Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14775

Full Text





DIARI DE LA MARIA ,,/..
its I. AAAA.V [Al to t h i, ma,..o ~ k, pNItN nridti'.
V tw" fk- k, II
Ijj T ,7' q',. -
A 1(X1 NIIMI 1,.., .... I,1,'r: I ';;4 rlr u t E A( If iE9 i 5. N Q W j Clt- J~.tt 't~ IIf ': r ,, ,, *, ,



PIERCE WASHINGTON LA ES 'aga 11i I7i ;i, iihI, F ', ,
DE SALVARA CHIA D L Ki Ie iegaITE EMOTO e" r O ri ifiC J F .i.
LA DOMINACIOI_ DEL AS dinero EspADOR "nih eockriow r 'C9 "NITIC. p ''Al


ir doa s nall million dle pemos, 'in que eie aporle hays 7 reido7 el 7il fr a ,;i-rl fir ,' la ,. T.Ata F. I rd,, nr dra Ir I *,,a., "1a, ,, ,,.",,oic ......r.,,,,, ,,,.,-
sesnor resulbedo en lis obra dr confener lads. I6s aidmor as etlee ik,, rssialionar. en Ing 'rir y ,,Aikhastr. 2WWI ants'rtl,, Ih,, n.Iys'ldr At i i' ,w. I '[, i, 'I.r,,,-[i., .,, ,,I .,
ArSOLiTA INCAPACIAD lN LITAR Posi hilidade de jA ot.-.. 4.j rNlhkMb .4I. I '''. ... l.. nt',i ', | N | ", i'I,. .
Public In Csncilieris an Libso Maisoo aulpnndno "A il. At ,SII;
la i. r en iai A
al righsnn Nsrlasrmilian Jr In v'rcin .No lap's) 7d,4 CftS~aV uosst
..nn. ..itar. nipgu, . ..senin -.l e pslda p.ap rl..r 0" A .. a- ' I ..' '"
A r o .. .. st'rt 'S~ ~ "'IS A','
' A'" ',. .. .. .. 'in A's... A... " '" . -.' . .i a' ", S '. '44... 5 W 5 .- k ' II" . ']
AtS*.- W AIr...SSlNl


; I~ -o. I'' "' A
1''0. r'''






.Aa ~ ~ ~ ~ ~ P ISAS..SHS.H "'

1 ,-IA.A -'lSSA .A5" "I ... '-.. .. ..... S_ ; .... ,'.. ., .. .. . ..... . . =, . .. .



q.,6 patio pone;;, '..'; ,,, aot's ....e!--,Gi=..:j... ...
Dranoe cbraI .~~ ,.'.a ~
:.S tS S ,, .......... .
-' kC'r- SHHI4DrS,,I 'redS,
..........~ ~~ o- :--




AA r'5H.I o c 0
E, Y .,' j Fo I.










Y,, r AlS.H 7,AS. ...-.-,
El ;5' I"I=, A-.
4 A rYOWL i 'SG,.t S ,
.j.- & .. ........!-
o~r ASn- Lar r- Z~t'2. ; A'' '... rerdrd. eq Ic' "i



,,- .. ...1.. ".,A"
-s I ;4,,
-.- I.. 5 ,t






IT HA A 5 5 r=." S55, I-
',A AAt F A PAW




,AA, W, A'' ,, A !.,i_
41*
















.p.. ... ...'H
A,--.4.,,'...,_ 's.... ..... ..... ,, ..r . r~ ZS 'SS :L:f
A t.. ,. A rS , 's ... ,, _,_ _
. .. IA .. .. .. ..



No L- a;'; e; ........ "1 '!' Rec... .. ..... .. (I '' e H"S.5'5.545 l S.I "G-1s5'S 'i : : : f :" ,"

end.....ri ......'..' y... p..... ...LS~~i I ~ .. ~ .''4 IAA. J...,4 .tt',

........ ......... ..11 ''''' L" ... ... .. ...... ...i:,of. ,_ "
:,cc,-,1',.rl l,,rA,.r,(A 5 0a n,' '- '~.Ar 'A' I Ii II I "I ~l'
,, H.-_,,. N- .. ..-.,' A S'5'A' S,. .-AMl

'. S, A H.. -_, ....AI_ II t ,: .,r M S'- 1 ','
d e
"e Cow~iL611 fe Pa


i--J A Gin /a 1tno .- &i-A qu P il -r~. ,. |
.. . .. .. . -, -, .. .. & ,-, . 'n ..1 .,1. c; ,,, 1,, 1" . ,, '., `. .
,, ,, ,. ,. i-, r;r., 0 d. 1W ,'-M '
.. A V! u d. ,W. w, = 1 -,l ~ 1r rz, ',.r ,l . ." I' "' 'Al '"A I. ., I ''
y "' '' ' :" Ir .,. ~ n~r u',- a J = wk, . .,. r .. .. A '; '. As A .' 'r 1, .. -, 'h ,., ; '
[ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A .-I-'I" II.,- u ... ~ I Uprr il ... ,..,...i .... .v.. Irrj in. ,". -o, '.fllitil l ,',, .,. ,, r,,.'.










rA(rNA r4r,


1 1 a I. o[t t r ti a a i, "e ,r a It i' r f. ,,,. .... ,,., .,..... , ....... ,,
L .a a i ii i ca r .I, 4
! ^.. . .. r i- r r l". I ,, , .. .. 1,: ^ 1, ".'.'".: 1 ",y .' :.1.1 ::..C

f ,r, /. .... ',*",/, y el h "* ni,. ,| I ,.',,'.,,' ,'T'"','"" '.","',.,:" ,,'.,i
K .- > ' .;i,, r., lyr,, t.pI.. f IIFI

Po yrn ate ms ,,,.,n 1111, e i0,83, I 0'" ... .-, , ,.. ''


pa 1 ,,, o. . 6',,,, ", r, ,' s "


h l *, o I, ,'- ,, -p....
'p, r.- .. , 4, .-4 N'' 9". ." '"



4 te, 'p.. ..4,., '' nen :ra dm .
dhmimutio:l buro4:,il'. que hn 06d..
H-I, .. .....h uMos dei I, ........ d .... ,g,I ............
Alia,,, ,,4.,d,, ,,. ,- U vn 1r4 -






'... . .. .. ... s+ de & 4t ,,e ,
que~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~1 111 t hs l u qe nl.E ltcc e io n efCo il-e














01 .4 I ,,
Ill-s o, On Zp51a11 oMIes I, in e o ni, i ,,t l
.,.I .lom'Lri
Ih on on IA . 4,p. U N ,, .




Ill ;. .o n sto
,- A '', I, ll"Ai ,' P'R A AAAAAA
r "I~l 'il It Ih' ft


Ll~glle A 1. Imw Jol, ~ Int ,l m
me, c" tr

Z o donde el leor min I ro ;ignt wu edripaiho. Z: 1,-a 'n""""~r.
ilrlwettam go Itada, Detris* dir cada "un. do ,m. nt.1itid do
p, so",s too g-,lR~s lir~a pergloab n.o elbo Au .& uA- t-ea pudI
.cocim, o a do ea ' ,. i, -. i o it ho, y imt ,u
'- '. ndo, X, -~P-&d
So rebnt-6 w,,p,(,,, 6 pueMA como r-or "-nna~o. Me vI do rtrpento In
P.,11 ng-no l lo d~ond w .. cabof. ell Icr.ce r Ill I ,- rvo-t~ t6 ...
,I bieg -, -e ,eeau po'o -no, put-1~, L. lirund. p-t.r I '
'Iabn It cillla "I!,a a[ doode 6.W.a u -,Md. .etd o ... re nr t es n
.. , .ptlorna Dwq dadmtent, ) Inthl-
,. , . . uv dert,fi-6g6n, L. to,-
j .. . ; eauro-o Totd-1. quedaba
,i >' .. .'. L- ,'- igfilida, Peni qu. ri. lo
i.aivil t.- Q~e alt ... ol do

to comP red lie "-, r! l e e de ho ;g'-
bres -cniia.z dd I, 1.n 1 -,.. I expus in, deteo, y l
traq,,f-a rlto onlet oI, y me d,joz Vuel-a 1. ..-~ q-e "Ie." P.,

Pori., 1- pI't, a do, lid. bre n Ai r. ...6 roi f..Idtdd It- I., ill
de Intaa



,do-eho Ill milamp-rt y do glit derecho II61c dI4rut-r uno, otni,i- Pn-

lz i q-e iuiel -xi~tir on los d~plirtam-tnlo de| E'tixclo y -
quo todo'el .undo long. quo letr alt inisrlilo to p-r- p~r ~l. e
ctialqulier pro/e-a Si lol mimiltrot dtelg-ri -, fuiriiowii, d ui e n '
mis colihaoz. on u, itbordinsid., lte quilari-i. do on.'-a --tlhai mole

....I.-~ ~ ~ ~ pn il, -,I ..i -' -. .,. -tt.
d:,o ~ ~ ~we,,l c.., --",, :. . to


h. n, .. ; . F ; ,;w. Io setrit. Po, qu n~o, o
:, ....-, ; : i . on 1c,, min Pr.s Itprb .m
a . ......- r 6,b dol-s El'q- -o I.
mallegte aIludna~ riasr que o I bodI Es uati~ctit. que o Wlia,
La cdopo Ill e'. It-eagnstgsaoe }aa dsosdrch*



Pat. no Parar I: b --4 - a," pli~ticox que
itn mair~tro,, ln .. .di' otneegarie-

TRANSISIIION LIBERAL E L PAGAI)OR DF LA CAM.ARlA
__kAA DOMI,


'1K 4 'I I 1.1 4~ 4 .~ .4

I 4


4 1"..













w ,Igo,'
,Y. I; n -A. -,

-n l .... Poll .











SIII ,,Ill lo,
It I ,, : .


'-I. d .


r'- j j f

d,,2 fsj
Id -I.* p ,* f :


i .. . . ... .



a,;tl' "i ,;"'.


~1 III 1.4


,'.rd,, c Ah prlU


;ao ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Qt I, Clr.,v, t-;< .ea*,ebx. ,I a

.-, -,.,
....o .. Ill!;e e~o

6, . l. or-_ Co.!M mueq-Jltoedcl~ :o~ min n,,, I- -
I'm del patm atc qrroy Mp- )oPa io,nrp=te, d+
r . or 1 Ib- dl b iO, e e a: o n ., om




tor o c-,InFo r '


Al.e, e t .nt T~n-, z Anton., dl, Vgtesn


I .. : - .- . I

..

rI.,


,' ./ . , ,, "


[I,


4,

SI D
i' "2 lBB/ flBii~










'* *,ir ,j


.A
_ :. ,-


- I


/
/


Inaugurari hoy e~lw
-.,. i I 4i4 I .


(. r... ... ..... .. .
I-r r q ,..






Le turno hoy

--S( -, BA, -A t-ASG. -E
I MABTI


0 j~f


I- I -p.d-d- -








4. ,





L .,
EL OXO ,AM TCO DY ti
MAR '. 1\ E
'-~i orm4 go e
-. rnu ,t



acwtor ood. e


r e T, ;s-: en,
k ..,,N F ,PTO Rl
YWE~NTE DE, I A C'AMARA





1.


I. .t
















,,
A'j,.

lprz xn ,en, 2


",,, Agonf,, do p ,CM d / WAK)


1. l -. i 1 I II ,1 A 1 A I I l 111 '. f, -.I. I, Il I I ', I ,


r,r ','h" I "'"*;-'


r








r '7


r I
r







ANO IV11I



Io ,- .. , .. ,, ,,
La Ila lp ban 0.nrnj 1

A i,r, ,..,. ..,....,,, .....

', '~ r~' iFil I I q ti.. ..... ... I ] 1 I, I t In r h

., I,,,. r....... ;4,- -.



C1"'t.a Ir 'n ,, :









A'6 C. l .rt ...i , i in, s. e C I I
l,-, .-, .
1, ;a ,, r ,,. '., , h , ..


k/I..,. /,



I .C i .. .. .....T
.iS .ri io'


17--rC
;,+,. :rl;



C .. .. .I !
+ ,. '.*


^ : :' '
" *. ._. .*", :_. <,


aW ~.r, ,r, r, ', ,- ..

4 P I I f I f 1i T I


,s' .lI -,S (jfl g. i), : i*,'*


I d dII'. 1ff 1.i; I 0',u mn I b t V tII CE A .i iintc nG MEIIA 13%
SE hOE iuing" d -ll dI ^W ^ I- 'C *A Mil/f 'AH u


f'CCIl i f.'lr riiiti/ihi4' ,gI l. ,'0 ov i. l rt .. .A l / id iC ,i

- '$ .... . ,. .





















rI,
.,. .. le .. :,. .: ;r:..,,i! :.l:,. :.,.li. .'+ .. ., , : 1" ,


.r. ..,...' ;. '.',. ,m I r .' C m Pe , , .
V-- ,l .. QJ j se itoi ,- e 1 7 4 1. .
to CC-Ad. quo lr r,, ,, coro.ne Co,- ,,zo ,a ,not i u i r. p ,,.,
hrt rotoeo del TTRAbrr Y nr cid
,* +. .... ... ... 0 Le ^ ,^ ? 5o 1" '.: . . ,1 : ..... c ro Cr to+ ,=o ., ....... ..... ...... . 1 .1* ':;,;",' ^' .... l
rCiCk. Vrii ir CmriercnB B fCaton esai n f iona lad I .t1 o n -.'II ', t i il.-','. ,.,' ,,., '
wn I -, C mt o tro Ir I ,i' i r m i . : ' , ' . .' ' ', -

CC-i CC Crt i CCi, l, i .,'. ,- .', ,, . . . I .I;'.-:1 .l ,







..... ..-... 1! ... .. ........ . .. "s ; ,E L :^'^ ." 11 ,. './ *- .... **... ,' :. ', : :,; -3 !
brie IC ]rr. ire ir C i C .. , ' :' -'. '" ' "' ".. .' ,,,. 'C .
C Ir f, ri CuiC ii, r yig s Ei'F 7CIJNiq

Cir, Crirr i rd Eir a tat Cr r 77, i
trento Ihm( di,11 hniI d, t--
WI~o un. tortter. y nr mtikcl-
d'o, Coma .-.:-. qU' ne d'1' IJL [ 'i-I [F L% ,-.tIA i
,.. - . *,* ,- ,. -1 , \ : '- : .. .... v ,

























.... ...^~ l ~ ('^ S s^. '.:. .~leo :_.t. 4 :>ll (, t I. ',. .-"'^ .-i ".'^ .c .. .:. ^' 1: ':, ".-.* *'i '- ,:* *.'an .i ,-
."
LC Ci, ..l i"I r!C ,II- ar C'i CJC C' '
T. T/, 2,,' ; Up t, I ;
L'LLi E' j







F ~ 1~ .. ., . ..Z. : . ...,:..+ .,_:
-.lo & ;r I7 -j, I ; c! r I_ 'L M' .- n IQ ,-I -I .... .







Xi t r .. .. [J, --, .f. . -: o -,-.ii
J1 ii i ,












I j h





UNi: _._.. : L'-PE TADO EN/:, UN" RLOJ PULERA" :','-' DI P ECISION__ I'C Cr. '"_ :' C' CC". C'i''' :,+.;'ii,,
om' P .-f l'E I- ,."...-' '".-I














C, .Su't- a... ,u N *. ......f . .. I ,,, ':, .. C : ; :. : : l
.I, . .L P -r r,,
















I EL RfWD AM UD
el' I : -7 '











-,c _r r, _T.. . j:- .



i~~l'l~~~l ~ iai'i 0 .l % ,




~. .. ,+ I.. .......


I,)


CitFI/ AM gluSV CA fillff
.*lir-C F; iFl;.1 rv ,f iruff CON ii'mr l r
C.CflC/"i 4 wi! 1:11i ,tAi..iOA Iwoo


1 '
1
'Ii -
I C'
'I :'vJ .~


it!'' '~






/111 1~


/


/


- - .


C,",," : ',"; . ."


'I '


' . .


C I! JI. i I L1 15.1. A 201. 1 lC U .. 9 iI, .2
, ,,'.U L IIPl ,t* ,IJ '**M '* L..* ~ l '". ll.l' .',!i.' ",, lt{L.';. J I 1. -, ,*. I. ,' uT'Ei '
:'SI


WA 7.I1iA I P !


i i- ,--. -


- ., j : ., -: .. . .., : -


t/I M lim u i I'\ I I-% IAI /HIA I,, l I l i, rl,r l i hI| 1 il'*


rs :'








I.I.LIl liF L IF A M I'1Ir.I. ',A[AIM' , FIl J 1.1 '. 111 Ill 'iL'.


INl { 1' I' I V i. M \ H I4 I ,' ,.,

.... '. ',:, '- "'. ,:{ ;I. I', v .., , nF..LhrLl' 1 1"' ""I'



I.,
I I1 % '" I ',1 1 ', 1 . . .
I,, ,:*:* .... ... ,'....: :, .... ; ^ ,. : ^ :. ^B
.. ..... .. .' ,'' ',' L' s 11 ,, c ,' : .. . .... '.D t .. I. + ; ,h i .. 'm h', k,1; ', t,.'' n n r H k
.. .; ; -,ir L~,IiF I*"' tll;' l ... ** . t i ,I|B h _l *' *', '** ,, **. **' i ^ ^
. .. .l ~ ..l t i t l 'c a l | . .. . ~ l ^. '.'. '. r ,"'.', "' ',,', ,",' ',", ' |, ,


] .: ',: .. *, -. -: j ^ ^ .. .- *;; --"h [ .. ..... .... ....
' P: .. . 'it ... . . ... A '_ ) .. C I........ .. ... .. . C'1 0 ,"i,.


D I IL I .. F A -IL ". II0
NILLI.ILIL Aa tlLContrILa:




F I I ,! .' *\ L
?' 'i," '' r ." .".*' *f,' "i F 'I ,. co tn/rw


~KP


FL.


FFria~ eLLLLILILFILLFL ),IFLFL.FLF), )e de L IL '''.'-, "'~,,*L ... ,, ,t ,IL I 1I I ,,Lrr, LI rl,,L -IIh

1 ...... IL.. ..ILI .. ...LILILLL.... LILF....... ILL.... . . . F , i l'f i
L Ai* r, ... ...... .., ,i v d I- I F.LILLIILL '. IL'I IL' I rmpI 'i F i A
F. ..aote F,.t LIL '+ .. . .. . . u
',.- q, F.... .F.. . .F11 .. .. .. l.a
p ,,.. .. , ., u 'I ' il' L L ,,, 1,. ,,F

SL. .... ...... -, .. M i ..ILI'I i, ,ILLFau A .e FI I IFL I
A M-

F 1" LLIL" 1 .ILLILIILILI FLILILLLFLFLF' F. K, to F ILILLII IF

IL.. 1F' r,- ... i- , l 1".' 1F. ,, I.'',IILILILLILILhILFILILFILIL 1
FFu. 'L.L,, 'uL
?1-,I 1-, I .....-L.)ox qI ILL .1
,. .. .. .-b... I . ' .L "F .' "a , II P I LLII L +LLLL -i I "I arL aL IL LL I

'I l.-'. p, J ., ..2... ... .-ILFLLIL 'ILLILuLLLILI'LILLL LIILIL.I, L L. ..LLIIII 'Lt
F, .. L, -, ,-, , .LLIIIFI FLF IL I LLFI FILILILILLIL'. aLLILIL LI'IL'I.'. IILIILLF'LLL.FILI
on, 1.rnrix~ 'h cueg-r el tbenti~i,, grot'.), toat
tem ndu con~r~ a* rieu "l .-lt ;t Mien s y er bto,
l.F a, I .n a[, L. 'IL L LgitudoI uF L -' L I F YLIIL


es~lILt a n F .FILn a umo me o YILIIL rIL IL I LI FILtb r IId L I L.. ,FLIIILII 'eue ,~ LILIL. FIL. L eI IILLIILLI
F ,. i' ,, .,LiL r dhL e ILndo a uo h LaLL Li oii.-o y 't
nor expeio. y trurto 'in Q-u ae bl h-st. et ruixu"", N"s oa- rque- Alnar,oo ,'




IL L . , ibo NFILILILIL'. *+d o a + + a e .... i I Li L iL I IL 'IL ILe LI'I I ~O+o +rt'a ~ Lh a +
fed-LLI'ILILILILL'ILFILILILLILLLILILII 'I I1u t L
L'I{P .. 'mca FILItFa o tTb vne hoaeafd reo+ rgrmtyn 1delsor .+e ILd~ r,' IL ILILIILIL Ltxy aIL'
[ .. ,ale+quedem re aya exstio ento ,,o+ 1S +%i{: 8 d *+ rede-- pr tA- pe~ ade ... n ," l
'o - a ftia a lie -
'aIloo q.I; IL CI tuILrn F ILIL io ,. P- LI L t


FL.' ,. L .... . -, LL' .... '" :I. ," F"IL.FIL,'ILIL I;+ +,:7 IF ILLoI I.ohoPo ILII.....LIL .... +,LL~ IL, "IL 'IL L .. IFLILIL -
+ + , . '- ,' I.,o tarte mai s loy t tanr, y +' ca F81 e- i truo" : sed e d"
p dhap r~ c p d i e o c i a m q ute to tn 1 o n tre i b ',*: r al, y ~ I'a n frdeo C"gr c a c ~ e a e h e a e ) p r a u e e d erR s t- tm a u
y n n~ o el de t 'i 1antr te- eo' t ula uandd eho:
dis i|t+ Iu,,p.b hae irl id ienda~ id- qd: pcat eudr, fm t r l~~ +m o m~ etl m o, ent' y F. + tt. -... ....
hto ado let~ h y drisut:,, om.pom meterco tu m, ridw a I]. bur ..... pom. +'+: .. ..... m bro oe- de F n..... uene Su+ xie0 y
ILFFFFIILLILF)~yIpF~pFIILILqL~pIFFLIFFILFLLLF- ILILII'IILs ILL q alIoarLLII q,, 1FLLFLII, n,.'IFLL' iL eILIIlite~
ILL. IILLLILLI LILLLLILLI., IILLLIIFILL FL F ILIIIILII FLIILILIILI III L I gIL LI, L LI IFLLILL I ILL L IIIILL L i LL- I L ILIIIIFI IILIII F ILIIII I
FLFLPLILLFFILLILLF ILLLIILIILIFLLILILLILLL.LLFILLLLLLLFLILILILIlILILLLFIIL I LLIILLCILI1IIILILlILIIILILLLLLFLFIILLILIILLL LLI'a'LILrLmILI.
IL'r IL.-i ILILLLFLLFLILL ria 11. ILILLILdo I- LILLLLI ILIILI.-YLFLIILF
FIFFLLILLILIIIII ILa ILIILILILLILLFLLLFIILFLLI LILLL I LLLLLIFFILLILLLLILIgIFIIIIII. LIILLLILLLLLI LL LLLLIFLII
IL, ~ ~ ~ ~ ~ ~ .t _.ri de. roLIFIIFIL YLLLILL'LLIII IFIL .L..IL ILILI 'Idola m
d F~IIFFLIIILLLL FlI~I~LLILI.L pIIIIL IFIII'LLL II LLL'I I IIIIIILILI
h~. dd. F~gILI IL FILILLLILLFLIILILL FILLLIlotILLILI L neLILIILI I I I FLILILLIILILLotLIILLILFILL ILLLFILtLIL
IL IL IILlFILI 11Vijo Y ast IL''Ilqu p ,ILtw in lu iblILFeILFcldo CInbi l, rLedo pla t nIzo le 1 IL-,o


Irkti, a- &uo e-rolo ri,6-6o el licmte de It, imagma6le I ... el
,, -, _-- -... .. -`- J+- ++;-,w- v-..-.- -ra-inr I -Iuoua mpui r
g. ,' . I I .' L. -- I I y F exIL F eL L iI no WL6LI
',' i' damte puede ciiderarse abLl idLiL .
F,., L. , . F, F ILFLFLLI yos n .gr F, cIhIIII oLFIL.ILL -
F. ', e 61na r n fati eon-,
Fl- I- "IL'' y to t ..IL IL'i "al",
,, .. ,. - - -, ,- ,- 582
,i.]; Poki. N~ticnal contra Ios hermano, Ant~lba y Arads6, F'erdnid,
ro..reianv, mironstas de Gua... ha~oi. Ke)t 64lotoo de Io., rualt, -ri
-:rr 1. cir,'u o.an. d, smt .1 propi. tiempo due dWl+ism. d, it,-.
estudianit de ]a Ricuhkad de IngeritMa de la UnierS~dad d, I a H.6abn
por ctlnsiglante. pf--o. iw;-ruda, edutad. ) o -ocdea detit dt-
recho.5
Co. he-ho, iaF'r-ante .omo eI d, refe cia, quite e )+, r
cut yt rgiwa y' dbeb hacem por e'lta U reper~clit ~gedoaeet
[as orr-pI-dient leupilad~dde, quit." .-er 'toet'd-+ Il
C IdA 1raolt. }a arinpatia de Its ciudad-wo en general Y t1. odiculgad
te s", victi-a+ In particular, exporiiindo- repre-a:a pon, p-rr, d,
,sta$, cuando cost dt w'ar amparado, partl untorm- om. rauv do'o-
Toliamente si, 1a -,i'o domortr.d., In* di"", Ir -iic ,or e'. Nit, -o r, .6!q
rieeario ba-er -unt ro-meter a fit It Iogp.r qur tl + u e
corvenza de que no pu>ede pe ate~ d u corldici~n <1 asgente cl !a
Au Wtloldd pr., Iomete abius y pr-Fitrr at,.p0.os A, lar )
reaix.r exigericas die dinero o de me utr In+ -lt uae;+, pt I',r d!

Zu .rma contra un pirmlito o real debi~cuete, par. prehenderlo +edv-
clrIO a IN .1ati~enti., ctis I.Pos1c66 ya III to ,ida de pe"on s, uC
}'rl',' 1" ten re-u 8d1 lug."+ l{io gq- III m,,mv eo I
F,,,;tr,,. .. suou, P-6.L enst.,i t~rr ab l
ijea de su mixi6 A r Feirddr g,,-dad, drl old" pldibi, a tla r
positieamenewe p., )A saguridad drl ,emndmio, para a,, raerecr b-),,
p., sti-,{d. J~xifivawete de 6a -lecdad l3,.ecdar~ I.-coe, r e
!atl pwsg, .1 Fisc., quit n puletale, de 1. e-nonusL, ce- :e
sitan est., protegid., p., 1. p.6c ia, no rxplot"do* nor 'gu miembros
de ella
A ttodox intterea que etoo e |ogre ind,",h x It, mo,-- q-* a-idcn
Itatmnte so .,h~ t V malfiana cir e e~


Ia p. IL LI




Sp-k ee l hl-, il
I IL + IL I94 'a ,L


LI L ILI I '. IL.






L I LI LI
IL ) e I LL' iLLIILIL LI,
ru,ab, eCap> e,







IL.% L+: L L L I

'1'IL I' I LI.L F I
IL+ta.m DeI o CLLLLIL +
t,+l -..,_:e,


-nul, ,d- w, d:- o 'pa' 1 I



c~,d ou h, -bres teo, Q-
Dolses pro eda de ra t,'s
o ,'2 Io; L
cho r ut-hd aeron


aern-cana de~menten to pos~loli-
Lad IF depILIL L r. hay
e mr -de! el
I ILIL I deIL 'l
ILr6 dI sdL a oneL







L ILLIz ILI L L p .oue, ILLI> ILe,
co,-, wtrlo, -t aasld e u~ E

de ri ,



rd I'LIIIL.ILL F I
I L -IL IILILLIILILLIL IL Il
ca: p a, eoo r, L,,





30 L- p-o e:0
r+ o e ,- -. ,0 -, -o ya w
'I euoex I! yenic -oz,Pc,,,~ r
d "Iu.t o m u+d


Put Cht~rcrlfl st oct-Aa c. -

I. P+ yt+rr, !, .... ..
0 E C OE E -- -eers.

... ... ;i ; + , i


F deF ,


Irl T,'T'' IL LLt bender, aiul Iran ( 'xifo el ConIriIso I'IL I LIIIF ILL
ILIL,,F(,IL I ,,IF,. d' it, lo I al eI'ILI t' dF Colegios aftilIcosi LI,-.
- IL'. IL L ILL LILI': LIF' F. 'Lt aI' , IL h IF '8 .

....... LI.......... I + ILLL ILLLI I ....' L...... L; . Fo 2 L.+ IL.. LILFILI F....
-m IL- ,L -. 'i IF, II LI' FI L' I Fp~ ++, ++ L.+ IL++ 8L+. 'IF LIFIL F'F IL.*
LIFI.LL Y~, I ~ I'IL, '
I','~, L L 'a ILre 'Lu IFa e I- I+LcI I I
)I L .'..., I.........IL.............. ..I + ...... .....0+oP, --. ... g++ + I l LI,+ IL.. LI...F"LLI, ... ILYFFLLFLLIILI II..cp
T!" Pa"d Tona d oe d V ila t e~alu -tgr-


LI.--II,-, ILI, ,, .ILIILLL Iza, eI n L L FLILILILLIu LIL Iurle I tIL L L" I i L 1F laraI -
i t e l ai de,, I. FILL,' ,L ad-s u t-."'IL

......... LILI.LI.IL......... ,LILL.....,IL- .L.LIL IL .LI.....FILFI....ILILFLILILL ,
dl u".-,, pbhc p, I LIILLLILIF,,ILLFILILLIIL p.rF ILI.IL.ILLI.L..
IFIL .,LIL L, ;ta- .' ' -a t L L L


..tP l ,+il . 'r r ...LI+";}; } IIIPLIFLI "''' ... i 5 '' I' .. .F...F......... F' 'IL ......
LIL ILI, dI
LI'W ~LI L to LI e l Pal z b l I 'il

.. . ..+ o; + ; .....;(...... a .. ...... a -'; 8;, at! ...d ... "t + ............... ae ...............





Ld l x ILILIL I R1 I
IF mrLLFI,F !ox LILILII c FILdox I LILL ILFILL Ira


Hay" ua , md-e

bus ga,v t n. ovde per
e, .... o )
la. mad el
erILLILI L IL c Lte~t IL oILI L

IL IL I I ILdre, I, L.
ia de1 a IIIILLLL
: q-, se b t- a R i to.oll., Per-
de-a a us tu~ox Nado pe~r, p.ar


P.AGINA ,"LAIR-,


LF 1 II1 CLLF I
:Il L FIL, I'! IF FII',lI", LI I . .

IL ,., IILLILIL LF IL II .L .FLILIL.L.ILI. ..
I-FL0 Junto F







LILIL .L ILLLILL' +g.ILIFYLLLL .- ILLI.. LL P,.,F ,-IL.....F
'A'




f++alti l on ++a W,+ dI+ elr;,,t
q- i r+ a~dlr.y In o;. .. ,, ,. ,.



LII 'LL'LILLL,LIL" I r '''''I L .'qee~~b++pemtme
iicLliroIlF L a acogedora ple e IL .L loment d. 1. on'truce'6n, St



IL",, , .' I7 +e. +l *, ,Io' LI...... . .....FL IIL . .. .. .."
"I"u a+eesta 'e"' A el d I b dedq. s+ lohitar de qwne x I e+ e o tia tdavi# p agalndo, la parle qua
I ~ ~ ~ ~ ~ t c' ,-- ier laI, de l"rein. e. .~ .. ;. ", ""
iate Cloqts C hme+ ,-,,
Mei,1 l o n exa+ do .u i., ae allit,. 1 r -xe am nte ... e
ki-.La .I ILILLILI" I. I . el

'F ILaI. Lta. m o ,-' L IIL, .
Am azon ia i t aII . ..LI L ter LFL I F F L y '=- F :",I ''LL L "L"IL "I
l~ti-~m. ";Mto. .O. e fA~nd
nub!*', exclimast darnAmtlcaexr eti, el eve, sf iieree" IeF t I le




.L ,,. IL
11pi cus lacn contra" In orr '; ." ""

el nent- ep- y el Uto.'r -LLI LI IL L FILL I F IL '




d:el .. i7oo .. +.- :'L '.+-_' nr .- IL... ..
?-t "qua'. ... 'J, -"+: '-2 +. o,, -rr S,
C~ltriut,va concum af anay c r~f,,?6 aareLoaseyqearpt gu ~e
'a e h191-l; reenCender fe-rvor .a I lax suelost eta tor,. de. Dia, Co qj-afc P.


vaut,. en el Feaado amerieano a
de!f gernox a -ua -n legirlador
d fe Kansas, ploorng+ s por caso, no
1_ Isla en ... ldod dele.diendo, I
LroPmanceroyeltard!_CbI
del ", P ,,.Oro .. .. ..


LI' I oLsLIracl' n contra IL hogarFFILIrIL, Plot Ra 6 L Men~ndez PidaF de IgILr roIlLoFLs MilIleIL deF
1+>so en ntarla -~ 1--- . ---- -
L Ill III ILL 11 IL L ILra'i L Ii Fl.eas I IL ... IL
SI", i..IL.. S IL, I 'I 7k C .... . I ..
pa I IoetI frIL, L, I'.IL e.'e LI 'FIa l partIL pIL' n F nIL sL ILL 1 IEo I L F ILILILatr ILILILIL FII
ILF"I 1 -I, Fl I LY I E I uL obraI d Lr'litv,- GO tPI -. nLI L. i nLt.. I L. I ,I ,
... .. FILILIer V Ler~e I' dtd]-. ILL.. .. ..~ ., ,o ,..o LI,IolL~ILo. L... o IL "IL.LIIL ILFIFI .7 ",/ F'F,, I,~ ,L:. I
LILILII ILILILI LIIYI Ietla ILLL rF I' I LI
~~~~~ ~~ "'2 ?o"'[ +++,_+ .. .a.- ..... ..... ..'"
L 'L amor, I abi L ,o o re un romance 'e 'a guerraIIe ,. ,- .- .... .
"'Id L har-L y IL. d F IL I IFILILLILIL.- Grnad: r, -- ,- IL IL i IL % ,'
I L. ,IL. ILIo ...e..rF que norlea F pLIL d e-IL LsI:" I nd. ''''oIL LIt. d- apIoFL'' ''d."o.. I,
IL L h .. -.I I L i "Lr. CLII -+iL r SF Lta IL
... .i ..I tonIIL FiLL i I, L n I L IIILIL I.L...LILI., ILI IL,,iL, ''Ii '' Ld mILF ieILI I....
LILLFL LII F L.LILI L II I IL
is a rdientemente, ui hijo de el, dae taa uers due cm parhtdios. e seda, oro Y brocado. } "" "" '," ,' ,
danesu uarrasl u tabde ntvel ero, A partir de etriontes Lope ': .J.. .' ".r
} P-r e to do t. e. t., --o eI o- Vega, too ,an gr,- .entido a.l ," -,. .' .
mat-e -o ea pama I teatroso
d-s cnmestumbre que so deia, una d&version mas. Fie,/a de la
-Wi eotu bre q', to Pr Cev quen15791, aotpri ;t
i FI L. I 'I F' td. r. eL'I xF .I,.LI FeAIL
.: i..
re 4'= A!, l h o t-a Iax an1gua, remedies, ..n F , ,,. ,r
,L L L LFvLL FI" eLF III iLILFF- : ant YI. LLIL I L laFI tmiasa In ,d- 6 l LL F ,L Iho- ,,
m ellebre dt 'a, y ;a {~a gaban 1. frestua do los nual . . ._ ,i"...-
d. R. IoaLoIaeL: I ....c, 6e 1 1 pe- diFLyLndt o. I n peI AdIL endeL.I. -
t l. Ie L ue ma, L.r, Ft 'IL LF labos. 0 1 Ia loost on nulqe g'IL
"I" ,la a. L L Ia L LyL L Lquinill, dI iL L pe, at to-
-ta homnbre+ -~bian de m.er de Fi " l;),} sin riqu!.Cer notable+mente !a Ametrien
IL 'IL I "LI ,~LILI LFI ,-I IL F dud ,a 'llco i teLtrI ,L I general!l dI. 'I e-
ua d. 1.8.F on-cdo. im, ru t d ~ P: -. #
A hebi, """'.C N la ec to s weo. I., -;., - / .-/,, -- ;.,
-,ne de, .. o raban, on oca~ln.- loet rol a no-
. a rlpigro, reaccionan, Rus)a mi.to- tit 1, ios terocI oes . . .
.. IL. L.. F.~LILILILIILILIILIII0 CLILILI LII L ', d .. '0I,
l rcIL e F a rtLIL tiLIFII ILLILIFILLI IFr 'L', ILeI LII IIL2




LdILL F, FL -, I LI.I I F I L I ILILIL .1.,IL II l e.IL uL
.'... .IL..,,FILIL ILto de j F PI F L oLI r, L de LoPI h ILnoe do de r a erro y
ron que a teatro, tono due el --mn....
, ..,. -.... nuvoaqu6 a q ien Lope d+6 perjtieio,+-y los granites peligroiJ
ILaada .. :' ',"" , ',nta L IF vino L I oII-IL L c, I
L "ILILILIILFLIILI ........ LLI ILFLIILL. nIdigILs que Lan te avILL I. l" s Le



L IL ILL LI IL LI, I eILILIL. LI ILL''tIadeL AndeLaL IFr prImIrI vLz to. de JiLFhu ".F'' -:IL ,, IL
'IL m ".".,IL I' LIFLI- LILpIIIL q l o LILLILIL-,.L..Lt;..,- I.. q.uL ,L,,.',, L -,'. IL
ILL ILL' .' i L L'L nIL F'Li IF IL+ F- l 1I1LLII a IL Le L ''L I L'; S~ I 'IL 'II P I II 1" I






LI IL 111 I I IeIII I IL. a L
I l I Ly IL .' It.Ln I, unie SiL a lar 'I I. IL.... IL 'II"Lo
de.... . .. ...IL.IL...L.......IL.. m IL.. .LIL
c )+ p + a~mA Pst u, rea tiet. ------- F1 ,rl
',, Ie a l lt paiILo i L r- 4ILLLI, F LI L .
'IL IL, F, . I 'I ". L. ,. ILLLIIL -~ILI F- ,pL~rtl, s~I LIII AILIFL I





r Z +i~y, H -172 1." 11"L /( '? .F +".>., . +' ........ y .....A v.... .. .. I+'ll to........ Q... .
Stro+ ,pel. i eto) ~ ~ qt. r~ligU,,.,unwF, plodueti-a
L . LLt hL.oF mettleLIt o 1 tL.,
ILILILLIILILxi'l ILLLI r,", ILLFLLLLFILI LI Fto ILI true L L
F IL' '' L I LI I pIL IL' ~ pII F u. I LI 1 LI I II"I I I LI I I I F L
NILNL,.IL. ion. ILILI ILILIL I L, IL.ILLILIILF. '.mc 'ILfn oIL'm aI ''IL ''.1'


F1 lL IL f II

I.......'""""" . + /' it l ,AA



I ...- LI ,,r. '-, IL, ,.







I L........:
!.!.:.E "iO .., .. 5`1 .








,.T .. ": ',,,

Ji ll ,









,Jf,; l \ I I

". f C:',\ [,
'1," ouIJ- i" ;','"


rh .P'.i, jF I ,A M ',i, ];', ',


en ;Le 14
Un bonito Repoarlo of Nooo do lt Ciudoad do Miomi, qu4
cruzo N T01H MIAMI AVENUE, corco del centro do lo Cu4odd
y a uno4 minutol dtol Porquo y lo Ploya do DADE COUNTY,
Solort dtsdo 23 x 42 motro, mo d 400 cotasot fobeicodos,
cootr'b4c4on4,s btoo y ombientt otgrod6lbe
P0C04O$ ATRACTIVOS
tXTRAORDINARIAS A61IL11ADOO DE PAGO Y
GAKANTIA ABSOLUTA RN CADA OPERAC0ION
R-RM 'MANZANA 05 OOMIZ 109,


Cr nica Fl abanera


,, ,, 'A ,4 1 , ,', ,'
, t, . .. , 44t0


, ,, , ,1 , ,,
I, I,,

f,4n





ntt -e ,-,ose ,-, Ter --.- .

... .... .. . d k ltp,!ib lI
,ol- u. -1 1 Il,,, .


/ z,.i "....


-k,. ..


trpsirtidd, f l de i d


",iI',, I I ,, , -1, d4


- / ,!



I'



I









/11
** '. I '1,




i I "* ,1 '


Clf.jr!h, fr'(fj


~4.4 ~


I . ,* -






.' '


I , ,r , : . i .~.
I'




La, 'J.. ,, ., .4444


foooblo .'oo.'ot A dtwt.' o lto ."'blo 'o ld h, oot,
olovantes y clittiagu;dos, veo cb o Iuewr exttn.
to .oho'to do mooet o-e-
b ow por .1 0,f. ll~ogi51,a1 de Iu~r rt;w
Eb'oto t yoo.' tdo--d. ti, 4,4o per-o.14


o oo 0



faV i .flI


Fnot,, Vill- '~t'440t
0.' p 0l RE


MeAordnd

Boda!







.41*4 'ied


o a


pulil


-//


oro ta dtootororo4 tob'0o.; pall 0404di4e04".m
prot lm.rlmlno Ms bell rnbio -odo0, rub4o ceoi o o rub ro mzo,
OIL REACH ROtt doceolo.ol40o otai0o
Ot REACH ROUX .t do-1orcr"a p I-o. to- to 4-
v'ofgotez, ban' do to ftrmnos, hlot do
OIL RE0ACH 0O00X of iirdoor O.elolonoto q-0 n0 oo I ,-o '&Io
tO prtoot horq 04ti, prmaotodo ta pma-nvcotc8
OX REACH ROX0 dord a tw cabol'o 4. 4or qao g %
buol' iooto r "odata,
LOat ostoos co o ltOtt dC o froaoto, heao ".ntot


Los poooblomo do su s cabollo, 4 .. luq0
to ^e 4ay 4* '*.4 I' .-


Roux4s ribift Cs wr_ 1041 Park Adot, Now York 35, N. Y.
Doribuletodo P001A VT FURMT Componoooo %o. 206. Hobote. Tol. A-4142


Ahora en Verano, dontdequiera
que usted pose guo fine' doe seontar
o sut vaca40one0 ne0ee0itit
variot de estog c6mo04o0 coniuntot
de IlI iIy SborL

iAdquitraloo en nue0r14 oeco6n
Masculine' Tenemoo log 1modelom
mAt nuevo0 en In 014 0
y velsosot materialet y toloret, a
preciot muy m6dicos.


Pullover


Cy41ul0 61! .tl.


Con 0u. veshdos 0 e Sol y de MaCarna
ninCuna Bai1a iAlt opropiadal qge
una de tat mutohao o on paia y 0n
foguraon 0n otleegta coleoi6n,
Hav mocleio 0fpo comando y pare
11,,.ar en la mano, l.Iltunog con
cOrrea 0le piel y otroa con ,or41ado0
y gran efecto.

model a ',
Rlobo pOtlft


. merimnda ,* 'r',' Alvarez Menm








PAINA SFIS




r" i ,t i .r rf"i'E;r : E<,' kr r'

P., JwiO Maf CAir>


C2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ i \ od+ 't+'u *+v + m dt'a+',:;&
h md +.- dotx I'll pre+{+ 1 .u ........wnt j" r* ,{o i
I, + r r I.+ k"ItyW, 'ti~t, .... rM I pubhlidad qu, I+ ++ a am

a la +vop,,< a~~~~~da; a l a -~{ sd~ I.qu t' alb n !,r m p+a ,
(2 i 2l 2.ur.,r22d,,,,.,2 ~
22 2, ,I& 222 at -22,22 2 2 d, 222 "2i2 ,



s io"Ilat. liSloian rto ls lra
tn$ Oheialca so mnargarrin de 'Xi-++d r
today ."a cl eso n 1:7 oi"`I`!i
lia me t i,+ a m,,da., d" mni d.
nvergl on lo ] peornot~a fe C,,id-4a
2 2 pro2duci2 r i2rta, 2 huida,- de II,2 -
-,2 22-22r 22.2 a- A , 2, ', - ,22 re ed2 2 22,22
2~ ~ ~ ~ ~~~~~o 22 r2,2 .2 2 222222222222



,spmt de vanguar-dia timunisan qv,, piled, c nnlsid-r;lr- -nl
ka p2r-2 de.22222 222,,r 2 2 2 2 r P22222222o2 2
/ 2222 222222222. 22 2222212222"2,222' .222,"222



I+ an l'++ -al d, ,o dt+


ti ll t I l l o t ; 1, 'l't, I" v


d,' ++ M + tm +B+ vkt-+ ddq I-rlr+ +,p~ di k e,,d,+

Ili d6 ia{ td+ bahi-+ ++.,d{{ q-e Y, + t- p d, o 'll" I ,,dni
.....,,o .... ttil .....I. !0.v,, Io, .... -M +, I~ it? t+ +, 't'i '


",,', y wu pnrcly~cmi

prw~nwao cn tin pIt!~ rae A 'i I. Bulgatria, d~ode 1. dm rp-,iz6v de,
lo ardo + pJ- -6 b-,c Ilg~n tire r. u n moa b rittiri,., p- j- (I li, +
qu u .1 de t4222 22- 2222222.22222
ment, Ilid ++~a d' ljilkado do Pz, I ,1/.
222. .22 2222 '













de~hrlii y 1o,rt -r o ud-o d,1' Narnio+ IP +er
t".de) on Il q,, P,lwea rn- ahora ia, .n il, -la rs Iu~+e
n, r..... l. 22,2eitd -p22 de 2 2 g--22 a I 2 2l2 2 puk2 2 r-2 `dr 22222
2 '22222222222 a222ir22 22arer 2I2 B I22 2 2 2 2
t ,.ml, t tin -to Moo, d, !-t d+' a

q- lrmr do - ',o J


p1-l6n in Pc enr ie~ ,nBo d~ eteic La, delc:,m6a +,, ii

n ',.do+eh neruo~i-sm, ianto o Btulgarla conn ev H-gri y Ri-r-,a
Y< do to~dc, ,in. Ia~~cs de elmuini tei p3 r Drso ed
Mina win politic interior, qne p~driam. Mo t ralta -n ia aet',, ar" .
!riI.1a que 1, -cbin d, darto un. ljoh[ mit,









t"-,; ilos rojos, el bienestar.'.

e' std en comerchar con C i'":,,

11hlien una propagatnda equivorada. lines vr total
de Comercio de E. 1'. con Chinn no pnsa del 4',


222 ROBERT P. MARTIN
SHANGH nIr.2 'ONA22 --
t _aa d -._. . . . .
riali- mt trtearrolool,
2ent222 re2 ln., 2 n i2.2
1"rh d.,. una Initippi
raiblo atnmoldad "or,



cl, ii 1,tl

r-" ,,t. .d.

I..- ni. rp in c ,
2d2242 22222222222 2 e2a2222 2 F u

122 2222222 '222 22. 2,22 2


munat.a c ., 1n Ilo de - rs va
2222 2,'2222 .2e 222222 222 222n22 2a-



2i do 22222"'
non",ri ,ape~rd i~

22,- ..' '..
mu1ta, ie n omen md ocr.':
22222222 22 h2 b2 s rt 2a 2222.,

.....'' 222 222,.'.


ittrtialmente-,,
ada va mayor emto los ciomun-l
taw y 10, extranjero ,
ws parecen haber.
rmpsto mUtruo y 1. -oPrnMn aon':

+mArlna.du Por ~ f-m:t, -!n+oA
.au-lr, Daxece. e tic: r ii

contm la Im .P-Mil., ,, > ,-
v an a Is : e & :t+
reapon~ent; li -, _. lis~e
mo puedent Segu exp:-l,-c I o
e"ltoo", I Wo, -- -
1A' 2242222 2




do C ,vz,


It. m ir, d,, . ,," ,
mu,1 n. fti;i,o l 4-
wo h a2222 n2terim2222 2


2, nn:2 222.
2 2 22 2 2i2222. 22'


22222e 22222 2 as 2,2 2
- n ou rde~ar~e o


1,1 Ir' ira;Aln 22 II.Ir~j' ''rIJ.lr r I Nf ''illr2.

Sitesis '" .
2 ... .. .... u | . ,. ,,n l .,


2' 2222'22...... 'o '' 2 2 /;' 4;,,K i

.22222;1-1 *2l "
...V.1i ,. J i
2 . 2,2, '; ,-f( 2 -



At.. .ral ..i n -a
Austria .*'"'


:.+!41



",,d, ,', +.~ '- F ,i i
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~t' ,I, Om,.. +d6,4 ,,, + '.
IS2 f/ /,I


d1 1 l Ii],iiJ l
:^^ %J ,., .J'
2* ,1 '2 'f ^i :"h






EL tados L'nido2 .2 v ..1


Talter .:..:: nos dice:

.. -.,' extrafia e imipoosible.
-Poderes extraordinarios a Mr. Truman.
-Armas y dinero sin autorizacion diel Congreso.


2 r 2
d o ft :eo . ,

efi+ ,-."+ld{m+{ Z.
NSt


Ngw ORI gI ;ES-S

22 22"' 22 22 2222222 2222
I .... !rdoey FIo I Ab-,r ,




222 2o 22 it 2,2222222 2 22222
i.,b Qas ,Pr aey ,a
mlt m Prig--ea No
pIetr l. I at del A:li ,t",a y -

,i,, no :guriln e, 'I Pactr. La le,
: hecaele P... inierne-
r- y par. coMmpr~oetr 1.a E,-
Lino I d, on td. el ",ndo
cu~~,do*de y rcino '! P-Wde-
tey t,'tisgnald. den,;da r e


2 22 2 .... .......... 22.. ... 22 ...
i-o q-, e f-Su Aheo-n ii.e
pl. -t it ,li e r r e c c .




'22 2 2 2 to, 2' "
" ... ... .... -': 22o 22'22 ..... 22 .. 22 .
P, r -dore T I p p,a dFo~r

222, 22 ev~,422 2 22 4 ,2 222222222222 taex'a;
222 2 222, 8 d2 2222222222 2a ,, 2
All2d2222,2222222222' 22d
-dr- 4 +e nt der M pod" do t,
1,t~ d qu~- a corvd e l re q-
dettomo c Ie P'ia rlt y prop--o e P
....... eomI... I.'rd, _+, eolc


** ** * * * ** **

u5 2 2222t 2] n It, 2cr i
r-- .ngon Imo, i+
.ito, "q Y7:E"e er tw n











P. *..- E CLII-SIO ;,' DE i('.




f'.2 '.E 'C C'I' E ID



L 0 S 1 E l I I'
i I I 'I b I22 I fj I


;a 2,- :.' .

las 'IR2

Afirma que facilitar
I la entradla ide








2 22422_ 2- 22' 222
i~i...





iu o_ ,iij


2I2:


'I j3a
1.St_-- 3,1~. fi-


('J r _



4 ..t 1.,? .*: 2222Z.'.2I.t .i;')t (*A (a1.^ir p


(4isa a n sl ova-rr hrrnin fedlrrni at ngruelarrdad
|,., ,fr..:; :;., ..; h.-, -', -,-, ---

f^ ,; $,, 4o, !'.,^ "
,Dno rh2la2..... .2,2...... 22222222





ira' .. Ir."++




222+,v++ .z+,d .2 .2 ,,' .2. .2 r2 2 ,2






22'' 22<2 22
'+'.L + ; ........ +p7 ...

r ( +,q. v. +d+
I I +++,r,+, ++ r e ~ ,n ,;.+r +
iW
p.,J. ,++,,,+, .+,. ++.,++++,. ,, + ++,>+ ++,.+d
0++ -n

Ii~ ~ ~ ~ ~ ~~~~0- ...... ll+++++.-a+ + 5+,,,,, .+++`


2, 22 2


2 2 2.+ +,, 2 2 2
2 222 ,2 2


d.-I,; d,,


;d. ,o4 -i 1+,+ r. e+ ,

I _!, Y.t,+, fil "n citill-+
yw Mo I b i met u. i,, al, to, r -

_+t,++-, Stidon imdaacon r deA
I '22 2 2 2 22 I 2 22 2 2 22222 2222 222
22..r *~ ~ 22222" 22,' 22 2+


2222242,22222redo 2222222,2222C42m22 222 re fl+r 2 22.

222222222 222,4222ant 2222222222222 222 2,22r2y22-2. De larartaiara l fe 2 Ae



22 2222 .. 2. i/ / .; .
in il,tarv e I ,, ,. .
0 -, ntOr, I 1 -. .


Walh;nirton -

+ re+, in, r

p2 r x 2 2
2 p2 o lit2 222l2 o
2221.l 22- 22 2 o2
.22 222 e2,


+r I~~..++ _g"~ v

ne ep enr i e
Pra r, erAg clog d

.rev, .. d.,a aem e


para que pidlera -a"

l pet doe er -.
Mad y < j~ d a
2,2 2222, 2222222222222


222222222e~ 2a 222a2y
2222 2222222 2222222222


2i, i 2 :;0 +i 2 222+:;,: 222222..
re ii I, d t Per

2 2,22222222 22222222 f 2- 22222222, 2222-"
.2222222222222 22 422,2222 222 2,2222'
........................... 222 22+:,222 2, 2+; ; ::2 o 2 2
e~a ey. u+ opolientes nt++Itro bon",
Doe Md qom o e .i Ill. da- .
SPioidentI p-edl, -al 1t a-11 tma

v < e aP u e ir'. t g. b r Ioa e~
I ~ do e tas c,n I gll, Dp

di, -eetg OmoaT r ia ou 6:, rlp n o
2 2222, 22222 2222et 22 2 2222r- 22 222 2 2 2 2





it ,- d r ie o 1,,dO o I a~ t oU 4
Qu on tualesq,er "r eprese-nt~e, d +
do22 q- de22d des,222 2 22

p- .e ..... .... ......... ... do; -
= E l c ons a IlC~,eocad
'r 122 2 'n 1:'! d y l d

de u Ol t ~ ejm te d"." t ee i -t
r.n t o+a elsZtdes "I-, o I
2i 22 22222e2 2,22222i222dl 222 2 2,2,2222_....2
22gr~ 2,222222 2 e 222o 22~ta 222222222. 22. ... .
2222" 22 .. .. 2. 2222 -. -? =. ""


'I+ _0bha+ d o y e++ i zl
22w22222 2222
22i 2l,22222222222222222n2


, 2


-1 . .. .





222, .-2 . .. i .
a-: 2. 2 I .
-' a h : i N ., : : : : .


4iaY .2.. ... .....2,22222,22....2

.1g. one 2' r' -" .'22222;.
S,, e oA nealh o+,n r! z
s:~a P. Bradley" Bill. ,ta : r-i (a. . ...... ",'!lPl
'j - 2 .4' 2 2p22.2222


2222.... 2222.. 2222o222222. ...2 ; 2, 2 2,, -- ;- +., . .,, .22,2,"..2'2'2.2. ;2.. "

:"2i:.......... . .2 .22 222222()ii, ,":': .
F, daente or -,nt d q.4 s ua~, 1 o r) h n .. .. : = r,
3, l o ta in aey o g eo eran I, y' I, ii,, ,i r ". ,r ,t ;


-22 2 22. .22t,, F' P_.


2ont 2,2e'tadla a 2c b1:

N 2 ,, ,2 2 ,. Duo a, I , ,,



2,2 2.4 222..222 .
J 2222222222222222 -7
h~r a pre mne i~~a~ ... ," ,' ,'' ,
h, ibtr p, te t d , e, iltto ', , ,,,,. ,. ;.; ,.,,, : :. ..L . .. . .


li-I ---
lntloti. dl, I,
l, ...
4,,


di






- ---- (:r6mica I la.iirr;I


*\o C.\\ II

CE :l;ir;


. i 7 n i


I
NN
' 71 : :? '':! II" :,
I: : ,v .:


i I-I li i,,i;,, i, i ~ ~ -.-i.-i, ll -i,- f [ l J -;- : 1 i ; lj I l 4


:4"!.


7 ,- '. '_ "
,.* ,' Ic ',.c : ,


, ." L ,' -


V'.
'i N


'3; ,- '7 i.3 :
,'.",, !, j!,,_,' ^ j ^ j '1 ^ '-
- 7 .
7 7' ," R'. ;, ,+ '


!-,u, ,, ;:. l A 5r .,

?n C :, a,- ,, m j f


; c ri W F, 1 n 7-,
., -% . C,.,, I LI"


U 9 // - . .. .
h~~&&~A=~r t Al
nC~r
Ltt ,~..,
~ tuz-, 4$i .;.a/}, -
~-


[ L;E.II gDICIOli F IL) ,p-,.
i !';' '': :.... .. . .. .. ... ...... .. r: I V'; I .. ..


lI \RIIl I 'F IA MARIN '%


n , ['' '


;; ^,. '.-i .








I
i *' ',,


.i m /, . / ,


;/.\ Wi : iL '~ ,' , f

T,11


* A :


r, .l'; '.I f.U .
. /}'


FL-


y, w- 2 4..2.49


- SAN 'lCK2LA3 ,..


S1 i


, ,- ,


i "J


m







p NC-INI 22





2 I I Ca'tdo (i "'.. .. f > 's.


'I,.. 2


===== =,'i" i ,\ f .. F if ,\ 11 ;* :' .;: ii ",;, ,, rrt.*. ..* .. ... , ... %iwr< ".',t
' l 2. i2. ",I... 11. 1.II.. . .. .., .-.. '


'' *' r C 't 14 ... .1 .. ." .. ... .,, *. ,. , i ,ll i I I ' i.
,pJi ,. -4
22i 1111. ; ,1 2 ?'I 1 2 ( 171 1 .. ......12 rlflii . . 2,


d .- ,.ill 272.II ,r271,2,2.2'2'27 2,"722'622'2 '2"2 '



"'H1 *2 -' ,' : ''. i " ;s tl "
*"Hi^-H nriIt'.' Dr. F I - - l 1 r ," rH l ,,) ,_ 'i ' ......


H. i r 14, ,

A '' I -,rI I. 'i ... . .. .. .. .. ''"
Hi P,, T 'F i- .. r F" I I'J "'..,, ,
.., . . .,. . . .


7. i


p~p~i 'F. tIi :q
i-tH .... .. ***- *
- 1'. .



Higado a] vino










.,.1 .ill, ,L,' -
,. r -ir- i- d1 t-r,\ i rn i ay a



jMAS COMODI'P .'.N :,,a.i. ,.,Vc- w-. ,
Core dr I'. a Mliri ,.'r,2.-'7.
121 1iE5,TA*LIP,'in I Sll'^ ![idO] I I .i.-i '
PRADO h.4 .-50 ,
Y GENIOS -460i..r-'.


thrstmas Piidding
, .-. 20 :


r,',nns ",onsejo, ., .', rd,-
.- .), *;;.' ,

'. '' ', I .- .,



. ... no...... e--7 _- <-: -_ >




..g


K

12
ii


II


ii


Ii- ,iT F: r p.,-: ,7 T c. _-C
I h'rr, thji ,:,r, _.H .-L I L :_ ':.
!I L i- ,,


Escalopes a la mnechita



.. .2-22 .2 2 22 .
2 222222222,6


El caf2 y la amis6ad en Albania .62,r,2

04 1 of-2 2 2 22



7D2E .u E S (.I..BAINAS, A BIL O 2 FLAW) "
227'" 72 77 M .
'24~t qu74,2, _
12- y 2 2 2 2 2, l 22 ,2 ,'sos 4lari'Uaita
272272epdr"n, wec rg2 r- 2762re 22, 2 272'e~a 2272,2 r 2r .22ac
n putd, my -," 2
-. ~ ~ ~ ~ d) ,- g-g- : a. 1vo emee


+. dej-ndo co-m., a !-aeo
# 6.72 2222,227r422a S
....... 26 22262 27


,] Bo" Pie?' }. a rl | :"i -2 -
{~ ~ ~ 1 --..- ....



BDo'-. Re-,curonl

S1OTEL PRElSIDEm'Eev'
2 CAtL:.:Z rL- ,' 27.r
r 2_. _ 7. - .


722 2


22'7~


ill i22217.. I.
2 7|.112111211. .,
7' .472722.26h 22.i, 6
-Ch d I----. ,

i,, RACION' St piel, 1a e-
22 22 27 2 22 22222 I24 ho-,
22. 22222422222722224222. 7o
727222222277227722227e-2,
. 22242226b,222222722277.


22 ~ ~ ~ ~ ~ hul-- al-12722t
y --d


PARA PLAYA 0 C.-,, i,

. -- .. .. j- --, 2M 2

..~ ~~~~VA A MI.:: ---"-i-: i 7::
4, :2,, '_2 : 2722 42 6 ...... ,


Pierna de Cordero
af-;,," d

2 2 2 I2 72
S, pI ,


Ah,-end-a- d al 41221 A
22 '' 2-72 Tr


bol. i : -5:.'

,-- - 7 d4 227 '1 2

Valor nutritivo del
11117,727-i.7777...7I

22222 2,. 1222 22222222,d
it.to ije cocma Itran-e




Proverbio. y rpfr72l) 2


2N2 2222u22272:22 72


) iuquesa


D.. .o6, M..am, 2 47 27.74



IN -.- u -L.1 m.
7. .7.277.. ..d.













22,,. ,22.... 22 .-.2 2 222 27 22
I '' " 7 %;





. -. ,,. ., ,A ,




: .. ' : ' ,' .', .n= .,' .G


22; 64'? 2 7224. 2 2 72 2 ** 2 2
. ,.Ti3 ... ; ii, ,. ,..! :: ^ "8'

2 27 .... 22,7.2. 2 22.. -.

i, -i. IO',:? g:d j :" "**





Rcpan a1 nar,:e a
doa !st, a 2 .^ -.
'.-bt '1 '< ( ")' I ; ,-1 .'


0',
,




i2 'ta .,r472 |,i r l
..... i o l. t I .iI r l, .
1227 22 IT~r' '~'


b


t rd A r 10h I I) i .1 Itld ,,. - u l .IA 1I.1 '.,( i I14 1',[ vI,


. I r, r /-


|t .... h. b.


., ,


- l 11 1
"


i






.,f' C\(2 1 i_,\ l lh l [' I \ M.i.lI.r,
La merienda de eola tearde r 51 4. h ,,.





&... . 7. .... ,, i. .0





4
.... ;:Y :'* :: i J :
,, _r f ,r ,.' ... , ... ... ^
," ..... Il -: i ....~X ^ *": : ,-" 1

,!r' ,,R ;!! / ll i ij i'q ! ,L L |r I'. .qllij ^ ; ':., : .


en





de briieri.- y 14 Marianao
I' lado del Stadium 'T', lim,. I
,' y i. a ; ;,, ;: 7 do /
AGO -


An a 100 a I00 ............ ..........
judifa del Barco ......... .. ... .......
FrIo*i Noavas do) Patls ...........
FrIolos Coloradoi ChUno ..............
Acaeei OLIVEITE. pomt o da I Ule .......
Acesit MANICO, latc da 221, 1ia ......,

a;,, .tnT GUARINA, BROOKFIELD,
5'L, Lla' ANACAONA CACIQUE
y VAQUITA .... .........
Polloa AY'ealaldoa do la Grntat EL CRIOLLO
tamas Pronado ain huesso HORMEL.
BATHS y WILSON, por lb. ........
Iam6naA pranado tin hueso HORNMEL,
BATHS y WILSON enterr) ...........
i, 'cb Z.:-, ItGE DAIRY, poamo da

SasIrt Bosado ACTION, lCaE dt I libra .
Pares aJateaas "ALEAZAR", lata No. t ..
sadisa oa Tomato DEL MONTE. lats 9 a.

M.ioaotae YOSEMITE. Iata No. 2' .....
1q' -',.. D i 30_ Ci,- _- .qu
pffia.
l s '? l,-, IC '5 ... ,
Glatlanas y Psaidnls JELL-O, 2 pqantsa pa r
Habichuaias CHECKERS, laat No. 2 ......
Patet Pats LA MUREQUITA "Esrsa Flas..
Psetit Pats LA MUtEQUITA "Moyen" ....
juo dao Tomato LIBBY'S, lta No. 2 .......
tugo dA Tomaol :5BBY'S (toras o dtstalsstl
Cocktol da Ftaaas GOLD WINNER, lata
NO. 2y% .............. .........
Nacwwnwa y Spagbeus PREMIER, paque-
to do I B a. ............. ... .......
Mjus do Msrnsas RED CHEE, an litroa .
Puat dA Tomate HUNTS y LIBBY'S, late ....

Catsp DEL MONTE .....................
Sldaa dA Frasas LIUGO d 8 onzes sy ua tlata
ds Crasas dA Leshe NESTLE Pox .. .
Papal Hi'.Irnico PILLOW, rolo ..........

Hltala GOLD MEDAL. aco dA 5 lbt ....
Hari a GOLD MEDAL, psqsta de 2 LbM.,.
Cabollas Amaricamias, flirs ........
A S. tr .......... ..............
Al as paa slico LIBBY'S. G ERR'S y
5LP', 2 1aa ,I I
Avvns QUAKER OATS, Cats dA 2 l' j .

Ron BACARDL Carts Ora. botlla .........
Wlhlsty J. WALKER, "Etda uta N a..", bat.
Cogaac TUNDADOR. bat/la ...


(rilni'.a I Ihi-nrr


a, ,. a a F.



I 1ra *s


it r ,r."
%'lr' /i.







.. .. .... .... ........ .......


'1


$ 0.16 1i ,, .
,,
0.14 "
0,16
0.37 .
11.50


0.86 libra
0.62
1.60
1.40
0.35
0.58 Del Circulel Mtitter
0.30 ernt,
I-aval




0.50 -

0.23 Boda de 3impatias
I. lata
0.10 "





0.45

S.7adas de Sans Sn.r-
0 .45 .' '- *- '- .



0.38 pomO
0.92
0.10 .

0 6 5 K -- -
0.27 ,. ,. ,.









2.95 ,.'. _-.

'27 2 W' I


Servicio a Duidimcdiu iu cozio esxa.





Vtl0212a idc CLiT]usso U 14 Marianao.
(Al :21 iljl Stadium Tropical)

* 4 4* *44 44 4 4 .


Pit

', I ..., .*,/ l,- /, /,,.. 'r i' ". "'!",
r ,. ..' /.' ''.". ,1*' J ,. A -' '" .
,u ;' ,.
*. -.. ...^.' -, .fr .;,. '. .

i.,'.. -- V" ...- .
) A ,r
J. a....o:" ,,


7a..


/ 7 '' t 'a "
" C / (' [ ,


' ,AGUA i


...con Ic -. ./ ] .. /."




e- -:I;- L I '"





__ _. . _, -*I
- ~ i t'"'-. i .


I
I I


(7


a. "... .t ; ... ^7^ i
i_| |..','' *,: */g ., .__,' _,.-_a ., ,:, .s' 'a






iVea tombien tola secodoro Westinghouse
gemelo de Laundromat!






ii 1-

j o P J
,_ _..- ,,,... a l t '


.... . . . . .,. _




.,, .. e. '.2 ,aI a.. .
J., '
... .. . .


Cetrtiaatst
('a *~'i,", rssaaaasastsas~rets


Trobaja ah

yasa ata isass..
sas S sara,, aaas as


S ,Is: ..,... 1. tDON DC tUItEtAI
'13 ha qu f o t p N l i n
'jNo hay quo fijarda en el piso ... No tiene vibrocionf
J i" iJ ,^1 l ^ t5a^' ,


' f.-;,L ,,Z ,,'- ,, ,
,,. 1- ... .... 1i 1r, L' ,Ua
-rnn

. ,-,-'I I, Up,..
.. a ,,, a, as -.~ 41 .
,,.ra' V r


-etic eCb








PAIA rIU -

RotillH itS aPlist -f;- ), ;'t' JI F4F- l I

111.F4,'': 1F1* F-. ,4
IcE.Ow p ip,+ r :: FW-+ .. :, ++ +.,':; 1. 4' A, .;.


''F-,,,, ,, ,
IF, 1, ,


I d F h' It I 'd"I'F- '1\ -1 1IN, I% 1 F1 1' A I', F

I q.. '1 < i. p4 : U i ifll. a ;. i "' j, .pr...al 1

9i
.h df,,,, I., -'" I ,f, P l,,,,,,. I, .,i]


F... .. .. ..

i I t- i iF rrl 'I. II'


frr, r ',.';(


I'UF! i if,144lii44 F;! ;

. ,, ... '. ', A ro J ,' : *





'k i h .,. .... .If
h, FI,-, Fi r F-Fl i Fi FFP1





I ', f.. I A. (FFFIFF1-- p ,


. ... 1 .. . i .1 r
r ", r d ,J ,


N'


(uilt<


i a Aiil, ii,
_A '- l ,, a in,' '. N
Wil if




Um mm hm


S ; El bailey del Graduado

_F.- o,, p L- de N, in,,tu,



1. -1 .!
. . ..:C .' -. F F .,F-




.. ... . . . ..






0.,.E. .
s. . , 1 ,-


E c .Diploma,;
T-p FFFF IF-









I 6gFF S :,, 2 ., ,, G., .crtc
9F--.; FIF. ......










Ra varn ; pr'r . ..' '' -', " ;' ' "" I-
F' Igaei'd Sa FFFF"'F-F I '. A,-.. -. ,, -













,iA'd.'tCl.'. "F-.FF F.F Q. -...'',_F I ____'.'____ __F__



FU'IJ[IERF;ViA DE PRIMERA CLPOW 1E


-l I .. 5. .' or'.o. U 231. U *I .
I ''" 2-


S F .. '


FT, .F-iE2 ,D',:


te.. b ', -. .. . A

d.. C F.

B,- W. F F-,
1,..: C- f : C
M et,'_ di 5/ mi. rr.F1 r.i%


-F]. + '





". C' "
,,




I~a ,t LL U f .i,
L I 'b ,


. I" F

-771-I LT4


F'. _' qC' ..


F,, rF,-F-. F -,F- ,,CF- -~ i CF-,'-__ J .-F '-F I -








.. ..mxima entidad galaica
.,tc ti tie l-i, e t'
_-_. -. C::.:.+ .,-. .F- .F ,F .F '.. .-. -... .2 +'- + ,. .F..

...... ....'o i,., .... ,








..... ..,,.. / -





'F tI. AF I r- P T r
FAF- :. . .. ..IFA F--FF F-IF FC F.-. +~,+ .++.++ + os + +++ e H j s d ,' F. *F -fFF


TIiT,.F.'T .".FF F.' \, .. IF.


- ;j ii [,l,',flIfi fr 11.


,. F. ,
F' ,




a ,.w ., ,' l ,





tu I .. y .......


1. u-I-,., t+ O+rl c1


L f I Pir


, TL --








..F\ r \ I,[,\hA l) \ I T Ni' IIrFJ'"
%Pll~4 uAP f la II d ` %PIN

~ FI!.:'AA 'A" hacer i,"F su LFI .7J'_fflUFo q;gF

PI AF..A "Al-... .... ....A.
Poe ,. r,. . ., ,. .,l A .. . . "

j, AAFFA


1ee ot-al-~to 6 nieleg do ediii,
, _A. el ALAh.he A o hFF bA i Fie
doold*o de ehf-rredad l1un pmo


n-h, quto yo le he dado D~o lh '
III ;,' ochr. j'.~ m ,c peoi It. ,>, I
huiti, vilrits it,., h-~ t qu,
Ihlr- ul-Rhun~eh"nIe y l, Itea I.,

u, d. qtip)z el ato ... i l

qA A 1- - A A I AA I A A A .










hokbr~ de P-li.p p rtr e a-

Hou.e oqpue ,6 u qu e I tt.
d~eba dI di tarto p oilr

fl ., .

du , ,
R,,ta, otith, ,ref-)di, cle n er
fat-ute e d elpi 6sad In mlt'
hI to ell a fc,e)o ta

uient d ~d.} o b.,e o -1.
lth-o er)nit,ua, pt is eu
""o, pueden- t~a piodii-r ,
o-eli:n grave q~et 1~ co1oe
-.bo~, be d inai ,d,11s ,.C-1
p-ede -Ised pot quit, otmree
_, begres q~e t~

F of-t, irlo). Bola thl4,il




S gr-,de-hno 6[ heich, q-, en
umrmto izqtuorda I,- le:, 6e-
dori .n Wpnr do olil o Pumk del rm-
.o g~rueo' to se~l Itto ded~tII -I.
tul.,,U, hst 'iene "ma lifte
qehoiluu, yo a qu, cr~z~
ftu m tou~e~a loore wotc
A FAA FAA tt


Al lc4pI;h' Habanera


"A fiesta del jupve.



I I ,. A. ,' '0 'r A










AI-


A A 'e A AAAAF 4 FAAAA F IIAIFA.A

-in ei, Itra titmbui ,uht;d r
ee Elo.]p-r -e td6 l ,
ALA F A A F


FFAAFIF}F th FA" F A 1 'A'A'F A


Al~~~~~~ FA AA I IAA AAAAAAA



A tA 'io e A,
hilec~t u ee ro qbu za 1. q- 'iit ~ ~e~oq)


A i A e A h, U A A, "A A "A A-Ae A

jo' ,,, h ) n ,* I,r,tta ,, P.e~t Jet .- .. do
t. F.. .. A ....A....A .... FeAFA.. L A


ha* r~* pre'v p "o)plt l- o d, 'r~o
A F AAAAAAA, AFtL~a t F A, AA, A F F A A A
A AAA'AFA A'AAAA AA'AA AF AA
FAAAAAAAAF FAAF I AFAFAAF FAA FFF A. L
A'l A 31 FFA h".'AA A. A M -A AFAF
Ale A uA u411 AF a .AAAA I AY. Aoi F"
Aii F A F AuA A .. A AA'AA A A I' AF


I rI r Fr


I I l,' A F 1 ,, IA 1 ,


en $IFFFFIFFFFFFIF~


A Un egdazo do los A


, -
.,
,.


S F A A A A A












" r (

AIF'FFFAFFIFFFFAF


ell el recital de FAiAFo
de Zenlaida (Gonzile .i


AlA II 1F I FFFIA
(AAAAAA.~ AAFAL'F nA iAA

,i, t o ,.
AA --- AAL


A 'A A .-. A A FAAAF

A AIAA AA .A


f, F FAFAA A- A
> 'Ie.ih,r o Go..'
r. -riue : - e



WI.


.t .m . t








S. ..-1 So Ieu v c en
A AAA ,',Ah ''AAA'


LA / A -


AilA t. AFAAALAAFA A' FAA
tad il gune y o elg e.,-
A~ A l. F F hAA A A
en el uth~r e- ontt,) p-r
F. i A Pi lau A-
Fopi LeA qAF A'F daAiA, AF he
de AiFAFAr AAd. A-A grAA AlA



A A o IFAA A'ja A hi. 11A FAFF
du, qe Y,, 6 c. }elpac doi~
,ul perto m:,> bao pue, o-
Wt.nhn,, dujer-n Par poa hu,!-a
"" Ilia n

FAF- A.. ALA FAA A A "F


" 1' ' '"*y .-" '

-i;
j, j ,


A y I




A A A A I7 -.A


A i -LA udw Ma A A









10 . .iica















DESBil'' 'li
-.1 h o
. .. LIAF Fi A F.- F
p ; -h o": ,






-. : P '







A A .. F 1 .F a
^i a. ^!.a^ ,"e " ^fs^

'A .. A F_ F ,~



,.:' .. LA ,'en F AAA





-IL "IA'


II. A
( A, I
: K, "







A AL)' <






h AL
m-'i'











F A 1!,
.,!^ i-



U1%,


A. ... AFA.AAFFAF.FF72




F ...A. I A A. ~ l

-AtA FA A, AA AAAA A

MAIAAAAA A FAAL!LAL
M-7275/


A-e Fell.; 1.Flb


leig fir crerrerag


I "' [ '- : -'_ ,.L _
_., .. ;S: L .- *


ul. ,y l,



u..p .







,*/* r.',Ir


I .TAIM i I F IA N'.A PiJrl 5. .IP,',rl 6 I 'F .Q r'.TV Ti 'rwt'


El lim.I 4v Ir,: : hm vI de. lI \, : 4 n :- s :l I n 1" l d"m l ,' .ji1'mC1 J4 ii hl|i, .' ,, ,ulm 1 n uou t ellE' iiq' *u 5b"'!1j'1"^ 14* ? lnt 114 s vdlI< (,l(' < ~ M X /:1p1411 ,^ .,(,|g,.; i tI^ ^" 1 'i^ ? .*! ^ ^? */ S. /"I i .3.,^, s;;* i'1'1 ft Zr;''' ^L j~ ':' ^ ^ '
1" / i "doid lhtAdi 'i :0 I 1114 f I"""iPFD4' low 4141 5 "94't'd.....
Nue tro pain po5t i..ttres deliriooe donde en 'Sei tn mb.ic Dr. r .,.. 4 St. qsne ara. I e rr... fi cr ier I- S re n t.-r,"I'rr-l Ifsd
a SO sretr q tie. l s i l pero nsmda es expitd I .V. irlsdc -4eeo 'llcceS 5 i A) r io ....... resent pto-'i ist ;eorei


Ko ,tr>- . p ^ 7 we7Z K v . ,, ... ...r./ ,. ,". .W e. .. .. p . ...... , ,
',' .i 'i ,' ". -, i.. . .. ,i , i.. *, ' '



b, y / ; :' ..





Tu'tte'If 1,, Trear cnS 1euiid t,
En ss 'a S ti: cleics" 1 I .' '. '.t.:: ./,, ; '( ," " ;. ,





1" 'f '" > I





Im I

,e e~i',5s5 Ii . .

, .o ,


cien bov scouts de La F"a, .
r'-' rceibidos port un contingvnte de It. '
cubenos.-Hiieron unsa relica ayer ac i1)]-'



r -


un garon >.. c' c i':; nla
cdircel provincial de C.-::

I I rgenrica n librtad a do empleaitdr.
omnibus detenidox.-Procesan a utna rs.' .,,,
I It LF,, .2 DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA t..


Abonarn despunsn le s grntifictcitses y to,, -'.,
lon sobresueldos.-Desps'hos part ,-, l'fr,,

a. F - .. ..







P,
E t El C t:




'o bL r. I t ,r , c

-" [ A ^-; I II .. .. .
.s'tdsstt';,i !-




L io_/___ .,,., .

i i s,>" IJ t ns: 's1.5 "'" I 'L [., ,'7 ,:
'u s. ., _,', -

,,' .. ;,:.,, ,', ;,,t,'..... i 's


.. e t que ia hbide ponr

. ., -e ttsisss.. .1 ".7t. e i



F ,
....~ ~ ~ ~ ~ ~U- -.... -- ....: i.' -.,: 'r, ,


. ; . . J"
-7 .,- ./. .Ff7. F.
., . ,
....


- ' I 'I 5'


...

as erinss



I. _



.11 -. r C

sie As' -
"-d P-Ia y rl<;c



propone

eepsis h

e. -,-


'Jem!. .
h ano~ d "
na e.,t
gri '


t1 .1' d< o


Y LA PUML M& CftHT
Srssas.t,s]n is. s its As
-0-





.
`7. ,f b. .7 -




[N ',:l j., tDa t i Ui i N s 'ii :


Sr
i >.'. : "' "- """'




-' ._ J ,. J .-_ -* / I
-- j -I '- ,
~~j






I








;.-I 't i: -s. -,, C:r
,; "-. .. ", L -
".' =' ..- ^ "" i'"^ .


r\t.I', \ nr ii


Si ,1 Herido grave drc n.
S' tiro en una p r i
b rlarede 1 *. '
L ., r r ,' ,, ,


CU i ,int i'', /j ;b'',5.' ,'' a V cr a 7,.,..;,
C O M O !i.', :'' ''] '. I " ..;


i,,


,ANT1 D F 3 F, A
-A,

d
A fld


.-F .


T ,
m,,- r ,







........


hl .l Id I, ,l I *1. 1 1 I.:P '... i l ,, 1 1T i, .i .l l li I r' ,


';449.+ 4 +.44.. 4' 41 P.',~. .......... .:'.....v < >;uT' A+ '.** "++ .+ s+br ,',. p d --,+. ,b :,t .... *.... .
Cdm~~+ "h "dw It a lim it 'A', ,++ I' !~. ag" 0S l e 'w ph "4 ...... .
.1. 111 1 .C A 1
it itema P1 4eh CPO4 I'94 JW el, S
............... ..' ~ ...rd r n 4 4 4, :,,,,9. 9 ,,,. ,,,,, . .,., ,, ..9~ 9 .9.9 .. ,, 9.,9,4.. 9. ..
E,,~.. In ,,.ui Fow 1.... .......
lDetronh. tis n 4999 4 9,,, 9j4 ibre ; f, 9 1. *9.,. 19 9.9 1il -, .- I, IV.9
H CIENDA Exento tie pago tin ,.,'" ......... .... .






'IV
F-1 F.
I 9.911 9 99"''I ~1 o
. - . m ,,, , . ,-, , , + ...' ', ,",, L ," " ,' ' "' ' . ..,' ., L , .' ' - , i .. .. .. . . . 1 .' .' .' .. ... .. .







-n r ,I r ,. . .. . . . . . ,


p' ,449 4999|

-. ..;....... '- 9' '" 4,
h M HI ,' ....... I' I' r
,f d ..~: 9

q9ll 4l.,494 /9pi, h u b do i. aiin 14
.''4 e 49 d ,I 'r I impt9/ 9 rotfi/t t top 91' e9994do9


00.lm
, ,9, 4


1I .l"c ;, 'I pt k-.4 -. I I .. .' ,~ '.. .+













-H. ..... Vi e r ~ c"*.. l*a*l : *a '*ha o voCAt
, ,,
',9 9' 1 9 ,, '9Bt b a
T9, ., f4..9. ,4 9 9.4





















.": "',[ .. ,:,.; ,'' ,--i ;. i, '. "" |h fi b y nto
















., L i ~ ^ Ti.. - ,- . .
de Pintural
944 4 ", M1 d 4 C 4i ." i







9 ...













lana ronvoendo 'at
d.









S Consaistorios belanseero














Ton '.' nueva


El acts; tuec lugar en el JYeeldo Tenrs4 Club.
Aeiteoeron foe minmerrose 44Ceemerriso y 0. P.
t : (, .: . -C / .






























d -,
C,,",. ..5'].
























-9.1,- '"'9 y 4
[, .


























,-- I 4' ,49 I: 4 m49 59 !i..
L 1 Il i LA I
r tl,3 -_., .: [.. ; rj~l e,.. ,3 ..- - ',l .- C :L:e ",

'I .~r k 1U_ =,, .- .





=.7:".?.;?. E L A, -. 7"


: . ........



, r h" n n r



....j ^i y [ .. ^


A, '"t---- _.L-- l '-.



', : ; i -. n h m i .,1 .-











Todos los niftos visualizan su future e5 L
mas o menos -I. 9 ~... j 4
Si lae circunstancias los favorecen, ese "*l ,,: 1-m
Ileguen a las posiciones que softaron c r: I
ro, was qe las circunstancias, qu.e so0 :-..
hay un factor que permitiri a esos n, F. .
sus suehos, eliminando escollos y der !
ladares. Ese factor es... El Conocitmiet'.'
Saber es esencial. Tener conocirnient' .'
reales, eitiles, es indispensable para SE.-',
la vida. La suerte puede a veces pont- 4
sona en ]a cumbre del ivxito social c ini
pero tales casos son raros y de precarie i. i '
to. En cambio, los triunfos que se con i'. .
diante el conocimiento, consagran a i.-
obtienen. confieren honored y fortune c I
el valor del individuo en el marco de '9 9
ciedad como de PREPAT
persona preparada siempre encuentra i : ,
abiertes.
No descue'" C' \ H ensefianzaque i '. '-
cesitar.n . .. '.1... : nunca er. -; .. .
atris, el tiempo ;-'iJ no se recups; -.
ciosos aflos de sla nifiez y de Is juventi'-. c'.,
Si-ua r jr cu sa c a .o- .a:,e n ,s :, ,: ,-, .,,-









se de today nvids po ese los indtca ": -.

El COLEGIO LA LUZ, es un plansel ......*
hijos verin sus sueinos realizcados.
El COLEGIO LA LUZ., con su dobie s.
paefol e inglds, realize la funci6n de d~' -- ''
Sus aluemnos aprenden paraleliamente ...-.-
rmas, llegando as poeer el inglea sin d i
propbo idioma.
La SESSION DE SINGLES de LA aLUZ ,.i 1,'..
dos y procedimaientos de reconocida efr1. .r -.
mejores escuelas de los Estados Unido.

Bachllerato o Cornercio Secreatt .-.
Declanmacl6in i s : oBallet. ;if--
Idiomas


(4 4I

25 V *,l ..- .: ,

LA L-- es un CO. '".-9 L'$. .
realmente ;.' -'
D" E LA S .EM. :, '," ,' ,l l ,' ,... ; '";' '..,' " "' ,l '


tee


44*










I 'i'














lCwr.I l D .I '



y BU i Prlii '. t4 EDIi'!
PAREIt it 8eE,1-, C,'.i'C10117RA
FIr.'!A DV ? I. -A T 1O DAC .ll
11l~~~ L.r~l ACtlOEBt'TaS



VI, ILI I 1 JEi)







0 \ Lt A

''\ BT


,

i -cI h [''r a'
... D... " T _A'. C l;. ,. .
."'0 1 < ( at o ii
F at t-' .' l{ R.'.. JL;it]V .4" .
,li .^-' '. -'1 '1 ,t'..'.,o1 '.0^"!

L'.'tQ rF'-'" \i d , -,'^-.-

'nip ^Tirt^^ra^


I *. *,~ ,p')tI ,I.,li A, 'I *AAA IA' j 'I IA, I


}ic, srCeario y IL tai

IVA PRilIB/A DJiL IAMMRE Y DE i:Ai SEDi
IUrbanio, 1 vi Ayuanlort


LA i t! ttW t




otr de 1 l r a .
a r 0 gl t.. lt g' ,. '.. o.,r
rdIII,.d. ..,, ,s L4 P.,

doia de ofrecer. u buffet a tWdos

O jj . ,.,


v iJI 1


DIAS 11
SIN COMER NI REBEaR
VEA al xtrciaordinarlo Foki i

lUil 3 O 0
Vestibulo del Teairo
MARTI
Encspado an una ria do c l
ml sllada y laucada por lag au-;
toridades, purisa y radio.
Aire acontdicionado
S "FRIGIDAIRE"
Entrada 30 cis.
SABIERTO DIA Y NOCY


i te estt comprometido
I con Ivonne de Carlo

i,=,, ", . '.' o 10

"' '. re t.er
~ ~ ~ h t, >-


It, drl -I m~r 1- de 1t, -i
I_. ;" "i ,.-

mp"men qt o. RmnY,

q.. p e 1'bmr- 2. Ja dJrb

Vj dnl aadne d emre

d ar era It !-IIaa e u r
I, er~oer boua ai u
Sd,-t s vetim preparan- para esta




1 Iente., gte ha r-,d~zado treinta y
I ds e ees Fm zoar nad- d

ipone, b,,t,r sp ptom
It 1, P, faoec -s !s dor [
eaar~aar, go L a ~~d
[ mssar a a~t.',Se e r nd-


-j ,-* a IIi "i u i !' 'i ,



T .; I ... . '. 1
17 =- '- ................ ...... ... 1 *
i:i (^ r/ l in ii" ir s:,
,. *^ .i!/ r ,r i i :, ; ,
n p\ )' rF rri nr in-r ,

1lPO P: i '' "
.... r ~rI I 1! r


t t. Icer aJ

t It


l'!"f i' < i; A
:. ... .


'1


*1


W


i 1'- ,^ ,', 1/ 1' .'t, AlA ... . A', , ,


ROBERT STACK
-I.. A- AC. .i ,---I-U', l C .1I
QAA .-,.~ISEE M 3MR
: IC l i ", ...: l.' ,i
" ." ._ ^ .t "" *'.. .'I *--- ---I 9
..'*.t-, -r~'..,., .'. ^ f'. ^' 1 ~ -- Vii iT

I' ,NEG~iETE
I~ ~ LUVANO




-. .t A,.
; 'u'' v'.; "' "- ".;.:'-;' '^ '''' ", *.- ; i i- L U N O





_ _ r -^^ :____ 5 *
_ _, A',. --





,"r:- ' ", 1. ,.-' > .PAA








." t j ,' C.
A (.,.PALAFA btil I.


L.' J d~' i: d .. I T- I



V. Ij
~ .. <. ur [Qof l *I;tI
, .ar -.- 'i,.. ,, '.:1a.| ... |
I ,,.. J ,=, .. I ^. I Fpj v,3r- .-. ,,r.I.. .. .

[ --/ _. r. ..
I 'A .-i LP 9.f
rdi.t ','-.rEOCA., IA'MW..:p


I~ 7I
.A.'-;A-,F. ,i id i
],WK





can NAT]
MISTRIAL
iAAQANs A A1110
A. MAMA... 1 4' l- L '.7V. ....
'C", i't4 Titi.kAlIi h SA i

"J AILL. A A F
~~BABI 0300C


V VI'lz r I;- I I .... ... ...
V"DGE"g'SOLO IX DEJARON UNA" HE 14
ESPOSO NIEGA
VE DOLOR Y LAGRIMAS. SU
EL PADRF PE SU HIM
ORU Flt, PRESENTA A LA INCOMPARAOILE

ARIA ANTONIETA PONS P:
t2 v' *41' 4r;
A ::A'RLM-) on CUBA



mp;
N
,),k NMI
AS


*b&*NC^E^^I I

lAIBINEST0 I 0


siisC~iRASi V AFaiUIc S i E HL IA 11O I0 LA I. ," .
.jECs 1B5EAs F1',u~r1GEsC [P FL ,DAR0 PE- UfY, :..


" Z' __1








" ,L I


I *







r.tj C A II

, : .'Ut


Furrrt "i -, ** t


honor d
RADIO
t oi Alo er I) GirB |




del Pr, -" : "







i r I, .









OtA L A t:Gw D








Aevef I, A I
qU t 'd. U r-e. ,* p U o-
U "U. t' t tUU U"* U UUr ~i U



























ASTRAL
; ,vamm ,-,Ih-
' ,~ttt
I ie"r.,_m d, CMQ,





















ALA ME!) A





Al RAYAR




A R EN Al1









ASTRAL
ArV 7A ', ,
U__-_


,* 1*4. .. ; C ii Hid i. PHOGMRAMAS 'PAHA 110Y'


r


U .f U



,.ttttU Ut.t.. UUUUU


F A A 0 R11 1 0




F I N I A Y





F L 0 R E N 4U I A




SGRAN TEATRO0


-, " ^


S GRIS

I G R I S



I NFANTA
I N:I F' Al N} U. AI .

U: .', U UU.U.'


MIETROPOLfI AN

i : ': -, " .....



M I R A M A R
A~ r Apt 71' m-



N A : I 0 N A 1.





N E (G R K 1 E




N E I I' Ut )





0 LI MP I C


S BELASCOAIN LOS ANGELES
U1I: 7 ...U . -. .....



C I N E C I T 0 __________

L'l' U x P L A Z A

.

CUATRO CAMINOS -- F V U U pt' --






U.o -, 1% U U O 0


T- I

Ur U U U UU UU U ;7:-- U-U7---U-- U i *U U U U[l. ',. .


liegool-n (14l din






RHC




Ontda Musical ide CMQ
dd aUcU 0, I.,a t r!
cn1. &nrf.nfa M 2. de
Ra t San Uff. y D- JU,
di R StrcutS,
Radio Garcia Serra
Mde 4a t.,rdua tata
.Whi Hbl,


/'


U t..,:U 7. Aoot0 Poo t~toowtttt Ael. U'It jt MU




A -1.o W.t~o~0Uo~~~o.


R I V 0 1 -,




R 0 X Y




SAL ON Rl IO
S . .. % R E -* 1









S'AN FRANCISCO




SANTOS SUAREZ





STRAND



TRIANON i





UNIVER A Al
T R I A N 0 N





U N I V E R *A 1,




V A N I D A D


Fieta, tjdo, do ...

Tnjom, loopocrtdos, do ,

Aototicnoos. art00 n0t10, do

Mt. Gr010r, do U


6.50 a
7.581





17.0







5,25 a
5.25


021 a


oa Colon100, do,
Do lusolina, do
Do or.Fro h, do .......

0g Fudoolon logtlos, ca0 zipp0r0 do
Oa do . ......



OD o 'i d o, o



Can I
oAr o d o 9 ....



PAso Pluma, do

DO Soda, do U

Arrow y Coopors, do


6.0 a


9.00

10U.s
12.000a


.-9


1,US


Short Importido, do 3US ia

Short Md, Creolr, do 0. 4,0

Trooo Mo. 6rOoo, Ia0 10%, do U. 0 I.S



Do Gabor-Fresh, do UUUUUUUUUUUUU US
DO U U UU U. do ...14,50D a


0M Ctolioroo, O1n 0r001l0

Do MyusoiO. do

Do TtUOLOOO, do


25,00


Mcl vyn lfoglt y Ann

H1e rvdtvt .... ..... .. l.


.... .... .. ..


Do poplin do soda, do

DO Spto-SUio, do .......

Do Cotanza 0% hit01 do

Do OlB do Hill purO, 00

Do Bramantt do Hilo, do





tPremtr y Norto, Mettan do

Premierl y Norto, fldo color, f

ARROW, do colors y bdaroas, do,


Tojldas. 0mang0 lara, do

ABorloan, m0000 larg, do.

MPt, Drgwr 0000g0 lOrO, do

D0 poplin Amerlcao, mang0 00000, do


"C ..... lo'.r"o,,


U', ^ Uti^ i ;)UU U U**i UIU i'. I ^ 1:1 )1 ,d!j U'jUU Jl ^ .1 U E. U
; - i ; 7" 1 Jel "1 '" I '. .. .


U ,, :U ; 1 / a r F ^ ii i i 1 i i it
UI :U 4 : ,. L i U 4 [2 U\ U U .




r' U U U '
0U ,

NO.
A, J ,`


to;,.









i -
U. 1' ,U


1 .









PACGINA DIECISEIS nMAIM1 0!, LA I MAIRINA

IHE,'E-dinII. In6 A we. '0 'a l ii' ,* d 'r' tc in la .+'y a. ; i+'i''.t ","' < l II m,+''is! t sa I i (I.i .;. 0 *.
los E. U. html U.+;.. +. +',: + ,, .n ,++I + ,'.+ .,,- #+++i++ +:,+-,,,, .
. ,, i. (,(, l,,d I ,, h ,' ,, 4 ,, i. .,J., .' il ', , i,. r l 01 t l... I, ras. i, ,ii. rali ' '" ,

I c '.cc. .. c ..... r
Ire im i , ., d e ," .. . ...... .. r .... , ' v ' I I
,\ c f ... ;. r n 6 ,- l I ":; '. ".., ,...". ',"....- ( .r . "*.' .-'". . '. '.;.! ,,i;: "," *. *' . ;
P, F" .-t, d, All r, ,0, l ', I,


. .... . cc c . .
0, __ 10


'cc' c.Ic



'-. . '
ii Aeti

:" . : : : ( / !:1.'::: I: :
... , r, .,l , ,' + L r ';' ;'T

o t ,, ,' . .. . ' . f'. . . .'. .

0'. . . . . ,:"r -j :i . . . : : j '


'.<.<.s. ( 6 f, 1949



I,' '"", 1 ,H : 'l ,h ,,"*I ,1 .''' ', '.'


-IV, ,l









Crte




C. a., r e.
(C-0nu~e6 ... 14. de ,
T'r T. --. ,- -


S Del .1 5


C d c, ,, ,
. r ,'
















p.:..\ i

























.tC a. . . .'
'. 'Cr







, i .
T'r< / '. ,t r " tit : , . *,. "
. to .:, ., ..
OSCA'R:, Ho'm b iiM riu *. ,, *"" '3
C .n CO r -




,, 1( :. 21] ,- ,
0,: N. ,F6 e -



tie 1, . .

.. it eI.

I t O R, I ,~


r a ,,.


i m t







Do'0
.,, 'cc'c,
, ,coo.,
d..b....Pjsm~o te L_




ccc .10 c'c.
c'Pr2 el Cl
prestharles -,
Malod ~t,fmh


qu, '. Ngei
dice AMi1 ?~c, e
*it"va Commita
que oad e.e*
Pquizpr gmr
,:1 P .... -MP:

q,_e gaa y qtL-e pier6,
El C+ANDADO b,'anc-
ae mod, tioberlom
wi ut~m bro-o
mete~lie dl uent


c" 6,6 ," ."eses '' .*



..n croia o det 84,000 peuo. ,.., ,es i
c'c "lacrc1 a os e porer Poder .....
'I '. .".l : ',' e ;,'t,'it ','. ; '; 1- +' ; . ..' ..' d G






'*& ,t n, cgd I I
C

''en la

,,n problem. quo compete a'l", iong,, % ,' ,,n .,broo 'c .' c
eospecia-lizad-.


c rc c c cf....'c. c
., ccs 'd.,, c 0-
ci- ., up r-"
,ecl e htaec
-" ANGLE e, e :
de dent.s mdre


,e c el . _
zoy ya -t- "
quer .: 1 ;- --- -- -

,., '

I, ude uled breb-ds



." .I.. ,I F;I', "Cueemr en Angell,

Y tome .MATERV.A,
e i jr ,etres-o


O ccca u a y 0!- _

: .. u, .; ;
::'~ ~ ~ ~~ ~1 .11.. .: .... :,:k


hacer, al instant,

-1 -:. ':. sandwiches







~F7"
*^ ^--. ,"'= T>-.--







El Toas-Tite le permit preparar rcpida.
mente un sandwich, caliente, dorado,
delicioso, de cualquier cosa qlue p.ueda
ocurrirsele, de aquello qClue encuentre
mas a mano. Adcem6s el Toas-Tite, que
sella perfectamente Jos sandwiches, no
gotea ni mancha.

d:, ... 3.95 a '- '

Quinto Piso.


So ,- -n ,




t ,, ,I sI *, ,


co on a jor lnw *'n "I :od
tyy
Ira.as o eI'n oO r t ',r> ,' '
qua, norrcotri. 'aihB; ,',



i , p I a l n o 7
ien", BT nc. '.a, c0 14 a Ia


7 r. .
inatrtuedonos: enl 7, ," ,1 '
cnncucccc' A .'. ,

SI i para nios de 7 a 14 aftot Pru-
ala," ,.r,i , .r :, f"I .' ",I'

PRECIOSOS .'. ', ,,.--..L
piezas;clasico'- -. ,' .. *1 ".' -
y 6 n : ' e n ' .* I .: ,- ,n d e c o l o -
res. '.,- .. a i a 20, -

r ,--' .: y Cuarto.

.. :, -. :_. S, -: -. -V ";

Uo an a lnc~ di oet f ralola,4 *'.1ii ~'
para uses diversoa, en firmer, r,' !I. ,"
y originales disefios.
Juegos .. de bar,

-',;-,- asos, para refrescos o high.
3.60
+i *:. 3 ot

Cajas de4vasos,paraw hiskey, coiae, ron
1.35
Vasoes sueltos, desde 0.15 y 0.20
Planta Baja y Quinto Piso.

A ,.. e do l -a .':'_.

'NAIL.X", indispensable protector para
su ufias: las hace crecer y evita que se
quiebren y partan, 1.20

VESTIDOS, de una y dos piezas, en piqu6
ray6n. Amnarillo, acqua, coral y otros to-
nos que Ie servirin hasta el entretempo.
Tallas: 12 a la 20. Quedarg encantada do
lo e6modos, prActicos y eeon6mieoa que
Ie resultan, 7.95

Si. ',,,:, "Kismaju", de Le Clairac, para
haeer un regale mny satisfactorio y, so-
bre todo, para perfumarse listed misma
abundant y deliciosamente,
2.00 y 3.50

CARTERAS; amplia seleccifn -para
que usted pueda combinar :..'-,
con cada ajuar-, en veraniega paia, piel
sint6tice bianca o de color y charol negro
V. ', 2.95

PANTUELOS de cabeza de pura soda, de
sos que usted ha aprendido a colocarnse
de mil modos diferentes. Extensa varie-
dad de diseaios, y ninguno de ellos viene
ropetido en eolores iguales. 2.45
'ir i t:, I .. y Tercer Piso.


CAI AF D [ OR CAIPlAD in,..
t cc isu .' le cuesta -,,,' en 1i i i:'' l


,Ri...d

.. A, a


t





r


d .-. o g ... I ms



L-0 m.





b.... qa,



J_





T- :


0e


-. .. .








Pfsis9:lsri 1"?. *

sis At s l soil,'
Fmr AitdM:t Alhmon tBar+llA


FIt,


Is lIi 5


rANO (XVII55555


Is]
I ,, po do ... -- .

1.o ag+ c d a d rzo,: "".,i "I ,
heo h s ,I trde !hs Spe'ado s -im~ d r.
reprocharme, pues, si con Is mj- Iit+ad del primers""Emetec, "
ma, fideld5d 5 o5 q-5 trs-c5lb par.e do I." ,,. s
Int ptr'sfo. aivtes, proc.ce y
5555moment. inj, ri.d.r.s. d 5 sss ... .., , .
Qusr Ie itumaim do fromq-,t ys o
.-mplacen e. describirme orom ti [i: -~ - I''- , ,', ,
>d. 5terador do5 crd~d, Isasn 5.5,5. ,
""5',5s5'55 s-",s Yl55 ,55 ': '

to mk ru eso, Que no I"'.. pol.-
,5 s 5, 5 I, 555 4, .-
, ,- ,- ,-i s5, sss d as S s',', ,, ', '. ..


de Iniparciales y de libjetEwa, j .
55555555 55.5 r 555s5.6 'saf s : [I's '~
55D555.5555 5.s 55 ssi sx"7 .. ..4-,1


5. q 1 c-Lss i -. spiiflols
Ssn Ssssst. 55d 55~o s',,sss, : '
s.s s .. ..ds.. .: -

FMARI 5NA 5s spre- r --te
55 Ssssss Ss4.ssss

o. y.. 1 All, ,,
deS t'stsss s sI'ssssss d s 'ss s ,4



prss Assssss 55s
ts-6- I_. 1,,syqu ee
Ss s "'Inds IIIb-sss d, I
rg; d, -el+, I+,+, I I
I Arnodt5 III ovdns n s ss.
ri6, o tic scf or- n eo n hon. ,:_


It l. ssjsss1.l"I's sss
555o ",q., 5 n .19, 1 -fsis S rstsas s_
h5 o5s5Waldo pr 55s5lon55 55,5.
parsan mlninte e--o.c, y no rni
can. dss s ds Q'se s ratios c.. es
6ente roa. Is, Qua, ..m. stile .1 rt a$ ferstr-C.M.*.+T.r-r~iV.
prmincpio, no he. destrobtrood. rr P6.-: alid., d. L. t11bas
H.. hiablad. do u I s-- fery
arilts an -, -aJei por 1, Ponin- " "i' ., ";
..I. y no Iteno Is menor diuda Ile
qu lcllo dabn do habr i akl d ,W X . ..
Q.. ru ol oit'o
Is i-"


55 555. 55 5.. 55..... 55 ... 55 5... 55 : ___ __'__ ___ 5
re II T-I hi+ar6


r.ssss, 5.55, ss 5.5"1 5 '5< .
aec -Jet.., euando h.., tsiad.




5555555h55555555. 5- 5 ~.5
eu fr --c- be ,




55.d. pa I 5 ,5 -
srtasos s de 5555 5. 55 55'
ime no, Ssss re, ce 5, 5lgi -5 de55.i



_S4 5.555.5-55555.5 . .
m ,5 5. ,,s y 5.,a. y 55s 5

do qu5 t5.555555 nstr55 y5555. 55. d. '
5555, 555 d5555 5 5t555555,5. 5555'

de 55 -5M5 r 55 -. 1, " "
5 s 5o ilso," p l~
555 -b 5,5 ss do 1.1 .ii



555, 5 .5 y --5 ,1 --- -- ..-5-
taetlors Y oruts Y~ r vi ot Y cite "
P. onrucl on eatlml y flabricon e a

Inds lase o a Lo~rcdn
emlstm. fixtrlarncro qo+ : t M TOOeT





d5ron5 ym555.5. on55.5' y s555555551r5 5.5
55 c5 5I.5 1 r e .. '
Pars15sss t5. ,' s 5 5on .'ss po- '' 5' 5 5
1. mor ~e q n vol sa P tod ts de '. lr't't', i. 7t, 1_ "t

55555trarr .5 d555 M. 5 5.. 5
. . . n t., so n 1 . . ,.

10, 5 5 o55 6.o P-116
Selrs. q. n~; eos -tm pretend~l - I ]

2" t 'nliin d,.o nod.-++.+ 'cis. -, .s
"mJ ,+ -o tp,. fo m im pe++- - 6 -di { K '.K ', -
asa ovn~l to saa e
55555 mosssp.s r. los I IgS 5555 ,.


sa. It-.. des pi-li ,5 '1. ,ina.t- b.: 7 ( ,-

dus. do 0 .. .. t .. o + fi.l e? ': ;,r s,'i.n;-,:,
Co.., Im -i,' ..! :'que:':: ---m
1, . Insi r cs II, Iu .nem
:-at d eoieiseo:1 m ajoa r a s
., -'- ut & d.:v, 1+z.~+. u " ". ,7,, ,_ ";, ,
d ad I + ,' -I ,,le tra- d o to. F. ....I 17 0
M lancer. 55555 5a555 5 4555 es. ELsi
per.55 on5 ragtaia 555 5 .5 S.5'P





C. D.
55555555555 555 '. 555555.55 55555.. 5..



-,-,.


por55u5 el 5r555nm5 a 5e sea un fun.
- ," 555 55 .5555555, 5 s "





'iai~a . b... 1. om- -? o Y

de burl. e.. que 1. resadent. aen,.
de ]a ItIM! medi do U D-r7"'3 _-J -, 1'( ,:
bwa 1ur; li=i Italolm
55, 55555' L5_ 5,5:1.50 (5(5_. . .. 0 -- -A --O -







,,e -V t, ,. ,.:r
5'5 5 ... ..... 5w 55..... ,-.
,,., 55554
F" 55r 5.55-5r5, 5. rEE5 ....5 ,-5 ,
...S55 5.. ,-55i-' "5







DIU, I )______. .. --


(i. ,' l /Kr F!! '' I *



IA HABANA, SABA1DO. t> DL AGOS' [0 DL 1949


JUpn I crp Iws ?.
', 1q. , .


tilt ~


55 5
... ... .... ...1"



: i i+H. .+,]'" -:- -










I' 1 q i




+++lild.^
< .
** [; ^ ~, +: :


~555.555 /


55'.5 I s' ', .


55 :


No obsonfe hber inverthdo hasoa ohora 732 mi2llont de p6sos 5 n 5.
essablecimientso y smpfiscitn del 5sersicio oS pibltcs, proyessmos 5nver55ir 30
sSilloo de pesss m5s p5r con55n5or asmplitndo nilessro 5e5.cio el545crico+
Esla swssss insrsisn q proye5amo5 I55 var a sibo duronolsSo; pr6ximos
5 0505, wssr6 u55 nu55o consribussssd al me5or55,5n55 o e5on6m;co d5 Cuba,

Para larealizacin de ese plans5 que representar mi5s consumidorsd .
siisfechos y emiileo bien remunerado para miles de trabajadores, es necesario
powder ofrecSr a ',. inversionistas eS rendimiento justo q1e merecen y e5peran
por su diners.
Yjla f.. d fsrmula.que puede garantizar ese rendimiento juso a los
inversionisssservicio eficiente a los consumidores ,.. "
dos a los trab jadorss, s In .:,,-- justas .. .r. ... ..

0 .: o, ,a .tLie ;: iborr:o ..1: J [ ;,,, ,, 3. ,. ,



5i'<" '+"' '1- j. Lf'. l'4 -5"555 '- ':
f (s.55 s.',. s.Y. ..,*.u.5. .5. t,5 ... .. .' .


La 55a

5 S p a f5I a


PS5sftA i 5 ; 5. ;.'..,' ,", 7'". ,








.. 5, 55 5' 5+ +" 5 + '
VA: (ANA!;+ I 1, f, f I' I+f I


,I []


,+ ,. . .. + .. .m ....
5i+ 557 5 5+i::Z :+i)}










'.'~4''
+,+++1` fi. N .. . .. ..... .. ...
..... .,5 ,. 55 5+y. + + +...






0. on 5. 5. 55 5 55 5


1. e. ,. Pil 5. '
5.d 55 5455555 .5. 5 55
5, 5 5 a .... 5 5 5 5,. ,
r,--66 dtl P++
St "n'pftin +El reb- r d a ;







55555555A5 155 11.5155
-d,+ e sza ,r dd .' P+r i + -,>

to: ys do!m+ I+C ++ n r '-, -

do l Pr d.v. x.,'dl o~en



U, NFORMAOION CULTURAL




-.5salon figiran .,,s tsSbasss ds

555 5 4 s ..... .. ..... . 5
Pr s 54 5 Y, it'll
i ++Trasd rvra. d~ do arc
p+er I. F. Itdo nugrdo n -




i 55... 55 en+:.S+ 5555.55.5 55.5.+ sn
i.. do'++,+d Is + +ns-cf =e~a +


11rn 'Poeen~at In

-. dii d~~ o



INF Ot MACe0o N XCONONICA


sspS5. ,. 5, .. .
o.' g,55 ent.-s55 o. A 5sa ler'
te srm -vitado. toll.io
55r". 5el 5..do y d 5da I55 5-
pormancia de 1. .,-.m h~bl'I ri-
jhabilitar una zont do It c'lUdar
55p.5. 1. 5n. d5 1. 4x55i5l5n,
di..s 55 y d

ida". de note 30 alms.
iINTORMIAC(ION E2XTEAN J EiA
Enr laF-Imm y Por-t.&.Ix
I 55n r AStSdo d5 5i5 i y 5no -5.
i'o, ptrle't mnlen compahbe
455.5555 si s r,
1,,ad e MorArill- N itrinal
55.555no .t5i5er O15e5r. S a5.5 .
F1 5rimier 55i..55 p.5 5gu. A.-

6 or pritic e h de Po.
S5 1s5s5s
Fi sloe, ,, Quon~ el

5M, pc- d 1. AdhInn 55 Fotr5
,, m l "p pr ,, efl-o an( t6 dm-


55bhr55 ssr 5d 5t 5. 5 5555.
ati5p5 en I.. b45 s 5i55 5 d5 5
F55l" MIArsh5l y 555 5. obra ss IS-
-pe-ciftn t~oollmicis do lauropt'.
fr,m66 -u r__meoritnoe -n 1.
cormnidiad d, Iro-Ir ..a, A.tiell-
dild de s~ngr-, al p-1r1lison.o do
eult-ra 1. unldad joaogrifi..a y .-
sstS'.. do is' Pt5r5ioulis y It
-armd q-e bey n.i arnbasi pils-
55d 55 r Ssd. s,,5 55a5 4.5
Ii d+t f o',>l, A, 0"Wo++d6 om

ld5id do %jsdd, -o5., A-roa5555,
Int .,do berl-rdo hu osped firlia
P0r el Goollorno argetlatm


orrtn


,:- i' ,-:,


< +77











p m IIIp 'i rI, 1i '14 wo, II mI I. II 9111, I 4,4,9 form I Pit /ii
.,iiImI ,'iDIh hn dIvm',I ,ilil pie. -M [ ( prr;i'4+ili n'ila :iIll az +,v,'" Ii Ss Bl s l i 'm.'Sr i< '.ul Ios e I:.:I!. dI:. '. ii l. ? IC l. lC.,i 'ifd e ,: ,l ,ii ,'9 i e., h

v/r <* i itl Io l':.lIa i!.i0 VIlI :u.' II "/9 0t ii ui.: f 9 4fl .J4) Ised
5 1111 11 % 'I l | I| 1 11 %i ..: I* .. I I" d -i 1' 440 MCI ,, )M M v,. i., ., ,.1 r ii t ii.


I I .. t1 1K . >, '- ', *) '
.. ..... 1 1-, ,- ', o, I
I ll ), rp on -1 ft I I ,




F, .. I
911 ,9, ,

h/i. hH, : :, ..


mrZ899AJ49091 A q1. -~9 pew,..,-k.o. i .. a ,o ~ 0.
'11191 9419J..9 4o0


I,


I" l ill II III NI I: I .....
. % r N [i" til |.l,
I,.. .. .



h '.9. .,., ....


\,. ,,i 44.44.4 *,.44 ..... i ,i ,m, .... t


















I 1 I 'I '
I i


. P
















,,1


i5.


(Let4, t0.11 'I 0r 91 0 -



C I I, y,. R .-



141 ... 3. 4116-

3.11o0..... -
5+ 4 . ,i7
N.e 11t hem r+.: -


(0490-,, d,11 9;1"' b , 'I"








Sept I. t p 0 Mar. t+o 0 0.1 -



Cle ,te. 'l, k42 S 2N A'~~ 3!_-%.,Ni ,21 `3~ Alu,.,,2 SAV24,,d
0101 990 No Z191 l95 Jl 41



.- -- S.23

- .11,0. 41 -J 1
e ..... I r on 9 Sl c 3 3,11 n11
, ,, 4 M - t
,.,-,P TIrA N'TMrR 4,_;1p, b ,,; 0


-C ... j I ..

.C .

FII I, 7
M.

A....


L-,I PA I -


ROIUA I)E N. YOWI. .-". r








.. . ,0















0 ,- ,o ,
v
. 3

I II I I ++I . I I I . . :, +





.. ... CAMIBIOS

~rITA CAPrrA L









~ ~ ~ P w.... W91 EN LA. SOZ .. ... .
.. ........... D-E', NEW YDR-X . .
,~~~~~~ ,A-. +. .. . .. T + S ,

"~~~~~~~~~~~ N T.i 0 Mk D . . . :I ;?: :lI rrr;. .


-1 41,4I,
+W-- .++

'a + I+ +++


9fl~-111*4 i.y .



En 14 M11, 'It. ,
'', ,, . ..011


. jo '11.1090,


.. . . . .
I '+':" 9 1........ 4 ...10: ....+ -

__ 1.094 , i ,4-. ,:. 1 L. ...,



OVIEDO
C capital: 30.00.000 do ..as .. e. 11.., 1. .. ', .. .






I__ '": . .. ......' "';" '- ..... .I,,.i,, 't V is r N ota s


i .F.l- 5./',flr I , rRl c'l nC,.-ILO'E *o e* h' 't~ t ~~ ,,,
F..C ;,p .l ',flnT&f,_p p r.,', CIEIHCT,; -' b, t Li+ i mBS"n?
r'F TOALLA L1 f.-,LLO_. -* % v e : eriS .. ,' '
;.lPErl r0 A' F r'Ani G pil.' P I TEC ie ig t; -*in
SE.nP l_ rt i T- -, .F- ,.,u. y .. LE .1 1 09
-EFIM'!Tt" r e. :,'[ [ i [i .F ," ;, .; ,. ", ,';;. C. rr-









De La Habaa a Oriente, de Oriente a La Habna la preferida ',.

S0-.
do n 1 14
fl.11r1L I?%,S4%1ll-I







... . ___ _ _:- ':_r_,_"I'_: V IuT.N .oto
p~~~p~~~jF F.11 91Ioit1.)L '





DePs La 1111na Fr.. COr toen e, .eOienea La ana 14nla 11da I, ,1'~"~.'9. 0 7 '1 .1 ''

t .9111,fn D.,S X.i iASI,, ,a-. ..
"P o: M 9 PAD4 ". .,,0" f"' :; .; .. .........,..,




Est1099 a Cl -0r1a0C r.3.1, F P l C-...:l .-j,.E .. ..... .. 'I... "
TouLLnr. '. '&6,SF araC... ... , ., 9 ,t -, ', .... .
De ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~a La, Hacn retceOITO aHbnl rtnai:iem

1 a





ll1'u ~ ~ ~ e~ 1/IA D39 C I 1'1...


ImPr r-.t t t. 1 -,
949 91 944,.., 94-r.1 44 .0 ,,9,9.0,949.1 _...941n.1


I I I A H 0 R A 11 Las 16 Salidas diariias ccn C aur os S u percoches. ........... I I r .. ..
Ailso.nto; reclinabies. motares iIInfol.l.o:, rcdontihlac.0or, modema, ,. .
etc, etc.

k',PA1.fh CLARA ;lt.UJUlCI[V Y 1'IhGO 9[ CUBA

Estaci6n H 'll. D,',oivl' ra' ) Puerta TIlrorTe' on:,.er-,:r(i y hl,

,l M2266, Habana.


/f D I ( 1'. II


P \r,\. fll', hrii-,, np.


y.Il I It, Hd I. . I ,'NI P 1 A "A P, I I .l 1-1 ,', ., I II t1.1 I' I ,


S [ .... ..... --- -- --


1.1 ,P ,t 'I. , r ,' i

TI .I',J ; j1 i i ,
_ _
















j1 :
't.j
:i.,a*
,r*^.


i. M ;


,t c, ,,
, c o,. 6


:- 2 _Et-1
Ial /;



5 ..15 5,14/1 -
5.15,16 --


5.1-6/18


C- _


. ; .
..
,..
. ,










14l4\'.T l 'U.0 oftIA !5F le 11 41A0,A' 1i b~ 14I lA i
ft ,* r Ali,., .A ATA bAA *A AA.AIA 011.,' I t'doloo ,t, 1. ,,. Ar ,I I' .


(h .CFIFA , A ..11,A.... A I A 1' t1 FA.

con tun ga'ojo' t, Illi-i i ,n A, .." ,' ,IA i , J,- ,,", A. .. IA A I, '... ... I Ar A OAAOAAoAA A AAA Aoto I Ai A A A A A A A A; [rw
F F '' ,'". ': ". .A . : .. IA ... A AAA ,'A ',- -A i:i. : ..h 2 .... 0t ,,ApAo, :.A.,,~ A:,, A... A. A *



,. P.. o, r' r oo,, .. ,o -- ,,o. ...A'. F A AI A AI ,- ,,, . . r A' .. .. . A,r . A'' .. '. .. .
AOPO.AI D







I",, I . I . . ' "' '.A ' ' ... *A'' o t t ,, *AA
.. . . . . . . . . . .. ..... ' ' , "- ' .
r , , r . .y , , o






el ... A I,,t, A o A'- A

AA.A., A VI l AAAAA .. A A
A1AAIAfl IAIAanAAl A


. ...AA .. . ,0.0 ,,A, .. .A 0 . .. . A
,A A, A





AAAAAIA d-: ), A. I i
OAAAOI IA 0)0AA.. .. Id AIAAAA"A'".. IA ,A.
Aec~ ,j Ae AAAA 0A0 d0AAAAAA AAAAA
A I 00,A00AA 1"


-1 .. 'Ia e rv ta on Ie Pm- ,tb ,. ,-,,


A AAOAA AAAAAA dAA er ~ o AOAAAAA A AA Aa-IAO o
Qno el "I I"n -' n,, ,. q -
AAOAO -4dIOAAA y $0 Ooldlw o AAI

"I "Arm . dao ag a -AA AA do dc td01
A, A nIoAO do "d-o Agc
r' '" ', % ... j/... co ocd 'c 'in '. 1"? `4.. . , .
AAIAAA ~ ~ erad de AlbtA. OAAO0AI ItAA AAAAt4A.1A'dAAOOAAAAAdA0&


A AAAA _O.A". :. ." :. . . oA. A61 q-( .. AOO aA AAA F-
P. qte er. litvtnt, i~
Habana per '-- 'em diii q" -ie on -cnle c .. c .c,

d' rj"'6 ep"'je .... "q,,,,j. ,y,::' .:~rdt"e~ .
ndAOAAO do O rIAAAOidAOOelAAAIAAOOAs.A ,





.,.r. ej _.P ,n. P
.,,- *, y AO.,-. L, i -, ,,-,, ..0-0" .2.I.I- 'l
Ad...0 .. .0 A.. .LA 0 .. .... . ...A. A i P .....l






v .. ;_ ., .',_t- h- 6 d e '-, C: {'
Feo daAA IA e A r- 0 l ot AAAOAOAAA ol

- r, v- ". To dA.. .A- -. - .


lade del A00Ar~diaA, 0~e 000OAAAI


,.01000 ., *1 0. AO ..- ."
01I.OAA eAA0OOA4IOO4 .01.0'



b 0000 t la d., c jotlA e~ l

..do do L ,, O o ..o. 1
ne - 7 " r na .r na ~ dt
un,~~~. ".t `M . oe .-






00000 A ,,- A,A A' ot tl o 00500 .dAt00AA' A~~i~~ 00 A 00 At$ o~tdo OA AI 000000 0A'I~Od _.
o"' dC I AAA no a0 c0 00









reecoar 0 t a $11000 .00 pa
.' q on -q i punt,6-ct ',p ,,







A l vote en9trr wulue pcon doithdd1


A~~f Au notj, 0!- Awar


*10,Ai- ,, A.ji-,i/ L A1,,,I, 0'. OAIII ,,-,- t vr i' 11 0 b t ,. .., 'A.0- i =A, ,O-Aifo



0.00e C ...nix no 1 0 "'00 r r r .- ,,lA :A ...to :,IrAA,' AAUAO 000 'A re00 : OIA -.AO A "F o0 .. . o 4 I- "F 0000
1000l5'f ,. .' ,'.l .I i010,0- ,1,000 FI ''l0l, I r..0,j ITrOLOONC.A J, 3Z ~ rfid ce peo d izo o Foe o
a=~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~d rde ru _w., :.,R, __ 1,:, .zl~r ., .-, ..i. /, re ..M -,




:.. ... ..... ...

















oo"' ON .... 4.5, 0, 01 0., A IA ,,.1,1,0 A 0000 I-II -0.1 lo.d 0'F,'O'O ; ... .'CP 00 ::- :: A A: UnFR'aA 0 OR0p0000r01i.re
t. r. c ,,,- u. to.. u.. .m dl,








0 00 ,0d i 1 '' c0aO0 uiA OSpun to A o. 'A 0ia0

At, r tn I -W d a r. "- rA .. .00' a o o n lo t 00-0
r':,lv,:- L-, !3- ,. J, t.. a, rnor do-a la "c,"o... .. . triaoadl e ~ r e ~ a lo O D


VO . . .. . I', I.... Par M.... .. .. . .. . .- i ... ..... .. r I .

j .. .. a, .. 11 CU .1
. .. . .. . . -.. ,.r. .. .. ,,. . : -.. . .. . . .. ... .. ... .. , :. ,. , .,
,,. r..,, ', ." ... s, r.-,<. L , -t-T ,,- ,- ,r ,. .... :. -..' r ."N- .E N, i ".V .,-2 S
.. . .. .. '.. . . . .S.. ..... + . . . . i. .. . .


I I ; T0 1 r I I

00 1 f4 S A .A k I
Ci ....A~ 01,+ .01 ,'I A A+ -''1 ,O.h "': 4O'



.... I,. 01A 00 too OtAAA; Aoltrooodn eil Mont*r Wd11).
vtoo +on -t41ofrto io ad 0tr 0l 0 t o'rOO rF000TAo


00~~~~~~'
A1 A Ot0A000 LA
was


ISA 'gAO.2o" /YlY REPARACIONES
Personal especiatizado en todas las
agencies, te garantizah at poseador do
un Tractor FORD que en cuolquier mo-
mento podrd ser reparado, con eticien-
cio y ropidez, para evitarlt demorao
quo puedan perjudieor su cosechoa.

:. _. EN '. 1 :. A-[ .',f' .'
Nuestro personal visita su finco, to en.
soaia o ampliar los usos del tractor apli-
condo sus [rA6,IApl-: cuolidades en to
form m6s ventojoso pora obtener un
bojo costo do operaci6n y mayorfo
gonanciaot.



A ,, ' A 'A \ / ,' i A ''A

1,A. CO). CIAL t DE tt031C L. 4
23 y 0, 4040. La Habana. TIot r.1751


,41I I ',












. .C.. . I ,' .. , l I' ,1 ;/i !,EV i i II,',N" N1 i ,','I. i"',I N I N N
j~~ "IJ1 'N fNN"I
~Y i I ~iNN NNNNl I Nb A~ IV ~ ~ 4N''N N'NN


I I H I"; en os deported


v. : ".N NI,:1 .; Pw IINN hIN
i- ,. .. im-I.. no hrlli|ci' o ro.
-- ," ,; .., aficionadlos INNNoN.
.Nor ELADIO SE(CAI)LS


ANNN
{ r tempoal det v!e
M o r~ohy f-cinado,
quetei{,s on bogai c onloi Ie, t. u
b-n e1- e H.-s Ile ri ~ae.
quit et-n Iced" e gran error
-,I .' .a t -a t, et



de,~ ~ ~ ~~na 1 1,,. v om'oe ;
Nt, vN e I n




: .11 iig.,m: t 'd !it i, l 1* pit .m
np. "i,'i t pue a l gt :-d !- ,pc g a






egol-m I!,! pe-o queo, g-on i, I;- Ie -,ri
E'N"' i NNNNNmaNN v "ts' dN Pa'co'
e I"N" dNNNNNNn.NNNNN'NNN'N'


Ao ll"e no -gN- de Los d "I" n
-nadeler. .De lo rspaf'loleli de ante."

.,,hiblando en wilAnc,
l-ao uee decu"i qu I sei deja jnra el -nb-1
i ,. tois, A in owiparalble, .1 u-,
Pp, lmr, q,. fu, II n -NrilefO

PARA ANNA AnNlo, qbn
Y' dcte d j alk, Im 1i r h-i.; t-s


red enf, nr "'I,d ,: In I-: frnt-nes pi ii
de< la~t ah, a o haru td', "i t'oquitt*o"





'aia .r ..nD, p-, . .. *a a~g... .


P. ..- oo:' I
NNNN, 'NNNe NNANN N~, acb

.. NNN pr


N poA''s
r a o Lev e t
i.ho a s u ya tan.-
Po~ d i,6, -ee n. ii
Tie.... It, 1, 1{ t
!r"eded:ca a,


N N 'I'









I' '


m^TI

'7 'i| ', ": ^

,,;.; W f,,., '.: ^


pt,.tM ea bA*te t ara ,.i., i, ,. , , ', . . , ,
rIiti -l, Iii 1 ,- i, ,, fl 1-,, 1 .... ... e. .


en *. ..


'e[ t:e %. I,-s Y. ",

".:a7 c ill', v e p ; an
INf R 6,re


IUVO PROBLEMS victoria
nr IfM; LAS de s los
H H F! N, f N I .. .


. .... o, f i N g, e A N At


EPbt~N N"' INN S I, ~AI
I-s Ife sa iien ;6n ~ con I.... easli- Pt rtidol ne -z,

''oN, n .. le NabrgA NNo"Ny
P ANOdar todaviia 1. oo-s6ri eo 'Ie Seg'.do -e ;I,.

_. I teng. p-ra n'i q-e nng-n d. Io., tri uel- "- -- e y on el .o7
ter's que se hart puesto de moda 5upzra Inm to niada Menos que y C; 1o u i 0m
tenc~on y oloa'-oil de -.i otado, -1 eldo; gundo ceitb 1,, cest. y ;ugnibe pii'a q,,
do 1. tN t"it I, 1iprI!
'p15" ,', ", a nee de 1, P, p
.... ... ...pd, 2# L, .. -. :


.N-.*, :w, N,.. N,;7, ', uIn homenaje hoy a
NoA a 'r ''' r "' aNletag Ale Mira ar


N c o .
V. ., H.. 0 A,


4 3 0


Kramer domino) ,, NNNNIN LIGA:

a los r es

N NBOSTON igoto N6 FN
zdor derih Jell, r-b, f


i.--h..,. :,il, I ebo7


"aN Ni" i.


N NxNA N N N NN N
NNNNG N"N A- N1
I N "I N NN N
hN NN N t NNN if. NNN


H, 0 A e



C, 0
1 2 0 3
NC N Noe


cN IN ANNNNN





LnS PITCHNER"


NNN. A.NNNNANNA


ple


N N 1"NN N N',
0vg anie M13-5 N otham'


(ide lucha I


N a ', ii t N N, r


N,, YORK,. 'N -lN NNN -


.. .. i L- IA N. ': l :IN-N
............ N. DE LA .I..! iN,.


II L ... a-d .
ESTADO DE LOS CLUBEbS


F, A- D, i f
b g i ,


.%ea ad prbad po l Co it-, ben ,a 'I srcK- -' k,
N.N.. N........ NNNNN... N.. N N'; N N... .
I'a i :,a In trp-rde de ;i:-.e 0, 1 R,
i-' Ice N N 'tro fo NdNNblA AN. N- p N."




N: N Nae~a N N'eom:h .Nt' eN N d uN N N ".....N T Xao'


N'oNp NN C NNN... NNNN .N N '




Np u~ "NN NNpN, A NA. rNN
aP.I- ,,Ie D.2





N p, ..... T I. z N .NN. NANN.N..o... e
2~*I Haenure derot adesai lo},






Pesi -rrpleto d Cuba, Que atr-vilo 1.,He. B,
[e arr ,erpre ,, he d. ~ t ..... .
na sn cnae de netr NNNANN NNN, -' N
"lN" It u," -N.'":"'N M S



N: N " 1 , .,

N N .' .NN ,,-, \


N N N N ~ N I briq
h.'~NNNN~ N' NViti
d,r pe d ,,coc~n
Co p s drii obweve,- iip*
I-;*r ie -ilconl decade el prin-t
Icip'o hula el finm


Perdii5 Alex Kelln
gran duelo con ',


JN gp per. h..



rror de Hammer en el
itoveno di6i el 'r:::,

PITTSBURG

r~er 6tda- t


A ,N N N N ,CN N nN I dN


LIGA DE TEXABS le fuer
4 -Beaumt~on-t
," 11 Dallas ,
4 N N [ LOS LEADERS
A SOC'IACION DEL Sl.,a
IS DE LA F A A

N N N N Nb iNN !AN
63 v 5 .3,1 v
.. .. '- '- .. 26 -


N N AN Gord' ANN


I N A I.. K )









I- aNaINA | ? .. ... :F "A
heeha a D1 Fern.. .. I .-'.: '."" ',"


N .' .


uen mejores gu lAyNbera
las superac, f
I ,,.a CIA,,ii


H 0 H L R U N 9






N N' N














Ai AN
ear ,:', ol o. ;


* 1


. :I #1 .1 I


Ni it 11 1


I I 7 14 2


fi Ir~ te e 11nt Il
it,~ crt in d x


Ci, ;?:; ; ,2;7 2


De,,p ,-s do 1 pa,,, ia E~d


4
5
it 42
4
4
34


TI I I ,ii ', 1 `11 % '1 "['P [, i J I f, [d 1 '' 1 1 I'll"i


iE








A ,IO C X3 0 1 iS P fl R T q1l ,' [l[ II IA M %.0F'I .4 '1 ,1 4 '. 'pIs. l' 1' 0',' f 1
SAff >'n' .. P r i s D [i 'B ;. ..


RI i|'(L r .UJ'^; l0 r.9 ', 2:' l!'ojiw jll' Kt

4,4i < ," iii i ,j: l : P
,rc ,,, + :m ,i]; 2 ,. ,' ] t


[ I de .r a ,,,;'. It'r. d : ,',t -....... .. ralr it r, el ,r..r firnal II++ I F... .,. .. .'
L:ni,, ilr,. -1 ,ir& V-- k Y h- d,,, _rn f1, 'mrF,
..... ....










+ . ... .. . . .. .. .. .. ...r, ,. -,.. . I , ,-. ,.= ,.- i, s 1 "d


B x _ _L o c, ,r .. .







T C0 I10CMlroaooo hit$ o
40, 2424 ,. 2 .---0.. . " ....-
,.s.,








J004 t00 b20 a314
T:;.,' .; .'..': "-t l'' s" ti o. s "-t. .. . ... ..'










IJuventud v Puenteg Grandes. 444 4 402
, -E 'at :It, -' t. ,. z,. -d

Per 'PETER" -...-R,: -
T,,, o.-.. o.- ol -, =O. .'.. 0 0 ,- ..: .0 ...-..- ., . : ..:- ..- ., . . ... .. ..:..
,.0004.-.... ..0 0, :. . : . . ,. ./ 0:'c
Oo:00 ,. ,,.. .' 4_00,0, ,0 ,









A. ,, BO TO nu '.,- ,, ,n ",
0,0040 hubi do' z00 J
da F 2b 4 1 2 0 o L4 694 44

do. Soi : 0 1o D

44401 4400
a 4404 D0
440 0
vee-, & '0 o.o




0s 04 000002 40
44 p4,,..4'.44" . ... .-.... .44, 04o4.lo.4' 4,. 0 .0.









. 40
-.0+1 o u 'e .+ . -4 r '2,4, .... ..


.......4 ..... ......... . ....... .

d,-4 N'o ha.y4 ". 4 . ,
.4 4244:- 424d0ofrof, . . . . .4 .4 _, . 4 -- ^ ,

o o l J '- i.- ","
pIso . v" y~ un but Total r "- -1 "e"-













., .,, ". 44" ,044 .44, ,' ,4424 -40, ' .~" ~ '.,-04 r ,,/4, -
en r -0 " ,,, ,
'el aLd L ,, .L-' ,, ." -, , .
_~ rI x n o c "' ""

'fr, f r. a ,i -F ,- -Iaa~ T

....- . : ,o o + 2 -- ; I ';.- m L .. A L"- ....". '-'..
+ + cr 2 I :. t .,
.. . .. + .. iI "" I "" = F I: l'l l F" =r,, n I i3 a 6m il I... = 1i. ; 1

P-1,r -. V d So o -, 1 .. . ", 3 Aa f- 1" di"u. f .
el -.. . .. -.-.. . I r II I, . t. . : I = = ~ ~l [ : f l i.' '" .'44 n r ~ L + ,. t
,e t !,hed-ul l, i .. i


: r, . ... t. C t, r 'a -!1 - 1, ; ,L -V =L .' '+, =" -'
T +. ,, ', .. ," [ I ,, . . nP 9'' r", -" r ; '" L t ,' -. ,'." t + % /



t i 4~ .1 Fl ," t I -" i. .... .... . j



5-f ... . . ,. r . . ... .. . ,i ,'"- : . . ; ;u 1'


+ *o~l ,, !, ,' ... -. H,




" C H, : 0, A. 0
,. ',me '. a o io
,,0 0 ,.0 . 0a

:. ,. .& & 9 &


.' 000 S5444.
14 000. 0 0



0 0
2 0 00


>aV NUKVA ''*
V, C H, I'
4 1 1 o
1 2 0 3

i r '. '. & & + 0 6


4 1 804





*> .-, '.? ..: i- -1 t t I
0* 0 & 0






? -= ;.' :. -. ... 1 "








Importantes juegos de
juveniles dan mafi4a-




I L Rr ,I4 .-








,4 .. ,,4


S' oll':rl ,%


,' im '" A ," ';1,i


0',,.


* I

, 1/, '






P NFr N \ \ i r I -J I_ I r ril h IIIl IIl I i M AM (IN '% ,^A n .N lI' f, III A i, I 'll lI '11'. I A 'f .l r-'1 -. -
S IC( ( i\ ,A N I N N I I. I I I \ I S l !I' Ii I 'i I kM X II U I A
1.c(:(D[E)Ii I --
'I'll)O 1::21[ )[ A I.I '; i' l l'f 1 ICjNA I.I I: r1 I': A S V I. N I A .' I r1 [ ; i '. '. I. F A ;
I A ill. iiiA it.Aii l NIir, 1 i 11111 ', N M111 I ti |in I AII_ i tit 1|, I AiM in 4*f'I 'A l .



1 11 st ciuIierm c IiPR Si
mIfl 11 u r_ CO NI. P* ... AS..... ARIAS Y RADELAT
1k 1 *1- ... . .. i ; N.... .. .. ..E -1 _

NI~~~~~~~I FI NIPN ~ i i itIl i
Il A,-t IN`1 PE' % 1:1 11 1


I*N l i ....... 1 i.1i I1 xi.ii . : i1. | .I .; t .. .. i .. I. II i .. I . I V I 0 0 i l."
___ T n .H : 6 ... ....* *1 .. . .. .... * *', .'. ,** '':: 7 1 ., l.... .. ... . . go 1 .. : ., . : , ,,' .- ,- : : ... ..... . ."- :, . . .. . :* ..
,' ^ l l ( . .i ^ . ..' , , .'1 ' L ' r u L i ' . ..-.^ .: -"; ." ;. : .. ...' ; ; ; ^ . E l .: *'. :: ; . . ..', '
list I Ioerto
lilAI i.Aiiltl. 'IAIFA ifonso.
E~ VENDE[ 14 Vd$firD~a$8
Ii.Mu...... ....i l %, -l N.-Ill. Nil %1 N I AR N
nhrp, r r Nil I ....... -' .... li..t Ii ,1I ............. ... V .. I :
111418 I"" IVEjAIJO
CONVOCA LA ~ # IN O IIt ,A ffl l ~ l l m S ,_- -___* I-. .. . ... ",* R.K = = ^ ': .'. ,,,' %;" -' *. ." ". $,.;.;** :.:',",-" ^ '. *" ;:^ "':'* 1 t~ l
US E J --- --.aV-- .. I.* "I; ". ', -]."1 I'.\ ' : :-: :" *- \-1'-
11 'LBI- liii. 171145 Al 2 In .
./ ; . .* .1 .'. .- r 1. ",: ', ; *.I .; *'-, ,, 11 1j "ll in-. ***^ r- i 'r' i'11, | ',, .. *. ,, r .. .. . . . .. .... ..A O ^ ; _ _
lilt Vii A' Au) A B
SAN .. ... ...R AFiAE VEDAD'O . .


TELF~~~~~~~Y f.1 4!611.1,I% fI l
___________ JI -Til
iiIngr di tlt nimiC' I it%. V., E~ DI
' i .. ... .... ,; -.-,,-'" :',.* '^r,'.... '. .. . .. ./ .. M I M B .A .~ lr < .. -'' . . ;"- ." ,r | ...... .. . 1 . ... /, 1. Br. ,, .[in -i ... -' . i '. . ,:^ .;




..' '...... ... ', I "...... .' ,',' .. ...... '- ,',,--' In. ... .. '.. .. .I ,,. ,,--.. .
bit __ __ EN A.11 ll~h IFEIDO I


CONVO A A UNION A .HE I .A .. A" iU I. .. I i ii i Pt I t.= ll .. t I 1 l. 1 I '



Ii,' ;; ; ***. ,;^ ;; : ^ ; ^ ;* J __ __1 1 *:;, :' -- --
LOMP ENCIAS JUNIORS DE N 'ACION .. . . .... I. .
______________________________I EPARAC i1QNE
,,:, . ,, .., .. .= ... - .- 7.{- _,- ...i .! =.;, ... .' i- .'.. __" ;........ M lrOno ,.. ...




RA I S ... .. ..V. ... E.. . D
l I __ __ __ .... .....R .' ,. .... ,. : V D I ...- _1 _ _ _lfO Ot .
P7'C A AS,.* '' ,I SIERRA $16 000 1,,, 1 .' t ... I 1I ..... ..... -Il, All Ii AI AL P l
.. ...D. .... .. l I .. . . ... .... V EDADO7 "
~ p -3 1 .. . Z .... . ..... .... .. .. ...








in. I . .. i i . . . n l i' I . . . ... Tn r T F I I ' n
SEiNIT IO 1 1i:iA ...... A.. ... . . ... . . . . -' .. . .. . .... . .. .



Yt2F'--S Iw r_' i..' , . .. i .1 ', i, ..; ,I ...._ _,,i- ...... i _
I .. . . . . I . i I " . . 1 ''1 I. I ":
< / p S I ^-tu n :S n ,, f,, h-"',,."." >.," ,' .*"'" .' ; ;',, "* ] ,: : ...* -' ,,* ll, ," . ,. :,thB t I .. . ....,.,,' .. , .,'. pp ,... [.^ .,i ,- /fE .i *^ G-. '[^


__I__._ _I\ _,, .... .,' CA.O.. "%RT ND,' O-' T l. "5 E n ,. .rj Dj i A : : D R o b r

S i i I l " .. ... %.." it1 1 1 4 i i 1 1K i L L l .. '



.... , .I ,,$ 0 E ....... .. , . ., . _,'.'.", -_t_ 11* P A SE0CB
, .^ ;'_ ;. ," ". .. ;., ," . '. -, 1 N- .ijfl; f..l .. . .. l ... . '' :' .
..... **~~NV" C P' A'D A : '." . '. :"ACI ' .:.', '. MIDA A.. $300o 00 .... V










.S6Io Bob f1; 111 841! rl'%I^.'flII .^ii Ii- fifj^^^ V^ ^ -,;,*. H^~ ^ l M l"'g
. .. ...... .. ... ...... ..lnJ








fI 4 ; l. . .. . . .. . . Ifl ...a.. ,., .... ......... .. .... .. ... ..
I, .' ', ,. lI NL_ . ., In .. S E I .N ,
t., V S ,n N. . . LEA ES D ,.. A Ar",. 11 .
flfl lT'III_ fl i f1. int A.. ;' ..r.n. I.' t.l... l 12"

L' e : d r ' ** *:' *I *' . *'. '* F, E P F, '._ '2 1 -- :"" "'." '." .' '..'1 .." :s :..;1 a';" ,:^ ' " *a 1 .. -n ir n l. .. il-'. * o .*.. fi~ p -ai







"*;; ',*,':": ,."-". ..- "" r ." ... : : .I : .'" *.'*-', '" ., i .AT. .......1 Li t IIEfTlAI ,15,[100 i ,. r ,i n i A,-,, ., G A TE ., ,..l. I,,,? 0: _I,.i
...'", .'.- . .. " ": (IN.illl'1ltU Flli ilE'I "l... ..' . ...n'"
{I.;],r'llNi lo'. tl.;s 'lt",n
. ,n' tl R... ', V E D A






-d D DI NN
7.___..' ._'' 7 _'_' .' "." .' -.'. 'i8 ....KO H LY "' __ _ __ _
........ .. .... l A iIL1n 1- ..... .... ..
.. . L _-.
, ,- ,. .,..t,:-...uI ;;. it ii d e I I1.,.-.
r,,,, i TE F= . SNDE la ,RN A LIif M I IIL A E TI ..r n ,i, 1.1 1 -, ,I K, I R A.-M A





,,.,, ,,. I ..r,' ,.,o." , .. ..
.T',. .A i l" . i | o I.. -"",, , -iT,,ii:,,,,n.I,,l ,
lit..,h,.ic r d el
.i.i... % ,, I IN .lI .......i.....sA B t1 ,N
______,,__,_'____'____-_i_'"_____....._'_ H.______ .-'II__________ ii.Fnn. .'-i
Jr ... ".1 '1 -1..1 -.. r nA I ,ll t I. ....'. . . .
., . n n, ... --c i .. : ; .,5- : I

RE W ife, 1,,1
P ,r ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ II nTiI\ PRIECiF. ,] l PSAL..1, It\%1 $1 li !'


d l 1 :' I -: .. r . . . ,,xr. C .' .. . ..c a o d e i C m ,l '....
" .C O ...".. raci, ih.w .... .... .... i ....im.. ....au I.. .
r r- .... -- i',T ir M i -I Nil-

d., ,l .- . ..1 1_ ' .,r ., . I [ ..... F'rr i h ln l ...IN H... ... I .. . N I ... % 1.1,1O1 ,%O 12
.. ,- . .. J ~ i| [ '' l'i l [ . . :. .. .I.. . ... . . . . .. . . . . .. i ,l . . . f i ni " I'' 1.. .,.I . . .... . . , a_,W. .a Id Fp P :I; i! }] i i : i ,. .. . .. . .. '
.-,: ,,7 .. . .' .'-';.' ., .. .' ' ;.," ... ..." . i....... 't;; <.;: i'r'L '7" '|','<',i .! i'-" ; ....A- ...
....... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1. H...... f ...... I ,' . "IiTI.BI9"~nm'





AW) rCvl


DIARIO DE LA MARINA ,.IAT,\i f. DE. AlSOSTn DF 1N 4 ____ _


A N U N C I S C 1, A S I F I ( A ) S I) I' II I d M \



...... 2.....AR A 'I
V N T A S V E:'N T A S V FE N TA B- V F N T Aq V }/rN T A. :-i __ I._' P _:'I /_,'/1,l r "1 /t, ;


___________r'A. i__ __ AA __ s AM __ *_ MLKS I LK- ~Airil~ni 'l n u~o i as' / 1

___iA COLUMBIA P COMPRO AUTOS
I "4' M ''A.,: IA. I: a ,.',-.' . '. ..... 1, .. .. 1,.... ......
wr m M i iIv,.' ",tw $:,. ". ,, ,- .. ,- ., . ,' -. .- ...... , -, -- T I . .. . I ." .. ... ' , ' ,
a- ...... ..CkLARF_% FN NICANCIR


';. ., ,*. **; ''*, ' * .. .. &P ,ABEJ ";:, ,' '; ,' '[" ;'*.:*, V', t ,;'. ," ,*'" .,.* "* ,' "., .. . I JO -v r l~l., [, ,r,,, "'s"'" .. *'...:' V *..- ri u n r,- "'. ". : .
..... FF.. . ..... ......________ .. .._. .. . .. G A N G A S

5.1.TOS SIARE?
,, ii, , i. ,,,I . ...
.. I"' f i i. s " U I I -.



SOLA . . . . ....... I AlA ;tIIE"I ...... ... .

$50-; ,0 ..... .. ................... IN, -I I I 11 1. F
''.. ..--" .... ,.'-,, "' a .-o -A'II,'"*[,**W .. ...l 'I I. 1 ,, ....... . i, I, I -
AlEADA .. r'"f' L" ,'h;L'', L- AL.,"DAAi, A"HPL IAA,\rir, LlM"ItLP. iAR M E .. ...IC. :... ',\ . . .. ,"
AS1 ATIRA QU 3IEDNI')



^10i3DO.UH -EPARrOl.O" LO,' .'r,., i A DIO RAU I DE+ Lr 'ID ", 1 'z.';-r'l '^'" J '' .'" ,~ ', -- ; .... ... . ."? ,' )~nJ lla.n Iknioinobll .....
1. 1., 21 -,1

P..e...o ", .;3 ;.. .. O LA A 1 E A C. SI~.. p R U I[.D'. ,,, -.... i





,^, ~ ~ ~ ~ ~ *"'* *'-i-* ATE T,,E Li)' OFICAL rmaann PACn.Tir ofaah &ovr n TER 3ti n.07 n' *-l1 t iri^',. ''^ 1;."./' .' --- =
i::" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 desde" $;2.50;: la. var.. FORDlc~ 1946,",' .i '7:: ;:,,~, o


M D" s' NEfal .f"1 T, x:',;2 .... __ Aprendamoss a nejar
C 50.00 0 "| " = N " ES SU
E_ N1I ____ I I A A .
. . . Terreno. a Plaza. ,,A' Du NALD.,AREA E i IA To.U -





1_o-- dn | ,-i lld ,11 II -'" ----------k '" **" ' iu
I"W^ A:S ^ M eiolo ..lado,%A400l'A p,,..i i AA ii 31. R1- DEL:, sj ;- ,LII --,0 .. . . .I "-a
Pr. ,lacif.n ..,e,. V_, ,,, rM E ly- ILI LA"c% LIi I. r"'. --. nri






A':u^^ AJLA~O Al^ y ME WDAR' C.R E IC;;;\ ;;" FIIWEAS ; RUS^!! -.'MlERSA FET
S. ,5S00 V,. ,oI d o, !....... ; -5 B| ..- ..- ." ... .... .... ." .i '- I
LA S irRi L1 |.f,'-' ""' .F' I, .'"" .. UNA' PI n BA L DE TE.RRE. r.- -. r rrr A;. -- Mhh j.


RA t ..--. ".A ....... -' "' VETBL F


F M; ":'I IinA R+tt t I M NT.II' F-i _-- ------- ... ;" ..... ... ....... l M____ ....__
A ll:J4 ..... / ...... .. ........ ... ..... .. ... ... ... ......... .. ...





___LI L.finAVU a~oAA i -i,_, __ i, '-.,,,. _,, HVinI ______ rHE_22.SM
pA cio.to .0 do R y *I q -


"U, ,LMEND,. ESq A. 1 s6 i y iME D A PA, F1 ClV A.,Plo---0---I I _ll.VlUL o, :;, |1 .
l N Lu .i.. .. S I- ," p7 .-d .. , '. i, t L .. Y, .isr iii oI.LA -.

El o' ,, ,,-, vW .. E Se ano I- 111 ... on.... CaRJ- 4.
SF0 10 ,-1 L .i ,u,'" .S" rer,.*. =fl L.-] .... ...A.L C. .. ... ,. i I, d L S I ..
L 'arretera de L'A LISA







.-s.-,, "*"- -^ "*** ^ ^i..,.; '^ ... HI I,"IIEL- -- ., '' :'^ h1^ .."*"* e'^ r. ^ r*'...*,." Ijit.-l l ,.Lo
,^A in. .. .... ....... .. ... .. ',I- ,* _',.> A Ll-/. ... r, tALZPDA r Z.,.,, ,. _-... _.,,,,_ _',_-.'" _'_,+ __"_.__ ,,____, ._
..TA. "lS . .. i0 ' r ..C.. I'S.......... '- :'"+. i ...... MAGNIFICA OFERTA






* ,+ + + 4 I "7"**> ",* -,- --.- L ------- **" .; ;" 1 ' + -', ." '' *" S t-" n m ..... "d.'f= TC '". , ., 1 *, ; '* *. ; 1
4,( 7m A A .. ....nnU! nro ^ l- "* ',"', *' Itj; ^ L..>, L ,,, R r.[^R'.I *;/ ; *." "- * i+ A H
-. HIII1 1i I _"',' _- I_]_ _'______ ____r___ ___._ _Ir_, rUD
? .'A... ,,. ,, UX A B A. /; ,o -A BA A 1r I l i ....... .... AB Al
OF. NitDE C Ii E .CCkII ED.AT,1,, 1'122" V.' "

" "*' vEDADO .......... 'n S. ...A..JP A. i MoJelol949







AJJIENDDBEDI A3*tz~e Acadn' p~- ads-mA -A Q T A l LSTAALICINILVITO 1941io Yalmjr rco
T.. I .e l Y








"^*^ .''.^ -'"S-."^a^^ i n' islc-.Tid EN O Z CIA." Knir A 1.. IF. :- l-, 1" '' ". ;0 PAAIr o~i ~ s'
EMILIO0I A MONI %0 ....... A C iru.1-
CIr R Ca rumaau uu do7 .r.. ..I.."I ............12








*-'jprifl.~ ~ ~ ~ U LolU I ___________________ l CWM. .J :t A Al li ATZinON ~lRE 'lES'- eI Lifl tAliA.~-r rrIn~t~a IF
7.441tW lEE 0i4 2M]n']A1w ,'' ] r N A UI IE [EA PARA A raf A l.A., I- 71.,A.'. ', A,.i-
I T ii d' Molt olojd ---- 1 I I IL.
'n~ l.. :a aid. .AIAS ED CHEVOLE 194ERTBL t.FORD91.3.
11, 1. 0 0 FERN i~ 4N 'q L. F-11 7d 3l'I1 AAA I4~t~,f



.. CAMION VOI.TED

:H'y' T. .S ... Plim EP6 At Au __NL______"_______
_EDAD0. VIII' $350 C R III .SJ A.
A! A m A'", F-frdmn~.au VEDAD CAeA






A. R.. AL E ... A .... Al" '7>4 ". 4 -, I7 -........ .1 r ,: 74.....D A3GUA EN 60 ..... , ...-;.- .. ....... ..
TOTA 2- A 0. A 710 lilt.. Par,. I, ] e
C7 V W F L. 75 r.LA ,n . C ....... .. I.it'
0T I limi A lAend P A1r.7.,n 1.- 0 INTI-E, ,-I.
o .0'AAA 0A 7 -1~ I A' WI :1001 do n u 1




110 ,Ao,, or Z.. 15 MIRA MAR .......... i'........................... IN + AlI G 'IAJE IS
rA' 44. 4~0~7,7.Fi - l A -, 0-0A.A I. 1A-a._ 0-A_ am nd un
n.1. I -nno; e, en I m -HN .A 9 _____lr[ A NOS.
S*, i,aA.AO'bA'AAFAlb u. p a ntj.4 D oSD S 14.0 VARA Il ll74 t 1 ;.AA l 1 STBaTA1' JE 1947 VI1~~fh~lL ~ ~ AON t






"".~A ....IiAAA AtA 431 "14 W),o +flltTAI ... ~. Mfi~p ...... Cm rn0u
...... .BS, $223. 0.... -.. .. + ,:,,O .. V IAc I 0, ORT-ANT E 1`6 -
EMILM RAA'.. MONA00"A --I0 -1 1 Mas Auat A B LAN A'000 'C aor Preria!2 3-




MUM... .l.... ... 10 10 ", I .... PAr- ..... 1= C

CIO. INT C N EL PRisO I o A L 23- ob 283),,4p ol Mo 1. CHEVROLET 1948
iol AoI. 05 RO.noS C,. LA 13..... '" == ooor do -"0OT~ A o.,. ,.
7>1 AA1 do ........0 '" C1D.DTIIem Uuf~l C 15
3. Almend~rn. Sr. E r,rdo Morn I, Y 1 Ii I FL. 1. 1,172 I I.,. AR AA
ua JA ,H) 1 o C.I C I N ,I. ,
*' MIRAMA .111, alIl IsN 5l3Ii 14 IOUTNTA AVE CR11.1 0T
.... ~Albrt .o l, eLLII........ ~..... .. P, Aiir EN 60urr MAS 7/ ''ii I N ASIC" .... "' .... ANSAR' .....
t)Ill RENTSA, 11b5 tA U 0602 1 .0 7 -- A j,7,, VI,, -I.....UUL DU m......c ,lt ~l ,ca I
i,______ Agil -u L-711 I.~-= a







AMP. ............AAGURA 10 ,-. ... .... -R.D.N....EV.... ......... O
. . . . . "1 : : '1:'"! A': "" I,7 M p r o








.A.".2 M A 3,i A IA |" ,_17._ All~ UIIL'Ar-A
AE AD CA A' A A L AILA 14


r AINA I1.IfIflRF.i
II (P I A
V F: Il T A S
.1 All 1[MfjIIVI.L T ACF.U.

;Atenci6nI

CHOFER
DE
ALQUILER

Si:, nn.lmr wift


ininvlseIi Ii .155


Pintura,

Chapisteria,
Talabarteria
Y
Mechnica


SIN


DINERO
Solomenie
troigo hi
propiedod
de su
autom6vil
v ie
hIirernos
cuanilqier
reparac'irm
por color de
520000

6

'300 0
paor pagar
en
PLAZOS
COMODOS
S
AUTOS


GUIM
DE AYESTARAN
Ayeslarin No 349
entire 20 de Mayo y
General Aguirre.
TELEFINO: U 8615


UN.C.12l wr


I







PAGINA VEIIILATfn

A R I N I N L I A S I


V I N T A __ V r N T A V F N IA S
S. AiOMlVII_, t l_.f 'V .1 AIJIIJMOVIl.lt.k Av C. l ALITOMtOVIL.'.M 1t ALtLP
(11.l"01i1slll 1911
"...""''"." "'." '" '" t, n.iis.iin I, mi .. .. "" ." ,-J,-,.;"7,;*-* *; ,


ii;' "%-, APRENDA l Nii tLR.[o[I'


,!A MANEJAR |>- r '___..
E l" .in,: G.C1 42

I111 11 1, IIFiR r. A,. j r A L rT I III. ; ; ,.

4,r, r | 11"I, ..... 11,1 F %I I Ar | .11 IIN i ; e,' '-.': "':

I II I IN I;r, N IF % I ;

.... -,;,,,,+- ,- .... ..... '"- -": Jorrn 'otor ,
D Ur II,..,.1


l 'PISICORRE FORD s A.

"' | '''*'- I ,, *,, .. M.'hr AI N. h n *
__ _I 8. 1 -1

,RI % II ,,K M-| I[ 'nr,, !..,d ,h-"l,. ,lr, .. 1^ f ( l f
%R %JI'I vs/'mr t

n I, R .". ''".?. : '",' .... ... .......
......l." l" RI AI UA PA i 'O AUTOS 'F "5O
195i. ~VI,, iA BLANCIAU 'PLYMOUTH 1947
....-d ... ...... MOTORCOMP. S A. .. .... d i
n... .. .P..d.... .,,. '. 1 PLYMOUTH 1946
dAGENT, D AMOR
-.' 1 1 1l.l1,1 AGoflr ALTiOBJZADO d.l 1 "'*
RI1 ,111, 'I F1/ CHRYSLER, FARGO, ICHEVROLET 1946
.n,.wJ : PLYMOUTH ..
----- COt.PLETAMT NUEVOos PACKARD 1946
E. eAilalancia pe.ta enuaqa ,

DODG7E 1946
i. 'o ,I ... T I I1 MP"
S CA OS DE USO- --
'' ofI I J.1 17., .ualoi p ,, -.. ....
liNfO[, di II.
i. i .< IIF tDE r riT 1.1 Ii
Il, 1181,-,I DF 111,,, E.p'-roi de 1,,u r9';S T',>7iL' 01
i'."n^ .R,, .. ^ [ti ;,-' 1" ".
D 1C S F k1u I IE %II E
FIIR[I l'' l' I .'...81 [ LNC I 901% 0TIL l tM.
ilit' 1 'MP. A H1
l l i n 1 r l ; l l R %. % I Ns P : d
r" _N Ir, rr.- t r ." [ rL I
P[1 %1,I 1 l .i l' ,I"M
HI 'lOLll N +, nL I:& HC5F. ',.7 L N: 3 Biq ;J
I I I FABPICA Y VIA BLANCA i ,- ::
Te]elfun: X-3261
BULENOS 1M r. AUTOS
01 F- 8 1:ROIET 1930)11 1 l

BARATOS G UUIIVI
CHRYSLER 1948 -" DE AYESTARAN
c iut. cu.. - ____
DE AYESTARAN
CHRYSLER 1947 OPORTUNIDADES --
fl, 4 pmirla. EN
CHRYSLER 1946J E STUDEBAKER 1940
PLYMOUTH 1946 CARROS DE USO .....
1L1Y MOU HO 19342 p a I., T Vi n*
PLYMOUTH 1948 1 SI C 10.. .
D 0 D G E 1938 Lr, iTL D P F I E 4 International 1947
D D G E 1946 TU ,EE '- D.E. .P. A I
OLDSMOBILE 1947 f' ... .... .... ...


P 0 N T I A C 1946
W I L L Y S 1947
PSIICOR IE

C(AMIONES
CHASSIS
CHEVROLET
CHA515
STUDEBAKER
MACK
FARGO
1'/ol '.
FORD
Puauall


F O A D 1'
P ty I E 19 |'
N A S H 19t"
N A 5 H 12
B I C C 1iil1
0 a-r. G E ?
. .
F F,.. C! L iD. A r-E


ROQUIE-ALBERTINI
HuMi.BOLE.T do Inln,"iu P


C(. I r h a I I o .....
v Toledo o ,'^....
.INFANTA 104 ; ,-':
). -,,E.
CIA. IMPOATADORA DE 0N0. I L, -. .
AU0OS Y CAIMONE SA.
A gonlw ; -- ,; ,' .: I< .
Plymouth Chrysler ',,. + .
y Fargo '. %tjF i\ 11I% M "
C.ll. 25 No 5i ,.-,.I ,. ilir .5 .9 .
Fi p -pl a,. T% r r I n p o l . Ri oh "
atze HooPl.ii l y Elp d' 1 1 2 ua
ti, r' ,1 i I


D 0 D G E 1937

K.W.... e--1.- M.

D 0 D G E 1941



Camion F ORD 1947




B U I C K 1939
Ilt L' ilnli0r,

F 0 R D 1939
tat., a.4nn441 10


AYESTARAN 349
.ntr 20 DE MAYO f
GENtRAL AGUUIRRI
17.141- U89615


nIARir, rFr IA MARINA MBAD. 6 Eir Ar.n.,Tn ru 1'945


I I 4: A I) (0 S


I) I'; II I. 'I I MI \


V '., T A S V ; N TA S ; V F IJ 1 A V F. II "I A
-.I AlI1 UMlVILLS T ACC'L_ 5 MAQUINARIAS M -_ MI4IlAR S A I_ 111LE" lk OPI' APEA
iSENSACIONAL. J..'"". ""........... ...........BUROS O ACERO
,n ..:. ;--,. I,. T- ; I N. 0I. I.
. ... ... ... . ....... ,, ; l .,. ,,. TP.. .. , ,' % . F, ,........
OI M O I .. . !,.. ,i . i"- ',';. ; ; .r" (' a p f h r R \ t"," I* a -," .. . 1 + ,, .,, ,,
,, ..... I ..1 .. P i ll
, ,-- AN 1 ........ I....
".... :J-..... .......... .. MUEBtES DE OFICIH,



*rC I O LO N O Mr "/' 'Ih C "- l__ I ..'
.Oportunidades I_ P.- -.. . or_;_'...... ...... ...
en Car ros de Usa I MIIEBLES T IP ',.j PAII0i3 Y APAPAI, -
-- *-- . . v .........'. .. .....*'* "" l'; "" ~f"



B UICK 1949 ."' 2.. '. 8L1791v- 1117

CHEVROLET 1948 i1 rl W N-1-fle. "A1,'"1110A

POINT IA C 1948
Ill~~l'A DE 4. u O A-NIMAl IS
VAUX HALL 1948 :%" .. ...


B U I C K 1948 ;.7 .... ... ,,,,j" .. -
Avicultores
PONTIA .C 1947 ....'I' .. ... . . ,
I Il r, J L
FORD 1947 To ^, vt""'1
BUICK 1 r r.i ;7, -- . --9'-6'l


SCADILLAC 1 946 7 __ 7-.-... .^ I --"_

STUDEBAKER 1941 7.... Ai rl. ... .. I.-. | ",| 4'1.

I MERCURY 19 1 l 'l III. ; ''.. ' "" i a l i yI
I I T r 1 1, I- ,rrl, . , I ill FR VlTAI [ty

CADILLAC 1941 I

C "EVOLET 1938 .. .- "" .. .. .
S. .... EN.
PLYMOUTH. 19 ...S. EN..A j ,,.. 1940
^^"^^o E~~~XISTENCIA TI^ *i
8*;* MOTORES ________

ORLANDO RODRIGUEZ ""i CASA LANGWITH
Ir A T A 7 P. ,PETROLEO I ,1. 6,i .'.f. lil Trir. . .. .
TI o.iF 7- I N 197 ;.... . %PI l,, '
." +'"7 .... ,. . . ...1pf ..u '88 HI"










1 rAQ,.p 1 11 lfItI R. I t .ATFRIALES DE CONST.
5 A1 3 RlHS ,. .. ..... V EFECT8 S 5ANI1ARIS

Calderas de ingenios F 70I1R8 %IlI E R
Hol ,1'.9'] r I CBI.A











JORGEDEA LO 1 r..Bombas de .. CORRUGADAS 7 TSAS
2JORGE BE ZALO Pozo Profundo A P1 A Z OS PL'-'.. -;. -0'5
9i. e ,,... ;,, MUY COMODOi. ,m,,
,,TB rMrA iI I pP 7 I" .. : II RAD IuO- Alambres
pul eln. atalo~.. h.. . ....ic
mp l..[TLLA C~ l' AN4 ... L ..... j M.... .. ...... '.3. 5.:'- .. .








RED. -. N- -- .r B OA 1 '. nP- I - 4
Ho uo A ~ (~l u Hf ..',-' ,' pi- g No. ... ,,.+. ..u. ,. : ..,L'':.:.








C'-11.01- 1938i ..". .. .,"" ...... .. ...
ACr~riTER Centrffugas 47011`1,041` Dr l"lfi-Lis l~ cdEPU.ASl..
pur alrt, mro ingi v [-iFr. OFAQiCIIMAS ELECTRICO
P... .. - - - -" .. . . . .. ?. _;."-, ",,'f o, "'1'N -."] ',
PLYMOUTH 19WR 0 **Gl.TEN IA ^ .",: ; ?. + 7 -;,+**^'. "+,: :L L .. ...
F n n..,o ...,R.LN R ,"* ^ ;- -- A ,., '.
,ImO T O REraI"m'TOBIN'"F U"_E 'I J -4. N'+' p IU tI 4- i











sRFERDI i -' a A.I-uS ares
Ton, An.. po ul. r.. ] it"- , .A Y ,, -' .I
'Ii ai o p." H-: Y ,LR 3, | I 1
+0,,0 +,0 +,,.+ CABILLASTENOI


BOMBAS DE
PISTON

:DEMING
' Eal H I 16 P
I7 I Hii
lEG . 1 4 H f
| 80 . 1 2 H P
1000H 2 PH.
H P.
ASplr:o Id . 2 pls
.pauwgJ. . . 115 plslt
ENmTREG AS IRMEDIATAS

MORA-ORA
COMPANY. S A
I SAN iCOLAS 11, L05


I'


Je
PIST'-Iq
A n VT A B.li.NG"

BOMBAS DE
RELOJ
(fNGLEHAS
BOMBAS DE
VAPOR
"CAMBTROVH
I 1 f u, y HII t .rl

ZALDO Y MARTINEZ
S. A.
MERCADERFHF N' 24
Tll. 4.93MA. A 77 1,
M. p12.


.NEVERAS I REFUIGERADORES



l.i.,- i- ,' .. . ,.
OPORT117l lis
dat arrui I 4 RE ". m
l an .nl II -. r. I, -
Irai,-el +i dr e d o -I cB"
,.gllo dle !u--ta, on perr'c-
ton etado. IneornrIl-t Coua
17 N' 533. entr. C: t D,
dilunr pio, ,'dud,. Tell.
F.5235.o. purde ,er
F.523S. Mnpri "
rioalgler hora.
LIH-E.- 1114.RN-
57 UTiLES DR OFICIA
MIEBi-vi I>E grFing'iA
'F I lIl'IDAN
[ 'si;:


rlanchuelas
D. I' a coach,
pur ' 2 MB '. 1 IS

Chiapas
H.-Nqro
Ho 24 2.2 2. 2O i 1 6
14 '1 1. Is .
an loda. lo cadida.'
CALVANtIZADAS
No. 28 x 3' x a 3 1 8.
No. 28 x X x 6- 3' v '
No2. 22 3' i '
Na. 20 x V w 6'
Compaflia Imporladora
SOBRIN, S. A.
PEAO'T7 NE. 6 1

Telfons: 1-6416
TeIA ones: 1-6116
1l-.C.-114.1,917


v 1 r_ A--
M MTIPpiALf'i [OF rOOST
V 8.8710' : '.Ah1;t




CIA FERRETERA

IHOlHRIGIE/

ji IMEN[Z
S A.




... . .. ..... ...
;






I f rR. r r, %. ..Pi ,' .
I Ih't' IFTAI V 'tJ
*ll 1 k I. l I1 1,

d l I l I

I 1.1 ,lll0 HI ".I'II

PhI ~l I ",| I lI loll i.





COCINAS
PARA
Gas Embolellado
Gas de Tubriat
EN TO103 LOa TIP3S
Y TAMAO9

Precios Formidables

.ond1.quIle,. quo Ud os
pued1e coclnr sa u GAs.I

Nu, I.r plo. "DEL-GA.S"
lr, jdmis~liftrurb eo aqulpo
o lnnia

TODA ONDA
SAN RATAEL 11M
T.dI.nom' 1. 7926 y M.79 i
HAIJIAA

YATES T EMBARCACIONFJ

iPESCADORES!



IJOR.r [1E ZlI-Di)
HumFo.hih, 52. I 3839.

Lin.r.ra-', -.
DINERO HIPOTECA
i3 SOULTLIUDES
L s aleuenvtn, buiena bipolte.
cas do teFole ror11iIturIon us
reden:

S7,"., 9' % .-A , ,.
I,,,


011 1 11 lh1 n
.1 7 6P, F A-.S't,
LOLI ,l aeauitliada psi. u_,nr
9,iuJu 7* ', tf, '1
rii rd,,t- m .'.. .\ r,,i-.t
EaLin gbrandLiodu por caw.
qua valen do. o a si veCM IL
catidad preatads.. Puaa infor
aum caiaplelis y, it deea, %slII
tam Insplcelonar lu propiedl
del, HiUm W
ROBERTO A V-'IF-TF
Baon hlip."lt i.
TeN. M-7620

-.? ~ ~ ~ ~ ~ I .,,+ I.,^,o v~~







A ln CXVII DIARIO DE IA MARINA #,*RA f rV A OFTrO IF 1943 9,,r.INA \jp;[rr.rfl n
A N t I N C: 1 0) ,. C 1, A S I F I C: A 1) () S ) F, I .'i % i R A

DINERO HIPOTECA ENSEN ANZAS AL IQUILERES ALQUILERES AE LQUILER ES A jC1 11 .If Ft j% p UJI II f",, p i. ) Fr:I:-s
4 O__PIRTAS_ 75 PRO-FLSRAq PROYRSORIS UZ APARTAMIN9_TOS a2 -APANlTA11MPIOS __14 H.AIJIMFAIOIF~S 1w. 1141141 Fell MikfAPIAFI PPAII 10187 Ell I rat fliN!?i v 0110(1p
DINERO ''"'"4'I
E.N HIFOTFCA _________
F .i.. R..epo.. I ......
p. At L...'S .i ."A4b W 77 ACAIIA
K 1-1ox 1flnnA 44' r4l. 77" ACDMA Il Ell. Ifnil
..... on L.et- .. .. [,-,,- OPT, . .. -,. .. .. ,r,1.... .,',..of ....... . .,,.. . .. .. "-. -..,.- ; -- ,-., . ... . . ... .. .... ... .: . ,


*,. IO, I AoID. A vst i 'vlpaFrA. .. ..,'..
Banco Htp tacarto C_______________ "1___ 7_ 1.
MENO= ZiA. IF IIIYS L -"1 TO . L.. '-" ""(' """ I' "
F AIll- n A[81. s 4 ACADEMIA PTMAN Ij v1- W. -1, I
4.M... Dip .. .. -h- _7_7p _I1_ .;77 .


Sef,,res propietarias '' ; ,: ........... . " .... ... ." :" SI N F E "' :. :. .. *. "
Iblit~fDOZA ."..-.".. .".".. .-.. ....... .. .. .......... . .....'~




_______________ Flte SE AIQUILA Ig PA' .j./
__ __ _ _:_-' ...... .... .. .. . .... ... -4... .."'.;4;.',; t.' ;." .."" ''" '. ",.. .. .. ..





SR. COMERCIANTE, r, i
INDUSTRIAL FPNAIf ... .. F I... .I 7.. .... '. F
IMPORTADOR PLIPILAJE SEI ALQUIIA
*.. ..... H.L ...... ...... ...AIQUILO..ARMIN 454

rinnraml1-GIFI FDUINTA AVENIDA n~f. I
4 1 TL I r 1,Al 3F'II 4 .18 4
A'tp .il I I I... 1.. I h" I I '" '"'" _"" .I t." '..I.1 . .
Tpl.AI..,.,. 1. . . ''''" o ...'r... .. . ,, iN-.- -. LOCALE I, . ' " ,, '.


E .i, .in I '.'"."... ...'..-.-."." I. '
b I MP ORT. !8%444 A00'' PUPLuOA.814,7 dI p.r' 4.41 (:' .4444- (I,'A ':';' .t' "' '-'::.. "<" ; .I' 4[ ALQ IL I .j,' j.... jjjjJ'~



(,LArII 433. %I Fo p. 'I A____________ *.AV 4(, 144LF M ', "'. I A44 13.
IM.. .. . :. PIT ,, A N tl .r. ....'.. 1447 1_Id;1,, L "
118" " ' 'E .2. .."3 "V -' . ... ~ n~ i. ,h j~,, ,,I ". ~ A NA.. .. ..
ALI ,,,,- ,, .. .. .. I1 ; -' : ; : .. .; 'c +- I cI ,' ;, u fill :r.mi .... IF : ' '. .. . . .. .- I .. ,..... .. ... .." : : :. . .


... .C48, 6 -. l ..A 1 1D '- .. " __"__.... ... ... -l.LV' ... .. I..' .... ..
.. '2'., .. . . ... il . ... . .. .. ;',llJ L C L IE'4 1 ') '(R M 0_" I |1___ __ __ .... .. ... .... .... ..
iUlL. Sn.1h r4,hn44r4, ii... d ii .. -- ,"I'll-, I, r . ,.
..E.. .. iLI IIfl.4 l 84 : 'n' (i'! OL EPr. P ...... .. i,, ... ....... . .. .- .
ppoirn l. W M 10" B41671. .i -1-.,. .' d- d,, - va rIF re .l i' A.c. .%.S
"A. :"I.. . .... .i L,. .. 44 cInn .....Il4.j..... Friel" ..... doe 1g 7i 0-;..'"
ux'["3 129! ~ r =,.,. -=., ,,, : .. ... .... I ; brpi.l IIF: re, F.r-| 1 ,ua do, ba ....... I. iPAIJ.J
.P -- t r ... .. I ..' . -.- -- d U
-..- . 4, '. A`-





4 _. '-, 1 1' '-" r '., ,,,; ',.. , , :'.. ... ,. ." ": ,' , -,. .. . .. .- ".. .. "4... . . .
DI E O U 4 R.ES A ~~ E tL'.f II-" Z... . -' --. .4 .. .42 l. . 4.... ... .4 .....
I14'= i t l t ii ...... .t ,,.. ':440("-'"(4.I4; ,\_E T PlO O ~~i -; ,.: ,- i!,.... .. ... .'
rO TEL IE r% ,1%A,_ MADE 4.,, .




IRE D(T0 LiUIURN A II I ORhIA 'fl P~~l, 10T8120 -t~ AQ I ,=..+., 168441,.'o 4.+ .-,..., ,1 ....n ......"........ '1 .........F'
TI 144 80... .16 ... IA. I z-:,T ',',, ...... I ra~ 44.... .. .......R A ETO ;.. .. I ..... . ..... '444 ;:. :'"""' ;' ,1|4.44.4 (04' m
1 11. h l 1.7.... R,,1 A F "1.1.... . I, r

i P 44T71L4~it '.. il O l i I' P4 i IDI1 .. ... .I'''''r''"'''=' '";' '' r I 4413 '8 D+-I CRIDA CR1 .... 8... 40...5

.A...LAS .DA. S.. ,E... ......- IL, ", r I I ,,, .-'' 7"',o'4,- ... -J M
70 INERI'R PAR LII "- "' -. I I._ lA_ I-.+ P-(

.. ........ .. I-l') F I j"1i ,7-,l__ _
4444' -4f4, -1 3 1 G ran '. c, I __ r I .PI e - '" Fr i_ _
..................HA..AC..L.. ,, .. .3, ., , ., 4444.4: 7''' 44444'
4 ,. .4 4,41+ ,4 4' 4i,.3 4 ,'e re'. .... 4 44 ,4 44 L = '4 1 "* ... ,4f..- ..I I P l .I11in a
MA]DENFORM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 "M&Bln "I-,'w +. = ......... .,-... do ,=,, ''.Ere<+,,,,, lv| %, :-E...,, ; 0 ,.



I.. rI-- IF 1 "% 4, -' 1r I I .





... .. ..L ... .. .." .-. .. E le.ga e-', o- I .... .. . .. ... .... .4.444... ... .. .4.. ....... .
F,7+,,,.pI,.0,., yF.-; +, + . 44441 444. 4 p-.. '. ... *. 'u4..4l.444 ,, "4"' "+..A.M..E.D "'" "' "1' '
44 44 -. I :, 14 4 4..- ... .'. A <' . .. 51 411 ''i E Fr I_ -1 In 41'' ...
&I~~~kB. MO ~~- )TriE 2ICBP cuartuot,, ... l ., MeVrha. N" 5.6en6a Pr~l l I.v :LDDI 2 'i ',-- ,.;id A "= -.' Il-a ler e Ir
C,,. -1 AF.10.I fecv op l f+ I',-r Am lt~nd A.,ml+oll.i

carj 414.4o ..I..... CU M 44l 4 1.I ,' ., E 410 4,14NCIh, C L,'4";., ,'
AJUS IF.LlTA ORES .9 AVL -i 44.4 EL 4444444 4444 1.4. :- 1 I P. 41 24 7 116.jA








Te_ __ l1111961 ta.r4 G UPEO C U ICIONES I mo rma."I J,4 COC I R CCIT ORO0
... .. ... .. 777E A L U IL DE.... ... ..... ....A" .. ..... ' '








44~ 44 4. .... 4 ... . 2 r .. . .. ..... .... ..... ~,4 ,~ 444 .44.4.4 4. i. h' r~,..4.".... ~. .,Illrl . . 1
Ol~~ll~lI li IO 1+14 0 I I~ I.' IFar -11 11 letliI. I~:c lnl LCT
1444. A~'4 ~~ 444.







M'4LD... I.4 4..44 -IRAMAR .4PARTA 1AAUOTACION Ii8A.,. ALr.A-ENEl .for, 4.llbii4,,, 4 .. .4
or$,r i. .4 4'4, 4. T or _ _ _ I-11 F1 CF. L 1






+, ,.- APANTAMEITrOS (" c |.% 10 ...... HJIINASdr P4.1 rl. 41lrh r . u & .. l4-= ,4 .,,
-44 4... ... I, - 1 I r - ,ll lP.
41,4.4"'. 4.444..,44. .~lK 4,' ,d .. j..,4.4. 44 ____ '_____ _______i_
44440 4C4*4444S ~ DI HUSEE 4444.44c
1444 In~4.7' g I4 Ul C":4 r"W. WI SE4 41_Q1~ .4AE ENc a 4I ALM~4 AIR IF a,
. . . 4 rARTA'wEv..,ih 414 EX 14 146. .,~., 1 P1rn Adm.1~n 4 ~ 4'41
b iE e a t A ~ dA A-- .4_ 11 32YI AT) 1,44.144 RE4 54D %4.., 'l 144 14414444 4444444, p8,..,.balaevn
I, , .. I_ rAM
44Ptr 7'4l Aquila' 1__________ 8.041 .1. 1. K."~ I"" FI ILM nTEI85 F.lICT
(44.444.1. F1.1-M4 4L...1.' d 11444.'4. SE ALGUIL 5.1 mi en414A la m. ra p14b F, on.
...... 1-1. Id4 1 .44 -
ENSER NZAS ~ Po~ugaro' ..a I.._. .,44.4.1, 444 14444, 1,.4 'I4 1wr 4.9.44rur44 1444.4
A____S ____ ____ R -'!44. 144 L4 I4. F4* 44134a4124a[ .
~~w.r 4144 ..4 44 4 4 vv4 i. % *444 "X4.~ 44444 1 ,.,~ I I 4t'~ 4~ 494 49.
(.444. 4~44 44 4.444. . .4444(41441. 444 J4'4 4444444441I419 44 444..4,4444.,4 4444-~r" l1-(
75 POFZORA l~fJ.04444444144.444 4l4444.: _________________ ____A__I________ a
FE44444, A "- ______________ 444 44 .. 4 44
*4~ 44 444 1444444 Fl id. E1LSA4 ~ S4 L(5IlstA 5. Rase &A 4444'4 C4 1 4~ 4.4AL 44 4
4--1 4-44444S44444 414344.7m
De4an ALLL4444444 44l 41.4.d4I,1 s*" .-,~" sc44.44444444..
*4'4.149*444914Fr0 4444 4444444441W44.4 44 444.44*44''444 .4444444 III(4' 44~4* ..
111.141.I I L- Is 1w.: 1 .4:7 4. ......44 ..13 IL-S .M-11 LA M8A.R11-355






pAr, IN \ V FIT tIARiC [fI I A MARINA .:ARAT0 6 fir ,1,ff -l N fl-i -iF I' _"_ ,r,_ r-,'71
ANI'N(IOS CIASIFICADIIN) PROFESIONAL.S ('0M I'Pl AS3 (I:0M P1, A VJ1. NT A" --- I-vE1TA .__ VPfUTA:t I/T ATS
Iif )[ i I 1. 1 I 10111 [ FN MIC1DIC INA ::.14 2A:~tM:lIP All0% 11 MUJI ritF.3lai1 43 t46. 34AA I I AIIAq 19 - IA -'
1111 II 1111- ___1 Il- -. __ ,. .. _, II _61 __ e rUU te. MIeeF lei-__ 1 I.eIe ll'AeeA._ I ..
.................. ........ .....
A N I'NC'IKI% f',t1,11'1t I'n~ O AR F % ;14 ,': -_' i_ a S -.,1_'7','F.'.A,..-F .10I I1111 ,-1-11 51 tIIF, II- V .1 -tif I ". : P1 Ill' T, A :: v E. .t.. . -;
- I .. . i.. .. ,,, .. ..i I~.. i -.1 1 11 I- iiiiii q, t f l lrarl,,r I1, 'h ) ,, ... ,:I 1" .. 1 . . .. .: . -.. I .. - -. .. ... . ,
~ ~ ~ ~ ' . . . . .. ... I -- '.''. r .... ..'. .. . ,, ... .. ,.'.Is- .'.; ,-'. . .. . . .. '. ," . .... .. . ...
S_ S t ICITA . F .1 _: N I.,;" :- '.1 . I M L A .. l,' ...... ..... :. I N N t 1 ... ... ..
S .. ..CI A N. .. ..M I R E lk D S r.... . -- ,.. I~ - I. ", :., _... . ......r ..1 1 rFN A. "",I "% .. .. ' . '.
4 p'N A It N[f:1 lP C I I A .O .IN R .. .. ...l. '. .!. "' t, '1. I' I.i-rI-' l ,, -..1, 1- .. .. I. .... ..1.6. i I, - I .. . ,.
. _ . . .. ... I -. ".. . I ..
I .; . -. I.. i . . ; ' " ' ." ," ,- .' ' : ," I. . .. . .T . .. + 1 1 .. o ., r F i i '.. -, -.-' . '... .. -" I 1 .': : ...; ...- . ., l .. . . .
10 4 .. . . .A O I L R ... O I .. . .. . . . " "" . . .... 1. I ... .......... . r ,, j. . d d p .w . r.. I -. .. ... .. ... . . : ... .. ... . .
.., ~ ~ ~~~~~~ ~ .. . -__ .... __I ... ..-- .: .: ,. . I ? .. :-.'r: :,...: :' ... . .! : :. 'P :.!. ." ; i.. .....-
.6 .,, I.69,1.. 61,1.lI13 1133:,4
. .. .. .. .... .. II I-.. .6.1' I .i.. F. . .. ii- .... ..... . ,,, r .. I ...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ic , I N P911. r..r -IIqh- 'I,-
.!". _" :, ,- ,' .. '. ".. :. ..' .' ." .1 7'?. .. L ,"... ,,: + ,. / __+, ff ":"' 1. :;''" "+ I R- '.i l l l .f ~ .i I lr Pl Pi,~ i l ,% ' ,. :" ; ''. " '
I .. : ,,, I .".... ; -,. I ,' . __-, I I '-! : . .- .'+ _. .. .. __ __. ,"-, ; (_l I :,,1 t F .i~ P I 1 1'.. .. .. .''' I 1:'' i .. '."- ; -".'I - .I''' ..' '' .'. ': ' ':' l.'. 1 ','I,-, I'. I'-'-"..l l, l
_1' I : .-. ': ." -. . ., .. ;.. I,.'.' '- I,. '. ., . . . . ".. ;,. "".." : .''" .' ', "_. ', -' -. -., .. : ". : ... . "
.,ll _v_. I -.-. p .+l I- L. . . ... . ..... I .. -:,- '-- "' '-- I i .. . .- . I .. I .. .. : A P 'I . .. C I IVII "+N 0 V---.. --- .' - i : P~ l 1.i l h .. I,.. r .- ..: I .. r . :..... .. :" .
I,' '" . "" , I, .... ,,,",. leg 1. ,': R.' 1,,1 ... r ',', *, '.' .:',7, . . . I :. z . _: .," F i t I'. NI 6. 1,.' IN .. ..... I I. I
.f ,,,, 'r .:',' -. -. ... -" .. . .. ... .' .' ,. .. ... ; I.' : : '.'.. ".,;: -' : ". . l ... .. .. I,' ..... .. I - 1 - ! -I .. I. ,... .. .. .. .1 % ... : ... ... .I 1 I, I ,...I.
_____ -. 2 -.' 1 _NTIM H O ,;-- MUI,- AI

,,, ,,,, ...... " ,....... I ... . "",, .. I', .''+.' .." .' '.[".. .
I.n n MA J .... ... I. j .., Mi 2 5 CO M P .r .......-1.6,_ 1, ." I ,, I . .. '.... ... . .
; ; : : .. -u r,- "r . . . . ..__ _ _ . . . . . . ... ,' : ,. .. .. . . .... .- .' r . .... . . I .. . : : I' . I " ., . .


__[__111161 /11 1 1~6, I ,.ie__, ,Ite [ 1'1 J .
::;',' -':,.'"":,.'". ....' .... 'DR A/.l A ,nDR U .O ... .. I . . .. ..' . .. II ." ... .I . ANM.' 1 '161
a . .. .. ... , ..I ..f.1 . ..11..61.. ..1... I I .l -,i i .
., .' ",- r I' I" " -r.. ' ,' " ' .. .. .' ". I... ' I- '' Iii l I l 11 1 1 .-I ', I I 'l I. ', _- _' . .. ... ."' I ."l I ;, I ,',% 1 Il 1 I I h.~ I il 1 ". .I ' I .'.. 1 I I "r I ,I I I I I .. 1 ,'. . : ,




- -.0101311 M- Ii 6 .. I uomprarnos vendemos .1 3 0.. .. 661I, ............
'A,_--. ,.I- -_ , ,. ,. I : , , : .- .... .. ... .. ..... "," ," ." .. I,. .. I 6161. ,
... . .. .I.. TI I .. . .. .. I ... . .. . .,,6.., .
.- _I' .' I -I- A.- ? ;. , I .... r ,',' . '. I I P % I'll I ..... .. . . . I IF i ..
"-." .. .. : ,. .......... .1. II
,ili ,_ . 1, , . ... I' T,__r_._: -_-_"_rr_._I',,,,, 11 '- ' F. '' % :.F ...... ...
DR., .' --"--.. .L.JUI.._ .. '. I, ... ...... .... 17-, ;F,- RI- 11ICAS 6R1iANANi. . . ; .' 2%...., MI
1 ,. I -..- ,R O.._ ;.',l I -... : .l'" I ' ". 7H... "..

OPF .41 ',, I . .l INN''Dl NTIST. I ,1,- AVI-OA LOS P-Ip,%TAFIOS '. ..... .. 1 .6 1.1..1. F '
... .r, r, ,, r I... . 6 .. I .
.. .. .. ... I .. .-- ," r P & 7I-, C .. .'; -".MR M 4 P : ';.", ',' ".: ,, I : Z , 1.... m. t a r '. -. --i r ',', I .....I.I .I . '. .- I .








__1_1 __,P____-R __ ____. .. .. .. I .
III1 A6FNTFS VEN(1EDOFEI .ll ,\L l . .'I 1 I. II il11 ..l N;,1.1N -- 11 1 "
,o,, ., ., ., . ,,_ ....r. .. : __ ,' .. .. .L~ ... . . .' - __'- --_-___ A 119 .OPR MO
_. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :, r ... .. t I .- __- . - ., . "', ",_ . .. i': ..' '7 ., -- III .: .. ... 47' I "' .. . .... 1'-':,II 1I--,--- .1 . I ..
'. ', ., ". .. .. . : .: " ". ,I .: " .< .. ..1- . M 6 5 Z .. -.., -... -. 1 r- .- .
A-779 MAOM PRA M OSA ...... .. .. .. -".'. -_ .. .- .... I- :. I. "" ... ..". -" ",.I.. ;. '. ... ., .:.' '-.:: 1,









DR LUIS BERMUDEZ : ""-""....- .- .. ... .. ... ,,,, l6 IuI.,.. ...6 . ...
40 __'I -'1Il _11 TA IC SU U BE .. I.
.... .... .. . b __ .,, __' ..---.- 1 "w( I II i _' __ I .. 'r, I_ I-, .r..7.:... '. ,!.,& .L,,',:









[-" ';2 '..," .. ',' ",: ."!I... '.. ,'". .. I -. -'I-. I 1, It 1 61111
"L l. : .' I-: + ;, :_.._- ,., .F ... :, P. i. -.. .I -. . . .. . . . . . .. '" r- -.: .. . .. ... . . ---,: ..: I : --,--
I -+'. ,.;....:, ,; . ... . R .. 1:: ,, 1 A It N A T : I=, : .~ I .. ,, .. Ii . . :,i, .. ... -\ r -.. -\- C { ,. . , ,, .,. 'al o o w t ' r : ... .. I.- ,- I t" ,,:
..ll III .11 II I II ITTp" ..-.RE(1 I...,. ..: ...r,. .








7.11 _ '" I "" COM PRO TODD1"." ,`i,,`,, . -"- '. -"-'- l s . .. .. . . .. ...... .
I.. ," 'll. II.. .. .." . .. I I. i . .. -. . ..... : I . I :.. '.. ". % : .... . .... .- .' I . I
I "" "- -; I .6 .S O .
.'. .' .- I 1 . , I 6ILI\ I....D .. L ... I"E .IS
L.L ... .... u .. ... '. ,_ .... : ,_,il i' . .
. I.i.. .. .. I . I. I -i i I .. . ."" ." i.
.r;:".,;._. : . I ... .... ... .... .... .. "".'3 7: .OP -ROT0 I "..r -1 '; :::":! . .!I : .: .". 1i 'L :'.: ..... ..... ... II ..... "_m
..' .1 I .. '._ ",' -.' '- ," -_ .- .1. ...". ' 11 .I. ."1 - -- --- '1- '"' ,I ... -_ 1.'- r,:- .- ,fc,,' r.


'. .m ..'P ~ ' __ - __-___ 6 .







. . ..": . . . .' " ". .. 1.16 \ B s-,\ I. . . .... I .
_ t ,- -,- .' ".._"'IllI.I...A.DR ALEJANDRO M .... ..'. --I-..----1. .P.. . . . . . . . .. .. .- .. ...._. ... .......... .... .-... , .- .

SE S LCT .FCI,,-6 .. .. l .. .. .. ,:, I I. 7 ,, '.......................11 ..... . ... ................... '. . "
..-.'-- .... ,I ,." r....... ,.:, +, %INI'lN'.II I-,- I. . . .. I ,AjII': '.-:' ..," .. ... .' l'--', . .. .... ,,,,+ '," . .',,%I .;.
."'.1 SOt.: U "4 ," -) "1 ... I '1 -" "" I: .N I, 1 %" I % I i : ... ..- .. '-- . ;' ; If I .. A '.1 : I 7 I-, '' .4I1 .... . . ", r""',-+i.














'... .. t.,47 OBJE 'iA:(".' .. ". ..
11 . . _ _ _ _ _ _ I6I6 I ? N T I I~ 1 1" 1 6 . .
le L.URRA 'IISA ...... -. ,- ... .. I ,, "- ,.< -, ... 1.,,,+ I '--_ I .. ..- . : ,- ". ,7 .... .- ...!... .. ..











. 6 ., ., .'.. ,11. C i. uum r n u...',tt I' "_'I_ "
ii.. ......: __- -.__.._,, I-.o,1.,I...:,r II,. : -ie- r l ,I0 ............ -3 OR.-., ....hoi.....,.-.__ ... ......... '.. .., . .I..... _.I...:-.1..I.P.::.I:I:=..,",. ..
... I....-.-_ .. .. ..,+I-I~... I. -.I :. 1, .I ., ... I-. :,,-\, ..- , "'.-,.: . '. ." -_ .... I .'+..:
-OL I C I-AN i. .-- ...; I . . .. I I-- . . . - : + " : .
P . I I -- -, D . .i : r : , . . : .- L .'. ... -. ^. c. I .: . .1 1 . I I. . . I . ... , . 1 -.1. I I l. 1 I, 1 '













. .;.. .'%0 Ill I%... ---I.. . ", ,'- t _ '1_ .... .... ,' . 1 .. .. .. . .
i I' ,' e. I II I . ';. ,,' I T R ... : -' .II.. . . : .
"'. I 0L H l'-l" ,- 1R I . . .. % "z I_ ... r I , . ,, ,. '; .. .
..':, '::.' ',".":.. . ',. .. -. .. :': ." ." ':' .' I "',,O.'-1 ,] "'=- i I VFR -.. -.TAS.;,- ... 1-- : -. ..... - .-. ... .. .. -.. .. 1 .: \. ',












C. ;1 . -4.I .. .. -- 6 6 ,...... . ' 1. I I -' . . . .. i '.' ,: .. . . .
6aPt ,u .. 11661 [K 1r. I'6 .46. 1.. .. ..










'.11 ,.. 111 .. --' . .6r -' I- 1. ,,r..."A JO I.9 3 1 "105 C r %I r1 ' :. I .. . . " .
:i.1 .",; "',::, ;" ,, .- I... ;: : .-.. '- -.". -..': :-: ...... .... ,,. ..... |,r .. .+' E' -;,-,PA`I%, a',"N -'-. i,::u .. a .. I' '' ''. .` r'. : I- . ... : r _; .
1x-.1 ,P':-, -.,'r bJ-,, .r Ir, = .. "I .. ...... "' I' 10 "" .." '' ... ....
T. , '.-.._ .i ,,,- : r-: i ...-- IoIr - 3 I C S L 5 I A I B P A '' . . . ... ; . . . !. .
















611 1.661 iL B'UTT 6 O :" '" ... ....I -R $ 0 -' , -. ..' ::' .: ':.".E'A.' . .' ... . .
i,, CIFERS V .P $14r50 I',R $11 -, . l 1 ..

- I .... . . : r ,,, ... ., I .. ... .. .". .. .. ... ." ' ., . ", .. .... . ... . . .
.. .1... 1 I.11' II. ." .... ..... ....... ; ". -. ..
,,,.I._,,-,-. __-__t........ ... ......... .....; .. -- .. .. LAWTON, $6,000 I.. __ I .._
o. .11I.. 'IHE. 11 ,1 1PI. '. . I1 "'-I'"D.;. "D-O " 06 1 .. ... I '. .... . .
S E. O F H C E ..__ _ _ . 1 -l~ P e __ I - I. I


















e" C .. ..A A ".. . f... ... . .,._ :I.. __.'.:-I.,.-. :,:--..-..,:..,,,+ +P:..-W S..,I__ ,, : ,
,- _... . I, -' ,, ,- . I, I R~ i I %(. ,l r T- l r I- 1 .. - r I h , r ... . '. . . I. . . ." 1 ;; .. . I 1; I. . . . I m ] ' 1 I" . ... 1" I. '. '.. . '1 " . .. : ,
I -- .. _.: -' -r, h, ;-,,P .- ,. r. l . . .. -. . ... :. ...... 1 .- 42 M U B E Y -,E A I . .. I-, . .. . . . .. ..- .... .. I ". ' .. . .
ll~ I ", '. . I. . .. . . . I . . , '. c. !, t . ,r .1 0 + .. . .. .- , .- "-, ,,.. % 'A.L . 1 .8 0 L A TI -;. I, I, .















'" .i.91 1 .. rXII ,o IhI n I', "..... .
11 --GET i--VEDDOE ... I -I ...." r,1 I.. LO I I .1. ." .iL i I 1. II .. I 1 _I N ,au+Ill +IRCO .'. l Pr .I ... t ... .' ii.-d '. .'I .. lO .
1:_ _ A11 I I It I I 1 1 11B a. "NII -





















___"i_- ...-_- . .. i ____ __l_,+ l6.2.. .1..1. .KENTi 1 .. .. . .... ..... .. il ~ i. I '
,. .... '- f .I- C. ,aI. .-",- .I.-'.. ._ _ ...... '. .. ... '- 1. ... r-+. ... I" "r.;. .. ... .. ,m P ... ,. . .-% tH% REPNRT % ,v I NI %'IAR ,,.. I ........ ;- .
'0- . , I , ... i t I E I .S A I. 1 . , 1, .- 1 r. , ll +s i .i i l -l l l II pI" l - 9 O 1 I,, TI + t I C A o t I If I I I '

















'I. l _ . . ., I. i F ., ,, I , -Cr .. . .. AI.ON
... ""."', ... .. .. . '.,* ",...I..". ,''I'.. I...,, .-.. ..I.. I.I.I.I.-..". 6l. :..'I....- ...L... .....:,'-,- .. ..... .". ,-'' I,' I" .. .., ,':1':,
-ll .IIilR -O{ NEO ASOADO P OTRI : I ",""." ". /, "I ,,.P,, ,, ;, -, 1, , V, ,,;, a,,, ,,-, .: i" .. ..... ,"% I: I- --- 1. K r.. - .-,-
"I- II'l I I.. C O P A .L....-j _ _I_ _

1. _' ... III ,' ,-'. R' -.'. ,.." ..t ,Sa L : iM E t O .' ".r . .. \ l E L .l .... . o .- -. -.'. .r I '. -, ,. .. . .. ,1 .. . I .... ... _ ,f r .
,- J2L". I:, II ',. r II. ._ P O SION ,E DR. L IlS BE MU E -. !N/L )I. I -. AHIUL O S6wI I. .,lrr,!,. 1 -




















i... ,.-,--, i -o, A B G. "A I 'S ...1 .. .. i "" .' - -_ -- 1 K . . I I b 16 ......r I $..Lj. .
I ... .. . I .., '.'; k- I.."...... ,,,,. .: .. .. ...."'',.'" ",.'' IL-I,.+ -- . . ., ... ......,':-, ... .........., ."...- ............I;:-.
_6 3 1 6. ..' I 1 1 1 6 6 6 1 4 W 1 6166 66e 6 _ _ _ _ _ _ I I R I L IN II ( 1 1 6 %.1 1 If . - - , L
33 I '.IT 1 1 ( Ls A L CI I N O 16111 S U 6 1 3 1 1 8 1 6 1 1 1 -6 3666- - - - - . .. I , I .
_ c, ,: ,i ',:.i. r
1 c111 I 11 II
6 ..6 1 6616666 .6.6 I ,-" P, r






AO 1111WRM1A rIe IA ,RI1J,,\ 'i,%,() Tl I,4-A-0.I040_ I4' 11'119 r"i#ll it VII?,[rIF'r.
EN AS VEN V .TAS j V F N T A V I I A I'; V. I I T A ", "I VrA I I T AS
4, -LARAS S - 01 S--L-_--:if--%FAEL-FL'IMILMIA.s w, BIV-AS-VE PA--vFTE-,NI' '.I Al-or(illoV, ILP91 Al 113 '.-a ,7-II I ,rdpoi, AC ,14-41I t r oe- Will.. ^ I F-- PA" 1, eP...k-I AFeflP,.<..
.... ,, ,,7,t r m . .... .. I .... '.,+ o L ;, '.- I j.." r, ,. ..,:- -- ,v -"" IF ,I.-. 1.,. I".' ,.,. ,:' :_ ._ I.. I.... ', : .:'; .,;" I ,,r ....".. .. "-', I . .. : *, .' ;': "" -, : '"
I. IFI.II ..:.. ,AII7i .1 .
-` 7W, .. r [.--,' .,I r... r . 'r n-o 'S" . ..I. ..." e' 7 7 -.. --,', _'. .= ., ... .._ ', 0, -. .. . . .. ." , ... ... -, -"
IA .pV I 'Ll .... .. ....I ....II .. -- ,, I) 5 5 1 A
A. .... ..... 3. , , I '- .' .. n I I -.- I;. ".
`.,:, . "'l- : : ; ...... .' ,, .! ... . . .. ...... . ,... .. I. '" ,; .. ;: '. : .. I ,- 7 ," I". .. . I : .

,A .I
I r.L~.A AA.ALAJ~ A.',... 1 =.,.,,93 A(TOOVLKVACE
... F .... "I, : ;" l." .. .' .. .. .. .. .... ... I I ...I ,',. o" : ,'] .;' ,. .,;.. I:'? I,." : o.,., ,I.I I. .. 1 I:...
,A I.rA r.' 'i-p calle IC 1, I 1. . I . .. . I- r ____
I., II ..., I. I 1 si g V - - +- "-" I... .. I-I ... I .... . '.". :, ,, .rr ; - , . - '. ,,. .. .. ... . -. . ... .. . .. .. ,, ,,_ r.'- -
,N AH VI IP-1a LA LA I I,1 r1.-1.1., .t1-~ L-.. -' 1..- .I.-M .t". IJOtE'I $11 I, .l ..t r ,. I/I l ,1 7 r, ,, "' ", ,,.'. '-~
ml aI, v _. .. ... .. ...... ..... 1 FII. .-I. - I..,". fD LR j AC... .. .. ... .. -...- :-,::' '. "..""1, ,I
I .. . r, ; -. I1 . .I.. ... ...... 11 '&" L" ;: r...... .. .. 1 .'-' "-I .. ...- _""__ / -- 1..: ,' r .. .I .I. ... .1 1 .. I ..r ... I I .. .... ". A F, .; .
S, ., -rar LX $1i (AL L..ud IIC LAC -11'11 -5l1 -E. .l9 -T D RA E r_15I45'".. ilFL i I ..11- I....


I'."..,.. ~ ,,." ....'I' ',I `t...... rr.% '"l'l ..R - ,..,..-I. .. '.1'. T''_ .""_ ." ,.r 1 .. 11 ~ r I',, ,.. +,,: :.-Pp .I:.`.,.-
elj.M: _.J, -_,__,r_, ,,,,-,,. - r,., .- -., L C L 1 _._I_'I.- I -I l I i L..
l~ a ,-,r,,e z l a o .pr d,'I 1 9-: "L -,' Ur ';'-'. ,,] nz ,, t . .. I- 11 - ..... ..- .. - w I '..-- ". III- .. :.. ......,r:' ."' ....I%... .: I. r ... .. .. . " ,,, .. .
+, ., ,+ ; . H ..'t". T: : + ..." ,, 1. ".-. -;,,;,,.+ . ,. o ,.. . . +. .. .: .; .,: o .; , ..... ,, .. ...- j . . . 1,,
P LA CU BA la .iII~-L. r *.z-w-- .. .,. ..r r'-..., ..... ;W,,1I. A. .... ... .... .....
i Sd E NEi A A L _E I I_ _ _ _ _ .11 I ,` ' 1 i l L I I: f f 11,., '. -- . .. -- .- I -' - ..P 9 'I- ,1 1 ', : I-- ,I- 1
SI.A A A I A ren `iC~ "p =C A =- 'e.1 I. I- '. I L`311" " 3 A11RV L C L L..,- r- i-j 1 1 --, 11 A MA- ;1. .10 n .



o 1,,f .. ..... fl a'a l r "- ."'' I .. ... ...... . . .. .... .... I".A. "A A" ."
Al.. P N, *A* I IA '''
r aIe ....IrLnI ~ '. p' -r I- r '..R .I *r om- I : 7 ,. '- ; iA, P.,- : _.. -, l. !., Iv a -. ..o. i I l .C irA "eef





hi.1 S ar ll I i A. ..' AAS,,.r Fl -1 F ;F.0 -- E'll ...... I .ri -- L 1I .",-- ,..Ar I ., -.l. PO JOlAS 1 I..
I ":..'.'.' F..: I % .11111 0 I. 1 '.",,",








E. !r,' e62 ) id q fre t, r, ,' ,.... .. (1- - m ', "..... ', "'. L -" ... ,, ,, .. ..''l,' , , I I
.% 22 D !.fT'bT & .11 .?Arh L ,-3 ,16 .e M i r A .- -,,, .- , . .. .I .. - I ,.''" '- . . .. . .. ,. ". d-, -' ,4"1,", J."r,. "" I .. .."' l 1 , ,





rA-,I-w.SAI . I ''_________ ,, '''- ," ".Rr A'. `' A,"1 -. '' ..
,A_.LI... '.L '.r - .1, ";. ...r -A.",r .,--,..' ... 7, L ., I % 11, ,-.A, % r.1 , . : !
" 1 1 0 I,='r ~ a ~ p ~ o o ', C 'r a A .=.- -L. Ip FILEI A l S T I .,. .~ InI A.,1 l e l I e
CCr." 271 'L r-,5-x All L. .AA-r~o tilf c m,. dA - IIT








A',,"Ie.u.oa ::l;` -- I I L_" C- I [A.. .. I ....... o 11-1-1 111;11 fi t I UEBL 101 .. .. .
,,,i il IN.. . . El.. r,, '..' -', '. " I.. --" : , "I I, -,. : ; .,. .. .- - .. .. ....jW 7 , .- .... . - .- ... ... ". ... . ...." ';






r.'. 9,,.,. ,, I lp A.i ,A

S' I ... .- I ,NARA_ -ar, ,....... . .. . ....... ..l i '
P LA Y A. C U B A ,llJ l IF fi "" '!' II a V FD W A TT rG 12 co V NI D ...M B R AR. ..I: .% I -'i Ill - r ?Iii I. 7 I i III" .. : .i i l. ; j _ I. .'Ii I '' L--; .... 1.lJ .. _. I l. i I ---









EN I"aAVN D + i; .', A.'.I. .- lI- D L .......I ... ( .. .,-. ,.I.:,,, .... ..... .n a.,... a...~.. .. ,.., ,,' ,, .'r.. A= ,
'- I .. M-L EL 't .RI AIL t .""" N MU ,L ,- I .........'. ,
; TI .-,r+ ..... pe-" ..... .ir..., ... -+ .... .. .



R, z I 11. 'n -"'- V A . . "A" A"1" 0 0 I I .- . . I t. C AOB\ I 1 -Ao" '
A.1. T-) I _,_______ `_ .... I~ U4 r:;: ' ..... --_- r' h, __ ,, ---'_ _'__" "'+ "-.'. "'I ... rI C''''
r . ..... I L rT.. m . 11',-+ __.l _, 3. . .. K`1,5 ,I .. i rl,..IT .h". +ri ,= .i ,,,-,- ,ILI I ,, ,,- ,,, .' l ,r.' J- :" :'- z, p-_, I- -- .
r- " "' 'd-l" -I .. _,11J I...D -J ". -" ,.-' ., ,- ,, ..... .. -1 I ...... .. I .I. .' ... I11 .nr . l ... .. .. -' ,- r










.. =u m., i ", ..... : -.;7,J .11FL -1- E.'r=_, I -.L i.r.x.r.. .i2 ii- ,'- -- O1' I ,, ' , '"- "
...... A; LLE + -:l ]-, ,i-- __1,_I . .... .,r I....... I --.... . ... ............ .. I I .. .. ..
G4 '.r "-. -' r,. -ewr- +-t,,, +,' - "_ =- &.L.,r III ,, i+1 -+ I I,, I I-.1 -I , ... --
ff- I. Ven R ar (741)1194 De.aELBLE N - --












'A' a I ` u i " I _" FILL -+,, l ,I,,,,,, ,,... . A A .i I. ,C - ...e .-. '- .
__ I .. . --,A , IC . . 1 -.+._ ,_; :. ...... M RE [,__ ,_- __ .; ..', :. .,. ,. ':,:
!..,N OlARe SE A' 'DE i .. . .. rAI IdJE .. 1,0- .. .. ..'...I .. ............ .o .o ,, I ; II :1 .. A i .'. ... .p.... C ...
Lolr'l.''Or.A''..~~ I'.A C..je Ar .~s Ii '.C .__ _ __ _ _ 'A .. ,S ~ A













A r -- r- I "'r -..t'; '',.' i ..'.'i '' "'. i-.... .f L CT .lI .fLL .TRI -H OW I t II A,'. `. ".[ I J.,
,,0 ,E Iu Ie .I...- Io IF ... ', ""v'.'" I r K,- ,.F , ,- ..: .... ...., ;.. ;.. ,rT, = p ,,, ,' .. I- ... -, I. ". '- L ,". I, :r -. 1.
.......... L i .. ... Id v...... r- r... dlrollquit 25 LLs wn ,,l ;, = Z ,, .1 I. .. ....... I ..... . .. ... . ..`: . ... .... .. ... i .. .. .
.4 r I l.. I .. .1j. %l -.- T ., C[I..TO ,ry .. -." ...I . ,'. ...i b.07__ IJ I- - l . 1 . ... I ., .r... I I, Ir ',. .. .I I. I '. ... .... .. -.+ I .... ..~i:+ .n .,. .i
,' ,:I I R, Z .. .. I' r +l'.'! WE Ir ,_ . . "- .. . . .. ..I..... -' .... .. -[ + 9 '+ '+,,,-, ,: I.,' ;+ r -', +iLL ,, I ..1 ..... .. .......I I









__. r ,- ' = La I .I E.,II__II,.I,'_-
..... ..III . .. . . I-.. -....- I? ;7 .- . . .1 I . I I. I I C I ,, I .,.. r .. .. .
,,, I,,-F. ; ,44. ..... -: ..,..-I F I, !. .. .. ..I- -L. ILI I, 'IL o "` ,,I_ a '&a ~ W _,-+ /o' . .. I....-7-r I .I... O BiS D R E . ...... . ..... 7t








.. . i.. ... ; A .I .... e -, .' L C I .- , 'r 'v FO S L 15, "N, r L
t ,w'tw.- ......iFIL11 i I 1j .. -I I ..... .: r;"' . -- I. 1... .1 ";e, .... r-....-- , -.Jr. ...... I: '- ,- |I -; I '. l I






.-:. I ,. ...I... "" .... r Z- " 'I A nd SI - .. ', 'I A. .r C"'A
"-.,.- ', .- ", .r: _.:; ,:i .; 9,:: " : ;;. .. . . .I ,, m ....... ..I- I -" I:; : L : I ... .. . -' I r.. ... I . I . ... .... . I ~ ,; r. .






EN C IMAR E U E . 'r". ...._.. L:, "' "'__ __ I F r , ... . CA'i'T
S_. . . .. _ _ -r. -, ,- C1 . ,A, AI I I 1 I I I ,
r .. ..ILII 1 ; "' : =+:- ' '+ I". "" +'; .+" "= + I, .. I ._ I. I- r,.I F ......... :"'+; : :: 7 + + ;I'; ". ... .... . .: I I .... ', , : + : ,: M E L S D F C
..a+,'.l "I a,'rr lr ".r.,I 'rIr" rl _ .ll '', S ., .._ =-, +,_ Ir -rOR T I U A D O -E I I C ,T r, ,, r ,s r ,J .| + [, ,, I. I nt 1P.z ~ ,. . .e a A. .1J.' ...~l





v-"...........r...r-...--J...... B:n FO-5V O A J .I-... -.., . . . .. ., I"


, _______.._____________C'. ., 1v o i) i II. Il .... ..... ,lI. F .. C I I I J L r .
_____r_____-,91 STBLCWElI,-,A r . :I , -, I" I r - E 'CA I ,- L
r ". +'%- +... r. .. .-:,_ -_,; -r F, F',,, I' ISI ,Iil[i _-il. '" A' IC IL ... ..............B .......- ...... lAB- ,' I . - ., I
"97- ..ti _ r 3'' : ,,I . AEINI I A L'A1" I. 0,,, IA, J : "' --- I I I .





,., +e n a l I+ -#,- '+ .o .....rl ,J", :.. .-z ,:,r :Ir [ m' 'I[ f.. ,, - - - r - rr i I,; rFlrrri
I! .... I.. I+= I :. o .- I~ ,,- - _1 _.. ", -.- '+ I.J .'#' ";:_- '+ ;.. ;, /+: I 1.7+ .'+ + I ". .... I... ". .+i:, I I; +++? ;... .









,.'r' 0 ALA I.. .. .... '.."r. r-ar- .. .- .. .. _': r-_.... _.""O. -JET S D A R ... :.-,i .' .-
%%" '-l.l INJI, ,A B UN ,A ... .. . . ~ .. . .. . j ;:; '%+ : +'I.I.Id;,it 1 o%[;rFII,; ; .,;+ ti : .+ .. .. .. ;I+ ... ++ ,+ .. ,, ...-I .









,__ _ _'L -IS -I. ... .. I ... OP RT NIDA , I-A;-,- ',% .. .A '-!: .A':. - ` I I, "'. I .
..... .. .... ..... ...... .. ... -r ... I .1 : : t.. .. .. I. : , T I ,-0: .: n I ;, ',, "'.; ...i : : "? -. ..I... +"', ... ... . .+ o . .-









P-"A, ( A L L ". E T IL- .P. I re I_ ,_ I .... I a I. r .' ....... C .. r L.a J L
,", "e% -.'. ".-.,... .. J+m, + ,, o. m m "- P ,, % -m ... 'l,. + I ... ,I. .+.'+ .1 .- ,- .. .j .. : -. -17,,- -K .. .. . "...' : .. ..... .,- .. .. I. ,, r1 :' ,.'Ug ",',,'l''".
.1 ,. J. -IIr : I w -' .1' mr ."I 1,; I.+ :-I ; .. .z. I +_. F.. + I o., :I + : I ,,AR R BAR IZA ;I - [.' I 17(". I .I .., I .







r A U 1. A.'C"Am'Ii -I KOAIS-.A . ... .''', FL 31, 0939 -"l -- _. ......... ...... . '':''.: A '.AhT A:
..A I .._.____________i IUER lESOA ,ATOS py'rc'Iac 'AII. nd, II' 'Ai'A" I 1 1,1 C..









c B IiAA '0, IAEONg
a A A I .- ..C I ? I.Il. .. I r.I. .. .....I. .. U E Y .
.:..,., .L.., .,' ,, ,= E - ,: I- _.+, ," .,.'. .' ; +, c. ,, l! I. _ I o I :,,r- l. -I I , ..,- ,: .... .I,: .. I I .. .I .
.P.. o. o, I.-, Ir-. ,, +m `,. ,ue', e"'~o _en ",_.+ ,nr -." .'+''. "'-- ....... u:m c~ o, '!.1 ).14r:.,
IF .. ..- r .: n.. . . .. r. 'I 'L ir I 1 " +!I_- 1 .: . I ... . . -,.. .. .... 0 . -. -, - .
Ol Ae S Anrvz PL ZO .Ir7p n ,- I....... I" Y .. r+ +: -: cl-- --- -= -- I . -1.-r.,.:.. ....:1:lIIVr. r. ,_ ,11" I, I ,- j 1... '.r L .I :1 .r.. ." "'=+' -" +"+ I' I+ ....... .+ ''+ : ".' ." .": .: -."!" Ill -+ 7








_lek_ _._ _,- ;.. .. I.c a a I- eI rr.er.i ch1-1 .% It.
-.. ',. '.,,. Irt v -_ oP -'I I' j_-m IZ 1 E, ) : ',:1 r 1 -: .." I rm X 1. -I Ei NA I t ",,









r Fl .. ............. I .,.."r..." .'" .'. r. - iSIN 1 .. `T I ... ... .... Lo... .
o n I . a S r~ r ~ a~ c .- ,;' _= 1'7" . -,' . ... Ill 1 l -. I, .I5 ....o r I' .;gr e d e : % i _"-1 _- 17 I .1 11 ; .. ... ... .. .. . ... ;, I[ ', ,- ., I .." r I 1 1 ., I l I % I1 ,: : ', .
ne, ,trr Le Iaon :o dz~r ibl '.,*: F.; -1.r,;,- L t :- -,;.; Fr ,FI ,,- I h, I ... ^ .. ++'; '' +,, '" . ;'; : ., ... I," . ; I ... 1. .." ... 1;,.=
r% _______________ U" __ _. 'A__L AA. VI.'ACA_ ap1-.,o--rr Leeeai
"~r D !I ~ p C o a' I AElA Ip Ie ..A zref-..Ier_. r .er.r'a Il aa.I I



























ar, ,'' -"",A-.C.'A A-.r...'
,0.: .. x1 D1 :. 1., I, .. ... . ...11 CJI'1 C',"C:' :r. I .. I 1. '. J.'. V,. 1. -
- 45.. .. 49.. .... g b . ... -' I' ,: r .' i m -d . . b_,_ _t'--4 In.an..+ In- .. I ... .. .... : I -,.... : I... ".I. -+ 1 P. 1 .II A ,I I 1..... . I .. I.. I. ..,: .. r .. ..









__ ______________ I CAMBI UN L BA PRUIAD 2 7 "I '.. 1... ,' -.. .,:. _. -, .,': '; ,-..'',: I -r-, ,C,,l ,
.'. - II .. . I~.. .. '.'1- . RA IO '4Ij APA.R A TO
GAN -A LAWTON n- _- R, -~t I..'" 11U. ft GROCEAS A BOCDEGA C. -_ A P..- -1-
,,-, .7iiT', "OC i~l~ A -" E, I_ -~CA i'I .' .i ,,',... E .- I -'A~I10r $..00 0'..........1 .
____ ___ ___ A l ''. I 'A I "A ar ~ IE O E DESDE .-I .r_
.p i'J !__ _____ -.-. .I.... . ..I'lF I 1 14 RALA',ACA.. I a rap I .. ar p.'. A. C'I ..Joi S Op' R
r-I I, D : *.'; A...:' .::r a-..5 L.- eo-. a~.. 19 Cp I Ir. .. .- .. I. I.
II__ ___ __ _ __ _ a.. !Il .' - .o' -oo I ._ ,CICL,..Io"...
I- ~ ~ ~ ~ ~ A 1.T EN 595-59" Ail ,C O0:~l' I-A Pr I -- .IT ..II Ll-X_ 7 l,-I.-z' I .L. I ,-- 1. c .' I, . ., '.- .'a A -- .. r_ __ ___'_ rn L., 0- i' d ir '
UA I] ,CrI--7 11 1 .,FN _._, .I .,. Cr -l Al "A r 'Aw0 -oo '('-L..__-dN as
11 a 111 ;:L C.._; A'CA'6 ; E I. A 'C ... 17IIL' ~ kr, RH E P-- "ARAR I-, BARNIZARI. _____-- __ _____________"E
P1CAA V RADRO ILC 9 'kCa-li' GANGAZON BOVDATATEOAE '!LAAI :EA MUBE L'Aa.1 Pp.liaA~CI
;FF I'. f-~ P11t..
I Al -. AC.AC.C AfSC IAA1eA' r "P~ m. I_11, raCAt 1 ~ *1119 _., .-
9 .,IT DI- II- i 53 .. -E S AL S I11 A -. -,-' .IP 'I0.05 F.1.-
IC.. L7 I I I~' a .. .f. ., I ~C CI EI~ in ji ScfA.C nr Ix l I u..n. l I C II 58 Sl rrer. 1
F" a L.a Ia IE T N E AD A ',r,-alI." a. ,a a T.i I ~ ~ i. ~ SI. rfx,:or."IdAo I1 1 Ga .. _r1rwl ..rI r C I LLAe -C' IEVLJI. I . .. IEP I.U;!,O'LS vir'. -. r a. OrAIi I
GALIA;; NO I, D'- i '1.11 SLII aa r -. i T,- r ""I en mix EF-s 11-"!.,.n _, ae-el ..'i rnersu
SEJARE A PL ZO -tr~ I ~ I..E 74 ..-.i' '.- -1E KNT-RArEI... 'L AP.ACAC -*AO 7~l ~ .D a.. jJ.' jfl PHLP 1941..
MARMOLES IIJINE -__ _ _ Iy" '. .SIN ENRD'lAl.. PC
Co CL a. -~, -A "'0 l
Ce'-" a Ir TL T-FL A .. : 1 1 4
LA IIC L I, C _. .. -L 910 ., x C~ ;.. ..c -L P E LA t"I..1
.. r, IAI' -el a I ". A. A.'rC. r I, .alk 1 5 .11. JA ;C I .1 i S .. 11 f r
-,L a V N D : .,. 7 7 ". : ..F1.,.4 .. a. -. -~C' I, .. C.







PACON= I k 1T r'- ,-1 II ---- -MA, I I, -h 1 Ij N Mx 1,', -'q ;," ',\ X ,\['l 1 I d _'it1 .I i h I[ 1 I Nlj A-,(, rvv,.r _
I/1 N [ A :- 1. t. N I A\ ,r.A 'I + I II [ D )TO 'A I N .' ; N A N A I () 1 I II 1: It E !::" A I Q IJ I. :f: 1 1 ,: !,/ .. ( 1. : F !- ,I.r.-j I I LF 1i' :.-
-___ --__--____ ___ _____ .j ------ __-__ ____ __ ____ -- I__
tR.I. l'.I I I PARAII .. iL l It I VAR I% 1". I OLtrI4. A A ADEM IAS Sl CAPlN% lDtrIIU.'I.I .'l_' Pit APARI AMESIN S F7 ArA" YAMS riW. 1 14. I "" A; AIJIl'J .. N1

Il I S "R EN O L', 4 I . **' '''1 ' ': I.... ~ + .. .. .. .. .. F, . .I+ ".,r ". .. . .. ,+ . F'*... . .. ,F .,
-_ .* .. ... . ... ... : ... I - I . . .... .I... . . I---u.. .--.. . . ......"". : .. . "" ..


I I : 'r 1.I . . I ." ." .:' I , .. '' ,_" .' ,'.' ',,- .1.1 .1 .1 .1 .1 .1..1 1 1. 1%. 1. *. . .. '! .. r- I .. I : ".' -' .'. ,',. '.. '. .. .
, .._ -, -. - .. 0' I [ r R s A L;. I l 5 . . :.. . . .. -. . . ....' 1 1 . .... .. '' .. . . . ..' I % . . n 1. I . .. I . .. .. . .. I ". " " ,
A H.,M F \D. A.,I'. . ... . .'. .. .. -.. . I.. ', .," .. '. ... .


i( ,, ,,i -~ ~ I. :. '.. ,: -; -:.'. ... .;. Ii -; 1.- ,- # -. .. 4 : .: ., -.. .'.- .+ 1... 1. ,!'.. ..' I"- .: . .I... . .. . . .-
-,,,.I ' I , ,'. . . I .. .... .. ... .. ". "_ -i '.



." T .... ... ." .... ...... . .. . .., ".. I H -' ... .. A ." ; I r !e 1.1 d l ,; P ,- 7 -" ',| Tn r_ 'F 3^.Wi ; '.' '...r, : : <'', ,, .. .. P A S Tim 1 ,1 FL Y r ,...': ] . .. ',, "
-.. -.. . I ; .- . .. . .'. I _o" _, .. . . __ - -- ' l ". ... "-... ," : : .. ;. I ,. .. ..J... . I ... .. : .. I. . -:... ,,

a.. '.. ',.1 f . , ,, ... ., , h , I . \ l:,", T - ',, : ;. ,_ "- - . '. ." L : -, ", -'" 11. ,,I ', " '"" ': '" i 1 "' .
........________ ACADEMIA PADRON .. I1,.. .,,I :*.1,.".-.. .. .







i',;,Ti:,..,, ~~~~~ ~" .m '.. .I ... ,..-...: .,! ,.- .i "i ,: 7;. '1.':-- .''.'"" ;i ." "' T -4;";",.s.'.- ::T, ,,i .. ... -- ." '..... :. -i ii .... ..
.. Il .. .... I, IS ,', N-,-, -_ .I ... '_"_S"-"r,. q --". "'-.'. ., :;,, : .' I . "
PINO i .r UNIERSDA




,,;o .. ~ ~ -. ,,. --, --. . : .' -, .,' ', -,,' r''" ',' n r ; ~ l ~ u m .H l I H . . .. , -. . I ... . . . ... .
... ..... T0 'L% L . 1 -" I .. . .. . -", , .. .". .' '- .... :,r". ... .; .... " r' -.' "r ,- ; :" EI" N I A ,' A'" '"' : '; ""'- -'-' t .... 1 I'1. .. :: '.. .. ,: ... .: ." ': '. .. '
J, ... -. ... Ir..'.. I T ... ... 1. II .- 1- I .. j. t ff -l- -. I.-- ..- ,,, --- ,,_ '. .. .. 1.. .. . ...

s. -" .' - ,, -- 1 .. : I . r. 1 . . . Ir .,, 1., I .. .. "j r' I I .. .. 1 . 1 !... I P. .I % N 7 0 % . .. . I. NI P .... N T'. -' . . ,.
. ":" ." "; ", . ,. .. : ,_ '/ i .-' .. =,., : ,-,- .. .. ... u+, A p ,,,, ..,7 7 ;,; ;, o. % "," ';' -.... A .I :- r -"r '- ". 'I 4 I .' - ` T' ... .. . '.. .
0 I.... . .... . ... I II .. a I .T . j I. . ,I ......... !.. ... , ..... ...... ., .,; ... . 1.... .... ......... ...... .... : : l. ) I I I


= ., ,,. ,o, .+ . . .. -, 11' '. I '. , ,, P ', , I . . .. _ _ o . ' '," : ,h R I ,,, r, -,, , ,A . . . . . -, .. .
Ii ... .. -I ; VELL- S I - ... .
I .. .. ..,. IIS.l IS)DAN E SPIN IS .





:'" ";" "m : '," cc N -C171L. " ; .. ...'1 ;.".: ."-., ", .. v. r, ..1 .....""., . -. .. . .. ...'. .: . ..: .:-:. ',"'. " .. .': "" ._". ..",. I."-.". ' ") '
5 I E S HEIK 'i I 113,'r "- EN HA ..2 A p a m Z A, :' m u eb lado, ,: ,. '' .,- .. ... .
:V L L O S .-. I __ ._-. . .. ,- -. ,.. .- .. . , ,.. ,. .,.. . , ,, ,. ,; ,; ,
=,'., ,""Fv"."'I "! '. I ; .. ,S,, ., I F).t, I^. - ). I;;l' ,: . .. " I
..- ... . ; .. ... .- , .. .. . .. .. I._ - ---. -. .-- - ; i- -A1,.. P .r.I. '..".".'..., ..... .,,,:- ,.I I.... .. ._ _.
L I -t [ [ + 1 R r . ... .. , :... .. l .. __ . . .. . ... I -. .. . ". 1 , I 1 t 1 .! I I :.__ I. I . .2... ..... . r. ., ,. ; l .I. .. . -
.1c I ," . . :F . r. E -'.. A ~ . . . ; ,. Iw t -- I ',- ,-I.1- 1Ir- .. .. . ... 1, L .. i.. .,_j. .. .. .- ._ . .. .,I," '" y ,-II- .... .. ..
.-" ,, "r . . f r.- ,P HmTLi3'I 'cc I .'I '. .. - I I .1. .. . ...

,... I . ... ..
% ... -- . "I. I --. S I, ", I NI I 0.. .. a . S' l -). I
O .- '. I' F)N, I . -.,.I I_-- P . . : .I ..I" .% ', " . _. ; I ; ,.
-.1r. _ _- r...- .- . .. -. .1. -. . 1 1. .. L .- .
."' -' ' . . .: II I., - .: L. I" ? : I .. . .. . . r -. 11- , ,- ,,, ', 1 T .. I ': . 1 I ..;. . . . . . .
...... ....tl I .. I I_,_ I. .. -- ,_ .". ',.' .'.._ -S.'_ __7. ..IVE :...-i,...-. "- '. '. ....-'.. : .",..:. I.: ':! ...... ." ''..o- "!..,.'i .'-:I
-I l I OLI1 r-11 '1 " .% '. ; .. r-_ ..... -- - _I I . .. ..0 ... .
: C T ,, + o., ,. -- . ...1 m ' . I. .1. .. ", I O E T R T H.,: '.. + ," -.:.,. . - ..- .. . ...- I, .... I....... ..
-, E .u O 1. Ir .. , ': .. .. ..- .. -. .. I I 1 N 54- .. l % ,,)A W ,- -" --. '- m.' '.n. .... v e F 1 L' 1" .. '
'I ,'+ "h 1, I." .' I .; -- ." .' . . .1 -' .," ; ". .: -' '+.'. F .. .. , L ,, + - . . ... - .. . . . ....1 . .... .- ,,;j ; .. ; ; ; . .
''..: . ' + ' .-. . . . . j : ., -: -' --: ; ... I , ; .. . 'I I ." " : ; : , i ." .- I, -, : . . 4 .- .L .O E N A I O A I '. : . .

P ,Fil ..N- - ,., I.. ,I -" --- -- ,,_, ._- _,., , , i , ,_,, , ,, : -. e : , ..,_'
F 1 .. p EX lE I N






g ,ui L .: ,r .".+ :: . ...r : . . . -. : ,: ..i. .' . . - -. . ,_ -. + ; < i . : : '.
( I- T.','":':-" I'' %I 'lR11 ". I .. . 1,, I.... N .... .,- rv:I : -'. ';, ".' ., 1,.,.. ,,,,'.- ., .- ..... ....... ', ., ','..-
~~ ~: .... -: '!.:: -L .i( ... ..I;, I-..-- 1 .;_.-I ..",. ..., I .II. .
r r... .. . .. ', E. ....... . 1 ., ..' r 1. 1 7 i. ,; : .. 1 _ - _ -'"-.-- -.,- ._' .. : I...- I-L -,: -, .-,i .. ., ~ k .. ; _.
.......... .. . .... '.... .... . ,,-,,-
,) [It :, .: .,, AFEMLL TA~lS Vr EMBACACINE- H L R I LT LN --85 ....______ ..








-, I . . . 1 I I .ER-P11- 1.. . . ". . . .. .
re o: ;1 I.,.. . I , .' L .... -. . .... ". I ,, __ .. I. '. ,, I, , ...c. .. , : I

C. F,, ..-, . ..; .., ,' -..:. ..
., I LF F . .. .. F. .- I. -I









_ _ _ r . - ,.B. ...!. ." ... B _T .. r. - .-.P , . I l .
C~ in l z rila te '::::. : :: I I. : ..I;. HOTE L Z r' d - ,.. .' ., .. . -. :.. ... .. ,-. -:.:..... :,. I,,* .: .,:,: .: -1,-
~ ~ ~ P ~~ t .II II ,t -, P II t-ITIu !, ,-d.," at ,b, ,,. ,o .. . ... I .... "." .' -"' .. .r 1' M.. ..... .
iS I f-[ .. . ,_ :" I --.... ." .-- -. 1 1 I.. .. I.. .....1.. .- "
I. 1 .I ,-1 I Ph FErO.A PRDFEOR.E







H UM;.. .".:. : . ; 1.,. . .. .. . 1 1, .. .I ... +: .% I ,N I o .. .. . . . r . . .. , _ .. . . . . ,.. ... 'v ... , .... . .. . . .
" ..,', ..... I . 5 .,Il.I. I .1 "I ', : !, -:".. .... ... ...-. ...
. ". I . I ". -. I .F ., .. . "''I .' I I. I : .
"i ;T ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. I.. 'r .. . .I A. I'' -' IIII R- I N1i I -m1 I.N "(L I ,-1, %:I:r, 1%4",+ A , \,1 .. .. ,, S R N .. LE 'I + ., .-. ,+, ..-. +

. . .ION ER.. FITFOT' L I I ' J, .. F-__,,_-_'
M AL ES t C -.N .. .. .... ...... : ... ..L. ...... ...L...... .r .H.E. .T.C H .

r................... .. .. I.. F, .I .' ... W ---, '.1" "' __ P I ._ ............ . I.,.I., ,........................ a.... a. ', I
A- I IO U I R I .. . -- I, ."R ,! ,- .. .. 1 Or, .. . . . I .....I . rl ,- ... r . i, ... . I .
.. I .'F F -I. ", ', "
Si. I -'.. . . .' .. . I u I
CPS DE U ,. I _... .. I .... -- .... I.. ,,I . .. ... ..... .. . :

O -I D1I ... ,- - -, . - ISr , !. S- D r T 4 I I- ..'. , P S .. .. . . -.! ... i ; ..,.. ' _
." 1 I: ' ." It ." +, l '... 1. .. ); '. .. 11 1. ... ; I H O TR EL C O L O I A L . . -, . A .'p ". A m u. la d -. : ' '0. , .- I, ^ , o .. :. ., ;,






I I --iL .."I,' l r I d" ,. I.....F.. ," L.:I...1' .- ..". .. ,

Cocin' Iuz b lan e .' L .. . ___ :. I" H O' 'L. -PLA" . "'. .. . ... "" ;L_ .. M. I I --
I'! .-,- .1 nI 1R I , `.'! .. .., ,I : ., a coLoS .... ...... '. L' M1 ,I- '." :'-;r 1: '1 I. .' ', '. .... I ... ...... .......- .. -. ...






S r I .. .... ... . I . I .. F. .
%_!.. _ __ "I__- i -_T_____-I_- , DO .,T I __ L 0, . .. -L- 1 .. -
r!, r.. . I.. . ... I4 I .. I, .I... : ,.- .I . . - : ,- ... 1 ;s I ... ,: '' , -_ 1 ..1 E I I I I M., I'. . " .. . 7 '-: : i .,






SIN .. ....u P R O FgSnVO Ni Ia e .. ..... ...j .1._ _.__.._i.. I_! .r..._r. ...... ..._. _...._L
-' J ... -.&r .. f. I "3 ", : I"' ,- I ."U [ [ . . . . .... ,.i, .1 1 1 -fi 31 u CA A E C M A .). ... -. I .".. I".. r... ...... r .. | J 'IP~~l %L. .. ... .
. . I -,1 ... 1 .I' L I . M .L? + d- I I.m. . = + J I ] A N-, L-:1. %,pi I 1 I N "I .. i1' i1. .1 .f? [ P ^ LI i .. .. . ? 4 . I - . . %IT I-I 1 .- .. I IJ I. I A







. . 1! '-. '."-. ..-. .,.-': .AL4 -- F. -. "_.._ I .; ., 'I'U, ", . ... . _ .. ..-, ,--
A F F N D O E . . . j.I; : ' '. : : Z ,. ...... i:" '+ 1 3" ,- i,- 1 r ,,\ : ... _+ 'r ..' .' h . . ..1 - . 1. r, 1.. 1 ' +. ., L !t -,, I," ... ... .







. . . .. . .. .... . O T E L P _H .T . . :.F.F .. . .. I . ... E. F_ I . _ ,
--FVo . .. ' r .,1 I.,FFF ii w j In . .___ __ .._ __ __ __ __ _
























MIALETAS AVION __ __ i ,I: _______________.:;";.:~~" 4,. :.:':''': ....7 ??.+: !:.ii::;L:: :": ''' .... ,: :. N .: "'" ,
I~lIeb -. ,- ".. ... ,C .- i u . in.L ,i ......,-E..... .,- { .... .., .....,.... . ....:..-: r ".'..: -.'.......... '. ... .. I, ..,.








C h e s i i . I I . r F I ,L F-T U-_ -R I ...1 S E AI U I i' I I rI. ._._.....L.A I -.. .- .._.. I
... ... ._ .. ;i . .. ... ..'..I 1 - ` ' I r f'._ _ _... ..-1 I ; -. ; I t-F - - LI--I .. I
- I . . : i I .. '. .- E '.- a s ... ", r ,r ,% ,I1'1, . - I,. .
-: r I. -' I , ," I ,_ _' i .' ... -" .,~ i .. .. 0 r. L3 I I X + .L R B S ~ I E .'.... ... ... .. .. 1 ... ..II I.. I I- .,, ..-,. .., .... .. .









...I_ , F .. _.I . .... ; - .. ,_... ___I_- I___. ____.
-~I mF ..- I -P t F. li MA E S ICI-IIAS ,;j.. I...- ..FYF I.1 I 1:., IS.H,.


















F 1 -. h -- - -- e -.. I F" '., ,- e . . -O L O I r . . ., I.. . I ;. . .V Y A F ,. . . "
- --- -- r T, .. H ," I I ', M I" .. '- ... ....... ...-
.. . ~ (AN1 . PF Sl.N I r. ., IT I~i a R: dt % fR[ ___ A._N_'______ .._ I __ __ _
C'. A PAS' HE AGVA i: I. I 1F I: .. I F ,t- C .ITI7 8 ,~ g S H ~l l .. :. .r : : I . I 1 .,,, *. . '!. . . 1 .I 1 .. .. .. .....
F. Er I~ F F . .....I I- . .. (15 ILLFI LN .. . .. .., .
d- IPFF F. I 1 i rF I F I, __ L, .. . . . . F.I
pln-F~ F; F :,, I .. '. ... . . . :F
tal.(1FS F . . FF____________ ________IWI,. 1 ;.,I ~ 5.11.1. FF1 --F ,.-
a]I D F SF'FFLL . . . 7 M A__O E -- 0" LA L _.7- _.'.: __ .J ___ ______ -
-F.F,.)F.F EL HO A __ _ __ _ t. r ..F* _.- EHIFI.. cm- IO -', 1..;j;, ;_ ,_-11 -11.
pam an F.A.Al I % I. ..' .1 i t"1 %CI .%TLR - - .....II.q.F I. FAF . FF CA L I' .) .. ...1 1) 1 .-.-'
..F: .:4F .:.A n-F tNI b- M t 4 ., _rEE A AE l.-. .".- .. FL-i .... FF _77__"_ _:__-_-
_____________ .. ,. . Idre ,F. .Ar- 2_ ___ _j '""I," -- I I.. .. cr -
______.___. CRT1EAI -1 0652 ~. . I .
1AUMI... AV.N aa,..'
~) 5 .alF 1 IF' L1F SI _r' ,. ,1), .1 .. I- .
..~t Y F ___ -____ Ii~.FF N I& ..
sc atF- L F (N II E R : I .7 ,, .I..I
_an 'S I T ~ ,, j ,.. . . AN N JS EN FQF b., S.a CF~ l EMLAr4 7 A 'I-- I - a;II.NAS- IV AIN IS I~. Ia an ,.l L- -.701
I .1Ia.. I . 1 4 '.',ELSDI IARI ODLL -ANARINAU-7. ;,L SDJAIIODEL .r ,. IRI,. A.E.: ,- a.






' ,n c9x''n -,-_ _y, -! _ 33 1 III I % M.ARINA -'%-1.N )1 I ,lI Fi m.if' Ii, -l. 1',. ,_A 1.ir1?JI. r
IA L Q UI L ER F S A 1. 0U I LE R ES A I. ('Jul I.EbI.S 1 i: 3'J..IITAN g, Yr) JC' TAN N ; r)I I ri: r, 1 1 : F O1rF C EN
9i IIAUTAC1OILN A/ BANANA Ni UARIAPNAII REPANTIO-1 no soucIrIl) DiE ALDJUFEF 114 AIiANTIlI yIVNfINIMIt3' III 4 IIIAIOAI (I'IoI"l01'. IIIN01IPA. fbo,33-300, 12'. CWNKuE
.1. 11 ,,+.,-.".: .., ..F ,L.,y ..: .. ,I +d. A 1 ..1 '... 4. 'T, ":'-', ".+:""I'll .-'' : :7 'i . ':i'! ... ' '. I '-.." E :! ':.".' ,1 h. :'" .' Il'.;< ...:: "" ":" ':", -" '""'"."'-: ... .. .' :'T ,... I" :: + ,,N-7."
'_'7_ ;_? '!'+ ;: ..... 'Z :',:: ::"- :;'ir '2 '"T ~ i " "- ..... ... "'" .,.. ..--,-,.. ".:1,, '.:' ",.I., __' ".' I.""'"", "I """"";1,',",,-,"" '" " '- ':'.' .I ......I '- ,,,.. : *, ;Z,
NPI... r.-. -_. :-.. .. . I ..I I... .... -Ir 111-" .. .. ', ..., .. ... . . ......I_ .. .I ... ..... . . ... r... . ,., .. ".'. '!7 '. . .. .: ... .., .. .',." '.. .1 .. .. . '.' .. ..I .. .. .. .. -" :_ .
.".. .-. IVN71 : A .."... o '... 71" 10:1". 0. .- ..
,.." . .. . 00 0 ERSONAS .. IG.0 D ....... ... ...,
a.. ~ ~ ~ ~ ~ 1 -', .ii Ii 1-I '|, LI+r;="+'= I .. _I ... e ': .;",+, P:r: : A R D R (' -,i -. ;: 7, 7.-1.,:_ "; .. I I" .. .. ... .. I ". '. '." ++]" :'-''. _
F l .... .... ... I I- I ';,. I, .. .., ..-r+ -.'. 1. ;- ... ....11 11 A... I.... . 11 1.. .. _ 1. ; ..: .... 'L : ". ':".. I .I -. .... ......I l .. ....... ,, o . ... ... ... ,- .,. ; .: -'. '+
I 0. 0:000000 I-o~ 00. .0' .. ... I::::. : ,. .... .N.

.. ,+,, = .. .. II. .. .." . , ,, ,.. l:: . I . ." I I _'N _
...11 11 -':.. ".. . ;, ....._~ .. _,.... Z. 'l, .. ... n, a'- .' ., P_ -I I J ''. ___ I I . .. .. I IN :-- -... -. ' 11, I ; h 'r P '". '1"...- .. -- ++. . . -q -. . ... ... I. - .... I. .' I .. p +. F il&.N. A _I
_ . . o _ _" 1 _. -.. ...- .- + U I.. . . . . . . ...1 - ,- --, + . . I .. .I I I . 1 1. 1. . .. . .. 1 1 1 . . . . .. . . . . .. .. r .. I ,. , .r . ,




.. ,_ .- ._ _.I -.-.,-l -. 1_. I, % _. -." . I,. ;" ; " .. I... "'"'' ..
Iii .. I i' iI i' al lm l r m I i I I .I I I / -:- -, ii i l~ ll" IIIi - A. II i i I" li ll II I i.... -- ....-'....... ... ..... I ,.,- .. ' "' If I T I r ...1.


. .. :" r ,, I ...... ., 'I ,' :.I.." :.L11 E I:-rIN A':NAS CDL o ION .L... S I ... .... -.. . .. ..
ILL, ( t. .: ,;:A r,- ,. _.,._ 1 '} FK .I f Gr-I 1 . .. .. . ... - .. -- . .. : '... I' ". . . ... .
.1 ...." -P l- ;. ..., V-A .. 4_I L. Il .- 'I n '. .. .... InL... n I I I m7 . ..... ... . ...' . I. .. .. I .. I~ ..... : q.i- N. D ... -



I LO A E .... - .. .I..,;, V "I I.,. . ... -, &.. .. -. .... .. ... .. ..-1. I ... ..... .
I..-. (O - HAR (21.4, R(L I.R.,II _- ___ __ -_ LI1.1.'. A NLA __ I" : :r.._ 77 ,, '___,,:, 3 ---3 --.C ..L. .I... .A'N. IPIADO









1 A., +, ro.N.!" [.;IID--'( 1 ,, , .-. .. .... . ,;"-'. I I. I ...... "' . -, . .... .
_F' .. . % .- .. .. . I .. . . . _: .. . I ,. I t ,'. :' : % ':: ...- - -11 ILI ; i ..,1 . L . .II ..IN .- , ;. I.. . I 1 I -, 1+.1: I I I








I - r -r r .,. I. ... : :'.. ..... : .
-- ... 01 I T.. ,.. F. I I I .-,I. ..'. ,. .
I_' 1. .d : '. ....R % ; ;I, ._ .:?. ':. .. i + .. _..... r,,, ,-.,,,.,I: ,- --,,."-'ll I--- .. ..- .. ..F. . .. ... ..- .......... .'.. .." .".. -;.. 19 "r e '. .. I ;,;

++%'~~~~~ ~ ~~~ ~ ~~~~ .. . --I' _... I -" L,,;,,'' ." " " " . ... -- .? A ," "'.; ..;" ; .; ; I ... L ''?,', "; --, -' ... .. ... .... 1.I






7 .. .. I I I," . .. I .. . ,. ; -. L .. . r ,- , ',. .I I Ii.. r. ..


.. I I ." I .:.:I.. . I I -.., I .. I " ... .......

.- -, .. .. .. .- . .
.I .' 3 -4 .11 1P.-S.CfROk..N ." . ,, .. ... j-, ...-.. ". .. I I I. I . -I.
'y -L_ .. -. I AUQ I ILA ....- I_ A .o. 'A I aI;












l:,- .', .. I .,-. "0," -. .r.% --r. - ..., I '. ; .. ,I,..' ..- . . . +
.. --... ... ,, :.. "I -" r ' "- ". ... ... .. . .
.. ".' .. . -; _ - .1 .. m .., .. .._ .. . . . .. '.. I. : .... .. I. P .' .? ;: ". -" ".. ..
I.._- :., , I .. 'v W,1' ; '. -,:-"' ".IrI - '. . I '. I _,: I'.. ..l -: : .. I ..I o, -, ^ .... X... .r. -.I.:- :_." .I .".;- ,-. ..

.. T. I-,- ',H e . ,,, p I ". . .." . ._, .. . 7" : -' ..: . r -r -" _-' -' _ I . : .. I . ... . '. I " . 1' I" -' + 1 1 4 'F " F l 'I .-' I H OP, P .R -W -












... I I .... I I I I ; ." .."'Ir I . I. I I .. .- _ .. I. ".I "' -. l, .. .. ."." ,0, .... r - I .1 ,1-1 ,I
-'-'.0 A I N C .. 7 .:. 323 ..T . RR, -OIOA ..". -
91 J DII AINT I7'. ... ,. .. .

RviootruoialI o'.3- ___ ___ __ __ __ __ IN. :I .., ,"'.1-
















I _ _ '.,_L. .-_"_7 1 raucmr VANSAS:32 .r...D A S-.,_A"D O, :- o: ,_L. ... '- .....-- I -.- -, I . I I F1 I.
,No.'.-.. -.. -.. .. .- I re ; 0..I d:-. ,. ".. 117 'O'it"I A,., .. I : r I , o LI0r. 131 O A I ,
T3I.3i 7 .o- ,',j.'.- I I I I - J... .. .. .. ,_. .r -% '
-... I . , .. r D. -, .- I. I . - . . .. I I ,1o I
r I" l. -:' !_ -1'" - ei. 1 i:-1,' i I -,- - 1 % I ,.., .'.7 .. r : 1 ;' ', r I .. ... . . I . .. .. I+ ,..' ; .' I . . 1:_ ,. C.I.1 .A IIINIO
.. .. .. . . . . . " " . I: .. --_ ____-____
... W --.....0-. . v... 00.. ..... . .. . ..
, ....... . .... . ... ..... .. . . I I W. ... . .' ..
,- ,.. .0 .'., .+ _00 .'0 .0 . ._. ; .I ,:... 0 ... : 0 ,- .

% I" ". .. .. -. . *,, ,,-,1 000 0 m 0 I... .. I " r "
r I_ I, -, r-- ... I. 3 `LO AU . .- 'D'I"" -" I -.I ....... ,D I -
1.1 U 1 "0.I.. NIL I .- I' :..m.. ....I I ., 0. II 7 -.... . . _ _ __m_..._I ...


















,I NARJ.NAD. I ... I.ii .. -__ -. .. IP. -- 7. II. ,,' .-0 703 ; i00 ..
RON~~~ F-Q~r. ..ooooo -.r.________________
..t ... .. ..'' I I .L.. m .. .. I _ , ; . .. ..r, ,,,* ,.,-2 .... MI, .. ...::: 7+ .... . ... .. .. = +m .




















-,__ ___, ...... I, 0 - P ...... ... r r...- I :,L1 -- .... ,, .. I, I




':-. ,.3
:,'.' ' . -, L AN...... -O" I~ : I ". :,--'.. . -: I,. .- .. "0 0,0100 ..... I,.,. .. .. , ,' .... ... ... '
.. o, , ... - o I ... ... .. ,
0110 .,6 _,, ___. _.'._ I_ ._,,_" . ....... ..... ,_ ;.. .. . .. ... . . ...... .... _- ., -
I, ;,. ;L. "1r -.F :-'}H-'--T ', V ..':7:'R 0 .o- ,rr.. .L. r ....o.. .. n- --,.:'- L 1 .0.0'% ,I'll ...- I .. ...... .... -00- ... .. 00:.. 0 A' .00 3


L O C A L E __ 1.a u %IIRrI L 0 U . i i ,T -. p .,1 ,. .R U __,_,- .' -I .0- 0' 1 1 '
; :,.;.:, ;r .- ......... ... .. ........._-- I L



'; .. ..1 : I I IIi00 I ... .. 00*t .0 __ __ ____ I,-,.,,- _



















A3 .EBU. .. .-. I ... .r .. ... ..
I .........- ..........0.... .'. ;r.. . ;." ; ... '.'. 0 ___' _,,"_______ ...__ ..., 0 I . -, ',-,:+ ';' ". DEAF ;, I ,," ,WA C.1011V FRAL .
.. ..I, .. _ .: ::- r - .- ... .. ..... ....11.............

























I.. AIQ IL $ 0 ..__ .___.._. '."". "". .;". --- ..,_",;_,, ,_:"_" __""_.__.1.
I ..' .-,.-., ,,', ..-., ." - '- -.;1 "- ... ... ... .. .. . ... ....., co., .. . ..".'" r" .., .. 1":". 1,"',. r, .,. I r . : I+ ,. : I,:":-," ,' ... .. ... .... ...... .... ... ... .. .. . .. .. .... .



























+..:- ;-'.=-",0 0.".r I .. .. .. ..... ... ....... . 1: 000" I .
I. . % 1 I- 1. ..I '-" I;"r --' : r-'' I. I -I.... .,rI I .. .. .. r. .. ff." I


























"I 3.4 G. tn w i _ A_ 0 0 -.0 0 :- I,- .. .. -,,..... I ': r'." ... .n.. I . .-.-.o
I ,U ."I.. I _. vLU ,U B . .. . .. I . ; . I ..... .. ..... . 'o. I, .I ,, r l lr a o.
:- . . ." ... ..... ... .. __ .. ... .. ... o od "-.
,000 000 '00 0 003 . o3. -00 ."Z o '00003 ..30 .0000010 oI' -.o Io.0 oo 00 00 rgora 1a R1ooo 33o


























.. . r0.I.0r. .-. : .... A OLO3 C A R ... ..-.. ..0 ,I .... ..... .... . ..,, ,. .. .. ,.I,.. r u r ,, F o 3.
I I K. N ...A .. ......... . .. ..... .. ..... o .. . .. ._.__._____.-..__ ...... ... I .. __ -
- -. .- .. P...o: I.,..I...... r. >,I, 7 r I t.. o. ...o. .._oA I .. .,.:r .C. :.. 0. _...0.7.0 0rV 0:0. r..o, I :.:_ .. P. .n
." I,, " ..l .". *-.1 ,,. . I
'. ." I.. t". 1... . 7.... .. 1.+ + ++ + I .+ -: + r+ ..ue- ,I.- -. Im .w .
,,, A U L ,, G+"t m 1.T.rp 4 ,, Il.. ,,i, ., .1 , I ":, o ,- .. .. .... .,-1 -.. I :, I .,..... ... I ; : 1 1.-





























U BANANA I0I.00 .. ... .... .- -I .:.QI,: --.U R IO c, 0 n .. ,0-+ .... . .
0 000.0l. r:.NI..:...I ':... ..
_1 -ll~L -I O + ( AS'AS A%- --i. Ioe rr o.r -I'rl., -; --. -,,. 1 ..1 .- ,I-Iu ', '
,,,r~rRqrm L. I .. L F. ",. ,_ [ ,'.T rr, IT _'., .:. .
-.ooo o4 bldo A-nd "o 3..a P .. I000 ,I ;- :- : -'..- ., ___ -" -.--__.- -'
ml-____I ____-..., _____P. T..l .rr .l..ooeo .',.' '-_________________ _____.__.'..- ,V 7 .-_ ,..I ..
... r3' 3o3ro'. Ir Crr. .. 1..... . -..,. .,I.o -000 .0000 00 03*. .0 .. Io 0 .0








AGOST (P OF, I9'14)

v;F Aff S r:



uFL ITA In

L r Lfg li! 0 -II -- -



$t J/fss.O/ t ^.I'.'' 1


LO .1R A POCO


i^AIIODELA VPARI!..




1 . I . ,
T .- ...... ., ) A



1 w


' S :' 5 E NT A Nj


T o _, .


LA O


QUtE


i ' . . ...'....



4
~. ?1i5
i!CL M

-4
.AA DE LO'-ZtN


444. ," '


Recepto r de d 7 ubos.-Sais bo ndo s, d e l|i con


Ll, t : ..
oosoqobo oocol b -io *toReprodoctor fonogtifco
die "o og Siltecoso"'permanen y tan ,n
que tlos turcos dl disco
Combio automusico p os dz dvcon de r
doce discos de 10".,

DE VINT/S EN LAS AG/INCIA$ RCqA VI 1L
tONOOVtdttL MUIC..tAtCOMN C"'~roos~o ooCIA ooooto A' CO A 50 A dLEONAtR '
I.-i,. ,,, 1 M. 4 L. ,.


r. qua --A:Io






a -Y xih-
& .. .



sooloo & euslo od o wrtg o -
Ir.b Joo sod ot tto og hcinl Otrt


3toa. Cot-to brssj o oosto.s

StS





oooolo/o ntoral S St/co.
4500if. (tort toot o/st}So
do af


Ic



Jo irJt


son vnd'dro regalol


, ,' I
:' i


-' "\ "^ : .-.; ..^' ,,.,2'. ( "

~. T.,'1:"^ ^ -
I, 4, ,, 7. ... -
i i t .. . h sI


I,- "L_',
i,...: i .

,''-.., i


I ....
-. ,.,. -


y


















































































































**fu,'!.i^ .wn:








































M A. v.-t
,' ,:''- l--, t'_, ; ".-, ^." .. .:' .' :
-.e -,' .pfil.A 5-*'t ^,-" .-



I .
I, E R.1


N4 !. ,.

























































'P't








ii i i o
4-4








"~~~ ~ 4P.," r "




x" I...











,.

.~~~~~ ., ,...7 P'
-If -I F














Wi-i
F_~S y"n


FJ


~-,>4.~Ir.


,;:. ..C










* 'll'


| \ .. : ,


1 ' .








^ ,.!:
?* '*'... i' -





.....j '..-



1^ S \ *


[=_ _.... d w -"-"
A T s .


,. - i-. J f .


[- ", .-' .' -'
r;- :' '.. ,; .












i'-

*__


N A





. -i w_ _