Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14757

Full Text





*xj iitiliili'i1U] DIARIO DE LA MARINA .'... .
. .. . .. . ... . . . . . . .. .
_ l \\II NIM l . mr 1',' I '__ I ll'..\t\ 1 .9 -'L' I.. fl.IIiI'F Ilr4'' '\Nl- 'd 1JI'.[ '. (K. L-1 \- IMI'V F'. 9" '9, 11.. .,'. I

ES SOLAMEINTE REiOA_ ; e D [ .)"" I bt
(-' ". ,,, J,,,,, e aill, 111"U CE R; 1P*P(-i h i( ,, ,++,,I; Il 1 "''' I 'I .
LA EXCOMUNION DEICTOA D A Ius !\1~fui Yr I (AT' /fill. ?.d!-.1 ~, IlI 41 1 v. II k 1k

P0K ?b 5 E3 PAPA P10 Xi|,, ....... ...n.. -ILIA ,S ...,,. ........i,. j "' 1 -"
11'1199149, II 1rr~.1 10 119' '9 .9 I 1 91 991; f1, g ul I. .
LI GS, ,, [ ,
Lhr ,aho.slaancrrgirttt99 I IN il. 1Iil.I,,i, '"r/%,d 99.,99l I99l 19 U
quequorr-n A Ve ;'rr99 191 'I I-- rninpratn gl1 at r if ":,, 1 ,] .'', r ,.;': ,, -. 9 It /kr.,,,.
b em o {ut ia q a rrI IraI1 r9 I o a r +- i a d e ( u b 1___' M I 1 I. T. A R E S I t 1 [! '' !I ... ,I '. I ,
-[ 19 .. Vior I ., i,, ,, I.. .. .. I. . .. .... F r h 9 , . . .
91.1.M P P A P 10 X14q h bn l*99q: I. I ,I ll- I'*'.," .Ili:1m id "'' I p '011' :.'I ).''' ) .:' I.999999I I11-I I*
l ue qmndrnnprl6 t 9. ,'g ,-um 'I ,I- rrr r'. '-'" I I I I ..I. I ,H .' '. M I1';. warft. ................ I

911 o I0 d(I1999 icr'999I ara c;.i... 1.. I,,r, a9l99 Ii 99 *9.9 '99 .9 -. 'I. I ,." Il
,. C o p r .. .. t r ,- . ...'... .._'aK 1-1' I I. l, F- III, %,, .. ... ... ,, I .. . -.... .. oI ... F.... : " I 1, 1. 1 III- .
que quiernnr| lpo n .ris -I 'pr qw en m i rrt '... 1 t '. 1' ,, 1 ," te ...... I ... .... I . - .1 1 1. ..
I I . . . . . . . , ,'L ; 'I.. . ...a_ I ll ,' .. ',' , .. '..'. ; ,. .. . .. .. -. ,. .1 i: II .i . .I. l r t ,

,A ., ,, ".," ', __ ..' ..
i',m a , ,r' .ar "' I "' '. I '" ,a I i '% % .I II'
... ' . . ' 1' .' _' ; .. . ... "
. 99. 99,9. 1. '"." '9 r.'"[,',:" :" . ," I II -'-.. ," ,;,". :," '" 'I ,'" ... .,- i I ' I
9," " ,I I .',-, In ":. r i I I I... .... .. .. . .
9-A 99 r'9 I. .. _, 9 *-, . . I I 1 .. h ,
9-9.-% I .' .. .' ..'... ',. . ". I ". ". ,-'I9 I. 99, .. .. I... . . ', .. .. .. ... I. ,
p, : : rb O ilr, 1 f- i, j o.. -, I li , t l l r .. _ .. 'rL .. I ", r I .. .-", .- ,, ,. ,, ,- I,,







. I Ar, -999 .99 9 ... .,, ," ,. ," .... .. ... .... I I : "
-, rIn l it p t o 11 d rt ilt r r, ,- : ',A_,r j, I -,,, .I l l l,, .1 -" r'o .t l r, n r ,,, a .. 1 I" ..- r. .. .1 i i ; -j . ..-. -: p I . .. I I -, ,I ..I.. . . 1 q I r . 1 .1 ,






., - ' . :, . .. r.. " A." -. '- - -
: . -' ...o r .n .,.: I .-u t ". ,- I I -d r'r' " ..- 1! '. .: .". ,, ,1_ ,, ,, ,, . . , ., I, , , , - = -
. ,.111 1. `+ I. +, + . . .I..c , .. I '.' .,,rIdr-1I_ .+ . . '"+ "' I ...1 ,, + .....'........ ..... I ,: =: ... ;
" _'.'& '; _, r .: ? %.- '. :: I .. -. . '- " . -' T T ; '. - I : r.. .... .: .. .. . .- .- : + I . '.. .. : .- . I , ,;.. ,, ,- . . . " 1 . . .... .
I l .. I '- .. .. ,, .,. .I .. ... .I -. . I .. ., . I I -I ,I, ,. ... . .- . .. .. .. t .. +









i :"';2:" i '< Shm solueiona Tl )7g?+ . jEnpie~odo cli Ic O1 L ,erih<,a "' t: +:Tt+ :t :+Ratidicacioui ,, -r :S 9-9 999992
. .. I r l .... :lr -,, -/ o t,' l ... I .. ..... .... .. . ,, ..".. .. .
I. . 11r .' I .- L v , ... .lk i.ul l + r ; r . .l - . rl t"..". ct r. I-- .. + % -, t+' . rt '. I -. .n I+ tr+ ~ n u r









I, . .. .. ..... oct s o rua e- .... I i.. .. s . .. . 9,99 II,.9.....
. n9199-a 9 94, hr9 .':. ":. 'I O 99_9.99999,9I19. ,9. .. 9 -_, I I_, -_ " r. I .. .. .. ,. I' "r , " i .. . . I d"
I ... . t . . _. ____ . ,.Id Ia anza .
`11:n 1' 111" ,,I .I "- ""I, l l I ,, ', ', :r .... .': .r+ i- -. i. .. .. - i .- ;- I I -.'r d. , . . I. . .u ,, .l ] u l r r ] -', -. ,








,I9 9.19 C, ., . .. -..I" 9 1 1 4 r.r d '1.". ,, I . '-1 I ' -
999 ~'".L7.. .I ,r -. .. t r," 9 '9 ~ .. 'J 199' -91 ln -' car .. L h.r 9










-.9 C.9 91 9 9 9 I I "I 99. ', 9 ,,, ...-I.,.-- 'I- -1- . "- -r' . T r . I L - I . " . .
,1 - "' "'- : .. -" "..., 9 9 ... . . : ',9 .9 I 9- .99..-. ;" " _9. .. , ,' .. 1. r, ., r ." . .. ", .- , r .
.1 0 9.o, -l . mn, .. ..., I I -. . . . I I . .. I ,
. ,- .,'9 rL99 '..99 "_ f L.." . .. I .... .9"1-9"f- "9 II' -"I; !' I' 9- 9 f' I1'" I .L ...".' :. ;' : '_' ;.. ,
.',;-.... ,":,,:Y,' ,:" , ", ...... .,- ....... 1: f... .. -:.. ,:. :, r I .- ,- -. "::. :='. '., ; r o-o ,I_- .. .. -rP -.. :,,. ,'- ... I..... '- .... '.- i
: 999. 1999 --.9, 99. I I

' ,+ :- +7 C '. + . f .,'- '" 1: '. '- ;: ---, ,_ : . .. __ _ - .- r ,. ... .. . .. .. .. '' '; ', I. -r ,-, ,' :'. . .. I .'+ r . ': '- '-"" C',: "i I r I ,: .,, ,... , : I I i .1 "v








.. ..J I,' .' 9. I ?I 1: , ... I' ," ' 9 9 I, : ". : I .
.. . . ..: . .. I .. L' -.. .. ...... . E i a dlo a no el M : - ., : ".. ... ....... I r .. -. ...... . . .... . . ........ ... .. ...... I ..... I ...... .. .. .. r. .....

- A, r I M Eo I I. r . . r.;.. 1 . C -- . .. .. . 1- "
I I 1`17 . , r I j .... , ,. .. i, a ,7 l ,- -," t ; .- g I . I ,- ,,- "
!" . v .' ; -: ` !... . ... ' ,'m G Z N R d De m u Rd,,, ;--." .. .. .-. I. I,.. .. "_ '- ,.. I r ... . .. '. .- ... .. . I '.... .'I
.-...... .... ... ... .....- ' T MA. K de. ... o:r .. . . .. .. ... '-. ., :: I, ... '.. .:. ..: .. ... ... . . ,-. .... ... . .. .~e .u
~ ~ I; ,rS :' i' t .P ,. ":,; ':: .- L '- ". :''' F : '" :'- : + -- .. -. : .. .. ...... &r ;-+, ...... .. ..... . ;,'"'. r.";;.. .': -,":,:'
, ,-. 1 . .. .. . . I . . .. .. 11 ': 1: .. .. I .. . . . "." ''. r-r' "" '' ," -' '- -1 .. I " . . . .- [
,, ." I, .i[ _1 .: _1 _I :,.'m .. . I- -,r __ i .:. . r . .. rI '- ..... ... -
1) ,1]l, r1'l id .p~ . + + . .. ,,, IT, '. .l .- -. .-" .I '. .. I.. T .1 .o -v - ;, ; I i ,., +,r + .. J ] i l I
p r I- : l' -a .1 .~| l .1 I , I . l : I. I I" .I . .... I -. .l-,- -. .i - .. . I ": : '.
L i I r i +. -P 1. ._ ..._' .. I . . ," _. . . . . . ' r ; -.. .. ' / t : : 5 '+ .. : .
,,-, ,- -c .. I .. . L . .. .. . . _. .. I . .+' 1" "1 ... :-, I "' : i ; J 4 h L' : t " r 'r'f q u 'f 4 1 - . ,
_. +:.-'.+'h/[-+- :. I, I- I.,".. ;. .. r I ,,-1, . .. r "'. ," .' .P .;'J ''~l .'}'P'-''; -;' ` -J' r' 11 1I+ ....... . .. ....... ..... j. .. ,., .,, _ol,.I~ .r~g+",,
6L, ,, -',, _+,''", ,, ...... 4..- ........: -- ft. .'-'. .a,"n' a I a.'.... -- ..,-... _.y:-,,., r r -... ... :1 ....... -.. ... -,- J. ,,,..-3.... ''" .. ...'Ir1trr aP
I 9 99 9 9 9 9', ''9 '99 r- 9:,99-9999999 I1.,. r !, -








,. d o ....- l I, Ij ..... .. ; -. r 1 .. .1. L.: : J r : : : ; r . .. '[,'-, '1 ,- ," i ;,L p ie r ] - .- ,"- . r ." ' r -, -', [ I' : ', ir,, ; , ,: i; ,,


.." -..99 9 ,9 . I -- r F e S I I : r .. ... : .. ... .- I9. 99. ... . 1 1 . ..
I, r -n .' ,'L I ~ PC .-j , 1 = r _ = ... ,, r i, .,l, ; 'a ,,_ I .. . ~ + n, .." "," U ,2 r , I ,
1 ..r. d ... :-.. .-. n- '.. . -.. .. . ... . ... .. .. . ... . ..- . .,-", ''.r . . .' { .. . ."' -, ... . . . ..' '. ..' . .. .

. Il .... .. I I ," ..... .. . 9 ,9 .. -" .. .. I ... ...... -. ,'
.. r .. i , F ar, .r ,' _m e ,, ", r : .. .. .. .+ J[ a . ...- ,. e I~ I .. . r .11 I -- .i .. r .'1 1
, I I,:; I + !, , 'I. +.,",,, r '..I . .. ... . ... :. . .. . .... :.. ,., ,-" .: . .: ; .-. , . -: : ,.+ .. : 1 ... . . .1, F l 4, m r .- ,ri rr r-.-= f l- i ,, :. _;-.a l ,. .' .. .': " .'.: ,, ;
_ r . ... '. -- .1 -r I 1.- 1+ 1 1i I- ._ . ,11 . . _. .. -1": - J- : .' I I -1 -- ..I -- .. . .. I I 1 1 I. . . i I. . . .. .
en 5~m v~ LIII 1 .51... ,r
99., 99 I F_ arInC .i n e f-__ ___ -__ ,___- __ __ ___ __ __ L:--., ,:-r, fv. I1L:












9 .n ., F ' .. -r . I .. .. . .... I' ,99 ',7ii7I "7 j.' I. ,11 ,' Id. .m e o
h w,watl, ] ? P 11- d. el 11,1r 1 1-" . r -, r" ,- .' ...." .. % -E .. ... 1 ; "r+; : ; :' .. . .- . .'., . .. . .. '. ., I ,, . , " "





. 1 ,] l, I h 'I. 9,r,,, ,9, 91, 'r ,'. I I r A I . j II . . . ... . . I I 1 .. I.
r l A V A . '. j.i 1 H 1i I C r"i 1 i i1 el I '.' I. r .. I -A i-i i- i i. :r 1I .r. i, i1 I l I i i- i. i i. ,i ... i- 1 im .i -..... ', i5 1 i- I -i -... . i , ;' l..i i, e i!





.999..99,99. -9-1,.i,.A?, L a F_- ," I-fo n dor. I n s ', s I I t , i i ..I.. s
1 9 b 9 9 99 9 I r , r - .9 9 r9 I - k ,, I 9 9 .. .; 99.. ... ... ..-- .. 1 .r, .3,-fl .. ..
i, r, ra+ ;rlI ,u ... "',, ,, ~t I,' Ir L" -,'1 w," l, 'p ,' -, 'rrr Ir' I o i ,~lal F[ i, i 2 "[- .'- Icr I.l,fP ~ ,l .1 r, _, I.5 .
L99 I99 ,,, 99 "" fl991 .1 TIg~ 419,p I, ;-
.- - 99F1 999 999 -9 :9.- 19,9 99999 _- ; ,, ... . t j-. I' 191 .911 I -nrl a I -em pn
I-I Ii. _6a"i 6" I1 . ~.. 609'999'-..A ,_ _ - I;..,p r -. ..,, i. I
.999999 i 91,-""!,j..9 .9 ''99 9991.lJ 9! .119199,r111IF 1 ,1.r.5~ ,I I ,.
:.~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ',, al1 lr ....- 4 .- .--- ,C.-; r-.~ F'I r onit .Er,rI-7 b .. I. - - 99i9T I .,-9I I r 1 Ib . : ,!1,- ,r .
-___
991 ,994 9,999 ,ur p~ a i 'm b L do 99 '9 1 9 9 9 9-9 99 99. I9 9 . . .- : i :

22, S -47 9 ___ 99.9 ,,9 *.9 I_99 9: _9199 ..
99 - -. ,., .9 9, ,, 99 99 j p99-9-9.,9r9,-99 9,9 'i .9 I, 91. 999. y ,q. .. L ,clr r.
-9,9 ,r-9 j. C -999, I..1.. .1 r 1I
dl C df 1 ` IL~- i~pm .- _ -' a- .. .1, I i, .11'1. '& 1,- L i_L,, 99 '. r, 9,,,







rAWINA [0n


"*M'!ll ( tilt~il rIi I il',.ih i .ili, itltl
i', r I , I .


err.lf ,w_


,1. ,, I F .




I: '. .. .


I!


i^M


,1


2 ^

e~~


r


R L ST A L


.c.' r.:..* ,-jo Cristol biern fria
sn, r,.-: I..FrF1 y animoso: un hoa
n.-0e.o ca' r. -)b .'," de cada dio Rear
e'.rn-.,lo .,a :",_o

SABROSA.,
6 CADA VZ MAS


I -11,11 li IIi I N M '% IrIA N'M II lWi Isi, II Illl I III I'll's


DC-' 6 tl 'ilse~ "1 N llE II fIlIl '14 f-si4 : 1 '1 ,0
n r & i *& ^ ^ ^ / d'/ ( l ll'/ i/*' '/ / ( ,* ll i" l I "l ('lll i J' ,14
S ,,,,.i,,, ti I. ,, c I.......... i ,u i,,/ .... .*, ..... If... A 4i9: T r' :A r. i U : T R






-F L ; O S' ""O,'S'": ** ', i '- ,',, '"" "' ''' l** **' "
Is I.0 U i. z" 'I 'I .*'.. ..A ..r I ... ', .. '
1 1 ... ... .. . ." ,." ',, .. -. . .
'V ( .*;; ... ......... .. .. " "L, ., 0 D I A R 1 S

IU 'CU SI~ iS 01 JO 14 '?. -rT ,," ." ,',' ',.',',i "/,-," ,".,, 'i.... 'i: ,, *,. :',, '', i ." '1








l it fICUI^^l^ l U.J i flr Ia h a ,"-JA l. ri, i "' ., *,'-'.' ; ', ; ',
..I .. . .... '.. .






















MOO . .. . i OESIERTE LA BIIlS

,' A
F ,,-..... .. 2
I..





















I r I Is
....". ". * . ' I, ,,' : *""' i ii, ,. i,, ,,,h ,,, ,, -, ,,,, ... ,, :, ,i l^tp, ,,,, i,,, ,..

.', .... ., I,. ,














_._..I ". ;, .I. .1 1, .-' .4.. ldr. . .. . .
S.. . .. .. . I I "-* : ,, ..I ." r ." .. . q r . s, '. S S . .S. i..r 'I .

I^^ ^ B I,.. ;. F n B.. ... .. *' . i' r ,
* 411 . . ... ,., 11 , , .; ., ,,i , , L S... . . rES . ..A
I -^l Filli l l, , l ll I~ i , ,' ,- lil. I'h. ,.'* : t ,' '. '- ', i. l i," ,i ' -' ; "" '. . ... . . . .. ..~ta ia






Ise- SAN FRANCISCO
roes E reA!!






nina cad a ".. ..'..... _a__.d__ ...
| .1. 11 .. *ll l h I I '1 r- I k ' t " r . .. c. . ..iI,. -!. .




., ,r ... .. ,i . . I, ,L i. i







; B RO , .. ,A,,Dr AA .LA BI
I" \ .... . .. . : -, ... ....*.- ,, ^ M ^ '"j ;'";" "' ;"" "" ' .',', ". '.' ". .., ',.
\ . ," . '. i .' ,' .'; ',,!- *." .o *,. '. .'-'r .; .. : ,L- w ... . .. .. M ... :, ,,,- ,
~ r i. .. ..> '* '^-- ' .Q.. .. . .. I . . / .
W K., .. E S U ,, .. .*
,--- .' ', ,,, .. .* ;",. .. | I -I- ,I -. r,-,_,, ,
.. ^ -;.-. .... ....... S i .. .......A.,L.._IF OR.,.,. N IA.'..' .. ",,;.
l ; ' : .. -- ,\, l l . -" '- ^ . .. .-- I, ^ u rt . .U l d o o, t . nl cni n l ,
. t ', ' '. .- ,, ,. .. -'. ,. ,' ',." ," . '. .. ( -oc - ----- *"', . . 'i r n qi, ,Bn :,l ll u T ,, s ia
.,, I .- -'r- -. '- ;," -* ^ l ,"m ,.l '>I M .,' .. A N G E L E "" . .: -
", A ,-,' "nw ; . . '. r. .



,mo ,r ~ j e r E B ,,'w '> ;-\,y ,' ,,, ,i, .... ... ," ,,, .,
i ., -'? .... ." ' ... . .. | ' '.HV CI M '8 ^ r." Mil .
.. . ', . '", '.' I0





5AiO A T*i' Gw 5'mo OT' ..o:i D fU L 1 ^ ^ ^ ^ ^
.... ~ ~ ~ ~ H ., ,ip i

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P 0 ...........
. .. .. . ,J,.-. ,::.:: .. .. .,~~~~~~~I, '..,.II.,-t :: :. I R : ,: :.. .. . . .. . .
:" ,'"'"]," % .. ,' .. ",-. ;I,.,.O
W al -L. ' ' I,'' s '" i , ',', ,f i
p, - r .. .. ,. ,. r ,1 f'. '. ,, ;," ,-,



'_ ~~~~I ..;.:-. .
.. . ] ,,<. i- ... iI. ,,;,.%1 i Ll'llpi F, l.lJT~fR
.. . .. I , ', ', z,,,, r ,
''"' _i .' .. ~ ~ ~ ~ ~~~~F.,, , .o,. ," ,, ,',-

is .. . 'I "d ,,.
: .,. "....:, :. ,,. ,,, ,-,,.,4,, ,, "'","7 ".I:',,._: ''...
EXRDLA T EIIC1 DE .. V-,, J
. ..,,,, ,, t ..- --, T ,IQ
,'' li i:!'ld ,; .)l th' .,,i: ', i: ;"; ': t"' '.; *< ,"' '; ... .......... .. ...
''~~~~ ~~~~~~~ A L... .. ...F ......C...pLI,-.h ;%;'';-. -,n mq;;'',, ...,N,,, I,,,, ......
[ ~ ~~~ "-11 ; .... .. .d',""'' ..;;, !7-'..7'-2. :! -I M.d.. ..

. .....~0 ,'r "o p-id 'a~ Fn [Od mua 1111, ." . ', d. .vl o: l '

. .."" t . . e I-- ,-.ouc~ do C u oC S qU ,
S do .,_l. . . .- ..:. .

... .. . .. Y I F"_.-R I d. .",., Nrrp0<' ,' < .. .
~ ~ ~ ~ 4 0 ,A,.s.- L,. V, ..;,,,",.I,: \ ...... ... ......, ,0, <.., ..... .... ...
GAME ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; DI-U DA1 A E___AIADSUFI IRHW
,..,S.. . ... ..,_0R .-O,.., ,,,. ..,.I.-


m ,







AN I \ II ____




















[I L f'lai~|a
L:" 11a ha n,: a
, La I I Fi, 11 a;,.









H i; tl, r ilf "'." F',, i', .,1;',














.1 -e ,1 ..
|, ... e,, .- l.








, ,.F..
f F1''''.,L .' .''' ..'



,, [ : ,, :


La mis sensacional
Se kog.,do;, mnidl.c
". o.J ,.=1.1 it s. depot
de recrrdsr eirtrmins
Lle.,e un VIILCAIN
de Posver ue rAoi In5
o .d~r el horaric, de


*" " . . . . . "". . I".. . . . . .i i i n n i ^ <
.+, ..,6 l+ el,- +Iwc,: ,I,, ( i ,lu6Ip I I.l llIr. J. V. M;'- ("- [- i .


....


[~~., L r riiIIlE, I I r, 11-9 1 .1 It I 10 A*, ., I, I- T A, Vn IiiAilli il f
.r u. ........ o. ...i,,1 0..'l., ,,,.I.,, e ... .. Il, W
(/,, It, PUMT,; 1', Or,0 l ,h ',, ilfilU ^^ii hiBB l'' i'h-ri ^l




I, h, p. IT



T ,, '. 1 '



-S Rll' I+ D, ( Fll[iPp V w!lNC iE FP, FI ,'io II, I r+P [ f ; ,
FIR la
'."':-'" ,.... "';' ,h': '' 4, CI IRELIN






U. .S.flrf.. F C .U I." ."[ .-'"-"I AI .....I. I. .' ". ,'"- . " " i 1 .... -., I A i tr s
: ' .','7 "D I," ,r O ,' :'.' ' ".: ", ' '. ' ," ,'"-' ." "" ,' ;'" '" *'" '" "" '" .. " / : " ..




a ^,_ c.. . . . I III; ...,*
i .-' r ^ F S O ^ -: -;:"- ^ i . ...:~ ~ * ". "\ S ... 1" '' J V y f ^
,..


-I1 ( idinb~





I" ^ ^ - ^' I " ; ; ^ ^ : L 1 1 5 3 ) *:s ( i. "n ; *^ 's ^ *

rat'S)H ~ '"" y--.' 3" Ir Al'. veiii' ucudo knon i e .tyi't!L'k ,'; L x i
I,6 .saIrosq=O J t~v ~ P


Le 1 11? Kr. .. .. ..
que pr, parareA .1116R 111.6 .5

i.,, d,<, PI upO 11)


It\ ~~habilitar de Baulow t
F.-A~ \ preudas av I.
.. ..." i., .. .
. ..{... .. . I . .






t. I.. .. .. .. ... . d. .. .. .,,


:7 :". ,:,< E m r Bf d.'1u to .J ,,+ i : "el r o o o ^ ,; : ,''' ". i'," ^"', '" ^ ^ ^ ^ 'a ,-* l ... ,-- I "



--,. 151.12 ,j. r f110 1,.
... ... .. ... ...._+__ .... _,,+ + ,F~' i







filfl oirrensa lur:ti". e .,aia "xu lx u -" / -.-M .''i ';, '' '- :. .i ,* ,/ .;' 7 ''; ;'ii', "4 ,+.. '.' :.^i''.; I.. .. 1 "' '


-~~~~~ ~~~~ I e Fjjcr esrnuproia
1 ,a:,Iansrt ar,











. Q L" I. .. : I. -". ,, I. I. r r. ; f-.: .* d .a, ,, i .- "
___. l ... .J Df "AM ,, ~HA **'-:_; : +: "'*'J,+ .- 1 ***- :, -;;^,;; ';. ^ :.. '- ' ,,, y ,
.P 5 i. . .5.h m .se ,J ..... .'ar , r-,ss -s, K w os
-('_, .,16 en .6 ss...s.....P.6.. ....1.,cnurgu. c.erse.I .-s ,,-, .5,1,6 05"5,
.. .....~r s -- ... ... . ,65 _.1.11 5 '5.. . ., r e m it
.. Zn'' m artinis. I cisss l eelds er ... I 1 5 .I] .... .. ...i.....]-5!, I I(I l )
,'I,-'LI,,10P C '"DtT '',,''.d IT;" P.: ;7






Se. -@ Cdeuw VU 'CAIipre -.,u.n-,.
Cr.--- '.g /E.' ...r









In .'; IS, s e. c a1 artensj ,r it: C P;: :i ,,. I
71- ,',.11- '% de ,-dc 4r ,." I. q ue- o~ u t e G lild e r rn -e -0 '" :e -1 2 wli D



ELREOJDIA A UIA I 5.... N d u.listssbsn


e ,en. r r: ..... P ... n,- l. ..... I .'-.r1 I p-- r-, .Lm:.1 f.-"FVIL.. ...-r
2r. aPslvo de,-- d ie . ...-l : .. ;;
... ... tdT ,i:,, E 'iW -," ." .,V+r '-[.... .
r I l -IPLI .r d .L.1 F @1 .C B,._M Ole

En amoea dati.tblim Yurie proI%~e 'ofso 0.1 ILI
111 a Coolee ,UCA Irmt Linla~prea eo"J-""'
ext nt S;iit e iinazigloi: a '.i:2 1 7 ..


di! P. Al, h ,. 7:: ii+;+ .i ii+. i+ ,+ o


6j5144 01
BAS~fl 233



U


h,"1O It) 10u ;
.55,51 155.65;,
".,1:Il~P"!


. -f


I P'ibli ir


K.


r;,J71.w.;r-:1
tr










Till- -EIEB


!.-fr.lA \I .L


11111, 1 III I ,'N AR,1.d l ,' .f, IF. 1-1 Ji'l liJ Ill I' l'l"


. ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 'Il'... .. .. iJ. i I, 1 ....I . I. i. Li' ... I. I. I. a I 111,





-' I


,'Ir 1P I A II'I [ir'ili II I, MHIN, ',,\0 Li I,, III R hi I'n l. _'I

r I I I I r.:^.' ,fiD Nmlil i--- -




J. 35.3313 r 3 3..... .... .. .. ... .. . . .
3 3233. 3,.33 Z3J2 .3r, -3,,- ri
k t , L ,l ;.ll, I'" ;; ,-, l, % ,; I. n Pi rll | ,',T ",lh,' .t. 1. __.., i LL


r. ,,, | g t M r. ., , F .1 1 i

3(33,3 I 333:333 3. 3rT i," R I ,' n' r, ",'3' ,



-. ...- ... ,:* *, .^ . y : . . r i M ^
3F .. . ., ,33 .. \\3








,5 .ii lii \ 1133 33 3 I i / 3 ,, ,, . 3, ,, ... 3 .I 11 1,,
L F L '. EtC3.

r' 33
C ; r '. .... : .. . . .. I ,,,:
',



'1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~1r .F f rq,-. 0,[ '1 ,1- .,, :i ,,.. ,-.",,, ,,... ,,, ..,,




,.


I. in S ;LII N 1) ES


I w l oi f, l, it llt- fill : '! fil I ili N
. . I f

,. 3',,, 3333,3333333333,,


333333333333333333 3,3333


1 i "" ", '"* ,', ,',
3Auk









r p , r ,. . .
.. .;. ',' -t 7 ,,; ,; '

; , , -, , *: '


.3.

,
3 33,


3333333.3., 33,3
3 ..3.


, .3 ... . ,. .33


i ,


, I "lcu iwi m t P-. to ' , ,
3 ... ..... ..... .3 '3 ....33~.,,,33333.33,,
3. ..3 ' ,3 3. 333333.3333-333333


, ,- 3 ,3 ", 1 3

6- 1 .- d ....... itno .& .. .. de ,u~

,d ,33 6 3333.. d.,3, J,, -, ,,
,I lrd i . .. ., a,, d-, 11., p. osml e y o Can Par
,,-d..- ..I. no, ..,de,.ro, ,. ,a
6M ,0 613 d, 13 lo, mrltdo o,,n te e "o,~t, pa a n a

to, 't gut. ... . ... .., i
gut 3.33333 3333.33ti. 333333 33Q3. It3333 tn_ 333,.. del ,pec

tie lo6 i,, III, olt A.pr, e noIIJTS Ym proelln na6 u.f.m se, r..,,,t wl.~ &:Ic

nes del Mm {,o dd ,o, s i ti no letora .6 .. t "'a ,m q t ra
f 3n 3 33u33se 333 3, 33i 3 .,-3,3 .,.. a i,.. I, m 3 33 33, L 3as 3333 i333


,, rod~cm co, t re do, d,, 1-. .. .,, ecl ,e o .t
antes tohada. e )os merado* ex anjeuo, {emir ii,iodo,, de s dbi ~x.b 'e


vez~~~~~~~~~u Biv. -'sd u aelfa sa~ dds amino eme -

.... . . y temple oBz( tu ando In ," '"
-uitn~- 1' .xii ... 1 ,k ibarac s c flpe~i~alinnts, ell :
,-,- I...... cta ) t aM de- fl- all .. ,. I . .
.. 3. 3'33333 ,3 ,-3.. .......3-3,33,3, .io' 333333333 '333,, 333,


333333 33 ." 3 .. ..d M 3,anza3 333333 no3 au~ .33 3333--, _-33,:






T3 ~re~mi hasts el de P
e.ma33 ..e 3o333 ,ooo,3 ....... 3

no d "It
U.n .titular qi.'I, ,,,, Wi, do D M~ fel h;t e, i- d., e Its
a*l Optimism$"tl ocet. npe-ba
d e taned aAgtn n n lata tare,,
, -3 3 3 333-ud16., ,ioest y
'I ~~de, uvse u amh Beng,". LoI daris. f;.y "le
.............. ....... d ~ i;~el nce .......tt~
v lr ear Io "i'mr, l liao e t ad 1 ) tel alca~de Cwctelen V is ue tit sumen
.P;M ',re eanzd qw"e 'm I ofrel .. i, ti l d" trsa lr.. l
be,,33 e Ia ,yu-j, 34,11 .e ,3. 3c ) .3 h. ban3 3 o, 333333.33331.
r3en 1, 1 gu e, d i. 13 3 m de 3I33333333 333c3333333333 de333
"" =uIl, Bill- dl, q- el seeaM
i a,,~ V PCm lui cc.lo t6 .u e
'- i. estas obcrturlt, el
'o .l -cl 1edc~no .: 'hu eres un.a h if dlet. 1 d Bolit- io
.- h~al:ota onclren~aPoem.' di, Tilt, de Gounod, st,
3 Pi33 33 33333s 333333 33b I. 7
~ ~ ~ ~ a ,togaa e
~ ~ ~ ~ ~ lC ttan -,t. om tct ,," ..
,La '.nira 'fniht

. ~ ~~~~soluchin de C:hina ,...,., ,,,,-


,,e ". {o e$ r~ilo del "'d-'~m te rto
........ r- haty Qluo plegu-
l t #b !],~l,, ( .,,!, - pote~asdt Ile-~r '
plt~~~l~~d~dt,1 c,! lIt!]/' ; ar lP- Im ,-ea'!da diN rea t'w u
Chianig IK,, i-Sek Iou .
C. ,,,, d, e I~a qua it II- .

tt1'zl, --.. U'.
01te~ r d a- d'Ate. a 1"s na-oahaW cbtF, > a


,3. 3 ,
3 .3',. 3



3. 3


I )END1)I1 ENVA~I~ 7N

lh)31l3.,,, l/.3l 33333

NO- f if, (I 1 ,4 1 ,dI


lit .....


i< :ii. 7,- ,




,3 .. . I ,










3,3. ,, .3.3:yi::


3 3 ......3


el 1,7,1 de333 1. "Co-
ale- ; Naa tdsu'wd ep,heset, i, Q re op, .


e ii., 33 qva3 Be ,3 3 to.
elf 33333333333 1, 36


U C gut I
,. :, -: ,u~e tro J- ., ',
333it 3 3.l.3
F'or Jacinto BenaA ente rie m dolor ", d" ,ii ,
IMO mOat, So na dchcho:"Se p, -. !- -


33r3. y o'3 3,ct33r U. ,ma e c 3 Ms.3. de 3 a. ... ... .. r i . .
1, go -0v qu "' PC1ah t-, ..- r d "loleia deo r uy B I- io : "

--a-333 333 s3 . d. 3333mos 3dO en3- , ,
333 Co B 33 3333,.ten3 C..3 3 3
*-0- Rea- d R a y eL1 Jg l {,
elt 33 3, lo 3 n ,,1. '3 I et, q a st e u I.,,
j q3 33333


cull 3 6 e p33. h3 tp3h3 ; 3333/.or .e33 vIu 3 3
d, C- tea : s/ e, T rAin i en uitR c tn tee .. ,- J . o tr s t d l rei e , .t , ., ,

~ ~ ~ ,C~tb t.333333 forl,- 3333- 33 .


", -333 '33333 ,33n 3 m33mu a v e l c r e o y q -3 :-*3 333 "'. .... .33.. 3... -,. ..
.. . ..33 3 3 3 3' 3,33 3 3 3 3o . . 33 33........~ ...... ..... 3 '1 .
.e3t 3 333Pi -u 3333 33.333333. 3333 .'!3... 333333333 It c. r 1 _- ,
- So ,, 3333 3333333


" "- l o ad5 y o .L s I 1 -. ,-,, 333331-- I33 .33r333I 333333, '333 ',& 4 l ~ 1 6 n' I h .
deo -. ... . ~-uB1
s Co. I e3.3 r p- 63333 g-1. d, ritri e, r 1.
33do 33333.33 33333333f3333e r3qu3- .. .. .... l ., ,. ." ,,,.. ,MM- 3*.3y, ..- de {-r, .9 to



33333 3333. I h S e o ~ h m n n l sa z a a tra o '3n333 3, 33333No 3. 3 ,, , ,. ..- . .i..- .. 3 3 3 33 3 3 3,-.'3. ' a,
" -' (5on I oele~ad e Co c~ero 3333r3an 3333 3333r 33333e3, .* -33 ,-, -r .: { e t', .. .. '3 33 ,I .'.3,.,,' 33 --. 7' "l '
t. , Wagmne re howsaa S ar-t





33333 33333333 eceaIpfbcocn u 3333333a-33 enc.3333. o' enton3333., 33' .,.", ".. ', .- ,"...
,33333........... ................ 3.... .. ....3333333-3++ +++ .... ... .. ... .. .. 3 .+++ 3 .. ... 33.+ 3 3,333333 .. ... 3..... .. .. 3 .. ..
teu e u- e. Cos Jo tes y LoBo 11 d, a .Lt. 1






33 333 .3333.33,...333 333 3 .. 3- ".. 3.,.. .. : .3'33 "3 3 3 33.' . ,3 -3 .. 3 . '. . .
... . ..................... .............. ... .. ... el .D. .... :--.' 3 33 ..-
In~ac~ Ter za'ta os Isn~ de)c rPo, .1i.r N s zaba or qui merec 1l t -ed " "" ,
tha! a e Mtrvmenp. tond. o, der. -g-- dao 1. itctllte n otro-. fie rea.-
Pat. d 1.s zonz.r pcart'i.Mm Co e i o







33033 3 3 de33333 tr. b pta



3333.~ 3 33,33u 3 33 3 333 33333- 333' 33 33 3 _t .neoqan que me33ora33 prlmSero los mu',,.,' ,le
mm ~ ~ de Ah.,- vn o a gua o 1.~a ue n







33e33.A333e 3 M 3333r.3333333,333333a3333e333u33 3333-3s mi ,els 3333 33o 3,33fl 3333,3'333333 lue33P o ,uIl1hg'l 3)33 33333!l!ro
I'brar des rensua 403 inoeteni y _m = 3r it afo e .,, .r, ,- l '_t -' ,',,
em e. i--' ,. 2 1- .5 i d .-cin :n- -. I. ........ .. .... ... uo
6e e i e p a rs 1 1i o r u s ". ..c ..i ; - .. - J -




tzatu, Re,: 3 pub 333333 o333333 ,Bpe 3 333t33i,33 to333
I,- ... ., p Wd' _n tlbj que 'I tot.r Fu ood e






.,3333 33 , Con-inu d ,.
i'" t Cc. .. ..-1 trd a e....-i ilte,c r tae h u .1 q ui "''w r C ,';... ' . . ,







,3~33333333333""' l l3 3 '3 ... . . el .. ,.' I,~. q- .. .... .....
su rai. ,p,, 'o, crnppe 1~. i, i 1










3333333333' 3333 3"' . ..,. 3, ,,3333333p3333 l 3333ac ne 33e 3.3

,,3 3.3r. Real. 1,.. .. ...333 33333 : , 3.
-33 33a .,, . 33333333333333333333333 ... , ....3 ,....,.....3.,,,,,.., 3333333333.,,.-, ....


.333 a


U,,


r, ~iPIl


' t ... . .. . ' '" . .







ARO C\I ____D 1 _PA IO I MA"RI .
Para Hoy: CARMEN

(^ "~-- ~--' r L '
RELO.. ES OF O. ,r.\ %
.... ... ^ .-v


r.--. f- - .l .....
..'o4 /,. ff 11,,V r ... .. [(rvi) "7 / COP, EL / -p"0


Vi, L ,, IA rHN. 1 I l 1 f 1 / ri ,[ ,M '"I
.l|p .rLi ''li I 1 'l "


SVlISlfl i L iC
ll fT& antee"- 6,,_e n a-, s "5 e ie Arylea
p,/dr_ c *. .. dd e ,- d o ,-r .
M'grlfi_ rcppM iro oes ,o!eipe d, &.s eas
SEMANA SANTA EN S .- ..

SOLO 50 ta. EL EJEMPLAR (6o at. Po, Coaro Cetiicipl)/
LEA ESTA REVISTA Y SENTIRA EL ORGULLO DE LA RAZA

;,:~. *...Jr 1. GRANDIOSA E.ICION


MUNDO HISPANICO ES INDISPENSABLE
EN TODO HOGAR CULTO


PBULICACIONES tMtIEC

F TM11Y 0F711 i Wa ., .
SUSCRIBASE al .t-., ,_i
......


f ir, c;,J ;Li EK','
i L .oc'.IIC r: c,; LrI-Ti:; -,, .:".
A -L: |i

. . .


"^ ;:.,: rd,.r/. I a -
.", .y ahora r**,'&;'/ :.'.^j a


Mode rectoi de dos botone y
eruzadoa de nuno, con eae eorte
irreproehable y era conferei5n e3.
meradlfaima que siempre hay
en an Traje de J. Vallis. En tonos
beige claro y onuro, gria, earmelita
y blaao. Todas lag tatllaM.

Asimaime e/recemos Trajes da
Plm.Beach rebafiads a 21a.95.
Y do SnmreeS, a S29.9. a
ases cases, fin arregla.


:-_ fI m-Jur.ln a.l


Solicite CrOdito en la -,fC:k si o desea


Cr6nica Ilabanera
..,. Nri il liIIla


" 'iliiII 1 II Ill, l l


ii \ id i .I s i'Irivr ii 14 111 T





Ittp
rlf.AIi/ f (ai 'fff 'q "_n


(PEril I.i I.,..Is pp... /s
Irnr-pPpp, IPI pAntIpnp.4Pr, CirePPrip.p.,p.r PAr3pplp'l,4,Ieinpep.


did


m eiprO J.1,
:-Wt.si sw, i~t de<


' .1, de Armun



SI Anirersarios nupcittles


T- p do' y d d. -d 1-ap P I


- o .. ridae o



To' -r, ~b+ C':,, i;'; o,,


!jr
ii' ifit

i ,,


,, ,...;,/j .. (r ....,.. ,.s,,

y P,.t'Iott, .- .i N


Iarakcrp da dr..ol yde PlayA, stedi
procindir ab0or de en td arable p r-n/ptoo de 131
y Pantloneo, o de Mlump y Short Nuevprasc
eso Artleio Po ion evr arrdpna i ievarpcd,
firax, 1ero~ y 'num Y Io%~ prtCino
tirnen las pontrf *I alcann de cualquier moder
prinupuesto, iAcuda a ,erlas en oueir


hion., A, p rai.l :-,'::=
A-6,








6.9!



20',l.'l A,, 4.5(.
20R!,. *I. t4 ir R 4,.5di.

..... p '.

arrllI !laPd aICP liPi+ |0,114,'
20 EaP.,pdo,,a 4.5C,


7i ,
. 6 i
p .


1~


... ;. .. ; ,y .




"no / ".. | &, '
",,













, ,, +'a /







q..+o i' ''^ ,
qudo "'1.



















z1
.' i .'"y ^ i' ,f





,7 Ij
-/







,, i '

"i .r l1.. ;
i . '" 2 i; A./ -' 1












'i


.- -
y/ lt,.'l" ',. 1,,i '**' la 'l3 l,'.i ,.







*n afnl y .. m.9d.)i


',NIiA f i/fI


' I


>+.?,'-"; "!...'/:. o .....-:...n- 'D-. f'l! =' ",W'








P INA .M IS


ToipicI IilIpriiaci.aiihI




pp...Pp P P ....,..
I Iim, ,hill N In -.i.ri. 1 1



P,-,rPP..-.p.., P { p.
E":

A. r" r . P. ,
P ., .. ... p.. P, P p
E .; i *, P .l p. ..





;' P., # .- r , r , I ,. ,,po ,P,


I. H I, N I I %I I', I, I 1 1 p I II


I 0'ititei',i, 'PllII(IuI I
I -I ..h. I rii,,.



















Iii 'I.
,~~ ~ . , .
.. . ' '


Tripieza 'iii i hi hliiiro p isli 'p lt ( A I(.1!.


AwF, ryi i


' IlIil f /. i 'rilenII :1li.dsza'nlY...


S I.


i. k.. h . , ,









,.rnp ...p , ', pr p Y, . '
rpp, p p,,I.d r ,,ib pde po ,ptpd l ,pido, Pp ,,, I



I. .. I ,llAN,


- II. 11 .,.. I p ip m .f ll.; i 1 i .1 ,i, i
- i rp,r lll .,I.L.,.I I. .I ir I., h!,r..
- 11 i~iIl,, 1111 i lm .1o -I I,i lir.,ol .1.11i


hP Yp. pp.i-


d' . p p a .- pp .
Apppl de h r,,hpbPh-

tlen a horaltl: a p hlt ;
ce Imrs )'e d-eeb~ lon.l-eq -


Pp.pP p. SrrP
.ptpt


itfl :,d.4A11hPn l' rIi rl .Ii .
, ,' ,. r ,
, ", ',," f "


l p . AP.-


y q Ia: s 1imp~e)et ye l
.... Pr.AP..prpd ppp.. In


p -erpAP-- Prtpip-p. lugPP cl
e[ pst pPd ppr D pppte pra> rpe ppp
~ ~ ~ ~ 1 '6., ~co ,.:


p


usando,



COROAA
LA PINTURA DE MA MALTA CALIDAD

P-1-= J, Z,: .. ,, .p; :, .
r .. .. .. .. -, .
FARCA A ....BA011


Autiratia ..
p.,,-,,.4 P-, p:I p~~ p..pe pp6i PpebP d p ip p -
p, iP I Pl, Plp-pp p


PP.-A el




p p .-p er Adr pensable de po, Ar p
"'I-, s, ,
i'pp-. p,. ,rl P!" P...




Pp, d p Pip, pp,,
.... d ., L ,. sgu~ se < i ntaar la Vvd-t del Pl-. M

' p .pppptppppAapmpsPtal~aP dP~r P
30( ON 61 cr~ lere,4 ,-b bihd d- d, a ,lee .
a ex o ac 6 d m er l de M.be
'. m~ i o ebre del mjjdo, "








Por o ta to. la
F W iA ates je t .


CLINIC MIRAMAIR, 5. A,
CONVOCATORP
C 0 N V 0 :. r :, I1


,,- ~~1 q..,. .
Pr P pp ,, ,pP~ ., .' P, p P p P

y ,rppp cm d, q-"
le d,14
tI ", i, .-., h-, lipS I %IF I... .. rll IR

P bp-aar
s 'n e


P p
Ar pp PPeoppdp brl-
dore., de m-ndo e,.te-
de I lee de d6-


p p P iP q .p P. ,,,p,




d, -. ,s, P I ,
q,-ro d 1.o(dr~telaltd
p p-f -.prp y pp bh
pppp~t pr pP p.. p pPPP Pr. PAPb


Ar dAe, PAP p Ped ip lare


Pd e p -i. 0- I.;





envad hcro r aeinl.. W



,- d -. .
,-P p . .p

:o e , , pP-P' p" dr



,, ,ser , e" '" 4


CONCENTRACION M
LL Vidia 0o, como un toblmro do mledr
ia~MrIa .piGr. fiJCpIo'iidoocia cOP
ideae y dOclPPlonJs6 ruplPD6 porn ra"
cad-a problaJiaa Llovo Ud vlior
ou carebrc con Filingm loalro agol
,uyOs mrgnolicoa roamultido han a
a vnacea comprobobdora par lie autor
uticss dol todo rA undo Fitlfnl no




hiflM


Zyrnngiryj'j. sfl7


iE13















. . .O i- i r"t, r .r -> .
,, '1 ,,-.



























ENTAL ^ : ''

aac o.PC an f-.
olvan Intti
y Iocide! aS
ml a lmli bl.a. , -
idad .c.lan- .iI m' r "n'U I I I v-.. .
cro Abito. i P ',' ,'






D , '; ".,


mmm U-m


f


I


..I.,iiil.i i
. I 3 -, ,, i- I


r,


I
I


1W ILA ^







AiO r,\\ 1


II


"Las vimos todas... 4:2,rjIwiTFs ina







Haga Ud, lo mismo..3 VEA TODAS I,AS
MARCAS, afnalippe sus ven3a3jax, sus precio0,
compare la calidad... 'PERO. antes de eomprar,
VEA tambi3n la TAPPAN, La mAs bella y 'r-
reeta de todas las coeinas.


16 Modelos i".
OAS DE ILA CIUDAD
Y
GAS DE BALON

Y, & ir .-
'2t' 't- "g .A


PA-lI Iii I 'r.'.
l.. ... .... ...A...






I,. .,. '.. '.' v . .. .


(rin'i lIahai;nlrr;a .-- -.


103.-'.3'' e, t %. ''d, 0--,,.,,3n03, 1,,, I3


(I r g ,*
MIi,, ,"


, ',l',' ,. 'l I .l

M' i r, / r illri
t t *r- r,17
do
/,, Rornmac Hnos,, A.
Jrez de ia Fronera



Oro or i '
JPo ri- ......
to fito i









.,,..y ,,











3. GALLARRETA Y CIA., S. A.
Meruoderes 113 y 115 Teifco M-3987


SUSCRIHASE ai 5IADIO DF. Di.;\ ARIA hi .







rtbrrd ^' SJ^i2: "'^ **" ' -" '





P
.: ... : _. -_ :* -'r



-.ik ,'A.J-.C LOi .E ._








6'^
C."f -.. 7 -
-.,
7_























t .......,, tie
H % f! ,[IF I... EU %,. T I I W g ---- '^ I.. ..




























'-"on."oa ^0 ~a& -t~ o.^
5 _, I4L-C:. -:.- L





...... .,: .a o:,,.: '- .... '-ov~ tX't '.:' !'' ~ i
Ba.-. e epeh- i Ia coron y I.. pen- l de ...o sa el In 'an.t !




















[. i-r[~-'\ VS.: ,t .. ...e A.dly,, .a.... .. .
i .-.^ -' 'B i ,. '-y ; '
,Y -.. -_ u .
r, ^ C 17 t~ g _, 0 1




^ ES TI,.,K % M
Basta opii t m ayop u ,,t& dlan ce llatut

"" *"fi- - .'TF p ip-66. q

P, . t-.,'v d. "6.,.. -.," ;


...::; E- : .. .. ..


Beba Salaya Casteleiro


,- -.; .. . -.. ,. r
- ,- .. ,. ,, , " "
J.. '' 5 , .. .- ,. ,. .


"i- pe r am ,Cai .d
Pomona per as Celided


^.- -li A l / IJ






., / r!1. 1-' f" i' j .
Iti. --il N CO.:
















em r/A,1 ,,1.' 1'"70, '1"i T, I-


T, p ar, ad ,,8 i








Ariminira Ihliniil'lri


I' I rluIiiiiri: ti 1 1i 1 vrr Po t In i inin r i l itvi ('l hI



i. ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 1 i .I e l, iel 1. .... ..1- l e,, le i . .il I. al


I!.


..... .....' ,',, ," ', 1,^ . *, ,, ,,,. .t
,'" ,, :,, ,, .'. ,'" .
. , ,* ,f-,





I .. ...... ./
"' "" '4 i"!


, NO LLEVA LA MARC KLINET NO ES LE
Sl NO LL[VA Li MARCA KLIBINEIRT NO ESi LE(


ITIMA'' .
GITIMA, I i '. *

_* _; i,'^"
..


I'


.AZUCENA"
r ,le s ezrL aia lu P.IVlCtlIA, Ulepm ll,,e pnaS eir-f. .
eio, [.1.loao MW o 'a Fic.t i A .u ACE TCIo .. n l. *I -1
WA1ANO. Y SoANAS L AZUCENA
WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA


Un rubiC rnus atra]onr?o
para su cabeilci




con OIL BLEACH ROUK.


OBk BtEACH R80JX 'tv-'-s ....
CX BLEACH C,, . .1 : ,,. ",-, *--.. ,- . ....
OX BLEACH RO'., 1 ,> ,.e* ,-, rn,. ; ,. ; : ., ,-I..11.
;Ii pfodue h.,q, - 3 ari .." 3 il ----i
0X BLEACH RCO. ., -,:.. ...
b~ usto rec i..o


Los prblkmaw do ;u cabollo, consltellos con su peluquero.
OIL BLEACH RO. JX

0l 1-i isw .I ,p C -,-I I-_ 4', ; -,. .. I~ .. -. ., 1 ,1
Disribwdot PSOREIRA Y IUENTE$ Crp, .- -: i, l To,',, 27%1 A 1i42


f Ir l f-mt "l i v.-i i .; I,# rra

,,L. ~ ~ -L d-nne _./r
I...-u.. ...4 .

r t APARTAmE NTOS
4jAoV ;


ww


.q








i. i, 41 9,%.

0. ,7" :. .. ,'
I; .. I ".
,' ',' '* i 'iS.... L CT'B''N4










PLAYA PR VADA
,., A, ,N N T A F E
"'.H', OTEL. .LAMA C. lIB'
.: .: ad, di, lL. 1,w

'ooo0 doi Saw~ n F.
L. ar I uir loIa 86 Telsoleo 45
o ,_ .'AS E,. LA m, BANA. TnL OJOS A 239. A 0 68






fc i f White Label
Ws H- I SKN
I i. mi, noble que .
.L ,I u''- a ',. i; I .....eber h*b
... -,- ^ '-- "' "


Ahora con

su nueva

,tapa





ro pre.tigio Wh ite La6C
en e, mundr W,"
5I1IFCO ._. ..




"entI. m o 1 .1,1,_i n ,- .


hl ,-,I ,- 1" 1" 1,.. fn ,n M .-1997


.A. f xv.


r "||Aht ~ ~ ri It I r Ili rn 14riq


PA-INA Oc-I-lr,


IIT,\4I. %I %1 \M;N].







.........- (r:,iiia I Ilhanrr:- -


d d ... p i ,

lar .--.I - ,,r ,i ,, lrl 1.
I l.] m r oi la p i r t -,ir .wl. I I,,I,, fI 1. ,
%J .ll~ l.~ ii r i. .


v'4
J
If_
i ..~ ~'.. -:"','
i N" i :gg.








noes Aecesi~-4
&Ila m IIIII1 I [; U l~/tl
mi "eesi ,-.-*^,


stdirrO,' ,+' MU -1?- /
j ,.:,iiv idot i ~, -' '- "/ /


>-S


Ordenes DiA V NOCH
e cidloeare y t.,Ieas do '.r,,'.-
C.narilas peru Mika;
c Incekmdarusa porn pmCrac-uLtc
Equip.s ,mrasel
a) GoSasf ru~fltllauD&ff



j I d i e 4 1 ,- 1J *

COMPANIA CUHBAiF. LI7 P4iIGr0
C.4Allr. 411 7I61,11 P214A I F M.4..MA


Pt P

















I, a
& ..'... ,. .
, ...... ,. |,'


























,, 'U ",. ,





































1 ," P' f ...- ,, y A t
I ,,L ,, .' : '
f" + " .., '. .i
i . , o . . '
r :. ',J ., -

E-.'.o ';.+ +, % o.






Be ,- I... V .1






,. I . ." ." '; .; .. I
, -u -, ,.,r, A n. U,
r . . . .. . f a
A r. -, A,..

1-- I, r U.G

I. _, E w,.w. C. i-_


SIrt -. tl,, I i ,+


iho rre


I' n I ', IF '.. f 1 '





, n, .. . ,, 1 l .l


. .,., J,- =a / Ir ,t . ,*
('ttj fillip 'UJOtIi'MI ef m in ~.n h-nj~ii '






-..-.. I...
(Fui fii. u ti C.t.. '.II, ... . . srt .) ..
154.1 t J '.. /.. .=


,1% GI. A AAE-TE
2rpJ1 W'U7 ^D *AX DI'


So1n: c ]!j4CD 41




__F _____
c' .1.. c -",







I\~ITj R( .' 2 Economizador de Agua
: I t -^ ^-- 'i l (+'^ l-eicus.'a do Wc i'ngbousq, ain. m 4.
[ 'i -:- ----~ .0 9g"lon -O eni': da carga de rop&,

?Auci l o inf y,-. al !iacto dc ntiua qunda ijutaeh-
ai:,.r. .t < rcon -I pe, dI 1.3 a f,;!p ... i3, t s todal

1'4.
^--- $!,1o l~ '-'^w'a.'',& c,, ^ posea esta- coroc'erssticos

JANOS DE GARAHTIA 1
WESTINGHOUSE J ,c.;;::7


bCWr'.'I.EI-7 ASE PIDIEttIO UHA PRUEBA!
iVea tambien 1o secodora 4': :iirrj-,.u'.-s
gemalo dJe Lourn'Jromnril







-jar* i* Jaijn11I P 0 1 q u z. 14 A.! |
SJi a I nI @ q a


. _.- <(ontroks


v..


Traba}a asi
!o-.1 w: -..1-",um :


I S I 'I 11 f i". "I' :0 ['C. 'I [ : r 1 I E IF:. .i
iNo hay iiue filorla en 1el piso... No fiene vibraconi
L 11 t'idados do Pagol
h 4 IIzA 1WNDI &, AIi.i


i


. ...............................


AWN r\\11


1 l I'lW h| 14 1 N %I 'lIl\.


.. ['dlahll -,rl 1 11)1 I'ill.I


P,,'i.iPIA *il. L' .


f ,R





*' I' fi .' 1
i tw


W04;
'F o


.. . ..









I MANN I l /

:14111 11i41 x- lea,; i, N i
('V in:u., \l /Crif d firr i.iIr I S I )i
( ir,=uh,.ih'l S'ri.,l, (/h' l,in l fn .ia (.,, 1


11 n< se inieiarAn Io,
ciltos rlroefirriC con
el traslado (lcl Cristol

r |ian Ei \l Ti| "
SPot Juan [Emilio Frigtls | '


I F n 1 1 1... .

i,,t I iiiii-
l i ,,,r l ..
'I l ,ii .I















... ..I








I. IIIPIII,



, ,H .. + .


i|I I;l:. I i i- ,i r \lN([r '. \F \lr1' I, T l I Ih I)1 r ,


rli ,p.h'mor bI)r pir ,, ;, I fl.,,.<,, ih I.di,, it,.l itt,,,,e ft,.i d,.. li,'; .. .......
r o I I I I m.,.Ir In *, T o I


II. i llIt tu





iiI. Ii, a rI
... ..,, iii p. 1 h rhrh- i ,Fir Ig..

F .. I I ,- 1-, '. 1 ,

,,~~~~l kill., ,, ,



,-i


14, Y. let..
' P;++++;,,R P 1, :1.

, ppt,

tpdr


Eliot:. n.y


(1.1 F RI '.I i I 't1?w .'
'v. ~~~C p.,0 "'/ICY +. ~','

JU. T!TR.SlI'AD C TOLlA MW ---
S N.rTO 7,0?1AS DE VILL;.Nrli, E'., |1.1 ,,1 I' .,.1
1 a irolaii. ,"r.l-t
a, 1 In1 pom, ir, 1' r, F

SE P. v I Ef. rC-I:,'" ClLILTT. I
M0 MLY REVIJN'DtO rI ,. l -.dIl ,'nI .

MO EiR A. SULLIVAN, O S '.
Pr: .er' I.i F;:', .Ptar.rnaa' Pr.+...'ionr.a drt R.:tr'.'
P 1 r-....... .. ..... Ut....... att Ino I, . . i '- .' "




-="ei iS n ', ,rn' E AJ


























,-.' .DE PRIMER CLASE- ., ..
r, F
I L F q 0. R







F', I,. P'. I- ,














BERNARDO GARCIA .,
Zcma, 415 Telelonos U-2310 U-3650. ..


L-' P,11, I p
M-ti,. -i. -





tt+d q,1, ':I+rta b
11., fi ,+i+ J,]+
+ + + +,, ++++'


i + e: im~e _. 'Pror.rr ia ailmir.ble dt
r la Bei, fir enclt Gallejgt
S '. _. ", ,'.'r r .P' "l I ..r ;.7* I *








: .. -. f I ,q ,'. ,n i- .- u -... a.u.-
S" 'i 'f 1 1 .1 i- . v. ,": .





















A..








ei, a..air irrrrr a. ir ...-r ,












I .... "' I- I ,,ROSENDO VARELA ALVAREZ"
: ,',r I". ,'. , I ADMINISTRATION DE nIENE ,
r. P r N T I ,'- ,, "" C I-, ,- ,. Ai 1.r i 9 5 ,I
.. 'r.". . .'-.s ft Y & "
o ,- ,- ,,, ,,, , _' .' .,


'irl frt4', ]1


--%,11. '1 ..


, r


p+,tA+
, d""-u~ q-,+


I t-, ..
,U,'.', ',:,


,, .-r 1-ig,-






AQO '-\lII
-- -. ('., ,,Iic l lIh,,II r-'a


Narm, 1.1,% I I, fr
... ...,
I r, l ,








I en i- r 1 rJi i vui p
," it; b+ I




.. .. "i rp r :" '
.,

+_- _2 _= -- _..firYhi_. f 1
.w, 1++r}r h I
F,,,/+


A nv sir hI 4 4W1IB

I sEMP'HF f r, 3 I (iA rgellna
P1oducol "II-V IlT'E -
PIA10i I ci''" *,
A A L I '. R. . .
T jr.a i


I' A r A. A;(/IIA IB


Drambuie



Frinc-e C h rf, lr I ,I r I' L,. iir -i .ir

,~ ~ ,, 1 1 1 1. 1,~ .' I ,
1 ', r i Pi I
' I I i r ',


I(' !6 11/ 1


! "" 1 1 "' *'; .. I ." .,* ; .. :... .-.'n' . (ifla it -
-_," - '1 1 .. .


uui' in CASAR[CA ',' ' ; *II L *\ [>I V A H I(*' ,'' ,,, K *.*
I.l.,. . .. ..
^ :^ :':f .. ". ". .

,';: ^ ,*:: l W .' ^ i'' "** '.***- 'irlllan i, ^ \






f HOiTE PRESIDENT \
*TTRES flOS
F HF.K ES NLT rTR;A lEN.:RA rIn. rARmE _-.UAWG l-M || 1E :
***;**- **.-.* C aiir.dulc&4 y C.1-' lr- lCS11 dol" a nra L l *, |i[-f it r,> T1 !.It,1: F FL 17 I %R r. on lfl- -
I r F r ..... .... r T
., w m .--,. -..,. ..*- *;, ,',,,,.; Ima} 1 ... . ,E .............,,,,,
4, ; .: r . '. .'. ,.. L'"* .:' P l:, ,' .' l ..r. ;. ', .| ; ,- ..,. ,, ..,, .,h-. rl..ij l a fn i t d~ a L S D S tTG I




rru.^ t/o" .:, .' ".^ ** .a :. P mi...~ r li d ir .,. l', i, ,, I. I i '. ,- :" .' ": .. '. "; ; '
, ,: ,. '-. . ,) ,'** ^r .- '. ; r i : ............ '.. .' 1 '^^1. '
l ,1. i .... V. V. U L IC

rn r. DE f .LE'
O' ' .l ,, l~ 1'F ,, i~I A ..lP' i l ... '" I r, i e' u i~ a i ' '. '




d Eirn'a.u d- I , 'pmr
'' ', ri l ,.Y ,,, .. . ..k w ii. ..










.. . 'AS T' ,i 3
Pin ;,<...'.... ~f4f~lffr i~rn
r cu :, fi
Europ /ir.i, e pr Ex.
e' r,: + I' a P.
',"+.+:~~m :" '-,I+ ..'l F5Ht3TA $P' G ,- AI-]- I'" 'n




E.= .. . . ... ... ... ; _

z.. B . . . . .. .
.. ... ..~~~0 or, "wg i m p'ra+ 1; ... .. AT',"'.." .


Nr V I-T 4 %N T r.db1 111 % L DUTMET
p %5i COMODITAD MLIAOR SERVICIOI
Goc e i dehIa u s.ftnan6m.rfr eto
I UN RESTAURANT SUPERIOR'

"i .... ..... .......... ... ...... ..... . . .
'~~ ~~ n litpr..... uia drl, Cerra.... .. .. .... ... .. . . PRADO + P1.S5 I


.. ..rr ..2. .. ... .. .. ... . .... .. . ..;: 2 ~ I E I O + n + - .
,. ONE NAr ... ...,, 7 ,C E, .,...*.. __
~ ~, .... .... ............
.. ... .. . . Err;.. ."f, .3; .. ;



3E DOIECA 1rAIAS pr- A . BILDA r.~
f "L i r re ,. p,- altl 1,1 fj I- Err 1



T'ETD AlE JM,415f
-.........N D I ('.. .
'.... :: ... ........V IN O R IO JA I,: :"' :. . .
tume. n f.raf in f1p. l r,,,I rit. ...... ...m...d DE BOUEGAS BILRAINAS S. A. BILBAO .1)lARO l'' .. j
i' r ... : Jfll ....'r, :"" ,+" f XL lllOJl I F.0M NalO QVlIF MAJ' I 1W. 1,1, DI PN 'I I I
'r ,MRT D .. .. J, ,, ,,Ar '.. .." ,, -, ,,
............ ~ ~ ~ ~ El .. .. .. . .. . .... .. ., .. . . .... . .- .... ,' i .. .


77M.... ..


I 1: 1.'.(!, r~h


1


Ill \I-lr i ll ] A M ," I %Irm "' .AI IP, 1-1 11 P I hd I'#l''










h il -N flit j'. uii lt hlt i 4. qutrtlt 1t'. 4 plO 'a41' h4i i ii'il Ijir j,-413 1''49" "fq, l q h 1 -l l,' 1 ih.4h1 4. t- f1filp ,1, im r 'i fi -iril-
lI'i itt u' I;iP J e l 'atI | ;il .mi-; t' 'd 1

i..fsos. si,, i, s.... ,,,, ,... ,'',r7 t4 '',, i,,,..... ,(.... . ,o 0. d e: I t 'ii'. ii l.i ,,ri
Punrt.oss.P: ,,is t.' t s '. sst .l.t.'l.t.. n ,,,,s ,, iit h ~ ; ts. u'n~r i scss ... i ) ',q nI n ,' 555 ,ht,,nri,e ,I .~... ,,'ns... ,Ii .,is ,,'*"'


. 'I i ., r in 20 eeittatvoi Ins si t .
en lIugar tie "" 22 ., ,' n ... ,i ,'


CGir'..rria a un
!r,: .i 4e' .7i.

tFd]^ a "^T'l

Deben darse las caras
tran pagar el terrem.














baa 105 eie
^^* ..........
de.1







,,- de C',Ib












lasduaausuasaas u
l o t d. si- I


ianiinscs-, ""
lop.
,s LO Wk


'it 7, "0 t
441







Derante los eimos 5 Aos (de 19.. I, mos inver-
Paen en nuauas omplueeniatn mat de Ditoas qua
____ ~~sumecina a ltuuvesmoeeusum raalizedtodas at i snde ni ues-
-\ ~ trot auaaracioinns~hbeun en gran total dea 132 mitllnas dte pa-
s 's sos ps innartids en Cube, pare ernuc a nunstros eantamilraes
Euta important inversi6n, qua hb contribuildo en farm des.
I Ji" lo-fci t o cads at mejoramiento eeon6mico de Cuba ofreciendio no s6o
mayor comfort en el hogar sino imputsndo ademn ofe corner-
-rA's""'"''..:orntql, ul&',.n. ,:-,. nbr. p! t o ,m,-r't.i '
en cualquier parte des mundo. Ello se debe a qua tat actuales
tarines attetricas alcgnzan escasamente para eubrir Jos indis.
pensables gastos de operncida.

Para realizar nuevas inversiones que persaitan mantener y am.
pliar el .. r c. c ... ..r,_ r,-,'n''. cru ., j'i tp lo a i ,a ic. '. t, d
sean justas y razonabtes para el consumidor, para nuestros trabo-
jadori s r Para el inversionista.
o D,,tos tomadrs de Iso Iibns eri clrals dc la Compsia' oudiusdl,, publacsarenie.


.V,. '.- 1- 1.


- ' ..' ' "-' ' .. .. -si us sd :.
'F. F- Io /
F.






:;'2,. !,... h ." ,,-:' ... .





uucsu .uuaua .an .,::".. s. .<. '. ':-. ''.' :. I-:" .".' :" ....
n' icfu a "-., I:" .. "" .. .. "' "' "' .. .. .


]" .,.. < _'(.. i- .: : ': i "" ' ..
I I.T dI- -




,. ,- 'a. c. ,u,- .. ... .
SU T. ". "1 -L . -

t, ,, ,- -


I u o l ta c o n ,; . .. .. . .











ssieT se s T '9 '~ A
',,'. -' '--,,' I u ;.' .. , -I .' ,, . .
. . I _1II_ ,. : 7 ,








FI-v
$o 01 i -
,,-, ', , ... :- ,, ,,. -. .. ... ,..,.., ,,;_j r


. "a0.i ... ...


1 ~i~-2V.5.7'i~'" LeA Li N
i~
LZ"ZZ.WZZZ"LZ-t2-CZ


, 1- lit
, .l, ,


,- r.f f .. '.'


I,"I'lhiN TC,L f


'I"'H l l Ill I : i" e" l r 1',i l ,i 1i Iq I l I ll[I I'll"t


, b lI, I",'h ;., I I .I J






l l III I % "I IT N \ 'I;.A h 11 1 1i 1 1.4[ 1'


L f liis de i ts Inhlu ..''iHi :1<1 1 1 o1 iiii-ii"- ,i 5, I-:p1'04'v 4i C IEl'b Iani
. onr iiti: h IMP. .'B.":'i0 '-<: ,fiiiI . .. ,.,,. 1. a..ee:1' III Lo h iul: h il. ls.4r,' lt.


u f _tt ur. r .... dcl et tn t .., , ''t e t ,, '" 1. ', ." '
y te!0 tie Int Oralorel a In t t ia.,lI, ,,, .
ES UDItA NT) LE V.- Li W 1.
Io ub t ( i Robertol -, L4, ,-,i i






1 r': vr I ..- ; I ,





I P,.4















11 --n 44trm i 1-rinid
fill 7121Ci( r I'









ttJ~ tr". Ic
/::* i i./.io f v ; r r -. r r,; l ,.- '...l, .... H H ,
















,I, . 1 . . P 4.., ,,.40' -, '''" '.'
0, -,n ... :, ... 1


d .

r,. r!IGCEIA Dr

14. ',IH ,r' ,




,, .I I ,' r, I -, -. P, r rip r r,
u. l l,., . .. ... ..r nr nrr r


i 1 4r 1 141 1 ,,, ,l

rIl, 't I H t 41 '.g l( I ", ,


i, ,,1 >.... i '- ' 'r. ,,n ,( m i










I. .ii. '[ Haciwenda I L -'' __ i
'. .. )tr t t... ta 'e .' ,.1,4,4 ..


S A I , ,


.. ,. . ,







,, .- ... .' s. }.:/ : i





I v , i r II r l

w .. ..44447', 4,44 1 '74,44 4 .44 J', 1 ... '. Ih 1'Iw,
,, 4,,'' 4 4..', '. + ... ,

.. 4 .'



,,, *.,, ,. 4 ,'

,,. ....


t .. 4,, I,. I~i |.|.


I 0itI~esettt 14)44 )4)eutaleo'11144
I tnnaouieot itrten, 447cr


44, i f ^ I r Ihi J. b'^Jt\ ^ li 1)b 'l[h LI %Jb;J







U .' :
'- "A j-





H- .-_,,- ,--, \;- ^ ,, ,' ,+ i .'^* '


j4 14 ,1-





D AR M A CI A Sf ct.etnereoareona(Utba
I e turne boy
l ",' ',-,; -. ..54 ~4~4& 44i4 5.._. 44 -- O~





l, 1 11,. .. 1 I t- '



_____ Ime -a 1.S RA
4:ii! i 4~ '' /it.,. r'
-,' 4 4.4 ,-- t- : ,, ..
',.,:...... r, ,M ....... e 54 -z-








;.4: .; .' .; ",:. Y ; , 4.t. 4 .4 .41.4 4t.... . ..-.-- ",, )
e l + I I 1t f r,, e ;:Ll rll r.: +v ,, " '










M A J ...!?I. .

,,, r'a A ID -I V 'C E it', .. 13 '" TI '


;W '. . 5 % : A:/ ; -, A,:
, R. ... .. , .:... ,r- . : -: . 0 ,
.. .. d. ] "- ] . . 1 ] i ] ] ] i i ...[ ] I L
"~~~~~~~~~ ~~~~ 1''' .1.11' 1..0 3 : :, ;:: . 7
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~~~V ,- L,' AV I';- T'.'' .. -, --=,, --, ... ,-.. ',


Do popls ein le do sda, doI ..... 6.50 a 6 .
Do Silk-Spun, de .... 7.50 a '-
Do SyldukoFreslh, do............ 8,a a
Do Cotlra 5A% ils, do '4'....... 0.50 a '
Do Oln do Hilo pure, do .. 10. 90 .' 3,



Premt r y Norton, blaneas, do ....,.. 5.25 a 9

Premier y Norton, do color, do 5.25 a 24
ARROW do cloreti, tojidase, de ... 6.50 a -.)9
ARROW do VIchy MboInco, do ...... .5 a 4.99


Tojidast, maisio large, de .....
Americana, mange larga, do ...


5.75 1 )9
6.95 )9


Me. Gregor, maniga largp, do ..... 7.50 .
Do poplin do $0d1, mange os rto do 3.50 a . .4


Peso Plumea Mc Gregor, mang cortl,de 3.75
De Oxford, Me Gregor, manga corta, do 4.75 a


-.9


Tojides, imperldoo, do......... 3.75 a 1


Calinesso Double, top zipper, de .... 6.50 ., A '
Logir me i .i.' d .. ..... 7,50. a '
Do Gbar-!rosh, doe ..... 8.50 a J '

Do Trepical, de. ....... .. ... a.




Con brioches, de .. 1.50 a
Arrow, de ..... .........- 2,. oo > '



Peso Pluao, deo ..... ... 0.90 a
Do Slda, d 0.75 a 0.54
Arrow y Coopero, ie. ......... 1.50 : .4

4.' 4 444' 4, 4


Short Importldo, de .


3.50a 1.79


Short Me. Gregor, d ........... 4.50 a .. ': .
Trusa Me. Gregor. lans 100%,do 8.50. 3.24



D Gabar-.resh, do . d.. a 8 .5
Do Tropical, tcn o sir cuollo, do .... 14,50 .1


Amaricoaols t, v o tilo e d 4.0o 94i'! f i'/' '' , t . '' J; I
Mr. Grcr, d ........... 3.5a 2 89 Amertlcna, de Zeotn Impormeable, do 0 170 a 17






3 !; .. I 7' i '
]11'' '%, O] "' r .fit s,, ]~ ; ,,. . + _.


AO CX11


?.







i- I i 'l I I Y

. . .--: 2. .' .: "
AVA GARDNER

AlRLIS MAOW61*
VINCIMT PRICE'
JOHN HODIAL4
.,LBOBRNO51. J
LAS DOS PARI'SINAS"
LOLA TORRE '' DFPE BALLESTEROS
L 1 0 0.a l O.Sr. a br, ESPEERANZA CHEDIAO'
L -j R1 m 1OSALIND eICCI

RADIO CII4E HOV ,T,,....[,:,,
LA )EV!ELC: ,'I bELf SICPCTO .i"S l'EPCrohrAL DEL .o0o




A.-., ... .' ,,I. .



COTI C P AN . f
CHF N 14 J~~ .4P 2 l
:";0 ,,'.'l.,,o. -


t lo AId-f MfLI0,',L Pr.O.rOl

C$0.1Lm3 Eli Cr. *^q .S

DEBUT VIERNES 22 9:15 p.m.


LOCAOoDAVES PARPA El WW-A. lveNrs/61'aSV! IUW MPto'0
LUNETAS $2.00 lert BALCON $1.0oo
PALCOS 6 SL.S $)5 O P00LCO 4 SILL6 S $10.00
ABONO A CUATRO FUNCIONES -
SLUNETA $600 1$1 50 POR FUNCION
le, BAl $4on 00 SI 00 .I
PaFco. 6 Sil, $48 00 $12 00 FOR FUNCiON
S 4 $. 3200 $8 00
NO HABRA ABONO PARA 2do BALCON
PRIMERA DE ABONO MARTES 26 JULIO 9 15
Estreno "YO SOY EL CAMINO"
jF'!RiNAA DE PRO ARTEZ. +MU$2A V
CALZADA2510 TELF F.345S D1, 14 12 ,< .


w/UNA rERRIBLI VENGAliIA .
h.him G ADA1 ll GUILARl


Si l H


I ~ I ........ c i

.LIEV O a LU! E E PnOkIIOC
(INJ TIoN 04550 GnAN EST0ECIO


* H I lllf I~il:TOO'~ OIRECCRON ..OTC~ftAFIA i./
INDIO FERNANDEZ ,
I Itl GABRIEL FIGUEROA
SADEMAS COPIA NUEVA DE
SELJOROBADO
0 ENRIQUE DE LAGARDERE/
B l MAGSIFACA PELICULA 6ASADA Et
^^Bf UA GReAN NOVELA
v GLORIA MARIN
PRESEHTA ORBE FILMS P530


l01l ',l'l0 i I, I 1,1', or,', ",i 'd i, i i i i i i i i ,


I F.


17S<


.4I,.idIo y

JANI: "Wlh 11 lh"
.4 NTl): OIc~C


jooo~o~0'0o0U110

O ,,o< 01h 4000 0c v,(, 10 01,







a E&N i,.prp ,, t a cw ,p..



'ULlIr.- vi
.o d',to.





















con il ART{UROtl/ DE CORDOlfii.

















UNSA MGUJERR
U. I., t rr IL u'JtIf'A' .



















To En. 01.3 d T 1
LU NEIiSr, F.!i in,,,
11(([1 :. 1lx~ ,(l dlclti i Il e. do-, il
pi~ d, Ir ,~t,'n{ -Itu ho ....l
t-ftllzo {h.()! I:, w9 l er hart i-

In-rtol f z p
PieO tt.!s I t. 1a1. Cii Chlt e n d i nD
ytom c ) .- earse



s<.v .s di, alma bArbar ,Snilcorao
p ktrmo S.e po eca{t u-, rro
da do4 el peta nor e o







'a oNJUNA MFNTEr C. vr l ONo o


"ca<,; on r en1UR DuE CORDOAW



.a. GRMAN TAT




LUNA MJE


IiHE4 AA


.'%" C )/ U N A 'ri.n ict" A r,. r F. pA.., RtLLO V F?, LICA D O
'./4 , ff:,U1# I I TK lrO CI'AI. ^.fA A 11 .ii I I A Ia 5IJ'o MA'
f ,,W .. .., t E'I/5// H rtosA rVI, CIA
ii'// / iASTURIAS! -. '7


Y A .511VI oDladoE C
D I A ,H Ll' -ll
BsI' vTPDITJA (HE II r L- Ii o


-LA "'. ".. / C -

['iii c


HOY DI Al[l- i
DUPLEX

ASI ES CAMlfPECHE C1 I


"' ,'1 ,, -?F ,,.' .' H.. ..F

.. . .


,..- ,,. 6 n r HlNF -II~'. Htr.n : c H, .
w' ,, w in i n ,_ n

15j k ~, 1 jFij,,T.'.",,' "
[1 ft 1 1'i tF i 'i 1 tl

fi _' ';'.." ":'i ""' "."- -. ^ !?'- I
-1,^ ^ "_. Ic-a [
{ : 10 '' "J TI .. ..r :

J ri;li yE n













0. ur''ic^
... ................



'f D 0 Ail T.2 r, E L; L











D -1 c A



2IP : "-"r'e 01) R
P R E r LEE,, E' d C L. A T
1T.,flDAt 9EP[I ,L
1 I e




'1 57 0' 0 TlCJ' .oQo,.S
J1,C_0L';'LfIEl SAIXTHIEkt
I Onl fWo,- iSOn
_jlf' d,.I iz mos, ;.,.uoude ill, ci.






'61~
;. DRAM ARAMNlTU









10-000,." ,Olol ,,,,',,0-
_5i' 1 E' -C 1 III 1 1, q A,,,I



i ogo h o .00 ii Asoo 0 i0i



r, f:;,.v ,.I ,.rx



UNDRAMA DE LAS ASTURIAS MINERA Y ALDEANA, EL LUNES

"p.- Ako do dPh;-lbfgd % 'r



[aguiio biia neg as se asocian niii
min tempctino-a panione, q-e P_-
.,idntd 1,1 .1-a h -n y d,,sdei
ve nln y q iue har ,bi ,t e l da
rod qe JedurHOT


!ill ~it t~tII'I l pi llI


'001 '- I
000 0..
j


LA, ro..J.- DE
| LA .7 _,.0 E, '_,_ '. .
LA t~~to,~ EI 2u,l


J .,,h/ -hleI~~ 0llae~rL / N ,'- NI
Ia'w
,CoLOil C ELLES I I
A BOLAA d- I',EV, E i
^E%-'11t WALKER A AJ'S"ffk
ES. M Woy LLtER ANA AO A dS2
ArFENrDA QOE ^UL1
"HELL JEAL MME CfIIf.l'I
.lt, i. "t i ,*AlmlD 507"E ll,

I.n Isr i, OiS.
an L"K 5G O tOS ___


~3 .QUEENS
Er UflUL OILIP
SILO tE metia.g. olulbweF
FLORENCE Z4AMORA
TONY CHfaOYr -
? LOS ANCHAIAt, G urQ"t
ALKAZAR 14Vy
WARNER PHESIN-fA I
HOCHE TRA3S
ROCHE
VIVECA LINDP>OA
RONAEB RSAGAN
ANGELES CON
CARAS SUCIAS
JAMES CAGNtY


El final de la policulb
Co subes al o' l, 1 1)
q,9angina..
LaUs crteAcas co,.-. o~ r,.crl habaneras' eltgia I& peticula , Pot e0 1 .l
oiPUEBLERINA;I a travof de lea ondas de UNION RADIO -' .. I..
.ecouipado Con Slre
:, .conjuntilmente Co.
,, ao, e-I iI agnif-a p~oduccI6n "El Ja iobil-
$o "Earine di, Lgardell", de
a .s a. v r.,-


01 & i r S t l K wl^ S f R e C I 8 0 A A=m r atol o. 6 0 E l oo 0 0.. 3 a ,l B 0 h) i ,I ,, ,a 1 1
C flPeie u L O S f l N 8 1E w= 1 0 1. j w, D elg , L.,. .. S im A,. .. . ..
"RNOCHIIEI -L NICve r .. E"f-lLW MB1(LL5ir."'.t_
RL I E REAGAN Viecco UINDFOES AMM Intllgd EERGMAN Hum top BOOMS


............. M -


*,', ,' ', ', **


I I


E.- -. CO~LVW~lIlir Tl|







AWO C'% II



Mf^qrp enin WIVP'i a 4:' la'4-:,

$) 8A inslalacin eni Rrnue n dfelr dlia
Coha y poslbilidades -
eeon6mica va a traltar ACTUALIDAI)

RAD ;IO :...
P o r A lb r t a D M '. .' '. . '. "'
,' ,/7:, 7.', ,' 1 1., .7! .C

?" ""' ." . .. iAM Q



cNW






'~. ',' :.. i ,d', ," a 'i,',', .rr. .' aa o
I 2. i ', .. n1 . I , I ,
1, 7'" -r'


- lrl.. .. ..


P',' ..,J;"., ,:',, UNIO)N RADIO


..... A,.r: ., '" Radio Garcia SePrra


,, ,, , .. . -- --le
. y , ,







F" .. .. +:. ... . ,:. ., ,.:. ,. , .












M lca... .. .. . . . .





F j L' 7 '' I1; I : + 4e"








9..,







17 ,-c Fl-. i

'. "' ," .- 'r, ,' 4.1 ,1




V., ..,, ; , , ,


I" I ', I'7A ,IP'( F


r,-1 'h V 11 ?- 1 M Rh'P0 % I ,% -1', I q, 1' 1 T II 1 V) I' 1'


" I",.cefnario y Pantalla lu eval

.......... 7'77 .. del.:+ + ,, 7,+ d P~ + 7 eP717 ,77 V ,
7717777 I77777777 7777, ,,, ,, t, i,
ite r','7 . IF ,', 77777 ,777-a .
77 lit e 7.T 777 "7 e'7 l ., M rin 61
ritri, 'I I-.,+ : !A b-til. -++ ,:' I, ' I' ,I .+ ... .. .., A ~ :tt t "{
Mlle es e e 1: Prnt 110 li. pti, ) I" rrn 'Jutm . .. 10', i Ii
i7 t-77777 '7...777 77Ff 7777d7 ld7i7: En77'717 ,777777 li7'7, 1 ,. - ,,
b7c777cr7777re77d7mrfto 77a+ Nu ,odndI o7,'7,lr, nr,,,,,,1,",
el pri7 er I7 ,7.7 tb77 j7 7 undo, Y el77 i t-7 o de 7 7 77--77 7,7, -7- ,, roid,-
77777'7 1 -7 -b- 'n e ent7 ob77 7 l tod. y Itr 77 b77 rba7,, 7Tpi, 777777
-77 r7.1. 777',, y 77, "_' '_' ,7 77d7 d. p7r- 77 y'.77
tuc uri a 0 [ a .. dpiti ,o .... ltltl 11m 1+ rn .o >. i . 1. IF,. . . .

be"th. LA,, brI7 7a 77777 ..77"
t~~osrt+b~ eShak= ,,r in' oraoll"
p-ri -hl~e~c a~ol { e~a Macb h he tAadi, ,I '-f-o X1 1-,o lij6"rto '. dflrr" "
77r77 777 ...... 5,'i 77S77a ~ 7++ 1-- 7,r"-7 ,7 ,77 ,,,7.7 ,' -,, 7 ,- r- +
Etl~s 77 7 ,7 7777 de 7777 7ugrm tt 71,7,777,77777 7 77 77 7 7 ,, JA'r 7 '1 I i .
r-11 dnvr, lt 6,t r i i ,,i i
,'s col "11 Ia "l do con el . I I I .. 1. ,.
S I. i Ia iiw I if Iir del t iiI ,.i I i + I i i l "#/
... .. - ,'" "" + ,," t,,,,, , [Wellg fl elprit', do ft kirs--
del tempo", etgo de 1. her. I, .. ' 'g n o ; i lt
lit t7 4'
'a.. ell ge ,, 1-nrc, o nq ea el". Lgs barj, d' Wrghmplo
We.. ll + .. i 'u i ', t- d, +'+ '+ . .. i -btd . '
11' 11 litI! di iir 'f + 1 1 + .. ..I + I II I
Sf7 7777777, 7777777 El ,7;7 7 + :,
77 7 .... 7 ....7 7717a7
i 7'. . . .. .. ..7,7. .. .. 77
. .+,,++,, + +,+7l++,, *77 7 77
~77 7 ,,r o7 7, 7,777 77777 77
.. I 7 '11 . ., 17 77 7,
,. . . '"' r


Al, AMED A .. REIN A
.................... 7 .. ... ... ...... 7 .....
/, ++ + ++ .T


A ' , A. IN AN A



AL Z AZAR INFANT


LOS ANGE





L- U Y A N


7, ,,


SREX CINEMA
LES ,. '. "



R RIALTO
01 0 0 : ,
0
",L .'- .=


RIVOLI .
A !. .


I U\


1, A J F'S TIC
-. AF i

I M A J E -S T I C


;j .( I.N E C I T 0




CLATO ( 71' .77




it p 1.~


,-:: ..
[i -,L .





















1 7 -. T
F i- '. *































I! 1- .iE 4-'i c i '
.
- .


ANARES




VIM











w...


lM A N Z




_ /1 ..
















Si i:;: +







.,


t' ,2 I


,/' ot nfilo; qo,, 50 adtucwrt, un b"90, d'if&
hby ,7 pin7 WINTER. .
87/17 line/, pr7mor7o77r77n7 e e7,717,7Il 77717777
di7i 9 r',7 dS boo, / 7i1 py' ,O m-'77mo, gr9ci77
7 I/n 77v7h/777777 Place Alunotona,
4 ,.....7 ,i ,,i de pag..
,'I' i' ,,' I ,/ ,li', 6+ ,ij:(i7"J l .'Il CO.
777717 lj 77 777 '7


77. u, '77 7 77+ 777 e 7777 + 7777


r7e7e- ..70.. nt



_.' . 7I- .-,, a la pantalla

d, 0,,07 ,
7 .r 77I- 7+ p 1 i i r *O 1.
I ; I, m ul ', y
!7-SALON 7REG710+' L. 7 77I e : .
ad b E I ,O mb+ t q .. '
7" > .. g ; ,. i+, 0 < o 7' 7 '..7', 7r ,77 -.

77 . ', ',7 7e77 d, L7, ' - ,7
77,- 7'7te0tad00 -, 7, 777777

ForIM HOLL.YWOOD, julil> 15, (Unlited3.


I ,, I ud !.s. Drl de 1.-: '
ROXY -'! '. 77777 o777077777

VE DAIDO: La ? T " ~v opa pr
.I ftural, de ,, i, . ii,, Production.


SAN FRANCISCO T.- r.

L77 -07 00 OF.' 77 11 ,7 -- 11r 1 .
.._ : ,. _7..77.. ,, ,. ..,'. -











w_ '.M Z I .F,, r, -1 .
L- I 7 1,," , '"
1',. 7- ,L ':lilliP__ _I.I_ ,I__ _ I _ _













I7 I
:~~~~~~~~~~~~~~_.- 11 L O1%D l ''l, ( ~'l'"%''' aI' OI:
r o ~
...;r .,j, . .. . .
~ ~ ~ 1- ..
I"p 9 ," ',. . . . .. .


EL 7777 PINTOP' ,' 7LO ,W,




.200 A .".


* .- + ,] [, i;.- o
S,*. ^ _^: -. J r o ,,-. ...
.!~~ ~ 1, L,,-,...

'J

1- 7 I . ,

,- '. ." t', [Fr


I


f 4 M. I'll, A- . ..! .r.


A .. . ,i t
(7 7 7, ''- 1 ,


77(7; 7' 7- i l. m
'"7 _: .% 7' ] 7 777 7


O-


q


t


,,c .;; v ;: ':-' I. Y








'-1 .f 1 ', r" 'I I ; ; ,


I .. -: ." '


, ,- , . .






j ,I I() If. iii i 1i-.'


I di'..... lilt... II II s il#eIiIjim I I Is it IEIi i l sfii q i h l I, I I ....n. V
...... .l, e ~ ~ l~ ~ . ..,l.,.,.. .,t...erie.......t, ,
trie t t ttrer.t~ e It, te tc, c. ii ie. , ... ... ,







it ~ ~ ~ ~ 0 1 eteo01Ce e

ret.iF1. een.-i












T ri~ I tl
i . , ,-.'. .*. a te.O,. le .. r l











., e .. .







i r r
' 1 . ... J ,, .. n r" h ..,, .. , .., r. , i ,. '- . t ,-3
... ... .;,.. : ,:_, ; ,, F,. .... ..... .... .. ... .,


-IK ,:
ct OB3E,,:.


HOY SABADO 10 a 12 r.
QUINTO Pli0


PIC 9111 0 ( l1i)l E







































Oferta Esperi'ai M"emo1"

%N
hL C . ..





L ," V U P .. .. c ,a ,


It ~ eK\
IC if j
( K .9
~ Kit;


DEL SABADO


REVISTA


Regularmenne 10.00 i fti
Durance esta oferta ._-i, -

Aqul tiene usted una olerea que le inl.ore-
aprovechar. Fjar con In mn-aicz IJ e ,emu
eur re t l t, cpon ar ir' ct e a t.0ltj tianiride
rebaujela poar n lieni[.i lir,,idtLu a 8.0.
ars tajae Nemo eao In Nt ni.tl gura n r.
tn 6iit, ra tte tr fina tlegaure/.
Otr, er.niore.s Neterto, rt, jade di 1 3l1 i.
10.50
Rtbajadas de 13.50 a._______ j0.5
Rebaiedinla de 1 0I O n___ a_ .
'Tertr Pino.


In"Timpnparmalof apartunidadiao
Pra- Rou regalia de
Mt1rn. 5mA. eIII Carmon.

t in ( ii' lqtiitr -tiir.ih, rt.trtl t etr-jule
s-ileif r .i.tr )e.q tiMlrtN re- nIal'iB ittre
t irenrttiry :- rl-. ir-. "'rt -',.iriviF..,
' i r car il'r: :i I to. ri v ,''i' r a r~n r* iln, iri

1 RFgo/os entr! 1.00 y 5.00


.,'..,, r,'' ],h Im r,.^ I' qlrl t" .I 2r 99
,', .", ,,',l ,l i.r ^',r ',+ .., 1,+P ., rlm ',, 1.5
r.ei l,, Ie r l r r E . PT..
... r,' s r,,,J ,ll Sv e, ic.. -Ii -re




Ice e''il i ee'" f me '.ic e,',' aiJ
-W.200
I e e, .... . I. Ir. r. .. 3 ;
_nI- 'Ifi 5J,/U '., i -I h' I
n-el ,rp, P "1 .-i, r.,, Ir,-ee ell r te ,
le, nIr .reJ.,.ce r v n.l l, v
i-ere l-r. el--2.65
fiaeb er eli ~ p eoi rr en urr ;& ie~ e.I,
cr, elf rn Cono Jwm-,t/ ra! ean re, ulen.e ca-
tnrr, p.,:irCres floealem T3mebcooen ro-
Jmet _or ,er, ...-.- 2.
Llaeri, ,-le metal /dtorido ron teet te -
Wles osiraltadr imr .pe ier de % azi'd
Arabac/'-, do rectbor .. ... 0.. .0

Fegeof o entre 5.00 y 10.00


Col!,eg de ,-rlir Rechl;.i con.ertl-
bhIe, ,'ron lazo de brillalIuns que p.ur.e
j epuaresr parr er- er de Fpadcr.-.. 6. 00
"Grpndd:a r Ser -idurbiro dt la Mu-
ier" LLnr d. 0ar L'ic.bra capitoleos del prc-
_re:or Gust'o Prtalugc. Editorial
Arnereinr ...... O6.O
Ec.,i.; de Fp .a dr Ieesha con fiorer de
*:lrire r rc, drf o ,-i ;e cjifrze de zip-
Fper. Modelcr rxclu'ie' de El En-
.. n .* .. .. .. e.9.
Prit3 9de f ireiqe ,'imo lriiAr erpner.-I
d;imonte termiados :, con bc.-rdadri y:
'n',enes de Valen.:icnnet. And1 r.em-.
oealirnn Tella. dro la 34 a la 40 . 3.95
6'us-n de mritLIJamrent,. con mnsinga
crI,; Iy-nci caladc'. Blanco, aman--
t,, ie. b .-.erde. neere. Tallai de la
S -l,0 . . . .. .3S
C.mr do pap-al Eatr.'q Hghland',
c:.on 4 plng.c pare cartaq 36 p3ra no-
ras y 120 sobre-. En colIr natural 6.50
Petlurae Kirmaiu' de L? ClairAC.
Uno "-ductrorn Iar mcca Ernare de
J,... . . g.eo


,ga os entree 10.00 y 15.00
Chaonr blanco... enr c-mra triangrlar :
ern fiel irr.iacien do ecaje de AJencon 1S.00
Cocrtis de va/ra deF eda puin. En b-r
| lhirieL o d, eeWo, .... ......... 10.60
Mrisra,, mu:, noe.'tdasa r de nrial do-
redo Su pro fundrildad prerte 1evar
cura convemenie cantridlad de pa/vo%. 10.50
Firirienei de p relana legitima hec.ha
en Frencia pintadas a menu . 12.50
Refsrls de multuflairreno hecho.:'; tdc.,
o mno Con orla, irnicru.taciorneu de
rFtin tordado, id piado y fliltire.
Blinccim rcor., ne'i Tallas do la 34
a la 44 ................... 11.93
Plania BRa/ y
Pioa Segundo y Tercero.

Preisniie sus regjaios con la
eriqueta lisrtilijiiida /c ElI Encluito.






CALI.PaDP POR CALIDAD ningun
arliculo' le cuesta imis en EL ENCAN10


I I _," .. . ... ...


PA(;IN,\ lI 'ISIA i


I


DIARII D)E 1.A MARINA






La vida v el artc ,
Pa. A -"',I",l nlr I
- ,1, l r-, ,


DIARIO DE LA MARINA


I.'\ jl'l.l '\ ,, '.A FAI\ 'l Ii. Jilj l it i a; 'l1


I f.I 'l [ ill I I i ,


..<.~11,1141 li aurta 'i:E i ''~O ~ i am v Darii Lspa Iur til" fi tn 'j j I1
i+ f a j 111 I'/mg .I ,siiiilEi a (odO r- i. ....II/.
.ide o) i m Sahim Ii. Ia ,I,.. I Il I1. 1i. 1, e r 1 a 1
*.i'i" i. irIta e rl a .1 Irr. 1, P.IF'Al 0F71r
'I i TIr
i:.- = 'lliii i. a I i .rtl,.r. Irti rl trli ra, ,F ,, I, *.r'r'.f nrtt i
'- .... .. ^,, i-ntii-ia d,,,,, . nlh l 'Iiil el p rai ,' .




Cloop (Wm rz.
lIFT 111 h1~r r.LAIa1
' r,' ', .' ,-' ,,' ,-'' ,' ' .'1, ,- i.',z ,- * .i ''"''." ', ' -^ ^ ; '... ,-' ,, ," -. ,-,- ,' ,,,' r'*.-,,' ,, i" ' ... .. -.i1. 1 , ''p ,mi f A t r A i i i c r
,' i.'* ... ',*' ..'" ' " ""L .'- "*.."i ......' "",'. ,"'n ''**'*'! *, F "" ''. ..... r , ,^:'' i".''..'.,/ ":' '";.*, 'r. ,aunlre nptinnnaA~rfi,. F '

reirl.lr.1,10S 11 fr ni-mIf( ill fr- I r Fi



M^'f .iA11 r5 liTr 'c'ol re i I pirria.
'T II A ii. q I
'F1p d"lvniad I V Lria..

o ...... ... .. ... i rj. ik I S, .p j % 1
I;%.. ,'"'' '' "7 '' /' ', .."" '. '".' j ;" -.. ... .. ...-' ... '' .:.'^"" .'^ ,'1' + '. t,*' .. =" ,." ,i .'* -i.. '5 --r : .-'^ ?u ': = ^S .'='tf.;.'- - 7 ;'U ..-".7 +'..,' [ l,",.+_ -; ; ,r, ',iB l.t n r j,,, i .. l, ,

I .. : I '.o p i. I.r "I, r I .





.. . .. . . . . ' n' I nnc s *'PI . .. .e . .' nn __n ^l '"n nn;; *J r J'I' .. ^ I t r p En o, A,A Y .,v r ~ ,
,, :. .. .. . .I-n r I'o 1. '1i









[-.*.*..,,i ....... .... -., '] '"Pi ... ...^^ ^ rf r'. '-.- ; . . *+ A i ll, '" r l~ ull tlr] 1D>. l::q ii -i 0+ r h.# p. Bl+
i rr75,.1Of IC PANA411








i- ^ '. i .'. .'. I ', i' lh U ^ '1 "O p gn t ... "'I* r ''I, rl Ir '|i "l '','" ,i '| rl. Ir -irl 'Z--'S Ar t d Ia tWI 'I-I Ha:< ^ | ", ,' ' l+ m~ l~



-^ -. .... ^ ;- .. . .^ ';; :, : '. ";:I : ; '" .. . . . ... . .... .i .l '? ; ',^ ." T ''_ '" i . .... _'X .... F C .' L +~~ ie I h m n '+, A ',i,' 1 '
plda.1 .Y .JI t




















./^ '^ .^ *:.': ^^ : i _______ __L H__l_. '_-_'Q _,-J >f-'_J<1 __1__1 oic__;' "> $
r ... n' nl i i'a . , ....I .. ... .. .. nbs3.,nrcei fnl.... oum t













...... -...^ .... . ,,; .. ,' I ;m ,'., ,rr ', r-i,, ] l <" ,', '" b, ii, d cJc' i." o 1 "+"+ -" T c TE C OO+ '-~ a .... ...s HA"i
,,, %o,., U2 S, (Z f




PAsk4A I I
.. .... -- J r R




























baao ^ ^ ^^ ^ ^M ^ ff^ H TIar.'ra-n A22%? i~~oototn Ft.tj co-ci^a DmC~.E~i a ____ ____r___ l .^
.. .. '.. . .. ..II I .. ... .. 1 ... .. ... .a -.. .. "_ ... ....! DE i ...... ..._ .... ... .. ..... _' "_ 7,
arICrr.a'. a ...A. ,i~or. .' .
",t.. .+ ',::,- +,.:.t .* .. .1JC f;..UE'ThC-'L..,TE.,CIP.... .A,.r


r VIA.. -7r7lo'aa EnZ?
-3 7- -mZ L.ThA.o ELAb- 1 _U
r7d II
,er f . I,". ... ",,,....._ _ .,L'_. __ L.'. "-- -0", '
rran'' '' " L L iS ,_ C ndr, '.' a3". u2C. "'' Wi ntZ n E rAV"C.CIOFI


11. ............. Lip ....7 id -.,W ,. .1. U, L[+,r LT







"-'o.kd...... J"' --.-; .u,+. .' ai +~ ...... P _'T _Habaw ,
I1' I -J'e"":II "" +IIII 1 TRAA" N i a ".' .. . 'C;i' I C ola.:'i [I ,p2-, r~r . .. s
I ,,. CST, L M








.r r r~:Aaaa'.. .', ao1 25 G. ... v cHii o~ 3,- A -': JU I '
-.........~ .....' ..a t, '. avl.............2 .... -om,0 _:,LEI'A DC I -"ltEUI+
, 0r.r' ,, '.t,, .';) a+:,L aa ..' l C ran..r" ia..r 0 , N c :cL -ar x-.i U CU ]U.IJ= .'--L J ,PVD ~l, a'
T7UE L

................. :,+.,,..,.:.:-+.-1 ,_____._-" E . .-/ H ,V _IL ,T5D .. :. ,..I|-.Ft ;E CAATP. AU1'Oi? IO;h .:
Ass+,, : C ~.$ +e,"o c ,( i,, .., Pilo-,, A" E "PA: +<. : "' ,+/i A{ t m',,,











Pcoo +:':-Caq+'f':;: ...........J" ... 1ill:"' W
Nor~ L. Jor ?l TlfE E. GEIIAILZ
1... 0.. l V ' I I Ij t l' + + I + I i I i :I-~ 1 [ + T _" +
......... ner. .0.









a- iI a ~ -- ~ .-t? o'' .... I:o.._ AI BI ADI ,
... Ir U ,CJ,-agnie A..mi.c. dpr Pu wtoIico: rai]or iOi,








b a a a g d a LaO at a a j Z71 A g i d t O D a m
ana rloa Papam Cwq,,,- ..,, corap-cooid. Cub
Q._ 11.W .1,l~a .0 1p. p.. P
Orlly raaaaa.',;ra.ci1l.:,LsartIenr..I"
a R .....C LA A L TcIcorr "i ,,icD

Va. 203' j L ab an; d-, !J 1,'- ". IA D r! l U2 0.- 11 .,aiF a T a i


, r, ,,_ : ,",, -. .,, ,' go+V 26 5=ruhro i I -+ t do W'U o, -
tl'rl J I J~l l 1"" P 'll ['ovIsm br,2'P : '- Inorli 10," L i; D .,'.+ .x
-, F- r.J. C, .-' Po
wr. ,! .... .... .t.. .....t.....l.
J~o ....... ............. .. S c .: t a 18,: d,, A.GOSTO_[:;L cin

C .... :.. n to -ue-t,,
is ... Pm. .."<" '. .. ..A rt AP od c ALN-fol f; -Td Mi-.n -


,ERDA cc,' he,.,r c1y&.c ,do = l0R PI IC-, 1- ota clI G v EoD
b i Io.crrI I_ a sP C'T-j,+ -ji O ......,.... ... .., .. ..
.. . .... .- h.1-1 = -ohici.o l.Tuo .I ..o.r -3 .."l -M 1. A55,FU


{


P.E. L mrI Pd







tam flt 'Jo tjj(
jailPMr

U1k0 1 1)


oCardJr.




if E Lrxiai




1ii


JLL ___ -


L,1 pr e ri a


































I 'T r r. IV '.At,,-yta.

















J i,.'. arrg. r I.t. a L '.a toL











i SEAS!h I, (ajkon dSDUlEDA.
DES ESPAflOLAS to aii;;
r _.
I" :, r ip r


,,,


..- ,



-I..
, L o, a , -3 e % r
d- l ii.1 1d '. ,,
,'J '.j .` '. .

r.1 1- 1 .-
3e m,,

0 1i , ,






DES , ,o ES A .0 A e'" ,I, i,.
on ,DIE.D .








P .liIN, DI, T, r I 11


vAla lid;(l B',rm33lsWII I I "
|(KT i 'o, III I O il


[.r ,P III 1 1 1 1 % I ,, ir. ,\ j'", 1, 1 i r i t I. IIi '' l '-


; I ll i i';u 'iiin r;i v n,'a i ,I n i I. I IIs;. I f11 r t1 1i'1 ''1 ,, hu4,N.,-, 1 1 p, ,, 6t. ,t il 110 1-s.


\1, 1 .% \ I


I'ml, In v rllv. e l ,,' '4o ii.. i ll, o~ I


r.-1, *,, 7 h '. ,, 4 ,r,
0444,, ,i, 44 d- ,,, 4. '. 4., 4
studioo me h~ar sult , '
F-u tro 1. 1,e .no propi. y I . .. ., ,, ,.,

H.. ce d o -P f i ,. . .:


.... . ........ , .
i. ,rido ,, t ... f ., J 4,



--44,44,0 (,4, . ....44 o od 00440. . .d '.dooo 40 ..0



mi "4 6 440 4 . .. "4 ....
--, I ,u li , .. .I . . .
- 1 .. ,, I tl " .


ho , 01-0.,, 0,>. .~ . d .0 ,-.,- ,44 4~4
F-er earol ~6mn, oby e -n Inra)l s b e wlw io a, i -




I ,, I . ". I nn y I s,:II ,
-44 '. ma4F, 4le a 4 4i- rmi Is, -0n ,,,t-' 4 .
.1 ' 0n,,uh public 44...




4 .. h , ,



'4444 s, c I 4fm4404. ho 444444.44 y l -el.6 1 po4.odo
to. itmst~me~samme~n.y de 44440 oWodo, r oo' 4'oo toop ioo
oF rneo.Ado ooe.o4. Los b, I . . 4,4, p- r. ...odi
0044ata004. .. 44.. 0. d ,F. q., o og lsmoo 1. d' ...
de In- o...4 p 4 lo 'o 1.At~osO~n de k
..4,. ., 4,. i ,- A .. 1 d u .t. .. 4 4 ,o ., 4-6 d
,F0 A 1, 01 ,. i ,







b> 4p tit y tro4:. en do ,Ini .. ..
quiet r udid an o n m rcn a I ,





t Ft 0 4 4,' 000 0 td. .St I
,,-,, ,.,,, ... 4 ,, lo, ,, ,- ,o s . 00 .,40 .,






e .. .0 .... i o , .
r, , ,, , ,v i 6 C
Cubm ai, Yefrn com. o pid-j 1. unao en. istic Pm, pced~e









44o0 4i4 4 n44, e a d4 d e 4. ro1. 6 cb p- 4e ,
trab~~j ~ 1 e-nliia es. Esaus chdo, meno r que laegmo t on idm

men frsd -nte al y~s que no hay -der. rud, pba- deam- obn Id,, e 1-la c t,~*


d, I- . .., 4






di y, niFy- .pu4e44 4 p o ... Pu,,' o .'
on .t-n ,mbiin dr 1.e "WIu o"it cnmra 300 0 dy! 46.. .. .0t 44
,d,- . 0, ,. -. .
cdlndo&, m. ,-6 ,. "





4r,.4 Y c4o mo44 ri o p rdn mund0A4la i cn- l ao o vpootooo ra: e- It,
44 -, 0 .. ..h .. ..o:o 0,4444 ,'0 ,o~ ,, 0 '0- : 44 '
do. 0 4 44040 ,00 -~:~ do. 4. ,.., .. 00. '40 -404 ...booGI E



~ ~ w F 1 )- . , i, ., rF .o ',". y

Ccltizvite, .-da tpetra itl DE; CUBA

I4444 '44404, 4 ... .4.4"4'0 -'44 '4 4 404A4l4444
:44-4 .. ... . '44 4404
,40 4. 4 . ,, .. . .oo ,o, C '. 0
. ., :. . ,, J , 4 r,44 ,.,,.d ,4


(oo, oO ,44-0 ,44 i,.444 0 4 4044,4,, .4440- 0 4r'0 40 2' .0
oodoo4,4. oo-oo" 4... 4.04o4, 0.\



(suo,,'.o .04 jorR 0%O D I'B


0nercio de

:C, r,., I ,


I exterior 4 l4. [


0 '- Ins .

I, F. 4 1T A A ,- I 4 .
,44 .. 44. 404 PI L
4444, 44. -, 40 rrt 4


KllilIBASE A' IUNLTHIlE R,
L D(bARO.' DE L4 riRlfIA.,


liPUn SAl~iU EN) flLLOS
4 Fprpn Sa'AKITAIO PARA CABGilrT.
I 4 lP4 TC:,LLA 01 P0l050
!i 0 YL'rP : TOLAD A?. A G0Sfl0.
.;. ERVILLTSLLLEA .'. "U 5 Y CRLETE CT.S
l' : L,,-iLLn CcCREP-F! PE ,. r.l ,,rW'l
i re 444 0 004 4004 4i30 rIT~4r.40
T, r l b..,pj.- :" -Z P**?, C. l LR,e DIsTrIU T1. ,rO '; i
M 1VP' 4L '. *J ,,' T4LFFMC, HO 1I I 4r
H [E A I P'.


,, I,, -, rl lilr~r .4. 4 ,.11 rr, .44, ,I 4..4 ,-,,, 4 ". 40 r ..
, .-,Dr r.4, 4.. .,,..oI ....4.* *,*,i44 IJ it *M .,...
',, 4,4*. ,4.,,..Io i .*4 4,,, 4
...-.... I.
r ,


-, '
















~ ',i i. ';. !I" .4 'i1 1 1 ',ril 1 '404/44 4











^~ / .1wy F ^1






'AGENTE EXCLUSIVE PARA CUBA
1' FW I,
i,.





I ",, '. L *.L *.f 1T 0 U SI






















2 .2'1 4 +. :, 7 ,' r
:.~~ ~~~ re i +j /:.:




4 + 40 .. 4 !L:~











,--T'-
-- 44 0..- P-C'rV,/./
L' ': ?

DL_ U., , -


Contribuya.al engrandecimiento de li m,"S culbain d- A-- Indul


OH 'irtO


FTi ll [3 fr PnIi


LN F&FLAjF MI-


114 cr'tvl4 11 1 p,, l''O I.i 1.1( 1. .l.,


I. . .


o = ~'4.44"'.44 444 .0 i '"i.'
7- 11 1












4 .. ...0' .. .... 4 ~,0,4 .



Io, 4 TO ,A
r5. . 1. FA r I, ,' ,
































L.' ,r,. 44 . ... 4 r 1
(/ ,4 .E04',' 4,, 7 4 . ..4...... .....


44 ,o,44 .. .4.o 0 f.. . .


























1~~I- It0 E44400
. .. .. . . ... . , 1 v 4 . ,n ,.
,. 4.4 1 .4.4,, .... ,,





1. i I I r 11 r0 I
... .. i ,., ,. 4 44 4, 0, 44" 4'' 0 '' .'' "
.. .. .. 4: 4.. "4 4 : '; I
















.. ; j .4.40 4 ,40 . . ... ...0. .... .
.. .. .. , ,, , , .. ,
".~ ~ ~ ~ ~n -o- oI ,':: IlrrI l':f' lI;f~';I' i:i',u

r _:~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~l !,! ".. ..."'" 'ij"": .. ....... V'r"': "'" C ..'" '
.. .. .. ,, d+' .. ." . . . + .... '


7Fl 1. 1+ 7- 1 f. ; .+R + .





. .. .. .. .. .. ~ Te I -, -I- i I



~ ~ ~ F r/: r; . . .



... .. .. .. .. ..... . . w.e. .', iZ " I ,:? 2 : ,


S.I r' I W:''T


IJIP*-







\RA XI ri.\


I I I.t1,9i ns !vsild a, 1: a. a 10: j -10 .1q a: 44I /0 IrC V, i ,
im iin11 is' iilsm I 'm n ii : .**wi'iir 4-1 1 n:,' *"" '** *"* 1 1


in, II too po I. ... ... ... .. .. J / i'
soodoooexo'lola I+ l t~loaona ,' ,; ,I-" +

4 hareos tide travetia ., '. . .. I

PU ERTO ',.. ' .. ,
Pot F. Prer torbosM I Mix ., ..' ..

:t ,% :'; ? : ,: ;:::.',,'; :;i ; ', . . .

,H. + ". . .: ,








r/% :? ,. ,. . . ":

o f= .+ ,r- . .. .. , ,. . . ,- ,. .. .

r, . +.. . , : .+ "


. ..L








M C -, L ., ' ., ,- -. .



,... .- ,- ,. -, .-
.... , , , , ,,


0 D C,



r.. ,.'.o I O.1 t .. -
i .


a, 61"1 P-1 o J.- r. . 1 -f o 5 1 .... I F
"r ,'o, to,:. l .,:, ,l t ,J ,:-1.-..-,.' 1 .0 0,. 1 10' : .
r. ;0 r1 .'. 7 ,,-,- .. .1,'1 L SUSCrTIASE 7 '.fN C[: -
___ __ ______ -__ IEL DlAIRI0 DE Ut' A, rl ,


S" ^' \ :_: r6 Lid raiondo :' cor-


'. 0 .., oO1' 0L.'1.10 \ oll IiB
.,." .- .'-*i' .... --\ :- ~c* .PM .itri...... '.
\~~' i '-'a) .P'-. \ C, 7 .

o. O-., : ,, \- 7.40 3
'6 o 7.46
\is~' DZLWIAS de PUERTA,' 591t
\ >^ > Monserrate y Muralia Tell MK2266 Haoan&


A, h 1 % \ I'I'I." 'J %1 it [,1 C1A, 1 l( 1-


ASOCIAfl|ON i' ,- ,. -
* I A E CUBA.tI

,b,- L.. k 1A k, L.,
,,r- ;, IL.I',d' "
bi
... WZ .o


'17 J ._-10,7
I As 0 f obyol 01
" HABANA


Z. :f,.
2j .
do., +L


doe
d 1 x









OL NTEB





















--.,.ERAS
L 301- "11 i





'.r- C I, *'
Dip. -

.. ..lio
g''+= , a x


', ?: ,1 :1 \: f,,'3 + ,, '!('5


OICAR C, DE TVTJA, AVTON7. uN t .*LT
:,.. en, ,,T- % ,.: ,.: i : -L ,c,.:. f.
7 _'. = : ,. +


,: , ..'- o .,
- <... . : :





UN "PICK IP '



CHEVROET -.

PARA


LI~ ~ 0t0 co5111011.OPo0 ,oot1


Su Coosoructid Fuetre y Duodeor. Su FicbI y Comodo
Manoto. Su cepcicdad Bien Diitbu;t, y su GAn,.Poeono,
con ximo Ahone de Combustibni, hcon doe 01t0 modelo
"Pick Up" CHEVROLET perfect ean tool Ito
detaflos.
Pot too al iia1 >(i ttlopur labor, to cuoilqulor glaze
doe orono, titpmpre dmuesttr qe,... et un CHEVROLETt


it .+0c 0 1C.1 K1


I.


I '*


i -ri [oICUEPKFr,
/ i IS E, i L 1F,,, 1
( PIEZASYACCESORIOS

CHEVROLET,
EN CADA :!, j-.l'
DE LA ISLA
MODRLOS FN ',/ /Y /
iO TO L..OA. D


I


+


, "i


,. ,- :


r I :,' -,i i I" Ii r



In 4 CW 10 1tloo'. I"I 11I 9?'?f I

O ,,, i'.. '",o '" """E poo o oo 3 m 11 l S vilnirto


V. 111. 1 I 101111 110 .d ...o .E $oiloo







,.A


V, o, .. .
0.01101






PAGINA F hI I


'. P (I p I


SP f) R T S


Afli I Y%'I


HOY: MIAIt It1(1) lHIT'iN'l'E AL MI AliIt BIFA :I I8N AEl, Ilit I1M 1 E Iti 1 W, IA SEIIi


A! I",t i II 'I II 0 ei I,. (1j v o r Ir

1i'ni. 1 lir r. i d 1ii i i 1 h111i '
a I ,r I .1. [ I m I l+ l t


U

















L
.. ,,-, .,: : 0 .. . , .





, ; :', i , , , ,


F I q
,-. ..E , ,














_


Lipon ~IeeI(Iio EN LAS GRADES UIGASDuge
C(pOil Ml I'Mil4.? (I hp,, DoICrlh











.... I' ,' .'-.. R.. .. ..
-, ,,,,-I .. , I, , o ,





ii I
,. ..,,,h, .ii,
E.,,/" 24,. . ,
I, .A p "I -.. +.r +





pit W I Rij I DO Q .. V.' _
Ili r i Ft t ii i Q

r .~Ii r"'.

T' F IP ,

..... .... n io ,I- o .
r ; R, 9 '.".1.,," 1 e '

,"_ .. ,,2
iir'L ,r ~ Pic i , i, ,


IMfc IIti(n!er '; .,ijinrr,~iT lli;i is lf inI gnar












^~~~~~~~~~~ ~ ~ 1*. ;.^. '^ [ 'di f fh n ;) r y''n n ,. l.,p 1/ +.1,' ,,I ,r,; h1 11 r:,',* ,..' J1,''1 '" **' ,',-r,'",

i* : i l i llr i ".?'rl, J c +( M . i ^ '* n i -' ll, lI "/ ,lrl .I .l '^;^ ,- L ; ... '. I '" .1. .,
-i e r ,irr 'l o p i" I T I'I 11 11 f m l Va divia


















. . c ~ h C O M ' . . . r . r.* ,. .. . "^ .t, . ,,, j ur ,,,pii d p j 7, , ,' ; "
j l n i i .. .. ... .. .... ... ... .
- I 1 ^ig l .. '. . II IIx





r I4














,,. ,ru , i , " d c... .s In .. 4. ...-i.i










.' H I ... . ..,... . . i '' ' ' ' i n p m t a .. , *; ;. ; :. : ;.. ;"
B; ..II....J.7 ;: ;,: ,!;iW. ,- ....i, ij f'''u '' i1 : |' '' '^ .": ,:, ,',' ,:,i:^* H~il i i ."'- :.':' ,; ,. i i


.. ..' ., "Y^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,, ,.;'o" , .'" I; : ,. '. ,,",', '..*,' ] . . .^ . .. .* l ,, 1 t M *ii t f .,' ; *l +,I ir ;.. ii
.i'..rI Ia.. I 1 1. 1 1,i 1
,I: Hi. "P. ACI-I,4L4,,, il'b ilr i



,. . . ...
















" .iU S s ~ i'iT s~ .. 1,1I .. , .-. ,. 1 'r w i n \ "!' .l ..... . "'.
,,, ,,,fll *. ,'^,: ,,, ",I f ", ,*, *, ,,, , , , ,^ ,: : , ,. T ; / B 1rl., .-'Ii
a I Ti-5
i:i






K I.iiL... 7 -_





LIADE LOTEXIAS
,r ,, 1;T ,,0 r~ ,. . I a H ,r ,, n lH 4 q ,l ln I II I l. . . lr






.... ,,________ ,, .... ~,,.. ,... . '. .A H.. . . ..r '.. ... :


.. .. .b. .. .. . '~ ; .'." r ....' :






a
a r ? r. & m, Y in ,












1.44


L ,rib- aqF i I1 1_I 1fil Il

(,A~~ ~ AWLAIECA,947
: . ', : : .T.' ; .-_ , .1 + : - IN










E i

i i 1-, oi
.. . . + , . ," : ., ,. , :..+ . . .. .U,, .. 11-+'. F..- -11
I~~~ ~~ 1j L-.. N I" I.. l+' 1
P, J DI {" t,'r "I \ ',.. . .. , .: ; ,- o t i [ q l l .,b t'- r +o l. . .
11 ,.RE A' GALU I NI A F / .';' .'. L r . '- -- ,? "
W O - --T ,- ,,:, : i. B r e ,r -, .' a 3 : 0 P
U. I. . . ,r. . . . r : ,% '' ' [.; ++.. . ,



, IP -, J.r_ r, el-. ..


~ ~ ~ ~ ~ ; FF. 'F T r''I .. .. I ... l, I ,+lll~~'" ;q -'-;+, ...+,,P
P. i. Lt I . .r l , h .. [a I E ,



F -[
'-1


r-C I I"': ... I Ijl .- i1i4"i 11 Ii .A plK I ......I ..." LIII
- T+ ,-efio ;-I R, P ; R+,
-i It 7A , + . + o


V Uo.,,,, . -
',... '. ,.,,. r ,, ,', l:Car


K-


IlI % 'Ih IH I N U .i'llIr,-M\ A,, 1 1. 1 1'. I Ill1 1h 'If I 1 '1 1





AM_ ID ___________IDSP ORTS _itit Ir[ MMIiNAri _i.Tr Pt RF TI Lint lit Ir' I t ri r r .,.ItN,'. ti"i[,r Ip.'

EN ER CI AI .T 1 A, S..... 1 [ r"'' r I. Jl l t -A1,I'N ,A '"I F!R 4 '


6ji ... .. U. .i..1 .t.ii i'....ii.ni .. '. r ,'de r<

-11 nh.'tA el Fortuna a ser, qidi. cafi6n? NttI ,,,, vetersoasio hizo un examen a cooleocita del ptro desde sn compra hasta que hit sao liegada A] Hipodromot de Jamaktc en
-gPodro iJtos pastures O i,.0 ,rl el invicto? Long Island. Titi Hermondes no di6 importance' ,,r, i c, ,, ,. ,,,, IiT,,,, Ic tan sid maestro Carion de lI
-dHabra en el Iberia I., qw. hlubo s i 1'1 ls --ta lt, Cerda que oIn obaerv6, La pista profunda de 1,,,, 1 r F... I, in' i, I ,.I r i" cargar con ]a culpa (e to, l I
Poer "PETER" M terao dn B3.&kanil, El eItudiol FoPr ,SALVATOR ' ," '




lif












I /rid ii y Ui~ as' "*' "- -';* *. ."~ dt.," *f "' -:.;;*- 4 , ^i, .!
.i, e .. . . . . :"... . ,c- *, .t' 't ,t. t a' ac', a',',d c,.. .... .."" ,,, ".' '...'.
n .. L r r r ,(. o \l ,,e o ,c c r ,- , n' g t

II tul GZ
.. .... ..d. .. ... . .


























E ..... .. .. . .... . . -. .. ,
...A , . ,, .. , .- .. .. i o
..,,i,..- .-. r ,-ik -i .Ires y IT I I ,.
!, {i .i : ': '. : .''. :'. '- i' -" "': ,. 5' '" '" ''' [ '" "' "" ''" )" : G" ""U. .."4A N:,


d : . : , , . . . . . . :" .4




n. -,,, .. , ..







,2,
van ,al


V'ipidas ,ale, rs

ttnorrie t ( e t,' lialihlad aetne Ios n
I1 iiBA y .nt,tra Vtien AtlItiea.
ottt iliE"rf IOLcINA







1,A -11-'1 ,
ifl .ll +ti~tlf.!cc ~i I }t H.V.r ec.icisar .



- cc c'a 1.c Ic'r , c


cc lrorsrsl'IOIAr I tl

C

d rq- 1h
Al I. .. 0, ,, l
ccc ,lcr~ulc'.rl A rrct'dll~lscoee arc .





,nn 1 ls e, .e a-
,d 0 -.4#).ly~~ ... l t~ .. ". o
at :'l. 'u h w eerlce.. q-a seta
se 14so yc rlaclreurs qua du.


-', L C ~ f N ES- lFl ... et muy conflado en que est .... impondri 3U cl~ae yi
5,, r [ C CI aunCqu 0o es parta cdario &tda r tinarn opnimialt s asegura quei
LLn DRVAT ___ _oR triunfari porqu ese encrd e na er etr upnrtan condccinaesr

T. ,,. .







. ..,U ci e. ir an.. ,. .c .b . . .i,: . -
o, m..-











,c. %r -r 'Eg r L.;'c
i .te 1 F i- r .
T F To 1 7. ,',I r' rV l. I . .
F,~~ ~ F,, i,. ,

CE,' ,, 'ril I; r,- % I l- e r -,i (t




i,,r,,,, V, , F ., I C ,.-



I_< I r., C, 1; .1- r- ... u. ; ,' F, . ,
7":'+~F- 11 :::..
"r .. . . . : IL 31 ._ n "rt r j, i : , r 4 : :: .



"4,,1i,,. d ?, , f: r i-<' -. ;-L..-.
k.., .: A-M-.,R Par
:7,; N~jro ;,1 . ... ... '-=
i:; ; " ;" i:W';,Aga ,'T' ,

L L :--o -rl' J i


_"


../


* c '
r .-. .. f.






con .K>
i .'1.
.. 'cc.. .. rc_:



__.,. ,clcc'I
'r ,'
C O ... .5 :::':- ,' ',r;,r ,-.j ,


17, ct"., .- : _, : .:'.

'<, ..( --- /'^ '-
.........c i._...c..c,,,'c





rAI'.INA \ITINTITiWI
Cr ,'h'ni ou u 11 Ift li 4 1110N
t fl'f ,, It1 11l /ii vI-:. s, i.,il l''('(# ,' 1 I

A, .... I,,, .I . ." . . MIRAMAR PRIMERA
.. .. I ....,' .... ''. ..... . I ;- R ^
----u .FERTA. RAZ(INABIF.



K : "' ," ,",,,""",, "


S', .....i 1 '


I..


I

I


I.I. i P I I, I. M,\A [iN\ I .Nt, (1,',i 1i, I 1 I p I 1i', i111 in7
\ 11 rs (' !I t S I. I I,' I l < ,, \ ll.' i 0 1 I I .'l I ,I iM A II ( !{ ,A
...........
I' II 'I.i;_.1 3 l I I\ :. _. II' . I : T A ___ /'
41 I.iti 18 A.I. q IA
i -I.tri. f NorA li[I. 4 A'. At AA'.,'. m '.,
S. .. F l I.. I . .. N ,, , i. .


P~~ RI CL 1


S c M P T F, A . , . . . . .
,I -______-A,.S ~__ . I


. I FNAS SOLIDAS
'' ..... . : ,, ": ',/ ' '^ r l" [ '
T ; F .A H<.-lIOt h:S 11 ,,,... -," i1......,,'"' "1 '*'. ,' ."
I"' . y .. *
......~.. . '. ,'.. .'.
I , I
.. .. ;.- - '" ^ ^... --\ l, ,', ' "., '., ',1 ,,," ? I .A ..)E ..

..... . ,, i ,.:.1, l '' Ci. ESI.. .
"A .lkh m. | I ' ... "
':_____ ,-IG .... ... I H:' + I [ i *

M 11 F11 0FIF~ 'F 511. T___0_______7
Ind. l "'I t 1 ;.!. A. ,T ', A. M "I I I V % 7,11 I" i H
:a ,J-.I EB D8 :ar," A I 11
E' 11 A,\ 011




II R

I 'iklk~ za[ \ l **,i-" ,- r.
i i 1t, .t' hi l 'r I .C I,
71"'"= w< p f; L ,,



' : ...... .. ."* i ! '; .- * / i -"; / ." ; ,*^ ': *" ;: \ I 'I ^



, .....L.....II .' 'u .l
pt__: FI 1; p ';II.

*O. -,O, I ,. '. l.....________ L
,--^ _ -. - ,' ; '. ,--- } r ,, ,E iE H D h lff *'l,, .' ",lIFL % ] *
;,.i0,? 55,0 *. ..^*. -.. .- .* *. : ." r i ." " 1' I '''i; '1 ".- i :.* **** ; ".'
:'l~. .. -wiciJ .. .... h I :"( .*.*.* * *- _ * *** .; ,: : :; ; :*,, *; ,
----- I.. R It

,*h-0S h .E. ,, ..... |. .
1. V x I I'Jr. FII

4i CJS~r T O ; : d I --" %" J i t I %Ri.

mA,5 ... ,.. i ..- .. . V.I N. I,, :
'. ** '*....' b w . .. '* *. '... . ... '.' *- .. ', ^ '- z" l ; ,1 -", ,







_ _ : ._ _ _ _ _ _: t : _" :._ _. . 1 1 1
4,0'5,090, 2IENT A__ '1,.,





,. .. ,A I fij.A m .,1L '
______________ R2GOO TX' W__q uj LI>

.,SO. SCPADA .. .; :., .... I .. .. ,.,
..Si.NTA CATALI.. A ,; a... ,a,__'_ _b DOS 0ASAS VACIAS I I .:,: .,
._ l .._........ .- f 0 S ., i..UAREZ ._ ... . ... ., ,, .-.
r" .-- ', 1+ E ll' I






till ''' ,,,~~ VEDAIJ 2.DII I'IFJR'
ii. IF 65i
FillFF1 I. 11 [I'PIWtN ALDIFIWDU FFF

P .*layaMiramar $,5,,-,00,F IF :N SPi
r.iftBArl|gifi! 1' "a,:" ,' ,.;" *.';.:.: .. ,, o% ,1 .' -[ ',* ". .. ........ .








1 ". l'.. i I. .. I" '' -i i '-i
".'1'1 I "",Ii,. ll I 1 }i ri .II
DORA D O ,,-... .m 1. Nfr,. % I I % I Nit N[ i-I. mw!
i" '- %


ri: ,;'


'f r-F.~ i~ .1 | ".i , It rlIp
.r,- , r E , '


, : : ..: ",1 ,.:i ,-;7; ,"." ":', "m





ASO _CXT1 ____ ___I-'l.Mlt I NI M.,RINA ':\7 llI, h. 1 II h1 h7 I",i'I I'l'.." rIIII'.


V E N TA: V :NTA:; V I N E A VA: I A ; I' A I I: r I 1 V 1 1 'r' I -l i irTTI T i.
4 0 I A S A0 P ,1 'i l lI A Ri | 'd'7 I I.IA F '. 1 MIiri ', i lr ^'|_. |ro it .1 A I7I I I r.II IV I 2'. % A i If .S I| 7 A h ,I I r 1i i l '.7i 1 1 '. /i i l r'i' t r P, ' ' 1P1.' l i Pli 7 P I.


' :*: .,!'" '; .. ... I' .. H~ ~ . .. ',J~ ~ rrI .. B. f~. ^ I 7' o: ' '. * 'y . *".. '. 1 .. .. *.. ... . *i 1
....K /f SO1R" *2 -' .' I.... I '"* ' ' '' 7 '"' -i 1 ri I I I "'I W i . I



SE IIEP.i.lJF * I 0170 I 711 Il/l.. . .I ;.i~i T I \- i~i \M IPrn f i~ < I.i i 11i' ii.'iii i i i, .,
.-) IM I fv 1; A ; ( .. .. r



II
| ', l i l , 1 ,1 1. 1 777'7 7 7 .'' : . , P i ,, ; I .. , .. ,,.' ,1 , . .' . ,l |7 I 1 J o .


.,.-. *.. .' ... ,: . ,F 7,-, , ,,
,t h 'l 'T l . .'.' l = i ''' i.' J "n-,[ c M ,1 \ t l [ i .. ." r I- " ' I' It [ l I " ,' .' ,'1' 'i. .- ,. ..



P" 1 "",p. N",, DA, I.



,, ,o 7.:-L.1a. ,,,,';,,., i.* -,, '' 7:.,:I H.. 1'' ' ', _' .I .. ,,, ,. ,, ,,, ,, ,' !
S .. ..' .. '. .. 0' 7.- !, _, ,I .. . ,, ,i , i
Ihi t 7.II.,ll 1".9 CIL Il '!' l 1
1 7 . . El-l '.' PP l Il' I'11r '01




|o,, r. .. ...;:" ,: ; .... .. 'i'. .. '! - -- r T :!.:i' '*l ... ... /... :'. ,: t / *; 3 + . ...^" L*,~ '""' n ".' .r . s "




,. ,. .. ........... ...... .. ,," '.. .'.L __ ._. ..'' '. .i..l. p .. .... ..' . .. u. ,' ; .....
,. . ;. ., ... ..-il
..... . .. *. ,,-- -, ,,.,:-. .- .. P r. ,. ,I.., I O. ., n ,, ][ C ** ""''. i r i -. .i ; 'TB I ? " ' * **- ""* ** .1hi i & '~ 7 j

.. . I ": .7 y .D .1 ..p ...7 ',,'.. 1 7 .i i, ,, .. ..........
." .. ..... N :, j^ .. : ..; ... ," ^ T ~ ^ ,7 ^ .| (;.* q C ; .. .... '* ... ...... ... .. ,......~ -- ... . ..
,,, %
h . J1"l- t..1.












-"-7'7.,. . 7 i ' ; : 1 "i"; " "1 : . . . 7 '' ,
.__.,__,,,I 1, L.... ... .. ,2 7 r . .. . . .. ,.-,P, ... .. r, , ,. ., .



^ ..'",: ;:," ;;:.;,' .' '- i,:, ,, ,Lll'.;. 'l ^ I^, .o,,-,,_ ,u cK ,. ^ ; .. .., ,. ,, .. , .. .. ... ..
i It 7 111. 77',1







F i [ L ., 1 7,', ..' -, .r r ,.. Lk I -W
S ? L''PP .... II1 '1 I1r: ... p";p 7 : n: [ -^L j. I A1C .. d .
'rni l7 1.A I . . . .7)7 .l\t I~r : Z.'.TLEo ''f+ ; I' i- ".".~i ,t~,d' . ...(']~ 77,' 7____ I D+I.IU k LIER '

I -. r1. Ir i / I..l 1 1 .. 7 j
I'.~it I v/~fnr
I171 L .P J 77 IP MPJrJr ii

____,;'. ..... ... ... .. .. ..... . ... .. ....... i |. .. .* .. |
In- h, %.I. I i i.






p ..... i. i . . .. ,7 1.,.LE, .. rP .. x'rIT i S i 7Ii D I 7 i '
---,'! 1_,32 ..l m ,.. .I ." .4., r n ... 1 -I lo. I






1fi T mU{L n ^ .. . ... . ', ^ ^ 1*' ;1 '[ l :' :,"^ :'. i';^ :' "' ; '' .... r^. i!^ ^ " .p ~ I "" ... :

I- ..fA Ii",D ' ': "'" "' . 'mC llTK -,;'. ,;'1""'.'* *... ,*' A O . ... "-- - i 3 I1 !' r l l'J11. l l,- .rt j ( i
' [ o : .. . ", + !- i . ^ ^ ; ". = . . . .. . I, : .. . ., .. ..'l .; ,DS M ,i L. ... . .| >... .. . . i... .. -.. .
kr' "T .Ai R p l 7p ) 1 '7 .. I I , ... ,I,;/,:,7"
-J___ L 0?0F7UC h777
, h" ' 111. DPE L '1b .'17 I





.Lhr- 7. 1H J1 F r' , . ... '7 i L1 T --1-1Ill- If Ip
i J'i' ' [ ' '" I ,' T i.,.7. 77 .-"'77 -r -' 7 "' -. I '-. ,, '



- V.' .. I. ,, .- ,, ..* ; p,,77 -7,, ' P "' ,." -' '". '. ". lH I ".'
/IIa + - + n T '' 7 111,', 1,,, ,= I '.' 77 tr' ..7 .. . . f-/-'I:o h
impAt :- . .1


.17'T 1,77', '" -' -' .' I .. .Ill .H i..0. "
1.1 ""'"-p ... . -1, -, ITO 1`... ..... I ,T 1 C .:


5... 01. 17... ... . I '.' ..... 1[L ... . .. .I. .. __ e-..7._'....... ..... .. ....i./...._.i 11...7 1'-:'.-" 7"' 77.7+'I 17,417- 74
i.. ,-.,i IM '7 ...." 117 L C G O. P
... -- '" -'" ' i J ... . '. =.- 'I 1- ,1 t_ .-4 'V" i .... .. r, 3.. .. U , 1-.: 0 E ,.0o




.1 ,I.'11,7 0z7 ... ...7 ',: 1i:1-, 71.7, '' I/j i 1 ,' 11r. .. r111 7. 7-I .. 7./I.7..r,7~ ii
':* 7 i"' Ph _-. W ', ESES,' i, r ..v " . -i-,'__,l I -+ L 71 "' I .' i UT'7r.[ ,...
... %I,7 . .. . .. -;v[;., L, 777 ci I" "C




," V " 1 1 ,1' "' ',77'"7"7777, .. 17.'.'".u'.UI' .. . . . .7.77C~ i
77.7~~h D p1 '' Iei" 77,7. CW 14
%f:' Ht





II77777 IF 'I'P',I '0.7771711F7CD7K
Li 7 P p I, T1;5e775"
('.. . .. ... . ./.. i rID % IOI .... E7 7 r. d.L.... ...



7'L. 7D rr ~
.I 7 77 ....1FRI 0".77d. ,-,. '


(iM-7.47777 El LI Wi',, ',, 7E 17. ----7
"; ...... [ I' l q l I I r F ,T1. A, r ,,, I. -. ..N ,I'Jb!f + si i


,1"1 11, '| ... I "" 07 -': ": " .. ': r,, ",,.,-,- ,,~1 I ,7% . 197,'., '"~/I ,,D r-
I rb iI,-.l 7 r1777 7--,-n . .''777. PH U I 2 r .
7..l.7177.1 -777 ... .. "1,7. Il, I { 1 ' i1 77 'II I '17 1 1 1 11,1.1 .73
--- --7 7 777777 0 777~-77" 7 .... 7 '-... ---...... ...
p.-77 '777 7. 7 77.I.7.-. .7777 "7'7"7" 7 1 P.7"7 JL' 1 .. "" '" [ .. ".! .. 1( [U .' u 7 f ,-pr,|+.1 ......T I'
............... '. .. .... 7 ; ;... .. p-', v:..,.' ' :1 ,,::, "'' +'~ ,i 77. ... I 1 77,[ ,,: 0 .1 I.. I --- 777,7--
1 rn .777,77 ..E : { I '. .. . .r "7' ". IV ~ /0 E FA. 'f ... ..P.... I9' 1771 fA 1' '7. Ih A71 11
P7 Ilia .I'7, Jr 'HI 7'II 'i 7 0- 17 7


7 u"U ~~n= uI'1'/iTL.. .. 11 'tO n (/7 D/U 'L )J4 .r 'I1117117 I
h, . .lF'7F- It 7',.... ..i .. .- C". ,] -l'l ,T '' 77.. 7"'1 ,, 'U fC,9


7'. 0111,/773 ll. [P 01 IJ' II 2077 ,7'.777' 71 .1.1701 7],,77,,,IT '" I : JI I ""; J'i- II 1i031711 O .. I' P71
A 'l "a
l'. [... --7---..7-7 .7....




[6pr. 777r Tl 1,1r,l I I.771 7- "1' '.'i'I' 9'.7 77 or ''"-I'" 7 1' I'g

'.:.11 7.,' 7 .. ,- . ... .... 777.77,,______....__,__.__...... ,,.7 I, O D ~i/ l 1I0i.l~.7.d... '.7.
77,I ,7l 77 LE.1. ,7I-- -


1`7 1 l. Ti ICOL N11h '7 .1




.o 3r '. l' a OI'l'lI t'., U."' i' fl,,-,, 11-f '.- -. 77 '7 7 7 "' 7 71.. . . 1... I. 1 37.7....1.1.
i" I A. 1v -' r .. l 1' !; P L "1": Ii i 1 .
l-,, I". 11- 1111 4.7,17.7NF11 11 I Ill



......_ '7' [ 7'I' ly),1 7',; t, r ... 77.,7
P I, O] Tilb 7 .7- Fl'7it707r Pie I _9 l1,11. I" I I I I '. 11
7 I.7a7 pa _,_____ ___ I p 0 q r r
4o, F-nd..- dr, dn ...! ...

., ..... 5,7,' r h-. !, 1 ran tinquit 25 I ....717. C' SfL1,A1-lit .. / U P "
__ 't__ -- ERMII. L CIAI1 .. ... .....0 [ I,.a.7i 71'"
20. -.biw :,r "' I- ,, a, .. .. ., ,,-t. ... .. .-
E ll It to.:rl B .. d p~r- r u ILO "IM r .; m' " r .
-- -I .,'~ l I-l d. pb C C- 2 I -I" ( I L. flt,,'. 114
HA Ili. N ..... I.. .... ,
til. ,,C 11'or ., 1. ,,i !1,1, Uj~
Iuir'r FOI, IRD I F~~l Ill=. V, li1.
.........~ Ill-. .hT i ~ [

JIiL L- 1-~ P.-I ,. P .M L.,






ihAPrI lrJ I A\ MARINA SABADI' I. IJI ['l in W Ini4


I) I Ii I. I M A


ARnn rXVII
II ( R A


V E N T A S
S.1 ,h|1|1MI| VI'I'L I An ll .





Jorrin Motors,
S. A
Hospital No. 3 esq. 23
U.6098

Chrysler
Y






2 PLYMUTH 1 949 .
AFFORD 1, 7
11t ir,- I, L .u 4 m

,ro 141
-AUTOS DE USO-

2 PLYMO0UTH 19.17

FORD) 1947

PLYMOUTH 1946

MERCURY 1916

4 CHEVROLET I

SIII



ALl



I pI
Pir


V F. N T A S V I. N TA : I V 1; N tT A S
MHIAIJINASIiA '". MAOUINARIAM 'i MI'F.LMf.S Y PRENIJAS
..'..



ERCiULES ,... v" :. -A r1
: :'u ......i-r. ,\ 1 i^; --:...... .. --

: !.,, : :.:. ;A PLAZOS
" Iv.:o .,...r,,. "'-'; .....1 MUY COMODOS I
q n r% r,,,j rL. r, I I I%%
MAGRO MOTOR ri~' rwr*'. WfB'? '"
APnCOMV I Sa Correa Patina L'k.5 .. .
ot 11910 l LA5 'AI'. II 'lol
COMPANY I Porqe listed i
'~ iHI "',', "__... II ,, ,': "- ,? n. ...... I
S11n 1. 'JM orqu Usted 5,;,r o r,

-_ Cling-Surface Y I
irforadora IT ; ..Y"


DE
Pozos
i ....





'1 P l. r hA1 l I 3 ,. .
-" H ,,:]i. J Ia pull dl.


-A I1 m- -
PLYM OU-T'H- 1941 .. 1 ..
c ] La Antillana
CHEVROLET 191I I

PON'TIAC ''91 1,

B U I C K I'3 ,

AHONr DINEO PORI ElNl
LLEGARSE HASA EXISTENCIA
IHospital No. 3 esq. 23 MOTORES

S4 KAULNARAS.,de
s.^,A0 PETROLEO
. . .'.I. -

:-4. -: Y ,. :-i::. : i ...."



.. Bornbas de
,.,..*,Pozo Profundo





DEHIELO ..- .
UNICAS en el i 1. 1*1
MERCADO -
i ,I.. II
"F1-1 ' .' i IFh I''
. ,' j . .. . r ,' .

... .*.... ,. P o. P rof, nd

I[** *i ri- BA S


o Ca .-. 1 4. di -I-. i
* 'r i. a ..,, f.... J. I a* -.r-I
b.rB ,Lh...- `~11
Et\Il'T ;l tl

EViBefLp ~li~
UNI E- I.-I.L 11 h


La Antillana
LIA I.
EH.I TPN Is. PARt
E,%-lIR A. I,'Il. ATI
_H'il lle :iE N m.
La Antillana


23 1. d,.l" F.77',l
C -4A.."' '


e

Mora-Oia
Company, S. A.
1-1.'IRA N III.


JORGE DE ZALDO
SHumb Hi Vd iltj
H,, A. rl. 1I -, I. d


NEVFIPJ Y REFRII.rRAIORF.S
VENTA GIGANTE


l II'RHI I j,
I I I'l1 Ii. .
[".9 -,T 4,r,;


REFRIGERAIDORES
',Hl''"iR I 'f |


4] .*,l a 7 VE'IUo'e I I I'II 3.1i
RED WI>^NG -.'- l 1
S'OTTr I-T" TER I %H II r ..' | .
'Plop-Ira+ *lll t11,- %' *,1 :r --. i '. ;. : r Jr.,.-.rw, ,.
NEn .o'', d I -. 1r~m ,IB In r NB- ,, t.,-.,, '
P}r air, a f-i .I, ir l ', A 1 R" 1 i
iF,- d br-t r- Tl BIN I %f,%- II. ..* .i'r I.,
Fir-h- I lBERI-fHi FE k I, 1-Ip -.,.r, 11. F.)
T I II A-lR 17
I nmnlr F ',''ll, ', S7 L-ILLS DE OFi:1H'.

iV 5- ICICLEIA'S .
II, L'.,1 '

I5 MuEBLLS 2 PREPM ,| ',. ;, '."' '"'. "...

i E}L L-J Ii r"II' Ii w vw.. M II'. .S


-4.
I.... ..

I -'".~ "II '.-'."1'--t,








... ... .


EiFIA 3,



GCAFE SUS PROPIDS
DISCOS EN LA
MEJOR MAQUINA
SDE GRABACION

F'RESTO -TlODnO E


. .. . I F F ~E, IC, -. '*:.,,', '[,
BOMBAS DE ". '. ''.'.'-:. WESTERN ELECTRIC
RELOJ C"_ _-_. ..,.. .CO.
il E' ,,.. F ; .-. ^, . ,.. .- .. : n- i FE L,
BOM BAS DE _" _. ___ ,.': .. .- _
VAPQR ?.- ,m -
-r CII'ERC- l"I*" V "'Tb;^." 61 DE ANDIALIE5

ZALDO Y MARTINEZ ___-______
S. A. i. ....'.... [ .
% I ['r, NI R '
....,___ __ I_ __.__


V [LN T A S V 1: PN 'A :f, V F. T AE F- 1 5 F: l A N Z A 3S
0. A IMAII. I MAI RIAlFS I1. 1L.1 ,1 I YAI.'l FMHAPAI.I1ir., l ,. PPOI'VFEM PA PS 1, fIt 17)F J
.. .fI Fil NIl ^ A '. N.Ill
." I,'~.' I~ ..7 7. . ...7 n -- ---. ....f 1.i -"i,+,i, ,, | ~,.. ,, ,,,,,,, A+ o ,,.
n1n.1 --I' l .. .. l.,r .llr. Ihn. 'I ACAOEMIA'..
^~. :, :, CIA. FERRETERA i .. EN C MESES

i,. _I I. I I IN t 4 . ',i iF '-C I
I; ,/ .. .. -1 I R O D R IG I L X .. . .... ,^ .. ;** ..*:... :..v
,,~ ~ ,AI-, I FtR. "Pl It '. .
. -- -- 1] !!j In IE Z ,1 .,-,, !, ,N IVE,-SIUA B
S Avicultores .,IH-, 4 UNIVERSIDAD. .
S.A1 z:; II IA' 7
I .' a ',-,",' "n ": r 1 "'I l';. S. " m --'"f" .... I : ... . .

II .'." ": ': ,"; .I*, ;'.^',,0:" : *., I I .... .. . .. . . . . -- "" ,',,,,. I '. .~!jn :H '.."E ',',
-M "; " IO .l......'"^' 7......... I .1 .....I ..... I I'" ":


'_ Y "" :" 'F : :"t-":I i7 p o ,iiiiiii. ...........iiiiiiiii"iiiii I' "** "*" : :""* "" -. -:'+",- ~
... ... 11.r" -, '.. d O. ,,p 1.111 VI ll . ... I /.. .

I N-, .. . ,A N,' Tr; ." A; 7 6 .... . .. I . . . .. .
S.'' .. .. T I i J I, ST. r1. 1E" ... .
EI C,___ ,_.,T I, ... . ........ -1F-N TA-
~4 11 SUO II


I I .... P I A1T 11 11, ItI .I.. .. . : If, I U A M CL U B.:

1 .1 1' ,
IIIIllEi 11343


SINDUSTRIALES, ,P,,. I- ... . ....
d I PASD AQUA I Ii-i I .. ,...
T ER A S D E t' N' I lolM -l H U t I .. . .... . .. .' ,, ,
- -_ _ _- _P k, ; -. .1.. .i.- I n . n ].. . 1 .... ,- ., t I I. : : .







ALU lI O i. Telf. M-7620 ,.. .. hal..
,' ,.1 8 ... T h \ 1 f ' I ... . .. .. .. | . ...11 l h n 1.. . .







AGANALADAS ,1* I, r-r -i t I,.::.z pi,
.. ... i r .... i k .... .. ,, 7 - ... ... I ..... .. .... i . . ... ,. ........... 1 i [ n R in








T'ffA..I"D A R D' ,'' ..- ,, UA .C .
l llj 1 h 1 ,. i i ,, 11 .,/ ; . . .. ... ' "* I --- SO i '"' i' ; n h -'1. -- ".Ji~







-..; .. .. ..,
NO.Fi FlIll
1 "7A"'A-S i 7,1.61.1 ,,., ; .,,, 1 ,IH D-32 17-79-7
MI t DLr'T1 A 3' .... CASAS : '. . HU. PEDS.
~-~sDL~irIII Especial para 't .x';:

IHombres tie ___R.__EL___ %R1
I J B-7 130 Ml NNSndij ASION RMWNlE'
SOL7.,TE FMEMOS UI[ I I I II I I I .I I ;,
SFeipl a e -- M h. ;-- i-' OFUXTAS v
e, LOCoe usti'il al Due- X APARTAMEWIO
GERA GODE 9 tipo de lavadara a DINERO ....
S A Ibase de maquinana rNHIP DITEA D
Ag'll~1iO -~iia I-; ' '... Im''+"db. J Id






"SAN 1-"LTrE --r3"N'DAOA .utomaiica para lava- ., .. ..Itm.
H T''- do individual en 30 : -'"- H'h. .1 .-r.
SHABANA minutos? P." i"'--, .... T .. ".. r ,; ,_ .._ ,___ ', ,.'.

I d _. .:. .. ,ii'. ,ance ,-ipo c .r...- ., ..... J,,,,,,,7
AITI 4S hili 'I'd", MENDOZA
G ^1A1I IG .A Ic" il"dud ad l- F U kL DAMA "Li '

', c I, p a* A'* sr- --
.......... . aFE II!" d"d I"11 ., ii .. i, .

H UM BO0L DT DEPA;Tj-1121% DE :':::" :7 .H
*A ,,,AO, DOMEST 'TO 1p30 1'' "0, P- 1 -.*. .' - -3--L7.. .
t OT S ifLA A doi Ni 2294 La HoihI1ii. __ 1- '* _ AS:
4 inviuo AL 4% -
ACOPL.a.DOS CON jETA A%1 C .1.., LI. I. I,.
1 'AS E70.0 AIMICANOS. I JL Nll .AS....
i $36 50 143 Ili .1-m-tA.
6 J Gas Emboltilado :".^*.'^., ^J^

B I D E T si Gas dE Tuiboi 'DINERO SOBRE JOYAS-. ,"
B I D E ITS. EN .TODOS LOS 110.... ... ... .
AL'TER1ANOSa
,A 3.".P ro-., ,,, __.-'; ,.' ." -.", '.,'._ r'" '

I ArTOMATo Precios Formidables .: n. -A "*1 1 1 1. 1 --1._
30DESAGUE 09 v- ., ... ,i.. .. A:lf'"
"DE TAPON D ind idul ru s .fd 1n. .. '*' .... .. .
p344liu ii.o [>ia GbLAS' ,..
1A Zl.H ltal' cu oq p ..U r-i ..i' m r
AZU LE lEIst k'-110F iv .ro IJr_ I
NEGOCIOSI
B .COS COORS 1E -4d II I.r.., l-, -
$35 TOD A ONDA 'L.""' z,' a N..... "-;1,
S3N SAN RAIA! 103 N______ p iii r .i
G -T Tik-ou. M.-797 y M.. 7927 -ILPniii poi __ t AR-'.Y..' -,AB..H:TOSA
1 MAIANA PARA LAS DAMS
FErrtoera Humboldt, ES PA LAS............ DA.. M.... ..
S. A. PARA LAS DAMAS ; inIrIclo i1A(3
U MBOLD 1 I11 i P 70 ,NTRES PARA ,. .DA .. .
VE1-A DA O U 5201 r -1TPI 1,7
..11..
......a S,- .T ii, :, 1 i:T;+l


PA N,1\ V F.IIrN L\T rr(n
A N tr N ( I ) S : I


. A S I I I A I) () S


1 I1 \ I llt ,





.A PO i'l I .'l" 71 7 c ,,",tlN ,', 'r.. i F, II I' .
FF. ,T ,- ;!,-', 4, I4 i, I, ' : Il f ] 7,,, .II a ', ccl) a4 ,



F'-' 7.. .. .. . ;T 1 T .. .. .. *77.. .... .f. 'i .. ... ..r. .... 1, ;- l. ... 177.. 77A.'. . .. 7...... ~7 l, '' ~ i7~ ' ~ ''. '.7 i





SE' r,

I. 'I 'M' C1 .a
"~~ ~ ~~~ ii p'-'. :, :%+ l

T1-1
.. I r .-,' .,,.7 ,, ,.r,7..',, .
r r... T ii



. 1 W" 'T.IT I I i,,
II I




____ lii ':'7:;t
.. . ... .7_. _ __ __ __ _ __ __ __ __ ,,',, 7 77..7

. .I ,r -/-t ," h,__ __ ___ __ I ,





.'.. . . . II . .. .. e).''71
,1~j ,ti de -.BE. '







L LSac eCaca ectarinc eejor ater-
.--" ,e un






S.c-7-,'.ca e '.o .... .r.. ..a. iacanca'
eonc Ain______________ Ie~on e. 1,a .
,, i ", ,, i' . . .c.. "7,7'7 c 79.777. f
"" 'I_ "I .. . '. . . . .7. a" .... an ._ c p_ '
. -' ,' .' '. ''"l '+"' i
7 c p a 7 7J , , l l i . ., ., ' C I 1


IIl""N 9 "




W 7. 77. .. I. .. ..
-7... . ..r_ .. ._ __ I r .''' ''. ''V

p 'll ac .- ad'. i
,d N 7. C I L -. .- .
:~ ... ..... IF ,. t "r .m dm o ~ o d E . .'' ." .

: .. . .. .. .... .. ... .. . ... ...... ... : . ..... 1, .. .+ ,u, ....









7 1 er A ccal y Virladaa. A-4342.
r rrv m 1i" .. 7. .. ....ii. .
- + . ' I' . ..__ _ _ _ _ _.. ._--_T_ _ __l m n -- . , . . I t


I .'I d ''''". .+. >' ced
_..._...,,__,_._.- ... ._._' .. ..,:', ... ... I-.. .. .. .',._++:__ _. .... ..__ U1... ', ,r ,.--
.._______' '.., -~ .' ",' .,' :..- '- : -:-+ "+, . I ,. . . - _ , ,[ 4






T ___ ik ___ ___P__f_ I A
___"' __ __"L ;- '. . .. 1- -.'_' . ._ +... .- .1-' c I LIt_- 1
.- ',: .,. '- T c ,- -.. 7 .r _' l . . ... '-'-- 1' "c h . =. : .. -' . crc c' -c" ,, __" '_ --''c- __1' __1_ " _, '. .


I b 7~ -o I -c ',: 'i ,' : < ... ..j'

-'" F ,7 ' '~ K .'~ . = ... '.. ',,' ', 7 7 ,,,,,7,'. 1:' "', ''& ''' L,7 4 7 -c c ,.E' -
.__ _' _._' __, _.__- ... . l' EL -. '< , . . --,*A i:t~ ++ 7., ,
.., .'.-7 .--c. _ -_ - ,-_ 7 I
77.a'7 A,*c7c."'."... '. ,,'. ", . .._ _-"' -- _.'." '' ' .-,, _. _ ,_,
Ia ,-'r' ] q [i:0 'l?] ": ; . ... ,I V -I :'M I ar" "+ K" '" ', t ,. .
7:!'.' 77777c ,cc .... 7 CL,<, ... . .. -- : I"\,i .,I. '. ...7 .c l .. : ,. I :,7 :] ] ..
'.'.' .,a7.,.' +:: _17 "- *: V ."1_.t. I ... ... .j .' '. ''ci-g : L ['+ , ,
_____'.' __ __." __"_,' __"_" . ..7C c '. Ia '...7c.7 "~'- i' ~ ,' -.'.: ., .: ,'. II ', ,
.. .... ----__ ___ ci r-'- l .c 7 ,_ ,.-,_,__ .__ '___ -.! ," .7..iI ... . ..
7.r7'Il7. 71. 77 .5.. ]7 777.7











,,'.7 7,0.,.. 77.,.' '-:,- Ii : -' ; ., G i ,, : .. .
... . _,_---- _: _. -"o u : '-" ..; :.- i'..: I I,_7_--._" .+] 7 : ..:.7i '""7< : ': i : .:, ; ', / : o .
lt.UmtM7'77.--aiu I, -
--- -- ~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ D c-"+'''' 'J-'-" A.. Y j .. :.qt :-' ,, , '
. :" '= :;,.--/::--;'". "" ':'= 6 r c.. . . . . . . t ': . . ?
:' ,' ,'".",c': ", ; -2"': .. ," .j. +_ ,. :. -. -.- ,r.. .. u, .. " I .. . ..D--
.. . . -- - I I ,/,~ ~ WI' . ... . . .. . . . . . t. .



-,~fk Uhl .1 .. .. .. u.. . ... I- 01. IM.. . .
I.Fo r _L_', i 1 ''" "I"T ----. -- _. ' ', "," .1 + I_ "P" '4 ,'' Ii U. ;,, . . .. . . '.L_ ... z
D-,',r E . An d ,,, .. L- iloil-" V'' "; r p , IC --- _: .. ._ ., U 1 ,1I,7 -. - -- l '" t "1
L A i r"0r:] d: 1 +1"' '= . .i. i n - -, . . -
el~i',: I} E 't,' , '+ 1 .. " ;' " '" ; : ,!-.: ,. ,li.-_+ . . . . ., .. . , -" '1 J" D' L [ -i 'X t',,i '2
FR'I 11 '[ l .. < . I 1 I ,L t I . . '' 2- ... _7. .
..ar. .. . J n .. . . ,. . .. , ,
(:... .:' : + .. W . : :; lli'"i .a il1 L+ I "'I + :l" l'l= "::1j i . :. . T. - 'e I.i, c ,,. .. ir. IIIhi~-' L F nn.i 'n" 'll '


. . r .. . . .. ... .
..=.. : :;,:: ....;: ... .. .. ..... ;Sru- Iri o7,_ .- to. ,iwn,. ,.-,,,
: r, '.:n ,I~.- :+lT- .', iI "" +_:-.". ,"+. ... ., 'O i ~ . ..... ,1,, ..
r] ,l rtrO. IT. r 1 . . . ''
FI']I ":' '+ ~ ~ ~ nf- 11 1l~ l'";l r[ ].. .. +, ir,#l ..I.-.. .... ;"+ ':! + .. .. ,.. .,. .. ..
:] :.:',' iL? r' ;, ;7 -.7, .... . L . . '. .







F'AC,44 4'! 44;4''
j l % r\ I r ;Tl | ,II_ - - - -
-n l- r..,i % ._i. J ',Il I I I .
L I;. [N rI F IM IIr 1 4 il ,ii 1,4 I. 4l4' ll I I H 4 NI'.%


I__ ll N M I H',



DR '%- .4 F 1... 1i', 'I I/




Q 444 4444 ,- S4
;__ _VETcRIN P10'_


',.' O lI.,, i .' 1. _


1 I 4'. 1 l, ' .IN -







I:. COMPRO


44lll44.444.4. h., 444I 44 4]]1 44t
.44. 44444,' ... . W '2G55' COMPRO
4. 4. 44..... ,.

.. . I P -l I I Ii I LI, Nil 1 I,1 1
CON"M P F, A S .: "






41, %s R Tic




14 .4. 4 T.4. 4 I. r ,, '
4. 4, .., ,. ,--.-, ,4 ',444 ,~ IIr~





S i ,-" 1795 COMPRAMOS


is NJ NPt l QI I I.T PI, S LiB\.1'15 L. FlFPisr, "


Ill NIIILELL Pr.E^. ^ --- *- _

A.,,05 11., ,,,, .'.
A-3605 O'IEIS ,ART -


., 1 p 4
^ ic. i'' . *
I ..

4-. __' 12 44 ... .




44 4.' 4op t 1



LCASA DIL ORO

L.|.lIPRN it'% % i r i4 t .1
c -, 2,, r ,. 11
"4., ,r,,n 4 ,












ANTIGUEDADElS
l Oll R A i ii i I i i\ i













A i,5 pu r i., c :1 ..
4'-444"' ('4 441"'- 44. ,















' 0 -.1 i_, s co N ,, A I
ILI i , i
rr,. fe i- . jl- . .!

if.11k II. F-p J i
L,.- r mo ,,, enpe ,, ,,

' -t J ~ ',, ... -,. ,


4 .4 , ,7 .4) ,


R'EPAF. ACCiO;ES
2 Pl.I LES I P .NL[.-,



TAPESUS) MUEBLES
4,,, 4,,, 4444.. .. 44.,4 .
4 444


I 'l l I 4' I 4.1M, (IN ', ',1,',[4 I I4 I ,| I Il | I'N MrAN


AFir4 I AlI


t rj /' v ri I A I A : V_ I:- N T P :. ...'11 1 f, A_, V 1: N T A 2
q.1 i.,, -I A'.A'. VA A ,' PA

I I I I 1.. A I. .






't %I ,,, I4444 p 4.44 444
....... .. '7 ............. .... i .: : :


'4 4... . -. ..1 .4 , *, ,,,, :

,4, ..... . . .'4, .. .. ..4. .
,' ,*., ,44.....- "; 44- 4llr~ , ''. ,, ..-. ', ''. ; ,,.. ....... r'.''.'..,'. ".': -,*. ',' '*"~ ",l44, 44..- 4,1 .4.. r444 .. I
: :. :,4 .4,"*-4',' :, .... ..,4,4, I . .. . . .. .. ~ 4 . : .
-_ ,' : 4- 44,;.' .4:':" .4 ',44 '. 44'4:, ".',,. : , ,


I I I. l I'- I I till 1. 1l 11













PLAYiA MARBELLU













BENJAMINt LOPEZ
';I L N 1 .,
,4


EMILiODR. MONTAl.



N\T' %I N11 \ 1 l ll
4444 %INi 444,444444,4 4


I4 4 .14:4 1N it. I . N ..'.


J0 i _
;311 RADIO ROTO
'. 1 i ,., t i I' ,; t 4.i ,i -



4 ..,, IS... ,-


F* (I' I .A S
444 (44444 i


44444I4 R4 I V' 44kl4,


.\ .I'. I h\ 44I 4 ..'..


"Mlf. V'I \H S. II '111


ip. \1' "N4l RR\ I1i



PARA RENIA
W"', 4R[:T7\ R l. .11,


'.;., R ^ ..*^ ^ S i.....


\1.'111 N il \%I
T A 441, 4 ., 4:44% 4


. ', '. . IGANGAS!. .





I I l..... I I I I, 41 44i44 i4i r I







] 1'" ". '"1 .Plaiya Cub", Guanabo ,1.1. ; ; . : ,*;" :" ,"" 1: '
I i i I i I I I




I.M 1f. z F. rI

iill' l -~l -i I1 \,_ -" *.i1 -' 11 i *. II I '," I" i l E I' \l'ttl f 'lll ,\nUl,\lrC. ...


.. .L ,' '' l .'. r,.'' L' ; "* .. ..'*; i, ".. ,i .I. .~iU ~ EC
1 ... i ..4. . ''4 4 . . .. '







I 'I.I* II I' I. ' ', \* ", . . . . . .
4444 '..,. 44.....4.


















\V O --- ^ ., ,' ,- .' ,, . . . . . .. .- . ', ,.
.. ." .. ., Y .: ... 4444 4444444 '








15I 444 4444 4e I4I 4

..lit.. ..-4 i 4 IT














,,i -- I, ,,,-'-- __ ^ _, ._ ^ ^ : -. .... .T'-. ^ iLO.. t. i ... ... .. .... io ^ ;: 'J ;I I i F'", :1 ; '.
S. . .. . . .





















j1 IAE i A p V DEr'i^ 1: ? ^ ,.,,EoSo IFCA R
.*. 4 T., .'I I . .. ,, . ., ,














I ll kli in n n ~ ...."' u l* 1.IE '!, --,' -- '. ,... ** I. ,1'nd lr '1, u ,' o r i ; 1,*; 5;'l ." ,,",.";;i[ ;
.- .... ...'.+,;4,- .. .'-[.y .: .."I..,4.. :. 4" = . 4T A, RECIED,
I '.' .. ...I.'.- ".,.... '.7 F" '.
.. . ., ... 4 444.4. 4' .. ,44. 4.. .
4..44 l T - : I "I nI.4 n4i4. 4[44 n/ n in "", rrl jr 4 I4.4 '4 44.44.r4 ,44
I~~~~~~~~ r Ai n',1% 'T uiI i .. .r i, i



-- ..4'' . . ,s f r.

*4 ,.I i __ . .' 4.' I k .. ,., -, i

.. .. ...44I4 4LrL,4 'F ILL_4I ~ .il ,jr' ...... 44.. ... .....
". . i ,14~4 Ili!. 4 4 .4
,'.E [. . . .4 1 ' 4 i lu r. C-; Lb. -
444 L r I .- i ,R-'''. .. .. ....



4 '4 .~.. i -- .- 1 I' 71;0111


41._I -I,), -11 l l 'l,4i, r ... ". ll',fI4r Fi l IT. I 4'-' ; "








_7~L'4~4 ItJ ",44 44m4)ddv c-1"G'
L- TIL .. ... ,4 ,o r. ,.11,, ,,,





(4..44 4 DI 44444 44.4444 i4 I ... .. ... I 444 l 4444[ 4 44' .i"?' "'. .' : rl..... g i 'l .+ rr
.. . Bp______ i I ____r I" I __l 4444.. p4.44,44 4444r.4 _, '44,r.4 4' 4444,. ,


4 -- i-
,"l ? P R E I ~ '' "' ,. .. "4 -" ' 4[ [TA MA DE MAR-',1/ I. NQ--'
14ur (4444.1 4 4,ll d C uf rE

. ..., .... .... ... I '444(444l 44, e ; 'r .. I 44e4" ...4444' ';' ''I fr -I;~~



. .. . .. .... .. ....444 ,' r np~ .S4.4.44J., I'L...d.44 444. "____ -- _____ ? 44 'ZI- ....



9E l PORVE" iR L"++I 4flL T D .E ri 't,... :7.. ....: 4.44d4.... -"'+ hp,.p1 44+ 4.444 4444444 't <" ;?x, ,', cpt''..-
4-' .. '44.4-4,44- . : ,. "'r' ,+ l 4.4-+2.'I L_, 4 J.1.4 rK1 44 "''4,A-'844 '.+ ++' r



'? . .. . ''.... i'tI-iuu $IO IPSDO '.-' ;''.,. J -'4..".44) T1*44p4eITr, ;,.|. "'.r .: {. -_. . .r.,]
.,' ,- ,, '" ~ ... '"''" ::3'.= 4, h "~L, ,, 4.4,r 44.:r W'U.4d4cn '4r.I |-IN44';
'AT: I .. .... .... 4 'F.,'. 4. .. ....




. .'OH G A E' t'' ;'44 L'4,; ..... 4 4.4444.4;44 P P [+ T.-44 4 4444 ,.I4' '..... ""',44*"4'"444"'4 44
.'' ..4,,44" 4.. ......444, 4,4.44 44t-'447+31 I.D.SU-g.? ...-,4 ,,4I4-4.444-,
.' . .. 4 -- - -4-- -- -
"U% I: ". .---7- -= i .' ':;, ..".": ,' .."'''"' : ;:;'. ::,:;,
... .. .. . [ PI U UD U I\[{1 |} "$ l' lt' /''"' ':"' ?: '1.': '1 :''"'' ''r'": '["'"[":; f [17




.... ~~~ ~ ~ ~ F r .... .. . . 'Ii iI i;ii T -,I ..... *Er :It ...... .. II iii' I ,. -, -1 'I I [l.,, I 'I V+ Id +::+ IcrIr 1AO k..I I~ Lg @VW


1r~






A )O '.\%11 _


I1. h1.1 I.' l.,', ,'. s ', , I .1 I i 11 i i I ,


VV T N I' A v I L I T A :, I 1. rit VI v II iti ,
V[ht AS R SilC ,,, I"0 All -I'--II .ll-, ,IITi-IiVII F'. AlL I II, lilAnO ', .r rllli ', r' Ill lilA .1. r.1111 Ilr T r i ri.,

i ., .. . ,., I...... ... ,11 I :a. - I ., .. . .- _.. , ... , ,, ,,, :, ,,, : .. ...
% :, !, I I ., r ,. .,0 , .. I .. . .- --- .- : :r "' 'r ,, ; ' ' . . ' ' . .. ', .. ,' " ..
. ... . 1o ' . .7 L .; ,, ... . : 'I . . , ,
-- - . . .. . . ... I ,... ...... .. .. ... . I ,..... . . . . . .... .... :l l S 1 r l l

L ". .. ... .l .. -,, ,, ,,1, ,, .. . .. . .. .. . ..:. . ... 1.. ...... I %. .. .- .. .. . .
.. ... I. I jjQ fjjf [S r-. ".Y "1" r. ": .: 1 7' .1' 1 . . I. ... .









I .
,l -.. . ..:.. t . ._:, ': I :_, ,, ,' .. .. .' , ."' '.,I ".7", ,,".-.1 ", I .. . F I H .. ,,: '' : .l ...J ': :: , '
. "r ; . -. I .. .. .... . ; ,: -" -. r. .: .. ., ,; ,." ;:. <,- I.: . I 1 1 W. 1; : 1.. ."1: '. .;", :.;." .. I , : ,. '. ". I". I1 , ,. .. .I. . .. .

i' r. ..II ...I "I-.' '.- ,I.. ... ... I >:; ,r .! ,' ,; "' :
''' -7 ": .15 ..., .. -.'' ;'*.' 'Lt .RE ., =-1 _._,, ,'; _-'. ... ..%.'. .". '.. -,. ....... c --
. . . .. . . I.. 3 7 r ,- , : . ; ? , . I ; .. , ,I . . . .. , ., :. .. r r . .
", -'l .- I' I' '- I r.. ... 2 '" '""t ... : '" I... ". "" -.... .........1 .....- ... ', I ,, ,:, !
; .a : ,. .'= ;l I ..:- I 1, j c: ~ ',r r : .. I ,: . . . : . .
.. .. ,% .-. i / .: r .... . ... . .. ...
!7 ,r, :'. 1 ....
,, I l ,. ', '- ', . .. - . . 7'P l- P U f r . .. ..- ... , II I. I. I
.. ............F-I-, .- : -. .. ..
I ', '' r--I-.II,-, --r-" ... r P1ILPSH A I .... I til "l. ..lr ',,I
.. .. ... ,, .. ., L... ..-...-- -. ,':. ,
, ",: ," , , ; 1 O T G A O E I .. ',% " '. '
,- ,' T ," I . r .. . ...


' I ."I .. IIN.1%11"II I tl I .. I r. '. . .....
. .. .. . I . .. I . .. . i . L i : ,
. . . I ,- . . . . . .
.. , r .- . I .. ,
, . 1,.. . 7 -7 , ; "[ ; . .,, .. ... .. . . : 1 , .. . 1. ,1 1 ,r '
. ... r 1I .T I, __ ' "
S.. ., ; h. ? h '-: ".- ...
.-.~'7, r l 1-; < I i] T.- F,. .. -7 -'.7"'' -' ': 1
,. II.I,,,,,__ --- I: : 1. t. i !,t<
', .. '" 4 "' I. '


. I I I I .", ,


f'", "I:,, I ,11 '1
'..! "F 11 'I A "


. IlII I Ill 1l I- Ill" : i f; A I l I ( li
Il' I A' A AAI ilf1PI-A'i


~I, ,I i, 1 l(, iI;' Ir.
. 1 .p. . I ,.



. . /
S. 0 '"
, 1 .. 2
g A N ...........
;. .~lA + Dj+ .:+-. .I-+ :;+ i, , I ,,I :- I '
++.+ + { : I r + ++ I ] ,+ + I j+< , ... .

I ; +, I ,I < i ', M 1,r .
I ;t++* I? ? w r , - -- -

IZ + T I; ..,. ..' :I
;, i, "+.:+, / ,
.1
. .11 vrf~rim .


I, I 11 'F A~ hv+ {+iN
.1. s o + I + + r ,v , ,, ,, '1 'I,
+ooo'rnom'. 551.4144' '310
V... 1: ...A


fT, .
", { 1 1 1 1 .] '1 I I I .. | I .., ..
m,,, if I L I;++>o .+ I . ... ... ..
` fo,.. '. 0 ' L'11 . I.
. 0. '
11, "+ ,,+ ,, ,, ,, . , 1 1:
I .. .i 1.. ...,
.0 ;,
I I i ii ii i f / , .iI I I .., .


"'' .. zj "" VP ,'

, '*PII ......i~h"! I .,,, '
-I" I I t % l I,-, 4i ll l I I I I : .
' ..... ,,, -.t ,i,
. , .. .. .., I ,
,_


.., . . -- 7.-. .. . . .... .. . l.,i(o o.A
I, ;, .; : " ". . : .. .. . I. . '. .. .. ,. __ . . . . .. .... ... -. .. .. .. I . -. I ,,_ ,: ..- i ,I ,,111t:_ - ..7 -. . -r;i... 1 1 .. . . . ", I
.... .... .. . . . , 5000....
.. .. "',-I ll _i - ... .. .. ...-r.'... o .. .
." I I L .1 iii " ',' . .. ,, ,, I O" .. I
7- 7-- . ,. .- , . . r.,,. I o .L I , I I ... .... .i
I .. M .. . - ______. --__-0- m : - .7-- t- I - e e r. 'I




(It 'P....O R.li. ...1
: 7. . . < I .. r"< : ,I "1 " .: I' : I. I': .. .'. . I .L-I. I- .,_- 1-;M- . .. .. :ly' O n p e ,
-; - ; -- -. --.. . .. ..-I ,I ,61 ',I ... . ...-----. ...p -- . .i a .. r Ie a -
~~~~~.. .. ,- .- -, -,: , ,- W 1 1 -- -. ., ., ,
", .. "L "- "-- [ f C L' .11- 1 ,E rFP 1' 'L P 11 T "" 'I .1 ,J, ') lP. '[. "', I . -, .'1 ...
1 -.lj l ,' i . . JI . I i .. r ., I T' - , j l 1 t I. ,- --, -,-- ..I. I : +
..... . : r .. __ . ._- . ..,f.. )le 1- I ,, t.,lLr.l. -


' . I . I - -, ...; -. .: [ l f "
; - _ " .. " . .. . .. - .. .' L.: "-IL1 -,', .r. I " I' , .r.
SI "_ -': '. I....., ,--......... .. .. .;:.'r.. I
', ".l' . .. . ... .. I .r_ L iI



.P", :'' i ...,, [- i-. :.. 0 ,
I __ _ _ _ __ . s r t ao s u sir v e nt e sped les o
- ,: -I . _ ; . . i . 1 1 r .. --L T t 1 I I,' j-" : I "..,,.. ,..[ ' ,r j :' F 't'. 1 - r _," .:I -
_.,_ .' r : :, '. .r J _ ,, ,_ A , , : ', ,:, .. '.,_ hl" ; ,



-.. .. ,. .. . ...A...AL.A),VEN.E

. I -..0 1 __ : -. .- . A- . 00,! - I ,;...,.. . .) _1 ; A; F o '.
-. a . . _- .' .. ..._ ..- .. ... : ,- ._ ., -._,: ___,_ .... l .: "-_. I r u ,.-_r' .. I .
.r..I_,; . Il r. . . .- ,. .. .. .
" I _.... I_- " --._. .. ,'._ -. .- . .- u iI r9i.A -. (.-.i
o R N1CV, ... .. L ....... i"1 I .. : --'7 -L .... ", 7 .Ii: "-. . .. .. .. "",;. ," .+ = '' ,. ,- ; .





I -' '. " ir' "
." ._ - . 7 .,1 iA 0-,
e.. .I I __ -._





.... A i, 0.- b .ti r'. ?I
I': i : .. .. I .,, -. -.-, __ l .- .t.


,.-1 ----- I O r -oP I. Li-l' bi2 CLIFF ', .J, '- F-
.. . . .. I ... . . I I LEI Z -a. ,


It__ __ Ai .A I, c.0,.A-- -Ic - . - I ..". ,
"" . I .',, T IL L I N I- I L . r :.. .. I.- , t. ,- ',I -_ _ .' , .- (-E L .,
r, , E -- m. r 'O. L. S, I,. '. I ,0 0 .
... . .."`E .-_ P .,`J. . -,- -,. -,7., ." : -- - 11 1 ... ,- , i. Fu .....I :r ". .' ..' ',f... wj. ,,,' ', -:.







S I I - L I C ... Ii 0 I r
.. ... ..... z: :.> , : .: ....... . . . .r... - ... .......






.!.-. ... ,r .. .J c c O a - W 1 1 t l I I I , I') P T f P ..... I .. : -_










'-lA ii,, o a, CO- COA 6..0, 5 l,
000 o, _iO.l _OOC ELF rnw vnnr- _; APA.i Lr








0'' DD L M'i'iL O : AO,,:i,?.:O pGA. A 'o
-" : : _. ; -. _ -i 7 t 1 -.'. ,-. .. t .. .. . r r ; L j .. .- P L.. - e.. . -, .- .I t. T j.. . -. . ..









1 - .. :. ;1 .1 . '- Z .. ,, I-
e .. I . .., ,; - r .. .. -. -r ., : ::. .: , :: .-.: .r -.; I -,. n F ', ' : a '
L- .: '- " '! ,- ...- .' -' .. . . I ,," .' :" -' r .: ,: : .. .,. : .._r. _r ..
:', ; ' " -- " .... . .. .. . ,, .. . ' . . :, ., . -r = ,, .' .. .. .,' : '. : I,., a .1 .









,i- i ii C" ; -i l ,V , I. I io -, .. . 1 I 'J - .1 1 T 'r t re l ,Il -
r.. .. . . . .. . . . . .. .. .. I-










.. ,. I.. .. .. _. .0 .,-,'. fL A .M A "DELL
,a . I z : -, ,. --, , ,, .. .-m+ ... ' , . . _-' p _ l l ,
:, I I 1 ., N ., i - ., " : I L 7 :- '! C 'r I-,z 1..r . [H ' F' r ":b L, .: O r ., .. : .
,t ,1 ,t,,_ t , I . . i.. II -_ I I .- . .. . I L. :. l ,: h -, ,, -< 1, ,, -, r. r- 1 ,.. .-
.". a- ",' ,. I,- c L ., ., r I :. "- z'. .- :'" -' '- I.' F r-"; ,7 T.... -;'" "- .. . .. ij "- "a t. ,. ' Lf~:I [ .3, _:It.












I- ... :,. '', ,A i ,_ DR I-.- '.. or: -. : ,, .,r i,.r., 9I. I : ; 'I.. ," ,Al : I I TI --A " lo t ,- I A'CA I :. ` -
m I -I ,. ", I " "I' I".- r 2 , , F I . .I - I ._ - . . .1 'I "_ [ , "1 ._ -, - -rr : r t i L











A T, , I I ", I ; - -" I I . ., . .I
.. -. .T -r 7 I ,.7 ',- '7 , "."," "- .. .. . . . ... .'- .... '~ ... ... T-Ir:1, -, '...... C :-: p 1 .,









.1-1I .____ 0''.' ie 'o -.' ,' 'A 1, : O,,' 1 .I -- 0i1F-,- .1

__ __... ... I i. i:"A 'i::' ... .I1 - ...........
CU" 1% : O, D-. [ i r I.": [f. Il. . 31 ''- ,iIN. I.j' I' "- ..
.... ... __ --- .. . : ; . :. .' ,i i af : -i. ; : :.. . .. . .












'. . . ....... ... .. ..... ,..,!, ; I e l.
'.l* ." ." .... .. - i .[ .Ll ;'1k J "' P '2 'I : 1 r+ r: .. .
: I' L"' -- ,'" .. .- .L % l. ;. I :7: -L L F !- ;.:. ..f .I., C .--I 1` 1 : ___ __ _ _ ... -. --I1 --.P ; [l- [ E .t t -' :. -" %- I "L Itra Dad o .s D I com hui pe s -n













.'SIILR ". ', L L .I- .' -. .A 'A . .. . . . ........ ... ... :a 'I .. .; : '. A,,,
,1, .. _'.." .. ; , I .o I, L. I h ,' 1 1"1
. . 1 ; ..... . . . .. I" .[' '- '" . .... I - _ . I - I,- -. r ,,r .; -, - -' ". r. . ,- ,, , . .. r .. < -vnm s ; e i v t m s
. - ; ,- __ -.i .. . . " ".- I .'. I' ~ . ., _
.. .. I i l t. . I.q : L.- J ... -~,, .:r ........ l,' II I_1 :% I I .. .. .. _.-- .. .- ; F I -.! ,, -II [ I-., I I:i r .'" . .. . .. . l-'" ::'"L M E:,,r, N -
. .-_ . .-....I.. F' -p .- "." . .. . CI" .. . . ", "-;, "".!
I I)' Di PO f -'-I i LI% -I : I r.. I 1+ ." r.. .I -.... . . r... -.. .. .... .. ..... ... I+ '. .,'. ... ,r. .,,
, . : -I IT_ _'_ __n -~[ S B L - ___,- "_ r a , _, t . "," -" . I r , . . . " " .. ". ,I,' l N :l l.
-.. ... . ... .-- - C 1 i nD .. I .(- , : - ... .1.. -... ... .. n )u ,:r -- "' -- -- . I T .. . .. ._ T. -i. -J~ Te .u
... -. .. . ..... + ., .. .. I I-i' -O I O L; ," T0 .. . '- ." -: "- " ." r' "'" "- 'I.... .' de r i,, $... .. .- f. -1... -, -I U % L.i ,' . ..-I. -.. __ _. .,_ _I,__,"-" .I '- L" I -. "
+.1 ., L , I - I r_. .. ,, , '. -, ; ,_ -. .. . 1. I ,T, ,,, ,- .: f .r I, f, % r, . + "
... ,=,1 ,,' ..I .,i P3 b t
.. ___ -,. I ., ., ,-. ... .. .. . i,I, .I o ,.. I_. 11,,_=, 1-. -,,_, es; -,.' ... . ... -, --.-- ...- .. -... I1,j :jI.- -._ 0 e -i'1 . -.. .' I .- ...II-,. ):- .:-. mo
.E I E ~ F I ;1 lE-i E L. L 'I"., I '- .. "o '. "- __.l .. . .I ._ L 3- .' . '- ; . . '
J . ._ .' .- '". ` T 1. 1r. ... NI..-i I Iq i a d f c n .. __ -l .i 1 -, .. .. .: -' .. I : . .I 1_. ---!,- , ,.. I P [ . "1; -o IlF .- _V a.
r,'. ' ' '2 i ". I ..'.t O. ., I .,. '.' .lf,,; _-. ..r :. ', h _. \ 1 z- [ ,-' .L , ', r .. r. .- h-Ch i'' I r, ",... . . . 1 - 1.3 : '. 1 1
' "c u F.;- f~ jr-- .% ..! r,'1; . .". r' '7 ,_ ;.I +:- ,1 "...r ::-;, .1-"r",.I"r q '"".% -' Il l-, :. .r [ ~ g ',, Il.:. . "- ', m . +,- c- --i' -.t!! .,.r .. . I .: .. ,.' ;.
... :. .:' -. ., : ,' .. ; :" : : I __ . i J [- ...... L.,;..,,.: r 0 ;.1 1.. ." T.. -_r _.. .. ... .. r. '.. h,' t -m ro z ,r ... . . ,1., ,.
.,= . . . ,I-. r "I .' ., I'' + + , .. . I .. .. ,I ... .. r . I .. .- .
.. _- .1-'; : . .' .. l: : : . .. .. ; .. , i .. .1 .. .. ""' .... I It .. ... " ..i .+ -: ' "''' _._,'_, 2 . .. .m, .L. !, II :f .... -! ', l [ -


,, ,,,' , '
. . : , 1. ,
,.


Ill I % I .. -1 I. I
r . I . . . .: ,
. I . .
. , I '.. : .. - . .
. I L. I .
, .. : .
1.,., "." I" .. .
. l.. -1 I I
11 I i % ;' L ; "L '
I I ,
___ --- -
I 11- I .-I .. I .1 I I . .-
- 1. I s . .. -
. I -1 .- . I .
. .1 I. i L
Fvm__r_- _c-, ; ,--- _. r .- _.
, . I - 1 .
- '....r. I .
. -
-1 1, I .


A ,
.
.
.
.
.
.
-
.
. I .
. I
. . . .
. .
.
.
, . I : I
.


, ;1i ; ;, I .






P, jT.N \Z ii in IT ',, t 'Ial F Ni ,M I:I:,' I'i' .L, I, l it I Ih i I'll, AFrJ0 i*VIF
. . . . . . . . . ..... ... . . ..

V E I A, V% r 1'I AI 1NI ') 1II'O'II. IA T ut I ]A NF. [AMAS I II I ) 1 .11 I .2 II A I I- r r. __ A F, .. U E. I II:, i A 0 'J_ I. E l -_
___ ____ _________- ----_ - -- .__ p, [.. . . ... F--_.it J::, AI r T
'A RADIOS V APAFIATII'. I. III iii. A lli N r i lIh I'li 'il INIr RI N PARA E '. T MA_ I Il i II. tI,, q A o I! p IIpsruh1. N I1MNT APAR-M- M PAR .-. .... 'r --.1 I
.. . . ..IA -, n ," u, 1 1 ,F ...... f .I.. ... 7" '" I,'. ;.' ", ;" I.. . . .... .. .' ... . ... 1 .
FT.. ,-- T. 11,-_.,.. I . ...I ... ...... .. . . ." .. , .." -.'. IL O... II [ .-I I I II., .. . I .". ..... .' '".. . .. ... -::.' .. ', :, ." .:' I -.1 ". ,. '-', "- ': ,'' 'I
... I I ." : .. .' .. . . V ELLO S ,i '. I ... . .. .1. .. *.. I ... .. "
.. 1 UM % MI ..... ,, ,..I ,,..' '7,,,........ 'v. .. .l i l '" .. ." '' .. :
I . , ..., r . ... ]
... . .. .. ... 1 UL ... ... .. .. .. .. .. I i N H 7, i.
...... 1. . I -- . .. + -_ -- r . .- . . 1 I !,- .p .I . IIL._ ":_ : "';,- _." "' : .... ., . r," -.. r.:.,d .... _l '+ "'_ '-1 I .'. ....._ ,' ... :, ,. .I.IL I-I ".'. :" '' I

-- I- -T . ., _ . . I I, .. .. .. " . . .... .; ._ ...1.. .
,- i _ io .. .. ', '5 1' ... D E 'O L A ... . -, : . .... .. .. i.' .' I . '.. : ." .


P, N i , i, I N N 0 I -i.'.' h 1 ._ TI .. - ,
IAIOMBR0SlJ'' l .:11" SillI~
. .. I'L t '" R .. .... ...... ... ..... :.'.: "'- .'.I l, .... .. ..... I 1 .. . r" + ,, ,' r ..... : ". '" ": " : . ... . .I ... I","".


".' "' E ENAN .A H PLAZA I ..... . . .- ,.
. .. I I L L .. .~ i .. .. .. . .. . 1. 1.. . h.. ... ... ... ... H O E O O I L ,, , .-- .' ": :.. I ,,. .. . .. "" "'FI ''"


._..I .. ., I .I.I ,...... F.? ,' . 1. . ,' . P. .. R .' I 1. I. I;
,L L. . .. ... ,E A ~ O -" .' .. '" :- ,, , m i 1-n;, ." '.',7'. : : .... "." :: .: ..v ' I .;':F : :"r.' I.' I -" ,.-


-'. I .... '... ' "-- : ..... N"..'Dnha" f' ,- ... .. -" ,:" .. ''_" _. -, .... .. .._ IF.__;_FiI
. . . . . ,_ __ _ - -I, f, . r ,, T ... . . ... 1 : 1%. tj" C ., '".n '.," .' 1. ','_ . ': ',. ,j I "- '' -' I . .. I... . .





MALETAS AVIO .. .. ..... . ..:i.' 'EALO1iLA ::, i. I: II H.-
U, I I 9-j FI~h- PTI 1. -Col..... ..... ...... ... . . -.. . . . . ., r . T . ... .' I .... .... . . . P u
, ,l, "D. .A N.M.L E, ._, _' " I I ". ", i I ~ . . . . i r .I I I I '
FI, . I. ,, .. . .. . .. .I . '.. .. r `, a 1.... .. .... . ... .. .. r, . r.. ."', ".'I- ,. .' 6 :'- F,. ' F ;' I ' I I I I; I'-- : ; .. ,








L' .; .. : y .. ...,C J.C.TD O A . I .: . I.. l _..-. .'' . .r,- 1SIL Ii ITN I, ,l,_R. .. . . . . .
I I ''_ g _.'+ . . I il .. . A l. H O T EL N A C N .. .. L i:` .. .. '.' I I . II. I.,"I".
. .C . . .. . . z' ." ," ; I . I .. . . -"_ _. ; '" ,. T I.. -, , r _- I , , . .... . " '- +-









:' : :CAPAS DE AGVA . . _..1 4 -- ,,+ .- -, ,.....,... -, I ........ . .. Ti N.. . i R .. ..
,, .. ..., , . ..! iF.P A R rA M EN T.O ,
I I" '"i 'l % t [. '. F [ ... .. .... ', " .' -,I ....I ..... .









III %%U, ..... ... -" ";` -im.-if I - !..I' -r.:" '-- ".$40 50 --- KOHLY "" "". I -""
I ,- ". , '. . . ... - - . - , -- "1 -. . ". . - . ." -
,1.,. , .. . : : .. 1 . . ... . I, . 1 d F i 1 .r I .. . .
_, .. I I . .. . . ..I..... I ..... .,-....-- .---..-,.,-. ': .-... f.,.. .- I..l,-.,..










.1. I. i. .. I,,i'. r. .' HOTEL ', ."; .
......_ D. IL IL.Im . .. ..... . % .; .. I-- ,4
I, ,. I .. . : I .. I I.. ..
C DE AGUA. i. . . ... .I. i... I.. . .... .,.1 : ..N.7R N D NEII ..iI .I rlrI
.":: .: ... , ,, , ,. .. .... :. : : .. : I 1. _A:.';+; F I, : - -: '. ::::i ' .' .. ' -'











011 IC,;N:T ... .. .. I. ... i AO.. IHl .N '.'.. . .. .. .
. .CT 0. 5 , . I I IT '5,, ", ... .SFi"IG .i..'..5 I ".NRIG I. .I ,. , ,., ,
.. . .. . " ... l -[ D' ""
.~~~ ,- _____ _










... . r. I ...AF. 6i .l, I *: "- r. .. ..It,' .- I .. ... N -."r" I,, A.. ... I
..TE E .1 C_ NST I '" I =_ =_ I= "' t ... NP. N I r" L'' _= ____ .,_ ___J_ ... .. '"_,_ _...
H iS, NEF RN 1,'. ... . . ..t I INTER IF01., I I41. T-ll. ..1. .0'.''_.. __' '_'lD_..OPL '
..E.R... I. .-, "r -. t'_-I._...."- r _' 04 ............. ZA ..HTLFAZi-.-S,.I-,--..,,
_ .'wTF ACADE MI ANR MANSION 'ES L N' ..b- 1..
1" ''. I I . r_ r %, N -I I N I. ..., i H i'' I ": L -- r, m- ..:.- _- -, ".'. '
,, .. - , . I .. .. 1 , 7 PAi1 . . I . . I .ir .j ._ _. o _-,_ I u ,_ __. .- _., .. . .. ._ .
... I... .... 1.;... . ... U ii . IU I -... .. .. -.IF. r. ....-.-I ....... I. ..... I' ....... .... I.... :. ._ ...... ..... .. 1 ._ :-' ..:.................













. ..R E... .', L. . '. I .. I. - I -. I ... .. I.. '" : r
. ; ". ; :. 3 .'R A I..- .7 .:: ' .: ." -" . -',:..,'-" .. .-".. - I LI.1.. . . .- 1 1, I p ... .. m ~ m .














,. ____________,- ._ f .,; .. r..,. .. .. .... ,..--,..
. . . I -, . .. I : r -. . .'D.-IE,

12 00.11710 ,, ... . . I . .....:.'"..- -. ..



. . .. . ". . : $___ -__ ,_ _ "' : ; : ,' . '. o ' " . . ', . . ." ' A L 'i L C E S I ..' .. . .. '.. -; ', .; .' [ + ,
I IPI .. I I I ,- _ '", 82_ ...._," -_ .. ... 1-
. .. , .... i -- I - . . ,
..N'R . , I. RSDNI A AV NC Npoo.aa IA? I I ,, . "
....T A A" .V '' . .O." - . - .l Il -, ;., ,. . .. I. .: 1.:': .' -. '' ': -'. : I . _ ... .. ,+ . .-. . " , . . /.. _'' '
















. .OTECA N tiN .t . . . .............. .. r.. I._-- - I... .... -_'___ t_,_
-:.., -'. . ,,. ,+ ..+ ..: .r:....:, .+ .-: I A C .D EM .- 1:A .r O' .... o, = .' 1, .- .' J . .- : 1. + , ,,- :, : : . ... I .... I: ": 1,,,, r:- -'. . .

















.O i I . . .r . .. E.. t ; . . ; .. .N ..F D... ".. .... .. .. ...D .... .
. ~~~~~. Nt :. .ol. ..- -i--,t-iX-I ILN,.
r. O B. 0 V ARI I . . I. o -... .m .. l T. I I.. -" I' "i r " . . ... .. .. . .... i "... ... 1. .+ '. I + .. 1 + '' ; 'z ' I
... . "" ',. . . .... + ,. . . ... .. .- ,, , ,. . ", -- A L 3.L ;N $.11 .. + p ,

















.1. I .- .: ... -, .. .... .. .._ . .: .. ;. I ., . N .. :.. t '.4..-
.. ' .: ," : ... I .: -": .'. :: ".I' . ... . -.11-'-."I' II ...' .* '. .. . . o. ... '. ---' : "+ ':,; : i ,i ,
i~ m ~ . .:D= ':. ... I'2. ll. H % r' 11 F"1 I .r v : ... I... ": ". ,-. .. 1. ; -: -r,: I* .., I.. 1. '..." .. -
.- . -. I 1.-- : + .+ .. . .. , u . . ".. .- _-.' i . . . .. '.. ; .. . "' .- ", L : .. ."ll- .: '-.,' +-' . ... ." o : .+: v : i + ..= ,:






















,... ......, .........'
." ....... ... AEA 'VO ...I I 1 ... .- ..-,-...' .1 ... .I-t'. --' ""-M ` ..... :* 1'. -. --..e.;..': ..-,.. ... I' :,,, ,:. I 0III" I.l.,--" .- ..., ,1'.I'1 ,I IIFI .I N .AL
,,p', .i. I I+ ", ,. ,I I,. I .I..- .I. '.. ... -. I , ...... ,. 1, .
+11_ r .'.+ _. .. ... .,": . : ''. . "' '.. . . .. - - '.- -'- I ,., .... r :.. - . . . . ... -. *.. '. . '' '7 . .. .' .. '" -
ip, .. .. .11 I-I ... 1 ,I I .-. r.f 'i .. ... .i Iii ii' .i- I ., , i.+: j .... .. ,r . ... .ii. .... ...IS IQ'.,- j -'i -fl _j, ', .'.Fl





















PAR. .... 1.AS D -A. s- ALMACENISTAS N'O H_ 1. a ',,'4."' nI- 2 F ,,i.. ,.;o. -,... _.
" .. . ,, . . ; r , r .... .. .. . . . . . I.. _: F: I .. .. . . I r l --- 1 ... '... ." + -






















0 C S IN h U MOz I '[ i ..' . - ,, % .1 :: f - .O ', : .T .'., : , .L- 0 iA.M .i .S ...A.L rL . -,-A . . P O S.,,- ,
''N .. .! I '. .. r.. . V E L L O. M .. El. 'RE N '.. .. A U I AI I _O ... .-- ,!
I _ _ _ .' ,,, ,, ,. I I.1 . .l .






















I E :' I N' N H IPO TE CAO a. I c F.... ... . ....... . l t.... ."' ..I... _....I.....-_.1
.... -- .: ,:. .. .. .; 1 ,, : .: .:,; . r 1. . . . . 1 1 I, " I.= _: ,.:. E N toa v d a IF 3 2 .. . . . .. .. .. ; ... : .1.: . .
























... .. . IN--" .. I i I. ., ... .I'.. ? I.'.'",:' i,". I, ,:
t Ii I ," ,.: V - ._ : . . . .C "R _i_
,: ; . .. , . -,, +,: , .i V E LLOr S ; . . ':, '. .. .: r ,- :, ...r . : ... I ,- ..- :. ', ".. '. Ir.: %- 1,'' r .. : N IC N% D E''.r. -" .U l: rL'' I ..'. -": __
" : ," " -" ". ,- , '- : "- : ' ? r . Ir ? ..JI, . 1 1 . . . I -r?~F I .I I 4 V

























....... ... iDi '., 't. l I .' ,r, r ". -Ft. . . . .... . .
.. .. .. . -. ....., .,- .. ,,I,_ j1. .. .. . . T --- ; I. :: -' :' -' --- ;.'.'- ' :" ; I -" --" --
. . '. .. .. .. .. 'F .,+ t_..et' '. '; . .I'' .. .. 1. I' "f ,' .- ..- .,%L -' -[I' ] I .- - _ -f[t I I ,'t. 1 -l'I
-- I, .1 ., I,,, I I.. ,:]/ ..... . . . I .. . . .
O -I RA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. .O,. '-- t .. .a ,:,.1... ... ',,.. '.. .. I'RBA[ .ALN.IEE N .' .. ,,.... ,,..,,- ............ ..... ... .. ....... .....

























.,'o, ,,, . I .' ...r' .-..... L
.. .. .. 1 ..,.;_.',,-.,,t. ..... ",". '.7.. .. ,[ A iO D i A A R ]N.rI 1, 1, 1 1.1',r .: .,,: .: ,!" ; ,- -0::- '.. ; ., .t; .,,: : :






All) r.4\ II ________________ DIARIO DF LA MARINA---SABADO, 16 DE JULIO DOF 1949

A_ L_ 11 ILFRFS I1RF__ _)__ ___A I- ("___ ____I I -vrA !^",
A L Q LI L E R E. S A I 3 LIII I i R F :-i -_[.f_:i (J 1 [ ri f .--, 1- [I I T t: T" ', i. ',,-,[ le I ri ,1.. .i, r 4 1 '.4 '


1-1 H nII ACIOr fI'; I ri IVI [ .vI XH.AI.' Iri vn|j, 'r ir 1 I rirll-r i v iDOi'i i'




L I
:' ,:, '. " " -"' *" ** *" *o o' ,""**' 'ii t i [I I ; .

,, . . ... ... ... ,' .. ' . .. I r r f l, 1 1, ',. ,, I
', IA., ,,'.ip o il. .' ,',; ,' '' ,, .'. '.'. ........ .. . . ,ii. .,' '' .I i 'i. ,








._ I- T 'l i
. I .. . i. i i ' . . T ' ,




























.'.t ",". '[t i , ', l ,. .. '' ; '


















.. ... Llj '.,i +,g : ,' ,',~ ~ i ,' !, i; -- '-'.. ", '.": ",, :";.* '; 1 ,' ., ./ *
Sr'. r, a ', ) 'I



1 .11 I I .44







IdI
7......... .
,. ,,li .. .. hi' , ... .... . U,-,hr, ", hp,-,~ o4 J, T U. asi,































Nip ..
'''r,.,. ,,;,-, ..... _, _, ... .... .. ... ..







1 *"Y : ,' nt .... .';:

























LO _. h. Ji ', j C
... .*O '_ j.flj; ''TUDT,




























.. . ,,,LL. L E E ,,,,,,,, i C

Alm ,, , ,,, 01 I ,
.. .. .~ ~ "7 ... ,,






.. .... .~ ~ ~ ~ ~~~if t h:f' '-fl"l i . .
Q%- .. . C .
.. .,P C~ ,U A IL ,' 1,


"L ,IL ,,C 5, , l. C --
S I , -I r , , . ., . ', '


P,. R E C'E'' ,' N
4. i ,' i B+ OFRIECEN


44- 11 IllrI l i ll 1. 11 '. i .llQ1 I l i4
it 1 ,

',4 .4'4., 444,


'44 lT l D'(411. 4 AP



'4444, :4.'' T' ,,










F I r4 r j,
f f


I I, i' a4 +


h ao, ...M.chd.. .

-2 d 1 a s -usd
-,- .. .. . .. .. .. . .44 7 'g 44
ii o 7_"--4
% ':- +,:, , -:


.4.. ... .,---.._ ,-_..J.
j -, -- I.'


- ,- 7 ---- ---_ _ --. . . .. .






--_ ___ __ __ _. .. .. .. .. .. iT -,,-.....4,,I'. ... ......4'T4 ''i __ __ _- '








,o.. ,3,
s '-

.. . ./ .' ,.,?,t.,,, -'-' ,-.r -- --- -,--f T _. ' ''' . ." e '
: , . , ; , 7

~~~~~ "E r; ....

," ,." .tl'"l+"--,' [,r''i'" .,'.I',T=. -.
I ,l ,[." ..'Zta, ,,' .... . ...
W. ; ,, ... ,. / . .




J. 7, 1 .
+j ~~~~~~~~~~ ,,,,,. .. .,7. ., .,



,._ w = -+. -<+ =.. -c .. ;' .." i.' "' ==.., ' ''-, :". = ; ,. -- ... .


I ,'Ji
, f fir ill} i,


m I







I)IARIO DE LA MARINA


EKJEMI I'l.II: 5 (.EI.N'IAV)S


Se trat soI)re!h'gitIerr x 1 r l c jltble ,I de fl .,iNI rolestas en &I:F...'. *'E ,. .. al r, Mi. -.',- F..'. A '. rGrid' '..
la libertad delr'.( d ld iij.4 i Snua e or la I,,.,. L.1a 1
nI"11n I 'ain fi a f Lo cdo )rnf p lr a l.r,, .Iia-. re I. ? '' ',", '. ',' .,' '' I,',1. .; ...." .... .. .. l' r' '' '' . "'* 1r ." '"" "' r . '
rPrensa en Quitlo;T O aoah a ra da' ..,,.,,,,. .,F .,,.... ......... a i de agua.'. . .j... .. . . .. ..-- ... ... .
Dfi-frua~anITTa' lpaaiaaisdea1 d.1j ,a 111
aQfUlaM ,,.. ,.F..... i EL REGAL PARA CARMITA
Sul _. *., 1'.'. 1,, 1 ,-. - .,.> ,, ,, ,,, ,,,,
i" ^ ,^ ; ,. .A ^ :*".' "- : *. *1oi r t
I) F .FF aFF* F.) ^ FF1 ;'; HF 'I 1, Ia SF* ', I -
..... Y'. ..... r,. Brnd.,romo a Ud. L i na mcaqrnfico oportunidrad
.',";.:-.'-',' "",; ..... , . ........ .. F-,nro que pueda r.um plir, -,iri grorin ,acrifici
,-,'.".';.-',;' ; *, -'.':",- ,,, \ ,f .. : ... :' '.,, .,'... k ,.conom ico, corn ol dekber Lor, l del regalo on
",,,"', ,,; ,,,,.F .' ... .. -r',, : ', FestividcJid de N tiF frm 'ir riC, ioro d' ul Carm ra.
7'.:''J:r "^l ,^l.T'. 'r 'lh''ll'r: ' 1islUh mos oqui olquncr. lo de l imn m r i
:,' ':,",.'",'J,'.:'.:';, r:'' ^ '" ^ c'l;'.,,: ,' .. ". : ";''.. ..,-' ,' c ih oi qu encoinfrrrC r nue-tro cri,'.o y qun
'U 1iquo FonCoFFIr(2rO Frua ror~t
. . ... . .. 1 .r l. .. r p . . u e ir r l p u r to n ad r iOih ,j l o p r % e n l eo .
E ..
... .. .t." t" :' .. ... .. .'L....t/ F--,'
P- '' 'F F F.F-..r.-I. -. .L ,. . . . . ' /.


M, A A



Pac'o de paz
(IC Nicaragua _____'_;__:i" ': -
de ;~ [b Ni 1T H CAT F Fr1aF'raI
ic~I Cost Ric L
An i.a a la mrr ,I I HF1(',,m "I 'bp"
jF- OF,. F. .F ala .. -a ,-In -' ". '(': "- ,,," "4," ,


II

F 7~


CA


.5
S"..... i







-~~ 74 k _
"j "AL :".:."::::'. .." '" ''
cf,', r - ,' ' ,, v . .


RADIOrP.OIES
RCAVICTO]
Ao O,,01r 1. o



O 9 1J
n -io=
A L*.- "* t


... '..'.. i..,'-..'.- F... -.. '. -. . .'.. :

.,- L . ..-' X -,'J-:"' , "F ,*l .







,_, .fc. .. .. ..* ; ,* **; .,,- ,, : . .*. .
,- '-F
I F- -






ID



qu. F FFFtW


F,


r I,,
i *' ,.-,; i- ,- .
[, i,, 7 ;' :;,, ,.. ,.
,F,-
C.., ;.,' .. ... .


4th
,iw


,.A / -y '-rp : ,, .
"-" >$y /W tArt' r/%2t.^' H/ .
B"llI 1 M V IWA* rprna'.'...


I !. 4


Jill If)11 DE i9 l1'








































. i . 1 1. . .-


1 tI 414'.
Liii


iiiii.ii.
l : '- S L 'A : ? ,, '




h i i : ,




V, Eti:,
J 4
j! j 1 i ,:1





aIs

1'10
i ; H l':^ :' .*








I t, i .ii i! . ^

,I:!*11iH '! :1-.
'ii^Ui1i. :.'






































t~fl


Ktt9.~


s ._. .. *.



AK" '" -"-- ..
::.^ --: ._'/ -^


i -- -' . .. _-










'r,


ii c. ''
^ ~ -- -.^-:. i--"


L- : i


F. , ; <' *.' ,
..- ;:, .^ .



: i '..







-J.A \MW


'~V;d~;'


I! ;


W 1. - E



S- .' I.

1., .1 :, ,,
..... !'.
' '". : .......'


.^^t



..i *:...
,?'^^ ]i >>
S.' ; <' !:**~'jA^ ^


. ..


"!L''" "















r
j. '


Sr, .,


m 1f t j

', 7*.




*- .-i i

E ^Wf*..
'*'..i-.



: -
'' !


-
C-'-
N'-


1,,


i t.-


-

et -


h


I,
II'


mam
II U gS 11
W c ? --= I

qBw .-. W9 '- -- --


I


li- y


lr'...


.- .x .
IF -