Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14664

Full Text


Cienvo .......ie Ais....... ...o do in
Ir,tereeo sgener.les 3 permanenres de Ia
'naBion.
El peri6daico mas._ar, vguo_ de haUla cas-
tel io .t.:
Unrco jepttai'o: ..a? ,i miI ca con aiple-
tTmem, dhrta en tlaogr;baoo


DAIRIODE LA MARINA
"El periodlimo *a *n Io exteno una proiei6n, en lo Inlerno un sacordocio".-PEPIN RrVERO.


toes 7c3tt rsimC oaLst uo'uai 03
_AI40_[-XX IIu--aNUtER073. A_ o... e_,.u L _,.'o,--O _
... .. ... .... IEMBRO DeL BLOQW. CIUBZk%lO DA rSEl1,5iL


-.....LA-HABANA. DOMINGO.-2; DE MARZO DIF 104Q --.A\N! l RL PLR ['. r \I.F I-\\I)R, IL .\ IPM.fi E-t-'i id> .1\


PartjdoAlen miani
IL %, -a .. Lw



es enItregadat a-los-
:, ,mie -ck5+-Benekra




.--- Gm-a ( u-aral r i'-vo' isioitmual hai lma Ilue v4 :'ralaldo
-e-I"az--qumedele"da"r tad- -enTa l fo r a-definii i n.A
Afecla.a .131 hIalidalndeA romn 3,500 hahilanlefi

-- HA IPRO'-ESTADO LI. PlUEBI.iAI.EMAN .


DEFENDER S tartaarc

EUELTRATO ] in nICsm

S -A 1V "- "V T D r-rll


Ira a la I o,,ferem'nit
de o.,me- alietjtmehlo a
n o ariar ale actilmid

TARIFA PREFERENCE
-El caso briltinico ha


--EI-Gahinltp -w w-.alal-, -: Li =%I elfalia.alelaro tier earvr a -.ii ua rao r I-
defaender sis derechos
(liie la decision m iola el Derecio linternaeioial .
1 0os prinpimos de ]a Caria del, AtlAtico WASHINGTON. mantoi'. JINSI-
S lr i- En fiuentes gibi.i,.,..i.e,, ..0l te-c
-I- hP-QUIe-lt, FrL'ts e ie r d ... 4F Ol_
P A R I ea . '- '- F r ,F c . ... '... . , ., o ~.I i p iet.;l Fd,,"t' C .
a aic-e. 1lad rIF oc l e t'l. poisf I' A C1










""""-~'Oiit l h'11-iI 5-nO iaitt lol a' iOatik"eOltvitrneC.-a--
- r, e 1 l la t l t I I. 1S llllla, i i C I i ii. a 3- 'r lt I h-
pt-rh InOta dot l .lH.-.ia,, idn, ...... il tll ut Jo Jle [n ernacioalld de Coaunerl' I T. O+1
burg., k. 'h ll- l.. .... ,i ,5 ..'ertas recla- que se in auiguir aIa pl'aoliiatie leh ello t
rio 01 R ., ar .. ......i. ..I. ,,-l, ... del ov0ergadiu. Anlnecy. Fratrcia.
En I- I:. I 1d I -ta.les, ..-. r. .. 'a Ou D eala 011 to ..l. i tie ,. at. -. h. e
-- n al ,l,. e, ,.,i l ,l,. c, -, ,,. i.., ,*.: ;. - P-tn. i, C.11 P I .. e "a ll t alenii n so at l.. I I n. I i. ,tl a ri at,.-, a1 -
r.fectuoPstb,' bases pivavt iolale,. ve a ac'ptar-lar I nalaeln iatd del .I-.,. L c., ,.. 1, Washuuglton tnsislairA eto
l I -" I.. ..... .. I, .... II., ''1" - -- j c e.. ,. .... h ..
d lrunl arse con Al er tllaia. boar de ialion bd p t e.odr norl'l t1 T... .. I l. a it de la I I
d r rae cot,, i I.1 a nR ..... 1 ..... % N .. i ..- .1 ; 1"a riedlienvi it de ios alalreles adula-
por1 i, l, con I ,,. , ,,t ...... e I A i, ,-,p-.,o e .. i .B a to l u y e l pr Int ipal aitiolto
















Pate, tii, e i a I.-%" l-h-I, -n -h-- -I. rr. -- af,,ri-, .n -......a .r." . .. -s-I teutaal h- a U tJ oiil~eueina it. .
N IPIEnl' -I do 1''I -- -.t-.t 1, .-- '.1_ L~O
jpo ..ner ls a .- ,i r' n ,_ i,. -A- '.-.M h! t I -d(t o i i .hl.r..un f AItI o t ruP, 9 -
I 00s~~ e... e ;,-l r l'l- i 'ltltl p 111 1o i" I.m pl eornd dea1. ( d uuh' / iou-llt a' i ts nl orti palere a.e
I a r fia. r I'. ... -- ., i.- ,, i- potencias O ento ills adnini tieJon qalo io o es d ol'prot de. A
-t ic I .. .,.. ............ .. I ', :.... n -e .. y sus goaleer os ,.(js .j log-delegsdos d m n c ,1 r
A M;lI, r' .a F. 1r l'T. 1 1 11 'h.-..'r 1. 1. ,I- 1.-I. ,-,.,.,, irln e InegRai el de- haitianos R la eotnrereoci1a d Anjie,7.v
e. X, .l no I ....... Il I, h..-. ... ri 111.'t 1116ha nul al pue- rinstartir 0 lvor de JoI abolician da
Rio ho dorlaradn que Ia decision tiol ItItb alelihn sill prIi-ilirlI'decldir li- las tarifon preferentle. do qle ditsfru.c
h, al d areelhn Internaclnna'l l tte yuogr oh dal .luaTs cllbo J eliilferell 00 aranteles
__, I ....I. .. .e c '1 a ., _Lea_n LaI,..,' t.L % ,- 10 .. e. I 'a-.
"r,,U~a I, a ,, n.,H:. if .. 1. I: . .... 1-. I..P Ci.. , ..L .,,'d e O [ e..e ,. Co.. r.-. pri- U ..
J1' oCl.I, I i n ell las tral.saetciouee deolmercado
t 7', h 0 . ,., . a l ,,--.'i. 'e cI' auteaecr dFe ts Esladcn Unidns.
eta," tie, a-. ,. I .-l , . ,. A Lutq uiei l eci elario auxi lurt r T or-P
de Jo. eutrargaduo de asiUl t ejtton61nlieps
h. 1a .l.. I ..I.ad ab. de ...e.. ..e.eit d a, a .ri.
- pn -IJo --lroCnlo '--0.0--rrar--r l",' .. . .. J. ... ... to e f,,' an....oa tL..,.i,.0.' tudat.ta-..-
traF- s-, taa a '-. t Im 1 00 .reveladiorlo lmficialmen Jo ponidPOSici.
a n,&y o`'Luleeibirgn.9e 1. hI. h,. en N ahlk1Iin ele. e p1 0011 asurniti ll coe ulo
dade J operlunui .,ad do 1. -.1 Annecy, Pil 010ras ftenles etutorizada.
familtas y a or. tuo loICuah R .1,00 loll- se asegu'o quite Washinglonu tl'aal'"
Ion dentre del Jorrl tnrio aleriai.lt. NANKIN ('hin a 1 na1 26. AP, de proteger Jo ecooonuaia azucalreaa de
El cononieiado del Otiat D'Or ay I.Os conttiItI.nlas chitit lIOn lIcatl'Oil Cuba.
dice: costa uoche at Gobuerno nacLOnaiula Er JuleU tesi Ja[iOaieuii'Calnas se eh.c
"E~l-p'- p~r n b l#afr~ten-oaic' aetlliIo oa-h 'til:e er~"Ie al ,o's,,""-ioo-;,apten..tpg um- ap0"..PaO pa:oP~ul"e qle--hbaa'-p-re I-
ek "ratadit do uitt e ,ii y esueI .'lt 1i le- cinva de p az a Pe ping. paoa initial ie tP tas ara lnce l 'nias quoe exusn el l ot-
gra y def tnllivatneeule -iianlto se fir- Ian negot '-.h e "rr e iia .I -r111,tue II' ueoombru. dl .'oni'cue..a'ealth
'me ci ~ ~ ~ un~O "10'a"'-'~'rt r rmo pro loo- .-1 C.r It I -'n... ..cA... I'h,..... I. .... I.~.i. .. o 1 a0. -t0
titijetos a rcaJusle c-,tirai colocados Ia- muy bre enI ,.t ~lit hl t I.. ii,.-.ti,, e' ,- I,-." ....r 1 ,.1. -.e- 1a
je Is j rit dlcdierinn de los pris0es vcn- chino e ...ta- ....,.,..t.a 1 I.. I- .."Ca t 1.., e ,. '. I
nos de Aleianta, Dichoi s apistes po. t lietlpo qe ya ha sido designada uittenedertne legal qLu podria adult r Poo
dran se- coiftriniados, ti inoditlc'ado: IOelegc iten de crneo lideres y felet a- 1a1,or de ha retenei61n do las preleren.
Ft" or les trnosien del traLado de pe lcs 'rojo., presidida por Chout En Lol cias de que disfrut a en Ins arancelec
nIntl con Aletlania. prlinlcpal ]uattg entent' de Mao Tze aduua'neros noutcamelri'aun s.
Lon Enodoe Vs ides. Ja Gran Bralit Tt1tut el neintlnista nutmero tino. t.o, Se adtitieto a'ininl too Jn Repfl
-0 At F ,tih,, Beil.-,. it "-r etr tioelcr'ido ..-. h-. .- .'1-- h- 1.,,1 hIll. Doamlntcari. pais doitde no
X' mni ra- on, wic-it 1 .I " 1 Car- IC,''' ILI''. ' t C 'I'''i' It-- eeaeZe P (.1- c, F,.0-'. el
O l, Ii, l eh I'll "' I""- ," '' .- a n ,= ell jefe en Jo Monchurili gr'e-o de 5 1 " -- a
i-, I ,! l a A l ," .i alcabde de Pept, lo : L in Gran ilPt lana Y trot paliseo .....a er.'
trot en toa r"t"[ I IF I',A lit-h r.a.nbro del Politbbur6
o .. n.L ._r .... c,, -a-i-a.... e iL o O'" i.,It del quo fu .G aobiel o I 't
date..o _tLro 0.11 r, Et cte e 1 .: u-, .-'a -' .... "Lol e wo;~ al-taut. a --- t
d""""""e'ltas eirc ei Em lc cl -.-tu M" le a ,a,, : i i i
han impedido. Id co lcertcit-. O i rl .i ir ll i,,,, ... .......e..... ,, ,,'. I r n I t A l a
o tal aquOllas rc'reye l qL e E.,' I
I rceotarlo cotssenzu r till exai en 1%ir ill o 1h -i4 1-
IT, ~ar ritl prashlettia (iteitleti o0 lobeo roerliinleuts de poe antiiitOan a l 3tj n ci
Ja labor rclocionada col tier. el 'atorce di enern eol ao Tz .
iri ea u te tet tfl ,, ,~ tl,.4 ] I, .1' ,. ,e v'a,,a 1 lao le'.
n~nr It nlol l ntc aw= i .at cii rl Is l .1..-Ia 1 1 .' pallt n r
'itt la teonat...nOe aP tI irtfte', drtro, uou. u Ar t r,car....'tl,,one aetr -. 1a a~ l il l 1 1 P r
tiAmianienoJ.I ae J- i'r.eii t, pI.c, 't a d'e di, haR1 -,'0 pac1Io aduanero
ea tapO-du~it--~ .O%.. de I .bc I-canea...o ac 'r...at
Ea nl O d f lol ....1' , .1 ., er.. it I.. I -, --
p,.el .i wt ei"a..... .. ..... ] .. ... i. t ..... I.. I ... C, I a, a 'uanern me
[.talaie ll.-.. a'llerOltlli.iu u' t, 0.. iu l ''a 111 i.''. 1 ," i ,. t1'e ." iI'.t 00 tla ,
...... u e. ._ p.._r.K,._,,',_',_+.O_,r ... I '" e . e, : c. J __a.Cd ia el- iP'abJe erui en 19 5
t n ', rl1a lfl ,,,1 ,i-, 0--, rev. Fl,, 17,, , %-, f 'rFl rl .lde l r,
5r preomenhO rlit hl, ,t- 1" I,''ue ,Il.,,, u (It'.., Pu.n o ,1... I a- .. nut *..A P '-
.......t'L. ..t'i .l..''-." ..'' Jlr-, ih. IIOI N% l. b',at,.r r,, Vr._'__ _'..i... oi".-I-- -iod......
I ~ ~ a ..1. I-~or
Is'iaatierl Is 0.00 ion ar. 1 Oh i"O 7.1eea Ftttl n. hat r. 1 0"IC- l'r a tunalidadl de auniht
que 1ndlo podIa coeotdere r aq Iei i I tilit 10 s00 hizn nefeneenta ol uot ... 0,-ioll s eultet lae dosnearlltusca- pert
atonpenleleneseie -nO '00 raiat o por:Tet' m ,, i NaeIin, 00010or "gtliberntealoo-. 1955, Fl pti'llet paeo del prnyeein 00
'dido aprortoble polo Is cnoveils ole .-ea me" In cvhia undies qie utn us ol lri lt beiu duen
.1-ana y1 tile. sieodo 't.ale ti e~ l, 110111 a aletutiado c en tI o n tissr intnie Ia 0C' Frsnre-Itlob amma el0 1650 Lo,; Meni
0 .nim otiwn iii lieran setl~ll' c'- a ts-- Ii~itt roit nb -irai de Esladct Robert Schnit tati. del


Confia SclIinII. en llegar a un

(icitertlo sore .4Alei(niM en EU.

Enibarca hnacia Washington la semiott proxinai.
Tratarn ide (dar solucion Inl crisis de Berlin
PARIS. marzo 26. 1Ulnled '- Fuen. 3-La Crisis de Berlin. Has'a la fe-
t_ ~~ ..."r A diver ,. .'1. I a .( el ,'I ,' todns los es fueprnn h-h-r .-P ''


01 Is
itphierun de Pa1 is. y ceonde Cai lu
ar'-r zL del ( nbiern1o--le-- R'n-afir-
marort el irnstrunmento en Ina mising
me.lta sobre In E.uAl es livn el Ira"arId6
de paz cono lial., rtiarndn se le jlrtnlo
eri 147.
"Es al servi:m do len Lioa n Euno
pea que net poeemos ahoua -dect-a-
r6 Schulmane- F.le Porle BiIstoro
fer toli tdia.y' esperamns qn ticp-n
t0. M11lulateral y europeo"t A s-iue
Sferza, habeando en ftances., otnusetut
Qute "me atre'o o a erperar tqui e".a
`e, -, se eoxedero'a'.
esferas".
- F ............ del ,, oh1 ,- nn ..; i... F. ran..


fel fieiP gnut~l~l ~as yror,,,, .-. .... .1. .:... .. ....... .. ..- 1 OCO u S r141, ll -Y rvikur ick t l deltU. obi e.,U o ,U u Fromu-
urn dk I Exei -..,,'. c-.Ii ..I......r.al R..- 0 h o ia afiu.mas que Ions Pat ..me.tto. de
Sehuma, rFuit s Wasbitlon ha sema- tile lern11utlo oh boqueo Bi l PAris v Roma ratlfica ia15e clrouenlm
yolt~ntr'iJ ee..fodo to,q, ie. Faro iou lifraqasado El lens c tllOltio diplo- ai" t It" n itoJntil Ol i 1
ea. Esltades 'Undios e v nglaterra le esmati'tos secreenn c hbt'nt q, I- 1".. .., .dtionutolae de Senos
garon a. n i cwerugtdi"" tNzri A lm ne'ttl s 'r a-d---Ro;._.a,'-,'''i "... 110 l-tittlF do 'E i del-Irabcdktnofi 1e
J lane ei 0t 1 tancra as a debbeit b It r otra po iIdiadamerit& a uciat
Las iuentees a.rregaron ctle comci ra terminlat Ia etIsic IJ llitueles ho leyero' ideelai0iil qle idi
lo, trees praises estan .se0 un' iforthO 4.-Reparac onespa rirt a VI I raitdll, l d a ootte hsla tltrianto de III. atcele-
aereconuclhablemeutt et dPlesac'ueld, Adtnlnistl'ani'U de CoaTpelaclo,I ErO,- ad,,o -hrte fndti I it- rve..ank-.
irbre Ater al ela. I Optllnl 11sto de tnormt ,," ,sf,, brE q; 3T-. 4 f- -,, - ..... e I, ;
$1tchuman subras 'a Jo I nilpo lanca r lu ses. ti ,a. hamaci.,,u.....,-1. rl. 1- em oh p,,l c 0... do'0-,.,- de t t.I.
,concede a la,o nfebeoie l u'0Pe s ee c .,,, i.-..,. .. .Y f'Ai6n.dEumt....- ,At 1 d.,eideion
lebrar A eluWa-llaslinglon+1 0.1rlregodas en n eooncepto de tiodtititt o ecouomica do tos ddos passes. hiende# ,n
Obicialmente el Ml nisrt n fran 'aa -ioneu o Inglalert'a y' Francla br,'ma proRiesiti a aboih tlas vk-,oaa
.a aIns Estsdn Undo, a firmst ef aerptaron Io propuesin Port Eq tadn acltulaes cde inpia4taconnoI, lixpo, la-
rac-to dele E al oa .. ...it l a It ,no 0 o sarpei........ luemt Ipep to p1 etad oe- e InaWo I... ......e 1 dle .t..... h....a
renoust hn ~ina i uhal tie s Ia rn1-sbleaiwIi ti ante atuiti bu No' Ia5 tegllaipcitnet delniuoumeisriut
General doIl ONVI' Pot, d.ll aio 5-odlJhcias proe hibidiHas 0 eItli- en it inpelt dn de sels aiui Una Cto -
trteF ~ickla nWatiunIoirllltlL'-d-ic Eados Unldostdalaiece i'oa i. ouilluin ConuslluoiaPeluoneolebIfraiteo-
t..tencamf itP etgl!m i ,-,.I i v. il l dt 'tlctih del ilItultoro do uid,.,l l Ialianat supe rl illam el (lutchll amleno
eo. seoln.eln r ,-.- 1 para Alnetil o llr a io del (.or 'venic y dirigir alact evIu-
lanton. Ett t l B.ii 0 el .... i i... o oe'-f resttingld.a r cir on oradoal ihaca Jo it I uson ecnoinisi-
do E$1ado uenorleaalleriltaI .I- N o se cttee 1cue00Is a ncone'e-,i, de (a Omin do e o specoins del Iraiodoi
Arlhesol lJ eis o ..lI, atrai t ,, .. .. sonIttlOeto ell d lac IIo. es qe prepala evenlwltaimerhl 110ina p
4,rhboeoi 00 1 B ('niLullallstl -.., tiles' p0ro1 qi ee, pe- litca .ontll. billnanciers y pio-j e-ln'
b,en ditsta tilt t rum Slot eil P1 p bl I. ; oI, a erdos en p0 ,Irh ln. lja pota D loha I Franct'ia. vaon i ]i1Iht a
n'A do Jon ealat'ol as Itallnio l Cg t o.tc'n linaltaens io s i det -anktidnl& mcola
propep cist de prie-sc tari i I cltl tle i.. a.. d el' r In lls 1111 ilt0-l 1 t, a l,
de Al renpei.to (ual r iIdn Ia ('s hlPit 'n l 'n --_____
planter en e0110eno1 d la ONLV.
WASHINGTON.oirzao 20. ',,Pm-1F(ror blel al ( P ('Ato At f.im ico
l -a .., fi.' de Ei lidn ucooll T'a
... .......u. ... ...i.i.trin deo R .... I-, 1 l, e i 1E
tie. EsertoO5. pol. ,,am ..mo.'. oh .... eaJ),/Ibt II. eo.("'i (Iii Ddaouaale
oeste de o Alemania.1Jor ,-J(e -'- lela., a- IlCIIo i t ie Ej pa ha
snor acumlu detnluot do ti S h1 d4 01.. .. .
Fn 1eg 00o0 erencia ne hutiatni tll
,oola, .0Frtitados it',dl... G,., 1.4 j'w iltlerot el Irita'o'r esluterzo seriu ortlro
I rel a Y F rancid h n a 'l'
kne1100 tlle lnoela, i i....ni.d;el ,flk.. 0 el itperinlislte. soeleri~liro. Potrticiposr- fPortil"'

e e l v c a e nr d e n a r r ollth 0 0 h t ho itoi do .. .
Alroentla nccidtiial
F.itl 'e Ing it atLtlt lqti tler podl'l .t m ..D'1IR eD lal'ro M0 .['i eduIbi d i e |'t s tuna'- ResNio ooble eb Po ma ti' de
i tordaitnt t pot el -cri Ptat o fi Po I cl eron del M tutsterlo de rI . .. ,, hl ,.- h all uldo re idio le,
to u t ', 'b o t ,r+t ol ,t It' s it tl t N F xt t 'I r .o d l -i i u l e 0 s ii .. .. ,- i .'. ... d i tl e n d o q lJ e e l G o b i e r n o
`1 11 (I ol~lsr;,ul II Pttg lO('l- iAt oh P a .le del Allil 'ii de N erte t'nspais l es rnn eg a el enom en oc qmu s
n ,d cor-v+ c (it d e 11 I ,, ...uil l d u n e l uI li ke lt iel/'wo l se ll l it p m o i l d e r o po r ti m ln ,pa ra p u blm a r s ki
p01 -hilt oi l i l vu -I l at' 5 I Il itt loi er il aiii .lti t ) O ie mm'J(r e ot dd e ti n a- Pi:e c Ilanloai a h pato 1ni ltu qu e
go b l 'e 1 } o e l 1I ) v I a l o r o n ~ w )uhi l l f P ermu u ie ,or taI tl P oi ,.hI r e l P cl o d e l A la0o
is, bruoI ar bo'ne ihihopte i.I'le.1 I'rauit" etotnenuulnoet i i epJaOtlanltte Oito~c~ldhtatl
Ia r oeI t' uaIit rltit' lalt J taelta, ot i o t,cll0 PortUlal plrtlelparlt,1en1 el Tris0d
tea t ic WrI to-do"'tlC ill lila I" rut(illt i- t L.ISBOA. Portua al. m o ea 26. hUnt-
d te i ,t u eeii,'I \ Is .i m a l hto r-Imt 01 AIil3.t.. 'te rih ltiliol P; o del led I F tuentes dt gnai de c -tu dito dije-
tIe "I' .-Iti ho I .ll e tpaoo lucel ui r Nif l talltlCO e thetten ienlrell tioro 0e A %I ron 1 qtio Por tugal ha de eid ld o p arl elc -
Ited i .-,,I'~, .. -- del pin t os, c olone skis efc loStenioull itte A E.pana par etr el Pacto de So guridad de
,,,I --.. -,, e Pqtue F,-I;,,,e ,r erefivire Fl",1 votro diino iticeIll, hA_ A~llsknhio del Norte. cualerqttiera qkie
ille it... 'lti pu .1.1 utIiR brlr,, th ', a Ii .....tit lgilat p.... "nree qte ... .h t .. .a t sI objecinonea que puedo tor
crillAtare A deollet,'ho b thltl ii(le t, tes 01del tegeneralJFrolico es etlloinla, Espana
2 lt sh e poll ciesl l elu lrlt'o i ller I 1 ,I ptti e'ta ,o acuertd t de st c u dad Lark fuenten a regaroit qute en iJo
'it yob I I Ii .1 ..t... 11071. E nvocnro record d6 emperor al Pa eto pr6xmons dias APor tuogal aceptari aI
f . ,. I ..... [t Ire CO ( C0 iUl a Etipaba o Portut. tuv taei6ni a parto cil r.
lll i mur....... ...., ta..... . gal dl np. .e.do q.e a.bon pa.i.e. A principios de test c ot mana ac di
I .rl rat An 0m nsultas etoctre il l iobr o aique Nicolis IFrenco. embaJador de
toact" a i o iae,1,, ., Oh, e".r "n '. I evose atuierdo t que surjan eu.o o Ev pa a 00en Portugal, prensonk a Ii na
Icn do rloisdad feodoi las I, ,,mv r o tee on plo ol Poolo del At tln t'o a t6nIa. uitana a ftin de que aolicitoar
psicro dam ,,le uolfl- rol r i-oit Ageti tot1! luxe Jan cnsi.ernacone .entre.a do alt potencias occidentales que u inr
eans ,Ie e rn c e cmc motlin pa a r nit F pAnA yPortut .al r hclkeh tn eilad n uIlate a .a Etpaa a participar'en el Poe
Joiner a Aleitania bale entronl '- realizucdndolie en Lisboa per epaclo to del Atlkntico del Noate.


--el 'a o (


Rusia segliira su-

politica negative


i. A TI i iTV'T %IFPANi A I .1


l~ jpj~l I Iv n .n~n: : I 1 .I -I ('l it l i 1"C llaC 1A, l _

,oso ol'c LOS ROJOS CiI (1 Congreso

ES) 1ENFRANCIAi I1laI \r
Ic Ls a -d dI ivaT cti New York
c I. h I s-u l d
re,.aa.a tt oea... a a.,.! tMl .. ... t,,,,,h, (i ler,, .. .t .... i, .li,,ua,, raanta in,,,,,nidats
;. ('{)It ll''l s (t 1 411' vl jei(ros, c l a i1 g ll iq
la -ie 4t h '_. 4"' +a i r jL (l" a Io. r,.so. lo p)iquetes

plarja i ,e la anterior E. 1.11) 7a5 "I s:.Os Peril v Colombia 'I,, roldean el edificio
It.4, ll A Lf A IIA V


_ P e r _- ict-o r K rea e h e n k o a A...I.. I N l _T I I I I '. N I .' h I, l uaI -a aI la a h.dIr_ I .n .. . ,, n ,I n..1 i W A L A L. a L
PARIS. marzo 26.r n0NS. o -
camhtios en-l"lto- eT.- n ', "', c' .. "ll~til,, irm f1. 1in,-,, I, lit.. ra : "; "":.....'".......,'v'. ;. intelech-lua]
-Soviet--deben -ser-ni adoa'-ea-'n '. itto fat uIIIt' i I', i'..'o. I"' '- ...... a"
minrne angtilo 1 que njoe let c. i ,e, 41tI.. ..... "- ...... ........""al" t I a eoII tlO. ,' ... ... o'" irleameri'anoo 1)ara
ladop y 'reernplazos en-Ia p tiao, ilia.ii.01,-it0'1 ,I, III
vor del Gobierno de Mo scri. 0 pie l, piap w.e e e '......... t' ,h mo ltbattir A oi eomufilismo
ri- t'onaidei ar estan 'eel gall' J deIrt., .. .a l..l
ne o pailen integrantes de ..
it. o d,. II, ,, ... ,,,I.-'.'..1A,.amar.o.26. t
_N deD l., n~p l,, lin 1 .... .-P ., _, 't - 1 . . I d, ,, ' q , r iic r;. lfs diciendo xt r.

S. _el NI .1e11,n a eIelnnll n,. , ,. . ... I, ai.' e d Ia llbertad y 2
laciones se Jlolona man t c on 1s I. .. h .z r a-on tlnuarOn dea-
deniro del marco de lagtlprla I ,, (I. a, .HotelWaldorf-AA-
Pedro i'rieivnl-llmerlle ec ler,,-l 'euro ci Cengr"t
1. ..ele,' a IaC lt t'n r .. r ."-" ponr o J P a. &.ll
.. ...J... e a e ntir dP i,.. ." 'it" ... ... .. .E- adm Unt.
pe. .0e lla e.... e rIi ,..'It-.l.ca o .
'1,06, F-91,adreparoo ada
e;.0 A rei t ',. t' i I ' e. tA 'I rPll n ie no oatciso ,
periln
tellsr ti n Ning, .tin..e I.s.. .. ..
a...u.... Ja. IA Prepare .... d.i., .- Il..... ., ... hu nit a a
Lin g hoqt e de ari l l..... H . \ r .. .. ... e.W ao10 a
d a lea ieplru p .r. de.l..ae,.. a rJ,, 'el I . ... ., .a..-. ... . ..Inn 'e J R opidt-
ito toandolaLahln dIl Jo palle 'a, ,. ... .tit,,"ti' .'" ita" J'te "n PI h al tall. nO dof el

qll l]re1t. 1|ll d e.a,-p ejl d .. .i,, ,i,,, . ,,,7. :.,,,, m, too Iteeltc ti rteertaon r elapW
.n, earq. o, aboo tinJia&eJ


I ci I Miiis mparli ma .. I. wluca- ie n e a. sotII ot
tJonatsla pa il eusificacon e rt'. ..it p-., ,-'- -riemialucent at un ici 1
nda de agitaei6n, tcon ra Il ,... .. .... it'll'.,l lrol, t l i l l I a I ir l a p om.a
tde reia r- alOccidente pr ,..,, ,1,,D,1 ,; . 1,1 di' I ...... a.' t i ,.' ro,,riar oft rij.d en del ea'pirit-ti
gua dl.ai rie part t in :ls .i, .... en-te en.-' .1 ,.'o. .1i.... .,..., ,-. W btR~'eloce,,. ex r W llce ex e idl
m inic.. .. Ioniales de Ins p ... .. .I .. .....r;... ... l ... . ... . .. .. . . ..
dlJlrillesrdctEinllip'4 . .O .... nnl,,t'1 t0-0 ft deilllla lt a prosdenn ra, ten
Estov absohlaenoeete OrVJ dtdo .- i ... ...... t l ..,, ti l'.........iL Ixt t i tteon tie h retleme arl&a U.
tul si'loslpoliticosicei'identale' addr,.,t, ta lde leo:lea o r tio ES-
eetaltlar en sits1propio0"fre,0es0.J"... 4',l,'.....'v.,o... ... 1. ii' lll''J'll l Urpnthbartll tIon o.rt lcr



sobre ru rto ~ 110 Ion lologs wtatalulttirsIat l'tiiillillcill ii10 0' 1
,,a, ..il -, ..... ... ..,. .... l..... ... .. ...t ,.l 1m ','t, J t t tl UAlldloll! Pir' nr r nre o I ua ps ee



ita i~ a- ir I~ f, i n-rOTtitt ei Jif JO JO en
olea Dilt, e da.o Cu baP, ori.. l,...l.l .,.. .... u 11... ..... 1 i..,. l",lt r ur t.' otc m~t-
lie, a4. ,,aeto.. .,-,tee" .... .. ...r'i... .. e .... l" ,h' l .1 ,1 11 1 eu__,_ ~r t, ~ z l n m o e m~n a.l ]
Ari a ei ipacioi ,), I g~e S I II I ,, *(Jn,,1 UD a pi 1 l~l, 1 Pero no .tere
firIll. ea l aecer tde ig ifcado , ,. , ,. . . .. .t fell/ h 'ta que- -



denilmvlor re itae dreiioli...... Jela lerttt baJ, 000-
ch AmnitoA I10. c isran conesplit1 impaiific
pIJO el vl o r deed Jana duea 011hl- ttt ,I.,, t ,. corl ~t ,.i do .1111l1,. d ii h ,tI J['' 1111 ii 10 ,IJ ito ha huu, 11 ii '.; I a 01 1me 0 1, tta l l('1 I ado 10'< l p tlort''i Sydn ey Hoot p c tie
),11 H io 101 ba ( 1 l it lill'ihi l l v1.1 kitllh., "'' 1 ,il 11de11InI' ldl Iit'lO .1 v I\ ttJ, p'r otl\ o Nilcoa o dol
10-' dtoi p t oil, rO '. ... t l.. .Ia . a............ eh t d J ......... t' po1 de t'l 1 ,1 p .it ft ...t.c e p rutedent conal -
a An itltlrT., Pi,, p.a'rk,,ese..p, . Ia t ,.1.....4"1 -"Ipr'r'n -_ A I tra :




N o bu 'i"'alitie. 'rdo----' Lada -.10 F iua crl 10111c osteti~e- I I ,Itrll 1de al ) tii aI'll, 0111'Afito nIa ios tin'oljra doAperO~
,1irllt, l to ltli lr llteso, S espel l l GeneralDel I Gaulle 0100,11 Il li t..(it-tille l MAl Iilo t e I J emam a.
liailap.lacalinldvrncdcpasvina'lltiell l'l irt1-rt...ii .,el,,,I iitirLderten hora, que li
so're rP u erto 1('C )........ ie' .... Ia. ... ,actr...... iiikV, lie-........ S1'1- It, 1.l), de. . .,Ae oIA uio n 8ltittua
ii ieai a l ,, i p r a ePalestitia ev r h.1.1- Alt o de Cal,tlhlI, i
.' Fe ins-dele- idos S .n,. I nh l ike .
Bajod Ia presIdea ncI a t del ldo eh r 1 (irea lllarI' O c' ,llll r e I'A I 11 I "e; t 'h' la Ih a Jh a lCioagreso.a dillr -
nelaii p D iblo. a ldCuorba, e ~ [it o emll. '10i ( wbrpEe dspd lrt llaeilt \. 1it" lllt'I..... ll)lla.a t'....i, I l" II0 latlt talal'. i, t- a ri,,, dc lpard
al(u an;p { r I u
d'i In a psala bl imerd I la sibcormar t i 1us 'ti lilt r, l Se ilalil. ill rir p il l ,I .it' I. lVt' l l 1r I ltlt tie 'a, denalta] ," Ii ... -- i. d Ind -Lul,r onvao-



eeo-ittd--tcl o s IAtltc J lbilil Ilaeooto 01.1iiolI 0 1 1' .1 1. i. 11 I"It ll 110 r Iii t id' MIiIt tOltian 100 'tll""Cpr tc tdrSd n ieytaHooknide
01510 nte l les rne l f ip am.ll 1110110 01111 iii ~ttola ri'. 11111 rlliillt 011,11lAil I 'ld l pBdt de0:10a.Oh 0 poblo prii at e N roa Yorku o opko
do coe-la I rcia ideanalga ihstpi'1 0d ilit A e o di' i 'l~et e I~t rllSl) l( o 11 iu l lt ilt, 'i1ll lPtl rtl'll ;1 ti' ,.G I, t'h e a r 'l, ,a 'do. Sler aiIoJI do ct yde yooian ,a ada
a, dco p t n -kn egle P 11a lr' lla \e a pot I....I ,'t ,,- -k, ditln P l I tle W pile ; m t e sir If negn o rmklso Par
1..ul .tni rt irlal ia.i 0 lie -1-..i........trl 01111110de0I I Ai o .1 lltll to, ,,l I I, t "' Ii., r3 a l i. nI-co ia n lCon0re 0 pa
R:c. l. e" Nck e l, le d a d e' t iq e r det airIPn"-cim,"-Oil p El or Bryan-J H- "- -
, P, l...''Ie....ft, ..c..I ,e..... ..\ C' .Ia '.'.t + I( id i ( m u. ..ol i tt, h[a ror rI a nN erraF. ionaye rM-o n
S o Tt j te I .... 0 Esp an a' 1 d -A A ...... J t 1.1 ,1 "12 t a d



111.a.... .. .... .. .... ....~ r.. .. "i .... ..... I. .. .t ?...... I- .t.t ..... '... ......,,' t'C 1 ',? ',',,'t . .. :. ). .. .. ...d el t 1nt .. ac cJ+ U de Jo .tiioa o
114 pro .to i t ,i a aim diata p cI I.'el .' J''oih, "l .i i t.1 "i, ,,, ". (ti,,antP a i-,anhttd. l a, S- tl Ito. b l ko tillf l. Alerll
I la bic alstenead ser de]a 0 lscsit o n l't Illl.PalletdelIlpo Ihs dele ,. ,l, tlIrlLro la teln berhalo Ianelaectul
1 artid 1rop d p is te der,,*,, illsJ-uln, I e +
i.-L IaI F. ", aita oet' i c ar liken-batlaaitt n I-. lo,1 id", 1 0 d ,I a inI,'n Y, de lt Wimanguer"ra. Fero en




m....t ; .. .. ..ete r O.. . td ... .., I e. I . ....lI io Ia... . h .i 1.. f . .... I ... ..tlo titan t ana d..1.
b" n Aron. . tud -tt pt .,arnaz tie a corI-Jde
+1tld.baln ,Ila com.ti.oo lentlla ac..lpll..o ,d'i tt ,leledelo l.o i + aerl tilt" ... .u- ,,lI". I .ip. O. rt'l I, i d iR ien oeatute do le-
It eI nto'laMtds.P0.I'.lde.. I .I at R Pf tI RO, .itatt t i lt taut Jelp rna-
lades pa a diluci~dp Ia na teiia a S. + .l, u f' .1j '1 'I | fl I a R 1 .
I" pau. 'i ,A)pelde a III I, i i '" ,. l i . ......... i .LA n que don ae quaera qua
'En Ia i imposiblt dad de llegar i aI1 t ll.' . I. .. .t.~, . + ir. i. a t ia'm maa .l al .n . t ,iprn Fe oclan berlad t trE-
Rp.e.d. noa J o l l -i a s bc I I'. i a., m.1"1.a 'hi ,A'S I I t*n % o V. M ,11t 617...'(. a iatoltata-e-no i-
A-- illttla rI n',' ,- aa-I tnr,) ,i o us i A r, ula.,,tJ,, a ..".r t a
etean sl deoepor ireuinh'tse tntlle L l ea C. t u i ll'.,. I til, I lxtla' 101. Itl.lilt'1,del ,el it vl pol t ca 1 -pr inierodau tip S ndlacta
I til atro J Puri.t a perah zal a lot d indolt' menl en paseT. 1A.Bit O wlsls . . liltla,.iytdeplsIittodoaPI -
tie e a Joreuni6na s I ns aprObAdA tOr a ar aae de Ia o-alorr q-, irru I o t -tu. hSl ln l t l p It o i r0 otllelllitte reselral ol ect IM-







ian riclotrco l]lanloi.pa In1- IP~l t un. pl uuuo en- coldel I lt\ l 1.lht 11 'a iolltll ii ra',., I e ilIia ~O JII a riuia
_________o_____ "__o_'____s_.__ -,-o, -, Il ia 10, -11,1 .. Alu ilitll.... de 1 r t t i t nLeata Ias hI dirieni s on Iapa'.s
0. .Il.... . ..-.,. L- I......- de tl ,Is hr .ra'It' / .lib yltl r r' iet 1 J oal ito h l('e r al er .n o'i yhoy a nl







e . ... ...i.. .. ..... .. .. ll~tl' ..... 1,1'- I Il l.' I aull e ... h -t I.. ...litd~. F.oleitorp ,oic-= -
ad b eu is 1. " n I ..j .10 . .....1
c, b11 e e i d f i ) O lt1',ilr llilen .o Olle,, ,,,ie. "Idoe l inundot qui m dea i Unionlft-









,terelrri elclclo 74 Ono I. Algmck pIse lImoa e-i' It rll'i llol clniiinaittllt. l docltilor Ho cilc a'S Co ntoAn
e ivez Ca s ran o-idl, i-n aLC-ouo'oons r u Itud a IO 14 lotsp ieii a /Is do n -11, I' 1 irllII IIRtll ilo'il 1 i encs lO IJtO i aie ep bmol ad c a m.eiln ti
,%nI ijelilndl,.,i it .,r een, A d ",r ,o.,.i... deo.,I-r A pu o de ae& t o-.
nn i, arm lme h ib m a i-t mnI el e r ri-e-- toni, s I) l v il .. .on...4
e e a 1 0 Iatl oi." ntl (.. . I itolbre lde elhot. arusla y e&ant i[tl-








I ", 'lt"l'i"'it'iiIAiiIlrhlnA do an IndolohenniP
o IIIEeltl',r- I lailo'bail'atwosrta ,,deiisu o- haIa.-oda1 ,.pIoto, da ul t .r1", Iton'll S oviet fore.lql P e.lltlidiLrtt.ldel"otcortnl
,a SHNAm ., nr- n co2, API,--, bout"li Idt ti t Ili"l I in u t rial.. Ju rt rel lI tea.. ..1 0111 "1 C r ei.nav eJ nrernll
l ci ern ll,, e I.. ... al, .. .. .... ..... ' , . . '. : ... . I -o. l ,e-. -orr a ian ,o -.p .int erne
.l rod o a r p ier-...e...aIst tl ti i A o .tr a er -








n CutltAma inn o n-e c tI I l tl 111 014 -V1.ocitt A- l. llllm:I1t F ipi 111 t~lr ili~ l~ l -if,.. ltli'Ibe 111liiu' 111--l d l l a ilFri,41110hIIa upt' I Om D.fl
ro.m.pa .a .. .c..n.t.a1, ...b'Ia-p-eIII,,xiidofill%.... ..p e.. Iw-r-,,tiJ" I 'Ih' do.- OR,;e tino.le eat ?t .
Ia'tf,,t pO ai.........pti lO sie ..... '1 .O n,,. .',. Ib..... ......l. .. le O '-,'.b -t, -lt ,ll.1"1 ....o..ll-t ', ........ ... I '" 'p 1 1 etip spr' I te Po iz l








iAdesr pa iaeat poa, uia l to g 011110 1.11 l--l~t 'e,1~ei -
,. all ..,i,.......'iltin 111tAtm.-. 'I, I i c 011.1 H dc lt'iaaf lia'a notsinadrn
rolat I I.-t rale ,le oane m ,,clu e o- ...... EX lJA con esil edicit n el Suple- 17 . .. .1..1,.........a el i m... b.... I 11,1. d1el pre1No bel v pro11or deZo
la a se odpseu'ct ,ia on detao lalloJ l 'In i loI.IW (i'oIs i .. .. i) I l ,Iiind taina IllthO Itl I uirl i .loillotaaJ l trld a e IndecJ







dola icniioanlti~~fiilittrt~o e la~llll~illilllillt ela it'l i'll"' tI 'a'ilgos' 'hoIliIINllcIllar^i..a
diez de lIa fta lanaihaste la b dos de I 1; menl o en ROTOGKABADO y-l"'dk,,,ll."'1A' It(l.. hu h, elarttlel 'etromat'ecentral uo ecutdi
Ia rde a pri n la, y las O 10 .ulA d t I tll l.lt'a l lI.....it t,,liiI..ifl:lil ,l. l lel .' -di otlidellrllLdoi lroiunlslt hitc repudtia
RaSt'ti. t "o aia oI sele pillatt 1 ku, ll otll ul-t,'Ul / e lotores ,lrtt,- qvl.-n1ai"'...-ti".. ,.'i,,, ,-A I. ...tap"eL.... Vi rla pI nwl '.*.." Itla vnet ic a tellti{lCt enl I&-







. .. .. . ......e 61 prneliea n pe'' I 01 111 .l'+liil~ ,r 1 I I.l ;i} +1 ,P ii I lI'il ,1 IIIa 11111 ii ,101111 el'lai iha noc h iPc-
1, derrt., ,- ,Set. } a ,, e 'l'"I1t i,'ot de ,per sterones teAurglerOn
p li e l o n c it I a r a Mp .'au awpo l oIn o'TIli g aI ll, Ir A l i,,elIpleed 1 1 0. 1 h r '0 1 0 .








t~aopaabts-inltta-IllllailJKIti.orrldecision.Ilpolitics dn'i
r .....ulonuoat do tea llateieuoeladlti II Oaillasrlllllt' Itt te 0,lIiI. i+ ll -t'el'lahf.. t, Ied .l bl horprleodI
d e t oI sOnl I si ".I Or li l e 1 1- is ( I .0 e oir,:i. .....llA-Is p, lt... ..-... .. ra a t ld e lI ro n q otl h o n







hoo"ytlcfcnluotau anIo 111' ''ii11,l0it'iIl~lilJrpaa,," lt lI I ", 1.1 lqI 1 ia i i, 101 alO lQ ii'dn i
si nllcur1i1-l t"all'' "c l t'lilli..I'. ,, 4 11G11 ,,e1 h o t reSl dlobl enti roJ-
guru b'll(Idliula" hiiii-a-i1|ih1h1ti.ll aI ["wl eI-hll- 1 11,11 01 Il ll .11 I 'll. ( O Ii me,4 IPst I I r nItli onJ l







Ian ullsaitdcl I~to tihtol fo h.ls itttlni}liiti flii.l ti Mi r..,Jrp Jose I Potli el i iII.l l1iii it ..' ilt.eorlhe .In'Jtulra- Pilak Vr .n
Hidla jor hiupiut BIb. .,,( I.M...rItA,, i-,i
iteseinpebaron tice r -Iade pap(Oa' 0 | tli'lo. tIt em I ,iI t lrulilt I.-11 sl n Tedca Jut.n
l .n,,telo hitt ,,,dr uimls. ,, ,,iu h ,,d ih' anal-.It'llI, IIk .% e l h ,lio iii-, tfin tlllti-
Ad o r agoilaitt 'lt tll a eite 'tih ts i it hili ic I il 1......I';:l-t lell)l la~il H I I 'Iriro de.1 aolndolb' en Ie
h lNorte mrtolO I 'l I :n. obr It'tl hien ,lllll I. ht~ttt i l ,............... .............. I l..... .....ll... .. . ..... ..








'. lonil ien e illlu qul... uo i a. -, 'u aLe 1010 ,1 fl' I l .-1 t '' lluil)-ll I~ lll i'i .)i.1(11) 1.11 :;,i+( lllrl
WA H N T N m ro21-4A a In o a ii lp i r rt; rn bdle f r f ir'i tIA ,1 ,,, vi maiz a- is T eX tosli mya tic- ()in
o- o o p e t Ofta1,mh,.ttl till Jul11,lulp r i ;p a t i .f I K k m a q u i p a re o b t e n er l it It -
I i p r e s d e ie T r u m arnudi rii o "l ii ar a t '.1 1 A (I"- 'I I . I l ( i r h I I l t l I t I t A p r lrf! 's"a









eat Aniduc:ApAitnoc lltlitoiteped111 Gnrh pr., iln fiell/...Eiit, P/
che III)0 ahnrie nic ato nitemei a iirlll--iI P P' ew r(. ld 'blts aldadpor a vna
ca" p pdts .quip t.nllttr Ia. ....11 flJ. r ....... i a.ti.-n I n r llel.. trll I Iento
i'an par q e eo ibo" a A 6x: I Il. rip )pl' ajlaldn, ql+e Psla nal mr k 'diw r h ,tl_' i (rh a{ .', ,. + V: f t ( s :. r, f+l 'lrtC,-Lajadr o,' vitiiikt. eO +n Nile-
'l ato Ptam p cit i a d p At ts a as Ilt"l l b e l la d I I sr a a g t,)a l e. I. d s n i a vai ls n ar sit
d a Ypaopagandac n a p" ut Jder inera o { v r. . . ......
cl d e potacdia 0 de11 l elM c .. deuIu edol'j,", -Ian I" t' ,a I'1101 edn hIII- '''q'ucV,,, lle ri vela rn-r
rllig1~,11 .ch de all,, ("i'"' e tir ii; latuero etn el
gLtaria p ol patitot udonea io n po.ta Ia dea / irlo pi 1 grItello" eta' ilEtl 1,,' i-p groat vIt!eI'" i I i 0 ., t ,
a, ti oaUilIad e I .e c I. .d u in i-..n o t u........ nu ,' /t I 3iliN 'ni e "rl itat t
..e ar a e, If ...p2R ill o, I p ell l A J Hi lls el i o .. ... .. ....... i . +" r , ,+.i !:i l r ay o r,-,i t.a q e sufrn e l









III... 2i I, ,M~lzad. ill-i IIdeI ~ p110 l~e rea s y crtara
"anEl dlulit In ittltIilp ha piasi p Orgic ll I", in.. :- A - ri e
mie lhti Ilili It ti- icl W5511N12fJ'1 tamntt 00 tll 0l '' ] eI tite'lt 'Iu ta '111;1 uuu 1~tEtl a '"Io SI. I. '1, 1 11 1011111 tmo renilad
pln ~ ~ ~ ~ ~ ~ P r e e)+a "mp n m. on' '~ fD 01'de hAver" )[it, rln" I l -o-,I] .......4, .hl ..'+ I + 'll k_,_[_ A!- ) d S F
n ixaciooerk egit areas de wix Piit, en e, I., .... ......... al I +r 4 t 1 I + + r I P ', it -11 rC, Pr c'p t, dolPI i ll _%I a
exitc nJern ,a a1)ebe-toloJ.-. ..... ...I.....id. d ,.i1,-iORtdlttll il tll i"' t iii 1,1l1 1 OIel plrnoso.Ltell
L esi p a l abic at F dt t, IPite e a i d olp. d e I a h e tlrn ; l ti a I r 1 1 ,l d e i tli... 8 0 ... It i ,r,, .. I.. la.llat l tf o r "n l -
d3 ltlmitia' +nlll rct a l r ulem llu lual( P Iuiellrldh lMI .-pA ,1 r .. fl,' ,.,Iir.t ut,;e It arllt.eI ,u-r lPalm atI a deIth1 Ati r eb o ., Rht
d e a r ou c o al e n p i nt i l al h "Ut n ami Jel,' nle t rli' a f oll l ta p li t -ert 1 111 11 l',l i Iitt i, A o, mp a a1 t h Ir I n, m o ltwrv ieh-0'( u e h
harp". y qu~e efecttlalOll las |l'Ps pi'll { "o. 41, PiA q les lefnell fe Pala +1Pr i.. Lerj pitl r i g+ J(c,rno In[3 r Iv -, p( I ...... tI I'll, f"'tl\; It,.,p, F r- F it i a h+ "d.n hquidltdol M
niptles cadenas ti 50 i nen Fllp progi a la bw b e elt de aIaA Fl+esui'onlpa I lv 1,,r th t.. 1luta h ar..t.... m a III-, It .r do enicilt aII
Ina s,_e originn en ll - ilv.ldd, lldf pinpaglnda (1,it,1....itd' 1 ,, 11'. I l)I tlhrlirl i ) ', ins il.'.It I







pe( I, ..,lt rj tltln..retotdidtI t,
l o p aE l ist a d elt I l e al'l ( j i,,a",, s m ir a l l 'l l a+i Ii' II 1 1) M I T it r I x I I .."1I i1' I l l d a ,-- i iu l Lol et t I rg o da n
Id a ,l ap n ao y o b e r M on. t ca n m a i lI lll 1l 1rIJ);...I 11v er1 1,'.1 1 10r ,r l i l tpIl i i i ll ;. (' -, i at l t', F 'a P ica ki Vtod ie
Iliulalen to oI,- ,,aAetoipt 'v',1d"' Ilelh'pahl ,,:, ,,nIb.aee,-,u 1 bn'ev.e'einn pr








EJC~tO E l -~tAllt rt s I iidtcliiI t.I5I1 del P0,1 Ie le q )I II,) 11' a'll,., El AI.'' 1oll KiNde o d-onya l e.gt
iem "skeclhs' dra mn Illl, (a a "" :~a t; t.,+. [, il s l m ', ,,: ,,',-,. 1, t 1 ,, ,1 ... ..'." ,,, ,,,,,- sr l~ rp i n
li.ando IaarIaged a Id i IIP St11-,1. 1 ,i ht.-, ll l . tp, rln itr li.r nn r0 a
[a g us rra 0en e l e x h t ut av lIJto I Ai, tit i 'esl 1- r..,i,
"A Its rmillo, s e irdPI........ (1 ..,,,, r.._q,,,p p,_, li.+e .... .. . mP t, +(_,"J. .. ,2 .. + ,!1,,ti ,,,,'b . o .-
-hoi l d e s e s p eull l lIiill a rl ioik illpnae I tt r ,o1a
,odinlaod p rt1dttodr lonint deitp r...I.. .. a I, l ...... I Ir d h.0 1.11' lot 51 a . lOe rFUS OS a
Ir- fte "ac y porliuth.. Ag eta pilO lAl :+ .It O 1' +11 a ttitr l lh n lt t l ,t l, t I, iIr III,,i, it Oa
o a rtie i ia pod....ot.blattin lelp, I n e t1 S lrlr lul ,e llet ar11o 110 11a"l. I 'l 'I' ... ...... ,...... .... etal ic a o ci








'ld'"co eotuI+' a arlet|"l drnlt.liat)hi'lir 0 laIr IroOtl... .til'(l' tI tH ;'',,.?, I+' .. t", .... "'h ...... del Pa iid v,, ~'' 01 lobe Solao ea~oo lr ian lo
"O sp p i o q u~e v ay s- A ... w m ai a1;t w/la- 1"It P r. t1 1 o d a o i a i
ca l entirnd . .is 1'n denit .m to i ha n a d P tin-urr t l. rt ,'it', iti e C i.: ,' 0 nipt te1iar Pet 1 -ea0.
A datd n t i t ak'x D i p ror ai-tiettcl' ioelo io ill0lj"Alatit a1"t' I. l ,0 ,,1 iu 11 .r ,i 0 0111 r, l, ei h "I )aI+R 0N ra,-un ec tr. -n
V ........... a f...........candr ' )...... ...........I l,I..........I .... ......, ....... ....... ... [ ... ht qu

cha y elpi erl at'o fil F ,rti,,I, nirte ,h l a hr I da- ,,,010 nili, ; ,.,,r ,r .... tie ,',,h, dad "" i,. e ito 'te 1, I aI qae len .. .. na
I a y mp rsi oh n ad epe le+P t ai o ; ., - -,.i t -.i, + ,, Os -16 miPrle a tim -1da.
mu .... ...d .... .. 1" wpr. detester litl. pi.,sibh,1p 1rivli,pit (i,,t, /it I. .,d, [,!,, hall h-rild"n,' .... ..... .... .... t_... ._sn'_do"
..,ll iinl lionr, -"ptm de. ....,... +...flo ,T- tina reg(ionfrn tetrims.
S l l n a t de r + + ," W A. ...... ... ....- K
feairo y adIn naPceatn ', '- ,pn ee, nd( l non'pomatfipe de h 'a rp 1110,tn Il l 01. pal1o r elt nitlit r okra0l1i0l0ll0110fil lll.' l Once ln-n1a1t m en,0 ma-
n InlrtiIcaci6 aaho In Hrry tS 08001) do f.jj r,.n1; 1t,,drr Cop1it1, lin0 PIlt noa lOdr i
R Ke run v 'l ..p.-nrpill.p,+ o ai. ,+, ,,r ... a,,a... .. . .... 1| !(, r t. Ari1curreii nael
11 a e r llaod meind owa +1-... .. DIe) a Al w P il 0dr ......... rI .....I-I r, (Irk ,n Ir IIIlr La . . "
+' orlln ,de. g rile rip ...... li p I m, F l.", iA 1. Em] r r [ P a (1- 'l, (, P re iiii-i I#, ,l- a-4w# id i!s r w, ,, -c meniI +* '+K rio ae lk -,a tern
I I 011Ae .....~t o. I .....It(),1 2 P, I'l ," ,,,t -.o w 'ldosnm t.in I

a-re 2.'" ,(I .. A ...., ,., i,'J'' Sr 1 +l .o,,,( Pit .[a riudad

Ff, CAIRO F g; p! i;!ii ii;iii i~ ii ii:i o m A, a his del P.,i,,!li + Ill., it I -- 1O A ,on't. sls -. Pg
Z !Pr im'~ ict !lllriarI el ;,I 11ij 0!,: i i i i~i i


fo m qu lG Id. .. ,-,,{.I

Of drMA A lr- ..... I,,,de cich rP e ipre
A I,,pId ... ." ,tlo 0 a 09 ra "na


- "* IIII rol -_


a& rja iIIIIIItoria nl c la tl p m l-a sr .. .... -







PAGCINA nDOS


DIARIO DE IA MARINA -DnOMIr.nO 27 DF MARf) DIE r949


- AiO cXV


Expoidrd sits ciundros en Cuba el i Rpe4s u 'u/ ni14n fRe sum e I rm a iv o

pin or Cs1 piol/esumen Inti drormativos

:lus-nle oler Wie-enur Yor'k eionde presenio \ E/la 'An{ s. Viajeros Tribunales
sibrus en -la Goleria Nenron.-Gozn dlalias nsAelsale. iJolipaild pee falr S di
~r IWr Dias-D ,ra do 1s Crmnp~arisatW -s q~was.a
r ... bies cAraco em_ aleraac -cn ton.--oa ae_ fuL-fhl O q-sr- -m mupada Par
'\ 'n "M'rHacia Baysmo. Angrelo Pared. Jose aieiiiena doi algauni majiilradtl s. Irm-
Suarecnio ~.sugepin Va.1 e ei .,@ oisldi la celebracior de las v Estra e L
S P M*an sah a.lpo L aLamadrid demiandas de incionr itu.norahdl se-
"Ar .ieh a Milar.eb ?aH aaa pera asel entr Fe elIl un. w-
6icra Gia 217an 0am Manuel *r A'- sr .d a conrar el dee'reso te 19 mQaus
t. ionid Le ians dspjso elI aumento del I0 por rasrio
Para Sansiago de r"rlsa Atbesrts cin ls. aJ1rrm de sew obsreers Y em-. di
.-- Garn a--lauririn-Rs' eai -Ma-imiri-sa dos de liaOrrlmrbus Aii ore-lltm i+"f
Lmrpez Ccii q at eIt ar. Joaquin Ca- ninesos aeiaalainessucs en s~ods rasl ar
las Maris scalIona vcias ie haran de aflo Ia
Haria Antilla. Lore..t o Ni,rsf y l'a ca
endad Puape El slirtll or %ats. dortor flert.ri pa
S- - ... ... Para Hoguainr Jrane Ferra ilre i lo.i, UolIai. t
Zaire Ll6pi, Presto lArarnmen anti la S ,ala de d
"('Cneri ante Gotbaernc de la Aud lencra y Irmono pa- 31
s--/oFn ,ra de lIoo C)hppe r at I Pan tension del caro de docitor Cea.r Pi. ni
A-er'.rlcn World -A.,ravvas eintrarcit n azio Mosalesa ofinsal de Sale desien .
- t saca la ciu.,ad de Miarm el canrrie enadn trce p.os dEias. per arcers, al I',
.HS ^ ctatte de Catoluegos. se--or IL- Pe. -alleeer V s--toro AlredoIrie Pe .s P-a.
_.l] .r .. ret Sabrdo quien aformO el aet reu Gi .tl 1 doctor Pizarro M. ra. u-
.nfoierao is dirrga a eifa c~ udad pa- le ha o.-nlinad.eaclartipin a la 5ha- h,
r -ra uIti rar la compra de dez "Seeps !a q..r nia de I, Criminaly T to rial Id
,, ,- .. aara clesinarlos a laboren agricolas -let 'r l enrra de la ut era oflicia de in
1 e" ** .Iin Ciba p lns cra leso ser-an wraid, SeLrciaria ai
I f-Rellecs cld;,s qp e ilade uns noss de etn un Clipper doe aea drg e d la Part -1--
IA ri ac e rr a..-.a. ao _,,r de j,I- hi a 'n alea. u. d arnri I a Prp. utrsa del CaiAI& tI
l il ii,1A ePlar FPriun ae 0-de O f., E-nhapado mn Clipe d la Par, an Ceriar.. An tf ndsr s In earnon'eep-, dlr. a,
, l .c I i rI Qtl, 'o rg u "n, m --- --- W rlid Airways em oa -rrona J ar el x C eoreca. N.poaler d fee sore
'-, -- n. f ol. f e i'b i's ohrenlrbles' en ofe ade Para S Juaaa de Puer o Rico. So- el carnIero I-ernard o A, t are Gari
srLe i arm e .nIedad Saenjurr. Pedro Ririz Merce-. ca aropiltare dce [a carnrice?. a &12a dI
1 1 m1 des Sama. Guadalupe F-spinasa. All. -e Ivan Delgadon 'y'amuru. I-ie ab-
S.-ce Hoffman. Arturn MIrlrmnn Gla. Ia -selo par Is Sala Q irra di 1dr, Cri d
1n orl lMartinez Andri" '' r, i !-" pdys Preguie. Arladia Alrua e. n inal de la A*.,diericra del deltr d e
slir .Mhnez cars n niestro ompasitera de redarimno-n Pars Ciudar Truj ill Vd ilaciion irrbnc-b errh en asesiralo qa Ie a'
Arm .. an....do M l,"^" i rlbo ... '/ I^PHIIOICS ne n l ,\ R.[u'r r-irne Maria p Lourdes Q a ar. Jean'-, 'c o d elp a readerr arrolar E'-te a
Cn n.1iis, 7 &rn..ii enteaat rlcS ,n csau o. Ana Q6ird. p.dia, die a* Cc prcsiren pana cf r.i
I.r '. ," . s .... rI A... .il.. ..... u-, -.* ahr t "Pt1 rnx ,, t I R. a* de 1 ..... H a -dain d el ....o sih Pe ,, ", a 1
0. in a~i~lorl iiues'* a' I-i', 1~r r.s oms* rgan JAsnaitca Ma- aiasadsirel !I.'n In fu,' de An~
Ic I n R r i *e n o n n i l,'lr:-i ,d l .. r- , i ,, ,r .-. ..- ", nt z rTi -l. o id R o e n f e l d L i ,c v R o s e n te d W ia ras B a r d e r aa e l a nrad- e r. r e b c l. a er i








iir.. i aft e n ,nl r re,', ,u ,- ,. "i. i-,i r, En ,ad,- ....n ol ...- a pa...-*a...o I c Oe ass v t .... ,. 't- sii'eL
r--:,-,i, r .i r t,"u c llsar irE e- .,'. P, D- ->b-e I-'n del G ,eori
1Aai b en a r ii i.ps 'ati rs pit e de, ll GI. PIara Caracas. Vtenezuela Jir n ,>.
,I r,,f.a'i..anisa III rado i c i [ .l ilt a-i o I n i Ic
I c.r-" I l n ci ermI I a p r-, i r i Poecener Chain C onral.on i, -gton 11. e. ,"ire y E U A.n i, e 1sa- n re M r piI i
r "r., -I, s,.-Tn pr eprs .. .r,. t-,. ...-...... .. a.C p'n, l oes e lr. n e.ln ....;u. t .. oa i ta l ..x. J1 Fg U l. G uata an- a P eahoy I ria r Hvaria .. -l f np
er do l,,,^ d.m.ue Wiiirr ,"i- ]Rezt cL a Paulus. Gildo au lu s '
oe. In C i,,u .sa.ajieos at dI I .. !-.'. or r;., .. Pars krndas Jose Darlel. Par ec',a -. s-o --
1 amidi d p r r.n. dip I ... .. .. V i -e M m .i_,_r _ __ __?_ _ '_ "_ ___________ OlhBum Slin 4ft rel t Ruben C,, Io
It ,Etelr itnceDa director generalI de Cootabir-
lC'...o.''I... p. "- . tr . r -- I..... e.on diin.. h" Pj...rq'o pr l ... 1,t '... 0m l b d del a n Clip d A' tidad de dLa a r nf oa oarae
irte prsci"I ric. an nedi di ps.a'ara'. iligaran poadenco dr Isoidad d da discaa
t--- .N.-..rp.l-- ,- .c h. e1,' .p- i ...p.. :--. r| --i prmer e-- I ,f- l-, Miami bods d e Clippers 'de In lipildar P- actual m ron a lnonr del-
i. ,I- ,c snal s iiir.' -n 1. , '_,,/,I r 1, ''.h 11'.,. 1a1.p. ed,,emo ,,,c i'tr a. ,t il onn l il ,d n,,,. dr ah,7rls ,ge.. e11 elen Be ach ei l dita or a rnc ri "- 7 pr Ic Pins
,' ,rTla rC.m 'eire S, ci, r'n',, I ,r!1,r r n- ,r '- rsO. i.' -i,. c.'.l l hii n in ra d .a ra-a,5p, D. srec ]n D'. IO io neri.. cned Helen eonnk c .i r edilar Rebea Rio. e di acd dr de
Ir I" ; I... .. ... ...












*-l.fr.ol".noIrri p ,,, 'ir. .. .,- n -i. s.o i--i-I .. ... p. n ,a,.,ra .. r.. e | liar..Dais. ea.... oes ,n. R el arise n ,orm Guna's Wa. -.. Inu....... uan d rl, o stn,.a e al -
-- I" ~~l'ao "* t 5 "1 0 derado v ev laen l~ ^e coLa Haan ." y
Ir runl Hrit., ou inn,,,l r n-._ _. -.__.'... I ...r_... IiC Id, -... e" l l..... de-e mids pIfylI. valln D NOrio R1. 83 elmed basn r at eldeank M ean l e dito r s do e I dO di Ion ..r.r s .. .Ia











Annie-? _Unir.,j. goS D .R N O Acar,>r,,
ale= ir 'i pt hun e 'i t re P -- "' -l-n me n rV + h r o c r.I-, d r i pe n la me -sou Cil ia 23 mc 8 rci' diplamole- s e ombd elrna6 a Cei aIi pdat e p e Mpaensio s a meu,..n. -
i r rfi l \, t T i "rr 1. R d5 Il n e Dof actor ne r t a mriP c Wa- tor m el Tr ib al dire tor er n en. rI
"nerc'-ill 0ur pitnoa e o

r. dr e h rl ,Br i I .rt IDrne, En i I ,I a-I IT 1 aINt 1 I sla l coa p dasd P cc. Radnigo es I Iler c i daiaci n J ulioSa nu ilyr e nrn fai a h sr tbne ;or .c .s,-.e, ai











if .9 -X V ^ ~ .J ^ ldndeMai ed nd ot a de Jonclo (it )acs etirade may.,d- ml!r-
itf Ins ...... ie ,r lines g c- e l,, c ,,0en to r e n ra pr m co one fo L a n !e ra Po t qes p3 sotten- dsim ino pay-n ofd doctsn tacia n p ona to ecn
a rs-I visila que hic 4 a 51 i cr..I l .1 l ir r'> n arlsuar nol en r ira s ca i s-/ Gateirderen Mellon. eabie graf I,- yI.n[
oi e m. de inr a p e u rrn ir, cn ,.., iu n c ac del rte n. H sp o |arrto s aes de lh m. or Ga l otnn Peaasaoa in si ce Isu brevsusa E














... t . cav nno._lr~etnnc n* --- '' P I*'" / 1 I I nnnrpe L._ _e__et ". .... ____ rolbn eodo e "Clppe aeeaton"delesnadsacv lsuhn nteesao d l r 1
.14 r C;, n n, .1(dor ,ue nn .uos All a pi r cia Rodrigues, .e0 y G.A.- l.,
ir +, t, ,r I ra'] Irdle y .r l~ are. i. -i ac li eri P "'I"- ie y copesr ,rra ~e -,tno ,Clinic nc,' I-A, Fe. Gaslt+f PasrtilnAmri an oreld iray oe|ltras penr PoSorrsadP,'














-n^ ^-~..' ne InsV n- liera- q_ er lo f uc n te n la pbroninv. lo;re
... r, ....l- X ....- IIA M I mV F r e '. 65 11 notable dnde n .. r-si'orte ....Ices .sa r viio.,fp
S, I tie/'r im T e rrc,, eT I' -I r. ga F*,\ mn _. e ano (It mo 'i B r B -- de s cPa d de -ia m d Ie vista 91n n dealer ~ md e t lax clan
r, 'r II e, r I ;ri rur I "- aI, urr % e sd aI. Mosard Pyneo 25 i p l i. ncge, r 15 no teanrnrt;aa "-Ssuesacay Eveningd a Pa do n ciao e n
ga i na. e nto .r- r'm rr r, c, ee spa eu l dl enoaee Pa 1 4 Ceclado. Posr, Pquio se deimicabn o dceu 1era i af-r

fli frn rrr en' Ins e r J' '" i c' o b n de la ris. troceso ayer 'on" r.ij [,er C.r
,t r i d ,i .i un aF s p i e rreir. d re im -'I r- sn .uaenl dr I 'I An ie M ntesin 3 ida, niegr je lomanst font ps dintio i t ia n rire rno e
mn elf -i de Am k San,' Ie ua-do Io clasncn del pee- H-aprai a\Lislo Garcia. ; iii de Isa Asrica Ialina, rrib6i a a .rua ?ioneo- dce aila's pc inc o Ie






















nl.^ ^'- ^i r n'/ J'J- m I [l el Petiia la debeaadoaa am sil y e aop stcenda por ae
1'. -caLia adre y-rT~'j r^ ^'- it L. 1;1- 111iiew b eor de l o l oip pe r Rd tion" del heIst dos dies bana interlada ne pc
a Y" -n scl e in ci Iusil cue Psrl.,s .s. lau r i uus Perez S2nchez, a eda als o b ars I i Rc ani erod y in

.rt r, eoMpprairer- ,e I a A A. '" ""s w A y pant ni i \nnP Ir l 0aCa lqxto Garcr d. Pnar A me an a del A ., r r .. I hba c s-,




















&- Y ^ de Frc oo e a ^ ^ h e. es M a ia 88 I Ific iia ~ .. ai o v se d r g a h c e M t d n d l c e n g b
N`He rMiiil fhde uiriiiiris ru~e uIiT. er SAtantc To Jei;he die lo ina de Mai. paro naeidn del sedor Emilis Petit.,-ip























"i7 1 Y ^^r 1 alr Ia celi C
"I -,- in" Sir .rirue "u ht cc-.i ec.,i -- cern Mails. G alia. a a ruleCb y t mi- g adne de Ian clanes pacina, .. I
de s 'It nsnsspl iu I Qi0 [ in'r mica i i j r-caru ie e e dif 4-upa '- Mosprlsi fa i xce Iarcia rlAs te Israsral a calars lax pd- cargo dr pagador. vananie-pon el %o n-

ur 'el ,d E a c err,d f u- r "m el d n d. Ia M llde nal. R.dr.gu.. 43 ataic s
i on Ins eam er ,ihi ,it I a .i' de Ia lip mt its nr. iRra Hospii faiZ tr n Garcia, PIdhoies obinst 'A compelie onlsp e Mird.
1 s c Is rncin lan He "5a i r - or i i r - -sil 'mu ,., ae .r 0 P re t ara L i aren, 44 (los m es-. r.. b o aet ca r ter e ados U s ed'seed sr P eli l t -ete dn c d re ac r e idn p r i
0 e.... a....... p s... . ... .. t ... r. od I" u" i 1 " I ..u.. um na a-. p . .. ra. cam.- toi j-. H hospital Ca Pino G arcia. Es. a m ahana d' hay sal. er.. d i t .
i, D.bs uun -ao ca-n-N yr. tori"- I.. I- Is II 1r, ler. I ",e,,i iad.S It. uc, I apedans Cairo, 58 ids, bisonhs.h a bro del 'Clipper M oringa die| nn iciii pa uoe n pa-utp oear-
A -tI r at',, n oh lr nf irc alv i- i m, i or r eP , l c d. s'"'' rMpa-, r,a as ec .. r ,a n t r u de ir Pan American W orld A r go momediat o inferior. adremd n de ca on

1-`..O 1 P c " i e s .. .. .. .a y s
ui te -Lh h r rn irl n lo ircisi m ir (2l,.p t etd I" i/, ii . .m'.r..i-ur ,i n--n 4n s t i g n, "-- 'l "o arIararc b sdIs M iana- eurn en i4 F e xu a rd o na res co n ez
Sr-' .-es rtlbs,7 Eoinc. i,uu, s-' .o.No ti 11n n s- ~ Bn~a uul oocs ioItls noa eMai 32 es-n-
5 cabanase.-n r, 'It Is salasido.I 'Ic an- seer pars con N. 52,trlls Cbara droIempecdn d a praes deemes.r
11 1'..m ccd a u iia en -a, I -' I0 a m ss -Ina oi .1un sumg rm i-c aa ScsPo 51. boo -alss pare r-anl a rompemetOr en 'Ieo amiojets he debate el Selis
;. n -n uer ir\,,nro rr ciienlt I-, -i haor 'ia, a .tr, En- .m ,,uui 1 . ,, e,r del [ Elm,1,' Lupu osra Por n. 29 atir. una jo la amuon s a eon nadad reos del
It- i rI, ne s r eJ.u. .. .. I, s ; r a'.r l tr c s e nm,," n l Elulnr os Baie s Al' r l.ba b He ltax ri annne eru rnae del T mnabre.
sc e ear i nO o I n o A I n'rvL Maeta Cia-s s eGorgis l a Sala f eonda e dr In Cui f l y dre
..... IneaSa., I fdco Cro e0bs oc et Csnleoa-osrs Admunisirarinst He Ia

c-a--irela Duiuri in il~ cr-I.'. or ,c Yr. rturIvmr -'.scIenm r- I i uu.p -' On 15. '! 0 iLli. Tdenn a a B l ac'o m ep.C= i dna-lee+* Caelns. He + C ,bas. -sa.,d Audienrus ,'Ire Lu Piab rasaa h de
i rt n on e la ia di .ill..' 'feee ir 'a ci -. tlna Eron irimoi ..ci lt . .... -wswel
;.r~~rr, ,rr de, hnbl ere-ir 'rrin m-,,_ y-o- Frai terr
ra- Juan DIem Eislrimiti 13 si o, ,alanren lst l cabana Swimming Ans ten- d e La e| 2 O ar f;
d haI b, o btrtads c rao. dija pue Hrta era NMarinra.o sed Rn d irecRof Ndifisn ye
c -d en el rraruui pcn d er,-,is a fric ii- it s. '~i ....eir e~ le. ic v Blue Maria fComr Al,asre's, sAo. mana' competenci 'Ic cane smtS 6b-e


-, n e e u b a n os p arr- p e r d aie ,n r e a c .a e l [l .o. rd e.n d ,e -ea a ,
.e.. di C" 10 nin ScDeoce lin is cn f a stmericanbon enr e pniu-srin' s nt ena moue lidi I tit In


c~~~~~~~~~~~~~~~n~~Cul, r .rj. de,-~ii r-.. .1al a..re Or Ios p. I.fId ot.-iI a Ctilcl Co e ire. 1
dnoehrlrt.I.st1.a` embae od e otplao- qel beco dr-norm ha rerif
fl He Int o p''nio-- -- Cm'r, mi M rn.If.e.'Id i-'a-- .'in t.s~rsre alrm -ervcias aostoinul lriblaunui Dr Abs reirOrarino rate eonspeiinnia on Day 11- c t iendo F.i ells dc (Tranbres Nacisnal
I- redenilI0o fVlinmin eRn 1. Ausoeni.' 1 .-i--1 ". i O N .. "O I .- h ..r-.. I -- u n I in nos Beach. Sic.udo .i Sea dlroan a c Fernando. Re-
HP Pellas Arie" de a ri c io h. :-ra 'I.. r, i~er l.i' i--"i r? la-i-'I I..P I ene L.e ,- t- l' e J 150 aFuirat 1i ala'i. ulai-- rieses 1 It fu '.- .an Ira- r ele Ccriln de
- - -- - - ee .i-uiian dl Cast A p rr t a ta-uted es ar inn e asi ante Is Cs'
faie 7ambiai, el sou ao de baseball, oco oe nida iep dnc a.r Oscar (,, 1
It,. vc..-lrirsadortrecaa de 1501 pelaetrois Ed reira- coit letradot di recier f I r
Sends rabasnsf para-s'Isa-Ito enlens- gida ir el Cnstrdi-taydno de Ia
-io- rin yr dieribitirios resrn die inton enetencia Poe diet a ol:
M Iar-MIre lax Ligas Mensa-eacs en es
Eoadatlo Unaidire. CON'SIOFRANDO-, A ao
UIi. grimpoi de 24 de toss miirhscrhn damucila)I I- ei relaeurno conn I
eprtisnas embark ei aboa de 'It into t6picns us e ntccino e a Is m
de In. Douglas ale Is Compadi s Cur. iore e Tribunal S apremo en -, r
ISPNdonrde Miami, tde 'nadre cnainnia- pm cho do dlecinietei d may., d- -a,
I ran -,a Rn ur bampo deI entresa- noncrentos eg isya y ho, el pLa ,-
ianchade Teoxs. on onhenvinna addinistrat itctinno n
Sno ines pelalrnos. neglii u-span fabte roe Is adminnlrardn. ha de paIa.
Poand 31ou per.d o d o le Morenrineor a. lease- ss ov nari alienor ,I r .
en M IAipri He si- car iso.e, 'saldterlmias uialcslengI
Iroen a for-mar pare 'I eojero di Lr- cargunc, e n a p "nar roilena de -



s ., motres fnctonndo, ren o h~iciera asr Y se l e pe 'ri~ I,.-.
.d,{t~t Carrefi. la ba~nera ontern' i de des"coenofceria yvo lar fa ]a,.- ,
I Human y a nd a u la on raina legal poe, impide el planlca-
mien-o y tesnueiridnencviaroninncrr
fos n so admionslrslnva de respntm.rs par
non Is fryan en Ia gobcernstvas.
El "inane lsr a del qu d sr ehr e n i Y Yesobsis o p c. n e el1prs' nten sa
re., : tfr s tin reaibi6 a las 9 'I Ia -na-


--~~n u"- i ,ebsaetelemomernto se rvied a, no sez debt Insir c~ngdert nle Ia.
MIA In :.. aer, -a telelsco s e onde cs Cii6n del Seroicio Csii., en for
~isi ~ 7~io~iIt nf- -rmaha r io t m iajet lo dcsnns al guns. tlapun lads neoblema 'It a
-,er.n rior- oo gandiancuhea ypant a- inutilazas n e JosialIer ons del Timbrer
I,- .. s fa. ca. d nan da. d rele ran.cin ni e lard tatos deie o particular
u; 'dius rer Csecr.is hallndeespnice -1Iin uralanre en Ia via -'in iS u 1


;d-l, i.i n ...... ia Is d oaballndo q iien *,adae blmp rJ y ur cp .lela 'r, ,,br
tin inn Pra ltios del Pocrto. tde[aer cu hlaa era-teneiho.
Lu.nd esmbsecaciss so eonscl~~iahai
,i s-'-------..----7 I IP-s,,ead en Ia Plsta c Nep rora. I a-a

-' scen_< __ ; .... ; .. e I astua pste ..na etsno ne 'sdcr E Pise iao iel .oc d o nsiruicciIdo 'ne ia ..
II noesi ni Is sxilitra con el fin deci cid66 Primers. doctor Sar-i3go IMen-
r cra~~~~~~~~uorne a bienioduiera oureder puntii rcr6ae g' dp:-d


Ef. ,)rot a nd qua-Inn moonrcs isre ban de cuan ro a aliaslha Lds
S III ,, I. ,, ,'n yedga has eM tad cn d ucynen'gaba a abo-
C n 'r n exam tr it la st, l arle
/ ii Ir



ern -.le tro1ane n aJ


I I -


Mim
*I] ', t ',*
*



Mlan r.,


SE VENDE 0 ARRIENDA


,. 1 r.-'r.-i ,. ,,ii.i,.' ;r ...-.-.mp[r.'ar ',ii-).3 -e lIj grCped.i'des mornci
" I' '.' ; i .-i t If, ,'i ,- .' ,, ,- -,+ ,- el i,.' r 7 ,i llas del centre de
I :.. -,, :~ 4. ji,-,t!;,r J ;J:m .- UUU Ii. L i ',:ped cipJd ,-cuinprende 40
i' t .......' I ;. .- Ir% C I ii' ue D ,:,.', ll.Ia o -, rn iill,-cnes de
*' '- - - - i ti :.: I.,", sipdi,- Xio, e '-, .ib ,, bl'e, ,cOFI -




S; 1 1 .! i ,il i .; I,, ui,. j ,:i, ,ro d .at .-,*:.,lr i,:, ] fr-'.p'rS? .::,r-.
I"' I .A vi.. ,,ro an. I l .. ,3 f lne ,,_I 3 c i o


HUGH MATHESON, JR.
830 SEYBOLD BUILDING.
Florida .-Tele6iono 3-7771.


Paa & keam/m d9 ae a
KLM I
Pride 111 .5Ttecadee T*l.. M.-766
y a r sen Isf.Apaeis sd Visiss ressoneids.


(hlcca











t


'>la es la oportuinidad rise Id ha sofadp No In a desaproverhe

-ituadian en imna carreiera direcrla a MIAMI BEACH y a corta
Oi~tanea dte la SU P Ir R C( A R RETER A No 27. que va
a t centro de Miamii. ,

,3ompre sin miedo ... Podemos mostrarle
list de nuestra clientele habanera.

A 15 MINUTES DE MIAMI BEACH

A 20 minutes del Centro Comercial
de Miami.
Psra inicrar e-ta gran ventta elsalnsec [l leiedo reinitc lterrenos a

ENORME TAMANO S 0 LAME N T E



751ix 5 0 pies O 69 Caa
?2.B6 m=tros de '-en'p. $150.00 pr'-ner page. El sal-
32.14 rmeros dp ;or-'io -ic rn icr, 5 conveniln'e5
-734.39-lin. cuodroa or. n00y.

ESCOJA SUS TERRENOS AIIORA


Vea a inspecceion *l ternno qua compare.

EL PRIMER PAGO LE DA DERECHO A UN VIAJE
GRATIS A



MIAMI
HOSPEDANDOSE EN UN BONITO Y1 MODERN
HOTEL PAGADO POR PINE TREE PARE. INC.

Parn matie ito.t,-cQn,,,6. 6 TituloS de Propie-
90nos V,1a v.s~tn en nueslio , n i-K
oficP a ..4ada e. el. Iory dad Asegurado.
ca! hotel Sevi a-Biltnor Asequible escintuia
ilamenos-a lteielorio M-q961 .
extens6in 141. y abstract gratis.



PINE TREE PARK, Inc.

En Miami" En La Habaha '
4No. 12 McAll ister ad Hotel SetIwa-Bitmooe -
MIAMI, FLORIDA -(Lobby). Departmento 141
TeJMqo: .-0M. '-. Teliono: M-9I -- Ext 141

S .


A





0 mil psos en ElSupreno no
cocaina ocup6 pde jugar a.



la P. Seereta expresidentes

La traja en su maeta i mandato ceso y son
el Sr. Rafael 4enache ya samples ciudadano.
.A delsembarcar en el aeropuerto fxtraoflfialmePnl rSue
e Ra -c'"rBr e' C l d 6'l:endo -neer .1. 1Tribunal Suprrpin en P]irn
~,rd-ecri ce-rn? + dr r.n, i ., [ant. ca,d*S a cu~iiOn plantrac..
or-de'ec-T-;e/- r.e'-r'jr9 edt f--d riw ue riz ,, urt .3 teO
Polir.ai n. e.. -e.. ,r Rafal Mar { e a. ; e,'. 5e, ,1de si,, e ,
ache Vicente ( ..rsul general de ,u pi e ia p j i Pelii cri.
aien U sa. Peru A ue bc ,- a r-,Ep ublia arcWide son el artw,.
a tn, r, l ,r, r .r, -. e f-i _P -' i' H de Il -a '-.r, i iru ci jn v igr' i t d ,
e equipaje, vacino sobres .i-iitflr 1101 M'i|,'.rmpelncriar,, l' a tiei
, mu ramos de un produi' "1, ,i c .T, a ,'jPL Un cuando ino ersa u ,
ifrma es cocaina pura. ra cu. e, fun cons de jmeL del tado noco ,
i un valoir de 40 mil pesos. en funi de jefe del Etad.in
El efte de ee Cuerpo policiaco Dr. s un s cmpl ado i iano.lo 145n qu
sernfio Fernindee Ortega. informno spudal ,'- rapl.L ..ul del cudo 1,4;
'02ena~'~aq. ailiiinerree pC)ila ar12Curs VamijasLl del Esrado rp.'
.^ e -*'4*"p""^ qy it. on
a car e n1 enc ld 'e. c c c Lqta p ere. ii at i ,e t 5 Cato$ nu n e at en n rel ji ,.
. .r .esache a u"na p ersona cu s i o del ra g o. co o o e V era 1 ,
oidad no pia reveLar per i -mo-simple lectura del repeido articu;i
nento andncididoirle s rarribo a elsta ue esprt
ap ltal co n Ia d ro ga en c u estid n : co .P .. r i c .e n .er r -_ri o in a "
-wiono aI os agentes perene .rentes/antp el Pl on del Tribunal Soupr,em
rI Bum do Drgn pas qre ctble'. tti apo loo-deliloa de cai -
I B w I& o e--De :a^ga ,-P ar2 qu,! de rar
iean una viglancia eni err. puer lPee ,,rr,. nQ.. comet erer duranie pr
0 por In cu e a] d .-ce r. d r r aye .r. i ie trrc 'ed ,. 3.to' ca r n :n r l;no p o d ,,
i'o1s. stoa-n ccederi.n a u arr '" re pr,.--dr .in pre a autorizacrsr
c i ra eso i.aje Fi. p l dricl -,e.o,, ,r.,rdi J re el voio .
f reriFtc rare st u equp ae p r .,-, | rl i V d i : erceras pari.
declic..qc pos ter ..s usn,, de ss nornlerrs. En cle ra.n. ri
Sdiplcomatico. e Tribunal resolvera si procede on.-
Conducido a Ia Secrela. el delenido penderlo en sus funrcione haSta qoc
ectar6 que ignoraba que transporta- rcraiga aentencia"'.
a cocaine en su eqluipaje. acusando an Too Inexpuesto confirinm Ia doe.
un cubano nombrado Adolfo Fer- enada po a al de . ri.
r. ndl-queteia susevic .o mqtrina sentaua por la Sala de 1o Cri-
andez, que tenia a su ervico coro o minal del repetido alto Tribunal der-
ale en rLima. de ser quien coloode hae muchoS ai o, en to qe ercn-
Ich" sobres en sus maletas toda c lernre a otros aforado. Como )M ,.-
pO equfpajea i 2andioaro la re I .nisro. en a__ivo .ervir n...to r ierdr'
;o eqrpae a aband ar a re- st condiciodn de aforados alt cpsr .,
public suramercana. el cargo v son juzgados como cuia-
En las informacione t faclitladas a quipr ciudadano. esto e por la 11-
, s persodrstas._se hace constar tam.- niada juredicri6nd nmun ordinarian
en oue el senior veneache tiene 55csea la-Aodi snia -- ael tmarinp
ros de cdad y reside en esta capital -
n la callcte Habana numero 218. apr eamna pe ju7z.
amento 7. Desde hacfa ocho :'s-nees c -,,. Cuiiarla. doctor Riera MedicA.
grestaba servirio en el consulado cu- a cuya autoridad iWe enviada Ija sil
aano en Lima. Perui. y ha perteneci- puesta droga ocupada y "presenoadi
o a la earrera consular or esparcio iel detenido. qcien despues de ser in,.
28 arno C'on tas diligenciat. se dithIniidn ide ragn, luir Pnvialdo al Vitae
ruenta 'alluone de Insurritrrisni 12a poe el Itirmino 4A* I-y


I






rlIanliS I ral I a IAIIMA rsicL .7lMC : "e rr i An n7r r l4AO


PAGINA TRES


L.,%% l I)IA IU UDE L. WI/AiE lh.-AI.Nl i U. 'L Ur- L ni-i'ALU UtI'-.

Celebran ho\ el .im,-o pas-o de Maiana presentari sisi Vence el jueves. 31. el plazo para las hecas Expe.dlent d-canc.ele.in Ofrecera conferencias en el Colegio La Salk
creenciales el nuevoa. del Con-ejo n La Comisin de Transport aord el Padre Gustavo Amig6
C. LoIn-a1U U. o. u min ic ia rle e x p e d ien te d e c a n c e l a c16 n _ _ _ _ G u s t a v o ._ _.
carnaval p-ara auttos v carniones Ministro de G. Brelafia s ..a por le media a td ra hlldaei Cc...ej. Bn- a I licencia que disfruta la Empresa El Colcgco de La Salle del Veda. Victorl sa L2a Divina Fecundidad 7
-"- "quellas persona.m ntneremad-s en la ar~lco. e Odlcln de Is LegaeIf-,n Bri- Omnibus Sane Spiritus. S. A. para do. ha hechn una especial invitaci6n La Oracibn Oficial.
.pld Iidos e .e d eas dcl Consejo BrLaanlo que el lanlca LIrea i60 eaun a a C V- e rua Sanci SpirlIus-La Guira con a todos sus antiguos alumnos para El domlngo 3 de Abril. a uW 9:1
lo., -i pl a espies el lenee 31eside ede Snoi paaialcn ^dcd plaro 'par, Is ppelnaac16n a lie dadp Lp HIneanr que- concur n ad fao conferenciai de la mafcana se onrec la IMiaa de
mess Ia.nS Syp 5ad de Is l tarede. lerun t Hfri d.-e.ar1_rlalrn rra. Se adnP ta psa cienlil rel|l a _ue mPreca e Comunidn Pasecual. La Fratereaidad de
__ .. .... .______ _ ..... .. ... u-r --- -S-l ran s nuenp a el ds3 I tt OU puecler. rafecn a r ,la~s niaslc la o n.: es-P az n oe senxi a las e .... s ee car, lscaten dT ml Anis e astilrA relig lesas eue of'eccr_ an loga iunscua ar aT al.
-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -1 u s --[ls r $-Y-Lli~ ~ r $-I -t-% o l.olr mea i-sels de In tarde., os lern. o s' la -.>curr,,prfa.:lr_,n cc.mp! p. [Se adopt rs el ida--rq- I ro Car,' de-dc-u-u;he] o di Antiguos- Alljmrogrn-ahecho .shrrA&
IB e rtuera DUes a todo: qo uelrueder, pr,re~ntar la.s pm han---it Con resa no oresent6 las earacteristicat|31 de marzo y I y 2 de abril proxi- mo un Ulamarnlento a todozs u mier,-


uI eSacn yI J2do +bcIlpe o s o n amarqe oencrn a aosUsiaintern

W L *h an acollcanso plsndiau o ciLrinu [oi docucrent.._ qiatLue~te n drldi- l-,-,ssi, -n fIsa forma diupuesta, al mo! el R P Gustavo Amigo S J broa para que eonecurran a L ? r*--
traer Iai mum S debldament acorn. bless a rsersa .e raer m-s larde los no conslgnai el malarial rodanUc iue Las mroencionadas conerencia so nreesan cf--ontere HSrd-3-lo53
sitadan cEdI- nocumentacron nere- Gemsls er<,umerln. bhabria de utilizar ".a Iglesia- s intltulan" Ia tst'rla a Ia miaa.


En el defile ae con-,parsas qa,: seo eIeculand, oue, y E% u,One,
prolong hasi- l hoerd del cc-s: dclue congS Amaca merecciero l -"s pri
esta edicir,n cl publhco rao r,-.' lu. Irer-s prerrus er, dcena caileoriidu.L
k-Qp-aeh.i-iu. d--- a-aa',rr-r--Ir'-ra.-I.-Ur.-Tc la!a .e-lebr-.wu d oe los carna% ales
aunlos Oe nailes duc esme. .,Irl-.1orr, .la Per-l del Sur
e-oopera n a se ,a lerr,r.,.,rda oc ( it L._ Chucherr', u,.,lunlo premla.
---- troar.ra\ il or!s,,e. n Ir mel, I. ,, l-,rbitrn llue .r M]-, l 5on de lit-
dae ,enfutgosb rom lnia xcrres.rl -,-,e MO peol.ie' 'l 1Ir- qclue e n,'icla.
quel n escunoz.,L el ,-Id ,, Ar br, r,, 1 l der.,s. 5-,.ners de wallea
herr-u~C .~- .~- E, i ulsino i,',, lll. '.err,'seula ne, 's-lam ,ltie L c. ',g
a- I. __e Ih -ro,:,rLl.Jldermu,_tae.rj:sl La. Paliihad'orc; ih'. e5 propia.
preidi, el eipeclacrulo crn El i.... meie una ... mpara. sino un conjun-
Nic|:|aS Casleana; Ri"ero dse.d,. I 1, d- de lieciseis parc-jas blenr alvadas.
glorieta del Ayur.'am r r l,' la nd.- cn iraje, cle ep:.,a qwi: saole pall-
frente al Capilolio r.Es tailarr,,n al-e \ piezaus de Ea-
Las c-njunios. ap ccmparoas i,,cds 16r, _egur, el corrpas de la musica
alencub'renst. a-e, e es -.ra sac radiaba-uu rnea -a nurreiador
araiguo N dce p.iinradore_ yctU.-i. que le Ie uai a
ne hiciersn aplaaru con niu-,.-.S-m.:. Por ulimo Loi Ciclria- que
p..r el publho nurm erIni,,n ,lac le. wlanarmea rieeec. vesutlds no pasa-
prodiro patEcre "rrnu-iIra; dc 5u s:,f, ;'i. ejecut.,ron arrie'gaoa.s acrob3cla
palla -r, OClClela que mcrecleron calhdoq
L. camisl6n de Cienfueoa rd plaussiic e i co,-,.urrenc,.a
La muan doe la clada. Civ-n LIA Wnteuraltiaz dr e411oS r.slJIU.1105
ar,. r-, as, regree,-, a Cierluero- a
Iuegne qae lles,, ayer p-ara a. / ci u ro 3 I.?, sasana El vale a
I, fe _cis e arc rrahdIl rsar,er[ L [. Huoana le.U ?oe coc.leado en part
que prensoc el aleaa-oi ._O,,:aeu. u',-' la C,-:.r-ora,,:, n-Naooral del Tu.
re deaqu. l Aluni amradu O r T-.1 rismo-y eri- ,parle-cr-rcI ai l;-.y' -l
e de a.qu el As nasime F l -, ,r I ,.,- Comite L'-c si d Turismo de C~en-
Mnlarhaos. el 'l:r-o10.ld ,t.l l .I ,_",r-,il iae a'a,.)
L03 Loc I e Tursm, -ci.:,r J-r, .'i,, \l- Detalles-del desfile
varez el to--:re,,:, del L-rcp, ''r,',,r, Eu eo fsle c,'n, c, a la;.- ch. %
;nfinr Rumbu ,:I dolre-adr, -.' s:, a ri,,) d. P., aI,., M .alc,,'n* Ronmp, 1I.
-al F Je l e te eoi',,arch., l. BS ,n.r. Municipal, al Ircn.
Psor dtliruhiadem au .5,, a i's,,n', te ne ]a cual se encontraba el maes-
hora, no pudo concurrir Midiss aCien- tre Gr,.zal. Rnig
fuegos. como se habia anunciado. -- euaar.la Ij c:,,w-: comparar- cirn
Las comparsas de Clefefu:os- (,ceuOrrs .-a e-: S'cur, co.rjuriu r5u
Los cornursl.-.e osenfuesuero- QU- el Iiriess,, de rr,,ecor,re! cosrcro,.,l-
publ.hco lai, .a ,.:., doe drr-,,',, ar5n- ,s-fies le,: --Lesco malc U !.-.rn.nlE
chE son Lrj< Ir.-r:, A-;,I.e- r l-.I.- ,i'esiorar.,r, miu, bi,,r, ilumirind.- i Ir -
dia "' ic spn ",fir,,uO.'-,rsa c.ri isr,. c- I u.- p- r ali n ." dn-,,', lam
c-,as errs. rc,,., ne .Ace Coca
Sr-., Os.:. Tinorl.ia .Oraledo' Ron
B-ca.rd, Jo.cr-, EI C.1Iro Epreso
M.-O DE [,Il ..r..r Pan A..er-Lan. A irways,
EI I, :.,br-es Clcl,:rl., N. c,.:.,] Ciselle,
F.crpirc La C:i',,na Snbalf'.- Pala-
SEMANA SANTA *... c i ..... ",a' ndardad. pep-
si Cola, Cervezu Cristal y tres carro-
A zas mas de la Asociaci6n de Grandes
A Tiendas Comerciales.
Por sltimo, las velniunn compar-
TM Aa T s quo estan compitiendo en las tres
SI categories creadas este afio or la
S Comisi6n Ejecutiva del Carn'aval: ti-
picas, artisticas y especiales.
El paseo de carnival de hoy
SERVICIOS DE LUO10 Para hoy por la tarde, empe.ando
a Ias cuatro, esta sefialado el filtimo
A PRECIOS ECONOMCOS pasco de carnival en que podrAn des-
filar autom6viles particulars rbier-
tos y adornados. Luego. restarA sola-
^L ~ Z E mente el gran desfile de clausura, se-
Fialado para cl sdbado dos de ibril.
W W El domingo 3, por consideraci6n al
.cntum iesio ileii, j.--., del pueblo ca-
Incluyentn P ..j- e. .. i.hc.:. u n,.' I -.n'.i,-, qIe presi-
vu clca rrp I I ,I t lujo it el al..s.lO f..,. Nx,.ia, Casth-
-NMIM I-COLC-PNIAL- i an.s. .anos Rivero, ha dispuesto que no
p .PI b e paned.
p d,.rtac.r, a] hoI :l, I, p..C la elbre el paso.
ciudad y *Ia Playa, Coral Gables,


Co'oanut Grove, Piscina Vene-
clana, Campamento de indios se-
minoles,, Hobbyland Park, Pa-
seo a Grandon Park, un dian com-
pletb de playa.. Desayunos CO-
NIAL.
Puede pagarse a plazos
SALIDA: REGRESO:
Jueves. 8 a.m. Domingo. 6 p.m.
14 Abril. 17 Abrul.
Informed y Renervaciones:
CUBAN AMERICAN
TOURING CO.
PRADO 357 TELF. M-6575


PRAO


El Excelentisimo senior AdriAn Hol-
man, C. M. G., M.C., designado per
ei gobierno-de- Su- Majestad Britani-
la pars ocupar el cargo de Minis-
tro Plenipoteneiario y Enviado Ex-
traordinario de-la Gran Bretafia en
r,ueat -, p,'. peerrl, olrs sus carla-
r ie eclel ao l 2 Cel IHi.,n,-radle Se.
iC cl,. hldcrta ,s- i 0 pRel., ic a Dr-
C I,-I.-.; P r,, '.rhc,rt, el -i lr i .
,",r: 26 .il e -, ,,'Cd,s s, lIdc -
laria, en el-Palacuoe PcIdeuucial.
El seor Holmlnai, mienobro desde
el abo 1920 del Servicio Exterior
Breitnio. ha representado a su na-
ci6n en Brusclas. Roma, Pekin, Ber-
lin, 'La Haya y Bagdad. En Teherbin
actud como Consejero de oa Lega-
ci6n Britlnic: fu6l representante del
gobiernon de Su Majeslad afite el Co-
mitd de Libcraoibn en Argelia. Ulti-
mamente se encontraba residiendo en
Bucarestl, e donde desempefalna el
cargo de Enviado Extraordinario y
Ministro Pjienipotenciario de la Grani
Bretafia. .
SEaste distinguido dlploaitico fule
acondecorado poer 1' gubierno de Su
Majestad gor sus servicios excepcio-
nales durante la primcra gucr.ra
mundial.
L.a recaqdaci6n
La recaudaclon deola Aduana co-
rrespondinnte nl dia de iaer, ascen-
rli6 a poco ma. de $141000.


Se estudia invertir dos minillones de

pesos al ano en zonas cafetaleras

Pondran en praictica medidas de proteccion, con
aurnento de estaciones experimnentales del cafe
LO's membros del Eecutivo de Ia construcc6n de cam ions vecinales
Asociacidn Nacional de Caficultores. que faciitan el Iransporle de la pro-
acompabados del director del Instilu.- duccin de diversas regions agrco-
to del Cafe, doctor Gaspar Aldrich, las del pals.
visitaron al] ministry de AgriculItu- En ]a reunion, los caflicultores ex.
ra. sefiaor Virgillo Pdrez, para conti- presaron que. segim lo s planes tra-
nuar. tratando-sobre los planes anun- bdos al etecto, con el product de
d.ados par el sceor Presidente de la nlas cantidades provenientes del Fon-
Replblica. en Io que respect a Ia do de Beneficios y la cooperac6on
de los Ministros de Agricullura y
.. Obras Publicas; de las direccionca
de la Renta de Loteria y del pro-
__ plo Instituto del Caf., podrAn dcs-
tinarse Ia n anldad de eos milllones
K de pesos al afio en la ,onistruccIo6n
4 V de caminos vecinales.
SAl peroplio ticmpo, los visitunltes h-
lcieron entrega al ministry senior Pc-
rDEVDAdea L de an lbume ...eontoa
de numnerosas fotograflas que fueron
LjIJrVEDJL. A lJEalb tomadas durante su vista a la pro-
ivncta de Oriente, con motive del
6T- intcio de las abras de los plrmeros ca.
~mios vecinales que se construyen.
Terminada Ia entrevlsta, los propios
caficultores entregaron otro album si-
-'yd milar al director del Instituto dcl
/- Cae,, doctor Gaspar Aldrich

7 k IProponen crear



I una Orden para

Slos periodistas

Estarian comprendidos
individuos y entidades
.La creacidn de una orden de honor
que se denominarai Orden Nacional
Sdel Merito Periodistico "Jos Marti"
ESTILOS 1949 h.a id sugerida a la Alta C.mara
en una proposicin d- Icy presentada
2 EN ALEGRES por el senator doctor German Alva-
rez Fuentes, con n Ininalidad, segun
S COLORFES Y reza el articulo pmero.. de "recom-
51 pensar a las personas naturales o ju-
SU ridtcas.que poer el valor 6tico de sus
TELAS INSU actividades profesionales. su ejerei-
rio de la funci6n social del periodis-
SPERABLES mIn y p.ar..us.ser.c is a Ia. mejnre.
crausas de la Republlca, del Estado,
0^ de ia Cultura y de la Justicia Social
6 S scan acredoras a este reconocimiento
ofitrla ".
Ias distinclones creadas por la ley
se otorgaran tanto a enltidades o JntIl-
Iuciones nacionaie% o extranjeras de.
ldicadas exclusivamente al periodismo
"-,comaa lOSlndividuo.s que se dislin-
gan en Ia prartica de Ia profe1ldn pe-
rodistliea y cnnsistlrin en diplomas,
medallas y grndos.
S El Presidente de la Republira .serd
el jefe supremo de la Orden, a la
cual regirA aslntldn de un Consejo In.
PESO LU A legrado por el Ministrn de Educaclo6n
P P LU4A del ecann del Colemo Nncrmnnal dr
Perlodlstas. nueve miembros designs.
CON EL NUE- dons etre periods, ... los prese.
le, del Senade v In fAmara
VO. CUELLO
(EXTRA LOW) Trasladara a Cuba uin
harco de guerra nuevo
!I\ .50 cargamenlo de nimonclas
SEl Tesorero General de la Repil-
hSca se- ha dirigido al jfe' de Esla-
I nJo Mayor General dola Marina de
Guerra. cubana Interesando-Ia de-
%'Ij iinacido do sna dec la)% spidades de
dicha Armada, para que realice el
V itraslado a La llabana de las cajas
a contemendo Ian monedas de cubas na-
cionaldeonueva emisidn
liK i Ain no ha sido deslgnado el barcc(
de luerra cubano que ira runbo.
Ions Fslados Unidos de Amerlca, para
'' ... ecibi ,elc arga men.tde referencia.
EMIER;"
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
MEJO I CEL .DIARIO DE LA MARINA,


DONDE LA HABILITACION


DE VERANOCUESTA MENOS


Todos los amplios Departanentos y vidrieras de


LA EPOCA exhiben ya las nuevas y esplkndidas


colecciones de verano, las cuales invitamos a exami-


nar, en la seguridad de que en ellas hallard a los


MAS BAJOS PRECIOS, todo cuanto ousted necesi-


fe o pueda desear para la femporada que comienza.



Miles de Seioras, Caballeros y Niios, tradicional-


mente a inicio de una nueva estacion, acuden


con verdadero entusiasmo a LA EPOCA para


proveerse de flamantes arUtculos, aprovechando las


;nigualables ventajas de nuestro practico sistema


de VENTAS EXCLUSIVAMENTE











RECIUERDE: LA, HABILITACION



DE VERANO CUESTA MENOS EN:




la epoca

Np'uno.-San Nwcold.-Galiano

LA TIENDA MEJOR SIJRTIDA V QUE MAS BAR"TO VENDEI

.. .


. ,., e


V ''~~ a-


A rt','l'n


I VALS N Y






DIARIO DE Lf MARINA --DOMINGO. 27 DE MARZO7 DE 194


EXCL RSION' DE i..LsOcIEDAn 1iLcOi.OGI( oi( I I\ (i )J TRC'cciO\ HE EN 1. ('3LT'nq AI )E CATOi%.iA'.s -- I'o--- D
H ; o3 "' po r pi 0 -I. -1 I a -Cl ti i .. Ar .. l.' PORT. I TF-S )BRIAIPI IlilDRO% Po I t 11 1 --
"Ct Iii ~ia~ot'a toSoo 1 6 13 5E. 1--l-oo -n.ciiti o FI.VIVAIgILAS EN COLOMBIAI 'oIO'" I'J 0 uIoioii..i' k~'.irdm UL i H A b a-n-e
a u .u .... "a'aZ 'A L -o 1 ..0 0 .' ,- O' ie Ctci i! .orr ooiim it.i~ ~
d, ~ a Bi i '.' ii .....'i i .. t' C 51 ooa~~ ~ .' '1l~ rt r R L\ ''''.....i.i ..' .itii'oL It. .'....' .0 t'.i... .... .... ... ,in.... ti~'i i r, tam,a Csiind pre .....I}sesa an op a~tL - -I -]-I'-- - l -2-] -
uh I '. ti'.i 't 'i ,,i ,i,..i .. t ..... .. ,,'0. ..a t. r,rro,,io., a ',-, r o i tet ] irs( i .o-o I . . . . / ii I . .
,,ct a ,a,,,b S ., A ,, 1. O -' 'n' ,, L ,,, V P _,',G O f. -,A P L A -- t.' ,- ,, . . .. '' [ | '
I __ -I M T1 r. ,.,.OL ,.ea -qu se, t , a.'-al.''1,f.. "
lacuLuj--a__ C-." -.[ -'.r- --rF,J I- I, .,'-. 1-oa . -,, ., , .. ,1 I ,- .iRo L' [.c n .. mol or Oodlra Pre~ero ara un mapaL [
- '. CIL, ...o., o.o ....u . ,i, i ,i", .. '.. tn' ..d.e n Li CU' Dr de Ie e ia.il
'O.' '. '. je 111'e .RI. O- Ji 1 f4't -d I. i:.,. a-ie tc .. tin 'esnr, -tec .-. ,-a Igieiia de Nuestra S iora de La .M c,',
.5 t o'.''. i't~~i a'"'. to 001 '0'st",o! hti''t. ~' t. ro.s c elebr6 anoch'e1i1ad3"LlIj 'jjrCP'z" erm


jim


COMIENZA EN



LA CASA SANCHEZ

Relna 107, frente a Galiano


IJam6t usted pudo adquirjr, como ahora, articulos de tan

alta calidad a precious tan excepcionalmente econ6micos!


* Y lea algunas de las increibles' ofertas ESTUPENDAS OPORTUNIDADES QUE UD.

que ofrecemos solamente por 30 dias DEBE APROVECHAR INMEDIATAMENTEI
-- quue of recemo$ So__ et


., COLCHONES MANTELES
.1% Calcharies VENCEDOR, de
muefles americano~s OWEN Maaoteles pintaosdoooe Pll.- WEN'. 6
yards, colors fhrmes, go. ~
^'4 X *d^'' y 7CABELUX UNIT" etra- rantizados g 'a.
ti 'll flexibles, de larga vida, fo-
rrados en preciosos damas- Dec/ 160, rebajados a ' "
D:e 60.00, rebajados a 0.95
39.50


SCOLCHONES SOBRECAMAS

Colchones FLO'e DA. 1. oaqnM l,cs sobrec ma.
rrado tn.hco tn a enae t m.... e t....er ..... ti, o 00llPC
De 21 O0rebajadsa pique atl crep cret-a


SSABANAS TOALLAS
S. "-', Toallas a cuadros. 19x36"
S6 Sbanas de warandol, 15 De 0.80, rebajadas a
...... h~los, media cameras, tarma- 0.50
S1o complete 54x90".
^ ,- De 2.20, rebajadas a Tenemos el mayor surtido
en toallas de las acredita-
S das marcas "Telva", "An-
1.5 tex", "Baron", "Ai.azona",
"Cannon" Pacific",
"Fairfax" y "Marta-x"


ALMOHADAS. BASTIDORES
S Almohadas FLORSEDA pa-
ra coma personal Bastidores de muelles, e
f f Do 1.30, rebajadas a
0rb.95lA exteno -suratdo y calidac
garantizados
Almohadas FLORSEDA pa- 15
roa .ca camera Desd m15.00
De 2.75, rebajadas a en adelant
1.90-


IY miles dle otros tinisimos articulos, IDE ....OVoVR AFti-CIDASE AHORA ......----- -- -
todlos ello's dr6sticamente rebajados!. CERcUcnsE EN M'UCHOS A'OS'-


Ics


f^ERNSM55ILE
% 1949


(es pequeho...)


'I


Ad-quiera su cdmara KODAK l
Tourist, la uinica con calculator m
de exposiciones en espafiol en ,........

KODAK Tourist f4.5
Calculador de exposlciones en espaislt
lt riitica exciusiva de estas camaraso i.o 'tooi r ,0,0
'I icspaldo ie la caiin -a Gatrin tln iza .i , i .
tie nega ot .iiitteelartni ntt expuet tos e h) np.coto
biauico vi.egtlo que en coiores ilaTraloe5
L, coo'e aruanlltIto~ito f4 5 "oototitettdo' tot- ,
tott'S o l eo' s00000 rey detalladan Da3 itoo .
itti'o..: ,i RooCtoo t. I, lllOt l.ao soottooi ,t t fl, i 00 0
eoIrdorlcs hao l dip 1 200 dr s ,oibdo VL ,;
tie '911t n ltoIt a "ez
Precio ........... S 85.00

KQdfAK Tourist 16.3 KODAK Tourisi f8.8


Pta~t Ia de"ie t'mo Iote "oan
tin.itico f6.3 v ubturadoo'micto,i.-
7, rlo on etoctloetdadis ha'.,a h'
1 100 de stie Visor opiro le
gran brillanlez y ralculado, de
r\oit,:C0o'ooteP)t'esparlIo
Precio . .. $ 600
ACCESORIOS
SINCRONIZAIDOR PARA
TODOS LOS MODELS
Esu na unitoad efitcente v sen-
rulla qe e c acopla a laaicaniata
Laa boombillos No 5 3' .q1 Evric-
t at itoninatitno de bombillno
aOexrlt n para exteniion. Reflec-
tor de cilsefioespecnla pfra bom-
bullos MdlRet.
Predo I 13:0l
ESTUCIIE SNAPSACK
Y DE CAMPO
Es un estuche tde cutero o'qe
protege el mecanismo de la ca-
mara y facilita os transporte,
Provista de correa par.a el cuella
Precio Snapsac $ 6.00
De campo 1O.0D


Equwpd,, e,,i,
,F1."]Uip.ni c,)i
.o. 1 1 0., di s,

Precio
ALMANAQI
.0. 'te


S '0 h o It r~ ..' .
o 0 J 0 to

.. s.. 50.00
JE-CATALOGO


NICAM
r surtida rasa' de efcctos fotogriflcos













KODAK Tourist f12.5
Mi ,rosstlt.Cill idc notas La
.irasi Pri'oooii to i c d un0 lell
fi 5 de ,iloertor'. i able s Ob
lur,i doo pia T B I t Sincrom-
.' tLi r., r flash. Coi('
o d: 01 ,' inoloar al de
PreIio 35.00
FOTOGRAFICO "NMINICAM"
Sol a l ., C S 0.50.tt
fot,,o toaho Solaaaenla .. S 0.50


PARA DETALLES ADICIONALES. DIRIJASE A


MINICAM
NEPTUNO 305 Tell M-2466 LA HABANA, CUBA.
F.I mayor surtido en rfimnras, cine
y uccesorios ,otogrfuicos de Cuba.


PAGINA CLATRO


fRO cxyii


1GRAN





ERI

..... .. .D E


PRCO BA"O


. o cx
_


E l 4,", 419ok


LA CASA DE LOS

ELASTICOS I
Compostela 528. TEL. M-9712

IA MORIA DE J)IL DOC TOR
OSCAR ZAYAS
l u,,e. u .. a hlst nueLA -i re
'j ,, Ie Ia r ia r 8a se celebrd r r ul



.,,l.n ie t oisa de req e enInm en ,e-
.le Sal Francisco, en C1iba y




I,.Odgu' Poa d el eterno d scaisoa el
6,--dl pie fu~tla i olvidable p,,,o-
,. disutguido abogado dl&-m,
,,'Z,i%:i- Y Poricla. fund~dor v
T,,,, tardel poriodico ".rn evai d- d
.. ,vfallec~miento ri u pe
I 'a ,te pt, do,,n [ibulo dr i
,io que le oAJ ce la EMPrPSa Ei .
,.de :Ax,owp 'o S A .linviltno a 1
I,, s gqt~ue Iic on sus a reigns :1 ,-11

bodas se I evo a ca bo anoche ,-, .. ... .t J ne o J O .. F t ,t ede o tidire at r' ttn t t
lilesia de Nuestra Sefiora de Ia Mcr- To nres do ti Aipit Batnli An- 1etr 1tt ge Z ''as Merenidez jf rd,'
ced. el enlace de una smpti eapa.-nio Pu'n a ManueltCho.ren.ti rtsus d ",ccon
rejitan .cree.dorin a sa.. y orn...i Vazqu, ,
turns: In seforinta Emepima Eniut tt N- Cotlai rtoito t, "n ,a o I ..s Setl as4t ...i
:aslaho. tan bonta y tanto grie t.o cn "I'luoo oi- t 1 t'innia en Ia pgna CINCO I
l senior GuiUermo Peru y (armos '
Ante unt nutridarconcurrenc,a que
formanban amigos y familiani" te. ,- It
bonia, Para In que luct16aqt ANUNCIA.NDO UN NUEVO.UTENSILI
tosn i lesiui t tin d corado ,r e
digo de todas Ins celebracR RA-E
netaltar refulgian of CIon A A LHOA
bios y floripondooti r .oroo...,
...e tau afo indo El descon.geIdor ,iito tlirifieo "PARAGON"
En0 In.O de ii i 'crtsallaba.'a.'I.I DESCONGELA SU REFRIGERATOR AUTOMATICAMENTE
,-on y oro de la Merced c,._...
tor mttros de "prire". Que *P,...
taban conn rnntios sent -d,., ,. b 2 TODAS LAS NOCHES
dioos N, ata'sT'a Sa t I
A Ins compasnos de ta n. ,-.,
Esponsonles de Lohengrit. d, .:
netr, hizo su entrada In tnc. .,. ,, '"'. o. 0
'ini sr admiraba una preetc.'o ,'ooih toociic' .,
nutcil. iavalonrada con el
oano, iIn it, Todelio totaimen ,' 5".1
La preceditron ent SI cLTj ,
,no matron of honor. in s -1.1'.-., ,-, to JF
Barbozaiin de Diaz. coio bron m",o *
In, sNhoritas Diorah Di6ego-
Ferro. Roouei Boludatn yM.,
Veopo. cotnto "uhero" Ins PARAGON' .
crantisor Garcia. Betnito Z., ,'i
Pancho Permny v Norberto Air
v aidenos tin tnparetita de n oi' 1 !1
'oaida por iGullermot N otiez de- c.
,)oN. y Licy Vinet,i dte flowers ',,I;,
Li 'efiora Dolores Garcia ovt.di dePAT. APPD. F01
retrmoty. moudie tdi novio.-acitun di Ahorra alimentos:
oadrmiaN v id eadrino el padre da IT

oat ii, tiocioreniaoEriono 01010' 0 Sr,_-,C
Los leO tig'ot
Teslotcaroni'o or ella los senoires *
to~e Lpez. doctor Ailonso t6pez r
I\tyaounat. Antoliio Garcia Senior h
P i t I t ti v o S u a r e z A n g e l D ia n E n ro atit ,.. 0 ,t'- ,
1tie Urioste. Cipriano Gonzalez vN oM-.n _
Iariao Vcli~zquez Benton, y por 6'1."f ..' 1
,,EMOSTRANCION DEL OSTERIZER Ahorra eleclricidad ""'-',i ee
En el Lyceum.. ierpre atenta a to- '
do 01 i' i 0 i 'e interesante, e eiec-
Waian' ldesde el martes veintiau,"ee, o ~ ;-i:. .5i, '.;
al viernes primero, a ]as cliatro de c~cdI'S~~~"l UI ..
In lards Tina serie de demostraeionoF
t'actras del "Ostererz" nuevo Lt n- Distribuidor:
Itto el~ctricoPaacinr
Esta demostraciones estaraitna ..
-o ide inn persona especialmeea "CASAGON ZALEZ"9
narada en JI osEstados Unds.> -Refrigeradores.
,.', 'y tariirit a h n eno ,
-. ,: IT casa distrlbuidn ra
DOteritecrfsarifncada dit.- Cubd 213 entire 0'Reilly y Ermpedrado. A-75S3.
dei Stos ulenstlios entire ins sota .,",
o' tresitti~ sn instituc16n fetoeninta.

I Para las Vacaciones de Semana Santa


__.__ _.-- aMMO Y COMPARE A \I





PAGINA CINCO


rn.l 'nrr I A IIAIhMA rnnI Mlln 7 7FC M"ADP7f DF 10 .


. 'UL l S UIrIBIU LJL LL i.INiAlIi .- LJt IUNLnI. -'i, UL iMAnIIn U U/L. -


REGALOS para BODAS

rd/


'QUINCE AMOS


A


iS


4 \'

C ,'s ::,, ,i'_-", ~ ,=-nl,7,nd --


'FSi
9y-ala Jterliny



Ofreccmof
25 models
de loan As n renombrad .if, ,t,'se
parc c a nc ,.ri' moa"'ri,.
PETICIONES BODAS Y
ANIVE-RSARIOS
25 Plezas . . . S 95.00
31 . . . 1.. 10.00
49 .. . . . 175.00
100 .. . . . 499.00
154 . . . 790.00
SATISFACC'.ION ElI EL PFECTt,


Publicidad SUAREZ.
|_______ i ______ ----- : --


Dr. A. ROSATI
CIRUJANO DENTIST
IEIlIFI('lIl DE IIADIO CINE)
GA'XLIANO Y NEPTUNO
a
*
Aparteanento 96
Telfouo A-9422


I SOLINA
L :, .L, dl i .i. ', .' nu-
s,.,rn de
:,, -.1, ;. i,.. , H..: ktdd -,, no
.I dr .Ii ma-
ssjccde Obisin sino en el edificio
Duilr'x Apto 14 btijhis, tleflono
* "U-!139 donde csltiia a hu dispo-
51e6n1..


At{


Mnrugarita .nnIher cen .inaheT
na in Irta adon hldr Ie nuI u
le a rrili n o er tIni.n Ia l dn,
quince aohna
L.ennr Ia Saneu hl del


(%O:rllT'V 111j.1E
querido amta C'arlic .aanchen ge-
rendto de manchez Nolna 11elr nle
Sienda n e suo hella ecPna (-C et
Sanchez pain ntu dIa muh, fell, hi-
taadtlnma pot lamilinares anis-
lade%
La saludamo,

CONClIhT stBOSQUE
i.16 as'5 lj. ,''tai. ,t
R ,,?rord,,L tl. ;B ,. ,( Ici,: ..' .'1 pr0.5
-n FE rpa in ]a r~l,-,,1,,a -.,T,:.'ln
dama Conahtta Basque, quine i arri-
bardn a baida dol vapor Florida.
La sefioria Baasque vislt e-Bruse-
las par icas do ain pfin a suis hijns, el
nmninistrn d Cuba dacsor Raberis, G
5I\'ehdozna, recidn hrsoladado a Loodres
y su bella espsa Ofeita L6pez Bos-
qie
Bienvenida.


BA II TI 7 Z0 S


En ceremonia d e caracter inltin,
verificada en Ila residence de sus
abuelos ,el estimado caballern Jo,-
qufin Diaz Villar. gerente de la Iihrma
Solis Entrialgo y Compafita y su dis-
tinguida esposa Beba Moya, recibid
ayer las sacramentales aguas del
bautismo la monisima nifia Maria Fe-
licia Pdirez Stable y Diaz, hija del Dr.
Eiseon Pdrez Stable y de su encanta-
dora esposa Nenita Diaz Maya.
En el oratorio privado deaqiiclla
residencia, que adorn6 la "Casa
Trias" con gladiolos blancos en ]a
mAs (ina combinacidn, fua verifica-
do el acto ep el que ofici6 el Rvdo.
Padre Ldpez, S. J.


S Actuaron de padrinos de la nuevaio
crestianita sus ties, el doctor Mauricio


Mlanleagads p sefiora Maria Felicia
P6rez Stable.
Otro bautizn. del que complacidos
tns hacemos en cofaNd do Alejuidro
Antonio Sito 3" Gdasca Diago. el hin-
do nifio, segundo hulja do tas J(Ines
y simpdtitcns esposas doctor Orin'ido
Soto. secretario particular del Moims-
tro de-Estndo- y Oraciella Gomez
Ditago.
Este bautizo se llenr a atbo com-
pletamenteo en famil,.r s ,Iin
del Sagrado Coraz6, ir, J,- ..i. I.,
Calzada de la Re,- .. ...f' l ,,.' el
Rvdo. Padre Asencir.
Fueron padrinos Is "n.ii., ,.
na. la gentillsima a.,.,,' 'is.,h
Diago de G6mez y cl ,iaL.,, I. l..,i-.is,.
sehor Antonio Soao C'.i.,


Co
C,4


c 6ta &deltin e t
306e+-


'N^


FA I A H1 H)ENCIA DE LOS F.SPOSOS MADURO MARCHENA *
ut .......... .s. sci c.r,, d's ..s...s ...iindos El Mejor Aceite Puro de Olivas,
,i-,,h ,-,, ,, .,denei del senor Di El ministro dei Belgca. Excnin fi a
vi' L I ,.,.,,. i con.i l de Ins Pal-i or. Atoine de Clercq e ino, pa
.. n S.... h'" Imante v ditiit- El doctor a iJuan dciDitis(.aiiifh _____.,_____ __,_
i-i ; -7. :Ia M arellen:a. vil VI ejj ra- eriep _~ l .,h a, l .. I- ,
('i,, I r ... l Senior senora. Else Pens, I- Puahictn1ASUARn
['II.. I.~. ~'" diodel 1iaistr d'o scivd Masnata y sefiiai Aurrai de-
sran' loJhanines C Qai'sada. sefco ar cia ni ,c'i'iraRn
13,.,, ...i. ,' esposa,oi Is c..... I .,. i ,Mdaduroni' y sefira I sninIa O"e.
I. au partida de ".,c- sd1.., Smithiy''s'filoia Clarisa Rut:,'GRAT IS EUN EIUDCI KA
.''..r Brandao y sefrnra Elsa ia-.
F -, uffel t ,,, r-% in en I ]duro
'a it'idorraadose la MI 'vMli' Ravsn'nd Reuland Hicd Hoon acmcrqale
l stirt de ir, as n i' y' iiYos-sc'eres a;I ann, 6n Maduto J
'asiidelabros de pla ati1asa7y V 1 )Gaag. senretartIndi' aiqaaCmP'e1i
', -ns deI ls festeja-Ila Leganian de Holanda este ultnnI -, lor n de c e sacs omp
-e dain uce
\..,.JLULIA MODASid 220 l'bcc
. ........ I.lega las q ... ..... ,.. i's uuedi ad .Ea
.......... IV. "1 te I,,ld ii nd, os ,, ...t a ri, dad de sis ,el ieBAR EXPRESS
'1.1''.''' . aedern oateltier 'onnuaaimi'ente esiau, llegando' e- I nSo. Ldno,os
,,'e, 1, ,,,, 21 N505,- n el) l de- In.; Eqado Ut1n(dos - ,- e ..........m -
Vr, id il z a exqtlisita arltitst ias por'saas qu' to deisel' podial
.1 l '; Tafaa "ic lslata' el c iegiite atelier presto til,
art... dad d dis ...s. ....tneie...s aa iSUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINA.
('sntndia en In pigisna SIETEi______


/.
I-




A


Finos, vaporosos



Georgettes y Chiffones



Con granicles flores-en delicados y hernmosos
matices' de azul, verde, fuchsia, rojo, amarillo,
beige 9 o aros... con listas 4ub'vivos en
today la resplandeciente gama del arco iris... con
preciosos bouquets y ara:becscos contrastantes
sore fondos do color y blancos... Un surtido
primoioso -francds en su mayor parle de finos
tejidos, ideales para sus toilettes veraniegas de
mas vestir. iAdmirelos en nuestra plania bLaja!



\ GEORGETTES y CHIFFONES a li.-ta,
\ flo'res y djbtJjo variado. ?sobrc (ndno blanco y
dec coloreF, a 1.75 y 2.25 Vara


CIJIFFONESI FRANCESES de 5eLda con
-motivos 'florale. de preciosos matices, a base
de" royal, jade, rojo, (uchsia, ;riv y otros, a
5.50 t ra

Sfrris, sic T la, P/aola Ban


' an rafael y iguia, m-5991


ANO rx-lq


Crnica Habanera

SEN 'CONIAi MANSION
L , I,,. l o abe1 ells"I pala- La NM","rqesa d0e .Ca...l1, Real.
t, c ,i ,' I', rlt a de Ii ev,-- El q yi lal i enn dei,
it l f C" [a bella y aristoera- Nuflezde, Vilklavicenein
I a 'I.. r, at' ,ida i't el SeOiid de El Iartiteq s di Pesc'ara'I


I(' ... i' s ai, ds ntitiS l i' "i '.
i c n. i...... 'ticua dspieaa le, ran d S1111)"d a iro. Lua s Men doza vs [ e''ia
w .. ilm von til kaln-Coo,,n {el(, Lay )a d&Kt1lr ;ohwalol E.
,-.. .' -. ,' '. i n ja doC ie' u ll, al-A ostegul, y S,'i .. la Magg~e err. Y ed
r . . . as r aSm ith s C..i ora.R .,, ('a Blran
1,,. CT--, c R -O S S -V.O'T .,R MA,,E'A
I I.M ,. ", P -.. ,,, u ..
AU,].,, ,- ...sbnt} os i~u~nl. Mw rao Sea.,ud Cabi vra detr I .,.,
F lru, i, l1, ('u a ell Par'is. doe- 3Y Pamella Sc'oll de, ,C II ..
hi,: [,l.'i .y ala y Feflora Jean. l'lserl-rl'es\ Jolvhrt.' ~rht(, r l~t-i, .arrr,-..I,,i
,-u,,o Ca,,,oO tiz.C brer


R 1) 1ESTABLECIDA
-- LA CUARESMA

las Comidas de
Vigilia,


Convertiran en Placer,
Cocinando con


S'ABATE-R


-4j


I


v .107-


I;d 1.





PAGINA SEIS DIARCO DE LA MARINA -DOMINGO. 27 DE MARZO DE lq49 AO CX1


CAMBIE SU REFRIGERATOR
DE USO POR UNO MODERN


KtLVlNA llU- o-1 ----
T,. F 7 e" rc: =-" ',
c I S. r -, S - -
D. ,: L,.o, e =

HOTPOINT .
E --: .1 : I .i r,
.s Pr Lusc
CI.- i,,-,: 4,? 'r.',rl, cr1 0-,J a,1,Lv,ulO -Vc'nla_ ., i -anl' n s ,
,4 M CT, .e Vi'IIciiO c,',n .ljj) i.L Iin Cliij.ji de cndd lBric,,ric

-CASA- GONZALEZ
REFRIGERADORES
Cuba 213, entire O'ReiWy y Empedrado A-7"513


II3 "~si u n A^-00 A

1949

(es pequeno, pero...


En Puiientes Grandes inauiigurardin

el manrtles un huerto exposicion

El Cobernador luhabanero han establecido premios
pmra el mejor trabiijo sobre hitertos.-Invitacidn
Fi la,.oIn,,i..rred alioaiasi1r,5doI 0niricAgoc~ii.,cn
1-. i...;.. II .. earh a ctes -,r c .lunIunos .de lase euela pubuca
-" ri i-nr ,rLrPoi -l i PlauerrT- -- 'rca dae-a ro s-i"cinT asno ,i-
ich ,raindc. 11 Inaugurocnhn del ir.-.i apricola ingererpos agrunomnml
u ciir ,-,.- Fs pc-, ln onmenciado por el d.-ceircri eo periodicos, reporleien
D ic ,riat.',r.,i de Agrn'-lirc del v.. p-lueIc, er. generaL
lln,-daf1la ProsLncia por inlkl-,a ''ticnnicos en Ina n ierla nari co-
0- I -i.ani r Pcrnihin Biasiiahl. 'jinctinda cmuoo fawornbierocoic etla
ni.]. di propotllto de estimutiar cl plaUsibl in micilla del gobernador
i iin nr hherior i' ers orl.,ulI1 bIli.roa letacanodo in gran Importcia.
1 Ic. scrlido- Tambstn a8 elta.' ,1 que para el c omoenio de la agrl-
,._Icr dichtO ierto-Exposicioln lu hL'. LLlur I aene el eiableclmienito de
r.. tr In cl .ocrn.dor c r, u dc-seo ot ;ci ruerto-expopicion ei primer
.,LIL: nocerr n de la oru'.r-.., i e cito en nuesiro pals con eoa
rc. i:..:(r,icic-n a; mejlw dcoer..j. lii,Midad
de I hl,.rll,, de los progaom-ls do Olo- r o i s
i,., Lrl el 'Ci apc l gio O ld lnclila.i Premio piri lam e uela-
,li i el mncilio de Irgar na ,l.'-Jicl El E poernoudo Bsniat. en so ern-
.-iW.r, Cl. e la en o.rnadrr r--t de einsl.ar en la ninqz C btan",
uol 0 rnaryro inerts por el forci laO do la
,_,-_,- ,: e .-,- o .riculluro;-- n a-creeao-tambnlen-un
Si i ,o, .oqu c ..rime i ,:,or ur.sn Para premmLar lIs menores
irrii.'-' anter,',rn'enie se celncbrra el Irabajos que hagan Ios escolares que
.,..'msin"oiar,ciio inviado..ps el .iciircliho huerio-ePspsIcon no.
G.:.bernaaor la. ailoricldaoe CeSLOI.o ,e el desen'olh,mienlo e imprlan.
________________________ Cia del nio A ese efecto eil Gooer-
"I id vci 00nic da coo, In cu.intdad ae
r'e: | re o ii aponie para los precios. de
a u ) ,i que ic uloc.rgran. Jo que conjiiun.
I den p iIos ,;,americ Ceun'oros que donarSn a ai -.
1 icrsjc ii,-liluciones comercios e in-
,j,.irla; de la proxircia seran un
mar,, P frd..r......-i...lo0 para la o tnne. en.
para carrozas r,., iu .colas
p i .-. rrerrn., lienen la singulari-
ld -L ado oju, no ewicrgon inidividual-
rI L.. iic al aLiTio no. n forma co-
n Jectiva a la escuela que dste repr-
1senta. para Mie el dinero sea emplea-
_- do integramente par los planteles en
sus pianos culturales o agricolas que
Las inpnortadas, Aelice, estimen pertinentes o en mejoras ma-
Ldas nimp tadias, se (liic, teriales para las escuelas.
no se deben aalardnar Reparaci6n do la carretera i aI Cioa-
Sade de Capdevlla
cni -- "-: i El gobernador Panchin Batista in-
Una con isl6n representative de'va- form que habiendo llegado a nu
Hias agencies de publicidad y.-de es- conocimiento la petici6n formulada
Indioan d darlintaoneacaroi nonIvi-0po 00una comisi6n presidida par ei
,tudio~s doe artistos com~erclales nos vi . ... ...^'io~o- poro
secnor Ignacod Guigau Clot. a noam-
sit6 para hacernos entrega de una co- bre de los vecinos de Arroyo Naran-
pin de la carta poar ellas diriglda al jo. para la reparacitn de la carretera
alcalde municipal, senor Nicolas Cas- q s va del.-paraderoc de I Ruts 13,
tellanos. relcionaa con los p1reinOS dedo Inn, danibn. alC i ladaode Caop-
Sr n o o devnl. on aquol barrio, ha ordenadno
que han de ser otorgados a las mias que el jce del departamento de
bclla9 carrozas del carnaval. Obras Pblicas., ingenlero Castillo y
S el secretario de la Admlnistraci6n,
Reconocen nuestros visitante' que doctor Valdds Astolfi, se trasladen a
on tempos de guerxa y poar cualquier ese lugar y realicen los studios ne-
otro motivo que encarece ins mate- cesaHos. para que paor el prinoro de
cas prlmas'la direcci6n.i rtistlco tdc- dichos funclonarios se -le cleve el
nica y la mano de obra se tjusitica-la i royecto y presupuesto de I obra, so-
adqui'scibo do corcoano on ton Entodno l citada a fin de proceder a su inme-
Unido, aparte do que lao inpqrtadas diata ejicuci6n dada la gran impor-
icatecen de tipicismonaubac'os, loncia que In misma tiene.
Y termlna ,la comunicacl6n recono- J"ibiio en Atuicate por el ofrecfmien-
ciendo que tanto el Alcalde como la n t. deo na sbrac .
Corporacldn Naclonal del Turlsmo-y Concuri.. a. Palacio Provincial,
la Comisia6n del Carnaval luchan por una commission de autoridadnes locales,
aumentar la's corrientes turistlcas; ones., rotarios.- propletarino, comer-
pero ello no interfiere con n peti- ciantes v demais organizaciones clvi-
cl6n que hacen de qCue los premi[os cas. al objeto de hacer patente el ju-
scan distrlbuidos mntre nlas carrozasn bn praducido en elp pueblode Agua-
hopha on nCuba. catle por las seguridades dadas por
.......ol. gobernador Panchin Batista de oa-
Firman esa solieitud las agenciias cilitar los aportes econ6micos nece-
de publicidad.y los estudlos de arlis- sarios para la reconstrucci6n de la
itas comerciales Tony Fergo, Tony L6- carretdra al entronque con la Cen-
noez, Progreso Aras, Fidelco, Norberto trial, la pavimentacl6in de la calle Co-
Fuentes, Guastelli,- Patiflo, Armando ronel Acosta y la construction del
MI uell, Dekori. Ballester. Ramos, edificio de la socicdad 'La Bella
KRchi'n, Soraa y.Rulz, Mestre. Go- Uni6n", In que, Onido a las obras que
doa y Cross y Ctnstantino Torres. ya sc vienen reallzando en Caraballo
-"---------------- y Bainoa. por cuenta del Gobierno
decIsProvincia y por 6rdenes expre-
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN sas del gobernador Baista, ban coi-
ElL l'" DE A MAR1NA rondo coad lncrecbsIilns aspiracidnes de
EL aDIARIO DE LA MARINA) dI-ai-.aspia,,ido,,rl;dd.d


PI1

Al General
dfigno lefe del
troy dirjo estco
.i-n el deblda
General si p
t.eneoUSted p.m
Luiejo decird
.,a do saber q.
-s algo que nei
- nocbsa cofned.,
yVen el repa
en donate also
nd,Oe alan que
ics interrumper
ines olor,es q
d.ascienlas 0ecc
produciendr, ei
y casi a ras rit
E-lo ocurre |
oesde )a, ocrih
'urin rri ac de t
erripre con el
,Esto no pue
a.ied selnor G
-pdra-que--os .
cli.n qlr tranqu
que M1 volarar
-silnecesi rio
pard ensernar
prir.Lpianltos ce
r n u ca u sa ria na
pcio64c p1moos
No me parei
je ano r i.caa
2 e,oo o ara
hagan ee laI
Para prr.,,c,.
le|inr aqui e

Recorr


Realiz6 una %'
tramo de hl Vi
tanzas hasta Vao
Obras Pu6blicac
Febles Valdis. I
bre el tcrreno I
se encuentroinu
do por construe
puentes que cr
que es cmna sup
que a SLI tPrm
no slo en el |:
Cu lo, sino en
de lacesorica


puesto a dispose
cas el Gobiertic
en relaci6n cm
los Irabajos. C
de lan province
ya estan en cJ(
didos en la de
cirse que serai
dad las obras d
Durante su vi!
radero, las inss
medio del Coi
Propietarios, de
tro Febles, ayi
cl6on de la pav
Miles yen cuanto
Norte, estin cii
rondo de $100.(
tizables, entree
de la pnaya, p
rcuci-iulem del a-


- a 1- ~


CADLLo cmOaLO Al trabajo efectiv ae oaos ss
-C31161O CR0 LLO debe el exito de la vacuna 6i6n
Far SERGIO ACEBAL : '
Pc rez Dacoeco. atgn qcluemieandorbcaAo
ercto. n.n.aen Ia.. pgio n oa Ir ) Im portantes declaraciones del-Subsecretario .
iP.... lengio Dr. Castellanos, sobre la campaia de viruvirl
,'relra Lad iosaoni'lon de pr-Coos ____- ________
-noa ectunos -ldon LA ISLA DECL'BA.
lede.... LSOV;. da e F. ^."-- P- OGEUOL RAN I-DE- ALFA --RO --
ci osileciei, ontOa. Ia qo_ osied,. boson. ____________
ue el simelldco an ,-a cora-e oqu de Jefe adminira- vacu naci6n antivarioloa ligu e ,
I-a La ea- a i n iS. o n o osubsecret aio y p res0 d intensidad y q o e Cu ba jqur -
r S ti c rluundo L lod A l di nic dr'e Servco de Vacus na. enire- totalmente inmunizada contra .
a ir-a.r .A I E a gL sa sl 'om a iamoon nyef at doctor Martin Cas- rula gracias a c cooperaid a. -
oae Si rpo. L IDE L e od o leila, psiquliatra y rofesor de h- dda del pueblo, o que ha sdo el
c soe no, n Neprono equna a Idca .ene do Ia Enscuila Normal de La do m is teficaz para an sctuac ,
rn eluia a IlesirO
en t acan tl-.Hal, dola inctedra de Enfermeo- o Salubridad, en ela adopc6n de ,
inodrine coins 'e.-.ji oljrro quc a. ldade Neirvios y Mentaleso do In lidos preventlvas.n *
* s to i nh ero Sco lo Ie. ib o n q a. n e rsi-l .a d N a cio n a l, c o n e l p roa p C o n ta c to co n fio b re
n. 0ag Cuc000o 0 F I.IPE II. ,i de que nos hiclera un resumed u non recluidno ayer en el I- ,ir
I cron Ni I., ea, neloc en e ndn.o ,' Ia luchan entablada por el Minis- lto ",as Animas", el eis or Joso.- I)"P
or lar Icces c precu qer .- pora evitar I propaga-ion de G6mez y oo sefiora Susanna Cah:br.
'd lo ra, elupal
n a srdeho rns ionic om im nodo do Monica ne do L wniruela import de M xicquina a S '
a p ea r ie ,eas.e ,e Fernando Zapata Valds. Catalina. por haber tenido comrr-.,.
mdeeo sipl rrsoncdoo -enLAMI.AGROS "Fui1liamado por el sebor Minis- con Zopnta Valdils y presenter a"-,

docosil cnc-aoc 0- LAdS MIAR SA;.? %S -
eon oveso E el almacen de eI l reir,. -nc-so mosi,e al- panc o micib o i6n febrl.? "
i os-puedan moe o nrsn leclo irqporia i ,truccso 'n ou I he irl d ein o de caue h c1u o sae nidos e a
ins' Yo coeo peC eslno er.tric dos I sdoS horas de Idiagnos nti- 40 'nf ,-o luoa n
nd di o lLa siudo No el oroia :ado nica te como de virueala Dd rrio d -
I al cue padece el sefid o Zapata. Bao ia I direcci6n del doctor A-
los rainornesr e soc I. in camai a de atodas ono bal Herrera y Franchi de Allaro .
jooene- mEl CINZANO 0esexil.lo -.d : coyomamous opcrndi ba sid dicos del dispensario de Hgr
Pt nma reJo-a u icr 00 so -, a I sitouente: Enool ar. instalodo en M onte-Ic !:-
rouc ao e ela calc do deqera Prlier o: Alme amiento del caso as el doata de ayer habioan eounac,.
o r.i. 0 Ie c piclda ell, CINZANITO. egundo: BCsqueda de contacts y. conItra s viruela a 4.232 alu o s ci,.
-ce ma:u 1o000 o n l'i5am, cntao de Ins mismos y ciequea i osn escue las p blicas.
od. ei Goseriao r l e na e En este duspensarico existed t I.
'r coda'IA ps- no., cada ma-. Tec..,in: Busqueda de carnas porn guardia permanent parn vacua,- -
10r~n r c ,e ., caC do tI ,, ,, a I,, contacts posibles. Hay ma l c tuas y a sus famiiares.
Ssiur in s ,cmt-pn lo Isdeo r c r :camas dlusp untan parao coal- Deqinfecciones -
,, ,, eli c arr PARTAGAS uer .:nergcencia. El doctor GAilvez G6mez, pefc
sS, il l a e a qu a 'ice canl CurIl:) Vacunaon inmedia adc esinfaleccion. inform haiober sido :
i- s', 1 lo cpantacic resniden tes en Ia mgados. en el saeropuert6 de Raa
oa l qmanzauna ronde est situad a nasa Boyero el avian 565,'procedente r,
0 e ls IBlanca calleLnu .me.o 355 y de l ..ma.a-. Mo nic. dos but.acone..n. juego da
s- t nas de los alrededorens. hasta hacer sala. trece barriles. dos vatiina e c
s un circulo cerrado. rrespondencia. 16 paquetes de exp:
M1 172 Q.i...: La m.min m.. dida alrede os v 47 malocen on..-. vin 677
SMatanzas Stato ara r ero dor de o clais. cdronuan de las caun. Vnczuela. dos valijas de crnep. -
Sndtactosn. io 0enci sa. 8 paquetes de expreso y -
Sexto: Concentrao en mann' de ,-lztri
:tatctgfy. c r *Mcomnln todos los'recuraosni tsclrns Adema e s rpeodid aveor a -
st ct l mas gdel puen te Careliflar esnd v todo e peron ls pa e l nibcalin-s eicc- AcdiF- si -a.s b srana clavie
1 1 o p p e d L o t d de lavacucon en masa .. f,' _-.," de las pisjodesl BAn.
..ntoae preorro za e ro rzar inntdi' InfI nouooo iun rlno e m - M c inio psa deil 11-
dli.elantada, pero Maiy (t r Fra (rLa obrac Sdpt imon: Solicitar en concrd el i. '.'. habitaci6n 765 del p-
Inaprensa, par eevitr aalarma N h al" Cenir V.c.
visiao deo inspecci t&quose cltimos alit cuesido cAen1 I al. pe oa I roanin dcllua qy pit)r ht v e ntro .Vaco.
ai Blonica, dendeMa- Janto s In s etcturdetsdo Iaha herhOen on oogonda quo c-ciprraPasalenos' olgitidos aaosltaoiansoeoi
orad o s. el cminuiero do -aCarellr *so lal stivl deo civilidadyc o sindial. Pa. p 1rodo d M d e xico. dsiaasr
s angeni o Ma iinue Acompaarn al mi lnistro de Obras den... in ocompruebaso lasI .sra. do oiiado. sostcarla enont, e.lInc,
puidiendo apreciar so- P blicas t os ingenleroa A t anio Te- ciai s lugareso a bpbliro coma . -. '.. e psae Ilegado a Ra
"s coandiciones en quo la Jorge y Carlos Jarro Rodriz ue. z de carnaval estabilecimilentos. itS s-, r s ors: .




. ,.. n" T~ a o 0 .^ 'd' . fomentar la f ( i q I11 laorrero, t U..; Jo;e t
esos trabaos. laltan- dire atonrcs genenrates de Ingenieria y ,OctnaAvo:. mas c d omenar. a .iaq" IIl ao o." PE dU .iJne R Bt:n
ir IlnS res grandesRa Si me6nd nsubsecretarion y el re- bricadu n dentroi de]as c loc n c .n i r ..... U :- Pice inu er E U
Luzon e, rio Canimar, p e.sntativao de o a Comisl6n d ii nas opd d d P-tcin apopda, do acu ..Abraharbn c ea rn. Em. U Ri'.he
erestructura de acero mentor Nacional Ing. Jost Mena ndez el sei or ise itro n pormancudo en Osl. rol E U-. William Milleo. E U
ninac16nu inlcoiiesti 'r Meneinodez. coolacc lotiy 0e 0 0l ^n onelo a'-e PAu ana WStrrndo EU. -y Rober L
cuente mns grande d o n dc sor a.b o n at an o ais Aer an c Wadrds d n i o o E U. L wdas ciounn d
uno de los primeroszas por el Jefe del Ddstrito. in senie- ode csi s d codinoa A aienc Branny Ladi insa -
aocn deo in rlmo rn -canpain ds i cfe in lde rno iod chau bAciancrAve.rl t AleoAill t
ulolna eo s puee r 0 l0anro Barrientas. a uieno Coop queid rlmts iinnie tt roahlai c aba oAce. Ac Coumin
Is boca c Co m -.aa-/ acompanaban i rsingenicros aorge E niot ar tMarln Castellanos con- 5 t... Bo" ona. rc aoco.
i.im. ec do Paso Ma- Garaita y Fancuiso Bnides y tinula ascitdo nos.. '"Todaeci l mondo daqe alt en Cubment.
Varader. ootros altos funcionarics. Ai te ambn ajo Ioa constante vigauncia y esu alion cain2al nmrAndos Co5ma.l









asI ai s si' lrbna es.Riaba } esd cu s ~ 'C m 'ao ancets n s c~ri- hlo lnza ; col nc 27 aumom I i VodadH
tos ramos se rai estaba el alcalde de Arcos d Canasizo del ministro doctor cuteza. saerlo Sp .l d e 2 7 eron. Ha
l c.iddes que ha Cuco Diaz M.ndt lSicrra. y elo na ficando practicmente tondas las mon Cra i Si Pslier Castelnanon. mexi
sici65 de Obras Publi- tratista, Mario Mendoza l deo n fir- le suo. h a coopaeraodo A co n ho L Svl- a
Sresultando minimas ma de Arellano y Mendoza. lanite Laos lnconarins que uio- "-o Hanoe, te S lac
on In envergadura deCnm -. gran iacomisi6n. doctors Loo Dro Mcml. rFlai. menorns Rcnlar:
s I a Iro ra omoes sabidaIl ns oras eo as v a 'pnna Filiberto Ram rez Co anr d .M -4 -los L oJzlriay Marucla Rth I a









on ^^ lOS einstr ro su c mpramsl il a ltmos de "e iia 11 '-n 'll c.aioi.. .. ,
a Ic Ln H n lo anca se inicaron potr aan oiteriaor nuel Pre Perlacia Fernand -Lr L l .S t ecu 68: Raul Ram re
do L( Habana que admssirncid "apo.dol enec erna MraVide ..-e..- A mh-A r-
a| onrn yap e andoe ena este erndndz'Mormandelainioa 6nanacin de ViIe ..la con 1, casos.
Mt an a pae nc ro ne c crrido de lsp ccdi n del' m auini so el efe de cunanci6n. doctor 1--. BX- omaIllc 16 F numiro 40,










Uin ^ en5* brvqun r e lob s P~iblcas, provalonalta, eltrs lra niaf rvdsyf|dco a osc.cmsn
l1 bVir Boan.e eo d eoObraS Pilaao qUeanof lta mu- Arrate los Colegion Mdiedi de El mn...o.r Josopi P Coleman. con EnBr
IcI ^cBoln a naoc raaucos nor un mllso ico icnaErmoso-ldna dema aErmrs aodn e bana A Coleman Htel Se loa ea
de ~ l Bnanea, lao care tera, oues se requ ere c qra r re e tc: l do a'd G . a-
ital MatauasY. ". tlll, o .pafinal del te Ica tor Mart inez Fort6nla os ailumnos de Armes Cnh sn. con Frcances Conkl -
S a M s. -a- el afirmamo po in oapa fnal ea pavld- on.a eo dsln. ba r M na I- Hal Pinlan ina pop inc Sa nd-,
ttcnsa onacs pc o ment sinoa respect a lo Is structure aoni p n ca l sp l sper n sqe tas Aol, ;I i'* P1 *naecn W warren Pe cetale 30 n6 i











,m ie de A co lesad elo pu entes. F be u e-e rsnem sesaa ~u..u,>'>'*Il
dea eo A dclin y d ld osd I a puon tc o dcpen rtanconto: In renacu s Evaristo mero 35. Mirama nr, Lews Johns.
mann P minis- El ministro FebesVald suVs itncon Alln lohnsaon Hotel Nacinal.
uoentaculda ceI a- acompabfantes se dirigeron no el y Lino Blianco Carball. jefe de L Joan N erman. con aAda Nierm ,
as ca c i tramoa de Ia via que rea la mente pieza de Caile los jefes loc ales de Hol Narlonal. v Martha Ross. ).
Itoa c alnd t erla e stA construdo, el queo saliendo des- distuintoan rmn osn muncipales on.- ann-, ...la in .cna. a companad.
ipue st a levantit] undcA het R s oel e\Ii
0 n ib u a de el stin denominada Pedas Alias coiamisionadlos especiales, doctors Cal.- Ac Anlola Ross. Hoe Soneia
I tn n o banos anion conduce hasta el mismo rio panlmar. v6A Fonseca, Alejandro -Barrioentoi, De Key W.. menor Cristinaa tEt.
aura byud roaplons juntoal aIltoral y distante a unos 300 Francisco Ortega y el doctor Fermo- nor .ampaoda Ac Zi..Paria. Sam
lra ya ava on- metros del famoso Morrilnlo elle Bacard. con una pripaanda laaaro 307. Habana
ALagra n O eman uruca de cIncoso omfciativrla odosobna Snlobesa Na s s derptanItr ln cicsdeocacicelic
Pueiute sr cncaontindcerminand aen In nab, etir.hasl ramp1;ds ancidohn so lbiCamlpierada inculncinonen opcr -n
sci e s no rrfloc ver a sun don estiubaos y a pco ntucud Hllon 0ni a losi l sna o. I ns jeoesls- ocailnles An- n ia Isc'n
Ins dnos puboins concroic. Las obccmm heboin anto, quo risnalta cipas h ibls ioncorrplorlaSn a ia toDumcid do
onida pracediendo a returr oris on- mniccionan ladan Inn bann1s Y aca- Salabrudud 10, ans10lcinfectCnti,
natondan Ac condom do Ion cosribos. a muinr tinda ls In anhoobes o ConandAn qariciennoncnacmueolc
fin de iniciar ian constrccin do o e o 600,000 perso cnas vacunados San Cristcbal.. nar os casos.
lres arcosnluces de que se c r m- 'Como datos concre os. nos dim en Matanzas: viaricelos, Genrosa Fe-
pondrIn a grancdilosa estrucura doctor Casteollanos. puedo ofrecer que riera. de Reo uro 14
SSegun los dator elSit-obtenidos Le han ldo s i acunadas contra Il v irue-o Sa nct Spirotus: aricelas. Manuel
han linvertido en estos trabajos un ml- In, hasta ayer, 600.000 personaci a us n Diaz, de Mars uno y emedl y R
llon 600 mllu pesos. ctimindose que ritmo promedial de 90A000c m daa ehou Hidalg a A fca Los Nis-
nan liaban cos doe $1.000.000.00 pars Doscentois once paestos fljsin de peos.
dolor F nasuanrodicho puenlate. vacunaci6n, bajo nuestro control, con n Aguancat S rcicelas. Ink Andrcaa
El ingeniero Barrientoy expuso' at 250 midicas y 130 estlcdiantes de los d Man zaanillo: arclcn as. posctivosva-
rinnistoroi Ysus acompafiantesio in situt- ultimos aoaos de Medtinalo1t) uean- 'iloS cacol
ctiI en que seo encuenruo n los Iraba- fermera, vacunand An.si contar In Santa Cruz diC c Sl on: arncelas, va.-
jos. procediundose a uns minuciosa vacunaciln de Hsgene Escolar. con rios cases.
Sinspeccoi de la obrasab deacubrn- mAios de 60 medic'las mndicos mi- LA famllBa E'pern-Carricaburu
doe quo e los pilots provisionales, de litares, certoas enidades privadas y EI doctor CaC I6 Fonsea.rcomisan-
iadera, cl avados dentroa del agua, i cooperucl n indi dual v volunta- nado especial. ha Informado venr
S han sido atacados por a n molusc co-cria de mdicos partic ulares. h an e-observando, cn el jefe local de S1t-
nocido por "Toedero" o "aBrona" el cho que in labor de 5imunzaia lubrdad de Calmito de DGuaon bal. a
culalinutidlzan raolpeiamonto dacbas-haya tonido la efctclcnudaA basin aha- In famllsa Enpern-aCarriScaburon.rro,-
S estructurasl. por Ian queR urgeon pida- ra reconocida dcntesoen la inca "Socorro". la cl
mepte continuar InO trabajos, manl- Puedl calcularse que al f.i r .-o. .. clo cn Cel cnfermo Zapa-
nfi r- festando el ingenlero Febles que des- el present mes estaran acca 1sada, ', al.l.C
de luego haoe cuanto eath s Su alcan- en gran Porte re.vacundnos Inas o&- CmntnuioA comunicando el doctor
ce para ello, y quo en prenda de sus bitantes de La Habana y sus terin- CaS6A Fonsecan ue en o a bocahidad.
CiOS O6unenos deseas se eso tgestionandoala ntnolimitrofes, hastnr el dia anterior. habian sido '-
p ocin doe una Ley que permit Es no-Rra o reconocer at el. cunados cntra Ia viraela 1,212 per-
e de un peqaehopeaje por elt ne na
itodecil Puednto.nuo i me n ire doctor martinn Castellanos. no co o s.
hriastas abra p ysIte soguia e lrmis- amigo II IComo flosianario al subbr- Aislados aotroo contracts
sdinadoa soo cominumbre que .-e de CEloefe Lnocal de Salubridad de ti
Snu'sistema que ban dodo taon mag-o- be s cledad Soi chv Cn ln a inforo oh doclon Ens.
aNf o reui oon i cn at as naci ones,-. desarcioada por inel nIStO Aci ', ,-. Adirectori del ramo. encontrar
ralmente, el Crocerpor este puen, Oteiza, en el iurtlte de acntidadxc en perlIell e ladcS de salud Tanss
te no seri obllgtorio Y solamente se
refi o ias vehici de las quo. dde de nl Afla 4ron d l h as u d-Sor brepindaad p yJalsa fori
La pinorese admnitracld neNo puede caalcularse, de no haberii itrt o rn, Omatston con el denfdermo i
i eJecuta ndo Is obras del rea liza do tanto esfuerzo por par Ae del sruila Zapats VaV ds la's uaies s
-puente -Paso Manoen Varadero. in inistro -Iy hlorado tan efe cooCAoe encsentrao debidamente ausLadas.
/ sa cluyendo estas lrnab as. inonaas a pe .aci6nid A usubal..c.o... que gra- ee Poi .n.ie.....
e T del afiumadoe an c]arritero y tiraje nedad hubier canado ps e roblema nn c ioins t Ac prafnolses d I,




















~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nrons6 de prropscrs deuro u lv lnm ~ ^^ ^ '." LIA NII1 1 I.
0 1An!del pavimento final. El ministro Fe- In coal justlfuca sobradameite I- l'snivnridad v de o a Liga contra P,
I ble Vd altids. pud apreciaor nlos tesoba- eb. Cancer cambsaron ipresioones i,,
ja nO do onrocatCn de los photoa on- Caolneio con los varunadores rcon el ministro de Salubridad Au
Iaccas de madera diran que losn aparal A fin de dare on caracer mass 6il itor Ouila. utraaando ampluamente s,-
s mecncos estn enterrsndo en sa estas informconeacs concene in-o uofunnacosamn A. has neo
cags Pason Mato. donactd quo cuna c en snl .o n o re- o anti onanrmeasos en n.n hnospa,|

.0abl on Vlds uacaderocisrlos ron imlno ace nracho anccs nnisas ulImOSagrr
Piden scueduooto pars Varaderos uelveel problema. par n nuoal esnCuric rDominguez Roldan, prosi-
Ir si~~ecsair e n tq e vcne rse e s onalo. n o re-clog a nt l+,ican rl nt.; opt;
Ya enVaradero, visitaron at minis- ncsa" aneesee---tct o ro aiagu s....
iro de Obras Pfiblicas, lao integrantes oe 'acunaduord Para que sle st o la io Lerhe lanpopl
A uc an o rmu farado ipar tosg aum ocunno.revacunac uon d cuandonseasnece-rlatp c h i d L
'Vignsmtcdropie-si pectres de Abasto de a ec c
arinao de a]i, para de. ..dar in cans- o l -os oadosrde rtla Y o r,
do olaceddc. onInmsmna oP'pera.ll ai-0 narpda scnren Ansmnn y San I
.. j truccilndel ....ducto, oresoania.....eereo Ar a...nne,. c..
Inlogonban dioba ramipidn lao% -cc 00Vaconocris- vrosan Clasa 1S' co ins Idt -cario
hi-ce JasA GOter'o. Enrique To rrespaiabrad A oo-lo nl do In criaq "Lo s Lan oinen. do
Coonrad Sosa, Margarita La Rosa Asnos elasosclacs de Salas 5 I1 Yog at'-Hal ciaidellan en
Hbumberto Torres, Ram6n Delgado vdn clr Martin Caoellaso, dad n mtcolaha po ououe d e
- htros, ins cuarle otrecieron a ohto -Uno Esodlo r dl eo srpcon ncn is Aeciodsano 100 ich ito que cce-
Febles el levanmloento de oa ai- o-ia pr renapanculeilin00JaSos ooan c
dad de St.000iO.00 en bonas.a.qormi i oni ta acldo FadnFer Pnapa: ol Adden- barn sdc...n..adon p0ori r-
zabneg.,para dedlcarios aiaInconstrm-uc-deos. eonondn eA lsp ai,, ilealeidnurdoshpa r -
u.6n del ecoeducto Agregaron que n oos" n e ra [-aopniadciphcr l a ,. num an n ntescn a-
t ubos y ...stan Junto a In I .cadre- infcs non d AcInC. op ua.- l-J
0era "esdenoinn monnca de abasleci- 00aceDepreadoamon Cusohn. Bourn. Ac i vol-s-e
1 lllento, pe tor, Mioecquedotor le lanl db13n suP-
0 I i qu ddona n d a b n n o r ,eM l ib e r lo R a mo l nc ho Acr r a nI o u iz a MvoMa r t in e z , ,
A inI..edo in onins d aron folio cus on a bandanr l c n l dSu Jan Jul de ts-u 221'. .
d nosu noas. aan c ono ca ini doMnISadom mchnl totaln cantina;o Pedros - re i
dad Srice nic d e l]a o term I nhaen, pact-a megnte cureadnrtsclue pati ifieroy am,.iria -"Lia'Pa sitor" m dMigueleAn I a aDni.-
dostns unl maioniecuon apegoain cocan odIse soy 11n nlintadue-In-aruitue
ad oirianiuo. Asr edc doctor RamirezCCorrsa n7os do I aosaquorma Bena' .ri-nd
a n red odi li habu PdorarsBoon oam; h ber e taoFn onni.croanda lao- sns-icn. do sa raqus rba S nota I J
Ian nmtromidsuabras Psoes cagro- do 11em pa con oh pans enlc el cual "Nfma Sra do~a; Ac.. alosnlilc
F1 I~ _- ._ '"l i Junc l ade 1 de "Sa ntaquR
qu,''. c o oia Ao n Armnona o i yqu o e s our- mui'sra acradensds pur I on ales- RmIs- A" a I C
ntis noaue s unmstnos denporiac in Iiu cuoncs ic osdac raci n. alnnm poi- el .. c.ie a aquerin 'Arcanat. Ac
p ... onde .... s ~seeale t le-pcoso.noimoredscde nlsas c ....moi a~la~. It~ Delgndn. do In ao ....-
.. cunsi Onac' cn smo is'fle del Ccnnnejo par las aaioridodos sanltamlan, rna re ,die Caucosia del Gun:,-
dMisnisroin. Pahal;nc I o Benuta Esdriguec. do in ciaquO-
ti'zas. en onfeirsnc a d a e cian nb ra "Maccilia" de Mamsasnao; Jane P'-
Arnoooap~0 -eoerc' i're. Ar aosia Ei oncisuen yddiuls'-
A c- suohregen Va ld Hobonoa eiloIgo- ,tbroad a| eficna decrooque es ea- inoa do Sabnot 6.imscrancisRcoilGuina'
v~lro ebes alsp 5tan aiampa- be non Zapataseseocollaha maci: buoen -
nacios s delnmnan n Moloi-o ona o lur00000 ArSn cafonotiina do bebidan con dus enpedie"
aslol~noedoua enntareocota can an coedad, a sno quo on espona ci nn loses Panstm- Qasanuona Ac in voqunr a
rameonesntaulvus dei Camocnt Pro Ca-latr 05enosoonas qua coxeon contmractoi:unsoana Euaocno Pson. do San'c!
eni b~ebb lion, oolat/d ad in cuab rotaib f 0 li-con riL preseten si-tomas alarman- ro c" Cmi-ar d e s oPaz n m cr o a0 Iant-
d.... cod do... 2Fooras qu ...adn gan te dot nin,,n ,pa Agrogd qne Ia Sabrca- Pa urodi a+

.Tnsrmc, qucem oen unm~n de od losi aU n Ecombaida sane-icana
'*donids nisembros: dcl gaom-rnadar proa r,n Andoenorci .1 .1 Donovao a Lao-'
Sacial Seoinr Joan Roall Soberoda do/ n u Ti closo. dm5 Scrvcioi do S.alohi,
.....ndoc Rlcoeda Cuacpano del. ma O O mma la Puo di- io nadsi$ndc
hr., dmonor Monaed GA6pmez, del doc 5 l.a Hd~chona. ban rnroeduda a In
1i- Fraocusor Fl'or Jorganen, Salamrln nuu.inacn do Sado aepeosanal per-
ObCregdn, Antonia Pnmencol, dircctor Unmdc ovam onroere la eutstbnca Acoreallo
sirS poriddura 'Acielnane' y ci pi'oa- Gmas andloii otsan ir aid. on O~asJc a onutoiamnoaes."
dAsst Mndesco Gainola, se erasontrbon isosama somn 5'odims yr Al onnoocmaord\in ornnla 'oorenialasan, dinst cw
prsnt- aoo "Os aIaem do soa-. sad lnoae aHb
pinenirs. ~ ~ ~ ~ :mlnt coal ioolstltsoiooa a Eioadouiedm n
seclOftti Lnos m-omisoandadosdeandomron do- 'oambintlr is toan. baa i~rah Oti 'opcuac
so poproruon para inla erin ationd n AeIn dbfiosultadon nho Is notolniccas qesper.nete a fin An intou za
!pO gi I pocs"o....osac do in o..iloes do Ma po ............ ro .......i *O0 a ....aehnadA peob ca odaoe
.t ~c ;ik0 ....p... nolse ll... aci.atea1 d.. a-mo...s.. uonner psanoly.+ Ia ta1oresdtnp. quoe-
e' ~e" maor aencon en ess epefia. osa Som}erts Ian Insomncc y oia bm-on- Adk mterInadn en el Aia de nycr
1s11oa. dnodo tobla- Os Ide -masmt-o.o
.1 ononninondos hIm-momon p tesente sue gi~ltlasso3 pans. isada-ie; 5. Oaanusic
alotan cods Ac 200 cuadoan do ceflen Lonoooslss. s oisocia- cmscnnqa.
Despun s pvcel ~nian oliz n vl- f t dlascntpbstaesa t LA CASA DE LOS
tiapdocicoalim Onadn st ... A .... .......- ELAsmICO
snta con Ins personas cenocionadns al Jd Ylram605., aa -clt 015 noo, vida
~parque quo ban ooointruido par suo Estonoac, 04. rliidamrot iangas
prapmos cofuerzon y quo /leao ei nam- soauePaoursa~s, esoergis. y "haluldant
Or Ae Wiikns cidasnigis Obs i en a -s hloml o:: ~ 5L LRS I O
riaent hio l doacln d In te .q~l ~k.e~ml~lt~rP C~ompostoea 528. TEL.. M-S7tl.,


'4 1 i IA FLU A -AWr-'l --11 1h',E g m,!L r^







DIARIO DE LA MARINA -I INGO. 27 DE ARO DE 3PA SI
DIARIO DE LA MARINA --DOMINGO. 27 DE MARZO DE" 104-< _____ PAGTNA SIETE


'(-


DUSSAQ COMPANY LIMITED, S. A.
VESTiBULIO DEL TEATRO NATIONAL. HABANA
Departamento de Excurslones: A41831- A-2975.
SALIDAS PARA:
MITAI: Semanales. desde 148.50 EUROPA: Pqr las mis acredita-
Transporte, Hotel. etc. das vias de Vapores y Aviones.
NEW YORK: Por 16 dias. con i POREAVION:
transporte. Hotel. etc. $19t.00. Director P MADRID, en el Estre-
S .lla de Cuba: Ida SI.00O; ida
CANADA: Via New York y regreso: Sw0..
Chicago., co 'todo servicio 29 Via NEW YORK-LISBOA. TWA: .
dlias:.290.90. I, ds. .... $4711.9
.lulio 3 y Agosto 3. 1949. Ida y vuelta . a15.
Otras. via California y Chico- Espafia. Madrid, via New York-
eo, 35 dias. coi ltodo servici- Londres, AAL y BEA, con un
c: $465.00. dia extra en ndres sin c0sto10
alguno:
MEXICO: 6oizirondn hasto Cali- -Ida I$41.
fornia y tg re s a n do via Ida y vuelta . "175.
Chicagn: Via 'Amsterdam-Glinebrq-Madlrid,
12 dis . . 4.N KLM y regrceo.dtrecto en ES-
Md, 5 dis. 1135. TRELLADE CUBA:
.... 0 Por a61o .... 1946."
Mexico City $31." Iucluclyendo viable lHabana-New
,2t dtosi. Trainsporte, Hoteles, York).
pasecos. OFERTA ESPECIAL:
CALIFORNIA: Otros tpos de. HABANA NEW YORK 110-
eNCritoiso d coit esc too, I.-ANDA -Sy A M^ADRID.
Gran CatiOn del Colorado, Ye- Hional Air Llioes, M y regreso
Sllowstone Park, etc., en pre- ESTRELLA 1E CUBAt 3$4MA.
aratcllnn .onucstoat
PR SOLO $1.032.1 HAPANA-NEW YORK.,A EDAM-GINE-
BRA-ROMA-MAURID tEricella de Cubal HABANA. lodo en avidn
y con validez para un an. rEstns preclos in lmpueatos.
Nucstro T6-cnicos de VIale etolin a su dispoasici6n para atatlrlo en
el arreglo de -nus tlnrernrmo y facilltarle visltar el mayor numero de
lugaci cs de primordialn intcris, por et prectlo ma reducido y sin coato
extra uParalisted.
MIUSSAQ T(tRtS tambln tle organlzita excurslonet Indlvlduales y de
gruispo ct Iltitdole Ins injores comblnaclonCes por Via. Area, .
det arpnrpi y Frrocarrl'.s y aseguriandole reservorcinnrs y servlclo
dri tliets Parnseos y todto to conccrotente -a loS mlsmoi, lo1 que
.re ita l iinidtscuttblre ahorro dr.iemp y dinero.,
,c i .I 4SOLIC TV NitEITROT INFORMER.



W 'I 711 -_k .eefaa. ,ella. ,e., l-
-^B^ IOPK " "d*-1<~nr ""
-.Beea"o,'5..is,-:e ldv- o_ c


Ahere megO'lflao* SHOWS ben aibader, en us ambilentI
oogederE y pl itere. ta ndG paen Ie l m l*%s poulas i.


*rtlttla nlenllel. D
Dingo y anisean05 ,0,.nd op .epeso. ag1 leeaeieaa.da
55


EN LA FECRA DE HOT
Celebra hoy Ia Iglesia Catolica. Isa
festivilad de Santa Lidia por curo
maOllvu saludnmos a as siguienles se-.
noras y seorltlas que eslan de dias
En primer lenrmino Lillian Mede..
ros. la gentlisuma esposa cel press
igioso abogado. escritor y lterato
doctir Lui Baralt tan biec relacto
n a o--ern-nostrea-aocedad-
La sefinora de Barali-conocida. ar-
quilteco-dedlca sus mejores entu.
iiasmo5 al Patronato del Teatro y al
Lyceum Lawn Tennis Clubc de cut.
u aoirect'vao forma parole principa-
hisima.
Lodia Garcia Mon. Isa inleresante
dama que tanito se destacaen nues.-
iroa lalones
Una Joven y bella dame. [.ydia
Lomoa.d. esposa del doctor Frank Fi-
,;ueroa con I nque eitA de dias u hi.
.a Lydia. una lInda nifia a la que se
restejara al medio dia con una alegre
merienda
Llita Justiniani. intleresanie eaposa
del senor Rafael Jimdnez Rojo. su
hija Lillila. )oven y encantaldora es.
posa eel senior Mario Celrio .
Lodla Ballenilla de Velazqiez in.
recesante dama. a cuyau amistades
duremos que no recipe
SLhlia Beale de Herniandez
Li-a Companiomn de Cowlerv
tilia Ruiz Herrn-era
.L, disa Dobal Roto de Ptrez Aguiar
Lilia Jimenezn la bcllsima seora
Jlel doctor Jos, Suarez Rivas. ex ml-i
n~itro del Trabajo la que halra de
oer'e ma, halasada
Lilia Lopezl Rincon iuda de Ca-
Lodia Casas de Diaz de Villegas.
Lily Rosell de Godoa. y Lydia Ray.
erii todas ai enes y bellao
Tambien del grupo de sehora )6.
.'enes Lydia Guzman. la linda esposa
del c~erndo amigo Enroque Bertran
Lilia Fernandez espo.a del doctor
Reinaldo Togor o-
Lilita Nodarse de Fernandez Peru-.
1O tan encantadara
Loiaa Dotre. esposa del artists del
lere Joaquitn BIez
Lillian Maria Ta I.or inlereanite
espova del eiror Jercnimc, PIrezL
i Llia Carrera de CaOrera'
Entre Ins senortta. primerarr.ene
1. dia Catbrera. destiacad figure d e
rusirc. murdo Itrieleclual
La dociora Lili. Lope. Goldaras.
lan Intelgenie v tan bronia
L\dia Hernandez Milyare.
La bell a dolora Lillia Hecrrera F-
lipe conoetldsodontoloa a pC
Lilt Perer Peitani a hell, ahn. I.e
rina tan celeorada en soceedad que pllra
no recibe Inter
Dos precious sef.or.ar Iha PeCIe A
Latelle y Pardo y Llllv n Le-ri. a
Rier. flarep
Lilia Altarez Lopez
Lliia Cioneros Perez
Lily Rueda Maas
Lllia Echegoyen. Lycaolia Garci. VN
Iladares. LLh Roviroia Diar y L,.
lian Sanios y Fernandez
Un aporte par Ia encantladnra c.-
norla Lilian Skez Medina., tan crie.
brad
Y Lilia Fernandez Hermo, la oella
sehorlit

CUMPLEANOS
Celebra en esta fecha su cumple-
anos; por cuyo motlvo habri de ver-
se muy congratulada, la encantadora
nefiorita Yolanda Rivero Alcover, a
la que saludamos.
Tanmbitn en 'este dia cumple siete-
anos de edlad, la monisima nifia Eli-
sita Canosa y Montoro, hija adorada
del doctor Frank Canosa 'y de su ,
etnl esposa Elisita Montoro. Felici-
ades.
Mafiana, lunes, celebra su natalicLo
ta senora Pepita Gonzalez Otero,
bella esposa del estimado joven Cd-
sar Salaya Casteleiro. A las felicita-
ciones que ricibiri, unlmos la nues-
tra,-
Martha DivIfi6 y Figueroa, la ado-
rable seflorita, cumple tambiin ma-
lana ato w de edad. En la hija del
doctor Luia Alberto Divlfi6.
Un saludo atectuoso tenemon para
Elvira de la Campa, la encantadora
sefiorilta, que malin., celebra Isa fies-
ta de au cumpleafios.
Y finalmente, la simpittica Junee
tille" Sylvia Lora Betancourt, que
se veri maiana muy festejada, en
ocasi6n de eclebrar tambiteh su cum-
pCleado. Fellcidades.


Memorandum Socil(
DE BOY, ,DOMINGO
FIESTA INFANTIL:
-En la sfinca de la familla
Deovernine, a las 4 p. m..
ofreclda por los esposos
Frank Figueroa y Lydit
Lombard a su hija Lydia.
SANTOS:
--Juan TDamaoceno,-Ruperto
y Lidia.
DE MARANA, LUNES


COCKTAILS:
-En la barra Bacardi, a las
11:30 p. m.. pars la cons-
tituci6n del Patronato Pro
Ballet Alicia Alonso.
-En el Club de Profesiona-
le, a las 5 p. m., en honor
del doctor Armando Cabre-
ra.
JUNTAS:'
-En e Lyceum, a luns 5.00
p. mn., de la Directiva de la
Sociedad de Conciertos.
-En Ia Fundaciin Cubane
del Buen Vecino, a las 5
p. m.. de la Junta de Go-
bierno, presldentas de Pa-
bellones de la Fiesta Gua-
lira y Comit. Central.,
RECITAL:
-En Ia Casa Cultural, a Ins
5:30 p. m.. do canto y piano.
SANTOS:
-Juan Capistrano. Castor,
Doroteo y Fortuniala.


*0* ****, a oil

Lou clientesA de ls
siguientes |lorailadde,
|,uedecn harcr
#vim rompran en:

sti,. d Cobk Auilt.. ,. fl*oi
C..|gwy ,t'.da P.l-. *a
H.1ll0 . . M.c.. o -
Cionolass S.c F.ncond. 163
C. J. Ailo t lcstpsneooa a .
Pinar el i. . . M.,>; 1
S Spiritst. ap. d atni n -
6wiltlo.-i P. A. Pi,n Su', S
S.,.ay .... G, 1 G-,o. *3
Vi>.d. I*. T a.. F.V.,.ci 3il

m.t..o ..... S. Jei. s
.Gin. ...... Cr< 166
^._ Mstoaa ..... Mu{and. Se

La misma Mercancia a
los mism&s Precios en
todue niieulram Tiendaa

Almusm ld1h.


r 6 n i c a Habanera


EN LA ED'AD FE.LIZ


or anilrilpad n hacemn lror nieir. la relirltlarinn a Mrrrerder Ial
inan. una seinrl rit ll fin ,1,irl.t d hllryi qur manan n lunne, rum
Ins quince ons.M hIja drel dnrnr Inr:l e Lull ailol dr *u ic pnsa tan
esanle. Mercrde I.n errv
%anqie nso reclblro-ic ,1, i- 1, --m.,. iwitadcs----rlmrdls de
o V de fellcisloi-ne. .e irt.'.-,, I i,0 -nlial A oflto I.L


EXCURSION A EUROPA
Di.oriamente ai contioeui re-'bieni0
.i.,,jcevasoreyervaciones pars Ia Igran
Extursi6n a Europa, que con et lin.
-r. ciuidado organize la coiioi.1.
-iteia .de pasajes 'Super Tour Tip
cI Service. de reconocida exparrern
K serietdad New York. Madrid
'"-Id. Salamanca. El Eseoriat. Mon.
ereral San SebHstioinc, Barriioia.
uron. liendaya, Paris. Londreo y
Scnannrn. en Irlanda, sern la! ,ila ,
dudes queovisitaroin Ions eeotonet'-
als dl.frutpndo en cado una de ella
de ar magnifico y extenso progra-
,T. do visleas y palos a cur umlugrco
cas inieresantes. ,oil coimo s500
tujrAo1 cabarets. Por otra oai ]eaI-
fecha iescogidaas para su dcs:irruotli
Ia pr inera portiendo'el die 13 de to
pin v to sgunda elt diill 1 i 3 t1ic,
no pue.-en resultar di imjor unIt'(.
W. o.oqoe en esta ypoca del adoiel
climei de Europa resulta.,sumarmnrne
agradable. sin exponerse a los rigoriF
del iirscr00r de Io5 meoes csigiieiites
v eo!precisamente por elliiclue se"
ha e.cngidc ouna ,isltt a tao e-hfiiwA:i... "
ti ce;udad veraniega d. San Sebao.
ian capital de. Guiponcoa Eiti be.
tIo balnearjo se eneuentra sitliadn eni
un promontorio junto aI mar "Ci.at
brlco, y 'constituyeosoumayor I rac.
.iu'.n doracnt los mess de tuori y
ihin Sus bellezas naltirole, gc!'F'
ciei el mejor.elogie de osuo.vita,.
I" nfreriendo paisaoe-.rn mrAvill ,l
,-nanin Ilplyay.-de lo Conch l ,Id I 'Tj- !1 i
di Sardi Clara. Palcian de ir1 i, R- N |P
anliiuo rlesdencia veranieg noris
Re,sr ceastillo de to Mota. Mito S -
vat, It% iglesias de Santa Mario v 'CID
San Vicente y tn abadia de So n Tel
mr. Artemis durnte, el verac o s- e
di fiui en San Sebastltin do i ar,,roc ..- _'
di ri eu.llos v de auto:. Sin: hitr a
divdaoconstityieIta enrafladrirad ,
clorld -Iclla cht nligodo do te mis
easo~a Aristocrocla. dUceote to inpre
de \ erann. I.e .
El cronista disfrutarA tambiin 00

ecci delicloso .islei par. descisniE.alT
del d...ro bregar diarlo. ENTODAS.LASJ0 R
Ti i bfia.n el dia 10 de abril ,oxi.
mo oartirht itno excursidn de Si0ma.
no S.,ta' a]a cludad de Miami. iono
cis.', agradablen paseos y soete co.-'
cesH de alolanlento poir un pir-,i do "i
i~n( iieta y nueve pesos.
Lo' informes y reservaclnnoic pi, i
irdo ioestas excursionests ce ha('i.s 0)
,e, tiwinas do la Super-Tour TrRverln r coe,,,ao 30a,
Sei -ice siluadas en la etqoiinia de
4;,n Rafael y Pradn n por Ins telefn-
ocs A-6 60 y A-9594. .Ani nciee en el DIARIO DE IA NIA INA_
(onllntta in Ia pritna 5NUEVEi


00,0


is


In
A

-i-c--


el mais brillante desfile de Modas de Verano


que usted pidiera imaginar..


4 @od.o16 n SH4ARKSKIN blanco.
A) los bordodos del cello, blusa y bolsillos y lois bolonet y hebkla
f-n oro lo dstnguen. Del 10 ol 18 39-590.
) Puede usaorse con o I'i bolero Bordodoa o todo oalrededor di
S loi oyo le imporien vscosidod y movmo.no o Del I0 ol t 8 39-591


Modelos' en SHANTUNG stampado.
S Cl''Econtodor model con espalda ol ol. Eitola con aomplo bos,
-llos Esfiampaoodo o ryaos y dibuLos de gran brillantiez. Del 10
al 16 31-612
01 Con tenbolos do relitlo n Io mo ngosS y05 11 Sofone coerrns,
i( fncfei Airactivoc estompodo, sobre roiogris, coarmei'to o
S ozul Del 10 t l 24 31-61:


494 "363.
GIao. S Wo... 5


$9Q00








.80


. .ANeztana Ma4.u . Ifeima 55 . Reiaacoai4 3.256


ANO CXvTI


a


fxtre 5. Mi|val yr Hp~lW


6.to .el. r &*lA.<


a J.I e 4e GCll .
I











U ,.,RUTH HUSSEY '
Wi~iWL ^ngdndawh !4

H OY GRA EXITO C U 'JOHN CAROLL; 1
DE REPUBLIC PICTURES VNELC. _" VERA-RALSTON i-q

SA PETICION DEL PUBLICO.'EL MAGNIFICO contufoi .ld
fEIC, Esp.. afiol os XEY

IEXITO NIUEVOS numeros dtel BALLET MEXICANO, -
v I CHELO LA RUE
yrOauesta COSMOPOLITA Dir. H. SUAREZ


1 I


LA MAS LUJOSA Y SPECTACULAR SUPER PRODUCTION
MUSICAL DEL OCINE FRANCES!
IPik'


"I


* CASANOVA EL ETtRNO INFIELD, NINGUNA MUJERg UJ
LO PUEE WRETENER EN SUS BRAZOS... SEDUCTOR U J /7
CANTANDO Y MANEJANDO LA ESPADA, SOBRE. VA .,D~r*c.
* SALE COMOMAGO YMAESTRO UNICO EN ELJUE. -AB YR
Gb DEL AMOR
'".ESTA PELICULASE EXHIBF POR TENER 3 HORAS de DURA CION a ]as 3 en PUNTO
A LAS 6:10 y a aos 9:15 P. M. LAS PUERTAS SE ABREN A LAS 2:45 de la TARDE
I jAmerica presenta un GRAN SHOW 5 45 9:00 en punto
LA GRAN ORQUESTA ESPAROLA EXCLUSIVA'do


IiELOS CHASALESDE ESPARA
SEN-LOS NUMFtROS DE MAYOR EXITO!
.^ Solamnrte una semana de actuacoon
e ,aac6 tambbn'n deo )ean
RIO HERMANOS DIAZ canwaoneros
|. cozado Luis MARQUEZ Mo't. Podo D.' VALCARCE


towio en ?rirveRa ON[Y V
WIW^ ^ESS HUSIDNMORGAN
E, i UVO IDOLOt """- a~
G orges MARCHAL .
SN UNA HISTORIC O0 AMOR '"
QUf VAl MAS' AILA nI LA MUEBTE ___ ^ J g 1"

TORRENTS
VEo PASO"
-TORRENTS. :
Y EL INCOMPARABLE COMEODIANTS
EDDIE CANTOR en
LO A4PUROS PE MR. PI1N
NMUSICA. Ai.XUIl,,, .l. t -L PIlnis0 s'- U"liTASI ..-


ARMANDO' PALACIOS
0401TONO
CANELINA R.n,. dol At.n
LOLITA OTERO Bail..


I yJ^


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE MAR0ZO DE 194Q AO CX'II


ARANA G

Escenario y A aiI

Pantalla

NO T.A S.PSMOA~.
Accion romance e intriga en"'ia
joya CIFESA: *LA PRINCESS
DE LOS URSINOS.
[~a produtclcor capAolta de peicu.
lag rad enflh.oo en ura &Jse de lauda.
ble auperaci6n Eito s pooe de ma.
,r,.0 to en la reglacinla qua con e "
Itlito de La Prircesa de tos Ur,."
nun se dimporle a eatrenr asia fa I
ma en el leatron Naconat el ur eI 4
CIe-abfll .. .
- Ana Mari acl Roberit Reyc da.e
vdaa al martavilloso romance. encar.
sandb reapecm .amere teIon toles de la
Prircesa de I- LtUrano y Don Luis
ae Carvajal coparilc.eies en nuera
ploporciOn. a los eplaodlos de 6cciOn
que en Cella e desarrollan conlunra.
men[ oun Joe Maria dozenn elpa.
pel Oe embojador Goncouiit Mariano
Asquerino en Torc V ManiIel Dicen.
I' en Capitan ae Con, Irot Una aven.
luia de epca e.tre or prende ...e
dcuelos a t-pnd.a fiestas untuosa. v
Iron3r Od artile -I n La torte ae ar. N
le deI trlonarca *ppaelot Fr. llpg 1, ,
bus das m..s oenlu gdnmra- de u.
c'enln en ql e n 'e luchapou eonOquLsarta
cI codicladu troro de E-paria No f.l. d-..'
ea rl lOquE de .rnircldad pfopnpcic
nado por Pepe Itbrt v Manuel Re.
c4utl-&n. en %-is renpentano, papeles de
Maese Pucreros i elVenlero. osn ca.
le. reatizar,uLorn aaustana labor
El Cardenal Portocarreco, otto per-
sonaje inportante de ]a obra, encir,
,dad de neutrotizor tan perjudtciatno
,Iterferencias del Rey Sot de Francia
.,bre Enspafiao, es iorporado por
Ju.,n n pantale6nt de modo cabal..
Eli s.,ma. "La Princesa de los Ur-
sino ".esn a historla de una mujer
qIle polto alcuncenoc a ton enpaitotes
Ie que ucla epoca, y acb6 sintidndone
Ia.: capatola pqletlns mismos. Una
oterpretacibn paplItanle del carAiter
.cnrdiI tenplado en Aglota de hlcha- -
fO t


"NEPT1UN7O"
> fl ,ni. ^7 Telf. M-1.15
liE) Y
Vl 'i ION CA)NTINI A DESDE LA t 1
DE LA MAsANA .
Abbott y Costello contra
Los Fantasmas
at slae~ de r|, ca ma rac~ed. a.
10i5 iada cci Ian eomcedtonnt a
VIGILANTES AL RIJSCATE
Ir.c 'r, nacl pdluer no del HOl.e
MARGAhET LINSAT.
Tex Granger, el Valeroso
Jinete Fantasma
'[Pail'ii lalUflin | lunl.d Milirrlo,.
SUPERMAN
,p pl.di it ll 11 atdo:
El il.ei d upermac
& ARTONI.'i EN (OLORESO lt
SrSTSRNO
C 'HISIOSA PCOMEDIA Dr.




Cartelera

ICTI. ,\LIDADES: Una mnujpr en rni
phsa.'lO, La taberna del cacl o
a .o corloi.
Al AMIEDA" l.a hija de la ar'ajida
El FI ian Carividente v asunton coo
I K,',ZAR: n en\iado del cielo.
tEl ,iardaespaldIas, epis. y asutinlos
APO IO: Juslicia eii Arizona y De-
[Ihr. de grandeza.
.ARENeL: Un enviado del cieo, l
tl,aiduespalcds, epls. y astintus
A'STOR:l Homnbria. El desmao sp repi-
Ie BP.las redentoras, El capitalN Ma-
1.I ta,1ag y aftittLOs cortos.
A'TRAL: La Condesa de Monlecrins-
I,, o ntono esta-muJer y aSLIIlOS
BLILLASCOAIN: Delirio de grandeza,
A fjerza de hnmbria y asuntos
cortos.
CAMPOAMOR: Deseo 'prohibido.
Asesinos' del pludor, dolumentales
y B. cortos.
CINECITO: Revita,. cartones. epi-
sodio docuonentaletc.
CUATIO CAMIINOS: Contra Ia Jey
de Dion, El rey del tango y a. cor.
los. A las 12 de la noche: I.os are-
tes de la gitana y El expreso de
Shanghai
DUPLEX: Musical. deportivo. carto-
lis, noticieros, dorolomentales. el"
ENCANTO: Albuquerque. aFunio!
corto y iroll show en0 a escenr .
FAUSTO': Bel lnda, astntos cortos
0gran show en l nescensa.
FAVORITO: La bulsqileda, El no'lo
de nit ma. apis. y a.unros Corlos
FINLAY: Romna, ctidad abierla. El
lantasma se tenga y asuntos cor-P
toF. A las 12: Ita corlina de hicrt r
y Caral-ot en Costa o ,Ica.
FLORENCIA; R'omai. cudad abhieria
Dedos de seda. episodio y 1sunio.
cortos,
GRAN CINE: Comno l1 ninguitia y l.a
mancornadoro
GRAN TEATRO: ,Martlana. El ni-
fto perdido. La oiovAnda mistel' tso
y Flrlia Negra. eplsodlo y asulhIlo.
(Finalia en I& pillna DIIEZI


Desde el MIERCOLES en el "R 0 X Y" Almendares


(VEASE misa AIUrLjuS irA s AALtb en a pIonma Uil L)


FOW --"

oW.4l~feAVf~
-rw A 0 S


/4/
Vf,


\


r~


" *, ... t .,..... ,* -. . . ..., .O *a . . .


PAGINA OCHO


et


XstxANTO
SILksco
C;M'Rf







































Caliada 751 eSu.r.i a Pseo Vdld m Tei- FTi.-731
,, ," ', '. "- .' '.I
,__ j AmpI...*ifli. p... nl~tAenjalnhta d..l.t
NleMgan lIce.nrelas
La Crnomlidn de TlaiFp.,rie, deneg a ithl!, I i rIi. ini ifei
qa licenciasz lolicinaaA p r oIla I es io'- Ta.n,pi,,,i sf a ,foi.,(| a ii. i.,, ei ii re.
rem Catalinn Monlian. Iin.cln Roinero c' i s i.-, ,Ae 'rnd
-Gnrinalez y FrAnri.r, Bl-ncn para f C r" Yi-
enlablecer ervicnE H de Alqiilfr in.- pr p '. n. .. cr. iel i' ,- 1.
ecl pnr cAmnnne., on Ia rlritAd de I pn oI el...olr,..'. ,'',


"i









Trajes de



Insuperable



___,_Frescura eh




POLAR



ingles, a-


'65

Modelos bechos,
cruzados y rectos

Co/ores: arena, beige y gris en


.tres oo
1t'es losiog, c.


Decenas de aios vistiendo a lo ni
nuestra sociedad conceden a J. Va
prestigio de aciertO y elegancia en I

Entre sus'-xclusividadcs inglesas -
ellas figuran loi tejidos mis fresh
produce, en los tonos y "pintad
actualidad. Y en sus nuevas colecc


rivnrA rNr" &I A ll"lA rvMiNMr 77 I" Mrr MLAD7 r 7C 10t 4 IA) '


-BOIIDA' %k El. EXTRAJERO
C r u n, i a | ,, . .^|...... ..lI.I..a l ,. ...' ....1......S ,,, ..id .. ....".ll .., .. ....
c nr r f i 3 c, ',rI I i.. irG i ,I r .... -i l. o t h|-I I I lh' i i h-' L
'u : P ,la, d. k' i. r '.hj t .. ,i I r rli,, .-1 I. . r. '
Uic H 'cl,, .uliiroC Pr.. l, r i ,-f.*,' l\, ". .i,,,,I I ,,' I '- .' . r' \-
EN S U S Q I N E iaf -.4 ... ... .1 .. ... .. 1... ....., "
,-.r -,'0, ,.-- ,-, .. a ,', - .,-.., ., ,. 'i l
.nn 1.m~ Inn ,, .. i. -,. i,e,.- en, i i jlan~ sa|,1'01 .,,,,I ., 1,,, ',..1
-, -a.a,.-.
.. __.".. '

, ..' ,

EnU I LITRAI 'u,.t'IM
.,o 'i ,


'a






Os.


A maner dr ude u.o traens 1a Ucronle iv eleretrats i' l it dIe6 '
fiAurllas maI llinda.s \Mlirl all' ile lI nUoe. ipromnirlin aln rls t i li 1 r
AIs A% a i% sceilunnla hjij del presllgloso abogado dirlorols ad ,.i ii-*
de I a i'uenie
(umple hot diecilsel. iaoa de rd d li & fu, srl .A i p ,rjll i A i 'ln'i
Wllr en Ilin pefi da ofad ion Inflil demnitraeinri n. e ofeOrrinm' ,i I
el-.... ... .. r
. I(H1 LSTOS


-de Gifnwalez.
Ln jo i'veoi es os(o s g"Lt [i M II
ySaep Islaa bean rililaviii d.o's
Uindo niaio, primog, I niido. ii ilno l
S -nifndo con la mayor feli"idid
En 1d 'linica de 21 pni,' F % v ;
Pn el Vcdaidl. atendiOn a i 1 i a p i"'
Ia doctor Ei'ira Icy Chilli. rcoioi-d,1"
tocologo.
S Ein su residencia de Lima rci! 'i ha
-ltenido tin lindo nino, |)pl' ;>Oi"hlo: ,I,
!, )oven y bella damn riicubana Sl\i.i
-----_ _rullJ-y Barall- -esposa-- da- --ienoi-i
Robert Zimmerman,
.Envirllno Un saiudn, con'tatr .
vo. a Ios esposos Zininrrinal ':l .
extensive a Ias ablelos o ,ria v'.,0
' \ Mrinistro de Cuba en el Canadan n i
'< Iquila Bainlt.

/)f Cola I) Ilgada de un ilollu.siii o i l -
inl. negP. in ln""do iruto ie sall e 1O.l.,i
el colmo i d La fellcidod In n
1dos mpoins F lnolo ial iin V Ille iy
d.s Jones
'!~A roisoul lars L"1l 11 4 u\ I-\ .11- +
"1.,iuotral enhorn ina ,i .i.. .v ,
LassJones..
ESTELA ALONSSO SANTEIROI
Coil mntivn de hohoei'ioiiiplidoi
...ho inI s del" dad tli e fes jida ii ye
L o dn da n rlonda laio lt lida lmia o .y i
lela Ahini So ,,ii on i, li na y dMill / Od
do e a jilpil y 'oil, dan l lr. Si nall. S
leiro "y doEr lsrin lInrge Alono Pa
tifin.
f. l' iet ior ndo lioi i l l o .t 1,

do alia iil to Ma nlu el nl o 1'(i.
Despu6.s de so non io Inamci ddrh
on indim.tas, dslis'b llias o po iiar
dinl del findo,,. oill lolll aIntna I dllpi
"doe tin Iictelre.,lill iprnirala do el.
or. no, cmn "piulas apropiradar.
,. Roden ban i M a Ila mosiina Etlo E ai
Li ani Fanjt l ridp l;nulz Mela, Ma.
ria Dolores Caolli liniie, in All
da de In Riva AveIoaoff Alar ,a.
S marlho Navarro, Aliiia y Millie r-
tiz Muenooal, liorten-in Martez10 Vai-
SgiiM ivcro, Bolilim 0{ov1 a y0 0 6meo
ars.- aiaribal Maxwell. Susanal
SuLi'ezn. AAnicia y 11rtz Fr}iiilih Cas-.
inn-"I --1- a ...r, e ; r .. ... i-L . r r..-
niez "'I..- 71,, -I , i -, : 'l,'h .,,' ,", ,, ,
Iale,,,,1'r.iI Fl,-i.
a I h .. '. ,,.
a rrl ti 0.....- .,i-
rara. EI,.,.. 0,. r ..r 1 ,,
% eer',, Cie,,0 L -, ,1.,. A.1.,,ir,.
,ijare7 MenOndez. Maria l.uis n Soal
samendi.
-on venues /istasy cuadro car.ins hIDeld I'lMenocnl.
Rosariin Olazba'bl Orihz, VViialnm
Vieiltes Sanichez. Sili'%in Weaver de
vnlos Reyes. Lolar Moa ('olts na Orh,,o,
Teresita Alvare7 Rihonda. Gloria Vol
iis select de deja FalcIrn. Mirina edrosodi A,-
ill ~ ~ ~ ~fsn Mnidsu~l a..mria C,,slti.... ,| Ins Re> ....
116s un indiscutihISrn.hez, Malta Sanchezi [labarrrer
Modas Masculinas. Sylvia, Loisa .I'sro ltnn yRe i.o. S,,o-
a Rivern (lrar Ain1llRochn (;ii
Menan. Marti, a y Sylvia Santeinol A,-
tnos, Elena, ,ilianrla y Terlolla M'et-
POLAR una deac ldz, Senn Van,.ni.a Aln.d,' Sn,
dro v Toiticille R'nxlssra at ol, r ilt-
scos y finos- que se Mendoza y Qlanarria. y Maria drl
O5" Que s~n Carmen ('11n('r)


clones dc Verano hay


Trajes de saprema clegancia y exquisite frescura
intcrpretados en esc material.

\e invitamos a verlos a prob rselos. Y si preficre
un modclo hccho a su medida, en estc mismo fino
material, nu'estros afamados sastr'es lo crearin para
used, con la perfeccidn icostumbrada.

Trajesen PPOLAR INGLES a media, 8"o

Otros Trajes Hecbhns mas ecanomicos, a .2.50 v1 42. 50. Ademas
di unpt surtido'co*hfIo ex models de "Palm,Beach" y de "Supfrost",
a $30 y 40 respectivametnlet.



J.VALLES
san rafael c industria, m-9227


Solicite Credito en la Of Icina si lo


desea


EMM1 A

Galiano y Concordia


GRAN


Liquidacion

Carteras, Fantasias,
Regalos I

DESDE MANANA


LUNES
A precious increibles.

Qluien. Aptes Liega
Mejor Compra.


i .IluihoDl Menos... Ilns


Novedades de Sport y Playa


;Tlin Flnpor#un HI .eihorn 'ioo If)o rodsI Inportunic!




SI' ,," .," u irr, J.





Noo



0r Ln
maw, a.S~ ~~tr .V..,,..'.,
:;i :"' ** ; r & ".*..... .i"" 1" '' **"'" ''











l ,I-O( 11(S fII de ,od' oll .
cinido. enl bJarI o toll i rh11 ," --
.... .. .....- .-- -* ,,i n n i')ru'qil. P {i'l"Lmrn -nr \ ^f ~


ANO CMil


*-- -*"._lAm|U ULP.. L A K, irtHN,-- -uuDEI INU. 11 uri m i-D NLU Ir- u ,,i,->_ .


PAGINA NUEVE

JSTED QUIERE UN BUEN RETATO, VEA A

M ERA-Y 0
.I' "lt t i'nOI.'lOi
\I iUnO 41. rntr r ~AN RAFAF- ? *SAN JOSE
en 'O10%,5 RRATL 471. frenten a I Coao RMOJ-.


T~' ,!






DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27J)E MARZO DE 1949 Aso CXV,


_ Com-eim _M-usial_
SAlegre y EulpeeaCul
ESTRENO

EN -
CUBA -


dan ongenl l odio,
II crnmen. el
suicide










MICHA RED RAV.
RAYMOND MASSEY- KATINA PA
XN LA O-MA 01 EUGENE O'NI


..."ELECTs



TEATRO PLAZA HOY
GEORGE RAFT
HUMPREY BOGART,
ANN SHERIDAN ,
LA PASSION cc
MANDA

suer= comeu"rrencls en Ia Jun &Ia- idontor fDul
Cal i d, talubrldai Ifardua -:,,r
.IAGUtY GRANDF- marn 25-F.lI me rnnn.r
iel. lnca do 5 l,,lrlon.iB' lor JlanInizarpe crnn
Pi ncitca DelIadri auxlllado por el corrir punan


SHCOtYlera"+ DUPLEX "sN 5 L SENSE MONTGOMERY R00I 80MAMM.H1 RUH I} d'
I1FE NCION CONTINUE deade pm IMRNT,
GUWN ama CRIS La o aberna del "amino La 0,01R P HCOND 0IfV P EILE7
la vesangren.a El crI.men dhi ,.. LA ISLA DE TABUa
SONJA DENIES.4Los umurpadores y anun- A S A ET B
i I., comasO FN I`FLII.NI'ULOR
lo cronO 0D ie l U o nn oittllll lle|1I6
HOLLYWOOD. C anas m arcadau y pCi. nA
La hermalal Irenpur.a I II: 'llne l b m t L.
INFANTA [La hija de la forajilda. LA m HaRl
LIRA El ,endero dea .entiuraa Flu -L.... .. ....A.. TRIANON ALAMEDA
A I1- F T hFFl.A. mrir
t'NOo?+III Lk HlI f I~e illl Hlnu -nrle
LtYANO Un. mujertcor, pasldo L. PAM.MOI 0 MO v ob H 0 AO..l iNFANTAhMETROPOLITAN HO
notla de la marina y asuntosacof. 000". KR(IONIL ,rada. .-a I-intL" u dla .o i n....n..
I kdemll J -I1i.I a IB. Ln IIN HUN F UGRtAMA IOF CAN,
LUX'-La.er-9.defuegoUnag.. ,...TON.....................-.W A NE.. .FAUJ
a en ler aco y asunlosacortos.-Ald .. I Us 7 %0l^ .on
LOS ANGELES Yo %i o con la
MAJESTIC: Qu....rte eWpeARMER.HO
Ayes de rp~ayasu ...Co ~ 'N&W yIX vINIPLWNX
MANZANARE-S: 0joode ventu,- MA.H Y
Soy charro de Rancho Grande nJ
MAFILAVILLAS" La cigarra y T~erraHA..
lie '-N-CPV MTole[T47 L.,A iSTREL fN
Mad..e..KIRBY Ol gSAN- JUAN MA47:IuE.'I...... y....N MOORRXb
.... GAL'AN ....,A fu ren de Paris 'C I NE MA T O GRA
rMARTI La Copahia Cubara de
a.' GUrAPO OELrMOMENTO'MTROPLAbre ijlne EL PATO TRIBILIN
ra~ida. (na noche de horror Iy POPEYE LULEU
ESTRENO ....carione. y .u.lo .comaPERnanTONP... aI E
MIRAMAR tin .n.tado del cleio. RAN. PREMIADA POR CADEIA(EJ
ENa Misierlo en Mteico y asnto cot-ppU
e-OE ESPERANS MHOLLYWOOD POR SUJITERPRETAC1N,
UBA M-EXICO La rubia M~re~a y Re.
CUBAnun!......... Noulularlmov Carlo- MAGISTRAL DE "B E L I N0.A "
nrip en colored .
MODELO. Lts ojos del crlmen y
DE RMoAa. n...ad a ria. y.N...oi....o
0.. US E ..a I. rio Paramoun v Royal New.
VER*V'flllfl"l MODERNO" Homoria y Al gado ai0,.l
pelhro O '
NY aCIORNAL Punto neXro. La amada,. Y A6auScA
La novarlide Ia marina y aauntoo HE1NCION tCU/INL,.INt 0IF1001 l C[Rh I17. L Uit
car IOF % IRE Al;ONDILIQ% ADO KPEIC TO N
NEPTUNO El enpia enpiado. V-'gl ROMERIA ASTURIANA
tiles M ai tenral c roriones. epinso.e.
dio ya 1 `1con A.l'di7"n a. . . n' p a
NODARSE El %ampiro n AngeJitnoae aI,.I n.lll. a inlan pi, L. i.1. d. 8.n H.q..RD.
negros--i .... no.. I .
OLIMPIC Una muler pelngrna Ro-. OcIrArlones INKOIT 4n .a.n n l .....ni.,wA. *l.n- __Bq&t I
Ma. Ciudad anierla y asunto, cnr- a...I.-.. a. ria~idtd... ra,.,al .ll rlnl l
tOMinl 0n. I .ii. I-iParlm e nel
nrnjon lTrlorrnna-ir ,r PALACE Oina .. jir..ri.d. El "a., I .......... ......-
,llin dcl angel y Ry lrllmro. oiiO INFLRMnolOION MLNDISI C ilii nIno40 MINI-TnfP. -lso.
PLAZA La pas,6no mncnla Anrlcep I iI9,18 ORNI MFTRO I '1IFRml1. ACTt.4LIP IS RlPS.
con r a uc'r v aaUl'nIm cones A0l4 a.hol. 01 orn i h iri psal E J T.daar.l i.-
PRI [C[PAL -Cerro, Chniajen
HombresJde..... Ii. iKEENAN_._iirl Di
REI N A. El "If. perd,do. Encader, a.
da y anontoq corto,
RENACIMIENTO. Hommrea de ore-
na. Mi perro y c epin asuplar
nort llo /0
CARLaOS P RAMIREZ REX CINEMA Via... d..,rme.aaia
carlonei nolicierr-, re. stas etr.
RITZ Rom ri..dad a.ieria y En
una [la conun oi
RIVIERA La condesa de Moriecris.
--- EN ROXY"Ellnin perddr. Planda ln .,i.
EN- ~~~prermo episadi nv .aunlnsnCnrlr.I TA
13PI~ISANTA C ATALINA Vaquerco, fat.CVIO
LA ICOM]J)IA m nicyp La Cin.r.a de Morire- Is,,
SAN FRANCISCO- Sangre v plata
Enrermer apoereli t H.a' c,i; 1 elfJ A
OCieie El -ailen aen I. giganies ep,-
S ndin ytaLinin% coloSL
SSNAATICAIO_, L a.cira.......
SANTOS SUAREZ lion Clara ".1 rp wwu
compass de i, mrrer ie % nuiotoE.
melon ) 'LOoujo C" I*..
SALON REGIO L ah,hi d- In Ii--lnde n
nileblan 1-r-mctnic, la n ravinyrpc~0 Mh
e .nd n s nV'snrin-
Senisn irn y as..nv.a nilI l
STR AND H..ra.a. die pian.. El ___ ...... _t__d
dinero pIa multer Ipi ).a'urit r!..
TRIANON La hija de h, eforajida IV .'AI... ENCADENDA .........0... .
Invani6n iangr~enta. L.na.ro.he de aEW
horror. epinu-dlo clcnnRia~
cnrios. ) -z ---
TOSCA Va.q_.ro. rlla_-m6nlOlco l, ia ...i lla os -epm.-l.--n ... 'D"DO-S,- ,i.,c" i.hda E- e
caiin -oa m e r csr.....do I.uet06,
-c-n-ode,;a-e- - ntra cc itio I ls .'..t.isrr.'.1 c le lc 'rn.,e'lie l e. ine a
iUNIVERSAL: Huracin de pasionirs e"-oii.yautscro
El dinero sypinmuJer V Msy n- VICTORYR F pdn E ,ad. ,a ,'.,, U, ;+',,o0,, ey as nt e,.
I Ior al m ojer --e n m 4 er e F- R D UN D el no lie g ra nlet.i
VANIDADES La clgarra. El n.u nm-it-o .epi ddlo y asuSA.o ,. W -%RNER Belinda. asunios cortos y
frogto del Hesperus is serie La c ,,r, %hc, en ia eqcena .
IOADIA !f-4NEGRETE -4LUYA1O0r-*H0YV 0 no'
H~~~eche BARBA" Gustavo:RJ1.100 + -. It



oSHombres en su agitada4Ava..
NSAfSANA FREIRE IGNACIO SOROA
LA NOVA DE LA MARINA S.AowwA.R'A
MAMAE ANATETONELODCOTD H 11ANO14,9i
U.il[ DOS EXITOS CONTINENTAL CUTro MODICO HnECHAZA8AL
.... FACUNDO RIvERo D K Y BIONDY Cai~
NINON-SEVILEA5 A-LUCIEN Y GEORGE Duo- ALEX DEL RIO S$prao.-
alrxlo DAVID SILVAMAN U E E FbRGZAVOQ
T6AL MCA- WHNO. ANCHIA Arohit, ADOLFO, GUZMAN Orq. 0
TI L .m FELD BERGAZA Y ORQ. ,+
,PEDRO VARGAS %Vrkx. NeI TO
_04 S PreHOY A



,/a, ANGELES i Sc~
Esplorsclln deI cast de Iss, Tierra.CA ET
tesd s lnale I& Reinst Maud I~f B~rO
NUEVA YORK, macso 26. United) g%7tfaaac
--Mil treaclentas mill e d lie a Itnacao 1
%laud, en el A tntlrtlco Merin explora- I
dos eute sno par una expedilci6n que ,NAJ 1CANTO GCRAN SHOWj
: Legran clentlflcon noruegon1 brntt- sm'' AR uLENEDR
:iC p Isueco& , ,ARLENE COLYER
El doctor Harold Svdreuip, director !UATLRR O PORTADALES
"Ilastituto Polar Noruego, dijo an- CANTOIM NA.IONALD E
i.'S de parutr e lvfenies pars Oslo que Jest M. RoDtRuEZ
I y otros clentiltcos sialdrian de AARI Ra m I HUYIONO.
Noruega a medladon del mees de no- MARIO ROMNU P ORG
n.iembre pars establecer uns esta-
.'O n...teoroldgica lparisele tudloldel EnIInRT0l 50O flnmrma.
KI O a,-rn. El rupo permanecerh sitll am,
tensrI eapioralda p el al1+o is de- .. ... -j
1 o .st crollardtli alnvensllslallcson ad- e-


IB;OAMERICA FILMS -I
-- ~ ~PRE'$1;TA
PEPITA SERRADOR

AN SERDA SiANTIAO ARgET

ANGELES uN DRAMA VIRIL 71 94iCsFG1r D E

___._ AtIO R, ,oo.


rplI L a. 4 alM rap'in'.nll-'i rme i 20 SY" eF ~ RSNA AP RURY .ZNC
SABADO 2 -DOMINGO: 3 .RIES$W'PINAR DEL RIO SUSRIAS"YANNCES ,_EsclAiO BE.L MARJ4....m
iI


I *- ii I'.



ada. a 1 ,~.4,ini -in:' K .. - -


"a- I


iniijujhA LA


TRIANON PLAZA
INFANT
METROPOLITAN


I






ANO CVYIfl r L- ITIN IARIN4-% IO TANICI I I UV. 1 Ur & U [ -t l_


C ronea Ha1)a-n e ra


M UEBLES cl6sicos, neo-cl6slcos y no-
vislmos eslilos, de luJo y modestos, en
cuartos, comedores, living-rooms, salos y
piezas suellas. Preclos robaJados, al con-
tado y a plazos c6modos.
Pidan disefos y presupuestos para sus
encargos y vean nuestros almacenes y
aparltanenlos de exhibici6n en la


CASA RUISANCHEZ
ANGELES Y ESTRELLA -' TELEFONO: M: 2024

D1STRIEUIDORES DE LOS
Products SIMMONS Radios R.C.A. VICTOR
y Reorigradoros LEONARD.




Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


El. PATRONATO PRO BALLET
ALICIA ALONSO
Acaba de formarse en esta'ciudad.
el Patibrnato Pro Ballet Alicia Alon-
so. con dlstinguidas pcrsonalidaden de
nuestro Goblerno. de In Prensa y Ra-
dio. de nuesLra mejor Snciedad y de
la Universidad Nacional
FRole Patronalo. cuyo un Io n llies
el recabar del Gobierno de la Repiu.
bhlc apovoi slicial nial'mrvllos.
conjunto de ballet llauinado Ballel
Alicia Alonso, tendrco o% coostitici6n
official iafiana hunes, i'on in cocktail
que ofrece la Casa Bacardi. a lI Di-
rectiva del Patronatoi asl colon a
otras personas quoe ha colniborado
con dicho Conjunto Danzario.
Dicho Cocktail sero a las 11:30 de
la dafiana en ia Barra Bacaidi.
A continuaci6n tenimos el gooto de
pubhcar los nnombres' de lasp eeso-
nas que iilegran la Directiva del Pa-
troliato Pro Ballet Alicia Alon.o.
Preidente de Honor- doctor Carlos
PrioSocarrAs, Honorable senior Pre-
sidentle de la Republica. Doctor Au-
rellano S6nchez Ar-,... II. M .. .,bic
senor Ministro de 1lu., ..-. spior.
rita Mariblanea Sabas Aloma, Mmis-'
Iro sin Cartera.
Prosldcnte Actunante senior Josni
Manuel Valdes Rodri ucz. Vicepresi-
dente de honior- doleor Manuel BIsbi
Viceprcuidentes! du'tr Fimw.isco
i.'1,-;.:. doclor Joisgo l liach, docioi
i-, -Chedilk; scorn luis dePoada.
:.eor Courido MaFsaguer. senor Pa-
blo Alsarecwde Cafia,. dloct [,Luis
Amado Blanio. sefoorita'arlndad Be-
nit~ez: .ehor., !i c S;ofn7 dor-a'Pefila:
Regiona de, Marcos. ,ii ora.
e. -. di AsImos. In ( 'iGast6n Ba-
eroi ii i-cli}r saf;,ul ,iuir V7 Soils;
-',dori Antoimo Quevdos sedc,r Iona-
is RIverof oedor Ar'uiso Rar,uiez:
.Pior Manuell I, dii Igo: scfipr
F'rancois Baguer, srnr (CirGrminnl Ba-
iral y doctor Edgaridi Martin.
Muembros do Ilo iimor -s i-ora Della
ichivarrcla de Moit il -seioraN Nina
Velasio do Gonoilo. (iord-m: ,efin-
ita Mariltza Alonto,i etiseloh Celia
Vrlnicn oc eior Osvaldo Farro-o: doc-
for Arinoisdo .J Corn; ,ecfiori Margot
de Blaunck dc Coro Mi.s. Alive Bin-
glhnm. Mins Clandia Calssldv; Mis
Ann Biirzel; Mr John Martin: Mr
Waller Terry: Mr Analole Chijoy y
Miss. iclen Dzherl'molin.oka
Socretaria do Actas ,,,',.,,, ., i
Ia Grae. Scetaria de
csn ibeiori ta Cruchilsa Maosigiuer.
Ves ecrelaria ;o;nefora Ch licha- odirl.
.uenz de I',pez y sefiota Mary Cabi.
ller de lchaso Terorera: seorin .n-
lai Sahig de Chedink Vircelesorera.
jefiorlta Conrlital (;arzOn
Vocals sefiora Islnlla Guilial de
Cota; nesfiora lsila C;,idiavail de Ray-
uieri. sv ia Adelaida Torres de Be-
!a('imOUc sieflolai ('illst Pasera de Vi-
1lahin.. selora Ma"isll 'romuarmi de
Nudec, seflora Ang;ehna Fe, inade/
A.rrmin sefiora Petronlla Gibi,.rt de
,..i C'lh.lll. M. lrula I,. 1 f .- l r. .
I 4 11 . i*r i .)a T, 1, ,a ,r l
1-,-I.


LA CASA DE LOS

ELASTICOS
Compoiela 528. TEL. M.9712
III I


E L R E C I T A L D)E L M AL' R T E S AMIyERSARIO DE"BliSA








t t .......... .. .. .




I L

'ZIP
. M.... ..









fill.


..
. ........ j


















............
,. r.o, ......














I . _(. L. OJilm L o ps1 ,,, i-,.Il .i ,i
........i ... ...3 .s.... I ,,













8.. .. .a diIl bon il l m a or .o -io A .. ... i, ,, '
a iremal no.5. an' la mu m ..Ki-,310 ,,.i.intn en la Ia ....1t,,,
i ra. n iliooo - -

Efigeri'mIC il]
Ezii re 'lbii ili.. .i-I
media di i l ai. laie..... .... Silsieris,,sr',lsesm.
ao preperiladu oa j. '.. -ei I 5 1 iSoinnatisi y 1olnsii a
g a de i I.. .p.,IT.eo.Is S ,
5i~n'iM'.Ml -U -mle mou ,
ce l e -tu ,"r-"111 -1- 1 1 '. 3,11.
,a, ,. 1. . . . , 'l














F 1 proe-s.-i i J '.e -- f. -I-I.....111
-I l5 apie,
Es,,,,i, i., 05 ,-,, ,,,-I ,,










L,,uld i.'. ..o..... v.l,',
Go., o.-i. ,, I,,--.......-Iii ,losss M-










Er..ei pt., oi. M -. 1li-hue,,I"
,I gl l 0 a 1 z ... a












m t (~I-~.- laor i- k l
.',.7 ......., .. . I a l .,
o,.:...CO M..-r, ... --f,, "1-,1
Bi..Ir-r".LF ]n rm ~o c I'l~l, h";d l


6 JABONES DE TOCADOR

COLD CREAM"


poi 750


SQnl mejores, rindcan mas Y cuIs-
tan/ fnc)nos.

Una of*rta ,ensacional do jiaone, do alta ca-
lidad a prec;o economico.

Aprovcios *ista ocasii6n para surtirso do *i-
to jabonos importados, do fresca y sua,,v espurna,
fabricados *sp*cialmont* para uar en saguas
gruesal.
Por u e*celente calidad y mayor rnd,.menlo,
uno Jo gatos jibones vale por dot.




SAN IIAFAIL Y AISTAD. TELfEF m651


Publicidad Octlovio Fernandez


en


(.ortes Espediales

de Pura Seda


Disehos Excdusivos de Bianchini y Ducharne


SANCHEZ MOLA se complace en anundar este nuevo servicio a su
distinguida clientel.
En salo6 de Alta Costura, primer piso, puede Ud compror oahor a los
eortes de seda puru m6s exclusivos-, de teiidps originales y en los mds especiales
d;seic.- S.-n gerinerclmine d? D Icrharne y Bianchini l anto los edos estampadas
com sl.on hi n.'j de '.edo pn cI.,.,,i enil .: los to% iomc S Ii.monao de bonchmn, en
suri d o d s.:.dli-rS .. ra ."a ,'i.s ', d -e .pc ,i. Lin relI c 'c. ,.u rh dc .- d e io l eio n ps en vo -
redod d e ds s ,o i. sje f.olle en co lo re, ei e .ro ', o rr cc m o .enc oles c n ,sl-.o po -
to vesi'dos esla a %u d1sposci6n paro la nvnva por doa',
',.iao con Ips sedo'. eKclus,,as y lOS d-sebos eopecoiales a-.e empleon los
grondei coulievrs de Par.% New York paao u-, e ftraordnarOaS creacionesi "


SANCHmEZ MOLA SAN RAFAEL Y AM'STAD & TEL. M-5651 6 5


A^"


1949

(es pequeno, pero se agiganta..)


PACINA ONCE


ASO CXVH


IAR(DiE A MARINA -- 'IIIN'G. 27 D MAR70 D E 0.10


^9e,- wAle,






DIARIO DE LA MARINA.-DWMTNO. 27 DF MAR70 DW 1949


Acti v ida des Qued6 Constituido

C u 1t ur a I es el ComitW Gestor de

F.,..m.nlo I.,.al in dos IdInma. Alvuda al Cardiaco
F'I P -",,. r-3, 1, ,, Lh,2 l ,J-
.l .' ._,,: jI L ,O i.. ',,1,: i, n ice dcl qlerr e p... ipdc .
*'h'l 'h ': I 1 11 1. i.rh ,4cc. ic 1,", c nrelaun ir en i a -)lr, &i
~r'- _." .^ i ,, 1 i,,-,,, T. . __. ,,, ,l, .-- e, r le i cin-c- fae d r-,i' l,
r- r. --r :" ...t . I 1.-.. I.. c t.. ni in. la S c... -'-
C. j, d ''i'-ll i %ai Cci 1.1 *,~
]** .^*; :.1,, ,. ,,. ,,'i. i .lc :1., -. ,..i ;; .. ..... i, cii ,oE .E ..m i ,.t 1
ic,1'1,.- ic r,,,ic n rnferrc.m nl i...



i F i Cg.i i r I cnn.re- iacUcn i C i. i% a L


., ~l,:. ,-, ,' a 1 ,11 .. ii .. -c' C i n i-icdc.d S l bi da a, ae e nlfir, c rx l r,,




"'F '" ''"''/..'" '"'' :rl~lnl' m r.M.r di . la pror erion i aruda **n t .d
,~ ~.*.. 0 C"r.11: I.. al, c -, ,l I a dc ,,' l ,n. r ,c a en i lr e cln e i i' ,








L'rtum -..~i~il-' L-rir~riCi~iO R.-jl in l-i)ic r.
i.i. .. . ....i [' .i r i, r. i, c1 i i lcar., ir e icc i fd i c.'C ,r, I ..r ,, ,







'1. ,' ,, ., ,- .. i, ,,iiri. F t 'ui'i rrc M ii ei lr mo' qi e E tl i eb p,[. T ii
.... c ci. .i m ec. i.c. d i c, '.. d d i.'.
Mr h""l cl- O '. il G lr d l,- IAC -ic i-, ,
.-i ,-,hi, i ,,-i1 lu qui 0 11 i d idc,11ont en1r1


'iiL~ i i 'i cnzi M cc '-n inircimeni ci el cd ad i c.n n 'inh m i
i r r n ls. i:- n.- c, l ie dc ni.j..in.. c dqac ia n d at Ii cc N.
7 .. -.... _, .p, nc' p-,irie li-p .le- e.rrrn e.
C. -:' c cn.-.cihilamenve pnc pa rn niicc enri cc
1 1. J .01, it cc i-i, i.nc 1- '1 '', ip c n 1 in a lo mi inm -ic p i
0 1- :1- S, lou A xrcnircadcnnricn peicgrc qaie 'nric-
a-. ..-, rl,3 l. ,ii I n In c cacdacn ei er cienn d'-v l
7i,,,, o,- t ,,n-cn,..-,-- N n1n ...l o iin ,- nl, lne' r c
P' r if I'JI' C' N',-',. L ,-l -l' r C-cdn par eCa. ra on 1v s in a- 1
n ,,c ',:, ,:'cc cii io .o ', ccivanon cepetmos se pro. In
--r-,r,-, I 'ccrnn. ccrcar ie Soccenad de A'., -id
".i-,,u,,, ,. Ic,. ic,, Ca I da co in quc tendra- par ficn pa-
nL-' n r -:c ieni.'. ni crr ,c-.rd.-.i ]a p-rorecrc'cn s an uda c-n I,-. N.
,,-,vir .I H i ,. r r i cl ll v, t,,, c-v.ddcoa dcl enf(en i, c .s vdl .,,.
c i, , 1 1 .), cide I. l -. C
r.[:.r ~ I m,-, E Ii 25 Prd c', crin iovle e inc i lc ra esri e Ccincicr.
1:, 1., 1a.- hI ,.,h I wllee!. "11 pol... ;i a i na reaun iln en c I& A ,',vrJe-. ., H.
I in lln.ii drc '.cra Luia i s en el dc ci' c C ccn .,i a diferenie' Enihia.ldr.c
L raum ,c,.ci, c,',rvnv Clut) Rarn Civic) I r,













m.;'i L , ncr ,,if" .. r,,BU ,r- e c n c\|)rc raui i M la L i;i n c.c n ei l
,r i cLn c L -r.i L n ,.c. i Cl.cn c ot c -u.n0 I a .c
;c-' r- n cenl f iro, le E lc,,br lcl, 'T ia
.cc,',fc. cc-cd., incnu .' ic ) iriiCmlcro de Colegcn Nidyc,-,
aI.ic-i, lid qu ,i Ci Sne I. L --i.' ColegIn Nacro nci l dc PC-
.ir '1.. ."i, I l ,S rmUUcih,:, 1i' i -ll'i i p a n ov trn difeccnlo e ue e iI
quiac 'c P U- C ,r \ .c' i.nd % i cac,-c, n.-ciim ,a,.'i d, nuea r snccc ded,. rc,'. 'CI e :
ia,,- r.il, i ,ccjr.'., de n L pcc cn i h dc c ccI.. cnnsiic cic a Ic, Sr.c.c'. n ar
em .,i 'c t: nl nc.'.n i cc , in. dC A. cy cIII Cccrdiacn.
ni-ic.:i-cccl, i pabUicncr) rpue I.. lucc I- Cnc,!,ie Gemor de L, SAC r-ec-
iay.1 q i cU I 'nccedad cuban[, en go, cr .1- 1
cc,-i, c11n11v i 1111 L ci'., icc ihn encroamenle ha enni'-nai- rn
lc-c I r- :,, 71-,P'O in .incciccc . fcc 'ccn Ip e a Iivincar a In u,? , _.
een 'C' i .,, c -C c /Ccin'e ar inri l r -,dcc rieu c ienCrdccde' r n el c CILL LI III
r i.ln.nnar, c' % l i: ,c, i: '..l., ic. ccl vcrc ccnicl., elv respcnderf cccl, %c 7
Ca Iza erpi', !(I-d fl,d a., c. -,h. igclc, cnccunclacmn rnca i.i c.- I., Cr
',-It WdI..'', ;-d r cc prcorlcc icn ndc cIT i- .tiniencin del enfermn cari i,-',. r
i,,ll"..-.. r-'.c'iacicc rl rcccanlic. q. e 'ic dincc de cn, tpai1cin crmn Icr nn- Eq
c ( ',c i ic lc i c ~nliccdii~cn fi llelnrmenni nlci. cc
'i. cc r icrnc'c eccc'ccc icccc, Lain ni r-cc' ac e i d.
% i,, relieiln-T euirn MRrhntj Lulhaall
i' min ni~c Ycc u rn I cn'c rllchlcrce lc colore. eCn ccl'ccmn .y en
s cc, tn ccc rccei ,c pcr ruldi','n de l cieIciicc'c 0e nida acciniiv Y cc en
Cdna6 ijj,cica n ath. id.- cic indo I. u creaccon--nc c iljela a ioflenci rccan
rededor suc. p1cuciniLcccn'.cnCe un ViASc ccc mpre defitruclorn de In per.
amnbienc te dc encarccnccccvcl p e ch v r.n o- n.lil,,d-c uniia y genlan. enlernecc-
pa ince dc e unc ct'ajcc ,to y (I c a d.' i-ca v ,lbrarnie, senrsccc-cn % pcva .ai
c-pa r lricalec. ccn ie ccc,. ,-, cncpcc detccn.er ante. Irmprevinla e
Ian oniuiec d ccc-ipvienn de ac'cnu c Ur cp, err, nnanc e 0a
pr-cat. I egondrauin so: ecc kincciccc San matzcicrc enc icn 7-inc.. ie.
c 0. ici,: cii. cijena c,-, rnticr,) aI mcc.rncac en rraccnnes. ace ,c .dac'Ia
ctl~~~~~lid,-, ~ ~ ~ ;i t3: l rnu re~ i ia.:rl m es ntras, candldas y vl,in', a
cac i.. cc c agac nrc, crifra, i.s,.m ai r lr'c~n en I rm El.dcnc c cn
renc'd.-,r c urds McT c: a3 Jilnea .-icicc icO. au
f c. li enle de milltlnc o. cl d.-.cjel'r i c in c In compn crc.c, a,. r. de .c,
7., '., Laisa Rici, de e'e rncUcdc, sUil n ar.iacnricri can$ f e I a i cirllnen
13,0.. in cd,' 3 r cimadc de prc de,. -', i I 1fi ccnllUriCial c nm Li. ,emper,"rn ernll,
exicu :. c., docle pa ra; veces lie. cie articna % uan tnlencn de mrjar pP-,.
1ncc I linens qu ci sof rcpacen dc c,-,n. C11 coman que C.e enccc'nitc a s i ,
ni ,:dc ,dc ic, 4ccrgcidc ahnru c rrjIn ,nc'cncn I C ,
m:.iir,-,' V hcrconc., su cueva ecl)re- Triuca f, MaN ia Luai Rie- con ca it
i cc i, ,il Pacqice iiMarccc Lucc.c obra aIccra cOmO Lrili[c N ; egulraaI
S RI,', ,. c -cndo enadrs nrz m's rcctcj Jcc., 1. rrf-nc ,drn en el flcUon qUe ci2i fuE inc
a coh-dr, qcce %,i cu iaii "dn ,tis ciic-, cnrdecOlnadc para fori-r y regalcr Ie. L
p'cncca,-cc Incerr cnr' Porcua Mcr lCz.cc v para nuirir de ella la rcn If
Lay 1, Pin. 6c %Ai dce-ic,_..rd ,' IrmLn a ccnccidn Ell viue nu e'pirltu se pascb 0i
mFdi a'ur crece en n aimc e's cI n- rccn cCa lite
',r 2 In ah, cia V I." Mrrpnle n,-. A J. rc


EN EL I


Por Francisco
El ti-rques de C'omilla s'
Prncederncc de
-", ~- B tcac c eacaci
z fl ur rdeL:., c-i pueor,


f J r co de--pues de I;.
c-nt-'j f una de a i lardc
ta .,Y Zd c a,er e] alpnr
e-pa ,ccr'ia 1 arae
,. C,,riIi T ,. arce nianIa el eapIcan
J0-n.~lu rMal rc-u,(ln
f ic' icci sclie l c a lsdcic un ac h;--ria
c pi rcfiJ cc, ica Su arrinc a La
1i.c-i ,. 1 ,lon proino comic qccedr,
0- kc-dea, d.c I ,-alipainrrn a bnr-
c. l nainccr. e ,i IiraRlirn R ,drcguez
iii.. E;c'cLi.. Sanialca *\ J ic 0 Ro
'" -.1ci.ic reidirnci d del New qcpa-
Lciiciucc c ii'rpuniaces .y- abiacic'r

, c-ca' dcnamdc ,i prcie niaci de clno



i,,h cnc d~cn,,p r,,al do naalcvsc ccc.
',' n a, cc., v c.nI c s c c
Dc., nl c~ia, m-,, wia,, c del puernc c di.-


"en' cl MLrqu 's deTIJ. nomlinfnr.c
a'cri el ginuicn en el ,eosplal
Lrc Arnna.- c dod- de IM pacajerob
cl r c-'- -ajcr el n cii Joed C r.
Irl Fhnan'cac e CcIcaniba aCnnctpcrcc
iC, Vaquccez per raeecr sarmplan
DOc n. crcrc;c' ilicgarcin en com.
cria di 'a' l"rpech,"' padirden. q4c
f.-rcc nfcr, d.c I, ie la deilerir na
c.-. dc i rd pa.(iralec rre dicr, a c-.




.i ....'It,,p... . . ."d 'f'-
Lp licL i c -'c: i, ricl paerln de -La
F...c3na pir aicrcnliirvl i in & eparclin
cle N11,11CIn1' Of CoMIlla>4 nos infnr.
rKv A 11 Ip;, I, cui del cuqvec
El MIianmro de Ehpana
Cl Ni.aq-e ne Cd mi CO n' hn cha idio.
dccinc. -cnnesica capital c96


Ia .e lr, c pc ae 144Ero
L re ].,1e" eia4i.ro del M qaden -es, d4
i 1,ca C c-lalOc C-dn.%ccni milnicico deI
ri.,.d en Cepii a quic.n Begnin.mpan
i. e doina c nljo naendemn sd re-
bicridn p. el personal dme la dEmaJIar-
mi. can ier. ivcGa rcia n Di. aencaco


-1 h i ercle dle ipe rniadn lam col-
n~it ne in. pa~mlecos


_lic de eI lr, c iv ranqdel-Nia de ca-
cm |eriln.'acianvl lC iicnnclyitadaI ccnla'c
O Caro b-eca de Ena sira de
r-oedence ae GeCn.-al San r Feiu



r~r cq:,ainor* M,,nle ,Alberlia'" dc Ia
.n enpLa ehimjc nateraors Tpure.




,iorqup Dicpmna duque IrEmaj 4 pa-
in rniie.dncr iehninpe tadra n Ccapc'








!,i crno 241 en lr.-ai-. El Nnx l.liboa
[.,', _'eriare Dus,lq x C,,mDa'nii-
liii'-no habhlnilr el lurn,'i exiraord,.
r, de 12 merIdiranqo a la 6 de I.
.ecerc cipl-raccac c., siccicadas pccc iv-
Tcc 'ci.nie Cacnccielnccic ebanci





Oe de da dce denov ipaia -r
uTc cmne ae puenc eaparInles viade
_rGcedenica Oenez.va nducSac Fe,,
a- cahin. C-i.c? Cnc~aancveci ccc





ri pa'aJero' cNn aesllnc ,i La Ha
,cimnc Arc-.,, S A qac rcoeceen -
in en La Haiccaici. in- co-mon es




DiAenro buque lDeara en h:ara del4p.
,i-n.scnda de hc ,na acaoal
cir--mca 24 en Tcnnnimim
El Nnn ci5,hbnci
r_. e icice; Daccap % C.'Msiiico1f
cclicici,iirnOfIcr-%inn f'cnacnnnc'ndel
cicic c hbacici ac elccurn.c ccclarcndr
i-nde 12 mncridicina a Its% 6 dec ii
mcimc aeid iade cccccc fivcaindcc
A dripccho dcilc apnr nicCna
as v m sic aepaccir-- panciec cla
Ca Gnria i.eacvaCIarcond'acccc4,
Hill pccccjcrsco cn cvclifnc a Ccc Ha-
Dirci no Oaqc ilc0'ara en h0-i.rdeli
cad,ccdca de i-ny


Ct>~z~ ~


Es jpequeio, pero se agiganta



por su rendimiento el famoso


flflflSrfl


1949


el autom6vil mas barato del mercado


Este es el CROSMOBILE, el pequeio
gigonle de la industrial automovilisitca,
y el automdvil md6s barato del mercado.

Este es el CROSMOBILE, el auto nuevo
que Ud. puede comprar al preclo
que le costaria cualquier carro de 8 aios
de uso, 9 que Ud. puede mantener con
Io mismo que le cuesta el molesto ransporie
en los vehiculos p6blicos.

Puede parquearlo" en cualquier eipacio.
Le hace m6s de SP Kn. por gal6dn.
Es todo de acero. Y el modelo 1949;
tiene cienlos de meioras mnecdnicas.

'.-



Dlstribuidoses:



iMlma y Vapor Tel. U-2282 Hibana


Autom6viles:
Tipo Seddn, Convertible y
P i s i c o r r e > "
Camiones:
Tipos pick up y reparto.


Miffi


.t


I .


URTO Lelebrurdin mafa
UERTO Peduagogo en to(


PIrez Barbosa. Nuhierosob Ios aclos prepay
.i (.Croan s trihijit#- Agiiaio, Lu
?.,antcna alas 7 tie In malclana aB
espera en el pauerio de La Haana el MaNrin In,-,, .a c l'.',r 'I In
. nSla rtlcan en C ,a.on .qae scene. ccci-.re dI. lie tc-c i a, w
hW andn Pn aJ ne acu m rL--con ,e P a ,en ,p,
duciernon 6c9 lurstLaa en iransilo d e 18,,1 nlan i',r.T ,', N-Tu. rci,
MHi bareoan de pasiJeren d1 P1 .a.'-- In '.jc i, r
Tamoenr soBn esperados mabana e, ,'n ',ae pcJ-cca 'cc .c c..:i.r -, z -
r.aJescrr, puerncc losi.n uirence Lbarcos 'ezr i. nha ni,,occI..'. un rc- p,.p
au e r nauc en asaieros: C h lc rul p gar cn a c ueia i', . fr' ,-,l. ... r
(,e. precede de ew Orleae ons Cefll rates a" La u C cIi c.-, \ c. a I,'i Erl r
LacM ien de Neu Orleans. Aguldale 'rlqc Jim,. Vnir,. ,c'c c..- ,n
que pr., cede de New York a1. de una pic'i "11'- LI n1` ,1 A
El marines i legarAn el Vercau. de Al 1,fred N A',I 'II -'I r,IaL ',',-
Nen, drcc e Fiodrida de fllaml PidaI un ala ua ,i,: ..on ,-n.
Ile e6 el vapor "Florida" idaa an "Ir,-.. ,-i r ,-,cf, csi- c .c
POcO man de iar ocho y media de dada a n r L'c.'c ,' ,rcc ;,' hi ,,' e
la MTfina, ade aver arccrIbn a[ puerlo aecdf, pnr A,.ae i (.,Ch.', qec ,
de La Habana prcnedente d MNn- a in vC-a ri l,-,nc I ,' a ll"r'i i,,,
rr, ci napor americdno Florida'.nai -ai.c17 cUnmc, ca 'nT,. I iE len
pecienecen c a la iPenn ai uar and eLr, anarl, C .camircc1 i.e,'d ,,..r
Ocrcientalc Sieansonp Compan e a ed riern, '.:1c 1 ,:1 n,,.
cal train con deslinc a cia capital dnnacc ca'-U' ni:' la.
un vliai de 347 paaIlemos. entre los enacnlorjbI.I--ca.,''., ,,,rcdc-- '1;
,qlue iguraban- --19 cboanoa 3 tnezo'. 'can neicda i|a..-,...: he. n aI
lannrF I francesa. 10 cai nadiense yp i cr ec A a ;M.lan nc '' Ic I .c ',i,' I:
rcelo norleamericanos. en su maio.
ria tUrciia Tombl6n en llChcc6u.- La non 'cia rcac cclc ,.ri c n
que ira. o consign aa c a La Habana cara ,, dci iecl i-,.r ,J. I, Liro.c, cc fd
ur- irna, de 21 toneladas de canga ge. doctrn_ CIEccrln, h-i..;,rn.Hr '
nerai 6 nauiomihliley 271 acna de dclz, palnrca rlm,-n,:ira ne L,.
correspindenccn3 ordincarca 'con arct,.ur CIi.--1;,,,-cnezAr".-,r.
Cuandn cl buque esljcto c l cbre el Pre;cdc-c. h. d. I C c r c ,. i. .
plaica anocamos entire Su pa'.aijeros n ac Pearc..'-' iu,' d cr, i .
ci nuevrn minilmr dil Canada en C-. bre el Di l d l Pc..I .-,... e .-I rl-..r
ba, E\cmo seior Epnracn H Cole- ledara,, r .,,.": r-'..uncn.:-, 1,,
msn n su inpoca el Cual in ue reco ucnnfirerc,a rji.r. cc..\la ic l Ir
,In pcr el personal de in Legacion de NI Af'c a 1. nIc'-: niia iin in.
eie pais en L a H aoana ) po r el doe -. t our de recr ,,.-: ,in'.-, cil,.,
icr Pedro Rodiinuez Capotc minra- Actuar.n [i cc,.',, Ad.r li cc.
aucrinr dc efinajadores del lvinisle- liar, in '13 p',tirc Ii- J c. ca.-cu r I 1
r.r ae E.l;,do cubano Al expre sdi,, Orquec.a dcl ca:- -. R-..iic,-, Pr,.
diplomalirn cainadiense le flierorn La 1 Celda n .,-, Ci ,rmic c.-i ,
oiorg cda l cas corlcIla. I tranqucijcs crscpRn'er,c cLz
diplumica- pfr Ia Aduann de LaLa La A.-cc, .- n l. ;.I ,.l .c,,h
Hauana eas ., c l C.c-,Ie'I.. M,.i...,cl e t.-
Olc-'. de ic piannlci,. del 'apccc ~anr ceccci d a,.l',. ,, ,
'Flnrida" 'IC, i(ue Ih -efncia Je .lnc c "Necr'Pc'cic 0'c C-h-c -, I r I 0 ,: Ic.fu
Segnor, gacanca anie u vace a La mannar,
H a...Co.cmo. pi........ iecac. p, r la Lo- pira cii i... c ,icc,'-,- .. -...-..
Cirporacon Naccnncl de Turlsmo de iecawracr, ccc c
Cuba La eforh Sanrri a bu re re- La A-c..ci*-, F..' ,. l.,..'. .I'p Cu.
c.r a lacsEslaacincstdnniocr teerano por meard'l'.-. ccc-ccc. '1c-Fce
cran'cdac. en nacsn asu cmpresicnes secrcI- h', .1.. -r, i ,,."c.- M r,:'c."G.,r,-
'obie Cuba v slran iranmtcicnc pnr zlilec v %4ia r r .-o.n' cr... ii, cc.
i:'cdnr Ing esuccnnes radlofnicra. de
aqnjl pals.
Tamnoei. -i ib" i el en.dcr p.--r C -
inaaeise Manuel Eduarda Zayca Ba- B. r I si de
zmra inremabo de In CIaminn de Re
loci nnes. Eiernre. del Senadn qui en i .
lle.. en c. mpa a oE e pns.n estl I ll jides
T'ambiLn anolamli,- ence Jos in c air
c..n dc dicrho buqae .. a.n rap... nc
eslvdi.niccn. nc.cc.m. ca.,. ene .iii t"rersitIrios
nolano; que vienen a pacari un fir
de serr, ala en n1iuetra capcal Erirp
cl campus cnil e cviriieran q..e arre. LE rv,cc, c,
Uarnin e el FloriciiO en la ma'ah d ce -r N ,-., ,I ,,," \,'rc- ,- .Iip
_r 4 cr n ir, cn ,n cpraie nnareJ Cantrn 'V.-, , ,
h-mo nics de regnci_-. coircrianie4 c encral .'c f' .. E .':.
pci-piln;arns3 parihcucare' EcancriCi. r c--i-i,,.'c
A -a: cc de Ia aitrde hnI ic Zarn- ie I une,; ,i i
Pirh rcamtC, a MiAcic i enxpi-cjc- Ececi, ira I 1-nv
nacer, c,-nduc cnd, c rrnc a u general r-onnice ic ,,,,. -, i', ..-i .i.. ,
a ,le ll ~l a q,,er pu.I.' corllirL, ( I ru ,i,,( 1rll~ 11.1ill
umen del molmenimO nim to de hbqueq snjil:la., a la I-' :ci .... i,. iI
El nri.,imienlo dc buqc ue rcruricla, Le Arc Li4 i ... i', i ir
en el puerin dc La Hontna liliaq la! c cnl r,:,rc ]. I ",:1 ipi c,
4 dE in larile de .E. el. I.-l a I a d i ,c '
[il A l ccr- r icn i de cabri ije i pc-'c luric. i .1:1 . i 'i. ,-
c ale C r ilarr, bn ne 'elerli el, ,c c r, f i e.n ci i -, i nA i.-i
cla; cicid del C lero a. il Ate rr.ae, ri- -, e i. s .1c d.-i i -i ,-
areilei,' LnDominurn, Pin eleroa O. n lamcr-,, or,,c,-,.. i c e
Ln. do Ga r.rc, I e ,c r1 lenr.. 1-D: o,. arI i I i lo .. 1 ,i d
mEnccal Prcecc de or el TIirl r.con. rl ,'ni,
A cc ean e cra, d ifd I 1, l i .. iii i r ,icii"c .
arc. eld de ai c-Bin T51 ".1rL_,0.a..l C,
Ho cP. .ir nla i,- Negrccn a Ierq-,ea l Aolaciccaul l f-eiacc.cc u a ccclnal
de Comillas, Mrincte Albertia v el vca c- cpaida pcccii, e In csdncacI-
c inizie B. csalieron, el ac, ae.ame- do, ya cQue ciis hora do dfclcions
riano Fincy real. el Dixcon III, el para po on iicot c nlasii bceaas y des-
ferry Joseph R. Parrot c Lizzie B. e ol lealtide dcquco se ventoiri i on el
Florida lhondurefic, el Bahia de Nue- crdcccf'dercclccc do cricia coniel
;ta- el Frameggen. articuloe 70 di la Ccnstitucon. l
Lons servcelos ex lraardlnarlo ley No, 4d dc 1944 os estaii t cns de
En -caamriento de Ia resoluci6a n laInstauct6n.
drcancb por el Presidencte de Ia Re- El president cic ..in '-c cc,,-
pu lcca en el recurso de alzada In- aproc'ech6I- oportunidi' ,l C,,,,, l' lll'ci
perueton pnr Ila Compafilia de Arvla- fear CIuc nbian aepr, I'
cori, eI Ministro d Salubidadd. le racic n de la Cimara n ,.-N, - r, -
diclrc ayer uina comunicicac6n al je- ariaceia. despu6iI de Unai. deciar-a
fA de Servirio de Cuarcnenas, dor-lei6i de pprnccpics de Ili c iasian clais
Inr M, ro Villal6n Polaneos. para que esta et-cdnd ccncrel- c--- a-tua-
due sea restabrlecido el preedlmien- ci6 i a la v1c ancii del ciio do
dcli page P de nserviclos extraordi- los iedicramentds. rullplicmctc n del
ptir Ian compada do coe de i dirc i.
,,.' |s n pai isd na~ ci6n ecierre de Iris farmacias y I .. ,, .
a los' fcnccinnrlsc mddleos y guar- cnaJr. per oil vtud i 1 c 1 i L.
cdias sanitarias, clstancados en Iln ae- do president seficir Urdico Herncc-
ropuarics. euriando ises sec,icios se dez, pretcdi ndei.d -atacci-i I .
realicen dn de t erelos turno ns extra- min m cdicado pr la Cn,.... 'l -
nrdccarios segftn disponen Ias eyes. cional de Sacros lict o i. n
pile ccom Ins Ordenanzas de Adua- t I u]sresnccic6ccc 101. laI -- ..
nacs per ejemp lo, autoriza y bliga Fnrmacutca Nac iona i qu-'.I .,'-'.
I as interesados apagarre a los fun- ligadade lcica Cicaria Merantil.
rionariccs del cstado. servioingc ex -" acc elc dolor Cantro u .I.-
iraordinariosc uando laboran, en Oh n claramonel agelandCa sur e,,-I.-
ras inhdbiles. en servirios a realizar ciento enncra el intrusrsrnn y c.. c .
a personas a enlidadev particulares, or de Ly Ara c .r
proerdimiento que a an vez es nbser- o ceI cccepc prafcsienac .-r ,i .,'
ado en o lodes los puertls del manci, ron el en c cidmp naoi ca c-I.1.1 -.1.
per medic dc Ins reguacinriticces i-coicn reiucciantdo Pcicc.-.lca '..
piar media dne |s. r leinsoff- ci6n Naet'onal de Profoe..,,,r; P.,,
aericn Dexinotnc. a verscitarios, ln Confeder,:,, I o-.I
Surtos en el puearto aloericanc c3otrosn lmpcrtantes secto.
A las 4 de la tarde de ayer e ha resv
IHabana surtos en bahia de La Ha-















vesin :^ s^
n esybn no eigaleica nrenos dct E1 ci rr,', l r
-North Harec, en..l. .i.elie de San El ,Vicerrector
Francisco ; Camagce enFr e m uelie
de Santa Clara; Cra cctic, en el Tr ue
lie deC Ina Haa Central; Florida en e d d
ecl ma lie del Armsenal; O n.. S 1s acu r
Strauss, Tabol2a IL, Tropical, Lotus, L eg dct ir al
Victoria, Ofea CGancedo, en Talla-
piedrai;Bahia del Mariel, en AtarcsC
Fruit; Peguot, Asbestos. To]ama.... n e aa,
Mario. en Casa Blanca; Temple YardC niversitario














ral;Peacc.Obnint Tlccma a, vzl~ ags cmdc npn
Joshua. en I dbahia.
Los que ac on eperaso el Cocneje Udccerlairto docinpt cc
En fechas prximaas son esperados U tuntap] reiocuni, entire ocdpro, lson-
en el puerto de La Habana, los si- gSlicaacrcicc -
gucentes barrcos: glrentehscrc ae cirrd r o c a
Chirique, pue atnraors a lsn mue- I .-Aclaac. icnlerpreando en -ta-
Iles de I nFlota Blanca; Veragu, a tuto, lique rP1icerrector ie la Uincver-
los muelles de I Gran Flota Bi lanci p dad d- La Habacnia pucn l ,,,,,'11 i'
CefaIi. ca los muelles de In Vacecaro a Ias ,sones del Conselo "Jic ,'c ,-
Line; Agwodale. c 1os -cMcelles deI' ia roe nihrccic ipartnclpcr el, i..-b
Ward Line; John Firecfield. a los muc artes.,' .ero-sinc rC t a filn l ,-,
Iles de In Ward Line; Grand Haven puedaa star a ltanclo de in ,.
a Ils mu eIl es del Arsenal con e l univernstarlapor i tvipre I,-,,-c
Henry M FIlgler; Ins Sentrains Te- de asultcclr iialRertor ecF cU: l
xas y New Jersey, a Ins muelles de nes.
Hacenrdados; Eagl e Rose con el in- 2. Pccaroroa n r l prcn -c-cr.
rhbn Aguila. n los mmuelles do ]i PanIn lolgerla cide In Ccrceron de F,,,- .
Anldrican Dock; Dalhem. a iaI Ha- Mercantll 'e Ildustril ci lr d cuIenna
ana Central, yp Nova Lisboa, a In de Clencic s Comercclcs,. a filC de cua
Machinhb Salinas. que atcccrnrcra log paicic -l~elnrirlriaJ osC ctle ne tiac
melles de ]ia MachinA. icrirlaci cl dilinuiarca
El ErainIo 3,-in.car in aricer. cto Pedro McI-1
L.a ri rma cinc era Cuban Occepinci 41me ic.ne-i.c picla c.j de Ia P'c'i l I.c
Transport' Co. ccnsignataria en Lai rel'clccl del Consc Jno rici:;nLin cl c- ',cc"
Hahanac del- apncr Eratc, perteneien-cI sadbre In crracl~ni de ln tan, "j .'c "
te c In Pcriflic fleIduitecrrncan Chic. ccin.ll
ci cccal ecciii rccchzacndcao u 'a~le On- 4. Acriacr ci dacior idi~ccc, [..
rCla I~c iHabann iniricicd cc Sun Fricn- vlic \' Padrnccil eclc riccior Eiioccci
cicC'ciiccric.calii d' AccSalncirigccs tambicil cicircuta ci dclT
peln. hioccicrac, espc-rcandc 11eiinc cc riedcctccnccriicdci ccr
iciestrc pueron eci diia I del eccicanlec]1 dea -elodltr elarr
cues din cibrI', iefc-.nIlecai, par in nuc, cu' e cicrcnc
Traniada dc una otiClna in placan de pnrof'cir nuxliacr cic 'a
l.a firmanc narc'na Marinai yCii,.-(cihiadra dec Ciicic~ea Middia. dcbc ncr"
cnoccadu a Ini Cuban Oecc-cnlca Train-. cicdicrta needlanle rocne~rna-cpo.nlrcicn
pcri Cn.. Ihufrrpci chuc a parciC de ccircl c'linic dcc..
dcia 30i cic inn cfirrlcnte. mccs nfiriccac 5.-i-D'i'I arar. d cnic } crr on ecci cini-
ccuedcar'ln oii- mcentc Instldaicia cilen-iorc cenitdo icunri ccl partaiccmcnic
Cuica ncmfrcc 32. eopiclna ac Pcdcc Cc-al. qccc cl dciccir Ociucinerm Puic
Pobhi'e. G oraltl 'Buc-Ocic pulecc dcnempecfcar a
Franquieila in cev icc.s er~olge ciC nciddo icicticu
Ccc Cincrllerlac eccbna ha cichci- del hOcnpiiiv ccCnlciti Garcia-, ccc ad-
lado Inc friin'clricicc de nruelec dt- it-an pccr ronctlrarcc; c ci de. proiescr
pialirn31t pana Inc cigtaleniec. per- nreeade do Ia. eiedrcia aM-. cic Ii
i'iccicr ,c, C' hrcwcn'r c.edcrci. cci- ri eulnmcv re Froactaiiccue obtuc o rccn-'
cicirn de Huiccnda cen Cubac pac lc- rlctlnmcii qneda dcrceado rI 0''.--,.
acrin el diin 2 dc adcrii prdccxhcc pnr ic- Ia' Jacia dcc Oodccrnoc dcl.,,,i,
cc ciui cierec ihospitai clur ie pried dri dc~fricnc do
agrcgcccii cbrerc o in la Embadiaccc ar- l lttqedsme aae lnm
gcctlna, qcccec es epcerdn prcinlmn- mc.
nentec. Vcccne accrmpciadnd de 01fa
2'' Silc ica,-cii.c Cianaron Loca (isu(ilicro-
LcFci',,n...mdc Panr ......ac... eas lai copa aloiscalca
"a,.,e'c,-.,-'cc\P iccraccaa, Od n',. ..cc

cc, cci spaF,, P|i-,rida '-i,, d, -, :e ic, c- c'' cc,. -'-,,,v ,
Pomicla Maclmall n]L|C,,' an~dc p,,c ec i, ,,ctcc,,-",
la P..i,' h in Narichnca iriuca, ccii In ,t c,: [u ,', al p,,-,e,. dci c cc,,,c,',cc
".. llelllel. nl I..: r..31.la -;I ga iacci -cI] .li ,i~ai 1.4,,
Sc ,i~chalacn,, Bccciinnc O,,dc.ic't L,,,.- uc'cnc'i,'c
'.'adde rr,,.fl r dci| car an,'r ch'apa, rf-.aciiii i iI {l r1 '1 ..
T, ccr .3r0dM lice micicid.- pay. c, ndaJcc. Sd' ,,cic-,-, -," ncccqa ,de is -, ,
-i c Bicc,,a cairnq en ,.jrcnr ,'ecc-cla dcii Scf cn ei .ch:,


ACTUALIDADES
clccn c rrat No 212 TIlI! M 443-
C..", c la I, Rc i, ,[1 1 l.? ,.:- :
171Pr0,. f -3c c A'", A
.EPr r.' ".'1 r..\_ \D, C ,-,A PaulI[].
O,,n-Pd-n", [h.I t ,.c ii. ,I1.-c ', c i n/
B :r'.,' A DKI ', "'.|r.I/r' .i ,'rl la,] L..



A L A .1 E D A
a r,- ...-. l ,,ir -. d i_ P'\1. II
S'1' "'cO 'N.'. i- PI i I
j._ 1 I e,, r11Re f I nl
illS c r c .-I .Tr mc_ ii',ht '- AP
>..l L., 1JA DF LA' f ,3RAJiiDA
.. Gee,' r. MaRain R.-"
rln Lurl a. r, 1,.:.1e ct 14.ih o,,
an ,i.:lcvc

ALKAZAR
4 L K A Z A R
CoruuLado No. 102 Teii A.6t8fib
EDe .1 la, ,. In ,, r .. ."r,,
c-,,,,i 'PI. md.- ii. n,1 S,,Ip: are m in 0ip
E' .N AD-IO DE.I ,*:IEL1: t-r, Gnr,
FL GL'n CDI t '-N.LDA.S .n L;. '
r.-r,, TI ,I, .Ln-cc c i-,-arc? n cln
V- i i -i | :I-. Irr n ,lla 3-1 .:1-

AF;ENAL "
A7e do Colurble y 6 Tt BH 55j
ci .u I iiyi~a Ccc.1 cL c -.... I r g,
3 r, , c i n- e
Fri,.\DO DLL ClEL, \ -,, Gar,
-:. r .vi D NM ,-r" L.'M nli ';f mi- r
E,_f-,r I AL,/?Nh.,L ,L DA f:c -n IIi ".lr'l
F-L tIIJAFD.\ [1-.f LD.'A? ,-,:.r, l-a r.:,-
f .q: t,. rlu. Llh Irt 'l, in L ,le F're.:i.-,


ASTCc R
i Sn 121. Vdiado Tolf r 10i.0
all El ,:,\"IT '* i\ rl.m.'- aiL .\
h.-, B'.LA Fi-DEM ':.-, \ .
EL E T'TINCr ;EL pEFIT I T .-E
Louis cHcccrd y HOMBRIA can Sin -
c irt Grangcr Luncta manayores 50 cts
Nl\os 25 cts Balcony 3 0 cts.

ASTRAL
Inianla y San Joi. T-eln. U-B451.
Desde la 1 30. Reviscta.notIcxero na-
lonal. esvrenn In Cuba LA CONDESA
DE MONTECRISTO con Sonja Hen
nme, Olga San Juan v Michael Kirb,
y YO TOMO ESTA IUJER con Frin-
chat Tone T John Carrcol LunetacMc-
yores 60 s hastia las 630 y 70 cti.
despu6s. Nicos y Balcony 40 ont

I BELASCOAIN
Belaconain y Peinalvr. Tel. U-52ct.
Desdo Ia I 1 nc0Revsna, notlccerc na-
rlniil. A FUERZA DE HOMBRIA con
r.,'... 0 h,--c.. Oi--LiRIO DE GRAN-
.ic,, '... r, acon Vlrgmla
Maco. Dcanny Kay. Ania Rutherford
yncouc tLuncta mavores 40 cts Tertu-
cic 25 1 ls

CAMPOAMOR
Inductria y San Josi. Tel. A-70S4.
Desde la 30 boRevista, notciuern na-
ocnal 2 dccumentales. esrenin de DE-
ScEO PROnIBIDO y ASESINOS DEL
PrnDOR n ccPedrc de C6c"doc'a Pro-
nrama iooparaomayorhs. Luneta ma-
ores 65 Occ Tertucla 30 cts.

C I N EC I T 0.
San Ralael y Consiulado. Tel. A-7907.,
Desde la 1 00 p. m Rcvista mundial.1
La pccadilia de un pescador Ideiport-
c,'-,i ,, r. ..- i.c~-ic..1 cci1
Valei omed' a)3 c La rat'tud se n pone
(carton Plutoi. Pricclios d ccstumbre


CUATRO CAMINOS
Belascoain No. 1107. Taelf. M-3676.
Desde a 1 30 Rcw' ,ta. nitrit ler. n.-
nacional,. CONTRA LA LEY DE DIGS
con Amanda Ldema y EL REY DEL
TANGO con Hugo del Carril Luneta.
maycirc I3nctsi hacta las c 6O 0,40acts
desipuc.c- Balcony 2 0 ets A las 12 de la
nocli LOS ARETES DE I.A GITA-
NA v EL EXPRESS DE SHANGHAI
Ltc cciac caorvs 30 ImclBaciao y 20
"entiivo,

DUPLEX
Sin Raifal y Amltilcd. Tel. A-0507.
Do dei ic 1 10 1. -l1a Ta.bl ,mus- .




QLt'n'qr t~lor i. tH tr!. ich i..oilr. Bade-
t1at El ,1cidca cccrton Cen


tl cnc N .Einlr. -- Tele. chm-1c.SOc
cc1 inc- D "'.yrnic cNciciic ro dn Icc la cc-
ccc.cnc, ia 13 cclpir,- cycru ci..ad
,c ,I"a. 'e mccci da,-R a, ", 63c pro-
Sacc 'c occ d a -cccit cc ti ndaany











'Fn iAiY
ENCANTO



Ncpao y NC.l6ii. To*lec. NM-SS.
Didi c la i 130 dHc'cc".,


.nnLc. cnt'nA Cu.a ABLIA con-
HlEIaIe toi. M I ,-.AI. Eyl CBarb-
ii i ,cc c n I.. e cc I cn 20n cs
$1.0(1N a or 511 -1, osy ertl


Fca Ni 910R I O
FAUSTO



Peadan yCOni. Talino M-- Tl U-758i.
D-1,e ia In den v ccta. c ncomic



Sa'neU a i- ,,Cc.A c;o CALD can
i.c a EcIccn- n .A cin DonaldncJ
FAVORITE
lmniaacaa y Pbrualnc. -- Tel. u- -2v
Doe lc ia i 30 Re ncv cca, n ioic'crcia



BlSi4Ull, D3A (cc -I A A.I.ERTi ccn
c-aI inOaO 1 13 d0 -'Kile Sup manicA
Fl, O%*1 DE 1I 0 fchia cvn



Zpmcca cy Oervcai. o -Taici.ticmi6i.49
IROMiA n-In-DAD AMIORT4 con
ALc mbrcb, o EL, FANTASMA SE
%IF4 i' a J,--mc' Olcvn Lunyca ma-
-. L ('DCORTINA DE
PI ,- N,'2At, EN'.COSTA
Balcony0i 2c ot

FL:F ENCI A
San Lazaro No c14d, '-- TaLil.-353.
C. i ,'-ita. noclircona-
r.,'c'r'.poc-cI-. 0 -
,-,'., e ,,1 i,'le Superman.R -
C" -TOr., RrI A ccon Aidn Fa-
D,.D ."D A conD onald
-, B Lunea mayores
NJ P, 'cTc-r cla 25 ctsc _


&EL


DIA


GRAIM TEATRO PLAZA
Real iiq i SBrnls lrtol. iMarinnaol rado No. 210. Tcltfono M-2821.
TIaIn. a BO. 1332. D ,dc l;, '1 30 Rr- 'a. cco'cn ro 3-c
nIM-' NANDA c
SIl.c- Pc .cc".;ac1c1cn,'l-L.a:LLA PASI IA.nDc
,-,, o -i, r. "I d,'un-nu 1. Gco,:gc: R ilft ANGELES CON CARAS
,-1. .i. -.. I F 1IA Ad.C1AS c-ln l ai Pandllla. Prcccos de

N C . ca d i- L NFi c Kur brc N A
fO ",:1lv- T A El- *30
.A 10*,::A It 'iTZRIlOSA 'c nI o R Cy.. TinoricnnaN-Mt-2272.


1' yBan iC>Vea dci.- T l. r I- -;Dc-d oDna ii a I. n cIr- o
I ~a. --. E I .cl i 1.. o .'CTAD IENADA con Armando
I l r'] Ao I I 1 A 30 ,Ia.i T T ;, c p a yestronoeon




Inl~~~~~~nrai a daccc.- ncnl i.'ia"" '' rclcr'uc 20cc_____
n T .. .. r PAbaOS con R N 1O FRD O con Ti
,nih l. r'.c;ai Ci a LctacV c
G V IlS maorvio t, ;r Balcony c c'Ed occ" 4cic as
S Bir oL it. -..eoad A,. Tel. r4292
o.~~ ~ ~~ i ... .. 1L(1MEN DO [.
....... 1..1 KelT I I N RENACIMIENTO
.,'.. LA'" I 1 I, 11 | lF 3 9129.
1ci. can E d 0
,.r,,,l' '. u-i.' IN A cn I V .cdn 1)y. --. Tc r V a o .
T, A-I T I ', I'. 9 30I Re% I,. A Lv 12 4.,', 4 1,5 8 I5 Revista. not
,. -,, ccP ci c BcNA carca l Ad, eSup mai.N
li , ilRn,) A C ,,Id. Pir oi ? r o ( c,,no I M,,d i ion
,... i I a n L A re, 1 iMBRES D A P}EA- ten. (a P(hrco
'c'l"'' .. .'...:" Ir is l . J.... c i a.. c Dam
1, F I I-n tanA. aI,,, A5. L P I alco n
1a c c" l, 'I- a ,ln 1 L pc iCu c icc i re
I I-) F A I I] T A 3.......n.,., .. .a ......1,0r]la ..... Xi-
Inln li y no - T ct isan 0l. c U-3700 P , ain. 2on rc in 20
F O ; o c. Barli T1..... .. .A .. E X NT T ir
cra 0.- l ai1 : 0 IAnonlCuba d REX CIN E M A
LA. i. . c. n D r. a TIDA ic.. n..a e yc A m nl d... T..I. M-<14.
B-i ; c conn r Rod Dode Lc a 1 drlfi.a nomer aciatu-
,r r. c rlana i ,n upaclonesia ns6itas
c 30 o c' 210. T. 'ISI. Ii nI.mi tci t T rn cd a mi i carti6ndy de
lo, i OnFpoe, Y p tnccccc N t lclrc cn d d Ic
% Jornr.rnt''ac Uncv nrsil, Actuani-
LU ES Ad.dN mOid E". ,pc.....l.. ..... .....no n
L AN A NA 0 E AS a, h-1.a 1.1630 Drorama extra
Cniladai as Luan. TeaTi X-2200. de tcron,-.r. -I I.da c40 v 30 cI s
Dv-c ' Ft. 'a, 1- 11,te 'l
eo.a i l-c -, ,_10' -a c U/NA IN JER CiE
,cv,t F- c.;C .A...lecheBarba Rn0 QXY
G.ac.iac .. S A. NOVIA DE LA 15 entri, "A"c yIra.. ,(Li Sierra),'
ida ,c c.-,a a.,-..., horeire Lucuota. TelefonoB -425s.
i ',, ,' ic' baiccn ccOi dccii Ct c A ^A 130. n y 83Oc n Reivita. not
L Uac'onac ,tcca riccic Nr NCq die Super-

T.laia -aiim.M OEmic Ia n Lntnla m"auores 5 it
ccI c1 c0. Ncia i c ci ds alccpn ccmai)ores 10 y m-
cacciinaJ,., c i IiAi A IL 'isa'' ny, c20 c
Oiicncic Ri cidc % LA\VdNUS D,
FUEGO con Siecia Barbao Fernando
.rnandezLu.....-...-3ecic...s.. SALON REGJIO
8ios Y BaMcn o e 2 cr'i d coda't c ia Noora o sonte y An n Recioa.- Tel. i-4794.
De !cd 1 a 100 revlta. not nacn o-
M A J E S T I C .ar1odcsi..c...nm.....p..c El
Con12~ o.10 d- co el e l t erro,, LA N"HIJA DE LAS TI.
C uo MART1dc is _. -- TmisCf. No-4477. NIEBLAS colc Anc i Cawr d r MO-
Desde-In 1.30 Revista. S Titern n i cENTO nI RA CrNO rco d a Lad
conal.c l EAVE DE RDAPISA con John M SiSIN Occ co aOa conl nc Lad
Payne --Joan -------------,-DInTRa Heed Luneta m-iaforc 30 cis
Pay n, nJo an a cd ri a 1D lnnoyeal a c:cci cco nnc 0oipucc Ncvos2O
QUERERTE Ec F TPERDICIONl 2 ( lcn c-4cia
Miciland y Ai n T.cdd Lunici a cc n laci-iop ao ,_ ~ _
n mayncores 4 O Ocs.r N n p 20 cR Tel-
,,ille a ,o," .. Dc,,vif i- C,,i SAN FRANCISCO

MAN Z A N.A RES S B a Fa enai .icoa mn.2...-Te...-17.
EI, n*am-e. Revista. ep,4dulO La is-
CarlorI II a int la oS. -- T1,1 U-3354. ]l dl tc,- rr FL VAI.I.E DE LOS G -l
D* d Ia cii' A d lta ni cir-L, iAN'F a lI A.IA El, OF T ST
naclonalccciO\'l iC-ARRO Dc RANCHOcca-Icc ic..d'arci' --d.c. 2(',-, In ,t N'dc' II
GRAND on Re;'c lIc cIa c OJOS G,- 0,,n o-an, -c -c,-Re, --c a no-.
DE JUVENTUD -,l F A,' C Ag c Lc. T Ti cr, "SANeI;c )PLATA con Errol
tc Ju n ync cParday c l.nc'a m-l A l i A Fr .n v rNF cIERA
ores40 Ia' D E laA 600c,50ideYcci cd I XDFiFr'iV -o TcLo ioPatorik o Re-
ac- Trouh.a 2- ti g "g'c c t ni-I Y iyoL es 40i cts
Mi losy yM -i l I 21) ct*
MARTI
Ve.lblay. C r>gesn..Z...LAc.. SANTOS SUAREZ
cUsted no In ha l stO cIcaunc i No de
Je que e cuicce Vca ncn o c- Santos Suarz y Sanc tIBelgno
mn ANUS EO GDPUYTREN DE -PA Tcil6onoi I-d5O,.
RIS. Alao ymaracaachllo., ln o Abneb-c A i i 1 1i.5 4 15 Y RcInl dc, a not
toO iioi'icyi dec10cdeI c i na, ica a nicccnal.StWAN GLOBO ccn Luic San-
12 d, a. nache.c oen el cestnibu del tC a- c dr .,ni v A. in'O PAS DE A MIaER.
tro MARTI TE ccn Red, SI- Ic,- Juneo Pro;n.
-c-c ,t ao nic n' -0 cia .Balcony
M I R A M A R c
Sin. Aentda y 82, Reparit o Play
Dede ra 1 3. 11 M Urla lot le o1 .....1
cnal. UN ENoVmcDO DEL t ELO M Sn i I-,el No. 3 Tn0. cv Tof, U-1771.
'c ,c r, I, i c I i Dc- cc ', i -
F I c 0 an'1 Luncta p ayo.nre i 61, A('AN 1 i II d l d -i
cts Niii 30t Fc' Ipa'i-occ B-rad c in C c ReL on'c Ec LC
DiN, F : Y N La iA ]E i r-, Bice,
M A X I M yiac ....L.........

















ESPIA ~ ~ Marshall t.'nlfi^,*]^ L '\" *i ',:" 1 J mB l (^ Maoc 0 c15NfO
Ayeaaran y Bruzn.on. TLf. U-925.
Dcsd i a c130c R t ric Rta nt 1 ,on
ca, ollnn .o...oi PAc oPOD Ai'. .co T R I A N 0 N
Jocl Moc Crea y FP De c CONTRA LA Ln ....... .
LEY DE DIOS o ANGEdLITOS B AN- Liicc cc0 rec Pacc.c p A, Vdc-aci.
COS con Amndo eaii ,dcema` r maL I Tee foin F-2403.
Montc Lunetiai maxnca aorc 1 0 c sata A in]3Fn ~ ar N 'Fcdand i car-
la P00 3 c4 despus Balcony 2r cE -, r ca-c i, ". o- -.
ta o s ,oc' i'N'X" %1 i,' ',- ''0.
/" 'ill Dsn, 4 311 ~ ; a
METROPOLITAN Tc1.cicct Dccc-;,d c4l,,car-
Call. 12, (Amplicidn de Almendim % id, -,, - ---.a den c--0
Tmloinaon B175. L iJi D.I c r n-nc .I
A a 1,0 R--, l c -- ,c_ A R.-.. M -r
cal % uu ell rc ,a 1- '".I IoSn'cd, is.N,


















I -I, -a.li n C,.*-I-A EL CA LE PF, LA\ L,'
F'ORA,/IDA n Rc c ,1c c- DOG
..DF..in.i... ....c. -c.-. La: N V E L
ccc icicocc c c -- NA NOCHW
DE HORROR I1 VE !IaL ''(' 'l
LA HIJA DE LA\ FOT A.D-\ CIcrc gidc No. 10. cTeni. Enoiicc V-1E S .
Me.orc 60it s I Nc ,iL t 3 r= e n C cua c c B cEca n.A
.nta osc- :.. IIP A
t N F CA, F, E tumr) ,-r
NA UN A L orl DIco i Y LA ,LUJER con
Prado y San Rafael. Telef M -464r1,, A,- ,4
D-~dev 1 20 ?cx,- w, -t, c', O25
cl0a0 estren,1i c.,cocdi cc Vtr AN
NEGRO con Pcopta%,rar aIDS,ADtEI,
Arr...... 'P-dro ....v....A .. V A N 1 D A D E S '
DA INdMOVI' c cc c cFd'-ticd,,eccIa cicoDainoc 2C. Tel.F-I11i.
Cola I cGloriai Ho acci A1- c, R-uine 'a - incl.i -8(dc
i ri-Nl nici dI O To',ir 'IcTc c2", cac-I d, c 'c1 ic comple-a
12 , i.A FLOTILLA MIS
N B C...E.TB.T...O...I na ,c .......d ...
Prado y Trocadinro. -- Telef M-Sc-G.-n;0 d NACFRA-
DodcIc a I1. 1 cc-nc ,_, l i ;-cc, diD iWd 1 Ii I'8L' cacc W \h inn- i-Parc
Ilona I "cn" r ("'11 '-c nit.-:a no c Lid c'n,1cIcARRA n Icin,*o, Ac
CON PASADOcc !-oec.-ca Can iGu cc'cccii piod igerm Ccccta 3%
taroRojo, rid-con, IdANOVIA r.IN._,, 15 ,ctcPcal. n., 15y 20 ct.
DE LAA MARINA ccc 1 c1 c II- 0 -
L..c.....a-oy...... N. ino- 40
......, F VEDADO
~ ~ ~ n' 27ff'icnc~ cy 29, Vcldada.
N E T UN 0.Telefono tr-9334.
Nopluno No 507a. Tel6f.l M-Si.i cI.id, I cIiRec.tca,c cici co c-
De~de la, 1l0 a III R, :, t'l n ,-_ I 1c,3 Il IIon1 de El H de Hierro,
dic 2 deI T Gan-con ccccln, n cd11, ai o cc olnoe EL REGE iERADO
Superman rcan' "I'-,,'Ai'- cc) EL,,r idccicccd nc 00 ,cli doi TEC
tllla c'om dm V] -Fs l- cROR DF COo Mi S U a NI-
caT Nedia oi LN iC ."i c idi Ii n LA 'S.i.iDA co, c nb --dMitchun Te-
CASTE c"crnWc-'c-cc,- 1oc dccc, ITi
ESPIA.ESPIADOt mccc cc cc,;mI, L 'll c' didc ("Ic ore- Mccc s 3ccn s
ccta ia\ o c- 4o N, I,.- (,02'Fln a c ; z _
OL.IMPIC VICTORIA
0 T.M IC CInclayon'Noin. 311. T.aid.. X-402.
Linea RN. 605. Vedid,. -- ToIf. F-37l1 A l l. 4a,, ic a crimc.,C odcl 5 Sa-
Dc 11cc nnc I dc cn Inc an1c1 cnc.cai-ccecompieta cn 15 'p,
ccc.ioewcro ccciU.NA,'O miniER -Idcc LA BEINA MISTERIOS A -
PELIGROSA -n Ad,' "- N I-ane 'omres 20.c0, Nic-cc., BaRocmcv i0ct
Richmond-yc ROI A ,c,111'- '1ABIER-d A1c id- c 01c34 c"i"t.e ,ciuinocc.er.
TA comi Aldon Fn-rn. ian- t. may-n c ,ocin "1'(.ER C0 DEMIONIO
re, 50 cis Nccc' ',uhica 3o ctF "c arnei Dcrn i ESPADA Y C-
XAZON on ,'. ab-n.'ks Ld
P A L A CE ,,1,-ccan ..........a...c
Balascoatin iNo. 15. Telev. cU-1ian.--- -
On-dc blI W10 iccc-a i "'-ecucc W
ca,ectrartn(mi nmcclor. EL CALLE- WA HNER
JON DEL ANC,0', ,c La on d'.cdnla v "L" y 23, Vedadi -- Telel. F-9c3n.
OJOS DE JUVC NTiD i-on Eisn Aic 0'- De c 'a 1 00d R n c-c.c otl r n.-
rre- Tcto Jucnco rcJi Pardave Lanea ci.00 c3 nc eo Cuba de Bi5BE-N A
mancc ...d4.0 i .isa. .. ccci" 10 C on. Ja ninaLo Ayr..s-y oCharle-s
denpitiio Nlnun'Tccclchc in oll 2 Bi ckfcrd Eni]ayo 'recnns. gran cc i
centaoc 4 Lainea mmcciv n-ca. n


a '- .. . ... .. .. ........-. ---.. .----_--.
,.9 .. -.:_ ". . . ." .. .


PAC.NVA-'WCE


ASO CXVn


-J .. . ... . .. . ... ..... . _..... . ..1 . .... . . . . . . .


1 1 J


CARTI


P- 1


- I


mgc--,


l 1SON CONSIDERABLES LOS BEN-
in el Tim del' Dos heridos a] chocar F0cIOs*OBTEXIDOS FOR LA PAN
l el Re lJ ,unautoyvuncami6nen AMERICAN^ AIRWAYS c.

JA I Jn Re UC fi Reillagledo y-Misi6n NUEVA YORM-.cAPLAc-La Pan
Aciericaci Airway' Cc. acaba de oin-
En lis e lu',c ,-Je Revillagigedo y armacir vnue ctlra s usbeneficosn e-
"It----s;.---T-- 8.* M^^ ^ ^'^^ ^ S
radon., Se rendira NicOic cn,,c.n r, cl ccmi6n dedicdleadi t oIns dc 194 en4 ,.590.000 d6ainca. .c cn-
la rco ,.,' a d. c.,'i Jas, h!hapa nu- Ira slo 2.96. 000 d6larers en 1947. Ca-
z Ctabiallro I JoJ0 Marli ; ,erv 'su7-,2l. : c r P abl oi be Ecicalar clue an os beneccio son n
c c. i n-ncr c c c .c c c rc i in c o n I r ic. O c"in d: i i ; ;, d i pcpe co d e rcscrv ar;e
cc. m cin cc cccc-cc a d rdc c-c .t ...~ c.0.d''-"] ......... i cc'' di,,,-1aicc!ci.c ....i1cc...ar 'lccitcc
.... O| ... ..... c.. ..... nr .-cc 4" i'' cI i.' -c c---rr" :n ',; ,r. -. 2 ran ccc,- frcirc =-ci ocrccac erC.ci c.....
i. n nr h ,, i .'i nea Frci.' iI. ,, ci .'.c .
--c,,ccr ric.aa''' .l de e -i c.cci.',- cc ii, ". .. en|cr'-Dr 148 a ]a cira c r4.215.0c


r i.l'lln Jfl n 'i l', .,' n[ T "lf-n -',i .-'.1' t I m.'.a l rl '. ,, r .u i ,,.,,J .. l.- i- uld t ., ,r -.!, .., ,,__, .. -
cc 'c n iu s . ' c~ n E c c e cFii is'j cana R o n- .nr c' c'c rrc cc clc n rfa c c roc ri c c e-

c cp aiq cn cinacheI., a iac J, ii.. "r .c C 'Ic,,-,, ,,.n an. ccu c..ri c c c
T cli.. V:..- ccc ic. iLn dekcc I.- ir c'rcciT4 c a c'"lccnES I. c ,.c a d n irc! a r r7 ,
,, n ,: cn, n i l P r,.' c.' i:,a, ,,I ,'.c-2 .en"cc4 In 1a'c1 .c conrcujc d a d e o -2 zc1r3rI's
"c, cc',r..c -a,' .. l.c i D, dI n.kc- 'c I I .1-r1 i, n. c cd 'c ,,,. , ic. cci: r11c 1 dual.; iudepr 9`.47010 C iar -d
iaicc~ccc c..'.ic i. Prc-. '. .1 re; anicvi ar est4c-pnc ri aCmi. iiIc nerpoc-


,- i cf.- r-, cI., L i e l rl : e S1 c. Ac 1v de r.a ,rc-c coo Ol' rce ct te 1i ci.C i a .i rl l.a. cr r 10c

uccci de lEcicci. cccccc in ; v.Jr, ncrc rck,, c11, ir dc:puii'j c de cJpror aca
1cdcic'r I.-. ci.-.-iadeccn.c ,' ,1 c'..,-,,i, n s r d I ncra ecl garaicen!ac
rn n,."- c7', CTccn ,, icc e nlictl1 ,.i pc, j 1-r 1. i.eoarcn c r ,clr cc ia ealH i J rtalrc CccIac.a
ac,-,i dai diC ,ac", )ii- hor .1 i.Ii,. oerc ro F .caiy Lao'; yco:icuccdek roicr .-el
El C,'cccc,'c fiahI,,icp ,d d.c -. .:.-- 'iccana c .l-rI-cc c0 Ic Sa ",,-. -,.... ct cc aucn e cl ao-
- Sa 1'1. r- ; -,ca l .. a '' ,-l a cc d c t- .a' ,, ..- .. T, I, 'icon r
1 d, v l r't, i.-.cr n Orr, ..it, di F-h'l 't la" l'Ji'-r o a O ar a cdc c o coalde ter-
, r. do .'ifrlcn d,. 1 , ,c, Di 5url ccn c-ca upchmacis mincerc -a qu dobicic a as grae-
,d Pen ,,, cl, ,r in. n rc ,- e c' j cn'. L, .1-cc ,-,c ;- H, rcciar dccd Ier
:-C ene C r Sic.'.1-r ,ldc El c: , -'cc odad 'rica dad noc pudci prnar dcireaarc n acu-
,rr.:. ,-j Ferr,1y ely uyedo57. cc 'c i s ;,c cdel


E. L







A!O CX\\I
C4 .1 e d4ta 8m p49" al


cL e' i c 1t .ec^lo


Dl..\RIO rE IA MARIN\. FOMINIV.A '" rF M \PRI iD IiJ4Q


I . . . . ..I. ..L. .


PAGFINA TRECE


L Ecil.lg. D R. LBERTO BORGES RECIO
It i"mai m ;4,t'l rul ld i a h; L,, i i -... .
c r o n 011..c a H a b a 11 e r a 'R, ; G;IA S CIUGIA PASicA .
i, (I( A^ r !c A o, Ifi IP! A~n Iv .; *,". ,l lJ N sI ^r--. .m
': ,vr. e c 1,, 1, : ','- "ul0iS r II I-0 H )I {1('I.L TMI 'ER1 OFi NEW YORK"
U ia alegr.e fi<.la jii,,iil se ceel'bro ano he i,. la ,n', idle>uia Prado (alnezas con itoAi:o it
'ko la,-- -p.-m
.IS C o ll t o l e 'o S ( t[, llit
(It. .j -1 l_ .-1. C eli ,,ad o I twtv de G ",...."
Vi; ,, -


S1Hn iipa iellirio
er riUa pura Follo.


So,'o se require
srt persona
'hion."eia y
.. .ruiaplidera. ...
En eteco r,, iueItramoderna or-
a n zQ c,citle consideaar s s .a IAl
verciarecta]y e ofrece 4
sin ielteo E5IvtoUI
idirlonal :
Loas iodelos rads hndos,
pradtcto de las i']fimas
criac7ones i .mporlpdas. ~l \
*Los Preclos tom kajos 'T
) lIs zo costo exzten- j ~s
(otija ftslejadai, sceorita Prado. ,aparecen en I lotb: tliriha (iitn a lhi- tr. orres.iMar ii i a Ro ra u ei si lilda
Goni.et "i'nores, i Lotid Praido, Edemrira Kabi, Miguel tlittlide. It(i tiwi Wa t)l atlo. I nilati' u, l as 3 IItIII-
i viii d lieri Ialllth. "

ne ilpetgia yaii. c n it tt I f., ii + ll. vdt.I it iill~ id~t+,ld C t.I.il vll't+~+Ii oil I, Ni ],+ t, ii.+= ,, iil .lti { )'l
de Pag o enraiao$ a lilly fav-t h d c t ll ( Iuiv..nii titrlec. p,]ii di I.%.IIIe
& O i ] ell t t 16f) fie ir'iq '.vI')l.
ret o, pres tig a ysi r. "P afl l 'in s l p flitlad l'le lt ... i+ 'm cm, l i' ido lt+ a ICeho -v ,t. M t~, lo ttti'u, M l.tll t l
cargost ti tletCe lla 1111. 1 del t ;i I gill'l ( it' iit l, J 6I,. (1, ,e,
A 110 n l,, ;11111 iil o J u lto ro o f it [ ,I v sl I I" I .... VI oi' '4t 1 l ;t, 1 .. ---', lt . l , B .Il b o a l ig"t_, ,, I e l
5150 Cel21410 011g ri ( iv a kiti.k.1.0 "I. tw.1 J sN
'1y R" 1 .11 ," ,1 ,.,ir l 1 M H od t it \I I h l t"d 4t v
Serio ... i." .......... . . .. , .. . ...iv ,, A L 7 t" , ,
. ... .... .A f.. -. N ..'.,(,.i tNh 'll -
l'l~ del Lln h+ "ttl ul. atiimt tl~ i )L, ltt ll, I, y. 1"., + ,... l, I,, 1-< :,, lll l' 1 - 1 ..... .i l~ hl

IITA 210 -k-Wo, efces;tInjtis(I, L 310 11'te ie id iF A m jbi L' A "''01: '
ek. S M -q- (11 'l r-A pi t k ikoini
IillI 'ie ttll 't I llArv ti i.i i AtIlM.
MV,
-- it +l i(,f'htls d 'thr Cliall- v+lli .. ,, 1,/., Ii i I i ,P i I "i .. I ,\I" I, N ,-I ,I ,, lllll 1,l
... . .. ... .... . D ur.. ... o do Ill li en'/ ..... )... ...." .. .. .... ..... B e... .. .. e .. . ., I... .. ..,

- l 1;4,, [let< 'ell lu ."Iilmle l i 'i '"." I" fi t
IS e ULi .-! ,i I tt(1, I iiet I i


I M ee vai 1 ':
'( J t[' l it 1 y d ni ngo C' Vlc }',110 1. l t| 'ri+t I -' 1' .. ti" "t 'l+'l '"' r ni*i Se-
R M J, _NC11e" r ,-r I! .cll +o vld ;I"I 'a l l I-II .. ,, 1 .
r l~r i.lmulEN .CA ..O ...... ...... I ,' ~l ,t*,llc ip lI ll(ll I tll t "F ', l j' Illi' .t '.. .. '",.. . eh+ *111 11, 1 eL-" I' 1"" It"* t
0 io s h 1-I. I.. .... -0;0I I


S\ l ^e
IV. -co, o .
h/.ep
Lii ,6CO


6^


s.27-.43


-2000(
a.0 ... ... I r,, a'



.Ilo. y pi,+- .. .1 .. 1,1.,. REIN.
l~olillo. J, ,h ..Ii m..l. ......
LA M. ..M..if It; . ,

sit r. .e. N.P1


k, U I


NOVEDADES









Los radios
de la linca Para-
tr6pico han sido--
comio lo testimoniani la
demand popular y los mu-
chos comentarios favorables-
S-el-xitro mayor N-mrAs consistente- F.
de su tipo en muchos afios. Prime-
ro una esperanza, despuds una grata
sorpresa y una lisonjera realidad, decir
Paratr6pico, equivale a mencionar los
SIn mejores radios que cxisten y existirAn por
.... much tiempo, porque son aparatos MLY
ADELANTADOS A SU EPOCA.
Paratrd .pico
SX-257. Clnco tubos.
Onda corta y largo.
SMueble de material
plastico color coo-
ha. Adaptable a dis- 0o
tlntoi voltales me-
...diante su novedoso ire n
dispositivo Cam. de
pensador Multiltap bi
G.E. Ele

de
Paratropico X-757. Cinco tubos y site .ci6
bands, cuotro de ellas ensanchados.
Mueble de modern final, color nogal,
exquisitamente vateoado. Cuadrante
i\, \\ Visualux y conexio'n para toca- II
i +,,~~dicos.ril t~l


|^^^ ~$16&00GRTSlB
GRATIS
Con codao oporoto regalomoan un
prdchcor e utuchc nniertir-,i ,


A~yI- '^ 'at


i


(e






PACINA CATORCF DIARIO 1W IA MARINA-DOMiNGO. 27 OF MARiO 1W IQ4~ ARO cXVII


Al costaado del teafro America par Concordia

SUCRIBAE Y ANUNCIESE EN EL yDIARIO DE LA MARINA-0
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINA),


AdemL% de los esposo. PLre, Cilnerno
nuel (Cortina Jr )


F., i hss d,' ri., ,le, .,0- I.. C .
11, rl-cricr ,t. de D ici .
pcr, denIc : .,O., cuno-,r,..
celr blc.as. i M. hUei llc t i ,,-,, i ,
cclea ,'0, cfi 1 ,. e tia0 ,
i.t ur, ii _lr.in dL:i .,freci. ,|. p- .l iI
Ci. li h. 11 (I( (it d t,cr. -.. ,..... ,,
d c.,t,,r Gl, P,-ic.u' C ,i,. .
c,. V rp.-..., .ti... Vera l' ,
F.'a" iih. 5,c's;, ,,.clmsitr--im,n. ,i,,
c[icirltt-iht '.iillr.,L.a Or Sfh.t',i... tis
ELos,',' i.L .Ell,[ -r.,-, .Arh ,',a s v,.
r Iit,cm c r tl- ,,,er,


Guaiemala, seftor JoseLuis Mendo-
za el representante de Costa Rica.
I .i,.rr Victor Manuel de ]a Guardia
% !ef.oa; el represent tatte de Pant-
IT. scnfior Carlos dc Jan6n Jr.. el re.
ram'cntantl de El Salvador. sefico
is. % ilon semop en la roto l dotror Ilermlnio RodraEucr doctor J.e Ma. DL Tingo Romou Jaime y sefiora Jua
ennora Cua MNaci. %v ,ehor. Paquita rPbl de Guell n Gardnc;: el doctor Jos6 Manuel
Cortina y sefiora Cusa Macias; cl doc-
i. .., ]d.r.. .. ., F v, , Pedro Saavedra. secretario ene
f a adjunto y sefiora Rita M. Casa-
Lil.t i .L.'.;l r cln. ,,:' ..i C .F .'n ,aid LI i '.'. i,,f .I. .i -. ,i .l. 'a doctor M anuel Hevia y sc-.
c Ci o ii, ,,1,-r l DcQ .' oIIr cT l i. '.- "r '. ..i l.,. ... L Maria Teresa Coscultuela; el
.s,'i,, .. .,t,I D d c'. rcl'c "' .|-',1 Ii"n It ,.. ', ."*' 't or C rlos Martinez. delegado de
[ar ,- ,ir..r *eLr. C I .il i,.. J.lCA, C.us y seftora Herminia'Santana: el
el orI r ciei'mi~c LIc la F i 0-'1' L, -1. .. J.,ctor Manuel Men6ndez Massana;
dehI. L'1d.-,.. .an, l.'h.,r ..F L.- .. d., oior Pedro A. Quintana, secretario
,., F hi i "r' ,,i, E ,, C'] iI,',l 1.-, ,. ,, ', r,,i (,,' ic actas y seflcora Marta S. dc Quin
Ft i,-r,.-I 'l-rdir ri 1..s,-. F..i- '... i wr IK i i, I I ii-pr:, c riit. I la-; doctor Hcrminio Rodrigucz, sc-
,.111 B. lh C,,i u.il ..,'iur Jui, ii1c H.:.r1unlu ........ N.-iir Brn mudrl ciciario de Comisi6n y sciiora Ofetlia
R..-..-. I rC... ( ,i I If. I ii,-" l lrl' c lc' jiverde; doctor Jose F. Pimcntel.
1 Cr., .j..,,l-." det ureG' r. '.l'iCis: ric i '.n, ,r.. -i-.,.,. r. ,.a,., dZ, .rrv 1
Ii. Eii. i I. '. Gari iGiana. '-rr.._ ri ,i j. rt. ,, .', r d.'etarno y sefiora; doctor Andrds de
.-. I ,, I .'f C -,f,1,- .... i r L IC,-, rIe O .'.. as G6m cz y sefinra Nelly W white:


Ante un nurnmproso public y con Hoy domingo. de cinco a nueve.
:i mayor enilusiasmo so llevaron 'a podran las personas interesadas ,ad-
r-ibo cyer tarde c n Kaslta. cl cono- niirar por ultima vez estas demon-
rido restaurant cle la Quinta Avenida traciones. Ademas de las ricas sopas.
y 2, cn Miramar. lIa exhibici6n y de- salsas de mayonesa y tomato, peptni-
mostraci6n gratis dc Ins exquisitos llos en curtido, spaghuettis., se erv-
iiroductois en conserve dco la famosa rain los famossO sandwich "spreads"
casa Hcinzu. para bocaditos.
C(ontilnfiua en Ia pilgina QUINCEI


Ya etd x hiendose
s~njv /w w v \i 9..........w\


iAhora hay mds diferencia que nunca entire PLYMOUTH-y los


demds carros de bajlo precio!
used apreciard'esta diferencia.


Viendo EL NUEVO PLYMOUTH


- .q-aC,-


IL. NUIVO PLYMOUTH, Medeto [tspetlal de luxe Club Cllupe,teon 16 pulloda
do distanclea *ntre *Je.


"t t
; 1'.'\: ,. .

-,/."


Ifl* mmm umEf




wil

CIA. COMMERCIAL ZAGON
Cleo 21, front, a la entrada del Parque
Zoologico, Vedado, Habana.


VEA LO


E N


CIA. IMPORTADORA DE AUTOS Y CAMIONES, S. A.


ARTEMISA AUTO.CO
Maicco y A
Arlctmisa i


ANTnfMIO CARCIA
I n.i, l( in R
Pm,'lr {tll Rio


GARC1A,. Y IIN() M.1'k'OS l.'-..\lA MIAMI MOTORS.
Marti 17 "' /rii.i v ioe-nt cll Ar Ceretal lito t10 (! irpc
G tut nao,,s I tn. dll "' 1 Hil',,n, ,il R,'pr.sit liu mcrnl. L.., I.Ir ,


FI.MO (;ARCI \ PI..ADA ,, .AVFNIDA M IOTORES S A AUTO EI.ECTRIC CO C) "A
Mairti 20. \Vc'rcdi i,.,i Sa Aoci i y 1.-1 Copa 23 v 10. Vcdado
Sain Antonio dc r lo 1,inot, Miramar,.


G'ONZALO )ORRIN SAN )OSE ALITO CO
in.'ianla 105 Indrpcndcncia ISO
Ila nba na a n loe dr la, L-.. ,
i_


VIA BLANCA MOTOR CCO S A
Via Blanca. crq 'KAii,a
l-iyan6 La Habana


C1A INDIANA
Real 35
Puentces Grandes.


S A.


PUBIL Y QUIIANO
Concha 105
CG Ujnesc


.,.'. ., ',.'.i,,..,...i..~


I


A140 CXVI


PAGiNA CATORCE


DIARIO DE IA MARINA.-DOMINGO 27 DF MAR70 DE IQ49


%as






DIARIO DF L\ MARINA -r)DOMINGO. 27 DE \1.A\RI, DE1 i4


,20 Hrb a 2 I ..'1. 10, -, I,, .2 ,'2 .-. t "
E4 H jl n.i B.l mo. ,' ,,-n.. ir , I.r ,-,,I, .. d ,
rl luralf.,- % i, \ I,-,dL. d l C l .1, ]ui" ,[ i It,', a -',I1
:onj re-s,d.n,..,-i
LoP lores IO C n I 0 ,..,, ,. l,- |, 6.i.. j .,.1 ,. I|, ,,1 .
', le ld de :ec 2,." u ,,n ..i ,|.l 2 ., ., > ,e .
2 75 la .jr, 50' c . T . .. ,.,r
en Joi'. .\n d 2 2i..,-2.2 r, r. 2 11212,',, d. :" .12,,.
( _-,,'r.3 2 '.-1 ., I ., 22 I....... ,, h.,
dc '0 "1221

de .S. 3-.,I .i d,, I que incI uyen I ai pitp l c int' f-l'c.c.
El rcr,'i. o Il' I,.in. Biltmorc es el h,.q r idc.al paiI,
(on'Irlr' L. 2 (.--,. i -on,.tituye la1 inve1rsions 111.1. 'Ve't-
l.,I2acl quep uj' d re.,izarse actu hlnicnInc









"IO-,, ALBIRTO G. MENDOZA
SU S Y AMARNN URAES EN LF M,9494D|ioD LA M
PS 3

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL -DIARIO DE LA MARINA)',


LA BOfl% (OLMIEN.AR[E FLRUEFI
C~ ~ ~ ~ ~~~. ,L L ",f ,.. -0i ..;I-
C......... 212' ... ...... ........ ''r n c
;.C r on i c a IIla 1) a n e r l
,1; d k r i;h I,, ,l.." I
N.' EN EL C AR ME N






El 1.w.,L



r .... . .. .... .. .. Io,

r, F .I



1I, I.,-, I L..W k-LI,. 'I R
E), 2 ,- :... 2 r- :2, I
I-[ in .... "io .. .... ...... + ,
d I. .. I. I., i , , - - '












L'.
L.... . . . . . . .












2,221 fie 1.1 ;1121 t 1a Cos 't2211) 1 '1211 '(lA IA-ANTONIAO ROBEG ON
C.. ',l111r.. .',n\,,2 1', h C' 1 2' 2 '. . Il l,
Rflu io~de 21 0. i e tld, .12 1212221111' 1111
ba de fal ,,ad.r a nt. I. 1.. 1..- .h .22al,!"', cc1,21J"-. de .121".
tl mas am212h12 ti e 22 11111.2 12''00 S 212,1 dIC l' ', Orb. i 2. H lmp 1d"h 2,2I-d it' 1
qu1,212.2.. I v.1211a ia l.11.11121 01 lijl oh 1- 2t f2m2 112 11, -,212 "' wr 2.w,
M e l 211 l', ,.nu11.1222 i I ., 1.- II, --ii T 11 r.'w .I
La.. e 11 2i 1 i 1,, 1111a. v .e'.l viim A.1 2'! .' o,''
I....'..'. 19 12 ......... 2(1 'I '121 1111 I 111 222........ ('1.1.,1 ..... ,21(12- II'" .. 2..









2I ..,, Id2 r ,, , ,,i t ,rl .'.C ..-, ldl z
..-. i 1 0 i ,.irr a It) .lls... 1C ...do w te' w 61
.F.,, I.I ,,,, .I ,-, I ,'i,,- .,,.... ..o

19 d c In po,,:lan.... 11 'e."' d.. 1 1 -I M ,1 A uwin Yis, xmiv ,iil w r d
I- t -01 22t Ho, .. ,d ,, -F L ,rJ ,
,:u',,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ---------1,,. ...,- ,..,:.


.. I , . .2 . ,. ,' .
'. %Hll,. . lit.. Ai tcl .. ,,
'1 hai ., ,, 1 I ." I!' .", '\ I









r CI ub.. .. AK I- "


I.r ...., 2t2' r; III .ojt, res 2. 2 hmllh 2121t,




T (VEASE mas CRONICA HAA
Ii ,,iIg tlLfICIItC e h la le {t r -




SNERA n I a pagrI.n. 35,. 37,2
.h38, 39 y 40, es, n ,a TERCERA
p SECCION)h d l lclubho"
m iv '1 1
:\AS mit s it re th" A ,~tt ..hAra -1,,
,., A ,, n hi s p gl inl kA 35" 37l.*.l 1,+


38, 39 y 40, en [a TERCERAI
iSECCION)!


MaJ~i4*ie 2~K44^

I' *..I .. ,.2 I., Hi 2222 ,,2

.I '-


210l2..$350
K en, l',;- 2 2'
c t ;l '* .* '- c . o

.2.21,2, 2 25

I'olbote e o"n I cr desocDC'ece por com-
p:'". O os es ,,,,'II '2 2 ". 2 ":l r. '2 r el v 1 2 ..o ou'.ldo
---------- Otto, prOducto, d* MwiQ Afa.M, "/a^K.,,a ----
lR'kElMA [:MAyI'I AD()RD I% ,I\l''lll.kA MA-AKRA I-7GIPCIA


.0112 k'IN'.I'N II III 02 '221.22210


F'22 l'21 I .\'IA\I.-t;


.211211 III .01 III 121121,0
22,1.4 ~ *I *......d., y 2. 22.C2. "2AM12211" 2.. p.I....p..2.~ 22..d.,,
2.. 4*2.24, p2.412212 pIdlIll .1 2.1(2.,. 2(212


e"
^ ? f.w

fr 2''/


''.-

S.'

,,


01022
2 ('2' C
-. *1
'I.'


Todo. lJo modelos, con gomes dl L NUEVO PLYMOUTH, Mod.lo Especiol do Luxe, Sedon do 4 puertas con 11
b~ndo, bin in co d~onal, pulgadas do distancla entree ejes.


" '


jr Cti ; ,0'1

s/f &'iit"", .,v ,' " ,"."... .


C 4 V f
,Y- .^


I 2


~: ,~',


*422


' 41" : ,'" .


E S T 0 S LUGA R ES

25 ENTIRE ESPADA Y HOSPITAL U:4710 LA HABANA


RODRIGLIEZ V n lBIRRlll'-
San LI,,, 35
MNiltan:>Ts

Rl1lBI:.N A S At/.
MAM\ ,IniO,6: 93
Col22. Mat.1 as


BETANCOLIRT ).NK1NS ) CIA
C.ille 13 No 2b0 C stC
Cardcen,'.. NI.lan:.as

MANLIJIKL RODRIKU;'l,/-
Mairm. Abrcu I 1
S,int.2 Clara. L V


GARCIA MARTRINI-.Z
i ourg utiner Q
Cilnfucqo'.. L V

1r.2'2A Y M A,.I A 1 .;J
GCi.maiiuani. L V


V,,I.DES 1.0Pi-E 2 (,IA
P.'; :hli .i 160
I .., '2 u .2.1 y2

I .' ,.I,. Q LUI2 ,A2 A .',- A.', .

C. ,., de Avila


I)!'N" MO.NN'E Y CIA .
Ni~l115
K'., o ri icnic
11.2,2 ,,1 2<.2 Orcerotc

( ,',.I.'I,( u 20 1 PH I
1 .-,'- CI.L, 1 )12.1112'


A N ')RE ('12fF; R.E Z
M,,n:.n,1dlo

1.:)CA M[-F[INA
* M.ir.t I Cirai Ccntral
1.0nt.iqn de Cuhba


I
,AI.FONSO SI_1AREZ
Il' Mi.'.ro. y Estiada Palma
(cu.wntanaro.. OOriente




PNblhcdod ALVAREZ PEREZ 4


ARO &


PAGINA QUINCE


i


* -.:. e w -:-, J -

1' /'
1 F


L .4

-'


. OSO


_.
'I-^.


cle^


as c1li11


vls se






DIARIO DE LA MARINA MARZO 27 DE 1949


.. La alegriade servircomo ideal y leber.






















En lo alto dtie ) torre de nuestro Castillo de la
SFuerza. en esta Capital, existed una sencila y bella
estatuita de bronze representando una india. Ila qu
tradicionalmente se consider simbolizar aleg6rica.t-
mente a la cudad de La Habana. al exiremo de
que un dicho popular afirma que "muchos ban ve-
nido a La Habana y no han visto iLa Habana",
reliritndose a quienes. aun encontraindost en esta
cudad, no han contemplado esa estatua. El autor
S-/de Io a misma fui. segdn aparece en el medall6n que
tine ent en l pecho la estatua : Jer6nimmo Martin Pin-
Siz6n. Artilice. fundidor-escultor".
Dr. Emilio Roig dt Leuchaenring.
Historiador de la Ciudad.













r "r/


6/


Hoy -y todo.el mes cde abril- El Encanto estA de fiesta: cumple
61 aflos de esplendorosu juveatud y los celebra al ritmo de los corazones
i6vents, fortalecido en Is alegria dichosa del trabajo fecundo, del entusiasmo
creador y de la noble ambicion de set. por su fisonomia y por su espiritl,
wUms media modest pero honrosa de la-capacidad cubana para la acci6r,.
Is iniciativa y el trabajo.
Es en eats emoci6n, comun a cuantos estamos asociados desde todas
la" categories al espiritu de esta Casa, donde se manifiesta, intacto,
enriquecido con el entusiasmo'de 61 afios de juventiid. el ideal fundador
y n'ormativo de El Encanto: la alegria de servir--e< hermosa vocaci6n
que resplandece, luminosa, en todo cianto Ileva la impronta de esta Casa.
Es eata alegria de servir, esta vocaci6n, el resort que despierta en
" El Encanto, el orgullo de aIs capitalidad habanera' el emrnpefio de dotar a
sla Habana -simbolizada en la bell, estatua de bronco aquii Ilustrada- dc
tin establecimiento commercial tan nmoderno y avanzado comnio los mns ino- .
derno6 y avanzados de qiiue puedan enorgullecerse otras grandes capitals
Asi,. en nuestro 61 Cumpleafos- no festejamos solamente los valores
espirituales de El Encanto y aus peculiaridades como agent dirccto -
del publicQ consumidor en los grandes mercados mundijales.
Festtjanmos. tambiin, realidades materials y otros aspects de
El Encanto qut tienen por su proyecci6n indudable intcrns colectivo.


Festeiamos dl nuevo y modernisimo edificio. en plena fase final, laI
flotilla de nuevos, rApidos y confortables ascensores; Ia instalaci6n
de nuevos departamentos: la reinstalaci6n y ampliaci6n de otros; el
derribo de paredes interiores que,. al desaparecer, convierten los
pisos en esplendidos y acogedores salones en los que el visitante
lo halla todo bajo el domino de sus ojos...
.Festejamos los proyectos en ejecuci6n: remodelaci6ne i -ta-
fachada. nuevas vidrieras. aire Acondicionado...
Festejamos, tambin. el talent. el esfuerzo y la vocaci6n
con que nuestros colaboradores de todas .las catpgorias procuran
brindar al clienhte el servicio que espera de nosotros..,
Y festejamos. sobre todo. la exquisite gentileza de nuestros
cliente.. que con tan final comprensi6n disimulan las pequcias molestias
que ,inevitablemente ocasionan las obras en march: las constantes
sor'presas de no encontrar boy un departamento en el local que ocupaba.
ayer...
iPor todo. muchas gracias!
El Encanto sc ha preparado para corresponder a esta. final. cornm-
prensiva y generosa actitud del modo mAs. amplio: a lo largo dc nuestra
fiesta de Cumpleafios Ud. encontrarA en los 50 departamtentos. de la
Casa incontraIes sorpresas. 'infinitas oportunidades.


A.# 6


PAG;INA DIEC1SEiS .


I 1-e







Sasatica


EL MILLON...(0ooo.oo)

Sensacional Sorteo-del 20 de Mayo'


APO CXVII Io-IChAO, EA LA HABANA. DOMINGO. 27 DE MARZO DE 1949 ,, ,- , .aI11't PAtINA DIECISIETE EL GATO NEGRO. Camp.
-- sus .mancin s ealt

Rcnuente Periu al salvoconducto Traenerale Gabineo obredel Serai exp otada l'te'sifu8 Es l j sii labor *r" .. *110 Ia.e,
a 0 pnseae pyirti ctnnbati r hi )estie blancI _Ad1lcri.:u speadido soi
que pdeln para Ha a de la Torre ei paclo lei Atlaniico la pesa edn el p consu
--e_- ___M tA t or -RID GA.-o ,6 .INS.-Eoi GA T4--_
El Winifro de staLdo colonibiana exiplica por ealeCra esspo..o- intereistitts ifnijr mbre 'rpte'rrio exterior. II. AT
JIqu e h opoir, el G(obierno il.rl . perm is; r. rnl: ..r, e a l r '. a a Ia.JI q.,e DSa hrabi r tl' 1.n ( asttitn Sci n neolitica en .4rm erin1a
der.e de a cwr,,i E.ipaa lespeLito al
poclo .del Allarnhc,., . . .C.C
---BOGd1-l,-Cclnmha,.. mar-n 26 a endo- rnip'rnn-,-nopano T o Pay aeianle5 ..cs *de a a' bay M aill ,.., UNLO. -La NI.'rni ,n Tisiolioi. r-1 C CACHE1RO
La Chnciller colam aa ha recibid rcnennoes c c I. ruales se i o .uaten se si e l-Ray cantidadeg 0 l sell Obi" 307 T.1.1,
,aIa rrme.a nita del Go,,r-. aet perbaa ce que coifree p.',ae AI eitedo asilante go a alguna conclusion. s ahAa en 1948 rebasan i a cifra de, 30 nos de An rdane. Mai rida. Langreo y
no ruya ehled, _-n Se ca~cula en 3000 cal,ficar Va de.' en,,a del aslado. L t ie Marl de *e-e ', t buenos. i'las ain en construcclon Ia de 69. Azuaga; diez Casas de rnaterirdad. Teleqrafo Cache
oa S-olS lra,"n neiandorG0r MAez" el '* d te pecer todos buenos. ^ ~ ^ W ^^ & 'Tltgao(ah
oa-braisr, ead'ora sez lci salo r-Que n .e concibe cdmo des- MADRID. marzo 26. (API. Un Etre las onluidas s encentrn el n a Orotava Vllanueva e Caste- i
r ond, ic o ,ne0 se ric ,a ia c ei ..d para ode le 61) a ,ioe oe e- .tar suscriblendo teldf noa par rada diez habitant e le n .,t ,d n j 1n Poroy ect p uebiols Or e lto de.os de Iirania : O bis
of rel i6 rior Rd Ha pa de VIto R l a.e i eran. rroytectos industrilee Ta rragatia. dalad o dl l hap blos de SMa.dr na de IV
'.ri~ic rcsricinc,,r qee c onsagran tal prin- dri Madrid en 151 si an s c air tt. DdSspenarioei s An ituberculosoa Hi glce- Crdoba y cnco en R endat d I Li -
-l Tore a. iila en, La Erar.ai a 0o-* e du de la doapro a Tedie nidEs p A RDa spao- 1O '.- -c s ,I E l:.i ibld.Sa .id e lalieri-m.. pital en L iano r de Aridantea un tu slen-
lcim-nl > ia en L'ia deade c c pa a' s adeo ^ % Hle dea mIiearz oni inc :. Torrec ,..,li c .,r Ii-:- do'- -, P,,eilculura en Tee erfe. ir
or En E dc i r. lcaal a oaed I pr de a - cn.E a- s e a rac so la paa a a explotar a rondo- l e l os 5h .' .. i.1 . ,lPl.,e- a..esi --, an dntituberculosi o en ei d. 1
'a el dri Ei-ardcar i a ., d,-Que 60 aos d traadas m ii DuranCe en aa do 1950 c i nstate- simos bancos de pesca exlnstentes en de pesets: iinco' sanatorint anliu trit de Chamberi. de Madrid. y
1,c Rlain, r e lasrai er ins cuales se consagra elEran 15.000a roaparat mis cdopittndalse a-Si Ia costa del Sahara espahol. berctiiJoin en' Valh'.cia. Saiaianc.o estacian sanitaria er l -Puerto de la
C.i-Lo.ai a-ClaCr, C .. r, rr'i. a, es.d pFrr cpr, de I ala c iieciO h de i a de' e i teleforos suficientes a n dis- Ahorase traia de preparar tin bar- Sa C d a Pal Seila a Pai.a Sc regi ira. adena. tn ad-1 ______
'a 11 r't action i rc~ne.c del anilada par a) esiado linias. barrios doe' Ia capital ens-co-acoria pa rat l preparar tina r pc Sac n La u Ci d c aPla. S eii i e vilc a y-o Pa- ma Senl dcl onrao ade Coas Lin diu-
hr,--uer, anola de l Gobier .n t oDa c to- iao para prepl rar la pesca enl La C| rU. re -clbvan le < call Ca- lento del num 1ro de lareas Pit div-
parece qe c ar. ese. aIane aL. i r qu significaren fina. condiciones adecuadas para su trans- pacdad de 2300 anis; a Escuela tintio sanatorios apare de lo a-
eeril e'Ini r l-aeic ,qe c c reote laeinal americana o pane en las mej'ores coandiciones. En .-cerdotesc en Sevi hlla.
r1n Vinctor Rau i H a cie n Tor u ie qU e de e lue.:o ese larga prconetd se trilaria Io s de pi-,ope La. obras del gran Hospital de l
r.rlc onic L C~e. Iad pu e ..m nir.aila qua culmina en 1939, n i del psao Oqu ato51I'ilBeel aE L G na hlla id
nc a d :, b l o ba r se o ad ra n ee c a nd e, r c ii i e n o p 1a n 5.r
1i.0 s de rlla.,r en ia En' ,'-a dc e cor, e s, ai, a etumbre na I f D huCe vechan, y se obtendrain en ghay n ,0.. c-co mi llonese or pesetas y la. reab -
,i t)na Ic r raun pr-ncrmr d, selocmn ramcr >!rrpondino a dilia principio. Sabre Joyas en oodas canidades tidad acciles guanacs p helcer.A.1d Ya L.eg v rji -- -"H OTEL- I
y1 a1 ed.cdoon p, .-Que a notpa del Gobierno del MODICO INTERES alimenticias para el ganado .,..., blues 2500.000. El total do las obra.



cuenc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mnr de BA'U1OS HEN. reluda ciiiei- '.piilii-icpr a ecaacn amin iablvre rp oqeon amoei.au, alr 1.mIcflillcM*ro~ ](r-n r na d
P1 r, corr, 'c obva i pv elemenlal Peri no alega siquiera quo el sehor "LA C S lo mnor. "AL OAS EN MU(XERLL reaazadAs eda Ise estida alecdm Ia prs d OBISPO Y CUBA
ci c.6 l r.'iCian d rebeli6t Y s aedicldon Haya de la Torre se encontrara "acu.- PrAS. cenarai i L in o ideae de mla t e .eneficecA e ele a 10697.1389 1i




crmeien nic^/^fL^-~o^^r Tel d5- pesta t litroniorad ou bne'lro esil U lrU oLlormode.b^-^0: D^^AC^
pocr;,'niemec un delito politico, sado o condeoado' per un delito co- NEPTUNO. 155, eaquht a Cann- cia lde pesce ,meece citarse q -, peetac .tr r d a. *c beln a -1e l o a
Iam . C n r e q u iea Io Cn c.u.io ni n ,u l d o -d T E L E F O N O A -0 3 l 1 e n q .. .i e a .. . .p e ... U AC oas se r i o o,. etu adl o. e r e ntd ..p.
la l a (la in lan *a mnii cnconc lusicn to C n en v ina, la factors a M arcotegp r ir H L. MADRID. nia i roii i r deAUNCO -- >i d
ace de Ia r.,va e -ina p oede d i e La Habana. cuandoz solicitd ci Aogd--nue a ra add oAoUCo
c r Ia d im. `iit i o en u e asi L ., A g u e ra. p ri p a rab a al a0o d n ,n- '. I ,.- D u ran0t e el R ho I M e P Lo meri nd.r e d o n .ion co n eleT
;rP ese a cc e la c '.,la. o ue Desde ilue, a not ra nes de corvm as. Eln cula anlo a i. I, Espafia con el exterior ha supuesto Telefni e




............. el ........ p ....cs al c )M lfl U rH U E.SPECIAL. ticnA DEeta trnAarnca piles0' .... IU e(.lii)pro de . ...ura ..... pr ta,
MeI dar ei salt.condui'l razones- de cortesl sera contestala t gaslaha habido red 5ue htAL COCINAS DE GAS I40I tonoladac e T el s1
pESr PC IL eic se i sami. m e FERT A ..... cisc c. ... numei.o... de 11.92 obre PRECIOS ESPECIAES PC
Pro paran lacme oi m'le nc- a mlare o nl ua me a mds. e an forma aCI,>rreuo t .. elahn l La.eos rmace.li.ncondi
Or....n reia d. .'.aa"...ne.. nai.. be do s c l i Gobierno .os- *a.l a,,,.n 1, d.E,, ... ...... V E N I ,, i,, ..
n a c sicd r c la r Ini.. '0 va-iresamtrs doTam lidna clanencanlidu.ee- por a 0 c li Tmlll fe Cido sps al pesacisocanllolcan.
,,p eO e r, loa iianea.idn el dible de Aa.:ar 20 abrsa $ 67 i ira, almejas oeille i n de 0 .43.4. c e ad r clones. Telear
p, dr de lao- s coa i, l e 0 ,dO ltirOla I i Trarado de La Habana y Card 20 libras 13.00 mariseos. 1 1 1alo dr Ir _ __ __e_ EN RE U
:Inc y nt a la c r-ale rlti I nae. Fi 4r nam[oer d1 mpe tacd.' Ieucib deJ Ua 2 t_ $__3' dc 14.--
eldcc n Ci --r .. da 6I c rnducit. Dri-Hi-Estreptomicina Los pririr al pn l cipa lcs l n ,pr 1 .i i..illics en linei n 140 idllo de l le t S 1a V4 t 'f
caiorem I d eP.rPo rera so. .I rna pE r oL ra parte. esi is-. pat VIAL S 2.50 Sahara espanol'. son: rorvinat. .i. l dortaion ir do, 1348 FnA dla Bl o I









c^ ^Se. 60ZLYHO*TLLDMa^^^^^ del !C601rM<> 0-r' fie To-^ *nC"qu.t~ -mrame-epo a .3lrai-Taalli t
(.e naa d e dr H I To e -- alne.i r a d ea Tambi ir es res y ropa boquerdn. salmonee, atun. aarn r dDMI1LO AODO N 1rrojat n dml cIMu amrz en ,ti, de 3i2
c ra per iu-a ct a c eom ado esla- nes qup e el seior general Odria le ha usada todas los pquetn son rel. bo silo, raya, congrin, lema ig adn millalo de rptpcl oril en le I1-1loa A V I
hiec.da la ranblqi i.non dO dam el sal-a- hecho repetidameirm ai pueblo pe- Aseguradoa merp. tllo y besugo, todes de la me- tacloeiy Sc 202 timllore, nil la expal-
prmcr ae 262a habioae. end ia cpo-
,.c....a.. ip ..cr........c qciape el ...mi.n-qe a...nado ron.ducirn&anun -.. C., L .a..lia. 1,1.310A PUJ0 "" ...IEpsisolMdNTsALS-
lro pro.esr, al ea l at a i de "l-d 'c terminable intercambio de notas. nosn e ci a G lobe c El pteii pasa per al 0 en grand es 9 Eta C 6n neoIlPcA
---'----- la- Torre- con --- r mana d las seguido p er e nior es cela.- .lquider L950,90 pies do pine b
.ado" el ncdor laia de Ia Terre c-r vemos obligadoc ahora-a b- srar otra Tel. A5-0951 Aguiar 55 ceos quese cofnen pa JUtMn distraido AnLMERIA, m arzo d AeITLNC'i.v l iD 950r1A$ p ies d i-
anoir idad at ilr, e.- un iproceso" nia juridicas pare Ia solucidon del Dptor Na J30 a En el iin- do Tabera n in el DE MACERAS GONZALEZ Y I
par r-ebeh6n y -ed-io-c probleina. s-- -i-- ee separa de Ion fmai a r occido par 'Terrera dc 11 Ven-
meuee o sep.ra de N. SoELaAiEn. Loyanr.. T7l141nes. X-171S&yS
Ia i pe,.,.n dii.c,tie larga- Aq Lel as agi"as son p gros N S DE LOS ANGELES 4 ta ha sLIdo dscmbiea por a]e d.os ep
Snecle tor e "crr,,mliimo pero Sill quo Ia costa estc barrida p rctor dei Mirnoe AhirucoiIroa yo el'a









i- nn relar a ren mEsp o cclan .' 1 t / T r l*E a i a Th m A A ro a ^ el se re to de M ii, ;e, 17 v rn ricolog. v C o(
nrec a cr macc val'ac cla e- r 0 3e5lttos calde0dos del deslerio. Ohie- (aleloudOu de In OIQi ln misoario de Excavaciones, dmom PieAn
)-A Hays la I Tolle i 'p""s de L cn aral particularldad: has aga H.n.o.o.. Ciadrad. dI..l .iac.n. enili.c. del
r ea ENs| J MrNsoO S -Z-J tienen apehas transparencia, pues Ia. H I ,s dr Gocio) in llui aliis
.rc. ',.. i .nc..c. 'c"-ce' ain Po Vel poivo fino del de.icr.n..El Enr las e..i..i. n 5 se hat, "ails-i
Sno l ba rianttc v, el as tico y mismo polvillo que alota an el Alre y LUYANO ABANA X-3535 do cuarenta cin hachas. sets idalo
openn quieie deelr "acu. On b con- % qo hare que Ia coats del Sahara- o eO n piedra..jarron y himesoS: dote va-











Ice!: ,,. ^ st A7ULEJO I-rooCtaHbn., ^ ^ ^l 3^^ -- --^_____ ^
erado-es an pr5cec.2 pr.r rebeTi6r. 2 e t o 0 y P W 0 siempre ennielta en br eluma. AL BA-S nija., akinasa de ela% ejeLnola.'











-E mE J.~ o o ^ ihlcs onheitla^ pu*- silican* nelimia.^~ g~ d1^ ^^T c ^
Iedla ** Apir*..r,. cq pir o ih eneas de collars, ad. t edr d il d SERVICi II AB



















medceo Aprirmo% Ic~ Til 'a'F \ To A dopn'~or^ n'0 uBBdoH Oiicmma cmiii "
"pios-'O par= a tIohn doe ll e B |, ,I-mpl rl-G -A,"pad 1 .,ra Oficin Ar'e ocondicr La n eo- centenar de obJe-os dom- nticos
Cabe odvar e demaos: l Io. d Lo l ci h c|a
eale-QLooo mi ,o.. de h.oo, a o n co- B M "MONTaED p e radc c
onsapa sti L era mi a refutaioin a s- restantes to.olmente ocupodos por a mla.e sd,, e, ci .ic ,
rias de Ins arrgumentos esenciales con- a 8 m., d i re*Anric Ini-u ;i%- \.ilOCpiul tr oclii
lenidan en roa ct coloambiace. coma SuL 3.* Umr r* .i GIPA)O'5AOOlSEE PoInuinc
...... 'ei ..r oac~mi.... .. S E: I S C ,O M P A N I A S GO,.,..AoS ,..,IoR .,OVNE8 paolr-o1, ,
s refeent te a Las obligaci an. que at lo E O NITP i.nDr.
se derivan de La Convenci6n de La INFORMES EN LA ADMNISTRACION OFICIOS No. 110 M-9e48 ,ilraS EN IBERIAN
hahana, Y a lescaraccteristeicas del ______1CO__tl.___________ | ._......._ _i_ _d
derechc de a ;in EIal conio las deter- .P -
rminan el d61e irc-r, con aot,.d,n.,c los ERiodco musollin o mehn "Neua1P
tratados anteriores y posteriores a a Ri Milan l'' -Etie 'L i,_1 NORTL
C 1nnechin de Montevideo de 1933 p A V 11 S 0 eba se i-eillr n Doe d 'ec . ili li- .o lmoa l hra [lo e vA-
a Ia naturaleza misma de Las cosas. P as nopaneq imna nit m ihiro go]-
hi -%e Q nsduc cinhas conaidereciolncaaconde onla UBN hTEchaOALsn lPa1 P c. ncif ABICico. je dmpnrueron Fdubr cAvlrSRI- "OC
r--Cci nr nes por la noche y qtue los patca nl- ,ildin de Bilbao e [ 5 dp
par oh Gobiernaonpruano sobine Ia ca- PETROLEUM COMPANY. S.1A., de JARANUErCA, darijase a "tres ao isq.d -- ns eapren Ia tinhe poh quoea irm nilui- do Bmio. cie',i
ificacidndeIal delincuencia se pile- GONZALEZ Y HNOS., TALLER CE MACERAS, an Agramento fl5s lox rEspqreos rlq arpdieu air a lpaonr c a ii acu-
de '5.5rt di eopeagne cm E 1 n amxisiia do aqelnunimnee' I
se harA en si oportuinidad-cnn he- y LugarmiftO, Luyane, al apartado de Ino TOALLAS "TELVA". TIMA. mar 36 IT aed 26- W
ahas tan encaLentes Como el de qur No. 1035. Habana. Marina de in E,,z ac a Lndo an a-
diehn Goh ..... desde el arfio de 187. 6 el Pri.... proyeetl[ coheir ...... NEtL A OS "EQ PA S
dihaOcic-Ia cdcciodn o 07.ro de cian altura quo so Ia a v all- EQUIPAJES PARA 4NI
-ado desde Lin barcc se nun JOYERIA V |ELOJERIA
ItSTREPTOMICINA -a ma de 96 mimento Ieae- y ]adcraaiiad. Pro... nua TOUS & AS'
zado la Seman ira psa bre el Oes- ca sodado.
g"aE R TI$2:50 gIat. no PaciCico p Equipos comrer- LA LIRA DE oRO Lonja del Comercio, Dept:
Entregada en Espafia. /2 .% % '/ yde l" El capitan Thomas A. Ahroon, al 0
Servicio cl mias rapipd6 do 30 35 y 40 pies do largo. mando de In hierza InVectugadora de ciales pars to- Argeles 173 y Corrales. M-2104
lanfomcs: Ia Armada noraeamrercano, que arri-
J.C. CASAS b6 I Callao. en PerPaudaCai c lopaus
Monte 65. Tell': A-8083. TLV Ita das dod c Ie COMBINACIONES eEPORTIVAS
E s t r e IRaA "A I N Z D de veln te p ie s y nlr~osd ...og el o W :NC O 91 A IO E DEPpR IV
'/2 % generalmente Como "aerobeea" fur- 'ISTRIBUIDORES N
iA ron lanzados desde el "Nortnnsound" i 0I
primer bmique destinado a liazar pro- AS RT
TINTORERIA JOSE FERNANDEZ E HJIOS, S. L ypociles dic, igid.., dead ..n pgiioo st- D. CIVIL, S. en .Color., Nuovos -DisIos Easciusivos
DE GARANTIA udo i varied s centene Pci-u
L r ai -A Im cn do Madrals. de l .. as del Peru. ............
Eipecialidad on Las-ado en Seem Awda. do Arroyo y Cristina Habana. misiones 'utpro ctiles dlecahi rad -e 151 u., *? aol-1O. 0 00
ANIMAS 562 Telilonoo M-7612 7220. proporcionaban datas sobre el cvielo LA C al,$
-eldoo MisIioIne] s auuelo arm eiica dos rai, i _________________
Tol/ono: M-ll| -I Bravo de Massa. Public Relalions. DiJo el capitiue Ahrooin QeIa al In.
formacion recibida Atimentaria Sig
nilfirail'lmeno e, seogin espera, el co-
nocimiennto p1ue tiene el hombre de MALET,&
las Capes ouperiores de Ia atm6sferae
Ahadio que Cl imgar escogido pare ia HIAULb CIl
prueba estaba sobre el Ecuador gen-
magnatico, smendo selecciorrado a cal- 1
sa do Ins efeclos erspeciales del cam- Y ESCAPA.P
so magntic do Ie lierra sobre laa RATE PREMIER
Di nsh de rays cosmicos ell esa on hno Sptnn
aluttud. --Ia cuadros
Duon tambidA quo el a-bheic ftm iA el IAi
primer do lalen proyectile; diopa- 0etfe, go
rcladim pan lom Eniados Ilnidloo hruma B eig eA u
del campo de pruebas de Nuevo Mi- y Verde
I 2,xico.
(ji -- dd dicmiic. l uerhalmA v 4 .50
el -Richard S. Anderson". A bordo.
,7ha tin pecueeda grupa de ciontlficoc
civil eocabezado par el doel-r J.
PP A. Van Allen. ficren de Ih Ijnversi-
'MI>0PECIS10N dad de Johns Hopkins SIU S
CO N ELEG A NC IA c I n i m
"DED E S 860 Aeelceado aotaei a v'C
DENVER. marrn 26 ,'TUnlted).-La
oioCIO ccoridcnrAprohaae de Lowry repacid quo mmn
ivi6n d- sae a trelmacd cntra el edr 0
ficlo de un Jmc~n del Eo~rcilto, enPR M E
ol ArsenaI de las Monttias Rocallo- M ange MIER
sams. el vernes par I& noche, cuando M aruo
ne dlsponla R aterrizar on dicha aera- Beig e, Azu, ,
o A conseouens-is del accidenLe per- Vordo y Gras
di.con Ia vidt dol tripulantes del Se rennliran en abril
aipa rata. 5100
Savd6n. al estrellarse provoca un boni Corlem Es l asio
Iilero inrendlg, qrie i i itingiiido.
rlpidamente. MADRID maini 26 'linited.,
LosTINTORERIA me-., .... io en Ins pri..o... dio -,
si e n e n I n m a r c e n I n M i q u i n a D E L U I R d e m b r ,l p a . . n. . . d efI n t .u o .-
ue las FalsificacIones Maqn f' i-a nci acit d.,irim I.... a.Tea.a iuy FIESCAS
hlame~rill estuditan dlvermas corot-
SA IM N ERV A d r e Duradorai
II OneD N e so Pit -im ..-C e l n ole rflr Variodad de coloacs

l /,wunp.* ..c.....i............ rrl... ..
N no n n cir pml iPRECIO ESPECIAL
II radore i (lite iequr Plegidos repro
~ eaU ~-. 8 57 ~ U I 1 i orienRtid o AiAvi triu;mir writer le m dmiri _
11U.314e1__ 40-95.


VIAJEROS a ESPANA
I iAVISO
Dificultimdo-t neaohtdier mspariit paracdeSoi rnorldas li.hai pm In
VIA AEREA dijranIr In meesa do .lunir.. lulio v A nito al i guAl
que para 'os PEGRESOS. reromendamom qp)c dr pinveriar 111 ")jt,
s dirij a ela Oficina inmediatamente para sims ieoelvarinnef.
HA BAN A-MADRI'D
derdo
$432.00 $777.60'
Ida. lili v tift
*lriaz impieloarm.
A Oni(' lu I x misllam cal nofrectnama9n0ao pals m nlra paisela
Agente's legalea de ioda t lba n-liea dc 'rafiaporitlarronei Nacronales
y Extranjerar. -
Solcrlte fnlllelo e ilai. ninuperabhls EXCI'RSIONNES A ,UI iOPA0.
MIAMI EN SEMANA SANTA y en -prrpararion a ESTADOS UNI.
DOS, MEXICO y CANADA
Irni/aesms Y Reservaclonc:
SUPER-TOUR TRAVEL SERVICE
San Rafdl y Prado, Habana.
Teldfaem: A-964 y A-Pe. Na olk sa sin eonsultarne,.


P A I O




S6RVIMOS PED$DOS Al. iNTERIOR


>n de los Premeio, pondir n I "


a colosai ortuna
S55 '*1 medio y $11 la hola.
i parties de la Repabllca.
m lo. serviremon *n di acro.
lien nuesttra cofdzacion.

0 NEGRO"
Y HERMANO
onos A-0000 y A-7780.
lro. Apartado 424.
ipo y Aqular. Tell.: M-4017.
ano y Zanla. Tell: M.4298.


FLORIDA"
IA LA HABANA
a crrtial han(aIArIt.
Ia i arAhadn acnfnrfo
o rn lodas IAs ha tlltclon1
3R MESE9 A RESIDENTS
arfo: "aiTtlirda "fief: M-54M


so
COFRADORES. Nacositemoi
tea, l"x6, 9 y 10". TALLER-
INOS., Agramoont y Lugaroto.
X.1271.




ZN A11, S. A.
",:A V B.RA BRU.'.
E ALBtRTIA"
p p a d3 lddo


D, i':.['ANA HABA.A
TE ALTUBE"
ri'lni i"o-n PSc(l' d n" ni,,


N FOR MF'S:
rORQUI, S. A.
209. Habana. Tel. A-6560


I MUSELINtA
TROPICAL
Complete
S surtido en
colored
e' nteros
9.00







1 ..

/? ^'


IL A sA\EDlIC


DIARIO DE LA MARINA


* INTIROS $ io10.00 o4oJA $11.00oo LISlIE D IANQ IO -


IItt


I 1 .7








7saw .









La Feria -del Muse uco


Por ELADIO SECADES
-Lectura de domingo.


Prc..nnrcntrc en cronica ictcieni' ht dicho que de acuerdo con lus cin-
i.o? dc antes, fue Iriancen rl prlolali que riahs pudo acercars' al
Irons nninipotcnite dcl Fcnomcnu Erdoza. Pues Arana, condenado al
aislamientno dcfinimtio y omo quicn dice. iecihn salido de los fronto-
.les pequemos. train de -ti poi- tu a Irigoyen Mayor yfun-esa-y noc
otra la oportunidad que aprovechlo pira quedarse de plantilla en el
firmnmenito dc Int eslcllno i dc la chistiera iSi en mcs de vointe
afios vitndo pclola y pelolaris liabre ronocido jugadores con soltLura
para. tlirar y para trasicear con la dtcecha! Como Arana, del nma-
n'jo Icco dc A ana. muy pviso

P.%RA iciminai, cton cnrotcnturin e lrf iioy. %vaya el dlltin -Caso
nc di.,gnoslico equivocado Sc mi';ii nec un atlela de 21 anus dc
cl.'n, de a.pecto sano. iobu.on. de caractel cif siador y optImistLa. Le
,nihia el empefio de llegar a s'.i un gran pitcher de Ligas Mayorcs.
1','oIn los muchachos de un rqippo de colegiales va n ser sometido a
,ir chequco 'mdico Cuando Ic ini.r,. Su turno a nuestro personajc, el
li-mbrc de ciencia le dice, cnn gcso noe marcado asombro:
-hijo mio. deje el base-D.-all .'da vez que used lanza uina pe-
I.ti, turltuia su debiliLado coIa/',n. Si sigue pitcheando, accrtarai su
vida mnis y mias.
;,Q viera b ponecrse el unfo'.rr." El lanzador casi nifio indag6 con valor:
-Doctor, quiero saber la vcrdad .. Usted me ha qucriduo indicar
que cl deporte puede costarme la vida ...
-Mi cldebcr protesionat-i-recit6 el hombre de ciencia-me obliga a
ser franco. iBrutalmente franco!... Dedicado a cualquier otro nIra-
h,jo, usted puede llegar a los cuhrenta y cinco anos. Sin excitarse
-tomando la vida con calma, cultivando cl reposo.,,. Olvide los ejer
cicios fisicos .. /
Pero cl paciente presunto sentia unn atici6n loca, temeraria.
sigui6 pitcheando. Lleg6 a las Grandes Ligas. En 1944 gan6 29i jue
gos para los Tigres de Detroit. En 1945 se anoti vcinticinco trirunfos
En 194i, veintiskis. Lo que en buen romance quiere decir que el atlcet,
con coraz6n de celofAn Iogr6 la enormidad de ochenta victorias rci
tres tcmporadas... Sol61o falta afadir que soetrata del monunitenta
zitido Hal Necwhousr ..

Lleg6 a Rio de Janeiro la delegaci6n e futbol
RIO JANEIRO, marzo 2f6. (United.i1 parlicipaci6on en rl Campeonatinl Sud
Por avi6n i-legR6 hoy la delegaci6n de amerlcino de Futbtl.
futbol de Paraguay, la filtima que qe El martes proximn el Congren
estaba aguardando ya que la parti- Sudamericann de Futbol se reunir
cipaci6n de UruguaY aun no estti in- y para aquella fecha dcberan de ins
tnlmente. definida y ]a Argentina co- crlbirs tnidos mos jugadores que con.
ta prAuticamente descartada on su pone t as dristlintas delegaciones.


-e6'dcwe~' de1'eyi>-














jlostora,

Para un peinado |
perfectol

Si *I polo hablara *sr
oto
pediria Gloatora Dolea










i- .


PA.iNA 6YFACIOC S P P 0 T < TSIARID r i A MARINA --DMINGO 27 D MAR70 1D 1949 ,s P 0 K T S S ___ -


-Du p,'cennlwl Io enl In ^ F


J 1o1k por un cantta mal e
I4' UN Wit .


-Los Valienles que no quisieron retirarse.- -
p KCO ,e lia oX'uBpaiu ta hl'ratura consagraca a los'depoilea tlc
L,,. sn-,It',-. f.t..,-, ,uc rin at ban cumphdo Pourra en -
1I .-c de lucnos atilcLas qua pi rslgireron %iale a la gloria, a despio-n.
I, I la c'iencia Ic: di-' la oz dc alin. advirlindoles el giatia ai.,
1-u-.-- u,: apniIIl-b! _1 r!.nI4 '. cI a IUno de los casO, man rec.ente.
I tlaaidtcr na-n nri.biri c. el J.-I pugilisLa mexicano Carlos Malaca.a
i i.r. mar poaios aiL-" cncruntrabas ecn New York cl idolo azteca. ruan.
u ..,i-dtriao de la Corra,rs.n Alletica'de esa cdudad, Itraa un recr.nro-
liiilj.[lli_ aliL'adlu df ntnuoLriso. Ic c.comendo a olganismo que Ir
1-. -l'_sCieon.ia .. Reahlaba Srlo..penosc__re.velgrle Ja ve rdad, p ro
ir,.:i.-,.ho cestiba (niit'ii.. atloZiTiente enlermo del corazon l.o:
qu-: tiu.n dc ecrcd la march., del pugiitmo deben ecordar los mcn.
-..- t ,,c, e:gra-co-.pubiCeadin al respeclo Com o Carlos MalaLa-'a
1 -..:.:i p.-le.ido aqu tn .lio c nnti nootlio habia deladb just famria at
i;ior -ri in ANruJulA in sn ltrr.u;,. la r nicia despert6 un mundri de
,P.-Pri-na-no a.entrir-in'alese ,lQe podra hacer en Io nsucesivo u n pu.
lT1..---.- -:iu I.nmpnraennici. ',tna6 xichma como era de series lids-
lua noa >.in didoaO" Con-panrcb,, miOs llubo que al evocar la [Jigura
ctr',del o'c'br.: Ca.rois Mualacara derramaron lagrimas obre laeI
ta-.- -.: _.uait,-. ,c cicron a tlarr ion de hacerle la delpedida con
,,iiriadc- ae :pldfio Lo qlt, r fue Lo que hizo Sc ocuparon. de-
ac j,:.,. ac a rcrguenzd pr-ofciconal ael hijo prodigy9 de ChihuehJa,
i- r.i-L'crr.r, :-.c caldcO per que lo; idolo. del ring que eslaban por
i:r, r .-,: pr.prarrn en el Frente al niandato medico. Carlos Mal,._aram
n.o ,l. .'it i", Io: gaantes, ni rcmiio lia itrusa al museo nacional acc .,i.
r:. Marc-h- a Panama oall ircle-bro contia Baby Al Bru\- '-
... i-, ','.ung Frinegan un par do coribates di p.arrne .. .on e ihr i i
.1 I -n 'h.tmi ic Despues. iil e las paralelas Itrabai.-6 iant I. i ,,n
I -I '.7t-.' ln., lUacdna maJ I'crcdido que accptar que el pronitiSlOic' din, I-
i-,bt -. rarTie icano ctlaia equivocado.


AILLA rfi -icl aao 1926 el ftrif.on de La Habana Itenia en su u,,.Jdio
tJL plata is a un delanieiao jovcn y rublo que hoy Olicia i.- tI-
i. ,-ntc en la concha de Tijuana Me refer a Julian Olazabnl El
'1l 1i,lIt :.- tlenia en el roi dce eselarnsta, a pesar de quc aba:-i..:
I nut.rrculosis osena en el brac. derecho Derechilta con un rr.t'c
r.n-j h.. quc accpLable., al esluecr/o que recndia en crda paidt
.,'-i L.- loI e.slragos de la rnfernedadV y delerminaba un fcn,.mcn.:,
a. bundante supuracion que pocas horas despuen de lerrnlnnr Ic
im',luda) m icambiar etc camraj Oliaziabal meguait .u(iendo pero .,.i -
,,ir'in,.-i En uno de los lados del bicep se le chabru formhdi, unua
* pu-.-c dL boquelte que no cicrLrinzaba nunaa Era en loo dias -n qu,
lu c. dc las vlada d l asvlaa as .olian rcunrc pelatars, adfi. barjt-n.r'
1 p.-',,-id L. p, e que era un fillsofo del buen vivir y del mcjor yanlar. ,l'.
%>L C'1 0-I.gir Enriquito Ilugues, Manri Valdepares y yo tenian1Oi uia
.1 cl.;m, lerutlidas, que 110. ( ic-. ranicn en algun re-tlisn popular y nuc
l, .*nuc, to ti'rminaba a la hoid del show en cualquier cabaret Er,,
- nllugrada ds sabado Oltazabal hubia suspendidn el porido c-lcIl.n.
I0quc oe scrtia peaor que nueica. Lc cncontrd tVa uircnci;..t, tin
c:h.idri pari abalo. tan afligicdo, ue le pr-gunte ni a las cosa ior, Ii.
i. le rlut le estaban pasando e habia anadido algund lOOavid pcr.i
Dt inom-cno no nte pudo reiapondter. porque Iloraba Por la lar-dr
ldbia visitado a uno de tos mejores eapcnialistas cubanos.
-.Saben In quo me lia dicliho'1-solozo--. Que lienenc que Lorladrn:
el iiazJ No hay oiro ilemedilo
Antic, de aepltor la ampui.cion reconiendajda. Olazabal quio ri
nii a prupa suerte Mnrcho a E'para.- En 5iar, Seh-'.tih.n i,. pu--.
. n hI.nw dn un medico lan ivsili como desctonCLido que le iiur i-n
Im.iL nirniir. a base de talaidrai el hifeso qur ,- en las radiogircl ,-
-~,. a Ira.nia csperor. En 1033 Ih. raludo en 5Mexiro llabia turacio
por munplcltn antec (If pa lii Itilnbo a Shanghai iuvn en In tanl-,Ih
r(tc I. C-urud edr lrs Palacios tio que puedeic contiderarse la tenpnirrad
sa'Di p. adiga rtc su %.arcia
-*
A OTRO bucn ydltnlcen dcl depoile ya:co, Arana, sc le senial6 en
La Ilabana la convenienclai de tabiarse sin perdida de liempo.
nuha"'_,r tae un manejo [uera a-. Ino cOmnn coo la Iderecha, tenia que
'.h.i laigos parentcsis c indrlsidad porque Ie dolia el hombro en
rl s5tino cxcto done arltcula ei biazn. Un mmdiao, notable por cierto,
e tnso die ensavrir cuantn pin oiediminnento se conocian y termain6
p.-. acon ejarlr que dci.iia cl j.-p,'ile paia siempre. Despuas de eso
.in, a;l Ja i Alai dre la ollc ,1 Connrndia el Califa Irigoyen-Mayor.


1 (


HOY: CUBANELECO -ADC Y INIVERSIDAD MARIANAO
A ue~o se fectaranen Matanzair *. en
Pea cna larde eatn maracai.. cInco' encuentros fn la contiinnacitin ra a a-Arinchera de los elktrico eltarde para lannar contra Inn Cruz d l Norle LOS Olsd- egos sejuge ",I st en stadium del Pnl.
,a- n d o ia= o saan nonoe4jL~,1i ~ ogar ne taium de
',el car.paoanali de base ball de t Liga N cional de Amateurs, Fl rtri qu anuncian a Luis Fiuza... En cuanto at agundo turno. San-Antoniode lsBd lFor t pa r lao GtiticoO --
al t opit se'Itra od escenar: a un atractlvo double header, y en l ebe siluar como opanentes a Siuico luya, I eaP e el box der B ~ar-dljauico.flanzano Tenni y el
.d~ionseorida-n re in.,lire sncillos ell localidaides del interior les, yaAtonio Fenfndez, clue parece ser la gurw welecc16n de lo _P^l7 u'flrY_"3Sdntcn at Paa~lpr lsblhvqe
ne Ia Rcpubllca El program ni r.arcado para el parque de Jos ctrve- inarianentes.. En Hershey actuara el Vibora Tennis. lanzando Sania Circto de Artesa n double juego dea stadium Tbrop;,
adaiai seonirartonet enallet encilos n loallddes dl ineri llenny aAntoio nrtioen. ne'preceocr la seura eteni.n e dole JeyOto& saditna 'rops
er.,s prrcenira en el rimer lurr.n al Cubaneleco frente al ADC, y manis go GonzaIlez'por los azucirerois y el colegial Mayor por los viborehnos Del Monte par el Arteanos Y cinco e a tarde. y lo pogra.
arde .. il, C ribes die 1. Ur,.reii.Ad contra la Sociedad de Marianao El" program estariA realzado, ademas, por un simpitico adco en hooer del sera iniciado a a yeuaren y Clao deto y media en' popunin
..-,reno Fernarar, I.,,e La- -bo-Lac olloaci6i reiistrh ell u delit ? 1-d t. anarager lnn i, Vi'rn. uen l oera poriamads hiio predileistn de Santa o srellln del teot Co rrol neeartf .

tI nbo plcucdillo l Conh ben pitching de Limonar los

de a postadores l ''" l l l hablan na Cubans d re ecieron al FilT

En e primerao ie ciay ruaienla d- JTuvo qu sorlear aigunan dficuhlades. pero al fin logr6 d triunro
n dele 12 ieanlos y el eaelar de que o asegutaron Los del patio cuando entr6 en cf box Haus-
PiS lrdun i.er encargo.Nolasrmann. un pitcher novato. que despues de un mal comienzo.
Sli., pro Id I slye re n a el En,,r e i Soe comp eno. Otros comentarios de encuentro. El score
Alai ohra velada anri, nia En--ef
rmer partdo Pita el err... le Men. ol PET
cute n pdcaeron eina e l d pesar.t e t eER
dt e o pca ro t en a r pave sta ls e d ,ldc e I c lt onara uIn I tl', riiler de u orz6 en el a ba.t aP It r Y C osod n -
rs" 22 pe r l0 Ern el estelar. Piston monar 1ar din z ne.ienroer Iy l a- tethtb de hacer el double ay ide rnal
Mrac n, raneon qe -e qe- als ai nas Cuaar T a Iad d Atlt Fits a dl da- a Qcalnutiy el cbatedr entonier.lije
oroi el no irerois a des i roa a i. deltia b ere 4 emp 7,a'andr-e at Il. 1 1a is n EIeedia Pero o d -
dco inticen o' L ei sta e earma, en.re e qac terrl, nr& no car a1t Ila han Se retralt 'en. i om e, I oontaror
li entr en taler Icalor tce camera di a come Mr s l nt*.. medi. el mercer rikae y aunotie despu c
dele infecrno,, Uriona e aflanzo ell -I, E3Ltearn ac In,- bacnf. -V Eddie Jocist b Uat e g s slndnhit con-
n p eleo y Ion dos colnores ce pea"brt er ,, a ea e nsira secutivo. Don White term inel 2c eo
r.tnt el sai5r2 en ci peldafno dietnnz m artlMnrlnT ann 11 t1.r1 laci'" c an n pelomitat]centetfield.
londnear, I d e ya 6larardess LtiiJ lb n irr atO let al Oc Ic
.a.ta iat, Iaa.c a C ted t ar . .calesie ii .... M r .. d lh ` 'It Depe.el. zador. cbano i denpa.
htbla ctnnsa Q" de dar loprosdneuvetol. a'h par us orden ilos bateadoree
iC A enyhai aceiie a cn' Uns te m.' ha. en,-rd, r ontrarlo deode Terris Fan a Pe
C 'o n, o e.rc c :. m e n o tu ta l tl l C oa ndo h av pii n eir on o n '. oa% t dr S ude r. F er e nm n tard e en Ia u in t s
a, epeioaraPioneunan e oaa airu' .ari r RisOol 0 Lm.mnar, Mainrleit tan- entradse ]eIe complicaron lao coea.,
i r desod rhradlo. erIidadr bien po tar C a ,l .I m/Tst pa tinbsr. u a nata i de suerte del pitcher
iir.ena ) metdlosIns heJ r.and x Mu. L- silo .l 1,O r .-|4 zO'Al111
urEaa en l der nta no ls ternia n M' to is oteri uads d erorn il Mc'ahannin que Ie Ut-rn satraado a ts
ncera e n deconciero.seo il cno tu pars hacrl us racir, o d a e pelta y sac un roller entire rinera




































.in^ S ^ perccl 4e Republic ha com robL0 coniu a/ ^ ? ^ Par hacri u rain dea. tz- ca-er Wai
ios c.puee ; de haber bo tacl el aine trrreraa r, la .,ul.le. lea'I- ullare p ysegunda que fle hit. Segdid ente





































.opo"e'iorae~on'cinaossntaru.'.cattdmacaia u a detel tura detag.l^ / C s> '*1 ^ aQIIL:Gia
toe polvl por wu fueron yeii~ eripi IS, j.,otaJAcion"rTn/fiBB? ^Ws^^. va LimoGnDPATO:A yHge
SOS.blanco%, se lar, z0 a noria-. e fueron demx, e en Is n ar pTnch6 a Eddie Joest, dur
S poer Il. az u ies En realdad Pisturia.o t er i olre. l1 rat I .to a parecia i m -d peligro so. Depar o Don
tie .. i-, d...n m rd o i. irr: lasnureeZ .... i inter r . White ditpard un roller tremendo nor
do .......... y m rna n uel ... ....
i ri tell dsnde lacer., necenarlo. ci. .. .-j.i.. r t LtanS srnnlrar Cl a.t o i, .crc ln'Mercera qne if6 Gilberto Torre.
_I.,E lia,, niud aP c ariiiu1 et a. sira Tin, dade Aun ue era e rente, el batazo ne
tI I nela y i da deu nthdo e anI dtr I lr. que I.loo Irat e o-:nr tal a ,,t cesita un antesalsta mn icida eo me
(o de [aicgui-m deen i rsladtw IpIa .el- a, M hoso. par ejempio. Eate error pre-.
coc renci ti a l rd e, n.n de que Erit r c t lnd o ut h i Oe tlaci i par elcamrino para el'rlly ie lns
Si tLra o CL.rs CacT.0, a oil p a i rCIJi Alltircos. Terris Fain did tribey. un
i nrt ii 'pena culeA a ndt r dc. cln.-r- al I ~ I L.-la ue ,1, u r -ar l- 'tao en batazo de eso que hacen cabriolas
IerrI, a lent. 2oja acuando Pe.1In s anome ro j ne al es de Gdlpar el let'a tpUewrh ded gar een
% Urlon aetenl.ln 23 tanlt, 'pr 18 o ie tos Itlrio quee ti e a su lrber as xas al ms ter rito Aio,
0,remaEis tEl dinero' Pueale deeir-e io Lcuwstr'xas at iosmo lerritorto.
.acmrra c r re parde Iresl pra din al Linnonar Marilezn n nt ro mnv se rally habia empatado el match.
t d..t.. I qac quito ... I peIdir la a..splo ... Inatan e en qd ue e CJoffre Etch y.every que hbisa ben u dig En at e iantaes, ennIaosmadeonrada.
bajlslas Pilcoh ste I esrapn- Ilegado a Ins finales del ampeonato senior de tennis Cerretando a ampeon Peplo Agiiero. felicttaba toelaura Ic dieron single y double lo don n con toi, ba.
e..rle Noi l unit s d ..til.ais en.te A Joan W ei s a i. Iterm sinac 6n del e .n... re t quec airve 6 pars .. or. Iat sensa.tonal .o sa. to de p r r.... .4 bateador t. e )a entrada. por bol as y u n. .aridic hit, hiciecs
t eIgpe a unscrle dea u Saneti Spir tu El iartido seorindi en io% onurti del Vedado Tennis. Eddie ,Jotct Don White, Pe con caeran mas. r .
pit.I arnmo disparon deiin Olam b t ti cr Fi carA en mpatado el match, eCaban de1b
ie. fuel-, a h, h a na a arre rartirn -, a I ni, -e ba azo dc Ferrs Fain acaro 1envE o a -
Iy laOa Tan ;i.a"FIESTA DE BATAZOS home a Jaocst de Gilberto Torricses bay to sustituyo Clem Ilase'
in' .it. .anr. clun ..I, Contn uari Resultados del beisbol Valdiv ia ions otros dos outs fueccn toaQnivntm Sveo ninbtazoo tue3i0p.
pln da a redn .er l O AKL AND, Cal fornia, marzo 26. d n uicos r f y de Taft W rightt.ui .. A..o._ba ndo d 0 peit
,eti -lai P tt,, c si rmparle.a Cant e ato de Vo hboll tAP --Los CampeonesMundialesIn- rofes ona en c ereho pnchado tie Sa por enc ie adc.Vait-.. died hist ar A
v n i. panea ta ialiurora cinl.n. .din.tn d Clevelanti M o an 1 hi iseprl. a J ai di Tdi Wrhi poPot \c s VaIt vid E A iando, blan s tot e
Cih un MIht,-,apara t -aramrac.: v II dosd Cle d c st:iro 17 tisChapman. despues que Hank MaJesli ardin iquicerdo Limonar sa1r6i oit
J.- Lit] 18 a aa mrl HMalfhair Iant l H.babi-i otro program contraIns tertas a inos p "tc.aeo del Los en enurosaetebrados aye"en habia consegtido n b.eto tie ibre Iorva ia del "struck", pero Tonv
Ucii PiSIi 7 hi V ldi C a lant.r i encr i s oeernos con eta-a Liga Pro ona e Base Bali Me- rinsito.Este Chapman ue sabni i ta r re
r-, decir ePttn irm,,,a hil de Volley Bali del Camrpeorato d akade.. .,pa. : t 4i "" aLg rfso e -tast. P. ad6n bate6' n biangula por
i tin final te I v-rrar 4 xi4a-antualeron Ins nigurenles r eul-1 to]brisa. lad ci mismo oue en eI ue right a renln segnido Hiram
c., Mr.n Egn1( rsnoinic tal rI, ue Sa tn- sue as Pririain iSuprioresa Ite. Bob Lenmo" J.. ii a a ty ri-ll K, It ittis ugo te a pb s ac ile m did a "hme ro onitz bat e. ln te u .
li'nl"; RG I EnL Ce..r..a. oese, ai-tia lit h4S E edae'O I ic e t ate de linea de hit, pot
... en Ind Rlandi...... .......[de Depo........'e G g .......a sH SIesfota de b ia n a r,...l. .. San Lo..... Potosi 410 000 510 11 12 3 a C....do Marrero.Lo Spils partlcu- el center. produciendo dos ........
i -CRafaelTrejode"alle Cuba y Mer- festa ti 0t7 Jalsco / oi t 001 91x 13 19 1 tar del caro es nuen no le casualdiad, mas que compietaron a media do-
....... I ....... I~CI ...... .. ...... tedetaLa abaa. Clev .eland: 070 601 000--14 17 !1 Baterias: Culevas. Zerkmns (71 y Na' nornue enll s ...a troe u ..
i n anlOa iodralo nrda ne. ted eplLa Habai-a..en. apo e cet anteriores sue cena
A p jirape hart tan aturnnoan tclOaklan~d nnnSo aia regeRmht alironl rinr u ibate. Iaodai-a oFinatiz bien IHausmann, Pero title
1,r,ci.wq, Ie Eln mealier'ne ew ,, r~e, ,... :- = 'n a di amn u ~ ty-o '. ar'Ortegon. Rio ,L Cabreal "e ad ee f .]bt l io Fn~z nH a ~n eo1m
ii,,- lte ,r l~a-c n fivdira nerde. Baterias: I.imon. Papish a,, If('- 2,. Cnamacho 147 Tori-en 8h Yn S5n-q pnda onU rd un'Paneaotie bids Itmonar, que aces fud moy
Itbe tie ., Idnro antie. .a ed-tt i-. .FeanBarroso do Ia Superiar "B"Inn- gait: Storkhasniis8t,,llVattace' Net .Ini-at)y u u6cnegi iiu blt eb~ Lmnr u aei u~
et re le... a...tis ed este tor ... c..iedlr r oll c no 3gaon .,z nvtiici padgelt, Mat Nival' .a son ,li-re trAnstL ...l Ia s lutnta entrada, bien defenido par ius companeros.
'Pit, qite cnn la veladi IOti-tt i fi ion schicas de to sIuperiorP a quaa-e rc S' "eivo En areuo 000 011 I 7 1 0 puesm ean In otrat -06 ocasiones laud En el inning ti e recoger los g ateset
se le noa ta caIdo urnsav eCLtaJa d tLi Esther Pifia El seglinco ntueg seri-ca ,ticaales o30 12 1 0X 0uretrado par foul-fly a las man os de hicieron Ia cuarta carrera, por tube
iti..eras III por 0t oyer no pindo amb I fe.. ..e.ni .... y o rrviri para tqui aterlas: Ot iC es '|RamrR os .,(5) y Gitberta Vatttla p por otro flt a de Jow ut q utuegno adelanto c n in-
!,olstener un desnivel tie dte edca- li Su ca r te ith Curdtna ex- sanre y fuge Stte.ner ,Pena .8. HlBe o y "Acosta. Ciaco Vamlia fieldoutsi Deon White y deTrr
clones. Mientras 1 yi t Mendiive se des- poega laibitn st ty.. cat a So- El Ier-eri jt,.en ti-hat ti anctllt- 0- me en Irada Fain. Wb.t. e Tnh
moralizaban, Ramos, que en reali- period 2 de Guanabacoa. Esons dos nosn eitre Ia 1s a1. or dOrlat.Ta--T.'0MEXICO CITYON1 500 103 s-- 0a 8 rn le a TeimlannnnetpitchierI tetloudaeF
dod no-hizo nods del aitroma ndn y eqUlopo o e hol. prdi-ditto i.0 t utuo l ilue-pil y losdne tiIa n untci-nr-l 7 el V e vF.R C USSZ 02 0 t t l-reran a d.rte a dii a ids a Ro- Maun que no i perdi tie ao ee-
Aldecoa se limitaron Ia tividad tde y mahaiq a tern. ha t .tt -nria daoa" Bateria ": Esiarzaga 7t, Orneas 7 ear. El pi-mee se to di udi Bre- deln team ded nMack.tLanza en
Restilcito a Is manicuetia rezacnlda. dtiieridd tl pk-sin tie noun.r, e.lraa. El pangi-ama sit .......Ladtin arlePa-i-IV.yPuarctial.Constan tins 08): Gonblez ncr. Pero aeguldainenle Pete Sutir o l orma del teamptreak.'Lns enq
h asta q .e.. ino el em pate a 27. D es- rdos i i h i ht,- or.- L a, a c lacti-Pa e ,l- a ,dtots i-ta Intp, .,en ds r ar oa.r h Pta' r ,n dn ..dez.ti -ole te6per pr seg i ada.n Se tiin Ga.ll ar do rnarlora ne nqng se. m Pe ta aq auc a
puns Piti y Mendive perdirron per batazos de Sojito en lacuarta entra-
dos puntog. lda o ide L.m.naceo quints. fue-
e oi s i-anhits. Ademrn apoer ahi mismo fl,
drgrm d om ci Pallpars 830j.Is an 'el roller tie hit de Torres. en el pri-
P rIdeIao m i c pt2 a la f8:30 n mer actor. que prpdujo Ia carrers de
PRIMER PARTIDO a 30 tanitos:- Ia quiniela. deal
"GarcayA ... .... bl .........tra fJ $ sJORO O D~ Omenz!.......A a las dlos y media. y se
Vallejo y Salazar azules. A surer \Euncla por ] ts cubanos a Jorge Co-
nos primerosn del 8 udro 8 y los si- "mellas y par los yankees a Carl
e undoi del 8 y medio con ocho pe- \ Scheib, que tiene el nimero 24 ec
Iotasfinas \21 uniform.
PRIMERA QUINIELA a 6 tantt .'- -t La mejor jugada del juegomfue el
GuarlI1, IbarC ucea, Salsan en di,c ,batazo de Taft Wright. en el inning
C e lo y a C e g a y B.. . .. . . .At id e i a s u e r t e. . .n o l q u e C i s c o C o a 'n
SEGUNDO PARTIDOa 30 taito:-- spus de probar odu n FILADELFIAandaoh
Ibaulucea y Guara II, blanco n- V.C.H.-. A F.
lra Salsamendi y Basurco, oazttes. ro aseL
A sacar los primeros; del cliadro 1 s ar cas.u puedoG A VE
JoIs seuciludadel 9 von acho elogtpt-Ia- LA L -V~it. f 10
-WheFa I.ra
SEGUNDA QIJINIELA a.. lautaol-- CI. 0 s el cigarro rmds s. tWright. rf
1 Mareue. Ugarte y Uriarte.i bro o que h I Chapman,,sar,. i-. 1 0 ]0 3 0
T ennis ,o,,hpman cf
-. 'an.i--. . "2 1 1 0 1 0
iGuerra.2c 3 C 040 21
Vald.i it1lI it 0 0 S
T enn s H-auannp. .. 1 0 0 0 0 0
r/' /A T Itles. 37 4 11 24 14 1
0 I~iCMfDL~fl~i -T base., par Mar Cualln en el 61n
Sor nauLUsIS MORENO HAVANA CUBANS
W-V.C.H.0. A.E.
i-Juan Weiss Itni el.Campe3- 3 1"
nato Nacional al derrotar a Garndila... i-... 3 p 2 2 0
Campos, If, 4 0 0 3 0 0
Jofree Etcheverry. Detalles To..ies,. 3m -.. a.0 1 2
Hidialgo, an 4 0 1 2 2 0
a Ante Snn buena y entusias araon- Gallardo, 2da... 4 2 2 2
cti'7(nicena to blicconece tenei'.pt,, pi'~tui.t-
anafiadidural Juan Weiss, el esbeloi JO- Valdivia. c. 4 1 2 6 0
ven SpilItuano que este eafi venia Martinez, p. a4I1
a|mostrando sus grandes condiciones.
Ilngr6 capturar Soprimell aampeonato Totatps .... 33 6i 11 27 R 2
- nacin al. venclende o a .Jnfri-e Em'hre Fuanlfa 000 030 0i-4,
verry elctnco refeildos sets, 2xf 7x5. Hsv. Cubn 100 023 001t-l
6x4. liff y 603. Carreras Empujadrs: Torres. Fain
Pern pcvaria de injulSh si nr1 dite 3. Wright. Camp ns. Hidalgo. Quiculls.
I- m ra q aa ofire Etcheverry, Cit-e pal GonzrAez 2. Home runs: Quirutis.
b i agigantaico en este torneo y ic r m Three bases hits: Fain. Two-bases
so aes rondb-"hits: White. Zardon. Valdivia. Joost.
di rih. cesultd el mejor ticd tan .tinM 11Sacrifice hits: Gonzilez. Bases robs-
s. csionto a britlaniez. Jaffnsr a -i. o.b..atr, cl__ ar. Zactia.. Double plays: ota
1. e su joven aniagonlta en el pi-uep imer sei- '.- . ,a 'o" Suder a Fain. Hidalgo a Gallardo
cqlue gan66x2. dando Ia impres.n.i. lie Quicutis. Quedad en. bases: F. P.
ls buen juego coCtra Pepe A g err.H C" 7. Struck outs: Marcinez 3. 1_
continuara.e El segundo set conenlzo CtoolMhan 1 t Hau.mann 1. Bases por b.-
tantbien fcil pari Joffrie. qcit se en st) Ins: Martinez 3, Me Cohan 3. Haus-
rapidamente en 4xl .y mant42ann 0. Balks: Martinez-Hits a s
para verse superado por Alan. ellI, na0itchera: M Cahan 7 el t 5 y 20 %ab
dre men do esfu crzo de n ster ule n ai 1Pitcher c'ganador: Martinez. Pitcher
le erseti'togodJu pcosoltderrotad:Hausmann
set-sador y p.ro.catido er..rites te .1 lo1
1 f ..... Para..t..r. visius ItiedS- stops s IHABANAMADRID
p u sado ;ce maldito gusa to ili
ion incade y ens tdocontro a, aitia RESULTADO DE LA FUNCION
ervosnsit-o, faIl6 en instantes 'ilathn- a Divn lavada a cabo en 10 DE AYER
ir,. Fird and ben tinlIregotnemPRIMER PARTIDO: Joseito y Bari-
vima n. qitlraoJdad coonineadgL'. c elnaga blancos: .a5. Tejero
todo eli .an.cu.so del .itateh p, et toda la Reipblica ha comprobaduo con i Onandia .azales 18.
imoaycnble nervosi~mon a- 11ERA QUINIELA: Ganador, Ba-
-Fia,..iscanno .......... har.. ,i..7,, exactitud matcma'tca, que rolds detallih- --, a IRIMEA Qga EA.Gnda.B
li-e SoSv6prssfeo yit hancinrota n'AF4 EL a "-. SEGUNDO PARTnDO: Alt to Hugne--
rhiltl ...... strecrnelsela to maertilna..... d tas prejftier aanaa.ara, ~aa n que I.bla.c... 30. Montes, Azpeitia yo
art i o ntt 'ario corn b o lo s ce r uc a dtan di tie " -A n l bal. a zui e s. 30.
.'nrh. e lont..e.tib: tilspth ..e..ant...... las oftras 3 flia,'cs ,iialsjuntas. -O/ EGUNDA.QIJINIELA: ganatior, tin-
serte eyeset.b pe gaha toda rata ~ f~ie TERCER PARTIDO: Constainte in
El qunto~ y flturbo set, qu~e ldtinda'a-r/ Ahando, blancos- 30. Iturrino t"
noideincid nins egridianoen' Ilold Antonoro anules" 37.
di' ncervos tic aiaboa cotna,,' l///rorraiejal ~r ed ar
lud praiticllamene .....a e pecin A las it'ee enl pangs.
lsotatran setIs p c etinevo yfanu PRIMER PARTIDO A 2.9 TA74TOO
mon. pehon volvid a minar timdln :t Etasebio to Anlhat II blancos., con-
netelo bls o- ti-casrLa Villar y Cruie. azUten. A sacar
,...e...g eo,, jitodas... tie treruea..... Lohdtaliltss-qprtinmna-solirecls 13 y los segran-
tde 5tiS punotos tireetes lreisi tn-, ,- don del 12.
ehuctehdhn p orbs torte Iree prd, a .. -s TOS: Ensehin, Villar, Anibal It.
i-muted6 et ....arta ~r qutn 6 ..... ostclson todas tas mareas -- prefieren Cane. Onandia yMan~otin.
a-mulch. Naluid cc... Jfr mrrc i a, fr' I/e SEGUNDO PARTID)O A 30 TAN-
brrtlatetl, dilgno tie cilo hancomerobao quason. "ssa-A smear ambons del cuasdro 13.
C 41 EGUNDA QUINIELA A 6 TAN-
Ieirte eo s ennlrn, porn unt itga .. brosos, mn's arom~iticos, nmis satisfactorios. 'i1A TOS: Veitia. Antonio, Iturrino.
Itt~d-c iusaitti, en verdundi el rushmre Agu inaga, Aboondp p Azpeitia.
lunge tie Jolfre; lit consbtencira. "IERC'E.R PARTIDO A 30 TANTFOS:
Felicitates a antbos cnotulrde.rtinui tttu-rino y Ahando. blooans. eon-
clntteloi.Si tod~os los funadlores conocieran el dekilet Iue brindan los __a__ gunaay_____it_____u___
S....i i d" tdno t P........ REGAL1AS EL ctutO. bodo 'fumnarhan REC ai.1S EL CUN0. A.crabsdlcar 3
n. i em i-.ntpe~anauah'l ,1 'e ,

LeoDode tie Brn.aaiur,,,n,.. REGALIAS IE ll tUI~'D

VtrRO BEACH More 216 tAP'
Lao s Do ae dci laroo tir Manun,' ,-
Bee-uman. a toe Gup.snieo tie .Nema, -





U .EN -"CHAM AHTIN" - -- - - -- - -- - ---- - ------ ,
EL'XIN MATCH ESPANA.ITA.A ENTUSIASMO EN EUROPA POR EL MATCH. ESPANA1TALIA
-1--u
"N TUESTP, O curre-.pon.-al lutbolh-lnto en E-,p:,h,,. t :.,l.-,. C..r.:;.l, ,~ '_________. "

. . . t. . . E" " -- .l t c l .rIs "nt c i s a ,I : c . i b r a c i o n ( i j u c g o E s a n.1 la" Ts n r sat ro^
Sn" prim-er lug'ar la ,nf'cr.-na,:-,c-r, di:L NI A11
E_ di ,u, ar .P. ....n E ,o- C. zn* ........ nc,,.. .. ...i, "r n cie ro n lo s C a r d e n a le s 8 p o r r 6. MA...., ..... ......;.............. r,,,, ., fs ..S a nt i a g o
,l-tre a.E selecc ,1r,'es de Esp.,fia e t 3 La exp,_,,-- ,,.Ic- r ,d ."It'acrecienta lan x pvciack l, ;l or-et2 par-1cde Roln- y t : t ; ."'P |t B~l;
i.,,pre-,.rneiar e~te p-,rt do es do tal rnagnitud, cqute s. I'oa t:. .. .. .. . .[ido de 'do A i lot ntel 11" hulia tic Ilan a IV- gih'.= l l; .'. ., ..
1 o. S r Eio,rd s de centr zia s, c onl i d ra r, d , Sh ,, ntr g,'1 r .. Garar . M u: ia}l ),' N orthev fuero n I s autores de lds batazo ... VIi a,, Sp ,, .; : |.. .. ,'," .. .r,,... I-,rnandcz ostuv. un e o vo du lo on G"u llrm o Chh ivez
, d e e . ,, :a,, ^ ,_ .. ..c h J la n z o 66 e n t r a d a s p e r m nt e n d o Lu n s 6 1o h t p e ro d s s rsa.. . ',l" '. ,dpaa lla n d a l o t v e g u elr o s tin ^x l to d e tn a p o r c _, r o s o b r
0,5no cue qeleren el lte.k; g.s ae eali ,uctia du otiv,,,a No I . e, s | -i f I kI c I s l.rde deh : s que ,,,all 1.,,',,1; ,, p. ,. os A iorn~a o e t~ io d u a to o e tr
,.,la expcla tion alc 'nz zi .-nbnbito naci .-,na -mo qu..- tmbnt.h un rally de 3 carreras lesd16o el tnrun lo a lOS Braves. U elta e dli l" ,"l d.,e B. n -d... /ndran)duu
I rla-_oh, n',,cnos los. Bica&ii que quitern pct-s4r,c,a,i .n, i,.la -. ...------- ----.........- I-- 1RNE MOI It
dc_ su equipt.-l. aLiendn llgado al aeropuerlo-de Bar.j.ji en ..u.itro CLEARWATER. Fla. ma'rzo 20. Un par de home runs, cada uLn de R .. "Rr M OI
grades allorc. %, Lun barco ee gran pou:t a s rcel,-,ra,.catuland .-_e tUilted, --Los Cardeniales del San los cuamms'vah e cuatro ,arreras, Co- -
qu fInunrf d ,--qu s lEpacn lanaa a azl 50 q ,i: . '.,,,i ,.,.t- 1-,, i.,( ,uits--por nectadlos por Tom O'B,'ien yN, Jack, E ,x tiend e'f I I it has I Ila .IIIaIa n ia!e l k l,',o ,t.,,revand, o!o dtlto elo se',sarioNi.0 la %la bri-LP e '! ruck out, Mh~ntras
ion ,os que con qu grfto ,nimo. enpujar con^ar, lerr.rt Li. ', o m as ', ,a i v l (t el r p lte l 7 n S i
force Pu>ra tr~at~r do .o-, ee'uir una nue~a \'ictor.,-u;6 E- f7 t ,,r,,,'-- T:] .-,,r , Phillies Boston [a-vietoria die pu"r s ] "* ]l e too c ,m ta~cri- ded 'i ~ pJl. i c c cbre d e on tt
c larguB .u va brfllant;..istorial deportivc. noveno triunfo en 14 juegos de entre- Boston u 000 550 000 10 9 2 "u * cqilD dI Stiifagie las Vczas i- 1 Para dar mayor Mmll'.ut a 5US ll-
El partildo [lala-Portugal. cclebrado recientcrlwnte en G,.-nu.'a gamierto. Ciacinnati te K a000 2 031R b. 7 o 1 2 ..... "... *.*.r al Ath tico di, Cuba ron a ,- r..i< .l do confronlaron un solo
hd aclarado ]as'd u'da s q ue .obae fu tfol =ta h :,no pu ,.1]i; .- r~ bti N o San Luis .. 001 11 050 fA 11 2 B atrirs: K ram er M cC all R obinson tio i] ) p (. d l "l!,i ri' l a fin );ra nde. f.cir.is y C u- bim clon df una p ,)r crro in la pr lmco' ,i potl(:in ha dlllil en el ca nm o... F er o
2111t f t t O t0 6 I12 Vy Batts; Vander M ePMe wk."t rci" o rlllyr-rl sN ,rver1nd ui Yr rve ] roP! i(Juraoiii n Icr a. r
:c ggnora a Iad velor.dad, del extrrmo Carapi|llrr. Ii cla~c del prin 'a ,L" ;2 i-"r e-1 ".' ..-i. r|il r.pn ir i;iir niii- ilf -us .....>J. ,"rtu- (01 -uud- e 1po'l e l arte de ',a cartelera olrecida .afla e? stuvo a punFo de perder la
MaZ2 1 o c n .g p~."f i.la pchtero cldad dc [ a delani.rla iti1,an 1,:11 .C _.l rB ., -es,. I f e ahyer..He lntz el- 3, M .ue ..ller d o ",vir~penll~a a|lesv2 'Im ,co- rn'lIla )lv; 'I 'lblen ias de t(' q,(In c.0ed3(ve m l u v,-V'- I111.' }IO (P l] l I. tn~
BALANCsm rq e Eh r ,,e el tRABo A IAL A ,, % ,,,, I LOS ANGEL.ES Calif.. marzo 26./hay entidailes que m n- at eptt,")-e,-alveilln. hall ide Gcbrre', ,'- urs v (uillermo Clikkxeir en a aCrut'tles ,Fernindez..se vio envuel-
BALANCE rA\ORABLE A 1o ALIA Ai- i OLA -NTRA IA tUnited).-El pitcher Larry Jansen a i s kt la s liusoa d i su l i letui.s puud ,. ho 1 Ir 1 d p no cuos a hilets tie di;,tm to i> nt era d. y .s a 'aratndari pr..r>- :o pj compliaclon es Pn el octavO ,
D e ad e e l p .-im e-r c h o q cx' h a b la o p ur a m b a ." !o ,: ,on c i r n t A 3S7 P E T- E Rk 3Li F la.. m a rzo 26 s6 1o p erm itio tres h its a I os C ub s e rlo a la 1- i .or b r e 'edi d. k nj u dI "l y )1 .'c"l>",llI.II Z_, ; .IO IU S ] n rhon tra t u ..de1 o d e k a'r -. u op' ro la uPrte om l e fulo peopI ci av
c. -re s, e l 2 d e s -p i he m b re d ic 192(1. e h a p u e stu d p r, ,r ui ~ll I J ,'u U ntUn cited ).- -L os B rav e d e B os ton an o- dc C h icago y los G igan tes d c .U e ti z r I t ,j1 d e B oston d C af gi t s d o N e. u a rl L aij ,-i [)aa!: I 1 o ;(,7 r ( d

-1 d sepuebre o- 190.s h p1 '-, -|J ^J ^ I^i S :.]Cl.~~ Io a^. ^^i ^
"M'l" " .a t..n,.oo echo -o cer Sakt .as Rn 'hi^^^^^^^^ ; t ';10 ll l l .'n ,,] iI ,.,in ,,.n l inn, l',m, v .., r-i ah s | lt ic, ,erclaite e -a '. In 1 .dra a zurra". dlarnd,., 1rel r Sult., ur, utr ce taron todas sus c rrera v enl sp York P ve m" "' ' 1 1 r 1l" c ...o u ...rp dpaa-
f..oralle a ..olore.= I e Inglt ;a V Lim a iarao ii NuevaYork200 h40 020 I 3 ltnn',ed ne i.iI[',)h- tim ioinwi sc pisrlderrr r a los a 1- u*.a O .t,,r A,:ta'ia Ii t( t0l ii a p (lr ai ftl in i;%a.sr I n ..'rrii ad Cordob. aup ]abr etcon-
c.l1ni e a c 7 d l'?a' kees deNueva 'ork c l co par trees. Ch ego 000 0~0 000 0 ---dc-Cuba-ell-0 -. te ; Un |a Rtyt[as si............. "" -
E s e 5El L ac. o : g ra .d r l,.o e d 1:aE 1 6ia a 6 V' c R a sch i lan z6 se ts is n nin gs. y so lo B a te r tas- J an sen y F ra n k s; L ea h ,n ,. l d a, Ii ib, t ,i t e, l a t tan b-"-in a ---(!v- o o r n ue Ptt r (,ain t.i in l a t i g h t S f e -


** [ -l 5 'i .u~ r [O i.-. o 1 "' m at h' Z __[ l~ h h .. .'a~ C n i .. . , t \ ^( FIQ 3 ( ,g ~ I ,fl it lli %L i 1 l t ', J ,'p 1 snep tt np '- d ';ran nl e L e ^qu l
Germiti6 u fhit n 00 50 5 6 2 rard. Chapman. Kush Novoiney........ '1y d -v r "t ^o ,el o! ,ro tI ei, *' i c,1Noe o-s aa Sino'
t unca h;-n ............ l" dl ealainal del i11* 1"1'' l*'lt ink, {i i* (te l\n I a (t, I 1t I 11 ,'17I'-], sl ruo v po-
dela Itah, c o n Yorkl 000. 3o L de 3 o BURBANK, Calqi.', -'marzo 2n 26 Peh ran Oy hni irTm4lt' x 3ree 1a s f e l t 1 ..... . . .. C,..'-.ni..o en..a t...ferta PI....zon..




n~~~~~~~~~~~~~~ra~~~~~~~~~~~l A-lu~ viv Nr~l allt (le.aIet Ispllnha Locn l o- P: ;Cnla clon d. enY &* ,, | ^ | 1 oyaai.lo asaa C rparoa aeurar
Ari~th:l Irl21'1 2 I] Baterins: Voh~ell .Elliolt, I .-ii.-, ,'i Con ULn bornbarder it d I "i- .p hi1 (ithi 1 I-. It'(s 'II\- X P u r e .n t..p ifiI 10('; C r vo n
j Nio dli 19n2. .itn" hc I i It'ar doI pa atas de Pittsburgh e ,t .l r II i ii : 1 1 o 1o 1i I ' .1 A : t] j' 11 ,"- I I In (, ( 1 kO"tuv ron gu c -"ll Hiin ;nnitelaji^ ta Scarp, poil-
CIvn ofrL r 0 1924 1 rach. Pillett eo 3t S r ax. es Carmel tas e Sail 1 ... 1'', ..... J > .L. I', _br l a la h l , 0-ds -, r cr nque e! h a ol ,l v dnvliPues de"p lar
911 ell a- M. 'ORRIS M ARTINCo t . RI E ot7 ."26 ',' I l', '. ?, ... Fr La...,te, _raagoat ..... Pt', o,'a-o' .' erd Fa G rillo .sivr .O RI
6 u y 1927 2 V ER O B EA CHu, Fl ... ..... "nzr e2l P ittsburgh 300 214 010- -11 18 cd NI .......... o. ........ .. .. so .... ........ .... I t'e s ... "l -ma," I i ..... ] ... .. ., d.. squP ha bla em pu -
Bolon 1. 1927 ,' 12 United).--Los Dodgers, do Brnoklyn San Lui s 000. 010 Q30---I4. I7ellenel cllrcl~lto ,Ntontalla Ga,levt'l 11pI il- en I:-1c' -111e.t~ ` J, ," i vxi: r*. e1 t(L (t- vt, al 1IM -111"lanc iado por lVa!,de \ tuvo que conten-
reiullad, frnal .nca 1e0. qe i i vero dc los Looie W s- Baterias: Welle. Che',-', i I )it tlo d: 'i. P.omildt'I'.",I,\( ," t r s nas s arav rt
l d q u e llia n . .1 8 h1. d l a s m a n o s . d e t p o r .) s c , , e aniI rtrnn7 T s pe ; I r l(, n e i c e n rl ith y s hoo
A xt e7an . 1ri n g t o n C U A t o p ro C o r o u e'ize1 ca s a l p i t 1 9"2 , 0 s0 ;( , ,,8 3, '. ,C i . , .I .. ..' o o a "n 1 pu i pont a l p a n m a hl s c
-ArnB erdarri . "nce"19. nch-ing de los novupos ta 6rris Martinr y Rin- y ModlingerL.-.II ,t .y,, h_,................................ i...trt u ando PIo luadoin mi ante 1"
B,_-,iond r3la p .. a 19 s0 d l o i e Bll o. - Jac k d-rkiai u n ev C oa o n ye-
ilbac. .. dc 91 i J1 El catcher Bru ce-Edwards bnte6 dc J q"- .... vi '! e'-_llc I .a__ .t ri -rlo o rtnht. s-L
Fl -enci, 11714 I I home ru n SE Rit ) U... Fos ,.rt -a -i c- o ilde tafar a:p rigm t.e l -
F'lnienc,a ,. 0I34 Washi itgtlol 000 L), ,! 6 0 1 pi " t rned t af S ar i puunae 'tl In in-
.M . .. .. -. .. 1942 0 4 B l:rookl., n 20 0 .,,. ... 4 8 0 lCa lln S apos e e t. l s('r l n pr\aw,,'.





pia es dl a n aotei int ep riv e p oim-r 27 Bitels I andinH VL oU1L E* _rkJ CaV^ U * *t^ B clectito e sarion s p er;*vadorr
Y a oa ea f vo r. 1 0 2 0 lo i an da | A I C E d w a r v.n s i G rr in P l e p r -a la r o n u n a t r a n l e -
DOSr pKC UAnG. LA RE. rT)ls ., r frlr< t pan, nnllenar os nrpxulo-. del




G,;e prci a fay .....m por los 20lans T. I.{ ,. ,,,% {I.s. ,,ii, ,,,it *, *l~ -o fl ,,11 f-,,l k -- H ,,.uc.t. ....K- ..... o Inleo .......
Ln ; p c.,L don cum o lt: po ,,c elen cia jugadu s en tre ali a, s selp c- z, ;f A F laT -Unitedi T i I tl o V seBnrargo lcu. l evae saeuo
tos nes h;,n d.,do lo q e dc la d lospit a a del p ase a lk final del C aal ptonato ly i V e t u r, a. a pr o d coa l d h... delo
d e l M u n d o a la s a d o s en a e l p rt, idci o nd e F l o r e n c i a D e s p u ~s d e e l i n i c i d o c l 4 e x -t ro a cs o nsi l y a Rpo m~a Lue z -
nor a Pr dtug l s NBra sd. a Eipha le correspbndi6 haeo o con lcon- C "u i Z r ^ a] ,* nxo el l a ponthRed n arl cn-





y comleto ue elentretado los ortugeses n Genva, emclu g0rt) ya Liq|u| el l tr atradr.. E punano Xlqer s
ju o n o i haros y lEndo necesar eo jugar dos partidos, dentro de. e tard eu r el- N u I4ii ol ]aue i tl enda ...
td v acho hoc :,s, para ehnm ar at equipo espafiol, que en el segundo In Elr du eeTci(ara gllon M -Ct l|alu ha dc E1 ..... s und r en"untro result.6 de
oi: ellos saho sur Zamorar. Ciriaco, Fede, Lafuente, Iraragorri, Lhn- MAN'AGUA, Nicaragua. ,al;'zo k26. EP II 0Naltlbillas r.%Coll Ln final no ripto pa-
gan a y Go rostza. cue furn lEsionados on el partido anterfiov. El APl- Un cuadrangutlar.de Gat'ia ra Cardn pco, Dr"o .v D s la arrancar
lla f in fu r: c es p l la (odc' n do q c l lt i co %itaj de do. s carreras, los p-l
rcsu hado finalfuo la-0. que ehmin6 a Espafia de stea pe nnto n Nicaragunta- c Cubai ps a '.,ict- llrfo se rejctrln, Henjandnja
del Mundo que I .............o A 1].......... de 4 por 3 sobre Pa.......i;D E L pefos w r e ...... oe....1 p ata.. nt--
E part lose en frenl o po t ult m a vez a Italia el 19 d o abril do e1942, Pc a nc a 000 001 (0 2a 3 3 c ta no ot r a a el ema e i n ea oa-
cn M il an. deypues de eunp, ,ta r b rillantem ente c n Li equipo ale rn.nE, N icaraguan-C 000 002 02x 4 4 2 tav o. d eu uel Ae ml a en e la -
o n B e rlin s oene d i ns an te ;. E l o n c e esp a fitl n o cu aj6 un b u en p a -ti- B at orias : Cb lakrk y K ellm\n; R ob in t v I1- ll o p ro d o qu e rel A rte nla c -
d ao s ien d o d erro ta d o p o t 'cu tro a cer o, a p e nar de la for mid a b le a e so n y L om b illo. am l id o l l c ya en Pt h I C osnk-o it -
tUacmn de Martal Te ,l Juan Ram6n l que e .... .... ...... do c d.rfa...ee nOUTl .... ......... mita







Ian, %eor'ut abincrt cuatroa o D re aq ello an ain rls eq iposibint vr es ^ ll'*'y,^'lr^,,ul -*.TI 1' 0o piArtema conectotIn bla-
nid es aon u Ch a lcari Diat s i nterior Mazzola, s, p b en e bte am" sl outi ,fallando de anotar la






cet devcoi lsfvrc u oa vce, suu "xt rnea.M ln cios ou n no at xod l i o pornel neqil
-pitarnes del magno aconteciriento deportivo dle pri o nd-a 2 MAR. A N A SE hubIt.' s, d ,I R -
Y ahora el comentario t~cnico de "Rienzi", quien asegura'que tlo L0 con suls pen . v S us
p elig r oso p a ya I talia p u ed e ser ]a W M po rq u e h aso, e el p ... no Ore N I A D 'ar(, .. io mosh .... n m t vo E .. .... t ro a nd e n n
se practicaba ese sistema" per los italianols: fit' oencu sentrvo e Va ld e rsaIoe delmcnu
"Basta ... leer ....tos deipachos se reciben de Italia, par a dar- DEL ACTO AM IAARIIPLI MO' :,,I,,,o Ao ,o V .d 1 0 Eo r. ..,
se cuenta de In que preocupa a nos italianos s u partido contra nues- c orrdc i M l D 3s iy field h1 5 l
-tra selecci6n national, No es, precisamente, confianza todo lo quo se a c hor r oar Ib y D d nfel d to s &I -







*d oir a li yo Ins t e p os eau iones que ati M care cr s o an s pr an ond e l y ,Ikoljtip es y flg M E MOr pls q c ^.0t iche r Go zu ez 1( de -C4 0 ra0 0 0
e l eSd c d s r tui l aions rlne n mnaron Is taGs3 s.. Lucia de-







fnor espra allylasprc auioese al pefrn ars e ce etm nsprne lltp congel ctatcrocenrooaeer \'iene,,~l'm ," --" 1, ;1 "p,'; ". n Vlido **I p *lo per Tt tbar" u
mu eho a las adoptadas para el partido contra Portugal. S o habla d e recibiendo el dr cor en eral d D e-
refuerzos, de que se nos. spondr i un conjunto much miis-podcroso portes, sfior Jaan N. Sos. Zamora hnbia elltralo a tapon3ar i 4 el spti-
com pleto que el enfrentado a los portugueses en y6nova, e inclu- por haber hat OC ln a sdo hIn DGD tanl" in.a e c e o .. I rpo -ado X iuie s-
so jugadores y preparador no se resatan en decir que en M adrid ha- bella inicitlitva cml t es In d e render V. C.te r o r' A. E.p la y po X l u t -
brin de necesitar de L n m mayor esfuerzo que el realizado en el te rre- fervoroso tributo a M art, orga r lzan- 4 1AD T Aitfj elDF V F N A 1A May per** a 1 1n n
n o hen o do el dMarath ol Martia nlo que ha d I liar. Pledr a result o Oout en ho ne ...
6n penrv sl "m-u" levarse a eabo en el pri~xino rnes TodLavia l]a amenaza persistiki al re-
.doLa expansion por el ndo d* un nuevo cr6dita eporafiol,YI lande mayo, de modo que el f dlt aMro co-3lr u u d a u lien"
aceptaci6n cada vez ml s universal-de cuanto en orden, progr6.o 3Y rredor de relevo llegeue el dila 19 del V Ebior l X ngui s l d pea o 3 n 4 li no
eficacia ha ganado la Espafia national, repercute tambi`n e n.ues tredn Sa t iago de u S-] d restAtuy6 cuando He3-n0 ndel
deported, toengloba, 1o iza, exponindoloalinter6s international, co- hacerle entree d a I ntcha oli ato e p T 0
m ok nueva y obligada muestra de un perfccion mint que ab rca pica a director (t Deportes, Eulen e st n a n 1 b
el plural de. ....tr.....tividades h u .na .En el bal ance ..tL'e Ita-l. a d nsar lreos del..as donlde EEL O M realld l Artms t ..1.o 1e-
lia y" Espafia, son incuestionablemente l ns italianis l'us quo entie o stranos _ress l A dJorsoportunidides do victoria; pe-
van notoria ventaj a. Per? a l rear 6stos una nueva curi osidad, restau- Un p eridista ta l dist. 1guido c 21o n a10rund a... Los muhaI c hon
tran con ella una 61tim a inquietud m ovida por el actual fen6m en o es- m o Jos6 D C. L,'. 1-1..r I .. i, ellr rr-lS Ai l a V lln a fl or d a .. ro 10 hi0 h0 -
pafiol y alimentada Por el arrbicios0 deseo deo seguir-manteniendo una su seccilin oi ,,,- ... P .1 t h-,,,t.lit-Vluy ad u Rajaple d aron 1 y u n-
heggmonia Tal coqr si olvic ados de su triunfo q etirno del 42, en 1it t Aiendo Ae este l hoienaje t Marti c hly e d o rdoba_ erip ed Du e tL s
1An, po ri un abierto cuatro a core pretendieran ac ianzar Ins posibi- es el n ts original y" popular de cuan--que l ose delp t C oar a o. n e al in orla -
lidades a gu alcance. D igasit i o s igualm enter que sip en effect, el coefi- t's s e h rk organized. TaMrbi 'nel E N I M l con a Co: a
brilliant conentarista deportsvi Re- E N Illeto ot'ho sencilllo 4. .. onzilez
ciente de victorias les favorece muy pocas veces, su 6xito frente a it,. Molina dtedicti sit co[uninaiitlf encoo lanrA5 todo el tlem~po par el eclulpo
n osotros, fu6 consume ido con facial da d d e plena superioridclad mlar-,esta i-c--t-va -' ofrecer alg ui.l ie v I: A en b id 5 1a
"Lo-nue-o,-y-hasta puede ser Io peligroso, en el once italianoieslanas sugernuias para que el hoFeua- r eo3nts ab piitdad cnTaregt ..
adopci6n do lamdertctica de laWM, que hasta hace bien poco jedel)as dopoista. ibaoitMarti .. ........ .....MAI MTRA TLET,.o
era mirada con cierto desvio peor su ex sereccionador Victoria Pozzo, ';ea el exponente doela fh, de todoVC. .O. .
,y venia siendo procedimiento de juego totalmente eix'raF16 at equip, un pueblo ell sus destilnos.V-C.H.0.A. .
Ell sistema italianok era conservado comok una herencia pl'eferento de iMafiana so reunu'rii]a conlisi6n of-- MA M M OO IS o{m3 Venturo. if.. 4 n l 2 0 0
aqelos campeonatos del mundo de 1938a,eki Ins quo Ins latinos bi-paria toar a delMrato n e macrlation11onsprdosa ba, "1 1 0
saa = su titulo mundial, frente a Hungriacon un eonchluyente cua- el itinerari(litqe hall deosegui" los M Cordro. ba, & 3 01 5 1
"tlOk a dos Ins tiempos de Piola, Biavati, M ...... Ferrari, Andreolo y co....dor... y el n6m......deIns que M orderigo f. l 3 0 0 46 1 1
-l~ava, on n ls ,ue el media centra, conser ub doble funci6n do de- him de sor utthlzado, oa i I n n-1 0 Rodriguez, t 43 0 4
fensor (especialrnente at .enfrentarse con el delanteruaaoycoentradoctadver- I n lrieb a it I.. n =t...11plSruica ....p) belideoi P]inar 1).D rValtd( rf 2 0 0 0 0 0
sariok) y de colaborado.....el ataque, hallando L,,.p yo ..... o
Ins.. dioks alas y en los interi ..... qu......... an )afu........do diri-rYep ...... ',taflldo .....I Mrtl .... ar- AGENTES M UTHD o2 0
gentes de l.... iokbra, 3y que permitian at conjunto gravity .... breel oian ... o, .... ",n orro,'<. p i...... ;os :JCARYSLE PrYt- FA GO0 0 0
ataque ok repleagarse a la defense sin alterar la forrnaci6n, r.on un p.ara correr Ila antoreha desde el Pa- G N E:C R S R PL M U H tFA 6 ---_-
simple alargamiento o acortamiento de ,las distancias entire jugador y laqiu de lus Deportes hasta In casa TOTALES ATGO 27 0 4 24 9 2
jugador o entire linea.y lineal yal es agua pasada en Italia. Actuahnien- dichde nac16 el Ap6stol. pasando por SN IG
te, en cambio, Ins italianos, p er 'equipos y p er selecciones nacionales, "I monime ntto ern plazado en el P ar-l, V. (C.'H. 0 A. E
juegan cast una perfect WM, a In que el nuevo seleccionador Coper- que Cedtral, dondc se haira el pri- .. .
..... I .... to....do el ..... dor lIDnRT M NT EIETA'A Mont ...... -0)5 3 0
-nice, ha tenido que plegarse como resultade dle que aquL611a era ya antorcha que el primerok pondra en E A T M N O D V N A It,. Rees, 11 1 1 0 0 0
del dominio de Ins grandes onces del pais, aprendida por ]a interca- In mano del sefior Presidejite de ]a M. Scarp, 31 ) 2 ) 0 1 0 1
lnci6n en Ins conjuntos dle notables jugadores extranjeroks y el can- Reptibhcal. PCmo.2;"
pues --y ahi tenemos el propiok texto dle suo Wtinio partido con Por- homenaie a Marti que todos so dis- 0. Denk srf 40. 10,
tugal--, c6mo Italia, favorecida por la excelente fisica de sus hom- pu~tan el honor de participar en el atol
hres y por el .... timiento a .... igida discipline professional, lhabr& ml ..ds demorosa, .. tr-EL FLA CO H Jorrki, .. 0 1i5o2 0
dades hasta los mas humlldes cfu- M enld/
en vigor muscular? Sabre el papel, nuestra inferioridad es manifies- dejgroi -mssproe lo e ~ncLe vnaao aao.
ta en ambas cosas, y una. replica afortunada s61o podriamos encontrar-*TAIE- 5142100
Espaiia vuelva....... ty......de ........ i mism............... tr6 b."uen. Chofer no noce. CARRETERA CNRLKLMTO10"FET IZER 0 0 ~-
en aquella inolvidlable tarde dle Bolonia, en que el pron6stico itutlia- HAVANA AUTOMOBILE SCHOOL 1 CIaiw htL3, Crn idoas Dei. Sac ric e ehL,
no cala hecho trizas a Ins pies de once- muchachos erspafioles, inferio- to hoce... l'ar ( Cord assoba.,acifcehLs:Mo .
res en todo a Ins italianoks, per-o'agigantados por Lin milagro deo fe I fr,. es Doule plBases H. Ga rcasMot,
en si mismrbs'hastaL dejar empequefiecidocs a sus rivls net,:i n N~ lTMorois I, HO o ltCodoba a Cordero. Quedados
esto es permitidto career, y hemnos de entregarnocs enfervorecidos a ]a h,, lli l, naes A0tlwo 7 Santiago 4. Pla3n-
enci".hados. "Chilivez 1; Fernindecz 5- Ba-
creenia". es or bolas: Chth'ez 7: FerntindeA
4Wilds' Fernkrndez Pitcher gona-

OjosSldQnitt Aiotador Lito.
1.1, irro EGUNiDO JUEGO
Pinar del Rio
i 0 vd' 00.,39
,1/ 0 [It 114 1,1111, 1f 3 0 0 1 i
~~(tdiontillo' v ..... ... .1t 1' 02 0 0

bla"10nrYb'010r'
d, Ma lnroS 2" 00 14 100
J S &019.11 eTo ab r'. 1 0 :.
d. 4.00 %~~~ A .I e i riI) ,I -0

A ) tI f c 0 04 1 0


. .. ........... ,,- 0T , n r M TOn P IM' A M ini.-A ,. 0 17 M&RD7n n0 1Q4q S" P 0 R T S PAiINA DIECINUEVE






N '1 0E RIT S E SPORTS
PAGINA V'EIE P (n R T S DIARIO DE I A MARINA f),MINrO 27 Dr UM R/l DrE 104rO


.......CAMBRIDGE SE ANOTO LA VICTORIA VENCIENDO A LA CANOA DE OXFORD


Culiniino i eniiu e~xito rotud 4111011 Ca itt b ridge le T ji~~
re(alJricioiI del hfater Follies 9 1 aOxfor'd F ut oli i s

T.-',,--. ,-tar. d r aaue.'d LIq ue lo prer enhaclo n del e'pea d,:lu it I, d ati,, la canciad de Por APETER Y)
P,dI' 1 -,, de I.:. c le) ,,:,rpe, Ie prroporcira ma rbrilantez,-,, Universdad de Cambridgeau --Es& nocIhe el ba-quete dt Jos Yeteramos.
i trata d," un e-cenatoum a.:-ecuado para e'e lra- de -ho%, mi6 el "mando en los finales -- Racing y Centro Gallego en matches dificiles.
I.laalott iI nvraaLONEtRES.a.a ta 0 trid A uaor haitiano le dirin ahors oliSans6n)).
. .... ...... ,,i ,, ,--D-e ,o,-- ...... ,-d' ............... a' O rJ Z ..... 26 ,U nitcd .-- --Al jugado hat no h drn a or S 6 .
S.. .,;I.l ll -,t o i ,l,:s g ,e I .d ..,,~ ,- : rp lco dc UaLniversidad de'
ti t d ..... p-r -" b 0'. -- Y a Io mejar tendran q ',,.
f,,," i:P, ,, a exn.tI.a cit io.A; roi t fl, L .i ,12 IC.r e r u nosscrro a lia a de Oxfo,,d as I, r111t11105)5
u. . I h a ke Wr. .. 7 af r has pat- ..re .
1. J L pl-s.- st . s mcIfritc' .la" (t s han t t s tu'e,.r-aee
it, Ie, ,a~e,,.ci r.r,, ,.,he.+-,rc+, o-l -,tl,, ,0 ta ].,t, d rl ,-l, e aa mas esIpeetacular y reotr cn- p a tae r a n hbt d "I" Ast u'a nll Si dr

-. e~1- tt vi't r1 P rr cmIi-. ,~d _,t a~ c ,,- -St on,'la', CItsai,vh 3 Ctosndo te I tiei ta ettlrar I as tos iersCoat- Se. %raja Cd to, ta tidtera do P r) 'il n r ei s cs e cu '
. ..1-- .-ntm' dc I_,m+ +,, i rr nip, in r',bla *I.Emile: fue. i,, i _- ,: i,,,. ,f + It,.-, de ecuanta+s se -hall celebrado enl IldrJ 1").at~ Ir la ;ez. eda, aho. a Iu .ard o rruz. Tenldr611 flu
0 ,.,-,i, f ,, ,3, 0.,,,, ,,n t-n b t..t,, 'l 1 1.. 6 1 nos t7ai2 ahus ju, hal h1 che h lo s a match extra. .a

.1' 91st '-~~~~Itand la n ibilo si deasr Cain nt .c-v a in c ails, ],it lasc) tPotradl Ea i f bt Iten o-
...C:rf":t, .,,.d,,l EIF, L,1,, a., ~,',dt ', n it, u ', st r- ,,,t'S '), Cuae d a-tm t e acantngona dir Craa nm-te .aurr'uen, vi staoact tr rgust
,-hPlF. l Allltl~lP r1Kol,- .11 ("Pe. ,-,l binv ,ridge e'za la rTanta;ia .oloca en Pri- general, no hab Ec d a hazal ,a deo
I, 0 1 r i d e s-s g r l e t e l ,j_ o ,tar po r v e z pC im e r a e n a b rnu c h o s Li n ato rat d e l tr ot fe a utbo d i nP o u a l I ,
a- ., a .l .... Ic .11, ta el a ls,. col, su ll ,riyeeto de 6.800 Ietros, pero en 1o7 futbol re, a or no t~ da- Fa;l hs tlor l as, lebrar el niatch Espffia- .
-L. i `- 0 11c 'tao Dcp esd Irt pmri 4d .metros. Las dos e barct- en Ja qae hita IcJhau t a s a nroe ra cuentrro clue ha despertadt' .
EsSrien, Itras't'n'It,.is ,aatahrad- GtJcnatolp'aleo.Sssa5 l.'t/t Irsseen- vista ld trntn mant- y
ai--, 1". a t.o.1fnEb st Ia-Aotuv tn-roa o pareIajnis. 'lo., i d a oottr tic It s enr Saos


10 re.1 catd, pi-tat 'Iraor,% -a IL c51 Isa a taj ()oqttin rdo- L-' en,, 1311 en~ Citsna nat e- nine theo si egates dElan ;, Itt" L t,. i trdnte pa r rox d e P ortual or.-
e ,'-e r,-,.-r d poe.. ta. -'r.. mpnra na ci..t,'is trn oafIn lya mbridge raroa a prtli L-- I a det I s
tI r' Aa roTi e m im,,r,precleNel, O erie rm .i, 1,4 de L, to dg Coni ao it a pal eja O e:icd ]a de 1877 a I :i a igurn-a : I'otat iado es ant nno bba a"
,1,- ,l ,, ract,-t, r, .1-rc,,' de .; -let Ited nscam 1- .ida y0dn1 pnn- aandO e epat nbal;qaita es tErot n naron s e haya el.rnupdt, en -EI asa p ncla ..
nra ,,, r,e FI gr trninat.rtd,'sts t a trcuc de t a b rniam ete granp hontor le ha or ado a Jenu r ca. En otto lugar pubh aca :o .
t, tc,, r ia tc osi drii'-., t' t y. r-, .r a p-tensa, iformaci6n.


tot: ... p.,r I-t t t quu1ernas e't 1. L'ca ,o -roEte es tl atunic 5 d(at C arr rd- reironel Fida)% a'r CNrr tarem por tall- P
C~ ,,o r~lt "I wl, de mi+ Dev~orlr o. ,:,, ul ,l "l Cc h, en 015 1 c gta., anuales con Ox- ri cl ue hay,. p~o-oldo lteahzar. enil
; ,',' -- ta-al s hr, ha i l e .ta i ,aaa q ll l l vt I, r uv n'a a'c + c ronseauti deL, o e rer' I- -a ron nart n no -
ati, ,, res. a ,ti.d ar c r%.nO-tate- rip LI .... n! I ,1a.c 'ti-.1 la g.er."a. p-r In fue t-, lborado -t HoI bactoo a liad tl: I:r vaene Saao nonNn n
"-: r N S o j,,c Relando ell c idalaa.raols deal ns-- de h.Ws j\'ePie..s(,naro lmd'o para el, eqt l pcO vt -a r ,



o -c__ __ ___t._ __ __ __ __ __ __ __ __ __ -1( 1' -_ si nune Nue'r co ptrit emnG erdsui egni s-iet'e lm nae tcm ~ aoncoa r to, tiuats teore on io Il-lb 'I a4 t -T dYn t
,.:I ..t1. -r ;,. .cts L-- i a la 'an ctaalaarcta y5st enn eade ..-urb. I ..... t .an to......on our t..' ....


A ldo; nu erd 8e ie e a risnea Coste fuicaor d6 1' AWcit desConncido ee mpa gunlaac It0~ isSaaLtg ut, E intantc~ait qopue en a-tat- a t t asat e l a on cothabia ;,,:,
at- ~ ~ ~ ~ cu. a,, -,,-a., i),rca mea I&r ra -thapa oe 'ooig mn orm a prua esebrad en m r cepo hlla d etltlo dr Atn rr.Sg ca atuni ell~ty sud c laa 0., r o r~r aup ap
It1Ita-it t uri n .l-a en ,Li, .- ,ia,,,ac-i. ahllnllora-r-,,a en Panarnu p-,ooo .,
.. OC i" a pe' Y con Caa -p sate. r,, rallegos quea Cnt!,,
't",i.l".a t el Le ....- ..' fuerte ..rite que canto ayud6 .e..o.l, ,aacatc vOt 010'o*,l ........drg t .....oha.
S, ,I ,,at ofrb fate ,aa ,os equiits et i )a regata de 1948- noma qLa sac, a P a t ,a -.tc I r" roe pc ra otros ext ra :, vt.,y



i ,i.adt 'tsounaa I1c ltr Itut .tatt
:tdc-.. dce asS ,tajatatasnu talc'I ,,- a" '5 tet (0t analat er eteep lech aseo,' .tai. .,d ........... .....o o red c,,s;,.r .. +..



1aeei, tI ta-la sdait rrr~a tr ntnlaai i or a, lu() i t Jo yr alp -at t asido Ac~ ~roala' i -,m f- IL -1 la a brc' it a o'r iuladn ai-d h1
Ltar r icatabtala, 11, at re~m no-
c, t r- ttt- o aat .. -,-a a .l-- I , I t- vi u abian dado bu .
... L , ,e .-ita, ..\ bas anbarta 'ornes: ntaro:l rande o ot l sigw rta :r 1,
, 'hh : ,r ,l~e mn e L ,-,. lp ri. C- o l z a d o 6 6 a I e l d e s c o n oct d o e 'e m p la r ,a n o p o r 8 c u r rp o s ]aaban I -a O x fo rd c oS lit g i p e Y c o ll" lr t C ap eaa a at o tua -c hac on le I,-
I.. r ,crar ,., .,, li., -,ci ....,,,- r. A l S com pradjores de la M 010-liaera ,.alL el ,.iio .nn t pa .,7 .le ,h .al- Lil ttlta,- ,, 'it (co,,innauj" do. ~ Io ,
"I.. iibhc ",i T rrin lui .1 Ve 'l rn. ,iLoL gran c'arrera manual celebraaa en el rlppord loio de11 .Aintrrv. _'5 ] 'Ci nlblidge. (r] coal se eOJii C.n1 el cohtja tar~t t :;)i, estE I~t<' 41tC h;(ih oned ra halt ratificado,1.. .-
1: rn ill r cu d u t tr ar Ee p -c l ai rc' r es ,c, i ,,, i, de equipoi earrpew, P.,
It.aa.aa Oa ..... t .t a n it'dd l a o p rr- dnr a- t-a ta i a t ati i' II lar 'a ...... la metai. ta o td p io, I aI",eUsu.a




Io A'air a deuc less~rnlo 43 Iab lao list paraiipIra a alr Metaa 'uOsm aatoS sa
Pa..,, -a. l ',t.t+a~a~ + I tapl cr e c osrol PARA El, 1N 'E I ..-a LC"ittd N lctlt Stcpctttc- ltacaat0 t .'Il .t(. ,,oI ,.- ,,, ,h de iapr. ." i 101 Co. toa~I ohsaaeald. s t-
"to ....... di-...... atactat-.. -tat Por GEORE. CHANDLER a de la UNITED PRESS riw . a . ..r por lit can', ,,, o de 0` de , Ia mt e
.....-a-.t.. i,,r,, eI a .l... i ,ittfi... Wnholitr'otlaa __a ... raaaro Ile tt z s ... r--- cle a (..c "u.ad.,
-' nc l;viiujli h o -i 211 i Unitedt.- "RussiS~a1 llero", (Licue : 1111oar laJ Jrt(L'ilt J-, (J ,,ll || erw) I, B r"u e" .... .. ......
Ps J o c za en E t d. t T o tR ig tE! Y rCLE" slu ir clue t ilia dco- i atratarl d tatatltI atio. yloo errata ha ve Itda a


1.rt a,.n,tars., ton-pt,, In.at. eLdi-, Lon too E1sda '0nioa it onnatadas otata,',al Al r aot at, esanaa Iaiacta toa1,, tata 0 -aa-a, laa ad t
,da I y c au e f io6 la danica s dendo'. ble-la la -aiM01 I It iII l, t. po ar,,aara .'u-I i IJ, it s. C-aacbre'- a1 DE ua d MARINA.
lm,car t.laca ttJt 4.r pc %o,nt esarel a, c tati tot ela mann, tat "Danl vti ae r l Sa au{ ,- x ,, -,,, fa- -A las dc' I.- J- ,, Be I e r d


--1. does It ia arr tv., cat tc rtdd nia raapt a Wn el tasia tl oCa, an il -tucil cottle n 10 t~I Ito'i JIO HANNS BURG. S'I fu co dat air altataatuv
,,..... '. .. ,.o t.o .- ,,- "Gia,,d Nati.....l Ste lep .....". la iodc ,a"z .. . .... (U ie .. ........ '--, .... .)ca (.... to Co,',,, .- . on." no' es, rl.s q|"e e-" i
mA EL all-S 'cc / i (ittc 8 tap"tt n rct. s -"d heeahe de titpe'iot lUuta Sn o ct ticI ao'l, m -, b '' i" a-uvdo. a tca hit at


oe ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _AoL nuddt Rasne lam star rae- pradearst des~u nin (,,,. Q ,sdao t'U tit I I',,aI,oo P-tca B-mola.t a-,rsa a Ia It I5l,10) bt
h0 hra a O 't irc- ala pre- ha tobstic t lcc corr stnas u en e a slp6dron i a' 'a' a I t It l h l aerri ,o edta n ica I i t rrr at
e l ti. t ln al et rac arrene B",i. A Is COMERCIANTES v COMPNADO Itar (lo Interi oo l ar- i n I ,,aa e da nra aJr a aAl-ln I a




tednn n ne cao _____________________________ t e Ain ire aaat da- 27 lltos atel a~ ohn de c Itic alra 'tderta ioe~I ll I ol s rbio.cc
It.,, i Irr,.. e IFlrtnn acro. llcOs poner ell Sta "voncolte iarr (lCe se vOll.ltaat a,-l drl to.a eiuletas de f r uolan Hero" de n e' -acn y UrIvel siad V l'er ocalpe desensao e. no ,t i,,
bh:.El trio de vier~ Thorne %R. In sae C C E u url ewcaa o bceeu~a l ian nt.d~ocoiohsaI o I- ]I,;;as "SRII nLd" I'm lirerli de'vcaa eim %eet~a enion TaiaPeea( oiniii P nmle de..Eoocd: hastal hey afia-to
,l ri -,rd d l, pi nns h al n p c S IJSC AEsa. UnitieUs. y vendidas El onEl tali.,l- inu BEinos L s M Rstri- El -- d u 't~nc tat i ta o de RL S..i,- I-oc ,,.t.'i aI, i, ,alt 1001 a dda z ,c d5e1 as' ct




lot I rn blalo E-. c~clsivos, cluernius g rantizr titl nuesta r____________________11____NIE__________eliiuIonaljisacaIula iso aira Di-smaattam ojI'
...... 7dc Ln Bu:,,'.ahoi+ ...". . .luio "q e .. aah~ t.. ..L Cut.... 11 Lunldo y F~oyal Mount ...... tercern To- or enl'........ ,, ...s h -r... a.... .h la... a ed .. o dea I .. ..r oraa..... t,, lulrd~ 'S mfrm c nha ..
Ur r, I. r prcsenflaicorl 1. el selao de granitla y EliVenciE de atea "a fcrm srt ) ... Ila' ds pagarogl evados dividendos, btese lr Ponnt per- II 1' -- 'i s eal, yC srr, iDIARIO DE u LA MARINA. c I ,
,~r J rdes hor, sh c,6micc Eli ]n scion scorprendido indic tcorupridu )lwrie Ciwl, q e etb dido ,ml,,h. d-. hM,,- c cto1-OLLYWOOID C(1ah1,7111a. Marzo no sp,a,(] 'r[el v I de muafian, (uando este halt.;
5uF'.is 1170 , )I ......- 'o F' a 2- y roto- fetoonh, Crreomwael t-clul i ,, ,_ e-sI l ,i_,t qui, .como to han.
M l NrA Toda merunla que no e re eI sellY de ntest'a CAS Q a I(o i- c aizado 6 a 1 y 0iontado per su pro- ,, d l "t, o -bo" drot De .esin a i eo (s ';,, m i -.,, tc dt, raio aire ,-
Ii ,,cu, .d.p[Tl Carr.. 5len',Dte, fu ,2 -l --sideramor err ei e ucais ei-. nercod p relnel- Ipeala de d ay |g6 e q ehn il ,clgu :, uln.daae epe xllld lsjues le- juetv,, d-- toba ia render'ifliic od ici a Ig6 e 'Iel e,'r (eI )-l O'r, cy~ Se ... Pi a C er .+ F lt,) C ,
,.,rVcn ce Edle-Fse el e r, -- .rdor n o , P- la S PLEX MANU- pairlt lugaIr 'at, Co n C t E de tal tat-a at du Ion lalitea





II Or-aIi incs F C U IG C R4R IlN II Do4 abr-dr clue partelt cata Hroucntralit t i -br'0 ad umnlz e'2- Gtonde I-at) nt~ atcl-al o Ili rashalsos Lasaaoa ionera wla
cia t,;mcro', n 'e-all ate PI I t oit : son e toeta l ez peon iae taaclsnaralo d ,c 1949 il -as,Ur I La n o t attalll por atcona P
Iiiasd prral path Was-a i-l ta-atyrco letr sac-a hlata rc enlOa~ta sic coa pra
.1 nc d dl d dah yit cng Aa ,- e~l C c ios da Ope ictitica l Elf fai
FrEcE, e l on.-co oe to!; Depertes. L i i stancia de l, ar a d I soi tri S pe'.un o ind b r eu u"a arena qo- "Cloth h aailt'l" d! rI 1 I ''s! tro c el q, Pro .....
p yrlcJAbIE I, F oe, gt, 6 m dche to obst~eulos v il ptrl llltllf, L i c 1 itieba Eal. h'o ber p8r fue le hlamaan a ual oaI
r:;, u urnuotion de 1(.-q diferentes es- E L,,I,,1),1 0 Par R~ussian Hero en 9 rfil- No) enm i(ia, ade1001r 1-' Iurit- fe00 d de Santoen d Artagas "y oo i n
,h de Los nataeoi~n-y en su leecii~n INFANTA No. ,404e r eue n afe, hraa T S.,73/ ,,,.,3 s' 1usy 45ftujeke l ,y S.o o a ], Ra'( "a<-qu qolauzdellr... eHarba... .......ra.., Tel. U-41737 S u)LU clu cil/ ia Iu au .. I o ....... CAU ... .. 'Wlv ..... duea' s In srabel, l4
diving E on Roger Nedaeu. a-6 I.eo' lMcMalruyo d. 2ai" S e ,oUpaS de" oa r aea de ant v I, eq hla le aoriolos cabeuos. v el





at, tiler ItScl.1 a11 staaae ras a r a.;a 1rn l"0 ]id r i a e t
f,,.r,.:d de U. pi ..... dl P., ...... Lie SUSCRIBASE Y ANUNCIESE El, EL c,DIARI0 BE LA MARINA)) T' t'....o, .,.e .e+, ,.,:,,,h. .... .. ...ia" u .. ... . ...
. . .. .. . . . t, ll]al1soo1. o~tii (I l )aur~ wel ] j iJ d dle D vbsafir:i- ',
ta tov .gi t)n mt ui atruledl ,e 9.rd7nepns tse ttaita- eosa, quedt-'4e....





aat~~~itgetsillia dndo atta Cubtt. rtastdtdr y l isti-a
: .- iho,- ... ....... t ....... ,,). ~Ell (;ran (.\etto infantil ... ... ,u. ...fa+ t. ..





exrMaINtlInJK100nCeA dMsLnaorymir utda l,.t.... a .-....,',5 .... ...... ... rAioLT-Med atelda te..-......n.er l..s. pm -..
La ..t...d.. e ,e .....ede atd b de esra tar e en el (U[u[ "1, e.L;,o........e!, del yambtl dei
c au enntatcamsnae I a, I !a!I af Ica"ji a tin
caICMsa de efectos fotogr~ficos coa ...... ;. t .... 4,> Con COLAT ....lad de ..... a, .Npti' e.araa;D,%o ..... Ws ..... a, at ... :, ,







;! ic 1. I'm -at Palle NItIu ro A Grn eLailo era tic c
L .I wt. de'de Ia t-[-r: C ldi, It', -716 ,- Inc uue se aldvt-rice l 1,;, 1h ttvI-ri a los fanwtc'os por dectL I'
,1 In," i )"r r Rereco cones, duran\e y J -







Ell -tJu 7r ,_wasS01
Simllt at astodeto Ineit oit au'Ie fi'nedomatri
OFRECE el m~s brillanle de l0dos 10s \, 0... ................. it~ea +o ,o ov ... no Sul, peueE~ms buo>'a cieil -Club Nalw ..... M,oiz,. ....0d ...
.... ~ ~rt va lo w es a into,NI do- leot,$mo qutauo- toclEn se" C elu b i Nau a, j dE m. Lr fia,.. ,.
.asiaapar deas tii t Jd t luf britallL' o. "ostonen t arbo y perPs nten uns. oie. nclsl vi, w- Ra J I ,,,aa-







Irct co filla 250 wilp lulgl w-- I 'I--a lat) in de cui i rial et nf rtl l ij u f-c r a d
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c (w'd(,td ({)00 csla. t)+ ao uno dehoosa senlsocio6n de fres rpeciva para dejar ceriatio el pro-
El .e u 10 0(., ]teodayb rel oqecoteeM na csteJar c) decirnotercer anler.saro I
E~sfrext el unho ph,-yec~or de R8ms. prconvfsin de uu,, Jaunl- 0,', ,, : ..h-,tuo o 3c) D ,F I A dm e alq:, ,~ m n
pril'L de PI ny%,,io.tJl rip tM retie.'. pernlitieodo oblelt''iui... l izielataron los dof- zado ]0"u a cn li uq et,+
..... d u i ga clrca .... ....a te a A..... cl i' .....; ......... ob,s"a.,ohs ble. Perl.o ell e. ......... / ntcnoia u(ost,10 '
extremaws. El IE-JURtI000 ofreee adtemnis las utllnala y amln.r e O G A Ei) del pa~rnue de dJiVerlicnes Ins pe-
miorcha atrils, vista tija, efieiente sistemro de ventiain 11r?,. -,, dt P ln arg~l qlse rn. (ien ac+la ait~l+ ,f u e tl
o: itpas de eo n!It1d~l oe a.' -
rord6n de eonx u quede firado sabre e Pistol, Ud solo) ls .... , ],t, an I ler, se halhlba at Itr Club, 'a
snea In eaninidnd .oeeescaria de alambre, el cual se encllroha Toidos to., nw1-/1 ircibll.ol dulce,
-wu co isitieamente. ,l 'eh "'] llble (ri),Izc-tdho ]la-lnr s ,1t, r u ,:,,
-Prclo, cu, inocetar ..... $ 243.00 j) ~ ii lo l -wl, mllah l mo,,7u' I'ln~ iea'lr,I t jab lh 0At" ,-erada que le, d it de.-echrv, !: :.I-
. .... .+ .. .. ,.. . .. iI........ ,,I,) A lto... M a o ...... i ....) ra la dfirr npct\ ... .. pro- d4 el ...
l I'', ,I i ,i .... ,[O ll- D~sv ts ,, + ez Cam po,
El De-Jur 750 0 .-.... .. .., ..
Similar al nicodeln ,,eru i.,n elh Co cern tc I .. ... ,_, rie o ,in",+'

Precio, con maliela ..... $ 215.00 I .. , ,,.6 a ] 7


LA MAS PEQUEIRA Y COMP
DE LAS CAMERAS DE Ousn.

De-Jur Magazine Och
La Anica con control FADEMA
De pe'queftas dimersiotes. Usa
blanco y ntegro o en coltres aiil
lerisitcas profeskonailes, coma 'so,
efecton specializes, chsparador di
pies. euerdade ditiraci6n exlra il
que i3d. pueda apari-tec ei a.na.S pe
camnibiables. El control Fadematic
excluslva d esla clanmara tiite pern
necesidad de accesorlos extra.i
PRECIO ........
Estuche enclllo
Eatuch. do comp

SLAS AMPLIADORAS"MA
DEL MERCAI
Toda-,s las anplindornas DE-JUR
sNseteaa de a ittlai6it c"Acoteek"
sa treatil~aeJat 1a Jt'ta seta delt son
ataaraaloaa i te yl, 'a taro tte aal)nta s11 1
f'rtee-icolaItules doubles que factia


Da-Jur Prolelonal
Para profemionAlis y
aficionados adelanadu%
ateI';Ia ,;ll V is Iia.sii de
I4x5-,tlhi latim p1otrme.
lil) do eondeFINFaCore1-N 'l)11-
tril dal-ed tl s ttoie F 'tia-le
o ast rioatl sei talhdad
ConlIaltltapeat paara faEvtllar
e0 I allI to de ll t a It I au -
Preclo a... $180.00


Almanaque- Catalog
MINICA
Ofi'eo lIa t111 .omipll ,;it oi
ntsorlos .tc-n i y
tn!sl\cttlvOi' y poqll.as de lue-
d'e 6ornuilaa.
SolamenW- ...

Filmoleca Minica
PI'at lo' poaseednraes die ir1yecrit
r6m IA Casi MINICAM ofricrr i
coleccl&n de pelicults UNIVEI
larlgo ioeta'je, asl coro ntaine
toe mitmcales. de vinljes, carlt
medllniet un econnJidico y piracti
de ailquller. Solitc'lle ral.ilogns
c Mil,' extIr" .


PLETA .
,. ''I )bts, o cI oCiunpeon-lo el
fel llnisla m llanl(h (,onzh'ez
MTC -C ,YORK. 213,r to '. lleUtd '!
5~aiti KODAK cn 'r.. Putt 'Pan ll(ihtGontalez ventoI
tat t O DA oc e naI... Btt illtTalaber lt0-u 0.10. 4-06 I
itrales. Ofrece c paria- y. ,. iao Ci de 'c e nodo ml 'n-i'
t:V6 veloeidade., para ......h, N (' l.d Aha, cU lno dVc lml-
euadl .l ,'tldor dea,,, l.,otdctt),
i0 paC" carterre pala
eticelas. L ntes filat er-
V es Cilia eal'cerish.ir6-2 l 06-2al etlslaqUl.Sl ei ('stal-
aite iacel" fait da sin sa ai-.. a a i t,
e,,, dva2'2t`l, io dIf- dad. a'-
l, o t, Anga1,". at' p.tdres seop-
.......... $152.50s-* ,1 + jla I1O lld0t I( tIPo alaS r Prltu-I
.........:III,,, : (h ,III(,, elos ,fi w nmidos ten-
....... 1175tea O afa1tI ld ncS,-
)artimientoa 24.50 1 -- ,t ItaadoIs';do,,,e taor

kS EFICIENTES 'Iue(AZAlJORES
DO , nIrCA A O E
,freee ,a (i ntitarniadr el C. C.
saae I ottlalaaal ttt aP1t a-
tros aegia tits Tani t'-'' d
taL ie sit i r199t.lir
Jur Versatile 1.
2.\,hAdas, .. t, ,,Ie'aiadta al at.
1.1.. a l, i (,a 11- ., 11 u
.' .x 1(,.[ x~lxx~c1 ,, -a' .1,c tsnttlh p-,'.la ',a'oa
AutIt, I. stat',e, -Id
1 +aI LIE' 'O tl-, at,''( l o l eltlt' hll ',e ,
;(Idoies (l'od ro (I.a-il r,..a l-%li'-'
"1F6grficota'a h tae a s e lt'retarli dme 1stti -'
lorsiola (.'o I1 I 1 an l uss W.
LMe 'Iori -rlrmv ioniy ]lolla 11'm 1 ot S Ilo -\I)S ,claa

I ,a1 ) I ,I'AltI, ,Cia l a a1t' I
$0.50I .,t,- et taato, aain itli('t111 a"


t',nl~tt~h 3 |, Iat aod .,l e lca ,t,

oPFRA DETALLES IAI I I AL1S1D0 A IASEPA I I (c I i (Laaa fo ie I toaaLa
t iliala
cl0!!- raSo c0 on ;,T{(' " v ... ....... .. t'i ,', "






aaatjp~~~F Vli NEPTUO 1d0eT(UM 246 La delcan Cub
....... i 1,'e had ,) de.1




in IhiycI.a1,a1111. I ,l L 1 1. L 111
am . ala ... ,le m a Cie -t-
c, ... , I O, 0t000llat J
MI1% ,+ l'onipwialltt Atwern de Cubs
Ini m pa III)I1i
RISAL I, (ifApronda a manejar on I
roso.A ...M .nuestros outom6viles
clvS, t NEPTUNO 305. Telf. M-t466. La Habana Cuba I" ;ostt CONTROI S,."-o-o,., ,

:. ,. ,, .:, : HhAWANA AUTOMOSILL SCHOOL II I


De-J

do" .
den
dislo
ruct
bo il


,.. .. .... .. + .






LARI E 11 IA MARINA.--IOMINNC. 27 D MAR7fl DF 1949


SPORTS


PAGINA VENTIUNO


ae
.. I admiracio6n quo
causan sus camisas de sport.

SiCOLOR! iCAULIDAD! iCONFECCION!


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER
(ICopyrihtid by r. R LlAoureidA l g r pbi- NTAL PARE,. SAVANA PdFi. 1K
1Si Dnl Saturdat M brch. 2'. 1940 tm" CI.AROU Trek FAST s Ir irFTBc 9ACE a-- as l-s FClctige AtOnU c C1I11iI
a ithi;tiuih r u---- -c Ti-- njgsdt,- i" a
iil ORIENTAI. PAKkH. iAVANA SIV.iu cni i'K.As7 ,5" I 1 1' t' 1' 21 M DlOsas II .-
F li r|KST RACmK-- 6 F5rtloniv 3 atb Pi[p Ciluoin1la7 lMay.rr a a a t 1 an iA IIa AFMartin.i l 2
adW....P-t P -i iaFn li '. 7--1--- 5" .. eru .e. its I stlnlapa* 5 -to4t ."-i -
w 1t 47 ; B S Alm. ik
-iS o.2 e n. _i .ni W-IA ,, 2 I 1A" tia ia .i .1a 8 4sAt 8Iam .. a
cI--i cAn7b. tins' a 1 n4acd6 ai o.u-e u IIt I l utAto I
'liPick iekArm 11211 a tin 6 ll n2 AFM 0 itm.. t7 p- -.------..- ir _
air Reinii. a-nI i ~S i ,%ia,1eMcf." 8 V.iu. 3)ata-Josqiinqnbeaaenb, .I W1 awsgaoliat, -kA Ik. by nly
t lilkyt i ii I ii4 I 1 1 A b i. lca u I- I- 3t aAiI .Iso d I t IlI.. to
sic Lo1iri tt t -" 1- 1 *.d.d to in O f aI TS- c A
a,*co-eincte. S oCUN mo-a-a 0 I 0 F A a ahaei r W tI A L PAM5. ANANA Paru sai|
S PcholA T ..i in I n at- at t R- M Vi B d,.l 2 -Q hXTRACE- ar 8 i AP ii
Ccur.usito uribn Atalncit O~ I mncnisrinc csiul tca anaa a 1 i sirel st RetM 5ul I
iPlUlil Rlundo 5UALt r h I ln I Pmc a- I (J A 1 nrcialllol R Ma a a I Ia
........... .... . . ... ... I . ... ..11M A .. ArNtoBI I...b 2- ND2 11 ARMlr...... I

So 11 f Iij Ifisl tS- i Inin OE NTA L $a.i aastana.v 6
.t.dg ..a aitR-t3 6 1 c 7 Ii a o" W., i l RA so pY A- ite M ti 1
DAtILy OOn BLE-c .2il S r0 t O h lE hN cAN tiS11HE-RUcosb Mrl e I g Oaereitd i nbe | ; rdo n 50 J r
at *RIHI TA. PARK. HAVANAt P- ..ciU"0 a |in 7 GtRncCdy r027 Oa ln .Li i urual a, IIt 6
5 L 'tC' EcOND RACE AlAt Fr'o..g Y(rn. B.1 1_Min iiP Tl* I/Jn Al b 4 S I I t-I lIt L.. i
S-P l Te 3 'R 8 1 l h 3 '"31 33 2' J r ...dd 12 12 Vida lia--Rer A, < 11 b I Alfrl .Ik. GrIMt- Ri d Sver bya 1k|
39, Sell 17'.. l 2 1i 7: 12 ' .3" A Rol.ua 12 12 rGr-1 lr rastda UENA G e AtGIL 311Itn.APUiRADI) 15300)
iti Rmitgtskhts I00 a tI I I in !.t .i J'l .artin 2t 8. A IdilnlaIerv 5A a1 aIin. RiAdlA s 0e M I Ido M1.4 5 l 4o1 40
Ilt&E"Wlid.od t112 a9 t tin 5in 9 St I . .' l :ioIs 5 0; t iUiELLA DUrLA-- i.4 LFBANGRIER-RANDLE'4 FLAO G 1p m
#Kl n. il.slJr. llS 0 t 5 t cii 9 71 ninh. a a 5 041 ORIENTAL PARi, AVANA P on s
hd.I Co Pe 1 1 n 1 1 T l RB lld 2 -VEG TR RACE- a Crmeoso20 I0EVO&iNT0 cb1A|Ca.
-70 ii1c1EaT-mcres3S214 ra2it i aI l Osa i- ca
tiaii Jh--'a-i -is 2. 35 Wubti-Ouu -I., b toC l . ... .. RiSZrin terirssls 2 a a 8 e 1 in Sin N R ]eeas is -It
V.I,, $VZ P- L-ioV. It-I b It War Her-Dixie. 4 by Cy~ieArrl.nl ItIs 4 1 '1 |ltI I li I d a 84it 11 1
ds BUENA G, ee iaGFC Segundo IGt ALa iCIsmougnPr- $uS2013) 61aui Ai See ltt IaI Ain9a or is A Alo.ae a
1t4-7 .n- I B tul30 2611 Gt 1 si sep 9si Ain0 Tintl 2 1 thG611 ast- |. a $ >1| 5 1. IaI ACni-ebrso o
DAILY OUB.LE- a I 2 JUSt JUDGMENT y A NCY'S HERO Men lh Muenq.r.nla ldea S "i lI am ,41 0i An asI a a


tA lll*\T\-lm -- ' . *T.51-,t. to-. ."' 2 1- it 11 a ~~ -
-I, rNcTAi. PAR HAVANA Pun ire. i. n 1700 Pi 1n T *1. -- -- tt -a DI -,. i- -
e THn itRA RCE.n A fi.- p7runu 2YO t eusuFnlrt M.rl ctLr Vnion 21-an Atinsn c AIt- Cobedk Hi Rt-34sboc L byh Si Hrko-
....... i IR 1 2--III m 4 r | Ll2 a t -,rk* LBI--Ga. h d M t;M 7e { l rACf l9.t 9..111;UAL (AL C .r --
Ol, 1Fd N Tl-2It1J1P. -- i O"VA#A i l M t. r Ie 2r1n, id tigEl Gio FliintL IA ar D I -IlJ. IC 2 4%llO rtd
.t.| !;,.,ChBmn R iI C 2 0 II 512 2f1 HAlcdee s 1 N TA A R I 1 A r ll 1
& .TiWbl;nd Vt"5 O irE ii A 04 H*N ti "S..bhr. iS a "t 4 I "T RR bT'-- ti 'ar.t2 darnP no nI"
biS Ct a t hO i a l ,,t IA14 t on cc t ata.a a EIS' inCT O tC-i i Anaa Mai EI HT RAS| '.lo-P-i





G',",^ I ; t A ll a.;:- 2 12 T,97% 6-4.1-, I", ',"> -V . Oa .d t r, .c/? ,,'
,, Kty II 4 g 5 7 ,71 .Pvin- 12 12 d68-poll-II-4 Int-Ia of$ l1'i 3. 21 R esl. 6 4$
'13 i a ti-F s I b tH ct 1|3e lo i s a I 1 il ec n IAreae o
+ El t~der ,67 P 213A~le ,m _. # +o i@ I i ~ + J '~lo+l -
t -oE-ledt i3 nn 4n-Aa-.9 AS 0io.nuu inJIt.uI--- W co i 4 tha Ir 5 Afins4r0G1
Val~l, 1,9 _j I R t J h 2 (1.11-t DiftkI. Si.... by Arm. No I|11 1 +r7Wa.lf l it 4 4 91 I IT1 i ,1; aP4 slbl 1
9ldA i irs1A 11-A isAlc..i t 0.cc 7 n ioac o -aor .s
vo Arso isdslIt It.EN A (;ir. ,. Art u AIpO Fistd IGL ALL, ki710s-m r c Reb i 2
If M.,li tirtchpir .l m.a I|.u,- A* A,- r F.a tniuohfnt-ic1i1O inn i not ii CtJ-i Pl ind. $ in
4 4t 1 A u a O P 20 m c d r ht 2du d a t Lu 2 4 0 a L u ,u c i hi &n e6 2 2 0 i a o it-t to c --s j --4 7. "i "u 7b 5 4 -4- -
ValeR,4t0O- MaltiinqtsinA lt A in b Ido".. -t.awo bh titifn thi
44 RI ENTAL P1 lieAR u-.aA Iciceurn0 ilaati Arearlss algENa Gao. APURADO Bi ndo IGIIAL ilk.-
544 ElidRTH HAVE-sIc $A1a4 4tnv V (tl umi p Cusunut l thidoi 4 4nac A .im tA O o... 65 a asf I utcsadnn- 21
"i $T,?~i R~.,. +ii-i---- M f v t. 1,. 4- 54 g9 ORIENIAL PARK. HAI aA rP. ws*
i a.criia ,, $I Ev ... .bi.. ,ni....in,,. c+,tic, ||alt A ,,Rmn 5daC~ di n soa
m~ l~ i ul C 4 .ci cii ni onni ssI1T* 2 c cc1 ~ O | i. c1t.|0t5 5.n A +
3 2ii2- 3i jltA t i 21,i- icitAuds 1 7 u u r RACK.I WlihIaOliYar& WWI5A u tls
a P i t a .......i. 1 05,$4. 1 j 14t .- a t cci-c...
l.C-d. 5 ,l. i-ti ii "-t ..aI....1iVi ll" o fo I v n ic5 sti 5 5| 4 1 n1.1; 1 etr I a
- ,ewicumr1l ms11t , 1 044;sa.MD I
iipe20stIIHns 00 i-inc i t pa ,i'll.ttc Aernoci I l Int I J# Sud -61i-w .1uaatuV' :h
3 oA MG 1 ,.. en h!e0'R as 'I0
-3_M 9 p al. 6a x 4 a 1of6 a -gbi, I-


Semana Santa 1 1M1 i I /t 1TE
La mayor y melo r surtida casa do etecto. looqr6dilcos.

0 F R E C E la linea complete de los famosos products fotograficos A R G T S
CAMARAS DE 35 PARA FOTOS" PERFECTAS EN BLANCO Y NEGRO Y EN KODACHROME


-~ ~~is~ici 5~ I


US C3
ncon in-imetro acopiabo y visor direcin de grand
ez. Obturador sincronizado con velocidades hauta de
g. Tope, automditco. Lente f3 5 coated que permtHe
amphlianciones muy detalladaa.
con eshtuch y flash .................-$ 90.00

ARGOFLEX EF
ENita camaro de apariencia similar a la EM In-
rnrpora Itndan lea caracteritricas 1que han lhecho
fnmosn lan mcamaras ARGOFLE.X. Equipada
con ii Inilel 4R.5 coaled parn dar itnis de clhl.
dad in superable Obturador Aiphaxn inernniza-
dn oira flash conn velncldaden hasa de SI i2-O dr
%eguntln Ventanil|a rojo con cierretn itinmtro
qti- PcVOi el vein de la pellt#ulas mn rAnidas.
Prscio con estuche y lash.... $S 122.00


ARGUS A2
111 tnlqi p.pi r torre i.n i o am iri -
.,Il.l ,i. IN +T,' Fr, f.-..Q, I T..jp
cado. i.ente c.atetld f45 par tii.,iii r
to% en Ioianon y mnnpro y e n-coniren
naftirolne-. Oblhradnr con velocnriadenr
hanta de IlO50 de segundo.
Preclo con estuche..... $ 42.50
Slncrorlsador KALART $ 10,95


ARGUS 21
La afinca con "Markllndr"
El Markdlider es un visor especial
uado pora el eljrcito americano. el
cual otfrece imigeneso grande y bri-
SliantM que mueitran exactamente
lam imigenes captadao par la pe-
Ucula. runcionamfento completa-
mente automitico. No hay double
exposicionex y exposlciones en
blanco. Oblurador aincroennizado
par sfleih con velocidades hatia de
1/200 ceg. Lente Anastigmhlicro f.5,
coated, pare de r negativon brillan- ARGI
tes y detalldoa. A
Provilsta
Predo con oetuche y brilliant
flash . . . $ 77.00 obtenert
Preclo

ARGOFLEX EM
-7
Construlde enteramente de metal. Disefinn mo-
derniazdo, pero con Is calidad quo h herho
fsmos aI lis ARGOFrLEX SE. Lente coated M4 5.
Obtursdor con velocldadea hasti de I 200 seg
Pecto con stuche ............ 85.50


PrOYECTOR DE THANSPARENCIAS
PA-100 7"
s uon prnyeetor eeon6mino que da imigenes de oran ealudmid y brpllantez Equipnido con un lente
eucatlnigtJco de proyeccl6n 4 do 4";. coated, para dor imagnneso mdi brillantec AJuste de Inclina-
di6n. Cimbiadr rotastorto dn transparencias. Adaptndnr parn tiLm-stripps irumninlsradn omon
accesor/oi. Usa bombilloc do i00 vatlos
P CIO. .. ...... $38.350 Malela- ..,... $ ,8.75

PA-200 PA-300
Do britlalnte extra por el uosn do limparan dr El mA modern de loin proyectores de transpn-
proyaccin de 200 vatilo. Usa loson mismos nre- rePnea Prnyeca alide de 2x2" y pelrJulas en
cesorto. quo el ?A-I1. a tirns (flm-stripsu Usa Iimparan de .MO0 matins
P o .............. ........... S 45.85 Precio con malta ........ 5.... $105.00

Almanaque-Catalogo Fotografico MINICAM
180 paqs. on lat que sa presentan log ma6 modernos criccpsoruo tolograficos y cinemnlo-
grdiflcoa. Articulos aobra fotografio. Seccion do .'oos artistlca-. Numerosas ormul-ms. .
Solamento..... $ 0.50 *
SPARA DETPALLES ADICIONALES, DIRI]ASE A:


MINICAM. -C
FILUMO 305 TLEFoo: M-2466 LA HAANA, CUBA
EL MAYOI SUPTIDO EN CAMARAS C, CE Y ACCESOIOS FOTOGRAFICOS DE CUBA .


ft


Miqatba dl aMLe
- "Fnds"


Th lsisis Vsblias
"Am e1


teoht mbi onaey *
rloM, il i, O + 1
sua IM. -/
SC.t AOl PARA
S S 0 ELICIT 1 4I
Oin compromlso poro usted,
una demostroc16n practico
en su oflclno.
Ageltl en as localidades
mis importanltes.









SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL uDIARIO DE LA MARINA*


4


eSAW=


ARC FN


c P n T


LAMINAS ACANALADAS DE


Fibro-cemento "DURO":
EL TECHO IDEAL


SExposld6n Y Venia-



EL RELAMPAGO

CONcHA 9 LUYANO, HAANA TELEFOo x33.
.,i. _


..... oa ri u Ri a o PU%-U.. ff L ......... ......... .. ...... .. .... ..


LOS ASES DE 3 ANOS COMPITEN EN EL DERBY DE CUBA


Todo dispuesto pamr inai.gurrse CARTELERAS PARA HOY Barruios de cambio de pista, son i-dtivo de que

[a just profesional de futbol ENLASGRANDESLIGAS (idrersurioslde Mi Preferidotenganesperanzas
dai m Inigo re naugurar anunc16 'Noqoiror sorry, o los tr,.,S
eli If Camponar o To'I-a-en-el -Vamosx-m-ahr-a-Im piau-'-2p lic ;L& NEW --- de e I..r ,r ,-K iet,, rar,
el 11 Ca^ pon F~~a -^ ^li^ mi--Mi--t ^lw a i.tt NEW ''CRlB. .....* *:...' *'.U.,en \ ,idor,,,s" .-. :,, ,_,hm ,_,-u .?**,'* ir a l pulta, el h,]n idr ,_,na_ Itera inderrntabl Len--,'ova-- --
Gran Stadium de La Haoana. tigu. tof a acbar con todor Ir, ,sIns err.; ,c.tr mD P h o alr -
rondo en el primer turno e equipo El f1 Campeonain Protennial de -nu.. i r:.i normal qur enir imperando. Dr. Pertierra hizo honor a sUapeiido ilutr vencindo con
canpeon del ao pasado. Deporto balompie que e nIcir el pr,',.n-,. FadiLfa ..N R.svon LA-' Ir. achlidad a .u arupli en el sptimo episodic de ayer. Ela tarde' un formidable program
Puentes Grandel contra e Cen-o r \do ngo en el Stadium de La Haba Sara-ir.FC al -po a
Gmilego y en el turno i el ierre n l reltra pue s n irnitlmc ri Cd, 4ri i ,L 5 0 ,r ,,- ,iCp, .s o t -. .. v l
Fortona e We rIa to dorde.que se hago senior Je primer r. -aol r Dior.c.. C if Par aSALVATORno
En los prinmeros diem de Is semana puitaII ,Clr c-rl ,LA ,,A )n-. ,ri -LCP- .. ...
Ilegaran cast to dos la os jugldores l e .El P uentes G randes u r J e cut r ITi e ; O lkland i _;li ,- la iT r l a, Id p A. ir
Iraneros que hal lI ido cont-rat ,rdosI n match ha ,yn1domin ainan end U i ,Ir %,- r ,-lJ n., F .r.]i( A ,, ip .,..I-jJet r, t. hin de Cocked Hal H at yr Ma lu riiL
par Ila a. io dade, vai C que com e ame una sugestion del G obiern ,ha tii n -LC P n Sn Fr .... C2.. ,P ,r 1'78 ..e s ... i.... t. .414.. I. 1 ri. dui p ri D i nn riDo gn B ..a. ron. ri. .
bae. es impresci ndi ble comenzar Is qa It hard deapues u0n 0 ,n t 0 n r u' ;, e, rT Iececin ,, Icio; i i. it.h.it t C in .litgniicn h ria i tenid. la lue te
jlunta con c dos nleni de Elo. G r- en Palaclo Catlos BS lIeteer h ecr-i. tD( il .I ., -.- ,LAr' 1- -as a ;,.r A, Len'ii c ,, ,Ic snnpli.-a en dl itnrinini.,puen. JIe a
cia -lo forriunista-s- esperan a Ed. to y asegurado que los jugadnics %on en Oi I1,rit, Ft. ,,ue C ,Iirr cc l d I' ,.-'rairnRi ell A10 e.eia aicun oitri rti pleipr, rn el
Jar Sioo. un enre media y a Marco may b n qua ao PlUiern pire. J ',,i I .- m tlo I .is ue Iie- .-.drhberadn prop6siltn do r egat earl
Anori o centre delanitero Ambos. parando y ju ndo sre p Trii. i bS Pir -ima Fl. pr.li Iemc iic en l cI .itr lti 'prcdiendn ]as prce. ner it pa
I,.. R r,-Ir r ncrie pre" ttrl e ,n r, -ni re u t r '~ c de at-;I 8,,y'$
eonluntamente con Garia media ale dad Jamaica. donde Ranar,.n i .dr, I ,idilf. i Lf i n i -,., c ?- i-rc t-,-t \ rter -net, i, .,u- ri.leirn iti;oln i, o rn c n tiiii i ed-s ii
vlenen juntaos do Cost Rica Io ju eAas Ase'ura que Sirnn baln LIF- .C L- H .,,. c..r.i ,-ri.ic ic f, iio ic ri ic-c rlli, P r,. Blocking I d o din
Los de Ia Juneniud Asurtiana screen es un gran eqUier, i cr que ha cnin. Sii [i-.j ,NI. P- all En-LNu ii--co, .. IoCie.,a ,d 1clicr.. i.1it oI a iin i id -.Iamn ni
lener desde lo primeros dias a Pe ca n o cei .rn elantero q e i et. eiec. B c .,r,r i C.ilclc an pr,... ,ul i,-ar it ,iowa
dirro Pele Arosem aen r pattern )a ne que i e d cr nC da a ning,-mo ide e '.. Iir .. .. 1 t 0f,,i '.iie I. B ,lp nii r,. le I -,- d p, ii d ,1 rn- i d premo r.i e n l(^ i
Telada defend qa do acuerdo con lo dae aqlte. B,,n .- i ,' ,-i-- Fic -1 .17 ii"1.0 c P e t c -.. c .1 A Pref Vt.i.. .r Itrtr iibiin i ue r iu i-di cud.
I ao qo han adelantido deoaeran -o_ _ _ _____1_ ______I______ _I |_ i. I t nr- .rc d,,, r.i CharTie P niii Inilti Iqrse-






...... la -0 forma ... pq li Sd~ei E Lu ER C OI~~t R EAt L S" e u ...... \ .. ....... ...... .... .... .... ... ....,i; ...1 olni In r "n.....*^ ^ -- *
eir ar entce ct n ai i Lon.do- san Pa- hP Pic -,l ccinn ci ,, ., -j-r rn eni pori crciai Litmte lla- 7-rr
namenon. h t,- l .,.l"t. pPe.Lr.1,C a, l..iit]. in -rit i dei di ionr i'oriLia l.e i pa-i
El 4c ir a ,'o enitro Gne alelo diI I, "- i" 1 l ...l i .i.id-,ir ti i c et o i di ,. lreg a aenni rm ti'fn --.
in iruclroni q bal iano anno n I. I e) l,,-, rrrI.n nii..ip,, il r nllr' l e.1.c ,-1 -enndr ie rpin-i iriu|rne cn nm .
pare qua o regres dtle con los muchachon ,,, ,n . -,l , 1, 1 ,irIn c : .- ie t led ia-anniaiu rdin
del Pu piaes Grandes. T ambien creo n _DE lA .\ATOR _ _enpe___ __ _r_ _Z_1; pc ,ac ic, ,. Pensand ion nmejor I- ni ia chn
que F e on G arcia c estarrceni se de. CR i EtKTA C.AR RFRA R EC PA MPCLE ir 0 e,, c i nii .-i.a i I" i .p t. 1. n mn m et idie iio quo C in hi n -
beta ilegar a La Habana el marione MIIIs p 111 rnyse -Pl yard u--P jcrm erplares ide a4 mai ii ma-- iPremlo: q350 r if i e i,.lef d.ir. i..a ii. -.. ,i- n h nb pridid iaoici n .-]i e ii n Or
conjun fam ne con os atr equo e ipe- C AL-DILLO. ultlma fur bur n ida e i- c l ,,rA nli ., il, in i. deianterior sa cidaN, ir el
cana n tam-f.i, n .u.lm i ciii i. P .,,.i.-, i, .,...iiyr don r ir o ieliinM lu -sRin nron .
reo quo vienen de San Joe Casia Caudilla .. i0 L-i, iii.r, l. 41, i lei,.., . r.lr.t.,-,l i .i i firlimit ,i-. .'tii r u te t atnoc'iorl
Rica Ni quc decic ha C que con elias Enid 0 -in S ,o pie Ii ltrlflei -. 3n l.en C .:n Ill`,A-i -. ..-. 1. ', II c '' i-c l. l i '1 "'"l ..A tulieit'n i- nacmn ito i nn ir i go, i Isteint 1i
ven dr .am. l en Ie p popular 'F elao P an lab .. .. ii E .. ., ,,,i .i-. ri-i-i...c .. .. .. i-n i. . .... r "- I . I I .. IA.. o. i i.ii.... r .l ...i i. i do. l a c atget e al
C. m PCas G r ain Dealer III tc % c., .cp cirat, Pe .,ie al nio Siui c--n-i- I i, -ce .. rtiu,, 1 of eliri"li and i-i dii, ar pi of.nii2Nito L ae-.1 P .
Las pracitca de lot equpo ar Ihan Tram nenle rc i l ---. .- L c-4 N rn i coreran cF e r i. i ci ]i4i. ..' l i .ii. ir, n ia eii il i I lf i
c mendo P enros a parirdenm Twon e n o3ec'I nAh! tr -1 I> 1, Im do ma u pT_ ," ,l r, i l -,' o ,.,,- , i,' a (p l l e le a | alr
luones l heron mar Inten .ar py ha mla SEG I. NIA (,RRERI u- it RI. tncci.r ,.. i,,, I.,, r .T...,.iI.L.. i v e,'a i ,,lili der l tpulr I repeiei n-t c i
el %.errnes Ienemas entendtdi |lop j-.- 5 K @ D.e IScicl A -teAn dc 5, 05 mas--lte mto. 't i.,ir f.'.ritr, ccI .'il'..'- .tl c iicili |iln ,iatia (:Cara
dores eran some fdoa oa un buen VANTR'a l. F bue r animal r-ila cd il -i r .1 ,.n -. liic liRlIF Itl 'O
entrenamiento Loa del Forttuna h n a V ntLrgi d1ct.11 I In-rieIr-Irniand. c -7AT......i itoiiiiiA atre es l in m -ii par-
sido de los pc eroe en comenzar pia n ii. 1- u-n -.a B i ,o ne/. ,r .i ..,1 , I '
edl\ln d .. . . -imP -.r f,,,-,. ,1 ,1 ,i.,-,,i i. Hrl tii rd a i i t Tol e -
faen De ah l que e oenirenador Vi. Conaenida C 64i T i.,i'ii..i ic i ,I c..,rc i -.t-.ii ,1. ch. Tl tt lal
centi .Con se encuentre tA optI- J umon r I'l .' j- ie?,lr .1.-c ..-c .;, .' ,. 'n cnt I..cl, .i, f .-,c .... , .. ia l In iaor l e d0e
mills n Tam ten eCoriea }ii la ,iil.-. ..,i.eiic iH.- 1 .- Kic,Ri njr,. ," n- c ti.,e%.z '' at I i..... iainit,,rio -,, r i ic a i t.iqiie
ampelones d'e"r C (. c "'p' it ina S on Rr--R- I A AIILF ,.... ,, ,1,.' q,.r n ., '*" ,
coon afori a e que ad o Priecasun ,h T CER.A- C RRlR -R LA F i d caa M ic c ohSt'lcct nr Ii.*', *Ai i, i.. '"'fi il, f,.,I Opa i endn l, lrir-
d i c h c I h e m o r t e n td o to q aC p u d i e r a F Ri-n -cI. .' a J u aiidifdlel j, i,. i dr. I io .r c, , ii ein P,. ... aii iIil e -
decirre "un enj a general Mi Im- F'ree Law ,0R,,rl A,, ; ,-,de lrrlri Codfcw
re1n e Cl que sa ltmaosn caIoren o, Cum gdn *td n i ", i.r.,P i ,t-in-.1-1c ,i- n nc tGlrA c i|A, .'.A' .t r la l(A ta e tie i pu tl|Sr
condicE ones que 2Ba paa do Baronet 10T Tod'2i, .Tci pa' -.mln,: rr, A mA .ai r p t. .1,' imi an do a CBii]u o2 intiao -L e mar
tinV ui aontFelue c-,rircndi Mer. i "niir llt cii l .JplCtn a Pi--cl uilded VIc I ititandoso itroltuliurtin Iporn el ontoar.ssa
Josa Anonio Cordero qu quen Tamo nct te-r. Pee rinl o elie c le ,1er P, in h ,,., %'.- I .'.',,.nz e.,, i.ni.... i p1tro do ins Ar-d Na mea lF o Iams .
hace de noalre fgut de ol equ.po de Co ARTO A CARRFRA -RECKIAMARLE B litO y lr",i- I-is ,. iper pw..l" i tii le pst ii nlkn ha-
lao1 S lot. Batana. Guerra. ano eIn S rignen .-P ara t jeA o p-a rI. de 4 ariasncmss y -r minlrm'Io0 0 r Eli r aM cIi rccconn cP. l- I.. n-rndc ciialidi i ci n-rt n bon rniore ion
C denlas et ci etc r no h querido de- KOKIII ,C' iaehe repetirn-, cr iie p-l,11,.1- it-ic, ,i a oliu in 2 i niiadr c d l vel de [ Nei
citr nd epioi epJcra l rda r"l- r'it Ko .oplig .. 112 LEr cP lat rir Mi--a,,rlo, r. i-. ... Pi.t.e..idi iiPiJrl d. .c...he.tl in-n- PuP'r hIs im 'stnllo 1 ritn i tl i to n i oe Ino
co esi de O. quo le Ir guSta nobi l Hardship .... .ii E, o ci e ,. d ,I .. 1. -r n I .uI Ie," ll .pir ... t ic tn-i c I Ier -rii, i-r I ito -.il, tac tinc io casili de
con hechen "M I impreaaln par el Snooky Boat iit. En if,,.-irie ler llita enJerip meron-c eP el la. I a 1.'.. i.ae ic=, ii,-,ia, i o dl iId in steintpre parliiha Nain-
momen ot ha an.ncl ad o es Cue a0- Cleones Orphan It co i, o et..c.-irn n 0 nri-.ln .- Irn ,llt. I.1 ,1,I n.1PP.i rncsi r o Hiniii r i pcold nFtddiebillet
oiron cornenuaremoe sahablatrcuan- Tramanincorretan Ncpin: c% P'a IIi'.,- %, -. i.. I t",.I.it-.,, tdeA asi e ItLafantli li-[deIis VPpaa y
do e min Ie e eampeonai6 n Q|'MTA CAHRFRA --DERY IF (II B *II ei
Mari. c ,neret olue pe r ..ns 1 li a y .....-. I .... Ml .... dEr..%.M.... I....tP..... ...... ..
M t Lpe quo cyi p aase.is.- ar elte.ae.c ace.sfcis ann t o si a S 0 c ta d .....i......... a Itei ll e i qIuinto
respond abie en @I once de Io Al Ala rMI PRrFF'RIID). Fl crmpesonF -. n.i -cc i. i.i .. .ri i a alle a --lr na-; e Ol l- Iil-
cranes' en aroi e ion qe g itan hit PieletldO II ,.h-.-,f ",, i ,.i..- ,.ii'i" c ,', ," ,r l,- 1 -n I.t 0. n Jti Inl-lon euceridi6 entree -
pace de nautlar maucha menoa. Tarpedemo .. .0 Prchi,.,-c .i i-,.10 ,,,.-,;.i~iIiiiiii~ .c i. ccnrl-lrddianihro nn
es.. .. os, en d.To ortl d. ,-,, T. ..P r'f, d, ,',,[, rllh, |P ya... v Ft-hccldad ell el forcer even-
cando de aItdcner alIgoma usia El ile, ic..... ,,.a..-, niv.. o,- ..i,.n.,. iii..i e ii,.- ac dedirndo a li- thib6s. '\ysannen a%4wiet vu V 14
NotolrOeu eiaemos haciecda nuelro Monte Libsnn 1i,. F t1c. ,r-i, i e'li- .-c- nteI --oil--t rII or. t in,.II, Ii mIr.+tniri-ttinn ill olador n-li Ia olaVaRdo i
melor eafuero c alodo In que -od Tarmoter corre.;, F1..,116. i1i 1,.. II. PC le.:.'.r. tl do alcanzar a radoln qtie" Allte ".
rra r, tsr a lopnentusiastltsd a RI XTA C'ARRF'R ic -- RFCI.OMhIl F -.V -,n-i.in- 1..el -..o 1 -r i' n incinrin. p an Ia del cicern-
sedalt de n ru a ero eq npo Io p adrermo- 5 y media larloases.--Pura rjenplAitr de .3 Clor mA -ra -CP r tirn )a I it, ccntc n, -...- ni i.,...iideln F,-murk fan- Ia s-ti prea, prndaemindn-
hacer. pero en el terrenon Co earit-I"APITAA Va hsljda m ain ,-,t t|,I c .i',,lip-. a-.re -, i. a c. '.. ic cr, -e. p.- i rne avin--. i erc a uinlinR el ak
cularmenle meatlento optimists'. Cai -- . . I llnr, l ii l .- ,, .I r 0 iir%... iii hor,.. ,I-IP --elulls ii Il oter er alien a ptul perle deJI
Y el 'Pepe' Riera de Ia Juventud Silver Sling 1- . (6 i k ," cti l tc rIPI cr,,c l,.ri,,a n-nri nl tinr-Ip o... B--c.. u. reniit- u nlo Vime i itte Dia ac ontra Queen-i
Asturitnkna hblando de su eCquIpn A tfrican Sun IONi N.-. .I." ,-e., ",i ,'--.,r i .-., ,,i ur I i .c i -- .',h' i.-unit. i tnu ando len .cdnrn-n i.-
cart ha q erido nacer un ciliaie; P.ea Babyt Weuher i. ii,,,.iirin-.ie .1i-i,.-.,1, a i l r. i i. -. i .,,iinc Iri.'-0 t ii d.It.. ,1, na a nlse c|n-r ldatne mno men-
ruando e prcguntamo n eolaI Condi. smaoh, t cori eian Drr.- P. J Cl, ,,e Tpc. ,, .-.- ... i ,, ,
ciaon qu a enll ntraba ii. caon EjuA C RRR RP I I %RII f .i OltC liti.........ict tin i-ic ii utgiiito opi nid rn apimarra.
Consqalea~at~S ojn S]E"FrMA U-.RRIFRA --RECLIAM 1~. r..t I
in parare Ia taraIl qol se aecrna noa | yI1 ufrlonm.-Parcaeplaiplaroj de I annt enm -Prtmn i d r.
Inostigar l ,.deciai6,nnPal. . . t i. .....Pal... c ic ....... ...it--ni- ..... o di pern iso a Louis
SuLf .a . -. . 1 sT-pr e onrz 11 r s '..,t. ,e P ,, !,, 1ite ,t r. l c_
] ....f,-,,,|."'... C, r.lit Col isi6n tie Illinois
dada a favor de Larnotta Bob Esio1o' se on ra""uarnano 0u p oistr e pllrIn cnines ipar .e-
liP SiJ ran- n-y ]I a guenungne rn-rhea u loIetit n-lo ii ___
NEW YORK, marzo 25. (United.) Tambi rncorreman: Poada ri r Fin ey Wor Sm eud nba ya ae Ttore-ed n.nu ernuulr6 CHICAGO marzo 26, (Unilted.) La.
La Comi6ndBox dN York OCTAA CRRERA.-RE AMABLE tercron de Secreton y Hold Me n-n st Consiinn Atli-tina de tIllnois concedinicuildie
comenzari e[ lunes una inveatigacidon I y % Irlaones.-Pars ejenptlares do 3 shot y mis.--Prembo: P000. eori en anagnifimn carrn-dor permiso ali prnmoorJ oe Louis, ex n-ncc |
Par ljaart-nde5 _ialestas ide anocho KENGAR: Luceeo en ta. ide -tn pinta aiterada cnmpe6n niundial de los heavywelrght.
us cMrandiso qroestGarden nPare Kendr ..c- ... ...... 11 Tiene- Ii meayr n- dad. NSter mnmpeteln-ies nieteRr.c ela pra relerr ia I-lpee piur el ra-in
en ~ ~ ~ ~ Lui BoMdsnSureGrepr l o o110 1" F u n c bLocoiststente. .1;0
la deeiaJnto rat a en ca boot eate*b aco - -n kdonlon menp amuna ii Lie- c n pnontunilliiddal Sn Ic pesns prso-
In cenic-c Ji e 5 MOt te r eb franceia Lu ta e B oe . . liii En a mu le esi T y rapid tein aidluni otZi ide ser tres de tin jiis- dos eT t re I eru-y Joe W acn ptt v Ez-
Robert Villemain, que fold dada a) Sospecha .- 9 Va ligra, pre Sn-he melnianr t. T ] a mille n m in quelenpre es zard CIcd arin s, papa l 22 de eunit prh-
,rimrero. ambien eorrerlin" Transong, Bitt|Us Fleet, Cha~rles Bennie, May eSing de81na.aynt- agrado de Ins Pfitn~t o
La deceanid provoc6 una ruldoac Engaho, Trx el. rn to no e Parue Comiskey de ns-
pro trialdom 5dminutoo par NOVENA (,ARRERA.-RECLAMARLE BU|ENOS MUCIIACIIOS ta ontdad
arotet=d sde e m11.49 fanitica us pre Mills y a yard".-Parm 0ejemplares de 4 inoas mir,-Premlo: $500. Elunilin ayir uho fdelmenSn- marte. o ida lt depor linto dos kon-adnor- or-
pacrto do b -n e quo p RONALD M.: Cons s meloa. onnuregei opec iucho indticnn qiit niiris n- 25ipar chan Setare
encuaron ve encuenura. -i Ronald M .. m.. .. ... .. ill En stt anterior Sdib1i robar 'venian dispuesto- a neguir cokraiidn tlo s nrnadas y n ac-edieron a pe-lar
Un survey' hocho enire i5 cranas- Fijr Isle ... .. .. .. 110 Ha tenido mala sunrte ie m moro. ,con Alfhtngrer. y posorse, deronibspor el uI tilo von fire Savoid n quten--
too de boxoo almedlcodacdel ring, mas- ..Ra .* .ians1 0-a 'CI-is
lcd quo cae~o o r do elr, m a- Rollion .115 En utl anterior se lucid nobre doctor Pertierra, que lu~a des- quietla que i agit g nrinml eo n-n Ins en-
tr6 quo s6lo unl t de ellos eatn i abo Meanwhile ... 05 No In dencartern del indn. Inadd a cobra sti primer 'xitn nen-lien nros entire Savold, Freddie Milla
uLque n Motta hoboa -dganado. V Tarmbid eaorrctn. DO'.don SnidSlers Call y Mntakon I presented temporamda. p Bruce Wniodon'k.
Aunque no hubc, knock-downs VI-
ilemane estremeci6 a La Mottatc sn
novena con fuertes golpes y an e- Mi|sia Sr [aeI
duodioi1mo to mlvi6 a Ilevar t at A cca4~l"
+a ,e, ...., ..eeron ..a... I Para l~s Va js4one Ae U EIU I
hooks caiesa yp&Ici cec-pa IIxSOS ad -de


I






PAGIMN-YEINT1DOS


\

Los Continentes | Afecta la sequia en Italia el
JoSS MAE. CAPO plan de recuperacion industrial

Puerto Rico: problema -ca -
ihumnanio 4mena:n prorocr el cierre temporal de la

D cir.os se.-I.i.. -.in c..i.. industrial pesui.d La mans rare desde 1921
ue ~'l-l ..000 j frl-eid ou Cit' ii. ,~ y-..i- jr %,l~ 1 mr, 0 asr. .... bilJ lt..% .-. O nirr e. S a 10
'cj-,ii----1',.h,-- _',0_.pi .rvn ce


I U I EIl C -.. or d',, rl
,:,, Ua r 1n-rd 1l n ar.- I I -. pc I -'
,'P> r..". .

,J~c J 3 ,., ,,,t ,'h ,: ,.r, I : j ,lu-
Sa.,, E-I hl -c ,rl.. se li 0 .-j f,. -
r: -ie tL. I ., r r, d,,-,e r, -ire
-- n o.-O Atr '.. fI It o 5,,.- ,l
B,[lCe -u FI O I- c" r-n u I,.,.
I ?,r -. 0 i o h ,-.10110 r- Ju b
ro rT.;. dens-.r Ilur& 'l0.5 0
i i ma r ) rl r f,.d 1 rl I i "14.0 r a l










'pic.r.l
LI, c pT .r lo ,.('s 0 iOr-. r-



1 -,0 ,i r,r,1 In r01- ,5_i t r, i ,-s t -









Io fii u nci Oe pl50.oo e roblc
or..-,,,. c jo ino. Oi ,I,-, o 0-
.car -r polinU .n. Cr,.



Sl. o-ii ,:tflO rh I hem-in. o la I- %



.,,d.,rr-- Cuo 2oi rA-.r- la0 n f-n
Ie i o,, p,:,r de1, lo Etcl0,, l re-












Itnit dc I- 00I0~a 0 Olns p. -ad
ir :r,-I r o i, t o c F repad.r-.l ob/-r
i-r, o.r o a c lc cr e c en es le o.r-




l p e ,l:1 O enelo'ree rIn l ado P ,r.ro
o--c, nuo Ic I ls e po 'olaci.nr.jir,
F[.,', [.0 1-,d E p r ,:,co tj,JITI c,L .,




W 1 .4p d.;c r o y elI ,c-,', i
,r, 1, .;5 cc, iinr 'ore, ]d p iolo-, c,, -



















Ei'se anco R e.u dis p riCii .
Ir-smor-rrofi CI f-W





I de -sao, l ol dna I, eC. -Ilo.Ii ,-
0la- r,,,rcC .r, su r.,1 O r cir-ld Pn, c
-,i ,r o dreIr lg- 'ir- I0 0 ,o,-o
--o r1,eo l. nl il~ a c em c perine ri-


















-c~nispr-i d lor-o-Pnes a abocn-~'
-r rlnlle hdls. Iexta heas o bcn p'.
dr O roian.L.S iet pals blue nr.c
,rn. dorIte le cr Irrespondr. dub.
-r.y el hcrli nnitrlo de Pucrsosi
.or:nceecic Pero easna conah .







Tordl,,lo dor-ua-s pecberrqd-
I'ue CFin ico 1r 4u s cicro dr-
a sol cloaks rel cosa dc Putol.







-lP.0 prcr osI t-1uq IC0 por lall 101
,,oicmre crlcan n errr
IT, pubcjor dicnO--herl escrnto pbun-






scrio.ne nos e obe -s heroana Iola
Poiblacirn que oey rebasr- la cofra

























l.0.eneto dcomnts pohr eITilll, 01hod
dse o rrIlcnes de habn lanta-es pa-
r. rnIn eler.-t6nlen trritorial esc.so-

























It r- on su paroi 51000 PerolI,, a, c-
ool pr-a Iensada eoor- noulu cir-l~
mc irc de 100q a mills cuadradaI
c)reae ae cpnedO vital pars ubnsi.







let olip brcmr c Perno ner, ei1te Ca.

la ioadllca apenas rgr el a a r rai,
Sage, enta dcla espaoa n el dnrrque-
tio Dc sap- o d0 rriolab cuar. pdar.
roe errlodo un 43 pae ienlo In,:




















0n dolaemconr-I roesbizdo.a ic hi-n
her-t dedenao dl cullvrio ie la oa-
r,,i o ar esicl, poiorn to% Pia. -nle
nn c Io dc sia nc ls y el espaciln
N1o ncncos deun cliez pot tnl,, iI
porientale del latlfundin azoar(.
10. c-on lo cual oblendrii- ,_, lcl.







Ira e Ln 53 porr t len o eblt. n-I1
mlmo pars la doda rnsiEn se UI Ido.,



















itt Psr-tour-orlqachp ,- oe
Y ob pendremo arnbleron las conrh-
iptian de cue efas 0 tat, nL ho tuol.
diaclas qued~n redue~lds ur,,,s%
CLoro rill y pn o. Eri dormde n tr-uon
c,a,% ,t r dos nillones de niaun ,nte.








du in d uolr, lo por rl cicr .- do
xlmrtcdas, pero sulicientemente








cieies pahr lle ar loa 1th Ce,11 ,-
sl6rn- en Iip ep.asa extenPsi6n pIa-
ad silpnsF queda espacmi pOr. r
bdesarrollo de una agrorcultur, Ilcn
ra adoblear-dnte io cuestlbnd de Ith
berre desarrollhdo car, 51ln1l1llanctE.
dna onloyer nze. ol pequc?,o lt,.








tndlo arocnula. aPerto Rico. ,a -en
consecuhnci de todo esta consdnimt
articulos importrdos, que debe nd.








qunrIr en el mercado msls cari 90e
mUldO; el de lus Estados Unldos.
El Puertorriquoefo
careep de t(erra,






Un pueblo sin tierra es i in puobl
sIn patira. La nase lto ve ha ad
e scrita. A nosotro se tics ocurrtI
en estoe moments, par el hecho de

































aIr-a tanbo. rnrul .1 ...
ue et hombre de la Isla eI sn pa-
Hit en su |Ipllo suelo. Pero, ya se






ghbrh* pensado, el resultado si his
cifras dad-xs anieriormente, Iaene
ian prtas consecuencians i faItar-o
le M tierra qdcenatlafio 100114entaba
a la poblaci6d rnral Iop ios de tin II
por ciento de lu total el desArr-llu
del indfviduo es miserable. El ptoCr-
torrquedfc consume Apenas n.a-riT
--eharada de leche at dia, mienttras
en ba nacl6n colonizadora, el how-
bre puede .permilirse el lujo de
conlcon er unar pimita diaria.
En ,la carrie y las grasas ocurrc
otro, tanlo,
No tenemos a da %-isdl el terrible,
Iniorme suscrito hare afiron por rl
gobernador Thed oroooseclt. ni o
r-menorla-exposiclI6n enviada par i li
Chmara Puertorriquefia cle Comer-
bto, pero conservarots Iins aicl0rase
resultado de ese estado lamentable
del individo proporciona ]a mayor
cipra de nberculosois de Amer-icar
cifra cue rivaliza solamente con1 ic
de efifermedlades vendreas.
En un orden nia4 general- y "l .
de 1leno en ras formulas politie,,s-
buboI SOhlci6n dnrit a0o dranitico proc
blema? El senarlor norteamericnno
Tydings pripuno hl.re 11nos aflo0
cierta cora sensata. No Ie le 10Il z
caso. Otros. e't cm ntes politicos ela-
boran formulas icntiflcas, nir-elhl
or-n ioienoit su ,onci41s delc[ Con
fr io y'n 'I. I -l l Ii pro-
pia h~la--econ ', Mas ''o 1; j l CO IIV ';I
60110K0 Or-Ic 011 I Io lo. lenll1 dil





Iollir--I"t oinlIn A~las c. pr-o 711111 1 .1
n laIr o ste ibnrtlao El le:11 ll do (1.1
nq1toco a tI esl a lI t 141114 1 CIe lia 7 t1
subso hllr ;Il ll uils es estlid Al dt1
Ulrgldn de ilo pilllaet, pl e es C111o1n
lebe Cscitiduwe.r
Earcill no utd u pilutlteo -la iOdil
pendeneiaL, tal IT7 flirta Iinl .01
6i, a r seso'
ul Puerto .leont n ,
vex hllarl i soCaar'ldW 5 0 nItnenol.
otiufclenle Ipnra" d tl ,l' la ltIla col







a..clfl s0.ser-u 5h,.ln* .~ u.h
r'o lI~oa.~l'Io'. ,' 1
]Oi 9r-h/ oh 5ll 0lalso d' s ), P '',t
hiaCl'(ldl~ aI as booi). hap iIIieaO


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE MARZO DE 1949


Jack Dempsey

elogia a Ask

Eilima c l ex campeo6n que con
Iribuyc a leantar el boxes la
presencias de pugilislas euro-
peos en Norleamir-ca. Nolas


I o r e -c' utz dr e ocr ii h,dr cr'.l.,,.- L,-,' ,, t r,alr ade- Ila roino u r,- a rilo--rl us siri- n
40 ', la OI-1lr1.o r-e pol.nrrod uc;a]-, n r., ., i u I c Go p A- om osre i'lra oroo Jn Cd,-.-- moaro -E ( LA ro .,
-r.. ,i drre le nempoialfi pri.ra . p1r.l' i, ,or segur, m ni r trl,. r. iedl, *1 s p,[t il es e p a remecOl, i. 1.- ilOe ler-le o noxe' aooresr te aro jero jua-
'., or-.ir n r Ia ACE qualien ri --.e I, I da ,,, r-se p n ro s c, e r-i at--c., I., ra ,,-r- al, pt mu, o uo pOirla len en d
o ..-I lulo. l cuOia-rloei arrci.rrr i ap 5d I i. 7a gor-c ua Uno., %,aOpYallOdrs lxeoi norredmeaicrsan dern-
or,1J, :, .1-01,11%r 0 ue LI rl, rvo a hd; e K rfredll n .ulter h-,,-.,,r el qlaius que lewh
LI. 'On..t, lobi ,- ,gu~aoaia,:, O nIs'1nezd,-- por 0h t o I-- l 'a s qc co
i. J ob.,tc:,Jarro O dra -OClO:, Lipeqnior.eIpeOrtaotdebno Ius2l ineidelonlir, ae aIngutrra I
, i- o lie l- a s p dir- i par ci ro f ELr, r-' ao n )o rcj jionl meorologln a o a. rn- "- n e n p1 -mic r 114 ei en a f poert
,Idra. indu, I, n pJ a ni dri, c -neth i. 1 n 1 uoI c lr-c rnipretlpit O rno0-1. ,xasA ier-nl 00c Europa a Amer- e
d-ar-neirdo a iameno or-el rc..icr-,s-l I ral enfr. m ontanass podrai- Ilep lor Is ',11 Dr-mor-e Ellh-,.hacen, e Ir-bhajar
p,-,r sIe-'n, d Ic in normal Ij-,i(l o qor ue s.r c IIe sego r-peintd nrn a In- rrlv r bucrino, oeaqul iorns fuer-
Er, un ecfuerzo para hbacer Irle I. 00De10 Oer-c ,i ITe, n e or r irTer-we ]41 0' lorti-en para oel b -oax
.i cr05 Cel gi bl erno cn allrt -it Iihalha no se p roporcion i e CLos iuarop.o icrslan deqour ce poner-
-. r n onniT i( e epe al ne .Irr l durantelcra.Ii4 les dias a o e.- ilo bn ue p,'Gearo de so pai-, pouefr
1e ampIa'_ facutaies paro ds- r man eicer- lao 7 a rn f ls I 5d I 'L% 1n ear-no peosrPoon nloer mqo dine-
I, orlaler-o er .rIca piood.ol p n. En Is region central el a uc i .To- 1n l rI quec pOurl.n .cer en us r pu.0
slruie orsrinle e suopend. io s blob Con buer-s boxeadaorer exnran-
a0-ti rrou... r..t lr ric..... Ino puatlien ...
Pr n Iso p rtna, 0en0 cnr.lnercwnn aeoeriL.o16. l ren ri," 0que Entrenrrse
Jr-io-. a n ar foonlc. olor Iarola- iidjliLo nmenor 0 pelcar ueJour-a ra powder ga.
-Ic o.llumranlc quno r-oa orrd. i no Ao orar
i,4'-ae uenlr-To h ero oLr;.; oe-cdasl pD. -e, o prtla lo q I. E
all I! I~ JO ba... hsl~tie lc0 que a pam....... lu. H .... i-. ....... ...,% ......u"
e ll q~re5 pr.),ct,) vO ,Ghaura c~rrrierLe cet L.' tr ,la AJO e,.eQl-,n ,1tie rna t- u '
en JNankin dos ir, a erir-e del pair.' dode -.es a lehno.
tir- 'h-el['n c = a oe ~ P.-10) %l-id i 11iCld [evel N franco4
b -- I i iv m y 'r Laur. ro cJl ll, lll .e ,T-,raes-c.,l.
*'m [ s .......... ri ,e. Cide ,las 7 a r `. . 1 -11"-5.... ,n,,, . u.. r...T.. T.. .
re gim idntos r Tm La 'n fisr-,.a doour- I,'.na'r Icar-,,etroIIgni hoor--
16 C iIie n ,....F,..L enTar-l l o r-E.no..rnenw ..... l.t .r'rc .0 ei, Ang
n s iM,,n lc IhnoI la tubr aa cot i')I l ,
----- ,rPircll. % i ara. ooira. on'r'iii i- .l ,,,.r, ,eaa.-1r pln esla
finc-,na'nd', per-i .0010 ubl.sordan rab Uin lau ll~l~lao ton Ara
Peiping se'convierte en 'ru r n paroelirco.ar de ago-. .'Pwf- ei;r;CbO ..o'a,Aoquiera,
rrnte.s no de las rereioas ? rv ian ro tn buen
la capital del COlllUnismlO Un ifi :ci...arino Icr ACE 0....... r, -.d, p. .u imOlaa .. ixpf -,en.
I.i or.,- c a. "ao f-actorerC 2oa tNo lone oitingJna mroarca er, ,3
NANKIN Chinr, m. arzo 26 'AP, l-AuTerinlo delr 50 pou cleri cr l en :,i"'L I'.lu. ra qo tc n.r rnI.
A ,cr eL rL'. Io el aminotlnam eril.. rco nuno c ejeciricidad. de-.l I '" tln IeoI lo, golpe"
o,: d.'s de los reginienrito. I..,a'- uerr. por haberoc difunridu o l .., -' Ilr -" de Cowr, r su e0hlo
o.io'lo e ,ra narl .par- e Od de ,ris racf -,to ei -liricr-o porao ( sra c S lovi r alarO. 0a
ooi.rr,clor, ie Nanbiro Un coT,, 1in- p la r-niren aircach.,n de In i oe.roic" fi.ll ,. paris-, to cuie i ll pu .j
lo hc.(i'al del Goblerno irfonr-,ra ,aue rrles r 2-Cirencja de lufiol1e0 hii ,. tO lu-.fet. ic ato n DemIps -Ens
;io b eul. aeo -o n e sla li c e l j uer o o 04.0 a rJo o ,,ale pa ra g e or -lr Ele O aL ub o. ( o e nr en sl o. e 'a
",o l e en los Uololrbislo, m d,-'l c- l 01.0'',m ,l1 .ll rlna a sap.',r. n t 1 'I lo o- e o.u .ator que nace fij.
r,-ic; oe lIa capital Uno de lohs real ---la- -, i 1do t : r t
..cr.o. lar, as cnmp,,filas d .. o i | ..ll.. '.. ...n kI ...... d od a .,
[uerion omiiaco-o rapid..meniL e lir N/o11t.c`rfl laut\' -
j-erfiigue Di Ins re'lonies lueznr, Se Con'l l *v elH r -i ici c Inl do Biroadioor en dias
i.'nura par ei momenlo sl las ir4 --. -u.ct, cr i caul ',k fod presen-
a .n i oliroa.d. a pr e e n dl. n u n i r. .t.c a lo s 1 1 . "1 "-S a s bc.. . s i o-.
i..m.niaL.a r-o'-o ..oIr-rnaot.o.....i .i(,as1 ete' IJI 1 .leoo,o ... e. n .on nandria.cap pa.
,,tro ladlo idel Yangt Toe, o n 0 I r.-;- ron.- 0...- l0--i el len hrTei cr- e6
gen seplentrnional not, ---l .r u- -' na,- n, i.orulrluo Demn.
Lat no. iclas del deca..n.lcnto .oi la. Con r.r n bllani ez a r)r2.es.nt.. 1:' 0i r --'o sp-rae engor lnoo Ir
fihls de 1. mportaire tguarr-IC.I IL loorel C. Goneroal I be ur- o .r.- -h, -s .drc l% 0..0, elngo que01an0 n
rilankclno,.a roincdieron r on Io ionfor Jull N Susa Zanora Orscar Ruar,,., i ti .. . no 1 0 c
rnei se un nuevo alaque de Ins rojCs. pr--,drnbe del Cblub Sa Carlb 'i ,u-t te p.r knocka -olt
a IO millas al Suroeste del fr-rie comnao un public rnumerosio se ele.- A;k nri ela "'lado a un conira.
del Yan Tze SI Inos comunltai cru. a ro el orineo relAnmpago enr la no- I.o .,1, rJ-il
uar, el rio por ese sector flanqcueurin e d-el icrt eo, 0. en l floor del Club N., ,-,,o ,,.n, a ,.:r ;,1. :, o xea-du
Nankin con c ran facllldad La i.gtu. Sin Carlor-. conqulstandc, el roleo re-- o, od .. va a uhslllratlo m llofer ou
lia Centralr Nes anuncio quo unos or.O.,auo por el DIrector oe Deporlo Drtei nlh Lo booe.rd-olo, d c h-erI te
verite m Il soldados eneo lt-s iK3 hanr el 4Um, lrit .d.l InslI lu'u do e l Vi. c.lo r lT:ir,-: .;rr. Ic a donde pue ods,
niclado el asal.o de An Kin. uno de orr G-espoco de lIOrar reciao balallu 're-O -lr ,-.s. d.ere-, Esa caijse a ce cr.
ih- poets naluarte, qCue ol ,iacrina- SI tVedado Ailetltls Ci au -,JIt ,J Cr- ple. ;. e. I_-ll,-- b .c r -m, o e o-a.
115 0a sa s orelenen In amarten cp C1- 'e, LOn anlo, On fInrA ol ,dc %,I:b., buo-,'..a ip4I iro tucloa l'a -
ionntrhor,.l del Yang Tze. Se dicc que pCor uror-- i ll .'V .: a, i ., bue o paoa cl
la pi i r -la b% o tfuer-eri prcrishr ,C-c La pr, 0rau-,la f4e. It,.zana ,,,r ,,,o It Or-d .
ro looa\iI re poder del Eoblirno cil D lcoilor oc Depcr-ILs dejr 'h Ja I -
Mientrol" PeCppinl e owner n 0 or, a -, rl. el ira-,t rettl ... -I..
]a c pai %eride a ) cui w o ,.aIr, u F a I, 1 176 lF ,
lI crpilal eradcra a quo n0. o0 ..d', i I e '00 1.00-isd I h.i, CS leaIT ] : D n 111 l 1il l
c10l cec mod la China soiniLoMUr- La d 1m.1 1 1 i.ali, A re I ;",,a f ljjll ffl1ill(l(ll(
r-adlnemlor-a de ho irolos ano incio qIe L i iabaiL.I" labor p.,,dd3 p..r
el CnrlToI Cerlral del parlldo y ]0 c '1 n" 1 u e O ai rprr fll j- il, r1.i e p 1
CuatelC Genr ral del elerc1ln ,e ,n- qo a ..., ",,'aO a l o,-peor. {HOX O 110a1OiUr
ilaornn ail el ierne- s pr I laid 0 00 lIItI 0.| nui r -1110 '.f Oac 1 I
en ,.a ,e ties 6~ ... r, d .'. lkei A 'notio'- for n-;
a1 -uoal qe r1C nicpe d.-c.r |,(, ,fo -AI- q00 poaeira-u. -u. i o
usora a servacio do a ul rar que el campeonato novicios ha QUienes conocen a Modesto Gon-
.Los comunisLas habn dr esigado de result ti n triunfo para la Ase- zarpz. boxer que siempre ha rendido
recisnmente a Peiping sede ie su soria de Basket Bail de Ia Direcci6n esplndidas exhlibiciones en cada pe-
jobierno Popular del Norte de Chi General e Deportes, y par a el do- lea olue ha celebrado, que bla sido
na, pero distinguiedo sempra 0 porte en general. sUperado por Florou Iia, Gustavo Ra-
ese organismoyo los denmas uiobernos -- d Remberto Abreu Fi bouts
r"t-Ionales de Manchuria y otras pro-s- Los og do lp" o u n
elneosSinr-mbcgo itococd -an Dons prngramas, hani dc efeocuaurse bloc bpidluk14inbo Oe-pie, coo-
vnclas. Sin embargode acueldon c con
to organizaci6n communist. el logar .e hnor-"oheOn hoopdosni"goenores- rioirannmsoana ILuI~eSnatlHavana
en .,,o t iomid? ,n'tral li tepndenc al Campeonato Nacionai B g ,a ra ani'; ( "lo"en1I ,.H a .
on qColdee.... ..ComIti Centrao, en elpeiri o ina N al que e pcorcede Reember-o Abreu
nenrdel rt-men rojo. Nno dc Basket Ball convocado poc o e
.. .In. l DGD ped n{ - 1e1I PC-" I r l b ut estelar del programfa que]
Una trasmlsoin d e la raadloemilsoia o D ,Dac-b c-- el '0 .-1 re los dPiiiulr d po I. '-eso
So o de--La -, 00.1, P.r-. a41 nIicE ,-, Pe donpoulr- o ons pr-
-eviouen ioonat-colas bundler-os 'I lner-" dood leleonia o del Sur ha do Orbo- les-onals del r-Isector popular en di-
- ns a ona : .. rbono eohleo
'cl-r-cr-a dntosertCr "Chun Khro" 01nel tuamse el Juego entre-el teamh ol r-ha tcolisen.
Poer-tn i ..olola o -(M churia.- Di-- y eb hiershey Sport Club. Dir-a orononc- : -Carlosn orasn aa Re-
c-dnto n vo, que (uo anteriorment eli Eu-Pinar- del Rio, se enfrcntarain nO Avondano- br, c el siemnitinal a
I Aur-oro", do iarado bnhilhoa honEscuela Normal v el San Joon y r-isorsaltos donde amboso pugolen. co-
labandoni6i In causa nacionalisto a -iM"ntilnle. Esnte Juegot estaba seftalado 100 lnve-,o hunter dod'benoep'ir
oi-es de febrnro, Repetlpamentr soIh'el ve porn ilidni bper-n a iltima horn o lr no oneti Irserrodn,pompietion-
- inmmiorI de pu Os en Ins crninonO del 1 t6ronsolerlde par-n esta noche'I, r l in ro isaolocoin base de Ormando
Gobierno que el buque habia sido V ma nulanl lunoir hn de continuar en c IIo eru s idais a unnbicOr-h
poosil fuei de conbiaeio h' -or dr'- tluob So Carlo-b eo n- ondccn el 10d1 Coarsbaalenoae-
Inuca se dijo qu "hundido"a eoi pci pto con Ctres importantesJ ueRos,. r.'Lao'elc a fran tLgo y Can-
'-0I r-0 n 'ijo holid;d. o~ pmli carisP' Vbr-n4' iso bo J" Gonnlezelea.reSod Dotpesolt-
raids a.oereos nl;r lonalisls. Stef fiS lo t1M s nt: Vedado' Atletic lub y i eo c, -, oh, 00cr-sirnn p. r
jtrasoltslndo hia deide"Peli inno el iorugresivo do Guunabanna a los 8 tdeor-Ins8p. Odprowod ul J ,iinr-se.
-r Onroipro brymdoeioPelpitaeC
CIhiiing ing fuo envid adoo aton 'fo;atho m.. I simu to del Veado Vs0 P ht1 l r pe on ap i e lro o 1
0e010 ro -orl-inaos bombardr-uoore J ouventtlud ,I las 10 y 15. v eC n I-rc r Pale- lll ercules onclec.ad.o el
B-24 ILideratoral. que tenian nin t- loin, o entfve arti ls I- ---n, .... Ia' D, l s, cooidi se para el
oioas nrorte -inac slo eni ]a laoo ", y del Stii Carlos ii Jon o i-i. Ia, .. ,, t o' Pntar- ler o dobse
lure- inifsndonavali rde lons Estadoas O-de Ill-tauto de la Vibora.l .-'reidtosp'- up lst.h' boc booin cioaf
____________________ se______ 00 10010Loma55st1ar bout lpiloripal,
Unilios envi6 despuds tres s bndrt- o o,,.oeair-,, de Jur- Leiva el cono-
nosas Hulutan, pnra connrooac p- l o 'rN M MENOR 0d01 Popaild Luza-io lhis''rriza que
hLlo i'iilentod l crucero. (Esoto aim(lro t ti, *' K o recientemenoe
c una var.lanite de. la nvieja r-licn SA DIEGO, California. marii.o 2(; .1 cmiseir-ial de u na lierida que
do ls Osiorntol'taa, Oo ecusarfo. -oESut-n, oc -a' Ai-El Sa angsdrrol C ali Cot utlh avl'alo
er ''ltii "'ia Nor'ici'dric" i e pi'ori "par cago ayet o n -naiiOtac oe 0 ,ii e p ei PlP l'a o ijljeves 31, antiunclase el' ho-
en onagurtac nvil% 1tin en nientro iltie rse mem dsit'- i ;I tinelnje al boxer espafa'o Jlose Garcia
entlltdas. Alvarez que embarca para Espafia en
uni11 on c110usfalollloreo El progra--
aoluIls lI o nttaloui popr enltladus: i.n;1 orunbli.do piesenlal'i el bout fe-
.-aPLO, sA N Cmghicag l(A) 132 000 200 000--8 hit 1 1nenino0 enli' 0Rosa GLilirrez 3 No-
N |\ IS PI *- -L Saltut 1i1U 100 250 0101 001-9 1- 1 relli Tlhornriike. qmienes regalaron el
v -l l'1 unigs Il luties pasado un bout emotivo, un
aa -IL P eselair masculinou a base del ex cam-
Batelius Gettel, Kuzava 141, Guod- tpeon flyweight Tomias Vega contra
I r win i. E.isenmanon iJi0 y Tipn.i. Mhi.,iuel Cairo, dos preHminares a cua-
-.-AWeigoela- -l.-Jurilsch,-Faorlier 131, ore-- Io rosalsos a base de Manuel Sotololl-
a oneeh ',. Nicholas (51, thouioinpoo o 0'0. Tony Laielasy p Record Aru-
181, Caier tIl 1 y Ritcey. 0chac ontra Raul Poey.


do motal cromado inoxidable
par. Soda class do automovll

Poar muy fuerte que llueva se pueden con-
servar abiertos los crisftales, deja! o cir-
cular airs fresao.

lenemnos gran surtido de adornos y nove-
dades para.todos laos au tom6viles modernos.

Operarioa experts para su instalaci6n.

|MARCOS DE CHAPA CON
2b ol l CRYSTAL FLEXIBLE


*l
























Ii




V 1
3sI
a


a


CASA


DAUBAR, S. A.

INFANTA No. .57. TELEF. U-158


VE CON AGRADO EL-PRESIDENTIE PRIO LA

IDEA DEL HOMENAJE DEPORTIVO A MARTI

El dirccrir i.oral d Der.orlte chu -1 o lon rectior deporritlo de la-
Maoto.r Juan N Sro.o ZJPoon'l,- clco:o 0, tid primer magLsirao ce Ia nh-
exnr-a r-anrmt. 4., <.n ..4n1,ro Pi- icin crn 1 el cua] ceClero eLnra en-
l t0en" Bre 'Ia fiolubil.:a Honor- raoir .r'%L'.Ia ,n fl Palaclo Preicienc-al
Carfm, Prl' o ,r-I.nrr. douri;. ,:u.l ,n.te.ne prorritLtrdnao el preilder.,


nocUirigue., qut" lauu[rf altlbiell Coll
'l teapi, e -sla sari.sierho de Ins chli-
quills. Moluchah de li in tegraniter.-
se hIlpusiero r1 elj CIrnaval de
Orilente muy rei nlltp, ne]ioslrando
puJ01011 paro 0.e. ento pruxrIl lo1
donde ,segolanivil,,, el pailmhn)ina-
cronanI estaro 0` u4 luomn ip.ar illiv-
do por el Edison. platltl d ( 1-ol ito I,
historal de-pol %o. L
'El tWme ... el..am ....'a a C00a., 05 "1E ln
por in via deln il Edlsno ,010a or- 1. f E11 d
el sigulente- 15 nitros p10 nIno. Vir-
ginia Quesada. Caroino lli'ct) y
Yolanda T4imor: 11)0 11ncl'o.. ,jut;cj
Garcia, Olga Gu.nll Gll'. dvi Mul-
kaY v Alpo1a 1-0rr1-1 Ol't.tciiiol:
Aleidan Seril, ald\s ltlflkav I Pi-
lar Vilctorelo. Heleo' nuno ,' Mn.1'4 t "
Garcia: dO,. LOga GonzIalez, tdo,
Gladys Mlullkavto. Wro, Ale.da o Serve-.
Y cono supiei1tt1 del eleto a Car-
men Ruisejoc y GapuCelnla Timor. (;o
lapldas Ihliquillah, dLt tnu;.io:;fs..
Jabdllna- Maria JII.,a Pere,. Glad.\
Alvarezony Plar Pr-e-r- ,a4, 1.0ta 10-
talm tfie lea que iminvo r., CreordIn'll
el CarIava]l de 0;1n1ite l Pi d;,i,.- .
al rdo-ln .r-a. 'a I. O-tawnoa
On 90.6 pie. unn ra doi ,i cran'1 procr- I
4.,-. ulIlli'-S deO ,t,.% d Oe Iso u-
tilo; aonos.. 1-. n-: Maria Jhlla]. rc-
,.r, Gloidrys AIva,'P. v In p!rp1a P:-
.a I Poer-i i qu o l'S lo en t sl a
pIl, . 0Aen r- en i .. l En M 1 hot
plu. -lllils ,a n. o Pa -j sroon C.- Saerh V:
. ailO -en0 r-, pa.a el' coach Ird -Ia-
10ll. les opiraluZ1c s 011enllI jpc r-I -
T.' pe eta n do I,, , , I Lot 4 l
pul ur ndad ri. l ig ,"o d it ll ;ib -
,, la .... A ng ,i,' rp ? \ V ,,I- I V
r, ra10 Nan ,c u iPo a.dis , o 'aI U
uIOnit (oil p., p Inin40P '. -s UD.

l. .iii pdoLa 1,ia1ailit el1'orr e
o.l,aa, oe i-l-, o ...... l... uC -

de at jll, 011 0i01i1 lhaciedo dl
Ians tas loy Incl1Illon,11a, 1111
p001410 lr-gUVIR-o0 01410,10 EIMa
.....,,, ..... l ............exhi
1no, deblendo t irni nNowYork ('!
iia t do abr II pr-I _ioa. A .ir o de Ir
oe histrut"Irce.s. selillri rioba r 00 1
R~odriguez,. 010111pa100005 il o !-usC
pectllvias .sefloran, qIue haern irs 1 I|
do chaieronoos de nas ,h.q-ltla0.-0
red htlospedes do IS dniintoitfoov-
icis ( aulp illlartJicil \rill ('1 '. c11 n tr o
rlocr olo 1sl prIlnrinpal. (1ue Orara o)$
MorrLst-tawn Noe- Jors%, 0 la[ I l
SC e) acu.lnibra wtajnivn tr vHPcchebra:
smendo In. primer-a r-z. qu Ser ,i4 lta t
oun rl t niel elanl o p [ olar pat e ol [
Ve" trac uek 1{.., dP nmportawicia.
Firenle a hv.',( ulbanitn,, aet',nrarin
Ins pna lle es 5Z 11n11 toe. Roxhu,

ConpetlirAa nhadladtores ell
Aliana v -Daytona Beach
Trnt0 -,r enes-01ia5ddorndeclunnos,
I-- a %ar01 o1 lubes doLa
-1, 1..I heCa'l 0h nlun1 Clihpor
ole 110 111In ia d 110 ,vA~ildodol
CC vetn umar~n \ imot, itAtllw a d, e- 1
Od- hor do robl ,'n ~e- o'.1L -o
"i~lipelvilntsft'h Sde 'lc:w('vo)1ml~iti"a
1lnor dar d do Lie r 0110ntre I-, I
mh l hlal('1baloa 1n 11101100elles 0410P 11
I ntccn al lil)l,tra k='",cht Club Vi- A l ,
N,,-- Ac'ademi{a \Valmalfa i Om
sio10 o ,., I a-.I 0100le
do ,I~a Iloa 2, i .114,1. 101111100. 1 11
ii il OloI o,1; P l ['ob tio,.-.o
Or- Cobas. 0'l 00,0 lo faonul;r s;on' -
patla1otes. in on a t, !; 1lt Cieo 5 d 5 per-
Non .lnnl nora el 1-0c0 Coblan 0 .cPI
primer "dual meet"01se '0100b ,ari la
noche del 29, en 11.a moderol ,ylU-
o,,.nci oa acu ,lt td Co c140dad dd
100 ,,,i1 1 0.t.. O lra e OrOiOlda
('l ,a M0nie ellvsi e es.clnpeteel~l """v ,
tre ]liu llabiha yp Allanl EL o-lo
Cie -I, piscina de ledi, l!1..n
de dol.r-," 1 0011 ,i.-onal dF- 'ada ,:d ,
!A-MVT1',r tu (Io t.j r 6V lls >,
dos 0'idhds.
dnn L~llAlla


MOUTH






TMOUTh


lo esper6 con pa-


cia, nosotros se lo


ibiremos a partir de


(domingo) en nues.


al6on.


electric Company,S. .


CALLE 23 ESQ. 10

V E D A DO 0


Muchos experts auguran. un a(f

malo a los Yankees de Neivw York

Lor no)orkinos estan confrontan3o-problcmas con varios'det ,
airuo,, incluyendo a DiMaggio, Ch. Kcllcr y Phd Rizzuto, :, ,
csos, hombre no rinden el maximum, el equipo puede co,,,
-- .. .. rr nnmrun IUin


iLA h A r. -


I


I


-f


Ie rt i... ..l C:t,,,:.,,1 .,'A l Car .... p-Il S'.:r0aFa qor n ImI Pr CARL LUNDQUIS1, de t rKrnSA uiVA
'. l rr0 r- l Jou I El Pr.,.- i i ,lp, ir-,rr-uiTrneCn a -la I Ma p3i'a
orele .',e 1 rn tr, o' cTr,.e .lr ,-l. rle F a a.Oi nrai, al crrrdr de ST p"TERSBC RG, Florida mar- gue siendo tl egunda base
1OYCTK.O OP I r ,l2. i .s'n^ ,.lirt l z., 2t, dr,.led- La dinasta r s m s for del club. El shortstop se,,
uran-e o 0.. a Iyra or, h p,) d II' I I ,gr.nde dc todos los tiempO en el bierti.por e dl minute Phril ;
deporie.. v I, tIn ].o: or, .,,. in. l. C'-.rLr'a Oroarazadora oel ML.- asl e DdI pucde estar en Inlo icios to Ia tercera base es. para e
duoe para 1 .. rraxsiirTo ,,r r,- '.o,-f, oIart.-T. slr reunLr&-a I pro- I O- -i egraci6on. Rizzouto Johnson, lo ns buenot ..
mo depor-u,.. ,., unriunr ao la -li.n,, i ht- l- a tre. a1 e a Ih Larde Pa'a liunos criticos, estiman que adores. pero ningu n espect-er
m aC or c uOI. Ino qo.- ofie l OL T,5 en P] o P .Il )o a i'J Deporl.. ;ara ,-, M1949 i,, New York Yankees que- Bobby Brown, uoen hitter,
e obe nga -, i,:. 1. ,|:,r(. r.- ,Jl o.. a ,d id&'0 10 d'eialle. relaclO-a- oti. r, p, r prmera vez en lJos ut- fielder- maIn, a el utility nco ,
rn bnc r,-,l dn i u,,n Lu olh ( luol ia n -.: lo rnldable eemo qu rr,. :24r ar..-. buera de la primera di- uno on.el novato Jerry Col.-
F1 prehie-hldr-i C~orlcw.oPrvir-0 reur.. I 1 5 l %: I 'tit lida Irdrreaio aa I& *..,uoclue to a .enr d ewlNewark, tambino
al p dehi ie C r ', P ri o i i-d .,r.I a t.. o t a c :pohdd l qc n. pa -r ,- leaa do a la a,.,Ir, ,. s ea q ei dare com o su plenty.
dUILS de 3u1,1[(. t.ii c do pri.j.li., c lu nla M a. F.:.:o nan tfnaladu a kc ion.n i a o K r e
K tala]l ai.-. 0 W' cII', r O iiu r-if e DLr-.rnni b 'l.:1 lao mo 'im i lpale- aliif, ..ie a oirianar el pennant de Ia LI. Si IiMagglo yp Keller ienlni
scOnia l-ioda *nIpiia.,, prT t,.ni. cnlo da.) ahel,3ine.* a promeuido pre- l AmeriOna, con rara, verd l ouga elder banco" tPar algunosn J',
ora irpsfr- l..ai- a I L-IIa. C laclloaao b oeanr, nerena- qo- -,u alr)entl enlre t s c010 0on1 T outfielder estaJ ompuet ,
0raEhJo I'! %..) amo p e en* el pim Gene "Cookie" Woodling. Linde.:
br-zaPar-lu CrtIrcirll Cr-onernl j,.0' lrearncIps antOr- r- nonr-pianr- 0 dpr[laiwpepnanaIJhnyLnr
Ild nr n a ie s !lN D i r ;-(i r l 1 Pr -l i. oan f la eai o ren M en Santi ago El e o.'i al hacer .us predlceio- ietado conectalnd o a la bola
R'potell-.J acIil. nirp r.. o Je C-on-a El I'*' ^ lerr a Seg ao ca r eralen. bien y lieno Ia experiencia dIll
.oeleoem epbh:aatm, e, L11C,- d ua El IL~nerarjo ra bg Ur ae~arn Cpr Stn g~ea le uvo mnae
Saizmn-ado c i- -,,rar. a tli, coolp' .rI- c.iUnI a momaarnr er .,dleado op r I a sC '.-, Stengel, noevo manager aneterano. Wooden. bateador de
cia U mad t,-.I,:d-O tue r-.t.ia -Jol- Inc'i.n O ,m d( 1 r-d pra con c .I. a, ees q cue slo tuvon equi- en el San Franisc o el ano ,a .
to of A p r ':.L I.. II .:'r I (. lou r- ro-ncfll g.a rn el aetard il o O -.oel r a- .'- o r- c od a d ltdisio n e n os a nos ; f d iera e r. r n o ato d el .,
n,0 pa l r t.- r- r. ,-:r. . i a 0 .I V,. o d cl r nr n-r a ar a p e r fe r-ta Y a 0n n -rn 1 d e l B ost o n B r a v e s y s i J e g a r eg u l a r p u o es u n r ,
1r,14, o n,mp,,...a .-.o rr,-or ar O-- I-.I t 41. 44l perlOr- ka cnenue aorcr 8,&okI 'n olor-i moy f atal"l litie- filer. Detr. esos ertan IiC-
r,:ir. pO m .d C -I or -an. ITo, pc -i ..h p ue s p onaaraorT eoore.in rqu c or rgIr el primer team de ios o Bauer y. jC M apes, que b.,.
Mou .ponil fi e -. ,,n r-r -, pa r u i.e blo- l uar as e lro i. crmp- r,,e-, -, Jequeda tfuera de Ia pri- cmo qoed nse en el team.
--o r e f.t ',0 1 i 1, 1 1. I I I,-rr-ir., .F3r la-r i_- einia0 elapr, rdrope1- 925" p el egun- El staff de pitchers ei una d n,
t.o ei je1, .i -I L ,r,:, 4i 0 i , r,.- 1 0n nr, n i:mo-eale ai Apon loi i( d s a_,. e17 cmosas que mejor tienen los ,,
lor e _r-in ,i r i p, ,nr- dO l P1 i ;i ",*L.r-O IOr-,ort ... S er,4-- qrue viene de la Liga de kees. con Allie Reynolds. Vi fp,
Preslden,.,0 r,, .r',,,o l,.j ,u,,- L ,:-- rnrrerJa.r:, IrA precedoao: a C-.-a et Pacificd para sustituir chl. Tommy Byrne, Ed Loper yF
ca a po,(r --, 'oa u. c 1. -'' , na i cenr, O e mr o clclsLa o f dr a Buck Harris comao piloto del club, "Porky" Sanlord, adquirido de
piode Ini ,,a ,rr,-],,-,o,! .n-E,, t.ri. oPAi. lP.\ c N ic9JO 1 parsa ari El pL- n.rd ce no- confianza que los Yan- Browns en el invierno, como ar
1 111- *" (IJ O III a llnj-j % ^^ %arantla Tamta-fyn &E (. I --
h., 'i,%l I.; 'e.ro[I.b T eni o :e gaCronet i pennant. Pero sabe dorer.
oeportr-. -,1,:,' r coIaIn o: -er loc-decUna c.---Clue 1. 'o, no seri de echar a jugar Frank Shea tam bil n eitt r
MaIlo,,.rn Moilano, Ip fll -e anuxllar- 10 i,, splo e-r y q.e ellos ganen el res- do en gran forms, y si puede or
S. ahalrl.,, 0- 0--.- 0n1n ilu- ct- ,o pr -r-ioo ~ r-lper ar su f or m a de 1947, culan d o
r Lr- l ,1,1 1,, 0, ... d( qclIue 1 an iha Son errargo. Casey stigue pegado el mejor huler novati o de Ia
JEa n Sol;oa z o,, l -, Di: ,,1. sll ol ,- ALJ'a dr-t PalaIode de d los D ,. ., -.icri6n de que ganara el darai muchas victor a Io los
J on.r. S" I... Z .. . ,, n. ... "L ... o O, oru mn u. o a S a, U a .a e C aD r,, r .a I. pe sa r d e lo s p ro bliem as .s P a r a ec p oes to d e p r m e r -
c-aon, :., LI h,.:l ,., ,. rvi' lr e.laara 5 r-,poo e0 C l v utoUtlo del no fir-,.I nlos Yankees. levoen n ural te JoeP, age. -
rLA.,op -.a l..: ..... "u o ....... ol lnli,,:, i i, r,,rArn iuari t e liohor E1.! drogirendo por primersa vez formado player, que hace dos n '
Aprt o u-.. M ,, i n ,.' ,, ,. n,,- hora, -b o roa no ', SCO1. ve ra- 0,- T,1 .0, un verdadero seam de no solo gan6 el.pennant con ssus .,-
1o a) 1,fl- I I, u_ ol, i, Io. ,,., ire ida l.dae.e enciBa i depc.r- I. GrLir-ads Ligas. y no tendre pro- levros, ino que gand a er-i c lo
,.. Lh ra, ". p . I 0...n,..r-,h n -, l,- eLlemr ,el tobillo de Joe DiMaggio dial frente al Brooklyn.
o, , teno", declareo StengeL ,I Si tons lienen buena t lempo,,.
~er..... s.....s. nidor- Si Joe tie- dos. tosYankees nori n 0e0a0 -.
e doo hr tir-cifu el Efera de juego... unque.Ic.0 de in meJore y ms pos-
Acep ndo I inri ci6n' a p.:.r,- poco tempo tendremos ro,,soseiypos de igo._PeroPto
ter -. i ,lnremas"emn traction 0Ie lO LgTan.es equr,-
1 I 11 s D, s (I I I ',.rf L naturalmente. en rl de los Yankees' pudiera ,comer:z
Ier rd Un te m de track t Norte n.m..ic evdelelubb, cilplaper mis a er p una pgina de la histo.la
rr-,e i de mayor colondb desde
LO--c--------- r, I-:- Iii-mi..,:s de Babe Ruth de jtodo n n l ri a f r la nt
Lo comp:.nr, 13 Il,,qulla.i ben preparadas por e) pro!esor Charles i' di .l. iode Babe Roadth r loin Copetenca" ciclistasi
do. -. ,-r l ,% A -,. 11.ris tr- i por-adas ur-. l .t T a
Irlbdfrr-,. Ar, la 5ud:a l5aosa de LucanRo Rodriguez, lafrmbite n 3 c.,'oos menos Ln .uego, uis- otrecen hoy ei Marilanao
1. pal-"' '., carreras. snendo el lider-
ipr'l.-..r n--mpiloidn .n DavIona n t Ncer Jersey. Dreales de t.e opartamento. ter-riin6 cod La Federacion Atlitica de Ma:
--.---- u, ,pro-edio de .320. Tambiin co- nao celehbrari en la manana de i ,
Pr (MANIN iGUZ7MAN I.ILCIo 'n home runs, para ser el 0us competencias de Ciclismo C ,,
rr ANI GiMANramp,.,-, jonronero de jovnme cr-gal menores de 15 y 1B os hma
VI lis. I- a U-I-- L-. Ht a -" .......1.aLhnosy ....emenoni, ..to qu. er.--
S a -. ... U, \.,. p -i,0- o -. r. I % .-.rriiE'UI, Hign F',.. r,.)ra con su tlobillo lesiona- cenificari en l a calle Linea r '-
llflarnel ,r , ,, ,, .. 0--I Bo i. ..--,, dI, nl r-o n. 1 :., .---stondolo de no o. f se Avenida de Columbia y Robau r- ,
r t.llllO n., I-- ,, ,' lo, -, HIih ",1,001 Colasr, ..- dra ougar toda la'tempo- la asistencr a de ser-s coleglos a.:-
,-.r 5 '*., ,0 -:'. ,", l, ]la 0'1 orr-:1 tifi-,-c.r, Ju,,ior Col- ,aa o 'do embargo, se sabe que il dos al organismo que preside el -
I ..l ."o .,.`. I- - -. ,n I-.r-... -, I . 01. lo-" I-:. plant- '-,,... ... prontoe .m pueda pa- %en doctor-Azcul-Diaz. .
a,,.,, ..L..' I' "- 4'.- n0,l es 0e Io: 160 t r.-.einnings compIetos en el Tito del lueto, comosiono do dr -
tolrr-.-ua. I.,- .- 0 - 1,. n -I.,,) a i nr- i r-44tor 1lI.3 csml- eIdo I a Federaridn Atlltica l`
ffIrr- C llit. h-,I .. . .,.b,,. r,4l ,-a. 4 P,:-r b1l mIn trot a0-. Cro. Keller. el bate nmfiero 2 Maranao hi.a logrado un entry d
Isto Frr, , I a, t,-] 1, -, al.a lih lan-lr-, deIo O odelI aL-. -en afios anteroores.nisguetmo 0s numeroso y de acuerdo co,%
1h10 F-li 0 o 11,i,AIhca o ist put 1 1-1.201' de dolores y por una ra--entusiasmo que reina entire los a',
r I c, Iz. 1 I,, , r. ia n o e x p li c ad a oe e q u i.- ta s q u e to m a ro n p a rte e n to I -
du:,Ot, ` -i- onuniar que haba l-on parec indicar que los ganad.-
her, lt al -- ,_,I -ao. 1,o1- cll-,,:r .-:,; ,,1., ',,'' ri, i0,a ,-:. i1.) en e l invierno en uno de res de cada event, tendran que ii -
o0 .... ,h ....."' e. , r r _"e sarc., ,, ,,, ,S 'P e cer u mejor- esfuerz-o a tos efec .
lu-. o ,-.,,,-1.- ,-,,-,a,, ,-Ir-.O,,C., I -- n ---der o Phil Rizzuto estuvode lograr las medallas que se do
-.lta 1u dI 1 1l l d,,,., OunOe 0.- I ii os Pla nesLn er a recre o estan irioao e .. .odurante el "tiempo mur- r-nararl. -
ra al Beerg-in collrgr. pi1IIAel s1te Washington New York Y Filadelfia to" de v0s6io double a consecuencia Para las competencias refernidaF -,
que aproveclfirldos el vaj0e excu1r-I pudiendo cambiarse el rumbo de los de un fuerte dead ball recibldo ha- dos copas de plala. una de elaW
3onlita, 01d e l letlr-o Ia hlnIps- paseosl r-n caso de invitclon hIh r-cer doo,afio sund donada par el lcalde der-%I
rocion del Ini l f EOi e al Br-par a100uno de 00 Olos leion eompr-La Nda- .desn VYoai Bera po.iral 1anao, senor Francscoi A Gono .-
..l' Colege. ,Ooi 140 0 da.... L .......... o n .. .serna apr-rode ......adr-n,,e para onov.-r-oCr. para c eleguc ma"
sr-o el oi-iso inoi pso 011tre o" n o p rlant es gran-. t rse en uson acepae catcher e Isnumrro d -tosa-umuleen
ambon plolanlteie de ensefianzl. Por si'M s o solo nootinadopot r-l sla- Mayores sr en la prlimera base no e sppruebas nanaIes y Ia segunda od .i
llti to el ddi l l8 e 11a400 lllvst 'a o o ~ OIlo 5so lo 1 0 ooqor e epi Edls n te 10 Arotn .n.ddaton naos deslacado ,quer ofrec dad p1- el . n orstadepor-Ol 5 ,
criollas se enr-lo i.nl 01 I Iplan- 0 a ahu.n 000' .0 Porqua eon Edison ole- oel- veterano Babe Young. un "ioes- pe ublo ColomTe, se lIe entrearA
teles i. ir-. .. l 00 . .., rIS toj*I. tos apa os Quo s 'ld de 00 con .ron hecho" O re .... qtJpos de la Lipga pl .n.el qu m .s punts logrre en
Now Jr-ep. noon pu... Is sour-too 1nm os o r onreoINacnonal que espera p enter u 0a b e-categorla masuolina.
10ue rale; l. l,lu o aio' ,mu .1. .eco por vo csln qu poha part de ] os na lempor'ada vois endo las franelas Elprimer event del program e
qo, .ar-s todos, que hace presumrIr famusas de oris Yankees. orh omienzo a las nueve de la n
eHo qtud'do o0npCa1e1!c'it55,1e-- 0seri 10iuy discutildo-.. Mop sI)mpat- IDeoros de rlf esAoIns onovaloas Dirk hana p ie lcaldde Oroe sera el r'
-lecillado rI Lnrar n qle 1 stara1 ca ser-. I election Ode la relna des Kryhosli. iJoe Collins v Jackire Phi. ca'rado de dar la salida en la p
sUn ho bindPorn -ed si 'tlrUo lEdl- nstitultlo Edl.son. a Juzsgar por la int- lies. .. nes l- .lli q lue ta rbin pueder mer a competencia del program.
500r tr .trld ,ood OnO?, or-pI5.to tPonsa cnmpafa actual e laos paredes jugar el canipo crlo celebrar. AdemAs de las compel
r p r oe oe -Inf 'a b11 dl leLcui Or- del plaItel. donde nuedoe aprecilarse George Stirrnweis. quo eleg a en- class individuals tcndra efecto
Spor el prpfP.sor Oli.ils lobnrrern. eli nomlibre d p muchas de ellas, utilt- trenamentol el a oo pasado con un torneo de cinlas. pudiendo conmpr:
desps d unna eoulnaildoobna Plimnoa- 7nndo el milsmonn sistLma politico de gran sobrepeso ha reportado este cuatro atletas poar cada coleglo. El r,
001n, don(1 P pti'plliar..i in 1111i1lpra- Is ncirin, ronsistente en reclamar ano con 'su peso normal y hIo e- l-egio ganador recibirri premios ep
blen col"iolres, l71 prolc.or Lucnno votoI 1 por nedio de cartelones.. tado batnndo ucn cansilenctia i- oiales.
. Rodriguez., ou(, labor lulibcl o ilh o baern o ot, "iseci," i ca" s


- p







Ar~O X~tf. f ';r-A LFIA n nlMARINA flAMkJIc. -f Ur- f~lFMAPA LU W17 -


PAGINA VFINTM'S


Catolicismo


Por JUAN EMILIO FRIGULS


LMW,1M1fM I IM
F'arhada de Ia ParFoquIS de NuenlrE Sehoara del Carmen, ituada
UnI.RR S Nepluno. del mas puro es1loa Harroeo Esjsnol del Slgl
I au fa-e rolnial ruvo interior ra reslaurado emhellecldo p
In I'Le Con Ia ooaeruclnn dale a notlead cubana qrae ae en elten
If. padres larmcIlias. una dr l I Iglelial ma s bella u Importa
I uba I nre las nbraa que se Ilevaran a cabo figuran Ia decorac
erilnr de parle del lemplo por un detacardn arLi-la ornamental
Ia. pareriCI lka iobra uque quedsI Mn terminar al Inaulturaree Ia
Jrrergin de la cupula v azolea., deterioradas per el lnempo,' Un
le laman,% lrodnae caballernon. ha qledado .a dneareado para re
nnidn%,eonn. dretint a e-os Rbtralog e %peromndo Iha nralea carmell
_14 .nnperAIon oubanaa esa mImpar te e Impresclndible--obra nc
Ile falter pudiendome a.i ronwrcrEr a Ia Parrnqula de Nuestra S fo
R armen en uCaC Ralarno naclonal eubano CArmelltano.


(70%FrREBNCIA
...' -- Universl d CatolicaIf.
El pr6ximo jueves. dia 31. a las
rualro y' med50 de la Aarde, se efec,
tiara en cl al6n de Acldos de la
Universidad Ca' lica la cuarla confe-
rencia del ciclo 19 8-49 que viene or-
ganizando el prcs igioso centro uni-
versitario de los ag tinos.
_ a disertacidr es,,u- r 0 .. dk
1uno de nuestros _,i.lEhniRitrol., Ju-
venes y prestigiosos, el doctork Jose
Ignacio Lasaga Travieso, professor de
la Unoversidad Cat6dica. quben diser-
tarA sobre "Impresiones de un viaje
a Europa".- pronunclando las palabras
de apertura cl Rvdo. Padre James
I- Hurlc,',' y Ia. de presentaci6n el
il,,r .l-. e Mario Chac6n y Calvo,
iIb; cE-,lba.-.rad-, del DIARIO dc-
cano de la Facultad de Filospfla y
,Lctras.-
OGUIA MORAL DEL CINE
Para mayors: '",
I.os aiilturais de Casanova, Belin.
d,i Pullito ncgro, La condesa de'Molln-
Iv Cristo,. El guard espaldas, La no-
Svia de la marina, Una familia de tan-
tl1s. El lobo de mar, El hijo predi-
hi to; La cigarra, Cupido de vacacio-
ncs, Avcs' de rapifia, Bot6n de ancla,
Sefinrita y divorciada, El valle de las
simbras, La vcnganza del payaso.
Las rdadanial. Espada y enrazon.
Doefia de su deslino.
FESTIVAL
Pro MAislones Parroqulales
En el Stadium de la Universidad
Nacional se celebro en la tarde de
layer, cor 0gran brillantez y asistencla
hde pblitco, el festival de -educaci6n
fisica orgamizado por el colegio de
"Lat Ionmacilada" a beneficial de las
Muviones Parroqulales.
Presidi6 el hermnoso ac1o el Visi-
tador de los Padres Paios iMuy Re-
verendo Padre Aquilino SArnchez, to-
mando parole a mis del alumnado de
"l Inmaculada" la banda de music
dilos Salesianos de Guanabacoa.
.cr, eiercicios calisto'nlcos estuvie-
- o I,,i la direcci6n de las profeso-
r Antonima Poch de Borrero. Rosa
sldes Ruiz y la sebornta Margarita
F lhemendia.
ttMNO
S A Santa Elena
:Con musical de la sefiora Julia An-
.*,pca de Toll y letra del senior Ra-
faol Montalvdn. acaba de terminarse
et'jimno a Santa Elena que sera e.s-
tomsado pr6ximamente y cantado en
Ict actos dol Centenarmo de la Igle-
stl Parroquial de Santa Elena de Ca-
sj a, Las Villas.
-La ltra de dichol hio es Iis si-
i("lentc:
"Saota Elena. e"forada matrona
Ips de Cristo nconilraste la Cruz!
}5cIn Casilda derramas lu oluz
cual omanle y glortosa Pat0ona.
'ania Elena delicia del cielo
rlsoe III sotcrosanta manbobdub
r in., a Cristo por esia Ollbdil
qirtr 11 ogiAcia se esparza en si suiiclo.
SOanta Elenia pnr Dios ecogida
plra *1 mind1 mosirarloe u amror
ilor. quot101dos le rind'an honor
Psqe N1 author de ha vlda.
I Ssnta "Elena berdlta mairona'
qui hasi querldo Ia gracia Irradlar
h xqne 'amos a Crtito reinar
e, el vImundo ;Oh glorioisa Patriona:"
NBliIA I)K REQUIEM
Antonio Oliver Roca
ll,,,ahl-. lipi.,',o,lo, dua 29,8 a ,
i Ile a nIln i an, oe ofrceelai r
h1 Parroblilia del I'llai hIM miibl dl
requlicn por el almain del Sefinr An
Itpin OlIDve R9p., fallecldo el pasa
do 30fl de enern.
A tat'l pladlo N-)1 a h .illai1a 11"
minillarl Ia ho seollIa Nieves C leopl
Slluda de Olhvr.
IL .CIRItl.AR '
F. 5a0 i I -I I nl lo Calnhlm dr-
C ollv.Ill 11to S.-l 1 Ciaru sbl no E-I
I4 raise 10 y 1. itul01rto Batils1a. Law
ton. A hIl il, t ie [i 1t1a'de serE1 I
irnetln e ey i a '.t.... [.-. I os. rto, Bell
Auel6n y Iacsrvnii
I m lae-ll ,I ,- .. r -, ..


SEMANA MARIANA
.--,. Parroquia de Guanabach
Desde maroana lunes hasta
abril y Ecomoin preparaci6n a-I
so Maniano Nacional, se celec
la Parroquia de Guanabacoa
de padres franciscanos, unai
Mariana de acuerdo con el
program:
Del 28 de marzo al 2 de a
ranjo. la Hata; Loma del Ini
Ilavista y Reclusnoric de
dando las explicaciones pad
ciscanos. En Habana NiseVaY
to Union, has clases correrdn
de salesianos.
El program para nrooo dia
la Semana Mariana del 3 de
domingo 10, sera el siguien
Domingo 3 de abril:
5:30 p. m.-Gran recibirniei
Virgen del Rosario de Fi
"Cuatro Esquinas". uniun d0
rreteras de Santa Maria dcl
y Corralfalso.
Proces6i, coi cldniicos y
por los calls: Aranguren, M
nir, Lebred6, Candelaria, Pe
nis y Parroquia.
Bienvenida a la Virgen p
PArroco.. y ha "Salve" popul
Del dia 4 al 9 Inclusilve:
8 a. m.-Misa de.Comu1oi6n
sarno.
B p. m.--'Exposicion del S
Rosario con cAntEcos, Ej r
Desa'gravios, Reserva "y "Sa
pular.
Lunes, martes y milreolis
Despues del aclo que preci
Para seioras y sefioritas: C
cia. Tema: "Lo que la M
cielo pide hoy a suts hijas d
rra". Oradoir: P. Pedro Urrt
Jueives, viernes y saibado:
Para hombres: Conferenci
"El mensaje de Fatima". 0
los dos prime.ros dias. P
Biain; el fltit0mo dia. sabad
Pastor GonzAlez
. Advertencia: Esta misma s
darbin las Misiones en Cojir
forme al program que se p
Domlngo 10 de abril:
8 a. m,-Misa de Comuni6i
ral de Lodos los eatdheosg
coenses, en oI Parque de
bitca. '%
7 p m -Magna procesiol
bendita imagen de la.Virgeo
sario de FAtima. Mensajera d
para las famlhas y la villa
el Santp Rosario con canti
Pfecorrido: Pepe Antonio,
rHo, San Antonio, Corralfaso,
Marti, Pepe Antonio, y Parr
Acto de Reparacidn al In
Coraz6n de Maria por las ol
feridas a Dios en Guanabac
Salve popular, y Oferta i
Virgen de Flima. por iuna
nuestra villa.
Nnota Importante:
Toda persona que en estos
see recibir cualquiera de I
mentos de Pa Iglesia: Ba0tis
fi.n-.a i.. sonfesi6n, Comu
,nnn'.. etc, tendri ltoda
facilidades de part del P P
de los PP. Mislones.
. Sr. Armando Du-Breull, p
de la .Juna Parroquial Fr.
de Berlataln. pArroco.
Program Actualladl Ci
El program radial #ArAihE
t6olica. qule trasmite Ialo
de 11 y 30 a 12 del dia p0
klloclclon de Cadena RoJa,
hoy una-charla dI la doct
lla iaakrales de OInez Quin
fesoran de Historia de la 0
de nla Unilversildad de L a Ha
motivo de celebrarse mtafia
.28 de tinarzo el o Dla del PC
1A doclora Morales ha s-
nada para hacer mwo de a
I en inonbre de la Pederacl
i al de Maeslras Catollcas, a
. vitacldn del director delp
- senior Joa Antonio Cabain
gado en Cuba de Ila A-ocia
toholica.t iiternacional de P
0 sl6n
t'omIt de 'AmIg.l de "Pap
lils en B ltaban6
S En el do. uilii, de "" i"rer
1 r(in FernAnde7, en Bltabnon
aItl.' 1tin comilt6 doe "AAmgcs
a chin" Batistl". que preside
Foerniandez y del que. forn
'Toiman Prez,. Fernaisdo Pie
nsel Abiad, Victor Manuel
Eli-i 1 a ,-rrl ,a 1 ,.


7 Tomina medidas Esperan. rcsolrer esta semnana cl Milans Tamayo Sociedades Espa nf las


- cIT. S. E. sobre c"soh textilero v e "0. 4itdoS" lha retornado al I-- I .
_Endbarcin en abril lr., aoculpr ttt puesto. I P-rCANDIDOP'OSADA .

0: OS ca IeS ennbajadores Oscar rnn .lRl.rnan.-1 i pergiuI .neinP publicanO EN LOS CENTROS
Pe11r los Inacio Solmh de I& % nclr Pfr ,an I l. R-q.i... a -- CA I TFI Ili'I IErPENDIENT S I
I Ali -a. E ll d ..edo. .l .ild iec ..e ln del id l . . tE l .. l.... rili . ...I t ..... ... ......ri.. ... ..'.I.... |, ... .. .. . ".... C.....n a 11.... r ..... an.nt .as p
lr ... ? de h u e o q- o ds, Ioe o-, 1,, I ,F-. "- :I .... -..-IP. .. ... ... a..... .. ..,. l ... .. ... .. .. .eU.1 ,, , .... I .l ., *.,l ..I. od l o r l. L...

L. "all lo r *it.".o i a, .o p -#,-M A I R:1 W 1 0 1,0;llEl _naI "a*. I ., P .- IU I I ,.1 -., ;;2,^o1;d 1
-.e P,, oc, o; e l 0 K. . -., .. .. ; !. . .. 1.1. .... .. I .,,.....-. d Q, ,,,,' , i ... .) ., .... i....w la ortore c i Pl o"rro ) < -
^, ^ i ;^,''= a 'r : : ,,' "i .. . .I. .. ... . . ,. ,,&. .. .1.... ..,:I.......
I- 1 d; -l... . ; Belec Ti r el i. ,I'p .Icoildr rcnAc-i l.- .. ... ..... .. ..... ......... . . . . I s1 la l al im ,
(it U.1. Ile.oi.. .j. ie -0el I *0IC"l Apn r el wedor Peldli deI. Fie. 10 Te maiPumiceIda Iii .. I.2_<.&liR 1 .1 I. I'1941),~lE c (. leLcas

ro ,I fl [.r... ..i. ..Iii . ;; '. ,: 'UI ... d el "e'l. :'S . . a . .... l'" :*,5l . 1 l.- - .. ..I.. .ll,. i '1 .;.- . . o a, dr r
, I "p I 1,r, :, -1ka.. ,3C 1 flIOaI'pCAnte. E.4 0 0'Lrn t .. l r l C, i i d.. ma.... .. I l ,, l- .... ................ .1. ". ... ... i. dar 1 aedl A !d ....... Nourr. ... ... .. pl aJra
l '.1 1 -L'.l ,; ,. of r d d c" . t i t l ia l o i la l s er f Ie 1ali Rd.' i CI I I.- d i' dl ",' - II, i C I.tII ...a c.. l' i,, n I t d ol. rtie lo l ir
e. nIf .e e e ddia ~ q'*.e l '. elodctriri n, '. ai n-ri-- ,ri1,_ A1.'i. .., I. I.,Ii U
'1ru r 'I ;' 'n '1r rai "d l a c or boi s l i E Rin 0l, l '. -"1 1 "1 ' ,R, 'l .I 1, r h ,, i i i . r ii a (i v n;"''l 'n..l 1 p l..rll..de .. In h 'eI eC-0
l- .. Or.. l up i -.,, l ( i-Cl o to l n . . in, f ie a. e n l d e e .im .1, 0e, ,ll a0r 161 -91r Il l ii- .A *, ,', L ,,r ,.'I 'I.: ." I -, n ---- ifi 10 51.I lu .C fl
,a..a,, 01_ 'l. ".. ,c ...o, l, 1. i ,l..r. no . .. ... ..... .. . - ....... ..0.... ...,.. O W... . ... ... . .. , i 11, I, .,, 5 1.... I l.. .... n, l ,,- ..-
S .,, r tG iO e riI celon A l-. P aoiad It Ric tr s 11111(0 lm J fe iOL lrd aI l ier qI.: iu"l1,.,11 IeI IIIIIl ti Iili ;'I d ol l 111

e Sn ...r1 C. rI .......:,i de r r P i..n. fde Ip .. ui .. . i ".l l,.- .1C. M -. fI.e ,... .. f... .... ". d ... ..,. ... I ,' .. .l . i Jil .... gil. . .., II .11 O u deel d -irl
S tal- Onoi. e,1 -c. I. c r4 -PC; Oo elllarnB a lle e tFOn 0 a e nll r- .1 -1 n, i. Ic,", r, t ,.- l v ri. l io'll r uh[i( ,,,- ,.. I - %I' ". d' fl l n I a o la d-on
cl dE ....... Icie Sa brf1u6n de "1.... 1.e ,eerriU e ,alrdo A hllirl ,- ..,.. r lr .. P..ii do II 1.1.. . i ,, ', "1 1 1 v ...... Ih 'S.i. tria .d dore [IedC.n Pota .. .
cls C.r Dec.prn pl,-d~t. ,ice .i Fe- e Il~a iSi,.d 1o lE E I Sudoelli lq FeIS 11, lI T11111 r tde S!Rn~o IIl 'll~llil Sll 1.1111d ll 1515.1 PI 10 r d~lo. proi

l. l yn I. p.1ado' 0ineos O o l or pX rlOdlsa s D o ai d ioidr uo., s..,, -. .lar ar ..l,, r hell. .,. I" ," I.r.e.f r le ",1', l iE t 'I I .. . p *. dI.r l l n I '. e a rIin ni a ao lu-
r o tir ri- .r l .ll r O I l Ie Eello r1.O d ll .'iie n' (.1.1 *.IlllIE 0 lrl d e dgrlc u ll ula .s e f ir V ir l l1c e U lle. .t p o f t r o d I 0 -.. I-'d-l-- I b" I.I "IdIl l e. < oi a c(it' ; I I I I , C
,0 c.... .... c of.... i, f ... .... I d e L.....oi ms na n Palm. nioo d.ie ...... 1'0 '' '' a f-"- re-.. .... "o .. ... '" i u ,i .. .. .....r.. ,. ... .. .I....... d, .l lonr dr ,,I, de ll ..... .. .. ... .. L. ad 'C I
ei Led I,. l flabr So m enlnd eletll- q .aii ll ,-Ole Clllwi ara dC-u)Ic ICp 'eCIEUC ln- .11.1.. o aI lim r d e M'rI C Pc.o I milifin ni el mi... ;. i lr Oil 10. Ilili "" d.l ',
G iPr,,10el aCI1nIonoi (01 I 11,, la I -rie a erntrelar al do. or C rlo 5 ll' l II ', 1 C Ioa, pailr'' i,.i .,-,. ifl, e E i ,.r ..,,I 1110 enroerd a
d n,- ,l~ rl .... ... N d ......I ,, .. cCk.. aIO gn peirgam lo qt e I O4ir. ts .... .. p . 'l .H I la s r i' y ....h ... .. .. d i .l ,i f1 } l a .... .c 4 ..i.... ieIpr ..... hcul
l, i.... Sa.i ..l ., d .: l Clii.. .. d d EI d.. el lP o A ......e. a. irbi. .... i"'1Wd ". 1 1p,1. i lelo -q lvd ,o l. ,- ..( .. I. 1 . ..l l . .. ....II .r.. ... e ..... l ,, ,, v aii elr. Ce :-

.I.1-,11'. a. rdo e ld . l R aJ.' R l l i. 'N' I. L .n..iatr ,-..l.. J, -.l. < eI.[,l,., -.1 ll,1'iAtI- I. ll :('IIII-I" "oiparle yo. par
l. ad -IE ll.rhr ed aC. d o.n. Ou' C.i .e cto. qC i o habla rr liao i B lran It', e i e, n rllo o ,i.porI ,,i a .. e I'.1 .a .1. v. I, ,, I r li a rd i I 'I -, I i a Ii .11i 1e C a enciotnldad. qiu u
1, .1 Ea i on prI. e e a erl i cp., Ea l .er ,aOF tirllnol l ldo el orI-, *,t E P l, oel-t e dc" i,-a Rep .slfo ,,.a L.. .' .. .' id,,'. .r.. l 1.h.1 .. I... . h "o [. o''\ ,"r a -,, ^ i e n na, su e o s -
(.10 ,0 r-',.ona-, d el e ,i, eo1 Eed.? o ab. I dCe n ,'I E arE I' tep le teI ae h la del J .r C- OR.- l, Pl i p r el t i\ r Etoo g le rel i I. ... ,a ,I ,',la .t. 1,, 1 .. -I .' .. 1,i. n 115. 1a .h ,, 1rc o0 v Iun pr Cico lasn.r
n O. Irt-f llaci (ndQ ,iumc~ s G is lan a lld In, gern it los l E p -p t.~ ,mos a lur~hr ii II -i `I ae F. cdp r auior-rI r| I411
_ Iu t eo r el- I a on il r .a te do la e d I E.o \de ls 1 d I o(a s toriae, hat la l 'I M 11 O rl ',1 111 s fI le h1r ,,l ,Iel t d I I.. i ,, T Ul l. E i, .i.i. I r i' 1 "I .r -'r plr, I sabre t .1"lo-
.od R edlran el oE arodas.o1 tanf b i. en *oi n ab-"l .d.e polltErc a nA lgo "lriE .- p I d tlai r el CtlIlO i s ; ., la .h,1,, 51t...rldlen le Ienn ,.,11ii. III- I a; a11."I r" rI.,,,a r n mill qla e noi r oi dlsC plru -
S Ce n t a nai el mtna llol co e OoDea1lacO "ao q ,l I ,a e Ih N io, tlef h p.Ior ,rCade c inlo mqdt oi , pdr, I i.,-, L I .. ... ll ll mo. de i.edesapla
.11,h -..r o ,, d I.d .; .. I ( 1,,. ( if ,, e p Of ri rni nindeti, _I le r~l ,,e tdonw-ifiet o con m ao l ms a~nin




i l.. I e,, r d oh .ic ,o l E dt e l l r ,, ..O i rInt eB- a 0li na d a tll ser a o r CE R l ll o -i JI l ll ....e a I SC rIII a B h1O.ral e lA 1 0 1 1". ;, 1, _I .1a, l, i i ; i l p elilU C ,I
LGe.I M ,.tu e t dele d el s na~ l ooldo a C Po del Is ol ,n el lo den loa,, ,, 5 de I.6 doe[ aIfm. i. .','.` I O hlH.,., ,-pIi. P1 peIEg i nerd t U l Ise .
11,1 PI,.tIl Cd it-s., --0 ll,.(dol..-- PRC 0IIei. en dallaR IC i ,.- ,', ElI.. ll. h lllh P El 0it r I l R .. I ll.. iaI l l C _,I ,I0
,. I t'llu l 'I qIe O "E aI a h aEiJerdo$ do [ralai It a-n .l iO a- l Ihili_' Ndial E i I nCOel.ll. hll,%.it, el Clu llS Le de I-,dH
iilt l h, 0._ f a 1 IIS.-d2tle l OetEl 0- I h 10 l ?IP Sl f "olr- id lEla01I:5 l, a 1,---I.,e... -l-P 1:)h Pne eiez i lilarC Ilome
"COujl .. ,t- ccl e; dc lat rd ..n. aOIen cl ue eo aI & F rel .dire- Ie nli o e la c lt lpe al .- cl.lal.r.. .C I ,ll.l R I. .lIIri el 1lnS1 d l,-lo So. l
'h ,, I il e, n. d- ri ,,SE. Tnnatri'l nod.'oICR Pnlall IB.qi. fi 0 ,l lleb islelIE 1Cslld10e I,,; l o del l aell rCi ori enal, q.D- I1e. ... .. l S lltl (h-'"! T'l : ,, obli ld a,11.1 ---'--1--,,-,.-1
oi, .. .l l tlc~.si .,.lOeE nrduldIq (la.. Ca~h~hlS Ca~sla,,EaE dE 10:.1,.'- I..,,.- l~lt i r i I-,ar pall Is ora,',1 ,-. 11 IIl .
.-`ean f' ,, c ,' c..l.od lr-.. ut.elu cl h noi.,r e Io RC.h' 11 l ,.' r 1 IErucclo,. e I dcIR lh o, .,C r 1o; I,- ..rI. -.,ll, .."lsfEe ms n,- -lo s t (eo b l YllSla -
.. iln... I ..I ",.. l . l .i O, .aE- l re a las e r, i s .pr.10t n eC Pr FIC 'f--S l .CI E. c C .fir] . n i ... I- I .l.. el oIr- C a.. l .11 .. a..a.1.. iia 5 ,llia P ro Isa I S I l l -io, n ddi d elIcn l .lol n rl
fIr, l31W~l: --,11 t e l1.S,,.El CI a eecto CI. CI Linen de S Silli Sm lle ,l~,lli,'11 ,,o aleP paleCt 111,0 alt-,a .I 11, ______I n--____,pes v ue na at d
ed.A.,.'. L.. o.?lac.1, le a t lE E Estado N c a as l a au .t 0 ir 'tr I eit ia r, i5ltr ile fi.jrr,, rp .. r d.eI ... ,1r1711 del. t., .l -..p.,., %, S r.F 61I.rnii etnAp*, lo r-. l,0 ll.lS 10e e is pal oe o-
,LC Mi.p e Co. m otiv, t deI. E l i- e ora CIor a Cs I poled aI d .p o e 'd a e. la Med a, s: a eI l dco r i ,l: Inl 'l, ,E C.l "- .-... I'll I.. IO' .i S, r I" 1 CsC rr ro uteUel admirb
l en.d, I' l' al J III ,. ii... d 1 ... i.l... .. ,lalC .I ...C, pri . i l- t 'ea col. ... "'' '"V d 'lea ."I",r, "'-... .. . . .Lri ........ J la der h ..l .. 1 ii I Cr.... 1de el an eor -
tn n- o ine- O c o rs"I . ... e a. E . r e e a ...... d ,,in:.io' le dRs a plu.li i-. d l el i e -
o rto raole a h elr datEe gur be oraes d t ule ant lllidlo 1a o e..trria al rlla a da ae sle d en lro u rII d e, "l...ttlaI. me pimela' ll ii- d i l. e del Cto Fiel eba a Geneal de, Y









l@ *' Ani nni "" la Vea par -piir Aldo.ya e e"earo nea d a n. )a e d o r amsdi iim .8.y mnli. n inrn.nevcei' Jyras ",errsepa .e q eaaaecr
r tslan- T , rom c naj d R tun onter I aj c d oe dela de a l l s aar .e grave- a l, v qud e eon s aele rtldo s e I c- i"due l n o"I r.l Re N.0 nul icaf. '" ', ,I:a .n dIe.t h1r.e '-11 .s47n1l.oIn"Pd. I.,l .. ...."i c l rtam enie reaeol t ui-n
o. IIId dels lo u ni and quud lsp de Agre cen u uray Ior Va d 'le GoilRI- u Iec ueL ~ld e in r- del este p Ir .. -.. ..,,,,, ,,,, -..d l a t A 'el.o Mcao1 d u d rid e-i a, a lp<.l.rps d l a i
mi I It.g C it. ...-dode la c ,l q se ...e de :el ln io sePdc ...I 3 pr v. o a ul t p.. ra q IOBr P id ad............... I, ,, ... ,l .... .l",Fo iri E, ,, ,,nn I rrE d eI.li o n tr ia ,,si


te, dr S a Ano i -cpr n a flls o de msl aar ya nte s uR ra- n d n.iniunanoera ,cme im- n ,,,d.'71P -7( ic. Iar as,.rnI ..a le- d s tst arlo. .n. Y u lacnPdI.pz ,^ e p ora i.a obapr........ Plar ad deo-
nt l de ta l oninistro rs Maristanvd y, eie o e. d," l E 'lid e rod IRo enroblle. a, I X) gro apare l en xel i an roadad e l i- palrsa l ii l sero n ta E l io rdi ,de I ..l e ...- I e I i, lb a I c,, l .ls rel l o., e el
EI Ie t I Ill m da .-eirlea de E i-rsfie. I d e- It, eInC oste bd a d de dlo I t E r st a o enl ct d o d r lao pre id l i k d.- rii"p -id ii de r n r I B-l E l m. .. i. l m 111. l d im ee l as Elioira d B r ro C(abma n. l os i l-
.ci :n n-e1110 b t rC 0 1- p i alle s h acio t e n s al atn, s rl.tlos text ie- tra ue y d rl Ie to sa M oriT dc m s dtm e tl do l. d prida s ,'a',''.Ao., ba dI1 a let',os vI r io. .or.lae..Iralq e s ,a .n .S -
ln lldhs ad e i r r Locn ipo de o Crl o las nd os. e tela C nbeloa EAia dos L obii'- P n-o, bn el c e a su trpo- p r n b a ritio yl a si d e a lioi cr I. el N r- h.1 ,, l, Ieka iIr ",:, doe uelor doroaa o i n ohanI de g-
,Co d a la c a ,.i d ",a in o r mc o h E eld que cc n-1.9- Dr o71ac l6n debLi dol lo l a que npy.s..l a al ,- .alasIi dm 11e1de0todosnlo0s dr r.n ,r ,., .A.ei"_. .. p r oue l lolalan11 el. Ptnir SaclUda mo. l r t-
Io'clar lo ." Ste "ti E a Jl o nL ou.t.. t tounc a- ned I.. oa o rry r netl v M n -I- a ndos t prodeui o part a l e I a bsrlagid e I"'l",ns rdta dady ... b.I.I .. 'b..i. d afol i\ il lsncIoId I .......I- i___Iofel I a% de Cart, ,M,,-
-,e r Centaic dela d o .e-rco a10 c0 o lted ahl- r o a desCome rim, 0 e- 1 oa e creob cac or dEl'prob sema e palllOVs m l i l iu n deI pIl 111. es(l6 d lil t )11e i lO m tliSi il d id e q p rl ( e nsiod e l rOe
.. .....t. d ..c.... --"n de, "s s% rI. yR, trI;ascic ,de a li dera rlll Il v re Iu 1v ;.roid Ii -lo a aE Od ern' o t de B 3a r e Ued aidllr -
S..'i-I P. boa i1do ccosIa umci1rgosa..tlc7ione ,, la --tuI AI d drebeme-r s e"sa a' c o o .4 -.Ia"ld a cs e a te u umr
.:11 delo lr i"oa hoP enne ba c S dAR. ur d lar`IIa prenAs"a p tla mene l C Pc ora ." ,., 11,, eo .al ,o r. 1. ,n gal ,o, lnagI. e, Ies1" n Pr.Cao radF -roo ro;or
1a 1e e d Ior u plarn clall que dl a EP o e m e l br E o l la de odsor l o 1a- P s yll mo 11rinte re la lnaLLr 10 d dE Io d -.c ari lao dl 44 5I e ,o.an ,.. I. ,l t del i r I O t ro e e uldcn at a O maf. r n da tGario Aseropli




bc l ii Coe v i ao v O da e ES he h el i leo Es E po blem s, .1 Cl ensdo or c In paoad a oet ld ana te d 1100110 sr Ci h drcts Aroiit ebana Ildi dmrs el r ll v a ]-
CiC" p. -clE ooEla nos y Ma lotany.a om alod- Ios" .all aIsanovaeap n atl c a.uno EoLuSit go Ro d lrloha. dIsre c ator delCol,- cn p ell a onro de i ic lti 151. i I '-Tn e lIE iSb. eho-I eou na i l Ir wi
Mu das-lascrS ogo s sod i atl s del. r0tof San e "ol pro clrma ntee de la A aalo r b a es e plro el Oclorard s El io sude estahr l d o r s n prod 1UIr, d... lmi e 1p II su .1-. pr J1 F n/r de Inn G d- lelCl C oniEddl a hoi de p.(l
o de San dentla o V e a par s l ealde o l a dNcono dael uec rcnrtarlo ag E se-l Y sulo tncn dast do oel nlerm..oz dre lpor*l55 S engi ind. Coi leIntolr.i ir rerlc jidn 16 que Ided-mu p er"iCp alse0 a uo a fo dr r .rtm..





re1drae '1C1 hme dea d gra ltud I itd hC Tde hardiccl dearatlandV d oiue dro e m al.l que s oErl id r llstrEE IdoI ir. ea ste N. M..n Taman. I ,r 1 lIe rInAdin C; ithie De iell i do in s b de
Mill tie e lbu aroe tinnhsoi enaj,








R ip stro. p sr l o ria n Crp l o 11rs tn.-1 Prdees denli dlastto.ed l-su n olbrn pIartu t esuus ea cntut1 lld e-n mlyalo d- de tmoreuilnad h eade...d.Of ,..-I.. ..I. strolooo dd and .eEd palIe| e- Tree dem V'dm D ioA R olk h ,a.










d e d el etu un re ovaura nt o de I pesni al ,del mostradola ncs t e arbi da d dlh mnte de- rsdos pr el einstudo delin cram a o e y con pensioa d co mlmne ls. eN ht'h '1 --- E" .7 P .- r7 nlo/L Hateni; Pabgo rfonzale
i 0 m tecrho m daod Iu bicisoveisid-daiee- q ne a se q leosen d n1 Aar cl0 m Jo n t e JunuEatalolalo de u ar d E ele Ma adl pa ho- rlo d 15e i rolqm en L ea so P ar 10 de V ,
io In le d n sto I MPo a ~o cresmtany ll entsidao SSslr. L od m s. 150 qtnte SE-iua 01510 oiirlsali irasdo lll l s N, l l do-ie 7.1011a s l inhplsdialniet n ade, el(Etol d eatC cn pita ab nM; Vi



,r r Cule luls p nsie itdaro ra peau. boe a la pero- a yl p i as r or esl Cu nano ndel, l e raCranr,.ll i ae lE1- modlaf n se1 dr C o ny 011010 (151"0 CO "eI A(, IoUdo atmsd T oel lPro.e
a el. do tlOma dneidloa elaofEra l oal de .- Io dut iuoe Ee Co tretsca n hn E eo l los I.... tre, idolpsrd de l b lra sd a mpob rt, are be lo l cide I Aa n Et.rmr siN m....e" iai ,,,lpl i, lra.. Ii deCha"' C R a.n Lo 1abana;Peldro,






IC lurar ~iedapd.drtsrca sljog Min ise Yfds. prbabme ntern quid aoe d e en t o i ea mea d- rc l n Ia ctlona lde a Ina du.cl n ac ua l r aeaid Iavo-tdos ellddeaoma are, o l iCo nerablei Y nelat oE de -:,GIoorFemenlo.ade-B-nS.ic- nt-.
,onrie i ac o naside ua dr ese o Sorid b n d an relo. ,br t bnl o debr toa dcuLones e ln C b a n Texll ... a "s delouba t, rllddo n Pedn- Ps ola;n V> a Ter i
ro o lo El naoalsir.l iaseu edor Mporisaoycm-bi erscluiear e h- arsd anuo m ]esl n tod 1 polO. clueru- datP-rA el -ab-oen era ly de c Mn s: EndCal e or AlrEco de a 1, de A A







blalia n lE r gab itasor n del li el o pas tic dse n ta mentEe deas de labo r endo- El m lteo. d dec a ms qe re-n l d, liernodl nic na del rdor n tqm di r I a h I o r r esle i BoN ,C As bonds h --tC A N EA
d ra nte d mo o l u c al ln dns y pdret Co dns Ion hombres d adeca Urr- P r E.lcldnt E n- 1 1l Ii ngu n d. loll Y s lllllsolIru a, ba dhadic ilnal mi.q retin dea en Pa
I oorc 111 ii. 0 a, Is l I E.. S111oIdE p,, ,iS n ,i'1 .....ll~. ,dcn, hllsVit i olrcm a Boado Nc,1r,~all n, ole a
rn-bab i dVI lhcidenllff sCueVICIO -, o porim~esln- don dIn.rat eaiand reica 15 C nrlsIM d slc a y plblaerO EI -prbOC, s ndiR stunnii hal- Vr~lmoliln his rO~inalOs dl or Win 1111 lun rEweaIn lnla rl olIllld GLefomlIanaIOOIS.a ot i ne-Patco eulcaoIn -crono q n ,ln
h tssarel ri c Iola ntiricar Por Bstriale e ctrva-dColaShrnts 1,ol-, SE-rieai I p e dsreo I Anlldade Pue ,P o ir ll dC








.e o lasl Ino servi ci. l eha del.cnpa teoyl a p uobo ta. i mpto rgrob d p en poprm rc oplio d "n t'.eeadyoce..aOterdel"Cn.sel n ad.llor Ane e l iii O brso Yp ". r ildleoo do C 'as lr.o
S a I llelorandeola d fb int ol ru nizmlo oa brld ou mbo al a irensa p tdeoino. tel prume- Ea deretPor obaorm Cros Pii 1 nloTerlo de l rr edn oli I i- ee lrd olr- a loP rmo daa rpta- De- C. de scsd a t1t








sino ene- a Ano iola ele ldonuon- on pee de lstodlla rnt a lsl-nyg- mnorsldn delCaLc de Mclu ro gane Agleatolr d de edei vum e lI.- Ye toe., d o ,.n 11te1. 10en inlos pr .,o n s e ltl IO Itiddatine








inE ol Poba llarsa- i on p. r Toh eszeg d ete>lirt a Ion Eta d efcretrtalo s ny In p aI lor Preln- lertss Io E on allcl noax d o, Ico r elah v t. rlcno, Ssf a-ln. a-I l edrc, T g
I olle sep s alau ol a nepr.c -e- e Idi IR epllcs cd elo melio s de Coogrl Sod, dlI n i de llro e di i ie i Go ad. ,- eiiro stc t p f le on e A lu m a-
ca iM C on poivleo y, es Sa t el ma- e diobastna as rma clu o de I onl pa-Inos tecl p asl Csc i e Ilntllsn a oMa cd oN o r en o eca.de10 el doto r ferBrimo A ns Pujl l- RoeIar es Ms eEl AY, J Cal ""RM1 ul0 e '
I lg-iedlmod ld deI.epL IosoefoearitanycalodecompaiaoNr, r ir em ul l e anlr or c nnhene 1_ _. o dr iirc Ino 110 d o i rG ir daLoo 0a r aond
Codgin Be elepeetne uaCcmrs-to lextierlo en genral. en ubar e, faletse blo Na tienal d Tublicu"~, Prabeun- ucat i oli vnsentolu l r e ;da eli]ti-elel'c Mill ardcinros "Clg b drao ,(Ir- erso inas .uoprdroitra











nI e r a on- d ls V ra rci nir los ya el serer i en er de las eeid los Ee ia sl- iado sIn Iay a rIlR ie ci 's n c iEml.i t' a drrro, relC ero adi l yl ri l dioaed'canle pralis. Elisec aradc enl
reb rarf un homenrafi e deso r Ja atit ud r ibu tado a Te dhabloclsEsatocts a ndo dino que graen aIys d e I s r aenicti o risental qu Fdinessn uDr. J to M l !n., Ta ao etr ns e"aioy e jblrm n tl:e d'aa abevlboalnd


Ain t d a do-es d serh.one I -rE-andi el Food.. Tetlidd de sIn ando-tla part eI I d D







ca or ms ase dsna e. dn- on oberla 1o lr P sio u n o par l en Rl docterdo. per" D.ecirre p ond aN R I P ad r R tlom ral a n m i de s mc ss:a-i
ri E u en t I al Or ci s spalsar d a l doCyCat'. Ie n siorinai sy n l anla l aumr n I rel d B o. d mri Tre








Se n sevcii ont ni Rdictp oficin te? grcr Bur^ ^ ^ ^ ^
Ci g do Vch o e lu InOcdo a ien laoeres id eane- las E1 sdone0 0 elu ra o dciu 30 .pel ,d e ,o as de meo ent ld al, pam rle os. 0015 pm rs l ariad ol dehco "-. i'serIn lIl lxISe l r o GEi : danl
den de lao.Prnintostanyale pmragnnaate a oun-ebihn a lanr l 0p1n SdRs ddpal ear |s t o, do a E ] qrlogeilrgo d e lloni a pnnldercS ................. .... nte nentlen dIn1 Itim ... ... ....... .



















g erinade Ipoliaci a qu e l p apeu a Cel Em'eneCo d e solu n Il- Fr que untade c iR dl)H s orlti e de v i ntorvsslodee 44)ldred lpamola,-ii o Gell a Lllna de INSTR de C o. Y
u S i o o ypoed = -n O r cl s para Eas lmr- Ive nsc multipes1 dC l normcds 1 P0a0 d r eso nt GO ln E Carana;s. d
Habna. A on 100. ha e 27 Ne m a tlo e 9 a nte de p o blems, pod S de lUbi rn Is P evel, s onto de so all, Sdo ot ldn s s, G nai PVF.C.AS P nIeedr I b us de M. el
odII:4... ..caidluro.are alc aidE e l-aRnHaend ad sE no nd iea di gdta o el Ret ol dera C io ios Sle oa depr o se- de pi ris Con ui o p E N r to mtrga i ea 0 to I nR ICer IeaSenld suso tran res reteo y eoa -








sede Be- JAlos d oeede dnlEla0In 1 C ar o oidsse- tea o en geedsora dE J uat ir b ro lha l oieoN lol dowe s o st a l n estras0 l ele isleino. 00 Esl I6 Cit'l defIer -lelds jCe. o-r..jers ons iz dy C pora o uesa Io le
abjeres a tIRmd e e r Sanoda problemnuel de lost Omnibus do oiairde o-luo or dnlbn azse dsrottoarunto ue 00 ll ariotdoae dlIori s del pra ed, loarove d I nes,111 s .peE t udeI'rMnll or A- ioi( Sanh stlad Gend er al ViceHne a Gu o-








ore: dl uen u da l d ctoura daoIn Marnveir y dea, l Md C le l.. etar genra. da oler n c Blnca rodpc e 11so1 0m o s, Ie----s------d aon- Cel ,jen "i. l .. on qernl"tla y clue t ugbncll
cnen ai- bnro naiidd oa Dr d anlhia udlrbniltaieteml t aninc na c ua b 11s1 de InU de abrmld, pa rue oaelue-Sgandom"'allsIh- Icon rc rk .ilaoc ned ,au n o lao e rao IinO lpbre raliea Ia c epsti r do pro. 47 100 lInHabana;, Peabnloa onble.
bona eul ebra rli s rdiL onal a" c o postnar: e Iar d. lne Yp / hrdrid v am en. dro I naB ua ;Va elLez.Chno









:LEn- o EIr Is Ie RS d os trs oietando dl s1 eo to n i q o a e n to d el Ta b prI1 *E l docth r Anieislo 10111 e1 M.r15 Crup dmrerl ,i IIIAl 0 O v8SiI r e do n a danc er a I si-














Jit a A ca g co r r ~mg ai<. d a nd oD l- bien ve ni.7. At J au se ts id e s u m nto e u 30 lr c n as y m e or R l m ee lC611bara 06 a rd o M ach d o p or In r p i e y c .d 'fi clu ri nty ll L fl a a n a P T omeO l Ed
alInaa en sa ib.e qlue h tmoi d c o Ip soctmrd Enstbd os lentod s hdeb bolEno de oidel C utr a rm delmnos par Id p illn-a del Mnartd e raUniR.na d el o d rE c IB0 troe.inrs lir rid a b arr Ca la s de en
d no h a bmeL' orz[a o ]a p rlant d de 1que olraci eronI vratfdoer 15 s pr ~aspr SI a helbo yocd getlsefoa Mab r yiisd T. d iea enth. aelm do ct Aleoo lso Pjlnotv del a eill ncaAid u Aia-lalnmo; V sedo.roa Bodafi oallas La-Ma
a.e m s a ,,niin aRe or d eilos Sel drrlocaqu lops ne-Idsrns ocdinc ca cste l as o ilsultos U n-cluse dE1h C Pars(dee domerh. laonsult6 a ncuo de los ead
Lib d d ct r gu ti M ri y diuE. L ul. oaF,d o (r











rddrn o iedo pma sa isced n d ue L ueabon ha b qurtrlde lonsse orI D r- doroos N2 lo s de a I d u par ue crilasrieonp naIclne dri- Josnt elm nt n i deaConchaf Ayto C aerieabIa P eoro

















biR rna pro n Mins-r deComniccioes arGan y artnezy Mntll Ba-rodarln rta rietac~ n ,ide lnnBslrtnsysbcrtro cu ASf:AC0 1t1': R Po ni edr RoF.i dA HA A a r M -
ae I e lh o o d iu Iodro dun lb d apln n uo Leo s da T t al de dI S A eI a C d-I derClo n laln'iao ha l sio ndo pe a l igeribi loseil I
dibta rodds n lcrenpI e l p ub uo O o I dela h i t














Pl er~a Besnlcae i a n e aa aaolbarl u taiinl'us osga:0m nr IIipeabl c el seto tie Gie Fm na. d e lcne
dr n to- l ot celbr l eu l o ar rabo a S rde stnapi ie-n Ldos de n to la mara doo Cooaro. pued ritl af lo lde ep lade. p oa dd pl- i de BCa. AleraL N
sI Eblane, In e de Lera Ne 58 a s d0 ed-d; Joey MariaCruzAlvarez al sdelro, e As
on e Iaco egai i de l dbere nuen o par lel- fueron m oyr dlEencamentaaa pa tohn- Enm o olcsinde ons de Mlnlt repsodblpaoo qAgrlc douura, nos queauon ocrn l0,0 oudear LUc Iorion, iaet Orcse.d4aBio Cdeaead oEl-








d o a riouip, toncd par aon- o I y ba i dC e ncIda e Cu-os td lado ynetuno porn e s e l unore teoi n dmen- dero CnR0l tadenntieo on ans de rltos A .b ncesnd Lih des Jnmrd oop an ftinoa le Sn
oar. c.- doaharm n m r ndos p grda a par y el tpre- to na d A meb l r i-I-reos o ha n is olr dde l CE oTE de VENeDi Fen A pi i.ia alto C ldr Ge on a rlac aei-








--b-- Coro 017.ole at Ionr lnor t doi cr nldx R i P NT NT S IEIl RaRoBosroe
do a lmu verzo npoatio, hoy, uen S pont ese rahe stable mclued]a. deulodidorOssa-nulae dact Odel, Indsinses clune gubeordaNnreclam-sen en t er lre cn- hrordel a Jose Cor r N ermodPa&tel.









ilcian l l ul Miin d CoGo -lrlod dar qe yacrtn. y e l e e po r a s ruler p o la Laor tPdo 4.lfIAonio om de M1raz0 tc a de B LEA9 i node 8 ais
guasoba- t~~~~~~~~~~istidad yTol S ec reerie ib is n dbeCP l 0 htnes1 soiiosI~ I, olbem m rias 11r og leLod CaTrepiclil
haeo Ve-l0 'ro licgeE ni d ie h PR J NFdAoCtII li O CIeAh ms doMaAmebria,10155

c el A dol cua ua de la tad d hoye do- de 1ne lons d oCr no nd Tx resdna la leo lAn carecen de bMei eenE1i a de edado erauo.n .iseo ValF Porent.
v Art-an plsi b, m n o, cn a lay ebr lSa plntaFtn-Otari del rm a Rsupersoinas qur'patrim te- o lp renteg arobdablqu e ~l r I 01 ornrasponind e l Prtd Rep ubse l ineNo ofa- bi~n ee. hfred orei-Ie5 ick oEel os6Csio

drsn h feal uicbnrio- L uneodo seSbLoror muy' en Irev e rum o a Washing- ma dlo n I dellobr ntesRde w n ta eosIy.diP rf iu ltno ure, nu ntcl l a lesre r lo o Rel gsade lCast de Agde tlia PTe -










ri.c 1 d .l e R en- e ajedrales Che a r elsE Undoo drr Clh a- Elador nr.l"l lde yienep parele -el dor emuyo prier rs o nali d s onar nlde Ioa a ol de e d e ri alha.l
ganizelon pohicasque ropunan arer y pesidnte e la soclcionptld de ubleto e coao desu Ia- Trcer.7- SeSo etit aetuenotao delIn sanoer Gzo ad diZPp en F rra.ncnisco ntevdra.rnn Gezrcria s deo dlum-d


IC I s P aUdidiesraerrasalcldesol par onardee tenddoI. pns lsct Pano eg iamer od os d lld r eoerrtoa m.e eslidenteeisRe. fuhrenhl O PFr. T AmIENT E
Ha bana zo politifte boy, e n 95ant a sFe r at hosts, In adesmscl u de lf Pa-ar s0or v o n J ef in l irdno. perd eonslclE5 N t0 F CenStdano Ndel m.se1 I n alezS-urci hi y GARCal t l llo.de
,ceeodee A d d e O e pr L d 0r durnt pas- r unnnliesdnrlo ln oga dsmo a ael arcor Alro. nlii n t sa l donhoci zs dcu t Santandeo; dLu ent 8 oh on .-
Candela- sso Puc t InUC C s I preientla 10ion1e rab a pora loa olerormelgueroay rle a as, ue5 redif esn A.aPice,
A ol nd s 0nrun0aperIt falos *inEtndo-c 3 n de o r e d g onvenoltl non orient.oll OSdonlenduc t o rm ar ,a ren rn lacentc ohaipnl ee -- d..I.i a depoo-i lor enti
;adre de.l e o n In res aurantde SaAvnt da F d en- los 'tatdo e cIbns p ers homnas l e de dos till r elin ste r o dqu tel ui-rraba o rry por su acue atad.v~ biA n Isqt aee o bnfcnrn tD laoC srceGlm r oe


d e a t e-ert dnd es a s s ae o S I" uar seos endeolosulderosnsenbeecambiur lao s o, yd0s iue Cori eno iadalos 447e i l ol,-d I- LE Habandna; Pablo nzelez
iaGahoriria. or e d.a en Fe r idez(y a-
Via. cmb~es rat q eante aleva o rfie, a Ins pcom ens- clot s notea m rc a nio,;ser, o sra q dn ls Aor ins cdl dn tiNa, po a r l de Textleros e Curtona En es Mene s a terilo ivdc o ad if iman uev .Nrlo Gari n aca n tole rienl









e o, In-or- FnALL F C IDa0go demmasr Si Setodde ol
00 POs.tlI.Sscdetalrnerz s yneEraarinsdeCIl v d rdn ,,rs- bcinerltsltde -v are,'l m Or imeGarciaL ae ,edonresIden n a.
Joa.6 Te aM.nfec~ ela ura u pynt ac nuelCo Nn avmic a gcu a lty oe az]os Jidos de a Ctori a sdo Gompreso,'dir- hay euhaosqeo en a tas ker loittnde xm sc r o7A z Ca ml.d








Is mis Ille-sn -lrqrdlil 'l dm LaorTrnnplntob Ru*i. di


Ordrs j da para S a lcld e d ierro parana boy.atrt d eomingo a r lad r olner- Idera Iso N ie ruriona l ld SlO enut r nia ole ane 15EN h~l io pueqoe d ibm an A ba, nrOI inllndri, a III bll. Triar,
h gn aeio 15 ontty d u n di etoriol nde bro su pe- n e o pyle os edomn Cumdbea.I s Eelgon a cl ssas do-extUi, d ela Au a o'de lsUdri n- ta cad olbosidpomq0' ehos los re I
nb o l c a ond ye 5sPaatriical qe ten-a h acionde a. is qu e e ladoron E lpnar hdolI PrestVnlyn in y S el IIIon olarR do oh deAImEendre Tu ops los peque-boo pdmue,". iC RDer p GAI lEGD: lu db ohml ofpara hod
d erHb ase ll i c mpa.t odo lorelaconado ve bto pa r Cod l d p r1 sa oe renC l ieno as i do ill e grla C sera n d m io uehatarlaaeIn deoAos so Pornis iM ritE)C RmIeo no do Sanidaelp hitins u- Bn l e]Ty PastIEs; NT E viCC o
puedndatest para o e ldoroE s A ]) lii mielolplr i de Pra So z.C e BENREFI EdANCIAA E t hlAN, A
nlao i eo pr tie r u n e d rrt d n rcpubricanismos del od tos ilue Paras arlI o sef do Jo-ior Lu lF e GAro andc T radion san der bol ie ntesoa nzs u





I d~onewi o rnle. L aertoa l~obo ne. 7 oe M rob lem194 nolam S floal, ehe mi li piil CEN-TJparCALTLLAN I hm -s louoscoso o lins, batro15 IrESI
use n Sere- muicipa. "Conptodos y pnlarnato Guslhm b de l Idnrdesd date Cu- ga Sadoe dI .rI a Uadn punclo igesn dheo leesmltadeIIantoen rinn.Y e redIoFl po hmearoi o






Waidc l Mo- Li rs aurnt eInn Avn.id.M anuel do Roasmclu'er. o Smia lltor tiitur Is c llus ithd po-I r ES 51
hadsse ole Isf'llhllrflleihp1 eljlteldo1pr l -ir AldCrACIo Ny.Een ad reVuAJeA LO D V ND O pIam ermit lad en TFSacare-
deblIs arie. P eto eid strn siu cls ld o ifer enter a lsineeis d lpatdo 47EEN A TEtaIEL M 1- l tos, Ld HR an a;ho abloye o. nvhlt e
litia. 6m nibu que Ievariia los comens Mis o dopudiendohombrsndeupriwlegatradaseposicdesnnalodperdIsrectivaolel (files erh crirenairlhn3; eri. equ ore s amil n e Floria ol.
6n Gene- eantoFeelioGabrtoeereandeaenderes lassu eiajlec- Ial ie TPti'ads d C41ro.- ll t Mihsteri tie Cc-NION DEdir BAu vERArcls Matlnzilz. d bV i-












ily e ans ( r JVEA lll o~rnloo hsi l CA MiIr~o irlso, el donsisa TrpCII
g eanePacsdL-aue E3aEdEu te i uidad Ta lez e sila tvte-, o Sv d o SDCAI deretrl, S ior Ioae 1d1o- rtno h eGID e GE enAERMEDS n ern
I. Iga ci oep tiu- a c u drctruPe spuS1n l C pgranon C ba preeoa T xtl d ] guFp31a(esis dliet tm oc h l sdo s tife h dons t


rdcbajary ncu e__C eiigo elo lrec dftIl eylce mO "DdFENi A C (ALEG I us,0 Eo r ole Mamos edrb 21ho7 s










I In n r rmanII 1 I I ~ u lena bv onnh 11 rro lOhd 011 GA 01 ,h m saole dORA ,,r,, udilO u e fir .esli V dal Pe r doii
n con lAa lodhcpinIo.-- aSomosi dsnr;t. Flel Vi I m I, Cp ,,,su ioc d ie P iMane~Ld hiv BEIsroo Ldpez ChAg sti
ldal do- 1 Cmo E r spabdado. el di t..i A..... ll ClUB CDVAI,,N, A (',, 1e lIsett rtoll Bml Pu,' RondrrMauEea.I.
e slom P z, I IJ J Marihillopr .lo eIlie s-.rOeolut ldllI ha uonrrarhc, elE.i "b Pd. D.iih yll" Iolvlls coro del C l yO DEL QolN TAMeNTomo El
DIg L FIC VI pl l dssmbo pavudiaorial doclPorAildton- doContiucdo de l Jurr a I 0l/dIIE irbl d, e te da po spii a a se-









INAandAYeEJU EA. ela- nR U388 25.sirotPuo. pu a nr a psosroeIso den 011' dro psmria Ia trqalarod dti rmiafi l as E i rie s cr obiarsom, d eo r u ets M.oodl Ptco.
croola., i ni-as que e reen t con fuertani suicaeaint1c 00 s eretmlnr do, Re durlMa nuel Dmazaduelre UL, PRAVAN:sMerenda








mra Olado quernlodcdih ieno ya Vbormar tdo n -r pot EG LCA 'unad abdbeogmzd o lCmt
tersas Pr- ma, LLEC dctas. d u a le epo d en enelcivros no b oar nFelnlae mre aIa a t Sc'61d rpgna
d np dlic o Sr-d acC
boasa. 1-onrp isrorerj busdca y n nos haee astdell cnrypLro-e rnandez-Tr-op l mi
do municipalt "Con y he'marisypen to- n omb s lost 1ombr de m~s t ieaneo ha desCru-eglen acleuadanpars uos eadau ohm. Ylpom Ia 0, llecu eri o iisl..Sll Ila so N EaIC ENcIAadlota.. ...









lnt.i deotig- vtcnltrral ueaiaL ainl Elico Vo nnt Uen- diuusradd el-dl sdn .o indrt ha lsiul podereil IET O G IIE O l lad
mon r con-s-Aetlsssn salpa deo Pra RiRE YEofNTIAG O DEoA









Ai dIsa aaa 7 eM rode14.t o y nem rrlo rll h n lad del IE di marte d
1110 II-s -tref-id el lScti,IvOEpreraid anvb
n p rai.n e ,adee elo p r C N RO C SELLNDE O .hlt proa ebd rnsu ames, s tuaa entrony trra-








psror s Con-YDella Vel.a, purlellerm to. snerlnd e fs is;htv eI n n na M- CErd ya e L d e. . M
n l, ,-qUi. r nIde"i l os Ir Pu.rria

as ~~~~~~ ~ ~ i IT I IfLe ~lo. oClcoan UOirrI-SS~Ja
d -L Nrdiferent 10a losbinemol $ i ,doR CI-FSEN AANES DEL I.A[E L te m ERcho DE R EPUBI .
p8ArAoo bony0 ler ian a claraCIO: .un l, do direcie f elo, ASeOIA-ICA.Ma o berin ant J. e lo ngol.
___ -A -l- __ R

ler ae-lelna los a lt [;I U A L dr aef e ohoy, domntIo. i ldpi4 r'e sbeeii ,CSI I p a rhl olslc U IOCU DEAAr a test ine e m
idenaba- el CeOCdlle le Csld nstea.vve ueseerodeetorint bren' ltalrsoltbaa porIa MIG l. peLMr l e as nIns jaMro nes2 de La Tropcal,










he nons oM~tas Sgu Heabans, 27 de yeid Mama do ohamn54aolll Bllaro a~ez Ce
,0a c0-.I'III









Is oReO L a. Ma r neFa a 'tironvl'tinalvrh e ah sO(OEILiE5 A. TAMAYD. R[vt. eLdI F aNC imy AFAintetoToe _
a raraaeb l Chaaprovinc elaPartldaeDc desl alzada dmbelePART ate 1-E Furhioil porllde lo d do .l pe r k ocra rlar-
aon Is 0M erat, pArad o no r diceE la, H n0 d' pt y11 fie tERiNeAN E L BatsN ,d
de .R. Ma uIll"o drm. Mse p t A relal l, Cares olc. 1 sRi.... t y c anon alfroza.Codi.... A ..d ed
.. ls d estacadorereentatlv.nsg.. e _______._.._6___________.nElll_____________.sele'___
ter, Pre do-I" ep a rado deElranDdrollra
Candag la, IsoPoraa l 1s c tlue ldad esidecl ex pre-oilben Jss .Pio
Db irna ccnodnsle atsns ret s odfinefr asalrg met o f A( iO n aliesR POt.. R DE LA s a licia

IZ balalabraniad PrelClat* l
fnsa in- l H A F A L LECP I D. 0 A loe en tivi la t farde e pte.nden- H J S D A I I u t e. la g
It'la ern- ia r u n osr hadel eecu svo provl:cealEll it E,, ),, "elc OTrpcaRa~
propurato ,n ent I.o de I CluesOrcriede fil Sederbisrrs of uvenrlleAt_ Jost cadide
fina a l, hi. yhermati. ll.,, nm....e..e.ce ns deess amuirr, reguo lx ,rs.....Sit.ils Lucarssia Yeo qJuaonec P upiiqofcala


dloara hu- dminor.dAoIsiscuieryaiahempIodadn np co-
Is diaU de- M erz Iteie lrI1949. frora en v u entm aatrl. nt(Le P A hl e-d a rfl JA rme al oc
'. rn vrin veesPar h~rr fli'll A ie s plH mar ,erslen sit pal r 'n d P bRERoy {t SANTIAGO li".al 9D-- [.AS
po S ca- J e.inoPralonCna eS,%el) a a l piaRo CS TELA NOd]",e, .ho. n mpffianado en ca d averides. delatoy era
Juan.cona e~l. E nD olem or."a BaentIn uantiia-y lena mdoryao, pa r ed al ch .omausr A eaf, 1 poi ticohs: tagnrle uve;o ulclc ', r.nzd
s eut C'ons- IsuelIllntas &y11aerbsaainmpre Cels; nieso- Ma ia Becrapolbepcde Rosa.Jostaorge, ue agradeslc Ideal
de~n M s.- Aemnton oe r .M anueC l de J.favor ue axr de e ans." br l lo a oitcyase uM o nte.Ca La H abait .. :... -M a iao "/ era 1949 u
clas delI Renionm p la diclias ul deACO E VIJN
Panrc Y re__pern_ Ir_ r- -d dCJuI RE Crn 11Grc|IA.LANE, lIuO D Ed ard y 11va d Jun "rCa pate e ,r DEdetLp sr. ecrtaro.
edra, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'EA tit Ir tie udliro artne ye"cdeArll ell Irna j-er CA.A.A b; rtrotde. reidnt, yAuor Faga of IR. ERmNO ERRR ASUllO
:'iol enez SantaRoel CJun Pfa; re M rint.v ere. ; Pe Idet eA t~I a oil


0
F a-.
I...


ANO C"tl%.


% rIARIO DE A MARINA _.-DONIINGO. 2 7 ,EAR7ZO D 194q







PAGINA VENTICUATRO--


YA TIENE VD. SU


I j[ADESEO SATISFECHO!

L16eese aio-elb l u-
hara MILLONARIO:!
tr l.! ,P I. ,"8I : f.".H -R 3 11741 01. 1 RM


401.21 2n.I h
I o.' 10,0.1
lIh IJ,, I._1L.-


17 1,..h .0.4.Ju 3 27G. 1 3 ,, ."A Pm
1I.17 :1 1 72 6 30"1 34 2 !0 1 104'06
'',I .'!G01l :770J .1i7 ) 135.'2i 443ril
1 37.;2 2,?-k!.5l731 ;4 161 i;b-34417-10501
1913. 7%0f1 70.757 3401 0254 40144


$11000 el enLero: $5500 el medio: $1100 I, horn.

BILLETVIIA (IBAN.A
-o505 TELEGRAFOM-CUBILLETE'"
IO u JUJ Apldo. 62 Tel.: M.6311 Habao
o



SIEMPRE 4/4 -

INVIRTIENDO EN SOLARES
OUE AUMENTAN DE
VALOR CADA DIA
r LsO propelarwos de las mde
de paTcelaS vendidas en loI
fteparros creados por.
CARRASCO, puedon da n e
de que cada p0 inverlido4
en salarO. ha multiphcado
su valor en buena proper,
c16m, en pocoa afioa
Adquiera mfu parcel on Ioa
lReparlog
AMPLIACION DE RIO VERDE
A-rfilam de Rancho Boyeroe.'
LA PROSPERIDAD
SA NCEPTIA ON DE CB rd.a m .s informed:
C(.ur do lr d e 1, ln i .... E ..

-7- CA u.rR S, I
La TerraetyseraUzna-a
I nre Arbij S 3



C6modas plazas mensu.les y mJnchos &Aos pa,. paqar.


CO3NTlNuARAN EN IIUELGA 1.OI e rexiltra una cre,,tia en los ma.
ALUMNOS- DEL I'STITUTO Dr. nera leo I
SANTIAGO DE (UBA COL.OB zBA.o,. --o' c.
.ANT..GO. DE CUBA, ma" o 26- osta' t'dl gran carestia en los nimteroa-
le", de "ntai s depencdencoas del Es-
Nn obstante haber enialado el .lau-. -f ,rl .-m1 01.0
1_r '- 'u -. a~t p -,,,, it i,' 3 ,r ,
.. -4 0e Profesores del Inron i,-, I ,. I ,t 'l r
,,daa el renlncio de lbs t I a. p A mbrouE, (Gr 14 so:. -r ." "
W-, dalana lures 1_ csihd _________,_ ll___ ,,,___ --
I mosmo declarin qu' co llin,, 1"e ''C .,' Il .U.r,.- e, I,: -'
1, haelca Iniciada hoRt;a I ., 11.IG,'o- ClA *,oM.. ,


DIARIOD 1F TA MARINA _'_iiM rNcn .'17 nr .\oA7n 0I 1c2Ar


.4rrestados en Pinar del Rio

por incendiar campos d(e caria

(.olf',dn 11i1 I.plicia en una rin Inutninlunrin.
Ilerido ren n cihotlue el Alcile de 4 Agrnniamontir
(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LAJSLA)
'. MN TEi rK r. :, -,--F.,c.-m.,, .If t ,Jr, M.Na1 ouT a oroCL ,Ia S11,3 ,,..
-- _L : .., lrll uc 1I i .l. l p1i, n -- h 7t l l r -r, -,. al .r l.r o R -mn.in AIl L.'

i-, Ll,' l l,_lll r .FLG1A'' B., -.nl lr ," ['h. *"', \. r "*'nn liah =~dM~iu o a' -i>o .. ,.ri
c,-,1rL..... -, --.l .- : ,rr.,, I, r c, -, ,uor o elo I rIln,'rl a M ia .
',il,.. -,(, ,I,'. Jr,% i.o.,. d dol CJ.. C 'rm Lr 's E En el p'roor, r :
L1']i, ,-.1... or-ie l n' ro'.rl.:,,:,rl'plo.o Ia afo. sr, ( ol'-'eoo t, ia rcts .R'-
..i. i r._'r[..s iCl.' i e.4 ..r10! 'n lolollo, l Trr C jigar. Dor e. l tolrar S Ei
1 01DfIO FL.GUAYAB1AI. Olof te (.l .,r,-, I rmlo ,uO O 0O.ioOloS,1
... ".' ,-n ... io le Edla ........C :o 1. 1 0" ....... o" ....]'T rtLe s. ls ... *
S. ., io0,r ,c. i qun te l l Iic M Irn l.,. '1 llod r.,lpa %a qI ala l0 .i 'r-:
'.. l, d ., -,,, del doctor J.- .,ru l.. ".1 m0 r.L P' 1rnC.rion aeno n0..
.. ,,ca'd, ha d.r,r :.rl.- II Lro o (WI 51Mar, 0 rameI C crm Cn pn.-
.orri d rod doe un Ecarro'E palI.\ Ir r.,.r ra, or h'let lr.11 1 rmo-ro s cca
I. If, l;lr'l I -a u it.. u la Lt,]r .It l'lL
,l: t: = spo: r. ;( -t-. y re P- .- riad dr e8 rFudL.Ante o
,.,.. ,. D i C ,n 0,.r-, O. I, .
l i odIn. .iC Ion d e l E Tri o -a'Ur170 por u istl 4rC :r,
""a L.ador dIo. I, Jdenla lJefatura' Lc .i1 i I, ro"r lr le.I f's ,fe. LU dlart 01act,.
,nodicos particulates y enf.,rr'r.-. ooul... 0P, r .lI'mc come Ollorc.(C- ol :
del central "-Habana"', bhan ae r,1l olC IcC dl ourlO s re itraw e.,o-, e
, mo's de dos rmil persona, Eo de Ir'o1AUOt e do rot a oljdad ear, rot.',
I-,.,r que enItre el public o .., u. do, l I Ijr,-, a Isr lai p orall.ar ao I
q-: r.,,c-, c*r 1 o r- ,r. .31ur.I l,'II ror.- o C uClOn I 0 110
r,:lt I, I.-. r,,'llr. -dr a ,nar ;,. r.floi para e00 plantel Fl d Ol '
I,,, ic.rh d:. I % le ,1 Drofrc:, i- r, a nn ro a on-.:tPrwo',.
I.. i-,..--Ella, % flla. 'ICprlolr l,,28. E rea r-lIaaran, 0 W
o'oopelosal cl lou oo I L~b 7 0UlEO 00
NTIAGO DE CUBA, n. .:F, 'sob n.0I0I po. n L al t
El 1 nez de Instrorol6n del .01r Dr 001hlo eads per no ga da I
Cl,o,~,,bo ,,, oorol~la 601 9120laao I.
,Maa,i a *Pcofnlpo.. ,I achr tr,3.-
luoa or . R o. ia ltr' ,,r. I.a


REFRIGERADORES

$ t000
J1Q0 mensuces

OPORTULNIDADES EXC :PCIO.10
NALES CON- 4 ASO- D1F
GARANTIA 0 MENO.. .N
REFRIGERADORES Itf.C'ONS.
TRUIDOS CON UNIMiADES
TOTALIENTE NUEVAS DEF
FABRIC, LO QUE EQUIVA.LF
A UN REFRIGERATOR NIE-
VO D)E PAQUETE.

Frigidaire -4 pies

Frigidaiie 5 pies

-Frigidaire 6 pies

Frigidaire 13 pies
.0


Davila y Cia.
AGENCIA FRIGIDAIRF DE
GALIANO 21P
entre Concorda v % irtude%


It An A .Record Naciona. de
LAD I 'HOSA grandes premiose ofrece...


El orteo del MllILIIDN)
jEl m& esop radio del aiol Eslta vez con casi 3 miUonee en Premliosl
IEcoja ya eatre estos ntuneros "dichosoe" *I do Udh:
401 3021 11 7129 9420 13,1004 17:17 19I2r1 12241 26125 301139 :14264 ,7".
571 3107 ..23 7305 10219 13592 17886 19968 22515 27211 31312 34988 38127
1232 3344 ;64 7976 11831 4443 18370 20329 23803 27766 31960 35323 3200
1521 3752 /545 88 6 1202 15774 j9203 21002 24003- 27937 32401 35735 3'1117
1890 3933 / 620.5 9035, 12,13 16015 19340 215801 24254 28417 33424 36335 ''12
2121 4074 7041 9147 '12986 16657 19405 21741 75626M 29519 34013 36767 4,.019
...Entefor a $1I0.00 Medio billeted $55.00; Hoja $.11.00 llbree do gastos.
\ Preclos Especiales a Revendedoraes.
OBISPO Y COMPOSTELA. H bana
Com~p inia Central' .,o. o
C omp n'i a. iCentral TELEFONO A-6770 APTDO. "748
II

EflEcNDEZ



BILLETES Y BOLETOS


SORTEO DEL MILLION! iSE JUEGA EL 20 DE MAYO!
40 207 7186 1004 13159 19 193 !17i51 *61I 290023 31143 14940 371'i
1 ,7S 4618 71697 11005 1.505 180 612 723.52 24q1.- 29569 32213 35079 71,11
156 4"45 110 11917 115095 192.13 19 15 0 725318 29949- 32736 351iB l101!
231 5499 R178 12916 6118 9173 1 63261 26910 30244 33269 15765 1440
284 8 6740 932 13477 16550 20714 3157 27251 30524 331367 136486 0-Il
39 1 7061 9373 14728 17371 214605 14538\ 2:701 3195 34116 36620 1I1'11
Enteros: S110.00, Medios: S55.00, Holas: S 11.00, libres de franqueo.
Pida Nuestoa Precio Especial para Revendedores.

Obispo y Vill eg s
"CASA MENENDEZ" Habana0
Tololono A-4228. Apartado 1l0B. Telgrcafo: "ROQUE.


Vendimos el 30,303 premiado en $100,000


Billeteria Nacional, S. R.e
^i SAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESQUINA DEL DINERO"


E fahuloso SORTEO del MiLLON


Uninstante nada rmis, el que toma seleccionar un nimero,
bdsta para que Ud. pueda ser millonario para sientiprpe.
.,.Y aquti tiene l)a slclcci6n dc Cese MILLON:


318;1 SI MO5
23'030 t 11t
32'3 6 11 3
0 11. 47 I
I I VA 1-1
11% 1. .1:
i11"t "i '
';.'.7 4.,1 ,'.


Entoirs a 5110.00: Mediao S55.60' Holas S11.00 librei de franqueo
PRECIOUS ESPECIALES ?' SERVICIO INMEDIATO A REVENDEDORES
Telgramo "BILLETERIA Sucursoal LA COLUMIIATA
Teloiono: M 3877. Apldo. 4727 -Hab.nna Ob "po SS ,-'.-il lado del Florldila I Tel M 66B1.


380 3080 5890
135 1125 06156
737 3603 0334
05l 1001 ,11'
lolld 4010 r,.91
Ii,.. 4 441: O,
Ili% 406A 71U1.
111 19 7 11
2 N0 1.7 707
.147 55%1% 12:
Vl'Al 5 19 4211


8mi's 10n-1 911 1". ". I"I
052:. l.I17 -ii'ol


H41! .1 I'l. .1 *WI"
N1010I: 1 07 1 ':176
.'I00,0 Il'.Al1 13.171



0 17-1'1
120,047 I t 'l I '.,. ,',


290t;I;
?2155
1:1174
Arili;
'-'1333;
.41',1

7.5.0
.2,4l
* 1.0,


ca71111Wt.'L. .iuilo BaUU.SIr.& Du.limL. aj
l7,L t o,." L -lo ., I rh1 .-rlohInia ol .-
prl la po ita l.'ql0-raa Jl lJsJolo.itro
lj.i La. 1 k,0 Slo la cuI,(la d tIng-r .
A I I ac. ', I IlOr- ll i Saor,nol~or,5L-
ra .
Dificullade, 'para I aaciuna(Ion
L,. & ilo dI, o d..pu[ltu 031r el MI 0,.
0r1 'I, d 00,0,, ,h ..:,br los n cw.ul-4.0 -,
,'51 1.1o 1 0a lo.. ., li t poC.l.:[,oll "*r -.
Plloo urropinol.o. IIIo ,L.C, h. e r ,, C
I-, 1 iC CoIIIe odo'1Ir'l A b5 ''CO3U1. doll
la. rd'-0 ,I.',L r rjr. ol r' lfrs "e ri dIi. -
[1% pi-fiiiLhi, 1hiKdl:, a am attil xn-,
lIi ,Ido r,@n'ilbrarc r] [', r_'inal Inc'i,-
la.ll',.. l .a r 00 Illlri Co! qn,0' fur'gro
,unfiiC1,.0..-,.' hce 0 g0iU, iI0n po
I)rlerldo por la pollria
M.i.nibr,% 1" nla pr.iclr a Oacuo lerr.r,
.r E _Illo Al ,l rci Soar' de I li.ae,
owlr I e0 I 1 -,,. 1 00r0d la. C, CIoIIIo qi,
pr'jl:,. 0 EL arista. ijer'4:.2uo our r',te 1,
ceelewC'oIlon ar c iII- ISL.a Dl1aD4l0I '
ur, 1- i a u idel Reparwo *Gaojie al
% 'VCltd.' Garcii. c.,-rrf ; oM.aj
Gl U 0'lO ir,.,ro:. 26 E., (1,
1e0 f. n (r1. l or,,,, oaajac a ,1,.
('(IC IT !, P M % 91,..-. '1. 10l %a0.
r.ce idr n .aI, J ;I pl-C' .: fk I P ,.N1 I
'sr.c.rlo nhd.oC Jull.. C:.:':nll 1l01o, MI.
,:al1 /11,,,[, ol 1, edI I Ieorn lc,' r '


-i reduccllin r del per.nnal en la
oflona de tomunicaclonel
OC.R C i 71 0 0, P0 ,, r "?.. -- Il ..i I
rl .- r0 .deJ.o t0 I i..rii. I I.
,.oI l' ,e ,-'a l d.-. 11.0,.,'r 1o10o,0l,',l. oi,-
crrlalod,.. J aia Jr 11o' CtoIo npl lc. I
0210,-r.-, x. 0 ,C r.r,: h :..n'r AlI
nn00,I(. ,10 0, I l n,10'l, le 010 I Ir:,A I A0,.'
0.0ilrh .10 ',,t ,,rhlas r,,' ro1h.9C i1l. -
r -,s, 's4llt(m .-.,;n ad noC :tl .
F a%.nr nr odINcein te a 1u1r
I, 3lr sr,,-1, 0. 00.00 ,
.lth n ,. 0 0110 1'. r' ,'.I a.-l
I l, O i'. 01 or.Nr
11~ r -. ,' .II' n. I ,, 1 -ri; ,I c.:i i :% Jn, I-
p.. 0,0,1,r 1.C.A.) I.0'0.:. i ..-I
00,Ia Cr .-0 o .lC 0ozcl.ol5 l.
50,1h3 1C 100,J [..-.I'o 0.1h:0C. 0000lll01
,.0t', e, ,"n, ..,o oioJ/ 0o00i0001i0nn "
hi,]a,3 'IC 00 0., 0040'w< .,,1 00,., ,.l0
too,,., .~,. L ,,.. ,. 01001 1,,. ',
,~ 0. 1.0u 1 100... ol,000oh d' l,'t 'or }.lt, ,-,
d, ; I.,00 .0.11 00 du Ia 100 0. 1,1 0 01,' 0,'1
1l1,, 01006 (,1 F,0. Ioo.000 0', .'. .,r 0ip .0 .
.1. ,- -. .. ,0 I. di-r ., 0,0,0r,,, 000000,,

oo,,- C. ',, o 4arl.o F ersn'sd,,
U ,

na llI I -hn d,. ICnIrdrIllCO, I'll ,-
,tl tltnwro de %Agriiulturs
I t j ,nu.-. ,, -,,, :, U
0ii 1" 1, ,-l =1 .1 ,. iii 0 .. .i,, -,,. L. .
,.:,01,,0 .,, 0, 1 ,_, 0r ,, 0 00_,- r'.1


00I f" I ," I l, I 0 II'I 0 c I 0
o 0,o5- 0 I n .001, 0',,i fL [ 1. 1,010S 1
,00,Ioz ,',,1,,00l ,, ,,-,. r 7 i 0. 0. '(0


4. ha arm ,0 ,,n 111 arho.lo.a


C ,0 0 i ... 01 i 0 0 1 )1 i t,, 0 l= 0 . . .
0,r-.,,..,,. 1,oO l o. ,,i 0,, ,,,,,b .. ...
L, .' ,' ,0.0 .00 0., "' [. ,,all, 1
. ,10 ii0". .00, ,'l', C1,o,,0, h' 0r 0 '0j
0.,0-100-r.0.-

0.0... C.. .. .s ..-,


I: .. "0, :oo .. ..0 000 ,

41117" n411 ... ..... 's I 5' 1" 1 ....
IO I II i 11,411.4 % 1%.1

0 0 i. .. 0 , 1

01. ,0 , 0 , .


.... 0. 10..... .......
., o ... o. ,'O. ,o,,,,' .. o,',L, 0,10, 0

1, l e ll .o, ,t ie A o l
51,00 eoIoo 00000,0 t l( /olo(t v "In do il0I0I-,
; do dJli h~.010000.lOl'co ldoh
ill........olo ol .'e, Clre, le rlosle's do loos
orollo111'cio 01110o- (11 CO Cla p000 01 002.ie .
"'nt~rnhs tlblca'Int n, esl ea pl'nvlrieha
eu-h lv ` ,' qMn'.111h t S OtO art,,-
bit, v 01f 011 (. o ell') III --

Or I 'l hl 0 '0 000 atl 70.0,0 )n lJ'ol { I,)(I
I i0,0,01 ,-rS Ll-o l bolooo o 0,o. s .0
loll Ii, L ; 11 ,1 0 rhlit- 0 (- "


,t.0 ,, bc0 0., ol ProloloO e 0001 0 .I10
0 I oIrl~l Jo ',,r 1 [42. '11 'I{ i '04 l0
),, ,, '.0010 .0 wl,,.,' ,..a1r l. '
1 01i
dr Deft J[r11I .', |dl~tla, le pt ,' ,
I' m I'd. tll t I i[ tl



".., %..t ,.I ,
0 0.0,I,~:. , i t I.' I 0 ,





r t.r, ''an i aI a... .n..
0 0.0 ,,oh ,.r. l I 0


0.




AI~


N I, i-.. --1 ,l 1 o, .1 7 o-;. 1 1 .0 I, E N A D O R
I T .. ... .I I 0 0 O T 'ERONI
* V } r i n v 1 % iin 'i t; Ul I'-.! ;i j'1 (;i. ',:v . ,,: : -- ^
0 V 0 I1000 .Il T" (119 I0 I 0F
*'' tl l d tl ;lt i o 0 : ..... a -
; 1,," "" i:. -. "'. '.,, ,'J e* ^ r' ^ ?


TC., 0 -. flor'e
: ,"ub: dc




00 Cl.
0 000,.. .0000.. 0 0 0


r. ; '
,0 .,, e. 1e -


...................)- ,.. .


L'MN. \E .II M -- )IN L. L -I A LU M 1 1 `


I


_ .. .. . . .. .. . . . . . .. .








A~~A CXVTI ('$.IAMIA (' L.9 1%& NI72IN %. 1,nP1JNCO '27 137 U AL 0 O 194 PACNA \EINTLIUC


A N LI N C 10 S


C L A S I F C A D O S


D E U L T I M A H O R A


C 0 M P R A S REPARACIONES VENTAS VENTA
SI CASAS MUEBLES V PRENDAS CASAS 48 CASAS


PARTICULAR COMPRA
1 I E % e,' ...f.C M C': ; .I I/ .,- Ae :'|. '






IjEYTE





VIDAL


-CASAS-SOLARES

HIPOTECAS
CON3IILAAD1 412. -22222
-I.) I.2p" 0 1. 2
18 UTILES DE OFICINAS
1f-iF .11M e M %l P AI',K *R TO pt
Lnb.e ,e t.,, L ...... T. i, r'.

REPARACIONES.
42 MUEBLES Y PRENDAS
NO DIGA QUE SUS MUE-
b'les son viejos. barnicelos.
Laqueeio'. yv tapicelos con un
bajo o:.,,rTil[fi M.,ralc;
U-8R526. Pid. pr.'.pLpLie'Uto s,
corn proni.;.. H 1l'24'-42-22

PINTO A PISTOLA
e e,-.,, .t ... n2 p.. .o 3, de-
3302.-202.3.."., ,220220223002
32 2 2 2 2 .. 1372-42-22


Son numerosos

los aspirantes

a aegio0n arios

PARIS, marzo 0 2(2 2 A\P-A posar
de las pdrdidas que la Lcgi6n Ex-
tranjera sure en la canmpaf de In-
dochina, los jefe.s militares de Fran-,
cia rechaza2 continuede 'ti peticio-
nes para ingresar en ese cuerpo. 1f-
MOSO 2P00 2Sis' proeZaS y u 'valentia
en los combats. Recienteimnte 222
ex marin2ro norteaicrica2o2 declai6
que la Legi6on "lohabia secucstrado".
Sedesvirtu6 su cargo aclar22 ndose
que slendo nuchlos ms los que as-
. piran a ser legionarios que lo 2ille
se admits, es absur0d2o que se s22cues-
tre a nadie", La 02ayor2 a de l. d2 vo.
lunLtaruos son (l2lal2ies. Se calcula
it.0 ii ,. 2i.isr ml de Ilos veinte 2il
ndfth,2.Ic' .rldados perenccen .a esa
nAc.2r02,li dri El prtinc(p centre( de
reclutamienlo esti en Kehl, en la
zona francesa de ocupaci6n dij
Roich. Se 2refiere slempre a los (ni.
litares profesionales, 2a 22 6ctincPs y
ullOIS espeC~alist~as q11 pUr un 11oo.1\'o
uotro scan tas escasos l
Des'.pu2 s do h ale 12nes,2 02sespa.
holes estan viin no2'222 ia en2 la Le0 Ia
M1whos de elis s22 2neleras g2 los la
g*.e(mri0 sovl 2l1r2' El bndcin2202 do


202204 do lo.'.y 222222212222 n"22'.ls a
engaInche de Indos hisa ans;,sla cn
Marsela, ,dodeb 2aa lda L e In2a-
dosoreu42bl42a2 2222 \A 'pesar de sio
nombre o a Le allii 22es22 c2iiada a
toI franceses. Los 2.gleses02 In s los (
tteamericarios son 02 ir2 i'a Allies de
2I2 a '- i.,,'.Li. i, il0 n s,2. 2 s 2 rusom'
l r l, ,, L,1,-,, ,,'"forniablan el lna-
yoe.0 01oitienle.0 P222 ds 4222c.;,2 arn.
que se poIrMte e02,2 022ar en el cuer-
po a los 22a ahlsad,,s. (2020 iiista a
nadie de nacion1.hdad rus0, sea
"blano" o "0rn.'02
La_ m-Ld d d lt-i o ,ba""lln-n e io'-
nar22s est1,2v22 020 el Norte de o\'122a
Despu02s1 do ,la pasaoaenOll0,e22da dos
re2m0ientos de cabalp220 2fu2rou me.
canizad2002o22, 0( no 2al2 a or2a2a-
ci6n perdt6 el rolantai2hcio q2 e
siempre ev2.olv222 2 las ft 0e'za.g monr.
tadas, especinlmente Ins que prestan
services enI los deseorto2.
La guerra do 2Indochina. ,. 2t2.
ouerrioeoros del Viet Nam. ,,,
n 02eva prueba para la Lor .2.'
tiene que afrontar a l 222E-17.1-,2,
tenoz y 2rr(223 ,. [_-.,pa'a i dc I.'... ,'.
202onarin 0r. l,,-,, s.t, s022 12 0,r.
'do., centa\o,n, dmario. Palla1"; s(1-
dad20, .och2o f22222o par0 202 022
bos, Pero l nh2enla022 20 020102
442.0 It, 2.2,1 .122 2,1 .

TirAnte situaci6n


RESTAURAMOS


LAMPARAS
Reslaurarinos I'rrparas v tudj
cldse de nietales Ll-ire v.0 r
nuesiro leleiuno 1.4916 y Url er- .
pletlo la v-3I 4lara para darle t-e-
cro G arafla v senred.d
DORAMIOS, PLATEAMO( I
- NIQUEI.AMOS ....
BA.SO'S DE ORO

Cia Interamericana
de Cuadros
'- SAN RAiFAEL 47?
Telfls. M.72 -- 1.4916
H ['", 2
4 RADIOS


iSU RADIO

ROTO!-
No pague reparacioncs
Asegure mu radio por 50
eenaivos al meis
Se Ie pone todo lo que ne-
cebite- ; llasla lo bombi-
Hing!! Ocho aio0 sestablcei-
dos sion nuestra mayor
garantia.
Unica Casa en Cuba
COOPERATIVE
DE REPARACIONES
RADIO.ELECTIRICAS
AGUIACATE 475
centre Teniente Rey y
Muralla. A-8386

C-759-44-27
VENTAS

48 CASAS
SE VEsn2 UN CHALET MONOi.ITI0o
an lo 0m22nr dell Cot2r, do shlin2222-2.
ci0. In.orme: Tell. A-8677, de dos a cinc2.
H-182-40-2
SE VENDE LA CASA CALLE 15 N2 :fl22.
CnnaIle d dos planla22 Independoienol es, i
de P22s c,0artos y 20n bafio cada una. Ver-
se de 9 a 3. F-5861.
I 1 -4110-411-251
SANTOS SUAREZ, S21,000
VacIa, 2Jar22, portal."Ia, 22a. recbld,. 44
hall litral ba l t m r-aau cmd
2oc22a gas, 14 20c.. 03araje. 22A0atm.22n-
f2 2an D'Stra2npe2 1, 2 2 um. a2 Gnr(al'I-
bodea de 3 a 6. H-0ll 03-48-21.
GUANABACOA. VENDO CASAS SOIA-
r"I en negla y GY anabarol. hugaies nag-
n222cos Trato direct. Tc.T inI o X07.(',-1 .
SANTOS SUAREZ
Figueroa 2012. 0esl20na0 .be2 2d, 2.220 .n-
2a22ad2, 0uat2 22a2n222cos2 pailatuent-2 .
.nala, comcdor2 ,24 aio. a21. pa 2o 20,'020.
2.2,22 $200. Ta0nbi d l0, n,, 2o 7 ,,
fr2 nte. 2 ,2t' 0 "
ZEQUEIRA 2 PLANTS, 4 CASAS
y 20 habitaciones, renlando $200.
$24,000. Animas 2 plants 400 varas
$16,000. S. Lizaro 2 plintas indew
pendientes $18,500. Martinez y Prie-
to O-Reilly 309, A-6951 1-3456.
10-H-1078-48-29
VIBORA $3,900 EFECTIVO.
Vend. rill resldencia, Priniern 92 Ijalr-
p..terlia P S c. 3. C. ,3 022b2f20. n 2. (7-
i220, 2 I 3I patio, 00ara sA 0aIt. Pr212,
$8.500. 32022222 $3.90".r72t" 2-o fa0ll2d2-
deas. Des-cp- enmerwlda


ROBERTO ALFONSO

Telefono 1-1114


Paseo Esq.
Edificio de lujo
936 Ms


5 PLANTS

Fakricaci6n 3,352 Ms

Renta: $2,910.00


sovietico irania Precio $340,000.00

T. .4 M F F '1 N',c I
P2.. '. . 4. 2,, 2cJ'(, 2 2A .
riouodoo 22e 22,2222 ma 222ue oel
ri2.d ..... .........o.lad,-02 .... ROBERTO ALFONSO
2022a2 I s" tr02 (,.2.22,,4u..'2, 2u llf
ell el 01.221 PO,2eqla', 1 222i22202 asi t2 l
-que ha sido ob,,l0u. icuentemniene dc Carmeh 456, Vibora.
repettdas retlUra;i jim ,r1(,tie ,,l- I--
Sl emba, !.. 1, 22' ,,Ct12 da22 a2 p Telfono 1-1114
po2.si2btda dode 22,222222r242220foa
0i2(ll2 nO a 2 e, c20 i0,2 2 2 procederi 0 la
rlit2222 ra 242I CC!I'222 (7,22 12,24,2 1 's ell0
Tabrz2.. 1 w; -l', s ,\ 'e,,. i wqI e


toni el TclhrrAn Im irliplditin que on1UAL J U
Prn l I, ,ll .... .- i '.a 2 ( d2,2 n21ad22q( -1232. 2 3-48-2
Ps q,.Ir ,,,, t. I, ...... 2.2 42 .l222 de re ..



rr e L"''' o'l' ll' 22 -'22 2 E ql me or 02 2n ao2
r2 22Vl22 2 1122, to fi e 'l 0 222m, d-222 q2



dr |a e rwo, d l ielxa, cpad q i






P.
C'o ,20002222 1.2 .220 Precio, 220,000
I0 F..... .'. 10no , ...... .... T n 1

|fol, u41;1'.^ ROBERTO ALFONSO

20i' 42 2 4222 2 TefI(ono 1-1 1A
Iacolooeo 222,22222122222a 22 22222' los 222 o2 00









Dasrn ,i h ollr hir. ,ur. 44202(24221 022 los N2 2020 2









*buahucw H.12" i3 ..... *,2-1234-0,-2,,
1.7 222122 22,-222 ,2 rl'22''''2 2F! ,2,200 ,ll0{ 222s~
2,222r2222 2(1,2222,22122 2( h'2l2e ol 0enor2 San Jul~io
do e 40,2.24,,2 122222,(20 '.... ... Eaq, a Enamorados
22222 22" 22,22 2220. I l,,,r .....2'a,22 0202 620 varae, a 20 metros de
0......0,,2220... ..20',,. 2 21..... .., 22. i,:, h Via Blanca.
002, 222222,. tl,2,,2 .20"', i r, ,.;r,

g,1'l. e e ,i ..... 2222,2222 223,NN
(....... 02 .... 2 2 ......e..cio : $20000
G.,,o| ,'t 222 2. 042oo22l I .2,, '2,, '
too r',21, e om,,l," ,, "' t

32 :2. ; 22,, 22...... 022 '. 3.... o' R O BER TO A LFO N SO
'2" 2 w. 2,22,22l22 (220 ... '. . ........2 Carme,, 456, Vibora.
*2 ,,l,(2e2'.2' ', ,1 Id
P2,,2.2....... ,,, . Tel~lono 1.14 IA

022 N.2.022 \.,2uk ,,..3 ,,f
snbuo.2a,22 40 '''sprJk H-1232- t224-4A-22R


mp 1.1 % In I Wt 4. %1 1ttl t ll
,.2 's'2, .2 23 ,',.-,-,2, ,: ...... .....

23, 23.3 ,i -. ., ..322 .... 222. "r ,, ,,'



Ampliaci6n de AihcndaircN


0.'- r, d-- l '~l :
SI I4,.5(4 a2




ANIMALS Y GALIANO
3e0 .2,,. 0. 3 23', ,3, ..,2,,,g... 2, .
Coda P12r. 2w 0l W 1 . ., 2
3 o.. .... 22 .... 7..
r," .,.. ", -. .. ...I '


MIRAMAR 5ta. AVE.

DOS LINDAS CASAS
l'Ideal para \Viir 22a13 I'laniib
y Rentar la Otra
0.2220C22222022202
00222. ,22022222I0222022200 2. G2202$4.30022


LORENZO MORFFI
29 NQ 110, VEDADO ,F1-2322
ALMENDARES. S25,0(00
.2ln2lt carte 12, proxml2 12Q : tA2 2 ,2 2r2,2d2
M122a02222 I pla2 a. pion~ 2 2er2a2,, 22222'r
2ria,. ar22j2. 2cuart22 2r2ado,2 Iab2, 2 2a por
dut, OS. 0Morfl FI-2322.
ALMENDARES, $24,0(0
U o I y jodero0 k ,hnl2, fr2 t2, calle
12 C22rc 22222i20. 0222 r2,0.ai22 ,2.d2, ,,2 22-
dir2200022. 2 n2l22222 2 co22dor '.1 br 2 21a
bitucione2 oset,do2022.2 22b0lt2,20. t223220
dos, 2 2ra 22e Mo2'2fl FI-2322
Ainpliaci6n Alnicndares, S22,3500
1 Plant., 22ml2oi112 2. !rrr2.222t,2 t 22 2er
22e s2 ,r,, ,-, ... .. .2,., :, ....2
Tods 20o22e2nm2 Morlfl F0-2322
Amnpliacion Almendares. 527,000
02pre2002o2,l2ah2t jun22 A2enda 12. pro-
xtI III, Qulnta Aenlda. Mira ar. est:1,h "
frulalc2s. Mort ] F'1-2322.
Altuiras del Bosque, $12.000
I panlla,"I )dv-na I' l~rKlt6n., ) 10l
2al e C02 le22 2,2200 2uaro22,22r222 t.. p222,22
COra3C UTCu g 0ur. 2pa 202 22$1320022 02,,0.
gar IT 2f22222 2Pl02200022 0- ca. ......
cacton,2 Calaa ('C02u2,2i. MoMrf FI-2322
BUENAVISTA. S8.500
1 plallt*|, mnjollotica vallp 9 itit|in A%eriltda
Q p ortal- 20 ,2" 2 2 21 1" 2,2. .0;.2 't2,.
Avenida Sexta, 2 ciiartl.s galaWe t. rt
$9,500. 2orlfi. F21-22 2
AMISTAD, $36,000
23,pl 2nta, v2g In osa. p0 ad22 'N2.P't, 20-
erCIO2a2 baJ,,. 22202222das23222220222
2232, 2 202022220tttl, 222220 22,2,2222l 422
e0in2a, $26,2000 M2 irflt F21-22322
KOHLY, S34,000
1 plant.,2 222t2222a2 2,220od rI2 ,
022O2, 0 2p20 202'222. 22,2,2222br2d2,,
4 2222220,. 232nl0,. 22.2C2'2, .
20202. I, Ik-2. o,020 242, F .2l' 22 2 ,
KOIHLY, S55.000
A M1eRda MAaRP 01, 12.2, 2500012).:'
2 2r2a, l 2r2ren 2-o n p 2,0ar 22 ,,.2h
22-ar022, 2 oset,,. 2 2222, 222222a, lr'.,
,.a2. o0220,2 f2, 2 2221.1 ,I
M-ad, $38,000 %10,11,2 Ft-2322.
MIRAMAR, $S25,000
('11hCA. 0022". 222 xdC,,,OO, .2a ho
2r220 2 2dtrct 22.o2220202222,. 222222
222,2,2222220220 320l,1, 42.2222 02220,/ 222222
r2 Oi,22;r,, e E.2rp.2du2'222 2,222, 022 1'2.22m -
trk: d _". ., e, ndi'k, ,a r. a !: ae
,ood 2 C-1 2 ,2 ,2 2 N2,00 .,202 :22222
222022 72.23122
MIRAMAR, $37,0011
C polo22 ) I 222..2.. .Q22.21 AI .1 .
_i l'tbra ""g1o o Lt 1
0- '3. 2 baf, -I 222,22,2 22222 rd0 ,
002 ,v 02aI A 30. 22ftt Ft-2322'- 2- -


Pr6xIm2 5ladlum Trc
Rpio. Alturasi del 1
C.all, 0B2u 22a.2c l2 2a. 2-1111
y PMendoit. \vend. t,a l
-I220200a.2 'o0.do22 2a4,2.
2i2022la2, h,, cnOodts, 2,galajr
"a.t'-ba ,, 2' 2 g2
. .. ...-. .. .. ,,, 2 I


VEDADO, VENI
Casa niamp-terla con
tillwtto yv \.iviecn-aN. llt,;
mavi(,a nueva v dos haL
interiores rentando todo
450 Ms 2. d.P cTsL2um.., 2e2
slon de $16,000 Informc,
dol Sr 222. al 2 3877. o 2
Aguila 157, 3er piso


CEICA :RI'(:ER
PI1 .A: $10.0
Do-, plan t- dc~pendl~,-,,
rlo0,ro2 du, 222222 plim2a22la
22 l a 2la, hall. 2 ,wl-2222'
.r- 1-, L-11" I 2222222222 4, I
"oudo, t'alla oariel a
Avr., 01t 11 a (tIlln i
nI retAl \'tM(At
~ foenI a it ... inSe,.
22t222 Tel. B-022702 2 la


NENI)(D


S VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
7.-- -48 CASAS 49 CASAS--_---- 8 CASAS- J49-- - SA ,
%fil %tK I'A C 1 5 6 W. mVr.A I t)AF. 0 r 9 L I RI'A I I RF '(O O t ,A('. t%|"I F M6
2 MIRAMAR-LA SIERRA "0s', Ao-d.-.S2. V % ,'",I~*A,1, T
VACIA S19,0110_ 1_ ,Jl I'
S VEALA Y OFREZCA .. 1 T- '-,.- *. 4tHRRO '
'A..W 'P . , .. KR I . M' ENOS DE ...'.. ". K 1- .d.
t.o 2, 2,.3 2 ,. 2'.~ 2 -d, ..1 ',.- :;, ,,*; *. r ) t o,282 2230: .

S ." ,..-a .. I, r .,2 .. . n.127.H .350-4 .
-. b-'- l"2.:0 .f.. .. .. ..4. .. .. .. A.J... -. U L aC.A ET* .n,..nnr, |EDLO
,- M1RAMAR (;ANA ARTAMNmOSm
.ibn ,l,,,,, ,I,t. -, 1( r e2 ye 5 4 , ,o, "Al '. 11N 2 Rt .





^.1W.1 S ax^ ^ F! ro,' 57"*" ,far^ III_ :JOR E.; O A;F S 1-^ ~ )M
S" ,*i. ".2. No vc 2.. N UESTR E GOCI O S
11,) *<"" '2 _____ * EDIFICIO
SAN JUAN BOSCO CHALET $16500444
F ,22.2(00 2ua olo,2o,.2220, Yo NIIRA AR GAN GA W RTAMEN'roS
..... .. Gi.... .i.rl:-,dl n dt.il, ., 144 1 r-iden clu, rn a de S c aS ix, 1-,,,1,-,. A
--2;. .1 ,, a P, 2f" Is, o I 22 d, .2 2 B 2-,11- 121, 3 plantai. oomhra Iv a a hrl-
in,, tla i...15)(1,c,,, a 34 ..... .-... )- ,|,tsar olnne v7.wws, 1p 0:. -r c ',-., -.- ,, -'
7.s0 3000 C 1 o"2''' 1-3855. 1 -1 de 2. 1 0uwlr O s 2 $.00 sa n2h \ I A$50 ,r : S.2 'D o .en 4 rlo I ll. enta anti-
Chiapleo. alleh 1or el do, p lan -. al. to,, i,2 ", 2-.2e.' ,, 2',, .cn rl o <) r2n a
----..--.. p de-upadr2s,- 1 $20.(M 0 2 otr 2E 2 fS0.0( Rgriio $600. 810 metro s fa-

-_,2, 7 0 l lld 2 1 eli I' l 52 -1 ., 1 -5.',1'92 -. 2 '. . . i 2l l b. N in 8ermediarios.
- I--- 2$ ,0 ,1D,- ;o2 E. C, o,,,.,,- 2 .5 v. "
-- -1 , 15-49- NAVE IbE CANT ER IA, n .,-N .. .. ... .. ....... ..
uriinr hLdu.r 2 222 -r42222I12'A22h .Ns2I rr42 222 cm r oariapi en '(Ia.
Mi j, INr, 1'. ... ....... .. ... ...s"A e$,0 0ia .
[ ,tlllnla 0x5f pwips, iluad is'il, $1 ,00
n ew,.uelo de C~ololS, s "e,. d, do- r-l~i)
MENDEZ PR ATELL-I de,- o"2 p ra 1Avarse l t,,h. 5a.Avenida.
I... I d I le 217 N Q 753,.NV edado, F -5141 I l l er(,Al ah.
1 I l~~~uls F Ardoi, 'Me 11 o 68. Ile 3O Ar R A t I '%
I.222 20242 2 2 ) (RIO ArORIAIDO Al. 2 1454(.849
70. Pre- -part00 A drea.Z 0$9 0
I I i ni. )26,500. RENTA $270 2.2O0.1422 $2.50 $900.
.. .. ... .....l.... r IAL A OS0. 9282.
22022... $.42.223 Playa.TARARA II I.....)S E
________ob11 2.300 '1 322002ll 2O2,,,.
820- t8-24 4 r o ,nd'. leoteo a0.".'engo en ,enta la2 4igElenL-
22-24a,2 lees20$18.0003505 333 02(22 2X04332 -lI1-9W M27
s.IA- ., $141l .. 3112e"a en Int ta iEN MIR'AMAR 1
AMIPI..ALMENDARESS$13,5(04 Do G$A1fGA NDO
........ ... ........ .... ......... ... ... Do0 0032202 2, .
e h 22.3 2 .- 2,. $2,2 5002A3. 100322 '2i220 o0 4 2 2 AS M O 1EA$28,000 V
I-. l, c r oi, , Y dr" 4 ctL.r.oldo (2.0t2 n 2 .2S ra
.,,.... .. .. .. $2.2,,2,. ... 2 .....lus t' ..2.024 2 A '", 3 K.0 $2,22 2 ."o 2 ;Ij:LL
4 ,,.. ,,,s,,,., .,, )2222 JOSF M. A.VAR4Z0.........IIEJAS CIIOLLAS,
,,, 4 2,,22I22..........222,202,. 022022 2-s24 IlunIIoldhh N2 7. I].31403. -22, 2_. .fachad arqueadaI.. piedra
_'""1-11.14 41 Almendares Chalet $23,5(00rilcoc rpa l ra,
-llla resCha l2 ABSOLUTA RESERVA r ionuropeo.portal, as
7 'A. l ^, ba ,l-t. hilf- ,.- la, eomedor, 2/-4, haito In-
plol 2) All- 02 Im,22222222.. EN NUESI0ROS NEGOCIOS I.2323l2.24 213 n
2I32,(I352 I141 54.AVENIDA: $50,0004 tercalado. cocina, habitat.
AY, TARAN.' 3. ,... ,, 1- ,All.- 6
,.,,,.,,,,, ,.. 2, 2.,, 3,2,0...12 f1G- -1) t1rna 1,000 Ite RO
'P O R U N ID A D V end3 2 ed ificio n 4lca-i 'o 3332 3.3.4 N t..., (302231322..,000 i .. 44
AMP 1 ALMENDARES 6.S6500 oao cada 3u0o. en Panelhito ...r...(..
. .... .N ...... ... . .2.2... .I r i l CHALET M IRAM AR
.. 22, 2 ,, 22 22.... .. .. 2,2 ,'22.,,.,2,, 323, .;O -e -. .Enr ...' Vi.. e-... IN 1 32rI 3r
-- ...... A, "'b";. 22,22 322 No.iht..rm e liario2 ..
w. s ~ ~ ~ ~ ~ ~ I. ua aahl alalve ta s ;1~f0, dap, 'asi al fouldo Lablorit. ,men, nct ~ tl 3hm ...
,fl 2 .. I,2 I 122221,. 21, 2 20222022222_ I,, c,22'-. ulbb. 2213 'IOL S .


MO






1)00



XI .i



, 11 N 11127


R~parto Wohly. cdasocupikda. a me-
di. 2u3dr 2d.2 puni2 222 23
'2ha2 ol 2'I2t, L 22j 2 h a d, d,(I. t2 "0,,
222o2222. 2't,,rt2 (i, 2,0222 2222.!22222,',t,.
co' t Ath t i, lt \I L I ] D '






2222 Ill,7 00, 422


QIJINTA BE -RECREO


MIRAMAR. S55,000 22 ,' ... 22 ,..

p2,232222272E0, 2227- 222P. .
22.o2,2, 2232002lrnde. 2 302a22,2 2 .,2~, 2'2,'t 22y 2 222 g 'la ,2
222022 Entr 7222 00 2 22,220 .2022. 22} 2h 2l1p~ ,,l 0.r ,222'2~, 2, 2
ff -2322 .4 2
Nicanor del Campo. S15.000 r E r.
2 p2 2. 0 -02 ... 2if, lBacardi 309.
-ord", 0 22 02,r dra b02 b 2,,

2 Niranor del Campos, $18,11004" Uu..-2an '227
r0 p22. ,o,,ad. ...J'2P2 "222 N.2 2 "2 IX -)'
FI-222e A-
0222 VEDAD2),2M O.In ,d,,',,, '
Gllg -Itr -! 2222 2222,,~r .o 22.22, .2 2,t~ ,
12 22......2t2,.27 "29.
-tED A' I'r 5r2.4444 .., do 20,'; ,

VEDADO. S36,.00044'11 22..: ,


33 f2 022 2::22 Imo222, 222222.2, 222


$300 REINTA. S3.5.00040

t 2 i 1 c ,v,, 4 d 2 ,, f,,,, Ax
rn .,, ..2o22'.M,2 ,fft2 F] 2322
$432 RENTA, V)2.000
2.02202.2 1,2,lr .r2r2lo 22 ..rr', ...'.. 2'.,,
.r;-, j l~ t ,, 112a,.'-,
t,,: $542 renl1 $32S2022 o200 2". 2,, ,1 .
2220 022 22, 2,220003.22. 2-il
$40 RENTA ,;$ .3,000
V e2.... 3 pr. 0 . . .
22 ;0 ,_nt0 2) 2212 2 2 2r, 3222W. 21 .2
i4 2 02-1,2I, 22 -2322

Vo.4r~et 222322r2' 222 2 p 'ro. r 243 02222 20
(r.2202i222020.... $;2 2 2 .2o2.o2 02i,2"


l I 18 II/

Playa MIRAMAR
8 F Y 5' ANE. .
8h41iren/It" 7 Allo precio-
to ehalct, papra malrton~mio
032 gustol, (.111C 334 a00pr0,c2ar
tIodo lo mreior elI t rl$riei i-
Nio23. .30 f ih llI ni 32'all,.
I1fm,-m-,, N '1. 272.
,D v. 9 a 12.

I I11--167-18-27


$911) R I.N T .. ? | 11m 11- 0, i 3
2. ,N I2,,., 2, 1 ,
.3.... .... -, : . .. IIIIIM ,'I IM1o 1111 02I\
.32 :2, .. .. ...... I 1, I'l \,I \. I "Il IN
.. . .. f. r. ",,* : I* Ht \ 11.
,l 000 REINTA. Sl $1'11.I II-tif 1(111, I
.1..2332 222 ... .. 1 ... ,
(2 231.112 i1 1 h l 1116 ,1)
\ ,, i, 3,11 iP '-" n'
$2..40 R I'NT .%. S. I|Ii.|I|Ini II, l ,l ,i n

', II1" ... ." ... .. '...' '. 115 II 7 :!l -t-,


t'mt~~ ~~ hawbai t-d. 3 lltnc -
h ,,, ~ ~ i mn ,td pl rae Otis
,cga. 2 hbt2 cim2oe o $22.00 0-5222

$21,500 Redit ia $300

,2 0 2 .' 22222t 22d 2h (2n22
S222 2022 2 22 h..bh ot-ue 0 $5D2.50022

SOBERBIO( (IlALET $24.000





I I LANTA MIRAMAR $3s4'i
2. h 2, ,,1222 22222 2, 2 2,, 2 .. .
22,n.,, ,,t, 222204223 02. ,....



S.'i 02222 Plo. M,* 223.4 2.02232 2
, J I,'h t "lll g 0 h hl ", e l W 0 ,. W .



:1uh, b, I ,I. n -,2, ,.2 52 2. 32.5,000
02o, edo, oAlolo 2.0242.~h,3hh~l'ln~
2j ~ ha J'cn ,) tn taza F -.5 41.



A1LiraNTAde Miramar $45,500
-Dos Nego (os deoOportunidad!
/IIII baU r {'hllll 5 lll~2 'o. e..,oo 22




I 1 ,,2r, l 3r, 2 odo, r,,, 022 ,-
It2 12202222 2 22 ...". 2$20.(2C24 h
Mcnde/ Pehat -5141.1
222. i ,,,I .,a 2o aPo0,,2o 0 .0242



122 S ierra, C3halo23Iet 825,01m
J,2{vc, 3 I,222, 2222 3222L 2 22222202222tt
,i,,m d .Ioa 2t,3,22tn ,, 222,.. pa 2
3023,a .+lr~, 032,, 2222320hal
2 2',2,2. 2 h 2022,2222,22,202. 2',02220' 2202222


I 1, ,I 2001 5141 4


Ia ".I rra. 335M)I|ll Renia 5.120
'3 3 2 2 .3nctlhh, Ot2t 2, e 2J 3~
2'I.22 2,22l ,. 2223022, $'0 4H2 002 Oe,,2, 3020.
2 2 12 $5 2 2,I2 1.. .
....., ,~a. 4 pla,,in- 19 appr .nmen.
1-, F71 000 Ren Iala $iti r-5141
Nicanor del Campo $24.00(1
I plants0 $ 242n2-2 fp(tl-02 VW2 2 s 3.,
ad-222222 023n 22 --l222..... On J.
r",,i p Ii. I Ir-.n ith n"'. ,I
"I" "234 h hI*.,0,2nn- 0A 4n,2r2n"'2M
i-r la Por~n Ir, ,,art,) rrIAd- A7,1l,' e

N. D)EI. CAMiPO: $:35,000
RENTA $:120
0 .,.22 r 2 t 223.220,222222 0,22 ,'l (. 2
22222,, 02,d,t, 2 2.-P 22.20220r.2. 02222232222 I~

,a ,421.'), 1 ," ',2 2 -2 1142 1 .2
2 '.2... Inte.2,o 222 4 23,.222t022,,,3 i.' ,

VIEDA)DO CHALET $17,00)
*2"',-W.- -,.1,1,,'2,h d022'2, I 12
217 (I'll2. 22 22,2) .02..
","/ j, h h a IoTe tT- II:' ,, ,
-In r~ l ar r t, d "in, -. il


CHIIALEIT $3000
2 n2d, 2 0,,r 2 22 2 2222 2,,2.2 t
To A f,(n,ll K A-m, All rrm5141


BRILLANTE OCCASION
6 Casas $46.500. Renta $360
7't 4r,4 .1100,Lr If n l /rl 1 11,13 0ll
20 4 0,1,2 21,7 24 ,,,,,, 2 2 (2, 2 02
222h2, 222222.22.,, 2r00222,20220 0 2 23 22alr
16' ',,in 11-11, 1l 4711 P;_'141
IIHABANA $2:1.(000. RENTA $200


0. ..' . 4 ,,, .lli .. 0 0..I

II1,\1 % ,\ 122203322m RI N r.,\ 824,
A, v 0-i


toriow' Squihb. I
RENTANDO $320.
Verlos a



OPORTUNIDAD


CASA


DESALQUILADA
SE VE FNDE
,n 1. (a lle .(M7. Al4tt13 .
Repal !1 Almplias'toln de A [lmendsl
0 2,0cll0p2l 2 dl-, 0P.-IAI, 'AIM.0
d- hf bit.,d i onlqa o n h. h.11 ,b'
Inet-, Md.. btbhIu tl-.. tah e
.tl1 d,,l o y galAj Ilt ,
No .( ,' llletilmec allU
Informea; R1-4OO)7. A44188.

I'll II 3 A12 *I1 7
S2 E 0E2E'
SSE '(,ENDE'


POR E.MBARCAlI
Vendn02. 4,60 20vale32 $202 ,,2l2.r.
22v22 do d 'la 2I V2 d 2220222 I.
Ind4 ftco ampor etm al rl i 4n2.2.
bomb. 04222 r432IH2 ( l.2 2 4, 2,1'



4:ONCIIA Y PEREZ
Infornia eI 3nefil35..
-1H.M1(.,I4-. -.,



PINON Y


SANCHEZ
-Efillf. l.arrea. Dleplo. 326.
Aguiar v Evmpdrado.
Trelif.' A-3223.
0
VEDADO
Deaor3 pada0.

-d0 n 2 .I. 2 nIt.rI 13 4

A 3223
*
VEDADO
2r po .a 0,2222I do, 2:,2
.2222 o .2202,. 20 2an 0 02 u(2 2 2 0 U
tlf'?r,.'I- A 3223.
*

SANTOS SUAREZ

Y lsqtlljI d 1- plant. ~ oHI
ltdl.dl' 3A bX 1 Irl' -1 d, I
v -,rv 'lo J. 4. lad- -, a sr $tif n .1
i 0 p6 t o fPhlr nh-,
A .1221 K;dll l,-' ', frrr' r' ll.,, ;32,
A fcul.r y rmpod- lo

H 4. 5'64 27
1 11 38 IjII I 11
'I | .. 5311|
i r I1:I: i(> :.> i ..


I


h ,1.l., l nr- 1 b~li (I ,.l .lh rrnidr I.lir~ll | ,.\ I.L?.l r .H -
L}.. ... vi, I n.,1 1.1451X CC c'a ta
A,,. *,,, G,-,,e, A.-'58 Calle N'" 12, Santa Fe.

MIRAMAR $140,000 '" I
)DESOCUPADA 1:11-11.90148-27
RESERVE ABSOLUTE
EN NU'ESTROS NEGOCIOS AA GA

311003 EmEEUUNUEE.
MIRAMAR $100,000 p i ,costura, en-
palos, ta, u llerd olla n -

0r 00..... ... ,er l' vivienda. 500
$0, 2. ..... .. n. im,,, rn, i, n ... metro fabricurei6n perfec-
1-597. 0 o 2 A 1 6 d -ihtd4lon.2 2,400
2 R A. hi,'rr- .... igi..., lur. Te.
21 CERCA PASEO Iono X.4122.

-Wlal JU3lWl. po ol,umirf 1 2 2'004 82Jnr 31- lali 8 y 12 por la puerla.
1(()l,,,242 0,,.b^A 0- Aco2 l't faeilidadile2.

Pfl(14141.llit, St 'il Miguel I(lei1Pa.-
CERCA COLEGIO BELEN 2 .dr32 v 5ta. l a
IT. 2 ,,, 022 (2 2 I A JOSEFINA"
4Io h e (,,a. I'm 'I" , $ nllj (,tI
0 2 1.,4142 1_. -_ -_1-885-48-27

EMILIO R. MONTALVO -
iJANA!! Miramar


MIRAMAR, $28,000 1 S d.. . 2, d halets en i st-
222i (2 I, en 322 222I, a -p t tm Avenl -
lA Ind .RRA:dW1- 65 ,, ; .. 1, v ( rco. to-
I de'^d,, ,, -g,jjfj -.. regi'deneims.

.1. I. 224 .222 rlbe-
do l..gAS, -m,!,, ,ad a tmo .-n de-4 pa n-
LA SIERRA. $6,500 ... ......a.......a
2j 122 0 2 02 , Garaje parm
2f(lsdl 2 r r0 a 2 .13 t,,ef 2 220r22I2alg,~t\. 20222uart 220n2
!7 . . .. . . t t h a


AIMENDARES $10,500444 R! O45, 0 cdauno
22,,,,,.h22 22222422222 ' '.. 2 .,2 2 El lIn ri (quina *Pe entrega
III ..<]),. r lif ln. 3 h mn llhr.lll. h~vd nIn r i il IIll ilalt
la2 2222 22222 2;2, r 22 .2232 2 3(r t 20,rr 22t
22 M 0 1 3 0 0222 j IPara 3i22 inforineptr -


$7,500 Y$1 ,90OH.iMor. AIlSA Y DALMAU
AMPL. ALMENDARS ,guinr 367. Deplo. 118.
,,2'3..... ...... 0 .... ...2,, . T,,rif,,,, -0123. lIABANA

dQU ER t:.,rEJA $II, 49124R-2


QUEREJETA $11,0(01, $8,00011.1
2 2t I,.'4',' 20 ,,,d ,,.o 222 ,, ,,22 20202'.'.'.
2,2 .2 ,, ,, 3 ,0,, , 2 2 22 020.'

AlI.iENDA RES S16.500
22222. h 2,,,,23,222..... 23, 23" '"' "" .,2,, 1
222, 2(0 p .22, ..2 02 2 ,,,,. 22 2 22'
CURVA 'MONTALV(O l:l33,l0
|,,w , Y,, a 1 1 P A ,,el r t.
2, 0p d 2 r,2,2-, 2 ,a m ),.,22l,,. ,,20.....


IN h RET12 t RO S 2 2l32 ",001,,2 h
BL'I;N RtE1'iRo. S| 2,44(4

t2rrt '2,d,22 202 22.t],,oa p.rO.J 32222,0..1I'


LEYTE





VIDAL


INVERSIONES
Conod 4ml! 112. 31-2222.


$240 RENTA, S25.000 2 22
2 2221 023. ; 2o, l . 0 0, l,_ _,,0 10-.H -050-48-2
.. .... .. AYESTARAN 632
Rt N[. rA S21" SIT 7iii I I li ll 1 rlF PI \% I


RENTA $435 $37,000 .. 0.
V .DAI O -I. DILII' 2
2 -. '.. .. --, 23 i r. T2L3p2n 1.4i ApIo 401 i.n.I A. -
2 ... ,, 3 3 : .2,3.. 332 n
I-' **l *' . .8-M


Ia ArI. gu-lin Norheguh.
2.lahna bi.l3b001 Rensa $\II I
i i,. i. r .1 e.l,. .,,, .. 7llllo Li $4 lrepollllnl
I s .' . '-; ", 3(2 .32 |
2...., .. i ,. 32 ,, 0 .2 3. .2 (.22I 223I 3 2.1ta1


r


PACINA VEINirCaNCO


AIQ fan r7


I


I


I


al


DIAR'In F L A MARINE\ ._- DIOMING.' 77 DF MAR7Z DE 194Y"


i


11





Aqo cxn
PACNAW 'E1NI ISEIS "OI.\RIO DE LA MARINA -DOMINGO. 27 DEL MA.R70 DE 1940 0

A NUNCIOS CL(:LA S IF 1 C. A DOS D E U L T M A ...oRA


V.FN'T A S. VENTAS VENTS A S
48 CASAS 48 CASAS Is CASAS ~~
%I 0 C_^ALSC-TO MoFowo. + 'R" V aradero Fmrnle al Mar ',rHiHiiS Camnpanario 607 de 2 a .
__ -HOlt H.- I b 5, g n q 2H FS I H -A 5 H a. ." H- t' -'' ll .. .. .. H" .. . ..... .L'' ''I .. ... . H 5H IH' r 'H2
F'- ,I HHOHaFd S NI, l HsInt Fr .ea5 t4 ,HH ,',H, ,(,.. O H,. 1 ,,.. ,.,, ... ,I ,,l .....0 H i .

CALZADA CERRO PEGADO A HES.-.....- ,', i--5-, ..... ,,, ,4 5k H"-4
quin1 TeF 2 plant, (comercnol I I' P A R T O M IR A M A R S:16.4111 ... .. ,.- .. .; ..
.11 c-A y 20 ap1ilamcnnH Ren G N\N(I.% SIN (U L' r., .... -. .. H ,O .
. ; d n $1 1 9 0 4 3 0 m e tro $ 2 4 1-l0 , ,. H : -, 0',. . .... ..."" HH. I.H. . 3
MA r9nc- v Prieto. 0-Reilll 31- ,- H .... .',',, 'i. H 1 a u r n
-- l 1-345b. 10-H-1077-48 ;''';; 7i:;l;;-*- -[;,-^ 07i- .^


Pre-fabricadoe
FINCAS
INGENIOS
para JINDUSTBRIAS
SGARAJES
NAVES
Y MUCHOS USOS MAS!
Fieiles y raipidoo de armar!
S61idos y duiraderosl!
MUY ECONOMICS
EN SU CONSTRUCTION
OUONaIST 40l 40plea do sncho por
SSl laFr quo 5m d0aao *n oxilns1o-
*H dH 1S pOo PrPu rt corspAdla p
&usl re ,-tnllno. an IlItlt i
sMandnrd.
OUONOIET 0: 24 ple d/o.nho p.,
WI largo qul s d.se on oilnsio.
so, do It paies Poloro ddo FOirSdo.
ia 7 painls@ oslldOl dlponlbloo pe.
tI Ioioles1 P.osis do o..tade y
FOSl is Alopoilbloalo ire
OUONsIT 2 0 10 pIlsl d. ncho e
C o0lq ls lar o quo i. dosl@ in 0
*oOoilo do1 II ploo Psoostl oooIs .
n.- ----un'.l do a.... .. ". ..I ..
,cl~~nd-."d *'*
i F.X1iTENC:IA> P1 \ %
t'ENTRI-E A INMIHD \ I %
P., PlA li Inform-l
T Riulmlll comPlllQl
'+i/lllym Distrilm Uwe., -
1,, e AMMA l rll
"aoOnsdeyoEso o.a
To'lT. W40L. -- -- He.b,..
risi. .lrsid .a 1 t Ho,,, ..'..r
'4o


RENTA $-170. $47.000

,. ,, m 2i p il 1 .



%I m 1 ll ii T pl,%M.,

H, I o . . . .


. 1 ... .... I .. .. .- I


OCASION $10,200

RENTA $95.00
n.11 .2 L-

H''2'.48-.F

--J'ar hiiuidarinn lie-hrrrncia|
S.S..'H.'... e..~................
-,, pr. ,-lt a a ao %Ap .
ainl, iFf'a unc c OS I ns reJ.-r- I-
F r Ofile-,-. elCo- de Clow pt ,la,l
f .comFrClHIn.H 3"2 mer0oFH b urr,HFH
_g v ygran lu~aTr %- Ie t~r, I "+,,+ ,, ."oo
F nSlHimHHN1 2FH'H IF'n



$65,000 Rlenta $500

CUATRO H PLAITA INDEPEN- H
DIENTEI
HABANA: SA1 LAZARO
F .lw.Hlable eoitlctO, Foe.quinAnm.
5_0 r.nSirucHlAn de primer& m .,ra.
Srnrmerelo y Hres man-fcag,
,'aHaF deFiresFcuarolscad&unaN ts'ro
i1l"a 0000 01o rentando 1145 *ius.I
nn 5r1a GOallanoS 0 PrAdo l.'FeaiS

FAJER: U.5310.

H-12B0-4-.21


$130,000 Rta.$1,200
COMENCIO S 1 IETL AfPLIASl
30 CAUAS
CA1A
H VEDADO: CALILE LETRA

naF HcIbado f5bniar. construrci6o.
isr imer citd ompuesln local clomer,:Iay
sll marifincel as co as de t,+I -f
s',Hriois, Ucio crdos' y garale
51Hu'l6n HiFejorsIble Opotunldad
unica ,lo y 6freCH
FAJEBR: U.5310.



VENDO CASA
1 TO VaHiS Ssndo, Suaret C-ta
nn monoittcI csFHmuestai IdI 0A,
din portal sal., doS halrtal ..nmS,
ha i', omeda~r. coclns, Pasillhm
Vlgnitnlfc acomunlcact16n Informa
Tralvieo FSF4Hcr. 81 H

H.1011F 112r81

AMP. DE ALMENDARES
GRAN CALLE 12
A mFdiaH HadOa d.1l Ino MeNFopoil-
onS. solsl I5 NO 113. essnires venHdas
510 CoH ss. ,de lna. "lsl'n .onF tr. l-
dm a lode cosmin Lela y ventanw%
do hliero y' crystal, LHcFes indireta.,
qi Co.ymp, l Fa de Ol.llF de re-
ALmsHaOHla 34 2 ban.FneH cosiore,

setsrenar. -,ar- 0 Pre-ion&,o



me200. VNC s Wil dod 2 a. rtno-p
NoH0nl.-ediSHI.- ,02-.H11%50HH


'____ H-I\.4A.27


tdlfieo ntvo, preciosa esquina.
A Fe, siYca ne 13, Amplacis deos.
Almendares 4 elegant casas parsi
Ietrenar. RentarF $400. Precis:
I$4,000. Verseo a toda hera. nor-A
m lle;: 13-4510.

H-1-2Wr. 44 .
FABRICO FACILIDADES"
Zntrego obrn 90 d8as. Garantla
ba[nesrts. Intereses deFresivos. DMet
naflos pr pagar. Construcel6n de
F1rimera" .Xpe1'toe arquitectos-pro-
|ysctitas. ConsilitecSe. MontIfIa. [F-
l(ono A.A40S.,
UH-H-1102-48-2t


EDIFICIOS

TOD de ACERO


a


Miramar, a.Ave. esq.
(UNA PLANTA. 334.000)




VIBORA, RESIDENCIA:
w .(Gertrudi1 y Revolucidn)-



A,,H .- 1 ,14A,

VEDADO, RESIDENCIA-
(Terreno I Cata, a $63.00 M.)

r FH, I.,r l i I Hb... I H i Hl .,I H.





3a. Nu .109, Vedado
$30.000 (ESTA VACtA)
Fnr EBaHn% D
OF~i" ,HH~HHHHH H'Ha. I .4 orA2 *H fH h ,'



de(S Eotrean loP do.r Prno. )









IIABANA S'2j0I)EJ NDUISERIA
I H, F50 ,', H.3 He6.l F 2 F Hr ,,PA '-
Drwar de ,",oamrn r, 6' ,, f ,,,r :6
fll ohIrl~a.i~ +








VEDSAN MIGUDL, $4527,000
(S' e 0lEntrenI, s do, P. s HosH -
F0',3 lol~S io,if, .,.1o, HH'iie.H a~iHOH-l..





*o on'elg .. ( .190.00 H. .fi,' riii F .-73.
.LINEA, ESQUINA' N0,00.




Smbro. 284 22. 2 FIHHHr.H ,IF.4H,. nH
colic; P~lclib, ; nnnn,l pa, iA .'



l, H Ho r FI n ,H ieiH l. rcsh ...i,.



1" lo,, ,, r. Fil..
HF OO I S .HHHH H I.le.
_io" i .l.0-21713


MIRAMAR, $35,000
'05 .1 b i lanoal 6H Hi. HFnH.- H, OH F cliiHH-
i F "F a H F H iF rJ n t e n, I0 I c-






AFF2000 FdHH, HHSn H I Hll. 1 H i'iii


REPARTO KOHLY, $38,000
A 1S HiHtl ro3 CHlInFin. 26 1 HHH. F Oc H rH-
'FHH, b3hibi aiotoo. eli, 3 IhHbliHHrF Hr 0 ba-
S oni eladaH 0. TedIAh: F-37.3.
LINEA, ESQUINA, $423,000
Sombra, 26 x 22. 2 plants Independ~an-






tes. una va iia fabrtica. 6n ant B i.: I.rl-.
adift Hda; otre calla E 21.xO H ItH ,,.3
vatia, con un chalet a p: qcl) - a... r.1 c






dlavll F-17 ii8 i -, .
MIRAMAR, 35,000
Antes de 20 entire In y .1! Peito m,16tn,






2haleri ln' n portal, FH almH. cHHmedor. hihh ln
teea, toilet, I iabl-liHlHHH e F 2baHfI IHyIeH






rraH taodeil, n M d -ll7 Medlavla
REPARTO KOHLY, $381,000
A I ietrsCal. AHtla. 220 va. d H fren-H
H'H 3 far ite i6n H Htar6n:HAnH I-com r, F\'

raGIA, bRl 206atolet, 3 hMbtn 2a
An sO FariJF, 2 hp inFteone rtH d :sH IF. Fedia.
ilia: F-5783. _
CERC:A DE BEL-EN S23,000
-2 r' ,.In dieporullenfe.%nlreagavaela








A A 1. A, renter. FR $OIM 10.00 .3- 7ardn.
Portal. sao comedy r, 2 habl4a. l 'F nH.n, hAHo.









aillll-o r. AHH ervieOo2 ado., Alt-7 3 h2
,, bl r,, edlnvllla F-S573,










AVIBOA R 1 E3,00F
Chalet. calla Go eurf0, con blielta. vo-









Itine Halone. nuevo. i r 2tr6neln:lardii. pr '
t3, sala, e Fnedor. 3 hAlbH IIHnHr11. b.71
11EFlHI H' FoH-mHrayH Mn.s 00 HdeH514,500c.
Ia ,is+cn ardtn pr ta P" sar"'I". medor







dl-iH 3 hibl ti. AM I. n ,5 ntnHS A5l yH .
Io -actl. ,Medt.Vtllta -5'/M
JORGCE GONZALEZ







-77AGUIAR 20M-778
REPARTOS
29 Alturax Almendares%. Proximo Cil~zAd
Colu mhbid.Dill;plant&.- tndependteni- r.
d F una, JardF H. portal, sala.H h' 4 H. Ah4. a
In FSHHH&do.r 072le. monoltH C25,' SOO




e'0 HinHtl S A Hl. r F-206H. M 2-77871
ALTURI.f. AL.KNHA.ISA PROXIMHOHAH I
H. Aa'l..... ....o QH. HH ....I..
O1. sale.hall,414 J-H al-. ar, .
HHHH sVHHHH e or. .Fo






CHIIF 2rH igrHHH. 3ar, Ha $Hn r i
.lex, Agulair 206. M-7711.
LAHMNSRRA.SPROXIMO IISMIRAMAR,.0 'I^ ,
plant. moinollnti-, j rd I-prtl, a -I h
314,.bai~o Intercaladto, n-nliten, $6.3'N`
e cIv.o Y r-imoncer WIN. 1-0 a p r I-,
alquilIeres. Jorge GonzAirz. Agmlar 20,

'MAYIA RODRIGUEZ
Gran tIll I O n, ediflthI. modernll 2 e
cdll. I p sara. comedlor y 4 4 %- A aat~
tamentins, rentan $320 00. $42 Ono Call', C' I
men. mloderna. a va.% renlan $27.011
$33,000. Jorge Go-zllec, Ag a, 2tal. M-771t
DESO(CUPADA. AMt|LIACIO' AUNAIENIDA
rail, Pr6xim, Avaeutd Qumnla, Iuld. I, t..
tol, sl. colmed"l', 3X4. tl'oha..i er-Ma dto,
landor, r.n-fje, c11.1t" m e. 1 l..... h ,,
ci I" Slt.OO ,m-g. ;onn-lx. Au~,l ,,
%MI'I.IIA('ION ALPtINII ARF.etO I
SColic 11 1. C lmltd.dn, hplo nWqh
Jardtil, pnrtal said. coed-r Blal-e ii
:114. th.AoIl In Ircalad., I ..... $1. 0041 oo Ju
9. ConzA I ex. Agitiar 206. M-17115,
AI~r~mE.NI I ,I I.I~tS:I ?+I IU .'A .l, ltI ,




141


lAJtKl

S27.000. HENTA S270
i uairo CHAS FHquina




S35.000. H,-,, ,ENTA 5z';320.00 r
Lr. ,j lq). . . .
'S35.000,. iN-A S320.00
(ualro C CaAq independlenlr
I1ARANA: 10',
tiri:,,. l~ + c,npuc. o ,,,t
i t-!.,' l t ; L "AS- h ,dcpen licn L L ui
H'i, Il'i I, ie H, u- l i c O.eifrJ l fei A. 0
n V...3-'e,.Ic ., ,Jr ze' o F F ],-Ir ,. 'HII'
S50.000. RENTA $540
ues.o iDoe rapartampntuH
HiABANA 14',
M-. V.-',f.ler"o, -hHil 1. C hs' l ;.
A'r u I. 12 p sc0'I '-,.'.' HF lO
'71,,-. 5,,,,H1.-. eh Arp. , ..,I HmHe I I. ,
r- 1. S 45 +p, l.50s'lli'. '.'0,.
.,f cc... F-'.n 11 51 10

$60,000, RENTA $600
nnmer'Cal IPn Solo redho
AI.MFNDARIS .
E. ls. i'i Fri eri i] I tI'I b df.' F-to l.
,, e.Dr' AI ilme le I C ,a r .,e P.-I.-
i i 61.0 rne nald Ui ,*ilo inm iilh.-
5ie F FlleC MI(0 1, Uo1 sololW [ nsl I''HH
1.7 u.IIs' -,IC I Al' hl(.H H HH ,IVCH.HH .I(.,O
,- ." ,-fcr,. Fditr L! 53 10
S64.000. IHENIA: $6111
Srl.q magni/lICAM r1la2
rtr.\n Sfi.Li-) n-
i Er lOflO CrI.11 C,
Pi.. l...H Fd,IHII(F E'Iquicl oo ...i,'

117,C- Hl F;e '' jer lTr
-cl"non 0101
I, ?A1 P il.."

4; -%NG A
UIRIGE \LNDER EN
$S17.001). rnlando $195..

apautantelILOb Utntcitites cads. plaii-
,, cal 3, entre H H 8Iva, Aven0-
dai, AI0u0ras Buenavista. Trato di-
recto. Duefio: Manolo. B-7947.
H-1457-41-27

VEDADO
Se vende lhermosa caSa c'.
luina en Calzada. 1,4150
melrom. Ilfornmes:
A-4022.
I-H.1389-48-27


GRAN

Oportunidad-

EN.
TAMPA, FLORIWA
S e vendr, en la mejor esquins co-
mercial de Tampa, edificio de mam-
posterla con cuatro apartamentos
alqullndcos; a establecitnientos co.
merewaes qu|e produeen una -ten-
la de $12,900 l al .n.


TAMBIEN EN MIAMI
2 Coral Way.
Magnifico lugar para edificlo de
,apar tamentos.
"_tTr < - espatlnl R I. l dttr d o:
4. MORALES
a 912 Sorolla AUr. Coral
S oGabsles, Florida.

H-iMiw -8-2"

RESIDENCIAS
MIRAMAR: $63,0()0
, HI En la 5 AvemidA. gMas inca v I.
H josa rMSdeoncila 1,400 Vs 520"Mlts
S fabrean JB-'1572 F-99 errazasH es
6 tHHtloA l giving, iec0 bdorb salaH t,5 l
d t,,p, l 'try '" ilocHna, 3/4.-rvhvios
y 13'Harajes. Altos: ve.sflb lo, teri ra
Oas. 4 saloniHs. 2 bafios, HH'coItura,
c Flosets cscaparales. Lu z010ldrecI.
.1 Prcrinsa decoracs'oonoV. VF l. TO-

S MIRAMAI?: 850,000
Regichalet de e qiina'3H "0 Av3H
(in.1 4 aras, o.pI. I .
d\" d lle odo alf'ecletim, r, stlhuto, e
I (I hIn H HSa 0001 aFnbIcrHOOJlH
o' h FIlnHlFFIHI, OFIIIH I e
er tales, ,omedor, baflo au,, llar,
\ 0ermoso $alll0yy1tw II ele.c'al
'" Ara i, lavaderis, Fp os F I'rO lo. A.I
H vestibule, Ferraza, 4 4 ie on
S IeH,.Lno 1nn b Htlor, 7 bohail- 1
M1 tmrtAladoech s tr l.t. R
0 ntFrega desocttpSd x 1a4a els'o I e.
0 hf os U-1572, F-3995
VEDADO: 538,000
oF0.0re 4 106,'somora: mod, 253x


oil 't 1 .,... ...H .1 ..... ..o ....I .
''H '5I'I. ,H I .I.' I \I' L


111911 3.lt sit
it ..H...HH H H.,, 'r FOi A' 1 ,1.1 i ... .
1. ..101 H'e ,Hl 1''. H H'tL.H .. .L


BUREAU. .t I;OF LAPROIEDA
\ Iilo' I' 1Q' .Iio
P,,v


VENTAS VENTS A. VENTAS 'VENTAS VENTA-S -
48 ---- ASAS 48 CASA4 8 CASAS 48 CASAS SOS

AIIORA 0 NUNCA. t'o 40 ,-- '.n F%,I'--"-1.'4 ESPADERO 53 ENTIRE JORGE GANGA EN LAWTON RR O
.Ooeni"iainn-I ,... i'.,,i ],1..HH 5,712 $5" O B R ER O _H-i-] ~ i -
H.. '. "- '_ H ..- . ....H.. . ..... ... v A dellan da, .15 l n .- jardin --1. ,- ,, H. : 4. 1FlHH al mkst
.'. F'H' .' H ... . .'."Ht H. ,,. ,,. .~'H .HH.HH HHHSH'H'H r~i~i~o1 'iii.. 3 0:0.,. t.3rrit'i~o~tit) '"II.t A 4I e.3 4, HH,.HH-...o 00 -
.... D ,- H Hni H, .. h .. ). 1 Pu d .d i.EL n -
.EDII"ICIU Io IiICN F S- V hL er $1,500 a plazos. Martinez y v., 0 .H H.ItItHlHco lI TAHTHAM:TO. 'rRATErNIDAD
*AN'Iros SU Z1 1G.6,50l re Iran' o 5-,7 i... 'iu o Pri.eto. O'Reilyv .309 A-6951' ,,fHtH. ; '. Oi' "' ." '"0 r s. Ag l. n AI- 2,-'Vu .v.7,
.' H ,, .. '",., ,,*." 3 H, ita', nl r,'dO 5'.,I l- F-H Sg ,i, 1-3456. 10-H-1079-48-29 1O. ( ,OH piHO. HH ..<171 :,H i i'
H H*..;."', '"-",1.; ''. ..... "..'. B "' IHeH:H LHH.H ,Hi H 'i -l LUYANO $12,000 ,.,H v. ., ,I NA N T%.A..T ...1 ,IC. H. VEDADO
S_______ -__ - Magnifica Casa, Desocupada HAo H a' a
LU NI.I ~ S, I .. .... AN ,58H.-I.MH. -- --' UNA SOLA PLANTA .i... H.l....o H ., d(.. f ( L A
H,;.. -.-:;,:+ .,,-, .,u,, H r, H, ,.H.H.; ,.- .. SH ... .. H....... .. I .. 'HFHHH.:,, 1HHHHH. S,'0,iH HIHH Ht _______, _________'_
'.i .'." ^ l w*.. + ."' .,'? 1'.' ", ', i+, ..t,l','' . l',,nl ^'". t, l '' a. ,-* -.'{i ,i14 ,.e -,*.. ""tndo"*^ g"""I'a1!* ,*^ -' f dn .dor na.i" '--- rn li i r r w r n 10 ie
,.,r 4 .1..Vt.di ,,. H ,,... , ..i.. .p-.HO,,
.. ...'.. .... ... 128949.0k, COOPERATIVA DE ,fr . I'e frnle .r 20. 25,
man 30 35 na RrLFAA. Varer ui5a1
------------- .,.. .. '," '. ", ,.. ,. .e ,.,.. ,. H-1 .r a P..2a ~ It l a.1 ~
OI'ORTUNIDAt) ..',.'.' .'. ,..;,,.. -- -, irr, r 'Ir'nC' 30 v 36 5 m r3. A lde rondol.
r,.-...-.., .... Bt ..... : ........ ",^ -- ....... r.C- APARTAMENTOS ), S10 2 $ ] v $14 ara. Ca-'
F.." ~~~~EDIFICiO 4 CASAS AATIEIb '~$0 1 1
".r........ '" "H .1.... ;" .... ';":',', -; \.,,,li ,.i,'. ,1^ ...i.r.lrr i ,,l b l ....n O I F f *'1 v L n
.... . ... .. N .l ,4 . T ,.E n c o n s tr u c c i 6 n h .fi 2 ,1 y L in ,a .
.........o,,_ $14,500 HABANA RENTA $320_Iet P 4,
~ ~ ~ ~ 1 .... ....15....0 0............1.d r,p...rto yeo, 7 r. .,. Nicanor del CBmpo.
'.,' ,, ; ,tie ... .. r~. l;le 4,,4 ",a. e.tructura horrm g I .,'a.'q ,, v, A -7430.
lr 4i1.i- C I.ia eill..111Al l. i ..p, pre ,.d. 2 plantm a l.- F ,-I
iA.4HH',H.HDllHHi OeVPlen W 84,;' o, Far
11s. -... .G-. .... M ,. . H.... ......
'H I.. .. . ...... T'.b '. ., o-" , '.1' .... H....... ,I... ..O Pa su A partam ento t -H.32 4 -29
.... .,. ,.,. pr~r %. .-iitt H' H'.HH.,H I 'l s ,NI...e,.:ae r mtla Ca ..
S1 ,,'. A...A -,. 0eHHH",,HHA '7rHALHi. HHHal a HH o OOHHHSSHtn gll.2H .. H
.______2_ IHHHHHOH..F.. Ho,.,. 2 OHOH . con ren~a
DIiLF A"%%% ,'erazA+ tar ero,'ro X tal, VEDADO
A.... . . . . . .. . ." . I, ,( , r :. D , , 1 A p a r t a m e n t o 3 h a b i t a c i o -
-`..... ..... .4 .O.........$60 00 ENTA $60
......`o.co. Ii ,'de'3:'nes, saoa y comedor, garaje, V Prl o I Solar S'FSIOJo Na'
R,..... ..'. I.."... PEDRO DE LA CUESTA $60,000 RENTA $600Contado $6,500 y pagar i. Calle 11.entre 14 16.
161m1. r,4 Comercio, o6napartamentos $64 capitol eintereoeo booto 630 metro. Infortnies ttell-
V; ...H...1"H ... ... . $64 capital intere, ha 'ta ,i.s 31-8523. B.3745.
ora.,~ lP isl A-. -1 A T- a, .e- I .b-, tie ,,a efraille 2 phlntar, -- ) o
h',. , ... V ea --. H pr no C ad et a -l. e E -
In, ci, 21- h ....o K.V -- -. 11-1371-49-27
..... i IA o .r v.r...... i,.~, Apartamento chi-o, 2. ha- -
SE VUENDE HERMO-SA' N A I":h'":':" ." . bilaciones, sala-comedor. I(A(R DEL AMPO
RE.S1DENCIA CAMPESTRE | ... D L ,..r.. D '' "
.., G.. .C.... H.. ,, ,, .., ...l. r,' ... Z 5 8 x___________. :
. ...'.... .... ... . ..... . . .. .... .... .. .. ... . . . .... . $ 3 0 m e nsu a les a m o rtiz aci6on I H,,; 2 ....' . ..." . . ..Im
A Mr 1 .. :.. r ,' xeh l r"bl w, t rlad. Llano. al-
Ii,' ',.. . ......." ............. M ANUEL A. TUNON ,.. ... .. .. . e F n roe H y
H'.. H. H. H .. ..... . Cuba 162, baJos A -2303, F-42331 V E D A D U 17 y 26 S L A.. .. i i I
.I. l l l n .1, 1 1 4 %.1 I. I nl WJe +.
. ...- .... H ]A B A N A $J 6 ,5 0 0 A p a rta m e n to d e sd e $ 6 ,0 0 0 10 m-1 -
VEDADO 1 27., 1 4 Apartamenlos, Rentando s)3 n to $, 0 17,
...RAN .PORTUN1DAD' EI I pla.n... ............,, V Contado $3,000 y M917 O LA R | AZO
Casa_______e._3reparad_____ I oOiHH i s OtOHn r fa ,r
R N P.P. .N.D. .......H.AH...AHH..., 'g ... I. paga mensualmente, capital L rLILI
$-11 I11 5 0 0 .-.... ........ ...... $It ... .intre. . Reparlo SAN GABRIEL
.7a a 162: A-2303 y F-4203.

..... ... .. .' ,. .N...L... .... ................ NEPTUNO, 2 PLANTAS Aportamento, sala, come- ,At .ona H C'al contends
ii~~~ .. .i.. ...el i ,r... i. ..,, a Artia y Lw tde b arianao+_
.:', ......,, ." ......H ". ' Amhas, Desocupadas, $22,000 dor, 2 hahitaciones, contado d I1H H
;.', . ..... ......... .'.,""ll' n,;;'!.' .X n-." ,1 .. ... ', .. ,,'"',.a ...',',;". "2 Y .......... D~ct ....Be p .....lp~o $fi,000 y pagar $6,000 oars 01at<..Pled $2.7.3 IT0,H--l0"isF. $,22,000$ 00 olarco dI'1151 2.7.3 sara.
S. 17 ,1rMin HFd r r220A0H CHpHHe oI $6,000 y pagor $6$2000
.I nl I MN TI N O 510 A .49AR .I aTFI, .? '. SW $201 '.,,., ., "'\.'',. t ctbidor. Ih.hitao i........ dors02. ,a ..oA.F mo. con solo $48.67 men- Enlradla; $242.50
,,. .-.~, et. o-.,t,. -- d. I .,1...- .,I_. ..,..:-.-.a'
lo a casl a. oi'tn".,CubHa 162- Ao-2303.yF-4293 sales. En 4 mese recibiri 1 8 ,nio ,ualidadcs a $13.00.
\.. .....; .... .. % ,, ~r, VrHEDADO $38,000 .oted so apartamento ter- ,PRECIO TOTAL:-. 8962.50.
T.... D. , 2 .PLANTAS, 4 CASAS minado. Sitouacidn 17 y 26 i n u...'.. n i O.. H. Reparto:
.o__Trai.ls ireh ,1 '. RENTANDO S240 Vedado. Sr. ilera.
SF4 4441 I 1Afr opoilunidadH r7nIAH ronHe'.i0IA OL( oa Oc:y 208, IHtos. A-6060
.i. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 '-r l r r.h ,. li l "d 1 dll m,,," n 4~te le L
H.'--,-, ... H,.'., H,,-c..' .... e H .* F :o o rHHH. H2 h b aons JORGE GOVANTES Sr. Jost Gonzilez.
mter~~~~ccal d c, 0d1- ta'ta O r, 4 ....
.....'. ""' .""i n l NICANOR DE2. (,\MI's) .... ,'h"..... .,sa'foio -,00. 35,000 Chacdn 107
doH paFH o .H I Ihdid. cnnnHicacl6An, llu M,1. DLL .A 0 A-2303 F-423 C-760-49-27
o .d,+ A D.i. ? d, OL.tubr. V l oo i9000 1 A-8460 y B-5875.
Bn Agt--5i7 entre Ge.ltrdtd rfn.a-R
----- "0.0 wH. p.A. .e....2 .. -- RENTANDO $244, $38.000 H-7-4-27 MARIANAO
)- V00'3700JIardHn, portal, -ala. 2 cr_____________s, H-b MfA
N,' e'HHdF 0i0 H C OHH~'m^^ oH I I oF F r r OHI l. OH ldo r. oH ren a 0gas I 1- cH as H grlada s, e1tH pendo edFOlHc Hn'
HFt A700 SA-I. HHFrH do~, O,.redH 49 SOLARES MARIANAO
,l, del a aa comed e r, d Iop r. Irto ll- n Calle 1 7. entr 2, v12ffra e2 trctr ao ne pro y parql d F 4 SOLARES
gI-n- 'i H. r-mr. f 00 distiH guH dnH Tr; HOaI,antt,- ,H haH.snp, FHI (FH'HH(FH4H $trot S
tora.. M-2B1 d' n b B p. en T esquLnaNTA -7,186, a, rrS 3 halya.. tntliudo l3a.llleS (Co 6 habilacione), $24, 000 M. AO-
Ni0HagHHI 2H9 eFq. L.-tO I I on V ( e l ,d FT ln 1 `nlFt-I'0 H'H T'HI HH nH I"I' HHF' Tt on 'SE H ,F N, I INy I00t I tF INla a
OH i. H'FH11 2 H 14.I HH -482?sg a H HhHt( '0t ''0 1A t 1- o ((A Agri Ford. lcastI H quFna
e7-1204-4-27 a A-A300 y c2Col mbiaH24 e n e Hr 10,u 2 V frenteHc -
SE VENDE -a W \ Ni^p. 1,-934-49-20 fondo Iinea del Hip6dromoAHIH Pr'-
C.H. O;.H OFH.... ,Hi..... ......- -5.-4rn 03 rna 4 HABANA, 4PLANTAS, 5$58,00 nNIri P IIA 59 9 'auto.. . C 2.
il At f b ieo 1 D -rtid, en oRepartnRes H-den- H, Intr.-.o A l0 nr n,00 ...Z l d innV28 .n'r CAMaO
cial.,m efironpetcnrica. Mefrtgeractbn ionder- $ 5 0 0 r n oN C K R D L C M O S100 -oc 2nx
O aH, conratn. HSe v, 'fHHdee ln FprFr IO n2. H lo- T /5 F dBl cl d 2 r' ut-pof,. pr6 lH F'parqu0 Fr-4
formS M-2913t Ie 7 H F HI, T1-2 4 T ES PLANTAS -I D PENDIENTES Iter nldaH H, I, IH H F ,,,, (Con 6 babilaciones ), $24,000 I uefio: -6579.
HI-1221-45-71 VVEDADO: CALLE 17. A,'OHHrHtoH H onol,'ti-.l ,lqtill- FH ngeeoO F- C Hl IIF2OI td ,o0
O t11- 8'. S'I' SROPIEFA 9lS:l: VEDADO MA. M do F OH trnc . it,11 a 1Hb0.. r. l ea H' o ta b ,,. 5 1 O h 'H"0 H -n' 0
F(~lH FOAF FIHA, H'd1 54,HH P0 IH'(t,H HH'Ht AHIit(A p(HF hF IH' o 5717 OHS487.000. Turoo-r,-- 0 H I'-
r im an V ei dn a : 2 p inv tas n v A eti $1 5 o d e v o c o n stluti e o n i i3- V e d a l y tF n t adp fo 1 $ 0 0 $ 4 r a,( h no nde 4 i ni m"n.i p la r o r sa rp.t t n -








Remld''dn l; m T 20 IJDrin occ 15-.Sl., rcadnca vdj IP h Paardia 96 .8 W N .2.t\I
sH '4. dFinctin H. 2a.d00. M-. i- oa. o 1rr N nmgnfiai Icasas -ndepen- A-230 -H' rd ,o ar n d a I l' 'la 962 8 '.2.
tlFH O: I rn-. 2 3 4 F Hpo r h (ntl d d $5 ,5 0 0 ef ,c dO lFn te s .oH p t s id F i A H %r- F n A nd e A g u e r 5 y M-150 61 9
o p t dn, H 4OSPTAl 1 to 2 C- -4 20 ''I-'Il. H -1qu 0na San HH 0 Toso. 5 7 -
te 24 as HF Ia. $ ,rn00: r2HHH. Is -a FHmedor, itr aH pliaso habits- IIABANA. 28,0(00 0 ' lH0 F| I 20
ervo.tHH O 53.500: ediftO hl.i95001 Ila Ct d (alzcda Real. 25 2 me-








....... ... .........aT; ,- 18a- ,1 ab PfoANTASii (rp CASAS M IR M AI 5aol a A1E iD ....... ...........................____. l--4-21 I*
Senand O o $10.00; 34 60, HIF 20 R loSHO. lnIf rll- oroO J' PIre Ho. H Oo PLANTAS, 6 CASAS, e!ao 25 metros
es" B1-7825. ie luJo cuartno cHoriados y garage So.H. Todas frHnleTalle N6 0 S 30pri H ma Neptun0300 ,-H,, 0 12
.. H-a d4 ocA upb una I \'na 2 0Pn la y G a Faor Hnto $13 HO., r2a8. Aui M IRAM AR 5n a YENI e, s 1r,, 2 ID0 RstAon2 afos.
H FO H00 MAR AO. SOHERHAIA VASA, freoa.(,a.HI llH.taH.7 4 4' ,Hn1$5Q.0HE..O I AHa.AHHO orpHH H H.
AH.HoI IHod, oHo Hi, 34, ,4 ar,g ..Jr.trr a, 25,000 I2pHttHi 0 0:1 2 plot-. HHo OHItOHa. m t H IF l 1 al 3 ,30 1. e la dl tra a -m













GANG-HF-27 0-1205-011-57 PANTLASH $2 ,000 .I 1.:;n:i:";***u: l'o^ :
SANiTi SUAREZ O I colA .0 0-Hoibi,f iH. HHre dn5 1\O a00, A $:,00O. TiF r. .' r.a .LI- Y CLUB 2 a ,5 ;1,251 l tIfi 1 :aR -579.












4 I 'm'n', l .e~ ren':"" +tr n 4prt 4, l^pro-"^^ .. . F A JE I. 3+5 3 0 pi .. ... p:,"' b' ....* '- d' **$* 1 7" .. ^ 1r^ 6" B 'l n '
liUad. re i l'taa la -I p R In 113a h BOO A .2jn3 tF-4293 p .. .

r '~ in. v Ios H 10 HI1oHtrt rn4 I;Ho oa-t - dre nd A a -, 4 Vial ,
bnA om lne m to lreb areA-9112 M.15mf D- -n2-92
Aarn 'abrncaros 130-7821. 1.11-1425-411-21. H-12.5-S-2IGA GA. ABANA l 'arveht. 1.59.74 1.2.
P.,.rt- -142. ail-4gA-3pr., COUNTRY CLUB a$2.25 j:adr1,Tnro etegn

















SAl T OS SUAR..EZ. ...............l.l.................rn I P" VENDO ,aMinister ot Ha,'rnd .Mlde 10 xX,3 P+ MdA nRI+m ,tro5 frenle
SANTO SUAR -.Eet e2t Co- on 1.100 a," .. ..rt......r...... ... ... ;ta4d $13.00. FRENTEd ( AL LAGO) GANGA.'FST.R
110 %1 .tI5, Cnad,, $325 Resto enl
VendoH,2 cuadra M ayi as monolt- lerreno, U0 Mts2 Hfabriac C6n. Cal. 2 rebos' o Ur. s peAr division heren- Frente a] Lae p Hos e'ros de grant Ore
Ja, ardH. ''portal s. a.., SiI. 7 ocina, Cada Columbia 55 y Avenida Bel I .- To0lo, Cuba IOHe2. A-2303 y F- 4293. Old a.I d lot 0de 4f 100 Inetr o 5.6,6 0v
eomedor,H innHH a oHe hl I 'HnteraHHo, patio.H ca,.Aturas Rio AlmendarHlIs(Koh- H-1374-48-2 0ra0. 0;lOde 33 0etros (orl0te 0G0ga 1 2 2:
lFSlptl(H. Hso, S 1I.6 Hara., DFsH0HHada lyl 01go oferta razonablF y doy Ia (a. Fero ,O d o l\VtdI AA-9112 O vI -106 05(10 -6579.
TrvH.HiH 1-.117 11-1191-4 8-28 cldades pago.0 CD 1i5'n 17 i H n ,.r) 10 -t1 I- 9 109.-49 L 2 i,
... ........... .......... ....... .... 2.. H H2 VaD..... a.oNo Ani r n -
1.0 H' 9 :15 IA O ;00,5.8 HA H iHOI15,.JU UL U flhlSfl E LIA \D \CN I. '01 11 01- tr2 i 7 .
eSH' Cmh',1. 'neva, co n araJe;J ar-H _________ I MN |-TSP
2.. ,p'"'HOH. .... ... ..o.. 14___"_________ ...\1 \0 AG UIAR 206 M-77 I85 , .M- ART-90V.
roa C. O01ometI gl.H 0 iH al ent,. Ds'0FIH07 0-1210-O-2-7-0n-HI"
1FF OHH 0 HAH1H FiH 0 C ', Io. 'a to, 1" 0 -H 02 00 7 t I1.' 7. \H.m 1070 1
  • H,, __, -GRAN REPARTO
    H H.H.H" . 0.. . ... . o o I .. . : o+ = o I H O H f l. o.o. 1 0 h o ,0 ,, . I.. . L.H IB2 11 6 2 .
    oI-IAH-F" IOHHH'Hs. .j*l H uHOI\H 12 11, 0 I
    25 N9LURLU 2-IHHoH FeHA NH 0 'IO-dS. A- 4oi0
    SE 0E8D0 HOHPITAL 101, IlS i CA- US E VHABANAEA-9112 yM-1506 0 1000 40
    FIF ,al -oe .0 itto, Ifn~ereorsCall, Agulla, eerraNeptuno 3 plantas V o9 U. E. KJr .... IET,
    FnHt a Ho a2"n70H I re santiHgum. 1nHforman HOdera ,omereHO IHtam as.$27H00 Ca I $- CHHH'unlH do0 li-A0ns' Hte barr'o
    G ra M v V-tud- .bit, I r. Fust",na "s i e Adpsa p h poteca Dreto Id ,,u~~
    0 dle A- ad. ere S...n Rafa,I 2 plantas _
    NIHHHOH, 1 IIHO-4O 0 oAb. lIfonoliticas. Ores casas de HH 0 111 $ 36.50-01 -55 0 "AL2 -
    GF'2H sldlha~~.Y0nO,(5II A sOllar : NIHotFI20(S FHF nOH TI-n11101'0 rl0-1110(0 l.. ... E B S U
    SY 0'ENI 8OQIENDO OH Ph0ANT.S. terraza. Sala, dos habitat io-A r4m, Ag,,,H''20H' 1-1Sl '"B 0 0' ..I.V1 'F,''F.
    -old.. .00..... Plnta a- corona y garae. RENTA0:' '" D L-B
    tn. sala. retribidor ,14. comedor, babn l e t' ai ,C yil V g ro e ..-...
    .nnIHS y eo0 ercHO.FF b Iorg a n. (Fsr- en lo mnjor de Lawton. Ca.- Hahooo. H-.O MurFlodaH IHdlrFH '' - -
    04147-R-F O IC A 591005 U-,H85a5 n..01H-0.H Io1ll It01 111Ill140'IIIl IH 'Fit00 I
    aH 87 8-1nt_ ode F lva ,Ilie 11 i PSD.IIehH'll ,"-r e a oD.I HO reIH "",Ia' l \ -',r n. i.-r- 1
    ]] Il. Bu r.ftibrina aD -a(tn. C.Inpanerta Al,,: '
    $135 Hao n 2EY oCua .. .. ..06..NH,100778,5,'''H
    lnformes por el 1'.4427e HS,. .ad..alalad.del Stadium
    $ 1-8157. RYNTA 8300, $33,510 0
    TochoI 0oo oto, oraSI.-l., 25, 4 F- 0 n. oiae Ihio s.e a, H 1N O80- TROPI(AL".
    oed -n, Ho'W' a IN H H.lercHlHdH AH 1 H Ia H a 1-,rc 'H I 0sal F
    'CI,mad Oso., del H0'5 -Hart6. CHHA. Ibre.... on ,W-on0 Ca p Hneria. Al t -,H' .. '
    Aol HIS FI A 5HF"lH0IH 1-,-5H 11-1358-48-27 20. M-7H 111.1
    1 '~25I-48-2a ___C___I__w.____F
    SAN LAZAROT, ,En eI lugar auds shl de Mo.
    GANCA $21,000 ;CITARON A $39 MI.2! ('.2,,,, 0: T.aJr.2 an, ".- rianao. 300 pies sobre cl ni-
    V .. .. .. '. O . 160.......300, .. ."e.. d el Ih l mar.
    t.,,, .... ... ..~e~ j.dt. p.,. . $I,1800 ;VA IA a~n ......... l... + [o ;' P Sd 4_ .;2 ... ; . '" ."""nI'%"
    -,,lotfica jarrnntporal'-la..,.-- -. .1o....
    r lbtd,,., bWhlmtee-, -md r. 4 4. dr i b .b I - rd- doPtPd 26.M_$7 .
    A' os+,arae. ona pantryO ra'IH Hal 7fn- ('aCtircgalo per necesidad n Sul- $713on Cailnp ne r 2AHF-lar W ,
    In. FrOHHHlHv F e27 _oogen loe d oero, Fesplendida casa de Rodaado Ile ios principale.
    [i'lf1le1451."411-780 S. 4 con gar~aje y cu.arto chau. GANGAS
    F3 1 -7 fe2 r. BarrtoaresidH.uencial. MaR- C'(eNCr AS'.. "- V,,1,d i. Colegios: Belen, Candler
    Lu 0 chalet Vedad_ 0 01( .Biir. ......o. c.. M.a- I............ .000 .....erced, College,Pi c.
    as CAp1 (.1-4 e 1-: RL Itas 1H0 y 28. C oml, HO 002 plao la. -. 1 4., 4 n 11i,.. ..
    Lujosopchalet, Yed dUU '',"OA(ada Re5 i ,NT n pintado i Hla S71 00.2 .d ,p000 ..1 ,y ^ I ''...,'..i,,"1.'"7.004".
    1 do. i IR44tl 11 H opl t l boLl ,1 ftlI ot to. la. -.0r2.
    11, e tbhill c piall tde 4 *a 0 .4 soibl'a, brisa Ca l satada. ,,,-d 7. 0 N r
    Ilel_ I .. 5c ,I'4 Sldo, gK. I- ,14 BoHle80 pr60mia DeH ria hsra00 M1RAMAR, I)ESOCUPADNS ....... "'
    .... .. $4,000 hipo( eca. Ave II I Col c t'H, ', i.o, ," A ,l'l lo C a ,% I Hi i
    HABANA D I s'tO. EHl I Ros. loll 1,0H', ,,P,'la oOI, a H 4.d oIHn21 oo' HoPH- ^ 1 Al','OdarH'H Lore. de 300 a 1.4000 5r-as.
    ~~~~~~~,..'. ol.,t IOHHlOll H0lla $4.00n .al0 ,l \~ 12 I ll + ,,lo 3{ I11711a- n
    541,80(1, RENTA $50 0 F.... 6, 11 1..... 2 0 0',-OH ". h l FINe H100A -6 Hdo V al0
    1.1he 10',. H HOHIr 0-74H5.2R.7 -- ,300C79a L--
    (H,I0FFH..... HHIHHHIH,' l ....d,,,ro... HI,HHH. -- VACIA. MIRAMAR
    (HHI ,7' .,,do,. I 11 +.-5 .-HIH ;)IF DR AGONES $16,500 I ,.., ,,o' ,. K ,,,,~, .'HO +0010d. t .... -' nnFcadoTd'IRRpA
    .,,,. .. ......T* ,... .7',,,o,., """l,''H.,0 s .0.,"' ,'" ."H, ...XI, TUB_'R \ O DE FO H"U54
    .I . .. . . ...,... s..... ; P,, ht .- H ~ "- DE ooy
    '... . . ..... H . . .-... . .., H .," ..- .,,,,,l, . .. .I "H,', +' : .. Iso SHEtnne Ole5 ru lso do tim -
    ..... ... ., HI .. .. 0 H... ... ..... ,5. . .., H' i l l II IS S . .. 1 ...... HSHO'2I
    ....... .. ..... ..... nnOH.... :..21,. 22 7 58, 20, 357y43.
    ,. ., .. ... ..... .... -,0

    .. .... GUIAR $1G6500 ',I '- \l. 5 Xlq ',|5.5 0 11I Ol' i Oi,,a s l r nc] mism at-
    I -I.2.5( .H' .. .

    -a-i' ... . .. . . ...-. .. ... .... .. .. .II I
    ,; .,, t,,x i ",'oI, BF.IH-OH t,,. . :. ..''' ,R.. .... n orme':
    s. 5004.51..? _... .... -, ,1 62
    H '"ooi ", HO,"50"o.,"rr'.,-:rr'omso.. .. ' '"" :. . H. . ST.'-\ PE*O
    H. 054oo IIC~llr. ,41:.... 1 : t, H 'o... H' 3 IA i)O A
    HOO,,,, ,EO...... .IHC,,.' ,,...0...' B-24762.
    . ., '' .. ,. ,,nI vo' rna ro 'la. iH H',('.

    I HP I' ," ," I, i,(OH',...- 0-772-1-07


    I






    i ,


    JANW CXaVF_____'_______\ ___ DIARIO DE LA MARINA --DOMINGO. 27 DE MARZO DE 1949 PAGINA VLNTISI'E

    LN U N C 1 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E L T I M A H 0 RA


    VENTAS
    SOLARES
    5V CENTAVOS VARA
    rn4 3 l06 I .03 i ..... .3.., .. 0 -,'3.
    de .Jd 1 .' -e.l o 1,.4.0 11

    arrelera Dolore-. a la Cen-
    ral. Linda cnn 4.ainpo Ar-
    ada, ron 60 31. freoile
    3,04.-N1.2 ierreno %a relau.
    |ado. C rt-railo 411. c,;117n 43.
    cemento eel tllo nu c.',la-
    do@. Ideal %a para fiil)ric,'.
    Precio. a $10 1M.2. \alh,.
    No has otro igtual.- Infor--
    mes: 7 L de J. Aceseilo. Te-
    lefono A-7 105.

    [4I1,811.69649.27
    N GANGA I
    -8<-CENIA\0O? -\-ARA__I
    a76c 0.34ie , i "
    mfra lca I,:t ..nl..":.. ,..I
    rreL ero40 A rr, ... .-,0
    1deal. F r ..r0.. .
    man 1 n laOC.o o i,.iii Ia



    Pnfili_') ilirn.P-i i1-.1, jiI
    I-
    CarreleraIt Dlorc.- "inmlral.
    Lucero .s Bi)n Ilhi an I-n cl.
    Luecro. Le %end', 10.)00)
    M. frente rarrtl.rr. 60) 1.
    y Rio. Pro4pit 'gr.an4 a m4acn.
    Pocible c14 ,-'lt40. PreIi.. i
    $6.00 M1.2. Teorreno al4l4. i4-
    eiicliatno I liarr l lrr, 6 t nilral.
    31ni11n ran carrhtora )I4h1.-
    ree. 'sealo.
    .M. DE J. I DllO)
    A-740;.

    Ul -11-(6)97149.27


    ENSANCHE DE LA

    HABANA
    %en e2 a eQ ii ro r-
    De ;.r r' l ... 1 i., II
    p TI r de I :c 1 : ,1 ,II...
    Pi6non ySStinchez.
    A-3223.
    Edif. Larrea." Depto. 326.
    Aguiar y Empcdrado.

    H-794-49-27

    Con frente a carretera I Dol-
    res, en el Lucero. Vendo 42
    lotes terreno, uno die 78x32
    con 1,993 3M, Otro, 78 M.
    frente Dolores. 119 4'arre-
    tera Cucrvo. Precio, a $3.50
    M.:2. Puedo dejaiJr Io que
    Squiera al 6 %, 4i falhria.
    r M. de J. Acevedo. A-7405.

    S L11-8-H-695-49-27



    ALTURAS DE


    BELEN
    FRElNTE A DOB1.E LINE \
    DE TRANNIAS Y A I NA
    CUADRA D)E LA (:AI./\I)A
    DE COLIMBIA
    Se e7tAn parcelando 43o4
    manzanas: par'elas (it. 25
    melro# < fondo o411il 4 l
    frenie 'line se dese4f. 1hifor-
    -mante 4 10 a. 441. I 1 4). 4o4.
    Telefono M-8568. V "por II
    tarde, telifono F-3269.

    1I.755-49-27



    ALTURAS DEL


    ROSARIO
    'El flue'o (.Pwl ,,,(- ,,,
    ,c. 1 ~d ii111{(, b l j,"usit'
    mA, alto"' ec s~dh'"( -
    Habana
    A ,61o, 1 ala-(.l rd t
    Arro%,o Nararip : tl r, 'a
    eenti. dI allaL. 1 a.b .1.1 .-
    Jores repartns,,de M r '!. .r- ) l



    d..'n ,.'. .-p ri Ai.,. "' " "
    |uePre AHORAa . los hahil"- p'e r~s. -

    ENiRA6pA IISE I 31.0
    1MENS'Al.IDADIES I I.10I

    PFu4P lA 01 O31-10
    ate.% L C ':.",I9L


    VENTAS VENTAS
    49 SOLARES 49 SOLARES
    __- U An. .pp ULAR, 11 .5,-. r 1' .0 LLII IRRL 64 M.
    10 0, 0".. . .=a, I.. 4, .,-
    0, .. 6 It .re 3 3., r ,3.. .". ,4 .41+,

    0-,-(.-,%,GA 03S P'LAYA MIR4MAR
    \'.Ii .: l :+ .h";$4-7001) T I .. -,i AparcelitaL a na rna auadra nnbade
    14. 7 ,4 A,,,, ....... ,71 4 3 '.. .'3 L .1 y 203,01
    .S4.0 1443 6 J. i 4432 31.2L 8:442 61 V2, $5,i00.
    4,,,, ,' 00 406o. 04044,. 0,3arez4
    S,. ...... : :,100. L,0y2l 12 "' 24 LEYTE-VIDAL
    7.:7,,w -V , 1 0 x 25 nietros, $4.900 .
    0 ;'. I ''- r 1,3,, 2,: -1M 072.'- Con.ul6d3 41. M1M-222. 2 ,


    RAUL MEDIAVILLA I 31..t*4.3040..
    .... . .. -, .PL.AIA TARARA
    SOLARES Tengo0 n venta los, 3mejors soia-1
    1 ca le C. 0so 0 obra l de 0'.041340031340, de4,
    .3. ) 00 3 1 0 t0 340 '3 )last.431 0' 24103440d e
    ; :J- i0 .4-1 M 5I "3 F-5783 dra. Prec0os desde $3.00 V.2.
    ,t,,4,O 4 11,I .E,' CAL4 .L K CFrC1 4. JO Sf M .. A LV A R EZ
    S ........... 3.... 12x $8'00. A7 - "
    3.3.1' 30,01433 _0.,3b1, 0 412n 30 343yu. 1 3i1nhold A -1 7. U-3003.
    . --.o.l. 4, 0 20 x 16 vra0s0 $4,000. Bueno3s
    M.0I. dalla F-570 3. I ooo3 4.0) UH-C-887-49-CT
    1-M<1. v-rtRO-. L'KRCA PA AD -RO 14 "
    , <0. -,512 otro 1. 2 ,- c. I ,, 11 VIENDO
    ,1. .. ...0 S 0- 16.51 : 3 S321;.00 .d0e 100 c r-
    '3 3 nieo3or 0dc e 1Miramar. Callc 3A y 20.
    5 ,L44 I ., Tieneo 2948 varas x 530 06 varas. To-
    I E2 CO.CEPION. -ERrA 1564 20 vara s2. 9 Minull tc CRvo.
    F-, r1la 2.1 411. una c0' adra A4enida103 Muralla 1613 -TET M.-6005, De a
    3I-- 0d, 4ent0t td1.3 61.00.
    ,o, p-j33 il0323o333. t' 10405 Sg)) 10yd 2a


    TI, L,, ..c o. eda la F-57113"
    Mi\1 4 R 0 I4.IE 13,. CE0.CA I4E L.A
    S003 ,-. -,..j. 1 20, 1x52a 632.001 1ara
    cc,,, e,- '. Pla.5.a" .adra., 5 A-enida 4Of
    5$1 ', M dlavill a F-5783I.




    %1%.'JORGE GONZAILiCEZ'C%
    AG AR 206 40e a7785
    a 1.5. 0 a33 $, 0 150Nrit,. 332 2 2-

    M .'11,l 1sq[r 10-11- 0 213A -49-2e,11
    JORGE GONZALEZ

    AGUIAR 206 M-7785
    % ,"1 o/ares e t,>La Habana. \'m Iad.
    M.1Br',. J," E o e LAy. Cornpl. tO -
    .5 f,, t dos.. o l rt, -partos.
    PARA FABRICAR
    5.,a.' Al3., 020nbra, 10.00 V. 26
    w 5.33 03 4.0130. N 1t,1tn30 -t-Br 3-
    3i. ..'''.i. 34n al20a30 11.1030 30 "1. 5 021.000
    P.. ,.-,I Prado, gran esqtln0 a $20400 1) m
    i 0,,' e .-onzn0 e0 0Ag 2i'ar 201,d 3-7783.
    MIRAMAR
    Calt 20 entire Quint" y Seprl 0a Aven.-
    das. acera10 o3bra .3n1030 3r04 10abr 4car0 030
    04d1 32 3dr21, 03tr 3l 0' v 6 n0 b s,. 23)5E
    v 53 00 T lal 1.251 G, 0 a230 a" 301030433 r
    1010.rge Gonzlez. Aguiar 201. M-77,5.
    MIRAMA' 4ESQ3'INA QI'INTA A 4ENIDA
    P-- lo P30.le0,30 0 OIelYoi, 1 064 %. $23(i03I3
    Ot1 o rentro,1 0 4o0br01b25 3 % 3 43.120 001 J(rgf
    Got-oe Agu4lar 200. 0-77185.
    4MIRAMA R:. ESQ1INA Q1INTA %v'I0
    so0b3.0 302. E70 31 p. l0 r2 ..
    4a: $316 00 0. n 2"'I.a"4Itdad 0132 .Otro ,-
    vara Jor-ge Gon/ale, Agmlar 2{-, 1"1
    460,AMA0-AVENI 10A U ,E LA 4 COPA. PRO4-
    30, QI ,. O a 2 ,A0,33d". p .r 11W3 la, 33
    bra. zodh,-.d.grannde -" dep et""' 68I-
    3,ra. TotalO .)012.00 0.G 0 $10 (a)11 3701 043g
    G n.03,le 0. Agular 200. 303-7701.
    MIRAMAR, CON PISCINA
    Ave010,l3 Prl era, 3fo033 23 0n3 a1 5320
    Itt ac 6 0l340ilr 040 3t1e0, heehI, 3340p g l-
    brl '3a4e10gtf3da. 1.500 v4ar.,0 $30,335030) F,
    4a43g01. .lo1"10' 000G0 0421z. 4Ag13.r. 206 1.-771485
    5a. AVENIDA, $10.00 V.
    3010 0.306 000 2 l, e010003 sol..bra err'1 .!f
    0o01.3 OI do 20 719 ov n. 3.4 ,'rdade0a4 p 03'
    g4 .316 0.00,30 0432 .,,,1-77005
    ga. 3orgGo-za-z.A War 206 -TS
    PLAYA MIRAMAR
    P7.1,q0t -xf,0n10 I33 i O ,I. 413o3.0 L 6. 2-" ,
    -1304.33 J.r4 lG-1,3b h.11 Aa.'., .' -
    PL+AT' llAtII SI -.sQt I A. RlT.Al. I-
    4t1. pr00 ll0 l 4 "'fI",41. 004420 IO 71adl-a 04,.
    3. A 4',da.I.4 2540015 3dt, u I) par 3.03i313 -
    +l 03.00 6$17203012 2 r 0.410 033032.33633

    MIRAMAR
    C023 3R6, 1,63044 33.QttA, A .,Lt
    br00 3.142 .Tn3l 0072% 23. 1 aIto 033lr0 r a 0-
    r.. $7500J4 .r G 00403 l23 Ag0,34r 211,.
    3047732.
    VIA BLANCA
    Par3020 ,i h.l t, 1002nd0 2 ,.3 310. '
    via 1Lan21 fond. tol d 00a calle,.' 33.0it 1.3
    Ierro4arrl&. 23:0 0n... S1 0003 31)33 13334 In.
    2 II'333 + .onoa.eo Aoi...al 206333..V 7'138,
    AVENIDA Sta. AVENIDA
    C.;lve _e-r- t- 0- n i x,')rr) r x,
    .T.ta 2._ 1 .1 C., 0 A301 M3 t.., W,..14.lo

    AYESTARAN
    0. 4. 3 ... 3. 1 234,21a ...4-02320 42 ..2 1.
    003 330 T.,33o 2 A02 I ,' $7,404o2 r C.- Co -
    ,.a.e- 4Ag r203.1 N -7,68.5
    10o- 1113-49-2li


    Parcelas y Solares
    HABAIA:
    31103003l 042 400343 3'.0400l 1,40.3t 3 IIe ld
    33i 031'" 41001 2ll t o 0230.'a a '
    8 2(y t inrM rn etlPt.tt-na i,
    lut+,. ef; Lnt dr. 920 ,+-
    4,043042d 4p435140 4 6.3.... .ooo,.oi oih', .0.
    r0ot0 InI.I ,30., 012 0o432 304 3,t '' 3'
    13,275
    MIRAMAR:
    l.r-nte ii Pltrq lede la %,ptlms vx'nldht
    ""604040 "0640 '.4."0"' "" '406032
    321043024044000 3400034r T,oro 4 103 14140
    0404130140203 131,6 03. 0 3 lPr,- s $18350
    40all. 34 prJo2500 Terre~r4. 0t04 0re0d..
    e4 o 0ar '4,004 4453400 se 1240, 1a244,r52I,
    3 0 6 0,0 13 6 2 2 4 2 0
    IsIt A-crli m rl n erd~ .a
    lrco 11 215 a ,
    ALTURAS DE MIRA-MAR:
    34440440040444i +~it 4.4ll, 4400244 44d,
    04 P,4 60.. ,d 40.002p0. e, L'.0 't 2 r h'
    043.,3 '0t a 1,041,,14 $1H 1 14
    |$ ll&dl I'i- pr.slm Ii ta1.l
    ,~~~~~~~2 -at.M,.ln.e 7x47
    TAo. $1' 0 '. 3 3


    Son34 nsn4.1balm. Toll. u)r LA SIERRA:
    Gli o.ati nae l .I |i o'r y i1 hlasl...... v .. ... h .
    ! l R a-mrto rn m4n44444ina pa- ,b,, 32 4. 43l.,0r6d0re 'a. r t- '43 3-
    4 ,33 1264 0 44 3 1 433030 d c.l O ,.aIt 3)0.4.4lg0,
    ra i It) Io onoCza. ALMENDARES:
    I6 16 I .I II 1 .tl I '

    11ii 1 1Olp laf INi ..i~
    'r43.llr. Ir .%..n1 1.1d., 4440rl. 1-. 1 14 4
    Miriantur. .
    AMPL ALMI'Nl) \RR.,
    (. \ "(,.0 610.4.ll V.\II\ 3 .... 4 ..... .,. ..... .. 04 0.
    %NJ.1 %0 11-10 i,41 .. 3.1 43.- 0 J .2 4 1. 4' "

    . r nl r C .al ..*. i pr- i .
    CH C 4IVr.. .. '" ii
    ir,o .r il. -.. .... .. ... 30444" 4.... ..... ...... ....... .. .. .
    *J4114(,'0'o4 I10 0\141.-0.3.1,..

    .........4 MENDOZA Y CIA.
    444'"4' Obhipo 305. Telif. M-6921
    L I 34 ,4 0 "0.-4.24


    T-'U-H-97!ll-4g-28

    , BARRIO RESIDENTIAL


    "TESSIE"
    PLAN DE- VENTAS POR
    SOLO 120 DWAS -
    8 AnOS DE PLAZO
    SOLARES DESDE $6.00
    MENSUALES.
    FINQUITAS PARA FIN DE
    SEMANA DESDE $11.00
    MENSUALES.
    A 19 KILOMETROS DE
    LA HABANA.
    Parceloci6n al eslilo de

    CALLS LUZ TELEFONO:
    Aqua de los famn6sos ma-
    nantia2e. de Caloabazar.
    400 pies de ocltura sobre el
    nvel del mar.


    Oi'mns:, :

    Finca TESSIE
    Florida !27 Tel6fono 16
    Atende:,os los don.inqgos.
    Sanoago de las Veqas.
    Ull-ll-573-49-?.7


    INTERESANTE
    Plara r00pr 0sa u hombre de 13e0R0n
    ABEndo trps relos terrenos. propros
    pa 3.ne, biar, 3lub1 32erradn033'



    B-2212. M-3 11190.


    (:\RREITER RAIINCIIO
    BOYEROS
    Vcndo 4 ina finca 44n el kilo-
    me'tro "5-1'<, alrav'esada por
    la carreltera ie Rancho Bo-
    yeros, propia para ur1ani-
    .a464n4. eConipnslta de dos-
    eientous cuarnta mil metros
    cuadradom aproximadlanen-
    le. Inforninm:
    Telfon o M-9250. De 8 a 12.

    U1II-H-207-49-21

    REPARTO.ROLASALIA
    SOLAR


    En lo mejor del Reparlo. calle
    A al lado dc la iglcsia. Mide
    10 v. de {rent. pot 35 de londo
    a $600 v., 61imo precio. Su
    durfino:
    ROBERTO SALGADO
    Apart0ado de Cotr1os 3,016,
    lHlabana

    H-1428-49.2



    CGOJIMAR
    TERRENO)S: $2.75 .VARA
    \ 75 nmsrtom dIt 111 m,.jor
    aguait4 l4a 1:o0la Norte dre
    C Nliuti.o.
    L
    PAI<:II.AS CIII(:AS
    LU(;AR DE MI N C10
    POIRVENIR
    VALLADA'RES
    M-5956, La Ila)ana.
    1M-9921. Ext. 78-A. CoIjimar.

    11- 1085-49.2
    MIHAM\R,%I.%1U
    MIRA\I \!


    01.'., 11. ',0A


    *
    N1111I 440%R

    , ,,'o ,0.,A 11,.o..
    ll l33,2 hi


    VENTAS VENTAS VENTAS VENTASX -VENTAS
    49 SOLARES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
    FA T110 P %' L I4 T%. 4Di %.. .' 5F, VEN"E. A 'A 4DE- *K PLEDrs. Bt. % %[1. %I. 1 1PII 1, 0 [I 4IF I I lITI I II',lT 0I( IIt K %4.'IILl .. ...11.
    A L B -E R T O G A I ......................................................... _.A...... lA . .
    -,L D C t 1h :,',, ,; .. .. *' H.., Sol PfaPtr r ^ o coap rLed~,H, --w-- 6 r :r ,, __-_
    A 1.i. de,' 4 ahI If, ,,t 9013-31 29 At A; k, DIEP. I) Y C M I.

    MENDOZAR .. O.-. RAMIR0. OZALEZ ..... ..AM.R.GN.: .l... .. .
    'Ofrece oy:' ~.RAMIRO GONZALEZ A. XT~4a
    0...O. ,.3. ,,I 1 .... 0 rl r. rli. r ll ,- 0 $2 4" 0, .* .03 04 I .... ,..' 1V A "- -
    $ (5O to. vcnlo [,,,I F.8+3.1- All
    -- .....$4 ... ...... 33,.. ......... .... .....I ...V EA (J *} :r' 41' "''' .:;t .. .... . ES TxO
    'O frece h .,oy: `....17-,.4..... .. .. ..... radio..

    liABANA.BILTM O RE 50 FINCAS RUSTICAS M ;';,, '. .', *0l 14.4... 1 I 01" ;'".l i' ;' 3: Il0. "o l .4l"
    Estrietamente resident ial. A Ill 441 CAlI'OI.IIO. V.,116 O U 4- V-Aif op. (II o; 4 6 410D03 1. 4460.4 II ..
    3el'ca dcl Merici Academy ",FIND-t ;,VAFw11,%t,,E f11901100 30- 0 2W 1,41, G,'",4G9A
    -^^"^^^""' ,dr. I.,-- -"d., sn;K ^"n., "^ ':"""" no "'^' '^^G A S G A
    Lores muy altos y a corta distan .ia 4r,'430n. .rIo. o W.344 ..end 1 1.4 p ltn lod 40a3,0n3 r30 .., l 4 03 000.4 0 01
    1oslAa Arf.ooo o 1"' A-0540. L.ul o 4,, In o F.0.04.414C-,t.33460 in, e,l3 13304, 23,-oI-60-01
    de' este magnifico colegio que abira I I 04 .* ,, l .0 I0l6 14n i d3 0 n", prI.'lA M naO2i i r 4' !. n .I 00.'3".(-3327
    suspuertasenseptiembredel r.r.... I I M T% % ., I H ill.. 14 ,4d 3,-.5.3. -''. .n' ha d ome oor t 24 o-
    ., ..... -.,t aft 02,l-3 101.3. -3.3... 341 GANGA. INi) EP ENDIC1ESE H -137.- a.-
    C 0 .G. ... ... I-, ..'- '. lon,- ".1, l d'r1- 1 A 4 41,- %I 4ND% 4Il l 0AY 6o IU 41
    En este reparto se estAn co00stt.1 1 rE $g4i1, 3 0A ,'ut& 112 A-0540G,,-3A0 0(1 2-
    If I m, 2-30-28
    yendo actualmente 17 magnilcas re- F eETE I Al.,. I -.,, ,"' r ,. r A.ra Mramar l;o n -
    ftydnao,%i.sP, H 1143-53-28
    Lotes de FINCAK 25 CENTAVOS AVISO __-A_ _._M............... .. ... 1.... .. .....
    30T pord59l ,, La. ,I f..L.. ...I... L ;0^1"0 .' ..' .".... ... .. po.. .. A ISpO .... .....i.... ... 643...... 0
    S2 perrficie: 1,768.80 V., ,..^ ^m tV klI rU 4a, .r.Il if ow 32l 1 -lO-
    v'rt ~ a S nig a+\e l~st kII6,tnA ~ sl et %1-6715 Al`0-11-120118-51 28 'i {IIIC// I E- ' 92 O"


    jnensuales de $7"3.99. qu~e inclye ,:l.- 1-32a2.13 21 ( lulll a 13 Alr et dare.o quo paso .i- o. o 3ta~ga 011bl! 0.
    $2.75 li ... th, )I I-.' ,k..hndeNEM AS M ".trd

    pital e intereses. $10,000 (SE ENTREGA) 4' t ERN,.sA I ON(I, T..' I para cet el ttalo. I .H.-deg Ialard-3-d

    tado. rl wl el Y i al.cnbrada rc 11 for1 .. "W 1n i m. P r ue C 7r -4 1- .'- 1. ... . : .. ...
    5 32 descuento, por1 pago de 0103- Carteters 4.Ial AlIIt.l, a Vereda tlIa Ill. aloo l ]Pa l 414, 31 ,,E'e0,rl H ~ ~l) t 1441 II .L 50A "'45000L E -
    tado. o* . o .... d ....... KAM IKU hONZAa.hZ .. . ...... .............
    '..U3 00 0aa 0 SE lalano arlados % otro la f A. 41 6 .411 M .N 40 ........ ) ,,,,, ,7 '-I" t As" P C T nI...
    4e114. 4rl, 14a. 3 lab ltac one. 0 co. P- '... 3C.4en,,.; I, l '03, i-0 Oa 11 ll .I021
    "7 92e.r6. _ecna b_ r 11 1mplet_. ata FrI|IIA 2Y _5A_ I_ N,_ III. IN I It I -h _A1+40 3 .53_2
    1 RE0.ARTO. c ......Fe.INCare, $e 095rada 0 ceentada, y t 14 3elRtle uno N FRNAnNN S hf lguole-- ; 1 2 ,3l0l0,. C t ,0100 a .l, .
    derC o 'd e l h111, 8 .ag dl2 0vIAtll a" i,,1D, $ 3 rl., o,-I'VERTAS.95.P0




    A C L E 8r~, c~r r' !cidd US" ~~^ n~ ch INVEtIO t DEl t EG CK) -- ,,>,'. IC -J4 -53-
    A dos cuadras.del lranv a y dc 1l.As 9 h 1,0Fern 0,andez0 y '4ldal4. 04 ll0lAr0434 M -IA 01N RS314S 2- G129 0b r01e_,i ,)_-_e__ _in pino ,t__ 1 3 0 3 ,',h ,, ,...4 ,..0 u , ib.b 1 t. c,426 .
    ru t at s 30 32 y 79. t- ^ 6I0A 0 1R ,4 0 IA 1k 0N 4 .1k I'K t)l4,4 44- --_ 53 -2-
    Zola muy fabricadapr d .o nCl...... AGU 0 .... .. .....''4-1:1 .....1. ru.. Gr...........;.M 4 .. N1. .......... 10...o....... ..... ..........:.. .. '..
    2 r 9Iai. E A G U tu n," a H ot0 l C .,, ,., 3 ; 4' 3 N ,.,33, o T .. ,
    279 .0boti 1 N cas,2 rest a urantes, gI oserael, l. 1 0 3 "A d .,,1 d.lIt,'lo, y a 1-e \R B 1, aT4i 1 T- f I-5
    REPARTO At -12al O tr o c on A Olbte 'a- ea_}6-53- 31
    etc Pt1era. AINV 1ERS 1ONES F-4772 na ,333 y C, hent (l(.l ., tl 4tc.4 ,l n 0-fi31 0 11.9L. ,'1 ,.1o S.33 1. [I ',1, 77 o i It'A0, "B.L 3o
    Magnifi.as medidas SE REGALA FINCA 000'........ .1" 3*1 -.,,.,3,l .1.. a,-,,l .... .04 ., 056 00
    t'3103 1t,,{lool,,. 41040434l On ~le 3. el ,..33 33. II[Ill~l c 413 0'lk .3 4I" 122 0" To 1.163
    23.5 pore 35.37 A 4 .a cu3ra, l,. 1 pr ,.,,0: 0 A rens $4 0,000.00 Bo D EG S0',4 ( y -057 f-11.011'3--2 B-7)E(4A ii"BANA $10:0003.00 1-"s4-.i,-a-
    Superficie: 834.6 V.2l 6 . .....l.. l i,,,,l lM.<... .'1,0,3 .....ln r. I 11 1..... 4... ... ..... ..'..' ..1444 VEN E.2..00.DIARIOS .. 1 . 0 .40. 041. 044660n
    A $8'50.1 '331 Il llalle 40lhlada 0 Albole- 13033a4 kl*,3o331 .0o er, 0 40or 4. *0'et3.43h00310 Ahloo1 4 3,+.3 3,1. 311;004 0 30 $1.ict 341 6,.. ,1. 04 .040, I113..3 h32 143004404









    REART SEPT1M\l 'h C.R N if NC I: pr AA ....:^ ., ...... fi. i~v,,i*,,i, A'*>;,- ',""" .ll^ ,;
    3 D E M R A A i 1,,c 1,re e 20113n0(0la 3 [,t .. nov...0 bF Al',, $0,4i11, 4' 04' n t nl;l \ ,4 $0,,813, 1,3,, ,2 :, "0 H-313 ..-t3V U
    $7,092.06. F-47721 01-II 12:1.50-211 I 301]05.1A4i Io I talhl," 3310 .4.,t
    if30,111 1244-, A 21 1 All0 4 0100 0 i1 R0I.VT FLEE.1T.
    *tf,,1 47 ),1 i,, I ld 0, Como n0 4vo..
    5 A Iel., % $a](a 031.0 llo r 14404no0664444 '
    A C 58FINCA, $1, 950 ROBERTO HERNANDEZ l ,,..., ........... 00.. 2..370.741.. 3.. 2
    5'nt carrENrnDA0, ESQlos'INAi dadesINVERSION DE NFECOCIO)
    La mejor esquina de ]a Q 1,ut a4 44134 rttg o%,- 34330IT 3 3400033342, U-6119 INVERSIONES U-6119 P, ,,ol .. ,-'3 0 0 n,13003,.33 ,11 l,,l. . ... ,.. .4230. 4434-.. 31,
    Lol3l, l..3i.0446332 1,331as ,e 7 krlo333000300 204, .lolo 30lo'30 14004333 l. 0130q 0c 0 3 q 301 3 3 So' I in 0in (IP Kni 1in
    Avenida. Estupendo solar I-033 c o ooo ...... fer s4,44o. 3., 0 4..," 30,,. San Miguel 456' (altos) 01 00 ,l3 c03 2, ,3.0,.h.
    A0 n d l va -2422.A5-7 --1 .1 Vendal Grande. s G ro cerv Ve- lolI.lrll A 0t46 3110 ,3r "'- .Hit._ a
    2 9 6 0 p o e 5 9 (ar a s .;I D E. A D R O' | d- M a r ta n a fn H o t e l d C . . . . .. .N 2 3 C. . o T e . ... . 0 1 4 4 1 0i333I. L .. 1 4, 1. .T.' . ..11 .
    Su 1erfiie 1744.40 I Hu spedes, Farnacias, Bar-'a- l'... al m? '" 3 ,"," .... 33,42 ...1 470. 00 .










    Superficie. R, i. u ro ~ ilci. m gi-| H r ad. C A N O U -H119. -70 oni~ -a
    A $16 a.ra. BUFETE DORTA DUQUE feteria. Bodegas, ll1oelhtos, Pa- ....T.,. ,*' OD. .d
    $27,910.40. Tejadillo No. 114. Telifonos: naderias'. Puestos y Bodega dde BAR BODE'A 4 100-...0.. if 1, 10( III..ll 11. 0I. 1 63 2
    F orli. .% C ,A I n|II t A.n I e.,| ,,.al At ,. EN
    M* .-9628, A-3693 y B4453 Chinos. Cale, Restaurant y DIl- I-ni.n0 r ods de ein0 ria i l ,D 30 ,,0. (,I1,,, V 0. 410440.
    S REPARTO . VerI. Otros con Aire c Lb Ia n- lere a-t.135353-2
    pes",ne oAdelLFieNefO-e
    SEPTUMA AVENIDIA bn YW~d) Tl. 1619 47lmIII TII. ALN
    6' Avenida. entre Avenda de I ;I i u r Tuudo-- H-954.-51-28 ( ell 4Ioraziin 41 ISan Ra- 3-, Ol,,,. e1, bon- $ 031 44303010 50.
    a Y ale 4. ia u di ieVr .en g-t, le 0K. Zanla f808 eotre ER-
    Copa y calle 4. l a 11a1ra 0 PArroyo Arenas, $ 40,000.00 B DE A $4.000 y $2,500 fil e 1,14ae al A-75-10. 1,,3.H-1,3 4 ...... ,, .3 ,-51.29
    lao 004320 32 y 79. Malnllf3013 ftne041ecre0, 3101 0 1003i34 3431... AI 00330he 3330 333.314 30r0lpo. \loodo 4]040I~ '0 1,0$.4II 04241 06056P4OE0 11471. 4.309











    I32 7 6 ,,.,33 Pol E l;oI.,4 03104lE M 1301,4,. A133.3 o^.03313 33033033360 14446 4r" ; N(14 ,,
    23.58 por "41.3 ) 0610 41304400341c~aP, plo't, Illn4004131 ret3ell,,. ,t34 n,,,, 343 .... 3434 303,3 3...... h0,y 00300 44 ,..me.... 031.3 03141 I T l -.11444-. -
    R ie r i, 0e1 0132 y 79 .,t3l o 2Iah ,,,Ala .. .....lll- Ill ., 3,";l h3- I ..3.o . .. 4 .... I,, ...... <_h_ __e_
    hori e i l e I .o.- 1, 110,,;ol, na ,.l n I 3fl3 3.043 r, O C 3113)5 13 Al I 13314333 \033 2003 I20 3 I C 7 {" tR7V^I
    _1. ........ ............... ........... ............ O. l.. 1 ..
    $ 10c 4150l y ,,,I . 0 r33o3.0 ..30 .. -.10 1 Ii11033 a r i o r 01ti I -,, e |n 4nr 0 A Tellr013 O4.
    111B4en Situiada $6.500 ,.0-,H130400-,-230
    303.033 0343.0' 430 26,1 y, 24 79 000 14 oo 4 1 1 0 .l l ,, t.O 6 a .
    EPR23.58 410 SEPTI1, GRAN FINCA 3,309 33330 ... .. 6 3-,C". 41130 4000, 0 obre l '.l.0,032- l. 0..11 0. .0 e,.
    A- E N ID A D E M IR A M R 4e.30 a. t 0A0 r ( 0. 6 i'0 l la l Ao,w ,, ,t h t..... 1 1477-,,-29 p ,,, h, o d 00 03 |03, D'r, I, I S ent E C.
    Sdplilqla Ave03lda0, c10s0 e3330u31o 13 d100 274200 04, 0 00 44ro 0d1000404.n 2 t o{. ,].44. + il 31,1.thIa 106 33r104. 44e1h10330413 _______________________
    A e de laa Ap4030a. 061b33 . ,...Al. 1 4.... .... ........... RA O RTI I I, 23 . 1.. 3 x 33.0 .














    3,40003,0134.0130* "'a1';'.,"'''' 044036, 33323 '"' flhf 4030 03000 0300.ol,30001 'S VENDO BDE(, -3 -3
    PA R$10 ErL A S In E A C EN vu A -r 5,,"" P OR o A-) I .A t. 1A' d















    Calle ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ |1 I0. lor Ptrnl'alo dy Teqciip., ----------------- dr' .'i'-,,r;o; l~erado For de";l,, i,,. TItDR11>O;i4
    Acera de sombra 1t44,104M2302 4-16341 D46U44-3 uru P3 30341A5003314 ooo 02....- ... 00a33031003 0020044130. 011 461 3t 0 ,
    j 4, e tr 1, 4414. 041343 Ao",1, odell $633I 313 lOl'ElGA0 0 d 1d 0443l SI il:1. 1 ,1, .1 p||dl vlr ler
    23o.58 I r53.06 ar o ,t)C f ]Veea Iraa yaApo e ude i, 3 033 3 I30 3 ,. 2 .en0 Lr302, y IV. o n, 31. .0230 L. 0 r01. C1 1
    Snperfieil. : ] 125 1.5,1. 3333 34-4378-.533-20 Vib ra e I o de gar t "'ro o odrigo eslo 003 03 t'l talrel,, $1.a.1 4, Mtranlr, I l310 de Ka H.-.4 .53 _
    .4 1 .{ av r. d a p r o oJ),p r a 3r lnooanl 04alll Al~ adosI, 36.34..












    7 8 5 .2 ^.l^"^l "'> PM~ noi) S'l. I DM irifi n ituadr S6,500 ^" r r" ".r ,, C EO H 1-355-53-20
    -REPARTO AVE.STARA1 CA'-YRA ,:.7 -.- FINC'H : .1". *to %1-2 1ff TIlA It IIlR1
    :14.392.71. 'EIBA DES A,,; A ,,2. d neri "v:enta $2,50 diar o. a r, lt -A N 3 l: 6.0 5 -27 \t104 I 4 'l 4.1 . '0 ,"I PA ^-
    A uN JIDA DEI dl.. NfiAtI 11oA v R. o"Ao, ,EN,'T11MAR {1 1 e o j-e, I.I III EIn BARC R o R F tIO e 26 y
    ('ood, ho, derechcs do o rlooooooo..leo- 00771.4l l'o p1O0d alqtlller. ]obel to 3 l .I0-It1 de 2301111 3000433060l Walter'

    5 A R3 C E aI 1 T A 3.04 3 r 4 .0 14011004nrIv0-03I. -l -95d -51E 2 SAN RAFAEL: $30
    1e, e.1.79r Cporo29.4 do' (.3 tl.'3 {". 0030412 nl tll, 3abllen hl_ 004033 04 r 3t l-.lu _,nli _._ h 1).ienlri_ d e_ _a_ _ FO1_1
    b y E. 214. 7-64 Do I03 a 4 n00 3' < 00.,.. o o0,, 1 d.., .....r .. .., ..4 ,,,r iF la i r d 77


    F rente 63 Cam0-pan'o'lto I 033 27 e100r4.P 0 3'0' 1 0,0.130"33".l'rI.330' 43 400t.3004 d 0,2 "' ' l .ll a. i 8ga n o B: r "0 h l i- j1 7,444.
    23.50g3 53.06as ,nu ac0 o l 7ae)1 4 3e-. I, ,. 0-33.II 33t.A 4- .344.. I'ar inforne Ilan,. aI i). ).I II., e C

    432..... Res. Qt u an'I T .. .. .....o.oA.... .... C ast -A.....2 A-C O AD. E.. 19. e .
    12 .7l or 2 .88 047 ra4 o.)J... V .L..a^ ,.. L 4 ......;'/ 40.h ,,. .... .... 3333., 30,. 3 3 230
    nIjerI C..ol03 32)|en 33234 3431333 330 303123, ll~~la( C-3 .32
    Superfi ie 2 5 .. .t 51 ul ....... rin, Lint .ln frn (' ah. calk 2 A
















    tl.6 1 .' ",, j- 80 1507 M ora, neg ci de garantia"""" ***"* ... .- . --- --II,- 1,n r n^IS 174 tti~ ii I Id l K "
    A $11 I la ara. )tEa 1(l C A ef f I) Al .033 .$..., I 2,,... ..l." ., r.AN-,A3 __,.3-27_ _
    tl oo,,roelotiot, ,11,3 L4.oh1n,0 0.o.3oo),0o4.l,,
    $3,227.01 I"I NC1A E I'de; Il N I 4 27. 04204 0^ 311113 (; rA, 3 0 3012o 4 I I.. r r N 30A 4 C 1111919
    CEIBA DF, AGUA ad dinrntvent $950 diriorro aFORDt 1N939 c
    ilu~ l~r. "2{ & I Atl,,10:19. -,tl y ev.rdcot,





    A [UpRAS 0 7:E1. 61 \I ._D,\I)() (I* ro" ,$* a I_. \'ill,._.. ...... I ." .t_.l.,t .... ,,. .. . ,*
    Cil t d '1"c o "*"i*r, 1O O 'r alln *uir t l rle -"r. R ubeit.,rlit,1 r,,, l r,.. -. ol.rd., 1 t a
    2A IIA ...,.l.., 0 ......... e .....1 00..1 4 I, t.. ,,, I) I i l-, .'E O n A I
    COi L UMBIA.RQI rE I tE IAI. '. 0a0 a0. 334e,.' T ef. U- 1 33U -f 723-13370AW3. 1113J 3,71-.0--0
    PrAe I tCs E 'e de l A. e f,,. hI ..... 4. 14ro 'v r 1.0444 111c0I 1-tA00,,-5 t 1 32l 3'33117-51,-31
    +Conl 8.rentre l~a dA e de C} lnh d, 1, a 12-+++ if' rn d s plma ll o v DtiPSAN RA tEL; !1-0 1US FORD




    1dobl 7 yE l. ,nd 2. ol.3..o ,, r. . .. ., , : 31,, , o, 3 l0 A C NI I' 3

    0i cs is a ur y 0 n a: ,3 0a30 00333 iq 1134 0 20 1441 c4 4.; ,
    i oe 130104040121-2 A0,430 do 31125,-.51 2H 131' 02004r33 l0(1 0330 4,0 0l 30100030.1p uI lln). I.2.
    0004 ,,II "EI-11I. 110 111.1111 11133,343A -7 50Ito





    04 as23,2 7 2, 79 IIs.hana: T(.If. M-6355. ,h" Io qa. s.1.d 44144144. \alat .3110(044 Prer 3 0 ,0002 1 00 (:,IRI)S 19E. 1
    23.58 por 35.96 0404736. ] n. en adelante. 50o3620A 0420y 1a0433n04er 43nd10 ,3032 20 00303 00r00nr34 4 0 ra3s 3
    Superficie: 848.30 N S 66u6 13322 ,,0 24.. ...o....,1,0 So 3 0 3, 0 d N 3 1430 J213
    A $12 V.2 En Santa (lara (Lao \'iliao). BoDECA .... 4 N 173 0. 03.0 30.. 1300 CIVIL en C.
    $10,177.20. D2. Martin. Aprirado '4 4 33003303 3nArd574
    DFODEGA 00n 43A E TlG.2N N IoAa1 10346 U}_-__ -1 _ __-27
    0a030 43I333.3.2`1 ",4FORD4 1919 0




    .BEDAD E 12 t 01- ..-AT23 104 I AKAlloo V.0a 3 ,,, il dol 43. 2033 3,31, VEON l)O BODEI;A C-736.53.27.
    P' A R1 C E I. A S SI ESTABLECIMIENTOS ao43620A 4.,,2433 03, .l 3 0.,, 33 ...3. I'), I PIE11 14
    Calle 10. 0333re0 PrnE ra y Tercera o 31$1e.32. 3336 i.f0 Io, 330010, ',.,. lb. 24 ,l IRAN 1
    "n ",_ llia Lao'N l'as)'"A ....... "e le.......ATENDa






    A....d 0432 .... o... RAM IRO GONZALEZ '"0 ...... 40 3136 ..... 1303...... A EN EI
    Magnifica pt ta17 3 1oa2.c ole apal343 ,m 004033 30130 d l 1,033 'ip 1"r , N'4 3 31 0 t it.Cr l 1 1IL44. en C.
    Ma,0d, 40131313 4343300e 030. 203, 3067 .3,






    .s a o dde ncladen A: Iv d,
    605 V Ul HIM ary l])CLIAWI.... Ie i.. .... .....l e -, C-735-....... h,5li a3-22ela l(, )O





    8 0l pore 34) m4It ro I, 333 '30r33' 0.0 .. 3 +,i ,30 ..... n 3433,.330. 4303, 0. 4 Z a 57-4 .
    5 4pe.rfilie: 30(9M19 9 4 ..0 ... ,ok d1.1 ,,,0 13,00 + 014 404,0406 a...... 500 4 0,-,3 0,3 0- 3 V.hr '3a ............ .. I... .lr.. : $5,200. I)ry fa4'il316-
    R ul s 6,27 y 7[111 81a :T elfr, t -fi]/*'l+'+ ,1[ i' ''I I e a nt Ir






    23. 5 --0r 3 a1 )...n .en l0 0 4 ., 03 00 r,3he ,133I,.
    4.341,0.30848. 0 V.1 nor u d 00n 03t V.41001-.. ;,q:T, Y413 FlendreNA nD e rmd





    REPART() J\YEMTARAN 4.44,0 43, 4 I'01Ilo 421E4 44O4. .1 1 ... .36r I0 30.32... E 3,a r 0........ 00 r ll.' ......... 0.9282
    $33.7. 2 r, l20.. 'Ma oti.ll .033,,,iOo 00 500611.0A ' 0 Vedool l rs,l o 33,03' 127 11 4
    Lote de 3.042 10233a1 0,32 Irento 34le 0 a0 t* 32341 3 4.3044" I3dr'~, en3000,23 t10 03 ds. 303r0032 t~r] 303 1 3 h.o 4 .3 0331330 3.01303303I
    040,4do GA43301l3a30 0043 4S00n0044,3,,30 N
    33414 03(I, fmllo 30n2304 3103n00 ., a 333





    Panolhlto G~omcol. e3,13e Goal Sua11 :.0 ..... 431 ,lI,I3,. 320, 3. 0 .. .1. 41362,,a 0 .....t+ l,,w ',3433r303 .........0 '~l ;,,, .... 0,.33 t ....... 02 2
    A s R434 E 1,d e AyeSt1r SlT GANGA, EN MIIOAMAR noneca ... I Ve3213 .I O 2
    Calle 10. en3,030rl''' y T0r000P 43NO31DERLA LINCOLN0194




    M1)0n3133r041 330d,03o01 V,.,,,h, h313, 000.I 4m ll+)le~o l3030300 03.330 131423 013034 0e3,12 .40 011433330, 0,3,3,, 30)I AIIA IAI LI 0 6
    ....M4 0400.33 0t,, n44411..%I ......
    Los o,,,,),,,,- I. ......." p. t. d. l (,h. .... ..,,,. l. ,, ... ( ,ol ,k iendn .. .. F ;e e al- l a L Sri.en C




    15.37 I or 29.4) 1,444ar ai. l01)'IotodIlr .32 I3312nor 4230 4103334 35) TiEND^ 7ni4.a 3n In ,31 .03d303 |.

    44 15 '44,230 42.3340,u Tel 00333.3 1 0,-13,04 ,t~d a t0. l ell 3.01303 .00003 4003d0 40330 e3,3l4 1, Io, Io.S I35~ t,*l ,o 443330 olr.42 30 3

    13.79 I~or 29.017 i's. n,It+, -..10443 033 c.,3 do~r,' ,,..,3 .......l~l~ ,,,, 33 3.....' 10.,,,0 ).- .. . ..3 19-18
    Superficie: 347.65 V.2 30D.00 _- 3210 03a0 ,3 n hlnJ. ... ,,I' i 3,0 -- i i
    A.. 21, 0' 300u02 d .... ...... ..
    A$5,2131.75. 0 4411040544 I .500.14 I .2,l3;o. I edeI derad 44 T D i'KE CHAM'4PIONE
    !7 1'_ 11. .i i .I m .j r n, n d + I"(,A',);, had i al b~lo pe ro lific. n






    d 1 ...004 r ''All ,A. ,,.,P dl o a,,i.41.1-,4 4,..ar ". l 4. C 7.37-.1, 1917. 4 PUERTAS
    0756 0 .. ,fie a)."1004 160 0 4 4
    M0as6,. entre Gral Su~qre2 y Pedl, .o 4 : ... ,_ .. -' ,, 00,3, ,,,t 033000 ,,,,',,, 3,3,, i3 41,, 6373 Puerto. a)lohtih.
    BOEIA n.... :r id, -)r-1 l EihshRiNANDeEZ td. I(MM N)R 1







    117 0p 2)47 23a 3r330 00a. on...p...... .......... 3- I, ... . ,.. I- I Ve w.... --l. 00r,,4,,4,,4,, 513.3(0 peio, 17-
    1,, .,.... .. ..4 4 -. -- ...4' 30,, o .3 ...3 103 ,33 ,.,, ,b 3IO E
    A $14 o,44II~. I4I%| l| 1424|. 6444464 4 . .. ........ II'M s .......... ......, !.11. 1 0-51-W7
    71.817 II. . ...... .. ,".A'. 00,4,rnuA. 0R

    Ca~~ll 0.203 ,3,,,,0 -4;..... ,. ;.-,,., ..... ,' 1, 4.... .41 4 44 141 If I I' 4 .14. \0 0 I '0 3l I0 \'. II46 ) 14 *sl14
    F..0. 0oG o m 0e,r,, 1..... l ,.4,. if ,- . .I ,,,, Ii anen 4 4I- Iin i- 1 4)1' 3 .- 1 ,1.:11 -, 1 .I-902 -53127.dR L 1)

    20.3.7 or 29.4.1 ,rasr.. .... ... .1464n.,- a. L. t li, 1n I. ml d ... d . 0f,-
    $8 73.6 .334 .30 r., 111 0lari440.4434,1
    0 511 s. 'VENDO B'it 0."\ BOD (. {' 'I~"* 47.1cr 41144'd,, 4 ,lU, ha,'4.
    +.'i.. 'al:, ,'TR lr I -A ,mixfL,.on.,In lllnrnit,, %nl,'in









    AL.T..MN O A __,8_.... .,)r4nea: $3AUTOMOVILES Y. ACCES ir,.4,4,,,,
    --,w.. ..: .;.. ... .. ........ ... ,, ,4.... h a ] 1
    9M5.11,3....44. 2 )3. $40,00f. .. ,. n l d an I r ll14 le44. .. 4...m........ .01

    '1 I I 0 8.' o1 0I Tel+]ono p.J71, ,,.,, 3.... ., 3, 0 ......., d ..
    0012143642l0, -.^..e.,,'. -.ooio


    0 1A


    4


    1


    m


    t


    C





    i DIARIO DF lA MARINA-DOMINGO 2.7 F MARZO70 DE 1949


    PAGINA VEINTIOCHO


    A U C I O S C L A S I F 1 A ) S D E U L T M


    VENTAS
    53AUTONOVILES -. ACCESS.
    -- --- .




    Nuevo







    -1919
    -- -




    VEALO!


    ADMIRELO!

    Exhibici6n

    abierta al pf.

    blico dsde las

    10 de la mae

    Rana hasta

    las 12 de la

    noche.



    VISITENOS!



    5a.AVENIDA


    n MOTORS,



    S. A.

    S5a. Avenida esq. a
    LA COPA, Reparto
    Miramar, Marianao
    B[- H.1405-53-27

    CHREVROLET 1941
    1.1a 4 p t. itsead. dams e o gus-
    ro. elslpmdil elado muy bno.a
    JOSE M. EUAS
    nI No 11. Iquiil *a*plial


    a na I. UNabts
    H Inr. 1517


    GOMAS
    030 y 10 % descuenlo.
    Tenemoann mgdcdla epecaalos Cono,
    lulte au l am fio. exitoencri cual-
    quiet Ilpo tango
    MANITO TIRE C"
    San Luaro N 56.
    Telonoa A-3094 y M.9769.
    H-1039.13-3
    Pilicorre "Pontac" 1947
    SFiamante. soma numvas muy blen
    cualddo. Barot.
    JOSE M. ELIAS
    Is No 11. e e *lso, Hospital
    H-1027-3-17

    PACKARD 47
    6 cilindros, totalmente nuevo.
    Verlo: Crl los Tercero 758. El
    Tunel. Pregunte por Constante.

    iH-1 406-53-2

    BUICK 1946
    super. pi tora *tul, flamAnte, vestr-
    duro aspenial, a 1.0.
    JOSE M. ELIAS
    Is No 11. .sq lhns spilll
    H-intO3-M-1r
    HUIDSON 48
    Comodoro, 6 eillndiios. 'e-
    tidura cuero. Ratro, extra.
    FI-221 I.

    H-I1280-53-:

    PLYMOUTH 1947

    0 RADIO 8 TUBIlS
    S GOMAS NUE' AS

    *

    D. CIVIL, S. en C.

    I Zuja 574.
    C- 738-53.


    VENTAS
    53 AUTOMOBILES T ACCM.S.
    i4 ISDE MOTOCILLITA HARLFT %
    74 soan ,iaIl aearI c s. .Aon
    l504-=g a l. ral'. :1 Olrrolr Calils OlN
    _03. All 1,.1-.I.__ 2S--' .11d.o2.. 1
    ________________H .I IK4.S<.'
    12r f oo, d.U 1 U I.n H'SIn l o I,-
    en emrrr. Admalo proPos lnnepara pa OrI
    in ,r rloaarr n CalCzads del Crrr. N,
    2W. T.,l, 1,311a HIOUam032J

    ROQUE-ALBERTINI
    Ofrece su stock de
    carros de Usmb,-to-
    dos revisados, en
    magnificas condi-
    ciones. ..


    FACILIDADES


    .BUICK S*danoette. .
    Dynal.ow ..... .. 1949
    BUICK. Cony . 1948
    FORD. 4 pta.. 1948
    DE SOTO. cupi F.D. 1948
    BUICK Super . .. 1947
    OLDS. Sedanoett. 1947
    CHEVROLET 4 pta.. 1946
    FORD. 4 ptax.. . 1946
    a OLDS, Sodaneto 1946
    STUDEBAKER.
    do 4 pta ... 1942
    OLDSMOBILE,
    6 cUllindros. . . 1942


    ROQU-ALBERTINI

    HUMBOLDT,

    de Infant a P.

    UH-C-928-53-27
    Pisieorre Mercury 1946
    Particuio rca as ,lo 2"1..1W.I Omme-'a
    srob 4 p oertes radio sufo oAlIca
    Zenit y en mo mnsfco estado, se
    aande an precao tronnabl i1 1NO
    451. e Fq a F. Ved sdo
    1UH-H 0.053.-7

    GUAGUAS

    MACK
    eon carrocerai melalieas.
    De petr61eo ; gasoline. De
    23. 26 y 3 paaajeroa.
    MOTORS MART CORP.
    Marina y Vapor.
    U-2282.





    HOY




    Domingo27

    DIA DEL:
    AUTOMOVILISTA
    INTELIGENTE

    S EXPOSICION
    Y
    VENTA-
    A
    PARTIR
    DE ESTE-DIA
    DEL



    Plvmouth


    11949


    --0

    Jorrih Motors

    S.A.

    Tiene el gusto
    de invilarlo
    en su
    1ocal provisional
    do


    INFANT 105
    esquina a 25

    (Garaje Patricia)

    U-6098
    C-734-3 277


    VENTAS
    53 AUTOMOBILES I ACCESS S

    Studebaker Commander
    - -- ---- 1948 -. -. .
    C.-,ole:a.rnenmaride- Oaer drl.
    radiro clefalsclon, ventilacrion sir
    ea al psarbraaas, rtl.Ildars Nalon
    Rueda naqueladu Sin Nrcoltl No I
    61 ibajomil
    UH. H.M. 51 3.27
    CCAMION VOLTEO
    Fa:ld 4546 can malnlfirs 0515 0
    a 0lre anmericanop Dobie gorim yra.
    sr 34 I Com plelarment"remt.
    HERMIDA
    Carlos III 758 y Caslillejos.
    (El Tunel).


    STLDEBAKER CHAMPION
    Slodelo Sedaneter 140 en ragnl11.
    -as condlioneiler ernles Con mu U
    p-o uao Lo rea alamoa en II1 700
    HUMBOLDT MOTOR C'
    Humboldt N' 7; 1.1010.
    UH C .90.13 21
    Camioncito reparto Ford
    1929
    Cri mr uy bien culdado propio
    pr lI plapi erc tS da bariot
    Roqu -A4lberini.
    Humboldl de Infanta a P.
    t'H -CT..929. 3.l;


    VIA BLANCA

    MOTOR COMP., S. A.
    PrMaldente: D. RAMOS
    AGENT AUTORIZADO del
    CHRYSLER, FARGO,
    PLYMOUTH
    COMPLEAMENTE NUMVOS
    sB alxatcnetiaa pantriaga
    famed 111L
    AcepLam *o carro come parts
    ad@ pa*
    y d-ames faellldado.
    a
    CARROTS DE USO:
    CHEVROLET,
    cuOs ceacralml. as le.
    BABY. DODGE
    del 11.'
    CHRYSLER,
    det 41.
    FORD
    d.l 1s, 4 pulai4l.
    BABY,.DODGE
    det 42.
    AUSTIN SINGLES,
    4 pWu. .a. 47.
    FORD
    del 37.
    BUICK.
    CuS a convtttl bl sup, d 11e
    STUDEBAKER,
    lhamiptla dl 41.
    VIA BLANCA
    MOTOR COMP.. S. A.
    FABRICA Y VIA BLANCA
    Telilouos X-3261
    C-I9Ml.3-11



    AUTOMOBILES

    Chrysler
    4B, 47. 48 6 y 8 cilndro..
    a---

    Plvymnouth
    46. 47 y 48
    0-

    Dodge
    1942 GANGA


    -CAMIONES
    _CAM IONES'


    Fargo
    con lodoam lose po.
    0

    Chevrolet
    1997.
    *----*-----

    Ford
    do Bepcto 1942.


    Chevrolet
    10 ruodcm 1942.


    Mack
    con sua rastrs.

    A|entM:
    PLYMOUTH, CHRYSLER.
    FARGO
    CARBALLO Y TOLEDO
    -0-


    Infanta 104,
    entree 'l; y VAPOR.

    1114.C.38B.'a3.'ii


    VENTAS
    3 AUTOMOBILES Y ACCESS.
    I VONDlr CNElEOLWT 4 PIFETA,
    adra 137 Daafeeanlsf.rad"o r,arl ia&r %a@.
    a oforame. stra.it Je li,,lr Na 407. eu
    ln -riE J -a1_ 1. rsp*dl _U_7J51 _
    aa....Fj =m.aaa 3 Fo Ep.d. 1.7j55
    H ,123- 5.!t.e
    FORD 1946
    $1,450.00
    Emprema prlvmda ended don en
    msgnhfic .condiclsone %'erlo Ca
    lie N 'N 5. Vadado Dr lunela.
    viernes de a 112 U-.12 Rubiera
    LUHH ,.12il U
    2,000oo
    EORD 1949
    De paquele Oedin 4 p .eruo ra-
    din bandas blancaS. 0sll1durs de
    cueio 6 N- 38 Aplo 4. entire 3* y
    54 Reparto Matrmar
    B.4122.
    UH-H T17 53.27
    STANDARD INGLES
    1947
    puerimopop 80up aaestA om a nue.
    o PraeCo ruy par dehajo del de
    alenasi m'oalo
    ..Roque-.4iiAlberuini.
    Humboldl. de Infanta a P.
    1rH._-C.-9 53 27
    BUICK CONVERTIBLE
    Mooeio Super 1941\- Flamante de
    lode con0 (10o lsa mexiras poslbles
    It .aa oportnildad
    H( IMBOLDT MOTOR C'
    Humboldt N' 7. U-100I.
    UH-C-891-53.27
    STINSON VOYAGER 1947
    Con 010olo 2 hors desde nuevo.
    aemsado cis pintar.aiempre guardls-
    do bajo techo. aararrnaado Ardois
    B B45 Call. 11 NO 0. Repario Al.
    mendares
    UH-H-941H.53.sl
    CADILLAC CONVERTIBLE
    Aho 1948, Re da a prueba.
    Vialo. Precio. $4,300. In-
    formes: 21 N" 21. esq. N.
    V'edado. V'er al encargado.

    H.780-53-27

    Aprenda a manejar
    ERa O n gVwR'Oo i arulorr.6Vml Sii
    LIF CONTROL SoL...sa pams-
    fado' UNICA E ricuelj sulorzad
    por Ia Comisdid Naiasnal de Trana-
    Focrles Seriedad aranitIa abso-
    No ae dea roonfundir par anunelom
    pareciaos = 00
    Abrara haillrs i diie d. ia snoch
    Haiana Automobile School
    MORRO 60
    ISHIC 0n 53.18

    FUESE BIEN
    Ford 1IM4 Sporr Cupe cerrano -ais
    alenPsara. aL S R oal bendo blanna
    haja prealon, rfleclor. radio re
    Irrcesornr ,braeonn-,. meses de
    ,I par i0u deflo, armeJor que nue.
    %o. Color aa rul ascure C Fnrd amr
    land, rim L. Habana en 12351 ) 1a,-
    bien faillidads Cuba 04 Doepto
    303 A.3111
    UH.H 378."3.27


    AUTOMOBILES

    Y CAMIONES
    R.ii.l y en buen'is
    co:nrdi.: -,r-AE
    Facilidades de Pago
    T.-mar m .'m s ,c7,rro ir, o -n *:, ib'-i
    AUTOMOBILES:
    Studebaker ',rm 4 p 1948
    Studebaker 4-':.| 4 p 194"
    Studebaker ',,arTa 4 p 94"
    Studebaker 2 ptas. 1939
    Nash. sedan. 4 puertas 1947
    Packard con'aertible 1940

    CAMIONES:
    Studebaker, 1 ton. 1948
    Studebaker tipo estaca 1949
    Studebaker, pick-up. 1947
    Dodge Bros. pick-up 1942
    Chevrolet 1940
    Exhibicion y Venta
    AGENCIA

    STUDEBAKER
    Marina y Principe.

    UH-H-392-53.-2

    OLDSMOBILE 1948
    4 puertas, 11 cllilndros, comoanuevn,
    muchoa extras Volo y oftreca. Ml
    gare)a, saile 11 N 104. til y Ml

    UH-H-12.-3-2

    "GARCIA Y HNOS.
    GAIUANO N" 161,
    entre Animal y VIrtudea.
    Telfehno A-8368.
    ACCESORIOS
    PARA AUTOMOBILES
    COMPRESORES DE AIRE
    "KELLOGS"
    BOTAS DE GOMA
    PARA AGUA
    Phom~aoa 0. lass. ,ammian.
    INGLESAS Y FRANCESAS
    CORCHO EN PLANCHAS
    EN VARIES GRUESOS
    Cotlalta V*YneataaBo imaT aital
    --o.
    PaIfiOa amsaalllo ta~l--e.. pa.?.
    mldmspl.


    VENTAS
    53 AUTOMOBILES I ACCE&
    CURA CONVERTIBLE
    h...d.ba.ar Co......o ra, L. a p "[.
    rr I io b 2.. ra, aas Cos Cn
    Allencii ) wllmer,,e IC~y m'W i~n
    IIIq1 ....I. s A- s10o..lra
    ' a II, No 2 .9Tiolr.flo da Aimanda em
    H 101, 53.

    CHRYSLER WINDSOR
    19416
    6 ciIand aos 4 puerlas mair, frco m.
    ado he doara o
    Roqui4-AlbertlinL.
    Humboldt, de Infants a P.

    C-73. 53 77
    BtIEN NEGOCIO
    Buirk 1940 150 ) 11 pnr 30
    Oldsrrobile I] re.da&no I11 FM
    Buick Super 44 1900
    Dile do. Ociare y pdariim Vlbora
    MIGUEL PATRON
    H 1213-3 17
    Oportunidad dominical:
    C :i;llca 48
    Caidlliso .. 47
    Chrsler Windcor nJe'i ." 4a
    Oldsmobiie .. 48
    Oldsmoblile conv 'iihle 48
    Lincoln 41
    Jeep 47
    De Srioa 7
    PI. r, ouln .46
    Ford 47
    Baaioa 40
    BBU:ekk 411
    Otrim d0 dlallanam olf1.
    rltilldldal da pngo
    "LIMEIDA"
    Trocaderl ea noil e qaa Glllanao.
    C B n53 27

    Convertible Buick 1947
    Radas a rarsa.si aah lal ie
    aanrrr,aa o *r.,.aa ) as oDIncI Color cre.
    mer M,-I hrd. OVais
    JOSE M. ELIAS
    25 NP ai7 qallma 1lpllll
    H-10211-.11-37


    JEEP 1949
    Modelo CI-3A
    Prodo do vanla Habana
    $1,850.00
    IcOr 5 qomn a y e3.1.i,,
    slandwd,
    Entrega Inmediata
    VEALOS Etl

    WILLYS

    DISTRIBUTORS.

    S.A.
    ANIMA S 15 entire GERVA810
    I E8COBAR.
    TEL. U-2644

    C.7%0.53.1



    LA GANGA

    DE


    VEIGA


    AUTO


    CO.

    '-Abierto ftodo el dia


    EL FLACO
    U-6371


    F I A T 1947
    $900.00
    OLDSMOBILE 1942
    S850.00
    PACKARD 1939
    (Modulo 120) $425.00
    J E E P 1945
    1946 1947
    - MORRIS 1947
    $750.00
    CHEVROLET 1940
    $800.00
    OLDSMOBILE 1949
    con garantia do Agencda.
    : $2.900.00
    CADILLAC 1946
    (Modelo 52) con todo. Ioc
    ext-aa. $2,250.00
    Cuha DE SOTO 1947
    Convortlblo. $1,400.00
    CHRYSLER 1942
    Tipo Windaon. SI200.00


    VEIGA AUTO CO.
    MARINA 203
    antre 25 y HUMBOTLD
    Tel6fonos:
    U-8566 y U-6371


    VENTAS
    53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
    at VEDF PACKARD PArTICt'LAL DIEL
    40, 6 olihndrm con E i'nolDrla oen per.
    aairsle "r b l ode Ul 1
    -H.130.! 29


    Ir


    BUICK SUPER 1941
    $1,150

    SEDANETA BUICK 1941
    $975
    0
    PLYMOUTH 1946
    $1,275
    FORD 1946
    $1,200
    e
    PISICORRE FORD 1938
    $675

    JEEPS
    NUEVOS DE 1949
    $1,800
    0
    d AIRE LIBRE
    INFANT 710
    Telefono U-5554

    54-1458-53-20
    54 MAQUINARIAS
    VENDO MIT BARI7TO rQtIPO Dr a0o
    dl lla'r.r. 25 ',saer r ..r~oi ada 1,
    !.rla:a .no ;... .......la ol .. .sc.r.a.o.-.....
    fC n. P- m -.I r.j: I"r J rIcK-
    Osa I+rll~o 0 200 rai OD.-apla Laioc
    P.a Tall 1. ,;. H,-[iaS,- ao
    MO0tNO M.ARTII LO riPOe BILGa
    N' i C,0" it.'.. 11 P p laar .
    00, .c.I Or i el,,,.e'~n baa I: L'r.
    H, 107 %4,21-
    TINTORERIAS. SE VENDE
    PA..r.ad. s H lmt.t, ar .1 -,.
    4elo ~ ~ ~ f ~ma 9 .A ,
    Motores Centur3 Hasta 75 H.P.
    Motores Gasolina y Petr6leo
    Distribuidores: CASA CORBO
    Turbimas y bombs Berkeley. a l rm -
    ductores. Bomba asern nickstel Plantas elsc-
    trlcaa. motor velocldd vatrlable balea
    redoulores Centuro, monofAislco a3' trifs.-
    cosa, 1 1a75 H.P. Catasaarranqre
    chuchos.' Batidors. agiltadnres, motorex ga-
    solina. peor61eo hast 8I H P,. turbines
    profundldad haste 120 pies. bombs edif-
    cos, mlihnos, calderas vlpor. inyeclores.
    raichs, maqulnara aIn dustrcl Ague Dul-
    ,e N 20. Tell. 1-7032 H--1487-54-28
    VENDO CUATRO MAQUINAI DE COSE0 i
    ain8-r lnduotriales en magnifoirls conda-
    one tarnfrman -SM4. H-13 4-54-2'
    S SE VENDE
    una sierra circular d1-31 x 3". de
    plain de 15"21& hoj, amaericaa.
    en 225l Informan C Garca y Am-
    breu C. RNio XO-1132

    1110 UH-H-87-54-2

    ATENCION
    Propietarioo de cadas y
    edificiot.
    Despreoec ense del sist ema de
    bombed,. Zes il. llmos,' par una
    "pequefai cntld"d menoua, .un
    qauipao ,r motor y bombs y ca-
    jrren rodo Aom deiperfecta de ra
    miama per cents nuestrT Para
    mi Infornes diriljae a
    SANTIAGO SANABRIA
    V'irtulea 411. Telf. M-1497.

    qH-H-211-54-.
    EMBOTELLADORES
    SE VENDE
    Compresor "BrunswIkoei de amo-
    niccoe 0 5. con su ondensaador de
    10 tubes, reclpiente pra IiquJdo.
    sep=r-ador de trras. mah6meut-o.
    vad dealas Chhoir-b aulmAtlo y mo
    lor de an H P. Precise 11,400
    Carbonatdora 'Liquid"' de
    300 galnnes por hore S 400
    Aparato mezciad6r par& el
    r-freono oeboritelad 1000
    Embotelladora Guarina.
    San Indalercio y Enamtorados.
    Santoe Suirei. 1-6169.
    LTH.N 1199A4 0 0-R


    VENT
    54 MAQUIJ


    MOiESoiEi y ESCI
    aerda ass gullioiol


    TRACTII


    I Internation
    1 Caterpillar


    al TD9.
    RD4.
    I ualquler me-


    C U R A
    Convertible Pontiac 1948
    2 l -~ sd. r-. a e l iora .1.d.
    marsr ala.alrlrim' 5 M BanrrmLoa
    Ohc-oa-401. Holda la.L
    C.77.. 211

    'DE SOTO 1947
    Radio mua lpao arloaao coiar com:-
    Dor m drive y .id draia
    81 Soo (A
    JOSE M. ELIAS

    H.1031-53 27
    SE VENDE
    Imarato. Dodge del 37. Cua-
    Iro puertas, Fomas nue as,
    mecanica O.K.. en 8500.00.
    Pars aerlo. 14 y 19. bode-
    ga. Vedado.
    H-1376.53-28

    VENDO CAMION DODGE
    ae iuerra en II 00Do Sel. rnueoa
    Dos dlfereaamcale. Bu Oenn de mea.
    nic Csroceram para a aro de cla
    aerlo Ca&ael ) ArDol Secm. ao.
    deg. LI12216 B.3145
    M-1370n53.2l

    El Aire Libre
    INFANT 110
    JOAQUIN SOLER

    CHEVROLET 1947
    $1,675
    *
    FORD 1948
    $1,725
    *


    $500 Entrada
    RESTO CONVENTIONAL
    Lr, csrgador meAnco marc "Nel-
    -o rnontado sobre esteras, mo-
    h, .6 g o]na aI.. ahment& el ma-
    erAl a cargar s mlsmo. Carga
    3 'daB. cb. par mint. Informs:
    Angel Tel(. A.0112.
    UH-H-441-54-29


    JORGE DE ZALDO
    Humboldt 52. U.3839.
    Habana.
    Molores marines fijos de
    Iasolina v de petr6leo
    ;ED WING y ACADIA
    Molorea marinogs portlitles
    SCOTT-ATWATER
    Molores de enfriamiento
    por aire, marinos y fijos.
    Propelas MICHIGAN
    Ejes de bronco TOBIN
    Bombas OBERDORFER
    Accesorios mnarinos en
    general."
    Turbinas port0itles con i
    motor acoplado.
    UH-H-058 5-4


    SE VENDE

    Caldera-Babcock

    and Wilcox
    200 H.P., tube de agun
    recto. con accesorios te ni-
    'ele. Lunkheimer, bomb
    de Inyeccidn, etc., funcio-
    nando. Se vende por expan-
    ni6n Induatria. Informed:
    ingeniero Aliase. Telifono
    A.7612.


    .1


    II I
    UH-C-7'11-54-27

    APROVECHE GANGA
    T1rsior International T D-14, 50
    H F de estera. con arado N 99 Cu-
    r-ar. CspeciaJ. de cinco dicos. $7.000..
    Inormea: M-1454 M-1456.
    118-80-110 4-M31

    Hacendado

    Industrial


    INDEPENDENT
    TIENE LA BOMBA QUE
    UD. NECESITAI
    Bombuas Centrifuga( "WEIL"
    Ulpos "KR" v "A", acopladao dl.
    rectamente a motor eletrita
    TrifL/coe dr 220 a 440 rolls.
    1,750 revoluclones per minute.
    KR-6097 2't" x 2" Surcclon
    DeOcarca 110 Galones per ml-
    nnto a 64 pies de altura, con
    5 H.P.
    *
    -R-8133 4"x3"' Sueelon v
    Descarga 300 Galones per ml-
    nuto a 60 pies de altars, con
    714 Hl.P.
    A-5224 3" x 2'' Srrrrltn y
    Descargs 200 alonesr per ml-
    nulto 58 pies de altars, con
    5 H.P.
    A-5249 3" x 20 Succi6n y
    Demcarga 30 Galones por
    minutne'sa 125 ples de iltura, con
    motor de IS H.lP.
    **
    A-5314 4"' x 3" Suerlon y
    Descargia 50 Galonea or
    minute a 10 pies de alturs, con
    15 H.P.
    *
    KR-6sI-B 2i'. x 2" Sue-
    cldn y DescarKa 100 Galones
    per minute a 70 pies de altars,
    con 3 H.P. Today de bronce.
    *
    D-48 r 1" Snuc-
    coin y Descargra. 85 Galones por
    SminDuto a 5 pies de alturas, con
    2 H.P. Tada de bronce.

    INDEPENDENT
    ELECTRIC CO.
    Obrapia 512 La Habmana
    Centro Privado: M-6901


    I


    RICARDO R. ARELLANO
    Emptdral^P tW ^

    C-1041-54-27
    PICADORA FORRAJE OHIO
    N" 11
    V-ndr, una de cuatro cuehillav. otra
    cos c achlllaa Ohio N19 812. las dos
    sin e.irener. 10 0/0 mlSa beratas que
    oslarnn en Casa Hoater+ E.ttn em-
    pas,'etadas, opnrsc16no Apidx Ne-
    coi ero rina. Santa Ana 457,
    Luyann.
    UH-H-514-M54-28
    I--------------------


    e- i -'e.-- -


    a
    ~


    ASO CXVfl


    AA H O)R A


    AS VENTAS
    MJRJA1 54. MAQUItMAJIS
    LADnaNADOaRES
    de 3" Vials re APROVECHE
    SH-1249-54-1I Tenrrm an vents 50 tonelahda de
    railero uads de30 Ibr.. b .b so-
    a f- f rl Ptp are construccint
    )RES .......... Bs; ... ....
    1- en -, Billydel 211rntl ra l M r.
    laR S I 1ararc s oPo' If ,rm ,
    | darjiioa. CaJ. Bourbakts, C C.til
    N "Nar l i", N rcl*' L. V.
    a sisulentes trac- H-- -- - -


    Ikk


    11


    c


    --- ---- ------ -


    En, existencia

    Tractores "MASSEY
    HARRIS"
    MODELO 44-K y 55-K
    DEICREMADORAS DE LECHZ
    "MASSEY RURIS".
    SEMSRADORAS
    d=nffan. 4H surco
    SE im".
    SEGADORAS 'MAS SEY HAMRS"
    de 31/2 y 5 pel do Corte
    COMBINADA DE ARROR
    "MASSEY HARRIS'
    do 12 pies de Corte.
    DESCACARADORAS DE AtMOZ
    "ENGELBEIG".
    PELADORAS DE PAPAS "RCCO"
    con motor eictrtco, do I H.IL P.
    COMPRESORES do airs
    ;'uaUW6E',
    de 1/2. 1, 1.1/2, 2 y 31 H. P.
    PIaTOLAS' Y Cr'" y WL-
    TROS pr pintar.
    PLANTAS de ENGIRANE GLOBE"
    de 8. 10 y 20 mil librau.
    BOMBAI COMPITADORA Xalde-
    tricas ptar; aolnV. -Z" -I'".
    COPILLAS "ARO" par autoonfvt-
    Jes, camloneis y tractore .
    -40-
    MOTORES ELECTRICOS
    DESDE 1/6 A 25 H.P., MO-
    NOFASICOS TRIFASICOS

    ZALDO Y MARTINEZ,

    S. A.
    Mereaderes N' 24.
    Te e6f. A.7754, A-9360.
    S Habana.

    C-744--27


    CON LOS

    AUTO-CLAVES
    Y
    CERRADOR LATAS


    BURPEE
    Podri conservar

    CARNES,
    FRUTAS,
    VEGETABLES,
    etc.
    Pida informnest
    Mora-Ofia Co., S. A.
    San Nicolai 105.
    Distribuidores exelusivos.

    C-7- -5437


    En existencia

    MOTORS ELECTRICOS
    DESDE 1/6 A 25 H.P., MO-
    NOFASICOS Y TRIFASICOS
    COMPRESORES
    simple con polem. vari-o samafio.
    CHUCHOS AUTOMATICO*
    pracar eopre s.
    BOMBA8 DE PISTON Y CENTM.-
    FUGAS "FLINT AND WALLa,.
    para cases.
    BOMRAS CEKTI11U1GAS
    "GOULDS" 7 "GARDNER
    DENVER".
    6 pulgadas
    aOMBAB DE VAPOR "CAJMERON-
    de 4 pulgadas succi6n y 3 pulltades
    descarga. pra inyecci6on caldera
    y uso general.
    BOMaAS "WESTCO"
    de 10 G P M. acopladai a mopto
    de 1.2 H P
    DIFERENCIAL ELECTUICO
    "YALE" DE I TONELADAS.
    APISONADORAA. ROMPEDORAS
    de roca y TALADROI 'WAR-OV
    lingleses).-auto-equmpadoip oBa me-
    tores de isolmai indlvidulms.
    COiREAS
    de lona y gooms desde 2 pulgadaa
    hasra 10 pulfadas d ancho.
    A.LAMBUS.DEC, R,3K
    deaaudo, Naos. 4,9 I
    ALAMBRE DE COBRE
    forro do lome.

    HERRAMIENTAS ELECTRIC.
    CAS PORTATILES "BLACK
    & DECKER"



    ZALDO Y MARTINEZ,

    S. A.
    Mercaderee N* 24.
    Teiff. A-7754, A-9360.
    H Habana.

    c-7t.-24-.7





    DI.\RIO ODE LA M\RIN\ DOMINGO. 7 DFN MAR70 DF 140


    eAGINA VEINTINUEVE"-


    A N II N C I U


    S CL X SI F I (: ~ I) OS


    D E


    I' I. T 1 M A


    H OR A


    VENTAS VENTAS ENTAS VENTAS VENTAS VENTAS,
    54 MAQUINARIAS 541 A JN-R-A 'Q----
    54 .AQUINARIAS 4 MAQUINARIAS 54- MAQUS_- 56___ MUEBLES Y PRENDAS NEVERASY REFRIGERADORES 59 RADIOS Y APARATOS
    L. ---- .. .. _____-----STO---- L .1.\R\ ---- r-.. .. ., ELECTRICOS --
    I. .. 1 -. W.I I ... i... ,. ......1 ........F 11111 1.......l.. ... LI -,I' 'ITO NO L[ P "';,RI RNHeirui Irar.d r a1.. . i --iio
    I IUILO ___ _______ '' ' M" I I. Ic ,n. ?.II, ... '. . R 1\I)I).. Ii\rt.IRATII14n I
    O fr t~i oh rni ru lii ii |i --- '.',' ' .' ^ . P ...' ,,",, 11 1,1 ....r r i. i r, 1. 1.11; . .. ." ", ".- : ', ,
    0 rc io.grimoi o lrliiloI f 41 I.j rI
    irdtures I' ,. L ER. I %'ll(% \I. < R IRi 1 -V, ." -__ I I " '"" 1 _' ' I | .' 1 n .. ..
    rlP-.) Y BOM B \,, (i C .1l R.s.,, ,i .... I", ," .T.. ] ...III "I .l..... "' I- . I l o . T-
    .I' ,III.II\ \ I)1l, .'~,
    11AlN lo1 14 r Il, Ih 41)11.14
    *o:r. T |4~. r -,r4 '. .... .... ... .. ...." .| '.'.. ,"h;"'i. *',.'. -- r r rr r u u I' A. \ l?'." :: '

    11f XBULLU 4111
    Fl.mno o, loi P ,^ ^ ..,. ^^ REFRIGERABORES !' --* :
    " niiriah. Fa in liten nlor. hl . _'' . ; I; --.---;.;- .-' " : ... . . .." ' ,
    I'IE ;i(.1li I1, 1IIra((4-114-
    -" ,"". '" ;::;a";;' ,.. COCINAS DE PETROLEO P P. G NNG A DI NFR^ N
    !IN(0L'RFI'LN I inrimioh, es' para nIu'cm .. .. .., ....... ...-.,,, ... .
    -- ,,,:o,,N ,L """ 'i OP... : MODEL O COMERCIALi.. ..... ;' ..... .................
    a (112 U f fF. l n i n i t l .li III L .II 1I i . I I' r Irll ;I .''.
    -- Marina Vaporr
    FRANCISCO MESTRE Jr. ____________________
    $ia Blanca % Ju tia. :. ......,
    P"I IIIvol 12 I'll'. 12 2
    J L .1 \ -I,,6.1 B O M BA4 '+, .I."'* .. . . .. .. I' : .:'.+ ; : : :., -: : :'1 '., C A Z A R E S . .. .. . . ...
    -- ^ ^ ^ ^ -- -- U ~ D A ) I ,1 1 ' ".:" -". ,/ 1,' .. ",' "" .*. 1 I .....' "(: , ..,. t.-tn,,.ar~l,,r R ;.<>i PIHIII.II'? M,..l. 162.
    -c-si~i- B-; 0 -- u vM -B AS 1 4-,- 0npinfcrierric uiiRp(111., to Hf iii.ndr S Mod.- .102.s(
    _______________ __ BOMB .AS.Cacinasdegas'Vulcan',- HOIP01NI,1949 "
    A ADTurBINAs PARA HOTELS ,,,"
    .. ..T +;; z, A ,\ =oft, desde fIfl ()ro fit.P. gahint.Ic
    HACENDADOS TURBINAS __ '.4 l __l _____ |___l__ II 1 .11411.1 I I(il 11I.1YlIl)1lll+l
    L.- 'V tlm + ur. ho +: +r-ntr~n 1-.I' i .1. 1 % I % I j 1,lit.t. k l I 1...11 1111" . .. 1n lion de t hl t+V+h~ll m I ll l H l i o O I r,, r -


    .CATERPILLAR -.... . ......... N bo.11 Ito l.-11 <..-'.
    ..CATERPILLAR .-2 1, 14 ,..1.,. '1., 1$ l ,.,. l ... S F R110..-- . r .pfI N 4. 1 I -h
    CATERPILLAR R S f-.I -_00 1- iCT UC4 ,li: emila' i" I A I1n t 0 e.


    III;^~ :,"^; ^ P'>TO1 I;.ASOI.INA. III'^-'-. (Il,.K ,',l; m' "
    CITERN iio',r I .A IO D EM IN GRA B REFRIGERADORES EX )SI(I( ) < ,.AZ, 1 ,II'S
    0 ALoUILER u uemad0res petro~ie0I ETill.41 ,-2 els ll,,,,,, .,,,. ,+,..
    ~ ~~pars pozo profil~t o. 1f~l1 9 itca .p-,~e'd",, C," +. .',1-1 .... .."-- it "h n,.



    .ID-I. .t.---. R.. El S"ET pO I ,,,".SINENTRADA
    CATE.RPILLAR ID-2 Con : ., .-, ,, .1 r ,L. ,+ ( ,'"''' '-i l' '% '
    CATERPILLAR ID-2 .L-r11 ]"" il'l,- PO(:O lONS" Mo" h ( T Il'llttI I.' 1" I
    CATERPILLAR D-4 OTOR E. LEGTIICO 55 Bl 1 -1 "' ''A R1d, k... ^, ,SIN "..-





    a----___--- -" n .ll1.1' All,, uI4uII, iI i l^,lt iJ, ;;,; . ,7.4 ;;;,1i,;;,,;:
    ...GRADAS ROME FA.,CILIDADES 5 M BLES Y PRENDAS (, ,. 1A4. if l-t131N i con de..congeacion ,
    NIERP[LL', .1.0 :(,u, Tra.. 'I' A (II.RA 444M1('L :I.I



    F, ,RDe lodos 'los 1 1 11 1 | t'. ," .." 'y I -. l )lo .I li. t 44p 4 .4 >I 1 utom a .*Itica,,dede *%-- -M -
    P ';Co de, h 'LI v bul.-p ) P ,,.,, h 'IH .l q lll~ O. e h lO p'l' I lt ., h ,



    EE. 'n."L T R I.EE --_ .. ; < . .... , , .. Ill. . .....




    UL DM 1 ____________ *_** *Hltxoii ,H -ui*-.| Lvj11\< ''I''\
    INTERNATION., AL.-.Tr5, 1 \ ION ( $REFRIGERADORES h 6 I l .) ,.




    ---.- _l"_r, .I IA ON .....I E ICIEN e'S ns-ual II , 4., : ,,< ...I ill,, .i> ..
    -.ged ....NhdraulH...Ilicicletas U









    i 44il NiroIll N ll. |' Mt T IH-MIS I l.1111.i12 'Mn MI 1 -- --- h' (l'4l4214 1'.3017l.
    S CR.PPE R d 1 2 .I-AO, ,....... .. GARCIA Y LINARES I. ...............ri V.. k..
    bicas. -. POCO CONSIU O ... 31....., 0' 0 S ...... ,D','..... ...





    oenbrHs, TPIde a(e cabn (,, ".. (1A 5AN(I 21I t Ir.I I1-hI.
    GRAn AS ROME MU'a..BLES Y PRENDAS 0TC l $ ,r 0 (Entre. Vir rtude' y ,8pe ..I.'...
    ,. mo....c.... ..... ..... .11, ....... .Con de oneRi4 M Bl E '' $1.. I" Con"co.rdia).
    tieras ......ra. i I, (.iF~e, PAer.6 0., n ....... ..... OALU" .... m"t"Lt .... "Jm n U ie' .. .. 'l '*" .i..i. '."6""".""0.
    S0.I i l' I Dll'od.'1 Allv 2 i 3.c Tnn," i,'r TePfono M 5324 in'l .h1 1 1O






    'I7nlro I poiad rf i ,, v plr )l21Ill,i Eqi,,1o' 141~ 111^1 12411( < 1lF" r, '1211ROO IE Vl'OIl1 02-,, rn .1r .1.,." _____l___' 1 *
    .. .. I. l-('- {., W ' 'I0';
    De 1do lo mniol .+-. -. . ,ii-- i- ...qut a ," ".rgnte lnh,.om tc e d
    ii+ '' : '': .I.:P(. I:IO



    I 224 112,ll11' ,01 2I1'11I 24N I4a ('N 4 AI,44'j 2" 010 ,. .,...

    CUBINTERNA TIONAL,.7141 I 1 .C 311.0 1 NI .......it M1E nt. D ANIMALES
    ._ JOHN _D.EERE y DAVIS ..,--"te.,+,rT;,; -;+;:-- Tt... .. Mentual vl 11) til h eS<, ,'o,, leh'a-










    .cpdsi.o: 11,11' elrl K m C'i 1A1I 1 1. 1 ,I', -,, ,, ,. 41, 1,.n h. 0l , 4ALE
    11.nfr~2c lai l"llIl. j1,4.,)T~ n +lP 2 "IR C .14 q'F 4:+41AI4J 110 .1".,.llll ll.tl1..,II lUI T,,l f,,,41 ,I F :5(|. I' 1 74.2124I 41141
    + + : + + + .. .~~~~A 01.... .. ... . .... ..
    ..................... GARCIA Y LINARES ," ra el.




    ,,--,____-.____________ ___,- .;,[.... .............' ...... .'ll.... REF I EIGEADO ES .. ,,. ,
    s-embr s 32be-5s27 *c b LCl 1 '-759 -.- 117 1I1 *-27 S h". ... .2. S. )A2 2 -- I -, 6 ).2 21
    coo era mviei, ade;a de;o: TR1ACTOREF $ 0 00(Entre, Virtudes y i 11;NA(N G
    foieoras ,n,.+,, ...... on d................ ,o, Pla,-, SALUD 541 MUEBLES mesl0 c-o0--_nd I'
    "+ 1 ta ..... ......Al.t,..........1..,T elifon e M -5 324 ... .... ......l ...... .. ,.... .
    -- quip. +, para. optrtttista 'U~I ,,lt, ,I' lq ,la ,' i+ {: :,{ %i1o e 'll ..... .d, t 0ln b .,
    P,, mara,tll. arados con dI oPl- llalH,. 2,.1 ~' ',","1,"... OORTUNIDAI)ElS EX(I:'E'IO- !1
    +G J R S A tr .. ............. ...... I ...... .....1..... ...... N [1. CON 4 N 4) .. ............
    Garcia y Reyes,S. A LISS ..... ."., ......N'..... GARANTIA (0 MEN() t: -TSNR2
    lngenierois Importadores ] 2 N 1 0h n ,4 -5,,;i;.- : ',.,.6fiN :57
    13 .W 0 ,Street, 1 -- J{I+xl U.FRIGERADORES II:(OI - 'll C"14711 0
    CUBA 204,A7141':rVIos ('ON 1, nwt)AX.'s 57 UTILES DE OFICINA
    l,'l.Ol{ are IDA tn KnFOA NINE N lutlco]r.o61 DE ANIMALES
    Diezcio.-,l,, %1111,.,1 '1.111.1." ,"'A'"(. (."ItO'-ALMNFNTI".mr NUEVASI mint1,i
    27.;"4 51.7i, '.t1. A LUN' IREFIIGIJ{:\I0)I1 N1 E- I T l+. ,I~a l11d. N 11 T l ~ llrl+lt~P t~tI
    HI-1 326-5-4-27 ,,-+ t-;-I [ 7 ii:itXr";-0K I IMAM.....1 1 .) IDE PAQt'FTE, r"'- '..


    _PLANTALS
    ELECTR-ICAS R.C.A.


    3 KILOWATTS
    C. A. 1]Ov. 60 Ciclos.
    Acoplddas a Motores Diesel
    *

    800 wrtatts
    C.A. I1Ov. 60 Ciclos
    Motor de Gasolina.


    750 (I1Is
    Corriente Directa
    Motor de Gaaolina
    (4 0
    TOIINOS
    "LOGAN"
    I)K (.4.MJJ()II 4I'lIf)I
    D 1E(A31 ) 140RAP11D)
    i1{". 21" y 31"

    ..l21 riIII r 2 4',4I 1 4 l 'l~4l. I'l
    (Cran surido.
    .kc.e elP~i 'Xlenc' (ilt.

    oi I NI )s
    "SHELDON"
    IE 4. M1 I) RI1 1 )
    1:0" enr ewop,/
    1 \1.\ 1)110-'6

    A 4) N kI ., .\1' '

    N' I I II, I I\II 'll' '
    *


    LA ANTILLANA
    CIA. COMMERCIAL Y DE
    CREDIT. S. A.
    23 y 0. VEDADO.
    TELEFONO F-7751
    i"""" l |Il.('.776.3.-25


    COLONOS 0," ., I, ,'.... ,:I, .,

    |'lSTlENoTi ,,. , ,,r ,,r, "" t'* '~1 ,"^" .^ ,,
    ........... . ..... ... 2. l"5'. II 27V

    I m I It,', ; 1'(1HI o


    WINCHES

    BI~E"

    --~a (n y 1 tam.d ra s eqwpld,, :tn Pl.
    .4r de 112s14hn022
    Fabricados por

    "CLYDE IRON


    Frigidaire


    4 pies |


    Frigidaire 5' pies
    Frigidaire 6 pies
    Frigidaire 13 pies
    *

    Davila Vy Cia.
    AG.fNCIA FRIGI)AIRE DE1'
    .GALIANO 212
    410ntrr Concordia i loC-0d -
    C-7193- NR.-27


    WORKS, INC." ...;,... A .
    do Duluth, Minnosoli. p, l *portunidad
    Relresr rniian : i I )(l -,I \ I iH|%.I % 1..
    S' ..... RE.R..ER.D"R
    ZALDO y MARTINEZ, ., REFRIGERATOR
    / ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .: -' j (*r1'it f *p ,-- i" ,< ... ...
    S. A.
    S4 ARCADEK1s1 26 I 1FRIGIDAIRE
    Tfelif'. A-775.4. \-9360. .... ........... ' ......
    ., r1)4il7731 ,91(o11N
    Apartadol 769. llha,11 14 1 -11141- --- -- 0 |dIlr12 o1i11
    I ,I,,, ., .... ,I .. ,,.,, I., I ,,, 40 llfun l+l, n, 12d 122 Ir lam12 r1l .
    I., .
    i 1 It.I I


    2.t
    i 0 Motorca llitrilvois. D121cl -- -M m U 1111. m, .lumd id 1 0ur no it
    v 14]"rn'i r rin
    11 ol or 1", .'Norbr \ rg",
    *'Chry''Ier". 011it41 i t it l4'4rifif 4ore 2,1arr,1,r it .- 1doht m42 1 4 1atde (. ,ll rntn
    ,.Shtl- pa," .' go 1,7h 1l 2illll',l4 1,4, 14. 2, r1l2 i lit 9.1 1. 90 9 cl
    coo44 1i444 42I441 l'lmlv l4. 11s. ,l .
    414411441 *11 (114414,l (1. lI 1 7, 1.., >,-,,.,. II Il l., tl
    S Tra or, t 2,44 1 n- ,1 ,- Il- r: 2 ; lar3i6n, Cm al- l, ,ii l.I. I1 d c2121
    r4o14 "(:aterpilh) r" II .2. / .. .... .. la l.. 1 -l-.2 I r 11,1u 12. 0, if )1.u12 110. a

    .Arnalop dc1 3, I I di- fl iY COMODAOS .l
    co t'ol u so., III"{I;I RClOlM'OD0 N5l
    0 'Iatlai Clteirlri 11tri 1 li.-1,. 1 .AD10'S C I-792-NR-2
    y I le oln. ,Ull 14 A N1 E1 \\ I Ol ilN 4 *~ --*--.' -- G-
    735Tala 1,01) K \. \. I, l .1\1A)(11 AS REFRIGERADOR
    IMAQINAS 1)1. ( 0 .'ER GENERAL ELECTRIC
    ComilreRorer. Dilinto.. L..M1',RAS60P I S C ICOS
    la aiotlo y maria. Nl e-(i 1 e :OLI(: NL( :S I)E M1 E I-r-r 6r PIES CUBICOS
    1:1441. "F.1": ,COMO NUEVO
    444 Io:lV IDE (;,..+ MITAD DE SU VALOR
    i SOFAS-CA.M.A, 4 pr,41 P .4 ; :1 i < :'l.'. ,l ,1 i iOj, l01.
    NI L(A INAS DE" I'.ESC IRIR H iabr.;calr ,w 2. 1ih, CIIlO pucr-
    MOTORS MART .riI.AOEs \ ... .... ...gr ....
    I.VING-RO-111M Hotel. R, a1uranti'. ol Ceglo, ,L(<
    I 'i l 2I014de cu4r1o y coirdor, ,rb),i .CASA GONZALEZ.
    COR| 4 da 11,9oe 24o. pil2on" port 1.! u."o.
    C P pantry ('uba 213. entree 0-1tkl Y
    Marina y Vapor. CAO V VARELA. i Emptdrado. Tel\. A-7513,
    c -6' 54 :~: *. t .4 i C-779-NR-7
    .4 ~411' CI 5ll 2.11 7,122 C-779-NR-


    DE ESCRIBIR
    .1 4 4I .r o '.0.4 0,1 4 NI 1 rlV "1'
    ',Rl,.. v ',v of) fal ~blln P. r
    Miquinas ie El liumar
    Nu-111 v 4 1de01.- oeII' 21. l yl d Io
    i- o,1r n. tn f1 at Ill 4402s
    MIfiquinam i1e ralcular
    E 2lt0cfrlrn v4 f 1e0mano. A 1tuAi to
    15.i 1411 raiia- rn
    (uja tie call(, Wen+
    41,. IldOl 1l41019i 1i4 111 1c,.s1
    .Art-.2410 y larjeleroni
    lie meal
    01e fabri ... 6n amerriaiia Tim a-
    f'.. do 1,alta legal I 4" 2 1"
    S v x I1"
    0a.1, ".,0al-d.ilh" .
    0Q u:12-, do es. rilbir

    "La Nacional"
    DE


    I NI
    MiuliTiiiiinn* y Cli.

    ______ ___ (' 'HIt 51 2'
    S\ KMK`( MI'IAI> PRE(( 10
    \


    I
    17










    27


    MAQUINAS ilPARAPOLLOS


    F ric. M-1{<>(>. I< 9,.30: a 1
    V2.0 y 3.(M : ).M i t 1.30.
    0




    SO. RADIOS Y APARATOS
    ELECTRICOS

    1,'. 10 1 1 1,2 .1 l i II'. o,



    Ill ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~Rl -,w0010 I~11442 114
    RAI7 l'; l'J, KfG rLl004 IA A, 'L: 4, Jl +' ....

    , ......'' '



    XIPOSI610N I /-1IHti.-.

    I." I.. .ol C 1.114. .. F1 rl.
    aginglOlin 1,114, cll ll vq a Mot l


    DEENGORDE
    o0 rh ri p r ~r ,
    *le! .d iI I I 212,1
    I I I (I p 13 no I l 2 (II I o!,co
    tI,( vo (11111 htI IlIo.

    PURINA CHECKER

    ETTS
    Cl:(- 1 2 V I ~^ t [I ;[F ,


    [PIA PRIJI-BA

    V T ,\ n r,,. F,rr ,r,o ....


    M-7246 y M-6059


    Master Productos Co.


    JESUS MARIA No. 17


    770 f, I



    A,,I.I1ENTPO I'AR,1A AVES
    mariIa TO1'ORRI'E.I.T.A

    PrI'rodin 1 A1. ri'cipla S .S
    111 1ab1i1i






    Prl rtii ,clo. Agricila S. A.
    lanhan.,


    i


    salhla dc imrIinifro
    Ipropio lIirco

    "SS. AGHAKANDA"'
    i o4lr1 c cIil 4li01 d l e() lril.
    tlireclo 11 1 IIa I );I IHn,.
    ficlahdo con 4(*Ii-'lIII4
    gri Porlland.
    Acc(>aain<.. 6rdloiis
    anl'l iiiarzo/. hasta 12,(0(0
    .41141 l >111 '(ci fde,


    $1.15 C.I.F.
    i,'h ida' rrcr i(w'i ls y
    liii r4rgIi
    ^ --*
    I'ara ,in iifi,.i ,.s:
    i I 1"1A411\ I{( I1)I {I(; 1 r Z
    J lrJfoi~i4,
    ( -. HO{)){
    II-IP) 2(.\1< ;.27_
    Ye- Calo



    Agua Caliente
    i C lt iladI rr tie gasn dJc scr
    I 1r lin t I vihr. y aila Ilr
    I gal ille .

    $350.0

    Ferretera HUMBOLDT,S.A.

    I I-2 ,01I.


    Calenladores solos y
    lipos "Standard"
    complelos con
    calderas.

    GANGA
    Desde


    en adelanle.


    GENERAL

    ELECTRIC

    CUBANA,

    S.A.
    Edif. La Melropolilana

    i O'Reilly y Aguacale.

    UIL-H-501-MC-27
    62 OBJETOS VARIOUS
    ('ONTADORA NATIONAL
    00 II.n" ,ll'11111, .4',11,,n1 004411 141
    ,21 I. .441,a 1 Mecd210111 414, 44144

    .,',,.....I.....l ,Md1 d 12,port41144 do
    O .l'rl, Ia 1 IZ.'ll 4A Pr41r1111100111o1h44441
    0. P.'11t,- ~. 1g 2011 .1r4 Ob4ia4 l
    11.14-2 42.1 *9

    ; I O(IN l)DE GAS
    I 'IT 'll B E N 1 0


    +,la d, A r, b, !Jron
    I Il i I-'R, I'4.
    I K iI I NA 4o 1.m L 1 4r .lh E S
    M4...14 a.442. 044. 4444
    M.Inlo d. Gomll'11O
    T.,f A 444r
    L ;i'1-.


    S / ~ ; *I


    * AO CXT'VT


    VENTAS VENTAS
    61 DE' -ANIMALES' MATERIALS DE CONST. -
    ---- Y-. EFECTOS SANITARIOS
    GANE DINERO .. RRVI, EDE.C
    .~~ ~ i ,,,,. *,n i R k ItL I L TUCA
    , , --" d .1 2.1 3 4. Y Y
    ... ... ,- , , + .t' iI .+ ..l ,T. l ra 1II 473"1 I:
    q,- Q .I.;. 1" 1.*.. ., .. .. -. t "' ,, l' ,+ **l ,, 5 J lvH nMS-M C ,

    *, l. 12, '. 1, ,"7 .lit. : .. 'm -


    LIQUIDAMOS

    ^ : ,:::, COCINAS
    -II ',:M,": DE GAS
    i ilburro li;> liiur' r- o 0 / control
    .lIada. rI ri m1114 11. ri 11d nperoe ura.
    .za. I i,,a l,-i. -.all I _ideal para apartamo nto.
    (0. ;ailiago de" 1< s N r vgl *
    I_"-" (: .q .:.daci6n
    MATERIALS DE CONST. FERRETERA
    Y EFECTOS SANITARIOS MB T SA
    HUMBOLDT, S. A.
    i-.!, . S,,,,; .., 'IIUI 1 '1)LDT 151, Esq. a P.
    .... ', i I '';; ; 11"1' l ; i;i. ''' 1 V A l l h D l A

    ... . ... .. ... ... .. .. ... .. ... .. 1 2i .. J. L br. ...... .
    1,T lo n Ill ( F 1. b1
    .... ... ... .. ..... ... .. I_.M III(I DE PUAS


    PUJOL .F.. tr ",," ,l 347 Sey- |
    Armralo., SI ,1 11 11ldrl-d lorid l. *
    A l; S,1int1 ]ir7 7ll, hal.F. I ^^fi roJd e
    t li.lih; il) tlI i; 11'1V .1 C'75,MC-775M -"
    ('SC'.LWM II 5('add dl~l ]h" d(c
    p".l..' .".... fil',i ..j.... 1 . APROVECHE
    d;ltini *'nllvtl ] Vsi y *Klj., ,, .1.U LE <0 S
    ll 111 c101 Y 1:1..

    AZtI.I':JOS FINOS EN U0I, HULJO
    I'. (ICi 414' desd S50 l (1 evl 1114r-
    ,, , M I I lilh,,roi ,. roiorfm.
    i1 `uLIt1do liiinlu'msu. Mol:ni-.
    II l1lMi~jlI I1t~l.. CII'A S %I -I'l x 't I "
    ,1( c''l iiI;idosb, baratis. Losas ni-
    Jp) matll .i I 'rra asIt "PL IJ i'0Ie
    IIA.\OS EN COLONIES "KOI- $
    l,'i A'iabamh:I de rccib ir It
    ... 'o ~p1- I s $35.00
    nll t11innsn~ lil s I I ('li .cl lull 4R.U
    vu a itrmpo Hlay ci.h)res I. 1, MILLAR
    ,AcIr csorio)-imcl -e112 1riJnte
    P X-J353 x .i2 FerreteraHUMBOLDTS.A.
    CO(CINA.S V "'CAIENT\I1) I I 111111,olu(lt 131, e.q. a P.
    "7 ]+1( h" ;', d S !,'Alrtl'do fl .'{ I. .
    - d -dr pa a SU5.7 ,I Es ulCdI u1- c-i'
    l ...... v ch lucra. phtai aIl)\' -1
    dad(", I'ujol"-, N\-J5A;5. l.tyani.
    *_ -7:. -,,a-. Cvalentadores

    0 de Agua

    GAS

    i'Okusa International1
    kusa International Para usarse con gas
    S Corporation de ]a ciudad y de
    vi.,i 1a itilhIcrs4ado..(h. .I balones.


    ,


    Il


    I
    I


    I I


    i S1, ,K~ '.M ~n
    ! SE, VENDE.. S-150)~


    T T : + . ..', h .7 , + . . .. r .


    i


    I I a La





    A^qO CXvTI


    DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE MAR70 DE [940


    A 1N [( N C I 0 S


    C L A S I F I C A D 0 S


    D E


    U L T i M -A


    H O R A


    V E N T AS DINERO HIPOTECA |DINERO HIPOTECA
    62 OBJETOS VARIOS'- 63 SOLICITUDES '64 OFERTAS
    GANGA $21 VIDRIERA, I N- V I E R T A R........." .l... P ..... .I 1.....
    ,, w. .r IN E-. 1 11. 1 ,,i,,1 i .i a ... .-, ....- .
    .. .. ..0.. .... N o Especule ............. ..
    I.- ql Rl-_. R Ma,-',, "MI, l. 21- .s4.-,j
    QI tlk S IDOR. I r.. --I afG-nau zi-bhuen InterA ofrea.
    rrui. s '..d.." ".ie.l4..i~ I'., 1r en %enla excelenles hIipn.
    S?,. ^.... r-cam re'i.nlei-enic c.,n'ti. Ull .... '
    C. -..p-i i.. I_.! Ti .. luilaa anip Nonaran de re o-'. D --RL
    --+':.BA L--- __.._,_.....,. a ,', ECALVO
    nocidla lionoralhilidadl. Las lT0 MIiEBLEs
    SDA IIgarantiLan coma. en l la. I-
    >B U L E hIana. %edadlo y Reparlo Mi- ri;ri-,i..... .ul.. -lic : i,.tn
    Iad e a la t ramar s -on por disersas _L -.... l.,.J.,r1 --- ,ai ,--
    de badega. simne o Ann;e ,ca canlldailes. deame $2.0()0 Iap.- r- S... di ri-a. -. i-
    HoIts la.rAmaZA's.s a do',e s-i vts i: Ia la 2 .O00'easla Una. Mas ale ri...o- niendle rii.........
    ctraide ca l on-..ado 262 es. ..... loseienlds ihiversionistlas han ..s... NO.. ....... .. No
    ia s- adquirido de estos s6lidos v ,uw.i-a, liel-,, bne ,r, d .-..i
    UH C 5 62 31 produclitom _erdilos durgnle-_- -r.+,,_. ,. a io.. ,-,Lr -P,,-r I I..Za-
    0 61 ih IOB llimos afims. Me permi-- r---r -: u.,,rs.-- iis I, fi..
    __ APA Dp An l A lirla suminietlrarle informed. .... :-.r
    __ CAAS uL AU complelos? A ou llamada co-. ALA FEEVA
    Dn g.arrnftn, Vencedflp rre.pundo dando los daluo .aBoL,,,| Rt-F.n'.'^
    Barragn Venceor que pida; nb moleto. 5.i..
    N\envaus solamenle ai par malaori iIIF
    S0 ae.s,. fa.onla.ao ca ,a. ist,.- ROBERTO VIEITES
    re telIas a-,r5 caI as e inal CaS LS
    -PID.LS EN TODOS L-. o..- Ii.,,,ras .. HIPOTECAS AL 5!/2
    TIENDAS- DE LA Tell. M.7620. Cualuicr canla.
    REPUBUCA C-i.'-- ..: CuahluIicr canilala..
    THE MAY TRADING C' 64 OFERTAS IlalIana. edailo i Mirainar.
    Aparl.ado S7 L. H.. SE ALLUILAN OPLRALIONES
    ________. ., i.,, .. .. SERIAN I RAPIDA.S


    r-157 h.2.7

    -COCiNAS

    Gas Embotellado

    Gas de Tuberia
    EN TODOS LOS TIPOS
    Y TAMANOS
    -4----

    Precios Formidables


    Donds quiera quo Ud. vivao.
    puedo cocLnas con GASH

    Nuestro Dplo. "DEL-GAS"
    I* sumnllalrar6 mu equipo
    a lamtalacl6n.



    TODA ONDA
    SAN RAFAEL 103
    Telelonom: M-7926 y M.7927
    HABANA
    _____________ LH-C -Sil 8-.1.2
    YATES V EMBARCACIONES

    Regalo yate-crucero 26'
    Completamentc nuevo. asn sin no-
    smlnor. pocee todas- conmdiadoes,
    samuy econAmicdo.
    iLE INTEIIESA?
    isJame holrs de tiir nl at telefo-
    no X I0l23
    UH-H-lO1-YE-27


    Oportunidad


    Excepcional

    .Express Cruicer Built Prigg 26
    pies, 25 millas, totlalmente re--
    visado y pintado. Esta cornmo
    nuevo, Vialo en el Club de Pes-
    cadores, pregunte poe R a u 1;
    Rio Almendares y Puenie de
    let traivias.


    AL 4%
    ,rlals. ,J |.l ci: li. l 5. l' .l.l
    .1 1.4 -. 1 10,i, . Su .1 .5,
    DINERO EN HIPOTECA A
    leducido inmtcri,; sobre pIl.
    piedadcs Habaiiad :, iepiirlo
    Compro Ilipotecas modlori'a-
    dlas. Celestlno Lupce, Obisr:,
    307. bajn.- A-4022
    I' I-1,9u-64-28
    NO 1'I I F ,OIml"I '. 11 Im'I I ""LLAIl
    dl ec l Ti. irnaa G.',a-,,i., r.rolnIaaO h
    b.r,. a ,ec Interls:l soderado. Serie-


    JORGE GOVANTES
    DINERO EN 1IPOTECA
    C lll l,- +m,'lUalw 1-le .2 1 so
    lare le ~ ,, I n r; fa. ,'lr..r Ir.tel +s elo
    C... i-l, oo r , ,i"i t ll ~p con.
    huoerL I -l _tm-e -,ca rc ,,,alm ente.
    J ,ge G.,ar.1 t Cn.c,1,. 61 A.5EO y
    [1.581' H. IH .. n4 -211
    PRESTO DINERO
    A baj i n.lei,.v dsjando In gsra b Ca o.... ,
    'der t,-,.,rr,,~e. Oscar, uan .Lizu.o N.
    M,ia-lla s -'i, q.,Ilne --. Baltlaul. Tell .-1.4ij
    D Ir a I I de 3 a f p. i. .
    11-1234-64-kiB

    DINERO
    Damos dinero rapidamente
    sobre casas en La llalana y
    sus reparlos. Tanibiin para
    fabricear, al razonablee tipo
    de interest bancario. -
    Operaci6n dclara y sencilla.
    Acuda personaluienle.
    Agradecrenos o visila.
    Banco Hipotecario
    MENDOZA
    PALACIO ALDAMA
    Plaza de nla Fraternidlad.
    Telqfono A-2010.
    Amlistad 310, snae R*I na y Monte.
    r.-Ult-763-114-27


    Dinero: i.Calvo

    HIPOTECA
    Ei pequefiaus y graindes cantlda-
    des. Habanila sus RepaLlo. Alto-
    quic strd o'aniido a olazois. Taln-
    biet en lfabricaclon, fincas ruis-
    ticas,. ecreco. .olarea yoeros-yi
    -otrost-olorcs- qur ofliroLn ibc-s
    110.'0 garalClils. Com|iala velii.
    Creditos inoratoriador. Opera-
    c cij6 rlpida y rsorvaida. Vrain..
    con docunisitos legal.
    Telf.: B-2249


    o *"nEEEEEUUE I H-145064.-27
    UH-H-1237-YE-2 abnl COMERCIANTES
    Dincro desde $500 en idelatei. rA-i
    pb. a. confldencial- ntae. lacilidados.
    tlempo que dese. Letras mercan- F
    CRU R S s .autos partcu la,,reiduasra -
    catsf l restaurants rta acias 310
    OW ENS. ...........n.........,J.....




    26 a 42 PIES COMERCIANTES
    S M Carrlt ManSaia de Gomel s
    nu r i 349 Telttforl A-0855 /


    d mo b 4 P Les faelltarnosi dneo -. sabre-iilsu i,
    tmo dosmotoe$, A|)r~ec ~ Maco'.u Sabre tetras, contriltos \' de-
    Dino y dok molord Apro\srlc iliacnla ildoleunentosf rl"calntl 's Olie-
    la %hiss semana d- oit.a-li 1a r1ctorlnesc e ro l rcall|as de pla'A
    i tnilirtacil61 Toda riase de Ilan-
    oferta de enlrega en Cuaba e sacci-besiy fininneriui tosci on s .u
    Intrt'lanlles r In precious de labrica. einte Operaruo Clal y rspida
    S (;UILLERMO NOVELI.AS
    Exhibici6on en Aeromainala, Rio (Correlor.
    AlmendaRe y Calle 0, Casa (II N 6,1..'DPT''O. 101.
    Vassallo Obispo y Bernaoa, re- -elf. 1-9198. Aphlo. 2501.
    Ilfonos M-1228 y M-1215. )e 2 a 3 de la larldr.

    UH-H-1236-YE-2 abril 'u1. Ilt.T0-l-il
    oER IilOTEI!

    63 SOUCI CUDES Ii E
    TOMO $50,000, CON GARAN-
    tin ocho mnnzarnas, intcmdi ;i. I i ,,, ,.i u ii i .,,. i l ,oi
    tp Avenida Dolores y Calzad li l will.,, l -a 'dt'
    (siulii u IrsursLa a Il~ihula a ill
    Lucero. Tambicn veindo pialnza- u 1, t H 'i ',-b i lss i 1i no us ais' ola e n ,0
    na, en $48,000, propio industrial i,, ojoio l soisio. cogvia. le-de Iia
    T ratar; 1-7181 1. i .l, aa" N .* I ,,A iortm ,.pial
    1H -14600 63 -21 ,', u,. M e %,,e t llta n tvic,,, -,-.' .,,
    10111"10 ll~ ,,, I} lllroo ,% 111"II tile, I ', i li l, -W ,e, ..
    80415 ec cee Ci 1 )1, 1.... %- Dit,....

    NECESITO TOMAR VAIlAS ,. I.... ..
    hipotecas direcl.-imcnt'c conl t ,-,, .,
    preastamiltas: ulnl. de $31.(00 ,,,
    otra, de $20.000 v \ 'il li i m ,s PI ONI 11 .N III,.
    Bflora Isabel- Ursila 70., ont. Ag,.,, rLARa^ DOp.e r',11
    do parad ro tull I- "IF s i a- 11)-I m 11
    Faa. H-l4B l-i.r-21 I ., ,,


    F-5783 Mediavilla. F-5783-
    ___________i___.l H U2 1'1.,- .',

    TRASPASO HIPOTECA
    S BUENA GARANTIA
    $13,000 casa ties plaotlas
    Habana al 71; anual
    Su duelo:
    Roberto Salgado Baaos
    In frmes:
    Apartado de Correos 3,016.
    Habana

    H-1427-64-27


    DINER:J. CALVO


    COMERCIANTES
    Pii .,,e h a. ca ldad qoe 4 r3ine--
    s-esite para todas las operations de
    tr~flco mercantiL. Tambi~n descnn-
    tanoos letras de iambios, pagariies y
    slemsi obigacilones. Fc nanctanios
    uidistrias y cop mercios eil general
    Opecracionei muy reservadas. Te-
    O-,foi ) B-2249.
    P
    H-1385-64-27

    PARA LAS DAMAS
    70 INTEREST PARA LAS DAMAS
    SEA DISTINGUIDA, USE
    prendas de valor. Finas y mo-
    dernas. Al contado y plazos. So-
    licite una visit sin compromi-
    so. Precios especiales a reven-
    ledores. Armando U-8526.
    S H-1298-70-28


    Finas Habilitaciones

    PARA NOVIAS
    Precios inoderadoR. Refa-
    jo<. Pijanlas. Lujosos Des-
    habillk. Preciosos ropdrines.
    -Ajustadores. Fajas de fanta-
    sia. estidos importadoR lsa-
    ift-ioiog. ietc. InfornieIs:
    Tlefono F-4213
    y'le i isilaran en su5 propib
    domieilio con atiplio inues-
    trario.

    UH.H.581-70-27

    ENSERANZAS
    75 PROFESORAS PROFESORES
    %PIREND^ t'aTED El. tNII.Eq, VORRE('-
    irac, i Tes len ,os o n ,. ,,
    RlHIt, )Lomdl -New Yorkl Cir.
    Ti.lo ls X-260q X-S I54sa

    INGLES
    r,. .. n ri anai(E. lVr nl --
    .... ri.i.. Ousplrlo. Os d0.. 1irin-I
    -Tam-
    i,, Fraiai-, rcoipleto ciRefersn-i.
    .Wa N N 15 ll .Paseo Lla la
    FM-31 Pkda Apto. 14
    11-114n.'-S-27
    77 ACADEMIAS


    BRIGHT
    FUTURE!
    Para los jvenes que de-
    seen beneficiarse con 'las
    mniltiples ventajas que ofre-
    ce.el mundo de los negocios,
    nucstros cursos comerciales
    leo r,-elr\V-i in FUTUTRO
    .F.ll.L-\NTE.


    ENSE ANZAS
    75 PROFESORAS PROFESORES
    MATEMATICAS-
    ,.- i 0 i rl 6er. 15',s 1.-a -, l. Ci,
    r'a-" i-=t',,i- r'-s a 1 -, lrl, Oci l.hn
    F, I, 1. I E,, "n S F ',49 nr 1 2 2 t ,",'

    77 ACADEMIA


    SINGLES GRATIS

    _. con professor .


    11


    1 I U'ARltE '. MrifENTOi
    de e~milnn. 3/4, edfii


    l:STLiDIE EN L\ I ilueo. racrra de- In'somhra.
    Lealla. N" 360, esquioai
    HAVANA BUSINESS S n ,,%I ....

    ACADEMY SR.ORTE(A
    R'H-H-779-82.2


    americane
    Tails iii llO ha lenldoi 0n.ueir,. ui
    e,nJi de ensef, anlod Aadle br..-
    n a, a sled. mIan obligmol|,t algua
    par is pa nsers. iaf 5 rna ia .3e c .1-
    -es dee Ir.;ei P re. que pueda aore
    la s .orliparar I i mejitlor -ue e
    sioe, la laenrc.farn ode ecile ir.
    Aprosecre esta ouerna opurlwanl3d
    A"-a prse ntat ion eoitds~e a-l. 1i0
    a5 a o v r csa Las I .5

    PAN AMERICA
    High SchOol and I-AcadeaN.v
    .rBaJo dlrIccl6n norleaanricarla.
    guacale 304. HabCas.
    i C-76-74.7-2

    El preoliglo universal de t inoom-
    lre: tiunita n bncn asin de eflciente
    labor lionstructva; capacided daus
    psncesores, todos graduados in Son-
    dad perobada de sus iodoscionitan
    imsitec renvsados: imeJor equip
    ilernimco-eltrlico de esncribbr cal-
    Kclar, nbsodlutamente nuevo; total
    slo.s al deald.ui carrerai y uu
    icrca6n ren-nerattva, es lo que
    .g nrantiza ]a


    e Cuboas
    Manzana de G6mez 214
    al ]216: M-7035
    S GCURSAL:

    Colegie Academia

    PITMAN+
    Calle 12, entire 11 13,
    Almnendar'es: B-8080
    Primeras Ensefianza,
    Kindergarten, Conmercio
    e Idiomnas

    -C-740-77-27
    INTEREST GENERAL


    ifiene Ud.Ila Cabeza

    Realmente Limpia?

    Usanido CALVIFIN elimnsobrA de
    manera deflbitiva la c aspa, a s
    borrea, sod. sloc factors moicriblia-
    no0 externos qic e .ipobre sco e
    peios, orginanI Is savicle y dan a
    na persona aspect desolador. Pida
    )a nigigbla arenillla espuasoa CAL-
    VIFIN en droguerlas. farinaola1 y
    tiendadsc y'visitc el modcrno gabi-
    n8te del Invntor. CAndbdo Posi-
    das el la. le loarc partltcipe-com-
    pletaiiente gratis-do su vasta ex-
    periencia esb n afecciones cRaplares.
    B euoede: Edilfiui del Teatro Ala o-
    ri-a, Dep. 39. T11 51-5346, La Ha-
    ba ina.
    UH-C-899-11-27










    82 ~ U C SKAMN OS 2
    ALQUILERES
    79 HOTELS ,


    Hotel REGINA
    Ilnustria 410 +



    I.rceCapitolio. rie. AC 3A
    ABRIL 1. 1549,
    Empezaremo s a dar un nuevo plan
    para iatl'tln~liOS honoiable.pa, pa.
    nrefes. Casa y comida esplendidaI
    habitacione~s, excelente "menti".
    VENGA Y PIDA PREClOSA
    TIEMPO
    UH-H-287-7i9-3
    81 SAS DE COMIDAS
    CASA FAMII.IA, OFRECE A UkiTED RI'E
    is 1olda. \arlada. hspa. .A .ndld nt
    Indi d c pn-u r Igrc l-aual & f1 ,ti era rnr I
    lispa oas. F-2101o HalfalI
    It-1259_81-28

    82 APARTAMENTIOS
    REGIO APARTAMr2TO. TQDO SF0t0N
    do i od-t,pdhi-oi. nlu-eo, 51 AVl


    dlor p n.ana. las io, all-o $4500 Co-
    rrea ii5 i u.qu ila Sln I -egno





    12-0 lt-71 2-



    SE AIQUlLAN
    a al," aw,tit-ns cabadtis t. cons-
    [huir, de doIs habifactones, aaen
    i1edlll+, eoeina de gas. bai~o omTple-
    to. pnto all, ..dern, eft' Preet-os.s
    Agtuslna, centre Gltud y3 Jle
    f Ina, A tin. utladra dc Is Calzada
    tic la Vtbora Infortman en In -isma
    Y" ri arquitieeto 11. Vzqlarz
    Tobalinn.
    12-0071!.



    SE ALQUILA


    Ada k . -- ti I
    ,A fc'.^ ^i ^ ^ j*s-L sescaSe sc --.. *- c-*---*-* -* ^---*** -- -^ --^ ----* --!~t i


    PA'Th" TREINTA


    9 UH-H-342-344-82--7


    -_.6 .r SL ...... I .. ... -


    ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALO UILERE-S
    82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES
    JIr. r 1a011 -.IIN.. k 1 APARTAMENTOS NUEVOS u' 1 'N H.BARITACION. EN Habana Reparto Ayestarin
    a1'r .';,R t" -:.,.,'" , t..,' ...tlr.; APARTAMENTOS NUEVOS '* 1 p a,, ,, ho br, ''' ro n.*-, lle Era i qu e VIIll.e. ..,
    .l.f.,,' ... a..' ."t"I" ar.........ad. sfo -r l. ... aui .li a iot_._ b oe -
    ,. !F-,;4- --II.t,1...4.-1e..."..",],,a. ani ALL. E IS N" 7U1F I,,51- A .'*-" ' "i4.- trane J f., e no 41.
    l'a'" I, BIaI. a HITB, I-HIaA NO 0 ____________S_ -llLalTa-___-2N
    ?i",ri;,,' "i,',"''],' '^ lz. ,..5 "J i "', ,,-,.' ", .;.i '' ; ; .'', "r.i,'. '1..'^ (r,3 .. Se A m t iP op s c n i
    1H| 1 (I. 11. t r, I M M . .. Aa .1r, .li fl ".T .. "~ J '. .l:"i',". i -', rl''c ",'n. .,; ,,l i" ,' ,% .. P "l, O ^ tN H-17-e-a at't-'1"S' 5-bn V ej.c c '
    11 1- It R T ,,M I.jTIit -1,io .. ,-4r1,2, 2.1s la,', rUi n. L 0 C A L'
    -- .. -...... APARTAMEN TO NUEVO o,01, ,, -, L .paiilil da i e
    it 11g-1-2 pr r.. 11 ntr- i-i. mans-
    'r CALLE 19 NQ 71j1 Esquina A '1 4 14-- '"o .r n l-meiss r q 5ohrin
    r ", ' V E D A D O H A I, t I ..11 I ,V AD O -IC tRl $ 2 5-.25
    Ia oI.|rePa e Admiten Proposiciones





    _____________________ ________ 2.:*- ,;";;;';.*^"-"' '.. .'.^..*''t '':' 5i" 5 paia1 ST. Bisiiie5 di-222 iann yo~ V7-s
    tl 3, a.le -t= .. . I , J. I., 1,,it
    .7. 1--1, 1. ir ~- .l ..e.-_c--, .11-1 ,,,. t+, fiti, Some- par. el alauller dr un local gr~nde,
    ~t5 Ii l)D k,, BPB TMNTO ,A A ., -,_ -.. 6 Wr H-0-8"4-4-2 S parte de 1' In L-a abana VIeJa, cerca d
    '..r- e-r -m,, I .- . :- r, ft zl. a ..I r i r^1. .a. -,-, ,a ,rJo e n,,o '.el H-- -A-M g
    mahs.. *.. .. .-'. (5 ,,',rnes ,: S-2 I".8. i Ti. i 'H,, 1 U.J SlT t l1J% 1M SI 'LI O1L. B ]CON 0elie inO risd, A- 4.1 -1 5- 2
    .,, 111:, .., -Eie. 2dAr
    LUJO'aO AP ARTAINIENTO r r. I5 "Apia. 6, 3' SE ALQLI iA LOC AL CERCA lDE LOS
    St. -I Q(IIL 2 EN $85-00 C LLE A 19 5re Tali i*"2 s"a.6 yInfri n Mos rate 152 'Primer





    -* - = --- co pltose viio rdo hc r, v o eo B=,G Mr,-, ET Rel FI-855 A uL le o n c l placal de la Cagq ral. de
    V FDAD O .1 S1l1i IL I I % I3T's( tJIG a IESCA. t us. drer eha- Hi-1250-B 5-2B
    irc,.sin,, f '., A 4% I.-1',',.. ,, '' oi-.n efio-
    EN l' L ir riain .cslos..r. a ,, ;a r' r-.r r r. nrna .
    de iBo IL.o:. lnr...d.i ..,, Ss, s .... ..... ,o.r SE ALQUILA UNA NAVE
    a F- .JE .... ..... -' ,d ,, H-97--1 -. .c huchop deferi Oc a li, 1 332, rne






    l/ ,aB.cicu: r n-,Ic N 22,cl q iainc n Ar, l me t In ~ ii~ c. 7"' ~.co HI nrz n n ie2 0 m lo
    *,-,i .c p,, .,|+, fresco,-, tr,0lIt-a..iN M iraa, 655 omensauales Pajarit,. mt1-
    ----'. TellsPF :468 A l los, n y SitioBs. a UnaARA. dc IRf nue-
    Is-I, Io Te s .;1 q) M.6 lI, a SI.ZSIJ IR (.OCH4 F ,.-%,idr, are.e,-,,mo Calif vo Mercado de Carlos III.Dueflo:
    Sfc A~ y Ul .922.l .. V l t -d ,,a. h a .-e ,e I ,' ,,' bundnten Jove aI








    biSriSfal^l' "^'AB I A.Q,,A ir.'"' Ins'""l" Ril 30'"-^ ^5 _6m255p rR|
    __ ___________ _ L9 7 SAl.yl.rN ArA ,.2 AehlT AMSA 101,r qa L Sr. Bosque U-2 Marina y Va-

    ,ira ,. =L. -. ? ........... .... ... -.d A UII-C-911-B -
    'a, Ba si comed tr. dro. uartio. co- 50 8 ter ni cla San -. L %ar o 6a se-.unido t -i.
    bets. bafto colored.\ -aa y I.I so, ent-rAgll CreCpo.
    lentadord serv Ido Ic i 4nm H-1 -M5-B4-28 | A
    rabiies viasros-asirasi6n Pueej~
    vterse. cale 1S. entre 14y 16 NoI Modernos y lujosos parta- ALQUILO.IIA ITACION F AMEA. PARA S I
    l18, Vedado. Llave., en el egundoi una perorra. est. ainueIblaa solament
    pis0. Preclo.. S it. iin -r...m298a mentos sin estrenar. Sala, co.- a .e.. "a ..dr.i ...a t "c s Porlidad' P P Sad IO
    U -75-82- 7 Smedor, \ habitaciones, balo 159, altos, ieiitclCOM O3RtntiP H-1108 --4-2
    -t complete, servicio criados, co- .' AOO. HRANDS1r RE1Tfl AL ,'. por el local de la cquina de
    EN LO MEJOR cina-calentador gas. $125. Agusa nuir .c.doa E R.E.i...ble ..... AL .lo.a.lEee.i na de
    at. tnphiol, v sntlados s aguaabundante. Ver Infants v 25, con las st.
    del Vedado,. ao una uadra de Co- abundant. Seriedad, distin- I.os de 8 r 12 3 n IImiit, 9 d s a d2.
    leglo La Salle. alquil lo indo A apto. ci6n. Informes X-3535. i-la- ab guientes med i as :local
    de 2/4, sala. comedor. bafio n s- *. 0S A.QIII.A LNA BABoTACION EN L
    A 1a, loza. retrigerador. lteli fond. a ALQ Il.A HIN ABITACIO NE -a
    os; fams-i nestablr. buen precio. JESUS DEL MOi TE 561, ES- ,- de faml |I....... b si F-2.9 principal 'ion 1,200nmetros,
    eq.a C, Tels, A -6 105r v F-5335. MO T E1. 5
    114 oa. coi ed d N NO 212. en- quina Princesa. Apartamento JAIiILLO '!06. i'RCA PA ACIO. ^ n zm.zaine ic de280 metros y
    tre 19 y-11, lPnla baja. oDnto. 3 modern, fresco, tres habitacio- bitanos .riia, bas. i aos, t ra qul, 5si r
    1H-727-62-27 nes, bafio complete, cocina-ca_- dou. -iss' ieotit. Ll; ha-nta-cnO.7 Un 6tano-des-80ametros.
    ------Elentador gas, agua siempre HAITA. -..ION G .AE, CLARAX. AN lmc Inforneis en A IA
    SE ALQUILAN Verlo todas horas. N. a]l has.. aOgua abundasnte. a. oro
    Ljolcorspartu-esta C spuestiocola $21.00,I 5 R5 leor as mutuasa Concor.
    deterraa.pata-medor treo uar- C-764-82-9 Oa 50 867. apartamento 3, entre San F rancisi
    tos con clos ets, 2 bationerncolores, 7IIEII9MAR. SF AI.QIILAN AtARTA.-0IE-l ]-12-O 20 II
    edena modernsa. piso de tdo rraula. entos: -- d -os- ibs iiiior..bnm- I ABITAIOIN ANEXA AtIRAAO. CLARn Almace nes I
    cuarto s y bafi serve idumbre, araal e pleto. coci grs. T S45.00 TaI ibi lay' rrerica. imucbAes itiodernos. alquiler co
    npelonal Cales B 8, La S.ierra. m. ,..-...... ore d B.. .. i. .lo. pa e t. ient.raap en d x 1 06
    Versc a todas rOaBs I ii, B- e l .,Oariarosns a io lir-eslnlorie SAv. de Mexico 106.
    1 rmlasma.a tAptborN( 5. n n dy alir B n44,.. 4t r r .s Tr'Iri-'a1,A ticuai r Iy tesin .. 2. "Neptuno 95. aseg..
    M arnHr 10H-1-82-29-,t do ,, i _.ssis err! H-1239-84-29
    UH-HS-S95-62-27 SI9 ALQtIIAN APARTAMIENTOS ALTOS AMISTAD 10. SEGUNDO P150. CASI ES- UHS-H 9775-85-7 abril
    ..y.. resco... 14y.... ala... .ror.d... q.. ia a Basrelsna, .. c.ali.l..a-Un aha-. L M
    cina. baSo. terraro $54.00 y $81.00. Juan bitaci6n. luy fresca,. iobr sisa Na
    CALLE 23, NY 1213, rlOgad y Sao S.....i.. Versa 4 5a 6 Jt reN, r renria H-195-84-29
    castd esquisIa a 12. apre t5-ll ea- A SE AEQ I-LA at'NA BUENA HARITACION LOCAL 600M2.
    prliter iso, saIa-crmnedor. dos habi- IRENTE Al. (OLEGIO DE EBELEN, APAR- ro Salud 157. Primer P isO. cast esquini
    tacilones son lsose lisbaio complete t amnmroI d carton. baso Intercalad r ,do arqoe. Mas forms: A-1379. Be- SE A LQUILA SE ENDE
    intercalado ado. r12 i 2Bodr de somedor ,sala. service crrad A nsrr n asa 2 10. -1290-84-29 a
    gas, servoclo de crridos. Ver3se a IS- 2 4. A hraa riBel6n. Llaie: edillc r con-
    ds hornas Inf 3rma:b h T.o T, on tg .0o aparto- ento6 SE ALQN ILA t .'NA HABITACION RES- Propi S ara dustria. dep6sito,
    Company of Cuba n. r.r-.l~r, ,-.-, r -e
    de Blenes. Agular H- -1 ",l.rl; I- l01-82-l carv c on entrada independl ente, a un ra etc tFunconando a sna bole-
    Persona sola. preiertble hombre. Santos r.). Veao. Juan Bruno Zavas. en-
    - ALQUILO HLIMOSO Y FRESCO APAR- Suarez 312, entire San Julio y Durege.as "lal l2 s rasotS
    UH- -910-82-21U 1 t C a- ro s a-eo.0 r. d cuarto. baSio carn- 11 soo Ss tb re M'Igros y Lilbertad Prasoso-Io
    pletocoe v n a ralidor gas, t. erraza. agua nes
    pabunda n lSa' n sa l'ge 57. cast sqlunaSE ALQUL'A t NA IIABITACION AM-
    PRECIOSO EDIFICIO a Leartid H-i1-2-31piofi osollosSs SR. DIEPPA
    A aaslcilmo. circlads dimr g lia A | SI i 5.ric I NA pRia y re s, u y iiAtlacion AMen-
    de h7flfOrrah~er y una lampara. Catile 17
    sin ectresar Se aluilian apartamen- VEDADO, AMUEBLADO iN 607 Vedado. H-1226-84-29 TulipAin 502. (Apto. 401),
    tos elegantisimos, cerca del mar 19 e-quina 2. bicn armueblado, apartainer
    V~alos en segutda 1 Estrenelos! to. esqiiSa, Slaso, irfr sco" sala, comedor. -SAN RAFAEL6t 1a. ALTOS. ENTRE GER- entire Ayestarlin vy Aytln-
    Hulbodi t Snimero 7. cast esquia dos cuart.oi s, uno priadi. arate. refrigeno- sasis I B3lrsoai.6n. aquilo amplia, en-
    SMarina M-3422 y A5-6622 Ascen- dir, tel6orriso. radio. L[a'es ecrs argada, g i tad sabltorn, balc6n. caile. No alt aam e o.





























    ____P____________ ____________________ i. siad, riSa.-M sEciesi ssads s-onmLatislasa Sis2 Uacar d ysa
    rails U lntr i do rriarerentc. Agua.iempre A- strB a 8mora. 8 o0
    10ajha. In rc- --id 1 RefernciaF 1101-84-la
    H-1271-82-30 C -780-85-28,
    U;-H-2093-8- aro S\Ep n Ao I.ABAPnTAMENTOS A E- ----SE ALQ-ILA --O O DOS 'UARTOS EN -
    sud r.,iiia INiiasrdsdn ra L APARTAMENTO TI -darn La Habana. Sin
    bSdo, r ta tLg f . rna a cqlch .c. p o edais. ..g I . L Icqre 1 . 86 OFICI A S a
    SDIFICO S UrEz ti-ills-l.". 1 E.. .. .. 1d -112-84-
    .H-1m4 .2T--,ANGA: EAAc LIr 7A.IIA5 rrA -SE ALQI I CLA AMPINASALA, PROPIA,

    cioos o j A Hama2adnadc a l P, Uot..iriecesl.ddA Tetir -
    TEA IssAT mn $25.00 Ceasaddaten 72 5 e1ri0:0in cuadraInfanta. 2Buel































    LASEA ELUL EUN LARAMN OIC EN^"^""'"''T cidntrem ;aIlmpltia i av corlinid 15 pocal Aqi~lf U-263,canqu m
    Santa Catalinal tyHeredia.ao,,fc.ga JN 305'-t-ra Sa Santai Claa atlcina. ae i fe es-,6nd-2. e-a SdEo T L QU. IL.
    aa p, PIea7o $5.00.pIInfornm-ngeni 1 n isma ada rN 1a29, 4-2 Vead 44-aii
    Santos Sudirez. 0]-TN--f2-2 Enn-a- OFICINA
    SsSdEs ALQ'ILA AMP I IAIRITACION s l rias -s Is.
    Apartalnentois y castes. Sala-comedor. MIRAMAR 8280.00 a ueblada, ittira vIstl.a ter raza, con to- Se a~lqml ocal eI tdifeio .Palmeo~c. Or-
    2 c u arto s, r ioi in a d e g a srsbaio c o n P r e c io s o B a j o s A m u e b la d os d a a. b s i, n u r ida 0Y a tie nte P re i- ila 114 e are 0 -clo s tyM er ad e res .
    s dai i -ri on-os -iTcl afnc: F-5769. Calzada 255 -Ire -
    Illa calieniei hall, tranviAs y iua- Junto a la 5l Avenida alto.s. e nlto s H-1464-84-21H SE ALIQUILA
    guns por to puerta.' 7 colegios e Ins- Alqujl],, prcio-a Plants bajsa. rrebtrlnda L AHBTCO, O oa rtl a. ~,..cotr.1
    tituto a 1 cuadra, $50 I. tdo lujo y chnf,ot. Ideal Para arno-SE AI t'L, A H eT CO ,('N Ioa rpnpr fcn onrle
    -I.xta +r, no o n- nius t en r- sit mafi. anexo, v train dos tmas peque- Relllngig,,do cast esquina AMonte. lnforma:
    i~fn. .do, rd v y rergead r 'pleelosor Fins. interior kill. v la olr,. eterior. In- Sr, ara. -tno 2 1 266-86-2r9a
    Ul[-H-9279-82-2' muclebl I nfolrnies U-5310. torrian en Jos telefa,onos'FO-1881 v B-8267 H-16- 2
    ANI Aparta.nento a.nueblado, $135 Palacio Aldama
    MAGNIFICO Sal., ha I 1........-,,,-,,aa, til, idl.- ALQUIL() HABITACIONES
    re 12 "Pi..- i, iii055iir.udoaAviad.trea70 Un pequefio numero de am-
    Apartamernl.) nuevo ire,, grande, y 72 Pl-Aya5 alo ar. 1B-51175 amphars, cdlnoda, ventiladats, mu-
    habiltarior.e,, sala. Lo-rsedor, sobeaI- H 1173-82-2s rtha agua, excelentes aoirunacio- plias y frescas oficinas quedan
    bs1 Patsio o s'cocia, ai 11interealadr. S O lila. N0 i ARAeTAMENTO a nes iestirita moralidad Prerios m6-
    inoderlno, t'ornpl't.To, it 'nt fresco, V D D ,JN P R A E To 1. dtcos Hay telefono. Verlas cuil- a nts Nu e o s e ti d s
    RBi-ia eiiqitna a LealiadI eftor Fei- a1q o i i--ill ii].-rli-siiaru-blad0: .1a- dquitrh or a C, 483, altos, esqu ilna 21.
    to. St-3600 0a-c'ooedir. 024 b.lOul innurt-alios, te- Vedado- somercialesae s t ian instaladas
    27 lbtooi radoil om ri.rdo r igara ie i _nfr __n-
    ,e. ,.sr ,od. isio F -1741 aili. Elevadorea, servicio, sani-
    UIli- 02-27 H-14166-12-29as -145-84-27 tarios limpio+. Amplio espacio
    MaIDERNO FI)IIFICIO. CAI.LLE 23 NY i-t.pa
    Aparsaneto funcional a ielq..... d IeIrlda.aiquillnon Par- 85 NAVES LOCALES para parqueo. Reina N' 1, fren.
    ba50. itoe i 7a-a s normec- Tell GARAJE, ALQUILASE, PARA UNA MA- te al Parque de la Fraternidad,
    Vedado. calre 16, entree Linea Ye M-3566i -1384-85lf qoisa iouandss ltos efeiio, 0..6e7
    Calzada. Exclusios UbicsNo are- -s former en el mismo.
    cesilo cast de muebles. Propia sa- AIESTARAN ld, TILES C'ADRAS RDE Vedodo. esqnirias 29.5 i-1-8.-31so
    ra dos aina a persons Terriza 10- Carl.s Illd, d,to"i idin. ranisolid S ai t. SE ALQIILA NAVE. PROPIA DEPO1- C-US-162-56-57
    bierta, saloa-liabita l6n con cama taolnrntosa-la-eoniedori, habiltalon g randie. en1s to- rns oentirs Vedado. illo v
    ramsira levadiza y cothars Sim- nOrlet, b it i r.n..i.ls. rbcit, aj. bcgas rsnda. liiornis Tell F-31iM
    ..ionsa dos l..ts.... spejis.. lucares io.....i..I.ro.... ,,..... ... li-12 a-e..... MO-Dasi
    itstrilad itsbFlio completo1 color, Ht- 137b-82-19M N EDIFICI
    eocitla coil 'efrigerador 3, "Pullman E P E D D
    rraPiet $78. gassluo.Tam- ORNO- SE ALQUILA ESPLE DO
    br...i.a..opl nsd ..i....l. .r.i.. d.... .. . n... is di- local para estableblmiento en "
    Pre~giritar Tencargado o TIL B4-611. Tecl arl. or r te,s, I50000 1$ e m aa21,Vedad0.
    ______________ v.3_000_ FrOiCsancr-,420,-1, esir l .,lrC 3si 2esquina a 2. Veado
    Santi.Mart-H-130l0-s2-30l H-1442-85-29 23, entr 0 0 P. Nedado.
    UN-H-9457-5- -28 APARTAMENTO AMLEtADO. ( _ONFOR.
    ~~t a k il c. ..re n t : po rt s ] , . d t ;S E A L Q U I L A
    CAMPANARIO 215 ...i.........i.-.lads.. "ii.................... SEiALQUILA P
    1. ar'B-537R H-147,5-82-2Q2d ploc pet A apa D a
    A tuna cuadra d N.de ptuno. fresco S ^ALQtIL.A I'N APARTAMENTO ofillna AAre acundicionado en to-
    con 1A A ST RG rxhbiton d auo.% dos los alnnes y despacho~s. Los
    y asippho apartamento compuestd de amos blitiads, Ondosuh.bitaloe- in. -ARA Th d o "sletei pso5 -resantes, os-talmente
    cela-romedor, dos ihlabitsoneB, lia- rlieriadsr,- inili;fiis lnsrl n nsis aiiiiaa- s-oas a uisrmsp~
    lie I1 o I30C 1I ,l H N I-i apa5i-0- edltlic1sntru-endosel -n-Calles25sentre ssoupds pot Ads-uso troe l16 .O-fi .
    3S Iriscocna y servicjo de credos. In- ito NO 14 Vdidos 11-1210-81-29 Lrnantaayo iors en aN110. M-Sd9 S
    formes. encargado.$6.15.011.i V E I) .A D 0. AlARTAMENTO
    I a ,,ebtrdhIs si.l I l. o a r"'art.. coc. -
    E 111-H-805-92-27 n s haSo., I i Og i-lifc telifos i ors-a I C-749-86-2
    S I. F-35581 c -1324-82-29R01NAVES 1.RV-a Il.n- conichihi sdcs87 HABANA
    ALQUILO LINDO Y M IY ,.ic.o. inars ...... r,,,".....dor,.
    bails rmi/ 12 N- 216 sorte B ', C, Las CAM PANARIO N Wi-. ESQUINA C. IDS
    FRESCO APARTAMENTO ,on, si-1.41-82-29 ]Vial.,..pIarti...sto r-od,..ei.. 5Jo.
    PAR ,MF TOS t y 10 ala.crnedor. 3 habtaemnes, bathoco-re
    eqoilpad.0c00 cam.aOs- SE ALQUILAN APARTAMEN- APAT..MF.NTOS ei, Tercera ensi 5r "y10. reto icoc di- sa i gasiisforaii en Is sia-
    liu aoisa e e o d"epartoa i iramari. -Once oete 2 r y3 Sai-al0s1 d2 d, 5mansS.
    Sirse y camas gernelasitel. fino. 1- O Ins u vs IiS, con sala, come- -046-8e-3I
    ro ileradir. rados. vaJlula, ropa. Itci Ampli-on Almen__
    Cinpustoii Or IIIter,-a. .al.... brribi- dor, 3 cuartos. 2 balcones. bai As-pasos AliIdA, 4. PROPIA.CL.NIC.
    d(ncr. 2 cots Iss. Sa lo intsraado, co-,port a 1 4.t ban 1 20 O0
    I Isdr 0 sau s Os l iv)atlo de rrdoF r; Ilntercalado. cocina gas. servi- s-Osal si ol, li. boss rioHna. 505 so.
    busdc V~u~li is.... 0200 Cr00ora 051 15{ D Habiaii Vclea.
    d cupotoinodeldVedado calad CIO cridos Rebaiados, de S95.00 sRala 34. 2 banos, coedord 65.0t Bee-
    Pilsren. OF ., Is ASrslccal i-e sr e eii N'- I e- nR-a l1 01 20A-837 N-l354-97-2B-
    o1t 0r ao P o a $85.00. Vealos, edificiO Aran- C i -
    PI W1-,21 urepf mCte Maso Emilio N6-c ........ Habana. Reparto Avestarin
    21. fiez, Ayestarain. Otros, de 2 cuar- Aiquio s$75" 'alie Encilque Villue-
    Stod o S0,00 a $60.00. MENDOZA y Cia daisoolorri-656-658. alats, estre
    2.1 N"P2s1, Esq. N. '.H 14 8"2Panchio Gomez 3 o Mas. casa de
    IN . H-1244-82-28 I 'ortal. sala. osntidor. cocina gas, 2
    ....l..............blados .....14TV. E Depto. Administraci6n Bihene msasrh.1tab ri ac snoa erclosetsiS2
    doihat1t00-1-ines deidorar1slesl rasl.. -1asotrerls de NPsa54.r r Eo On.m_ en LA

    ge ad0RTAOIFNTOt oR do.crio s railssOs s-do s-os-. sussio.oSegss datrlaislosr-sobuspoa30e.sala.
    ett+\'e' a enargdo n e s61lsisiira.. ameia nsel susn referensadr M-692s.s rssornos r- o sr-ildg1
    Nis-Garasepli-sadEroopadnonsrscac irosira. N1 500 2-isiausa H-9drAre-a7-2


    da Sn M~urldrlPad ...N" o.ad+- SEALQUIL A
    5.acarII 5 .ili CI IA IN APRA ET.D ropeo 107, efnar Prdotp ... i-aol Se sri-a p Nt ..1. allost icuudi or.]
    dn pse-wns, ba o oc~oa tnIoirniomedr 34 asio r osci ndos 34 .lio
    ros s o ssls la L U L orr. eta. inf ...e. exa+b7iD so ia- leroan l 2nodsr.e o... .. a + ,ri a rosldeo i e gysa's.n
    ,t...,r, P ....... ...... n120 Lnta.... i......r...e.l.
    fuco Ia\raaessarn, it e 4)]A T JE NiOS Ii $nSi.u. Api-tt-7lir-is2-
    is......a.......... ........ Io illM 1d 55 A17L
    .A,,sssldsTli-n:Saa rti s-aisn ON-l,.C oiCaDEoS eranoRpat Aeta
    LALA NL OI UH______ S-1s0_012-a I~re 0,etres mla na radion vO-U Aiqala+ Morr. salle s r.ae blldo-.
    Inonmedor M-82d4 MBTCOE os puroh~o {,Jrrbposln'eexiicins nTleo |da tler-ia atecaldSaacos-nrg~eOsoelentor.4 Salgs
    mezanne paa ofcinas ]nasalar a edlos ARa diis -SnocePrse-e
    5-SN.'.'AR4MtN (.i50Wo n A$12.0 Pa lsonioasei socsoa en r-n
    1-____Telr~rio i-i-YoU S d adsu ha-ssi-eu~oa t I t-ll t 1 19.85.' 2" H07111

    In| ......l.seM-isr2.. li-si-s iuia |moi prop sici.... Telfo-


    TeH-phnE -FI-65-OX-dad-I
    H. -4-= t'ltH-18 .85.H-"977-87-27





    APO C VITII-. DIARIO DE LA MARINA.--DOMINCO. 27 DE MARIO DE 1q'49 . AGfA TREWNTA Y UNO
    A N U N C I 0 S CA L A~S I F I C A D 0 S D E U L T I M A IHM 0 R A-

    ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES.ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN|SE SOLICITAN, SE N 0SSOLICITAN .
    87 /IABANA, 88 VEDADO 88 VEDA90 "_ MARIANAO REPARTOS .8 ALQUILERE.SSVARIOSS 1 AGENTFiS VENDEDORF. l'l TES VEN- EIORES EIf7 --SOLICITUDES VARIA5 -
    ,1 .1ILr KN rltCHITO C.0II< -1 %. Pedr-. 'o Per- Ip-.A,- .. I .-B ',-ri. ,.*,e a E. ,f.',1 ,- 1 f'ise ,';.re Ia. eor nidorcwatra habilfl mUornes,fi rms. enle-Se. d 3 ?favenklhs, code pio, linerall. A,,.ntda *en ju i j 'A /*- -, ',i. t'.a,",'," '<:'>TO MAOI f3A IMPI .-K,7,lt"1" ,
    *.---n,,-,`-- _. -.7--e 7_ l- ,--- .-,-- "------r-- I -Mrl..nIr. hI Fit-' l oMl.o 11 ID I r .r --rtOr -.I n,'m as. .d. P. -r". ... r I ,U LU W, I A--r i .l- ,I ....... n l DE IA 0 -1
    -.1 I ab rI ndm. ia, T., 1 ' "I 1 -lne Portal. to. Ont. i -u "r---d-.s--b- -- P A HA .. .... .'# / ...I- I ..., I ''- I. -i
    41QIA, VI P N IF ~lH @8. gp E.1,1manfmo Iefler,"'jtl. C. avprIn, feftifonO B-39r73 y'-gl~l, I +T 11-00591.21 .'. r I 'l7,1 ,-!-,,,,, ...... 0",t p,nr .o bcroblr cer-
    .' ..........." GENEiRAL SERVICE DE R GEADORES 0
    f.. .. .-.......A & .. B. ....National Rental Agency .......... .... .. ................ ........................ .; .... ,-", .
    __ 41, 8'. CoHtaro. H-1490-90.28 -)-1139 lr, ,CI L SI, ;,- ,-.- ,, ,,. e d o P~l e t e[ r Stmqe-
    :. ( %IIII.A I s. I ( Ie Ih (.[.I... "a' ectn ,of. Trewe. 5.3243. -0 N9 12 (.blin os el.JJ V- 13) 1, A* LQUtl; [INA CASA- <- < -" r,.A *" ^ .01,U t'^ --AI,Q!I0 A .- --,.--,. -A DIM.RO c.-ADI! ..( ii, *" -' i **;* ",,; .;;' It. ,' a t an q .
    _-,c:. ,,lan a M -3243. ai- F-3126 ...... = c,,.nto^ ,b.^ o .ore.do,. "" ,. .. ..,.;. .....,_ ..o.. o ," NU,'dSrTRO.S Rl-FRRA-.RADO- -- --1 P,,11... .... ras eZ : fi ," M.
    .,,. (- ,o.rtos I IO.,. .-v.,- L.U __.h_ ar-1*fb i~a -- 126 -VE- s A ~ !I: ea C ONlA -+POR TALoletbl; o++ tds..Cars I. ..,a S 4 A Shot& o.i., +++ ..
    I. o_- _y.- da.rT ,IF.,I*. ll" 'M.' 1 II--"0." L entre" .i DORE. COIRClM.LS: \ FfiI)I.ND1)(0I.:X" .
    ',i:, Ts V d Ih-.. -..r ', I, 3...... .... da "in n I-, $ -e <' 3 n, 1, y ,.. _ _ --
    C ..Ib il h i. Ia im-.. VEDADO ....... ico ... .. o .. coL .... .... ,I. ,, Q L AN ALTo A COM li u lir hn p ra I limp e de
    c..-.., u i.n. c.,,u.. *^ u '- *cc,. ..f+ ,^ ^ ...... '+; + Isz a, m a^ .vo .+ ^ + ^= -~n coO R-U ONrl ii...-Ah .,,ca.. MI!,.,,r M, u, ,u h h arl n j a ~ lr n.. ^ P n
    : p_ -i,!,,, 111,SI)O, ,-eTE C A nuer.,,i, al ..... ..... .n.. .. ... i.., J R DON ) ii ai..A e nci tiII...' 1 12.1--. Il II_ fr. ho d :, f!5IA ],o
    _! I I,i .l F^ I, (+,[ ,rA' I q ,'Ir. % .1 I Or u,, -r,.-balol.O. I rindo- l'7-2 "L''caset'-Ielen anri. .-.r i'.; -. a 2 .. ..--l; -;."^p-de4 :. d-. M E-CO- V .L D-MC-M T-d J" WliW" Vd I"-'. -- : j r. li >. doingi. a l1t once
    --- ae ,-IOZat l;+, .... --F _" r 1",-, ,4u e in -,r ef+'' .......o...-'L" ,~ w. r321 e S. 0 H"-Isde37- ~l- m- tlllinNIrn,.,h'r... J.I rl-, r __ __ _
    .... I -L' c."0, .. V.,., l o" B,.:" .,f.,o sal. comedor 2 .lu o .oe lann0s p r en| M m .n ,;l ,,.i d, .meli 1 r ,Ja Mont .n Pren tp oe l
    C r o eo m o lt O c o , M s f " r ; L- Tl no .. Ia ll % 1 0 ? . 1cFr i g. $ 0 H --55 -8 9 2 8 lr 3 1 A +I L A C A S A N----k*-. IE N 1 R A\:t A t. .
    .l,,,l-"1e I nl'. -,. -. I. ,r,,',., 1i .:. I. l .- .-l ;,*-, aa" le_. t_11Pso. "1o^ v)A DO, ALt.UIIO AI.T8O T ]AJ0+ mlr: a., romedor, 3.4, dol blno,, i. """ "e,-. n,,ds,., ..nnplr.l- i I : nr Ptada. I
    " f<,+r,.it',; ne Conj -air 711 l ",,,r.- 0, FL Tl~no. * $ .. c_1rtos. -0'' - -=-1_ t r11-~..lreI .. 1"_ ne, : 471. . Paga m os lag may ores prs I _ -. - t I
    tI llO C iA ALrOn I.IGA11 I E K r D e ... rpho y Sn o o rll. erc-b dor, ... edor C ns is.,o h. l r "--.- -S'Vd ...... O C r A. ... m ora n ,, ,;,1 mi .,,,o. I,,I ri., (rl<- I M1(; h I(I. ( .. I \ H 476+ I 7-27
    : r l l .. .is 11 ,, V C ^ Dc u ro c u1rt o. d o s h ai o s co c in ll i W. c u Br- A ve. i 1 P n o m c B -3 _H. 4 *& 1 7 -2 7
    _ I n On Ia a .rr. .^ ,' ] P ',, n < 2 a l t s 4 c u a rt o s y c l a > En 9' -,lHo-1 2 __-
    . __ V;ar FpLbl~ oe".. ,o + P. '.r I ,-,r TIMS 173e .. .. "o I, r~a a ',. ,.,cibi... . IIdorrectoreptI lr umio, hal l f r.s .. ......... CIL.IAR.. .ALT09 rct Z ern, I'o .... .. +.+.a 1 f ,l.. ( _Clotdld M rad o do_ sde la comc I- d r,'frec.'o ,,'vl1. tIf
    in l ,.i n:.-f l.^ 1" r l"e.b: 3 r -,., -r I.'41.+. da'I ,3E-!- S ,,.0rI I I Ci.U .I, I T G -C al, con 1' de I a; cam-
    I,.MI)DERNA b ar .dei s ,I.-I-L,,' Ila. + '1,"M. .:ODINO ."41 ...- ..... , d 2p .rj. nu ,.,p. ... I ..... p .
    rk,-e. .. EDnAD A lavetn|,V I4) ) IJCIA IPROD U ITO
    .,,: Iffr G n n r.- h V D O I t ..n.i ada, r hr e o o pts 2 ..,,s M P I hr ',,,, . .y c p -I.M t----------- A- 3 64 5 .
    n..1ta :. r I I Dla,, e.,r .. .-. 'P/. kran o ,,a". ara.. eu'0a, cmdra H +DI4N '1.TEBUr'l I.'M ],$ ..n I ia N rranlIS I ,,:I CJ.. I ..... ".",0orL,,,,,,

    I- B"ir, ^^OSIfO -. 1 1", laW n ;. .l al 'r I no. $.p- M O N T E Y, mrA o, c.in p tio ... ........ ,,- .. .. ; 3/ "I
    MI A .r.r.i. ....... p-o o--2 ...". ............... ... .... n par rn l/ |Ine| 'atiu-, I,". ... 'I ...) (1 1F m1.
    NIR f:' pl r 4.e. e ntradoa Ieledr N 1 e'r I ll,- IA 1.A C oen6- O f fl 8 am ep n ,- b --i,--- r" pitiT rI at t n d t I l, .i. J
    MO E NA C8 0 '0 A _LIl1 " ,'ll" 1A; ,,,,a Salu I 'A'A- so *?1 '^ ^ CERR -^ .l ;."*..?.?^ ^ >'ALA INO -, NA IO A TR CT R AND .* 14-2M-0-3 cosrnco y at pa ma| icir* -pf
    D ;,. J55 aza FA12os N n la C- 1:1r- -,, all., g a --. ,-a a leraj F h '~ on eo ro CERO. rro V N A 3 p so EnTorm El d EN OM Al. cri M arMuFc.n t b e p r o = o l :+ uI Ie c a lb . 'll 1 ,IA .I
    I ,a I I .: C- '.r I, 4 ~i,aocs. 2 a ob, 2rto cri d araoj e st. Ca vja ."sw o s plim n .aDFI I 6 Y 9i41 40 m n : '- - -b o--,t__,.-I.|a a
    1 . .C I tI r. c, plar. at ,F r-,? i ti. h a S300 .n t al e, 4 e ia. cutarO O N tA 4 g.. a t i na.%'+ ~ p l ll le t l l|l 11 d l + { 4 i 4 e~ ., l p r m l o n f r
    f r he p c aiod l rB I n efor re: C--, pa r, l po11dt I; . Olr. 3r. ---a. d M Iiu t l lic Cll iar e n


    G uali ana m uepr O A b li ll [,r,... i,, d rl -o - n cr n d! O llr. Idt r ll ii, d,,l r.,ll.,po. Ho.n,,r rn .......I A AN ^^ ^ ^ ^^ , .... .... .......
    q. ..... .. ,O... .. CUB l,.8la y .. a. .. .... . .- 2, H - SE r N



    H A B A N A '" ..... .............................. ^ ...... """' ........ .o ,',.. ..... LK .T,.',,AA,, .........A. C r M r o.,' '",- *- t,.l,(,,no
    Pit _, teamr 4 M I r.o. = A .2 gArEAB ES .ea n 5n O p a c J2n Al nl endltr. e or.de. lCa m po\... ~ I




    uKDr,,-.. Mr'E.-, Fr^g e'efno. 400. il = ^ Nol~M-ll3 ntos 'M-rmes. Al rb 14 t'lo.H L tl-. t L |s.,r. -IT.I OH liJ it r n n ph '^ **" '"' __'<1'^ | TIA)O E d. __ (d75a1 17 27
    a re e nro ad.3 1 ipI 'r,,, doc r -" G N e Ir..m- I' l a h a nurt' i et a .r

    ^L I A rIN.-.S a A o r ITUR ,IN.o.R:Prig Io cap $1502.IL-U^tILD CA4 NXIEVA 2. SA NOS S.U,|AR.r.ME NOSt. .'Z SObiaTO la I1 i SE E
    i ,. b ANTI GUO1,, r. I MIVrAMO f aIa d uarM ttos-, IdN1 ba- .,,It Fnto y al, h lr nObbonit--I",', 3 n- bl,-'- --. n. f 1 10,III. et 118 ,'D .... ,R'
    ra. ,r , a a:1. . . r os1 -r i ad1, Da ra-9 a81 2 p o r t a l ., 1 6 I .E Oi n- h i j ,.o hibc enl i 0 % sl, > d. b, ,>o | n l re, . . I 1It Er V l 1 E s t em o w
    v i n o n l o . u a t % al i s i ri 4c laa d e b ot e uas R e n Sto P ta J |ti o C e b tclmor e S o ctt n a d lll vs, eu r a.o s y v 9 9 e c OLIn C Im rTU D D E AL QI H L Ea a (rE S"I I . ..

    __5p. "-aut1W.A I ,,a. ,or s, Fi. nt.,M rr. Vl 34 -hn d a .. p'm c l IK A ....... ,.,- NATIONAL TRACTORS cND ,r",lc,%: I c ,tc" y h
    __s, ---=, or uria rl. '. I. NKO pa,,o,..Qos eaRE NTZ S MA R1pArNA o uREPAT Mirl- nrs.do. _rldlH 1 .2 4 d er lq&I par Vr a.( I I I I .. ,1,61111 Ph
    ra.en o. ... . c c.r a B c a 5 | oid a A I T RA. A oCattle .p u s aleN A o .Q I a.IL O C .A I .E C l .mi i -'nn' T vrc s .C O C 1N E R A C O C 1N E R O S M I N R YOIr P .I I.. i n l.
    .:r d m e.i s ."r e.:. ,u I 'a II. 120o $+t) c1el. catl .,, n ,rctenl y .. f I . ..I







    co.in 3.n Lz.i-o Enf Oma LY ,,er,,.T'+a. U ^"'a de 3 un 'h.o! I^toO .co 4hb'tito l eA" '' '~ 'ts H EnTEVEZ S ICT U Nl OC F- nra o N o. < 33lflilij> (- ~"'*irlo r11- ,, [ ni,r AHctat t!tr.i enA MKIAA
    M IR ,a__ l n .l h c t"atos 7l ComA Mld"dd ]ilo c'mra ,uevaa n -n a y..311. m s tl a $: .00, O r $ ..0, 7
    e.SL R L-,'" al.. desd as..g-* _^ ui2, 3 m, W Ir1+ Avee r....o rA- -.--Ir.n. Te AV-nc.in. l .b .. S. ut. n ,,,- cir+ Eo r en c ia, Surl- culr ll P e- eIcad 0 ) I,. M, IO .....
    d'a..... -nt2+oO-nI de O hlIs + lnda de VEN- I ..... de...... p so .... .... unios ,'r-LA tiBAs






    ---R N A a c.A.^rE I c(e .bft, 2R^ gaaes., p~,ntaQ ev, Amp.l imr;t; dn AB~ fendre. Ver.; ;' 91; ,,:..,; J ^ d. D L M N E Y V R R _1,l`:'. ,' to": c 120 7 -,I0 Ie p r d -ly Au .7'T L D RE d"e etl v d I"" *- *1"l ..'* ." I*" I *" I '- **r-. I" ."r~m** -- I.. I
    .__ c_ .V.; Frltl *l lo $400 la; 5 .7 No .I. B nl-4 n edr yipt."l 61-.I 7c Prl.RI I . 1 E 4 .00 m iS ae ^ -'(* to.ll~ gr ( .,*11* OIHf rF ia.st M t A H A P ,P
    ni~~rrTC. 3 9"'P al~ll~a -4, hal.o -,rM ~l llecldc~-cmdr pars toll. cib.nlh. renstau I *- .u ;l ,4 ,piii )lllo r ollit. m~n I, ol~ rl.oc
    A L T U R A2-4-R rA Mn Ln C O N T R Y CrB 'c m s r as e tH 252 -90 .Il.I .1 ..
    I N E eFIA lp3. cAn r,, ',or ,rioI tr,.-4,, cuar-os t 'tados.be- 111 Lraifies. mi r et c. I . PI
    ,.,a d~ n~b~ tac20 r. n_ .. DR.... 2... (:InI; Bar" I, .n ,I .. .... ctr"e', ""a r = AL U I A 2 ... ,+ .- I-. i t OFI| A N1 ..1... tI COC1NERAS C OC DER
    ELr~i "A, RYn AS A N GLO... r, -. fl brr a '.,I r tlsor.. H-117ne1M3 ---0. E ALQ EA ,l ,QpIrlt' .nTRnl'K..i4' .lCone.O. ln3bo-oml-2> Hr,.\Ww VW TiI ,, I R INa, (--incapitalorand--
    .... . ..00. le Fill!. . . W------------------------------- ......... ... ...... ... ..... . N1 O N RC T S T ........ A'ND......
    '. t-- ,l ,_ A 10 ,- .. y qidor. H 1-aS et A. <1, AO -,-.0. ter{adado, eoHdor coe" ~o y I ii c ,.- Io lOd be al,








    (-,Anlg L u ln rS (511 f ro lrn rtrn m Siro m pr. a ua PrIOI.'$IA l ea ]*/a 12, s-(+n, II ?l~lh/lJ I1,+l L ll~ u f-B41-1H-.
    U .=2 OH Y lc-.h mueb s, terp aza setsol u n to Eifa' eai oul










    HI__NA Lcla m rA ,,-- ... C. .. ^ P.l.... ... .-om....,,..h. l(," bho.cod *o. H).V E N DEIIC.O R ...,.. d H:m..4-...l..ii...l...............1. .M....... .... ,.A....NABUOC1 0 11V O0S
    o me : l arri a 1 I. Vba~o l" ,,l.r I 3,11-13,.1-11r1


    I~IF- IO atctu ,; ..,, ,o-...+o bue BOLE T1dN 'n or.n de U,-n-o-; parel 3 habits. de I 6. _K 12A .......MA.IN I.1 :, I .. I. 1 '"C-ieS3.3-.0-2
    1 -- I2.- dares.-H-92-9-2II.,i-9____ta ra -- 0ntv-------
    COUNT":r'PRY CLUBo. -rek 10 de MANEJADOnAi coo, ?.l ALQU!O ,Ad m N;U:EVA;:,,en In111o;;; S2L HAEBA NA MOD1STA
    .... n C...... .o .... ,.. A...... ... .... ...... -. .T...-:I.(.... ,-I ............ L .- ".. "1 /1 0 .. haih t . ",I.. ... %til.... a S."----. s.
    na .... na N a.ri ............ "o,'aI. (.+ op..Al . 3 ...t.. .. ~ ..'bn., .... 3d y iJarnoosI ... bad.... o. -o -'....472 .. .. Ireti er -m tr Go ..e.Snto s Sints-,} e.,c ~ .md ,, ..n ,


    .. p. "I Inronn+ Ir odadldls. 2Jl/o rreao r p a A todo S -ueh a a. IE n .D0-1 l5, 1,., ,,,1 ,,,1 rOFICINI(STASt( t .r BoHxN40, na('R I EDEA A"
    .roa d s. Suan a l n c.. .Tfl.fnpn ............ ........... T R AIT] E, Fv a rlet.,if- P L E OS3........A A..................p...,,e--......
    r-'. -,-- .In .a pt. I I A i p t ndr> G ran n etch tlem, norm e PE11 A u .-s0R0A. R R' < 1A. ,I-- h | f rmLn : q an n a, o 1 5pr _lIr- ll |l dI % ... m' rr., LHA M A R I N A i r a -
    1 I a I -eId-ar,, -. Vi.-: r baD h, A ,a ill a bar t rr a. AFisI c o r I I I II-.1 ."h"'7
    .a A... I..... .... .. .... .... SIN E oT REN AR 2t.' "pa aBier ellon 1o,,, -S.......... .. .... ....... .....
    I 2. r. i ,,l:... ,Je c .l ,o,+,s.J.i% ara^e.c -calls. $275. 10, a c d -Id. F :*** ,.. ^ ; 1210-11,21A..
    --, F-.... ... VEIa DO R i|,,P| ,. F ari Seraan ts ajl. S -------------- Gabriel ia,,nd e \,,ide,,cl. tn e 4ij rts, par I I--_- l-e in ,.- -r.to I--lit----------------
    ( Casa a ntgu a, pro l an para. aili- desparho. .*b ...to.s. 250 AaQ I -1O, -br"A Se RRA. A. ..... __ $ ...... 41."' y n Eml". h*-
    I Ia. $1o(Rep E poe, cerc' Becas ."a'.a .oVieBin, ?a P r "ta'l,*, I .r "da- W e,- 7 dos- raua. d ..trrcis, bl d n- ''I"'"I" Ao. 'n ` " -, t,_ ,;. mn n
    AL T ;OlS MIRA+ o r. 1:-_A t 6Sal.TnR ules 16. 1 7 .A O e r-alad. co me do, c;in aerr os p, a -"E"'^ '^l""lT 1 Vnl ./lDRM N GlM 141 llll- .ll_- __ _i -+I4"8-II-I"

















    I o ,+ y s L+. . ln ,o .... 'L UL D ....... ...... -!l ......\IIA... I .... .... ... ....... r . .... .. ... $ ..... .... .. lt 71 .2 (2)** |1 .l... II|"| ,,nil" Cnl+o ....I
    MS N TOS SU R-Z-- MAOK ....S,.. R| .... .. -......................
    1.156. W.i7 M dM IRAMRa. $5 A. AC MA. AE art rlen. 5 a P6 < aiave 3i d '1' ,.. 0; o, dtara- "" med.%na edad 1. parr -- _Pl'A I c, ,k.do %' %IfII. E pAra *
    -- rIMr n IT iva hlafno rlladari, oP rna, H-1470-93.P. m. d" rn rta n loe. D o] 7-l colo-r------ rl, 6 Tt 1. r f in rfi nnIll Illras_ r-f0er la ,
    .,-,-n,:..- s:., tt'fnb, 14.baaio.,' arn- a IIIrLC pier.a Ill. I"i nI, I- IIoar A 4"d, k,. rhihi-

















    efg r.-^^ ,,. exlsvmnpecoei, o deri-^^^ 11--------------------------------- _V/AN --- (;_17,4 0___BHin-a-
    ils-l .*..rIr INa ;',c Ins ldl c A d t..f....ivra tre 2 ^ S ^Scon ect r ba, C .... .. .nr ,. .... a xo r ca. 0, e0 ,IU C U COm- .. ;' ,,
    .... -,.....- c,. .,"o. .1, inc .dI -a, ,p- VFtuMIRAMAR,: A Teep rada-I.aya ti- hi hn planhh" aruchien- c18 CvIAleS r CRLA.rlS
    ,..,,d.id erI, ,I, eAa I.--.,e-1, pr- a] Mo BeO I Ili., Al,, AR Ae AI I D r,-l e R M INabl d E ab l(- om q -l1 11 -



    'a,"' trnntl I ,ar dnr ort l f ll ln ~ r ,f to t a, c a '+ I on=. e stnl, vO, dlno y a os or $40.O m endags, I .. .) *r.co n. I..,- -.v+ rt- td7, N1 2e H-14r -131-


















    BUFETE LONGA Ahi.a'la |+ 'h .........^"^' .. ..."1 ... ........ ... L + ............. .......... ... 13. DC 154," Vedado. "*.^A01a'"'*o*- *. r"*. ...----------------........ .......-
    TI3 ~ tin .l.A-- r lct ra. de Ar. plo les E bjd,4 a r. tosn e tc. la-v ade, o,balca~n cordn yl ielaero. no, e x, gas % de lienr amiddpe+s~. Ip nl o rmsat d r fina}1-982- in 04-28 o %I1,,. h7.840 r-1 N. ta-74. U E V O



    $500ktr, det wt0 Im'? r r d a MO a m.0. To li D l n N o 553. alts \03: lntnr me + ef 1-5132 T nr .Todoe .. 1 '-" *" u h n rqueh aircres, n6In.__"AS O C10 S __ finey.;i t e ]h in e 1b cur1n thed l orm1
    g ~ ~ ~ i tutieI]Ih es. TIIA N(7rI, OR-Elz, E I NI PLET-l ,122 -ayr,-r. trlrin plrl ron n'ifichd. Rlelferlrn-



    : -, M .n c>.. 3 h .7 ,L. .2 ., ....... ,.- ... .......... ...R.E EN E D R .... ....... .. ,. 1 ,T" .... .















    ^ '^T^ ^ ^ .'*^ **-was -H garaje..*^ etc..0 $275.,i.o abril. Ibn ,, n^>~< <,



    ...... .... ............. ..... ..........., .... ........ . ..... r,. ... ""+:" +:'" '" "" "":<'" mp.,n a clN. '"r .l....... ......... ............. ... i,,.dt.^ ial.>ldrI ....III ellnb.,, .-4,1104
    ,ViE i. A I tIL A,. ". l. " re re l re feren t l O r m- r r I i rIot S I (N I O N il, .r \ \ $ I S 1t 1-- ........r r, F 2P r. i--














    Tinr~.^ '^ ^ 3 190(N), 2pc~ld^ bPhilip. ya e $2.". go Avenida Serran 45 y Sant Emi.a I-I11H77 -0 -7. <, IhS 0 l.(.( I| ) Para. joen fil-aiii
    Cas antiu.^ prpi par al-)* IV, 8 1 < 0:Icsioni altvo s r noidrnrial I 'AN '*0 TtElAoT. A-ie Mlli...~ y. G4.pit ~ n/c prlndd p.. ...,-411 rui.o* lo .|..> ...a y vi(r l Cb. c id 11511 h portel -L las.d
    Tnct ; o --d s ,, e r ^.a C i.- "I R u ...... yr, ,, ..in,i s.I. oM -I~r,- m. M.2 ..y .... -. I. ,.,, ,d. co -p,..c mo-e. Ta i- 'R oDLh S (o.)I AI r O Kn a l A S ;.M, 1, p^ 'o"o('ar c a o r ,















    ^ ^ ^^T^ ^rT'5 |~l '.r Frrn~t;c .1 Vlerrax .. T ;; .: .1" r-in~ .r rnrinlof 1111OE~RI.< ,^ 1 ". "^ "r^^^^
    ALunRAS M RplAn(t rA s1lll ";r yl A p 1. B Informi IMp-1j44 -118-20'
    c:n)toa frn y S pn L z ro2;I nforoman uef .asetoe; Or. cata, 2 ha o;Jrdan: portal. ents o eor H+134-9+29n ,ehI'm "" o ., (2) ,aa ,e,. dorLA till
    A-8380 COUNT Y CLUB Nudcnrn .r ualto I ro. Butavista In or es; 1-035 l -61122.;!)A + m ihionrng i dentrdn" od s uI- lineh fer de par-:
    ralolJlzo Al. Terra~l $7 h part-ame ntrl~r o Pa2ifrt J ea: aa,[frrei- Ssouen6}2o. -I{L a, t-rmeda a ear d y pe ra-Ia- agriv a il o [; wo o. in -I. I recalls par. I nve
    Meee. l~t~a LI'ptrAI. MANt de ITA : lab tlstc a bad~ ta. od e dorona gr~, rat r r~-H 15-:7 Ph pel.O l6elP4 e~ .(- .71-1),1-27 s, .,,..,...,III.,,I,.,, o,,.i,, cI -
    r 16. .. .-c-m 3 tea tolns, 2r a il s a+ g rnea-,.- N crmrIoln67m t n a v116 1 Io -X0.B eiiireer a. N Sn.111 nra Ho sptl y I T..
    2 ln .. ... ~ e "3 ... VmAR O. ETE ETRdA L:( A.......de .. Od. .t nr I-yE II .. (.. .,.0. -I ALo.ILO.o.MeR'MAR I O $5.0,.epo adapa I )Hll 1PI0I il tfdo x ero at..hwnn.i
    t ad, c. g'" ",.3 ig, aa a pte rla...... o x' ma- a] in est orn,' s. ... uesLtas 1- 1-1.P,+d d d ,-, ,.-- 1- pit..p IDOI .S 23 COSTURE1A MO ITA
    -11I IeV- Jrl.Prs a~-nriedr.fool, c'atode %e. edo jrd, pota.hih gso 4.0nlnuatoReta S g'ift.. )U'aitgrIi('I I"P(iPft II+FIIEC+ t." |1-CrHA Rl.lCAPO, AI' J#11p. '
    Renttilda tll r bh1n0. ls P{+1altcl" edo, r ha b ll. r;enrca d. C,.dra rcnotd i. d3 ranpflen o ,,l IlTla,,O,,,,.baf 3 Nl1 4 eadpP". espIi[S lhol.d l,, (ilPI r. n( ..I 'Ct..r .61., .o p | it.or'I
    IaI uera ado =o e A rgu a ub er l w -faa', h\ .ng, y ale tioanor de a cle ma.- N oye%. a: vici Re ral A6 Xrrr atovo ra spanso H-982+aM NE a O A E IN Il#l)tO O- ,p 10'4e-2B, a rnto/~ (r ll'll# lg'['lhR Inlor me+ d lh+s 6!OFp-rlct14.
    !]i02% % 1 tomeodo r, 3 babs e tada Amrians 1.1.00: o.6 Ma e rrerlado Obisp 303: n fela r- in l a Rod....rigort, 4+i{)'a .,suilhg1.yIpPl cast -l Ia^ persoll (',tft.",'l mil n ad 4111?,+ snst. Ienll T1,41 10 ."'l U-il42 li0 + alro 1H-1421-116-UI

    top t uyfeso A .'6 elx l I, bar Jlis --. H- I 17 -.90-3 R n d5g+r larl ;L e:p Lt a ( Vvew A~fel 1 mrbl ifif iea es A: S IC T M. D p -gv RV N 1N 1t .1" fot
    Ineim haini~cie~. .A, ,%,..- IN l"V -OMI CAOAUONd Im, led ..AI. at 4 Y A 1.4". B I
    SE VE DE .Bases S. .) S5110.Sr rlizilren eferncims Olr ha- E AL. eALArnAA, runf.
    i Aniorun Esp Maclean ,A e AM+ .l11eol -$250f). l, y -wi., ;rFrA r1l ('f- I o m ara ,nddra LU +aNE I. ,"""'"' M rlnln, H-941-1219-29
    kunnes, ha lo a rtaJs .ti o. elln e ntes -5 o.y ,wta a$33N. G a erzh r oo h E ATrarl K Oru L Y H-u11-9--(., 9. .eo pet_ ne, cE re1eeEK~tc. I0l.OI=CAR C, ('oJN lrL. JKPd.SY
    1[14-8.L a +g s, Irg p~llo 30 Inopana tl: ap la -medt o r. d o ira- mus.In t ortls'+ ema eno.++,r+)Innl "S r~ e o dt~o e, u nL A. M ARnn~ I N A L r eri r cr'w ripci, ,n) d. 111-112412119H21,
    - n de a fe'i, p r :15nctns all nLdaTIN H -a 13.14-90-29a o e, Ioel c cna pl =m + le tm l 'niedn AxpI"Ill r SOLIti Clrt q '+TA iSlE' -
    CA Zd A 'o, F- it.d en TRe AP."9.. E ~t1, A h Er o B l trS o a A L QUL-CA S A. SIraz Nler Sor. ao Eon s r o r- .d '= r .nAIRSE.e -- .. sm r i-41n ena.hJ Cub a ,,1. O [ p orITI n I'Ie flad ittr a I P,= a- 11-1890. F O VrtR IM E R NA OCTNl
    hIll, A C ab ll ,,- 11.11111. r 6,)o Pt[ Pm Vl rDaJ ro Ce rra NF r icvl I+ 1t] mn adi, rob r~l. .n ve 8, is -. r.A n td Mre amy ar pdo. H .. I444'g .2plri ,1,,,r ..., c d eI r.lfor'. tRrar rtnCltr`tl":
    -a~r eo ppc vtra~ n ot z=rlo~ ,rD Iwa. tlTern Pa ct. 1:e,:at n -W ) o ('HOFE dRnii enLLlivMAol. A-2gra'.
    M;er ceiod. eA t rig ad 4o w n, p d r f rs en : 0 1 f i cta ptm h r ea rn ,lra tr co m Irn e V n ye : a lit r. n en frenle ,t: 7- --- lf.r nerreR o'rri lxer02, ne-54,Fr..',29 p i r+ t nar d os petIso P v a y o ,I: HW M -1147 -119-2 -
    11... I r rm 'R ft.' :0 t. . e l iatt ll prcl o sets rc art I 0 nns. ua+oLIIa G Uor o l n, g rA N u ro d ,. -7 7 -1 I 2 ,,,- r,', hn!` t .... .... ahd+,I-.... "" r
    I, Tot al: 443,-O. R~aci o Tlfa 11400 c- Frig. a te l no, Idia o pt'). St 0.do, 3 a+i..sin ., h -A erfatIr- ,g-t 1 a -1 C.1eT c,-ASABLANCA n... -"n O" ,,M M, hiA,,.... .DpR COLOR mPAe-
    ... .................................... M achinery CO p-5730,qw...a 2.,. S,- T.l. B,3647......
    CER O:AN .TA wA, LTA tVED g~ADO hr, f osns c, l)loses. fiHa B n~la .. r,,67-90.2N6 95v .n Ie", -, "',,,,,I ,-eI Id ... ,ena d t i- n-r ,ef e.. lsh. irm An rit n3=
    Iaa 21 g s F, tel 'o n abs.' ____ ue o A e 8 r le b- t, n 'nIrm"n',, ...b.e ;.; ,na cInvs ,o o 0,i-,ol. I"orH-1311-11526-
    Ch o -,. lod, entre,,,i` g3, ac-r- A .rN A R A N JOdo etI. 87-104$2 le"-", I "', el Ido m
    br : sa~a. reclbior, desparho, hal. 3 ha M'MAR Y.. UB:Lndkma aa o, irno+ eea aLQ !la. MIdR. AM lA-R VE N 3
    I'., frn, pa 5.. w rh i R g li ,$3 liu le ,l,' penla, p or" iHJ+H~ tinil ad ( 1 23 ChST,-, eg r Rl. e cAlS t tlo S tAS -
    eler tine ., Inrclindo $15 0 10 1.nf tiesTu h l et or12115 s]od r lada c mde g .por, hill.cenra l.d ri ft i -L T... 3Irta llse .,Obis o w n t an Vbn co. -m lpaa,+]I122|1-11r lral Varen dn e "ded,\o,,.,r titrr linI+ ple+11 'a-dO a A 072I r ve~
    H -37 ilm aR:d ?op Ic, tll~ tasa c berlln C, livinga n orm s: B-4 ]0i. s Real f nn A- ,% N ln iode0 M ero a do.. lAD R IlahD
    amDue yt.alenta clor de gas. cuaitr. y." ir. 8SAnLJ- II ki .ERE- VA IOS_ I ,I ,,I, ~......... ... ..l.pel. ..,%!, _,,+ itrse I an rbita o 11-111 .....t- 1lm dr ola 61 atitlr
    Prm rse ina a .5 Vedad o mB e,,do r,3 absaI, Ie vnra, ral er .....de hiado,"gar....... |- -,r1SIr .I 7' ....... _. mI 6n,- d-l, titev e su nl N hjn fe),f..M W lra l -42508 AG.TES VEND -KES.
    c n .goas l. .trig telefo nri iad o. ot al, %;i i s l ubs nrnvi v m b um es-0 6 n S r~ l Dlld M .00 -2 14 rtri -1 44 o . ..... ....ll I+,r -, I tr, .... .. r, A 'I to Cl .
    11 Al+;lndspana m~,et+ c,.biertiio Il. nes0 AL-Lito QUI LO, 11t la cm irhrs 6 LSIE RAPL NYA -FAR RANJ T-I I ... .. 2.--. ,!, ..... ..... ",
    88 V D D DO:CraUupldd Fplwi l.Q1o cAS, iSAeNTOS A lt sREZ %A-I .. "IS lo, ,-ol 124 LAVN DE m-mgly; rAS t ~nlsrl
    do. I~sQ ahto e 2uy fresco. ob, cifn h1Ing, An cmij MONO Ar PIN Dl
    sets~~~~~ ~~~ B ,ayclnao ega, er~ 2.c ebcrc.F].tlfn b a~lpr -b --d ---e-recontr 90, 27t o no- |)-rrL-r. ee-ol-
    P adroxi m a aunve i da t td ar o nal Co n tal- riad a, c 0a deria I ab t c o es al nte r i at .p 6 C l F j,, u -V 6 1 y n rsr- m p oII t I a ( I 3 P r n,, t vi r a t.ag o it-- 9 6- 124-2 6
    . Ima h -n R'PA R T. K OI 'L Y 1 -1 -1 1 11 1d- 9.1-2 9.IT T r- I r t I n 1 ) t, J u ( O. O / le' ,
    31 n.Aborma nI"Tel A. pM- erla SI. Ti a. vn ,, onilo tear 3 ALI Id rorda IAra oem aabd e. ivr. 13.00 M A % Mal+\+2.. iS A-. ,+=,an .1 1It.,
    UH r4 AJTC, SAr., gas. 1cri rl o Apto. ,00. PlIts Its'1111.11'r.dos Ani Iia..riI.eta A-I-_f(a11l alcticSoreine ron iciAes hjenI i LKDceD.- rIw ,,-Pn Il
    .A-.I..F.M'14 R or Avenialei..- .,.. .. )t npttr',pd -o. Liia aalan.; pia abtati,,.clst.roiahhlrrl en.d-h- rn -dFIe- athei lna ,(;d II, le'1. r -"'1'.rII 1. _
    ""'O E L U Lr,, . ed od adi.. lue,1,enr 2 n. A 4-1.2 soO J;lm - la,,Nen....'Ir -
    hvl a -ca ~st.rr -i rt.CosetVAsD.O .rV, rI,,rer,...cb,,, ... BInII A ,GUA ID.R E.I. ArA IJ........ .
    Central.. t....... s: B-3247., Lt&- I -1." '1. 9 n I "'- -r ITCMPL rrv :it, I rt ( "or nJ T mbi+n + .. .+t. L N r A-.di l, t-M.d
    de endIl_ -'nren h e in...... dnr_ -,-n, ,. ,13 1 0FEIr, T A$
    ," nto 1 i irnI-8 q .t, ct,,1 e'na ~ h ,+ M r ~ a .) B 22 it tprho Irodo pnrrI epT i h g, I ad.I,p ao- ,I- ol~lOn.ra ntae lr n culd
    ll.56.gl27curlo ita dL ga rio e. hll |1 ipet inserle fpar. IPreM erN bl+ l O rrtUSIDAD PAR" M Ih 11" I ""(r ""er d JI l nl @'
    'I.H$ -+ .1 etd rnlvn g.h err cme S IIQVLA IC A 1C'A TO MA, nlh .. _,-+ q.. r -n r. D p -r4 abn]. N a ional -Tra 1orsand14 9 ; .lcld|'- bl. x+ r t lra eulqul, ont r e P-
    S E A Q U L 'oI . e cA iO ,,'bido .. ilate dr, bar t r a a.. . I| 3 p l l e. c m e o 2H ,, 7d Ie I, ZS ce I' a ar .-nP. .'(. ,', .. .. .... ^,1 r e`1i l Ra+ . . .
    iH5 abs 3 Bq~. ro. o c. ,, c .-, M, : .,Na alA Ip E (;Oni'a IT al4 -1 ,r, a++m 11, AH-p. 3-3-1
    gaae11 aF i.re~oo as dfcnt rtntevo. Ave 9 rlldmV e I.. -tlla I' iSKta "O1, br (g I~% J.OV le PI,,,(AdAI'tR. c ,I-___ _.
    Ce~ rlle B enre 2i 23t .. . -, 1 rcad 'eo,, e ntc. 20 n ,3 uGto fl, ,pa tr .+ 9',r 8+ ,,fd relnad oe. ,n
    ajoo ,,,o ,o,,.p-r ,, ;, ,., v..,. t -- .....,...y ...'.It I SIT%.tI-o, ,eOrlt D RA I II DI Q N
    b '. ..... ilr d+espnOarho ha ll t. 5 ha .MIMA .CL B n iire .trn .. (Casa r ulo de I. bnio e V.,sae o e cr.2 h" -E S E E o 3 ' -, .... cm,+9111- ,1,,,,,-:n
    ,'it'ckc y -. creo..e p.int. m% na. r ,e r-, n de lrn isma. un bld p lants. II I ctriadacln s, bonito erla e -c J rd k SI LnII teO A ,CAIA. ,-,loIohE,- i mNltnfa nrrtfn 92 dl -"nldCli _h"I:-r n.dcticul fvtst.
    de',.te; -,,- I11 "4 lt 2 r ia d ( oP- ra, I II.|frms .9"8I on, r Gflneld ~ lIhb. ow I.r 1-1 9y-ACA-29 (A um Aa r d otevds %_ _,.FEI,- r sprETE priA sb
    ervc. c'ia,.ox . $5)()anm s .Ti ivn c me o. 2 lf Ion e g s. arcos. r mil, J'a',1A -W- 0, f"'a", -,-012 1OrIOr
    i/n. u 6 A 2T3 -49 a-Jr ed _~k. edn le fo30 rs 1 $8 a rlo Ie~ vvir onf rable eio 1TWe ~lAn_240 -9129 .__ AeA el M rcaar. LA Haba anIre,,,, -1 .I- -nIo 1 A
    1~~ - PIOIAorta nTeiej 0 .o1 AC1o Cn 1 AcIVA I -1437-111122
    14.13I 73-8214 MI27 Ar : o pi aen ed~do l :rmalr, I alh t e.Ifrm s -51 Il. nte|I. ,- 52-'J.2"I dr .... nl 5. dn nltichao de 17 o + I at' s' _1- ment- ""eretr'
    ___ ___ rar. faIll livhinge. 'oame~dor 2 Hahu. 2 14-1201-90-2r ,r V ,,,,orhan d-.od4).1S-1"14n V ,orIn)S ,er In-,t11-,3,7r114_trt 1 .v omere,.
    PlrimerPa 'es1q111 inla C, Vl eJhag0rd,.d
    r' II I I + m,,,a f.Fig. fin... lo ..... a+ll- I.... d. .. t. ,.,+ ., ,n.Y. d. 0Rz 2.9 al.. 494 - m I ,, ~ -
    SerIlqurla "e 1+dos p hlan ta .b jm de i Ir..cntort.Cldm e~e 101 l apl'aa o eo. 253 QIcu ASIRRAPL YA', A+ b10111 2-N "IJ1n ,)ORn E's : q ic ," I ;I N Mp, I :,,,,,, S] t aladITO MUF dTRA 10 etCNE re ...la.
    CIOs nueo. j 21a erd n osal e, +mc h r CL~ U : C.- 11"tll elCo."0. e I., Co.,,. n d Il. ']ml~ t pngnrenredto dr oslj de tenI. Par laint'gr f (-in ra"- I,.,,-,_ ,, '- 0ran. firer.. aria Lion~tr-
    doyurcga ds o ags.c 119 too a, au mctbat s de reft ons, raui yhrm Cnta aM T;enca xcus p. 1l" 27 S ,1.
    me cl g ,.ld.. n I.... ... .n~ lr,1-"0.04I. I~ a o---dI I 7TIT..JO VJ E P ug.,OL :"
    dtclr ef a, %0arlmlamenho, 11e 2.tr3nr. + ills e
    ra Ptd n ve rs e aca ul.r -a KI -L ) sl r trln de itlA ||ra- p la+r a.Ri le- 4"--..de I. --It ... M y 1" I ,.,, 'F. w A57n ..,,rm ... d,nlcI ,,I,',en r....a 1ne1t ,- .


    ,-| rdor, 1/4. .no, eo+!n., cinWn " .ol.mfn, ,* II Gst". *Terrrr nli1o. do a-2hmt. I ,, um ir ATe frra N <1. "
    .... ...... i -Jor4. | J. tn'orn": Te| Inform n A. Id- rn .. 1 N".. NILO C 4'LLELL 5 |11 1 1 1 ploo' A 17. N.J
    I .IH.C.905-114-27 IIH-H.U 1051- 116-28C 714.131-2t. "
    I*-H):I.11|aol[H -H--H-X34-M- -UH H. M .90. BUH-H-1I8.ItA-27..'c


    J, +':. ^
    " .,_ *. "..i - "- ** '" .' ** -"-.-'^.-" '







    T-,(;INA TREINTA Y DOS


    ^


    MNA'RZ() 27 DE 1949


    CARTA AL DIRECTORI

    Etro la eid de ircr i i'-l Aa Cl.i.. A N ihic c-. a.. rcepieo Ia a i-il.

    1i_ it' i. ux.r' a!'LI AR 'IO DE "I ... Mo d ,* F." a*.*(sc i n ,Im e c i ti
    e-ia as-a Ft-- ---l.:A eh Ai i-i calir ar-i di a..
    ei.-1 h1 del peildlni, ani.- 0-.71'C.
    i" i ." A1i-u11n H IL au t. - rec- I 1 cepan,--a .'.
    q in i- i, 2, ie i i C i. qF,. i f-- n la: n ,a radical s ir ,
    '1-r c j. it I crei It. -e ii p la i-cinn i;I
    Sp .i .a-c -' fdi. '- -ni ni l n.r...rub"c mi,, i Lad n le
    rme:c-- Ui iARI' DE L t A -' r, n-.incccneua coma iA e e.iila'
    ,e; l | a1if -t Inn na nflan m Para cl naii
    -o aei'in nen, a




    rnrj ccti. L-r-ic. *pt~n l -"i I'd "1 cneac.-.A annciiii pec'l dIcIEd
    1n-I-t-.aa1 F-i goib' sipaclorie i l Ioa
    E-,iA eindria I,. Di-C E LA -ac -.icinn neaiiii, or c ant -o.
    .I-\RiN. NiNcrre:oi:rcaieni. al d-a teni -n miamo coilail l Fi-neinl

    aluih: le hcclJC' cPca..nnia o1e c... dc ierco-ema a oaln se dlin e ,el,
    re ipeir,-in n in e r, la 1ri-r a pio y on Oibs Oa unso n a(Inano ca ahainr
    q-n.jirirA pinI r pci e;.We ci' Lcnbi. iA inlieflinaculo elan d'cna ed'i
    nirica [a, ,j .i ndi -rcod.- Ie 11.1aa I adid'- RIe i-n -ad in- u a. nos a lon
    i.: Fan ia Par..i; .i-ria En p .0'c! e q. i e oqn aicipc Pn.
    men 'e nhace ,,n anralr. a p.no d n ci ecI hen del obeeon vce-%ecc
    r "O inrc-n l ul 1C7la, c i c.--i nron inosecare cSlo ace ci,,
    -,one Pnrcnic.nhcan -n.dr, In:-- seen. alice' i- en el mciconne Ia taclie
    rec a ecr, nonIa noicinai dc din alb. i ci cleri cl Ia- 1E inicias an cr
    l '-a P. ac. d e ii lm icrllja e ''er ccrlo I poacble rurna di indIO riel
    duPi-rcrn r-o--- l1 non malioali-- er,-e nin. l-- urgr-peoemas-comn---
    ;-EdLnd., '-. eron,--a el pcnunc,amln.er,, Cc [,s I -i eroI creece toiav.a nJn
    Jr' lIFri o r e e OP ridu'lrnte; ine Ia| la i ~ch on radlc a en. I r ioar t ,im ,s-








    ccd nrhnDoe pr n,-clndcaoe Ced unB Annd ~ c-raln d e alicao [cl ucr inn-a,-i'
    cranai iclid capcailnas al Pree,. d an oiTien.ltos pi].r o oYmpoilie.
    iern aLp.e i Ripirn a cfrecinbr dole De cecr, ,nncerA co n aler-ia quae el
    n.u cocpca r, dnar elP c encinlin --.cl n-ao oc a c cieion no ila ahi innr
    i--cnn del problen-a ientlero per cn ca i Iuacic.n en que Ci,ba %e en-
    pIa ceci- do mI ce-iaenn' Oli-i-i--n caenir Pole I- dcci-- goalie pipduic.
    II'-. ro opea rr perfeIc,-mrr. Lorn-E Qieo crea de pouere ier esi
    S, -',: c-an ir,,c. cono cacl ,c oo.auerra far parlcida a a i'nsepac
    in c-.:inUv,:,. para m Iratalaiaonro dla dc ic na dreguerra. viic r con el
    av e ',"nlrUeci..r, -ciprci-a i chdn ,. m-,iT-n nrlel dce entralaso y dle'%aeri
    ril oi a[crtcaia Ia. qie discMrulara olrora. esi. o dn
    Pr-'.-ri e pue-. en, huet-a ha A inal.;-,r, c. ,-ac i.;norante Solo los c.-
    qic de inmed~ahn SE traninfcri, er, jn.-rutas por melodic paor ilt-ema ci".
    e'necha colantoia; n dl corernos [,. 1i1icrn inoicleno mn ran'ener is lui.
    cii-: ,enra d.e p y Gnbio r ioJin e qri Ae pueoe F.1 lrai.aladai" de.
    e Ldun a.ra in; capiiCa ccitalx, a amnriac as a nicite a Ia e -
    3 liram ilic,i soli-cion dlcl nioccierra pu-Sn
    AcarcrlnneniLe. Inn p lco-noa r, c. Fnr e riu, n,7ricoi,,,i.coe- ci ,Lt.n .
    cun..an.- can nada en dicha .irciu. r,encs -e puede enconicar nn sold
    r,-n Scanr, i-c. crIccin non eia-u- me Ina cl, e icl prot)iniiena qac
    I Amicr I Orcrniodn In, duefines di cnccron'a Ia encluIoleca ttctilera sinn
    Innd:,, ., In- failconareniI del Grn. le sn.inclc,:,n AZnojon Cle Y Jualiciera d!l
    hbnrc In ,aimadensn a ecldir c.icr er. 'nu-n
    --"IA einacrhci e a incliu lria 7lhia Dicin pi.roflhnia rci-Jde i'ico.,lamen
    nircox narn credo % inai'lenilo ha-ab le rn el bajo cendimierlo dle n, ,elr-
    eiti rneomencn v en Ia cual hal in. -IndicR ea icclcacio corin %up eaTpe.
    %cvcido no no soiaentie an capital con., lildocs encnral-jerc. a L-'1c dce 4le IAi
    aildirane Prinuccno c de codua f0 viid, taiA, dle crabalo dlil ourcro te ic c.i
    dle %iPacacirn n de Irsbalo. 'inr, ir. c..aac eis atluahia n re nip, InrerJrr
    ancas Ion dle.n eloi v Ins Psiciernr,, -a IA del noe tei 'nelItca'lO li IV,(
    Qoc aun mdA ni-e tc bcccefhiuc nc1A. e de~le Ia iaita dle capacdad ,,
    trrialti ni nelioan a InF hnrbrPns de Cie In elignoia qine Pn anibas cos..
    ernrneea al fruln v,in di %u; asane. el nbrero cubano -Jeide parunronacr
    onn ma n,eeices del rnaucidr,, ic no
    "i catfclidad naura eencnr,
    S Ira frenada Y desniJada pcr un nies.
    Discutirain .o ,acelado coloqao dI lox piobilea.
    del rabaio Miencras durn Ia guerru
    Ia encasez de las meicanruai y Ia in
    dc Imune gencrai lie Ia enonocela Im-pe
    vetcranos e micron a Ia io.l..,eca ieal.ieca ,, I-
    d bana sobiellec E.Ar el peno mueoio de
    an rehdimnento lnfe Inc r-etabalcicla
    In nocrnald. e, ,ndlp. nxable con.
    fl20fl dep 21racnG puepcac- c


    Ejercen coacci6n nobre
    el Cardenal MNindszentl)
    WASHINGTON r,,i 208 ,INS' -
    Dl sciaoor Heinetr OC,.,r.,, demor-.
    ci at pr ip Alaclan a revelc. hr'.y h-
    u~r reolwdr, rnfo~rme, acec,' tic juc
    vi Gobi.crno nongarr, c-ia Lidldd
    Le obliener "tie,.-'a deciia,, .,e .
    L-.rroronietr -or ,, det C'. rj~',E&l PCI.
    r, a'n- da Alp -cC1 C 'i-a 'i.i-
    ,nado do ilinhneic inset tulnic' hii
    A e m a e nliec"do nu ._ I|aa ,r. .-.
    -ruacionei panceden da c-tFlie'i,-ie.
    prucna tle.t' ngria, oa-,. rue t i,'E,r,-
    IPed tnciad pe hllsn n.ocidr, li-o
    ' Al-ai- l Iccl'o- --no na l jiln-fral .
    l~ca(Iar, aur, aa1c, prl-mO erl [1, cual me
    nenci e ncerdidnon n- ,enccrcia CuTa-pir
    e-erenda lde cadcen perrccuc qa..,
    i Ic lcirr-pnlesta p-r aurn hit-,uni -e
    BuRdapesi AgregO C'icc.r
    L.-. que cs ierdi.dc .ranl?-.I af n.
    able anerca oe es".0 inl nun. .0 iIuc
    se dice quc cl C'ardenal"e caca Cwdt.
    ruendo de una Eel',lada deiie- r
    lelargo menial a lal ekrr-irn qj p.t..
    dria haber raon-. parha ti-er .e
    51 aLud cnnduLior i-iaidn, nducida
    irh ,cl. nem


    ryu tt a.J'o C .i- ,,n poco mo, n- auoicldad q,,e
    S -Ins -enr.cs prnpielearc- d le cendl-o
    puein que nn en baloe hernc,. credr.
    i1 ecocnei Ron eedn Ccllazr. Pie p oe'iencdo nuexLra fabric dururl-
    lldenle del Conscjo Nacional ndc e- e.'uchoi asloi v a rabies de muaha.
    teran, initer-prelando el seno mipn. alIcsiludEa podemo% afirmar que el
    to del organismo que preside, ha coo- prnblemrsa de sla Ariguanabn que e! el
    ioeado a una reunion de carlcaici mismo de ioda la indauilrli IllCail
    extraordinario cl proximo mains, dia nacional. no en lanin die n1epl de sa.
    - 211 de Ins corrien is a las cici-rn de larlos cinn dle n.vel de rennlm.enir.
    I lardce en el Edlicico Socil n ficl Todo odcciesirni prnarhisiia i'ene aun
    dle Icriaca amphiamente ante cl Ple- r oirlidarto de Ins altos jnn ale-
    nn del Consejn Naconal y uicncnN %le Ino que clean el podcr adqu,-
    de n',as Libertoadones i famta,', ni. vic1o qUe -.arLent Ia dlinanda na
    --curran-a Ia mirma lodos Ion nroole.- u prod.e-in. Pern nel misin., mr.d.--
    nrs relaconados crnn is asi-i,1 w qle qe a noiclireos no ie nos icurrier,-
    habra de tomarse en relaclon con tl ocesc.rbir el noln-ero de depenlie'-
    prna lide Instaoi- ,e' a a"'c n a' "enda hlaouaera det-.f
    Pcara ea reunion qaue cclii id cni i i-i ca rada win ae xuaxer.-.
    ImporTancia exlraordlinlia eco c-,.- it anie" es Ing oeorc- coinerclanii P 0-
    ca 6 cua tos libertcdores V tauni lI' Oem3 % pnoernoo eri la.linos parca tp
    re. delreen eoncurrjr. pa que er i,. cerininar cual es el ceodrntenin uine
    .T`lIm, h1tbra de coma le In acueli,-, lie acuerndn con eiilidoxs iicnncos rea.
    ice seilan iracadox ror el Coincin llzadns, no0r ins enpe rto en U -aise,
    Nacional con el Hon Achnir Pres.i rI deine esnerarse, e radsia Inn, di
    done dle a Rcpcbblici. dhnorr Cani no.Lsri s celaie Pcur In dema'. -r,.-
    Prio Sno rras. en audlecisln ciile ell- IPI nq Is tinlvcln dRe qcue el actual
    Sdra eecelo ea dli 3(I de lo corrien. nncc che c iene dando miCscra.
    Ian m1ac rlatleS dl senoeAi eo el de-.
    Sirendo de bodo cruncido In demo.n- empern de sii mislid tutielar, on Ira
    ri nie rvleie nuirienao el Pago d a pedirle Ina aoouci6n de att probliema
    Ins alranoE roda vnz. que hibJendn- dle irabajo ell tita fAbrIca de tejidos
    s- e celebrado el dio dliiez In subasta a s dii d min lil-nb le depa.-
    def los bonr? haslh el mnrnento no a los due0,'o' de"tl1"a "0end1 de depar-
    lie Ian o boin hash.cire mmBirrtiO 1 tamenios, del mismo modo que no
    cc Pan lenlidn nrilccins etloroctorlis vendr-a R eonsultarnos i noho ron so.
    eobre Is misma, a mms dle Ins ps-artl i- diaa cnnsa'iarde a onaicon Ian-
    ciulares que deben ser modificados b a eio riada dp veanc eo nla implan-
    oililncin ono del finD! enl Inn ccinbiecimien.
    por cl Congreso dce la Repiblian Ia- InYan Vis ]A sscin-
    ra la mayor cfectivldad de la. Lr','. ds. d n samni simnsmo i seguiri.-
    sa asamblea que tendr4 efecto iel d dd. dei que poniecdo lodos en el tra-
    2A, require la atenci6n de ,todns Ins lamienon de ese probIcnma pn poc.
    libertadnres y sus famlliares v pur de I compirinsni6a y de la buena vn-
    nn cc i-em la ncsis encia del tnavnr ilunlad reciproca que el DIARIO DE
    numern die companierons, para quo 'ins co MARINAprnpugna en u magni-
    acuerdins que se tomen, ten el' edi a de primer plan. Ilena
    respdo que demandah ls a i-circtulis. i-,rem co la.vainosa ayvuda del Go-
    ticino h. bierno, a un cotdial acuerdo con
    -nuieslros IrAbaJadores sin tener qiie
    aRobii la is ienci6n dp onros palronon.
    Tratarin sore la fi.....tadiins dR con.e.trar s. p.c.n-
    nlienio en In soilucitiu de sits proploF
    industrializacion d-e proin ..lemis. n ic Ia defensa de .'.
    .egicllic os ilnereses. en el abrumador
    Amnerica en Montevideo empno de diclaininar sobre nlo quc
    no concenol.
    WASHINGTON, mazo 2. Con Ins graciac mdc sinceras por
    WASHINGTON., cocizo 26. (AP,.- In atencicin qume uetigg a hien preetor-
    La Oficina Inlernacional del Traba- len a ]as lilies qie anleceden. me suo-
    in dio oayer que la Organizaci6n estul- cr-1bo de used muy atento y a. a. y
    diara la industrializaci6n y eicilen- amizo
    -eia del ti-rabao en la Amedica latina ."c uab,
    durante Ia cuarta retini6n regional oCmpnia Texcilera Aciuaunabo.
    oam-eicanen Montevideo:--'- S. A.'
    Lax sesiones se efectuarin dcsde el Burke Hedges,
    25 del pr6ximo abril al silete de mm- Presidenpe.
    yo. La conoerencia de Montevideo N de It D.-F.I DiARIO DE LA
    disnculirA una 'agenda de cuairo pun- MARINA comprende In qiie de Jusno
    tot que Eon: hay en la queja del spnior Hedges
    Primer: Un Informe de David por la excluio6n aparenle de oIns mas
    Morse, dhreetor de la Organizacion interesadox pen el prnblema, a la hora
    International del Trabajo sobre -in- de prerentar una snluci6n. Peron es-
    dustrializaci6n, con referencin espe- tlima qiie no hay molivo suficiente
    cial a la eficienclit del trabajo n Ilos para seuntirse lastimados o preleridnlios
    paosea ]alinoAnmericanons. Tambini se Ils patlnions, pies ya dle suvon es caci
    tratarit del entrenamiento y conldiuio- iniinee.sario deimrlo, quei i eje. el
    nes sanoiarias, cmuiia de innqli-ir iuieiibimicnin
    Segundo: Un Informe sobre 1- -aco. I't..... e enl pamlperonoe. edl pnpil
    diionens de vnida y icabajo de. .'. c i an empresa. Ni el DIARIO
    blaciones. indigenoan ell Jos n ,' ,ernenicmin-nn be in. grnnden
    americanons.il-in h.-i- en
    e o n rIe da hall Ilegadn Indaviab--;,
    CTerccc UcAi inFor 1A InnF Sti-. miu-an a co'i tnda probabilidad mc-
    tuoci6n del emplqeo de Ins obrenro.i .-a
    agreiolas. d2 ip-l 1ienRae ne dispncunn
    Ctadarn: Un informe sobre sjiuscie d ir din iil arimuol pnanin nr eriecca
    Ins d1spuman obrernac ,. pRol-i e ln in.a u anns pi nor seni aion.
    Todas lag nacicunes' deR Heivis-e'in. pmir imbidn. que lo seloiel anincosmns
    con exnepcudn de Peiraguay, Hondnl- de cnnnornnia ist-nm.tnccnadno ponr
    rar y Nicaragua, nsoin embrnns le In ln- iAfi perJildiadnns, ens decir. pnr
    0ranizaclmn. cEsnos Irespnises han le- i pri nptiriano dRe Ina milsrla. y qie
    cibidlio na inlvitacil na tfin e qMme 1n.i-rainai-ipa. P]e i zi-ma innnabe a
    entien nhniervadoresc.. i-ierA dine iniiincPcs -_ a i lnsna dRe
    i-4 n eqrnsrierqwlocados n n i- PI
    CONTRA I.NA 3MEDI.A DF deaeon de (npenAcniirncl or pi-tlie Roe
    NMACrARTIIIIIR e- ictinles oque in estnmni ilcrcados en-
    f'OKIO iGarzo 26, (Unitle dll V 1) l i In" cmnn dR- -crgtnn qullimie
    noiern clatciien alafri set erlalieim te a I t a'n1nn11 igadis i niniin msll Cl e 1 lrd a ii
    unn do Ins cionse)erns del ai ci W nin iormnnn, esto c dRebldo a qmle 'r
    Dougi y alinAMhir nn ihaber Ain ..* i hcentiendi li ule. cns nteirenicln o.
    Radio ell pro del is-ahlecicna eluln ia l i clnenil al lu- iuiJzAn 1, nllstrlll
    un sistema p enn ,'ctroln i i t-,. e ,V i Ientt. el DIARIO elindi In
    lie nacmmicni-., conin iedin -.. l Il...ls. o Ic inn lauerIdes ilieilas, pe-
    siolver ci p. ro enua del u c ini 'li' ri l 'l del Ri- 0i c pinlmdPra pl a Lu I 'tlie ql
    lan poblci6ii jripiniei cnmindRnuum e-i-ui a ins patrolnos
    i-n rectilo. el padle Willinni .A' Kln- 1a n 1.1A de i l-cIr t V huc e i cir -so]ei-
    ichimnicel dihrectc rI dei pubhrcintin acmnIS. apcON-aicnnchA, enta on'Icaii-
    'CalunsIC Nei-ns. 'I), -i' iii -dc Pariio. dad pmica decic qic ling lintcim nein- L
    Ilar':una Incensinte .nttclpalc., roll e In c tbimiiyar el dere-ho de Ins piopie.
    acpoan dRe li Iglesli a' ('nlilta, contni- flln' a p.esidlm Y decmiull en Ins
    lo m'i ndnn il 0nlc inl0 ri rl i dcl elo Is c inum si harAonll sbe In suv
    Cnn ias pirbci-iti del reiteiti Mac poi'nn. ar m -unkl antes de i gti' i-n-
    -Arthur. p1 GobJenrn JApone en c-i-l- hiilno de osle n lpnn cn ciiih'ni pals
    temente, leicnlI. In nie-la Re ccit nc PI DIARIO de-ridina ri Reredi
    sconrepclultonMes, infliqlios c1i el NlI- de rIpli ui-ad, e. fornia tan counstaiu-
    nhcterin Re Asiltenci a Snocal Jan.ie, It, c i(ile coivic.lin ei- ridlill.
    iitn campAic Re do r l-ceer rdtii-iai Aa n -'i a al ni mnnetici-
    oas pars el nrnlmni de Ins Ilatillni- ucie ihjianiuuos do ese deue(iho Pran- el
    ton. IAtlIl, amcigo H-edges. Incparoo
    ie lin lm\ticerac. enl, prl er ince-.
    Din cicow srio a cfionoanlenol on 9jir doirInil eniea qie milit Imu co-l.
    ntlaireora Iluin n r i-ria-e \mn Rsnitn cimarlie-
    LONDRF.q narlin o l26. IUtljiiel, i In lie c-- negri- io e tii n alre\'c m io, a
    I Minicrerl, ne Aitmelton onani-I nsegiiailc qule pcrc Ins pinpi-lar-in-
    que a P acc. nir- donmingc deJara dRi de lan gla-ndes liendun In derpcicn
    racdOonill'e Is idlacri part hdeInc qui- paolminiumlesi 1n hall -pu-esnon Indcaia
    am ym rcdi.lmirel solor en lns Ins, EnD-mxli n em i-an. nccnncRlamns Is
    LoA do raelouiIlpnIndLo del Ri- raI ebe hiOnda sannsianccciic i qde produce a n-
    Itas y alalheitt en cOnherlc Ii perindircn el ni-mo nceuecndn puor el
    COle rta clm se me qu -; ini o,nn' rcq- i di .I de piblmei pilalna 'L 'LA Ii- ,
    iigUir"fl rlnlnArldonit rn ir. n co .i-,-i' -i-isa anic el ojusae rc nmiestra"
    gas i SU 'lnaler en ,, nac'x dno rscc ne,. c econ.i nicnnnm a c, nel\ vnlloc tatc R o-
    go usuipondrfldc inic el rcinn1 dR- Ins problennis afroniadnospor t-
    mlsmin a doaPlleal. q'i-l no cocitrucocal' nnobe iccie~nt Re dci- n niecci-et pal-
    mi*oos. 'ndtuImric mrndernas y i'ahinsc


    a"n fa. .,r e Ia caa ouerinrriqueful.
    Piden a It Reuni6on dc Colonias fue trate el cuso de Puerto Rico ......... ..
    . .. I._ ^_j- tori3. dp c~c r,.'.el Pueblo de
    FI e., .," I e .,-Cr.r,..ep), d d"I -* '" F ..... '' C E. .- L ;
    I' nu p i~e,a "1C-d. C Pam'' J..i. li' o F--1, F- ", baFIC la Louisa de
    .i..'.. peide.. ldii Paciico : El presldenle del Parlido Independenitsla eC l.. c i .d.'r J .. il ... ..... ... .a : ... .
    il ~ r c~l~ t( PaemRlo rcu er, .... t ; -,T,n ld. ',,h:rlj ,C I -r ,P ,,,!iraL a :, t ir ica,
    Iri"', o r I nic-raieDin. C. ha dirigido en tal senlido al (le la CoIoiii.i6 ac, i :.,It. idr Cal *i ,,i',- ^.I a neu(a
    dcii ua C,,n,-.ar,,Ce hi r, i-o Pnii-rd, Na,, -oP I, P-ip,.cpl j l I.eP r ,,ehidenilI.1a Puertorri-
    eenc iict e I fi Co n ql e T e l ir ia ---- ,-,n , e i' .e'. u -'l i r i r in -i, E n r. .i n -', i- h i-- p r e si de n t e e n
    ,e.; c I-,. E_ .L e n el 9u, be :,or, a dez e ....a ,,a :,- o0b.r eF01 er, eroh .... . p r,.. ..I. R,, -.. ..'- - ".,,", .. .'.J ........... A ,7 e ,.st p e, den
    .ii. ds Ra,,.lnen t oCusnb i. AT eI i auco l- Chie Cabad drlacra'f.i ,Iir"ei'cpr'e.r -iu r -..v-, I i,'.1 d ".. .. ,I "n ,i ... .,, . n,,e ise preside
    Ici-I i-Ua'.in d i| P R er i i.1 Ci',-... Io Gr ob rielco le
    ,Il ,:c~r 4 fi nelt.lu.l, (I l. r l-J h e r ,lemlL ci in Lele iaia e1, CQi A Rila ieli e P 711inal'..- p l u i', E", rni r_, 1 r fl r' irr,'-,oei ..-il roc t er-
    lN.. araga H-i Io -i-e Br in.B"t h ncnrrbrce ir re-( e l ,-, 'La ,, r r ,-f ,il ., L, *" r, "i." I r''-.'-'? c P"rXXXIII de
    F. I '- Fin iu.dianiil- -ii p an onia. Clu.diinn o Hnnoacac Pcru aeci n- i I cu anc i[di[ xii pai 0 'J i d--i -. i -. i mnieCnac ion..
    :..... u....3icrc, *... LL o ..... .... rle" .... ,:.c r .. ....o ...... ~' ... '':'.. "''..... {.,,,;. ,Ap ,..,.,A.- ,'I.'L,' e,';;aciona
    D.,PI I C (nr frnom icu c;I~l e d #. erro er, Cubd aoFe-. h .'r. Ili c a d r a i ( ,,:r i f,:,, I.I,. r,3(.. '' ,,, . on veri,,-
    aL.. ... ..1.irF. . . s . a3...i.. v .....S.n.ido..dei..l. ..p...'_i..i"-r, zex-hiea

    _H,-"i'-abie .i-r-nc D~nwe'noa % en fin t Prn d le i-.c- en .3R. 1 :!( Iii"Ii coccII'-r.I, eslidad
    P ,ir, .rn.tI J O sa.me ,.-..deilaii p ul,.C. Ene 6 140E 1 6 ear..o.- ic xa'i-iil rac'- o -ir 3C- I. Li MartiM. ..i ydei
    .II -ei i nii. dc iiii.,1,% em nc l, r.cm o ,ao na esprenado sAiConniiiaueriil n. C i i' da 1_ elj1e ... a,.Ajlc. -'. ,ri h. e.-d,,,r u )di nlinsJ
    L C..m i'iai aieri-cd, Ce ', r in-Irrr -u. ci d-i r j tarni io in ii.n,, neeiai cnr, n/ tar 1 i, i ic incia' FfricAric-i
    'er,eela:nler, fli neu im d ',Ter.Ie ci [Mo de '. Rn ,aaonna se apcn'rl,, p, inron nTidl. E-. 'i N i .,_ n "rrRe e esu-
    frU.ndi parsia aimrdeciarIA c ason (e Figaias de- nr e aroni'neniai tr.n- a cenilun rii a drncgicOi a] Go -, r h'r ,, r ....' ',-" o-- "- t or ic es-
    ,rnr, R R ic. Ie .- id.e ,e e ai 3L v.ji- j ;e incr La'err Caroena nen 'o io- nino ec n. draci t.rd a, i6 .a c, onE idero-
    'a d. Paeln Rico o C ara-,- dae Ane- Mexico car. i Iaa,-ca'cir t i-az par& de-| l c,-depenrderni Cie- Puerri Ric..a er,., I '--, l
    r,a e -de., e Ia Repurilina Do.n,,. mandar i1 ir,- ci[an de Puerto Rico Firmarrn, a ireialurjai r. ci ,. Fur. , a' i ,.I ... .,l1-..ci- Gdoerto .Gon-
    I.,-I:'la i-ni I. Aicc.r.,iii I ins pue- a en Gany tniaic ei Ci'ngeio aprnan o/dcx ii cuIr dos ai-cn'- olIc irra' --' I.' rc.I 1 ,i .I'. CGraia preoideni
    tnh, Ar nc'l a Arnnrlta cr,m eIt.dadi naretolutiin dealacando que debe- preemrinei-,es personahiiaced elid, ci.Eci"l'ac'iI''l lei i noependcentita
    VnaILend., nn.ri poi in i-rc, pro eni enle n a e r rm i r iarc t niclniae de Pacrtod inu CaierC Pc-r- Snocarra. L a al e 1 cor I -n--li C.-n ,...,i Ir'r,,- Lfi, I n Pa.P i,r- i,-n.-..ooypr, idente do
    puer norriccuena Rico v recrin,-,uei'e nuelrca ,ndepen.c idenie de la Ri.pualn, el dric ,Ior Pucrt. '{,.. j,, I, ,liren ia .1-Idaic o,-- ,n d-I Partidon ante
    Congrei-.n cF,.lan hles en Pans- den ala nocianal Raoocn G rau San Marrin dex irc. i -' *ih,r r r,- n l .t.'f .rrr ,Emir 1AA ricana d e Te-
    I'a Cntornm la Auen, ina. d cic.- Cuta spcfnr pri _icpne ha nsdo Rge. nience de la Repitliicav i pre l-, r:i(cru r,.i-c-. r.,


    Copt per/lerio.amtenit abtiolwuamie'te
    ,iuezi, brinda rai epa,-'i ui,'t. :.ab ,'e
    } a la t e: wit fmiPit n e l t:,l *,
    pieJ de capacidad. Doi ga ,et.. ipaa
    vegetajeF.
    Es el refrigera(/or que toda ama de
    casa ha sohado pofeer.


    iCOMPLETAMENTE NUEVOS EN DISENO Y CONSTRUCTION!

    (Garantia LEONARD de 5 ahos)


    cow,
    18'% mds de capacidad EXTRA, sin cosro adicional.

    Afds bcllceza de lineas,

    Mds economia en consumo. ;

    Aids larga vida, sin nectsidad de rcpraciones..

    Mds silenciosa operaci6n.

    La famosa Unidad Glacial Leonard ...y el respaldo. ,'.

    s6lido de una marc" que se ha mantenido en el c e

    mcrcado durante 68 ahos sin interrupci6n.


    MURALLA 40S y 407


    HUM RA & LASTRA, S. en C.


    TELS. M-S650 y M-5659


    H U S S S


    DIARIO DE LA MARINA


    -I






    T IEL5VON.E A-4VNO
    *m rMe d. d eadIeata MU-M
    Jals do Infarnummo A4WZW
    As.nu trAdw U-lTis
    5 A.uncisad Coi 1J- M-12M
    Amuncdam Ca&lMcmdo U-4M0


    i?


    T ILE FOP US-
    Sp~fr' ... 3M-.OZ,
    TC, "-5r M.5.5 A.~M5m
    su.e Qu,-J* r.l-5W,'4 -" -
    | rltol iba n -'3175
    Crbnlca H.banen 'A-7575 .


    r]ArlkNA 1rDtIMTA V IPtE


    LA HABANA. DOMINGO. 27 DE MARZO DE 194q


    La Historia en Marcha


    REFLEXIONES Y CONCLUSIONS DE ACTUALI-
    EAD-La conocida y reputada revisia Sugar. ediiada erL
    -- Nueva-York, --en-su-edicin-i ul4ma-,-volumen 44. numero 3.
    .correspondiente al mes de marzo en curso. public una in-
    teresante ihformaction sobre clertas labors de paz no de
    ---cden politico, sino economirco y social, en Europa, que me
    had inducido a hacerme algunas reflexiones v a derinvar con-
    clusiones deLerminadas, de possible interes para el lector
    La inlornacion de que se irata, refierese a ires exhibi-
    ciones o exposiciones, con demoslraciones practices, hechas
    en Belgica, Francia e Inglaterra, duranie los meses de sep-
    tierrbre y octubre del proximo pasado afo Esas exposicio-
    nes han sido de maquinaria agricola, destmiada a facLlitar
    las operaciones de siembra, culltivo y recoleccion de un. in-.
    portante produco de iaaEctcultuma-europea-la-remolacha
    S .Bastaxa el hecho-de-tratarse- de-esa- planta, productora-
    de az6car que compi.e con la de cana. para que el asunto
    inierasara a Cuba No es ese. sin embargo el montio por el
    cual me he vS'to inducido a hacer las refleuiones que ex-
    pondre al lector Concierne clicho punto de visia. a Ia silua-
    c16n de creciente urantez. con inmiranente peligro de guerra
    en.re los dos giupos de naciones que se desicnarn actualmen-
    te, el Este y el Oeste: y a ciertas conciusiones y ensenanzas
    de aplicacion inmediata a Cuba. que estimo dc positive uiu-
    lidad para nosotros en las presentes circunstancias. Esas con-
    clusiones se rfclacionan con fundamentals problems nues-
    tros de gran actualidad Para el 6aso a considerar, el hecho
    que se rate dc la remolacha es una mera cuesti6n de detalle
    Lo esencial es que las reflexiones a que me he visto' incu-
    cido y las conclusions o ensenianzas implicitas en las mis-
    mas, se refieren a saribs de nuestros mas agudos problerras
    de la hora. como acabo de expresar. ,,
    LABORES DE T1PO PACIFICO, ECONOMIC Y SO-
    CIAL-La cueslion primordial en esta particular manifet-
    acion de ]a lisioria en marcha en Europa y en el mundo
    en esta tensa gnerra fria en que estamos envueltos, con la
    amenaza de otra possible catistrofe espantosa para l.a huma-
    nidad, es que se irata de una labor de caricter pacifico, de,-
    tminada a crear y a producer para el bienestar commn, no ob;-
    Santame las oscuras rnubes de peligro que se levantan en el ho-
    rizonte.
    La exhibri7in y demostraci6n belga fue organizada por
    M Louis Decnsx, director del Instituto Belga de Mejora-
    miento de la Remolacha de Azficar. M. Decoux asisti5 conm,
    observador a las otras dos exhibiciones y demostraciones so-
    bre el mismo problema, en Francia e Inglaterra. Las vo!u-
    minosas notas por el tomadas en fas tres 'exposiciones, har,
    servido de base a la revista Sugar para la interesantisinima
    informaci6n que comento.
    Organizada en la vasta escala de una ayuda mecani;.i-
    da modern a la agriculture, la exhibici6n belga incluia ara-
    dos (algunos de fabricdci6n americana), tractores, desmenu-
    zadores de discos, cultivadores, aporcadores, aparatos de u-
    migaci6n y de irrigacidn, etc. -Sin embargo, la parte esen.
    cial de la exhibicidn estaba formada por aparatos para la
    recolecci6n de la remolacha-
    .- Una gran-proporci6n de la-cosecha belga de remolacha
    es producida por labradores que cultivan dos o tres acres
    de remolacha (tres o cuatro besanas de tierra, un dieciseis-
    avo de caballeria) y que cortan las hojas de la, remolacha y
    extraen esta del suelo a mano, sin poder comprar maquir-as
    costosas. Para aliviar algo esos pesados trabajos, un expositor
    mostro una azada empujada a mano con la cual pueden cor-
    tarse las hojas de la remolacha a la altura adecuada, y con un
    ligero movimiento, depositarlas en*una cesta limpia. Dos hor-
    bres con este tipo de azada, pueden mortar las hojas a dosry me-
    dio acres de remolacha en un dia. Hecho esto, pueden usar un
    nuevo tipo de tridenrti-parzsacar-la remolacha del tacreno.,
    W Vdase que estos aparatos agricblas tienden a resolver no so-
    lo el problema econ6mico de cortar las hojas de la remola-
    cha y extraerlas del terreno en las mejores coAdiciones y al
    mis bajo costo possible, sino tambi~n el problema social de
    pones' ese mejor instrumento al alcance de los mis modes-
    tos cultivadores. Cito este ejemplo, como uno de los tann
    que se ofrecieron, inspirados o guiados por los mismos prn-
    pdsitos y los mismos fines en la exposicion belga; pesto quc
    no podria detenerme en mas detalles sirf extender demasia-
    do este trabajo.
    LA EXHIBITION Y DEMOSTRACION FRANCESA -
    La exhibicion francesa del equipo para cosechar la remola-
    cha, fue organizada por el Instituto Tecnico para el Desarro-
    lIo Industrial de la Remolacha de Azicar, en Mormant, los
    dias 16 y 17 de octubre. En esta demostraci6n presentironse,
    como en la belga, numerosos aparatos destinados a auxiliary
    al agricultor, lo mismo al pequefio agricultor, que al medio
    o al grande. La prueba o exhibici6n se. efectu6 en un campo
    de 75 acres de remolacha, aproximadamente dos caballerias
    y media de tierra. No cabe entrar ni viene al caso-en- la-
    enumeraci6n de los aparatos exhibidos y operados para en-
    sefianza de los agricultores, ni en las ventajas de los mismos.
    El resultado obtenido con respect de los cultivadores
    franceses de remolacha, se entiende queo ha sido dejarlos
    convencidos de que las mAquinas harim un buen trabajo en
    adecuadas condiciones de humedad y temperature. La vaci-
    laci6n de mecanizar la operaci6n de extraer la remolacha, se
    debe al riesgo de la lluvia y del deterioro de las remolachas.
    En part, esa vacilacidn se ha debido a que no se ha alcan-
    zado much 6xito en adaptar los aparatos para extraer las
    patatgs, a la extracci6n, en convenientes condiciones, de la
    remolacha. Las demostraciones han eliminado today duda al
    respect. En conjunto, las mnqujnas presentadas en la de-
    rnos.traci6n han hecho much impresidn en Francia, en par-
    ticular, a causa'de la escasez de mano de obra y a la deman-
    da de carros con zunchos de goma de cuatro ruedas, de dos
    a cuatro toneladas, que excede a los posibles suministros
    actuales. Esto, con respect a los cultivadores en grande
    escala. Como quiera que en Francia, como en Belgica, la
    mayoria de los labradores operan en escala pequefia, se han
    echo demostraciones con otras miquinas adecuadas para
    ello.
    LA DEMOSTRACION BRITANICA-La tercera demos-
    traci6n annual britinica de maquinaria para la recolecci6n
    de la remolacha, se efectuo el 21 y 22 de octubre, en Faken-
    barm, Norfolk, con una gran concurrencia de expositores y de
    visitantes.
    En esta tercera exposici6nr los visitantes tuvieron opor-
    tunidad, por primer vez, de ver miquinas recolectoras es-
    pecialmentec destinidas al cultivador de remolacha en pe-
    quefa escal-. Esas pequenas maiquinas eran algunas de fa-
    bricacidn dinamarquesa, otras britfinicas.. Todas estas peque-
    urns maiquinas recolectoras, requerian el corte previo de, las
    hojas o la corona de la remolacha, con azadas de mano se-
    mejantes a las mostradas en la exposici6n belga. Las pe-
    quefass maquinas construidas en Dinainarca atrajeron gran-
    demente Is atencidn de lIrs pequeios cultivadores, pues cs-
    '- ne enlendieron que reoselven la mayor part de las dificul-
    lades. "
    No. cs ncressrin entrar en mavores detalles sobre la ex-
    posicinn brilarsca, como lanpoco so ha echo con referencia
    a s beiga v la francesa, por no ser, en verdad, de parti-
    cular Interos en Cuba. Me he limitado a lo estrictamente
    indispensable, ctn referencia a mis reflexiones y a las con-
    cluciones deriv\das.
    LA VITAI.lIAD Y EL ESPIRTTU EMPRENDEDOR
    .UiRPF''OS La ire*s exposicnones. organ7adas por nstitu-
    rinnlM li-rnrit5 pn cada uno de los tres grandes parses mne-
    "-ls-rbillt a I- pg H)


    S 6 REFRIGERADORES


    le brinda, con el maximum de adaptabilidad a los re-
    querimientos todos del hogar moderno, el cxtraordi-
    nario privilcgio de st famosa UNIDAD HERMETICA,
    de una perfeccci6n evidenciada por un funciohamiento
    que no puede superarse!
    Vale la pena 'de ver los nuevo, .refrigeradores


    HOTPOINT-de investigar sue cualidades. La sobria
    elegancia de sus lujosos interiors, el diseilo distin-
    guido de sue sesp],didos gabineteslia opini6n de aquc-
    Ilo que ya los poseccn, lc dirAn por que HOTPOINT
    es diferente-por quc su clecci6n no puede dar mo-
    tivo a futuras lamcnlaciones...


    EL HOTPOINT PUEDE ADQLIRIRSE AHORA CON LAS MAXIMAS FACILIDADES QUE OFFECE NULS1TRO PLAN DE VENTAS A PLAZOS.


    GIRALT


    O'Reilly 457, Telfono M.9944 S. Rafoel 155, Telifon6 A-651


    S


    ANOCXVIi


    . .


    DIARIO DE LA MARINA


    I


    PAGINA IJKLINIA I l~t.







    PAC TRMOM A Y fIATRO


    SMUSICA Y MUSICOS



    CES.R PEREZ SENTENAT
    Inspeclor general de musical en las
    eroelas piubliam. Primer premlo.
    en el concanrs de is canclida
    cabana...
    C ear Pire Seleonst ha batido
    r, record
    Un iernes Io desplerlan con Is
    --Inspecrcin General de Musicta. e c.-
    en oi boWailin derecho y entre can
    hno y las del medJodja del so-
    .basT _sJuljrnte, amanece con repi-
    qes de luanpanas de Navldad. "ale-
    grade' en el "otro" boliino con los
    mil pesos correspondientes aJ Pr-.
    mer Premlo de Is Canci6n Cubans
    Or. 1949. par pu "Trfptico de ViiUan-
    cJcos Cubanos".
    EquJvalente, "cas codo. a un
    _nuet Hireoihima-en-_medio-de-rueW o
    irnmnundo mimlcsJ
    Senienat perienete a Is cost dG
    nlos buenos amnigos y compafieroLa.
    -- -La doble- noticia de-sus-triunfot-
    iene que complacernos.
    Varos oyendo Improsiones Do-
    ducimeos de elus. que par mile de
    ires luisLros. bemos etiado equAvo-
    cdos a
    El Cesar Pfrez Sentenat que co.-
    nocemos. as ntro quc ci nuevo inn-
    pector General de MWakce y quc el'
    Sencenat compositor. que ha iddo
    premiado Elte Prez Senritenal-
    Inspector General de Murica y
    Primer Premnlo de i Canmcldn Cu-
    bans results qua El. frances"
    y por ended, un mostro sin "tltulos".
    En sums. incpacltada a mis do
    ewranjero.. Viv el clielo.
    Nuestra monte n ohtutsca LA qu* me present a lois Concurros pars ner el tltulo de Piano Coma ve. li-
    Cesar P. Sentenst habremos cono- Is Cstedra del Ayunimirento y de gu"on aos anties que @l decre-
    crdo triLtado nmaotroe. quo no ea Ia que formban part el Inapec.- to 2094
    el Chsar P. SennUlat qu canoes toar general de Musics. Joaquin Ro- Recucrdo shore qua ramblin fun-
    mna' driguez Lanza y Liue Morales de d4 "La Obra Musical'. sociedad cu-
    Vamos al teliiono. O(mnom Ia vo Balet. obtenrendo el 2' lugsr par Is ya fnalldiad era dar a conocer
    del Cesar La luplicianto quo. a docuinentaciotn presenBada. obras cn primers audicion o poa-
    rae 4 dce a I ard vays a Idarillficau- Pero Seniensil. donde resi su cas conocidas Reclenemente li.
    se al DIARIO DE LA MARINA "IncompetLencia sn papelilos ? cie una erite de Concierln Peds-
    Llega a ls 4 y mtnutos.. roapl- -Sonrle. y nos mire diesendo g6gicos. an y ahora recuerdo Is
    romans Es el "viejo Clima" que co- tanto en eri mirada que no nete. Secrelaria de Inslrucci6n Publics
    nIncemo. aito aadir palabre Mat que cam- el aao 1935 me olorgo un -Diplo-
    Buen dim, noi sorprend, cutando, prendemos y ainade ra Al Meco' sancionado por aI
    nun dudanido, porque ya no croenis -"En 11930 ful nombrado direc- Insapector General Rodingue Lan-
    nl a nuaftrol ojoL. inqulrialao: lor del Bachllleratmo Muslcal y del za. con si frinnma. por ls Conferen-
    -iSentenat. por favor, aclArenos Kindergarten Musical que par pri- rcia sa bre Pedagoila det Ia Musica
    esa 'atl6mlca" de ltiUms horse: c6- mora vet ae cresba en Cuba en el que ofrecl a los maeistros do mu-
    man en quo o ealbo de Is vejez re- Conservialorlo Internaconal que nica
    lullas quo usted francis? fundara y airlge, ens benemkrils Ademta cuoena con un Cerfnica-
    Riendo do buena ganas no con- cubana Maria Jones de Castro do de maestro Normal de Piano
    tefts' -"Ese nombramirewo -conti.- espedido par el 'pedagogo' none.
    -' Puets al. "pare" qu yo no nua--, se me olorgo me4manle exa- amercano Johni M William en
    ary cubabno pero mi padre edu- men de capacidad Wl, an Ceriitcado de m.emtro
    co a itre generaiclones de cubanos Un aho desppuas onlribul a Ia f.ihado a Is Faruliad de Musica
    en el colegi "San MoUtOn" fIn- fundacion de Ia Sociedad Infanlil e ]a Snerwood Music School de
    dado por i1. p en donde me tra- tle Bella Ares y dte Is primers Cr.lcgo Solr crembro aceso del
    due de Bachiller a loe 14 shos Bands Rineca en Cuba en coope- Nareanal Guild of American Piano
    Ademis longo como antepanado c Tic6n rcon Nena BentleL .la re- Tcrchuer oesoe 1948 y haseia un
    Don Miguel liluaroa, i1 gran abo- cuerda' cmue na el de 'Constarc.a'
    liclonslat. tio de ml madre. Otro Non hare reIr y It enderamos que quc mie exuiald rrcienirreenie el
    mAa: no slendo cubano. me perml- &ago: Club Naulico de Mriarao
    creron gradusrmae n la Unlvesil- -"tjn 1932.-Marla-Jnnei-de-Cas- -Nos -anons-da Sen tenat pero
    dad de La Haban, n ein-tl--n uto6 trq. par ml labor en su ConiervB- digancs .de dondi na sacado ,In-
    del Servcldo Exterior en el ado 1929. ioro me nior d el Iliun de proate- lec lano papelin cuando "-5
    -Peru, adlijanoa, c6mo eas post- sor Honores Causo en Solfeo. piano irice qie ubted no iene ringuno' .
    ble qua Ud. nos haya "enga ado"' Armonla. Hiftor.a y Eiitttca. asig- S rno Id conocieramos Ie gria-
    ranlos i*loe con Uns capacldad mu- natural qur j)o enseiaoa en sio Ins- iarianr fralsnfirador
    sical. qua no Unea uaited "limnprea" tliucl6n y el Cual conria perlecias- -.Sabe LiUd Serniert que me
    en papeto?. Mire Sentenat. por- mente legalizado er el 'Mlnl5sternri icroo un iarao respnrsiabie de ljo ,
    qua blia rim conOcomos. vayr des- de Educearin. fermadn par ai doe- comsa crapnarror v qea haasis rree
    errredando is pita y cliLrenoas sui tor Luciano Martinez qie terngo clertio derecno a un rtan.
    "ipcompelaacai sin papetlitos". Cuando el maestro Joaquin Nin to par ciento en esos mrl pesos
    -"Bien, Nena. Recuerdo quo a regread a Cba me expidli auJmis- del primer premioa
    nlos 8 ahilos comencli a studsiar l mo un Certifrcado de Inos esludinos Senienal rn mra fiamente Nc
    piano con don Antonio Saavedra qua yo realicte en Part% v el que Ite delamnos particular palabra
    Delpuds contiluo con Raaela Se- eolA leIgallado aste Norgrlo. Puen sl erlanr No recuerda qua
    rrano hasai lngresar en el Consei- --Cutinteome ahors alo isobre lun hare tlempo le eslimulamos a a-
    vatorto National, astiudiando halsia 'itivides irtcistias arlbhr pars Ins ni, ns' iEl results.
    el JV grdo con Hubert de Blanck. -"Ya sabe que he *ido planisfa do de aquel 'empujoncio' no rue.
    En IR19 foll a Europa, done per- y lctusndo en rectllale r cor orques ron ss1111 Cuasiro aciclones con oer.
    manecl huts 192, perfecclonando ia en varlas ocaslones T.mbien con- sor dr Joe Maeri'
    mirsl eitudlis de pilano con l mies. ferenclanle. Diversai asoclacionea a-' Ffettitameute
    iro Joaquin Nin y Castellanos y la mre ban prensrnisdo anle siis einm. -Pres Ya te iisled al ienermos
    de Arrinpna con t proleasor Saint- bros como el Lieum Uawn Tenn' i n .nt)ivn de nrgu0i. "1ufiieiee pars
    R'"Requier, de Is Schbola Cantorumn do Club, Pro Arte Muical el Club proclarnrls o aunque lo--deJ lanto
    Paris .. sPuadOs soiguir? Arenas Is Cana Culoiral de Ciao- par reraro no In haigaros. eferi.
    -Deado lucao. contlnale. licas. sla Socirednd Inffarlil de Be- Io lrdiqueme qua oras auras
    -"En 1i17t Iotado an Paris. el lis Arles. Socledad Uneerslfarla ier.e e
    Amuniarnlento do LA Habana me do Bellas Aries'. -"He rescrniro unas "Eacalas y
    oing6 una RBac par Unaslnmldad. Tambien ise me nonibr6 una vez Arpeltios para piano'. "El Jardir
    pars continuar mix estudlos du- protesor de Musica de la Sociedad de Ismaellllo" plezas elemenlales
    rne cinco IficOle. Elta detormina. Musical LUni'ersitara que no lilego pars piano sonre el Folilore cuba
    rctn tuW tornada an vista de la a luncronar, Di a cornocer mucar n l-as 4 pequehas cancionsc Cuba-
    notas qua mnasualmente reportaba mtosica francesa contemporanea asl nos sabre versos de Marti y otroa
    sobre mle astudlos, el metro NIn". como espaiola antlgua. Estrend el pastas. Dos poemain cantados, sobri
    --Conocesti a muchos artlstaa Concierto para Clavlcrmbalo de verso det Marti y Plicldo. Dos "lie
    notables en aquells, au ipoca *de Manuel de rFolla con laI Orqcuesta der" cubanns, con letra propla. Do!
    esEudianle, verdad? FiJarmdnica dirigida por Amadeo tonadillas espiiolas. dcdlcadas,.j
    -"Efectivamente. Tuve relacnoi RoldAn y el Conclerlto en Re ain- i esposa. Dos cantos popular
    ne de arnaistadl con Debussy. Ravel, yor de Bach con -la Orciquesta de cubanos con letra propia; y un:
    __deatla,_StrawInkyY'Case, -Camimara di ArdevoL - version pianistica de tin fragmen
    --Y, culindo comenz6 Ud., a an- --Nada me dice de su Escuela- to- de "La Rebambaramba" de Ama
    neiar is minica? Normal de Musica? deo Roldin 9 por ultimo, lois "tre
    "Pea net~-elf rounl idato cu- La nodr e 1931 oe m'i tool- Vlllancicos cubanos" que me nue
    rloso qua cuandb comenc6 a ense- vidable amigo compaiucro Am ra- premudns".
    far en Paris el sfto 1918, bao la i o Roleann sn Rae eEsperaba used el premio?"
    direccidn del maestro Nin, uno de glamento ain obtitacion del eslido -"Lo eab naturalmenl. p
    mi1 primeroa alumnos fub el doe- de Ia Armonia, Historia y Pedag ro eslaba lejos de esperarlo. e
    tor Gustavo Odio de Granda. 'de Ia i pare poder obte encontraba despachando asuntos de
    -tEn qud fecha regrea6 Ud., a g I e n sa Para oder bte departamcnto en la superintender
    Cuba? cla, crando me llamaron para dau
    "En 1922. Ese rlismo nio tul nom- l 3 llN|Y|kme Is notica. Eorwdecr. La imprr.
    brado professor de piano y armonfia. vuuwU W e chin fu ta n fuertn que no podi
    tn el Conervatoriot aclona ". ar El aNllsVO M loo hablar ,
    -Sabemoa que tiene Ud., vartla Ior Ea nio 61 --Y, acit qu"it le bet el primer
    funnaclones. Dflgano8 cules son? .k.oA ..-,5, Deel (j .gpreni de Is Caecido' Cub.ana?
    -"Pretclisamiente en el mismo 1922 o -So d as uamrs -"Pues me sabe a cubano
    que llegud a Cuba, deapu6s de unoas l.Nooro eatn ansmiiaoai, luarno. c a ctbano orgulloso de haber gamo
    afiaos de ausencia, fundid la Orquestoa 'vloon. oaltoe d. pso, a otadaoda V. do honradaniente, ples los misme
    --SinfdiTica de La Habana con Gon- bandonaospr antlr.i 3oa.ocly' n iribroa del Tribunal, Iguns de
    woed, leWs artttas do calo titarren q eb
    -- alo Rolg y Erneato Lecuona. En -vriv baj on& i ontanat tenaslon sar- lons cuales desconoclan me labor
    1924, laI Orquesta Filarmdnica de vien, lo oial requlero I atenoidle cone compositor. e sorprendiern
    La Habana, con Sanjuan, Antonio odle mllo s eOs perts. pa eonserrntue a saber que "Cucalambe" era yo"
    on gopeittoo 00 Bit peaonormrral, 7or ives
    lMompi y un grpq de proeatsrea. tadco As arlud. Il resasltlado W sin Eesto me da ie para mnil futur a.
    He aldo'fundador del Conserva- ais Csicubrmientoea eon G ,alsd r tuiacmrit y me infiltra conflanza p.
    torio "Molna Torres" y tambin e:rnse s'lda ,umnr rainsIo nors ruoprr Is la ubor de depio
    de hombres Y mujores on lodes varies ra cooperar en albr edp
    del extinguldo "Conservatorio An- ael mundo. y rc6n y adeccntamrcnieno del actu
    apnmo L6pez". Ai fundarae el Con- tUn mitdleo Caliornanoe irce do ,rneistro de Educaciutn, drictor Sa.
    eervatorio de ia- Filarm6nica lob o.slar a I"tracto altan d el wcon- hc.Arango y. consle, que al d
    combinor a exrrrna cirun aector "In-1 crn Areeo p. si ronnae. qe
    nombrado su director, eTetnaoi n tirent Os peclllls ol n c pr, -,Qud tras aiidade,] han ? idea- '*sabor. Este concentmdo, qero no llama. Been, ast debc ser. Pero conlsltI,
    -Qu~ Crar actvLdades h de- coh sarr, anir rlc rim. coY "tuer-I 10 aA ms, seior Inspector G,
    arrollado en sU pals? to." nervIoa de aeero r onerafe, a nI oo
    --"Puorn c i1929 ingre-. en el .a q.a virisea. Confen- o e oa-s l errol de Istcar. .Qu se propor
    Conaersveorio Muntclpal doeelnsico meal s Sara gtanar aete. *Inn e on Udi reolinar dendo rue rargo, p;u
    e omo prafesor it Coojualo, to ro-' Jeven, Corfarenoc re ndsoabaccr Ois do aebersc? -
    ros nr der Pliano, despub s re me se msaa iSa;. ots., pyha dade tCnoSu '" esdet lueRo. F.n priener lnga
    noanb 6 proimor idet orla p por ronoultien, ous en enmi voreerda t dren a r.V ey
    Sm iae~n-tla Ge qos Si. Genpute Go L aoee rsleee- YpnI
    iltimo Titular do Piano, cargo que marie estod so treosta le qoo do. beJsr y irahbaJrd dlalaremerle en
    acup& hale 1945 en quo tul nora- ;, 4 case ntan bertm 7 bnoe doat"c-nec lien one ne mr eeh go egnod
    "'"Piiiapein PoroesiisM t- oe Ole ntrso. riq e praplo Mntnloterla is Edoronid
    --"bado Inspector Provincial de Mu- mele ".~t *1. ;' .t. dAlllar csur de2 n5deI*t*d
    stlat". +Pus Carrncsor an Ubnieo |as ha i- Alit ientr de 2 e 5 do in berde
    rDifeme declrle que en el sin 19331 La a515fltia is 0n Ie as coreecrionondo ermunil
    rebs.nIs cbanscionero abudrri ins
    BUENAS NOTICIAS PARA LOS eeenlg e... b..oy.. L in tern
    d len punces. eteflerr~oe'Oi ra o
    quo i trend de ALMORRANAS credo crntl..eneerie a ion....
    rs Se nledeon. smeuerendo inn curm
    '-"' U -B i;r.ng;riecon in In ineceec acth'o i.,
    Clisee ...... r ...sir., ricer...... s, ass. El .eei.. i s-d odeo nerd. pie...
    nide areecide nIr ieaeeee' e.ll n pri ctera en ci nxeerp retlo
    a ebre' i are dot |as Bnb1aeerea. err ruormo id estidlaso nde decr Si
    cteens ot icrra d C-. Ttores in hIires dreepebo olentl henl eooperudn pare are certe
    r,eeh a asia en' Pi do in i merit.cs,.. re. iraibl.ln, om assures. r .onori
    no.de err sirniad pea- c hunaise Scsi end-
    oliasalecear Is eeliiiroe. a tde toe Ilen|~med erooo.
    iccciar ri,,,dri, ,,era.
    boos' "'5' 'll+l. Iolola', -a' .a..'la ,lr -Ce Pl.m. v e i rs.
    ra',, b a s-e 0 ............. .. ... .. . .."
    i1a.1 same rr,i alln '',
    s d05n .eiiii a asII lera"'' a' n-a's al~sij .re'eereerre.4Ul in e ice1e aI~l'a ci
    "ee.m:-a _- -'me' .:":.'a ,aar.'" ,s '.r...n-errs. s Er...s...... en
    ___ aer~scacea, Td. sabe p no rsne hor bar.
    m a e.,' am- Os. I La- f acO Coasat. 5.., sote eceird hate nererhoms ,ltr e nerc
    es' ii si-nci. 00et,' a -,'-a-r -a''' S' e .,cedr pore I~erer n eca,
    1 1. iklll I ioil. ul5,sllI~ia'a cod-nsad to' aii IsOLr ass1 aIc~.r'ans ScIta 'i Iea eden, i.'.l "rellerd
    diaceeerihnr.'e'e5 DlfSr-,.j rshreea' 2


    ?


    TRIUNFA EN EL PERU EL DR.I]
    El 25 Gd ena.a..ti ,esab Gode agasao
    scuion del CosseJo Urecrnisarjo
    de Is Universidad Nacional Mayor y ofrevib conferencias
    de San Maicos. de iLms. bajo a o
    presidencia del Rector. doctor Pe-
    dro Dulanto, Y coo asalaencla do
    Ins decanos. lua mrecrlhdo ocal.s-
    menet el doctor Luis de Soeo. pres-
    legroso maledrahlCO de Hnaoresa del-
    Arer de is Unnmeereldad de Cuba.
    coma portador de un aludo de en a
    Cosa de ostudIls pars ia .Unlerse-
    dad de San Marcos.t
    El Rector doctor Duaanro to as-
    mudi con traes od merecido elo-'I
    Sao, para su labor docente ant Is
    calaedra indilcda p ana obra de scar-
    caImiento yiproximninacn entree h,
    Utnvertildades id Amincaila a aces-
    oma que vieniecumpleoido el doe-
    faor De Solo con. el mayor extlo.
    El preststoso profesor culpno,-
    quae s tambldn sutor de nusnern-
    sas obras do suo-oealliad-coo-
    -titha cons in-expreaivo diacursnt iI
    psiabrs del Rector. abunedando ci
    uIportattio coneoptos aobra Is
    march de aas universidades ame-
    rans, taiendo muay fetictado por
    los aslatenles


    E kbaser de Is *&a teotdrtlo
    doe Now a Navarre
    TEl Decano deI a Faculaid de Le-
    ras deI la Univendad NacJonal
    Mayor de San Marcoas. doctor Au-
    rello Mird Quaada Sosa. otrecId6 al
    da isiguiene, un almuerzo, en el
    Club Nlcional. en honor de los
    doctors Luts de Solo, catedritico
    de Historis del Arte de la Uni-
    versIdad do La Habane y Jost Ga-
    briel Navarreno. catedritico de His-
    lorna del Arte Embajidor del
    Ecuador en Chile
    Fueron invitadoa ote &ilgientel
    cated il t Icos
    Dr Pedro Dulanlo. Recior de ia
    Univeraldad de San Marcos. doctor
    Marlano Ibtrrco Rodrlguez. .doc-
    mar Roberto Mac Lean y Esten6o.
    secrelario general de la Unier'li-
    dad Dr Jullo Chlrlboga. doctor
    Josh Jimenez Borjs. doctor Manuel
    Bellroy, doctor Lua E. Valciticel.
    doctor Jose M. Valega. Dr Teu.
    dosio Cabsda. Dr Carlos Cueao
    Ternandini, doctor Augumlto Tauna-
    yo Vargas. doctor Francisco Miro
    Quesada C. Dr. Pdro L. Scarneo.
    aecretarlo del Recitorado c tngeme-
    ro Rafael MarkLuina. presidents de
    sla Comislin Naclonal de Conseria-
    con de Monumenloas Hlti6ricos..
    Conferencla rn "Ilaisl", do
    MIrallarc

    Inrsiado por Is dlre9Ls de laI
    curla sociedad "Iniula'. de M.,.
    floie. en la noche del viernes -8
    de ernero. otreci6 el doctor Soin
    una conlerencea obre "Lo actual
    en et arne contemporaneo de Cu.-
    ba"
    Con lal molivoa. los nalonesde las
    menciaonada lnsttucit6n malltflorni
    estuvieron muy yoncurrldol par Ino
    socio0. diLnnguidas lamilias diel
    balenarlo y personas que se Inte-
    retan per esas cliae de ditclplinas
    Presenld an oradpr. el presidenire
    de *Insula'. de Mirfalores. darec.r
    Aagtslo Toamma Vargas quien re.
    lie6 ia personasldad dei proferor-
    cubano
    El doctor de Solo inrci6 u char.
    is, agradeclenoo Is palsbrass nrie
    Spresidenit e de nsui la con-,-.
    rrencca del audilonrio Him luep.
    un deienldo eludilo dei are m'n'
    derno oen Cuba.'en lo que e re
    liere a Ia pintLra e a Is e.srul.,-
    ra Rellerd Is personallad ler iu-
    artlaias cirbanos de nuestroa dGap
    se refrmi6 a sus manlfastaclones en
    pro de Is pinlura y escullura v see
    ir'rsislo coirseguldo a bae de res.
    tudiao y perfeccionamientilo Hlio
    una apreclacldn de los seances he-
    chos. conservando el are la rsAen.
    haber amabado a Diosm o lea aseen.
    los de nueira muaca. lo prueba
    En El contlo aslcoiro en la ncoop
    racton det todos min companies
    quae han neguldo paso a paso mus
    crirdadeis. para strunlar con un
    triunto que no seri mbo, sino de
    Cuba y e nuestros riloas".
    Cdsar Pires Sentenat dice Wats
    iltimas palabras ya pesto de pie
    Sy alargindonos su diestra que es-
    s trechamos con atecto, deseandole
    a e triunto que jiustamente ambi-
    ciona en el desempehio de su espl-
    I-oso cargo, que 61 sabra, asl lo
    a creemo, en cuatro afiois, por lo me-
    nos, ai no en muchos mAs, colocar
    a a alturn de veinte, para asee reha-
    cer el tiempo perdido.
    No a. Sentenat, sino al sefor mi-
    e nistro de Educacli6n doctor Aurelia-
    Sno Sinchez Arango, es a quien hay
    que felicitar por esta acertada de-
    Ignace6n.
    Nos interest el desirrollo de l
    a mOsica en las Escuelas P blicas
    Seguiremos paso a paso, a Cesa:
    r Perez Sentenat.
    Nen Baniles
    y r


    ) EN [SPA
    n


    Dr Lols de Soto
    cia det su espumrou y Is racsa de
    Jo modern 0etlo acuale
    A conirluaclrn asinieliao bingra-
    ftiamer.i te Ic osaraCrerr Mn.- ala-
    mados dr si tlieria amernizo sj
    rharla con. pre.etccr,aesio cersenalo.
    grbfica,, pree'.cr, I.- ;c,,dros mals
    compleiin oe or uillmin s enlpoa
    de autom-es ch.',c. sr act lam,
    hee rnlotreiearvstc ear me~an-ceEl
    oradr taue rrn-', plaielido y rfel

    "La ovluniId creadora del arqun-
    tecor aelual a su eopresioo
    en Cubl"
    Srbre aie rrFns dererlc asnIA
    'Aseseaccec elm ci.hlel~eeAilscnse
    dos' el noclIr IT., O .-.n I .. cae.
    dralico ra la L e ,inc ee,-i.d de La
    Habania


    "En elin A, .re-ro,. 'resinAe-.-
    clatin lor, Am rias Af,. ,,',adr,
    aloce El COrTei,-1) oe LiT, del
    a de lebrerr. ne d.-inLt.-.r Ls dte
    Soi o caiedranc cce HishrLa del
    Arme de Is Larrrerldid de La Ha-
    ban sfrecin er, Ia cne des ic ser
    uno @rUcraca corinrerenc a orerca oe
    'Ls o-'mlaro creadcra del serqi.o-
    ecr) actual Sn 5epmesn.r erm C,-
    ba
    Enire el rumerosn publicro que
    5iruL I al disIlg'RuiO ndesiro cn-
    bsrsn. que ha danao ya oiras confe
    rerncia.s en Lnra enl It lUmeecrsdad
    de San Maiicc.e % divtrrai Jonsti.
    croteo ceeturaolesar, oarsrse In pie
    mence, re moirn-c--nos del Cuerpo
    Dcplsn-eacrn arquie'os Ingerine.
    tov y pecaeas perleleciehwete
    r, uestrassqeras as,-c es i s rsnm.
    Incma
    Inenbic ae arcmei d-1:1e re eaci
    deo Valle p1c p icees en el 0erciin.
    de Ila A A A gcfderenrlo a lo'
    preset.seca m, Deepoer re


    DEFICIT AS n el



    OIDO
    Las danllelitoai n a oae, y log rul-
    de suitn esIanlaoLsuU.00dabos IreeonnOn-


    ir Glonm- ca irra r no debanD preocupar
    man pernaons que los padecena deasd
    cbraicudentos do uctinocldolquso
    1idnrassourirlO par ncccaa
    ismeo cnortea. erlano. Ahoases mPoln-
    - bleaveneerist sasDsdn e1sis5Oimcac
    abhostndol cas d dedfilcenclr en dn
    oldo caueadol por oonaiiclones oto-
    y tarrle gracias a I cuiv f6rmulas.
    SclintltlcaSi apntx. C.eo tritpmlnta
    ba. obtenido much 6xlto *n low dis-
    tIntowP p&lses del mundo. Ha tnldo
    I tunto ixito all vando defllcncles del
    i ldo &usaadma por condiclona catm.-
    rrlon, quso a venda bajo una o arantl
    r N aquebrcatobl dodevolvTrle *u (ine-
    at no quada M tlafqh. Compro gpa.
    %a oi na* e f"Mlo noy ala a




    NAccnno&


    LUIS DE SOTO
    fonrmular eogloasu refererncut sa-
    bre -la personalidad IntelectuaL del
    conjerenc t, cedi6 Is palasbra al
    arquitecto Luis MHr6 Queada Gar-
    land quien tenta a nu cargo la pre-
    isenLaci6n del dentacado maestro cu-
    bano
    El arqulecto slir6 Quesada Gar-
    land dujo, enirt doiras ciss. ao s1
    gulenle.
    Oflclatlmenfae., on Ia caalogacli6n
    do Jas actJvtidades proteslonalesi el
    conferenceuta dq e sta rdo ei pro-
    fesor titular de leo curzos de Hes-
    toria del Artes y Filosofila de Is Him-
    toria del Arte on i Utniveridad
    de La Hibana. MiA sun. ambas ch.
    tedras on lU icldaunefit ejercidas
    par el p'oflsor de Soto. dadas sus
    penonale coandiCones Inteleclua.
    Ios y docentes y lu lida y eine-
    rjds formacion bumcanisuca, idqui-
    rfda en Ia Unlvendarid de ua pals.
    -r-lia Unlverldad -de Columbia
    done opt el grade oe Macler of
    Arts. y en a WLrtituclones eultu.
    rales de Alemania
    Pero Luis de Solto es algo mas
    qus Io que el cilficatilo de cate-
    dratUco puede encerrar El oa. tun-
    danentalinee. un humanity atler-
    ta. vibrante a La inquietudes ar-
    tlJucaL lensof al luo eapirintual rn
    que se vive. y en tambien un ie-
    critor cuya reputace6n ha pasado
    Jas fronteras de su Patrea Srera
    vano intenbo soata.r. er, estas bre.
    ves palabras mba. o a implemented
    enumer-ar. u nexteasa obra de pu.
    bhlcia; bahae con aefislar Que ella
    eas mlple., varla vallosa: com-
    prendJendo poar ial la crbtaliza-
    dc6n artiarca de Io arqueotlgico p
    el trasunto human de La pitura
    modern. a la par que laI angutslia
    mistiJca del arte medievali-Luaces
    en la sombre, coma l Io tLitula su,
    gerenlemenaer-el vlamllamo orfecr
    de Isadora Duncan, arlnsia y mu
    iar.
    Engarzado en slte su ollfaci,-
    mo amnisico eid-lo qu elsa I'ar.
    de tene para nosoaros de itma r
    valor---u apiente inleres y conan.
    nuada dedlioclon par el arler ae
    1s Aiquitetrura En el largo pere.
    grinlje artlatico que por este cc.n-
    ilnerie viene realizando. el prole-
    eor de Soto ha estado alempre en
    cercano y preference conlacito con
    Ion arquileclos y Ia srqultectura de
    resto palise: lanua qae charlando
    con l ac liene pot moments laI
    Impression de conveersr con un c.
    legs Por rello el conferenclta pc.
    see sobre el tema que .s a itraar
    un a cercania del conocjmienio
    una lejanlia de visi6n.a o. en OLras
    palabras que 1 puede noablear de
    arqultecldra con i6lldo conocimrrrle,-
    to pero Ibre de Loda limtiacira
    de perspectva. que es muchas emt
    ces rel precio del oficio
    Per, ercucnermos mejor iLn pro-
    pias palabras. fluyertesl preclsas -
    elegante idel professor rubano. del
    aeLir Luls fie Solo. a qien Ia Arc,-
    ciaci6n de Artitlas Aficionados tie-
    ne el grato placer de reribir ea
    larde pars air la rrudiLa conce-
    relercia que va a otrecernos.
    Acallados los prolongados spiso'
    .os con quar t ascogido ele d,-.
    curso el doctor De Soto manife-
    ir quea sus frases irnlciales erion
    or afradeclmlentio a doctor Ar
    naldo de l Valle president de la
    instltuci~n por sus geniles pairle.
    bras. sai coma par lon trabajrts
    efectueios a fin de podrese prese,'-
    tar en ea asia colmada par tan re.
    lecio public. Agradecli lgualmer,-
    te al Agregado Cultural a I Err.-
    bajada de Esfadolns rndos de Nor-
    ieamdrca par haberle proporciona-
    do los valupsos matertailes que e
    permitirlan proyeclr las viuItas con
    qua lUlltraria au charla y par ulli.
    mo a s querido amigo Luis Mir6
    Quesrsda Garland par aue genera
    Rss frases. Iso cuales duijo que las
    Ruardaria como un gratlo recurroo
    de su peregrlnale por tlierras de
    Amereca AgregO que en La Haba-
    no itivo oporcuniad de leer al .I
    bro del arquiteciao Mir6 Quesiadoi
    Garland. jtiulado "Eipaclo en el
    Tiermpo que )uog6 tan important.
    te que obsequalo cormo premoi al
    mejor alumnao de su lse y que
    tenia viva interns de conocer a su
    author deieo que se ve ahora col-
    mado, en foreman muy grata para

    Luego entrando de illeno an des-
    arroIo diae tl conferencia. el doc-
    tor De Soto expreso _,e era su
    coatumbre hacer u) exp.icaci6n
    de lons tirminos del e'pgrafl de sus
    conferencias a tfin de\enfocarlae
    mejor; y asi explic6 el significado
    de voluntad creadora, consideran-
    dola comro una actitud espirintual
    que canaliza el impulse creador
    del artist, de acuerdo con su
    "mundividencia". product de los
    factores del estilo o "cosmovislt6n"
    actitud ante la vida, eludiando los
    dos" ielementos que intervienen en
    ella: la idiosincrasia personal y
    circunstancsal,' ambientales. 'Base
    de esta apreciac6nn dejo, es la vi-




    '10d041045


    fr%%. Al~mMVJM A%LOaAL jr u I .M4 W.


    vencla, que eonPsico ogla era PI tores refirldndoge a los Nacionale.,
    hecho de exi perinmentar, de vivir Temporales, Individuales, Econ6--
    -algo a diereenci de la aprenst6n micos y por pcltimo, los Cultura-
    del tomar posesi6n de algo que es- les.
    tc fuera de la conciencia. Como complement de tbdo In
    Present luego el proceo nr- epre resado. el doctor De Soto hizon
    mativo de esta teoria en la hnsto- proyectar numerosas vistas que re-
    riogralia artistic, otreciendo nu- presentabaIn la Arquitectura Tradi-
    merosos aportes y recalcando la cionalista, la Funcional o Univer-
    .importancia que esta teoria tiene sal y Ia Neo-Cubanoa o Neo-Criolla.
    *en la IHistoria del Arte. Despues efectuando una erudita explicaci6n
    hizo un interesente estudia de tos de cada una de ellas. -'
    Ffactores estilisticos explicando c6- Al terminal siulucida conferen-
    Imo se manifestaban en nuestra cia el doctor De Soto lfu larga y
    epoca, en general y en Ia arqui- calurosamente aplaudido potr las
    tectura cubana en particular. Se numerosa concurrencia qu habit
    detuvo en cada inn de erns farc asislido a escucharlo.




    taAadiucei...


    . ir ai


    DIARIO DE IA MARINA-DOMINGO. 27 DF MARO70 DE 1949


    VAO. cxVI




    SLa Historia en Marcha

    (COaAtelsd ia ispiMg- .3 2 -
    conados, ponen de manifiesto la vitaidad, el espiritu es-
    prendedor, la inventive, la previsi6n y 1s funamentales
    orientaciones de orden econo6mienco y social que se trata de
    -hacer prevalecer. Prfmetr, pr los inventories y disenadores,
    segundo, por los fabricantes, dolas mquinaytercero--, por-
    los gobernantes y los ticnico% 'consagr.ados a la taeas deo.d-
    vulgar Ias ventajas de los nuevos metodos en Ccoaparacmn
    a los anticuados y epoc6 eficientes de los -cultivadores, a fin
    de ayudarn a stos enl a obtencWn de un mayor rendimiento,
    con menoresfuerzo y amas bajo costo, de ou trabajo, Por
    1o anto, a alcanzar mayores beneficilos. La atenci6n Yel
    entais iexpuestos en las etxhibiciones y eoeotr dsaciolet os
    los tres paises, en lo que reuspt a apartos daestina o
    a ayudar a los cultivadoreos en pequefo, destacalos princi-
    plos socaleso en que se han inspirado Ion dis-nadorrosten-ni-
    cos. los fabricantes de o maquinaria y los fu ciosauloa qu
    lan tornado a sut cargo la o -oganizacin-de las nexposciones
    .y demostraaiones para instrucci6n y educaci6n de aquellos
    cuitivadores cdya escasez de recursos les difficult ei obtener
    por si mrsmos las informaciones que puede proporcionarse
    el culirvador en grande escala.
    Pero. apart de todo esto, que es ya en si de sumna irm
    portancia. destdcase el contrast entree estas mentes y estos
    millates de cultivadores de la tierra para hacerla producer,
    abJmentar la riqueza individual y colectiva y contribuir a
    la alimentaci6n de la coniunidad, y las ambiciones political
    de los-agresores pasados, presents y potenciales. En part.
    cular, con la amenaza rusa, que pesa como una sombra trA.
    gica sobre esos campos de Belgica, de Francia, de Dinamar.
    ca, Holanda, Gran Bretaiha y otros praises europeos, forzados
    a armarse para defender la tierra que los sustenta del pe-
    ligro de acaparamiento de la misma por un poder invasor.

    EL CONTRASTE.CON CUBA.-Las coniusiones o en-
    secanzas con respect a Cuba que se dirivan(de lo sumaria-
    nenoe expuesto mAs arriba, son varias.
    En primer lugar, los indicators cubanos, con el apoyo
    ca sierr-ipre de gobiernos con la vista puesta exclusivarnmen-
    te en los procedimientos al uso para la conquista de votos
    en las elecciones bianuales, se mantienen en oposici6n fire
    Nv tnaz contra el empleo de la maquinaria modern. Esto
    en asi. en la agriculture como en la industrial. Op6nense i
    todo cuan- o tiende a facilitar las operaciones agricolas e in-
    dustrniales; a hacerias menos costosas; a producer en. mayor
    abundancia, y a obtener mAs considerables beneficios a un
    reducido margen por unidad, pero a un volume mayor de
    roduccion. Para un pais que como Cuba produce particu-
    Iarmenle para la exportacibn, esa es una political sindical
    y gubernamental suicida. No puede dejar de conducir a los
    trabajadores cubanos y al pueblo de Cuba en general, a una
    rTeEstrincci6on creciente de la producci6n, a un encarecimiento
    progrenivo de la misma puesto que al reducir la producci6n
    se encarece el precio por unidad, y a colocarnnos en una si-
    tuacion de absolute desventaja en los mercados a los cuales
    tenermos que exporter.
    Eris esfuerzos europeos para aumentar la producci6n
    de rerr.elacha, hacerlia mas facial para el agricuitor vy reducir
    lor- c !os de producci6n, ofrecen el ma s penoso y desolador
    contraste con la political econ6mica general-antiecon6mica
    es Jo ma. propio decir--que seguimos en Cuba, asi en la pro-
    ducclnn agricola como en la industrial.
    Esa politica-llams mosia asi-aberrante y suicide, no
    podria lener aplicaci6n sino en el caso de guerras repetidas
    que '.inieran a resolver, en cada caso, con la destrucci6n de
    milares y millares de vidas en pavorosas contiendas, las di-
    hiculiades econ6micas de Cuba, creadas esencialmente por
    una erronea apreciaciin de las cosas. El ejemplo construc-
    lavo, nos lo estAin ofreciendo eses inventories europeos de mA-
    uinasr nuevas para el trabajo del agricultor de pocos recur-
    sos: esos fabricantes de maquinaria inspirados en los mismos
    proposilos; esos tdcnicos, economists y gobernantes con 'la
    conciencia de ]a responsabilsad, que unen sus esfuerzos a
    IJs de los demas, para asentar sobre las mas firms bases la
    economria, el bienestar y el progress constants de sus paises
    respectivos.
    En Europa existed el peligro de la ominosa amenaza. de
    la agresiom6n y de la guerra. Es patente, asimismo, que otras
    poderosas fuerzas noblemente humans en su contenido, en
    las inspiraciones que las mueven, y en los objetivos hacia
    los cuales se encaminan, estn en accjsin tambien, y son fac-
    lores de estabilidad, de bienestar y de paz. En estos es en
    los que hemos de fiar, pues de lo conlrario la humanidad ira
    a su destruccern inevitable. Al propio tempo, hemosn de
    reoconocer que si marchamos ciega y tercamente en contra
    de eoas fuerzas benficasf de creaci6n y producci6n, tendre-
    mrs que afronntlar las m graves dificultades y rectificar al
    mias alto cost las torpezas en que estamos incurriendo.

    Ramniro GUERRA.


    3


    * ; '.








    DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE MARZO DE 1949


    /


    HONRAS FLINEBRES
    Maiana lunes 28. a lam ocho Irein-
    ta de las mahana, en la capilla dcl
    Convento de Santa Catalina. en 23
    esquina a Paseco lendrb electo una
    rnsa par el alma de lao seforita Re-
    medios Mhiro Cardona, hija dcl ma-.
    nor general Jos Miro Argenter. fa-
    Ilecilda hare algunas semanas
    Invltan el doctor Jos6 Mir6 Car-
    dona, secretario del Colegio de Abo-
    Sgados y su. esposa Ernestina Torra de
    S Mir6, con sus hios Pepito y Yolan-
    da y demhs fasnitares.I
    DEL "DIA DE LOS HISPITALES"
    ----C on-el-GComit-Pro-'DIa-de los Hos-
    pitales" en el Hospital" Calixto Gar-
    cia, que preside sla gentil seficora An-
    drea Suarez de Ortiz Ptrez, viene
    colaborando el Comiti de Damas Au-
    xiliares y el Comsitd de Madrinns de
    dicho centre bendfice, quosen ocorpa-
    ri de Ias distintas solas del Hospital.
    Con el Comitt -de Madrinas y pa-
    trocinando sla Sala de Niitos, coope-
    rarAn las aiguientes nifias:
    Maria Antonieta Prio y Tarrero,
    hija del honorable aehor president
    e la RepOiblica, doctor Carlos Prio
    Socarras y de sla primer dama, se-
    nora Mary Tarrero de Prio Socarrfb;
    Maria de Lourdes Rivero y Mederos,
    hija del director del DIARIO DE LA
    ,MARINA y de su esposa Marista Me-
    deroa: Ileana Prio y PAez, Sandra y
    Toinette Rousseau y Aipuro. Elira
    Rosell y Mencia, Maria Crislena Suo-
    rez y Simpson, Maria Teresa Cr.n.
    cheso y Mulet y Esperanza-y Moria
    lena Ndflez y Suorez
    Todas elias cooperaron a llevnr un
    poco de alegria a los niihos hospllali-
    zados en sla Sala "Alberti m' del Ca-
    lixto Garcia.
    NUEVO
    MIDICAMENTO
    Agorrai... Maloachgestaones.-
    Dispepuoau... Gas .
    D*sopcmen redpaidomeinf
    =cle=.
    tos i.tmaloast ocato.aas po,' tal
    secasos a laes cormlso Y bbldol d-o.
    wopaocmn naeguida co 'a occa6e
    ripda del AtCAUNO 1101. F..@,..
    tpooeta lod trasaretol dagsthaoi
    producom dolores do cobeia c6'1c01
    Seit allels y tibin cor.1ns.c. I
    mai humor.
    a T-'ALCAISNO KOL. sa55 a" sio
    dab)is caelahsd sisnarracs dna
    'des tosana -iva peosood 5 i idas
    dora cfteeNos ocamonodol po, ols
    xco0 -" kl coriolc 0 o btlaDKt
    Compre kay lnMO it 1oa-s.o
    AtCAtUNO t y *a o -. peac.Pa
    ,dA por w aaheeaeo
    I. AtCAUNO Mot a proase'o
    iaoborado y Qa stiaodo po, Out-i
    WM isbOIJia S Id-weiss~ sfcrar


    CONSTANCIA I


    CONSTANT


    Celebra en eost eehoau ononmisliro una dams de tins bellem. Lydia
    Dotres. espons del notable artists del lente Joaquin Blea.
    A la muchas ellcltacloneisa qua recilbri une el cronita lu suyas.
    SCOCKTAIL-
    En honor oe la siehora Mercedesl .recdo B la it. ,ora oe 0.H.nnaberg
    Dora Mestirec ae Hannaberg president por iu manilica y enlusiasfa laoor
    isa ael Pabellbn de Oriente de la re.- al frente ol paoellon oriental duran-
    ciente Fiesta Guajira, se celebrara el te el traditional festival.
    pr6ximo jueves treinta uno, a las Son sus organizadoras las efloras
    emnco y media de Is taroe, tn"u c n O s-usl oergaizaFrns n as ez M rarlu
    omen pm'edie do 'to tore, on "c 'i Belgica oRos e FernAndez, Maricusa
    tail party, en el bar de .23 y M, eny Martinez de Ros, Graciella Rosetl6
    et Vedodo.
    e de Varona y Margarita Roig de Coll
    .Este actor, qua se ha hecho exten-o
    sivo a los cronistas sociales Ie es Muy lucid promete resultar.

    THELMA ZAYAS5


    +- "-?'--- A-u..r. r
    .... ..... ..I..
    r .. . . .. . . , .o "





    Una great a fech, sera la de hay,
    pore camplir qlnce anfion, para
    Thelma Zayas y Leyva, Ia adorable
    Jovenclta, hija del doctor Constan-
    tino Zayas Triti y de su aespaos
    Prash.sde Leyva.
    B EkI~ k En las preclos( finea de aUs pa-
    Ein U WIB U hdres, en Capdevlls, featejari el sa-
    ceso con una agradable reunlin pa-

    MIu Ci DDCE A -l ..s laiades.-


    InII Ln rLUvv


    :4


    LA PAUSA OUU IIMS.ICA- DOM. I P. .
    Ma .i -IONgDAiSAlAc.Do LnS MBIAS-mc L'L .V. 10 P At


    DEL CAPITULO NUPCIAL
    En la iglesia de Maria Auxiliado-
    ra. en Teniente Rey y Compostela
    se, celebrarA el sAbado doe de abril
    pr6ximo, la boda de Is, encantadora
    senorita Jonsefina Silva y Sinchez,
    con el joven Policarpo Pardo y Sa-
    lazar.
    A las saiete de la tarde, exactamen-
    te. tendri eects la nupcial ceremo-
    nia. que aer apadrinada por la se-
    fora E.Ttrella Sanchez viuda de Sil-
    va, y paor el seflor Jos Sila Sfin-
    chez,.madre y hermano de h a novia.
    Los testigos:
    Por ella firmaron, ]las eforas Ma-
    ria Teresa Bellos de Novoa y Fefa
    Quevedo de Blanco, sla saeflorilta Cha-
    rto Anclano y lon s efiorea doctor
    eTuto Cabrera, Jopi LUpez, Manuel
    Gonzalez, Carlos Esparza y Renato
    Novoa; y por dlIno harAn a su vez los
    sefiore set Badenes, comandante
    Pablo A. Campo. comandante Rodol-
    to Silver, Valerlano Sainz, Rafarl Ba-
    decne Luis Reynaldt, y comsdadante
    Ratae Dutot.
    En In boda civil tetifilcarAn por
    sla novia, Ia doctor Sylvia Herrera
    Sotolongo, Ila sefiorita Evangelina Ar-
    tola y loe eciores doctor Belisarlo
    L6pez, lJost Taboada y doctor Joa-
    o quin Corbera; y por el novnlo, los
    sehores Jost Alvarez. Andrei Mtn-
    dez. Joaquin Pricto. Domingo Trueba
    y Enrique Almuhas


    ijSangran sus Endas!
    h e" n o r t onIs Do Is BO
    6 Prda er la DlentM, pudo- a
    a laellalta do quass td smfre di
    Ploare. 6 alan Infecl6aD baucJ qu
    tb". tpraw pgds kacw basso
    sels mcai 7 qs pes tse
    ram~mrle wmonme rmtmatkmw 6 w-

    tama *Bis boma 7r my%"* lawamin
    A oasas o otroeef :; ams
    "aaa lsS brttsbli ds qua aloo-
    .-w ba 1. deealaseaTa a i -
    Ma W saBsra *Ia pa4uas onasli Pia
    Asn- as cealqusia fOarumsd bo
    tas Ne-sr assatis al prnuam


    EN LAS CATOUC


    El prixmo matters dra rveintir, u
    %e a las cUtrO y media de la larare.
    .era recibida solemnemertIe en la
    Asociactdn de Cat6licas Cubanas. la
    Santliima Viogen del Rosaro de Fa-
    tima
    La bands de mdica del Cole;io
    Santa Susansa de Bjucal amenizare
    este. reclblmraiento. celbrilndose lodo
    los dia que dure asu permancrica en
    dicho lugar miss a las cmco yn m.
    disa de la madiana y cullos por la .ir-
    de a las cinco y media, en la capilia
    del Sanatorio .La Mllagro'a de res
    Asoclacl6n.
    La Comundad Y Dlrectra innrtan
    a todos' cuanlos deen asistir a lot
    mencionados actos.
    Y a prodilto de la* Catoic.n Cu
    bans a contlnuacln insertimno suna
    relacrin de loe altmon d.nalo rt-
    cibldos pars la Resldencra de Sefo-
    ras, muy pr6xlima a inaugdrarso.


    Clara Moreno de Palacioso
    Gracia Carnlnero Vda de
    --UImo--. .....-
    Nina Reyna de Arlotma
    Achequin Gaoldo de Delgado
    Dolores Galdo de Brodermnan
    Teresa Galdo de HernAndez


    $100 O0C
    - 10 lo
    10 06

    10000c
    tI00tiC
    te4 l0it
    tee ad


    r-_


    J


    ANOCXVn .


    -I V


    Ptnl(OISNTA
    Jc l.,,'. Gailo a.- ,E p-.o II 10i ,ti
    Lines Certunorn Vda ac M. S"',gu.e -.a. &i iai i liuaal n.O in ju
    ce 12'-,U"ri%(wtad lioc-'i l, aitimandu 1., Je-
    Maltilde Cu..dra dc A uitra t200 Jallel [.par. el iran -Fernial Tcn.boila
    Juanila Fcr.an de MNavorl.r tOt Prr-. Torrea de I. d IlIlc.a Pat'onila de
    Nena Arand-, de H 'chearria 5 (0r Is X11cbr. 1, ie r,,n s tioL a r en Is
    Fellcida Goerrs 1000 Pi,,-lta rIel pr,.i.o remnit raillo
    M nri Rome,-..,i ne Viites I OI(n urasricr... % Vsl Aletire i..-> 1ia:
    Amrelia Torr,-ne e dro P.gu I t. et e 5 r -, ., li,... pr1-0.iii-..-
    Eliasda- 'rcd 'pr'" .de G ..0 -- II.- icend.. lfore, eS re un. ,- w I.,-
    On'r.it IC-i i 100i s-i,cr-. 1% r i,.r i i n, .1.i iri-.

    M~ r i.. r., V ,r .I- I fj o ,, ,ic ... .... . ...... ... .... l ... . r.. r....
    Lily Sanrhez e L T-r-c .,A tll ...-, . w->l,.. deiri,,.,p.
    Deflina 'rrrear, Vdao e D,- OIo. Oo bti,,r c-rbm -c ar t-:,l- Ic-
    L 1,1" .1j c I, 1.r ., h e ,, hll.-,,r ..I I, J- O .. r 'f I ,a, la -I % r,.
    Clara luoc-.Ac-,ra ,1 u i-ieI- -I
    Erlrn-n.o D .iloI ,,i.-i a -i., -,ln .
    Estr,-er -C.'on O I.,i T_ ,r,-, I - ..
    Maria. fl-c .'o.-- te do ,, de(]I..-i.u i. p a e u cf.r.t .drlel f ml,-i.
    Alberto Rl Hi .;. LA,abr-,lo r ai., i5a 0 nior., orno
    L ,.i r A Ir, Poa,., I 11. Re .,,. lot i.r de l-. dbsr..,di ilv T ia I 1 r...
    doia prer-itrrio de a .Asii--i,j cell pr ctI a -nd a- iar iila)u -
    ruar. Irota- sihiia5 person,,, l. I nlcanioi al Comtrtiri- i gr er.cro .o
    1. har,c ,ro- netnrlo dorlldn'I i-oYn.1 milar pars qPa.4u e h,- 01,t1c O,,isiLn
    ,v t4,ial, nn I,,,clf. l-, hagn a to nm,., I-so otilcA o -d-,,hdn j .-,- i-iri Is.
    ye bor-trodad pa.iblc-h'doano, -35dt"dlerorils Crani lipoborl, -h,-.,r
    c-oen el eor roar,t-, anrta ies 1ra. Pc-so h de la Sueat Jgu--., dec Cr.n
    guor,cir-n deo olomagenilca Rrtder- eon Car'er.s hd Cu.oall T lr, atl


    PAGINA TREIWNTA Y CINCO


    ........ i.


    I A TnMRM AL [IF 1-0


    OPORTUNIDAD UNICA


    A-.n, hn ,Holel en Ia Playa de iamni como negocio6-..
    y ganar6 dminero.
    F u n!uorirnaci6n detallada diritase inmediatamente a
    MR. MAC D. MARKS
    9 .;,i :;d Bldg. Telefono 9-3497. Miami, Florida.


    lij jr ..L.Jil.t i doioados recibidoua ma s encuentran a sla vents puditist-
    y .jl.*r ,. .-:.. .nisinus. saran maocres do adquirirse en la porter a do I.
    I,. uen, io ..r ,oUue sobtengan' a fin IgIesia o par medlaci6n de dolas pero-
    de lern,.nir coinio aniesn la torres nas in tlegrantes de los kioscos.
    del t'-l.i- enll,.-Piaioimnt--hnra- -Ayudo al .Hermano Ambroalo,-co-
    S ur;i.olli. n. n s6ulo d la barriadn perando a este event social bend-
    Vio.irefi,, iin, de la capital de Ia Re. (ico doe hos das slte aocho do Mayo.
    UIllicrIh No r entradas para la mis- (Continda en IsPi. 27)


    'co etceter- %, que cie is ryk,)nr can.


    'Claf









    PAdNA TREINTA Y SELS


    DIARIO DE LA MARIINA
    U UNDADO IN 1 813
    Director dads IM85 a 1l1k Don NicoalAs Rivero I MuX.
    S ,ed sunto 11 1i19 basr isarao 31, 1Si4: Dt Jos& L Rpjero y Alonso
    Editad pa DIALuO UIF LA MA/UlA, Soaidad b.n;nlma, constitulds
    en lI ciudad de L. ELabana 1 38 de onero d, 157
    Domkllio oocatL Paw d Mart No 551 Aprtado do .'orrao. 1510
    --.........PRESLDENTA--DEt- l- LAIPRESA:----
    Bluvta Iuhaeds 4s Mi*erO.
    VICEPRESWENTES DE LA EMPRESA"-
    Dre.Jorge--m-aroge 1 IFa, y Kl, i o Gmmai
    DDUCTOB" E ADMINISTRADOR:
    JoN& IgUcIO Be lint 7 Hegrwaes baar OMers y 18ersmdasi
    PREC-IOS DE SUSCRIPCION
    ExtrotJsr Eztraajrs
    T"rr-'or. -A" "B"
    --- --- -- ... .. -M~dkJi -m iri* -to e-rai '-
    S. ....................... s Io 0
    .................. 4 s s m I
    .5mi 41350 5 575 5a95,
    sem fru ...... ............... 0 1040 12 70
    Aho ..................... i s OC
    Abo dand,. ........ .... a 1 10
    TELE F ONOS 0
    DI _Md .- -
    --D r..... -A-47
    Jefle de Redactt ...... M SB0 -..... .. iM IT
    Jee dfo lnformaiu .... A i a r ........... M 3
    Cridrcs Habaura ....... A 75"3 Tailem ........ 803
    Spors ............. M 5U Sum Qu i .......:::::::::: .
    ho rraodo ........ M S An C9erclal ......... M 273
    - Reda 6n .. U. 8601 An Cl .plhrac.d M.3902

    ... ...EDITOR I-ALES- -- -

    -Halagiienas perspect vas para

    nuestra economic


    A L hfin. lodo hacer suponcr -in-
    lormaciones.cablegrafcasi de
    Wtishtgon. aier, paircen anti-
    ctparlo- que loi iuncionartos del
    pobierno norlteamericano encarga-
    dos de tra-ilar con la iepresenta-
    cidn de Cuba nlos poblemas rela-
    cnonados con sla mduilstia azucare-
    isa. base fundamental de nuresilra
    economic. st diponen a preslarie
    a los punlos de viola manleirltdos
    par la dnlegacon cubanas un gia-
    do de maoor comprensiin y red-
    ptocot centndimiuto que-. aquel
    quae. en algunas ocasione. -han
    ,oilenido en Ia solucdo de ias ne-
    gociacirone comrrcialei anterior-
    mmnie erecluadas. E-a mejor com-
    piennsoin -repelimos-- deduceie
    de la Iexpreaion. en dicha informa-
    ci6n cablegiifica tranamstida. de
    que lon Etadaos Unidos han dado
    seguridadess a Cuba en cuanto a
    -que continuarin-apoyando-nuestrIa
    economic azuticarei. manteniendo
    las trulas preferenciales qur ac-
    salmente sitgrin so emIot de nucs-
    tIro pail.
    Es con ocasi6nn de Is visits que
    el Encsrgado de Negocios de Cu-
    ba. Joaquin Meyer. acompafado
    del doctor Alberto Inocente Alva-
    rez, delegado al Conisejo de Segu-
    rdiad de las Nacionres Unidas, y
    del abolado de la Asoctiacin de
    Hacendado ir. Arturo Maias.,
    efecluar a Mr. Thorp, secretario
    auxiluar de Ealado. en Ia Cass
    Blanca. que sei hacen piblicas.eran
    airmacioneis. reveladoars de cual
    es Is actilud dei gobiteno de Tru-
    man. cuil su pensarniento, en lor-
    no a unos de los moalivas bliscoas
    del engrnajni econsmico de Is na-
    cidn. Sed-n se .It podido saber.
    Mr. Thoip di6 muestran en Ia
    mencionala entrevisla con los re-
    piesentlantes cubano, de qye los
    E-taldos Unidols comprendian per-
    - fectamente Ia -npornaIcia do-pro--
    leger nueuira metcada de impor-
    facion. en vista de Is crecienme
    productcin de Luticar de remola-
    cha de Europa y olios lugares.
    Noa es .ista a primera oportuni-
    -dad en- que, enjuiciando nuesltras
    relaciones comerciales con los Es-
    tadot UnLidos. sefialarmas que debe
    ser al gran paus vecino a quien
    m.a intefese Is protperidad eco-
    nomica de Cuba, laI mis alto pro-
    duccion azucarera y los precios
    mit-l eicdo de iste art-licutal. N
    somos entire los paises imporltado-
    raes del mundo, su tercer client?
    La produccins de various Estados
    yanquis, es en gran part enviada
    a Cuba, y nada digamos de au-
    tomiviltes, refrigeradores, maqui-
    nariss y manulacluras de todas cla-
    ses. Quiere decir, que siendo ec de
    lo E. U. el principal de nuesatos
    mercado sno ties ligico, simple-
    mente ilgico, que no dejen de ha-
    ter cuanto lei sea potible para que
    un cdmprador de tal importancis
    lenga lois bolsillos bien fIleno- de
    dolares y diapuestco a consumirlos
    en la adquisiciin de articulos que
    ellaos exportan? En as relaciones
    dtplomiticas y comercialesi entire
    dos pueblos, ia doctrine anterit r
    doctrina puede llamarsie a un
    principio de uninime aplicacian-
    es uno de los mis ecicaces nexos
    que pueden unitr a las naciones,
    al margin de io& desnivelsic que en
    otros irdenes puedan tener.
    Par oalra parole, no puede ocul-
    tarsi que dada la singular situias-
    ciin que atraviesa el mundo y las
    terrible anienaz qce la quinta co-
    lumn universal que tlcene en pie
    de lucha el comun amo significa
    para las naconcaes dmocriticas di
    uno y otro cpnti'ienlie, result de
    todo punt indispensabhe, segin
    han snea)ado el ingeniero Carlosi
    Hevia. ministry de Eltado y A
    doctor Octar Gans, embijador de
    Cubs en Wishington, declare r -im-
    dustria.de guerrs- I indust.a a u.
    career cubana Esta lesi,, dada
    Is prrnsa par lo asludidos funci-
    narios, representla una gran me
    dida de delensi de ia indusit-
    minsam y. mis qsue nada, del port
    dc Cubs a nuestros grandesamii
    gos y aliadoa los norteamericano
    e n el caso dr qu el Krcnilin lite
    ve a vta de hbetho aus planes d
    dominion mundial De igual modi
    poar ejemplo. puede decide que i
    es los propioa Eatadoi Unidos n
    fuerans d-mantelIadso lus indus
    tro It-ilcas con objilo de huir d
    lot enortea gatlo que inilmtfi


    .te se serian obligados a realizar
    en caso de que ripidamente me le-
    cetilasien de nuecvo, en Cuba el
    mantenitmirenio de lat fibncas de
    aznucar con el sagrado carictier de
    -producto de guevria. representa-
    ria un efrctivo y beneicioao res-
    paldo a isu mayor progrieso y prot-
    petcdad, caso de que no fuera ne-
    cesarto utilizurlo coma la. cosa
    que aparecr improbable. a Itenor de
    las ya claras intlencionesr del bol-
    athesquismo international con slde
    en MIsc. _.
    Mas. si a as noticias qu e han
    servido de base al comentarino edi-
    lorial de hay. agregamos compla-
    cidos lam declaraciones de lsena-
    dor Casano-a. a su satdi dc Is
    enLttevita que sostuviera is oac.he
    del viernes con el isenor Presiden-
    Ie de Is Repulica. en el senlido
    de que uno de lo mouvos qu e le
    Lean en su visai-de maian&a a
    los-Estados Unidois es el de de-
    mosilra, a un grupo de capilalistas
    noaTteamericanosa is e vnlsis de
    hacer invertsiones en Cuba consen-
    cndo de quc hoa-rin lao salariam a
    Ia par que el costa deI l ida. n-
    tonces permitasenos no o c u I t a r

    La ruta cierta de la c

    Agricultura y Comerc


    O rs postble ralar de lemas
    relatlio a nuesitra economic
    antillana sin enconlitai as huellas
    lainiosas del genio piecutor dieI
    Apnstol. Par eo tales lemas %an
    a menudo precedidos' de Ia clta
    maiiiana. Es Is inspiracin y d
    palriolosn'. que guian. Es pars
    .soistros Ia qure el irbol de Josu,
    pars los primrioas olonizadores s-
    -raelit'ts del Nuevo Mundo,'.en el
    Norte. Cuando ellos se encontra-
    ban perdidos. sin saber qui rumba
    tomar en la sielvas virgenes, con-
    -asu-aha e- mi-ni I-m-artcha haisd
    encontrar un irbol caracteristico
    cuyas mamas estin todas orienta-
    das en una miuma direecic n somo-gu
    un pose de seiales. Entonces no
    vacilaban milt; .e era el casino;
    eataban en la ruil cierta. Potr
    eso denominaron al irb- qut lei
    seafilaba el rumba e> Arbol de
    Josue.
    Pat nosatras, la sefialaes man-
    tianas 4teben tener alempite esa sig-
    ntfictcitn orientadora. Veamos
    isla: --En Amrica, pues,. no hay
    mis que repartir bien las tiecras,
    educar loas indios done los
    h'aya, abrlr casinos par lfa comai-
    cas firtiles, sembrar much en sus
    cercaniss, sustituir Ia inotruccion
    liter-ari inttil. con la instruc-
    cin elemental cientifica, y espe-
    rar a ver crecer los pueblos. Van
    a dar gozo, par Io denintmresadoo
    y brillahtlis-. Y resumia: Cult-
    vatr, mpreader, distribuir. .. .- Es-
    tat ultimas exhortacioneis son tam-
    bisn coincidenles con las predicas
    del Papa.
    He ahi un ronse)o sencillo, sa-
    bio y hacedeimo. No obstlanie, a
    cabo de casi media siglo de Re-
    tmblica etamos pacoa means que
    en el punto de partida, deispuis
    de muchans marchas y conlramar-
    cnithu. En lodo es tie impo no he-
    mots dejado de -,comeler el sui-
    cidio de liar nuestro bieneistlar a
    un solo producto-; noi hernmos hi-
    potecado o hemos gastado los di-
    neros de Las zrafts asucareras de
    guerra en capitoalioi y obras sun-
    tuosas de ornalo o en incosteables
    Sinislaacionesn acaddmicas, minlrtas
    I pob lacion camppesma est- casi
    anasfsbeta y medio milon de
    obreros Agrticolais del azcar deam-
    bulan nimadas, sin ticrrai s que
    vincularste. durantie los l argos mc-
    ses del liempo muerto;: y'mien-
    traIs Irulo, como el cafr ichten
    que transportarte a lomo de mula
    tpolque no ihay casinos vecinalcs.
    En otro orden de coast hemos
    v1slo., en I pasada crisis de ali-
    mni-oi prtmovida por la guerra,
    como el Miinisterio de Agriculturs
    tratlaba dc abasteccr e mercado
    pirciucenado y el Mnisterio de Co-
    meltcio, comerciando. Agriculture
    iexhorltah y alenlaba al csmpesi-
    no, Ie dabs isenullas y I tofreci
    coopiacion y wervicio; pero Co-
    mercio desalentabh al productor
    sehalindole precios miaimos rui-
    nosoas, par debaio del cost de Nro-
    duccitn. mitlera se deslinaban
    euntidis millonesi a subsidi;r di-
    reclamente y con excnciones stan-


    SDIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE MARZO DE 1949


    -G L O S AS-1
    Por JORGE MARCH

    ELOGIO DE LOS LOCUTORES


    4-


    ci


    PAF"ECE que pronto los locu.
    su palacio -nada menos qua un
    palaci- Se lo merecen. Es d6a
    ,na de lam -cla-
    sei" que m jor
    rd Inda a C
    ba dicho sLea a
    lena isncer. dad.
    _A ha t-nrl a i
    -La sad o ---omo-
    'a ha r Iu'.
    dle ctonare o ede ele
    Academy a que se
    d ga pot I cual
    no je vamos av i
    _guar-dan resentitojen aoguno-.
    sla radio nesta plyidd g -de-n u
    d ru.na.o.tfiera. ca-raspe. p o-
    ne eres i e ei en d vicver-
    o peroa en s mmenio mayornia
    noson ios austot-es. Eatos por e lcan-
    trario han venido a eusando un es-
    mero- in su prosaoda. io tcdado de
    In ditcion Limpta y del tono jus-
    -to-y- reposdo que l es hace ho--
    nor y qua to repulo. is una dei
    Ilas pocas saludables inrluencias-
    qua hoy dia se eslAn ejerct-tndo
    soore las publicta conduct.
    Porque hemos de convenir que
    Ion- cubasno. en tesis general. ha-
    blamos baslante mal Los que. por
    razones de oficio o por otras. eone-
    mios que Ir frecuenlemente al ex-
    trainjero y moviernos en circulos
    atenltos a nueitra lengua. sabemoas
    qua pequeios y grandes bochbor-
    no tenermos que pasar al otir de
    loo aprendedoresi y culnivadores to-
    rastiero de nuestro idioms, quoe lo
    cubanoa somos entire todos los his-
    panoamericanos los que mais es-
    tragon hacemo ian el Compartimos
    ea trtste primacla con los por-
    tortrtquebon
    En otros paisen de rte-rs habla.
    eoo parece qui hace graria Er, Me-
    xico. por e)emplo. circulsa mucrn
    -el cuentelrcillo.de un mexi.cano, em-
    peiado an descifrar la trase esten-
    t6rea qtue a uno de nuestros isle-
    os I e ois La frase Ie sonaba
    E-TA-CA-TA-CA-TRA Evident*-
    menle. no era un arito de guerra
    a pesar de la %ehemenecia con que
    tel cubano .emiua una y otra vez
    para eisaJlar algao o a aguien. Por
    fin el mexicano pudo averiguar
    que to que nuesTiro compatriotsa e-
    tabs quertendo decir era- "Enra que
    eta aca alrais Pero Itos co-
    tiombianos de la atlura. que pre-
    sume n con razin de su esmero ser.
    bal no sor- tan Lndtlgegites co-n
    nuei tira prosodia y menos aun lo-
    nuestro estado de inimo. de salis.
    faccipn y confianza. ante Ias pers-
    peciivas halasieiass qua parecen
    alztrse ante nosotroa.

    oordinacid6n:
    (0 "

    celaisas las producciones de oliros
    suelos extal)erosi de altos pie-
    cios. Agticulituia rectimiba iecu-
    so y (lacultades para producer
    mai y mejoi, reclamaba el deie-
    cho a lijar ptrcios remuneradores
    a Ias coaecbss. en luncion de su
    capacidad lecnica. peio Is sacul-
    tades y recusois estaban e n el M
    nistenro de' Cometrcio. y ii si6lo
    acertaban a buscar a souction a
    laIs crisis de abastos. comercian-
    do... cambiando azncar por co-
    mida.
    Alortunadamenle islamos- ad-
    virtiendo firmei pasos rectlicado-
    res, as n o el Gobierno como en Ia
    actividad privada. Entre otros he-
    chos alentadores merece anolarse
    la declaraci6n ronjunta de li ami-
    nistros de Comercio y Agricuhlura.
    qua dice: .Hay problems tan
    coincidentes entree ambos depar-
    tamnentos que se hatc impresctdi-
    ble un previo y complete acuer-
    do para resolve en ia forma mis
    conveientie a loo interseis del
    pain. En muchots articulos el Mi-
    nislerio de ComerZio debe cuidar
    sla distribuciin y abaslecimiento te-
    niendo en cuenta los tfactores de
    produccidn qcue dependent dc Agri-
    cultu.: arnoz.- toinaTes. papas. fri-
    jolei', etc., etc. El Gobierno quietre
    asetgurar el abasitcimiento en las
    mejortes condiciones y reducir el
    costao de las vids a las situaciones
    normalet que "venimos propiciando,
    sin feclart los intereses prnmor-
    diales de los productores cubanoas
    quae son la Ibase efectiva de nues-
    tIra economic. Tecnicos de Agn-
    cultura y di Comercio se reunirin
    peri6dicamente para intercanbiar
    impresiones y disculir los respecti-
    voa puntos de visla que en sta
    material sostienen cada uno de iloa
    deparlamentct- a tin de acoplar-
    loIs y producer en definiliv la]s me-
    didas que satis interests de productores y consu-
    midores. lUevando I a production
    national de los artlculos allmen-
    liciot aI ast cifras mis alts qcue
    si puedan obtener, pero salrvando
    siempre el inlcrOs del cosechero-.
    He ahi una trascendental recti-
    licacido d londo. St esto s hu-
    bitera dicho y mantenido de Pearl
    Harbor para act. Cuba no au-
    bierhs ourido las crisis de los abas-
    lecimientna y hubicra-mos operado
    la mils grande transicimn econo-
    mica hacis cl tilt-so y pouble
    autoabastlcimiento, releniendo en
    e pals mucois millions.
    Como complemeato de aquelia
    diarat-cicn conounta, el minit-ro
    de Comercio hia anunciado un ci-
    t-is d coalcrent-iss econamit-an,
    para buscar otienlaciin en el sa-
    ber y expeTiencia de destacados
    ciudadanos. A este respects ha di-
    cho el doctor Andreu: *De eats
    manner at d* a los probhemat na-
    cionalcs amplitud y dtrusiin pars
    lograr, par el caonocimiento y ls
    discusidn. las mjorcai soluciones.
    Las cuestlioncs sometidas a los go.
    bierno., coma repretentativoa de
    Ia sociedad, son de 1s1 naiurtleza
    queningin deparltmento puede


    [COMENTANDO


    Per o&WasdI I


    peruanoi mas heraldio. los de LI -
    -ma.-par a-quilens-porteho-y-hab--
    neros somos unos verdaderos vai-
    dalos del tdlom a.
    Ei possible que nuestro patriot-.
    mo se trnte con .emejantes JuuctoL
    pero lI irritacl6n, desde luego. no
    ha de redlmirnom. Al csntraro- tin
    cubano irsado suele ser todavta
    man mLintehgtble pars lox extran-
    jeros Lo habra podido comprobar
    qalen baya ausutdo alguna vez a
    aamblesa un poco movsda. par
    ejemplo. la [CAmara o i* Sena-
    do en algun dia de Jaleo. Porque
    el problems no as de savel cltu-
    _raL E mas' .a vecmt se pienaque-
    so~ni6s cuban con m i-vis o de
    educidos los que mis chabacana.
    menlte pronuncutan Oradotres de
    consujderable elocuenc a tenemnon en
    nuestra vida publlcs que paricen
    cultuvar baiaLa dehberadamente una
    prosodia de zoco Y por el con.-
    trano. Lt algun adelanto se ha po-
    -dido. a prcar Il reispecto en oIO-
    ulumnOs ahos. es jilLamenLe en
    aquellas gentea de las zonas o-
    cilales ma des-alIdas a qulenes ne
    ha comunicado utina cousigna de
    superac16n. Entre ellas. in acasa. se
    cae ,9n el vicjo contrario: en tin
    enasiis excetsio de errer y.de ail-
    bantes
    No sie peniara. supongo yo, que
    esto es trivial Nues ro idJoma s ,
    ain dudL uno de lon mils bells
    del mundo No tene las sonon-
    dades de violoncello del trance.
    ni Ion arpegios mimoson del ita.
    liano na Is energia mtelati- del
    ingla nj Ia inslnforj gut-ural del
    alemin. ni esu mexcla de quela y
    alarido con que el ruso nosn uena
    -senstcloneiS iLs que tal vez
    lean menos puramente extermas y
    casuales de Io que partecen. que
    tol vez mean tomo areaonancia o-
    netica de ta i reappctlivs paiqu s
    naconaless-, pero el eapafiol bien
    bablado en grave noblemente hen-
    chbido, basuante equishbrado entire
    Is tfuga deshzadora do las etuai y
    la concentractdin enLratable de I Li
    jolas Y eio. tamnian. debe de ser
    parie de la psilcolotia de "sla raza.
    No varmoi a pretender que los
    criollos patlnemos tsambidn iobre Is
    zeta nl que ahondemon nuestsrs jo-
    taio Como a los mandaluces. e o men.
    cillamentie no noos ale. y ruando
    io inteniamos es peor No somoas
    gentlie de males fugacres. ni d
    apiracionesi profundas Tenemos
    rnuestra propsa paicologia y el de-
    recho a la prosodia correspondien-
    le Piero claro que hastia clerto
    punto nada mar hasia tel punto en
    que por d@cujdo. comenuamon a
    Itralicionarnos a nonotron mutmos, a
    destigurar hasLa las propta estiLrpe
    idiomatica. a ensenar la IschaputceriA
    y I lirrnea de menor reilTencia
    hasta ene tl enguaie
    Pues bier. .yo acreo que Ic 1o-
    cuiores en general nraiesian contrlnbu-
    yer,oo a remeaiar eoa mchor ins
    de It- que a simple ,sta se apre-
    cia Ya sea pc.r la iirnluencia de su.s
    coiegas rioneamericanoro -- em.
    pre el imperialsmo'- o como pre.
    fiero cres r por conaenctla de su
    responsabitidad yfritiuon oe as
    propio ofite. los mas de ellos cnti-
    tivan las voz entonada y granta
    respeitan a la a eis es u detrecho a o
    nacer. le danr a las ires lo at'o
    hasIn instinun las zelas san zata.
    menas. Y esto estA cottroirtuendo
    a crtear en Cuba. por lo pronto.
    una tolerancia prosidica,. y ojala
    scabe par crear una conciencia y
    una emulacidon pros6dicas.
    Digo tolerancia, porque- habia-
    mos llegado casi al punt de que
    nadie podia hablar con algusf es-
    mero de Cuba sin que lo tacharan
    de refistolero, de pedante oa. en
    el mejor de lo i casoi, de "essipa-
    iolizado". Habia today una proven-
    cl6n ontr la dicci6on no pa tina.
    sino senciilamente cuidadosa y co-
    ,rectla. La primers influencia asa-
    ludable contra eso procedi6 de los
    recitaitores y recitadoras. Pero esa
    clase era demasisado redudida en
    niumero y alcance. En cambio, a
    los locutores todo el mundo los
    oye, y los oye con simpatia. por
    lo que tienen de gratuito. Como
    flos juglares ambulances de ants-
    do. que debleron tener much in-
    fluencia en la sformaci6n initial de
    las lenguas modernas, irradian su
    ejemplaridad sobtre el pueblo. Y.
    por lo visto, han adquirido cierta
    solemne conciencia de las respon-
    sabilidades de su oficio.
    Se merecen. pues, tender su,-pa-
    lacio". Ahora lo que hay que desear
    s que en las juntas generals
    queen en l celebren no vayan a es-
    tropear- la diccidn. Pues, a veces.
    en los "colegios" de clasie es don-
    de peor se educa.


    ARPEGIOS j

    No s si es que lo lei
    o si poatr radio he sabido
    que ha de naier pronto aqul
    un politico partido.
    No mse abe,. hasta el presente,-
    si serial de oposici6n
    o st seri de adhesion
    oi regimen existent.
    Par lo pronto, hay que dear
    que nyca; pues, a pesar
    de que logre a no crecer,
    nadie Ic puede negar
    "el derecho de nacer",
    NIPSO


    SA Orquestia Filarrmrorcta dr la luno mawn sentimental que sera
    i, taDrha %e npre:. a a cornnero, grato a lIn professor que compar.
    rar el vigesimoqorin an,-e-sio lieron las estrechieces y los sacrdt-
    de su fundacion iTu -,Inos la uer- cios de lot primeros empos y para
    ie de a -isr. noa el publhico que a Isa azo.sn Is tatria
    comaiopectado- Iftilarmdtuco dando un caincser
    res. oino como mililtantel de banderia dc anomCil.
    g e s t o r e a indad a ese adJeuo
    al alumbram.en Para que se conorca con mas pre.-
    to de esta magi- ci -on Io que anhelamos. vya a
    nluics crliaura; lr r olinuacion ia cartla dirigida al
    hay en la plens- cliual presidenle del Patronato'Pro
    tud de su vigor IMusica Sinfonica y que ostcrib- n
    arsditio y e t u personas muy desiacadas or i 's--
    eft-nciacutc h. r tr,-u rdo inielectuaL
    SEl grad t-e M uy esuLtmado preticde-te y
    excelencia a oo amigo
    ha tlegadt c-ri-. e- cit-a or-ermtila. Los qiue s ticrbIn OSestastasto Is
    seno. la ianrr,-a.o.la de lai. nria hacemos a TloU]O de fundadores de
    " uiesus' ,stquierat seas ,ar,,- la Orquesia Filarmonica a de p"--
    port-r este Oturo tcar.o ite trp e o r -,-,s ,,r,tcu-ada desd hace m.u
    comp&Lrutas q-ue por s5, Is ,-6 n cliutt arois a esa instlucion orgullo
    y coraJ r ,,- sit,-O e I e pe i ole el rt- t lie -m de nuaestri pain a y allo
    no debe huna,, er, el ol. cii.o I.-, cipor-.tri e de nuestra cultrunr
    imageries hurritoIdi n eroi-a aoc La Orquesta Filarmonica ce La
    Ioe prmeroit in-T-p.,)t Lo de h:,i Habana uene una histona glorai
    mejor rque io on .t-r .tcire .o.- ern Se cor,-stluyb modestamente en el
    el orden de Ik- relza.-ior, it el-.- alo 1924 como unar teacc6n con-
    tivas. 'as no rnv que oar ra.-rera, Ira el r misoneismo musical qur iam-
    para conseg- cr-,r,:.c-e u t-neto pit-aca senionces en Cuba y como
    ingl6s un cr-.lrcfaat o ur tiar,. a isexprei6n mas ehenmente de los
    nete bait a -,o ha punlc. it-u e-r, anhelor di superacson qu i en el
    io o sbe ti-iaa ridenei ecr. c-er oraen steileco slenLaba entonres
    tas faro-list e n atc- ,' et to s c'- ro siutro pueblo No swgt6 In Filmr-
    ha- quer i-po,-imar colecias para mninca como iun gupo mas. sino
    aiquir 131 ct- c ,iu ora reicn .a, como un nuevon in.sru-menio oe un
    da I mrercad. Ter.ie,'nTi-s aua ,-nga. nuevo estado de sensibaDLUdad Que
    nizacion musical que pueae o-itia. eslabamos en to cierto los funda-
    grarse a la itlea aniitica ,r, las. aores t o prueba el hecho de qoe la
    pitocupaicc.nes n angusuats a% i Orquesta rno obstante sus naturales
    cc,-nomico deficiencias y lrunacioneo. fuese
    Pero aciell. eia.pa boti, em..m d acogsida calurosamente poar el public.
    id FdLarmtnca tuao su ecar.,,u pa. co y se colaocase en poco liempo
    ra quienes la vIlvimos apasiouada- I vanguardia de nuestran organize
    mente. Todavia vemos frente a las clones musicals. ,
    atriles a. muchos de los protesores Esa etapa heroic de las Orquesla
    de entonces. que venian a ensayar Filarm6nica, en que no habia es-
    despus de habeir abandonado a ]as plendidos mecenas ni genceaas
    cuatro de la mafiana el trabajo del subvenciones oficiales, tuvo- una
    cabaret, para luego cobrar dos o bellezma spiritual y romaintica, so-
    tres pesot, cinco cuando much, bre sla cual ha siido possible levantar
    despu s de cad a concierto. El en- ia instituci6n magnilica que tanto
    utuiasmo. el fervor, el desinteres, la nos prestigia hoy dentro y fuera
    abnegaci6n de estos hombres, lue- de la naci6n.
    ron las virtudes que han hecho po- El Patrom-ato Pro Musica Su6ni-
    sible la Orquesta Filarmdonica. tal del pasado de ls Orqueta FiLarm6-
    como la vemos y la oimos boy. nica, de sau gran ejecutoria de seii-
    Seria tamafia injusticia o1 dar vicio, de su historic de triunlos. Las
    tanbinen n las Bodas de Plata de la institutciones culturales tienein iun
    Orqueta a quieni le su primer pa- carA-cter eminenteimente histd6ric, y
    trocinador en alta escala, el licen- no pueden, por lo tanto, abjura" de
    ciado GonzAlez Beltrn. y a qcauienes sus origenes ni echar una cartina
    fueron sus primeros directors: el sobre su pasado, por el hecho de que
    maestro Pedro Sanjuan Nortes y el ests etapas pret-ritas no sean tan
    malogrado Amadeo Roldan. ric-s. tan optlentas en lo material
    Today obra de cultural es un peda- cormo s-rlesentes. El hbcho de
    zo de histona. Si no la concebimos que hoy tengamos una orquesta ex-
    asi cometemos un error y desvir- celentemerinte dotada, apta para los
    tuamos su espirilu. Ortega y Gas- mis altos empefios muicalesi. no
    set nos ha conlado la anecdotal de empaha los.grandes exitos conquisa-
    aquel castellano que discutia con tados hace veinte o mis alos, cuan-
    un vizcaino sobre cuestiones dc do tenlamos que suplir con itspira-
    abolengo. El castellano rcmontaba ci6n. entusiasmno y coraje las defi-
    el suyo a los tliempos de Alfonso el ciencias de una empresa bisoia.
    Sabio. El vizcaino. no qusenrado Como used sabe, el director fun-
    dar su brazo a torcer. se limit- a dador de' la Orquesta Filarm6nica
    decir: "Nosotros somos mas vicjos. de La Habana Io fua el iluste mut-
    puesto que no daitamos". s.co espalol Pedro Sanjuin Nortei,
    Error del vasco. portiado. Como resident hoy en los Estados Uni-
    iiuy bien dice Ortega. hay quie da- dos. donde figura como protesor de
    tar; hay que tender un pasado. iina Armonia y Composicidn en el De-
    itradicidon. una historic. Y si ;e tlie- partamento de Mutsica de Conver-
    ne una leyenda. mejor que inejor, se College. Spartanburg, Carolina
    porque entonces se tiene la poesia. del Sur y dirige la Orquesta Sinfo6-
    La Orquesta Filarmonica line nica de dicha ciudad. A la capaci-
    un pasado. un hermoso pasado deilt dad y tes6n del maestro aSanjuan se
    que debemos estar orgullosos no debid el que la Orquesta pudiese
    solamente los que ayudamos a cons- abrlnrse paso. no obstante lat dificul-
    truirlo, sino tos que luet o recogti- tades con que tropieza entre itos-
    ron esa obra y la han sabido ilevar otros toa iniciativa de ceta natu-
    at lugar seileria qte-tho yocuFa, raleza.
    La creaci6n de la Orquesta Ft-ar- La area del maestro Sanjuan no
    monica estA iintimamente lgada a hay qtue enjuiciarla sdlo en sus rc-
    nuecstras batallas por el arte nuevo. lactones con la Orquesta Filarm6-
    El "Hernani" de aquella lucha art- nica. entire cuyo prftesorado coso-
    dorosa rue i eestreno de "La Re- chd admiraciones, simpatias y afec-
    bambaramba'" de Roldan. ta vrz,. tos. Ademis de director de ]a Fi-
    como dijimos a raz del suceso. per larnmonica. Sanjuan tlu el anima-
    Io que hay en esa palabra de tre- dor de un movimiento musical in-
    molina y escandalo Entonces se ha- tenso, que did a a music cubana
    llaba Ifrente de la Filarmonica idos ilguras glorlosas: Amadeo t-ol-
    aquet music inspiradoa. sensitivo. din y Alejandro Garcia Caturla.
    lhbril, que era Pedro Sanjuan Estns dos mi.icos, desaparecidos
    En- torno a Saniuan si creo una por desgracia en la plenitud dc su
    escueIa nueva de musical en Ia que fueria.a creadora, fueron discipulos
    .e destacaron si n tardanza Amudeo y amitgs entrailables del maestro
    RoldAn. que habria de empufiar SanjuAn y en o'nntacto con ll y ba-
    luego la baluta de la Orquesta y jo su orientaci6dn y consejo produ-
    Alejandro Garcia Caturla. Lo que jefon una obra que tiene hoy cate-
    estos a-ustcos Ian deusdo en obra y goria universal.
    en ejemplo no es necesario encare- La Orquesta Filaraqdnica so dis-
    cerlo aqul. Pero si es necesario qclue pone a celebrar ous uBodas de Plata
    recordemos sus nombres ahora que con la sociedad cubana. Estanammos
    la Filarmdnica llega a una estacidn que este aconteeimiento tiene un
    muy sefialalda de t itinerarino i- caracfer predominantenmente hist6-
    tal. Par eso un grupo de los tunda- rico e hist6ricamente debe scr fe3-
    dores y de otras personas vilttcula- tejado. Par eso los que suscribmos
    das de antiguo a la Orquesta, le he- dingimos a usted esta instancia,
    mos dirigido una carta al actual con el ruego de que In someta sala
    president del Patronato Pro Mitsi- directiva del Patronato, para pro-
    ca Sinfndica, seior Pascual de o- poner que ei maestro Sanjuin sea
    jas. pidiendo que se honre a esas minvitado a dirigir el c oncierto e
    Fires ti-uras tan ligadas a sla etapa que ha de celebrate el vige"mo.
    heroic de la organization. LOAque quinto aniversario de la fundacidt
    sugeriTmos es sencitlo, viable y, ]us- de la Orquesta.
    to: que se invite al maestro Pedro Proponimos asimlmo que en el
    Sanjuain, actualmente en los Eta- programs de ese concerto sea In-
    dos Unidos. a que dtrilja la totali- clulda tunsa obrs de Aadeo Rol-
    dad o una parte del concilerto en din, qu e fud taimbin director de UI
    que se ban de festejar los cinco lust- Orquesta durante algimn tlemp, y
    tros de existenciSa de Ia Filarm6oni- una de'Caturls, tan vincutlado esis
    ca y que se inricltya en el programs piritualmente ai ella. Nadite nidjoi
    de ese concerto una obra de Ril- que el maestro Sanjuin para din-
    dan y otra de Caturla.-Credmos que gir en esa oportunidad dictha-
    esto ira un relieve histdrico at obras-
    aniversaro y poodra en el un opor- De esta manera sla Orquesta Fi-


    S0 hace mucho que. al tomar
    posesion de la presidencia de
    la Academia Nacional de Medici-
    na, el doctor Clemente Robles hi-
    zQ una declaratoria de principios
    en ]a que involucrt los problems
    de I nespecializacron. cuando de
    ella se abuas "evgnac-adamente
    -ha dicho---el abuso- de la espe-
    riah-zacinn, sabre Iodai de squena
    que poariamost lismar premature,
    ya carece de los antecedentes de
    un conocileinto amplio v sufi-
    cinte de lo general, anItes de pro-
    fundizar en to particular. ha con-
    durido a vicios harto- onocidos,
    dandome la impresidn de que de
    no ser enderezados nos lilevarin a
    una crisis de Ila cultural midica, de
    la-cual aparecen ya algunos sin-
    tomas En el seno de esta corpora-
    cido6n estos fen6menos se han tra-
    ducido por mengua del inters ge-
    Sneral port lo que aqui aeontece- ya-
    que las numeirosas sociedades co-
    rrespondientes a otras tantas ra-
    mas especializadas, han ida paula-
    tinamente haciendo snomica la vi-
    da de esta Academia"
    Los peligros de la espeeializacidn,
    han sido ya sefialados por alunoav
    educadores de autlntica extracci6n
    universitaria. Ella ha sehalado
    nuevos rumbos a los estudiosos
    que no pueden reslstir la iavalan-
    cha de libros y de publicaciones
    que tratan sobre el rico temario de
    las cencias midica;. por ejemplo
    o iel que presentan la legitslacion
    y la jurisprudencia en un mundo
    que sigue estremecido por nlas mas
    proftundas inquietudes. Aun e] his-
    toriador y el simple inYestigador
    hist6rico. enfrente de una prcoduc-
    ci6n impresa que anonada y de
    archivosa que estan virgenes aon.
    se han dado cuenta de que ya no
    es possible ,omnam-a minuiosamen-
    te todo -el 'panorama del pasadb de
    una naci6n y que aqueby ue con-

    larm6pnic glorilicsrias BU pasado de
    abnegabi6n y sacrificio y demostria.
    ria ante la sociedad cubana que
    'tiene el oriagullo de su humilde ori*
    gen y contempla en pertspecita his-
    torica su tecunda gesti6on cultural".


    centrar la mirada hacias un Angulo
    de ese panorama.
    Pero es peligroso el otro- el de
    no preocuparse par los fendmenos
    generals dela cultural, la evolu-
    cidn de ]as ideas, siquiera las con-
    temporaneas, y las controversial
    que acaeccn a menudo cuando si
    suscita en una asamblea, un tema
    nuevo queo atafie no s6lo al psi-
    quiatra y al especialista en dere-
    cho obrerao o en mecanica de los
    suelaos, sina que obliga a la me-
    ditacidn a todos los que, babien-
    do salado det Is Urversidad y se-
    guido planes dc estudibs en los
    ue hay mis diveran mateiaa, se
    allan obltgados a salrs e de oi
    linderos de su especialidad. El tipo
    del enciclopedista tal com o se le
    liguraba en el siglo XIX. tend a
    desaparecer; pero en el ondo dte
    cads hombre que hIa obtenido us
    iltulao professional, tienen que rT-
    sidir series pre"cupap ones par los
    problmas generates de Ia cultura.
    Puede muy bien un hist6logo ser
    un conocedor de la histloria lite-
    raria de su pais o de las multiples
    peripecias del arte; y asl esta el
    raso ejemplarisimo del sabio Ra-
    m6n y Cajal que logrd soabresalir
    tambien como hombre de letras
    Puede el catedratico de Anatomia
    saber dar formal elegantes a 5Un
    pensamientos, tal como el author
    ddidctico frances que logro dear
    al esltudiante unives tario tuno de
    los mks hermosos textos pira es-
    tudi-ar esa discipline. -
    La especialidad circunscribe t1
    vision del hombre de studio. La
    tunidad de tas ciencias sigue siendo
    I venturosa realidad. El caso de don
    Frtn-isco del Paso y Tronmos an-
    tes te redacLar su thesis sobre Is
    Meditcina entire los aztecas no pue-
    de sermis signtircativo: tuvo que
    aprender el nahuatl entrar en los
    domlrnos de la arqueologia, enn-
    quecLr -su sapiencia en los Ambi-
    tos de la antropologia, estudiar
    I cdices, revisirUr s ctr-nioa en que
    aparecen aputntados lot pritterOs
    conocimientos sobre botinica, Y
    asL. de horizonte en horizonte. pu-
    do Ilegar a 'tar uno de los maes-
    tros del Metxico estudiono.


    .... 4'- 41 " .


    -Cre. que ele domieo sa caba el cmanL
    -iPer t crees qoe ea Cbka se scabe el cmavJ... ?


    -ACOTACIONES--
    -- Par FRANCISCO ICHASO

    LA FILARMONICA DEBE HONRAR
    SU PASADO


    A1 O CXVII



    -P AN OtAMA-A
    Por GASTON BAQUERO ------ ii

    NOVALIS.A LA LUZ DE MARZO
    ESTOi dli de arzo son el triun- muirtte es vid La muerte da fuer-
    jo -d. i ,. u -Ha. l la-mi itad de y .. ....
    ellos Salt a aIs pr-mvra sobre IS En slos dlasmozartianos de ma-
    dn pa V los q.e vvivto. en zo, la u d *pa laie.
    Us onis extra- tqu lsal, crid= arel cni.
    Ua LIS I asr- po--- 1tal de L s ieloo, dertrama sabre no5.
    dan d as stpan- olros, Is evocaci6n de Novalis nor,
    ncioo n e a -ea- cparice afin, armonloa con el airr
    m opes, I 1 P5"cc). oIs srena ha*bitadi6n altfisirr.
    aqui ha my i queun cierto epesor tertileo de 1i
    ciea nque cu- luz ofrece a los mnrtale. Recor.
    bra' I naturala- diol en .u muert-, in .l in,.
    a. nl veroaIo tante en que arro)s a laL a gums dF
    qus detriuya el Marzo coma delfin alegre que bt-
    aiet. A todo e gaie en un octano de espumas d,
    s par I I,,at oro, NovaUi non va dciendo an,
    iks om petnsamlentos, Su pequeos dia.
    -d"51X-=ls-o-ilgente-6-idia- -mantes- arrojadoa at lago; Circuot-
    .1 grisargintado. pero nunca non concntricas vsione, figures d ei -
    famlls Ia ll Y en el andar annual tatuas colocadas en un prado ce.
    de ots en u waoria di oerpienti leste, fueron lo pemares suyos. A
    uajada de edrelotas, revolviindo- la hora en que volvemos la mira-
    e eo medio de los dcielos, la luz da hacia su imagen pgidda, .rien-
    nuestra va progtediendo del claror te. estremecida. vienen hacia l
    ftresqiitmo de enero. al incndio luz. empujados por s1 mismos, per.
    resaco de a2gosW. ama de Is luz. samientos que Se agavillan con-,
    tortura de Ino ojo En hacia marzo un mazo de espigas felices de so.
    Sla llegada al punt medio de radia- learse a sa luz de marzo:
    clones y relumbres la luz de mar-
    o. oro suaive. no nieuialico sinq ai- -Todo objeto amado es el cen-
    reo. oro Linco. entire hutmedo y pIres- tro de un parpiso.
    to a adoptor sla formal del cuerpo
    que recutrr- Meldos en esta luz -El agua es una llama mojada.
    esuimos ahora Da golpes de sor-
    presi: tota en los nombroade quien -El suefto es Una mezcla del
    va aptesuradamiente a cualquier cusrpa del alma. Mientra dura,
    menester. s murar el dia ni sentir ambo se encuentran quimicamen-
    Is grandeza di Isa lu i. advirtiendo te utidos; el alma esti repartida
    su presentca En las instantei en poar el cuerpo, de manera unifor.
    que el hormbre apresuradocatai em-- me; el cuerpo me hall neutrallza-
    pujadao a deshacerse bajo la tdrcutl do. La vigila es un estado dividl-
    del quehacer tn sentldo,. response do, prolongado, en el cual el alma
    a1 acorde moza and de esta luz esta ilocalizada. El sueftio es diges-
    I ,uele hcia ella su alma. pre- ti6n del alma; el cuerpo digiere el
    smentanie loos tantiasas luminosos. alma transporte del estimulo ani.-
    los recuerdos 'raoanado en Ila santi- mico.) La vigilia constituye el esta.
    liniebla. elaborados pot las lumino- do active del cstimulo anlmico: il
    sidad A eina ieniana iurea de los cuerpo goza del alma. Durante el
    dias posiireros de marzo,--quae i fue- suefio, los lazos del sistema etIan
    ran dLas de serano lujoso para fl-. tflojos: cuando el hombre no duer-
    acude uin especLro tlejido en llama me. se hallan tensos.
    aiul llama de ese alcohol de nenu- -La ida enermedad del
    sares que dieran los restos morta-l aan d
    .lei de Ia genie spiritual alemana. eopiritu, tin actor apaionado.
    Sereno. st-rigo de lo insondable. pu- -El peso especilico de la terrn
    ro el espetiro aureolado pot el ea. mas a menos, el del diamante.
    amarillo feliz ie silos dias, perte- Par consiguiente, es probable que
    necea un 1i. enie que tembI6 sobre- Is tierra sea, interiormente. un dia-
    manera iSe llamatiba Federico de Har- mantle; esto por otros motivos. po-
    demberg. tentsia unos ojos profundos, dria tambien ser possible.
    Ilenos de msiter,o de dolor; tenia
    ademraa. como era convenient a -Existen matematicos de primer
    I& meloda apastionada de su alma, orden que no saben contar.
    unsa eJtenci a en precario. Vivid
    mucno invensamenite con sla pasidn -El trbol s61o puede convertlr-
    oe un Pascal. menos de t-eclta se en llama floreciente. el hombre
    asos de exislencia Ie bastaron pa- en llama parlanteel animal en 11a-
    ra hunir lu cuer-i:.u en el seno del ma errant.
    unterslo. a la ma-nera de una cala
    luctente Coa iO ez a,gno de las per---Qui cs il hombre? Un trapo
    sonu llmarn"das a gstar rapidamen- perifecto del espiritu.
    ie la siiantis esprpituai l que les es -Cukndo adaptamos ciertas poe-
    dads este Fedenco muri6 joven. sits.a un tema musical, ;por qui
    Tarrualo por la tills, negado a la no las adaptamos las poesia?
    terquedad de itransaformar en bue-
    na salud er, ahos eiieriles, en adi- -Lo c6mico esti una mezcia quo
    posidedes oclusas loai llamas de su e resuelve en la nada.
    seir interior Diinguiindose de
    los otros hombres-cirio, de loas otros -La Naturaleza Ilegari a ser mo-
    velones morados que atden en sla ral. Nosotros soms los maettros
    I orila del romaoticuimo, Federico que Is instruimos, omoas aus tan-
    de Hardemberg conocido bajo el gentes y sus encanton morales.
    nombre discreto de Novalis, pre- Puede la moralidad ser objeUvada
    otdto una buaquida de la artoniat y oraizada como el eispiritu?
    partiendo del caos nterno del ser hs e ncaiti on Ia no-
    romantto sre hat-ta i sirentdad ltt-alei porque, coma nioan mims-
    n slrs coma hmltn-adi to; to- dos. temen at padre y m refugian
    mo`elMijaIcomasdit-ira del universe
    IF e n reaidad uno de los primeros junto la Imadre
    en initcar el viaje que es puenie -El artist e encuentra saobre las
    S tendido entire el aburrimiento etli- humanidad, como a estatua sobre
    Stico de los europeos del siglo y el el pedestal
    deiscubrlmtiento de la Ilnmovilidad
    del Orietnte. Un poco detras de el. -La poesia resuelve la seencia
    tocando otro instrument, pero con extrafia en esencia propia.
    I minsma partitura eh el atril. que-
    da el viejo redescubridor del budis- -La naturaleza tiene imagenes
    mo. el Schopenhauer que tomaba a slegarias. Las nubes que se ele-
    Europa de laI mano para mostrarle %an en torno a las fuentes son lao
    los senos de Brahma plegarias de las tuentesi.
    Novalis alt6 del luego extingui- -Toda religion es cristianismo.
    do a Is llama viviente, en un dia
    de marzo. El veinttcinco de este -Estlamos mas inlimamente unl-
    mes tan sonora, que es como la son- dos con lo invisible que con lo vi-
    risa y el jiibilo del aio, se inclined sible.
    hacia las muerte,. apoyindose en el
    balcdon de ists para contemplar a -La tinfests del alma y del cuer-
    sI u sabor el fruto maduro de las vi- po se llama persona. La persona es,
    S da, uno de los grande sofadares respect al espiritu, lo quee el ct-er-
    que el mundo ha conocido. "La po respecto i al alma. Se descompo-
    muerte-decia el,-e tuna victoria ne tambidn, y reaparece baj o una
    sabre ai nusmo, la que, coma tads lorma mts noble.
    victoria de tat nlatu-alea, procura
    S uncaonuieva en am" I --Si divishls un gigante observed
    tins nueva ixist-int-i, miLs lievode- ante t-ito la po-it-idt- dei ad!. y vid
    ra." Y en, raz,6n de que sabia pen- i antel gigante no P sin dela sombr de
    sar en la muerte comao en un acorde i pigmae o sombr de
    final-de una sinfonla. escribid tam- p eo.
    bien: "La munerte es el principi -La linor es e simbolo del mis-
    "nomantit-" de nuest-ra vidla. La lerio de nuestro espiritu.



    CULTURAL Y ESPECIALIDAD
    -- Psr RAFAEL HELIODORO VALLE


    acometer aisladamenle ia-tarea y
    responsiabilidad de laI soluciones
    requertida. Es imprescindible una
    coorcdinacian dc ctividedes y
    fulciones entire l osrganisaois de
    la Administraciin Public*. y ne-
    cetaria la colaboraciin particular
    en lodos los caso que dsta sea
    possible.
    A 'ets misma tendencia issaluda-
    ble responded el acuerdo del Con-
    seto de Miniatras creando comi-
    siones ntierdepArtamentaleis y de
    orgsainismos prtvados pars abrir
    nuevos caminoi s vecinas, qua
    luego Obras Pitblicas iri cons-
    truycndo por las comarcas f rIti-
    ies con preferencia a las colsto-
    sia obras de oroato y a las vias
    pampooas. Estas pueden seguir a
    Is red de casinos secundarios.
    pero no deben nunca prtcederlos.
    Esa eis Ia {rmula martilana..
    Ahora parece que empeznmos a
    volver IL vista al Arbol de Josud
    nuestro, 'para enconirar sla ruta
    cierta y marchar con ritmo coOrdi-
    na'do y prticco. Dios sea loado.


    rk







    AN CVI AGNATEIrAY I~hflAIfl 1WU, .MIA fMAINA -t)AMJINCA 27 f. 1 LF MAR70 flFI Q4Q


    SE VENDE

    IHermosa Residencia

    Campestre


    i ;


    S . .. .. . . . , . . .









    Sin estrenar, a 20 minutes de La Habana,
    media caballeria cultivado y frutales. Monolitica. 4/4, dos
    bafios primera, cuarto alto con bano y lerraza, sola. hermoso
    comedor, cocina, cuarlo y servicio criados., qaraje dos ma-
    quinas, amplios portales y terrazas a la sombra, qran ilu-
    minacion interior y exterior. Casa ,'adicional monolitica
    compIpta para huespedes. esplindida piscina, pozo artesia-
    no con edificio para bomb y cuarto sereno. Entrada double
    via. portada double de piedra, carretera circundante de
    cutback, courl de tennis y caballerizas con cuarto acopla-
    do. Sin caserio ni .,rbanizaciones cercanas. Aqua acue-
    duclo Marianao y luz compaiia el6ctrica abonada por dos
    sanos. Venta dliqcia, no tnlermediaribs.
    DR. ARISTIDES FERNANDEZ ABRIL
    Radlocentro, Dplo. 619-21
    .. .. Tel1iono:-F.7516.



    DR. EMILIO YERO BOU
    CIRLiJANO PARTOS,- GINECOLOGO
    Ofrece mu servtlsos s gu elentela,
    Consult: Todos ls dius. except slo sUbados.
    Hera: de 4 a 6 p m Turnos especiales, prevail cuerdo.
    Edifieit MACA Calle 12 N' 512. entire 21 v 23 Vedado.
    Tlelelono: F-29? 9 Habani.


    SOCIEDAD UNIVERSITARIA. DE BELLAS ARTES '
    Despueds del dxito obtenido por la Manos femeninas, Manuel" S. Pi-
    Sociedad Universitaria de Bellas Ar- chardo.
    tes en el recital de poesia cubana Inquietud de la dicha, Manuel S
    efectuado el pasado mes de febrero. Pichardo.
    que estuvo a cargo de.la exquisita La garza, Felipe Pichardo Maya.
    eclamadora Coralia de C6spedes, Por Cuba,. Bonifacio Byrne.
    nos ofrece una nueva scleccion de .. .
    obras de poetas cubanos de la se-
    gunda dpoca. cl jueves treinliuno del _
    actual, a las cinco y media de l-, i.., t 0
    de, en el Aula Magna de la .Li,,"r or E C C 1 0 N
    sidad de La Habana. V
    El program para este actor es el" complete
    siguiente: .


    Los zapatics de rosa. Josd 6Marti.
    La nifina de Guatemala. Josd Marti
    La mds fermosa, Enrique Hernau-
    dez Miyares.
    Nihilismo, Juliain del Casal.
    A mi madre, Juliin del Casal.
    Todavia, Julian del Casal.
    Samaritpna, Federico Uhrbach,
    . I|
    La lagkfrima infinita, Hilaridn Ca-
    brisas.
    Alas. Enrlqie Josi Varona.
    Ultima rima, Juan Borrero. ".,
    NUSA DE REQUIEM
    En la iglesia do San Juan c." Le-
    trnin se celebrara pasado mA.tna.
    martce, a las ocho y media de .'' m-.
    fiana, una misa de reouiemn.e,-
    fragio de lalma del doctor 'eriljo
    Mlunoz Deslo.e, que lfud muy ej.uma-
    do en esta casa.
    Tan piadosn aeto ha sido disp.ccslo
    por su viuda. la nsceora Nena Michael-
    sen. quien invite a sus amistades pa-
    ra l mismo.


    I. ODO-RO-NO la protege eficaz-.
    mente del sudor aailar dc 1 s 3
    dias con cadas aplicacirn.
    Con ODO-RO-NO dcparece el
    olor del sudor
    ODO.IIO-NO no irrito la p19l
    000D-RO-NO n mancha li v sit;doi
    000-RO-NO not o sca n *I nvais
    Protijase del sudor, eomo ]o hacne
    millones de consumnidoras, con -


    GRAN



















    YAGUA


    SAnFTR TERESR.


    ISENSACIONALI




    t GUARDE LAS (HAPAS...


    I Cronica Habanera


    V I A J E R A


    Mafianal Ines par Is via maritl-.
    m saldri pars Europa done se
    propone vlltar dlstlntoes panes y
    reunirse eon *u familla en Expata
    Is ensanadora s eiorita Adellna
    Garci a de Custro, hija de los espo-
    sos Artiroe Garia de Cisutro y Lo-
    lit Caslro.
    SAl publlear u retraio, lIe desea-
    mo an vlaje mniuy fells.
    BODAS DE ABRIL
    El pr6ximo sibado, dia dos. se ce-
    lebrara en la Iglesia de los Pasionis-
    as de la Vibora, la. boda de la en-
    arnlasora sefionrta Delia Pineda y
    'Valdes con el joven Delfin Messino
    y Acosta.
    Para este enlace lucirc el nuevo
    tempo viborefio una decoraci6lih Iflo-
    ral muy bornita. que ha sido confia-
    da a los artists inspirados del jar-
    din "La Diamela". de la calle 12 en-
    Ire 21 y 25, en el Vedado.
    T;t-ien llevaria la elqueta de "La
    Dicrnia el ramo de mano de la no-
    L.-, e:'posos Oscar Pineda y Juana
    VSaid,., padres de la novia, serin los
    padrinos.
    Pr6ximamenie' daremos mas dlet-
    lies de esta boda.
    BAILE DE MAMARRACHOS
    Todo esto dispuesto ya para el
    grandiose baile de mamarrachos que
    el' Circulo Militar y Naval. la pres-
    ligiosa sociedad, brindara el sabado
    2 del entrantse mes de Abril en su
    club de la Playa de Marianao.
    Reina extraordinarla animaciin pa-
    ra esta fiesta carnavalesca que ame-
    nizarAn dos magnificass orquestas y
    un conjunto. HabrA un gran desfilc
    de comparsas y valiosos premios en
    metilicos, show y otros incentives
    que baron las delicias de los asis-
    ltentes.
    Los asociados podrAn llevar Invl-
    tados previa autorizaci6n del Comitl
    de la Casa y las reservaclones de me-
    sas pueden hacerse por el teleleon
    BO-7767.
    Tema para la cr6nlca.|
    CONFERENCIA DEL DR. CODINA
    Ocupari la prestigiosa tribunal de
    la Casa Cultural de Cat6i11cas. el pr-
    ximo martes. a nlas cinco y media de
    la tarde, una figure lustre de nues-
    to mundo intellectual, el doctor Pa-
    blo Codina. para ofrecer un trabaJo
    que despertari el mayor interest en-
    tre nuestros mai destacados elemen-
    tos intelectuales.
    La conferencla del doctor Pablo Co-
    dina lleva por titulo: "La represents-
    cion cartogrifica tridimensional y
    sus aplicaciones". Y para comple-
    mento de tan valloso trabajo. sera
    expuesto un mapa tridimensional de
    Cuba.
    Acto Importante el del martes, dia
    28 en la Casa de las Damas lnabeli-
    nas,


    -UN

    AUTOMOVIL

    REFRIGERADORES

    RADIOS

    BICICLETAS

    Y... MILES DE

    REGALOS MAS


    Exijao QUINABEER, un re- .
    fresco -de graon calidad
    eloborado con Aguoa d los
    Monantialos SANTA TERESA.



    I -

    i 55


    t 5550


    QUINABEER TAMBIEN FABRICA. LIMON, PINA Y NARANJA


    PRO CAPILLA ESCIELA "JESUS OBRERO"
    iA" R .Cl. I-.ll' M Te.wT ,,,i 0 P f... N J d"i' Versa Julen.: !,t,.-.
    ,lirOri.-.: ael C... -r, J-.l, '_r. c. .as.'o (.c P.irut Pt...E S.'.:r,
    5,-, rnn Ocre..r d-in'..; JIc. t ,'.. .. '. ,ir..: Ea..e.,'. N.'ee. iiu e su l Ps.,..
    41e mP(dh, e, c .r,'- .,11c V~d. MJrN B -. d ] .lr l l,
    do %s.. i...I-... i.re. da "ic ti.. lt, '..m r, e.i r ert.'.re I |ina F n., d.. a,
    i.r I ic,' .,-,ri.. .,, *p.ou Md', cIi J sar G il,a M.,tale. de i.sl.r.
    lahBd.. N i .l.sr.. .. .,r.: -i. ,,_,, J ..rd -.oNdi ..: mci. 111 A .d. C -t
    ,1ci B .3h.' N-. It-.* l .:hei iI,r ,' I.,' ell,.- me Ns .ea C .,-ri trn).A .... ,
    l ,r.,c ., .ii de ., l i. .,l -n ,. .rr
    del r\I.tr..:. i s it .r..G lc-\rec-.s as il R ..
    sufl.c E -I.IV ., .t1. ..i l -1 .I M, -411 rei. (it "P - (7r -.1 er-'. ---d.
    q i-A 'r- dr -i,.,. .-td,. s.-- -t -- -,.- r-,l. ars -T csi.-,r.1 ...
    i... ,.r '.. y,,. ...... i-.. I,,, 1.. ,,,.I .. % I,,. ae. B...
    ..C. -.. . Ia,, ..I.Ii... ..:..I." .-, o . -1.d. C -hI... C.s s '. 1 1 61.,
    Chincii., i, .i,..,., ,il. .d,,fc .- '-






    ,l'..i.: "P-.I hL~ ,ic r l. Ite ,.,ci .'ci ".1cr.,.,le AdsJ ,Cm- ., ., ,, .


    s,'. .. :h me"- i,,, c Ih,, rd,:', ,i Sc.,-,'Ii ic-l." s, r15, 5:.% ,,,r',l c "._',:,r" ,
    1s-L., I--eliIa Dat, Irtaru. .\r,. t-l..,.. ..
    5 ',,,. ...... e,'c.. ..,, ,.......ic aeca a de ,., S, esae..... s,, .... ..r.. pare.... l, .....-
    us Iae d ocPs s ...
    ,a1 r_ ra. d e d. s ol e d I,'. c c e I ~ sr l s n .. .. is p .. ,l
    1, r c E.. r.. ,-.r,, I d e ..l- d . i q h errie. rle '., N1,'j, rl r I
    h!-.. i, a-.ler, II. C .--,.1II.E .,I ,,I. .is 1' r: 4f,,. B I ll. l. L I
    qt'i 0WLO L -11.. I. l~ru~ltra 1.1i ,] l'elld J Al.-eleo .. e ., .:.e
    ra~ le r l' d.fr. lti l .... ..l M ri
    --~~~~~~ ~ ~~~~ _. J.h.?.,.r e .t. htb, ."~l'i ~. S rl'e de M~i.I rG I.'d
    R IJUp,-c r--(3 C1, -Y y rf1I 1% s-. It -i Tm-e l;,!- Dol1-,;[e CaLiain --Firnra ; a '-Ma--
    .It G r, i- e ,. L.I. If~~t.,l .n. R .3 lu L C t r BeL.. P-'-
    %, I. Il ,n ci. i-r a M1-.,i I ..er ., I;..n-.. Eu,,i tnie GuZm~. n ..
    C( I .,r [." C i l. l. r.,, I. Quesad, Crne,.e CJLbrer.. A %.1,.-
    c (. U Iul.,f I.. h-_'o,e rt. tL hde I.-l." ic (. I. L.t a .l;,r,% '.ri 1 ,.ca B .I., I.',,

    c -.v.r iceL-Git dl .'..,, _. ,u .' ~iMar.-, a.J (.-.in~r., ]r.t. 1l[.t
    o.- ,,.,( H 'T~,'. Lc'[-. Cl,... -I.- G ..,ri.-I. 1-i'.: M,, r, 'rc ..,
    ua C i. '. ,.. ., le c .,l, l ;, (1 In r-1 I r,.. l. ,. .
    Fi,1 r'' ,, I11 d(r.,ell- n, Fi,'r h r 1a, Ft c ~ l. D -., Ir~ G.i i
    ha,['All,:- G delsc .Dtuao Jo-.ICr e.
    LECTURA DE VER5O.4
    F1 l'" ', niecc-.A es dia re mln `La rcu .r i ie ,h. 1 l.. h ,d( at..-
    I , rred'a Cie 18 It-, de. la ISnr. i,,8 a tin.n, lunwel._s ,.n.rLI%
    fr-1.h M. I,,hd Dukce Marm~i L-, -rrert, ,i
    4,: -.,eceirt a las asvc~ddas de la Serb eCIUS.='dnrier, le para W a.ao.
    Cruz Blanca de la Paz )a lectura de cladas.
    lun grupo de stirm~is bellos versos.
    Magnifica inrdie de arte, 6sta, que (Continfua en 1-lig 8


    91c, L


    RAP-I-DOL,

    18 L ... I ,, ,,,,
    v |1,1 n~lnlO ,r~u 1,J tlt

    I" ..$I, .-.- -ll
    W -, DO. D,1I1-b.' -0 ,a


    a. 1. i,.q..a. P..,
    F...o~a


    Dnto bs.dossa
    p~sla a cu"PI
    LOPa Campoo No. 0
    "T*rtl 7 A.142


    SUSCRIEASE Y ANUNCIESE EN E

    I L

    ILE


    Simbolo de Supremacia / El maravilloso Futuramic

    He aqui la explicacion a una verdad que nadie puede negar: Caoda dia
    ruedan mds CADILLAC y OLDSMOBILE en las calls y carreteras de today
    la Republican I





    a AA
    ..


    Todo el mundo se asombra... e admireaypreounta c6-
    mo es possible ver tantos CADILLAC y OLDSMOBILE
    en cons ante ir y venir por nuestras calles'y carreteras.
    eA qum se debe que estas marcas hayan invadido el mer.
    cado. tan ripidamento? Es possible que cualquitera pueda
    poseer un CADILLAC o un OLDSMOBILE?
    PIUES... ES CIERTO! V I'd. tambicn puede poseerlh!
    CADILLAC y OLDSMOBILE estin al alcance de
    todos, sabe Ud. por qud...? I
    AMBAR MOTORS CORPORATION no lucra con el
    dinero de sus clients. Al adquirir un CADIILLAC o un
    OLDSMOBILE A PRECIO JUSTO... Ial precio que
    Ud. debe pagar y que en resume, results MAS
    BARATO que el de cualquler otrs marc, Ud. nunca
    encontrari a nadie que pueda decirle que. ese mismo
    autom6vil, lo compr6 el POR MENOS PRECIO, como
    sucede habitualmcnte en sla mayoria de los casos.

    AMBAR MOTORS CORPORATION, Oranizaci6n
    "respaldada sor MILLONES DE PESOS, invertidosen
    beneficio de sus clienteis, no Irata de ACIUMULAR
    GANANCIAS, olno de CONSERVAR SU PRESTIGIO,
    ganado a traves de muchos aros de esfuerzco, mante-
    niendo aiempre intachable, ese lema que es ya tan
    familiar a todo automovilista:
    LA CASA QUE DA SERVICIO
    JOeu otra orglanizaci6n ofrece a sus clients estas ven--
    lajai, que repreoentan EL DOBLE DE LO OUE PAGA
    POR SU AUTOMOVIL?


    SERVICIO de 24 HORAS CONTINUES Tanto en
    su modern Eat aci6on de Servicio comoen el Depto.de
    Piezas y Accenorios, incluyendo Domingos y Dias
    Festivos.

    FEOIPO DE AV(XILIO Y REMOLQUE En caso de
    choque u otra averla imprevista,. DONDE QUIERA
    OUE UI'D. SE ENCUENTRE, lHamando al U-1057.
    acudiri de inmediato el Equipo de Auxilio y Remolque
    para recover mu carro, mis un AUTOMOVIL DE
    CORTESIA que lo llevari a Ud. y su familiar - au casa
    o donde deseen -.evitindoles maj molestias y gastos,
    mientras su aulom6vil recibe ripida atenci6n.

    SERVICIO DE INSPECCION Y REPARACIONES.
    Contando conipersonal experto,e instruments que lo-
    calizan ripidamente hasta el mis pequello desajuate,el
    clienteo e evit tener que REGALAR SU DINERO en
    reparasiones innecesarias y pirdida de tiempo. Cada
    autom6vil sometido a reparaci6in, es entregadoEN LA
    FECHA PROMETIDA.

    Por todo esto, CADILLAC y OLDSMOBILE, que hoy
    en dia son mis Potenten y Econ6micos y estin repre.
    soentadosi por una Or anizaci6n que no vende autom6-
    vilet, VENDE SERVICIO, estin en primer lugar en Ia
    Smente de todo comprador que, dia a dim, observe c6mo
    nas y mis CADILLAC y OLDSMOBILE ruedan ma-
    jeatuosos, para ordullo y satisfacci6n de aus felices
    prophet arins.


    , Visitenos HOY MISMO y Ih drecmos amplios inFormes sobre nuestro t6modo
    PLAN DE FINANCIAMIENTOI


    Anibar Motors Corporation
    Distrlbualdores Exclusives pare Cuba det
    CADILLAC OLDSMOBILE CAMIONES "GMC"
    Call* 23 a Infanta La e Habaa Telafoneoz U-2516 U-1057 U-.106
    LA (-5A E A 1 - R' I..1


    MAS VENTAJAS


    -r ILDEBORE


    ANO CXVII


    PAGINA TREINTA Y SETM


    DIARIO DE IA MARINA-DmOMINGO. 27 DF MAR/ rDE 1040


    * 4


    I


    Sf tt
    WIW-I





    PAGINA TREINTA YtCHO


    La Lluvia
    Segun Informa el seflor Ocltavio
    Martl, Jefe del Centro de T'etigra.
    fon de esta ciudad, durante las ltinmaa
    24 horma Ilovi6 en: Pueblo Bataban6,
    Surgidero de Bataban6. y San Nico-
    as, provlncla Habana. JagRay Gran-
    de y AmarlUla, provincia de Matan-
    zas. Niquero, Manzanllo, Vegulta. Ea-
    trada Palma. La Maya, Jamaica,
    Imls, Ba-raca, Alto Songo, Cunelra,
    Sagua Tanamo, Preston, Cobre, Au-
    ra, Candonga. C. Amirica. Dos Ca.
    minos, Miranda y P. de'Cauto; pro-
    vincia de Oriente.- Resto del territo-
    rio no llovi6.


    DIARIO DE LA MARINA.-nOMINC.O 77 1E MAR70 fl. 1949


    DEL rATIONATO DEL TEATRO
    "Juana oe'Lorena", comedian dra- de Irlunfo en Broadway ha saillado
    mitica de Indiscutlble belleza y de al cine procurando para Ingrid Berg-
    acabada ttcnica que ha aldo tino de man In mayor de las lamas. "Juann
    los xltos mAst ruidosos del teatro de Lorena" es una pieza teatral nia-
    en los ltilmos aio,, ser presenolada glstralmente tejida en la tramia mAs
    brillantemente por el Patronato del humana y mAs conmovedbra que la
    Teatro el jueves 31, a las y 30 de hiltoria recuerda. I .
    la noche, en el Auditorium, habliendo Para su interpretacidn, Eduardo
    su anunoio deaspertado el natural in- Casado ha selecclonado a artistas de
    ters- S. la tall de Raquel Revuelta, Erntsto
    Eduardo Casado. actor de blen cl- de Gali. Gaspar de Santelices, Pedro
    mentada nombradia. se presentarA en Martin Planas y Vicente Revuella,
    esta ocasi6n, en I doble tarea de di- secundados por un reparto que 'for-
    rector y actor, ya que "Juan de Lo- man Mercedes Casal. Esther Fr;mco,
    arena" se presentari bajo su dlrecci6n Olga Col6n, Maria Antonieta Rey,
    y con su actuarl6n especial. Ermirin Fernindez. Ricardo Lina.
    Sumamente interesante result en- Marid Parejdn, Manuel EsiAnillo,
    ta obra de Maxwell Anderson, que Carlos Castro, Nestor Tejera. Itvario
    despuos de batir todos los records Altuzarra, Josnd Luls Cueto, Carlos


    ANDO CXV l1




    GRATIS I


    A ANTE EL ARA SU COMPRA

    TODO EL QUE GASTE MAS DE 50.50 BA.CA UNA BOLA
    ---DEL BMJO. -Sl-fLE E U 4 = MOS-TO5
    ----------T- -LO ,QUE AYA COMPe ADO NO IMPORA CUANTO SEA
    Sd100 Bolas Premiadas Diariamenle. Regalamos
    .... ,. do Verdad. iCompru6belo! Y...
    Fijese qu6Precios.
    )A BUN CAMAY .............................. $0.12
    -JAON PALMOLIVE..... ....................0:112
    IABON HIEL DE VACA .......................... a
    PASTA DIENTES (Todas) ........................ 0.''
    m c "N --pE!UE OLS-I2O COLORS...........- 4- I 0n- -E
    DEDALES colores........................... 0
    "^ na",1IPPERS 6"', CON CIERRES (24 colores) .......... 0."
    AGUJAS COSER ......................... 10 x 0.r"
    -- tGU MILLET lIo dos Afeitar .............. Paquete 0.
    HOMBRERAS DE. HUATA..................... 0.0
    CEPILLOS DIENTES NYLON.................... Ol
    IMPERDIBLES INOXIDA-BLES..........Docena 0 C'
    OC-S PESION .............Dcena 0
    CINTA FAYA ....... ...............Yarda 0






    .r ....... 'RCE P"a[O .... Me.e .... ...el~cn -aalr~ 0o e"E ei".'*^^^ ^
    GANCHCS PRINCESITA.................Carton 0.0:
    BIBERONES LATEX ............................ U52
    i Vt" P oABETES Y PASADORES M etal Dorado ........ Par 0l
    ESTROPAI S ACERO, GRANDES .............. e.C
    S ;f ^CAJAS. 300 PALILLOS UNIOR Americono) .... 0C2
    ^PAJTOS TENDER DrMU.ELLES ........ Docena 0.0a
    S- PERFUMES, EGALd, ]UGUETES, FERRETERIA, LOCERIA.
    S, C bPAPELEIJA, COCINA. EFECTOS ELECTRICOS,
    CRISTALERIA. ETC.
    MILES DE ARTICULOS DIFERENTES
    W/. PIDA LISTA COMPLET.A
    BERTHA BECERRA Nues-o Ten Cent p Serviaos dire"od -
    Anoche, poco desputs de las ocho La senorita Becertra hizo una noTa F Preclo s espec'ales mente al e nsu-
    y media, sa celbr en la fin ca Ne- muy bonita. *. idor del interior.
    n", que en Sano Joi de'las Lajas I deal complement de su atavir part Comerel nos.r dtior
    saee .1 coronet Gonzalo Garcia nup-lal era el bouquet, un modelo Sutitamos AgenF
    Pedruooy su esposa. tan interesante, lindluimo, tejido con orquideas blan- Fletes par noestra
    Nena.M ndez, a bda de s u sobrina, yas importadlas y lirios del valle, que te en su locsalidad euenla.
    I encantadora seiorita Berthls Bece- tarmbl4n se avaloraba con la etiqueta
    rIa y Mrndez con el eaballeroso jo- de "'El Finix". "
    vanP edro Alvarez y Tie. La seflora Virginia Mdndeza de Be-. A AG^ f L A
    La ceremonota revistid raricter tn- cart-a. madre de Ia nova y el aedor SAN S 0 S E Y b UILA -
    timo, en constderaci6n al lutu que Pedro Alvarez Linares, fungieron de
    guards l, sefiorita Becerr. par el padrinos. P 0 R S A N 0 S E 2 5 4
    reciente fallecimiento de su ta abue- Y r oma testigos firmaron el act as.
    -Isl-adt-sti-gu-da dama Dolores B p e 0r parte de Bertha. la sehora Cuca
    not viud. a d e Falla. nore ian de Hervia y los s ehores doctor
    m Jos 0 Ignacio de la Cimara. doctor
    El-np adorno de tos jardineo aol c naTe io sell, !Mario del Valole, -
    ironel Gonzalo Garcia Pedroso. e ti-
    .. C i6at-ricd uea-t de tos arlistasW geniero Constantino Leo6n: y por par-
    cot-tes del jardin "Et F6nox. et. de- te de Pedro. los sehores doctor R;
    cano eden Ihabanero. card Machin Alvarez. doctor -Anto. 'b I LPOaE NO SU.ElTIrSE u ,
    SClveles blanc-os y gropoe de palmas nio GAarcia Ma.eda. doctor Santiagoo Si PUED dLOAIO?... Si
    a, aca 6ne advertllan en el aitar. Adams. Ulises Pt-eto, y doctor Fran- lad. o si eiCoovn a endod
    Cico/acCgigal Calas. lnevo, as0,er-
    Y en Ia sends, que t-azaba in double En la boda civil testifcatron pot-tade, o esconvaleciendode
    alfombra verde. resaltaban, en ar- ella los sedores doctor Fehix Bures. sillgna enaermedad, tome este
    listica combinaci6n. multttud de ca- doctor Pedro Oliva, Elisee Cabirea .excelente vino, quele ab W ie
    Ilao y rlaveles blanco. Las mism.s Manuel MdndezyvFer.na do Vidal;o apsito, entonarl susd gestton-
    rlaores fueron distribuldas por los sa- y por Ni, los sebiores Jose Alvarez, esy lmi sus rvios.
    ones de Ia Casa. Y en lat pequefias John Avelynn. Antonio Alonso, Ma- UI es, ketsl, sos ot in
    mesa, en lan que tomd asiento ia con- tolo Arjona y manolo Vidal UKF ROUa0o f
    c-errli..... ise..a. vin preciosos.e.tros Reciban los nursos es0 n... tr. 1A aI ,t6ti ,,CHILAC 1taua o NUNS DEL 01. ,thI.LI
    ae claveles de distintos matices, fslicitardon. Yaks" 1. Kn lek, S. A. Apalettds 7, 4Kin i
    DEL LYCEUM Y LAWN TENNIS CLUB
    tfahlando de tI sociedad de Cal- 6 a 10- afios; v" nro. de ItIa 14 afas
    Zada y 8. del Vedado. -Lyceum y A cargo de: Lola Sanche7 de Avi-
    Laswn Tennis Club- oft-memos Otto- tea y Edilia Figueroa de onzanlez.
    aos detalles de Ia tradictonal Expo- EN LOS ALTOS MERIENDA EN EL LYCEUM
    -1.6,tn de Flores, sefialada para loso
    1-as dos y Ires de abril prdximo. o1 Plantas seorbradas:
    0-0a0'ezen0 relacion a dos impopran- at oRsales Iltorecidoc t na tlocr erntoda to retrci, tic Sottob. Comita Motor do Sanr-. r
    1,4 seccoones. Se trata de la ideNo- Hibiscus florctidos) a.er torde en el' Lyceum Lawn Maria Nader de Curt. Violeta Espr
    tcios y de Io ser-mon Juvenil c, Crotono "rinis en honor de la atractiva se- itn de Guarchi. ttarta Arias de Va-
    Session, de Novicioststdi Miscelanea de plants en blota- ittita iolattide Flatfel. cuvao enlace toa, Lusan Romero de Fertandtz.
    Sec n r ideao Nov ito d cion.. citon el dotto-r Josc Abirad, se cle. ronchita Exposito de Fernando,.
    Seri c onsiderado Novicioiodoaex.- Cada ftrm-m comerclal podr -iexh- ibrati- 1l prt-inna dia tre.o do abriti -meha Bosch de Achy. Josehint Pr
    rositor que no hubiere sido premia- bir hasta l0 vatircdades de cradsuin a las setsr media de Ia tarder en tI itz. Irmia Moll de Flaifel. Esther P-
    c1os las e xnpassitiones de stores e- de lo. gruposa fijados. Los expostioI- llesta de'Santa Rita. en Miramar tt na de Bumburv, Maria Antonia P.,-
    lebradas en La Habana.t res debertin solcittor previamenit el Las numerosas amistades se odtciont do de Ltpcz teliaa Rodriguez do
    Calderstn, Mattutel F~lez, Arando I- Arreglos de flores y follajes espacio que orupara el conjunto do ctta en el simpatico hoien ije del quo Cocks.
    Soler, Orlando Mtties de Oca y Ge- patara mess de merienda. inelu~endo sus ejemplares en el sal6n eorrespon- fueron orgauozadoras ls srfhuritas Y tla iefiritas: Margarita Rschy-.
    rardo Santlos.a antrioria yvdemus act-sooto diente. Sara Matar. Victoria Abirad. Olga Lorsi Rached. Cschita Kenhan S;,.
    i"Janai de Loretta". cuya puesta sn iLimitados a 9 mesas cuadradas que EN EL ESCENARIO Flaifel. y Ia sefiora Josefina Ache. io .Daly..Elsa Salsamendi. Lidia B
    escrna hare var totsmtsesp pr el Tea- na socoedad podra facrlitar. ipretia so- P. Flores tut-das on at-cos 11- Ademus se hallahan t-coentes sen- It-. Lidia Jidy. ELta oonzAles. IJ,
    tro Adad constitiyo us gnrantdxto licittid hbres que no excedan de 70,rins. No Itre-s tseooras. Anta Abirad de El- losa Fernandez, isela Ochoa. It'.
    de tr-tica y de pdbhic. co lverd aho- M- Arretlos de frutas v a0rogs e o-epoccmitiran crtas .ni el uso de pro- tiua, Maria Balaguer de Padilla, Sacre, Victoria Sail. Anoeltn St .
    ro a ganar IoN favores del select pa- tales a ntflores a follaje. iLimi- cedimientos que alteren el a prtWo 'ditty Dam de Kabu. Carotina Daw O'lan Abislaimani Angela Qsct'a
    bultr del Patronato del Teatro tluo atdos a 10 trabajost. natural de flares. talios n folliae', de Kahn. Adela Kaba. Isabel Gonza- Girciela Fresneda.
    espera con verdodera ansledad. A rargo deo Rosa Ints Centuridon A cargo de: Pitria Pina y Tete ,Att- lcz, Alicia Abislaiman de Hernandez
    y Cuca Rossell. varez de Herndidez Figueroa. Ni bija Caballero. Clara Abhsjntman (Continfa en la ppg. 39)
    OPERADOS Seectin Juvenil. tDe 8 a 14 aiosli
    N- Art-onlon libios de blot-os its-
    Han sido operados de Ia nariz tt pilados en moions del mar. Seopot-
    gargan ta,,- rct-tntemente. los peouie- miten aeeesorlos.
    fios hormanos Miguel y FrahcisroIOa- R- Arreglos de follajes de mos
    dal v Sahtador, encontrl.ndose ambos de un color. que no exrednn de 50 -
    completamente restablecidos. tms. de ancho.
    Proct-lc dichits lntervenciones. e1 Las tlases N v de esta categorca
    conoldaolarlng6logo doctor Reinaldo seroin subdiNsidiaas en sdos grupos, se
    de Vi liners. grin la edad del expositor: uno. de


    Kildmetlro 5 recorldos .... -.-.. ............. .... 1 200,000
    Pasajeros fransportados ..................... ....... 90.635
    K< i6metro pasa /ero5 ] 08.762.000.000
    i/dm..tros p.sa..ros... ... 08762.000,000
    Accidents ....... ......... .... .. .. .......... 000.000 000.000
    Est e s #/ balance quic brindamos al piblico en el primer aniwersario de
    oprrcioner de /a r ota
    (Sagua Santa Clara Habana)


    j~fS0


    is


    - OFICINA SAGUA
    CTpdes \'P. 120
    Te//oo 313


    OFICINA STA. CLARA
    rind,",nirea;. Tq. 2708
    Iordepe,sdoencio. T1!. '2708


    OFICINA HABANA
    Hotl. A/lcdaa CdJena
    y Arsel. Te/. A-66O01


    compamila dc

    SLa Ranck0elera
    $1SEVICIO ESPECIAL5. D[ lUJO l '"


    Vea EL NUEVO PLYMOUTH.



    en ZANJA y HOSPITAL

















    / Modelo Especial deoLuxe, Sedan de 4 puertas Todos los models, con gomas de
    con 118 pulgadas de distancia centre ejes. banda blanca. sin costo adicional.
    Ya puede ver EL NUEVO PLYMOUTH que estd'exhibi6ndose en AUTOS
    LOSADA, Zanja y Hospital.


    ELNUEVO PLYMOUTH
    EL AUTOMOVIL QUE SE IMPONE EN SU CLASE

    AGENT AUTOS LOSADA

    ZANJA y HOSPITAL. i Telf. U-2305 La Habana
    .


    'L I Ur- InrUAA" LOL.


    L, STACI







    tiARA[In 11. I A MA INi A __ lu lA.ii,.al I 1.ti.l O/Dl li 1 Id'49


    PAUiiAA iiri.iiA i LIULVb


    ATEI

    a Ic Clubs. Caslnos y
    Stertullas
    Oreceia4sins nAsmat tnsistn Nal
    raclio Frournier de Vitnria. E.sp
    T& y TRESILLO
    Estos famoons Nalpes de imi so
    miar|tl,.I tusan Ins prlncipaltm
    Vidal ,eni -ns lsd tieniindas. id
    ilrs tlax nsarcas., IIERALIDO -
    pars Poker.
    Kpprep naenlesae
    HERMANOS
    S Murlls 474 Aparita
    (Th.n


    Habanera

    E A B R I L


    urtas esmaltadas

    conC CUTEX


    S rutas, esmalrda. con
    S-CUTEX, se verhn bellst-.
    mas CUTEX. en los mis
    MnodCrmos matches, eC ino,
    pulido, reluciente.
    Curex dura, sin perder
    lustre, sin agrierarse, cual-
    quiera que sea el matiz,
    por dias, dias y dc.s.
    Use Curex Admirondo
    sus propias urlas esmalra-
    das con Cutex recqnncer-i
    por qu eis .el es-
    malre mais fimoso
    deljmundo. jj



    uEUJTE^INjI
    I 40 5t5S ',I.i ~ E:0

    -----E-- LARSD-AM ASL t-EONAS
    El pr6ximo martes, dia veintinueve.
    a las doce y media de.la tarde. se lec-
    vari a cabo en los hertivosos salones
    del Lyceum y Lawn Tennis Club. el
    acostumbrado almuerzo mensual de
    lu Damas Leonas de La Habana.
    Este actor, que promete resullar
    muy lucid, esta siendo orgauizado
    ---con las gentiles sehoras Regina Ca-
    salls de Rosell6, presidents; Bebe
    Regalado de del Real, Bertha Vega
    Flores de FernAndez Hermo, y Nena
    Figueroa de Gutidrrez Prada. a quie-
    nes deben ser dirigidas ]as petiaiones
    para reservar cubtertos.
    Se ofrecera un magnifico show.
    EXPOSICION '
    El domingo d'iecisete de abril pr6.
    ximo, a las nueve de la noche, que.
    dark inaugurada en la rotonda del
    Capltollo Nacional, una galeria de re.
    tratos tridimensionales de todos lot
    Presidentes de los Estados Unidos de
    Norteamerica, obra del artists Javie
    SA. Montero, professor titular del Cen.
    tro Superior Politicnico de Ceiba del
    Ague..
    A El aeto de aperture estlr6 a cargo
    del ministro de Educaci6n, doctor
    Aurellano SAnchez Arango, y las in-
    atcionaes pars el mismo comenzarAn
    i, circular dentro de breves dilas.






    PARK
    SHERATON
    (am"oPasCsa) :
    NUIVA Y
    91 fames*as ga
    a. b.A.... shes.
    tao aba s ad .
    qutrtr el4 1111 t I.1
    "Park Catrsa
    tivldan d e ile- '
    .sa tcrk, ir. ad-
    raatr .3 ba0oa
    i r cPARK SHERATON.
    a5. |,Na hl~srlcnelsaacnvsa m laai
    sals eUt. ess dl.ted-s ar s.
    t d la M1. ta. ATsAtl yer-e de1 iVr-
    qM. Contrsalt da at She aton anW -a
    a.iaot spOriaiit1ad saus. dI.d sat.Ii.
    s.ap.rtr iesi dat t .te1. a ad.liai
    di Is oasiaa dSheratoe.
    Wlage usa. 1e esra issae as PARK
    aUKRATON, yaa. @ In1 elAded doi. a.e-
    -ar esa e a.acalqslera I4.so2S hot.-
    Iha ahrsat n.tuadis ena2 2 sdsadesnor-
    tmasertsasa.

    tow s i m"ooAs s Iioa
    P" ,'0 tafs tm 1.O
    NWW55 14c s W 1 .a-.
    MIGUSTA.NG AiOX.aaa SKWAM- LAK5 aM
    "M A I-LM A4 m = nPI'IrrIB
    BI~mBM umonir B


    DE LA CRUZ ROJA
    El s 5adc j 0l ant,rUsi n.,e de i
    arill la i JCz Ro, R CuLa na celebrs
    aLrc'i c.,le61 s r.- ., Er. 'Clol n i c a
    da li r-i.c(.-r.
    El Cumre iae Damais que preside
    l i ells ., .c.er, aicnorai, as, Tarn
    r ai Pal.) Socarrar Pspmer.' Da.ra B 0 D A S D
    ,e la Republica. atOl t sin Oew-fan.o
    ,,1-- 1 ,- n de I,-,dos I, rela.
    liC; -lse r.,eararins.. e cua5-lacdon.
    .s.~t.s~n0a5..au'sa I-las ITr.
    P.- faillle de eu ilans na a eeibrado i a
    bei-elT rniq,l Soc,cdao
    [a. arais.l edegracla4 qle or, de.
    55rrmi- .d :. --saas.rC.es .lgie, ba l anu.
    msunnri'i 1,.- -uedei set plc..,ioa Vs
    A sea er. interLaidsc., Curno er. f erre-
    Minioti Pn ; ",rdatcor e. ds ne rai& aor
    l e Ih de I ,;i e.,du la C rJa ,r ,: R e..1,j. eshi
    re It i i"TIle e ,sii-adcu h a i, l a ,t
    PI 0. 101 dh,, 1-,r11E e le ex'S13 a ida %.I.3
    ioTriraCl is h- CineLialld .s lua su.
    ,frenn i. rm li enen
    olI a isC e I ]- hempoa Ia parle
    .iu e lrc d e- s ts ,e a d a a C ru z ja
    'er.a p. grZa5s en la hlaioria de los
    pue -,. w.
    Unlia .,rs, ,,,n pall la C az R .
    - 55,k-a-ss--h-e5sison-qse-e-e-Tl-ueve-e -
    co, ciecet Y 12- larea de coleiaar
    f.t:.nd,-, ee ser recirida spor lodos
    % clar,.-la ,:.,: or. Lo p E lais. pues
    r, a-d iT Ce'r r, de e ener en uh
    LoMe,-r. a e rcesidad qauei er.e
    al altru-.rr, o de eats c-, ra IaLac oni in
    ieraac anal I
    El d a Y.-sI dei at-r-I iest ei ta de llas
    atifi a h'ls ,10er- e r a s
    E,.',re I. ,rul ns. 'ha5 .'. 1rec, ,.
    1.6 enc.,eniran. Ci.s su ienti --e I '
    Cl lelri a , Tr. B $25 00I "
    Gea- ac. T.i r C l.-, S Oula dh
    rar Va n 03' n Ii
    SI.:ar.,,, A,:,cis. La EApt-
    ,an za 10000-.;
    Lp zSen o r,. o SO 0(.
    Se.Ti-.e Ferr-irindez Cia 100 *
    ld. I F V ,era O 00 0, 0
    El Crsial .lIs Cesas CsGun.
    ze Rebuli WON0
    Amner,css sleat Co.p . 10 006
    lsted Frui C.:.'npass. 0. 000
    Corsln ehnoi l Can Li p, 00(

    -as ,,, .Z . . ass. 'a y l r
    Ot. oe "racc, ,-
    ifel,, i N,,-- MAsrlle.M sIX
    Hurlsra aLias 9a K.0
    Air, lr.rnlc. Ror-1 rfuez Vaiq,,e 59006
    Sigund,' Cau.}eir. ("fI
    Galts,.n % L E O,
    CelesrIno J. ..ari C .. . '10 1N
    Oduljo Blandco . 0.00
    Dr. aJose Dianz Garrido 50,00
    Josk Antonio Radine. "La Kn Ia lalesla de San Juan de Let
    Campana" .. . .... 30.00 abrll, a i. ails y media de Is tarde,
    Carlos- Fraie . . . 25.00
    "Lucerna" .. ... 2 . 15.00 ontrayentes Is bellkefitsl Hermi
    Gast6n Bared. "El Pensa- uiero y Menterdi.
    miento" . .. .. 25.00
    Joac FernAndez e Hijoa . 25,00 Parcets cecmani q
    G6mez y Hearmaoa.... 2..00 ultimando todoa los detalles.
    Pablo Sualeze Latsia.... 25.00 En pfsximas erdnaias daremos Ia
    Feito y Cabez6n.. ..S.t.N
    "El Zorr2" .. 25.00
    Ferniandez Menindez y Co.. 20.0t
    Joyeria Riviera .I 20.00
    Cia. Cubans de Piedra Artf-
    "El Paralso" .... . 20.00
    Saul Diaz . .. .. . 20.00
    Dolores Larrea de Sarri, $150.00;
    Cuban Telephone Co., $100.00; El En- i if
    cAnto$. 100,00; Manola J. Diaz y Cia.,
    $100.00; Regaltas El Cuao, $100.00; --,' -
    Max N. Lichy Camp. "Indian Store"
    $100.00: Rubin Garcia, $50.00; Aure- .
    lio Portuondo, $50.00; Juan Manuel
    Zfirraga. $50,00; Vazquez Backirt '"'
    Corporation, $50.00; Rsliz Sancht z -- ,
    $50.00; Dr. Gustavo L6pez Mufio.
    $50.00; Don Julia Blanco Herrera.
    $5000; Sastrerfa "Oscar". $50.00; Juan 5
    Gelats. $50.00: Lila 'Hidalgo de Co.
    nill, $5000; La Casa Quintana. $30.00-
    Dussack y Cia.. $25.00; Faustino Fer.
    naindcz, $25.00; Fuentes y Cia., $25.00;
    Alfredo Hornedo, $25.00; Jos6 Novoa a
    2..00o; asa Blanco, $25.00; Carlos Mi-
    ue] de Cspedes. $25.00; Benito Re-
    medios. $25.00; Lincoln Rod6n. $25.00:
    A. Romillo y Hnos.. $25.00; Machin
    Wall and Camp.. $25.00; Orbay y Ce-
    rrato, $25.00: Sra. Concha de Ardu- -
    ra, $20.00; Isaac Rabies,. $20.00; Ma-
    chens y Vizquez,. $20.AQ; Emilio Ro-
    sa. $20.00; Oscar Gans, $20.00; Pri-
    ipitivo Rodriguez, $20.00.- ... .
    Tambidn ha recilbldo el Coiitd de ; '.
    Damas otros donatlvos ,vaiosos de f.
    lIs sigulentes personas: s
    Hacendado Francisco B I a n c o.
    $,000.00; F. Garela Varas y Cla..
    $125.00: La Sortija, Carlos Skarve.-
    rik, $100.00; Jorge SantA, $100.00; Ra-
    m6n Sante. $i00.00; Cerveceria La
    Tropicals. $100.00; Cerveceria La Po-
    lar,. $0.00; Productos Hatuey, Brau-
    Iio Fernandez, $80.00: Dr. Tomals re-
    lipe Camacho, $50,00; La Fllosofla. a
    50.00; Jos Gasch. $50.00; Menindez
    v Cia.. $50.00; Sear's, $50.00; senor Sa-
    ralegui, -p0.00; Cuervo y Sobrinoa s,
    $50.00; Dr. Lincoln RodAn. $25.00; .
    Buerao Alonao y Cia.. $25.00; Carlos.
    Garcia,. de las Canada Dry, $25.00:; ..
    Maduro. $2,'00' Humara y Lasetra.,
    $25.00; Drogueria Taquechel. $25.00.
    CONFEWENCIAS
    En la Ajociaci6n de aIs Prensa de
    Cuba tendrd lugar el pr6ximo mar-
    tea veintinueve. a las ocho y media
    de la snoche. el acto de la inaugura-
    ci6n del ciclo de- conlerencias de di- __
    vulgaci6on clentflica. que ha organlza-
    do esta Institucl6n periodistica.
    El compahero Ram6n'BIanco Jlrm- .'f
    nez. president de la Asociacidn. ten- *
    dra a su cargo las palabras Inaugu-
    rales; la exquisita desclamadora oare-
    cerA nimeros de poesias; )a doctors
    Maria Julia de Lara, har lai pre-
    sentacidn del conferencista; y i1 doc-
    tor Felix Hurtaso pronunciari la pri-
    mera conferencla del ciclo, titulada
    "La protecci6n a la intancla como
    tuncion social".
    El doctor JosA Ignacio Lasaga. pro-
    fesor de Psicologia General de Ia
    Universidad de Santo Tomis de Vi-
    llanueva, brindara iel pr6ximo Jue-
    ves treintiuno, a las cuatro y media
    de sla tarde. en el Sal6n de Actos de
    ra Universidad. la cuarta conferen-
    cia del cicola 1948-49. que ha tituladno
    "Impresiones de un viasie a Europa .
    La aperture -del acto estard a car-
    o djel tR. P P. Rector James M. Hurley.
    S. A.. y tambidn pronunciarA bre-
    ves palabras el doctor Joas Maria
    Chacdn y Calvo, decano de Ia racul-
    tad de Filosotia y Letras.

















    ICIONI
    iamJlaa quo ,aan on ,1u -
    UARAJAS
    pea de Ioz (abrlcantis HIjos de He-
    ss., pars POKER. BRIDGE, MON-
    Ip baja y canto5 di oris can baja di
    Caslnna dc Vtpapi p da America. "*' "
    drtera y qutscatlerita de Is Repa- i
    FOX TROT y CANTO DE ORO. 0 .0

    saliulva Ioera Cabs:
    FERREI O Y CO = i 5a'a -,a
    dda U3 Tel feam M.-IIM7
    n r(ubs


    AffA


    A CAMAGL


    !2L L tiene una salida










    S U COMODIDAD COMIEWZA

    DESDE QUE SACA EL PASAJE

    Nado ton sencillo como viajar por
    fCUBANA DE AVIACION. Sus fro.

    ...- . cuentes ilinerarios y el gran numero
    .'s "[,".- de vuelos diaries simplifican la sa.
    L:- fT- lidoa. permiti6ndole combinar sus
    r- it compromiseo$ sociales, negocios y

    r5-55--i55sa octividades Y no gasla tonto..
    -'l ",Uahora es m6s borato volar por
    CUBANA.

    SALIDAS DIARIAS A:
    Miami- Habana-Va- -V. do las Tunas
    radero- Cienfuegos ManzanilloHol-
    -Santa Clara-(oiba- gun-Iayamo-Guoau
    rion-Trinidad.S$. tdnamo Anflhlo-
    Spiritus -Mayaligua- Preston-Cayo Mom-
    Santiago -Comaguy b.-laracoo












    HORARIO

    """l-- SALIDAS DIARIAS

    ACAMAGUEY


    - 2:00 A.M.
    2:15 A.M.

    6:45 A.M.
    l 10:30 A.M.
    9V 1:15 P.M.

    mes impuesto 2:30 P.M.
    8:00 P.M.


    ..KA/.^
    4 aAerte ffGIN


    rl
    .oa su Asente local


    5 .1'


    AN) CXVU-


    IJLAMIU UL LA MAINUNA 41 Ur- IIIAMLU Ur.


    / // .'


    ran ac celeifrark el di a dierlslrele
    ma boda de simpatia, en la que se
    its Liada y L6pes y dactior lUe

    inplacemoa en anunelar, ya se vie

    relieldn de padrln. y lpltilss.


    - LA FltSCION DEL. GRITO ADAD
    J f .'U, -.T I-n f'1 .01. ,5.- -' - JUGO DE TOMATE
    G'Ias G i rIa-i J ps..lsi.s homogenizado y esterlizado gI M
    l i. isI--, leAlrs, de Id 1 .- {


    .... 1 ... dPie-....... DE TOMATE PURO




    f~' ,s nP~I l ?lt'i'' ,l .r i dierduat, AjjSldo dentro del nMiSmo
    .1 jsc. Tr.r. a Er.a ju sspE. 4r par as. petiCUt. (islsimasde mte-
    1 I'" .. 5,.,..i(., al ..e t { / niat, qul ) conserve ca" an aitu-
    I ~ .55s rto)SdOs, CIEN POR ClEN TOi
    ^ '.de h-'., ".,, i l $ MATE PURO, prese oo I1
    sat c t., ,,: -,,a r-In. ;, lh '. I,,fh.,
    f .il.e5% 5.'.iicso [I t us.i l 1 .-1 .. i, -del asabot aI* to qae acosls'mlacd
    'h i"s f,,i"-l,'' h[neradt,,q. ,,os-jio d [rutli, e ,r i-
    I T-. .e i.:--..ri e, -r Fnslcisi.i Er ,1 e i dS c a vd as e ci trc ca di envae
    bl. n 11crio ivrii.e e h

    '.,ts, "CT,, l,-, .t i t. a ,,tl.,,', SI,, era,





    1, 5 ', s \.r, i eslrcillaen' ,,r. I a I a o "RITALInsu u nico en j it
    ,,, ,scl pr, Cl Iu .. scaldd y precio P-

    --n[d r A ia A l .ie .alas,' i .r. .. fd ataen balotesablecimitentalf
    --5.-as l.a.s'a? ice.^ s 55xv: "L^S v is"t p^lsdsi pe(0p'
    5 a-l,.....ai ril, l..-5.5 ., h ^1 ... ..... .lC s.5 dii li ua tilslc trot d ei sm o
    .* as l-s,,, sC,fr..di rO as -.lr.I5 i F. a




    I I....: %I -,C5.. 1 il als nat uens-rtdons u
    .. .. Scr, , dD.. ."i
    ., -i,-I ..i iP ao a,, l
    .... .... d... E....!. -- A T Pc. dutCdoo s





    I~- 1d?.1- UU11 U.^ PIDA NUESTROS DULCES EN CONSERVE
    s",a i,' -'i,- .",,,r aI i hY JUGOS DE FRUTAS,'
    E rl.C r r S .Io I c ils r. i a 1
    N.',hlrl, rf..'.. I,'' '; ''i.d. ,'.,, n;',-.rTit U ^ ^ PEDD- A, PO A O EL F H :M 57-'^ J i

    I^-Ia -s i G-- P .-lul,,,; i,: ad r a 1cid .h -i -- S. A. n 2iq~ irleo 3 7 cmR t( j
    ..- ,-, d .... .' e -, 11 a. a G i o i Cca-- I.
    r., .i ,,4i . I ear, t el ,, r f A I .. \
    .n.:,u l-re IA I n.s .
    S[55 FD5D W Is FLACI$%FSa ~37F ~J--I JiljN
    *" t~ar'"' S.,aio ,sn c Jeno, C:, "111ret as2 ." "(u'" data*" y n |ado+i. /aire estb e imeipno hc
    CI'[ .T1, R A 1. E

    iLt.. e-- I...l l pi. illr- d.p PARA PEDIDOS AL POR MAYOR TELEFONO 5750
    i1... 1.h o i. aA CUSAINDU S ,A. quar. -No. 307, CERRO
    I i Crle ILEl5a 5l i S C i-
    P F a n--i,.- e 1 1 i s a M P -. % t c F 1 % ( lO E S T E A R A L .E S GR E A T IT D'
    -.ie, ,. ele de1 '.e,, rh: a, 5 i.s-'e.
    Ac Cssp, I tr s n ry bellsetC ni-s1l,
    d qua Atctua e mo issu da s r5ssit t de pro a A- dv IL[ lil pal de ABcIc Ei praposita di Is An Arleis a aNri- iCon n- sa dil lal lmle l di de
    In Giquesla Fitar n id e LaIla- 1sa1aliis lf su'-e p p 1 ii whllC r |ea slisal Ac Arte Dralllsilco li en i ar l ; i-sri-Jose Gade l.. caecida rerl n-
    -rin bnasa iniOserle Ade -Iairs slel fsel o pii segar suez lra l iytvlvlswisu-5uda. I& seftora Clars
    Cauro. s, s'ilnliiioes 5 Iv sis. pulla etrlrieaeeonds AL-u otaila. qalece par isle media basez
    i sis Eoiacts' lindrd Ia gar en ton sas- alialsdispars el mI "ercales ti-dta Ar esatsaucrte padrAnn iucslcos blso- lie gars i ais psalunda agradecl-
    lones del- Autrn-Avit Cltub. Siula-cilode clurial. sCli li-nin~l repliscnlscldir 115si-loris barer testes dissasiinenle. micnls-sas'ulsntas personsal leacorn-
    Pin nilimra 205.5. en el Osbal deAl- Aii eAt-ICasnsel sal"- itiis es, cii -Aeinitiva Is n-ems y ui. a~- pAsi-sloaeanlaras mesaajes diearls-
    Esisle gran enistisiann-a para sisticiuiris' Miticisipal. Ae litllia. cli Rostra csnn-si-tecs de bacr fes la apliniindii d palesien a ns [ slts.a e s
    a elite evening artstlaica soisria que pro- y lielasi-lalil i- el iex snarin Ias ti-arIas y p5 irIis- Sdpic at
    mete quedar,:e i ,.. r nccI ero tIJai; siens d Ii-alis"ii 'I llenil x impAr oslid na i ilair i ss ist isenIspie.4)







    L.i^tl'iA 1 ,ADPIrTA


    lIADIA Tl I A UADINIA .JiMIN.A '27 ID MAR/D E1 IQ49


    Ir


    VESTIDOS AMERICANOS

    DESoDE $ 5 19 EN ADELANTE

    Ultimos dlseins de la mod. pare Primavera y Verano Todas
    laI lallas y mAs de clen modelostidlilnloa para todea lo gusieo.
    INFORMS
    / TELEFONO F.4213
    VISIT A DOMICILIO


    -Cr6nica Habanera

    ONOMASTICO


    Celebra hbay au onomstlico a aIlndilmia seforlla Lllea J. de Clasners y
    Prrez. figurlta de nuestra mejor socledad. hija del lngenlero Josi J. de
    Cisneros y de su esposa Amanda Peres Venero.
    Toda else de bala|gos habrt boy. pars Ia aeeforla Caisneros a Ia que
    aaludsamos.
    HOMENAJE AL DR. ARMANDO CABRERA-


    Con motivo de su exaltaciin a IF
    presdernca de la Sociedad' Cubana
    de Radiologla. el doctor Armr.,do
    Cabrera rue objetol de un simpaticoa
    y coraial homenaje que lIe tributaron
    su arrialslades
    Consilsti iel rrtsmo en ur,. r omda
    Fue tuvo efecto en los salon, del
    lub de Profesionales de Cubi .
    aurque el arCo no tuvo carkcter co-
    litco. al ofrecer el homenaje el pre-
    uidente del Club. doctor Ricardo
    Adnar Silva aprovech6 la oporluui-
    dad para seralar que el doctor Cnbre-
    ra que de lantos afectos dLsfruia
    en dicha .ocledad. ligurami come
    candildalo a la presidencia del Pro.
    fesionales. lievado par un grdpo de
    entusistaui elements del Club
    La proclamacidiln oficlal de Ia can-
    dlidatura del doctor Cabrera e le'a.-
    rA a efecio maiana lunes dia 28 en
    un cocklail party que a las sei, de la
    larde oftrecera el doctor Cabreri y su
    eposa. lai senora Margotl Morera. en
    los predloas del Profesionales a curevo
    acit nan side invimlaas eus simpa-
    tizadores y los croariqias ocilea y
    deporllevos de leos Otlnlos Oliarios ca-
    pital nlnos
    En ete arto de maanana. el cirdt-
    data Cabrera dare a coanocer su pl1-
    talotma de Goolerno y los prpnsIilo;
    de oIns que lo acompanan en la can.
    didatura
    A la comlda ofreclda en as honor.
    alstlieron las sigulenles personas
    Con el aigasajads y au eCar.si ge
    reunlan en una mesa el president
    del Club. doctor Ricardo Adam Silva
    y aennra Bertha Juarrero. doclnr Fe.


    lix Hurlado y sefiora doctor Guilltr.
    mo Roja. a einora. Elio Mli6 v se-
    cora. doctor Manuel Viamonles y se
    fcora. docl r Clemente Rodriuez y
    seceora y Arituro Cado y sencra
    Con el ooc-corr Deho Diaz y su es.
    pusa Troa Sampedro seercortraban
    el ingenero O0car Sampedro y se.
    nfora Asur.tiin Villolon doctor Ma-
    nuel B Lopez v serr.ra Marha Sam.
    pedro Joaquin Coello y sehora F.
    trella Vilalonr,
    Des m.rlriirnlo Jaime Riera y
    Bertm. Marin v Edgar Carrillo y 01-
    ga SIt,
    Jenaro Madonnars enfora Nera
    Caror.e y A,-mando. Marll y seeora
    Malilse Ea Ortega
    En olra mesa se reuenan Ocar G,-
    liirrez Pr.,%'o y refiora MaiuJa Cl.
    brirr Allrea)o Merdiola y sesr.ra
    C,irrrrcla Gonzalez. Hermin,o Diaz.
    Arnicl Ccr.zano Fdo Francscni. Zoa,-
    la Palma s Eauardo Pegudri
    Dr-cilor Francsco PadrOn v -eflora
    MerccsOea SaJmell Raul Pe cra y
    efi-,,a (1n lqueta Sa r, a Tartna JI
    M.oaftirez e Im.el Vealens
    Mir N Mis Willamrr, Stern: Zollan
    D;.. ,nori.h e Irene de Dn.lnr, lien.
    Sandu Dane. seira Msertha de Gro.
    yen
    Armrar.dr Kiblv Y sefiora: arqul.
    reio FtlC Garcia Alor-so y sefnc-ra
    Lolla Morera. y el sehor Alioeilo
    Kubiv .
    jl-ergo P,no v sAeora Chichi Dias.
    Joie Al",arez Tr,rre. v yehoo Otia
    Gutilerrez v Felix Marlln Jr, y se.
    ora Altica Piderman.
    Eduardo de Vega y sefinra" Enrl-


    Ve L a l NUEVO PLYMOUTH


    Frente a la entrada del EARQUE ZOOLOGICO


    Modelo Especial de Luxe, Sedan do 4 puer-
    tas con 118 pulqadas de dilstancia centre ejes.


    Cuando visits el Parque Zool6qico. yea EL NUEVO

    PLYMOUTH que se ,std exhiblendo en irente.




    EL NUEVO PLYMOUTH

    EL AUTOMOVIL QUE SE IMPONE EN SU CLOSE


    Aqgentes: "


    CIA


    . COMMERCIAL ZA ,GON,


    SA. s


    EXPOSICION: Call 26. front.o a la entrada del Parque Zool6gico. Vedado.

    Oficlna: Palacio Aldama 409. Tel6fonos: A-4120 A-4175


    ue Barral y seaora y Ratael Auba-
    ie y senora.
    Eduardo Rivero y sehora Ivonne
    Goitenas, Andres A Sainz sefio-
    ra"
    Con J MontarA 2 sefori- Corona fi
    Perrole. ae enconliaban en oira mesa p
    el doctor Barolomte Selva Leon y ti
    refiora Corona Perrole y la senorita p
    Pity Selca Leon y el aenor Reynaldo. d
    Mort. v
    Juan Suirez Erai y aefircra Allcia s
    Sanchez. doctor Calilio Garcia Iti-
    guez v senora Helena de ia Guardia
    y Carlos Garcia Iltilguez y Horiensia
    enendez
    Dr E Mr.rast. y achora Piedad de
    Moravia. Dr Hernandez Mivarea y
    aenora Dora Nunei. Mr M L Clancy.
    Enrique Bisca yayserora Hortansia
    Rolaig Arnrando Lacasa v sef.,ra Ca-
    rlad Chavez Y Jose M Garcia Gon-
    ealez y senora Olga Lanc.
    Oscar Mitoso y sen,:.ra Yolanda
    Montalvo Y Julio E He,-a .. senora
    Romelia fstrada
    Ricardo Hernandez jenc,,ra Car-
    men Pastor. Gonzalr E lzondo Mar-
    tell y senora Anita Sila. el senior
    Manuel 'Alvarez Roman
    Carlos Nunez Tolosa v s enura Es-
    tela Soils. Eduardo DiOaz Ferrer y
    senhora: doctor Franclnc. Menendez
    Padron y setora Mirtlho Du Breuil.
    Miguel Morera y seficra Nena Mo--
    re: Emnillo Morera y senoira Marga-
    nia Acebal:t aeornari Ren-ee Malga-
    rel y Anmparo Valverde y el eIor
    Armando del Casolilo
    Ingennero Pableo Olesa v Pehora
    Gc-irudisa V de Ofeiza Serapio .I
    Nuret. y Martha P de Nuez y EeF
    seblo Lorenzo y Malria G de Lo.
    Carlos Llovilo doctor Gerard& Ca.
    sado. Nene Parlagas Trminario Co.
    rujedo. Isabel DiaL y d.-tor Rafael
    Camnado Qutrda.
    Y por ultimo. S Salmon- y Juloa
    lMaorra. Carlos Malgaras, Lussa
    Trespalacipa de Malgaral. Rene Pa-
    dreon Guillermina Garcia Jose Za
    reorano y Sylvia Fuenlevilla
    8ORTEO DE CARIDAD
    Va sme esltan ditrbuvendo lo ain
    narlos del Sorleo de Caridad que ec
    cetlebrara al dia 21 del me. de junio
    ) en el que Ia Corporaclon de Asis-
    tencia Publca ofrece el rei lo dis
    inna realdencla equ pada en la calle
    Nueva. entire 76 y Ila 78 del reparas
    Querejera. ademas de aaros premio.
    en efectilvo y un magnlfico aulomo.-
    ,.il marca Buick. rr.odelo 1949
    Tambidn se esian nombrando las
    oeilegacionea que saldranr er. bre e
    para cada provincia a luara Ia c.
    mslones que repartirarn Is lalnna
    rns eaperindose que en eie sho.
    c.,mo en los anterores ice agolaran
    lbs papelelas
    Muy adelanlads me encuentrana la
    nDras de la casa que -e construve
    bajo ia direcci6n de famosot caqui-
    lectop ajustalndoe a- un bellinemo
    plano modern que reune la Ielean.
    cia y confort que esas resldenciar
    piceen
    Dentro de unos dlar %e darar, a n.
    nncer ion lugares done oueden ad
    quirire las pepelelan. rientras tar.lo
    pieden pedirse al tel fono de la Cor-
    poract6n por el numern BO-7B57.
    VERBENA Pro JE81.18 DBE
    MIIRAMAR
    Remina gran enltuslasmo para la Ver-
    bena que habri de celebrarse el sA-
    bado dos de abrl prOntmo en nlos
    salones del Havana Swimming Club.
    del reparto Miramar a beneticit, de
    la Fscuela Gratulta anexsa Ia Iplesia
    .Jeasu de Miramar que e er, iA cons.
    truyendo en Ia Quinea Acenima entire
    Ilas calles 8 v 70
    Grandef alicilentes pra macores y
    nifos habrda ess tarde entire Ina que
    n guran un region basar y un magni-
    fieo parque de diversiones que serin
    la atracci6n de los concurrentes
    Lan papeletaa de entrada. Aje s6Alo
    cuestan cincuena centavos y an de-
    recho a premios. pueden adquirlrse
    por los teldfonos B-7302 de la netora
    de Rose B-2305 de la teseora de'Mon-
    tero. B-4585. de Ia sehora de San-
    chez; B-2039, de Ia seftora DIaz Sera,
    o en las orficnas del Club. B-6400.
    Los nifaos que asi to deeen puedep
    a.istir en Iraje de carnaval
    Luls Dr POSAiPA


    S SENSACIONAL!


    VENTA ESPECIAL DE VIVERES EN



    "CAASABLAN CA

    Soefora Ama de Casa: le ofrecemos esta relaci6n de articulos ae primerisima
    caliddd, a los mejores precious del mercado. Haga su pedido par nuestros te-
    _ l6fonos o Ud. misma pueda servirse en nuestro modemo estableoimiento, con
    el prdctico sistema e -caritos. ---. ...-.
    Manteca de Ira, libra .................. $0.20 Colamares rellenos Antonio Alonso,
    Arroz del Pais, l.bra ...................... 0.10 media lota ............................ 1.30
    Frijoles Negqios. libra ..................... 0.13 Calamares "Arte" ...................... 0.30
    Papas del Pani. No. 1, libra ................ 0.05 Filete de calamares Antonio Alonso ........ .5S
    Pei Pots Muheco. lata....................'0.I---- Bonito Antonio Alonso en Aceite y Tamatoe,
    .. .Coclail de Fruotas W inner, lata de 2/2.. 0.35' un tercio ....................... ....... 0.70
    Juqo de Tomale. marc White Ross, 46 onzas 0.70 _Bonito Comodoro ........... .............. 0.49
    luqo de Tom-ale marco Perez Glman ...... U Sardinas Antonio Alonso, lata de 40 ...... 0.45
    Perro Caiientes Guarina, loa 12 piezoso.... Sardinas Antonio Alonso sin espinos ...... 0.65
    Pe C enles Guarina, lata 12 piezas .. 0.50 Sardinas Matilde ........................ 0.19
    Ctruelas Pasas. ibra ...................... 0.22 Arencones dorados Noruegos ............ 0.10
    Sopas Tomate Espdrragos y Vegetales Buches de bacalao, libra ................ 2.00
    Campbell lalo ta............:........... 0.20 Filete de Bacolao, caja de 2/i hbras ....... 1.60
    Azicar Hershey saco de. 5 libras .......... 0.49 Bacolao Noruego, libra .................. 0.43
    Gallelas Saladios, lata de 1 libra ........ 0.60 (Cogfiac Felipe Hi, bolella ................. 4.60
    Pur6 de Tomaie Felices .................. 0.07 'Gogfiac Sublime, botella .................. 2.90
    lud;os car, Puerco White Ross, lata 18 onzas 0.25 Whisky White Label ...................... 4.50
    Acele M.Marl; laia 1 libra .................. 0.99 Whisky MacNauqhlon's Canadiense, botella 3.00
    2 libras ..................... 1.85 Vermouth Rona imporlatodo ........... i.... 1.20
    A.:eile Maln; 41'- libras .................. 4.25 Bacardi Carta Blanca ...................... 1.20
    EnDilcen SurtidoP Felices, aIota de 21/ libras 0.45 Bocardi Caralo Oro ....................... 1.40
    Hartna Gold M.&i-al, shco de 5 libras ..... 0.65 Ron Bocoy ............................... 0.85
    Bara o Guayaba de 21/2 libras .......:......... 0.25 Ron Coslillo 8 anos ...................... 1.10.
    CASABLANCA una.organizaci6n de Viveres al detalle, le ofrece en sus mil-
    tiples departamentos, Lunch y un am plio surtido en Vegetales, Carnes Fres-
    cas. Pescado, Pollos, Mariscos, Vinos y Licores de todas marcas, etc.

    NO COMPARE SUS FACTURAS SIN VISITAR ANTES


    ALMACENES DE VIVERES


    "CASABLANCA"


    NEPTUNO I A.8261
    Y
    LEALTAD eIeli. A.0216

    ABIERTO TODOS LOS DOMINGOS HASTA LAS 12 M.


    ________Mt__ocsenta___caad_


    C M11 oehents vacunahd '
    Comunicaclones Per el Deparaento Mdico de 0.
    Actlvidad aernatltica cho Boyeros, Teniente Brihuegas y P. en Ins iltimas 24 boraa, han sida
    0 Camagiiey durante la pasada sema- vacunadas 1.000 personas. Hoy domin-
    El ministry de Comunieaciones.. se- na. Segfun el informed que recoge los go, se seguiri prestando atencl6n a
    ,or Carlos Maristany, ru informado dates de ese movimiento. aparece los que acudan a este centre ben6fi-
    or el inspector general de Aeropuer. que en el primer de dichos aero- co.
    os, capttan Mario Torres Menier, res. puertos sallerony Ilegaron 5.964 pa---
    pecto de las actividades de ia depen- sajeros; en el segundo, 1.336 y, final-. de Vuelos report 289 aterrizajes y
    dencia a au cargo, asil coom del mo- mente, en el tercero. o sea el de Ca- despegues de aviones regl1area, 35
    imiento de pasajeros habido en los maglev. 1.376. Tambi6n consta en di- de aviones oficialea y 161 de avionea
    eropuertoc Internarionales de Ran-'cho innforme que la Torre de Control)ptrivados.


    )R REP.wiftrn
    Las battrias RAY-O-VAC. a prueba de goteo, Preferidas per las fuersan armada sortanmrice-I
    compleamentre blindadss en sccro y con triple aics, durante Ic i pasada gerr, par mns openaco-
    mislamienoti de papel de asfalto. conservan u po- ncs en los climes cilidos,.debido a enr aduititu
    Sp anttjs-. BLINDAJE EN ACERO. TRIPLE
    encia por largo tempo. offeciendo uon 45 mis AISLAMIENTO Y EXTRAORD1NAR1A RE.
    de duraci6n que ls otras sis marcas conocidas. SISTENCIA ia RAY-O.VAC COMPANY. fak
    stgun eperimentos realiaados por el "Burciu -dle feliciad en varies ocasiones per el Mineaario d&
    Standard a doe los Estados Unioes. la Guerra de los Estados Unido.
    rteries RAY.-O;VAC, pars radies porttiles o prars flnces, lIntaent, ofuol.,
    enmaforos, telifonos, foto.flaah, etc.
    re hmban'hwm Iv.r-O-VAC s gwu.fora 0 Frwsa U0" amwi pa rana fn k a r


    Todos los models, con gomas de
    banda blanca sin costo adicional


    PAI-N- A L UAKLN AUt~lrftn \UsU vUr.Lf% iJU-u4l.---W.* %Aaj. &maI =...Mnl..8.JA6 ....


    AMO uALXVII









    l./IA/.liU IU- I rrLA A INIA Ivi.-- l-lNlfa 7.7 5' / /.4007(U UL P i0744,- IAksI I A T I-I nfl


    OLSA DE LA HABANA
    __COTILZACION OFICIAL--
    MARZO 26 DE 1949
    Comp Vend
    onoas y Obligacionis '
    epubliae de Cuba ,Deu-
    da Interior 1111% -
    Republics do Cuba.-O P -
    1930-Im 1B9 -
    Ra Iica de Cuba 1937
    197" ,. Ic 1 1f,
    ReptblUca de Cuba 1941-
    1955 102 16F
    Centro Asturatno. 1925-
    1965 28 -
    Banco TerrltoriaL. -Serle
    B. iNo d0oratOrladasBL
    -tI9l.19-_ -
    Banco Territorial. Serle
    B. 1944.-196 '76 -
    Banco TerriLorial. Sei .
    C. iNo moratonadai -
    1944-1974 -
    Gas 1904-195e 101 -
    Havana Electric. iConso-
    -hidados--.-1902-1852- -. 8--
    Havana Eleciric Debcr,-
    tures'. 1926-191 Il'__ :_
    Mercado AbldStO y Corn-
    sumo. la H.p 1919-
    2949 -
    Papelera Serne B. 1922-
    1944 i -
    Tel]fonos i Debenturc-,
    Senre A. 1943.196i I',3 -
    Tel'fonos. (Debenture i.
    Serie B. 1948.197 98 I03
    Unidos. 1906. [lcredin,.r
    blesl 8 -
    Cia Azucarera Ces.pe.
    des. 1924-1939 -
    North American Sugar
    Co. 1923-1943 0 -
    Central Sanla Catalina
    CIa Azucarir a Vicana
    1936-1949 -
    iDeb. 1935-.1955 _

    Conip. Vend.
    $ par S por
    ActinreF accinni accion
    S1.0 0
    Nueta Fabrc dpO Hifr.
    16 200 -
    15.00000
    Nueva Fhdbria de Hicin
    IBeneflciarais' 63 -
    Banco Territorial 10 -
    Banco Terrlioral, i Prefe.
    rentesc -
    Banco Territorial (Bene-
    ficiarasi) . 1 --
    F C. Consolidadoi de Cu-
    ba. P 14"I 10
    Cuba R R 24 -
    Havana Electric Uhiiities
    Co. P ', . 72 77
    Hzvana Eleciric Jilities'
    Ca, P. '5- . 14 16
    Havana Electrc Rail-t,- -
    Co., P .. I -
    Havana Electric Railway
    Co., C . . . .
    Jarcia Unicas . . 70 -
    _Naviera U nicas--.-,- OA--l6-
    Tel P . . . 101 -
    Telerano C. 71 78
    Primera Papelera Cuba-
    na. 20 -
    Cuba Industrial y Co-.
    mercial .... -
    Banco Continental Ame-
    ricano .. -
    North American Sugar
    Company . -
    Cia. Ingenios Azucarcros
    Matanzas . . . -
    Central Santa Catalina -
    Aceites Vegetales "El Co-
    cinero", (De Capital) 100. -
    Aceites Vegetales "El Co.
    cinero". (Corns) ....- -
    Central Romelle
    Cia. Cubana de Fibras y
    Jarcia. ... -
    United Fruit Company -
    Cia Operadora de Sta.
    diums . -
    Concretera Ncnal. (Pre-
    feridai) . . . .- -
    Banco Popular ... -

    Coinp. Vend
    $ por $ por
    100 Acciones accidn accidn
    Central Violetsa Sugar-
    Company .. 17 -
    Compafila Azucarera Cns-
    pedes iPrefs) 2-. -
    Compaois Azucarera Cks-
    pede iComsl '. -
    Cia. Azlc..Vertlienles, Ca-
    magiiey de Cuba 10%5 11'
    Compania Azxcarera VI-
    cansa .'.. . -.
    Central Ermita -
    Cia Cubana de Avia-
    ceJn .4i.a 7




    [ +


    1BEGISTBADO]A



    ,NATIONAL



    LExie.. Acre., Inieamo.
    rnc.Jnn 1_

    ny ,- _
    Cia tLiltog-,a. de La
    Habband Prclri 17'1i,
    Cid, Lli.-gral,,:a oe La
    hapn dr,. 'Crr,,-, i ?'. 1
    Comnpanria A.'uductois Oe
    Cub 7 8 -
    Co,'crectia N,"-..-,",i Co.
    mune5, --
    Orange Ci-.I, n. C,.ba -- ed

    Cu-,,,c, Vend
    I. uibini a i- --
    [iCtjot'dira laO -
    L'iqri Alr, I 3
    Uni',,n Oil .7__
    *
    Cotiaocion a mes fecho
    MNARZO 26 DE 1949
    Cinp Vend
    .i.,,.,. Otil,p cjiune' -
    Rp.cial-i a.. Ciana 1971.
    Repuo.lic;.i O, Cuba 19Si..
    8 tiC I th.7
    T uI.J Bl... Ri.i ay
    C.)
    it i.. Elciir.-
    C.,, Deotf.,u .I 31
    C ,,, R R 1i',2 -
    Cun R F CCE.f,.:a,.c.
    ac Depiac.l .. -
    Lubi R R 194A 6', 6 -
    CitL., R R CerifIitad'.
    de Dep ;,-:., 3 --
    CuOa R 1946 7''1. 60 -
    Cuba R R Ceiificaao'
    at Depotc 32 -
    .Norle. oCe Cuba. 1942
    5.." ", -
    Noite o, Cuba 'Certlft
    adw O dc rDcrp.:. .3i 2 -
    O3tI, h ao,'i.: f. Uorlf ...' l t6
    .Cup. in rTelcpnio Com.
    p..h :1.Dct -
    Ctbah, Trlepraote Cm.
    panyv iDebl, B ''- -
    Manati Sug" Co 80 -
    Cunip. Vend
    ., por $ por
    Accinios tcciti. cci6n
    Nueva Fabrica de Hie-
    io . .. . 200 -
    Nva. Fab. de Hielo iBe-
    neficiariasi ., 63 -
    F. C. Cnonsolidados iPre-
    feridas) . . 14 16
    Cuba Railroad, iPrefe-
    fcridas.i ... 24 -
    Havana Electric Railway
    tPrcferidasl . -
    Havana Electric Railway
    iComuncs) . % -
    Jarcia de Matanzas (Uni-
    cas) . . -
    Hava.o Eleciric-UtllUes-
    ,Prclc,,d . 72 77
    Havana Electric Utilities
    iPrferentesi 13 16
    Compahia Cubana Eicc-
    tricidad, lPrctsi- 65--- -
    Cuban Telephone Com-
    pany iPrefs) -
    Cuban Telephone Com-
    paiy (Coins -
    Navicra de Cuba, (Unl-
    cast 401, -
    Int Telephone and Te-
    ltegraph Corp. 9 -
    Veriientes-Camgoiliey 10, ll!i
    Franciscn Sugar Co. 6 -
    Manatf Sugar Co. 5 -
    (Cantanamo Sugar Com-
    pany iComni 5 -
    Punta Alegre Sug. Com-
    pany
    Cuban Atlantic (Preferi-
    dasi
    Cuban Atlantic 14 -
    Cuba Company (Pretfc-
    ridas) 40 -
    Cuba Company. iComu- 4
    nesi ', '
    Pan American Airways R't
    Compafiia Cubana Avia-
    tion 4i 08
    Expreso Adreo Ineramc-
    ricano . . . -
    Litogritica IPrcfs) . 17 19
    Litogrifica iComsi .. 2i 3
    Cumpaoia Acueductos dec
    Cuba. . 7 -

    Comp. Vend.

    Ferrocarriles Unidos 3,
    *
    BOLSA DE NEW YORK
    MARZO 26 DE 1094
    A
    Allis Chal. - - - 27.
    .Allied Chem.---- -- 175
    Alaska Jun. ---- ,
    Air Reduct ---- 21 i
    Am. Export. L. ---- 16
    Am. Radiator ---- 13'
    Amer. Crys ---- 17
    Amer. Airl -
    Am. Car. Fau. 28-.
    Am. F. Pow ------ I
    Am. F Pow P --- 7
    Air. F. Pow 7. P - - 52'
    A. T F. Corp. ---- 12.N
    Am. Cyanamid ---- 40%
    Amer. Loco. ---- 15i
    Am. P. Light -- 9.
    Am. P.L. 51. P ----- 760.
    Am. P. L. 6; P. - - 89
    Amer Sugar - - - 35'
    Anmer. T. and T -- 1451,
    Amer. Woolen - 29,
    Am. Encaustic - - .,
    Amer. Smelt. --- 49
    Amer. Marac. - - - 3
    Amer.. Dist. ---- 33'
    Anaconda C ------ "
    Atlant. Ref. ----
    Allied Stor - - - 26
    Avlat. Corp. 6--
    Armour and Co. ---- 7.
    Atchison ------- 92".
    Allan. Coast. ---- -- ;6,
    Aircon MFG. --- -- 10
    Atlas Corp. '- - -- 21.
    Atlas Rites - - 5'-.,


    Garanuiaj OisIiA. B
    Preecl d Ocubn. CmPTre ku Baldwin Loc ------
    S gstra "NATIONAL" Balt. and Ohio - - -
    I "gA NAClONAL" i Y orrart Bait. and 0. Pris.- -
    } dtier. Bendix Avi.-----
    .* Boeing Airp. ------
    MUEDIJETS 1 1QUIrO DM Borg-Warner ---
    ._i__ + OVlntC gA_ N-(IN AL-- -Beth.-Stel - -
    Butter Bros----
    V"TEO555 I& emri iiT '.s6 Barcouth -----
    "L A IO A Brdg. Brassn- - - -
    LA KNI8ALb Butte Capper - -
    5 UPLiOA! M 1Sim, ime. Burroughs - -7 - -
    a A-1 IS Byers A M.- -- - -
    Chicogao Carp---


    lit,

    341,
    231,..
    41
    ir.
    B.',
    14
    21.
    21i

    10ii


    Cowapafia General de Seguros "La Comercial"
    DIVlD E N D 0 0
    En esumplmsiento de acuerdo del Consetjo de Admlnislracldn de esla
    CompadiV, adoptuado en seld6n de 14 de Febrero de 194. se hace saber a
    los tcnedorcs de acclonts preferidai que dicho organismo ha decreUado
    l pago 'de uni f'. 1 Isels.por clentol sobre el valor nominal de la iacciones
    prolerldas qut iestaban en circulactn antesn del 25 de Diclembre de 1948
    pot cuena dt oDividendusi y inu iuedcn hagerlo efectilvo el Jueves 31 de
    Marzo de 1949. df' 0 a. m a 12 ni.. y ulierlormenlet cunlquier vierne.s, de
    2.30 a 3.30 p. in.. en 1as ollclna ci elta Compafcla. lereer piso. del edilicin
    Palacln de Aldanna. Rtlna No. I. nmedlante tla presentacl6n de nlos certlfica.
    do rd las accloner respectivas cuando sean a] portador y tambln de los
    certilflcadon y poderea del., accionltsa cuando 6ate no concurra personal,
    melnte a efectuar el cobro y Is s ccione sttan nominattvsa. t bi en a los
    defAoa de acelones registrada que ad lo asolleLten lea sera enviado ei im-
    parte del dividend en cheque a si orden al domrnkfllo respecrUvo. .
    Y para lu publcilAcin en lk4 perldicos DIARIO DR LA MARINA y
    | I Pals do aila rapital. enptdo Ia s resented en la Habana. a vonle y cn-
    w do Matio de 14 l
    PirDcO r. "TlrP.
    Director General


    Cinc Gas El ----- 28'.
    ChilI.._Co _3-..
    Catnatin Z - - -
    Can Paci f - - - 12
    Curt. W A- -- --- 214
    Corng Glas -231
    Columbia Gas --- 14
    Citics Senr -- - - 43%
    Ches and Ohio - - .31
    CubaR R p - - -26
    Ciri s Pun - - - g.
    Curtis Wrighl - - --- 9-
    Cnriler -
    C Violcia - -- 10
    SC Wesi U1ll 12- 3
    Comm and quI
    Continental .el. 14'.
    Coninental Can 38
    Cons Edisaon - - - 22'.
    CuntoUnlanl Oil--- '.
    Colorado F ----- 1%
    Coni Motors 7'&
    Cub Am Sig 12
    Comml Solv -Iig'
    Cons. R R. p ------ 15's
    Cluc Steel - - 22
    Cuban. At Sug - - 14.
    Canada Dry-12'.
    Celanee C'gr r 2
    Cerro de PAs - - - 18'.
    D -
    Del Hu.Ojii - - 31.
    Del .'-d Lack -- -- 7.
    D,:.,, Airc - - --- 61
    D.i Ccrri - - 14.
    Det Mlicnipgan - - 7'
    Dupoi,,l - - - -:187
    DiErr.'rn iMot 11'.
    % E
    Ea'i Air L 16's
    Excn Buffet - - 31
    Erne i R i - - - 12'
    El Pqw Li ------ 22%
    Elec Boat - - - 14.
    F
    F ...i. iito I' ,-;
    Fliiiiila E - - i-
    Fos,.r i ---
    E" ,allanfiee I-L
    F r.'rn o .r in -t -
    F jnrdo .Sg -
    Foster Whee -25


    Getm Broirae - - -
    Guant. Sugar--
    Gen. Elec. - - - -
    G. Brewiing-----
    Gen. Motors---
    Gilletle ---
    Gen. Out. Adv,---
    Gen. Ry Sign -- - -
    Goodrlch R, - - -
    Goodyear - - - -
    Graham Page.- - - -
    Gramby Cons. - - -
    Great North----
    Gen. Pub. Ut-.---
    Greyhound C---

    Home an - -Sou -
    Hayes Manurf.
    Houston Oil ----
    Hudsoni Mot.-----
    Hupp mnMotor--


    39',
    32
    10.
    2't.


    ill. Central---- ---25'
    Int. Paper - - - 49
    Int. Iron Co. ----- 12,
    Int. Cement. ------ 64,
    Int Nickel ---- 2B.,
    Intl. T. and T ----- a
    Inll. Foreign -.-- 9
    Inland Ste. - - -- 37

    Joies Laug 28%
    K
    Kaiser Fraz -- - 9,
    Kennecot----- 406.
    Kobacker S ---- 8
    L
    Libby ------- 0,
    Loews Inc ------ 10
    Lehigh Val. ----- 41.,
    LLaclede Gas ----- 6'
    Loulsv. Nas. 35-- 'i
    Lockheed Air --- - 19'1
    Lehigh Coal ------
    M
    Mis. K.ansa. --- -
    M. K. T. Prf. --- 2'
    Murphy (G. C. C - i39.
    Martin Gle ---- 10',.
    Marac Oil ------ 6
    Manati Sug. ------ T
    BoutromerT-- 571
    Macy (R. H.) - - 31,
    Murray Corp. ------ 12'
    N
    National Gypsum 1S,
    N. Y. Cenlral - - -ll
    Nash Kelvi l2 -
    National Bisc. -- ---- .33
    National Dist. 1----- -18%
    National Dairy ---- 29
    National P. Light ----- As
    Nirgara H. ----- 10'..
    Nth. Am Co. --- 17
    N. A. Avnll. 10-Is
    Nor Pacif. 15.
    0
    Oliver Corp. -286
    Omnibus Corp. - - -
    Otis Elev', - -.- - 3


    Patifioi Mi. ------ 12
    Penn. Power.- - - 18'
    Pan. Am. Aiw ---- 0- A
    Paramfnount -21%
    Panhandle Pro - - 6.
    Packard Mot. ------3
    Pepsicola - - -- 10.
    Penna R. R. 16'
    Pacific Tin. ---- 3%
    Puerto Rico ------ 28';.
    Pres. S. Car. --- 6
    Public Ser. ----- 22%
    Philco Co, - - 31'.
    Pure Oil 29,
    R
    Radio Corp. - -------12'..
    Radio Keith -----, 8a
    Rep. Steel -- - -- 25
    Robert Gair - ,- T
    Reo Motor -a ------ i
    Revere Copp. ----- 43%
    Rep. Avial. 7- %- - - %
    Rep. Pict. '- - -- 3

    Sinclair Oil - - 21'.
    Sharp Dohme - - 28
    Stone Webs -- 14%
    Spark With------ 4%
    Stand S. Spr.- -- - 15
    Soc. Vacuum - - - 16
    Schen Dis. ---- 27%
    South Pac. - - 41%
    Simmruoin Co---- 241.
    3outh Ry 3----- .1
    South Am. G.-----. 3
    Stan N. J. -- 668l
    Sunray Oil ---- 10%.
    Sylvania El.---- 2191
    Stanr Gas Pr. - - I 1
    Stan. Oil------24
    Stan Gas c. ---- 1
    Slitudebakter - - - 18%
    T
    Thorn Starrett '3i.
    Texa. Co. -- -- - 53%
    Technicolor 111
    Tennes. Cor. -54
    U
    United Cigar --- 3
    Union 0 Cal. - - 2
    United Alrl ---- -- 13
    United Corp. ------ 2
    Unji. Fruit50 ------
    U. Alrcralt 25-y-
    U. S. Rubber - - 39
    U. S. Ind. AIc. - - 19,
    Unit. Coa r pr -- 44,
    U. S Pipe ---- 45'
    U. S. Steel ----- 72%
    V
    Vanadldm Corp .T---- 21'ti
    Venr. Cam. ------ 0o
    W
    While Motor - - - 15.
    WrnerT Bros. ----- 10.
    We Union -- - IS'.
    Weal Elec - - - 2.1
    Wooliortih - - - 4%.
    W Overland ----- 5 .


    MUNDO FINANCIER


    las sensacionales caracteristicas
    del DODGE 1949


    r.bhai.a raGES it?

    GRANDE SUMAS DESTINA EL
    GOBIERNO BRASILENO AL
    FOMENTO DE LA INDU8TRIA
    PETROLIFERA
    RIO DE JANEIRO. IAPLAI. -El
    President de la Reptblica general
    Eurico Gaspar Dutra, sanclond ta
    ley 'naclonal por ta que se autoriza
    la inversi6n de cerca de 1,000 millo.
    nes de cruzeiros para el fomenlo de
    ila industria petrolifera brasilefla. Dl-
    cha ley autoriza al Consejlo Nacionanl
    del Petr61eo a dest(nar hasta la
    cantldad de 982.457.530,30 cruzeiros
    paras la adqulinicl6n de equlpo pars
    reftlnamilento de petrdleo y buques-
    trnques parn su transport hasia un
    total de 180,000 toneladas: Con e-a

    West. Ind. Sug. --. I9'.
    Y
    y
    Young Sheet- --- 068

    GRANTS '
    CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
    DE CHICAGO

    T r l_ a
    Mayo .. ..... 214
    ,tulio I90 ,
    S19014
    Septiembre 190 a;
    Maia
    Mayo ... 1319,
    Jlulio .. .. .. 131I'
    Septiembre .... 124i
    A v e a a
    Ar n
    Mayo ..... 68-
    Julio a 2.
    Septlembre .. .. 2'|

    MANTECA
    CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
    DE CHICAGO
    Entrega inmediata 11.00
    Mayo .. 11.00
    Julio .... . 1100

    ACCIONES AZUCARERAS
    CIERRE DE AVER EN LA BOLSA
    DE NEW YORK
    Comp Vend
    Am. Sug. Ref Prefs 121 'A 1241,
    Central Aguirre Ass. 16. 1 t'W,
    Francisco Sugar 10'. 10';
    Great West Sugar . 17i 17"3
    Hollywood Sugar . 18 1
    Punts Alegre Sugar 8, 8%B
    Los demis valorci azucareros ino
    encontrarc el lector en las cotilzaclo-
    nes de Ia Bolsa de New York en otro
    erpacio de csta seccl6n mercantile.

    OVER THE COUNTER
    NUEVA YORK. Msrzo 26 .r,:-
    el hllo director de Luls Mendoza y
    Compaila ):


    Cuba Co., IPrefsi
    Cubb Co..' (Cornm) .
    Expreno Areo .
    Susquellar na Titls .
    At. City Elec
    United Ga. Elec.
    American Gas Elec.
    Electric Bond Share
    Illlnois Power


    Comp. Vend
    S49 5.
    S005 0.10
    4k. 3".
    16.' 180s
    19'., 199.,
    41 '. 411
    12% -
    20% -


    PROMEDIOS

    NUEVA YORK. Marzo 26, iPor
    el hilo director de Liis Mendoza y
    Compahia):
    Industrlale . 175.82 baja Ill
    Ferrocarrlles ., 47.88 alza 10
    S. Ptblicos 35.3.0 S cambloi
    Tlendas 63.125 Alza 02

    ALGODON
    CIXKRRE DE AYER EN LA BOLSA
    DE ALGODON DE NEW YORK
    ~Cterr(

    Mayo 1220
    Julio . 1113
    Oclhbr e 2930
    Dici,*mbre 280m
    Marzo .. .. 27 91


    suma sc adquirrd una refnieria ca- do por el Presldente Ide i Republl.
    paz de producer diariiiimente' 45.00I ca autuilza I lnsilcacuii Odr dos nute-
    barriles y lantro ccuipos urgentcmin novas rliierlas de petricteo, bicandas
    te necesitados prn il ,iidu.stina es')i. tLan, Bin o de .Janeiror y i Intra t
    Ifera brasiltfia. Otro drcrev hfirma- Sac Pablo.


    iA cualquior distancia y sobrc cual.
    ujir torrano, la Grud Hidraulica
    ay-Smith transnpbrta haota 6,000
    libra, do carga osupendida, con
    today facilidad. Su siatema do
    artaitre con oeterae de goms, par&
    circular sobre pavimento, lo propor-
    cionan mixima eatabilidad al ma-
    niobrarla carga4A, incluso sobre
    torrenos accidentado,.

    La Grua Hidriulica Day-Smith r-o.


    ACTUALIDAD-ECONOMICA]

    Por Ramiiro Guerra y Sinjcbea.


    11


    sulta incomparable dondequiera
    quo a* occito manipular cargaa
    muy popadaa: doecarga do planchas
    do oerocaTril, y manipulaci6n y
    traslado do. las carga hasta el lugar
    dondoso almacone; carg do bolos
    do madora, sobro camionia, on *1
    miimo sitio do corte; manipulaci6n
    He madora on medidas grand** o *n
    bolos, on aserradero,; y trailado do
    maquinaria pesads on tallores o
    ingenios.


    Pidoifrein:1 W cI:4 (lit lo a:10%Repr sntunte E[4 *in Z[

    .A-ARKL. .3SRV(EaN


    I' llegaron








    / OD19-49









    5 1949


    Medianli estois polanceos
    ql fado dol oritelo, 1 coron-
    ductor pued mniomobror
    Ia grua f6cilmnnt*. -J




    l!E~ii_== - -.

    Esquema do Ia CGri Hi-
    drdulica vista desde orriba,
    mostrondo Io oscilocion o-
    terol de lo lorte.





    ---O
    Esquema ,conlando elsa.
    v-mnenlo erhralc di Io orre
    f el cable as; como el
    "lenso'" hidroul'co que to
    occ-ono


    a


    L- "i i. I =. i a .'r I rr ao ,1E I., i
    F, ,jiwr..i A..H.. n r saF .








    11 ,,.1CUi-



    a.'.,1um i, 'r ,.\']i i s I.,
    In. ,..,- n n a







    P... , a J. .... ...

    .... .. .. r .i .in i

    n .. ... ... ,, .....
    ,,,,,, h, ,,,r~a ,Jr ,.,,, ?.rn ,,,



    I-h ',' [II I ull i {,P I e, i l l I'i ..








    ...i...Ii,.ii....-....




    _ ii,i,, ,r.,c,, i,, .i ,, i dc ,Au C l 'L, h
    E '., I 'II AI ......n i..... l it ( ,ri- t.

    Id iI, I i, i aill a.' n i plci''r\,i,.iii i
    hii .IiIi iltiihs c Ii uir ia par in

    i. i, .i .. . i ,.' ii ir ,.r,.
    ,,, ii. d v ,,,ii,,II i c i,, ,, ,
    At,,w turiii, as, .tid...
    I I, I I ....i yr caiiiic ....b... v li,1

    Eshu l a 1ria l dv cInn riiculai ii l-

    ld ii~iii l~i pa In tre;i a parlr inc -
    "1111,'1111ah grat, l l'u, L'VII ,t il h




    1.'l )IthII dn i It Ici 1 de nl tr. ni
    it .ilii u,,br cil in a. dol elnidii
    Ii'igi iii.de i'lii tP.re a aso opicoc-

    l ude Cirnda u Rinte
    ,.,ei I oI i'Iiibin "AI duca' r lpLniacto I-
    It brlctc-iirr yil. atil e /./l e-si-

    i. i 11tcic ile dL J .i(.. itc iit l iuri
    liii i iil iil) TitI edittoui v i yr


    iii, VJii, 9T esrVan se icilin tid-,
    itsi,,'iilt mi ii mcd, I on niuiidipI ca-


    ,i eilga-iiiiiidv lnschub s ricidar-
    ii vtcdsiamm de i dlitp iiira eic ,i Oi



    I6. iLt' vsil rutlda parlela,'
    rnals,,e. cnnr acd iie n micnit toe



    ica's lhinLd Umridadar Catiaeps F-
    10h. elt a0(t dl ny a ecl a. a, le
    Lit vei, stunre l trtgu, adlo be]-
    ga. itis+ila \'eustlt a hada pu docse-







    Braciiiiiiii nco'ntiemncionton crina
    :, Ina {?de ll 'o dretar l'nOdu t tlnlua-
    de l,, b Egt-do'cr tl cableChrales- F






    I irtn idechum dirarse Ins tesinries Or
    In t 'oniuvilcia dcl Trig Mv ircBa.-


    s


    11 -- -- -- -


    ., u'. L ue et vu alr'broban .
    iii.i .r i -.uerd.os intierrnaciorale ato-
    br. -,,r.. .r,: 'u(i..a y agreg'o
    L. ,pr-i..,o lehz del pacto del
    'ri. al pircidacir la I stabilidad de
    i.-rnt,-c..d., .oapiecimrnLonl y
    ,-,, r..i ,i'-,ulara a todoso
    Lr..iardr 1.- pi.,iic, a de rras ma.-
    it -, r,.r tin. a. 4... ..enerr.... ante

    'l.AI .,g i'r .ie.lrro.Anqderuon.
    ....... l r w r ,r, el Rei.
    i,, Ur,o.. A bre .,rai. reb.orler que
    .atl,, del rirg, ireulla serk
    i t .. ii .r.ri ernlr de GUtros

    Uina miLC[m i.rr tsbrl'lin El ca- --
    1. li a.m habi' t PilO
    Fauih',inai ii,'ael Deiartarnenil
    i1. Agriultlura Oe..lararon que lot
    c1-. o, u u iire e .i lgi i ,rn, y azular
    .3c,-:iiti ianeri te cthn demntro oel
    S.., o. ou, i c l . l-.*illd. de i rosme. -
    .1i,-1 ., Eitan'.,' Uninons ) rr, u,ha
    S -.-,, li CL..rlf agre .rc, n ea.
    i., x ..f .r, '.. .m- ir.iecsao...r en 1
    Pr, -,. In. i ri.i riao queh -
    -. .- ;,,a .1 ,,10 ores uc hon

    ,,,1.,,,. ,,-,,i t ,-d yen r, coe rdr,
    I, .. ac s re d

    i., 1., ii'.. l u.a ..24 itl -,'
    I, ci.. i i. nuz yOr grand, oCi.-
    .in,, ,, ii,,.- ,,..,, T 1. c um . e La
    .-i.ln. nwnic i rle ia pro
    -I i i ii, oi. a er.,0 toi abd iaries.
    Il,w. ilCid cfclviia de ertar
    i, o., ,,..lii 'd, sobrarntes p la
    -,, .-. d, Le 66,0s pre lnos con n-













    ,1 ir iit. el ,,.,. ,, r ,. ullol dela Azu-
    'ISi., iicrei.c i lprobacion
    I.. . . , -..I;,rE-. Oc 1937.













    *i 21,87lonlads elnasdeaquri-
    .r'', r., ,lii.ehunlt spre-
    ,. ... .,, L tark .uu~anar sum
    I ,t..., . r. + roancia con
    rii..i* ,,v.. .. so necca daces
    del iinruilnno presence.
    P Cia ellloni. ni lotiia final qua
    n,. I., icn.iiplacic-d1 y tambien re-
    anque.t-i idcivnsraco, e osta:
    Ni,, a i qk. ,naz cn24 tINS).- -
    I..C ftniia Luiii luduzaa y Cia. In-
    liii i a (iii -lv aciei'dn rcn un catu-
    l ... icsilitado ricclenteiente pot me-
    .iliad5s eiv itos awcrareros cubanos,
    lia aia del corrrienle ado en II
    Rlublicai del Cadibe produciri ael-
    rcdedor de 5.990.000 tonel]des cor-
    ian dv izucara crudo. y cerca de
    170.0061 oneladas mnenos que las
    6 100tHW toneladas cortas calculi-
    h hd el ipaiad i, viembre par el
    iniino grutn r de expertos.
    "La zafra cubana de 194.8 ests-
    blecLd usa nuevr marca 'con unat
    producc6dni de 6.615,000 tornaladaas,
    cai Ianw
    "Entre latto. el Institulo del Azfi-
    carOcld Cuba. ieve6 que hasta el
    15 del corrlentei nes, Ia produc-e_
    cain azueareaa cubans ascendla a
    2 42L.8857 toneladas mitrucas de azil-
    vr cruado. equivalente, iproxima-
    dalimnte a 2733.000 toneladas cor-

    St el eshmado de Luis Mendoza
    y Cia s. aonfrin.a, la zafra cuba-
    na que esta elabortndose s61o acu-
    sam 0A i merma de 2.8 por ciento,
    comparoda con )a del paoado sfin.
    Para ml. que soy contrarlo a cue
    Cuba reduzca %us zafras, a menos
    que sea por hn acuerdo multilate-
    ral de productores y consumidores.
    equitaiuo para nosotros, is Iinfol
    inacidn de Mendoea me complae.
    v deneosmeiconfirine.


    IASO CXVII


    r-


    PAZTNA r]iADRNTA v IM


    IARIAD it nIr I A UADIMA r itil/'rt' "17 7 4AD7n nr iE Q4







    PAGINA CUARENTA Y DOS


    DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 27 DE MARZ0 DE. 1949


    La caida del alcohol perjudica
    LA MODERNA Cuba, segi "Business Week"


    CAJA REGISTRADORA SUM DORA El alcohol silntleico de la nueva planI de la Sheill, en Texas,
    e, el iaclor principal que ha producido la baja de los- precious

    S n aBiluT l-- nnnn -i- a--- del-alcohol-idtrsrrIal-c--omo cojinsecuencia, de--las-mieles
    I 1L.i p vl i rangee ru c .4uc i,. rn .i.c le iotalmente en el mercado li-.
    ,* 111 | | l" imlui v T. I,' br<
    hlS-M 1-T I D f f k 1,Es Ea-zL,, U,-a,., nw e sienitcv, *l Dur.,n. D a pasada semapa, surgie-
    frcihos c:,n 1, u,,ja n los pre-.-.i dt ,:-r, ri,-, -mrre c dc este sector commercial
    l. ,p'r, nercrancl, cqoe c ha rar-.,ilu':v.i -.abre que, a causa de Ia. cada. -del
    UN SERVICIO COMPLETO DE CONTADO .A ,',4i q i s" dol.r-r', uanai4 rcr, nrecnu debalcohol, la Publiker ira.
    A, BAJO COSTOo. s or rraucito -,c,- ,lir -.j,-s,,,:. sirsa de angular su contrato con Cu.
    A BAJO SPesoP much, pauli- qus os "eioc,. 'j La compaila ha negado. sin cm
    ,oateiran prima bra, sb-ean ecs n, T Oarg-o que el contrato contuvier.
    Oy ,J Cbala de prc aso er, rlAs e Ucn ,ri. rcinsla alguna sobre cancelaci6n.
    *I cmpleiarnenile d2aiM A minbs que Cuba poueda pronto
    Loq punlsea de' Cubs. CuoT .r, o.,nu,,ari compradores para u "mle
    -.bO a a 'l E. l despi--mI e O .I "i I c- una parte-cAnsiderable de au pro-
    O cCa del Ilc no'Jidustual ) s.o- o aeiJuc, pucdce r parar al (iat para
    ornecuencla el de la nlse, rone ,r "epultada' Cua auenta con fa.
    -.,a 2a-. cinideerar -ano-de A-,--on-.dsbdiadea de almdcenje -para 200 ml-
    ... c, :rao n n] 'conorni. u n5S de galones solaR a ente, y lat
    iasleur o n q c o ml, culad par lo menos, 'de su proaduc-
    t1 r p _ioi ... I* aor, c cosl~ n e ..a enclnur.d aluf >e un dq e l9, ya votA almaeenada,
    a ,ulor n pc- dsiencienu. aqan "Business Week", marzo
    0 en rv nebri uniimra a if) n,,Ihw 15 dec 1949,
    :I gal-n. s n, .a pao.ads iem o,,,, ti
    ,pe 0 ficIOO[IlJ rd CIE 11 Ctnta-: r I-
    ....... ioadas alias scales...... 40- ,,e, Municipio de La Hahana
    ______rd ________ 5 a basoFldn~anoA a'in
    -'To O0-h -]-1 -e t A-mo ne- el--l-'
    cnli 'eunicoo es ,s- tf,, DEPARTAMENTO. DE ADMON. DAR
    aees er, e as slalr de 5 ceciii.,. .. ]]PUESTOS
    (i ce0lor, Ca) prea C e ci.,sssassao-- AVISO DE COBRANZA
    Soe Cuar de 1949 boasa- en,, -,,
    b,'aine exaprtole ae 275 ...-ac FISCAL DE 1949
    Capl:lanes de rnodei, pFadu.:- rn, i tdc Ads lirmsestre de aIndustri y Comer-
    ac anJ $141Isaa0 -, c om ITdarifall; Ira 2da. y Ira.) Ir. )
    (sontraSie Ei. corn l. --i-.crl 1i:l 'hdo. Trilsestre de los repartoa gre-
    -V, reprscern, uan qurc tr._L,-r u. mOiales correspondlentes a; Alnaecen
    na impr.rnrocs En el s n c,- de Ferreteria; Almiacin de Espejos
    EVITE LOS ERRORES Ahorre tlempo dinern con Ia Caja Cuoa- esporct sobae 3ao m1uiisir den Cromas con Taller; Asaecn sde Pia-
    Contadora-Reristrnadora SMITH- CORONA naloie de miles a precu reo rcs lnos. Tienda MixtS; AlmoinA MuebleA
    S* cilaron enlre 20 v 30 cer ac-. cl NUevo y Us ado, Farmseci con Aps
    DE SENCILLO MECANISIO V' ROBUSTA CONSTRUCCJON coal6n aandoi an val,.ir a r-.e nc ratos- Tienda Ferreteria; Tiende ll-
    ,ia ne 573,0 '100 ,--cr Ic ,en terlales Edifieaclones; Teendmo Pro-
    El a aila aescersao el a ci,,.I v dueito de Asia; Tlienda de Flores v
    NO. TIENE COSTO DE MANTENIMIENTO ,n I5s n...,le- liens tu, al' .c en PianitU; Tienda d Heno y felsizi Cas
    -1947 Esr, eo epocrs. CubCo b a sin at de Pr6stamos; Rastros; FAbrIcs
    CLASIFICA IIASTA NILVE DEPARTAME-NTOS i- ,o d-ussceiaress- cor el Gaoucr d ,., de Guanten y Coarbaitsa; y Fbrica e
    **or i., Esa.Cdoi Unrldc. pIor cr,du,.n*:, Calsado sin motor.
    AIdea Cirp..,racron tc RIconsric-Li', SE HACE SABER a lIa contribu-
    L. emaeional Registradora-SumNadorsa S1'IIl-CORONA consl- Eonoiaa orrgnlsn- on que cons.pjs, ycranes pnor los coanceptos expresados
    tuae it supreme aslucoI n &l control de ventas y p maos i aeniocr, re. rwie-ef ru as Ii ser. que pucden acudir a satisfacer sus
    2nbidad Se cualquier negoelo al dean le iaO, el galon par dlstriurl.i- en. re'pect1vas quotas, sin recargo slgu-
    PARIS.i (,PInn prudC prr arcn ersct,,,- de no. a las Oficinas Recaudadoras de
    Protejai asu diner. permile hater un balance diarla s len% a Iun .c'lidLd str Cal Tenien o e ucO e.ine 'ilonicipio, situadas en Mercade-
    ce ,,enl (C mule5 pars pircacucr ., c le DESDE Ia., l DE ABRIL AL 5
    ol~le Prpuod" la ca da (enp onido n Ij ,,, snucis a-ico. ea auri pi.M -o DE MAYO de 1949 y duranse las ho-
    Unptaled puo vigilar cada: enlava e id ,I ocole pa,. ensa proaua.0 si-. cas comprendidas entire 8 y 12 de Ia
    *,,, I,al- fa rcianues 73 cent a,. n.s'sana, except los sibados en que
    Cmapaidad haste 59,55.t. Fs tamhidn sna magnifies mnaqulna au. Nnues as plantsi de airohol sinoetl&, s-,bo serb de 8 a 11,
    medaora 'que trabaja Indeptsrdlenteienle de al Regliuradora. C,-n In, inielq. ba anda de prAce IGUALMENTE podrin pagarse en
    a producing deA alcohol sinsidcs ait ducho plazo, sin recargo, los recibos
    IT U OscN dSl petrleo aparessa tan de Irimestres antereores, poe alaos a
    OLICITE UNA DEMOSTRAION SIN COMPROMSO, r, .l qoe Ia Shell Chemir,, adicionales par rectidicaciones Ade
    DE SUB DISTRIBUIDORES arad Ae I, Shell Oil Cassasna cuolas. que nd han estado antes al
    Cnilrugo unia guan pllnta passl ci obro
    GRANDES FACILIDADES DE PAGO irrucso iotdtin o en Houonss -L. A ino que abonaren sus recibos en
    irsrmpanla Se aen.,e a inrformai 'oure los DIEZ PRIMEROS DIAS DE LA
    *ri c.paeidsd asioqac Ins calenios Ac CDBRANZA, a sea DESDE EL to.
    resst eor I siltuan en 20 rcilone, AL 12 DE ABRIL, se len hari un
    sI-arno de galoc, ade A ,conir aescnecra del 5%, conforme al- ar-
    ,,I of., ticrla IX de Ia Ley de 15 de Agos
    B alsa de product de Of de 1936; y de acuerdo con el De-
    =r,. cc las causes que proaujcron cl '7f 1. 109 de 1940 de esta Alcaldia.,
    OTREILLY No. 409 dealjtatar cael mercado, del nlcohoti Jos que tengan ateadsos pendientes jpo-I
    que se orlgin6 el pasado noviembr~eo dran anonar las cuotas del ejercicio'
    A-7743 HABANA A-7744 La rn uesn plants dc Ia Shell comen- corriente de 1949 oy celebrar conve-
    zac, sns entregaa en aquel mionne- nio apn-rte pars tquidar en pagos
    I .-. timo factor fuA el convenio sanun- aplazados el importdeAe dichas atra-
    wc-,l-- en noviembre 10) entire Cuba 0os. .
    Ia,. Indnulrsan Publiker, Inc. Esta Los recibos de Is Tarifa Ira., se
    ,4-fraci0n puso en manos Ac la gran pagarbn en la Taquilla fidmero 13:
    L:Ao;mpafila destiladora y a un precio Fos de Ia Tarifa 2da. y 3ra., se paga-
    DE MANERA NOTABLE AUMENTA LA PRODUCCION ',eci.l Ino 80 milllones de gail.one rn en Ia Taquilla No. 16.
    a la.rantes de la zafra Ac minleu ra- Se advierte. par 61timo que los
    DE AUTOMOVILES U1a5 de 1948 que no pic.,rer au cus-ia dentro del
    Cuba ae perJudica. La nse.va pre p iazc, efialado unacurrue n en e] re.
    PARIS. tAPLAl.-EI ritmo de pro- an total de 177.701 tiasdades. rifri ducclbn de Ac Shell parece raer cniimc, orl lV se leb seguerbi el
    r6ocCein de Il industry automovnlilst-. que exrede en un 40 por diento a la afeciado a Cuba enormernente Otrac,, cobro pnr Ia via de Apremsn amt.I-
    .Ica francesa estA saumentando rpi-. reglstrada en el iniino perlodo de prcductores de alcohol nuistiono Uss cancJa-e el procefomiento de inter-
    Iamente. egrin lo revelan las bltl-i1947 La produccldn de 1948 ae dAbc- Ic usnes sa eanbparse de us pro ec-.rus eLsasuerud7 en ci Deceeto-
    mas clras ofalelales proporcelonadas de rIcan en res Iles c en Ia elakiranlbn d s Acnrsoonsn Li Nou 173 dA 193d
    en es r capital En efcto, en Ions Ac [ chdil t prodactis quleos, qucoindoics soul Es Habara 22 Ac macso Ac 1949.
    nerOs once meses de 1948 Is lndus- enire ouuoimdvile, de pp aJeroa y e- poco Tars vender- pero Is prooluc. Nicol" Catellanos Rlvero
    clsn e Is Shell que equine e a 50 ALCALDE MUNICIPAl.
    francesam del uton6vil produjo sihculos comerclales. mlllones de galores de miebes e Dias 26-27-29


    on la construcci6n do caminos vocinalei y carr*e-
    toras, con los modernos equipos quo ofrec*

    W. M. ANDERSON TRADING COMPANY, S. A
    Hac*r licil y c6modo al aecaso a sui propiedades rurales, significa aumen-
    ltargrmndsmantel-valorvdoalaa smiasmas. Lasstinelsededicadaa &I cultivouda
    irutos menoasas, ganadera py cmpos da ocara; paadan ahora disponar da
    e buhnos caminas con un bajo colstO daoperaci6n en su conltrucci6n, gracias
    losnmodeailsiioatsquipoeaquo poneamosabI&sd sposici6n donqanadaroa,
    aqsscultoaes, colonies, inqanivros y contratistal.

    --O Compresoea "SULLIVAN"
    -Tipaa pas sostitte, spsoa colquais ncl*a As isbmous donds unslahrss-
    m-nu nstae lon sssosea uihlizabl eL .ins SalIvan comprsnds
    tomb tkncunodmdes.stacoonaras. pim aIs tndustna, a ia-oma h ns-
    m l.. om ass aA.sisc AsA
    n!ni y cce.io ri t'cde 'llhd.d.
    SMlolenlveldoera "ADAMS"
    No monsas eria ba)ar dofacah cbins caando a opera una Adam..
    Todsaolse posiconecss cs Sm cuchdlal on(n obhsncda. mdsanci aun
    semphlesuasta manual.
    SCargdioras '"BARER-GREENZ'"
    D acciidc .ipda. Ah5lan Sosemp.c y Vduae. loSad coalta Tbaksn
    con mltstiales Ad tod. lont.tpao Estinc quipadas con rmidss
    n.um itc *stores.
    Q Concrelera "RANSOME"
    Gasaeln!aci nilaii adO m ae.O a. .1is' As tha..go- Eat-pada. os
    rusdiA d. .*l 0 OI. i r.lsaem-il-m Ciprni dslids -did. 3I
    hal 126 p...I C ub.ro
    SEairbllladoras "P A A "
    Easca nsdserlaiaaasneuoc asofaiznosns"n& soa-la apesscote el#
    oo
    jgu.n .ftc .1a n prlc a san *It aftI reg n o, plo e tsor 1o madteraloon

    Tranllis "LJAILP NT-CHOATl"
    Los es dilfcilis.l ttasoato.s .Move, s tosrissac rsnl... Vo. car
    onto*utsasllancon ac icienciayaaguradsd Cedocn. en. scar vdoscar.
    9sn-o.mateviadsan unaistalaoparactc, n pd -Y ici. ay un tam,
    Aoa docu~do.a. u tip.do ti~at,

    Pida todas clan d inlorme a:

    W.M. ANDERSON TRADING CO., S.A.
    isgeslaa lo s O pactSs or a 7
    A cn.s.d.a 3234 016010 315_ In-na e 70
    C...mauey HAKANA SIde Cvho


    90


    LOS ME


    Por Francisco

    TABACO
    La acci6n mins importance, en el
    mercado local de tabaco en rama, sla
    desarrollaron durante la semana los
    compradores dc firmas exportadoras
    y dc fabricantes de cigarrillos. Loy
    primers rggistraron y cargaron, en
    cuatro almacenesmas dc -mil qui-
    nientas pacas de capaduras de RIe-
    medlos. Los segundos registraron
    otra cantidad irual de tercios., de va.
    rias cases de Vuelta Abajo., con do0
    almacenes. Habo reglisros dce trJlpas,
    de ambas procedencians, con destino
    a la exportacdi6n. Y pequeios loter
    que pasaon a manos de fabricantes
    del interior de la Reptiblica. Todo
    ella, 3,655 tercios y pdcas;: De ,se So-
    lal vendido y entregado duranite laI
    semana que nos ucupa, era de;
    Vuelta Abajo .... 1,820
    -- Remedios . ...... 1,780
    Partido . . .. 5
    Total i3a
    En los 1,820 tercios de Vuelta Aba
    jo entraron las closes siguieni'sa:
    ....De o para cigarrerias- 1.53
    tripas limpias . 208
    caps ... 29
    Total 1_ .20
    De los tercios y pacaS-e[c Rem cdlos,
    j Las Villas. eran dc:
    Capaduras . . 1.631
    Volados . . . . 149
    Total .. 1.780
    En los 55 tercios de Partido entra
    ron 34 de rezagos secos y 21 di nza-
    gos finos. Todos, para la export
    cion.
    CNo hemos incluldo en ese rcsumen
    numdrlco los pequefios lotes if rt
    rias classes y procedcnciasn anm-I..
    que hubieron de adquirir Ins .-hin-
    chalero.
    Los totarles recibldos
    Durante la misma semana pasada
    se recibieron en esta plaza, suguin los
    dntos que hubimos de coolinaos.
    1,057 tercios y pacas. Procedian de:
    Las Villas . .567
    Vuelta Abajo . . . 4DO
    Total 1.057
    Fueron recibidose en calnionos so-
    lamente, pues no hubo por lerroca-
    rril.
    Pr6xlimas act Ivldads
    Al finalizar Id semana quedaron en
    el mercado, para seguir su accidn
    durante la prdxima, los compradores
    de la Tabacalera Cubana, S. A.; han
    de registrar y cargar unos dos ml
    tercios mas dce trips pesadas, pun-
    tillas, broncos y colas de Vuelta
    Abajo.
    Los compradoredoae dos o amiss fir
    mas exportadoras siguen lnteresados
    en Is adquisicidn de cantidadecl Ad
    minchados. capaduras y bates. Ya ha-
    brianeconcertado otras operaciones. si
    los tenedores hubiesen aceptado los
    precious joue les han ofrecida.
    Han de verificarse tambidn regis
    tros de tripas de Vuelta Abajo, las
    que se destinarAn a fabricates de
    ampa. Sabemos de dos cantidaides
    comprometidas par firmas que sumi-
    nistran la mateni prima a esos la.
    bricantes.
    En algunas localidades de Las Vi
    llas han de registrars y cargarsc
    tambidn cantidadecs de classes noajas
    de las que quedan disponibles en ma-
    nos de various tenedores, cuyas pre-
    tensiones han imposibilitado hastia la
    fecha el concerto de operaciones.
    Esa persistent demands par hIs
    classes bajas de Remedios, indica que
    los aguaceros parciales que se pro
    dujeron en Las Villas en los ullimos
    dias, poco resultado favorable 3arAn
    Si se creyese que la cosecha tuviese
    un aumento merecedor de tomarsc
    en cuenta, desde luego, de capadura,
    los compradores no Insistirian en su
    demand ni los tenedores se mostra-
    rian tan firms coma estAbn.
    La realidad en los centros de se-
    cano de la provincia pinarefia, tam-
    poco prometen nada mAs que lo ya
    producido. Por eso es qu, los conm.
    pradores de algunas tfAbricas de ci.
    garrlllos tratan de comprometer des-
    Ae ahora (acaso ya hayan comiipro-
    metido algunas) Ios vegas que toda-
    via estfin par empilonarse, para car-
    garlas en el moment oportuno.
    Los mercaderes de varias firms
    exportadoras tambidn recorren los
    campos tabacaleros de Las Villas, es-
    pecialmente las fincas de Cabaigubn.
    Zaza del Medio, Taguasco. Guayos y
    atras. Debldo a lo corto de la case-
    cha en aquella provincia, los vegue.
    ros que cuentan con buena produc-
    ca6n tienen aspiraclones mayores,
    respect a precious, que el aia pasa-
    do. Se tiene la imni esi6n. en el mer-
    cado local, que tan pronto se ama-
    rren los tabacos o pasen cl pilon, ns
    mejores vegas ser n compradas poi
    las principles firms exportadoras.


    Nueva fusion


    de entidades


    del comercio

    Lograda la unidad en
    el Conjunto de Calles
    La unidad de las asoclaciones dc ca-
    lles comerciales, ia sido muy blen
    acogida entire los dirigentes y miem-
    bros de las distintas corporaciones de
    esta capital. En una reunion efectlua-
    da ayer se elogi6 la actuaco6n reali-
    zada en ese sentido par el presiden-
    te actual del Conjunto dc Calles y
    Asociacioneis Comerciales, senior He-
    riberto Cordero y el senor Carlos DA-
    vila, president d- la Uni6n de Ca-
    lles Comerciales de La Habana.
    En In importante segdnl celebrada
    ayer quedaron constituidos lons dos
    sectores que integran la Inoanizacidn.
    de acuerdo con el nuevo Reglamento
    social.
    Se procedI6 a la elecci6n del ejecu-
    tivo de los siguientes mectorcn.
    Sector Calles: Pressdente senor Jo-
    ssA, _VAladasres.ceM .anue Ca"C-
    IlejI; secrelarioa Gerardo del Dlma.
    y vice, sector Radriguez Large[.
    Sector Glros: Presidenle. Miguel
    Santas-Buch; vice, Camilo L6pez; so-
    cretarlo, Pedro M Suorez y sire.
    Perfecto Yebra.
    Delegados al Comilt Ejecutlvo: Par
    Ian C allen: nedlores Heriberto Carde-
    ro, Faustino Grana, Jests Cauce. Ge-
    rardo del alma, Eladio Vargas y
    Franclsco Sdnehen Taomates p par
    derecho prapio, el president del sec-
    tor, Josd A. Vatladares.
    Por los Giros: soctores Camilo L6-
    pez, Pedro M. Subrbz, Perfecto Ye-
    bra, Josd Sbnchkz Lima. AnIbal Ma-
    rrero, Fliembn Ca-rona y. por de-
    necho propio, el president de dicho
    sector doctor Migtel A Santos Buch
    Masiana lunes, estan citados Ins ca-
    lorce delegados que intcgran el Co-
    omitd Ejecutivo dcl Conaunto dA Ca-
    blles Comerciales. en el local dAc l
    Asociacidn dc Comerciantes dc la
    Monzana de G6mez para por votacisn
    secret, elegir ban pernonan sc bu an
    de cjercer los cargos ejecutiv dc
    diebhon mbximos organismos, o sean
    el president. el tesorern, el secreta-
    rio y los vices correspondents de
    dicha organizacldn. que ha logrado
    |niflcr todos los intereses que desde
    tempo se encontraban diotanciados
    p de esa monera ae raobusece nuec-
    vamente ci conjusnto coo Ia integra-
    cin de las -entidades commercials que
    coo pecan a So fundacido Ac coo in'a-
    titucidn y durante el transcurso Ae
    Isus prlmeros asins de vlda social.


    RCADOS GRANFLOTABLANCA
    S| UNITED FRUIT COMPANY
    c Bethencourt.

    VALORES
    Ninguna actlvldad hubo ayer en el
    .mercad local de valores. Pae ser
    smbA exacts a la rpsidapd, diremo
    que -no se concertaron operaeiones; a Lmwbto de _
    I pero que sl huloo demands par algu- "
    I nsa emisiones de re.al lia. coma huer n rriei i
    tembidq par acedone s de la empresas
    5ue reparten regularmente dividen-
    dos. Entre los compradores que ex
    eriorizaron su demands, hubo uno
    esuc ofreci6 paga r a sesenta y ci.,
    e con tado rll aecloanes beneficiariaa
    de Ina Nueva Fibrica de Hiu. e _______ _____
    eaorredor no pudo ejecuitar Ia orden
    3que decimo. Y cs que hay escasezr
    de papel delay n mpresas s6didas. Lot Serviciaeulrsemo-
    tlenedoresl de enas empress, que re- --- -
    gularmente reciben dlvidendos, no se nal de on soteros y car-
    deshacen de os tenenclas 5inno po r g o e New York y OFICINd d
    circunstancias especiales; r etienen s goIA de
    papel para seguir obtenlendo el be- New Orleans a la MUIJLE R aOTA BLANCA
    ne icio del dovidendo, pues si ven- D pro e u s
    dieran sun boqos oa suns aeccioni, no Hobona n a Des mlpro y Domr
    tendrian en qui invertlr su di nero llasn. Tn l Ne4
    con mnay or proyecho j rmfisd'arguridad.
    De ensa re idad es que se exteri or -
    a6 hace tiempo la convenilenea de l
    una a ma emisionos nuevas que
    ofrciesei n las garantias necesarias y
    el tanto par ciento que inecltace a lms d r y
    inversionistas.
    La accr miL import ante dourante egt las de Con de Trans portes
    In semana que ha fjnplizad~o ln des- ,







    arolao.en 'elao a-. ^ ^ ^ ^ -^ ^ e^ Meae
    arrollaron, en el mercado" local- dor Aestd afectando r a loos ino'a ustriasi







    alres que-'1 haso ocuasio copr- moL aL t los compoienles~t de[ de la re gacL4on de la Lb "Aoca
    dares de bon a de la Muda e -leriorn
    de Ia Repfiblica, emisidn de d euatros'ra
    y media que ha de veneer ea 19;7 El ejecutivoa de Asociacida Na Desapuds de discutirse este proble-
    Se oper6, desde el lonso hsta e cional de Industriales de Cuba. en suo ma se acord6 que par el secretarlo
    viernes. inclusive, par valor diy)tmos iltima sesOdn reglamentaria del mes,i j personal de Secretarla se hictera un
    cien mail pesos nosotros cont:rma- adopted, entre atros, los siguientcs ratudio rbpido de este problems.
    ins 95.000 a los precious de clenio. acuerdos. en relacion con el desarro- El secretario di6 lectura a una car-
    ei a y cinco octavos, y ciento sema ii l in industrial enuestro pals y a- ta diigilda al pre idente de Ina Aso-
    irces cuartoas, en negocios de cor- piraciones de dichos intcreses en el ciacidn par el dactor M. Brull, mi-
    tado. modiento actual. nistro de Cuba en el Canadi sabre Ia
    Del amotro bano delo cuatron y medic Par ndicacion dcl sehor presiden- cooperacidn solicitada de Ins aMisio-
    que ha de veneer-en l1955, secoicer- to el secrelario did letura a laon es Diplmitcans acreditadas en 0t-
    taroan snoson acnnegocios. Confirma-I ponencia aprobada par Ia Comisin tawa. para que obtulyeran muestrls
    mo ce000o. a cliento tres.. de Coordinaoid n Indoustrial sabre el de las industries esutlecidas en sos
    Con moi vo del divdendo l ardina probltema de piensos. Eon dicha ex- respectivos poses para servendidas
    rio acarl .ada par directaorensa- oosilon que fud aprobad par una- cn un festival que se celbbrarA en
    dor insmidad par Ios presentes y is cual nayo para recaudar rondos en favor
    a Compania Vertiesles-Caniagilea. inmrecid grande elogios aclara lermi, de Ia naiez desvalida de Europa y
    se cncertaronatgunds operaciones-alnantemente ia posici" n de A a Asocia- otros lugares. Se acordocircularlo
    la hosede la accioanes d icasd d e cl de Industriales en este asunto. a los asociados pare su conocimrento.
    enapress, entire esas aperaclones una Se acord6 felicitar a ponente doe El president sedor Mestre, pidi6
    par doscientas vaccines a once, init- tor A. Gonzoblez Mufior. par no tra- al doctor Gonzilez Mufioz que presl-
    diala entrega. ,bajo asi coma a Ios conponentes dc de Ia representacidn de I Asocia-
    Dlez beneficiaries de Ia Nueva FPi.aI Comisidn de Coordinacidn Indus- cidn en Is Comisidn dc Seguridad
    brica de Hielo se vendieron a sesen- trial que tan cuidadosamente habian Social, constituida en el Minuster
    Ia y ires, de eontado. Luego siui3i discutido este debatido problema. del Trabajo, paia que informase so-
    la demand al tipo antes dich o Tambid n se acord6 enviarle aopia de bre diha reunidn celebrada en Ia
    3 De las preferidats de Ila ncopafi Idicho informed a los industriales aso- tarde l de ayer. El doctor Gonzlez
    Aceites Veetales, S. A. se vendlr cada no q ni. oddos os y Moueon ts hi- una exposicidn de los
    ran ciocuenta acclones a Is Fpar. expresaronosu] opinid en esta ma -"FinalIa en It eias51)
    A Ia base de los cclones iunca d a teria l en
    ,la Naviera, con motivo del anuncio El secret s tao lnform abrelan. i-
    de u ividendo, se est operando tuacn creada a muchos indusRales
    durante In semana dentro de los o- con motdvd o e a mueIs oo lciondcs.di-e o a lo
    veles de Ia Balsa de La Habdna. a mic AIndnposicoos die- CCN $500
    lgolms eneorecs B loa De La pra. tadas par el Gobierno y par Ina Comi- De qntradoa y $3000 a paga
    sea I s bamne de ls pref. da dter Ia- sidn de Transporten en relacien con $24 mensuales, le fabricamos us
    ns arn baser l apren U iiies, de en el transp orte particular de carga. casa nmediatamelnte.
    sa vcienoeo, de Ionquena e ds eoitaroi Tambaid iform6 de Isa oentrevista Hganos s visit.







    ma. ,bajo w que haal sosodsd l2 ooiaetenhado conrs paracion da- aeh ela ou ii
    mas de dos s mil en el National City cque hab sose nidacon fuecion- CIA. NORTE AMERICANA
    Bank of New York, paraJ loas efectos orios de Is sComisido deGeTr2spor2.
    del canjec. se bre is plane del Gobierna ...a d deiz ..e Gme 2.52.
    Se cotizaron ex aivldendoa duranoe relacln con unanueva modificnacid Tel. A-8ao.
    Is semona, en Il mBoa de La Hob. de In reguolaciones u orgentes sabre
    snao ls a cciones dD lJ Jarcia y de Irolansparte d e carga en general. De px
    Coneretersa aonainol. "as medidas que plensan ponercen
    vigor, todo industrial se veri afecta-
    Meecado de New Tork- do, no olomentepor las limittciondcc
    De Ia Vertelen tes- Ca nagdey seien eltranporte de a products. c a FAn ICA
    vendieron ayer c n NeWv York, cden no tambion aquellos que usen el ser.- dNEl FABn o.85
    acciones a dlez y siete octavos. Nada viclo ptiblico por un auomento en laos
    se hizo en Ion preferidas de los Con- precios en el uturo de Ia misma. Se
    solidados, ni en las preferidas de l nac.rd6 que p.ar .ecretar..ia se ecpi DE LU, S. A.
    Cuba Railroad. Estas-segin el re- lasen todas los anteNedentes en re-
    porte de Luis Losa y Compafila---ce- laci6n con esta material que Ia
    rraron de 26 a 27-112. Las de mos Con- Comisi6n de Transporten s compuesLa ACCIONE B ENEFICIARIAS
    solidados cerraron de 14-5!8 a 15-14. par losn seiores Adolfo R. Arellano.
    Sabre Is actuacion general deA equel Carlos Q oirck y Urbana S. Real,
    mercado durante Ia mafiansa de ayer, asesorados par el doctor Guillermo Se avisa par eslte media a los
    los sefiores Mendoza y De la Torre del Mfrmol y que conjuntameante tenedores de A ACCIONES BENE-
    as dieron la impresin s iguiente: con dl estudiaran este problema y FICIARIAS, que Ia Junta Direc.










    "Elo a olo mo de ope racones yU el que^^^^^^^^^^^^^^ _^^^ ^
    El volume e operacion d el concurrieran a Ia mesa redonda e tiva en ses1 n ordinaria efectua-
    mos bajo que ha habido desde el 7 grdx mamene ha de citarse para dis. d ayer, ha declarado un divi-
    de agostol pasado, y el total del doa ctir este asunto. Tambidn se |aordd dendo active del CUARTO POR
    no habla sindo tan bajo en mAs de dos diriirse al selor Presldente de ia CIENTO i(4 ) devengable el
    aoios. Las fluctuaclones en los precios Republica solicltando una entrevilsta dis 31 del eorriente mes, y pa-
    fueron mlnimas en lo mayoria de On con el finy c presentarle una expo- gadero en Plata national par el
    casos, aunque Plymouth Oil Ileg6 a sicidn razonada en relacidn con esLtos ANCO GELATS, Aguiar 456,
    garcir hasta $3.00; Douglas Aircraft e problems. a partir del 0. de abril prdxi-
    lnternatianaltPaper,'$1.00ecada Una; El s...retari se.. rein a la rl- ma, contra pre.entaci6n y en-
    y algunas otra. dias, entre cell as aconversactin sostenida con el doc Itrega del Cuopdn No. 85.
    IlAd.esn, com a tChrysler estuvierOn ar Pazon, presidonte del B nco Na-sa
    fir ne. Ta baja volume e pipera- cional sabre Ina risis de nuestras in- DeigalmodP eavisa a los
    cpones, SOlo nas race desear que el dustrian Ia npreao-pacida del Gabler- mismos tenedores de ACCIO-
    mercado se active entel dlUuro, pero no sabre ella. Refiridndose tambidn NES BENEFICIARIAS que a
    no inde ca Ique aya de hacer. a la falta de antecedentcs suficien- propia Junta acord6 u n Dividen-
    Crlmentara de Dow Janes -tensaibre lIsproblema qse afectan do Ext aor dinario del ILEDIO
    aor elhi no ,e.ode y ,u ri .. . POR CIENTO 1 i A evengable
    a rer ku comenicioade Dow J onee e giri6d FIco Jencia de hr y s o oI referida fecha del Divi-
    q dice c mo es tudio sabre las causes y remedies de dendo ordinario, pagadero asi-
    Un~a vee mm~s eUenicofactor...... fa crisis industrial de uba. miomo en plain n.cional contra
    i o p .a v n aco cos presentacio n y en trega del mis-
    tructivo del smercado fu d el volumen mo Cupdn No. 85 par el expre-
    en a sesidn de ayer. Su coneraccion rrocarrlls creon ue I Central tam- sado Banco Gelats.
    aloretroceder los precious se consider bln obtendrb utida des en marzo a
    rd coma una situacion internal s6li- pesar del receso en nsa mnas de La Habana, 26 de marzo de 1949.
    4a y foracleci Ia opinion de A losprin- carbon. Una idea de o. alentador que
    Spanles r icas que ela p"dimo no- pueden ser las noticias de ganancias El Secretarlo,
    v metall conecuene o er A a. e btiene par el recent a,.ne e
    tolientras una mayoria de las 922 4 puntos en Ia Wh-,e Searg N a. Anslae I C err.
    ;rneisioes negociadas terminaron mis chine.
    bajos en los tres promedias se orete-
    jaran a s6do mooestas fracciones y
    dejaron el praomedio industrial den
    tro dea una razonable fluctuaci6n. on Co.
    mao grupo, los petrdleos actuaron
    ,ear que el mercado en general,
    standard Oilaof New Jersey estuvo m i-
    activamente bajo preslOn despucs de
    caer hasites 1-14 punta y termin6 a
    66-3a4, baja te 34. La quinta emmibs d1__6n Wi _ll
    mls active del adia. Barnsdall y. Gulf
    tamb6dn fueron senaladaso coma blans- TALLERES ALVAREZ LUCENA 413 TELIF ]-
    cos par los bajistas y cadoa una per- Reparaeclones de l elae S de amortgudare
    di6 un puiato ohmaos.
    Las preferidss otra vez tuvieion de- Tenemnsa cxiatenela eea r cipida Intereabfbl de doJda Baa tips.
    manda. siendo Ia tercera parte de las MECANICA ESPECIALIZADA. GARANIfA POSIrIVA
    20 nuevas altas emsiones primeras Pub ZALAOIDACCA.
    preferidas. Entre Ins accianes comu-
    nes, Island Creek Coal pudo .oubir
    hasta on punta y en ese caso s6lo
    dos lotes cambiaron de manos. La in-r
    certidumbr..sabre la perspectivedea cA
    los metales no ferrosos y sus precios
    t MEr no. .secuc. cia. St. Joseph Lead SAo.'IA
    ANewmont Mining estuvieron entreiF N A I A S
    a doena de accioneselomunes ue
    perdicro.... punto. La" ba~ a ns L A B 0 RA T 0 R I 0 S
    .grande In sufr16 Park and Titford,
    qac se hundid dos punt. en on voS
    lumen de s61o 100 acciones. Otras REVENDEDORES
    emisiones en situacidn desfavorable OFRECEMOS CON ALTOS DESCUENTOS
    tem orera fueron Atlas Power. Food PROUCTS D
    Machinery, Rock Island, Douglas, Gil PRODUCTOS DE
    lette Safety Razor. Pfizer y Chrysler.
    Al no existairnoticl.s a acoitecimien- -.
    tos de importancia los corredares L I L L Y
    continian esperandao un mercado de
    tranquilao irregularidad. La opinion 3 Q U I B B H O R M O NA
    general entire la colectividad Sinan
    'tiersade queunamovlmiento deism- PAR KE DAStV IS VIETA`PLASENCIA
    aroresan no eomenz rbAsastacue- 4--A----G----U--E R-14--R-0--------
    icoversianiota bapa tenido BA ERLI NE
    Ins acttioles ganonclas segibs Ia cvi- y otres.
    denciopIn' re...portes del primer" Sri E-.UIP S nLA nO nTORI
    mentre permanece inalterable Zntre EU UP S A U.AUU
    lambo Is meoar demomtracidn dcl -New
    York Centr~al en febrero fod olenta- SE. MORALES. M-8251 OBISPO 202
    doro. Los siinpatieoadore Ac las fe- -_


    RoyalNetherlands Steamship Co.

    Serincio regular de"

    LA HABANA y SANTIAGO DE CUBA

    ~-a t~odos los p~uertos de

    MEXICO (Ailintico), MAR CARIBE, CENTRO Y SUR AMERICA"


    Pczra informes:
    .,DUSSAft Y TOR AL, So A.

    Bczjos de Ia I~ona del Comerjo- TeI~fon.?s M-6189 y A-,3.2


    AO cxvII


    d
    r
    c
    p
    p
    p




    ,v
    ,gi
    ,e]

    ol
    cl
    r
    ct
    r(
    cl,
    C;
    ri
    Tr
















    b
    e
    d
    z

    r
    I

    Ia
    d
    s
    t



    c


    r
    r

    t

    f
    r










    t

    c
    tI
    s






    DIARIfD EL IA MARINA.-O)MINO._ 27 DF. MARTO DE 1949


    PAGINA CUARENTA Y TREES


    En el Reparto A. de Al1mendares

    se vendi6 una casi en 15 mil pesos

    Mide la propiedad 680 metro cuandrados.-Fuieron
    traspaspados tlerrenos de laofinca Milangros S. A.
    Cons f 'aen a i Avenia de I& Par. vor del senor Jet Ouuetrrez Ribal.,
    Sen el Reporeo Alturas del Rio AmiEn- por el cneor Camulo Garcia de Co,-
    oares, en Mtrlanao., ha sido vendads tao Bluico. ct solar namero 37 e lai
    la cass de dos plrLta.5 de ladrtllot t r.hanzara 14 ael Reparto MastI en
    _aqoLean. _ore 4tiuda en esa- zona. en a&sra cludan - .
    el prclo- dO quince mI) pesos El lerrenu rrbs mencionado cien-
    ..-.La._propledad referectia -uI-tmu- [ -con urna exerior;n upernciaJ-e
    panada a ftavr del senor Aguun doscjenLaoanca-en,-un- meruw--ae--
    Suare-odrrtguez_ pr a- enWuatd The seira a seice aec meiros cuadrados
    jtes- IniveULiment Compan,. En Amplnaclon del Vedado
    poce et. inmueble urA mecloa iu- '
    perfllcl de sf.i.clent& oCsnetla me- LR whora Saliiulana Jaurerul Ba- -
    tros cuadsado.i con sesenla decime- 0 saS vendo ire selor Jose Igleitas
    ros Guerra ho panrelo he lerreno. parle
    Mcitrosa del solar 12 de Ia monanai numt ro
    Nr.Stngn43 Ge2 l Reparte Ampliaclon ael Ve-
    ___Lat _b..4m trNOs_,a._ A.i. ha-eri- daao. e eei oar-rio.-del Cerno ----a
    diso a6e.ir. Preisco Pelna Nar- Pago el compracdor por ]t refertd
    dell urta pordn de Ierrena que Ue parcela. ta carituao e dos klt qw-
    ne una extensison Oaperlctial de qLin i- emos peso., ) npc oeel mIs. m una
    ce md tresaclente no13 ert y rioiCUTO mE ida supcilrfica del doscienta n-
    metroe ouadrad.s orn clncuentas senta r tir mtros ncvneta y dos
    nuaeve decmmeniira cdrlmlrtos cudrad n.-n
    En dicho terrena Ori.te conetrut-drlro adde
    d unan rcaa de madera ieas t' Barrio del Cerro
    _il. d .LcadRt a de ci.ei UI-D.tr mO El- i.- cabao air se-aT sei pe-s-o-
    0 potrero Vabence. en ec barrio ac conil, dano oall t au .uprflce dO cier,-
    Wajay. ir. li -' sesena r a ic.ctr c uasradoA-
    El preeio pangsdo--cei.Tdin a-i 1;ce, 30 Seclrmcro,. aue vendian in.
    canuoia de vetnriun mt roe cur- Pirnla oe terrela dte tn man;.ns 9
    trocleltos echo pea:.. de Ira r5,se in- car, frcnts a Is calle aie Lombillo. en
    cibe el 'ensdedor In sumj oe lre,' ei barrio del Cerr,
    mul orho pe. se coautise nipo- El lerrcr, r, ft ,ue ion tur ira.msa-
    tI-ca por el reSo Ce ScalaeCucce. mul u a favor ce I ;a shora Juahla Diaz
    cualroienti pe.sa. como trnia apia- por el seaor A..l Maria Cohiao
    aos. Gr.-Ja-s


    Reparlo Almendare%
    En la calie 18 etLre site s nuerc.
    en el Reparto Almendare.,. en Ma-
    nranao. fu vendida una cata de La-
    clrLtUos y azole. e (n inuma ae ocno
    mil peacs
    Tomaron parte ei I clia opcrcldn
    de compra-venta comn venoesora
    las seora Teresa Auiieva .v Bnran %.
    comcom oinprsacr. tj 'ec.rir pjai,.l
    Fernsnsdei Trevin
    Posee dicha proplcdsn ina sper-
    ticie de clento lreinira i f c. niO.
    tros ochenta y cirnce detlnictrrv cIa-
    drados. ,
    Reparlo Padre 7.amora
    La sehora EmeilJna San. rti L.
    Roa ha U.spLsaao a fslaor del ce-
    0Or Jose Ornae Carasia itina ra.h
    oe ladriltos v lelas que e(-a ljtinoa
    en IL calle.l'adres entire San tlcse y
    Campon en el Reparlo -Padre Zamo-
    rac, en al trmino nunlcipaJ Se Ma-
    rnsjnao.
    Se. pag6 par dicha ca"a to cantlaad
    de dos mnl peso; y la misina lene
    una auperflcie de rieilo dieciseLrie
    metros con sesenta aeclmetrao cua-
    drados
    En el pueblo de BauLa
    En el precio ac ltre.i n mll pesos lia.
    'idlo triapauado a. favor del seftor
    Jse Padrea Cftaucr: por el seflor
    Emulio Rodrlgue7 Guerra una casa
    de mampoaterla. labias y tejas, la
    cual esA asituadFL en la Calzada Real
    de La HaOana a San Cristdbal. hoy
    Salvador Cisneros, en el pueblo de
    Bauta.
    ---Dicha-casa-etla--mareada-con-loas-
    nimeros 206 y 208 v tiene una me-
    dida superficial de trescientos cinco
    metros cuadrados.
    En Arroyo Apolo
    El sefior Gonzalo Martlnez Fortln,
    vendil6 a la'sefiolta Adela S. Martl-
    nez Fortbn, la porcl6n de terreno,
    procedente de ta parcel -C. de la
    finca ruLlica acnominada oEl Rosa-
    rio.. situada en In barriada de Arro-
    yo Apolo
    Mealo el pago en oicha operacldn,
    de mll pesos y el terreio en cuestl6dn
    lene una superficac de md dosclen-
    inos ocnicL.a v Ln meLton cuadrados
    con qutnc oec.ieirLos.
    En el proplo bairlo dc Arroyo Apo-
    lo el se.tlr Juan Frrancico Vaituez
    Caorera %enaii a la ;etora Teodora
    EsarRellna Garcia v Hernandez, res-
    In del solar numero 6 de aIn mananaa
    27 del 'Reparto rAmplac6tdn de VI-
    vancoa. .
    Ti7ne Ociho solar uina medlda su-
    perficial de trescientos metros cua-
    drados ..con ol'aehit dt'iinictrow -0
    ndqulrcnl* paRo par el la suni 'dt
    cuatro mil pesos.
    Report Marti
    En l& sums de setclentalos sesenta
    SY un pesos ha sido traspasado a Ia-






    PARA

    CANARIAS,
    BARCELONA
    y GENOVA


    L VAPOR

    "LUGANO"
    SALIDA SOBRE
    JUNIOR 24

    PASAJEROS CARGA

    A. BONA & C.,
    O'Relly 311.
    TeL M-3333. Habana.


    Rcpaito Sanoa Amaall
    El serior"BauIaa Pridas v aetl Va-
    lit enaoi6 ai ifi'or AoelaBdo Gomez
    ac Motlna. 1i cio: de uwia planta. con
    rrenie a a caJle Atiarado (n el Re-
    Pltio .Sania Amanai
    Media) eil |, O ef. treL iltll .cL,ciei.
    Ios pe-rs eII l-l s operaclOn rae com-
    pra-Venit dlichn propificad ueltar
    coin lna -ia i[(jll n -uprlciai oa e .0a -
    l til.t treirla i ires metrlx c-iira.
    dow itelnte arc:mrtrr..
    Reparlot Aestaran
    L F ULin Liinrrlobllriira Enie.,n
    S A preAis sccrriegad6n. acndlo al
    s'-ror Marhaio Cisiro Roariguez C.a-
    1", el oair iint, 5rr. 5 dr ls manzain,
    24 nel Repario AmlaraiI en La Ha-
    o.na
    Tiane ltc', i leerrene uta .Rii'pFrt.
    eir dce cicllo u mtro c uiiadraaos
    calorce decmetircw.
    Y el precio pagino por el micmi.
    &-cenldio a Ila .urnma de mil clento
    cmcueinta i nufve peos 06 sesenta
    rif eo cerLatic

    Municipio de La Habana
    Acueducto de Albear
    S AVISO ,
    PLUMAS DE AGUA Y METRO
    CONTADORES
    lHABA A-YJ-EDADO _
    PRIMER TRIMESTRE DE 1949
    Se hace saber a los sefiores con.
    tribuyentes par el concept expresa-
    do, que podrin satisfacer sus respec-
    tivas cuotas, sin recargo alguno, en
    lns Oficinas Rccaudadoras del Acue-
    ducto de la Habana (Albear), situa-
    das en la calle de Presidente Zayas
    numero 526, todos tos dias hbbiles,
    desde el PRIMERO D ABRIL prO-6
    ximo, hasta el SEIS de MAYO de
    1949, ambos inclusive, durante las
    horas comprendidas de OCHO y ME.
    DIA a DOCE de la mafiana,
    En este plaza podran abonarse
    igualmente, sin recargo los recibos
    adicionales de trimestres anteriores
    per altas o por rectificacidnes de ca-
    non, que no hayah .estado antes al
    cobra.
    Las cuotas del PRIMER trimester
    de 1949 que se sautisfagan durante los
    diez primeros dias hdbites del pre-
    sente period, volr'iirria "?oue veice-
    ri. 1 din DOCE d. ABRIL de 1949.
    gozar'ln de I, bonificl'acir 'n del cinco
    pnr ciento de descuento.
    Los recibos de las casas de In Ha.
    ana, par concept de corriente,
    PRIMER TRIMESTRE DE 149) se
    pagaran en la Taquilla del Colector
    numero 1, las comprendidas en laW
    Calls de a le Ictra A: en la Taquilla
    del Colecltor numei a'!, las de las'le-
    tras B, C y CH; en ila Taquilla del
    Coleclor numero 3, Bas de las letras
    D, E y F; en la Taquilla del Co-
    lector numero 4, las de las letras G,
    H, I. J, K y L; en la Taquilla del
    Colector numero 5, las de las letras
    L, LL y M; eln la Taquilla del Co-
    lector nfimero 6, nlas de las letra.s
    N, 0. P y Q y TODOS LOS METROS
    CONTADbORES; en -a Taquilla 6eF
    Colector nuimero 8, lans de los letras
    R, T, U. V, W. X, Y, y Z; en la Ta-
    Suilla del Colector numero 9, TO-
    AS LAS CALLS DEL VEDADO;
    y en la Taquilla del Colector n',
    mero 10. TODOS LOS ATRASOS.
    En este trimestre se continuarA Pi
    cobro de Ia cuota adicional de CIN-
    CUENTA y VEINTE Y CINCO CEN-
    TAVOS a los recibos de $10.00 y $5.00
    respectivamente, por servicias de RE-
    PRESION DE DESPERDICIOS DE
    AGUA, de acuerdo con la Resoluci6n
    de laI Secretaria de Obras Piblicas
    de fecha 23 de Septiembre de 1927
    Pars efectuar sus pagos deberan los
    contribuyentes presenter el ltimn
    recibo satisfecho; y finalmente, se
    previene que el que no pagare su
    cuota dentro del plaza sepalado, in-
    currirl en el recargo de 10% y se
    le seguiri el cobro por la via dc
    apremio.
    La Habana, 10 de Marzo de 1949.
    NICOLAS CASTELLANOS,
    Alcalde Municipal. ,
    Dias 28-27


    S PARA ENVOLVER

    - iArT -, SCREENING
    SANTA IO TOALLA
    3RIS PAPEL ENGOMADO

    TRIAL PAPELEBA
    TELEFONO: M-17950


    0 -- - E


    Merinamron las exportaciones de

    Cuba en raos de $36 mnillones

    El hechio se alribuvye 'al descenso en el precio
    del azucar.-Aunientl6 ia venla a Europa v Asia
    El sehor Roger A Querati Di. At conlinente americano le t en.
    redlor d Estadsiisca. ha eleadr. 1 da mom$'520288678 que represents elC
    M liisiro de Hacienda. ehor PTino 733 por cienio detl total general de
    Socars in ls cuadros ,rnormativos Is exportaciones en l 1948 Nues-
    del valor de ias exportclones rea.- Lras critas. sin embargo, a-* los Es-
    ihzaos par rar-ira Reputihu du. idos Lynidos de America. dercendie.
    rate el aic, de 19148, cumparadas ron en este ano, compilradas con las
    cpn las del anterior 1947. efeetuadas en el ana 1947, en pesosr
    Nuestro comercio de exportaci6n 197.887.016.
    desde el asio 1944 inicl6i una llnea
    ascensnte, que se acentu6 cada aio Tarmblie faverables en el rest&
    desde entonces, hasta alcaezar en
    1947 un aumento dre $270.727,962 en La's xportaclone en e lresato ie3
    comparaciin con 1946, faltando tan los aontnentes rasultan favorablesa
    solo $47.475,401 para llegar a la ci- en 1941, comparadas con Ias de 1947
    Ira del aro 1920, que constituy6 un ten la igulente forma: Europa au-
    rror en t-I"islri a esacexportsa-- msent6l et.$143,148,546; Asia en pe-
    clones de nuestra Republica. ss 2.098,500;Africae n$,.3967 y
    En el pasado 1948 el valnr de las Oceania en $4,531.
    exportacidnes fu& de $709.872,461, o A continuaci6n se relaclonan los
    ease $36.719,864 menos que en 1947. passes que adquirleron nuestras mer.
    que fu dde $746.592,325. canclas por valor de dos o amn ml.
    Dicho descenso se ha debido a la Hones de pesos en los arios de 1947
    baja en .el precio de los azucares y 1948, expresAndoac tambient'el va-
    durante el ao 1948, pues el voTlumen lor total de cada uno de dichos
    en libras .xportadas tua superior al afos, y el valor de cada uno de los
    de 1947. mismos, por continents.
    P A 1 8 E 8


    AMERICA

    E. U. A ...... ..................
    C ana da . .......................
    Venezuela .. ............
    Resto de Amdrica .. .............
    Valor del continent .......
    ,EUROPA
    Alemanisa ..... .... .. ..... ......
    Belgica ..................
    E spania ........ .................
    Francia ........................ .s
    G recia ................. ..........
    Holanda ............... .........
    Irlanda' . ............ ........ .
    Italia .. .............. .........
    Noruaga ........................
    Portugal . ............ ... .....
    Reino Unido ........ .. ........
    Suecia .........................
    Suiza ................
    Resto de Europa .. ...........
    Valot del continent ........
    ASIA


    1941
    $688.187,715
    3.810.896
    7.524,812
    8.627,663
    $708.151.086


    1.0023;28
    6.6699'g8
    1.050,354
    2.209,491
    165.790
    ,.097,01I
    '4 ,923
    6.831,.439
    8.534,343
    774,618
    1.230.432
    896,100
    $t 34.506.447


    is"
    $490.300.699
    15.777,195
    7.763.654
    6.443.130
    $S20.286,672

    $ 3.256,104
    10,388,492
    10.591,55W
    19.981,019
    2.508,249
    22.111,446
    2.762,039
    13.247,784
    3.198s,138
    59,813
    83,m3.814
    2.059,447
    3.466.0853
    341.,O36
    $177.654.,93


    India .. .............. .. $ 1.743,945 $ 3.2867.241
    -- Resto-deI-Asia --.---. -.-07 1.151.511i
    Valor del contmiente ........ $ 2.684,252 4.782,752
    AFRICA "-


    Marruecos trances ...............
    It. ri. ..


    Resto del Africa ................ 1.13,140 2.5*12,2-
    Valor del conlinente ........ $ 1.202,107 $ 7,095,074
    OCEANIA
    Valor del conlinente ........ $ 48.433 $ 52.964
    RESUMEN FOR CONTINENTE8
    1947 1949
    AMERICA ...................... $708.151,08 $520.286,678
    EUROPA ....................... 34.506,447 177.654,993
    ASIA ................ ....... 2.684,252 4.782,752
    AFRICA ........................ 1.202,107 7.095,074
    OCEANIA ....................... 48.433 52,964



    Carta Semanal de Manteca

    CHICAGO, marzo 26. Recibida por cados de aceites vegetables. que re
    el hllo director de Merrcll Lynch. La vendieron a nuevos oaJos desdrie Is
    compra de 14 millones de llbras par dias de Is OPA, parece ser el factor
    c! e 6rcito esta semana. las grande dominant en la baja. Otra Influen-
    exportaciones desde que suspendie- ci. Important puede derlvarse de
    ion el control, la continuaci6n de lo t reports Y'elacionados con marca-
    nmplias exportaciopes y la&perspec- das ganancias en los lechones para
    lva de existencias menores durante princepios de la primavera, que pro-
    niarzo, hasta ahora han fallado en bableinente reaultari en creclentes
    promoter un viuelco favorable del mercados con antelacl6n a octubre
    mercado. primero.
    Los tuturos baJaron a su punto ex- Los ultlimos estlmados Indican que
    tem-desOeI'-it egunda-semna-de--la-matn.-de-cdos durante bril
    febrero. Loas primas en to mantees .a
    d! exportacln han aflojatdo y esto y mayo mostrar'n'unp gananeia de
    s- ha reflejado .en n mercado ma s 10 por. ctlnto sobre los-rismos me-
    bolJo la mantecs a gronel, que cerr6 sea del atiao paado y lt .lai za der
    ei dia 23 a 10%'. Io aks bajo desde Julo a septlembre ambos IncTuilver
    febrero 10. La debilidad en los mer- una iganancis de 20 por clento,.

    CONTINUAN AUMENTANDO LAS EXPORTACIONES BRITANICAS
    DE PRODUCTS QUIMICOS
    LONDRES. ( APLA).-EI Consejo bonato y carbonato de sodio, 3.130,000
    de Comercilo de Gran Bretafia infor.- libras esterlinas; sodn cauullca. 3 ml-
    ma que el vol6men de a sexporta- tones, 290,Q00 libras iesterlinou; colo.
    clones brilknicas de productos qui- rantes, 7.60,000 libras esterlinas, y
    mnico. fu, en 1948,.considersblemento pinturas l iUas pars ru usao, 5.320,000
    superior aI reglstrado 'n 1947. Mien- llbras esterllnas.
    Iras en 1947 enas exporticlones no
    pasuban de 67.420,000 libras eteril- GRANOS
    nas, llegaban a 83.670,000-libras ester- AN
    linas en'1949. Cabe sefialar que las
    cicfra corresondilentes de 1938 ersn CHICAGO, marzo 26. iCJCl. iPor
    de s6io 22.270,000 librao eaterllhas. So el hilo director do Luls Mendoza &
    inetauyre n esn c sif insl ca eper Cla.)-Las compras hechas el jueves
    Incluyen en isa, clru l exor-porZ agencia de exportaci6n, en tri-
    taciones de: products quimicos en po aen O extremadamente pequn -
    general. drogas. pinturas y coloron- ins. Esto rbobablemente u debl6 a
    ts. Las princlpales exportaciones de que las oferta" del campo tueros
    ete tipo de produetos reatisadas por muy llmitadas en trtgo de. entree
    Gran' Bretaka en 1948 fueron: oulfa- inmedlata, per prevalece la creetn-
    to de amonlo, 3.850,000 libras enterll cli de qui el goblerno no erst acti-:
    n00; nitrate de rmonio, 2.530,000 Ii vm'nente interrado ppr el moment
    bras eterlinat. deinieclntss Isc- que ha comprado mucho trio en
    i- miltm dos mesen depuge dnl
    ticldas y produeto semejsintes, 3 mil. 30 det..brltadquirr* mucho trdoe
    ones. 900,000 libraa esterlinas; bicar- que se encuentra baJo pristamoa.


    PROPONESE CHILE MODFERNI.
    7AR SUS ESTABIlECrMIENTOS
    PORT[TARIOS
    SANTIAGO Dki CHtI.E 'AFPLA-
    -El Gnbir,.. cniicieri ice cl
    v ,wia ,t drlii ,i 11ond" ,l' n
    tle- i n,,.drrioi0ci Si dc lo mrra
    inq-,,iiroFieh ritarleriie.i r- p tiii
    i.. del pat Sr ha elauriado i'i
    togriarn irlenal farat reaihar i i,
    lrea. ellimAridoe r que el, la misr
    se invertilrtn nc. mcno de 1300100
    de d6larer Buesa prte de esa su
    rri- servirO parI la adqulsicl6n e vis
    i'discien dc equipi1 MeLMiri.c para li
    carga y desc.rga d- mercadera,. ei
    ',klmtos pueitos 1,1t pals El goLic'
    no se encuentra empefiado asimlanio
    en la elabortci6n de nn vasto pro
    grama para la modernlacl6tn del Ots
    Lema internO de trrnsporte. Se pro
    yecta terminar la ciionstruccidn de la
    gran carretera -La Serena Santiago
    ConcepciOn. en la que habra que In
    vertir entire 20 y 30.000,000 de d6la
    res. Se encuiintra cast concuidai In
    construcciin del itramo Concepcin
    Santiago, habnicndosr iniiciado lot la
    reas en el tranmo Sanliago-La Serenia


    It mblemo d*l riple diomont "
    Internolional significa: Fuerto,
    Renitencia, Economri.


    Comi6n International lipo "pick-up"
    de otroyenta oporiencio y of md-
    ximun de utilidod al menor cost
    do operoci6n.











    Comin Inlernational paro troaboio
    ligero Loateroles de ocero que pue-.
    den relirorsoe a voluntod, piso do 'ro-
    ble endurecido. Gran copocidod
    de corgo.


    o


    MOLINO AIROCERBO

    "ENGELBERG"

    _________- Labo Complef Elevador Triple

    LIM PIA ......

    DESCORTEZA

    DESCASCARA

    I PULE

    ,CLASIFICA
    Capacidads 70 Ibraim do armo llmplo
    pm hea, m o s M a codlclone del qTrano.---


    Potencia Riquerlda: do 15 a 20 HP.


    ---. .. Representantes:



    ZALDO y MARTINEZ, S. A:

    Mercadert 24
    Telifonos A-7754 AM360. Apartadd 769.
    HABANA


    La liberation


    de los precious


    de las gomas

    LA CAmara de Oomercio de la Re.
    piolilca de Cuba ha convocado a aus
    members, paIs la )unta menasual or-
    dinmaa de so Junta DirecUvIa. que
    d-bere celebrarse e1 30 del actual
    en nura" de la laide --
    Importante. asuritas deberin Aer
    uatano aen dicho a to, egis n el Or-
    den se Dia confteccionado pars elI
    mim.u Entre otroa asuntos se dea-
    ;asii1
    LaI lberacl6in de preclos de gormas
    S camarLs de autom6vlles, sabre lo
    uaal se ha relterado al Minatira de
    Comerci&o la toicitud que se le Uene
    formulada; el problema textHl, en re-
    lacitn cOl l a creacion ce a Comi-
    s0on Aseora en el Minuisterio de EL-
    lodo. reprealrdn a mportacones cxien.-
    Lam hechas por pasaJeros, en que .e
    ha dilctado una circular par la Dl-
    reccion Oeneral de Aduanas sobre
    f Icalacl6n -de--equipajea,-- ---.
    Se conocerin, sdemils, acuerdos
    adopLados por el ComIti Ejecutivo.
    la. Seeclaones de dicho orgatinmo y
    el inlorme de la ComislOin de Pro-
    pakandaii y Publicldad qe de mnaiiers
    ,tan peraeverant, e ytesonera vicne ac-
    luardo elln beneficio de los intercs-i
    de In nlecUvldad.
    ALGODON
    NEW YORK, marzon 26. iT&McKi.
    'Por el hilo director dce Luis Mendoxa
    St Cla --Las ventas (en los mercados
    oej Sir ayer sumarqn 18,979 batls
    comparadas con 18,1F'.cl di a ante-
    rior
    El precin proliedio deL algodon
    rrelanlo es 32.62-baja de t punts.
    Nti. inclinamos a comprar en nimo.
    nilnlco de flojadad.
    Scgainios pensando quie el aiglodn
    ;e ci,.,ha demasisado alto. ionta histd-
    s. i rIlte cnii'en iiehciiin con iiros
    p r,--.o... Ins.


    AANA
    -^HABANA-


    F







    La mis complete variedad de chassis para camloncs ua rtparo con
    o sin carrocerias, pars cads close de trabajo de distribuci6n de mer-
    cancia, esti a su disposici6n en Ia famosa linea International.
    Su funcionamiento seguro, libre-de inconvenientes, y su gran eco-
    nomia de operaci6n en cualquier area son s6lo algunas' de'las
    razones por las cuales son preferidos por miles de comerciantes
    o indusiriales en Cuba y en el mundo entero, quienes los adaptan
    con ventaja' a los mais varfados usos.

    Los modelos International KB-i1, KB-2 y KB-3 pueden
    equiparse con todos losioipos de carrocerias, ya sean panel,
    "pick-up" o especiales de fabricaci6n local.

    Si used require bn cami6n para el triabajo ligero de reparto
    urbano, piense en un cami6n International de cualquiera de Ios mo-.
    --d tiosKCBT-de .carroceria Tacilmene adaptIable localmenie. Son fier-
    tes, econ6micos y ligeros. Pida'mis detallcs a su concesionario mis
    cercano o a la oficina principal:

    INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF CUBA
    AVE. DOE SPANA (VIVIS) NUM. 251 APARTADO NUM. 2 HABANA


    INTERNATIONAL Ia HARVESTER
    P A u I A .AO A C 0 A A ASLA L URINDAN SERVICIO C 1 0MLEt
    Io . . ai 1,, O D L Ao I S L A L -- .. D.. i ,B, ?N 1 1 .r. 1 C O ,0
    I CONOISIONARIO$ QUI' IN TODA LA ISLA LI I*EINDAN S|RVICIO COMPL|TO: |


    PINAR DEL RAO
    u Jw N, Norm. V y pCo. C., Coarrel y yA.. Cabod.
    MAT A NJ AS
    Vker *boi.. na 1. M. A *&MoM (Cwreooelr Cs.'rnl)
    CARDINAL S
    Vieara a.e, eCas"No.6 Ne. 1 (Ive)
    SANTA CLARA
    Av SM Co'er Moote Cor CCreossee CessRW Ioee"dopensd .


    CAMAGUIY I
    C A M GA 01 U I T I
    CIEGLO DI AVI'LA C. C.Csasra061.N.-a52.

    HOLGUIN
    LSaJss, Hsrmesa yC. S o a C ,.C. CsesC. C top1Ods O.Sshrl
    ,SNTIAGO DE CUBA '
    Lo*s. oHerns y CO, S. ao C. Jagaey Np. 7. .


    A1O CXVII


    CHAS. D. BRIDDELL


    OVERSEAS CORP.











    _V





    MADE IN U.S.A.


    .M A C HETES

    HACHAS Y CUCHILLOS
    F&brica rconocido mundialmente hace mods de 50 aios
    por sus producos de CALIDAD INSUPERABLE.

    iAsista a *u proxima exposici6n!

    .Agenles Exclusivos:

    PEDRO IRADIAG. Co., S. A.


    SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL sDIARIO DE LA MARINA


    H IOLLAND AMERICA LINE

    Serviclo roguwr monsual do vapor do cqa rgaontro LA HABANA
    y Ioe puerto. do ROTTERDAM y AMBERES
    g uimlte cargo epam coalqcler puerto del Continente europeo, el Medlterrineo 7
    Cc aC Orlente. con trubordo en Rotterdam,


    Vapor "EEMDYK"
    Scalidra sobre Abril 21 de 1949
    PARA INFORMED


    DUSSAQ Y TORAL, S. A.
    Bajo do la l.sonja del Comerci. ,TELEFONO8 M-1159 -A-MMS


    l^a.-^SC


    FERIA DE PARIS

    COMMERCIAL
    INDUSTRIAL

    __ ___ _____ TECNIC4.
    Abierta del 21 ide Mayo al 6 de lunio de 1949.
    11,000 expositores en uno extension de 44 hectoreas.
    Para informes sobre este event, dirigirse'o )a:

    FIRE DE PARIS
    23, Rue N.D. des Victories, PARIS u
    OFICINA DEL CONSEJERO COMMERCIAL DE FRANCIA.
    Cuorieles 118, HABANA.


    PAPELE6

    SULFITO

    CAtRV TON G

    INDUST
    MURALLA No 309


    Al


    - .11-


    $ 70,07 $ 4..582,B813


    ft. \


    18-






    PAGINA CUARENTA Y CUATRO \


    DIARIO DE LA MARINA


    MARZO 27 DE 1949


    USTED PUEDE GOZAR DE
    BUENA SALUD




    - Dolores-Reumaticos, Debilidad en -los Rifnones--Artritis.-



    SY tales padecimientos como Nerviosidad, Acidez, Toxinas, Falla de Vitalidad y Energias, Poco

    Apetito, Falla de peso, Mareos, Dolores de EspalIda y Cabeza.


    SSALUD SIN DROGAS
    -No Import 1o que Ud hya Il ANTICALCULINA EBREY.
    padecldo de ernlenredod enr, No puede ser lobricada quimi-
    los rilones, anxquslosos dolo- c o slntelicamenle Provlene
    res reumndicos hinchazone ,y de Ia terra. del Loboraorio de
    entumecimienios n las droago Ia noiuraleza. No corptien,
    -- quoe.-hoyo-trnmodde-atile.--LUd--r'puolOS- ni-CorC"es-m-ingredien--
    puede enconuaro olivio si IC. les que- puedbn causar -jaeo
    ma AINTICALCULINA EBREY. rn .absolulo. Es el ramnedi:.
    Corn Sus propias o)os pFuede vmtos-..:nquo _dqn,_de ,corr
    vonras etntqu red e-ri-n.ritis


    iarina ccno,:ido 1ra el re-.
    iilatisr. G. a tc llT 'i pde,.-
    mainlos dr rittnes5 y .,cilqa

    ILAGROSAS
    ba6no en eas Fuenes patar
    lmanlenerse loveen
    SI Ud. sure do debid'-I en
    los Rfiones'/ no pueda i r
    esoas Fuolnles Nalurales. ortLe-
    be iornando oqua puj rnez
    cldado con ANTICALCULINA
    EBREY segqn las insuurcio
    nes en los orascos cujo cGm
    pueslo de Plonlos Medicinile-
    reune los princlpios aclivoar
    que se obimenen on los Mj
    naruliales. Los inqredlenles de
    ANTICALCULINA EREY puse
    den hacer milaqrof en eu So.
    lud

    RESULTADOS
    menie oal mrrilmo tempo quo se
    sienie Ud. aliviado. Tenqo
    muy present observer esos
    resulioado y se dard cuenia
    del v a I o r Ilnopre:lable de
    ANTICALCUULINA EBREY.
    Las Esiadiitcas Medlcas com
    prueban que lao mayoria de


    dfa de iomarr dicho Exrao':ic.
    de Plarios Medicmnales.
    La Naiuisaleza mlsma hace

    PLANTS M


    Desde ioempo intnemorlaol
    los dociores oconseiaon a suE
    paclenles acudir o los marion
    Htales ntaluies polro consa.
    quir cura y aovlo. Solamenle
    los pudlenles pueden visliar
    esos manantaoles en Eurcpd y,
    los Estados Unidos y desde
    lueqo. encuentran ayuda parn
    sus males.
    Todos recordamos la Fuersi,
    de la Eterna Juvenlud, la de
    Lourdes y otras antlquos do
    Ios primitlvos Ilempos y oun
    Hercules, el Dios de Ia Fuerzn
    y Etema Juventud aoma y so

    ASOMBROSOS
    Examine su ehmirac16n de
    la Voliqa a la mafiana si-
    qujente de lomar ANTICALCU-
    LINA EBREY y nolara que la
    turbledad. color rolizo y nube-
    cillas desaparecen. asi como
    las Impurezos y desperdicios
    venenosos se ellmilnan Idcil


    Ila persons sutren de padeci-
    mienlos qroves en el rifion quo
    cauaaban aniea muchos mua,
    lea premwratrs. Cuando sB
    sienia Ud nervioso. coansado.
    loallgodo con mares. sin am-
    biclonr paro el troba)o o plo-
    ,-cer.-con-poco apeio.-cuondo-
    le laia a sus oos la cente-
    Ileanie chlspa y brUanlez en
    .su mentie cuondo los dolores
    -de-espaldo y cabezo le abru--
    man ', se sernle veio anies
    de tempo. la vida no presto
    ningqun atirOacti, y los preocu-
    pociones lo desgasian Iodo
    silo cc dobeo a la pobreza de
    la sangre causcado por debili-
    dad en los rlionea que no pue-
    den eiercer su taroea de filtri
    y elimlinar los ponzofosos 6ci
    dos y dese:hos. ANTICALCU-
    LINA EBBEY ES LO OUE UD
    NECESITA


    'ANTI A[L-sIIA I! R- ;m


    OPINION VAOSA D UN
    CELEDRE GALENO


    Tear I& fire convlccl de qu e
    Is ANTICALCULINA EBREY is
    excelentles rsultado en I scittllsi.
    diatesis artritilca. en Ia lIltIs renal
    y blllter. a rome amblen en elor-
    ta forum de rernsatlleo er6nlce.
    La hoe utdo en na toque de ore-
    mis eonSeceulvo a IIllasl renal y
    on lam rtlitlll collbacilares con ixito
    sorprendente.
    Dr Lult Felipe Padilla.


    MEDICINE GARANTIZADA


    Insiomoa a todas lat perso-
    noE enlerimds que tomen AN-
    TICALCULINA ESREY. No u.
    lubee un -momenlo. Acda a
    .su ltimoceulico AH OR A
    M I S M 0. Adqulera un FRAS
    CO. uselo duranie una SEMA-
    IJA. iomando ANTICALCUU-
    NA EBREY con aqua segui'
    los instr-ucciones. Ud. mismo
    exclamora: ESTA ES LA ME-
    DiCiNA QUE ME HACIA
    FALTAi
    No imporla EL TIEMPO QUE


    El qran remedio para los R''ONES Y VEJIGA se en-
    cuentra de venta en todas las larmacias.
    Distribuida por las principales Droguerias.






    Nd PODIA -TrABAJAR


    "Por espacio de un afio pa-
    deci de un terrible dolor en
    Slos rfiones y espalda que me
    Imposlblilltaban trobaJar. Lue-
    qo'lui a posarme una tempo
    rada al pueblo de AdJunlas y
    _alli lleqo a-mis mangs un to_
    llelo de. la ANTICALCULINA
    EBREY. En el mismo moment
    me dirigi a la farmacia y com-
    pr6 un frasco. A las primeras
    cucharadas que tome con
    aqua desapareci6 el dolor co-


    mo por enicanto y he podido
    volver a ml labor de nuevo,
    despu6s de haber qastado
    much dlnero en otros medl-
    camenlos, Por eso creo que no
    hay medlclna que super a. la
    -ANTICALCULINA EBREY a la
    cual estoy mnuy agradecido y
    no me canso de recomendar
    la a todas las personas que
    sultran de los rlfiones".-J. A.
    Ponce. P. R.


    SE CURO DE VARIOUS MALES
    "Hace unos dos anos esc ri los -de higado y ovarios, smno
    bi sobre los buenps resultodus tambien de sintomas lue se
    de la ANTICALCULINA ESREY asemelaban a apendicitls, cam
    y hoy vuelvo a hacerlo pf slo titoar la ANTICALCU-
    mucho que lenqo que aqg-ade- A .. Y. Su li.l
    cer a tan maravillosa-medici- LN ERE. Su tea1 y fil
    na; pues me he curado no e'o-.c agradecida", M.A.S.. Mdllin,
    lamented de mis padecimeian- Colombia.

    ALBUMINA Y ALTA PRESION


    "Padeci de albumina y alta
    presi6n. Muchas medlcinas to-
    rnm6 y no tenia ninquna mejo-
    ria. Con dos frascos de ANTI-'
    CALCULINA EBREY poaTa los
    rifiones me he curado y hoy
    puedo comer de-lddo; pues te-
    nia una diet muy riqurosa y

    ATAQUES ]

    "Sufri de ataques nefrilicos
    y todos los mess tomo la
    ANTICALCULINA EBREY cc
    m9 F,'rev.'ernvo. Ha,:e 30 oam..
    que estoy usando la ANTI-

    IRRITACIOI0
    "Mif padecimlenlo era do

    mareos y dolor de espalda
    con irritaci6n general. Tome
    ocho frascos de,ANTICALCU-
    SLINA EBREY que compare en la


    nada de sal. Al curarme de
    los rifiones me baj6i la presl6n.
    Hago la propaganda de ANTI-
    CALCULINA EBREY porque
    esa medicine ha sido mi salvo-
    ci6ffn", Canrmen do Richardin*e,
    Ave. Caracas 24-28, Boqot&,
    Colombia.

    EFRITICOS

    CALCULINA EBREY con muy
    bu'en resultado, para evitar los
    la*ques".- C. C. M., Contra-
    maestre (Oriena), Cuba.

    GENERAL

    Farmacia Romero, de Tela, y
    hoy me encueniro completa-
    nmente curado, -gracias a ese
    rmaravilloso remedio".-N. G.
    G., Iola, Honduras.


    El gran remedio p6iQ los Rilnones y Vejiqa.
    EN TODAS LA-. FARMACIAS
    En alqunos casos los gmedlc.-, recorrniltendan el -s4..:e las
    PJlUaW ANTICALCULINA EBREY iihernondco .:c-n ANTI-
    CALCUUNA EBREY Uqulda.
    Para el estrenlmlen'o se iecoihluloari loS Ptldorae Laxa-
    iM ESREY.
    Sl eub'o de males drliesotones lac Pctillcas Diqestias
    eU eon un l onico esiomacol.


    HAYA SUFRIDO ni e[ nume-
    ro de dislnias r-medicinas quo
    haya lomado anierlormenrile.
    ANTICALCULINA EBREY ES
    EL REMEDIO QUE UD. MECE.
    SITA
    Pruebela hoy mismo Le pro-
    crcionaro reEullodo 3SOR-
    PRENDENTES EN SALUD 3e.
    ro a meor erinversion qiue ha'io
    he.=ho Se 'enlird meior con
    m-ai cpelilo. qo"ara de un 3ue-
    no tranquilo rtab:ilarl' qo
    -a' meior de laI '.'ida ESE
    SERA SULI PREMIO


    -REDUZCA SU PESO.-Cwudee de do .qu .-o.
    ma. si isla obeso que su media lo exanie-ie
    con relaocton a su alto presion iYO pesabo
    216 libtoe y ahora peso 62 Mi presic.n era
    204. Ahora omo muc,:ha lache y untis u.-i,,
    las libts de rulas di-,rlaiamer e H. F.resi..n
    se ho red-c'ido a 149 Cuidese dc su "alul
    y manienqoa suE rnoines limpios .






    UN INDIECITO LO CURO


    "Encontrondome lejos de ml
    pueblo en la vasta soiedad de
    unas tierra$ desconocidas,
    qulz6as acaso por los rigores
    del sol radlante que con tanta
    .furia' ataca o lop lugaqrs de la
    costa salvadorefia, de irmpro.
    viso me sorprendi6 unc luerte
    retencion de orina qus ya ro
    podia camlnar por el dolor
    de espalda y en las rodlllus.
    Un indlecito que pasaba me
    pr q u n t a: "ID6pde caml-
    nas? I.Est6s enfermo,
    que te veo desencajado como
    el Nazareno?'. Le contest:
    Tenqo mal-de orea ypie ma-
    ta". El indleclto se, sonri6 y
    dijo: "Cuj6 en aiquel plan vivo
    yo. Anda connigo, alli tengo
    la marovilla de la ciencia, es
    lb ANTICALCULINA EBRAEY
    qu elaboran al otro lado don-
    de sale el Sol. Te dare unt
    cumbada y adi6s enlerme-
    dad". Y asi iu6 como sequi al
    Indiecito a su choza. Al lleqar
    orden6 a -su mujer. "Petrona,
    trae la cutuca y la medicine
    milagrosa, este hombre se esta-,
    ba muriendo en la montanoa'
    Y la Petrona me di6 una cu-
    tuca de aqua milagrosa. Al


    instant sent alivio y me di6
    hambre. El indiecito me di6 de
    comer Cusuco con Garrobo.
    Senti much camblo. La ANTI-
    CAJLCULINA EBREY me d16
    fuerza, viqor, hambre. Estaba
    en un momenlo curado. Al
    despedirse el indlecito muy
    amnable me di6 otra cutuca.
    Anduve un larqo camino sin
    cansancio nl enfermedad.
    Ahora yo bendiqo ese produc-


    EXTRACT

    to ton apreciado" hasta por
    oquellos qud viven alejados
    de la poblacidn y no puedo
    sino recomendar la ANTI-
    CALCULINA EBREY a los en-
    fermos".-Erneosto Amilcar Me-
    na, Tecapan. El Salvador.


    DICE QlUE FUE UN MILAGRO


    "He tornado tres froascos de
    ANTICALCULINA EBREY poara
    un dolor en los rifiones y fue
    un miloqgro. Desde el primer
    frasco rte desaparec16 el do-
    lor, pero lom6 dos frascos m6s


    de ese famoso preporado y
    hasta el present me encuentro
    perfectamente bien". J. R.
    Rodrique; Sabn Femrnando do
    Apure. Venezuela.


    PADECIO DE LOS RINONES

    "En la Farmacia del Dr. nes de la cual podeci y con
    Trillo, de Fomenio, adquiri la el uso de esa medicine obtu-
    ve buen resultado".-A. M. D.
    ANTICALCULINA EBREY para General Pino Pires (Las Vi-
    una enlermedad de los rifio- lie), Cuba.

    INVASION DE GERMENES PELIGROSOS


    Los rlfiones pueden ser in-
    vodldos por qermener p.:.r
    conduclo de Io la eilgo eIsia
    se encuenlro Inleclad, ci 'or
    obstricclon aslreche., pled3ia
    arenillas relaiamiet,-do de h'
    proslola, en los h.:,,ble ', '
    compllcacionest o J a Iurs i' ",itu
    ilrO e8ar'in eOpuesi'-sg en i.u
    .rqonos
    Por mnedic' do I.I sangqre
    aombien puedan liegar los qer-
    meneos a los ri=ones .a conseo-
    :uencia de tlebre eSCTOtlOiI
    ,c2 Illus riola denl.djuro
    ,'n-i,.dolos etilerM,'is 1 'a e5i
    r.-ula bliar c la proslaua
    Microbios procedenres do


    ii mores mollqnos, de enler-
    mnedodes venereos e Intestino-
    les pueden lambien llegaor
    hisla los rifiones.
    Desde luego que pcr-a esog-"
    , 1os lb ciencia medical iha
    a,-u-C-ntrado ya buenos remne-
    .licF Pero Io esenclal es mon-
    lener log rifones limpios y sa-
    nc.-u pues a pesar de su vul-
    nerabilidad, ellos sirven bien
    atol enero human. ANTICAL-
    CULINA EBREY, por sus cuall-
    dodes diurcticas, sedantes y
    aorisepticos, ayuda much al
    irolamientb medico. Si necesi-
    1a used un diuretico, obtenqa
    el mejor.


    Disacrs proouncLulo el 13 de onr-
    so do 1949. por rl doctor AndrOis
    VaIdeoplno Gonierrea. en lo salo-
    nes de Is Congre|gaeln Marlana de
    I& Auneilata.
    Eaxelentisilrr' Sr Nuncio
    --ore lencias -
    Venerable Clers Regular y Secu-
    Lar
    Senuras > Seores
    Fue en Cafarraurr en las orillas
    Odel Mit de Tioeriaes Jesus triun-
    fiaor de ]a muer e se drige a Si-
    mon.-Pedro en aquell a nocne dra-
    maticamenteaFior,citaoa Yle pre-
    gunta Smon me amaswt lu r
    que enOs" Y a reapuoesLa de Pedro
    es "Settr 'u tsaeea que le arno".
    Trees eces p rtrunu. el Selor y ires
    veoes respordio el apostol. a la
    triple respuestac siulo el tiLple
    mandato Apacienta' mis oveja_-
    -Crieto -nab fundado to Igloia -o-
    bre el mandate del amor
    Corerrt las Naslacdee de 1948 Pa-
    lesrer, niere en frigor de comba-
    le, la China ie %e ensuelta por tlo
    rojns ientaeulis ae Ol aio.y el mar-_
    ilic. 'a Europa Occdentali. abler-
    tas au. las liagan de la guerra, via-
    lumorar con panic'e kiadvenimiento
    de un nuesot azcte mundial La au-
    ropa Orentai padece en su pro-
    pIa rame las moirdijdas del colioso
    moscovlti aur, iene'vigencia en el
    Vielu Conientei la trilogia drami-
    ric. que apuniare el gran estadis-
    ta ingles: Sangre, sudor y lagri-
    mas .Tmben nuestra Amirica su-
    fre el Notie pacifista se apresta a
    una contienda que repudia; el Sur,
    de alma y de lengua latina se des
    angra en convulsas revoluclonek
    que retardant la estabilidad de sus
    noveles democracies. Y en medio
    de -ese escenario deprimente y de-
    presivo se alza una voz firme y
    serenaqcue traza derroteros, indica
    solucioneas y propose remedies: es
    la voz del Santo Padre de la Ro-
    ma Eterna que exclama: "El deseo
    crsltiano por la paz tiene tambien
    %us armas, pero de elias las mis
    importantes son la oracion y el
    amor. Amor fraternal centre todos
    los hombres y amor fraternal entire
    todas las naciones". Es el decimo
    mensa.ie navidefio del Santo Padre
    Pio XII a la grey catdlica.
    Desde el mandate de amor en
    Cafarnaum hasta el mandato de
    amor en Roma han transcurrido
    veintce siglos. Veinte siglos: exten-
    ded vuestra mirada sobre los tri-
    gales de la Palestina cuando un
    hombre descalzo y sin alforjas, qe-
    guido por doce ilusos arrebataaos
    por un loco e incomprensible ideal,
    devolvia vida a los muertos, vista
    a los ciegos, movimlento a los tu-
    Il1dos, paz a los dcesesperados y fe
    a los pecadores. Pasead luego esa
    misma mirada por los veinte siglos
    que han seguido y clavadia en el
    moment que hoy vivimos. Veinte
    sigios: la Roma poderosa de los
    -CLar por su propio peso; la civilizacidn
    de los pueblos helenos queda silo
    como un recuerdo borroso en el
    perfil de los siglos; los feudos me-
    dievales ae dicuelven en Eslados
    Nacionales; las Monarquias Abso-
    lutas son sofocadas por el grito re-
    belde de las masas populares; el hi-
    beralismo, que nace ensangrentado
    en les fosts de Ia Bastlilla parisien-
    se. .- destruido po r sus propios
    errors e incomprensiones: ]a hu-
    manidad gira hacia la izquierda, y
    en la vuelta atrevida cae en el ex-
    tremo opuesto. en la doctrine disol-
    vente de It lucha de clauses. Todo
    se pac, todo se cambia, lodo se mu-
    da. Silo queda un rincin de la tie-
    rra en el mundo done todo per-
    man-ce inalterable, inconfundible,
    inconnovible. Aun, despues dc
    veinte siglos, los hombres miran
    hacia Roma en busca de la bruju-
    Ia que oriental. de la luz que guia,
    de la proa que avanza. Porque es
    el mismo mandate de amor de C-a-
    farnaum el que nos da hboy-el Pon-
    tifice Romano.
    La Iglesla Calolica/ha sido tfun-
    dada sobre el amor3 1l amor a Je-
    sas y eli amor Rl genero human.
    Y el hombre que sentado en la si-
    lla de Pedro apacienta hoy las ove-
    jas de Cristo as ante todo y sobre
    todo, Rey del amor. monarca del
    amor. Pontifice del amor.
    .Ftro el arp.r que Cristo quiere
    de nosoitroaio ,s el amor paslvo que
    s6lo dcsea el b en de los demas; es
    el amor active uc procura el bien
    -de los demais, iuc lucha, que se-
    esfuerza, que Inbora por el bien de
    losademas. Y mientras no compren-
    damos el amor cristiano en esa
    form dinamic: y combative no de-
    jaremos de set miembros anquilosa-
    dos de ese mistico cuerpo encabe-
    zado por el Hijo de Dios.
    Los catolicos cubanos ventmos en
    esta noche, hbmos venido durante
    todo este dia, a rendir homenajc de
    filial 'dhesi6n al Santo Padre, al
    Vicatio de Cristt,, at Sucesor de Pe-
    dro. Pero "queremos que nuestro
    homenaje sea algo mds que hoja-
    rasca verbal, queremos que tenga
    contenido positive, queremos que
    trascienda de ]as promesas enco-
    mendadas al tiempo y se traduzcea
    en realizaciones de vigencia inme-
    diata Como Cristc pregunto a Pe-
    dro en Cafarnaum ast pregunta hoy
    Pio II a caaa uno de nosotros'
    %0PMe ames tu mas que dstos?" Y
    como Pedro hemos de responderle:
    "Sefior, Tu sabes que to amor".
    Pero como Pedro tambien, hemos
    de manifestarle ese amor en he-
    chos, no en palabras; en realidades.
    no en promesats. Amor es darse poe
    enter a los demAs sin reservas
    criminals ni claudicaciones cobar-
    des. VY amor en esa forma debemos
    al Santo Padre de Ia Roma eterna,
    jus pobrtes hiios de la Iihumllde Cu-
    ba.
    Vivimos mementos angwmtIiosos
    para el Cristienismo. La Europa
    soviciloeda renroduce las escenas
    danlesras de lat persecusiones primi-
    tlivcf; el enemigo navnza. ei mert-i-
    reolsgi cristiono cc ensanrcha y anie
    Ose oteciroetclo too limilamos a it
    lamentacisn y a la queja. Ante la
    injusta condena de un cardensl
    hungaro elevamos nuestras voces de
    protesla. pIro ,:hacemos algo por
    cviltar que en un maliana quiiirs
    so m~iy lelans. en nicoe-tac proplat
    pity ass recailt cendena semelante
    sobre un ctrdenal cubano?
    Mar11, nmestrn Met-ti. non reriicc-
    da quo it que aces usa proelt~uridn
    del rar-tier. Y mucho monos de-
    recho lendran a quejarse los qie
    neda.han hecho poe evriar el desen-
    lace fatal. El memento no es de
    quejarse. no es de lamentorsc: el
    moment es de luchar. "La hora"
    ha dicho el Santo Padre "es de
    accidn". Roma ha advertidoe mu-
    chbs oportunidades. En ends de
    una ocasien Roma ha hablado. Pero
    se perdia el eco de los Pontilfices
    Romanos en las millas de distan-
    cia." Roma ha hablado: hbe plantea-
    do ante ti la tragica problematic
    de la cuestidn obrera, y ha traza-
    do un aoberbio program de justi-
    cia social, pero no ae ia he bccu-


    c,as de Roma. Roma na haiadno.
    n, protestadod de a W.pdxedumbre
    moral de las families modernar y
    ha combafido el davorci. el con-
    trol de la natahidad, La descompocs-
    ci1n hogareia y Laeducacion ma-
    --erialisut; pero el egolsmo humano-
    Be ha sobrepuesto a los ditrados de
    Roma Roma ha denuncaado loe
    ajstemaj de gobjerno qua procuren
    solo I sattslaccihn Sc bus intereoso
    personales pert e ha &eguido ou-
    bernando Arespalda.s a lRma Los
    Pontilices rornanos eran o teo-
    riLanis d, tancado% de la reahciao
    humana E.o deciamo., eao pensa.
    bame.. ea. crelarros Ved as roesul-
    tados. ed los atrsLes resulitados
    las dolorousaas cotcuect-Lat lRma
    ha habLado, los tombres no 1 bhar
    escuchado y el mundo se ha oes-
    truldo Y sl boy el eneomgo aarnza
    por el-terreno-que le bhere-os pre.
    parade. culpa no es del comunti.
    mo culpa no es del proiesiantimmo
    culpa no es del atiesmo. culpa es de
    It indafcrencaa de los caul,cos de
    papel que se ban fabricado un
    pseudo-a ri-ianlamc re--,, -dftoante
    del cr~scicnamo fundado por i
    crucaficado sangraree en la Lrde
    doiorosa del prirrer Vierner Sarso.
    de loe catol[cos do papel que Oes-
    poner, de ,an Crisie' de juguete on.
    tie el cualiw. iehrcn rcuars' con-
    Dc. Andrea Veldodpio teuterreOOCs l~t0
    Dr nreoveneaBUS terees personales, y
    chado. Roma ha2'denunclado lo aex- al cual arrinconan cuando inter-
    cests y las explotariones y ha ad- fiere con Bus huranos apetitos.
    vertido a lot patrons de la nece- Esta eo noche de homnnajes y
    sida,4de elevar el nivel morally quiere sec noche de decisions. A
    ma tital de la clase trabajadora, travis de la distancia que nos sepa-
    peroe- 1 clase patronal, encaltillada ra de la Cupula de San Pedro, a
    en su -nfeliz fortaleza de papel, ha travds del espacio que nace azut
    hecho caso omiso de las adverten- -oen nuestras costas libres y Bee tile


    Proyecciones de los museos hacia la cultural popular
    Por ENRIQUE CARAVIA


    II
    Urgente movilizacois de lax fuersa
    morale en form de Patronatoo.
    ENTRE os asuntos tratados y
    aprobados en la Primera Con-
    ferencia Bienal del Consejo Inter-
    nacional de Museos que preside
    Mr. Chauncey J. Hamlin, incansa-
    ble organizador, y. quien reciente-
    mente estuvo en La Habana, figu-
    ran algunos.dendudable valor, co-
    mo por'cjeiplo: la creacdin de un
    Censo General Mundial de Obras
    de'Arte, en el que se debera in-
    cluir las colecciones particulares y
    todo document u objeto de valor
    histdrico que pueda ir a un museo.
    Se acordo nombrar una' ccfnisidn
    con delegados de doce paises para
    estudur la convennricia, de apli-
    car en la limpieza y conservacion
    de lms cuadros el metodo que ac-
    tualmente se uliLiza en la National
    Gallery de.Londres Se pldidJ6 a los_
    periodistas que ectimulen el inte-
    rns del pufiblico por Iu anrte "tacr-i
    ficando un poco la atenci6po o es-
    paclo dedicadot aIm peleasde bo-
    xeo".
    Asimismo se acord6 impulsar la
    creacs6n de una revosta y salas ien
    cada museo especiales para nideos,
    de acuerdo con las posibilidades
    qule ofrezca cada eslablecimiento, y
    bajo la direcci6dn, de pedagogos, pa-
    ra responder a preguntas quecse
    hacen loe raots al contemplar in
    ruadro, Una escultura o cualquier
    otro objeto. contentivos de graifcos.
    como las que ya. io hacen en el
    Modern Art Museum y en cl Me-
    tropilitan de New York.
    Se acord6 propender a papuiari-
    rar lu artes, las ciencias y lae t e-
    nicMs, hacienda possible que Io
    museots sean agentes de civlliza-
    clon. Pedir ailos goblernos quO la
    entrada en Ins museos sea gratuita.
    Logrer -de' 6s goblernos que stm-
    PlIfiquen los ctrfmites aduanales a
    fin dc que la documentacidn mu-
    seografica o lons objetos destinados
    a los museos disfruten de franqui-
    eta arancelarua. Evitar que los jar-
    dines o parques zoologicos se con-
    vIertan en negocuos privados. y re-
    comendar que sean organismos de
    valor educaruvo a base cientificRa.
    Estimular las exposiciones circu-
    lantes entire praises y dentro de ca-
    da pais.
    Como es costumbre en todos los
    Congresos y Conferencias, se con-
    feccion6 un program de excursio-
    -nes-apropiadas a- los gTio$-s p o-
    nocimientos de oIns congresistas.
    Gracias a ello pudimos ver ]a tor-
    midable obra de reconstriucc n de
    museos y edificios hist6ricol rea-
    lizada en Francia desde aI termi-
    nacidn de la II guerra mundial. Vi-
    sitamos. acompafiados de sus direr-
    tores. casi ,todos loin museos Ie la
    ciudad de Paris y algunos de-pro-
    vincias como los de Dijon y de
    Beaune,
    Cuando romparamos el panbra-'
    ma de Francia. sui resurgimiento
    nacional y su formidable esfuerzo
    construction, a pesar de las inter-
    ferencias de los intlereses diversos
    del regimen capilalista mundial y
    del tolalitainsmo'de izquierda. con
    el panorama de Cuba y el bajo ni-
    vel moral a que habiamos descen-
    dido en la admministracion public.
    sentilmos profunda tristeza. Cads
    vez se hace mas evidence y urgent
    que las fuerzas morales de la no-
    rion se lancen a la call, e miter-
    venoan en forma de Patronatos en
    rnertas actcvidades administrativas
    de Ia Republics. Instituciones co-
    iTO el Museo Nacional necesutan It
    garantia constant de un grupo de
    cnildadanos hlionrados. pertenecien-
    ts a corporacilones apoliticas o edu-
    Carlonaies, o aiusocmaciones alejadas
    de lo quc Antrc nosotros se lla-
    una "politir'a. El Museo Naclonal,
    al igual que cl Metropolitan de
    New York. la National Gallery
    de Washington. y otros similares,.
    necesila utin Board of Truest o
    Junta de Patrlnot que garantice a
    las families generosas que presten
    sis colecciones de arte para exhi-
    burlas temporalmente n a aq ',1!as
    que lo hagan con caracter dofifti-
    tivo. contra los rotoes o "perdidas"
    tan corrientes en el trais con el
    Estado. o con los "politicos" qpie en
    todas las naciones a sinejan lns ne-
    goleos piblicos
    El Patronato Pro Museo Naclonal
    debe tener carAicter official, y der-
    siele. mediante ley del Congreso,
    personalidad y fuerza legales, pa-
    ra qpe sriga alert y vigilante una
    vez lerminadas las obras.
    Al regresar a Cuba nos Vrodujo
    verelienza ver las piedras abando-
    nadas en medio de la calle. frente
    al Palacio Presi4encial, dc una
    obra. comn la del Museo, de tanta
    importancia para cualquier pue-
    blo que se estime civilizado y cul-
    to. precisamente a los pocos dias de
    habe'r nosotros informado ante los
    miembros de la Conferencia su prt-
    xima terimnarioni y aperture.
    En el orden cultural y moral
    habitat observado c6mo etiban las
    escuelas publicas,--las actividades


    culturales huerfanas de todo apo- penden tanto de lot millones de sa-
    yo official, las obras del Museo pa- cos de azucar que exportamos co-
    ralizadas, el ediflcio de la Escuela mo del valor moral y cultural do
    de "San Alejandro" derrumbindo- cada uno de sus ciudadanos. La ta-
    te y sin capacidad para su gran rea de impulsar toda expresidn de
    numero de alumnos, y io que es cultural, de reunirla y de hacerla
    mis grave aun, la complela sub- reaiidad en nuestro medio, puede
    version de valores, que alcanzaron y debe ser, en lo que respect a
    las palabras. At revoltoso le decian las Aries. la obra del Patronato
    "revolucionario"; al odio, amorr"; Pro Museo Nacionai respaldado por
    al totalitarismo, "democracia"; al el Gobierno.
    robo, "distribucidn de la riqueza"; De la acci6n ciudadana depend
    a a bolsa negra, economica dirigi- el resale cultural de nuestro pue-
    da'", Y asi, alegremente, inconscien- blo. Hay qua luchar por eilo, o nos
    temente, hemos llegado al final de hacemos cdmplices aceptando )a
    is beneficios econ6micos que nos continuacio6n de este intolerable as-
    proporciond la guerra, sin que edi- tado de cosas.
    ficios inrportantisimos para el paLs Decia Marti: "Por las calls oe
    fuesen construidos, como son el yven dos classes de hombret: is que
    Museo Nacional, la Biblioleca Na- llevan en los ojos la pupils sin tam-
    cional. el Palacio de Justicia, la Es- tre de la bestia domada, hecha pe-
    cuela Nacional de Bellas Aries "San sebre, y IOt que abren al aire en-
    Alejandio", el Centro Civico "Jose cendido la pupils fiera de la bestia
    Marti", y carentte tambibn de ser- indimila: el manso ejercito de iso
    dos planes de obras publics y de resignados, vientre de la humani-
    -la educacin del pals. dad, y ci noble ejercito de losa aco-
    Creemos que entire loas cosa que metedores, su coraziny su cabeza",
    en Cuba conservan presligio figu- Tomblin decia: "Urfos hombres
    ran los Patronatos. estain en el mundo para mirar, y
    Cuba puede aspirar al respeto y para edificar estcn otros. L4 pelea
    a la grandeza por is cultural. co- es continue entire el genio albafil
    mo la antigua Grecia, o por me- y el genio roedor".
    dio del trabajo ordenado y eicien- Se hace cada vez mae urgent
    te. como la modern Suiza. Entre movilizar las fuerzas morales cu-
    lots cubanos quedan enormes fuer- banas y organizarsea en form de
    zas morales que es necesario her- patronatos, *y salir a la pelea para
    manar en acc16n y pensamienco no-cediricar tantas obras buenas qua
    ble. La grandeza de nuestra pa- estan por hacer, y para luchar con-
    tria y su plena soberania no de- tra Ins roedores de Ia Naclo6n.



    DISCOGRAFIA
    Por ANTONIO QUEVEDO
    NUEVO SISTEMA DE ALBUMS DE LA VICTOR


    SESDE los primeros- -tiempos de
    la fonografia acistica, las prin-
    cipales empress grabadoras de
    discos, especialmente Victor y Co-
    lumbia, presentaron sus discos en
    ilbumes mis o menos artisticos, en
    la forma conocida de tlodos los dis-
    c6filos. Sin embargo, los ilbumes
    de aos mismas mareas. impresos en
    Inglaterra, estaban construidos de
    otra form mias prictica paras la'pro-
    tecci6 del disco: venian "cerrados
    por la parte superior, y el disco se
    introducia por el lado opuesto al tIno-
    mo del Album, levantando una sola-
    pa de papel "Kraft". Las cubiertas
    estaban forradas de tela. y el lomo
    era exactamente del ancho del nu-
    mere-- e dscos que contenia el itl-
    bum. Io que cvila que los discos
    queden holgados y se alabeen con
    el calor.
    La RCA Victor acaba de lanzar
    al mercado sus nuevos albumes.
    que en so externo son de la misma
    apariencia0 que los anteriores. es
    decir, el lomo de piel sintetica con
    grabado dorado, Ils cubiertas de
    cart6n, decoradas en colores It de-
    lantera. y los sabres abiertos por
    Ila part superior. La innovacion
    consiste en que los sabres estan
    encerrados en una caja totalmen-
    te cerrada por sus seis lados,
    cuya tapa queda fija a la base y se
    articula con ella. Una vez abier-
    ta Ila caja, queda al descubierto el
    Album, permaneciendo los sobres
    dentro como las hojas de un libro.
    sujetos' mediantie un vistago de
    madera a dos pivotes en io alto y
    bajo de dicha caja. de manera que
    puedan ficilmente hojearse como
    en los albumes anteriores. Los pi-
    votes son de metal inoxidable y
    los sobres estain reforzados en esta
    parte lateral con tela de "pegs-
    mold". Para volver un sobre se le-
    vanta con el dedo indice median-
    te una escotadura semicircular en
    Ila part lateral derecha, y el dis-
    co se saca como de costumbre por
    la part superior. Ai abrir el al-
    bum-caja, la literatuia descriptive
    sobre la music que contienen apa-
    rece pegada al dorso de Ila tapa.
    impresa a trees columns en pa-
    pel de color bac ao claro, muy
    legible.
    La -apariencia de los nuevns tl-
    bumes Victor es muy bella. y con
    tal sistema queda definitivamente
    solucionado cl problema del polvo
    en los sobresa abiertos. En lo suce-
    sivo. todos los ilbumes Victor ven-
    dren montadA asi. sib costar mis
    que los anteriores. no obstante que
    su mano de obra es muy superior y,
    por tanto. mis costosa en fibrica.
    Algunos albumes del nuevo sis-
    tema han llegado ya*-por ejem-
    Splo: el DM-299 que contiene el
    famoso "Quiniteo en Do mayor.
    'Op. 163". con dos violoncellos, y es
    de toda la music de cAimara de
    Schubert la obra mis'profunda y
    siknificativa. Esta interpreted por
    el Cuarteto Pro Arte, con Anthony
    Pint en el segundo cello. Precede
    ests obra del ato 1828. y fud escrita
    por Schubert ya cast en trance de
    muerte. Apenas hay palabras pa-
    r expresar su austere p conmov.-
    dora belUza, y poces vec nos es


    dado escuchar melodias mas her-
    mosas que las del "Adagio" y, el
    "Andante" de esta obra, llamada
    "'El canto del Cisne" de Schuber.
    Cuando lo escribi6o estaba en ese
    trance de exquisita lucidez espiri-
    tual en que los sentidosenos cierran
    las puertas de lo material y pere-
    cedero, y su reino ya no era de
    este mundo. Esta mcsica es como
    una revelacion del mis alia, como
    si anticipase algo de la felicidad
    sobrehuman4. En ella. el mundo
    habitual de sla mulsica y sus visi-
    bles horizontes han desaparecido,
    y un vuelo mistico nos arrastra ha-
    cia parajes de donde vola>iyos alu-
    cinados y visionarios.-:'" Y Schu-
    bert no -tenia nada mis que dkcir,
    y muri6 en la santa pobreza. Sus
    amigos le enterraron al lado de
    Beethoven, en el cementerio de
    Viena. una.tarde del mec de no-
    viembre de 1828.
    La otra obra presentada en nlos
    nuevosailbumes es el "Concerto
    No. 5 en Fa menor" de J. S. Bach,
    pars piano y orquesta, tocada por
    Edwin Fischer con su Orquesta de
    Cimara I(DM-786i. Sobre los site
    "Concerti" para piano y orquesta
    de Bach se han heciW muchas con-
    jeturas, sin que terminantemente
    podamos asegurar cuiles son ori-
    ginales de Bach y cuiles arreglos
    de "coq certi" de Vivaldi. De estos
    concertos, el tercero en Re mayor.
    y el Siptimo, en Sol menor, se
    sabe positivamente que son arre-
    glos de oltros conciertos de violin;
    en cuanto al Segundo, en Mi ma-
    yor, en opinion de Schweitzer ts
    una obra original. ya que no se han
    encontrado trazas de ningin "Con-
    certo" de violin que pueda ervir
    de base para el
    Una opmniun muy autorizada sc
    inclna a career que eote segundi
    "Concerto-" procede de otr o part
    argano del propio Bach. El "Con-
    coerto de Brandenburgo No. 4", sir-
    vio a su sautor para el arreglo del
    No. Seis, en Fa mayor, par a pia-
    no y orquesta. Restan ahorna ios
    "Concerti" Primero. Cuarto Y
    Quinto,. que no tienen -que se se-
    pa hasta ahora- ningun model
    anterior a que puedan ser refe-
    rido. Schweitzer se inclina a dar
    al "Concerto No. 5,. en Fa menor"
    grabado por Fischer y su orquesla
    en el ilbum nuevo DM-706. una
    paternldad original de Vivaldi. aun-
    que esto no se pueda afirmar rn-
    tundamente con datos histhricos.
    De todos modos. es indudable que
    el segundo movimiento he sido
    arreglado de un" "Concerto" para
    violin, y no podria set de otrto que
    de Vivaldi, a quien tanto admiraba
    Juan Sebastian. En el-pyreseite gra-
    bado. hecho hace algunos afios, Fis-
    cher es el maestro de siempre. y su
    orquesta eo. un con junto refinadi-
    rimo dentro del estilo mis acrtso-
    lado de camnara. En le cara cuarta
    esta grabada una Contradanza de
    Mozart: "Das Donnerweiter" (La
    Tormental compusta en 1788 pa-
    ra los Festivales de la Corte'de Jo.-
    se II, con motive de haber side
    Mozart designado por el Empera-
    dor como Mistco de Cimara, en
    sustituciin de Gluck .fallecido pot
    accident en 1787,


    a,.


    ',.-'rM'---------------------


    E L D I A DE L P A P A


    -f-


    de gnri en l eaclavizadas' co"t~c
    euOeapea, a braves de los macre quo
    ae iendeln del Vlejo al Nuevo Mun-
    do. los catOlicos rubanos vol 09nos
    nuestros olo hacia Roan Hap de
    olver sum ojos harcia Romoa Im
    a-bOreros ubanot-r&tagIogendo .d..
    normal pontmlcl el a"egidamLen-
    io de bus derecnos aocIle&. pern
    iamben han de solverlos los patro-
    nos curanos para aplicar esu pro-
    pias norrnas e l eJ camp del Ira-
    baJ.o, nanr. de over eus ojos hacia
    Roma las mrru)ere cubanas para
    llear a sus hogare los crilterit
    ce %ducacion cr itara que rern-
    rierdan los Papas pero Larmbier,
    hao de ,elverlos lo" hombres cu.
    banof para recobrar el respelo a
    la muIer a a moral y al pudor quo
    las costumbres paganas han Larn-
    .ado pir la oorda' han se vol'.er
    sas- laoes-ala-,Rom los josenes--
    cubanos para onrenlar sus ideajee
    de fuluro pero tamnbien han de
    %olverios los cubanos que B er,-
    cuentran ya de vuelLa por la sida
    para encauzar a las generaciones
    del pieMir na', ti -,e-sa -
    ncis raca Roma ins gosernanIt cu-
    banos pa r erradicar de nuftora
    porhica 'vernacuLa ils ,Cios y de-
    fectse de pasados corruptos. pero--
    larremen bha, de soioertos ins go-
    ernatoos Para formarse concien-
    clas civicas, nonraaas y honestta.
    Hemot de volver los ojos hacia
    Roma, y segurasmente en Roma en-
    contraremo s la tfuerza y la paz Is
    luz que guide a los Magos de Orien-
    Ste hasta el pesebre y el amor infi-
    nito que gui6 al Hijp de Maria ha-
    cia la Cruz.


    , ,"
    -, ,' a -


    ; I


    N


    N


    J.L







    rdeeo A T-40 0 V
    BaafI01 J<> dt lbnmcia> A4M1T
    _-__r .nl_. C ..am-
    Amunca CaiStsaUlme M a Im.


    DIARIODE LA MARINA


    sf Mc i -no A
    airtel -fl ----ln,--
    aporu M-Scm UCitO
    Su- Y Qu.)M 0 M.-
    Rotoell bado M-A3775
    rjlia.. ,. M- II
    Crtnn' Hiaalori A-s7os


    ARCO CXVn LA HABANA. DOMINGO, 27 DE MARZO DE 1949 r' o- _GINA CARENIA Y CINCO


    VIA BLANCA MOT

    COMP., S. A.

    - .-Presedente: -D. RAMC

    "-- ,invitamos a nuestros die:

    amigos y al piblico en gi:

    ____ para la exhibici6n del nue






    "PLYMOUTI

    El carro que io refrne todo

    La sensac16n automovilistic
    anfio.

    Mds altura en sti interior.

    S6hida construction.

    Mds belleza que ninguno,
    Compru6belo usted mismo
    DOMINGO DIA 27. visi

    nuestro Sal6n de Exposici6n du
    todo el dia.




    VIABLANC

    MOTOR COMP., S. A.

    Fdbrica y Via Blanca. Tell.: X3








    CAA0 UIN ,


    SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL oDIARIO DI


    'O LOS PRO'
    F-0 R I----~
    El dia 14 "de agosto de 1945 en
    aoras de la madruogaa. termlnb en
    a- AIa Corte el sensraconral proce-
    ,..cniearei elMarcat Petain. el ..
    isu ei
    4 de ociubre mel aamo saio en el
    1 ....- -- rame sno y ,nLe l0s ri,,rnos ma--
    z strados con el r, ismi represtrn.
    laionte del Minirterio Publico. sc mi-
    ntes cio eJ proceso contra tl Pierre La-
    in s %'.al. a quienlai opinion puobca ae
    S Francia consideraba comn el r9axi-
    nera rmo' colaboracionisia. tom o el n-a-
    ximo responsible de la terrible nu-
    WVO millacion que. a manos del iriad-
    cio---onal an-emTgoT-hi.,bla--freifbid6 la-
    vieja naci6n lalna
    H Como en el process Petain. hemos
    S-lenido a la vista el proceso ,erbal
    Sseguido contra Pierre Laval. el 1i
    oro publicado despues ae u rotuer
    te par authija Josee. la Condesa Re-
    nee de Chambrun y un cenlenar
    e libeloo publirado' duranie la
    guerra duranie el process y des.
    pues.del proteso ditanamalonriO.- iUo
    nasta un grad o idcble% caig.-.
    nos de i ncort todos Ninguna per-
    sona parece gaDer aesperlaCl- ur.n
    i i 3 le'en mentonnca0or qcue Piere LE-
    O det ii al nadie fe le prodigaron con
    Mayor liberalidad los mais injurio-
    sos epitetos. Y asi como las turbas
    iltalanas golpearon el cadaver en-
    sangrentado de Mussolini, hasta de-
    jarle irreconocible. ast clertos es-
    critores se han complacido en he-
    rir la memorla de Laval. hasta de-
    Jarlo marcado com o uno de Ins
    grande traldores de la historic de
    etc. Francia.
    Nosotros no heros venido'a tor-
    H U n.ar juicio sob re su conduct po-
    litica. Este juicio debe quedar re-
    tando servado a la Historia; s6lo a ella le
    correspond dictar este ftallo. que
    irante no porque sea dictado por tan alia
    irant autoeidad dejara de seguir siendd
    diseutido par tirios y troyanos. con
    igual encono y con la mrisma encon-
    trada convncci6n.
    Nosotros nos vamos a limitar es-
    ^ ta noche a- examiner el process o en
    que fud juzgado. Con absolute dep-
    apasionamiento trataremos de ex-
    poner a vdstra consilderacion todo
    . Io mas saliente que al i ocurnro.
    Nuestra opinion 'se limnltara al jui-
    cio que nos merezca el process, des-
    do un punto de vista tecnico, des-
    provisto de today pasi6n, como de.
    :-3261. ben ser los juicios d e caricter tec-
    niceo exclusivamentt.
    ~ La visa de. la causa contra
    SM Pie,,c Laval conmenzo en dil es-
    irecrto iecinto que en el Palacio de
    ius aonc aa tciaio nAlto arCo. a, Q
    sea en i1 CAmara Primera del Tri-
    bunaln ae Apelociones de Paris, tea-
    ir, en cE que hacra .paco se habla
    ccEebrad,-, el juicio contra el Ma-
    ri;cal Petain,
    Ec t,aitoniir" Poignard habia de-
    igr ta a anlos maestros Baraduc y
    Nauo paia que de oficin se encar-
    garan de la deftensa de Lavajl: pero
    desde antes quo sonarp in hora se.
    E LA MARINA) p talada para el comienzo del juicio.


    CES9S-PQOI-T-1C-O-DE FR-ANCIA


    Por A do'cor JOSE

    EL PROC-E
    neeorria en los-Jasditoa del Triou-
    rat quea1 in atnbgm-doo oeletnceso de
    'Laval no acudirian, por no haber
    meante. Cuando el acusado Laval se
    podido preparer el caso aecuada-
    present6 solo, -in sus abogados,
    acompaoiado tnicamente deo la fuer-
    te escolta que lo guardaba, los ru-
    mores se ace.ntunron-ytriiiei
    -de-nsiedad pareci o posesionarse
    del public que ocupaba el reduci-
    do pretorio.
    Laval, mas amarillo y mas flaco
    qu nunca. lIlevando bajo el brazo
    una de sus viejas carteras ministe-
    riales retleta do papeles. en la que
    aun se leia to inscripcidn. con le-
    tras' doradas "Pierre Loaval. Presi-
    dent du Conseil"; tombo-asienio n
    -el-mismo sill6fi que habla ocupado
    hacia pocas semanas ej Marcsral
    Pitain. So aspectoedescuidado ysu-
    cio. su corbata blanca, su celebre
    corbata blanca. arrugada y medio
    suelta. el pelo demaslado largo, ca-
    yindole sobre los ojos, queo muia-
    pan en derredor com o una fiera
    acorralada. buscando, en vano, una
    mirada amiga. ltodo aquello produ-
    cia una extrafia impresidn cuando
    se recordaba que aquel honabre,
    Scaido hoy tan bajo, habia sido Ila.
    snads catorce veces a formar porte
    'de distintos Ministerios y habia si-
    do tres, voces Presidenot d l Con-
    sejo y arblitro do Ins destiny de
    Francia.
    Preside el primer president
    Mongibeaux con sus asesores, los;
    lambian presidents Donal Gulgue
    y Picard; y ocupa el sitio de la
    acusaci6n el implacable Procurador
    General Mornet. Los jurados elegil-
    dos el dia anterior, son miembros
    de la resistencia y antiguos paria-
    mentarlos,. jurados tan parciales
    que ose permitleron desdec el sitio
    que les estaba' aslgnado, lanzar in-
    jurias e interrumpir al acusado. ni
    mas ni menos que en los obscures
    dias del terrible Tribunal Reaols
    cionario.
    Al comenzar la audiencia el prc-
    sidente Monglbeaux dio lectura a
    una carta que habia recibido de los-.
    abogados de Laval. Mes. Naud y
    Baradauc. La carla firmada por Me.
    Naud. decia en so sustanclal, In si-
    guiente:
    "Sefor Primer Presldente:
    Mi colega Me. Jacques-Baradur,
    -y yop mismo tenemos el pesar de
    informnaros que hemos pedldo a
    nuestro Battonjier. que nos releve
    de nuestra comisl6n de orcio. lie.'
    mos comprobado la Imposibllldad
    material alibsoluta de oayudar util-
    mente a nuestro cicente en esta au-
    diencia. Era indispeisable una in s-
    traucerian previa; senoos habia anun-
    eisdo y prometido;s pesar de
    nuestras protests, eta instrUeccon
    ha terminadn brusoamente. Ter-


    UN DESPERTADOR EN UN RELOJ PULSERA DE PRECISION


    PROFESIONALES
    HOMBRES DE NEGOCIO
    DEPORTISTAS
    VIAJANTES
    ESTUDIANTES
    SLOCUTORES

    ARTISTS. ETC.


    Todos tienen en VULCAIN Crickj't
    un valioso auxiliar para recordarles
    sus citas, la transmisi6n de -su
    programs de radio, etc..
    El VULCAIN Cricket constituye la
    mis sensacional creaci6n lograda
    hasta boy por los ticnicos de la
    relojerla suiza.


    Ya estd a la ventq en las principles joyeriaa!



    capt ss tmNato)a aVLca


    AGUSTIN MARTINEZ o rtsteccai g ne e
    -organibmu ent-argado de sus full-
    S 0 7 A \ A L c.lones. N o enrojecio e vieju etrad. a
    SO L A V A cuando en. pno Tribunal-rmanlti- .. -.
    -vo ks tests totalmenite erronca. ),
    mos que la- preclptpacin con que que no era possible que la Altao Co t -..
    re nan .bero' los debates no ha contis..nuant voncic.. ddel -ui N-qV .
    sido inspirada par .preocupaclones,- cin contra Laval, cuando por virluo .. %T'L ..
    judiciales mine paer rnane poliema. del nuevo ordenamelnto esilatal. r ,- -uJ
    Los declarelaciones hechas par vos facultades quedaban asunmids pici, / '
    'ayer, y que han rsido reproducidoz otro organismo, en este caso., el Sc ./
    poar la prensa. no not permiten abri- nado.
    gar ninguna duda: en efecto, ha- -Por-ot trparts-el-julct se prose ---- A
    ceis deciarado que ealatio dcldido gal de iianero illegal desde el ma as
    a celebrar sesiones par o mahafna. mento en que el acusado no est0i /
    al mediodia y por la noche a fin de ba aslstido de defensor alguno. El
    que este process se. terming asteS Prealdente. dandose cuenta de esta -K
    de las siceones. Por otra part Intracci6ebn evidentel de las leyes de
    jams se 'nos habia ocurrido em procedimlento. suspendio la session
    plear esos procedimientoa dilato-- despues del incident a que hemor t .,1 /
    nros, de los cuales hablia aI prensa y hecho referenela, oaras enviar a
    en los que parecdis career. Permi-l. buscar los abogados de Loaval y re-
    hidc., que o- digamoi muy rePer -a*solverel-problema planteado por-l .. .. .....
    iun5amcnte que nore itmoira pro. auseticia de estoo. Pero cuando at
    fundamcente heridosojmi-tompane reanudarse la seslon. tampoco se
    in y yo. pors la palabra "chantage" eneontraron en el Tribunal los abo
    nue habeis empleado para califiAl sgndos defensores. el primer Pres,
    un mntodo dde defensa que no ha I dente en lugar de suspender el ui l
    entrado jamas en nuestras -inic. rio. coma era su deber. hasta qua
    clones. Renunicamos, con trlslteza, comparecleran los letrados defen-.
    SIa misidn que se nos habia con- sores ae personara algun le trada
    ficdo. Nos permitimos ,haceros pro. en representac1i! del acusado, re.
    senate todo-nuestro pesar porque nt s,olvio continuar los debates Ia la I
    podemos aportar a la obra de to presencta de leotrads lgaln que
    justicia la contribucidn que hublte- asistiera l ree. Dfillcimente habra
    ranmos querido haccr, conforme a ocurrido eson alguna otra vem en
    las tradiriones de nuestra orden. PFrancia -
    Nuesiro colega Jaffre, sin haber i. Esta prt e de la sesin del 4 de
    do conisionado de oficio. colabora- octubrecomenizo con lIa leclutra par
    ba con nosotros y se hace scolidarcu l "greotier' del Ti burial del a ts
    do nuestra derisidn de scusacions ou"requisitor, adeltmc.
    La voz del primer Presldente cls'".
    iohembla al leer esta valiente cartla Comlenza el arica doe iosacion
    ha empalidecid o profundamente;: hacienda constar quo Lavrl. anume-
    sus asesores Donat-Gulgue y Pi- rosas veces miinlstro y dn isveers
    card parecen turbados tambln. So. presidenite del Consejo. vmniendo d /
    In el Procurador General Morner los partido extremistss, habia si-
    recostado in su sill6n. se encuen- do repudlado par alon,. nmientraI
    ira abstraido en la contemplacion su fortune privoda >aguo la I miam
    del- techo de Ia Sala camera ascensonal de su fortune .
    El primer Presidente conflenza a public.
    balbucear una explicaci6n, recha- La refulacion de c rle primer var.
    zando haber lanado ning"ua Incl go era flcl par .. acusado. No TODOS LOSl
    paci6n a loas abogados defensoreba o era clerto que hubliera ido repu
    al acstado, cuando Pierre Lanal. diado por l .s ociallsta.: at prodo- DETALLISTAS
    levantandose de su aslento. Io in- cirse division del Partido Soaci
    iN'rrumpc aludiendo a notilca pu listsau, .ar fom r ala n a cour TI
    blicada por nlos periodieos que ha 1ntoa,-Laval icabla renunciado a ris, LO TIENEN
    mnitvado la protest de sus aboa el- ursinn el P-rlido; pero no ob.
    gados defensores. El dfalogo que tantei habia s do continuadainente ___
    ,siguc entire eil Presidente y el acu- elegido poi r Ias mismao cirrunsscrp-
    sadodsube a tonacs de violencia. Ft ciofieo en que el Partido SocialistsI I era ablets del juIccI atL doea trahi
    nalmente el Presidente sc dirige lent& m ayor fuerzac incluson hiabe acusacin. este heclin cuy punibhi- me,
    al Prncuradnor General pregunlan- s',d elegido en 1933. despuos de lrdad era bien discutlbe. pec
    di st no tiene algae que .mantfes- oeinte atos de haber abandonado el F. El undo cargon iiacie reerien.- asitt
    ta'. Partldo Scialt(ta. par dos Depar- cia al odio cuncebido potr Laval con ioIT
    El Procrurdor General habla, co- tamentoas a to vez, Sena y Puy dr Ira ltuglalerra, y contra eto Pala ltois
    rino' sl ivolviera de un suefiop. pero Dome, hecho con ntLy raros prece. mentlo francesa. despud del (rBca.o obit
    sus palabras sout incisivas y duras. denies en la history poilisca de del pllin propueston por el i 1936 mn
    Afiripa que today Instruccl6n es in- F.rancis y que prueba que'lIa po- paoa reIsolver I crisis italoctlipira. sea
    necesaria cuando los-hechos de que pulardad del auvernis no -habia Ell el hibr o "Laval paric" publica- sits
    se acusa a Laval son tan palpable docaido entire su1 electores. En do pot Mi hlla. a que ntes hemns quit
    y han ocurrido hace tan poco tiem. cuant'o a a Ifortuna privada do La hercho referrncla, Pierre Laval rt- dis
    po quo nadie puiede haberleas olvi- ,at a qulen odo el mundo supnc In fula eiruiplldameile esIot cargo re- re- e
    dado. Cuanidn el Procurador Gecte- Inrensamente rico, nadi epodla latand panr menudo los incideotes ladt
    ral llega a ols aconteclmlentos de probar que habla sidn adqutridia surirdos ern aquell aoporicmldad y
    1942, Laval salta de nuevo de su ndo ntor media do nit uinfueoia proltoa, Farinfa crman ir.6s v rror onicoa quo
    asientu p dirigiundose en forma vio-
    lenta al'mangistrado y al Tribunal,
    dice: "Por o es que en aquella 6po-
    em tadlos ostoden eatabon a too or-. r raarOT
    donca deo Gsblcn., todos los que 4 ron _
    ase jurgirii. usledien coagintredo y a a
    usted Procurador General Me -'4S1 a' -
    poddjs condenar, me poddie Oar
    ..r.nuc. ero no tenals el da c d ho r. ""c'
    de ultrajarme
    La dc Ldo s rav neashooa en tin nO -
    eteror; unaa de los juradoso parts-
    ientarnis. tle grits cbsde su asaen-

    tin romuitdo prctots lura el


    vo: ";~lae ptraidor: M. produos e *' d B^ ~ v r W ~ C
    prmedenteodel Trliunal eit el or- h ai r "
    do d lt Sa la done ieman asoen '?o- *
    aigunsos abogados que hits venidoa_,ld.-..'---.
    dnpresenaelcijtal. vmlintra n Lanai t I
    reptie: j"Y soy tranods i;Yo amo
    a catpalr yl Vs to i e oevldsa eolo-
    mente a l !" Cuand" repite pasrx ;' ""
    tercera cuartca'vez: Yeo amo a,
    my pats, otro de lo oj uradon ea ts
    vez ela diputado M. Demuso lenai le
    grta' ";tUn poco ms de vergiaenza, P
    b ,,ibo ,,'"-' .'..
    SAdte situacl6n tan extreordenaria 0 -'I
    el primer Presidente plerde uon po-
    corn cabeza; i ro o acnic o que m --e le
    curre es ha cer a Laval responsa-
    ble del desorden pa ordenar que se No.
    o retre de oa leSa lo; per loeusto dico alb
    dins no obedecen n n son in nIor-
    den prescdencial. Lyaal igueenaoU quo ls brind
    asento y el c umultnatce ealma en ,'.
    pare poar los gestonio s dCepciua-S
    .,cen toque h ace. osn magitradoy No. 2,
    astuffcilmiamo Procsredtor General,
    y porque lop jurados ya htnao anza- rra nta ai
    do sobre Laval todas la tinjurlas
    de su repertorio.
    .eo ho da gnad o guna eena seme-
    jante en los Tribunaes de Fran-
    cla? E.s sela come debii conduiire
    in juocio en el queS e acuaaba a \
    un ciudadano del crimen mis gra- dts,
    ve que pueda ometearse contra to&
    Patrie?.

    Lo ouO motivaba lI proetests de
    los abogados defensnreo y Is peit-
    rci6n de Laval era el heehol de ha-
    berse insteroumpidoa. e de Improvisn
    a labor de ] a l smbil6n de Instr- .. A / r
    cjba p halierso ablitoin el jaiclo amsin's
    termusan to iantranni'An do I& nas-
    s y sin haber dado tempo a mla ox. .$it
    defenaoren par organiztarloa defen-
    i.. Lpora bruna Inselomontos in-.. ..O C.d. no -.
    dtspensables de ells .Etet derechoa1 C .1...0
    reconscldo a todor inn erimInales, t-.pc.-o
    par lodan tan Clidigos Pracesalca a-c-
    entes, oue ignoado r parto I Alto
    Corte. en su deseo doe terminar el doar-ciN
    process antes das Is elecqlone. l- ii cus d I 6-
    lama Cprs el 15 de -etubre. (
    Motives puramente politicos de
    una perle, y de Is otra el temor deV
    que at promulgarse to nueva Cona-
    titucion y e legire el Sdnado, en-
    rresponderta a iste et ejerdee(e do
    Ios unciones que shoro ejercltaba se aannont rdtonbgri "ZCth". dc ra-1. tutor
    It Alto Coirte.Se tem is que i el ome.. 00u p.ereo poctnAsAmenceaconbmic,. pdo cupe-Iionuui
    prices no habla termionado par at ree caracteratalca p Iad]anos i4Onts a que po n. iradin den 3
    entonces, Ia Corte serts disuelta y nonceionaotrosgrandes apinaras do tto proeso Y otra cntoiati-A
    -er.eo Laa .'.hAlls de cokte, aegs-.- do ii boon. 1o2nc- Ato m.ic do a1 2 ra -
    amente, c n a igrnos amigos deni-
    dudos. El Proraradoc General Mac-
    ret argaumenainds cite punts aon-
    tun.r equivonademcnto. qsc li At- -
    h Conic montcouorla funcananda n - /" "1 'a .. -l...*i? j !
    EXAIIICION V VINTA IN LA HAUANA

    j f j ( atni 257 Goicno o Sn tO -Sano d6l
    UeUU~ U Uasra dota tolna mfo Sit'd. Ce. Tail M-3320 It11, 0.0009
    ALMC -IL CA*(ONAitO 'LA EAPO$ICION"
    nut D~o tn loa yacud. a cona4c- ~ lON noasion a 5. ilota.t 259 cNarcoos 030
    enoadal ialpoal It. nnmetaltOa. 03 n IlS2, onq a tO 1.0. M. itO?7 ZENITH l~id 5-3003
    oaacll 4zmt. roci, groonoOI. cc to 0030-nara
    Miosdsoenatlac. itosr cinas e maso WOUSLIlA LA 000(A TUAON V N~iMAN
    Moinaercadt~ncsoe itdsacaia Inoto- VILLAi 0 5UA*31, 0$e. lao aasaa ol a... asnt aetel 1
    fnllrrlaaea, r or addm not,' sinc
    11letssu r -- 000 I% in arOln ac tvl.rsi, a dt
    Aiaotc.,- I AsiNcIAs V SIRVICIO ZIIHEN TODA LA


    oan sidn soluclnnadns par .,
    diante su intervenel6bn. Con res-
    coe a Inglaterra dijo Lavil' en
    itl ctbrs; "'S -luviie un voto-qul-
    mular scria el de ver siempre a
    amictniros franceses cufnplir Au
    iigncin de franceoses, coma log
    nislroo iiglesrM cualqulera que
    su color politico, saben cumplir
    obligaciones dec ingleses". Frase
    t resume, metjor que un large
    cursq, a opinion del acusado con
    sperto a \aus ex colegas del otro
    do de la Mancha.
    CONTAINN U ARA)


    Icmbsedo tndom .an.
    tub.. de end p .rteat t.toO
    'J' Vrtlo buys tum o cn i







    RADIOPOIIS
    o01.41y N.. 532
    1.11 M.19 29
    CASA ORTIZ
    A lel I T 10
    ToM. M.-114
    DrCL S. A.

    EIPUIUCA


    - 4.


    _ j, -i~ jjjjjjd rj =ljdujjrj jjJJ JJJJJ JJJJ JJJJJJJJJjj~ jddj ~ l~dd~d~~jla w


    !


    .. P .






    AR cxvII


    'nIARIn nr A MARINA _. -MiNGn 77 nD MAR7 DF I )4Q .


    rA iln LUA KLMIIl. I Y .,1-&3LiJUJ_ ,r. ., U tr ....n,...r-.-Uv,...,.. L ... ,


    LET.RA.S DE HOY

    El Ultiimo poema de

    Gonzdlez Martinez

    Por Joe Maria Chacon Y Clve
    II
    (Enrlque Gonzalez Marlinez
    -Bab l-. Poemas al margen
    del oempo. PubllcaJlenoes de
    I.la Revisla de Literatura Me-
    ,,sena. Mexico. 1na*.
    En un deotcadi-
    sin'o_, onto le
    deria it.s b Ae n- I S I
    so Reyes. el me-
    xmcano unwernal.
    a sU entratabe
    amigo Don' Enri-
    q u e Gonzik'ei
    Martlnez.i quo
    Spasaba por un
    dolor protunido:
    Enraque. pon tu mano con la mia--
    __Tu drje..csallar. Ia laey e Ears.
    ,Cuanta rtauin i-c-razon -tenia -
    El gran poeta le reapondls al Dl-
    roal de otio soneto, ieno de ujma In-
    tima emoca6n:
    Hoy da muerte al silencio la a igoniLa
    la vida es no mds ieto de espanto.
    ,Ayer supe callar, hoy no podrlc'
    En "Los senderoa ocultoe", el 11-
    bro que di6 un relieve continental
    al poeta. Gonzalez MartInez habit
    cantado a eso ley del allencto de
    la vida:


    CO L A B O R A CIO N E S


    --sHay despuis de la sataucia V un rkuerdo directs del libros Magrado con quoe se dmrra
    _---LC J fc, pus, la carga de caballdria queo pirs a R mus vibrates eotefas ppm h oe
    --La mhittens s hitorla,a*i If literaii acameI pohltici7. Coi-iitiriosia Is mejor obra pa
    -Generalmente la mirte sorpremde a lo arttu a y los poetas en edad tempramn.-FEDE
    --Tamayo cas6 con doia Iis del Aguila y de Is Jormda, mutual de Avila, cer k que tuvu


    Efemdrides de la

    re0oludci6n cabana
    Per K SOUZA
    _"LA CAGOA DEL INGLENITO'
    --En.l Dr..Ra-BitAbai-l__-
    (icenlua- is publlmea m del
    article del Dr. Hatle Abe-
    cal labre Is Cape del In-
    gleelel*.
    Fernando Figueredo vvi6 de
    enon loe aino de I Guerr a Grin-
    -de. S-fraftn Sinchez poled en Las-
    Guislmu acon l inlfmnteria de Las

    bi.n ai tuvo en el
    ..... .... .Viiias porn-ttern

    .taque ya&&alto
    de Sante Cruz.
    done Reeve
    qued6 Innuliza-
    do. Se hare di-
    1ill permur el
    moo. protagonis-
    tea de gran vera-
    eldad y honrn-
    de z hidt6rice.
    din murha vre-
    re false ruena de hecheos quo ellt.


    No turbar el sllencio de la vida.
    esa on Ia ley Y eonegldamente
    lIlorar, l hay que Ilortr. como Is fuente escondida.

    Ahora en la vllsa6n de Babel no habila el poets de u punlble seledad
    de antafie. iHay un reproche a In pasda actlitud? LTendrAin elo vetrson
    la aigniflcacldn dF un cambalo no ya de una acUitud eastitice ino moral?
    Qull* et camblo asth en el panorama at qua e masoma el poets. Porque
    rtunce como ahorar han Ilegdo hasts e los gritots deigarradore,r nl imu
    -ojo han visto un icabamiento Igual:

    Del mar violado. de Ia tierra herida.
    del profundo viento, del Impuro
    fuego que atliza el mtil sobre Ia Ida.
    vino el clamor deapedazando al muro
    de ml punible soleded de antfio. -- ,.
    y ardt6 toda ml engre a su conjure

    Hay desputn en ta estancie V (Vtisot un reouerdn direcro del thbro
    eBgrado con que e clierra el Nuevn Teetamento Es el del jine- en sla e-
    pecural cabalgadura con arneses rojos
    Mudo fantasma, con arnoes rojot
    cublerta la espectral eabalgadura.
    iba pisando ruinas y despoJoc
    -- y-lo-mirt crunando la-Ilanura
    desolada y in finr. Restos humnoas
    cobraben vida entire la glebe oscura
    Maldlto leas. matador de hermasnoil
    oy6 griltar; mas 6l. indltferente,
    epartaba Isn combras con lu menos

    Enlonce. en el poema olmoi la Interrogaclbn deanolda Es e@ grao
    dr "una invisible boca". qua rompe 'de lto espacleo el silenclo inltilo'
    Intierrog I viento irrebatpdo a ila eombrasi deaspvoridls:
    LQua ler Irreaponseble as perturba el senlido?
    ,Que voz llama en los marer de embravecldas olas'
    sQuo ceduccln de muerte as empuja al abismo?

    Li visiOn aporcallptica le hce buscar qI rostro de Ia blen smada

    Hurta Ia faz y la volvl hbad Ella
    y alzando el rostro, lI mirE vnetlida
    de lu proplo fulgor como une eltrella.

    A ella vi Il preguntlppalonod'

    ilHay que olr I- iTenclo-do-li alturs
    S o volver a) estruendo de Is vida?

    T ie oye Ia eanhelada reopuests. resonr como un canto en Is boveda
    tzul [A un mandato Ineludlble:

    Que tu ansiedad no espere
    amor distante o paz en lejanit
    Hay qua volver alii. done as muere
    -. Amor ie nutre en turbulerlnc y llama,
    --arde en la oscurldd. eopla en -a lumbre,
    m loieg el mar que s retuerce y brama
    y lIza un Iria de paz de cumbre en cumbre.

    Alza tu propla torre en la negrura,
    py sube a donde glra In velets,
    y haz de tu faro el ojo de la alitur..
    Segulr la line fiel de tu camino
    no veda oair al ruisetor que canta,
    ni on el trescor del chorro eristalino
    nacier la ced y refnojar la plants.

    Recuerda el poets mu epartamiento de nla lucha, del tumultuono vivir.
    Sier.e revola- en torno auyo a lus voces de antaIo. Confiesa eu dolor por
    su propio pacado:
    Senti e6mor el dolor, aio trash dfio,
    me fud alejando de I propia vida
    y ml culpable ayer me caut6 daeo.
    Penst que cada angutita eada hertida
    pedlan Ia cartlcia de mi mano
    y no le inhibicl6n de sla paitids..

    La verdad soberana lloena de nu luz *I espiritu del poet&. Siente lu
    resplandor y nos dice;

    Amor ferments en el Incendio roanjo
    del inexhamuto sol quo enciende el dim
    y bess ll semllla y el -atrojo.

    Recorderd el canto de ayer, cuand& un lacerante dolor Ie envolvia:
    Quo no se apague el canto
    quo a trechoa en s06llozo ae convierte,
    ni ne evapora el Ilanto
    con que lo or Ia ouerte"
    de todos mil herldoa por la muerle.
    Alma min rmmbi, en el libro Segundo dlpertar y
    otroas poe inas. Mixico, 1045).

    Pero ahor ec en vano au palabra, que sale de to hondo del eapirltil:

    Hablt; pern ml lengua se ptrdla. ^
    Bebdico rumor alen6 el amblente
    que era s6lo confuia algarabia.

    Vuelve el canto de ayer a resonar en el corazd6n.del poet.. Eati nue-
    vameote a qu lado su "coraadn tlel";
    Alee loe oJom por nilrr In esirello
    ,Dotde entaba Is lain que Be rendila
    enhebrando he noche con el dis"
    Wsi nvibt leial borrd nu hutella

    Volvlme at mair El pielgo IncesIante
    seguta en F,- -ist dlO a Irai nle
    aint perar mi. tilinfle
    St etm& freotte at .rc at elahn sate.

    Liegirime al b,,Fqie aircelar Hania
    tin iolenine riontu. imrrO veenth
    qutt lamarmp de Il'|o parocta
    Mas me perdiO en el mire ml lImentn


    Despeto a n'lni herma.,..,:
    vieron ml alma deanrida.
    ruego an ml vnz y suplicme n mis meanOP
    Meu Ia pledad human& quedo mude

    (Coraan flel. rn el libro Saegundo
    sr poesaea. Mdxnco, I9451


    cQuoala muds tamblan la pledgedd huma...a". a ta nuava palabra d.l
    =ife ,a-ablra desupde Y pua tle lion a JUnt& at discipuo amadao del
    Sedoas jidofta SdoPatmos. Entonceossentiremoa la vaz vatictnadora
    surgldo dsl O eniuo rumor. del correr eitlginosu de la vada Tendrm
    unn ouye lkIM prevleO memto


    mismon nvlieron Ejempilo io tene-
    mos en el propio Serafin Shnchez
    y.en Ra mn Roa. o. bo s aciores
    en el dranm de Jimagiuayu y in
    embargo lionen verilones contra-
    dictorias de. Is caida del Mayor.
    Mxtimo Gomez con u plumna ta-
    Jante y cerers a explica esLas con-
    "ial aoin uoLarL maglstral- breto de
    Palo Seco. eacnio veoin o abo- die-'
    putd. en Ia Lrspquilldad de Monte.
    critll. 'No hubo. ni pbdia haber-
    lo. un especador itranqulif, rete-
    nlapdo en su memorial los detalles
    de aquel remomno de hombres, ma-
    tando a machetiazos y a golpes de
    culata". Agregando el General
    "Loa bombres de menmora y letras-
    hhaibJan desaparecido. confundldos
    centre aquel preoam-iuto''e C-O-.
    batlentes". Y points Luaces. a Mo-
    la. a Rom. a Sangully. en el truce
    del torbeU~no
    .CuAl fue. pues. Ia carga de ca-
    balleria que nspir6 a Roa sus vi-
    brantes eslerfas par a honrer al
    Inglesito? Por una aere de circuns-
    tancias debi6 ler Ia del Callejbn de_
    CamuJIro. Precasamente en esa ac-
    cjin era sla primer vez que Hen-
    ry Reeve entrabs en combate des-
    pus de la herida que recibi6 en
    el asalto de Santa Cruz. El gene-
    ral G6rrtez, al disolver Ia concen-
    tracian- de fuerzas que ltuto lugar
    en el potrero Los Iileanos. el 27 de
    junjo de 1874. dispuso que io re-
    unreran de nuevo el 20 del snguien-
    le mes en La MaUlde. Mlentru
    onto d0 inicl tun movimuento ofen-
    xlvo contr el eneomigo. trasltdfit-
    dose hacia Pertlejos. Caridad de
    Arteaga. Santa Isabel de Troconen,
    Las Dellcias y acamparon el die


    -4 de Julto en Potreron Tranquila-
    mente en ete satilo deparla Gomev
    con aisu EsLado Mayor iobre Is de-
    claracion de ndependencla de Lag
    trece colonial e ra quel dia su ani-
    versrio., cuando c& campamento
    ilegeron exploradoren de uno de
    los puertos de nvanzada inunclai-
    do que por "Merced Nufiez" una co_-

    -LVIene hacia aci?. pregunod
    Maximo Gdmeo
    -No. General cogen otro rumbo
    Y con esa rapideo que caracle-
    inzabe iou decision. Gomel or-
    deno
    dos
    -Cornes ;a caballo'. un ayu-
    -dante., at brigadier Reeve que vern-
    ga con dos escuadrones del tRegi-_
    "'itont -Agramooto n Deaiedden el
    campamento Is impedimenta par-
    116 en direction a Merceed Nuez a
    conmemorar la glonosa ferh -El
    enemigo habia' pasado, se dtirlgia a
    refuglarse ejn el pr6ximo fuerte,
    mas forzando la marcha por el ras-
    Iro. pudo darle alcance al cuarto
    de hora de camino. en a IfranJa
    ondulosa que formaba el callej6n
    de Camujiro
    Era una column de caoballeria e
    infanterl'. cest compuesta por fuer-
    zas de I Guardia Cill mas de
    tresclentos nombres. conduciendo
    una hilers de carrelas El convoy
    acelera su paso buscando el apo-
    yo del fuerte La orden sect del
    General la trasmiten con sonorldad
    lat egudan aoras del clarin "inI la
    carga' Y os escuedrones coma-
    gueyaos ie lsanzan a la carga con
    el temple qu e cantan ts estrofas 4e
    Rom.
    Ls columns espanols qued6 ani-


    DOMINICALES


    el Nmevo Tstamemto*.-JOSE MARIA CHACON y CALVO.
    mr mI glksto?-.Dr. BENIGNO-SOUZA-- D ,A C ------- -
    dtica do Varou. -
    RICO VILLOCH "
    0 ece hijes.-CONDE SAN JUAN DE JARUCO. '


    qualada. dejlando mis de ochenta
    muenrtoson el campc.. y despus de
    una horse de descane n.o, obre el mit-
    mo terreno de la lucha. G6mez re-
    Lorna al rampamento done fue-
    ron obsequisdos los que Iosn cuto-
    diaban con los mismos rtflis de los
    nencidon. Reeve. que al retblr Ila
    ntrden. de-marcha -celebro -b a -opor-
    tlunidad que se le ofreoe] pare do-
    mostrar quo Is pdrdlda de sangre
    sufrild por el balazo de Santa
    Cruz no le habibla quitado brios pa-
    ra In lucha, result6 herido en una
    mano y en el pecho. 11
    Despus de Laos Guailmas Ia uni-
    Sca rga de trascenderncia dada potr
    Gomez, antes de invadir La VIlUa,.
    _de .cuyo -Estado Mayor formaba
    panre Roa. tuOI la action de Camu-
    jijro Sun actvldades entnronce la
    dedilc6 a preparer La invasion de
    eas Villas, dejando aj brigadier
    Reeve. al pasar a dicha"regin., en
    Is zona camagueyona Aun mas,.
    del rpllejdn de Camujlro se volvi6
    al cimpamento. despues de una e C-
    toric compile. firme deftiniUve,
    como brilla en el verso doe Roe
    La carEga del Carui. era el o cto
    tnicil de IL trageia quea se iba
    h desarrollar de la cual sun no.
    se podia prefer el desenlace. era
    un episodlo del combat., que ese
    primer dia durt hasta s cald a del
    sol
    Descartado que el Inglesoto es-
    tuviese en Las Guasnman y lien-
    do el batazo que le dieran en San.
    ta Cruz de tanta importancea, no
    sIlo por el tIempo qde to tuvo fue-
    r de servicio aino por hboer que-
    dado con la pierna invalida a con-
    secuencia del mamo. es muy lo-


    1___________: ________ ___----------------------------peru --a---queen---- a-ma-- -- --do


    gtco'pernar que en Ia carp de
    Camujiro, done s lucer* el Jo-
    ven extranjero al frente de oi re-
    giomentb, se lntpir6 Ram6n Roa pa-
    ra dedicarle ou esonoras entrowa aI
    velionte centauro qu e podia onten-
    tar como timbre glorious, mis que
    el cuerpo cublerto de heridas, ei
    --epredi -respe--de-igraa o-t-ar
    monte y de Maximo Gomex.

    Dr. H era4s Ab.eaul".

    Nota: Al querido abuelito coro-
    nel Reinoso: con eote artfculo del
    doctor Abacal queda satisdecha su
    pregunta cobre el Inglesito y La*
    Guatimas. A Don J. IL F., a quien
    -ya-he contestadoapor correo y en
    esat Seccidn, que no me jeringue
    rmis, no tengo oblilgaci6n Be atil-
    facer u i ntere s o su curiocidad.
    Organismos oficiales hay a los que
    se lo puede praguntar: Academia
    de la Historia, Sociedad de Eatu-
    dios Histbricos, Asociacid6n Nacio-
    nal de Veteranos, que no soy bola
    de billar para por carambola mor-
    tilcar a nadie, y estise tranquilito.

    it) l destino no tenta disputes o
    que el bravo soldado Ie rindlera trt-
    buto a la muerte en lost potreroe del
    neroico CamagUey, que tant vcn
    nabla c ruzado a la cabena de sue oe-
    cuaidroncis. En Occidente, donde el
    queria qu e las auras conieran de su
    cuerpo, estaba destinado su tirmino.
    Y al Ifrente de la Brigads 04r Colun,
    por solicitor un puemsto en Ia sexrema
    usnguardla en el ejtrclto de La Vi-
    le,. hilzo el ltimo eoluerzo por su
    Ptris adoptlva en 1a reftidi accl6n
    de Yaguaramnas el 4 de agoito de 187.


    ENRIQUE JOS.E VARONA 'oETICA


    LA HIJA PRODIGA -
    Alegeria drenaillca

    Can notat y comnltarlo
    de H. 1. F.

    EN El. PRIMER CENTENARIO
    DR SU NACIMIENTO
    I I 4 1I I 4 1

    BREVE INTRODLICCION

    La juvenlud estaudlosa lene de-
    recho a conocer las verdad en itrida<