Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14754

Full Text


DI RI NL ........... .

[- ++:::: AA:h ,, . 1 A DE LA MARINA -
4,-5.5h,5" m n Is *,vvm ,v0' n /r. .. ,I ., n. 4. I-, It| | 5'IP ll -
.._~~~~ ---_ .. . .
A .( (, \'II NIiMIlI I I ., IA IIMA-I,"\. MI I IF'lt ml .. In II, JI-l. D)1. Ii's j l il ',AH r,, i ', ,,, 1. ', a sr,',,rr! ', ' . -',I ,i .I ,"
I.' .A I" I . ,, r. r. ,._ .

.T()MAD)() M1I LITARMIENTE I'rng4rcso hm,.t, CtONVOY NORTEAlERICIANO I'id."si N'C/,..o li'>, T4W J.A 1') : I El:/ !", +i A
EL PUERTO DE LONDRES t' lgoIE I HACIlA BERMIN": ROMPERA~ j~ 4 i )IL ", 1)., ; ': ':
_ 41, 1 jI _p __ fl ''1


PARA ROMPER L.AHUELGAI p1 cJllEIEL NLIEVO BLOQIIFEO RIISW) LI+, t,'1 A, :7, ,LW,,, j
"'Fnlvt vvour ho pm' IInrIr - j - - r
..m.... ... .... .. ....., ,, ,, ", lt t,. .. r .; a n ',, , .. . ( I. ... - .. . } ,, e ,



Crntenseed de vslrv'res qmer estsban lr'vlvvnnrl'v "" m r l.ldfrt ri Psp n I (l ji svsrvosiulssvur d vimn pssv vm s ''' 'r.'s'r Iss,. v d IvsI..
Isa Iropao.-! ursoa, grrntio- v ban mln iii Is iarn i,,s'so '.s M'~r, I,, i litr' JO iE5~'' Is~ si vd vt is ''" '' '' v v'.v I l..rp pe .'r.-'.s'gwiir'l.t sri.L5rF ,,,,5,, ,,, ,. ,'I,
... ...i..N.I I -'... ...1, E N : . ,"-.. IA %N M1 1 hIh, 1. )'11R 5Ill i,,I ti ",5 1 I I,, '.j lh i11 1 ,'( 5', ro,. I r, ., r , I, ,. I,,,, I. ,,, ... I I ,, I I h, I
noM D seI AR E T pimedensiph vi CONsba VOr 1vv-ire'hn MI ERrr ICAt N0v1. Pl- IIiInr russ' I'ns is''K I ultj,~ hivin'IE O t-rs'slss
I Iossv' ..s I' 'Ir js A s' .% '' jIii .i -I I 1i
ELl PUEuiTO DE rNrlEroS :' goI o"H I N'''-,RMEA1' P(1 ddl 1, ji I dI ~. .j sI ..



ft.. I
l'5. "cs" ""l fourj,, h '"', j ,s" ..... ,l fs I ....... ( .r... I : ... '. 1% I I I1"p, .'. I '"
nij nl. dIiin [ 1'rn Pi 1,% -,, ,,,,,,r~ raile ni-illS1 1'





renen ip isv rro iw eto a isfiannitI Livmaf .nvii ,'555' deva Ir p Ir .h rhif l. . i~ oPTI .,I 1 .11 ...)I-' l
,- ... .... I, ,- it. . +- ,1, q "..
, I sAI'." pal l.-N",' i' n. ",. e,; iv o m,' e han ni do: P pa' n : i' + . I A ,. ,, ',, ,,,i_ ',r .&: I., -i I' I' ru cir p o f ....... irr ,, ': o ,,',, ',,'_ o r I.... ' ,. I,. ,, r' 1 ,. ,r






a3;S.tfljr 10111'S r'oI -a-Ii.a cii iimeiiki ) :- .
-o-- *,-n.. ,e 5- pcras, ... ., N denianfa I .....'PI I 1" ;I I d. a z.

* .d's5' __ -s t'5.... .. I I i ,- o ,Is . I s .-, s '. ,. .IM' I I ,''






sld n ~ rl sfr s. ,, lc ioI n -Avi- Pe Lrecsp nsoo 13 . 5'ns'FsO ,nIi'"nI v.. I 1.. "'nl JIn'' I" '' } .. nnnnl n. .. n n "n n n
.v. sss I'. vh Hasisi. .sig~ ". Ft 5sIs or rss di tn



s'm vi r r om de ".l.FI.- . ..._ lc.. .... .. ....... I cua 1 L m 'i m ls a v c ... ... I m r" ... m, I I ..... 1 L, Ill

.- s.so si v,, i+,,;:o. ;.s~v~s.,5. o. t S 5 r 'ro I. ,z t ..sDiv s.i. -- a,' I R 0,,': i L ,a h em al dl i sr II I I .. I ..d .5? 1 ," 5'.'s s. S.... ...

.,,, or pue-s. ,bi#I; vessec,, ., ti 5 .ie i4 ......5v-s.." `I... I -:.t.. ..
rov5init, is Hung ."ng-'- 'r(- nt' nlv cp o lra .Th ar rl- Il qu Fiti4.7 ifo 1 sodjar if d i, ima 11 .1 ol ns r 1.1% 5,, i5 ..0gois.I .,r .-l V in ,o ir-sm, p" I .. 5.'...Ill -,' r,'s 5.-I, soIr d
.-_ __ _ _.P D _.r _T tro', __ I1,- ,, __ L-,- -, 1" J / r- 1 -,'rllI, .I -. I .r ,u e a urli " r ] r o n U 1 I r-, , ,, -,,,I |









sd" a- r.,, - t'.'IaII.'lr I- d ,-r 5 I, I _. I :.s ...: _. . I I ,._ -
Nss -- o ",-; r, : .. s, is,.. v 1 n Io s .iso i I ",r' s J .i ,a... .... r ... i ni.. , r. I H .I s-sr. .. " I n -ue r -'' di 4. Io, ,, ....... -. -... '
'-1 i ..-i ..ot '.- r N ... ... r, .j: I. ,i .. r l l ,' - If. -' r'- I t" ds' in l I.s ,, sos i s Ps, I- r ...... '. ssu- is....I 11,' 'Io. ,' .r


e1 v ,-a TI I ,' I Ir ,-, s i.,'r. :, ..... . . p
.1 1. "+ ...... I iTl.: ....... I' 'i [. F,, 11 ,,+ 11 'I; f., I/ r" ,. .: I,. .. -I - _.r' -I Ir, t + .o + ... r .. "+ .. ...'+ " '











" ` 1r :. I s or I v r. .Is -v ss,'5ii ,. :" s .'v ,. I. s 1 s v o' v -v -t ..., vl ' ,, ",, v .s IsviI
-. .. ,i ,ssi .50i - I. ". .,.sise I 11 rs. (Il













.r I ,J , 7- ,1 r K -- U5 '. 1 i ,F :' "i. ? .v -, .. is - E c r .I ... ... r. 7 ,. ,, III. I II.. -,i 11 I S,-. .,-, '.
E- ud _1_ E ..- Un o ml emli s orieno 'f, ....... .'= 1011';+=; +,{ "+;: i+i ,La (it ,c s 1~~ r ; :,7;o+.'I ;.',":' 'q'V;.: :: .... .









S I'' s. 5 i .... .. r .. .... ..r. ......1 I . ... f . ..... .... -.. ., I r . .r. i isb essi e v d s' 5. .. ......i...-.. .o .. ......
.v sss. ,. 1.r,. I.. .. -. 1 ....-. ,sv-0s'-'r ,i.-l ,i,-- I.5/ 5 P I vn vosdad ,I A.. ,.i...... s'B ilis-





.s_ OO +r m+ .isisss ..i.I....',5..v~ v .s ."s ..s. q. ... d sv ", 5's' Ts"s. 5', t~.r 'i-s ..... "' 5'1... ... 5 ,,5 ..... :" "4 ~ .. . . .. s--*'5J =" ms .vs' .s s.sb.5. p s ',J :.s s.ss.... s's'si ... d... 5' '.. .' 5 '' rs5i -,i. .. ... . v .......
`-rr' I f is . I J t I -; -, r r, . . I r II, I. '. ,is u-s v o I'. i ',."e, i I
'...''.. .. -s. ,' I I r I. .. 1 . .
d ,iss .sv I ;a:l-I,.s -r,' s's'I I %. 1'.. r '. '.silAd 'soi '-,''. Iv'so'ssi i :i ,Iv.. .I ,-s5F ..sv555 '."r; Ls. '5 st~vss'~s-~isvs~aldis 1sos -escsid













S.. o.. s.s....'... .s .. ,s ..... ....." _. I ..! i '. i do . .. o I v . i o v II
.... ... .. .. .. . .. .. .. .-.,. ,.I... .I I :.., ,: I I dI r.u a t e ....




. v ',F,' 5'.. i ...... .-" : .....'. ... I :_ ., _:,... ... .... 5, ,i .. .. ....
T I hj I s'5 1 -s, I~.r II. s' sI. I Ti__. .' ,rr I, I s's I.' '.'5.sS t. .i I' .iF .ss .' 5si-i









Jr ', ,,, .. . ., o .,: ,,- :;' :=,.. , ,"+ . : c r 2: ' ". ,,' I I, : . .... -- -.-= -. .. .... .. . I.. .. ... ... I.. . I ". "" I =' ,- '" 't , I.. b r k a l a l ," ... .. -, I . . . .



s..' ',. i'f I:'. 1. 'od i " ; ...
'." .., i:,. .. is-s sIs'S 5sf, I' .r, _,,,55 '5 -''" "'I"" "s -s" s s' "iss" r" s ss..d i-i'













. .54.r Ti ,i5 . . .I ssi.. .'vT .''" % .. ,. ... , I- I .. ." .r 5s,* , .n. ,,: ;'iL 5 ,: .. ... '. .. ". ", .v. g r.s.s. rs .i.. .. ." i sn. ..'I i r ,, 5_. ., II. ; .. .... n. 5 r .'
"Iri" .... .. I I I r. I ., "5"r I'# 5'r.-. 5 .I 5 Ir I ..... I .I . ........ .1 -- .. I" . L, '. . . .. ... .
i .... ...'. ,,II..s,. ,r .. 1: ; I ,r.11 11,5 .'m I -. ; 17 !. .... I, 1. ;r . .-.. I ,o s 1, -.s.. I..... '.
.. r ;- r," ,".. -. rI r..' % ,Il ''. :L::... hJ sn I I.i r I,- ' 5' t W, r ' 5 .; . .. ...
0 1- 1 L J 1 - lm, I T 1 1 I . . I N I .e. J l n ,H+ l ,! I ,- l1 i.. .' 4 P r k r +, + I -. % ; Uo + ,,- .. F '.1 r l t l m J PII I .' o .1 I . r ,l / I r lt. [ 11. r i i.+' 1 | i i r t l l g r
v. r. .r',s,'s IrIrs s ,' -:,=' r ' ... 1 '" .s I.. .... I... .. i 3 ..- I .i .O TD LRABA i5 ... -, ... li L..s-5 ..... ' s' v I .. ssI s -
- 1 ~ m~. r 1.1.. . . . . . . . . . ... . I ~ ...e ,, [ i l m l C H '/ n J, + I .u e u t ... r ..... B r r.l r ., I. I..: ..e r -, I r t .. ~dl $ rr -~ ) [, r~ , I I"~ r~ + I. I r , I .... I -; :; ', 1 :T .
i' l 1- m Ir.e, l + u 1 +m ]1. I . -) + l Ne r C., ,e ... ,I ' :n, ` ;..-r,; [ ,Ir, I .P P Ir- .+ ... ., 'I I ,, .i $ .i .,- .,
...... .. . "," "'' s. s . .'I.. ... .. . ... . ..) s=' i '' .....v ....si .. . ], r = v i ... ....... .. '.. .. ... . . .s o .. I' iv- .
,' -5 .... ',.5. .r+ sr ,.1:- ,ap s, .o5I
... je I ..~s .is v-vlsi'. I ,, ;I,














_.r. I';+ j I .a' r I I ` 'e .r,'',I I i . .. I I .i ... rr' i ,r 5 I Ir ."s v.". 5. .

d.11 lt o 5 ,0 [ n il o n esll I I ,'ar r, ., a ,E Ir. I'a, r rI I r i- uo i id r -. I is a.. -,. .. i 1, -'s:ii
T_ I,'+'~ ,rf k' ...Ip- I_......... I,'t -... I .......... ,31~+ ,r, I' .-fl;+l r". : ... .. .. l|'l, b" .I. ..,d... '',-I'l. I., r.' .U .. ..... ,,4,r 1. ia,'_a. ; -.. I -" ;. ,e3 lr, ;..:., ...... ............. ....... : ., ,I..... ,,, .... .
1. .'s ..A 4, 11 is I' I iSvs 4' i-i p","s- i.. ,. ,oi~o y. is .sd o'd ,e o i i o ss 's sss.s.r I '. sv isi .'s















-, J n .1.1 1 -- I-r ar I .....rI., 71.1 .L. I rs -- 5I I.' .' 6'r5 ',,, I5 Cqi I : 'I r I r - ' I' l .
1. ,11 I~Te. it+: . f Co All, d -.1 .r -, 1, .1 ---' i-l -= ll r1 i+ .a r I j1. ." I 1 o l ~ l. , .h I, Al. hIF. ,, 1 4 ,
l;i51Cl-5 -~i -' .-W: si'.i i, r '' ~ -1 v .'s r s r s.s.aIrs.,.1 1..-. I c-1 .1 s5N I ssk" I ` I o 1s "ss~s s'5v soss, 41 I . .0 V..I5" Is..'II.1 "','.sF. r', I I "51' .5a5vsS sii s I i .
p -r..iosi sa',....iv .ls ,-5 '. .iiooL I- ;7l." ,rr: ,, IT I . s vj.,'F Pv11 :.-.sIoss" s's"' sII Isa s I's ;, I I: -' s's is 1'''.. '' s's "i "" s. '. ss I I I .' .v-s
..11- I". 1' Crt"C- r v-v 5'~ is1si rF -' "l- .1 "r, Or 1, rsas- I5. .'ls'sv.'.-
'r,~ ci'io ssl s't iss A." s'ai'.Is' ivos~'' ,.' ii ; .''. I -. -s'-v'.I. 1 .''s i".1.ss'1.1', 1 i.1 s".r ssls IvIi;issi. 1sv-(0,
"So'sJ ";_vI j s~i -isn '5 ." ,I--I_. ,, 1 T ,1I. I. 1'.1 sbi. 1 s'.i'. I T' s I "'- is .'s 'S .ss '.i Lo s" .s,b ... 155": . s.s. I .5'.-'. -5 di C' is. -," .55' .. .
5I, ssdii.5,, s~s~'~. j 'Li'se e '555- Z., -. 'iLp i' ., sss,-" s- "s '. "s i "';. : I ;'
:X s .o s.sI.'s .v is .'im'v17 1 I v-I 1 1, --ssi_ .5.'s I.. s' -' .1 ' . I I .. I .. . ___ ___ ___ ___ ___ __!.__ I
rIss.s ijP.1 .sss 7'..s'sI'5 -- -I I .r_ -- ,- r. .oy i' j "- ',,`... _____r._..,__________-_-_;-_-r__-____________,___.1_.__ .
55 'po"o.s' I~ v -s 4' .' i I 5 '" '. fors 5' .s I
svoou rs'' 5 5.0 OI ..s5 50'5 -- .sv ..isssi 50.. 11 -'-- 11; 1 i- .
.v ,s sv s's v l I' d.s`iis-vs ts ss- r 's.- s "'" 2 Es is Is~ v -.,. 1. Iill .11:,- -I. -.si r ,I'ssss -i'' It'' . t
,,.,r, s'i',, ss o ,I I s".. z ''so .-. Iv 1 sv's." s Liab litv ,iilen '. U. isso; Fs I. .i,, ,, '" .4 5 A .
i'v;F~~~s'5v-AsI v- 1. r.,55s -'' 's 's 5.0 .i vo fl s I Iv-y I '5I I 55s5 i-S s 5" I. "" '.5I' "''s sv. s
14 4. I rI.;..] -.in i is '' 5 -. s I 5v5's.'.ss 5 'O so: ,_ .515-
, `vis.- v e l l a l-se isl,'15 55r5 5'.5 5
Id' .s- s s dss'ssi '.. 5 ' -,d I, T ':' i.!AoIsIisi's sisi' 5, r-,,
ii issi' 5's-s si..L~ ...0 5..1 fr1po -4 1.s5 r5 "ss s soss'' 55.55s
I-a.I, 1 Z v1" -050. I Is~os csizsso . '5 Is,
sis ods u." rp.. I t5.isss'so P. I..v -'.'. is s'A;is or0 ssd in/s iso ho.~ I'. / I. .. -. sai Is's- v I ..s l sl rp-v-: iI
Fisois -d vis' .'soi. 'sdiss ssss-, '"I'"t "rm p is 05 ..ssi 5 s L..s.' i s S I~l i 5 5ss 75'- in -. Is 1 1 0
IisiS'~-4 c-,s a :-.i m o' ai i, nu r e o 75'v . rd. rotsr Th!ssco vie s1. 11 l: 1-- 1 1 ,I I:.-
.'ov- vi AE r i'5/s S'sv5s5 s Iiouo p ereo frc- I l'- ".. .' s-.r- Iris ..-l v is s 51 so-55s vi.. issIli .. A, LsI, t "olsis v s I v.sr -P -, I
'C..ssI /-Asiai ___. is la.i'555 de a d fasie ,v"' ~ i-.s ~ a s'''ss _.si. .' "l is js'is '.s-ss--i. s ('-s- 4iCr U uaelnaia Irrro l =1 i I. liasv.O_
f Onr -so us,,-ins ijoiii,,, v-is". s5I s5Svvessissi' ivs's~s I _r s.,-Fs,- lI, : I.s-s .s'.- -0 nv- lI'-a 91 I
'. 'I r i0si'Ifll a ,'L. ,, -- la I55 sv '5'"" s5 le p as so I s. 1 ".r 5E .,-s 's'.s/.C1
v .ss "r- ta )s,-.dviss -`rvF -,ii si ''s 5 -s .; s's s Iss~~ 51s'5s 'ss i~s 1is,' s".' ;;, b.. s'is s'""' is o I ii i v si -'~ 5 s 0 4 '5 l5 '2l vois r ,uIjvtvIiilrsi
.r .. 'ssssv'vss'.I -iii's sL ti Fos le sc s's~sv .ss'/im 5e r q i Ps ro- I ns s E .' :- 's.0's55505i-Lisioi5, l - ,ia -,. ,,, I
dam is 5IvsBe. .1 F tivA .s ss n In-s's india. .'''s;Issvvn 13 '55'/'"' 1.61 ,.' I".- sNlss':5v- .'r.s is-.I, SF asss;'s rvrbt is I-i 'a-
N i s'sov.ss' .50 01-' iso, -' 's __. iss vv 5n -s s f-s ,, -- -';sI.. 1: r: s. -1sv I .,-a.rise
4ne 2a .171 tso sI e. psi.ns i.' r5-S- 0 '' ''55 s-s' I .r 1 .1,' I ,-
s. -l'ssis 5550 -si sF50 is .E5. !r' b. ss':O ,r s -ru,-s5 vv- --'si si s' va .1,, -"
's'i.. iilr i i .. .s is's s is I I- -' I-5 1,ssi~ SsssA es-v l:i v.i .5 --- vs
,4 i' In ci-ose p". s II-I' Is .r v -- ... 1..i 1' Is olsssI, ,r,, I I.p ' _.l..;. % r i va .l r 5a hueg r6 5 issI- '1O. !-/ ri-rviss ;iq- ''5,,.,, .-IL j-
5' is'..I.i '55 -a 161i5 1s ~ ssi. i ris r i-s al55v r-'55' Is .'vss tieOsd T.v' so 15 1 ., is iso. .i
5'l vs & frsi' a 1 ssi /s & v all, s 's-s5 s iso 1' ossiii A v d .' lsv.. vlr_ ,,'sr 'W ', os, i~ s.,si vli 5 '
vs or .% s" I ", 1'. oio s- ..ss-'si v -- 1- Ui '.solid Is pfil./sv q.!. -i ,,Daisl L- 1.051. 1,16 s5'tk- oa -'-ssi Iii. "' '' .." -
5iis s Ai. sS s-ss d od 0 Fil'l paI'a I is'r-j 5sal ,As5 iss ,0 "'ss Is ~ss 1s/i l
,n.pr 1pi .U 11P s--l ,7: "'. 'S7. -isss
ii n m .ff .: ;C;1. r _~i- 11 F-,si in, 5si.r I'o 4 Si!Ii:Mbl t Fiir U c.) "5. I il E l l 15' TvI' ~ i~r.- j il,s'.a /. `_ovs
r, so-. vir 5'vois5'5 is Isis osvsil..-l~ viss- 55sslnso si oII ~ b .Brd.l- raE I-. 2bh" -
'a so'sL .Ni ~ dvo..'55 .i. '5. .i '5 .ls s s'I. is. .' 'is ,' P'. % W .' v PIT ,5 5 .!- I l l .
so!2 als vip"'' Dir.'./si dsosssv, .~s ssssr, -klu 5i P-a, "'r d*i's svs 5ao ss
,-is'"i'' 55a 5'l1 s'55 .505 isilals0 ru ,,.;.I.. Il 0svi s s.s.1:1 111,vsssi :1C." 1 L P.II era .4 d 1-tg 1a ,si
Tv s's -.. -vi s`I _? .v-SO' ds'l is' a''v aI t-snv I/ii' ,5 5v-, -,t -s's a .
ms's/s sS-k5'I'5 si- AW'' 55.tC 5i.- d55s;,'oio',v I3.0 j. s'ssv-h's'_1citlld. ad~
4.= .. .'.5 0v 5 .i sn;.oi ft Ift 3 F a,, Ld" I'/.'i'i5 lsv- siissprmjs e I' do issssisms Ais. VLC







r ',r i r'r


,,, "t. J, 4
I l [iFt '1, 4,+H. I +

















Ito C1 OxF F.FF"F Ii
D, Ai...... , ,- td I omi, ow d



F F , ,de
\ ,F F ' ,. . 'b, .. ,
IF.. , iFF FF FF F , i ia ,. ,













F. F.,,' F. F
. . , o 0 F.. ,F











-- ,I ,, 6 ..




6- .1 ,atll. ,oC F I F a, ilF


... F. . r ,FF h
.. .. FF F F ,-,- i p, , . ,,
eF SFF .F. ...... F 'F 1. s
,,ej pr~I lo d, -1, - o'...... --,


A- fo -,, 1 f",,II, r, -io 1-
Z d-s m d y, ,, -n tb d, ,,,.t& M .rid~t





NF o Gm, IFC 'FF F q F 'F rFFCi" rCIFF-
t+.FI F'' F F i t[)+ +1IC rF FFFFNFFC IFFFFFFFFC
r.FF.......C +: ................F.F F. F, r,.PFF. CF FFFF FF C.,
tCFCFCCFFFFF S7FF SFJ' C. FFFFC FlCt+ FFC'FFFF FFF'FNF FF ,F 'FCFF
rFFlFFFCFiCFFFFFFF.FF ,F D .S


,( ..F , F ... ,F.. ,
F ',F',F F-' ,, F. ,, ,, ,. .
F FFF' FF-- FFFI d. FCFr.F, 't+
DFC h tSFCSFFFF +te+SCFFCF.FFFFF FFFFFCFFFt FIFFFFFFFFFSFFFtt FFF FmrSCFFF
Pe IF
r.FFF- F -. .GFF SFFCFSFFFp.a'FCSFIFFFFFFFFCCFIPF


i i ri i Ii I ,, I rl\t M l ( rfl l r. 1 i i '1'1 1" 1] I' r,
IjI r; i--id T1'F NhF., drii'\ 'Flb.i

I. I',iFd. II la 4m .Ih .4 f h-..I !4



'1 1 i i '., JD'," ,,',,,'" '.,. ,, ......















7--
,, ~ ., ,,,/ '' ^ '



















N2 Il. ,,A w w ',I Bi g
'rii]^ -'" ' ,. 2 ,. .'. , *




















, ,,,, , r -,B AN.A KR A S

"T EN CEONRAL


Ide la NlIATFLF I -F H.

^ n W '. AL G-- L, SR. DE Li'l' LA


N I ,.l. ..[ F. >
.. .. 5 iI.,t


I .amU ',' l 'il 1

4 11111 U , 'F

I' I. !) ^ ,1 1 ",, .. ' ..^ ^ " **



|%' ". I ,,I- :*! <, *l,, '. .
F r ... ,
.. -I I ,, ,


F F A 1- . F F +.. }

-.F'FC!,.+ l C'FF,FFFF IFFF,'F, F+.-. i+ F + ++. +i
..F.. FFFC ++++++l rud+J+r+~o
....-, : F.... F' 'FF 'F'' .... Ftr~ F F -FFF F "

,,. r : 2p'2::2 ;{'to,, ; ::2 ;25 e: ... "F
+ "+ . ;++ Fr. FF+++ ,F"IFF,,'+,F


F; F ..;.


/. ~ ~ ~ ~ 7 F7:Z,. !. ; ,.,- ,: : T 1 ," [X .- SU

JUBILACION.
AL '.tDE CUBA.


FF-, 1, . ,d : :d ,,
F ., ,- , .. .






......... ,.





r .. ,.


-, . ... . ,. .






N, ,r f I. L I. I', ,


+m m, ,,. l d'

fin Fn ciera F6lF puFdF CuFipr de pv FdF F nFF'-





Designan a Campancria
Pdte. de la Provincial I,,
del P. L. "i i... -..-


F..r, .' '.. F "




TIE VITGIUMUlf HOT
1A V 11', ," d r'r ,, I
SS IENC11LO -- ,
TOa hc, Oqny odll'l. n
WL',"'K.K ,i :, ,


r' i'l -11F- FF 11









pro'.
,, . '
.


I. ,oL: .
rI' '


' ~'Co:


I p'tT.TO ,
__. -\ . ." i.'i..' ? nr; r c":" 'ii:,
' 1, 1 ,* . *,r. -[, W K fS Y I6


..... :,* .- .. ... ^ f ri ." aiC i.- ,


















nowtsM Y VEIMGA

... . .'F ",


A l TIMIC11 I IN 4 F
Fr .FCI F. H . ,.




-" F" ,' i
',. - -i .! .. . ..,, ... v
...~~~ ~~~ .--.. .L] _[ "'' o-

... TIII ,..I%' -: .: [. .: ," -
i ," "', :" i :.' ;::". :"' : ... : .... ..


r






AIO CXVII

La Ilabana





S.l tLoo ,.!i .. -0. S, ho &t I













u A" t ..-*r ..." I, b"I ;
r o p I'.,
.. s, ,l gI., h ,,
J/pbp dI/ I" W.I t/ eo/ ,
pi tdl/l -/ I'1// /i lP .,A



4,,,.,v go/ p to 41Z Quo,~k
f~tlllo e l~l 61 c I,," d,, 1llt .1 /f r
,,,,~ ,,d- e po lrt6 como eto de or
habre el ro psu tlo d La r lanha,I
11/ tip i-O P p1. l- o haba
IatQn d. '-ch-a .. ......







n- ~L. p.1 1-Il
.. id, I p ,1

t rrooi II ,






Ro a ro os I
S.,



F RoIl tar o (14 .x x


e








ii

I 4

'11"


I l. ,ii I I I", % lM :1I., M l % 11 I I i I I I u li Il \ I' P I

U n i-. ;', M AI! i 1A, I M ,AjA don ., i t ,-I i" ,-


'A-
" U ',


,.'. : 1 t, ,


/' I, ,- .-
,-...... T- .,.,' \
/ ..!i- " "
; L-: "): -
."^ -t J 1""A'.' i
: ."' .-_ ;.r . ., _-Cv ^O %' '- *- I,,





,.. _- e' .
- ,,- ..... ." -,'


. 1,! f_ F Ej,'



GUTIERRE? MARBAN Y CIA
,AIANO M0/ T51 A-0o "OwoO


0I ) (5
, , ,*'. : '", ,. ,,'l ,' .t '


S de '. .:.. O '' 'l '

el probtrlip ohrellrw del IllIl sriltn 11ili'more


f I ANI 1 P-
V'a/S AN M IItS 1,5
*^" '# -.---=;-.S.:.


VM)t11AS, 7 CJtAI4 1U4tt11O P 10I0O
M I WIS /1 0 PACCAPAt /4/ / Z45/PP
.A/Nf 1001S. 4

J1, U i' y ,, ,




f.5it flIL.
u' 7 ISEa1


i'niF.IIIi' Ii: united la area de cCi
nar, sefinora... viva magicaftente a !,.
viada -1 _, ......i,.Ib: labor, equi-
pando su cocina con el mil]agro de
una Magic Chef! iEsta maravilla de
la ciencia modern cocina sola, sin
:,.r",:n:,l,!: Se enciende au-
tomaticamente. a la hora que used
marque en e reloj de que es/a pro.
vista. Cocina los alimentos en el
..'i neceario. v luedo ella ,ola


, I'T.- -.















. .. d' i. ;__F .
















Ash" ' ?.


1 .,'o a-,p' J.
*""", 7-,.
/ ff -i' ':')..fom d ,'i'--,,^ ^


-.. m -.ton Y. ;. p .d b I
* -' .'^ .!^









I E ptt ."lta tid tlla pl radol |









I E b ,Jlt/tt El











'| '. '- .' -, "at -I 'A '-1 '


A>... St

- /1)
'a *I -


li




.
. I I

i


. e nueve s.

iertaen-

TA DOR


I .L


; I.,


I PAN.

i, ii /e
I

i' '



;.' , ',, :lPA 1~ltIt1$I~II~ A


SI 0
S ....


Ill//I/I 1/ I/Ill/I


,* I r '.... .> t Pl I DE StlAt1. l k LA ..


cada
(4P


f. .


./ '
''/





'- -.,! /


t'


r


"(=- .
'i I, [


I


'/


S,!,;I-,








" ', ,' ;.I I I %l 'l' ', l, 0,7 I d 1 7 I I .1 I7 I I


ti) I\ i I 4) I ) E I A 1,X A H I N A M I I N''7pI'
7,7,7.. ... .... .. :.'.", ,


I m ... ,, ,7 --- 7 7,11117,7 7, 7
I I 7 ... ..,77.. . 7
,'.',''.Y7."7'. . 7 '. 77 77 F ,, ,- T77, 71,A,7 F,, 7 ,'-,I. _



1N ?;, .'7'ea w-,. . 7.77 iig 7 77o7 ,7 yt7 7 7 i7


7,7777,'> ""777, . . ,.....777 7. ..... 7 7" 7, ',,77 '7777 '
7 ....... .7777 7 ,. 7,


1. ,-1. ... 7 7 .. 4 77t .. '7 Pot K F A ,
I -



7 7 7, .,, 'I, ,POba 7, 7 i
77777777777,, 7,7,fell, 7 7,777"I7t,,
477"d~i 7,77,7t ai,77 7 7,774777,7 I 7--,' 7177, 7l,7l irr,377 ,7,7, S.


17( 1 ..7 7)7.. 77 ,, i. 7, ... *8 I'7 w1 7 ,7, 777ta `,t,777'n 'ipol -H. i.f


LA (ontra ,, 1'r, I"".ift.. 'W -'sda) nort ... nritaro h. 'pa.rado,
[a ula~a or 'la-eata, rodk,, 4,[ (onldo dtetioado ka rThoablit.-
"ion europes j-. ij," , haia t "., 1." 'um~ral of, ,I ,s extender 1 q,,aE. ,, i ... .ht"',J, d; P"-n Mar-6l E,l -o t,,,, ,I.....l

Ah19irll 1' )i,, ', a ,

ln a .im a ." ~ e~ Ie '(, !"I "' I'l,,h> l ,,u 'o Ir' 8 "" "" I. m,.nda,
I~a a" 1a .e A l ... 1 a defel ll i`?If e,1 Ill ,11 i0 ll d IIIab

. I ... ..... ,,,< ;-! 'k .... ,. ets n d r r p b la
Adot .. .. Chto o~a l-a, I- la", .i) hapq "ilIs o lgd "I
-ino dI tule e W t';" , ItI1 r i o I's" a .4 1 :,"7', do (., Ur*Mos a tm ((too de do"., ,*e."""'
Lot i, --,, i-6 ,I :l- e .m em aao n[. 0,; Y m "du ".
cr ebeioa is oos e d, M, saI > ,,- 'ill bilhr arl e Io I, uaId'i beme,,


oal e It - .... Lt Alo (1, -a o .... pue lo ,1lol es," o, 11 1l "1rto q 1

cueii t~o pfho Irc adr t~ll' -! D .at~srt r hl'o' had twtAlmlrtcao
}1i) rWashdori laue, I t clne Ioe Deto bc c mi-a-, oe db ,afis.. ue d ku lo-1od ,Iesrl ,, I1,b a e
Moira omr 6, m,!.,4 "l-lar m al" ,e u e ,
Ne ob t m rret, ym nlea .1"', l~e pi - d- pitm.-l a ,I art- hao
y~pik d L'ta d- Uoid J. a ,,gl) ,, I.- dI plH n Pr~l I- "W.c Qm e Itr ,
]a ad m srah t o d e "r l ta l t v, w ra~ ,nI It-r okade~e al
'c huio ... ......... 'i to l "Ilf0 A ....... ., .... o 't ... e ,I. -
6-c' -Wc gi~o-. V- cari,1 Ma r,ldctaIt,
hayt~ hudam oldoo, d, uitt- ,I,, di, d,vit,, .de -ra .... to a y "tohrol,
17'7 ,77s ti7 d 4c7. a 7 -7 r. 7 77p7e 7 pa 77 ,7 .7 m7
Ad f7,7 7ill eo d'77 .77ada pas 7,,I. 77r 77 7,7 77,7,7,
77, 7, 7 7,7,7e e. 77 ..... a 7 7re i, 7 7 O,77 ,7,7,7 d, r 7 ,7
,7t- 77j7 77,7u, a, 7l 7io ,7 y ,771nd ,L 77.I. -r





iA l pueb-t loo esaas~ ~csdo Ildeli"l lG iB'a tl L.m 1n ot.. I 1ad :
s 777,7adas 7, 7 7,, 7 ,7 777,7777777, 7,77, h,77 ---p,7,
7777,7aa 7a ;,ot7,a7,77a 8, 7, 7 e a 7 7z 7 7,n7t7, d7 7 urop777 ,77






ha f...>o i rwa e mlde a- -,6o do amen d ia ,exp erh n. y e ,o-
dw. II hrg em nia (o tra t- pl La dm Ie, -mca uelall e -o m a-
ve o),I. d, 1. o a-- dl, -iia q-a !a ant ma~ o d- ....p, todo I ., pr calls
77777 7,777 li,77 d, 77d, 777 II 77, 6 .7,7- ,7,7 C,77,7, d, 7777777777,
(777mi ,I7Pion7,7r,'77'7 777,7777,7.'p-Ics 7777777 7.i,















. '7777 1- ,'7,7 j 7 7 7y 77er o al7 de ho lres i





fli, t ,- t Adeils, ,I p- i,n cifode rLctceaauu nrn
Lilt7 774 7777 47 7, a 7 7, 7,t 7 7 h,7,7,77747 t77,7,7d 7h 7aa d
777,7,II 1 7.1l 71,7i I,77 777,,7,7 ,.77, .47777,7777I 7 7,77,"






















.rurel-tsa lnce~tiIn1-es h.1anld}ma y ,h, Aereo d instafacio.s
777 y 7 (77, 77a I y 'e- 3r7a 7 777 7! 7 h 7at 7lierpo 7

7etalo r 7 47ol,7a, v or 47a,77,,7e y 77 ,a7a 74 pa 77 7cncrios a ia
7aha de M[ e l7,Adadeoe, d,7,,,,a7. 4 77-7,7r l d7,7 7 'E77 ,7 d
7173777 77777777 7rne d77ac, 7,7 y77 77rre 77, 77mae,7ou7 7a,777,7
















A[f p e o. .-.o o d lanat.1. I tc 1ple ptild cia l~tie sit ... errmor u

pa .e haapo peu o ,ih sdl, m nac't. aoj. od o m e tv o odo,


ra6a, oae 'or~a ds ,bidea pboy.l~r a moded
77,77,77,7..7,7777,7,7,77,7,7,77 7)77, 777,7777o,7,7 77447,7,77,7777777,7,7i,

77,777, I77, 77, ,,ial ,7lld 7,o77,7,7i,7 it,7,77 d, 77r77, 77777777 77;i
7 77,,:,7,7!,7,- ,' 77 777 77,7,77,77.. ,

77 tm,74,7,,77 7,, 777,77 77~tc- .... 7, 77777im ,77,,7777 7k, 7

;77,7,,777777,77,77777777.7 7.P77 777,.
7,77 7'7'77 7,77777,7,,7,7,7 7, 7,7' 777777777777,7,7777
47 77 7 7,, 377777, 7777 7, L 47,7777 7,7,77,
77, 7u, i 47 "rn 7 1 7777 la 77777 ,77 1 7,7,7777,77,77 tr, r on7 I77 7 error 77
n7777,7.7,7,77.7,77,747,77777777777,7,7,o77odo I 47777,,77-i7,7lad
,I777777 7?q 777-77774777,.7 7,77,77
I,77,7 7777 7 77777,7777,,,7777
777,7777,7,7 77777777


6 'r ott I I ; ",' ,` ' r 'c iil`'on 1 mvrc-

-a e,. Lli,,,e cha a no I
(IS %c~ I .. ... , ... . ," ...
,.Ps~ ~ ~~",I -': , acIGe!dco
P,-, I > d ncir Ios ra,,, 11 :,raor
C c -', or 1, o` ("gdo" !, emb-
dr"o cle- O N s ;dIpe :sa;b1e sub ana Iia
es e, "t,"s } ; e c :e a I'een ds 11" I "I
I I l, r, t- I -.vo b:'eI da e, n v-iIdlto 'il
,. de.N ,r reW'3 e ci )a -l uibhac .e no ra: et-





.,
-,, i -:; ; 9i I I .,i,-E.1011 -&--.. l

, i < I ,- t le :.,- ti dal,io -idie t..

2 LT III (I II... ... t I!. .. . .....


.... "t i 'I, est ,Iad s -o, i r s

,- I ,,I ',, :d e a n '



I 1 ,- 1`, q a In fa l -.t


frust po! ll-,, .u t u~~a ahore ,; ....
, ", P,;2 r ? it, ; ,,, "'. ':;, t
,< ,l d ,e,. ,,, ` I, L'. , ,, .
"_ _ tI i.' ';' ; ; ?.... .


4PAG;IN, ('A IRO


- __
I 1. '. 0 '. :


;
I
.
.
.
,------] I;



"I I
I
I
.


'.


.
,',
4 1 /



"K j I.
. I '
' ; I


-j Qui t7 pa77737, Ro1binson b7)6 do7 ptoysn '





,arta .' ':j ,'
T. .. Iu hr d p ( O raq' I ... I .o AI.









57,,7 ), r 7,7777,77,7 D 7: ,77A7?7/ '7,
i, 1. i. 77r 7,7 ..77 ... 77, I -
_ ,_a ,. ._ ,_1- l~t! -, r_11-1__ 1_ 1___1 ...... __ 1>.< P

-h 1,.<- .i.,, < ut
I ,.. -J ar tlesa) ), a I ,,, I e P, ad , lg

.I:* ,. .<,:, tt urnbriu l~rlo lt p roro I ~ I... .p fie ol.i A)t#

!a /t[i ',, 'ia -,'- sd lI~sg e M~.') IA f d


" il~q .f [ I I 1. l e
llta., j s, ,ir ,. ,F<
... n, r 11''<.- ,, I ",

'; 21t ?..<. ,, -. "<,; '


-,i? r I, drd '::77':7 ,:


P' -, "Ir.- l'r ,,, g'~k P".. cr` e
caf q `., r >. 14Ir 1- t, p -1a iui; alto-
, ',i , : -- I : -. -i, pakx re a li
.'t ] r.,_ [ [o ,, F 1 ia,[ Ce a-

,* ( { 'a ,et, ', e r




I.. ,,, ,< ; I- f !, [ -i, -, ,, "a'


ESLIN: S
I

Ehucucion tie 41 gran (7ril,(co

Fot Su, n J. 1e77o7


I rl,.1o Ira: ee9
I ,or, do 1, g- -s ; 41,r ,,l,' A!
Scomphr-e I. e
""- de s, r~a.- I'.aM-1$
m coenoae Toaori. ,7"7
t77, 77lc 7 o .j71 t '7,

S1aoirdgtaie -?go .- e.
77 7 7 7g ./






77I'll7 I 7 7 All, 7 s 7, 7 ,7
. 77,7777 is,7,, 7' 7, I7,7














7; : 777 <77"777,77 .7L,7;: ...
f777,7 I7 77777 '777
'Flt'-e ra el ta I. e o~;, de
I: a f" o 'i I t 4 ospc- cpae



















7,7777777 7773777777777d: 7777,77,;
7,4 77 7777l 777s 777477,77, 7777377.
-ac e u mti,o -e Iv-. a -
,,t 'st d'i d le d b n su o
[ cmenar. ois asi'-1. .al')rjtt- IeT
I ,aqt. ,a.. ol ,--, q- s -o








7ua7do d77 3 r777 lB77777 e71-77,7









777747 77r7,7777 4777 777777777cl
r731,- 7, 7 77777777 d 777l , 777- ,-

777 7'esarr77Q 777777 7;, :7 7, A777 7ta7
h s rt de ) tr. a ,g s n,:
Dawn acrad -u~f~ c~
maea of, hi ", s'a i b R eIl loos-
, -a reo lul~b acI cl y
I 1 e , -I a _;"
t" ,a cote p a a a %'h
'o-, into-o, ;los; itdn, ar Imt--
I It-r I ts poyePionas Iu lilts Io
ra ~ i n i c d e IB ale no ,
apar el can t, rnde, is de r a r ei.i r y
--' to r i6 e) '!aPrais hit, ol nt a
.aeado po, Zola" In meto"a dY hu-
"" -I a-3" doe1,,.I r "Iex-
ralt A ac~e FcIener --
'i-ndo Brnel."tisd 1,1re .,re
.. Q'a, eri'li de lai r,
,~ a.g. ,_.. .ubio -t.rda tit, Is

do one 'loal crC-pt yv~s~ der, Dar.











7rtn a, 7 a 77 77 777 77 ,777 7777


Stii, conclb~o s'; po~ er~,yq,
_v g Pat ,11o -s cte-nis Ar-,r :_
ria il de Ic ... .. It .. .. .. .~rc
...... aoln ./;a o ;; "i' W-;;

opril ln :r -o Ie t- ..e.te d ar t,.

r,.d-a n am est,rlca at-r: e .rt
,:R, -.It.s r,'aa o y s era,
c,.Plel lactate di, 'a ox-lor-ci ;e-
St- ira Do laeb de it'e, :s lod;',-
6a idd d'i -t,,r cs rlecI Q-
e d s ,d r m a.,;1adamete_,
, ,,',:1 ir"Itti .io co,,ro dwo iii a ,a






Caes o" _e", oc -rroc,,d trss~j-
E,o u:., ,-.


., an -er no :", gotal,
I-lri' otipdade s conizr ha, s Act ra

q ,I -IT ii ,I o,pl-.r I<,, .......


1,,i -.incl iiiernes 1,I o~vrso- -t




f-e-- ,erporah peo ,ea ,, ljoj-
t"a e q',r ollri ls' alejit'lli ,- )ecia
b's la. stP&-eeit"be 1- grilnorrn-
rra,or r e ".. rI-l a qud o di.'oz
del-- fe-its pralicn- yo d,.P-
'- le-lo Per no totls~ 11tdon d{ o

l Ipalec ,t:a -,I' "bd, -a ;", r~tl .,
A- a,r, de~ -I t'a h r1. ,{ 9-1-
lp<, p), If (rr- a q, ,I,-,r r


i. em v t I I, ',I I








-,.l

I< r < ,"-, r ..




,, , . r :, v. Iw . . I Ir

.u


I I,,, 'j- 01
. g,,,,- ,,,,r-fi III .111lilbilr
I I 1
, I, I 11 '11,
I i , 'I; .
,
I I
I i I L -1

I I ,
r', I I I I .
I
I
. .
.
.
.

1,- 1,, 1, I- 1- ,ail'I"I",
i . I" U-,;--'
'11. I I I '. .
I I I
", ,-
I I I I I I ",
I I I I .1
, I I 11, I
I.,,, It L 11 "'; I ': "
,-,,i,`,,.'.,,a ..... tall', 1 ", ,
I ill ,,,, ,,I, I,

I
""I'lili -,--,d, "I'l"I"I'l I'lle
, ,,, "I, ", 1;1, N- 1,11,
I III "I',
,it, Oil, tq
:,,,_0'l,, ,,-,- 0, 11, 11"`Ilitill
Ii , I'll, III iy 1;11,
- 11, 'itt'll-A.4 7 Ile
T"'. -'.1,
1, ,(,A. ,-,I,


-; ,,7 a,77 ,7 77,77 ,,' .. .. ., ... 7, 7. .. .......
I . I,.. 7,7,, 7 . . 7,7 7, 7,, 7,7, 7,7, .. I, ,7 I I
7 I 777,7,77,77a 7 I 7 7 47 f,7 ; 7 , 77 ,7 7, t
7,~~~~~ ~~ I,7 77,7 7, l7 I,,7 a77 7 777 7 7 ,7 7


di, ., 7, 7 7 mril o a r, 777 i e, 7 7 I'll7,77,7,7h7y ,777 7 .,hr, I,4 l" I 77 ,7L,
, F I. 77,7,,, 77 7, ...... '.. It, 7 4 7 7 7 I, .7 o
1 ", .... . ... .. .. . ... l ..... .... ......... ........I --.- ,- .. . ", ... . ..
7. 1 e,-7 77 ,7 77777r 77Ia 7 72a77t7 yf777 7777 7,7, i i o

777 7.7 77~ 777477
7, 777 77,77,7 7 7 4 77,7 "I 7,, 777 7777777
soiimL i! (i cr 1-"o n-,,multoa de ans mdo~ nlsn~a el lre h' tjlbaii, ",actoa .. ice R uora a i ...... ..... . . .a"
g 7' , e I l p7 7 ri n q 1 1. 7 o ,, -, -, do 7 7 7 p7 7 o p7, 7e 7 7 7 7 7 77o 7 77 7 7 7, 4ami~ i 7,477 7,7u 7 7e 7 7 7 7 7 7
:re r,<- 111 e1 dnas rchlo a art~o 91.ie llsorenAteo ;er l os, ,,.-. p-que ya naa,e to, 1-41 tt f -ea-
7.7 ,,- 7a,7, 7s ,77 ,I 7777 n47777o es ,a s r 7ilde 7j t ,7 7 7 ,7o b7 ea7nd 1. 7 aopr

7, 7, 7, 4 ~ 7 7, do7 77 7,ill~ 77,7, 77,7 7,,7 7, 777777,ll 77,jl-b -coo7 777,77 7.7777777 ,77
7,7I,7Ill- I 7 n 7777Iii 7 7- 7777l 7, I 7,7 7o~ a7 77, Q .7 7,777 777,7 77,7 77777 7 77
s, 7 7 7 7777,, 7,, 7 7,- 4, 77 ,I, -i' 77, .'774377 7777
It7 c ,711 777777,77o a,77 7, 77 u7 77 !'7.77 77- 77,7t 77 t777 o
E7 ,,,tia 7 q- cod- It ra- aoged7 pa7se. --al7er de if" I 77, 7747ab 77 el terren, prdid, 7 7777ro 7 77, 777le7r7, d s ean7t77 l
I4,, I a e i ad. Y, III7,777' e 7,e7o '', 77,7777 ,77774 7 7 7 77 7



"I'll3 77 7,, '-77 7, 77 7, 7777 "7' '
co, I77-7 7 ,!,7,: o, de 47 Ima b- 7u -
7i.7 ",7 ca me1 ral a-s ados. d77de 7In ah7 "e,77o 7 7,e I 7777 77s4c7a7ien77 de ,. qui here '




7,7 ~ ~ ~ d 7,77,77777,,77, S7774777,77 ..7774 I 77ffr. de7777 lu 7lri,7,7777 sou
r");ad~z. -, :e %e ariin, ll,e ec on estot, morner,, c)s el -rentecofi,,do e 1. eifctwivdia de
:ell el'oie ll8rsa r p a- Ir ,t,,, 11 !III, Me,;tef 'a Pena de ri i lp atu lgalro
,,, i'o,-<" -z ,r () i! lhr- ,i d,. DIARtiO DE LA MARINA A rl/ .- ,- o I atl~ene deA terrrl Y... a higae gbe-Opar IUd
.. .... ... -tr I ... .. .. .. .... .. n.................
.... 47... 7i. 77 77 777 74 ,7 7 7777" 77 I77777



-- r__ .7.7' .7.7 7I

, i- : t a ,; I H so ! lm abd ", s, -
~ o ,,4 ..... I I I-........ ... .... ...........


7377, noe ootuddqu /e 777,77,77 7baz, s ~ Ie 1 lios co usta dearo doiza unnemae


o r q ec . ,. 7. 7.7e v77u,7tnno de Ii7p7 -
.- oi7, 77 mai 777777 47 77, 7 ,7a,
D7ebe 377i71737. 3 74713 1377 chi7m37n77777 7,377 detu p737777 77777777,e7777,777 7,t 7777777,777l gr 47777777747n7747d77,7,
477777777777737nt3 p77ra7 7777(7r que e71 heoin a 7,ue 77, 7777, 777777,7777777 4,, d 7 77 77777 ab7o 37777 7,7 777,
1ine na9 1 u p- de l st ch -a so sa a hr sd ltra
:c l ,incia -o r io cindaria


777777777477 _4777773 sbe elente ed777777d77 7777 7 -7 77777 4777,,7 po rino ya ,77 47ne 7,7,7777, a 7u
co a la~ o rst e~ P de :ln ; . ca sldad -i f pn s ,c 1- .1.
uei~idil c1.vo ap trdi qare .1c So ,,..lual; o- I1 a
elp~a a- o~o rra q ua e"de.* I- ,e e, car..ds.
I7777777477- .77_7. 77 r 777 7I .77777, 37
De.bd coexiging q ue ra las ch im. dea sp anrestu fil 1 - .-.~ Ie lo Ibe Iar 'no x -i ., .at destemom e rt soo -ilo
meneas~~~~~~~~~~ reaogsd ol' nL po emnenrsare l ur itieuo .e cooc Do a rntoe Ele ,,e bn ,ablpdecis. can Wre qra td o.
ar 7 re,77 u77n7 7 477, e 74iza que el7 77l7,7 I ob 77 477 77777777 77 7bo 7 777 77 s ,, 7o7o 7,e r -o7 7 1- 7m,
I a77 e777 ad ,, 7 a7ro quo 7oe, y m7t Iq7 7a7777d7.... 7 7o _u77ha7an
,ra d d7 77 s 7 4 7oo el77e77 7 I G77ra7 7 an7 7a7t7- I.t7n7 7n 7n
77'777777,4777~~~~ 4er'l ., 77ic 7.! 777 47 Grab7777777777 77777 4I 777,7 7a 777n .a 4e7ll777os,77 7 ,7 774 7
-'P. q, -llo An e ste arr disp.- il ,,ides de >a ,,gl e Net ap o I, doA Io umle ... alo a. ]a e mois h1ladr, e dood clo. -Gra y gsbe t-cul
.a s anotae no r ":, doot ....rie .D .. ..
77,77d77 7,o ,1.e7 "can 777 7 77 77 7 7 ra777 de77ian77 o4de77,7t7, o 377, 777resth, el est. 777 n"77 01 7 7 e7

"'Ir de .... pao srvdo de1 o ai d os d cra- donos~ de los eoa on t,-z de -1- 11.o .1 treat, do 1.ra han habld o, ni de om ,to~ ra tlr i foli
!,' la-ue sobre lua A ,m C.,~ n [ - c .... ......z qu ..... tna comaS~uqe c..... oe! ic~ aue ",ien .'r ""a' ."-.. ,-. C" coc a. in arem rcl pdo ns. de
"1 o C on-l ". Y on .,. jt' 11,dr-A do .y a o o.- .t ..... mor "o--- ,I c u, Fi nt ,,r .,tc ,zi
7, -lll a .74 7,7 t 7 -I s.1-7777 I,, Y 77,77 ac, 47 7 ,t 77t 777773 777 7,77 71777 _.7, lc.ulniln i


-,d ~al imeto o, -on3, doun"sa rocdiz hbaae otr
1,:.tp Qe elo oresuden i ncl I Qu: t-7e ,m ne tm 1 i- .hiorlso i bc
di",e problera liuio form conrno at ,,[., idee toear o r
domrualdo er lup ar de la cs do a 1d o ls e e d lat r c a 0 i _" .
, 77Porque,7777 777nod747777777 1a,7,7IAn 7 7 7r --7,a7 7 77a7el 77777I77.,-77, I,4 : "D7u77 4 .77 7 71 7me 7777,l777 d77



-- -~oo i-]= do! balmstra aor, IDcg ezi- .......ne Iler laman Ap i a, T F-, A I zL fso. .,s~i t!,-
* coiz n boutra et..., os dcivda W f eUng N .O I IlinO otrm ism
Ia la dserisbci-nt oe h -ot ,y 1 mo I pa ~o i
e ,tpnabte fal r un. a. re deolo 1- .c- o si esada- un -oo A ..o 7 d- o psc0 amtn a lsb I ea a le
-,c~ prbermanent f obrm eris o-1 ha, vei esaoycooe ut- a u
7.-,4e r 7logo.- 4d7a ,7777I 7 7 77 er777 -. _'D i -. .! e 4777- 7. 7o 7747o 7777777,



,. r to u ards I*c& Da .Cu-.nto I eUNT 1 VRO i s'anir
77777 777 7 77 7 a7 co7 a777rir77 7, -' f7 77 7 77 7
7, 7777,777477777oha' , 7, !,77777,4 I77777777 '7,77777777 ~beolal] abcnsdoI




,ai o -do deboah cos tr:. d I- .incua, ue-nd.1 -es peoea c Alao do ya -lir n 1. da a iasin rteailal fi l er e, Io ala vv al o'g .

n.d be hb et de 82 ,,t t qieo ratio in td eusv re~r a
.~ est lirt de~ 62 ma ,urc e In Ie .- M... .


', si 47h. do po3777 7 .. so,
F-ro 1. reahldad ,A alle caonda b-e t',d. ora rots. Las Imageries,
', yoa co and ur .} a.a tod. trasc,,ntj. a Proede
,,,, -. r.-.n o -at-, de 1. pasta ,recndita arte is cu.1
,; Airve n ,parailque, el aire o se eleva ol P-eta, poa iondos to-
-t, orta ne.a qeonor n- o-y -n !as tons-- dal .1m. del
I,> de ta c rlqier v ue snd tiamo n pIwoe partecrmntc he rm'inodo
Nuje.sro,, cuarteles do bomrber o ld a etsyl s
,ocbe a fo ucho a, s. dI Ptlett pa.s;e y .1m., cos es std" -
-b ,Ip"oA"4d 7 774--7on 7iduo, sor 7q77 -7a .m7 a po7i77

,i a oa- que rhlmenea atra-das, auroral !. que 1, .obr. el ,e-
Ih sp-or tesnd. isn br,-a so pro. 5I, a el it 4 --.e I' l 'o t r '~n ooraml"
ii,,ri-ado hacria la. f'orma teo, /ySao Ji'lai doe 1. Cruis y i. UHi.
,,, que se tilitd-non en el Rm n -
77777ea. L 77777777epa ,.ya es : 7 7'
7, d 77,a4i7t77 77 777; 7o 7.7 7 ,7 7 r777I7I7,74
-~mnL- o comaone tronstiorran-6, -. ...
penas. L. pesia lirtcla ty iob~re es- I Im o r' ca leres gonialeo 'del ,,,I,,,
,o realize Ito dalmititvo o,;tuduio rl dlia. fu-r1- loncluyerile,_p. deft-
. ....... lr tod p-t si to e-,dith arI6, do .11
I .1 I . 9;"co: eon-pIuado ,ilt. t~rinino
.,as blen deterattados y 6.arol, I como rall, de on completion artjiitlcr
, u ylroceoa nirstfrac, ase .. el, q-l tat iv e or, t-ca- a mue~tIo
ta,,c-soe basra iii eltetlai de, V n- o I I .
777,d 7 7 7 At 777,7,5trane7s: B-177, 77, 7,7

., Ictrhc e.nvy)6 .unl nueva d,,v.- i .,u curly6 diver ... g~riero, en c)
..-...I. "D.ca~meorlln" 'do ,id. to gkner
a.go..... '; ...... a <'& II ;:i e. ":"-I. '. L- .:.
-,-.a 77U7b7 pre,,7d7 par 1.7 ape-. 77I7-7r -477I77,77 .77

k Ali ht '..; : r.' : .- : ..- .,.: e- : luog lo, ,, ,: i- - .- .
7 i 7 teal7a1 d7 Sl73l777 .... y. elltd, of7re, "
.-7 77 Q iJ7 te"777 77d7 l e,7pl7 77. 7o7 y di7lfnc. .l
I FolU~o'% etc. EnI oit aspect., el {QLIj~tc"[ Y IIs "NoveIii Fjempla
pl.-aiintont d.1 crltico se debillt. .,a"'re' di. -1.a doa rul-vos go",.
1-,,.etr nm~mo de ver. En la liters- row; cual no Icivraron Is., otras
I, 7, 3 7 77.a 7 7I7, P 7t e, e 7pl, n I, -" . 7.7. r ", 7 ,
7777o7 4 7 7 7 p 77dlera pre 77 I 7,4,-7777 ,7, 7 7,,
777,777, 7,7777", 77777I77.. 7777777..I







PL- 77 7 s 7 7 7..77,7 7 . 7 777777
,: de ,'77777, d7 "7,' 77.,, 7 77 I.. 77,
is L."
7 777 l. . 7..I 77777777777,7,7777,777 .1

.I7777" 77 477777 .7 77,7 77 47777 77,or. I .-


lara. otalo el itu'o, candens, on,
cluentemenete con los ibrm do ver-
scs< .an 1.s que debson refi-,r .
7c7et unidAd tod. 4 p ia7I del
..44 17~7 77774


,,erdad, la verclad doae Puebla d1-
Iloiedole la palabra justav
'Justs, parat ser entendido".
iQuo olra cos. mejor on un pro.e
til no, sit 'colilirondiid, que corn.
prender, clue entenider y conutri-


Morisseliu-Loroy oo poet. de '.abr ca.e "" o fl 5z/ete n
cop77a77 H7 publicado ya varies , .... r. ,
bras y tione otras tn preparn.66n, : I . . .
, - . ;. ruieats r c I , . .. .'
7,77,77I77,77,7 0peln.j '

ri as so, adsentle ,tll.., n peot 1 del camino uae Iconuce 1. u-t
773polls 7 ,In 7 V.t H77tl, I. Part. 37Me7ane jette s77 sa7da7ei, aux
del luter. L. dedocatoru, "Ali. Pt- 1 e,- os

4A17e qi Jo1 list, de 1 cc oi Aun. b.A El tmo at,
a. Wale q,,and j'-ii, 7 .as 1 Poede falta, on i9da P-ic htt l-
on, lci q he ugada alo ,~o de ii 'It..a a onr'ltQu
lol I, I od~fd dill, ,e e af,.,, la o eol us Qu ar 1 rmporca~ll
.... 7 ... 7 7 7 i a o t e l alms, 7 7na7 gra3 7d7
a",, -l, Pace herat7o.7 y 7Is I77 -7 .
. pi .,
7,,7777777 7,77,7,77 I. -

77777777777777I777777a77 I-.7
lisjor-, 1-1 r; fill del -I-, .apny-- I Ili .. I ,
do. cL, el In Ilal-gl dq'allti, ,,Itdue-' In qule M.,- aui.-.--hro~yse d~drg,.
pre$ "et e tlac1ms< o-a obe- u)hmr ecr
de habrA I t.h.nao .--Q . .
"Una Ilhlotte Inqct'lte .ppaelle I', ., ,,''. L' ,, -, ,
Ataanta" "Pon salt que, cette lots C'est pur le
El poorre ponetrl y beat. de 1. bon,*
tlerra, se torna desarrptivo, pero I'lptes uno ga'me quo locus vol
sma dec-i-lectot; se, ronfoode< tie, par ale boon)
va Im alas igiles y arrnooloso, I.,
mfif.., dol. hdur. cl, El bion e% Is Aspiration universal
toroIA bierioud. nt o.dr y,, '," do, dlu rbom.; p~r. -, ittalltente,
... .- .. .. ... . . .. . ..[ J . ;. : ... I I -. .

"Po ito ieol a~u c oo o, y l is tiat -
C.hUn 7' J, 7 7 7V777777777,", 7,7,777,7717


.1 1 r II



I 7, I 7 ,T !i7 .A ', A



IMS m7 i7 u fll ) lc 777, .(it 7rpi47itf:

I, *77,7' y 17, fl7 r tu37usta


La entrerista 77e
77 con log 7o7unist


Prenta, !". :eIs de: l, 'I
,to. "on P,, R., a I
Ifect-uaro e > s-d ;. n
,!a 7. 77,m c osm an


Eal alone,.. 7777:,77












t77r110 dno Arjt.te~s -. )



777777777.7477 7 ,, i;` I
n ltor d r --- -. "I,,
es.W prcsm. '* 17 -e


Pa~icia ico I .
,.rl aVI -.1-1 q- if
.m, It., Cr. -.
,,, o. r~,-'-










7`1`1 he d.7,
cu lit ,,r ll tl ca ,-,'-
f7, ',t~i ,If t,
774747l It77,777,477. c
7777777777777777,,- I
.ls P 77 77--7,7,777777, '


I 11, All- ,


I I


P777 7 .. ...


.


I )


t,


I
i'


f ,


I !
. .
,

.
.
I
,
I

;
.


, .


s l .,I i,,.i.,,
e"n-I,11
....... 't,
Ifl Ill, 1.1
F I f
I I I
,
I ,
1 i


, , !- PP, Di ,, Midtt
I 1 f : f"" l" "" t"""
I 'r I -` 41
I Q
,r 'I 11?ili I I . 1 lfi '.
,
I W 11. 11 I 11
I 1 ii, , , I I "" i i: I I
I I .i
I ' ,", r , 11
, ;I I : I',".", I I ' I!,"
11 ., ,-,;, & .!-1 ,
I
j , ", .1. I ;, I'll 111's ,
I i , I I ,
'll'i'l I-iI
,I,, f, , I ",5 ,I o, itit"I
l -, I ", "It -1 U. ,.,3
4 i 1'. , Itafo. -
IL -r - ll- -,,j,
, : ", -rr)'it' d, !- r
, I ' 'I' b" -
I i, ,/, r.r r .l I.'! It ,11
... i ", ,a
I
I 'C-- -- Ii. ,I
1 I, I,, 1, o I
I
"
,
,,"Lr,,
:"`%, "", ,, I .r" ,:'
-- 'I ,I 'r
I
-'- I', I~ i,j - I, r I ,..,,I
I i1_,_,_o%911,
I 11 I I I i, 1
'I',, I-il I I i-till.
,,, -, ,,, I
i .1 r_ r 4", "
I I f 11 -,
11 1`1171111
"I 1. 111- 11 III,
-" , , I a I r, I I I f I I ; :a
'' F , ,_ -r-i" 1-
11 r. -,,, lI l, illi
1-1 D e i,
I I 1- i 1,> i ii- irs,
I
1 I 1, ,It -11,, ,,
. 11 I I-eir 1_
i - - 11 ;I I I,,
I I I., lI il r : ,
It,, '. ,,.I , -
, Z, - b.-, ,, I
- ,, f,:', r- "1 111
11 -1-7,r-
I 11 ,I,


"'I In 1i I
t, I 41, ',
, Ili, I "'!
W, 1 'I I
11 i 11 1,
'. I'll
,, , "",
ci:";It ,
c I l
dl-, I
,
., i -
, I .. ,, ,I
,I


11I P.'*{0,


j
i
!
i
I
;
I
i
I
I

i
i
I
f
I
I
:
.
I
:






S


i

i


:
i
I

r

;
,
f


:
I
I




:
I

:
:
:
i




i







Cr6nica Hlabanera


(Bump


. ,
, I, , ., A 1,,



I..a I


'AYA -'.'VADA
"S N N T'
"HOTEL ALAMAB CLUB"
Acnhado do lnaiurar.


COarrwAAO do Scoto Fe.
Lcqga Dittancia 0.8 Telniono 45.
OFICINAS EN LA HABANA: TELEONOS A-23S9 A-0S6.





- .. .RDU..
O -- 1. SA'. tA
.' ... ,-- --..-,--

i~.
[ /-t; I. L -. .. = I D S

,P _, ,., .,


... . el dolor y el ufriAintoA d tideo
camp. fundLo alie.
500MAp CAROUL hay mhimol
..... 17 7 ,F, ,.:


Dr ll .A A .... A, .. .. ...
.. AfAAtAh p A AA If'. 1t ar l Vol,, d h
Soulos de hoY


,I
'fanni




',_" '_" .'- 1 : ' '. .. ^


, ,,u ,' l#,'


/ -


ra A A A

TA : S Ar T AAk ELAAA A r )





A s.....


.-.-..


_- ,. C-.- A
iu-.'. ,7,IrI'.W CA







,
,AA A J A-A'l A '



Earn /' .or,,# o Euartito ,, # iiez ^ rspa .


Fil
q., .1 i' .' i ''




1--f- N, --- --
r-- ."






ASS af -l tS .or c l A S psCs l
b .d.:. < ,,.. .. _
BAA. -O Asoc SodA n ZENITH

rtllloods o BAAAA5 .ZENATAP 5 d- HAAAA A lNAAAA
OAAAAAAAAA BAepm cri b r~dog a ANAA' ASA IAyAA
5.,-AA., AA,, AAA bA. ... A. AAO,-A, AAA -
... IAAA .oA -A.B ..oA ..A
00540; .... OBAOAA-OA.........A


,~ t Vo- G.,-
, I. ," .'



.d gunt-







N'o de duelo
r ee:n


ttc


r-hlaA K--hanado, c to.?
aA- h- A. -6,as y "on


Arwt. rklaodo 760
Coll., .Ap b, d ,, d

aI B0 5
c!p-P*, -do, d, nr l jo,.dn,
P f-h, 5AAAAS I.,



tollah af s orm ': -"-


do ,22 75
do'*' t metal doM

Rnlajd, a 25 65


[ v C 6r(ntil!<. rL l u 22 75

A BAnAlA de metAA lquea&A
r, . y D .
Clo [o pA AA...A JA l ........A d








A mIAJAA vAA A, oA -.
AAAA o .-I,1 -I,








61--t RA~pd, .


0-o y fltn- ,b, oU. 3T' 5


AI rV' n


C4-I

/


sq I t .ft
for .-u m.. d-7,7d [...









, ,


Ar ', l .1 l i t i i i .


I


f i.-
.41


lr'.pii rr i M 'r.,r.%


P Al! [l(
U ri di-l 4:i-




$110 11 l
"'Ale ASe!,,


M ". l, .


--


iep d-r de
1 d-1, r a!.] T o Ta
SS.-r ed adc


de RubloI. "


_ ..."


/


UTZ =Z
-'.. .,. a& . . ," ,. -,. .. .'









I I 1. 1, II I r IN Ir, 1 MP l % I lIi I N ri '1 I I I t I l I I


N ir P I N Ii I ih

,EA i 4I I ,.IHisIII


li": NVN: DIIi N IN 1 I" t
-._ gdoll~tiw- 0* jftl0 1iA On


S' tit, I tN J f*N NI h 'ri x iS brin lficj(NI
INo Jh,4 1 NN Capr C I


N I dNN N.
d, Y,', r 1! -11 . .
< If' f 19 .\ n 11 n Il dIf I v ad S1 r 1 A q 60, 1 "1 A I 1r1 .. ,1 1





-U., ~1, d,1-w,,i
Iamd~a d tl~er I 6 0- t 1l
,,.,h, "t m m rl. cr a,
11 Iip~i, ""Il-d'I -





I*p ,** nqs ,lsa s pi q,',
!:m <, r k d,.- ..


,' r. ttl
' ( r' i




1. '. "

,. '
* *' '*
I %


'N
'NIN


.1


i-i A,-l~t A! ,IuduS
],i8,000 X0ar!ao (


A"A'




1,6.,. ~ <. ', d ,. t" 'n"-i "l,.
tN lA iENol NNN.NN N- N NNC











d" ........... fd ,.;





tlZi, ,,l < < < .. .



n~.> , p. il.+ it dl ... .. I
tn














NNI'd'NNNuNN
a.. d m<-'M,rl'<, a 1 .. l- >

TlrIdn,< -~wr,,b ,' ri,:,.



a'I h<, 1 ,d q ki. ll d v."r,,
$NNl INNi~rr INa NNE N'N NNNNNNE

IN"nco,. ~}!o~e NNr N' N ..


AiImaHia

. ....... .... ..... (


NNN f'IN

'C1 N N'
"* e


.. .t -! e< ,< N, N>,+} Nl.+i N N N N N N N,.s,,sf
N. N..' .... Ni +,! N N N NNfss D! ,h N
N ,N.. Ni,+ ,I. .!,< .:~
N.. ... ..... ... N;,' <>:."..(,"2'ii~ ~,2:
N 'N N N N N NN N .... .N ,:.* .i<


N N 2 :,;% ,2'./,,:;


ate r ippmana nos (ice

-4 risis tic la rehabilitari~n Puropea.
-MedidaNI niNtHIIa aI adopIar.
-EIonmia H i undial en exN1I nii n.


aN 1)6 n


i Itsc6 qus,+po u:,.-o h i, -nb m iip, dxe+6,
NI INN NNN NIN NN IN N NNN

NINNNNNNNNTN ,:ad NNNNcr~l 'arI INN N No-a. < N9 -
8-p ,L 'Na; -N :'d p"" I'T"




N,'.'..7 ;,"'; ,L ', T'," c, ,
NNNINN ,' N N' NN.N....

INN% NNN N'





N ... __... __________ <" 7 :.,r'7 '{'<


FZNN, NN'NN, N I '


NI
, !I


1 F .fERv,1i D v N E CLA L



_ c , i i i N N N : ,
Zcn",jo_ Q15 i i,., i .:1 .Ii8 'r


N N

j] , ,,

jjl t,-,**


'. I / ,


,NI N N,


- r: -..-. l., .!f c '' ,, I.N N'Ni V i.N. .
Ii FN: t tlN F ,,, ,, I,, r .... NC
ftrC P/ _''O~t 'e i;
. . .n L.


it, INl










: .,fl-ant de& I
.. ...... q" ... 1-,: L ,


N G' N IN- B-t I N




de Ell ier -ndlh wl


N N I r N' -N' I I N NrN Nr
N'l N;1 IN INl NN 'NIN
N ... N N N ", '- N' I' N N'1 c0p 1' INNeel




e.6
NI(f( ,e f''*"rrr N N NI N "' 61iN NNN'Nr~la N0 N-t N N No

-4,a .ru ... ada. s .. yr a le m ciah~ ~~
pro~~a4} y F~u .r--r . .. y ,ei
N N NN N I N




NPN k -I" N N


N iiij- I t ,N N ,Z 12 .



Ni NI No l N N Nr~e~o

NI .N Ni N, N Ntm t N~ Ns N e N 6 N e N
N NN r N- I I
6, ,m de'_a, l






InNIN NNN N N pC_ 7

"1 -N Ii-'N. NPr N N N N N N

" LI 1" 3- le tf qte )o P po a, 1- np,

Iover yFa e NNNNINNN a NNNNN
. .. . .I I


N INMNN



INe nNN N In 4Ne INN

-t,-8 en+ en 0,m m
N4 NNNNr NNI'NI t INNl NI P la7 INI ', N
IN. Noa IINNi N baetrNIN yI N N ,
-d INNNNN Nbl. N



N NINNINNNNINNv NNNINN e ,


N N N N i



IlIi


p r t : e ra ~ v ne 1..

N7I t NI N N INN N
it' I; o, 10 . .r ...:,
d~ I P.t


. a A .
N N NI IN INN N N'




INN:6# NN':c NNar..r' N e e<


)ued6 en N Nel "

C. anamericano de '

Pedir/in II lbertad de los I, uiIe S ae
holtan defenidoIN por I Nz N civiN NdeN coNI tN FIleN











NL N. N


.ro ,o/ midd,-ty n -d-l
N b' IN NNDO NNNN F 9


Deo hexhlrto t], Ci rarde 1ndo 7a
~...e p ..C t nb 1


n'NNIINNNININ F FINNr
F td d, e,.
Dy ell od a lr, faprtv-imcyl
,hmad dt -d-sllida iio p-di-lrl



Id I NNNNNN N N I-
1-.Intw de i p --a d'-Ioeedo

eho peuctrn eao ao~in!




N-N n." WttdNNI INN, N N





N MNNIN A:NN ENl IN N
11-. i atad Gb a n rn .


N N






N '-... / ',,., N, .












____ ________13
F. C ', [,. _





. .. . ., , ., ], ..


I .
. , .


N--- ," ----' 'N -i NN IN-' N N'---...-,---
11,1 N ,iNN ;IN


, ,! : / :

^.~ ~ ~ 7 '

I N,' ," 4
N...


i', .1, % I r


n/;Z3J,4,% ;


r [ '

d :a t


,di r, d"I, m-. ,,.,; ,u ..


FP


"_i
"i







"r/hlll,:i I BAIS(;I: .i?;


Con Do$s Nuovs y 44 caractersatla 4,








r-, ti' _- I
4 : .1.. -'., ,, 1 ,
,,% ,- I" j ^ 1 i II "

,. .. .: .. :., ,. . '* A l. .. .. ..
K .,^f'g~fr-*' ; '* ..


MitRr/o1 4 1" I I 1 I 11O l)f. 44W4


44<


*,44*444p 4.. -' 1.4 44, 6 ~ 444


d44, d.4444


El recital slo, Carmina Benigirin



1; : oncierfo


6,[p,' .b 44

w, 14 511A


: En hanr







Recepcitn
p r/cra


(ari4 N:rist.na A 4wirez









La sra, Ida tin (if Gedes


4 4 4 4 4 4


U nn boda

d .
Ape c l 4ca
a n, ,


I d e dl oc-



Operada





P- .." -,I






, ,


N/'.
loA mimog :Precim ea
444.4.4N4 p444444444.444l


para de 2 a 6 aios





N ,J 6 ,44444444 6




En ROSA, AZUl, MA1Z 8LANCO,


AGl 1LA 363 ?EPT'U.NO y .
REINA S5 BELASCOAlN 256.


4 ,

4 _, ,, .


4,. 4 _


* 4 4 ,I
4i'~
~444


,: "- .._*:-- T ?:,-:'" ...*'
.. *. -77 .4 "'.,. --44w 7


, _,' dea aborao con los ma plrca igredenCeA
', 6 decorado con 4 recm44a454 uras a44g44 4 ca4 el SUPERCAKE
U4 4 441. 44 5-4 ya 44a 4 4z deh66ad6 ma/ig
L :- Visileno v seleccione entre la gran a~riedad de figvra
i ,- recientememe importadag., )a mbs Indlcada parn el
SupercaJ,-e del cumpleahos de su ni4 o.


;... ', r, r f v>, .
.',_,'. .v.' t l-
i i,

" ":
.4i
4 ,4 ., ., ,

44,. 4 ",. 4 ,, ,,4


it'~ 1

221 /


I 4 >1 '7. 44.441. 44 44 ri~


ARI CXVI


)IAR10 DE IA MARINA


PA//INA ,ifl


&

- i ,.


] ..
vi ..
V ,iL ;-:,"'
.. .. .._. ;, :47 : ..;.


I .







PAGIC O 1 I.r 1 Ir ', '1 1.1','


KLEENEX







I.q)
&uscribayandncieseenel D.'r.RlO DF i, M.", NHI! I.




i. ,' "k',..,-


.r 1 n-;a Ir . 'iii ri





r c p it r I .i .
, ': ', ,, "n 'i "., '. '". 'I "


" .
,.'* ,.." ,'!." .;7//. i/ ,'^ ,!/,^ ///i...Yj //..
cj'


so dependera de las cualidadces que en la tida cotidiana cada
".! vaya descubriendo en el otto. Lo que no se ve. con el
'...,, se vera... y a reces demasiado tarde.
De .,ual modo, tin refrigerador no puede apreciarse o juzgarse ani-
camente por su apariencia exterior, pues LO i -,.. 7 "
ES LO QUE NO SE VE.
Y en el .:'. ,,o FRiGiD. i/f eso que no se ve: Su *'. '
:-.',.o.:.cL- "" ':,:_'.-t.,i[5,'", sencilla, eficiente y duradera, esti
p."..'.' por la GENERAL .'.iW ORT., por muchos ahos de
'.,.' con i .,.'. Ec -onomta.


I Z



c~4'
,.-if: ;,


.- *f- .


Product de- , 10 'a .; n ,r -:


EXHIBICION Y VEWtTA:


DAVII.A Y CIA. ELECTRICAL COMFORT, S. A, LUIS tUIn
Gatlioe 2t2 Amniaol 178-456 Prndo 260
Trlfnom M. 1117 Tetlonorn A.4565 yM.8732 TelnfonoM. M25


ROBERTO A. NOGALES LAMPAWAS QUIAA
Poloas .lnn 358 .1.1. ., L .
TeIon : U.2532 J.. ,,


ral". c si' c'e. ,'i as a.si. clilOC i 8.., ,' .i l'l.''.r l. ,, L,' "h. r:.. i ,"
i.,lot l: k 105 NO.r l ) I; .I f,; *(,Ij r .. ... j.. n I r .I ', .. l ni L' i rl ..... I` I
"." .'. - ,.. .. i ...'' m C" ". "'i i.: ... ,_;


r

















Memorandum

Fiestas-,
)1 7
,L,


Comida:












.. ..


No se -' _-"










L s ,- r 1 "
Inmejorahles



En ligeros do. n spun, colors$: blanco,
DzU1, grfa, beige y "bar* al rnsno", Con manga
anaa y 'cir.j frbojaadn ratpnciwaBainf a

Y


Do colonel f .: .-;:
Jan, on azal, g nasca-




SHORTS OE
_.-
Las^ -"T .:-',










En atractinvo foaaiftaael do camehatfu y colo
vine, r ..c.o.oz Ihora a




En figaroa y Finao pdplins o'liota y a cbne.
Saos, ginons abui, "i'. champogne, onraa,
S gris y fjad, -t 'r(ir.i a




Con i ..fi n .. '-.-, .
-lgan s I ,
aine, arco. e boai 1da a



o 5 I '

naero a infinidd 0n0 an "ICLs-ma I. d
-. I -
..- '= r 7


3
I, I ..


II






r n


j







A 'Oi r..---. . . .aT- 'r;ug h" IIInh1-,9Wr


,CA,. polemos hacer por sti hijoj '.......' '


Mr 1- N IN W





,t .t, . I, , . ,i .. ,





ha~~~ ~~ pyah "''' "'" "'' l
a' a. t,1- d.
'I, tn ipt- -' t(it aad ,,a ierrf
aa o ... ,fla ,b, a ,,, aa, ,,.0 r r, .. ,.,,,, a.',,, ,- ,

h a na dta t~a. ,a,,a ta .. ,,. ,,,, ..... ..p




*anihrmlaatao mtao tale l hae letl e eniu .I an',,,''K r.-,' .l
i A.. a ... . h-, ,i,, ',aa ii,,,,,, ..... 3 I





-0t.. W



ra,'n~'ta' aiaa'at i, n- I"
a., .. . . ,. .... 1W .

a ala- a, aiew pri
onl mn ,, -,,.ant .. .. ,, , . . '
reahl 'Im tu~e l od.n q- f pa.l-~t A.mr1 o ftf. I,* 16-r-~ld t ton u~ ~ h*b,


tCa qaan a ana- t v '' l. -omidt balaaloble del dominga tt '1 1q a9tatar'y
P1~~a .. aa,,
Club~ dee La flubar couroo ront- alcet ,,
M, inrtihn1t a1 Cto t y 01 ollara'or to lnoo a'm n.t thomo' dacidido I

ht-rn ky6nder pno, a in antl toa- 'mnrio. dA; L. rcicno, reac,
P1049ort, tdos ,n ud n !nquaa clro y tnatcO;o, Mya a }al c!tnct de
CVonotttttaft,, N O an y que e.s'n s eondo expatcados on ol C' a,.,o
Fl -rta -a oa ta; a ,' I xitiartes et~a'a s ofrnaoecied
Pr"t w voate gn, yl, Q- ccso c da $3.50 =ado cualderni! con c a co ,
ACADEMIA ItODtC.tIUE tD
,,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p h '! 1 r t
........ q


a'. '. "


- t;


,; i';. t , ' ,1


,


. .. .
''''' ,a'


: -







'F:', ',

I.1"
'4' /1t ,__ 5


i', a) d,- an' .


$3.95
-.{' 3 {"; ,, ^ ,. :, ,
,C ,: ...
."i) -__ i,

4 ? D '!;. ; J: .



5 D0 ....
2 6, :L,.J ,.
0 '-$4.50

' a ti,, .t.,:i a',.

S4.95
-. \ $4.95


~- ''- 2, "

I .... r ,.







'- .




i -' ,, ",



:.,."/ }.-> r ''
S
,'f4,


K?'


/ .-


tt^aa, patyo

























..-*. ~ ~ ~ ~ ~ i C^L!..Ctta-i'OL'f



-: *i,- 0i1
. ..- .. : ,. -. "-, '- : -' ..
.L, ,
. . -
F















Pit .ONCE..




L -, i,,, L ', ,_1- -P!

f_ P I! F! ; I. I .-, -" ,I ,.- .
V,
r r ,r-,--.' ,


NIPIUNO Y ABUILA
.. t I i' r I:I" I al dI i -- : : it.'l :'I "
. -_i iO ".,"i -:,; :,-,' j


..... .













-, i-
.. .J , .


, ,, : [ -,- h ,, .A


" ISO .: :. a
11"i 0 ,.-, ., ,. .
.a't1 : ; i


'- -
9^'


a'a" > atatat 'at 'an tan a ttanaaat
tamnaa mmtttn mmt~ 'Man at'tK'I


an todos les


/







-" ,..:/







F \., vFF, [FI /
.. I.I.. 1.4 4

( hFfF 'f 'l i ^* F~~l 1FF' llrlFI,,.n'r~li F~I


IF FFa ,del I1'1FFIrzFFbigp,,
IF "AFIF h 1* &, FIFFIh|+


ECCION CATOIFCA
F"r iFFIF EFFFIFF FrifFFI






FAA F Am ,+<-,,


Rnnniru<. dcl dia

El Circular "








N ove'na
,





Santora l







I+IrB>


e', F F .'F 1


I i F I F ", F F F'I JI Fill M ,' FFl 1 11F1'11'F 1 IF, F


I c I J F

a I ,. .
... .. i U i ... .. . .. .









,,*FF ,F,. ..... I.


7 Ciltos


F, F. ~'



F F FF~FFF .F FF~


... i.. F F FTF-. 0 i .' .' A
.:"_ t


j rf ,i,


A ErIFFA de A-,VY. A- ,

ach y -


At_ S ,,d_ C.,.. 7A..
.. ' "'. .... "F'. C .l'' r ~ : ,- '.. '.









ItI
.......~~~F., L '':,. .; '"

. , o i~ a. 9 U l ; ':; ; / l 1 ., : I "T 1. 1 r l" r ]













F~~E r FFII FFFOA



F IFAF I
di F F...j FF11 F F IFIFF F F. -- "


















'F I I
I: I- 'U~ C L: -Iia n : ". .














FFAAA AF FF AL F II


F. r.r~j;
F: F F .' l T ' _' : ] 2- j ,- . . FF F . ... F. Ff. .



._ --I F. ... I F ,IFLFC FF
I /,i'+ / o IFFi
3 F,, F F Jl~1
f:"%'; .<,, % ~ I. .. . .


i It '- L L F "
F,, I- .
J I
K I',..,S.,"

;EC:T'F H J. '


p.- VAF j-t.F m ".. F F .


I


,, Ii,


V ( ('I F1. 11111 QI, NI,? f *,, ,uIf ,";'!pi

Fli) F F F! F F"A* -( FF'F'L* *'''I Ill, F '-iF.FFFF ^p?4
u<
,11 ,, i. ,i. ,. ; 4 --,-+o I+' .. rw [ ; ,,,.<,; +,I +.';




. I ' FA AL I OLKftJA AFFF
, '".' ..'.. j .,*+ {i F FFI~A FII A
F Ft F i A, l ,," '< F A F A+





ATO CXVIi ______ _,__ h.t-ii it \I iS,\

.. .. .. .. ....... . .. -_ _-_ :
,,,.' l,'i _ 1. ,'] ", .

r q, ii /!,.
"-.Ii
\ n i. i ... '. if .' li lV 'U /l lll

S '\



'.? ;I--AL.',,.


C1rAilir;n I ,11.i.iiiiria


'.IrI Ih I I, i I ,1


I'.


., ,




'4 '.. ,,


'\rnr:rnicni tnt


ti.


S .. ,. nr., rd'" td',t,,tt.",i ".n ""t, ,' '.!n......

..h....... . . .. .. ,

Slrnt gran fie~la o/r n ci el qi btitlt 4A iiittimo .
ei pruuoreu~cr rr'niint anteii guret 'ii I ..


Jr.... I; . .'..'..'* ,


I =lr l'/ ~ J lp-,





/!.i! ;:_ *:t) .O :.?.i.;i .


", is i ,



,tn-.i,


itt-it I.. '{irn dn. "FINA.M."tn ",n
I ..i'

1-- '/-
ALI 'NC
J rtiti ' t 'r


II.:,,


I i. - .. - .n -


- . -


i-h
'.ini.'


C


T-r.n' DZ --O -1--._ __
l n,-n:el;l 'J cr;~ c- o .':l', '-'' ..L ; 2:
G i G 'Ft n:, C-, C',.i. t. tI ,. ft

. ERC, lCly DE i' ?J*"., .. '?.: C,"_;7) I


......1 C .. '
..- ,, ,/ ,



IL : L ., _.j Z,"


'I-** Intl '1. I.. .i. rn.
- '-in:.-,.


.2. .


I.. -....


.1 i...ni,
-.,,





S, .. t.,... ,





',,,


a .
. ..








I .! '. ' I," : Is hi ,,I I I 'i ,I'.ix M Id 'i ult s 'i i I l In I i ',

i 4ofr rn i' it 4mi re.so cr [' ii, 4i, la 4"" 'Ia i'"l d i b. meh es e l'.. ....r ..
(el (i 1 dr 1 tr:ll a 1 d (h P ZIP..III J9 4?.
,.1... optaiatsf his a. i ibus dhliber 1tarar t ,n i o -a, in' htih erpritandi I i t I I v ie Ets jifts ieint o i n

as r ibr a I, rsdra, ; alRrri at r|trir d rs ,1em de "-1,'J11 0 (,rIt ....I*. .. o q q,, ,,t .

tttstNtSMt It It I
Par Arniando 2laribona rzsi e r 1. n ., r, .
__ .... t'sa-Osii, l.au +r a .h [_ l. .
At+ -':::+;+ 'L 2' v' -mo ,
A I tA JF tts
P. .'5cr Cicero
d+ tt Ir _'+ r. ,aw .....r ea+" . . . .
A-, It e + +I





'ma
d"r + I.,

f .. . +,,+ +,.,


055


I)e In isa Ci vil
ior Albeio O+sre


- i Is IdA s.sl, Y s,'
V, P
, -tttssiisiiillsi

,, '"'' '


ED


ed-cara -orf-

I It=

h cni Denalnd. itnitl'ntl



a 5 pe e de i: ,-. .
Motr.oe a


P U/AA. I ., d, A "
ParFits' ~


, pr:s-- -'a ,m tra+, da u! +


d-*it. ~~~ III ',I









aan~
-.: to, r, eu 6eer It, -ta rIt






















i,
Ihss .. ..tpilsna-s b s i l a u.s I
ae I P k t I 0 1P r6 t-
d,. + 1o, 1 1 tz_ R M .,:O-t 1- -- -1 It '0 '-4
o ~ ~ ~ j~t no joi pat.. 4M ..., ':.o

w p . :, .. vat

_S J. r. r. .
lidad-~~, I101,i eo o~l l h

4., 4_d.,
,- ." ,-l Oodlr d
vi ., I Ii -A-d.-. e
C-Uiln ~ ~ ~ ,pd.*W 1.,, !-11,-.1.l!
Ot~D m-e' q.,~t~ de $00 --r, ,, 1 ,1,D. io
j- ~~.. tip.. dt,'"" ,-- 7"- i
Odas Mide 23 V+e .. .



pit. 37 .b;- I .

g, 7..,a ,
9tispu-', '6tORfl 365





El h mbrepreiateicousab la platan e ss pis.. Lm omaos enfiai ,,,,lke -lan ,lia... Lo, e


- 5 'J
d -,
-- ..de ,

tie






r .




"EE+


into pisana rokwi paja...


,Oil.+ r111.1-16. dI,1 .tj-~ d.11 1 1,. ir ;,r,









, ----
:.-y .- .


Tun .e ",er


+u < rmar . .. ", i,, .+f.


Lma htla.desa spha/sa t5itm do isadsnrr -.


, ,,,, ., ".' .. ?" . ; 'Ani lot


HOTEL -

Et CIOMO DIM DIMTtOV COt ALECt VTFA1

DLO'. i:L '-: CLI,' 0; ili:' ; :1-l.














E. i hla.r mo:at. pt6 el Ca- re


Ahora se usan


SUELAS


NEOLITE7


3iia i MVNIO M AS 0jF LAS 0D[ "1i1-
COMPl ZAPATOS *sOS SUELAS :iC-LhT,"


lihj ~. ,o

* Ognsi qsi


. ihr is, s.


,Oais de cAh t


d+ .. ,<+ ,
1, y+: :++%+ ,


ed ab. de -








S. I /(. s ,,,i ,, ,1 h l,, ,'ii i ni p1i1iiI '" i 1 iI. c ic ifc#
1<'ft1 r/.> ''s f/4-4/ I p .it I is lhs.rn.hi/i.ls !Ilnen' i' i dt c'r-f't ti" ,DE'it I l cd, ..1t c l ,, c ii ,n ID 1-.u I uto iBii i # 40... '


/1, ,,c c,'cc, ,c. I c/c -


1 I _V '.
..i )U j / c 'r/9 ,
cc c% 149 -/ .. .


-. ", L', itc ',/ -
rir tr .i . .c





,: I. /tcuc .i.r .,i. .i c-c c/ ', c ,
, uic /'.- fcccckccl" ccc
_ i I. alc p k L ,aL.n pr,.,


t i- ride O -. A -


ornu mpl cc l,,, rir /cc cc ,c ..... .. ... ... c .c.c c/c .. : .'.UI.T B ,.





No c,cc cp c i ,i r 'c-c -. :. '.. ; . H" .I.,Iv- -Ti ;

, i, i. n-(,. ,, ,: *, ,. 1. ," '/ .. .. : ";-'* "'" -' -,." I,'- ; li '-Iiw n d l T b











c..el .i . c ra- c-/c/cc cc/cc-c .. cc-ic L lic cu/c
_____a______ I I a- 0c 1cc-d c--cc
. %. . 1:, . "













c. l l dc Ii. -. i l .-"" F c *," '-'- cc' ,.- : CR...c F ..,.i c- .c- .













3 ad 17, i D Si e l malc de v imve yp&d3el
1*a (*fli delTi.]e


-acl cc c. T .-cci r AaC rde r c'raa- Arnt a-
.3 la 10 1 Lpi i

Dc,/aD i c-c. o i b/c/i, sayccoccc ,ca /o-,c op ca clcaoF..a o
NoU i acp'l so D, .c'r ci, c c"c"' jps... o ccoctscdd cq ... ......, \.] 'LIT 1
stomic nial"?,trocyerccc" oL ...c .. dot., scc-c/o. aot Esho
-- n'cxn Is;,', horn ,, en '+,',Y, :u uc J ......mra upi~oS
.. .. ra Ctm+~ dlT b



r U. Feri 1,. ,. 3,11-

e .- I. t..P- V"1 .D.. .

: P, ., r L, -.-. '-.i.? ','" '- :.?]" ;r ." .' C:r =,,, ",- pe a IF.:";+ I
:;,= :",n -":; -t q ..' ; : :_ " .I "1. 1- 1 Zi-- be 11',' -- 2,+ ..
.':;?,"2~ ~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~V ie:'" ':.[. pi7' I r'ltpr ~omL -.:f+.+ &,e+.[ f" +'
.-r~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~- K- n~.z -:.u, .,, e,-r,, ='. t..,-., L,+
Si. el m a es.;.,.. de l+',.'=

E S'T OMoAG,;\..+,.:-, '.; ::.,", .'" .....; .......... ,] _
-i ,,. =,,,r -. -, i , + r :1 m ,s',,, +% e +-+l
,....O"r ..A ...C ..IE M, lo satt ,ayrl.:tz ',,







Dnaotmde. dmo. ;=Or.6xg leprunto ou dcnfrmage. a-,,'.rgscdo memlrl"o

a intomas?. Eonmaye con un frabco del grm:rsivilomog osatente, Bismrngen y
betndnfa la bhrm en tide decidib tomealmlS0.M,


Jcicpiicd
'** T ;- iM i. 1'LJ1


13

'j~' !:l~


/1,2 -- -c -
c-~~c
b j/c -- 1c cc icr!
cc ..~ Li-i ~ ~c -


L' I iil d, t
c) Li j j cI l sl i


Ir 11-


[In~ hf IJ.Le t'KKqul lIn' ;r ,O I,. I.OY,,,
n i .r , -r.
cillccn di ccccccc'

r cc c/cc-' vci emr o /c An,

wi,. g .,.'-r.[en e, r,,'t hh r' do I.A I I,
j cir qur lc g crefier r,, c r- c o4ccuc i-j J,- r.,- -
qc.ci Ic d ,lcc ic.~n: Iq.c ...
a 1E l cI c cc-`,r, cr .- cc

itsrarrne: o s~i nvy Somili-
F c-c-.acc-cc F r iJec-r c-,,,.e
1w c-si/ial/ .c Lcn/ccc "Air Ride", cotetrc tdc..
Recicn mcq a Ic.cc quIc .,cc, r- rcau scc.-, c1 ncuc-.,
ac/bcd ,, c ,=1:. II ,-1 I" I III- --"
menic. c nc- no, p ,, c dc a di r a cHo c,, 1c cc [c
moer rig-f'.i
L. cogbargs.cc c-6 I-cuc cvcc.I,
be rrlante, ,! 1r, de ] nl,r4 Jemr re 1,.. 1,-
/occlcdad ,ue ccn r. ,u r c c c r-,, Fcc.uprc e %.5 F-,cndc
do roda iim lo mc- c ccc crec ,,cc /|cc.lcarcd, c ,
i/ j uc ar. c- cur.qu 5rcc no.u acc Cc,,rcu ci.uc r e: -
rm,,c o nil ,-grcijdc d de cc/icc ,'c dcelsc ,-r.,incr,c I-
qua i do muiic ccccc ) hac. III.-cied c rccc.
L, Iecor r.s6a q.c e ,nnmt-,id.,'1j. 'cc -
moncdacirv )pc rmalcuc-ccccncc- cc-icc cc ,c ecrccccn.
c eng u.c cd u. cr.crcr,- crlcc o el ,s J/..,/o n
c,/scujrni,hacca or ccq 'a.,ricc/c -%cciiecinaia
,in Ile -m I ri,,j -,j|31 E- niler -I[rln,d-
ad emilrobiorbon ]ail ,r reg,,Jur.Jigd- Je c mlr.

DikrendL euilra /as dos
,En qu6 -.c dclercncc ar- e'.lcrc J.-- nce rr,, .,
1c S P.ovbic F/ quF sl Ro01 l Mail-,D;c : r3
/-,nda dr. rc-dasccocicc icc pcccc.dp percr c -r rrc.c c-c
rapid"cc. La baccsc do rdcc icwcarc es c ,"r,, c c ,-u-c J,
Jo quo -r.cc ola cclcsu .c a L-catr. ,:1.
v sijm, ntagr gu tulomnwrele CntltdejIL_..grD igiii ,h
que cl U. S Rtic l Nlcccer cucc e -c ,i Ir,,cc
c-zcc/col a/ccc J ciccmdclagni.ccc-cc-cccc-ccdelcccccdcc.
nc-c/irn ccumc/c- i cdco c-slc.r E eld zm
rmudh m" I:. In que [ c m% ;.r~.ieta FrSJr n un

cciuuci s-uici/c dcccc/les c-- II ccccd


MXI JA -'i4. S." GntA Ac L F PE Pi

I IJSA **-JV S." V $ IGA A L PRI EN T!


CIENCIA ; ScU iEVICIO


UITEIE ,STA'T"tEi cij./c:

A c, s,. T .,, *;/*; 's







D- iri. .- -c/
M< m." I .. "."-.
L : . . . .
kill, it: 4" .M .


\Vl0 '\\MI


r[rM lf, [4 I \ N M 'ir l, M Il A' ,,'i' A I ;, i ril i" I" 1'


Iml, ~ ~ ~ ,1 ,,, ,,, II ,t ,' 1 It Ill,
ccch ccc-ccccnch ccccccc, cccch,, c /IiN ..cc ,..,, ,ii. trr +tttt, I,, ,/ccccc, -u,/c /crcccc /ccccsc//c /cccccccccccccccc -- c ,., tc,,c, I.ccc .ccccccc ..


...
h/Ic 1ti tu..il, .



.I- 1 ... 1 -.-1 c-.". ... 1 ii c I iinr k I r 1
, - - --..' 'c'',' ... I. .. . c . -



r.''"u.'.



T,, cuccc .. c. c ... ccct.. ic., itc
A.' ccnchc,,cltc--c ccci,'-




.... +, H I.I i i ~ ~ ~~ I I ccc,. '" 1'I il I ,-,Iii1,1i!iInn ,I r






91 I' ', % t Ifi1; [


MobAA (LARDNLIR

CHAR11IIAUW0T*




LOLA TORRES Y PPE BALLESTEROS
LE ESPERANZA CHEDA &'
L. E. & '.. ,.= OSALINDR ICCl
RADIO CINE HOY ;.',""'

JR 11CPo DEL .1C0
x. ..


BINIA GREI A
.. ,- .... o #o r pWl ',l
O.. Ta PI CA
UUAATERRIBLE VENGANZA!Af


A-9.I GARASA. A-1.' AGUILAR
FHnNAkDC, ., tif
LA 1O- n ,OMiDIA SIIII |l
M ,NO ;rAIN, -. n.L ,5".SU RE


". ;'r: B P I H



,," ,, L I A ;L .

H, f,, ;, ',,

CHIr-,GO L, 3S.LA


CINEM-lA "LOS AUI-,GELES"


Ml'M.l.9 HI I, 1, IMAFINA ~,llh i 'II' W A AI R I l i ,il'

,S C 11' 11.1r. 11_ _40 ....a I ... .
I1 1 I l \ "" , I , ,,'* "* "^ ^ fi


I : , -


S',. .,' .. .'.








S " ' I
., ".'' 9 9' 'I




. ... , ,' .


, .. .
,,

9.9... ,.


9 . .. 9 , 9 9 ,9


















,ZAr I- ,.Y
UCHE TRASH 1
.Ccr-HE
IEC LIIDFO .S
O ,-,0 B6', R GAN
" - "--, -
ANGELES Coil
A:;RS SUCIAS
J-fE' CG.,NEY


N01pre e Tr'';i'mv i; 4o \ -f inr Ii
I -U111 1111
!~Ir ci Tri.. ...i .~ .....{'I~t


Cl V9'99949C9999C2 -


9 9 9 . 9 9 9 9 . '9 . 9
9 9 . 9 9


9' '


.i 1,, hl. i I li hin
-r ,l~ h ,, Iuh
a , .


;,, Won y-,o t ,
....^^ ..' ;. .
.o RO UB, : I ...... I O P SSEl
P

506;KCO.95l .9C999999999.9 -" -:' ''^'' ;. ~''*
A,, 9 9 U9
ICOOSt, AC lO ) L ,' .-' 9 ., .



. -'-".,.. 1;-' _::,-


^'1 F*L. 'RIUET;. i F

I FERN,3,AD EZn




. . '_', "-' ** ., , 9. 9' t. .. . p 9 .. -- . 9
','. ',, ,,." ,,:'; .. ,'.' '; -.. 2_" _. -" lLU7. lRA D1o,:, GL Z n -.,


', . ... i. % * ', ', '. .* 1F N .N i /
:S /! !:;, '* *, *\ .: i': *,i- .?,!; : r'* ..* r. : -


i - ; .. *, ;; ;., - .: .'. .. . l 7 1.' . . . . . ..'




2 i19.;9. .EU.
Rl l. i, , ,

,i .,.,; '-...,, ;;. CUALQUIEPt ., :';,

y "/, .- 't;" ,t, .' ^'' -,,- -r zh r.I f n rl c n ,'- -,i,,i,r, -. n.. .. ., .,
- .T _.. . . ..-1 r. .
A ~ ~ ~ 1M 999,AI9=W99ER
Tr,,burd J : -r; .. -,.,. -
,I..:"" ? '= i;,.' ',.:2 "'-.,." 4 ... .. ... .t,,
.. g,'t>='-i~i .,;.:-71j,;" .. -
rL W111. d I]QW1 !


LOfrlT .9 9,l',CA.C' zi:
,1_. br T.2 l i r,., '.
9 d9:, t ,, d) IDIP ,
PIL'[ILO 11119,-


I


HOY han'u.B TtbD uia,-L


'fl.9=Ct9' '~1AS NOCHE 9 99A1119991109


GRAN PtOOBAMA tionM.m
*99 99


lI~ llUI Wm i -:ft",


P OHNMiff?0
WALKFP FVP LYN
I DORIS LOS Bnu F r
,, ICHARLES PFPF r.r'F-',

E LD r UAF A I G- a 'm.iEB
RN


T'. 109 90'9C02~9.1


VI99 9 C 00 9 9 "S

-' ., ,' ,/,." .:' : "":''--; . .' p l t r A: L 11.1C-0,, O 'iP


- , .,- '. -9-- 99 9 9 .9 9





r,-,[.-EA eni i:- pag Jve:initres

11.4[A en la pag. 1eiV1itrA


4gCMrfrcca6e/4.An&z.4uWdZ
r /~rnf 02/3 ,v- r a/ v 0t tO
F/fSWM na rt vfe'.r r C-^
Pfic.64r3 MAPVW_-iri'iL
//^^___ t&-y-lll SS


'l- fli [BG ETs"N
.* [ ,',lA TRAGEDAbE,
.AA .C E. ,W"B E



ENCANTO
S' manana

























1.`11. 1 AlI A!, r" It CO-/Il
, ,.1 ,' 1,,4 L iE





i,,, ... i4- ,,, iI ^,'tHDF[CP t V K CO
1.. A i Di,, , t,-, GA- .,
'"'"-9' 9 O I '9














_111P91p
I """ A L"`


~.0 ,,E,.: 4 E* L,, A A


Q.-,


, 2 1, :; P. , r

I, 'Pu.'.,: .N :H -- E-18 FI'
.i


r .....


',, ,,.,: ,',::


' N G C A S NOCHE


P A -, A 3 1 A I C A
fr ilf,,, rl r, arx ,. IT I ,;f






8,rF rXIII F'Il,,?IR( 4h I,W NIRlINA N. IF RI( I F' I lF 1I1T In ir. I"rVl III ?J44 IA,.1rr


a~~t14 4 F
.0 F d I Fl \r444 111 C








H ORARIt
4,, ... 4 4 '4 (,
r v r sr. in'h.- 4 ''.,,,,.d ,.'|, 1. ...I.i, ,II..







7. r) n 7~-%h9

11r..; r7 .,d II" I Fe' "' 0
E ....I 4 4 . I'

lI ..T l- I -,rrl,. I.d J;g,, ........ : -.. ,-,-,,,,
Fill I . ,
4'''; "' " "; ] I n I r. l ( .... .... '.....',.,, ..' .'

d. 1 V 1 7 7. 1 .- , .I







' "I '.."0.-" '' 4.
..... .. '.............. . . . . . ....... -, N I {I '. . ..

,.,4.,, 4, ,,. ,..4 4,-..4 *,,-.',',. 4, 4' ....... .4 4 4 4, 4 .







I W
I' l ''I JIK1 hl'i f :'J'IJ "I"j I'" >1 i ~ jg'I .. . l.. '1 'l










Me ~'- e., I''
Irl.~ ~ ~~~~~~~r I~t~~li.r, lr .,r








.................'4 . ,.".J...'11114,. .;n44,44 ..,I 4 ... ' ,
," ', '4,. .' C ''


,. .




I C, :: .,.,4 .P.. L,,', .. ..4, .
,-4,4'4 . .. .],, ,









'4'q "O r 1 n l l J t l l l l l t I 1 { I l l I, .i ,, , 1 i , , i 1 ,. -. ,., . .. ,Ei I .. .F.. .Ni ,, '4, E"

t-4dd 4._ '."4 4 44. 44 r.4 . ,, .... ,,i L'... ..." ,ac 0 ,4 r.4 444444I'' '. .








4-i 144,44
T .1,4444444 r 7l 44 1-,-.,"' 1- A".I t4


















-1.11- L F L r
.. . . . .7 ,j- .. "1 .. ... .j ': ' ._. '.' I;.f ,. .. . . .. . . .
.. .. .. .... . lim I; ':~: ," ::, i .. ;. .. ' : ::: ': !. _ _ __. ..., ._ __ : : .




-ra -. i' ? '3 'E R 11 JA ""H .. .. . 0 6! C F. 1 .. ,.1
pl 'l p I. -P I -.-. i i % ,
,,- ,, w c .,- ,i . ,
9C, i' ':: :*:'': W,-
III~- bll .i ill 'r :frr I ~ i !11,. = :t lll '.jLr., ..i-.. !:,. 1, ,-. :.n.I ii," I
C .,__ ,: ,,: r ',
r ,,, u ,s., , ., : ..m ,: 'i -, .-.: .,, --, ,,. ., -. , O,-
.. a ,. r. i ,
.. ...... .. . . 1%Gi:" 0 ..... ...... ....: ';1:: : "
M, N .A..... .. .IE ",AE,'.F.-4'7,-. .-05. ;.. .. ,
,..'," C ,; .... .. ... S_'PAr .,= ,. ... .. . . . .. .. .. .,. ..G
... .. .. ,.Of, SO M PARA.. .. .. .. ... ...! ;~ : .... .' .. .. . . .... .
r. : ...... .... ..r, H ,~ i 11d

T... ..

RIM WI
"- "' %. .... ul e l" : T :.;,:,'., ..... C"-;.:
'!I le d,. G r -, A l ., .n


I ". Q-UARDA" GARA TD
W -- ..' C r:i ."-'l-" de.,a-'.- 3 .;.-r
OR rrES la ,' n : ,0 m ", rahT j: I :. ....
; l .- ,'; i I: ,l IIFI.'' hll, r ,j |=, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P ',MJ.V, ...% j,11" t:uL I.rIl~l I _I
-C 1 .. .... .. .. . ... .
-":' i ... ... ;7, : ..... ..;, .,=j .,, o ,.

..... .... L I "
..- -Z1 .l : C ...... L-l'- Ll...... .
,, .T, 1G7F ., IC a,1 :k : "v= 75 If ,,h Fl F-,.' dlH DIE ir im tit,',,'.

vu-. ..., 3-., ,m,,,,. .....
reef Por Cuba 1-.l~e rl'KC-f i N ,,IJ ,
'.c;_ 't:= ': ""._.,. .:' o ...v'' :,, .... .. ....... -..... ...... i-"--"a=-: :-" -
hi * ,L li = ... -.' "":,.,at ....,:. qJ,,-..,h,.::, ,. d ,i, I~i. i 1' I F"L Iti ;on;. l &." n R r-: v)1 lL,
c "' ...... -;,i .. ... --D-. v . u"'r' ~ =l' :. ..". .. "I' I ,' ,, 1t I1 i
m! m- ". : : .. .. .. ... ..vo ... ... .~ .....
-^ 1.' -I Pr''e l l .1, T rlt'r,. ., 1"-1 p ,, I II"''Ir'[ lh. 1 TIIII
I". F1. .. I: .. .
m '; .l,,k,' '' .... i# l ~ ll. -ll i .. .IJi_,' .. ..I ...]''. .'o! *,I1..* l :3 ~i' .....,. .






P U IN 1111 la-0 I'q

Pi (.Ie l' l i ii. W J dI Ilff i iii






_F I
.i.-m ,'iini In ,',fl-u.,, ilnm~h.dm,

,flh ,h i 1' ,1, h., /,,,,,, ,,l,,, ,r, ,, ,h,


.. ,.........-,,











Fe. naiigiirad.

leI ermnekanh de-

,l A. t u. hal

obra'n in Vin i: i I







Li+ ian.a~uj ra 5. in......
e en ncede ":, L a






7 1 1-
r I- 1 3
,- T. d, L. .lid,.
I- .. 3: 4 i I. Vi:.:




.! I 1 1. -,1 1,
F. , .


I)IAKI) DE I, MARIINA


II:s i(1 1rs wi. I'll.)


3331 'A~a3 E. hlIhr REDI llleh, Ii P allf~iiIihV~l,, El# In I' I I 'fit,... ',: V ... .. ira ... 9...."1""' l ...
..... ..... .Ili if EVo It, .n.. ** *ii I. ,r. iiI.


.. .d ... ,, a i .r. ii.i.: t I
II Q.-:. -HiibP 1.0




"I......7 fltna:,,zas ?i,! '; ::
Maignas Ofra";d-


JULIO: el mes do EL EN(ANTO





I., s ,n i ....rn ., .. .... I. S ',", I& bi '~c/a


,, ,,, .-i ,,
,,t


16 r Fiws ais ir 1 ii 1,: tI










{i~l ..; {-. ,[)0 6,, MlR .; ,, DEL CAPMJi



'wnh Al;,r o i n i ni t posi ili -j: q-jt h:6riHnd;
L El 4KA'HFTO di Al,9ir con ,aci.,arko un "irio
..'-.oe reqdo, Fisaron sir. dudn ls keliu.
I .... .....+ ....; ,.,r-1 ,,u ,,h ,e5 e~ri .' ,atU 1


A todas lad edades se puede set bella
...con l1s Magi a de Elizabeth Arden.

Eliza-eth Arden tiene elpoder maravilloso de oaptar en una
lujer i .' .i r..r d ', hI.'. ,_ A, au, ', ,.. i i
S: IL U ,I '?Ifi r : I E .i V i ,
'.No hay pr;- rf O, l - q,- r. .r s lir. z . i ri-
iagro. S. , i ',lia fr.: I,' '. m Ln,r' n J r e ,I ,t g n l r 9,
nias y p' ..........*: r*r'.;lll.'t." *' ,- *' ~u, ,r,,,: ;1,L'bp, t aLI,.;Tintr .-,




*- ".1. a, ; 0~
ma 3.40 600
LiMP19 pu cutei rco crnaa limpiadyrma Adrea par piael a
pimaee i y normal s 1.50 a 9.00
Cerana Ard -.. ert. .1' r- I pbra. p raice j6hene,

r' ee. - ,I or 1. 61 6 40
1. r, .''' r -1 Ardrea F a a~ Fp-1
3.40 a &W0
S5AVCK an cctiti con In pci-a yfiaiii'ma cccliii %r-i' I.i pa pc-a
piteln Saranev aereaalefi.3 a 4 *ii
Uti la crania Andrea Pcrfection cj. riirI rI,,
die a piel madura 4.90 y 9.00
MAGyiltSt, dede Inego, con pioductios de Ar,. n mpirF ..'r,
Pat a Creme 1.50. Siga t. a '.. -. ; . 2.2 .., ....n
loe famnos polvos n uai6,.. ,, Cr,6n I ".
Eamalte de uIan 1.50 y con 61, la ,rina.a bi.. de -malvi:

Fr',i LI-i- i'-S DL ll LI_ \ Pliar-i r.p


t-, 2n cuanto c calidid-, buzn gusto y precdo?,.
Don JULIO
7i1I LF F 5HEE. rEIrn c.adro. -Je I rn,;.s fr crlddd, -en
di,:qr,,, nno, di&c'F, Corte de 4 varas,
,-.61rdd J.: 6.60 4A'&
>LETE FFRANCES Cjd. rr, n 61Dli-0 Surido
de al,.sc:t inoa dibuios Cort- de 14 vas.
rc'.j.i.-do dc 7.80 5 :4,

'....iBR,'/ P' OLJEPS, 6 cuadJ., hitas i orras b.llas
eSt.arrndacor)c; Corte de 4 vd'f.,
rAjado ,i: 4.- 1. 0 .2

CREPE TFLOR DE L70H", de- ua e..c ca.do. Ur
i ,- ,ii,-.:. tejido odram uS trdies d e t,,rde
Corte de 4 varas, rAbsjpdo de 1t.OF .Io

CRASH lavble. En 'niJnddd d.: lindos y/
adecuados tc.roE car, suc vesridos de snort.
Corte de 4 vesr, robajado 5.00 a 3.9

,.elRGP E DE FAi-!TASiA, un tcido resco, liscro e
inarrugable. En todos los colors de moda
Code de 4 Vords, rebajado de 12.00 a '.15C)
..;Pu .i/'.'VO H b hrco. M y linr, doi y con enicri(
paj cl ,.erano Corte de 4 varo<,
.16ajaodo di 6.00 a 1.0
LUi ''. blanco de rcelcrte -, prictcd caldidd
Corc de 4 ,aid', rebajado de 6.00 a 4.,O

PI'UlIE FRANCES blnco, con obra. De CAtim.
novdajd. Corte de 4 v.ards,
rcbajcdo dt 10.00 a 7.80





tI..if) 11i.i ClUI" fluHII.,tH UINNARTI La CR57N 1u ENI "a. EmunrO..


i1


' I; : r ; r ,



.1 .n I d, r ,
3, r '7.
I I.l ':'[ l~ "r 'l I'





Perst ('ii, 9 _-.1 ) :i p r 4" n ,C a

"I'riwnrvai --rcIA", Ia 0l D Ewl~i 1,nit Algu N/ lIih~IIecroA I V 'oqu I L.. 11;, 11 oi h1 td
I.A I 1,1 a I I .IhIIF.14 1 .i Ih l ,- .., ,, ,
ri- i~i ,' .;,:I,,z .. I I ANI I, I 'l] ". ',I-....._;. .. I A Ii A, i irj% i. m I f l l r' I PIiIii i I /I i I j, j I I' ,l' -',. -. .1. 17," '" .I I I /i,I I- 1I, j : '
V I. I~, ,.-... .... '..,' Ur..| , ,ia 'E l ( "! 1 tm. 1 .. -. .i .-i l , ,".., m ,' r ,, . : ,, ,
I .
I.1zzz'"l/l i1,' t '" ,r,'isia r"ukanl at.li a l',i| a ll/ .I .4 iii ,'Usi.iA II, EirI.. i t. ,n i a ,,0 .; ,1 de. "', 141' I 4 f 1 9 : ,
,- .. a . .. .. I '..... ....h r I1'1O Im i It'ri l niI,,lI'r pI tn Prhn I i: III;', :,. ,IIvi, oao, .1.v l &,,..! *,&1 [ f I, ..... I ,4 . I
, .I' Is risar contra m1, r.,an tua- b.I.lu 93 Iri. .,- ". I_.' , ,1" ,,,) ....I,, . .... ,,
l-oo E FlE(,AN AL DIAIIO [iN PI'R AM IN IIU, III I r i. .
I..; 1.- .1 ,L .. - I .r ... ,, : a.. k- .... .... I'' '"I I ..
.' A. -.., ... : . I ... " .. .. .. ..... 1 e l e c x s s I n r i r t a i u e . 1 : 1 . t . . .- I ,! . ;I .

, :r ;....A I ..._. '.J,'',' ,-"-,,,,- - -"- ,'I'- ..'. ,
r' .:1,',";, : '. ',,,',,- ,,o. , I ..... ... ... .,ue i t "i ,n a r ,.,s m u -, I ', ', : "
I,.-.;, "'..... I' a I -.'' .~HE A AL D 4 I I E G IIN PIIII'( lIi II I
,' I" ....1 :_A .. .. 1 ; I < i r rf ..... '- ,~ mro.,.s, rl "
' ,. ... .r- . '... .1'' : : : : : : If I . . ,' , . ..... ,I
r :. 1 .1 1. . .. ,:. . ,' "1 I "- 1. ', r .. -,: ; I. l ril" ... ... .... "1,
II..r ,....r, . ..... ...... ., ... r ... I ,, .- .

r ~~~. :, ,, -, ,. . .. ,, .. c . ,, 1 .. 1-. . ." .i.; ,-,;" : ,,,- , I . .... . ..
'. I-.. ... .. . .. L .. 1': .: 11; ;,'r ..';-'1 "" 1 ".', % :: ,, 1.. ..T ? I r. -. . .. .. .- 7 ., 3 .:'. ,-:: .' ,.;', .; ,', .




. .. I t .. . .. n I r. i ri i, .;
1 .. .. . ... . . . . . ... I '.
I .... ri II fl' ,., -I,', Il 'r.lr ,r- .i
I. . i i i !, i '
,.1 . .I.. I,.. .I ..I.. . j.j;114u: (, ,- r _a
I, L L- . 4" . I I '
:` ,', ,," ' ,-, ,:.' r"...1. . F,, I . .,', .... .




":rJI. dc C o"il' '1 11 "'- 1 I rAII. I -
-,-,I, r .' ' r. .. ,, :: : : : : .. -,; ,'' ' ' . . .. . . .. I .. , , ,





1 r... . . . . . ... . . . I . . . . . , .. .. ... .. .I I . I I. I'
. .. ', ' 1, -, . .: -',',I ", .'-. Fr ~; -. J 1 .; r " -. . -, -, - ; : ' : .' . ,, . .
. . r I -, -... . 1 . I r . . r, I z I l "- =' ," I ..' : io l - . ... .. . I , ,1 1 1 f .. e . . I "'G r I_ . ,






,r I r " ....r"1.. ,'I _'l f p : I' I I ..... .. .I ...., I_ I, ... ..
!_~~ ~.1.- ,.. ... ..... .,. .. . -: ,_ ..., _. :. VII1 .- : n" o, f -,_. ::, .. . . .. .... I I.II: ,,, o:O , : : ., .. . ".' I .... E:-z I.

... .. . ... .. I ' . .: I. I -,} : A ,., ,,I. . . . . .. -.:; . : .. . . ,. .; .. . j .'. I- .. . .. .








I,..... r ..... . .I .. . '
1. ~~~~~~~~~~ ~~~t I .1i .....:. ,r I .r V" ow. .., ,-,-
. : .... :_ ; I-. .. ,. -' -:' -I' I,: ;: '.7 ? :- :: I : .[ ,-:,A '. ', : ,; { i : I" .. .. . ." .,I" ". r
.... . ..... .. ,..".... Irr. .. : :' := -: . ............ i I I'" " .
. . . ... .. .. ... . I .~ . , t. ... ,, .. 1'.. l 1 w.! ., .- L I -'.-,1








-.- 'i_, '. '.r 'n rI; ,,'nC, .;I.. r,[ ,) '.1. I ..T ',1 I ; .. .
I -. . .-..L ,I1 1.1I:. '. I-...I:_ II O dI -. I-lr : ", /. .. I _. r1 .
Ir- ... . . .I. ... - I ; ; 6 ': -, -_ : .: % ; : I: ,.. .-, = . . ,:I,: .' ,- : .. I,-,r I ,P .,,; I : I
T ', '' I- .. I- : I, --' . . : -i ,;, r,: ,_ :-" Ia . ' ] " = '= [ = '' ~ r r I ' ''
1 . ..- . .. .. .. -. -, -:- .. . i :;, .. . I -. .. / .' .- ". .] ,! n t I, 2 J -~ .- ." ,:: ? " ':. '."- -









:/: .: !.-, ; ,. I ., r .. I. !. I- .. . I ,
. ..:'- . 1. 1. I r _. -, I1.i ,. i- -I i V I . '. .1 I 1 1 . 1 I I I .1 I I I 5 1 1 C .I I ,
mJ. I. .. .. '" . ... 1 . I' -.. '. r o n { %' I. ..,' ,I.4- & 1 ,,:1 : VU II. r ,. .. ... 4- L, ,I -. . .:.. : r .3. :. '











-.-. .... . . .'. : r '; I . . - 4 L, I . . I UI, ,I, I P 1 1 -1I. . .. ,,,. '..IK' L '
; I, b r I I 1 :) Ir I I Il -1 .... I~ I I -.
.. 1 .. . .. . ......b . .1 .. . .
d -, ,1-r.,;, ., 1. 1 .... I "a. m.- 1 F ,: ... .,:,.-. ", '" -."' .: :','j.-.." I-"',.'- :I --- I'L-,"I I .. -. I .. -..
.. 1 ." .- .I L t : .- . ". l. ..' ..' I ". r. ; :. .. ' : .'. . ,' . ...- ,. .. . .. ,, . . .
Or ', ,I . ,, 1' F:1,,: F" : I'' '.. = .;o.: ,, I,. H i : ) ? m.o : -.., i!J !. -
, .. . . I.. .. .. . '.". . o .- , .1 1 . 1 . .. . : . . ... `. -, o -; -. -o' ',-' -, ..r, -, o . - -- I -.. i, , -. -. -, .: -
.1.. ,4 ,- . .- .- I,- 'I ". A .- i e I f :I 11 ,, .. -, ,r 1 ,; I . . 1 . ; : --
















.... .. .. .. ..... F .. ....G .... ranct:mb.
. : .- . ...... .... ,, .1__ .__Ir- -1._ _,_ ;,If, IL_ I&. .51, ;_ ,. . II .
,[" ." : -" ,7 J I)" :' I,4 ,h ,n f- ,n,- d , ." ... I ': ..
I. P,.- I . .. I ,, } I r = I,o ., -,: . ... I, ; .. ".1 "
,. ,_ rl F..i, ,, : 'IJ I -, ,- r ", .. .r e. | .- ," I .. . ,, G C
: "' : "' "' I.. .. ....... .. "" '. '!.. .: .,r I, ,.,.,, ', ,,, ,.,,
I. .. . .. .... ... . .. i `, .. .. . . . .....;' -% k . .... . ... .. .... .. .. ... e~: ( I, ; I,1 . . I .,, .. I
.. .. .. .. ..... ... ........ .... ......-.... r'..:.. ..I'... . ... .... .. ...
.....I :."." .- -.' ,, -,: r.. .. ./ '., ............ : 1.. .I I_
LI ,I1, '" ...'P~ : II r r -'s J 0 ::: ": ,` ' ','OE ,[ '; . :' I I.':, .. k :-, '; ,. . . .. ,- r ...I, ; . : . . .
.... -.. . -: _ 1- '"11 1 ,,.L 1i- ...... .......... o .,. r,. '.,;,,,.-L,, .. .IL( ,,, ... ..............,
. . . .... .7 11 . I. r r F r . 1 ; ,T r o "- I. . .. .. I f.. . . . ..I . .
11,' ..... I-. ...ar ,r'., ,1.11 .1 L.HOA 1XPH[A . ... .... ,o :, ....1. I --... .. [ ... .1 1... .
















EL.. A -' LA ,A,, .... II-. I P M.
..._______,__ _-..._..... .......... I GLD t,][ .-(',S 4 ti--BAI'.
j -. .. . . . .r mI ...11 1 .-1.1.. P ., I ,.
1. I If ..'-II F 1f ... r -, -: ,. . '-r .: '.;.. Jil I. l 1 I . 1,1 I .. 1,. w I. .. . .... ..
















-',' r , r I M e A S E T R N JE R A ,-,. .I: r ., IIr F,:, L y C E N OH -
.. -... II ... . . I r %-: . . o., ...,-',, ,,,r.. -6,,,,-, A I IW O I\
: r.' .-4,1 ." -1 I~ . 11- .I . .
... '. :;r _. I.,m.I p4, t'..IL.... .
r'`r I: t- -1rIirIczo--s rco-r..Ia .. I"_. :Iot ..I ..1....cIc .
-: .I 1 ; '. r - I 'Ir u smi ui"u j
I '_ 1 .I"1. 49 ,C4 II A C Ihit _: ,Ir '. -1 ., m . , .. r , I I 1 % : i 1
.7II II 7 w t ! :.- L rL r :I .,, m34147 l'irt uII' r 04 .11 f'14hIA PI:: r
:. .. -4 0 I, 1 ; h I l j : I f l.L. C 4 h A 1 1 4 9 / I; .Ih1 4. A ,. I I
_.,. I a w a raj:..-.. ..-







r I','4 lI- IIN 11,.






S . ... .. .. ..... it.






". i 4 .,, 4,4,.4 .,,n,. h.4.4 4 .




















, ,,,o,4,,, n,4.. ... i 4 4 . m, -u-,





v4 '. ', l .4 l ..












.4 e v. 1.4. ~ -
,+, ,,,, .- ,, ,, ,, -i. ;.. ,r .. i .v s '.&






























A~~~ ~~ 4 4 46 44




4, 44, J. 9 4, ,
I .. ... u .,T . J,.. 1































P ., ,. .
444, 4.6h 444'- ,' . ,4



























74 Al a44.444'.
,,, ,,'en e u at ,q n, .. FF,- t, c
64 44 444 9444 ,4 4 .,,, .,44 ,.4 .
.9' , i . .I , i ,


7Trc-.ro y C.tscuto Canador del Concurso

Omnibus '"La Rcmichuelra" y la Revista
Trranc.ort. y Sernicios Pr,]ico:


.4/ Ju4 cd.+




Ka t,' 3s^r 63l,)~ it &. c.*-l il ei niL O l tosgl
1afl d^a, f,~ Omaa XL N iB'fUl Z
&A I A p 4j4 M #u.'J 44&k m=1 ffi

"Illpi., .1 ,
&iA _=n %=:' tlBl u IiIlWW qfiu n Ip-
7.1c, 44A42"9=44 444.44 LAIA)44NUU
paftnPi I.AfT m u P Biili a BtU. EV.M -m
4u444,44h. 14it in~t fl444 1444444. 444444
-0.64.. I A mOIADNULflA '#444444" 444
64. don a "4 4 111-11 44lf 4-4t4.

pltl- a IAl l
qm -j M W BB M',
A> < bn l i *uak p n m p rW r m [ L A M O P & i


on mma. -. M.a 42.n Y F.q 44
JTMA&N BENIN IMWE-
3 .. U.7a
F2 M. 41444444..144


L4 4A S-E.raL+ 4444 .,4 .
W.i. Mli l, W l il ii.'-

SIi nA *Momin u4

P P. i,,lu'r, l eip.l ;J r) .I.I :-,'
44f 44444*414 l 444 43u44li- 4 44 4i4" +.' 443

a4'u Fao Pacir"a 4&4. mu -44 q4.4 4 ,









aintilitl +Il fti~ ,lfp AQFU
BA 4d a~sd .aj'fia p. D .en- aj .
l&. 1 ?Ei la Prnu dHaw roa equ c iL
34.444444.44.4.1-UF .4 m 44 m nI.4 r,. In4

bin u flt b m cipsicepp vd la W -sa
I S. lP1. 4I 144. -
q. 'drr w "'& 19&p L
s. Fa,? r. 7 d
m44. Ia d m4 % 44444. & B 44444a .j 4P.2 '4.,
m~ y44 41. .44444444444.4 r. .I-
4 44 4.a u44ndfld.444fr4Ih4444 4444.44 oJ

a- A _a pa is m N, 1,


4941 IAt B fl4- 4 *4 54., 6 Ill '.
* 4.iti G-- 4 fM 1




Ar. qua BB, I.fNla I eas.m a B1112 44 b
B park awrrnm 1=7 %1 "V qUItAw adu*




BM* atumm Y. 61 m m pgo III-, (4.4-4
vk 4944444. 4.4' 4.r t444.4e .
BMM b -^'- PU I' ^LAX.
Climb-p N


Alr .f r v .h


11-lINh i4r I N\ W4 HRIN Mirr,,r ri i T1 h i i4,in 1hr I 'r


Ihriii i a I ['..i p lred imin' fvai en rul im e.re.l ,o r vah ,ie's- (.' ill l'l'e /" '"1 "'# '.r-,ind
Irt'' C1n1I f ( I lihi ii a *.14 0

... ... ,, .. .. .. ". i .1 .. . . "i .. ..'" . . ' "'."" .'",' .. ..,
444 i4' I~ 44'..I I.. ,. .i.4 ,",.1,4 I4 Ih4.4,'. 1.. 1.. I I n.j .PI.,.
4,.4..4,,444. m~ -.444 ,4 ,, ...I,,. 4444...44.44,'4h. 44. 1 4"., 1.4 ... : "", '.
I I'I
444 4ii.4.. .. r4 .. ........ .
44444 44. DTI 44 4.4--1', .', ,,. r ,1r4

4., ,:. 4444.. 44'4 .4 ,, .4.. .


,,



,A,-


;,'L L






.. . . .. ..




















I * *




: 44:# :,7 ;2








,, r, ~1 : .....


Used aumbina punde& aultar uw trumfador en el-
cnoB uoW|QieJf aa4 meneluoJmenie. Sigan /
ejemplo de euto ga;&re1YEnvienoa- au car/o.


4414 Cl4


..





. .. li. l. .I I ( \
' . i; .'-.' "i/ i i M ; r ,- ... .. ..
























44 .... 4 4 11 ', 1 1 i
...






















4 1 4 ,, :114: ,i .' :;
.!! 1"',4i- /i 4 axII\ it :v . !
I~~ ~ ::l I ,, 1







ii i":' ., .. ..


IF.... .


4,C4NTAT6 .4 .MP4 C4AT4O
-' ; ellt "li~r++ y+ llso+

..'. re- i r .'. 4A.. .. ... . ... 4, 44. 4** 444{+S 3 -V44 4
h4 44444 4,12 2'4 444444


dd ... 4 4.. 100 4,... .44

,I E CIOS rOMPARADOS: Segun lambornr nd Cov, In.m, I promedihs


''I 'i j J .,:.*- -', I "
i ,,TI rl#r-# .4 -,,4
4C(4444 .444-'4 44 44 444'44


or-'"' IF L 4














.... ,... . .4r. .4 ,- , '. ,4',.-.. ] , .-; 4.'


44r .. ... 4... 4. ,,,r, -, i,,:4 4,' 4 *' .4 . 4. .,-' r4.- [ 44.


4.4 ..4 ...4 4 .... ? :i ;, :.; o ..... : .



44,...44 .4 .-4.- ... ; :. . .. .. .. .. . .



44 .- 44 44.. -'.4.4 .4 ..4 , 4 ," ,444.4. 4444,.'', 44 ...... .. .. ..,44;44 ..44 4....44 ,,,4


444. 44, -- F ,, ,, ,,4.,, r'444 :.4 4 .~.. 'i
I~~~~ r 3i A .:F7 r -= i- i























'. .4 ... 4,... ,,4r. :.. / . 4..- ",. 44 444. ,. . .

,44.. . .. ....4'44 444.. .. .. 44444 4., ,, ..... ... ,44,4, : 1.4J.44 l7 "
-, -_ .,, 44 .. . ,,.,



[ ,44O4, 44, [. 4 ..IIF444 I
i- .r ,_,,- -,, 44 ,-4 ,- ,, r
. .... ... ... .. . .. .~.. .
,.,, ~u. ,-, -, -,. -, t.,. -,:: ,-. ,c, ,.:., r ,z. = : ,nl,.:. -_., ., ,+ .,',,-, ( ,_,,,-'c :r , ,

,, : ap+ ,n . ur +N: ',.' + U+++ + i.e'++' +"'m + +,,'..r, ,. r ,
....e ltr J ,',i .l r : l ',~ r- 'll l~i2 '- f'' r'i L, r: ',.m J ', [ pi l llj T
P A .1r .,,, l i ,.



'~~~i r$i, i:i .! 00 -.T.:7: :'!iI


~~ ~ i -1 j ;,l i : .Jl I .. . . ;0: r: . .1" i- I .. . .. -



;r r. I.- 1-r..:rl Tor V ,F
NELl; 1, ;-am'ill~ I l .rTi 1---';i 1,T ,mi ,,J ', h oJ T- ,E rll t li" [..L i -c ( l .li' ,r f5 ~ -ai'3
', ~~~~fle-6 .? ",,''.a v v+ -r~ '+,r,.l. P. f. i,, I-r ,

.'' -- ,_F;,. .0 < ,. L- e1, 1.. r. I '" J I.. . ' .1 ih.. .. L +' 11 l. P,!'" i' '-'"'- """ a.- 1 .... .. g ... '
i,,~~~~~~~~ L! I. -tll.lel I. _,.+ j-1 ""l,,ri 1 ,hrn I.-, rl
la -r, 1~r ,-r, -1,r -1 a h-,J

e I i I iil a nr' '.r,,,10, I,,, !,I u p Ft'u .


4 4 N 44 4. at, 4444 r, 444<


if,> 2 1, .4


1( C-
C >-





A, CI' (I. I AId Ml II I \% MAI.;FIIr% -Fi jl IN 1 F I 4 j1 r ,,ii iii r.' lr f Ir. r


IIm'poscaiati hq #cy11t ci 11~~"" 1, r I~ *.11. I. I: ,,h ~lp44.dp-,lyii--11114
iOw4u 0 iI U 1i of9 .''1r1c 43514 11

'i i t .... .... ......
A I 'n M ut' u nl- io .1- 1# i d1 IF .... .. .. ,I,-, ,." ,,,, .-







i I ,, I Ii iI




b-e j 4 li 1 A 3






















I E, ... ... L I t F -. -3 1



1IiC LC lI --l M- LC' ', 0 I'







PI,

it


L 1
,t oi ii ii i , , .,?. . . .
.. .. .. ... ,' " ': " o l ... ; ...% 3 ', ... .. .. .. ... .



























ti n peso ustcd puede compear haey ci deblet de as dctrcclcad~c qoe occect cocipeaba, rcn
Sin embargo. roe ceicico peco repeircl eontha a to Compoiiia oc valor ecoy inferior &I quo ten'. .
ncjorelia 'puca Poe ,so ic qcue coda Po6o qor recibiicos trcneoo qoc dicleibocelo ea scc totli-
dad e,-rei lo -ive c .g... o e' ocacion Icpeo circ cy diccribucoicdel ceroiielicorico ... ..
zicque qceclecada pars paga diviclrndos. ci aiin a 1wn. meclopsdoeeccricoonep prfeferidu de I

ECo.occpai6.iia.,po oaitpa
26. ,. ..taro..od c co d , ,,,, ,, "v,, ,, c o, p
a Vialdno, laceato. p leacaficici a at cuifacca daltdotdoiiipcgaeo mt194 peel1.
cc cii, weic emlaa ,-r ,~tr Ivhm ~. iill cec iio Cd o .~ Iccepe. itloI.,
co e r,-, ,, -I, .. . ... a'a- e .a ...cc.i. i.p d. . $74o. aa8 00.
In ri"epo.a c nnna lio' 'toc 1,4,, ,,.. aft. "c ..p .... . .



Cli.' Ji.
T. '., .' C- r ,, r .. . 'i a 5

P'. if~c i
C. 0 a.' *c r : .) p .iI
0 , . . .. .. ', e~t y r , ,c .' .' ". , . .. ''1', ,' .. .. *
-,, . . ,,.e.. .e- ,. ,. ,I iT h.. . .i. i,,,'LO,',''ri , .. .


. '' ; 7 ,, , , ,, -, , ,:" 'C'.. ) ,, 4* ic
Ic- to. . . ', 0 L ? ,, e'n ,

































a: ff Co "p E. ci p 1. '1JE
,. .... a. CC.-. .. '. ,.' ,
,c f, ,.,', ', 'i. '', I,' : e,", ,' -." ': .. . .' ,. '
,I'c ,,,,,,~d.c ,,.. .cI,i ,.~l. oi.',~iac icII i. ,- ...

'i ,iaa,'Fc'a, ..i...d...i aca' "er d '.ceci~e.iiI 1..r.i~c ..c
i,,.. i,.'-......i-,i,-i-,,.i"iei... . ,aro, ,aao_" '""_',' i-r,,t, -c-e,'O,'u,,,it.. ..,I,,'i',e ',























M.0r1.. 3l .D i a. c,'.Cr .:- a a, d 'a Fi aV jl r i, ,,,
. . .. . .

C U . . .. .. ..
Depor~~~~FV, ''s ,C ., '-UTr1 LI,:, .b..
































Leport'- ,- ". -' ,r, A 1:-r r Pc LAr.. caaiart l e ipatj1i'
:I I.......































j, , r I d ,T ,, ,, ,
F, n m w ,or ,,, ,~iin i ,n ,,- ., ,,, ,',


,,,_ ,r~~4C- ,U -i t n r -,-ro s, ,,m ni , ', : . _ ,'..". -'. .,
I'. p ,r. ..mt d"t ; , ,
"' '? "::.'. ":.:." 'b'," ,-Ii o Ia.. l. ': ...-r .' '.. :_.... C, -
eT Lit r.--,-, .,r, ,- u n ,,jr el ca. r m- pa rPerp


*. ..r'!.'ll-- Q0, PI i" ...... ', ,
r. N, .. I.

r- I 1 ,, r .1 .1 1 .
r'" .', , , o " $ "- L ' z . . ;,- ;. ", ..






PAGINA VEINTf S P 0 R T S D1MARIO DF L MARINA MICOI. 3 D O Ol 149 I P 0 I T S A'0O (5XVII

IHAVANA CUBANS Y WEST PALM BEAL H INICIAN HOY UNA IMPO RTANTE SERIE


Avidado. s prwel baing de Joe'

mllitagii gaitt la figa Anerihana


El





D, D


















1 3'
de, If
0a 2












010
Na20,

wee

L, Z,

m,i L
It do


.-, 1221 2 12 Co. 0212011-221- I 1,9 11121 con un dol2 2
d na to 1 ra2 t-r ,,29rerl 2n2t cAida ov.a(-2o,1Ia9
do) ,t retin tic' camlpo ['I )ttego In ganti Trucks. D~etallesi

Pot JACK HAND, de is PRENSA ASOCIADA



aFli~i-Ji Teo btt a or e ctaa ndo dn hts
II t'.r a l)rglia 3ac e Rob in sonde-
na .:,,wc:, re 3 :? eHec. ,l,, 'Is hae 6nr Plef ~ y e terp-
r. 2,1- a12, 1 2 1 22c in, 222 2 2 ,2a,4,,

iqp do, _x- on end desu ta used


b"'a e J.ki oti-so "
~ ~ "ic .ar lef :l:v d,., ~ ,uc enter pa-
S- h f2 2 12 20 2 t 920910222999212m20







o~r :: fe,:$ .{ t.'dt :: ,;:a, IIo ,,, drefs n os ,. S tan muut
I:: lee ,,a he,,, )ae.tra"
2(2221'22"'g d~ ,g 9e 212er 1-02,0 22pu 2n 920 22o0 2222r~
20022211-ob 2o esm 2n 2 42 21 2222229222222nal e 2vnk. .




01 1.igA 2019
211~0 1:1,~ la 2 2 22
1 ~ ~ 2oi on tere a2-12 12 1 1 1-2219



22211nio o 1o.11,2
I iil it 22222ne


21o1e. 221-,0091-1 ioo221 ,o.1,
22ti, 0 N.I122214 210 9220

1- 22 2Ic 2 '1) i 2" m -- 02 2 12 I I


2~~~ 21 t21 9 1 1 0 2
12,2


YACHT CLUB VENCIO
AL VEDADO TENNI:










0.C a1. h' o 1 '"% 3ra ,'1








R: ? ...:?": ft
Nl r I E2, Cat2


OTAI ES
LIGA NACIONAL


,3 21 eS 22


21>s 0'o :.: 'I 22- 1-1 20 .


"Iug~ N, Io ,
02010010 2: 1 2 2.-2209





MTO',r Ite7I



L~lAAsIFWANASCORE
G4N20 C 0 1 02 01 nt



0222112222 2 11D l1



01 Gordon 2I,
,. oS, e Ib l >b, Ra. he os robins",: Joost, 5S a:
MB2.21e0 0 10r b l Spr n 2 7r D
0.00l2 0 2 2J2 R0biniin mlatiha D) e
021-20 12, Ol P 0 012" 220202, Rte-, R 22ch 2. 2
IN Go-~.! fo ~~lSrk us ySahn 3 D. D-ga t Wi- Fr
n. .- ,. 1 a Hill, 2 2ca2rrras 2 Spann 4 y 4 en 2 2 02
m00 .219 20re 21 2 220' a BI Tr'23 ks 3 y 2 e12 0 92 2 AGO
0:-u' 2 9 ''2200920 t'eBrOat e 2 3 2 130 a Pollet2 9 2'
Itdbli ar~l B-::mlck. Tri ck, Pcrdib"- Nitw'a'. e "U ir. Y 0 -o 3...-
H1 2 6. 0 211,2 2 1 G ,
Nuevo program. a fir Ha0d Ball pars e2la0 no9hg20Wopol 1 2
2201 1 .0.2421 21-2 .1-102 .....2 22"01e122021. 22 20102
212010 2 2 2 o 102 asad 2me 2e 1222. 2 9002012-,c~ y Jn~., .' 2 2 2
,-600 -1 Is-4 a R 0 1 9292015042,2 -e


2909411 0 2 I ', n ado 22 12 "1 r 2 2a2 2an29 2 400 0 2

d, let gf uc,, d:*e: ao P e D ~ I 2 A f d A u r d .a PPy~a 4 6 3 0
b l41_1-212. 2 21 0 0o~ o0 P21a19'20



02in ,'p e 1200 'r, d,2e 2012'2 2-a ,2 1 Z2 7
S2020 2 ,0



ca1 0 '1 0. 21eta 2it9 22ria V, Jose 90a 29eB 2122 2 r.22 Y e Ro2
2 2 2 021~01-1e 2ar 9 1.-gat No podjt er Ines 2n0 ran e t e 2 2
4 2 1 ,, 2 dee 2 2299on.29 t2 r Islar
qmtr fe~uo udo d el Ban. ,,: iM e ~ra ea n Pa-aCmo u~d.e ae
2a2210 sbro6 22 e-9 n 0 ot a 13 t1. o S1292o 2 S'tr
Bar con unta~o~ sobre Robern, c~t deNe Seepr pte c rnanrdezs .Fenne
.16el del Fort-i ., quien deJ6 0na co ncrenlS puaros mh ell, pr oa' .Frnne
donr -i un "Imnl It Iuh pr- 'r- Dir dtor e ruest h1. dis- A~ndr P ithr de;rota 71,
b 2,d tent 10r'92Ud 2's~n M 0pet A..929to 2'2rmt '2'2o aneTi 2 hr y121222
I2 u 9 9 2 2 1 2 2 2 2 2 90e d" 2 229` 1 2 1 2 91V. 2 2 A' 2


.mcolo ec r1. 6 Gonmalo Iturril |e~nt~rada gratis, gesto que h. seido cupj tod. U impires haetrrluy Ma 1.
22l 02tr22s our 1-u6 1e22092d91 202122aP 2 1 2od3 2ru '2 02it
22 ''1 1,'1222,12229o 221-229220922292192992 90.,tad- Lit., 12095


Jifkie Robinson hone Cub i i a y
on nofble prornedio do ( rU cir sifi9ar


























Cl~~~~~~~~~~KB10 $23,618,",.......................
Op 2g21e0221 n22 o, 5 4,1,' 45.o7 : ''''1" r~ =



















hilo: dan el pr6ximo dia 28t


ram-M nerabo Cultural de 1. MDD.
49 2,lriun4r el dla 22 del act'al
92 2ertaedn1,obie te0 t Voe1.y 2all. D l


t!od. -unites scbe, um f. oincdo .l
9 p -1d.o c. d- 11.or, 1on n. ar-0
del o/eor la~tCanoa .bre kb.- ~


Full-to del ree-eip O~rpitmo a
del sernu~aen1 tdctor ra- pe-ua.a al d octor Maitt-paa
1 un49 solo itletl 22 I2 ut de2 t nr
02212222l222'tlM-I11, loo~ll02 t. 9012120 92Pe"






















"' ,e po~ a pgarcanl eree ba~. lr~o haeone~dotlnappr-et ji.Ta,'or. c., dee Edzat ... e e cego SurcooF! un ebe asracho on u y trua
2 e n r a n a n2 "a d 21in c ia2a 2tan p ne o

: : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;Ias yhp~ haa reard oo cv sYCETUO L TO [ eve a
r-lr4r' e,1- 02 1a e I.- ucta so = en0 0, 01
E/ 292-i -.-,,d..-pct.de tro. t ..1101-2 12'10.t2c 14-ort





















Kid-y 2 290e 2 0 a]h 2 22 e aa 22-24 alo, p ..
-er 'o e n n Iy it,1-:Oa
C 0re d1 ekIt I -2 I n q t.




.d: -.hPot.,, OA Rn~ FRAEid des i d. PR5 S UNrl In A ae....is A -h ni 1... Medcirtrc, ii u n o, an ehrl -onte- IsIa: p erso a mi jide~a= ods pa a obri-
V~~ a nooro gax ni ni ,n eRlga baos u ,' aea e a udenn ntdtmnd cao-~i naMdi r~r ta, Impo ce .Is
GV-5 YCNTUMV ORK AL ULT-IeM0

San ao. Ahaau ha recrerado a odpa

S11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~l ............ ene tqee st il AAA dE laglne i i str rno qestcrdel a~ro


.rrra ,n' o;e j vad la" n:. g~r Velta y ri l c ontra Agua *
o 2,cada Ili 20- a', 20 '202 y 01122. 0d2(12I






Ila h res uta u inio prma6,i ncipl, to!el eela r 8e hnio
F!eao I-ec Non~ lravt degfii ho

Pa OSA FR LY de~re It ,aNS U.IDA ol- 4.... o 'To~ Ione I~ "tlelto hay teru del e bs..
Il'c! n lempId, plarcer cat r orez~a
A YORKki 12 u21ii 1 Mf


































p" et nrcon de rm fcip or d e Ipo tn l
-. =us x,-rt. : ; b :, rh rIne s,~a eN hay ji go 'eiyoe psr n m e dcro dl rd.
1-20220220-n I2 029 el,201 1.94= 2 2 I;t,0'



































:_; gerro Co. Havan en uban uo
0o~e :ng 12. 20120 621' 122












2eye 1-011101. 2.... 0'.....212.. ..,..2u0 121221221091 2121 1do l.,


























Quit ne y Torren, el anu_ Moan.-
F0k,920,42.22o A 00 2 2 del.. 12, .....












y, di dn ey ed
cor difrem que dae I,
3 L ei~ no e e uio E, g a,, t Ally MPon azue arnei-
Fer-92 d2042a2a 1 20etePaio rode. g 02 to 5 y .2,
12,12 A21120l21 uldtn tor:. taA2 21922222,11-''
222l21 22122124' '91'4,4' 1,2,1 yOr cnraPt
of I-,, 24422202 1-,us e e~,Isjvn
21A .22 1.92 49''2 -2' 2 12 2222I9'21
2'''hcIn '22212011,02,202 2222a,1
-. 12122242122222 1,1 1,0o -22 2oP..fir I
022,9 02 02t.219allne 9all0.y02n2d
2 ~~ ~ re,2 to 2 Oil2 9 2
RECIBIO $2,1 33 u;02:Y,,z~~5
1222o20992229 2 "'ell 2229 or 00922ere
9.2),90212/ )2220 sl2 2 22222 I 1I 2 11 2 2
9l2e29 21 2 de I 1uu 2c In open,1,1219


(229s o2h49i o11,1Y212422410212202129caltus
u .1 del2 -1 p- I 02c01
It9 n. eI lust,,0 el229ot214922


02rcns rwn0 Rhene& 229b22l Voitla.
dann Is prdxhno ellaiz 28 us

-he en92922 91 Vlriy 2121or 209 n
49 ~ ~ ~ li y911929 49-o229 011912202t
292122 22009222920 2a20 li, 999999999 11
Il2 219~ 22292220 ,2t0tcoe, Ina or9 Antonio 1 999949929a

R~~'1 c922,2 19tos "I90 494~bl R212229901929A25 an
'1-1/1. 1-21 e2 00 9212 90219od !I", 120,22 222ru 29'im o
20202 01l 222' 2,112220 'Ao b209 .92 1-2 y Carter992212991A2991-2
de,~~2900011 199 rirrdl1 1,sin
>0 002,2,2222 229-29021029 21 0 1-00201-222202,2 d%.

FFI2192222922291-2099202SE E 22 0 2 -02291-109 rr 1 02 12 y Ica s,..
0 i 92~ d 012122929922 2 929201 12292 ea292 229012 9922d99999e2l291222221 1220 2220 9,91-29-1- ,92,002'.9 222 91-122
902002019209219 I E .22222l22999491AR22192 2222 LA 229 9209210D 92.9 PAR9222 'Is29902 a2 29992,2922220920 2022222029-292212
A. 2229 11ai220210021a2 2910222 21y20,2la9m s.21 02 22022222929-100 20 '2- 129-2 22
.. Sa t Itm a ha. re ob!d to o G VL N SN CE TI R S A JTL O A t s te a
de 2 u d 4 ..t.'4 R DELIP ri.y AnlaAaca


922o9 9913


17


lidad ... en. 60.






G C c nI ", p j'sF f [ "11%1',,II I' ',, 4I ::), '.i ,ll I'i t'lI. i'i '1,
G EA

( 1


44, t A.


lidter 0iI balt,


/ .p3,4 p, 3 i '. .' .' ,4 ,,4 4 '(," '3 ,' .

4343 4 '4 1 i#i ' 4' 4 (4 ,, "r ," "

El Club e Pt4 ola ItA la tA.l>nA t1g1 o ..... I .....
Tin4a gPn fie E iE1 n 3( 4l4h y ... .4. ,
s 444ting446 en 4l [.uce44 y '(eferino Alvwr44 4 Ja4a4'.
For 4O1ETER11


pef. por 7 punt,,, A Domr b.
M44344 141 .. ,- 'aw -











i -,"


44 RE:NE WOLI. 4


Jub Ntwn 4i &- f 'a
;pw 74 n n


.. .... .. .. ..

.A





jG... ;. .... -- ..


& 4' 4 : .. .'


firtisif tie in p


tm,










Lo OtIOR f. d 20
-,!









444444 4 43 44 4" 2 44 2 S
p6.. nQ l m~r. C'






































T Cl r
Iue re E trn do. c
4'44 4 .
ot, ,
t~mb~n e mluitoso t























444444
g444 44o444 4444 '4 -


4 4 4 4 .~ . . '4 .
.n i. r i q ,+,'.,; --
,- 4 ", 3",

., ,. 4 :., 4-



4,;... : 2 46_ -.









fr,- ,-.e M cu d vK c- '-
r.,a ofd


:., r. -- t






.-'r, raid .,~r

"Y ..g. b
.. Pam qL"
y , .


'44: 4.444 44 444 ....


1 .1 P ,p 1 ""-.

4 do4 . -44 -
b- atl
n X, +:<


OR:- ++0ny+o
-.big I"


Su emar Antony,, oc,,ir 6 do, fii-+ ep4 qe I A c Inti- r-,df, prmiei wl,!, hdpr II
4a te 3por4ada dc 4444 i 1. 1016, I'l p opular3,34 44 J4 4 t5 ,rnp44 44 ... t6
Sit,, aqtuantaba pitra quc ganara t m, ca~rerqA el garan I'manardo Comenwmlo hipl-t

For oSALVATORIS


44 4 4. .4;? +?%

44. 4. 44 ,4.444444 4444r44 n







44,4. 44- 4 44'444p'4
., --+r+~~~ ~~'Rr-% .......+ .....


tRDE 2 IE'CU E.NTROS ,: :+ .,


P+ p p p,
.... .. . 4.



4r+n- 4

4y 4 r 44 44, 4


h- ia- -,.


.4 .



Rim -44


._i
. .. "' ," '* " ;. ,. :: '. "_ '.".:-' . .





Mjo,,rM.
- . 'a ^ : '" ..



- 4. :" 444-'. .... .. 4 .. 4 .4- 4









-4444344 _4444.44
' ,.. j ;". ... muo im ~aer uL


---_. .. ......

\ (* ) '' --4.' "' -'' balanceado de o t motor hoa do tobo1 o
S | criollo, es rasponsable do )a dolicosoa suavidad quo
'\A
N > 3 i uit4d n4ontrr6 an coda cigorro Trinidad Suav4s.




I. i i; '
44' 4) 4 ,,..
F".1
,'.~ ~ ~ ~ ~ ~~- ; ..AJh .:m::,,,.li. a I -la~l 7e'- a.l,


. 7;' :'. !OA
4 . '. : .


44."da'I" 4,4
1c.1 : d p ,1r, p- p,,








4'p44 It. 4444 e444. Ii 4444'
F, -d-n ,.ao aa+,
t-d.+ e -++p I +.1 a ritcomo.



'44 44 444.,' + 44 3r4.4444a 4444444
Squ fe 1 la h+la
-e P-Ub- q- ne :. rolt;,' L~d ad
-lno .; p-telol -.an.- A,!l tcorn
"ro Niona -P, iun -
44'a 6.rt, .1 3onterp!. 41 b4.4i4 -


'--, vm 9e o orh++ ri ar+d

o n nt, reiad




?;pa" P, '~, -.

E! Min, Mautico do Santiago Sa+

7 - . -

Dr iae . _- r
cal A ... 9 ',











.. I






I H e crh etwrri C
44444 443 434
344 -44 34 44 44



4444443. 44.. 34
4'44444444434444


C'. .3 243 44 "" "
444 me -4444444 +%ant 44 -
44_3444.44.44444



44 444,












44444444 ,. 4va


.... ;,+,+


A ..... J+J; IJ;J,; 1+; 1 ":1, PIII


3 46


7 ror


, p l a s A a t e u r






P v.r \ Ir;. 1 I f'


f',',n r lai : ijt;al

i i i ., SANTOS
i 1, l I"" hil. 00 Wit+,," ,Its., i .I


qu, o "il''-i" h, "01I" t I ,, I. ..I, de Al '
tin (,,,, boy "tri Titou Ti

h'da r 'nael~ t+ l,,, WiT./ fl 1-,l t, d, plmI.
Lstt,' -.h.bno+ Iaoa~ Mo.+ i e ririmt~iadol., Pr Cruell.1 litd"
a tie lttes In pr,,, es } mt~a y propt salo dtddido di,
1-re irm .. Iumma{rt: clro y -,o is 6 titrr- demnostrado
In, himro s lades qu Il.Ni I Ti, y fi. n iaTi> .i mI oy.
6.1, Lo, --c-re a 1- q-* nii debc e. puebio sori iustn el I
miznaro+l.. 6 en.-e Ruk;,. D, Alp,'- Os4s y Eduardo Go-ziletz I
drigu".
1, .6',1 resli'ada por 6.1efirrinr i' ndudabl'trnetf ]i maY

Baito In etapip wuania +m fuern pa+,irrcnta~dri lai i
pri-~cpal-s It pai- del I'md fir repa,.d. c'vni~eet y
le d.16 de bAnco, v de Nlh~nirad.: dl telld.do teIctrmo del Parque "
-1le;,.d, f.'-m 1-r6,do, d 11 1. itdmidad,
ise~rat: ( de traus; 1. 7 ....... -ycedid.,
v.il t 1. A u+ k, "A",du y+ ',%li. 1
-,r J I+ 42,0)00 --di~ed- .1-r+ + ,d dr"
-Ifle ca~i. Car-,,. d, 1, -r t-r, 1'r u |. r~: ri, "Ii~svj.+ L~a u6t(ai hia Idoh ,iildidc,, +ete o I 6m:n?.el d,
1t+ rabAio -ri ,wroin
Pr' Ie a +lurrdn rot, In AdJnlllwhwmn~l tnulIrml t v' tl 14tbor t, ti todJo
.in"Tent+., d (ir1. (i T o-, In,. I-m rwnid,,&, doae+ iI+ ,.
Aol ~induside I co t6 ,I "t:in ,, ie +)
c~'o d, d ", clu I.W I "n~ I oe|+ko ,lra
iipwt, ,i n' 1,,jd ", dn mtdi roi-ec-lt~s y ,ruM,,
meriets.
Pero C'II"' 1'. -n o irm o.[, )'- b~tcwlok+ C(*o 'lovlc~h d'
1. fue... q-e d-,,roh| I utsr+i'o ji- -n-.uci6n det in fir. n:it,,
todos awpo-l, 'igue pasprndt. v traLbaj-nd. I.,r I pro-Istfiu+
rlcnir.& ', l, -l, W -oh.' ".e pitomeeritd k air
Ilc de '-' "i,- des& itA, tal~o, h a
titters, v III de E'squcrra hasite k tqndM~6t Vi'in. pTars -len-r ....
its Ireera 'hn~ge Epea~* <+i I deno .....do -hAd.h
Pin "'on* "l I' *..' : ":' OO t ~o' 1 ""'lban bI 'nft+, elfi"
2+;s, Fn Ma --41 t~ o *, d- pu-nte 'n At -mini, a,
Guayab.. e 'ntruiA un f-1111 In eluhi' ddr .,id I~studr
Obhlsco.
Ent',, 1-s poy-ct., iigt'-+ }1,~wrl& A-etid de 1,s -1c+,
M+"acro, con unas estmtna cut ho~nrc t rinteona, del bravo general dt:
nu-str. epopey hiberadoa, y ctlerni, y PDTrinvist dt India elto. .1g.
que Cruces nteces.ila urgente t iioptfativarrentt++ si Acueducto yv I
Alcantarihlsd Es II .,I. -i,%da por todos; ln+ cruceow q- no u_,+
cansir~inl hata -rnsrgua L,,,. ,| t d ,a d que lo truteiios Awuetea tcngan
", cmpre .1eelet terrf.o y pxr ,I -ug, 1abo6 de .xaodi, Iejo-
iscmcriar.e dDi. did C-ri-ne uen y e.l pnlipio se -,&rd q-e
s-^ el di. 15 de dicmcab,, dc ,id, nfo,

r'. .. 7 -p'r~o .1g. d' 1i A Cromo hay-dsr,
... q -- iimi.. .i
ii~iiiii TC iT(i T~~~(i hitra, Tiiiiii(ii y t' (T c~iii i. T) Tpii~ T


1 I F li''lF F III \ aisS
,' PIN .',


i. s'F t


C.'IfI,, .I ,. ( I .h ,'stl H IP,, 1-' I ,-i d i', ld l '; *,'r f'1 I/ / l l p fi/<' I,,'<" 1",'" l'/"
. 1 J 4. it Il Ill! I u I t
Ti .i, i+ h F,1,,~ i ',I,,, I, TI+,~~T~ I',,, ')'i.i d') ,. luui,, T ,i' hl+ T TC id~,"
Ti .'..i'li.I)r Ti,. ,. Tii',li+ Ti', T iii'r, ; +I '-'''... . ..-.... "
I ,IIIs I I"





i ii I m ~r ll ,i i| I.* I,- V-. .i IF '.f. 1 '
. .. .. T


F i~-'i


Ciuaiialiaoa
Pi 5t)) 0n *. CTi\T
PorT Abilio D. Carral
ri . '"


Ur1611 de' IlHTi
Por Ani Fibrega Birtell (* ''
,ATALI:T


Psi Mdix MSSSo


AF I I t'n-rucijda T I.. A.



V FARM AC. AS I I M I .' .. i ... TIP 11
De turno hoy .... I


MIEEICOLEFI .. T '_"i-. "i Ti - ,i ... ....




Tp-p, ',- ., i+r -^ "'* ** _*.' '






CF? *y Tis *' ] .'- Ti Ti Tii-.ii~~ Ti*i Ti. .
__ _____O











l]^ .........,,^ .- .. .' .'.+ .u .
TARM ACi ............ ...




D e"" tu no ho'.,,:;" ', I t TL"'N. H.Y.. .. ,-U ..' ,; .* .. "'< '".." ... ... .
sin I

























s;''CE" t^ fj '.TIiFiCW 'f~fi r ,M : ... Ti Ti, ,' j
De tur o~m ,, e oy++a





























VL ,, "SAN T.' + i TB .'yi'. Tii v -".,' 'r 'o r i
C- .11 Ti T
I; -is ; .-I -




Caain e,-.









*-i'' ",,,.' ;*J* Bf|ii~ i~~ l1B M ^ i* >
"' .1 1..' "1--.." L.:' 1'M ^i +iJ j .1nj: Be e *+ L;^ "
^.i.o ,"* ,s .. '.-P .r .. S







CnR'' .^ "' ---,D "L S ,.'--- ' '.' ' "
T. . .








i , , ' T T T i
iV.'i.' ,I' .A ",, ,,, .,




* ^,,''T Q .H+l ;: '-:'^ -,: .. '^ 1.aia e+ii






Ci"T7'IITi A I." z
I" R. ,,. tR
RiT'TF I'T5T :,...-. .'. 'Ti- T i''



y:'I"- ;' "- r . -. ,,, ir - -"5 :I- " _
F_'? MA';AMAC A F D..OGUL- F A ......i i,,,Ti.. ... "T" i "
C IL I t .. 'k. . : ', r "' ,










3'AARE-s'TAQITECHEL iT
2 EI DE FIROID r VIRNS. ','
BPU :-2 2 7 ,j 11 "7675 .


.. ,- . I ,T


Bolonr'.l1i
Por Albistur f i. r,
sERISIVIL+r r. . ...


Ti Ti Ti Ti' i n'i~ ~ b- Capital
TiI Ti 7L Ti U TOiN taN E oili








+i mF-Ti eI
Mi h


T. VC .- rz 7 %Z L .. u o .















EoTPAD11IIACS EPtCdLFa
VE CARDEPTF'AS
Ti Ti i1i:,!i7i. .F. F. .. 'Ii















,T.I, '.v ,
.... i I%: ; ; . ,. .. -.. I i n n n iii Tii F~ii n i TTi i -T . .
1 1 e, 4 I L' JL .. 'I.,. ; ,' 5 .. .



. . " ' i "': '. ", . .










Ti n i C %I Its i ll AI
I : ".ii as~~f C4- A .... Is ,1 A- -VL.H
.................... r' w ..: : ( i :
<:; ; ;,+*+/ ar o /:; " s ... ,.I .. ... ",7


UI 11W I YAILIC S E
"::' ~ ~ ~ ELY;: "D'R1 DE :Lk M5:,


[11'.1 r, In 1 11 d lh 1M N IP N & i 4 1l I';, 111 1 1 r l 1 q g 111 111 1'1 I r) H


-, il ref I r g -'. , '"


I t oA


lu

it





A ) XXMll


Nil.lN 14N IA M \RINA __Mji-N i d. ii I iF Ir i 'lh l Illr i


- _____ C a w ,1 c I d') i a
S I 1 III' %III H tl I, %N I I I ., I It r% Ii

- I' 1 1 . : I .. . ."I- ',, .." ,
. 1, . .. .. . .. .
. 1 . I . f I I . . , I I { I ", 'N I l ",l
! I/ I : llII p : -,. i .. ,1 ... .


I \ s t. II-, % I,


A ~ ~ R N -' .. .-. .1.. ..." '' ...
r."." ... . .-.-". -. 7. .
. .. . . I i ..+ \ + ': f' ','.. P" "7 .' ,.,' ,
; --7 -,-.- -- :', --. .. ",WAf



I . . -,I...' ... 1.1) 0
,. i ... . i I. ,
r... : .."..;.. .; ,,- .-,.


A ... I AL, '''." x.. Xli "I I.


i""',AVENIDA," " '"
v ,, . . . . ,. -' I ' ... '7 ,,, , !
-, :/ : r .-"'... . --. . .. : .: V k ... .. )





_REIA_ I ,_,, ,'
___ T,._-,,-E4 IIE.
ll.. -'cv -... " ".. A _'. -_.,. I .'1, 1 ..' 1 ,

-.1. -.:. 1 -- r .. .. ....1,- .: '
I" -l I J.." .i I '. - I 1 .I 1. . a j l. : 11 ,] I.... I- 5 I I 7. I I II .' Iii I . I . i+ I m ".
.. .' I .. + -po. + I . ; ,. ." ... . .







__ __ ____ NE IF' V.UN
0 .L..I. .P

CUAN. O CA. N- S N .. ... D ..ND0
-, .- .NNf N ,
'F .. .. _U O ', 1 P A L
CI.- C. I TI .. .. I-.. :. -....-. ,7 _- .- .? .. ',.: -
A s" ,r R A"1 .7,...... '. .. ... .. .':-. I, : --, - .._ -- - -








E A ". ', .. .0
.... ... I . : -,, .:. . r -r .- - .. r. :. : : .. .








UN' "L N .. '" -N '......,
CUATR CA I -,M O .. .. o ",. v-- -.... : _
I ,, ,<, . t, 0. -+, ,r '' -.-. - ... --- .... 1 I.r

,i~l I . '. .- .1. } J .l $ r I r.- ,

E N C A T ' . "- ': : -,. -. .
-, U .. , . . ,. l : . . . r. . . - .













S ...

FAUSTO i- "" :
Alll V" E.. -- IPt m 1) 'sA . .. i 1 T.., I.
L ... .: .. .. .2 .._ .~+". O"















FA VO R I-T') F I "I ... ... .. . "

..... ` ' I I R__ _ _ ", .. . . .




:'I F .r .. ,' X I .
S M I, -,. ,, i '. I I ',
I .i. ~-____________________________ ___ - -
cr' I N























L-N
11"LAS q. J ',i-l. 7 E.N .: .;l'g.'++,rECN.L )
,..,. -, . 1 T, I ", -. , - I ', ", 'e ''. ,,:
r; .: .. -W -,. ... :;- -'..

7 i .. -" I1 .. .. -.17I .. ." 1. ..... ... ... .l .
L r .',,i ..i,- ii,.h. .."R h I L;.,--.. r: ,, .I .- i! ,jl- -'--r
,1 .,,,. _o : ,,. ;- '+ .: > _/ .- o 1 '.. .. ... ....- 'r ...... ... .
LOS M-11,0ELE;? : m',N 0 .-U E ." .
;l,.-= ,,l.!. ., T. ,_. _1 . o -, + a ... r m I.' r ; -" I. ,, -,' =:,
-..L I : : I i" r.. T .l! .1 . 1 -:i ,. r. , ,r ; .: J ,. , .
4 -1 .`-I, w .i ... . .. f" ,lU: lj ... l .r I : m. f- ,

,: -, .: o" ;!


I , , ,, ', ,', '., I .
,- I .,,, ,. .
. . ., ,-,I:-,, .'. ,. + + < .
. - " ", 1. .. -, I . .. I : ,,
,..- . . . ..
..... .-...... -_ -_- ..----
,' I I r. . ,'.. .. .' ': . .






r- -.Fr. . ,- -. - ,, .
I . . .. -I : < !i ; : ,
I : i ' -i ..I ..L.. .. ., I,: ; .. .
I I I a ,= : < .7 T .'; I I .-' :.,, .; : ,-
',, =- r_] ', ." .:' : ; : " ,



, .. , :: i I -' r --' "- ii : # r" I; r" .

. --. ... .. -.. ... _. I I -. ,. v ': .


. -, I , .- I .> r i, I
1, .1 -h . a. ', . .. .. i I i I .'- I . .-i
n I -. i .: l .<, n nn I .r . ... .n nn nn n n .n -- -r L, ... .
i _. ,. P .~ ,+ r + I P i.+ l ,-i ,r ,, I ,,i.. r
-- I ..-. .- I- , -,, -.. - +, .
. .( i l :. I r l y I iI. . 1 i Ii T +I r .. - I
" ,:. .. . "... ", .. .. ', ,; '" r "' ." I.: .
I I- I, -. ,. . l :,, (. I: P j. r , , "
I ;,;.: .j . 1 I. ', ., , ?: .. I 1 I m 1 - ] -r -
rj_,. I,_ G :r ,. 1 i . .;ltl. . :I ir .' iL l : ...
.-- r e. .l I J r -'2J t~ -i r -- "l, .', .
.n ., : L -{r t r f : 'l j. i I I 1 i -. .4 ,,r l
r, . '-4 ,- .. G, : r; l ,_ , I V .. :1., .' ,-4 ,
[i i.J- r, Il -l l .. ~ r .L 0 ,, -., 1 I.- -,I
.. .,i ,rll.-i~u', l : irl l'l ff k .,iIir11.111 ,11 P~i P ',-
- I : ; : 7 ? : :: v ; .: 1! :: Ci .,_: ; --I -_. ;r C I I. .' I


j.'it, It lull, die .,licl"ilE el ji iaid~i ,,eim dr.' 1 A I II i t'ui,, I, -, 'I ."`\ I n I p `>:- . 1 .. ...... I I'll ,I l [ r It ,II I I,' V ,J? :
Il i d I, ,I.r li. I.II Id' r ii 1 ll did'', '- II lll 1, I Ai' III .'.iF' r ..ll,lvl I. I ,"
[ f NI N,,, N, NI.v., NNN:,, .. .... ..... ; .I ,, ,,,,, ""I,:, ,,,,:,,' . .. . .. i 2.. '.. I I ,

II' r ll A ,lslii. II IFrrI{INS Nl ','I',rr ,i, '1F It F A;1 ''.K i '. i,
I .. ... ... . : . . .. . I ... . .' ,I" ...... .. I. ] . .... . .
I 1 ,'; I," I-, ll -, .,." .' ',' . ,', ,: ',,:: I I .". ,, I '1 ,i i- w r j l I 1 1 I I .
1i : )'rl' ,i .` ,l",, .' r, a.' I l -' ,I ,, ,
),,,,, .I. . I ., : ,r ,, I . m,I ,. .~ l. ,, ,. ,., ,j, , ,' T - . 1
Ii
.'' ,' I: -' ;,'' Ii I -'/ I''' / ,' I,,' 7 :' r I. . .... : ,. I ll~, : -... .... .,I , I ,,, ... .. . . ..
.! Imel ,.or r,. . r : r IF,, , ,'r !; .1 1 .IIII I1". .. .--r,' I ',',I,-',I,-,' .... .
.. . ." i '! : -" . ... 1' ; .. .. ... I I '
~ ~ ~ F ii F'v IFI I'. I i
r.1 ,,, I.,r ... r ,J,i .... ., -.. . . ,, ',. .I :-,.,.,I+.,I ,,... ', '( % I'F tP IIIA p I : I
. r" r '- I . . ," -r , . .. "?. . I '
i ''j : 1 . 7,- .. I,- L II. . I I I ': " r' r - II . ': i. .' ' '' ,. 1 .

.F ,, ,_ I I
t' r "r.' ''.,,7 .' .. .;r-: . .' ... ....... .1 .........
I I, r, '1 . I. m' '. ... .
.. -. .I I ', .' ." I ,,' r.' ,- a "r . . '1, I" I i. . l i .l t i i + i i i .
. .'; I ..... . r' s' 1 .... .. .. I'' .I . . r.' , I I { I I . I I. 1



f.!1.l',t 2.9 .:'~;e

,i, i.., ,
., Im ... ,- ..I. . .. . I I I ". I;. . .. I I. I ..
I ILr, .. . . .,.. .-. I .. -1 ': f, .: t .ti.l.!.
: ; , .I I ; I '. ,. . .
." ," ,i " ", '. I R , ., , : I" I. I .
'1'-. .. . .'-''' '. .. r, '.. r .'. i
I. I, I. ... ',, ,,r, . r '.. ' .. .. I ,. -- ) I .. .i


N I Nm N. .... ...l. I.
I., F I I I P, I I I N, 5 I. e' r t- iZ
.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~, -I..r ., __ m... I, .... . . ..



SI. .I I I I N IF.
S ". -f,. : .. -..
': -- __'
S .. I . . "l
, .' .. .. ,, : L t ( ; .; ?
-. .... L. ,. '.N. .. . .N I I; 0 ",, I "T. --
I 'I41,F'", NI' "iFUN . E I ' j I ,
. . I .. .... -, - ,, I _
C N.N I Ii" N 'f ". .FF 'N .. -F i ..-,. '", .r .rI .. :
-_ _. .'! __ L-( _j ,-l .1 I, I- -. -, ,I. .I. .. r - ;; .
I. .' .: r", I. I .,! i . :,p .1 0 ,.- r ;.. ]-, i '.ica; '565, lletr terren'.1'
- --"- 1-1-,; l ... 1 "M " . I... ...: . .
". ?"- !:- L'.1 ,' I.: L W -L I ". ". ..I..."--,: -'..r,_'- .... .... . ..... .










r- . I 'WI I -r
. c I t .. l I 1I . : .. I. . .
_ __ ... ..- .- ,_ I . . r.... 1.. 11-, .... .. , I " I,
--1 -- "; T Ijt -1 l . % . .. I .
, J! 1,1" " :" !.- -.. ,' i " '""- .. ; ; + +: I" .
.. .-. I ,, ,.- % I t I
L, C !.[ C i[ ['] .'+, ... i, ,., --, r'l t ; _' I
; --- .. I_ l_- -- ,c - 16 : I < -- ., I I i ,.


.... TRYLU ":2': NN .. N"
S IT.'iuL I i N , . ' E
; z i :, ,, '--, , -,: :.




' -N NF ; .
",:f l "c . .- -_- 11 ........... . ." . .. " .. r, " i.





N i - - . . ....$_ ..
l: . .. C 1 S C !-!0 I' i '- - ", -'.- . = ' I 1 / ,11 l PI I1 1 10 t
-- - ==-_ _ 7 - .. r .- I '. I 1 L) 1 . .. Ij

I .I lf 't. .. .h - - .. .:- ...





N F_/ p f ..' r ..X-.. ........ !
i Ii . .N,-' .. E. :': I
.) 7 .- ~ : i V ; "1/ . r ... . . I_ . '"I-L:_L,












, ,, 'L' ,". I N .. .. .
. I . -. : ." . : ,. :. I I. .. ,: ; V I f I I D










N I '- "N ' ID 0 0 0 r', ,, i8 , '.
; ,, ,,,, ._. , .. .. -.:: ;,. : : ,











rNFN1,, N,, F. ,I.. .. Fi. iN ,NF ,. , N. .
U N NN_' F ___ _ ,
.:[\'' 7L;,I 4i fnl,'l \ I ', I .
i.:+, :a.: .o [', -,:, -, -,- ,. ,j l)_ E : . -. . -- -. ..+' .*L
'A, .- .nd ,, :, ., ,: 1 :T E -] I il I'.. I Ii -.l I_


L ,, .:,,rr f1 I .,
J _I-7 1 I .. . . . .- .
i.elt c.- j .-.:,.... ,, I. I: I. ..." ..' I:' II .! _


. .. ., ', . I .


" ':"...--. ..'-: .v.v .:


..


i .. .
, I .


'I I .1/
1.,


-. 1"- ;, I;',
, ., I ,,I


-
I .. . ..I.., I .. -1 . : 11
. ,


I I" ..? I 'I If CI I I I,; I



I VE T A ,. _
.. I
n ) i
...
,I, I.......
. .
..

, t r " l 1, I .1. ,
, , ,





p3 r.I 1 -iV I .\ ll: l l.M d d I I A H, I A M l ri .l3l3'. i 3i |l (I 3i III i'\l', .. ., l_, . f' '_


.. ....... ~ ._ __.,, j J_.nM trs UE I
. .A --I I V It I _ |.....I III . I A A 1. . I II I . ...


AACEA N> I I F 1 "*
EL V 1' I T V 1 T A S A I V E 1rT A S V fJ r T A 3 V 1. I T \ ::A '/ A I i , J L ,
4K, C ,A9 N110 'r. ,I 4.r-fAtll ON .IM|IITPO! '1 'hlTTiI NI [|., Y ACCf i io v I' l Al O- fll;lfr { /',f-'r M r I f t 'fi W ll ill.f ,



N ISA LAAR SOLAR' Itricr 1'H4i ''lip4 .
Ii ,. f3.311 H ,;'1 I LP I- It Ii


~~~~~~~ A ~ : ip 4
.... ... .a N oir% q.

.. .. ... . . i I P d *- -- --' i .,' r If' l,.'" ........ .... ... ... -3 I .-. ,. .. *.- . .... " -', ,
_____-..________ I ': itH | "-,:.,, ,.: .. g:g ._: ... ]! i '.. .. .,. ,r n .,iI>
MLE.DO- Y LIA --J*t '' , '-- '' '.* ,'

_ _ _ *_ l S P A R C E L A S V 5 1 A F A u r a ,
.... .. .... ..... ... .. '.......:. ..............."-" '.. .,- g A i |.... .......... .;'" .-'..... .. :. .".. ..". "" \ ..... .



cn3'", 3''. y;' *1o6 ilT .I. .
... ... . .U ,,_-. , I .k...
,,.-, 2" . -, ,, i1 -, =' I. I M ... .. I F j ., .
Il [ i TI " [ R e. .. ,-, .. .' .. '. . .
. .. ^ ^ i' "";111^ '1,'",' M IME DO ZA Y ......... .... ,.,.)..., [".^ I ,,.,"n ., '.' o" CIA.. ,, ,*' ,a r."-,r,.l r ,





* .; ', u *.' p," 'r 1"1'" '''' '' * PLY T1OUThFI U O I ________________*-* '* '* '
E 3 ,,* 1 .. ... ,:+,;, o'_'_ "'H"' ":EVF i" "FT:":91 ... .... '...


'l L ,.- - ,n- i ,; ,, 1 .- '+.:. ,H ," ,r] / A h .li 4 '.' ,.. ii .. ... ... .O (0"
*'" 1 '* "- -- __ . ..* : ,' : : ,'* '-,' : '"'- "r- ;- ",' ," 2 *,' F' l l ;lJ f D i : ... . .. .. I . . . .. . ,," ; : mN* ^






... ,, ,. .. .. .i, .. ... ,,+ PCI I H ,C - .*I,'. *.-, I. .. ...__.. . ._______: __,_

3.. . . . ..- 3" .. " '" .. . . "3 .' r _ i cF,[ t '-. .l.. . . . i ' ,' l. :. . i, r^ ^ r T "
I. '' I o ; ~ , 1



;:'" '""i. "-; '+'', ... "'* ...... ..... .. :: ..r.,.. SIF. ...l..^^ ^ -^ _^ h __; .... K/" "0 \ .- ^ -^ -'_-"'!







,i m r, .... ..'.... ... '_ ... .... .. "'. i ii 3 .9 ] [' _._ 2 I+ +4 i V, s .
i c P, T I I''~
l **- **Jt-lt I -- >, ,, ... .. . : . .... :'*- 1,' [ .,, .;i ... :,,,, ;., : +I Hi ,x ,l e ,- i rl ,l, l T... ,\ ^ ^ ;*^ : * -







....__ _ _,,_,,,_ ,.,, .,,.,.,, ,,ti. m, o. r. : ,. . , ,, ' 3, ri. 3. .
.. ...F "-"+ [' .. ", .ivlrl r i .. ....../.* .' .' ..' '" ,-'. ', : r. ..... .. ,L[ K -,,.: !+ r" .- .. ,, rl^ S ^ ,'"^ i









.^^^^ I I rI I u ', I I i .L'',
I I I ,
M, I R+ A i ... ..
I. I-: II7 6 -l





-, ^1 ......; . 'F" _, M E iND' P i A : . . "' ., '. ', ,
i : ,, ,^ :J ;,^, *P *': ;;; **' **'i, I X" -." :... .. .. :. .. .. ...... .. :..i *.. ... .....i.? : . l ,^ .. ...

' * *. "" ( ii . .. 1 . ......^ F ~ y ,i,,i T, . . . . . . .....'" : 1, .' l .'r n I ' i ..... .. . ...": . r, . .. i ".- .' z :. : E . ^ .i : 1 ^



_ ~_ -__ -_ -- * - 1 3 3 34,4, U* ' 3 o "1 3 i ', 0 '. ' "- "0. . '.. .. . .. A E 1 ; ' ', .''l YL i '" .,: . . . . . .1 . . . . . ..
S.1 ______.1 ...... I______. -iIj...



i77; 7[ -10 l : ,. ,, i " ... .. .. : "'r "--'- :lt "r "* 1 "' '"I ',[ll- "" :'''+ I I lt~ iamiu" a n ++ : ] n ]0;T. !l i' r"a W i.......... .. 'i' ."" -;.';- :". 1 ,'" '; ,";
' II . " .. .... . ..oii.- .... -:T. ,, ., I 'k'.I -'l..i k' ..Y F 'l P f'.. ..



I' lT:" 'i i u t i .' ,.: .. 1 :. '- :' : .. ,.. --- :- --, ,. r.... 'l l D(.'. ..-.-.- ," --, ,- ',.. '* {i. + '._ ^ .0 '.," ..W I .,,,,.,, .. .. , ;"' -,?; ......: .... ,'
frll- .. H EV F, C, ", FTU~ E IN P1-b,










IN '' 1 ? 1.7 1 CP fl v









L--[ I-_______ I ij r i-. 1 t Iu -...... '... . 3";" ...... lT. 3 13 .3- I '", _;_._,T '. '
,^ - : .[L:-...... ..... ------ -- >,n.. r.. n.....:' -':- ."..." ____._'_-'' _1.._ __... .. ... .... .",1.... .. ;..,,._ . . .. . ...3H.. .... .......... ....
__Z 1; L L A .
II ,'. ', I... ~ ~ .. Z H.~. . '1 '\ -' * .* ; ,. ,^ .::T i -1 ," ,'.- -"- -, U -O;- L i'ir U 1-," ... / ..... . ... .. . .. .. . ., .,'', :,, ." ; ." . .. '.-: --' ; .: ,








-_ ' "'..' ': IF,- F I.\ .
.' 'M, I I-'' ,..P "I' 3 . . .. r,1 _;' J J 1|' . .. . .. - ,. -- , I.- .,;
_._ ._ ". "., -' -" I "! ." : '..' ..'.'" .'':' "i' . 1 P s ... r' 1 I I -1 ,,, ', t ','n.F ; " _
IL I










'9 t 1;. [ 1 ',1 [ 3, 1 --" :, "- .|.' .. 'ii i-. - . .--l i' .- [ifi -i ... 0 " 'r : 'irn '" n '::
^ -.I l~llll -- --Id I I ,' ' n'lr .'..'J r (:, *L' :i 11 -3, I, + ".- / 1 9'-- '1 0 -. 3 '3"'1* } ... .. 4" "
r'** ,, / =: -- ) .I r~ 0>,,.rr..... :. '^ ... . .. ; :: {?:R J il '1*" ,*,*. "."L,O,'.V ,,, ,i'3 R,' ......".,-p,. -: ;,..--t. .
"::"; ,- ...... .' LL '_ I.I_"_'" """_ '"J I-- 3-, :. .. '"'"iD. .... ... = ---- .......... .3-0..^
I I I I . ..I -













ru1^ ;1-, ...' .-. ^ ^ *m i rT ^ ^ ^ 'ni^ _?- "'TA y 23 ^ "'l .. ., -,"/7.;' :?' -, i ,' ". -; III... .' _'_2 .. .. .'_
-"'"'""'if...... '' "1'U4: 13:3' "" '- .~ '38 ;. [ ,6 *. Pl3 'I, ", ",, 3317- '3 EPRI, 'R,':R-


. .. ...V'- I , " i . . *- 7 : ; l r 1 3i
.- Po '... t'










B." . -I'. 1OR L L 171" j 1 A' 31 __ __ ___ _

*" I* II I I_ I'1 |uucL" I I J E l I I r II Il .. [i l 1 I l, .1 LL I
I' IA30 .1.J
"' e. .. I;A, i '










.. .- ? -- = [ .... .2 Q 0 P].,:. ,,C E.} 2- 33..L,, t q, .. "i
F- a ca ,' I .- -. I P[ I,"1 ' 1
-- .,, . . )! P. T r, s ,: .'.. .,. _: -,, .1 l- + it ll T .! --,",, ." 1 0 ,.. ., ,. .. : '., /
7.' rf I .IJ . .. . . . .. . .. .. ..


,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ T ... I, .. .I- RI, .,' u,[ j ';:[
F+ .. .. .... . . .
.. .. . . .... .. fr. r.+ .9 + in rv

.. .. ... .. ........ ..... ... ....... ... I=n'"i""- I[ t fb. Z," ,- -,
.,., .,,- ,,, I~i . .. .......+IJ ... . ......,,. 0 19. .
'~~~~~~~ .....L3... ... .'5-- -- -" .I ...0 ... ..i 0 1 1 +l ._J.P + '....."''" '' "" -


Al1 75_h', rA,. . ]. t 1.), 1- ,, ir = ,
I... .. 17 ,11+ ,++ Il I ]rpI,+
vi,. .. . '~ .... D d+U -t~ l +Poh IS" ,J4 G ,. +,i- .-J

-- L-i P,-- .,.N M O.I _,-i-J.-.,, ... i. .. .. . .. . .. .. .
,M A -1 RN r Im iI-:', I l ,. 191" 1 .: ,-itil ,., fil,, -" IrI. '
CORI~ P, P, 1 ".' ...... 1 I .......
I7 1`8't.l U. ".m l-a Cub I':"P 'lt lI1},:-'l l"
-- CO[ P 011,1'|1.[1 I" V..... ... 1'%, |.( 'gI, i '+..

I F IL" L 'L N I' I T'x r n wr A t- 0 0 -V IM g ,R Yr ,I NE, l1
i: '""''+"''' li, .. "- m, ,' ..... I'Im... .. ....... .... N.. .. ,-a ~ l++, .. +,-y t4&'I "In rrni 'a=lux'l "|dlr + ll~l~llr+iI plll~

: n : . . P A GC U E E N 6 0 ... .. . .. ... .. .. .. ... . 'u I '"A p,, ..... .2" "l" "
-n HUp r m- --B 'I|[ -- .. J LA, i,,A G",,.1, 01L 7i it l' ]+ A.1bli. 'elah [. no | .
,._,.n .,- I: C -... . R I.,.C, ,;
., '='' '. .. li|,r lc n r' R nrr, ,, T''::I= .,' ]::':..:i,:; IIil; \ "= ;, / i C sJ. U ~ k1,- ,'13 L7'7 l ".1 | ". .|LH'.. I 1:m





A O ....V.H ____.__.__________.lj l n____ _IA MAHIN' _,.ll l'"', I ., 1|.ln11 I' r .'. .nl.' *.I .Il Iri-.
A N 1I M I A u i .x1 I N 1x 0 o 1 K il a. 1 71 %? A

V 1: N T. A V 1: N T A P lAVA 1:1. uO1C ;rA A I.e.,' II 1i 1 I; 11 : :,1 :, 11 1 1 1. 1: . I I I I, ;1 ',' II ETAtIi
H'VARAN V .IFf llhll lllRAIIII"I S r.' llRJFlii YARKIN Li FP IRAN INATAA Afl . itr'. AFAR tAmI ill tnltra at s aiilll B. I.A. Vi 1.1,1 NIl l I |.. I m f. -III fC IA.tjJ'.
SIN ENTRAIA |D ~ A ; L. 27.T. '.""... '; a;,t... h....
It L101IAU5)flt.. . .. ..._____--- --__ , I_.s...
GENEBAL ELECTB~uj -- '..,, N E S ^.;'*i^' ; ;^,:" '""*: '*."* -__ "* i ENSER NZAS :.x:K ;. ;.i "*''.., ,.. .,1/ '* .
A PAGA E I YAL r _r--AR __ PBFSE P^ -s, I t p, r : ;j ; n C O iF, 7J s, i.IRiBF, P r u ,s F A , , '.Z r I v I .
DOS "OS '...... ...I
OrERTA LIMITMh | 1'101." '1 1%.a.,i ; 'l t i. PUMi ll.
'alr PIERDt E A TI "FOL Ih. *' "' __ r '"' '' "a IIi .' 1" . .' .' ,


cco r P Br:nf!incp 11M HI; P _____U__ :_ _ _ _;_ I,,"' *: '" ", |' .
III ,S',O 01F I .A. orh l I .fl|l | I lt i z J IR F I w I i I i !1 wAll I ..

NG_- _ R r . . R r u ,I .' I i
r-cR 1pyr-*K L ii'. .. ... . E ^ ^ S^aas m '" N Z" A**E S :.*m +. .", t.**: ::. |' '." '-* .S..UI. .... .... .. .. .. ": *] ... 'i, I ' -
t A PuAlirn W fi U~ Vr 'N __ _ _, _' *m~ ^ *ao m ', ",,is- .a "- ,-' r',o;" *: 0r, ; ';'r*,?l,,i,. ].:.,n ,,,, ,n % .1, . ... ', ,..i.. ,, ,, ,, ,, ', '


Orr t f ltt N .. . .. -, S-- * P . 'v .. .. r'a i'." i, . 'I oo .....
or ^ lr t '/fi ; :" .. .. "" ........ EN Bn Ptn +, r ,I ;7 ,.,r ...... . *, ",-'",*' ^:'.',', .' .;-1 -* ,'. ) ..* ; ** *


G,(^' (; f lTI S* ","- '" ....1.^."" .i J......... ... .... "' '.4 ,, ',".,,, .",,,;. '". ... .. .. . .'., ': '. .... .. .. ... .... .... '." 3
'"' ,"* o* '*""" 'Ill ....... .' i^ '"' 'o ni1" n o 'i .... I"'w ^ ...."'. *, 1. '-. *'.. ... ....... ".';, ," ".
i n ir 'K ii I ,,1 ,, i. ,| ^ \r J nl ......... L L 'i i ,-,. .-' [ t f .. . . i . . 1.. . ... 1 ..*' . - .- T .
I1 "CI) Ur I F7E[
"1 a EP a I 7 R IM- 1 Il Tl 1 hR .. Ii. . . IU A






O T A-7 i'. ".L "_" "" .1 .t~ ,'": ,-05 I , .. ..01. .. . .. i 'a,' l. ,:v ,l'- ,, r, .
ra c.p ,,' ,- Iar F ". . .





' t r "E DE or n i1 n ;^ "T h ,m h 1 '. ....,. ^.. ,a .' -. ', ^ - J ^ :? i :* I . :: . . .. ... . .. .. : . . .' : I "= ; rl j .. .. ,; ^^ ,,^,,"''' ,: fl.' .n
It r ":irC II ..1. .. . I r
`17 Iada, a IiN A. S.' i



I.. .. a h... t. a a a ..l... 3. , - .. . . , .. I




S.. : .,- ,.L BEE"ta 'S.l' I I L ..I . I,.-a h- ', i.t . . 't Y. *.' '. ' I " ......'.
- J 'ri 1 I T l U I :' "1 . ' a E I '. ' ". ; ' 'l l" E ''" a '. ,' n , n '' -- '
ita.O C) al ralaEttSao
.. L.. A '-i. I m I I 'i atIr










."t .... ... '" ..' C .. .. l r: ... .. .. .it ~ J... .. ^ : I i I.; I.I;; ii".. 'I .. ;. .. * .. '" ; :I I 1 . .i .' . .. ... ..'J* .''; J '; l ".". .* I ^ . . .7I .'^ i r TI S T LI.U. 6. M .l

m' + m;*: : o* o* ,,* i I .: ,'o:,'f o l P ., .i*" ; .., o + ,* l r ~^ ; : 1 *. *' ' i ' * ..^ . ..-^ ~ p ^i i T H i f ll "
.-I' n -' c- "n''. ...ir'a'

















LI MCod.0'UL1, "vir ^ 1.0^^ Poll; Lr^^^. Ii e ;i
"- l "'E ...Eit7 r ,r .p r l. i' sr,, a 't da "ta..'. ad I fairt' [,,I.I (
m r % "on A' E'H n. .I "''i o' ... .'-. .. .. + ,,ri ... .. ., .,r r i, . . .. . . 'I . ... i
aa~., a ii.





~~I aa~kl Hp.iNI ?






" O ; I 0;!. P 'C ........ a Cub)" .. I . . ..r .. . 1 I ... .


. ... ... .. a ____._, i, . .. ., ._ .. .. .J l..a'i ,, . .., . ,a . A,,' .. Oa i ia ,, ,, ..
- C ,oP , S... ,; ... .. .... . ..... .. . .. . .. ... :. ,,I-. ,r.,. ,- -,.- , -. ... . 1 .. .
...........a I' ... " -- .a . .. ... .. .. ... '. .... . .. .. ..... "'.. - a... ..... i. "
LSU.. ... .... I..LOi .. ... ES-; -*3:**' a...a..'. __; i' 'll' I.. .. ............ L -.,a Ii :; iaa...a



T.' T, a. r.i- ..- A a. a.,.',, ;._ I--- -------- --- --_ _-'__._ :---.I T'^,.-- ".* I .... .i._ --' L" _'J-_--- I,'rr'.l|\ 11 P 'I I
a' .''3 7 ..t D . . .. a ..' .. 'a '. ...t... ...a .TL.. ...,'l .... . .' '..i; iiU. il. 'I . ..S.. .
a..i.. a.a.. L ., o 'r' '": t IJ.. iu I __ __"'' "' '+!-:t-'--" a' .. a.a...a.a... ..,'- t'... ........ .. a,.. + aT I .Jfaa' if q'55
;I '''II I I "I' i : I ... :1'rl:: .. '4'L:.3I1 _Ii___i_- __i__ ii_ _Ii _i__1 illI ,.aaIa I Ii. 1 __ ..... __ i_____


S7, I.. I I
ILTIE 'DEt~~ Laaala' IaS'l












II : ," -': ? ,'" ," ; : a '' a' '- a ",_ .",. _, ".. .. .. -"._ '- ', i' I.. .' ''IC '. TOTE,'J, t -




.. . _.. .___.. "II I ... . . . . . 'aI'.... ... .. 7aa? aa pa"a0 L a. i
a 1.11 ID 1 [i I i
'a ra E I 1 ... f V O,,... ... ...
en S r_ tali.1 a -Ta~ r. a'l____________astil jupaaii~ p.











a aa aASahAa Ja- K" .aCUaM' r "a
aNTAIN0 TvEuSBI OA '~'~' a CT F,)J. '.'~~ 1~M ~ ~ A ~ ~









___ _"'W'X__l_ _-I .,' 4 ... ..
"a . ... ...... ~ -. . a,,-...... .. a ... e.. 1a
Tdad P... .F . ill ..
[aD 'i i. U lli ln n i f, daa Atai WO Ia 1 n 1











in, + +re' +1I: e': '"Z= + l:" + ,'+' ...I 'a.I +- + : = a' '.- aa A ala .[~ m Jaaa Pi aIl l,. p,-'l. ,l 'I. r' .a." a

q;;"L 3 Et L Ir 'as La I n ,. UB Ia. a ... .a,, 11. i 1t

frlUE1COA.tA..... ..i.arjl'L I P .,+ ... .. b b!,.,n r !,,,, I = : '" I"n,". SESOLI(--TA- ala... "t" '" -''' "a '
... .........E.________________.. .... l o ILI tmflIO ,B ALO..LEISr

,II aT IB11 (a N .. .. TO a" . . ,+ ..... ...... aataa .. .. . I... .... .... ..... ... a .. .

,priaa s+ -.waN' r .... : '' ItI' + .......... +: ,,d..... ... L EPrlA: .. ..S I a,'anai ________ ..... __ ,-a 1 i .' O M G
J lt ra rn 1 1 J
TOMO~~~~~~~~~A 3'.L-1 01EV')'- 'I_________ aaaa 'i 'sI 'aa~a














FTE MW Aa..u I a a z.. a a 'a'2. . .. ..



ILIL'IIC sLA.103.raakas.s r. .L .pDC TB a,-I I iiaa,,, .i A E CrEI
Tectaa r.3 PAR I PA DAMAS
LI raI~Al~l SENE (Si I ] ; a L;Laa111. ,1 I.'.A,'a .B..t5l..I. SI i itL"
or ~-. %.~aaN GSF I iBERE 1 AR 1 A DjlA jaaaa Ti r. rL cl j a. v sS.






S PM.IN' \FirlTaI S ___ _ I llI I I F I I, M,',RINA, k Mil pfu l ', p I i II 'l if I W i', F,ri) r''yl

AIII1ciIM C AS r I )OS If, Il.Ii IIOHCA' III I I' I( I l(, a I ) Ill 1/ 111.4:: i AK1i r- 1, 1L fT' 1_____

11.1. .. ..ji I i 1 I.. 'I.... .. . I r




'I I NII AS lUSlito I A I/'19. COMPRO :
.I I I .r l i"i" .. .ili .i. .
. . 10" " 'OCIhERAS ,COCIEROI I I I" I I I' I '__ I I 'NI
-.,. .P. ROFESIONAL FS A-9,111: COMPH O '. . ,
.... .... .I ... %O I *API i '. I ..... . i ' ' '
lm l t .l)' ni r iL~ iI'.fu i'- .tl i I' .~ lXl~~ I" .l | ~ ~ ,, l r .' ,- ,, ,* '. .. .." i . I' ., ... ".,,, I ,, . . *



- -4 . . .. , .ii . i ,'i , . ' I 1 1, ,


1 Iil vf I! 111% a1
11 Iip [PIIMF Ilm. 11 1 II
,. .. .. .. .. .. .. .I..R.. . . .. .. ... ... .. .. . rio r ri rA .1 ,,, : i. .... .... .... .. .... .. .... .









,iT I v r 'T" ..I T. i l. l .pc i'_ . .., . J ,,I . i , l i l l I , 1 I, .. . .
1 . .t I .C r i .. . . . .. .. . .. .n .r . i ,, , '" ', ', I " ,' '' ,' ; . .. | .. '" ...l 4l .. v . ... ,' '. < .. : '. " I' "' :* "' ' " ''






- ... +; ... ...... .. : , ; :,,,; ........: ... . . . . ......;. .'I;' : "
,'vrn nm-IurV.; hivPm
. .. .iji.rI ,,,,,j ,,ru i., iji sillrl




x+'" ""7 l !n '" II1 tO IE A. -':_[ PffRO ^ ,,- I' ".... ", ... ",," t11 ,,1,I] f E~ ^ ^ ".*'J *:1':I" '' J1 :" .


'"''J,. ............. *.,--:., /_F 'OK4DOIi OTE.Hl~i' l ',J,,,' ,I.," *i ,, r ... ,' -.- '. .---....ty..''^~ ~ '.'. '.'**''' .....""." "'' ^ *'"*. ***- .. . '.'.'.. "
-114 I. -' ,TT ....ll 'EJT 5 5 .. t, D il It I I f I-i i1 1 j 1 .. v I, I. I '
A i ., ,I .. ... . . .. . .. . . ." .
1111 I P! S kI it ll I.1

kill t I! N ~ .
.. ..i. rS -- " I H . . + . , .. ', .', I.i. .N I'
'-" ,I.. ..L.'5' it ... . .I... . ... ,l '.-.p M .N ll i t ,- "

,~ I. 114
.,........ A


^ .: t ^ : * ; '* '. . "* \ D ~ fr i n : * i : .." '.' . '- '.-: I ,.. ," , ,"*'*. .: './ i 1.," ""'," ,,,,r ", , , ,'. ," "
- ^ -- .. .... . ., ... .... ,_ ,,,,,, "" ...i"' .. ....t j.. . ..L.. ,
'_ _'i' i '' _' _,_'. _'_'"_'- 1 1 L. "__,. i ' 1 . . . 'I' I ... '


. .. ,f mR.. .O ,; ,;..iliTit a 1 .n....m.. . ,' ,, i . itI-'I .ln ,
P. D I L ..... I- I U IF E L


117 MIAUE. LIAD0Ni PERiif~lLI
.. F . ..I. t L. E V E
_______ ,________ Ii :,+;:J *...... ..a.........
















.i "._'_"".' '_'_' _"" __ D, L ERM.^" ;.,, "' ]-'" __________ m "c .
.' ',,Tml ..:, . ."." .- . .. 7 I I C. ," "' ... 0. '; '" ....
.... i... .. rE.... ,rI.l.. ,Ii I. . .. f t IC ..t .I I ,~ i ,:, I I !I F I I I I 'Ii r. Ii I T i',i .2 .,

P i ... .. . ...il.. ... ..._.. ....t..1+.7 ''r IP;+

..O. .EG..i h LEI MOOD W'l J ', ',I I 'I'P I 'i I'T '' ...~ i.... .. .Li., ,,4
7 .m.,S
. . .. ... ,- ...... : ' I I i t i . ... ..... .. I__ __i__ .. . . ..._ . '. ". .. . .










r, 1-,S7 L$22000 EDI )I-CU
,. Rr-, , , ,

. . y I,, . . . . .. .. .'
______TE_ NrFlIE_- r ; ,., ,5 e i :.? I, '. """,











I". 111I(I~~~~iE2T Torno;?f~ l S
I .. ... n m'.itli'rr-

0. .. I Si B. r;,.











____IC- N1 VILLtI?. A -1 it
11'.~~ ill iS iRAi iI ICII S T4 I i -i-iTfdillo
1 -. .I T-. I I I..
r. T I 2.. L I -.A T O N.. . I .. I . . , .























WIFEl,;I IlI I. U1RIt C .
Ii F C. I N C. I
I 'k D I 0 I) P .. .,.
______________.__ i.ii'i~ t ii i illliles ,,ilt". lil. mn1"m11i,
SE _(_'_ E, C E. Ni: Y ii .: !. . . ..


co -r F:.. .
I-"' --= . + ..,...- li, tll. ,L ~ ftll~[[,' : "" : -<- I .+E -. ... . . .. ... ' : ""= ," + ." 'r". ..
117 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 AOIilrE MAi '' V, A ,.v ,e ,, "I' '. '" -. -"',, ; .. :,,



... ,,%,%.. . . .A'L.,' ,\ :T O 4 EDI_ .1,h LI.', V .' '.' f: L : Z::.; .i'. ,,, E.: : : +: :.: _. : : ." ':.-


., - ,. I ".,:' .. --VIE Ii' .).... ..RrL I A
..M I I I. 1..1 I .1 ;L D

U- _1 'I':"I I UN I. %/E S. ..
... . . .. r Lt l ,, ,tI % W il .T _ -.. . . . . - i::-. . . .



~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. ...--, .i .-i +i" '" i T
;.: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u I,:"?+ I :' - . ..a I il" NI Ill .. .1.. . . = . : - : -= "! . a AIM '


-, ~ ~ CC A 0-. . .I.. ..J -,T1'A C-, c ,,,l'

Ii I lif _! J i I'% FI'PLLttIn I ll l ii-l? V til ll ' C I I
.. ,en vantas. Atractivo FERNANDEZ V' 111' lI h 'is,,,, i.,- -> i .p
I moci6n y publieidad, Compramoni y vendemon pa: nil', Io 51 1 i on1 briellan
SsNito en ,,-lares i %t m bien< 81atet1, b i d
de , i. Actividad, hon- brillante,1. ih iOs dolia ,
D-' A ...15, -11. .. T .. .. f C 271 r o o
I a ud Ii.-i, j ,-. F,, ',5 r ,a;,1
D-133:4.t131+15 iA.9112+H ', % ?f i -H..W6. I IJ1.1+ liJ .. C-28!7-17-6 agosto


,. , J i. i .,, f'1, i .. r ... .. ,. I ,,' 1 i ,~ r v i r



O'" W Ii 1015 1"2iINlils
.-. .I ...... . .
.+Ii llll~hlIlI,1,




ArsO 0",1 l T1___ _ _,_ -R--II )~ D D IA, NIM,, N, 11 P, ( IF r I ;l H 11'LI it I+ I TII', 11 I I' r':', 1.rI I?,r I 11
V E: T T A \ s i V E r.,A" A S I V E t 'r A :-, I V : I .IT A .'-; V I ,i 'I A : II rI .. ' .. 'I:' f I 'F I i 'I 1. 1',
-_ -_ s ni .ni, 48 I IIi r, I I r ",l A Ir FI IM Ilr IllS I -. Ii 111P II rl -.i -_I A IfP ,' I I FIl,' ..... ... r ..... II L. t II rL I H 111
". '.,', ',- ", , ' r '. I". ." ,- ,' I ', . . I' '"u ., '- r '- i " I ," "" 1 I 1 ... .... I '" ' - -. ,' i I .
-.1 -. . I 1 -...' : I, '' ,, . I '.. . .. . .. .' . . .. .. .. . ....I .. .. ... .. .
1 . ..7 . :. I I ,. .
.. I I ,. I,
.. 1 1 I . , .. . .. .... .. ..... ... ...
. .. .... ,"F A t Ia . 1


1 - ... .. I ,$, A t ,
. .' - - '" '' r .
., .. . .... ... ,. ,,,, .. .. ,,,, , ,,,,-, .-- I I : .. . + ;. .. . ,, . ,. IP3 I II h i A [ll I 1 .111,



' I I ,, I .,.' . . I . I
. :. . .. . .... .. . . . . I -I-I 1 1 :1. ,I.. .' :. ':I '- : I : : IY . ; . . .. .. I.. .I ., ".
...... ..... ..... .... ,'.";.-.v" .';" . : ". ,.........'.'.,',' . .... "!-'' ." ., I . '; .l .. ......I I...........................1'.' ....... '............ ...
'"' " "", .. .;1 ... r.....II- ,... .... ..... I I .....- -.... .. J; :,. = .. .. "., ', "," '" I- ',.'.:." .I- .,I, ,, .... .1 I I I." -,', .




... It V . i : u .. . ... .
I_ . .. ...... . . .. . ... ..... .




'. .., 4 '. Ii ''4 7 .:. O ,. 1 . :-: "
,1 I -, .... .. 'i.. I '....... . . .. I rI ,' .
S' ," ,' I "I. II % '. I I ,_ I;. ,I % I . I f'. l~ihI) ... . i . '. I
.. I .. I . .r... .... . . .. I V I l 1 l ... k ,': - - _ - . . .. "" -+ .. . . . . . .... 1 % ( I I r II I -I: ,I I .t
..I. . .- - I I %..I. J -' o, -I j 1 I 1.r r , ,, - -- - I .. I, l. ) p ; l .. . .













,ENITO il.rlin" II
- 'I . , -- r I so';'V!H:'1tr :. '- ri ", "I ... .1: .., .... : ..I .... .. ... +.... I' I I"
. I.. ,, , r ., ,., i 1 -i Ir -I' I .l l I . I .. . I




T % 11 -I I7 I I . I . --- ,' . r l, , I , ,,f 1_.... I . , I '1 I I r .
.. _'I0 I ",?. .. '". ,.., ,I lr ,r ---I1 ..... :,,r , I , ',.




. .. .. ,,,.: : ,.'., ,, ,..
S',I P'. . I ,, ,, .....-.....
.',,...... ........ 3' ;, ...... ............. .I ,. -' `,..1 ,,"I .-,, r ... i I r. '- ......... ..........I.... ..... .. ..... ..r+... .. .........." ...
; I ,. , ; ,I. I . . .. ... . . I,, r T .... . r . I' I : F I I ,
,,,,, .. r- ,- :,... ... ... . . ,, -1+ ,





%I . I.. .I I . . ,
, . . -, , , '... . . . . . .. ". 1 r .,+ ,: .. . . +I '. I I . t !.. . I I. ",.
-: I',' ..I .. ,a .. ._.. ,.'-. ..". r" I _--..".. :,. ..... I ... j ,,, ,', ,- ..- ...





S ,S $ 5 0 , 1 . 5 7 ' I r ....... .. .... I "_ . I I
I ,. ,. r, I, .. _ - -v !i i . .. ... r ,,,_ -, 7 . .. . -, . , I. a. I ,,
... -- ,,-_ - i-, ,I ... i ',1 -.='k.~ e ...-.. . ,, i
1+ : 6 - -.. .; : I- : . . . 1 I- -.r. . .... . .I. I .. .+ T .. . -- .' . . .. . .
.......'I... .. .. .. .,.I.. ...'.II---'.,.'. .1. r .,
-- o o. i ..... .. . !. I, __ _- -.- . --- .. . . . ': ' - I'.. I "1 1 I I I .: .I. -.L i 11 . ..: I" IF i-1 ii F IIq6 ,r N T "





..e..", , I II
r I- I L .. .. .. . .. . ., . m e a e a O I. I II
,, .. . " '. r," ; . . "r, =_ .. = = I = ,, : " ,- "f' I !. ,_, 1+ .; .1 I, 1. .. I , I .. . . ...
1+--- ,;: -- . .. "."I. C. ,T .; ': "' "--. ,.? I .... .10'.." .. 4 !!2,II,
. . I 1 ; II .I .I. I I I I I ...I. .. ..'. I I . I. .
.h ," . .. .. .- .-- .,.- -.I.... r, r I...... ": .. _' :. ...-. r-i.



















'i I" j1 ,a'.,'I ,'' ,
UIt n 'r,;,w a",. 'II I t I.1.dIr. ", I' T 1, ..... .. ." .. ... .. .. II..... ...... ,"- I,_ .... I ..I ", I ,I I ,, ... .. '. ;...
.n,. ... r._ .. _. ii 1 ." ," .i ". :. .1 '. I- .ii a .. -. -~ i ii .I .II i. I. .. .... I i i" Ill m I .I .~ -






,. ,i"' rr-''' . , ,
S1 T. _- r I I I . ... . . ... J ... . ..'' .. I I I % r I I I I I . . .. .. , , ' ". -
I . ,.,,., I. -:-. _'_-:.I..'. o_' I--.y,: .'..I [,._ F,- : :,. '.. ,' ,:, '", '-.r. r-.. ..,:. -I. .. I..... I--,,, ..... I-I.I 'l
















I__ _ _ 'I____III . ,- .i V.F. .1 '.. .' . I .'- res .ea 'lly agaa'
.. . ...... . i r...oI... l I J l I 1 . IIF r I . . = ' 'i ii= I i I i I" i 1,05 N R T f l 1s' I .- I .. '. I f e e I ci-"1
..I, tri,. .. :, .._... :.. r ... ... ..; 0.,, ... ._. .. ...:.,: ,. .,::.. _! :: I: ,. :,:. .+. ._r, .... I, -+ I- ...... ,., I'.., I IIIII.I1







0 ". "' .. I m .-' r .. Io c, ad-as ,, i ..-... .. Arc_,- e
___. . . I,1-,. .1..., r_, ,:. 14..... ..,. ... .. ,
.. . '.I'. I. -.1 I .. ", ." . ,. ,
iMS. "e, e i .. ' ,. I'i. "- .,e
i r d $ .. . .. ... .r he.,lhi
m..... ,iros ,... ,, : 1 - ,.,. .,,- . ,es ... _ .A11accdnnsiaesi,-a l.y - ,
.AN ..E .. .' "' I 'I I \ 'T. ( U. J ,4 I '- n ,. 0 I ;;, ''',1, 411 r r a -.rI-
-- . -. -- .' . - ,. -- -I . .. '-0 .. .
I .. -I ,- '. ' " r I '.., . -.: .1= . , 0 -. I .=








'':h *1 ... 1 MII D R M A R '4' :c c l r' . rr.III1 .I. .. : . .
...'. .-- '.. ." All .+ 4, .. '. L I' ''
.,'- .' to -_ -'" ., .; ., IL- .... .. ,- .... .... '.I............ ,If" ,' I . .. . '. .. L I'. I, I . I ':II. .:,
. I," P I. 11.+ 10 ) ::I I I ,. ,, .U I,' - . : . .. . I I -I .I II im . .. I I II q .I II I . I II .I .1 1I ...... II ,. . . I 1t I I I I 1, : I ",'










' .. .. . ." I ' " I .. .... ,-' .' -' =
. -. . :' ... . n ' . .. I ' 4 l : --'-,--.., - .' '
.J~~~~ ~~~~ - ,- ',o ,Jr- . ... , ,.I .. . ,I I
' .I ; 1 I I I L ." ... . . . . - ,> *, ,: .: . ... .
x.1 T:'+ '+F Ih I .. --=. ..= , "L[. rL_ -. ; ,, "" l ,' = .; 1,: J.+, :: ;' p, -, -I :.
.. .1. ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . I- L i- l__.' o ''. ..: _.f ,-- ', ".': ,, '. , . 1 -. I i I A t A .. . I 1 . .a... . .
: :, .. . .- .. I ,o ;. . .... ... . I .. .. r . .. I_ : ... . I .. 0 ', .- L ': ._ ,' I .., ,-..-_ ...,,,-.... ,., I. .::
_;' . _ -; - - +? .. .. . . ' . . I. . .. .. . . . -. .. .. .. , .
F 1 1" I , ,... ... . o o o o .r I -. [I L :,, ..._r r I '.: .! ',v : . .
..-." '., L .... .. . -r. t -II-I - ,--11i- ...Ii .... .. "- ... ,.I i. u. -,.,, ,I, ,., ,--F'' ,
,I;. 1 .h ...-.. .._ - i . . _.. I. .. .. + '' : +. . . .
: ." . ", .% -. : ,I': . ', I ,_ -, I .-., 1
I.,.. _'. .... . '..... TL ... I..... ..I ... .: I..... ..... r ... -' .' .- . .. c ,' '---".I-'-.II -",; -'f ..:;9 "__ " '". : ... .',.. I ... --_,,. :.o-5... I I" .. ......I '1'.-
:: ., .. -,.- ..:-.. j, I. .., ... -' -:': : --- s. -,, c." ,, - L'- '',-' '-'"" .r- -- ,, r-, .... ,t. I.w ,"_ ..... ,.
ta1 Tera . .. ...den '.1 .- r,.- .., I :.a. i..,:.;'.- I -, ',,: ,, _-___ '. .. ' -,_',l ,-,,' r' ,, I ,- I "; "I ." .. '.' ', r',, "Jn. r".; 1.C
V+ .R: "-. -'1S0 ,, ,,- : ,,V- ,- I,, !.-. : J "-"-11 'T . =:' " I ':. I ,. .,' ; ., ; I,- ., I .. :, I: -',-. --. ,' - .= '-, -Y .'' ', ,, -I,+., -" --J:,,
-( I .- . ,a+ .+ o 1 4 I I i 1 ,_ .:- ! . l j .'I ., i' -:11 7 ,- , I . I .
"I ',! II P.'+ +,, d 1 1 I(, I '.". I .'.r1 :--__ "''M-'". ..I.I-L. -" '' 1. .' I 1. _71. "" I . ... I. I. -.I 1..... -, ._ " L' i .,q ',-; :
I. .. -. I f . + T j I ., . .' I L .:.r .= ,: 6 . . . i .: , ," L/ , . .. ..-
.. . . .. . .. . . ...... 7 ,, J t,,- .I' K -. ,- .. I: , :, -,-- - . ... . :. .
B E N T O ; 4 ,-I 0T. .-L. I' ..' U .... .- F. I. -, -_ -, m ; r+:. : I L ' ,' e: l -- ' 1 ' ,--'I. .1-- . .
I. ... ......T .- --I-,I;.- L r ,.,+ l..l -. .-i i. ., ., .. .i., I ,i
.I1i-Il-- I __- I - .- . [, _-%1: ,: : -i--"I ; .. I 'CiD II -'- .111-"7 lV '- 1.-..! I.I........... .--'.I.-...,. -- rl 1.11.
:~.dI r -, .. . L P.. ...- II I. 7. : i i .: j ,!. : ,._ L_ i 7I.- . . -. . ,: .- i .- .a .
. t I , I I ,.I I / ..p - + I .- 1 ' I : L , I 1 I b I . .. "+ll l r l ,r .' r ,: - - - -
+ " . . . .. ,_ . .. . . -: ': : + : -l? ,,; ' --: .; ;:, J : t} U l ( "." + 1+ -- -"- 'I ," . .
, ', ., : , ,' --,: -..: ,' L: 11 I,, ? t I-, .'I p r r ,: Z ,, L I- _I-'_ F. . : I -. . C . I "I _. -_. I I -. ., IIj -++ -,
I 1 '";,(: L .' .l I Zj I -, ml .A . 1. .. ";_.". I i'" --'I-"' "I I I ,: E _rr[.. z ... i.-. -,,...,.-,. F-;..-" .,, 1 ,e1..ory- -ur
,7fll_""A ,.. t~tc: ] -.? '! ;p.I I l +: ..... -," .... "' "" ;" , ,+ L ,,, =;" ,- .... ... ', r =,--, r. : + ." I
,, ; I O L O . .. ,: , ... - ,1. . . .. -.. . 'c __ L . . . ..... F + +u m d s e-++ m -++a r a ', -I - '. -. r -L
,- > -, - C 2 n. a a I r I __ __._ -' ... I. . .. .. '- .-J - . .-+ + t l - .) ) , n 1 11. 1 i . . 1 a a C m ~ ~ c y. c h v
-- __+ -r ..av '* I ,. L~ -, -[ I I t' . .. . If d i -'' E f .. .. )_ 1.=... I- r '+ -+ +o .. + + .r - -_
-I -] L Z : -. -+ .. . . .. . . . I R e.. ,t m + : e . ,, ', L I L .
.1.. .. .. '-.' I .-n ra d.t .'', ... 4, t = T. ..I -++++ ip . L r . ." I I ,__ :_ I- ,Ii -F--.'i I -, 7, _'I, =
I... 'r '. e . . ."+ : + + ~ I ,, ,'- ', ': I 1.0 c ?-' L : I .- a l m a2 d1d ;:t -. ; ". I "F A rh1P I r
,. ' -r r-o --r e d e. ,2 n w" ,. I+ ,'' ,, r o ,c r e n i ,, ; ,I I!". : .
. E.: + 1 ... . : .. ,t I tj~ k I : : 1 -- .. r.. -.,':... . -- .. : -,I .. .
uATO. SU.'".EI ,, F. ,_ ,,,!,- __ ",-J, ," L .'. . -... I- ,.. , iL ;e e 5ca"
,,.xm+ rr, J.rr,-J' L,,L,, ,,? "1 .. .. -Jl is. -,.,-t,::. ,.i.- ZI.,-, 1 I -. ,'+ I ++,.,,-- 7 ', I I ." r" L f -. 1. o..
1., .o Ir~ -, ..- ... I I M r ,-. - I . ,' L -, I 1, ".`T . ... ... ,- .. ,,I, .- '..I. .
-B r .. I ., I 1
.- rt --- I -, .... -- q . -'+': -+ +-I 1. .r r. :" ,'i .. ... i -, '. -"
I.E .- .... : ..- I I 'O ,' ,I. e' MR .. ... .+,. .. . . . .. ...1.,.-.. q .. .- Y +rc.- ,, , ..
r r ,% r -, n 'O C .-. - .
:.. ;.. _._-_I.__ ,,_., ,. ,, f, r,; ,,,,., ,,+. I .,:; r, : C ....7T. ir I.:I ,..,-, ,-,-, ., I .I ..._ .... T ......... ,: -.._. I+ i* .... t~ n I i,,4 I' -. ,,
r,,'+.,;- +. .,c ;, I',' ., r r, I : lr j ." - ;t . - - : ..: z .,, .. ,,.-._,...-,,'_'....... ... I .-.. ..... ..... -1 .
''.'... ,. ; :T 1:. r- ,-"+ :',-,IrI .,' .'" -- -- . J. l- I .1%--I ",r -' c.- 1. .c -' I, .. tL r.L"'-. I ,[ ": ;.
I. - ... -. r'Ir r ... .d. l -' :' .T v, ___ __ -'e"])'+- ,' r' ":. .. "_-'.', .. .,,, ,',, ,,.'., 'i[. -= n, _. ', "-
-'- ... -," .' e1 ... 1- I I .._.I r m,,1-I- .- .. ----. I
.- .+ 1. -.-,, :- I .... ..j,. ': I, Ii1.- pr'p," "- , ._t---.T. r.- 0- I .,' -- '- ,! I , ; ...
r' ;,- E.......... j a ...... = i ... y ., jj"-
!. r_-I-. , "ij Z ,a I ,- ', -- ..- I I ; . ,, ... . . . i,._ -'-- 7 -,, ,- . . .
'- "" :', I ..., r ., .~om d,,:+ +4+U 9i..,-,-, R ... "I b++ I +: () ; I'1 I "






rP r.', [ 1".ll ii i,
...1

VENTAS


'UIV'OS 101, tOICI'NA









cular, protect CheI ut.
C ,Caja hle::u,
ras archilvo nmcti
iarjocolcos Kard{e'N,
bhoteca. La Carl;

Compoleh v C'R
y M -8() :

Bur s, Lib "
naiaae, 'a3'tr







as
fill. B iaco

Carlo


(CAJAS C AUDAITES
Vailp, dilell"', e,wla 11,
tati Aii'hiv,,i (If vv:il
Ar,,," io rt,,, y~an F ) *
jiuili, Crly"as CaH il}'I" ov iti

Vh+tal a 1,/o en
" e o, c 1 ,A


V t ,1 :

,11, ',l Ii1 l llt




il ('( 01 IIAL Ar*i i .rii h
'COCtNAS IV, A I-A l 0 i4 l









S203".

iiGO 'iEi I0 iA COR'A IL1h
Sanscompletos enl




a sImre:au,V ro sal
oecirlasinto dii


has a maccs
"Sanitar s Va
203.
'I ," CONFORTABLI:
-h.+ stale oin su banio

crornado f
Pic uera.
a aatalco. -e+


i<'t1;,a rw Tanpim~ 203+. pr.
i. C, 1 I..+ I. I > ......


'hANITAt11OS
-A p+vc idiorl
hp:,t, 0 tnhe


I' ( I i \ ,


'.' i I' : I I i :. I, A I 'l,, '., r I i I I I I
.W


, I 1 1 1 ; I I f. I r I I f I. I ;
I A I, 4W' I~ ,rl1,' I p ppll r 0 1'"1


(a aa'i'as ao- bala
lala'sarn ,a rhosiss
Ii (ad N's+ Ii.


'If _ .i o lr, i ,



.........
.....~ ~~ rA_','fJ W5_, ,', l 1


VASALHO" I
I} o ircf t.,. AHO.101 ; I1NERO VENDO
+,ma hieiro++ Ila .. ; +' '+: : : ...... :....


ala"
ia l a ai ,. a *;11,

Asaplar a a-a as ia




59 RADIOS Y APARATUS
FLECTPICI>"

























Essacasa'lONa 5.5 5A
RADISa Baa IP a 949 a
etauda desde $4 00v










Jet va T ap a eros Gs-
suapres, Raos ra -a e."

he ".a t i*'er 'l'aF
nueos Cazd Jestis c T+ e


















li ai A V'lii '
L























LIQUIDACIOa 11 0PRA'D1(


- I %, ,;; I.... '- % I I W LA
;l as a i l,< o iei,

- . . i.;. A.. ..e . ,.
a J I o




t,,tEL ACIDO DE
a-cha cualiq( 0 er
ea, n


fit INS ;A1L.LaINIOS


'' Ar


VN'a a",


'IN


Y*ISIOS D)E CERAMIICA! DES- ~ ""II,

Pi'I-D'( It xo1iii :D r
a" 0 l a a a, 'j
Bei K:, te~e + r J; ''''''a 2 at: :,+ a'++


a spa:a-os a a +
a.os f-re a'e


c ,
\aa o 'fa ['hp 2M3 `aletas, .geiis. fuerea. lc-,n
,+. ,Le ::: :tam i:::permeable+f :c, +, ea ,:'
"p NI ETAtLI{A) VF+NI)E,'" ,es Lu~ I t)ci a.e oe
fvl h ea plastua, lei pa:'a v Pe, P-.'. baode.L
paari~a iroian L
lable que ei co,:e.,d Ce t ..Su.e...: cra=Te
ao presenlac~on :i," ha

:+b~oe+'Sar~a: Va- )cr
( zo"Tuhl an 203, -,i eh,- n [,r a aq e co da -
1 .a Calzada de[ i uo pizad,,S. Mesas cnln apa foim,-
: ...... .ca o ma&+ra t.abllretes, ban oo-
.I i[,i I ONTRA-t,'as, tlra:o++ go c~nfado-

)S .1-161 1', as halos abana 556, A,s-:0
,"genie Sma C-826-


aa'el- 'a(S0'' 'i' sil aial

a' :a Dl a ('iat
a's or5 sa- 'e I a aba
:a belhsirna jriljo-, -J '', r
vacion de 'a rosru t on e- ',:- .,. ,


sit


Antes de comp .

'1 3 0, a- a ,
S 'At a


, ESTA-MOS 24 HORAS


ra; de lard-ec; fPerl .. 1
Smtrinnyr,"ni '110. Bull,,
a a.l'a 2 hab'ta.lonnr
Malad Proms cssa
Emtcrado servi-


- tt, i ' Sa, Jr ,,
'1!a, orr, ic or, 1 4, h~< o
cmna d s alVea 1 a' a


; ,', a I ria de In Ciudad, San a
IN r I N TB R....
BLU ENT tNTERNADO ,"


a, iL" a... aaaaaa...









a'? a anrnaa.PABDRN
-- -- :;n+;; ki- III,. - A......
.< .+'+ .' ,"... PA[}R{}N


I) INEHO0


abass haabataen aaa
, b pras ', a
Sca ,ente a todas
mensuaaes, para
S50. 3 para dos
Preclos potr ria
una p-rsonc. 92,50 v' car .
33 ',0, Neptunio "


da g'''''', a- ,
a. . . '. '. ala a ........ I a a a a a










a LUt APfIAEa. FOR.'aa aaaaaa













: a al.ill a E
''a 'I'' a .7


'asl osa ( a a .' .' TAn.
a' l a',


FARTII{'LITI, '. -0}1
.... +, 1..... c'V 7'. 1


60 INSTRUMENTS MUSICA







P" OS .... .3 .i a ..



rnepa'asa. "La etcadlea. a.
aas conavab esa en aaa mQ ,ar
jUlt;rna novedad'P Venga +c:
n7UeSt(o 11ranr su[ido y" conse-
guilra nelcr cahdad.( pot Ineno~s
dinero 25 anos do credito
respaldart. "La Predif~ecta",.
Rafael 80,esquina a Oquendo


INODORO-BIDETD UL a'I ,.
:a:, 5 qar' a a' r'sa ao-

arn s a







''~oa a, ;'.r}ba'd. a a
a.a~s V >i.' s 2Oa?
at, C oa~,r .tf: C".!;.

.DMIRta LA MAS 1aE.

- 'a v pan{- a :ca n
-re vongab t e a .
fecla. reaaeros de,
eta,, Una y
Comure~o, mas oa-'
,arfos a sus, distribuidcores IS'-a
VasaIlo". Tdhpan 203

,,,S DE IBAN:OS I ;
mTplietos, Colt
accesrtros; d _

o d5 ea firbs ie


CAPAS BE a
oea s 5 ios a a a' N, a 5 7


Ca Ca s de -
1i0. Trocadlero 'C-1o,_ A-S538
pa a Ienae a a+ a

NEGOC10 T'T..IL I ,



-L U.i f) 1ii- .; 1 : ,


- '_.::,Ji.. ~ 11

a, 'a':,. a'.P. L, r,',s



:elis e la cara, musics, pier-
has, etc. Tia'.arm entosr ------.
ausa '6 a 'os 6xatoas


Al


4 ..i.L.i ... .LtLIra.. .


C. N T ,OLEDO
_0 s UNTLD


j.i T a r I.


sasa-er 4sa 'a3,- era' a "0''
4'1a, adaaaao. Tahafon a-aI
C- : A s sImportadorea s telas y .
:andes hquwdaciones ,
Saos obrans'i s fapa ialra am
aa, a v'as. Teia peGas dal Pa
: ithlpaesan comp Sp.a, 1. muestras ai mformes a a ''Sa, a
ada, C aataaan Rvdz y Ci a a Lo aes a i a a
U, itimo, adeianvos ue, ":.0 MJtiralla y2 3 24i. ..
Nvo, York, Sra G i,,- +" .. .... II'] ' Z "


,n radical
Music, S
Ci.....


L CJ U I _L E TI F S
:', Hgi'L .:-. __


. .a . a ,, a


,.-a L ._, .1,


SUbLstlIAa I ANIULI tLIiEa loll -, ,c t
EL siDIARIO DE LA MARINA, ) '


. 1 I .. L" i .a a ,



ACADEJMA _____

a .~
a-' 'a a 'a .


1,I11 %1. I 'l 1 .1 1 ',, 11. b'1P ,, I I I 1 1 i ,III b r,, ,j I I . ( / ','Iy


, f,, ,ir ,, ,


77.- 7-.7 ,-7-,-,.


-I L rI


nl AzI-.-L





AO OCVMI

Al Q u iL. r n r s I Tn OTT Ir n r AT J 1j, 1. F
t AP 'TAR jI ', rA, !i i ri. I, iII I At 1 Ir i
...... ..... ..t





pi t ini



.... /nmm I.
; :" ., : i ', l ', .'' ,"' .. .?' ', .. i : : ,












t : oi I'; ,, A fII
i~ ,' , ,, ,; ; -'',,. .; , :, ,: . ,r



'_ . . . . ', 2 1 "-' . .L ,

-," 7, '[ i r, ,' . . "


ii I I IT I~lcr,, r li ,r i I, iri, I r'

: r i !, \ (. I II PI, F. 1I .1 IF i ", 1 I l l I I I ,I





1 . "T ';I 111. 1, J.. f. M 1 1.
I I" li r
I.. . .O .' '


, o] n '*
,, ,m.I ,, i hu

. . . ,

m: cm ,rO,
., e I 1 ) IA





,


Z f .. L Z






























'I jI 1
. . L .. 1-= - . ;. . : .


I'~~~~~~~~~~~~~~~ ii..i rt,, t _.i L '" -7- .










I A V ,... .
',i.:-';:;:'i;; .:'~~ ~~~~~~~~~~~ :L '- .. .,,=, .. "" : -- --
_F,_ 7 + ... ,,7 .: ,.. . .
....,.. .+,;,. . ,-,-,-,,---,-.--.,, --,-. . ,7


.,,., __































-I _.. +
D -- c. . . . - : ,







. .h


I i ii


II

I II










'4 / II


, ,, I t
i






Jr ?l 13 DE T' r' '


DIARIO DEI LA MARINA


'f',wI 5 ;CENTA'i'


, ,il i' :. ., 1 1!qI. ',
C"l ', .. '. .... '. 'hI,.Et/ .u'i;uIjr Cr0o I nO d' l l o/ o I'pl~ :.bkql TII. 1 .ar'I tlr r'Jl .-"i #,'",. '' I,' .9 : ... ,, ', ,P '


Iffcr ml e ti rl miito ofi' 4 ," ifl *o W
EllpppyFF1'PPF FFg F, l III Manfc)gxo110 SFrio ippfllPrp 1 l/p, C Pfv
I IFLPPF '? .FFP/PIP IP p fI'FPP fp ', ,'p f IPI


'" 1 ,,
I ,v


d p p p '


fit, .. .



I ,,H , , , " ,

I r, ,- ,- , , ,


II I... p~'.... ..'
retpiradpo de la Flppplppp,
Dr. il l.pp;pnp.lfr,


dl


,~ ~ ~ ~ ~1 i:,,, ,,,', ,' ,

L_ 7 J,, h ,. .
.~~ ~~ ~ L "','. . .







~~~- t, ,r ;.- ..


Y $ L: : i) : . MA
)-LH YMAS', ...> i


Basta anehuflr rat rotlo ton lo hennric, yo y ide Va.
*euphefr 8toFaonme del mundo enteres. It eaui^a cos~$es
tF ppl1 ppurapt-i


'I . "
Vf EG ] !', i' ,'h i -


. ./. '4 .'E,__ _rF -
Li


'rp pp1 aiip~


'F'>


'I:

I 'I


' ...- ,. 0' r:,' ,







.' | ,.. I, F I






.... ) ,.,t _
n-._ 'r.,. .] r ;,., ,..

"{ *. i~:::;T 2 ::, '!:'. -' -- ... ...


I .


f J : ., ,-


; :, .
,


...^ f -'













. *,." ,, ," ) O .D )
. 1' L i i

,, ^ 'H ~ ,, ,. ,,i p ,,,, ,,r ,.,: -AMP OWE


! IA" AJA M RCAJ,) -E&. 1 ifi JI" J ,", I '-)


I. 1:

* ~ p.


.. .. 6- r ... .. 0, 1;_ , .lfr- ,- S.. ,, .. . .
J [A ..,.rB .;"

,r -,:-,.r,; hilnf f r,-,1 4" ** itA' ,- , :4 ,,* r


IA. C .4441.4 D... pl.- i', &,.tU .l. A
I .44QaA1.L

d;,2. U ,: 1 "-1lto L a, m y J., r . c, I 4 P. p r. ll, :


r ,,rd,,.4,. 4,.: m ,,r.: Pt PALIII.-'.:.


,,...Ia.. l[ ,'_ 4 M b lra .J vbpb. V bb .i L1. Bv. .1 U z
p- q- kdUW. LU BB kb h.,wbda


,f.4 s w, 4,u t Gi.:,1. tubII .1 J.'. lI


8i4. I"8lvrev M. di4a do UpMJa, tCdenial l is c.,rp.Ia r1 ,.-
mair. al IufKn denimr lI H&Larii l If ::nl u E,
dail] Malde do ih lrttUn~t amiuai, I Ills rruulg- d: a5&fcnldnj
c-s binenlro M"uuil Fibltv. d. AirlclLUMi VUELiO" P47.It: *-.1 P--
irioligm LWlio Rcifrl&Un fllrackr de, F~bllfldil~ de Pui~tro- LUl
UartA L nathinc~ir de Rvirjlsu'r G-lllard "- -:PrinLui iJUIluA.


;A -. &- I .




.... ....s I ..iwe..a 6..E ~. *i I ir.4 t'* J r I, LU W.LP I ten' p Le S d4 la C-Hl.L11 aa t .

El -p.U P .' d. -I.&Q -.1p. d-; ,- H- ,.rl' r,,l: *e I..l rnn -al S ercmg ..r Ll.,', nC._ I .


a-


t* l.ll~r enl,,, t ns ,:I 1, h r=.. 1I 1 .3' VI]Z 'Is,: .I.,1 .1 1


, , [ ., :... ., _.,. ,1 ,, ,,1& .











5MAR30 [F LA MARINA


,'~F*'' ;r~ j,,*.':; r"' s 4 Kt'zdw ,':,i 4' u~ 'I M
I"' I '1. 5 II,' ,}, "





.,B F ^c ^ fc l#,.I,.o ,.',/ /.;/;H/.











...,/ ;,3 :d,,".,,I',o;,.:,,.':,.,


.....^ +,r, s ^,r l^b4,ro1', 1'1 j,.


j i -r ,A V _

, ,. .








k iL, .... .


w-1.1s J


Sb-?-;.Hrs -~
Fe,,,. I, .FIB FFF .. S,BFPP 7.FFFIB ,

Fv..F M.F,,.. F'C-1Fl-i.3 &il"dBA.F
IF.'FFF c.Ili Oh'. PBFFF


FFFFFB ;aim-B.B-FFF
pa"ndo, tB Fl
.u primir Ao& 4


EI, a ,' L,' F-.

Wi'-. F, ,lin.iB CF. .
r, F, BF rIiF



M Gl J d" T'.Cr ltL ':l-

Ir'l F,,' & ,l C- 11.'
rIt.'F I-, i '.l ,itlr -,
cL jtLarr._lrt y r`; Rr
ri. L.Fe F,. d ,-
FliFtF 111I.7FF,, "" I, ,..


+...E -: .. ..... '..... P i,' : D r'L.F r c:
y todo 0: U. L '- cl' )u +-(rlbu 0 l: r%.t ir

L L' F

Today rrF' h'.L'",. h r.,,lr d1C.F C:JF r .I
FlU,nr,, fLE I l. l._h '


r &L Fi

F,' -- 1*-1. IF I ... ;FICBF t.F b.F n ,

.. .. I. cc-
F" F'
;-.,:, )-.L I q : '-D '-


Pre'.s+z,':, Vi:.a. '


,,_+ h .. ,,F.. ., F'.' '.F' e., F. a I'lllF, dFF4F.FF' ;-
.- t F... F ,, ,,F .... ..3 '. .'.j .. Fi I L :


rv


A-l


Juhllt PeD lci l- ,i]f.li

C4FF F o "IF II."1, i S. r.l


.1 vid Ld L:Lw



* l, ?,-^ll.?

l~lr i. G hL i2--it
1X.71' i. l .
I i F., 1 .,.FFF FII J 1







1o.p+.r -,,t 10 +, ,.l I'll l.. ,qJC-
1,' I. i, '.,, a, l . F -

ZI F* .IG q F, F*U. F1 Fi'F
,, l..l-, .d LL.. B... .


Ld~ .1 L .
*,flfl. l 1 i hi.. pin |
*fIl ,,',,i I i r '~ll IF' Ii .HJ
.1., llm lB, F..IL 1.1 F N 1FF

kI*.L,~ .I % L'IF. l 'nr
F ..I., ... ..,'i l= .=
F ll ..,F'F I F.+ .' ibuFFF i l


F r". r F, 3, F' 1. .1. Fl- rl -
,_ .'l l .. ,p :,,., ,:-,Ea DE. SF-t
,I .- I. r., ,-; :h; ,: in l ] r r ,


F., t I h F i' J .I FF',F,


.''U^ ,











, f--
:' t P


11~, -..F'FflF~ C'
11.:.,


I '
I,. ,;~ -, '












DJARI0 DE LA 'lt.












QUE DISFRAZARSF Pr..< LA @ODA? i6M?


hoy, qUe ha rote to 4mo netr.14 IM a wStk4 4ar
I umbra, 4un ctn mqF~4 a quo ttF ftoftfn mul
:rr Is4a". *f ,l ftFl tffta f cua tftf ftt'Fttff 4.
Il -rdd.4 tdaF pt' del 4 U.1 *, x4 rtft h-i F F II
.u41ura1 y Au at"F." p ntridtll, .mp..IfFt on
embergo, en rawntone We III hoombre uins In,
owcrtuna voo wft AF w, .1 no j."o a 14n
pr~ctles moorbil Onde..v 4tr sk .. y
..-gun..ft..o ..k'.e -ut 011-, quato IlaFr''Ftr
44FF "JustIFk.,', roisar1lFF.Fk 44 actuattl FF411"
mentarlft4.

porq4. p.11 ho l4e4 o 41n Cuba a prewd 4ir
I. 4.$.4. 4. u114 hablitulmr4taF 6F1 c.4.44. it
morbtat y IA amarl~na; 0t vn Obwraitrrt ca
'M.., .. `Iehounbftt y ..m ...tf go. do .1miim, f.
l"Ito boy 4.rnvolvw tods W rftlv+d. o.. 4
.I0 k # fOtos smiae,n pV qu an, ftrofnl SaorF04
oft.I.n...1.1 b4. d4 pre#xontm 1t *1 i y .1

un Chil sftfqut ftf ternF ft. pk#.a -1-tI10=t
quvrta do Mat~tr- mortav drim do uaar ou slmW '
7 s. OMflo, rarrf nu14tl, que hier quo unr1o
W. o b-. elnti~ re I& fli|lost. Idn sowtlr 1. d.-
rFra do 4.A (pr.4t# do pito y loo faIdFoo do in
frae ; aunqu* ostorlorltv ol mart*P:r< quo )v ag.
on 5, = Frekm 4,,, 44. .--,, .. ,,4,,,
q u1 IU p reft d o ,, r ., ,

De w qtl ue, er j,-.,-,_ _-,. -
'alturm s HlMI r, -v..,.-'.*r-.
nmavo".= TaI es su r. r ,.,. .
rl lmo pn f, f ,, , t- f ~.

mon qu ce 4. 4ev5n
Porqut fttFIo F I. .- o 2.1 -'. ,
to d F v 4ot4r o .' '. r,, 1- F F..

do 1os ho-br.. 4., ':s .A-- -. I r.
'k.1.ltft.F t


do, ePq f fPtA td ,. : ,, r1F ,
I Feva.r il.,.Jft'FF ..', .,-.
.uy 1681Mc que P '+, ,,:.,r po++
wax el acto d.1n t ,: L+,,' _,-
,r4n qun~~o..4 I ~ entcI ft

.. .. 1 1. ..0 01 ..I... .
br+tm SF1.o4 4 .-i+, F,',=.....F.F _,,... '
PtPF1.l+ mr uet4Flf ,- r,.-',F "+ ..- .-. .

per .... 1,-,F ".'.,F 'F F .t .


-I ''F I




c..4 -' 1. ,.lr I 4.ft,,ny~ ,ft ft'Ff r ,
1'4'r[' r 1' lr.. : ,






























I ,, .',,, 'I I. 1n t 11 1 q.1ft I,.-.
L l -rT, 0 l I l f ,lF n'. :,-,





c .C r.e'.,. 'lF'F f rFF F r f.FFS r


W. 1.-- -1r, fd- .1 f Jr .,
FFFL+', .. ., flt-r t vqr.1. "I. -t "t..,.,


dOS KW 2 .X3A"2A Wi'jifl..~ ~ IL.


'ft .F'F'Fft-' ft 'Ift 44~"4 F'S








pltp10 nd I A MARINA






I ~ i~ g /1 ". ,* -: '-I;




L'1 i F 141





ii 7
*I4.,, ut
*^ ^ f |. ;;,: '?+(.+ f'? N
.-, ...*"* .^ H M F ,+:_ 7, 1w ft>'


-':- .. .. rawodre~o .+ focttul el -n
I.- de Is fhorltt Lidla Carlos
_____ BA I v. 4, J.- .Anteda. LI ~, A.
its ca11er de Cb., 1.1+6n+ C~orde.-m Pardo Por 1. Csaa del CAM-t Nuitstr Sen.-a del Carmer,
de Lmpih, P4rado, Tenlcrte Ry--frente &I edific, d-1 DIAARIO-- Apdrad4-n I bad. 11 -nor
Compootel1" h a ta el tmplo del 4gptritu Santo d, e dotat, psr 4 l LCt, Snch Gpd pMdde 41
coming. 17, a Ias Cl. de 1. tarde, -o tin is. fitt- on + do U y -
rnt",a, del duodci.mo and v r.arlo de Is -,d-16. de 1, Crui a gor barl &I Cren Bb-


dlss^ n """^ I '

^'9


patlado de sa r radrlna de a "t"ml t Lugo y J A 111 a.
d aet.ted qu ea .4 o 1. $- --- tied. r,,if-r -1 hija doel ofi ',- ,,r, r ," -__+.. .
naoraum4 perate on I gr1- Ale. L.,F .. ..p14, EuP. U.
P., 4lu P GouAlu Cl V1.1e. de Arm-u -16, o,1 l4 n1,th M..,11 C U inn-6 "Carl CUWIt-
dal, quien conijuntamrente con e0 rest entes en1" l .,I& "+I QUen+dal, h1JOo +I 7 IZI~r + l 1I+a nfit de buesto
titul, de RachIler reclt, Pl di, yord--P16 t'e de y -e Mi Mutt aP ". 1 4-c46. Ctin
-d d. te CMMPIA muchLiamodsa d olf5 Coleao d. Wl Her- A-w; Ub do cumplir uP aon
R.. =- er "- e. ei mils y se consevte tatn linda! mnanes Id"Lta, M Is vibors- de 04d.6 AlbiTcl-ast!
3 e p.. ,, -j.,C l
vi.ew ,,shil 4 d ftu do, Jp,.,-
..... ..... ............._ A !


C,., r C, -'s .D.. ,ta, ,
.. .. 4 ... . . . . .. l I.. ,, ," .l . .. . r ..1.;,,:, -. .. 1 .
Ma1 I- M W L:< : ,- ,, EIS.a F jlu,'."i,. , "', .-1 I-M.t, E li a -,r, a rlC ,I. ,-
.. '. ........ .... 6 ..E- a, A.. .. ...,.. I... l. la.. .. a'. fl.. r a ... . -..,


i"in



-. ___ _
AL ULTIMO VIAJE A M JUICO DE LA FPLOACPFIA" EPTA yEePA+-- .' Ptoagadta '.
co, que re.ult<6 affraciad. Cot up lajt a KW"e clue campreneru : P-4.J do ida y vuelts en lag potentes y s, .o rP ,i.r .,l ~~ ,' I-+,,,tr: Wn DOW n 3 r t |o.1lan L wrCn r +rlo -J
,zuroa custrimotores de Is Meodek-n d& Aviaei-n *t"Cu' en eil Uy Hoe etPao' ok. t .. p-"' -F ,"GC. L& G'rd L Sbaao 2e. + tp ol %I., i r
te dwm dla on el rorukntitco Acapulco, ties di[UC1en' In pintoresca Haciende Viola Bertrmo wwt dA PatM~ll; ,a, ill, He .. r-1 1'1d. M' -Ili, f,5. Fa. t r; V, <,--. ~ e,1 ,moot r i,-Jt,
,..aIP : Pta,' lr r ,_. p..ri e FalaulI a,, .'aep u. F, "'hW]. : +L .' ,: -: ltr. e .. Ip~ p --ar, 4LIG i F:, . 1a IX .'r, r,..s'.]. ]', ,1 ,' ,* ., .+ A Ph Ia ,CI1 apte~l.. l* 4- A 4z P 'PI 1 F- a.:l-
I.-a -A- ... f
I ~ W;Errc. -1a s o

I..0A __ -:


-i Bacrd on '-ri te 'O -f



4e 4 d -1 B .. -I...E r i- In .. l 4 d,4 1 ..4 1 A. 4IlI& 4, .. 'I"
'l on. a, ,,4on pP 1pm1 -1- t .- d Ai,, ,l p.,,,A11 '11, 1 "11
Y., del Car Leas.,l11in.4in o I. I .P.,p EIp.not En 1 to P ae P.lbI14, a,,1t1


S1 1 itm

P ,,ap 4 Pstl.W, ,.
++ I +++.S+.+


W -1, y ,, ot