Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text





DIARI DE LA MARIA ,,/..
its I. AAAA.V [Al to t h i, ma,..o ~ k, pNItN nridti'.
V tw" fk- k, II
Ijj T ,7' q',. -
A 1(X1 NIIMI 1,.., .... I,1,'r: I ';;4 rlr u t E A( If iE9 i 5. N Q W j Clt- J~.tt 't~ IIf ': r ,, ,, *, ,



PIERCE WASHINGTON LA ES 'aga 11i I7i ;i, iihI, F ', ,
DE SALVARA CHIA D L Ki Ie iegaITE EMOTO e" r O ri ifiC J F .i.
LA DOMINACIOI_ DEL AS dinero EspADOR "nih eockriow r 'C9 "NITIC. p ''Al


ir doa s nall million dle pemos, 'in que eie aporle hays 7 reido7 el 7il fr a ,;i-rl fir ,' la ,. T.Ata F. I rd,, nr dra Ir I *,,a., "1a, ,, ,,.",,oic ......r.,,,,, ,,,.,-
sesnor resulbedo en lis obra dr confener lads. I6s aidmor as etlee ik,, rssialionar. en Ing 'rir y ,,Aikhastr. 2WWI ants'rtl,, Ih,, n.Iys'ldr At i i' ,w. I '[, i, 'I.r,,,-[i., .,, ,,I .,
ArSOLiTA INCAPACIAD lN LITAR Posi hilidade de jA ot.-.. 4.j rNlhkMb .4I. I '''. ... l.. nt',i ', | N | ", i'I,. .
Public In Csncilieris an Libso Maisoo aulpnndno "A il. At ,SII;
la i. r en iai A
al righsnn Nsrlasrmilian Jr In v'rcin .No lap's) 7d,4 CftS~aV uosst
..nn. ..itar. nipgu, . ..senin -.l e pslda p.ap rl..r 0" A .. a- ' I ..' '"
A r o .. .. st'rt 'S~ ~ "'IS A','
' A'" ',. .. .. .. 'in A's... A... " '" . -.' . .i a' ", S '. '44... 5 W 5 .- k ' II" . ']
AtS*.- W AIr...SSlNl


; I~ -o. I'' "' A
1''0. r'''






.Aa ~ ~ ~ ~ ~ P ISAS..SHS.H "'

1 ,-IA.A -'lSSA .A5" "I ... '-.. .. ..... S_ ; .... ,'.. ., .. .. . ..... . . =, . .. .



q.,6 patio pone;;, '..'; ,,, aot's ....e!--,Gi=..:j... ...
Dranoe cbraI .~~ ,.'.a ~
:.S tS S ,, .......... .
-' kC'r- SHHI4DrS,,I 'redS,
..........~ ~~ o- :--




AA r'5H.I o c 0
E, Y .,' j Fo I.










Y,, r AlS.H 7,AS. ...-.-,
El ;5' I"I=, A-.
4 A rYOWL i 'SG,.t S ,
.j.- & .. ........!-
o~r ASn- Lar r- Z~t'2. ; A'' '... rerdrd. eq Ic' "i



,,- .. ...1.. ".,A"
-s I ;4,,
-.- I.. 5 ,t






IT HA A 5 5 r=." S55, I-
',A AAt F A PAW




,AA, W, A'' ,, A !.,i_
41*
















.p.. ... ...'H
A,--.4.,,'...,_ 's.... ..... ..... ,, ..r . r~ ZS 'SS :L:f
A t.. ,. A rS , 's ... ,, _,_ _
. .. IA .. .. .. ..



No L- a;'; e; ........ "1 '!' Rec... .. ..... .. (I '' e H"S.5'5.545 l S.I "G-1s5'S 'i : : : f :" ,"

end.....ri ......'..' y... p..... ...LS~~i I ~ .. ~ .''4 IAA. J...,4 .tt',

........ ......... ..11 ''''' L" ... ... .. ...... ...i:,of. ,_ "
:,cc,-,1',.rl l,,rA,.r,(A 5 0a n,' '- '~.Ar 'A' I Ii II I "I ~l'
,, H.-_,,. N- .. ..-.,' A S'5'A' S,. .-AMl

'. S, A H.. -_, ....AI_ II t ,: .,r M S'- 1 ','
d e
"e Cow~iL611 fe Pa


i--J A Gin /a 1tno .- &i-A qu P il -r~. ,. |
.. . .. .. . -, -, .. .. & ,-, . 'n ..1 .,1. c; ,,, 1,, 1" . ,, '., `. .
,, ,, ,. ,. i-, r;r., 0 d. 1W ,'-M '
.. A V! u d. ,W. w, = 1 -,l ~ 1r rz, ',.r ,l . ." I' "' 'Al '"A I. ., I ''
y "' '' ' :" Ir .,. ~ n~r u',- a J = wk, . .,. r .. .. A '; '. As A .' 'r 1, .. -, 'h ,., ; '
[ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A .-I-'I" II.,- u ... ~ I Uprr il ... ,..,...i .... .v.. Irrj in. ,". -o, '.fllitil l ,',, .,. ,, r,,.'.










rA(rNA r4r,


1 1 a I. o[t t r ti a a i, "e ,r a It i' r f. ,,,. .... ,,., .,..... , ....... ,,
L .a a i ii i ca r .I, 4
! ^.. . .. r i- r r l". I ,, , .. .. 1,: ^ 1, ".'.'".: 1 ",y .' :.1.1 ::..C

f ,r, /. .... ',*",/, y el h "* ni,. ,| I ,.',,'.,,' ,'T'"','"" '.","',.,:" ,,'.,i
K .- > ' .;i,, r., lyr,, t.pI.. f IIFI

Po yrn ate ms ,,,.,n 1111, e i0,83, I 0'" ... .-, , ,.. ''


pa 1 ,,, o. . 6',,,, ", r, ,' s "


h l *, o I, ,'- ,, -p....
'p, r.- .. , 4, .-4 N'' 9". ." '"



4 te, 'p.. ..4,., '' nen :ra dm .
dhmimutio:l buro4:,il'. que hn 06d..
H-I, .. .....h uMos dei I, ........ d .... ,g,I ............
Alia,,, ,,4.,d,, ,,. ,- U vn 1r4 -






'... . .. .. ... s+ de & 4t ,,e ,
que~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~1 111 t hs l u qe nl.E ltcc e io n efCo il-e














01 .4 I ,,
Ill-s o, On Zp51a11 oMIes I, in e o ni, i ,,t l
.,.I .lom'Lri
Ih on on IA . 4,p. U N ,, .




Ill ;. .o n sto
,- A '', I, ll"Ai ,' P'R A AAAAAA
r "I~l 'il It Ih' ft


Ll~glle A 1. Imw Jol, ~ Int ,l m
me, c" tr

Z o donde el leor min I ro ;ignt wu edripaiho. Z: 1,-a 'n""""~r.
ilrlwettam go Itada, Detris* dir cada "un. do ,m. nt.1itid do
p, so",s too g-,lR~s lir~a pergloab n.o elbo Au .& uA- t-ea pudI
.cocim, o a do ea ' ,. i, -. i o it ho, y imt ,u
'- '. ndo, X, -~P-&d
So rebnt-6 w,,p,(,,, 6 pueMA como r-or "-nna~o. Me vI do rtrpento In
P.,11 ng-no l lo d~ond w .. cabof. ell Icr.ce r Ill I ,- rvo-t~ t6 ...
,I bieg -, -e ,eeau po'o -no, put-1~, L. lirund. p-t.r I '
'Iabn It cillla "I!,a a[ doode 6.W.a u -,Md. .etd o ... re nr t es n
.. , .ptlorna Dwq dadmtent, ) Inthl-
,. , . . uv dert,fi-6g6n, L. to,-
j .. . ; eauro-o Totd-1. quedaba
,i >' .. .'. L- ,'- igfilida, Peni qu. ri. lo
i.aivil t.- Q~e alt ... ol do

to comP red lie "-, r! l e e de ho ;g'-
bres -cniia.z dd I, 1.n 1 -,.. I expus in, deteo, y l
traq,,f-a rlto onlet oI, y me d,joz Vuel-a 1. ..-~ q-e "Ie." P.,

Pori., 1- pI't, a do, lid. bre n Ai r. ...6 roi f..Idtdd It- I., ill
de Intaa



,do-eho Ill milamp-rt y do glit derecho II61c dI4rut-r uno, otni,i- Pn-

lz i q-e iuiel -xi~tir on los d~plirtam-tnlo de| E'tixclo y -
quo todo'el .undo long. quo letr alt inisrlilo to p-r- p~r ~l. e
ctialqulier pro/e-a Si lol mimiltrot dtelg-ri -, fuiriiowii, d ui e n '
mis colihaoz. on u, itbordinsid., lte quilari-i. do on.'-a --tlhai mole

....I.-~ ~ ~ ~ pn il, -,I ..i -' -. .,. -tt.
d:,o ~ ~ ~we,,l c.., --",, :. . to


h. n, .. ; . F ; ,;w. Io setrit. Po, qu n~o, o
:, ....-, ; : i . on 1c,, min Pr.s Itprb .m
a . ......- r 6,b dol-s El'q- -o I.
mallegte aIludna~ riasr que o I bodI Es uati~ctit. que o Wlia,
La cdopo Ill e'. It-eagnstgsaoe }aa dsosdrch*



Pat. no Parar I: b --4 - a," pli~ticox que
itn mair~tro,, ln .. .di' otneegarie-

TRANSISIIION LIBERAL E L PAGAI)OR DF LA CAM.ARlA
__kAA DOMI,


'1K 4 'I I 1.1 4~ 4 .~ .4

I 4


4 1"..













w ,Igo,'
,Y. I; n -A. -,

-n l .... Poll .











SIII ,,Ill lo,
It I ,, : .


'-I. d .


r'- j j f

d,,2 fsj
Id -I.* p ,* f :


i .. . . ... .



a,;tl' "i ,;"'.


~1 III 1.4


,'.rd,, c Ah prlU


;ao ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Qt I, Clr.,v, t-;< .ea*,ebx. ,I a

.-, -,.,
....o .. Ill!;e e~o

6, . l. or-_ Co.!M mueq-Jltoedcl~ :o~ min n,,, I- -
I'm del patm atc qrroy Mp- )oPa io,nrp=te, d+
r . or 1 Ib- dl b iO, e e a: o n ., om




tor o c-,InFo r '


Al.e, e t .nt T~n-, z Anton., dl, Vgtesn


I .. : - .- . I

..

rI.,


,' ./ . , ,, "


[I,


4,

SI D
i' "2 lBB/ flBii~










'* *,ir ,j


.A
_ :. ,-


- I


/
/


Inaugurari hoy e~lw
-.,. i I 4i4 I .


(. r... ... ..... .. .
I-r r q ,..






Le turno hoy

--S( -, BA, -A t-ASG. -E
I MABTI


0 j~f


I- I -p.d-d- -








4. ,





L .,
EL OXO ,AM TCO DY ti
MAR '. 1\ E
'-~i orm4 go e
-. rnu ,t



acwtor ood. e


r e T, ;s-: en,
k ..,,N F ,PTO Rl
YWE~NTE DE, I A C'AMARA





1.


I. .t
















,,
A'j,.

lprz xn ,en, 2


",,, Agonf,, do p ,CM d / WAK)


1. l -. i 1 I II ,1 A 1 A I I l 111 '. f, -.I. I, Il I I ', I ,


r,r ','h" I "'"*;-'


r








r '7


r I
r







ANO IV11I



Io ,- .. , .. ,, ,,
La Ila lp ban 0.nrnj 1

A i,r, ,..,. ..,....,,, .....

', '~ r~' iFil I I q ti.. ..... ... I ] 1 I, I t In r h

., I,,,. r....... ;4,- -.



C1"'t.a Ir 'n ,, :









A'6 C. l .rt ...i , i in, s. e C I I
l,-, .-, .
1, ;a ,, r ,,. '., , h , ..


k/I..,. /,



I .C i .. .. .....T
.iS .ri io'


17--rC
;,+,. :rl;



C .. .. .I !
+ ,. '.*


^ : :' '
" *. ._. .*", :_. <,


aW ~.r, ,r, r, ', ,- ..

4 P I I f I f 1i T I


,s' .lI -,S (jfl g. i), : i*,'*


I d dII'. 1ff 1.i; I 0',u mn I b t V tII CE A .i iintc nG MEIIA 13%
SE hOE iuing" d -ll dI ^W ^ I- 'C *A Mil/f 'AH u


f'CCIl i f.'lr riiiti/ihi4' ,gI l. ,'0 ov i. l rt .. .A l / id iC ,i

- '$ .... . ,. .





















rI,
.,. .. le .. :,. .: ;r:..,,i! :.l:,. :.,.li. .'+ .. ., , : 1" ,


.r. ..,...' ;. '.',. ,m I r .' C m Pe , , .
V-- ,l .. QJ j se itoi ,- e 1 7 4 1. .
to CC-Ad. quo lr r,, ,, coro.ne Co,- ,,zo ,a ,not i u i r. p ,,.,
hrt rotoeo del TTRAbrr Y nr cid
,* +. .... ... ... 0 Le ^ ,^ ? 5o 1" '.: . . ,1 : ..... c ro Cr to+ ,=o ., ....... ..... ...... . 1 .1* ':;,;",' ^' .... l
rCiCk. Vrii ir CmriercnB B fCaton esai n f iona lad I .t1 o n -.'II ', t i il.-','. ,.,' ,,., '
wn I -, C mt o tro Ir I ,i' i r m i . : ' , ' . .' ' ', -

CC-i CC Crt i CCi, l, i .,'. ,- .', ,, . . . I .I;'.-:1 .l ,







..... ..-... 1! ... .. ........ . .. "s ; ,E L :^'^ ." 11 ,. './ *- .... **... ,' :. ', : :,; -3 !
brie IC ]rr. ire ir C i C .. , ' :' -'. '" ' "' ".. .' ,,,. 'C .
C Ir f, ri CuiC ii, r yig s Ei'F 7CIJNiq

Cir, Crirr i rd Eir a tat Cr r 77, i
trento Ihm( di,11 hniI d, t--
WI~o un. tortter. y nr mtikcl-
d'o, Coma .-.:-. qU' ne d'1' IJL [ 'i-I [F L% ,-.tIA i
,.. - . *,* ,- ,. -1 , \ : '- : .. .... v ,

























.... ...^~ l ~ ('^ S s^. '.:. .~leo :_.t. 4 :>ll (, t I. ',. .-"'^ .-i ".'^ .c .. .:. ^' 1: ':, ".-.* *'i '- ,:* *.'an .i ,-
."
LC Ci, ..l i"I r!C ,II- ar C'i CJC C' '
T. T/, 2,,' ; Up t, I ;
L'LLi E' j







F ~ 1~ .. ., . ..Z. : . ...,:..+ .,_:
-.lo & ;r I7 -j, I ; c! r I_ 'L M' .- n IQ ,-I -I .... .







Xi t r .. .. [J, --, .f. . -: o -,-.ii
J1 ii i ,












I j h





UNi: _._.. : L'-PE TADO EN/:, UN" RLOJ PULERA" :','-' DI P ECISION__ I'C Cr. '"_ :' C' CC". C'i''' :,+.;'ii,,
om' P .-f l'E I- ,."...-' '".-I














C, .Su't- a... ,u N *. ......f . .. I ,,, ':, .. C : ; :. : : l
.I, . .L P -r r,,
















I EL RfWD AM UD
el' I : -7 '











-,c _r r, _T.. . j:- .



i~~l'l~~~l ~ iai'i 0 .l % ,




~. .. ,+ I.. .......


I,)


CitFI/ AM gluSV CA fillff
.*lir-C F; iFl;.1 rv ,f iruff CON ii'mr l r
C.CflC/"i 4 wi! 1:11i ,tAi..iOA Iwoo


1 '
1
'Ii -
I C'
'I :'vJ .~


it!'' '~






/111 1~


/


/


- - .


C,",," : ',"; . ."


'I '


' . .


C I! JI. i I L1 15.1. A 201. 1 lC U .. 9 iI, .2
, ,,'.U L IIPl ,t* ,IJ '**M '* L..* ~ l '". ll.l' .',!i.' ",, lt{L.';. J I 1. -, ,*. I. ,' uT'Ei '
:'SI


WA 7.I1iA I P !


i i- ,--. -


- ., j : ., -: .. . .., : -


t/I M lim u i I'\ I I-% IAI /HIA I,, l I l i, rl,r l i hI| 1 il'*


rs :'








I.I.LIl liF L IF A M I'1Ir.I. ',A[AIM' , FIl J 1.1 '. 111 Ill 'iL'.


INl { 1' I' I V i. M \ H I4 I ,' ,.,

.... '. ',:, '- "'. ,:{ ;I. I', v .., , nF..LhrLl' 1 1"' ""I'



I.,
I I1 % '" I ',1 1 ', 1 . . .
I,, ,:*:* .... ... ,'....: :, .... ; ^ ,. : ^ :. ^B
.. ..... .. .' ,'' ',' L' s 11 ,, c ,' : .. . .... '.D t .. I. + ; ,h i .. 'm h', k,1; ', t,.'' n n r H k
.. .; ; -,ir L~,IiF I*"' tll;' l ... ** . t i ,I|B h _l *' *', '** ,, **. **' i ^ ^
. .. .l ~ ..l t i t l 'c a l | . .. . ~ l ^. '.'. '. r ,"'.', "' ',,', ,",' ',", ' |, ,


] .: ',: .. *, -. -: j ^ ^ .. .- *;; --"h [ .. ..... .... ....
' P: .. . 'it ... . . ... A '_ ) .. C I........ .. ... .. . C'1 0 ,"i,.


D I IL I .. F A -IL ". II0
NILLI.ILIL Aa tlLContrILa:




F I I ,! .' *\ L
?' 'i," '' r ." .".*' *f,' "i F 'I ,. co tn/rw


~KP


FL.


FFria~ eLLLLILILFILLFL ),IFLFL.FLF), )e de L IL '''.'-, "'~,,*L ... ,, ,t ,IL I 1I I ,,Lrr, LI rl,,L -IIh

1 ...... IL.. ..ILI .. ...LILILLL.... LILF....... ILL.... . . . F , i l'f i
L Ai* r, ... ...... .., ,i v d I- I F.LILLIILL '. IL'I IL' I rmpI 'i F i A
F. ..aote F,.t LIL '+ .. . .. . . u
',.- q, F.... .F.. . .F11 .. .. .. l.a
p ,,.. .. , ., u 'I ' il' L L ,,, 1,. ,,F

SL. .... ...... -, .. M i ..ILI'I i, ,ILLFau A .e FI I IFL I
A M-

F 1" LLIL" 1 .ILLILIILILI FLILILLLFLFLF' F. K, to F ILILLII IF

IL.. 1F' r,- ... i- , l 1".' 1F. ,, I.'',IILILILLILILhILFILILFILIL 1
FFu. 'L.L,, 'uL
?1-,I 1-, I .....-L.)ox qI ILL .1
,. .. .. .-b... I . ' .L "F .' "a , II P I LLII L +LLLL -i I "I arL aL IL LL I

'I l.-'. p, J ., ..2... ... .-ILFLLIL 'ILLILuLLLILI'LILLL LIILIL.I, L L. ..LLIIII 'Lt
F, .. L, -, ,-, , .LLIIIFI FLF IL I LLFI FILILILILLIL'. aLLILIL LI'IL'I.'. IILIILLF'LLL.FILI
on, 1.rnrix~ 'h cueg-r el tbenti~i,, grot'.), toat
tem ndu con~r~ a* rieu "l .-lt ;t Mien s y er bto,
l.F a, I .n a[, L. 'IL L LgitudoI uF L -' L I F YLIIL


es~lILt a n F .FILn a umo me o YILIIL rIL IL I LI FILtb r IId L I L.. ,FLIIILII 'eue ,~ LILIL. FIL. L eI IILLIILLI
F ,. i' ,, .,LiL r dhL e ILndo a uo h LaLL Li oii.-o y 't
nor expeio. y trurto 'in Q-u ae bl h-st. et ruixu"", N"s oa- rque- Alnar,oo ,'




IL L . , ibo NFILILILIL'. *+d o a + + a e .... i I Li L iL I IL 'IL ILe LI'I I ~O+o +rt'a ~ Lh a +
fed-LLI'ILILILILL'ILFILILILLILLLILILII 'I I1u t L
L'I{P .. 'mca FILItFa o tTb vne hoaeafd reo+ rgrmtyn 1delsor .+e ILd~ r,' IL ILILIILIL Ltxy aIL'
[ .. ,ale+quedem re aya exstio ento ,,o+ 1S +%i{: 8 d *+ rede-- pr tA- pe~ ade ... n ," l
'o - a ftia a lie -
'aIloo q.I; IL CI tuILrn F ILIL io ,. P- LI L t


FL.' ,. L .... . -, LL' .... '" :I. ," F"IL.FIL,'ILIL I;+ +,:7 IF ILLoI I.ohoPo ILII.....LIL .... +,LL~ IL, "IL 'IL L .. IFLILIL -
+ + , . '- ,' I.,o tarte mai s loy t tanr, y +' ca F81 e- i truo" : sed e d"
p dhap r~ c p d i e o c i a m q ute to tn 1 o n tre i b ',*: r al, y ~ I'a n frdeo C"gr c a c ~ e a e h e a e ) p r a u e e d erR s t- tm a u
y n n~ o el de t 'i 1antr te- eo' t ula uandd eho:
dis i|t+ Iu,,p.b hae irl id ienda~ id- qd: pcat eudr, fm t r l~~ +m o m~ etl m o, ent' y F. + tt. -... ....
hto ado let~ h y drisut:,, om.pom meterco tu m, ridw a I]. bur ..... pom. +'+: .. ..... m bro oe- de F n..... uene Su+ xie0 y
ILFFFFIILLILF)~yIpF~pFIILILqL~pIFFLIFFILFLLLF- ILILII'IILs ILL q alIoarLLII q,, 1FLLFLII, n,.'IFLL' iL eILIIlite~
ILL. IILLLILLI LILLLLILLI., IILLLIIFILL FL F ILIIIILII FLIILILIILI III L I gIL LI, L LI IFLLILL I ILL L IIIILL L i LL- I L ILIIIIFI IILIII F ILIIII I
FLFLPLILLFFILLILLF ILLLIILIILIFLLILILLILLL.LLFILLLLLLLFLILILILIlILILLLFIIL I LLIILLCILI1IIILILlILIIILILLLLLFLFIILLILIILLL LLI'a'LILrLmILI.
IL'r IL.-i ILILLLFLLFLILL ria 11. ILILLILdo I- LILLLLI ILIILI.-YLFLIILF
FIFFLLILLILIIIII ILa ILIILILILLILLFLLLFIILFLLI LILLL I LLLLLIFFILLILLLLILIgIFIIIIII. LIILLLILLLLLI LL LLLLIFLII
IL, ~ ~ ~ ~ ~ ~ .t _.ri de. roLIFIIFIL YLLLILL'LLIII IFIL .L..IL ILILI 'Idola m
d F~IIFFLIIILLLL FlI~I~LLILI.L pIIIIL IFIII'LLL II LLL'I I IIIIIILILI
h~. dd. F~gILI IL FILILLLILLFLIILILL FILLLIlotILLILI L neLILIILI I I I FLILILLIILILLotLIILLILFILL ILLLFILtLIL
IL IL IILlFILI 11Vijo Y ast IL''Ilqu p ,ILtw in lu iblILFeILFcldo CInbi l, rLedo pla t nIzo le 1 IL-,o


Irkti, a- &uo e-rolo ri,6-6o el licmte de It, imagma6le I ... el
,, -, _-- -... .. -`- J+- ++;-,w- v-..-.- -ra-inr I -Iuoua mpui r
g. ,' . I I .' L. -- I I y F exIL F eL L iI no WL6LI
',' i' damte puede ciiderarse abLl idLiL .
F,., L. , . F, F ILFLFLLI yos n .gr F, cIhIIII oLFIL.ILL -
F. ', e 61na r n fati eon-,
Fl- I- "IL'' y to t ..IL IL'i "al",
,, .. ,. - - -, ,- ,- 582
,i.]; Poki. N~ticnal contra Ios hermano, Ant~lba y Arads6, F'erdnid,
ro..reianv, mironstas de Gua... ha~oi. Ke)t 64lotoo de Io., rualt, -ri
-:rr 1. cir,'u o.an. d, smt .1 propi. tiempo due dWl+ism. d, it,-.
estudianit de ]a Ricuhkad de IngeritMa de la UnierS~dad d, I a H.6abn
por ctlnsiglante. pf--o. iw;-ruda, edutad. ) o -ocdea detit dt-
recho.5
Co. he-ho, iaF'r-ante .omo eI d, refe cia, quite e )+, r
cut yt rgiwa y' dbeb hacem por e'lta U reper~clit ~gedoaeet
[as orr-pI-dient leupilad~dde, quit." .-er 'toet'd-+ Il
C IdA 1raolt. }a arinpatia de Its ciudad-wo en general Y t1. odiculgad
te s", victi-a+ In particular, exporiiindo- repre-a:a pon, p-rr, d,
,sta$, cuando cost dt w'ar amparado, partl untorm- om. rauv do'o-
Toliamente si, 1a -,i'o domortr.d., In* di"", Ir -iic ,or e'. Nit, -o r, .6!q
rieeario ba-er -unt ro-meter a fit It Iogp.r qur tl + u e
corvenza de que no pu>ede pe ate~ d u corldici~n <1 asgente cl !a
Au Wtloldd pr., Iomete abius y pr-Fitrr at,.p0.os A, lar )
reaix.r exigericas die dinero o de me utr In+ -lt uae;+, pt I',r d!

Zu .rma contra un pirmlito o real debi~cuete, par. prehenderlo +edv-
clrIO a IN .1ati~enti., ctis I.Pos1c66 ya III to ,ida de pe"on s, uC
}'rl',' 1" ten re-u 8d1 lug."+ l{io gq- III m,,mv eo I
F,,,;tr,,. .. suou, P-6.L enst.,i t~rr ab l
ijea de su mixi6 A r Feirddr g,,-dad, drl old" pldibi, a tla r
positieamenewe p., )A saguridad drl ,emndmio, para a,, raerecr b-),,
p., sti-,{d. J~xifivawete de 6a -lecdad l3,.ecdar~ I.-coe, r e
!atl pwsg, .1 Fisc., quit n puletale, de 1. e-nonusL, ce- :e
sitan est., protegid., p., 1. p.6c ia, no rxplot"do* nor 'gu miembros
de ella
A ttodox intterea que etoo e |ogre ind,",h x It, mo,-- q-* a-idcn
Itatmnte so .,h~ t V malfiana cir e e~


Ia p. IL LI




Sp-k ee l hl-, il
I IL + IL I94 'a ,L


LI L ILI I '. IL.






L I LI LI
IL ) e I LL' iLLIILIL LI,
ru,ab, eCap> e,







IL.% L+: L L L I

'1'IL I' I LI.L F I
IL+ta.m DeI o CLLLLIL +
t,+l -..,_:e,


-nul, ,d- w, d:- o 'pa' 1 I



c~,d ou h, -bres teo, Q-
Dolses pro eda de ra t,'s
o ,'2 Io; L
cho r ut-hd aeron


aern-cana de~menten to pos~loli-
Lad IF depILIL L r. hay
e mr -de! el
I ILIL I deIL 'l
ILr6 dI sdL a oneL







L ILLIz ILI L L p .oue, ILLI> ILe,
co,-, wtrlo, -t aasld e u~ E

de ri ,



rd I'LIIIL.ILL F I
I L -IL IILILLIILILLIL IL Il
ca: p a, eoo r, L,,





30 L- p-o e:0
r+ o e ,- -. ,0 -, -o ya w
'I euoex I! yenic -oz,Pc,,,~ r
d "Iu.t o m u+d


Put Cht~rcrlfl st oct-Aa c. -

I. P+ yt+rr, !, .... ..
0 E C OE E -- -eers.

... ... ;i ; + , i


F deF ,


Irl T,'T'' IL LLt bender, aiul Iran ( 'xifo el ConIriIso I'IL I LIIIF ILL
ILIL,,F(,IL I ,,IF,. d' it, lo I al eI'ILI t' dF Colegios aftilIcosi LI,-.
- IL'. IL L ILL LILI': LIF' F. 'Lt aI' , IL h IF '8 .

....... LI.......... I + ILLL ILLLI I ....' L...... L; . Fo 2 L.+ IL.. LILFILI F....
-m IL- ,L -. 'i IF, II LI' FI L' I Fp~ ++, ++ L.+ IL++ 8L+. 'IF LIFIL F'F IL.*
LIFI.LL Y~, I ~ I'IL, '
I','~, L L 'a ILre 'Lu IFa e I- I+LcI I I
)I L .'..., I.........IL.............. ..I + ...... .....0+oP, --. ... g++ + I l LI,+ IL.. LI...F"LLI, ... ILYFFLLFLLIILI II..cp
T!" Pa"d Tona d oe d V ila t e~alu -tgr-


LI.--II,-, ILI, ,, .ILIILLL Iza, eI n L L FLILILILLIu LIL Iurle I tIL L L" I i L 1F laraI -
i t e l ai de,, I. FILL,' ,L ad-s u t-."'IL

......... LILI.LI.IL......... ,LILL.....,IL- .L.LIL IL .LI.....FILFI....ILILFLILILL ,
dl u".-,, pbhc p, I LIILLLILIF,,ILLFILILLIIL p.rF ILI.IL.ILLI.L..
IFIL .,LIL L, ;ta- .' ' -a t L L L


..tP l ,+il . 'r r ...LI+";}; } IIIPLIFLI "''' ... i 5 '' I' .. .F...F......... F' 'IL ......
LIL ILI, dI
LI'W ~LI L to LI e l Pal z b l I 'il

.. . ..+ o; + ; .....;(...... a .. ...... a -'; 8;, at! ...d ... "t + ............... ae ...............





Ld l x ILILIL I R1 I
IF mrLLFI,F !ox LILILII c FILdox I LILL ILFILL Ira


Hay" ua , md-e

bus ga,v t n. ovde per
e, .... o )
la. mad el
erILLILI L IL c Lte~t IL oILI L

IL IL I I ILdre, I, L.
ia de1 a IIIILLLL
: q-, se b t- a R i to.oll., Per-
de-a a us tu~ox Nado pe~r, p.ar


P.AGINA ,"LAIR-,


LF 1 II1 CLLF I
:Il L FIL, I'! IF FII',lI", LI I . .

IL ,., IILLILIL LF IL II .L .FLILIL.L.ILI. ..
I-FL0 Junto F







LILIL .L ILLLILL' +g.ILIFYLLLL .- ILLI.. LL P,.,F ,-IL.....F
'A'




f++alti l on ++a W,+ dI+ elr;,,t
q- i r+ a~dlr.y In o;. .. ,, ,. ,.



LII 'LL'LILLL,LIL" I r '''''I L .'qee~~b++pemtme
iicLliroIlF L a acogedora ple e IL .L loment d. 1. on'truce'6n, St



IL",, , .' I7 +e. +l *, ,Io' LI...... . .....FL IIL . .. .. .."
"I"u a+eesta 'e"' A el d I b dedq. s+ lohitar de qwne x I e+ e o tia tdavi# p agalndo, la parle qua
I ~ ~ ~ ~ ~ t c' ,-- ier laI, de l"rein. e. .~ .. ;. ", ""
iate Cloqts C hme+ ,-,,
Mei,1 l o n exa+ do .u i., ae allit,. 1 r -xe am nte ... e
ki-.La .I ILILLILI" I. I . el

'F ILaI. Lta. m o ,-' L IIL, .
Am azon ia i t aII . ..LI L ter LFL I F F L y '=- F :",I ''LL L "L"IL "I
l~ti-~m. ";Mto. .O. e fA~nd
nub!*', exclimast darnAmtlcaexr eti, el eve, sf iieree" IeF t I le




.L ,,. IL
11pi cus lacn contra" In orr '; ." ""

el nent- ep- y el Uto.'r -LLI LI IL L FILL I F IL '




d:el .. i7oo .. +.- :'L '.+-_' nr .- IL... ..
?-t "qua'. ... 'J, -"+: '-2 +. o,, -rr S,
C~ltriut,va concum af anay c r~f,,?6 aareLoaseyqearpt gu ~e
'a e h191-l; reenCender fe-rvor .a I lax suelost eta tor,. de. Dia, Co qj-afc P.


vaut,. en el Feaado amerieano a
de!f gernox a -ua -n legirlador
d fe Kansas, ploorng+ s por caso, no
1_ Isla en ... ldod dele.diendo, I
LroPmanceroyeltard!_CbI
del ", P ,,.Oro .. .. ..


LI' I oLsLIracl' n contra IL hogarFFILIrIL, Plot Ra 6 L Men~ndez PidaF de IgILr roIlLoFLs MilIleIL deF
1+>so en ntarla -~ 1--- . ---- -
L Ill III ILL 11 IL L ILra'i L Ii Fl.eas I IL ... IL
SI", i..IL.. S IL, I 'I 7k C .... . I ..
pa I IoetI frIL, L, I'.IL e.'e LI 'FIa l partIL pIL' n F nIL sL ILL 1 IEo I L F ILILILatr ILILILIL FII
ILF"I 1 -I, Fl I LY I E I uL obraI d Lr'litv,- GO tPI -. nLI L. i nLt.. I L. I ,I ,
... .. FILILIer V Ler~e I' dtd]-. ILL.. .. ..~ ., ,o ,..o LI,IolL~ILo. L... o IL "IL.LIIL ILFIFI .7 ",/ F'F,, I,~ ,L:. I
LILILII ILILILI LIIYI Ietla ILLL rF I' I LI
~~~~~ ~~ "'2 ?o"'[ +++,_+ .. .a.- ..... ..... ..'"
L 'L amor, I abi L ,o o re un romance 'e 'a guerraIIe ,. ,- .- .... .
"'Id L har-L y IL. d F IL I IFILILLILIL.- Grnad: r, -- ,- IL IL i IL % ,'
I L. ,IL. ILIo ...e..rF que norlea F pLIL d e-IL LsI:" I nd. ''''oIL LIt. d- apIoFL'' ''d."o.. I,
IL L h .. -.I I L i "Lr. CLII -+iL r SF Lta IL
... .i ..I tonIIL FiLL i I, L n I L IIILIL I.L...LILI., ILI IL,,iL, ''Ii '' Ld mILF ieILI I....
LILLFL LII F L.LILI L II I IL
is a rdientemente, ui hijo de el, dae taa uers due cm parhtdios. e seda, oro Y brocado. } "" "" '," ,' ,
danesu uarrasl u tabde ntvel ero, A partir de etriontes Lope ': .J.. .' ".r
} P-r e to do t. e. t., --o eI o- Vega, too ,an gr,- .entido a.l ," -,. .' .
mat-e -o ea pama I teatroso
d-s cnmestumbre que so deia, una d&version mas. Fie,/a de la
-Wi eotu bre q', to Pr Cev quen15791, aotpri ;t
i FI L. I 'I F' td. r. eL'I xF .I,.LI FeAIL
.: i..
re 4'= A!, l h o t-a Iax an1gua, remedies, ..n F , ,,. ,r
,L L L LFvLL FI" eLF III iLILFF- : ant YI. LLIL I L laFI tmiasa In ,d- 6 l LL F ,L Iho- ,,
m ellebre dt 'a, y ;a {~a gaban 1. frestua do los nual . . ._ ,i"...-
d. R. IoaLoIaeL: I ....c, 6e 1 1 pe- diFLyLndt o. I n peI AdIL endeL.I. -
t l. Ie L ue ma, L.r, Ft 'IL LF labos. 0 1 Ia loost on nulqe g'IL
"I" ,la a. L L Ia L LyL L Lquinill, dI iL L pe, at to-
-ta homnbre+ -~bian de m.er de Fi " l;),} sin riqu!.Cer notable+mente !a Ametrien
IL 'IL I "LI ,~LILI LFI ,-I IL F dud ,a 'llco i teLtrI ,L I general!l dI. 'I e-
ua d. 1.8.F on-cdo. im, ru t d ~ P: -. #
A hebi, """'.C N la ec to s weo. I., -;., - / .-/,, -- ;.,
-,ne de, .. o raban, on oca~ln.- loet rol a no-
. a rlpigro, reaccionan, Rus)a mi.to- tit 1, ios terocI oes . . .
.. IL. L.. F.~LILILILIILILIILIII0 CLILILI LII L ', d .. '0I,
l rcIL e F a rtLIL tiLIFII ILLILIFILLI IFr 'L', ILeI LII IIL2




LdILL F, FL -, I LI.I I F I L I ILILIL .1.,IL II l e.IL uL
.'... .IL..,,FILIL ILto de j F PI F L oLI r, L de LoPI h ILnoe do de r a erro y
ron que a teatro, tono due el --mn....
, ..,. -.... nuvoaqu6 a q ien Lope d+6 perjtieio,+-y los granites peligroiJ
ILaada .. :' ',"" , ',nta L IF vino L I oII-IL L c, I
L "ILILILIILFLIILI ........ LLI ILFLIILL. nIdigILs que Lan te avILL I. l" s Le



L IL ILL LI IL LI, I eILILIL. LI ILL''tIadeL AndeLaL IFr prImIrI vLz to. de JiLFhu ".F'' -:IL ,, IL
'IL m ".".,IL I' LIFLI- LILpIIIL q l o LILLILIL-,.L..Lt;..,- I.. q.uL ,L,,.',, L -,'. IL
ILL ILL' .' i L L'L nIL F'Li IF IL+ F- l 1I1LLII a IL Le L ''L I L'; S~ I 'IL 'II P I II 1" I






LI IL 111 I I IeIII I IL. a L
I l I Ly IL .' It.Ln I, unie SiL a lar 'I I. IL.... IL 'II"Lo
de.... . .. ...IL.IL...L.......IL.. m IL.. .LIL
c )+ p + a~mA Pst u, rea tiet. ------- F1 ,rl
',, Ie a l lt paiILo i L r- 4ILLLI, F LI L .
'IL IL, F, . I 'I ". L. ,. ILLLIIL -~ILI F- ,pL~rtl, s~I LIII AILIFL I





r Z +i~y, H -172 1." 11"L /( '? .F +".>., . +' ........ y .....A v.... .. .. I+'ll to........ Q... .
Stro+ ,pel. i eto) ~ ~ qt. r~ligU,,.,unwF, plodueti-a
L . LLt hL.oF mettleLIt o 1 tL.,
ILILILLIILILxi'l ILLLI r,", ILLFLLLLFILI LI Fto ILI true L L
F IL' '' L I LI I pIL IL' ~ pII F u. I LI 1 LI I II"I I I LI I I I F L
NILNL,.IL. ion. ILILI ILILIL I L, IL.ILLILIILF. '.mc 'ILfn oIL'm aI ''IL ''.1'


F1 lL IL f II

I.......'""""" . + /' it l ,AA



I ...- LI ,,r. '-, IL, ,.







I L........:
!.!.:.E "iO .., .. 5`1 .








,.T .. ": ',,,

Ji ll ,









,Jf,; l \ I I

". f C:',\ [,
'1," ouIJ- i" ;','"


rh .P'.i, jF I ,A M ',i, ];', ',


en ;Le 14
Un bonito Repoarlo of Nooo do lt Ciudoad do Miomi, qu4
cruzo N T01H MIAMI AVENUE, corco del centro do lo Cu4odd
y a uno4 minutol dtol Porquo y lo Ploya do DADE COUNTY,
Solort dtsdo 23 x 42 motro, mo d 400 cotasot fobeicodos,
cootr'b4c4on4,s btoo y ombientt otgrod6lbe
P0C04O$ ATRACTIVOS
tXTRAORDINARIAS A61IL11ADOO DE PAGO Y
GAKANTIA ABSOLUTA RN CADA OPERAC0ION
R-RM 'MANZANA 05 OOMIZ 109,


Cr nica Fl abanera


,, ,, 'A ,4 1 , ,', ,'
, t, . .. , 44t0


, ,, , ,1 , ,,
I, I,,

f,4n





ntt -e ,-,ose ,-, Ter --.- .

... .... .. . d k ltp,!ib lI
,ol- u. -1 1 Il,,, .


/ z,.i "....


-k,. ..


trpsirtidd, f l de i d


",iI',, I I ,, , -1, d4


- / ,!



I'



I









/11
** '. I '1,




i I "* ,1 '


Clf.jr!h, fr'(fj


~4.4 ~


I . ,* -






.' '


I , ,r , : . i .~.
I'




La, 'J.. ,, ., .4444


foooblo .'oo.'ot A dtwt.' o lto ."'blo 'o ld h, oot,
olovantes y clittiagu;dos, veo cb o Iuewr exttn.
to .oho'to do mooet o-e-
b ow por .1 0,f. ll~ogi51,a1 de Iu~r rt;w
Eb'oto t yoo.' tdo--d. ti, 4,4o per-o.14


o oo 0



faV i .flI


Fnot,, Vill- '~t'440t
0.' p 0l RE


MeAordnd

Boda!







.41*4 'ied


o a


pulil


-//


oro ta dtootororo4 tob'0o.; pall 0404di4e04".m
prot lm.rlmlno Ms bell rnbio -odo0, rub4o ceoi o o rub ro mzo,
OIL REACH ROtt doceolo.ol40o otai0o
Ot REACH ROUX .t do-1orcr"a p I-o. to- to 4-
v'ofgotez, ban' do to ftrmnos, hlot do
OIL RE0ACH 0O00X of iirdoor O.elolonoto q-0 n0 oo I ,-o '&Io
tO prtoot horq 04ti, prmaotodo ta pma-nvcotc8
OX REACH ROX0 dord a tw cabol'o 4. 4or qao g %
buol' iooto r "odata,
LOat ostoos co o ltOtt dC o froaoto, heao ".ntot


Los poooblomo do su s cabollo, 4 .. luq0
to ^e 4ay 4* '*.4 I' .-


Roux4s ribift Cs wr_ 1041 Park Adot, Now York 35, N. Y.
Doribuletodo P001A VT FURMT Componoooo %o. 206. Hobote. Tol. A-4142


Ahora en Verano, dontdequiera
que usted pose guo fine' doe seontar
o sut vaca40one0 ne0ee0itit
variot de estog c6mo04o0 coniuntot
de IlI iIy SborL

iAdquitraloo en nue0r14 oeco6n
Masculine' Tenemoo log 1modelom
mAt nuevo0 en In 014 0
y velsosot materialet y toloret, a
preciot muy m6dicos.


Pullover


Cy41ul0 61! .tl.


Con 0u. veshdos 0 e Sol y de MaCarna
ninCuna Bai1a iAlt opropiadal qge
una de tat mutohao o on paia y 0n
foguraon 0n otleegta coleoi6n,
Hav mocleio 0fpo comando y pare
11,,.ar en la mano, l.Iltunog con
cOrrea 0le piel y otroa con ,or41ado0
y gran efecto.

model a ',
Rlobo pOtlft


. merimnda ,* 'r',' Alvarez Menm








PAINA SFIS




r" i ,t i .r rf"i'E;r : E<,' kr r'

P., JwiO Maf CAir>


C2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ i \ od+ 't+'u *+v + m dt'a+',:;&
h md +.- dotx I'll pre+{+ 1 .u ........wnt j" r* ,{o i
I, + r r I.+ k"ItyW, 'ti~t, .... rM I pubhlidad qu, I+ ++ a am

a la +vop,,< a~~~~~da; a l a -~{ sd~ I.qu t' alb n !,r m p+a ,
(2 i 2l 2.ur.,r22d,,,,.,2 ~
22 2, ,I& 222 at -22,22 2 2 d, 222 "2i2 ,



s io"Ilat. liSloian rto ls lra
tn$ Oheialca so mnargarrin de 'Xi-++d r
today ."a cl eso n 1:7 oi"`I`!i
lia me t i,+ a m,,da., d" mni d.
nvergl on lo ] peornot~a fe C,,id-4a
2 2 pro2duci2 r i2rta, 2 huida,- de II,2 -
-,2 22-22r 22.2 a- A , 2, ', - ,22 re ed2 2 22,22
2~ ~ ~ ~ ~~~~~o 22 r2,2 .2 2 222222222222



,spmt de vanguar-dia timunisan qv,, piled, c nnlsid-r;lr- -nl
ka p2r-2 de.22222 222,,r 2 2 2 2 r P22222222o2 2
/ 2222 222222222. 22 2222212222"2,222' .222,"222



I+ an l'++ -al d, ,o dt+


ti ll t I l l o t ; 1, 'l't, I" v


d,' ++ M + tm +B+ vkt-+ ddq I-rlr+ +,p~ di k e,,d,+

Ili d6 ia{ td+ bahi-+ ++.,d{{ q-e Y, + t- p d, o 'll" I ,,dni
.....,,o .... ttil .....I. !0.v,, Io, .... -M +, I~ it? t+ +, 't'i '


",,', y wu pnrcly~cmi

prw~nwao cn tin pIt!~ rae A 'i I. Bulgatria, d~ode 1. dm rp-,iz6v de,
lo ardo + pJ- -6 b-,c Ilg~n tire r. u n moa b rittiri,., p- j- (I li, +
qu u .1 de t4222 22- 2222222.22222
ment, Ilid ++~a d' ljilkado do Pz, I ,1/.
222. .22 2222 '













de~hrlii y 1o,rt -r o ud-o d,1' Narnio+ IP +er
t".de) on Il q,, P,lwea rn- ahora ia, .n il, -la rs Iu~+e
n, r..... l. 22,2eitd -p22 de 2 2 g--22 a I 2 2l2 2 puk2 2 r-2 `dr 22222
2 '22222222222 a222ir22 22arer 2I2 B I22 2 2 2 2
t ,.ml, t tin -to Moo, d, !-t d+' a

q- lrmr do - ',o J


p1-l6n in Pc enr ie~ ,nBo d~ eteic La, delc:,m6a +,, ii

n ',.do+eh neruo~i-sm, ianto o Btulgarla conn ev H-gri y Ri-r-,a
Y< do to~dc, ,in. Ia~~cs de elmuini tei p3 r Drso ed
Mina win politic interior, qne p~driam. Mo t ralta -n ia aet',, ar" .
!riI.1a que 1, -cbin d, darto un. ljoh[ mit,









t"-,; ilos rojos, el bienestar.'.

e' std en comerchar con C i'":,,

11hlien una propagatnda equivorada. lines vr total
de Comercio de E. 1'. con Chinn no pnsa del 4',


222 ROBERT P. MARTIN
SHANGH nIr.2 'ONA22 --
t _aa d -._. . . . .
riali- mt trtearrolool,
2ent222 re2 ln., 2 n i2.2
1"rh d.,. una Initippi
raiblo atnmoldad "or,



cl, ii 1,tl

r-" ,,t. .d.

I..- ni. rp in c ,
2d2242 22222222222 2 e2a2222 2 F u

122 2222222 '222 22. 2,22 2


munat.a c ., 1n Ilo de - rs va
2222 2,'2222 .2e 222222 222 222n22 2a-



2i do 22222"'
non",ri ,ape~rd i~

22,- ..' '..
mu1ta, ie n omen md ocr.':
22222222 22 h2 b2 s rt 2a 2222.,

.....'' 222 222,.'.


ittrtialmente-,,
ada va mayor emto los ciomun-l
taw y 10, extranjero ,
ws parecen haber.
rmpsto mUtruo y 1. -oPrnMn aon':

+mArlna.du Por ~ f-m:t, -!n+oA
.au-lr, Daxece. e tic: r ii

contm la Im .P-Mil., ,, > ,-
v an a Is : e & :t+
reapon~ent; li -, _. lis~e
mo puedent Segu exp:-l,-c I o
e"ltoo", I Wo, -- -
1A' 2242222 2




do C ,vz,


It. m ir, d,, . ,," ,
mu,1 n. fti;i,o l 4-
wo h a2222 n2terim2222 2


2, nn:2 222.
2 2 22 2 2i2222. 22'


22222e 22222 2 as 2,2 2
- n ou rde~ar~e o


1,1 Ir' ira;Aln 22 II.Ir~j' ''rIJ.lr r I Nf ''illr2.

Sitesis '" .
2 ... .. .... u | . ,. ,,n l .,


2' 2222'22...... 'o '' 2 2 /;' 4;,,K i

.22222;1-1 *2l "
...V.1i ,. J i
2 . 2,2, '; ,-f( 2 -



At.. .ral ..i n -a
Austria .*'"'


:.+!41



",,d, ,', +.~ '- F ,i i
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~t' ,I, Om,.. +d6,4 ,,, + '.
IS2 f/ /,I


d1 1 l Ii],iiJ l
:^^ %J ,., .J'
2* ,1 '2 'f ^i :"h






EL tados L'nido2 .2 v ..1


Talter .:..:: nos dice:

.. -.,' extrafia e imipoosible.
-Poderes extraordinarios a Mr. Truman.
-Armas y dinero sin autorizacion diel Congreso.


2 r 2
d o ft :eo . ,

efi+ ,-."+ld{m+{ Z.
NSt


Ngw ORI gI ;ES-S

22 22"' 22 22 2222222 2222
I .... !rdoey FIo I Ab-,r ,




222 2o 22 it 2,2222222 2 22222
i.,b Qas ,Pr aey ,a
mlt m Prig--ea No
pIetr l. I at del A:li ,t",a y -

,i,, no :guriln e, 'I Pactr. La le,
: hecaele P... inierne-
r- y par. coMmpr~oetr 1.a E,-
Lino I d, on td. el ",ndo
cu~~,do*de y rcino '! P-Wde-
tey t,'tisgnald. den,;da r e


2 22 2 .... .......... 22.. ... 22 ...
i-o q-, e f-Su Aheo-n ii.e
pl. -t it ,li e r r e c c .




'22 2 2 2 to, 2' "
" ... ... .... -': 22o 22'22 ..... 22 .. 22 .
P, r -dore T I p p,a dFo~r

222, 22 ev~,422 2 22 4 ,2 222222222222 taex'a;
222 2 222, 8 d2 2222222222 2a ,, 2
All2d2222,2222222222' 22d
-dr- 4 +e nt der M pod" do t,
1,t~ d qu~- a corvd e l re q-
dettomo c Ie P'ia rlt y prop--o e P
....... eomI... I.'rd, _+, eolc


** ** * * * ** **

u5 2 2222t 2] n It, 2cr i
r-- .ngon Imo, i+
.ito, "q Y7:E"e er tw n











P. *..- E CLII-SIO ;,' DE i('.




f'.2 '.E 'C C'I' E ID



L 0 S 1 E l I I'
i I I 'I b I22 I fj I


;a 2,- :.' .

las 'IR2

Afirma que facilitar
I la entradla ide








2 22422_ 2- 22' 222
i~i...





iu o_ ,iij


2I2:


'I j3a
1.St_-- 3,1~. fi-


('J r _



4 ..t 1.,? .*: 2222Z.'.2I.t .i;')t (*A (a1.^ir p


(4isa a n sl ova-rr hrrnin fedlrrni at ngruelarrdad
|,., ,fr..:; :;., ..; h.-, -', -,-, ---

f^ ,; $,, 4o, !'.,^ "
,Dno rh2la2..... .2,2...... 22222222





ira' .. Ir."++




222+,v++ .z+,d .2 .2 ,,' .2. .2 r2 2 ,2






22'' 22<2 22
'+'.L + ; ........ +p7 ...

r ( +,q. v. +d+
I I +++,r,+, ++ r e ~ ,n ,;.+r +
iW
p.,J. ,++,,,+, .+,. ++.,++++,. ,, + ++,>+ ++,.+d
0++ -n

Ii~ ~ ~ ~ ~ ~~~~0- ...... ll+++++.-a+ + 5+,,,,, .+++`


2, 22 2


2 2 2.+ +,, 2 2 2
2 222 ,2 2


d.-I,; d,,


;d. ,o4 -i 1+,+ r. e+ ,

I _!, Y.t,+, fil "n citill-+
yw Mo I b i met u. i,, al, to, r -

_+t,++-, Stidon imdaacon r deA
I '22 2 2 2 22 I 2 22 2 2 22222 2222 222
22..r *~ ~ 22222" 22,' 22 2+


2222242,22222redo 2222222,2222C42m22 222 re fl+r 2 22.

222222222 222,4222ant 2222222222222 222 2,22r2y22-2. De larartaiara l fe 2 Ae



22 2222 .. 2. i/ / .; .
in il,tarv e I ,, ,. .
0 -, ntOr, I 1 -. .


Walh;nirton -

+ re+, in, r

p2 r x 2 2
2 p2 o lit2 222l2 o
2221.l 22- 22 2 o2
.22 222 e2,


+r I~~..++ _g"~ v

ne ep enr i e
Pra r, erAg clog d

.rev, .. d.,a aem e


para que pidlera -a"

l pet doe er -.
Mad y < j~ d a
2,2 2222, 2222222222222


222222222e~ 2a 222a2y
2222 2222222 2222222222


2i, i 2 :;0 +i 2 222+:;,: 222222..
re ii I, d t Per

2 2,22222222 22222222 f 2- 22222222, 2222-"
.2222222222222 22 422,2222 222 2,2222'
........................... 222 22+:,222 2, 2+; ; ::2 o 2 2
e~a ey. u+ opolientes nt++Itro bon",
Doe Md qom o e .i Ill. da- .
SPioidentI p-edl, -al 1t a-11 tma

v < e aP u e ir'. t g. b r Ioa e~
I ~ do e tas c,n I gll, Dp

di, -eetg OmoaT r ia ou 6:, rlp n o
2 2222, 22222 2222et 22 2 2222r- 22 222 2 2 2 2





it ,- d r ie o 1,,dO o I a~ t oU 4
Qu on tualesq,er "r eprese-nt~e, d +
do22 q- de22d des,222 2 22

p- .e ..... .... ......... ... do; -
= E l c ons a IlC~,eocad
'r 122 2 'n 1:'! d y l d

de u Ol t ~ ejm te d"." t ee i -t
r.n t o+a elsZtdes "I-, o I
2i 22 22222e2 2,22222i222dl 222 2 2,2,2222_....2
22gr~ 2,222222 2 e 222o 22~ta 222222222. 22. ... .
2222" 22 .. .. 2. 2222 -. -? =. ""


'I+ _0bha+ d o y e++ i zl
22w22222 2222
22i 2l,22222222222222222n2


, 2


-1 . .. .





222, .-2 . .. i .
a-: 2. 2 I .
-' a h : i N ., : : : : .


4iaY .2.. ... .....2,22222,22....2

.1g. one 2' r' -" .'22222;.
S,, e oA nealh o+,n r! z
s:~a P. Bradley" Bill. ,ta : r-i (a. . ...... ",'!lPl
'j - 2 .4' 2 2p22.2222


2222.... 2222.. 2222o222222. ...2 ; 2, 2 2,, -- ;- +., . .,, .22,2,"..2'2'2.2. ;2.. "

:"2i:.......... . .2 .22 222222()ii, ,":': .
F, daente or -,nt d q.4 s ua~, 1 o r) h n .. .. : = r,
3, l o ta in aey o g eo eran I, y' I, ii,, ,i r ". ,r ,t ;


-22 2 22. .22t,, F' P_.


2ont 2,2e'tadla a 2c b1:

N 2 ,, ,2 2 ,. Duo a, I , ,,



2,2 2.4 222..222 .
J 2222222222222222 -7
h~r a pre mne i~~a~ ... ," ,' ,'' ,
h, ibtr p, te t d , e, iltto ', , ,,,,. ,. ;.; ,.,,, : :. ..L . .. . .


li-I ---
lntloti. dl, I,
l, ...
4,,


di






- ---- (:r6mica I la.iirr;I


*\o C.\\ II

CE :l;ir;


. i 7 n i


I
NN
' 71 : :? '':! II" :,
I: : ,v .:


i I-I li i,,i;,, i, i ~ ~ -.-i.-i, ll -i,- f [ l J -;- : 1 i ; lj I l 4


:4"!.


7 ,- '. '_ "
,.* ,' Ic ',.c : ,


, ." L ,' -


V'.
'i N


'3; ,- '7 i.3 :
,'.",, !, j!,,_,' ^ j ^ j '1 ^ '-
- 7 .
7 7' ," R'. ;, ,+ '


!-,u, ,, ;:. l A 5r .,

?n C :, a,- ,, m j f


; c ri W F, 1 n 7-,
., -% . C,.,, I LI"


U 9 // - . .. .
h~~&&~A=~r t Al
nC~r
Ltt ,~..,
~ tuz-, 4$i .;.a/}, -
~-


[ L;E.II gDICIOli F IL) ,p-,.
i !';' '': :.... .. . .. .. ... ...... .. r: I V'; I .. ..


lI \RIIl I 'F IA MARIN '%


n , ['' '


;; ^,. '.-i .








I
i *' ',,


.i m /, . / ,


;/.\ Wi : iL '~ ,' , f

T,11


* A :


r, .l'; '.I f.U .
. /}'


FL-


y, w- 2 4..2.49


- SAN 'lCK2LA3 ,..


S1 i


, ,- ,


i "J


m







p NC-INI 22





2 I I Ca'tdo (i "'.. .. f > 's.


'I,.. 2


===== =,'i" i ,\ f .. F if ,\ 11 ;* :' .;: ii ",;, ,, rrt.*. ..* .. ... , ... %iwr< ".',t
' l 2. i2. ",I... 11. 1.II.. . .. .., .-.. '


'' *' r C 't 14 ... .1 .. ." .. ... .,, *. ,. , i ,ll i I I ' i.
,pJi ,. -4
22i 1111. ; ,1 2 ?'I 1 2 ( 171 1 .. ......12 rlflii . . 2,


d .- ,.ill 272.II ,r271,2,2.2'2'27 2,"722'622'2 '2"2 '



"'H1 *2 -' ,' : ''. i " ;s tl "
*"Hi^-H nriIt'.' Dr. F I - - l 1 r ," rH l ,,) ,_ 'i ' ......


H. i r 14, ,

A '' I -,rI I. 'i ... . .. .. .. .. ''"
Hi P,, T 'F i- .. r F" I I'J "'..,, ,
.., . . .,. . . .


7. i


p~p~i 'F. tIi :q
i-tH .... .. ***- *
- 1'. .



Higado a] vino










.,.1 .ill, ,L,' -
,. r -ir- i- d1 t-r,\ i rn i ay a



jMAS COMODI'P .'.N :,,a.i. ,.,Vc- w-. ,
Core dr I'. a Mliri ,.'r,2.-'7.
121 1iE5,TA*LIP,'in I Sll'^ ![idO] I I .i.-i '
PRADO h.4 .-50 ,
Y GENIOS -460i..r-'.


thrstmas Piidding
, .-. 20 :


r,',nns ",onsejo, ., .', rd,-
.- .), *;;.' ,

'. '' ', I .- .,



. ... no...... e--7 _- <-: -_ >




..g


K

12
ii


II


ii


Ii- ,iT F: r p.,-: ,7 T c. _-C
I h'rr, thji ,:,r, _.H .-L I L :_ ':.
!I L i- ,,


Escalopes a la mnechita



.. .2-22 .2 2 22 .
2 222222222,6


El caf2 y la amis6ad en Albania .62,r,2

04 1 of-2 2 2 22



7D2E .u E S (.I..BAINAS, A BIL O 2 FLAW) "
227'" 72 77 M .
'24~t qu74,2, _
12- y 2 2 2 2 2, l 22 ,2 ,'sos 4lari'Uaita
272272epdr"n, wec rg2 r- 2762re 22, 2 272'e~a 2272,2 r 2r .22ac
n putd, my -," 2
-. ~ ~ ~ ~ d) ,- g-g- : a. 1vo emee


+. dej-ndo co-m., a !-aeo
# 6.72 2222,227r422a S
....... 26 22262 27


,] Bo" Pie?' }. a rl | :"i -2 -
{~ ~ ~ 1 --..- ....



BDo'-. Re-,curonl

S1OTEL PRElSIDEm'Eev'
2 CAtL:.:Z rL- ,' 27.r
r 2_. _ 7. - .


722 2


22'7~


ill i22217.. I.
2 7|.112111211. .,
7' .472722.26h 22.i, 6
-Ch d I----. ,

i,, RACION' St piel, 1a e-
22 22 27 2 22 22222 I24 ho-,
22. 22222422222722224222. 7o
727222222277227722227e-2,
. 22242226b,222222722277.


22 ~ ~ ~ ~ ~ hul-- al-12722t
y --d


PARA PLAYA 0 C.-,, i,

. -- .. .. j- --, 2M 2

..~ ~~~~VA A MI.:: ---"-i-: i 7::
4, :2,, '_2 : 2722 42 6 ...... ,


Pierna de Cordero
af-;,," d

2 2 2 I2 72
S, pI ,


Ah,-end-a- d al 41221 A
22 '' 2-72 Tr


bol. i : -5:.'

,-- - 7 d4 227 '1 2

Valor nutritivo del
11117,727-i.7777...7I

22222 2,. 1222 22222222,d
it.to ije cocma Itran-e




Proverbio. y rpfr72l) 2


2N2 2222u22272:22 72


) iuquesa


D.. .o6, M..am, 2 47 27.74



IN -.- u -L.1 m.
7. .7.277.. ..d.













22,,. ,22.... 22 .-.2 2 222 27 22
I '' " 7 %;





. -. ,,. ., ,A ,




: .. ' : ' ,' .', .n= .,' .G


22; 64'? 2 7224. 2 2 72 2 ** 2 2
. ,.Ti3 ... ; ii, ,. ,..! :: ^ "8'

2 27 .... 22,7.2. 2 22.. -.

i, -i. IO',:? g:d j :" "**





Rcpan a1 nar,:e a
doa !st, a 2 .^ -.
'.-bt '1 '< ( ")' I ; ,-1 .'


0',
,




i2 'ta .,r472 |,i r l
..... i o l. t I .iI r l, .
1227 22 IT~r' '~'


b


t rd A r 10h I I) i .1 Itld ,,. - u l .IA 1I.1 '.,( i I14 1',[ vI,


. I r, r /-


|t .... h. b.


., ,


- l 11 1
"


i






.,f' C\(2 1 i_,\ l lh l [' I \ M.i.lI.r,
La merienda de eola tearde r 51 4. h ,,.





&... . 7. .... ,, i. .0





4
.... ;:Y :'* :: i J :
,, _r f ,r ,.' ... , ... ... ^
," ..... Il -: i ....~X ^ *": : ,-" 1

,!r' ,,R ;!! / ll i ij i'q ! ,L L |r I'. .qllij ^ ; ':., : .


en





de briieri.- y 14 Marianao
I' lado del Stadium 'T', lim,. I
,' y i. a ; ;,, ;: 7 do /
AGO -


An a 100 a I00 ............ ..........
judifa del Barco ......... .. ... .......
FrIo*i Noavas do) Patls ...........
FrIolos Coloradoi ChUno ..............
Acaeei OLIVEITE. pomt o da I Ule .......
Acesit MANICO, latc da 221, 1ia ......,

a;,, .tnT GUARINA, BROOKFIELD,
5'L, Lla' ANACAONA CACIQUE
y VAQUITA .... .........
Polloa AY'ealaldoa do la Grntat EL CRIOLLO
tamas Pronado ain huesso HORMEL.
BATHS y WILSON, por lb. ........
Iam6naA pranado tin hueso HORNMEL,
BATHS y WILSON enterr) ...........
i, 'cb Z.:-, ItGE DAIRY, poamo da

SasIrt Bosado ACTION, lCaE dt I libra .
Pares aJateaas "ALEAZAR", lata No. t ..
sadisa oa Tomato DEL MONTE. lats 9 a.

M.ioaotae YOSEMITE. Iata No. 2' .....
1q' -',.. D i 30_ Ci,- _- .qu
pffia.
l s '? l,-, IC '5 ... ,
Glatlanas y Psaidnls JELL-O, 2 pqantsa pa r
Habichuaias CHECKERS, laat No. 2 ......
Patet Pats LA MUREQUITA "Esrsa Flas..
Psetit Pats LA MUtEQUITA "Moyen" ....
juo dao Tomato LIBBY'S, lta No. 2 .......
tugo dA Tomaol :5BBY'S (toras o dtstalsstl
Cocktol da Ftaaas GOLD WINNER, lata
NO. 2y% .............. .........
Nacwwnwa y Spagbeus PREMIER, paque-
to do I B a. ............. ... .......
Mjus do Msrnsas RED CHEE, an litroa .
Puat dA Tomate HUNTS y LIBBY'S, late ....

Catsp DEL MONTE .....................
Sldaa dA Frasas LIUGO d 8 onzes sy ua tlata
ds Crasas dA Leshe NESTLE Pox .. .
Papal Hi'.Irnico PILLOW, rolo ..........

Hltala GOLD MEDAL. aco dA 5 lbt ....
Hari a GOLD MEDAL, psqsta de 2 LbM.,.
Cabollas Amaricamias, flirs ........
A S. tr .......... ..............
Al as paa slico LIBBY'S. G ERR'S y
5LP', 2 1aa ,I I
Avvns QUAKER OATS, Cats dA 2 l' j .

Ron BACARDL Carts Ora. botlla .........
Wlhlsty J. WALKER, "Etda uta N a..", bat.
Cogaac TUNDADOR. bat/la ...


(rilni'.a I Ihi-nrr


a, ,. a a F.



I 1ra *s


it r ,r."
%'lr' /i.







.. .. .... .... ........ .......


'1


$ 0.16 1i ,, .
,,
0.14 "
0,16
0.37 .
11.50


0.86 libra
0.62
1.60
1.40
0.35
0.58 Del Circulel Mtitter
0.30 ernt,
I-aval




0.50 -

0.23 Boda de 3impatias
I. lata
0.10 "





0.45

S.7adas de Sans Sn.r-
0 .45 .' '- *- '- .



0.38 pomO
0.92
0.10 .

0 6 5 K -- -
0.27 ,. ,. ,.









2.95 ,.'. _-.

'27 2 W' I


Servicio a Duidimcdiu iu cozio esxa.





Vtl0212a idc CLiT]usso U 14 Marianao.
(Al :21 iljl Stadium Tropical)

* 4 4* *44 44 4 4 .


Pit

', I ..., .*,/ l,- /, /,,.. 'r i' ". "'!",
r ,. ..' /.' ''.". ,1*' J ,. A -' '" .
,u ;' ,.
*. -.. ...^.' -, .fr .;,. '. .

i.,'.. -- V" ...- .
) A ,r
J. a....o:" ,,


7a..


/ 7 '' t 'a "
" C / (' [ ,


' ,AGUA i


...con Ic -. ./ ] .. /."




e- -:I;- L I '"





__ _. . _, -*I
- ~ i t'"'-. i .


I
I I


(7


a. "... .t ; ... ^7^ i
i_| |..','' *,: */g ., .__,' _,.-_a ., ,:, .s' 'a






iVea tombien tola secodoro Westinghouse
gemelo de Laundromat!






ii 1-

j o P J
,_ _..- ,,,... a l t '


.... . . . . .,. _




.,, .. e. '.2 ,aI a.. .
J., '
... .. . .


Cetrtiaatst
('a *~'i,", rssaaaasastsas~rets


Trobaja ah

yasa ata isass..
sas S sara,, aaas as


S ,Is: ..,... 1. tDON DC tUItEtAI
'13 ha qu f o t p N l i n
'jNo hay quo fijarda en el piso ... No tiene vibrocionf
J i" iJ ,^1 l ^ t5a^' ,


' f.-;,L ,,Z ,,'- ,, ,
,,. 1- ... .... 1i 1r, L' ,Ua
-rnn

. ,-,-'I I, Up,..
.. a ,,, a, as -.~ 41 .
,,.ra' V r


-etic eCb








PAIA rIU -

RotillH itS aPlist -f;- ), ;'t' JI F4F- l I

111.F4,'': 1F1* F-. ,4
IcE.Ow p ip,+ r :: FW-+ .. :, ++ +.,':; 1. 4' A, .;.


''F-,,,, ,, ,
IF, 1, ,


I d F h' It I 'd"I'F- '1\ -1 1IN, I% 1 F1 1' A I', F

I q.. '1 < i. p4 : U i ifll. a ;. i "' j, .pr...al 1

9i
.h df,,,, I., -'" I ,f, P l,,,,,,. I, .,i]


F... .. .. ..

i I t- i iF rrl 'I. II'


frr, r ',.';(


I'UF! i if,144lii44 F;! ;

. ,, ... '. ', A ro J ,' : *





'k i h .,. .... .If
h, FI,-, Fi r F-Fl i Fi FFP1





I ', f.. I A. (FFFIFF1-- p ,


. ... 1 .. . i .1 r
r ", r d ,J ,


N'


(uilt<


i a Aiil, ii,
_A '- l ,, a in,' '. N
Wil if




Um mm hm


S ; El bailey del Graduado

_F.- o,, p L- de N, in,,tu,



1. -1 .!
. . ..:C .' -. F F .,F-




.. ... . . . ..






0.,.E. .
s. . , 1 ,-


E c .Diploma,;
T-p FFFF IF-









I 6gFF S :,, 2 ., ,, G., .crtc
9F--.; FIF. ......










Ra varn ; pr'r . ..' '' -', " ;' ' "" I-
F' Igaei'd Sa FFFF"'F-F I '. A,-.. -. ,, -













,iA'd.'tCl.'. "F-.FF F.F Q. -...'',_F I ____'.'____ __F__



FU'IJ[IERF;ViA DE PRIMERA CLPOW 1E


-l I .. 5. .' or'.o. U 231. U *I .
I ''" 2-


S F .. '


FT, .F-iE2 ,D',:


te.. b ', -. .. . A

d.. C F.

B,- W. F F-,
1,..: C- f : C
M et,'_ di 5/ mi. rr.F1 r.i%


-F]. + '





". C' "
,,




I~a ,t LL U f .i,
L I 'b ,


. I" F

-771-I LT4


F'. _' qC' ..


F,, rF,-F-. F -,F- ,,CF- -~ i CF-,'-__ J .-F '-F I -








.. ..mxima entidad galaica
.,tc ti tie l-i, e t'
_-_. -. C::.:.+ .,-. .F- .F ,F .F '.. .-. -... .2 +'- + ,. .F..

...... ....'o i,., .... ,








..... ..,,.. / -





'F tI. AF I r- P T r
FAF- :. . .. ..IFA F--FF F-IF FC F.-. +~,+ .++.++ + os + +++ e H j s d ,' F. *F -fFF


TIiT,.F.'T .".FF F.' \, .. IF.


- ;j ii [,l,',flIfi fr 11.


,. F. ,
F' ,




a ,.w ., ,' l ,





tu I .. y .......


1. u-I-,., t+ O+rl c1


L f I Pir


, TL --








..F\ r \ I,[,\hA l) \ I T Ni' IIrFJ'"
%Pll~4 uAP f la II d ` %PIN

~ FI!.:'AA 'A" hacer i,"F su LFI .7J'_fflUFo q;gF

PI AF..A "Al-... .... ....A.
Poe ,. r,. . ., ,. .,l A .. . . "

j, AAFFA


1ee ot-al-~to 6 nieleg do ediii,
, _A. el ALAh.he A o hFF bA i Fie
doold*o de ehf-rredad l1un pmo


n-h, quto yo le he dado D~o lh '
III ;,' ochr. j'.~ m ,c peoi It. ,>, I
huiti, vilrits it,., h-~ t qu,
Ihlr- ul-Rhun~eh"nIe y l, Itea I.,

u, d. qtip)z el ato ... i l

qA A 1- - A A I AA I A A A .










hokbr~ de P-li.p p rtr e a-

Hou.e oqpue ,6 u qu e I tt.
d~eba dI di tarto p oilr

fl ., .

du , ,
R,,ta, otith, ,ref-)di, cle n er
fat-ute e d elpi 6sad In mlt'
hI to ell a fc,e)o ta

uient d ~d.} o b.,e o -1.
lth-o er)nit,ua, pt is eu
""o, pueden- t~a piodii-r ,
o-eli:n grave q~et 1~ co1oe
-.bo~, be d inai ,d,11s ,.C-1
p-ede -Ised pot quit, otmree
_, begres q~e t~

F of-t, irlo). Bola thl4,il




S gr-,de-hno 6[ heich, q-, en
umrmto izqtuorda I,- le:, 6e-
dori .n Wpnr do olil o Pumk del rm-
.o g~rueo' to se~l Itto ded~tII -I.
tul.,,U, hst 'iene "ma lifte
qehoiluu, yo a qu, cr~z~
ftu m tou~e~a loore wotc
A FAA FAA tt


Al lc4pI;h' Habanera


"A fiesta del jupve.



I I ,. A. ,' '0 'r A










AI-


A A 'e A AAAAF 4 FAAAA F IIAIFA.A

-in ei, Itra titmbui ,uht;d r
ee Elo.]p-r -e td6 l ,
ALA F A A F


FFAAFIF}F th FA" F A 1 'A'A'F A


Al~~~~~~ FA AA I IAA AAAAAAA



A tA 'io e A,
hilec~t u ee ro qbu za 1. q- 'iit ~ ~e~oq)


A i A e A h, U A A, "A A "A A-Ae A

jo' ,,, h ) n ,* I,r,tta ,, P.e~t Jet .- .. do
t. F.. .. A ....A....A .... FeAFA.. L A


ha* r~* pre'v p "o)plt l- o d, 'r~o
A F AAAAAAA, AFtL~a t F A, AA, A F F A A A
A AAA'AFA A'AAAA AA'AA AF AA
FAAAAAAAAF FAAF I AFAFAAF FAA FFF A. L
A'l A 31 FFA h".'AA A. A M -A AFAF
Ale A uA u411 AF a .AAAA I AY. Aoi F"
Aii F A F AuA A .. A AA'AA A A I' AF


I rI r Fr


I I l,' A F 1 ,, IA 1 ,


en $IFFFFIFFFFFFIF~


A Un egdazo do los A


, -
.,
,.


S F A A A A A












" r (

AIF'FFFAFFIFFFFAF


ell el recital de FAiAFo
de Zenlaida (Gonzile .i


AlA II 1F I FFFIA
(AAAAAA.~ AAFAL'F nA iAA

,i, t o ,.
AA --- AAL


A 'A A .-. A A FAAAF

A AIAA AA .A


f, F FAFAA A- A
> 'Ie.ih,r o Go..'
r. -riue : - e



WI.


.t .m . t








S. ..-1 So Ieu v c en
A AAA ,',Ah ''AAA'


LA / A -


AilA t. AFAAALAAFA A' FAA
tad il gune y o elg e.,-
A~ A l. F F hAA A A
en el uth~r e- ontt,) p-r
F. i A Pi lau A-
Fopi LeA qAF A'F daAiA, AF he
de AiFAFAr AAd. A-A grAA AlA



A A o IFAA A'ja A hi. 11A FAFF
du, qe Y,, 6 c. }elpac doi~
,ul perto m:,> bao pue, o-
Wt.nhn,, dujer-n Par poa hu,!-a
"" Ilia n

FAF- A.. ALA FAA A A "F


" 1' ' '"*y .-" '

-i;
j, j ,


A y I




A A A A I7 -.A


A i -LA udw Ma A A









10 . .iica















DESBil'' 'li
-.1 h o
. .. LIAF Fi A F.- F
p ; -h o": ,






-. : P '







A A .. F 1 .F a
^i a. ^!.a^ ,"e " ^fs^

'A .. A F_ F ,~



,.:' .. LA ,'en F AAA





-IL "IA'


II. A
( A, I
: K, "







A AL)' <






h AL
m-'i'











F A 1!,
.,!^ i-



U1%,


A. ... AFA.AAFFAF.FF72




F ...A. I A A. ~ l

-AtA FA A, AA AAAA A

MAIAAAAA A FAAL!LAL
M-7275/


A-e Fell.; 1.Flb


leig fir crerrerag


I "' [ '- : -'_ ,.L _
_., .. ;S: L .- *


ul. ,y l,



u..p .







,*/* r.',Ir


I .TAIM i I F IA N'.A PiJrl 5. .IP,',rl 6 I 'F .Q r'.TV Ti 'rwt'


El lim.I 4v Ir,: : hm vI de. lI \, : 4 n :- s :l I n 1" l d"m l ,' .ji1'mC1 J4 ii hl|i, .' ,, ,ulm 1 n uou t ellE' iiq' *u 5b"'!1j'1"^ 14* ? lnt 114 s vdlI< (,l(' < ~ M X /:1p1411 ,^ .,(,|g,.; i tI^ ^" 1 'i^ ? .*! ^ ^? */ S. /"I i .3.,^, s;;* i'1'1 ft Zr;''' ^L j~ ':' ^ ^ '
1" / i "doid lhtAdi 'i :0 I 1114 f I"""iPFD4' low 4141 5 "94't'd.....
Nue tro pain po5t i..ttres deliriooe donde en 'Sei tn mb.ic Dr. r .,.. 4 St. qsne ara. I e rr... fi cr ier I- S re n t.-r,"I'rr-l Ifsd
a SO sretr q tie. l s i l pero nsmda es expitd I .V. irlsdc -4eeo 'llcceS 5 i A) r io ....... resent pto-'i ist ;eorei


Ko ,tr>- . p ^ 7 we7Z K v . ,, ... ...r./ ,. ,". .W e. .. .. p . ...... , ,
',' .i 'i ,' ". -, i.. . .. ,i , i.. *, ' '



b, y / ; :' ..





Tu'tte'If 1,, Trear cnS 1euiid t,
En ss 'a S ti: cleics" 1 I .' '. '.t.:: ./,, ; '( ," " ;. ,





1" 'f '" > I





Im I

,e e~i',5s5 Ii . .

, .o ,


cien bov scouts de La F"a, .
r'-' rceibidos port un contingvnte de It. '
cubenos.-Hiieron unsa relica ayer ac i1)]-'



r -


un garon >.. c' c i':; nla
cdircel provincial de C.-::

I I rgenrica n librtad a do empleaitdr.
omnibus detenidox.-Procesan a utna rs.' .,,,
I It LF,, .2 DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA t..


Abonarn despunsn le s grntifictcitses y to,, -'.,
lon sobresueldos.-Desps'hos part ,-, l'fr,,

a. F - .. ..







P,
E t El C t:




'o bL r. I t ,r , c

-" [ A ^-; I II .. .. .
.s'tdsstt';,i !-




L io_/___ .,,., .

i i s,>" IJ t ns: 's1.5 "'" I 'L [., ,'7 ,:
'u s. ., _,', -

,,' .. ;,:.,, ,', ;,,t,'..... i 's


.. e t que ia hbide ponr

. ., -e ttsisss.. .1 ".7t. e i



F ,
....~ ~ ~ ~ ~ ~U- -.... -- ....: i.' -.,: 'r, ,


. ; . . J"
-7 .,- ./. .Ff7. F.
., . ,
....


- ' I 'I 5'


...

as erinss



I. _



.11 -. r C

sie As' -
"-d P-Ia y rl<;c



propone

eepsis h

e. -,-


'Jem!. .
h ano~ d "
na e.,t
gri '


t1 .1' d< o


Y LA PUML M& CftHT
Srssas.t,s]n is. s its As
-0-





.
`7. ,f b. .7 -




[N ',:l j., tDa t i Ui i N s 'ii :


Sr
i >.'. : "' "- """'




-' ._ J ,. J .-_ -* / I
-- j -I '- ,
~~j






I








;.-I 't i: -s. -,, C:r
,; "-. .. ", L -
".' =' ..- ^ "" i'"^ .


r\t.I', \ nr ii


Si ,1 Herido grave drc n.
S' tiro en una p r i
b rlarede 1 *. '
L ., r r ,' ,, ,


CU i ,int i'', /j ;b'',5.' ,'' a V cr a 7,.,..;,
C O M O !i.', :'' ''] '. I " ..;


i,,


,ANT1 D F 3 F, A
-A,

d
A fld


.-F .


T ,
m,,- r ,







........


hl .l Id I, ,l I *1. 1 1 I.:P '... i l ,, 1 1T i, .i .l l li I r' ,


';449.+ 4 +.44.. 4' 41 P.',~. .......... .:'.....v < >;uT' A+ '.** "++ .+ s+br ,',. p d --,+. ,b :,t .... *.... .
Cdm~~+ "h "dw It a lim it 'A', ,++ I' !~. ag" 0S l e 'w ph "4 ...... .
.1. 111 1 .C A 1
it itema P1 4eh CPO4 I'94 JW el, S
............... ..' ~ ...rd r n 4 4 4, :,,,,9. 9 ,,,. ,,,,, . .,., ,, ..9~ 9 .9.9 .. ,, 9.,9,4.. 9. ..
E,,~.. In ,,.ui Fow 1.... .......
lDetronh. tis n 4999 4 9,,, 9j4 ibre ; f, 9 1. *9.,. 19 9.9 1il -, .- I, IV.9
H CIENDA Exento tie pago tin ,.,'" ......... .... .






'IV
F-1 F.
I 9.911 9 99"''I ~1 o
. - . m ,,, , . ,-, , , + ...' ', ,",, L ," " ,' ' "' ' . ..,' ., L , .' ' - , i .. .. .. . . . 1 .' .' .' .. ... .. .







-n r ,I r ,. . .. . . . . . ,


p' ,449 4999|

-. ..;....... '- 9' '" 4,
h M HI ,' ....... I' I' r
,f d ..~: 9

q9ll 4l.,494 /9pi, h u b do i. aiin 14
.''4 e 49 d ,I 'r I impt9/ 9 rotfi/t t top 91' e9994do9


00.lm
, ,9, 4


1I .l"c ;, 'I pt k-.4 -. I I .. .' ,~ '.. .+













-H. ..... Vi e r ~ c"*.. l*a*l : *a '*ha o voCAt
, ,,
',9 9' 1 9 ,, '9Bt b a
T9, ., f4..9. ,4 9 9.4





















.": "',[ .. ,:,.; ,'' ,--i ;. i, '. "" |h fi b y nto
















., L i ~ ^ Ti.. - ,- . .
de Pintural
944 4 ", M1 d 4 C 4i ." i







9 ...













lana ronvoendo 'at
d.









S Consaistorios belanseero














Ton '.' nueva


El acts; tuec lugar en el JYeeldo Tenrs4 Club.
Aeiteoeron foe minmerrose 44Ceemerriso y 0. P.
t : (, .: . -C / .






























d -,
C,,",. ..5'].
























-9.1,- '"'9 y 4
[, .


























,-- I 4' ,49 I: 4 m49 59 !i..
L 1 Il i LA I
r tl,3 -_., .: [.. ; rj~l e,.. ,3 ..- - ',l .- C :L:e ",

'I .~r k 1U_ =,, .- .





=.7:".?.;?. E L A, -. 7"


: . ........



, r h" n n r



....j ^i y [ .. ^


A, '"t---- _.L-- l '-.



', : ; i -. n h m i .,1 .-











Todos los niftos visualizan su future e5 L
mas o menos -I. 9 ~... j 4
Si lae circunstancias los favorecen, ese "*l ,,: 1-m
Ileguen a las posiciones que softaron c r: I
ro, was qe las circunstancias, qu.e so0 :-..
hay un factor que permitiri a esos n, F. .
sus suehos, eliminando escollos y der !
ladares. Ese factor es... El Conocitmiet'.'
Saber es esencial. Tener conocirnient' .'
reales, eitiles, es indispensable para SE.-',
la vida. La suerte puede a veces pont- 4
sona en ]a cumbre del ivxito social c ini
pero tales casos son raros y de precarie i. i '
to. En cambio, los triunfos que se con i'. .
diante el conocimiento, consagran a i.-
obtienen. confieren honored y fortune c I
el valor del individuo en el marco de '9 9
ciedad como de PREPAT
persona preparada siempre encuentra i : ,
abiertes.
No descue'" C' \ H ensefianzaque i '. '-
cesitar.n . .. '.1... : nunca er. -; .. .
atris, el tiempo ;-'iJ no se recups; -.
ciosos aflos de sla nifiez y de Is juventi'-. c'.,
Si-ua r jr cu sa c a .o- .a:,e n ,s :, ,: ,-, .,,-









se de today nvids po ese los indtca ": -.

El COLEGIO LA LUZ, es un plansel ......*
hijos verin sus sueinos realizcados.
El COLEGIO LA LUZ., con su dobie s.
paefol e inglds, realize la funci6n de d~' -- ''
Sus aluemnos aprenden paraleliamente ...-.-
rmas, llegando as poeer el inglea sin d i
propbo idioma.
La SESSION DE SINGLES de LA aLUZ ,.i 1,'..
dos y procedimaientos de reconocida efr1. .r -.
mejores escuelas de los Estados Unido.

Bachllerato o Cornercio Secreatt .-.
Declanmacl6in i s : oBallet. ;if--
Idiomas


(4 4I

25 V *,l ..- .: ,

LA L-- es un CO. '".-9 L'$. .
realmente ;.' -'
D" E LA S .EM. :, '," ,' ,l l ,' ,... ; '";' '..,' " "' ,l '


tee


44*










I 'i'














lCwr.I l D .I '



y BU i Prlii '. t4 EDIi'!
PAREIt it 8eE,1-, C,'.i'C10117RA
FIr.'!A DV ? I. -A T 1O DAC .ll
11l~~~ L.r~l ACtlOEBt'TaS



VI, ILI I 1 JEi)







0 \ Lt A

''\ BT


,

i -cI h [''r a'
... D... " T _A'. C l;. ,. .
."'0 1 < ( at o ii
F at t-' .' l{ R.'.. JL;it]V .4" .
,li .^-' '. -'1 '1 ,t'..'.,o1 '.0^"!

L'.'tQ rF'-'" \i d , -,'^-.-

'nip ^Tirt^^ra^


I *. *,~ ,p')tI ,I.,li A, 'I *AAA IA' j 'I IA, I


}ic, srCeario y IL tai

IVA PRilIB/A DJiL IAMMRE Y DE i:Ai SEDi
IUrbanio, 1 vi Ayuanlort


LA i t! ttW t




otr de 1 l r a .
a r 0 gl t.. lt g' ,. '.. o.,r
rdIII,.d. ..,, ,s L4 P.,

doia de ofrecer. u buffet a tWdos

O jj . ,.,


v iJI 1


DIAS 11
SIN COMER NI REBEaR
VEA al xtrciaordinarlo Foki i

lUil 3 O 0
Vestibulo del Teairo
MARTI
Encspado an una ria do c l
ml sllada y laucada por lag au-;
toridades, purisa y radio.
Aire acontdicionado
S "FRIGIDAIRE"
Entrada 30 cis.
SABIERTO DIA Y NOCY


i te estt comprometido
I con Ivonne de Carlo

i,=,, ", . '.' o 10

"' '. re t.er
~ ~ ~ h t, >-


It, drl -I m~r 1- de 1t, -i
I_. ;" "i ,.-

mp"men qt o. RmnY,

q.. p e 1'bmr- 2. Ja dJrb

Vj dnl aadne d emre

d ar era It !-IIaa e u r
I, er~oer boua ai u
Sd,-t s vetim preparan- para esta




1 Iente., gte ha r-,d~zado treinta y
I ds e ees Fm zoar nad- d

ipone, b,,t,r sp ptom
It 1, P, faoec -s !s dor [
eaar~aar, go L a ~~d
[ mssar a a~t.',Se e r nd-


-j ,-* a IIi "i u i !' 'i ,



T .; I ... . '. 1
17 =- '- ................ ...... ... 1 *
i:i (^ r/ l in ii" ir s:,
,. *^ .i!/ r ,r i i :, ; ,
n p\ )' rF rri nr in-r ,

1lPO P: i '' "
.... r ~rI I 1! r


t t. Icer aJ

t It


l'!"f i' < i; A
:. ... .


'1


*1


W


i 1'- ,^ ,', 1/ 1' .'t, AlA ... . A', , ,


ROBERT STACK
-I.. A- AC. .i ,---I-U', l C .1I
QAA .-,.~ISEE M 3MR
: IC l i ", ...: l.' ,i
" ." ._ ^ .t "" *'.. .'I *--- ---I 9
..'*.t-, -r~'..,., .'. ^ f'. ^' 1 ~ -- Vii iT

I' ,NEG~iETE
I~ ~ LUVANO




-. .t A,.
; 'u'' v'.; "' "- ".;.:'-;' '^ '''' ", *.- ; i i- L U N O





_ _ r -^^ :____ 5 *
_ _, A',. --





,"r:- ' ", 1. ,.-' > .PAA








." t j ,' C.
A (.,.PALAFA btil I.


L.' J d~' i: d .. I T- I



V. Ij
~ .. <. ur [Qof l *I;tI
, .ar -.- 'i,.. ,, '.:1a.| ... |
I ,,.. J ,=, .. I ^. I Fpj v,3r- .-. ,,r.I.. .. .

[ --/ _. r. ..
I 'A .-i LP 9.f
rdi.t ','-.rEOCA., IA'MW..:p


I~ 7I
.A.'-;A-,F. ,i id i
],WK





can NAT]
MISTRIAL
iAAQANs A A1110
A. MAMA... 1 4' l- L '.7V. ....
'C", i't4 Titi.kAlIi h SA i

"J AILL. A A F
~~BABI 0300C


V VI'lz r I;- I I .... ... ...
V"DGE"g'SOLO IX DEJARON UNA" HE 14
ESPOSO NIEGA
VE DOLOR Y LAGRIMAS. SU
EL PADRF PE SU HIM
ORU Flt, PRESENTA A LA INCOMPARAOILE

ARIA ANTONIETA PONS P:
t2 v' *41' 4r;
A ::A'RLM-) on CUBA



mp;
N
,),k NMI
AS


*b&*NC^E^^I I

lAIBINEST0 I 0


siisC~iRASi V AFaiUIc S i E HL IA 11O I0 LA I. ," .
.jECs 1B5EAs F1',u~r1GEsC [P FL ,DAR0 PE- UfY, :..


" Z' __1








" ,L I


I *







r.tj C A II

, : .'Ut


Furrrt "i -, ** t


honor d
RADIO
t oi Alo er I) GirB |




del Pr, -" : "







i r I, .









OtA L A t:Gw D








Aevef I, A I
qU t 'd. U r-e. ,* p U o-
U "U. t' t tUU U"* U UUr ~i U



























ASTRAL
; ,vamm ,-,Ih-
' ,~ttt
I ie"r.,_m d, CMQ,





















ALA ME!) A





Al RAYAR




A R EN Al1









ASTRAL
ArV 7A ', ,
U__-_


,* 1*4. .. ; C ii Hid i. PHOGMRAMAS 'PAHA 110Y'


r


U .f U



,.ttttU Ut.t.. UUUUU


F A A 0 R11 1 0




F I N I A Y





F L 0 R E N 4U I A




SGRAN TEATRO0


-, " ^


S GRIS

I G R I S



I NFANTA
I N:I F' Al N} U. AI .

U: .', U UU.U.'


MIETROPOLfI AN

i : ': -, " .....



M I R A M A R
A~ r Apt 71' m-



N A : I 0 N A 1.





N E (G R K 1 E




N E I I' Ut )





0 LI MP I C


S BELASCOAIN LOS ANGELES
U1I: 7 ...U . -. .....



C I N E C I T 0 __________

L'l' U x P L A Z A

.

CUATRO CAMINOS -- F V U U pt' --






U.o -, 1% U U O 0


T- I

Ur U U U UU UU U ;7:-- U-U7---U-- U i *U U U U[l. ',. .


liegool-n (14l din






RHC




Ontda Musical ide CMQ
dd aUcU 0, I.,a t r!
cn1. &nrf.nfa M 2. de
Ra t San Uff. y D- JU,
di R StrcutS,
Radio Garcia Serra
Mde 4a t.,rdua tata
.Whi Hbl,


/'


U t..,:U 7. Aoot0 Poo t~toowtttt Ael. U'It jt MU




A -1.o W.t~o~0Uo~~~o.


R I V 0 1 -,




R 0 X Y




SAL ON Rl IO
S . .. % R E -* 1









S'AN FRANCISCO




SANTOS SUAREZ





STRAND



TRIANON i





UNIVER A Al
T R I A N 0 N





U N I V E R *A 1,




V A N I D A D


Fieta, tjdo, do ...

Tnjom, loopocrtdos, do ,

Aototicnoos. art00 n0t10, do

Mt. Gr010r, do U


6.50 a
7.581





17.0







5,25 a
5.25


021 a


oa Colon100, do,
Do lusolina, do
Do or.Fro h, do .......

0g Fudoolon logtlos, ca0 zipp0r0 do
Oa do . ......



OD o 'i d o, o



Can I
oAr o d o 9 ....



PAso Pluma, do

DO Soda, do U

Arrow y Coopors, do


6.0 a


9.00

10U.s
12.000a


.-9


1,US


Short Importido, do 3US ia

Short Md, Creolr, do 0. 4,0

Trooo Mo. 6rOoo, Ia0 10%, do U. 0 I.S



Do Gabor-Fresh, do UUUUUUUUUUUUU US
DO U U UU U. do ...14,50D a


0M Ctolioroo, O1n 0r001l0

Do MyusoiO. do

Do TtUOLOOO, do


25,00


Mcl vyn lfoglt y Ann

H1e rvdtvt .... ..... .. l.


.... .... .. ..


Do poplin do soda, do

DO Spto-SUio, do .......

Do Cotanza 0% hit01 do

Do OlB do Hill purO, 00

Do Bramantt do Hilo, do





tPremtr y Norto, Mettan do

Premierl y Norto, fldo color, f

ARROW, do colors y bdaroas, do,


Tojldas. 0mang0 lara, do

ABorloan, m0000 larg, do.

MPt, Drgwr 0000g0 lOrO, do

D0 poplin Amerlcao, mang0 00000, do


"C ..... lo'.r"o,,


U', ^ Uti^ i ;)UU U U**i UIU i'. I ^ 1:1 )1 ,d!j U'jUU Jl ^ .1 U E. U
; - i ; 7" 1 Jel "1 '" I '. .. .


U ,, :U ; 1 / a r F ^ ii i i 1 i i it
UI :U 4 : ,. L i U 4 [2 U\ U U .




r' U U U '
0U ,

NO.
A, J ,`


to;,.









i -
U. 1' ,U


1 .









PACGINA DIECISEIS nMAIM1 0!, LA I MAIRINA

IHE,'E-dinII. In6 A we. '0 'a l ii' ,* d 'r' tc in la .+'y a. ; i+'i''.t ","' < l II m,+''is! t sa I i (I.i .;. 0 *.
los E. U. html U.+;.. +. +',: + ,, .n ,++I + ,'.+ .,,- #+++i++ +:,+-,,,, .
. ,, i. (,(, l,,d I ,, h ,' ,, 4 ,, i. .,J., .' il ', , i,. r l 01 t l... I, ras. i, ,ii. rali ' '" ,

I c '.cc. .. c ..... r
Ire im i , ., d e ," .. . ...... .. r .... , ' v ' I I
,\ c f ... ;. r n 6 ,- l I ":; '. ".., ,...". ',"....- ( .r . "*.' .-'". . '. '.;.! ,,i;: "," *. *' . ;
P, F" .-t, d, All r, ,0, l ', I,


. .... . cc c . .
0, __ 10


'cc' c.Ic



'-. . '
ii Aeti

:" . : : : ( / !:1.'::: I: :
... , r, .,l , ,' + L r ';' ;'T

o t ,, ,' . .. . ' . f'. . . .'. .

0'. . . . . ,:"r -j :i . . . : : j '


'.<.<.s. ( 6 f, 1949



I,' '"", 1 ,H : 'l ,h ,,"*I ,1 .''' ', '.'


-IV, ,l









Crte




C. a., r e.
(C-0nu~e6 ... 14. de ,
T'r T. --. ,- -


S Del .1 5


C d c, ,, ,
. r ,'
















p.:..\ i

























.tC a. . . .'
'. 'Cr







, i .
T'r< / '. ,t r " tit : , . *,. "
. to .:, ., ..
OSCA'R:, Ho'm b iiM riu *. ,, *"" '3
C .n CO r -




,, 1( :. 21] ,- ,
0,: N. ,F6 e -



tie 1, . .

.. it eI.

I t O R, I ,~


r a ,,.


i m t







Do'0
.,, 'cc'c,
, ,coo.,
d..b....Pjsm~o te L_




ccc .10 c'c.
c'Pr2 el Cl
prestharles -,
Malod ~t,fmh


qu, '. Ngei
dice AMi1 ?~c, e
*it"va Commita
que oad e.e*
Pquizpr gmr
,:1 P .... -MP:

q,_e gaa y qtL-e pier6,
El C+ANDADO b,'anc-
ae mod, tioberlom
wi ut~m bro-o
mete~lie dl uent


c" 6,6 ," ."eses '' .*



..n croia o det 84,000 peuo. ,.., ,es i
c'c "lacrc1 a os e porer Poder .....
'I '. .".l : ',' e ;,'t,'it ','. ; '; 1- +' ; . ..' ..' d G






'*& ,t n, cgd I I
C

''en la

,,n problem. quo compete a'l", iong,, % ,' ,,n .,broo 'c .' c
eospecia-lizad-.


c rc c c cf....'c. c
., ccs 'd.,, c 0-
ci- ., up r-"
,ecl e htaec
-" ANGLE e, e :
de dent.s mdre


,e c el . _
zoy ya -t- "
quer .: 1 ;- --- -- -

,., '

I, ude uled breb-ds



." .I.. ,I F;I', "Cueemr en Angell,

Y tome .MATERV.A,
e i jr ,etres-o


O ccca u a y 0!- _

: .. u, .; ;
::'~ ~ ~ ~~ ~1 .11.. .: .... :,:k


hacer, al instant,

-1 -:. ':. sandwiches







~F7"
*^ ^--. ,"'= T>-.--







El Toas-Tite le permit preparar rcpida.
mente un sandwich, caliente, dorado,
delicioso, de cualquier cosa qlue p.ueda
ocurrirsele, de aquello qClue encuentre
mas a mano. Adcem6s el Toas-Tite, que
sella perfectamente Jos sandwiches, no
gotea ni mancha.

d:, ... 3.95 a '- '

Quinto Piso.


So ,- -n ,




t ,, ,I sI *, ,


co on a jor lnw *'n "I :od
tyy
Ira.as o eI'n oO r t ',r> ,' '
qua, norrcotri. 'aihB; ,',



i , p I a l n o 7
ien", BT nc. '.a, c0 14 a Ia


7 r. .
inatrtuedonos: enl 7, ," ,1 '
cnncucccc' A .'. ,

SI i para nios de 7 a 14 aftot Pru-
ala," ,.r,i , .r :, f"I .' ",I'

PRECIOSOS .'. ', ,,.--..L
piezas;clasico'- -. ,' .. *1 ".' -
y 6 n : ' e n ' .* I .: ,- ,n d e c o l o -
res. '.,- .. a i a 20, -

r ,--' .: y Cuarto.

.. :, -. :_. S, -: -. -V ";

Uo an a lnc~ di oet f ralola,4 *'.1ii ~'
para uses diversoa, en firmer, r,' !I. ,"
y originales disefios.
Juegos .. de bar,

-',;-,- asos, para refrescos o high.
3.60
+i *:. 3 ot

Cajas de4vasos,paraw hiskey, coiae, ron
1.35
Vasoes sueltos, desde 0.15 y 0.20
Planta Baja y Quinto Piso.

A ,.. e do l -a .':'_.

'NAIL.X", indispensable protector para
su ufias: las hace crecer y evita que se
quiebren y partan, 1.20

VESTIDOS, de una y dos piezas, en piqu6
ray6n. Amnarillo, acqua, coral y otros to-
nos que Ie servirin hasta el entretempo.
Tallas: 12 a la 20. Quedarg encantada do
lo e6modos, prActicos y eeon6mieoa que
Ie resultan, 7.95

Si. ',,,:, "Kismaju", de Le Clairac, para
haeer un regale mny satisfactorio y, so-
bre todo, para perfumarse listed misma
abundant y deliciosamente,
2.00 y 3.50

CARTERAS; amplia seleccifn -para
que usted pueda combinar :..'-,
con cada ajuar-, en veraniega paia, piel
sint6tice bianca o de color y charol negro
V. ', 2.95

PANTUELOS de cabeza de pura soda, de
sos que usted ha aprendido a colocarnse
de mil modos diferentes. Extensa varie-
dad de diseaios, y ninguno de ellos viene
ropetido en eolores iguales. 2.45
'ir i t:, I .. y Tercer Piso.


CAI AF D [ OR CAIPlAD in,..
t cc isu .' le cuesta -,,,' en 1i i i:'' l


,Ri...d

.. A, a


t





r


d .-. o g ... I ms



L-0 m.





b.... qa,



J_





T- :


0e


-. .. .








Pfsis9:lsri 1"?. *

sis At s l soil,'
Fmr AitdM:t Alhmon tBar+llA


FIt,


Is lIi 5


rANO (XVII55555


Is]
I ,, po do ... -- .

1.o ag+ c d a d rzo,: "".,i "I ,
heo h s ,I trde !hs Spe'ado s -im~ d r.
reprocharme, pues, si con Is mj- Iit+ad del primers""Emetec, "
ma, fideld5d 5 o5 q-5 trs-c5lb par.e do I." ,,. s
Int ptr'sfo. aivtes, proc.ce y
5555moment. inj, ri.d.r.s. d 5 sss ... .., , .
Qusr Ie itumaim do fromq-,t ys o
.-mplacen e. describirme orom ti [i: -~ - I''- , ,', ,
>d. 5terador do5 crd~d, Isasn 5.5,5. ,
""5',5s5'55 s-",s Yl55 ,55 ': '

to mk ru eso, Que no I"'.. pol.-
,5 s 5, 5 I, 555 4, .-
, ,- ,- ,-i s5, sss d as S s',', ,, ', '. ..


de Iniparciales y de libjetEwa, j .
55555555 55.5 r 555s5.6 'saf s : [I's '~
55D555.5555 5.s 55 ssi sx"7 .. ..4-,1


5. q 1 c-Lss i -. spiiflols
Ssn Ssssst. 55d 55~o s',,sss, : '
s.s s .. ..ds.. .: -

FMARI 5NA 5s spre- r --te
55 Ssssss Ss4.ssss

o. y.. 1 All, ,,
deS t'stsss s sI'ssssss d s 'ss s ,4



prss Assssss 55s
ts-6- I_. 1,,syqu ee
Ss s "'Inds IIIb-sss d, I
rg; d, -el+, I+,+, I I
I Arnodt5 III ovdns n s ss.
ri6, o tic scf or- n eo n hon. ,:_


It l. ssjsss1.l"I's sss
555o ",q., 5 n .19, 1 -fsis S rstsas s_
h5 o5s5Waldo pr 55s5lon55 55,5.
parsan mlninte e--o.c, y no rni
can. dss s ds Q'se s ratios c.. es
6ente roa. Is, Qua, ..m. stile .1 rt a$ ferstr-C.M.*.+T.r-r~iV.
prmincpio, no he. destrobtrood. rr P6.-: alid., d. L. t11bas
H.. hiablad. do u I s-- fery
arilts an -, -aJei por 1, Ponin- " "i' ., ";
..I. y no Iteno Is menor diuda Ile
qu lcllo dabn do habr i akl d ,W X . ..
Q.. ru ol oit'o
Is i-"


55 555. 55 5.. 55..... 55 ... 55 5... 55 : ___ __'__ ___ 5
re II T-I hi+ar6


r.ssss, 5.55, ss 5.5"1 5 '5< .
aec -Jet.., euando h.., tsiad.




5555555h55555555. 5- 5 ~.5
eu fr --c- be ,




55.d. pa I 5 ,5 -
srtasos s de 5555 5. 55 55'
ime no, Ssss re, ce 5, 5lgi -5 de55.i



_S4 5.555.5-55555.5 . .
m ,5 5. ,,s y 5.,a. y 55s 5

do qu5 t5.555555 nstr55 y5555. 55. d. '
5555, 555 d5555 5 5t555555,5. 5555'

de 55 -5M5 r 55 -. 1, " "
5 s 5o ilso," p l~
555 -b 5,5 ss do 1.1 .ii



555, 5 .5 y --5 ,1 --- -- ..-5-
taetlors Y oruts Y~ r vi ot Y cite "
P. onrucl on eatlml y flabricon e a

Inds lase o a Lo~rcdn
emlstm. fixtrlarncro qo+ : t M TOOeT





d5ron5 ym555.5. on55.5' y s555555551r5 5.5
55 c5 5I.5 1 r e .. '
Pars15sss t5. ,' s 5 5on .'ss po- '' 5' 5 5
1. mor ~e q n vol sa P tod ts de '. lr't't', i. 7t, 1_ "t

55555trarr .5 d555 M. 5 5.. 5
. . . n t., so n 1 . . ,.

10, 5 5 o55 6.o P-116
Selrs. q. n~; eos -tm pretend~l - I ]

2" t 'nliin d,.o nod.-++.+ 'cis. -, .s
"mJ ,+ -o tp,. fo m im pe++- - 6 -di { K '.K ', -
asa ovn~l to saa e
55555 mosssp.s r. los I IgS 5555 ,.


sa. It-.. des pi-li ,5 '1. ,ina.t- b.: 7 ( ,-

dus. do 0 .. .. t .. o + fi.l e? ': ;,r s,'i.n;-,:,
Co.., Im -i,' ..! :'que:':: ---m
1, . Insi r cs II, Iu .nem
:-at d eoieiseo:1 m ajoa r a s
., -'- ut & d.:v, 1+z.~+. u " ". ,7,, ,_ ";, ,
d ad I + ,' -I ,,le tra- d o to. F. ....I 17 0
M lancer. 55555 5a555 5 4555 es. ELsi
per.55 on5 ragtaia 555 5 .5 S.5'P





C. D.
55555555555 555 '. 555555.55 55555.. 5..



-,-,.


por55u5 el 5r555nm5 a 5e sea un fun.
- ," 555 55 .5555555, 5 s "





'iai~a . b... 1. om- -? o Y

de burl. e.. que 1. resadent. aen,.
de ]a ItIM! medi do U D-r7"'3 _-J -, 1'( ,:
bwa 1ur; li=i Italolm
55, 55555' L5_ 5,5:1.50 (5(5_. . .. 0 -- -A --O -







,,e -V t, ,. ,.:r
5'5 5 ... ..... 5w 55..... ,-.
,,., 55554
F" 55r 5.55-5r5, 5. rEE5 ....5 ,-5 ,
...S55 5.. ,-55i-' "5







DIU, I )______. .. --


(i. ,' l /Kr F!! '' I *



IA HABANA, SABA1DO. t> DL AGOS' [0 DL 1949


JUpn I crp Iws ?.
', 1q. , .


tilt ~


55 5
... ... .... ...1"



: i i+H. .+,]'" -:- -










I' 1 q i




+++lild.^
< .
** [; ^ ~, +: :


~555.555 /


55'.5 I s' ', .


55 :


No obsonfe hber inverthdo hasoa ohora 732 mi2llont de p6sos 5 n 5.
essablecimientso y smpfiscitn del 5sersicio oS pibltcs, proyessmos 5nver55ir 30
sSilloo de pesss m5s p5r con55n5or asmplitndo nilessro 5e5.cio el545crico+
Esla swssss insrsisn q proye5amo5 I55 var a sibo duronolsSo; pr6ximos
5 0505, wssr6 u55 nu55o consribussssd al me5or55,5n55 o e5on6m;co d5 Cuba,

Para larealizacin de ese plans5 que representar mi5s consumidorsd .
siisfechos y emiileo bien remunerado para miles de trabajadores, es necesario
powder ofrecSr a ',. inversionistas eS rendimiento justo q1e merecen y e5peran
por su diners.
Yjla f.. d fsrmula.que puede garantizar ese rendimiento juso a los
inversionisssservicio eficiente a los consumidores ,.. "
dos a los trab jadorss, s In .:,,-- justas .. .r. ... ..

0 .: o, ,a .tLie ;: iborr:o ..1: J [ ;,,, ,, 3. ,. ,



5i'<" '+"' '1- j. Lf'. l'4 -5"555 '- ':
f (s.55 s.',. s.Y. ..,*.u.5. .5. t,5 ... .. .' .


La 55a

5 S p a f5I a


PS5sftA i 5 ; 5. ;.'..,' ,", 7'". ,








.. 5, 55 5' 5+ +" 5 + '
VA: (ANA!;+ I 1, f, f I' I+f I


,I []


,+ ,. . .. + .. .m ....
5i+ 557 5 5+i::Z :+i)}










'.'~4''
+,+++1` fi. N .. . .. ..... .. ...
..... .,5 ,. 55 5+y. + + +...






0. on 5. 5. 55 5 55 5


1. e. ,. Pil 5. '
5.d 55 5455555 .5. 5 55
5, 5 5 a .... 5 5 5 5,. ,
r,--66 dtl P++
St "n'pftin +El reb- r d a ;







55555555A5 155 11.5155
-d,+ e sza ,r dd .' P+r i + -,>

to: ys do!m+ I+C ++ n r '-, -

do l Pr d.v. x.,'dl o~en



U, NFORMAOION CULTURAL




-.5salon figiran .,,s tsSbasss ds

555 5 4 s ..... .. ..... . 5
Pr s 54 5 Y, it'll
i ++Trasd rvra. d~ do arc
p+er I. F. Itdo nugrdo n -




i 55... 55 en+:.S+ 5555.55.5 55.5.+ sn
i.. do'++,+d Is + +ns-cf =e~a +


11rn 'Poeen~at In

-. dii d~~ o



INF Ot MACe0o N XCONONICA


sspS5. ,. 5, .. .
o.' g,55 ent.-s55 o. A 5sa ler'
te srm -vitado. toll.io
55r". 5el 5..do y d 5da I55 5-
pormancia de 1. .,-.m h~bl'I ri-
jhabilitar una zont do It c'lUdar
55p.5. 1. 5n. d5 1. 4x55i5l5n,
di..s 55 y d

ida". de note 30 alms.
iINTORMIAC(ION E2XTEAN J EiA
Enr laF-Imm y Por-t.&.Ix
I 55n r AStSdo d5 5i5 i y 5no -5.
i'o, ptrle't mnlen compahbe
455.5555 si s r,
1,,ad e MorArill- N itrinal
55.555no .t5i5er O15e5r. S a5.5 .
F1 5rimier 55i..55 p.5 5gu. A.-

6 or pritic e h de Po.
S5 1s5s5s
Fi sloe, ,, Quon~ el

5M, pc- d 1. AdhInn 55 Fotr5
,, m l "p pr ,, efl-o an( t6 dm-


55bhr55 ssr 5d 5t 5. 5 5555.
ati5p5 en I.. b45 s 5i55 5 d5 5
F55l" MIArsh5l y 555 5. obra ss IS-
-pe-ciftn t~oollmicis do lauropt'.
fr,m66 -u r__meoritnoe -n 1.
cormnidiad d, Iro-Ir ..a, A.tiell-
dild de s~ngr-, al p-1r1lison.o do
eult-ra 1. unldad joaogrifi..a y .-
sstS'.. do is' Pt5r5ioulis y It
-armd q-e bey n.i arnbasi pils-
55d 55 r Ssd. s,,5 55a5 4.5
Ii d+t f o',>l, A, 0"Wo++d6 om

ld5id do %jsdd, -o5., A-roa5555,
Int .,do berl-rdo hu osped firlia
P0r el Goollorno argetlatm


orrtn


,:- i' ,-:,


< +77











p m IIIp 'i rI, 1i '14 wo, II mI I. II 9111, I 4,4,9 form I Pit /ii
.,iiImI ,'iDIh hn dIvm',I ,ilil pie. -M [ ( prr;i'4+ili n'ila :iIll az +,v,'" Ii Ss Bl s l i 'm.'Sr i< '.ul Ios e I:.:I!. dI:. '. ii l. ? IC l. lC.,i 'ifd e ,: ,l ,ii ,'9 i e., h

v/r <* i itl Io l':.lIa i!.i0 VIlI :u.' II "/9 0t ii ui.: f 9 4fl .J4) Ised
5 1111 11 % 'I l | I| 1 11 %i ..: I* .. I I" d -i 1' 440 MCI ,, )M M v,. i., ., ,.1 r ii t ii.


I I .. t1 1K . >, '- ', *) '
.. ..... 1 1-, ,- ', o, I
I ll ), rp on -1 ft I I ,




F, .. I
911 ,9, ,

h/i. hH, : :, ..


mrZ899AJ49091 A q1. -~9 pew,..,-k.o. i .. a ,o ~ 0.
'11191 9419J..9 4o0


I,


I" l ill II III NI I: I .....
. % r N [i" til |.l,
I,.. .. .



h '.9. .,., ....


\,. ,,i 44.44.4 *,.44 ..... i ,i ,m, .... t


















I 1 I 'I '
I i


. P
















,,1


i5.


(Let4, t0.11 'I 0r 91 0 -



C I I, y,. R .-



141 ... 3. 4116-

3.11o0..... -
5+ 4 . ,i7
N.e 11t hem r+.: -


(0490-,, d,11 9;1"' b , 'I"








Sept I. t p 0 Mar. t+o 0 0.1 -



Cle ,te. 'l, k42 S 2N A'~~ 3!_-%.,Ni ,21 `3~ Alu,.,,2 SAV24,,d
0101 990 No Z191 l95 Jl 41



.- -- S.23

- .11,0. 41 -J 1
e ..... I r on 9 Sl c 3 3,11 n11
, ,, 4 M - t
,.,-,P TIrA N'TMrR 4,_;1p, b ,,; 0


-C ... j I ..

.C .

FII I, 7
M.

A....


L-,I PA I -


ROIUA I)E N. YOWI. .-". r








.. . ,0















0 ,- ,o ,
v
. 3

I II I I ++I . I I I . . :, +





.. ... CAMIBIOS

~rITA CAPrrA L









~ ~ ~ P w.... W91 EN LA. SOZ .. ... .
.. ........... D-E', NEW YDR-X . .
,~~~~~~ ,A-. +. .. . .. T + S ,

"~~~~~~~~~~~ N T.i 0 Mk D . . . :I ;?: :lI rrr;. .


-1 41,4I,
+W-- .++

'a + I+ +++


9fl~-111*4 i.y .



En 14 M11, 'It. ,
'', ,, . ..011


. jo '11.1090,


.. . . . .
I '+':" 9 1........ 4 ...10: ....+ -

__ 1.094 , i ,4-. ,:. 1 L. ...,



OVIEDO
C capital: 30.00.000 do ..as .. e. 11.., 1. .. ', .. .






I__ '": . .. ......' "';" '- ..... .I,,.i,, 't V is r N ota s


i .F.l- 5./',flr I , rRl c'l nC,.-ILO'E *o e* h' 't~ t ~~ ,,,
F..C ;,p .l ',flnT&f,_p p r.,', CIEIHCT,; -' b, t Li+ i mBS"n?
r'F TOALLA L1 f.-,LLO_. -* % v e : eriS .. ,' '
;.lPErl r0 A' F r'Ani G pil.' P I TEC ie ig t; -*in
SE.nP l_ rt i T- -, .F- ,.,u. y .. LE .1 1 09
-EFIM'!Tt" r e. :,'[ [ i [i .F ," ;, .; ,. ", ,';;. C. rr-









De La Habaa a Oriente, de Oriente a La Habna la preferida ',.

S0-.
do n 1 14
fl.11r1L I?%,S4%1ll-I







... . ___ _ _:- ':_r_,_"I'_: V IuT.N .oto
p~~~p~~~jF F.11 91Ioit1.)L '





DePs La 1111na Fr.. COr toen e, .eOienea La ana 14nla 11da I, ,1'~"~.'9. 0 7 '1 .1 ''

t .9111,fn D.,S X.i iASI,, ,a-. ..
"P o: M 9 PAD4 ". .,,0" f"' :; .; .. .........,..,




Est1099 a Cl -0r1a0C r.3.1, F P l C-...:l .-j,.E .. ..... .. 'I... "
TouLLnr. '. '&6,SF araC... ... , ., 9 ,t -, ', .... .
De ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~a La, Hacn retceOITO aHbnl rtnai:iem

1 a





ll1'u ~ ~ ~ e~ 1/IA D39 C I 1'1...


ImPr r-.t t t. 1 -,
949 91 944,.., 94-r.1 44 .0 ,,9,9.0,949.1 _...941n.1


I I I A H 0 R A 11 Las 16 Salidas diariias ccn C aur os S u percoches. ........... I I r .. ..
Ailso.nto; reclinabies. motares iIInfol.l.o:, rcdontihlac.0or, modema, ,. .
etc, etc.

k',PA1.fh CLARA ;lt.UJUlCI[V Y 1'IhGO 9[ CUBA

Estaci6n H 'll. D,',oivl' ra' ) Puerta TIlrorTe' on:,.er-,:r(i y hl,

,l M2266, Habana.


/f D I ( 1'. II


P \r,\. fll', hrii-,, np.


y.Il I It, Hd I. . I ,'NI P 1 A "A P, I I .l 1-1 ,', ., I II t1.1 I' I ,


S [ .... ..... --- -- --


1.1 ,P ,t 'I. , r ,' i

TI .I',J ; j1 i i ,
_ _
















j1 :
't.j
:i.,a*
,r*^.


i. M ;


,t c, ,,
, c o,. 6


:- 2 _Et-1
Ial /;



5 ..15 5,14/1 -
5.15,16 --


5.1-6/18


C- _


. ; .
..
,..
. ,










14l4\'.T l 'U.0 oftIA !5F le 11 41A0,A' 1i b~ 14I lA i
ft ,* r Ali,., .A ATA bAA *A AA.AIA 011.,' I t'doloo ,t, 1. ,,. Ar ,I I' .


(h .CFIFA , A ..11,A.... A I A 1' t1 FA.

con tun ga'ojo' t, Illi-i i ,n A, .." ,' ,IA i , J,- ,,", A. .. IA A I, '... ... I Ar A OAAOAAoAA A AAA Aoto I Ai A A A A A A A A; [rw
F F '' ,'". ': ". .A . : .. IA ... A AAA ,'A ',- -A i:i. : ..h 2 .... 0t ,,ApAo, :.A.,,~ A:,, A... A. A *



,. P.. o, r' r oo,, .. ,o -- ,,o. ...A'. F A AI A AI ,- ,,, . . r A' .. .. . A,r . A'' .. '. .. .
AOPO.AI D







I",, I . I . . ' "' '.A ' ' ... *A'' o t t ,, *AA
.. . . . . . . . . . .. ..... ' ' , "- ' .
r , , r . .y , , o






el ... A I,,t, A o A'- A

AA.A., A VI l AAAAA .. A A
A1AAIAfl IAIAanAAl A


. ...AA .. . ,0.0 ,,A, .. .A 0 . .. . A
,A A, A





AAAAAIA d-: ), A. I i
OAAAOI IA 0)0AA.. .. Id AIAAAA"A'".. IA ,A.
Aec~ ,j Ae AAAA 0A0 d0AAAAAA AAAAA
A I 00,A00AA 1"


-1 .. 'Ia e rv ta on Ie Pm- ,tb ,. ,-,,


A AAOAA AAAAAA dAA er ~ o AOAAAAA A AA Aa-IAO o
Qno el "I I"n -' n,, ,. q -
AAOAO -4dIOAAA y $0 Ooldlw o AAI

"I "Arm . dao ag a -AA AA do dc td01
A, A nIoAO do "d-o Agc
r' '" ', % ... j/... co ocd 'c 'in '. 1"? `4.. . , .
AAIAAA ~ ~ erad de AlbtA. OAAO0AI ItAA AAAAt4A.1A'dAAOOAAAAAdA0&


A AAAA _O.A". :. ." :. . . oA. A61 q-( .. AOO aA AAA F-
P. qte er. litvtnt, i~
Habana per '-- 'em diii q" -ie on -cnle c .. c .c,

d' rj"'6 ep"'je .... "q,,,,j. ,y,::' .:~rdt"e~ .
ndAOAAO do O rIAAAOidAOOelAAAIAAOOAs.A ,





.,.r. ej _.P ,n. P
.,,- *, y AO.,-. L, i -, ,,-,, ..0-0" .2.I.I- 'l
Ad...0 .. .0 A.. .LA 0 .. .... . ...A. A i P .....l






v .. ;_ ., .',_t- h- 6 d e '-, C: {'
Feo daAA IA e A r- 0 l ot AAAOAOAAA ol

- r, v- ". To dA.. .A- -. - .


lade del A00Ar~diaA, 0~e 000OAAAI


,.01000 ., *1 0. AO ..- ."
01I.OAA eAA0OOA4IOO4 .01.0'



b 0000 t la d., c jotlA e~ l

..do do L ,, O o ..o. 1
ne - 7 " r na .r na ~ dt
un,~~~. ".t `M . oe .-






00000 A ,,- A,A A' ot tl o 00500 .dAt00AA' A~~i~~ 00 A 00 At$ o~tdo OA AI 000000 0A'I~Od _.
o"' dC I AAA no a0 c0 00









reecoar 0 t a $11000 .00 pa
.' q on -q i punt,6-ct ',p ,,







A l vote en9trr wulue pcon doithdd1


A~~f Au notj, 0!- Awar


*10,Ai- ,, A.ji-,i/ L A1,,,I, 0'. OAIII ,,-,- t vr i' 11 0 b t ,. .., 'A.0- i =A, ,O-Aifo



0.00e C ...nix no 1 0 "'00 r r r .- ,,lA :A ...to :,IrAA,' AAUAO 000 'A re00 : OIA -.AO A "F o0 .. . o 4 I- "F 0000
1000l5'f ,. .' ,'.l .I i010,0- ,1,000 FI ''l0l, I r..0,j ITrOLOONC.A J, 3Z ~ rfid ce peo d izo o Foe o
a=~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~d rde ru _w., :.,R, __ 1,:, .zl~r ., .-, ..i. /, re ..M -,




:.. ... ..... ...

















oo"' ON .... 4.5, 0, 01 0., A IA ,,.1,1,0 A 0000 I-II -0.1 lo.d 0'F,'O'O ; ... .'CP 00 ::- :: A A: UnFR'aA 0 OR0p0000r01i.re
t. r. c ,,,- u. to.. u.. .m dl,








0 00 ,0d i 1 '' c0aO0 uiA OSpun to A o. 'A 0ia0

At, r tn I -W d a r. "- rA .. .00' a o o n lo t 00-0
r':,lv,:- L-, !3- ,. J, t.. a, rnor do-a la "c,"o... .. . triaoadl e ~ r e ~ a lo O D


VO . . .. . I', I.... Par M.... .. .. . .. . .- i ... ..... .. r I .

j .. .. a, .. 11 CU .1
. .. . .. . . -.. ,.r. .. .. ,,. . : -.. . .. . . .. ... .. ... .. , :. ,. , .,
,,. r..,, ', ." ... s, r.-,<. L , -t-T ,,- ,- ,r ,. .... :. -..' r ."N- .E N, i ".V .,-2 S
.. . .. .. '.. . . . .S.. ..... + . . . . i. .. . .


I I ; T0 1 r I I

00 1 f4 S A .A k I
Ci ....A~ 01,+ .01 ,'I A A+ -''1 ,O.h "': 4O'



.... I,. 01A 00 too OtAAA; Aoltrooodn eil Mont*r Wd11).
vtoo +on -t41ofrto io ad 0tr 0l 0 t o'rOO rF000TAo


00~~~~~~'
A1 A Ot0A000 LA
was


ISA 'gAO.2o" /YlY REPARACIONES
Personal especiatizado en todas las
agencies, te garantizah at poseador do
un Tractor FORD que en cuolquier mo-
mento podrd ser reparado, con eticien-
cio y ropidez, para evitarlt demorao
quo puedan perjudieor su cosechoa.

:. _. EN '. 1 :. A-[ .',f' .'
Nuestro personal visita su finco, to en.
soaia o ampliar los usos del tractor apli-
condo sus [rA6,IApl-: cuolidades en to
form m6s ventojoso pora obtener un
bojo costo do operaci6n y mayorfo
gonanciaot.



A ,, ' A 'A \ / ,' i A ''A

1,A. CO). CIAL t DE tt031C L. 4
23 y 0, 4040. La Habana. TIot r.1751


,41I I ',












. .C.. . I ,' .. , l I' ,1 ;/i !,EV i i II,',N" N1 i ,','I. i"',I N I N N
j~~ "IJ1 'N fNN"I
~Y i I ~iNN NNNNl I Nb A~ IV ~ ~ 4N''N N'NN


I I H I"; en os deported


v. : ".N NI,:1 .; Pw IINN hIN
i- ,. .. im-I.. no hrlli|ci' o ro.
-- ," ,; .., aficionadlos INNNoN.
.Nor ELADIO SE(CAI)LS


ANNN
{ r tempoal det v!e
M o r~ohy f-cinado,
quetei{,s on bogai c onloi Ie, t. u
b-n e1- e H.-s Ile ri ~ae.
quit et-n Iced" e gran error
-,I .' .a t -a t, et



de,~ ~ ~ ~~na 1 1,,. v om'oe ;
Nt, vN e I n




: .11 iig.,m: t 'd !it i, l 1* pit .m
np. "i,'i t pue a l gt :-d !- ,pc g a






egol-m I!,! pe-o queo, g-on i, I;- Ie -,ri
E'N"' i NNNNNmaNN v "ts' dN Pa'co'
e I"N" dNNNNNNn.NNNNN'NNN'N'


Ao ll"e no -gN- de Los d "I" n
-nadeler. .De lo rspaf'loleli de ante."

.,,hiblando en wilAnc,
l-ao uee decu"i qu I sei deja jnra el -nb-1
i ,. tois, A in owiparalble, .1 u-,
Pp, lmr, q,. fu, II n -NrilefO

PARA ANNA AnNlo, qbn
Y' dcte d j alk, Im 1i r h-i.; t-s


red enf, nr "'I,d ,: In I-: frnt-nes pi ii
de< la~t ah, a o haru td', "i t'oquitt*o"





'aia .r ..nD, p-, . .. *a a~g... .


P. ..- oo:' I
NNNN, 'NNNe NNANN N~, acb

.. NNN pr


N poA''s
r a o Lev e t
i.ho a s u ya tan.-
Po~ d i,6, -ee n. ii
Tie.... It, 1, 1{ t
!r"eded:ca a,


N N 'I'









I' '


m^TI

'7 'i| ', ": ^

,,;.; W f,,., '.: ^


pt,.tM ea bA*te t ara ,.i., i, ,. , , ', . . , ,
rIiti -l, Iii 1 ,- i, ,, fl 1-,, 1 .... ... e. .


en *. ..


'e[ t:e %. I,-s Y. ",

".:a7 c ill', v e p ; an
INf R 6,re


IUVO PROBLEMS victoria
nr IfM; LAS de s los
H H F! N, f N I .. .


. .... o, f i N g, e A N At


EPbt~N N"' INN S I, ~AI
I-s Ife sa iien ;6n ~ con I.... easli- Pt rtidol ne -z,

''oN, n .. le NabrgA NNo"Ny
P ANOdar todaviia 1. oo-s6ri eo 'Ie Seg'.do -e ;I,.

_. I teng. p-ra n'i q-e nng-n d. Io., tri uel- "- -- e y on el .o7
ter's que se hart puesto de moda 5upzra Inm to niada Menos que y C; 1o u i 0m
tenc~on y oloa'-oil de -.i otado, -1 eldo; gundo ceitb 1,, cest. y ;ugnibe pii'a q,,
do 1. tN t"it I, 1iprI!
'p15" ,', ", a nee de 1, P, p
.... ... ...pd, 2# L, .. -. :


.N-.*, :w, N,.. N,;7, ', uIn homenaje hoy a
NoA a 'r ''' r "' aNletag Ale Mira ar


N c o .
V. ., H.. 0 A,


4 3 0


Kramer domino) ,, NNNNIN LIGA:

a los r es

N NBOSTON igoto N6 FN
zdor derih Jell, r-b, f


i.--h..,. :,il, I ebo7


"aN Ni" i.


N NxNA N N N NN N
NNNNG N"N A- N1
I N "I N NN N
hN NN N t NNN if. NNN


H, 0 A e



C, 0
1 2 0 3
NC N Noe


cN IN ANNNNN





LnS PITCHNER"


NNN. A.NNNNANNA


ple


N N 1"NN N N',
0vg anie M13-5 N otham'


(ide lucha I


N a ', ii t N N, r


N,, YORK,. 'N -lN NNN -


.. .. i L- IA N. ': l :IN-N
............ N. DE LA .I..! iN,.


II L ... a-d .
ESTADO DE LOS CLUBEbS


F, A- D, i f
b g i ,


.%ea ad prbad po l Co it-, ben ,a 'I srcK- -' k,
N.N.. N........ NNNNN... N.. N N'; N N... .
I'a i :,a In trp-rde de ;i:-.e 0, 1 R,
i-' Ice N N 'tro fo NdNNblA AN. N- p N."




N: N Nae~a N N'eom:h .Nt' eN N d uN N N ".....N T Xao'


N'oNp NN C NNN... NNNN .N N '




Np u~ "NN NNpN, A NA. rNN
aP.I- ,,Ie D.2





N p, ..... T I. z N .NN. NANN.N..o... e
2~*I Haenure derot adesai lo},






Pesi -rrpleto d Cuba, Que atr-vilo 1.,He. B,
[e arr ,erpre ,, he d. ~ t ..... .
na sn cnae de netr NNNANN NNN, -' N
"lN" It u," -N.'":"'N M S



N: N " 1 , .,

N N .' .NN ,,-, \


N N N N ~ N I briq
h.'~NNNN~ N' NViti
d,r pe d ,,coc~n
Co p s drii obweve,- iip*
I-;*r ie -ilconl decade el prin-t
Icip'o hula el finm


Perdii5 Alex Kelln
gran duelo con ',


JN gp per. h..



rror de Hammer en el
itoveno di6i el 'r:::,

PITTSBURG

r~er 6tda- t


A ,N N N N ,CN N nN I dN


LIGA DE TEXABS le fuer
4 -Beaumt~on-t
," 11 Dallas ,
4 N N [ LOS LEADERS
A SOC'IACION DEL Sl.,a
IS DE LA F A A

N N N N Nb iNN !AN
63 v 5 .3,1 v
.. .. '- '- .. 26 -


N N AN Gord' ANN


I N A I.. K )









I- aNaINA | ? .. ... :F "A
heeha a D1 Fern.. .. I .-'.: '."" ',"


N .' .


uen mejores gu lAyNbera
las superac, f
I ,,.a CIA,,ii


H 0 H L R U N 9






N N' N














Ai AN
ear ,:', ol o. ;


* 1


. :I #1 .1 I


Ni it 11 1


I I 7 14 2


fi Ir~ te e 11nt Il
it,~ crt in d x


Ci, ;?:; ; ,2;7 2


De,,p ,-s do 1 pa,,, ia E~d


4
5
it 42
4
4
34


TI I I ,ii ', 1 `11 % '1 "['P [, i J I f, [d 1 '' 1 1 I'll"i


iE








A ,IO C X3 0 1 iS P fl R T q1l ,' [l[ II IA M %.0F'I .4 '1 ,1 4 '. 'pIs. l' 1' 0',' f 1
SAff >'n' .. P r i s D [i 'B ;. ..


RI i|'(L r .UJ'^; l0 r.9 ', 2:' l!'ojiw jll' Kt

4,4i < ," iii i ,j: l : P
,rc ,,, + :m ,i]; 2 ,. ,' ] t


[ I de .r a ,,,;'. It'r. d : ,',t -....... .. ralr it r, el ,r..r firnal II++ I F... .,. .. .'
L:ni,, ilr,. -1 ,ir& V-- k Y h- d,,, _rn f1, 'mrF,
..... ....










+ . ... .. . . .. .. .. .. ...r, ,. -,.. . I , ,-. ,.= ,.- i, s 1 "d


B x _ _L o c, ,r .. .







T C0 I10CMlroaooo hit$ o
40, 2424 ,. 2 .---0.. . " ....-
,.s.,








J004 t00 b20 a314
T:;.,' .; .'..': "-t l'' s" ti o. s "-t. .. . ... ..'










IJuventud v Puenteg Grandes. 444 4 402
, -E 'at :It, -' t. ,. z,. -d

Per 'PETER" -...-R,: -
T,,, o.-.. o.- ol -, =O. .'.. 0 0 ,- ..: .0 ...-..- ., . : ..:- ..- ., . . ... .. ..:..
,.0004.-.... ..0 0, :. . : . . ,. ./ 0:'c
Oo:00 ,. ,,.. .' 4_00,0, ,0 ,









A. ,, BO TO nu '.,- ,, ,n ",
0,0040 hubi do' z00 J
da F 2b 4 1 2 0 o L4 694 44

do. Soi : 0 1o D

44401 4400
a 4404 D0
440 0
vee-, & '0 o.o




0s 04 000002 40
44 p4,,..4'.44" . ... .-.... .44, 04o4.lo.4' 4,. 0 .0.









. 40
-.0+1 o u 'e .+ . -4 r '2,4, .... ..


.......4 ..... ......... . ....... .

d,-4 N'o ha.y4 ". 4 . ,
.4 4244:- 424d0ofrof, . . . . .4 .4 _, . 4 -- ^ ,

o o l J '- i.- ","
pIso . v" y~ un but Total r "- -1 "e"-













., .,, ". 44" ,044 .44, ,' ,4424 -40, ' .~" ~ '.,-04 r ,,/4, -
en r -0 " ,,, ,
'el aLd L ,, .L-' ,, ." -, , .
_~ rI x n o c "' ""

'fr, f r. a ,i -F ,- -Iaa~ T

....- . : ,o o + 2 -- ; I ';.- m L .. A L"- ....". '-'..
+ + cr 2 I :. t .,
.. . .. + .. iI "" I "" = F I: l'l l F" =r,, n I i3 a 6m il I... = 1i. ; 1

P-1,r -. V d So o -, 1 .. . ", 3 Aa f- 1" di"u. f .
el -.. . .. -.-.. . I r II I, . t. . : I = = ~ ~l [ : f l i.' '" .'44 n r ~ L + ,. t
,e t !,hed-ul l, i .. i


: r, . ... t. C t, r 'a -!1 - 1, ; ,L -V =L .' '+, =" -'
T +. ,, ', .. ," [ I ,, . . nP 9'' r", -" r ; '" L t ,' -. ,'." t + % /



t i 4~ .1 Fl ," t I -" i. .... .... . j



5-f ... . . ,. r . . ... .. . ,i ,'"- : . . ; ;u 1'


+ *o~l ,, !, ,' ... -. H,




" C H, : 0, A. 0
,. ',me '. a o io
,,0 0 ,.0 . 0a

:. ,. .& & 9 &


.' 000 S5444.
14 000. 0 0



0 0
2 0 00


>aV NUKVA ''*
V, C H, I'
4 1 1 o
1 2 0 3

i r '. '. & & + 0 6


4 1 804





*> .-, '.? ..: i- -1 t t I
0* 0 & 0






? -= ;.' :. -. ... 1 "








Importantes juegos de
juveniles dan mafi4a-




I L Rr ,I4 .-








,4 .. ,,4


S' oll':rl ,%


,' im '" A ," ';1,i


0',,.


* I

, 1/, '






P NFr N \ \ i r I -J I_ I r ril h IIIl IIl I i M AM (IN '% ,^A n .N lI' f, III A i, I 'll lI '11'. I A 'f .l r-'1 -. -
S IC( ( i\ ,A N I N N I I. I I I \ I S l !I' Ii I 'i I kM X II U I A
1.c(:(D[E)Ii I --
'I'll)O 1::21[ )[ A I.I '; i' l l'f 1 ICjNA I.I I: r1 I': A S V I. N I A .' I r1 [ ; i '. '. I. F A ;
I A ill. iiiA it.Aii l NIir, 1 i 11111 ', N M111 I ti |in I AII_ i tit 1|, I AiM in 4*f'I 'A l .



1 11 st ciuIierm c IiPR Si
mIfl 11 u r_ CO NI. P* ... AS..... ARIAS Y RADELAT
1k 1 *1- ... . .. i ; N.... .. .. ..E -1 _

NI~~~~~~~I FI NIPN ~ i i itIl i
Il A,-t IN`1 PE' % 1:1 11 1


I*N l i ....... 1 i.1i I1 xi.ii . : i1. | .I .; t .. .. i .. I. II i .. I . I V I 0 0 i l."
___ T n .H : 6 ... ....* *1 .. . .. .... * *', .'. ,** '':: 7 1 ., l.... .. ... . . go 1 .. : ., . : , ,,' .- ,- : : ... ..... . ."- :, . . .. . :* ..
,' ^ l l ( . .i ^ . ..' , , .'1 ' L ' r u L i ' . ..-.^ .: -"; ." ;. : .. ...' ; ; ; ^ . E l .: *'. :: ; . . ..', '
list I Ioerto
lilAI i.Aiiltl. 'IAIFA ifonso.
E~ VENDE[ 14 Vd$firD~a$8
Ii.Mu...... ....i l %, -l N.-Ill. Nil %1 N I AR N
nhrp, r r Nil I ....... -' .... li..t Ii ,1I ............. ... V .. I :
111418 I"" IVEjAIJO
CONVOCA LA ~ # IN O IIt ,A ffl l ~ l l m S ,_- -___* I-. .. . ... ",* R.K = = ^ ': .'. ,,,' %;" -' *. ." ". $,.;.;** :.:',",-" ^ '. *" ;:^ "':'* 1 t~ l
US E J --- --.aV-- .. I.* "I; ". ', -]."1 I'.\ ' : :-: :" *- \-1'-
11 'LBI- liii. 171145 Al 2 In .
./ ; . .* .1 .'. .- r 1. ",: ', ; *.I .; *'-, ,, 11 1j "ll in-. ***^ r- i 'r' i'11, | ',, .. *. ,, r .. .. . . . .. .... ..A O ^ ; _ _
lilt Vii A' Au) A B
SAN .. ... ...R AFiAE VEDAD'O . .


TELF~~~~~~~Y f.1 4!611.1,I% fI l
___________ JI -Til
iiIngr di tlt nimiC' I it%. V., E~ DI
' i .. ... .... ,; -.-,,-'" :',.* '^r,'.... '. .. . .. ./ .. M I M B .A .~ lr < .. -'' . . ;"- ." ,r | ...... .. . 1 . ... /, 1. Br. ,, .[in -i ... -' . i '. . ,:^ .;




..' '...... ... ', I "...... .' ,',' .. ...... '- ,',,--' In. ... .. '.. .. .I ,,. ,,--.. .
bit __ __ EN A.11 ll~h IFEIDO I


CONVO A A UNION A .HE I .A .. A" iU I. .. I i ii i Pt I t.= ll .. t I 1 l. 1 I '



Ii,' ;; ; ***. ,;^ ;; : ^ ; ^ ;* J __ __1 1 *:;, :' -- --
LOMP ENCIAS JUNIORS DE N 'ACION .. . . .... I. .
______________________________I EPARAC i1QNE
,,:, . ,, .., .. .= ... - .- 7.{- _,- ...i .! =.;, ... .' i- .'.. __" ;........ M lrOno ,.. ...




RA I S ... .. ..V. ... E.. . D
l I __ __ __ .... .....R .' ,. .... ,. : V D I ...- _1 _ _ _lfO Ot .
P7'C A AS,.* '' ,I SIERRA $16 000 1,,, 1 .' t ... I 1I ..... ..... -Il, All Ii AI AL P l
.. ...D. .... .. l I .. . . ... .... V EDADO7 "
~ p -3 1 .. . Z .... . ..... .... .. .. ...








in. I . .. i i . . . n l i' I . . . ... Tn r T F I I ' n
SEiNIT IO 1 1i:iA ...... A.. ... . . ... . . . . -' .. . .. . .... . .. .



Yt2F'--S Iw r_' i..' , . .. i .1 ', i, ..; ,I ...._ _,,i- ...... i _
I .. . . . . I . i I " . . 1 ''1 I. I ":
< / p S I ^-tu n :S n ,, f,, h-"',,."." >.," ,' .*"'" .' ; ;',, "* ] ,: : ...* -' ,,* ll, ," . ,. :,thB t I .. . ....,.,,' .. , .,'. pp ,... [.^ .,i ,- /fE .i *^ G-. '[^


__I__._ _I\ _,, .... .,' CA.O.. "%RT ND,' O-' T l. "5 E n ,. .rj Dj i A : : D R o b r

S i i I l " .. ... %.." it1 1 1 4 i i 1 1K i L L l .. '



.... , .I ,,$ 0 E ....... .. , . ., . _,'.'.", -_t_ 11* P A SE0CB
, .^ ;'_ ;. ," ". .. ;., ," . '. -, 1 N- .ijfl; f..l .. . .. l ... . '' :' .
..... **~~NV" C P' A'D A : '." . '. :"ACI ' .:.', '. MIDA A.. $300o 00 .... V










.S6Io Bob f1; 111 841! rl'%I^.'flII .^ii Ii- fifj^^^ V^ ^ -,;,*. H^~ ^ l M l"'g
. .. ...... .. ... ...... ..lnJ








fI 4 ; l. . .. . . .. . . Ifl ...a.. ,., .... ......... .. .... .. ... ..
I, .' ', ,. lI NL_ . ., In .. S E I .N ,
t., V S ,n N. . . LEA ES D ,.. A Ar",. 11 .
flfl lT'III_ fl i f1. int A.. ;' ..r.n. I.' t.l... l 12"

L' e : d r ' ** *:' *I *' . *'. '* F, E P F, '._ '2 1 -- :"" "'." '." .' '..'1 .." :s :..;1 a';" ,:^ ' " *a 1 .. -n ir n l. .. il-'. * o .*.. fi~ p -ai







"*;; ',*,':": ,."-". ..- "" r ." ... : : .I : .'" *.'*-', '" ., i .AT. .......1 Li t IIEfTlAI ,15,[100 i ,. r ,i n i A,-,, ., G A TE ., ,..l. I,,,? 0: _I,.i
...'", .'.- . .. " ": (IN.illl'1ltU Flli ilE'I "l... ..' . ...n'"
{I.;],r'llNi lo'. tl.;s 'lt",n
. ,n' tl R... ', V E D A






-d D DI NN
7.___..' ._'' 7 _'_' .' "." .' -.'. 'i8 ....KO H LY "' __ _ __ _
........ .. .... l A iIL1n 1- ..... .... ..
.. . L _-.
, ,- ,. .,..t,:-...uI ;;. it ii d e I I1.,.-.
r,,,, i TE F= . SNDE la ,RN A LIif M I IIL A E TI ..r n ,i, 1.1 1 -, ,I K, I R A.-M A





,,.,, ,,. I ..r,' ,.,o." , .. ..
.T',. .A i l" . i | o I.. -"",, , -iT,,ii:,,,,n.I,,l ,
lit..,h,.ic r d el
.i.i... % ,, I IN .lI .......i.....sA B t1 ,N
______,,__,_'____'____-_i_'"_____....._'_ H.______ .-'II__________ ii.Fnn. .'-i
Jr ... ".1 '1 -1..1 -.. r nA I ,ll t I. ....'. . . .
., . n n, ... --c i .. : ; .,5- : I

RE W ife, 1,,1
P ,r ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ II nTiI\ PRIECiF. ,] l PSAL..1, It\%1 $1 li !'


d l 1 :' I -: .. r . . . ,,xr. C .' .. . ..c a o d e i C m ,l '....
" .C O ...".. raci, ih.w .... .... .... i ....im.. ....au I.. .
r r- .... -- i',T ir M i -I Nil-

d., ,l .- . ..1 1_ ' .,r ., . I [ ..... F'rr i h ln l ...IN H... ... I .. . N I ... % 1.1,1O1 ,%O 12
.. ,- . .. J ~ i| [ '' l'i l [ . . :. .. .I.. . ... . . . . .. . . . . .. i ,l . . . f i ni " I'' 1.. .,.I . . .... . . , a_,W. .a Id Fp P :I; i! }] i i : i ,. .. . .. . .. '
.-,: ,,7 .. . .' .'-';.' ., .. .' ' ;.," ... ..." . i....... 't;; <.;: i'r'L '7" '|','<',i .! i'-" ; ....A- ...
....... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1. H...... f ...... I ,' . "IiTI.BI9"~nm'





AW) rCvl


DIARIO DE LA MARINA ,.IAT,\i f. DE. AlSOSTn DF 1N 4 ____ _


A N U N C I S C 1, A S I F I ( A ) S I) I' II I d M \



...... 2.....AR A 'I
V N T A S V E:'N T A S V FE N TA B- V F N T Aq V }/rN T A. :-i __ I._' P _:'I /_,'/1,l r "1 /t, ;


___________r'A. i__ __ AA __ s AM __ *_ MLKS I LK- ~Airil~ni 'l n u~o i as' / 1

___iA COLUMBIA P COMPRO AUTOS
I "4' M ''A.,: IA. I: a ,.',-.' . '. ..... 1, .. .. 1,.... ......
wr m M i iIv,.' ",tw $:,. ". ,, ,- .. ,- ., . ,' -. .- ...... , -, -- T I . .. . I ." .. ... ' , ' ,
a- ...... ..CkLARF_% FN NICANCIR


';. ., ,*. **; ''*, ' * .. .. &P ,ABEJ ";:, ,' '; ,' '[" ;'*.:*, V', t ,;'. ," ,*'" .,.* "* ,' "., .. . I JO -v r l~l., [, ,r,,, "'s"'" .. *'...:' V *..- ri u n r,- "'. ". : .
..... FF.. . ..... ......________ .. .._. .. . .. G A N G A S

5.1.TOS SIARE?
,, ii, , i. ,,,I . ...
.. I"' f i i. s " U I I -.



SOLA . . . . ....... I AlA ;tIIE"I ...... ... .

$50-; ,0 ..... .. ................... IN, -I I I 11 1. F
''.. ..--" .... ,.'-,, "' a .-o -A'II,'"*[,**W .. ...l 'I I. 1 ,, ....... . i, I, I -
AlEADA .. r'"f' L" ,'h;L'', L- AL.,"DAAi, A"HPL IAA,\rir, LlM"ItLP. iAR M E .. ...IC. :... ',\ . . .. ,"
AS1 ATIRA QU 3IEDNI')



^10i3DO.UH -EPARrOl.O" LO,' .'r,., i A DIO RAU I DE+ Lr 'ID ", 1 'z.';-r'l '^'" J '' .'" ,~ ', -- ; .... ... . ."? ,' )~nJ lla.n Iknioinobll .....
1. 1., 21 -,1

P..e...o ", .;3 ;.. .. O LA A 1 E A C. SI~.. p R U I[.D'. ,,, -.... i





,^, ~ ~ ~ ~ ~ *"'* *'-i-* ATE T,,E Li)' OFICAL rmaann PACn.Tir ofaah &ovr n TER 3ti n.07 n' *-l1 t iri^',. ''^ 1;."./' .' --- =
i::" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 desde" $;2.50;: la. var.. FORDlc~ 1946,",' .i '7:: ;:,,~, o


M D" s' NEfal .f"1 T, x:',;2 .... __ Aprendamoss a nejar
C 50.00 0 "| " = N " ES SU
E_ N1I ____ I I A A .
. . . Terreno. a Plaza. ,,A' Du NALD.,AREA E i IA To.U -





1_o-- dn | ,-i lld ,11 II -'" ----------k '" **" ' iu
I"W^ A:S ^ M eiolo ..lado,%A400l'A p,,..i i AA ii 31. R1- DEL:, sj ;- ,LII --,0 .. . . .I "-a
Pr. ,lacif.n ..,e,. V_, ,,, rM E ly- ILI LA"c% LIi I. r"'. --. nri






A':u^^ AJLA~O Al^ y ME WDAR' C.R E IC;;;\ ;;" FIIWEAS ; RUS^!! -.'MlERSA FET
S. ,5S00 V,. ,oI d o, !....... ; -5 B| ..- ..- ." ... .... .... ." .i '- I
LA S irRi L1 |.f,'-' ""' .F' I, .'"" .. UNA' PI n BA L DE TE.RRE. r.- -. r rrr A;. -- Mhh j.


RA t ..--. ".A ....... -' "' VETBL F


F M; ":'I IinA R+tt t I M NT.II' F-i _-- ------- ... ;" ..... ... ....... l M____ ....__
A ll:J4 ..... / ...... .. ........ ... ..... .. ... ... ... ......... .. ...





___LI L.finAVU a~oAA i -i,_, __ i, '-.,,,. _,, HVinI ______ rHE_22.SM
pA cio.to .0 do R y *I q -


"U, ,LMEND,. ESq A. 1 s6 i y iME D A PA, F1 ClV A.,Plo---0---I I _ll.VlUL o, :;, |1 .
l N Lu .i.. .. S I- ," p7 .-d .. , '. i, t L .. Y, .isr iii oI.LA -.

El o' ,, ,,-, vW .. E Se ano I- 111 ... on.... CaRJ- 4.
SF0 10 ,-1 L .i ,u,'" .S" rer,.*. =fl L.-] .... ...A.L C. .. ... ,. i I, d L S I ..
L 'arretera de L'A LISA







.-s.-,, "*"- -^ "*** ^ ^i..,.; '^ ... HI I,"IIEL- -- ., '' :'^ h1^ .."*"* e'^ r. ^ r*'...*,." Ijit.-l l ,.Lo
,^A in. .. .... ....... .. ... .. ',I- ,* _',.> A Ll-/. ... r, tALZPDA r Z.,.,, ,. _-... _.,,,,_ _',_-.'" _'_,+ __"_.__ ,,____, ._
..TA. "lS . .. i0 ' r ..C.. I'S.......... '- :'"+. i ...... MAGNIFICA OFERTA






* ,+ + + 4 I "7"**> ",* -,- --.- L ------- **" .; ;" 1 ' + -', ." '' *" S t-" n m ..... "d.'f= TC '". , ., 1 *, ; '* *. ; 1
4,( 7m A A .. ....nnU! nro ^ l- "* ',"', *' Itj; ^ L..>, L ,,, R r.[^R'.I *;/ ; *." "- * i+ A H
-. HIII1 1i I _"',' _- I_]_ _'______ ____r___ ___._ _Ir_, rUD
? .'A... ,,. ,, UX A B A. /; ,o -A BA A 1r I l i ....... .... AB Al
OF. NitDE C Ii E .CCkII ED.AT,1,, 1'122" V.' "

" "*' vEDADO .......... 'n S. ...A..JP A. i MoJelol949







AJJIENDDBEDI A3*tz~e Acadn' p~- ads-mA -A Q T A l LSTAALICINILVITO 1941io Yalmjr rco
T.. I .e l Y








"^*^ .''.^ -'"S-."^a^^ i n' islc-.Tid EN O Z CIA." Knir A 1.. IF. :- l-, 1" '' ". ;0 PAAIr o~i ~ s'
EMILIO0I A MONI %0 ....... A C iru.1-
CIr R Ca rumaau uu do7 .r.. ..I.."I ............12








*-'jprifl.~ ~ ~ ~ U LolU I ___________________ l CWM. .J :t A Al li ATZinON ~lRE 'lES'- eI Lifl tAliA.~-r rrIn~t~a IF
7.441tW lEE 0i4 2M]n']A1w ,'' ] r N A UI IE [EA PARA A raf A l.A., I- 71.,A.'. ', A,.i-
I T ii d' Molt olojd ---- 1 I I IL.
'n~ l.. :a aid. .AIAS ED CHEVOLE 194ERTBL t.FORD91.3.
11, 1. 0 0 FERN i~ 4N 'q L. F-11 7d 3l'I1 AAA I4~t~,f



.. CAMION VOI.TED

:H'y' T. .S ... Plim EP6 At Au __NL______"_______
_EDAD0. VIII' $350 C R III .SJ A.
A! A m A'", F-frdmn~.au VEDAD CAeA






A. R.. AL E ... A .... Al" '7>4 ". 4 -, I7 -........ .1 r ,: 74.....D A3GUA EN 60 ..... , ...-;.- .. ....... ..
TOTA 2- A 0. A 710 lilt.. Par,. I, ] e
C7 V W F L. 75 r.LA ,n . C ....... .. I.it'
0T I limi A lAend P A1r.7.,n 1.- 0 INTI-E, ,-I.
o .0'AAA 0A 7 -1~ I A' WI :1001 do n u 1




110 ,Ao,, or Z.. 15 MIRA MAR .......... i'........................... IN + AlI G 'IAJE IS
rA' 44. 4~0~7,7.Fi - l A -, 0-0A.A I. 1A-a._ 0-A_ am nd un
n.1. I -nno; e, en I m -HN .A 9 _____lr[ A NOS.
S*, i,aA.AO'bA'AAFAlb u. p a ntj.4 D oSD S 14.0 VARA Il ll74 t 1 ;.AA l 1 STBaTA1' JE 1947 VI1~~fh~lL ~ ~ AON t






"".~A ....IiAAA AtA 431 "14 W),o +flltTAI ... ~. Mfi~p ...... Cm rn0u
...... .BS, $223. 0.... -.. .. + ,:,,O .. V IAc I 0, ORT-ANT E 1`6 -
EMILM RAA'.. MONA00"A --I0 -1 1 Mas Auat A B LAN A'000 'C aor Preria!2 3-




MUM... .l.... ... 10 10 ", I .... PAr- ..... 1= C

CIO. INT C N EL PRisO I o A L 23- ob 283),,4p ol Mo 1. CHEVROLET 1948
iol AoI. 05 RO.noS C,. LA 13..... '" == ooor do -"0OT~ A o.,. ,.
7>1 AA1 do ........0 '" C1D.DTIIem Uuf~l C 15
3. Almend~rn. Sr. E r,rdo Morn I, Y 1 Ii I FL. 1. 1,172 I I.,. AR AA
ua JA ,H) 1 o C.I C I N ,I. ,
*' MIRAMA .111, alIl IsN 5l3Ii 14 IOUTNTA AVE CR11.1 0T
.... ~Albrt .o l, eLLII........ ~..... .. P, Aiir EN 60urr MAS 7/ ''ii I N ASIC" .... "' .... ANSAR' .....
t)Ill RENTSA, 11b5 tA U 0602 1 .0 7 -- A j,7,, VI,, -I.....UUL DU m......c ,lt ~l ,ca I
i,______ Agil -u L-711 I.~-= a







AMP. ............AAGURA 10 ,-. ... .... -R.D.N....EV.... ......... O
. . . . . "1 : : '1:'"! A': "" I,7 M p r o








.A.".2 M A 3,i A IA |" ,_17._ All~ UIIL'Ar-A
AE AD CA A' A A L AILA 14


r AINA I1.IfIflRF.i
II (P I A
V F: Il T A S
.1 All 1[MfjIIVI.L T ACF.U.

;Atenci6nI

CHOFER
DE
ALQUILER

Si:, nn.lmr wift


ininvlseIi Ii .155


Pintura,

Chapisteria,
Talabarteria
Y
Mechnica


SIN


DINERO
Solomenie
troigo hi
propiedod
de su
autom6vil
v ie
hIirernos
cuanilqier
reparac'irm
por color de
520000

6

'300 0
paor pagar
en
PLAZOS
COMODOS
S
AUTOS


GUIM
DE AYESTARAN
Ayeslarin No 349
entire 20 de Mayo y
General Aguirre.
TELEFINO: U 8615


UN.C.12l wr


I







PAGINA VEIIILATfn

A R I N I N L I A S I


V I N T A __ V r N T A V F N IA S
S. AiOMlVII_, t l_.f 'V .1 AIJIIJMOVIl.lt.k Av C. l ALITOMtOVIL.'.M 1t ALtLP
(11.l"01i1slll 1911
"...""''"." "'." '" '" t, n.iis.iin I, mi .. .. "" ." ,-J,-,.;"7,;*-* *; ,


ii;' "%-, APRENDA l Nii tLR.[o[I'


,!A MANEJAR |>- r '___..
E l" .in,: G.C1 42

I111 11 1, IIFiR r. A,. j r A L rT I III. ; ; ,.

4,r, r | 11"I, ..... 11,1 F %I I Ar | .11 IIN i ; e,' '-.': "':

I II I IN I;r, N IF % I ;

.... -,;,,,,+- ,- .... ..... '"- -": Jorrn 'otor ,
D Ur II,..,.1


l 'PISICORRE FORD s A.

"' | '''*'- I ,, *,, .. M.'hr AI N. h n *
__ _I 8. 1 -1

,RI % II ,,K M-| I[ 'nr,, !..,d ,h-"l,. ,lr, .. 1^ f ( l f
%R %JI'I vs/'mr t

n I, R .". ''".?. : '",' .... ... .......
......l." l" RI AI UA PA i 'O AUTOS 'F "5O
195i. ~VI,, iA BLANCIAU 'PLYMOUTH 1947
....-d ... ...... MOTORCOMP. S A. .. .... d i
n... .. .P..d.... .,,. '. 1 PLYMOUTH 1946
dAGENT, D AMOR
-.' 1 1 1l.l1,1 AGoflr ALTiOBJZADO d.l 1 "'*
RI1 ,111, 'I F1/ CHRYSLER, FARGO, ICHEVROLET 1946
.n,.wJ : PLYMOUTH ..
----- COt.PLETAMT NUEVOos PACKARD 1946
E. eAilalancia pe.ta enuaqa ,

DODG7E 1946
i. 'o ,I ... T I I1 MP"
S CA OS DE USO- --
'' ofI I J.1 17., .ualoi p ,, -.. ....
liNfO[, di II.
i. i .< IIF tDE r riT 1.1 Ii
Il, 1181,-,I DF 111,,, E.p'-roi de 1,,u r9';S T',>7iL' 01
i'."n^ .R,, .. ^ [ti ;,-' 1" ".
D 1C S F k1u I IE %II E
FIIR[I l'' l' I .'...81 [ LNC I 901% 0TIL l tM.
ilit' 1 'MP. A H1
l l i n 1 r l ; l l R %. % I Ns P : d
r" _N Ir, rr.- t r ." [ rL I
P[1 %1,I 1 l .i l' ,I"M
HI 'lOLll N +, nL I:& HC5F. ',.7 L N: 3 Biq ;J
I I I FABPICA Y VIA BLANCA i ,- ::
Te]elfun: X-3261
BULENOS 1M r. AUTOS
01 F- 8 1:ROIET 1930)11 1 l

BARATOS G UUIIVI
CHRYSLER 1948 -" DE AYESTARAN
c iut. cu.. - ____
DE AYESTARAN
CHRYSLER 1947 OPORTUNIDADES --
fl, 4 pmirla. EN
CHRYSLER 1946J E STUDEBAKER 1940
PLYMOUTH 1946 CARROS DE USO .....
1L1Y MOU HO 19342 p a I., T Vi n*
PLYMOUTH 1948 1 SI C 10.. .
D 0 D G E 1938 Lr, iTL D P F I E 4 International 1947
D D G E 1946 TU ,EE '- D.E. .P. A I
OLDSMOBILE 1947 f' ... .... .... ...


P 0 N T I A C 1946
W I L L Y S 1947
PSIICOR IE

C(AMIONES
CHASSIS
CHEVROLET
CHA515
STUDEBAKER
MACK
FARGO
1'/ol '.
FORD
Puauall


F O A D 1'
P ty I E 19 |'
N A S H 19t"
N A 5 H 12
B I C C 1iil1
0 a-r. G E ?
. .
F F,.. C! L iD. A r-E


ROQUIE-ALBERTINI
HuMi.BOLE.T do Inln,"iu P


C(. I r h a I I o .....
v Toledo o ,'^....
.INFANTA 104 ; ,-':
). -,,E.
CIA. IMPOATADORA DE 0N0. I L, -. .
AU0OS Y CAIMONE SA.
A gonlw ; -- ,; ,' .: I< .
Plymouth Chrysler ',,. + .
y Fargo '. %tjF i\ 11I% M "
C.ll. 25 No 5i ,.-,.I ,. ilir .5 .9 .
Fi p -pl a,. T% r r I n p o l . Ri oh "
atze HooPl.ii l y Elp d' 1 1 2 ua
ti, r' ,1 i I


D 0 D G E 1937

K.W.... e--1.- M.

D 0 D G E 1941



Camion F ORD 1947




B U I C K 1939
Ilt L' ilnli0r,

F 0 R D 1939
tat., a.4nn441 10


AYESTARAN 349
.ntr 20 DE MAYO f
GENtRAL AGUUIRRI
17.141- U89615


nIARir, rFr IA MARINA MBAD. 6 Eir Ar.n.,Tn ru 1'945


I I 4: A I) (0 S


I) I'; II I. 'I I MI \


V '., T A S V ; N TA S ; V F IJ 1 A V F. II "I A
-.I AlI1 UMlVILLS T ACC'L_ 5 MAQUINARIAS M -_ MI4IlAR S A I_ 111LE" lk OPI' APEA
iSENSACIONAL. J..'"". ""........... ...........BUROS O ACERO
,n ..:. ;--,. I,. T- ; I N. 0I. I.
. ... ... ... . ....... ,, ; l .,. ,,. TP.. .. , ,' % . F, ,........
OI M O I .. . !,.. ,i . i"- ',';. ; ; .r" (' a p f h r R \ t"," I* a -," .. . 1 + ,, .,, ,,
,, ..... I ..1 .. P i ll
, ,-- AN 1 ........ I....
".... :J-..... .......... .. MUEBtES DE OFICIH,



*rC I O LO N O Mr "/' 'Ih C "- l__ I ..'
.Oportunidades I_ P.- -.. . or_;_'...... ...... ...
en Car ros de Usa I MIIEBLES T IP ',.j PAII0i3 Y APAPAI, -
-- *-- . . v .........'. .. .....*'* "" l'; "" ~f"



B UICK 1949 ."' 2.. '. 8L1791v- 1117

CHEVROLET 1948 i1 rl W N-1-fle. "A1,'"1110A

POINT IA C 1948
Ill~~l'A DE 4. u O A-NIMAl IS
VAUX HALL 1948 :%" .. ...


B U I C K 1948 ;.7 .... ... ,,,,j" .. -
Avicultores
PONTIA .C 1947 ....'I' .. ... . . ,
I Il r, J L
FORD 1947 To ^, vt""'1
BUICK 1 r r.i ;7, -- . --9'-6'l


SCADILLAC 1 946 7 __ 7-.-... .^ I --"_

STUDEBAKER 1941 7.... Ai rl. ... .. I.-. | ",| 4'1.

I MERCURY 19 1 l 'l III. ; ''.. ' "" i a l i yI
I I T r 1 1, I- ,rrl, . , I ill FR VlTAI [ty

CADILLAC 1941 I

C "EVOLET 1938 .. .- "" .. .. .
S. .... EN.
PLYMOUTH. 19 ...S. EN..A j ,,.. 1940
^^"^^o E~~~XISTENCIA TI^ *i
8*;* MOTORES ________

ORLANDO RODRIGUEZ ""i CASA LANGWITH
Ir A T A 7 P. ,PETROLEO I ,1. 6,i .'.f. lil Trir. . .. .
TI o.iF 7- I N 197 ;.... . %PI l,, '
." +'"7 .... ,. . . ...1pf ..u '88 HI"










1 rAQ,.p 1 11 lfItI R. I t .ATFRIALES DE CONST.
5 A1 3 RlHS ,. .. ..... V EFECT8 S 5ANI1ARIS

Calderas de ingenios F 70I1R8 %IlI E R
Hol ,1'.9'] r I CBI.A











JORGEDEA LO 1 r..Bombas de .. CORRUGADAS 7 TSAS
2JORGE BE ZALO Pozo Profundo A P1 A Z OS PL'-'.. -;. -0'5
9i. e ,,... ;,, MUY COMODOi. ,m,,
,,TB rMrA iI I pP 7 I" .. : II RAD IuO- Alambres
pul eln. atalo~.. h.. . ....ic
mp l..[TLLA C~ l' AN4 ... L ..... j M.... .. ...... '.3. 5.:'- .. .








RED. -. N- -- .r B OA 1 '. nP- I - 4
Ho uo A ~ (~l u Hf ..',-' ,' pi- g No. ... ,,.+. ..u. ,. : ..,L'':.:.








C'-11.01- 1938i ..". .. .,"" ...... .. ...
ACr~riTER Centrffugas 47011`1,041` Dr l"lfi-Lis l~ cdEPU.ASl..
pur alrt, mro ingi v [-iFr. OFAQiCIIMAS ELECTRICO
P... .. - - - -" .. . . . .. ?. _;."-, ",,'f o, "'1'N -."] ',
PLYMOUTH 19WR 0 **Gl.TEN IA ^ .",: ; ?. + 7 -;,+**^'. "+,: :L L .. ...
F n n..,o ...,R.LN R ,"* ^ ;- -- A ,., '.
,ImO T O REraI"m'TOBIN'"F U"_E 'I J -4. N'+' p IU tI 4- i











sRFERDI i -' a A.I-uS ares
Ton, An.. po ul. r.. ] it"- , .A Y ,, -' .I
'Ii ai o p." H-: Y ,LR 3, | I 1
+0,,0 +,0 +,,.+ CABILLASTENOI


BOMBAS DE
PISTON

:DEMING
' Eal H I 16 P
I7 I Hii
lEG . 1 4 H f
| 80 . 1 2 H P
1000H 2 PH.
H P.
ASplr:o Id . 2 pls
.pauwgJ. . . 115 plslt
ENmTREG AS IRMEDIATAS

MORA-ORA
COMPANY. S A
I SAN iCOLAS 11, L05


I'


Je
PIST'-Iq
A n VT A B.li.NG"

BOMBAS DE
RELOJ
(fNGLEHAS
BOMBAS DE
VAPOR
"CAMBTROVH
I 1 f u, y HII t .rl

ZALDO Y MARTINEZ
S. A.
MERCADERFHF N' 24
Tll. 4.93MA. A 77 1,
M. p12.


.NEVERAS I REFUIGERADORES



l.i.,- i- ,' .. . ,.
OPORT117l lis
dat arrui I 4 RE ". m
l an .nl II -. r. I, -
Irai,-el +i dr e d o -I cB"
,.gllo dle !u--ta, on perr'c-
ton etado. IneornrIl-t Coua
17 N' 533. entr. C: t D,
dilunr pio, ,'dud,. Tell.
F.5235.o. purde ,er
F.523S. Mnpri "
rioalgler hora.
LIH-E.- 1114.RN-
57 UTiLES DR OFICIA
MIEBi-vi I>E grFing'iA
'F I lIl'IDAN
[ 'si;:


rlanchuelas
D. I' a coach,
pur ' 2 MB '. 1 IS

Chiapas
H.-Nqro
Ho 24 2.2 2. 2O i 1 6
14 '1 1. Is .
an loda. lo cadida.'
CALVANtIZADAS
No. 28 x 3' x a 3 1 8.
No. 28 x X x 6- 3' v '
No2. 22 3' i '
Na. 20 x V w 6'
Compaflia Imporladora
SOBRIN, S. A.
PEAO'T7 NE. 6 1

Telfons: 1-6416
TeIA ones: 1-6116
1l-.C.-114.1,917


v 1 r_ A--
M MTIPpiALf'i [OF rOOST
V 8.8710' : '.Ah1;t




CIA FERRETERA

IHOlHRIGIE/

ji IMEN[Z
S A.




... . .. ..... ...
;






I f rR. r r, %. ..Pi ,' .
I Ih't' IFTAI V 'tJ
*ll 1 k I. l I1 1,

d l I l I

I 1.1 ,lll0 HI ".I'II

PhI ~l I ",| I lI loll i.





COCINAS
PARA
Gas Embolellado
Gas de Tubriat
EN TO103 LOa TIP3S
Y TAMAO9

Precios Formidables

.ond1.quIle,. quo Ud os
pued1e coclnr sa u GAs.I

Nu, I.r plo. "DEL-GA.S"
lr, jdmis~liftrurb eo aqulpo
o lnnia

TODA ONDA
SAN RATAEL 11M
T.dI.nom' 1. 7926 y M.79 i
HAIJIAA

YATES T EMBARCACIONFJ

iPESCADORES!



IJOR.r [1E ZlI-Di)
HumFo.hih, 52. I 3839.

Lin.r.ra-', -.
DINERO HIPOTECA
i3 SOULTLIUDES
L s aleuenvtn, buiena bipolte.
cas do teFole ror11iIturIon us
reden:

S7,"., 9' % .-A , ,.
I,,,


011 1 11 lh1 n
.1 7 6P, F A-.S't,
LOLI ,l aeauitliada psi. u_,nr
9,iuJu 7* ', tf, '1
rii rd,,t- m .'.. .\ r,,i-.t
EaLin gbrandLiodu por caw.
qua valen do. o a si veCM IL
catidad preatads.. Puaa infor
aum caiaplelis y, it deea, %slII
tam Insplcelonar lu propiedl
del, HiUm W
ROBERTO A V-'IF-TF
Baon hlip."lt i.
TeN. M-7620

-.? ~ ~ ~ ~ ~ I .,,+ I.,^,o v~~







A ln CXVII DIARIO DE IA MARINA #,*RA f rV A OFTrO IF 1943 9,,r.INA \jp;[rr.rfl n
A N t I N C: 1 0) ,. C 1, A S I F I C: A 1) () S ) F, I .'i % i R A

DINERO HIPOTECA ENSEN ANZAS AL IQUILERES ALQUILERES AE LQUILER ES A jC1 11 .If Ft j% p UJI II f",, p i. ) Fr:I:-s
4 O__PIRTAS_ 75 PRO-FLSRAq PROYRSORIS UZ APARTAMIN9_TOS a2 -APANlTA11MPIOS __14 H.AIJIMFAIOIF~S 1w. 1141141 Fell MikfAPIAFI PPAII 10187 Ell I rat fliN!?i v 0110(1p
DINERO ''"'"4'I
E.N HIFOTFCA _________
F .i.. R..epo.. I ......
p. At L...'S .i ."A4b W 77 ACAIIA
K 1-1ox 1flnnA 44' r4l. 77" ACDMA Il Ell. Ifnil
..... on L.et- .. .. [,-,,- OPT, . .. -,. .. .. ,r,1.... .,',..of ....... . .,,.. . .. .. "-. -..,.- ; -- ,-., . ... . . ... .. .... ... .: . ,


*,. IO, I AoID. A vst i 'vlpaFrA. .. ..,'..
Banco Htp tacarto C_______________ "1___ 7_ 1.
MENO= ZiA. IF IIIYS L -"1 TO . L.. '-" ""(' """ I' "
F AIll- n A[81. s 4 ACADEMIA PTMAN Ij v1- W. -1, I
4.M... Dip .. .. -h- _7_7p _I1_ .;77 .


Sef,,res propietarias '' ; ,: ........... . " .... ... ." :" SI N F E "' :. :. .. *. "
Iblit~fDOZA ."..-.".. .".".. .-.. ....... .. .. .......... . .....'~




_______________ Flte SE AIQUILA Ig PA' .j./
__ __ _ _:_-' ...... .... .. .. . .... ... -4... .."'.;4;.',; t.' ;." .."" ''" '. ",.. .. .. ..





SR. COMERCIANTE, r, i
INDUSTRIAL FPNAIf ... .. F I... .I 7.. .... '. F
IMPORTADOR PLIPILAJE SEI ALQUIIA
*.. ..... H.L ...... ...... ...AIQUILO..ARMIN 454

rinnraml1-GIFI FDUINTA AVENIDA n~f. I
4 1 TL I r 1,Al 3F'II 4 .18 4
A'tp .il I I I... 1.. I h" I I '" '"'" _"" .I t." '..I.1 . .
Tpl.AI..,.,. 1. . . ''''" o ...'r... .. . ,, iN-.- -. LOCALE I, . ' " ,, '.


E .i, .in I '.'"."... ...'..-.-."." I. '
b I MP ORT. !8%444 A00'' PUPLuOA.814,7 dI p.r' 4.41 (:' .4444- (I,'A ':';' .t' "' '-'::.. "<" ; .I' 4[ ALQ IL I .j,' j.... jjjjJ'~



(,LArII 433. %I Fo p. 'I A____________ *.AV 4(, 144LF M ', "'. I A44 13.
IM.. .. . :. PIT ,, A N tl .r. ....'.. 1447 1_Id;1,, L "
118" " ' 'E .2. .."3 "V -' . ... ~ n~ i. ,h j~,, ,,I ". ~ A NA.. .. ..
ALI ,,,,- ,, .. .. .. I1 ; -' : ; : .. .; 'c +- I cI ,' ;, u fill :r.mi .... IF : ' '. .. . . .. .- I .. ,..... .. ... .." : : :. . .


... .C48, 6 -. l ..A 1 1D '- .. " __"__.... ... ... -l.LV' ... .. I..' .... ..
.. '2'., .. . . ... il . ... . .. .. ;',llJ L C L IE'4 1 ') '(R M 0_" I |1___ __ __ .... .. ... .... .... ..
iUlL. Sn.1h r4,hn44r4, ii... d ii .. -- ,"I'll-, I, r . ,.
..E.. .. iLI IIfl.4 l 84 : 'n' (i'! OL EPr. P ...... .. i,, ... ....... . .. .- .
ppoirn l. W M 10" B41671. .i -1-.,. .' d- d,, - va rIF re .l i' A.c. .%.S
"A. :"I.. . .... .i L,. .. 44 cInn .....Il4.j..... Friel" ..... doe 1g 7i 0-;..'"
ux'["3 129! ~ r =,.,. -=., ,,, : .. ... .... I ; brpi.l IIF: re, F.r-| 1 ,ua do, ba ....... I. iPAIJ.J
.P -- t r ... .. I ..' . -.- -- d U
-..- . 4, '. A`-





4 _. '-, 1 1' '-" r '., ,,,; ',.. , , :'.. ... ,. ." ": ,' , -,. .. . .. .- ".. .. "4... . . .
DI E O U 4 R.ES A ~~ E tL'.f II-" Z... . -' --. .4 .. .42 l. . 4.... ... .4 .....
I14'= i t l t ii ...... .t ,,.. ':440("-'"(4.I4; ,\_E T PlO O ~~i -; ,.: ,- i!,.... .. ... .'
rO TEL IE r% ,1%A,_ MADE 4.,, .




IRE D(T0 LiUIURN A II I ORhIA 'fl P~~l, 10T8120 -t~ AQ I ,=..+., 168441,.'o 4.+ .-,..., ,1 ....n ......"........ '1 .........F'
TI 144 80... .16 ... IA. I z-:,T ',',, ...... I ra~ 44.... .. .......R A ETO ;.. .. I ..... . ..... '444 ;:. :'"""' ;' ,1|4.44.4 (04' m
1 11. h l 1.7.... R,,1 A F "1.1.... . I, r

i P 44T71L4~it '.. il O l i I' P4 i IDI1 .. ... .I'''''r''"'''=' '";' '' r I 4413 '8 D+-I CRIDA CR1 .... 8... 40...5

.A...LAS .DA. S.. ,E... ......- IL, ", r I I ,,, .-'' 7"',o'4,- ... -J M
70 INERI'R PAR LII "- "' -. I I._ lA_ I-.+ P-(

.. ........ .. I-l') F I j"1i ,7-,l__ _
4444' -4f4, -1 3 1 G ran '. c, I __ r I .PI e - '" Fr i_ _
..................HA..AC..L.. ,, .. .3, ., , ., 4444.4: 7''' 44444'
4 ,. .4 4,41+ ,4 4' 4i,.3 4 ,'e re'. .... 4 44 ,4 44 L = '4 1 "* ... ,4f..- ..I I P l .I11in a
MA]DENFORM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 "M&Bln "I-,'w +. = ......... .,-... do ,=,, ''.Ere<+,,,,, lv| %, :-E...,, ; 0 ,.



I.. rI-- IF 1 "% 4, -' 1r I I .





... .. ..L ... .. .." .-. .. E le.ga e-', o- I .... .. . .. ... .... .4.444... ... .. .4.. ....... .
F,7+,,,.pI,.0,., yF.-; +, + . 44441 444. 4 p-.. '. ... *. 'u4..4l.444 ,, "4"' "+..A.M..E.D "'" "' "1' '
44 44 -. I :, 14 4 4..- ... .'. A <' . .. 51 411 ''i E Fr I_ -1 In 41'' ...
&I~~~kB. MO ~~- )TriE 2ICBP cuartuot,, ... l ., MeVrha. N" 5.6en6a Pr~l l I.v :LDDI 2 'i ',-- ,.;id A "= -.' Il-a ler e Ir
C,,. -1 AF.10.I fecv op l f+ I',-r Am lt~nd A.,ml+oll.i

carj 414.4o ..I..... CU M 44l 4 1.I ,' ., E 410 4,14NCIh, C L,'4";., ,'
AJUS IF.LlTA ORES .9 AVL -i 44.4 EL 4444444 4444 1.4. :- 1 I P. 41 24 7 116.jA








Te_ __ l1111961 ta.r4 G UPEO C U ICIONES I mo rma."I J,4 COC I R CCIT ORO0
... .. ... .. 777E A L U IL DE.... ... ..... ....A" .. ..... ' '








44~ 44 4. .... 4 ... . 2 r .. . .. ..... .... ..... ~,4 ,~ 444 .44.4.4 4. i. h' r~,..4.".... ~. .,Illrl . . 1
Ol~~ll~lI li IO 1+14 0 I I~ I.' IFar -11 11 letliI. I~:c lnl LCT
1444. A~'4 ~~ 444.







M'4LD... I.4 4..44 -IRAMAR .4PARTA 1AAUOTACION Ii8A.,. ALr.A-ENEl .for, 4.llbii4,,, 4 .. .4
or$,r i. .4 4'4, 4. T or _ _ _ I-11 F1 CF. L 1






+, ,.- APANTAMEITrOS (" c |.% 10 ...... HJIINASdr P4.1 rl. 41lrh r . u & .. l4-= ,4 .,,
-44 4... ... I, - 1 I r - ,ll lP.
41,4.4"'. 4.444..,44. .~lK 4,' ,d .. j..,4.4. 44 ____ '_____ _______i_
44440 4C4*4444S ~ DI HUSEE 4444.44c
1444 In~4.7' g I4 Ul C":4 r"W. WI SE4 41_Q1~ .4AE ENc a 4I ALM~4 AIR IF a,
. . . 4 rARTA'wEv..,ih 414 EX 14 146. .,~., 1 P1rn Adm.1~n 4 ~ 4'41
b iE e a t A ~ dA A-- .4_ 11 32YI AT) 1,44.144 RE4 54D %4.., 'l 144 14414444 4444444, p8,..,.balaevn
I, , .. I_ rAM
44Ptr 7'4l Aquila' 1__________ 8.041 .1. 1. K."~ I"" FI ILM nTEI85 F.lICT
(44.444.1. F1.1-M4 4L...1.' d 11444.'4. SE ALGUIL 5.1 mi en414A la m. ra p14b F, on.
...... 1-1. Id4 1 .44 -
ENSER NZAS ~ Po~ugaro' ..a I.._. .,44.4.1, 444 14444, 1,.4 'I4 1wr 4.9.44rur44 1444.4
A____S ____ ____ R -'!44. 144 L4 I4. F4* 44134a4124a[ .
~~w.r 4144 ..4 44 4 4 vv4 i. % *444 "X4.~ 44444 1 ,.,~ I I 4t'~ 4~ 494 49.
(.444. 4~44 44 4.444. . .4444(41441. 444 J4'4 4444444441I419 44 444..4,4444.,4 4444-~r" l1-(
75 POFZORA l~fJ.04444444144.444 4l4444.: _________________ ____A__I________ a
FE44444, A "- ______________ 444 44 .. 4 44
*4~ 44 444 1444444 Fl id. E1LSA4 ~ S4 L(5IlstA 5. Rase &A 4444'4 C4 1 4~ 4.4AL 44 4
4--1 4-44444S44444 414344.7m
De4an ALLL4444444 44l 41.4.d4I,1 s*" .-,~" sc44.44444444..
*4'4.149*444914Fr0 4444 4444444441W44.4 44 444.44*44''444 .4444444 III(4' 44~4* ..
111.141.I I L- Is 1w.: 1 .4:7 4. ......44 ..13 IL-S .M-11 LA M8A.R11-355






pAr, IN \ V FIT tIARiC [fI I A MARINA .:ARAT0 6 fir ,1,ff -l N fl-i -iF I' _"_ ,r,_ r-,'71
ANI'N(IOS CIASIFICADIIN) PROFESIONAL.S ('0M I'Pl AS3 (I:0M P1, A VJ1. NT A" --- I-vE1TA .__ VPfUTA:t I/T ATS
Iif )[ i I 1. 1 I 10111 [ FN MIC1DIC INA ::.14 2A:~tM:lIP All0% 11 MUJI ritF.3lai1 43 t46. 34AA I I AIIAq 19 - IA -'
1111 II 1111- ___1 Il- -. __ ,. .. _, II _61 __ e rUU te. MIeeF lei-__ 1 I.eIe ll'AeeA._ I ..
.................. ........ .....
A N I'NC'IKI% f',t1,11'1t I'n~ O AR F % ;14 ,': -_' i_ a S -.,1_'7','F.'.A,..-F .10I I1111 ,-1-11 51 tIIF, II- V .1 -tif I ". : P1 Ill' T, A :: v E. .t.. . -;
- I .. . i.. .. ,,, .. ..i I~.. i -.1 1 11 I- iiiiii q, t f l lrarl,,r I1, 'h ) ,, ... ,:I 1" .. 1 . . .. .: . -.. I .. - -. .. ... . ,
~ ~ ~ ~ ' . . . . .. ... I -- '.''. r .... ..'. .. . ,, ... .. ,.'.Is- .'.; ,-'. . .. . . .. '. ," . .... .. . ...
S_ S t ICITA . F .1 _: N I.,;" :- '.1 . I M L A .. l,' ...... ..... :. I N N t 1 ... ... ..
S .. ..CI A N. .. ..M I R E lk D S r.... . -- ,.. I~ - I. ", :., _... . ......r ..1 1 rFN A. "",I "% .. .. ' . '.
4 p'N A It N[f:1 lP C I I A .O .IN R .. .. ...l. '. .!. "' t, '1. I' I.i-rI-' l ,, -..1, 1- .. .. I. .... ..1.6. i I, - I .. . ,.
. _ . . .. ... I -. ".. . I ..
I .; . -. I.. i . . ; ' " ' ." ," ,- .' ' : ," I. . .. . .T . .. + 1 1 .. o ., r F i i '.. -, -.-' . '... .. -" I 1 .': : ...; ...- . ., l .. . . .
10 4 .. . . .A O I L R ... O I .. . .. . . . " "" . . .... 1. I ... .......... . r ,, j. . d d p .w . r.. I -. .. ... .. ... . . : ... .. ... . .
.., ~ ~ ~~~~~~ ~ .. . -__ .... __I ... ..-- .: .: ,. . I ? .. :-.'r: :,...: :' ... . .! : :. 'P :.!. ." ; i.. .....-
.6 .,, I.69,1.. 61,1.lI13 1133:,4
. .. .. .. .... .. II I-.. .6.1' I .i.. F. . .. ii- .... ..... . ,,, r .. I ...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ic , I N P911. r..r -IIqh- 'I,-
.!". _" :, ,- ,' .. '. ".. :. ..' .' ." .1 7'?. .. L ,"... ,,: + ,. / __+, ff ":"' 1. :;''" "+ I R- '.i l l l .f ~ .i I lr Pl Pi,~ i l ,% ' ,. :" ; ''. " '
I .. : ,,, I .".... ; -,. I ,' . __-, I I '-! : . .- .'+ _. .. .. __ __. ,"-, ; (_l I :,,1 t F .i~ P I 1 1'.. .. .. .''' I 1:'' i .. '."- ; -".'I - .I''' ..' '' .'. ': ' ':' l.'. 1 ','I,-, I'. I'-'-"..l l, l
_1' I : .-. ': ." -. . ., .. ;.. I,.'.' '- I,. '. ., . . . . ".. ;,. "".." : .''" .' ', "_. ', -' -. -., .. : ". : ... . "
.,ll _v_. I -.-. p .+l I- L. . . ... . ..... I .. -:,- '-- "' '-- I i .. . .- . I .. I .. .. : A P 'I . .. C I IVII "+N 0 V---.. --- .' - i : P~ l 1.i l h .. I,.. r .- ..: I .. r . :..... .. :" .
I,' '" . "" , I, .... ,,,",. leg 1. ,': R.' 1,,1 ... r ',', *, '.' .:',7, . . . I :. z . _: .," F i t I'. NI 6. 1,.' IN .. ..... I I. I
.f ,,,, 'r .:',' -. -. ... -" .. . .. ... .' .' ,. .. ... ; I.' : : '.'.. ".,;: -' : ". . l ... .. .. I,' ..... .. I - 1 - ! -I .. I. ,... .. .. .. .1 % ... : ... ... .I 1 I, I ,...I.
_____ -. 2 -.' 1 _NTIM H O ,;-- MUI,- AI

,,, ,,,, ...... " ,....... I ... . "",, .. I', .''+.' .." .' '.[".. .
I.n n MA J .... ... I. j .., Mi 2 5 CO M P .r .......-1.6,_ 1, ." I ,, I . .. '.... ... . .
; ; : : .. -u r,- "r . . . . ..__ _ _ . . . . . . ... ,' : ,. .. .. . . .... .- .' r . .... . . I .. . : : I' . I " ., . .


__[__111161 /11 1 1~6, I ,.ie__, ,Ite [ 1'1 J .
::;',' -':,.'"":,.'". ....' .... 'DR A/.l A ,nDR U .O ... .. I . . .. ..' . .. II ." ... .I . ANM.' 1 '161
a . .. .. ... , ..I ..f.1 . ..11..61.. ..1... I I .l -,i i .
., .' ",- r I' I" " -r.. ' ,' " ' .. .. .' ". I... ' I- '' Iii l I l 11 1 1 .-I ', I I 'l I. ', _- _' . .. ... ."' I ."l I ;, I ,',% 1 Il 1 I I h.~ I il 1 ". .I ' I .'.. 1 I I "r I ,I I I I I .. 1 ,'. . : ,




- -.0101311 M- Ii 6 .. I uomprarnos vendemos .1 3 0.. .. 661I, ............
'A,_--. ,.I- -_ , ,. ,. I : , , : .- .... .. ... .. ..... "," ," ." .. I,. .. I 6161. ,
... . .. .I.. TI I .. . .. .. I ... . .. . .,,6.., .
.- _I' .' I -I- A.- ? ;. , I .... r ,',' . '. I I P % I'll I ..... .. . . . I IF i ..
"-." .. .. : ,. .......... .1. II
,ili ,_ . 1, , . ... I' T,__r_._: -_-_"_rr_._I',,,,, 11 '- ' F. '' % :.F ...... ...
DR., .' --"--.. .L.JUI.._ .. '. I, ... ...... .... 17-, ;F,- RI- 11ICAS 6R1iANANi. . . ; .' 2%...., MI
1 ,. I -..- ,R O.._ ;.',l I -... : .l'" I ' ". 7H... "..

OPF .41 ',, I . .l INN''Dl NTIST. I ,1,- AVI-OA LOS P-Ip,%TAFIOS '. ..... .. 1 .6 1.1..1. F '
... .r, r, ,, r I... . 6 .. I .
.. .. .. ... I .. .-- ," r P & 7I-, C .. .'; -".MR M 4 P : ';.", ',' ".: ,, I : Z , 1.... m. t a r '. -. --i r ',', I .....I.I .I . '. .- I .








__1_1 __,P____-R __ ____. .. .. .. I .
III1 A6FNTFS VEN(1EDOFEI .ll ,\L l . .'I 1 I. II il11 ..l N;,1.1N -- 11 1 "
,o,, ., ., ., . ,,_ ....r. .. : __ ,' .. .. .L~ ... . . .' - __'- --_-___ A 119 .OPR MO
_. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :, r ... .. t I .- __- . - ., . "', ",_ . .. i': ..' '7 ., -- III .: .. ... 47' I "' .. . .... 1'-':,II 1I--,--- .1 . I ..
'. ', ., ". .. .. . : .: " ". ,I .: " .< .. ..1- . M 6 5 Z .. -.., -... -. 1 r- .- .
A-779 MAOM PRA M OSA ...... .. .. .. -".'. -_ .. .- .... I- :. I. "" ... ..". -" ",.I.. ;. '. ... ., .:.' '-.:: 1,









DR LUIS BERMUDEZ : ""-""....- .- .. ... .. ... ,,,, l6 IuI.,.. ...6 . ...
40 __'I -'1Il _11 TA IC SU U BE .. I.
.... .... .. . b __ .,, __' ..---.- 1 "w( I II i _' __ I .. 'r, I_ I-, .r..7.:... '. ,!.,& .L,,',:









[-" ';2 '..," .. ',' ",: ."!I... '.. ,'". .. I -. -'I-. I 1, It 1 61111
"L l. : .' I-: + ;, :_.._- ,., .F ... :, P. i. -.. .I -. . . .. . . . . . .. '" r- -.: .. . .. ... . . ---,: ..: I : --,--
I -+'. ,.;....:, ,; . ... . R .. 1:: ,, 1 A It N A T : I=, : .~ I .. ,, .. Ii . . :,i, .. ... -\ r -.. -\- C { ,. . , ,, .,. 'al o o w t ' r : ... .. I.- ,- I t" ,,:
..ll III .11 II I II ITTp" ..-.RE(1 I...,. ..: ...r,. .








7.11 _ '" I "" COM PRO TODD1"." ,`i,,`,, . -"- '. -"-'- l s . .. .. . . .. ...... .
I.. ," 'll. II.. .. .." . .. I I. i . .. -. . ..... : I . I :.. '.. ". % : .... . .... .- .' I . I
I "" "- -; I .6 .S O .
.'. .' .- I 1 . , I 6ILI\ I....D .. L ... I"E .IS
L.L ... .... u .. ... '. ,_ .... : ,_,il i' . .
. I.i.. .. .. I . I. I -i i I .. . ."" ." i.
.r;:".,;._. : . I ... .... ... .... .... .. "".'3 7: .OP -ROT0 I "..r -1 '; :::":! . .!I : .: .". 1i 'L :'.: ..... ..... ... II ..... "_m
..' .1 I .. '._ ",' -.' '- ," -_ .- .1. ...". ' 11 .I. ."1 - -- --- '1- '"' ,I ... -_ 1.'- r,:- .- ,fc,,' r.


'. .m ..'P ~ ' __ - __-___ 6 .







. . ..": . . . .' " ". .. 1.16 \ B s-,\ I. . . .... I .
_ t ,- -,- .' ".._"'IllI.I...A.DR ALEJANDRO M .... ..'. --I-..----1. .P.. . . . . . . . .. .. .- .. ...._. ... .......... .... .-... , .- .

SE S LCT .FCI,,-6 .. .. l .. .. .. ,:, I I. 7 ,, '.......................11 ..... . ... ................... '. . "
..-.'-- .... ,I ,." r....... ,.:, +, %INI'lN'.II I-,- I. . . .. I ,AjII': '.-:' ..," .. ... .' l'--', . .. .... ,,,,+ '," . .',,%I .;.
."'.1 SOt.: U "4 ," -) "1 ... I '1 -" "" I: .N I, 1 %" I % I i : ... ..- .. '-- . ;' ; If I .. A '.1 : I 7 I-, '' .4I1 .... . . ", r""',-+i.














'... .. t.,47 OBJE 'iA:(".' .. ". ..
11 . . _ _ _ _ _ _ I6I6 I ? N T I I~ 1 1" 1 6 . .
le L.URRA 'IISA ...... -. ,- ... .. I ,, "- ,.< -, ... 1.,,,+ I '--_ I .. ..- . : ,- ". ,7 .... .- ...!... .. ..











. 6 ., ., .'.. ,11. C i. uum r n u...',tt I' "_'I_ "
ii.. ......: __- -.__.._,, I-.o,1.,I...:,r II,. : -ie- r l ,I0 ............ -3 OR.-., ....hoi.....,.-.__ ... ......... '.. .., . .I..... _.I...:-.1..I.P.::.I:I:=..,",. ..
... I....-.-_ .. .. ..,+I-I~... I. -.I :. 1, .I ., ... I-. :,,-\, ..- , "'.-,.: . '. ." -_ .... I .'+..:
-OL I C I-AN i. .-- ...; I . . .. I I-- . . . - : + " : .
P . I I -- -, D . .i : r : , . . : .- L .'. ... -. ^. c. I .: . .1 1 . I I. . . I . ... , . 1 -.1. I I l. 1 I, 1 '













. .;.. .'%0 Ill I%... ---I.. . ", ,'- t _ '1_ .... .... ,' . 1 .. .. .. . .
i I' ,' e. I II I . ';. ,,' I T R ... : -' .II.. . . : .
"'. I 0L H l'-l" ,- 1R I . . .. % "z I_ ... r I , . ,, ,. '; .. .
..':, '::.' ',".":.. . ',. .. -. .. :': ." ." ':' .' I "',,O.'-1 ,] "'=- i I VFR -.. -.TAS.;,- ... 1-- : -. ..... - .-. ... .. .. -.. .. 1 .: \. ',












C. ;1 . -4.I .. .. -- 6 6 ,...... . ' 1. I I -' . . . .. i '.' ,: .. . . .
6aPt ,u .. 11661 [K 1r. I'6 .46. 1.. .. ..










'.11 ,.. 111 .. --' . .6r -' I- 1. ,,r..."A JO I.9 3 1 "105 C r %I r1 ' :. I .. . . " .
:i.1 .",; "',::, ;" ,, .- I... ;: : .-.. '- -.". -..': :-: ...... .... ,,. ..... |,r .. .+' E' -;,-,PA`I%, a',"N -'-. i,::u .. a .. I' '' ''. .` r'. : I- . ... : r _; .
1x-.1 ,P':-, -.,'r bJ-,, .r Ir, = .. "I .. ...... "' I' 10 "" .." '' ... ....
T. , '.-.._ .i ,,,- : r-: i ...-- IoIr - 3 I C S L 5 I A I B P A '' . . . ... ; . . . !. .
















611 1.661 iL B'UTT 6 O :" '" ... ....I -R $ 0 -' , -. ..' ::' .: ':.".E'A.' . .' ... . .
i,, CIFERS V .P $14r50 I',R $11 -, . l 1 ..

- I .... . . : r ,,, ... ., I .. ... .. .". .. .. ... ." ' ., . ", .. .... . ... . . .
.. .1... 1 I.11' II. ." .... ..... ....... ; ". -. ..
,,,.I._,,-,-. __-__t........ ... ......... .....; .. -- .. .. LAWTON, $6,000 I.. __ I .._
o. .11I.. 'IHE. 11 ,1 1PI. '. . I1 "'-I'"D.;. "D-O " 06 1 .. ... I '. .... . .
S E. O F H C E ..__ _ _ . 1 -l~ P e __ I - I. I


















e" C .. ..A A ".. . f... ... . .,._ :I.. __.'.:-I.,.-. :,:--..-..,:..,,,+ +P:..-W S..,I__ ,, : ,
,- _... . I, -' ,, ,- . I, I R~ i I %(. ,l r T- l r I- 1 .. - r I h , r ... . '. . . I. . . ." 1 ;; .. . I 1; I. . . . I m ] ' 1 I" . ... 1" I. '. '.. . '1 " . .. : ,
I -- .. _.: -' -r, h, ;-,,P .- ,. r. l . . .. -. . ... :. ...... 1 .- 42 M U B E Y -,E A I . .. I-, . .. . . . .. ..- .... .. I ". ' .. . .
ll~ I ", '. . I. . .. . . . I . . , '. c. !, t . ,r .1 0 + .. . .. .- , .- "-, ,,.. % 'A.L . 1 .8 0 L A TI -;. I, I, .















'" .i.91 1 .. rXII ,o IhI n I', "..... .
11 --GET i--VEDDOE ... I -I ...." r,1 I.. LO I I .1. ." .iL i I 1. II .. I 1 _I N ,au+Ill +IRCO .'. l Pr .I ... t ... .' ii.-d '. .'I .. lO .
1:_ _ A11 I I It I I 1 1 11B a. "NII -





















___"i_- ...-_- . .. i ____ __l_,+ l6.2.. .1..1. .KENTi 1 .. .. . .... ..... .. il ~ i. I '
,. .... '- f .I- C. ,aI. .-",- .I.-'.. ._ _ ...... '. .. ... '- 1. ... r-+. ... I" "r.;. .. ... .. ,m P ... ,. . .-% tH% REPNRT % ,v I NI %'IAR ,,.. I ........ ;- .
'0- . , I , ... i t I E I .S A I. 1 . , 1, .- 1 r. , ll +s i .i i l -l l l II pI" l - 9 O 1 I,, TI + t I C A o t I If I I I '

















'I. l _ . . ., I. i F ., ,, I , -Cr .. . .. AI.ON
... ""."', ... .. .. . '.,* ",...I..". ,''I'.. I...,, .-.. ..I.. I.I.I.I.-..". 6l. :..'I....- ...L... .....:,'-,- .. ..... .". ,-'' I,' I" .. .., ,':1':,
-ll .IIilR -O{ NEO ASOADO P OTRI : I ",""." ". /, "I ,,.P,, ,, ;, -, 1, , V, ,,;, a,,, ,,-, .: i" .. ..... ,"% I: I- --- 1. K r.. - .-,-
"I- II'l I I.. C O P A .L....-j _ _I_ _

1. _' ... III ,' ,-'. R' -.'. ,.." ..t ,Sa L : iM E t O .' ".r . .. \ l E L .l .... . o .- -. -.'. .r I '. -, ,. .. . .. ,1 .. . I .... ... _ ,f r .
,- J2L". I:, II ',. r II. ._ P O SION ,E DR. L IlS BE MU E -. !N/L )I. I -. AHIUL O S6wI I. .,lrr,!,. 1 -




















i... ,.-,--, i -o, A B G. "A I 'S ...1 .. .. i "" .' - -_ -- 1 K . . I I b 16 ......r I $..Lj. .
I ... .. . I .., '.'; k- I.."...... ,,,,. .: .. .. ...."'',.'" ",.'' IL-I,.+ -- . . ., ... ......,':-, ... .........., ."...- ............I;:-.
_6 3 1 6. ..' I 1 1 1 6 6 6 1 4 W 1 6166 66e 6 _ _ _ _ _ _ I I R I L IN II ( 1 1 6 %.1 1 If . - - , L
33 I '.IT 1 1 ( Ls A L CI I N O 16111 S U 6 1 3 1 1 8 1 6 1 1 1 -6 3666- - - - - . .. I , I .
_ c, ,: ,i ',:.i. r
1 c111 I 11 II
6 ..6 1 6616666 .6.6 I ,-" P, r






AO 1111WRM1A rIe IA ,RI1J,,\ 'i,%,() Tl I,4-A-0.I040_ I4' 11'119 r"i#ll it VII?,[rIF'r.
EN AS VEN V .TAS j V F N T A V I I A I'; V. I I T A ", "I VrA I I T AS
4, -LARAS S - 01 S--L-_--:if--%FAEL-FL'IMILMIA.s w, BIV-AS-VE PA--vFTE-,NI' '.I Al-or(illoV, ILP91 Al 113 '.-a ,7-II I ,rdpoi, AC ,14-41I t r oe- Will.. ^ I F-- PA" 1, eP...k-I AFeflP,.<..
.... ,, ,,7,t r m . .... .. I .... '.,+ o L ;, '.- I j.." r, ,. ..,:- -- ,v -"" IF ,I.-. 1.,. I".' ,.,. ,:' :_ ._ I.. I.... ', : .:'; .,;" I ,,r ....".. .. "-', I . .. : *, .' ;': "" -, : '"
I. IFI.II ..:.. ,AII7i .1 .
-` 7W, .. r [.--,' .,I r... r . 'r n-o 'S" . ..I. ..." e' 7 7 -.. --,', _'. .= ., ... .._ ', 0, -. .. . . .. ." , ... ... -, -"
IA .pV I 'Ll .... .. ....I ....II .. -- ,, I) 5 5 1 A
A. .... ..... 3. , , I '- .' .. n I I -.- I;. ".
`.,:, . "'l- : : ; ...... .' ,, .! ... . . .. ...... . ,... .. I. '" ,; .. ;: '. : .. I ,- 7 ," I". .. . I : .

,A .I
I r.L~.A AA.ALAJ~ A.',... 1 =.,.,,93 A(TOOVLKVACE
... F .... "I, : ;" l." .. .' .. .. .. .. .... ... I I ...I ,',. o" : ,'] .;' ,. .,;.. I:'? I,." : o.,., ,I.I I. .. 1 I:...
,A I.rA r.' 'i-p calle IC 1, I 1. . I . .. . I- r ____
I., II ..., I. I 1 si g V - - +- "-" I... .. I-I ... I .... . '.". :, ,, .rr ; - , . - '. ,,. .. .. ... . -. . ... .. . .. .. ,, ,,_ r.'- -
,N AH VI IP-1a LA LA I I,1 r1.-1.1., .t1-~ L-.. -' 1..- .I.-M .t". IJOtE'I $11 I, .l ..t r ,. I/I l ,1 7 r, ,, "' ", ,,.'. '-~
ml aI, v _. .. ... .. ...... ..... 1 FII. .-I. - I..,". fD LR j AC... .. .. ... .. -...- :-,::' '. "..""1, ,I
I .. . r, ; -. I1 . .I.. ... ...... 11 '&" L" ;: r...... .. .. 1 .'-' "-I .. ...- _""__ / -- 1..: ,' r .. .I .I. ... .1 1 .. I ..r ... I I .. .... ". A F, .; .
S, ., -rar LX $1i (AL L..ud IIC LAC -11'11 -5l1 -E. .l9 -T D RA E r_15I45'".. ilFL i I ..11- I....


I'."..,.. ~ ,,." ....'I' ',I `t...... rr.% '"l'l ..R - ,..,..-I. .. '.1'. T''_ .""_ ." ,.r 1 .. 11 ~ r I',, ,.. +,,: :.-Pp .I:.`.,.-
elj.M: _.J, -_,__,r_, ,,,,-,,. - r,., .- -., L C L 1 _._I_'I.- I -I l I i L..
l~ a ,-,r,,e z l a o .pr d,'I 1 9-: "L -,' Ur ';'-'. ,,] nz ,, t . .. I- 11 - ..... ..- .. - w I '..-- ". III- .. :.. ......,r:' ."' ....I%... .: I. r ... .. .. . " ,,, .. .
+, ., ,+ ; . H ..'t". T: : + ..." ,, 1. ".-. -;,,;,,.+ . ,. o ,.. . . +. .. .: .; .,: o .; , ..... ,, .. ...- j . . . 1,,
P LA CU BA la .iII~-L. r *.z-w-- .. .,. ..r r'-..., ..... ;W,,1I. A. .... ... .... .....
i Sd E NEi A A L _E I I_ _ _ _ _ .11 I ,` ' 1 i l L I I: f f 11,., '. -- . .. -- .- I -' - ..P 9 'I- ,1 1 ', : I-- ,I- 1
SI.A A A I A ren `iC~ "p =C A =- 'e.1 I. I- '. I L`311" " 3 A11RV L C L L..,- r- i-j 1 1 --, 11 A MA- ;1. .10 n .



o 1,,f .. ..... fl a'a l r "- ."'' I .. ... ...... . . .. .... .... I".A. "A A" ."
Al.. P N, *A* I IA '''
r aIe ....IrLnI ~ '. p' -r I- r '..R .I *r om- I : 7 ,. '- ; iA, P.,- : _.. -, l. !., Iv a -. ..o. i I l .C irA "eef





hi.1 S ar ll I i A. ..' AAS,,.r Fl -1 F ;F.0 -- E'll ...... I .ri -- L 1I .",-- ,..Ar I ., -.l. PO JOlAS 1 I..
I ":..'.'.' F..: I % .11111 0 I. 1 '.",,",








E. !r,' e62 ) id q fre t, r, ,' ,.... .. (1- - m ', "..... ', "'. L -" ... ,, ,, .. ..''l,' , , I I
.% 22 D !.fT'bT & .11 .?Arh L ,-3 ,16 .e M i r A .- -,,, .- , . .. .I .. - I ,.''" '- . . .. . .. ,. ". d-, -' ,4"1,", J."r,. "" I .. .."' l 1 , ,





rA-,I-w.SAI . I ''_________ ,, '''- ," ".Rr A'. `' A,"1 -. '' ..
,A_.LI... '.L '.r - .1, ";. ...r -A.",r .,--,..' ... 7, L ., I % 11, ,-.A, % r.1 , . : !
" 1 1 0 I,='r ~ a ~ p ~ o o ', C 'r a A .=.- -L. Ip FILEI A l S T I .,. .~ InI A.,1 l e l I e
CCr." 271 'L r-,5-x All L. .AA-r~o tilf c m,. dA - IIT








A',,"Ie.u.oa ::l;` -- I I L_" C- I [A.. .. I ....... o 11-1-1 111;11 fi t I UEBL 101 .. .. .
,,,i il IN.. . . El.. r,, '..' -', '. " I.. --" : , "I I, -,. : ; .,. .. .- - .. .. ....jW 7 , .- .... . - .- ... ... ". ... . ...." ';






r.'. 9,,.,. ,, I lp A.i ,A

S' I ... .- I ,NARA_ -ar, ,....... . .. . ....... ..l i '
P LA Y A. C U B A ,llJ l IF fi "" '!' II a V FD W A TT rG 12 co V NI D ...M B R AR. ..I: .% I -'i Ill - r ?Iii I. 7 I i III" .. : .i i l. ; j _ I. .'Ii I '' L--; .... 1.lJ .. _. I l. i I ---









EN I"aAVN D + i; .', A.'.I. .- lI- D L .......I ... ( .. .,-. ,.I.:,,, .... ..... .n a.,... a...~.. .. ,.., ,,' ,, .'r.. A= ,
'- I .. M-L EL 't .RI AIL t .""" N MU ,L ,- I .........'. ,
; TI .-,r+ ..... pe-" ..... .ir..., ... -+ .... .. .



R, z I 11. 'n -"'- V A . . "A" A"1" 0 0 I I .- . . I t. C AOB\ I 1 -Ao" '
A.1. T-) I _,_______ `_ .... I~ U4 r:;: ' ..... --_- r' h, __ ,, ---'_ _'__" "'+ "-.'. "'I ... rI C''''
r . ..... I L rT.. m . 11',-+ __.l _, 3. . .. K`1,5 ,I .. i rl,..IT .h". +ri ,= .i ,,,-,- ,ILI I ,, ,,- ,,, .' l ,r.' J- :" :'- z, p-_, I- -- .
r- " "' 'd-l" -I .. _,11J I...D -J ". -" ,.-' ., ,- ,, ..... .. -1 I ...... .. I .I. .' ... I11 .nr . l ... .. .. -' ,- r










.. =u m., i ", ..... : -.;7,J .11FL -1- E.'r=_, I -.L i.r.x.r.. .i2 ii- ,'- -- O1' I ,, ' , '"- "
...... A; LLE + -:l ]-, ,i-- __1,_I . .... .,r I....... I --.... . ... ............ .. I I .. .. ..
G4 '.r "-. -' r,. -ewr- +-t,,, +,' - "_ =- &.L.,r III ,, i+1 -+ I I,, I I-.1 -I , ... --
ff- I. Ven R ar (741)1194 De.aELBLE N - --












'A' a I ` u i " I _" FILL -+,, l ,I,,,,,, ,,... . A A .i I. ,C - ...e .-. '- .
__ I .. . --,A , IC . . 1 -.+._ ,_; :. ...... M RE [,__ ,_- __ .; ..', :. .,. ,. ':,:
!..,N OlARe SE A' 'DE i .. . .. rAI IdJE .. 1,0- .. .. ..'...I .. ............ .o .o ,, I ; II :1 .. A i .'. ... .p.... C ...
Lolr'l.''Or.A''..~~ I'.A C..je Ar .~s Ii '.C .__ _ __ _ _ 'A .. ,S ~ A













A r -- r- I "'r -..t'; '',.' i ..'.'i '' "'. i-.... .f L CT .lI .fLL .TRI -H OW I t II A,'. `. ".[ I J.,
,,0 ,E Iu Ie .I...- Io IF ... ', ""v'.'" I r K,- ,.F , ,- ..: .... ...., ;.. ;.. ,rT, = p ,,, ,' .. I- ... -, I. ". '- L ,". I, :r -. 1.
.......... L i .. ... Id v...... r- r... dlrollquit 25 LLs wn ,,l ;, = Z ,, .1 I. .. ....... I ..... . .. ... . ..`: . ... .... .. ... i .. .. .
.4 r I l.. I .. .1j. %l -.- T ., C[I..TO ,ry .. -." ...I . ,'. ...i b.07__ IJ I- - l . 1 . ... I ., .r... I I, Ir ',. .. .I I. I '. ... .... .. -.+ I .... ..~i:+ .n .,. .i
,' ,:I I R, Z .. .. I' r +l'.'! WE Ir ,_ . . "- .. . . .. ..I..... -' .... .. -[ + 9 '+ '+,,,-, ,: I.,' ;+ r -', +iLL ,, I ..1 ..... .. .......I I









__. r ,- ' = La I .I E.,II__II,.I,'_-
..... ..III . .. . . I-.. -....- I? ;7 .- . . .1 I . I I. I I C I ,, I .,.. r .. .. .
,,, I,,-F. ; ,44. ..... -: ..,..-I F I, !. .. .. ..I- -L. ILI I, 'IL o "` ,,I_ a '&a ~ W _,-+ /o' . .. I....-7-r I .I... O BiS D R E . ...... . ..... 7t








.. . i.. ... ; A .I .... e -, .' L C I .- , 'r 'v FO S L 15, "N, r L
t ,w'tw.- ......iFIL11 i I 1j .. -I I ..... .: r;"' . -- I. 1... .1 ";e, .... r-....-- , -.Jr. ...... I: '- ,- |I -; I '. l I






.-:. I ,. ...I... "" .... r Z- " 'I A nd SI - .. ', 'I A. .r C"'A
"-.,.- ', .- ", .r: _.:; ,:i .; 9,:: " : ;;. .. . . .I ,, m ....... ..I- I -" I:; : L : I ... .. . -' I r.. ... I . I . ... .... . I ~ ,; r. .






EN C IMAR E U E . 'r". ...._.. L:, "' "'__ __ I F r , ... . CA'i'T
S_. . . .. _ _ -r. -, ,- C1 . ,A, AI I I 1 I I I ,
r .. ..ILII 1 ; "' : =+:- ' '+ I". "" +'; .+" "= + I, .. I ._ I. I- r,.I F ......... :"'+; : :: 7 + + ;I'; ". ... .... . .: I I .... ', , : + : ,: M E L S D F C
..a+,'.l "I a,'rr lr ".r.,I 'rIr" rl _ .ll '', S ., .._ =-, +,_ Ir -rOR T I U A D O -E I I C ,T r, ,, r ,s r ,J .| + [, ,, I. I nt 1P.z ~ ,. . .e a A. .1J.' ...~l





v-"...........r...r-...--J...... B:n FO-5V O A J .I-... -.., . . . .. ., I"


, _______.._____________C'. ., 1v o i) i II. Il .... ..... ,lI. F .. C I I I J L r .
_____r_____-,91 STBLCWElI,-,A r . :I , -, I" I r - E 'CA I ,- L
r ". +'%- +... r. .. .-:,_ -_,; -r F, F',,, I' ISI ,Iil[i _-il. '" A' IC IL ... ..............B .......- ...... lAB- ,' I . - ., I
"97- ..ti _ r 3'' : ,,I . AEINI I A L'A1" I. 0,,, IA, J : "' --- I I I .





,., +e n a l I+ -#,- '+ .o .....rl ,J", :.. .-z ,:,r :Ir [ m' 'I[ f.. ,, - - - r - rr i I,; rFlrrri
I! .... I.. I+= I :. o .- I~ ,,- - _1 _.. ", -.- '+ I.J .'#' ";:_- '+ ;.. ;, /+: I 1.7+ .'+ + I ". .... I... ". .+i:, I I; +++? ;... .









,.'r' 0 ALA I.. .. .... '.."r. r-ar- .. .- .. .. _': r-_.... _.""O. -JET S D A R ... :.-,i .' .-
%%" '-l.l INJI, ,A B UN ,A ... .. . . ~ .. . .. . j ;:; '%+ : +'I.I.Id;,it 1 o%[;rFII,; ; .,;+ ti : .+ .. .. .. ;I+ ... ++ ,+ .. ,, ...-I .









,__ _ _'L -IS -I. ... .. I ... OP RT NIDA , I-A;-,- ',% .. .A '-!: .A':. - ` I I, "'. I .
..... .. .... ..... ...... .. ... -r ... I .1 : : t.. .. .. I. : , T I ,-0: .: n I ;, ',, "'.; ...i : : "? -. ..I... +"', ... ... . .+ o . .-









P-"A, ( A L L ". E T IL- .P. I re I_ ,_ I .... I a I. r .' ....... C .. r L.a J L
,", "e% -.'. ".-.,... .. J+m, + ,, o. m m "- P ,, % -m ... 'l,. + I ... ,I. .+.'+ .1 .- ,- .. .j .. : -. -17,,- -K .. .. . "...' : .. ..... .,- .. .. I. ,, r1 :' ,.'Ug ",',,'l''".
.1 ,. J. -IIr : I w -' .1' mr ."I 1,; I.+ :-I ; .. .z. I +_. F.. + I o., :I + : I ,,AR R BAR IZA ;I - [.' I 17(". I .I .., I .







r A U 1. A.'C"Am'Ii -I KOAIS-.A . ... .''', FL 31, 0939 -"l -- _. ......... ...... . '':''.: A '.AhT A:
..A I .._.____________i IUER lESOA ,ATOS py'rc'Iac 'AII. nd, II' 'Ai'A" I 1 1,1 C..









c B IiAA '0, IAEONg
a A A I .- ..C I ? I.Il. .. I r.I. .. .....I. .. U E Y .
.:..,., .L.., .,' ,, ,= E - ,: I- _.+, ," .,.'. .' ; +, c. ,, l! I. _ I o I :,,r- l. -I I , ..,- ,: .... .I,: .. I I .. .I .
.P.. o. o, I.-, Ir-. ,, +m `,. ,ue', e"'~o _en ",_.+ ,nr -." .'+''. "'-- ....... u:m c~ o, '!.1 ).14r:.,
IF .. ..- r .: n.. . . .. r. 'I 'L ir I 1 " +!I_- 1 .: . I ... . . -,.. .. .... 0 . -. -, - .
Ol Ae S Anrvz PL ZO .Ir7p n ,- I....... I" Y .. r+ +: -: cl-- --- -= -- I . -1.-r.,.:.. ....:1:lIIVr. r. ,_ ,11" I, I ,- j 1... '.r L .I :1 .r.. ." "'=+' -" +"+ I' I+ ....... .+ ''+ : ".' ." .": .: -."!" Ill -+ 7








_lek_ _._ _,- ;.. .. I.c a a I- eI rr.er.i ch1-1 .% It.
-.. ',. '.,,. Irt v -_ oP -'I I' j_-m IZ 1 E, ) : ',:1 r 1 -: .." I rm X 1. -I Ei NA I t ",,









r Fl .. ............. I .,.."r..." .'" .'. r. - iSIN 1 .. `T I ... ... .... Lo... .
o n I . a S r~ r ~ a~ c .- ,;' _= 1'7" . -,' . ... Ill 1 l -. I, .I5 ....o r I' .;gr e d e : % i _"-1 _- 17 I .1 11 ; .. ... ... .. .. . ... ;, I[ ', ,- ., I .." r I 1 1 ., I l I % I1 ,: : ', .
ne, ,trr Le Iaon :o dz~r ibl '.,*: F.; -1.r,;,- L t :- -,;.; Fr ,FI ,,- I h, I ... ^ .. ++'; '' +,, '" . ;'; : ., ... I," . ; I ... 1. .." ... 1;,.=
r% _______________ U" __ _. 'A__L AA. VI.'ACA_ ap1-.,o--rr Leeeai
"~r D !I ~ p C o a' I AElA Ip Ie ..A zref-..Ier_. r .er.r'a Il aa.I I



























ar, ,'' -"",A-.C.'A A-.r...'
,0.: .. x1 D1 :. 1., I, .. ... . ...11 CJI'1 C',"C:' :r. I .. I 1. '. J.'. V,. 1. -
- 45.. .. 49.. .... g b . ... -' I' ,: r .' i m -d . . b_,_ _t'--4 In.an..+ In- .. I ... .. .... : I -,.... : I... ".I. -+ 1 P. 1 .II A ,I I 1..... . I .. I.. I. ..,: .. r .. ..









__ ______________ I CAMBI UN L BA PRUIAD 2 7 "I '.. 1... ,' -.. .,:. _. -, .,': '; ,-..'',: I -r-, ,C,,l ,
.'. - II .. . I~.. .. '.'1- . RA IO '4Ij APA.R A TO
GAN -A LAWTON n- _- R, -~t I..'" 11U. ft GROCEAS A BOCDEGA C. -_ A P..- -1-
,,-, .7iiT', "OC i~l~ A -" E, I_ -~CA i'I .' .i ,,',... E .- I -'A~I10r $..00 0'..........1 .
____ ___ ___ A l ''. I 'A I "A ar ~ IE O E DESDE .-I .r_
.p i'J !__ _____ -.-. .I.... . ..I'lF I 1 14 RALA',ACA.. I a rap I .. ar p.'. A. C'I ..Joi S Op' R
r-I I, D : *.'; A...:' .::r a-..5 L.- eo-. a~.. 19 Cp I Ir. .. .- .. I. I.
II__ ___ __ _ __ _ a.. !Il .' - .o' -oo I ._ ,CICL,..Io"...
I- ~ ~ ~ ~ ~ A 1.T EN 595-59" Ail ,C O0:~l' I-A Pr I -- .IT ..II Ll-X_ 7 l,-I.-z' I .L. I ,-- 1. c .' I, . ., '.- .'a A -- .. r_ __ ___'_ rn L., 0- i' d ir '
UA I] ,CrI--7 11 1 .,FN _._, .I .,. Cr -l Al "A r 'Aw0 -oo '('-L..__-dN as
11 a 111 ;:L C.._; A'CA'6 ; E I. A 'C ... 17IIL' ~ kr, RH E P-- "ARAR I-, BARNIZARI. _____-- __ _____________"E
P1CAA V RADRO ILC 9 'kCa-li' GANGAZON BOVDATATEOAE '!LAAI :EA MUBE L'Aa.1 Pp.liaA~CI
;FF I'. f-~ P11t..
I Al -. AC.AC.C AfSC IAA1eA' r "P~ m. I_11, raCAt 1 ~ *1119 _., .-
9 .,IT DI- II- i 53 .. -E S AL S I11 A -. -,-' .IP 'I0.05 F.1.-
IC.. L7 I I I~' a .. .f. ., I ~C CI EI~ in ji ScfA.C nr Ix l I u..n. l I C II 58 Sl rrer. 1
F" a L.a Ia IE T N E AD A ',r,-alI." a. ,a a T.i I ~ ~ i. ~ SI. rfx,:or."IdAo I1 1 Ga .. _r1rwl ..rI r C I LLAe -C' IEVLJI. I . .. IEP I.U;!,O'LS vir'. -. r a. OrAIi I
GALIA;; NO I, D'- i '1.11 SLII aa r -. i T,- r ""I en mix EF-s 11-"!.,.n _, ae-el ..'i rnersu
SEJARE A PL ZO -tr~ I ~ I..E 74 ..-.i' '.- -1E KNT-RArEI... 'L AP.ACAC -*AO 7~l ~ .D a.. jJ.' jfl PHLP 1941..
MARMOLES IIJINE -__ _ _ Iy" '. .SIN ENRD'lAl.. PC
Co CL a. -~, -A "'0 l
Ce'-" a Ir TL T-FL A .. : 1 1 4
LA IIC L I, C _. .. -L 910 ., x C~ ;.. ..c -L P E LA t"I..1
.. r, IAI' -el a I ". A. A.'rC. r I, .alk 1 5 .11. JA ;C I .1 i S .. 11 f r
-,L a V N D : .,. 7 7 ". : ..F1.,.4 .. a. -. -~C' I, .. C.







PACON= I k 1T r'- ,-1 II ---- -MA, I I, -h 1 Ij N Mx 1,', -'q ;," ',\ X ,\['l 1 I d _'it1 .I i h I[ 1 I Nlj A-,(, rvv,.r _
I/1 N [ A :- 1. t. N I A\ ,r.A 'I + I II [ D )TO 'A I N .' ; N A N A I () 1 I II 1: It E !::" A I Q IJ I. :f: 1 1 ,: !,/ .. ( 1. : F !- ,I.r.-j I I LF 1i' :.-
-___ --__--____ ___ _____ .j ------ __-__ ____ __ ____ -- I__
tR.I. l'.I I I PARAII .. iL l It I VAR I% 1". I OLtrI4. A A ADEM IAS Sl CAPlN% lDtrIIU.'I.I .'l_' Pit APARI AMESIN S F7 ArA" YAMS riW. 1 14. I "" A; AIJIl'J .. N1

Il I S "R EN O L', 4 I . **' '''1 ' ': I.... ~ + .. .. .. .. .. F, . .I+ ".,r ". .. . .. ,+ . F'*... . .. ,F .,
-_ .* .. ... . ... ... : ... I - I . . .... .I... . . I---u.. .--.. . . ......"". : .. . "" ..


I I : 'r 1.I . . I ." ." .:' I , .. '' ,_" .' ,'.' ',,- .1.1 .1 .1 .1 .1 .1..1 1 1. 1%. 1. *. . .. '! .. r- I .. I : ".' -' .'. ,',. '.. '. .. .
, .._ -, -. - .. 0' I [ r R s A L;. I l 5 . . :.. . . .. -. . . ....' 1 1 . .... .. '' .. . . . ..' I % . . n 1. I . .. I . .. .. . .. I ". " " ,
A H.,M F \D. A.,I'. . ... . .'. .. .. -.. . I.. ', .," .. '. ... .


i( ,, ,,i -~ ~ I. :. '.. ,: -; -:.'. ... .;. Ii -; 1.- ,- # -. .. 4 : .: ., -.. .'.- .+ 1... 1. ,!'.. ..' I"- .: . .I... . .. . . .-
-,,,.I ' I , ,'. . . I .. .... .. ... .. ". "_ -i '.



." T .... ... ." .... ...... . .. . .., ".. I H -' ... .. A ." ; I r !e 1.1 d l ,; P ,- 7 -" ',| Tn r_ 'F 3^.Wi ; '.' '...r, : : <'', ,, .. .. P A S Tim 1 ,1 FL Y r ,...': ] . .. ',, "
-.. -.. . I ; .- . .. . .'. I _o" _, .. . . __ - -- ' l ". ... "-... ," : : .. ;. I ,. .. ..J... . I ... .. : .. I. . -:... ,,

a.. '.. ',.1 f . , ,, ... ., , h , I . \ l:,", T - ',, : ;. ,_ "- - . '. ." L : -, ", -'" 11. ,,I ', " '"" ': '" i 1 "' .
........________ ACADEMIA PADRON .. I1,.. .,,I :*.1,.".-.. .. .







i',;,Ti:,..,, ~~~~~ ~" .m '.. .I ... ,..-...: .,! ,.- .i "i ,: 7;. '1.':-- .''.'"" ;i ." "' T -4;";",.s.'.- ::T, ,,i .. ... -- ." '..... :. -i ii .... ..
.. Il .. .... I, IS ,', N-,-, -_ .I ... '_"_S"-"r,. q --". "'-.'. ., :;,, : .' I . "
PINO i .r UNIERSDA




,,;o .. ~ ~ -. ,,. --, --. . : .' -, .,' ', -,,' r''" ',' n r ; ~ l ~ u m .H l I H . . .. , -. . I ... . . . ... .
... ..... T0 'L% L . 1 -" I .. . .. . -", , .. .". .' '- .... :,r". ... .; .... " r' -.' "r ,- ; :" EI" N I A ,' A'" '"' : '; ""'- -'-' t .... 1 I'1. .. :: '.. .. ,: ... .: ." ': '. .. '
J, ... -. ... Ir..'.. I T ... ... 1. II .- 1- I .. j. t ff -l- -. I.-- ..- ,,, --- ,,_ '. .. .. 1.. .. . ...

s. -" .' - ,, -- 1 .. : I . r. 1 . . . Ir .,, 1., I .. .. "j r' I I .. .. 1 . 1 !... I P. .I % N 7 0 % . .. . I. NI P .... N T'. -' . . ,.
. ":" ." "; ", . ,. .. : ,_ '/ i .-' .. =,., : ,-,- .. .. ... u+, A p ,,,, ..,7 7 ;,; ;, o. % "," ';' -.... A .I :- r -"r '- ". 'I 4 I .' - ` T' ... .. . '.. .
0 I.... . .... . ... I II .. a I .T . j I. . ,I ......... !.. ... , ..... ...... ., .,; ... . 1.... .... ......... ...... .... : : l. ) I I I


= ., ,,. ,o, .+ . . .. -, 11' '. I '. , ,, P ', , I . . .. _ _ o . ' '," : ,h R I ,,, r, -,, , ,A . . . . . -, .. .
Ii ... .. -I ; VELL- S I - ... .
I .. .. ..,. IIS.l IS)DAN E SPIN IS .





:'" ";" "m : '," cc N -C171L. " ; .. ...'1 ;.".: ."-., ", .. v. r, ..1 .....""., . -. .. . .. ...'. .: . ..: .:-:. ',"'. " .. .': "" ._". ..",. I."-.". ' ") '
5 I E S HEIK 'i I 113,'r "- EN HA ..2 A p a m Z A, :' m u eb lado, ,: ,. '' .,- .. ... .
:V L L O S .-. I __ ._-. . .. ,- -. ,.. .- .. . , ,.. ,. .,.. . , ,, ,. ,; ,; ,
=,'., ,""Fv"."'I "! '. I ; .. ,S,, ., I F).t, I^. - ). I;;l' ,: . .. " I
..- ... . ; .. ... .- , .. .. . .. .. I._ - ---. -. .-- - ; i- -A1,.. P .r.I. '..".".'..., ..... .,,,:- ,.I I.... .. ._ _.
L I -t [ [ + 1 R r . ... .. , :... .. l .. __ . . .. . ... I -. .. . ". 1 , I 1 t 1 .! I I :.__ I. I . .2... ..... . r. ., ,. ; l .I. .. . -
.1c I ," . . :F . r. E -'.. A ~ . . . ; ,. Iw t -- I ',- ,-I.1- 1Ir- .. .. . ... 1, L .. i.. .,_j. .. .. .- ._ . .. .,I," '" y ,-II- .... .. ..
.-" ,, "r . . f r.- ,P HmTLi3'I 'cc I .'I '. .. - I I .1. .. . ...

,... I . ... ..
% ... -- . "I. I --. S I, ", I NI I 0.. .. a . S' l -). I
O .- '. I' F)N, I . -.,.I I_-- P . . : .I ..I" .% ', " . _. ; I ; ,.
-.1r. _ _- r...- .- . .. -. .1. -. . 1 1. .. L .- .
."' -' ' . . .: II I., - .: L. I" ? : I .. . .. . . r -. 11- , ,- ,,, ', 1 T .. I ': . 1 I ..;. . . . . . .
...... ....tl I .. I I_,_ I. .. -- ,_ .". ',.' .'.._ -S.'_ __7. ..IVE :...-i,...-. "- '. '. ....-'.. : .",..:. I.: ':! ...... ." ''..o- "!..,.'i .'-:I
-I l I OLI1 r-11 '1 " .% '. ; .. r-_ ..... -- - _I I . .. ..0 ... .
: C T ,, + o., ,. -- . ...1 m ' . I. .1. .. ", I O E T R T H.,: '.. + ," -.:.,. . - ..- .. . ...- I, .... I....... ..
-, E .u O 1. Ir .. , ': .. .. ..- .. -. .. I I 1 N 54- .. l % ,,)A W ,- -" --. '- m.' '.n. .... v e F 1 L' 1" .. '
'I ,'+ "h 1, I." .' I .; -- ." .' . . .1 -' .," ; ". .: -' '+.'. F .. .. , L ,, + - . . ... - .. . . . ....1 . .... .- ,,;j ; .. ; ; ; . .
''..: . ' + ' .-. . . . . j : ., -: -' --: ; ... I , ; .. . 'I I ." " : ; : , i ." .- I, -, : . . 4 .- .L .O E N A I O A I '. : . .

P ,Fil ..N- - ,., I.. ,I -" --- -- ,,_, ._- _,., , , i , ,_,, , ,, : -. e : , ..,_'
F 1 .. p EX lE I N






g ,ui L .: ,r .".+ :: . ...r : . . . -. : ,: ..i. .' . . - -. . ,_ -. + ; < i . : : '.
( I- T.','":':-" I'' %I 'lR11 ". I .. . 1,, I.... N .... .,- rv:I : -'. ';, ".' ., 1,.,.. ,,,,'.- ., .- ..... ....... ', ., ','..-
~~ ~: .... -: '!.:: -L .i( ... ..I;, I-..-- 1 .;_.-I ..",. ..., I .II. .
r r... .. . .. ', E. ....... . 1 ., ..' r 1. 1 7 i. ,; : .. 1 _ - _ -'"-.-- -.,- ._' .. : I...- I-L -,: -, .-,i .. ., ~ k .. ; _.
.......... .. . .... '.... .... . ,,-,,-
,) [It :, .: .,, AFEMLL TA~lS Vr EMBACACINE- H L R I LT LN --85 ....______ ..








-, I . . . 1 I I .ER-P11- 1.. . . ". . . .. .
re o: ;1 I.,.. . I , .' L .... -. . .... ". I ,, __ .. I. '. ,, I, , ...c. .. , : I

C. F,, ..-, . ..; .., ,' -..:. ..
., I LF F . .. .. F. .- I. -I









_ _ _ r . - ,.B. ...!. ." ... B _T .. r. - .-.P , . I l .
C~ in l z rila te '::::. : :: I I. : ..I;. HOTE L Z r' d - ,.. .' ., .. . -. :.. ... .. ,-. -:.:..... :,. I,,* .: .,:,: .: -1,-
~ ~ ~ P ~~ t .II II ,t -, P II t-ITIu !, ,-d.," at ,b, ,,. ,o .. . ... I .... "." .' -"' .. .r 1' M.. ..... .
iS I f-[ .. . ,_ :" I --.... ." .-- -. 1 1 I.. .. I.. .....1.. .- "
I. 1 .I ,-1 I Ph FErO.A PRDFEOR.E







H UM;.. .".:. : . ; 1.,. . .. .. . 1 1, .. .I ... +: .% I ,N I o .. .. . . . r . . .. , _ .. . . . . ,.. ... 'v ... , .... . .. . . .
" ..,', ..... I . 5 .,Il.I. I .1 "I ', : !, -:".. .... ... ...-. ...
. ". I . I ". -. I .F ., .. . "''I .' I I. I : .
"i ;T ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. I.. 'r .. . .I A. I'' -' IIII R- I N1i I -m1 I.N "(L I ,-1, %:I:r, 1%4",+ A , \,1 .. .. ,, S R N .. LE 'I + ., .-. ,+, ..-. +

. . .ION ER.. FITFOT' L I I ' J, .. F-__,,_-_'
M AL ES t C -.N .. .. .... ...... : ... ..L. ...... ...L...... .r .H.E. .T.C H .

r................... .. .. I.. F, .I .' ... W ---, '.1" "' __ P I ._ ............ . I.,.I., ,........................ a.... a. ', I
A- I IO U I R I .. . -- I, ."R ,! ,- .. .. 1 Or, .. . . . I .....I . rl ,- ... r . i, ... . I .
.. I .'F F -I. ", ', "
Si. I -'.. . . .' .. . I u I
CPS DE U ,. I _... .. I .... -- .... I.. ,,I . .. ... ..... .. . :

O -I D1I ... ,- - -, . - ISr , !. S- D r T 4 I I- ..'. , P S .. .. . . -.! ... i ; ..,.. ' _
." 1 I: ' ." It ." +, l '... 1. .. ); '. .. 11 1. ... ; I H O TR EL C O L O I A L . . -, . A .'p ". A m u. la d -. : ' '0. , .- I, ^ , o .. :. ., ;,






I I --iL .."I,' l r I d" ,. I.....F.. ," L.:I...1' .- ..". .. ,

Cocin' Iuz b lan e .' L .. . ___ :. I" H O' 'L. -PLA" . "'. .. . ... "" ;L_ .. M. I I --
I'! .-,- .1 nI 1R I , `.'! .. .., ,I : ., a coLoS .... ...... '. L' M1 ,I- '." :'-;r 1: '1 I. .' ', '. .... I ... ...... .......- .. -. ...






S r I .. .... ... . I . I .. F. .
%_!.. _ __ "I__- i -_T_____-I_- , DO .,T I __ L 0, . .. -L- 1 .. -
r!, r.. . I.. . ... I4 I .. I, .I... : ,.- .I . . - : ,- ... 1 ;s I ... ,: '' , -_ 1 ..1 E I I I I M., I'. . " .. . 7 '-: : i .,






SIN .. ....u P R O FgSnVO Ni Ia e .. ..... ...j .1._ _.__.._i.. I_! .r..._r. ...... ..._. _...._L
-' J ... -.&r .. f. I "3 ", : I"' ,- I ."U [ [ . . . . .... ,.i, .1 1 1 -fi 31 u CA A E C M A .). ... -. I .".. I".. r... ...... r .. | J 'IP~~l %L. .. ... .
. . I -,1 ... 1 .I' L I . M .L? + d- I I.m. . = + J I ] A N-, L-:1. %,pi I 1 I N "I .. i1' i1. .1 .f? [ P ^ LI i .. .. . ? 4 . I - . . %IT I-I 1 .- .. I IJ I. I A







. . 1! '-. '."-. ..-. .,.-': .AL4 -- F. -. "_.._ I .; ., 'I'U, ", . ... . _ .. ..-, ,--
A F F N D O E . . . j.I; : ' '. : : Z ,. ...... i:" '+ 1 3" ,- i,- 1 r ,,\ : ... _+ 'r ..' .' h . . ..1 - . 1. r, 1.. 1 ' +. ., L !t -,, I," ... ... .







. . . .. . .. .... . O T E L P _H .T . . :.F.F .. . .. I . ... E. F_ I . _ ,
--FVo . .. ' r .,1 I.,FFF ii w j In . .___ __ .._ __ __ __ __ _
























MIALETAS AVION __ __ i ,I: _______________.:;";.:~~" 4,. :.:':''': ....7 ??.+: !:.ii::;L:: :": ''' .... ,: :. N .: "'" ,
I~lIeb -. ,- ".. ... ,C .- i u . in.L ,i ......,-E..... .,- { .... .., .....,.... . ....:..-: r ".'..: -.'.......... '. ... .. I, ..,.








C h e s i i . I I . r F I ,L F-T U-_ -R I ...1 S E AI U I i' I I rI. ._._.....L.A I -.. .- .._.. I
... ... ._ .. ;i . .. ... ..'..I 1 - ` ' I r f'._ _ _... ..-1 I ; -. ; I t-F - - LI--I .. I
- I . . : i I .. '. .- E '.- a s ... ", r ,r ,% ,I1'1, . - I,. .
-: r I. -' I , ," I ,_ _' i .' ... -" .,~ i .. .. 0 r. L3 I I X + .L R B S ~ I E .'.... ... ... .. .. 1 ... ..II I.. I I- .,, ..-,. .., .... .. .









...I_ , F .. _.I . .... ; - .. ,_... ___I_- I___. ____.
-~I mF ..- I -P t F. li MA E S ICI-IIAS ,;j.. I...- ..FYF I.1 I 1:., IS.H,.


















F 1 -. h -- - -- e -.. I F" '., ,- e . . -O L O I r . . ., I.. . I ;. . .V Y A F ,. . . "
- --- -- r T, .. H ," I I ', M I" .. '- ... ....... ...-
.. . ~ (AN1 . PF Sl.N I r. ., IT I~i a R: dt % fR[ ___ A._N_'______ .._ I __ __ _
C'. A PAS' HE AGVA i: I. I 1F I: .. I F ,t- C .ITI7 8 ,~ g S H ~l l .. :. .r : : I . I 1 .,,, *. . '!. . . 1 .I 1 .. .. .. .....
F. Er I~ F F . .....I I- . .. (15 ILLFI LN .. . .. .., .
d- IPFF F. I 1 i rF I F I, __ L, .. . . . . F.I
pln-F~ F; F :,, I .. '. ... . . . :F
tal.(1FS F . . FF____________ ________IWI,. 1 ;.,I ~ 5.11.1. FF1 --F ,.-
a]I D F SF'FFLL . . . 7 M A__O E -- 0" LA L _.7- _.'.: __ .J ___ ______ -
-F.F,.)F.F EL HO A __ _ __ _ t. r ..F* _.- EHIFI.. cm- IO -', 1..;j;, ;_ ,_-11 -11.
pam an F.A.Al I % I. ..' .1 i t"1 %CI .%TLR - - .....II.q.F I. FAF . FF CA L I' .) .. ...1 1) 1 .-.-'
..F: .:4F .:.A n-F tNI b- M t 4 ., _rEE A AE l.-. .".- .. FL-i .... FF _77__"_ _:__-_-
_____________ .. ,. . Idre ,F. .Ar- 2_ ___ _j '""I," -- I I.. .. cr -
______.___. CRT1EAI -1 0652 ~. . I .
1AUMI... AV.N aa,..'
~) 5 .alF 1 IF' L1F SI _r' ,. ,1), .1 .. I- .
..~t Y F ___ -____ Ii~.FF N I& ..
sc atF- L F (N II E R : I .7 ,, .I..I
_an 'S I T ~ ,, j ,.. . . AN N JS EN FQF b., S.a CF~ l EMLAr4 7 A 'I-- I - a;II.NAS- IV AIN IS I~. Ia an ,.l L- -.701
I .1Ia.. I . 1 4 '.',ELSDI IARI ODLL -ANARINAU-7. ;,L SDJAIIODEL .r ,. IRI,. A.E.: ,- a.






' ,n c9x''n -,-_ _y, -! _ 33 1 III I % M.ARINA -'%-1.N )1 I ,lI Fi m.if' Ii, -l. 1',. ,_A 1.ir1?JI. r
IA L Q UI L ER F S A 1. 0U I LE R ES A I. ('Jul I.EbI.S 1 i: 3'J..IITAN g, Yr) JC' TAN N ; r)I I ri: r, 1 1 : F O1rF C EN
9i IIAUTAC1OILN A/ BANANA Ni UARIAPNAII REPANTIO-1 no soucIrIl) DiE ALDJUFEF 114 AIiANTIlI yIVNfINIMIt3' III 4 IIIAIOAI (I'IoI"l01'. IIIN01IPA. fbo,33-300, 12'. CWNKuE
.1. 11 ,,+.,-.".: .., ..F ,L.,y ..: .. ,I +d. A 1 ..1 '... 4. 'T, ":'-', ".+:""I'll .-'' : :7 'i . ':i'! ... ' '. I '-.." E :! ':.".' ,1 h. :'" .' Il'.;< ...:: "" ":" ':", -" '""'"."'-: ... .. .' :'T ,... I" :: + ,,N-7."
'_'7_ ;_? '!'+ ;: ..... 'Z :',:: ::"- :;'ir '2 '"T ~ i " "- ..... ... "'" .,.. ..--,-,.. ".:1,, '.:' ",.I., __' ".' I.""'"", "I """"";1,',",,-,"" '" " '- ':'.' .I ......I '- ,,,.. : *, ;Z,
NPI... r.-. -_. :-.. .. . I ..I I... .... -Ir 111-" .. .. ', ..., .. ... . . ......I_ .. .I ... ..... . . ... r... . ,., .. ".'. '!7 '. . .. .: ... .., .. .',." '.. .1 .. .. . '.' .. ..I .. .. .. .. -" :_ .
.".. .-. IVN71 : A .."... o '... 71" 10:1". 0. .- ..
,.." . .. . 00 0 ERSONAS .. IG.0 D ....... ... ...,
a.. ~ ~ ~ ~ ~ 1 -', .ii Ii 1-I '|, LI+r;="+'= I .. _I ... e ': .;",+, P:r: : A R D R (' -,i -. ;: 7, 7.-1.,:_ "; .. I I" .. .. ... .. I ". '. '." ++]" :'-''. _
F l .... .... ... I I- I ';,. I, .. .., ..-r+ -.'. 1. ;- ... ....11 11 A... I.... . 11 1.. .. _ 1. ; ..: .... 'L : ". ':".. I .I -. .... ......I l .. ....... ,, o . ... ... ... ,- .,. ; .: -'. '+
I 0. 0:000000 I-o~ 00. .0' .. ... I::::. : ,. .... .N.

.. ,+,, = .. .. II. .. .." . , ,, ,.. l:: . I . ." I I _'N _
...11 11 -':.. ".. . ;, ....._~ .. _,.... Z. 'l, .. ... n, a'- .' ., P_ -I I J ''. ___ I I . .. .. I IN :-- -... -. ' 11, I ; h 'r P '". '1"...- .. -- ++. . . -q -. . ... ... I. - .... I. .' I .. p +. F il&.N. A _I
_ . . o _ _" 1 _. -.. ...- .- + U I.. . . . . . . ...1 - ,- --, + . . I .. .I I I . 1 1. 1. . .. . .. 1 1 1 . . . . .. . . . . .. .. r .. I ,. , .r . ,




.. ,_ .- ._ _.I -.-.,-l -. 1_. I, % _. -." . I,. ;" ; " .. I... "'"'' ..
Iii .. I i' iI i' al lm l r m I i I I .I I I / -:- -, ii i l~ ll" IIIi - A. II i i I" li ll II I i.... -- ....-'....... ... ..... I ,.,- .. ' "' If I T I r ...1.


. .. :" r ,, I ...... ., 'I ,' :.I.." :.L11 E I:-rIN A':NAS CDL o ION .L... S I ... .... -.. . .. ..
ILL, ( t. .: ,;:A r,- ,. _.,._ 1 '} FK .I f Gr-I 1 . .. .. . ... - .. -- . .. : '... I' ". . . ... .
.1 ...." -P l- ;. ..., V-A .. 4_I L. Il .- 'I n '. .. .... InL... n I I I m7 . ..... ... . ...' . I. .. .. I .. I~ ..... : q.i- N. D ... -



I LO A E .... - .. .I..,;, V "I I.,. . ... -, &.. .. -. .... .. ... .. ..-1. I ... ..... .
I..-. (O - HAR (21.4, R(L I.R.,II _- ___ __ -_ LI1.1.'. A NLA __ I" : :r.._ 77 ,, '___,,:, 3 ---3 --.C ..L. .I... .A'N. IPIADO









1 A., +, ro.N.!" [.;IID--'( 1 ,, , .-. .. .... . ,;"-'. I I. I ...... "' . -, . .... .
_F' .. . % .- .. .. . I .. . . . _: .. . I ,. I t ,'. :' : % ':: ...- - -11 ILI ; i ..,1 . L . .II ..IN .- , ;. I.. . I 1 I -, 1+.1: I I I








I - r -r r .,. I. ... : :'.. ..... : .
-- ... 01 I T.. ,.. F. I I I .-,I. ..'. ,. .
I_' 1. .d : '. ....R % ; ;I, ._ .:?. ':. .. i + .. _..... r,,, ,-.,,,.,I: ,- --,,."-'ll I--- .. ..- .. ..F. . .. ... ..- .......... .'.. .." .".. -;.. 19 "r e '. .. I ;,;

++%'~~~~~ ~ ~~~ ~ ~~~~ .. . --I' _... I -" L,,;,,'' ." " " " . ... -- .? A ," "'.; ..;" ; .; ; I ... L ''?,', "; --, -' ... .. ... .... 1.I






7 .. .. I I I," . .. I .. . ,. ; -. L .. . r ,- , ',. .I I Ii.. r. ..


.. I I ." I .:.:I.. . I I -.., I .. I " ... .......

.- -, .. .. .. .- . .
.I .' 3 -4 .11 1P.-S.CfROk..N ." . ,, .. ... j-, ...-.. ". .. I I I. I . -I.
'y -L_ .. -. I AUQ I ILA ....- I_ A .o. 'A I aI;












l:,- .', .. I .,-. "0," -. .r.% --r. - ..., I '. ; .. ,I,..' ..- . . . +
.. --... ... ,, :.. "I -" r ' "- ". ... ... .. . .
.. ".' .. . -; _ - .1 .. m .., .. .._ .. . . . .. '.. I. : .... .. I. P .' .? ;: ". -" ".. ..
I.._- :., , I .. 'v W,1' ; '. -,:-"' ".IrI - '. . I '. I _,: I'.. ..l -: : .. I ..I o, -, ^ .... X... .r. -.I.:- :_." .I .".;- ,-. ..

.. T. I-,- ',H e . ,,, p I ". . .." . ._, .. . 7" : -' ..: . r -r -" _-' -' _ I . : .. I . ... . '. I " . 1' I" -' + 1 1 4 'F " F l 'I .-' I H OP, P .R -W -












... I I .... I I I I ; ." .."'Ir I . I. I I .. .- _ .. I. ".I "' -. l, .. .. ."." ,0, .... r - I .1 ,1-1 ,I
-'-'.0 A I N C .. 7 .:. 323 ..T . RR, -OIOA ..". -
91 J DII AINT I7'. ... ,. .. .

RviootruoialI o'.3- ___ ___ __ __ __ __ IN. :I .., ,"'.1-
















I _ _ '.,_L. .-_"_7 1 raucmr VANSAS:32 .r...D A S-.,_A"D O, :- o: ,_L. ... '- .....-- I -.- -, I . I I F1 I.
,No.'.-.. -.. -.. .. .- I re ; 0..I d:-. ,. ".. 117 'O'it"I A,., .. I : r I , o LI0r. 131 O A I ,
T3I.3i 7 .o- ,',j.'.- I I I I - J... .. .. .. ,_. .r -% '
-... I . , .. r D. -, .- I. I . - . . .. I I ,1o I
r I" l. -:' !_ -1'" - ei. 1 i:-1,' i I -,- - 1 % I ,.., .'.7 .. r : 1 ;' ', r I .. ... . . I . .. .. I+ ,..' ; .' I . . 1:_ ,. C.I.1 .A IIINIO
.. .. .. . . . . . " " . I: .. --_ ____-____
... W --.....0-. . v... 00.. ..... . .. . ..
, ....... . .... . ... ..... .. . . I I W. ... . .' ..
,- ,.. .0 .'., .+ _00 .'0 .0 . ._. ; .I ,:... 0 ... : 0 ,- .

% I" ". .. .. -. . *,, ,,-,1 000 0 m 0 I... .. I " r "
r I_ I, -, r-- ... I. 3 `LO AU . .- 'D'I"" -" I -.I ....... ,D I -
1.1 U 1 "0.I.. NIL I .- I' :..m.. ....I I ., 0. II 7 -.... . . _ _ __m_..._I ...


















,I NARJ.NAD. I ... I.ii .. -__ -. .. IP. -- 7. II. ,,' .-0 703 ; i00 ..
RON~~~ F-Q~r. ..ooooo -.r.________________
..t ... .. ..'' I I .L.. m .. .. I _ , ; . .. ..r, ,,,* ,.,-2 .... MI, .. ...::: 7+ .... . ... .. .. = +m .




















-,__ ___, ...... I, 0 - P ...... ... r r...- I :,L1 -- .... ,, .. I, I




':-. ,.3
:,'.' ' . -, L AN...... -O" I~ : I ". :,--'.. . -: I,. .- .. "0 0,0100 ..... I,.,. .. .. , ,' .... ... ... '
.. o, , ... - o I ... ... .. ,
0110 .,6 _,, ___. _.'._ I_ ._,,_" . ....... ..... ,_ ;.. .. . .. ... . . ...... .... _- ., -
I, ;,. ;L. "1r -.F :-'}H-'--T ', V ..':7:'R 0 .o- ,rr.. .L. r ....o.. .. n- --,.:'- L 1 .0.0'% ,I'll ...- I .. ...... .... -00- ... .. 00:.. 0 A' .00 3


L O C A L E __ 1.a u %IIRrI L 0 U . i i ,T -. p .,1 ,. .R U __,_,- .' -I .0- 0' 1 1 '
; :,.;.:, ;r .- ......... ... .. ........._-- I L



'; .. ..1 : I I IIi00 I ... .. 00*t .0 __ __ ____ I,-,.,,- _



















A3 .EBU. .. .-. I ... .r .. ... ..
I .........- ..........0.... .'. ;r.. . ;." ; ... '.'. 0 ___' _,,"_______ ...__ ..., 0 I . -, ',-,:+ ';' ". DEAF ;, I ,," ,WA C.1011V FRAL .
.. ..I, .. _ .: ::- r - .- ... .. ..... ....11.............

























I.. AIQ IL $ 0 ..__ .___.._. '."". "". .;". --- ..,_",;_,, ,_:"_" __""_.__.1.
I ..' .-,.-., ,,', ..-., ." - '- -.;1 "- ... ... ... .. .. . ... ....., co., .. . ..".'" r" .., .. 1":". 1,"',. r, .,. I r . : I+ ,. : I,:":-," ,' ... .. ... .... ...... .... ... ... .. .. . .. .. .... .



























+..:- ;-'.=-",0 0.".r I .. .. .. ..... ... ....... . 1: 000" I .
I. . % 1 I- 1. ..I '-" I;"r --' : r-'' I. I -I.... .,rI I .. .. .. r. .. ff." I


























"I 3.4 G. tn w i _ A_ 0 0 -.0 0 :- I,- .. .. -,,..... I ': r'." ... .n.. I . .-.-.o
I ,U ."I.. I _. vLU ,U B . .. . .. I . ; . I ..... .. ..... . 'o. I, .I ,, r l lr a o.
:- . . ." ... ..... ... .. __ .. ... .. ... o od "-.
,000 000 '00 0 003 . o3. -00 ."Z o '00003 ..30 .0000010 oI' -.o Io.0 oo 00 00 rgora 1a R1ooo 33o


























.. . r0.I.0r. .-. : .... A OLO3 C A R ... ..-.. ..0 ,I .... ..... .... . ..,, ,. .. .. ,.I,.. r u r ,, F o 3.
I I K. N ...A .. ......... . .. ..... .. ..... o .. . .. ._.__._____.-..__ ...... ... I .. __ -
- -. .- .. P...o: I.,..I...... r. >,I, 7 r I t.. o. ...o. .._oA I .. .,.:r .C. :.. 0. _...0.7.0 0rV 0:0. r..o, I :.:_ .. P. .n
." I,, " ..l .". *-.1 ,,. . I
'. ." I.. t". 1... . 7.... .. 1.+ + ++ + I .+ -: + r+ ..ue- ,I.- -. Im .w .
,,, A U L ,, G+"t m 1.T.rp 4 ,, Il.. ,,i, ., .1 , I ":, o ,- .. .. .... .,-1 -.. I :, I .,..... ... I ; : 1 1.-





























U BANANA I0I.00 .. ... .... .- -I .:.QI,: --.U R IO c, 0 n .. ,0-+ .... . .
0 000.0l. r:.NI..:...I ':... ..
_1 -ll~L -I O + ( AS'AS A%- --i. Ioe rr o.r -I'rl., -; --. -,,. 1 ..1 .- ,I-Iu ', '
,,,r~rRqrm L. I .. L F. ",. ,_ [ ,'.T rr, IT _'., .:. .
-.ooo o4 bldo A-nd "o 3..a P .. I000 ,I ;- :- : -'..- ., ___ -" -.--__.- -'
ml-____I ____-..., _____P. T..l .rr .l..ooeo .',.' '-_________________ _____.__.'..- ,V 7 .-_ ,..I ..
... r3' 3o3ro'. Ir Crr. .. 1..... . -..,. .,I.o -000 .0000 00 03*. .0 .. Io 0 .0








AGOST (P OF, I9'14)

v;F Aff S r:



uFL ITA In

L r Lfg li! 0 -II -- -



$t J/fss.O/ t ^.I'.'' 1


LO .1R A POCO


i^AIIODELA VPARI!..




1 . I . ,
T .- ...... ., ) A



1 w


' S :' 5 E NT A Nj


T o _, .


LA O


QUtE


i ' . . ...'....



4
~. ?1i5
i!CL M

-4
.AA DE LO'-ZtN


444. ," '


Recepto r de d 7 ubos.-Sais bo ndo s, d e l|i con


Ll, t : ..
oosoqobo oocol b -io *toReprodoctor fonogtifco
die "o og Siltecoso"'permanen y tan ,n
que tlos turcos dl disco
Combio automusico p os dz dvcon de r
doce discos de 10".,

DE VINT/S EN LAS AG/INCIA$ RCqA VI 1L
tONOOVtdttL MUIC..tAtCOMN C"'~roos~o ooCIA ooooto A' CO A 50 A dLEONAtR '
I.-i,. ,,, 1 M. 4 L. ,.


r. qua --A:Io






a -Y xih-
& .. .



sooloo & euslo od o wrtg o -
Ir.b Joo sod ot tto og hcinl Otrt


3toa. Cot-to brssj o oosto.s

StS





oooolo/o ntoral S St/co.
4500if. (tort toot o/st}So
do af


Ic



Jo irJt


son vnd'dro regalol


, ,' I
:' i


-' "\ "^ : .-.; ..^' ,,.,2'. ( "

~. T.,'1:"^ ^ -
I, 4, ,, 7. ... -
i i t .. . h sI


I,- "L_',
i,...: i .

,''-.., i


I ....
-. ,.,. -


y


















































































































**fu,'!.i^ .wn:








































M A. v.-t
,' ,:''- l--, t'_, ; ".-, ^." .. .:' .' :
-.e -,' .pfil.A 5-*'t ^,-" .-



I .
I, E R.1


N4 !. ,.

























































'P't








ii i i o
4-4








"~~~ ~ 4P.," r "




x" I...











,.

.~~~~~ ., ,...7 P'
-If -I F














Wi-i
F_~S y"n


FJ


~-,>4.~Ir.


,;:. ..C










* 'll'


| \ .. : ,


1 ' .








^ ,.!:
?* '*'... i' -





.....j '..-



1^ S \ *


[=_ _.... d w -"-"
A T s .


,. - i-. J f .


[- ", .-' .' -'
r;- :' '.. ,; .












i'-

*__


N A





. -i w_ _