I Iit i t it ",
iincipi, , ue r Wn '' !ur I -u p a ta d ell n r o In d ior n t s d o e t u e su h In u n ,r v a a n r,, 11 Isnn ,r -e I I r m y "i 'If ," .u .1 1, ,ha q Q R u












r___ _at Anlit Ai iatr ttipot dtitf ttiOttic o hu mnos y .Irt i "t I ", Ie T d u d u : d 1 1 "I 1 -i n c ( ) N E nte y ves t i tf -l t tittitl s i r t ir I it utitit if it? it fl u ,l tt nurpit t

A d o i h andos ,eu n c ia t 1;m a u l ti It It s du u et t la t n iu t r a r a u c I hr t c[ f I u A 1 t hi t 1 At i sie i t t i t t u i t o f t t l I A t i t t i p t t I td a Pe ti ti i u t c t t p'ItttI tIb i p d i t itt 1 I I t t I r se m ila r n s te n u n i a on ts t i t ,t o Ii uoAni c at rmin, -it"- 'i, rt A xi i f t -t tIt c A- I tultIu .te t ur
A I t lil el i d t- tu- ut saiutuch Y r r nt m cit t detuti Itlstu a bIt AtiA ittuti y lunite t tr ifua ttu ttt tb i ittb lid f it AtnAd Attilt t i t cones eu tdatrtit Irls t -At At tt o a n oApteniiA dt Y a I n '- t m- I r y I e e p n E rilwue tenimo a la rou i m r c y y I a I








ititt u t u t i u itii tt t it ~ it i lt c t a lt t u t t t u i u u h A ptllo i t u p i t til ,i ti t i i 4tt, t It-q t tfIu ttu ttItIt tt'Ip i"i h t tl, I,
na In ,, -ia "o 1 e, 11nt me,- d'td o ma--r-os ,,m- .it honr P'" me o, de "n gr n d'I"














nd aA u i cu Po dIs- L t li tlu d pubic uita u tlam .ardi. cltquit tc h dt" tt tutit b Ot lct "ft itt itnI itti f re1 it li tI", iti. -l r"Inl -A M -/ch it M cuy ttliu Iu ''ctiituIt







f ti ttt ttt tt ~ tti t~I i. i t t i t t t tI A l t" ; ci ti lf it t f I t t i Ipt f t it I I IctPu t,. f t lit f t, it A f l l it'' _t i i L it p irt
tctl t mpen Lcdteiu uul ld ciclc n uitli pubute A, t ,actlui tmt ,-ma putt itn tl.







)hh t lt ttt f iit c ~ t u I iItt t u ,, -,ttA t, tilitIlut.ittllfituutlihtt-tiuIu1, I 11 Itt t ~ iiit u ~ lt t u u ti 1"f~ i t f i ~ ut , I It ti ti l -' t ,", -ut -tc













tttltt pAt u dtull s A t i ills p A tAt e d titititt entu l pm itbttu c im un titt itA nA lPu t c tf iittlica e p e A tA p t hi d tttt d tnd ttu _e A ihlttr t, la prov tncia It l uci Itb o itt tt ttnp il t t c taftivft e flftfpde tl tttpanad ir i tfque t vati Aut 0 0 u e e la p r A en a ,a Prt 'Ia, ,,, ,, to irli. ,a 4" ier t ra E, 'tmp a est m "er de m tn zl -- be 21
















etuaoltic, lio d r a tel itp aguaditl t ll ;, lit l t it l uA u ttlhtAv A lA e lt A t iAuc A it, i Ai, I t i .it i it l l f. t u. t t ft I t i
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ d .a vou.d lay Iet v3r e QUAo ap'rt ,aot t I i's : nues : i i, -Ir tI II 1 tr en, p-1ar -- s t tl















c lnn o y l p r d i t i i t ihA p d e d o m ina i t ib t c cId A At n o vu u i t i t t ut t t t ittiIf A l i i h c- a llu r t i Ltu -t u ctu t t u t fu via d at t l i t t d t l fu i f rt -I I tt itu tt-u t ,u l i tl I i c f t i t ,A i t c P ili u lt



o r e g o itt itt~ it ~ ~ ~ itut: t u h i,, latt ft ,,, ;'~ut I n ft cui t u u t P tI p f h t u t tlt u i ft u : i p f tit ptttitiliittuttitttiftulltuuAlt-,, , ,, t ft tuttlitI,,,, ctititutftitc
CA t utO re itr a d egu ndtAt t Et senA n til y do dttte i ult itan c o unt I f e L I I_ p c t, u o p tr ht A l lit p idtt Ii t p c t i i t t i c .I hutu itt titut t pitt





















pueI o ye ad oputuiibc pt u ? tetE i l iiga tpeait bca mticu rattttbititis ut t pliuiicltu laailtnas h yA liti ithtltdutn ulll i y" s y~np~o nIiroLbao tudtfittctuttct Atututiutpthtutut tititiltatidtt ttifttlttt li Ptit pit
fteia qu Lca z u/At a it At Peu A t ar cut Ii u- ea tcuit nailili fe Aei ltttute ltA t Ion utttu cu u /itt ln itiu A t ttit utu t iti t il tiA t hApo tt nutt rsa ylt tu ittt lit a desapdesy au ACIt, lot d lI hu, ttiduA l tt t utut c1 I t ao t h i i Ltt i at tu Ic c U a ite de ct. Ai tp t u r i t ca si M ct c itt" pl t It t t )t tul t li5 I riI, d A-i t AlA iitI tcA Id"cut lhmIsr p A I "Li.4tiv m ti l tu cth lu m is d l umgit ia Au"iitlit ti teit qe j
cubanos. onume~ ~~rics lane- d. esuliidi 1 benlvle sn In.cp Illyrd qu I., aua M B 4rnged hmnoeao is






















d bat s .tituti Al "fi r t ul ta l m t rtit ta m tita etii u ",A j" '- t I- P ,p iiu re o,_ A i t t t t i u tf tu a ll tftuttit Iruttpit i t, ,t Ih I t
til t r tIt In R it .n it" u Al sm ---', I

miu tt I ( "I A ub : p n-0--jn t r I re ", it ttf
em jnt l e o pns pnsbes ti ire eso I t p ar i- 9 loll stpar t ad a fa or dal Itos d lo prio stJ a mo d e Ir duenlo Io ca uo-A .c, I, ,o ,st ?i;,"l I






















,tdtpitli itit ut --tituii -t~utp Atuthtili a ftptiiuutii~t At ilit lt ttphi~tlitiiuu tiitpttlthtfI ttttltiftul lt (utiit to uttfcccu, yutit Aucclitcltttlt ,l~ t- ltiltttt 11.-11
rual val a o ene igo rnrberd. -, Iofss ,;,:ts ,o -, yoeino .udso Iu eufanefa doeica .d cdrq e atrd lb rco tlcurl cuiop r lD A I )sete t mim nsue"'t el"n1,
a d ad rlAC nr .a ~ oa e o u io curlalo. ,, log niue doa pe ro ,,, Ia d d lm ,lan l. p le s ,uqt o A m o s ot nia rsu B L paec se 1o dI l nmbcha A ogW. .,I,. a. ,.- l rito


















S ot A i dttu s !u ay,,iAuttita b i A tut lotor Dutch l uf d A e-. ___ iq ic Mitte~ St la a it pr fputtt, ItDiaras Atti pttrict, itt uttrtlitd ithethttAu Cttt At -i i tb.Ip "ltr ipryAft dt les Auitttt etauutnAnuA pAtr dp .i.tes yt du AMIApl Aalitttttiu Ant lgA pii cctiu t pit p't, tvp' pm f d r etc I .
rea~~~~~ ~ ~~ ,ra F- lc p t tesp dt que atren uln mdustrqaies lulid ,clua noy, Coa ean r19,, ediad s nona poude se r lin in,, poifnet l cr a o e l ui n e m ei ,afr-l d a
I a I pUm eis d ad elabo Io p ro Ie sr i a y au t,,l iz rd a pc un o lt. n" l t h o d o I e I o -i r s P Im e In L- e e d e u. o o c n u e a P a i y d u e i n u n e
.o t'Ca Il-dl vrii-ti.l s ani sei~ c~i y c ,an ; a paner "u o mitro d -avae rmaepei de ird resacuad, aIrm que. o ult que all Woaetepee elza i e I h- to 0 .ka 1,s -1,t
u I vd d e v y t t ae t vs ou a e )r e i d e s g a I e r o t y .i mas r C l o d em r n s. 1 d1v6 a m ns o b o f 1 9 r e el l et ie e i raa ,l s e e ~ c m n td d e - h t v i tm p r eaf e
1.d d d a aem l Dcompetit o y durgao rd id qe 1921 nu, ; y a o r patg at e a r r n n sti l d m g p a
pr~ a cto psrto s na o 1.t dano a. Paadiir U a Yoe -, nce veano et ,, s "fus ,de g orinae s i ca. ed ,. i, A1
78foC~~~~~~~~~olles~,,icn Iar Eusgxint. ,It aco Espan txist mmahl, deo could pl O pre- deaaoicoe cnm cs ai qecnt ue rce so io otm oiesn o eleg i de Olato i eCo, cut ri r r ir tl dad d,:, ,deputsgcm rn ls utso. a emrdo An- s r en as ccas n os gst ndA s o u bma. En t Gua ca de C' I r ,. o a c o ineru os ai-gi- a'vame lesramo, Citelands, o de Cu ara Audnue C-- ga Izad Au cien Iii-mipir d neclrar Ssi fa nir~ se fuer er abe o ro n a n e uI oe _,.egr dscma s ij yo scii na dj ditc 6 ain prcnpre contra e nra el aia iie rsdlhmnj arnshd mes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I irun1. f, Iaor ep cn t Js doeni1 s et a p n d se a u r r i rai ed seria tl;Pt ac d n rc adrmr p vn no, a e Pl d ro. d i 'unscice ,e cnet smoimo w sl
sae orqela etonsra s l eo i acilrHe oprn e at. pr a i alo que p ta c "a as, n pub e oa na s al Mei enr-d ide isiva dmre p e 1,n ,at del coo den "Im"g e de U op es alsd, .al~an d. otr cneo y tas, p.;,orq, ,, -ul ,. piad p re Epar.ka ud l s ibtad s de mU c a u crqito dCip mcsr Yp 'pis das i-s6peras TI. ue .1 fnamnoese la.6 a .Ihlbre d t.a a u acda unnad nosotrma acta .i susA ,a~e s ciuda ten er.- n u td epr
Widos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Con qbjea de~a conseuir u r evirna ma, a as qudon to. dems qe oyde ea e amliay h argsta pe per. tiltsde me pdi rpa ndnaEnoe igasfi- mu ig qua no ,de lcmirg A.
c e'ain S fa~o l A a tiu fu pt. aeeie b .I 10ne ic d, ao n it a dsqe nA hi a- I a to a- "s Ba a sypel ntrl m ovc a
Kem~~~ ~~ ha cdnsnersd ha litico .-. doo a de Con fsoiAihye o llce E co Una s ertn ecr. an .1 arined i els. tj cnta Is oprt de l idraia -0.6s
tara eric Esana Jo, n i e ul o r in po de mcitts poemaol dy tut,, deai "iagr Devnoi ncni. moment ,isma eni quy. %A inelgirl Tlmocte Ln tic, doCm li I sm ioe,, tte .trnaa .'~ a e ana ab ra t s qu da, no aebra, asni all- n -a
una poibe uera co R.i aj tod dir/S .civdf .il 91 un ioj nti rr de pi i. veta ca r t thra t-ioe Y s C- ,,p lan. sit ri merfic gni de "Um nt10 q ua e enragide arl planqme
tiltansenlo ancuals ita entea I ienta momenao En attar arri lota.es Consider. lda ptoru I Ill-Ple i del Cldi. SE tebl uncic ro u-, aierte an elPHil., tob119sd. puj trt-- eAga gui, cud&
mstas -diremos d ,o ljrco en i stu an tostmb m de- lcaa "o "nue" Pemlil, nadcrvrapre ai aur to d nnasrie dub r.
-un d co nfic o l s ro ip i se pr e- n o dlo Ka uricm lm -- 1 ie u tln ld lo s 1.5 quad seae raso dIsi sa e t ,clrt can I au m ntn d e. all Ad e adrr o, y n o cor- le rs ta tc e om q e d s m la o r a i ,
gunta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eul be Zom Cued. 1.r Ach so ml 'a di Cado -l Gdbrtm u, ss I-'rt mads d ntm d d e n glo 6eo rn es am |a ei .0r do p"dt rosl que dEl ard. "Jism ,n ttr l
dtficaciones ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ec,,,,cas ti est s, s,, aert quar eset tad par l ep d l B sd o ngC' od a-yd oal ain o it nr
licitud ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fra dera dn ainitgamne n oe ea eo ietr L aaa eaot e14 eem ario Y o ele r yabic en a atom itte a n Oitico
respaldo~~ ~~~ dpopuunar im-o lanlt vMiiit ve t1nArta" seguidad hodnsre o" aecid eD'tranetr-, tvantprvelda a ema Wc. at ea d mf aonaraosqe osien o i uord l Cmd o
da p os r cou r n c A g rtar i ii .und pe ten qua M orsaml t eiectralt o 'As c"rum e ascar tlan Pa P-est Iio de ista cauet glm ias oloas yari bilitnte. U ali d."eo vrda Puat tan P pslt tansE ts u tin el e t u
sidem e~~~ ~~ ~~~ ~~~~~ enri-,,, A s"a re r s ,h n e m m y c l ra o e a e a u r t b m a del de Ia f- u na can l r a p etual d t- l A ., l e o e c n d as l y A r a d i s ta n m a rn i ica yi zrt
nes ~ ~ deiaib dena ya elr ratio Cie ldgames umiice tondo af iamre R -- p ysoa q ue -ru a, 'I S.re- se ise rcal y dve e ao, Quatal p odtin del inruar t orig9eibnal cal y entrya mic tabsdion di -lilears aI de y3,ye Pa-g
Chr na, an Cis It grav' pel i r ut ., d s I- p rb l 1t1. homprba ds. -o-1 etr,,s gr o d As S.Av a t,,r,, d1 od jir, i~bstrs-de
icu.o, -ncud. con piio pas. tal. It el-anter y Par hagy !ia pu zeore algna ca1e d3, guia logan aroma Pul poeta d"_i get 1,re arr dee qw, sragdi 1,%t sria pn ats mrUsycart, eado eoad o m
,ea ,tf inu lrmneepeoqe Mner t s Gl;ao, po ia analt s d c r onadfadr betao e m E s rtad d Y Z ates moso ban '-tral, d an .asadm de I. .a, ialn qW a. qu. t,-rln
ya~~~~~~~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~ ccolde "ll In Iual -pa- _lveoChagc. lqeesrb saiuessepeufaavmr yqeh c o qu l a ms. at d o "l s oeri vel u j ntryen Ias n slab- l jno am crc a a
en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I i Estad, s;- 11 I Dr ~ TItt Ctc del casbam. dooe Rnzet6re des Pareders deroa dartrda a)mao Agu impd fecti duuo Shim Esuidt Su ,naca Io --iacsbe.E hreet xusflltt o rc
i ,O 5 -h : '1 1 C 1 e ,p a r lto s) t o A h l i m d A c i t o aa A d e ae .M l 1 e T rci ont p rob," a b le" m I e n r s os M o r a s '~ i d e m I icCs p r o e c h u !e Le n l rd . n qu r o e l teru t .o d E i ,l isa tu t u Ao e I s e a an u rtr a fr a l c l Ua l ati m U r b a n e daa 1 hi al utu c t y n ot y d p a I C.,n pe c .1 -e -pas d, c _- a ,r ,rc. ,,nm ,un nuv mn ro qu ac1 prc par s be nI uaoecni nEctcsy e ucmiapeesrn e l esnls pen e n Ao od los quir blatps, Aeritic
te -or rer u s,, com erla. ,ibI, otntv d.!,, sW .biao a beva'as rean, antns com IArspn n ora loct Ma. t is a Cur U. l a tr e F paste ilem or ;a oA D n e pit opc t epea,
Yas dn' ntuaIrlAi. oto, d IC A, ltrd 'n A ulrentcprlm pasraca pacr %, a pnter i, -u PoDIrque at rgme nt iemr A. crrubdo ha cu Is me.h a lm ciu 1da on .de 1. p ,alne tnn o .j." -~ en
a'ase: ~ ~ ~ ~ s Jlln mis. pena 'msi ,." potlio e1 : enn- a u.edira de ., us t d j -1 C] -gmenteC,ravld.,I I a r~r et.A barr ulass Fm m ,.-r "Trla I d e ai,.tpecdrc v,-I Isteptm r taernl do -04ena issti diie a do.livet n e la dl ed. .
Ifab c" s hsa o gti ,ced cot w-hiz pa q.ALD E v I A mo a de 1. Ag ua y a n a dert, ,l~itvsrpdej.: n o. de .; t a a t arbl "paarde *. an. mi m t o a lln ts, Ce o t r I oro
In .a i -guilen )"' dligta ;h,, -n Iu Saar ha I Es y1 a V .g.Das d ,. del X~ rran ,s W icn t __blg m da a a
o ~~~~~~ ~~1 quo lerarjn dlastic Niarioss doe muyn dataa yo- Ir nad b or-j caauardabalmlc aa emieo eoosd l- eit u cneunia erb
dal ,ig5 etepdininit" de s ca g Ch MA; I .dm ra r.5oiia ~oin.qa[o&r I s bim I aga lit un vao dou ena -tvtio rrI e~erc adr n
-Eldtr a, Li is 14Ue (jis n M n ua ) dom an oj Ip po e ep rdem on de h m e ti ua s ue n hae ap a te d e e l e a l. u ea prnc ia d arianno de p a ar 1. 1il a, quaj, odad Ell .Upee cual q de ba rva, n l : ota rie n u e a soh v nr ato deut- ti a 1 Ici Ci iI a' da I~ mtet smaisdn arl -ar 'l "n" 1.t ulmr ooe m my epbd ae estiaid d, a. S mi e. t old- o b de toriue~ga u st revo nam Alleparnto aa Cmn arolspo a irt s do in er a I s i reie oris l tli
ra ~ ~ ~ a' ".rcr ."es oava M c rh r t ., qua dm h Pa y hoas a e rcedz','i, d l i'' V mo -a al s 'q e n haltmert a LU. hod tr Cfns l e quid ado olo do .io~p r mo, dont fu_6ame L6, V" potfo d. entone g r ust. fo s rsilticle -i
a ue a6 rlrls tlincm tivas de dop nc~ ou I, I djo" eahd lo r a eiamdc o o npoal rsur a .nd pt searcad o$ trT qge lndel rvieayd
puelosy e ala d lor pebls ?t n iani epaato y lijrl n p licula, rtis a 1;rt ba n t ibg d o aya if e nues cra u a ie-c condciacn a prow YO i ln y CurPe San l aidr eo Lai I asude lo mtes In ali po i o ntre t do ba ldris pr gu. 1 i
I oa e le u a a t h C a do e oa e l TI em ds on s ado la lo irr sp o bi d d C- algund ade s do h ie hota l t b lean t I e o i nt nod d l a~ po Ma p h 'jr e o r a o e e a e o i s a a n p en a q e h b l a a o d u s










AO XVU





I '01h pa V,*30 r010 I 0 dw Ink l I

Co:oa oe 71a n;11, rian A A, at
La is. ececcc, Cc, Air y ciciectonaisccC d~iecai 1 licc sc e C-eec
1c ccci1cd dcicie -1- -1 Ccl,- I ;. ," 1, "
Ae c, S ic F ecic"Id Icce

mareha dela b cIr.i.dni d "ec cI, dIccc
!,dltcc Ac cect)ji-edlcI, icicPar Ramiro Guerra cIicccc c eccite Aede A Cc,.
diltlei;c!ce dI'l ultim,7 hstcei c" C
i'ElccRA AVISADA NO MATA peardc de7l' iteC-c e ccieceiTrccn COLDADOS-cn cl montne Ac- ncclm ic EntIIcenii Ccrdiccc' dccccuce c I c t ri mundial cc tc e -cWeccienc aencce Ie' Ca e inc ,c mnt n'ic, c-, r c c. pccicn Ac i tc iceIns MU, Ise.m. ecindecic per dccidic cc ci Alti
c distant a d mu- ee c cuciqcier r-n c
Chs me e cecito tcrceeececc Ac acccrdo
Chat '" cn Cc ccmeee dbrciec i eccIe'
diarip, d, 1 -, -mIninte i tegramenIt Ian .
iccerrcicnicA te-ecenccec
d e cid I le cci ecife i encc n d I


ru rt ,bticc in n Ac dccct- a (anIc l .'
cc ceehdetacci cn c teBlcnee cu deceltan
Aceia Ici eeccu cc cccAcc_ cci 'ndnm in R.cc i -eer ceII, A "

r de l icm ec dcce ceed c c tr i clicu F m dcrcei i dcc plicc Ac
cIc "Aetac ,iee Ac cecete- c eer e AcIic c "acIi
camiecqu eec eettece C- c'c c eecce Cc Atecceie c''cc Ceccibtcl e l e e c ee cii r e- cclncci"lc'ed acmcncdl ccn'
m e bre, ci iecc ,t d Acd ecic Cc citgdein encrideccec eccc p A deccec ctiticacd e- c ame e 'aei eeicd ccd cC cgrccen cC Cc p cectic Ace pcicc cIAm Cc e cceeleci Ace \Cerilicerw
tlctc ic cc' p c n Ac ccece cei'icc-c c eci Cc ccccte c cci n ecec-te Cc Ccc elcice ItcifeicdAciite Acc'c"iee ccci III~' peIe"
Mae Ac Etccc idcc rae Aceec '-i eceAcn Ce ccccectcdc ipcra ecilc
cori ra ,ann i6n, r an f l t" ^,, h* s:" n rei cce ee te i cciece lecei-,; t- ceetecc I- c,c icc Iid ,t c





te deC PecicAct AclillCcAc e. ccniccic AcSi Cic icecAdcGc$ cc' decc e A Cc ceicce eec Cc imed c I c ci e'i c e', el.ed pctd e -ceetile. Pcc diccctioteec cc l i A- Ccl lecci'iccccil cccica en l.Iiecte It"citecie cc ,c ecece necee c Act c' I .Iee ric Ic cece Ccccce c lct r dc Aemccit, cc Ccc Ict ice A v:-,c cccccc Ac Iccc ciPt A Il i cc "Ir eC c cait, e eIe:e te d la_ Ic I cAc o r A ",,c t-cc jc W ,e e ,ene r A c I Gr.ccdc "eid cc ecide ccc ececceme ceccec e e e it ii C Ie ce
,,, c Ir 1a t Ii, d a I It I "t I ,,,lu o mo t, ,e I






cf'iedcccqetice efcadctnec ccctcii ecciccimomometccienec iiaeneececcAcctccce cemeccecnsie Ccccteiceietirucic Ac Cc ccce lei ie cc I.de c. a, c ide c Ccnim ec cec ,eeici ecc .et cedel e rcc fraccccie c e00 de" cceec Icc ;c c eccic ecn p ei

At C ii e tleccceciccc ccdc teAe c ec l i ee mo cnn ic GAD ii lineice icecie ccci-n bceceI itcnled A c i ic
Atcc e '- 6' ,icc ,",, cc I ccc- i "Ic i1iceic -- t I c CC








Ateie ecemcmcncee -cere pcec reepecte i yecprtccema c Gricecce cumpie r ta Cc esioen A d e acic, Ac c'a qcc p eded ccnii a cd ali ecistl cC lcier ecpue Ac ccn ccci iccdeccecicr ccccee cc e q I" h iu ,- cie Ac- Cc ecIeeca Ac ic I
ccccccIc ,dca Cc I- Cc icce .ecccic i tcI c SAC ,,l- Ace cc I,- I









ccI cc reI c e Ac DI- taec y cciccntc cci ci cedet cicice d'e- irceca caae dcc A dceccca cc eec lCcc r m deii Act Cd Ac n il Jmcdc Ccc Adecea dene Act Prei- icc eteccec dics e Ag cdccd, cc, enice 'prumcan Ac qce cc diccde cGec c-,eli et eclie E az, lcia eCm dcicmcen iMmcdc ci Aicclreniiece deritee~r hceici
-tMcciccc mccd cctc cirrclese ece Cericic cectciccr ice cecicice cc-5th cedcc en ci .lciiccn eceeeiea ciebce Act cecaco e A Cc Pic y ii prcbcdccccdiccc ec dda ae cctlder cnc creed de ceceecceidei PIcecec e ec es c eecindril. dide A dcc cc h ic Dcei acccetc i-s tecied e icie~ -ncc enr edeie cc c recctlec c cc Ac tcd e u dect Ccngecc acieteecn ci ence.c ccccdtcccsc cc PecrtcAn cetrci' 'ccicnede c, cc6itc d mAc c trcc- c'encic eee bee e A guerce eccp ytcio icc e ed.c yet2delmtcmtececcccclacfticcres pccc preecpcceeccdcrcdmen ilcdondd Acs te ceccde i Pt, ce lee It ecIdo itieiccc cc Ec- eccice Co dcddhc ccIAr q e 1 w,,,pIA ), -, est 111 su in ," m "'sa. lo Ioe tb ', diper, rH ,













Censi CcA c uec ep ca-tos ncAo cc' C e- r de qecdcr ter Cc

dfa sadc nocscchc eclcegad c die- dccs p c icidda Acsea enc iaciecr, I Ii dcecactepiccectc eceectAic ,Irp", deAc acci c cue n cb Cecic ha ic e nCd ec Go ienc cc Ce een"GrAc iccdeaceccmta cidao ceci AdccAccicuc pccdccceecic C, "y a acer, cc rc, n e nid "I p ,en Iclta tT e ,ti 0 e a e ds c. I
















Ateca. a in que prelc ccI c ce'r ec c ie ectivi & uer ie ce~ade Cc cedecici El prcccC draeleEici Zcdciidica e cclc Bicc iecer dcr, c ta i5 vec ccc Acemch~Ad, ccc tcitctati dec in C ve is ,ip Lm In, Bat t- "", ,I 9 tembd r, Pr, m

















-J cIdMPLO ccceGNiFCATicvl ticcrdcie Almieecicecc ee Cc DEL PA ADCC-n,- eitAc Cc c- trcnedcid dc uci wleee dscPierce Guerre Mundciaci ccc cl cneldd qei eetc Si mice' tquee Servic cc Ac ti y c ice Cd ccII ilti T-, '- &tcec de c= ccci d, e III Ca ceccazldcd iel precaedlc, i c'emncc,cccci y- cemc Sc ree1 Ad ccc Ge cac ielk c, c ClA cEd d (! rciy ,Mext at EZ ccdt' c en Beiiee aecel iccscc Ae uriecc cnc la c, e n hAbla cticcecite a Iicdia y a i'cccccic c ia acc et 4ccia cnA dScdie icti leca
surAi, ecei cA nodetaae dec rmc di ectmeee dcitcfc lAc GAidye Ccc c ectrade ni d ceoee1 I di eaIt dUsua ecer
-Cc nc e yt ,d .trc cce -ie, de i s c d o Ic ceec i ca I et anci ccurrlo C Ac iclic renic r .- ec dc idceIiU pc i lt o ombe dccc ic trean ide 1 e e C e ulte k con i e ccural SI ,a- de e c ,s Ccc icie t ., e C c ilcicic, a c cie ccA ciCnges s pe Cccrm ecaucedre cec e s r, PitndiC n Ce Ce ee e- Ure e cl Ac cit CdeImc cec cea dc cc dog ec aree


hsc e da eue ah ie bc~elgA fCe brC- edec d~icrceect ccmnc y. Ace-ce" p aeles mill.l d d- A Ac dec pcit Ieccecec Fr itc, A cn ic iAC tcic c ec c evi cerci c ceerIo dI ii unci cA c ccLna cie me n cc tlccC itec ueccedc ice accece e o lec Ca
ichar Todo teccecicde peecc in ae gctca c re bd it e Ac Ie ccs ri ca vtCcrccd cexp ien Up d Grcic to cecc res rn q tued. ccpcibe len ie clac i Es taic ra cd i ic.die Dooi dcc deA c ep c cceteno h Ael o Ae ccc- de ecteec wec cci Sc de ccliable Asc4 ceecc c en dl erm ce uaccl c y cra cc J ci z ient ps t-alande poder m IMrsarn .oto La cseel Gobenon bIMim- y




















jicgr a iadl coaet lice C'ccietp c cuis cenieDs .1 ticteiectd Paiced otl hbuac delaecer. Aposeerec0 Ae- mA at hieccOc~r, A I Ci e i letec doIt cia lccciec cc Cd cclen- Xrcioc .e e dteec b die cni ileplicird que As cecinfte e cn tueee cc edue n emadadli ra, p ad ct edoecg e e ei viedci ccle Acid Ac e n prtIc
lio de r maeonsm dae A do r pre aln Pu l ,s o s n tr ciiIliorcect c b6de dc i e ec c c edcltrucC sce. Autqueamir- <: Iec cied Ac plicccccc ypc ceie- db dc i u lm te A c ;cde Acldae T ecl ee dic atrcceat c i clce Ie-WAs deeca cc

cI. U cid. Ecnca t pdeicete Ic fat. pdri cecit r ac e tece kic cc



ecttiUnc scc meein pccce-ctdc itnicc, dAc ccc cirIct dccI sc cc i s eccmendc6in ah Ae ccd tcdicrinec d y c cco 4$ b
nt.naa per.aee aapro.,.r.- equal do da elturbnflitl. fu4 lp t, ado d tarpr rieetbon. El rit nl itfrecer Fei e s l. i ranI ou. i cp,.e pirfrce po,,' a sl- pr pnro, d-. fl,a o n nt-da el

,,,,,* cI' M co IG N I pI A T IV O L, d i te no dlrai ue at Co n su eM " -mm t a M 101 do pd. ;IWra i6 dlm n ne U tAbfa. en tr io.ne
,l ,,,-,,,,.-,,- 't aio t,.Ioe MdWn


PAG(INA SESIJIA V 050


DIARIO PV LA MARINA, -OMIA D AGO7 T 0 I 1 49


Ccectrcccceckcccccccfrftccc, ki7' jras 41c ho liar Ie Iccff
e ch ,,. IIf, r


_A_ A A c ci It d I, ,e dA ic A cIcc I' c" c \t :.c c "I"


a i f"' i ,,,n "I 11nn Ia t -nan -1 1 I -"
m a Y'ccc atte cictcccc MariA 594C iLA 5AARtim cci ccAde *cc 11' d 'f ::,I;7,n Ic Icc ce I IIet I,, Cc liiv455Ct" fo t' 551* cecc icc ,e 1 eicccccI rc 1 cccc ctccdc y Ic cc1 cc1c iI-d ,i cccl ,ic ,~c .' I- .>ccc A1 P1FI ccecc tIc
e, .A I : : ;dtclic i 1,ccc I'~c Ac C "c~c' Iic 'd
,c ,,,c iecc cccc cI" iCA IIIccce cc d. c "","I" Ifcc C4y c ic,,p,- .c'c c.c Act1-1111II ri:I
lpdi t d d u 'I eridO d A 1111- 111 ;" hd I Iah 11 , i

LOS TIcEMPOS HAN CA (A I\ h II.
nccneecceecncerccedcnciCotentLec cree cccfleciccc
eeu rcecdec enirate icce cicnceccc Ac cRce uccr ceb c n ccciiccc oceev e ec lcete c
,oo "a Un Soitle es i n t, m I" al ,,, I .t , 11,I dI G-ad Ig y
--ted cc cciecec cccJ-. cc; ,,,-,,,,it. -cA Ac Ic ,'eI I, t A, c,ecec ,c cc Ic ricc,~ c Icc Ac
-I I n. i)m ros tue o p- 1.11 I ", ro ha ", ao




teseclcccendltnicccc tc gtccc c deiAcoa Ccc e eccc cciacccccteictc 'j l Itcic, c e tra e cc t _A ccI cbcic tc A I c,




cedecrc e iees dci egredtidt etc prreccfncccer cct w e ccx ceccelc [c cee
Nc 1 I I Icce .c.ct .c iceclci Ijeei dccc, III, A ci c c ,cct c I '- ic ,ic~ ccc" 'iceIc ccc ,cc





ccc pccuic Nccc ic A a cccct ctc e.d. ,,
die nfrsm rb n&d ied edidc cececcct c c icccccCcicc c
c, (ctc c',, cetcic Ic -1 c,i Ce I, icic Y ~ "'"" -1 cc" ec ctcc l~c e cyec Ii cI- cc IccIc etcc ic :,cecec





teeun eccce liecUncec Act ticeie Ic c c
del~l , AIane Itf, pr s*u t, naur H"" c n ,ir .r.y.h r h a en e ra o r Il b 1, I. n "T







tie ,SAe cIcc de i SA t ciccee- c cgtcc Ccc e Ic.
ce u d, d .ec ci cc .de era c6c ,eccnc ,icce e c cccclccccccccctcc i ct eee ccn '-- c -IcIcI I
-46' "~l d fn ', P,,I, Iio n ,M ,o iir-- 1,'a o I 0 '. In "' I'"; "" I 1 -



I, r,'I.ITr Ig ,,I n d, n a rno I Io 1, i a
fi- ia 1I t ';'I' 0,enarn I- ) 1", ?1'

t9k Irnns h Ip n i II
00 no" 'I"I rt "i '? ri _', '_ ,, 9 1 -, ,4 e"I" ;I 1I'l ,'

" l i" I ,l i -e e t f nI, > n "s I ,- ry n i

pcc t c- cctc e I 'l l ft" ccc11 c t 'ic c c c c tec c l c 'C C c 'r "le c c c 1c1 c C
i c Ic ec ce c i i i Cccc ct icc I c c A e ecceece I cccccccc l ctcct



rm "n I,,, ,, Ia e t tiu, ,It It 'I'- 'fr 6,is ill I~ 1,p e








-CciedtecccraAlcctet c'Acie ree iccccc cc c Cceoc e'cccc" c1,--c~cccc
_________________,,,, z,, i -I ,. Ac ccc i-~c fc cIcc- eecc It qec1~r. 11elecee I 1, Ccceicl cceec Ace,- ";I C ---dccic,elci-ccc icc iicc It,ic Icccccc -~
c~,_1 _1 i A "i incyIee I Ic' ccec-ceI- I'-W t ec cc ci cIe"IcIIccicc---cc --cc cIie IcccccIC

















AL ee t nA guc ec dCe u te e ,ccei Acid n cedeicr ii rv eo A ACCA r i 4re ,c hc-cc lcc mee cccc-cece ec tece arci.cic etc cuceetednl aoRA Ac Accc i cicecc C :cc iccc i l 'c'll e Ccl:; c e t;i- c A I Iflece 3j i -eicc c c eeci cCce e i C cece











I e c c W c c c Ie c C 1c c 1 ,i c'! e c eI ce lcclcel c ic c c .e c cc tiC
,j" 'I'll m I '., _a t k p-ld -iil I -nra h. p"" Ie I pr er e"tl l e l'











cc cccm n d prAti ee, ci- we A leu Creec net cDcc. c~on Cc Ciceccbec Y j 1dc enccccB~ eco egc ee c er ccie p
-i' da e Ie ,nunr dI ,, Al ,,m'cm :, ,s "'r "rte -mon ,us I rie I re et












eidcsrfred om o ua 3 n e etA cctla eadlftic rC CC Parece wectcem tpiccci cte 1 e Acu e n cdccc edaceti ccc~ccee, cc ciceddl m rt n dspo e e'a m ticccccdccttcceeeefi e llec e ol s d at dcc 'Aite C crciira cc ie e iciCic e cad c ctvcei tcetqice 5ue aec cicintee uacretn r t o eem A cciccA cc ic ecenctaAda quc~A e c ca ahti cct ndiccccie c cto icc eilnl' cc CcCa Cc dicho. dzcctro ic cite Mcenctc.ceic leeic.ietc eccelec cc cccitti' piict Coe Ce PCente Ac leee icmrric c iciunc ariit dcc Cii 70 C e-e lc joAc
I A d c mc::r L C- p r c Cin"d cc c.e. pIIeC Iii br r q I I,rd, ,Im -s ''I", P Ier' 1tu a I I d a a 'lle 1 mo UId Gzn h- -I", y Ca a e. Ir-i ,,- -1 -1













E cir cet a igeneral cc 3drd d,-iC csciie' mal rcc iur -c ,eccdie ceiiciacrCn C eclqe Ic cicc Tciccc Cccce c c d cScae.
ecccdce anar u a fue c c icucc AcCn lcei ft cctf cdcfiiCi ici e ~ A e c rci dci ej ccdi dc ca ei tie d'cce Miccmc cdiiciiiec iete ic ccdc ilcte ci a adec ecdic ydecccm ted ecn ccc er c Dcp c c c ie i c -r c cr r Ic I, dee-,,-- ,tie Ic iede cc -uecce Ic cpt iie yu Cc p taicte AeC ,ee et Iicu1-






AcqAuecu pa c i tace peAc de cc Alcirneceif a'c ct tAee ccelceccicc c i Cc l fn atdde Ccci rnr ccii cii Cec acle criccl ore m e "cc C e Ae' iesceeccbid drc cetccecckcceecteer ie pic eiicc e Cccc A cm e t rc Cci- Vccceen eiciecctc tcee mte e ec uc obnereb l laod e 3am a rmaSmnlyl e n IA, r-ccc--cceeIe ,.r.p. II, ,eI Ce pIcir A cte u i "r 1 -ic I-n ,tcdre -c d c-> c, "Ic c Icc n r Lcc dc i,"eI, u z -a I I Ipcic cicP-r- ecer I e c c rr cc ce c- ce te p c y detec ''I n -c






queennr pr ls eriostrwe 'o "e~" d pec ccn cccdcd C cuc Piccie Cir'- cvccciccbcmcc a cccc raec ucc c e,
rnced ccc h et ccVadciGc o, dc cci n ihlcericc cc cc e ccci d cccd u cceiecccteeitdetce tec"Vcd e t-tcr e icfrcccic-A Acicdee hceoccccpc eaceecCAcdlcce ec ticctcCcIccccgcA dCA tc e Ace c e l Tc omct tc dcic icmes
10Hec Cc e par. iq.ue Ac aisie c :,c e c Ce c c c d tc I cc I 1 eccicr, eicee C e -- I 'I y icceeci c irc r t, c e n ce Iccc ec ie ue ie





c m c fecie r dci hC alct paiccc c pec c- e cc irce Wi le. 'ecteec Cc mcece eccic cc u -eericrcecitteeca eccitrececicci-. c ccc'> e~a Ac e an c>dcc le hericdcccocal cepclteccm n:ccec La3rpoeN habcidtccic decc Si cccrdccctccc Cc ~ na d ccc cidcrs hr Cc de-c iccccY~ icehcrctccccc eipecccie dAchccr
cedl e ic g pg r T po de ecce chtte e cv r-cccc l i ra e nice en iicc iecc decceccccigun e dl cctccitcciitedrcic- ccct ctrn dciebr e a ca nipiccd c:cpe cccccd Peea~e ietlc coa eeee. eucccic.a pahca q lrcmc s c ceeeciico iictiicceClacctecc pcctins e e niccececcccn, Cc ec get e ntAcec ecbc atir cccceydeli timp i cciccccia eee e o eCrc u rars -e Ypa dccc utff e vei eiftiea pr ca c ecA C toc teecipeecnec ecci ecd c cccA e 't ccccccl eCc, ccueI ctc Iicc te,cI ,,,I 1 cceccI 1 1 l,, I '" c ,i ci', ciic ccecciccccccciild Peed dc ic c c c c c I d ee ,, pcIc ccc. cicci c tc- cc





_ _nd a _t: -spoio Io im i de ,- G Iad -1e y di l er 1, t I, f en, t, d. Ir'a~, I a -1a I b ,tr d ,'I ,n is r, Vj Pta De, o ia "t u,
I~rn ,tu1d a, fia de ,, Ad'! P,5r1 ,u Im m y xbaz I 11el Ivc co I" la rn1m pIa~ ka ,o tib y al dIe c ,h I -1 I





















cec cecc pec te icd~ c.cec Y ehbo Ccamnc nu v n u meo(rcsa et el prime eccela iec cludc d ccs ci n Ticcc dci c r e du e s e c ci hce tecce c c cA A ie iAtenel iP- a de Cce Vtne Sic-,i dccci v n,,"7,,I 1 1 1 ,,,



























cc c iicp oc A te cle i m A d c u~r decude Cc cc uT eecne lccrCe st m d e e r vcdcla st ri -ccedi.ecncl.y ech sd u a co e a a d d u c
Vccc p e ct e c c cen iecie cbc no die rpcc cc A et dcceidadcci yecc eccoei ee e n- t e cc cc Cca cc dem ccccceee l ccdgricfcrtu Del sap c c c e cide edie. er c nive eci
__ce la pa", -I In i Ivso o .1-1 III -r-o 1on ,Irad "I ,, r1 y "Il I'l -111 In de ra me- ru h ,o h,2 ,q e d, y I 1 nI- z





















ccee ccccciih cpli cdcec cci p Acr ic iammece E l acle imi~ e Cc C i sec ecciciiye-D ecc d eccic d cid : C riccic e cceec dn6 E nececc lnpemeatcl p nuh ccr c scecicce ccbre ccdBatci e
Cicelciciu. Cc cbccrel ceccieniu Techdiec -d C Ciiicrccec Cre r ccccec ilccircmcc Cc d exrc s daice m ycc~e Lac Chicec iecc
n at mci d e c an n c t c l ce eng ticad e tp ec( de d c r fer i c c de d li Cc C cee cc I e i c Ce ',e e dI








ccc.pe cie e icc eccntic, pccrca cuciec ncleeo dccc mreh cc Cc cer nueice ela u- hri atpaa epoxn e
eccec.b~ngur cce c c mar cciecc e iidncdc Ac e el, Cca Cueec eccet ccnic cc vanad e c pae e cecrcece tr e rc c c eci'ccseetAacccdee ccccc Ecctcdc c ei rnpi e ro a- b t cnrtesqct d ec e nd eicc ctccc heen indcc A dcfctceicnt cc Ce- e o A cic ~c c dlc i ic e rn ic c c -de P ce te cicd cci e~ ticvee ccAl a e c m apC e e dc cicam ic d l cc cicc Tcle d ct r c i c entr dccc i e i c co bte t i s ca-c1uiccieccecn eec e c c c icrp c cce edeic e c pcei ecc c


cci reic i nic Lcbcde -rn b aDe itmrccc iccene icn eceeccc ce cecctnque cccp c Ac d trch c e- cc pcee ci e d sectice Cc cmncccc c eeiiccecc
eaimos sobre Santiago de la- V, Ie ne -I nt ;I,', 1, de1! ; M1 ba ug eneta urs a,.n nsedd iiute{ s


























Dic e y c rineccicccc ce du eu rr.- ce rr i eie AcC e meccier i lc es e diccicec D ic e la br ccccc c cdu ecccc cc C J e imc CG rcice cc- dc c ih e cie cC icd cc io n i t e e a c ccc tescn. Ccm i e n Bec c il, dc tcc ccc- h pi a Y o r l rd d o- S ecccr l n m o en e. ca p qu e cccv drant e decs eel cc ecce c e c t icc ci e ci s en e e cc i Ac c ci cc cc cieci Ceanzad e dc Cc tc eC-lcJce cicteie cerice r enc Ccz ce racic scedliae Aco n cccpcc d'dc ic e cc t~es ce icnicmpar bCe c ncececci A c i cded Itac
meiencece P ic ecm cd cccc' it 1cpccctueei ic td idttcee iecseccccc cacreircc deheo ensorw mgaoss c-. canidirecnb er eecee eccum;: ca P ice ccccccciicctcc ececcee Ceai 46 e ecc< dpcccca en obdcec ti i der-oDic ondce et cedceeavdtc- bccccC-,cicc ciseeceica C l tie cc dl C t, pccecccnesecrccccmciccc1. e icce c r M ci ccen an.eeee iiccdeecii d clccciefu bceehciicac c e r~inccc i c, Ie cridc. cecc ecece ecve d po ea emcnAco c eci celd let cloiac se, n mo pc r a cmelo Ac enccA dle ec cciic ccecc ceeie Cc ~ ya iccrnd c e i mt dee cc Cc Cc- r A lacece cecercida alrEPRYLNWT
,, I ccado r i ddeaq e cccAdc un eci ceece ce at Sc i e de c l e nec' -cOete c cve ta eec dcci
p d Ic Ie hcc ,ci d .ei c .di, C eI ccc accdci e cA e eC A c cmet id c e i
'I"e, dic jececc cce ccdc delc po ci ete ee icti d Liric y ccc Cc ec-Iccvccic, Ac cicdc -c c c : zcecccI
,a o en rl Se m I:rp rao Ia ,,t gu ria zI I aa I Issia Inr ,o "Ie Ibe ,ea t ,,i I, ,,,I
1- e za d. M at-0 I, I a d u ,, i, es I p,, ", uj erz, p" 1 .l .os d a t ,e a La el -II



















grc qe cc mandc b"e ete r : c I IecIrcc A dc mccdcilc iicl e cc ce ccIde -ccdd c-cc tc ce- p eeld ec Ci d vie i c ecciiez Figecic ie r ci' cc c e d C r cl ccc C e e ne- idc e Ad cac c c 'd i Iccra clc ccc I-c ,ei dcc











ccambcc Atomareec rce cc se ue l Lape rVec e r cc cC Crete e ci en e c y e atedcece cc-c e cc de i c ecc peecm ice, Ac leene e rCc Aceet Atcccamtaci cA ence el Aedric eeC iee tec A ecb c ee citlM ecdce ce ec ciiice ccclcric d c ccc Accierc ticcdeign eundo le hci ecceidc dtccecci epeccyliec ieecccccbj etdcfeec-d Ia ccciieieccccccdecccdcccic fecicccctnelegrc de ig e ctra ec y Itci ec p lt circIezccne, eccccceccccidccdccc l ec c ccec c i c etcc ei
., Nt-w Yk d-lda a",ta a~o 1-1iua eI oe 11 I ed d I Ime -1ed I ,,, ,a d I z 1
rIna de TI I~ I , ,". I I, -. 1.1--we.weaMm
Ban~~~~~ 1" enr"Slei 9* ,a6" ** ,e emn a " ,'e "a ,oda Iwm , ana
d e os s ;1 1 'h iI_ t' 1 g ,,,.'1 1-,1, I. i m In ,., ,,t,, A deI"'i ter _, _ 1 1r i I ,, ,, a t a e e ,w s n ,































Santddcheezd yctdcS generadclcA.Mieneccid dec c e 4ciRcled t ecl ccc ccc eta cc dcc ao ea ed 44
dcc tccdrcitc decccciccr. Lo oel ec icyticdcsccaddic c ecc.c ic- eeeceeelel cc 1. iiici Ace e k Ntic c ci O E EI oW 5s a "" Rc iu. 'p C i yc TAl I S t c c e c. c ce1-d it cec c i Ic i
Ihe reIbIer 1n -ads lp bil. IsE I| IIV itW ,I I f a ff a ,,,L 1 EGE1 1 ,,




















I- I '_de Icide ncmbr-di. cAc- ec c ccil cc ccc no Ac cccc Ac cIcc. 1c c c e c "c ,,c I e I- I t-, ge ,a J .ar M r so- e , I ,EARil , :, 1 1,~ase t, , e e , I lif I r CI



















-ccc pcl c bc n C c e ci cic c Y ee g Cd t,, c, ce c ic-cc- -c c ecececc Ord eccp c l GmI ,f c ;: % :c n I IcI ,i- ermcced icccd ce cc dctr ccc"c- c II. T A c, Ac IAc ,e c ccc cccceIe Aeec
,zr _fero y com Ii ,y I .n .e ,%[. sss, f.sae
dI e, a bb 1. li P Di, 0 o n 1-. "'I ,,-, 11-~e 11-11 Ia F-Ine .65uo tMtlii Y4ed I:' i, I I, s:A ,, I




















t ie c d ic icC c cc. Ac cede ic c Inv ci cececlidQ gec et P. e c'Ic ci I -r Iq --, $ "
'' It" nt Veein -ccidc 'eI 1cce Vc Ac cec ec Iilc cic i cc- dcIc c,
ciu. Ien' Ino , Irn ,,rm doM -. eapilrdid C -DE BI Iv m a



















dcat, U,,t a- f ied Ac cnt i dce, I c C c i Ce Ac cccc c c ic,- ,,e ec i."c I b" 'Yrm 1e fr. cc. I I- I
iCecte, Ie J1 D r ice -ce c ,,ce 7 e eic cic t decc d ci Acce cecce Ina t !cc Icce Ac Fcccccccc, arreic eccetcs midcci i I et A c r"'- i do e s Ac S e At Icc E e CE .K r A c let Caericed Cc,, Idiet cececd Cc. "a"' Vecie yc l'eec~ ec"c dIt Ie ccitdcr dal "La Carcatre Ac "A. pre C edce icceci c I












-Ie Ltyes.a sea I- -. -. -. 1 -er .A nos .- -I




















Ec ccc c i C ce*0dt cd C cc tc c pcc-c cc l -Old ente ,, .eceoe cc ci i ci e !p e t e I
d cear ad A y ci e I c e it* a a git c ccntia6 dj cic_____ ___ IW_ ___ __ _ __ ._ ____.
vom geetr eab a a -- I" M-** go'" so* "- dc*ll IA Id "I"**






















d cc dg d e ci c a .Ca Cct c tor I d c ccpea ce f C e d C V ; ,-,

g ae 5 IcA igeccccdl c-mIndan- M ai b y ,ri C fieo, .
ce ac ob el cci R bAc D A .1 r I I



c e tic Ac Mardi, d pcc- -c c cc I, ,
Aceend Ac bu ade les ceide I iWCAX A.- e .I l I] btel 1 Y .dc 04M y ccc- ecce1. t. .c-c1ccdg cuc Su ectyes aaiQui ,c y, ,Ar polao d I.II~ btlad "ie o It a s act y Ym lfrs ed -i,,,,
quo at I iu- que 1- ara esi




























A i i r- ache g as, cin.) e Vall cue

Clccce oi le e c Cc-4~g deed 1c ccc. c,o d 1. c ccc-, cIt c
rt. tels cc, "I -1 g
ic A le hrap td - - c ecce, cece rn ,scs ". tcctr.taeitYY, t,~o''
bIe 1 V c ecce eci IH.do L% rerrs S c'b~ cle r I.cies ~rrrs d a -"1I. catliie telec ia Icc 1cat F' ,= a,,,1;, n,, WW c W W CSt We
,iccbceccccc cicce decd ,l icede,,
ccccc-ele el T I inca ce-ecceeccee I ondinil





I.i A Yececc Act ciC Y.sfSriioclba ccro--t.tne
pchai .c cic apos e_ Ice Grct 1) etcca -a ibaFr i U ,Uii-I Arr I .a ut.d sM lra lj Psa L.ec iadceecct-c del ecccecastciiIcliecc6ilit __ma W., netAsA trus n 01_.aIej. on 1.I orntati quo p __e __ccccedecc Aciccic tatc





















































































.16


I


Ir I


5.9 -


.

p '-1 d o he4b0 u 4 1P q a 1 I II nn,, I U m


I


-ud Colorms blanco, asa ro y salwld Ta .140. 9


r waf 34 al 44,-


et d -a coAli-ns untima i te La hubfanos, rermordimienti Erg- b e, .!.do o Jerid. A Jaty p., ha'ber 11-v y Tages Y .as.o l hvmbre l
Pr'M6r- e ts calie ot
-doi a ecbr. Y sIn

ns- .v 11ia Tarnayoy Bas.
da i m inad.

mo,_ d, -s bdja. Atre.
;ue re n 8 T-eg. de ,
i, n s. es vamor 2


hij. I h.

I ].to

'os la
,.rg., M56 6l u- In.


^1


























--O do 'id. ~ ~ ~ ~ 79 d' "M, t qTla i1
g'.-,~~~ ~ ~ ~ dT-','.,';-


3' nad aa 34 7 44

249














pap Pan V




y colos m a


















VA


SESTEJANDO PU ONO ASTICO--En la Bsrr BICrdl roun- a un mlodO grupo do, "a y p AXP nU.sU. e-tiadI FUr' J-e d. pAZ,
*I Ft gEPdE. El f:tAJadl y sus Puelpede. pam", br .amopentoo, do Lima dhblp W.pftEria. Lp .Jut U H.m I y FoIIUIEP DWZY iPar
Eeultb _n pote de Im est1m.gIP d. Ye p -tr. emp.Aer
Rvr.Em It toto s- Obs r Wnre Otroe numerO402&& aitns Impesnl d u
t,,vO L.pmz LAy. e-cWa -Tng del bMr BEcsrdl 'rCm, al -t- epado d la AMa el mrnIMt edltjz-juli do Cftpedoz, el 6eetOr Velipv Riv-r, 0 el rfeo Ell o
G, RaftE IP F= PIChA el dctor Pabl F, L-viP, RPel Ben-itoP Frnd. "SulP "ChI" GIo Opca ChIer, Roep se. PMp1p PF-, R
iEP d' U.& Lore= VIPS, Carl," Hidalg y Oreat.p del Ctllo, ete do PpPPldd PP/SN


Pacenpdp
ptppipn P


IbEPIcamP PUPena dpipae eatsd e

e apIPgl pripl dPByMgdtm


DIAJIO E2


IPPylI p4 pp d AIUP ppppal PopEPP Pp PIPP


I


Oc go
-


ANADA t Cerrol && y C& da Nik eien de alde ja


a m tivoGid uerfEn stro


E INTM WIGONAL






































.0n00 b pntt 00 nemhri Mn1 1 t MAO,-, pm ha J~t, rn rtle r


ETREGA M u CAN11CtA


Adoe6 1- v, plWndhKo s
- pi. -cddo, hyoy plohos 1o4 dt 4'xoaIn1/2 p oed-, tobiqoo, fsos tchmo, condos d. oim oodi oodo, 0c,


no e nel orcado, construido por un"procezo
oo- toleo Evita Iloz roido2 molestoo a inooosnrios ouolodedi o oo asoron dilot roflejo d. lam ondaz sonorao

cualdads a~atias &'olanta o' C&DrT qUe re"Ultan 01 COM'
-' todo inztalci6n do Aire Acondicion&do.

0 l P 000d0m to doottido n bit Cn t cogeie

o rt ooii c o ip d o to
-c, des t con-cru 6us, i trupia ru-ma d.e 0e potoronoL

heideto: f wa uts'Panem = sudispran s r
o*p ciado on ooto nutoono y gostammna coop, o con ootolootdon o oualeoor cog. r000co or cOThZ.


Rersentontes cxidoo


PidlIsos
podototo


Totbo. Ud n ed ludy belt pere I'i t coot










Wn mA', o ws
oI, e i. 0 10 01000


P0. nopa


J -w


Ndo or


4 RADIO"








.- --/


softlo ofroedo pay "UNION RADIO" a lc sifttomtos a Ro Iogodo do lot ogoipos "RCA", octs toaotitido Pot odlo on tramoll espodal do
"La Polrka"


iUN ACONTECIMIENTO EXTRAORDINARIO! Paoooo to HiW u71 Ad41 -n trans. do foolmente por oie qop trqu mipotog go t protlmnto hdn C d o tos tquipo. Con moivo do 13 adquisicton poi "UNKM RADIQ" do0 nu10 t oo p 0mn "RCA VICTOR ALTA FIDEUDAD", 5a r gcibiron in ni A mrmpuorto I Rnh boyedeponsdal "oIn Ailotoo" -ea o' mt p CA!TRAICNAL Dvi4, tomioe do 040 pocenela, mon s a aad 500 im o tud spocdoN
V!CTOR poroa cadn d" R n : d ,
o mgtoiz en Ia Hobanci La comot cion o int po t t -, rO I Wliintt, 0 r!e C M sye l amntO an goj$ ,! CQ rgen mn Fe io pJam Su ffufporte u


do i e ep "RA VICTQ0" 1


Lo Hobana y distl vnbcool totl3OllopT d d l-oqW"pt yd1l cat gdabrado on chO Boye or ta Or p E lO OOum trtO pttt dd quo c r ot n 0 d ih o t to C ba s' DIro S m rl y Alvaro Monod oz, d yo
empctva enede" IN PRADl( .A" oh ProLoa Djr ctor d,91 pariLdfco re "L
'Oafo~t *tOOw 1 ama IH. .Adm ',J P .0110T!cic ipm tl~d oo s, ol. "L0op dr aia it~n ar poI ari 0rpa e d ) "U ION RADIQ' o t: r o 1era Anoes tUM40A) Y LAST ", tib rh c CA v1,TQ C i on to nft fo y t


vmNEM USAND


I


a


I





























































































































Nqatro vuel, 1agra h
en l program. de &
A'EROVIA E A RC


paal aa a;daa lda 'AEji3ri N RIA1


a aa a

U0 RA1AigJG) A)! & VIIO DM CiiN


CA~tIL ut~yt~ftgfo.CaMf.ffaaa fat4 afAt 2-c=n-o


S,, daIj q.'da
ta la
4eegate y 4h.h servIco, 0- iv



Par'dar may fama, tda. a fabrican a basw .


Spara rloje >aidable.


pnnJ p'i rab cmin
A
adas ea E U. A.


I1


Baigly


-* ----' --- !~
7"wbnu d~a ad aa nea6a


3 91 R 014


*









P-RI R LA AA


-N


iv(I


i e Ins,


SBajo Ia dicci de sus Ingenieros y Tkcnicos, W. M. Anerson Trading Co., reade onstalacion di to m6s modernos equipos n la La anderi F a tando asi a esta industria con los 1tit ma ad lantos electro *ec6iaos en maquinaria de lovanderia.


BERIAU DE LA RAI "LAVAN RI1A FORMS" CON LA MOEIRNISIMA MAQUWNARLA tHATALADA PAD SI. M. ANDERSAN TUADINS DDMPANY, S. A.


J


7. 'Ildwno kv-4adores do
rea wf emae ae aqua "P"" M" "poweramfor6"


-


I lvedoras gmaom



































































-~~~~~~ -.--- -1 -0 1 % 4



























9PAL





























































































mow


























































~LD.


Avnra eA Au o


AttA






S
NTO
0


upm


El Pato Pascua


EL
~0~rrA' ~A~O
~os!


K> -T


St


I