Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14653

Full Text
1' 44-



10
-\(" <" ,-


j a Catento dAislete afl. i serviciao de Is.
| terseao general 7 permanent. do ta
Ik I noclon.
cca Ml El, perl6dico msA antliuo de hablt cas-
tellana.
Unico pelsdico en Amtrica con suple-
S mento diario en rotograbado.


DIARIO DE LA MARINA
S l- pedodluno a en lo xtarano una prola16n. an lo Intemno un ac.rdodio".-PEPIN RIVERO.


DIR OL TI a*s flososi a Orn s sdel Sur a 1 Est.
oi.a mperi IP.w r. s desnja -


OsOBEIVATOn1O NATIONAL


ARO CXVII.--NUMERO 62. ., .j S S LA HABANA. MARTES, 15 DE MARZO DE 1949.-SANTOS RAIMUNDO. CESAR, LONGINGS Y LUISA DE MARILLAC


ACOOROOCL5CCANi5U IUsA


ACO O A LA LANQ A
POSTAL


PREqIO: 5 CENTAVUOS


PARALIZADAS LAS


MINASDE CARBON


ENLOS E. UINDOS


471 mil miners declaran AcerCamiento de
el paro mayor en 30 aios. U .
Eg minima la producci6n Espafia a las N.U.

TREES AFECTADOS NuEVA yo az-o 14 (UIted.
rstre Ios pale, que me mernclonan co-
R o ieo =lcldores d una mocen enc-
Recomienda un comit del minada a restableceir Ias relacilneo
1 normalos-entre Espafia y l,, Naclones
-Senado-la-ratificaci6n-de Untd t rs-nen loreulo lat1Banertr -
aseieala- aLBrasil-como -elmae
Boyd, causa de la huelga probable I e i brasll..
Aunque la delegacic n braslera no
PITTSBURGH. marzo 14, (AP).- ha coment-do la manera en que va
La mayor huelna'demirneros de car desenvolvlydndose cperenne "proble-
bnr dende 119t, reduj0 hay la ro-, ma espaitl", ha podido sbetse qe
ducci6n de earb6n a cantidades fll..ee b o esdtud la I presented' n
mus. y lam industries que dependent de una moel6n a ia Asaiblea Gene-
do ese combustible han comenrado a al que reanudarit sus sesiones el din
utllzar sus pequenas reserves. acu. 5 de abril. revocando la cesolucj6n
mouladas a cauna del benigno inver di 1946 en qee de recomendaba Il
so habido en In rojhn ariental del irsda de lojefes de misiones di.
pa peros mis de .000 erravaros c plumratics aen roadrid. .
a ban'o aid e l 'rsado a parr La moctin en it declarari que los
]ta as sdo ore~os parr pImse qu furman Ins Naciones U nt-
Unos 471.000 miners de carbtn per qu
aianacieran en mum dasas par u di quedan en libertad de testable-
li *IV prs ddn memanas dim cr a no su relaciones dfplomAticas
pll" *I pr d dos isemanu dqiepues, normalos con Espadsa. Paras lograr Is
o por John L. Lewis. qulen ha or. aprobacln de Ulna moci6n do et
denado a todos. los miners que tra naturaleza. que revoca una -t mterl,
bajan al ate del rio Miaslsasuipi eaten us auspiciaaores tendrin qua con
Inactilvo. como homenaje a memo. sgugr lIa vatac16n alirmativa de lam
ra da amu copapieroa muertoz o he- dos tercras parties de los delegadno.
rido. Asimismao dames Loews demos. Dean Rusk. subsecretria de Esta-
trar a relpudio de los mineros a Is do norleamerlcano encargado de los
deasignaiin del doctor James Boyd asuntos de las Naciones Unldas, in-
=mo director del Bur6 de Minas do dic6 at sibado que atel Gobierno nor-
Itados Unidos. al que Leais no on. Lamericano respaldaria una moclt6n
aidera ca-ipclado para ea funcl6n de aita cla Se tiene entendidoque
Hay el aromit del Interior del Sena- tamblin reclbirk el apoy do la Gran
do recomendi au ralUflcacl6n Broutsfa.
Silo unso 32.000 mineros continulan La Impre6sin exitstente entire lta de-
trabajando en losa EAtados accidental. legados latlonamericanos e que ha
Ia. siegn excp ciAn dispuesta pot ocurrido un cambio radical del pun-
Lw, pues ilai, dijo, lam several to de vista occidental con relacifi
condicionet-creadas por el lnviernm a 1gej en los. ultims dos alos, a
hacen necesarla la producci6n contl. medda qu4e ae intensificaba Is gue-
nua. Tambihn trpbajan 17,000 miners ra fria con Rusla y aus satAlitens.
en Illinois, puea pertenecen a un gre--
-mio-Rndependient-E n-Pennsylvania -
y West Virginia ue trabala alro, psbr
Ia producci n de eso. obreras Inde-
pendlentes es inslgnlfcante. T a *s d Fe
Las esposa de 5000 miners en el
oles de Pennsylvania se han quejado a P t
de laI estrechece econ6micas que an- a l r P c o
tielpan. ah lrs at
Laa empresas minerals manifestaron
qu no e ban producldo incidentes n m
E las minesu solo me premenlamn i fa i fllt m
trobalJa Cit moians Ios capatacea y con t nglaterra
Iupc aenr, ados del man enimlen.
to d mnaa. Se cree qua atel pro
r* d .cird I actualea re.rves de cae.r.. e liars igUl
b6n da Iam rtados Unldos. d Se Cree qu ar igu
77M.00. toneladas a 435-0.000. 1 n d 944
Intforzi redbldoe de laI minas to. CO n Arafn ca de 1944-
dol acr qua me as omat pdMsI. LONDIME n a mIO It yahajdw



nhd Stuaddoc deluna 0to aa Ids au ft nc Pl aidoelti
d. saeSmchan a msi a a
,!odr-I i,-



NMo tnula wS cur I sdi l o ralado Anlono Ci o .
F UIa no certiUm l nfinsdmt An mnuiapru aso a R1m s
del i Bor i qu e .almul et i produ. La prnia sovifte, ya i over
Cno h ilanedo de lJpileO.41t hoela. lido a trancia q te su apoil I
dal pnsarsal. elrltare ld qoada Pa ato del Atlunt co s Incompatibl
de oature 11I de Ia4 a con e91 Tratado trantcorusi.
u ,la rallfcaqoln del nombra. AUnque la prcna rusa abandon6 F
mtento de Boyd to quo ImpulW Le. ti-msa rapidamente, loa circuloo occi.
wpi a ctar n e dn da huelaip. Lewl dentales erstln conveneidot, de qu
no hc Iomadn dpecirlcamonte hurl. Mcoe volvecri a p iantearlo proto
Le wl paro ldlmiardon i decir queo ro aneics o depuld d la piima deI
era "n memorta de a matani mine.i Pacio del Atlinano t
clearia" de mil quince minerog que la irculo crml tambl-msque e
per.eron en lsa minu el oafo pa. nueva a dentro del Exterior reo, An
ado.a o deml Vishinsky, prOporclosutra muni
El contramto de trabajo autarlar a clone a o los comunista francease pa
Lewis a decretar ese paro. eg iIra sus propaganda durapnte ael critic
!=wl4= otra-" encuenta mil minereJ perl6do entre la firms, del pacto y su
muftaron terldos a conecuencia de ratiflcacle6n por cl Parlamento fran
law condlclones exlstentea an )as mit- es.
n na& Lewis ha dicho qua Boyd. qua La denuncia del Tratedo Franco
ha desmpeAado cargo durante dt ruso saris convenlcnte dude el punt
&Aon sin s aber' lado ratiuicado por el de vista de lon comunistas franceses
Senado, era resiponsable en parte ..... ndflo n ll erru a snt del ronaclmlento alemin qer* mayo
s m s anulase dicho tratado concebi
S ; T~ V > do pars lImpedir una possible agresi6
No pennitiri Islandia tomana. n
S" -- La pr=nsa u no me 6io el Tra
brses en su terrtoro tdo Angloruo cuando aksdi6 al Pic
WASHINGTON, marzo 14. (INS.)- to Angl.osovlitco
Xl minaltro de Asantos SxtranJeroa L aludldos. etcrculos 00ptciUcc
do Islandla, Bjarnil Benedlcksson creon por to tanto quo Rusa tel ve
d16 hoy a entender que su acidon considera ya la allana c-n rranci
deoyuilari cualquler sotUcitud en el coma nul. .
sentido de-que facllte en tempo de Sin embargo, los propiao circulc
pas basm miltares en su territories a nfialaron con gran Intear elat anur
otrce poaiso. bajo el pact del Allan. cio hecho anoche relaUvo a que
tico del Norte. Ministarto de Comercio britinico an
Beredlkuaon declare a loa perio- ti tratando de reanrtudar las negocia
dista.. a sU aellda de una conferen- done. comerciales angloriasm.
ria con tl SecrTelario de jatadq Ache Seg;re _quo_elcGobernatellntlc
-iaa- 1 habla a urgldo en i con- de-.a hiacr definiltUvanment claro qu
Y ,ai l.a cuestion de faclilitar bao- la Gran Bretafta tiene Interl on mar
m militaulr en Islandia a las nacio- tender sm relaclones coserciales co
ns Intosrcen das en el pacto. Ia Europa Oriental. no lisporta I
La cornflernclia de 'los dos minlstro suftte que corran las recionen px
dur6 media horse. Utica angloorusas


"No pretendemos el ejercico

permanente del Poder Civil"

Seostwilonal discurso del comandante Marros Peres
Jinietnes, miembro de a Junta MiUitar Ventolana
OAIRAOAC. marm 14tP iKi-Rn imintlsmraido. han ibuda lsu ai.
one bte" torl-monla. rl inolno Iad Ifrnsiadtm Inhgnrntse aI Mdern ptl
halouriadali ln r"neoiinkn dn i Ir-l- hire rssunhI da l nklue i9 nisre
drill te It.rlaja" rti VeseistUls qw tasa.. pars is nudesac.m lda ok
tnir SI [ItlbmearTlmit ra listnm d1 tenmse .o annltem pollUec y Itnminla
Ia asmanc paitatil tltrla a la rIal Ipodtmh mhrd o*-
lMo pdtnlette ds 4.t ia IT re- dnisr maTpmr ltminpo, otteeitudc el
nnmlmsns en t c"ii d iiorritonv e Ol base mi tlis| a Ula .n-mtnn
Ptlach, de Mlratujinc"at a 0n d 0i r l cITl obsrnn PTnTlwiat. MOWe apre-
isa cs y acts nerit .*ac *nsisi d,-mIs pT rmnm 1ur paneamtrna di
de l inia i I Jiitlan Mllitar d noumra M neidads VnstM
(i h" '"I T l m fdnll r i Mow h W noT ,, tea I sidaa y di.
rho ntii M ig raetrtfe rosairnpldaa pae rIs1
El prethilelss sn ti Jslna Mill- uamblec. ped rwaindrr &ele propr-
tar. gimst "I *or Si8- cis. ad.Il it. ea quo to i uls o iia aplic&r ncm nm
arUt luien sqm ziaatmi doasou.- quoi tmplan" aniifeo y pmsyrc.
e,0e It C wni-cltis di ir'ltoi do rMln odas kua a a a ia ans sd ksi*
S% a n& hramb l S-I (.,i-,ap e-Nt.r uwIw, n *1 mfpevtl ae mbIt
wclosel. tae aiJ i cslintriar i lrlsitr. regional. hays sd, retlla eatds go.
Im paw iinmts- sicdo M a Aice La abm do eumeu-sf lo-
daIr O n )1 JInta Ms l itar. tp-- lrime pidfi, iGn ourtoru"iste. M.
nlArism ah fin a is r t ,tp, riain >ta eM tlnuiada. paru "m.
al o sareiamai, raa a / MIam fuae ncW te sepsuitda, s
Shu. n i tl / i * t que Is snrielpon
We"" I Mos" M 4u QUO t ii. or-P
ms at s te tai solur. du t -l, GoW at .&rdt Mn lai riM i.-
to eal i uasmi rs. JtiurMsi-tt.R llws 4Me.t d Ias pIas 601
wiilnl t I Jiuta Mtlllar ido (1./o I j, rtnBr.
bmin Mt inata g li ls t wm "at -s s awcyrms mIS ,B.ilao qvm tn-
rsWla. prfintits c tMlutIw a- eO'Satilalso @i li m fluni l movailra
senm Ps- t agAosi sns lts arMi 7 osn-
tla eadrieimuagaanior Ite P |a | luatats gS nMat- peas m Is aoe-
atoiglean Is" lolar"O ste anti iCM m am t easo Isis .poturbadf gi
aissitM. cB MI ros do iis ma ma oat&,d MM *ua ilsmaeu a. selum-
@it wtmiss ira a saimis*' ca lta is an COvtr, doitr- T *s *c is.a e
*wfttn y.I.n *int l d- m.-y It"alI hrt. >*BB.> par --tnm Ih

*M--ta.. ,*I-l< **o r, "1,t ,usBo -ek mto *Nr-

mton. r h.o es 4s g* siGe ima he .ta isao -Ml ._.-
i a ast iamt-o oe>a, r' hoita an d Mals e i qahas sun-
ORiwt. due an t.k t isi a sins-4 mM-
8- n lieflM o rr d miall- 4i is @A- ly pi 'a


Disturbios comunistas INICIAN LA Inglaterra "vive en un

en Roma y Ndipoles por REUNION DE purgatorio" a causa del

el Pacto- del Atintico COL NIAE laborismno-W. Churchill
------ Lv0 MlAJEL--- -
ru-gnarn hoy las izquierdas de Dice que todas las industries que
Italia por lansar a los obreros a Se reine ia las once de la fuerona nacionamliadas dejan ahora
un movimiento general de huelga ma-ana en.el Paraninfo de la cuantiosas perdidas a la naci6n
.Acad. de Cienciet Mitices
DEBATES EN'AMBAS CAMARAS FALLS DEL SOCIALISM
DOCE DELEGACIONES
Dispersado un grupo de rojos cuando Sefiala, ademnds, la situacidn que
Asistiri el Mtro. dc Estadlo al
desflilaba en manifestaci6n f rente al Asstlr el tro.de L stad.o al se creo en la India y Birmania,
Parlamento.-Hay numerosos heridos Cuba at preside l Dr. Dihio por ineptitud de los laboristas
ROMA. Marzo 14 Por Frank O'Brien scde Ia Pren-n . e _ d dnSOWERBY, InlIaterra. Mario 14. (Uuited'.- El It-
sa-As-casi-)-Quice ersssaa-s-ntttarn Ilai A n laxncoice- hoIamasri-idanocan-de ov dr oiso -stinot Wtnstoin Churichilltidli-tttc ln It- '
--Aseias-.--Q-- uinc d personas culta n-'lesionadaB re- re.tien el .ta I c ,nnAma 11, no- der el-dx Win Mhchi i. o que e or
.n oles "uranenHll disdurb que -s e lli ob nornoe .e i B .nooanunciano, labCorist. el a lutincendo qtu el pueblo brittnico 'vivo
hoy en NApoie, dulrante ls sitrobisto ds rtca atir.i ead inL e drada enie itin e nl Co utatMio umi cqu oht owinsde qiunai eniin-do drIal gtro.
..pen l-t comunils s.pars.prote.tar del paroset AlA de e A adn de Cir-scistsMdiri-tm tmnsiempced-,ti-i-s....r.d s s-
tilco, aegun express utn dpspacho desI y Naturalnt Cuba it Amarguta. 1n noctr-dnoaeasteustm.
Preista Asocsiada. procede t cntesdeldque- o-In iCotii dntiA terl- Et-ten rutahca irta al it r r
I50\ li cuiid catta de Tertert toris Depesolnte.i-t s, sadar at iParlam t o int io , I t- I "
% ^^ Ha sido date el segundo eto die icrada or acurttido de i IX Con:e- la, eicrlcios qrue .Ti c .irt. c J %, U
violencia de ic tportancia qu se' cr etrnclta Intern tctrlo Anl r iherti lsin i- ipcoo slo, tel i .,iti, it r l I . J
gstlra en Italia desde quo el gobien-ilebrada euBopotA, Colotbiba. fe delt Pasttdo Tor,'.i I ,-1.a
M l no dr Alades di Gaspe anunci el Las delegatlonsa corntizaci6ns-lo l t,,rti I., -W,. ftat. c- 2
viernes SU prop6sito de rtre abar Is Le Dllecol0itt i I H lt ctar Co- do dttndetuiera qur 0 .-loa -t 1710 Vm %
aquiescctnria dci Pnctamentin aura sms- m~nisl colA ittte-rads yen h dto.sis-n- ta its prcmttiia, que 1i ta- ,c .it.r .J
cribir dicha alianza. El printero n(9u. res Ertleato Ititgo, conto presidents;l s se habian cotvc:h1 ,'o w..iti l tis





mLsds urbosurlesr nci el Paplaesdnusdu Mxc:Bto Coqbu.una~n st n egrd y alor "" dco.tae pXydaqos 'm I.- -
id6 en ~plaom a duran Ite a noche d Isia Josd M. Cortina Jr. -- otiu Jrt-- Jr.en ncoci ns que dc i i-t ipe I i cill IrM
6 d u n aade o ers En ov a cornsJsero. doctorea SVAe l:v ad dor ahora ossnucisit us. "p, I a r,. r esr A
Mieniras taisoi, en Is Cantara de M..pv1 N slio Si-verio Mati li Me- tio a ,susr falls, "astr Ia I ilnt s d~n .a
1 1 1 ,,.4.. ..t;....t. .. t ,In~ndeg M~ssana. Osrlos Martinez a dert rgica, .uestr, e po toi e W.Churchilll
It slaserl Dipu-asoia continuaha .s.a sns-heel i nched ManuelnSalsguiMly Arrsta, Joe mayoremutilicaioes'.
acalocada debate reiscianasoicon asie SamoJoaynuel F.sillnne, 1. anrs utitisie y rslAe
i.nto atercr pretn sim i caspe G rasp e q-te saapi-n-e S. oanoIo y Jae ., Pmetn. s- Cnrta um di igid at osejrPaui Bryt ancy c
.-munt.- rojas i ,, una m La Pol=, lc t e lt no c ons rario de dicha noui lnn cl s t cG ervadcores cnala ploigrar ia lctoinri a Lit
be Ia- adheson de Italia.e d
Moviraientos ide hue ade scescann duracl6n y oetrosa dsi.cga.l. B a f a .n. s sit tisiTi l h r nid d
acts dei o cbreroa 3zquierdistas opuestos at pto hanLhn,. Sa dlTgaieO s Ce, Is A 1getin. t .lts 1nSuCin"s tltaido haher vetit-snc ce lodel
0rpotio en o psic si In in cntegran: I ton r I-qlquie V. Crna sinas, empleo y LI nrsiunmoIt s sinie is tgH'eclionlte f qu o -eItr1iel
te la.. ul i -- .-quo I Pr i --, oe o Man r del c. l 'limr s subsidi..no.te.ti e. icanonl uri. tii..v.i. a
SE ccnntil ejecutivo de Ia Conledercln Generaonal Cea y.n lArnua dotiilla. Colon- dos miltoonal dr dremplentais.
del Trabajo se reunl lesta nocheai en una sesi6n de ibla: eogo as-ia Gerialrasdo. I Salve- dNutsr i ela ealdn sit inosnin poblari1tii. j l, dr kar" en r sitniveldepeg ..............oci
emergencla Se s cree que maliana quedari decdidlda i Ido: ManuelCastr, o Rilrez. GlAPda ne is i n- itlt aSh si de..ra .lo tills trnd-R!
ltio tc coniuict#a qm a sith organismon o umir a ifronte m: at v.r g nGara cnrsn.. a. so- lnis-masocis listsodIrhetmos do ratiaortts autioirmsdi.
at parto. EmperoIos, periddios anticou unistas dlct-en Si6Lus HMondoza. Haiti: Mautainrs Z-iu esutttlit, a "duerst Indllduareosv lora"dtsbihand 1..s..i.
quo uoprsondra i hcg eeale sncot. psnnHond uras: _N& tor Bernirsvtds. txderc5s esruftrit-oosindividmialeo y Is hsbtlidad .juen Le
que se pr dae Ia nuelga general en Ia nacion. .c . .e nl en o ndliones Ina l n d v c cl d" n
'Msdxl Bonito esi.. ....t. .onsicionsti eic ib tad y d'.d
Los dilturbios surgiearon en tNApole despuis de un Be to C t y San vada or L a t I ci goti
iltin ce protests, convocadq par los conmunistas y sus Cardona. na ni:Cro od un sJr, ur sints-er asi s a r toti e etiondlsons sitio-
... arlos . .. .... Pax--u'" "--adcBon AlleudmChurchil dice en sut calga quea. Ines ultin osldcntnchs
adodos. los uicialistas. EIIa reunion paritiiparon sire- Parguay: a d Acs Allene. re- s hait pe,.ido cii Is lsti- y nm Brsn
debar de un tiUar de obreros. El mtin se desenvolvil c): ArtuTo Garcia. Venetuela: RaillW. "n00ohis Hnvtido en ova tioneIdiat a xtj nr y li ci
pacificamonte, pers a& terminar se enarbolaron bande- Ramoa slintnes. is anaarquisn
rds rcjas iniciaindose una masiifestaci6n. La Pollsin ta- C tlru -a aoneurrmri a ls l a cleecinnet sic Soverby' S otdirb m bestaInii init ni
is de viar a las manifestantes de sI part central de Conferenehs sde La Habana del necerai'to itrlanientcal'riadl Mi" uterto-deni'Coist'i-,"
Ia Via Roma hasia nua calle de secundarina importance. SANTIAGO DE CHILE. marioU 14. Joitt BIcht. viticit fitura devaiiitacamsctc cii na mit-
I "n undo lcoslil cd..nS..eqe.. i-u-u 4-lRb--tvuuc-eisi ~i" It-vmrnones do- loS tStinnt dtisnBnt-citoud
a squella, vistn In cualm. un destaramento especial fitt laclones Exteriores, Malsuel Trucco, pdbimcss qu tce eurid l ribhitiln s i .Litikeay,
eivindo en sau ayuda. Empleando tas astas de las ban- declare que Chile ti -so hari re-re-
dersas sojas coimo arm, Ions rojn so vnlvieron contra Ins &enter en Is reintitInternac'onsal Advertencla a Israel
Euardadoies del orden, dos de. Ion cuales fueron derri- que se efctuar iien La Habnitti LONDRES. Marro 14. IUoitndl.- Sn revnc csi
badoa y.ya et, cl SueO. golpeados en sut est6mngos. Eaptica Vaneseiaun aciatud noch- que eC gobircino bcittinico ho advertido a tsrael
Nuevos destacamentas policies vinierots ea auxllto CABMACAS, macun 14. APi.-La qu iInglnti-rrn ii-o tileiarA Isa pentrascltitiesin d s It,'zns
del primcroi extendiendosc el notit a carias called. Al Cencanleria declare inoy qtue Veneiue- iudia .en sTranmjomrdanin. Ui svoce-on dcl tin stetit ic
cabo pudo Is Polica dormidar ]a situacidn en unrs plazaI a no participa en to conferencia so- liela-iones FxtEriores dijo quo Inilatelra ha istiifrtndo
de Ia parse- antia de la,ciudad, bre termilurito colonies queose colebr nat goblerno larehitas sabrie Ins ntrucclones esv-tic dsmi 1
Las diFturbiios deJaron un saldo do doce polultstn y en LA Habana "debido A lit interrup- las ifursas brittnicut;n c Aquiab. de las cumles ultinid6
tiesC titles heridos, tdoas Is. tcuases oueron hospitaizn- ci6n do Ia tormalidad en nuestran qua be refernit a Ia forms s-i que reascionarians la tin-
dog Se fecl'sranrn carios arrestss, rlaciones-n plomti cas con Cuba". stasn hilp s- ens certas circunrstanclas".


It




























i,







In
1
1
U
il

a-


CONTERENCIANEN


LONDRESSOBREEL


PACTO DEFENSIVE

.X


Sera canonizada s
{ '(


1









A
=1
!!


y


I


Juana de Valois

CIUDAD DEL VATICANO, manrzo
4. tPor Philip Clark., do in Prenis
ooclada). Juana de Valois. reins
oue fuli de Francia en el s-glo XV,
i otras cumiro heroics- mujeres de la t
glesla Ciatlica Api otilica v ItiltM
ain. qda-ironut hoy mas cerca di ta
aulihttd. cono cri-sutado de i do s con-
*I5 t tl> -iiapAlesn
,, aus'i-. c osr crest do cainoniza-
i ii'., t l tt. a n Voi l .loi, ftlndaltd t h tic
Sii O(l tent te In Aulinctaia, estcst
tm tit. ya des'lutls Jtde 335 maon de i
a, t St Sinttdad t elm r Pdca l i'tt
il d as1 hitAtildat ns cnoisai tori -
1.1 e i (I prusts-o celebridis renb
I Stinc Sadla Cionsistoriul. I1
T'ttlruli 8s- nlso nlci-i In a.tets-- i- a
a '.itdad de lds lideres clasitCstli-
C*Ist Gillsuesesumi. Par iel ascdiso ic-i
f.,i n let an tdiiind slo full a hor 1
iR -itte ldciani do- ittito cOsti-alllol l t
ntl.l[co monas, quoe tndr iclugar vI
pxiro nms de nayo. Entonces eli
'505 ttlluucltatd oSit, decis[sti.
Se traita doc Lsnai b ata Juane diVa-
ois y Juana ds L'Stonna. ide Fran-
cia, fundidorn esta ultima do Is Or-
den dtia la Hlja vdo Il Santint a Vir-
tgeo Maria- Bartolomeo Capitaio, i
tIundaor de lao ts ormanal de Is Ca- r
"Idad: Gluieppa Rossello, fundradoitI
de las Hums sdiNuestraS Seiorns di In
oMerced, v VItscena Gersa, colundsu.
dora di lain Herinmala desi Caridad.
rroteee4in a Is vldp del Santo Padre
CItIDAD DEL VATICANO, slurzos
14. IUnited'.- Un cardenilt iant-
feit6 que Is guard.i palatias e sta rc
alecta sontratcilluloler "crsimten o-
crilego" coiltra el W aiaP1p0n iXII qi
pudicran intentarlt I, comunstas. i

'No' espera E. 0a

obtener bases=


en Groenlandia

Visit6 a D. Acheswon el
Canciler Benediktisen
WASHXINTON. mass. 14 CAP)I-
m ci ~iadna Untilca au' ~
04 tio0geoWi-
igasl$ i mse7o j 1rn4 sanedlt-
imi n. ii, l a quueabr ae 1 iltante
rlaio., el ieclhiarcloin a Ia pranm
diirpuea d e hber onohrsidn con el
dcretarto do ens-do lu an Ascheon.
usb dli papl qua mabri a as i-aim
ant ins lt aua diefelnimvs
Bnslktmotn pcifer.lurl renci, dti.lso
ho)U dwat ioe 40 olmi a..-'', y dril'..w
pV86 cerens do doa. hors con Chrlesn
E. Bohlen, ltcnlcs- de hI Socreturia
de FAtodo en isunitiotsoiscidstico, y con
Jonm D.'Hikermrn, jefe sd Ia seesr-idi
etrnpea i icIa Secrsnorla.n
trimrltogndo per los reporters, do-
c in6 s taroen deilalle.,piro norlrien-
to itilifdco sUa gestiones do nttuy in-
'terest"ntes",
La aecgurtdades nortenrrcamcstinas
respecto.s quA nosgto nerpsitarari ba.
son on Groeslandil neialntraa hayi- nan
conciierda coni lxs dtdas a Nortigir
iintes que rbolviese pnrticipir en it.f
neRgotiaccnIs, piro en caio d guoe-
rrc I lasituaci6n d ere reconsildersd.
-Piocs- inte S-de-resblr-al minister
de RIelnciones Exterlores de Groen-
landln. el mlniatrn denrt de Relacio-
nes Exterloret, doctor Gutav Rnas-
musecn, entregd personnlmente a In
Secretarin do Estnado una litsa de losi
equlpoa mllltareo que Dinamarca deo
ipn > 1 ae aumn al pacto, comn t0 ea-'
per1. Fmi probable que I declsi6n de
Dtinnmarcu a ttfecte a Ia de Goenlan-
dias; hbasita hac unois aoS, Groenlan-
din formiba parole do DInnmarca,
AI habtar con los reporters, Ras-
musaen nclar6 quc no busc-bm pro-
mpmis, simplementei quiere concern Is
cltud de lons Estndosi Unidon hacia
[ats nrsccldidce mllltores do u pain
"Debo doectr que lai autoriidnade nor-
itcimpriicsanae eassitharon muis teitlr-
mente, y con corditalilaid, lo que de-
bimncs expllcar". dljo. Se neg6 a dar
otros detalles, pero se abc qiue la
csntlldad de arman y planes militares
sobre Groenlandia figuruoron grande-
minti en sit conversnclit n.s

Isia iniciard eni

tmpaia de terror

rlvocar itaa conlrao/ensiva
f, y obtener mba ventainas
mentnr uns Inourrecctin contra Tho
on Monntenegro
Lot Informers dtllosnhtien frince.
aen hablnii de In poolbillidad de site
InOg "iguirrrlltrn" comuniinsa de Bul.
lInrIs. Alalnia y Orecsia provonqun
Iflclttntads en MiNracedonia. dentro do
los pr6ximos diez dils
ISonianlan que bajo In l Inpiracn i ,
vihtlhc. c ne(t l iiintislflincatido I Itl
I tiln contra TIlt).pert so dmite 1, t.L
Is tonsjivost do 5 luasl tdilavis no es
A i bin n claro.
e ,Lon anyvlts.ali arrantrcr el %ablt
nor Europa, tratarian de obtener tir
mnAxlnn de concailonets de Orciden-
In. en el nummento en q tse-lcance am
cura insctil al osledo a li ouerra
En iegulda Iot unvleta preoent-aria
oU azucarad ofertoi de piz y nparl
.umamlento, de modo que fueser dill
tilkpra Occildente rechaarlia sin q(i
Sliot Goblernos perdlesen el apoyo di
la opinl6n pslbllca.
S Loin oblaervdores dlplomAlrtoms es
I tlman que Rusnla proyecta envlar 1u
i tropae a Finlandla en represalis po
haber rechazado Noruega cl pact ds
n no igrem16n propuesio por Ions isoviel.
dIcldilendo en camblo adherlrse a
Spacto del AllAntiCo norte.
Depaschon diplom~itlcosrnorieame
I racnon, envlados dogde Estocolmo
dicen, aunque el Goblerno de Suecli
l e mueRtra'coniado en qu Rusila n
o dirta ege pano cantra Finlandla. to
cuero. eiimmman urm iJI o o-laUI pmo
redieien en ei borine. harlan qu.
) aca enlrie en el prisO del Al
Linlie is qua MoSCU sulsl detenma,
* cado a ceitar.


Objeto dedebatelaumentodc Mias cambios

pensiones a los congresistas Golie. o

El,-.No .= _a..-. la,-
arwiltiwt B Ail 'IS 'IeDs
Teribnal d 5C 04ao ttct&nalytnte d ba 1 -.11
Con ntaolidf de dos te -aru pal- sentlido ds m laqmba eas g oa-
Lesa que. eX.a an todia Lc. cibm- Ltoipo icOirsnlo adVo, porqur r* Rrponeu a los presidentes
Ucsntaa d la Coistltaitolot n ipro- preornpc r 10 sOmlSUtuOaSl iOimna o oa
yr a Lmera *1 pryw-to iFoire ic duidaa Aiftade BlbO --qu .-moaes de 2 importanltes eomlt tm
Tribunal de OarlInttla BnaUtlcloiia-. atras e Itoe colgs otri *pehia a s la ____
lha y Socsales, segrn 1o Iciormt una Ley de Atraws do oin VeteranlM, es. 1 n e O C 14iI AP| -Pir .I
coin.in, mlxta Intograds paor aSena- forms do aumento a lan ai asgnlaones r. s."idl I 'rl''.id ii del Supr..om. i
dares y representlnte.a. de repp.sentantes y. enadores, par h o vl NIkoil i Vminemoniky ha ldoI
Lo artlculos l y U110, q ue elevan quo el pueblo t0 dr* motuivos pars relvando dte I'prsideldc do lau Co-
las pemlone6 p&r ju1aclo n dc loa souidenar, inlltdn Pianeaorat del Bstad-o, aesti
coniangsista, provocaro h In a Unlc i da. Radio Cremata hare ardoroia obje- c.,' la direcclhin uperisr de laI pro.
sarldad al mtm arse InlonnneOr hes lot cia s- contradictor del proyocto. A duccodu industrial povties: adineius,
lIderea ortodoxosy comunistas. anu maters de ver ito hay salmilltud cesa scom primer minlitro dleigido;
El president, doActor Litncoln RO- Ientre loas dos cases, hae romeraria Ivan Golyiaikov tambisl ha gid soe
don antunci6 que Inmedslatanuente dm- do qun Is vez anteror a l m opuso pnrado do In prealdoncia de aI Supro-
ria -cuenta al iaro cuarpo colegitla- i nqutc ho corearln loa ortxooas, ma& Corte.
dor con eis c aerdo adcoptdo. uns- stoc quo rebate un spoos mis Anmbss dcclsione f ieron anuncla.
A debate el prayect arde cl ildcr ortodoxo. EntlJiende quOa s is e Cnitejoj do Nacloiiiildsdq;,
Eli realidad, Ina Cinmra sno podia, i s e conceden retirois y min retire a una do In ls C'mnarn, ascu-lmnrtic en
como aomporo el Senado. dlsitili r cons bire puedc aneguirare el porvenir de sesi6n; el Cunsmcjo las-iprob6.
vista a ningumna alteracidn dcd ltex- p letialadores honest, que ni me .
lo, prquu esto, de acuerdo con la Ley Jfbrican casma s Titl Uenrn ci profe- Maxiin Saburov, vicepresidnl>- di.
de' Relmacones. hubtera eqiulvlido Jsl6n, porque la ppinen al servicldo de a Comslin Plianadora,n ha sidou e.
rechimarlo. Se trittaba de- d-ectrnun ipso ntrtevaa-potasst.Yqn-tii enP1d1n t',1, quyape-
si o que no a Isa totalidad. Y estolfua to ontlitus-onal alegado no ilcaniia n1, 44;.nl470s0t esignd pr.
io qua tramlt6I la CAmeara. a Ins congresistas. Tamblin, qu na- mer n lnl.tro delegado.
Inmediatamente deapus deI la lec- die tiene mejor jue que au "propl a Lcpndicclon ti do Ina u Industrlia o-
tura, tras un receo de tuince minu.- concilencla. v-itlcas lue senveramente criticsda en
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~I e "--d68~no"uU" cnI-.."." . a ssit do perturn del ConseJo, do
It quo pdi) OSegundo Curl. y scon Blse vuelve a timar Ia palabra. NalnAidi lnaEln istdonde tai
suspension t de p recepteoa reglamentna / o ciaar que em Ireunio n pre- cienda A Zverevl nisatro n e irta-
brtm i aaoa ont e cai-endh a-s A. 0. Zssnmev. atun us s-ctsa
riac tom Mu Peallbr e.n condtra, e- viaca qua .aR.Il lmitlo e a haucer pre-.industrlan porque parc aic.ti-asur u
doctor Manuel Bis... quien dijo rel- guntas y oir, y que el comity no ha suotns me linutabon a prodiucir las
teradamente que au conmati estata dr- hecho antes ntnIgin pronunciamlen- manufacturac do mias (acll elboria-
seoso de dar at paIs Una egislacln to concrete. Bostlene, y en esto I cin, en vezm de concentrarse eisla,
tan fundamental como e, tlsdU-ati ra uentra mt tarTde PVllx MartIn re- necesildnad desc los aconsumidors,
pero no a transigir con las adicto- sveando que el aumento proporcjo- dJo que csa tAictica debia cesar.
snes contenidasa en los arculos 109 y n ando par la Ley de Io Voteranos o t o
110 y que callftIc de .perchas. por igroa en Hacienda, quo ningon or- Var enamc y. si 4, avm. dc ctdid.
na relaclonarse en nada con la ma- todoxo pued benlcliarse con esc s-i- onIo ..mino nmilsjo i d tiit,-
teria, y por aftadidurs innorales, yao d inygreso. eiala que lo muev asIcrisu P)itobtUrn. que preside in
po ie ngrso.Sefalaquatomuona tin, Sc sicas-nocis in atci -nas-cnoiii
sql _hacse-xceder laspensionuesL pa lnt t- por-t presulo del- on-n' c dcne0 n conasrwirt
leglsladores, de lo dos mil cuastro- greso, criticado en sla pIaeia public si entos peaos auales autoriados por Tambi n en defense de los artlcu. [ 1 cambio se oefectu 6 el .1 dr iiarzInO.
rla Constitucl6n, hata cunatrocentotl ios 100 y 110 suAre. RIva opina sque aproxlinadamente cuando Molotuov
cisncuenta mtenuslen. cmsanorpItstro adopt divarsas for- lou relevado de ,ut (unsdones conin
SPregiunte Calftlas asi rtt rlrirlndo- ma. Que el Tribunal de OGarantls/I-n"s"- sin oRlcnea.' s' rus "n es
mw a to que hleeron aria antes lo Coiwtltisisantaes as una de IR scu- uotltllatido ipor vusninkysay
migistrads. y es o sntesitadi en e eltrc'leyes para-qsie se formula convo-
e| -- ----- ^ ]catcrila extraordinsria, por rels-lo- A,. .- ] ?
I 9;ifa>^ J^ L,. .nrve en una form& o en otrtc con A fim me que R u
LnLa Pro testa de los t eanca sNaclonal aente craa, c
in a que todon onvTiniteron en aproberta / rc
cuando el presldesiete do Is CGmsra,
Manges dc e Baragud pnacupo rpa dls .dmor : adcr- tro otr( ((t
~-- dBa. .a reunid con ica ilderes. s e ....
CoCnnmem6raser hoy un A nlver- resondlendo a so Is comisl6n mix- ., ,
S ario mAs de ha Proterts dt Iom nu in ors coni mis Interaisidad. Que aseT Iene el proixsito de pr
y Mingoa dr BArlgua hian Introducklo mejorsil e1 il textno. .Al.
I ritpilodin recordndu oe a ma- original, coma el articulo 106, dsl- do amllCl a neto All
y nera d s un ctlird(mn de -nviemo,. do dene sustrasn a i nprolongadlslms .-- .
a celu|lsida e.....r .. |mra npnpaya alad y el lntermirnabl conlnciotec PARIS. mio 4i 1< IN.)- Sc lie.
in n ia hei nueirrg epopey reurt rn matrlina laborahln. ni esndido quidan. I Bb t)idag se
l Quei a I n l beralte sadie Is fllcall- Ini axliidqc' Unldos en Europa han
Ba)o ti ui mangissn-Airbinletis ie e Is auintlnos. porque no oun t- ildo ndverlldan par el depirlmoento
tlu Pocll o rulthanislmi-. Sd oIns quo talllarlos. Y qil ins aeptan ncomn do FAtlndn de Whlilngton. quloms an.
im tmnm6 nonmbre Il irniutincinrnlln, bilic Iso qun pregnic siullglllu Imprn. vioOlp ursyririsnun ina niievs cmain
rl general AlAntonio Macmn, Inson- vinado CitrOn, s qtiien asin di rona- pa ionrilente a crer, deellbierad.-
f stnrm con s I put acordstda dtspimds nivncla con Prin pars Imledir, dlvl. menlt, el tmior a isina guserra entree
Sm d i dlerm an i di crurnia lurha. el dndo ia opoarln,. quo esnara IRA OrientslT p Ocsidenle.
sun grain ,lianumse rnmninqico. q els-aias NOhionPcinmIaii1s1 Eln.*I utisme ovso AamntcSi
Sic n.t.s. Sca alUmai lein d qua Acalante mnilebnt q pra bsianodms Se privus (irns selow l trnts
d.sic ucu..ime ha usicotia, i imiade. i-R hatlenintSl ]VUiya I ran mise provocer usin nuns y grave
a I s ch id U amor iUnss tr ipatri- do.tea dimy"qILLe sly ro lsc rn qric. cr i Inn pcnlmxr6 x i ts niea con Iit
ritim r~nnlnuar Itichando par nil@* pRI*br,; tie Blale Proy^ atilr m;.- so"**^ hr~ p~ r~c
ia I di np sn nu chn d rhe t in..... pr.y.ec i... -n---a.s u.a- mcrati Sc a nootener tlife Occiolente
a ,. Ind.piendesnc. a n rs un itirsan t sefnt e.ra. c.m gse.lprumbenimaupropospcl6n "rtepirtie doe
r I. Un m u lt iLrulml igulnintiento" quoa hurifnl eis mo.
tFu-id aiellsesUn pte ta eln gitcol. Sn cave roc suo. ,In lo ominishn uitnsa vmi ts atl$iCmomediao te resoIver hI aus.
nadorn quo dic in irlncoluel i-etn- Introtujo gransddo atrmlonnae, a Pe p rra frnt
dLo ai mc p sic ~o inns- a.... a jsdlcls- t ls.Pet Im \ observadoremi dilplomAtlro es-
a d as tfervnor pe rltalro y ds *o Iaso la- ts i, nemos o rl Is aillates tlaen qus Is cenmpalla rua podrin co.
S p ce ct p r der I. lbert, l nu l e C rts n o- r s ," Vc"s s in n- ear on el enI lo do tropas a Fln.
u tro pueblo, . q.n or .ribunal de a l .iavlca
n Tuv.aron qua c-utr.sr alguno OaremantUa mis n meriomquaotins- c r i 4""ido rena.dob II- i re.
* aAos mks y tu I t% nsle Inervanlr 0A po loi miSmo quo .me earere dt nie n remodelacl6n del Oabinte
ai el gnin del Ap stot MartI, encsn- tOdM. ruso.
Sciendo son aiu paistabra ciallda, Otro trnim a favor A mlmn tlempo Na ha asbldo quo
- unando vniluantades y %uf r. a SBergio MuiSLA reveled quo at Trlbu- los circuiloa del MlInliterlo del Exte.
dipernaea y nargalanudo, no un ejer- n al dS OarantIla s I e noabronombra rior die Francia cStan preocupsdos
Sr ito d conquilstla. Sins utin pueblo Tribunal I It pe piblfa., y quIe por Ion rumors de que Rusla pro-
en arms par Ia s vida cludadana. no Ie toc- a di. quo Ia pretldli c en t y pt precilpitar graves confllctiosn
I n un marco s rS demd-encrla y It- murafaa ocasloneso, eloglar a a licom Is ilA 1csnes en un uesruerzo por 1 -
be-t"ad. para qutilloni-nsei- do Is. ul1o- miste. Afrm nque tinvtt. a Ios quidar sI mariscal Tilto. de agon
Montano do S a nigud cassn nf o ser- to lsiit t y.- qua i sta am tad S Ban st r R I- tvisa. La politic ano conforr ists de]
e- ci pnso imnnc~f m~r o e ors is a n. ...ons is quo Ssp u a ha aido ar- m arIscal. ich c so qua Yugoslavio
ara en^ itt v~,tn o do -^ S-,^,
ia a tranfad rma tP .i n1- t o. sL-Jams ia atenuctdo Sequ fuese expiutada delo -Cominform el
1-dida rtealldlad .UO..
a. n tTribunal ProToi6 anmUimldd de ae -AsOads.
Pnn ago hay. boja Il Pmlto critirio, incluyendo Io. di eI mayo- InformaclonesT do Trliete dicen qu<
o titmdentl d nuestra bwndera, dona-- ria in embargo de que evidente- so han enviadn oflciales del Estad(
dr ula hi lstellat do Is libeftd mornte limits el BEjcutlvo en alruma fiMayor dcl Comlnform 1 norte dS
obeni.d. at. a w d a. uta ntmoie runmcoines. R slra t rae dI Jo Albania.. junto a I Sfronteri nno Yu
nuakam rasesaiseseas I ,.i asI aatet A 11t 1ia sla t eCie -alcyrat na y r s gios0 l0 a 12"1 2liclalas a@tartin W
re-ubuiMr rv ru a 1 oraMU &@J4*11a1sia m n.ms-a.u C"S sIea- manda del mtnlent coronal msoldilco
rsac-,sus. que haiusa e,.,- isr a, "...., ,.." ..' w. Timosegulev
a tis. limbM manan *1 lumno glorum aqm I Trumnl .t upromeo hac inp-- El diarto -Parli Praa' dice qu<
0 do Diusan adepodMtI. lm A 1a )i01 1 *1 Io obdjm o sa s ofslelt s. to


a S


e refuinen los firmantes
(el Pacto de Bruselas,
para acordar ampliarlo

ABSOLUTA RESERVE

'ratan tia'ibien sobre el
onsejo de Europa. Uni6n -
cono6mica del "Benelufx"
LONDRES, mara 14. (AP)- Los
iit.-,c,t dc Estado y ins de Defen-
tde llis i-i-ict naluone slignatrtlai '
ei a'i-o de Bruscoias prepararon hoy .
ls plies ptna anipliar el sistema
SMlitturidad, occidental europea,
_Jo la proyectada alianza del At-
antic". El texto de nla ultima, qua
e'r puibllcndn iI virnes, Mtaba
itc los piriclpales Minaitro do '
os GUibitetes dc Inglaterra. Franci, ..J
stiiela. ITolado y Luxemburgo, al
ltct rse en teste lunenlIa confercnciL -~
Special que durani doi dias, en.r
Iedilo dc a inis absolute reserve.
El gman problems as o6mo unir a ---
Orngmiiinct6n Defensive de las cin-
SPotelicias europeas occidental. .
Sdelass pulses qu se adhileran a
a all nsa del Atlintico del Norte.
orucga ya ha anunciado que=. in-
Iorpor,,rA a dsta. Los canclltre d .
lnanarcn,. Gustav Rasmussen, y do
islandin M. Benediktsen, soe encuen.
ran ya en WAishlrlton-discutionda---
is ventualldad des qua tui palstn
ambi'i cse unan al convento. Itaila
Porlttugi pueden ser invltados a
articipar mas tarde.
No hay conimdntarios oflsiales aobr, o
s- dislcustiones secretes de Ins tree' "' '
listitutnos que no reunieroohov emn
sta capital, en el palaclo de ',an-.
aster. Los problems econ6rmlcos
Wc-csd-piii- ta-aitlasc-iitmnnentie K-tc:----- *
an ditcutidos igualmente.
El miartes ( hoy) por sla nochie. as
darn ust comunicado sobre Ia Con.
ericncii. Pcro en circulos bten In-
rrmadli sea asegura que muchas do
Ius decisioues soabre la defense del
esate de Europa probablemente se-
an muntenldas secretas, al menos
por shorsa. Oficlalmente la Conte-
rencia es uno sesi6n del Conaoi
Consultlvo creado por el Pacto d
Bruselias, el que esta constituldo por
os citco cancllerei, y el qua dibe
reunlrse cads trees mem. La inilca-
da hoy. oia la cual toman psarte tam-
blmn o MInlistras do Defteas. ful
h dnvocadla con aei semns. do anti-
itpawidn, pra racllitar tin catmbia d
impreson., ditta aso l *I tratads
qUo aseo fl mado an Waahlnxton *


i 1 oitpB do 7'.
rup. tirsantuacld6n no IU patr
siadad por Iea que f 1raron ea r l ,a-
o de irusichL y abhiarts a stodos IM. -,
salem occidentsiale del continente.
inanitoarcp Noniegi. Suncla e Italia
hari sioo Invltadas partClper en Ia
Coiitfrrecin de Dies Polenacla que Co-
smetinih el 2i de manrn. para dar
ij.,tInsi t ni ies e In OrgalnluoIn,
Uit6n RIela-llolande-Laxnm-
birg-maa
l.A IIAVA. tulands. marto 14-
APi- FMIatle Holanda y Luxnm.
burgIo lerm lin hoy tin paso mg part
rcniuri iU lfunlAn. Se revel6 en ceon-
ros aulorizados que Ia I Uni6n Eco.
omilcs dn los tre paelena seosa eiec.
tiva el primero dc Jullo de 1950.
LosiA lculos eobre el cosato del pro- --.
Rramns de arnamentos serin presen-.
udinus a Washington que se espera '
nonrcdu grandsc creditos para pr- ,
purara Is defense de la Europa Oc-
Midentai contra cl comunimasE Sn Ia
onerti lea ss--crets -de-hay-porntlI-----
Aron los minlatrus del Exterior De-
enoa o expertos en ettal ctueitoneo
de n. Itglatcrr. Francis, Bilgica, Ho-
hnitdi y Luxemrburgo, ncleo ouro.
peao dl propuesto Pat o del Atlln.
rico dei Norte.
Los delegados tenlan ante gi el
anteproyecto del Pacto del Atltntico,
Informens de su organzluac6n militar
ronjunta que tiene ma cartel general
en el pal e informed sobre otr-n
gran crantidad de pequefitco problo-
inais qu me hbit presenLadp a media
que el Oeste fortale m-um defense.
Mleitras tanto, la eombajda nor-
leane.icana anUncl6 que ha aido de.
signadi un nuevo minlstro norte-
,m4erteaqf-eneergado de tatnder
ruestlosict des la ayuda miller dlo j
istados Uniduos a Europa. o hu a- _
mtinistrc es cl brigaditer general
Marshali S. Carter, que luers auxi- -
flait empclal del general George C.
Marshall cuando e ate vilit6S la Chins
v posieriormente ocupId la Secretaris
de E.tad .-
Cirter, con rango de miniltbs me-.
rI comno auxillar especial del emba. .
jlidor norteamericana Lewsll C. Dou-.
glcr "en relaci6n con el dagrrollo y
cordlniuci6n del program denyudan
millitar". Empero, los SEtados Unidosi
no tuvisaron observador en Ia reu.-
nin do hoy de cancilleres de passes
de In IInli6n Occidental.,
Los1 delegadon *e reunimron durante
novenmni mlnutos por la initafna y du-
cante iAs do cuatro horans y nmedia
por In tardei. Almoraron con 1 cin-
ciller britAnico ErnesMt Bevin y uao-
ron aganiajados par hIa noache eon un
banqumte quo lea oaclf 6 eal ministro
do Defenoa britnico A. V. Altxan- :
d r. ,
A liti nreunlones asiUtleron Bovin y
Ins .cancilllerea Robert Schuman, do
Firntciti' Paul Henri Spaik, do B6l-
ittcn- ) U. Stikkter. do Holantda. y
-efn Deich, de Luxemburgo. Ale-
Vnh.r y eio-i istyi0 k illieron a -
It rcur.ssn do Ig mafians.

Quejuas por pernuitirne a
Henry Wallace hablar en ,
una iglesis prolestante
SOUTH NORWALK, Connecti-cut,
narno 14. (AP). La radloemnilasor
local etaba lhy' abrumads par Ila
Innumerable protestan que caus6 quo
sc permitlUese a henry Wallace-, 1i
del parUdo progrelasta, pasrtci.par ei
dominoo en un programs mellgiolos.
Walase, quuen ful candidsto pre-
aldencsal de aquel partldo en lan elec-
clonea de novlembre lltimo, u t in-
vitadin a hablar dedle el pmulplto do
la Igleala metodista de South -Nor-
walk. por el pastor Charles Lee, qulen
dsislar que no habla Informaao nl
Sla rIadioemtiors nl a la Aasciactln i
de MInistros de aquella seote, qu
Wallace Ibo a hacer 5o doe is pala-
bra. "La anoctecldo minclonedi pa-
Irocsna sIan tranrtilne* l ma anels.
d la IgleiLa. Walltc dsncut*6 es -o-
munmmo y pa rellacononeson carus iTe
denuncl] el iurnpmielamo a la doc- A
srlna de Truman. Y reelal que los 1j
iacerdoteo catdlloM io Impldlteroo a- /.a
b..,a Ia c,.dad di Datui,. /


1
In








I!
i






(A
is


- I


Pidese apoyo de


E. Unidos para


Ilazafra eubana

a Amierican Sugar sefiala
a necemidad de lan ayuda
NUEVA YORK, marxo 14. (AP,-
Ir Josepn F Abboitt. pre.Cldnte dc
a Amerncaur Suar Refining Comps-
y, en el intornime annual a los accio-
tas., recomienda que ltados Uni-
os prmsten a Cuba tod la ayuda
ocesari. pars el reijusate dea u eco.
nomia, en Ia' traniciin de ]a produc-
li6n mixim'a de guerra. a lai nec-
Idades nornales de cspocas de paz
"Cuba fLd muiy aforturinda atl po-
der colocar su xatra record de 1948
SI blen Inos cAlculoas actuales soi qua
a aafra de IMt sei aproximnda-
sonte. un 10% mentor, I Iventa de
onsa afra. es probable sera nias dS-
icil que la deI 194M. Por el aumentn
ae la produc6in de azcar de remo-
acha en Europa, parece probable que
-uba "nO vendaI all tahfn niucar co-
no el atso pasado. El aumetno de las
cnatidasides de azicar en otras parties.
disponlblet pars ser vendidas en los
mercados mundiales, tambi6n son un
obstliculo. Mas afin; de nuevo el Go-
bterno de Estados Unidos tropieza
con dificultades paras determinar
tuanta aziscar necCsitarA de la za-
ira 1949 para que el ejdrcito la dis-
ribuya en las zonas ocupadas. Entas
necesldades pueden ser inferiores a
11238.000 toneladas compradaa el aCo
pasando. Si todos l factors arriba
mencionadoas afectan a Cuba. es pro-
bable que pars fines de 1949 quede
on permanente substantial".
Los IngrcsO, ncto sDor tAda.s-las
pIraselones naslonalea y extran)eras
de la American Sugar ascendleron a
$7P.64.350 en 1948. o asae $10.07 poar
accitin comun, contra Ingross netos
de S10.244.,71. o $15.94 por accitn en
194IM7, e lingrasws nets de 55.35.2I78 o
3 60 por acci6n en 19tt. La compatli
en 194W. i61o obtuvo unia utilldad de
iin octavo de cestavo par libra de
nzucar refinada. dice cl Inrforme d.
Mr Aiisit. alcnanzndo olamente un
promedio de I. ctntav csobre rcad
d61ar nbternldn porn la ventas de zC.
cnr remfisads.
lsn gastob en Iss prnpledades cu-
banns dIn la stprets. chirante el uno
piado, parn manlenlmlientno. rpara
di~n y maderni2sciAss d plinana y
Mi- ulatso. acenidlemrnn a itI..Mil.Wf
csmplirando ill Irlitlma primers y
uiiEilma oiinva tafrna. rspo-tlva-
naesn inx1 enstralnes Cunagua y J.
r,m.i praidusers #I aluso paasad
Iu5i onl game So d a ninanr Sde 2 II
hi. oa eit unn. n nnasi ll,.o a 2 Inne
laSI inlt ala Ia prodiuilon record
@n i147. do i 7 .'flS sacos
'Si humn Ia prnducoitso iin 19. d-
rlarts Al-wMi. (1us un 17.I por clensi
i 'lesu., a sis del ato anternior. ct Is
l .... do .n to hlltorl sd IoI adoe In-
g I-ist nvmt tbloaCla str eIwro dciinP.
/r o, in. 1 tn s nterirus e debttloas
s -. srrlct-I..i.s- nosrm. n I..L I on nestr
snci, Sro. rficrac. y taimbiln hiorr
tlsu ustslnidiimf.1ta I qua rn 1047 rwll
a.,ui furisea irniltlctn a Ia plants
clnsi dei crail
-I.e prdtiari. i1 a1s Jarnoll y Cu
nag#uf tr se 914n1. y I42.472 sacsi
reapeoTvnwin It. 1 produncrlIn dS
prutirus lut Interior on un 10.4 pai
rtlnsnla la Sd 147.': -I del mgundo ur
Iln per centoi. Tambisn produrcim
S3lZiIutlal imndon c m l. do puret
raproaroidi cnn 117Mi.1i0 galonuf e


(Gran berencia (?) dA ui
Itallano inuerto en Cubi
MilANi mntrvs 1 (Ap.A--I pw
rttr "o -nrlteri delts Sern" intIn
n hay qi snse rvuedilss do Al
ineCse. res *l Srsudi4 han heroe.
So a nuovit cM1nil klinn 1ilras luass
Ii mistles Mc all ml amnr). al fi
slt-sT M I iA Hsa. %ino familll
0hatistas Carprti i'S"

[EXUA cm dsgd Id 1 S-
p.wmwm AOTOGIAMD


L

h




31


IV

V,

di
c



rd
0
b

n
b

i
d










PAGINA DOS


DIARIO DE LA MARINA -MARTES. 15 DE MARZO DE 1949


Ra do i 1 iPa


Por ALBERTO GIRO -- -
Junventad". de Maw Halbe. etla no.
che em "Marnes de GCia" per RHC Todas las facilidades do
Uro dce Ilc amftr-na ur eta, a i,us gran hotel, el preferido po
Saron cn Alemar.a ar.te ace a gue. lalnoaolnricano., eastidn
rrm aera brincidi. c I-r mactue. Isa
9 por la CatZena AZLnl ei e eesit.r,-,n "a.rdotel.
Porgram. Marte tice Gala' E-n 1I.
emo-ira na.ra de M;, Hile J.' Hobilaci6nes modernas a pr
ventua q.e Lu.i Mhaiireoz Ca-Ml.. m6dicgs, coda una con li
ha adaphado f,eimenie pars aer en- muchaa con TELesVISIdN.
cucadita en i I ime 2V. mtnlos qJe h TELEVISIN.
sdura tan austao-a eapectaeulo Nasaro seiorado Departom
Adernas de'ira 3 Erne i m.- Nutro mjrdo Dpartam
ran parle Agustn Campus Rail Se Latinoamericono darA pr
ts y i propiro Lus Manritnl IL a rencia especial a su reservoa
meusiealizacion de Marines de Gala
ea adaptoda ctpecialmcnte por t Folletoe iluilrado a solicitud.
.mses.in Feli. Guerrei.. Ia ..rquc- 200
toa sera condu.-ianma por el maecilro T, 200 CUARTOS MODEI
mor. A los n.enles les encanlar:.
Ia riorante irama dce -Jurientud EN TIMES SQUARE Y RADI
por sus dramAticas y emocionales
uluaclones.
"Chlctar'llt" m sei6 lt IsLeteria. NOT L'T A F
CMQ, 12.55 p. ro. .** -
Sopetra no qunso dejar a Chchr,- ALF. I *IID WiS.
aiLo solo. mJentras el pasaba lnan GIIINn-.
vocacannes en MAico y Ie ha dTP t
lado a[ negreto te compfiA itch.es
cuanlos amIgol paro que aani-
|[oa' acaban con in paclcenc die
Chiehalo-Poe @so- oianda Chicha a r_______tltA _Irn_._
rito haBla dc la C ompnafa.i qIe e @Iclgre
JO Sotplra. ,sclams- -rMe- aquas Ia.-. ra_
olera'. InTO Todsmi por uTaslro
Tadt m Ins dims hay Ln cailflmam:ih [.,r I*I'n,.e. t t Nt ipet Md11lte.,
c6mirco y diverlitdn fel qumr sir.i pv.- ].v h,.i, Fn'MI.'i.,f.. 0 (l,,in,. Rnrifrtie
=latnosiap rm inln Pscnela n cis"a c'
s'aae a y grnacinsao lte r a ....ai as ,it1 Ait l- I Ui p ,ll- V ill '., cso r d l e
salin cam ariir dcitn m. G a.ll .J m in n em m he T I.i.in .rm u _ViM ta
M oars r sB t d e Ia u t i fI I.a ird e p -.., rr. i. '.. r- t i. ..in. m. hic ic iull ua
CMQ n Fiesta Radial de Cir e. .. Sr.r M hi-i l ii.ll ,1 Benlitez, para
'Satdi sulCli ;.M, Imm -Ehapemla-tn., a i,,5,tnbre de
Mannlnr Alrarec Rnmimlio MlArIe/,s_.' sIill tlag s' 0- q tlair' de ea z(na
'Vela MarnlniT Clnrinmme Al tAn cr amt irhi` en, i in.il-r..s., a que
y AleJandrn Lu-0n. Ilcipienln ". ce i
p e sor nt Jes lan ennocidoi d-a Jt sJs In e i.m r ,l a 1" 1 ir ,I. or r l' nos Ve -
que h e n c n slit o u reneac ,' ,, ha s i i-mn O ti c e aunt, agalatco -
e9104e" simph hICmo5 tit espreitac-lo mo awnp enahehda cvrie 1"k'I tagisan e
comlen qtc has rlo amo yenac cu eacna tgata. Co1.,idcerad. cl rut, el "grane-.
Con Bgrado ru d Snc l SatkSplIt um rAsihde labn-
Eacurche a Ia 12 li de I lifde pir ran mai nr r'renia lncia ui mlceroa. Al
CIMQ en Ia F.esia Radial de Candta. proplU ,eimpo .ugirieron I& eonve-
do a Chicharian -y a Int amrigosd l l lat '
Soapciii en Is. simpilkln ,ro r ti iuucta de qas hail mpatastte sta
original e.I d FeF'raaiclco Varg ar qa c dc CorTr.Unicav'n paltl dc tI carrele-
produce muy eernilamenle el In.en rta cenlral pasanan por el iatcy dc
y vallosIo producilor Celsealino Gar- L.a Yamngito '.sial el final de Los
cla Suaire. Linipios parc conMittar p--r Vista
eante rel-ts sb It Alegre. La Rana. nit la Iguait
nl'reuinlf r~elile srbre lu Perlir ........ .. . ..
rcef s eila noihe "Lo que pas en
el mundo". 8.21 per RIC. -.us ,-,ai.,I
L)esde loins mks remolos llcmpoa Its ci -a L',;raint. I. a tepmii
perlas riin irdo m loti\o de admira i in I. r..viam sansi cnr,, .. prestinaI
cin y stimbolo de rtquena para I" Ji. Mr.T, Ccip..
h'amatntc Los relalta sons anligin is it r.oailm tins .n.. ri I 'la dt
que me conocen hablan dce las.- perlas tin& nanulr".
y lot diversos meiodoit qem ic in i a'. mi aura, aor is (a'a., Morthis Muhil
empleodo pars pereartasL Hny er, o-a I Wu rl r..-.' il, lnisurrio.
los perlia se -f'lbeann' pcro a-ppsnre. .'a.n tis emdi-
de ell.' nn pueden comriellr en cbe
Ileza y valtr coil lu naiuralme i a....
'Lo que post en el rrindrdo'. el r s i l, lot' cr N
lecto program que noche a inoche .Ia I,.. W1 II,, "" as ie n, inotr'
delelta a Ins oyentcs de la Cadena s ea P"irni i. to.iindahlc, can Carin,
Azul a las a y 20. otree hoy utin In- tniiarrn y stsllSCi Gart Ortca n "EI
tiresante y atombrosao relate sobre cavario de una indre".
lasi paras. y connrerelnot In hlstiorla 4.4 Asi em mite-irc vids. Carlos RAdII,
de Wii tam Mac Kiniley, un hombre Giln Cabrera n '"tEl preclo tWi pucado"
ia*'audilado ique illlll timn Ingmller ao te irIs Danlla.
mitodao para hacere riro rcplila- a:; M0Ilodst Anilllatnu.
mente comerciando con lias perla 1. 1 Li Ditsenleca arcA Vicrr.
Ealle ca i1ulo demnstrara qv: ci i,,- . : P o'mnaa i i d d id o tlElraclon.
enic dc lohs hnnibl@c itn reconnere 1 4 Aiwisclan-doCuiv(lina d Cunmt.
[frnonlelal cif lldo la amBIcl6n el 5 t:la i e i hI llcla dai o 1,0 ii M
mull, ,_ i: cArctl do nvujere.,
!4% Njitoln i .1 i1 Iti-.ldrl d.1 MWindo I
CoM qu e ocurrlerin en el Anivcr- .4 I irnmpin1 Va-
aurio de CMQ. 7Ti. li oillstl alis i ia aca. presents 9
Eran las 132:30 del dia. e rn la puer- *lanlh s rans a A. O-.-i o '" -I IComi
s dt entrada diel Ciscnot lpor- de C.P5in'.".
t,-r 5 ar M 1 sira LAnVad l tXI. r'm i rl.
l..n G.ar M s n, gel Cnnubrl se '.:'* A r |ilto n -"ln.so"
AbIl M.rilrr Alberto S, Vieniru. y I300 plnrilA (.mOli. '
SOmar V'allii.t. rcclblan a Ios ilmn- sa 3 i tme.mi .mnm mc, .r Vill Md.i-
itndo a sl aimia
Do pronto, llcg tin artilsta ("'n 1 ..% Nalia i. CMQs,. Nanmt .t.s ...u..dil
gorrea A ctiudaroo. apalmi reiIcndit- a am ('baIgala
d t,th ei lan tr leis pslltalcirn. as'- T ,14 "'attan1 ait iliittnitad a mtlo.'
Adirln atl aobillo a hqmldta hntara e.is ms' H. shams iD,, at"sI lli.
rnc lllas y i tii. "nlui. lpi' l [I ii, 1. ii- 1 li Sint
Artagnan, Aquella ceua Ic adelamud Id 1 S,,I, t li,, niNirt
hacl> Goar Mesire, quilen pregitiiit: I'I30 Nmtiita tiosat
;."Cacarlta", de (itti6 vleie listed ves- 11,i 1 Sarencis Cilolla.
tlIti ". 12,30 Ten n tfi ana y Yl t dfiPs idi .
Y "Calcarlila". pils era iI la cnsa
aqul-la, conltesslt rpisdacile:tit 'Ge l1c '.C-'AIcINA AI.I, I Kit.aoCICLOI
inarclacno. Mo itr, de marclano tl-
rtsts" A.M.
re yealiLdad, l nio veila dt Mar. s aa.itemaadM'. ils ime--i'.
on. b en to parecls! 1,11. ..e tnrt'ia
i5.t5 "lest|iidatas+ ann a atsllu.
Marlla Ro.1les1 so detaca macho :0 "*ninaM. auJ I R'ro"
oma "ROialto" tn "Vl Rise6tn I t 'rito ilntl Toni. .iintarry.
Criolle" por RISC. to m "r.I rincol, crinll.
So\ s ti sn a 'dtitisiaes ntr'e ltsmmsa "' ol e 1\0L
"Rincsn Criotlo"'., como la "Rostta" 1 Ii mai aI nonla uiallra'.
del gutalado prograna, la vallRna 1 a 10 rirt as nionim
juvenii actrtez Marlta eales V. a ;' Rot qXna
TropiiLto del "Riv'cln Criollo". cad i 'a mm clincr tntrriicintl
Bla-t ua laita-al-nlct1 erncde..Ian.__ t1.al unaaxLtt_ dtnitilcni Ira romPia'.
tontes, sobre tinldo del interior de la i 2 41 A las pusVt-AmiT -irfra--
flRepublica en v'sita a la Capital. qte i I Ii 'Joioon n .a ioriot .
detman coamocer petsOltniece a sno- c .an No a
idiolat radiales. Para aIuatlr al "fRint I ia* tdod IJA r.l".**
c6n Critillo", que la Cadena A IL it t ".'W. y ., as S, "ai
brenda a 4 as 10 de li namaitmma nIo sir = "'.tntln'on ei irs A. Team.,
necmltais invitailan. 3m0 a N-Airio.
RI prc6imo viernmes I. Ille ir Gai- 20 d ..'matn 551 ull '. >rit ilmi.maLi ..
par Pumareja. praildente de llnt6n i.errtii i ton ta '
Radio 3 i "1 i lt a n ini r-h "
D e apul-t dec haber rca ail ldo m1i 4-i" 'n.raa .1 t n, a Y a .l4arne'
p lolangictai Vilse per lau prilncipale 4 4an Alo, id c'str- Totn,crran MuL m -, min
cludalaes de Europa, y espectalmen 5 c 0 A",' ,mllulls tel Inasmuao cIrinmo"
ta poim today Espanta. Gaspar Pinna s ae iaid t 01111".
rejo. persidente y" director getmeral A tit Ioaiceio di Si1ii.hn N .i..... I
de ti U l' n Radio. llcgarA a. Ia Hainba- '. DO J-ll. Anmitrt. h, rimrmI o n .,l 0 ,i.
a-s t#cpTcXimans-lermen dila ilRt11 dit- ta itt. m tannia.i
tual. con los p ers rportaJes tin "l.,a iat '1 l 7 .r' n" E*
reallttados en la Peninsxla, p1ar" ,.2 7 7 yi. .int.
Inaigmirar, el Itmnes 21. a las 0 dCe tn (4) 'T al... ...-
nache, "Ia palabmi de F.anai". WS "Yo> mo crm ern lI mhi tmnhsr,
---- llin' t*siiranr t r~nl'.
C'mensoi oyer Is novela "Magtdalenwl a ti ruitm Wta*
do Leasdrs Blianco. a has "7 y 311pm p. InI w ond1,,nrIno iihmrlat1sistnars
poT RH10C. In 3j iltiT'l l
gte Slit', nun It o a nirai r l I ',',' d,, at
De'de aver co le t-a "it) 0: II sn(I s ii.'r .1 do's t CIItI
on I" pm'hril"er E Cadenn Nncionnia ll C l -i .,,, ,,i'-'i ,.l.oasi'.
I y iedta de ha lreltce, Is e 1q:utu t No ,.m .
nor elita tie Lie d 11c1A o ," l, l gtla Iu'n, t. IS T1111 u> ielnus
lina". El ellp l im I at al i nnh dc I:,, l 'a n srelll tie mmmd-, l .e
Irad o a In, t' Veltrs e lim ir i s itti,
leine Ia tinill e a e h-imm-i 1 sim0 sins at 0 Tn 1 ink 1ur
hIlct alitle al1etr...iri cu ati In, I A ca Nt m rt aitita'osha
emol'h a indrturetr Ic r ta r1pi ,i i.. ,

Iunt 4:. u ,e ,,mg a um inni .. .., I I* i l "-eu
llka i m,. ,. [ t, ,trs,' pinndlimtlc s II iM i t.istq".'1 -ttlsf marc I ...n,
Jcs4 (lansitca r eti'r reell i ltn 4,,t 1-msllel h ihii

JspiafossAsci nvitiamis eli i' itii.i h-inlIse
5' aip~~' A a ,e t, intui lit ,s,'ir,' .iar im mm.t ,-ii, t~.i. ,r.m i...
sit a i li -t e a untim ,ll I11dd Ptn ( '11`14 ivm "," 1
l Ic ,i1., '' 1- i; l l|q 1, bhi ma ha ii I Al s. ers1 i ,iii
I I ',rIm .I i 1,, 1-1,1"s

11I95 h d s i llh II I I I . ....

i..tattita ea-t It a IIvl lir litutlr I,,0 dll msri-i '.
+it iiini lt 'n i Ii I I i i+1 lihtl' ml Oaltl, asI i- t-m.
rarlc'11lIe. tttinilttim I It. iIl~illihts I to i ,,. ,aI... .. i i~ a rirersic t ram.
-- i$v l~~al,Inil'lh| -l ha,, I,,I ',%ti I i I. aa s '-c i l t 1r.. tlsa i
5,'l.jl I +mil ni na I-I, l as, ii I -at' ... I q,~l
mut I r t hat mmit \ I
.ralmancnl lIr~l'riei .. m l+i, l a..'lo+ I 111 |i~i 1ili
rem~i r.,,h,.i i aie'u mmlld~ Ia t~t.m-. itris 4 tl si clam si
a slt @1' m.[Ol.s del r,,i lamI.,ta0 de'in


a'a att lis de iShtl cii un a mtali
Pt slain tie nirs hat Itt' ttrttcit h.. .r
iii (....,mat.-ttr...me is,,,lesr s
tiqU4ll '.'.-' ",, .'.4Q (411 '55 h '.i ,'al i i,n a *t iaas ,oaacia ,a, -. a~. .n



m ..- .... .5 .. ci t .is.m... , ... ..,,,.. .
-i si, ~,.. sta 1
--is a~m'it aalta .n~...st...... .........


r

a
oi


o
ra
C



I I

I'I


u i hri ri lnrl u ce l l a ln a M rn it tl r l m h r
tql ,non dln, l tlint IU mit tti t'e umrUpdt ili mi-
ralzada(1, [d0e 0 iU e ( tll',es YtllI a
lts dte molor a ten lc iitam en iodti,
il 'libr i itlt o i t dtmil m s'uqd I ni rl
fnmuandc' laiu aba I ',nu itOlmtrIn, cm.
III (Iel ,tlk'imt"Iit dI In tilfmjtt'-nrsul i'nl
110x ( h is liti d--mit I,-lirrt mint
921 Ilt'10 t ilt l tuumu ms h m', i-it r1. mimi hlt I imini
"Ft doctor Iuiciei presldentiac ale la
Audt'teneia
C oli ctlkt1'ivttell.' III- hla recu'.
tliti Ituir sel vt idli h am1 )tie lenl mi al
( Int'i, IIVIIVI lt' Zldkivi, plvl eivltlk dedr
ma Ar I vii Si ai nu- ll I Z it llolu iii l ir n li'


Aciierd(i.t los tip.t1reros rebajiar

los previos Ien 1i 15 por ciento

Asi Io comunicaron al Ministro de Comercio depucs de una
asaniblera general que celebraron. Excluyen los autos del
rcginlen de reexportacio6n, Conferencias sobre economic


,Immiidio lit'i i tvel.r m e, set 't'- 1''.. 1.' d,1 1... h .... dut In Asocut el, i n- el em blirqui m ula declarauitmi ljura di
Ilit el quane osta ta hut tde hi Sltu (,, ,, ,m .,,a t oe Tlaitlo t se VIsa tOat di a d il- pri ltnlui pli cad coni di ca lle, ncum tide
ia ti hI Criminlla doclor Rig mlu. it, ,e hin ,, la htini cspeccsoiim Sueracen doc- In sailuaentem s psra'lcular cm imirtbre
m1itml tie Citidelnia,. q nueli dtiende ,d N-, Nt. in urll. paim rt inmrmarle dit'ceetlim i. ludadaninya sugar de irna.
tluta 'mne a ese catr ilum'. elti 'iie titettstllmc l '.m gv'r e a dncc curtail lto del salic tamlte, puma a desti-
Uss xcn i avl a ansthal i clt liebl-idt eaml n stn c'I iat tan. tiim o elnoti mporal. usnin a title hIabri tcde
btis laid In Sa1a QuIhna tde ho C C n, muti'cerdioi it' re ith r hti rris del Ia. destiharse el autnoioRse. a admride hum-
millhal tc ha I Andineicia at .s 1,- -..i, adoNpltaith eti amIututill mUslce' pun dbescttsideexportaao el auto cor n an-
te Cie litPomlleti N.cio'nru r..........- s- ilortml. e l I m moaiadit mmtie 10 tntore,' erloridadt.nombre de la entdnd tde
ict: que "lit hu'avrtsaida n, It, holirut ranr Sv e riw nid e! poi t tni atti eUatdo titUalrseadquiio el auto, n ilu ibire del
hlnillmwni-ict-m ini vm apa miet eliftsracl mel mile en .-mel gado ell el domI %lnam api r en elmifeancat q e hara el enbarque.
u tta peie c'retttIl In,, h tti de n t litid e minaim a. t ma tiodeco. irnimemro del amoior
altanttuS utt defertss el dtartan c Mael Pa m muam tmermer i-ta aredijaIn, osfin. tie Ii ih'encm a tde elrerulacn n, fem It-a
E FR'nimu SIV l milt insin lm n e' n illa iAiiecesr dadv punrnio de embarque y-puerto de
ide qite se the a caabu ltmimiuunm m an- destiaio.
le t rsauctilnm rol C trlelrt la i' It-tl --e$ Quie a a t rimcri lnt r nr delVlat PIl
Defunciones lai ley sugul ih RI at p topm canem.- anti. a,te dn\ueithlo Cu bii. nunsa obhi-
1.' l itq in 'vt ion de [lgitioS m rlputlc' igar'rm sa ci on larcra hanuji njura'asnil
Gaacnre-c Snrtc_c--Vtlloaverdc,, -94 'a v -'i-Ailih ti ms'_sinI-.. I c. t1,e I...h. O ,aniimlt itlelm l-la
h- n b la n r., a u sh Sunlit ar Nl tinr11 F1dtm A q- t t o,a de npu de P., n. o ,ci. .-- 1 7 -mi "n ii-'-nFcc T ,' I
,om,, uat nrLimCotoe 70 iim\.n blain co,-, uttles tsUti t ll, 111 untI-Itien\it el lat tntltmi d tie e vaulnvitt ha ielcirant
l.|Ing~llectlN' 4 uu.i et nmedotl ntrtmmamn~t'm1t1e mmladl lmiiunlmstiintl.'|~t-u|ntitCnimmii e tc l'lmlrdll mpcittlda
Mtrimlc dcs V5t1,. Pnfiruo .31 ados cm, .in-c It ndctru' Olras Pubhica
bdimcar Agnula Io ('annerenciama sabrec eanOmsa cubans 1 I,'.4q njitamimas de salinte qtIami
Doilirt e Qumesai 'l a nasI 2ad3aat / El m .uiiin to de C im ei|itm -Im r ts AllmItdnis a sel c i nt" a lat s 'ea'cmmmtid
itst aa '11 isp, La s e.a iaJt sitRe An\,ulr-ei tarl cittlciirtt I.,I.uitiAci64inret lam am t um deComer
Iinn gaitaZuuiardauiim t In isla mrUrln'n'.. .m inp,,l~~ll 2Saia erl i the-tsldPPrmd ert
i. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ......tral/a lM reUlct-ld '11tl~ iii 4Iii hma.. Cie a llt~lrkiovA a Is
VSo mlina dnnaud-rea, iI i ol",' tniesilaa n|Cs wbade arpcnlos' i vldri -t lae.- atiiiat del baic i el .iicainatl de Isade-
tll ig n ctnm u 1t tiaonia sn, but lt I m |tipi t dar ti s r is.dl, t -isla n Imlo n j rada El t1tuplild. serbra-
}'ramlciscu del LlamaIuo Ir.ida. 36 comt'ribuirM" at esitmu tiet 1, I 1-s It 1. -,\1rlnca a a tL &D itmean dti Adtna.
Slums, hiaunism, lt"0. C Girita mon.s ctescmtmh-s \flutninn shl ,.t-i ,--i-.c.... ra 1rtpflrtnintc ciaastnlrstaa
.tilia (inllldo DGam..58 ahos. blen-div in, slina t mnillie etarniiacm n m.- c oi 'acta tmiclitaraat ilsrvtce'-san d s',racr.
cu Ce:ro 1424 andustra, Ia dantiv a el E .iiitm ,I.. lt cI qisojinutlatuoi m c i ai"as archi-
Felipe Tniut-ila, Idt; Adin r hndrco. rtmfereiuetasn 'irnma c at 'ig d m I.' tiae]'s
S-Sta Irene 10 .acador as 'tIilhl+tm "tas thl pat. I s AI- fastales.1 do aar1,s, rr
A-nix-melia te i. i..,. a.. ceflan-'Iectima1- 1-0dJ-t F- iird I he'' de ti'.'t, .o api s. + ena a, m fr ha ite
mlanmea hA mul.. i-dt m13-1 7 .. .... t.C.t 'ol.'e "l-a---.'-r, a ... -. at-
on1ocer IL ~ nombv i .. 4
Bermardo Valdhsd Sandtd .51 o2 afa, ntLAo radorSr + a~e t ,a aa ,
iLri tta. iimISP Etnerznctiu b Eluidlse tos tot aiutom Svilcs dcl ern ictl v0a s. at+,n -s1 as sia 1 t 4i a
.l:aa it Flores ,nti 2 2 mircs. an- deIreexportaclon
t rt Inp ,-ntnl ,t 'Sc reec. psriacis"
'm-nru m i ld .t.liTidilo I65 ad la Puma ec rli n deu, tim manl l,.lsn- ie (' It C
Vtu'a m n. F | t,, m udrata in \'icrioa id r lue i dAmr ttem han -I.ii,-as e I
V utic at c Nh if tl4 ir I gilrlu i, i cli lst Ins mll mii lasi tic I1 1 i.- li-..
mln lem lp eutc ,ar ,,,(1 ,,6,Ciea am ilurkulin int in, A rl lm mm" i.
GMI .... t,h,-rr S"n'v. od dr '-', t 4idu de Iuni ,,i Imins m ffl L'bf 'U .

I{, M t c \ mim.- 'una "rr l m',, le in su rtn.I m t n 't a Is a a a i+,+ ,~l:lla,
hV. ia tIm I 5'ta -e aH iimei t i3i1' I [t. i, uh i, a il mttli-,A ,. i"' 'is 1,1.1 i 5 I ci s h iI"

l,.....l 'Ci h l1111% I 'C',niI|... i....; -fllt,+l le| el#t il-lil

n- a adl i, o |. 5, '. .i i .r' ,'it ii I-s ue tI m dc mi i mlii I a ll tI. lllp +tI i
t.mnrnl sut, 11. t',imr ,tmm li t t n.iii' tici~ lh'\l d,, Icr u ,u -I. ,P hl 'sa Ir n Ir llt s irPl. +l, ~ rwt rra111.
'li|l l t altll t11 iin( .1 .,111- St lsitl ,. innI dims tlin-inn t in i nmn r t 'll ,,l ., \tm P I rP [f ltll. d le
tllo. Si wrx 72-V0 i,.11411 i mie llit i ...i 1 il in ,i S -t a t h:+'mt a llil 10 5 a o e
atitiiiiiitinS'I.aitl'' "' ,m c,' r.111,li'0Is hat tctI iaal"O I % de r parveriT


in ,.i- mrs m I m' t al I .1 .It,,
H.Ibtint m in' I a All,~,$ e,. d ul, ~mi I-, el i m0:Imm ulrnt' mmii -tiat
11 '.-1, C'-. -rm 3In try.icmiint' I,. 110 m'Ittt1 1-I fats i ua mc
ltt oll'. t me: tin aIri.6.1 h. ltrnleh ritrth~m e .liinit iitn aim ,uatnamns lntteite4e
html,. I ,IIh"-irr i pw intl hl~l Iq m Ii, a. In 'ar"1 lcnus 11mw es u1.-tlimte
'i -- I. vol"AIN- maar tcrartipte OlatrIA1 r Iacein


't D

r r t.
ritat Ca rterta 'Sc Ilittdr Ic s (Midtstt MSatmat avi
r. i sof asR

Gregorlo Saldafta Galbbn
II A r A I K 1 I. (I) 0
l,,Ir IeIf t oa i rilci a stl A IIIt I t'A i la ils (1 la.4lIItr de
I'J 111. 1\"4 1, SC M% 1VRA A I' ll A."'I'l A 1 1 A 11r (701 1111 1' 111'l lll i 11 t I"itbi
11a101,1ire 001a"Ia t40 Il ad I a
110 '1 va I'III A c t~l~O lllee""f o- 1 edI o 18 1
dtidct IIIt tl 1+sartia ri l cI AstIAVci tIasl tlaPat Inerrrnlarr de Co'lo
la IIabian, t t.de Mtato ao ic 1949
cr, M arlln Rtcrllurs, S turnlne RIolla n,





GRAN FUNERARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ
H y 17, Vedado. F-5054.


that e isrt tatlnra nltie ari icatabnta
iitosisip t il lb ln, tic hal trntars tea
,ow &,mrtii (Zaait, Marqewi Clateitnna
nhlellPql iat llaci n ee a arlma'tatnIeI

quiitl iltrblarn soAiarr is elntioned
Am'r ll r untie in Inllt .l a iaepei tlo
A tel dltl ct I'll l la i lart" o el
I ',;'r| lllldo d t "l . ic
-0111101 (5 s.'inmct I r tc-n ai a
tun: M ir ln moleta l mi e IA% IA I'h lin, rl
lille I11 mI yuln a. lU~ lle 1'110.
C'1i0l., rlo irrldl l C'A o el PoA-
mliale nntv dnre, me ntloo del elrmn-o
t d -rlMeirl (inao er tluiar del N 1ie c
till. doClor Ellto1 elUndo% Lert de
Mtolz-
tat Amuers roaestanaot p yde
Negtoalode Marsetnot
Mtshanr m l'arroles. 1' qmt dari
atit.itUtido el Club de ticrnl s Pro-
tanslonalca y de Neglncat' del rinl-mio-
die MarSia ao.aSeric a Ias aet di ha
citrtinP. e adIticlsedetermhnlur
11im mi tomA111 pi"4 &0tat61I" ht Int leran-
S'ean (el Club 1t-i e llasm haldomo-
S ii.S, Aita Tereuaa C'irbelo. oreidenia,
MNarirc Josc'a CuIal n.ecretrrla de nr-
Ias tam, attia Sh 'l car. ita eraa-e.apuai-
i iternaa \ vKIl tAMlaontoto. tesocer
i, iAMmmmeeT- Profeateaalsie., v de N"-
inaia- dam T~1 eir(no tie riaciatoa In,1-
r it A ii5 rae.a ran alvio entitidisnmm
v "', vt VIInter"ha rt pa t id ia o it').
rana4ir nn en 'dScmoet es mpay p Ja-
anmLi teder annm a emlpfitcs.


ra No Resumen Informativo

GCoIernari-in -- I-aeifa --

e cPer sinnAa Itlas pan t r l a (ar iera 'aa obre ia I ub. ta pra el Cemr.
rit -o Slatr v jprecll ItOa i o eteranolas







ItS a *0 V* Fi~i.,AVn-niRdli Ie oi.d u m--n.ma. ti.re] min.ld
u i,,1W .,K 1.. r, B.t. In C.,l.nB, d, w ii 'Lie Ia ett i-.nf It-n u a.cl I.,
,,11..H I ir1,a1, i[, Iri C.i-.I 'L5 .. tI a etl l atimp m i dtin 120I1i.e I)lO
i i.[ i ,i i~i Il i. ~ i ~ ii ii i. h [ rllde I.,i i i pernj ione-
IiCiOs .. at." '.I ... mie'r-1 p mi l
ecit. r.a it'. '.. If'. ,-.ll "'la..'5 r el n ct e .Jl i -at..l ..ll, c.. ii.. m laaa.-.a 1 a-.
di r, cxt a,.i... e.. 13-ine Sr.fi etIe.ca
i, I l n, ro, r. i, n t Ir i'rt i-i deier., -llen I i ,r .
v-.,'r e l., ii l.lCrn..jI.a --S a tin.
F I~, !i r c C- m.)..'.f'..I. ." .... ... P.b lvl.,t, Z .I F... ., irt' c l Tm- I m ^r. .e lI Inr







i --o ~ A G I E -- \ Tii. ,n k r, -,i Ti.i( r c i i ii A K l.ii.o i[.'' i ,- ; ,I ,,i.r.e j ieiii r.i.. @. @i~ rl tn I roii d~l1-.


*~~~~~~~~~~~ **>AV|I|> 1. *"*''i M* '' m.5oru se100,
e .. ,. -1 L .. r I..'.a-cl,; r, i ol l m
n.-' LP 'e... le r, -..l Anti.. hi. l. la ,mi n.. t I. d.lad -a e
L-iuEr, R 1 mi.. It. I--'4 t( i-m d ci le'.'.. enen iad
.n -'-. *, C r .... .. % ,i .. .I .. d e c q ol rlo C.N I' I .--.C e nc o n j la dr.
t *trm.t...- a.o A me i r- a ,i n mlre n ITlnt,nr n mori e la I C:.r.,'t"v
IN IS ,, Fi,'e'.A ne IiC .I \tlr ,o Ial t 1rM.sl c .i proptpa.citom en it
t.U at i lG' I,,,1. .1' -l i .,rc, nlart i ..al, si idd 15,,no tr. an -,
0 CITY0,-;uehV I d. Ar-t-a,- Ae',a v Rorl n SChe at ,-,,ptiado p..fr a on' d onarus de
-CITY sese.' cm" r t.t, A w. r, P 1 erez C .r l., i e a e nl recrn, a'e que er. la E tiA
Duiccid6i lCA IsGNiICa. tcT-sa- hI Al l.I Pe.er .r m. ,,-o'mtt A h' .rea Pam. tca las% e ia-c rnadas p-ar el Conare.
n- Aga ttin R ,,i Almc ior, Plar a in Fualh sn par., al liqu- daacr, (reartanirnu
7AVE n lat5 A,-c.,te Bcirt ..e 1z Q t tadren'y merables nCiulalsao nara la aplica
F ."l A 're samc a RoS lrlguee. Fer c16r de lst i ci rc Ia m ca n .rel cltiado
un Alf,.ra Bit-JI, C iL.lr, D siao,- er- que urge da soe urie ina Icy.4 0,
.O'e Elmt.. ..... B -.. .Ia CLm.-n..a C ar- e. t 101,. .t.de .snar. I, cgl in
T N Elea AO iBor ar C ,ramriir Onilna B... ienes te[ast epre saas, espicical
de ... dI dNIrim. C-mI.-h. J B-at Lit-atr;. menLae en io Q.aeiaa Is d lc forma o i
I t a "a.,-,in'... t a.'-,rst ,t, Tt ':4, E Br,rdna. pa g.res ca .s i,,rtionesa quec earomi.ses
C,:.ItI; B. It- C,',B- ...r ri CIe hi i beii e d tlienz a m{r o deccea d tenicst de
B-l ,,a Mor, ei o Blrla -. s rtf-n.it Bu. a Pa nia at'ae,s
1) a h n--. B.,a..I Zr.-'A i- Tae samilhtnccotien asa
-- ,i t-Binra.-s h _,. i _l-1 -s lA. lI.,m -.i f.'Ba. Itla ln'd CI t o,-i Pamioa GUam rree
.-It. N m',IV. .ni' h.im, FlI de..... ,I I b.-- l. n l Sute. noren m.Geirm l de Itc R 1itin
LA-- GRI"PE~ "Nn,,',-Bac,-i t aT'nrresaAlthoi.i J G T elrero Geaertlt cut ,ltuacimtc t.S qD'
al co, eaaa Itteill ilens~Ilo N Alberto lioetlela 7ct r Ultirament los anlcis radicdn eto l
(oVdBll Pteai,,Iual Angel 1t -rreh. Gcroni- Collbn ha tinmportadrtmo 309000.0 M Oil0,I
1 clrail a Vtr tt A ru'e, ni la A usatinlvo A I %, aX V lares, lot q e soan ils deall "s enarn isR
EL C O N TA G IO ,l'In-ira Sin ... Frati' ils ci J Aali hr m-* op rp ml cn de i' n c inafra act al.c
Ini. It..2'Franci oA lms It' Pur omlrai pa 'te. dtvserrsag irimntr ban,
coo ,' 'lucarl n si,h, nh tie dmcha Tesnro.
Lr,,'ll ..... . p riar 1,00.(M
Fiestas aivicao reli pos m i, ceattayos del cuin de Jos Es.
('ii uiur I l i' a atulaltan \in-l ,m ie la tadomi Unirtos,m i t nlsta tie Is gran tie.
tul ~imtei m~tr im Itaruatll-; manta de .,i especima
A L U~ OttOnladriga etemo at S Got.mslrti tic (no- l ra Comisln D e1ur0 drd rdel Retirc
hetrnaltn l nl iteresando aultorizac1i r onl
-t paara celebrar his dias 19 n 20 de mar. Ester rganistoii ha pedido nudieme.
0 ioict--ou ie a 'eltba "Cnsls c iat-naa Mi ttstro seioir Prio Socarra,
-. el., I mcn, ,ze. de Santa at fin de tratarle de In labor qume rea
oncat, ,VADA i L -. 0 c r i -,. ,rit --% tt l a nsi- [lizu.
I Met uh., lb nm-a m10 tl aO ir1 I. naoche Otras noticla sdel departasaeno
del dia 20, toecirdose malilca tlpica de Pese a io que se riene atirrlndtoi
cans actos con tamnbores. hasta ayer nada se habia concredtadi
_____________________________ Ficstas toariots nabcc la recatractiaemInatic tslpecela.
ties de Ios distintos tributosi por hI
Informa a Gabernaci6tn quie el se- Direcci6n General de Rentas tIm
...Tribiunales ifirRaumlin Boraesa, Presudente de ]a puestais, exstlenmd la iimpres16n d
Cruz Rojo. Local ha itteresado de In cine to ser~n eln el tranacurso de este
"' A ldia aulia niZaCdIdI panra celebrar "niesc
n 16npars.o.aboladoon la r. I ',,m. r, e Statium tie Re- Los ingressn al Fisco naclonal de
-_a tic isl Juagads a' l.-,c i I, 2",le narna, Io qnu10 cmit.- 10 del actuia li legaron a $1.192,83100,
--Pat.~ini. imia.ti,.,, ilaeces I a. a I-s- '. mrI'it"n-' errncn1i a los-ea ectols-pro- p-desder.e comienzo-del afio basha It
del dia, seeitmauguradtt el Saltn d ce imtes, citada fecha. alcanzan Ia citra cd
lIs Abogatdos em lIa Casa de los Jtz- $46.430,757.00.
gados stta aVm Prado 101, esqutlI ita a
Gen'i, arto p..aae lc que h.aCnUrsado- Defensa Gobierno Provincial
m\ilacio1neis el doctor Jose Porilllonm[i
Cie Castro, decano del Calego tie esta Otorgado ei prems o"Varona" Visitic deInapeecniti
Capital. Segtn iomornaro el presudenae dcl En in tarde de yer el gobernador
caaot o ilita tc amlith)Iturao del cotncurso "Enrique J. Va Panchin Hantst. aRcompaiando de \an
NJa`"tu\'o el fiscalIt rgas rio a c g i Tti- nsa-n'- Fedce --dc -tb iaa -lrm-ei- notaaoai- teaaels -t, .ra
Otulho Gatlm ibarra.. proeeado pmr tint odal., el pr ci ia este ales ha aidc nna wtla te lmspeetia a Ins auton
d ,cIt de hoirncids perfect --o-imdldiata at e dl coinpa ticroi i tim ritga mailc qac etin sincita aqumrit
Aut1 uat0--- y hIaomiictdiu tmiperfleto ,.irM, d, -1... poer s aim uci ulo "Perfil Ie-
d Isparar e l revolve r Ou(l pnre adI ". "i 'l4 d24 de brero". pub hactido ell con destino a 1 Deparlta into de Agri.
aerl dIi' mus t a E'e c in GaouriI Mu.- '" ac 22 tel pasta o mes. eallItura. at objetoa it ae r u hnilmadoa
rules, y auainar elttuens, con Ianpropma El a.eacti dea Iientrega del premin canmo unidades m6'ie es tde ants Miso.
itna a Haumnitutm Carreras. el enel sit- ellel decpattho del nilllnlstro de De- tims Agrecolas
l1it de billar establecido en Somerait- felnsa Naclonal. se eftctuar aoportimi. Sntidoifaileimlento
Jos y Musluna liamente ila ftlleticia In seforna Julia Albis-
Pdi6 el CttadulIta stirlr I r -eilnt Ill an drea i mantlusana del sehar Juhi
at0S (I Vr I 0siom l tia ra G a lam a. miii 'e l a rec a n tite tt n B el lo o a li fn innn A rn tir d e l G o b ie rnm
'tllmldt agravmng tc, a' tin i t) alcLmlh c .... PinsV l merit I
tdactar, I '.dealt G-ir n de fr I nht el Vcpin\,araauidac de-Ia Aduiaa t c Sa cu eaci l a I .1,, 1u, l',..t, Ct
Unt homileldilo raulpoLtetar_
lii h Cuin ci scartnI SI ,,. I...,. a. ., Iad-nbait a aorrespondirr enti l at tlt tic In ratic Prinielles 41lt i. P lean.', orIs
ImProtmisnolial ts. sets aaoa s e i i, r...... a a,.d.mII, n. 589nt ( niril s dwidePdanrlra el aoilein finrbre


Murio .it barbero al proyectarse


Po r ahb contrast saui"carro-bumba7

*i~ El material de incendio acudia a apagar un fuego en la
i7 7 ~\'Via Blanca. El chofer de la bomba cogi6 un bache. lo que
d 6 lugar al accident. Varios bomberos estin heridos
U atll dnlor, navridpelle o'r- Suairz-Parquc Central. maneiad,
U E V 0 'i- ...........i.....d . c er n Ina el i ., 'v...i..m...a A.ngel Ulibarri Crs-.
;:atlce'l dtnd fSn"Irll tlrf 11Pet. p a ti)o de I anosn de Pamploa na mere
EL NUEVO alse ConlinI'ai Iad i "vdConductor BernardoGonz-



P LY M O U T H ... ........Il h''I...".. ......... .. ti. s
4al ill Irr'r ohalra..r I -1vir oal.,nictttc peidieli
S-lSPERELo- rii ,tr dlotnt era' t, ailm dI l o lp itV r* d i
nALTAN P OCOS DIAS I I I;,, ; a p;, 'lel,(i' d:, r 'taI tb,, lla llSa ;i C,. 1211h. naFr
MI-If ~tl ~eH, lBe.. Fe, /m, 11, qiwn ,II.. ; .I pfmr alt-


la i vril, i il Dr i. Il IIRa1 l Iil r 11 ,1. ,. I /a i ata. holl r ir td. l ns rI
aii I ,,l N' vll I, l~ l I ", t., iil' tr ll y e ll 1r cni

Vta pptltparintt i1i. i"'"""'* r" ritliriiltrii ,,,', "main-
Wlag", )i I ],,, M r t lhl "i" S b .z 11hs (-I t'11 t"l" ci r 1 ,'ev rlrNs. e
n || pl, daI V IIIl, S 1 11 it 1 '* 1 ,i i I'l 'Wc i t) Ii alllal n ."2 Ins r
I le 1i ,l li, .l ?.1 1 t hn l j l ul u. "i t l e r,1 il" Iie iihcrii ; ur rr-
tli e (' 1 I VI l a, l Nnine'l d lf e , *...l 1 r I ll 76 (,I 'll l aie i' ll. .. liilt i e ln 'r



Laslra. Ascior dellot Firranc t IBI.' A ni^ I~dr. m e 1.\~o"r r^pl'o^p'^ln.nld 5M r ip ]us grad eg
r---( I 'ti, Ir v a' c 17 1 I.n. .a.. .. ri, e trItr llil c eti le si -.
.ipa al I I~ll (', a r tatr sa[' l tih n 1.r "" t',' d Inr d'lhal s r cl anlqris. Vpa
Son cesanleados "' t"n""' .... ..... ", ,,,,, .....+ .....,.. ..


610 inap c ,s l, r l2 ii n l dlt s il.lg v fllt... la bar-
60in ~ n sp >c~eM lct re I e'l" ictr.. ae9 a. Ari 'lI" c ita I4t ''" ir" I.. ht.ti, hacl n.cndo cri-
a at,, ai,, lac -lel ld rin-uta 110~ tai, ,,a e-. t hat stih bd 'In d eclnaor ta!

t d ,l rm n ..r. ,r.. ,t ..t .l m.id I r. Ailr l A gilo \( a lit rrc i. dps e 1 /i
-I aerlul leh 10,it ..,, ,1 2llI ell i nnra "l.I. 1 a, Ldau ctLnd 'r lcS nd eSan
SCorres on en a lat enseu ianza ..t .rt, .. io, .., i. 1l-..,,r,,sh .. .trl rr, I l. In o .ux.a'
espectales. NoSnbrado Florentinond n. lo sI ; .-%A;,. de I0 lancia,, n ln t In arna
a rlrriolte 39 n r-ias d ire, (, P e e, i .., I -'- 1 2.l "it eldc lavictim osi eatr'
Lastra. Asesor del Departamento 16,.Adnlfn Prdrns- d, .19 nfins re 0.,1,ab, ropletarente destrnzndo.
-itdente en Cerrno 1701, lamel SEcn r LC 'ian r'incurri6 el lamentable u-
unox 6tt Insplectrtc es eatacalr i, e riirst. da .12 Rad nS nec ivnn icMangoZs o a 'ac.,iba en at interior de la bar-
tiocli snzas aex eoltea-Mtsis, Inuo ih n mero 209. Arlho GarciaS, ec 44 l re'a cnn Ia vctilma el empleado FA-
y EdueacidurFlttea-hair idaccas alias,'" dr Noverna nmerI 110 !IX Bermudez. que estaba pelando at
tead c rxegiaPe an In lf arma l E 'nas nI.-le.el Mnl ..... u lt l Guiti .... de 19 a .oi
Lee rea inteaes fiteton rml te e,' 'r.....l ... elnozmente par In mpleado de un cln e y vecaao de San
ditke a let Supirrittndecnt srspecsneti naIll Ile FSarItmqaa Gatrie n~e A 34 uhljo Ftillx
VAN etritlnad ie 'San ten gnn Ine al a a HA1 nrretn Aguaar, de 10 afios Los ries
tao lpate raA s .1ctad n p iodem tI a. imi ant pn P l r ni.I n 2r1.o9 al lean, i leos, s paiorq e I ron tuvleron
rimbadad"...in.aa..t.ib...rpeinpn de s alia at portalt Como 10
sainad a, acaho rnir tiell lcaric thlrladohair el qnite casaltd li rniti a
oet e it 'd nqaIgoeannothaltlrprct SUSCRIBASE Y ANUNCIESE E V ,FlradInir f I .. enlaregad a ,u
maaatcrostde Ia etracanta. cavak n LIEZDIRO DE L ARN n 'tito'"nr-Ljf1o uaria grateccriis
pa caan as miai---- --irnn er eo trI s fin de
Los atectadot h han tid o tiatIticado, ada triexparr ni nin h iidl trin
por.1R.tirsintencneparGenerandendonhaitsdc daa!, Fri 9-Ii rarmn ealada macarnnrecluiI-
pAeiicr i an pe no cat Giip ncratct Ilcdiar 0 eoa del Ne5goc, odo, ac a 6, I- all tel tnspllal c /t municipal tas
c eult iton pnr Ins Superintendencia, : .%colAr del I'~ll c e m. el In I. ..-, ,- ..r_ h lrrr. Mln e
prov..ineinles. le pro~duicdn arhaber pnsad ,p .-, J,, n ttIIcaer a, Mann el
tcatriianrhhrpaa --. .larr 1 -vAeniantia Quintatna
NX eves aanor teenlce, Gacialircn acrn ipd emda folaI didaLa Pohdain l t
El dact Ir iFlorentine Lastrn. aqua rt ecct6n de I& t n tenp ca Ele-I cod I La %'aclls rud nd6cu nldtnt at Juez d o
do eompalfier en at pariodisamo y .- menial 'PauaI a Aaltna". Itnirucel n de ta Secci6n Quint..


le








lo





la









in


-a-----


ASqO CXVIH




EN EL PUERTO


Por Frailcisco P3rez Barbosa.
El servlcio ddcabotJ Barcos que se esperan
l.a Cantia 'Na- IEu irclha pn.tian s an" enlicradnF
',rOlval deTtrs'ni- ell is ci riopuact) los siguientes bar.
'di..t.ihadi rtaL;.to... Mc'Iiope. rot..a atltacado at
a Orden i Genea I coaata slui dc s de'la dvl mac
t pier a a trer l aS d San.FrliriciO. Elizabeth. qute atra-
que aclara ]a Ci- cara a los mauelles de Regla: Florida'
Sa uiar n ri o 55 .los muelles dcl A rsenal. Los ferries
d.r- ephj.r Pilraottl Henry M. Flagler.
rar-. elatiVa al Reglamaenla dit "GramS ieea... los muclles de
Trit.[di carla cereltacl6n con e l aula. rer. u.. I CX ano maunelle
Ser. 'N, taritam y Flnuvial detro ie Haccndados. Running Knot. a los
le I.- aguas jurisdceionales td aIniuelles de L Machina Trivia. quc
RC[iLhIra pei nsS rios y canals, en asera nt sacado dna ue0 do s espilgan a
a'rad at scer\ico tde cabotae idoe los inuelltesc e Ia Havana Der
Er, ha iaaclaraci6n se determine Caroration.a
,i,,c.r.nicaientie aue tinguana perso- Dicho buquac oranduce 1.,043 tonela-
S[.trlaao juridlca podra cjerce?' das de salitre natural, pircedente de
fPr,,., de cabotaje, trasbordio o am- Chile.
ta. deitro de las aguas jurisdicclo Talar'anca. que atracara a los mue-
iale: &?I la Repi.blica. sus pt at ca0a- lles do la itain Flota Blanca.
les !i nIa pnosesi6n d e la Ltcenc a ailosess Cleveland, a los muelles de
eipeiria par la citada Comisi6u, quile i Compafiia Termtnal Cubanoameri-
t.e aen,.mliara Licercia de Explota- cana,.
ron na, bastandot qe el "interesado e, Los que salleron
prcsac, le tiuba detaber prcesnatiad
ee predcta do e s J Ayer salterqn del puerto de La Ha-
rpanitc e qtic ee dale hana si ooanaa los sguaientes e barcos de trave.
&ci r, do le entradaa alan ue sera sin.
res ilndis penstable la preientea- Agwimonte ponr Baltimore, Eagle
eair, a.' Ia Lenca de IExplatacidn a R ara liMiaNlmi. Grand Havent, para
'l.claaa, aca pod ter at cnsit era- Wet Pam Bah.
ori I. e Bnqncm en e Sert l a aede
Cabria ,e. El Talmarners
d Ca I. .P -c deeur o l A dente de Newr York. es espe-
Les ('api anes t Aduana e os Ad- rod t. I | ,i r- uel aap .r
.n....... darca tic..d e Ad...i.i..ira espa- amerirarrir;, ,. ,.,t".r; liG.a'- hitJl-
ciharan pira el trailco er es% eri,,an i, 1 f b ue ond uce ucarg genc.
a a iarin"lbareard n au de la e e y menohre cioil Csti. o
hahilhiada Ia e laci r ii anaan.- La illaa lm eli g ,ral










Laoe Halas aiall' m r arga garrora
ltes dl chae do ct'odr La trer llsrr- A p' a.ileron e ritrltsi para Ia A lnerc-
t el n los rglstros die In altidld CoI- 'a l'Ci i al -
rsiti6. Eli Itao ida
L na aInsci tigarc 6n- lt E l ia ir clitoIcllo Fl rilda de aI
El to ull a tiia "iiriatn dii dt ie i er ,Pl,, i l inr tld Oceireito elalS.. Cor -
cli lias lealrt.iada pir n Ir Porli ei la- p ail lon d i.e l to o.y. pot I a ra.
e. l t ii i d i t i t ..li . .. t u r d i c i r t l irba d eo r r rit t v l ti c i i re r arr a p ecnc .
dado etuciia coiel e ito lalentadaisda 10 d i b nuim. ionitciar Id pasaln
juez de Insttuccoil do In SeCri611 Pit- c ara aq
merit, atlae c+al t autoridad audicn i Para record mldela
tua presentado el choer Je Gra .i a aiarri -












t a i Kl t Setrln New senrreoe
Rodriguez.ihacidudose orisiar en elAI l ation. ilcga adeaepritade
ata levantada que postrle oretteso, Casuso, Ilegayer erlrde
Er s el l ln ind v .duo r tiloibrado proc1de le de Nuevtn iias el vapor
pnestd) airutierrttnt tae a y Dean H que vie ne recoger, medio
iFrnnltoe Omti der c alega ndeo y os- mill6nt de galonis de mie leas que lie-
trantioa In carta tse PaR te sons dpecra rnt R a New Orleains
ctao e tinpuetn,e. cnreip nrtieites a Dicho consignatarlo espera hoy n
Ia meiriatrada rercania, ci duetreL vapor Ehzabeth, qne tambtin viene
admntrat r dc atiI Adana ti ~apa r un cargamento de
Habana, doctor LiLuis Gustavo Fer- p mlt aelies.e n
nalridcz, le inotom6 aver a Ins pereo-, Can asufre
dtistas, e qu deha siinadotPI agente .o.n aE Ifret rl i1
especial de In Aduanatsealor Marioa rapt ,T-i'..0-, ara d le ,ua0,lai,
Sttnche- para que realtee tlnai-nves- ta-rat.'.rt s,:r,, ., im ai ,l iiqueIna-
ligateio, a fiti de dtnia zarn Ia situa- Capitanua del Puerto proceda a se-
ci6n dn los funcionarios duanasles de liar sus bodegas ya que conduce un
espel alaa Administracl 6n de Ia gran cargaiento de azufre.
















eaecii aont a A-imola:labuqead tinqe ticafial aucare.4 Dca
Aduanae 'llarelCtion con Ins impul- I
taciones hechas. Las remocionea
Aleg el doctlaor Luis GulSta o Ar- Ayer se efectuaroella r r el, Interior
natidez. rinteitando a las preguntas del puerto In. s lgUietes renmocio-
de los perlodistaa s. que a sit enrtender es do buna erxtranjsros: Agwidale
el aforo estaecorractameme hiechoiy ala aaostmueI e laWard Ltnc.
oirelrIs as D na enrt --d tl ue ca- H -lo- t A--scorra n e hi riqu -
norrenpondla. aIn FLloa Blanca. Ccrfallni Ia VaoccR
c redarn mo Line. Star'of Suez. a los muelles
Cxin.enctas tie harms A s Tde r deSanta Clara, Deat H. a los munn elles
La hn1spcdl6n Gnctrail del Plerto dte Regla.
repoa to tue segn balanoce heeho el
sibado hfltmo aparece qOe arll todo C ('nil mercancias
IoS 1iC Cl0cs a atricenes del r uLrle lt Ell los drsttIn toiI cntros de informal.
habia depositada ert ee da Itt.as si. cin del sector pnrituarn de La Ha-
glllentes eartldades de haruia y de banh pudirros obtr crI Is sigtilentes
arron datls ellr retalriii'c oai los barons que
ArrX nn4103:3I9 saies cont lieso' dio'oidticerdor n ercRacias arribaron a
18875,594 94kilos,n N 28870 s1ntosa ,. 1. ,h.. i. operto durante todo el din
rira det IaigO r on i esodla a tic .lil .1 I .1. r1, lr1igi a1ltiilor p hasra Ilts 3
klons, d'e1 linitardte dr-ayer
El Seasrsin New Jertey
FnE agaoa l fetnv Sentrnin New jerseyy. de
I, Ias diltnlrlas ofiiinas lodl Eniadro 4,11 lonrl odpn r dts ti-gi te New
ralckd all los miellen te In iara- Orleti, hbjo r c tan[do del capttitn
ira GoaC ('ilaporatlito receonRilos In%. elorj I W iV nr idle, aentio salis con-
rratelatas tde iiiuaciolariioa p' emrlplan. slgintilai talos nefdtha'es William Harry
its. daa que lMegan qic ltrace mnirs Sm .il,.
tiei uia tellii ( 1mire tailsaoficiliat cer- Dlicho tuqite, i eit naei el nantiflmesta
rea tde agin, iregicla ttAedoa1en'ia m rails ilunuero 447 trlljo 25 carros de rearo-
rans. unn talt dti hlmient grande tdi anrll, contenirado 12,497 bultos de
aIa vital tambitirl ptoteslai el plpdlica) nrcanelnn cii general que panan en
r a 1.tnoias pacn reai trall 848,013 kilois]i carga lelda ipar
har dtespachots dcho buque coit sl-rn ell tres larroi
can ''rargsmcnlnc al g'atinetel de man-
Notltlas oencratas sabr ct ma lct teen Variutes cagirneios td emadera
F t to iel a inu e o tde ornao. aceile tlibralante, tin carrot de
En reclaeitridon el liltlaeti tie t albd6i nrmineral y 52 tambores de go-
buqies arrilda en iliestra puerticiioln trll, hlii cliales drsearg6 en lta niile-
el pericdo de ileitpo eincprendtdo Iles de Haiendndos
entre Ias doce de In noche del sddado Elt North iales
ultmio a his sets de lia torde de aye El n-ale, ame'loant. Norltha Wales,
cornprende los slguilerlts dates tde 179 tonelad-is netas que naanda
Arrliarron. el Seatraln New Jersep., at 1 pitain sedinr John C. Robinson.
el yate North Wales, el buque de ma- Ileg6 de Key West,i n ltcFre segila
toi Monte Ambotaia el dbuque tanque olt annflesio numero 448 Dacha em-
Benoal, el arenero Dom nium iark. el bareacetai de recren niodd eaonslgna-
npar Star ofa Srez,. Ia aapores Ag- da R su capttan Flit atraendo al mue-
widale. D efaltl. Chlriqillq u(rand, On- Ia e Internnnranal de Atards.
%,cll. Deal)1-I Mario Rona, yp Ian yalcn El Monte Amboto
Ariel, Surge. p Tennesse El huque dt motor Montle Aiabotn.
Salteron oi n ap'aresr Carbe Seai- de 1.1,27 tonelada raetns, que tmandi
trn NeJ .1e0rsa ey- Maureai,,i. tlogerel eanpxlprnierr F Gastearena. y que
Strickman. Tararaa aDOirrinlum Park.alanoa In aanniglacitii te ba res
Falean, Thorie,. Graid Haven.v Ta Tn y' Antorlmui, lIp prali erene te
Francisco Vilar Josepha Parrott. Bilhbor V escalarrn nducieridoi. Iat s-
Sant1. Po F Ft... ..i. t ,-teS-i a a,,r nlltdas do carga tie produr-
glc Af ...I t .c -dale....... ...
Do B,lbai, train 1.007 ultnos con
Sariateao eliPuerto aso tdi 24.998 litlo ,cons.stea enlace
Los dalcorsn nllo Iellcl Itril a ]as" eraclos diferelltes. inao tilnln. efee-
sis do In tda rde de aaer ernn Ir Issi .loapestinalds
guienles Del Gijon, 4 Ihtllos, con peso de 4.883
Monte Amboht. Slar of Suez Chill- kilos t'onrstsletnl celltres nauainrvilers
i Benal. T,'I qniel. Lotus. Victoriia. r n hulao d drfeatos per snnler
iba. Cefalau, Peguot. Asbestos. Tala- De Vigo. 1 240 dullos cns peso de
ranarca. Ofela Gaincedo. Moria y Lo- 29 910 kilos consiileite en maguirdien-
ills te* In(,r VOllrrie Ita de nesctdn


i


c
11
cl


c








Aj


o


I e u i, i ,-2 ... .. .. ... ... ...pe........






ThAT~IDiL TA T A MARINAMAIRT. 15 DE MAR7Z DE 1Q40


VAGINA TRB' "


Sorprendente por su tamaio!

Extraordinario por su precio!


c#
S ningun moment Ud tuvo eita brilliant opor.
funidad de odquirir un radio donde t concentran
todoa Ias perfeccione's y odelantos mecdnicos en
un modelo fonitlhor de pocio tomato y a un pro.
cio posit'vomente asombroo. . iAproveche in.-
nmedioloente csa migualoble oferto EMERSON!



DI VINTA IN LAS AGINCIAS (MIRISON DI1 LA RPUIJULA



JOYERIA HERMANOS BARED.S.A.

Galiano 416. Habana

of I i i "


senllaisa 00 Ie I Vlxislus, sth'-or Is- s-istilt
do Porittlsondo. al Stlpr t1t'1n(1isen ltsr
General dritnI Sis-Itblsiu Fts.1p'litsi.,
sobre Pe l 1, viot'ml etit.ll del dt' put r-t'
utAnis ttio siedlci rsu blrridtlct itl '1dl u
plasutel eoi el preseulto t Uus
O.'si dichoI lltlortto 5( sln t itiir t its
qlie sl de'pI rtu' slos n me dicoi tile' cIIoI-
son sill rti' car p'iO nni'it ala siit' al
sl.st o s oIan s is ill de.ilsuut, 'r's t ill
dr I r .ior dtils 1.i t l deino tl-
tlt,, tL,,.'SIVl OII(10 11 |ICOS, Se prtlV l-
roll it Se llos l Sesl iirll. sillb H n:lil-
001155 1las do sssss eoroiaus rs'-uctivoIus
Iss doctors' Ocstavo Dla DBA der-eal
Carlos MaZs y Ontavio ensnissitIbul,
Lcs cilaituas n ldcons hdsblos reco-
no id s ale ternuiar primeros perdido
del cureo acItulo| 1,12a l ruidao l e



droti medaiecsoliInuuso
Entre ellost s hall qu'l n.ol iReIs-
teo 984 oestaban ron aptud de reall-
rar d lepore.s.
Un grluip d sctil Ve as-l01t1os1 ie-
tlan a.sustlendo unlRer, putdeesieldo
eo-cuirt(aitde's contagltvas sI furrl
u-to at ploustct.
,StJcluns intreubam ssartt iselIlsO,is
v Sus padres Isierots isdsertidos dP
q1u0e dieball ponerls al rtldlolto ne su
proplo itudiro
Por Ultiuoo roealta usI stnevos- er-c-
Vlio uUna origml proessrlot 'iduvatL.-
10' 02 ahlsmmss. por hiaber pode-ttdo
raqultitmo, atropias 5N otras ds Iro-j
nifse-nis. secceutan ejercrcrnso tfls


tues asse de I& spertura de nuevo s
t carlnlcerijim
st, s d s ,r I' Lis liss' 5',-isis Is |huts
OS,,01'"Lits' i I'Ii11Ex1 l's s1tsifI. l sl, s
+plr t vd,,r- do- 'n ssnc l'5l..... ih,
1 le, 1" dcnlt, (iv (|tIm m g~l ...... xt vfli(l'}oI
ng'isil A\ liv:, \listo sIl 1m, sindti
ii'lltl., l Iibt, dlbw s -its I 11"I
til sil l's oilsuo bi t II,] it 1 s' I ,I\
d- h, sit di bl onll lb 5 ig1,!.' isIis eq
t Iso its I -o sss'oaI ml,.' ..,ills- 0II
1 'l 1 ,(' ,{11 Id s l i O II
uInps's e Is it' s In ,Is-sIosdl rwtmi is-b,; s 1-
ssus-i-s its- ils5 isis 1-Isis its-edio Rins
, d1 eO idsbe 1s- ie l sit -si' s- so sass
ililhll. i/ .5l(' iliiSlO \ b i ss, cIbi IsisPr~l l t ~l p +
csda,, i,,,,b1s c(,d se npp'sa el de-
s-reto 2N35 its 194?2 slur se, a d-oga-
do

-spvllin:n., yI so snius ouslproa R 5 re-
Al efvs-In l ism -' s .....- -i -- .r nv.
111O\ ID1la lBonr s, Y .1 sin h ('aJlt-
I a.o, It.P seolsr-is tRIttius sliCmas y
blol.b CeItscbro. esps-r.nhnrlsr rcon-
-,conds, osnate tto its s'itss-llaoni.
bnlot ,ido rcomusiobblidots 1wr olrec-
|!or dit plantsl, sitolrs- Putib (sills, pn-
ia t uinp srtr 1 tit ) curseo c,9 l1l1is1.11 t5i't
idlca vorrect:%naR &SOS nhLnlMO.% Ir
itroes sor eI rttadaos oi diicslisl esrls


LA -I
M MUNDIALMENTE FAMOSA


.'d. L..ss... 17.50


'2'^ 7 *


usts pes,,o,,
10.;;0


la epoca"

Neptimno -Nn Nicolis Galiano


LA TIENDA. MEJOR SURTIDA Y QUE MVS BARATO VENDEE


A lon M1V'T


4


PARA C!!HA
GAIRMENDIATC11. TEIL.A-7866-H MAXA


Dif e r en t e! Los catolicos de Cuba rindieron Prohibidos los Resolverdn hov la situaci6n de La Casa uintana A#O-58

i Nueva! icalidohoneiajeal Papa Pio XNil autos cerrados los obreros dletenidos en Bauta ,SAN MICUL 455
A ES FEOGRAFiCA uF-U-COn tw o-de-rump ise-diz-ao de e.allhi:,n Son los qu promovieron eI desorden en dicho pueblo con
,al Solio Pontificio. Brillante acto.enel ta u e altl motive del caso de la Textilera de-Ariguanabo. L'rgcncia .
'-''. al Solio Pontificia. Brillante. acto en i t tun e aI C
de Ha6ana. Misa d Campafia. Entrega de premros. fe Detum elterminara o p.r Fall .'.it a uOr de;n c4or-
Con gran snotemnidad se cetebr6 el to' del S, S, Pill XII deo ra y ptier lAutort'ada., !as maocaro~a sa p i s pe'I ar.,)"Icoli del I n I -ll'd' I~d S'l'.l'Ua, I. I I' SI'V/
SHEAFFER domingo 13 de marzo, en el Stadium reverse tl Colegio -de Cardc n tes.Il, p . . e I ,pe en ro d e L'rgala oer. r s !rs l baa r ,nir l ,lod i / ltns! ,, y
de La Habana. t Cerro elhomenajer ontndose e Cardeial cubano entro e pie par'a tomar pare b ,, a de Ids lcti Iaao l n lsorirn plhh n- a .lmd'lo r hab declalado ,; 1-
filial Su San dad Pi c m6 ,o lXII coonl mc- eltos d i pt, ,'Io tl,-rtt r o I'ti r r(s te rri1't <,e l da t"st






9 ~ ~ ~ d ___ mea i rs e deln Ascafions de su "a Me e laci e Jon u.e .P e rhbd. o uo olr cerrtiok u, ] 11011Mu~i Hprie~ y o rdl, n ei funda-n"i" ri doa que>i;.', Iell
P rui P rf u tela t o dI ... c luem d iez afios ad u iM. .t e r itica iirpaseos. '.u.r. e i u a ..... h, ,... ... ..... "A u ....... ... ...., .......- do exaltaci6nal olio Pontificio. d asedionta MnrtaiEsteltn Dia7.rldni-- ep puuaflo de Ba %a e ,IintI.-! ,
j ,Escrsbe con suavidod E acto comenzd a las ue6'e y me- de cuart o afio de BachlsleranIo d eC Por el aCao> ilts 001ic1 i n, pti l'-tW ', 'i .o.l....i. d Lt Ir t a-ol'. dal i h.l..' -l 1la h.ii ii7 r rla Ir,.-...l..
din de la mafiana, iziindose la bandte- l~ oD m ncs l~'|a~ d lC ed aC-,wi,iwi Eicu E tlwa\';I"deC li- r'lt l'! I" ,d!, In Tv~xtilvia Arnglia- ptIln i *%lit dniimll.s, i,tl\;i elv, 1 .1tttq r vz .l
iziodonet I Ia ad-Ilegio Domioicslr n rAiortusou de l d o lea1 IIIrI. s i I I 1d 009lni- di nT~slsI Aiii- sa asstet ila r ilt~
.rPrendente." r cubana y con Ian ejecudi6n de los telqo Maria Auxst iido'a de-oa Vtboa val sri Nssos s tsuCsstellssa s Itsv -- 0 i t"'10 'es-abhrida ets Co-ynll u [RaL Rosa v In lfcultades delt vi'wlsido miii' in.
himnos Nacional y e Pontiticio di6 c9-r senorita Pilar Comas de octavo0 a ord oe' h r i us. s.l.i ada una on s mus ca-si ei ibs'1 r -unssi n- si i dr it- "r c eit' quAr sie pa vd,'i r c'. 1
Sewo en el ato, ideal' mienzo el hermoso deshile ante it Y el atumno dot Cotsgun dRvIvnsosussalot ous ossu ito res J-ussso si'siArsuidtls-is.uii "'lie oils nio '0110
p0ra d Sacos dasCdea scar nriqnuxi ts.Iaiiu nsNs 5rsto sud' oa-'u s rei naSlia de irs t
coade crbd S aEcn de s it ,Mo ns.Eniqo ro uepoeltjoyous FernanossnAtnusczFotin "'Fross- i'cousroa x artlos M do- t~spso s'I d e t isadis. Creulo t is'lrtiiye s'ta VI la
eesctsra rapid, firmares l c e s- qo roos l u ta Di" ht' r-ittis tilustseso si cr ol0o.sss t v Rest u- M us Itss s
.o..s.. etc. Mono. Carton Mi, Obis'po-do C a :' made eso osueuess poetsc-. iss smaits' stadus lns circssossu11 m llusit itiu z s atolipu -tl
oey. el Nuncin do S da Todn uros lu apo sidds n -a'- s el u-us-si IsIs dua-atlust 51 tic'T ...Ill., iudss IsiDbsi pIisetartirt~ itafltaliatlIt.I 1 61
bn a zol negro om.Mos noio Taf u auto- ..- Ins ueve.de In o srho elsuels's- II psur osn os- t deesis l doldu ,s I ulisa s- Ir ssse's
pess-aeoseae. ridodes ncboiesistcas y usa numero- ton do aclos do lto A IIC'tsa iu'i, I dX tls- ell title Is 0' t. tsnusrrsol '' -zpiwizu cit c0 Ccuit)rode
_____s y- __ng o sele ta concurr ciaPP.JeSltS Solb u ..I cs. s'J vuoiru intslSno'va i n s a as doa ana o l'
L o cargo contene tinto oa s prImeros en oshutarlueron los ed olusica r i eid tsul c Is ItAI sits Iasa its'Ili Cowen- E. Soiales V i'' i cw#
a-sinta.ctolla s-l nacionot adin- uIn seo to Fsaiuikud. L' s uo us-s-
paiO sf0olinen continue a n cssan de^ I A-oCt-.1 rld ros toe Exeusos, rv Rs'dos dii s alendiv m doe at r id' inas s ir l Il& drtI.. Tcriiv y tilui'ussi ts JF
__.ce tr e6 K s. n e ) cPd l rbll tje
de ess't oro de.6 ms. miombons do las cnotro rsusas do In sessores oroobispos do Saisiu ou pt- Is Ills detslto-.de o u'rctuss ...-s-slabloed p rIor C El Cs' tio-ti'l i tliSi'. -















Cuba.t^ Alns Pere Sern a c nt Iions ipeol;1^1 0 ^ doctor ces-d. :.. d
do largo. A C. C. con sus bonderas s: insig CUllrba. u'ttntss. P roc Scr assles, Motto ps- a Al ss"s t dsl u'etisu Ccp.ts. q .W. Doraudu' Ictrado duua i-si'sssiioelI s ,l 0t111ie111
sins, Asa \ s m iciacione c eCoss gresinats. C lr od.a l p u a a dllaa o r tsIPiut g { :u
ballots o d Co o esMoTs. Rtii. nbspod Catit.s-esa nofbalo -rsss- u us tI' Is it

CaDe,. Cole1ntue e.Ober 1l Yo1,11bueno.sIt;a t' 9 ienIldsasi
Cole on. Escuela Electra- cues. El S. P RlSn a-osous Cu~ .res-pro- do sacs ssson s-ssemns.








$ 1 75 vl d,'Sr lis nMl Ide n uesto , ,alumn -i ,inrajaI q,, ,i ^^'ie^ ;L (arn;.\^ |S-
S-b anigu atu asdod rsoscole- enoRuinz ,rseordelotCsscod I rI osis's ",dot ss t -In ss r d l
,Finsalizado el deshilo menoit IL tsdsss do'uis-.s-us-I" ibuss'5(




........ s.o-,..ol Ui ....t 1, sa. 11,,. ..dp. gi. c .. ... , . ii4sl ,iS 1 1 I1 -,,(,Nn r... l.. T Ae s
------ _,. I .dl,: f
H y c-g de rep eto. M---. Allcfredo Miller. pobispo au esiliar gu due atr u p. o elr. ,Ar ....s .... ..... 1I I, t \ '
880 0L a e na.'/ e Discu"ss po t s ll d s"n usl' 1 Mac unld s'o 'lll ls el ite sc, 'll." ''I" til-' ', ,IM'i *5'"' Is il'ti t l11i '
De yenta e,-Insrbuenos iiendais Enel cealco dek lercso su lso e Ot o- d ei u dl" -Cslorlis Nusruosi ulu i, Ct ell elI .pa.se iltists' i I





-Y C IA ,me l a b le c vv,,,i-,l i m sie n n(it-c a t
GUTInRREZeoM ArReBANnt IA locaaod elualtar,roafgrao cr0 dde I s a L D A. C C er... .,i's-I"2 -' .. s' t '. i ,.. u v h -t





A-870-4,- I; (itnta d In lgniiiolle dvi ..l it.t's.. ,ht,,., via. l, Ir
Golino 06 elt A.704 sousgo-uiserrla -l-adei osstoa uts grout blsl~l tesssosstor es Css o islinssssrs' I..-. ---- l's. 11,11s luesits- is lit ghcursss i i isas nsJsoip- sirs i aisi's -iie slsi da banso dei A no of teato ,ne ,I sl;,./qi
centeu a e eide.s topaabra eteuro del Isakisi as t boa s a trol vI Wiwss"i d
Terslad adae Iaansosqua rsa. el xuinso. li 'sos i to .'su ei Fui rtil sit KS- Ic P t u issl sstMl eia ola oisusi t I 'i a i-it isa tili bi
Wfi Miller atro ,sesiurt a Grttoelocuss u Q neslot on s-IPipaip' ti" s del I .t ,m i siestaI si-Irassleust'ri su ii lull' e. iloldiss' lii' de biis' till Z
5 ll e a plituca. rood a lados Io ta ectrsciosi dots u l it "epress ssc -t nelussdlradstsU ns ss earaui l 0 -
cu.usnIsrins Cbu5e lrsotictiesensI itpoe stitkuusiiiii dcl Cils'giedeVciv'iltasusslsstssiits-u,sbsIi tI'lle k '11. ll ilhibe ~eild it(dISSRBS NNIS E LoIOD AMRN
..n.tr enu tri ds apl t Santo Pa- otioeludeSuir FcrSan tdoA l ez. CIus' l uimot'-llbutd, ldhsiii aI n0 10 it
presml o sd aoss oesleos do ncoon. .. ... st u ti a ade l Pd.. 1r11 ios
a b~~~~~ra sida Il~a SoS--sail t'sssronusiw ite I- l~, s s- -s ''' iisi~s ssl t, u
Lsa ,- I-ge 1, ;1 .IaisI,sIi i ,sl.,l I 2 '
paw-I Isssr s st.. s- I,..5'.. .- . .., i sub 5 i .,..- 1 In ,,,
Oog'das..-nto Monss. Mullor entosuagsstse-l,,FI
elP c,.To.Deum.e..aosstarisd.a bettiticida -'- - - t, .. o...
Dp~ohcp isro oeldcoA,01-.I espiuuo. tsrssidenedlC-ssold( ,si... st-i tetra sits rs e 0 IelSa 1b410 19,
seipoes su ExcelenclaMans.Ta i is ... -I--s .. .J. I "-". i




ces-yna de lit F.,J.,h,.rA C I.I.
ileg nC. nEs .. ..nt- ...... tsso.....ei6 r .... al' \l km' ... ..
-' us' 0PI sosa .QuM s -eln 1Papal, do- brlust-1soleost-lun l rl-ss I-Irs' Ito ,q-s I 11A.til 9's l -
ri gras. sa.sfcc0sn. %-agrodoci- lImo el'orosussslos dotlat(lle s.- -ll-s it rl-
o dss Insa o sdlo sspac babes SisdE.corhscua Mosss. TI.. ,
brsesss a10.5 cots goon en o s nIC I as upro0 uudai insss ss oltobiltini- or- I, e d t
.s.s lu proocota sdo,_ sagothicos to qscI - O-O..-- Is.'..-.Is. ......I. isvien ii





e ,,ssaasonc tto ss. 5'- ..T ...l.a'... -
a.). ... 1 1 t it]a 3n, 11 .. .... .. .. .... .. ..
sonen alumsna dot Cotegis del Aposto,-'t- p wins lor sI is -- tsl dec.es' I e lcts nSir t t le l 'tt d l al, s-
. lads do Marlanan quo curma el quisslp dess aplauscisos. dosssestlos cu"apslis f tisin aisi la ulbuo .it Ma
aMuhdo n Bnchiltoraloorsedori.a Gracie-'d aecd v,,e,.in, ,,el,, mcl,, l,, a
0 4 t Ila Panjust. otuo ecbd ducCosos- o neiis stle(101n 1 A. rts o sod seassr
Entre n01 do pla so re e ulll u enotdId O 0 C rub ce nas P" i,, elel cil rI's i'q-, di'e litide st -'8
prono de noss dot selor Nuncia IdeSt'.-...etttut.t"P"t1V1fhtauh' nhIV dv ltd, r ,rlt ,a
aConsisl a en una medalta can el bus- FouLa H sb an uad JAsslo D suc--isa I positi dcl Causstiesatetsiis .Iutus'estib los ?I d o s',,ef, J ollt t"L"fiti-
____porIa n adsustsbt .orcossluoulis -i5 5y l.Ott eltaustt.,],,,,o coiO u
it .. .... .....l...c .....odn....s...--............. ./ / J Iis "Sec058i dojo.


servicio med c due\5orhowsolim enIn dfatrbl a

O ,C nt. I o n ull In C1.1,Udi1sit11s "I's' I tti's lst."Vm b
le ie anilsd -I tpa a fet 'dl su- ~e
usitist iod Mac itr i m isio

estba eno'ntsn.Ofecn uon u-~so'.ss1 u's-l In 11s e l omtw IA, od
A_____ A ass3lesi i ssnl e hv lds I-
Us t I Ilegius116 rJst .'.sussl' u rzssss 5 5.-' ;
Mu h sa lunststius l gn551s Ior Ossdlisi It t o Isis Ii 'll"sI ssionl" .ir t "ilI-Ii
vanitv- vhov _iao rA.





PAGINA CUATRO


DDIARIO DE LA-MARINA
FU N DA DO EN 1 832
Director dade o1695 a .1919._ Don NX.olta Rnevero. Mutiz. '
I adeaJ uinr1i 18. 9198 hasta mona 31 r144. Dr Jose L Rbero y Alonso
udjtado por DLARIO UE L-A MARLNA Sociedad An6nmma, consirtuida
sn zaudad d: La Haban @ I U do enero d 187
DemselllaL IOsli: Paseo de Martt NO 61t Apargido do Carrsoa. Ist1
PRESIDENTA DC LA D E dPRESA.
SIteSa nlerAkhdes do Riverm
VICEPRESIDENTEb DE LA KMPRESA-
Dr Jorge Barress y tyhar y Ellsa. Gosiais


DIRECTOR- -_ ADMINISTRADOMi
Jlt Igalacie IeRivera y Herniisdes Oscar Rlters y Heraakdes
S PRECIOUS DE SUSCRIPCION
ExaranJirs- aZrasajer
Terrt-es- "A" -B"
taltnaI geintsenla ao ssealeI
M e@ ........................ 1 5so -
Trimel tro ..................... 4 M5 551 7 90
E DCt ..... ............ . 1 10 ,10 401 11 70
A o .. ................ IS 1 60 00
--A-1 dan eai. ....-.... .. 5 g 10
T E L E I-ON OSi
n. DraidM Admiatmeltns:


DIo ...... A-4787
Jef o do cd6n .....j .4M-5"
Jef d. lnal ,,Oa ..... A 8427
Crore Usbiira ........ A 7575
Sportl ............. M 560
hoiotgnbodo ............ M 775
Reda"tdAn U-.5l


Aaomlniatadar ........... i.1738
IPA3.48
Taller ........... M 5803
Sua p y Queja .......... M 5004
An Comerclales ......... M 2798
An Clasiirsaans M ,3902


EN Nuna-de -esans magistrales en-
( ) Irevistas que Ram6n Vascon-
---"-.Fr'lr. iene --publicnaird. It-i ....-
en au peridlico Alert*a hace ayer
len,10orlanls pronunciamlenln eCl
,iepresdenlec de Ia Reinnlr-,a.
dicilnr Guillernn Ainao InPumil.
EI pr.meinn es ihre el irema r pfi-
onnrdral papia el palnriolsmno y la
seguredad de Cuba, abre la ur-
fenra de nromper relaciones diplno-
mari;cas cnn la uJRS. Ia ;mr.r;in-
gta _cces!dad de recilicar el craso
error de haberla esilahlecido y el
descuido insigne de hiberas tole-
rado a crenciA y pacien(,a de los
hechos que las impugnin
El vicepresidente de Ia Republi-
ea. presidente del Parido Repa-
blicano que comparte can el Re-
nolucionaro Cubann (Autlnlico)
los 1 Ic d e y- dreccho de- Is .o-
bernacidn del pails proslaisa qniec
conidera *muy ijuillcada y a
tono con oIns deberes patrinticoi y
obligacdones 4nterinacionalesI laI
inlerpretaci6n que dle l posicion
del gobierno ha hecho el miritro'
de Estado, ingeniero Carloi He aa
.. .. -noc ........ ca- r- _oaocc __


--en-m.u-no ta-c_-l -e. t- -itne o
aovietico. Hombre de Estadlo y ju-
aista como Io es e seinor Alonso
Pujol. no omite avatar este crite-
rio suyo con las normal y dottri-
nas inteinacionalea vipentes par&
defender a nuestra Ameiric dt
la Ifsi tlraciti comaulita q ua
uia y oriental MOKa-.
SY anade el distinguldn ,enadnr:
SPieniso que cuando el Senada do
Ia Repiublica dicuta I moioB del
doctor Martinez Fraga, seri opor-
tunicd paa que lbs li'ders gu-
bernamentalcs y eI propin sefinor
Primer Minlitro digan a In nari.n
como nuestro Gobierno vigil& co-
io, amnte Ia cauna democrlica
fiente a las amenazas del totili-
tarismo roa..
-- Desfpu-s de qu-ella inota -de Cu-
h4 a* Soviet, notes que tan roluin-
d a m e n t e, tan deliberadamemle
apruera y clogiS el jefe del paiti-
do qcue compare lI responsabili-
dad de Ia misma, Is Cancilleria
roja pretendi6 dexvirtuar el severe
palmetarn erivirndo la proteuta
contra el mascartin carnavalescn de
Stalin con un desplante que nues-
tro gobierno ataji y anulr. en el
arOC como quien repile la doim
merecida por quienes vulneran la
inmunidad diplomAtica pira rons.-
prrar contra nueslias inshlilucinnes
... el. cot 7i n de nucdtcumt !m_-
pail. La parade ha sidne totuncia
y an ico: Ea inaceptalh!e, repli-
ca Cuba. Ia ptelensiin de la Le-
!acio, sovieltics de aplicar las me-
dilas totalitanias repre5lVaS suge-
ridat. que resutllan totalontie im-
procedentes en nueatro pais-. El
Ictnguajt no puede.er mi tetirmi-
nMnte. mao cerrado a tr.insacco-
nes y paliativos. ELa l idiuma de
una ruptura insnoente. roal ]e
contempla en loda las canillirrlati
--- dcemoriTica-i -.
Nada sorprendera que lala, ef-
ta% circunstancias las haqa ten-do
en cuenta el rfie de los raepu',' .a-
nos al redactATr tan ciiidad,-ia.imne-
,?"-f y al piropticial tanlta expctilud en
la publhcainn die iu tde. lari -

Pot taO n1nanra mAs k"r. pae
55nA antlo tp.lion. un dicre'o anunn
cin sou Iase iri-spto di Ia di.,o
iain de h, atlr-iad,-amA a nor ir (41
senador nMatili Fia,, ,en a Al-
ta imra'a. 1 .Anirn ia ured set 11"A
onlidclia, pomr>. (ur rin o loice
Ia ptarrlcapwimn d I I paednere
PiO : -Sea-o re-rlonie opnt,," hn d
ptAa qure lo Irs dre fitls mnsi-t.
Irt y l ptpopo Perno, I',, 'rf Mi-
nilro dslrg n a t4 nla, A n i oii,
*urtlon GioIleino 1 iLiHi" sr .iacltr
t leia n l ai d elnt i all t llr< a


,I rxhl 1 >l ld >ln 6 it ,r n A IrI,11 I
ha ds ptre ila AI it, l in ia-l lrr
corn l clia o dr i l,' i o i ,l'l ,
o rin di l tic qe r tmpan IA to-
laCsoni', Cnn1 Ia U .I'iS LS n ,Utch
siametlal die tan all,,, (iM- i *lci hen
hubsirl t uiA l rdA Ill i e ril Iron
OUa.# tan direr'001 li, A, 4i4rIlfIr
#i sa tp -cna e q ue las tat, W e pl ,
tn.etapa ante e1 Seradilo ii trait-
iA 44 alsomtro ,Cat qo N,,
Csnmproientlelts I4 ,1. cul ,1 t.
arttsssa ae t.l,s ltierr s It .....
%Ia lh isa* i, .. . . ...-
c~assalloeha tasni**ts', .
@I a*uetah ds la eI er-, *Il.l,.a, l .
c a Im 1 nxma rdcu"'e.
l at 4s a o p ,l ti a s l..i....
q e w al k w i 0 t5 5 5 Ts .,ss..


usable negligencia, de intnimdada
tolerancia ante las maniobraa a0-
i-c,,nbtr h'-hrr-I-it ircsdn nomanis-
Ita en Cuba.
La atencitin-del mundn rstI cra--
',andn .nbie nuesitra Cancilleria,,
snhlr nurtlin Gnbierno. bieIn l.
aahe Alormno Pujol Sabe asuimumn
que sui declaraciones hechas ayer
a nuestro colega Alerlta serrAn
pesadas y medidas escrrpuluISa-
rr,'nie p'-.r In nbseivadores deilirn
y luesa de nueito paiT. Ta dr ircna-_
te inleligenle sabe que el Lje;ui-
to. director de la polftic a inlerna-
cional cubana. me hubiese guar-
dado muchao de hablar en tirmion
tan seseso,, tan icidos ,a MOsc6
Si no tuvie e moloti opar eeperar,
amo lodo el pueblo In quiese. qua
I mnoci6n de M ljilinae Fr_ ag pon-
ga (fn y lermine a hempo la ons-
ianci6n .moaco'it .-guaircd.i en
la Legaci6n soviitica--
El Ejecutivo puede ir mis leoins
de In que ha ido en estc direcci6n:
pero acaso halle mil trascendental
y aleccionadora una ruplura so-
lemnemencte decreltada por nuesitra


DIARIO DE LA MARINA --MARTES .15 DF MAR7O DE 1949


F' A R M 0 N I A S7 1
S- Pdr GUSTAVO E. URRUTA

EL HO.EIIAJE A PASTOR ARGUDIN
L N r,nn.er,caje In, rACl .-rrc,-,elI r ler.i exm entsa nucinr ada v
U ,,' se le prepare al pri ca ri. d laI, del racornisem ermeno re que
I.-no Pailor Argsdi- n rr In cnrcibo proieden dos modos Se artmiaion


mr,ilizado p0r
Iorcf del pails ^ __

P is F respectivsa
ripr esentacionesl.
N por el de ca.
Oa aiudadano en

par ciular. Bast
para ello que l as
rnl ivos queden
diafanament e
asr aciados.
Hdsta ahora se
cSr'ta con el
inv.clona articuAlo dte an revista
norteamericana "Collier's" lTfebre-
ro 12. 1949-, entusiaamado cantor de
il mejor Lincan del munndo" y
t&c sit author, el artist Pastor Argu-
om "cuao pincel simple y amoro-
.o Jiftbe-extutalmeante el critic)
rerms dice poar qua a memoristde
Linc6ublone entrafi mis en todas
las naciones seglin 1pasan los lator-
mentnidas decadas y se arraiga mas
en Ir.-s corazones y ecn lis ro g.rei
de todos los honiure?
Secuenta asinismo coma ante-.
cedrente con eldgeto elegance del
Circulo de Bellas Artes. Tail pron-
-itn-canaclol-l _aamrticuebdoCoiia '-
se proputo rendimr ud debido hn-
metnaj de los artistatocius banoial
srmpaeiernqiu e p.ro hnbra prr.ife.
slonal y Ipor su ejemplar onducta
comn padre de amilia y comio cla-
mlddn un ,to honra a in rlapr.ic
Carcainto aii n a bilrl r lh PI, el u-
nrcnaje claoiso. aguardar ia que to-
do cI pueblo leyera en 'Carteles"
tedticin de marz1rn 13) Ia iradue-
clan del articuln 1 a castellartn y
reclanunr para A el honor de spa--
Ornii,-r eI h.mtiieanftn-,oiinatr olai-.
0rsrat en aodn v rerniuti Iss ane-
stoies coma to bla publicado en Io-
da Inaprensa,
piputso de no mentor inorntancia
esn "a -riouibun sde-'Carteles"c r
dicha tiraduccln', rmosao esenciali-
starets cirorentario de su insigne
director Alrerin T. Quilen. pintando
r.ig,,r_, y dolorosamente el-drama
artistieo y econ6mico de Argudin;
unaglrlendcmoms- roeivlndimacFonor
cional que "se In d;in ,ci. psr, des-
empenipar un .,rico, Ir,-t..r.l en
aigtrna de lIos lnstitouionis on lan-
les done sus sri'icros puiiler-mn
ser de indurdable aprovechcamacnto
y benelicio
Por mc parte putbliq-iu el saci I
Wilmino in comentario quc asn tria-
ba a nsuibrayarIn --importanrla tule


--mlala-ir'rnen rncaLoun -conli3enO- para ios inlere. nol nutsstra naci6n enci-rra el ensacin-
De aqui el inslt in t nterni de npl dcicubrlmrento de Pastor Ar-
c Ae d rt.- canel gudin y dte u "L.uleolin" por 'Co-
ealt cnrevta de .Alra lliers ", cuyo ariculr exhnrra al
doctor Guillermo Alnninso P u j o I pueblo norteamre-iCr-n ... -,
quien en in solon pirraflo, en unas del mundto a visiltar el Club Ate-
cien palabras ha bnndado a nu n0t y alli n adnuirrl sm i 10 i i-
doslo ns"Linon',y a- 0ndesperho edl
pals la Iseguiidaa dHe que compare e nsr coliado eln uni pared ma.
sla repulsion de nuestro pueblo cnn- alumhbradn" .
It& fl cni munim.,-y y u lerpirei'nli.' Si. llaneamrnite r ...tr Fe.
cmndiplptomrilca y que, sobIe n- o btill -e jorvn e lri.'rl, il iLI-
ail", publceaba err Uit sdiarin una r x-
do, alimenti la iesperanza patriti- celente entrevlsista hecha poer uriall-
ca de que nos hallamon i cabalinon- do GCuirreas Pnula., unl1e sun rf-
te apercibido contlra las aiechan- ratores butrnos y cordal cttpa--
zas del quinlacolumninmo iruso ro
Ilia gaeuia y oriental Mosctis. Poars uni tmovilhan-mill on erda



La Academia Cat6lica de Ciencias

S.Sociales
Po__________ or J Mart Chains y Ctalv ______
DIE SPUES de un largan reeto rea- nencias do Aramburn larganne i
nuda aia actlvidades la Aca. dtlscutldA por Ia Academla sde sla sle
demia Catl'ilca de Clenclas Socla. era Rector.'
l, Er Ia pasada fesitlvitlad dte Sait El iao paado a tn Toni0 a de t- s lante rs-iemonrxion de In flesta
Aquirnn sr cle- .I-I del Angel de l ns Eicuelas. abrligabia
dnrnIb o prieraea n liesperanms de que "Ein breve e
rcourr. er l hal l o reanudaria 'anttuitma Academianu.
ique filosioe pren P i el ultimoa irte det yarzl, aque se-
se irde d la i-li - mialo una afirnicamonn d ge to Irun
poract. n el con-tradlncion tormn sti en ntein o rin-.
voIento d Is bPt- I, u I dan-reordemron e pn I ,arorico el,-
d(I "Iiinaulunotti eenillnimn .j-tsl padre Ca 'oln, i ,an-
S ir o d n mo de % tane hajnc i- de an Son acon do ra
SLrri ran a > re mIna snlehne de. San Junn d eu I e
.La Hradnutian toast-o n-.vlal r d.,plemdIda don er-Ia,
tu ir' n ilustro Ca-a Cultural Catoliea0c11n Iisv na-
dir Iiibajos fccundros"of compren,- lahrnsJUn StnaVs precrsas del padre
dido de 1919i a 1924 Don Marano Hurleyo e, Retlor del l Universi-
Aramburo p y aiichado. el trAtadista dad de Santo Tmrat do ieillanue\a,
de ha Filhonfta del Dereeho, el lt magistral les-lran del padre Al-
maestro de In palabra. tile stu Rec- niloi Jlmimne- Prior de San Juan
tor. Sus discu1rsos nin.au urale dli e- Letrne. Isodeni stlunoao -
aIn acadorrucyo Ioi re'og., ,el u n Inr'ofica, renovadora y pr ofuntda,
vooumen. Los litnl. "Discursos aca- de nuestr OGasnon Baquero, el \-n-
d4rucs-a" Asiosrl por su a mbierde brante di aTso- d-b F-o ven oradior
y por siu procedm iun cnto Per In Angel del Cerro, lan ftirme i en uil
mton rca e. rialu. l e t.lias oraci,.h, do troina caolea y con : tri pecu-
nei tnaott-ralrcs es la de i nratoll- lir aeento de rubanlia. y lan glaens
cinmo Erallt i -ibr-ve imnleniar-io tale notas de lit minican r orinna ,,i-
eaerib- Wainotr. n-le Ir.ia nl Ieo- terpretada por tnunI msag iic roro
anon, mo sri ai rilion, en laa "Revilta ynsenli en eye dia tnnnlvdnble. doerm-
chlla'ii.1 -indiclaba alm laestroYn mos, en horns de Iha torc relearo
anla4, iInlt idodlble ( elareerau r Iun- nnu primers sesibn hl Aetadomina-Ca-
l vra n,tiC nc rte in t obra esta debe. ur6nlia de CsseenoaSn Sn -lsr,
rii Hl,..i el nm unIilo roturtdn v de El sdocioe Eririaine' ttem rrAnden
Intl an tmil Ta t dCsn se "Dilrure Cartaya. en rector stei hlnUnkersl-
ntolirhn-. Ire-i- dlranl sernI- dad ste LastHabanma, maestro Inlzine
to"It ml e;ti Ir detha, ill's e vr fnIa dci Denerhn. acamdtnlcontundador,
-Od. ...l-,md. 'n-nhro. Hne nr1u7sH"nquee l docnmor-ManCuel Dllt-
n l t ttI 0 0111, m'l,',ld .i 0 1 1 tu 1 la ros-e,.ntle prnovisionaslselie ha-
I "lin-l .'n-t oi"" .m{a g rianldnderlgnradotRectoruoctliaae
ri m 'Jca ntoil unrirrledad Por tl na, ,ii -
s -- F i r r i n:d i- aprol a p rnp neurS a F on.-
V~ ,- ., I tF, It,, Ili.,,,ra te Viec1 ll .-e
-,1'-F.mm,, -I tnot'A teIVstc tenfoinrin l, ler
t ., t,,~~t plnq d' 4- puptti~a P%\ lalel r" i' \r ud'."A
d'l. 'irni.. tilni l v.1 ulilim, nalV,,I~, ac,I laibis-1.1 '1"t .

maul, -n t ni'o tn ah ,,ti,c u I rlno il nmi.fttie Iu N -' Hn iltifr.o .
oniii P -on ile... rv ll sl i d intnionoir i le b lhii lnio h nt l lAdo f~l en Lll
I.:AI h" 14 Aro dr i i s Idel n-in, l ,iitsliilli nla ra iegrdistlld.-astills- "n

ml. no i' -~ de l0tsIsW ailm ell 1A- mil it1ogrnan11at 1c1 Vstialhildn el
i l a e i e l irtl l el i e c hl lo 11ti,- 1 0 0 nt lalnillin 01portu lsl III ('ellll c ni miler .
MtIi1 i stumir Ia ,caden a mh)r lid odt al
lrn r s- b da A tis t llin in l nns mo able a s -H ri tuitto ir nhl dl
u ni o l~gI de halsl ivabmrtl in inry f~l o i n ci c1 i lit hltn \ h uisb-llo len "
m hlil i ll1'uh ll iurlit P l, it' Id, enI d ite a lt reilln l.4 lailniniht l nI I. im11a n
I 1,s wS nm e 111;Am bl. n "otI n ta r tn l .ro rno0t lofH'ae n uc l trio, hlam
.11 t 1 1 1OC I Inn '- II d., 1 1 110tad tahi. en' Is"ra mncl' \a dcl urer uinys-A,
om aImIs-i V la I ihr ",i, tq r AIiAi III.- e ellt la Anlli'i del per- qt l 1.,1i 1
Itmaulilrlh snIl, itJ ei a. nlulh nl o tioan orAn i'niiasti iai d el IonI., 'm.-
l t Dk ii atr iu air l v ci I I, ml asen norln tinnl..i lli1 lia IIll. p.
ill an-n-il.li la m-N i lInI, l I I i mmell ni llsi sa I I mrn1ctn1 ( liei eln-1 4 -N
lit,' 1 \1 syll 1 -- i ,I tn mimi aela el Jlit, o d lntulnumu.
;IleI,,,r. a111, V nVM r-V, S \ ,t i t I 'It 101\%\o c ntlltel M ille ml ----- -
of orwl.l li.\it It 0 !1 w.nI lul nti ltcn .. Itmnltlor Isi tie'o Teolo us
m i eu I ,A,,ln H a ltlellelol le I Ili, s -llI ll itira pr-d5 'ltO oI Tanninyum
I, l~ Ho nl l lt l a e iog ll Ii t-n 11 .1 SennL~l lliinu l ob Snal~l elli le -iitl

l.. Hi,- .Ili 1 1 0 n~l,,. ["s .lanai um on ,h a,,I ll 11, 111 1k il li. l,. i n-. r-


I... ra -m a. i 't, coiion e''j% In-u i r 11mb l iNtowIt ),ii vaallItlitu i
,Sal ,. ..,Iss,,.lol.i :rn.,, S i ion r1i~ a y Ibaleos t hn cln-,, mi,,",.

-I.- .~ il m'. u l- r 'ula 110 Ii Iu ion Ai ellStlh~,i II 10 m io
,i. I -be 'a -i, .m,,cth .,t 1-IH ,, I -n,, .
\5 1 ..I. anjot I 5. t 0l I 11.-'~ lao in'- va.1 I.,s "r ,sp Ic

N" I1 11 1,f lllln Ap-eI lim lir
.S" Ii 1t5mm H s-i Iero-, lie int e.ol ,o a cen110,,n r
-,,,e -.,el, ,se ,odio do Ti s t- mv l-e-A a rtolro, s A-,InfAo A i Is
,,, ealo,.5,...' 5 ti,,a Cf"ountoaa p.A- Cmooonrdn .'nnoncunetina s tlAiora


pi,:,r Ur, a p-iiepro.pagr andade pren.
Pha lrrulianeonmerie iuna nFuerie de
estimulaci6n direct en todos nues-
tros planosocmiales.
Me permit lolicitar pies, muy
cordialmente, la cooperaci6n de to-
da la prensa cubana. lo mislno de
La Habana que del resto del pals,
con los respectivos directories al
frente. Y muy especlficamente so-
licito el romentario de los distin-
guidos columoniatas de todas ella.
Poner de relieve lo que a asu julcio
significa ese roaago de enallecimlen-
to que Collier's ha ofrendado a Cu-
ba. y la urgencla de reacelonar efu-
sivamente. orgullosamente, "con-
sistentemente" como premlo a un
servldor de nuestro prestiiio na-
cional y m om0 estinulo a lo sde-
mas misioneros de la cultural.
Sefialo. digamos. a Jorge Manaich.
comenzando por ~ nuestro propio
DIARIO donde Argudin hizo 0us
prnmerlas presentaciones curar do adin
era aicbeo, .do del An rnfamiento
habanero. Mafiach conoce a Pastor
Argudin dede rius primeroa pasos.
Mu'ho ha escrito sabre sua obras.
Por sus conexiones con- el Club

colin. Quiene" no lo conocen deben
recnrdar la llamada de Mr. Courtl-
vii, en C ,oIeir El dncirrsR- Oens
conoce lambien al artists pr vans
bria. Y Paco Ichano. Y nuestro dl-
ricinr v Gasidn Raqnern. que par
el ini'ref de ambon nuestro rotn.-
grabado smludd ete trunton cuba-
nn con una aenerota reprodueei6n
del cuadro y de un retrato de Pas-
Argudinn es mani oonocido, en

er-ire en pisihlio Fa Isn ciircurIm
mis elevados y en lto .mar vodes-
ins de nuestro mundo es estimado.
-EIs correct, refinado, honesito
- iin-e ..ldgep' Sc giajie- ailm-
piatia 3 la niniastad a primnera vista.
Pero, asi y todo. bien pudiera
suspirar-mcoamo la uple: Trap da
fleurn. Pas de musson. j4,e ea ornou
decir: Mui.n,, rtad-.. I-'nc.,s nueces.
-Ensu spir'labiio-Ivlngnsdn--twuel-
mlirino de tranquilidad que le per-
nita realirar sun sueflos de pintor
topical. La adveri-id.id econ6nlica
le acosa. Fs presa de 11no de aque-
lionIon oreslefi cryua exlrplo tn fti
idcal de Rnoosevlt vi do los demAs
dfen.ores dse la Deninorila en Ia
ultimo Guerra Mundhi. Ianvsedad.
por su devenir economic.
I L- 9111 ba cc-dM .i-.


I DESPUES DE LO DE BAUTA Pot Rom..\ia.I


--b.De Anriuas bo. .. I


-DESLINDE S--

Por JUAN J. REMOS --

CREDENCIALES GRAMATICALES


EN tin interesnil'irnmo folletn que
s..ca.& r, e pe.Wlcsr-*l-piofosor.
rtdocner E.IeDan Rodrgirie H'lifera.
comenta le Ins ultima innoVacin-
nes del Dlceao- f
--niario de Ia Ac-. 1-
deonia Epafiola.
El professor lie-
rrera es un horn- i
bre modest i lmo r t
a quten la So- -
ciedad de H um.-

del U r u g u a y
ucatb de lhanrar
Ial igual que
irotratibanoaauy
laboriuao, aunque poco resunante,
el doctor Alfredo F. Padroan con
el tituln de Miembro Correspon-
diente. Su obra monograflca sobre
el Gnera. tdeIa aonib.c ,en dbo


bhunrro, A pesar mien notparrirba con bidurlal. le able tan puerlan ste la
st tfamliha iue rida ri La Habana, feaimacion, connouno die boa man
lyo personralentmcIre ntervema fei caraclerlzados elpecralistan sdel
ese repartol. le daba un minrno dte Contilnente. r-tce folleto a que hace-
estnbllidinld ern aqurtllos ti-mtpos he- mos refe-rencia es una prueba mal
rOLcos. tivpUins Io acocuda a asriste sit ds-dicac6n fructifera v bra-
cuadrosi pintados- vm-rndidos en el Ilante, acerca de un aconteclmien-
extrnjerno le ayudaban a prnducir. In qute entrala indrudable actua-
Atil vilnion mn eit ur in Cuba y idad para Inos pueblos dt enuestro
pse hicireron is exhibichlloncs de an- idioma, ya quie contempla el inre-
iabh. s t de nuevasi vnes er el registro
-- -- a......... academieo del lxIco; que -x al-
L.a que Alfrrdo T Quiilez suiere go asi com -t aqu6illas huble-
desde su reiia s"Cartehns una r.cn- 'an presentado sus credenclales an-
tedrs pars Argudln; :Io que solicita- el gobierno grammatical de nues-
rnos con E6l cuantos coincrdiinos en reas palabras.
esa siuigerenla ei denmaido ipoco y Nosotroi henosi sldo idenpre
meble parra enr glo en iit l. snie -ontm a1 lt S1 e a reso e He i .bab ir
nactoiml m no fti i a p ,u if- boa Ils"neolostitsnos, poritreo1r1 nt ellos
p ,iii cul tltural y te J llai namoctal. ]a acn gu al rder a mlunataiqUiea e x-
Pairtr,t anbaLen -iu espraltiv yel de- ormac stilo henos puealo-I
.gv ag n mal. il 1 .Vu ilalmllirn a. repa-oisa alite nls y iones Inforinlm-
(l i la'v.d Ha l uinlld i In ymhi al d n str Cli-ra bio nt i ia11mA. po elnlinitill e
tl tr n.i lMarlui vis'l lm a-devoil- tprnlncplo H de la ti orlogi a del Ih anltm
frrirIr utna dsti'clon usolvemn. der- tde In d6iaca oinr lartnin-t e Ins
drh i tmbilln. a ail ,U anil(lelul Ole lerivadots creemosvtiae In prae-
SibwmrlimIn i liil maria Ae.l i ntao satfla qurblnrin. i 1 tennsq rRai-
Ilar' i l-luiw huNA si-o h ieatilia o. eit na mralei yse mfolinltin rnn s pa-
'o n l t y I nlva l ll' l e Ii e snhl(' 10 I" io i ins l uab ra e io,. a s t ese o a Ilha n i a za
h!El) Nun"i dct' eS S cu nlpdi t titel aq rne ll os perninot extratJeros lle.
i r II l 1110le cada cu all i p1tie el0as su n tane i o li o n it utar o ni In
11111lii l~C ilii -mii ii- ~ln 55 no~ hiiirtl orht tun nnli talntvn en in
ntodu hi: pjuble tn lra hl.gar. fllpurne caatler. AdemiAs,. lin expe-
El Loilculo d ideilIs Artes teibngo teneia nos ha Es'tirIni ,4 aesntR
enit-nndotitle iouorgnra n ae- albtimnrnM- edtlelbir t -n d '- O-lnarlne te
doli dte hlolwr Fl 1pr ,,ima del ln Academia. de 174o. inns Inncorr-
hoomenl le podia, xr rifo vvni in.- bn. ursq Inl]dr-iam y bentient1.ail
rtndo Debem1,0 clio Pelto i sta ie- pnrpornv16n espvfbln, trash rls pro
jari rantm ilu,. N conlten!os a ule-. c.n nsotural deo aellmalaeldn, va
en o ,ihonslidel.\nrl,.ia ,,1 e.- s.tpldoleel entpldar a vn a m s-Iter tm.
aorIr, .e \.uddii qci 0, ,,a. r-non- auolnelei 1s, habhA hechoi lrciuar
n1 cl1.liiLl-,Irolaonn-n.ridadrde prnmj amvrmenle, lhoplnloni academ:-
Una o lp., ll r e fl. -a nI Iiino a hahia tnl-eredm
El ninI hiodn-de lmlU]i.kor Ie hn. Entire inn nuevas taaltbra aque
nemoirjne uoin,-ole en oblener la o- cormenta el protesor lIe ,da. c- ,
laboonrcaon aclu do, rieloridades, remos cnnmigarla anul. a guoloa rte
emlidad n-mv- personas aS0loidas de informaci6nn anuestros lectores,
senscbtlhdaird oartlmcnoa -YoreO1ps- inle seguramente vl nen emplean-
dan pot rl ri:in prestigio cultural. dnlAs hace ratom, algunai que ha-
Me parm cme ndeiado constitutr man bian aldo repudiodas por In mbsa e-
Comid mcon oarins presndenciasn e trieta fidelidad purlsta, A tal ca-
honor. Una eosa eecuamm a v-duo-er. tegorha perteneeen: bar, que hha de-
sis miemhbros nctron en represen- jado de ser anglteismo. que" se
taci6n ste 1sus respoctp\os crculos admire, a .epesar de las bien espa-
y imbience- dtola a eanttna. maitrader y taber-
Canton nt'cm-It in-seguiaimente
nnianime" Plao -,1ts 1de ho1,, 10el Ia Rrpublica. el Club Atenas,. ate
Iltonotnble srioer iieticseni H ste a aIn esvraoen sus saloonnselmcundro do-
Repoubhlco. Lmi- r. t.rIlys i'rL,, el ado 'oo Arguidin. ai Unl6n Fra-
Vicepresident doctor.AloH,,,,, P-In- tmrrl cuantianinstituciones so-
jto: el enr i hoairmtin, ste E-iaturardn, 01,10c0 inn quishiern CelblihO0rAr.
doctor. Airehaino Samnchez Alanogo. Scrma imposible mencionar anqul
El Nuncio dn Sum Santidad). klonse- cnunttios tienen titulns pars parti-
bor Taffoi S I el utnlmenal Arle-mon- mporen Ia cooperaci6n syin du-
Ra v el Ohbspo do (Canflueglo Mo- ida. estArl Imptlrctamente hen Auto-
sebor DiDidama Ion dintiicnors dte ridadesdirovtnciales y legisladores.
perlicdiosn-I ldoctoir HAtomill, Sdn- 'aa coroitit n c en ail ncr ilnn ornvra-
chez dite Buiamnlol la scnorv hLlal no tincontable repreosentira el 010-
hlidtnlno v su espos,) t ne vor Fnril t lmlno general
qHIe (.'111 el r-lkdor %,pehtaitnv, I a" presidenrla efcclina enatn1Fen-
els-h dcir hin-fl Hill.lull ,I, n. air, pr Alfredo T QuaIlen el horn-
Ii m-v alnn-l do ,-n.. r..lni1,, So, I de ditI panila n hs-ctlz qama c pt6
10 rrnl~nm qlae. en- a'\ cI lj m el I" aatmmacm6n dendni el pllrOl tnt,-
esisto,.Itf Prlo n n-, 10r, Hu \ll e- loen 'lh rm ps 1h 1 In l Ala ] 1011rlco
h...,, Si,rwhirt '- li, iOO de er.,Areivindhri'laon to ron-t.
lnIR- 1e1,1i, rt omtiln, r ,,rc,, Il n nt 1-s-h hrlnda-seleaIl tlmCUlO
.- n i ol H al u inn '( l l p o 'i, de p1t 11 tie l,]an A eret, qule rfi d el IPI rler
nlr, iono\orr C I it. s-tc, iih k itl, o ta l ifr le nan,. honsiroel del
dierdc led' 101.0tP i 1 0,latal tlist i vrI 0- l,,paleta lriat pan-rocanadlnr

111lI1I 10 s11 fll.1C n HuelpastetcItflll4i58
p atll ;aIa, del ts-,lnl-je v. qIr pIeft el \,In
Ollnhrlla -l ldlt 1 -iotl ,l ai Hed 1F 11 c- ineha $l oir so-n rila d In
H Is-sv t b rnlo li tiat e Re- imasmoNerniln tHale ste mn-rtImpimtnlol
l1m, Hits-n lultuli Ioat-1C VOmIt 0111 liilbijr6nrIntoqimailtm mr mal 55Oill.
bulat-e w"nl nll O In Sncioilaled d n irma depends Pnr Cilita. por
,'omm1r'0i11X',P. dle HAlliga dE slulwe. poa Inon hrinm


' 'i PIdc !.
q ir l i n .1,, dell i 'l
I h% a: il all, i l llh l offl es
W .II 'flI-l ale aIn if In a p I" Atai
- I (. it in 'I'.' Av
,HiiillOti a In i" 1ll tIi L l''a ala -
dlamh,-mimde Is r'.,tonr1mn ,, I mic. sa.a
Ibn ale erenorro o ian iinnwain ah rlv' ..
terq ilne p ml(p n eel ni l. m s. M l.-
%A dsemll rr.aimth Am S o H nA ado% V s
nelln.-rAmman11 dp anl11lg" a ins de
]a ailt uitulnll tinm adn a polt A i aium IHanr.-
ti-lo yn M'achbdn. be erla a llmae cl
hai ,lrI lferniinde, ioarmna ex ree-
ll' Ifiha) mImer aldads d-- L.a taibs.
"A Calb i con su, It-,1-s I", doe-
I111.r Fi E ,ql 11 .1 nijl ou il e .
,,i\ndemb 'o lr,-, I ,, el aino
I '1 I ,au -i h-m l'l n-,lo a2 tI l\ r l
,Af r' 1.,, ',, to .. ..n V I er,iev
-t' de tde V nI da-
d- u --t 'tai -a'lidie C",.lImnobae.
.bollfire1,l I'', netlni dm1 dfI'la sta-
isn ai ristE mrna ntan n is mn tam,
@(On rd* I& da CuapeiAsSoeranet.


I-Ca 1110 vinll(, 'tor ,,loll f'l tim~l
ha ol paire n.so Vcrn tltn F 1Cll u -

u-m- aItaataln ~lincPRIain ilmOi,
-ri~ a t.1n llIi Aret l Iu
1 AIII. im n Io strfoln 1 rIft l o-
o~r,,Ien COO5tiuiN 1"
i _atle 'hrama bn el, lA t lTh t e m en mRI nima
( 1trinesatel l lsertIa nterPenalm V
ia11o a 1a-,teln mute Ir n I nde un ahn
I, stlarde hoa reallna ado -poer el
)ldlue Foypaca y ant erring. igal-
elolf iiofrece a Is Acadtenma reno-
N I I idA111 r ie s i Irn o

1,,odcldores me vehelasntimld porin-i
I iomen a intilcivri lgmtmmnt ide nI mis.
ItO coln ii In ."A l]ul\
,. I2IO hatrfo am aaap 11.fiecausa a
!A Oi n que Ian mahlmetle rs--
r ,av e no piuede, Cnr ita
qle ha peliela moistl En' ha maensl
Iorda in 1t qo en r, tino
-,rt InlI tde Loen XtIt turn sum memo-
I es hsa I et lsacekn.


nai lira. que ha ampliado el con-
reli/n a 1s eplai., dte anle., le
Panqaeie m niercle.\ especial-
mente campeitre, iie ae hacr en-
ire amigos, con rogoljo y bulla".
extendiendoto. enIgcneral. a "ex-
cursl6n de un grueq. s personsi;
papurrit..gaicusmo hasth-Tv-lr avun-
que al detlnir ahora la Academia
su acepclis ha mcircunscribe a te-
inas de olrasn muicales de un omi-
io1_.0ior.L_.cLuildo siempre se em.-
ple con referenciaa temas de au-
tores diversos : ranga, como silua-
cv-n social elvada: ileritai, que es
la enfermedad de moda. a Ila que
2.uele atinbuirc icon perd6n de
los i mndlcea. lodo aquello Cuyo ori-
geh no puede ser precistdo, como
bos ftsicus han solido atribuirle at
ite r muchas coan imprecisablen;
aerodtinitcn. r"ltl.rl.nde a cler-


pars dssminutr In resistencia del
ire; arnmilbs, que es. el partaimito de-
anomnnado halt shorn "ameba";
aiirldai. para dilminguir a loin m-
dsty-duns nct nn tienen naclOnali-
dad: aiqutr e glIt, ljuegos bien cn-
nomldos; aunque comnoapunta He-
rrera, sire utimno ha nldo desdi-
chadamente caslellaniztado, porque
debt6 haher stdn "golfo", que es
man acorde con el genio del idionis.
S TanmbiEn st reitistran voices de
origen cubano: bacnifttf. Cesbhlta
inosotros usamos mA "cobero";l
hauysal, ltrbol "esplnoaot, conocido
tiamblrn por aguseatltl o benlate
aguaratillo, ique ha Acadesisa re-
gilstral Tambin a Ila palabra lo-
liete me he da oMrsasignlflcacl6n mix:
is de cr omprobanme pars- ceetelar en
lim terrocarril, eata es, lot Ilamsa-
do., "boletines dee ido evs-elta", que
iosnt mn utamnr haoe tlenlpo, y
uline hinlia itenn una cati-got'ria es-
peral. denomlnada "btlleta kilo-
mmd. lPft '.
'vit'a dilittinulr at veodedor de
librn,. et decir, 1 lihbreris el Die-
mionario ha inblroducido la palabra
bbliapela Se aceptan lo voces
ehlssamarrer dertvada de "chlsmo-
rrear" y homenaoje, enmn aito o
etrie do r actms que se.Clhbran en
honor de uns perso;anumentando
ahl una acepcl6 mas a Ia tclAslea:
y rointl consecuencla 16Klca. y aun-
que no e reegistra en el cDieclona-
rin, cl vrrbo hamihajear, tan una-
dn Ila enpt'ado asimo smo, 0n0 lodos
In% honoa, ha pisloa Sias-ooam,
nuyn plunral 16oicno, de aruerdo con
IhA reglas prns-plan de la lengua ha
dor er; hormones. pnrque el gcne-
,. e. n- ,-, I.,- .. - i re,'n-, r. ,',,n T,
N ldrnlese fiilh l n., flIic.l. pfn
basketbol se design con la pala-
bra baloncesto.
Ldvoz radla se Incluye on dos
gnerosi y dos oacepciones dislmntas:
el ridit, masculine, como receptor
de radio: y Ia radtia, femenina, co-
mo Aip6cope de radlodilfusi6n. Se
acab6 pueai, Ia discusi6n: s otras-
mite por ha radio: pero se escucha
por el radio. Ha tlegado tamblen
la palabr papssiguerra;: si, sin t. Io
mis H o que na puede evcrubnrse pos-
data, palfeeha. psoeafs, etc.
Er unva nocai6n 0 conmotivo de
nna cona1.ta que seonosehlxoo abo-
vaibamop por la forma en-egiulda. en
\ez de en segutlda;: al iual que
otras ya admItldas. como alrededor.
emperor. elcm: en 001n ultima edicidn
del Dicclonarin. figuran ensegulda
y eneltla, hatisa enitlones no Inclui-
da
Chapete ih(biber6oi vi pasarela.
recurdii del Monaindo'I n rmo
"pae rn ilpeuafio y prrovielsndal.
IplaIhbras annban li r de nuestro uso
i In sea unda casl de nuestra nepa
A Ilenen carts doe ClUdaldania en l
hIC Yleo Vo01unnel 11a a IRlmar la
tsgtt. na l(lte Iroma le insiluleI l-
in 00r1 iipurde dli Rtmntsr o In-
delms 1po0P I qil ejelbtarn:d de 1n11-
do qum miiuimersitrpued t u ano en-
plear imnll qu .idn Iltll. rlarn
ler mralnernol. clorhiele (laec.1h11-
neli(a, elmc :on-inta en ete eaon, Is-
Not Halotagf/olsin
Altoan Inieoresrntule on r'Onpecto a
fnrmnios fernmninat' edhnal, IsA1 -
Ier rdel otramnl. aurtqlle nr ha qale
demrrs-n safuncauntlesP En ha dt nun-
mlafniaisriCIn ha trm nnaura edlnoidlO.
In dutannmosi rrncn que eillotIr re-
0l., n l geramet it1,- n su adi- ten
medics., ahsga.ndA. M-qullecta, llcai-
dirsan. sa l(nio ( in111 ectreip l a Sirs
naNlil.iddes im a a mnle- mSna-s bats ennO-
,An fie prafatehnuleaIcs n-.olrorldaries
moa\ loull hitlluni. l.nWr (unEt f*Crflu-
I&- no m, o lol dollal oisno rn ")
cssossIrcllers? K El nmisms Diu-r,.
nltO timnba di- registrar ein, aon-
'llt, ide u irats pYeaa let de ha
aninna v noieartdiisale In pa admi-
t va%'or intirs, ern vez de itt'reaa, de
orige CiIralletn IEn Camto eaoa te
exlical qra osea el temenslin scrl-
banthaille el set;O; en qiquelina co-
a-* se atiende a inaeIsfulnsln,t o at
sexo sLt A naldesa Vebe ser ha Quo
ciefaribofuroarmneai alealdlrcamos; In
a,1 L"La Enpos I nu rahrfora. n 1A
"nnlrle del alcalde" SIt le habroa
'ocurirld, 1 llien lamarlet a cal.
de a Issoran de nIaibujer HqahndeS-
emeipraa la.afunenlonie alcaidicia.s
,Mlenjuda eonfuadlvnina a snrmatrp#!
. Ci#eemn* qvie hi sladin tit ee-
rrer sitas Anotrelonewsltghtsaa pnr


S EDITORIAL


Inminencia de la ruptura con Moscu


el profenor Herrears. y Inn amahis larIa Cl.repaldno pilblic. Y *1 re-
Iecthrtn estny eorto qire si lo .tI*- et/leio, *enao mllanarla i aolu-
decrin,. a tracvs nueatro. J .


I II .............. J ......... I ........ ... ...... ....


I


-f-


ASO cXVIT



-P R I S M A

,.-__ --- Por ARTURO A. ROSELLO

MAS SOBRE EL TURISMO -
3 l r. m,,r t de discurrir con pro plan. e melrtodo, el program s
econ en torno a I*S posJbihl- eie 0ogro ambicloso conduzra
ar. c ire .r as I es enc il ifuerldi .u larea se reduce, sim plem ew r
Maictavnoce iq~nnoi-am-oslf- (P g w elviso.l
adof turc, en v nel megafono en Ia boc., jl ,. -
atacar n como t -- ranseunte a que plse ver lia .
hl hecho aem- m ravilla que se oculta dentrm l, r.-a .
pr, al organ lmo ral Ia puede ser al fraud ted,-.
que #n Cuba delVaji que se trag6 la espad, n
enqaue par qub una escultural odalisca cuya b .
exstte pr lida qu7A no entraoe supercherla alu--
de snot sbe ma da. En el prmer cain el especiadnr.it
gres re usae e o i regress aacque el pregoneros p ,-
Co por n .cl6o N e: gnhte n el l e gundo volvera
PR.Cortor t, es- Si solo.
pilo, 00 rtea Yo creo. Armando Maribons, iv
pqunabe dela ua qe Al]a Cotporacavn acionalde'I.
aquellan colam n of. n pa d tiiimlrn.s
que se deben hacer no se hgan. C[nn eii l un equ I lpo de tcni coh .
de que subrislan otran. parlcuinl d r uipor inroaaro.,lIelctrbe .,,o.
meni negatinvas, cuiya desaptiric ion i ayo p io reCOail l 0 0nt E, t, i
Ps requlisato bfiico e ainrludiblet p-I t odas Ian pronv lnansv ,p
a quie Is industris rirstMlca pi orpo e e di.p lero. ert omeos ri ado's
i.a Sio I Ilatod o agui da vidil. sione direlamente relacio lad .s
tia naclonal" --qc bllien pudilri a oil el medro y el ci desmedroi r;,s -






rio In IP due sobrain q i hf ^ ^ ^ ^ uc hor MIl.
ser Ii primera- no se desarrola 1 itco. S6 de sobra que a la dn ,-.
ii sye igoriz. la i ipa noei aruia- liai apvada le correspond, e se ,r I-
cable a un enhr'o se i ofiarlo csui ,pre, en el desarrollo del turisrn,
ruble a iii cerirosseioictial cuii\no u onri nirpreponderante. El ,-
taerlioden., rOn iribulos. na udo 10 puede haeer unia caldena
medics .y arbitrlios, soan de s u. o pre
carios. Nada de eon. Mi tesli ex holes, Ill establecer Caoinos y p;;
que Ina pobre Corporeaclo, como ca que r d diersiones;-ni-in-adlr ".
i todo s Iton organrlsnomn i.peclah rrenos que necesa"lamentei. en
rados y autlnm o que aqu dse regimen doe econornia liberal. ,
rean -ouledeciend ia clamor pubi. repondrn al despiritu. de-luc-b.i.-
a Is pre lon qiie prl duc aspsle l d Pel) la pI rolorelon del turlsmio rl
a Cos prpn ior na. po lo t lo\sc-nes 0 co0 iqui 0 fyst oi reclam in do un o l..
te, iciadsi no q Ia e t11n0ll irnrna qe en Cuba de orie.ntaei.,,0
Ia prena peCur6dica. s e torn6 -ot I c0a0na de o n iecr-
op hirn d o a dse tr- di |.nop erani '. al in ll a 1ue 0 dlod loels fac tores innn ,.
no- enI t,1qt1e lonclerne. al siobje- ; 1111cs quo se conjugani pors ,a1 -
lvon n fundamental, que es sl' nog gi n .aa y afectan de i ura uchon liMir
o amiid tcoi sui laa. a Cinin b st r ri -ela, ide Salubridad., el de O 1, ,
ripcyamoi ciienI li6glro. adannl5tllr Pvabhao, el d< Comerran eci de T
el nefoilo turlslico, harerlo seguio., vban iel dt Goberno n, el de T.l J
prlnanente y de gran rendlmuenlo ld oena1n ld
inlo q e l \ de' re<.era.il ao a rCIa Noe puede aber turisnn ti
VTida eliundo nepal Iniania co- lhgifre,% sinararr'eteras de fcral n.-
Sa-i ndustria del ilturism ni t i.Yq H i'saIern.lugnresn deinl eoi hi-
lei, ea pidi rim.r omo cualqoni er rc o,,yinU ada "lo calettabi]'-.i
-ntr."*Pu......... t,,.,dad lat ..... doa depIII ceinis e-no aeai I f














^.^r'q:*.,;p" s" ',- -* ,"S;-
fundadis aupiiadA-i ha de i cse ainadores en ias retaurantes y ,IP
stlablr-- car par I RSondirnoe, la hoi'tIes de loda IsR epublca
del medilo popo, que produceal"o N u edehaber t arlsmoo mioen s
y luero In vende. el MInsteri del Trabajo no rel -
Ls Ceorpoiraci6r, port Iotanlo. le' aqe la politics social que, en o--.

















nrl''e ^'aer*l>mr^in dp'^ ^mwcrp~ no una Its geuen a-d
ica>sera cnounla lita o de ric |de iei an a consign asindical ina.
eia empresna oooinal que se Ilani' inipide que en Cuba se establera
Is sla de Cubanv q ie poiee. a-0s ii .. lcadia de hotel.s.en loa qn-.
trio maier1a pri macPara Is expiokii1n,.r .
eii6n de la mdn tri a dI radi... i r, I i a i ii-laaiit" jcftcln de oa, -
Ila- toidos etos factories ublcaotel tc.,( o | n C detNra, arnis'e cc,-
georfirao cliina, paivaje belle7L e. \i na do ueroad a l sclo c"elh- ai























na. "LaCaplla de la A terits" qu lde? ervdors sicdeand eubn I
,iparadad ,tri.dira n hivnain. lO e 'l i.., .. ..i. e n eoba i .e en rin n..
nque hO a de nor.ceire. de ,ena i ,e, lai. eni ren teran'. dc lais alos so-
al publeo-ar -u el Ca lUllbc I a i vri qu e t inle r i n c- tal-I























1. Crpor~ci~ Naclona de Tu00 dejdiil qutno s(0 upillil
xotanlero- ara q ue ,tel In ra.l'. "r nichil :l,", uprein diz,'; can-i-
pre r iab .\a- a el o i i. e due so-tll e lhla eala rao de 12
rriedolo, es agradabiladad. distrat C.a. d
i .on ii add. 1 ,ad resia. dr a ,iarer n-,n arlev Faie s n cicaare i
mL 1 rtl aeS e iomto ailft'l, l de I coperacore ,m-
Iser neo, bieneostar ete. et. t adodon al to or i
a- r Hoi l an .'.'ct-qud .o -e t e q^ .
t Hnl'MrBdelile TO n IaTnl no eI aduc hnCuae ren cn p uecon del"n-
lie iu~ellos detor ritla I 00nu piiblut ii No hay en el mw,-
paidad apseli ama nesitafa robo i.t-mt, y qu nP um-

ndlaia p i aam uni n df o ari aalnon aln vi1ai paIs in le
i0 i" 11 oUpLtrnias morer en u n rd!tauranv-


aor- aogue. qte de ioa mnai I ur n c. co o.leal l al
lecrton dories Clah li isCen v e -In tallIn ..o on norreet.uan ale-


de.ia. CIi.mi..ahl.e.. gnto aca- ,IIAa ia"se maeu "" n p ouniao pullao cn-
Mii-as. hal nes rinv vi oreronadca- lnqa.i pM.i eprin de a Haaev.-
ecs' dIlrer orden, fslacls of z a
oenLaHI bana t ela rnnidiaonada. nbutaquo enrnte. a
su,-as arestles nmodernsonpsrnaio- Ia unter-edrn.n, -- deadede lueo. s


his Nesbelle pa, iene -una mun ornV tcasoil. o- i I x
logics otup rico. La \'aridand dr plo-- d' on ite sabe ruvino mnto,-
peme unptmlst qnl ha elnili- ealoltans. Tu_ innorne. Armnando
ieers a ropi-la m ral tque h mnvin -ialarib.,fa s:o n laso r lta nras punlactsn d


trim, Agus marll l6 Is afla osnlotYclc ta s d ule tricadeIn a pnh.
Perotei stren u advistieron, haen
lauas lusresqodaalllcoir hu ca ride M~tamI es prui'ba del deli.
aIos. al Cor.grean dte Molrcolograr roilInste-c
celebrado i'n L a iabtan. uestr4y s ronte enilcdcrti que elnre Inn-
bosYqus liesoran mideals reclloW trslpredoilnia enistoeria de ride -



les. a Haana olonal Iene.No, elsdcial, cor luegin iene la ei-,
ins. Nuediros puualas rp eYumurlt V a1 d I nbIs socIal V hferioslep. Is t-
doales-- ponc treltnc qnl invcdiac I o piaialatiidichriteas oyan in-
l o s raei m s e ll o s rll fa r no e stiiidni al a d a s e rl i nes t a n g i o e -
PeroA l ten ,ic aadeosn tr n ivi -ll ,Insio Irdla i lgei mica ste Is pan-
laIs. eNrciin e'RraiAaasa Ninteonfa.- hIn Colhis o'eiidorcs moon ,is
ricaypoerlac adpadieiti-velealtle polaridlcaeroi Yinodaslioiotrann--
deunrir p nei tr clna ieurocll i cri tal alsia y lendoden que tnicnC Ie
prlote ulisera.-i nde In itoIn1 (111 Li'Sui,-Anello tn nttrqu e iaaiai i -dnaadb
In, p el lrtanli ndlte p, nera cn ,1e1r1 inivn1 els .ld gi a pe101 dionde ian
a 6iera dC siarlia,, lle aa d ae militia Ih I ce*v111,o1 Naa har bre Irlit.
dei La h aobanr colati al h end. e ,1i -i-s dlecro Clllit 'gall v nlds io-,
dalda. sediconeis. replesa sqisn al ltlsiipnl d ei ManfriiterOt ste Gobelrta-
nni togea retlprodarae cndr h'l YHnpO e 11n 11N ilare lit, a polra Hale Ci-
Inlta.ait coloailaldaisino Atitasl d' Ic aabligoadl a cuitlnh, eslrrlntdino eni-
taaihi, Al absaene, W Ia tradamp iae if. Ias reiora y dbistosidInesa uip- de
a Il lagpadad. a biadenri aunuta i c- ga lorporao ltn, ronto orgiansann
torepIs 0 porse lo nuaesira 010 teclmeo, daiiiniein n hace aloe n,
iras. Todo ctn, ysimnrobi. hoiacn
delautraaa uioaaatrraorr ntYaiiti I eforrmua aaen. pll nCorpora-
pcrn~ituravtica dande lo iitdsllo~ il,> eieml~h-. atle .\tiolioiaiRsIt
Hale Ia opera paaede Ollrilalia's .11 itias Jiangados .permaanenlmn. po-ir
naLurolotenle coido Ia del aubuen i einnca
I eano lQvtllls' P1lev Ia moiio nin ros oIer, en ion he
del honthre. el conmplmento ste 11111 d sfo .00' 1in mon grai-e scerdlle.
nrelbn evctlnadi. litleli aentent n lhclaa0In0 de utInsotreionrntFianiste
todama nu 01c provelehe sins dorie, y Hce-l lol.f En Ian, -quno-- neau, n
hit la ,a Cuba in "tieera mi lfeRni-
-amo po -Ci'i-1. yE t e-ntor --Aorrnndo Mrl'ib olS.in.chi alE -
a. "La Cairial dte las Amindroase Hude tdos eenomos -iincidiendrt en Is
nue hs \iHnt William Campbell anuama rcilerociso ste laa moans io-.
Al Ilegar aqul reae preg nti r si eloorins nor lt-oan r a de las covos
es a Is rnrporambe6n NclonalIste To p u ie quensluren'l







dm0 iic, ar Is noc in rnhc Iraa c eauSean.ocn s urict
busesmIns a -.lIa.,u describe on 1 I ap', nin embargo un repromhe
Hoe yI si le ormulo a la Corparn-







mmido ben Iacliannol Ic mucola-a -
I m1a'l0 viito de nun enlaboendoreY mdIn
1.rahlieado, En el, minmo reproehe
HontanarHue 1ea hogo, ran pizea do malque-
tlaotnsrenactn. o odor bys 01r0, orcunismno
A PiUMBER.TO Mncaoini no ye Ie Hut lie Cub a ie rean moon on den
ondira iphurar en "snian". n lInn--anatteaast-noonu no Ino mu
tiemrpo laalnon H0ue dltloqi6 lvn sGuI-
Ilermo Aitoilinanor. Etc enrontor ills- lit-~ too Colononon Nacia-aul
cluisien de nneilenl~iono ye scdo-- do Ti antvilrlts qie ifs ol e ~s-abi-
liiuy olerlt 0ccl 11000 batln II i--i- para re0111'0r, p-iira r eatedinr ta-v
traordannario" Itumborto Magallvi ,iooales d.ialugits qiie cit et oaly
en rldvaro por teniperamllo attn- l
ratio, voiadria la porno st drour It o~ c dcta.Elsani~e
bianra los cnions laystdescie i nn l cl -1 d- 11011 en sloitener 1n noleVO 00n-
maeria fi oen 0plantlcai sill r0p~i1r0I T,u crll 0-0 s61n tin Pero el dte.-
manohit ei Ia evelnlo poe 1100 ,0 on -, e- .e tearps-uo. V baa ellilililO
voltrni itoci trdos pilr I-ns [ le ne fipllri .in ni nado paneden ila-

PO~-or -lPp~l- 1-a 0 q,il ,1 a s Os-I F t t Orb I-, p0, eqroaleln. Eolo,'-
IdOIIhC Is. fr. en 0Ic. la,111n,110nn HoqlO ponf.pe~l, -it
ellllil- ,itlbl,,di'OtlllkiO Ftl lm ~ivo de IiCnroilniorlnN.-
rltac endlzllc Ii rrrnilt a nn10l dot !i ~l~lli ol, donndehs
to ~reex .r1a nll,-en 1erolita ml,;111nlodos no mob lilt s-i papfl If-
-dr ] csa, ael dranobuaar dolualn- 'Ignodo de usil lilleobros, que 11l-
lila silonpis omiuidad ev lo nillrl-o flteoelr[uihal~nl(n deltantas er1nl-

Io esstlc n, Ha tlfe ilen non '. leas-c do ns-ntidrt. Ml ri plntl-'
hzn, n'ecs-iC mama qale el poets Ct cita p I aexpongn 000 rods ola-
drionrors por ml csurtpo, lIni ittnti ab- midad. eov Aullmo amaign, y nfl Cmi
sorn en flu il coniteilapiurlac.n ahat di
det ou'nios dtoinstsleos v ste Image- s1 loan ev'e perfal dc. ceensura. t~a
,le't in apr0CviiOIiarICnieo loondon ste L'nrpor ambn railnt lon mooruchna l~e-
Ia n~tlanaler~asuuno nine enseohndsat". -items. rOIr rrturhvs hsn'ptrecsenlcea-
00010 uiii rlcnoge Cl truito onadanro d. l a P~nnnvlieeien
cinC 0a1 tl~ifentO porelsrdi a l- d ,,i' saPun o uenenr es-
obti 11.L11 progranrs talrmstile qae Io abaur-
lUar p /eta is,, Inlrlundn mom lii- Hale indo. ron Ia niulape propaganda.
tuaea iilupaeinia a hudm, eC-toi ii lo ounnple Ierecpv-abn del vilca.eo
iinoiil\-aaii1n purede dlelsr dc aer inn qceslidelv FInprsr
puic uralain:,, V aol lilliul a till- q e e I ad tvo y l p dra
stes-ietaaai~elihl..ip;-lllrl p1111. l,,lds lnbialaairos blerieducado..
emrnmelite ediltadan mm ma :uaaunari~ml den aerv aria exterior. ][agnan 0in plan
Stylo, ide lotC COIn elrni tant a lir ls o aruobbcrono, legisilativo, y eldoenla m
a los nluiis yn 'atrun pal li- del Is presldencla dte Is Republlcs quo
rurerpo ste irran unlc-ina. lonlm eraCb c
perl srlionnuranlaai Hle Iatdo poet. lie- en airco semipsrlsrmetnealima
r~e en elihilanOaofrfverileo lr.- y siun 1, amgae tevendnlabflsre ds
I aestir. la Itasru-ios SI les hacen cain, a.
PhItiii-lolna di emoein onnt ni-011 IlentarAor ds glorla Y ii no, diralan-
dia, 00 0111s00 Msguaioni Isat nalncin. l ltne olln]tbll 1
Ine hemmuylesl ili-eas cilrasha etaan ruicsaI oirsnguica
ersla alt',s di' pocilia--apanor l \1 nlaniraalissto, p dagIno -Irma s-a-
deCgolaiol P.I s-vill de- iloeta esi sell- nunto-ar i estnmans- 1odi Ia verdad,
clll 'V 0,1 tt Half prodtIcC lava sen-
esmci~vn everhola enel pei'cor-J eoponiuindnioslnre!er\-asonL rlrein-
ot. g- d' hn liaOi Ir~s tundarnei~ns td e su tes-
Cain FEsta, nouninid, poernioceva, ha-


1 it t tte sell % e16 Ric =If de A, ol de .0


I mra rl Prefillalo PlImurm of! I It- i


-1





A'U A P '. [11[ A L l.'- 1.i LiD L'S iiilI\K1l),'i -- I i' ii I"3 i A Ii" I, LU UtI. l-',


p1 'r r r 'iv ~r 'v 'YY W~V'~


7

PAW-. NW-YORJ
f 6 l 23 -.VEDADO


SPerninanntes DUCHfE '
de Onida Naturcial$10Qi.0(
cluyendo el core idel r -'

F-9412


SAUA O A A aiAu.


E.IEG4C.%" 'I LMlFRRO
F., H 1Habana \.ucail CaL., 11. ,.6 i
S el panado saba... a ,
r a Holaiada. Exrna , ',,,, .,.
L Bf'.ns. en union de su gentilina
p..: Madame Brans'. pra cumph-
.-1 .1' 3i U1 gr'upo de suis armstadesl
,i,;d ed,., la bien servida rdsa
'Ii.. ,ii- '. '.d .. a d .i
.,.i i '.: .,cii ,. ' r,.., 0 I .,. .






i Rhl[n rO~. Z V l" llh D\~ ,Pn,',i [LIO
B r..a -., .l' A ,,.1 .
I a U, r i'd i. R .... a.. ,
fFf r i.i- r

.V' T G.v ,
Lr .-,. dr lilani

DF. Il II.)la
F.,' a Ir iin -.'" e.a-i w.',.h 3, a "
ae. ... f,. ..er,,-,i- Parital.
Ca.I.. caan i '.... del c.'. ci.
iraa, i,:,coTr R,,gel ato R,,ta,
Halaghda y fhl aciaa pa.r ,.i' .,.
,:ha' ,m adem_'eta railo'1 ,:
,, .5 in ec.raic e Rai'
MARI. LOPEZ ,IL'D. %DIl LIO
E..r.1 ia Be ii'dc r a'd!"an '.a,,
,, %. al, iAl sera la de I i.
r, cr a de aunpl,ri ,mia. ,,. r
a.ra la icsp(i.liii I ..a
3:, d:ma f lub 'L -p-: & N'1i d i..'.,
pe. erwn'ea o rn.. ,, h' a. f,
1',1lla de Ia ,ed.icd a hl. aaI r..
i. I'a% ic ficac.' cle\." ,',dao.. ', r,, I
''lCade I... tan lea aF. 1%. .
,a i.n e::.ia ai I I fad.r i. ..'.. i a.
F cd Ald

%-, It, I, t, o R,,. q . ,I
al, , ,. ,, Y. h i
a .. all ca..n .a I., ..... .c,............ ..il

v Sepa Cl""ld pil
BieKvenidAs.
C ,O K T.,I t p .VlR T",


MilfUaa'a ila ni olesniia a l 'Imlhr da la is
TARfE DE CARRERAS 'irtp da la noche,. se cnlelinra.l um, -.'
'n 1 . ncktail partv-eC en aelp-ra.
I- rnariei'r'ai aa MLairra'araia. a' ar.'a,11 Ia f' C....f :.1 ... iih I 11h Iaci.i dele .
dn of Ilipo rnimn c MaNrinminn i firn prarrim'. irir.' r.;'.i .'., ..7n fa,.,'... i-,Fe Pe. c F eaMIi lir M.'.t ..
Er el Jrckey Club, I.. eltrria la. in 5 i a.J.lil I dc il.. CIl Wailr F,.-. ri. ri edficin Pade.,en en ce Vedadn.
cleriad le re,.,,ran, inviladas pnr lLrts Shlow Hlandicap". otrec do por los miembros de ja Con.
q.iclla enipreima., las bills mn5la-l Comrnaran tlas carreras, coma de cretena Naclonal, imporlanie coanpa-
chal que mtlegrii ,-le WaticwFallae. coaumblre.-ia-laa-do.-y na d a na enead..anaedla-d- Ferrer.
Shr.W, qfue e n Lale celebrando'con ltarde, constando de sietc carreras. i ARgndecemos la linvitacian iic pa.
gran alo iell nuestrnn naplalr. aa rai ailma aide aillllnadaania ra estle ancio reclrnos.


Cro6nica'


CUM


9 '. ..
a )'


Mafiana. mlircol ,. cumpliri dirlete aanla s del edad. un fl|gurita muy
alroaa y lun ahonila de la nueva primcitn n social, Maria Elena aGuIrl
Tamayo, hnj bdel doatnr Rodolfo Giralal e ealnante eapeclalltalanennfer-
...edadsnean'rv.osa% aamentales y -dea ci ental epaos-Elena Tamiayo.
Tenemos rl encIrgo de deeilr que no recltilri.
Feliclidade.


/Qitna PlLd$'0
---- v --PH [L C O.^


La mejor prueba de la famosa calidad PHILCO son los 20
millones de radios vendidos en todo el mundo I
Al comprar su radio, escoja usted tambienun PHILCO y obtenga
la safisfacci6n de poseer lo mejor en radios m6s la seguridcad
plena de disfrutar de sus magnificos resullados por muchos alos I
Vea los nuevos models PHILCO en cualquier agencioa PHILCO.
SUsted se sorprenderd al comprobar que, a pesar de ser superior i
res, los radios PHILCO no cuestan mds!


PHILCO Tropic 2860
M6si alcance... 8 tubosil M6 seleclividod...
,8 baondas Ensanchadaos! M6i sonoridad... S
8 pulgadas en la I boc;na M6i elegaoncid...
precious gab;nete con adornos de maorrill
Lo meior en radios... al mejor precio delo a. ra
mercoadol $214.50
AIW


FFAILIDA DES







-PHILCO M-15 El rodao fon6giofo quea oco hailo 45
minutes en un iloa disco de 12". Se adopts a cuolquier
radio a radio-fon6grafo f6cilmente, Reproductorc do Fdehl-
dad Balanceada que ev;tiloss maleilos y enoiosos ruidos do
superficie. Motor a 33-1/'3 rpm. Mueble do material pi6s-
lico ocobodo en color Caoboa. Estilo modern y elogont PHILCO Tropic 828 4 bonds, 3 do Ondo Corto
S" $59.50 Enaonchadas. Control do tono do 2 poaciones. Bandla
con ilaimnaci6n individual. 6 tbos. Boacno electra
+ *dinAmica. Gobinete do color Cooba. $170.00
S ~En gab;nele d Nogol velecodo. $160.00 "'

PH ILC .

/j//?, j" -/ |^ r

^%/AlyK r l L e,


1 Dlitribuildores Exclusivos pora Cuba:

G Cia.Cubana Radio Philco,S.A.

SSan Rafael I 1V1 TelIf: M-8348

UxhlblcI6n y venta on La Hobanat
lines 1.trie s lpethIldn Cenral, S. A. Mueblorle "Le Idoe" Cuba-Sanlto Mueblerla "la aorc"
M et .302 aq 1 a lad 7 i, n 11a If .oan 6t1 eiq O .;Anclol 0O Rdly 454 Nepluno 619
retit Ml7339 'lol U.2665 1t*1loe1 M. 1619 loIlono A8.B914 Tclalono U-5103


81 ISeorl*l
*.la ioa .15.,
Toldlnmo U,436


Cos t6pelo s e lufr
a' hll:ata;,i IA0 on n 201
t lHoa n U. I34 TI*la.'o M,9003


"ld le IIht Soiss*1 Temarse
10 .. O >, a CoI f l. 7 16
IlB 07..a lOJ T ,140 -o 1 71t11


Cs* Noflren
Cl.a-ial .c T.o lo a0-
JIA,-o-nA~ Tel ,0 90AIR


CGs. Cu*sis 0 4dle PhikeS A.
$oaaldilllt I I 10 doOtvbr 433
a T.Te M.824| TeL 1.3J57


'.-,r Rodriguaz Morini.
l',l ailnldico t qu triullfa plieallian ilt n
a' 1l frrcicio de la profesiA6n. l eldoc
h.r an.r Mena Serra. notable odon- .
O1i.. nadtco disla do, el doctor. a'
i'a a Sotoallago y Al 'a',. tcria'ala-
coic allast!ff tieldoctorl a V Na ole -
cirujano e a la itla nca hwspi.
'i Ia la hciatna Nac'aonl c lrai l.
'i. a' 'it'.aa' "Asocaiaaan (.ulta..
iinahi i+aaaia'ala''.
h I ..... (..

"", r ih ninii "i ic % I11' m -
av, .,, 0
''a ni Llallaxaa'l daalaaII ('naT aIll F o'
I I '.1 lit Jx, lil~dllP. II~~ 'btl I qlb
c'tarI MI l'. ..... ... Caa',all .
'al, lani't eli laervado a u ,ai aa ,Lo
Martincr. Viv, Co.Pll el title esta r1 su.\l I
Slant s1 laair 0cia. naaaa ci idal \11,
El iallesataii Ct'rai l 'cSe Sna't F1
Ia d l i Ills ai \11 valaaaln iaaaa a'l.alal Fr IF
a..o l aoodo m ila a'lt.$tlaca oiaaa taaa In
L'. v le Iia' a aaial ela. c doctol ( ] Mala i
ndfd.. maNca ,l a


Sabado 19: SAN JOSE


"--. 'ES 0 SFotoDN, CoN EL
5C1

I'.ahllacdad SUAREZ
a.h', l a.'.- i, al,', lrl",h' ,ll aI'. 'sa, c'iafabie
,. g I s ll ......mr~,, Lc. t IRodtlitie, i~ro-
iih ' ii.,l o t'o ,I.3 i1, i. t , i aarr Ilii hda 6, no-
Ila'l n dl' i nona a i,( a'.rlnl' a n I ',.l '' a' 'n. Pedro, C'-
nr 11111a I(. + T . 't'1. l dcS-un,
(, .% ) ra'. a ia la al aP 0 11 ,. I t' al .,l Ya'' I I' kAi F tr l , a S . f x d a
lCm, t ... alha' ia'n ia'. a''.., a la ga -
il'aatliida en Ii ialglaia S.i.laS


S-PAGINACINCO


r-


SANTOS DEL DIA
Para hoy sefiala el almanaquc 0a
Q It 0 K f, h 1, ...doi>3 de Satn Cesar.
H a b a n e r a t ......c. a a.... -o....
VPII 21.I udarlo en primer ItvrlnlBO. el
d Ld~or Cesar Salaya a' aela Fueotc
cilto v p restigjos ole tarad, aaa praa e-
P L E A R 0 S I inithdea I''dad de
I I-,.I. n !


.'.; .... '. ... V-.. .., ".... ... ...

|,.l l.,1,-.- r,, .,'...i, I, ,I.,;
!' | if~~~if,, lu~ ldld u ii l. t. ,. .. I1
... *l~ ~ a[ .-In I I. ', n' '.a "

..- ,,nl 1.n1u ex n- 1 f l,1 ..."
0lyzn hijoa Cesar
.9it~CIOlos salodlos para los sigmenl
El ,lator CiCar Madards, letrada
h-,h, .etiaaoso, y su hnjo Ce-ara [le-
Mev 1, Maa joveni arilailtCt
F r.,1,icioa Csara Sancheza cabal le
.r:..,. : ni o. ad,,iaal ga naal ale [ana-.


ARn "v1 TI


.-\IAn->r> nr~ I A MAINS~ -NI&TrcZ 1e Ur xiD70 M7r 104(


w,





ANO CXV11


DIARIO DE LA MARINA -MARTES. 15 DE MARZO DE 1949


r n ica Ha banera

C H E Z L 0 P E Z M U N 0 Z % set ... Delia._ . uL___ N .ig_
Rociijg,+ez e ier','.', Ckrri,Teh,, G-,,
il .- ..let ar,.as'ess ofre- ;Ita TI-,', Sii C a r.acn ,, Il"'cre-l Lee. jv : lad:"ra'"--
*ei,,- ur, a hnda y hermosa fiesta eli Sanchez AEgrantot msora EFe rLoi Tautica.
'asad, d ,-'mingo. en su residencia del Maria Virginia Verdeja y. .Rasd Eni otra mesa cc re laip esh.v;
rowc. Miramar, el doctor Gustavo Maritza Gtberga v Montalco Georn conocidos mat,'imonnta Felipe Nail
npea Nlorz. el Joven y conocido le- gina Sanchez an Martin: Elsitat y Angelitna Martinez, Ramon ERtap;
I.0 In a bell esposa TFilky Larraz. Arieas Castro. Margarita Contrera y Ana Maria Ortega, v doctor M0
171Ft, -,i" en honor de sus dos.mo- y Blanco y Shota Vandarna y Alvai nuel Fernandez Muaiz Cochito Bol
-,itma osijas Tilky Emma e Ileana, rado. -i dicot River v
it- La no,,' de las cuales cumplia en Sarita Police y Espin. Ada Isassi,: N yschr oa Racun
r .' f e eh a i r e s a m s d e e d a d M a r a t a V a s e a b o y P l a s e n c i a R o y eod e d e l l M o ra, e s R i
Irnnarrebles alicientes rodearon sa Maria Prieto, Lilita Gibgrgay Rn-'Carrers Y sedira Alell Morales. I
it limpahca fiesta infantil. cuya or- Jo, Sucts Aniuda y Mootlo, Maria sehorita Isabel Figueredo y Manue
sanizacton corrid por cuenta de is Josa Golin v Diaz. Lourdes y Lilian Careen.
e4a1 F~eita". que con tanto acierto de Is Portilla y Otero. Magda Gar- El doctor Harry Romney y senior
d'oger Ias t6venes esposos Jorge cia Armengol. Marion Mailer, Ante. Yiyina de Cardenas. con Orencto No
Aguadn Maria Antonio Jartln. lita Torafso y Bernal. Josefina v Co. dare y sefiora Estsla Alonso. el dot
Bellos motivos de ca-naval deco- reta Govea y Gomez Tarafa. .ivioa tor Guillermo Belt y scitora Cuquit
4saraon Irs jardines done iamban Miranda y Henrique7 Consuelito Martinez
7 Cedaro(i Instaiados aparatos de- di- Fernrindez Seigle. Emma y Lilian Rend Martinez Pedro y sedirra Jo
erson ) Lin eseenarlo. pars Ia ac- Piez y Rodriguez. Alicia y Beatriz selina de la Torre. coti Enrtque Sar
nascion del professor Cruz que fud Franca v Castellanos. Elenita Giber- chez y senora GlorDi R. Franca, Ret
say *:eleorado par Ins pequed-os. &a y Miranda. Consuelo Bascuas y Nilhez y seho.a Ina flensocal.
A Ila act- de ia merienda. servida owland. Sonia Skahreicek. Consete- En otara mesa Julio Cdsar Feroli
on esplendidez, tomaron asiento Ins lito y Lilian Hernindez Armenteros, dez y Emma Larroz, Dr. Gustavo Li
pequenos en tiversas meslItas cubls-- Gractela Gutiierrez y Rodriguez. Ada pez Mufioz y Tilky Larraz, con All
i.llcon manteles de colored. y Peggy Martinez Lufriti, Ana Lour. Y Mrs. Yachd..
Ali esosban, lucienda preciosos dis- des' y Julieta Navarrete y Robiou, El primer secretariat de Ia legaci6
races las siguientes ni ss: Vivian y Daysi Rosenthal, Carmita de Colombia, sefior Eduardo Restri
S-~iss Louits. Regina y Josef InsGiOviz y Gald6. Josefina Descamps po del Corral y seaora de Restrep
N t-m ,a Lolitan boneisa; Vivian y y Conchita SAnchez de Fuente. con Enrique Vargas TJmada y sehiot
.. ... ... ..,-,a ero, tan Lourdes; a V- YIs de lia crsa Gilda Machado v Magdalena de Vargas Umadia.
'ic-'a Pedro.o. Sanchez, Lourdes AC- Lipez MaIioZ. Walkyria v Lizett-c Coa Ianost j6enes eap.sos doctor R
auehles hMontalco, inerced~its de C;t- Fernandez Larraz. Sofia oarraz y berto Villa Leon y Carmelina de Si
c'sa% Rarnirez, Lulita Contreras Ba- Brito, Maria Anitnieta Larraz v Ma- lo se reuiian Gustavo Baguer y P
itC I. C-it-tilt y Ana Maria Casiella- as a yvatiu 'l-Lpdcbac.I,-t-..
.... .._____________ na hisici- Conohito~--~nO Ma-is Monies v Lopez Mianoz y P.erlia Lit N ,,ii Vt,, hi rs,,. s ,
i siii.,s Lopez Bosqtue. Maria An- rraz y tste-aet- tadas preciosas. car.'eie, Ia sehiorita Amparo Mart
R I L A N TE'.. ,ea o Kondeiie Carlotaehe Ct-is- Los tittls Harry Gus Faotjut y St-r- it-. y Iedio aDI. Diaz-
'a-" --on- M aendozay Cayloa De-tineUig, Juan Roque y Prunait. Alfredito Lit seo-ora Celia Aliyar de Pitig. c
I r elt'cp t-neidoaa p Syvia Ferniao- Forns y Rodriguecz Rosetdo Fa orns Chiiiia Puig y P ret- iono
z- .e. is as i ose V Cuera J .ii.i CateltAOu N Siier El do.ttic .,,cinitio tce v ..
sr,.,.','a tor-ns Cuer.\'Jo seN o3que. Raul y Jos Luias Behavitrs Aora, conl(tc.itavo GIc. o'le' V
c x cc/S .1940, [ asr B.an too a mup ha- Posod. Oi-r.. Cs-.L,. Rojo, le p' Olga Godii, p Ia si t-liz Sal
Matub a e lvette Sanchez Labarrere :tes Robets v S-- IIt Sin- Wil- Set Volle"
0Mste exqulsl ,inn "Brllhnte" goa".,. Estehta Roberts Sovtchlle. Lydia Diabrc tet Alv'rez Armand. Eduardo Mon- Ramn t tihiit Molina sit,'
S"Ec"ti" Roberts Saissilie, La~' Disc lalvo -a Sanchez Agrainonic. Hoher- Blllica Vila. 'ioilpilln I Rillt' y st-i'o
ale Villegas Casas. Gloria Csilcto, Es- ic C acho teNese. C it
Wblonen, medlo seen, quo se slr%'e cina 4fe St e Maric Co Armldo C ar gY GM ergsA. Manli ds v Ibdin~ rlin tNz In seosit SInt i. \ad
frin natural, con lot martacos, Hs Cann e-aSi ytica Ca .5t-maiitu Ltio p Gibet-ga. lutotor 5. a"digct- 3, Jot oc l
Agile Hacts Rowlannd, Baly v Walter Ct-ttz.
psacado. etc.. em un verdaderc no-. "o Crau. Phelps Jose. J ilbellu a C, ," 'La E iiuri ,,tf__cs..AiiI
lago at paladar ret ms i ntt wL --ltsana Prio Nas tI Paer lat ir 'Perez cia.'- C a cos Peer Me-,I'si 's H r aeh ,1 e UIri J-o ot..,. .e N ,i .-
Dimer V'ide. Irn-a Ca oteharos hald-" Kales y Greenbcrg. Jimmy t y Auora Julia Cuiet. Jcsua Garcia y s
FernAndez, fort.sarO- in trio encan- its.. Allyn p L. Brandona dora. Totiy Cernuda y sedlora Mai
ladoc. Y Ins de is osso. Casiavito tLopez Llasm Naval, In sedwlots Bisisqa
Bertlia Erro Hooi,. rather de Cis. Mufioz y Larrtaz J,,i' Cesar Feinin. Peitit a" Chatl it N,--al
ID lIeia JNGAS MAMAS, S. L edes, Spvis Maria Roque Pruna, dez Larraz. Ntstor :a GOaio aNaor.a J.Ase ,.a.ie,. a M,.. a Lass 01
.oaterd hies iMendieta O'Farrtil, Tensy do p Ldpez Mufhio -ero de Casieie,,- R.,se,'a Pert.
*o. hiMartinez Vargas, Maria Cristina de Se rtfaroyo3nyahso0 jagitetes. Entire rra y Chucho Clastlettro p Ohiteroe
Imporladiren Ins Reves SAo-hez. Mhartha Alvarez lias nifias el p,-lmer pret-io, una Gi- Eli otro "party" estos ntatrimonna
Grahte, Ano hiart. Cite;. KinilelAn setl, tno-A oin suerte a Tensye Marti. Angel Camnd y Rosario Arrcdaon
J. GAUUTA T GL. S A. L Ma,1Niria 'Eltisa Y Ana Maria Frag'a \rx'Vatrg-a: el leg.,ndo. una patina Fsteb-han Ferrer p Carola Diaz, A
Morcdem 11"3 y 115. Tel. M-3987, Adriana Carratnza Bernal, Susana y dora. a Alias Pedroso y SAnche.-; el iando Rt iSIdtin y' Mah ta Ote-
Rosa hMaria Fret re Rosales. Diana teree ri, atit bebito a Itma Castellt- Ber engaer, Datnoi o Par;cIodos y S
Aret-ano Garcia hMintes. Maria Li- tos: el cUrto. a Carcstia Galbih: el rm Cardoso, Pnscital dt Rota-a yEi
-sa Albarrt-n do los Reyes, Sylvia qtintlo. a Marta Sdnrthez Arcilla y ra de Leon. Mait t Gonzalez v E
Nyeaver de las Reyes. Estercita Mo- hiahoy, y el sexto. a hMaria Virsinlia Agitutar, Atigiusto Miaxwell ypSitl
vales de la Portilla, Margarita Garcia Verdeja. consistentes todos en tindas Viclies,
Du Quesne. Ada Ramirez Armat-d. mltfiecin. Maita A Vinioch v Ramos Lort
1 ,,,- Carrera Justiz. Bacardi. Ana Y en;.e los varo!)es el printer pre'- Ed dy F;ra ,co y d~abriel Sorzar
to.. .. y Maria del Carmen Gros Ca- rino le tocn en suerte a- .Jisriy Aill.\ Lourdes Lendia o v Mhigiel De
MARISA REGULES EN LOS AMIIG(5 DE LA MUSICA denas DOaguati Stnchez thoys.a on guante de boxes y el segipido, an Eylvia Romeiti y Lits Vauiejo. Pa,
a. Sociedad Amigos de la Musica, nta Marit-a Regilies, ciya actuatcidi en Dos erteonadaras potpisa Morton- hart-. a Jias Golan. toi Madartaga v Panchiao Alvar
Dr.A. ROSATI o ..... ,o oert presidela C,-"" Habana tedr, ............ roar- Fr ........
e" preside is go- t. u ue aita ne ra en Europt a s tt-r ECOS DE "TROPICANA" FRontmn CItII ti-e y Ol1ga Lnatr
1.r y entlWOst. -anc l'rez vE~oH
CIhUJANO DENT-STA ill .r -.i -co propi otio trset- arde Lcsn6eel hale desde las dez e iamdo oeI- D. "oMarl
aEDMF1lO DR RADIO CINR1 in, de G6mez Cuetn, atincia a i. te reciptool tntitida Wuar ell el tea- loact aFtiir-a Mart
GaLecaN I Nlaat-UNO el mattes 'enttinueve del iCtalL rller frt Akdttu. a [as ioo l daI a las fiestas f i e "Tropicana". noche hasda pasadas Its ,r to Sh LTsi N op
ao peesettac-tn, ean carat-let- tci- droi lit l-do 11a diltiama del 'to El favortlo p bellisonn 'teatro sadrugsda. los ardci de ls Cit- Mtguel Angel P6rcz ana
Sso, de io hetilanc plaiita ra gete -tike ]lo cotr atica. tautrant deo repotIto Baenaavsta caie- vales de Esopada. el citi coinitlo Cita Penichet. co. Hilda Marli
H At1 T I Z 0 hi'6 el pa.sado sabado su comnda hal- espariol, Y dt las a'quet.,ati iuless Piloto y Rafael Peniihet.
A plwlN~rtcnoni ~o 9 l En sit resident c ia cam pestrec et- c- elt Ed taldoi n io ,onii i, n table de fill de sem aoia, que por so de A rm ando Rotnea Jr. E rte- to h ant el h a ithai ochot a Tri e
TeMono A.2i Oe Rancha Niet-os. ceteraa-ton ei do. tie fa apadriado yc elc'ta r otanaridn p utcimlento constituyiC Greart. "tube. toct-i Rcynaldo Gutzale.-.
it n ti lui l i I es- Latoutr Padic iie y sefida- An- an nuevo "suctes". el c si oct". ;...--o l a Iac- hater v crania nsa-aa F Ca-i o,
We i lla Mt ol t ,Una num erosa r ep esentaciin de dianoche v Son a'ti "slilll. a cail- ,a Sel-i l.a Viltia Gonzalez p ArtI
cetos A iel k Vud'.tii y Se..,,ai to ,.t U. a s s r, p s.o.acids, de go de Rita hh,,;.t...er. tit c-ximaes- dSt- Ri .
sAS Nit-sit- tt-lut-itir.' al itut-oct-its- Is siedad hahiaiterase did cita en trella del teIt.t t ear-ntil'ta o: Delta y Coit Ia st(Iio'a Rona G'ina del A
V v..rrt.. Tl,,, I 'a A b i,, 111n l n I~ll II, ls s.. ,ec'-t,' dc d. crc i.-%5 don- T arrriba. pareu c a de babies e1aoies t ind s pbte udl)a: ES lhelr -cil M alp
il piasist. Frl i .. P -r s a C...LiCt ol V...az, -c uta t la -a
-e-- }a ist J,-. lit, i-,-iii-,11ta l cda -- ,.
..-ft "4'aa s. "ot. i Il enl it-e.l l sl no 'a-a's. .i isx cc- hi, v % II li \5,t iltn T Millcr SV
b" .... i F.. Fan. ... le ciaIInn.1i I ea-al.'M--rli....I Bri."tt.
..C. ....... .... cn',-nSi.It.t -.l ...

9t~tocott%5cz3 ~!1 FiNe.;- ret -.. .l- W.i l, Fti.c 1 ital.- .-l. l
,,Vs.-J .na Iai I rc-ri. lie U el o
.. C~~ a AFl o, i it r S o' -n' Rr F. I rti i-'1irli'n it-lnheuli,

1p litl0 a 1 ..fW.iD W ..... I..i,[ u,-V .... A I 11t,-t
M-I-%l- ,IC i Iot ll- It...uest -s .
D a ,, I ,S C m I I.. ..- %I *. I,,F,, L 'p Is .... I ... ... T ...S
D , , .,'' ... ...... I ........ I ,, %''F ..... ,, .:.. I ; F .1ie

'" A 30 6,1 ,1h a 1lah e Va.ls, 1n1 h J,, go.- aE TA1 AL. L




y''' ,futd w rSnUSP n ciP t o l. ti() lt-Llliah y rwamdemo1nrue
dAdlhti~lhIol"lk .t 0.117. Wilfredo '; c v .... vaJnins, Calscoeo Mariae S hl ... Iy




parael @1ixs hogar, conbdo aa Souz y
Vd "" '"io San111edro D iF uisra it ..a Tn 1 5 tie M eTeTUes.

..... yiu.c m ..w. dhe ... OUR ,S go Val
oRA sado -a- 1. Us- O I NI IT ADC
raa e Hidna Ao er Ca- Sic -o sO

Es para @I hOsir, con s l ........... 's etDr JoF,e D Ac+N, Ni- RII ONSTITU|...s O
a I rq0h. .... . .tto sd z R o atasd o y M ighan y G o t-n: I. 1 111 0
doctorctr Arms ndi (hardlet 3'
-Sla---cL LEi-- ... ,,sofay de Chardie,

'toot m -.,... ..... A i Pedro Norat y sB b.
",,,e Gogmez, reunion e. su resai r ...
o -I, rFni 14its f "1 pert y ",-or .,ro, ,nen rF.rhado y ora Z4Ferln-
o:', u, o , _.,j _J ; ..,+. ,. R,,.ue. Miguel Ochoa Paa ...y ......... ..,
'.+',,r-- ,',2, .. .-:e ...da y Cecilia 0+ ....
,AM. Rou4 y sefiora Tony Bo-
tOrZ- ., Mr. wood Ros y Bi













\.. Im hsne ...... --
Madnao co rBildo d

,0 1









.. . ,- u s .... .
o Id dmntl o d .1j. s-- ,.,a ...


I, [> ll .Y'i,' l d i.h nd

''S N o di

d .,i o-. ..-


'.^ 1I VINDS IN LAS
I P I I NCINIPALISI
CAAD DIL GIRO




OT7IS IA D CAL OA4 CON ITILO

..AIIA I. ...N.Tj~HI


ri
lie
'a




Ii-


o.

01,















SI -i
Its
d-











DI-
Ie-









1S.
le.
Ai-



ido,

I
s.e-







la
Rvia





d,V.



Are-
dli. -







a .t


IS.
IsI


o thay liogai cinompa, ..in un b, bc Cm
partado con el rual todas jas cosas de la vida
p.'i 'ciicen en inpotii nC'ila Sus rtsas son trT-
moiis it-re; Pn el rcoiazon deo los padres
sUs llantoi punz.adas dp tinqetlud
Today la vida inltenor de un hogao gira al-
rededor de ese ser que no vacilamos en ca-
lihcar conimo e Personale No I de la casa.
El mAs exigente el mis capinchoso, el mAs
------decsamtnt e -egeotsa y -ela-hnkstiqniahvo
para el porvenir.
LA FUNDACION MARFAN. ota dedcada
por enter a esta gran obra de Puenricultura
deo incuestionable alcanc* sociaL puesto quo
modiante lao precauciones experts de un
cuerpo meidico especializado en material in-
lantil, conserve la salud de oIns pequeftos y a
traves de una dieta apropiada bavorece su
desarollo normal.
Inscnba Vd a su hiIlto en la FUNDACION
MARFAN y recibirh tambitin ls beneticios
de una sana onentact6n y los consejos quo
ccontnbuirin A que siempre se oiga en su ho-
qar esa nrsa chillona del beb6 qua ees la meior
m.si a-._mpida loaid nridno u, in. madrt--i

--- La PRIMERA INSTITUCION----
privada en ol
mundo quo tiene en sus
auos SERVICIO
STELEFONICO
~~~~MOVlL ..... ....


Las visits a do-
micilios Is com-
plime ntamo0 a to
sumo; uns horse
despuhs do su llb-
made.


Solicite inlormes sin
corn pi o iso alguno


CALLE L No 106. ENTE lIyi3.TELFS. F.3738 4611 8687 VEDADO


a-aa s r i n.
IPara paladares dlcados . "spaghetti" con solsa do camel

Un banquets preparodo en 12 mlnutos. .. contenido en una caja.

9 onase do rlqiiina2 .2 l doonx.S
s .a.s d. c.arn. Solc- d. quo e -/ S
"n i nthoscays quo agogarl* 5 V Iot patrmao 3 .r*
LU ca p a3.$ 9onseta.O da cpahattl fcidle Sd
agU y hervtir fue.o uno, Pn un o ghloatt sspaoM o s
I l ntor pa t M si vscco, hrvtitdo y cutzalOs. a su custo, hosts
majr al s. oal lqCos. 1ue sia nttternos Cueloio. -spsis,
Tscb"i r o. ay -I P1 do k.ho p cnleI. sale sdo. i rns y lI quos
v Ch.i *aoe.Ao c qas so esrodo copo .o .. coo i-Un realo i l paladar pars tre
S--to 4 -rona.!1 El banquet. mi e cons c otalm ol


Cho It- "INNE


- I


PAGINA SEIS


A(q0 CXVII .
) ,






ARO CXVll


DIARIO DE LA MARINA --MARTES, 15 DE MARZO DE 1949


JIEI'ES SOLEMNE8
En la Parroquia de Sd, Agu-l ire o Eslo Jrueaie e r,%l.ter, ,a,_ ,a ad
esLan celebranno deode el pu';aao ac .ocacaiun oe la Seanilma %'.rgen de
Ires. unosa Juee Solemneo ..1ani,.e Fa.na. a [ que se n.-,r.rara de-agtra.
mm por los Padre5. Ag-lirtw tpicr i no r er Di -ino Hilo
la Cofrrdia de Do mae dclr S1,Oiiimrr. L.s ejerccios c e pa;ado i.dian&
en reparaclon y aescagi..-. a .'0e..,. .r c es ar .ec;lee coriprera.T ro i..a
Sacramentaao comnprepcpia...ri p rio, ac COniunion. a i;,, ,cno. ace la
ro Ie feerimidad deli anyiemno C. p ..n',nan EapDo'ic,o,i ed S-i, D.. .'a


SMagpificas


Ofertas


Especiales


I an sfino Malifiolamentao.
Con adonmos d* guipour
y locitoe negro. En bloarco,
roB,-mall o oaul.
0Dl 12 al 24. 101.91.




3.00


I




NMd*4 *n Shantung de
Sedo astompodo a 6vaolo.
-Con-oaodoano-dePiquiblone-
co,. Fondo prueio. negro,
verde, gris, coral o ocqua.
Del 12 ol24, 35-287.




8.00

I h -It


TutHO .n dlte oo
Sha o ntunf o al l, t olle
o ecqu, Con grotlool

0 I a 14 eo' I 49




2.00




0-o oAc
,oe


T-1 jes-aoal a 1-5i.u.eoe FleTs ,,2ho
a WaiTa a lR CAl, ,. ,, aje
I. rz:or l% t ii.,,.'.r, tI D
S. ; o..r
d I- d

(C)%F-LRE %CI % AIL t IAliA
t nri-. ., t th e Cl',trKr .I ',A
ri.o rolr.Ilrra. rlre tl.ri a',r.rc ,ea .1 I
,:.-,'.ter.Jca E el Loeun Lh..r
Te,.ri-i CIab pa r,,', rrfi erit a lab
c.ru '. rr eda ale JA lrcdo geenr
mnle la V- to.lzira .r, lfecrra
prci-ra "L cE a rcm.-. .e noer ero
L6,cret .- i,, I r. n .dro era maie.
Loicaiirn l. ?-ro ( ir e la. m erle




dLra- delr, 'i,:,.-,-o ;,-,uluno
MO% I MA STRE

b.r, rr io t 'e ari im ac. erar o, rnit
errr.ri--I, L rq fr. AIca a.crra
imrrarira.' 0 altrtar. t tne rl O eani.h
mBtric atE c I IIEga.rr.iae KI riru-I mao n i gl-,i
Clut,L. que coma irnnirrs enidso3nuna
cl trraLo cerrara tuF perla-- el suIbado
26 dot ct orarrie nui tres rar mag-
nirc raemporad.:aincernae
Lae del eabrdc- tidortrrr IluLIMO
ural, ihicaroo en aiimaction, ye qLe
en auriraU ra, -:Cre e \flrmaron en
aquelon i.,mpror r ,lop-tleo o par ye.
Itoirt l,,O. at. ,l,,rer h e,,t ,., a,oraT, do
ii l .. i r l rl . ir ii,, i,.. d .
.1.-1. i% re r. . ir ,11 Or r% 1 .rc1

h. ,h h .,,, P ....i. ,
lh,,' re tirt,,H in .. .ii.,d 3 ,, l
d h ,r r.. tn,' ri',, l., 1 p r,,rr.r
Ice I.d L"ie .t,-1 Le d ,,,, e Id Va -
% I i ,let iC'Aprrri l it- rr11r....r a rn", irU
tjir r,0e rr. Ih a h,'i l in e ,it~ hl
I.. t...tP t_ ..ab.l 0-.__ q.... .
irr iirC ,it I i-loan Lire Xel" ore
arlor1Iio r.Jlt...r.r C .r c. unri l '-
.111-5 C..nr.n 1, 1, 00%. do
ircet rirro l.petnio 0el ,r e iic- bo
lir ae Cr.eLoo La Rao. arrietLe:Lrada p
.,-t,r, trosd0 ncnecas ernas,
lat.osotn slempre muay aplanididas y
to, Rerrtne cmatnifrceosi rtoraretee


I I
d




c
c
c
n
In


C r -o -ni c a H. baw e


EN SUS QUINCE


Iest


par
Fu
lue


Muyop grs ttld Ia stech del sibade teltlmo, en que ecmpll6 quince alcos r.
Ira I4 adOrele Joeune fille Valentlna Fue~o a IMa.hija de aol ea oOlaJedtoq
cc y Joliens teean
Itr'elorflre.a byelelol pod oesa forhA Is lhnrorlee Furs oe aIs quenal"
idqmnl


%% I% RbARIO. NtrpC'Al.I
Fri1o r ,-,, lrtl el irtrar, ir,:ey a Ci,'I rt a I, ht.I it r,,Ltrtn C-nh,

l t i di '. ;r. PIi..... ,.... a iir t I 01
l PIl- ll ... ~ i,, rr-1 ii irr1 i i,,1 e1 .I gera e ir ~,,l.ri .ii i., 1.~l T,..r l .r ,
,it-%Il, t n,,R i t liter ,a

. ,Lc." n i,', IR I I .
I .rrrr I. -- li-.:. d iR- I ,~-~ rtt r. I

. .. a-. ....t. i.-. 1111... "7. 1 .. S ... .



e A,....r 1,it-i. I, "rt 0.
E 1. 1 r., ..l ,11 ..c.- C ,- i t. uhl l. It l ," ,. C ," Tt -at


Bari.ti .tG I
Mie I.,rr, ., i,c... iI11., le ,rz .t.r0l., ,, ,, e





fR Ci, ri
Clr iC.i, It. r th i , h.ole'- nti .-hclI ,,p I
.1 r. ri ie C Ic.... I. rj,, 1. ,, ,-1It
C rhIiac."....P,, i1 .1 L, ,'', 1

alo ..... .. .. .. "i--te.. .. e--


0 0.t.. ,. ,.i .. .. ,,

Mr I,' ier l-~~. i ,,

i'/iP .r.c ircr'rrtc I ir., ;, .ir.Ie
O a. iI t.t -, v- I. ...-e, i
r i .ar







I I ic i i i I
I n rrta, dr\ v i n lrrl e
,1 1..i I. .r.rii a artl,? a tlt






.l Tt. ticiI l ,ll Y l ,r
M t, .,1, A T,, np .,Ie,






etr eitNc'a P alou c ,ta er

ne -trira ):,t I Th an i mpsrt nton-l.ia-ti l

P .r.. a Ilse Schinl y i m. tI.. rr .d
1Iltrand `4 lir hn C Srit\,a yn e y anora
Toms ,Ca'doe Y Curortia rlirc.ron
MIr) MrsGOrbital Dirirar Mr y Mire
Meraleet. Eri Ci onoota ile Aroice y
Gabriel Duqrue it
Fererandro Palncra v NeoaVto
urn A .. , ., .







t t irflu ,. . e ra, Ale-
I Dj ed, v meia Fe
11 \ i y jk,,t .11,," N ()r I.irin In an#






-, ,i l r d .l
Ozl (tt- + ph it, 'lTtl y In Jnt
i ai v AlaaMiti


hill





# 1elmvstrd
-oad onC B'WO 1%'
rreo4r


113.. ... a.... ... .. . .. r. .
de nuestros ritmus
Piar reoer ar m-neo.s pde1 1lamar-
aeo Fvni ei coi l.elir on taltre. po
el teletarco U- .;
El ntier.:oie% :1 arl c.:.rr erie se
celebrara und plai' rle-tIa do gel. *It
Montmartre, en ron.r ae I Reinoa d-I
Carnaval. ser.nroa Mah Terea eO
Cordenas y da io dl.ira- dle n,,nor
Mrchos preparaeli,,s se ctenen ha.
ciendo para esta fiesta que Te-ullara
muy lucida y d lat que .,frcerenri,
mAs detalles en so nprturandad
Seguidamerte oftIecem .Is rclatr,.
ep algtlio. partIes reunities en onnt
' l S<'.i..Jr M.-nllel R AU'IlirFe Bin.
elia b setc Mar% (rail cot. RailI
ikue llc yen ioi.. BEoa L'ago R..l
Fe. l.aialr' do Castro t se1orra Litil.
ai.ruito Corncla Aibaro ) doctor
L.I .a U rioIe.
Li., nie~a cnn "I-l, nw -ri,'h,,
J.., Pnrtla o tilda l.i.ra CumCn Mo
tale. NCirreni Tcrruellt" Jrc,.bo
L.e.n %' L-ela Menal y doctor C.r
I-., Falla JiIt* *r, gu l>"
Fgenin Sillva ,encOla Jufloal o
dr.. ; c. Jorge Silce y sdeAn S>t-
\. P *dino. Rafael do io nree'
tefor rtpns OonrlfTea- La.oirg-
drcli.r Areindo T"lles Rye y se-
hnr Merrcejts Diet AlterlinI
,lnic Agioninnire dotler V,.,h,
l.'thoaria Matita Lu CuGueire ',,
cicar Pibin Rt'-use.u Ignaci So
l|a.." e Otii Rnoanro Ortloe
EI genirrl Re rae Caterer. rce
And Ananlndi Builn con el d., l-i.
Artlrn Rongochro s .rfprms .Oltui Pe
re. Ceiln v drocor G Orl/ (..D a s
rhoi, aiNoeonoMachant,,
I.ae iflonr Esllhrr Menr,,d.-it i.a
dr 7a .,'N Pre iillr'i ,' I i in r.l.r.tp a
de "A'anc(' y Alr-nirtr.i lii.., ,
C .it Is %e .,1 it I lie In it.
i,.r Narhteiin Oeeii
l.a rlanr. Marle Te. ier, o....cIi
tri Iltoterilurio c reel ,e I.i RauI I'1
driirro s % >r .-.r F'.-.irrr H.-Itrlo.
I.l.1 i'.'.1 Airlll nra e cr.t.ra ;ii.

i.w Pior Mo" IA.-.., N.1. f Gc il.
t.u>. i i Jr aburb Cl -dci l la .niic ]'
r CAl Hnr ii e nt l 1..I L ..n;.M h
I eler hCro ie i......t l ,e lla ir. l r l
n iii % senolt Zlmnh. io.I It.- B],.
Nl,.,,l Je senna. Gl:.d,- .bl,.Vo
Kw, H ro-ln v J...|t ,l
It d..i lr M artine
n FerrlAldeld Min r ..
le. .io F-na
riotr %'. Alirea I ,h h,
Capote ct Carlos A del t11,)a v ie
drim a lanchlit Zinitecrinaa tii y-
rio del Heyae r vedaora Margotni rixg
v s seodnra lva Lejarz- y el doctiri
Jose NIe. Carbellldon
__E1 +doctarJEAqlki A Rermrude
rafiora Aurora Bure.
Jooe Pardo Llada v efiora Maria
t.utsa Alonin con Gulllermo de Zcrt-
deittl y seonra Beltrio Lugriz y doc.
lor Rtionberto Ramirtez y seors Gil.
da Lufrid
Fernando Bustn vseora Mercy
Pina con Arturo Torres Viterae v rio
ra Rosat1 Pina v Roberto Trompocs-
que v iFlora Dalmerida.
El doctor Octavio Priteto y efdora
Martha Bosch con el doctor Jocl A
de rluan y teftore Hilda Valdes v Al-
fredo Duarte y pefiora Gc,,rgroa
Boach.
Orlando Frage y scodora con Rafael
Canbrera y sefora y Emilio Bonich y
,enjrar
SRamn del Bmto y senora A rortr
Balari. con Robert Algeo v sector,
Virginia Allgo, doctor Franciscu de Ia
Carrera y seforar Zoila Raymat. Lois
Vidairreta y aebora Allcia Suirrz
l.a ,efiorI Olg S.Anchez dE Flmo
,ont Yolanda Eimo y Threat!t Vaillant
Ramiro RodriKluez y 1 r.;poae
Amaloiao Benocicht cnn Iterlbrtoi Rn
dririez v rserord Olga Afplro r lie-
It Fernindez y eihnra doctor Tetl
AMpiea,
I.a otfora .huane Echarri ron M rla
del Carmen Son Migioet y doctor .tnr.
5e Mildi y MIartha L dpo Erliarri
doclor Ovaedo dSolo
Tl p Zdil ga y Alerlto SArd'AtA v
Setl t Sardide py Rfl t ot l lIrl


l.o% rliriute ,ldr Il
igitlien rl lfch l Iancl-r
lrdrn hec-1 h'r
Itl eat111lp'o eli:

Ste.. Jrnmi* A~w.,o, rn .

C(..ele.tC v ce...r-d
Cl.|ul". '-'"I ., 0' ,
C. ,d Aile1 1 ^d..^adee.*e Ca
p,.., .I e .t M i.i, i
I, gprt.tu* iedaeeodamrr Ct
e.cetar. f A PcrtS-ii3

1.0. .,, . U.. ;. .,. .'1
V;, *|.J.I T.t V+.^. J'

6aJ.,eee ..., <. M l.eIl I
e..le. ... o.re. IM
Ide.lee I t e:..<. Co

I,. |Miacec MIercria 1

loti 1 n1r1'1i ireen* en
-* Al a*rki h -'i-nd,--&-
off- AI*AW to"10(40 -


En toceo ,I to cliia]
cla prsclltc ll siall

fa Vo IIt~i ,

LA INIGUALABLE

SIDRA



"tv AITRO.


EL DOCTOR ORLAXI)O f)rCMY


-- EL DOCTOR ORLAX1 o )Al:MY
Uno die nueseros especrahstas eti
- 1-- cTimdprnisaT1iTergattro sw 'ehiarooaos.~.
el doctor Orliado Daiumyiv. partird
itoy rumbo a Merida. Mexico. pari,
partictpar en a aCongreso de Cance-
r'Iloeia qUe all i se rclebrara e.ta se-
P 'I_


l.l' HN F -IA I- It'. C.KARMINA
RV.., C. I ,RIA,
nt. (r.'IUA



,'L ,', .,.";, ....l d C .r .. ... ... .
d d'.. r n h a l f] dr a rtd e;r pt
'meti ecrial Jo ce0000 qirtoleiPtha an.
r ra hlai, marten. ef r1
i ., ot,. o it ,a-Ore, dor-aitnOl iuq=!,rrai
do I e al-s Ii ceenircIra cooerdad
it c iit s Maria Ririori,
Li, teatale. do Carnits, eo ci,,
hr,r,,ta,, rl luP.elrlaewitmete % tahed+.
dlrP .nn,llP.e a lap )el do In +,+
lis O e o ai e e11
die-.roaarordt r


'FC Parr. I t'udoe lua. *a.aa4 J ,S
rei br le iiur> altoallt pars I& tem
prada primier v re r n M. -
entl ou Va %qril a Y dircoE ar
Ihea do Is aguja. que d r tn buert
nombro dodirutar nla i ccloldd ha
Oarcra
Una gran varlrdad pars modelti
doe ard de pirt y de igrsn vetlitr
rn r"cbnor N Mere--T-rntmT. -- -
.... p irT-- i otm, l rl a rqrir


,0 ,,nelnuien In. pagtna 's tt- I"


_


En *l bion surtido Departamento de Caballeros do LA FILOSOFIA .ncontrara una qran via-
riodad de articulos pars regalos, kodos tiles y de verdadero gusto. He aqui algunos. -

Bgt@ oe cs e do fiay bocade, colores vino y prusis 17.50.
PAour/os bordados. Caja do trees, deasd 1.75 hoats 5.50.
Gueyabera de brmontel do hilo 13.98. Lazo 0.89.
Camisa b /nce "Arow", de poplin sanforizedo .75. CorbCt. deo foulard 1.50
Corbts do foulard, orrades en Nylon, diseiios de 61ltim novedoad, dead. 2.00
(/ Yugo% enchapados on oro, con piede trul o roji 5.75.
Fosforera "Ranan", de mectal cromado, 8.50
Cuchillo do bolsillo, con c*e/ndario, en pleta sterling 8.75.
Petece-encendedor "Evans", de metal dorado, 12.00.
L/avero de bolsillo, en metal dorado, 2.50.
C*/celines do muse/rna do hilo, con genuine boedado sui;zo, pie franci, 1.75.



LA FILO/OFIA

NEPTUNO --SAN NICOLAS -- SAN MIGUEL

'" 'a > c


PAGINA SIM h


rRiNri I L-l I I - - - !


q-


PATINA SIISTI ..


1,


L A NOTA

INDISPENSABLE

H mt. lotte m6hoihlnt do do
su cut&suaOve leitrto y Vlate
i.ttormeied Do S, ttdo e rpr le
os i le t. i elo el polvp y dl.1
cints extremoto,C on #1 ueo
cons MtaCOLIZADA.


i. BBBBBi

, S^. ^fI ^^ uj,,a^^^^





ANO -ClXVH



C ina.Lateblqe r a


DIARIO DF LA MARINA-MARTFS 15 DF MARZ70 DE 1949


Escenario Pan talla- C me L CODA

ENCANTO: eSERORITA Y DIVORCIADAe
IE NFS-O--RAMA-D 3-v."e T"" -_' parBLICEc Uni ed:,d ro neltible E__C AN_
Sei,.',lc Anra An m f na 1T cI perienee," a la erapa preshakt-c
ERICO VENISSINO p cii odagar in edad de per.ana de Li .rence Olvier. Y e
QUE ENFOCA LA MISERIA Y LA 1 i%. r nrau. .. -n.... ... lograficas? qt'e ol arte de erie comedronte sure
OPULENCIA, LAS AMBICIONES Y LOS 0~ oPr noI acr laue npgn 7
EGOISMOS Y TEJE EN SU FONDO LA .... i rI el r, a di gato por ,.
VERDADERA FE'iCIDAD ....... E i in ....ico....n maUs RESULTA- *" 0 or
1 IA dc.... a e Para orn R 7
MJRAD LOS 1 .....a .er.ea M \ DO MEDARA EL /
MIRA Dn, nue re',.narse a ino t.er
ER 105 Deg.CAMPO Pa- 0,: Id&ME HBEN CONFIA-
L IR I O S D e l C A P ........... . ... flr .... ... lo 110,N a
"- SILUANA ROTN vFRASCISCO de PAULA "nde M, f La "eeon DO' M.I.S MAS1
oN- .,.su .oou~o, am .L......... ,A'Ex/rra! \ INTIMOS SECRE-
UNA GRAND SUPERPRODUCION SUUNc ateo-e o c s~ ?I mencLi his- GV I )11
rA ,,r,, e, ,ela Y menos laT osA SECRE-
l~~e.,crda

A PETICION DEL PIBILIC, EL MAGN FICO c.....o A Sei ... a daorclada" le basi TOS A MI SECRE
1hICA Eu LOS XEY -IA
Ll 'v EOS NUEVOS nu merO del BALL= MEXICANO1 flo ARKER
930 CH IO LA RUE?
o007 croqi aO _OItPOrrA lDsge H S..

RADIO C!.NEMOY 2 ESTRENOS I ......
. .EL GRAN CLARIVIDENTE


FAUf.I~Z STO WARI~NS~1


RKO


"MI CORAZON TI GUIA"
-. AhM IITIISll$fOi, yll 01QUESA rUIIIM mICAi -
SINONICA DE NUEVA YORa ba6 Is DI ldn di [UGENE ORMANIDY *


SNEGRETE flOY I x' *.
I Y LUYANO __ rfIIA


!rTO &q'SAQ LV..,
,' tv Iof Zt erw ____


; IaMUJRTE Z


414
^t LLUVIA K7

L .NACOAW..-i


NOYSAN RAFAI
A.0o507 DUPLEX YAMISTA
r.NcION CONTtNiA BD0I0 L.A11 $Jo r. M.
AM&n ACONDICIONADO r EZlCTO'iC
CUADROS DEL FARWEST
IS TI.CHL" t I'O I.OR ^


It R.0 1,I t T IIItI lI l I it 1,11 1. uitj > .nl0mr
OttO Itt 0 IIn TiO~ mintll' 010 1ii m td orts te~mtsri, rhtl
I .r Wt1. i .i.. t,\ I ti i ri ii s
1.8 a I \ an rl 1 l
KINI ONI.\ I Or % I\ )1 Cl'll Itvecil P-t 1 +
OrWi t .-4 vihM'lm lsh6, Ar~~l d i. Ut. bllj. 1. h di- ..
"d, irdehk I.M.t.pllm u
I Rtj', Y .T I |: \ I4;I lr I. 1 % KI .4.1. V -P,.-
It.. usd. Mrn W ....rlln~.. 1 I.-rlmlut
ITI%K~ O 16,1 'K AS I S"IS, %I 1%1, x tq ,, 1-tL XLrt\1I
I\ t,% \\'\)%I .to \ .% 'H4., I ..\d., t t T, I % I,. I
d|o| l oN i IX,
KI-N, t: .rl.+ :1 h


'.() REX Y AMIETAX
,IA .Q A 14T AlL
I

Carnaval en Nueva Orlehns
l i b .r Wd,,o 1 4.rin,. t-r-. .t.tla a ...







I I Is ,lra I h*r, hJs&r i~~te lln~lla con~p.d fi lm ro
114, 111 ..1...,a M V, I... N.i-IA O i .,
4 t lt itt II \I lt m \,it ra ,i. %r d In o IPA mr--


4 Il toI I 'r





M A N A EL BARBERO


fl~fl~V La cc tam Sporn completea) d,

1 r1E1 I AX Ia l lia con an 11 c trbo qt
1 .m~lrru aTAC.I.AVINI
Nally CORBA.I . .
SAN AFAF7 11 ODY ...
i.e1..TAO.. .1. .
y AMISTAL Ocquee y Coro. do In Oper d
A0 MAf"ANA EN UNCON ESPE


SNOW FAUSTO
COtP&ANA DE T0 AIQ1CU0,.tICL
POt q S4NABRIA co.
NI EL EDICO CHINO.'
AClIUACION EiSPLCIAL iOat m, G.eCJt
SWOW WARNER
MITSLJK0 -AiLARiNA
NNNAS. L 1 0 CANCIONIRAS
AuIon.u v Jog Mnourl BAILES
ANIMA Yula.dd Comail

" ALKAZAR HOY
UC/l- Pib ^>-GhAmlA
U'Iu UMbIA

EL

__ SPADACHIN
IN rIt M NICaI L.ah
LAhftY t'APK.S
AD EMAz
LA HORA DEL SACRtI'Il-ILU
tPISODIGO i l LL SUPERiMAN

X RENAL HOT
DObLb PROt4RAMA
A K 0 RADIO
DELIRIO

DE GRANDEZA
DANNY KAYI
VIRGINIA MAYO
-- ADEMAS --
EL EXPRESO DE
BERLIN
S MERLE OBERQN

HOY- r


RED SKELTOK
BRIAN DONLIVY
ARLENE DAHLti
I 1ngrn "aud A


PIA


F mPA'D


11000
Corc|leads
eli
loo
.1,n<1O"
I00
aaInulaoaI


I


~
jun '~~in
~ege *~II


N 0 *T A
PUNTO NEGRO) TAMBIEN ENFOCA EL DILEMA. CENTRE
---DOS-SUEGRAS,SOBERBIO,-ESA ES-LA-P-ALABRA- _
En relaciin con el es trcno die "Pn- Ella desde luego. cunrido era ni,
to neron" iet n i elT tro oNacional. el crepada seeraitnirite pur s stlegra
pr6xit'to dins2 1, dejaitoos tit ri.r rt-decta pntra i t ente hijo es corno si
Oldo ci de ia1t de iver eli to nrao. itiet nlr. yna que en sits venas co.
mtttlon title el docuttento qrtlereve. rre augrC de rin lsargre. que obeecada
laba. el ro i Seceto e que sit yecrnot i n tetltbfl. s itplera i decrpeldn I/nlr
"arlt titi iflnrO l i"qtre Illla unitlJl r ot t irn1 c qitc tbn a i levI r, I i hablt-
il' colrt oi r 1 iirno jer In Ier ria tie esa itnalertat
La r sniteit II a llreii tnonirse coi aquel Destipit t de lmill deliberacin tfarnl-
ser1 til t tseri1, 1 rk i t le tiodo k l, ell (1,fel, sad wirm 1. h. ja sti ellt'ar, .ir" s l l t ledalll Ir lta lcar Ia l1o
nl l l r..... i j ..roridn l I i,,lI. .o.. .il til n.. tlitnll e .ri el c ole ioi
\ I, Ia cl)VZt wi(|r tht I tI t fdehtdrd v die V, o tre l(l'llifn el etlrandto, III
ie itI ltio uvi n it isil e0 tr tlltr( hrn iraian el l -
A tlll-ltul. lna a rtril t relarI llefi aIe it iie itid,,, O,\etli r m io Mttliiiroitras -,I
a 1ido d i niileitrl i l-Aimr l,. h i- Ill
-t 'llo l't il ir lod" oii hl i nr nl loVri+ \'1 i i cI Iiprilicr I ,u p ritehA-
Sn t l ,i i I, rh lln la ii un rtl tore il el epll 'lsig li taM l lt ',; se lr.0
4tll a I'c l { x~Z li I i ,,, ,., i,, e h; 'acimi int~ri-mn all-lAie, h,'i
cario i ii inirlIi iorif m l t 1:,i -111 i it o xiw








\ .V ' 11 ;\ 1. i,1' .o .'l n hlnor HfA~f^ 'O+ tllfM W t-
l .I.l.. i mii. .le rl, tile... .... Ata n-. .. v ,,a,. I, t 0 . l e' o l nii ,ii l uas i-
Il i to 1A imm ti 0c ot,) oit i rc r iine lfcilolit r terilth l mlr con eln
iiiita dt o rle ,I Fli c el, iiendoit i ni a t__ ell_______________________________________
Vc f r ti ivy osin lirIr, i tMii cll r Si tn ta il
v 1( s"l~nt' u-l l tlll, tli it m liticle t et a








11! '.~ t lilv li'. able. N Irvo m iE R D IO'e
Ii ~R m lo l rm rol 1)De L 01r 0t t t1 ro 0 i e
lA L tI LriA i 1110 DE A ito t ltN a XIt
ill \1111 1 I ile, I a d olli GtaA l ara0
I 0 a\vsmin)ardhi t flen h \i 3 'onilne
',th(i l gIl ene i d ont e te lier,iA ,
11 iet .,0 '1 i n1000 r1ltulo 11ta 1i1i.ic.
4ienld e tl hl u iii t h1 lirrli ll,
410, V a it M % t ,i- i ill lolni bri




I BE SEVILLA' I
do Hossmln. botoalmoene tfilmada *n J 'on e/TtA#/"yA#g/'#e
us no tioene pr*codiiniee- ,Y*R fAdo r&VtlfkrE,.

...... Tonor F AwAWWA/la'daAf fA 6 R
. .. .... Soprano
. .. . .. ntono BUSQUEUD TAMBIEN AL
.. ..o.. NTi1O PERDIDO
i. Romna tDarvibuida por Fox tilmas) DrSDE EL LUNES 21.
ECIAL A LAS 10 DE LA NOCH REINA ROXY
0GRAN TEATRO


VIGOROSO....FASCINANTE.!'


UN AMOR TEMPESTUOSO



QUE NACE EN MEDIO DE



SPASIONES VIOLENTAS.







YOUGTG CHAPMAN-.aet




i6HEETEMPSTA
S ..I.. ..RE LENTL IS-


50'MINUTOS DE n
QUIS ,r DURACION *
LUJ,/40 / -ASTUOSO. VESTUARIO'
L,-A / CORO DE30
't4ArT / BELLISIMAS MUCHACHIAS
OSro' o,./ ORQUESTA DE I 17 PROFESORES


S PISCINA Y
ESCENARIOS
DE b60 METROS
TRAIDOS DE N. Y.
EL lsPrCIACUL 0 Cuaa-m
I iLA FiaIA aMUNa IAL 1 .




,.t...-.. o060
1949,,.
1 9 9 i ... . . .
....' .. .. . *.,


..CTUALIU|LADES- ,: auanui inconu-
clhsa. La bubsqueda
ALAMEDA: Noche de tempestad,
Ti.,ebla piadosa
ALKAZAR. El aespadachin, La hor*
d- l crii m ,ii. ep.s.
ARENAL: Dc.irio tde grandeza, El
cxprcso dc Berlin I
ASTO: I.a sombra acuoadora, Su-
fios dorados y asuntos cortos.
ASTRAL: El espia espiado, El dia-
blo dorado y asuntos cortos.
BELASCOAIN: La profesora se di-
vrtc. jna mujer en mi pasado
".A'.iFr')ANlwR" Los contrabandistax,
M.,ia moneda v asuntos cortos.
CIEL'.-CiTO. Rcvistas. cartones, do-
.-,rientales. etc etc.
,.t FiO CAMINOS:/Lo ctgarra,
,il, tU nilguna y asuntos cor-
I. A las I2.: Una vida mrlarcada
Vambores de in Srerra:
DIit fl LX Carlon,. doruimental, via-
-. n o t ic i e r o e t c e t c .
Er', \NTO: Secretata confidencial,
i niitos cortos v gran show
t ."''TO: Torncitlos de duda, asun-
ortos y grall show
i, ,'tRITO: Monmento sin rastro, La
i,,i de ]as tinieblas
Inrtl \'-: La cigarr., Comno tt nin-
-,; Ya v as~tl}OS cortos.
1i u-OLNCIA: L;i busqueda. El novlo
i ,11.man a yastintus cortos.
1n. 'TEATRO: IMarianaon Charro
1,1 fuerza. Lazos de fuego'
Ft CIN" Conn]a mustca portden-
y. lhsirO. poeta y lono.
lIt- ,Corrientes ocUIlit.KEl pirata
I N1 WOOl. El Ilharaktil- de I&
'I'. l' ".TI ',, "I'l I - "-rl'r' ')' I^'ch
Ii li tinada- reIornliy El iazo eo-
I i ', 0 La's 10 plenir dec cacabel,
t,. 'as tol corots.
I. iMniriiianItoi Los padres perdo-
..i la rubita Mircva
Il' ll STIC Nosoiros los pobrrs. Us-
I'rles los nrcos asuntos cortos.
.1 ANARES: Juan globo. Enr6-
.1-i. v reras y psinitos. corlon.
r1 i .VIlLAS" La mancornadora y
'I"\ It t 0 -cl .lir'E El .'ap,
m.-r;a,,ll iserie comnpletal
-1. \iRT .,- ,il -I FI Museo de Du-
I,, n -r' .1 1'.. ,
Mttit'rtI0 it lioN Niche de tempes-
I.i. El loco pelirrolo
r.FTNICO: La otra. M'ta sensual y
Notlciariio NctonOt con Garrido
% Piiero.
MdtLELO: El espla invisible y V.-
iirs era una muiJer y notIciarion
U ivtrsal r, Roval News.
MODERNO: Roma cludad ablerti a
1Hpocr s"i.
NACIONAL: La muerte camina en
li llua, Los pulpos y asuntos
eorto,
NEGRETE: .Ta s'lrplente de cascabet,
Lia icumparsilti y asuntost cortos.
NEIPTUNO: No me desampares, La
hija de todos y asuntos cortos.
NOVEDADES: La mnulata de Cdr-
dorn y Los trtes Garielca.
eicatriz Y anItoins cortos.
PALACE: Juan gliobo, El iadr6n
PLAZA- Noche de tempesLtad, asun-
to., eortos,
REINA Una famnilia de tantas, Us-
trede los nircos v asuntos cortos.
RENACIMIENTO: Vo solo me basto,.
La hija del p.cado y asuntom
eortols.
REX CINEMA: Revi.las, cartonex.
rioctemcntalcs, viajes, etc. etc.
R1TZ: H yIl niertos que no hacen
i rlido y Co "i T'la 'ir n'tia P'.' deniro
ROXY: Unn t.onli iiiita e loams U.
tedes los ricos v itasuntos cortos.
SAN FRANCISCO: ArsNilco para Ins
viejos, El .halcu on maltki y asun.
tol cortos.
SANCARIOS: Norhe v Vla.
STA CATALINA: El diAlio dorado
y Espit einliadt
SANTOS SUANEZ: Alla en el Rain-
ho Graiihde, El sexo ftlerte
SALON REGIO: Macnlovin.a, La linsa-
"' ble INt corno
STRANT: k AngelI cnldo, Lazoms de
filrto yr asnutol cortos.
I'RIANON. Nuche de tmnpestiad,
11titoll, vartedad y agtstotog or-
toN
I'OSCA: El diiblo dorado, y Il es-
p Ia espitado.
I'NIVERtSAI: El halc6ftn de los ma-
ros. El liobu del mar y asuntos
VANIDAUES: 'Hiombrres de acero, I.a
dtililtnillora y sn~tosC0 c7rios.
\VICTORIA" El relratlo delator, Los
collrabnudistais, pis. y asuntos
VEDADO: Dedos macabre's. Am& y
piei N'Turi, asintos coritos.
WANNER- Tormeonnos ti dirda, noiun-
Ios conrtot y gran show.


mw S RNADESSA
"E-Y Ip A' o


P'R)BARAN E. UNIDOS
LA ENERGIA ATOMICA
EN NAVIOS DE GUERRA
WASHINOTON. nia:'7l 14 (AP).-
t setado ni MrcMlnhnn reved hoy que
no prrepnra i1 van.lo 1proarnma de In-
i\'niiultlB irl c yatin liyaltl v.% in perlec-
Ciouiar Cl poder ntaitilco onrar apllcar-
Ino a n i butiui t de superficic y slb-
niRnilno., dentido di c'iic o uca Onfo
Se rslptr quo in proliulsl6mdi aidml-
'a ionilltIIn a os nnaviio recorrrr el
rlro ti Iccnid de io-
n1.. 1'11bmilnttba. Ei llo Igntllcarlaiun
-r11 irin lo.ri 1%. p It:a mi)o ltr i tan a Ia
dtuiitl-1nr r, n it t ite I ms indan.stde nmm
boirnro9t1, 10110m0(It, inloa in~iaorent.o.
i'KlInI MMalion,I ]a Conttnlsdir csI+A-
ri eJar1,0 lurn"ts U llnehesio dedlima-
resieiiun liiuvo ctn en toii tar t\etsiga1-
(10h1es hItimadu en m lllvigr aun nlo
(letrI nibliato tdeIn It 'te16n Occidenall
tde 1110 Eltidios Ulidot.
.Cllaimlilot'lirc iil ao Inidatgaclones,
eprranjom pixler demo-lrar que ma
ph\l
i I,. i t i.. .. r ,ie" e.,n P -, ..
,iiu. i~hlhl .. ,,.oii tie hEuc1 roc.o,+r
IC -111 'Li, t el..." Ev.i ,i r t, -
I--, .-,-,r r-le i, M, Man r, ,
IO-IlntO.tI-nd 0 tmonr inn iei
r. ,,fd h'r. n .n., o-e.-to a t Ierj-.o
V l m Pr r,, ', nt a O I -r
ln R-,'.trt F BSa er ry' r-,.,Il
m.n jn cur' en Bctoit. el 9 J 9 e-
rero.


PACINA O'H0


BHOY TRIAN -PLZ-IN ANAH OY

METROPOLITAN ALAMED


o ._+-


1-o -


1 w


Ir


im




*.. I,


uI ,f .__ __U IHnIOU DIL LA,\ .WI, a --mf i\t. \I I Ut- MAlAK /U I5h; \'M I AGINA- NUE.LV


,' ... rlil --" '- N "I t I'lES DE "SANS SOl I






REGALOS PARA E............


.SE F N- A..... .....
... . . . ,..






-cCioso- potilhe anrigust..
camente decorado ..
isesti.o s.. 35.00,. C

Nicty--de-corativo- -ela-g-rste
.o par-a entrer.eses .
enaadas, de fina
nocelana 22.00

-3.-Liampara dt.porceltna


pie r t.n...til 75.00 I I .. ., ,
1 liln. -le de I elU











..... ...A CT'l' F .i,..' .. '. *.. .'. .. ...


el"isett P l-'t J ,I.l,.ie4,Ojelis, es i -[It I i,,, I 'vI,' "'- ,h.
tl t0-cn Iio -lrttlgltLttga Z;J ijt/ It.r
.... ''.a,, .. ..etti in, d.tl lesden .
e li es lo 0 0 ,. I,, ,ra i.I... ........ .. .... .. ...
,I, , , I ,'.....ji'i 0
r. i .. 1..P. 1'," .'"
maple . ...'.I ,


IUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN

ADELGACE

*s*iole.



CAIAMILOS VfAMkUNADOSTPA
Doinpio DLPQUO PD VTT KMIN iU B


Por vota(









0 Ya saC elFi ( 'a
l Parker ci la phi
trw- eciif.tiiK elc
desntilll qran ttt I
Lo1lA l55 p ltni.
)-wcut lIa p itii


1... Pr
artistic
S' . (vario

2.-
pla
(1




























GALIA
frcnssa nl

-- -d/


,, .. .. .. . .0.
P!" i ppl 11tint-il-ln C it
I i I \I'.wdvlt N. -Il
R~t' hxH,h",v ai n ,, II c
Mi-. d! S 11 v Muitt Stat-li
Mr l.r'ler C (G Id v Mi< ld.\ A
Mit v M.i hbli Pl I' MNlitus
11InhI1- m Ias |it l 71
I(( 111011irt ol l Is PJAins I)11']7)


I--


AIOO?
e~iftdcc.

.l.. ,.li ;,. i,,,,t,,,,y i',,,L con su
Ldpiz Labial y Polvos Facales do
-GERALDINE CRAUX
Los Ldplces Lablales a Polvos Faclale$ de
G IRALPIN CRAUX l nltbi: tser-irt 'ien I'd. un ma.
t ill//ti, (Oorinlt plcm elint pa int de'i lfa r ,sit
brll.://lc iii ili ... i/iro lutcr itiludchlrlmenh1e mej.or.

LAPICES LABIALES no inuv rason ni muy
secos...rn'L 'cMteC itlovo? y brillantes maticos,
incluvendo dos lindisimob tonos orquidea.
OrCHn tomj.fkqcinp- on mun lUndo
v lhij o rinTVen $1.25. Hlpueslo 75.
POLVOS FACIALES de muy lina textura... extra. -
orduinrimnento adherontoie, y con un perfume
deliciosamente sorprendente. Cal. gd*. 1t,25
*-
S mlinbi;nri, panrhlI I r.aanLii dic frcscas flores natural.
*
LAPiCES LABIALES so TALCOS POLVOSFACIALES


S-Now Y.,k-,

olor y fragancia de flores paia la mujerr

pn' i.',-| RALOINt CA1tAX" ',I VlItN N IN: 10T DAS, IA i"RANDtS


..... .' o s... ... ''..'a~ 0 i:.
u ,, ,. .. ....... .... ... ...... '
..:.. .,,,4,.2 g ; i.,,,.n,,,t- ,, ,, s. -ao.t,2 ,*ss .ia.-ta ei.',
I&Nil l t 1, N i,, l~t l. l i, lPn tl i i .(R . . . . iI

o .IAi AoldaH l i mlp +IItll+ l i,~y. .Ici( l mANTIAss o1 suml,
"mnmnnmn mnumwoan c n unu


EN LA (CAPIIA SANTA 11311.1A



H V f PersonaL y' BIrnI dt'l Mlnisterio de ,1"tll M 1ui- ,"~ p. Prri
m I a .dupe l r A Inlo Y Cre che ... ..t.. l.e.. t llele LI



/tro ,n ll~s 1 abbohin ln ntlmlirid, pnr" hi.
lo fctu l e o R d In I i, tue pr,.t,,ln.
Vldali r lIIn atiton I o dad e In In a t-I I


--lt iotemit ta Aids tn"iV lies Lu Al-i 0 n I l."ilt-Nr t v'I loI t
\d. |,.ret N % "i A ri aClouts1 llo doe l i i in (ni t i I to A
Pero nnal y lietsls de(le lot nsern n Cie Intim, h Inilw i t-n' Pet1
_______ _________Edualtr nit. 'e-I't-ttlimrl

()TA. I ;i p l "I l i. 'ds It L e t1c" -ii tiita bn i ,e rl -l .t ,
H6lit ma Ans ibsniutla Intliinuad. pari it-
In recteitle lie In tot-Ia, file pr es-t
cuads por Ll TIlt i ddreit-l gn ilpl tie 'I-t..
jZ,5CCInts ~leInnr till-tt ICSl'. 1151 qO000 pitt
n I .ll ares lie i lis tnr
PAan Alie. \ np ines l ie I.lni-niis y
EL uDIARIO DE LA MARINA)) 14TC,, Q.. -o hs e n 'u eI ... lie. tatR lie Iet ael, Mbl 1 nl vo.t-n
F it I ti-p lt/ le (' t re- I- el l ie l t ie o el Obispo fic -





















*ir l 'i -ii i i ttl trl, tl pa ill'u
i l an pi stiin clti liu fit 1 a-0s rasal Nl EdUt Nidoittr- del . Dl
























-a o, 1,. .-r stii moi ii alem eirla 4en c la l In lu- |nl a o n Al ci M a' ;11"i v mP RB f
ttI \ lo k iif l i iHla.l li-i ra .-, 1 habal t- la du it li Ae el i t-s m t AlPaliio -ittl ,'
P mi ert i sntt.6t vrrlndern rc pre ia'ls i p, |llt tttLi e paildra llt., itC ll.
























_____,-- i l tlP rct, illl.lTi j lp|ii t (i\ .r e lilo, Llie.nc ii tld n'llllll csc O lgcr tiisil!^B, I^ M
aiit tin l tiu iti liinil lsc It (t -i tle tiitit Ni tCollint estl i R' it ti
ll4ll'10 tie In ov l, ~ikI'm Pei]l'e. 0,14-l41l
hidem, i l do lu lbi o Iriltti l llillli(I tuilllvh? dott(ir Julio l l, '


ilit i it tli'.'lii > t > I til 5 li i nt< i cid i i l a i pl ir c-i, halit tutu un it lt ic-

























(iAi ADL AA R pfiia (\lc la v it i t 'aiion liet titt1tolili tsIt Nietr- ellait tI- Itipclilt n ti Sito 'i-
rtud; en y\ ai~ tllcrilc I ]irkcr eh .Sf ii' l/giiii- hla i'tidr\ll o a I1 linhl iM. ,t tquc I~i
,,i ale It. t ril tittil i t Ielalt (il t httid lilr it -b ll. nAerl hi ts ioitic a r -
Inl .i A ,]> l linit 't...f elqliiiln oo lieloi'c&- i. (nlaboilleurtif f ai^iieliiiittilt
























0 1 i fi ). V119 111, N1 'Il y, Y 11-l V
lnlf oiinclll a c ( IVhoheioc i ir ll 7nl ite i Te N srop l rft it ,vtr p hnt o
oit'i ceitec colt-c ca pet It-cctt- a ci in ttiee Sa l I" lanc f-IAe i mp n/cur Le 'Ite
S, 1, q 111. "Nr(,h, lStxP l4 h el ttfl('nr









,RA ADILGAZAiii lil ldviiinim pitilictinMdr










"it[At4>^"> y w */ / i >;.< r> t i rl* Lrll-hl L'U A. . p l/ i \ fier 4I;M. ` orl|h Inl ta v












'M.o ,']podry do' cF irill(et dntt
lorOriits prti, as tnr rli










':'STi'R '-iarn0-CA iI S,0'I rt--

-P-c"ii""ia an ['.en'rI rfi-m,, r t d,-itii.
,' diT lii. -it'll r ih t I-'. ,,to ,h








""~n, la pluma nmas" s01icitada del mundo0...r-
so 110n, ..lk" /dN










ihanta hit hrilrniol d;pi t ipa de ic~ssi t reta qu a det
'N'. cl iclilt/aTll .. la elia eAst hcechia a preei-
+ ie drnltha nttal rnlrlr sobr cil papcI. tY p'le
S liatl~sl''rI ,t/ giili ) c-u c llo, rncI tpsld a las-lger
eintrli e I nhl~icitpllrh,0i,1a.n

trc (l't. i at IU ('f,.,,,, Ia "$i" ha ldo dlscflsri: t:a r nJ tlif 1-
11111 i lllal clmas s lcntlt hit iIa lupcrhrl m anle y Atlerila
>vhld~l | 14 ~lif+,dil'l'l sc l o dc'. mla .. ,/ l I(XlI A Ih A h i inir hlocha pri l-h q~



*l rarktr en Ia pFt-i'ctidA Mllte 1 1 (li i a .i "W idti 1't ah- cr i at.



P-s-dan u'ittcmi c e t P'ark l" +'S1 IIN. i1 Y1 i
flttre mlinitla tite- I d 4 1 nI


A)O CXM1


s36950


NO
rrinp im/ric


I - I "L- w I I CIIULL--


8.48


I L -, - - ,. .


M"A1 II)l~ rT" llrIlAilA i IAlM A "T'I'P 11Z I C r"W Ilk n r in in


D~ A rTI- AfKff tllf


--L'"





AO CXVII


rIARiT E i A MARINA -MARTFS 1 5 1EMAR7I Dp1 Iq4Q


Cronica Habanera
-SOCURS 7

UN* /A ORANIZAcIoNw FIESTA INFANTIL DE CARNAVAL EN EL VEDADO TENNIS ra
- - 1\naghicpt on d.domd; ei Rd -e-deJa Rrb d i--re --o, oa r efcc ir


p p- pc .

MTECA

AZUCABBLACA
Libro-

G GELAL-N A


LECflE
-- ~ rada I-ata

P~E1Tfl NO.
cOCKlr AIL.LIBB
EruicS Iac10NO
VIRUTA CAND
\,pcr.lavador






Alocucion del

Gobernador de

la Provi.ncia

Se dirige al pueblo para que
conmemore I" fecha patri6tica
sobre )a Protesta de Baragui
El Gobernador Paeahn- 'Baiihim
dict una alncuciln ol pr.elr. ae La
Habana con moil\n del nniversnrir
d# la Prnirlsa ide Baraimil que Se
-oonvnemnro-en -el- d ia-d -hnry-q5T
dice oal:
Alocuelin
Cimprlernrse hnv 71 ahi.. de aqile-
Ia mahtnra memnr.ihl en que baj
Io fronninsom Mrinmos .dde iaraglUt
el I..ii.,irlenrril e Genernl Antloli
Miua-, hlb' iuc riner 'l% mind. In
derfilm.e del p ,lin cibano de colm
inllr en Ia lmrrmm p.o In liae riilan
Amml Realm reIii orile en mreom
aria rle vlpntn (mie reglllran Im
manmlrx d, nhmealmam luehm' lilmeermarmoq
y pnr elln. ha aldn conagranilo comn
D1a del Cvimao por un acurdo do
erllrngmldn Connijn Provincial y ri-
1lficadn pnr e. Cnnseln fe Alcraldes
de I.a Habana
En rml rondlrion de CGtiernadoi
n@ La Habana y preldenme de la
Cnmitdmn del Dia del CivsRmn Innv
tq I-% hahlranfn rtr la pnmvinrin


92c -D-DTU-E 411
ESQ.JTOD]O 01


99rr,


-*_---- JABON CANDADO

8'\2c bt:irQ 55C s
ird



hct



Bies y 9Oct ACEITE nil
rorE







__ bol rr5 5 C MIM OSA -
Ce.


aco
y ~de


e903!\C 47c /


[ 1 30c pa"' .
s- 34c


-.303 -- .... '.


ADO 28c\ o
Ade
13' m m Al





4 c rlr
Pt




, qiua asiritln n lo dlslirnlns hducl. I 4 I i TI IV 1. -
I3g I i i a a .. ..
30cc
T'.t







1ille nen de celebrarse hv.;s duo 1I ly
d c mra, r aniier unrio de la Pr.'ey li- lit
d0 B mi nieua V erdire elhi'.. al qln e pin ri faur, inli.rin n'r 1 .,., .-t..h .iO rc
irninlatilu.u de esme Gmjblerrocm. ler.i.rh M rl,,. jre del Call. de Tu lir.r-.os
upfar a le I 9 de lia rrai.ia.in en el Ce eslin ciinlaIC dummrsnie lsi inlltuhn~in R
Ihogar del Vemerano, Ave+ de Acnts- ueinmlicumaro nuas io lIdosmo en 1i0n0 H
ta y 10 de Octubre iViborai. el territnrtn naoimnal cm
la


I1


4/1 iusmo di







COFFEE


f V1 II A J I-
Hobilitaclones Completas. Marcas do Sdbanas. Fundas, M
Toallns, etc., al Pasado. Chenille, Felpa Incrusladas a M6. d
quina y a Mano. Bordados de Todas Closes. r
La Casao de las Habililaclones do Novia.'

Fabrica de sabanas- "EVA"-- "-"
Noptuno 509, entire Campanarlo 'y Lealtad. Tol6l. A-9424

......... .... .. ...... C i n
tru



Miebleria PRATSA
SMIONTF lil T RAN JOAqI'lN TFi.Y A?/It
APROVECIHE LAS GANGAS Y CON GRADES
| FACILIDADES DE PAGOV
Juelog euartaa 1 y 3 eaerpos. ala, comedor. radio, neveraa, itllones, N
y much pleuis lueolltu
MUEBILERIA
iATS A-2278 Pu



rlicioso cafe e- cada colada






iASTER



.i "r

ir


FCOATCTElIAr
Y 01 74)[LA/


i


ADOUIERA COFFEEMASTER EN LAS AGENCIES SUNBEAM
DOlstribuldor, OSCAR PALMIER O'Rei.lly 361 Habono


Jjj1[flJ~LLuLe Au 5. ~~~-n '"'mm


Fue ina& fiesta magnifica, por todo do, de indio; Ofelia Rodri dez, de Juan Rirube de Militar eseoces, Rosa n" "" --
,. la euestam de ca noav ce- princesa -rum, ,, ai l D a
oraoda el csiabado en el Vedado Ten- milltar; Jorge Rodriguez, de cosaco. Criado de Pirata.
SClub. para -lmog naios, hlJos de IMartica Santeiro de Tehuana. Sil- Abel Criado, Ana Maria Marinello.
ivita SaMeiro de Clhapaneca, Sonia de Holandesa, Lourdes Marineilo de \ .,ar bUS 9
Din comnienzo a las cuatro de las AngOLlo. Eddy Angulo, Maria Elena Princesa de Corazones,. Miguelito ..
rd. Poeu Av m Macia Morales, Fvrnde- Pons de Tom, Hilda Pons de Little .
Y rj earrolld 0en los 1hermoos he- do Ardaviln, de guajiro, Alberto Ar- o Peep, Rosa Maria L6pez de Little
0o.-7, dCe base ball, donde quedaron davin, de enano, Gisela Ardavin, de Bo Peep. Georgina L6pez, Hedelemne
iaad'o distlntos aparatos eldctrl- mufieca de Lency: Carlos Ardavin, 0e Duyo_, ie doAldoma Runa.l Mlarg irrie"
1 Liles cotmo carroussell y sllas vo- gunairo; Tony Ardavin, de paje; Rafi Fernrandez Miidvo l d Tirsae.eori-
o, rm.s ademoi.o columpios, canalea. Castro. de nildado, LilUlim Martinez, queoFernfandez Silva. deoP.loai, ,01-
cummbambs, etc., jue hiclleron las de boianidesa' Roberto Rodrigez deidoga Cristna Fernarndez Slva de Sv dAl-
l cimCE ort o s pequeo .s .oero; Mari"a POre Vilo dell., e e deana. Beatriz Fernandez Sito de
En r, costado 0 siencontraba el -pa la: Miriam P ,rz Vilacde i v r Aldoeana y olrats dg coJohny Chavez
., e los freureos n. rae Fernondez do Cocinero.
Ade ...s .S, c ,i ro-sa .mm an. Maria y Julia Ledn Herraero, im-
[11 5 p"ni pnsI.. nioqep- Cri mea orromaniz dealdeargona Mi.-m Forrsi. .Erasmo Ponichet. Mario
sril po n ain uu O ;'um-,, 00 c har, mano JmO h Maiavier ArgoInlsz, Antonia Espi Morales de Guaimra.
ita -icen, o o d ur e "d ro ewFola: dot galoga der. l Adolfito Martinez de oAldeano Wion-
i. n ... .1 GracieFonteche, de gallega, Mi- garo, Manolo Galdo de Tirolesn, Ma-
erane se onaequ1o una rica, riam Martinez. de campesina 1usa, riana Galdo de Aldeana Bretona. Gui.
erenan caJitas individuales. El.;ita Arias, de ecocesa; Alicia Her- ilermo Maris Galdo de Vaquero. Car-
Ai]enrr del, donde Tn conMsinlu nindez Villanil., de aldean4 france-J los Garcia Torrientes de o lolands.
membcoa del Vodado Tenitis Club, sm; Hermuilta Martinez Santana,' de Magda Garcia de Aldeana Bohemia
endia a los niros, fueron distribul- holandesa: Gloritl Subirts. Pedrito Miguel Garcia, Jorito BetanicourtI ie
A goro iros, pitatracas y otron Subiralt, Jo.a1 Chad, de odealno bhn- Marine Inglsn. Alicia Garcudro de
otivos carnavalescs pars el mayor garo: Angeles TorIno. de ldeana Madame Butherfly. Maril0 y Johxny t'
cimienlo do Is fiesta quo ceasultd
imentdlcI. n es .co s s epahola: CarloI Torasio de soldado: Mauri Marta Perdomo de Bailarina
MAs do ocliocinios nifices, vestidosArmandito More de rumbero; Euge- Antonio Casas, Daysi Lis de Holan-
in pricos de iuch aci asicIlalrdon nia Alfonso de alsoaciana; Ileana Ma- desa, Alicia M. Fotins dce Aldeana. En-
no sca alo ve fiesa. cpo url do me siza yucateca. Lilly Sho- riqueta M. Fonts deo Aldeana. Edlia
Met ect 1:1 b, e.beraressr. eCfiesta.je-, o oer. a `
Cartimna en pruner Lrm no a la .i G eie oamdea AlboviS.ie.rtola es de Gcoz. i F; i.niera d e Cmoe'.a.;ia u Z.
onlimat Flevans Prl o Pliez. bh& del hol3,it e.; Sarxa Catuajs Salncihez. do li Gu i llerms Fgier, a Alicia G ml, le C
IjnLiro de Haenj a..lseor Am eanlo ol ma iS". d ae l ira, Valde.s do da- Bi. Co'.v d p Fmarla dd Grc esde do Cm o
InDUr~s e..ai.. oa..LR~eaflao 0.1 aimiidUm NO'Ivor S r-,,OnJ/ no B,-' v Marti Cr minia Gemmie 'is rd
m E M__iimeims_ imim tm-i C- l"t or do c. al- i.'rfll dl m h ic Rm.oern Ii ,,el r..
,tan hra, d e; g l lto. s a~ l.,rslia ocu., Fulnt, M ia eo alnei sa Cmi; p all. dp I ii, a M a q,.oe l c ,e1 tir.
Tny- Eiiom he ri- onira ,l Maar, d itra t01-lla n l Mral.CrRtmllInarr. Ir a wl i,[aoa GPeal il' o Al dip n .Am p 'l us.Jodr. mspl.ni. .1 slog. lo i m tarto p,.. e no dudduda quaumn n
u"fi..... v J-oo"llna .m-mncE AAlva.ez-.Elli .i .i .. no ...l.l.. ..... Ji .vm d e.... ..... ...i ..o . d"+ +o -an .**sn m. s* ill.;. m na:.
Dim3c, alm iimaqmmom Myre l ioa i mOiiU.i n P a t ,ide m'aOim e. .r.m. ii id.' lm.mil. em'mo, i. J;. 1 i n,
Ahlma Rvero Guzmibn, rally bionit, Ratuli Ocyarzn, de Gene Ailtry: To- Garcia de VeilviCoa. n ,lMai VordieJi.
/lmt;laf d inV Oyarzinim le Iidio: Alm Marin do Riruml;ci mm d len iicim G uil.rrr d dvot Per o ore. cm quamana. orlr nme>. i- e Mil alo ZILONITAi asfss
Mnartica 'Y Oscar Rver e y Scsa, con Oyatrnin, de ra: Viman ,Canma b olammndmsoni Camaitio, ii. Aoinmtira GiilLro tpAm o do emrm o cdo e qnian momiama Cb


ita.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~pl con primnreo trl. rn:Bl...> ole ijt^^^i 4' j
itOnicos trajes doeeCOW boys., pee- Cde mCapirucita Rbja: Roberto Ca-raa,r lourdes Bastermreelim do Aidema- llam ram l1oios.
sois rljasdo e nuestro admnlinastrado nracho de t loldps; ta lda EnCaco, dv o Silicm d Aristidesv Agilero do P -IP-
tccr Oscar Rivero y de Su espona calaeli.lf S licmain:; Silia Cnllo COwmm imo., Maric Arltro Sminehez d I
arlhan So a. Bello, a de ldeana portHigui-sa: Enlailio Cow Bo',b Virgi& Guimi e Fl ra m qua ZIONihTA"
Roblrto, Felape, y Jorlge Madureo Canrco Bello. de la otroS; Luis Rodri- Esher Schilte deChecoslider acn, Beallr- ld.a tode e ptot, lm do co In
loo, de tejalos muy au hermanita guez, do pirate; Lourdes Ramao, do tn zfllone do Fanmlasam Eseocesn. Cii-. ime i m 6 y t.ldoih... d g .
dea t an nal.dogallega; Gem- aldva. asuiiza: Maria Elena Ct rde..ms. d lrmmi Ha lec do Jinete. Maria Cm-is ..istmume .. mI6aleo deo ,m ic l'A
d res e a en t .. den a ideotloi ; t o: Maria Crilis i da .dir. h, iLhi dm. tPtdu, ....n, i l .a e a. Iede 18 a la y -V .
eloViaca: Alicia y Beatli- Franco de lolande.sa: PlTdad Prero, de alepi= .. m-mmo M ,,,t, .i m P mu r 9l.lo..... aem ch. -al .m im -
astellanos, d aldeamis y .a Tor drn. B nc uta.orc .de irmi- dC.1. n.M mm l.a h ariibo Almen ; R em, .. ...
onzeml Ma-CrInezs -Cnerlls, de floIn- cesa rusa; Miriaim erro, de bailS- rolina Saintos de Indiao Anlericam. OPTICA -EL ANT-OJO- d*Obipo. I.I- I
sta. con primor uso trait. r rea: Bebita Pimna. Mina Pia, Ra- Ron y Kline de Conw Boy Patriniel c o i0ol'mdo.nrd o els l ioglo,
Min M aratc 1m a leM aria EleN a B arana at Ori Casle r nRse M amm. e ra .r(mmao i K h i e do G n mmi -a S i l i n le o r Re sn euvir d a a iioel t a aaolloL.
asch, de camipesina risa. de ineilca l, a. o de Mexicana, Oscar Ranelo deo, .- ..5v r - .c
U'in Rrupo simpatiqubsintmo formado lTeretsa CarrlCasco, de aldeana; Ele- Guajiro _ _ _ _ _ec
or Fernando Capablanca CalMeneso nia Franchi, de tejana: Olguila Frarisco I. e Rimenvenu de Aldeana
S ,ien, a re lilm.ican, Rali r Jcie OLuis Franchria. de iufeca Oiella Msyarens,. Tirolesa Michele Le Reon venu, d
mollahalb Pin.a o n, de ppecacores ve- deo rnia de 18Wa; Redio Miyares, doe Gatel conBoetas, Charles Le Riealeiu -
*cianon: Jose Francisco Bete l e do n a dlla 180bRu d e ita: Rern H era, dedn- o Aldenoa Tiral o
ramta; CandyErnst Boullosa, doe fo- char Munol icado: Enriqulto Maca, Mt a de Mra rlaElenaLenz doAldoa i OA
sta. vlaquera, Jorge Luis Gomez. Virtillo saclaema. Pad etto e Lentz; do AldR.ana





Tians PanumnGoejo Mesit. do In xicn ami dimbo chu m poblaima Li toc Slsrumma../ Cmi ris<-!. enmi'e Qnamm rol Hnn w m~naVlnln eC-Smid nh;MiimAo
Dos hermanitas muy i ndas, M rtu- Perez, Olga Carrillo, r de Opoaa MHr- ,i Mlseiaa,m. Elianra L.ent a de C ahilae-
mny T inn Pumar Megtte, dem tmutToln, .deMchia iand .id Chm emia t.alenier doebimmd-
eo mm mec..duma a.y ea ...lniba- d ia ortenslni do d .3v,,e S ddei- e collie teyioiem d eHmn-r.r -o
a., reslctivamente. dear bretonait Consuelo Trinia da d Ae' doIoPresidentes 158, entre CaliGda y 9 -Vedado
Do mexnaneos, Rtsinaa MariaR pYMR- deoinor: Jo, s 6 rinidad. de a ic P u Aer Abrei e lHunRgaro, uan o- J od.d a rold i 1 ni s 9 do
.o .R.io..a MRayn er I al- de I ,, au p."R'W Jr.,a Le Bler;ac A li,.ts.... dc tutinez .... R E S T A U R A N T
Leto Riom Rda yneriayme ,dRC au pmimoR Ca J, o ir_ Al Cs- Conchita Parla dV Aldvamna; ElemnaE
.il de dAre Rayner, de RobAin sas, de ama antigun; Jse 4 Casas E fnak do Princrsa Belre Selma *
food, lfor.man do un grupo toimoinilmn dre poca, Radi iJiianne d lr. l r d Mf d Dblo SmdCludeced Leiy;: Miguel Mgor oo..lo, d (r E ] bN O
oin Martha yElena Nodal Tarafa. Alfredo Clbped s, d pyas y Me n Pirezn do Co n Bay Coars Pnere. ( de m oi ii di' Vedadacera de Id brisa- bao
i hiJa.s de minniestro do Dlefeinsa Ro- cede. Jose Luls, Maria Roa, Ma- now oi. Juo D ialos eJoqudon C- rnirvd y eleln n as las hablaciones. Aqua calliente
4rni.Slval op:o hea, de ritc tT ua e lgnlrnui u Colzlo. do. dr Maora del Ca'niben-A iE ga. d abindicd.t, colchones Simmons, etc.
sfa. queo boRn do damas antlguas. Glaspar. taanolo y Finita Cwitre- de aildeana bretona: Maria Cnristinao d F
Pedrol n u ndern Mael doe dgeale gorasn, amarga ta Contrerias. tMariia Ele- Zaas.n d ideanena tliminga:; Rosario TRATO ESMERADO MI FA A
0 sit lgUN ; Mrlt Vhorate asn aCowles de Dam Antigua, nrman Ariguelles Freure, Maria indeed an rmen .Telionos: F-997S F-9976- F-9977.
iera dale S; PerlCas y Ratnul Menocal Co aslev de India Peruau a, Teree.tia Sasedra. de aldeana t rolesa; Enri- ,
nswler, de mexicaqmily lerMCIosi di due ado Baiarvina Espnhriola. Ruta Mdel Real, denitnna; Juoan An- ________rormd_
laria Teres 3A y qui la d eorgina Chabau de Aleena iZoa ndnrs del RealJumilon del Real, de
Valle, e naarter a na.lndimas; y Lillham Cmhab de a h de olnde, Abe- comm boy. Elena Caro toMonejo. de lia Crsilina Loii miet, d e pescadora rroo Jo Antono Figglercas, de batu-
en pimi MavrMie Gloria Asper Mo- lietna Montalvo de Aideana. Elcura nofiea Gdec iy. dRafaeln deo hs Re- danesa Elena Madel Valle.i I-locu ra: Armando Figueras. d e baturro;
en0 3a Cliullermlto Asper Vaids, t an Chom t de Gallega, Antonio Daly dei d yes, de co mboy; Jos Amntonio Rdri- del Valle. Eddy Brltont. Milne In- Eva Somozia. de holanmoesa; Luis To-
ImpLtaci os Polcia, a lonne Loredon de Tipa rnMe- Rgue. de cow boy; Maria Amalia Ro- lar in, m orge Alberio Villalom de pitr- geiy, de porian mmitada; Aida B.
Lin Fanjl y Gdnmez Melt con xicana, llimbetrio Daz Argeil,0 dr n. rl,,- d. r Q i-tlliti,,nRafael Quintana, tot. M-ari Emcenlo illilal l vr m Anor do








vaos trn la;e d Co n.?ufl Martuti l dfl ,; d 1'f< ede de" I 1 r "'!1 i01 vr'y Pr rotT' ,"*. Mla rra Eugenia Virt,. d o .,Cold- Serra ^ nt, deo. allga;Miram zo d
'aiono It ale Ce Canine snt~ la v Pope Enanoa Octavio Fallo, Atala FPonl.. .-i i el.l m b iRenthalo. C hin- Io a Roberto Alfonsoadmiliote-mcjmearAa,AiirinmGonzalez, de lIoe
Fanul ni c rge Mena, Cd pirn .Ca, do Lillta Dia de Villegas de Aldeon, e'nIt m .. .. a .....dr.1 d i ,o" idnis lie.,. de turtle Eninu ,1 imiona z de Clort al,
Rasosd hon'ltrno Lor Alean c HCo ila-di lgal rel. ,1.Sait carmmia c .-e O- lit Iair l nra e O Se---------- SC- G0ile'nA-uiler0- de enano, y
MauRnoloCllGrca Fpl bnma, de rum- deano H dc ngroa arthabini D im or V. miee I i .. bm ,F ., ... m %', .. 'If.o. in bero,-i -stcnla ,sle- naCdO d I R aCd gaucho; car
mro: Edlardo cincrin E pinosa, do Ilega, de Aldveana do e Lency, DBera Cheo. did rian: Peolti Sintammroarina. Cea, d gallna: Emtili Sandi A dsuher aia Alda e In Rita do
rum niart, ml'miiecr Mafi a rs Pi .eo, d e Mic Do'aheld de Gan tia. Silea Flares de aiyw bo. Ester Piunrodn lorg. (Gnll s e. e bilariin
dania atilgol a Juan Esplii.u densa u Gall rme Arniuidodmn Flaores de aoPe- Greruelieta Sastrr de florista ; o.si't irin .In chlio ulanda otllP.a r Lts Bacardi d ockey Juan As
nexaira o, llraF n dom spi n p osa.Z, l.inero, Armanedon Dia z lm il d e Alie s te ,A Sasire Cm d on lero; AdlU i a Sas- d or n mllugioenarlnAl irtdm umdomemeeh t iS t' aezavl,. eSii Qinieri
rmeim roF; Fernando pntinoas Rob r- Libori.R Margarita Flares de A eide cnn re d, edolo bamnbo u Aifredo Rndi l mds chita alas. ti flos- de hina is Q tero, de C hino
to OrtIga, Margarlta Ortel., deo al- de LencyJ, Jilio Le M loale Anne e ga ez. dPov td ero:oJor m i lge Silt I-va. tl I .o- l laialm, I-"imit bu. \al pdi e'ilv ia eedii, J sefill P eya R
deatma. Carmnae Herrera, do aideaioa; Rtic ar- t Sla de o Dibue Baoulitoasm I do clanitm Si-l N Eddy Siimpsona. de Pi- C lrtrovvi d. d in t ,Let e olaIuPelel. ,J oh l Blancte coe
Carlos Lago, do o e; Alllro;r na mndoni. Conm L Pedro P. deIarlo Ira Cle d e rlao a Anita nei nnu i lm do C e cal y Calilava e t ilna illeta a, rne boy, Gustavo Alez Lescano, RsdI
0La1o, de e allo; Ernilesto Argieles. alegom. Aimee d e Ina C nam r i Lil tie Bptr llb oruM fminra. de a in slim i. lT ua m S umlid i .rF ll. i rie-Rl a CdiguezMaolo Rdiguez d
le oallnoa: Lourdeia Armlileles, Teddy Ba Pee-. Artro m Raitre z m de Galle-go. ami n oi itl as Ito C Vowan u, Altum.,Itles
talin a d ml ennto : Blr~ ia Ammuia. Crlni st aEntrideolg de Tirolesa Lanir- Vitl- uuIl iladin'-. ie ea a ri.dO ioy, I\tc u.lluilm O ( A SE
Anlo;d tDrorSiva, PertfciSa. de de MR- Garcia, El, IIFINAL deE EGTA NOTs
Sia .la d IeJapnonesa Maitzma drCs i mes oba d padoe .irnna, Marila T ijullndoNmt I- o ii do Fltcimo'hr Silltil I .t u, ad , e t..uiur de flll- E A PAGINA ONCE)
0 1p o"l Cmi na-a s Con o .:ess GulAitaio Iled- ream Chlsabelu dn dlolandesia. AmmoAla- R nimirei,. ide nhlimanta .mumbi.n; Pedrt"me la do 11101m: Fmelil t Cil de
ai"enim o mit; Julln Cla allam d< rer do la deoanam Rta u au. illaria VedeL l eoi n e ta miep nltll icdnl iaM Edunru epn- lit r d li -mt-"
rnant Bi m :llva (licceecln ,do a~a a d ael'ala 'hl aei e Od th~ I,\al ulXqls, de .oc. iCivmiainl ltlt.'inirma lalat us lam dp imcut al111m ahtmie Xiet. Ceae-imu I-l rm, bum li-itaintili
VIrlrllumn'a ilcoeelbea. Cdo ceombti hour n, lime Puls C t ,cliGallop. Amlin-a sca Sm lu lchiid. C donnpa: Ben- los Mlraidi. di lbn s,-111 2iln 1h Id iAS QU'I SE
Rinoarln Moarant Alredo Pone asn, dCe m i Palcln de B laltmunc Maria tMai- i Sal m Tereslta SOlR UdB M im. Aime rl u Co mmlic.u la l htrr amu 'o intSll N IN.
holsndtis, Maria del Cannen dm61n 1.not Veread A C A 'ai P "."c u l So mui. Mitl rgail, d iho-i um iy. Alefonso o 'Allbae I n Nte V- l l
do port igumers: Marcnm t Vallhmonrat Maria Elena Gamolaez de Chapatmeca luAndea,. Gutiist n Fernantem or e galle aia hilu. de tolwtim t'i Oblulga MiJu 'Sl, do
do aldearma; Josi m Lag TAs iin Mexicana, Ilarna de Lourdes ernA g ,Cardad S, uIBl' er AEsteC'ezEdNhin ha nd e IN. Maal de ald eala #A Ii.
Rubiera, Marla Camlla Llano, d C dezbde Adenallu r Waller Fr- An Mar lelarlnrolrl, Gloria Far el- atuan Piqull Pegut Pita, d ia
pescadora ; Ana Mactia Llano, mde is- nandezn de Galleao, lgenmoo o eranfilt- se Fanc P scor eer Tm-lena. Si mlo meI -large- rqs n,qi. As ehua Toleda d ealdee nm ia ia i nciicnse medlcins a. o artiass
de demt.cez cde HomIdirs'srita BAez.de mufeil: iee.lmmY G~~_are Ait ah'ana, Nataiah Teiera. de Mar\'has P11r01 lellIls01 dolor, almalestar ner-.
eadnmica Virginia Llnao, doermrnrCr edetlh;eaa-a Bee n Code mmdecro tumm Gano' P a- littleL Niam T c...oCeyeerybu raq eaitia l da denalodat ,dor
Mam-i Montntm oeVician Machmado, do-MataisFerlvcnanadezAncac Ce Almipatuo Peniitdnoz.CocirammecinoPa mllutbSiO5eannmvdCmendd.e
AMidal ra% Octan io n Mac had o. d eo RUtnmono. (binistaa Fernani dez.A o. Aca'u_ cll .......Garcea' "e lolandeosa. rmiona- 'Horteo nae Tjenr Ce udminst Bevuie intnnquolodad qua ms gantsa "cmaltae
A, tua: oama Sk ar v d. Ce null-- do Che, ,u .Atruna Fernadtezt Cunche- n dun Trelleo. Ccd ,'rncle ao:mGuadalupee BrookAs, Agmu ... Ab iu de cu o\\bay. disa "ebid s. la ....e.naene. as O-
ra:a; i ono Tambkarbra viCk, C e ad Ana soa do Pni .a .I-ban TpMsre s Fermidl e Tinelles. de ranchera"r Anae Maria Tre- Cilam 'iu Cilteccec., C gltata ruoat To- dmma intunlrnalio0 dm I Imula./
m:a M md. ria ,do r a: eAlie, iaDd. .a ole-d C.,mrbmsomdC Holalendosa. ,Crrn, P eI p. Ce s, amene.. a Sv ,'TSplevi s. Cdo u I-i "Ntoerra Ce decarro m i "iala .
nIe limneoxa;d Cunsuelo Martlicea. e nand, C c sode Marino.lia. ,llum Panctliunl. Olga Trcuy\ Ce sovyllatmae iadvsiMarr mRdriguezn. e enolde- iportanmia Noe em epten jubstl-
ade am Vun rgi aVa i Conae LolM a Rtine mde FernAnFc e7tt eq e Sp ien ge do aideamn lllla- taiglol. Trion de enano Marln Trul.iat Ce .Sec(Al Ad mi Ia ,iRenia. C 0 tumori trilaie ci i onloin emilsl.
akiteanaturi V rgina Vald&sLuts Meljer, nn+ z Tv~nl., l e d "on "," a d eOl' drniaR cn e t Efl lgt 0 rlfrt
d1 rruoa,-e-te- isPs c..... Frner.MaR-donEriqtm m e' d .. iian.. lo,.Garciae r V ler, do bnlaldi n.a... al.o btg.ur Ce .a
e nb-'l M e Jaec oyhI-Millue I-tnea zar edoHoiatdem s,, ntarantela, Eletta Usat'gui. Osinaldo va .sa E lmlha Masfolroll dv \'euascoa. 01 c1m- o .
gunima M~ndei. d eho h nla4e ss.iml:M'i 'll EEddy ..e..c Ce DDiablo, Eddy Leiso .. t.oiaegui. M iia.m. Boaich. Ca rloa Do- gk Alt ar.u. C de fl arista.. le na Ru- n ty I /0LYDIA E.PINKUAM
Coroallea. do vision Maria Antonin a lea IcoPrnt Ahea Maclar Rub euo iera e. alea DuuesneSantiagotmho.n A."rhocdsat. Refael m gunos. Ce haloa. .i
Rod riguer, de bailari na: vr ssa: Jorge in.a ._______Lne .,Faar __on.___a_ _e_ __ __ __ra_,_ _e_ _a__-
Brd Ce A ld na H lnde agay lb. it l aria Tere Pella, RaS l Val-..
erad tf-,..1a l rdel'eA 'ilia Chl h R Oin ra do Aldeana Holan dea sE C t-o.."rnc .. ...
,am in olirmmen.u. .Na l adS R rCn.mn.ta F ..VelardedeotCowan Boy Bea tt B izrMazae Htlda I-Mari Ia tin."de allega tGlo-
tie llinile v ire ,inmuigina cue Dc .iii L tipa c.Ee Ca Ma .iel rio Villo. de gallegao Gloria Selna
amlttocia DlrInE at, Niumenu.of c i imo Lim,,is tabariposa Pe pi, eo e a le aum.en Ciegauinma: Alic1a Sari, Ce nie-
CiLes:n Ricumam-diNodcm-, d pi0mmoWesi Paint. Lane Anebo Ce Aldiect ielnonoi: Mai-aehIsaebil bede. Ce galle-
u Cls; Rrchards Nodarse, de p srieta: a d Lourdes AreoCeFAiaMIlgcriteBynCene-
Roberto Perkins, de undio: Mercedes ilaldesc. EsterIMoralos ydole]Pan- ob BlC g
Hroo d eri a Poc t i J5 i- la rdeoChdnaer blo doralac d e s dodepla r cana"Roberto BBoanso de'alle7o"a l
Cm Cedan ..... m.. ..tgue In-tl Ca- tula Cde Chumm Poblanea Jorgt thi I-slam-lurt Villa, Cc 'bailarioa:. Macia
moss. Ce jockey; Goillermino .10ii-. Cdo Tinales. Rafaeelto Morales, de Cha- Elena 'Fraia de aldeena holaindeson"
de China: Eliznbeth Armentereo- Ce rro, Frankl I-lorales de Principe Ru- nanI-MarlaFraga, de gallega: Tony
bsoariacsDiana.Armen io, Ce Ian- sa. Octavio Mesite do Holandes, Ai- Fraog Ce pm .....Maclu C .istima Vi-
tauba: Humberto Pertcorra, do rumbe- cia Memtnrede Holondesa, Evarmita i... Cbilna hunire An Muc"a
i~aaia: Humbero Per~ierra, I rtmb, sde ,b ailo aar gRara": Ana Mvaria
ro; Dolris PertAerra. de mulvlena: MR- Garcia Vidal de t-irata, Gloria Pedz- dep". ereitaBu
rla Olga Perticrra. de mufleea de C quiecd Cm patunadra Macla C G to .ade portugiesa' Esther Vitai Cde
Lency; Juan Portela. de otorero; M clint de Aldeana Rusa. Maria deC Loura . . n V. ...
riano Pratths. de holand~s; Armandoidesoda .rci nt e Holandesa. BRsa Ma- gia noMere PrnB ll. m-ir
PmatL, do pimrrot. Mer-edes Queve- ria FernAndez Colmenares. Armeiado s, .e.c.c Ioi. .Billy MuiMarrel
do. Ce vuolantrrcinerus notlsoi Qmuevo- Criado de Militar Escoces. Emi y Elo ir aWeis.
do._ _Joseflna Acosta. de mufieca: Minnie
...... Cardona. Ceoaldemimoc msa- P'ica-Cay-
dona, de gato; Irene Tremols, de chi-
na poblana m Elena Tremols, do dama *
antigsa muy linda Ana Marla So-
ls. d abanerat. "
IPISTINCION IN aChoi TI6 G6mez, de espamola; Mi-
riam Entenza, Coeadeane rusa;n Oga
1LRCONCIITOM ac FBilypGmiCo RMmo Ecano Ma
rislliraeinomdu-iaa do N1`171"
i. ..n ..I"p 0&&P IA N O AN TIG U O
taotres 1l naundo,...
dASlfmasm a 00TRANSFORMADO EN
'-" -- tMODERNO SPINET


B erkshire
MIDOIAS "FULL PASHIONiO-
U a a j a i & wmw A. i 7f- '


Si su plan fuera anlgquo
o luvlora comolen, Irdigalo a
nuestro!e t nlleries.
No s61o destniremos el
comeltn, silno quo transfor-
maremoas eol mueble antlquo
n un lindisimo "Spinet".
:omo el ilustlrado pora la la-
mlma modern.

Vlaitenol o Mscribanoet

JOHN L. STOWERS
Edifldo "Slower"
San Rafael 257. TeL M-1973
Habana


Calzada e Concna,aIrenea AJal 50.11


PAC1NA f1F7


COFFE ptI mpaaSINPRF ci miam /1NO #A Y QUE CJI/DA/RILA
lm1m.i.n.. nrai meo en CI rOdo CO imilonlmito. PREPARELA Y O L), DELA!
u acre>in dc htcer burn card tsonaia en ageia a cm. T SA
hit.,r I. A tcpnr.l.ur, corrects y ticnip ,p ...r TAN ENC/1LO L(oMoEL A ','C
de Indu~n, Fn IS C**flter Stl">KAm Crifferm # il s l I iempre .l cllicni t l1 m ino lm pn t inr t/n-l. / i
re i owlfe dio aiel ra toFAicnilmim CeAan(iAlonci .
a inl abcj reacW~ t". mar iabtnomin mat rcjeaint i n r _^ 'JiL J
ilem pot el m anmi o in a itaml t ,a -b lC f( de. d
pui a de (olldo p itmpte Ot manilcne -tlienal ni '
athwowi, coi scAwd>o a c (olar, por le tmpo In. b
m~fmnlmt~m aaos, ll fma- 4P-C..
1|e|1o 1 a* a 'mm*-ml C~~r "1
C O F F I I M s IST U I i a. e.. i gi" re o m. . .. i nC . .
(q S %',I !1 llllli |l i itjj~s o n aI- erjal~efslenle
oMi a V rl ecac aooaalai di t n m a .ar nlahleais ,


v Mlls coma all .11


t



I


;1 |ll11lil I l Al J111Al ll I-ilIM M I I I 1' ' 1 !


AN


a


7


m






SARO CXVII


UIAIKIU UL I.L AI lMAKIIO A---NIAl-Il 1 i', iM. NIAH/di LA 1"4I I',(UlAONC UILr'


aLOs Distriui ores Excusivos



Spara Cuba de



CH IR YSLER"' -"PLYMOUTH"


.... "'FARGO"



... ....donan 5-0000


con el prop6sito de constituir un fondo con Iel cual

costear becas a favor de estudiantes univer$itarios

norteamericanos, para Ilevarlos a un mejor conocimiento

de la vicla y obra de Jose Marti y de los forjadors

-de nuestra lndependencia.


__ Sirva esto tambikn comno invitaci6n a todclas las firmas
comerciales e industriales para que contri6uyan -a
incrementar dicho fondo'-que tanto ha c ayudar

al mejoramiento de la relaciones culturales cubano-

norteamericanas poniendo su aporte a disposici6n

-- d Del ca -lo--Esculla cLe-Vrano d IUIYrIidd

deI la Habana.


11i.1., doi La. i i', .1.hlI' = 1.



57EIIN r~ L1ZM
LA i iiM ndm.t i. r.i Is I Mu)r M ie i.




FU1SCRIBARE T ANUNCIESF. XNt
F L MARIO DRlLA, a-I Mt flh t A tRi ih' iiNA
IIIf~llll NO 111294 ll 1ori i stu iiitli 1,1111 iilll~l
alititititta ltll ia aol, it itoit lldlosi,]iu1i1i t iehio ia
toi .Inti i llra piii iti so lan tItitIsi mii s.i -4
tt.stiai, I t' Its*I 550.r;. 1 II-I .ii .. "

5 N EN NL IM


lli'SCRIBASE V ANUNCIESE E.N
tEL 5MAR50 DRK l.A MARINA


NACIMIENTOB


Un aIn ,ut"tuutlyr tluetido. el joven
IltuardII. J Starer y siti espona, tan
eneitlador,. Virginia Flastinus, be-
nan contplacidts un hermoso niAM. sit
primer hijo. ventido a intundo dlasi
pa.n4a.l en unt clhnica del Vedido,
(ijn los vuldadois deli lustre tocilo.
Si l ri Jullo Ortz Pu Prez.
Nurstrni runhorabtiena para los pa-
gSA % itara laoq abuelos paternos, so-
hor Atolnio l Sutreo y aeblora Claira
It\tero
"Taiitiii tani tuslo ailegrado siu ho.t
gar con It llegaia die un lindo n ito,
primer ruton de sit venurosa t un6n
el doctor Carlos Zarratga y su bella
"spo.sa Olga Cabariorai. a qullen asi.
tli el ,allno t-ing1o ito'toro lIdntor


Lo ideal Iara su lhelh


PARALES CON REPUESTQ

ESTERILLA DE GOMA ACOLCHADA

Estos nuvo PANALES CON RE-
PUESTO, excepcionalmente higionicos,
poseon un dispositlvo absorbent ,acil-
mente inter.cambiablo quo timplific has-
ta un punto ;insospechado @ Inanejo do
su bobia la eo quo ofrece mayor pro-
tocci6n,pueito quo son tan suaves que on
ning6n ciso irritant el dolicado cuti infantil.

Las sterillas do GOMA ACOLCHADA,
do uso indistinto pars la cama o @I sueao,
sobropas* todo lo imgingnble en cuanto a
comodidi'd o higieno. Contonars dr col-
da microsc6picA do ,air comprimido las
hacon tan blandas como la mis suave op-
dormi, y ademh iston impormeobles, lava
blo y socan rnpiudanone.




gqe*tI*taaall stIt'CIUlIrO< PsA CUSA,
ABl41NOIA CI. T A.7'1 1A-18A HABANA


Rocamora. en Is clinics de 29 y D.
en el Vedado.
Fa el primer blznleto de dos roe-
pletable damas Maria Alullar v'ludaii
de Salazar y Maria AyaIa viluida de
Cabarrocas. con quiens estate Ii, ipl.t-
cermes lo abuelos paterno. Miainuel
ZArraga y Coralls Martline.
El doctor Marlo Delgado y i it'ov>ne
esposa Ada Plloto me encuentrnn ri ,
el colmo de oi dilcha con molivu Oel
tactmoiento do uns preclosa nilta. pri-
niogdnit. Is quo vino a mnundo enl
una d e nuestran pnriipales clintca..
atendlendo a In mamin el presilgitis,)
ginec6logo doctor Oscar Valds C.ut.
El sehor linosanti Ran.ire?.. y Su
osposi A rnida Burelli, .i.t. lf ...... I..
votnezolano obe esta de tenr, it tr,
La tSbanb binui\ complncpidos en es-
to niamentos a titna 11tnda nita, ufrto
pr drnro de sit matrnmoni .
[,a sefwira de Riamlrez fu asilitda
0t a clinicsa itd 17 entree R y 'o -, -
Vedado. por el t estacadto "i,,..
dictlor Coarl osA. Tabaros,
Tarmbidn el doctor Carlos M Ta-
t(ares .a itu6. en. ._clinltuc..dc I t Ik .
licia. a Ia nsenora Maria Beatlo, e-
posa del primer teniente mdtico de o
olitca Ntcional. doctor Juan Can-
tillo, la que db6 a lUl una monasina
nina, sU primer hijo,


.Af14d4A^i7 t^h4


/ ^caai^ ^. '? ,
/ -T I "-.< ^'-
"'fa,,~tacta ,i K"Z"
I a~~ ,z^" tif
LOCIOFIOil 0'( jI'.- f. ^
C O IN [I V A ii ' ,
f I v I I 5It ,, ,,
iA Pll .0., .,

Combat. *1 ocno. y con Lu uso dqsoporecen por cornm.
plito lao Sepinillos, monchos do Ioa piel y Iy ol saipullido
Ou"e piouo. du Afis doeWTw *a^vahA. A -
CREMA DEMAO'II.IADORA. DF AIrmFNDRA HASCARA l GIP(tA

A. FAi'TRINGr'.rNTr [\IF AI[MFIRA r ii\Vfi rA(IAItI.F

ACIITT DI: AI'II N iRA

M ... Vi s...a lA u a. "iaid. Naa ,
Las ~aM paad*i>psi. 54M t*i |H 54011


Wsftlnghouso H-142. Asombroso Ilcance
y dopurada fidolidad tonal. 9 tuboa. Onda
corta 7 larga. Bandas ensanchadas. Ojo
migico. Bocina do 8". Estabilizador auto.
mktico do volumen. Regulador continue
do tonp Conex16n para toci-disco= y re.
productor alimbrico. Mueble do caoba.
eotilo Sheraton.

FACILIDADES DE PAGO
Es de GARANTIA porque ei WESTINGHOUSE


Cia. Electric de Cuba
Distribuidores Westinghouse


Galiano 408


A G E N C I A S


T.elf.. M-7911, A-2g11 y 12
Habana


AUTORIZADAS EN


AGENTS EN LA HABANA:
Ai.LEMANY, S A. CAll It No. 7 09 entrt .y Ia., Al.-
mcntlars, I elh'o 11 1117. IAVANDERIA ELECTRICA.
(Aitll 4 v I inta. Va.i.l, oTel 'P0.-I0W. ENRIQUE HUR-
IADiO. 10 MACIAI, R IlIl i'sIA "(ANA I(LISIAS", 10 die Octubre
1112., VII1O01A. Itll I 514 MIRAMAR MIUBBLES, Nept
li.no Si ln, a I.'r.wari,.si I l11. A.I467. MUEBLERIA
I A I'A'V()iRII A l)r.inVtR Hnyo. llHaoa,. talf, A-6781.
RAI'AI. 1.N/Al I / (.011(O, "Radio Marcon'. I No. 717
in.rr 4m l 5 litni.tnsvl. 'clilono B 4671. JOSE0 GON-
qAI.L/ I I Art ,an l.Asiro '04 tntrc Araanbuni y So-
lddld. lihl,..i. ill 1I 7412 EQUIPOS RESIDENCIALES,
N A. Asc do MrnK.l 1AS H labam, Tetll. U-5919. MANUEL
I' (ALAN. Padrs Varcl 921 5q a Carsen. Tel. M 7401.
ROGO.SINI Y KONSKI. "La GarAtia", Sol 41 y 417, 'i H-
bana. Tell A .62. RAAEL
SANCHIi'/. Y CIA.. "Amari.
can FIc((tnc'; Moa 756, Haba ,
na, Tell A-3110. RACHMAN
", NAVARRO.,Rtu.e No. 262
sntre Manrique y Citinpanarlo.
Habana "Tell A-4401,. DIAZ ,
Y ClIAO. Noptuui 709. IIH
hban. iTelI` I lilM. FRAN.
(C i CO .OREDO. "Electric-
(Centro*,2 No. 1,207 nlr 1
y 14. Veda. do,Tell. PDI.1i70


TODAAREPUBLICA
TODA LA REPUBLICAN


MR1 rDlit SE I A IADIMI, 5t1 DT T I" r >i n7,.-' i.r i... i n


r


II


C r b a n a

FIESTA INFANTIL DE CARNAVAL. .E (Continuacion) in AMBUI ti R s -o
ron lnfanuaci aner-a L-W


Robin Hood Pascltl do Rojas, dc Uh.it.i Sil.i i "' .. ' ,' ', ,
|j- lit!-7 I.,**;^ ^ |j Cop hepar J in -




Elo bllen., e ejia, ab o' be i;., M f... d'rpe ii..1 I... ... i. lr'...' , d I -. r M'n'.'t i,' nthtLil'ri- ''''' t I'nwt l'%t].'i l. o/ / ' ^ V k fjt ^S *
E tI n . Oi l.. "....i o ni . ' I. i ta'i. t ,, | i' r l ,.,' : ,t

do N.a .tiii .i Fran. h, ..ti, r do1i *' (N-'" ,,t F.t''e.' ... . 0
r l a Tr itl "d H i. (itt iI \i.t o !\'.I ..L t, | t ,,,,i>f.ul.,,t ,.,,I K M C l / y V ^
i.(it \1.(*rnoit. de..,ii-\cI,-Iv













I is t '. dp Liidm. dii'u -tod na. Datitr talt I"0> itriti tar untn Mnn Pmi u~. .*'" ""*" ."t" "" ^ 1^ .
a ria Elena Nufi ez. Ma r n ina i ',,h- a lttiil. >.. ..i> 1'.io .i lu Frirt ,.-,i, 'I I t t I
de Nap.i t d.o. .. F irank ti T rel ide I -. !,Itit i l T ;h'. ...... .. .. t. .Ia,'t v. .-1 r /
rata lizab eth T r, el. s de It I ,iv .. . .i( .'ut uillas il r i leb l,.,-;; l.b i L' S .l r l. ^ {.I


AV o an ipia O lga BitesI do MeLo k orit !t sao ,


derLn a Arttette r a L.... de GoI t r.,| I .t.. o.r. Cr r t htor i l ...r.> ot t, ttt,+ l it r ,,, lt t.. i a i(_ l f ,
L~riantiiana, M r. ln iagtd I o 'j Inn ,-ni A r eiti Ctnit0.- Ft;:11"ut-lo11O1 l ito Ittol t tt


ea t ande n R t Al'en I..nz..,i e rlt.. i Iltit i-- i.l. .1 t '.i. ..lot i I.- it t | ii'i. i t inti it'It t to,, t11 it i ti 1 t iit ilt-










desa. Jore I.Lon de Gitita CaraF A,. l it, l n tr do i innl dtn l uitt 11i lot Kto I 'i Ntttttitt.I'o ni 'ill
co U lacta.o E eni o L.. .. Pa bt! 1betint. ti t i. l .o I i |., i .t t lt lo iii. littt rr 1 otatt. .i .' i
".. Ig.l. L I .-I o a a. Dooe s Innuu% '0;l I0 r l-tno iN- l:;( 1tt\ 11A To-



t. l.a de HMola I. I .H ro 1in ia ..i, or ,)a .ed i, rn' ir, l, ,t a tt it t .i iti dot miii ,,



de ldo ana er,, a-., to^U r ado l t' l a, rt^ tInido. itt ti"titi 0"':i Ii 'o d. ittitot d" p r l-" .
,,a .~a ,t N ,2 el J~a s.ta J s li\;' Iprince. a 1'111t N1]1= t l blTit }(tEIra A\ t .. Ia ltt dr'.I.t ', t l d.\ h '.
- .,Ce 'i.li F rn,.,'..at.- ti eto.n1 ii11t t LR t+ tv itt l, ttit i t i tlt i


ide de Castet o. Maria Luisa Garc iann t ic a d t et. t it it t- h bell' t.l mi i t li ,i
CI tta Mo'. B.lhla. dote it.o ol tdvl oa






H tong a de Aldea na Ita l n Mde iriar n1 1 h l inatt: n toi- I it IN 'inn Aexitu. t lit' al \ i.- L .io
EdtiiaAOlgt Batedos nide loi\ lo utctir o iii' i hI t tu r eit i .Nltitt i gutill"F,~ttNto i'I B S S D

Aran de Gatlit'o .i pl it od e u ent RiInittit AN ellr dt",o N ari s Al i ,t F.i [i l l.t iFI MItaII lt l 11 tyiitieN I'n it i10
de Lency, Alliette Mafias dle Guaj r rd ujr. o a toI"~|ci o 5}so Rbvot~a

















ta ria Ira irs ld e uioi at a Fhrtia Al- tRo n n ti i' .' Rit br tt lii.n ,\ t M niato Nit Ve x
Ucrn iAt, MAtaria Elena Hidalgo de li Altat.
-oladesa. Rebeca Lanza de olan I. alos. de. aive\\a tatalla tus } -'lt, i,.i.. ].'cf dLI,.! *. Ilese.10ji". () I"--,








deso CJorge J. Lanza de Gitanot Car-F. ctro. i de ittuior ttgil i.; t Gi er- h a A t/u d to y di








a ll" '"ii Cia Is '- Etna;^'^ y dni. d itip ir30a MiIiHit itiiiti i nII. tVt
los Abelo de Mejicano, Pablotti be-ra, d riNitio r .triv. i IIAt' il.r a lier- t tOI. IJr tirevrY lettt iot 7I,, 5
Ilo de Mejicano. Herminina-Herx,.Pra Cedes N.lestrt,, deav a ialla a"lviiitina. Elviw 11,,t~mte[;t y,"Beil :l,, 'agol








Fde d naS lt tro de olan Isabel iCasado.nidarna lltl o- .wlilit lit itilt llN V i.i i itt
,-i Eric Ag6,e.,.de ._ia,& ; N l~. w i .6.- 111, h % VW dt7 : \ M e llen tk'iv dh hoo',t"r'O ll O t. l .,t ra l ; 1 [,r = 1' lli ,.1.,,i,,,Il. lrt ek n .z d ,t'rO ,e i'\"
















." '^,''. h a el n~ [ i,1,.l~l., l.. l' 'lV ( lc i~l N d l'l~tl' l,-,Cl llrl, lh I- n Ahl ~ ~ i l-, i ~ ,l 1 iil' o ,> s ,, ,., ': ,N l' ro rii, r i, lii F b lr, i. h il l i di L iI l "' ta Toi. i ,. ,, lldts iii Sell ll dor. o 1-1n_ i 11 1
F1"rititd it ., id l ier San a l l .... l ,ttt l ito i',ttI- Ii. i IIIIII IL I














t og bri 1itio r g ii on.CidA; *rl til', doA t t F .i




-lk :^ ^ ^ : : ; o lip d e B v r n .. .. I .I .. r--B -I-z r u*
II ia, Ir l ',h..h>.l itO Id r a.. .utii M ni i ii .. a Ii o ito d i -m tt I .t i Fia . .It o? A t nit,













1)lii \.vir d-r Ir Cnnp dr, 'ru ~ i ^l^B` iii '.
Atr on a do. i.t.. .,i ,. 1c a C oal.ol D. . t .. .Ido o i ,t i,-,i nit' ... .... .. .. . -'







d Nti-- ,1 ,t, Pte i. Mar ,I C iin O, ii" Ft It "I ittt. .. N it t
...F'Aro .,.t do Nu. a .. ..titito .,,ni" La', id' ...a. 'hrdonti "Gila,.a,,, .,i,,'1',,,i. "r t" I t.iit








T iaito oor ito Am otto.. A l,, Hi t P t th i ,t1t iitl ., (*, t ffit ,ii i li th *\Itttt t it













do Miudonti ito tliritor.nlraiirdi ido las .tnoitrtit little do otto- N oiiiittttnoiutni ^^i ilingoltit Nit do as mds modornas y bellas entampaciofl^^s. y a
h orns, dN l tititid-G l..e i.i: d ( r ntdt o i... ... o .......i i I t.iritit N ..... \i...,

itilt r ri i dI gi. do Li hln.. Ito ,lr Illo 'i t do ial1it'a t Cltvt liii O t"t fto o i ott itiI I. i iitt ottii u
k'l..[ LIL't ii Ro a, let, i so m Nu tke II tit~ l t a[ d plto A . lt tliI I1\ \ ,,,








i otoo den tk do Ald ,-ttino. yAt idre I!Pll N t hin d 1oti I !ttio iti itututlon N O-ii d io tii Htt i'ttSt ir
Ci t t.il v ,d M tid t ,,t i China. t 1t (rt.it,. e !,,tt,,et tt . t.t. N t ..... ...t i G RAn da a y s
,d,-, i,.u do, A, iri, ti 1 i t, dr t"o n i outieo A'ttit htur t. Fta b tta' i r ,. t olFl inag,, ,ltil- talaU3A S 8







_u""tt. Et0 N it ottuitt o seNa t ,iPi I o tst N Itiu o tkwh.Ile t d o ." %w
('iii.. ~ ~ ~ II. i. Niitt Ii Arelo on.Rt itit Makria (it~nwltt.i tto d aiirinldiiti iiC htie x nI. 1 0( Itiit Itti
[-' .,1o ,it NIhti ,Fit iodos ItOluisllns i l t Flios(irabh i ttde talltio, A W iiA`I \- I i, I 'l llt', lI nii l bte I I.h ,
t rln\ntf tlititnrt lot ote it'' [ti'"ttatt ,tt- in;otK, uttIinai Atlluit I. __h_._,,_,___hi,_ _'
tin Portal ;h 1,,, . I' , i. ,h lla N' 1 1 lt II t ,.h i _.,,_ _,,_
nii1iiti Moii tua l it1 1 r. ,,j.i.u..iCoi iti l hl .ut i .,tilr dout wo .._ __.__'_ _ ltI_1_I_,._,,._-_,_.In
tlen G ranldl it de alienll'alina, M atildr e ."B. ,' Al\arvet, Cid I, t-a: i ] g.A til'\ |tv ,111, .,\ '.111.. "',~
I,or ,,,,..+ ... de ... A'li in F in no, (, 11,, ,+ o l.+ d ohld,, i,,,,, l.....a.. ...... A........I ,,,go .1..... ... .. $5
Cie Calstro Jr de 1116 0. HaMMturdo Vc Pde iiiiit, |-lllpl .itaiiMarko iii a11 oi"
-Ca$[l'(o de hldwo. Ciilios Fernbrndez y -devirnro Luciat Serrait' Cie it r elt|'atJlole
irere de Indit o. Si lih'la Fer nzlnt dz dI- t 1,
rtt ..i.. Fscobar InIadelIntdio.rIII Inoldia lontilrLoIh\tTof Cie. It-r, .- '. NaChllvll $ 7 ,3










to t III ... I lItt1it111,tu'ldoIAlt
Georgl' i -`,- .L,.,Cie Lechera San)oR. rolesu,: Wal.ft _C1,Al ff.ll\-n t ll.di V, h' co- S 'ed {f Jl 11 IH'w el I.1-t
nlg .Cristtina ratigo de Noruegn. cesa, -\Iarlta I,010,ti'e.. dewale Pltla 'l- det so III 1T- re .11
u OI L ]A -- wd j,,r..l.u Fe1 IIH. -el Pa. all Mid l pha | llece. de 101nPoIne MFIMIIC j,,is l Fertunl.,l ',,.l.h .I
Aranl\i.c de 1', 1.1.hr.. L,-il Nlng~el -s Dr M liP de vr llltc, i[| iDllv N~ rlt )ivi --- a. ,... . .
cte ni. det V... N I t, l Al l -, w. o 11 .,EIo.,Marit ,,,, de nio nora CA nI11 -he %, A'
R sell de M I. .i.l..tC ,da,ia Ato lln. ,,, I t ohlte l l itr la e \ l" l .ve
.de Nto lhulleiit arli a it idia iCrl a it ellt 1 poblala h jCal e ,1I l l nt.ni o
'Arellano de No\ia Polonesa Loutides lanlde.s' Ma, nl'it FIvIt,1 1\ alla. (it' gl- Knleld.l ~ ili, D I 1 .1 .ll -t, A11\Ii I Vi 1
Foreade, "rcresit, Jover de Sevilhatna, svt: Dintlinh Rt\Cro, de gitalna R ,- ,,,u ,,w ,Ju,,,id% li i \ ...... "ISa, I" ......Una gran colecci6n do bluso$ do puro soda,
Tony Aover Il t dAragones, Alex'1o-tt ielio Part>. 1i.al Fai l, Paul,% (,iti h, 'oll., c.loli I,
beritieo d ihand6s, Estehita Rouerts d e peloca: !Florenein I'an1\',rip pliO- NaIt v t II, vir a \ lm" ogeh n Ni\, \t 'i- de las m6s modenas y bellas eslamplacionei, y.a.
deC N11.fiCCa (if [' j tC\V', ,C)LOrde$ de los (a ~ d \ld ~ eo 'r eNta t/II"'...1k: Na\.rw ci' ,,i i.
t oeros. de iohsndesi, Lourdes Perez












Iligiv difv Tit i'lrle irtHu NitiFittins ,lelsiitiilit i Prvn-ir.'
Santa ( iui.'Cle nla,itdesa.tJorget Sot Iti-.-'\ 'V a eflo .uIoIg o
Lille de Entehln t Soni lle. .A f..r,..Ah. ,,tLintdPeo1 d%, h o- O il tu













.liito I. iii M aio ('rd titit do M, itr ot '.i ,' 1,.Lle l;\l ll11 4` I.- lle
Cutor Annrland iag e ucto le B ee T ee l~ zlo l .A 1\Er I eIII AIIIIdoL,,to\ ,'-`aIV. ,l S~ s fonil s qve boy le ofretemos paro Ud. o pora
e os n~ LisArtadtale a.. B. P'e, 't"Adi, k- i .... 1 ht. h .'l,~ ~ th1 ,, obsequiar a Ono Josefina el pr6ximo $6bodo 19.
C i ielta Flo i ti .EMar diaElena'..tl, i.. .i,. 11a1-
i1.1ndez de Ao idea a. Andres Peio ll nM-, It l onitie-. Marla l.a t' a llil 1 l,
Ct1ainioi t tde Matndari n Chino.t itl do relna e t i 'lah : rlvCw Io0,t h '0"r VW, VIN- Gran voriedad de Colores y dise~os.
dies Llan.,6 me A licia en\el Pais (itla, inlexle'ln l\ in l' 'llll '. leI, t 'it N lll 'el i\-1 1, C i16 i '
RL111 FiIl lv ,Tollos 32 o 38.
Eta. i A.1. '.pl :rolew enn fi Nu%,Il gtaritchero, ''T-it,, f on~a]ri. d("it i'v ll, r.1 l~li- '~ti ,,
1 a1I,.... PArln-) NJ har ut,l Robta lh I I0 Marla rntl ','il~la Ilh,.',ie 11. t'.111N1 A r~la (' 116111 teens, ) NI n ()hlI tN 11., ti
F- Mnafiias. AhtlcaFviiandvz Rebull d' Iu\ II'I FR ['..e 11 11(11i\111 valla .h; '10 ~dr.dl.l t tIg w'',,
tie,. Rebuill de ..\tde,initNoruega,Re t ie\ dinia nil, tt ,,,vg li, ,\i.w o t .11 lA ]t,., ,
nalfllo Fvi ivi vl~i vl kiet lh ll dle P',e t l'l a igin'tinrlta IP t,,- e C'al~l '!- ,, kIt. [' 1\ ', dlk.I b I I,,, 1 ,-1w A tn, \ l s 'tll,
M~atuta ~ Mendloza de AldIdana '[*,,.,, Ilho Zarlrallquilk ......... ', Ll .',iii1ii1ii1 M 5651"
,,. 2.,I ',] ,.I, I ( le I( Cllll lO e a i ie~ \ I.n \ D .. '\Iinjs A tig tl- t'tl~tt 1, d I rc1',hk Ion I" ( ,- I AN IAPXt. Y Ahiii 'AD I.M 6
% ..',, I ... :I. ,,i 11', I\... ,.. .... t, ri~n pnr N orh rrtl ; i l :, ]'Li t L Sn ~lll \ ,1h "a i ,l l t .'t v 1 NIi i
I111...11, ~ (1 l l lle e do a ( 11 .i .1 .. ,,. iT lhi-ll ate i ~l )PIIZ p 3a7 .\ 11111 Flidlll fltr r rrl l iitt
I{~ a l~ l ~ lld r e .. ....n. '.',' Icr I .... I Civi l N ki o,i 3 1111 In i:'
rvl't.nali Men'dtitiiiLi l deeitna. Lei- oldn iltllerdo 1.111%ar1 de I'S .A I,.
Cilfut ri l e 1"Ahleano, 1-i, dr~ls out.
itilet, Elelnan Hlt| it {cturdk tI ii\
Ies de PIIIIIa.,Eduardo .loralro deIt-]'
W ta, iq1 B te l rrvhea Cdee\Valen-
n .11bireil Nlunw: de Aldvnt, Ru
N, i.,,, l no4 dte Pel't l o ,a V
lllklkiL;Itt(i, Pi d l-rla, t1td.()l4r
P'''.....:es de P w ........ g ri ....... in S O LA M EN TE H A STA H O Y !1

r. ,,, 'Irtnor (artiniell .1o,%,"- "\li In,
ztidet de |" ll a ,, A tdle. ,, i, td..
I'll-Itta. [`leH4 M .ll elldnen 'tiv 1r1i,'1,.- ..
N1 .1l1 FInll v i llan ttde ,tAldealna ii
la (;aril Kh" deI,,Florisla de "Nlu,
O'lga Alvi' ii t"lit' rl a n i(;l'pa de Aldhuuno
":.. d ( Alh i cut r la Iodril~nvz de
it ..... t I Pahuicut A nov de lunga
A cu Aluaiiia lh '\m eiait- iol.vile-
...h-, an[ rtr Pvq n lPllero. ,Atllr
ii' --., Vi \ .. I...d \1e r(Iwnp.m l t 'l
gid e u-c Mai(, l ha t h .dv 1.
", ;, I -':r I ttlhp de VIt~w t" le' Aud,.
rIlikl {I' (1.11.M arianaa Incl,11.- AI
,, n Iv m Hldriguer de Jardmnrl..
,.Inaie JZIV (, dC .ardiena,; de Mrpral,, E 0 RE E 8
it, I . ..,.. ,.... IAI' j [. .
IX:Ilues M~i~la- ,.h.a XICI Iex. d I i, -n 1
dC..er, de1,A- n Orar Arg.oellp,
'I'e tlnd .. .t Ull*t--'-lo Pewl-h fl c"


n k f" IT&MA&n krr




PAGINA DOCE


DIARIO DE I A MARINA


MARZO IS DE 1Q49


Miss Lauira Fried, Sugeren s para sus regalos dea Jos
distinguida especialista
de los Salones de -./


Los mas distinguidos regalos le cuestan muy poco en EL ENCANTO


PARVUELO BLANCO I f ino
tejido suizo labrado, con inici*l. 2.50
Agua de colonial de
Chbarbert. 4.00. Cintur6n dc pirl
de caballo en negro o carmplin. 3.S0
Elegante hebilla Krementz.
enchapada en oro. 15.00


Off
le sugerir6 c6mo lucir mrds bella.

Itasta el sdbado inclusive estar.
a sus 6rdenos en EL ENCANTO
In distinguida espocinlistn de blli%.n
Miss Laura Fried, do los Sniones do
Germaino Montoil .. Lo sugoriri c6mno
dar mayor bolleza a su rostro...c6mo
,nimar sus -labio--Y-uiillas con ol color
preciso, dando nuova vivoza y oncanto
af sub ojos ... c6no custodiar el tesoro
do juvontud quo es su belloza sin que se o
iinsinte el menor indicio do artifici4tfdad.

SOLICITE HOY MISMO SU INVITACION.
Do 91- a 12!4 y do 3 a 6 p. m.
Pioductot do Btlleza, Plants Baja.

M_


Gran Vento

Cortes y Reta


Retazos d i. vs. deed. 50c
Cortes do 4 varas dei.J 1.50



En bellbsimos estampados y
colors enters.
Parn Vestidos y today clase
de prendas de sport.
' Veiig 3tis.egtiida.
Segu indo Piso. ,


PARA LA PLAYA. L.os dias dc
II I playy eatin ya a la vista. Pantal6n baWo de excelente tejido de lasted conI
dibujos sobre fondo verde. ait~o_--
carmelit. Tal'las: 30 a Ia 3"8. 9.95
d Pulover de ,ejio cansl ,bierio.
| de algod6n. Am i y verde. 3.73
iZOSde
20S


IAT. 'rk BRJ.


Prestigie sus regalos con


la etiqueta distinguida de El Encanto


* .


ef wt,4 ",


:x3-^^^^







Una moci6n &fe

Martinez Fraga
Per-KAtil bur. Iaorigues
La moc6n del doctor Martlnez
Fraga part quo Cuba rompa us re- -
laconet con la Un16n Sovietlic. ha
moiuvado diversoa comenarios. De
ileUos. amos a relerirnoa al tornmu- -
lado par el doctor Alberto (,irauoy -
en Mafana" de fecha 9 de maro
del corriente aeso: y no asi a los de
Marlnello 0y o0ros comunstalt por-
quo etidn en su papel. po0 8a00.
de quintacolumnlulas Slalirianos.
Conociendo. siquiera sea por 8u
actuacion public al doctor Girau-
oy cabe preguntlarse: c6mo es po-
siole quo un hombre de su cultu-
ra. !u Lalento y au cubanismo. ha-
y' glosado favorablemente los ex-
abruptos de Marlnello. eoNasperado
por I7 innocua Moci6n de Martinez
Fraga' Como Ut intelectual Lan al
clia com0 Giraudy, ha podido incu-
I fr en el error de callicar oe poal
oIlS sncI ior,&I la-_burocracm-i
bravucona y Al mrlilarismo draco-
n7ano ruso en quo ha devenido la
maltrecha tbsSI mmrxista de la su-
pue0a abolicj6n de la exploltacion
del hombre por el hombre y la des-
aparncin de closes exploladora )
cxplotada, postulados de antiguo
disculidos y ya en total descr(dilto
araclas at entayo-.31 anos'-del
regimen so%07et0o
.Qu cosa es elI Partlido Comunia-
ia en Rusa' Es la conversi1tin dest-
ergonzada d9 una efsperanza un-
\ersal de lot oprimldos en Lna ea-
1afa efectuada por la Liueva clase
caplotadora con los modos de opro-
si6n brutal del zarlsrpo y los mi-..
mos caracteres esfncloles del 0caip
liunmo. i7n que 7asone la tenoiJa
I-popular por parle algunt El pue.
hin n"so cre8 la riquera que 961o
disfrutan Ila miembro diel Parl-
do en'relacl(n de 8u7 Jerarqula v no
de a8i8 aporlaciones a It socledad
comun Vallente mociliosmn el de
eslOl locial lislos'
Encontfamoi blen qiie lo_ comi.
n7slas. que t0enen ia 0os1u41bre de
proferir roeoldiah y prachcar el
104aliismo hacia ill arno. is inco-
moden y chillen hlillriecanmerte por
el Solo inlen0o de romper uno a re-
lacionea emplrlcas y de irhrri7e
proLocolarea. que 1en .4r0lidad no _
etiste en lox hechos .y que. 4olvien-
do la oraci6n por palli\a. Ilamen
verdugos de la patria y agonies pa-
gadoa a cuanlos se inflnan del 13a-
-do-americano -ie-'onacu, -et e--
etc. Despuia de todg, esa postura
eI la natural de su ofi0o. Ai bien
pudieran hacer el favor 00e no ba-
bhear a Marli que de existir, nlo til-
darlan iamblen do verdugo y agen-
te guerrerista. ya que no es presu-
mible que su perenne rebeldia con-
tra la esclavitud y el crime, se
tornara en pasiva tumisi6n de bo-
rrego al servicio del Ivsin rojo del
Kretmlin.
a-Al r-f rir fGiraudy a la misi-
ci6n qu e e orresponde a nuestra
patria dice que: "Cuba tiene sus
propios intere.ses, y son estos los
que debe defender, y no los inte-
rese< de toa Estados Unidos. que a
voces chocan y pugnan con los
nuestros".. Y olvlda que, precisa-
mente, lan vida de relaci6n y la de-
fenta de nuestros intereeis morales
y materialies, etluvieron, estAn, y
no e0 aventurado atirmntr que estan-
ilin en el fUulO IIllaidoi a loi Eila-
do. Unido. y r.n a MT 7 niicn'i. a I
lejuna comao cracterlzada desde
siempre por su perpctua y oscurn
barbarle, con la cual nl tuvimor.
ni tenemoa nl riclonalmenlte podl.-
mos ltener nexo esplritual nl mate-
rial de ninglunsa clue, par mAI que
lo repitn loIs vivldores de oficlo,
)oa pseudo Intelectiuale Indhlestos
de marxlimo y today e0a Jauria In-
teresada en servir al a7o y tonl
adeciiuada para el piuitapIh de lo s
actuala a000co0 (a t7Ol.
Cleirto. doctor Giraudy: ahorn co-
mo otram veces e c0ncjtan la vo-a
lntade y se j174tan lot pueblos
i|te 8i8an 1u llbertad y sa7 dereclho
a pensar y senllir, frente al inten7o7
r7oscov1iti 77t41 s11iter0 Iiulndo ci-
mVli:ado i 4l l aU IT'UIlerrlVt 15v1ia h e; 3' j
e.4 il7it riiI ti7le sea Ill f7 0rza Io quio
se 0po0n tomr17liq7ue al desotrlia-.
1 7ento brutal rie 137177.; p es 71tti- I
ral. iglal7ele, q77e 40 hoig: 7UZ a
los pueblos y se les pi7t'epa parI
un aontec0nie( o tan loll (oinr(so co-
mo ilnvitable: l ra7rra 7177e Rusia
prnmueve y que v7ene p7'aclicando
Aubterrcineamenle eOi lodas N1r7es.
pasra imponer a los den11is pueblos
su voluntad, elevando a dogma de
conveniencia todo nlo que hay de
--_cavernario-en-lQ-hondo-dreLaer_-_hu
ars0iion. n.obnd csr.
Tiene raz6n el doctor Giraudy.
Desde que el hombre estA sobre la
lax de la tierra, la guerra y sus m6-
vilet bastardos han coincidido en
Sel fondo. pero no slempre igual ni
por iguales motives. Y los pueblos
han peleado slempre par todo aque-
hla que etlmiron mejor en cada
mome'nto. Lo mejor recien paado
fud dettruir a Hittlcr y su pandilla
de verdugos en gran escala; y lo
me00r en un future mi4x 1 series
inmediato caso sea atomiSar a
Stalin y lsm secuaces donde quie-
---ra- qiMstc-40-0101t1100 -(ntsljladoa...
Prestimo, y Io prestime cualqulera.
que sl Rusia desconocla lo quo eran
lax verdaderou democraclas, nl tu-
vo nunc1 la lInde do abandonar sus
prop6lsltos dctlrulctivos 3p rapaces
euando h7(7ab0 con1t7a Alemania,
ohbllotda, y no pxir resp pul.os d ddefender ills ll7rlades hi7-
manai. nl los pairs drimocraticos ig-
norpban quie el canto do un7 mone-
do do I7 cef7lt7vt8r os dr r1yor '7p7.
s00r q7e 70 qi 777 nrtoloonoh rl71m1n y
1>.s plraclotnr nntldlBS difl rr i.l
men. ttal ctcIn~lles11(471 don7nu0007-
NI 77400 n| 4110o14. cr0. (10700717 dol
ro00<0r00 hlen. Snlllqio 41'(14 l10e-
nuimenle pi0t(7ll hol'0r (r0l(il las
(t10tw4-r4l74 i eo l '07l>ro dr 77110 c>
cohbine (101r40 do toi >0(r 71n SI
7I 7484 0m40710 |7 r 7 0 71no71 'lan-
tIn I0771(n7 i0a) 110111 n rtrln4i'np1'f
01117110f 1140 htlbtora do lorntlllatr 71710
eI 7m mntnoll4iia
tno 7d140l uicla vlvir rln 7144. 4 clo
v IwO n l Itlerrt drbT 1 humltlnl-
3 10d l a gmett or tldle ~ tll- I llnl I'l
da(1 .114 mopor.'' J 1 *01108 7001 I"
4104ncrai hIa 00il0( -dr77 1147ar1
1711 roono -bios der WSI't1411.7dll* o
Imp~iawt r tl rtrllerl" y iti lnlrr*
In. (1.01.1.
C7l7o, sin Ir rlra. t0 inollor.
7o.I.no. i711, .7050d. 7ibrl11n 40111.7. 718n1.
1710nn s 7o14171r(1l1 1 17' 71, o10771 77110
8lll774 lonloli'9 7 l00l10474 7111r |ir
1m Ilnl|@Tr!w, \ine sn "'*ll h"r* **"
77Olodo tlttil 1ii, 70ilt < 71 1 t '11.
i1r01i0B1 q7l Ia 7i11117 (llll aIll .
41nr0 o7 7n.- c doo.7o uo (07hrh 1411 *
7101 (1onI 17rh 'l., (1707ll'l.4 de i'loll
sa0111la07187777dn11d 80 711077110 Ia


liitrt <<* "f ". n rrin tote
711' 007n1(18 a h110l101 Oil' rf 10 7711.7
071413t 71110l771 I,',t 717111171i704rll 7,114,
404 ar 7ll ~~~ 14'lo do~ lls \41171 l1110lil
17040 08711 .i7~l (1757 ll~lrllllO 048rr71.r
e180010 dIo'l 77"4i 71113 Oll'liell iII-
0,14700 441711 1 t1110141( 71ii 0010 (l~ Ti11757


-^lsl4 7704 rv' .--" 0 (f*0m77


sOA
KCIO
iIClz l


DIARIO DE LA MARINA


*ZCAO.O 0o LA ru 030*
95 CRrrA


ANO Cxvi


-CARILAS-CMUGADA
'*>1. I8". I" y I por 30 a 40 pis do larqo.
A PRECIOUS FIJADOS POR EL MINISTEJIO DE COMEM0O.

Chapas de Hierro Negro y Ealvanizada

Maderera Antonio Perez
MO l3 U. BE iN iA M. nMC A O 8A OUVII0 OS WOUNTU
rAmRICA 10o._. HABANA. TL.T: 1-4061 X.-3241


BONITO Y ATLIN ESPANOL


Canada Habana Santiago de Cuba
Veracruz Kingston
Scr-ic O Dirccio de Ltorga





'7"kTh ili I'i,{ fiM" e
Salldao liogodas
Hiallfa\ St. John Illahn
KIA.GI 11II01I M .. :1 M ... "1 M .. -i,
F'RIK-IK .BtN -K .Tiw. -. .... t-nr " "1ll 1
MONTREAL THIIREERIVEIRt- QUE11Ec DALIl~l ">11
HiALIFAX
KRA EHOI.MM Abrll 28 Mtso 4, 5, 9 y ItI rptcttvl'lrrnte.
FEDERICO CA-USO
Awente General
"AGUIAK N. 5T7 -' TILltONO:t- A-7 A-lyAMH4 IABIANA.



CABILLAS CORRUGADAS
S-, 2 7- i Y do 1"
do 30 35 y 40 pies do largo.

TUBERIA GALVANIZADA


JOSE FERNANDEZ E HIJOS, S. L.
Almacdn de Maderas.
Avda. do Arroyo y Cristina Habana.
Telilonos M-7692 7220.


Bravo de Messa Public Relations.


--DImRECXTODEITALA __ .

ESPANA A LA HABANA

IVlrrj 1^^ IIN[I



SERVICIO REGULAR MENSUAL
Po6ximau saUdol:
Vapor "COE VICTORY"


De GFNOVA
-D1T.mOIR NO
De NAPOL.EfS
Doe HEVIILI.A
De ACADIZ


aobrr Marto 11
-ohrr .tno 11
sobre Marao 13
s4bre0 Marzo 17
sabre% Marva 19


Para mas iWormos:'

LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONJA. 404-407 HABANA TELEFONO .M-6955


in 71no11 7t7( 771 0 771p711q 101 Ills (,il
tergi\versan l t r l't o ihrtlvo 1, s=
70(77e'o577e In 5vll (I ln0,7 rh11illii aI iiII'-
100t7 do Ina i(77 74 '.ll m a,( m 7 h4.
Ion 1o1r111ol74 ( '%ll l 1 rI11
oh., 77171 11tAd MCUCrtlS11Y iloid ll 1-
-do, P7n ol 07777 v t diiiP 111 17 It i17-
hti#ranl.s poItdo, V01(er0 0 a.s7a1l7a7
diillt )ervA 0 i0 hi il l to gl7 1 -
d777A 4(I70 V I0e1 tr o llsrlorls 17,0illhi-

PC III el iglanltem'co heltill~lm do
7(04 71u7h101 sIr Is 171lei'iad N i 17111-
rot 07lt707.7Pi 11 .'0R717101mi ll li lt.
'ieli 7 7i7do1 7i17i7hs7 1 tIoli or Ill
Martial Y P4 0i 7 7ell ni r 0 r0l i' 77 .1-,%
1111prltpit#deInq "trrrilblcs priirlcrt,
7"177070 77 'ohil'rri'ioo ral hIhI c014r
a Cuba hs77 in0cmInol 01 lprrvliln l d71
I 1 . 4 71047 7l'7lll 7l 1, pri'7,|0 11r17.
71ice 1'fi111nnArillta 71077 rI 00l I. I".
JO, e7tlvso tdom otai c1rra do 1 N11
SI e'l. 0l 7.| s de I rl i lt7 1 17 -,I ,-.
orrvnn l n"le llo* l lll j! l I .~ -
PI7Al 77que7 m 0r117n 7i717 l I I1117170
717A0C0 do OtlAVn 8r 1AWA111C.16 111
-CIIila", "rivilismia ," illf lt\l
''y(70' ciIlm18177, 11.to p 114770O
17 "7115l5l147i0it -lilnllIl I 7171tr70 1i7
I\'11\o.Stnjll, yo %i,%ri h.Cr1 ,1 ql Ille
isrla 7 jrlAlll l 7i7o.7 1 070 .1.t 711'
1a(-1qi,0 Pim 1,4%17 c rt rI 711 o7 lih4
vas'niO lcv~ta. y I-, ii" j-|1qtll*lr -

74 ol 1n e v 71Ai l[ rld.l i Il 1 .1 1
Am111,14 7.104 87,11 11111-l 770, Alegr..
01110a In Itilel 7,70., 111 hl.ltl.10101.7 70
Plit l .l or., a oI hltre 1 l11 1 I
01740 Im.vito .11011 81 11,1007 10r10
I." |1 r fri-a &etwl'[l' l" lflTll


'I ;";1 : IrI Tedll 'ir Il 0 ll(711forml-
d i, tr'rl'd r 'l, In 11silvisll. all7-
41i1171 7' I~lllllIs107llttlI'011110(I ~ilni-717
W 111 1 -. 1. 11 l l aoll l itrl
.il~ll 110, 7,11817710 0711 't-llll-u3 NI.'l 71710
i 'tl l pl'icllr' ia cirwil ilvlte
itil r117h 710i, t mi1 7ll1 p i7 40laore bca
it irsr:1 1'tal de n n I rolnr ~rin ttr-
7,77l 1 r 1 wr1 lh ll (l 7 c7 ol11111rcln
.iyii imelllll plr conl li 11No4 7ln
d17777tl401 alp in 771777o1 %11 V11 0i07l78,
IhIt ISla m nI'dllp d th" Iit lllar SAll% liar
hiaiir I (irliiilenilrm y All roiiorldld
,%irirdotli, y Inli alt\ i ll| lihirm pue-
de Ouba aItllrc'ri rinlchloorskco.
inrrcilae- wttlanlivAR' n i litnll Al s l
de 'tahI- .14 s 11717i00070 e7uhl( ei l
pelh-jovn cir l~llrrumixl, rolmrr reA-
vlat- i, mar ir s-,1 inti~lljurgr. 'a alo-
h1 ,llcog. ) I nil lcltrloclouir y fatvor'-
err Ilap it-lai lmei Clrlliri-calep cui-
1A Moht'mi de fil arltiner rrnag es Jil.
il'u Y q lC rliialll lo,, lo qiu eo-
t i|-.l"tr| i R l'l A I o i rcrpldard,
J'la|R ;Il rn wl.It,,%irtividandemi Co-
710770711 7711 1 -Jil 0,"' o7 ldl7771 ( 0I0
Illi 7(11 11.1 ll l-l- rlll 1 l7 l 7 v0 -
hido b 'rrd I ,I rmo. d llt fiertnm
10 Pa% de71, I 77 so.8


ted d Ih,,",I .*', r) ,r prelia -


SI tl7 I "I' ll 1 ,0 ere l, id e 1t, hrllanno
,I 7rv7,7loria 1. .1,,h(I a ll IS 17a 0
'itr .,111 ..l.l 71171 1 71 1 77t07lt7 1 -at
of jm l ,r4 1-rcm1nittAa, }rqtj-
!-ldi,. .1,j, ~inmri.r iro. a. ue
-n 7n1.i0 .i77(A 1 7 irl I$ i, .


LA HABANA. MARTES. 15 DE MARZO DE 1949


La Real 4cadem

Congreso de Em

La docda Corporac16n acord6 ur
labor al Padre Rubinos, Anion
R. Sanlos. miembros corre
En i.a Corollia bio la president .r
del se0uro C.4. 40 e ieur.o Ia Junta
at Goinerr"." lei Ia ReM A,cadeni,
G.lle la Eilre ,.i-.' ,aci7er8 os cI
,aoo-l:,,,r:r, "I.I. ,gu~ente-
Se 01O cuel1,a de .lo faliectimien.
7r7 de los rnumerfl io0 seoor'eo Boareio.
ro Noya y SAinchez Rivera. Al pri-
mero, que desempeiaba la Secretaria
de la Corporacion y cuya desapari-
ci6n constitute una gran perdida
para- Galicia, le sustituye el siem-
bro numerario don a Francisco Vales
Villaniarln. .con caricter interino, at
que se Ie di6 posesi6n en virtud de
precepts reglamentalrieo.
Enterarse del extraordinalio j6xitoN
de la ExposiciSil del Libro Gallego
organizaiad por nla Asociaci6n Inicia-
dora y Protectorna de la Acadcmia en
La H-abanla, ilauilurada recietienlenii-
le. Se acord6 felicitar efusiv'amente
al presildelnte de dicha asociacion R.
1 I-.Ios7-Ru-bTio6.-S- J-,. al -seenrr:.r,,n
.( oi .Do C,]]..'i.. .il .r "r Rouri0.'-
Stilli771 n'n,1111,,.. cl-l (.p nd10]ellle. N
a los scfortcs Frel'nldez MaToli COl-
veiro, doetora Terrn,. doctor Hildn
Ruiz y el Maestro Fort6s. por su ac-
luaci6n en la mencionada Exposici6ui
y por sits conferencias sobre l7s cua-
Irc prov'incias gillegas. El senor Do
C-mpo, es aulor de u n interesante
y utili bro en el que se recogenn la
labor de la Academnia durante s7ti
e\e 1ca 0de1.3 deI',oe(l'.trs cu1.
i 4le 00-de II I ri-... -
_S ._ainC_ od. e0Li7UMMli &Li CehLLid
G;,lleg,-, de Boel,,,. .,710c% efolS75 el-.
hurabuleia p10e Ia nExposici6n., ta7-
bfent'led Llbro 16-.llr,1n 1,.e hate pc.
co inauguro en -1.1 sat7liles. Ln A A.
denmia 0contribuy't al n7ejor exilo 0e-
viando reproduccilones de las obrns
771.0 077 511 N:iILl,-,h,' .".1 o.0r.7,1'.
17, 10cas 1al70ll,1. .1-'7' l 1- -,,,4 cII, (,,
rcferentes a Galicia.
Facultar al tesoreri de Ia Asocila-
clon de la Academian en La Habana,
senior Bugallo. p10'17 7710e sea parts-
do( do la medalla dr .-nieinbro co-
rr0spondle0t1 qu777 Ia Co'poracinl\ 7l1-
0ia al 5., Ritbihiils. on prern a 7su
destaenda actiacion al (frente de la
Ae Cineiote crttc hli ternrio( 1..
117t o 0e0l 'nO Pri llpo ll7n i se le en ll- I
in a i lguntos imfol'ne's y %' blbtt~acii,-
'1.ia 7q l prclsoll7t p7r7a ult7i r 177 sls
studio 0s referenleslit]a l iter7atu7 h
gaollega, 1ai de] iercalarloseni soi
Historiaide 1i70. li71it07 un p r (a-nl"
qu1e tene e1 0 lllliea SIlon
oilpecto l7a lilstire presiderdlle
IJa Real Aeuduliiarl Gllega, doe ) (s1i0 p
N7ft7el Cnsi Fel'n lidez, n In it(1l
de Santlulll go d oCo ostelacs. ( 1 io-
lton do In 11\vi1a de' 7t7t-i| It Ia Cuiolad
pul Ap.I'h-, iiubh.7 (n71 77itel'es1.nle
I l,, el, h~l,, (d1, I title en1 r040ca0rr14s
17 plnl7t71114%11 1 de.stwlrodnla:
Dot0. lan1e0 CoSo Frnlhldzi 0 710no
7r1 0is7a de prr,,117nt (Ciili Ks'm 1l1in 0t1-
ti7777 ktoiatiur, 7p7ist(iaidl 1pot5sus74 -
77o770s ae18 uteloilleil 01il'Foro. Su blo-
7ratin cono (cri(1ioirth p irolbre
ptblibeol, of0re0e 10ing7ulr relieve" y,
enJitiee1 ndolo en 4u (ondlci(n1 do to-
Jain O lltislliOarlo, ex c 7una71 0es7a17a
del esttudianite do Loeyes qLtieen ina
1po0a( Allilld Ills iC71 0 st "S 0i 17y4cnlles
Lie Ia citidad".
Ie 41qu1llosa7pre0t0nasy10 70espt718-
Olde e(la ellrevisla
E-lI ll il1e hilgal.,. q (lln de 7177r-
111s al:o de h IltReal Accodnl-aGi (Il-
i[hg, el. l\ l qi 'e III:. )'eli, lo uP


C.(.l77I ll y II dun 11. (111nd1 A~ngel d
Coslillo (111 nu im 7l11Boldn de,1110
DIvpblto dc oirpuiorl ,3d, I;" de I
tAviciade p. 11,, ('"l1lt ilid0 Y soi 001-
I(11,c0i d o, l I h III( ,gI lolrla Pi e-
. p-n7111' .n I11 ;a ttdalol,- C. .tro Its,
IoIipanelv d JInI. 470,1t10don Angel (del



C cillobrydo por ] instiulo Bdo Es-o,
l udos Glidegos que Inostirnsteto Semo



peesldido y quo obluco cxtraordi-
110410 dxi111 Ol ogocin do 1915 con el
nbcurso y adhesive o el Bolls in de In-
Acade miaur im mollZnltas dose Prt-
predal y otrass iMcati d Europa Prenol-
dietto de lit o ultura dclton al iPro-
'tnendtos z ignoa. drealizar dos lorOal

Con rloa hideostuciad daUo Bro-n. d
en celebriado por el nstituto-des-ln
tudios Gallegos qoe nosotros hems
prestdido y que obtuvo extraordi-




nrio 0xitoen agosto de 191 iconn .el
concurso y. adhesirl6 I de Ins mhs gran-
des figures simpnttizantes de Portu- I





gal y otros pased Europa Prel
di 4011se Congreso el ustre hi)o pre-t
dlecto de La Coruiia dIn Ramiln




Mnlondez Podal. director de In Rea 111
Acdemln Fpa iioln Asirm0smr cIlle-
b-ariomos unnaselte dc conferercisl





en ln hist6ria ecludd dIII Brag0a, de
tbn intima tr-ndieifn ghlaico-huistaira.
oc..lt .riur tr ~ ~ l, l..1 Tolic






Cterpo Literrilo, clIl n c...petci6n
de pr7stiglosos A esriltoreu 70r7R,,nlps
yportugusesr.





3ll7ro1 esqn C i F I1odo 7r-hoS y
o1tios proyrc'i n eA 11csilraim I o, n.-,
Nuocn, hill...taont47 h1,1111."'lw Ien
C1Ulirtin, p re r, 1 F i m hno 1tina Vl o04itno
de r-.% po Col l(od- ll ir w 7 '1h 110iiser0
a 'Atrr"CinarI a Cullhit r7o 8 T
-.Str re istinilon mu rlh i, R('nn-

d 71aparl-loll fir I rn tll ..., 7Ii'l.40 i n-
b'sO ti p InA 00r08it He(rlpril mente
ftirron h bam lo, lllc'immeah -ef'itrrs
n iIdonl 1707Coit7 777 EV III 777, y
40l7800011 An17Aleju(ndro 1; I rrelrot,
in '-La Aal,7le % l etal7't, tie lit va0 0 e-
min (i1ht,), 17 i 170ldop1 m elh0pI 0pIrarol
ilnumernilo lo strin Fl~ian (two Vm crs V1.
Ilmmnrini .y Celcstti n Siichr' lRive-
rm, (jur "it notillroi mi'ftn ri'lilanom
Ion filop tila. llin 1 dU orI lv7 ei 710(I0
t17,liittles (tie 1In A"Cuts de ( a Tr-l -
yn"-
s1-P177lbitt 1anddAtilli rO 0n 14, rr714-
vrri In junts tenea n cr iltir breveve
p.01o 1lda o eferltI. 'i7e
-,Qtuk puv I V, tl'rilm, t Iie o qvie
-r hare en Anrih-lcm [,,r 1.A-a A, idma
t-|allega'
-La Ason7acn7 7iniclnidtorn bPro-
lectllnirs e In R~eal Acadenrmi enLa .
Itablians, tlespuiflt l de Un inrg-<'perln-
7o 07070l0nclivi0 7 rrniv7 bb it-rl'o0t1 .
ome1nte1 All 701mpat7c Atoclaon p11 con
:m pir ll0d77r07ad11 Ihl tr Jem tlist-
cKdoI enl Im07 trui MPItutous 3 -"el
'e.ctelarrlo, el cull" k'illr Intonlo
Do ( aillp,. que virfen rl e'diharnrJ i
iiiis r~leelnte labor, habielld, evhim
no )ai to 08(1. (1.nt 00.co 7Sub
107lo7 Antr 1*.7 i 7drm4 a emprirodg-r Inn
continuticien del Dleirrinario Galle-
lin-Cist ellano
r, Buenos Air.0.. ,,.oni,ideo "
Nu;levs York se trills tie rP~to irar as i
jextinit entidades anilogas ) cont ,li-


in celebrara ia i

t dios Gallegos

Svoto de sracias por su "
o10 Do Campo-y al compaiero l "
rspondientr., y al Dr Fdez. Matl.. '

7,; lo I.-, A. o, .. 'l... o,,.d L, I ........ ;
It-, Cr,1.t1,hRa "I v~rn,c,'1,',del
P ,ibll.- plr.,o ,1.(C 1 la 7-0le,
I7 I C 117,1 11. 711.C'
-Al. o i e ns blo 1 J e7 lIa 7t0. ,i07 del
F.Jhb io de ]a .oad1 hI.'.1 G 11i0( l o07ll.'i
btin iniciatlva del Padre llubinos, de
Li Hlabana: pero por ahora no hubo 01
tiempo para comIcrletar los medios0
tidecuados para dos realidlad a tan
excelente proyecto
-Usted que conoci( bien a 8nues- 10
tra eCudad, ;.c6nmo la Inv hoy?
7-i 7.Q t 1 ad decir el illtiuro tro-
yano del Santiago actual' Paran 77l
\l\e per7 1 m enelltc l e Ine i devocton' o nl
bi s0it0 cl dad p' a y I glorIn nloa 0i0-- -
s\rndod d- 7117 1701717111> "ttn Dr. Manuel ('rais Fernindeo, pr"Il-
"" -sidad tetl't"-~ I. tiem t.... .. Ldente de tIs Rent ArademhLatGallett
Res~pecto'it l oIn reh no, ttl e 77 '0-- -. --- t- Ar- dombis- ('-otboso.; I
d a.e t e lfcoe l\r on sre error t ditleat I. I !I / ,2 l i r i l .. i'' A ~-- I
,11107o110 I ,, erar el e. a,,n1 77 54 7iit"1 1
Clol Pd11101 Ih l ('11 Cont1le((711(0 ll e I
IfZS ^ I- PORCELA A dtI
-.......I hi-O ...... o C ,4,," o.....7.. in --- AS, OBJETOS I-DS lI-- A
h,.)>..ll.,., PI- ,.-.'. ,!r l .. !' l- l.c iis, des- I ,_ __ R i* < -l
.(. l..i... ,, i..... .7I- ..7d7c. ...7 es.77-o7.7 .'.1,.. l^ B c
~.07.7"07ll. 01s717770101u7 U77111 -EL A LCAZA ,R
Santlago debc respetar Conu, %iI.-i-l- i c-1 Ml--. n.
t ell lit p I71av'lnieniac1 On y el0 In edlfi- ('Consuliado. ill, eq. a VIrluade
.0ilCl 1n ,>t11111cntel tr a.lidlonll t'omprame Joy nasova ntltied4da e
M e sorpr1c1od grlntaliente el gusto TE.LIl.FONO M-.0717
7l7'te lltlISllIrad la i reforn1- de' is -
lairdlIllne I del (i l)(it' dI n la lie'il- 7
dr.. AqU.... Cllos etan...CS' u11111li a (VEASE I6 Cronica d e SOCIEDA-
pajarera con el floltnr de los palos., DES ESPAROLAS en la pia-
pofrecnll ti7l ;laray nl7Ae espectIlcIlo.
\-- ... cho do m7n.o. X,Col.o Ill. gina ULTIMA)
... oloa,,, 718t- 4R, 7 .7 Ih l l.. ... ,
i'' I i dl e... ... ... ............. ... S A O E !
U. L- 7 77 .,1 .1 I.'i ,. '
0 "o0 ai 7 Ic .77 I i.. ... h.
t-nllli', ESPA.NOLES!!

.,,1,,., 1........... CAMBIOS VALLE
vs, v 1, 1)li- I ~ ,
No e .0I..'.. 1. .. -i. ,''. .... GARANTIA RAPIDEZ.
Cle F-, t 1 t 0c ,, .,,.ll i l ,, ~
"o I J I-,llie, -If i,'5 I i-,- I
lo ',,'.. .' . .. -,...- -.... MANZANA DE GOMEZ 343
',ew' C- , ..... Telelono A-8678


7 .7 1 i ll it- l r ilm l 14 i [ 7 '111 17 1 1114
Gallelglo 711 ol LC Illoll l cIII ma
a,1,,nI'" .. l-' .. P.. aquetes a
--.DI )rsdelurgo 'es uIni giall figul'a
la del au1oi (ir"- F .... ,ola .. i, n-
I'-' i t. c f1 llmo 7 p1 ltt1 7 itlllh, .....I7
\.oable7 (le1.i it h (i' (ill Es-a..a..p
1,ki v p]rsi( i, el Insigne0 d -Ito il..n
lkillr'lo hlltolls 7 010i Ro lb' Ip t..I0-,
--,QtL d(fc relltfic a ex lre del ib,..t,, M odl'ltl:-.
di i h71y' ill de- .lly r'
Ell el ftondo., .11111 1 .... t.... -
es de fornll p yde esltil. I.7.. l... E..xpreso
0o1 7,,di(, ldo 1 .... e ,l ... .... Bilbao Barcelona
ho" taindsloruliebn urt ile l n.piell ;t:l
adehlnto0 de Ia Cilnctla lil idlca. 7Ilai-7 Amonu- u 76 Tel. A 92271
hecula rinente nel le lrdclenlie lit C1'1-
- pa' p s7 terml7l177r., ,\Ilstl I'real-
011en1t70C lrni n 777Cali It, Itll '47re 0tlcie ioilld iile y7 ya lvliliiodoo Ill.
0 --Telb em771 Inr ela lc0i llC L i t o' 10itle, l90 711iololp ole l' ii nlll' i lt ll 1tr t 7ll l-
en0 foe to, iltu' realidadodlil toi roll ndIlc(17illnIll(lilt- u 111 1(,01111:1.VOC1l.
Lit 710 7 07la es (ell 1 7ello 1104od0 i111111 vil li olnl l l Ieiili IIr lio i gn ', i il'so
f nutobl0ngr. fil do ie Perri. 7 7 \iin N 77llh 1 p l(llllicl I7lt lLhn I kll il u
Carllnha, 0es7c071 c 1r o 1 7on C 6 1 illlo- ColIVnltll ie. oml osteln


ISO


Para todo Io relaclonado con la CUBAN INTERNATIONAL
PETROLEUM COMPANY, S. A., do JARAHUECA. diriljase a
GONZALEZ Y HNOS., TALLER DE MADRAS, on Agramionte
y Lugl.rcrho, Luyano, aal aparltaddo de ls TOALLAS "TELVA'",
No. 1095, Habana.


II


Si HOY se hace


suscripto-d-e



)IARIO DE LA MARINA


lo recibird gratis en su d
micilio todos Los dias qi
restan d el presence m(


LA SL'SCRIPCION SOLO CUEST

$1.5() a l mes

$1.35 al trimeshe

$8.10 ) al semestie y

$ 15.00 al alo


Para suscribir-,' llame al tel]-


lo-
,ue
es.


tono de nuestra Administiacion:



M-5604

de 8 a. m. a 12 m.
yde 2 a 5'/2 p. m.

y asi podr6 disfruta i Je ese
beneficio que le otrece el
peri6dico mejor inf-',-do
y m6s complete de Cuba.




LAW SUSCRIPCIONES EN PROVINCIAS FUEDEN
SOULICITARSE DIRELTAMENTE 0 POR MEDIA-
CiON DE NUESTROS AGENTS



d t%. ,' ll kit ~ l d

ESTREPTOMICINA I
a $2.50 qm
I'-li1 l cgltdil iell llld
111(t1 rll C '. 1
S1. C. CA(, Ai
P REiiie 1|5 i.' A.ia17

" ,,,-" ,^ .*if ,, '






:PRESErtttAf
;- - l A E ^K f


Abrll 6 Mayo-23--
Jullo 7 Agosto 22
Tembln6o otopto 80e0


PESO PLUMA
CON EL NUE-
VO CUELLO
(EXTRA LOW)

S450


AHORA CON ATRAC A
TIVOS DIBUJOS FUTU.
RAMA PARA COMBI- V )
NAR CON LAS PEI
NUEVAS CAMISAS PREMIER



7 *NLS 0 7RS CMIEM


t ....E


1 tGobiErilu C.ili ,I48l -- ii-

.4e opioe al plan C.uban Electric ( omp.n% i A )Ir 1 U Ili "
M fr,, .... --- p c lllp rD --I

?*p LINGER



I U 1,
--I.LA SU( LURSAL
,.1," '... .... CAND1DO BARROS
I: c "' Anqales y Malala.
.1. C ..1,-10 V0I ',k ,An e. .d J r,-




. i,,t ..Il 'db o ,e -_ llo i, I ..
qIl ... .lj jIS .... ... ...... ,Teik s.: ;A- .646 A-6477.
, I u b i n d o i t h g a n i . 1 a. ..d oI e l 1 i C




111 i-u r 710 1.1 il0 .... 1.7 n .,7 ,
t-1 ---- - I' W> l, Glblle.Lan ll
S I O ho.. .... lla. ,,',, c... ......
t loi tir flnI ll ,i1r r n i- 1ne.7y M lo7a
i~ada O{L~iIIIIIt..C
'~ ~ ~ ~ ~ i SaaaEtiod alt t~~.;Ist.I ,. IeUROPW











Vk.I iA ID EALl" o' :;'l
an a td l',c III, o l e.. ,l.... .l. ,








4ikv ' J AiE L O -^^1
II plaeceti \11O1 7a-t 1-I... 1 7 e Funchal
ll ]slto ~ ~ ~ ~ ~ kb (i' cP-weizinit .l u .




7l4 Gibrc





Di.INERO
Fn to18 8ll1.8r87101mre ru s1 1 .8 8







]llauI "lu i C.l lC 'Nt'.A'1.'"l' partl -ul. .1 1 '1,-4 l "'.o I A I l C -
11(110 de I t Aod tl-ouI'A



M 1TY 11).mr,14(111V.11__ AM ERIC A y 2--.
HailtlSol A% 'iid Z 'fil

!1 o: llllio ll /d LI N I lE llnl r llll
it ... ----. -- ;k. ... . %|lieii l keboeIi.rl"ZO
l d .1, o lfa t 1".I. ta la al 1-1 ro l os $ r i.@ar. -conn l m I Tr t l O~i
11 (' 0"ompr llmo la mil rh l~ llde p ,en ",...A eL lb


-- ,I ')L....... .... ..... -.....


Pate to Or'siclo 'as, *It
d1rilege a SUN
L, A. CABRERA & Co., Ltd
pade 359. Apide. 3.14aba"s
tells. A-6451 M-4330


PAGINA IKLIt


LA A t R L e i R LL't,'t D


A V


I :


tAM4/o









La Feria del Musculo


Per ELADIO SECADES
-Noticiario del martes.
-La muerte del zaguero Gutirreu.


-LOI peios que se vueln.
N el avi6n en que regreso de Puerto Rico vaja Canena Miique.,
Quiza en la horw-presente el popular jardmero b, inquefic. sc..
el mejor peloteino de la raza de color En el aeropuerlo dr San Jua,. i
despidieron amigos. admiradores I lo; crlitcos de deprlne de la .-i;
con quienes lengn. dlicho sea entre paiencris,i. in,
deuda de eLerno graiilud Va a punir, de dce-pgna.
el monstruo con alas dei plata. Cariena Maeqaur.
dijinTtS adioc desde el mismo m nicrrofno El a a
campo de entrenanienio del Newark. sucursal ciQ ir,
Yanlkees Yo vatio a mi patlra. despues de aria .e
N% "' mana de conLinuos ,, sinceros agasajc.s en tan bhr.ilo
Sierra. Acomodadcos lionlosos pasajeros en mana',h:
ensocrdecedora los "cuaSlro mnolors rente a. mi haN
una vieja que se persigna) Canena Marquez se vollt(a.
D I.,I e localiza en uno de los asientos vecnos a la coi,


y chillando me dice que "cuando trepe lenemos qucf
hablar". Atrias y debajo queda la capital de la que nos alJejamos en
ascension majestuosa. Es el jnstante de- tener abrochado el cinturon
y de masticar chiclet a coro. E. lambien el momelto de leer o dc
releer nldes los rotulos fijades en. el interior de la nave area. a mn,.io
mandate cordial. Todos, menes dos que esquiVamon pr inslinto. Ya
sabemos que el salvavidcas esia en el respaldo Y que haby dos venla-
pillas con resorts macabros que indican las salidas sie emergency, ,
Cuando recorriendo oIns avisos del avion el pasajeroe Ilega a escs cic..
una fuerza interior lo distrae. Io desvia. Io engafia. para qcue canit,
la idea y IsA mirada. Ahora pass la seeorita locads con un goirn ion
las inciales dce la Pan American Sonrie much porque sonreir ce .i
piofestion Ha perfeccionado la snntisa coma OiBas mulerei. perlec.
ct-nan el cantin, el baile, loins quehacerce de isa clsa Cuando urna-mu.
charha recipe el uniform. la bandeja y el dcriechao volar. ec srefi.il
de que ha tornado un curso de burn humor Su trabln. cnn.ire ci,
mimnrl sieiinpre Es come IaW novrias al principle y las espl-.,Aspi.oc 'lul
las crai nunra L.as franjas de l os nails con Ils iihiltf. Ce r'.p in .,
han deapare(iido. Todn es mar Un raballero quie liene air lie li.lei
vriladrI nmucho. e cala los lenties y abre un libin El peloeini C,,.ni-n
MatIuezi ae vnltea otra vezi. Ahora no liene nei enidnail de i il., MN.
hare una sena. .LuILo' Y nos Sentamo jntopin pasl una enlrenisu in.
ciads a los duez minuloes de habei shlido lde San Juan y qcue Itrrin,,
cuando una nin. se aplast6 ]a narz contra el risital y anunrc,o mu.,
contents que alIs abajo se veia- una-coan Un- pos]ero-nnteliigcti
eornault6 el relol puleras, ie quedo pensatlivo y calculo qcue It, qua I1,
nifu habia visto podia aer Nassau. Canena Marquez >e desperea
ae relntiegra a su aalento. Antes de irse bromea
-Compadre, creo que le eidadoe-una Iota -.
Me ha dado tema para Is columns de maransa.
__
AT. Legar a Cuba me impresons la noticia de la muerte del pelo-
.t ari Joa6 Maria Gutidrrez. Pars ml ha side un gran dolor, aun.
qua no una Iran sorpresa. Hacia algunaa semansa que el viejo Idolo
de sla ceoltsa soportaba una exstenida de martirios. Vivia a base de
morlina. Gutikrrer ful una de las figures mas destacadas del jai alai
en todos aus tempos y. en todas sus modalidades. Un zaguero dce la
escuela clAsica y casl desaparecida. 'Sin incursiones aparatosas, sin
derroches de energlas. Jugador de vitla, de instinto, rebotista de dere-
cha euys hlstoria solo puede aceptar uno que'le hays superado: Nava.
rrete. Inmenso como atleta, en otros 6rdenes de su carrera Gutiirrez
fue un verccadero ohenuo, Derrocleo a grandes pedazos la salud y el
dinero. Ante sla peor adversidad, se encogia de hombros con disnoli-
cencia muy propia de su espiritu criollo. Ya retirado, Gutierrez cornsa-
gr6 los altimoa afioa a amar profundamente el deported a travis de laI
actuaciones en laIs canchas de lu hijo Rolsndo. Entonces sint16 mis
el Juego quo cuando a gloria perpetual lo practicaba 6l mismio. Esta
notes no tione pretensl6n de biografia,,porque la historic de un pelo-
tart de loa quilate. de Gutierrez no puede haceroe nl en tan poco
tiempo, ni en tan cortooespaclo. Sc trata, asencillamente, de una expre-
@16n de condolencla. de un mensaje de duelo a Ioni tfamiliares del Allcl.i
C- uabanao desaparecidb. -
..'".* *
"E L conjunto de "Los Bocheroi" estl encanlado en Puerto Rico.
Deapuil de una gira do doa mess por sla isa, &I volver a San
Juan firmaron nuevos contratoa pars radio y cabaret. Me dicen los
Bocheroe quo tienen muchau composlicione nuevas y que antes dec
volver a Mdxico y a Eatidoes Unldoe. hardn tamporada en LA Habana .
Joe Louis e ofreci6 pars dar tuns exhiblcli6n en San Juan. Pidi6 echo
mil dolares libres. .Le repondleron.que de eso, Inadal... En las ofi-
cinas do Is Comniai6n de Parques y Recreoa de Puerto Rico ae recibid
en dial passdo el balance de la Serie Mundlaj Amateur-Veriticada en
Nicaragua, De acuerdo 'con ee trabajo estadlstlico, el especticulo pro-
dujo pdrdidas de slete mil d6lares. De Nicaragua le han pedido al
gran qmigo Lulsin Rosario un instructor de base ball. Rodriguez Olnii
esta dispuesto a aceptar la oferta cuando tcrmine la tenipnradai it-
Maracaibo Los propietarins de muchoa parques dc bare ball de l.I
America espafiola deben tonmar como TriodeIo la loinicllble pizarr.i
anotadora que tlene el A 4mm Sixto Escobar de S'an Juan. Se mianuj: I
por contactos elictricoi 'y t'os los signos son luninicos. Costo in.is
de treitas mil d6lares.., La embajada de basie ballemerunno que baio
la inspiraci6n de Rafael Lemn hizo un recorrudo triunfal por Guate.
mala, Nicaragua, Coata Rica, Panamni, Venezuela y Puerto Rico, en
esate 61timo pais (en Arecibo) inaugui6 un parque que ostenta el nom-
bre de Rodriguez Olmo. El propio Jibaro laon6 sla primniers bola
jSaben ustedes cuintos campo dec juego ha construido sla Comlusion de
SParques-y Recreoas de- Puerto Rico? Mais de setenta. En todos los
barrios. en muchisimoirincone dse la i los muchlChLo poblreB htenen
done jugar a la peloca*
* *
T 0 que \cov a referir liene muchis.ma gi aria v er itiro-amcnir
Scleric. Regresaba cnn Carlos SelJo IDON Qi dc un alnmue,.in
en Ia residencia en, Hutuado de eac Iran deporilsia '% rnigo qiie .
Pnrico Ancas lilcimos tin alto en sla cafeteria Seijo'. mibi-ada a ui.
lado de la carretera de BaYamon a Vega Alia hie llanio I, atenci,.i
el sigulente r6tulo escrlito en al eapejo del niostrarioi SE PROHI1IBE
PEINARSE EN ESTE SALON'. Me desahala loi sesi-s tralandn Ai aoe
riguar que razones pueden asilstir l dueI de un romermi i,. .ira in.
-podilr que loa clienten c e peinen- Pudo mls en ml Is -cirni.r, que
la discreci6n y llami al dependentt:
-gQu6 slgnificado tiene ao asviso, muchacho'
-.Nada, se(Nor . Que esto prohibido peinarse en esietr salin .
-ZPor qti'
-Antes, los trichanchon me scntoban frente Alliis~ atoil, saaln
1el print y se arrerglAbln la rcabe a s01 antoleo
-,,Y quA'
-olil pl li que se vnlahan malan en ?I col Yn' nim clhalan la
rulpa a nilsotrois '


H1 anIa Cubans perdi6 2 vc('vs

Los Illvnauo ('hnrihl, elhlsrmiii linp r Por VI train it carlinileNv pillrtil nI
d drestlin di, rXiilbliliml on i c Calna- ctue eriunlido lilruo, .linn MNl,0h',,
gti>y, y feurron rtd ltoilis. .32 i v ill esi rql Invi ,r' iilchlr i ntra. lre'
dcrea d. 4 irnlrrdihn i'nn r in iii nrll (l,'on)Alr hmlite li he iti h' y1cr
ni' n i|, neelo de 3 i ilcshincl1s rie lesrie Ih n rrtilli -Ciilln ni' Ilrtr 'ta e h' .
e o e .- do r > i rin ir ,i Y c i iNo r t i i( ml e w l i l rinei l h l i' i '^ l
Ic. 1.' c ahicl;ci.nl di
Ms, I i.. iai MIrlhilitn sirstt huh %iin cLe ast Ios ..l.is n"l, icerr' sa y -
pan durIln ti, 1llcheri ruh lAn li n'% I ti n hoI. |ll, h
r p ers. l i rl i d o 3 2 i 01 M i sia l d e l I o n I ,. ,,.n .,, ..i ,. ivt lll. ,,
noloo lit, u ltrron i lilital mu in in,,t
c n ave\, pmr %In tci- ii i cl l Y o go ,, 1ni r. I, i. II ah sh ithort ihl, cl
aunde Juli.h M r, ,. r \(*r ll Iiiii 1 w Ililaii# C r ninic pl i nlit Il 1iii
n A, lll. t ra tills ;I t si lid I* 'Icu r Intr ulo in Joe (TeAn llt,
y <'ruici a\'r tpitl arnb o, playets h?> .
Won iarpiiido lin prilC la o aii tet 'rina

1a1ir "1" 1o 4sce i tl elcc niliil.
lilill tel cc. ems 1410u~ hm liX1 AIr
030qnaorn ~ /ucWIt d., nus tip cc ltitiON%'u Ii. df#nvein li %eI-
I7iii 'A31utiilr 0i iIc-eli hinlel den, 'liii'
cc-- r aLirs lie rei.eile; ( 'i*larrarlt, de-r
id Ic air s i iopimn' o ciA hit c tll, err
Eimi do Aalloair cl 101i11o Vh Nlm t'1area 2N oiderr
K. ,,N@LN dril, iure Irab ib~ln,h 'l emlt deilog
h iit , ... i c SI rl .....C 01e-le ,
li mcib tue retir snr drs IIs~nA.d
/[ ('Ire~~m,= dtiAi,,ulrnp,, ,iit tiela incnnorad nsd loathm
L e tl'nei e iiinil iiio hr ci rooe i,
I |') 4 #l'tN lAriii p, lemen\icds leaI~tna~e a


.* ,- )


PAGINA CATORCE S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA -MARTES. 15 DE MARZO DE 1949 S P 0 R T S w CXVII



CAMPEON LA UNIVERSIDAD EN EL BASKET JR.FEMENINO


Ike' William,


HENNESSY es I product
do sla destilaci6n do vinos
*escogidoe ontre loo mojo-
rte del Distrilo do Cognac,
Francisa.
El SOL, el SUELO, *I
TEMPO y un ESPECIAL
CUIDADO on au laborr.
cidn, han contribuldo a 'Is
croacidn do una b0Ilda
inimitable.
Cad& botlla HENNESSY,
ti poriladora del molor
Cognac del miindo, y..
NO CUESTA MASI



HENHESST
Erl nomero quo ha hoko
famesa a Cgaac.


4 GALLARRETA V CIA^^


'A 1.16NANAf


tarorito 9 a 5

Lo consideran asi. a pesar de las
diez libras de senlaja que lie-
%arai GaiFan Kid. DetlaHes
NEW.V ORK. rmariio 14 'AP --Li
i.jraiud,.c, Ne. York Herald Tribt,..
peporrio anoche qae por prime.
en ac.re tires crnbates
'i c:,b.rnc. G,,ilarn. Kd poura pelear
o. i u p.o roniral eteo es snore las
148 lrjrs ei el combnrie del ,ierres
crr, Ira lie Williams

Por pilinera ez er, ur, cin',baie en.
ire ellc.s no Fay niriguna -clads-iula--ei
Il corIralo el e 1oul que obligue aJ
rTarniico allcia crollo a presentar.
se con el peo nmaxlmo de su dit-
'ion 147 libras
En las peleaq anteriores siempre
Williams coracelid an handicap de
cinco hWrBs al cubano, pero en esa el
Kid de La Habana lle'arA diez y poil
Io taro el esfuerzo de Ike tendrl
que ser dole Personas enlendldao
.selran ue el camnpeon lighieigni
escalra se cuadrilatero con 138 h-
G.,ilan pe;6 hoy 140 lioras. dice
cl perincOdico epoes de lhaer relih
aid.. i, h session de giari te er. eIl im-
Sidliman. oor, oeeelhse eCr.Cuenlra
rctinc hare 253 di.s preplarAndo-e luer.
tenmcrle p.. ti cocicamoate
Williar, in itonnn el din deapies. que
ri y- Cetivilsn rlrtloarin ain Cnmislsn pa-
in wii.neieroe at rconnicimicriho del
iliriir Sinuel S.el.lick
Hi.l p rli'rllvo repnrrnba irl a pc-
il l i d rlcei i'l en el pen.-, lai
n1,il... C e li.81 an nude pr..r cii.
lavor del 'hionarcda Ie WI.

Ai.-ii L L,,pez c.n..i.egr *iip 'd.r .
lar. one lr., c (i leA5 lie, i. tintle e s e
ni,, roncildar, a 5u much.cl-io ero
n hni.idianp encrrr.e y iiicie es e.
'ir ie k..r.tira ei combaie

Conliliua liov la JHsta
de Volibol de la DGD

Un doble progrima cc e-ecluai f ;i
el diu de hey en opci6n al interesante
campeonato de vnlley-ball de Escue-
las Primarias SuperLores Piblicas, ur-
ganizado por nla Dlreccl6n General de
Decp -rtes. -. ..
El primer program comenzari a
las cuatro de la tarde y se llevarai a
efsto en el floor del Palacionc de los
Deportees. A primer hora se entfren-
taran los equips femeninos de Ia
Superior No. 2. de la Vibora. y de la
No. 7, del Vedado, en un juego que
ha de ser muy movido por nlo equili-
brado de suis ue'nas. A segunda ho-
ra se veri n rente a frente oIns cnn-
juntoe s mascurieos de sla propia Supe-
rior No. 7 Vrle la Superior No. I
-Por-la-nc ije,--a- ne-nzarnre a iio
ocli y ei el nurmo floor del Pail-
cmo de los Depertes, tendrA lugar iI
ncr i n'ograma. Los chicas de Ic Su-
permrl No. 14 y los de li Superior No
3 de Marcanao, se.med'irin enii pri-
mer turno y despdets In haran los
nuilchoiu-s.de isasi dos mismas ersuvi-
Ins. El ultimno juegn serai taubin idre
li cIatceorIa mascullinn, la Supe.-nior
18 "A y a No. I, c de Santos Suna-
ce'. serin scus protagonistas. La e-.
tracia parc a Inios programsn, elI diur-
no y el de or li noche, costarA sola-
nm l'iao dies cenii ,q,. ......



IL MIJOR COGNAC



HENNEST

O CUISTA MAS!





A E


DESDE LOS CAMPOS

DE ENTRENAMIENTO

Mala noaliclas
ST PETERSBURG, Fla .. mrarzo 14
illcnindi)-Los Yankees de Nueva
Vljaentmckcn a leinmuu i,
York recibiero n niahis notdciUs adl,-
cu lesLoy ruando LlUna radilogiafiu
del pie dlecimho del reoeptir--ti.TM
Niihuos ri-nLo que el dedo gordo
estlba nrll,.
Se treetite le Niail.,sno pudr ac-
Il)lis de finest
WEST FAIM IBEACL'iL. Fl. nurzo
14. lUilledl I C'ouittime ulck.l' m, manager
dc liiis Atletiorns de Filldeflia. habia
ciuncduhiu el dl,,Ide lIhu curnlo ds fun-
tia aples Ins Allicsosi dc F'idluai.i,
peril [a nlilvnil'a sid his jugMadurs SiAn
dedlcioru, a ih s prmictlls tie, battling
Desputis, se fLiear ona pescar, ralear mu
Jugair goul
Lts At lces l'ua-urAn niunlarfla aqiil
contra oIs Dodgers die Brooklyn, y.v
sere La prinersu caslnll ell ile queIn
jugaidoresEdcC olor Jaekie huob uinr,,oi
el recel'tiotr floy C.11lllpaIn'01 Copteulc
ell 1111 uCuIcnlr 'tie los ,A~th~tticw tcn
la hilstiurla de Weet Palmiii eacll.
aliaton primer hate
TAMPA, Fla, marso 14 Uniteddi.
-El manuger de los ojosi deo Cinci-
nrnati, Bucky Waiters, apuncil que
utlllzarA al tIercera base Grady Hat-
ton como pricntr bute en su primer
juego de exhibili6n contra los Bra-
ves del Boston. iaiaana.
Walters antrulcio qui e el lalizador
e.tlrella de los Roeis. Ewell Blackell
ha gainado se lcs lbrks el el cmnpo
Le %lt I uanII tlleit).oV"ClO til~e todlhl~la
el VII Ieltra trece ibra~s Ilirr debajo
"i Oc O n erimi 1iiuIuu i. lrh 1 1' ,-l
nist peril uiiuirlnua
I)eoble ejrrclclo
[.AIiF.l.AND). Fl. ili 4i V.. 14 'eii
,.n1sP UVVOjI-s Contra hN,, Phd~h .it- ,I,
Sladelfa1 i' o di Tt, Dl .. .un t r '.'
1n1c1i2,li1 o1 -.oniki l' .I l l i (10. i
.l dIcjlullin 'ers al dsh i de ari'i ldo
dcoI la lulspo'llol eS ienL 111atag. i.
Ited RnI'fe
"Tudun 10 itel',llOS qli' i J UrbaIal flii-
Clio mas para epOnctii' ell foi'lua'i.
dii" Rolfe


Abren el plazo

a los juveniles


Falleci6 ayer

Rabbit McNair

MERIDIAN. Mtssouri, mazq 14
(United).-Ec "Rabbit" MN-Nair.
scout de lons Atl6ticos del FiladelLa
qiie j1196la segundi bas. de lis faI-
niost, lern, di Connie i Mack a prli-


cl. el jiibado pasado a 1i. (,dad de
39 -binalconsecuencia d ulil sataquei
at corl'zon
MrcNanir sufri6o el primirnirl dc ua
amrue de iiiiu's al c-orracll-mrn -el
vermo pasadl. CUu ea rai crilanager
dml Slvailaoi MlumdUmmiti dlosii A's el
oa liAa Sull, yd clueiluamiiUllA
AlIfiUa l tie la elut potmraiafle i e-
leiadu de sic carm,o morI ilit lode
nese equiLo y' um'ontrado pa la otimif
cotrnl scouts Ie tha rganimcmiomi del Fit.
ldelfiac dela Lig AmnlerLicMana
cmNai euLr ecme, lbusen ball orga-
izado ia u he edad de 18 alaus. oiue l
Chiltlii mileuan deIt ,itiga Couttnm Sua
tes. Elm 19.19 paso a hi lAsoenmuian del
Sill" JMuMMado V11 ca ll ci| b l1liluhis 3'
Knoxv'ille
A Ia ntigmientu tenpolmutrmdm mpascs it
ions A's d omdioe liugtl aegmndia bks
d cium"tei sti. caimluim smn nudandoII l
iuriatnger Coumiue "`hIuk a" geunr dos
pemuuants eu hcua Liga "licricaina.
McuNair lungo J14 anncom el Boston
Red Sox, los Medina Blaneas del
Chicago y losi Tgres del Detroit, to-
dos de sIn Lga Americana. y con ei
Buffalo de a Lige Internachornal.
Sit carrera comaonmnager Is &niu-
ri6 ei 19415

Martin G zmmAn dai lhov
tml con ferenciad eh Basket
cliv n ii'a in s l l idoitUc ni i~cn .
\. t rl iln lo is do cvleblaro'sPeEl) Ell
ilihub N.,,,C.l l t Lit,,. tc, Cmwion, 206
Ii I:u 'iiiiiiLi. uic I 'VIi mcolu-irenci
Line. atin Ilai Ul LaIm t ii t lue i w em-
n Iual doe lic iu t i',rn i iinda m-a a i-
nhers y"a iLetiun q e i t rtllenl' rL i
Imunte ie hum caa.ti ,,. I nullfere l cc sla
dS esta noih irid kimn l'ohocldomi i eo-
dosl se mraim dcil conpafilerO etlm a
prenlsa, ,Iallin Umi inll, qLId es a mLI
li- ciach del plantel Los Marnstas
I espuies del I&Xfo cbtenido por Co-

,0. i'ofltrenio aruira oC n L10pin
de esta nocle ha de resuLtar otro
itiunfo poro dlcho conaerencusta. La
nora seninlada serd a has nueve i-n
!I diih c cper.relnn qLCtodm.cnauan-


tno rilla en v ec tot el bOenDSKet aeut-
si, iea oi,'dado RbirloM el piclodo da a la entiddi deportiva vibnreiin
ne mmmn. nlin.,."Ic to teans 010 pirn a purs reellr consejo mdiqunen comei
mnchlm s. mL Canipeonato Juvienill Mann Giuzman s in penito en mate-
ne B..LLaitLi oe In Dlnecclin General tia de Bask-ti-ilL
Sr De 1,I.i v que ds acuerdo conc
1 c.1 .r .,- Ia Ascoriu d ice ILde i- ,-1'
f'irli, ., i n,,-l li niarclS inalredcdor lierou los s Braves nueve
el" 0 am. ,c .-,u, 1 t1' .inri cdo m i e illS-n
crilKh.i am '.'nulpxlsOquidarAi cerrado ceros a los Ciardeniales
el iri.xlmo sAijnlo la n doce del dinihl
T'.l-' inw. e- llmpo nique de.senn coin- BRADENTON. Fla. mnrzo a 14 iUnl-
pellr en, e i e into, uriden i-h.e i- el. I .- 1 can,'i;.re drlIa Llganacion_
da Li.Lu1 to l, eA"inir hdiul a R iart-i lC .IF7 a 1Bi' ec ie lC.q. i',u nincaron Smi sc-
1"31 no,'e iF-.' 9 de l a Innalilna ha.- rie con suerte de apabullar a los Car-
te la doce del dia irn rl cparita- denales de Si LuiL.s coni once hitls. y
inenitn de Base Ball de In l'ecccl6n oiiltener la victoria cinco por cero. E
Oeneral dc Deirportes piihor Bickford Ilu el ganador
Actrcara Maeshrl [.a lechado del Sun Iinl cse debto
t'ma ulclnn iimilU Cseaill uicI S unI la m.bI s i InI d n W adores Sick.
do 0 rm a a mii ho iium ialh' unrnlh lr- lrM i nit R'ars 1 (.1 ic derota i 11 I
Iln e Ir mII oL r Anrl ili Am id,(minl.tt, u [ p ItI, Hi i P ollet
Inr de.itaiAdou Ul mlItc' null trlli i111 ,1- 1 I trH m nnadci u de I. mBin,- 'tilim.
rado en l Clxelcra leriia o mI i- ell u-ll i i ctlualo cnlreli' V n, ll, I Sotli1
bit co011.1tits"... in, m..... id,. s r ill n V...; R
par a tod lo in I n n. 1 <' .lr n .1d r I'r' i-nell P ull F i nil t mi b i
il qui cetia lia II I lt i il li (1 1 1 tull It p e
6tads nhl CRilll uh IN t iut Imolle ir rn ANOTACI(iN chll r 1tNTt nDAS
Iernccloll -u iDellal I" le Oc t I IfC I.r-.F.
Anlado Miemi-innr tmalnainA -li el ho. -
nin plate iinliluilll uicia ( ,I KI Sa-, mIm I us . Im000 0411i 000 n 5 0
ko Miagrifa min,,i t cm ul,,in nlc cail m,,- lhnui' i 1010 m0in 40xi5i I 1 [
sdad I1e 'l .irn a c .ll iic huhee noI -n -RI' l AI'r I[AS Pollel Iverse I ti-Ga.
dlanlanromle, lauitln ir ,sri'ntillvl urnis lo iinla u ,Tire 5.po etblisln luins. hluck-
otra macla i In' "1e1111i'r.e hue Inboiu Ifld, (". E [liot6 ilrrn pi. llr el linus.
ri oi c ele iils onum mii nt .1mu 'inn ll h II F lie- ton
.r hall es ]a umuleKnrda mimeO .IiullilIuI
Calihdelrt cllii e m tlilillucWiliii hi l- i
doal d1 In,' b ,es


FRONTON JAI ALAIl

Program& fIici'l pars Ia cfunl6n de
ePtA n110hi 1 p. -orhoo ) medla


rHIM ,t PA U1'tl a :10 .inltos -
SalnnireuMdI II Ai lbr-laablu,
co celnnra Andilus v MacuIsri, at.
lesf A social nullbonns -le cuadro
ocimninie ,pidi,,
I'PRIMFIIA Q'UINIF.I.A a itantoins-
(luau aI, tClama.i ariaga. uis-
toll Migum lmai bMer uhi u
SEItINI)O PAmTIII i a30 l5 oii -
tairiga n 5My irmli5er blullm '., cnn i-
irait'elaya y i iall oi r1li-s A
I. sr los pi snilros del ijr e .
lo rgmind- (tr] ocho vlUP(tho
SE;l'"D IA Ql'INILI.A .m .r 6 .r .
Aldecna liiiartp,..\ldal-m
hn Vallelyc m" I'grre

(VEASE mis SPORTS en
I pigina VEINTE)


CARTELERAS PARA HOY

EN LAS GRANDES LIGAS

En Pnasadena, California: Pitts
Furgh INi vs. Chicago (Ai.
E 'Phoenix, Arizona: Cleelan
'A, New York lNi.
F-,S Pdel',1, 11F1aia-ew


York tA\ vs Sl Louts ,Ni.
El ClI-,Nuater,i Fl"ilda: Detroit
Ai A vs Philadelphia iN'.
En W\',t 'anlm Beach. Broonnklyn
iN5' vs Philadelphia AI
Eal i,,S Aiglesi ., California:a Si
I.mtll, ,A ,vvs IChluuu g'u I Ni.
En T.umpa., FlIonrtid;i, Boston (N) vs.
Curicuunli iN'.

No plmrticiparit Puerto
--Rico SAN JUAN, P. R. bNarmo 14. AP).
Prlerto Rico no plurtciplrlp et lllingu-
ii cml,- ier ieitumlcoi il de bahstiilll ift-
clonadodurleauntl c 194B, msegulln deicis-
cation ot ih ni imdulmcinirliladoie dee-
piorlcs Jullo EnrLqiue Molgiuit.
SDmJO Monigas que e.stando las.
Olimpindasl Ceniltroiunericanl y del
Carlbc sei'ahdai. para el imrs de e-
br eo del lao entalunt., aeria muy
ceifIm una, activldad de otra., pars
pa-rticLpar en inbas y Puerto Rico
parliieparl en baseball en im s Olin-
plada.s de iOuatemnala.
Lils Rosarnio, hjo, viceprelidente de
ls Federacnln Internacional de Ba-
seball aficlonado, y l.nbiin fulinclo-
arlto de In. Coniuil6n1 dc DI'portes rn
Puerto Rico, a1uicui que la Idecision
111:1 ll lo ]o Clicer"nientr a .At celebrate
,ullm, nilmlodcl o no eteii se a nc,. lto-
lial'i'hell el i ,- enlo ni ele-
brnriFeOn c'U ,.,.i --iime Repi blica
cnnI iwiti m. i--m rll-ode destirnile.
Con,,11[o,iii.L ciiembargto. que ms de
bpliliOllt [i hit lln l I dc 1949 l o debe
N'~'la. ', 3 egUtFlr na ,,tunmbre de
aceptar li aiuInclir d le Das Ohmpilnda.
ce t'lironniiri'n iitn. (-OntiO el cariuipoln
die la FIBA siultAnRieampnte

Esfai muv mejorado el
itn/alIlor Art HouLteman

LAKELAND. marzo 14 (Unitedi
El pitcher Art Houtteman, el honm-
brI de Ila ernila suertee -n los Tigres
del Detroitl. se ei'ncuentrla en buc-
ma, conlicinesn segful el reporter
del lihopital dondP sp cncurntra.
Loes mcldicosn iin[nian que 5t con-
dinon v ,Petlndio slRiir1 siPndo critico.
pero que v1 resiondimlmciio al trata-
IEl lai7ado" dr solo 21 afios, de edad,
r'nuillot .nmomreritdn t le-moilado en la
basec del rrnnco. cunndo sil autom6-
vil. que ba I guinudo, choc6 contra
1111 r(nJilI6 en li cruce de canrrete-
rao. cerca de aqu .. ..
-17rs perons-ni quie iban lunt a
Houtteman r,.sultaron tanmbirn eIlo-
nmdas pero no de Rieliedad.

Exilto del festival de
San Francisco de Sales

El oimslao dculii, enellt e rl Paalrio de
Comiuncll'nelouu' r' Deier henne rPelebt-6
Coil hrlllnlt.c Oxlto rI Pi.sell a] Depior-
tit, (deli Cuiirto f cSt Pi mrmscnc dc
Smile, .
U,,1 I orrccacic ouu~gTntloam ne norm-
liUn 0c iic,, e~s ii cd em ml r woil-ei
fre-rinnl6 an}rfretoNv el Pcnrnroe pD-
h111ro qlle .sr roiiir]'LSel Pl l Pi llnretr
(14111,0r1nM 01neil sues plauI i rail-
find del nnlrio ...
El c lsIVRIa e di con ilrnes ber dl-
u(s Vr esi ire Un1l('inadoipor I lr n ASO-
ulaul- ll d |ladrei s d thluriirIr v ex
riflmllulll ir'n ,1 nlaTltel


en dude moiuri'n v quuc sibe di' Ie-y
nonr una buema ncincurreneia del be-
lie .exo, porqiie imnuatina meircols,.
cel brnsce en dScho local, el Dia de
las Damas.
LAzai'ro Histurriza, que reaparecle-
ra en dicho local coni ul viclona
obre GaR'lln II. iielvr a Ia cartoc-
lern par&i ocucrl el ttlrti principal
del prom rna pnra enfrentlarse oen
un excelentI iii Not asaRos 0 Juan
Leiva, el popular Papalto, que es po-
reerld..r de m. excelente record en cl
cur-l.e, de ."...ja y Clivie.
Papatllo s6tlo ha sido vencrido n ese
local por rl desitncado Ral PCIrczi, te-
niendo l abis coni Mateo Sobradn v
in \encido a Ins rMA Ndistaneldoli 'ri-
ters como Jesus Lanulas, Tosad Ca-
sal, etc,
Comno semilfirnl del progranma c
ofrece oteo eucuentro a sets saltlr
a base de Josd Maria Dial y Josd Cs-
sals, dos rnlddleweghta 4ue dbin
desarrollar una peleanvlelentan enl
ring por asus condico;ie actualcs fi-
gurando en otro bout a igual dstan-
cia la plea de Ciro Villa, el rlxc
que iempre regala enmocl6n a los
lanAlieos en cada s encuentro que ce-
lebra y Arquimeder Yirac.. el vele-
rano que reapareci6 hace semanas
coil un triunfo por neck-out.
Completandu el cartel se ofrece un
bout a ncuitr, aullins a base de bMn-
ieo Non. cngreso pilJ v riel pliumnil e-
'n Israel (11 caeu, Cur cs idolo dem
Vedado v (uv porl Sii ppeiada luce fa.-
vor to pa"a in'enerIn ur ctoria en ns-
to encuentro.
L ao l iaam, l lenda lbre rcsore-
p climos por mdr nlniana Ialum deu mu
amilas en el l a'l inaBox iCnIg. efl-







16ndos prc erac ta ri hoa
;I os e p 'ci c os o pu lia re s a la ei 'l
da de sis caballeros, partiendo de Ila
base de d50 c IBSa NIna grades


27 equipos en

basket libre

Con veintiLite inuncripculonues reci-
bilids a POr el aesor dsc Baketball
sefeor Edeuro ide insn Caoas para par-
ticiper en el Campeonnato Categoria
JuveniL, pero con cu nsegur.dad qu0
antes de cerrarn. el plazo da e o.scrip-
cliii (que scrb elta tarde, hora 6
p. m.) se elev-ar a mAns de eurullt
el nlmero di In.s enticiadea dcporti-
vno nmionhales que ihad le compedlr
en el campeonato do Basketball qut
a Iic Ia Direncncilo ciGeneral de De-


Zonde ae trbajlca intensamente pars
lOcgrar e Imeier xito de la Justa pr6-
xlma a Inaugurarse, nog sumnifstr6
en Il nlafsuLaa d enCer una RaelacLn
de todo los clubes que halsta el pre-
mente etlin dlspuestos comnpetir.
Que'lemoe repetlr qlrel cal penato
ha de Ilevarse Rcabo en ] s sels
provlncnas N ns., us tri lnof pnor elmin-
S aclo nes, e tilimt 6 -nl e en sus ri s p rc .
t'ins provneica. Aqlll Icbrhlal'amoR
huuvstros lector.es 1 -s" mscripctr-ioes Q li-
ohaill ell o podrrde l a.ehoa-dc Id ukbo-
ball, seflorn Coanlhasta el dil de acr
Pluar del Rio uonelilo lu sa-nos
Normales m" EqulpAdon 9in. -Plan '
MCartl e, NIriel Artenmla Cain '-
i-la ria.
Habana' Los MAritus.L de i0 Vbh-
in. Bcjuicnl, PhaUnl JUvenilld Detri..
tine LaWtOll-Bnuts. Hershey Spori.m
Club,I Vedildod ALIii( lubck. Club San
Carles, Loso, do 1Mlenti di lu"( l
Club Progcisl.sla de Ouanabneon
Matane.a.s- Unlin de Reyes v Fc-
cuerls Primnera Siuiirlor
Lns VlIan VIIla Clnara Tennl. Club
AlStirco de Ranchuelo, Club Al6ticHio
Social y Liceo de PlacreLa,
Cntmaglien Club FerIrovlarno v LI.-
cro dce Cespede.s.
Orlente: Club Banfit, Club DulmB-
rmo, Lngia Juvenal AJef e InAt.ituto dr
Santiago de Cuba.
Con 1a relacl6ln dada a conocer v
las qu hiaan de llegLr en ha trdu
de hoy ha de quedr c errado el plaio
de lnacripclon del Campeonalo Na.
cional des Bsketball que ha d inc l-
clarte dentro de muy pocoe diAs.

Perdieron los Cubs ayer
con el St. Louis 12 x 11
LOS ANGELES, marzo 14 (United,
Los Carmelitas de San Luns derro-
taron a los Cubisi dc Chicago doce pom
once. estc tarde, en l i Juego de exhibi-
nsan celebrado aqui. Se Jugeron die/
innings.
San Luis . 1, 012 004 1 12 151 2
Chicago . 241 020 002 0 11 12 2
BATERIAS: Bickhaus, Medhinger ,
Sagave 6. Ferrick 9 y Mo. por I
San Lui Cooper. Lade 3. Dobrnic
10 y Scheffing. por iel Chicago. i


Ontas Cie CSIR SU ulITm-t lapr~esn.acitu,
ya que el equlpo prob6 su clane, p-
ro les toc6 tene r enfrentc la Unl-
versidad dce La Habana, que cuando
la precisan. en ultimo instancia, co-
mo annoche. saben responder a unma
tlradicis6n d tantisimosn aloi.
El score:


M.
Hay
tM.
S.
M.
E. I



M.
J.1.
0.
L.
Y.
G,.
J. I


UNIVERSIDAD
Fig. Fog. Fe.
Gasc6, ...... . "
ydia Vila, f .
FernAnde. . 3
Soler, .. 4 1
J. Pre, g $
Daguerret, g . .. ..0 0
TotaIles . . . 1 6 i
NAUJTICO SANTIAGO
Fig. Fog. F..
C Iborr, 1. . 0 S
RA o, f . . . 1 4
Diz, c... . 1
MS l l, .... . 4
Mitchell. S.
Inguanzo.. .1 0 1
Cremuty, .. ... 0 0
Totales. 12 5 14
ONOTACION ? oK6 HALTES
P. L T.


Universidad . . . 1i M3
N Santiago . . 1 17
Referee: L. Sanana.
Anotador: Paco Mu nol.
Umpire: J Llagosteras.
Crononmetlista: F. Canrn'el.
Iugaido en el floor del Club Cuba-
neleco

Solicitan inelegibilidad
para players boricuas
SAN JUAN, P. Rico, marnero 14.
AP.,-- Uca-solictud do-inelegibill-
dad contra cinco peloteros fu6n hecha
por Ila direcci6n del equipo Mags-
guez. como resultado de alegadas
laltas de disciplina durante la cele-
braci6n de la primer series de la
Confederaci6n del Caribe, en La Ha-
bans. el mres pasado.
El senor Alfonso Valdis, duefo y
president del equipo que represen-
t6 a Puerto Rico, fmnalizando ultimo
en estia senrc, solicit el castigo, quo
apareja una suspension del baseball
en Puerto Rico. contra el norteame-
nricano Lucius Easter, y los boricuas
Luis Villodas. Humberto Marti, Tite
Figueroa y Carlos Manuel Santiago. '
El seeor Valdes, en declaraclones


peonato local debe termlnar con
tiempo suflcicnte de antelaci6n, pars
que el equipo campe6n de sla Isla ten-
ga descanso antes de entrar en la
serie des la Confederacl6n. Este afto
Mayagiiez gan 6 el campeonato un
jueves y el domingo siguente empe-
zaba la snerie en La Habana


HABANA MADRID
Resitdo de la sdoble rfuneln
eleebrada ayer
TARDE
PRIMER PARTIIDO: Tejero y Onan-
dia: 19; Joselnu p Barsnaga: 25,
SEGUNDO PARTIDO: Conrtante T
Castron 28: Velloa y Anibal: 30.
Ganador de la Isegunda quinie-
In. Castro.
TEICER PARTIDO Villar v Torres:
26, Pascau v Sotolongo:" 30.
NOCHE
PIIMER PARTIDOD Jocilo y Cruz:
23, Euaseblo y3 Anibal II 25.
Ganudor de lna prunierma qumniel:a;
Anibal II.
SEGUNDO PARTIDO:' Montes y
Arntonio: 25, Al y Abando: 30.
Ganador ds Ia segunda qunijela:
At;
TERCER PARTIDO: Agulnar II y
Hugues: 25; Aguinaga y Azpci-
tha: 30.
Program official parma Is funcli da
ent tatrde a lea trcs eh punt
PRIMER PARTIDO a 25 tanto -
Joseito y Barinaga, blanco con-
tra Manolln y Buendia. azules.
A sacar ambos del cuadro trece.
PRIMER QUINIELA a 6 tantos --
Jomtito, Barinaga. Manolin, Buen-
dia. Eusebio v Tejero.
SEGUNDO PARTIDO a 30 tantom -
Corstante y Anibal, blancos con-
ira Aguiar II y Ortizi. azules. A
sanr ambos del cuadro tree.
SEGUNDA QUINIELA a 0 tantos-
Agular II. Ortiz, Villar. Pascau,'
Casitro v Torres
TERCER PARTIDO a 3Q1 tanto -
Villar y Castro: blancos, contra
Pascau y Torres. "aulta. A sa-
car amboc del cuadro trece.


0 sllwv IVW m %~Wass


SMUY PROITQ CONOCERA UD. LA



GRATA SORPRESA



TRINiDAD yHNO


ITOIAMJM


Unirersidad se corono campe6n

aver, derrQtando al Nadutco

La labor cerca del aro de Margarita F. Conde y el juego certero de
SilMIa-S7-ler N6decisiv'. T-taiu la arnn Julia Rafe
Yolanda Mitchell, de ayudar al club. Embarcaron las orienlalei

Por eMANINn GUZMAN

Lrn parlon e grata recordacion sec Ante Ia puntuaciuni hirbara de is
ra el dle ar,o.,re en el puso del Cu- Umnversidad. para una0competencia
..r,ele-, mi Sdejarin dcmdudo ci namn-junior, no vale iel uego depursdn
pem-,or a;r.od Se baloncesto de Ia ensefiado por el NAutlco en s eexcur-
Asorcaciir, Ali ica-Femenina de Cu- si6n por La Habana. Cuando un team
o. Emnp.i,.da In series interzonas fud femenio tiene un punch fantAistico A
precuso ic al quonto match pare de- Is ofensiva como anoche'la Unlver-
cilir quetd-ihdo en Ila historia del or- sidad, tal cual le diJimes al coach
ganasm' archiado el partido Uni. "Neno" AlemAn, del Nautine, la vic.
'erusva ode La Habana y Club Naiu- toria no puede venir pr mucho que
Ice. de Sa rtuago de Cuba, por Ia efec- se rece al Altisimo. La santiague.
run dad ide In envios en ambos equi- ras saben manejar la bola esplndi.
pos compel idores. Ademas de jugarse damente, pero lea tloc6jugar con uns
el malcr, con gran vergiienza por los Univenrsidad que sali6 a ganar en to.-
pniene saler, doa relucir las jugadas do moment. Peleando la bola. gor-
e criques de pimienta, que sirvieron deando a distancia cercana, y anotan-
para dorle c.,-.iorido. do sus goals pertectamente, sin quo
Las caribnas de Livio Morales im- nadie pueda poner objeccl6n en el
pueeron su r.apido tren de juego pa- exito. Muy bien por Livia Morales
ra quedoarse con el junior. jugando empleando a Margarita F. Conde do
casi l odas u, regulars un horror pivoteadora.-Ese tipo de juego or-
a I1 s.-.l. esepcmin de Haydee Vi- deiado le di6 la victoria, sin que el
Ia que pure.e que todo In bueno lo Naltico pueda pensar en los olicia-
lizo en, el pioceso eliminatorlno El les dc luego, que tanto Llagosteras co-
In Que respect. a Silvia Soler y Mar- mo Santana, como morttales pueden
garitoi Fereirsdez Conde nada cnas equiu'ocrse. pern lsempre de buena
puede pciise Estuvileron en nochc fe, algo que nos costa a trav~s de
Ce gala amosn recabieido laay-ud-lQo afos6 de servicio en su mlil6n.-
alihosiamni de Maria Julia Pirez y sin uada que les remuerda la con-
Mlarpriila Gac6 sie'rtpre. pcro en clencia.
realinad a.-primcras sobrcsalieronl Un gran partido para el Niutiuicon Ie
noto11Inietle Silvia Sole sr faji uitgaro n Yolanda Mitchell-que dijo
i.. pus. o was qle dc scostiumibre. v adi6s a I. liabana-probando su cla-
eso e.7 ,,,fal a decirc qu ii e ducfln.a sc.-y Julia Raffo. esa gran stleta
.efi riira dsr l bola dS il-uie. cada orientlal, n iie e in equipo result
i,: .'-' IcI I- la gana. Eun II que tan l 11il. "Nenei Diaz tuvo una ofen-
.rw ,Ie .. M-I-isrita Fernandez Conde siva bumna. pero al no ladearse para
,:na 1l.i r,..- sus fakes debaijo del gardear a Marganuta Gasc6 en la in-
,',,. i aS-ed,' A "Nen Diaz. Ia eS- Ia de foul. le cosld t6que Isa estr lla unli-
lellt.i.mi I1 un buen disfraz. ecada versiltaria le metiera trece puntos en
ez .1mm In, l ulim a intent ciootener- la neche.
Ia 1 i.-,,, .lia J.crez anSoto con Los detalles minuciosos del match
uti,.;c,,a. \ Margarita Gaco man- lo vamos a pasar por alto esta yes
%I--, si. Paso anotadnor-para entrie yea que Ina isonia merecida dS aIn'-
nib-,. d.r dioce puntols al Alma uMa- doras y perdedoras, hubiera sido en
Ier. speua., ine plicable que ln anota- forma reducida, hncurriendo per con-
d.u. Idel lea m Hayld e Vuis. kayo iu- sugniente cc una oniisil n que parece
Kad ,- 1in floio a i a1 oferi.' a an u e q ?e giU ic en io l diai anteriores. Pe-
es i1.n 10 cl'I""ar que ponS ) pclou ,o que elonces prlsaria a Margari-
11 la. prinmern. para que la Univer- ta F. Conde, Silvia Soler Maria Ju-
sidad se llevara bien eli tapo junior li ha Plirez, Margarita Gasci. Julia Raf-
nacional de la fImina. (o, Olga y Yolanda Mitchel del bom-
bo. siendo un crime pars cas ea-
Srellas actuales del tabloncillo.
H i-st riz L despedida de Livio no podia o.r
sturri za elln mejor us c aribitas Ie dicen adl6s
con un dxito destacado. Y ad decI-
S'I p l porque l Nautico de Santiago
dificil e lea ha probado q ue vale, y el s6lo he-
cho de jugar anoche la Universidad
to.I -un gran encuentro. Ie ha impedido
Una cartelera a base de las divisno- ur annche mismo pars Oriente en
a' nes pesadaiu se ofrecera maflana. cl trend de las once det s noche, con
mlrcoles, erT i cuihdrilltero del Ha- cierta melencolia propia de no ha-
d vana Boxing Arena en la contllmua- berles salido ls cosas como querian.
ciln de los procramas popularcs pro- Les orientals deben etar satialfe-


i I., I ..I...,,.,.,,. nntes- Q V


bT-.mttolerh- HF A.-TY in 'HIM.


I


17


-V


ROrLe&--LL--Ase.%rlft de R., 1 !1, - IFen-R, sur-prio que-el-e*


l


Las Iluslones del peso medlano J TP. Roqs que Ilegli d de -California- con un record eistupendo. aparere en Is
Iona. victmsa de un derechaso de Ste e Bellolse durante el encurntro que rcelebraaron el pado vierne
en el Madison Square Garden. Belloine Itfu demalado pars Ross, ganindole par knock out tiecnlco en el
qulnto round, al del'ener el combate el referee Eddie Joseph.


"' 1 fe'! nn









DIARIO DE LA MARINA -MAR TES. 15 DE MARZ0 D-4q -


SPORTS


PAGINA QUINCE


-PELAYO VS,_SOSPECHA EN EL PREMIO BELLEZAS DEL WATER, FOLLIES, HOY


-Joe-Loai" se-ftaeres6-por Lnis I [ItB sBllel Rips em teuro ers

.aGalraiii cntando estuvo en Cuba Ia Liga le.'c(I,. ,e Base Ball R p i da s A m a t e u r s
-p I I'r R0't KV SzPLErS Grand'e, 1.,,R w.. ha ...dulld- a... Por RENE MOLINA
EK" posibJe que la ernpresa.que control el ex campe6n fleve a Gal. I er.. ,.ln ..00,,,,,,. l en, -unlted Pre.s F, End. ..d nP.L
0 I o telsiaDr ii 'ai, L a "ets ldPos, (t noa -to,,'nll
,ani a pelear a California contra Manuel Ortiz. Frederick to t o I .C ,,, .o l+ ro, 00000 dorn ins . no --Buzon do lo, martos.
California~ ~~~~ ~~~~ Maue Frdeic adnr...:.. tuna atez~ to los itnmdd- o00000 neIsoo
conhiado en que derrolarti a Galvani en su combale del vierne: L --t-t.raat que no se reeiben.

Er. 4-1 %oit ti 1oo ibot i LION EROGR 101A ENOROWE 1- 1 0. : ttoeglo'iaei~t eon~ Otto .ntott ,o tot-,to De Cambria a Vilico Mifioz.
p io o pr,.. 1 op ,-c. ,o-. Jo. o L un ow. e' t C r ,l, S p nri u wt e l r, o n. t- :oi i 1 0 . tde,,'i i to t i d I i q -io tro o -
n.- ,Prlar. G.,,Eito ',,-mt.ace,- ,,r il qi,' etia lltaai,' q. aunrer. /t,., 1Po -o,,rnprendrkrat es difiet l ha-
0 [,i G iI %;-, piri r.,freCtl .E', 1--, i~l~e ih I:" -"I(IT'P'" er, hch-,Io the hI t cu c te l:p O t i a ,il m l sd 1.d %,d. 'a '.
A00 1 r,,l el'.o .,pir so- boct ol l,-' o 1 to fx -to.i.ia t,,itkp' r.,n ri- ,,io t.t,,, ,, .. . otte el pr(os enlot o d ptittt deo ? Olic ilm del oI) n0 ex0lt.tEoo l Vai'- I f ev ', .. t I 'oooo: o .a t-yo rotir.0 l ripe de pit.:h
El 111ul. III- OhE~,_ rl h IS,,I t'- e -L l )n .iCe Lu4 %, Il C.. 1.111 b0111 er, El .-, ,.., I ~ .tJtjnte d l p', ,I ierio enl h i. 'o ps de 7 X u W 'i,, I+e l, .,l+ rt tb' l'm+" y c, Ir s brr .e t
nufl OJ,h? J, l'e PiuIdt F er C]ICIt11n,O la L.:tctla OS ,,,I+tv pil'd K+' Ie" ,er,' ,.+ rn ('a s lad g U l
011 % I.., "los ia.i.s v lo PllicipltR. .d -I e d .W171n U l"
Or.o.t .. 0,o" h.o "oit' I o cj,. r. o hit o fit de koi ',iTtt ia ,t toO iit.,r,.d to to, ,, 1'oetos oo o diotc.. dt t'i t :-o.t n, ,et lot. ntot 'b1 a0 Eto i- tooodt .ee
00 t, o oi...lai 'I t h aol.u- to..' i olt.1 p i. -!ii lu' i 'C.a LtOut tii(tl,.lo 0 to.o (~i 0. 01 0t, f,, ,1 0 '.. ...l hi- too t .,'..t d C i 0-'.t., to le o oo On Oi; t' Cas dol~il t 'Oitin, t<.ll. l+l. I~'!,I e 'h qilo e
P1Irr.1;l~~~~~~~~~~~: 611h1.11 Ir. ,..II fei aAbi--Nuk .,1 LII1 ,Fm. .1- ti-. t E, 11. l tto 1 c pr't r hi 00 :0 h r oa 00 t." Jth .... I hit e.-
''0r, too' i -i. nt' til to' .0 r no. "I.rl v In c urteo I rAun ds. b o, -- %ir, t' 0h t",, ,uel v to I, i IV. 0 0 ,00 1 we t h c argo 1(itote# 4 lad,o d oir o'+ e n t- t- t o 0 na. pronto
1,1 l L Cl,;l e erT, pre4 i p.,-r el ge C:Irioa l,-,z %eu;s pr- E1i ,- Vc y s J 1" h, I 1 ]' 0 } i e ii lb d~o v e ,n e a )ado, 1)0,*,I,, d d,. s t e.,..,p r, ,xphieandome tu
_t_, 'Ldo .l e.. er. Ip o-i l -Fat .. o r. a, too r b' a A I. --, i do.' 1, .to.,t--c,."oi haetrll "'3,I. a tion e ll p s
O,. e ""1 que if0 fie.Oo it ,, p -fiiMi 0 Mace1.-0 Kta tBP I ba-..Inrl Eril ic G .Jrr. i .. 1 it IltjOret''+ d" '. il ball i'l-nlzldt, is. e, Ir I... Si ...... - ft a
00l'P' b ."blr, crdrit ,.,"ior. tite en r., ., r un ..:,,.t0ii 01 1no.. relo co t o tolnbno Feho titttl t bitt, to, ti at t io,- rest
L,,, e.1% "ir,, un t ,,, riv ,r, r ~ke ,-e Ni D,%,,-,I ioJr, a, Kia Be,- 1--,,l, 0,, rs Bache. Fla han idr)|Coll 1sIc, x" 10 A Ine Iiuwan ...
... . L ;. n ..... ....',edI ... o...I..... ... ........... ...... .. .. 0 0 ....oe1--i s U di. .lo v i .. G....i l. o .. ... e I t .. . .. t r l Cr -I ....O '' ..... .... 'a
P,I, ,,,-G ,,,,c,, ."l c,.cre.c: t. : ,',:,ur, a M arl.' ,--, ,, ,4,w I .; ece, r,, 711 , ,, i i nPC, de .entrelin- ltt l~ I t n a il t :, dI ; tL a Liga de la Ir, I la-, ri-i <-r-+, :, q :fs ,+F+,r' u .a
{]ue ..,tl 3p h i. C,.n14,dera a.- -- .r R b l.. rdh. .',-,,, -,,- AC g le de la I.ILja Cosla del Pn.,'tl' r on Los del rrivr.era re. ,. , 'd ;o d
OtF,.0 que 0l rn:..- n.oara om nIori, rur, aoi Pteaobr'. -. PA.br. Trolc, L r, r o o It 1 -11 Parfic, n de ntro, Tie I ai ji:- -n 'e-
I]J P14, A ern Lai .A l l u rf r.I,, it, r,'l,.,t, 10 'u.lu ,, Prdl,-,'r .-, ro)unO J,.i
LIer ,,,l- .r.r ,.eGA1,-A, l ; o ..,r ball orgallizarin "n~ n tainle lm qte p"'-i elieot,".re m r ;,- r- ra qd y :s o an
lo e ci -- Ii~e> tedit 0u a, 'lo 000000 Fdtto 0. toloto 'oot' d- odt0
a 0,e but man0 .00 ,lu o 0.0,,0, l 00101 a tl o-ol.r ,,,orr, N Boo' ,1 ib'Ltr.eN~bcrtoomboIbcoAobt..1oeslonante eleoe.,re b &o or.-I.. tt oe ,n r-
Lcr i rr, l Pr ni .r, "-FI. a~ l, l lc en m ,,., dr, C V l,, ..,. .,re in~erw[atio d la., 0\ ve A ,' r N a que el nle.ne unr., qte fur ;; e n Mi Ir' E' rr C,+' 'er/, 're
L. .L',0 0i rtOa h *017 000 ittr,l r 'e l,ar del Plmit. Tnndo dida 1;t di be-t Pa-t o -ao t-trotob'oe, e v co-
.....o.t ....o La- A g t .. 00.. 00:11 + 1 0.00.0 JaUBbo pn... d,.... ..".i .. ....0.0I" .. I oIoi. I.-.. "+


.....t~a .'or L0 H a. a -ot'-to C I to- .oo. o Cte.o i T.-oo ..... ... o,,ro..... "o ,', e .... rr a n...
moe .. o. Boon,,, ... "... _Oca .._ .p.. ..t io bnose ado regiI : ime 5 rIIA D iflCAlAR H0 t iniod q..........a.. 001 ne-a,,o ........____
lermlr, o LJ.d p i crr, 0. l - GI- toe, _hhh e-.- h rorenloeptn .-.i- 0l'il 000 +l', tO 0 L. Jtt.oL*"-ut i-0~ o 7 ~
0.04. oJoe Loont0. s 0a"re :' -- -tm = '- ... .-I 0 .... .... be e- et Ob c utootiu 0 to- mr n, 1-+ a" t p0 p- ~ o~ 0u co~ r
.e. . m a 0 i o C n .I c Ii,, t, a,,t ,, rO ro roo at or p bd e or e n -ta
Ott.oaa beth La' ""~ arushr I, Co DE IRND ""J' .0 r.i: 1:,,, ,0 1. Tlaw~. ... ;I,,lorein rot~ottIo '0o~l-noi


Nn hav atto- alaici ate quo In ,
Galouny, en Ia pelet dot pri.nlna ATLANTIC CITY, torew ce-op. I tr doet i, va 1to1otto too to t ., 'b"ot'toototot toe r.ontitorn-
concrn ~es.. . ..eto doonrbirio noan difieil mario. ...04. ionttetdi l:~~ -- ~l Et~ rntlC~nn Pco '0 .. . ... .. dsl' i r l\ i too k to h Ptitnid A Ito'i'n ; Ioriioto ob':lle il ,'.-. dt d(";' i o t. 0 i r i ,to-to- no.-, tom ,.-n toot
Ou i itabnoiioa eaniroo 00000 aobioiloiI -1, p000 0 eaqlalmlifr plo OranSf0. 1'lyo uorpL.flnain bo t .0 to o rt. ooooooooo Iot do.,go oo elro~to


que le nan tralilf, a) eainippen rubano Americanall no" bolas 9+19P ...........-
en lns oil.l-iis iopmoo para los negroa. a pe.sar de la. Abu-
Stperior a loen Lebrbilt. ,oil man pllciss de las organizaciron.s rell-
e rit 1,. .. C.- y uni boxeo elgan.i gito.a.s que Oa organlzacton debe lhiir1. htd.n il tiun alaque impler- abollr es0. reo tricloni's de Jim
----torbjole- F-tdderik ___-_."_d_ _- o.
"""'lTeaM i tas a en sui n1trena- Igrtoratudo I d n eoptico Ael Re\eren-
mienlo. do Charles Carow, prelttuenle de laI
Fs iii h,.mattr `.- .iM..lI .... ia." t rdos Organizacion de Juventlud Cat6li-
ictwurraliracit prfr..r coil I.P.SOS ea rip HnBnayn, los-dele-gados-del-
--Pihmas-`n anl"h,010 itU--i fpe-Piam.U Congreso votaron para niaintener
'weihis en ho,. E.-a,, L.nir1-,. Fred- la clfiusula en las reglas y leyes de
deri'K. al erler..rne dr lii plsi fit- to organlzaclion qu0e orienit qule aSt
;irns de Galtan01. comento con un mlembros .serain Indlviduos de la
grupo de aniiaos que ya se lan fnami- rsza blana_
-iwl.*.aa -e-l pr'-searaoncr ai',a- IEl Rev. Carow primeramente pi-
ple Por Io que ven conmigo no did que se permltlera a l o negros
cuentan para nada V quY e eqlivnra- e0 p r ser miembros &l Con-
don eilar, Yo le Bioe a Cecil '0-,nn_ ep0 Ameicnaitnof O .-t
maKer qiole- is-.ii. hnrinei.T'-i.0.- '.er. Seen Amedrica oe Roo t,.-.
-pre he dado mois mejorr denlostra- cantrasons e Ron. Michael oas-
clones frente a hombres altos, comon niewski. de telonoark. Wiocouhson.
Ga ny. Ahoria ya a ha to mis- s r n.
mnoo, me be vo a meer adentro y se anunclo su renuncia a su ouesto en
ae lenconrar en sus aytoen apr.ots el comuti Ejecutivo del Congreso,
Tengo que ganarle porque una victo- diclendo que su aeion .era una
ria sobre dil me signific a la opo-ltun'i- cuestJon de principiosn.
-dad de pelear por el campeonato y La ciudad de St. Paul. Minnesotit.
esa opartunidad. tIngase por seguro. ha nido propuesta como la sedle del
no a voy a dear eseapar P Tore 1 e
vany Je gano yn, porque tengo que natois de 1950 serlin celebrados en
ganarle". Indianapolis. Indiana.



To'picos Futbolisticos&

Por (PETER)
-E-querhierru mat, no muere a ombrerazo.
-Acabd el Fortuna con el invicto del Hispano.
-Don Bosco, segundo lugar, en el Infantil.
orr esla. vida, todo se paga. mAs que nada, porque se encontraron
El que la hace, tarde o lemprano, a Casigua en plan da fen6meno. Lo
seguramente que no muere a som- que no doebe extrnfiar, porque otros
brerazos. Porque su muerte tiene que tuardametas con menos conocimien-
sert. de otra manera; matod a goipe de Los que dl, escribleron tambi6 en en i
hierro. Campo Armada, paginas nuy honi-
Mas claro: Que el que a hierro tas. El oxigeno parace que les asien-
mata, a hierro muere. ta en ese parade a los porteros.
Hace muchisimos afios discutiidndo- taa-taollima- ho-a -lo -que-les-noue
suna Lapa, que teni el nai-mbrede did a los hitpan6filos es que perdie-
una cerveza mexicana que represen- ron los a ele. Se liguraron que es-
ta Gallarreta, jugaron Hispano y For. to del bal ompid era con fuerza, y
tuna. El equiipo de los blanco y negro apretaron. Pero en esto si que los
presentaron un buen conjunto con- adversaries podian competir. Y al
tra una especie de "'runfiidera" que igualarse las ftuerzas asl, slguieron
lograron eonnjuntar, aqluella tarde los empatados. decidiendo el bonicn goal
de Col6n 35. qne se anntod en el primer halt para
Los de la ee go6tia creyeron que alegria del polaco Arredondo, presi-
Sodian eanar f.bcilmente v se dmo- dertte-de--iaiocied d,-qTe-po6r vez p-
aieron en los laureles. Pern les su- mera en el torneo Io viros en el
cedi6 algo parecido a oIn que muchns Campo. de las Almenas. Y con 61. a
aafiosa despnds les actntecod tambi6n otros mmuehns que hacia much toiem-
a lo de lq Juventud Aol oriana. en po 01e -no reptirtaban "a sius pant'os
@I Cot-., Po., t1-.tan un Cam- ltres". Y esto ltltinlo estA dlcho pon
penato Nacional. ._elcicdo SAnchez y pnr "El Espanfiol"
Desde entonces -bno lootene RI tcasn quo seguramenae. si es qtle a-ent-r,,,
hablar de fechas-, los fortunistas la ya sus, vehemencias par lasI ,-o .1-|i
tenian dentro. Pero et domingo se Hispan se habrAin dado cuer.i a-=
sacaron esa esspina. Nunca es tarde ese parlido o6id una segunda edici6nt
mi la dicha es buena. corregida y aumentada se quiere
En esta ocaso6n Ia cosa fuod daIme- de esns clidcos date Riopanio For-
tralynrntaA t n erie as ii so-
Almendares Park Ins favorilos eran borearon coma es en oas tempos en
los del Fortuna. Esta vez, en el Cam- que esttas derrotas enfermnaban.
po Armada b.hnme de los hispan6tfi- Hace muchos aios que los fortu-
los). el conjunto de los Tigres salia nistas tenian esa espina metida.
de macho a ]a cancha. Par eso fud que el domingo, cuan-
Pero ha "paloma" se convnrti6 en do "Trabuco oy6 el postrer pitazo de
avil'n. Y el Fortuna quidAn lo hu- Panchito Alvarez, doid brincos como
biera asegurado?, le quit el invicto un chivo y con toda la fuerza de sus
-- *I Hispano. I pulmones grit6:
,Milagro? Lo parece. Pero sltem- -El que a hierro mata, no puedec
prcque se produce e0os n hoques en morir a sombrerazos.
Fos que hay much de historia. de Estos fortunistas de-ahora. sacaron
"solera" hay resultados inesperados It cara por aquellas estrellas que
mnuchas veces. El factor de aquella una tarde se eclipsaron.
tarde' en loIs terrenos de Cano, duk __-
encillamente el de que los de San Uniersidad ven-
Lazaro 114 creyeron que podian ga- c l a Univesidad ven
nar ftcimente. y por o t- mouth. Score dos por cero Ambos
ran. Los adve:sarios, par el contri- to'
Aon, que salieron de hebras advir- tantos con las firmas de Agul16 y el
tleron que paodian "pechar" tete a Dr. Jorge DAvila.
tete, se crecneron, y cuando Ins for- Y en el turn intermedia ]a Jtuven
tunlstas q00s1eron apretar se encn tud Scial de Ceiba derrot6 at De-
traron que nn podiatn dominarlos, portlvo Centro Gallego y a Ma-
porque ose habian aglgantado rio L6pez. Decimos asi. porque si floot
EstA vez suced6 alogn ptr el estilo. Irams a ser sinceros, e Entrenadnor
bn'fioluop tahid n no ram os a decir del equupo. grltdrndoto a sus jugadno
Ia suerte. porn si aitgn 0q0e ose lo pa- res, de ple snbre el bunco que hay
rece. Porque asi como el primer goal pat fuera de Ia caseta, trabaj6 mas
fut pora el Fortuna. llega a ser para muichislmn mAs, que ntros alletas ltU
el Hispano el jn0en Ctogua, qte estaban en el campo., y que aoosorao
reaporeci6 tbjn el marot defendlen- on ton nfAn do 1gemostrar nuesro hbo
do losl sedas del Fortuna, a In mejor man00in0. to hiit oi mns'llevado uns
babrea maodecido ta hora n en l haimn a. P r a g ue se sotioera mejor
fIrm6 In planolta rnmo amatiletr A continuacn wid n los resiltadn
ro el prim er tant e. prodb]ido des- y ta linone eioneos.
polus de los veinte minultols de jlego. Univerildad: 42P. Bartolo, .'i.r.,
a favor de Ins dep FernAndez Pin. fout y el apellldo raro: Illnbre; Tin (,at
un gBran aclCate pars los hlanquine- y Primltivo: Rito. Agull6, r).,i 0
groa y ya desdce entoncrs erin unns Pombo y Giutiorrez.
verdaderos gigantes Ins atletas. No Espafa: 10o. Cajolte, Rodriguez
podlon conlenerlos. Hiblan cogldo Gallairdo: Valdd, Gealloga y Marll
connflanza yya se creian mejores que nez; Garcla. Nafinez, Polledo, Reve
sus adversarlos. y Valdds Il. Arbttrh Tony Gilbert.
El tann to tu producto de uin free- J d e eb: (bt0. Sierra, Oretri
kick. El golpe franeo, tirado par un din iPedro. er le
coxtado del campo, Io eJeut ee l nte- Iiano. Armando. teilo y ledi
rlor Izquierdo. Este le pus el cuero lee ao GArlleo: 010. Oneli Pepii
en Ins pICes al oiron Interior. qutte en- entro y Panlcho Oi.hntonio Caoin
lonnes noin ion poca ate 0 errenoyAntnp yPnh:_'tno aa
tonen cume tinm poco de to en y LAznro; I.orenzo, Pactn, Munoz. One
en Pegiildl rmapltna 'too tuna 0ue11 AbtdMoisn
Me4dieta nol piudn delener No mar- l y Oblce. Arbitr6 Montesinos
cabiel eron6metro musn e o mtnu Fortuna: )It. Casigua. Alonso y Ab
b de urgoamt y sin embargo noe 2pr c fredo: Jetiis. Godofredo y Angel: Val
tlonmen e yl esbaba diedidne ds,. Bolafios, Picker, Tellet y Gan
Imene ya eta dedid el dara.
malch.
El Hllpain .le.puitds Apreld Pero Hl ano: (01. Mendieta. Rico. Par
Eoo l slpnaon te o hen oih, Bosch, Carlcmlo, Gutidrrez, To
eCn el egundo tsem' en el q'0e rrea. Crist6bal, Quimbo, Acea y Pu
lon lueerlulan h aclneon erefuerion st pito. Panchito Aalvrez.
ptomo. tampoco tuvleron suerte. Y En In Coas de Beneflcencia, par 1
mnfiana, las Campeonex vencieron a
O o lo a rta conjuntot de In Escue.la 39, do goal
Obtuvieron hog liratas Por uno Al perder alos puientegrand
un triunfo obre Chicago no qued6 el Don Bosco en el segun
doUn trluno Orugr del Campeonatno infanti
quoe con erle match. ltermin6.
RAN B R3NADINO, ClIf mao7- 14 En el Campo Polar, los de la Cao
((Unitedo.-Lo, MedlIa Blanca-% de de Beneficencla Vencleron al Esecan
Chiceigo cayeron baon el mptuje de dell. 4x0.
kla Piratsa de Plt, burarh en el lur- Por oIn descrlto. Femrnadez Pin A
o deexhlbtctio de hpY aant6 trees trbunfos @I domingo P.
Iclca 0 010 OW 000--i 4 1 Ia masana en Is Casa de Beneficet
Pittabureso OW0 OflM 13x--4 6 1 cla Y par Ia taode, en el Campo Pc
Baterisi: Pieretti. Kuoo\'a15o QGrnth lar y en el Campo Armada. Si d
(i) y Tipton: Chseee.. Werls '40 Ca- csta no crece un poquito mi., qu
wy (71) y McColloulgh. Fiterald 161 se despida.


He+ aqui at magniflen potro de raze irabe, 'Telayll", que representsa I ..C....
'" ear'rera de!l n or-m i rl.t '1 elhf.', rt-nl -"H'lttfr--Fol~lie Itre innin..... ;3 1n> di.e/ de 1 ...1 111,11,.1_ j t+ 41-^ .. .... ], ,'l li ,im.j-.u-^^ ^-*-^ ^ ,'-^ ,7r.,, ,,f,,.,, ,,'t,, " !.... i dr i'r ... .. "*...... 1 'm ....r ilent
u e dra n t7hi -Italn la de, Glnhrmann iiless y d _l_ ,i m rta i..^ ... ,|I It. 1.,d. Nri- ain ,,l I," 0. l1,n..il"
pruli ..dificil bonles a a S liela xi t..El onglo-ost e,,, on Inquinta zaj..do ho, (otoob... ,dt .........."ct -' o '. . ..... ..... .
ca del programs d la, u+em-i--- .... .-----4--- .- i-- O--it _Tdo a1 g.'1.o o
Out fielder ti o (is uanto-- to ,i .i .- ...: ,,, ooas itnnr
l'o s o a-r 'eu, esNeuo ttI, York DannyoG"e .1ll..........1- It,-........, ... ., .....'. ... .. ..... ,"" It rapr..... ""A
ConstiIuve un exito en todo.s-- N--i--- Lit- t
BallInds ...I-n.... .........,........dn (, I... ..
los ordenes el W after Follie.dlaeis bdsd bl[t; imAd o Sout det k BB
c~eLolnipareceir nmlana ia H IIInus. na k 1 i h i si tun~cn I, o Snn41W slf~''nBC
o ay fill te ePIlnllsilU{]jue".,It conics ,,',I',r :a Fr I
Wa, ; ='lha i,1+4 e r ,i g h rm rrsc xh11at)-- ~t~ hfo- :I i~ft p,-rm n a .a- LOS AN(;E...... 14 it %e/, s il va ,bog.. n i d') e 1 ir on
6io. elt .gratn ..pe tc lo q e.. IMAt di Wa VoUter tolish, de 19411 (1s.... '' Ui ,0 .......... y00 ,.tO .......... 000 ... ,e' .... .
-esonta k peot~toctit tO otos l~o ttotct 00 ted L i ( ri c tpiL.TA l~~llgn r T rd rc -
eo todos Loslas ios L.I prtesonta n El ,ran slint t o' ntiontlarn en LaI ra- 00Pttedidoi he s tse aozador dtei "e o utto (n bbottd t p i il. i o td rlo
if l o e d ,, , , m u s i c a l I a n at .-o C I0-, ,- , '.-o t o dn O1ti S a ntL it stMa x L o o t e r , l p al. A-,nh ,. o t i r o t bioi. ndo m ti e n t r s o nd eDa deJr,
1lo f.oo-, i, ,r et Gran tinkIe -, ',,10- ,' io1i -, ,. ..... e,,,,,o ,i Ii' t .1 %..-'---00,,0,,1 1. itiitoet t tie'otn
Bolaottooopoet of 111 Jtoo lode l potore. to .o aoo l a ogia I it00 0tcit 11.0 F~ittotoo,odoaaooo
Stadium de La Habata es Unata urc-r do v d(' o l000 enO r0 d,3t quo pt- Gotndella hto deonondadod atl[bae oepe ot po+ e I i tauo do ni ', f oo t oo doo ia Ioarieraoven tip w 'To' t endi dod qooren s dit l."
sio6 n de Ilenns. ci n bien o ..o m rece dil0ron i. ar a p e os 00 a, tO ."- .,'r Iol nadipllad, rpo. $.0ool,0 0 ay L en ie I ll0ot olrv Fiold I to 1.o1 a t n psaooiooei d it to orooco de ratrenamo n it ito ufrt
e l gr a n sh o m,,ntn d o poi N o e l S h erit t a g eai r c a p N A' S Ii tod i e t t p to.. .o toe h o .o i 0 ,, ,, -i too ...IRi t0 o td eo hn o" pr t ino p r t n oe ( nl t t oo o dr n dt e sot re it i tls u f r16
mano e on tindeslumbredo ldu- to. t,-.. ,,e lltt, 1 a f l IAa oe a Cl i a- to di $2500.000 f, o du." t!. o 0i th n r .ond o.p v 0 .0i tt h0 rn l q rlin0-tI nto"oo a d c rlo un me telninma qu a
nlueloo o ly oom odadi Nundea0,,,-., Too ', ,tRet ntroe Boorna lo o s inol II'res aletanqo leo oofexoel ts nt.ooto"tdta ds e el Aldnno tomeehtn infrmadnc que
O ro. tl r ", hoxv cdrportivo h l Sodtun d [ot 0Ha-ot.l Sa0It i'ln n Lo o rh 3 rIo to d, r. ,,to i, r i o n1
ro,,I,. ,,, su reafirmncii, :',.I. ,, ,-, do pasawvs situ ada ton sadin a; 1,'l~l Ia iMexieann.se les ri- ]lnIlv__rid ( r v, Ir M l'inn Od lrr do dr it Ins infnr-ies en(-ol( 1.1 .,tie isted e la decidldo a polear de to-
ir.dI,, con s6loeuntsINoo ioa l r,0'r,'r0,,-1.00,IA,-o 0'r 0d. 0 1.,I0,0,, 0;.0 0 0010 0a0 0,nna i 0101 r l a -
tnitnnns aGoriids o Bre, 1n. Mec oirc 1m 0 013crt 1e0icT.I-n0-,os0 0-,,lie.,,-t,,-t,"oFaso..- ,ilpoU poorevedinersguyono
que hal tt'in sa plbl o FnIt h ., I. a Io ,-,, nue oord 0,0 ,nt' 0a qu ... ..e ,1rm pl,- 0,, 1', o. 1, , ,, {] lie Iot t p susp nd otrn a z a pelea
23 actas de o100ci0 y escrnariodo e que so ]a prefercnc i s 0 inumerar 0 0s y permt oda Ua se, h ata I 000 d deoratodo e- Ahbi n t v ha po a1sdno esto f 0t r di U n t perfectamenteo
0 0etlnt no P ortp 0 0ar00e nooaomhri han senate s itatNo to-It grodaso it olen isust deootalt dao t or datno oooIooo toi 000h yooeoo loin eno 000 0U00I To st s qu t o oo i ort d' Ito d t ttd as Laete
Ir,,,-,f-r, I... r, eI,"SPri- -,i ,'ii,, ,---- ,.,--- n i.,ii' ..-1.,.lpnt I ,(le err i aaoplarl.iiih a ,,." .... i,. y,, -ntn llearil r m -cbh d pud pntnmnard5.naosemanar
','t 00 o ," o 0 i'I ,10.I booarp e11t t "n r'" I... I. .h1 ,7 ,0 0'I ot '" Soospnllonenontat Ail thoota do ino. Al menn, en In Oquer s
it 0000 otto la do )t*o onooo. oeM o ogan- 0ipIn 000 ulb. gooooe 00 Jorrotoin tn tea Par erottn o (t oit0e I sorota TvniW In sogurodod de











.... ..... n,^, ; .. .. -,,'" 'I;I l'ti', 5" ^ ;^' . ."... e I. .....5g P .... ] .. ..I...h ,...H,M ...AR. e A R... .... .... ~-" '".. p"" e il a eul P*
*0.~1,-i. o 0 001 -, .00 00000 000 rI 0 0.. 0 oooo Otuo-,ad n coin toer000000 uaoo ndoo to telva oi e 1atu000 to tl el I nohaoer 0c ast),limeneo r i" rone boan 0t0e0 nio opera In i to retld .v guisto-
on. ,unin 00o000n.oo4oooottoooogtorottotntIt teparnttse delicdaietne it /Il 'it ,I ;Ip n. P] e ninp i pot t(nPilt .te oredelot aia touspender el
n mont, en of ,trt',' o lO .... i 0i0 i bol n- U l II 1n s5 1, od ... ... u lo..1- h n0 ,a 0
m s u s Vpnd n ] s oiFa .In r l vn zfn ea l a F + ''' o f d c C' I f u F \mr1 t 'hel q n e a n s a h r n D lo ei i 'of r n l e u n it s emi n n a m u
roltostds 0s0 e. cclll0u0 al0 v,00 1Bloullns Jugarla Rolinsilon i c ll0 0I 0 't3L 0eooh n i v0ll100 d, l io taO htt iitttOp 0000 eootnt-l Ies 0 doene03 00i uti eln t 00a
0 e1 so i N o tllto t looet i n ,o o 1o ba Kd nne orr t II H oh n _ll r 3, h da llll _r ___ d_ __ -_ _e illn_ -ill l'en_ _11 u R1in do v lr U P ru r no sea V .1n a
dy- y Snorothb aoederer es e e 0 01000-;, .... ot tot 000-0 .....ottoo to .......~ tootoo, ditiotTttt tt 0 it_, --- _--.-0r,-0_-- O r-t l 000tIotor no 000 noda I-
eattot, Islo ndg.. .p ....; d .. n.1 P 1 MORENO ._ Looo.y.o ,,..oloo ... ...* 0 .... ........ i.; n ,. i-i.--o ~. i r o-.mp noT. it Inim rOf l e. d
~- --,--M--ri s00 --s, --.,- 0t ... .. . en tsdoero(lto nioao oio dnc le lO pernr unni semana
S l lII I. n. rllcer l up ". ....... Iinn I.. ... .r..... ;.. Ii el h ehi d (it(-i2 as si u] led Ili o ere eon 'en enter.
deatt e tcuel olt't 0, 0 R I l1,0 o CANE Y JUAN J. ROSn In-r do d oI n lodgteo do rooiN 00 .." e I... 0 00 a ..a o 0.0 .. .t K T i o ed too
el caiopeon 0an T0000 000 ,i0h,0,,0 r, ,,-, Ittil IAS DOS FIGI'RI, MAS i1ES- got ialrnolaithot ..At..t toId.0.0..0... inu 00lleo iiitititrlntln (tir00llici0te-0 Iplrd n 00sus o00rdenes, afectunsa-
y el o natodioe ... o Emilie Ittte. TACADAS EN LA SERIt E ENTR RE Robion t t.. it,' 3rtrli otllt en Mel, (VEASE mis SPORTS en to-i .. tooe s ii pentt tnero de vtlnelo 0.00 rn ...
"nSiln s enlsrdea 0 c i dtt l be n doadeoroe SAN(-crI SPIRIIITS V 1' (LiUPANAIRI d. e oton e der odlo" tol oI o dlon t t.It uoo.r1Io, ,1i1totiti quio d o es n do. 0u d N Ga -lal.'lnp n i vlh a
Ins otoonro deoo tt tdos o Ii~o0.0,00Rtose lront t-o o ot of o tit ]n pligina VEINTE) :I ixtoo o oooooooolordni o p rt otioto di hootto 000000. bootttt iwOi~tgbt de Cuba.
....i..t.i .. l pblt ... ... .n. 0 t itt, loF.,'.' ,. .0 elluipe do to...is del
hilarldid de prineipin a fil...(I. .... Club.ib..b elllaozeriba osr and .c..
h.i.. do p. 0 00 0 bitt. 00 iufrt. Ti..... '., t.. eoobtd, c n
s o. ......i tt.. .. I.o ... tato .P 00e hay, qu.... reeno a o o I e eltl doorT rot- d
del a to PcONT C ONOCi-odotl Le a.eky p Hotota g ydao It ](is jKalo asuis adiver i e el Criadores Cubanos Handicap,
Iatly eriollas y pr st magno a dlf ca d- i .ns o dote loth i Cyp3no qtat t ropull. coo 0a0ar io0
minio del bp r ne.] a estultural Cecil Le-r nto.o r to t
cama .la .trounitan ... tu meolTyloe rvat uoer. u do c a ,ano u ofI to Tm l -
rThioe_ vRhbr t, ostmcgos--do-o lde-l toh o-ntr-iT otitvenceruserishnaT-;- orendo-la mili- -ynun-oc-ta o-oente pole l1-34,eld i
risa B I bara Belmr, I formidable mee atbl jugador No. I de Sanctl ___Slp___it.-_Mc___________Si____
tbailaron ae Aarootct .a; Jacques Berre, r. tus, dclor Tornas t d lto Agutlera.
el gran tenor qloe ojunto a oa oherma- en h'oos buenossets Atonque elIIcurt
no Janice cubro dos nmernos que duro del Yayabo Tern s Cl th afert-I La divisidn madura se ha d aetriorado pern tambin mtuchoe ha pogresado iel veteran desncendlente de Dark Tyant y Princess eIs-
I. q'u o do P l veo to bel. Cabecilla y Belvesi se luciron en el premnot sicldaro, batliendo al fuerloe dueoll d la cuadra Lao Laas. La suerte
b *-, -. .. 5o ,,*........ t. ,in exc ielontlemnt- ,' pareO e empeo zar a soplarle a Carlos Skarbrevik y Pedri to Ruiz tras resistir muchos alyiIs do painr ontinuados. Comentarios
.. .. 0 .. c ..... .. ...-... .... ......... lo. t ... .. ,r d d a t-t 1 ---
_'" "0 2' I "-I .o t . ,, boo V .... ,,.-- ,, 0 .-.-n .. .......oitocate do' por a ALVATr0Ro
0.000 00.0 0.00.0000 ii- 0 .0000 oo.ooooc pooooooo do otto,


























,. i .iiyD ~ iiu i ^ ^ ^ ^ ^ s ^~~^^^^^
.. .. .0,0 0 .0., 000 .-'--oA0r 00000010p na o qvle ,,.q.,rtu.,o end e --- I ce
100ir0- ....0 .................. .. I. .. t. . tta .t...rdor. It t Ca r do or n ao 000 00 -1i, 7 "e la duai ito rade .o ot-v.lr ron f. . li de (r7p p r td 1 i m L E C

Ins I nu 1a-. -n H' Bs on Iota ol 0 t 10t -2 4 ] n oon ot d la Ottcro 0 txoont re-t
do Hertoto .'rt0]0nso Seloulo Pontlot, [do II P U
Fiotoctos Noa-t bor. Ronodo N ocotoa 10 ]r. o-e otoll got,i .tlxt Soo V .00.0 tO' t 000 I t o'n- d trl en lraio d no lelatottch ottll a-Itot. r d ettootototo h r tt. proooeoha oto it.oooo, __ ________________ oU vU v to ___________________
vo que s -,fI T i eyMr)rD al'e .T enns d rominc sl-Irde,'nSanl r A l -ll. T sro osith as en ntlnt ... .. ...
"d S tid II'l-m 1' jugI ) o f I1 )''d "' so u nt"-.,jum, ", p vo aJaF]iti*dr" l Ir onic -I Is el Mar-,+ito ll2|.11 F RI MER CA RER _-_ lanatr 5 ,v % tre, uato__ri e__ar
itc t q e t 0 n ae t to itan not et o rh ent itta
ttot dn toot ton, 0 0 . ._ .. o._ ._ L. t. ~ 0.0.. d 'II:- t% ttivO tt r tl--e n I m--oo o f O 0000torY 000 OItitltbO O ttittT tOn tO 000n Ott o tie cR 1 l, 0 to o dto ou lta. M tr o l I lil r IlIIA IAr e A R i y ai l. 0 le eu lrt os bu rlo nes r0
. .. ,oot0 dor e-hbjoto ..... o ...tctt i .ot o s dl(ato. dot t....... nato ot.... e- .. .oi Ig oecandoa at Po ecIIAPrfelot ..CARM.N M E t "TA IO ;SI0NA D .A
.I 0uoca toobto- cotoe r o ot ro o t t.0 lost,,c I.... -(.... ....,',,.Iq,.ctcover ,nM'd00 6I Pt'ootr t6n tortpoede ganbero sul.
mos ima ad ton adnonran o do ,,,,t'o-o.-o, o, toofeot.-o no a to 'rt .d ,," ht. d aorttonndoo s t otlo s d(leltotio Not --.tt.. 0r0 It hh. [ 00-- 00I0 0... I t, 1.00, 0 ,' 0 __ z
o t, r.0 0 P i- F. .. ... ... .. .....
(t4o l of o.lesealaf6noot tote Io. gantod]re r o- ton-e ln rQS...ot..'II,- 110 N .,',(a
enlnipe,, i r-r,. lr ,,..h...i. .. ...I,,i,,,,perclh 66x3 2x6 v 6x4 VI' Ailn Aelrea ~\- QJ''IKI,, f tllma Jr.. Galley Sweep, Fire
un00 n no he. P uerdt decoro 0100 en una v I o L u utot fioe bottdo l dtx4 ov eoI ttno o "A ttt0o rt0 eno vio i tlid R t plo taI oe- .r N tk. t ool.lta ir.-.Th G allop Sw eep. nn!, i....o,,
El tost. vO Aoooo foboto. x4o 0.,00
oerddadera onnstelar b in estel nr NE.... o ne g dl ro bo n tlogota rev de fitav l 'dad ,i n11 50 earre l. con 17 r u id v 17 I I NI A CA R R ER A - Reo lam ablo - ain t n tre -uarton b urlon ea.
Aparte. comot b nl nto mertoe t,, C,.r.......-deroqtl'rono esoto r 00,0 0 0 16 eolzndo uno a 000 t tohot to n lue 000000- tarr(elt i-i boo ,ao. ledan ot c ftrlet Aol do- P'Na ojrmplarRe do-4 aRis y ml l. -- Pren lot $30.00.
trabajo, haay 0100 destacar Los m100 itosntO motto bo rcitnI. port Nnou y Go r n ott-o V I decr n 01ir qu00el0 trupo oue se to nero solo dieo' t Oi;ti eh, 0 v iti.N adini SI o B (INI ,S hAi 1 M EJ ORADO$ 0
de bIst hiqu n toqoue r ntnponen el co0 garon espleoo .laoi nto pnra 00 opolot0 era noote pobre nto b]le hibtt, radorpooit.) otin 000qu0i to el 0 c000. 000 f3 tool . . I a Ott d ( tottomos to nrrodtfan.
ra v qote en too nst'meros de canto dos puon otos poon ta su am-ldo crtl, progresado enornatietote 1toel nDroin- noon. liclaga pra borotg h to. ot [ iteto]nd - - 000 Tiet boI veloeidad initial
do los Berrie. en Ins evoluc oones co- Los dohbto futot1 t gandois p0r Ins to iedo i Grantot Cindadod. q]e togr(c aisul o nlpalberot uit Broor. or tarflot- lho Mootae . .. . 10.9 .91 etorc ofrecerlo reoistencca.
reogrdtiienm de Ceol] Lei pin y Bdrba- mochbnchos del Yty1,boaat n v be rutr tr tbrroIs nueve ftoronteit e I 51 3-5 toti Purhai.se, War ooCloud,o lieot-")- blIg oero5 tket tltl] Tiene s us carrorns acceptable.
ra Betmore v en Snontnio i froeubacb- j. Rn yG a Enot otatv, I/ it reoltm 1e0po que0 croitnretr6 ol ter y totrAoo engrannumeroo do ir- T'3 hi ebotcrcrrton P, ti1(es.. o, Pein. Fancy Chlb,.JAust Judgment. Derm
na,o v tonin tlao D ,no del Pirat, ha. cen Orlando Rot,-.. tot SaIt y 6x3 v ,u, J" malhndado Mo yto at ginn ar odinclen 0.ra 000e0 n l f ektmen dot nhon ri toot loo t00sv Hlo. Preldcate
maroa lins se despujan- de sots ricos Ros y Too io m a ." .,,R-. Pth E0s- eltbsra 00n194i mlientrits hI dernn s :4, ioloahaltntoo TR1ERI A (ARRERA. -- Rirlamnabie. -- iS bfurlones. r Pare ejempla-
aOtavios de p0l naS paota quedar en t6vez y G tolVo' .l.. a. A, robor, d Con tn. desaparctl6n deo Mat ll eialo reito r rnit -,,elo ft lottde 1M toe 0 rem de 3 attyia mao. -- Premlo: $300.00t.
sus seftdos shorlttvro en ltiyan a 0 O n uin do tao Inrejorrt poe- t encia do Canon, enrermo Bow tooF air Emprema 0egulnl 'nmballendio TONNY IDU'TCMIIAN LIUE INISiCADO
piscinao parn ose ficar el ballet tidns de o On eI'- You. lestonado Contram esttie %, co- o'arRando roeeo. rcorriendt sets tort,- loonlev Iuttbm n ,hman 115 At tfinl es el qtte luce mA,.
acuottro. nos fectos de auces brindan Es realmente toaoagodnr, 0e --n o'n orrindo Coberotll .atto ottltoiit n ,e. 0 to nolas 0" it 0 i P,.
at numernO in000oistnsidad extranirdi- oSU derroti 110, 0 0 0- .n--i i_ grupot n reto 000r0 cotnrtOr ld cn- oah ,in n 00.. 0. -_ T o, 0 ocr quo mit metocando.
nrl eron tn teotm l, r0 .0'0r-,, r0000-n 00 un m oMa an oron ari e oUr geondeea ;ta t Dealer tI II o iiltt de Insn finoa oaa aquf.
escena y do la no ttci6ht. en tI piscina, piritu, ya que ions mirtocjl3ch III- tentoa Secreto ot csrno e0n muvo mali.' ,Jt Lts tllo lt ; P tt biorniar do tt,.0 Tnrbin eorrernra Dnntaolnor to,.I R C hal C
lto auaoalloernas" son de por p aron un gran tennis e e, tint 'n on'innoolaneo, r aode1o {In tal Cuba- 0te,. aba.fi ltv on o rar 000on0 de In 1altL tor ( ARTA CARRERA. -- Roelamable -- Ciiroivltreo uarloa b furlone.-
groande queta ,o ooan i t. ,'ri t nac n. litmIn IeI Oabrnllit nt'loo e -ti hao Mant 0-W\ lt v Clmltmn. it--too ol -to Para ejemplalrew-do 510-o0 P iyni -- Pnremlo 3000.00.
merles, onmn eoto qno, rr t ... r tra de o11mit de Bow to Me qoo ti ed R bothllo del siloon Ore'ilrot3d ot5 oha- SPARTAN FN GRAN FORMA
su propio betoefticoot s f omi rtiijo In ranrhta el Gutnamaiuilita Sttud en beror medldo eln tin h ndioan 0on- Spoarant 00. ... 115 Sus dot s Ultlmasi un poema
W ILLY DEL PINO qe econ c.mp aeo. r ...cootoot.....o.. tt 046. a or Ot ino-to ranitote su 0 t0 100 l mpl..... do .n.r etMan, N Pt- Ito+dobhp .. ... . . 002 (toottoa t... 3hntecat. m.. poc.s.
tletaso oopir tuano sno ej1 rar0n0000 ,, contilde rab .r rcon f l s pa re n nl n- I tat to lt r ritido n on nt l i e u- ltoo,- hnl .. ...to I. . o 10 o Es rnhal lnb j ur to he rarezas.
A E N T R E N O S O T R O S a. .n a e m. c"m d y a V p n rlr, i ornioio... In oen d o .t .ro i nn i tn do 00 t ittr l.n .. t otoz r ..oor.I A n tl n r ce o ti t .. t b ot h S i g h t 109 T i ... ..l in . p r o b a b l htd a de s.
c I guitl0 a Olttltl rto e'unlo ri,,oot to on trno Hall Mo rertOntatcr t abn. de mm nlteners i nt nni r mG el 107 1 r ct-r trrooy atrnosn do al prionipie.
Los mtorhborhoo do to l-, I o, , Todotn sii eneiior lltit Nottbo Mo, oqiesto tloer Selft% Tatimbtino en rrerAno i-enf,r, Not N U ltokb Maxitn BeuBolard. Watch
Willy del Pion. una it guro popular ron recibodqs iton to1 brto :,i',er-. Fiootrn t ,o rFootndezse l no ljInltd intr ,000 00r'0,,rgodo)n it, ooe ,nuedo" la- fele Pirooo,. Alfbhangroi
Sdell depotto rotlolo y esorechamente nit 0 y fueron nho do et n at nurttoioe f O tootroin t t rot' In \'futoII ortrdn rvt-onartl itC Italon 00 ive boor. ret nt tro 000000 (5INTA CARRIRA -- Pr'ioniln ,nfer Follies -- ('Ino y terms carto bfur-
s. vlnct llodna oroa. t o a rsa dl iDIARIO'-. F letnt,; t it 'ondlto, a tn , 1o-t1 d ttl ,1-tatofo o ueso abruto ii-t la.s rur- '.rt por itn mementom t i tle 0. 0mn mnro tone%. --Para 3 y 4 a fio4 narldiiPito('uba Premlo:S7001.00.
ioor,. r .,di ,ft I,, to tn to... to., 1 .1 f flallMr u li tI I per-wldritdt oo oat Iko, rr- oilia. PELAViO 1DE1 E Ri,,'EIIR
t.A MARINA. dnndo htoi lhorod Inar- ospiriuonto. rpooo o~onerolt 0 toot rtati toG lav Co ibalia C rvint ade to eltr0- sigue flrme 0 y ..... lft o lno toot-e'a n nt o
Is oFtadan Uitotdoto.donat e Wonr ndha t i rrd l o tAtb. Ioato rot AtoIftoicolon. nagorDo toota i- tot Into.II toot 00 rottarit bo nfos ea ,tnl !,rhtoto Staerbo1900 fit.ltth oto,nt;,Ig tdormaie
o .. . o ++ .. . .. .....'... .. ... it si ........... r000 to' ... ... porn... ... eo-, too ..tt.. ..-.. at to onoa, ott t,++ oro ot ot'', tot+ Slot. .... Ill ,, '+ ..... ... tottao o g d . o + t ...i
tyo'l a pnooaro~gunaos 00'o. Un mentnje do girw ttltb i rto tt a00 pulito dle tort r onilai-et oflhowa't o boa tfrio Oct00 Iin. erttirlon]ida de orP M,,nlotoot tl.-r,oo tanp lot0.ii 0,00l0 mejorar bastante ,
dcod W il ; toodoos triods l tot, u trh3ttohoso 0 0 'Oi,, 0an Coblatoten at tl o finalrnro tetlrhe ott s P ooI too. nob 0000 dtrot- Tolonidono tootP notot Lo baetott,, th, dot rI t F.1 rulglo -
".. . . . . en abort too otdd, re0orno nn- anstoso3mnnle at il 0 de00 t r ,\,t-oool 5n Vci purps oat tooa moorhnod iroier- tro de nutiostras trod ionot- hpoa-', SENXTA ('ARRERA. -- No erelamahle -- ('Inc i y medal a urlones. -- Fa
,1.,,,opu6sa 0 No mieam6rirn. Porn ndode los moInsto too dtt ht ihnI I o 0o0en i00 00, lgp o orl)de handio ap ton o-tttro,, ote, htn .olruldtoa tio .sepotlno ejemplaro do 3 y 4 ah1-t -- Premlm i 5t$0q,00
Al eonsitgnr Iaoo nnt-i de Bits arribo, It vi del Yoytoo Clout o0lie pro. tooi doetilorado, ta)-rot so ld6nltronmr,-tn t ra retia ,a0 ha no t rn d ott r'3h '(I') PAIITIENI)) RAIPIDO
ran toaceorns no. i otooonootia t en tow .. rio-to 00000'Cniro a-shto bo j~or 0000bo o- IWoind o nl. tonictnotroo v a t elcoload uottooto frd1S7 Fire eoltocttoba n oen osu ianterior.
envontno itl a veternno entrenodor y chodad lIn mas grata poi thh0 0, ,I 0000 er o l d t- atoll to htt' nuon a n o-trototaidtd n tno Roitototo.. ...-,i . .... - - 100 4 tlto 0 p ototr t do Unteroea
manager de boxendares un cordial leonsogtuerna Ienr n e- ot, too tom- orti'rt idnrtdo nl]]abtit -nioC lroL roab d ut 0 to o ui.ci 1bt toh 4 100 Sot t p ton pun de no ame o
'o ln r~ne.O l i am r~n fl erl, II eri ft C b rluhIbi irn v fne h]-it h,-, I, t ,tk . . 109 Su 3nti le ll Pdao uchechance.

el s ido00ytH arrml nostyudarnleefirtgrotltoo onnor a tM Sotn;'A7 1lorStai o rtoree o o e t roduot ca-o -,t ...f.. 'rIio 0fi Not rti nto de nhier aI creuz
_______a __udo _______________b___n__m____m__nsn____e__de______ n____ ud tnrSiuth o t it- it f 51Air 1 1 3--5 1Io ed milioaiovitoot n einit d otive o .--, o. r,. t....... ro. An totnt A .A..tit.. R tlue oor..t. Buland BeNo Escarcha
v tlon t dvo ototnilt.,lob hi ,Igal lt do ride -tiotarotos OEPTIMA ('ARRRA. -- Irlamahit-. -- Millna p ty 0 )ardas. Para eJem-
mo 0it 00in abbot otro, atinto( r tic- C ith tctllth ie altintoltn itcI nDano n dr pierce do 4 a&ime N mao. -- Prtnto 060.00.
g e bcrho l nbr, mentco tnoot toio le d p af Cotrreo-recir)16e oh rointoera dOl6t t 'i i. f)6e .... lP -1 0 le eO ml ar e st m e
t tinoy fliovado tlasta1. ..it Io itde af t .... prio r vt runpafiatotoito rot 01 pon.. H ltt1eEs 1 ol ete mi.. ar. dt ..mot boon. ,
mooa r orn o th .ul o e t-th 1o R i aquelo n 00 Mr PMl.a ..i.c,,It. 000000, 000 o pertt i r. pp o . .... 0. t It e c a
tertlo (de pt olrolto Cartoe: v f 1gr00Po proot agunn aon I tarrerrotu to .co 1u ton ar t II I Sn ou toima corrlo muy mat.
tompe, dor aqoto, ta tarde era inlootono- tote!gattado r -n om~ ufleto ode oono- bttttt m(00rran El(Onto harles Beonto
I-ntiror eraiendra-Brto at qdue -oncrtaoa TAVA CARBEORA. Reclamable.o $-5Setsurlones. Para ojempl-
que ef hijo d e Dark Tyrant d 0 udo dar-o el brah y atf binal venlaoeorroriidr r oe de 3 t3 lot& sm'. -Prorate 500.00.
0itBe el jujo do galotar detante todoo ooberbiamente como pare0 deomostrar BITTYt'S FIFET JUSTA DIFICIL
el ramnorarn o o ou e na o Baln to nueve ains to- Btily' Fleet ....... 013 Al final vlene muy fuerte.
o itanformaLotneo cams Ian aufo ia- at00 igeuotendo un caballo con Tnmeu Jr. ....... .. it -REs un aopirante peligroso.
PRONO- aque hay que contar, Houghtan---- .112 Soempre hace In diligencia.
P-ayudarOn Alfredo Juelle euvo Sinebez Mou- Manlcero...... 107 En su 6ltima di6 In sorpresa.
U- setso eas n eo actuatldid el ldeor jute' Big Book .. 102 H ganado sus trees anteriores.
Is a vencer a los Yankeer nIll, y que tuvo una tarde espliindlda Tambi6n correrdn: Aguilucho, Teddy's Shadow, Mufiequita, Fur Coat
at at cobrar Belvela y oCabecllilt sro- Mac's Quest
its ST.D pESSSBURO. Fl marzo 14 sampnte losi ats lugarea prinoipoles
n- GRA TA Undo .-El pit-E] br MiorI y Ha- rotlotroi Overaeaso Katie Y y otro0.0 a v molotca. Ilevada poro FernLkndez. el hemos admiradola Iconducts del no-
b-on y Potl t~retr- bab i' Johny Peky rat6nA deb eicanie 10) o a bepellri rh tmo turnon Iendo ambos produr- table deportsta noruego don Car-
controbuyerona R In ovlctrIt di' li(on instro a Caberilla e in to rlsamco"o tooanatnatl-s htjo s de Khoshboodano I n SSkarbt'vtk ty au caballerosoa en-
Meda.t. ROlan ode Boston nobri no puos el vel'rano tenoa I a -egorided la teguo importadia Our Sally b1 trenadnor, ml viejo amigo Pedrlta
n- Yonkee de Nueva York, Cuatro oa- oqte hubiera hechn mayor re.oloteneoa F-ta yeuo nque pertenecid" a iMann- BRt,1n. soportandoa it pie firme Ia
T-irroras por unit000 unit a Catre de rno que horteron of domingo tin Gibrrg., bhlo de A.uera., se- t ao argura.fie do ds; loon .0in haber
Harris no r 'tcori-o MI hot; en ireh Ito- 0nt t ontrar tn de estp mental de In, inea Asteruos-Teddo eprodueddo un 61o caballo. de prime-
'o nng, p PePpsky tIate6 tr0 deIos hltY0t V era hors quet tanto brilla en. et tformamento de nra, -sn a desearle i que sustitulad
n conectadog por su club Una notn que vleron con simpaola IaI recrua mundlat. lestondgdoae at|Khoshbood por Boatswtn u otro 5e-
to Nueva York i 100 000 000(-1 7 2 on bipoto f'uA Ia dual victoria ade tar rser traJda de Europa por todn mental como espoao de Our Sally 11I
le it~iafn 010 I1 020-4 6 2 otba-nderatdo ade Il cuadra Aevos, re- ouat ote le deolt 100joven0at alaTocrea- |uedan tener como Martin .Alvarez
ae Boaterfi: Hood. .Page 04)y P Hock; pitendo Ia t berl el ,sbado. ,L ,g- at6,. da.do muesta ade urue no h Agi .ti o el plaer e p ,"
Kramer, Harri 14)0 y Betta. .ar el Dr. Eddward Is Juota juvenll de quedar deoluclda, yp cadL baque an M1 Preferidisy ioo y Malitoy




0P. '


Ann r"vm


e~til .AI!q P Unh2!TQ


ANU- LAViIn 5 r u x 1 5





.A0 CXV1. .
PACGINA DIFC[SS DIkRIO DE L %tRIM&A -MARTES. 15 DE %MARZO DE 1949 --

___Los Continent~e---Aporechan los coinunistas el "aNo prelendemdCs-I US..IF o inliNInI LUn honroso (rticulodedica 'al

ItC %V I ) dezama-aa
MIAMI vD! RIOmprjdc
lat. ,,, J ,-,c-) I lan hlnoe caso d La Hbana A .MIAMI DARJO und peri6dicoLde Carac.s
Ctlnbia: liar.eo .- E 0 -- l

__ con*. r-adort-. !%#'cun 9e~l dmoriald'a del "ITasjaaaaaon EreniAg le- hua- z c- ivm0 aaaarc- duranitt la ana->
N -12. EN 5.. A N I. ....l :*: U 3 ,- .' Iemana .e AcciAn Catih(a El-g (j a driaa N 0lis y a. P"
-_ A L m- -.-
-5x?,7, -r:. -'" = : -- -?.. 2 ,.. -.." ra.-a--,a--., Ut Ie e*r'p.'=.-A ILI:a a---
-- -" .... -.. . --- .. .. .." "- ." -"S- "'Ca....... .. ..*, .... ... ..C :-. .--". id-d < ,
r-.-at .. ... -..* . --. a_ .,a:- . o... = .. ar = -, ., -*, *-. ,* "-- ,C... i a P l [ D [> I '* G-:r Bi ~ ...... a ... .'PA S A JE D E I-,";,,; ..... I-D.. . ,
"-'- - '-... 1. A, ,; I"f Cu "V,,t -I..
a~~~~c -,; A, 1,- ;,r --".a'VAYO K =. !4 kP2!

Man-~ a~r C--a PtC4W' P--_A Ia .1o 1 po Ca "S:.s S C Z,.- -- C -a--aa -r.-a-
-"_ '#.- - *- &- n .v t : EE."'--i <-. f ..-s- -r-.,.- "'--rA '^ .'-[ .t'..' 1 c ?cr .(.--er-o . .t ^ ,:''-z: t .-oll-** I i-iu--- '.z e_ t r e k la l |I l l ~ l :a.: E G i ; .-'-, : .;*'- *o -*:' '-'....';". ;, .
-,<, .._ i :,.=-.?.. .r .'* -.c.-a .K -a ,3',..X.-f-.-... 2, .7'-% "^ ^ --'- '. ^ t"-" I* K W Lt eqo. cB i CCO *" /ad (N i lr l*, :.* ';G-fc ..-- ,',* -:-:'/,

cc., e-ac, d-ae=max- a.- a-.-c:-:,:naa-"-} DaTL.'. tat a-z-at.n" m
oe,~~~- if 6ea pp..e paL.a R "


e - - .i ., :- .. D-Ea : A -. 'N -n Ce 6. v_ .C E . .
----:- U--U-aT .... ,a a -.a a
kl -'. -a'a.a e-. 7-. es 6t T t-a W n ai I O g o s
__ .-^i.-..-.&- :".-^-" '"-,. "'.--^* ''_-f e'.-..-i --'. ''-il,.." .,t,:. 3-,k:.: ** :r.a. .-.;. w- B-L =.-f:'. :o--";-'2-" p 5j q -.a.* .X :.sie~rae _..7 -1 :,N LO.: N U V O Ur K :* :_,.G -i; B'-,., : (I- .! c*sz~ "*' " r :. C,'. A b-'.r -_ e -
a2_,, f. Aa- .!& Ct ~ x A



T'=:== '" u --;* ="T '-" : *' *......- '- .. .. ,,;T^ "-'-. .w "- -^ -- .-;A a.' --CT. .. .... par -e s a- .- ptro "--- -'"".' t'-.t ..-
-. .. "" :-:- 7. ,-.- : .' "-. -=.-. < 7"_."-t- .': -,; .- r.-";.-'- .-'-,' c- : -. ^ ^ ^T,^ ^ -A I T C-xc ,-t,--o d,7 ,<,, ^ y -. :: ': -- --- -.:\ g ra' g .-2'

!.e -w ^ -. r -"-,* .t--' -.- I * ** -'. -- "-.,r,'-r ''^. 1 ^^ '~ "w:' :-*"- ,t ^ i! :>t*M z' --i M I i l i l "Mt:c ..r..t' r. .u -- = ** ,- ... r ': *,. .(&- ':,t =( =- -
....-, .-..-- -. ,aaana.a-a----- a,: tSa r . - WATION, AIRLIN-ES a -a-a:: apa. .1 ,--.a .







--.-i- ,__-^ =,_e-'^ "- c_=..tno e:.z-e-,- --*--* .j-'? ^ M --.-- -'^ ,f"^ ^ *''" f3-od =:-a -t: iideit y ], ^l ^ ^ ' -- a 7-a " *a- :_ t "--!-"-a_-p- 'a, : "--'
t -a f-^ J --7,, a;,,-..'.a '-, a,. *, '' '* .ne '. 'a a. . -.e:,- a e, -,-.*l :-' I e t ,s. r..e
Ta-AX-.G 7n-- B'rtl



Pt-i-Ea.: -:;^^"^ ^^ ^^ ^ ^ fS ^ m i ^ ^^r;''^ S ;




-" _. -- e - -- .. : Pe -a.-- -- "_ F .L.O i, .^i mi a-.'... Cuba -
S-'r..... a- pa M *" -. iL-a -,n..- a e a -a -' a - a -. ... .











'f .. .. .... "'^ ... . ^ ^ ...- ,a,- --- -,j -j .*~ .L.-.. ^- ... ... ^ c'--io ... .. ? : ..-i ; "-c- .. -. .... ........ ... ... "~c '=ff -^ .. .. ... ... -' li ; : : '-i- e.... ... .. ..B c^^', 'i, '. i**~ 'J ^ vc..
-... .... a.E-LtR.\N a












-----* J-<- .. ....tT ^i r.,Pt : .s,. .... a=.^:j ....-':,. '-i ^. J'--', ,-^^'a TR'I-- EN ;KE 'jY ll?* <*t -^ 'S S 1"' -' I Q T* -r ^ _ ^ ^'"I-'-u "tt'i''t^'c:- l.^. ''' ^.T'.:'"
e,,
Z.-.a a a 7 cf mataP: ecUUIIM M C .Z f" eS r i i x l s o l






."_ e- -- A --- -,II -. C. ". '-" .-- --- -a t




E. I. V7. .. U 7.q 1-
'-.-L act ,--. Z' a, I a A I Y
S.- .a --. -.-i- r ,- -'
L a a a -at K a 'L- Cie a. se Z.- t e_-a1 1-a -2 --eA atafr-aa-:66 na-a ca-aa, a- Ca - .,- r Po
a-a--a-ga. aw Lot a-A-P ._ r aai--f- m "-*--~t a--_ a.- a--aai-a -- a--T a. at-- -- --------------a- -- at *. *. W u U U U U 'a
c -B- a-a. a. a-a-a-a a c .a c pa--a a a a.-. a -. -a ,- de - E I R L I E a.
a-j's- a- CaaSag-ia- 6e aT ar-aA SLpc -J4- .eaa t*d_ _ _ _ _















c-a Li C~Aa.-ad-ta aa' p;* c i.a a -a-a f.~ c"-c f .-A-' arcp- .a-ia c-a a-aT Taaa a-a-a- a--'. .- ..T _. --
cata-ae-aaa zl.t -^ e. -a A.. ai; ba e- =a-'- .








aaaa dPa- at a a. a=-..-cc 3. pc- T^ac-ara'a- p.____i s ^ ^ S / aa-aata -a~^ P ----^ J r~r"
S Z-pi---^-fxfta -pc*"e--a-aa--y; ifA -^ ra--f ---- *h~f --* a^ a. ta.a ^^^a^J^^^nt-^^^^^ an a--.-' -,-^ tiL'~ ^? L/^ -a---'a *-atc
I a-.a-A- a ae -aaa .aa ae D ;'-aa .- ---
=aCa.- a=ZC -Cea L RRat' iPatt. Dat a-a
-I. -i ,_ -- -:-r -.;
Lt4L7:., a G m a~c c 69 f. ~a ~ ~-ac-7-a- tie. -~. U0 :1c- -,-ti- -a t a
7-p.aaa -afa a 'a-a it r~aaa c -'a r _n-c --a -ctt i -".ra L. t a-a --- a-a-a.a- --.c low a-a-a-:e a


a- a -al~a- S.aa-a -2.o %teU-a i- -e -A -- Y; n aaiaa iaa-aaZ LaP --
at-Pta-as.,-7 -, -a-aaaaaaa' I-a -c ka ,aa~ : Cfa e;1 -a-

~a-Lana-aBa da~-p--Ica- a- CC a--oa sc--a a- -,a- a P- a- --
expsd t.i T.pa-la-ta ly d-:T-, a-" T C, Y. -a-:7, aea a r,-a ea~ LO:~ a- T, U' a 7. C
e- 1aaaG MJ-t-' t a c Ow~- AL" r-a a 1 -ea1CZ4nse r
3t i Tamaate i Ca~iai -te a a- a-,a-a a & -- -ac- -c--- ----an c'a-ze ka


paxtdq rtooptre a ^t~n eaeaapta 'er cupoxs e r c~
at- ax a'j c*> p; es- 4da ps; r:,^ r;>x~etu=e~cs
a. O..= Pt F. ....- Mx-. ---,-. e'-.- G--
"=m r -' -aat .." --J d- a e P_.T -. __ C-'. -
-j.-a. a- .aaa~ E i._ '.- --< E---_La C--. Li--r -- _-aL :v- ,





c-i-a i, -i ~ ta--u_- sa. r.- s. - l-.: o C w- jf.- : t "'-- ** "
6s S ar- GJ:--I- n- e ... -e --S
S-~a..ap^ aci3C aere aa.Tar a :c a^'"" -i J^^-
hla f*aka 'aJ' q -->-*^ *- anf.T*d -. F-L-J a -ra at.
trbaaam- acjr o dcc c --ca 2 'et ,4 --r ra rw *r -.a.-a .."c-'--
.be~~.1. .* --


* ,. ,i or _.
IC' U pnVN-I C. -- LAC_ Cf'= e- '.4 - A --* t.a .a
* ayc= a) -amw man p ~,aam -.v w excec -a
emo o. ancd a a demoi e af *t.a Y. .... ... .... *..
e. Yupr o*-.^ ,--..-.a- a^ --a- Lpt






















E.,ta.,., e.-
--.- a mw I.iaa cate '.--~


sa r e6s c aea-.aa c a L '- r,- -v e. :e P e
4ds. OTap.t l-M cb a'e-sa _.r W- .a a -- "
Pte .j- O' a^ a eum &I. mc % --I -- i L -
~a Ta taar~~ a aa-a ora- a -se- ar-.w~-
Pa-a- At .a -4




qiu<-a--erea rs -a X a4 r. Cxfw a--a -f e
a-cse CnU a-2 E ri EsKa a- v- %
ie '^^ "c'w :4:- ?^ -S M--^"p^3<
*ar iapzemt ias D.A 6eTay cf a a ie-c a.o c: -3c -
oem .:w'^'~ **"- :-^^ n t LO^
m -z w Liatr-am a. ckva-e H* 7 > Z-na E
aTpa taa xm-z* a-aa e_ & e- e -a = =-
it-- Aj iaen-er_ =a # ;_t aa










"** 2e^ ~.y. i ci-at* a-. *-~a--i a-ac--ar .
k ls a -ac- cte c aT t- ax 'a .-aZ-t.- T N










-- * -)tst re iEKI a(.r. - ^ -^ - ^ _-"-~
0RLI DE LOS
DEMCEXRAT 2a DE-L










M- a -'. aclit r~~a. sspiv. t .V ~~U
^T^^d';-.- EN F '-E kDUJWOLDO4 PA
nec'asa.- aaCnz ;a-










a-,PS at r ia- r-a*'-'. *1ac"*a ."'. ** C-"* *' *
`;aea-rdoteaa rondenado-a a
*on obligadios a demnoler c~ aaz~a~
iglewsia en Yugo-la'ia -
L -F -L.-a-a-a-~..aa

PC~"'LL r--ti. Fa i
-w V 4 aa i-~aa-
10depah zceham

_aaa. La-5.%a- -.aa ie t A-. NtC-=, a
swk z-m2-eraa Cca~ ft ana a-a ta-a;

~ m~ i '--~'69 SARPIL~MO AIALJ

sum acTita- 86

-a-~et,.-

S.. Co. c-a-M RESINOL
-^^^^^a usBc~tR


ia






I


Y o puedo esco2er libre- . .. ..
: menle entre todas las mar. .- .. .. = .-. -. .
-- cas., vfumo R17ALi-A- -L S a- a'

c C i"O porque la experien- c. ='- Z .. .. ," U-,'
cia me ha demostrado que ---.... .. .. .. ... . ...
.,onlos cigarros mds sabro- ... r^ ............
05o' que h as-

-Ca7 ; --a--- a-
C4 a-.- .
. .. 0. c0 -a--- .-
c -

Nu a T, ta
SAV 4LIR


C..- -ONSTANCIEI N CAUIDAD

CONSTANCIA EN PRECIO
f st~os ,son Io s d aat o S-:-

Una investigaci6n Ilevada 2 cabo en
today la Rcp~lblica ha comprobido, con
cxactitud maimtra-cax. que mA's ade!a!i,- 5
tas prefierea REGALIAS EL C.O e-
Las atras 3 Marcas princitrwr yu~zs.




I'o ra leja:/a
Los detaflisras --que i6enen a su libre dis-
posici6n todas 1aS MIMc25 -- prefieren -
fumar REGAMIAS EL CU-kOporque
ellos han comprobado que son mis sa-
broso mas aromiticos. mis sirisfactorios2 ( A

S ited 6 fuuaiertasewxilr" d A-ile l w rdan 6s
RU AUAS aE CUSSO- tIed. fmramu R GWA L5 E L NO.


REGALIASELCIJ%0 rg^/


W-4


M a ala- a "tlaca C 0o... 1 0 w
C.** .VNA a. W. N,. aa a A.FW-Aa .i ar aL .








fIARIA E I A MARINA.-MARTF.S 1I 5F MAR7O n f 1q4)


. PAGINA DIECIIEfE


Celbro inmportante reunion el I

Club de hihjeres Profesionales

-LlamTmicnlo a bida- a-ihnatiitc.ne -femenihas param'---
que cooperen a la unificaciin de empeios en pro de las
ct:-ivdade, c'ulutral :, i'-'iCk-I. s e-cda-unaI-r8-ahz
F1 a.i.. tnlcbr,-d:.- al [-erodia de La doctor Estela Ortiz Menocal.
a'r-' ,'-.i I'1w A I-I. d- re rcr. rier. pre.,a r,'i-. e a ia LUni6n de Mujeres
d tI., i h,,,, '-.r ,r,lchr'.a d 1 Clur Ut r,,. 0r:1iiarA, expuo las finalidades
de Mujerds Profesionale N av N co. dc dichlla aupaci.-r.,. que son, fun-
cins de La Habana culminard segu- dlamentalmente, combatir el analfa-
ramcnc en el miAs teliz de los resul-. betismo y el parasitismo, y que en
r'-, o ,',,, -o drante el la actualidad mantiene algunam escue-
0-,., r, !.e c pu1-c r-.r, p,-.r las distintas las esparcidas en la capital. La doc-
asociacioncs femeninas se llevan ra- tarai Ouri dii1 0u c:.,r,.eli-irr,cri]o en
I-Ida,,,r a r aII,~ I'I,"IO. e 00 Ia SI i i0,.Sh'.ra a cooperar
El ''. bj.:, -,o ,,, ao O,0 bliP riurilr lcla- lr :n Iuapr I,5 io, ot 10
a I-,1i a; Tr-i e' o er, lo OP Ia Iilli- nrmiin'Ui- ,: do- toC1.1 p A,Lr to dloc-
ti ",,,1.,,,a,.i2-,r, t [ hmu'ham e0 Cuba tot. Et r 0-0 ,Ni --'re Pdli.,0i..o Oelega.
P;-i l:,r al ad..ura, 0e ,,iritituir d a del Club de Mujeres Profesiona-
r.-it ,rLozoao par la; repr.- to,-lopat i, c fec-r, ee ,1 ia pitabras de
rlal,'rl e W10 0 e ,o Ul-i, d I,- slb lo d,.,-c :,ra Q.. iontot % o ,r a CexpresC r
n' r j.. rc, hif r aile C-o r.t ln-,. .O i,[:,1111,i .-i. 00 h I ti, I ,Oli 0 0 de que0 al
a[ m t", i mlE eoollo d1 .-I; bit iu,- I ,.,rl1 iil, a 'lIlrl 0e s5 pro-
l, iii]Clali.,. Ppr.))e c i b. f'i d roleJ le de t Ibe erl-roe eli oi r ita el es-
Of., q1! LAI.. l1 hl. Slel, i 'q..-.- i,:r. iLiErz.j Li e ]. Al,.it; h i., al ,i Feml-
dan a producer mejoras colectivas, nista, y haicerse constar. para que
la-tao .:.Lia]-..,ur'u intelectualea ci- sea considerado como debe.
vircas 1 -all tI do La sefiora Josefina Barreto expre.
-Estutvieron- -representadas las sl s a nombre de-la SAciedad Univer-
guieilcs in-tituciones: "Marta Abred". sitaria de Bellas Aries que apoya los
I, be r,-.;i.'..1 Zoio. ole Villiers; empefnos del Club-de Mujeres y que
%, rh: ,lciJ rl;Ci. 1,5 -,.r-il peprer tollttc o lqe:Ipn lreoide urestarA to-
-- ,,d ,',.. Eru,:othni (Jlt.i tl,,l,..-., u 'I ,.. J.i I~~~,,
f. ..... -a'., '--' I:" i.p.. Lu 0-L trJ .J .a A. ', L, L-pez Lay.
n I-' doi11 Sara ,-i, : -.i-r.:,.ra ot 1 ti --',.,,, "Maria
S us 0,0,, Mt1-j.rI UnI ve-,tr,,',i Rep r.,oot .r '..o,-cpr, oj., igual ma-
"'s 1,o c f -, p residentnt. Ia deor- nera que la anterior. y' prometi6 co-
ttea Esteta Ortiz Menocah: "Sociedad operar en tdop to qule uera necesa-


AGUANTA EL ^gatadron.m;
C.. CALOR -Y EL .... a. ''o e
CALOR -Y ---EL-- Ministerio de A'g
11a | mis agradecia la
AGUA I raci6n brindada
clparon en esec ro
cordado roiott el
portante de oIQs cr
ESTAIBLECIDO EN 1830 ra,. FoPr otra par
el pueblo de Cub
cinnes mpnennn e s


00 moiias O'iii00 cole tiiT.ii,. 22~~.:-


ri; 'Maria Roparadora", par o.. pr *
-ode-nl:l -dnlco[,Irt:n --00 .oo L,.,pes
- t-'\ Chs Ft'ct 'r ,',',,o-, O C oii.i [.,-,,I .u
_I .',.. r ; r, lin.'V I PC.I C i.p-..1 .'
J..lilInl .1c N, rl; L e'v, i.. Coi ..R a, '
sccci6n femeni'rfa do la Asnoaciacin de
Hijns do Veteranos. pnr la sefdolrta
Maria Antonia "Agicro; la "Asocia-
j6n Cultluiral Fcnicnina", por la se-
fora Caridad SAncuez; y cl Lyceum
y Lawn Tenins Club por su vice-
prcsidenta la doctor Georgina Shcl-


.0as paiaoras InLclaics as pronuncio
la president del Club, doctor Jen-
ny Rodriguez Cruz, tas que fueron de
explicacion del acto que se celebraba
y 0e.aclaracio n oe s principals ot0-
jetivog que se perseguiaa o sea, la
de reunir a todas tas presidents de
]'lt i,'tilu,-,'iO-. femeninas para estu-
dar it miriO.a o' coopcrar tuntas por
--totsru o..iaii d0 tuao t00 d,.,Ld0.
des de servicio comtn.
Afiadio6 la doctor Rodriguez Cruz
fau f ue 00 nersegula nor
inedlo del acto que se realizaba, se-
i-ta, oundtnrhonome-t- do olte-i-td
espirituail, y que desearia que el, he-
cho de encontrarse reunidas signifti-
carA ya, p,:r '.dl.-iri ido I. promesa
- de una o, -Ir icr,a para el
logro de tales prop6sitos
La president de la- instituci6n
"Marta Abreu", que tambien lo es de
nla "Liga Cubana contra el Narcoma-
ii',,no" se -rodujo a fa-vor dzl -roe-'zr-
Sto y abound en razonamientos condu-
centes a demostrar que, en efectoa
Ia injer progresara mnos si se une es-
trechamente pare la defensa de nlos
SInfreCses nsorilcEs y hMum an os
Ernestina. Otcro. de Artes Ti.--.;
Cubanas, di6 lecture a una li-.ia 1
instiLucioncs fcmeninas do tas cuales
lileva un ce.tsno. con miras a que la
que no se encuentre debidamente re-
gistrada sea prd6ximamente llamada a
cooperar en los empefos citadns. Y
como president de la instltuci6dn se-
0a~a-f-d-peein-- le pro00


dia, .00 u, r1 lo hI, S 1t u 11uu 1. L .pu -
tIo Pci de- ,-., --rt, i Ia-0O".pero-
t.. 1 1 s 1or A 1O-4,n a I Alill ii -
1,%10- e la close senalada provenien-
icl dcl Club de Mujeres Protesiona-
SNena Aranda de Echecv'rria, prest-
dCnta de "Aries y Lctras Cubanas",
apoy6 igunlietne las sugerencias del
club e invite a todas los comecnsales
a que a su vez apnyen su iniciativa
de erigtr cl monument de la Ave-
-llaneda, asi como doe otras activida-
dcen-nomibareo, t cardoha-,or b-a -


oenelicio 0e la mujer y del nino cu-
banos. Asimismo anunci6 que el dins
23, instituido "Dia de las letras cu-
banas', por ser cl nataliciodoe la Ave-
lianeda, se clobibisia- uui gjai ct, en
el Ayuntamiento at cual deberan de
asistir todos los cubanos, para honrar
a Ia qIe es odn despuosidoe su muer-
te, gloria de las eitras universales.
---rI o :toin~a Agd'-re, presiden
ta de la secci6on femenina dte la Aso-
coaci6n Hijos de Veterainos. di6 su
coatfonnidad a 1o osuslentado par el
club, y dit a cotocer las acividad es
deo ataintrtucion-quo -presde.-que-son
de car-cter cultural y asistencia so-
ciol, ass coma do In a oWdivulgari6n de
los hechos glormosos ic los liberta-
dores.
Fitnalmente. la senora Caridad SAn-
chez. representativa de hI AsociaciOn
Cultural Fomcnina, aseguro que to
organmzacion quet preside colaborara
do que Ia tomA.do esai ctitud no
har6 perder s.u personalidad propia
a las instituctones colaboradoras.
La president Jeonny Rodriguez pi.'
rjll.l n'1i ir m l,r-,3r pL .'In ort ..
.a i ..dcl de Cu o l' ul lr ,,i
X-,0( ,:hoti,',IdiI,,r'l I' o,'u-h,,o t hOCP
en su nnniljtore nitera Iii lotualniell-
to a todas las instituciones femeininas
que par utn motivo I otr no110 acudie-
ron a laI llamada del Club asi coma
a aquellas otras quo par desconocer-
se su direci6n no fueron reclamadas


yectado. Toda. las asociaciones femeninas,
Sara Quifiones. a nombre de la pues, que descen unirse a este gran
Aliahila Nacional Femenina di a co- .movimiento que en beneficio de las
nocer que el dia 17 de febrero del afio sociedad y de los intereses comunes
1945 dicha instituci6n fund6o el Con- quieran prestar su valioso aporte al
aejo Nacional de Instituciones Feme- mismo, deberAn de dirigirse al Club
ninas, que no obstante nunca funcio- de Mujeres Profesionales y de Ne-
n6 debidamente encohitrindose ahn goclos de La Habana. que tiene su
hay en dia disfrutando de vida Ie- local social en Prado No. 56, Ha-
gal. bana.


I A 11 11 -4 1


Actvilaades ulturaies


Vltler en Artes v Letrias
La segunda disertctrri nO'ct 0(, :r
lMedardo Vitier en i, Ac..dtna dC
Arles y Letras desti,-,h., l Cln.
__"El -Humansmoeni .o(,_n '.'r:.,- _
na". La misma cont'-, 001' ,.,, -, .
tencta 00uy nutridoa -1.: 1"',,,,,,.
_deo.Uo..ooue demutesto ...I....I ..
van lomando estas 1'. .i.-.. ,._
Ia Academia que a- if r1, ,,.Qr
1ea etapa verrdado.raon.- c i -..
le po r su renoo ada t, ..I. i ,., c.:.r
tn raliriad de los actc.; -*I."r c i'oo .en
efectuoadn.
El doctor Vitier r-n-,-,n;, e,, 'x.
pliCAr qtte 10 SC edo ;-I r-i0.
loismo en Voroona toe. 1.0. ,
cablo en nsu acepcio ., nn '' c0
tica; todo lo contrary'. .,r.r, r, td
oegundo significado, ? ;, p e I, % a.
loraidon de to huma-,'. o silud,n ae
la cicncia del hombre
Para Vitier, ]a tcm ijLca er, t.1 fi-
losofia de Varona es -,e'orT r, 0..
manidades; en ella r,.-. ,Cuer,' n l;s
tdivinidades: esta ccnrradd rn la prC-
yeccit6n del hombre er. t.s 'eni-
mientos y en las caraelei'rIli-,a e.en-
ciales de su ser.
Por ser el doctor %V ier un stut-


Musicos


"SALOME" DE STRAUSS. EXITO
-MEGlP- EN _ESENnEL-
METROPOLITAN
Nos escrlben y cuenta sobre ]a re-
presentacifn sensacional de la ope-
ra "Salome' de Richard Strauss que,
despuds de 42 aros de su estreno en
el Metropolitan (19071 no habia vuel-
to a las carteleras del teatro de la


Ha sido una /eposicl6n que ha lle-
vado a la taquilla del Metropolitan
'OtlhtdnO0-tTttlti sca st7ntchns--de-lOts'
-cualest en varias- repre.sentacioneoque-
lleva la opera, la Oltima el sAbado pa--
sado en nmatin6e, no lhan podido ob-
tener localidades.
Este 6xito se debe en una part
principalisima a ba imagnificoa artist
que encarna el role de Salom6: Ljuba
Welitsch, soprano dramAtico que con


ese role acaoa de naCvr su ueuu,
en el Metropolitan. Tambidn la pre-
sencia de Fritz Reiner en In direc-
cion de la orquesta ha dado a "Sa-
ic-,nie' eomo despuds Io hizo a Fa-.
i-,oIf el vigor. hcimieto y tle\.,bl-
ir.1 qel u su mlsica reqotiere.
En suma. que "Salonme" ha sido la
sensacibn de la temporada 1948-1949
que terminalel pr6ximo sAbado 19.
En la critical de Olin Downes. IN.
Y. Times), que nos incluyen, dice el


I .. I. --- t-e C'tclo,, 0 - n.. n


notable erltleo oe !a canitante! -NI . ..... .. ...
Welitsch es la unica soprano que la en .Anita. segundo," LeoAUorcItt
present generaci6n operAtica de este Arango, en oltvar,.-; tPrcero, Ratoa
F'ortela, en iSiboney-. Por lttmon en
lado del mar, ha visto equipada para. a competencla litre 0quedr en pri-
dar su verdadero valor a este role. mer lugar Sacramento Marna, Cr
Tiene una voz muy dramAtica .. su ,Onlx,- el segundo lugar correspon-
voz lo tiene todo tiene la brillantez din a] Lenlente PTudencio Soa Blan-
que se necesita par a los "climax" de co; teroero, teniente Junn G. Le1n1us
la misiea atraussiana. Tiene color y en Salplc6n: y edarto, Enrlque Del-
riqueza de timbre en los reglstros gado. en aAnita9, que a su vez obthu-
graves. Es musical y una Int6rprete vo el troteo donado por e aloralde do
do cido temperamento que domino La Habana, setfior Catellano,. quotn
si lent s .. .le. Mis WUltstc, poer su porte, olrecI6 otro trofeo s0


e/una actriz que posee individuall-
dad y fuerza. Su diccl6n es limpla y
efectiva. Y, la canc16n, esth al servi-
cio de la palabra y de la intenci6n
drinn',tica
De Fril Re..i.er ;., m dector., dice
Duo a- c-' Paa-rad,. .p,.r ni:,. un tanto
dte er i.: ai- e. i.. f,.iJe; i. I. interpre-
O.,1,,1 It ,',hl~ fo.,i; ,!u e ,ll l
,/ i to 0 II i"11,I lr,r.enle

oe jr.'tll ,,,:,l El ., L,, ] ai..-.
,,t l- e l ._1 11.-1-,.; i i 1111 la im p'~re -
,.,,ge,-, ,. a 1, ,,r d de vivo
-, ,,r ,. ', -.;-,.,, ,, ..ac inn; en
r,,,l .. ,. ,,,., ,.,,, :,-,m p le ln y
-Oello.llr a;t-l'l~l l vcurinsa y
. r er,... J j,, rb. ,i.. oA0,[.'ram que as
i~r .er, ,-, .r . r. n rarna real


S.i ice II, 0.-..r.;.. Ohn r Downes
B cr0n e1io palaOrat-. "L'ri demostra-
I I...n i ue .i'f 0. ,,i0" ......c ,r.-ios l co-
m ~ >''4rier0 e la crl,,;lI al flr,- de "Salo-
I ( MC mst a en.'rhe ',Fer- fi,' r-,ueba bas-
I IH ifrIa... l e a Cl...rc.r,. %i e) .iardor que
r ---!1 eI .... oIO....n th..h.. Io ore -rsentacio6n
IH .corn-, laMtbln in gno.na;a de una
HiS 1f perh a la clue pu"de caihf,cArscla co-
_..:_ .lp 1- P r- "r..... .. .. ... mola obnra maaetra ltrico a ce I R cl


bano. la penetrtclon de sus ense- jes en los que 04 senior human han radencia alemana. cuando ha sido asl
nonzas. la invest i'acion de sus doc- quedado indeleblemente consagrados representada. En este teatro y por di-
trinas fltos6hicas o ha hecho aden- par mann maestra. cadas, no se ha dado unarepresen-
r-s t.aoo.oor extlel0ion, en el estudio Mantiene Por otra parne, Varona tacidno eor aatou r e
d otroas disciplines relacionadas con ieCr. arerlse al d uotr -ot ad o
aqaueHas. V T cque-el rfa-n de hur- t- renueva siempre a letclu.ra- do ls. Con 'Salome" ha sido presentada
gar en sus concepts lo ha llevado obras maestras. un escepticismo de- "Gianni Schicchi", la simpitica 6pe-
a abretar .,i rd cor.-re- fiiinter riv-ido de -u prop filolofia que 1o ra de Puccini, comedia que tiene ac-
-fl,.-.'-.l.rs e (ii.rr.oI 1 ,1,1a L e--. im c .a au.1-,r nel cder del oe- toair, e,,ic a DSIefaon. Tajo y Elmo
chihicite a lJ.s I3t nuc-., 0.:-n pen le u ra u ,3niro n0.1ia I conquislia dc ,o pr,rdople- iniet-preiie Latin-
-sador,-e. la verdad, Mantiene, en resurrern I ri. Clc .n
Con claridad v precision aclara escepticismo de la verdad. Retua. I1 prcie r, ,l 0 -, r ar n un ac-
despurs Vitter de donde deriva el par otra part toda forma de "a pr.n I, n,.s iit..Tlar, i h,o.i ren qco'e es ta
humanismo de Varonoo expresnndo rl1 en to que se relic0ona ron la va- mas chispeante que se ha escuchado
que es de la lecture de los obras loracidn de los m6ritns: n0 obstante. en el Metropolitan en muchos ahos.
maestros v de Ia cwttemplacrl6n di- come Cervantes. Sdocles. IHomero. Ha sldo un acierto ]a combinacio6n
recta de Ina vid. El humanimo. st- Cirer6n, que consagraron "a Priori" de estas dos 6pelas. Los llenos re su-
gui diciendo, tiende a perpetuar un sentimlentos humans. Verona der e r-
seniolmiento histiorico recogidn par ia 'a tambicn "a priori" esa deOoocion ceden con elias, en el Metropolitan.
emotion del author. Consngra cosns par tos valnret.
que ienen prcenni dad en el espi. Tcrmln6 Vtlter expresandn. en ad.- EZIO PINZA EN OPERETA
rlti human. La Antiznna de S6ho- mirable senten!ia, 01(0 el humat i-
eles; aigunns pa;ajes dle la Iliada. de, mn de Varona Tie cardcter perma- Nos cuenta nuestra comunicanlc.
Hnmero; philnas drtermioadas de nente. por cuanto es de esencia 10- que Italn Tajo, baretono ha sucedido
Cltrcer6n: la pZ.a inllitulada "El Coln- mortal. a Ezto Pinza en el Metropolitan. Di-
cenoi que r0 magnifico y que casl re-
sulta 1su double en el estilo, sla vnz
y sn extrsordiosriai faeattad histr16-
nice.
Mbentras tanto, Ezio Pinza tal viz
prepara su retirada de Ins scandlejas,
partleipando en una nueva s omedla
musical de 'hichard Roger y Oscar
Hammerstein titulada "South Pacific".
Con rl aetda In celebrada Mary Mar-
M 6"M tin.


d, l.l And. Chll.nel


Iledhaspaa queDuaNM= s
los maontaoSt son de ola rodCa m6t firm
-4aos Hoaos Gillate-Azul del acero m6s
fino, todos do colidad uniform. Resulton
m6s ei con6micas. Con cor6n los ofeita-
dos GIllefe aon ton r6pldaos y c6modos.





CUISTAN OMNOS POGQUI *"AM MA a


ISELA GOMEZ ROSSI EN EL
LYCEUM
E1 patadd viernes 11 por la tarde
fuo oida en un intereoante recital de
arpa, la muy aplaudlda artists Iaela
Lopez Rosstl.
El acto lo auspict6 el Lyceum Lawn
Tennis Club, que se vi6 colmado de
selectas concuaencla.
Isela L6poz Rosti, que ha perfec-
clonado sus estudios en New York
con .el famoso GrandJany, brlnd6 a
lus oyentes una prueba excelente en
ms diversas interpretaciones, no s61o
de su tidcnica magnificosinae de au
I ... .. ,.uicaliad.


FPI1CA4Illl,


s la importafcia
SuNic. Gtandcra, Escenario y Pantalla



que el ganado ceb6 de (d'-ontinuaeon do eIa p&igna Oa1Ot pos; Iri t diilog, 5 0 r tu,'' 0r1'-
a la Ii tit't I c ~tlir,0,lincioo .i te'-teraol liebrdr tio N r,, 1 ho '1111 r.-
i mejor del mundo. Elogiaron | .. s.itlidr1 tr elidei' r acin L indodramIn- rorio!;n de Il sil, .'a '.......s
hallos Arabes. El adcto de clausura l 1c1 .. .. .11p0 o e.. te(l ite hitn re ado n l quit iirZ a r 1; . ..
.. . .( ti tl, Ll.-,, h~t Pi-p! LO rual lno rim re (rcir fit.(-,!r>r-
1 Jut,. Anlnlt. W Mojre. Jt 4R Japotl i 'turVl:ntviu V" o dbo "ti inmlrt" hay lu's r F tI t n i- ; -', Id e tilTriT
S yJ batit Sellt, L' .rqMeier '1n.1 ,c htttoo dn P1 1 ,,st denas rIli- aburridu., No i',, I lay ho u,.,ril y
oncurso eo l p Irt duceltin l echera li iuln i ip.l.ot ii to r Olivler I tue tri l' ro Divrlri,e'i. -y'lw. !,p ,
I A tnso rtul'dotor ell e Iconhcumten do! Jr11"Iml iIaquclhln l rlhnnrnbte verronltil La souc ltdi'd llll tt e-',,tr-
i all pruodtlr(i oll dte tle v gna d11 1 is ,tr "( nrn' ie borIrasco as". V 00 lYe te i tle rtitiihta eirr1Pt 1en lin'to- -.till
"li ores A'nil Atll. Anilnnilo Potial, E- C P l i o 111 o1 idenA t 'nil los itrern-1 ,e Irol-d,,, t- rrotd. c riru I., ,7 ,
Illlalslao drl Valleo, Ramn1 hulta,. Pr- 1 t11 Abit olstre nli tt lel ,,lu' e el- tI.tIi n1s. rI un1. ,' 111' irhi ;















1u tro n i raez pr hla,- Rl )]rd.cn. yl Morti~-, _'-'_ .ets_.. d_.. u-^...n-.._r..* _,_ :~' _-
1it 0 St'ir t P tnu tcato R blo, oy Ilrr-- ua ll OlJIn a jovial y rrsotrltot IiltO ,(r trm 'I~ l
I U s 1: N Maititi G ri aRt o bito 1- ;it Iiincipc lnl.ll.011 1trot o c l ti r e. tn un lr'hato hntrttelhra ,Ja I I ill-,t,.
o La Expost i o In dustrialc s--i' t -trc..........r ..l......it d h..-I'.-. t-.
aFueroi n iproclanint dos trono t ladoresr N -i a un h mli LAut rl Te r A 50 toll o n i l ,,tel', )p, h l elal-.
reina s niednal. a de ore deo a rexpo- i r Lh r llienost e p p Iropl de rl oln te- t el r titiodu loeI ri It.h --- to- ,- '---
I S9 hoton los st gulentes t rxpotltorrso Gut- I co eilmt" eln pa Plre td T00I. th-7 ituh r l"v ,n l .itut it
bl]]inn, Nola. All ctn Conlo llllt n Le- gado inlles que reserve t tds sus bila in rono Etgua ;ILjsa. T.I. r 4l-
:- oh ra de Cutba y Catpo it L NSrntittllta N eo.t. i d t, n u tu as y niaicias pnl ra etl pi ts lit ecihnn todol tl. it lJIi' i





















t- cherct :^ ^ Ile llbA Co
de At nit-tots ell deri vados de Il ld-t fort ,o v depit 1prn1 el nrlor. pnrli to ncbla det olnbl onte ut, ,nt;.gi i
r- rite. Oriented ndustriltyL y Cin erI'ati tda,u todas is ttnodiees y tvcla- liis cunr atvn r o y tiorIt-rtilc.la5bue-
Matadero W !ijan ril erilvadosr do Ip tI llnP er o.r eo trtea r iosa. Ya ita se nits lostitutiibret Ci' ntntolo thi 'lnh
Bs rtllitte nil l ilsos blianceabot s pars tit r A nt o d loi t c Tonce ilo Ins. de Bi rnard Shaw.t si jl)tn hll za
y tT1;lmales, (ranjc a Anit A .lllt Torr. ati r i,,( obras tiartt nly or.v Y esta n i Os itiuu r int rl o ('il c ,l (i, t,'
I Purntia, i nt FIaorii hai El Agro; enll to t _ll beitll (too rlilet ill ih ilt'i .c 0rn v ltit--l d
I Tequlj't s % prt:dlojs ptnra tltc ertn:rI 1 A St. i, T ils I t r(ltc l itu SI n' 1, b tln ,loi ello y ',io-,
i Stai tivit y eSer t tar d trtos .o.- S . pV.do... _- v pa [)o pr d (rcad, i t,.
tdd e.iialle t. tli tin g ntnaderni. ll- Av' A iiht t ltr lo di 1 ) loll t p oi r l r ts ado d Idct i p r ri o-r'at I-I -
dll iin ) s ts linrt y Laboratorlos nilt- wli[ o ttit v lhoia l ait1 tl r lo rlnt h-(,h din rle t ilet'o.L, o dtia.. rv i,11.1
di-.o ep vil. "' i,2l.do v' Inchelc n n r :i Cali g,, de T.ullvocr lone B-cueIn. p.,
Irinsi-aje---deI.,-ga-aderos x ot! Ide "S -llli ite- la I 4.t... t. yt dro odev Rilran dih,
l. l n l .I seloit d'. ,a'tl deir In.e l are xpot -I I r 'lllolr lo ,pur ,,Il.,l- ilo lA SigleRi. AtIn fl ,-lhil 1. -
ili t t'isie llKri u n ai osall( tt'i n ll- It. J l u.11 h ilr a,." o stli,i l n-l--ll 0N,, pr" -lt a -,l-l-- dre hii thh
,ilIcvt .1 'aALWrniti-llllde Cruadores tde a lt|lldad floli.t ~4i,, ~~ ,-1.I t|)'I,,INul~rica pudo ... a tnm.,,'r
rltu i.coimnldo d r ntyoai roos actiil- ll..si>] 't y lll oI A.I t o'hlallio dri .l> dh t Mvn l o tl li T Tlporl ('i i,
de .. ..( m,,I=h
eI our ai lor F raill k Seoer tield. cn e Wll .ll ,,. l -I.,nl .li I_-- -_V A' Jl. i ,-
alt v a. nlull a lo s ms lti lplesO .s rv, cl O- t'u Jenl I i ct'l drlt tl 'ft le III s riedie d a ,ircon Tl l.t lO- a
d :;id o ts a l os h innidern.s e rtadot -1 rol, l.o %o- os llldos v< Ii. 3 J ilud Co ('o int prlhelal r ld iuit., i--I
or' Cotbu,o a,, nilA otolie-s a ltar l o t 0it' j. : L ..Z Ilti'ula dr ied MeIrle letron, Korda. "'Sehinrta y dvoorr;,dd IeIv.
,i rin I n tltldtitn t r t IsiL o cs Olncas rd Al, llotitil nt dlp r l a itot11 1 e oi rse l i nO T I.O Oir .0 ipl
lida It bb rto ttl ,1iI'l' I4' tilt Cl ) e iundtot 'it I ,do It it- I-l' ;ir do- r ign l'et ell r i 1ne 1 ;I
( Otro trlnl o o e sCairsals'. d Cl' ]t;I, rDilariLsr ,to oillInIrrenIl litt- ll n oii it xollnn just n i il ltniollIdr t
'.lnb11If 1 ei' m rritll O ri nu000 510 t1h,1- wilr, .lIe10 i elltlpou de tiloto tw lr,- vlcit~o % 3 1110 nllelp 'lr|eiare oprdndtIo -




























.' d' coc' uolto^ t^" t I nnor dol'^'.. ot''1,. ., t'' ----------------'C ro.Il.Iln. _____________ ___._____114.________
prte0 Cl roltra tl tdrelosin nr i n -,
aece., respeti, I tlln'or rntcrador (IV
callhllo.iho ioln. rotithcandot o at r-
oAllo *Coi aranh r c.. ia i*tl IAi, I
c L a para hu.vpil,.l i.1 A_ -------- ,
p erntla o mt nejor r'acntioall.
a Oplatosnes dole In t eornira
A Etl ll'oecesoroe li entrieoii de prm- ACTUALIDADES GlRAN TEAT R C
ni-as, el sefor Jodod C. de ol Tntrmrn-i Nonsrraa l No, 22. -1 Ttlf M441. Ral sq.a Bn I zal b alb t I N.i .
t, leyo- ]otr 11 toi tror ono ltia S t it ln-ts edeI hs3 I 00 .1 lro Tt A.ol nauo c'lil'',16 T ioa ..i00-9332.
raclons deo litz ilnternaclonal de ca- o iol I.A DANZA INt ONlIci ISAo n ( 1 _
tallos de Ili reoawoiIrabe Mre. CarloitY Cy 'i .'I ,O .e 'rh r t ushohio ', t A o1s 430 y Bi3 l A notact .ll rerr
A sarnt is. quie tellducid wso l castelliat .. .. i t i ton 1011 i (' tilt hmu[ll.rA0'1 U r IA na O A I. /A tri llA
Ir i tlyo l'o 40 r t II as T. Oli- ; .-I.Is u l l til l. O ',N I A
ho thcenl: t" I 21, ,is ..0S [)! FUE .0 t-,l %I-h p.['e n rl,.
S Esth u 's tti primers Visita it Cu- O tSDavid tSilva it rll1a rli.oCln s 50 rth
)r t e, It lt Ia qn e i s' .oie o rhc d to t u h c 1 1)4 EIv-r D A O .' o -- oo t -a l n. .. -.. .
ilt'sLUintaO pitt's 1ho vist o yo i.i , L ,A m .
algultot _ctb tltl tl Viti l tc o .I",,, te. la Crol ya Parraga. -Tl. 1-70541. 5 J 5
r 0K 1dad y In Il' it h llLailati ld e i ,,t I... ,G,- ,R, H l..t h lal I S I
b nos trealti ittilo to tlnl ,,, ... I ''" ioro, ltir t17yd T a bh M.Et Vadado --T.i F-42S1
l u h It t tli to d o t Ao s c a b a l l o tso t I. r .--h Ii- l .. 'tel l th o ott t| la A i i -. 4 0 0 y h 'O h hl tt o{
Slot (O1g l 'ea l tla ton .st utuyen till Ill,- I. too-it 'ii ittg lai hI1 .I.hi o I I.,rAhlie, lloN.
cIs] exrelente, Ito ,sufiventemlelntrv lii 'I I Y '|l'g M lrgmet haol...;it ll v N \ ,I t," '"'" """
btivrno polro[ tr exhoL' dosl ( vit culal- .1".i lt- I I 1' ltlll tttti d0tu t Id ilI Kll-- Il yJu dty" l .a a t.tlid ii 0 ''Ic'.
s qtiler Iptrto del mtundo. ti irlios Li 1 11- Ii.ia ill t t o, '. N l uS 30 .o,, 40 It- Nitlo. 25 Is 1 Bt iI,)thlhy t0) It.
1... I o..I... ,' i is hgeuth'ile t hdis- ut '
Lo o.t l ito I..,h: oi, ral ia. t d L iur
F1 L, ,"IlvidinvItado dr 1N F,
lo dn Lal- tool. 0Clo -t .Ti-o. -AlIor--_ __-__l_
.. ,u I Ctdd... 14.110.est o lturtiah o Ad ta d, d,, b, 11dS ul ,l IA.yla 3310 0 a. T'1ot.I.,r .
I" -I-,r' , oi residcutV e l] l U11- '"I (,'1[ it 1 |llIIli ,I% ark, oo l. 11., LOCO IF, IRIt i-
I'a, ti alllooto r ip o to la Aoelu ItiiouhI A(' I I i 10A1 o Y 0 II (loA |1 [A.DEIiAbtoa.
Crildol- 10 rle urldt C hoot tils r drilo de 1{11.1( I] tt't .t ll rt 30 ;IA t ," NO( Fr T 'r PF %I
E, E t atos U m tos. y Ijut'7 litelitttinonal 40 vi eru- ,'ll i-alu rtn'tl von 40 t-t`Trrho-
.. i .. .... .. I tlj W r uVd oIIe n) a ll -i o n ..'al sI. ,,d l d o 'L a p s d T o r IO i
p -sIoI, lo o l "i, I de H o u s t o n l'rto i :,bIrso Itt( sh0 t aN t t on att I N611 0i n h-c
Fhlorda, LoC c ago....... tm Aip l ....noA rIta4R E N A L I 'l'4r ........ OoIt 014


I l00 t]0 peoate6,Mi nt s sliz 051 v:1h Ave dol- A mbTim Py JStt -'nToel.a1o-55V1A5.
dechtocront s ad a oIndpr ensa I rub ot,-a" A 1a v n 0'tioy .5 SI r M aLlat Ita 0U0A L o l
r Ftll t t11 errr ita V i t Ila 'GranlI|Ex- i 1 rta. I)E1,I11I0 DF GRAND)EZA
Spr loblz a o u bonK deCII Vhelr to cli 2 N. Io Vadsds. Tatil. FIv.1 n Sa lad( deoLuf lOl.e- Tnrli0 X-2100.
pO~~lO1 N cll~a de Oalndrln i'l, .lEX/PlksLO 1EF"BERLIN vonn Merle
dd do soi g -t o -. ut erplo Cl ID A ton :10 rc It n r diDesde tns.4 30tevlsttLa.eti'rorru
R blerno do Cuba, r e haaresezu iao 1000 0m 1 Itl 10 tare -- h ,IAc
be]iz, nl ver el metoramt ento001 epo- 1 o rE DE CAS(rABEL rolrlMeoSe DloV(h
rio v . rstste ..ntptr e n ...t....tcr oi to S To O R aC er. sol Thorryy yVACACIO
do los criadores do tga tadod i- 0)aRe- A S, T 00 R tt.c :0W rno
,n publbha de Cuba, oin clever I&acall- 23 No. 131, Ver dlo. -- T.14f. rl-3020. 50 r-ts Nulfln y Preferencom 20 cts.
dad die sus gf dos. Yo qutero fel- AI ,as 430AyA i4330q"Rtevixta.A trloitro "
Mato r a tales eriadores r CUblnecw po Ill n tni r DalAier y SUI1OS DORA.L U00
I s, hebir risrsen ta doon esta gran t expo- rO S a uanttt rna.rlor) e ,0Ritat 1iy-
ilcUrt sus ejernplares, ell mr~lores con- \vort(h v ,/rury Parks Ltlnetn Intlvoles Diaz onlrm Priolim.ll T Mendoll.
Oilclanes ann~ que eninso. dos afins 11.11- 20t 1 ) 5 tis. B hll ny :30 rt. Tol/Ireno B-3 7 5.
e terioraron. A ht4 43 83n"'ttontotolero
ColIns I ...... gnfiras [acelits cqle lie A T A ............. ..D .. .EI{ "E DtNA
ASTRAL S.:ln Garelai y LA [{tiBIA MIRF

ote rittil otitui d tteo Irt, pratlt Ir tll, ItAI I
trlietto riortuniti dr gttier. areiac ron h lt an c c --tTo161.tU-6I.I iYAt t-ntMttio Ortiz IE S r in nC .,

-: (tol r 00,,00. rlil,, ,- cl tuto tr Coo n,t 55'ua_ Ii ....' h 'r .. ...... ...l.u.......hit j .1 ., ,= ,. ..',. ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -tiioaIs -1torottatcp ~ Io, iOI Irll t doCbln o na iaosga S.zg 25- TtIn. 55-447N,
declare con it~nfasis qule los gahade- fu. e1 h, h,.el. .. I IN I k v
ro r cubanOts o OptOle bd pl t'olCIrg lll)roll[y 33,01. .oht Fri o,- ,, .,,
hLVII ........ h ad do gan....... i ....... ...- ........ "Y EtllDIAtB.......OtADO.. ... cA ] E S T u
quiet otro otintsdels is.Int oe et..........................oeta mt'-,ro[W etstuMt JoEt S Tr I C
ViS1,1I1.8 Ra Ins l'alC1b013 eubaunos, lie PO- ha11a Ilas I1:11303 0 t.desp~u?.m..N -47
SI I. toh'i441rOmContlahdotNo. Sit._iTlOlOf. M-4477
didoo vIr'nuchas 'Vleas ceb 'i que lgu l.adils as 3s30 ( I t, tltllootl o n0
A, jil e... ..lldcil~d i ,l ....... jo.......... BE A SC O IN ...1,,,,,. oSoTRoS L...,OS t P ....
r o 0100 ne lit te lido Oort imda ash 0 PSi 't Ilt, 00111 I y v -dr, l I nilnli to t U
4 d uo e l l iot r o I s s 'I.- l ,--I t I -' i 1 tiIIo, y . . Il-... T tl U 5 2 0 0 T Kt l h aOl lIt ll th I


...... ... ..,,llu .. .... ..... ''.'"' " ..... .. M A N Z A N A R E 2
A1 M n.,0 1 In~l~ t ardtL umho la uno~, iol- :iS
con 11u"t a1 r all a i,, ,,.,.,, ..... ,, r 0
L ]au ce t ltr-htcan tlU. l t a p4.0



.... ..hon det .....ot eto,'..o t ........... ... L ' A O ....b is. la o o .. ... .. Z.... t.......
v e r s o lse g san ad o m, c l 0r, 0 0 0 1 , t, JE N R Et.A [ E Y V F I I A S
[i-,1,11, y a8- 1..# Tel. A 7054. A .,I, , o, ta u v A l f ;- -, Ja U ||A,



I a (V n eoe ItO --.ii.i'-'I -- n.,oc nd1 I m- o ll
tr rnrne porrlu -tit"IAT ot-,,,',,, .,I, T t IS i t A


t~eO Oloy reosti~l. Ot QI 0 I... (I- I ,....o t: .. .n Rest 00." oi. t oal.7' Or, 0;oaillo o o-,tir, o
p' oodti0-el lrir,r i i', 1,iii. I .- ob ei i l
.. -I .. .... ... rn ,,,,t ,','" ..... ..... ... ..... ... ? I n -- -





iscnqtar11(11 10 CUTRO CAMINO
s.La mat t .ica ho,5l-ll2 uol0Rcd -."ti..,,,ilricu
ctibanon5 y nmuy espiecilnl-tr i h.1.Vectibulo, --Dragonel 7 Zaflools.
criado......toegnado.... mu.......... C I N E C I T 0 ......e ,. - -...............
zque tll msLth lrjaliin el die, elo '-, I I" Son Ilafalt yConsulado. -- Tel. A-710"7. NIMU o r,,EO DIp i t I ii! I [/: ARtS Al
turn muy cereann, ell l oit , r [ frede la 1 00 lRevisto munttdola, Dr s~n earavillnmo y Cotten. Ablueto din
sses latlnoarnericann, Veldri~n a CUl- aIn m tlo masers ..'.,, rolwit- irunwnte 11 10 di, 1. mailman. ft12 dt
1.ba a eomprarivs !;it.% excelent"s s- ;o, osnl'onmial"1., I -',Point l nvhen Iel ve~stfiule de~l teatel
ir rntles y aca ri ]araza cbi)so ljaj-, Notipitsr. e ph.,:; luhon,,i,,- MAWl" 1
tur~aesy acs r a az iPbl* I()d,- r ljtor I el colorer): y 131n]
hin 11. ",,a (iut'ultnPredios de cn3 tu3

RIOI.! 0CUATRO CAMINOS ....'............
CRIOU T.1!: M I antdP s y n.che Revlsla. /, -Ii.l
j Biill:lln o 107. Til4| M-:ITI, no, it h 1. URIA D 1, VAI.,lE -L,t,


Par ,.E.ILJL GPO-A A L.N' v v
----- 101-rtollERGo O -ll t.AL- .I

coy el pjar. IEro Icd n t i tuve
en link nulal: la kidad, h1mv vurl'l
Lin trabl_. coel, ,. iemr,nr y yt l l.ub .
po "l el e a p or ,i i y.oc pti y 1Tiel iA

Aver ei n nr Mtipr- ll ldl-l v prlaOl.
hondain rs 0 renienlvile"W 011it.0 p11' n;I
mlq d~lrrpxoln-n m rn]i aie y hwtla
mm wtras dr-l-r- trar. kim ajpna

Fl ir, lo r tilft,,6 -1- n ianl l ,'i out1,
mnna% hr-, qie- hh-e ,] firrwarrn're l rno ,
jotrj dre J o'KO del c)rtrll d de ,1,
d a Inn m irnda, ll-I ;1( i s ,,,,,,do, r,- .e..Il..



e"r tudro ot1qr nrAT inoro, v r. N pr]ld,

;Qu6 precAoSA tLArtn. mie qrs'f h to.
pUs Obelle oyrl (toe reonRdnmea, mh;ihdr'
EQus es (etIX g Ara lrT AlblOn ll f iio elIB,,
No. Cuand mprAto ddhobrtmns ilnerp, ll,
Rlecuerden qupRBARATA est~h en Npldun
t-en el einro lar, rsei--y quer tirrs
pronIlns mAs elI.nles y lboralts.
puesrmAo ebralu la-t ARiTA, nadir
Es el FENIX .MALTEAD)( un ain~~
que le imparte alud k1 cucerpo h1mrano,
to fabric "La1.9 -trrlla" para tod-~
park nifio~s v j6%,rolps y tilvrl ,lfO,
D escan e on r' niojor r hiuJ,,hI. ..jr;
Debe a LA (ASA LIFE ir -a"
LA CASA LiUEI. Tenwrntr, Rey y ]f.Itmah
La sucutrsal: Sn. Ratltit y Itoay, .
El color y Ii '-,d espl arecen'
at instante, tomnido una MATERVA.
Y quien tome MATERVA l las conllllds
no sufre nuncn dhgestiones lentas..

Compre un jtgo de cuarto de caoba
Y' pficuelo derpu, 11crrno usted purda.
en LA CASA LARIN, q.Jctesth silihjda
en to esquina do Anprtcs v E-strellt


Asi fueron muy grates y aplaudl- Hasselmans y el Imprnmplu-Copr hr)tMaydor1Y Atiroinz de toa reolt/Iadas
dos las obras deAHaydn. Albeimz, Pro- de Pierne, que fuerno dhn ihas ,,n por .rloefi'na Ardol"
kotieffl. Debussy. Tournier, Kieghoff, gusto y dominada su t6cnica'eni o l do Para Isela L6pfz Rosi,. hubo.
Loeillet. con "U nteoreante Tocata. y memento. .- rn todo moment de sU lnteresante
de Grandjany con la titulada "Oto- Las obras de Kieghoff y Loci let recital, muy entuslastas y prolonga-
no", fueron interpretadas de lao transcrp- dos aplausos.
Tambitn deJ6 oj "Ir A Fuente" de clones de Marcel Grandjany. Las de N. LB.
S


VISITARA El. GOBERNADOR EL
IIOGAR DE LOS VETERANOS
.El gobernador de la itHabana, Pan-
rhir, Patiste. oisltara rnaihana, el IlI-
1, r d Iris .Vcteraro.s.. en ]t AAreaed
rtr Aor'ista 'n ia Vibora., donde se
efocou;,rii un actr"istnriIlo, en home-
n I al On b de Civismo. que rer.ie-
m'1,ra la frcha de la Pr.oresta de Bar-
gl a, .ri i i7o or a Bn-
El at-loc,"t;tj, r mri7Ardo l r la Ran-


I l r,< r rduirtora. .obre todo por
,,,-;r re t r'r' c r y Merle

;PIERRFLUBOSHUTZ Y GENIA
'NEMENOFF EN PRO ARTE, HOY
I),,1 ]-x'hi'r1 01a.1 'stas, consa-.
lradeos por la critical del contlnento
11,p, y .I t,,rto'americano. Pierre
1.t1jo~u-, /f Ilfehia Nemensff ofre-
I 'Ir~il do,,(orralertos para los abo-
a Pro Arte Mtuotcal.
SEl pr; rn e ti o-)l> tendrA efecto
a !i, iueve y media. y
s gund~,, nnaiii/ia, a as cinco y
1,(d,,: dt d 1 ,tlrde, rin objeto do
l ii*: do,' il,, tournn s res-
i- il I t;' i de tan at-


"'r[t+ at ."1w -.1 desu -
o ,,r o oon i.,, en,, -




B,k t G Iink- y el
S ltld' to i-IO'ra vrz -en

l p. 0 -lr l u a elllmor'on-
( ,:, (,, i p O~l ea rlrramen-


L DIA

PLAZA
Pooda o. 210. T.lfono 5M-22L.
D-,eltoIns3 30 Rev0I sta.. stilcionha-
,l. . ,i-e (:.bh o dhtc NOCHE





DiE,, 00 tnh'ellllo.n ayho r) cant'

y tr a i pId O--Ino P rclt s do.
REIN A
t0.ina yoRSay. -TelofasM -b272.
I,- It. 310 I tte o t uan licuIe l ati-
..ol.I I T EO lS 101, t('OS riotCvit.
li ,t ii Puicd I It ituttr teTl"r1h
huibhto1'NA 0VA ItLIA DE TANIAS
-ot S.oou ,o 1,tr. Dord iA lvIay
Stolti ilti, tooti nasav*o't60 co.


RENACIMIENTO


A .la,, 4 3(I v 30 ,otvl ia. m wllr. i
l yilTO. (1 S1.1O ME BASTO mil
1l1rt 4..,lo1- .A 11dA [tAr. 10EPA-
1I ',-,,t I,, I Ii l
Al, L (ii aoo llt Not30


REX CINEMA
Ban R:f(ol y Amsltad. Tel. M-22Il.
lode ola 12 del dia Cartonoal en
Nueva O-rteKn i dorontritall. A ver
quen0 to adlin ivarledad amena)t
Traveturas del detlert lo cartn d ElH
Esaiolta y iiNolcla Narion tale. Entra-
d 30 v 2(1 ls,
ROXY
15 ntre "A" Ira.. La Sierra.
T.lfono B -4255.
A IN 430 v' 113110,- R vista. notlcielro
I'Sn1111. l't't'DES LOS RICOS con
Prl,),, ttnt. w E" I ta ,I ,n zI, .esre-
l n] .'uba i 'NA FAMI.IA P TAN-
'AS miii Davil Sil Mitrilha Roth y
(- tt,-, Lto L n mq.-yores 50
of't NA- 1) I :) B alconny navnre, 3


I It "flt 20 11 ii.

SAN FRANCISCO
San crscancico No. 263. Tsl.,X-1709
Fn ....I,, v ntw h ), t, wst- a. noth'iero
1,il1.hllil AI SEN:N'() 'AOIP A ILOS VIE.
.11(1 -tiGio, (;ra (t ret l eter i.trre y
FI, iIAIAiN MA.'I-ES r i lllplhrev
20 iI~llh Hl llu 0 i15 lO
S IInit o-lIl liIIII- -llI I N ta

SALON REGION
Monti. y Anl6n .tco. Tet. M-4794.


Fn ,,th,- \ --,,'he Rv,vtsta. n~tl,.lern
[ 1 i~~.IA INl;A( IABLE vonn",aria
l, ll A .nl, v 1] llrdon u MA(CLOVIA
,, Maia ~bxv PA ed'hrlz Lu-

,,%1,l A (I 2 r't NiTT r I A T)ATI1
SII lo ini ou0i 25 y n u tiu 2I 01t dcs-


- ANTOS SUAREZ-
lanloas SuA4ros San ilentss
T116aona 1-4601.
A A 5 001 v y R 15 Revita. nrntlcltero
- na. ,pal, ALLA EN EL RANCHO
- GRANDE fen rotores). ronn Jorge No-
aserle y El SEXO FUERTE con Mapy
o CoortId y SoRit EBaltrdnn Luneta ma-
Y.re, : ts Ba. rntny 2 cts. Ien tanda
c 40 y 25 ets por 1 no.he.

STRAND
San MIagu.l No. 30. Tel. U-1771t.
I )c0OdioCla I 5 OnR) ioev.ta o tlr


. . I lsl O lto, a. I ot ,, n v l.i, 0 CAPITAN MAOAVII.I.AS. o.r- .......I El ANladI. (AIDO ,ion Ratao
II-l.'O{Ae~l~~n~rcii Au IIlItol~eoo~ol~li, til~i-Illul t,llol9.uun l lai~oi lardi a, o D~tanilctSan-
Rii, A -. [znfripe ; A t, mp'l) onTrim Tylc, Lut.e in.tri ; t 16 t ,;t. Q I nI 11SA1. 7 D
' _^ -." l g' .. vI t lrlo m 1 1' '1 I ,1 :10 rl.. Ba'i, ny 200 s Ic "t'- ll LAZOS DE
7 T n--utooTr-u ytDayid Sil-
I .%.is031. 0l.t. 0'-s. '=- -Is. F .l
A 1,,, a12h. h METROPOLITAN
........... .I.......Cal... l.. . . Amplista d. Al,. nd....all T R I A N O N
'--r- .... TJiaona i.-171.. Li nl l. Pa. Ao y "A". Vadada.
A I lit 431) y, B30' Re],(.l; .ll. i i .-[ T.ltlon o -1403.
'[ '_1 P L Fy': ....... ,o- 0t ..... "" t .......
L.I -J F L E1 **. I',110 lab. EL 1 1trr nr 1 IIrot Ito 030 tRelat. notairiroo no-
S C! oIn ssos slll T .i A 5"O r Il-I hE ; Tl| trEM PEST A D c
1 ~ ~ ~ ~ ~ PSA i- t,,h1 1 `1- en'" iiriccij'! N C I A L i' S a d.
,Il 1 0 t O: 'Oir,. l lNnfi. .OlIl 10 DE TEM-PES-
. .. ,,, ,. I, i rnn Robert YnA ila -ll ir A '"' I unn l',,r rn Margarita
O - Lflio nt y g o' tr i, lo lh1lyl I t .,,,, 'Iotrn Lu.
I I '.,tos Balciny 30 I r I, ; Nido. N 4011 c Bat-

r.".' ' NATIONAL
a. .UNIVERSAL
F Pride y Sn 01y eL l. T.h6I,1, .41 41
PIr Cao 3 O- R_,on o. ,- LA _'a E ids No 5l. T-l- J a4ono -t LI5 -
n A I' T T Ii t r n No 7 Tluth l. Ml5. I'1 ,2' y, tilrv ot. nlloiclero nA-.
i ,in A N 1 T-^1N^ i .. R t.t... ]u< ..a .A1 AAY l il 3 V eF. ot MARES^
~l- ln6 i1 .. r Tils I.. Mi-SO ,hilli y NO llim n oo llallhailt (nlJ I 0a rr ,no Brenod Marhcoall y
Ii I -IhroIt? Il' Ip If) lO Iar lnll. r tn-o a 1 .inlIh.ir I- I nt D kO n t I e cnrn Ed G no-
I....... p., ", k ,"I,'. fi' i lA cI. a 1 ,-0. r 't 0 cO o 6 rl n,, 10 l v lohilin Garfied Lunet -
r'oI, -'FD t't.So t lrlt t 0 ,,erIur Dya- Terhlu l h a23 1 r - 1140 0011, Nyin, ov Tcrt'tla 25 cta

......... aNEGRETE VANIDADES

SA U S T O "* y o. d T.L .-.. ..."3' 1. Co pl Ho-" "d .., 311. Te.l. X-1.4 .
F A U S T 0.d. A i y30 R0vl.a n01,fM-3rn O dA-r dns n o n15 Revl-sat. notilciero
Pradso Col6n. -- TeoAono M.7 101. Ioaln al coo n (o'ubsa LA SERPI.EN ha lana. It BROBt ES DE ACERO ron
01d e1;10 TlE OI l v llCljO. T- tiE ( PACA lln Macita -ur Ja l R I Ohr lDix y Janet Wyatt y LA DI-
11v *.1 en rn h 'n C lhln TOI.RMENTO i Ju nTho yly l.A ('1MI'ARoITA LtGENCIA con John Wayne0 y Claire
DE OilhNA -rni tiyp tll vn F1' F-iro n. ,, l tlug dt r'aCrrIl t.unelta -,-to rrvnrt Luo la taoyores 15by 20 a ta.
1. OIi l0 r.ai_. j. a -o .i OC ONto.l 40 c-;s NII, 1r 0 v ei-ony 10 c00s.
,n I rpo l ,' -.) ... P is.Y____ _ __....







FLa hlOR-E$ 0 NCI'IAI 1y .PALACEa W RME
........N E P T'U N 0 V'ED A D 0

100 Ito$t7l-ro Ho. IM. T.I. -33. li N P T. Nn 2 v d d -D D o 4.
S IA V 0 R I T 0 Bs a ina '. L tvtO -n-ulr t ra A las 43a 30 R. evtat. noticlero
yiasn ia P Aia Tal. U-2E50 NO ,Et AM S PAIPES JoAF J, J-n "_ ,natc. DEDOS N ACAuBOS cn Pe-
,1g y JA DE 'DOS ter Lorre y Lus Alida yy AMA Y
c .n Land C DoMENT na yI AyT0 'n tr noareS O'rlrno Iunett a it .ore 0 APENDE con Jack Carson y Martha
S a d y ed LA0I(lt 20 et Balcony matores Vtrkers Luneta mayorea 30 eta.-NiOaa
ij LuetA [ yor 50 t AScTINIEBLA reno AnnT a2 o t, c 15 M'ary E" l 2a 20 r ts.
Tt,, v '['ir0ul l I.MP CLVMPC T 0 R I A
FnI NaAY Tel. T..Conc.po. ..No. 311. T.16u X-4087.
Z -oiaY-G 'alio.-- T.611.U -140. A ta t15t 0830" Reelsa., nolti er0 A aos 445 y t15t Revtsta. noetclero
Se:de l o N4.10Revciota, nolatlerlu sa- u(rital, CAOANOVA AVENTURERO triotnal. episodlo 4 de Superman, ten
e L A ,t At;RA con tipert,, Ar- ,n Arlro de CIrcdova y LtA CICA- tanda solanmentel. EL RETRATO DE-
,-.. MRtil LI O Tit "'OIZ 1OO'n Paul (-nrelod y Joan Bs n- LATOR con Alan Baxter y LOS CON-
'10, t, i ( Jos r Ithria I..o et.a 2nr~l'Lounota tma""-oe 0 50 ro. Nidos TRABANDtSTAS con .-an Kent y
r ,r 0 l a I o1n 30.y O TertuhO 30ciT n tornc Luneta ma~ores. 40cLis.oNi0109
-,lrtl 2n nabr.,oy O' .trao'ony 20 M,

FLORENCIA PALACE
fin.s ...oNa. a -Tel. V-353 .taacaiso nN. 151. Toti.. u-tst. T A B N .E. R 3L
)Ionic de 111o.ni3oc15on Io" n Dede las 4 4.5 Rresita.oanntiCiern na I y" y 23. V.dado. Tit. F-saa
v'onna _IA BUSQUEDA coo Mnntgo- ciAlo. EL LADRON'cnt Lui Sandri- 4 Drsde las 330 Revlsta. noctilero na-
1,1rl'" if y EL NOV2OF.D MAMA nl L JUAN GLORO l1ttmma rreavfen ]rilonal. estreno en Cuba TORtsETnT OS
onn anel Dc Dondl yJon# Itur- deo LoaSndrintl. Luneta mayorss 30 DE DUDA con PayRaM n. y Florence
be Lunets mayores 50 eta Ntllo.s y cts haste 115s 800 y 40 eta. despuds.11 Marly. En Ia escenla gran show. ~Lune-
Tertuhit 25 eta. Niflom y Tertulia 20 et.. ta mayors $1.00


ANO CXVll


I


U" L-M L-,. i LJL- mtAr\Lv LJL I


-i=


-11


- j pe.ra n'ewy r le a. "---".' v --. ....Zc ." "L :.7; lY '


rez v sill-e-ptgrins fip A2ricult


-1


-Iuu


-


I I-


. .. !., J- L ............ ..-


--I


LP


i .. .. .


__ .. --- = .- -i --- j -- I --_ I ____ L


.iT[f ilt lar llI. . .


1 1


r-


1 `!' P91'1 T Y4 I i


I


-L


.1 BftrK('i,


I

-}


F,








DLAMb LD 1 A KAiA MAWTTf -,- ? 5D .VA7Cs r1 -,9


Politie Ut ca c,.i r .Tratan con el Dr. Iro sore et
i ra- P o l ti c _- re e



pauta _-_' Orgo de atraso a los reterano. -





_,-:"^ e l- M ~ . e- '-- .. :- ..... .. i ..,r-.. ^ : r C-. t to i i,., "< i m QtKn m - i - i ^ -*u m w ^ a_":.*:-_p . ..-^ -l.i"'-*^ *
n o r _-1 :, -i ac _:rari. 2k r.a -- A : -- 5, -7 .r: erwra-r on con l 1 ] P rr- nier al re'i ', cto I*, doct oraei-E
itee.' La i-". a.' -_. a;d..s.. -.' ; ---'-- -. ... .' C o.in d_ -.- --. orriB s s-, a_ i actual I .-y no. cub re ,

*-a..+-.t a :t _-- : .. 5 .*". ''. ... '. I-''..... ~2'
--. -I.------- 5.. :5 = -* -. . .. -a -
C A; .

-. -. - e a^- -. F, -r' -'A a a'+. a. -:_ .. .*,.





_ _ ___ __*'' '- '* .'-*' -.^ ^ -c i j-^ C - S = I 'tf a g ______ ; T t g p g~ .. er pl r -lr a < n 3 t t B t f f1 :i' j gii > -e a *f r - n i . .- t-i ..*"a- :"fj ;L ';"< i s" -^ S 1 *
. . .. s a a 5- a Ca r d I -s I -..:a a a r 1
._. t.t .. ...: ._. : +:'-st. ir" ..a+ -a7+: :. *; +.v, ;,t .r . ai ., t ara z. "-.n". naat-; '.a-

41.5"A"" ta'.- "."- :-aa...a.. .aaa.,-.. .-5 .5'a-.-, t --.d4,sa._.'
^ - *. - = -- -." . :,- .A A. -- --E---- ---.-c-.--:p rt r ,*, .._ ., -a -

---7 '.-r-- a-:- --,---t



.. .. :- . ....1 i t d5 im. e d lSeP r2 p a : ..a.... "-s : -a .... .... p ':3-
-"'. -- ,,. .. a(ti 55 or 'C r'lae .... .... t s ... .
7 '...a & -- "..: r. '- ... ... . .. - -.. .. .-.. -- -- : 5 : - '
._ !" ,- .. - - rA o =. C-6- be ebe.eim-.mom r-as W W.:wsSt Um- Immua -A.' 0 q-ta




'.^^ ..- a pHa .:-<; ^ ::::,_.++ -m ---,. i =-_ ... re^'a. r C'.', Rd a v+8 1 d +o'.E, +,= c ;.'.-c'u- .- ,rc 3igi- z oi ^ *--ir: ?- :a :u-a=:;* i,' ---i-ai D'- ,:r~:< _--id-.:rt s.- T _-I-MJ i-i -^ ^ "'> ;' . I i I l,,^ 1 c, ,t co ,o*, ,
as: *.r:r,-: '--'a-a:- . ..'=-y A I X "'.,'.r t z_ .. '-^.o -s-a '' ,_; ; -- |
nw-anea a U his MCon as uia dAU tIm 'r'Thm 2 rE eua ILs~sori jior higav'e'











:.. ,+, -, i :. .1 ^LI_. -,u *_ ". -. -:,. =:_ +=. ++. ; ,+;...-_ ,n -i ia x~r ? a ar '<-- peib : r.tB"e i. -. "ii~,:ne t- : 1o ~ 7 +-' r ,,1 =-i-"-. w v-.v ra -+ : .. ... :-=,n i: ^i._i _^ -ir-ra L ^)-t. : +,-nnon, lacc rtr:,-+* n: ,t,,rctat, r iu, ..
-- + -' T-.. a- ; i b xe. ]a re", ce n ", ...'g t .' :.w n-m x ..,mi --- a -
Azw _ D.--_-. _i L ._ -tA-A. Ue! a_.,"-
YL mr~z a---:ti" a- a 1.aa- a777 --Z p~~ f-a a ,-nO E AOSaa






5.. ...7 ...5.-. .-'...---.* ..-. --im o, -. ..t.:* p Uf 0 ..a .-...- E.-.. .- AThtr U-a-. p ' '- -.
S .. 3,i .- .. ..... n .._a-.. a--- . .s l_ -. , "'.. ,-- , :- -Ayr e.gn" .-=-, _.- '.".i ,.- 5 a*vt a.s* aIwx .







-C.im -ra :.o s ,-, ,5_. -. ?e- s-. :'- == ,o --c =rm ~t0- i i . ia c = 'a 'l ir i aa pr ii ^ -;. J' ..-*.^ '' .... .--', ,r'La- z -=a :--,"+==.S 'i a 'o -'B -:::::^ ^ -:-i ^ ~ ^ ^ ^ ~^ ^^=x.
gu ht.'.'- ',+' y -':. -2.. ".}s "_i -= rc:: j^ ""^ -af (t -b= ?>: -^-a = M-: -t~ SCv I .:: :'=?"- : 'J ?. E+ ^ c-"*'2 '' ^ 1~ -.2 Z; a-i. a ^ap_, --":, (^-v-y_( T = .; i ,: .._ =LA, ,".:--^ S

"i= a .. .. ... -u . . ..-j : ___ agr.... a =-+=s ":s^ ^, -.. ,, . ....i,, :- = ="-" *- -, ...; ... ..... ...... .. ...... ...... .i -=*- rf^rT =" . ....-":1 '^ 1 0' ..... = --;3:! -- Siguen.i ^ ~~_^ r-: .l::'acs 7 .--te -;s (C.--'
r.'e-.'..i _:: '-.. ,7. :_ _-_--_---. -7 : *r _-a *s = .s a --a-.-ta' 55 Bff ,S --s-'- ; '.- Aa-.+ .- -i-- i ,-K--_------- -,:- = ^ -7 i ..... ** ....-'- : tr ,- : .- A-
-- - --... . . -- E :i.:-=L.:c-. -- -2 ' --'- '--A=-. -T .. ."-_.-.._ -- a..,- .- .. p..-, .. . . .. . .. ... ... -^ m ^ -*. t -- '-,-: - C. -.:L J -.< -;.



cmzal.ae ._a ., ^= ^.-. _, .-,,_ .r _ -. --= .^. ..^-i --- %-, ^ r=: ipjes B +eces as -:^ =. r .... ^ r r -+- a ...... ^ ~ L- :-^- ... _e : ":a---?- .. ;. :,,+ .... .. .... *-, ^ ^- y +..?.. .. -._
iT l "^ J S ^ : ... ..... ._ ^: :a __a___--__ .. .. .... -, _=, .i. .^ ._,- __ ^ M c. ...-^ i .-. _f _3u +. .- + --_^ ^-^ . .. ... L. ^'^A st ^ '' ...
tt'55.~~~d --f,. n?2'.1.~o x
ciaa-,4orial o la. 2-.a re -DE-T














--- 15 ,-j _- r-f. -3-E'- --= M -A -- -- - . . -- ,,.- +: --- ."-s .- ".r C,,--- e -i a-'+- .a ,T,-- -,--_-.- b _.. ..-t'. -a.. A- .. _\ __.' ,-- '/
d. ).- oa '" ; _' .' :.-'- ..-_. -' --- I tr.A:_- aa.Io I -",51.a : a. .. .,s a "..2a 2 ^ A .2 .. -.. '-: . -.. i 1 *I. ., "-. :, :+='-'-- -
S,, c i-- -,,. a ., -_ -.-.-a '. .= _- .-i -,- "-,-- -i-rr .= _. -,, --a-,- a,.- r ,,..+s _. -. -' s a..i a c ^tr t ia: E rH. a + ----------------, -~," :"-,' = . . .s "
-. - -- --.. ..w -..-- ' a a. CE. .-A *-",- : -. ,as ..a. s 1..1* -C '-2' 5 .a-al a. ",z "0'," --..' a -"-=--
2- -- ---.--- .at.a. a- a.... . ..s a. a'sm-, =nT--a .aa -.-:--'_ .- -+ -..-a'a a L. 6Lao a w- .: .- a --, *<- ia aa-- __--_.r___ ".'_'--__. ,'. =--- --
a-a d-a a-- laai-.scr~ ~ ue a rtsa ii












. ..az..&a- ".:a~~+- + % .+ : .--_ =.. saa. - ;._t. . 2 ,_- 2'5: ..I ._ -_ a' =a t'+ _- _. __ A-. -___

pa-15- 5 ...' 2 t "A i +t "J p aa0' 5C.......... aP... a rd cieod iii i + ... ...- 5' ... 'I{ r. '+.S_ '....2 2 ]+ :: .. ... . .. Ca.-.. taa........r B...... .. 5 .. .
;" . .. = ::+' -:" ... . . a .-.. J~5t 5.5' I ...a... ,...... -. z .. ..-,- - ,_.2'-: ri-t I-i! ,

15ne ;} .+_-:_ +.,+, I'tT :512. =: ..5 : .'- 5 55- 'a-- ..s-. ts at aaaat-a- -a---+. .--.:a-+.a- a -'--.-- -=a--,-,.-t "'.-+.aLT a- =,
S ::........t'a-a"s a........... l e r to br1o l 1le e :--:a "--:-""
,Taaaatl 55 rc . .. .=+ . :a..... -a .... ..... .. 2a. a.. ..5 -=t......... .-- $ 0 e .. .-Ca.. = .. :... -_ a. .-- ...... a.. ... -a.-
n '. .. ...- a. .'.. .. =- _- a -- --.---Z - - .- .. , a t a,-------a -
-,,.. .. ... 5.5.. .t a - __ .at...5.. r. p.. ..... ,
Ba-sc.. Paa--.5S S -~* 2-assaar-'.a s aa-t-.Aa-A. sa p~- Ca: as a' :-"s :.a a- -a. -- --a-' .2 Ca-a-a ~'t 5' 25. 2' A. at' 52It LZ sEric

2:a't la2 'aSIO Mt- aMY01B U
A~~~~~~~~~ ~~~ ~r 7:. 2l'5I,- -aaa'az--.. '~~ rra. mira.7 Eata:-a:'sr ts-.c. ;e.- r~, F -~tantrc
faz -7 :4t~ a-aa ..':'. r. ..1--tt-C.2a : a'- t rl i ra IU X PCO W ~
na7t :7Ta: -u c2.r as- .a. aa: "~'.s-a: ?ar -v..
a n7 -o AR USL0 Fa-2.aaa 7.a- L A;: a":-7. t 2I5 J1*aS..5 _
t2 .-M ;.s. '. .-'aaaa a PLLW DE 1-4 N--ta- A':-a a-'-i. L a I ~zb (dqiVderC
-at-.' -'-'.5 ~ ".- t. a~a-a- :-,-atl- t7 (P 7,P f 1O CC-'f nO. F- f .- --
'a'~':7'' 5-R-I-N- -., a a a.r _ __ Ar.
pa-A.5"5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t I- ts:'- s. 1.'2 a'..a s --. a-a a
-at pA,.- t:-a U77AS tx- -aa"' I L 2 ~ 2~-aa2 -5 5a5-: S --a. .- -a

g..5.5 .2saaraa it :-7 01:5' '-a,.-- -'a'iaa -6 aa -a r A I a -- a:~.! ak :-k--aL a ;:77
L-YAE ~ a -: a-a . a ~ -- - - a-ai a:


t.- ,..- =- 5 i .LA-A- ) :r5 =.- ,: -. 1--. :5; B ae 1.,a .:i-u-f'.-
S.fa-aZ. a-.. : at 6-&t C--' l-a air a- SIZI-sa gu.tiSr' 6'- r ?satm
rS ?a Z' =- m 2 t ,ftaa i 2 .a a- -i: a-a a,- I .- ;.-_a,- r",-

* -aia-.2a a-Al ML'Lt.M aaaa..t- .--a.J aJ al z -.--L.a'-- a -1 -
/ -- L ,Zr1_2E--2" .. -, ,:...',-. e . 5.... u.- .t t : .-
-. A s. b s 'a- i a a d ':1a- i,.-p a-2: Sc i,-

=,,'.-,r. r. _t
:,r ,,IL.T r, '.., ian-'"s. r..-. / ., ,.,-
t-5' 55. a 5.S .22 lP
5. .7r- -a -.1 -.aa---ia ia.'a .' 55 LC.',-la *, S ',., .
,, ; s. ~.i-. : i I... -.r -.. .. -
aaI-' r L' 'S I.5. L-! Ze

a ,,' :"ata- aa ~. -7 ,--,
2 r.i-- -. -"a a'. ,7

a. ...a ,. .


05^OCHADA?


aa, ,5 t C P .i sf .
Lt, t '., ., 'j, 3.i '



< . a .. .. a u' : n- W.'
Lir,"- :, L-1 :,


" ti :' L '. 55' I -" t ', '
--,'-. L Ei..7_ .- _


t-va ,...:l3,-. E,.CL..! K r., ., -' ,'-.




pcxn nt, : i'l i *. I-.I. I ,t 't ** ",' 1 .'., t"



M I.ADO -a-L .S i* ,,,'tC.t .t hi>:."- t -
dtl ~V52b~c d'j 1:r2-j..~-5Ja LmiT~r-f ( I
aComm urd c t.spli.t !w-Ic...'. s wlW tv

m'Di1 paIdt 1.ih-ij- 'ha.JAraattiu' f'yf.wi-;-
La pu1 d. 'a. puh uut t-au'-.o i* 5 .s
a~um-raM dt q-r it ;-utz da I-u tmlik-k1 U/-.,1^
S raB Li t .: i=cid hs U.
Exi)a L d I a ^ ;..'-vi GL''.I MilA?-. D'a |
kn aM I llt DI. \'M nm: caiiMiuA-iA m'A a
tuiaa 7 dumb t k1 L im uuui tyas*n t
pia nodusuo --.p-4rlnaJ 0, cs-'jl.
furiuassW do Em p I sMODOE r









IM5f E f COMPANY, NEW YOtK, U.S. A;


i '.'


U.,- .. i ,'.it. a I, i .- pt.
', "s'a'r.I' .a.d'a.aa a+ I. as "..--.
Ir s I. ll ',. n ,r ,i DP la
i a ..le .1 ,01 -aII.Ia 1"-
, I ,,1'..i 51'tl.s l~ as:: 5.15l:a5 55'
I. i--ta a i.aa r55 ll qai asatca

Aspiro a no se -de Maceo
un descnocido en el'Partido


aiau a .l t -Crl cls c.s e n spar Is
ka.zita Autlcelsa Bjipubltcani s
ii ulsans M orito Abs RtS de Uii
'"i.. l puslcldkdea nn puledsn Mr
aI,'ll"0,0raanl il MI ID ee nl isI el pro
,,ar.(or cc Is an blie& provvlnclil Sad
I|'nri-lo Pa psle ihtno er ml provlc-
c.al, ii! .'* 1 ,m w B calti r.l de apr.-
Is t imss pfis el repubUlconklaio
i M'nrUtI dt habbme. ablerto au
i wmrt a Is ptHulakt6n Y 16lB-.
mew gur trate por rawdn de dado-
it pdbU-iu. purqu- lritgo Bunigas y
; dtien tm oa 6r t ot ucturm ad

, ai-.. su B s e uiIite.iea s c 'e r pel-

.5.5 aasa -Sa,'YeC no a p-
'- N ;u<- la'i..aL'h onI ParuIiO BIr
,:,.L^--i.l.; r'r C,-TU'tiir g, lr QUe
, 5. -~.-, s-a u 01i.u .
L i5' 5as ocessaan"ada 0
S. ;-n'-"' .c .a.i.crsi c ir aa-are. fpba
X.. gur a hms k on4
I 0Paa la-3 -".


AGRADA-LE

ALM, 0
-COO.--
- n+.


ob,,rktle llJ


ar as 5 "5 2. lZ..;.i -AI.f5 C'_IU L

7--.- .'.- ;t ..- - i 5:' "- DIAEJO DE LA -MAR-A -- ': -- :' -- .-
aU-1 h a- t -5'- a-0





t5 Un3 B^ BCI..............."': o"-" ^^ ^ S.- ^ ^ o,' ..... .... .. -e ...... >>u C'L:-r,

..aa '-Pt. r; C -o i -5T Caa.s'aaa-Sa Vt a"'^ i Ca>? --i -, 21at2a I .'- - ---
5...5 -=-. .. a ,. a.. .- -.. .. '- A, ,' ' - a7E. i
as"a. ._, r~-, *-. .. (. *i ----T I: .- T C' D L-2i. M i f a AI 5 -.r- -









(. -: :: r- -, .' ,'.' ,- ,, :. ,_..+ --a i' .a .t "-e :: :='.l ,g_ ,, at .-,,.T .. ..'".=: =:. '-'I. o;~ >.r cnb ; n o-.Q,--.1 1":.*.hp \s =rfi .s ce. ::=- -:
- . _' __'- ... s----' a-- .. _- ,.. s : 3 .s + I 7 --+- - ". .. *..':--c _..
; .j . .-< ^ . *- '* **. - F -,- ^ 3 =c -f h. .. -a-. t-- -',, t c .. ca a ;
'7. r- n. Su- -A
r ss. ata t.- 55 a- - '.--.'-: -.4' -_ a -'- --:.a-* a -' ."L --.- -,e
-~~~~~~ ~ .~ r--.5 "I a.:- .' .,z Cia-a' A" a1-.s. ., "."-- ; =P---' -+_.










el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -u i --.a:-'-n a( a-. .. -** ^ ~ ._.; i B --: ^ f s ->' ''i v .
r- ', o. 7-g-- '': -------- ,.5--.: -' - a _










_______a ____________ DIRI ot u-*c- i.-a .**-* "" *-rc(.--i g | i p ra dpC 31.' ------------ _______ -- --__
quvrk as'- r-= 'hJ .f :2: '-j c i








-tsms Tnn ip*r C-iiaOipt IA -.i i '* .a- rc.. C. aixau j '255a *2*- -*t : a-a- | *
.= _














. .. -Jr flI+ t r -n 1- i- *_ ; ". ;-' '. ,': -" -' }+ ] .7. I U 1 U l c l II flp l-l .. : { S >" 1 iJ,2 tai
a. .4 "; .; '- -. a*. -..-*'.a ._ a--s -- :3?--a
,MI'O .-

c. 5 :215. taI-

d -uq -i u n "- . .,- '-5.- - r' ---- .-t-- ;- a.+- : -. :, rr t i-' ''







B UWne af o,r, Tr~ br,, id^- C... .... ..... .... ^ ** *' .. . .'. -- \
Z. .-. .-- s- a-. a s *. o ..- a a. . .:'-


--T-O -- ,.' a a cc a. a.--.;'_,_ .-a- c'_.i -.++- . a A*-A-s.. '. ,:a- -;~ t- 5- -
j, t a-- = ,. -+ +-+b a.'. T.Y:,-'r- asa--.:. '= Si t CS,. 't._- '.,.; D al5 C.a t-.l slat as-.--:+ZI m +=:2 .F a,, -
-' 2 s-a- 5 a'aaa.a- a. a t f lat fa. ; '- IS C-I a t:r, -c











a. 5A5dd-a. -l~i, ^ -^ r -V. --.-^.j ;< -t--.-;- rQ ^;Q-s-a- j-'s 23- t5 -- .1 25a-Aaaa-: -^ -1.- t-'a La-a-:-
. .r- -a. .. --at . _ -,'--'. _. .....p..A. SAS2.2-A .OTA m.p-a.C , 3 S -,, -..
' -, d i'-c't- Psn.tt 'r:.. '-- a.-c- p. .n..s 2 '- 'a:u -e a-----
- a -.. _- _A(_ a-a-.i.. ':,: Ss- vs(( dol a hod



.---nn-0- .lcu.. +"* ,.dm=t Coc= :e _+-ioo -+:k cr>-y +,r !-E,'^ 1- -* 3 1- .L r r '.^ 1 ,,^n ; "e~t" : t^t^S',^- S ..&,,S _--:-


-c/ Jls'j llall- fet stB rttd m peEicli pd .- Mrr *s aaaoe-aaGCJ tnfia lirtj <~J-r == B-
- 'aa .Jct raa .Ptt3- ebala'p rts-La -o ^ -** f 1 - a- :..*t 'a5' :I-ll&>< .-. deV ad. vK
S .-ss' a .. A- .-_ a C: L.- .. . , ,.: ...... .. ... -.. ,-: -, : =:-0
a m as a-.-' 5-- a .. . - + : _",- -. _- .








Ig lHB M fc-: ."'g *>-rI-rt 1*' ,2. .=. ._ ,-- ;-" O r-al. V.=_._=- dr 1 -> -,. '"- .,w, o 'i ^' .'.-r'Z, .- ^ f^ j/ M S
cas-S.'..... tc ..... .. . ..- .. .. 1905 7 ZcB











ffl BH/, rl, Ja l ,.l l. t -,r S ;-- J-vi-.: .---* _'^ ^' ^ ^ Z lT S '"' -. -,, P -.=
ES01Bf aMO.... Dm a"r ar ..II "C % Ts -I En Ja rqoidennlin de] Dr,
Mu Mt -rI -I' -e -. - "---- -
ss-. 1,5 ,- r /.. ' '* -Biia- rl Rti. o_- -re i B .f-
It-is --7Z -a it I)E
a ,,o ~ m a,-o ,, ,. .. ... ,':. >=. "- ." nlue' r L.'sre orio delcl.
fsuits SA La.i; C'1' & 5551SF






ii ma 5 5 h ,r, aana - rr, - "a,
,, ,i ,r., ..... -, T ....s d -+"" -,. aS .'ltI5 ..... a+ .. .=- c t -[" 2' ,-' -
pres. tI af e-dE ...... .... scsa. ,0 -. .-.a ....a-.-1 - -
T L 5.55 mayssa. It,' tUaSSoa ,ai ;, e.'.a'. 55.5- 5 ._= ." S .L' -5~- a -" 't 1 "1' 5 t 55 "-- a--
-,u'Jda par isa m=ld~ -, P1.,.f 's55I f..',a 5-.a,- ~ ~ -. -'- -55 a--
,It t b. n L.i '- .... .. ..- g a ,af aa-. .s-, .5.'- .. _; _.
r ofOar ,&b;r a ..-'e" s-aa--esa. r, S- --si-sa i-._t a."s ,
r a oud ssa fa-cL.c p a ,l_ :--a c.i--.- l, ''15a Lt .5.,,
q.-it s a cirl t.ur-ado u


si i.._ .'ssat, -5-o Fsra -.t Sa,-eas. ii .p'e
-.r A 6 cts g-ad Vl es St ii SI I o al:- *
...,I,,- A SIP DJ' R .WmA C ,, f C n 7,_~i




EF nk :i.1 --




We SME-e 7pe emaI1En cla rcT de. ateorl D r.

a' i l g- d- --- Gi24 m.W ,_-Mitdeuui. au ..aat
mucn e uIii elnrCmpc Pte5Pa aQrnl. Faaao Ctm.Sse
do Mrihua-c 7 %c" t .= ;eca- i p-, M slC ~ leo eet
,,t ,,LES~~t-I E3 "Erl P. r-&7 t --.'- hA r l.


Prenelat& =.














-U- miaammim'. L-u-47


-Ca a


PA(JMA DIALXX-HO


0A0oMo'I


-Wfflp LOW- Ln 1 j - -M-Zzj-j Lpr-


A. O CXVII


LA XAZJ, A


- Jr, % , I I


4r,
VA










nTADIrn F" I A MARINA _.MRTFr L1 DF MAR7n IF lq4Q


PAGINA DIECINUEVE


No es possible que In dIflcio

pueda ser desnstre parn Cuba

JNo puede ser. pueo la inflacirn no tuvo manifectacionea
que dislocaban profundamenle 1L nrmalnodad .-i -do-Imro--
el MinIitro de CU:.m rcl.. reliriendoor a nur. lr, detlacion

El p m mi l r I C d. ., i .. I .. ,,,,.., ,
J..se R A. l41,,: .. ,, 11,: ', .,l, r. 4, .,- 1. 44.-'/ ,.,-,,
banLher, leoI d l' >l ,',,,."' l '..,, 0i ,r"r .-..O,.. , i L ,1 4 4 i *
...... .t.4 ( I.. ..... f. .... .. .. 17, r; . '




.I. c do 4danSc ih irni- .11 [lo l, .' rr'r i'-il'** i'ii *'*1 (* j m
Ea s & ', h a t. r -" ,' i,.: ,,,,I....... r r
del pal Di ce ; ... ,h "'. i, 4'" n. 4 '1
deY a ea n or t. -,, r[4r-. ," i . , , ,I n- .- 1

i o re Id0, e ,rtc. -.' ,. ,- , ,,,' .. . ,.. I .
p-le, iOU n i 'r ', .-n.:4'. i .4. ' ". ' "" .. r ,l 'e a
g6r. r el Ft .... 4,1i ,. ..1 4.'. , n,
ma en e "po~rac-l'n.i 0410r1., or (4,1,,e-.. ..
baJa de 4 I0 r.. i r i.I I
ltins pir alni;,; I f I r c x c

i- e l[Po) cicn n ,?l d o i n , ,0 l l. l '4l. 1. .i 1 41, Ir,1
la d sm nrunIn .' I- .,l,.,1h 1, : 11. l',h,04
del coonsum De 1.:-: ; F.
peor p ora la c.-ro r,,o o. ..-411 -" 1` ':
i- desempioa _d.4 df,,_mn a .. ; ,. '
sobre la pr-i,1-jcuda ,'r 0,,[.il'r .'e .d .1
termina Is nr, r ,, L.1" .,ec-r
de b ombre ,r,141.l..a ,-1,
tar sip a" & ce er, I- ,, ,, , :t '''' '-' '" , ,5 I
18on lamc00 la e qA 1 .-I1 1 --- r '1 1 -, _
--d_ lorl lr i. ', ,. e ...... ...0 .1L ," .... 4 ,"1
de ecl o ia C f .-.. ,'',,,, E .1.
1,.,lba~lo nl -,0 a :,, ,u ,. f ,, ; ,,- . , . r :


Negar d Ie 10 01 ,-, ,. 1 .. if .. .
meral disp tlle r 1, I ei i ,
iI-Teqgco sa bI -. -A f- rm,- -q e-I- -- nv rl o[ ,I,.L.7, -- .
I ',4 Crho lr14 ii 0inn:n- IE 4, .. I I n f
5 .1.-1 b. u r r.. 1 ,0
S. sadnF no rt- ")l ; T', .e 1 .',(I~ e IIT . .

IanaduIfliani
0000 r~lr-l .---. L
Je f e r ra , , r , , I r r .,I. , , . ... . i, , ,
040 l:, r r,,d .. ."j., ,I . , I .. . I' . I H ,
ldrol rn fro n Se odo1oleo o n I cdi 04lcn OII ,' lc L1 lci' rn -
000011001l 00 Pi, i ,ili,-, 1 Iu. d E O -1 ,, lo, 0
idr on... nicircadnis exteriorv nins 11 did:is parat tderar .~ efectnm. I
r pearici a ......... . al do E I oblflrno 11.1 puede cerceear 1,14


moultiples ornm~clslil 4t 411U I r
oportunldad d1 mcreado y C uoo lr .
minardin por 54 canilidad, calidad y
preclo. a Ins simllrcs qu1 impn.ila-

menos que no henns reaiizad .'.
des disparates 0n d1spendio da i ..,i
do ahorro prnpoipmondo por l ,r.ii''
ganancias. 61.Ide estA 1;4 "
signe rilesosus. los provetos. andu -
ces con din.ro aa pe.toimo" I"' c--
to, ouperfll.a3 'I ., Iu.,,:..' 141 I1.
dns por hto-.,o':a H.. I. i i,] r..
-- -dor-.de-in!.-'- "-.-,',-0,Ti ,..-h.--*. ,s-
__ prud ente- en-Jlas.-compra.s--p1la0---
El Gobierno nn ha extorsionado
con Impuestos il'daqe Ins fifras irri-
sorias pAgad), r,.r'" ,i,1'l ," ... i,-,
i__ mpulsado I. c.,,-, ,.,t'..l .1. I,,
preclos, ni t, i ..I. 1 I r ,
I .. n.ente la '.o-'. -l.. h m -..,l 1.0 -' '-',,.
press. La inflaco:6n ha ido decricicn-
do en ritmo len'o. y permit, s1 po-
nemos todos cgidadon e hnla rds lo a-
modacion gradual a 1 0 nue40a situa-
cion.


met

-.Lil ,
I"^

u' 11.


a T
E
nLej


N
va
e N C"


No podri 4n dostilador de alcohol 4set
nbtener par un litro de aguardiente no
malosel -prccio--de -1n =por girtne-h. c6n
nI el duc6 o de ingenio ampliar siu Exa
latilundio y aurnnlar s1 rn011ta ca- cede
da afn0 con 'r g.-an edifice de apar- tar
tamentos, ni ol ocmboador' d arlroz Ira
o de frijoles ncrots v0r arrcbaladods dad
de las manos suls prodiiclo.s par1 VP04- q1LC
derse a veintIcinco n ircinta c1ntavos0o fr
ia libra. ni el gntadl'o dOblar l ca- n/n
dor cobrar salarims elevaldos por una irm
labor que realize nuicha1s veces con L
desgan. sin iin ob;ctivon do utilidad saIl
y servicio, ,II lidercs a4rnvcchados saon
vi vir en trend de potentados a conta apli
del ohntloje aRl -ons- pati lonos y Ia d- rn
I ag6RI~rI -,n a .;n '. ... -,"' -.
p iescnitid',- r;.:. d. 11. I.. .., ,,1. IF i.-
)" f, ale i ,4 /iI .lc' '1Lir -i I' I- E
den a cti par 0r,4 r ..1 .1 .l. I 4.F- 4i,
'4 tado pcrib4 a rincn % .-.b,0,nr.r,.ir 11, do
ese(upIJiI`I,+ h Linl iI~r ir,hu c cLIlle _'D, c,i
niCandlllsl(,11C oO4, 4~o 1.
landarir nie le p. I i nI is .-. 1,-..-'. I, .- 4t
la-1- r tll,,ln -l i r 1 ,'-o r Cl '.4lIle 1..' in ,c
. . . c e n i e n a r d ,-,c," r ,,l.l '- y : 0 e d ,i .i (
a d6o nde har irc. a pI .r 1, ,' ; d,,.. -,: ina,:,
de m ill,'.nc dc 4.- .'a,.' P l,.,r.,:,crl.. 1per.
Eoa ep .ca .cerri, 4u ,il, I.l ,,,i I .',,n no1
otro ,s ,rclaa, _Irn, ci, I. -l ,- h C,,l' 1p -
y y lao p.- n.0b,hAd ..., An.-t, ni.iy q..:- .ma
apretlrse el into y nyudclar a cons- tos
truir la normalidod para evitar la de- y c
presi6n que -n sus males, a todos. en -
medidn dislin'tia dc ,' uigpo alcan-..
ozarO Remedios ha4 pnra Ilogirr L1111
prosperidad Prome.ivA1 y stable una i
OnUtapol~Oh ,.0 0e I .. .. I_ -.n l'--I+- I. r
dades razonaies i. In 4 que inOlierIen.
Seguridad se lla,1a ;i ["a condicirn .
de v0da do ooic'uoi. n cetralcs. El 1
enstngde la %a he on l.,o 1 is 444 o acio-
re, hay q4e 4l10 arlu a cf,4as Irano-
nables 0040 .4410 ur 4414n i0100 monn-
ret ]a dnc 4inl1a 0n di0,FI 01inuya y COn
ella la prodil'4,ni4
La libre elhproea debe or oo tiom0 -
lada con ]a proti(con dc l.is 4iver-
0ones. la na ran1ia pI'ra dctonde,'lIs
v la libertad do nwvinicntn eq londn
In quo no 0c oponga al int 'r0.1 pu-
blicn. Tonemos q.0p ser rcalisoa. No L
podemoas cnsogui que lo dunfios
del dinro'. i, i '. .-'an para evilar
la d(rqfE'..4r I onlecmpleoo para-
000CgU.V" fl ,j-', -.,- doe Ins gastons
puede srr 6so so nteros Hay quo
ofrecerles posibilidades do mercados
para impulsor la pridIducc~i~n y de
ganancias, que son oel incentive de
los negocios. A nadie pu1d0 exigir-
seles el empleo de obrernos y la acu-
mulaci6n do xistpncias hrente a una
diemaropda doercrcoontoo _lat.s-p gsiio-4e--
quiebra.
El Gobilerno tli-n e0 dober de pro-
piciar el mayor bien ol mayor nime--
S. ro y la economia prinvada 40ene que_
.....xsegu1-'IsnI y T" ns1Therin 1P0s gelne-
rales quo "..ii',h,-i,' inversiones y
utilidades o-.-, .; ... -
El Gobierno drihe inmicuirse lo
menos possible rn Ins noegocios nun-
que vigilando siempre la calidad de
los prodLuoOS. In bllmplez.a do los V.I-
lores, la legitimidad do marcns y pa-
tentes, In activldad nooliva do Ins Int-
nopolios El Goboernn 'eprpescnta el
Interos de la soierdad Y In que a "sta
-- no perjudlqu p4l0ed1 lihrrenIOfe lin n-
verse con las A0.lvidndrs lhctlas de
lo negociantes.
Tndn, debe hirr,'se para e4ilar rl
deoempleo. ILA oiririprnn pormlan' wr

Anuncia el Minisitro dee
Agricultural la I pro6xiim
mt]lienda del 'Conchita'
1n 'horas del medlodina dr ayer se
.ntreviltarnn 0on p4l ,frnor ViOrIllo
P-M Lopaz,p mnisltro de AiriruItuo
lM, kR mftore. Bartoln HerintAndl,.
aIcldo munlclpal de A'lacranes: An-
II Agular Robalna. alcalde do Bo-
londr6n; Oscar Pernindez de ha Cruz,
Wekolde de Unl6n de Reyes. !I Ret-
ldO OGarcia Alfonso, preildenoe del
UmtaimslenUto do Alacrane%. aconpa-
aido pr loa rewePninnal|'s Or81's0
Safzil del CMUo v Serri O M M-
K y al s nador Ruben Me..dlola
AIW. p- 2o4ba -.l mliro II r0-
p oft h @UWCu del problems que con-
rrnla @I c=ntrml xConchia,, ubica-
o I aI dUMlito de Alairrnri
5 mItitt7o, aeflor Peres, ".uro
i nM vW11t onI que dentro do M uy
MiM hora reanudala su mOalienda
M lnlfnlo.





^ RMOFAHMESTMC






;lS -Jt ._..- '", .. .. *


d ide ,,, i f .-.. lrviclos do In
lunidadli t -,, i quo- cvmprn-
an el .'ogr,.sio y blenlstar dcl
. nr 000 (40oclue todhos los ac-
i,., cnostitve 'u la nacin4 des-
.".:I ci, sus actividades lienen clue
l,. i i ,reginad'is do prudencla y de
cer1cra noc6ion de limited. En
lto al lorbiernoi en la superior
.:. i:, .1-: )a vida nar ional qu4
i. ,i' .,,d.A dlciben ser esencila-
__L. LL C5,2. ta j Y t e
lad ,oe Jous dcmas 0 4.. autori-
( -ic emat na do Ia actilud, ho-
[idad y !a just energia.
I hiun fluncinna1nuetoo de las ins-
., r.r.: ; naeionnle, infunden en los
i,.'l,,'os eiprranozas creadoras y
zlhljo prol4'ondo del deber cqn
se seven los interepes superlorps
Ia comunidad.
0'o hay 40 04gnos 'n presunciones do
d 0.au4n p 40ua clue cl)oilue-
Ia estructuro ooe .0tomica estalal
'rivnda. Para ronvlnceroc de estc
rto hay 4ue recha'/nr el temor y
carr en lat zonas1_de114d s'i0as_.0d-eL
414440-de lou p' imiStaS y agorerns
amin1nsc S0e icaniente los anie-
1entes y cstaremos seguros de con-
con los ekum.nllo 0.0e4enciales na-
consohiidar un ebtado de normali-
1 q4140 Vll 004ltain 4acilps dl enr0-
CIIIIinto para unos pocos no.4
rZca la Ciirila lrgll'ndad do t114 m4i-
iuno do bioncsar para muchos !on
IL.il vail)Ct la na'M14n pnr rutas
nes dce :iroreso. felicidad y paz
La sahdorand 4 Amprescindible para
[ar en osli ; horn dlficultades quo
de todos. 6c.be rohruni bI plena
icaci6n y rcsptn de las leyes, cl
neu,'n y el cnnsen0miolnto do Ia
A...r. y la flrlne, rcf!cxiva y ejem-
i .. ducti do los gobernantes.
-i G,.oierno por In palabra senef-
0,1 vsnial y sin.era del Presidentc
ropdhblir ha mreCdod las pau-
jc u conducla y Is linens direr-
r( d,. sus pass Eba palabra esti
Itm.-i_ de hlllna fp y ;iadplin -
104,rr, .ed rsi no de 40na ,.',lri
'.pira nl -xi o y p a cu brrb, L.-'
r.'.. estAn nablando y hablarAn,
., la confianza ,y In colaboracl6n
,.1t en esperar las evidencias com-
i,.- r, la inelicia c! descuido que
I,,is. resfuerzos y4 le d6 a los fru-
la pobreza de las cosechas tardias
ilvidadas._ -__ ___








h I.. ... A, ,= .. ..
Ac
8.n,,Io I.e.m ..I.n ra.lll 6t. P.'.

k romo Q> nina oml..o .o.


3 SALID
s',, D> l ,


0bstaculvzan

Ide la Conm. F

Sefiala la Dra. V\'aldds Zene.
de la Constituci6n por
que creo6 la Co
00 nmonllli' doI,lIO hibFibdii 04
ara l Cion.o&h dr iIIsI ,



yolos ole oI'iaao 4001 ol Crli"
1i 41'11;' 11 c 11040if, fi 04 l'ool





do a Coy iii lun i ol 100 dcsdo e
I yeco d D6oeretlo .poPOloJ 4.1
ell "'Igot, i1ueman, itne el F'c[
do la Comlsltn Re\kisma Cie
I|as Pa ra Nirio para In rlie
so ere6 el perstial adnlmii
paI ara s tc110o1na In0IcnII IIL
poara "duls onI do efeols N
necesarls. alqauh palla tl Ic
su Ilnstalacin.II I,-.t. telerolon,
gastos lildispensables, y con
los perlodlstas qr el n'tic0.
do Ia onsvitituci6n 1dispone01 lue
Ejecutivo impedira la duI1
deosorvlcs 6011601dotaidos 0.
,.ei e r .e..tad .. 's
e,,' rle I,' c, [.eI ,'a' d? !~ ,
O~TtO In (110,1l .,., ,;, \
ya y lunclonando desde sept
22 de 1926 por decreto nume
la Comntsidnn Revisor Cinema
ca, adscripta al Ministerio
bernacl6n, Ios reporters que
s0e sector se entrevlstar1
I. doctorn Luella Vaidds Zone
gidenta do 6d4c4o organilsmo a
inierrogatlti al rcspeclo.
Expuso In 111011010en7.01.
"TIT lo. F i d ,..' .. I, .0,.

gr~fIfca. :i ,, ,, ,,l r,-
101116do. ,, .1 ....,...-
febi ro 15 d 49:46. I Ii el
CM)nst ltke el."I ev'I'm el'to elrka
dlo dnsnoad 11tniindo represent
de, adermas dei ti~nnl,,ie doG4

cian do iA Prensa. Anocitlc.ili
nat de Peridis las Rad,). S,
Economica do Amigns del Pa
domia de Cienclal Modinps. F
Nalurales de Ls labna yCe
Ortentoaldn Infanto[
Sobro las dlisnta. funiiln
l1neI Ia referlda cniror,,-


pioporcionara lndfus estas c ti ....I
y al no lograrse que el Co iglcs,i o.
Lara esa 0y y no parlort ........
Goberiacioit sulragando es,.- .!
por decreto presiOenci al se I. It.,
de ellos
No holamente revlca ]a cuinwon
peliculas ln apias pala nlicin eb de
a lrf- a Lcy
No. I.,--dec Ia 0d0101a 3elIea--,d o
quel ambien para nleoiieidemisI
anos, ya que precisarente enti 1-slI ,
42 y 1i aa os es cuanli.--, irs. ;,.,op '.,_
T sr nmenonrsi a ,.1' "
inpaa4s costujnbrms-
Tambien la leynurnero I lnfre I
el ariiculo 25.7 d1" hl a Cnmsitt..
oreand oun organilmor {lu ,l l(O ai
gastos para los que Jo1ex10,1 ii
ten crediltos ni se senila ha s in c, iifs
de cubrirlos ajustandose a rfis in-
tsos am y c del lotado pIlec, jo,
Ddije oui 0o* perjodl+,tas m. u ,
zenea,o qui(001 unito-t .,, i.
e: "Laa 8 Con son o tevsIa fla do PIil-
ruins palsa N,,IloM ii 14 ,
i ei q do be gestanar let', C a1 ",'o.,
Is unM icy eSpPecial qu 1r C'101"lda
Unl Iedioo Pala su 1'nc h l y
dAS0at /pei Drae IUIsc pna) 41e a10,1111
S 01ginsin dolPala n h1ae 1 tIf I 11.-
Rlt%' asto. Y dijn o a~nle ,
doctoia Zene A]: 1iulc CPA u bc ',ulo
61e0 s e Aci ]a Cmnibioln fevlsnla cdi',I l-
Igoarabitaya qoe a max. de hsi ,
llnieo, senoIadaso lia nontrash ,
irportaniel qe nn ro rrelpnrl 10 a
I Corm sill n liPrka de Pelio tab
flo [nra Ndlls _






AS DIARIAS
I.WpLa6-1 o"rO. .Oc..o
- ...d :.. . .. , -._ .


D[W. I d .to eo1 'On..'.- e..l id .11 '0d.
A NEW YORK ,lo. v '."0.9 -d ..800i . ,, i,00 i
h..d.il0. 14...-0,, SALIDAS DE MIAMI
0~l..il. 1. gil
1." .- "d c a..... 1:30 A.M. 1:30 P.M. 10 "00 P.M.
og.,o ULTRAMAR EXPRESS
----- lfN ..o No 6 I.. A 4.
YEPE TRAVEL SERVICE
a,^*.o.. 140 4 10. A9,'91' '('0


Sol yl.pJipooodisa -
wIe O mc-. o, me. i",.--

sobr #*do atl 6.r0
"atl. 00nte 08e r4
to" Imn0 at. Sodl.
.o9..to lore
OP~tAEX,. ta ,cdl
.. 6o d -do *o.




OPTRUX
e aIof .lt .666 0


P-i, -,-,.,, "i"i ~ i (i '. ..... i/,- I" ;de;."l ',;'h+, l1. 1 -1.
'0.. ,1, d"l' l~ls 14i44deo 03den. ConbuindIIid lw%411 .uakro
-El ss.elerearlo. docasnoudl141to4i441ar 10i4Iils y rellrads pr CurtIo I pro-
loll-,'.. ho tra0ladad. el infn4010r4 o1044n4 psar Sansuo'sner el debao, 0s4-
,r, I .4l oal] do Santiago de C o ra-lta 0.''111 er Ptro l 04 0ef4or40o1 rl-
kit h.u 0 4 Oetal.. r,;, 113i a aUnIMlIrab CO0iofu re de.,envolver 040 diifl4 rl-
do it e ),s 004411 obiero. del 0"14(' 01v Oruenna t11al 4Or4 que4 prove,-
de Lmtpooza do (nai~ei pur t' a ra h anriad o 40p4de0 a ClfsR. ,de
,de pago de sus journal, rrr70m C 0 olRZl11n.. 0 r130\140r-tre el


--tj jetralsu cw "711111, 11:11i.1" ifliteul+'t
fieiro ha informad. .. ,+pil[)Ilta I ''npIoifC
to reM itido por 'l tdir tor del 'l Cun, El PIomN drldoa PI % -1tula Cre,
sej Nnvional do ToubnrrvulSos ienif 4que0 4o:l. lesilanortol, tanblet ionen




(Inon v Shilpv Billup H? no lon ri. hf~u'ii A rl Anulet la. yij
40 .10. 0r 'i.n0 ri i.,11I.0 l p .1. -r , delr lo a |', ||, I.I 0 p 4 I'C l l. 4 .
r M I.R a .r,.,-,. ,.,. '. 1 , r i Ti mll r- .. m, lai doa ra i o 004Pr
Cllelo. Far.n llare4r0, C,' inoM P|]i p|,J I ,-, %irtriR. h I, n lr r m40 n o
cual 1,t14 al frentito r la; n 0 rh nat i..0 10. 'J1 )a Illlile 1 a1i0iJI 44440 440140 14q1l
Dit.sen ari fieo rio ','nuegunr ral0ri 0ara0 -vlr
Pasajero s 'igllado4 maniarlamrnto' 1)]teD' d d(6 004o 1 e4ic 75 luarolI a
Pullprleder drOpalor.dlulliole t.I '.i5 014'Ory"9 nrn1itr
enermedadoes cm arllenop1Ibl l d-r K4 4r00d0nel 10te 1I l n o Ionn
tor Vilalti, P0n40 ha reenlt6 i c ne, cl mi- uncil dnrla ri-eni a n tlo enlao
lail pe p can liariad ,,e lo lre xirltei, (deoil in np1c1 a nrrot n I .l la y p
I ,,-eir llegad eos P.nr oi Mare-a Gesilonl prl ,lacraoneo
ti,,, "' I i apnipals l u d o a ],A40 a l-o ons d
De Krv Wrsnt-r moen dc lDiana Cail- Aa, rr nor nrr Blrtoln Hornenldrz,
d iln ,' lllrv Billup do lBollldtnn. hr1loti AiAnol A ilai, y
Dr0 M amI i nt r .rll+oip l tiw nr l'.1" dr 44 hlhlrn 4 ,.h. nor 0,f r Ct ar rFri-
,4 rl C oaros Ila .. n (;,,I,,- , J;i ,o..J- p-1" 4 ie Ja d l II, /.elr 'liloNo cIin
oriai 1 ,oisa l. iille0 0 ,,oi 991040' 1404110e l o 140.jrrIr (if, d 'a tl itr.
G14r z deh a tutanll i k nt'la. J e ,Ia o ,6 4 cr0preae 431e L Orrs Acenat del
'41. i.4. An\drea.I1mriet B. 0 'or, 0 14nql
pc I p de Cn de Calc. +-r i(,*n vl mayor ,aterifl Ru Mren gafin-
a' y niol 1I iguelol Angelol 0 o. d lnllirn I v il04 II, do Vl u r ue-
'Marla" 9S P tri. l ita ,e ra 1. iril 0 r" P i 01 1d 0 4-
D~e Veoil oa I .,1-co Al1 .4441a1'4/ to14f rir rrt ba014 rhpldr Olnton.':il ab 4'ron-
RP)lando Perdumt., Alejarndlt S d Fll B 14,, C In dolpil4ti4C4Lonrhllta.+ u i1cad1
.Sotera J Marrero, Franilsco M Pll el pr o rneroh 1 60 esOs 0rn0iih4o
3 ,,OrhloalI', I61i Poe, Le, y oll.4 ObtuvalrnnorourllrlO ,, r do 4qu4 4n
Ra1Iilrnd F 0br0s Cnrdr,10. .1r4%(- Anto. muv poc415 hora.osoereanudrln Ila
41', F' r40 Isaliel ,ane Cto.0 s n liohnda
Da- Madrid, Eapafi. Sntoso Bur- i an.aoto dot ro
d'ii...crva-,ro'in lltlerI Jeils Altoi- To.'fn licl ~rjnwv,,
in. hall Abrarnowaiz. ALnlt o aOvanos. ,toa-te cr n.la Carnall I'll'1t44441
01,4 Melno l Gll uz0I44410eZ ndo ii.6lA dhl ~ aCmiaa 1t
Fu1I,04. AllI COuthr o. AlirPc if ro 'uando ge tlal.aba Ia Loy dol Tolbu.
Fla~~~tela+ ~S ir rli .aa la]fir Galantlas conswl'uclaniles y
Ciet, .140,1e M Baroeebd AsNlIncu5n Eo StialedobuniInhilol01 '41e
rauriza Ana Rosa BeltranRauPolns, Pl oi s soa ) Ins s lgulees
Mirqll RIvrr Eu43054 'Coil laOh( oh -.41 soi y plio-eih, nos p1 ira-
Pool MicgelA Poll olores Medina., o 12.N I rd y te,'erlo del alticuO
Manuel er1tAndez, Jo, B Radrid i 112, 0'1 e3 p0rraI tercra o dio alLlcUa
,gdez y Friancira J erratici In 113. .1soo do Ia Colstltuolhn de
Reposicl6n denmaestros laoRephblha. a Ins JIuslldiaos y pen-
El doctor Jostl L6pez Isa, prel- s4ona00s del Poder Judicial, 0e0un Io
dente del Colegbo Nacional de Peda- establec16 la Sa4 Oode Gobierno del
gogos, 0e entrevlst6a er osn el ml- Tribunal Supremo de Justieta en mu
nbstro doctor OteIea, del que so1ic0t6 Acuerdo do veintl6ns de septlebmbre
la repdsbcin de Irs tres profesores de rmil nolveentos cuarenLa, y par
cesanteadno en el Preventorio "Moar iguales razones juradlcan tampoco let
ti". establecido 0e Colmar. s4n4laphlicbles dichin preceptos c0ns-
El doctor Ldpezo Isa declare a los t1tuc1onales a los senadorps y repre-
periodistao poxteriormenle, star s01e0a- 0tantes que o e0 ubllen.0 pensonen
tlsfecls del resultado de uo ggestion- coin tales. y qu1enes pod0an pe4c1-
neo. por euantobel J 'fe de Ia Santdad hbr conJuntam0nte con lu penosr6n o
te promel 6 reponer a dilchas runes- 400ubilac11 cualesquiera.' .ras a que
1004 conlirbuyesea oterigan derecho
PetJlo6n doe los det.alll+ta.I I n0-Los luncionarioii 1e caricer
Los shorres Beojamlin Fei -g! oi" .. del Poder l.cglllativo que
0s1dente de la Asoclaci6n de od10.11,'. .4 pre'lado 14u04e II mas anom
4as0 Ramdn Moral presidenle del de 0serv0cis0. podran ob.ener jubila-
Centro de Detalllstao; Atanaso1, L6. 4i1n con el selenan y 401ne) po 4c(entn
ipz presidenie del Centro de Canls;. tn del mayor haber devengado du-
A. PNrez Monrique secretarin de Ins rant 41l afin. con cargon aIa Caja
|Detallistis. y el lelolosdor Mario Ga-C del Relrns Civil, cualqulera que fue-
leate. lkteron ayer 0na visit al ml-0 re su edad.


8ado de nambradia, Ctnar Ca.as? nue
pertln'co ol atall del National Cdl\
Bank p Cdkar Pizarro v MMorales.
Pain {(godo nl SR~ud- o
ENTIRE ARQUITECTOS
Con un "ran almilor e ne ol banl-
11nrnjt11 1r iubrocq del Cllab de Oh-
ealo.', lreobru.on 0su dia "l ddnl,14iO


rl-----e

A. D.RO3MAN


luR tti00l rn M .La/0l.0. .~1 1 C401 01 0'R .-"
omrnlotn de Im S const'nicone. FT' -
la., |IMtlca 1terraza.s dp aqel;4a .o- Paltente No. 12317
c'Idiad veranlega qup 1 p pei.r1el i on- a sin ars alrededor del cuerpo.
i C ,r 'i r.-olr, S I 4 , pbrn. ol cordial igopo, qu< a l.Lmpio Laable InoxiJdable.
ti41 4od W loi ai i0o 0con1o u 0inn'l SENCIr.I.O DOBLE
ri,4tsla i organlzadoriO a OMur Pal- Dide iH Desde IS1
Ifias y RIoyero, el proleaiona, ip] "1
1nrL 4110 ,,w hL psoado por 0o l... L* 4 Carc 00 A-fl'
dargo de importance de I a L-u, 4L6UZ EGIDO A-'oJU3.
t0e., puos fU III. oefe de Ub0.. pI- _PU- ____/__i_
Ia:.-, Arq 41luniilpal. II, g. dol (bo.


MM -- M -
*4 Mlonao do hombro ban d.o
c ohado *u, hoocha, p yAbofe,
do abehor. Ya no iop noceulAn
Usn ahora BARBASOL iDa
usilo litare con BARBA
SOL! i Y qub l 1 e >n Ei lo ,
todo Il quo ustd ho liane qu
i hscer
1I. Liveao Ia car- y ,ln
macansa,
1. Apliquoese ARIASOL
S con lto dodos.
No *O anoceaui Ifrolarse.
1. Moe. Ia maval- mA-
qiuina y afeileo..


r^MnStOO ^
nUto
ndag $


Con BARBASOL ul9d qgan
tempo y protqe g u caro La L
pfol no ei relecao no s eoecoge. I
no so.rr40 y 4l dla d iT dolor
0 molitlsm L on. ollov lingre.'
di1ni.s d* BARBASOL unvi-
t4n Is pie, delAndola nalura 4
menle.fr000c R.blAndmcen la
-JoRhrbS L8 TIVA41 rab8i IcOt-I
ronrl, min 1ra0p4t n4 oCrtat HHa.
q umilod la prupba y vern par
qu6 milonem dId hombres so
4!oilan con BARBASOL odo.
Io dimal






-,-







,..1

r S O SpOp46
SI N EfP-I


LA CREMA DE AFEITAR DE MAS VENTA EN EL MUNOO


ANO CXVr


U


...... .... ul,' nxzUj. J) Ur.- L -L% I E~z 1., I ), L M.,,%r ,..- U ..-


IL.P V,,trl 'Es1 J, u,,rsl~ d .,[i'( 11 AIMi T A N C E R A S

.-Ere has J ..ti ...s de Samida(III
"3" 1 . E~i N EL T."f N. IS.,::oP:w+,;:;rl ;v no7 ;v, L. zr
H4 I, I r.,llr 'Dr AIlcri. n IOh"n ri ,nalmeno e. olt a% itlard, 1 1 ,x,.j[ga[0A",",1ll!,11'-
-- --i7,-Miln doi. -d ; 'J -l-;r.,;O-fnCii.-p20'Tr-onT00-''0'r -"Ti-ooO-rdli'dO o'- oo ='-- ... -

dl 1 rot' urprnle, 3,(170 enfermos de 0e1rae nl Ia Rep11lu)hic P .., J 1 10 11 4 01 0.. .04 14151',

Pot ROCELIO FRANCHI DE ALFARO 4


'I 4 In iiiI1de I .,,.'444 a v 1,,10 '1 1 oli 4. r 'liOi`lOmi n Lill C1 .
I . ... '..... ..d e . ,d,",,11 1 0 d 4 o 00 ... ....1 +,1,I '., '. .... .. l ,. ,7OI I..,, ,+.1 1,.; ... .. ..... ..... .. .... .
r 1f ,1 1`1 ots idi4410 r~~i111 .001.I 4L`i'i144"'0l'
0-'. ''0 "l5o Jo b do1 i~ l ss, ll 00 lOll,,0. coil lad. 1 n 01' 0101 Il. P, il' 1.a .* 1'-." ,10 -- -1-
S I. ,o r A ib4rtn X V b 0 4'. e l ii! i I 'l li 4 0. .. 14. : . . ..... 1 4.. i, D .. 4 0', A" r1 u P.. . 1o 0
[1 -. ..... .. do C 4 ,. ,'iili,+ ',, ..4" ,1.,,10 rn
.... . ,,ol! ki ...,d'1!. de ll, l .. d ,, dI ... 1 01.... dC r I '4 410' 0 I. r4 1 1 04 41* a i-
1E.ii i4.i, 0 l,.,o.1 I I O a1- a0. je le o r et ,n se p ho l o curt l ida o r -,(01 .'. cd.,", 01-.'1e4 ";I.'.";",' " 1 1 0r. J
lit IA i-,, '-, r 4.P.... e c r el r, l i'O 0l 11iah d 14 01 P Ni i li t e llC ffs. 1 b o d eC : I-4 \ i d O 4. ,, M, i 1 ..1 1 ','' 4 ,1 4' I Ile
l.,,lin<.lar ,. O F4Plrl, [\IrstO VI- t5 ba!',, etc fc )d Ills a c,2 Ile+ ti a;it qijc h< :n~'r/l, )uh- .'t :. +t ., D .l n :u t + o
,' 1,, IlP.i ll -i1, . A 0, ,,. Bocine %- ,, c ii aciaad w c d. ."blot, t doet a. e l i lpde a ';is C o+a l ,,A 4 I 1.,4. or
C.'er, L 4',., -h-,-., 110b11110 p do. l _u1rdo conl I la Illo44,I ohiii,, 14 Peo1101' :,l:,4u 0 In ,I oI+i 1 ill ,.1 ,(I .R
SC .e,-.4IC..,doi 410 ,I. ,,ie C Ohal- ,o q l i tUll y L'51%4a R t;, I A4011i 1wou 00 CO p 4. 1 1 ,. m,, r.
Re '',',', 0LE n olB 0y ihl i 'i l 0 orizar dinlc a 14.10 l ,i 0 rI114 ioA, ,, Ir l l, :l 1' 41 Mai;a o: t .. .0_4. 4 0
1.1~~~~~~,, +~ I s ,e 1 r,4 1 Lots efes It'-/farnm lciaa, dc 'Jl d;Iu l ,i 5 In I, f ,.f W+. ,tC J; ; ,-a c. i G { ,;+ ,
i I";"'"' ~~~r;Iii,.Ir,,l Ir, --ilipani~a a I- c~olnnClonI? el Mnsr.pars tiala'l '- 'qu, ple'ide M t h] ' arl tf ,, a "u"JPa o %;1, cae 1,, w, a ro s cxe.4 a I."ZCOe d aq2,c', + '.ct t + aP r:'.
]111 '1 ,l ~ el.1 st elnS ~corrido ble 1,1i rtpo siMbilildad r l a r it mfrac- I b .'orauo er te y ifr, 1 w [; Xa'i~/, +Z : ;.-'+ P
-Io-,,-a o prae do hade rpuln cillODdel ibgiagla l 0 .tod ae ft oe e, t e. lla olcur vIid i -"l ii-,li de 11 1-- :V:1 ta l'. .004cL;yo
c, I I. I' 0 di' ...ulen-lcua' t. ... '4,4 00I4 d% h00i,,he tl0mda40 r010- u ..1',.l1:,, '+, ....'ll1., -, -a
'.... .",' ,.derl ... 4,lu- Ieopaoll... A. .d 4 l.. .cI t..n.pl a,.tful .I. .. .. ..Itma


~4l1 11 04 14,4 "irse it] %..'. 'll, .' ""1 r!, I 'lovo oll4.In ..s ...ot, ,;ei -lo Stir), -'rv '.i
a 4''i il l l C g t n I101 :e
I.01 :i' ,prbar4.[ ill do de "b0t ao ll L ,n.. '.4'1 11.0- .-





.... 'i . .... ... ... ha 41 h".'aP11u 40 (ii w ....O ..... F ri '44....... ..l.... ... .. I iMII1l ... . .. .. ... ... ....11.. ... .. .
1 'I 'el' I *4* l.... aI ao c 'o4.l~llll~l, 1. 4 de 1 C 44't t 4 4P 0)440+ 0or e40 1,i ll an 1118 un uo IIK : .a .





I .. 4 1I' 14'10. .... 006 ,-,141 ,''4441 01,1 4... ...... tli. ............ ..... L i' lI 1..... . .lii1111 10.. ,4i.1.. .I. n 4 T I T ITT I1T0- -- -
'--- .- 0,11,,(1.0r 1.4.- nr -0 -., -,, I 0,--rIII- __ tl l ".'_ .. .1





1 I -- E-- -- H A ____ "__' I"'. 't, 4 ........' ...I 1 ...' -0 -'.'L .... . ...... ... ............ t- --- 141 r l '- ll ii'--- ol ... .. 5.
.".. ... ,. Ii , ,, . .. I .. . ...i.-.. , .. . . .. . . '. I' 0 .





1 iI Ii 41,i,,l 41f ,i n l..... lll 1 l'. n.inl.. .. ..nn II 4,,' n'.+ I ill'o.n r __ __ __,_, '_____'___-'i _
tiol trL i | 1 -" .0'4 4,d ,. i 1,... 1 l t'~ e ',:'l, ,- 0 1~,14.. .1,0 -ell 4 l I'' ''Ill' ,a....ia. ii ,, 1," l c's :', oJ"0 a
S I a e.. I r MI I7 d r ( -ela ,or net i ng r a \ ]i In 11



U..1...'10 .. .. . ... . .. .... 4 ,, l l ...... ... 0,1" 1 ,




i ,,,, t,' ,, ,4]e II e ] F[ pi l hl 11H lr[r [ 4q1 'e~i a. lii ",oolma- 140401e do lab !. 4 ,0 'r1,l' 10 ,,',ul Iitia'goan cnn
I'A' ; [ '1UP' ne N CI e ''4 i I'l'l ''''(ll 4','in n 'C ''' .'"'' a o.0' 0 0144Ol n 11441n4'llltp. 0l4'4i l l,l44 141 i.'O ;lliii IlcO4; I 'ilt + llloh. .nsu+Ipt'O -'
U N 1 00, ",. ..0011 10010. I 14 1 I'.( ii"r40111 d I 11100101414111n

VE~eS'DE""CONFIN'ZA zarI, lil~tO~a o WlldNpliO 01 i.'41 "aI~ ce TIVI 'ldlin It lpitd, u tcoli4 001 041. ln:1 !1po-
000 to pii L ,, boodi O B. [I. Jo 0041C.i .-11.t. .10S.....n"t'i'tleola .1,4114.0 10 4.4d d m101 H n,..-





RA AE--AU LA0 .-0-.-- ll. ..n.d -l oad d-.----,0 In'. I-r.,s.. -- :r i= --- I.r 0i i 1.,.- d 4411000 ...., n '* '"L 410,1.4,,0 dor --400P1 44"10.
S.0 it i t I414 1 .1 onc.uOilrS n Nioa l lit f1111 louI (hO no1 rl11'lllnf !IIIl dl [1 01. M r1040 [4
il iiti i, ii v0 0 eIa 141410 COl,10101 doe4Sa,* 444401 1t0110 I 'n IAatr); 1-
Ill',-i,, oi, pI,-s, uu epoa ILln tJ018e do II1I 4isle 4 4.04I' e
uc", In . 411h 40 u,0 a ,.1 41I, 140 ,,lo ,, n c I, ...h r,,a. i ,'Oa 044 900 1000 41 t e lu- M RN 1.00 a o [if~r en 1 u -




-,i'I,-- ,,~ne l ,'',,,'Il,- ,,,.."i .. .. ..... ,.14r ocdol udo I'll
10100" "' III .11 114 44111 C4411111411 l' ',41 041440 0 ra ncll, dra 10on110ld+. 140 i '' 4r I itia a 1110ne14 do Ina P
t.. !it 'Kut:., pill I-.I N lollo lef,. v Iolaa vio-

o ,1L0e enfoilnon de Ipr n Ea a lu llhbs "Q n iJa na d ctr a 10 reiia ole vtiobro r lr ] ar ll '. ro llI,. on Ian e -
-146004.0 necesi dadrma 44 o- di .Aria"sR.,oljlllt(,," iat ('fll,4 rcl0 .,', s e I ..... 1 la-. -

407iod .i..--,-0lol F'o..te .,.u1..(t ya ..- .... de 4 r. O 4a00IPA.... Ia ,411 '. i,, Oai l< P4,, 010 Pa.,. I



R~rA LYiAtiLAor ... i ...... d e esiadoset'01aband 0010o0 br lilo O B J T ( p ... .io 01,1 004.... 4~l 4,1. .l... ,t, .. r ..+... ..
d elol qisanl c uen. l~tr desOVOCCIInd o I i'linll atr e-Il u, ITTo" ,h,Meni aln e Oia cIn 0D1R11 aSIO 0 D 1-A

%isiD laia00.1dis loinas quoblay ol las .1.4 4 1 1 4 044e decn~o alIN6 Iio pleche d que ,ticsl minslO loinciti~looC r iov in IILuIAICU e l.011I 440 Ia V iOOa 40l1
te l o a v e ~Pta'04401de. curiae04 .'. ed00140 0110 ho inol, ..'. As C.1181do[1110t udos ao on'"RI C ocorlaon do .4ollit uniolo' fl, I t j
CUR enPS Sperla LS nl~acasi ttLs u Y A n udln eI-Pr IR M RA ',t er etre laa numeprcili, cron ,-M R N.,t o(31zl ,i~ a

ontols 11,s .11arapariles apur doh a -Ud'u Io" 41I.lor do I ln- i n is,.l .]e .rren 'in u a 0 al :. 1 .... ........ 1 il' i o, a reau r
RAFAEL.'Y _np_ Isu 110 o el silo n do' 441 11440 .4.0 i d d I.Inllar surnd14 ca or 4 1 '.-. h lnl,1 a a [114104 1 .0de .
no ,1i(fle0 enfclunrmo delepre a vbe iellol S lo'sderr s mael'lana l no n a,br rr i'n'apasa lidla IROD -
tiPt dcimp.po r G,,Ta erm o tal r d, Elde Ihao e re nntuloua c llc l aR N .Flvd o p atha('milao n. or -; a

d_ c.t o r-.le s t, g.. di. '--sa IeraI o ntio,, El I n, , ig 1 ,,4I,, Ai "' In
Sa o cin 4179os lc aleso do u, i--all ht nododo i. l.Il j, iJd ., ,-.i ,.......... 1 Jo440401 ,.oI-O,-, 0 0 H I,.-0 Il
a a nr c ais4mo ra ad l esl a rsoen 7041. rcalw nosC i eae p l 'eo ra luera alr :, -ldn eOtl 041 414104100 Mog 1+1 moI ..iae a , -al a sr -


a o o Id 'fa 'jlb' o 1 4 o 54'deteu ld ..... n, o.. .. ..... ..... idi ...... d,',C ur .... Ol pl l ...... OleII 44nto a l"..... ti b ..o 'i..r10 1 1ada0 9444 44 40 .......... 44r0.ia V ibora i...-
.ots uli l mo l ion. 4411'4110 414'011'i le, 1.0 .,40ii'ir 4,11 400 d
3,170 ntertiits delepra l (Ichte ronivitia Dicvilos.,alanguf,,"ca,,nrbr p r :laca praosella ba-n
{ ri d p ..... d eo n 1, I.. .



oiin R vse ra d Poicla pr Ni O 4041 4 0ra ........ re tnd .... las ...t ...... I ([ deo4~It fl01 ur;'1~ 1404 ...... M 1ont.o, Vo'. 0 Mil 01141 l.~....... IN........ O v q .......0IA IN' 41 4,1.4
... l mmeio la slo epo.....t. ul r cl 16or e1e a o~ l I" c' l e 'ya titl ml e CRb i P+i-h, A .tF% l b.+ir'llll.\'I+S

l' I i ti on1 n iio" 4 4 )s. '1700nfo ddl'41441 6444,n1d do d "d.s i ob1 R nl 4140 Inad de Cha l'i00 Rdon 44440 n l ira 4414044 r 'nna lr s 04a l.' 'l44a 1 dos "04a r o Ia
aola ln l ion s o o 4lo l l 0 14 t.in. o d t.I 0Ill 6,n tCCen c. 41 40 11 40RIO 'r Mpl 'sctL i,. llt vciia no I4" l ..d...
14 n0 nsosrdeil4r1aoinIlnoinyoitei. Ins icua- ll too 40040 140l letiil so n414J3le oin4 ilo ilal 0044 010 Ii i b44 10100.14
n? lo e vi sora deP ec l ic uls ara prlo %, ncas. geinocs u h l ecipaa lpula l n'ccl. nr.
c-I rr'l~meno )ian sido rporlacnsaplr-nudia -tl _uurruIde IR arviiiio' .... s-'HIR1. ..Rau % Ili, herrltl 1or fs
p 'H d c a7.~ca r \e e nn as In.,aq inv. icot a~-s evicaigadis flde vsa la- ; I.- .." rn qa. sr Illl~saeU, den 1940 a-

14411. (lafw dn l 00 n l,, liloli 01 104441. 44044:: 4 ''Fblot 04141 ilil,0'rln-,d erIns a c ni Olo'- ,,,n .ioIn,"io plOldtal. illl' oi.de' I r dr Inn'h 4 -1 4 rhI 44l40 44410 00. l r__nl o,-ena l ie, tuIil00 d R Ot-a
041400 s cion efl dol l o s' fOh,\Ch .,llr l lu 40 0ih, Il ao, 4n e ola 110444 lots cul l n IdoPn l nl c J 444 ln a o' OIl olla 0 I lda ill 41 0 4 4 11., i,0I
.1a Ley 141400e' n 44c.414"Jtl144. rd, 1944141 044 ii c uedtipl l d itlso ItI~ l il d C l- 'I b'IIK CCIR 11do 41p Ici ell %t pro bd ''one Ih-,. 11I. 'I ado A W.,od tI~I J a i ll. r ile ia dc i O a~i ido exr 40,I
'nli~'l ICII lilbC~dlle ,iIi~idi 441 llIY~i iiio'lb,ol lcio t a Irlartild o l Ci e R u-III0 0 104 o v 01e, ...... l ,RIR- Ma ar l cor oni 44 oI iip i ,t:l 014 Ii'114,J' l4400 101a401de
1444 62c ob I 151(1404 d 1414 a p s Reviforotcdod allts paraola do 1t5l nill0 Lglaii 41panift i i on a e i 004.011I0u 444 I'Ilol rei i % LI 5 14411 4014 d la4401o.41 444 lo lti I 1,i\ dNIAH IgoNA 40141lv S
ol 'o 14u 441'a 11111000 2' .'lil401 agolbo a I olblo pe Ii e11 ro i' o 41444404 143 4041 0 d on nlr o lf i -ll o l I~incl I p 0 1e 40004.0 14.la dl044 o Ol' P' r- V. -,,,b, o la v,4ell, ibo do Ia(01, u dcBi
40.-badn riocIj it n. l Ins Cie4 I 0 I.'A. Sew cl ., llaC I S, f4 IVi 10 440 400141'r se ilbt'il t19410(1 Ieibp nl lllllrs c I-n "I 014 s i rrc c' .ll t .e
a,-e-hl, ,ql aSJi wlatsulae dr Nor u rnlad r r1fl,,,"l e~ecRqI nl~n tl s ile.' --" 1,, ncallrlt na se plria. ~~lpullr




0 111104 .10aIli'-104411P 01I 0 p i .. 1.P0 001,f oon -oI.. lin- - lnb i ,izoI o-4 ioan Xg un--Io 44 1 0. ai 1ol. .11 9.r40 o-11i-,- 9 ,ili ,4) I
p;.r .... -[0ol'nglaflci, nivitlt' s.prlniitlala e- atife rmsLAd Clly ifrcil de'ie s ~llln t in nbstau n sc pro iiv.iul & is ut v Ce "r ..... Iiiiill i 1 1+.ell I I t-1.., o. dwii, ilas dr nso tiar ea Gr




q [1 it~llO Ia Rdo U j IIC I oro C SU 0540t El I cu oi ut' p dor l i oi r Insololl l noll 441 t()414 p44440 4 ftilbab 111o ll Eio04 dcitoIe, r tiirn f Ai, rn (09.01Elf4,b lIIiii.P044400Ii. cLlo rn. i
.. t o v cIt~e raa r Ifill oafa q;,Feip nr
l,1I' ICA pec0al y d4 eca4 litcian;Ir o pd CIgar el lic, 4 Idea e0l'Oa leoia, ad qle se 1R dIll CtlOIni. 11414oaRValsndnd11ASleStudi1 hi d, c .. 444.1 '14 4, ,,'deuit4n4Cuan..n-
I0 HI 421 VnI do del llav ol I lllllla l 1. Cc dno Mn\er ladeio Seci n GanlporoMpoold o M l,eei nGlniosIIt 1- 1411inalnn.n0L0lllitOInk, hV.% fueln r ,,i Co tle" (.14,e ib'o cl c adeao a b t i4n44
teo go s cuaildo se ob 41000 4 ooneAtio o uo" rs vo r n o ,l 4 dr11644 a ,pllbil0 004111100114 cpadedah illbrnn 40 i 00 alsom o b In llJ'f l Colue l l .i il
,,raif4aoaadelellldl4.'Pnn4li, oI'Co, a l bci,' .1 odeIapo rdnproe





vcob0040 n(uillflif lal de los p al~l 14000dg do su cIia 41011 doll os (l i neElbd cl Ob a Ia 10 l 04440440 1104401 ot linN fiVi laIal do I op. 0010 4 ..1 AA0011 Cdoao Cle I o eago i 'sl- 1.4 11 b040'o o dnhlgoOl
oca Otltecd n o1i4 4 sd la0polniasnadItullade, vn N 441 setC. h ao be u' I a-r s 0e0el rponi.trlod [,tr s ow r0s, 40 1 044o dR e Vaza du Mhay a do lern.ell goodar ., 4400 ,J, a yor 94110414100s0144 a ooo 6.4 Cni Eot on eoi s r
v i'trusIai-,4 que s-- h.u ll hC .1 cplel4 I'cd, to(lie l despueldefal la fls deCal- d llrb nro jl l'' 0' n ar 1.1 'l l, n
o .icida per"lldhabei' lit se1'a5 ndd14 lclrilaya444 dvale, lCnii l nr1 d d nu.eoll il.1..lloI4l l- -0Is inuga '0CArI '4041 -It "o '
4 0 26 '2 c elo in a I S fic ac'on' l do p el4 c u ta s a p -sesla e nondnn u e n oa d na 4... 4004003c rhl, if llo (i f' il 4 pob w I, .1 1 al b n t i .', .4o040.a m a1t4I I0 14.i l i'u h C nr te'a s. na0 ai' [ 1'1d
Sel 110 tits 4ara0lllt0'o''es'3,'cu ale .au ellas.rapnotable. por440lifet oeloIiir(lii n t e l 11 r l i iien' hlr l n l b b a r0 l 01, 404 114 0. _P In' In_ I' (117 \1 1911n11 S Pe r C






ol MvitllI IPano- ites
4 1lodad q u e su la m e n tc p u ed en set e xhi1 4 as Ilen e ti te l ue a ,uar coil l apid, i r 4 1 04e 441 ha ce rc tdo bi ci l dn o4 Ill p lu es- a0 r 4a f ies t Oadiel d o 0 Al. l c or







.Ill4'iO dol P44141lo 'dr ~no I 04 0 'mincriOO~ti 441 i 440,4.444 014n qacI Ia'.;unc, I eci cr
4 -100p4 .. rsonasI lltynles. 4 evi4ar4su. pl'p ll4014.. ..0) 40 ciPoolb1 'll nsa 0ea1 ite fel4lloba4 o "n iv elll eC ox "i.'. ....r ;In d i tInn
ul, a( Jl' JevS~~a--oLiluo r --ct/ et' t 6 i' Tr b~tll"4--dP--U. KPM O4 uil? - File un graft x W inL''+'~l,+l' ar lll,,y
-,, atperun gctu o -ue tlel Fe a nise r otele 'nmasusr, o ls lucloniales y Socrlales.dice el doctor "NisEEll dwrt, ra l t G l era. Fe L1nrg s.Yf,-
I ,r.. ,.,.u a ocua mta-Ze ea Ptmmsrtn r o~ sivi n alaesabilldad reputill- a .S~l~AN dCE hS qI r de corna Ine cnbtilclr-dv tie Lgorn pro-i -

0L CIO44 ') '- .... ..el. .4'd o ' 1 ..y. 4orOs.0Re4L0evva, administrador'del' cal nmrz ..L, 0 an4 d doLodn., n' 4 o'ls.,4-i0c
C' o 1 n5 21 allclah Ce c.urlrsponclen a, asent.in-l '-ataiderMunicipal-de'o'ot.,ti.n..BisW I 'IV hlULII 0 1 pi I .a.i44lto Wialler,, de eata -e4.,ad al los que
iogrii-e dose en eIl 4 bro4c0 rre1ppelul i te as. lslanunriandr que se vhern tli b gao a porqil]o,,4 oruldoxospoi canmblarl s 1 t4 h aahdmos en ell 1 a. Corramo lhloia;E correspondence
de Go- actas dehi~s sesiones que SC te ebren ce'rrar tcste, sl contmtin a In competen, criteriat, no hostLiI al specto tebid|e~o IQ 1repre~sentante a a 11C marc par proinetiendo para nuiraflal in re.;efa
cubren cu p~i, nent4i44duse 44s 0acuerlos do l 4 Ic eta l de QomnsJii Rpo do l clnlleo nyenos Pe1t19 d Inla cy, Ot ill a aq






4.40 4 440011401104'I4id 04441414.4 11 h .1-e~a o 4.0 0 a1010 4b lodeI r edol OroviniftClladO do' M dl Ali bnuiit ip d ing ViIn
n en coil do sn4 as4 4 y cofaldo col lti 4 l 04Iblac 40n a los cu les sin roc ItrIan s re- sno a lif 0dsv0ac 06n. Mills adelan 0e, gu 0z 4 que fU, dMayor yulnurino coilisa ne. die CajiIn paeloi. en honor
S p lvO l dO 441 t 444001 4 .,,' p.. 416rI- 1- -, %. t, ,, .i ndoluiirez Rivasl040 le pr 4ut1001 0s 4n4t4rda0 5y n044 ,IM0l0rio r i /h......I
]a clue ,i tad sill cila l Co I, ,I -,, , ,r.r A I, .,1 ..._ ,i -eh c r t~,..h 1 ,n_ ,t :" , 015 ,h f l .rjr. rlrniT- qn.rr" ,Ct,wt ,' P.[n"l ,
Pit it ex fille. c t Idle Ca d i t 4 1440 o.... Ixo,, ,,,,,,,s.'c 1101 1440 do% mpbloa Iv i s dtnul so, s Iic tla i rlodo pre. i 1Eencial cl, tlld(11 ( 111 711An,en ,r q,r e on
q, e R] I pro 'ta s It is buidores dr ,1.- l 1. ir ... l I ror r'il P %[ r r l -I l,,[ ,, i it. .1 he,1 ,,, +ld ,- .......... ... h. i.i', hjo C 0ar C~m (0 6tni, p' i J \ I u -_I A b. :
. ..... .. .. ~e d s je,t} i ..... .. ... ...i ...... o i, ,,I ,, "'L+,. .. ....... ,, ... .. ... .. ..... l,tar C61.1r F. ,I, r ... ..Ro...... ',A," v"a" n rs-t ii.,+%fi c~reci s.,.. .i-te
.... ate- asus \" s s s I L' rt . I,,, raldo al iPnlle,']o qH~aPo 'irl- ,t+ I, l 1]e no l 1- raid 0 ,re ,, Itan h ,1:.1""





'10.0 olSliS Y 1(.b 1114C111 140 Ca II Mi"a .i1oolo,0,, 410- I clo
..... 00.for 611140 do oil ndidae CoalUbrlu.r.. r. ..l __a..I.
l... .r, ~ ~ ~ L 1'.. .. . '.a. .... F.t a n i e(Iij i.h ~n e(. G aran~lt, ils ConLti. t-u(ionialv "IS lie r,LR poUIaC101h. 0 UCE' ['I 1,t, '" l n o J r un
-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 1j Zi l .1,10,3a PM t o ar s fst 62"Rle]h, por lo que lbPith ugnPH- fi t lO l f; b ajos Cr P.1a10fl(. v (If-- ,marIl jal
.~a a~ ,-est,'i it "r if
Attic'o le Piosilgtll chm dl+('Iou lt a,wi -im ) I [1.. I,_ .. .. .1. Conluinl n lb erns -.v de ]AIs \'rev 'qlahil (in( e ]; El~e/ r al ltSl'u h s +lnt l e
ta 'oIV -;I .. "- I I- I.. .n....d. 1. Pro I':r % v In,, l\ % ll'! flTvr "P+ Caj'(a abn]Io E .val~lra.rx :u,"'.- l I il s fi
d P I11)f fig if it a.'l a s Vnot v

rII.~r.. I-1 1. %r.Al ....li ,,"cil ol e l Pt"Ne l l8 i ;a to nl urde Sera ng e
j br lbl o y tIPartdo So nl a Ce a do ol |n. C r l ob, h1! Mo-,,, .. ,ets -a"tele'zarles los examenes
il H o~ r ]+ reDe carat -'/rll IAoraranudere, qne aita del MaLanza., de.l+de lin- a i l . .
we e empoDr coral a voreauird
13h ,ndo par "%arras meses 1 i z . .par;, p oder i lte+nsi fica" Prhniftl\'o Rndriguez hablitmisl,n rV tdo po. aiq e s !-" ecur'
nP4 TICe de tervai+, nn ateriale~s, I L- j,,,(df inrnutnlzacicln, necro- uifto de 5sw Ilorldos iidl:,cUlso%, cuanl- El" Coo wrIn afec
dii n raam ec l s~ra d Il # I,: ,. e., qh o mp~ n insl ptl lXi nll ia III r~o Cln l/ Milants lal n ] an ,o rues- .Idoctor Cesar J. Andrt ;I bo m


m i i 'AA;== I T -11'.- 1A.- -.. w 4'a n IRS 'IC-i


yl-


e





.-... ANO CXVI]
PAGINA VEINTE DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 15 DE MARZO DE 1949 I I
Lo que sucederia si preguntaran Gan6 Delgado SECiONA N C I 0 S C CLASIFICADOS DEU LTIMAA HORA A
-~. . _2__ == ..._ r -O O [ A- __ _
cmdes ahora el mejor equipier Ita I Pica! ....IpUs _____I VE NTAS
.. .... .. PROFESi0NALES VE.N T AS V EN TAS ,
El misnio ganador del premio en Ia Con tentra in- e di --m Un b l Ia e lo re,ala '.I on 48-__ CASAS
...__g --- 3, FF DRES. EN MED1CINA 49 CASAS 48 _A5AS 'Ap__ ---- c DA ,O,',,,
,-,.dve .ri. a 0 o de a rnimo eqn ,po YP on .egl qud e - I- R. ANTONI-T A c-r,T,-^"r' e,". s;0r,: ci. c3 G^ a n, .... .T, ,_' .... rtE COA'...--tY.
no faharian los que sefiilasen. com o noso tros, a Fco, T torrent D R y p oes a. acho o .edor, 3 4 I I javoislos, I10.0o0 III 1,11n I" ""' I' r r-n-
.Ah B-ra-.,rIe. 3lt F-87r".o.,Al r .I- '.n...61. A ; po lu
veo ,.s rnirnrrr.rn, cl In Com;%;/InI Enfermedades nerviosas Habana VlrJa: Pala. toredor, 3,.4 antigua: a~mpo-ter"a 2 Pao t in3 u r.81,oz - -111. c ....-. ..; -. Tres Roa', X, C.I-.
m~a~rs d a D Dy [~.,,li I Il.%~)ITpljIIcI 94.3J0c ]odrisueir. C..am 211 departam~rn-dot, aahn o, rr a.n I @-, -l 1 . -1 j lana or tnt. en All
Por ALFONSO RENAN PEDRED0Z 1).. I' 9 yvr n, A ...... -" H.....4".1, T ......r, Bod ',"* Infor... .. 1 1 o :.
*III Fi- ...... Co5. Enrique tH .... 5UPAKR CON UNA eardlrmi.3-a- c... ...... .. ,r .. i .. '.P". 11 ,.i: VA CO. LO1 ALTOS CON AI.A. Ganga, $9,500, Rental $70.00 N I h. .. 6 -7 'a' r d-
L .... n'o......:oc........ elm i........ IE.... me... Porq ...... ru i .....Pet I', T......... I, r-,V IC T O R........................ ............r0o ............................... ................................
a~ol`t qup :e milc'lra el (,f'iOr _Eemr.v o r m e s V,,, I,, -r c'fa r, c_ of,_ cinnecoar I,, ........... . rlH,- ~l- a [.rp -ar -J/r ? .a{l .... ...Il l.IIdI r, gjnFora... ... ....... l~lid~drs de ""n Ilrmn ... ..... Pr Eche- Gr ..... -a, -.... alr. nod-rn: ....lard~n's. hr~a,,r"
-. jrF c^ r del rip K er y te t--,lai Ia%% ral^ , V IC T O R A-921-2 2 a t de;,; 8 ; ^ 7 a^ w^ 10yd a5X363Tjia. 26 ocler 3ril
--r_ d(e abril Fro ci Gran StalLrr 9e P Ka ery d ,.da ls a Lmd s -,% reo.rrld,', v al13lI r ,:,s mis Itcrl[. -, ,amr4. T8.17 bracA-2r1t. X H.6"45 -g1 ta .o
aer r o sC n In U -I LiiP r1 r e? Ir e lla o; q u e "u % ') e l t u ib o lis m r, c u bo-ok -i. m n tl.c u ij-', d *I [ e q" ,S 1, IT n ," rwo c inl .r .a1 "o e.o m c r.r. 7 co in8 1 59 5 .4 -1. r*"-*
--- I R card T .rres. p.r- Juerl. n e crnl, l, nEr, rin caiacLer C..l[ci ,l -1 O, V ID A. ro IUT1 A TO.' i O.l0 LU M EJO R SA N T O S SU A REZ d ., 'y cR. ;. frot a o, 2 ec!
- ldA,,t.Jr,,n,- Ahora do [0f MElO SlANTOS, SU RE do .L:, .t Ie ll~o %rVc 'er-Illuo r {ll alnid rIl ,0 La,e y rj.: C-~r-.k-31
do. -omsr ,elroaoodnl `.M...1L1.0, tr,%ai-liarJ-li,,eJcr.LrA Eeabra-,'. Irliamwo 45i4 ,al-a Pa.. 31iaiao I~- ;al f-r(55or A=
F-- -Eranelci c:, T-o7rrer, L--- Pu~nWa a-dEcl.CL ad r. --C a-e--A gr- I- &.F 3' or'c'/ Ia rr'!;encna cn cl p3' -o '. I__I CENTRO ,1oo eact. portal ..I. 314 blho Iril-C.&l Calle@ Figuru~oa. 3 dormit-orlo. Patio l- Hf5--
Gra nd ., para el MaS (l11 zliguldo nosv'r,; E, P sacriorcal d-a Alo:31cl de L. i'i. A/I R UM T C .~tl an l-.ll.. selo0 C'ar, 6=11.- "' --1] '. do.l Earned-z cc ins~l Cos %acnd& n-10.700 VEDADO. AC 'RA KOMSiRA. KY .
3-AiDes'to SO,?I. Pu,:nte Grarn.. %r, amos V,.rr:Pips Cor-d,,O. sinr, c, r bacnd N,c., ls Coo, lallarnoc v (:lel rll. SANTI RL IMA TIO tan tel~r -60-4-2 ray e l,4. Facira'az $2 8.i. i trd a ,nd.periun -rN..A ,I,,' y e ectreg. %'-
d Torrent we.,no nos pus,mo:s bra- nsr,:r aCI A;t,cuhlura. Virgl,c., Per,,z ,rt~ A.mbr I .opi EN IlIasso VENDO CASA OF 39AMPORTZ p ""'s -ec vrnl~,3{ua,=tds :h a de d-= plant&,: tairchn, jora.)
4 -J o .-6 M i ,',a L o u r ld o r,n ue % r I to g. % a q u e u n c a q u e r e m a s U m p o L o~ p e z =e p ~U d o a p r e c j a r e l a m p l io E r t ~e Aa brr, )e~ m o e r o sd e l ia u r ag e n J o in ta n itm a s a lm p ,r i l a, d o s c u a r r o a e m o d e r n s v a c A $ 1 0 ; S a n ta t r L/ p a tll o c a n j a r d in P i- ~ t =.-o P -rIj
__, nte ra,,d hEr nuetro c.r r lo si r, acemos arrherte dleort cl u e expse en. Icao to n r . .. dm ) also. Info..... Ca a ....modems.... 6.5W Cra 4 du,,- X r ...... ado rENTa^4 u0 a a;
,pa--C 1borIa ...... ezra aclaacn ts, si~pime~nte-paa pcaderis Saleran a corrpel~r lu% 5.11clte ALI turno rTOO rU.30151 ..l .SIJI -94--1 ,ro 2bfsorenu.'.$.5 1, I e..1,, .veho -lo. .t
-- En ....Gare,a r . er hr l J l.i. . e n| .. ltbn D...d.d. q,,c a C ,eroe .. "... q c q .u.. o .... .. 01bo,,tad .... f o ,-: ,. '. '10.50 p,,,n rd,, E .a alt.: E 52.- ix
7 -Er ~q e Slrt Ht,,o be ar e e p i'r --' (,s ..ls r:: Jorge Alvart . Rafael 31 pllro,j r a s.g 'du'rnidae. 134 M2. [ r ra2d'c lrla 't a
P F. o C am po;. C G allee o peon ato p ro f,s ir n a l J Lq, if cl nco pu .:; q u g ,n,'f ". I--. i feo. el seg undo Il ue-,,r I . 2 4 H7, Prim era 160. Ia... v1 los. br -, opnplio. en ,color-
In losd,.tr, los MeetIl -C5I. 2l00ona~e"- alp derecha, cen- con 21 file pa. I Orlon, Hern dnJ- ,_ , .R.- L. Sierra 5|-016-49-16i MIRAM YAR Io trt (l~ de ,-prw o, hlai cn Ira-
---^1..1,,lt,: ,.n-{i.3!i-.Que- h y p--ctan- .f lig 'nlro -ried .o friedt-L ui ero-- e ir na5h- m if -I l C-n. --irr i pn---.-n Rr. l-pr.nFr.-ti,-. __ J H J J T______ _ Con._ 3- -- -l- --------I','."' -'., -, u~U ola- con ban.----


'^ ^W ^^ ^ ^ ^ -^ ^ ,^~ ONW ^ ^ S". RENTt ANRBNAc _AUE DENO S11-14114c^D~tTIO VEDAER ,codeV chale c^qIn.
ra,,_gs adom.l pre3)1 .o .... clue... dclantr.... v t orrg i i, .....r . 1q .... ..L ado Ia' ...... "o r e l .HBYCC. Be. -l 3 5 ,AHBA_ 1. ..... .... ... .... ,_j I.. ...G........ ... In Bil,,e..n. .... i.. F. ...
rurl.r-rn c do Fatl urno de rIs cT-i ballos de no,'. L. Alvarez 'ju l.,r' se ,,O"ud'sC el lre. Co... 2. -o .IAn dnbi. caro r. ,- o . .d-cCr 'onclru; , ,adrdea Bo- )" I 0 *- -6525-
., ]...7 aa de I . .. ..... |1 ........ .. den ... lI .".. lc'd...... deJnr ....... pard to, CAAS clue 1.. ........ fro de.... Vteam VENT Eno lT -23a1.9.
n.r,,-.i ro ._lule r, I oa mnor,% L-ihe tUerr,t Cnr. iije,'.., de su club ritue

"--e.l i. d. -rlo_ o an oaint 1r-Q es _-,rte. f-- nL fa ll .-. --. -- Er ,-, l-en enhl fibre pai a j,n,i. .r. c.F. :I uno demostr----n al -O-P-o- C. %, ,LFr MOD A, A 4 Ia rn M ... o, d.. ,, ,,ha ; hrb.1- V 4 RENTA $490.00
Epon~S am c r) ca ; ale~rns a i todo,% ,-ci.- delall,:; rno ba=,ti nh:o,r %01%1,-, A ,,Tponcrsr el j,',if rer, 2 .., .-et - ..% -
;;ltr Ia barrera Que Ia r narca c, p ar;s.iCLi;ar de P'lr.onci. deJr, i la Ae padero":,' 2, .ae :,r, Bch-Clon DjU ioIa ,-,a, et ; Y el $13.000 Ion $l ',00 avlos I -ah-. p ,iado a Sant. Catalna.
t- uuo q .. n s _A dl.h, -i' r..;u,, -) -I, rt-,na." terdren, Er, r Delhd,. q,,p a _n el tron..c "r-i .^ .6..14.9.1 i ,ir' A *"77 $lhsll-. e n da Ii tabnva.lon d, p0l0 -a. Alm, -,- ,3 mero aladcor. n E l dno$t,
-F, J '--Pr.: )r bLt, F ,no. rn emi(., g ..runit'.- lie jU1 r pe-i-c,. F an i mre'r' l', q.J-?Cf, n,.-c-t r~ocn d cp -j:4p r. emn I Cal at ..; c: I nr'nu 1fr ':uP a C.'rld_ro rr~ . .. . .. .. "m .. .... H-3;4- d r- = -7 : H-6571-48-19 -W 1.V cal n Lap". dirct-lo. en3 W ,500. I
.O tP le; n ..ac r ... d- .... d ^.'. . -r A ..... ... .. 20E BI"O f - _l-
Qu l no" H.,nn :ao .rue ` La r e opc,,1 va ell firrr, neue i r, e rIJenicr RfG.el P.-rtela cu, V9RDA DA GANGT,
.-1Efpcuaiq-d eJ- phiod a ,alofn' edi.'_, e leccor oore a W,.P ur dc, 1. .. "cr a ,c.) do I ur ilo rlercc r u,- GUTIERREZ MARBAN Y CIA. --;* Bs GRAN RENTA' .- -. -., ,. S,,.,,,. m via ,nci 9 Ae. "'= ;,
,.,^^ ^ ^ ^ .,^ -- : -c -6-U-......- 20 .... r._.-n- A M i. Car8 p
d,,,d e ln .,. Chas se %je,', haulh_,,- m e r, li-,tih -; -T InI. ro n;' z- r :IaI, re uno r pr __l_ n 20"-H b ndOR-D R L G A O x.d., -.... %W-0 la. Mvi3 3,[, -e,- -11.. ut jJLl....j .. . ". I ...... -oa[ .... i1.00-
---do .Ac-or( c a r-oricades dle Ir.b j~ll[J- IL eleccl6n Pe'rn o,i ak imlanf a% Ia p.-r I~d..! L.-., r'-rllr. --R D R ,!O E I D INdr do11 ;r Cocilo $OIr.I. M1 Lopenz. rAnt $21.00.0.,0O Lal o


P.-.rque~~~,jlre -l pelegir- elm-rc ic e,^ r f "ran 51- 1"04; I9 ANTES Haramm. ---------- I na y patio pdo $50.0009 Va a l con p.
dr.o ) dle an, iquip.e el n uceo r tll 1 l no, .nj-,- bferrirlhe Acci.. en ,l, 1a1a,;d ,le ,r,,lic,.' cn -- pLrd,- caa,iin i CA~ POB far. $21coof- rmeg en.la. B5, ', &n8.50. AEnandare. yonintrnr, do% ca aS rnn-
|hi~irrr_, a( itin. I("Una t'ie Iraq ncnn IIIC 1 con a a r;i~irl tollconr qlo act,6r"rT,.-I io F1 r rnr lg.o nnt miipe Fa, rucl,, u. D'sli ca:,, ... ,ccdr e.,z 1d- scol 2O 7 oo % no u re.tl- lnd ad 22 ae t -eo u a
el mal coryplerde laritgraor" Que so d rir .rr, I i r citnt rI.1 1 d jI .... 1,-.: r nn e S.'icranmpnlr, Marino. Jr. cc. I ,.ta r, a ..'la Vrda .n _. ne 1141" no. 11, Tmnnan muchos mas p -ar Cal-P C. entire 14 y 16. ASmend-ares .
ed e Bares..... ; eroh rlc a lB .... ecl -,io,, ,. Oor g d r D rr eu\iLieBr Para Enfelm o Mleeas el 2 Mo lleag ecan alelere B -2,57.



-br fl co lan. (acl ltfrn di Ca.r l dpno e Br;.b Max is tu n ae .d 0 ,,o a ~ a 6 F, d c i^^ ~ K~ -IaE L' e I* C a nr o m c i, ---------- 67- --1 c ri sa l30 a n D ID -ra d e ,b-a r".-. Inds, -i 2 r ita,-
,.3y ,. n. De ,' ... r. r ca)* sip. j, deytonerl djcfnsr S.10;l, A15j~~ r. ......... ........ 1,5a .... rCAeSAn EN VE AD mEN Ad430.00aci
&aLn ro .up n.l.m l-s--que-ier lan V rn,t=- u O5 _P_ -01..1 ,-'- E I,.'. "p4r ..... P"1o, 2gn~n~d l i Caliles Eraf',orlla r.-je o .' '6O .... 201. Anrte tap- Ul- -4'-81 ..... % bbno i ante c
e Iesdad el e regu rnle s --e- -- rrr-. A-4 dRlueas deloddad $1r8AMa ,dee2d ( ,-. A0. do pana, d42 c ao a ,ade on



P.-.rquei ^ ^ ^ u /u^^^ el" ~ l eleg-855 elmeo5en e 1-17.13BIL AN s G AND ES QnL.....A ^-ea M,|7 H-47---- Call AS1 5 ie7 3 O .... AK g .. s .O .. Y oK.
^E~~~~l"!^'^^~~ii onl^u iSS ^ S H ^ i^ ? ^ Z s. tor"Bm.~e'ldEr ^ :^-^ ^ A -F^^
homb lre. u e dnlos Ibea costar .lcrr. e erpa rr a18 Lr.544 v io. t .H,. .1, 0 ,,erro, %,IFd pror nn el10al_____-651--4e-1_
fuera dc Ile neroilve ra eoasad -, lm. e ld n a R ica y n o e dd o, Joes elrdn, ero todos sus I.AS I 'e"" s aeD S-. Para E.Ie.1os161. a del Chan dl,.eri. CoTROS lege



jotub- lo u na F(Ig r sb eaI-nt r p P ilc n.k n .-,.i,,,rc & ctr;,p-el in edeols i- ^ ^ -;. vfnen Usiecrlovsa a------_-._ -_______llO fj^t u v i >.. Admi Ftr I ii l .K.
esopaue.-elo ca ILI -mn o, P rip ,ex rjcaSriyn ouer ,,drp... ndrrea ?I. ht ___x. 0 abe 1 era-i-- s.- tio ycire es -uno s ai Ii,0 It.,U D A CIA *- R NA,,,,r S-430.0
fie vercld ro flegunna c se I&% cscnn 17ii nlr ni~ enE LE -_Ic o a E a s A Q I E V M A h ai c c u a R Dt eA e.."', rda"' ." cblf.dd di. ac grra n ra : ed'eooo. 5 edoi~~r o pl ltam de' N I a. 12 cab
---a-- g ir --a--el-- en a-i- O P- P IA d-o M 1N O6. __6 Ca lie A N' ie x 8 ., cc, d o- Ne.g- d. ,








depi Crdeero co 'Bn-in el pe ird". y wsn Pottm qerr Lai te ON E cu e lenx.[ ,mporiar, te pondo u n un pt- _- -.OU (1 iu.________"'"*" mnr la te del 2auwa aoe v ey:lbr dr- scr cor-naH-A54T-I-
acde. .erl. &Uri ...n vI. terr3tO 2e0 PLAYA SANTA FE AG VE, do SOLAR V 'ALLo con --- a a --
e-e p8,drBts-a pe.-en tuadrae en I amua dE bon Tcrrysg sin in Luya-








dos dean es. Que tl oiede que no s r o nlt Deota eI= ntdPeegundo aentrl o u m sa co conar eala mrtajla hso urna er- o Vht'. o b l0 de ar prn a ,r",r?; ".ara." q,,en.d compedr aal. no^^ ^ 1" 1* '.vm' lnf r **e A-523 c'a0 e 1 arNo ll0. Pr







lotrata d origu -conelo'" haba Masi- A F.ADlorieeo cnetda; en antzo----ni-sque tlo r t'..r, ne l q e na ren r men l r- Teeoo Vo2 A 31 *-==- -- - - -= t' onap a Itr~'~ u r^.h .$u.: HH6050,, 50 inoms M-27 ] ....
-equipr e onrarro fne aclta rlr, en-e dtg o. qLae,.- f t t ,. e 36 ,;ho n esde e l- ten ln eo. U-3e 10. ra d- h"--L br, 61a -cooet z. ---a. ruaa 2, S'rtza -637 -






cudde los ,*an e re.tIn te no ei d e 194 a- dor no\'radel ,Ltue lo cK e~rea uenda p cl n de Evads. ^^^ ^^ -- -e^^^ ,---- ^ .td-, ------ ue d reSDnt. A no t I ,,M AI. totem cuar tnsa$3 r,,:np 4re arrlirtaftr,44t ,~n i-ra~amda
dtr eya nos Io r, lag nmeor dUnave. 'e na Nog de\ lo BegIee rP~a par 1opo un ---------------- >8. 'o "e~] SeD proI.Aarl, vivN J"Un Mot. _____YJJ ([ ;OR*~f In
-lt_ "r Hma rai d del Ibera cafi. Sr. Lpro zo X1331.a u Dulf_
In m is in qu dich, que a. cilamcf al#.r..., ` 5a Per,' .. Prr"e. f..rccb Iuo ap 574b4aIIw 10--5744
A-w lo qe .Ia *ti Ia delar bonase de ur, O- l Der.oi -ompramo1 oyu cc tic grial. ..reform. barte $rd5. I ,- p ..- .17


qIe od ro desde ]ue o 5el h om hec P oerE dIa aJr, nor do tour. dlPIer, EN no tinycardo 1-3.54. Extec, l. I~3. --0210-4--4 7








It ca n-d pucto dl ,d;a Ert rue r, lru nb a nr- ero l Rd Ror lf e 1 Uie d M n.n 0 d jii[omaa d contral, COrRE --______o-50-81 exrsler,. "*' .C anle. slt erld de crtahos, et od r as onBrrmnes ,. ld~. n.il.- ,:i:-, uats ra
mlm- )ga. drrn liurd >2o naladoss pa IvdralsEaao lIulqeelepca,"u us r a ~ C elur. mr~ nl P,(,h $40.000. MF n R s V an-aU --594-3*?""*""" r' ~~aa o .5
coss, p o rqu co nmo e ab fu el cal- Unddie .'dLak e ene a ,pr~,O.i:,ero y.J arl eta de -- la Im o -nio e- tra---- a- --- Zarro y______ e-825B-4d-1 fm r.p atio, Ju .lo Gr nd A B-84 .2B16,M52. PLYveA TAFnia= A D A ALTA^^ ^ ^ ^ Y.,s c ueiii~ 4o A LA OrMe -B7
--dadt-L .-a-Hab nadol l ltn-amoi a. wa-y d-iie- Io .aaio Mee lbxn ooM re edny - d -.p r -850 ***klln PI AN S ____ -couaa Mo- -uir h-G-RA-T-1 ---S- I- !_9o-iit




cled ni n a -be ;.A.., f el1 T. le e o un Par Jeror y er DN u n ran Ia "" por l pe h hanapcio n d N l n llpl I ar oC. h&st.ra4 pedano orbeoo, p24- PL A SANT A FE rEatO S OARt CALs 11 N *a









d-i-n'-ud -eC -n'.imA n norla u o" u -l- "avis die~i -nitivan mente u e n e l a J'ca edn \ ~sra nIs on ~ iins B L bH ~ l il [l l -- *e" ven ", bonitaaa. Ir n e ...... cr OOOO. rr .'i nas
'rouor Ioall ore E. p."ta; r.end

do n con e1 /u e.n de Irn m, rt, b: .l in d ese pus ton, in p- r10s8 Ret P.rao Baet. VatOaI," 7--' ]-1 ()32-d m -.0
--.',v dcieevru tin colieed n c ro Dtepoam.d, unqtu io l estpi united i o e GPordon perialla_ H e rn n forIr.. D..1o. A-2 0 ])e st. VE.' A B 3;.5(, METROS TaARE Co,.' cnr Cs2









il~ >iJtm b mregar on rl a quro Io;P. rton Lke, inoa e srpr edra v erlLis on pr- nc"' esu ero an cid inr tales TSnambiernar [aelB *18 e1s"a" 3" Gev*lo U-5744n. 'Sna$.~. c A veo~ln Trop"ica,^ p xmaA'? m^t' Ave.eno 34'oia Paz.. prai'c rni^ Pe llirklentr M qe.Gn zaz ym









--ilrF quecontendlroulirla snge yn onB el eu p dp Poruegol onauspura-des hizo o le.tIs go t Do olloa y dr e -tna o c 3f-"-3 t] onlta, iar ,ga /tun -- ---", M-,'4- 9o'" a-7 12 l%6.748l ("*' i:' 2*^' pa 6. OqtwId-. bl;"' .th,'1 l~r*{orm MV q u
ra in "',r dde e erio el n e M a ri-o LpraKEL AND. d.; E ans. Medni' s lacas den Cia o, n pr o y aslstn de Peluqurrias paox i a, V IA Bo( $1.00 Fit .a uns. IHc A 1.alH l', 1, Neg 1a.ioe
er ien. aulebral -er, ol Gran t iumnDi- aited Bc pnocer piianM., ,ae r a-- p. in,.f r alerh lo- el olv-d-. A-6677:- COM RO P7. NS)0 --n-r- sROXIM oe r rt 45ba-------------.- .,.I i.- n ..-7 r 2 *n n c a, H-6325-49-1,7_ __










Cehr qe.a Trpiabl, ota o "n'l c ter enn la 'hi' ,iria d rel a tbafo ,pe e Ins s-, Los "Tnimr, ,c ios rade s l y I jugpP o .lo obRetos afrz ^ r ia Rop ana m n aan^ er cl irruebne _____________ C.'lp r-aia. mr4n a; -. TI -6 irnm M7i
hu o uda a ara b o est -n OM,. un" Lacc Dl-" tie S t 10,pn7 tr jr- _;. 3 p,',r b infielder gas Mr- in V I A sa2a,
dr o r P 61o ero smena Peni qe Sr n e ,lo, l..arre .,. erinc lme 's"uo gr, rl rl-,,,rlr, igrI,'de b Whet aite S, n tamb- e nn __ P ba b lec a $10,0- ro, DESOCUPADA ga,,d0tI I AInO I VA r-o DE. ACo .
... fr-nte oa p t lse Bobaisst. de. tie m'.. ln, 3 ,eron Eddie Mnas", Niguio l. cid coldr P_ r .cco ser, es4 g. r. 2ri-. C. - -



pusAar el p ,on n,, sino un do T am ieni r a del tia. en, l po. c- ar. aE $ D3 P r al co 16--
coal de I ulPns cosay que csn -a a war .nChicaor.S et. Loubs.eTr on, a esl .30 era ALUnaLo Ys I de Caias clauales Refriv era se,, HrABeN MIRAMAR c. ,, cbd.e sombra 0. d oe 448 ,a-sta drlT I R Amn-
dr Porr ent.Y al del Eistlo s e d il- M or T 11cntal roene uuena c ns ',a cPerdid lod.,i Te.; E1p % n. e c" a ue ..o.. 1 2 5plan t. 1n Ie"sI 1ou p a, dalNe pOunA l .i bad.. .. .... 1-I.1. H-\22- A49-
In ra e PA, der tos Tl oloc 6 M4orade ohctrstP o A5d ld2
Pero e* qua tampoco ef arcPr-e. s por u l itos bearsse" que or, Competenci ia .l cn H A 515as I an: c-u. tamllia. siTua0 A-n ca 662 Santa deu *nif Irrp. e,,Tel. A-21 c ero. N -4 obr2a
Ppa Cordero _e m de e nsre est eMaitn n os senie ndor uenpit- dc i - .. .... A:. ", man' en ln mre a "prlrriret- aS H-6210-49-17
tein c eruida dcep d fu navzpa. ad Eentee cnlb anaria cdRle p iar hce-in. r el na o h~ lnang e~ staff alD oLieo bat~,eao .-11drns con-ER AN E Br a1e Extesio lA. H e~n -21




Pornc u e e CAke Borr au rena sn ar -n. no que I s u aa t .s t euo GrvadoIr Y em lda f. \o IC.e j rLila C. r a nd e coM e g-ala Men2o El rn ------I------, L. Ay.T A Y A ueS,












ptoree oe o^l~ nn ent d seaa cta- Lo qu pso UHalo elblm i |^ u X .xM3^T 656 48if- I"ranl $la M iai ,;*" M~r* 22'/0 Ch f' -
__ 9in i ha trnhbdhla aer c an rtid eln ante .l. que PS en $800 00. er- quedarIen en .a prl Id ,',ld-








V6ens cis igio r n P sad a m ''n ny s. Ac. "* "Mavi ceini ""1et eslv el 'ca. siada, Evan, eo epre u t.V D D $20,000 Cale.EL C M O r*lnr''alun ayn"c "



... ... ... .. no r r |ou ~ u h e ," r"" ^ ^ I' "~l L ""A C D c it ; 2e onoi b*-.i..,. .dr. o O Ora nn EaT E ... .. DE ............... .. . .
... con ler R E ...., del ...... in J, .... ball ne ro L a ra aekte.. . .. .ii ~n. ono s u a bas de ,io ~ m d r y .. . .. .. .. .. .... ...a. P;un s ... ... Va p. .. . .. -6 6 -49-2
&de I coted aaa smlm il. yn lanaqt ue Ro,"lf tge a et tentoPidy/ a Jen Goro n Evanscossu K H Y 260cnLaedomesrrndt trl sui tmrii.Crbla Hrao SnRSfom s itli. -20tD t ENE 1.5 ERSlERN













habcr<'sido ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ zo han~d como In,,oes Tamie 5'' t 11 o' f -dcr"?^ :c ^ 1 fd-N GO I..e 618 Be7 scau ynpo, ;e,- U-5744. Av.....\'} Troic l, \ prQUIE rn... ".d r~xn~o RIn,v NI cu ,a o n-bl .
qu e~ su be ga Pon6 Io equnores de oci. a e n o E a s. p e e r n a no n a ,g s Parm..z ,













,rpne roque c o yln Srra, Sl Een',r, e l liA . ..... .. MIT.RI F Ira el "es no de Mexinc, o c o l d, '" m rada", dla mvns. dMuad. la s de esus DULro Ula cULr .4 r 2 nn 1^ b" I"".0*l ensP 9a a 12 vde L 2 a 6. s R -_ uInr na 1, eN. r .. LO l













imp rt queI N ea:ci edeunl le. c yn | no~r' t asutt{idnd Dtme rq 3 FlK'- ^ c3seion i sita po pimrr I_ _s prnpi. 1S NT oS p u mS a lqu lleH r, n- I qlcr.,0 DE$OC P lcADA. n "ENDO ato y ......... .... L i AS nE MI AM R
de sui'l chubo InFr. e ole en t e e]n D acc- lu rs l.,W 7-, f ;L; L z Ln r ED e a o lv ,. A-6677 ; o nzAl"z. Tlf A De l not a-rdn ort M agro s 109 Oee entr e Felip 1ui x









Cerv~ eza T rop ic a~ l c, i contr Ia "I 'l elno 29u d; drT S ek b o it -t rS N L.-. r n~b~ r .iMc l ar n d p l y e r 0 -R EIL L N o G rand B -6432. B N.5 1 1 L O 311.O [)I,^ \ ,. M IR A M AR---a b ci 5 d b r r ^^ 3- A V E N ID
lo'f^. I L e I % .r confer l ico I .'Ca s . objet"s ..... R ....... """ .. .* .......... .. ... call, -a vr 12

Ue paa en l fl r-if n ziua e ho re'it p- r oreu A ea io 7nte4-aado: A-3s54. I H7<,91. 4 I. ,49 A, .rlL ,.
roe h n| nu nit o de ..... r. El dov o de { ue U ni d P .... d T- I0 deTRF Pen o ..B dV LAtr COL RE [ .d. 1.15veStr v ,mo ,I ror:rd ofios v orrientes xuaro .......... W .i..n....... .........








fu fenea Insid r n n pai lsta u Ir. cine 1Ol rir s ng po c n 1,q e l d s c I m r 1 nle ) ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^H A A S i, Ib N 18 fc l t a. ri I.B. en~~m r (I lroce xCiTe ]-Is W hite SOX y. ta btni. 1 ,0 ,D E O U A A. Ali-.-. F-474.2.
bre i mli, .1de, d I ~rtldo e ei T-,,n~n c .ln equ ~ipo ede b o m se- Ma lsch azadasstt si c on os ( I Ado. r N e7 n l o-5 H-2234-n a escr- ono ,u_. portal, ..oa 34.e c lo .- 6re e4ll-
mpam lur., dl le n comr p'o- 1i rlado s crd --veir a ue los cotg AI Jscaal eAl espctudo r que o s EN a a A L aloe Yu d VEnTA r..p la pnnprin. ,fiea set, U 53911 a p .... I ..... r^ la de 123 30r P $rada al Coleg0. 50E











-----dal n n -- rn-. n-. iis b.- o, c! m ri cu- ,d$ i i. LCho, q oaue t aln t Muchar a d E vn s manfeso Jo s Ma ren pno dc ..... las. i dc -- d a o t I l SE VE N Dh -e l s 49-1
l ridos po y *mia n lv ..a ua n e I' .i -st" ae 'le e -a p 6eran ungera no n elpu- O lalm a maima, Francis Gino lm yNIa l 1I P I ,^ ci 1 2. a Ia3 traCpame or, OIC POR U 512 e-i p ei Pa $17r ,a r a m e











cotricne a^ nelaqu. ^ ue al's nfFsegiOEn s. ils C-liicol -l Havaea vaiillns ^ ^asas? comple tas. -' B P^ ^ -a1 ^ 5^ a a o
i)cluai|llta 1111 d mder o squa ta mpcy s..ullr P1 El d niasl t al g, n e dc m inral, de Alta la I d pgon hes Com. l bas eba le J o d'Iel:nct, ii tr a v[ao..L, co-..-, ...... ..... Ili P OR 'Ar 14 t x -5Rm
pa- r dnn m t er lo -o ,, e p rm i rcn e ene o ro s esi m ea M avisena tin e tisnc ex e urac n s d e ve naot o nl ue n ffit 0z c __ .| U L CIL i l .r l53 17 3 A."=; H 219 48 1 Ca, am 2 ; e r a o Ca d s I f r. v rri ,,a p T e f A 2 1 X -236. N un a R eo ra -
sieve.~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Se ia ......d ,n ..nz .....l eee t ch nc pa t .e l g ai hn tffy Am nel] im ,de .63 a i er ...H 634 9-,
















^ B ''VW ^ nc 'yr ~ e5n s bateado --- i o- l ^ CASA-ff FER 'A DE I^--- n VACIA C. e l e~fo ic, oF-5271,S S n
- co lm po -aen Esn d lf sutbol com s pe ,- l e f st U ed d la L ta rl n e ,de o s e s Erk A d n e n ar ( f t ra ,- A 2 dr e Tn edsfa, 3ep~ra a -a cau ia dela~~, -se es n-s In s gu-cla ba3 c-l25ue1" lpr o~ esd nea 2 ga- 1ETU O 617.'' en r Escobar ( A N3,A
g erm n ersl a W oe r del o t s f iempo 1 rre o n N e w cast ble n atu ral y n oL i o th mp on ts n a Ju lr fraI n cd Mal a re s ao seg u ro ~ m q ycn 3ev g Va a tE Na a T 4 A n o S c n e r . .ren .n . ..ar "ut"1 ,'rc a s, c d n o a a o e n .1.. .
ttiado Bo o| jmpr lon har l a qu a ao o d n vla errate idbo an a tSpoisra- que lagTe.se qespe ra n e l n~i In de i- l l l l B r sy,-,ndr et ta nvia potl 54 grnces connect ? r 34 ocn aor.at erIaa, 1 ed Uren 16 XllPeplllNtie
I Lao ... a.n aHH-55-8 7. $5enez Inoms eu2 0 Con
h traquien duife u~ria fe af c s angrie 'inge = hder Potua. somserans bn iomple n l e te lafi present di Tl leon t U-32 AS33 1. _-24 Loaez. U-75 gan paio, uh- a5 -81 a ga r.ajt -_dn ll.. .~ m 1 l l .N l i k l I l i






















q,," l r,. r deb' "" ..'er e ',l prlmer par ju~ a ,* en* A m' nca en la mayor de' e sos ~e quipos e xbt~il' ri 'anj 'lC ,deros v sit a le n dp O r Pi en ,uqul, a In. ^ ^ a a i o u la o o i ....~ I DOrm o r ln a mef ~ ar 1 -*r1,.P0"^n, ,n 1:.'"ilI n, | rll
gan 6 105 In, i a c. 1948 a Fla Evans ,TI c ,, ,np c I otT rn,|- Inc e Eva n, .- s .. 4,, C- .. ..ara S car. r, n I ..3. VEtDlOa PlanilA 'oIu X o ez ,ai nu- 1 ".H 3- 1
-u -ud ret oet .ecs kt "rl del .**erz
des u" dbe~ e 1:0 .. . .. file pro H EN LA V I O R P ADR CET VLIT A K| .-
Uri m o.. .. e l nt ren ad r .... e gl d s par todoss ,r.9 vonsitantesi Deo e9'o ........... JordanaaLco portal gas 3:4ci L l, um ba o M lgr s 19 (Ce
Altoraun on r, del I beri ea no d-niia enesebldos pie Que6 .ia est de.t H' l 4-7491 "oflirn:, rail -i -~Ar ,..I-d ;-: DIA A nr e Felipe VE D 1243 x 2 4 14
as Ia qu "estas ba Fi. er cn 6.D~uetra" -o-p r el, v ,- - N, ,- d-'- Cie Iv am y pio. 1 i te: n el b l mpd etp i a pr r .. U l. RI., lUa [ ri a. ... 7 n- I .-., .. r p- 1 Vista
bu scr a r u n& m 6 A don s ai n In hil o e p -|a m bian .ua ri e n F i d lf a N | d d s E nla s N e win a m odrk ,s e nr n ia i a stem H -828 1- 11 A S T S D S ma ro c ale aP ri hnci p o ra l n 5m r 4 6 2 In r-03 3 -- 33 9 1
q~ua l ta de s H rcue.i a y que sfalahm re Perk C ornl iuso RYAN o i Elro to,/ a d e. Portugalelas ld sup r ore tour.li TA IZ D EN An ineclad 1-345.Ll' m tarv on truo cl caa,s pa .d corectr,- Co ins a ,d gala, o edor culat ro Iyl c r T O I
alohrr pen t Is al h ueaer hay sus b ur- C o it e o tv ie s U ie r sM6 a 0 l u ic m n adontraa Crooklyn |p.o en,53481 unaa corretenr, 2nt r-e ba o co ig pai 'Use vi de~p r~l cua r i a o.aetn c c In',d ep nsa'ca" F LI LI /I iNLA l I
IR S- P U V ff a ~ n e s-o n d or-nd hsncem-- N Es- YaRa. rnu arJ, Jo -t natvI= -arr- P yts trasoaueac rlav aos.o/, ldas frl /re Ca e Ialm in la ./
'. |cue.!~~~~~ata-po Sm emoargda de Ne w Blo pet d fs o rd StV N) AS ,3mM TR SCeR i 0mtoda faet parlo 23 fon do , Pr t o : a o:o I ... ... ... .. .. .0
/,d,,,,,.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d. Xifrol Na,, 2.,. enir Santo Toak Yeot 27,000izdo quec, SSinez 1-56 H-17-4 1t~ e4 ..dl..... ... ...I.. .. . ...........

re O F lom i e d i z pr tla ci m a r iz e l C o .n c e q i o d e ,. o .... se o r h u ste s .'o t '' p l e a a a s s i ,. '' _. "
= =~eeu~n,,qu s ,o -a mn aro{,.Sea ros p a yoadesaa nrr a | lgE a Los A g qua e eso, p rn tacsdlhl om i -24 ~ e. X3f3"eeor.r][6"94-1 q. r .l a~ ,0 '.-,,, o, Ia. ., c ntr.... ] C.. e.. 50.. 0Pe
Mr a6' ovt e Ls Is ,e li ,nd clanz rytarter Ia Primave ad y el t ri lag 'p 'dnlo e m~t an s He251481 AM P -- --DA ES Ve t UHH5394
__l Deotoa a Moderns. delr habi Ma -senv 1 de Up if c $400 Ino e A-9371
,ils no. I. oli" v qu de .' it }rott dhorte voest ... gra .. .. po . Ro er Vltan e m i f .. roieotnet .,JVE A O $ 00 0N C N R D L A P . . . "[" . '
;:- ..; preocupa GioImucti~:lraas ato ropto ro P R U IA
actuacilpn.... .. s ........ d str an el{; rada t p elz~ aug de aa n Bonvlesce tar, 1 t o nno r e tbhoie M A UE LO E 4"' caid 4" e ,Jl { l 0
.... .. or~ ,, -it-', d"r e. ars . le fn~ e o v r ul airs -aae toaen rR. read 4a .e oa 9
jt ~ a~ -tndJ u- t a 1rl~ a-E c Bo, c lel Anli ter ] N, M- -24 P.i p- H-11-111 45A O M 2
o n das de ex a s t e ao i 'i ..4 & 11 A & A m d o s r. . l l Av n ts g u ,one l l i ono s t ma if e s t a q e n I~ u [ s LA J 0 1 "e i vi~ " t r a C a p i tl l h i s 1o m a sr l B L So A I 6 11 A 2 2 24n "7 I" q ~ O F n d e p-n dont a D es d e M P S O Sa f r e n C1 6 N. r o s 2 2 0 0
malOS~ ra {3 ..... de] Bo ntr .. ... ... I.t d ... A ..... de- olI 1 %~d Io .d .. . { B L A D E M E L S I . . . . . .. . ...OR A SA LA SO BR 14 x~ ... ... .
_Int Lq I N r ue n des alou t d de n .tPner te Irn s-cn eia t-p oa tn pri n -prmeran ,Tirda o- .1 SANTOS SUAREZ Tr,,[ H.. ve Inlee f--ltmet ro'. b-n.o e- o, u tR% E M R M
E '13'11en ex ri e uBol] m 'ei I n B elf a 'st Unt d d ALimes (n o Strncle a. d e s su e nc lari Ahe ne depo ~rt *u Cafenria y ~un A 2 cua a d o pnnr. e d ef I p orta -co pur ta Mienj r l, M -7913 H 62 5-11 com e r ,Ci b c. 2 a bn I-r1" 16 21411o
61timas ir escn ca r Ia qu vs e. to In gltrrn v nel Li ariS ot Seae se e .{r ,wr ,,a] fa ,tir tieC Bae was y o o ln Re nt $25.0 nr s ra in r' araj ya jach Par nterra ad.omin-I1 t a m
.'auorsa"eui .nbd ]0uttirla aisnnIre. Ing .'hih'cl, Por"f, ....l. -on ecnaPn adns -2a24ldmer edIn Au,.te Ia presentrnrmfi: PdPA 1Io2224 t Lopez.- 1,a121i.o.1.1a Sr. c ai iro frale con 9I g
desu m, pthcsabtors nla}e~are. . ig.I I" I U---A---N' H -.6257-411-17l pca or nsda F ha lasim edar aM-755 nt .- .
dw .... ,,,P ,,,-db sre piet 1ar ..... an ,A.00m l,, ? r i, n I n.,, ,. ayor deN os e pse ezxlranjpaero s y Osst *ELL~ M elqetrpN"49(renas .__ .. ,,j,., .. ,5aIAM R' ^,. AVN ID .... "...... .
isa s I .om dv PR X M VI BL N A :'ND CAS . .. .'Ma ue Gqe Gaian nu- a M to oltn ); a ., ] . .... "'" 'r .. A n. liner,
-~_ to ... em ,, It zh,',, "r res. .1 .1 7. -I . al "I ~ ,-=* c. .
p.~ ~~~~ "a '2. Cera V7 .1 1A74 -74 =..V y VzIV. Duefic -ill D~ I, ", raa.. n, Mi ,- ld
"Ull~I dcs Urril nslr.f- dU, ReKo ,rcpin od, partial lfa(e q l a~ ... ... [ .-- .,, .- s.I..n 2 4. ins A..r '1 1 "Io V-f-l[,ll l,{ l ,I ,' d s M d 15 -4 -2 E'ra Par ga. 5
po 'dri u oner en hsegun all engl~n, os su chdues Bot onvi ano ha n- sido ..B. el andlert eoL muado d~e ble sp e n ncina v Somedor. VrSxg. Beascan R 601. ...pd ~ ~eea V -a Uplan!6-4 2 .... ... .. .. .. C Gr and-... B-8432 R -1661. e M"5921.
clemporalps de pto r e s d esl u En enan are![ ado ,cas Iar toi n lad or vstnell layu- nau au rlo qu Pateuerisla con -In *Iamocav - hna'Cd lna'sl.2kbfo c ona erl o nb=Jrms. ot =,rccIo,6- B at nF w ad leult aa. rco 9vr
ransr, ,eta ca.,, ; ,.r sr., o-, r ar a el "\ P1,'.~ I la' ru e aop xi Elnts enntz er, eseaopI too-{ al-- 3- ;aiainn bvfi paty b ga PLAY DE SANTOS FERE $65c'-t7 nHf'2-,q1 aH bn ulm cu a ll L Ht d I-1uln 23. Lrn,,. P-flb
clu Tor*rent . ..1.. V' es,,.,, bonito ,-, d ,,e ndi o huor esipl ent itdb tml enta/n dtca c'amillo ia te die po:eo b e l~ e l~ lG e r talo ,G a 2A at roi na dme Ptio slrae varh L. t e o $24.006 qu ee.Or,ruua'r P lbl $5 fItren 11,e C. Grand.
.,car .on Ado is w, sn ,o hio esp, ,,, bi (1(" .elll Ftln a de lfio$ re- clade En Ne York en el "tn- t a en a- B SE V N Do.rn.OS e r{ rA nvA DE SO A ma r. c e Prni al rifrc .l 1. t__ a n Ka u$rson
riul de Harulrp ha u eilraw r.C a t oiT ronto sado 30 descomlas duer e artelP-S des De reiei voMuvbr ti lapd r uos de .a Coe r uto
eLe," ,,! e" } "C e, que odos no f g a'uc, g r, .. .. ,y meia, road.,r 14.,30. dedi-'|reReRto," c bano con G ran, de os e .................tac .rt n, .... ra ..... Trtony servisu;,edee ... . ... e ELaI- S ......
( ,pes.o Sin. em'~hne degt eld= bal-]i .. ..- ooh 601 M-224 c~ea aeo abnane Una de sttua- hac -s -''a trega" debscpaa srci pqar~ do ....e Isenr e, l m o r;,, er oe e L g h o n ....... .. z lA":N TO A IE ,4 dr .. 1 C.lrutnb. d o.
o~~~ ea~r qu 'onI e i ~ee eo elo oqaoqg
n' cleprrte paecatzalo ..... Sin e. ... a. b.-d- ....d y .... hievecta ........ goj del ...... Picic ,r Am arl.ori L ,1 I-!, 10 h L 30.. . . ,ne,. ......ii 47l~ n l .. o..
r| j rhn rn V' 'a nt o neag ch". "o mnfi ag e" ivrn o enequ aiaa ehero sentesura'icdc au seguid ,,,on in P sa rtaP Costrulconieh 1e5,co y lant r. oas .1 fo, Arad Rv Pr, 1.r-2 P r-1 1,3 ,..,N .1- 1 en ,
I '-.. I r qelsproa u i- Co pee" i mo ueNS N H H BN A apO S 15,500 u a cp t- Paran ca r' fa mias, re Sa i csos en megan 84u Sa a se. oir "o t.JlnCGin B812B 9i
of=,;,. -1 .......... .... ,ltNa !) 6n e-2 p~ia a I nler ol Gurr di, ad adu Alrn re pa co trato panrue tl. ba ar comet ca- .250 o 1o ,aqi- oet. E,tanscua venes2 __ vieos.-- aramC_ de
taxes, en -otio na, oerds -enz`nr'Id i la !.b6, ai- cme .d l
,,,ar si t g r.ad,, t "Etym --D ra n drne atmpoaad eoac detao dee basb.l enacti Uic gua, o. a e orao arola ten $45 Iw=ar' do tles. \'aa . .."=
Pa C R lh t ?ND,(!tS Aprnd njA r,,.r;- r!o Ia' qua ext {l.-:.-ranile ntus adie o~ enla g Fspe taclos an13 r . ...1 s ....1-5macll d43 112vaase $7"
. . .u bR, n.. .n er n Rpr.... . u .. I r egu lar vnic l as ge fla n i p r axi a pi i ar d lo dq t d r x na 4'lel anrt. A ca hA a r c co
,"AD NT N Flria .. ... .... I.. I ..... pri ers 12, An% faabr leads. Todtoslvi Re $4,. ,.. ... C, .. i .. O" . .. .. .M ng . ..I. ...... 1 VA A Pt A LA P Oea da R 'I eina HA.. .BAN.. .. .. .. ...
-1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r~ Mrare CarJ~ 14- ment clg eqip ti n e-o ote otamrcmsde aibal m 4 AASE A
,rmp ne dorr. I.,.ph ... 2',-' b.... eceri Yl ca- Josch ,at,'.to ba-n inev ldo v r cfnHrall nr n u bod ,m *
-- n(United ..-P r UI.., .10e e .,,,... 19 r e hh. cantw m6,, clicivi At,'.r i basketn ball a. futr. b,.. I,=r=.,c r:x,. r P,"a.'go 7 -,. -. ... ,,. ... ,ed ,:.rL s Ret a r,:$20. Belpra.- .rhn 601a Ouvan6 Guo'mado de. 8a' a 10 y-,-e,,1 a.:
afica dte ec n,, qu .. ., lo h '., a la1n.,i,' -llgur Siicab '.a ,' ntrar ,1 a & Los ,rure son f n t _io.s r d el ralo p ..v NI2-4 Dip -X-5063. ,, r,.". H-49-& 1 la ".r,, -1, -. la [B [,t .d l r ,- r, ,r-, u n a l .,'%ld Iom f X U cir p r~
..... . I re --l ....... .. .. . An'rngsr-n -I. co"1tr1a la11"zar ",y t.ern ie Unit ,o oi tI t n n.m. pe- esti raa,", q Reles$ 3I.nns i a Plnca)al M'3s EX.. ..-I .... an doI Ia M .a .i


ca=od 0 ...... ... .. .. . . ,, r, .,n ,, ..I. .I.. I. . .- .. ... ...- . . .. .. -- l.,. . ,r ... C' "
tln o i' |l rl, ,,.. i rr,, r -. dl nVi ,,n l. .-^.P htl**" ,-11 ] ,, I *. '., ,.,l,, |.i.,,,,,,,. ir ..,..,r. ri,.. "{-..'.., L ..-,.'. ',,"*. *.1., ,, ,,c 5f ,n mns4"O com placiol,', o( ila ..onfiii^rl. '" ,"'U'" ; "". ," 1 ^ '" l 10 > 11 h" dejan < u( ~ C 7 A
, iunl.',,... ",, ,, i,,- ,, ms,, qte';' r'r,',, errt .'"^ n : '. :~.. f.arp,-r., ,,r a .-.,r.,i,a," i r l, p ;.,. r- c-i4 r...,' ,,-,.-,..1. ,., .v,,,:,-,,f,c,-. r.,:. lad. we,"o record q,,e ,,mne ta tom-. ell ;; p ;,."; ;',alr c.:1 ;ii r ~la 1' "T r Pu rl. -- M N UA 7 C I .
^,,n M ,',. a do {rJna )a.., 6ic aer. ci ur,c.-, pieblo del Ln el B..e Bal Organi;alo Pr. .brU prormio p0,11 d. | A CI HE.N$15.25 R.."r.I. 1R ."74p.ta





.


I F I A I) 0


I)


U 1 T 1 M


I, tH R A


VENTAS-
43 SOLARES ......


ALBER1O-6.MENDOZj

Ofrece Hoy:

COlTR)4 (LB
%%e. Quijano. enire 3ra. %%V.
nida A'e. Real del (O le.
En In mani aln ldel Reparlo,
con ;trecia 0 i6la dte omar.
53 por 107 moelri.
4 S1 M.2.
$ 20,53.01O.O .. ..
0
Q1 IN T 4 .11 IN" .%11).4
Eiluina a talle '6b.
Mlagniriea anpli esejiiuna
_en la asara le la .tionlira I l ela
,toe'nida .on n0a1S futuroo i -I.a
Ilaliana.
__Rulas 32 v 79 al fronts.
49.12 ,joor 70.74 vrfis.
-tiperlirf'e: 3.475 V1'.2.
.4 412.50 In rnra.
13. 13.7.50.

RIP.4RTO. SEPTIl..!


,4I"h Ifl IHA Df !IK. 71'MAH
iSex0B Avienhla. e II I r e 311
40.
21 ifor 4'1.60 vanrs.
SoSolorrfti : '873.60 I .2.1
A .$12 I a'Fra.
$10,483.20.
Puede Iagar $2.620.80y v l


VENTAS
43 SOLARES -
ID0 0 1 > I N % FN s ilIi rs i m .
,,4." 4 E' '" '. ., . .... 0 ...... '-


rT il.m 4 .i"
L NA rI11.i A.TESTA'AN ES'QL. NA
rl\'4lsia4d0. 14.S ,aoao.., $47 42. Sue-
4... 444444,0.4,, m.1,4- 44e4 Adonat.
-.-, 4 ., o.. 4,, ,,- 4 ,,- F-4742
1H-6414n-49-20
'rIDADO LINEA, 1E PASEO A 12, CASA
"I.... ......2 r" .a o bricr cs de
`I. Mod' do 20 0, re0



VIBORA
S$40 MENSUALES
Par0 eh44a de 11 x 3, s. A It-,. vuadra,
de la Calada de I A .A e. de Ac4t
Pag40 $3n4. d en00 44 044t44 0 re4tu 4in 4t444.4
. 044 ,'nvl-I 44e44', 4 t 4,l J.J 44 T
e 4t 4 4ll I4 A --3.73 4. .. ,,
'TERRENJS. VIOR110K, 4GA4,50. l.ACRKLT.
S J : '.,,,. :, ",,, ., .4 u
0 : m.. $2.6 $ ,i 4 ... ,,.,,,, B.
erosA4nd a 1-6... 504-49... i 1 7
MIRAMAR
44. Av- nld. 4426..Soatr '44 444 4.251 4,.
r2a. ,edi' 4 0444rr 4444 4t4. 44044.44
704tn, el ,t -51244 de4 1 3.


Calls F 4en4re4 16 40 .4is ,$ lare0 de 471
vm. r404 n a ... 4 0,. -.D444.0, '4-

PLAYA MIRAMAIIR
P.,,; ,...... hta a n, 'u"'" d
-[: " Liana i a la s ,I '

LE-TE-VIDAL
Conouldo 412. M-22. 22


.. 0 __ 4I,, .. 4


V ENTAS V E N T A S
51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 .AUTOiOVILES Y ACCESS
" I. '" I I I i I n I' '; 1o nll IOR 4 0 'or i n Go i I... . M.1 %1ii,,, 111 lI. 1 1ii .


Fpr,,-- S. .....
,4.0, -... 4 .0 '''4 4 4 4 4 J.-.e' '

A AENTA URGENTE
440. d,4u40 44cafe 4in44al.ohole0. 4.4.h4,.
N244 4. al.4. F dal-C 4 -pu4 llI44 ,e4 r... '
444444 4444404444 Alnu,4 e 4.' 20 4.n h444444.4r
d,, I ., Z a 2q 4. 4 HH-6253-51-IP
91; I-ofIt0 I4Oi4 041 P 14I40-R .TENDEI10O
e4 4l4 .l 4 44ntent 0,44 4.d40Y 4l do 0art4eul4
d e wn-,o a nedi. ,nidla de NenDtarlO
4 I .,. ln II I11 I1"--4. ..iI.11 1
0 4,,4,, 4,, -,4 e0444444 ,444. ,,, 404444044 4,,
,,44 ,'444. '.. ..*. ,f 0 4. 4," 4', ,
,nl ,.4 ., b L e Co i -
41 .. 0.. ..... 4 10 .4I. t o.0,,,10/ i,7,
\i,M-i da. $.54oo ilqluile, V d-inas de
~....... 4 ..... 4 4r $174444 TelP.. 4 3825
~H-W 14-51-17
VIX.14 0i 1'AI "31 0 011'.10",. )1444.4NRA
1-,1o Lne .lld'. tliitd'. Mattcrnl-
a .Llr ,,,C-nl-i. C.,rPuraim .
1 -11 l~n t,ldos l- utrnsilhos roplo-
V- i i, g$-ntd- Iufac ld elt,

APRIOVEIMS II 1- O lt'lll'S'IDi%1D \I
,= ba, etaui~ntt,. vr a.-,, ....
44edad. 4i.4Ia 44d 4d,4 4- p44c 444444pag4
4,4.. .. . .. . ..... 4.. 4


SE VI4'.0'>:l4l 1 1 4 N 4 A 4A B 0 SF. -

.44! MI r04NrDIAi FIM11.nLO. VEN.DO

iNA, pa-o rll,.dP 1)F B- ol Ci -
1, ta~vl(1 tJl~f lillal ]Ell,; v-1,
A .n3n r., X-244 '1 ,,,,.

dnt e caba e 1 aie *' c :


F i t 1 4 IA 4', 4.,Ai44lA 10 A(. .NP. 1 II AVIS, I IPO "IiANr',
11 li elt 0c44d4 i alcl 00cent0 il, 44.c0n e, gn il n no- IS ,, k 41 44l ...'
1, I v4 g 44.4 yers0o44rl40 1.6,33 1. 1 0 444444-44 440'r 2 '44044 d .
I. r i~l nl~lla tllf63 -1- dt-I(1 i A -%ni 1, ,ur elrg,.o d e.a-
FOKiO. NI)'D1DER ATI!NDERLA, RE. ,144. 44 070,. A40444 4. 4A, 'bil ,
do i444 r44.4 4. de tab0o.., c4g4r0,0 1 3 74 64 -4,1 4.11-6 l.,33-14
qu4tn.al. y lllelo oen Pulli 6 c' 0 I. MOlTilel D II, ,1,
,'44 CR44144 0DA4:. v1.0 cArE-A...' ',','t ..... ',,',;,',., 4 ,.
c~.- o, -pd., lotelalnderlc, n- S-lIF:- n--,e(, P- ~I elld :ilrre-1'
a d a., a 4 1n44 .4n.4 2 4. 1 .
404 4014do o04 0. 2 4-5100 BUICK CONVELIITIl.,
52- BOVEDAS Y PANTONES n d. 44.,,,-- 44,4444.44. 4444Y
-.-.:.--- que ruedan enll a IlabanlA, del 47,
iii,.ll ORIIOI .LA ('ALLE, .LUGAR1 Poi 4Part0cu 4ar go4nas4 nue44444 y4 hd4, ,
4440440444,4 .. .4.. ('.4.0.2. l l $1'l. N 44444 414.4440404..44444 44242 4',1i44 .4.h
g mlo. H, alul,n P] iC). j2" 5W
Panteont- b. '.,... 0441444. 444.,. 1'4,Ic o e,.e I
4 e4wl 'Al411 -1639-52 t20470O.en 404'al432. el4tl4ha4Av44ida
eY Jr1Of" 1-.1-- 4 444 T4 4 .12. 1 44I41.444 A t 4 111


53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
CAMION FOR DI liE VOI.TEO.' GOM4S
-a., . ^' elld [-.I- llS 6.1.Gr.nd l
Maql: At.,ii -tl. ,tstd. Belt".
YENDO PLI.DOI THi 19 "i c 11 iA
"1 444.ra 0a404e 4044.4 444San L4.44r,4.7
444 .. 14444, 4 4d Soledod "Fel440,m,,,
CHEVROLElliT 19IN II FSt DE; lit INTI RA


l,-,,."~ ~ ba ,,,L' ", ,,, ..,
i'1 I t444TH0 III I 4 I 1 11l.4 10I t I
...a ." .nfornan B-80. t-W 1 -.6 i h
;1IESEA I II. 'COMIRAR ,'N AI'TOM1OVI I
Im Iln ll el n e ii1 l p'esa IS0 V-tc1 Il
" t infoiniareniw. imili.rf plan para li ,
%.4 0 l.44da4 40npr.4 rl44 %40 pa00 4 i0 4,0 4 41 41'
"I,, ftn I 0004440e 00c4hdades. 4tMa 44il40 4d4
4.-,.., 407. D, 0 9 12 2 0 7 l, In
_____ 444,,,, o,, _1,4, 4, 3-13 a' : .
%'Wxn C.i o V i~i H n i~


yin 14 ^ Ves, '^ W ^ Tl -- ;, e,. il S .dn .;;.;p;, .,. o, .. .. .... .. ,H^:l...l-,7
$ 2 3 9 .1 7 q u e in c lu v e n c a t N4 .4.. .( ... ..R O.
inlere c- N.l., DEL CAMPO 1 dv" A,.i,,,., G-1*uti1 Ss. 1C. E" t -REIEV(OLT 111N, RADIO.4 BOTAAGAA
IinleClAN'R II 4 4 4, (. A4l-541-41 7 p,0uchoq. e. N l'.on;. Buick Super 141, rad0o
Ii ] 2 .f.. ..0.S.. .. N 0 IT A V4nR i 4'4l4A44 4.. 4ccnic4. 4o. Eran4 l, N.",


'u -,\e% l I Alnkflad N" San l'l,


;.NECESITA PINIAR, IL.
PAIIAR. PONERLE C;O5)IA'
-- nuevsll-,lduril 0 Lt..ocl.au
auto.m6vjl a clm-16r? .
V~d ellge1hbrcen nte el taller y tO-%
.,er va oado de uno .se.,m-
on su kalor


N.... 04 1207i Hoo.r 04444n.


GUAGUAS


MACK
oil carrocF riani e n De eieroleoo v gaolina. ODr


23, 26 y 33 pasajeros.
MOTORS MART CORP.


Sipliia A nida. ca8i CBI|IH. ...2 4 : N F.....4 .'_. '" d e ,Nt b cC. s, clga' ro 0 quinca ,. P r R .47 a.4 4 '.. -.'44 1. 42 40, 1 4 M ari a 1 V 4.
S~ lna ,4... i . ie tli e. Exee en barria>.,Lla........o...]I..y l.. .. S...... r"... ..18-.22
E a la .%.e A d. i l.a Copa. II o 40bre l 4 a-era4..... Sei4 ,.i 044i40r Ila.Lu gar c 4trico. Informant u j, 2' 4 y.5 ,
23.8 ,i r 46 ele F-sI" ('444 4Con M-8-. H-6144-I 1-f0. F -.
.23.58 ,oor .53.006 looms. 444444444442. 240-224402Te~elono M-7. 614 -51-20 Chevrolet Fleetinaster 1947 __________________
____I____ __I______I44-4..


.4 $11.50 Ih vora.
S 14.392.71.


CaIlle 38, entire S.|>{liina Ave.
ida y la Ave. de La Copa.
23.60 varas de frente.
38.30 varas de eotalo lde-
recho.
48.90 varas de eostlalo "iz.


35.40 varan de froene de
fondfo.
.....S~ ~iler f e .2.7,1(1 .2
A $9 V.2.
$11,136.60.

Ave. dc La Copa, esquiila a
allc 40.
35.40 varan frente a la -e.-


23.60 por 41.06T vbaris.
Superficie:. 1.168.10.
SA-$7.50 V.2.
$8.760;75.
Puede pagar $2,190.18 de
rontado y el restlo en 36 nimen-
oualidades de .199.87 qtno p in-
cluyen capilal e inlercece.
5 %o dl ieen0o1 por pago d'
ronltado.


COLUMBIA.
n P0D(10 I IT 4


__ SIN ENTRMA ..

"Parcelas te Terrmi"
En Relmarlto Ieieto.
A diez ninuto ddel Capitoolio.
MENSI A.IDADiES:
---- D .l N..< ). --

A;l A nliumooilant s ,
__ AL.NUilAS"_T-EI.EF lY %I
MI TERIII.ES lDE
CONSTRIUC:CIO: A IP.A/.ZOS
0
Para auilaarlon a ronnlrnir
ripiailo: BONIFICACIOIINES
!iA PI.. A R,,,4 ll. l ll...


Informan:
SR. LOPEZ. M.1306. |
U1Hl-.6226-49.21
so FINCAS RUSTICAS__
I1NCA. 01.nV o 50lA3 0.A1040T10.4. 5044MA-
4u04440. 444p0 0ani444.444..044,4 40d44,44-
44 $1.00 A i44. p4gad0 bodt'4, 4 hCln. ri i i
444ln., $9.l5ll, 4uta 3d 444i44.41044 044.
tale., $9,n1i(1, nultad -4lla o


SE VENDE FINCA
Entire Guan00a40y 4 ArtemLsa, de 5 ca4-
Ilerliam uena tierra liana Preclo 30 mill
pc.,40. Paras yetl, 4nf44r4i4an en l U-3412.
Ewcobar 42 altos H-6n15-50-19
PLACKTA., LAS VII.L.AS. A15 CABAIAl.I..
rla4, prine.a calldd. 4$19.OO. Santa C(7-
r, 4 0 ballerla2 -sal00 4r.cada., 04.d4,.
'ie r,, ar r,

IIABANA. -MEDIA (ABAl..FRIA, ( 44.A
none,1,n P-nr d,1 111.., 4 cb l
i v1 r- "- -.ID i~ [l .a s $fi, nti. liri
4u400. Cuba 21.4 0d 44r 44t.n 4 40n441 442
1-H-06446-0 44-16

EN EL LUCERO
61.160 V $02110 V ARA
Finqullm ernn relt-eera en ] ura t
-44 u ,4 na.merndro, e pde0 4 4
44na4ot4i04. .arroyn. Luz elk4trica. !o.mbs
de agua. F. Arrecdond. Fl,3302.
H-176-50o 1
FINCA
%,enmda. 22,r, nai iprna re a y l ier prr, 1p
j,," la ra de C.de ei a 6.1* K,,hrn,
ir- ,- e L.3- lmDar, a p.Jdl'er.drnla ,,.-1 ;
h.arim,-,er .e .r entarra, Urn -mmel de -'a
ll .I;,l' de lI& Carreterx Central
uen.avi de comuni2' 16n, t4,ne440ne-
Fgoeios en et. ftnca., -b. d. ganado. :ina
44hr4a puedepo4ter regadlo y ti404 4 145
.-aballerias temrada.y de All"'on ua
1.~ 7400444'r4544.4004. .
4uota00ncu l.ado 4 4Cenra0. San 4 _0 r 4t4
bol do 597.914 cuota v4ej4 4uato 444404V0


Call 8 entire Calala e Co de azcar, entego a
Calle 8, enr4 Cala0 de Co- 0finca0 en moment hacendol a44afra
lumbia y E. 4 que e4I. 1404 cortando pot, cuenta del qu e
Hi i yI s compare, tiene'40bueve." 5 -arrvta,",
Frenie al Caniap liino rr0s4o'r.d'44d1oo, re o enIte o, p,',', ,.0 ,',,0
~ n-,-,,B m.,.I-,, dn crta. 2 b..,,r -,, 'e,. I. ,
M agnificao r lIli0 0llnira l'>niln 41 4 .n0il'.0 varias vac0as itrle', oreta.. v ter-
medlia euao 0,-,ro, apero 4d40labran0a4 en abundant
e ria. bien 0ercada con sus cuartones do
12 por 26.88 rnrls. 4erba bru4a, tanque4 de 0emento v mo
SIperfie: 322.76 .2.dn tmbien 15 ,aballer de
Sl lpierji : 322.76 '.2. rntr'r, que ten.gn en arr.ndamento al
A $10 Inl mIFrm. i 440 rompre ]asprol iedadE 4444 154 aha-
'leriias etin is ad Iss a la nma ln-a
$3,227.60. 'cdo A entrega on el mnmen0n, m4l4i
endin casa de v v lends imueblada Do,%
E D DO404ac4l4l4ade4 de p0go.4 Oform a:
Calle 12, esquina PrInera. J.'aN MANUEL CONZALE/.z
Pequcfia esquinn frente a l4 ToI.oOol 0lclali Centlrl Expaia.
lerrenon adquirldoo para mag- Prowlnc t d. Malini..,
niflen hotel. ______ -___-_1___ 40
20 por 20.10 melrox. 51 ESTABLECIMIENTOS
- SipecrJicte: 402 M.2. -ir141 9ARI T FIKTAVRANTF. 1,1-
A $30 M.2. ,r r*ntriCo com,0 .I4 T.ll M-5414n
$12,057. ',.11-6"41-.
0r VI4ND. N.FOCIO 0COMPRA-VENTA
do muubl s con taller. lerrt, e4c. Cal-
REPARTO AVYESTARAN .do 0i do 0oclubN Q14. '1
REPARTO Atn K11nMi.i2
__Mas6. _enlro Gral. SulArrz (4 c1g1MO0 IVCI.IIIV- CULO V44
Pedro ?lrez. Sombra. .I &a,, d.mans,, pate,,d .... 4 ,20n40-
11.79 por 29.47 onr d4d 4 4440b44n1r4. ro ndes unliad4o eo ro.i 'n
IJ.79 por 29.47 lvnrn. ,qi,. .. Inv.rit6n. Inlormv i Sr Manendal
S,,perricie:. 347.65 V.2. ed414fin Lar.. .. mp edrado y Agusr. Dr.
A $14 l'.2. .trat 32 ti 10-1. 116 651 7
A$4,'7.. Calzada y Avenida Acosta
$4,867.10.OGransquin., 4vend444idri4ra tab44o0
<440.0.(rro 4, Burns vent4. 8, 4vende4 4I.r 0
Panchlto CGd'mez, rani etlii- ,rm d 'dn 4 4t. 44 040.4 *-24Pre 4. 't.2 00. 40ratar
no a P tcro PJrez.c 44,0444l0.0V.48:X-1 -Ao-,i-In
A una cunldra lde Ia Calr.ddn ron IMRbAiC, V, 0i01Po 1i00 O0-
l1e Avestarin. M in0l4o do qu lni y 4inn4l4i0l|l. 04eqiil4o
rllrll.ri cl6n. lilll, picadnors. c rro r.partn
11.79 por 29.47 F4rni. ,,|cln. y i l 4t4ono. V*alo:. 11 No. 51, entree
Superjeo 7 47.6 6-4 2. Ia y $1., Ampllcl06n Almenda0r0 .
A $15 6 V.2. H-618--1.17
4 $15 2 it VINDl ETABI.EKrM0lNTO D40 AC-
$ 14.7.5. -..orl0 d. .utos. in4r .. n Zo.. Zn s3 S
*"w" **''* *""H-fi45-51-111
ft OZft m A 0 5400VIND UNA 6ARRITA RN 1,44 0
ALBERTO G, MENDOZA 4 N..520........4.....,_ '. 1.

A'MA5ARC.URA 20S. 1K,0V0Xr.0',,0A ,,64AR 00- CAr CON.
_eh. Ap-rtols mdmt.Adornad pa -
.. ~ ~ ~ r ..' Hner ranllna. Mllnl~llr i,)lllnl y hue
M-9494. 611.49.. '.v.n'.4.. l,0rm l.n. Yoh
H.6411-49.1-6 'F"t"' "*"".^,


ROBERTO HERNANDEZ
U-6119. Anvciirsion. U-Fi1 19
085.h, i-Miiit 4'h6 (altos)


VENGA, VEA Y OFREZCA
Hidr-t -ld. -n1, n 1.tt d l l l {laban
~ ~ ~ ~ ~ 1 :,;, ; ,% ,P ,I:. ...... hd~d.
dll,,.~ de -n, L6 19a pitvi ,pr.I


i BODEGA CANTINERA
Ir T -= .. .. . ..

S ('ASA Il'ESPEi)DES
rli I b- IH 4 0 -.0 ( i0 4 44 144 lin., 22
,2 ,,- 1.h ,19i1S a chen-
4... 4 '...... ...... .... p.l... ........ 4.000
I14 V.. 4 ... .......124. ..2
2 IIOTELiTOS, CENTRICOS


444.4440 0444044044 444,.b 4. 7,4. 0.4044
lqUill4t. olr. d d 15 4I \,0.l. Tele.' U-6119.,
PANADERIA.HABANA
440. .0440 444,40 $4444 44.4,4444n44,4 .41l
'10 S2 h 4, 404 4llll t 4 t t
U4611.
CASAS Dl IJUESPEDES
V d do. V '.4l- 4.4444.. 4de h.4. 154 (C444.
44,44444,0444.4.. O. o 4,, ,i4,8, la0- f,,414 I 4.
4. 4 4444,44444, a, lo, 44l V 4 .....144Hn 4 U' .4,


VEA, FARMIACIAS
Fn ;I Vi daI4o ('4M. 244 b--N..0 '4L444.
0442 San 4z,0,,,l. n 4400 l.4 .4, 44ven4
$lellll13 WK), tr, ela PlI d.yt u iilhm
4a,. '04l4,4nu 4T-61149
GANGA, IiOTEL
1 ,;, r 4444444404441A.I 04.4 460 4h4-
4,., i .4 .- ,..
T, I~ r.',- T i-r T- f
CAFE AIRE I.IIBRE

I. l ,< n l p ellr. '-- 0'i ."'9

BAR-CAFETERIA
404.h .s ea Tl4 4 .".444 .,

GROCERY, VEDADO
Vend ersde ~d,',eI r r..c.y..
d31d' .0,10604 '.4 44




Manuel


Torres
L, N -, 71. is f


eaflf. Compra y venla tie
emlalileeimlentlo.
NE('GOOiI!< E 1. ALIAt CL
DE TODV1) I..i-'I7 R 1TlLNAo
NI IMPIOIITA EL DINERO
(,Ql'E TENG(;A
VIS'1TI HACE FE
S'.444an y aret, 444440440440, 4.
do-4, ,, .00,,rn 4444.004. tdr4le.4 d,
r4. 'Olt .g-, po. t. r, I, 44 .- o
e 1cs -a l.In tnlmism mbe1'1t1.
vera,1 d.o 044104444Nego4l4 044re0r
00d46 Mi4 4d4t4ll4.,
San NieoliI y San Rafal.


Caf TORRE

UIIH-7 7 -1S1.1C |


Oportunidad

4,4 4, 44444.0 41, 0 4.As 0d 4 45 44
Vrde h'Klab idM cintl r alta d e Vl*fo

d, 3 c Iar.,l .- ne i .i~tn,.ia'
$4 5110 En'clcn utin -oor dc 1/2
b.110mio Inr aYlgdalm-. C a onl-
4dr hn 4444440444N 4402 p-.,,h-
c ygands, caj. de caudaloi yV _
d/rwrA. y detn~lx, %,nta icr AI l
eontado $4. 500Se vende S'i, O por .
nn pnderl. &'al d e r su Jd-6. He
rtan favrlldader Pre-r$ 8.15M. favor
nn mrilew r r r.,ed,r- 1 o--


!an Bnenigno v Enrarnm'iin
(Iboolega).


.qpo ,i. Coup., 2 p". 4..5 p.. ajero n -


%1%110 1h1, RL k II 'II N164 1.D1%1)10
4.... 04.40 440, ,,y40.. .. 444 4,...
' .- 0, 4,.- 0 0 ,4 .l ', ,
4.,44 i,.104,,4 ,0, .4l,, ,, o ,.4010,,

01 444141 144 4i4llt I I 04 4IILI All-0 h
14. mr.,44 404.64444400 4 r04 Cho
pa: 32.046. PrelgUntli por .,hiss,


CHEVROLET 36
"I,4C4'.,,,:44 en per0e4 on a o do, Vorlo
de p4 -.- IA N O -- .4, ,l4 .


"Ctifia Buick Convertible 1947
('0rg444444 4.d ,, 6.,$2600 044 ,4,
In0a. c4440oIlor er 4,llel4. 4r4'400e4 0 len-
. 1uto0"`iit4C9, lW tl,4i 04n4440. 444044. 24
14b1o 1"u 1 q-4 490, 4d44b4i4.04.444, 04
40 par0br0 0 4 .f- 04. 40 tr.I. d, .....,
Iroo 4d os 0i U. r iado, r. It ) oa %.04.44.,
hent, 0ap44al044 00g44 p...bitsa, f0c04, de 4I
b4444N4 000r44t44do do ine'n 1. y, 7, y4 (l4
00i4 444P04.; F-7233 H-8461-53-14
CI04 A CHEV'ROL.ET 1940, 0 5PAAJER04
r.do,. 40.444,440 N44444, n4l,4440 ho 4444440i
('4404. 044444. 44'n 040 80 4,l (.40. LII inol
A.-4444. 4d4 444 0,. 44 0 2 p, 444
54.4.110 17044440l 11O44'E1T110L04 R1I4,CK4 44444
t04,44 e .4.44440('44444 41104,, ep|4
,,,M~dico. i .iillVende,,. Dodge ihdt li47 i,
T l 444.444000404444 4011-4. 44 .53-17


4.4,or 4444,400,ote nec 4.de diner.o 44444,. 4
U~ov adi lll Ii2. 1.1 o .,l o~liI n ti, Tiiqll e
44t44 e,44 p itl400 p4 l S I 4l4:'
If 6176-53-1$i
CADILLAC 1947
6274444 0 fl4 ,n04le, 4ad44. 1440444, 444-4l
4410444404.4. CiIlto y F., Al404040 Cd4lll
DODGE 1947




SE VENDEr PLYMOUTH DE
luxp, cril 47. ,en flanante c.n-
cdicion. vestidura iyIon y ( aca-
badn de asegurar. Muy p4co
uso. Bolsa de Muebles de Ofici-
na. Si. Fernirdez. A-.7743.
C-552-53- 19
GANGA $400,00
le,0 S0d0el04 74,en lao n t- 0 n-
dt 14,4esdur ny0n y44 a,4-

Gan Odnnibua de Arero
$3,200
Wavne transibus motor :-'lu
vrolet delantero mas Li n
un44.44 (o.ade4 4 Muebles de O -i-


l A1 ..11 '. r il li ,Ii .0
v -_ :, '-,:, , :: 4,-a: ,i11


1,. 17I.410 if.44 4.40


.> r.it.' eI, :' i'/ l I nliiAI
(:IIE\ROLErTS. . . 4'
CI11EVROLETS, min ,,1.. ,18
BIFICK Super ..... 17
1'()NTIAC 0on4ertible .. 48
III 'ICK Stiper tonv1.. 1<6
4IilRYSI.EII & ,Connlry. 47
-.4alinon eslini0 FOII.. 2
Can, i6n 4i'(eo (IilEV.. ;7
Fatel6n "'errefl" frinn'.,
propio pali rol Carnavah.1.
INFANTA 105. (;ARAJE

Il-hb6 .14-53-. I

VENDOI)()
Venl .. y b.raihn Chi \h del 4(
4i 4 l4l44444." 4 4 4. .. td 44ll i 1
.4.44444 } ,,4444 .4.0440444.4444 444 ,44 ....


Il. l.6-f4:17.53-17

ROQUM-ALBERTINI
HUMBOLDT, do Infanta a P

APRO(VECH F NUFMTRA
LtOUIDACION-
P : CARRnF- DE UPSO
0
BUICK Super . . 1947
CHEVROLET . . 1947
PRTYvM TM .'.194L611


FORD ........ 1946
SEDANET.OIds . 1946
STUDEBAKER . . 1942
CHAMPION 2 p . 1940
Cup. DODGE . . 1940
PLYMOUTH . . 1938
____ 5__--
FACILIDADf:M DF PA(C)--

RnnliA.R'RTTMNI


gomas perfect estado, asientos HUMBOLDT. de Infanta a P
de lujo, todos los gastos inclui-
dos en el pr ci'.. Informe,; Kala- .
rn a.-... C. a.)la < Teif A -. 2 "_1 ,
I I PII. .4'1,'1 ," 0 IfiMIL L l.. El.
FORD 1919 -.1A
$1,900 h
4,,4..... 404.' 4 4.. ... 44440 4 ,,,4404 <:4 ..'ATRO I'IEII'rA" ,
000,e~ 044400404440 4444'i T 44444.44l.0 CI A'l. ~l ll~


4. a., Ch--------=



PISI-CORRE
F ARGO 1946 I


CON PINTI RA Y O);MAS.
NI' EVAS

*
AGENCIA OLDSMOBILE
Belascoain 857.

C-542-53.-1>
.... ..1 l
FORD
SUPER DE LI' XE
1946, 1947 y 1948
dr 2-4 puertas y convertible.
Todo en perfectas condicio-
.nre de pintura, gomam y me-
rainira.

AGENCIA OLDSMOBILE


Belapenein 8)7.
SANTOS S1AREZoan 57
H14-4.041-4. C-541-53-16


Agencia Aultomoviles
del Vedado, S. A.
23 y I
MOTORS DE
INTERCAMBIO
I 00, 85 y 1W 11.1P.
MOTORS
HERCULES DIESEL
4 480 11. P. -


i y
'i"*i; p .ii" i nuievu y 1,im,,,i
/0]. evI.

NO JUEGUE "ALBUR"
D p rt ,i ,, ;^ l dp i , hr i
/e.A '[, t os iulih'rc-miA'
D U dl1 0.d l iUl se 1cilos.




VIA BLANCA

MInTiR PlHMP S A-


Presidenle: D. RAMOS
AGENT AUTORIZADO del
CHRYSI.ER, FARGO,
PLYMOUTH
COMPLETAMENTE NUEVOS
En exilstenila oara entrega
Inmcrdlatl.
m ,lm 061 OF.o R0034
Aceeltamoa sl sitrro earn* arl,
de page
y damo.s faelildaded
S
CARROS DE USO.


CIIEVROLETI,
I;I~IA'VI( t141'I',
curia conerlal, ano 9.
dl 4.4 I4p ril..
444II~l I
dll 41.
FORIt)
del 0I, pu44004
IbAil%, Il)lII",'
del 40
NASIl.


AUTOS YCAMIONES, S.A.
25 Nno. 59

Agenles:
PLYiMOU'TH, CHRYSLER.
FARGO
CARBALLO Y TOLEDO

INFANT 104,
enitre 25 y VAPOR.


MATERIALS


V FflDlnl


L J"4 =Q..M.HM


UHI-C-568-53-3I

CAI)ILLAC: 1947
Modeclo 6 (2, de 4 i ie'li'.s,.
0l tidtiri Nylon, tlornlisol,
hu 'iso,' ,, r r ao d na, lii-
agi,,,s., gioi, llabloro 2 110-
110K, 4-401110 l( 00le0h.


\(,1:\C:IA ()IDI)M(O IIIE
.lholaoeioain 857.



VENDO
,,,4,, 4 444400hryslr40 44138 n4vali
un, extremem ancnte cuda
I ,, 'g vende r VWal"oy or~;, a





\CAMIO(N )DE REPARTO1


'PANEL FARGO 1946
LON M-tY I'OC11 I O



%(;EN,:IA Ola.IDSMOBII.

Brlhamsoehi 857.


1 40510AAG V 4,'4, I )000
"y'lT 1'Dl[RA NYLO'' del 3|47.
V AMAT IK. .C-5 13-5316.(
I4YDIAMAT I H. Coo. .o......lh... .44.... 40 1 _________1____________________ I
mpi n'IEIIAlkE7 54 MAQUINARIAS
4444m,44n 44.4 47.
ACENC1A 0I1)SWORILE I a I ---
A CIA- BI.ANCA
Berlaccooaln 857. MOITlil (COMP., S. A. m4011A.0.
Bco.ro, B>MO R:OeP., s.A. l Empaqueladura -
FABRICA Y VIA BLANCA u.u.. oulu
C.544-53:-10 Teliloto: X-3261 T

Lap.mejoreo faclif oadeC" BELMONT
0,4............47.444 ('44 ....u pu .4 .. : 01Vupr"00-0 0o5auo
44.04044 di047. 'po CcI L U1U, P para VapounPara Bosb. s
| Sa. ] 1940 Prymutlh 193G. S3,50 I
IPackard 13. 5,.ed i rn Para Juntas.
S r Especial para Bombas
-1 6 5 d,, 0- "yeis l .alo j.,,,h; Calderas.
d.l I ,9 r -ll ldu d.- P- l~e .l
N A S H D E 6 944 4444.4-..4.. .4.. .h 0. . . B o m b a s C e n tr l u g d s .
41h, 74 44' 4 4444.444. 4444, 0do 444444.
EM BASSADOR 1941, ; ,, bon 4lo, tan reco.,r nln de rLon-
I0444 ,m4,r,n-, 0nm 0a4.04 4MAN (chc',o
DE 4 PUERTAS ,4, $S.300os, IAs ) d5 0 d,e 1 M.46
(l..n. ... torl..........dn . M 0 R A -0 N A
VESTIDI'RA DE C(ERO .4s 'Una verdad4era ganga. p.r4,r 4400 44 A O
Ln nut.o que 61rn ha lldo usalo de
Como NIEo'l j 4,4404440 440 an 4,I hho olol i,, d,
o 'EVO ........ ... hn... .. COMPANY, S. A.

AGENCIA 01,DSM1(BIIEI- Agencia Frigidaire de (alia- SAN NICOLAS No. 105.
Relrnain857. 212, entire Coneordla y Diltribuldores.

C-539.53.16 I C.H7.3.11 C-559-54-1-


NUEVO Y



DE SO

Molore 'l)ipesel'.
MolIrne> vlhvtricof.
Ilionnl 8in Ira agoa.


aiiqlanle (conoluit).
Aceeeorio pars tulwrfa.
Iriuipo taller mecinica.
Niveladuras (Carril-all 6cra-
Ipri).
T"'lll4rfa yv ac'eerltoi.
rinxilt.o K & E.
Nik'l. KI & F.
Maleriaii0 dei ferrocarrll.
Y ,inclol olFroS materiales.
I.]. ;1, 12 1111 ..O. 4er ,ndid _
loisll o pFrriaihmente.
ILOS 0 M ERI' ALES I eri

Im. %,hl, ,h" lodeo ID relario-
,4i.4n1 .rrf raFlal"o l lao q,,e
-1Fiii 0ie.Frta 11en la1 Ofh'i.
m1il dle la :Cuban Nickel C',
en NilarI, Orienlte. Cubsa,
.lnahbril I|tdIte-1949Sa-Lu
1:30 ip. nm.
Ln itilereaidoo en e 6te
anflnrio piteflen comunicar-
ie cln "lax oiina-nle-la-C-u--
ban Nickel Comnpany para
inmtruicionem sobre esta 4u-






Cuban



Nickel



Company


UH.C,529.54.22


AiNO C'Vn


- PAGINA VEINTIUN "


3






e





n


30.30 vara; 'frente a ia Ca-
lie 40.
Siperficie: 1,677 Y.2.
.4 $12 In vora,.
$20,124.

REPARTO
sEPTIMA.4 AVENID.4
6' .% enila, entre Avenidi dle
TIa-li iia y i"l 40. A litn tia-
dra l< Is rutta 32v y 79.
23.58 por 41.30 vlrns.
SuperJieie: 1.015 1'.2.
A $10 In I arn.
$10.150.

--PRO(IiONG(.IO---
SFPTIMA .4AV D1A14
-Magnifircoorre-lorl ---, io-on -
rucioin. En In prolnngaviion ,(t
?a nmejor Avenida residenmial.
Rulas 32 y 79 fr-enle al Re-
parto.
Solaresr ,on frenh" a nla Srp-
lina Avenida.


DIARIO DE L.,\ MARINA MAR IS. I5 DF MAR/O DEF 141)


I


F


I LI


W


I


I


-r


I ..... .. . I


IrI


VENTAS 1 VENTAS VENTAS
53 AUOM6VIr.S VACLL53 AUTOMOVILES Y ACCE.S 53 AUTOMOYILES Y ACCESS
'lM I t i 1. I I r I H. 9 /I N hm Gl iA%6A KI IfK 9 4, IA, I P[) .R 4 ", 1 A !L .1ND, CA40140!. Vl(' 4OAILVT. CGO-
" .. ...,eroAy
'.r ,, ,,.'I. ' ". *.. , . ,, H .W t-i .
____'____________ I__ i rr,,,,(OMXIAMD.,
4 -fATi-. r N D I Il I, I, v16, I t A G 11111o" IR 611-- 77 V~" 11. 111-1- 1 .......... .. w;b ,n .t. .0 9
14,4, .444 4a,, 1 404444 41401.441411 .4 4440". 4 L,4 *' ,. 44' ./ ,4. 0.44a4. 0000470 0
40' 7T-? W"44
.4 0 4... .. .. ..0 ,", .4"4 ... '-t . ,-., / / ;
,1( ~. i1 1 h i Ii i i ] 1 I % 1 ,D. lt t'IG ; DI ; ri. ..I" 1

44' oo'!'' of I 4444404 '.t. 44444l0^ 54 I MAQUINARIAS
4.0-, .,-.444 ,, ., 1, : "' . . .. "..' , :,', : ,.'
I OKI) xz_ ~ z.
,.' .* ,oH, :4,. ,. 1 44A,.4 A. NG n L .OY ( CONICRETERAS
,,, .. o... .. ... ,,..... ..... i.: .\N G DI '. iIOY!, '
.4,44 ,. .. . ... I ,,>.F B O M IIA S C E N T R IF U G A S


*IAisI DM. K)S( __ __ ,,.a1 'amlbien vibrado-
MO rD Er con"' 1fFi-reto. Aparato
I I 4 1 < 1>II.I.A< hit\ ITI (.I: iars hater nmorteros. Win-
I0F.liVF84liiralh i lne r It i a <1 11. I .
Il li i \ rN 4 l ii" (1 .,4, 1.. 4 g'. r i rc he' 1par ( con lruccioneU .
Ial .ro, PIsIN'3. *". N 'h, id . .nr.;,,.p r 4 ,] j 4.. I )iilribliiidlires para Cuba:
. < _ ...... _ _,,,,, ,., 31 ,14 v 21l-q>N1 ro) IM MAR'I CORP.
I 11-11-(>323-53 17 ,..4 e ,J 4 0- 4i4 ad4I4.4 Miarina y Vapor

O- I.i I0 .l 1 17 ... . ....1.11 1 r 5. 5 54.15

-, 1,. d.; .,,,,,. .. AUJTOST y AM T
,........-,. COMO NUEVOS

l'll II--,-^ T- "* C/-l lOINES -* ,I re0 .trinof. Dicel
. . ...=N ( it-. g g '. lina. "-General I
1':1. t(:11 (l: I)1: I it F CHEVROLET 11 it,,.,".. ".Nordberg",
S 1,650.00 i Chrs.Irer". "Onan",
(.,,,4414 .,, -, ".hI~l ard" 0 ~or r",
cU'hla Ih ....M, , M A K
'. ,, ___ ^ ,, ;.*. in M 1. 00 0 ____:_
i4Rl~ *'racloreo,. tenemo Tra.
S . 1 ...... ; n,- STUDLBAKER 1946 rid "Caterpillar" D.2.
.$1.100.0t
B ick 4 1 "International"' T.D-6.
B1llk 0,1ll b4 .ll -
S...,.'.'r ,,,,,,,, ,.',, F A R G 0 Arailoa de 3, 4 y 6 di-
^ALMEIDA ,.ri INTERNATIONAL cono nuevos.
T-ocd o 360, -..q.1..u. c$400.00
y vdegaoolina, nuevas, de
AUTOMOBILES 75 hasi[&1,00KK. V.AL
rn 1(1n 7 CHRYSLER 48 -.47 46 0 CompreeoreR. Distintos
MELRCURY 1947,o,,,.,,.
MERCU 6y .l4564yoans trfio v marcas. Nue-
Ii. 4 Il 1t II 1 I% it Itl i, 10 .
%1NIIIl lii% Ill -1 CHEVROLET 1948
I % %lt141 DE SO 194
SDEODGTOE 1942
FIVI'llISlMASIel/'MR M
---- KX-n~i'-llA: -GE -- 50 G 19 2 ---- |-M lt %P twin !

(,;VI.N1\. IIl.)SMIIII.IL PLYMOUTH 1939 CORP.
lk~aoo~lo2 p rni."I4.
-Brsi 85.7. '. Marina y I 1por.
Bel-,, ^ ^, 857PONTIAC 1936 -
4 5o4.33. 0 40 .C-523-5415
C1-540.53. 16 rIA ---- m--- CrA T


v


-r


;-


A -I


LL


IL


I


I


..... I


-I-


-If


-1


Iq


11


I1


T


I I'


[f


1C


II - nL


'bioneo Uric: 1.2,51.54. m!


Tr


-K,


I


was can el norroo lphr-or-lo. ml t',,. .111.11'..Ila"l ..l. a-- --


Iq


nl


-a


I1


It


1


fl 1 16%il l Wu


il


I: mn


A i-.1, ., ..-- .'' 3. le 14. jj


it


II


Il


91


11


I


.I


1


U4-


if t v 1 1 1 4 .I I -l lq l I IlIl i --IIt !-tt


1 1 ... ry'l


EllI


I I L


4-0 Ll I it


II


-R-


A N UI N C( i 0 S (: L A S


I1








I1


I


It









PACNA VEINTIDOS DIARIO DE LA MARINA.-NIARTES. 15 DE MARZO DE 1949 .... AR CXV


A N U NC I 0 S- C L AX S 'IF .1CA D 0 S D E U L T I M A H Q R A


---V-E-NT AS- -
54 MAQUINARIAS --
c \miisOEOf ** [- I'%q Ill'/\
C j4S4O4444D5 %E. 4 13Snl 444 40








-AMORTIGUADDRES
TALLLRF-S ALVAREZ7





\ENDF.MOS CEP1LLO
e r.i -- z C., ~ I 2' % -.4'. ,
%. .0 1 I .. g C N I.. l .
TALLERFS L\'ARIZ


.. 242.. M- 2 .... "'


1 ENDMO IEN PILLO
er, 21 er22. A ,4 r r I 2o
3,222,202 22.22 ,r5,2 ,2i, To. ,2,h25,' 2














,APEL DEt tleHO
"egy, i - ua-fr ra :" -,s-T. +?'r,
2.0, 2P2 0.l.In In. I6 l 9. N ; I F, 1
22 C 22










CIGAS I)E ICl'.O I
,2222,,3ar4 de S rarl 1 0 d2 0 1 "1,5 ll







025.2.44 DOS I2 2 42 3 42e 4 222
lrir, r ae ]o 2i 3 40 pe tI 1a.+ I
PAPEI. DE TELIIO
IPrr No 9.ld r 10 t 3 1
--(:IIPA FI FIII FIIIRO -




dcon0d 00mro 4. 620s428
2.2 o 20
-FAI E WE EO
58 62.0le2 2.0 6X19, 4e 3 t4 0 2

AI..AIBRE LI.IO
-fSo 2cal gan a me 8. l 2". 00. 2. -_.






ai z3 17 ,i 1 2
de54n.doo no. Seros 4. I 20 8
-ALAM8BRE lDE COBRE_

TUBERIA DE CORE
dexle 1 e 1 2 v 3X2"




3ool 24 x3 2 3 4 2230
TIRERIA -DE HIERRO
ne To e l 2 3 4 1' 1 44
112 2 30
TUBERIA DE HIERRO
---FOR--.-DO(-WROUGT--
IRON) '"BYISRS"
de 2
CABII.LAS LISAS

CABILLAS CORRUGADAS
de 1 2 X35 3,8 x220. 5 9 x35
3 4 w35 1 3.'4 4x3
I'EJIDO PARA .GALINERO
de 0. x2"xl2 O pies do largo
DoI 22 x IL404, p(es do Largo
--TE-J tD0-PAR-A--OC H INOKS
do 32 x330' d. largo.
ALCAYATAS
pare ferrocarril de 1 2' x9 W d,
allmetx0o en b64rr0le0 de 2022 2bra5.
GRAPAS GAL\'ANIZADAS
TLUBOS FL.USES PAR.IA
CALDERAS
de 4". calibre 9, do 18' de largo.
1 .'205 a m mfI-------' U


LRLUU I
MARTINEZ S. A.

MERCADERES N' 24
Telifonoo A.7754 y A-9360




MOTORES

DE

PETROLEO


EN EXISTENCIA:
Motores "CHRYSILER" de
6 eilindros. 61 H.P., efcli.
4.0i.0. IOS.0l.0oconclutch.0 .


-. V E-NTA-S

S6 MUEBLES Y PRENDAS
.. ... ; ... .. F. r F=i. P) F: : R C,


11 MiD I'RI II-,O 0 11 .n ( I tRIO IF







4.44.... 44-. 9.,141. 4444 5(2' 2 4(,4.
242 Al 1.S411" 2
II' W. %I rIlIl F R ANDll" DE' "M" I

1i4 0 % Ii Ml ( II0 k4 Ml 1.41.i0 L 1 % 1..



1 I 10 i 'a, 0 l. d 5 2 i i 22l2.I II tI.
I- ..., el. s- I 5 I~s hr I I ,
I I '.l + H '- h'1I' :F
I I nDO J I[EGO IL1 RTd I ALoB X I'-IF
IF- %I.., r,,,-,r 1 h.,Ir LI IG
r'r+ 1r .,.,.'.h.f" P +'
-VEKD 0U ET- PRECIO9b -LIVIN'G-
r wom tpizadnd. r e. tllO enn iuelles en
i l rz y b11iotec. de San( 0 Cruz n-
I I l F421 A-6933-46-17


LIVINUGOUM
222F ...... .. 2 i1 i 5 l.0.2. 2, 2022l .i


r6i)1 9n '..nr i A '. M H. % I4 6 o i7



(OL.ONIAL INGLIS




F r 1 0 m 2 I I.22 I it0 aF L Im ..... 4I I1
1.S20200200.50020402... 2u. ..,.0 -...O.. -"-202...
2 22.4 222 5402.,,. 200,2 .0,220r1o20 i,20 .1 24
2.l.i 44I, .' ..llel. . 2 1,.l.l 6., 2..' 5
o2,02002.1.' 4222 02." 22' o 222 53.2 021 a-02.2 -.


OPORTLINIDAn -.. )
0,2lll vrlr 0 r2,I l 24 Tl-.- 111 .
..0lr l 'e .2...2222 2 52.02' -2 522.0.222.02"
al2 B II i,2. '40 2 0 0 -0. ,2.2
M0 e,,trE Sl,-, ANlli,el fl,,,, 1, |"7

55 ,2 5e.it C .,,.. $.3022'4' er, l',, t+.1 l

- ik-U-EiBL-ERIA "TIN-A-"

202 -lld -. p I I.. .5 '.


MUEBLERIA "PRATS"
91.52,i 2ll i'. h 2n 2 2.00 I I .' 60. n,24 2 2220
022. 2~2220 2 .i .... ,r .al .'h- h 0l22r
220.--.ee5222.5 2- 0.2.0. 44220.04 24 2
2,,20l .24 r2. 2ra2. .%"Il,0

4 54 2 I' 22422222052 52I.522 2t202022IIi
2can 1"A .O~rn de c a na camera capitonAt
un e.,,aparate Rrn 11de, tnd.n iuevl: Una
,320para de bron5 e, 3 2 22 ombras nri A.2ntales
A-9909 S00 .I t.6440-54-29

MUEBLES
SYN FIADOR
MAQUINAS SINGER
nuev2 de u 5o ple4a 4 de repuesto.


JUIEGOS DE LIVING-.ROOM
sal2. 2cu244O 5comedor0 Pezas
sueltas

ARCHIVES METALICOS'
Clas. "A"
ESCRITORIOS PLANS
LIBREROS
d 3 1 v x p er ta . .
MIEOGRAFOS
CAJAS CAUDALES
VENTILADORES
-GABINETES COCINA
RADIOS


REFRIGERADORES
SCOMPRE AHORA. PAGUB
CUANDO NAZCAN 8US NIETOS


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS PARA LAS DAMAS ALQUILERES
57 TILES DEOFICINA MATERIALES DE CONST. 59-RADIOS I APARATOS 62 OBJETOS VARIOUS 70 INTEIF.S PARA LAS DAMAS 82 ---AFARTAMENTOS
... .......................... Y EFEGTOS SANITARIOS ELECTRICOS 21VENDO TOLD NUEVO DE LONA ANA. v7..0DOVO E5... ..0 .... TaAJIE NOVIA, RA IM ALQIL N AIA' TAMAsETO. _COX.


4 ,2 2 2 ,4 ,. 0 4 n b22. s.4 0, a, P ro 2 al2 0 r.






.;"la r,.'- ,.-ale i r, ,h qe s,r ',.3rn e

doiaIIs.D Archivo I metal,,H Ara
021 0.. 1, 1%l 1 20 r .04i rl0.2.0 I .-0' 2,2il A


\l r, HTMIr Ka.Ordxll,. OR.-





r,,,, "i bli,, e.--| ,, r.,,a C ar- i G o n-[l
42le.2 62; Gompstea-v-'Relly

M-8638vM-8081"%:. H-,' 30"2-5"7,16
BURGS DE ACERO
I.Toijuiras escribir sumar. cal-
,:2Lar, protector cheques, nue.
.'as v uso. Cajas hierro. Conta-
diotas. Archivos metal, Arma-
2220,. Trajeteros. Kardex. Sat6-
ies. hobl5,otecas "La Casa Gon-
:alez", Compostela y O'Reilly.
M-8638 y M-8081. H-6302-57-16

MUEBLES DE OFICINA


Vendemr.s. c.,mnprami-. tOdria
clase muchle-. roficir, a. 031a3.- CaU-
dales, archivro-. estantes-.acer,2
maq2uinars5 escrihir Y suMar,
nrecios rav.:,nabJ s. P3a443'2,'.,
bier2 "La Cnmercial". Prr,,ies.
2u19 0.2 MlnsorraLe M-6226,


SE-% ENDED -
in fonriI'2Ih iin j4l1'g$44 4r.044i)--
dIor ofieina., nisi. lllBa fie 5 -4
rriliir. iiiinari% r intlpliifi In
--ponr-pohraur.. -aIngo-6-9.
Tlaf. X.-1319.
11-61-19.57-15


Maquinas de eScribir porli-
liles REMINGTON
-O l.i:ernns rm&cvlns oeei% ,,r
'RL0...IG TON ORTATII. 3- n.me
i2. 5. 0eprecl5 da; a .,n pre lo' 1 r.,r,
HAGASE D8 UNA ErI4TNGTON
PORTATIL GARANTIZADA POR
MUCH MEMOS DE SU PRECIO
NORMAL MIENTRAS DURE EL
LOTE QUE TENEMOS
Tan Iiuenai eomo n34i44m4.
REMINGTON RAND DEr
CIIRA
A.vd o d 1401.1 2043T14l4on M I.171
HABANA

Lih. 662l 2 i 15

RELOJES REGISTRADORES



CINCINNATI
PARA PERSONAL.


RELOJES CONTROL DE
TRABAJO
PARA TALLERES


tJ--KfrT-Eg~XA-"VIG FANTLCS-


"DETEX"


RELOJES IMARCADORES DE
4ORRFSPO4DFNCIA VAIESo
DESPACHOS DE MERCAN-
-- +I~A De ...



RELOJES DE PARED

Distribuidr General
Distrobuldnr General


Luls Fernindez



BOLSA DE MUEBLES


radiador, arranque elctri TRA TO DECTO DE OFICINA
co. baterfas, base, tanquIe. Salud 167, bajos, entre
silenciadores,. capolt, ec. Manrique y Campanario O'R.ly No. 409
Motores "WITTE", de 12 UI H--40--1 ORaily MNo.ol
H.P., a 720 R.P.M., hori.- Eniacallc13numero1154 rente a MetropolitanaI
zonlal ide 4 tiempos. Ulti0 piso ( \edAdn2 550e24ende2 nt n A-7743 A-7744
-- .: r:= "P~--M 'R' d -ranarate tie tres ctierpn, con eSpe-
9.10 H.P., a 1,000 R.P.M., Jo In2ter2ores. 5enchnpndo en ral C-354-57-15
vertical a 4 tiem pos. d je o..... 522 .... 2a2M ...... .2
~~e..Puede verse hasta Ins 9:ei% de ...
BMnillasi d polo ).rnof.ndo 2 I.n.... 59 RADIOS T APARATOS
_pEERLESS". de (00 G.P. 4. .4. ELECTRICOS
51. 100 pies de colunina dtic i_ ___ -------
6" cabezal de fengranaje. Particular. endede todop los ('ROEM4K VENDER RADIO MRCA VO0
Or,. ch. 222 2,2.. 22t2da4 2a., 2o22d2 ,
S Ie 1,000 rG.P.M. 12 plest iuebl5es d4' tie casa tara e, trAn... Muy2 p5o2ent. Linda% vorr.
de column de 8'" cabezal serlo0, 0odn4 los dlao h i. 222I 2 44 .00 n 254 2220 ., 5 -C
de engranaje. leg. fe 1 a 5. A 14eni4 4re Ia 2225n 0 ed C.2
Pa. 19. "entireVietor a v ( o- N
Nos. 4bc6d .Col uubi, Reparto4,6ohy. SIN- FO--O DO
v fl-H B,1oR n i'i 17
Alambre de cobra, forro 2 l22 02 R527
dc goai Nn 8. APROVE1,:,:l-: Hadios
ZIAL0D V MARTINFZ 2.2.2 2,2 ......... A\\a.......... LIP P
.. .......13 04114 4rte inu222h. 2222222 24222424222221 2222hr ,,'. 44 J~ '
2-,n"Tn -"P5nwler-, -n2l2 h'2 2 I-.0 p5)42 0-0
S A l2 2222 2lllt2o2 2I2s,2l2 5lt' 2 "I2n r-
S .22. I( -.2-4122 22 2 0.22 2II entr222L2e 0
MEICADEIIS N' 21 y 5 NV edio2o "" MODELS 1948
11 ACAHAMOE 03 IDIN 1444 I14 [
Te0 A.-9300, A-77 1 4. U4-2.0-,40.2- MC- x, 04Lo DISi o TINTOS
c- I_____.II111- --- NEVERAS Y REFRIGERADORES ESTA FERTA
tI V II 1|( iO,1 I-E RIl11.AI)O.R I M-
BICICLETAS W,_"( 10-22.>"0 .-40502 5T27IA O4T4A
222,-- 22022 2'2S,,2 t 2225 0 222', 22 2022.. 18 .OLO A LOS P- MEM RO
2r2.2.....,, 2........0 22. 2 pl o26,,0 1"' 4 5 COMPRADORE
Aliin, .o '11it IN V1)N1O FRIGIDAIRE DE 7.1 2 ttAEA
50 MUEBLES Y PRENDAS pes de uso '-por haber cora- Des.de .
7 OR ro Vitl94 \I0 t v20 .4 M2ow4 ii04i t irado otro A primera ofcrta. A plao de e 55.00
44to d,' tn5252 04222222 de,2 2222 2lo 02 ..... .' 1217, bajos. e
IM oonn 1 2, 2-111.22,It -1 C -553I -N R -11 0 4 e uale .
Po0 44iinAL9 AR vENi.O 4 A0 ATI". J I- VI2.0NDO IIN 6% ANO TEINWAT. PYR, E4. VENGA HOY MISMO
gio kl1artn ndIall" re'"ibirnr mhor o-t ,. me n (iulhxgdatr, Ke I-matr. la, Iii -(.p
-.,, 9 0 1a2PN2S ,2 .02222, ,.,,, n-.A20.552 "CASA GARCIA"
los.1114T84MV-f IF- l Vlk,2 44lr 1 rC \'of.NI). I'PRIME:R 1POSTOR Relascoain 50& entre Sanid
9 4'422 ..24 '""i- .' .... .... ^ ',2'. 2, 0'.!. .r,,.-lo ....i'r,c, ,.'h' .',- v J. Perrr rlno. Tell. I 188.-.
44 4424. n l~'r "% tni 50.22 ,,- ,' "." '.,.p '' 1.1 "i i2.2r2.. 0.-35, -1 l nns.
IjF-oO r2 4 5., -'04'440. i 0 -,n4, -,, |I, s.5.-I2 T r.,oo,, REAL 117, eaq a S ISA IEL
.-% o ... .. ..... 2./ ." ,,, 1-2l ,,0,.I 2 ...i O 2~,,~t,6-, ,2l2 al lado de, GrtftN TLMTRO.
I4 4 P 'I4 0.2 .......'__2_ 17 "" l, 2 3;nire .M.irlririje M arianao.
1J360 5". 14044446645034 .,F.,n.n, 424 _______ _______--
17 ii P' d "...... FI r H.0"61 NR,16 C1r,,r,
tp ,a 4 ,,,., -602 ,, 2 .-.2 0 --1.6-61s.,,R22.162C sr, '.0-I


CADiLLAS
CORRUGADAS Y LISAS
J. 4 23.0 4 1.- ."
3-" 4 Va" I".

AZULEJOS 0
BLANCOS Y COLORS
414'" x 4'4" y 6" x 6"

JUEGOS DE BANOS


PUNT I L L AS

C/C. y M/C.
V/." - 3/" 1". 1'/2
- 2V'2" 3" 31/2" 4" 5"
(Calibres usuales)
-0

-P A R A GU I T A S

A_________
METAL

DESPLEGABLE
'I" '4" I '" x 4' x B'
0-

-P L-LAN-C-H"-TE-L-A S
'a" 3 16" '"- 5 16" B"
'2" (Gruesol Desde 4 I"
---hasia-3--Ancho-


LLANTAS PARA
-CARRETAS--
s5" x 6" x 22'


CHAPAS
HIERRO NEGRO
No. 18 x 4' x 8'
'2 x 3' x 6'
3 16" x 3' x 6'
4'. x 3' x 6"
'.4 x 6'x 12" .
a" x 6' x 12'


TUBERIAS
H. N. de 2" bhasta 3"
Dp.Cobre 3/ 2 %4"


FLUSES PARA


2" 3" 4"
-0-

TEJIDOS
Gallinero
48 x 36 x 2 48 x 2
60 x 2 72 x 2
Soldado
Nn. 2 a .A 5 .


Cochino
De 26" 32" 35" 48" 60"


CARTON TABLA
SUECO
Vs" x 4' x 8' 4' x 10' 4' x 12'

TEJAS

CORRUGADAS
ALUMINIO Y
-GALVANIZADAS
De 26" x 6' No. 24 y 0.19

-P P A A m U A


uM A PI rj A b
De V/2" x 16 ,4" x 14.
'/a" x12 I x 9 11/8" x 9
1/4 x 9

ALAM"BRES
Llsom
No. 4- 6 8 9- 1 0- 11 12
13 14 15 16 19 20 22
y 24.
" De Pucs
Galvanlzado y Aluminio.


CORCHO EN

PLANCHAS
Da 1 "x 12" x 36"
Do 2" x 12" x 36"

CUADRADOS
0 o" x "0.0 -- x 3N"


CABLE DE ACERO


PAPEL DE TECH
NEGRO Y PIZARRA


COLORS EN

P 0 L-V 0
POLVO


TORNILLOS
CARRUAJE MAQSINA Y
ESTUFA. -

COMPARIA

IMPORTApORA



SOBRIN, S.A.

PEAON Num. 61
ir


PU IUKAS Lh


EUCALIPTUS-
Las personaI,4intere0 das.en ptan5
--taciones de ecaipt '"-puede dilr -
gtirse a AgrotorestlI Victorla, S. A ,
__gill-Rttnnn ihfn m pli., -,e "It-
preparando el m0teral0 paran2 pr6-
x I m temnporn da, ppro pars, cantr-
dades impo2t2.nte 0c2nv4ene tr2tar-
lag Coo tOempo.
Arbolea niaderbhle'. Frtsfa.
1I- r . .. _


Agrojoreailnl Victoria. S. A.
Aptado 285. Santa Clara.

UH-C-396-62-18

VENDO


Cafetera "SOAC"
Por quilar el negocio vendo
cafetera "Sola",. de do I


grifos, poco tliempo de u4o,
en perfect estado. La dloy
a mitad de precio. Infor-
mess Callo L N' 414. Apar-
lamenlo 6, Vedado. TeIfo-
no F-4543.

lH.H.6195-62-1


..COCINAS
PARA

Gas Embotellado

Gas de Tuheria

EN TODOS LOS TIPOS
Y TAMAROS


Precios Formidables
4---
Donda quiera que Ud. viva.
pude 0cocinar con GASH


Nustro Dpto. "'DEL-GAS"
lo suminlstrarb su equlpo
.o Initalacl6n.



TODA ONDA


SSAN RAFAEL 103
1-6416 1 !... 6 m2

TelefonOS: 1-6416 | Telonoos M-7926 y M-7927
T :1-611 HABANA
rTrH.C .l"l.l ]t I C 02


V'NDO CORT4A TROPICAL PROPIA PA-
i2 1 2partameno pequeho de I.2, de an
chn, p2 r 3 de ro. Ml]r M llgro 342, enirr
Cortlna y Figueroi, M Vora.

F; VliNDUF. 'N ALL XSf.VO MEOIAS'O
rn~qiJfn- pe s, Rn L~kzaro 1D01 aIto.-
0t0f n2 22 Hopi2al. H-93,04 20-0 ,
MAGNIFICA OPORTUNIDAD
Se venden completamente
nuevos dos proyectores de cine
marca "Simplex" de 35mm. con
amplificador, bocina y otros ac-
cesorios. Informes: F-4345.
H-6243-62-13 Abril

DINERO-~HIPOTECA

63 SOLICI(UDES

INVIERTA

No Especule


-1.


I


W4,D0O IA'MMARLU'M. MODOLO H.Q.
1I2 % .*%reade por lulo reclente. Be da
a.i -i s 1l mitad dr su volor, Inf. Real M5
a1 .'a 22 50Dentl2ta 2Puente2 Grand" .
C-524.59-17
V.ENGA.HOY MISMO
R.q4 0 (.2r4n4 224a2t2, 2 ,mderno. $23.).0
10,.,22 29484, campI etanlpnte nue0., 5rega-
l,-, $ S i -vrlne. carts y largo. $35,00
il 2.0rll M. B mailo n 508, entre Sllud y
pr a, a, -o !leterls.

Radio "Philips", Gabinete
F-:,.' ,-.le. ludin Philips. holaridd-i legitl-
o.oo. s r ,' b .0220 5202p0ec.o 2lmo2 gab2 nete,
Iola- r2 a I S1 9201.20,' 12r24t224d2, 0B ia2 -
i22 '- 2entre Se Sa d 2 J. Per5 grin0 o. pel2-
22 5C-.565-. -l9

60 INSTRUMENTS MUSIC
I4RGE L.A VENTA DE UNA TROMPKTA
Martises .2do barat2 .5ma. Informal 4: Cam
panarlo NP 156 balo.. Preguntlr p2r 2Io.
lina H-6570-M-17
PIANO I 4 COLA CA1 NI'EFVO Y OTRO
v 2rt -I,24 1. 2pr2pt par2 2est42d2o. San La2a.
_0 A106 entr0. Infant y Son9 rancigeo.

VENDO UN PIANO $244. 4E REPARAN
al2y222 on2 2r,2o2 Compro piano. Saran.
t 2a en 2 r ao.2MArque4 0 440un cU-
.r an'-4 2 i r r-. -i- Cer Q.',- 6 .e

MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
9E IF.NDEN 105n TEJAb GAI.9ANIZA.
ila 1 .,,:. l~lrr q'lX 1AI l
HIF IDA %I.-.17I

AZULEJOS "MOSAIC"
Repre'.cnltnles Exclui'.,os
---CUB.SANITA"
-O IRFFIL-UV -454----




ACABAMOS LE RECIBIR
'e 1- c l 'egl e.. r, -!,+a a. d," d
..... i [ *i. 1 .00 2r.2. o 0 I ,0o ...4
24,2'... 4 ,02l,'t.2 02.0.02 2 -0 0 l',2.. 40 44

.... :,e __e _.,.1. ,__" -_',I C 1 -. mt,11:*
0202440 ., 4,.0 "022 .4' .2

62 OBJETOS VARIOUS
\MP .l0 ,O Pe .0 2ll L -L A .


EL CARON







CAPAS DEAGUA

Barragin Vencedor
IWentas soilamente a' par mayor'
V0 .4 65br2cando220442 son l ,seJl
res04 4amer2cana2&a nglesasas
huestre itarantia.
PIDALAS EN TODAS LAS
TIENDAS DE LA
REPLUBLICA
THE MAY TRADING C'
Apartlido 347, La Hablaa.

C-528-62-1
i'.0


ROBERTO %MIEITES
Bonos. Hipulrcas.
Tell. .-7620.


L, im C -512-63-20
64 OFERTAS-9
ni%-RO o0R444t. T0IoMOII.0,. MODE.
i.0 *1 1, 2' 2 21 234,- 2cumen-
I .,.a ,e. I '. Dept.. 2.

0 44.4 O1 0fA ,. r I ,-i 14 0 3t41 ._ 0n



DlIMF.R" DIRI'C-TIkMFMTE IF EXTRIEGO
224222244.oe~e 22 ,,r.e2,', 0, ter e d, 552525
parent lo 3.04, Telf. ,M.3781 No mter-
0 0dl8rln4 H-6448-64-17

AL% __
Dov4en 242hn2a222 22d2ero en hlpot 52 l.
4t Antu2 l. Porlel,. O'Retlly 251. d2,part-
nien1o 4017 M-11172. H-B476-64-is

$30,000 AL 5%
Ofrt DI-,R$30000O.1 51,pArehlpt n
liabana o Veal.do.Dr. Ed-ardo Cniona.
Bufelf Obisp'o 259; .iao,+, Exctil -nl en
.r de 4 a 5. __ H-6509-64-1i
DINERO


bi n -o --82 --7 ra 7 -amenl


Damos dinero rapidamente
0obre easas en La Habana y
sus repartos. Tambien para
fabricar, al razonable tipo
de inleres bancario.
Operaci6n clara y sencilla.
Acuda personalmente.
-Agradecerenmo su vLsita-..--...

Banco Hipotecarlo
MENDOZA
PALACIO ALDAMA ,
Plaza de la Fraternidad.
Telefono A-2010.
A4tnistid 210, 4ntre4 Reins y Monte.


COMERCIANTES
Dinero dede 2500 en adelante4 4-
pldo, 5o,4confrdencialmente, facilidades,
024012qu04 des" Letras mercan2
c5a2. autos 2part0cu5lares, 2ndustri4s,
a,4., re22 2urants fa45act22 32
af4o2 ex 22rienc 25.en mversione2 Jo-
aI M Ca-ret Manzan4 de G6mex
349. Teldfono A-0B55
UH-22-H-5137-64-21

HIPOTECAS
6"00 2, i,,_. v,-, 2 (0n22ruc2On 0del


Ilnmueb 1e "frecido en arantta. n
teres sobre sado Tiempoel ue
n22e20 te.2 Consilten a 52522n S
chez A-32223 EdIf Larrea Dpto
326 (Aguiar y Empedrado).

UH-C-516-64=I

HIPOTECAS AL 51/
Cualquier cantidad.
Habana, Nealado y Miramar.
O4PERACIONES
SERIES Y RAPIDS
F.57R2. Wedinvilla. F-5783.

. [t-H-5780-6I-17


COMERCIANTES
L~es facllltamov~dlnero .cobre su ne-
gocio SobreW 2 .ras. contrato 3 y 2de-
rol. d "nmn mera 4 nt. 4 Ope-
ra~ioneg con o ero ..nr-l- de plaza
e I mporta 5n Tda c"'ede tr.n-
merciante.s e industriale" exclusiva-
men0e. Oper0ac5 1 2n clara y rApida.
(IlLLERMO NOVELLAS
Corridor.
CUBA N4 64. DPTO. 104.
Telf. M-9198. Aptdo. 2501.
De 2 a 5 de ia tarde.

UH.11-H-4033-64-3


C. IGLESIAS

Dinero X-3066


P"tre casa;. "Lare f ,-ic i. aur,.
que22 2-.0e '0.,4 2'o2 2N52 P;i
gqA2r.f 500e 20222,5 42 22,:,e ..nn

Sdo'z a2 Bellran PO0 Jacoml.
no Ru44 10 II 10 deJan en II
pueri I

Lr20 9.ss02. .44-1


W e. I 2 2 222. 2 .2lll2 MI 2r2a Aple. 227
Veddo,. Vr&e depit 0de la 3 2P. in
H.-23-704-17
20NDO A OIITA Dr2E POECIO 4009 444.I
6-0.o rr aritne' e-paftloes bord.Volt
nano. Tl:l0lnr2 f-44wr2. H-.361-70-16
SE OFRECEN FOTOGRAFOS

D, 116 1, fl t a, c. in tl 2. Xhib22.".
P1ell"I .. ;,am""l, orr-ar- pellulait.
f-logrvrh I., Bode. dierdid3 fe~ta'e"
rreal rc odlro-.X-448r .
H-6173-70-17
PARA NINO 404 F A IA ASOX 9E V4-.
d tr'ai 2de24 0 rk-.0iu,22 b22ht ,42t22002
r220, 220m252002020o 412 B2-327.
H-6378-70-1E

ENSENTANZAS

75 PROFESORAS PROFESORES
PROFF-901 A DR INTRUC(CION PRIMA-
r22 .2,2e 22. degr2ar242300 22522na pa2a
,Xtran~rro q-ad e efecolsRe-
aa de tares, Claee, -ad-wl'lhod,.
a n2 turna., Tell. 1-7815 M-131 2.
H-2 24 .732 -2l

77 ACADEMIA

El prestigioun2v erml "le un nnl-
hr- Ire nrl I= an-osd e elilentei
1A2 i,r, 2222, .0 -- s 0 502252K


Dcan,' rd ra -u uad on. la non,
-.20, +i0,.',2.42 0,2,,0 .-i..-..e 0et 22rblr' ,2-~




22 22d,,245455255. 5 2
i',la, r,,lan a .T l e nu+-vo; ,otlal.
2ocaci6n remuneratve0..2 s 252qu2
grantiza la

Academia PITMAN
D4......d 2]. 1,. 443424024 C.m4....


216.--M-7035.
5ucursil:'


Colegio Academia
n rral _il__


Calle 12, entre 11 v 13,
Almendares: B.8080.
Primera ensefianza. Kindler-
garten, Comercio e Idlionao.

r __pr____ '' T C-5337-77-15
5'5.554'544'97)55 p, 7'9KT53'TI V7 T


7L. I r .,rZ i Z~i r ,i1.. J L LA+ .
PRODUCTOI Q IMICOH INDI'STRIALES
pars tmdos Ins a rt- N. p.9- emal
Comipr1,io' ""pr" ,.In, pre-lOn 1,ba
los de tod. la Isl2 Dro2gnsrsa 2arr 2



ORIENTACION GRATIS
AdernAs de haber credo ta o]rmu-
la CALVIFIN, unIC en l 5mundn
quel iquids la caspa, la se.orrea y
-la cild -d -pelore fn r-Giindido-
Posada cuentaI con Rabtnete Liltra-
moderno donde br I da ornenltac,6n
great s a todo el que sufre afec42 o-
nes capilares Pucede Ud vtsitarle
2dos2 2lo 22d2 iaborables5 2n elEdo-
fici2 del Teatro Amrtica. Dep 39
Tell7 M-4346. La Haban0 .

L2UH.C-492-1G-15

ALQUILERES

79 HOTELS


HOTEL TORREGROSA
Resid-nelal. habitaclones y apartamienlos
.frescos con td52 2 service. 4ba 9os 2Pr22adn.2
Agus y !eldador dla 32 noche. Faml222s del
winter or, precow2 50nnabl25 .004 Co ptela
3,17. 42020 a022252. ,222022 20-27
357, e uina Obrapia. TeJ]fnno M-13 6
H-6255-79-13 ab
HOTEL ARECES
PRADO 106. A-93t16
Her- shabllac,;n1, on o -in-nltzbe
b0.A 2224422 p n 42220222202ld220 202d2
Age r 25242222n2 2b2nd2e22 220l20do2

80 CASAS DE HUESPEDES
'A2A rl I'E.PEDE, 1. "-LA COVADO"ON'
gBnqHnd- haht0acone un. 1
lbl- a ho-bre -1- o llno
"In 0n22222 2220r 22 ,222222d22. 2,2ed 22'
2,,.00e 2Co 2 2 h5Z Ign2..22T202 lw222
-n W ,, in-l- 6 I15-Flo-I.


("A 2WA HI E2 ,E PE F,.EINA 63 ALTOS
"'.. "I t-"I"ntt d La Habata n tre
Aa1u2a y Ano2.le0. 2Jq,,di2 habf4 2n b24,,
r d2, b,,ena2--o2 da pah,5,W -.11.
n n 2.2nr- Mdd. f 2-(3642. 2--6
NUIEVA CASA D E.IUESI.EDF.S. SE OFRF
e atn pFil-..i -t. dlst 71mda b.arrLa
dra. -n!4. n22 2 2n2 StT. 2on -. ,







deqne-Nesra, N" edt st-. 8IR ANI, -
Sractersi t. d ,d h l re en hm Zarntr!
a s61 ,20 c2 dr. de2 h ra... a... de6nnbus
2il endo2 2 s h5b0 ln am-2B2 2 -pli 737
y ttftdiis, le1te I "eq H-il- 1 -d.
B .278. Hb-t .- -iri r.. ri-lB
d -ardxp-rt m Pestro 1er+ 1 l" c-












medn. 1 ba ery ona de gaso
en..a.. N ra.c...N-- 4I24;,,'. sala.
oefndo. C, 2i 4. bo c n
Shas Pormes eon. S lastid" -
.2e 90 'r,223 e~,2o0n 4 11. Ssoo22o2n 22222
V,'.d a FI-371 H -27, 1 -81-10
81 CASAS DE COMIDAS
CA.RA PI5RTIC4ULAR 24R42E COMIDA A
dnln.2,h2 loo pre2 S2402 4$1240 $120
S2.20, S 60 Sin ,2M, 2el 952.. 1t-T: Tefn,--
4 U-43'34_ _- H-62 7-81-7
CANAD OIAS0 0442SE. A42MITFN A F1O.
-d-l .temso Cdsr Csns2nai d5022clIO
b,5e5j c-,d 25crolla 4 3 50p2fin2a. V Vie

224222. a1 02- H- p9-dI-
LAGt+NAN V- ,311-B., IRVE CANTINAF.
Cr-nla e, ii--p me a apl- -I
l pea x Feo Ep" .,idad e" frtt ,
.a4. Llamas 2 ~2.-edtd2,2 0U-.5A4
.. -- .Bl +TT
82 APARTAMENTOS
$+ ,, m C, DII'I I'V. A. PA.TA.
-6n -d. d,, ennfl--llt y Iv h-
2 n~544 542 2 4ba-10, 24 2.00 -onr2edor
22522525.... ... 20222.22.2..... .... .. 5..
255522al 2l2tr reba bado 2,2s5F-0137
'N APA-RTAMENTO AMUEBLADO. Sii
11ci to conipanera medirn aiqu ler. refe-
en ll oadad, tritbale heraWoane
.-2 90. H-5204-82-1.
SE ALQUfLA EN RAYO 307
un apartamento de sala, co-
medor. 1 4, bafio y cocina de gas
v en San Francisco 424, sala.
comedor, 2 4. bafio v cocina de
gas. Informes en las mismas
H-6315-82-17
APARTAMENTO PEQILESOO C O IPLETO
p re... .22ill .Me aqutlli. se pden
S.2 N3 425 bao o 2-K299-8201r
SE1 ALQ'ILAN eIRE 4OSOS APARTA.
2 2nt. 22. 22 n tr2n2r.Osi stt.ds" 2 4entr2-
do d.1 Vedmido, isd.. udrsde. Idio-
L. Habn.6- 2.nn2 4 3 hab.t42 ne,4 2nnt2-
do. 224 242ndtdade, 252ern5.. Cane "0
202 q22u24 2 H-2sb52dt.


-is f R" (:It% t fjRf


2 5II0 I 2 M22I2 2 N,. i.I. PROXIMO- 0
FL\ p-- E Un rf-r t, a ,I ama" Joe-H


Se Alquila un Apartamento
2a2,. 2420022b22 A 0,2.00222.0 2bfi .Iter-
(.e~dr. (oetPdo. $J' rlel ~d., pnrimrpl-
2o La 524nf4, In5ormen. en $700. Man-
rlque No 608 ,entre Rrn 3"Sahwd
H-6550-82-18
ALQ ILO L J 0 6 0 APARTAMENTO
eomplolamenl++ amunbladn sais, come-
dor, ler.r2aa. 34. bao, 2cooing,.cuart55cr2a-
d2. r0,dat2.0e5 2 rel22ono12 Nn 501,2 'e-
dadn 10 a 11. 3 a 6 H-6 68-82-17
IdLQI1.AMO., ED1FICtO "DELTA. L'N


hbalneco na Ra,. haho colored, er-
2,222 h224 a. a0 d e an Lk 2aroo. .
A-r,427 2 Ina 12 H-650225 22 -i
SE AI.Qt'IT.A APARTAMENTO AMLUBLA-
dto. Veda. I n tr, obajnE, portal, ta-
2222. ed2222. 2232c2art2.nin. 2g0a2. cart4y
irr2inO rr2 dn55 '. 2r:gldaire y Trll. $160200.
inform-n F-2744
H-6612-6615-82-18

CAMPANARIO 215
A O 5-c4tra2-2de Neptul-,-5 reTco i
y amho parameno cmpustodeI
2al 2-co2 2edor, do'2 hab. tac0 ones.,ba- I
2io, coc2nay2 4er,2icl de cr2ado9. In-
formes, encargado.

H-649B-82-15

SE ALQVIILAN
apartam 2os c2 12s en 10 d. .Oc-
tubre 0N2 1.28, a Una cuadra del2
2,2020222252220H, 202 2 212


forges en el apartamento N9 /(n
cargado). I

UH-H-6592-82-17
15 yC
blado. 2 4. 2sala-comedr bao 3y

-;22ra2 14-oriada. r[_geradHr5.-Be-
fono, M as.r a 422una cuadra Coleglo
L Salle guv rebaJahn Intorgan-

F-5335. FI-3581. A-6 105D O
UH-H-6601-82-17
Calle 12 N1 403, Veedado
Se algu en tPi ste moderno IedlB-
c2n tinr542sco.apartamento, com-
pupstn tie terrala, al.1ncon~edor.
tres cuarlos, dos b2332os, coc.na de
gas., closets Al2qu2er, elen pesos.

2 H-6451-2-1a6

SPRECIOSO EDIFICIO
sin es2rerr Se al 24uilan apartamen-
tos selegantls.mos, cerca del mar.
V2 0alos en seguida,0 iEstr0nelos I
Hum0bo02dt2nu2neo4 7. cast esquina
I 'Aarg M34223yA5-6622. A~scen
or. Ultra Tnoderno.
ii,
LU2-H-093-1. 2 hri

21 ESQ. N. VEDADO
Apartamentos amueblados. de una y 2
dos hab2ta22 2nes de dormer cons 9
e,,:l-. ,d e erAdor.
r"2. 022 A UP 'Ujfilr000
d 02Ho0l2 Na222224 5Vea al encarga-
d2 en52 eIgargle.

U2H-H-0438-822-0

SE ALQUILAN

I ] Fa parlamentlos. 1a Sierra
r ('l+ B .6 na a B Sin es-
0re2 2Fre2s54 os2 22,od.Fos, t4s0-.
-n f 't a i c lat Pin, de te
225a22222,.. hnt 1 ter50za.25al0-c2-
2edo tr2-, 4ua-t0s20-n4.sus closet,.
do.- lujo- b hfi-, -ila y alen-
tador de gas. cuartn y bafios de
crrad o gara 3e Entrails de criados
Independlente" Verse a cualcluier _
hor2 0nf2rman 0 en la m0sma0 Apto
No 52.

2H-H-0251-82.07

SE ALQUILA
apar4amen22omodero, 2,4. 2,2la. co-
med0r.2 ba2o y 2 2c4a gas, con 2ca-
20l2ntad2r Inf4rman en 1.4 msma. 10
de Ocrubre 113. frente Qulnta De.
pend2entes T2fnos M-6041. 4B-1 .

Hi-6526-92-17

SE ALQUTILA


APARTAMENTO DE
de esqulna sombra, nuevos.
05425 22 D- O"EATD


___ H.K -i7 EDIFICIO "LEALTOD"
%"F2%7 44404 2 4 C4444444LT CO0
.022 ,4. i i. 2 1., 1.. iiE- i,-Ii"_0360.
"'I' ...... ..... ....... . ."I" \. I IELTkD V- 360,
2 0- 42..I'0.2 4 40
... .... -,. ,- 7. Pi q. San Miguel.
V F D A D 0 i Informes en pe mir.mo.
I2, 0 2 .00.r 2 2 24.: 2 224 I._ .. SR. OR. TEG%
6.2.2 2 22.,- 1' 1 1 4.28.2. I 19
t. -i .l82,0 L H-H-6242-82.19


A .4. *.,~' 0 44, 0


gill oil -!!.- .1-- 1 --oll
"110,1= ,. =


-oft-


itr


ItH


ILL


III


Elf


an


I.


-F


-F


-r


2205044 ca. 5 202 351, 4rep2r5 002l02
a 221"4I 7 l. X-2285.
H-0.345-'2-23
MI.KAM%' 422. B AJ.QI'V1.AN 0FR4J92h
_2art,)22. 2rld, 22terra222 220522 2. 044
0a2042 Cal. 04 4 .. A- 2. 202404.
monrorne n . I Tna oa l Tl_:,,. +2rA -9212
S.K ALQLI 40 IX APARTAMP.2TO PA0itA
-l22ll2 2 .4 Mural-2 2 474 42dl2222 P5224 In-
t,,ima" ("t' el ew..* or e* ilo -tM;. '.;
7,pAwrA~tvK'ro tpt ,% Rk S..NAK ALA,
2r2022.422 02t a 02 orr0 2 7 lt-2 s 5-2r22
n .RT -a 14 p 4 22
2a222 "022 27 '4 H-1-22 -42-17
10ONOl, I11 Y' MARINA. l4r. FISO.
-A52 ..2 0r22d,22. 4-Ia.. 405dor. 22 4. c4 2 ,.
blA.s ,o Ve- ,ed 5,-W. 6. M-69H.17
H-6227-.82-16
8. ALQ1'ILA I 'N APARTAMENTO 5ON
_una amphia "1. un cuarto bafio InteT-
'aa I a W a a l C rlt-! frda. -i ,- 2, $n'Par. -arr-mni it. In rlmrs
"ta A0 rt-202r 2 A 2672 BSenavw222.
H-020 L-82- I-.2
SE ALQt-ILA APARTAMENTO AML'E-
b0 22ad.22 0I2orne34 r.,22 22442.. -!. y
h2 4 2 222 37i5 q a 27. 502Apr 53 i pt,
i .2El. 0.., H-84i -82-17
AI.4t II-.0 MODERNO APARTAMENTO
1ala-422 ed 5r, 24-.to, 52 a2. 4bah2 4,n 4
,aeta.1 r prom rr, Xg -,a y 3"t-rinx-ts..
S3U A 9-.r0 20 04 .r call-M 6 y 7 Am.
piar. 2 n Al-.-ndl. ei H-6139-82-20
24P:\a270 440 + 4AE ALQUILA APAR-
520, v,200. 2. 5322a0222 2a 2
C2l',b2s 3 2 .,2a 22,' 4424 2I20oedor02
Ital.3 2" -, ,25r24a (d22r 222caentador de
122_4 22202 5222 22220 22, 22m2 2 00tl 020 22una 0hab2-
arn a-, a/- a cn el~O Calzada
I Cde ., 221224 53 ,n2r5 02 20a y Ahad. s
0 45 223 0-6272-47-20
POR EM1BARICAR VENDO PfI
Apto. con tres cuartos amue-
bladoos_._6_madacnnodi ingIhs___
35 la, er-raoa. Helrogcrd.Te
16fnno. etc. Edificin Cuervo Ru-
bio; 0 v 21. Ant,,, 22.


Ganando buen iateri ofrew
co en .enla elxelenele hipo.


1,. ... ..... .... ... . .. f 4.. I ... . I. . J . .. . ..


Ilces recrnrnlrmenle onlti-
luidas ante Nolario de rrei-
norida-honorahillidad. L oo
Karanlizan ca3s en I.a Ha-
one. Vrd1do y Reparlo Mi-
ramar v son por dI'ersap
ranlidadpe. desde 52.0(K) has.
In S25.(000 crla una. Mits ile
dosrientoo in~prriinislam han
aolquiridn de -irao s6lidoe v
pri 4odhJliir i r scrIIlilr odu iante
h41 ullimo afnio. Me prmi-.
liria suminislrarle in4orme2
rlmpieris? 4 l11 laInpla 0o-
r-r-c4mdo 1-33a4d-ol 0ldatuos
qu pidan: no moleslo.


41


i -,-- -- --- It-


-I I-


r


,-[I-


:.L


iW


-44 W


---------- lL-a2Z4-a2-za-


I I


-H


IIL


tr,


-I-


LIm Loi II-ll


ir


li-


( h"- 'Pal-e-, 4- 1 -PRes


taiii-I., AiAil


-t


Ji-


FH


t


I IT


oil


7m nn v --mi-


----I


-11


-- -IU, - 0 VI -


-0


wt


*r


MH le4. firnfimenkiles ml 1411- 1 C-5is 64 20 1 --- R


-1


I


r-


-RA


AM


-a


I


ALL


tr


I--


-2m





-
APO DXVT1 DIARIO DE LA MARINA -MARTES. 15 DE MARZO DE 1949 P.AGINA VWINMTRES

A N U N C O S C L A S F I C A D O S D E U L T I M A H 0 R A

-ALmQUILERES _ALAQ_UJ_LERES_ AL-QUILERES ALQ-UILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE 0FRECEN I SE OTRECEN .

92 A-RTAME-NTOS---- 4 HABITACIONES 95 NAVES- LOCALES 88 VEDADO ~98 ALQUILERES VARIES 105--KANEJADORAS 11 COC1NERAS COaNEROS 129 OF.CIN.STAS I
CFDO IIRNE~il RADIOCENTRO I% SE AI.91,I-A -4 A MAUTLf f rlnV IWWWll rI ..."l "."~n -0-- l*r-Ot^ v ~ t L X4 MIL. hnlltl10 MI^NZJAnORAA IAI,'nABt- DL'g _., ,',,, t tn ~ rrw.""' -"..-
re f o pr, S. t ta rf lath. It= oi. ir, mote :eln n f n R|no I .r GIhanr !r I 0 ) A I949 .. '11' c l 1 r. I", ,.t.. Ic, R.u 1. .." lMe r....lorran Itl .v ...por 14 D-)., H 1,404.1o dormI A "* I' d r--h,,., 1'. 1/'.^.4-*
I ,p. .,..,.. Pe.' cio' 1. r1ed.. Rn. ,. ro,, ,., Gotten.. c o r.c. . San,- ---or-cc,."--*--.1 .. It,,,. 930OOo Call. 2 No 19 n e,,,. 13-2s




Pala I LerercMcna W Ei,,, ,,. .. .T rn, wU 57...1 r"~nb -(! r.UB-l *" ~'"". l"o..... 17 a .'.-. C.iei 110 M iAVANDel( A5-3 AA926----------- -' .K S (X wo f,M A.08 EGOC1
,lln. a f.ormes r i c 1. Pin. 'nl H.bUr-1010 ,c n loa .s -,-,o--d- rt kl TO- In;IIA TFl E" I, .1. I "! vIpn 1. H .1130-14 PARA I.A- H-r. bSe, .fio- n dcwior ( io 1 If 6 I ,d 66 1 -"3eDII A!w.
de a IH.P6.n. I P IA MOD|I, &IIHa. t nfo r Ir torr Afn Tell An rP n.l e a ) 1 .... 3 I, .O ...-.. -.. .,E. C,,bOSa n epLIt9-
'I --0 I L L IO -30 % P A R S % M INI -- I .. nIn h o mb re 50 10 a ma r lm nn sin h 3 '. 19 Q ,.nr w .- I t ;,-- T er,.e ., a g ..a I 1 1. 4 1.H It A % % k R I k S ( A R IT 5 I N I t *i "1.! 4 e :, 1 sobIo ( t n V A .
art also ," ., In ,. 2 or ce'r,- -4 ,a l 6 I,,,, . ,.f .eI 1- 11" ,1- .r &I
Y R E G I A ',,, s Lea onIIL A ,Irel IO Pa.% N o 5.4n f .. .. i n I iK -----.-- .1n o..-i o,,R .,,, A -432 |-. d
_10 I, a^^ ^ b .. ., S. n B LUIAPI RLA E., IIlr,..'l .. ......1 ISS X- SS O I I A ^ SOLI VAENDD I I^^ r : -.
c.,.,tIp laefa ltlle Pr. 11 % I .. r.. a a C t. .l.' l. "Or.. ni',flo fn~or dle tn a I1,12dl t..s %2a pr, -Ps,..a ),,te . l a lo ..,. ..... -. I 2 a, .ga r .rd hh "' I I .. '.- .. fr -ne AS.l.jj.,I "Z .. ,. 15 |,rjkr .l A,,1..3 -122
-do 2'. plit. A p,, A.. : F.;, If, H .80I" SIZ.t7r Ocvu ore N-m I t, o (e Pid .a. Dc.l Oirl ,',1'.r., L." 7c,,r a r e -' ,'.'. D ,; n... H -6sa - or -latea ol eIp rt ys respondDie p
.. .. P, .. . ... 14 D9. ......... or. p d. H- a It P ..... Y ni ndq .. . i . ,I P! ], ... -".ent a

,.r;: nAdr ati H-.. M I ,. .. ,. i -,Os e lv -i. St no : !: 11 I 1'-"- ;' 1 . a .rre o a qi' g q r,.-
G [ A LS UIL A ,Ilk ~ l I'II IQ I.td INe ie kl Ao a e Apa 10 .....ll nLI 1. 11.1 &irad oe d
__, ___._i .;.. __ ........ .. .. ..^n-,. oprn op..^d^....,;r,.. ..... 8.-fl -SERROA '^ -w *: PL ATINO"^ ^ '... .. ......o.-.-.-.r.... .... ..... -d.. '.. ... .,~d VEND DO,, A T ............r - H *,, ... ri .-,; ..... .... ,,e...... .,= -.
APsN L JO Dr L r A MATOS %-U A I 1 ,tl. It I.,I,, DII A L E R Fvc, -1% r.... ,er. L ,.A. I .... d"eIII "" Je-f"" 13- '-1 ,f ", 1;,"TA `rNoDA ""S.
menRo .on sin n" a"I"" lm doi p re p-. S e a n Eo.6i .n.- 'I Fr" I, A r- If % .nh m ,
2,d,. C .i ,. r,,cr"rO.... ,-E"TKA, .- MlPA*L I1m ..'('HaCHA G.. r "O:," r-,- L a ,4^ '
EI ,e ,.ta .- I~a "a a ; '.' a .., .1- Sue I'd .r ~ inr a alg I,_J~
.. .. . hI I''. :... ... ...... ief ;Je I .... .. ri. s 3a l nar r I . .. .... I 1. A ...... ... ... . . ... l -. .. 11... ...... f1,~ -or ..... .. .4 .. ... b-e se.......... ........... .... .

d-rer a~n'olrg ca l~,r .1___ - H ^ .o e lirfarm.r, -^______ "',ha -^______ .H..lg ,,,aoeecrcdd tail .u) 0 ^ ,. ,,,
I.I ...11 ea or I.Fn ;*c II Drf, 1 c 2 rds o S,1- ",4...1% c. .. u N.t O o .' AS COLOC AC10NE 0 r. 15 y 17. -- '",g J- POI ML I' FF IkSL 4 il

A -b6e. 'n ..... I ...... N,,,, ACID% UH.H.Ini or i .. ,,, .20 11 % .; a, r. -. 1 66 .... .. .-L 51-114-1S '- .---------------- I- II-- t, n 1 '-a "- o o
IT ., ....... ...... oI CO.........11 0 -- -63- "1





H-6n3-8., P.111N ,l~ Spo 5,1- par 1,ara Rlll As El .~it Q .n "I ^ F;.,...- 40 i,.-r, Sri--r------1487.--"in". t)l JO-t-,lf- eIIco aAllrun' ..A10 ,|O I "a-a'P') lj 29I NTA JOVS I9PI.
D a Y~c~ R EA I '-I n 1 -N-' 'Ap "rOi Tio.l LaN E 9 0 2 E ST. 6 .acl o F -6-2 C-" .l l -1 O1.c 7 at, ; 1.. I~. a I. , I ,,ll . .. T ,i";,5 1 A . . ..T. ,4' = '",t l
__________jil-t2-21 s H~~L~A 633-A4.17 Call, an,.^^ ^^ 89 ALll.iCERO- PA^ TuJLATIN O ic.^^^^ for .^.- r',,- ,.. 116430 1. 5 d A': *L _____ "'r. -" 1- '""' ^~ '11.11, f It.. .111.
3-ja-n i u i po a r amentosHa hanaIE 2in ts ...... ... ... -cle3-14I el.domuy~ scs con tennta; prime -1 ,-,a411 ,.r .a]:." n1"l


6561 e8ett co1a .I...." a. -1.1 I ,x AS upD,. .. 'I.
11iean o. ce'ra deea en p- I EN. patcLO MEO D obEL V oE o pie ratrt- .... lagdc ........ prpc ..... L-8s-6 99 SOI.U DE A-ULEE I O-C -= -U.('A P.AI. LAler aIlor. ...... O O^-' ." OIS-Is.
ADOe pIT1 .... Paaarse .... or "R.dm" ................................ .. .... ... ........ -- SE OF EC IOE, 22A OS
rnonados Nuevo Apara--noorman he -a G:--e ?, AR0 31Num y ::e~rt ",da SueldU.u-'r -]] do1 nId f.. So, .OSln; e154o-,1".19naF-
m-,L t .,-8379 ...n i . . . ....Ih c mie b.M.. .. AUH- .. H- ..S., L.91113-al."1.1-61L15.. -..."....UP11.int.....d.......SN W enfeA 19. SoHAI'L .A......- it J,,,







is-ecp |n||*------------r-m18-7 ------------- c.?i.'Alnil'lci CA; 11, ',, c l']d- i rt.%, T., '~le''1?>~^"'''^ Bl^l Ir?"'. l Aal 14-6592-108-16''K~r f t/di?.noeb'rua. tl ^ul'm > d' SO!<" $5 d- --r,========^=======,.,'.-145 Is Ie
me~~S lauU-L .1-F 0i~ Def- cuc'n LAS B- lei Pisar dRnmt, 162 94 1r nI I --g' .-I-wl~rMtlr--'TIL.SNMIULe3 IC
CiP riatoe. frent- N., ,a E "unt Co a o i fa | _re Sj y J, MIra..r. cci'or Patio 6lr, ;,.dm, ;I Qt 11 0ad IH-AS4t 34-114.|6- Sue D mg-I.^, t' Tl.) R I o ... JoVE PR- r broI -Prp n a 13- 129u-1afo
0x~. "o,. %~, "litet n, NA --. k Poed" trb'La mi a l m n
rrl ar.j4' P erPo loa o n c m.e" ; '. 10 r I r, L. mnr-dad D at FtTA, Mnr e PARA LEND ED DE -;TA IA.l= I o,,,.^ TII I-X M 4 .E-





H -02-1 m ole.tar -H u-n ... ... ...... ... ..... "- 3OO=''-CO XX.(nlol'-"11P...r-I-L. 1- (!.g '. L 0A:,l ,i Il.. lrT,., rlT. ,, P(EE d '. ^.^^



h Or~ o ll,'[,Ma T isu~ ~ a*. R*er- lrql'lLO (AITAC ON B A LONA "agloTl.M50. __ : ~..;i TER('ER,, AMLon 'O AolME "a AREtbndn. 3' Jvir laca Ome. o ohl u uta tU lPda o ditng io e u nr" lcO, BUMI o ifld'r BS~.>PrtltrriuA. DOuINRm F ^. d E xporen ta d vmorunta (ri _s .
rcflla .6194-94.16 lc1. I... 1.1".... SIP ,or ."f ...... top&. n ,, ...... ,t &-re al- y ,,, r n me d St n A- I.t t-n.-al oM'4 3 -
I ~ ~ ~ ~ da ru- 3o y1 aec det do, $20nd Dorm I 00:~ca.,IU r""



iLUala cI e .l.r> ..- sT SE ALQi1LA M modaIPreermo estud iano -LOCAL ""* M S -VICTORIA ..". -1 1I \ ..: e0 H o0 cmo .8 a1 Genes 17 ---- H-6573-90-17 (a ,c S`d I Do- .10 n- :6n, b"""
,,eN-4-2 902,eblQ 6. -ehlado F1'4.6 H-6170-110-17 CIE R CA8A. I-----]n nob 11 I.l.l7-19-1 -, ,, u l -n d-
Attst &I; befit.... -oton .....ne tCO R. %A....... ... ,,






or es enelo Hr.- l-------------- -------------H-=934 lnbo eloe.rercra, -H. ao, l-rol -11 .E aanzdn elpetricidad, $O400 ... .-- ,- -...... ..P....... It- ,l- do. .-ot^ S.nnPl.r
... o cini i el l,, e.,,n & .C- Sor. DOS .. ..... Ans ... yad ...... eaa ,,S del Infp, 102 AG NI de 30L0 A C O 40 9. ro. Vde m aa1 ,r -.. -a Te l i-ono 4 196 . .... -c I. I~ I.. .. !l .. ...




---0 o. -Hac o tl de Al a a lcidr s.nPe ^ ^ aLgENa RE H-61p : ^ -8-6" SLCTDD LULRSSLCT-^ ZMCARKPR LA^ A. t ",ESL COOA t N51LS- --
L an n ,riur A hip rt 111 adr. a cria casi, del -re n E6. --- 1- 1 4 1 1 6L .1-* M-43,7 ,co r s, ^ 1T-I4 -122-17





^ r ~ X ~ 9.1.,! s ^ ^ ^0 en. e4u no nn1ro d ,alle .,; de tin ppro3ucto exclusive d o much to^ 11-.1. b,, ro, -r nIIS E co .JO": 7 VE N,^ 22-R
A-86 5o.. Imfor. moneps sin phas ryII .... H-O`841` LLATA. A.6 7 =, S,3 vpa a ,,,ls. : .*0.1" .... L OTILIA". F-4806
A-8379. el 1449. -dR'ltio .(tH H-( _S4--- UH-11-5692-A3-1E 90o- MA'ciOAO JOtan ca LTA. .-----N--Ionic-S---.d Stiold. IlI. Im.A'r. -I- -------- ,1I ... FNA JOVeN IeARA de IS-
UIIII- 2 -2 -7 CSA: A MEUL A U CA A&| CO E^a| A' ...... A TnUAD ..... F1 ^Peti. cRn VE DDYE." ......... In -rr .,Id. 0. ,'' ....1 H ...... .... 19-1' 7 .., ,'-- ...t... . ... t .


]i4a.i-1 p(r a tontlr e Io frr e is C ;,: .- al $4. T ercP rtal d,7 e rnted h 1 d r.i 'edol, ehofere y --r---t a r s n l r d lr0 " o P-RO N L-IS O -1L
OF1,A bin,~ .b4,~ A.a,.Ire- annrna in lap. I ro Re-lenla K. H 46-d en' St D31. nnL A.ARI I NAdea JOEO PARA Key. correponta b-ua rtfa eniag -4



^LlU|LO eO lA D ,Rlo .. Lin- V .Lu0-- d -. 11mpio-. PFR ONA DISPONIBLE
er pao.sa Persona pemi!t poln r,. pn. Ne e. IArIen &Iins Inorm f- B.2124t alr.-- .,,Co.'' I. ,I,, ---









l,..,...., ... ....:. ....Htl.f....... SE: .............!.ON. :' "r' *, .,,ey p, .b. t ..... Frlrnd. 1~ ====- p^.o.,rd.^, =c/ .....;;: t,. d, ... ...d.Cn 103, CRIADA .iRrADOS AGENdES VE DE ORE ,,,rA o. ,' nAN ,DO, -OL CA Sro ofr ec rpd.
ne Sl ,o, eo bl'. ... .[ .: errtr '""'*,lt^*x ; 45B.1n,<^ e; 1 -lr u buon reeen" 1='-4307a" H- o. 1t9-edie t7 o '115'' v" W *it*; :I~ ~~d:~ s ,l,"D: :*, ''I;.~ ;l,:^A~. r f n Inom -eproio) .
11F n 11" or P"""0< lul r: e Prnfo tpe N en trel Hospitl A.uld enture Prel,- $. Ven r 3 Par : " ------- "3'Pr~~i31 ;I1 ~ ""'"'L1"' 6.'".^ H.% ()R CEl TAQUI GRAFA.; l. .
olo a ,,tm N lr VI ,3 "-"t -LI M N I~' H-4| 7841 UH--51-O-S Cenrra, KoI Hornos roetd r p oapo 4.-6O- -20 SOLICIT(] COVE AD A A( LT MBIIADClr PORe _a_.__r,_,___5___SeH-ol7-lln17a---------------------------- a.do.t'ldot oml'ONd (I ln~l'-
-or. l -r. , 1-1.. ----- _.nU N. ----I---.- bano----H- "a_ e- .p.No Iforman R-4p n
s-. -A A 14- --LO C A L "A "L qu l d enn c lnr g p o p uld de H-6246--de. 16r l o a V-ND E3- I n.O? locldadn el -inc,,. -l a ell- rOfe-









SLEana. a C l_ i y._.t ed--. Mosrrt 4"1 frentd'o Cr""*a.3bl Ilvs traa *aa o eoc~r Nc ur-' entr |AAN y S n^ ^ 1,^ S Veda o minera^ l y |mio s a VTAente 'ec-" nabtend trba'd en Io0*T'IM I\^ ^ .t^d
R A co coe, na h t.adec E sargado Son rfr nl.a unH-lc29-84-16 can.. T.Knod. durIn.. - -ro1 ..I.. e n: I -
ge la al ,,te hal -I:, ar todas coes hrsa an escaletO rt,. .* baAno~, -- rd a0LIC ITO I A CA DaniIe 5ARIOp artd o s u bor r'O('IN A S.POa lTEe.a de Y '"Pu J. ----
--o M~rtl H *B r o r gu n o li o -,- as lite3 alCa.ra de Min Av nid $3 00: It m d .. S n ,Sr,. r, 'n. I B7- 1-4m 19 P Or
83.18' --6584- 84- ]? a, enrande, co-n--alone ------------- la----a-- F- A 03 I TA3t6-$0. 20 0 H 52-4 O -1 5 a16 Tiene buenad, OeReilly 411. aI1,Sl y, con leria trda-,ado H -6452 19-17





--------- ----- ME- )LQ ILA' A *AMBITAIO 0 O BA<0R CARO. LN M.RASO FIE ALQVlLO W -IS -oedr 3/- 2 banot,~ns 3ola IIII& Pala maaoloi pJopoedri n a ---------- -- ----------- U O*E PE





... .. EA T M N O ......M ,"* ...... St? ^" 4e.-. r,..e^ 0 ctv ^" ^ ^ A^ .... 11.. 1.... Rotal. n,;t. I*IS OFIINITA "^ n.jMr~.z c 17 "d -ood^ p- }1-31811=17 e e 2 &~ o AC DE I ..... ac .
SEXTA AL INIDa En A NI A I',fr ,T 4 b---o _o^o N I AII, S1 8OLICITA UNM SSKirT 0EP- ttemp en CubaO Es uc h lO-
H Y 9 ,lli c2r .VIv Iper a a no ,ol. 17, H-6573-0-l7 a ..oendlnp e l d 130, Dolt C1 e cn y m a tl n f r HE tra n Ta. A -or 11, A- -- .
--- I 5 e, ,Vdd.T~.F78. S LQULATM DA NI OM R A-6'627ov. 11-2,74-1 "LAJ deIL F-4806 pr- malt, EerI y % pidF J0K In/era PARA3CO. Al-(R n.. (O E ILOTE JE NCE: P





a~uebnes St. amueILd 1U4, Hiacomdor 5E AIrIL NA IS EnREA Bl,.l y Linru I II. Red-dl- 91 [le-. l al A-EL88 MONTE Y V 4, no te- m-47 -H-17 e a nto --n ---











un apar. ;; hbtame n ,to be n e] ,to _________ H-620O-84-17 ocna, brto se^. o efr[.eradr, eevso -- -- ---- baitraa e^xtscat rtd s, 1 3E OLI *ITA P 'n UA. hOhllUNAo n e llgunCRA DA exe .nl n RAo S ---------------- ha
a A ENID E TRE 'Y 9 ""o "*''" ""'d3",'."'"'"' Ha'""a Rel""1 A"'"i"'" ^ ... -i.MAP" I~ InETA'Oltu '",,A=-An.S' "m-'..1 ..", I'll I'm r l7S ^ '





BUCO1T 8 N V SU BALOC AALES r. MNO 3 en e"2 y i,25. Ver e ?a 11 N020 ntr 10":;/ 3'12 Ncaorde ucaca lacde3 at40 ; s:n. qua'pr^ H-5r?11-. SE"r D" -- MA S,. de ample/,dos, a"endo nue "o -
.......EAL UI A-. ..... .... i ..........E...I --t-0,7 (" "














^ C0. 3.17 vador ro as peso. I.,lan*^ r M -6116. Sr ,en_______ - 1 -----------^ Aventd oa o M endozo entre, SElAb; . SO LIC IT Alo^ DETAL'^* ff ^S ;
Manriue N 8EA O 5r. A U I~la LO ALAptIo. Aqloc~se 18.qu ALQUILOa AL~? M E'i N DARESu ^--------------- ,,* 17.*IM ATlur. den~c. r.(.rar. Ca, ,eg-lda ,a E1[P^NOL PAR^ (' I AR L0 BNORE 8 O MJ r ~t;
^.urbafio bv-n cocia, Dopista al r d-p6-lto ric1nrad ftw na "a enter, Mo. ^ ^ ACADEIIA GR1GG
2 .a rdn p rt p ail -l edr, V SOh{'T. (-1|ADA --E D I |t-V let's. D











UH 68-51 ,1".L (,AO ^ M O ."co 1. .Uin $45 .NQ'1 '.Ie"' .'.:. ,!. .'"1 1.,, (rr ^ :. I .a a ., p ,.,a. . I,.,,,^" ^? -: ,, ,., ,,n,., R^ A^^ ^ ^ p"^__________H M %R % O., . .......tM
11-642 -84-1 .- I TC r. o r% d do.. ,h,,fl.' ,,, T. y no s15dindo Ira .ads Can Jay. W .E.,X Terti.n rdo40 00 R"prto.,--no.--------H ..,4.11d.7.,- d___ C H,.R,1 1 W ;135-129VA R1A
KN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 14. AtJO ... If~ o.^ r.Nae nI l l~c o hcoded.~ Inr orm i ne n al M? M..I r R~eecill 2 Y31 ( nt i n77107. Carena B;^O I CIO~ i o I'A M- CHtift ..HA rlrfI. F-4---------4---- -" -- u v"* --
SEaALQUI L A HABITAMiION G ANDE;I Inn 86 On tI meo d a---| __ar- 1 1 con lnslts It 241940o17 Vedleo. cn- (Lar I'tN JOVIN PAr A Cuba,.
Sr lE a LlndU n 2. t e- Pisre- a. v-6 Btan-17 calle aNo-er aal- co-- lr ot lon qSieh1erl d- - -)241-129-17 P2R ON. AL Tr pem rtrno y dl Te-
-larr~Oll(ll M{L-1,_( coA', -IAN- &A PA-)N HA LO

























"e-0 <] nl o edi|'i' o tlll h a- IHA- TA O -------------------------- 92ecae s!; ntaaa RXM ESAN OS PARNE. NUEE N'OA '"^r h*".n.ralo e lnp 3 iyudar e<;nelo (" 555-15-1 ,S O EENA JOVr. ..<,,, rEl N ,Hr.pA. RA 0('O(.__ __ __'1-**
hiaci -n _l r ho re b ... ..1. ......... .... P .... ... ............. d..... ....... .... ............. I ".
c307 snltnssiu enr Leeltad. y9 ALsvrace lario. lim ios Ampliorn on~ai [aio oooedorr you0 clrasas yr~d$ qatixax Es \'edaarn c-a-31f3- CO(IA.. t I 'Os.R CdINO, ar d m.. P. O M tel~4b~ y
p aa defml.. aia .. o nast e rral a e e1 laFre t e r nidRaja 3 ba-,,q'', .,; .nt. I 1.... I... .... ... Refer ...... I3 5 dad pr ..... if r end.. ... da H.....9-1 .. .. .. MIInA .. .-'.... S"o r c r p d e
ED I IC I ..... Vlto .. .. ... .. lqcailc: n o me en e m s o.ve At.. N. ... 1,Cai do . .........1... J..dd. ..... .. 19; .. o= ]
;25.OO. H1-6 529-84-16 U H C 5 8- 2 C ent al Soh ly. Sala, or n C o r,- `"' .OIC T mOSN P R I E A P R i neral y saento D F ene B la nca".17 1 6 1 ~d l U l o d m n n o l l l
re o e aIala habsaci nen '-'(0O an~ r a horal co es fre ca ded hucpede. r, 1: 1n I b - an
SEra .....i 111 |Ua e- A Q IL A UHAD ItITACIO, B LON AO ladue ..... M-77 'I.......bflu cu art 8 ......... ...... S L rIT oCIADA PARA......... Id T Apated ..... .. 12 unbca t 0FEOCIN R .. .. ...rONb R. Un- co P ..... nte pudaro acop. on...
r.nl aaia I 0 e' da I's .... co motlaN 1 bJ.. te8 H B N al.r or. Pal'a y uat rabna ... ,'.r,d ....t IS .. inbsa S ose, Que 117t "OIIU E V RA .r I rfrmt Pond Dep.t.4& ]cdden Exotua c dle mortain. fir-
__..T l c u L I a Ve ado, H- c 05- 4-17 owiuyte Tr a Ac~bada UNbAca SALA FN: CAto Suer 11-4734:-6t o- H-6354 -1l9-1 7 -e e Jo; l r s d es n f -
lill Santosr- ."'F z CONSUL D i45 ALTOS, a -.,K P A -e -A A COMEIig -U O 11S fir162 yU `lv~ ve a 3 a l ien qOLuIT laa ItrOetTs ha)am con.N lavaelote -,Nox factor as a lleom tempoe-
do ~ ~ ~ ~ LW! Gets lulo hbte~ o sutras d, con 1:4 bal'aco cneas lg n a- to litn~a frente. B-2207. 0ICT I VI NT Y PAS T D1 [ OM rror(-aar. ylet DotLSK'Ao CO O AR L pe-L CO E o. t abao glz e rmnertal d e xo me-aflig
Ap ram1o IA easa O Saac m d r, IF a. 6584-8orlm d, In 4 -17sbl Iae e o vra ~ as gr nd fLoalle ogit-v Atlehat, FRreCA CAS tiEAV S1 'ar l no do. -60010 -1 -o diartot bu n reiortta. %al trb, at Ca pdo-I& ta aa o ta b ~ li
-oac~ Sar ,Ieents ii t313. fapto.1 Se VeIrr rellfer. Ocav Avenida dqwas 7,s portal Asia -71 enr It0 ..EJ DO A .- 11 pruebSTA a o pr m f v
curo, oia egs balafio con 'e re c omis. H-rn 04O-41 hm ci na. Tel-c ono .alas 2 .00 3. VOl 3_r- F}-262 79-0. L dA01 uo ps i{-]amesay 7-103e-171 yF ECS MA3,IC LCwtC %ai~m H-er-r71 de 2O 3 MtOR I 3D"Es t: t o
Iraa parete 3a[ trnaa 4 ua E M cG. aiCO let. i aO 45 A QUL nes a. 17 0 -438-6Sg 8 LCT '~ -U H ('I B OLA CIT ( & T AQIh" K pl ro' llC lA KG 11 A, l~ h. 1 4.. ,..,r
SE.. ALQ I-ll-%. --,-,,, ,- b -, -o F, ; a ;,z ,o ; A I -673A 01 Ca. pres toninlcsn ItS uend $30. Do, 10 can. I. .... .. .. ...... par trnobaaos do buna oPC e
tlLT3G]CJllb )bj ~ r esne m yrr.6590-94-20a: uyebnrc, eales G m e rvadlo 1A, 454s- Vededor.B L UL A A SN E T E A IreLinIi.1.4ed-11 peciare ]]oa.*atdA -28 dot 3 a 4 .1 Olln or I. nIa IayCH~oa nom 314 IA A OS|EE30-t7EB
Santrtnint eant el entre I aam / H Y M r "ud p Xo ses izu i gerda, o .6 ez. le a nbafo trazia, sevcale Curaart rso, 1 SEntLCT T eaausepreecl no COM hP-i 97-i- Le TA E T GRetm s nnlsAnsTIS,
"Ed4-1 H-6332-87-1 CO-A yU BASIC Repart MCrAar Sara QK 20ICT eAnt'reI 0t e d, I 2 Nicm. IN 1- 6 1 tr-1A5-1 WB g lg O[TO H HUE DFTArE
te, UH H- 5 -8 -1 Ma No33 ir 3y2.V rd )a1 muchacha, forale a qon .Aee~t COLOC- nK CO(1 .117-
Aen o 11Ufc i u e it I tIrACI n i.N N& R 3At O d9 or 10hi aLU L P.S doed r 304 b4os cocinaN H -d x. l)e cl- nt0 -1
balenqu rii vvI ulo reqif H635 6, lfrm a in) al %I i ravf sUnt ,c fie y mp lcara 0pa mdedorm er en Ia c- BURO EMPL.,I e oti. dd ,,7 i' oo c scnEto o
83 D AR A ET Oi .indepe"IF"Ia --o --t de _,~ I, eros; aaaat, J-oreador 8 M. curo, fo- "'uarto -c- -ev-l deF -5ads _ent sa -t -u-re -ael -AS Laad hp* O.T _C UIICA At gDSACL KU A IA. 1A
359,s Virn ,aor a-a pesns tLr.e Muld 611 eora~n Ma-h deW GcTmas Elie do $35 b&en tuod at elma aln re4r. (La l T a LrEd 8d
ALaILa yL E DA E An halaI~ con bienaI l tt nl al n I I 0 Ca.tO,&en~tre2 A lipa cortaZAN Dr rOMlia410,I i
h e~afi cocin~a_ e coAtLne o-c vist a r at n Lindar Cuasa. canino 14.rme Snn- E l3 eF.a $110.00 invn1 Clinic -~ A-eH.M E844-103-17 a En taq inican grain m eOeFI tE~ el;|N LeO N3 FIAA-7 l'URda.-II)A "
4amento alunanoN o pet e alA-O.- a M raN E 5 entrIL H eA seIAC oan y M er-A cUno p ueios cuntfi mer o r d ean. l- 91 J. portal Y VlBORA aco eor S LCIS) C IA A QU U-MA E d 27-1.li e0-om].,712 C- Li -d.ch1 93211-7 -AEM A GR G
-m ad r. 2 ra. e v ~ ~ Cn ba= ecoi ad ve t rn a c le H -6 88-4-1 &I e t Sob uete' Co. ,lise.l 2ee a b5" tedt- -o 1O. (IT DcOn KS- ^N $20 00 v n d Me -U te l tUYo y d b i ra p e t-
:,,,.",... ... l,', .... r .' en t o a nta. Marts 31~. ca s ho b e s q i .e .. .. a c .. ..... aar So, . . . .. ....den r f en lx d oi a ew f ...90 ct~ ld s r se t r* i, m arVr.NT de^ L (' P I ( I, l- 1&,6LA V AN DE RAS -LAV A DE RO P E. M RS O N ALD O EZ 4 0
ta ie ti N" 104, Setodo eidia n I' a ta n5 '1do. H -_ 6 7485_ -1 v a han as Ruie roagl Avnti|laldes )uLt., b .d a 4t,,m,: H-6 442-9 It 14rrnJt.H63R0-103-16 4re er el* rIa lard, Pitvl~ les 23~llgtl No t'frn-a. O bu.( ensed R FX' I.E T ToAVAA.023 A-7
.~~~~~~~~~~~o e~o 11 11-6e0go-oa 6, los ntda o Cde 1.1t1-1
en Ael I A Eii N TRE 8dfii Yn ha- .AIACO rg PLENDID EN .... co e cae ...... referIna .a Shrn NaI 11f16 A~ Mc(omproI A V P t' o. -6) 1"
,ia iii p a r hio r b rn so tel debar. de.m i *o~ s -a lt "tolht' tIene aran deer en t enit .E .r e I( 5
-1a -niun, P toii o sun H-6454-8oo-16 $60 00.... Inomx ....-67da M-222....
:-. ~ ~ ~ ~ ~ S .LVL UN HAet.CON IN CAos ter-a atad~ yipa Par- Hoia y47 911 S. L IA UA MU iA r IPAAt no caorndm and s, patritdo Olpedortaru o e lDet e etsd m
an cle formp I Ia con peqto. ague .iWasaeqat Perq e de Ia troranifarl -- persona. Darmrr fliers.Refelnncna('$25 dd pars'obtoirr Oranllmpitr pc]uds crn ESPA,(LOlMOIANAiEpAr, nVe drog SIP orare tpidi oitn lennaL I
2 o o l ads r l& al .me oe ",l te'rnasa "ri ydc .. ...te frentelg"-'r f4r.t A lt 4 1os i d p n e t s 19~q N YP T R A 1:105 d e n)tura 23 2 .r a s tnrorn de Pa que tt1ea U erl In-42ine S~ i- ctei or.r en s.l irp a carmHt. 4 4 1 4 1 t'omrllse den abided .~ m
tax~lo Sol0 No. 72.00 apnrtrmant 4.82 LOCALer I oEue ALenL elVO VEm-U -i -6549-De-16a Id1, 11-658a.103-16 tdrlicte roran pa- "re y.AAl-w771,..ol...n...de 12 a L,,, 406. V-lla1esmAuestotc cot ree ponsai- mee anatf ra-
F-713 C55-8-1 d, 15 m. pr Hd-6477-4-1 Aveco C t ercl, Alt r ma$ N 910 enqtr aSae a C-40-10 na Or Intho o, 313.rIJN ('~ rolaDe o ('10~ lvr a2POt 1A2N.ER ItA-A 5AA fon buentio a onc met~s deo A n -l a
entreCI NU V 3' 10,-11862 CeSer.Va6,lem nVt bral.'hy. Saa, omo-91-12 S10.T NnVE dPARAoa AI-07EZ. P 1-6417-116-178ulo'l fun~31r~see~aeee~'nomnee oo ar inapS(l U*nciag t ing pl thneo prdormiane do atcrr pn'dr lue-
ALQUIL M :AUILA S LOCAL AMPL10 CONa.,o p odens ) hbtcln( sh, bafo Inleterco- ho& ilcmrdauspds rtaartoa, ca-n CHINO.c~ referen COIZO REOOS perfe tlRn. pud eno opara
p b e.. lt on I s Clsbi9 imtn to 31 as art. I o n, cl orner Mar o N 2ina uastrapra- cfea Pr oi, prosm~d I 1 oncn rfrnindnetaah n
rJrld b .e 11gt Iep t I VEDA- dO Alqullo4-1 Za.a Inenm fnrtale 3,Villud..endacnoriaan nome id o S LIIU E AsS fra rgne Y48atx ef I cn-at o im rxona u
(tll -Jr Mnrta frmeica. Acaeodd fa0,0(}. In-a 35 dta. ba l.taA -eanI H-63r2f- re-1 lde se rt moN anunclox c e n otlu
do yamps lul os n fe t. .27.B LCT I %INT A A T D 810len dos -N eno nue tp a tros e.r
N o 11 '.ed in ..l -,[ ,h' e -62t -1 -17riic mecon ohili toeras.lna 414,1- 14!4. adba7llproseno.3 d oci m ar O, a(igue ae ress Ade E DAIA D AreeroncalP A c Parar elytno t-7 79 l- tt(-1l-1 gi'lo"p.r tod s-a.t a -nce to
t, ab~~tab,.ne C,,sa It*, ......od -,is en l ra.e Cde vas y trlas camsodrdadces, Lcasl l o t AIQUILOs dC.% M O )tAi@ ef u n57 m i lvo l -, 45r-ri)c-1 so. ia3 r. A .e a lta a in tte re lab t7 j to. N61ADS0A pOEN axAN O l rT rAM ente G H TSe s m.
vici o cri adto s y uc la s. S a l n- o m dFrtg Vo d L.oat r o S q u b b 1erla rta p a 4 4 e a t e d ~ o t
d-84r1 radioif to ad de e en i. 23.afo b a 13aiata 1.tr 0;zat, diolln J3 rh pnoedom ciio. COLIllT B,^ 371,E A a.L to i i M Arl Ja D ORr IC rill parttbala nel D ornT avo
2 reftos ......a do gas. bar, co .....nins H--0409 &iag A C A D E M IA. G R E GG$50 .$ 00 ,D r-IIf t-7 1-O 17 d d. -14 0 2 y 1, a t n B ts 13 1-- I t aIA 15
hallna yrnya yvda H-43-73 l- IAnlpDezA duerma C LPANORA PAAA AURT N ( -1-5314 LOS mEAORE JEYEdl Sade: b)
}4-644 calnt -1 Editl oN' t -dl en CalQUl 25 *e-'--Av. ;g'- '. ..~'_* a.k' .l A Q nl S LCIAa Uo,I r Mlre C HaC. S BLeo3 etlAN- 8~lr Irl~a ARIOSa ifi -,A D "O -Z4 0-
rn~~~~~rgI~~~~~~xre- .en 1,- G A DE rB e netmo n n l
......% _" -,ar~ b y0 ca ie t ae i m aadra -de la e4 t r. Io ni I str u n ee g 0r I~a. c __i a A NE?. p-6235-D L -1 O IE( m, F.XI In n ,1, hA N F C -,, .lEa
do H A B IT A C I0 N E It gat IrSnta A Lroplo par caag oA -x -- rtnlae H -et4-10 -1" $3 Inforin. A - 2, t,' = e
h1 li b~i c n da, i ut oq u St nd o h aort ori os S q ib .a s 2 oT 9a z d d, l0n a d eer l O rt u b r 21ra a N Yn ~ r tr34 (S t" B e, 60 110 t, ref renaa d o e o oa -lc o0 a e n a
+ Ido -1ina p atioEW-- .n er1 I ual plunche alr n persona tayo nne as: ambe rdtrco h mpallr medvo dNa 54's- .ra-16riTte H -0120 -12 0- 11 ' 9 A J d s e t n Con 61-pt -]
r ..... S zr. Snom anr t a Mat 15sar alsod A- neoPsa comquedrcuat LIS Plandos alto.d cn lavad ir ama, e' trvi e d Vocnrbianl y1i-nr 64r1reooce6-1 n nto rPropagana. Teclf a-01 do leldo'. Vert 0a l- CO P M R TS
caue -10 Ht698-6 ,-"bfo al10Tlfn -6532.87 r17 do.- A gua86 eArqtle Mirama. Sala 9e R BfereCTAa PiARAl uLdA $0.00. We a grto 5p in 3* ,4-Y 35 7 CHr l IKX KR OF RSITO l O SD T L
UHH658 -1O A UNAD bear y Big. Catalina. en a Re Binca onrhuoh de amt. no'. maid orr notes.4 Phoane: lle28 B-77.Tel, B-E 1. D111 Of.O Alau |z^ C'(KH {LH . . .
rnueble a mCIN C N AS CtrL S 9 N 161ALQ IL *nP nlonectr, 3/, 2,airom ocndamuhhaforalyoonarriecla y- i X611111718H-3901r-1
UH-H-pe01-91-17 nogm mhnes don 3rt nl n prrsonts; tam a e 2 p sap e e Ifre a
83 DEPARTAMENTOS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~NO.II .lT Saa Aaet, oeU. 4M-5ta bft I.curt ,rv q olrids.Ret, o iqued. ee a 2Loa oChp), OLdeT INO U aAHAIlPRABrd-MPE
Sal Ny unt entrtct~ co Ytcii a Ia~i r ca./on dt menn Toe Juld y -- CIA.tl rt r -n4871,n~ad 2 fo d r tf-27 -120-1
. .. . . so Planta. ln eelde.t d- -o tre .S V E D . . j . .-.t.h. -1t tl.. I .la R I S .L4 .1 7ID O . . ., as .ta -12 -7. . .. .. .


-- i III ii llll ii ii iii iii


" :ALQUILO GANGA: w --- -
M.gnin!car habitalioneF. Los Benavit des cuartoo l en edici| pr6x-mo a terminar- IS "(L C IP64R." n XTi' V, l
0.8 altos entire r. e pr se. Avenida Trcera. enter 8 y 10. Re- VedNo. 10.Ile- 1. 7y l ra p-S n
. ae,- -.,a r. I- D.rl H C-l ,SE




c-blri cno*ncmd No coc fr o 01 M~a ll, 1 U l. natlri.e 1 y 3. V; l..o. ,, In, rm_,,,,..
N DIE (A I.Xlr T E rESOn SI E ^ALnLAN .... . n u B. V5. La
b Inbd,. i. di . ,e o W Ipaienen ]o o. Pre' A A $100If 3
,eon- dn ^', ^-- a, Informa GA- icinas ele* 1 antes an lnt.ro do LA He- |t n337 x-17
0oe. 1M1.nt 12.073s1. e t .re Sa n .lquin
*-LRomQl"L.ay, A"l'a o 1t-33.1-84-19 bana y rn call* principal del V1 eydado. CSA NU EV I







4183 ra mt irt1i I nl?'^ "1" CI'""" m i nn e 2 0 er .y e leHcu n 5 ~
** __________\,, H-3aH [Ib,',n. do C n~. e | ala c--dr -n i-ior
l9--1, p in re 1,.-. n V. i, a ... ....
4- 1C ..l 18;-.. 10, e 7 'y P. Te r. 1-5628
1r 6. 2 W4-. MEN OZ
_11-838-A-11117
;ALQUILO! Depto. Administraci6n Bienes K Nuimiao w-A YNTa. It Y '-',. ALTOS,
V ed ad an pll nd id.n araJ. d n.le h ahi. m od ern.., ,rrcl n Wo a lro m d r, tI I -







B I oANtkONCAM ACV.10 EY W00,C~lB 41UIf 'rco -6210b0. Graj ..Iop,
rado.S de n ... oeal frente CA, .... -I o.- Obispo 305. M 2 .e l g.b ..... .. ,tI .. ,iCl "nt~'t[)tcs,$. (,lzd -! .a,,l %r.-tr. r A'l vS
n Dre t ieto. di-. p- oa mAF. I ,ialc 27 No 10 F 2...
h.-euquma-a- 2' .rnfrmn ti n T .. .... ....... .. S A U ILA
ii -tI445.R4-17 S L U L
Stsundhb piso: Sala.' coffivir, dn,. hahi
tilla., 'a .11trimomnm o",e trnbalad. efn -r d. rioad. Y lar-derInCa~l
bal;e-t -n I stn mid. No co-inar A M N C, entre I Y 3. Vedado. Par m-rIn
anrique 415, altos. H-37841 6"0. }{-r254-,`19
;ALQUILO, HtABANA! PO SION ve.ro, 2 4., h.6 -1-n de Rw .....to
;Ia. eriad-.1 Zapnt. N9 I9O4 entree 14 _y J&
Habitaci6n connbalc6n prlvado y lu lcl d neq iad ucio X-4318 H-6207-P.S-17
I."Wrebojada. Monte No. 1109. -11r 'Otra. per ellC a el q iad
Itafribe No. 7, altos, media cuadra' Cal-
,do Vib ........ dl ..... $230.. l .... Y11_Infant& y 25, con .. mi- SNESREA
,d InOrman; 1 2-0732., 11446-114-11 guientes me d Id al local SNETEA
ALQUILA HIM^ITACION AM4UERLADA
horibreu volos. C61 Itn tomid, 41en. principal con 1,200 metro*, Moderno y ]ujoso pipo en In
y Cati 111.l Telt, L'-1147. H,'t--" mezzanine de 280 metro*~d yneedine do cdas[fnalle H esquina 2 15,, Veda-
-,- un a6t,,no de 480 metros. do. Consta de main cornedr,
PA N~.Imi stn" CAMPANARtlO II-|tbln
.)In.,; un tar Net,.aqul h- terraza, 3 grande la)t -
"'mn o Cmuea ar. ra m e.
r.1i 0, .."a %7 50 clones, doa bafioa, coci1ta v
H~s* a1 cuarto y servicio crila|op.
MANSION CAIWA~fE laeisCGG Preciol $200. Garaje op-
... 4,CWe.0. N 1,.t,.r At- Ave. de M/ibdo 106. clonal.
...l h 4tacoe awpla. L tre m. 3
'nlble on tOdo oervicin, mAIr monto%
ac,.- mi". R-"07-94-1 UH-.1-52 8-5-171 UH"H'558I'8'15


Blane ,$59Larr t Gleeportal, aplm it. OOLI(CITA COCFNErA PA'^(O
,rana 3B7 .Celro, .l .,.ro refr~ec.- ,r. VI1;'1. Ifni2o p o I '-_ 2 P" m.
.... 4-41 -"2-17 .04el .I .17
I 1 rIV 1rs. Er.111 F T."LTt JUAN COCINIKnIA, aOLICITO, MsI)IANA KDAD,
D~el y D t5 n ""1",o lre epaihol. If-n ,,aid,,n A, elePr1rnea, e-
partaent., -I- -co n~e~r. 2 4 Ao c- ,nat ovrpda, villa Mercedes. Butnavi.-
ili. balo' t$4A00 Infornie dr 4 a S., l. Marllnao |- 515-lM-1
H I95a-92-17 11--104 -1
SL ALQ L ,-I'Af" ", 4 AA. t.,,:,TO LOCNL.. BLAN CA,.MORAL,
CO ten1[g. ernl, no p... d. 45 o,
r, -'"..' .. r. i.. .. ... ,',.. C.a r I at. jI
T,"r r T ei | n'n 3U. ] R an l S u ^ r e z Ot A eL I C IT A 1 Ut J .R P A R A (O U I N A R
ezr[,panaderi., cta fanIliia Y 1 var ro Il is nlfto a0.
I 589 17 v media, con. alstlnaii mantdeneima. Rate.
%I! ALQ IM -17 I AS A'm r do rn i r eo'lo"clon." S ld : $15.00.
Sl. AI.Q II.A I AIA NUEVA. JANDIN, Trf B-5681 1_-4462-104-17
tM o r eN A mb co n pi t: .* 'IC T A I .1 I I O P AR T ICU ;L AR
f-- --- c ----'-1-0.td.rptioJ".dr- 1,nn renlr 2lI! 2 No -dr, d, J21.
l/laie As-, b 510te -Sttale In~ 3 -e nr,'al[].io But"e -ald.. Con-uado is.,&It.
SazJ-:,r, o. o a, a n' ,. e r lly PrAd
nla 14 Do 1 IIA;271-192 in If|-601 i-to4-16
94 LAWTON -BATISTA 4 A, ITO"II1r,1c AT... u DR |.... ,,, E,_
,40 nr 03Vedadn B" uedo,12 3
At-QUILO CASA MODERN, PORTAL, 2 p n 11-1s1-1o4-171
1^11z. al. 2 4 r nde., d.3 e. bs, 2pba 663-0417
tnterladi_.pp.11 o grande, aa ierpr OlIl('T(O COCINtK^ IPARA COSTA FA-.
-11- ineiopt/ -nde. -A, h" 'I n -. ] i. 1r,]a a~d. 61900. Y tuna crlad. p.,
forve. ora Delgado 20. un. caadra h-ft. P- hol~lmlr Y ]a.- menudeneiss,
Avenidx l3orvenir y Font. 5,,11d. $15 Reforencias claras/Avenlda 10
H-6413-1494 .-2nfmro. 106 entre c-11-s0 y 10, Ampl. Al-
--- -------------- H4H4- mendr- Tea^eno "B-7543
8 ALQUILERES VARIOS T__ -74 H-9376-104-17.
--S-- SE $OL4CITA MUCHACHA JOVEN 8LAN-
r ..p. -Ina, biet. yudar a pequ.-
referenele, In.orman 25 N o 160 qu|-
VARADERO n.n a "o". Tell U-3690,
K-623913.]04 -17
S!! alquila por Ia Remans Santa o
P" ; too e ...de aebri ......t 105 MANEJADORAS
Joo 't'o, nr rist "n l'- /' r SOLI('ITA MANEJADORA CON RE-
doL,1 nlied~ y baho de. rerl. y ne aon 41n uIl- oon". '_,1 ,I t"
10osa, tos 3sctlarto5 con call., adoble:1 'ent- re im, osy Prad
I clco. baAn ,y terrazia, COlgipleta-H e0-0-1
.mente amuebiada y equoadA. Pre- it OLICTA M1ANRJADOORA, A w
I-t r m an B -24 -3 f9 a p 4 rr A d eA 2 h "
| Tritel eersociaa..Tell. B-1453
UH-H-=395.- 16 H-6411-105-17 I


... ... . .. .a.. ...... ... .........- ''F 94. -aca on 12 ahr- d. plActi a,P uen--
DEBRA ti' M ARNs. O E TIfNA R A"X ('WOFR A OTPI: r r RPA-O.L, PARKA PA RTICULAR114 14e"el s ]0/"" a M 1097,,Mt.Li
pos olcomoo l&da d, nn n en- tDnp., di... JA ifo.o Sn a. cid-e,~e 1811
trn a X-3044 bode~ c -. 3IR-7H 6492-1211-17 rr',,r tnptljnn no me= e1.o
ME |RE DEBRA ('OL (.A 'l. l' HOF'K R PARA j-o r Inorm- Tel H -131-
Sr, OFSlKtOR (CltADO OF ;MAN'0 raPA4 1 H,-6193-13i1p.e Ilne ,oteo .. t? t~t
oir n r eferenalml a nfrroan c4 i11 1- io T.l4,forn, M-47AS }|-8169-115-17 O IRF' I NA JOV EN CAA CUIDAR.
quna 0 D Telefono r-el~l. Vedad. oj o ...... o ,Ajeo, abe bien lu ..It"
11-0332 11X 17 aBE OVRoLCL IN ( HOFrER, f ON niL INA A ,, -,, reer ia. Teltt U-2152.
(?.AOr t. I ^N(O. J EN PAA I M IAR r~edrn y tlv lumprlid- Pir rgJnar pa r H-6187-131-19
CAA'_ BLANCO. .1_K.-01. .,1r1-11-W 1ori AW. "1.17




marn a l fl a IS ,No I13 enref ~,' .16 y B e]llf a 0u jgo .1A 1 __________-l0 -3-
_._ |lfaH-.-..-11Bj -17 f M a -HOI' g iLANtO C0i V -IBE DIN A CO LO CA R 1 M U NH A J V. TeHes.m.180 P- L. 66 0, 1 ., L od rtm n y di i-




dcolor, nomp uar m y T ('c la, nrm r |uer or[q o 'trtct -ee Te -.I 1B7117 tn pr cord .pr *e prc o S
01I {-o 7 O7 R e g H-602-t131-17
to Car l y$ o n rnto rm*.. Ir-l_ &5 401,1(11( k EM'L LO IN CASA COMES.-
fi-652.1 i1N,17 ARV OVRKC l '. J OVEN tllO.rEi. R M vW l it.1 u-ncandieo rM" anto para la oft-
I c e g l ,, l 2 O F IC 1N 1S T AS k. re '- o
O R ECEK J O V .N ( T A P AO CO L O R D E L t r rc F 3 3 1 1. t 9 4 -1 0 H -61 3 7 1 2 3 1 7 Sioa r r m r a r Ot r e -fo r e n c i a j .
c mdor p- curld. o o^~ hntrN. -,' Sr. e era. Tell. U- 13$. por
I6-471' 11O rAern 7 rl F0 I-l',,!i,SL O5 REt MATRIMONIO PARA RN-
89CO OC.(n)'A ( DA CON REFF. XI%('IAR 11-615-125-7 "g~ ene redfjo.E .1.r1-l n'- d~p e ntoal|
I 'E.boin 1. i _-471 t- 41`42-118 1 E D LN. (OLO( lt^ hl. C (H'OrER nLANI-O0 60tno, fe l l ..r A ..Sr.
ME OFI"I('F. UNA JOV EN PARA LIMPIAKea o aedd-. d. Lot -m11 815U-4749 A-238.
T-ee ef-emen-alT.1f A-4327 Ant,no,, {1 55-.12-17 ro Tlt A28, H-9313-131-12
H-ro6_00-11-17 iBE OFRE(F, tHOrE.R (CON I& ARON F A DEAAVZA ErR
0959sA COLOCASaR UNA ZsP^AOL^, -pe'tnlla d. coldian. edad, S t In- aS.0ORA 'LAN. ,PK ~Lglg
p~ ~ o~rmol I. nn 61., cterencia pr~ctico en rarbetI ra Pn,oso tndrovd.87pr4dmad cm
po hr a r m rmol sl. Int -r- l orma lzd Col.mbtw.E GZ' '7' ahaMuy buenas reterenctaz 1r877.
.an ca* No. 153. entire 16 y 19. V T 2793 06-231-1
diailo if-0 1 2 _I -_t7 T -7 H 25 I %17 I
U--mllDK[^ OLO ^Il~s UN JOVBE .OFRECK CHOFSIRt BLANCO, LON ti- BE DURK" (. 'N MATRlMONIO. ..:PAM.1O,
U-Sel D ARA OL/erenUNA .-- Choter Di" r- 0ag par. encaraaddo de partmento y t/--
def-64 1o1rnod8-o17 iflf ora.-6lg7-12,5-17_ bltn par: cobrador, ,por ,ert prbetico. Se
oT, --I4-1Bl dn O d:"o..,agar-nt4aI .ep dan. Infor-
OFrlECLS.I .C uASTON T CO ATURA 0 126 JARDINEROS ,anC ... 122 6`Tel - 1-4m.
.ima d' I J.'*l. esp .foatins, lure mn ta1 H60-111
capacitad. y con #araptis, Intnrrnan A-RA02 KXrERIO JAI[DIVERO JAPONKS.. DEBRIA T. OFRLCF BRA. PARA DAN[A DE. COM-
.- H-6434-118-1 1--ln r Je r |adin n f'oca abe bill, pa~ii connbuenas referenclas, lntorrne:
DEBRA ^ COLOCAKN g LUSA BRA. ESPA- trabs).. buenas refere"o, 1.$ 10 e1,eef-1, B-9947 T-6394-131-24
6.1. p.r l pl~ ten41en de drc"'c- -l -16
na no Cuer e en .co -1 ~nT.el#7 1 hLno1 OiZ PZ tlene
7 ez ~ ~ ~ 12 H :, 7OFICINISTAS , o .... ....d 34.3re
BtUIN A CRI A ESr AROLA. PARA
'. .rtr cor d rogle~ 'tafm-1. E( aT T -IME('ANOG -M'LR Aq.A COLOCASE. PARA
cu. arta. M-339."$-e497-118-t f en e.pTo onuea TAtQ1 y I oGRA ~MpJ LA N ZAr e0 lOreaoan-
It. 1. 33i. P co ol.te, rfu Nr-t G C pretenlo-e- TPre,,nta le-. T,r te pr~rjc- c rferenc..s, In-
S f C SIN ViENTA PA A C A V., M r ."..lt M 1w, H-h,292-129-2e r' n Tan'bo#n p-r y~,planhar,
ito ocuats, is.duarme dent- n |tuera mpi No rmeto 3Tlt~o,-5
b.bn.l. ern Y4448- 66 He3t- -17 RECEaS, HOMBRE. MEDIASA ROAD, 65-131-11
." .1" habitastpahiol, )nvg]*A Auxihar conta h- "-
BE Or'IZCV, CRaAD^ DR CUATO 0OFD dad, G.ardalm.,en N6 ..... T,1-leola- SFPA1.OLA FINA BE. OrRIECI[ PAIL& Cn~l
mae"fh bea oerenct-, l udertne n d jor Porter. Mo)de-qtas amraralone, dar . ermo*, o dama de comP1ttif
Iderntro 1thf ira.. F-462L. i.8M2-118-17 Go--z: A-7372, H-6228-12"9-17 A1-7T30. H47- 131D-1










PAGINA VEINTICUATRO


DIARIO DE LA MARINA


MARZO 15 DE 1949


Agasaja Matanzas al Sr. Maristany designfindolo
-del-Casino Fspanol y Presidente de Hon


Socio de Merito
or -de los Telegrafistas


y l ULTIMOS V TS EN---
___ISCOS "RCA VICTOR" SON: Con molivo del homenaje ofrecldo el domingo ultimo al minlstro de Comunicaclones, senior Carlos Marlis.--
sino-Espaira oiedad sabanocra on plens, toes efeoto'on magnifico ban-
23-1084 Qui me sucede. 'Bolero. qee' a uv eI Pedr
2 P-1014 Que me docrde. Balera. quoie a lao nueve de la niche n nl mess prosldenclal aparecon el homenajeado, senor Maristany, elPremier-
I- PA I 0l e doGao mec Gu irah. del Goblrno, doctor Manuel Antonio de Varona. el senador doctor Diego Vicente Tejera; el jefe del Distrito
G-16Eluara poha lae ioc ltaYi eoronel-Octavo--Soca-- Liara. -ereprtesntante, doctor-Franclsco Ducassi Mendieta y el subsecretario de
Cocktsai nmerloaao. Guar- -Comunicacioncs, doctor Guillermo Rublera.
oba.
U1-1031 Ya no tengo nita Guaracha. (Por Estanislao Vega Caballero, Junto al hiomenajeado, sefilor Car- Personal e Inrpecccoiry Vigllanela,
Vlejo cafiengo. Guaractla. envlaido especial) los Marlstany, el premier del Go- respectivamente. LorX secletarros par-
SV i d h tm s n blerno, doctor Manuel Antonio de ticulares del Ministro, Enrique Ca-
JVILI c) domPigo dIEtimo su .r ..- Varona- e1 enrador doctor Diego Vi- petillo, inspector de Comunilcaciones,
jores galns la prestigioaa sociednrd del eente iejera, el goberrador provin- Alngel Camacho; el subsecretarrio de
JULIOCashIo Espaol de Matanzas para cal. sefior Juan R. Soberon, el jele Cornunicaciones, doctor Guillermo
rendlr justo0 y merecldo romenaje al del Dlstrito Mlltar, coronel Soca IJa- Rublera: Josd Aparlclo. jefe del Des-
-_ n -_o'MarTntaarndille-, qierrco doctor Francisco Dueassl Mendieta., del Despaclho de La. Subaecreltarr
banta inrritgencia sUpo p re. prer~deins etCasO-Enpa - lt-apeeonalldada; -- _-
Cuba ante Ia demns naclones del 'Mor Manuel Fernrbndez, el prolesor u El mend fuld exqulsIto y ouy s l
i-dali Fn rlax distlnta.s convenclones de Ia Escucela, Normal doctor Marir servido, un acierto nrfis de la r-,n-m-
o.1 _ierals de ttlecomunricacio- Drhigo, el presidente del Club de srbn organrzadora de este acto.
sI- t- eaoes, .sodwnnol acao
Eli -nirnaJe citado consistlo e un oefe del Centro TelegrAfIleo de Ma- Lo-dlscuro-__
inrlgtfico banquete, a las niuesve de lanzas, seor Josd Ramon Hernkrn- Para ofrecer el homenaoe a Maris-
ia norne del dia trece del prescnite dez, el segundo jefe, soior Josd Fer- tany, a nombre de la sociedad de
rnres en ios salons socilales del Ca- nandez, y los Inviltados de La Haba- Matanzas. hizo uso de la palabra el
ir,0--E.-pa8ho an- -Angl a or el destacado intellectual doctor Mario
hMan, a( selsclentos comeniunsales asis- Ejecutivo Central de la AIoclaelon dePl prorfsde-t-ela oseia-ttor-
..I .ltron a este acto de marcada sigm-n Telegrafistas y Radiotelegraltstas de mal, tenlendo fral-ses de alto valor
ficalion social, ya qm. aili estaba Cuba; Josd CatA Capote. vicepresl- emotivo, de las cuales rcproduclmos
prerenite cuanto vale iri..a y pue- dente de la Asoclacisr Nacional de lus siguieltes: *Este homenaje a
de en la Atenaa de Cueb. Carteros; fos directors de Comunlca- Carlos Marlstany no es ofrecido a un
SDespuds de olrse reverentemente el clones doctor Rail Sorl Marin, Al- Ministro auLtdnttico, sino a un auton-
Himno Nacional, ejecrutado por la berto Trlana Lima, Pedro P. Torres, tlco Mlnlstro.
banda de musica del Regimiento nu- Jose S. Sentmanat y su gentill espo-- Seguidanente hizo uso-de Ia pa-
13-1129 No me engafies corazon. Bo- mero Cuatro, tomaron aslento Junto sa sefiora Maria A'. Gonzalez, Jose labra el premier del Goblerno, doc-
lero-Mambo. a la mesa presldencial law siguirntes Bover y Enrlque Agriero, de Conta- tor Tony, de Varona, quien en norn-
No me In leresa. Bolero- personas. bllldad, Correos, Teldgrafos. Radio, bre del Gobierno did las gracias a


U Tii-m-atum -t-(e.-los-fe-rr-uuo-strw'4


con ia Orq. do e'Julio Guiierrezi los industriales azucwareros

Les dan un plazo hasta el dia 25 para que reanuden embarques,
de lo contrario no manipularin miles, combustibles o miquinas
destinadas a lot ingenios que no acepten cumplir los acuerdos
-Ei--C-o -Naar iAaI-ade.1 es- fuorzo ara Iogra cstas sventajas
ecdn NacionaltdoIn ermaidod Fe- do positi ve resulano i
rrovlaria de Cuba, que qued claiusu- trabajadores de talleres do automO-
rod oen lIa tarde de dyer, tomS. entire viles.
otuerds: lm ion de los nuevos delegados dc de-
''^ barque dos sius arnca s impoe medlo di rSegutdamente se procdin a lor elec-




1-1106. No to dseseporco Bolero. piuo no se accede a role aricucrla. lrss Secrrebaco General. J.11/6 Aho-arc/.

PEEDEGD qoinariau dostilnadiro a ios cerrlr.rileos ^e'robrio de fina'nrzas. JesusMnia
in25 del prls tespnton de mao orzo, a to- siasbmo.
]das Ins emp esas.denlos eentrales azu- El nueVO Comit6 EJeeutivo de In
,careros, para quo, al igual quoplo han Secci6n General Motors, del Sindica-









R ^^^1 Convocar. a Ila mayor breve ad on greso Naciorral do Trobajodoren
venposiblE. a landopro pr cedan atalea de de la Industria M etal urgtoir. sus An-
barque de sus resas pe r medi o doe quedado integrado el rliin forma sicd-
s zerrocarrin les. Sr aa d cu nmplido dich o g Iri a iorte ra o rni al d
No te Bolero plazo no se accede este acuerdoa olo Secretario General..1 4 d 6es Alvart e "
SO-r JiTrabajadmLenbnrroviapraios snomnp Aiorcrrertar egan, e izaodcarls Mardl
larsabn ilnsuoncless ios pler s u a- pi cr aos de ti as, s *.rgri
P E L.,10 On- rquinaris destinadns Ia .s r. n tral scr. tariode fi s 1Jes C Monta-
Spe re no plnd lidoddc i .. er n6; secretario de l propaganda, Juani
....d n o r Luni s Vltl ena y secretro de pro v.Isi-o- n
S"Dar tn plaza que vencei- el p-o de O lidentes, Alfredo Dominguez.S
SaTrabaljo presente a inconsider o- La Federaci6n de Obreros
cl6n de Ias federacloines maritimans, M thrlu
ferroviariasy o sucarera, el plan quo Conforme anunciamos oportuna-





Sest elab oran do para resolve los des- mentie, durante los di-as 12 y 13 dl
vies de azueares, |resente rues se celebr6 el Primer




SConvopear, a l mayor brevedad Jongreso Nclonal de- Tri baid ores
rpo tir cosi o parts patronles e de eaI Industria Metal rgica sus Ane -
Loas lns empresas ferroviarias y ar- xos y Similares, en el cual qued5,




I ganizaciones obrernas d eIas mi smas, con Pstituid a l Federacin Nacnaol d
a fin de discuti r c s demandas qu d Tr aii jadores de ese sector.
do l a considerao 6n del minis pido dos d tomr osIns on indicitozair alur-c
pTrabajo, conststnnteso till 40 pVs dela Rep b nlpca el
M 1 cientod.. o ot. .I"d. laro. Elo sellr R inr obetoll (7,
peso de plus de antgtiedad mensual- door l C .,is o Se a a a ,d
cnente par ada ain O dei $ ueri0,00 pr e'I dn F. ., ; conmo h, ,



Pl o, *jo ol"ar nnI ., i o de tes Ro pe d oSalvadimU.secret,
M is cI adrll d as do r vias pacnlra lqu p y i- dganl or an ga ao .
13-1171 o no.[ Bole... ....muer ... ... .... ...pectlosido nicina roIseapropagandaonelurrC ar.


Pe1rondosIpoeBolero.os dud duerius
uo rn ad o s ons p eo p inte too prd~as lo s L o go, so c reta r m "d e
M le Bl pars oemplesdos de oticina y or'os. Jr sto GonzaCZ. delegado anlCls (l-
IV TTTWT"Protestar contra lis agresiones de ganismos patronales y officials.
lr s fuerza m piblicas cometidas o re NA u




its a ita trabajadore d o as tex leros de Bauta o
"C-vNumerosas dl igalliacionCs ob''asc




de od enracieo "Drrusnrrnayd"h o IrsI
MATAMOROS parra".dl... traehDl..." ..tn dirigiendo al-imninstro del
"Protestar del ultraje cometidodi Trabajo doctor Edg ar u ras
Fdasados a Is estatua del Ap6stol Mar- comea aIn Presidenteide ln Repfblica.
i c der marin us americanosr doctor Carlos Prio So earr as, para ex-




Blancmblldcdn ,P tacaconsa ot Il LIC0
jrte str los-bi lalen orres aciucds~n at q-
An. ald e Transporte lcontra el proyecto de la lo brra d e A rguanabo.
Bonsistente eln que los cainiones c-n
nocidos par "necesidad commercial"





scn n' oInsarsos sus 1nrolp iustarronna-
DANIEL A11LU~de r-.nsorteeirrusordcbIn al ruins
Viir- ita&Inaizicres riidel rnislrseii
Los modonbros que injegranio Mesat
Ejeeutita del eltado Consejo, acorn-





Daniidosnen Itl p len iiidel Trin bnjod Ini
Federaci6n Ferroviaria y de los [




aiads rdeli csrno ielcCaesno doei Cula
miembros; del Comit6 Ejecutivo de jla Imotor ars
F e d er a ci 6n M ardhir a,nib 'si ta ro n a .
nistro del Trabajo, doctor Edgardo
Buttari, con objeto de daren a iono-
eer ]as ti ores acuern os
.il.. shO.A airir i del dcespacho del doctor.
Bntarlr fulo 'isilantes dijeron a Iols
U1-1096, Dallar i u son. Gu lra-Son.periiodistas que la ip ntene-on del (is -
Soy maraquero. -Son,. btcrno cra c,)tordnwi lrlos ernbarques
tie los a~icar.s pi r los vias ferrovta-
DnIL S N T S a d esa u e lopr e s ens o debe ali ra ns-
Wtute o Ide atlirCS, prl-wa`padn~ll~te





tFlul lul rio~nlutl tll-ilr tienn tl l t r ele-iin~
Pueden i'iaJar sin unlfor i ne
bindren e nl nrlt d cl Asiaedel Tralajo,
eonltP las rpee ta osde lt a ll.m
S tioa e l le i i Or I nllts Ahados, s I ,-
y del Sindienin Cde Emplendos y Glare-
ro d doesi rollnies, Sdon Rle lrsfoerrns
d enpleadosi. dnr ainl a rhin edann x ldi-
jar bli en i sellI nnOs nlrnlrdtnis s dn nectsu-
ldoad do. i e 'ei irr Ciec"isa Teinlsnllorco
(tillt16. etanience laltinphlntaeln udr a ben e acr q e ia ull
ln'no io hp,|1 iilnar doeril'ninadiis ie-
willes rclacionodios c Unte| aol dio lo
...i.nn ribdel in poi cr en o la sost .
larlos Ar




o rent so bt ne noidApr Ilirlclit
Idell iantimvil.
CIAS R A C ivai geririls olllie I al celebrada
par el ildlnld s dnel trral o d e cbr-
tl dei"rlllclleres v.. rSli lares del Auto- 'C
231129,8 va In vea Pitrteta. PBolero. ovi' led,' l ia ] tibla. bao olit prest-
Eh'.IrsIn Manat~nildera. d .Ho ,I i, u401e0retar cigeneiralr se-
to .. ...... Go...... ez, 6ste in, ... I ST N-S'
23-0991 1'l hobo d I& yucjl. Guama-asit is cpat-v'ros lin ntitsUN e l as CondCoP
chi.c ......... q.. eri s ai.troducid. at
1At Culebra. Gluararha Afro. Convenit) Colectilto de Trabatio co-

Slast-0obrern ha obtem5dot a s venta-
TODOS ESTOS EXITOS DE LOS jas sigulente,.
MAS POPULARES ARTISTAS "Autaento do todos Ins sueldos bA- $ 7 0 a
sicaIt sInIlacategorinannuledltata supe-
ESTAN A LA VENTA EN LOS ria.r, Ciao represe~nta do till ,5 a till 10 Motor otrds V61vulas a la
FAMOSOS DISCOS "FICA VIC- Pill. cie nto oin lodos los sueldos~y ]er- pensi6n individual en cads
TOR" EN TO DAS LAS AGEN 1111nIVS.iemPhb hiimlna deI Cmana
do 40 b ,, in. pa go de 4. nes decir, hidrdulicos Amortiguadore
CIAS "FICA VICTOR": it InaJdn wdla limaal de cinco dials: pa- -V lc
gi("sRo d ,) teh ctmalpleh peronrtilies Y Muelle5 en espiral-V oc
@ f,tit.;t,,nc n~indw uselda,,oil aso de vil-
( fel'm~Cd,0d1 .......(" d ... el trbajo; .. e eo
11.......t, eme ,,vt-,,del ptu., de antilitio- IL AUTOMO1 VIt DE CUATKO
d]ad hastn. $4000 por cada tra baijad,-i,r. o l
5 atn 8 sat a iosdo servieio ell In Corn- C n
Mlllueon%{t~u~0% ,l ,1 I p ol, niantentelnuento do tnldenll
toll AAAR I, A t A L STRAn S. C. (. acl~nela n calsote denrapacwdad fis I'",
ja~ l 4 6Y 10 ~ t, M340,soM 34" I .a sa nb ea.-lo tilln %,ot,, d, e h(r le
I Iloion a los mirmnabri del ComlTelInI nta 22 A V
~Elecuti~o del Sin dictilo. tw i,'r o -,


los. organitzadores de csLe homenaje.
por esa cilida mani)iestacion de afec-
-Lu-usLnatUa a un miembro del Ga-
binete que cunmplia a pleniu-twrr
sj deber, afiadiendo, entire otras co-
sao. que Maxritany por sus conocl-
Onuentos y tecnlcisno se hallaba per-
fectrlamente situalo en el Minlsterlo
quv regentea. callficando el homena-
je conio *acto de reconocimlento al
mn-.rito. los que, para estimulo,d
blan tributarse a todds los que re
mo Marlstany cumpllan con su de-
ber.
El resunricii del octi ostliv'o a cor-


Constituyen la Atoc. de
Profeoores de Escuelas
P --aria -Su periorea
El pa.sado obbado dia eor i local
de la Escuela Primarl Superior No
7 y en medio del masor entuslazmo
quedd consttlufda la Mefa Provilic-
nal de la Asociacl6n d&. tneswres y
Profesores de la E. P. te la Prco-
vinclia de LA Habana con reprneriLa-
clones de distlntas es.'-.a, di la pro-
vincira en las p ersonahs Iiulerlie a- Dra
Raquel Ferrer, Orcar aubrtz. Raul
Pozo, Gloria Diaz, Ana Teresa Alha-
rez, Concepci6n Marlbona tnir.ma E&-
cobar, Carolina Coronoto. AbloBitr
'Martinez, Publia Sardiria.-' M a idal-
vadora HernmAndez, Clar. Luaz SLon-
tes. Rend Gomez, Rolaudo Rfamirez
Rebeca Paz, Matlde Marn ors Tirso
Garcia, Tullo M&rmnol Oleila Stn-
chez y Estela Mendndcz
Los lines por los cual' lucrarb la
novel instltuct6n seriis lot e ue il-
guen: lo, Tratar de cornscg iri Io.a-
les adecuados pars dichas e cuclas
2o. Mantener el carter %s:,ciornal
y prevocaclonal que dciron origern a
esta.s escuelas. 30. DotaCiLOF Oe mate-
rial nesario para Impartir una en-
sefianza m n eficlente. 4o. Aproba-
cdOn del proyecto de ley pendiente
de discuslon solamente en la CAmara
y por el cual se aumenta el .ueldo a.
onproifr.moceo-de--mes---tipo rdp ncs-
fianza. 5o. Oponerse a toda clase de
reform que tienda a desvirtuar la
orlentacldn vocacional de e.stas es-
cuelas, por otra de tipo estri-:tamen-
te academic. 6o. Que al realizar
cualquier clause de reforma so tenga
en cuenta las sugerencias v consajos
de las maestroes en active wrvlcio en
este lipo dc ensefiania.
go del homcnajeado, sefor Marlstany,
quien visiblerientei emocionado, prO.
.i.. .il u-l -j,,sueite dlscurso, asegu-
Lausii sai' .L n.ria digmo del home-
i FW'--ora-admints-
lr.i .1 ii< '-, i roLmpuesto para que
Curi -.. c,. ,-orreo tgil, modern.
a tono conil el que dutsfrutan los ari.
proP.sn-i.. paisieL-i. 11 eol-.I Pr,:-.
In,, -,. f. iiof, .ia inO." r.. Ereli. -
inmportanite.s, tanito el postal como el
tclegritico v dljo que asl como ha-
tia defendldo a Cuba. peleando pal-
-mo -a-pano,- laos firecurnliasde on-
das corltas, en las conferencias d ra-
diodifusion, ahora trabajarla con .to-
do eituslaminio en la obra que se ha
traz.ado el actual nmandatarlo de la
nacion, doctor Carlos Prio Socarras.
Una prolongada salva de aplausos
le fue tributada a Marostany a la
termination de su magnifico dis-
curso.
Entrega do diplomiss a
Marlstany
-En -r-eo -de- di s. quL,_" ,*fs ..iO-.
al M ilisitro de C ..:- iiII w, -..r.i,-. -
nor Carlos Maristany, Ie lueron en-
tregados dos diplomas: rel primero
olrecildo por el Casino Espalol de
Matanzas, nombrandolo .Socio de ho-
Inore, y el segundo, otorgado por la
DCelegaclon Provinrcial de Telegralis-
tas y Radiotelegraflstas de esa clu-
dad, nombr&ndolo .Presidente de ho-
nor- por su actuacidn en las confe-
rencins de Rio de Janeiro y Mexico


SABANAS DE WARANDOL


,AZUCENA"

Las campeonas do todos los tiempos. Econ6micas y du-
raderas. Warandol AZUCENA, stempre el primero. Prue-
agts. "A en la orilla.
De venta en las melore tiendas y almacenes.

SWARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


ISUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN' EL eDIARIO DE LA MARINA


LTel auta popular.


COMPRARLO; ARO Y MEDIO PARA PAGARLO


contado 70 Kms. por galon
a cabeza- Sus- Ofrecemos servicios de mecdnica, cha-
rueda Frenos pisteria, pintura y engrase, en nuestros
es hidrdulicos prooios talleres.
idad: 120Kms. Vea y compruebe" nuestro grandisimo
surtido de piezas de repuestos.
PUERTAS MAS BARATO DE CUIA, CON LA MAS AITA CALIDAD
cesionarios Exclusivos oara Cuba:

TE PEDOI' CO PANITe.I-8381


El Comlti Pro Defensa de Nifios y Adolescentes en el Cine vlitt6 nduetra redacc6n ayer pars dar l u gracia
al DIARIO DE LA MARINA por I& buea acogida dis penhda deside este peri6dlco a ins labor que hBa cul-
mlinado en el mejor .xito, En la present foto vemos a nuestro Director, scfior Josk L Rivero y a nuestre
jefe de Redacci6n Sr. Gast6n Baquero. rodeados de los mlembros del Comrlt, sefioras Lily Hidalgo de Conlll,
Maria Antonia Batista de Fernindez Morrell, Marquesa de Tiedra, Cella de Cardenas Vda. de Morales, Dra.
Tote Delgado de Monte, --Dra, Horteni-Martine; Amo res y Dra Margarlta L6pez. y sefiores Ocar 8garroa
en representaci6n del Club Rotarlo y Rogello Valmana. Tambli en la foto nueotro nmpafiero Lois de Poada,
quien oxtenlo la represcntaci6on del compafiero Artoro Alfonso Rosell6, presildente del Club de Leones, cltem-
bra de dieho comity.

El Comiti Pro Carrera Administrativa felicita al director del DIARIO
El romitd Pro Carrera Administra- atento telegram felicitindolo por el Presidente de Ia Republica al Congre-
liva del Ministerio de Cominunicacjo- mn1agnifico editorial aparecido en sues- so pars su creaci6n, y tan necesaren
nies ernvi ayer a nuestro Directlor. Jot Ira edicoin del pasado domingo, de- pari cvitir que las 0oicinas del Es-
s6 Ignacio Rivero. firmado por su pro- dicado a la Carrera Administraliva tado caigan en manos de iniproisa-
sidente. seor Jesn s Preto Garcia. un.ya propuesta por cl honorable sefiorr do por Ios vai\enes de la political



BELLAS CREACIONES..



---EN ROPA INTERIOR



Los mds nuevos y suSestivos models de prendas interiores, que por su

finuia y elegant apanencia, constituyen un delicado presente'para las

JOSEFINAS; estan interpretados en teid- o dJe dia ,:,',J.J. con inos

adornos y de una confeccion, esmeradsima.


I,




REINA AGUIA ESRELL


La tramo.edia d crco.
La tragedla de1 ciro.-


I


-I,


(c









- ^A TZL2YOU08e.RO
I -"" I I- l. A-dO-
lUCInOB J*x dttdo Ranaos U-IM
d. e lofaIm t d, .m 4 A-N
* CI O i I ,r a-ld~tonn 1aro ^.4to
-T .4Isamiastrador M-IM
. -- 7 _- AnUIncla s. Con.. rcial U-7.
A n=.ia Clamiodao U-I002


DIARIO DE LA MARINA


?KLSOO ONOI. A
Rlt-lAs Ss-aaiJ -
^-r > ."..-- 55 '.5-05


LA HABANA, MARTES, 15 DE MAR70 DE 1949


PAGINA VEINTICINCO


E.N ORUROSE itINSTALARA INA
EL C O M U N ISM O Y LA El dinero de los turistas puede servir a latinoamnrica para comprar articulos en EU. IMP tTA ; r M AN A PR
EMPORTANC F PINANIA PARA

ESTATUA DE MARTI l :;\,i.
]cl,~~~1 de [,i-,low '.on Eq p.--., t,,
Poe Alberto. Syin- de Vidaurre - Valor do 4 oifloneddo a o-,
Presidente de Onidn Democritica Interamericana up plii Cd. I d, on *
,',m ~~~~ii dr rs- .nie. -i a ,. p e .
A pesar de que hemos sido ame- bans, ni afin extranperos, sin a co- d, aan I i t p i.>a.i- rp,<, ,
nazados de muerte, denunciamos munitas .iTya w 6",rta n ,n,,
usa ez man. y en, nomnbre derIs Muy justilicada. paavoan Pcl"; Is i.;lo. d o Id aei',bcf ilIna i, T 1, .
Uni6n Democrdtica Interamericana, reaccian y la indignacidn de Ia ciu- s-x sii I d q.- Ia pi. a a,,





unres, ma. yb e n ho o mbfrr e de las re- y ju stfeada por ds t oiiido el c i Unnlr" vhd. ,,etr co pnr rR dc n rm nn M rloa ^ .^ isf ,ef nlml.'si'i'"'r'T-i.'i.' ',1 1 ','*,
que as organizaciones del partido dadanisla ante Io acontecido y que ratao l' lp4,Wnn. 5 xpli -I..i. ... '
comunista, en este hemisferio. sin ion propios n orteamericanos se han exz Is- nlua 11- ha)t. ia l a_
detenerse en medios y mdtodos, es- adelantado a repudiar y condenar. as pht.detea"r,,,.









ta t --- --a--a- -- -- ah des-edestruir In solida--sa .1i "'Liu dpilc deta~p nix",rdit -- -
tan ratando de destruir la poda- Y como I nsedala'un cubaninimo y I. a llgad, a a icendv deOl srxl ..
ridad y el sistema interamericanos conocido escritor, ni el pueblo ni % t ugat. al sesund, p-r -'s
_omoseenmuerntran enstablecidos. El Ia naciin norteaimericanos nso ren- ia dr ottafr d i, ,,,d,
propsito principal," de esan orga- .-t"rrd .'a- ea 'a.1 o r,








m a o ,p o rerr s i e e G o- bl es d e l o r a iz d p a u n (i"I '01 .
nizaciones, es de despertar, en cal- ponnsabes de 1n realizado por uso e t", ce ,d ps h ,, .
quier mirma, ula renosadahoslili- grupo de "marines quo se halla- ." tar a -i pirti. '.
dad-hacialon Esiadon UsUidosn, y des- ban bajo Ios efecios ibibidores de lai aad d<. I' O a y de
aceddtarc aooh esauaraie- y eure'bebidan acoh lica. y n eguramente t o ,.
acreditar cuanto esfuerzo realice- "excit locs" o "ct a Duque. f c\ ,h r i I-ar ta y,, d,"










marhers nrtemercans y no Y excitanes" a"otamiln ua la cs a"euddd qenelrs ,_
mons para defender. perfeacionar y d e. e M,1. p d p
ensolidar nuestra demoeraia. No ta ratamos de ojustificsar t el ver- sI
S gonzoso exceso, diabdiamonente pre- l as^i I I
Ypr muchas razones mas peligro- rania sovitica; pero ha de con- l. |> re!" d ia ,d | I ,
sa etapa de este period de in.er- trape.arne con ls multiples p.e- Laos See. Clay Shawi, direc" del or ade rInte naI Id lnia deonnera seNuasa OrleainailaIi ... il F orp I.I










d 'besos m -hach -s e eaibc od n e. a irel- -a$ de ln-t~am ne ,el,:,c s ,,,,-, de puebo. a 'asln drloc pn, extracto.- ti* tt ,'- ,, I',,, / *
firud-eas.vlrie emat rticas ende ila d idasa'iua '"" d l a La a d,,, irto" de Raiones ternaionals do sd Cu-y doaCansnernarian bleadenlinnina. i V,
m;en, iri "texy ariolicas, freste a N.dondan aCo L p..I anj: m,''.. tie,-%con 'sir. 5saagh Motley- Bryanti, dires-tar de Pubhicidad, formts a an Isostoneqac ha ennido a La Hahansa. d, 0th i-- t~or -
las sue provocan agitacioses, ae- por el puebloteaaWaa".1csngoyLini- Can alien deparileron ios periadisias Caries T~iles. director tie 'The Hiavana PRO~: Fernindee Saublo te. 5ttvOlanIi ii Inetal od 1"1,1
vueltas y rumultos itcomprometedo- colno. 'Pueblo"; Ieg Aguirre. director del Itin Aconi; mantB. IfUr. codiector de '"Cuba ECOAi N b d I.. t d,, I ..o I
rea, y. sabre indo, u ren a Tan rea- rda d i i a-inaneierra", i uesrs compafiror de Redarcion Armando Maribona. 1 oI i--ti
rees ocra 3% dstntocilom cntra- lco nIaIns re-I l-i por pi pre"d
daoe y neiones-con ]a ti- do escritor, que cuanldoltIos marit- %tsel paa dp'olal rl,
rasin fascistai r|ja desde donde nosI-ubanos-fueron-alEspa-fia Ii e ln Fic51dAdlu u -lil.m dt. j., Stu 1 11 iva lenMVI d11, 111 uiuiu.,i iii uI:u ti ', I'.. ... .. .ii 0 ,hat'o i lioliIa . s.... p, .......-..-i
Vemn a y s dri rect tas par el pron to n- viaje de buena s a Lin. "n 1rgpo n Itugai' ayrl pto lt l tie .1111 Con NMlssssppi para l2',ii quo tur'tla a11111'11ni|0 Ins idi :lh.. ,,,,t, 1 .
s-er y famentar ci desroiitenio a pna iu.an -- lien aOZ delopai.aiarho P-roaa.a-.irei-u'4al -Ia noFaestdni-anidrmen-i.t-- Casn--s-dsa- nonareinas s -ls antrpeblos. d malcriados- idicei coricusrrii a ln Mision dor Buclena Vdutadp tie pro ci erainta ie tnns totIPut, dr Nur,"a Orlear que, ga oninua en Ia pgina 21.,
'Porcine Cp a ibsin hotiidraionosa- Rast-s-tss--crc-s -ni- Vin ioa-als-41-Ni-ts.ie-Ci-l-Oaiia- 1, vR-el i-a-i Ins-nmnd asnro T
vsidado cmo se prinas-leron tams- jeto a Ia estatla del amiirante Cer- del ttississlp iulneio itera-










Po ls ntceenessealdo.elqunadelo taiorsl b r ldes i~sof'cetS,^ lo pase iatdtl VQOa 16008 ^ aSnomC
bidton l atraiomdades y rlmenes co- erae de peores insulins quea ins rea a ridit de Ie pairs lariio ne emic
metidos aen Bngotia hac escasamen- zadon con Ia del Apistol"; pero deluniiiei nryiispis p cniit en iie
10 us aln d I ulilri oii. e gtil eelisecia en i !a
te unanioe: -ahi-o-s-coinux4tas ni-- p-di e-on-sa---unnlse-Tna dO visTninten din E arodr ..
Asi npr ejemplo, sobare Ia profa- ear partido del inctidente. Un dois. i I cual adquitri-alln diil
asacidn perpetrada en la estatua de Rc-Uerda, asimisoin. que ea n una sae t -doir r cohtandisc eon posor
Martl, estamos muy bien s infor- ocasidn en Cienfuegos, uos exal- de teadqul inTprodctos estasiadoauni den.
madtons, pear el president del "Ga- tadns frenteF at Consuladonk _- ses. us-ta W nin c uit ----i
-blernurmNc ltDesmser n-c-Rusr- Estnados Unidlos, baiaron su escudo iaclue edepre rutanl.
fa ,,, -au pu n arerer brlailu. --Or
en a el Exilia, de quea l od efu pro- y en el parquet Los Leaones In en- p nr6 en 'iori ario Bermudez, di -
vocado paer civilesn que, indcludable- suc iaron y pisotearon. y el consul rector do Reltines Internacionales
menste, sno podlan ser cubanos sina se limits a mandarlo recoger y tim- de la ciudad de Nueva Orleans y Oe
communists. Dichos "iviles", oapro- piar, exelamando: -;Oh, cubano nut tins-a Cans tenat hprar y ltarta
vechando de que al cuarto dina de t uche locosio% a ti ipi aad
su permanencia entire nosotroes, Ins mceterhc mb rio Oe i iestros propdsitos
mariners nortaeamericanois ya no Y recuerdese tamblins qtle a la coiiet ln seguridad d que nuesiro -
lesion diners porn distraerse y des- caida d Machadn fu 1eado N- ptinnuiisrn sinototal faIlibe s
pedir sus vacaciones en esti alegre snteada la bandera d nlos Entadts Dad i Iue ls Kaft v- drataes
ela-oms s ni oDario iur sin arf s t.r y i -'iidlo rl V I
y bele rHaasia. los invitarnn a be- Unidos en el amp d nvacin de ofrecldos a los perdstas en con-
bar en un lugarc de Ins "Aires Li- La Habana, pero que en Wishing- terencri clue nos ocupa, fiaa-iIa na- 1
!,u-9IR niaea egrS t nssi qU nrs, xe sfisei-rrsinslv-pfrls- ii
se al Parcqie Central. ssduciendb a esarheeho bochornoso norefeiaba, escasez do espacions presentmanreo*s
esos mucharinos. ya beodos, a reali- absolutamesitea el sentsr del puebloa a nuestros lrctores on extraato.
inar demostraciones acrobdticas, y de In ciudadania conciente dOe la La cuudad dO Nune\a Orleans vie. f
-ouy usuales en la. Marina. Tan pre- Palria de Marti. ie desarrillando -r.. .-I,--, Ar
acercam~etinto c ,i ... ,,-, ,- ,, -1
parada estaba Ia esceno, que no Y ahora, par nuestra campafia en rial. e-ruaiei con toda
bpen uno de ellos intent a c trepar elma s Repubhcas latiriaieriraliiiDes
pedestal de tI estatua, cuando ya favor de. la libertad y delnide-r1% s s-aestudiar la f6rniula de Bur-
estaba ftogrnafiado. ;Qud casuals- mocracia y. naturalmente contra el na Vecindad liropunada prl pe pre
0 .h rn ideaite Roseeltl p-- esarollarla
dad que, de sneh.., e.tuviera ahi, comu.ismo y totahltarismon. ham. i rat.. "Raseheh aintro sai rrta
tisto. un fot6grafo con varias.lism- sido amenazados de muerte, pero lliege la c has rula se
p .... y pl ..... y qc....desde el pri- _o Inacoclusin doO e ],O na$
p o smumernantetrar nlA uesira campafia ya ha provopado ddiculad para Ins exportadores Inasscolecciones de
+tro ets -merctns--dteea rra-Lana-trn db.. .. ..
moments. mds culminintes, de Ia oa estimaci6n de muchos Y, asisss- cir sus producros en Fstados Unidans
grote.ca de.nostracihn. ma. pe .upuesto tambidn, to i a..hon a suc inesd'dUalca niei'.. pare s.r
Par ons antecedentes sefialados. el quina de Ins traidores y cobardes; tecimienta dea un pals tu p rande .
petitorlo qua, an sombre de Umsn a terquedad de Ins pertinaces: In afarte de 9ue para iitraducir es
Democritica Interamericana. ele-
vamos al senior Embajador JdE censura de los ignorantes; el me- mercasntas nuevas se precisa in-
vomoninefic Embjadnedoin laso proaganida, cr ando to aetitud
EE. UU., fu6 de protestt, can la re- nosprecio di 10 Ids nrds el coffnbate mental favorable, a t adquisici6n fiti
clamacldn adeeuadd contra Ion rut- de ls bribones; y Ia mefa delicaidel products.
Teniendo en cuenist a curva ascen
pobles. Is q.je debe .sec juzgados viles. Peo so importa. siguiend el dete del diro gastado prns ots- P I tra de
enosnia"del diisderastaantada TROPC LEPOLARES y or5telas ing le as d
en Cuba', porque de asta manera eejmplo de Marti, todo In dames Ins estadunldenses, se calcula que ein
se ins-estigarin et caso. aqul, snbce 1950 ascencs esa mul mlllonestn d d6.
------ el t .e..nn, en debida forms, y en- po ..u.s. ta.snada Patria national, ores aen sods ot masundi(En 12025so -ye- esu-r-a-.do
I-onces sa descubririna tamrlen a par-Cuba. y por nuestra Gcn- 7 s .-milones: 1030. -7t e
d1.... d, poc ag ..... 40 m slntdttcs snrrji,aibes, ventilaclos v po)ro-sos en
lox indurtnres p pronocadores n trio Contisental Ameriacen A Ia o es. tnen ic7."/50 n5Llo~rs Sop
riey n 14, )mlois Soln s nills11
SYa sabemos, hasta to saciedad. Patria se debe dar todo; a la Pa- el 3 porcAento benefici6 a In Amdrira-
que Ins vomunistas se valen de tria nada se debe pedir, ntoaexiniser i Mdxw o Cubau aternayor prd-l "V n
cualquier media para convenere" oe ..y -,, r c .iron pm-ytt I n

2Ins asiiinlalitorias. y que sun ide- comprendidnos.prlrinCtttlpssralOids --Iit 11C0lt IliiIto, el Ims lo I d
tiras se einplean i idistintamente-Js --
cnn un mucharcho alegre, a con un novis-I os matlriales ell "tills qlue 1tI s r
obraro Istdef ...o...con us.i .orn-..-.11.A
-+ te-saaerdot...... pr....igio....., car-e r, con niaravi] saperfect,,;,, el
dcenal;ta cuession es someterlosuFt ll l. ,
d a olicacadoesbeiaonauniad. y pa sea cnn amesazas ra~emJe rncoino~lso VN, 1 d II 11111)t
de muerte, cnon droas, bebidas om e f iso
en Ins fo....... s cini .... ignomi- de tisto premiere!
nioisas e invernsimiles. t A --- 'M.d


CQuon cona|be pues. qfie tI ma-
yorsa de Ins sCitles, espectadores.
que asistileron y fomentaron el irre-
verente espectaiculo. fueron cuba-
nos? .Imposible' Esns complacien-
tes e incitadores -complices por lo
tanto- no pueden haber sido cu-


__ ^ ___ vlali por

GREYHOUND!
Su vialJ por lon Estadom Unida .-
re smucho oii agradable ons laga.-
niflcoa 6mnlbas "GREYHOUND",
"qe oarecan I&*ltarira 5m5balas y p
esyos Itinerazrsoabarcan lodas a
nacidon. Psra meAn delsas, comuni-
quo* con su Agent* Greyhound.
AEROVIAS "Q'". A.
Prado S.an L&sro.
T.ilono A -s65S.
CARIBBEAN TRAVEL SERVICE
Mamalns do G6mall per Neptune.
Tadllono A- 393.
COELLOC' TRAVEL AGENCY. i. A.
AmI.ld 3n-3t1..
Tidblono A-92s,.
CONTINENTAL TOURING
COMPANY
MErmane. Auaero No. 11
CanmaltiyT.
CUBA'I AMERICAN TOUR-ING C9
Pnrado 57T.
Tl.o1atol M-71 T A-3t01.
OROIIMAN'I TRAVEL SERVICE
Plan Hotel.
Cas setlT'.
MENIA". AGENC1A DE PASAJES
O'RilllT y unt reCubl. Aguia.
Taidlono. A-1t57 A-1il6.
SAVOY TOUR%
angsnsa it@ G6me.lf ront. *I Plrqua
Cenlral. T.iItonm A-033 IT A-417!.
SUPER TOUR TRAVEL ERVIOX
Preado e Rlae.>
Ediflcto del C.ntro Gallgo.
Tsdloaoa A-90 T A.0t,4.
ARGONAUT TRADING COMPANY
P-Iarla Aldama: Rants No i.
To1floo M-799.I
MIAMI TRAVEL AGENCY
lotel V'larao Mat"nso


Ia


T71...


Model. 5DI10


En *f*cto... fsto es una of
do en un receptor con las c
gron precio... 5 tufos, an
gabinetoe do material pT6sticc
lu precio constituye un ver


U

Este maravilloso radio







al alcance de Ud!



Un modelo de ca-
racteristicas supe-
riores a un precio
realmente popular!














A Contado

5O50 A Pazasi 420
9f 1 m*nolsuacl


erta 6nica, lamrn6s iguala-
ualidades de un radio de
ntena interior y elegante
o en original dise6o.. j'Por
rdodero regalo para Udl


I


"ABUELITA SARA" dice... -

Estoy de acuer
... 1no hay sopo
mas sabrosa'

|Es Sopa Con sinenla < l ti. i,
7i mtI' p sI -,nosiuiavs


SOPA CONTINENTAL
jDE POLLO Y FIDEOS
Pruobs ambiinn la Sopa Continstsal
do Vegetaol. son Fsdcos.


rales 1 Ileci-hos tie elegantes e imnpeealil-
lineas, de esmneradisiima e inssuperatda
perfeccion en los detalles, interpreLados
en suave y fresco ,hawksktn y en literot
tropicales y "polares" exclusivos .
Modelos rector N cruzaaos, en blanco
v en tonos claros y medioa de
cascreta v fina elceancia.


Ts,,,s ,.s ,p ,cablo,, ".'..) e /,Jark. d, d
a l. ...1, ..l.i i.en. G.a.naa.- scoa oa 1
ltpdsn de/lI,!o, Pa nioloae., Cnosnas, Corbata.s aa
Rap. d. Sposi. Calret,'.e u y A, is-ro..
o pn r....... l,,;aua a a.. ss. Todo a /
md6 m i,,ucno precinil, a pre lox qua
..irass .. ... I c.i...ds. /a -a do / JI" W'ol/d.
'MAS HARATO) QI' Y)O iNADIh!" i
_____6-s--i-


De 'S"unfrost, a $40


S- ti.Valls


Solicite Credi;to en la Ofic;na s; lo desea


san rafael e industrial, m-9227


ASO CXVII


I


A 0 CXVII


IRM^^br- iz -ANN=- ^^--m
GREYHOUNDM





I LO ERAO
El Preferencal Azucarero M U D 0 F I N A N C I E R LOS MERCADOS I
.BOLSA DE LA HABANA 1948 . . 22 -- pany (Coms 5 -- Houston Oil-- 1 31
Papelera, Serie' B. 1922- Punta Alegre Sug. Com- Hudson Motor - Po Franc'6co Bethencourt-
Po I n~ ,= M n e 1lo a ---- 944 I .- 55 pany - Hupp Motor------ 21
".coli -Z-ac-l-n t-i e t l-Mbrioll. ,Dreb I Atlnnile 'Preferi- __ I I el alu en mas de una docr, a ,.
TlIENTRAS en casa sigue estan- consume Ila cantidad de product A, `-i.---C-0 -- --Fuo l dd-r.-%)--
M do de moda que unos cubannos que nnsntros inportaros del Bur. MARZO 14 DE 1949 Serie A, 1945-1965 100 a Central - 2,5,, pO untis O i ,u pda ,.
Tel~fonos, (Debentures), Cuban Atlantic .1 _er III Centrala da S,
Cultiven el descredito de los otros. Veconn No lenemos. tAmpoco. 1n1. Cnmp Vend Serie B. 1948-1973 Cuba Company, (Prefe- I nt. Paper 50i p u nlo patieao S,, ,
Comosi tmejate cnduca no gunad .uIron Co.ad 12ar. IaLaRll,1t ItitIranCoh--d-a -e-- 12l-, Larce-ci puoicde en s unto dh3abnt endoabe rdorepa ,'
com o si aem ejan te conduct no guna d 'ud a dc qu e cada .dia cs m e- Bonn v Obhi acionep. %- Umndot, 1906. ,Irredim i- ridas J 6e5t r5,t ra seccion de nuestra edicion del do. utilidades la com pahia fe de m in r .,
perJudicase Is laI --- r yor cl clima de amostarl y cotivi- -- ---- - --- - -- blesi a Cuba Company, (Comu- In.Cmn ,,-", - u~ uliod ue el Comit d poa ccjon"'.",nl fCho .,
patria de todos, vencia entire Eslardos Umdros y Cu Acpuoa c,, uc. uo, u. Cia I Azucarera Cispe- ines) . [nt.a N, outio, dAe ri c ola
pa tra odo.I^ ^ '^ ^ ^ ^ J Irt -a Interiosur )- -111,2- V 7,,II Talnd T. n - -^' r \ 97',;~ n^ cop m, de^ ^ unpito Sanar Ol
ded fea o ba identfitcandose nuestros idealess' d'ltrz ll z deF. 1924-1939 10 -- Pan' Aml-rlcan Airways Int'l Foreind -T. - -. 9 Ertabilhzaci6n ,Tabacalera. popa: b e un v maxto S tandr O 1,
dsefeansRepublhca de Cuba. O P, -.rt Amria 38a"ophaCuaaA i-It' oeg tod Is los remnanntes die rama que diarna rglgj un un na aia I'
egan~~ IeAlo t.mr Ineto neee oe 93Q:A4_5 Ii9 Co., 1923-1943 ci 4% 7% 1Inln Ite I qutvden disponibles en In provincia he%,tic ulpruPfh
-_~o -e -eir .... ,,,e n -lils o Pel-o ]ns R~epublica de Cuba. 1937. Central Santa Catalina, Expreso Aireo Interame- $ pinarena. ha de repercutir favorable. tid terreno, I.-29 acc ne er .
para nuestro azu \^ f fronteras-dc*la gran nlclr6n lue 197"7 106' 107', 1936-1949 .' 5 ricano ." I' Jones Laug -2- 28 men. l as futuras operac nes a Ia como pro rmedo rig on r l r. ,
ea. Oodeclo1 es Norteamernca ]a pnwram r del Republica de Cuba 1941- -- Cia Azucarera Vicana, Litogrbfica (Prefs) . 17 naK. F'I,., tba. Is L.stcha de eiste Con Para volume de ventax'. "
y no el menos mund o -n n nten calidad economic 1955 102', *"106 IDeb), 1935-19.5.5 10 Litogrlfica 'Corn"s 21 3 K an Nosolros d)jimos en una infor- --Las sebore Mendoza y de I& 7-'
i m p o rtante el ca, no est fnagua Contra Asturiano, 192.5- CompafAia Acueductos de Kaiser Fraz - - mp rnac,on de hace dia s g" e. debido a rr nonre n,1 d ae taron, despulis de lax r,
que se refier~e a risdiccionales sinn en In lumenal 1966 27 --C b 7 K ne t-4 a o sextnca spnbe. i co de Iis tarde, una impresi6n III -.
Ins negoclaione dad del mundo, y su po~ltica do Banco Territorial. Sprie .Cutmp. Vend. Cub ." encl -- -oa e - r 4 gr ai od a xiie ricnaum d somet lcdel &u I In- e actuacion de e e er .
B.nclai aranelo noratoriadss por $ por Comp. Vend. L do. a Ion embarques de "pr p1are de vaJores de New York. Dichoz I.,
enrlp i. .14,1D6. - Acosae n ci Ebpaha y a oleos Inactoresirseecunpda- blores dicen coma gigue:
en abril pr.ximo rua. Banco Territnrial. Scrle r o. las vegas de lfbrica do Vuelt "Aunque mejoraron muy poco 1,
se in clarin en Annecy; Francia, Conoc76os por inform aciones ab- B. 1B44-1986 6 7 6 - $ ,0 0 0i d -- L w in 1 ~_ Abaoo obtendr0an un precio rem une- prom edios se apro xrai ron ad in rrt.,
con el fin de disminlir o erradi solutamente veridicas quo el Go Banco. Territorial. Serie Nova car el preferencial adunnero que bierno de los Estados Unidos con C., (No m-,'atoriadas, o . 200 -- OLSA Louisv Nos - - - % del Cornt.6 de Producc6n Agricola- camend e b ocando, u e modo quet p,, ..
--- --Cuba y los Estados Unidos han ve- sidera quo debe kealizar esfucrzous i44-1974 -. 5.000.00 BOLSA DE NEW YORK -ou:` N .. go --u--- e nue dl mrncadoeaepecasch;ve- cameinte.....nabe .. eta, dnem mamOds emar aqUde ,,
nido ......di6ndes .. .1pd .. . r . a ..6...Gs10-94 00i. Nu..,eveha Ffbriea ...ie Hielo 5 --MaRO 4DE19 Lockheedeh h oaAir ... -g~qf et -hn~tvnedb ~ -!rni]! -n~ano 1" -.an :
comic an lctric iConso- Gr 1 9 iBncdo-aras MARZO 14 DE 1949 Lehigh Coal -- -- - "nerore acenua r .,
te desde 1902, como base positive a la nacion cubana. Hasta quo idadosi, 1902-1952 11 -11 I Banco Territorial 10 A I precious remuneradores, pr no decir P". ya herons o en Mora ,
- de su mutua polftica amistosa. punto pueden leiar en esos es- (avana Eectrc .^bn ianco Territorial, - El problema es de -verdadera -fuerzog los-din WcnS-de:e Washing tures) 1926-1951 i. rcntes) - 21 - -- -1E c MIs. Kansa - - Mai irmeza adoptarn los vgue- ca arrba cabra esperar que -1
gravedad. Primero. porque en ton, in dirin Ios acontecimieno Mercado Abasto y Con- Banco Tentorial, (Bene. A e .Chem I_ M- I. Kr ne -ece
cu..nto se aprob6 I nueva tendon futures. De todos modos, deb o sumo. la Hip.- 19'S- I 1 14 Air Reduct 20. % Marti 3--, M- -. T. P0.. .... de .i...ri...... .... '.... o deter --
cia al arancel multilateral, inicia- disponernos a formular, y formu- tAm. Export. LC- 16'3,Martln Gle -- --- -- ^ n La r c r de lan o- a n as e. uira sin
...- ll-deIALJFst Unidos s hi- lamoi or adelantdo, nuestra mas Bac 20 Am. Radiator -- ---- -Mar O-S ------ 6-. ,car Insean pasad I coun" "a se s,0 ha oh d
_ds_ mo uiCuba R. R. I0 ... . Crys -la -a s--e ana p ad.--.ue ao' amorn- rs ja y ru c ndoet s ea
cieron los primeros arnagos contra endrgica protcsta p-otr en en-c o H-a---a-n--------av tecLc Utilities Ar. Crys l7;,Mngme ZZZ-% prdorede vManaat fib ca de esa y
los derechos obtendos y correspon., realizaci6n del prqp6sito, y querc 1D Co.. P ', 6-9 --Aer- -An i 3 9pa M d -an 'a b r l eet ua a, y da un. reacceonar. -
---didos-por Cuba .-en-el.... tadGPr o. dear cnlanca dsde ahor.. NUEVA AB I avana Electric Utilities Am. Car You. 2- M Murray Corp --- -.-. I.. .-. ... 1 t- .4ue odavia es.in en Ins ca- -a dente 6 dsern e .
manente de principios de siglo Se- qe nos pi onemos,para -lcash Co.,-P ".5 13 NAmU E Pow 2-_~_~_ ,,ca or sas decurar. endalgunos centros l pro- a ae In a nuacon' r" "l !a
j~t clu Ao o_ 5. 1 Am. F. PowvP. -.. .. . 74. N d ....... de] ...... danc rona a ...
gundo, porque a partur de ese co- desgraciado de quoe resultaramo E nC UAavana Electric Railway Ir '50 National GyPurn . pinarefia E% la consecuenca deunia _"'Po tato.n
mienzo de amenaza se ha ido ro- __;-,m~ Am Ift Powv 7xe mnC P -"
bus ieciendo In tesis antipreferen. to ecnon(m lco -arancelhari n, pedir sc li1avana Electric R ailw ay ,.. T F C r .1 N Y C entral . II% produce e on n m ay c ur ia ell Las I- ,. ., '. oder algunos valo e Para
cialista, con tvidente riesgo para establezc an .]n s debidas y jtl;las rI propletarla de I& Filrtra de I ., Am. oCy n - - - 17 1, National BKc - - - 3 den dec anteo qu e t e de a dI. -. -iileponid ean q e se aomper I
nuestira economic. prJla.Cre. il *.To ica l" u' Uni : :.. .I 740 4- Amer Loo- Iihl-- - - 17"' National Dis. - - - 33 tlI' de ul,,rnsalldlo, ab omon de e -- *1 "' ieolen o sb romper
.... t ........ i. rep...lins. I C ...... y Hielo "La Tropical" Aln, r ..U... . / P. Igth. ... .h. ... . .
I.P or q u c se ace ntua el fcligro C u ba tNnd ria -an te rlla, SI el In- I I ar a. Un icaP . . 40 45 N action al D ist - - - g9., m en tar nas an te la ab orci n de If -. -0
t.o ud. ...ti e eiro Cb tnraat l...I ... SEC R ET A I A Trelefon .... .p .... 100 1041-iAm P..... 51 P ---- 761 ,Nationa.l D~airy 28 c ll a ... bajadsre~~ 'rrl de dicha pl...... d ........ t -'"." . '"d I ... .... ......i.'.U. .ca estarse-haciend ,
---- .u e fne ro B rgfcr..... e . ..c i..iq M tu cI0lg lu v ier8a. . tP. la.s p o os b ilid .i j T eleto .. C 7 1 8 1 A m e P ^ "' i _ _ - -- _. 88' t N ay t a8 N a l P. P .' I g h t - - ?.lln te ] a aen q u em al Ceo m enntei d e,.D o J orn`,
carero en los Estados Unidos? iny deCs d Ucu hntmnda cuompctencl..e JUNTAPO TGENERAL E Primtrsn Papelera Cuba2--" -- -. -- A-er- __n_ 147= = -_ --- _= I compr, dor e r Por e .d
I-0- Azonc.r i sOg-Qme-la-dete-rmlnan ast: ilegitima P~intiCUlirmente, ell el ACCIONISTAS fin ,. 20 Amer Wooland T- -w -- -1471'. ^ ^- /., _ _ __ 17 elbi-ne oale o .,* *",'i,'"] 1'
el ierlo empeno del Gobierno de. caso de a a Don rj S,,in ordinarl prlmera ar e - -" ? >* -as Villas-. Es u 'a Wa -'-, I Nt' 'A- ........ de D*u Jo q s...
tundo el nuno adreae mu l te- tanlcia eai _ia'cr paara-Lt Cuba Y Amer. Marac. - - .- ..~. 3, ....- ",-- -,.- 'I...5a.. e .-'"i....... a I, l a,
aid Ra e lo a l e c n r o u c d a c n c i i n o m-de l d c j.sc a .s r e. ~ d o I d o in a i s ( r n pa a r q e t e llu -aa n a 4 ,5 1, N 1, Avr n- -I 0 -, 6y n I l Ls aViun c ad K Snc r lad ai .c Li n.. I .1 Ie -i.d. s p u r lo s etll a'as e i
d con Cuba.ender........e chai n ... lod a robra nit.. ...d n EBS .... d ar, Bar al, Continental A. A a.. D ost do -- an t locale, "", -'de J us q 'L
'Nort Am r-a Su a An co d C. .1. O m lu o p 2 r , I, ,tl. I . ........ '. .- .. I -. -a -P a -cu es d -.,
,v _"rv (Pr -eraa parldae de lanr-S-l- pr91ta d. .-~. l- .tt~l jlt-'k
inluen ca ofneo rncmlcm, y la te tarca bariiua ata, Ins d ice s, S -y d I ei Pr ie -- ru ano I -- Am er M rc- - --- . . 3'. O. E1ev .. ... &1 1-1- -1-- -~~a ie .r. u~ .. -0al(.Cn,=nto Cie ,
Amer~~~dmad Distraloe -.. -.-|j -. -aov d -~ p 32 OlvrCr - - - 6,r -.1--....*,i,,.,-- .

tante sugere. ventaquo en la l u- s n- e i nall o dea uonada il c "ustn nzu B'leA-o^ lAd^l A G s : I0 .' ,fi *- C m a y &tlan, Ref- -- 36 Oti Elev -^ 3 = = 2 l ^'r y ~~ n n lrotduu poil ale arnnto par I)
--- nte u"erenlas queentalen- ialera o seaornadas lr tadlas, coin to, cto a los sefiobes accionlistas Cia. Ingen2os .... Aie -S .28 .... --.... .. m os a luno oneertal d e ,,a- mipre I e l nor gu,,,os pr lu e 's .-
tido e nl s e fieros que de conocind into del ,descanso re5i_. G cnc a c de y - 9'paaior ioia lar que q -r I~ . .r de It A v at. C o p
ldot Eh tac Los al de n o q ct dcos la Citd e le a r la P e i M a tanzas I Ar- o it ae dcnna R R. - -:r a - -- D E A I. donrte a tade C ata Ia t-, fo CI.a sir de I-- -o r -
compiten con Cuba en est.j Hernia- 'kbudo -o retlro y2 .a idnn- % aio m 2 as exportadoras y teoedores ,.., I 2 u t1-ao nLvsahs
- m- in pomo-Per urnm-aR pt blica- Ea an e pie dc dpriteS del eln o. P R d el dia VEINTE Y SIETE del ac- AceOte- Vegetales "El Co- I.tchis on -- - - 95 Penn. PowerTn entr ipil, a l o l d, d progi ea 036. El Si llan .
Dominciana y Haiti, qulenes al pe- Y at todo clio fuera p oo ia cr. dc lnor Jun a G n er OperC o de Capi tal)e- nhln Coast - -Pue r no 91. -e apt .a A c s n "c ar l .y otrods -- 1 1 I los indu triairs fOde do 2o; y
cie e-t cs E Co - Air- o - -G it par-,roa-qll ro - -_ e t.,1h.I'- hasta layer, Oportunamente ]Pntados procar lel a 1r~t 2:1.
d-rua y d e na ha s n ai u- me ecc tCu a de una n azud- BIA ESQ. A SAN AGUSTIN, ba- cinero", iComs) ... Ata n Pa car dare-os l os det delas Corp -r -l -ento d- 2is Pro' ln.,.
d ntecarera muy -enLralIyada, hasta of -rrl dela Ceiba, Marianna, Ofl- Central Romelle 27 Atlas Rites d1 Mo - - - - 17m darems In detall-s n eeeouopcrc. d ^p; I l St en e sp r rolle nlo ,
--- e-tro del omerc io, qu c sostienen con- punto e e que apenas tiene colonos cinas Generales de la, Compaiia, iCia. Cubana de Fibras y R p aoila - III tan negocios. !an )pa r (I hn cle Ins A ind I ,.
los FAtados Unidos, tratan de ell- con ton que compartir sus ingres3s1 a fin do celebrar In PRIMER' Jarcia St- Penna. R R_ - 1 .51 Los yabricantel de Tampa q un .. IP c n ashington. los 5 ec nlcos (r- !
m inar, por motivo puramente con- En ese pie do desigualdad ecnni PARTE tde a sesi6n manual O -R- United Fruit Co 'panv 50 n Baldwin Lr - - - Pacifc Tnn 3. vsitan, y it), Cabricantes de esla l ll-- de sehrna redecian una p- .e

frn eosa, lodax a pree en bas adueva- fuuo eHii od~msn Da ARIA dE ]aJnt1ene ra, Cia Oraando-d Sta- o--o-Baitt. andOhi -- - ^ Raio n__ 1 pen-c ia d m ic a e In d u s t r ia l, ;, e6 m o p o d rq n la D IN A O N d e G e n r a, d O r a o R ic o - - - "P e R 2 ta-, b a n e s t a d o v t a n d o e s o s dIll p r u b a e ll b r e v e d e l t o p e r e c u p .,-
r a n q u e C u b a h a s rb id o m e r e c e r _ub ir oa z ucarc do en c u e se d a r a u t u o n d a s d h n B a lt. a n d O h P rfs -- 2 2 r e s. S t 29 7. f2 s fi nc a s d e e s ta p r o v m nc a y p -. I, e n ero 2 2 18 1 5l., c oaIn s in-a

aeo qu oCer le r un bqu conletr cnc el b a zuc cso dol r- o i m que s o darA cu nt on o[as Company e dx A i -9 PrF S. Car - - 61 d a Se itr e persiu lasdnad p., ., dcnl m i c a. *
pu e b l o c u a r e n t a y le di s d e b a no e n m a de. N a c ta s d e l a pil im a s c s inn o r d in a C o n c r e te r a N e n a ] ic P r e - B e d i x A-l 4 4 P u b ) ic S ri- ~ ~ p-- Zr,,e s n po t d a s p, .. l, oc
drf nt, l uarent a delui h i cn qe los ron a m de a pri a Junta General, peridas l B o ein -Ar 2- Phe v 3 r r neuo s, cuando empie. I Se-a )a que sp a el prnic lesa n, a
espl6ndidas comq e nel ones con el con el preferential Integra tiule., EX MR ORIA de la JUNTA DI- Banco Popular- Borg-Warner -0 re. Oi -- cn a lger a sta capital sran r: dho a, que ha }ledado a Ios dud '
d p Ceb ao de lox Etados Unidos. tro favor, Pero est cuestio n sera RECTIVA fecha 31 de Diciembre Bet. SteeA" 32 3 gistrados y cargados par --c oad r ms t om le hL,, t pe alza de .58 a y ]os fr -
--- -- a , l- por wb eto de un xim o artictRlo do 1948, el BALANCE GENE- Butter Bros -8, -h - oBll R Ipradores. yc r,, ,, is, hadla 294 en I ls 13 di,
rencla de Annecy, modest ciudad Ee eo e Le admisb los ,.a ,- f fT^ _____ ----------- C utmp. Vend. Brdg. Brass - - - 81,l Radio Corp. o,12 %. 'I, I guie ,ntes a febrero 2.5. ha sado ope ,-
frainces, pondri a prueba nueva- future. De Haiti, no igan ms ";a da TARO1 DE BIENES, nombrAtndo- .-PmLt 0 - Bot-C]tleTe ----3 OP-' .i ,ea ha torjuicadri la teimpru, I,
mente ro terpctdad de lox cubanos de do el estado de atraso Cn cue se In COMISION DE GLOSA, de 100 Accinnes cci6n acci6n Burroughs --151- Rexall Drug 5- -.. h n a d e r ud)ca do *"s a segun )s e,, ,s
-- Para defender s patrol moenlo azu- vegetan dus trabajadores. e I curdo con los Estatutos deola Byers A. M 22 Rep. Steel 2- --ua4% Como dn los dia de !a smanap
e ero e no rable en to i a. er un -ue - Robert Gar -r- - - 42- 6ntra, V eta Suar C Ie aicia c lst a c uph sd
arero Ade nst p e nite Car n qu e lcncie ia p o r At mismo te mrnpo se convoy a Company Cc. Corp - - - o 12 M otor - -a 10 dada, y 5,0 g 10B-12. '.d e tamo n por Is ,o - w
p u e b l o p r o g re p e s t a A l t s e d i s c u t i b a j e e n P e r i C o l fi ai n y M ex l o p i e t m c d i o a s r s e C o m p a f ii a A z u c a r e r a G ie s C h i a g a o r p v a r l a s e mr o si9n e s s o hd a s d e n s -, .. . .s o n los Ie r roa i 'r;e -



bajdor de Cub en Wahinton lsto au m ram ntedilo t par ste me dia al o n dl p ropio Sen -l- H b n C ml 2 ot e a 28,,, Revere Copp -- 1334 Piie d asc -- on as erocrr
ri Is suerte del preferenetal his- huelga decir que Ins obeeros em nores acelonistas para In SESION pedles. (Preis) 2' -- Cure Gas El 28' Rvr op 3 se cotizan en In Bolsa die La Habana; petroeos pruminentemente ell r,
t6rico que fud siempre part con- pleados en Ia industrial azucarera EXTRAORDI NARIA de la JUN- Compafiia Azucarera Cl s- Childs Co; -7-~ 3. Rep Gas 7- 2S Pero no se concertaron opera mns, oanda I o.s motorecs de caoidad ;,
ginita die Is annistosia convivencia de kto paashr ao orne AG N R [ u ar ec- pds ~ m . % Callahan Z. l - I-I Rep. Pict.- - 3 debido a que los vendedores no acep ducts quirnicus-"y accros apar. "---
de Cuba con Los ptados Unldo,' la Incrrespondqente moneda nacio- lebrarse p1 mismo di a. VEI NTE Cia. A~ uc. Vertentes. Ca C. Cac.t Ca taron Ins prectos que h o n en d b cn ta c on
pracine t on l igadox por Alb e sI e ute nota lre do u a tern eri a Y SIETE del actual rues de M ar- magdcey do Cuba 1 I0vis III Curt. W "A" o-ter -e-- 1 s la" d Oil - 2 cerls los compradores, ell alana La pi'esio n de vents Para afro, ,.,r
varez, aue Insde TRES alto MEDIA DE LAn yompri a A a V.Va Coring. Glas O- 22-- 2P, Sharp 13 - n allus. y a que no habia papc dis- h Il ls a de cloinipucstos ell la u]! I
Rprivmeonto r la la ge.- de o que reciben los obreros l u zotic a l ANTREO DE LA C orip Oralla 1, Combia Gs - - po- -------15- pnible en otros cases, p oruilunidad, inarinn nao se es*,-,
grafla. -- henna, En auma, -u-tv-arnoramta-de- _unTAs.-DE, en ie l r erdo Sratan dc I- l.a car l, L 10 Ciie --v - - - '"- pakW t ,, Se opera solamente i ue nosotlos sea un factor vital ei, lal. temrr i.:
l Tde trta A es te respe to, y pari tratar de absoltta desventaJa Para Cuba en "I.I --l ---- d -- ihes. nd Oha= .. .. 12 _ =. b e e I. CoI- ~ .. ...... oe -l a _n _e_. ; ^ ^^ Sf Su _:,



nim ,tan a rd cestiane hemvos haid el ---------------- ore de Is--LI. o m dfcc~n d aix -.101 d---- ---- Cuba R. R u. p- - :IH, cln -- 16, d uas dexelT cor d e-~s yla s puff blca d, is.- li I. d e riqin ac~on d no e u*
Una Itb tan rd u a cu ln, he ro n t norn el orden de os costos, tfk lticulos de Ins E statutes y del R n . . 1 412 10 C R n'. 60c. leacu unm
Is. oportunidad de eonversar Largo- SI lns Esrtados Unities se ban eri- glamento do ta Compri a que so Expreso Akreo Interame- Curtis Pub 6 - Schen. Dis. - - - 261, del cuatro y media. que fue una de mente aplazadia hosta of ultimo rn!: ,
o- gdo en campeone de un alto ni- refieren a .to. Bonus Hipoteca- i cano ,. Curtis Wrigth d - S9. PaI Ins entsstoies sohcitadas por los con to --ademai lns fundamentos e: ,
rioes ya elnHolada, ble caro Pre Nauy Dtcilang -ompa- 42 p,'adores. Nosotros suDimos que s l atcl a. corporatlva g n s [ 'a sul
Cherysle d4o In Co.ZO y vdnd-erg e pocos lutes a94 106-5, de favorable a]p^ A ^ns rprecuparse In. I,
*- C Violeta . . . 10-1i South R v. -3,B5 1 contado, y . 10 2.
aienede] Rpfbie cnsu ve e ia a ospebo m- Inspector General, a In Integra- ny 1 Wes U.l .u lov de cabo 1e o o
Ministro de Estado, ingeniero Car- no dlnaoidea par I[a qu lnyt'rm dlC ml l- C Llg~ia d' L ot m .3, Sur-1ero ayerc u dtro ..pr ... .-. ca rbeo n par l,, d o sw ,I I





qunosnc m s in met l dlna rls C. West U i -^ - -i 12 So t --- ------- ----rU S Pp -- - - 14 ISdgieron ]aye to m -_npini,.i .j. .- s or, la r nil, de F
Co l i rn nomb da ,s in tambles ; ^. Y N e u l e C b .17, as co ,I I ci^ y qu ru de Co nt Eje Cia Lio r c de La _ _ _ and Sout -j s -u a t -u ^ -- -*ll"~ e n n -r -. 1- ,
1q; Hevias, ree-a -ves alc' hoy pollen can plausible empe fir V] culivo y a hIs convocalor;ias Pa H~abana. iPrefsq 17', 19 Co m n o t . Stan N. J.- - 69 In nuestro pareder, Para .r -1I ,r".,' ';- ,l'.. l"i~s ieportc, do garancias .,,
o filtmamente con el nuevo Ema- propio Presidente Truman, i.seria ra In Junta Generarl. IallSt eel --14' Surt' Oil - 10',, de las scieties prefers de In U_- d b r






tlc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ca Incnsruciv deafqu ic a'^l k * T de La -i -B -I 341~oos 10 S- do buno al---- 'norerca lulnl~~pr''Vni o tirnipo
bajador de Cuba en Washington, justo. sun meramente diplomnatico, Y secin to dispuesto eon el ar- Habana (Cnms) 24 3 Continental Can -. . . 4 Syvania El - 221j lilies del sets per cienito, par Ias que icnlectlivdad ha I-Inldn el cm u.,-",
doctor Oscar Gans. Tambidn hemo a que pretendieran |mponerle a Cu- tculo 7 a Eel Reglaaiwnty. se h c Ce Cons. Edison -n a - 2n t, eC on IuIId
---t -e-doh or e br oInoeente -A-- -,.a--part e.st : I nrd civiliza- H~abana, 12 do Marzo do 1949 Concri-lera Naeional 'Cci- Colorado F.- - 17 Start Gas ce.- - 1'. ties de In Balsa de La Habana Los I L,) corredoresseaanq I ,





ca,~~~Cot Mptor 7ecnc laStudee \\\ 'MC. ~belrs 7 3 F~cidE - ","bakro 19 -- 0, veddoe Co dpani a sertente" a x mon "nFrcp de ]a c() 'nlals qu he 1
v arez, q u en d esd e su alto cargo de crn y P rog reso ? V a a d esm en tCr- R 7 C o nt. C - - - 7 S tu de bak er - - - e-e-r s de C ba a a l oada .1.. ., uabo] as --i al . . 1





-^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Oag u. ubae u lvna ao | *| ^ *Lm ~ ir e ^ n l011"1' _M: _GuA __u h ~- - 1. "' i '^ oln p Z 4; ^ *"ot eL~sLs , ,, dpol,'niks *u hal i: :
Representante de Cuba en Ins NR- se de un golpe today Ili polittca TNO I ,Sl\ -- CA-E A Orng -rs eC b ~m '.Sh 17-, - - --T o ,hrfnlFgadm i' -Yr C-i ,, I J(m I m Vp Oia .)Ucl
ANTONIODE LA ARRERA Comm rda aver, a reanudlada aver. se all ins r,;.ielnt"c, nmercadns --afiadcen
clones Unidan y omao miembro del CnAm o I 2 Vend. Sons. R. R.p. IV% Thom. Slarret .. ..... 3 buyo a lns nolias lociId as d cI tel ac:uac8on es fu-ndamentainir e
Consejo de Seguridad de ese Urga- .Fll i l |n I pA non AUi Cruc. Steel 1- - -- Texas Con. - - 52- Espaf-a. *quo rathcan Ins 9a rec-h- alesla porque edelreduce I a .. .
nismo, tan relevantes serviclos ha y -- -- Cuban At. Sug. -16', Techncnlnr -- -- 1- das de conrednrcs 3, las pub prestado y presta a nuestro pats en Cedulas Prd|nlera Papele- r2'. 0Tenors Cr. -O- -r- -R- 161,9 po7 an United Pres, sonbre IRS ges-lo cinn le cnntrnl y arbi n hae ]MT -
una, .a or ,tan .. .. ,si cof' .... A H O R A .t V E N T . ,. .... . . . - - - .... U ties r.. .. zad a .... quell ..... b'ibl ........ 'positives .. .






n ~ e~ 'c^ 'r con "a^ ^ Cer de"- . l N ~ ce c Pas- ; -" : O E 191- "UnaTE E ne ticlia riaa ns dijo
pleja. Nuestra Caneelleria, dead; VnOdA D V EN Cu b >s .. .C..b. ITp --o. United Cigar - ------ 2--- v4e.o --miembrontlca de aaisaen los reciod u puestos. L e. dhded







------ -hoe verdade-tre y meseviene, por. Union Oil . ... 97 3 raD Union 0 Calo - - 29*., de personas residents el Madrid, Lr L;so s zaro
medial ode na competente Comisi6n S Del. Hudson - - - 35 U ted AC l -C - - 12 tene m portde anl de acon l ,ew York tan c ex ha ngep a







Harta~~~~~~~~~tee elotat canoda de, 1947- I haIsta 1r, a'_-^ ---- Exchange. rZZ oe~ 'T is 5 4. e~ ~crrer oer
de Ti'leoin, rlializando ]os extudolsl 1otizoci0n a res fecla con end Lck . . d.l,-,, ,.Corp. - 3'' ties del sets de la Utflies. dxce que ]
ne n ayb nceeDou. Aire. i 3e. ,,i Fruit - - - 52 % ya ha sado aeeptado el plan de reca- Ameria Encaus g .. .-$ 0 -
.ert s MARZO 14 DE 1949 Di st. Corp. -- - - II u. Aircraft 25,i ptahzci6n de In Campania Cubana Amer can Car, (:a Pr. . 1 _,'
el puelo deCuba ue elprobl- I .Del. ichign - - 7% U S. R bberi-d-d--p-t-3esose tenedicrespares-s eAnceresP(r- A derso Pr.card . (I..%
...es de tan difil solucl6n que O Cotup. Vend. Dupont 356. - -_- -. -1 - - Ig7,_ -. ,i^i "' ,.. ^^ P- "o . .














** 0,.... ,,0-"';.^;:",:. ^ N U EV. ^S i I"""m*s~cm ^ ^ SAIA LO VIRE i] ", J ^]:n] n
nosl scet eCPcpai dad. Boorns v Obhigaciones 1 '% Dmon Motsceniad In .'i R LIH
A recy nocemos plenamente R rlr ... - 471, d I -- gd-a
Comlj:16n nmbrada, sino tabLn .N E ORelbc de ...... ,7 '. C .. I1














Iia~ o' I''',,,,":1: joblc do Cua 197 1- S Ste - - - 73' v clelB In "ueltra durant so vst a a111 t Investm ent Ca o Pr.
d bilidades. 1i 41,1 East. Air 1 - - | M o biloil y P O tie D UI I' e . .
Una gran part del pati s se so- Republica de Cuba, 1955. Fich. Buffet -V I N I '.*I .I r I 1 I . I c lible con 07 e Inua. pe-
0 41,', 1061% 108 E rie (R. R I - l,,srp - - '_ M ^ . J 1! .. - .,.. t. I j .
.z 11 ',, 103 106 El. Pow Lig.- - - - 2 e t C i t-.
y e n d o e n a lg u n o s p e r i6 d t eo a I n c r i- .. Ia v a n a E le c t ri c a l, p e r Io n ow. o1z o q u 1 .. . .. -/ 1. .. .. ,. .. .. j . - d I -- U














.. ...."^ ....': .... ~o.si ~ 'n ^ ^ 'ro If H\'n ,,1^^^W ,Iii.Si^iL 11^ ^ n ^ 0 tiI Iej i{
ties inconstructiva de lns que nada ICo, (Bonos p 10 -- ur ,nr,'d+ ,- i Io r o .d de Cu T S .9 ]{am }, ) '-
a_' .12- 4 e - r-- r ---- -
,luo pesa ao bre un nume roso gnl! ru V 1 Cb de Cu "5 -- F11 F1m C U h, de lref ad. do Cuba Rateroar de 2l- Repbla I aro ong -] 8S '. j *
















r~beaia ind a g an r ealia de nnunain dr0________________________ ""FW it otr- --- - -* -mn y, I,-~d_^
Havana E t Railway nt, lee a, ... -1 B, Li---- u,,i deI Murna ,G C I Pr. . . '
tir. l n . .3 Far: -- -- pa- 4 "' 0 15.
ca en de saonmtoc Iincesntes etuda ee C.(D ebeturs ) .n -1 Fainwrchil F9 W.O eln .. 10 an 15".
yru r11ta inen0 1sro prmo r C'uba R. R. 1952, 5', 75 -- i Faiard Cu - -_--_l, WetUin---- 14N eS puei de errt entF a ne, 'I)Fd ,C,... I
,, u ea or i n m rs - - 211, West andc -Su - -- 24' "rfria de Cub Ralra a r,1', 0 A rnatcl
n~mieos dee pnl el enprt defns Luis ,os v Protege 'o o 'eDpst "2 ,I/usM noayCo pta c,
po en homa r ei d e Iptla ev ien t a Cabo 0 ontra me o d e lg s Cuba R. R Certification Folla rnsbee
nu v y r eapian in e es elfementc Pae Mira eli o m otoro CubaR.e R. 194 b. 6 1 2 Gen r ed Su .. .. .. r- Depui despdl n
Cuba R. Rt cruzadaado Fote Wupree~ -," -- G. -rwn 24 E, We t. E CO NEInnnrddlNa Sun y -~ -2 -,~ Ibole G r d
sevi tort deerse Cube yC ri Gco ... Moor -0 bexr1Yat n l o d e ne s or,t Ins... ) Eno l a 2 rd ... .b, und ....
L I (fe mepct n 32
bin ,ta eIsparvici del iznterd Iu a l nodl m atlsd e~in 2 Glen ttone ,Pa'. rz -' rfrm s n hi ....... In imreio u nrct e os r,
Vco Se esi reczno pe, onr a e-- lsgt eC htl dRet de Luis ifnoz cao ub do e i averl !as e r !,:-', ri os mC n tpuvna ve reo and 5u 20( '"
parC ba- --di e icop rn..4 e D e-- irn s---. Gean. Sugar. A -v -. -,n |I 0re oemsi tp e 1;I n cle rrt a pes v. el de mecd .. ...l ".. in n_ ...
ai alerno sero, cmo delmotrs epre- namluban de m Nr e d ponCb eri Com-Goodearp _-_- __ 43', N E A O K ,Irn1 - P E tn der l l em n' r -" v e c, mp v Pc wr o l co aln pre c c de cui 5.M-d CI
blico.~~~~~2 Se e t n r a i a d u s .,Ic d s r D p s o 2 -1 b el hia Pircf d us) M en oz 5 3 fi e ,en l x s c e n c o os d c 1 : am ... C,, ipae repo t de dego r,
--everdaderaq ysuro pet o.. raed an _el Go 97 _G_ e Gr-yham- Pag IQ'- -Cubaf ----- -rns -- "__ ;' -e~e~~ flue e--_ ,,tj-n .... -;,r4 es e~~ tod--, -".1
Ia~ C uba T ele hon C om 194 y ha t .I. i o
buero poeomena o enl os n e xoc reio e 1uup Ved Goodic Ru -t -usque-i-nn621 Co.p. V ieo errad de la man ada p" o res atuLdhla par Fl'a l2
Cubanale Telephonnsdreho KU A A se ~ Com- ~ Goodyed -a E-e 1- -9' -~nlet -e encim de _l d oe r Ree chn p a l ad o d525.C!F
saref ner irentaes eildn prba eo zc-4 sA rca G Ee 42 4" 6.US Sterb eme e mito en In cmas v I reol de neoi
rh amPaeSon - - 21 Cub C. s uree s . 49 5. d precios El aron en doe rut"aLi
--es vede Cua y en InrsAdan g ame-a Nuean Facbric dB R7e Pae ~ u." 7 Eet~ od hr amyrpred]daGnrlE e r 'ot m uodl a desercbido atr d, ,--
rian el rd n de etn tco I Mannco Suar Co. 22 -- Ilh,,b So s-- - - 6PC b o.(ower 9 -- .t1. I r,, ch r et croc del Deslues do c extnd clach,a d pr t abnr o qlulInad t hi-,,-a
qcoent zaima Ide c ent cavio ne Comr Vebrd yen Pub.u~ de. -7OO -ila -ol N-a -"-b 12% lhuso uBe Ilarn His... 4. 4,veon ad ali Fiipnas Pu rt,, lo. Del tot3 deI ,, -
oatrigi ate de Gnac ran to.s fderechda $cit opdnaro $l piar' dy ou k uC ne-sals -5' -- '.. 11 A lni..y... 11 6 te p e ea oos s i- Zu i es de cend6 al 162ci d 1, 73.
qufeendi ls fttaba Pri. la lop bliea- P RgOP E A S LI PI N PROBAca Aociu[s mciecn Fei~ C. Unitedndo Ga lc ..1 1'Pre-eteprecrade JP I'deehspgd
Do-n ... How Sound d- 937 ... -eds 41' -I. An 1iN | GOT RA Elec. t. ... 2-p2, 0 .S te sui-o a l)a artnen n f ... ."....
Hayesn aut -usr -ao de -8/ -rl o cd 7o Eletri Bonduo| Share .ahod .Pee 12y par- I ayrprede i eerlEl e In Julo v parnd al Mei arTI ;
er c uan dos er n de ruse den ota br yao reiiduo po u n de --In.. 225, --Ilni oe 9* Ircrtoe, SUpie dHO ,xtelle tc A 1 d r h prse sla pscionade In hl-o
ceravtslina dEcnaoprLbay D suis d 1 ,0 ils c n 'N r ~.d lclr o (aBlwa __nd 7 -_ a el 27r(,Rc. Delon tr a 27 9el dec ,'I
lade if dieh nncaio nb y os Esavrcds pcerico o din ro,* com u tibl do y o Prifciarldns 1 55-1. interior. Juh .. clue d cn tr6 a 1623 It4
quendsrtabce nt~hn der centao hvp bria c:&rT do &Tau P0oto r. ,ornenee 11 -- Freb C. oguoldalo pora- od ain f d e l corn a rt 33g ontra l T4 I,
]omitiruf a yu H l te h 0 937,, cond "I .)arc.a d et Mdas i ana 141, 16 4 TeNeo, Gto EZ Ai S d, dota os p n enel de~t ]miqudi ,c
Per 75, nd olB n Veltn mes do cur tlepn eoiu s p o u e o- .)IIa,) l7, It S UARA TIA' O 0 96Aslne ,a 2 .509 lutes. ,11,
m~~a favorerlda a t,,, ,)e ,,urn,, dii do Dcom u~stib e y ,0 slic l- a .. ico ,Pe-rd -1 7a, 0~m o,,c,,ndo sina 4opo 27 d29 nl u ro d e la vieast
de dcho fn Cu b y~~h'u Ins \estndo I[~lt ,'I6n ,pr i Iucho,prfernenesl "5 I - io 0l .l interrbioior,4 c oprd 422 con tra 4.23 'A;
nde s cninueh' parm. Y este a ntee oi) t. c onan ode u iotooy ere si u a a". Iicldada ,l e fsi Raiwa Us* NUiF del e ompuesto ao l x /%bk ase enle ndoe n a t9.c ntral 4.10 y il~


, __ AIO CXVn


PAGINA VEINTISEIS DIARIO DE LA MARINA--MARTES. 15 DE-MARZO DE 1949









PAGINA vIINrIS


rIAIOn Cr I A MARINA MARTS is 1 F MAR70 DF 1q4q


0519A L' AV VII lA Ur- L ............ ...W.n.I L .. I J LIU Mt----- U- -


VASITOS para AGUA

TIPO PLEGABLE DE PRIMERA CALIDAD
a $E14OMiilar -

n todas cantidades.

MOLINA Y COMPAIRIA
Muralla 313. Teliono A-111 8


,. r F -....... Rousseau. Secrelaro I
--Comnsio del T~abaco Habano, Minis-
te'in de Agricultura, Habana. Cuba. INTENSIFICA NORIUEGA LA FABRICACION DE ACERO
"Esllmado soter: Sn muy atento OSLO. (APLA). De acuerdo a ra la mis grande de Noruega Tam-
ma tercer lrupled..os. el 8 de di. plat.es dados A o.ocer pnr el gobler- bien dispondrA de altos hor..os elec
riembre N hbae unos dias recibi. pa- no. Noruepa conbtrura 1-1l11. grania- Itrios que produclran 60,000 tonel.i
-a gran placer rnlo. Ins niagnicas 10. brica de hierro a acero en Mo R- das pr
bacos ewvadas par used. na. en la parole norte del pals. Teadra .
"Tonga Ia bonded de aceptar y ex- una capacidad de produccion de me-lenergla hbdro-eldctrica que toda [a
presar a su excelencta el sefnor Me- dto milldn de toneladas par aro y .e-ciudad de Oslo.
nisiro d' Agrirultura y a todos los
domas. mis Y. -,- ,,,:,s sentidas par
eslta rande ,..l.,l-'l1 Considero un
-gran honor habor sida reeordado par
ol Departamento de Agricultura de
Cuba.
"ComD un de r1is tins vivi6 y mu-
hr l C9f9S7Ctrinpee h5 e ialeresa2
do grandellente nli vuestra patria ad-
mirable. Ademas he fumado tabacos
habanos durance loda oil iVida y. oier-
lamente. ellas hall tenldo siempre un
.r,,, ppD ,. p -- EM, oy.. rea!
mente ionteno i oilgulloso par ha-
ber reclbido e.CliP faie ob-equio do us-
ledes n
"Le e\peso uiliia voz pmils lai eor-
cf:zit aol id eriioia- ay qiledo. etIl-
'nird.o e l iri, lilt' nlnla i li.ivo
I, Jean SIbellus".


MANTECA

E-. F I, ,--
...--- -. .. --I

i ", '. R-,




C~e.2 471pP -
C-'r. .: .
C-- B N&--,E--U L" .
I D4 2 7,7T
C 1 .l-'- -.Fil
RCT 27 28
Cuba r R ilraoadF 7 -. ',. I
OCT 21, 314
1977 l05 1 106
nopubloni de Coa4-.,
Manall Sugar 4-, 1957 874. B81,

uAMB I Osod,-goa o.Tiodin a el
CIERRE DE. AYER FN RANCOS DE s* ope erioStdblr
ESTA CAPITAL Mecdnlca e
Newe York, ruble .. 1-10 p Engrose 0
New York. Visla . 1-10 .r d
Lanldres. ruble 4. 408% reod
Loodres, Vista 4 0n3
Paris. ruble- --. ..00405 F,ezos deo Repueuto e
Paris. vi4la- - ...--003.8Ud
Madrid, rble 9 3. 1.
Madrid. Vistal,,,,' - .
Italia. Visla- no 910 60 quo prosorva los sohicalos de
lCTng Kong. . .125 30
l7n7g Kong, Vista . .5- corrupci6a, doido, etc.)
Toropub cable C .. 4D
Toronto vin. ta l -6 D
Suiia, Visa .. ..- .2345
SCiizE. eable . 23.50 AN S D
Meicor, cable . .- .1-10 6
Mexir, vista .r.g.do460
A rgeatina. c able . .. 2 058d,9
Ias Cn h I. . . . 2 12
itona -n it . '10 ___2345


Sl UD. BUSCA EFICIENCIA


Y DURATION..


S61o en la Royal cncontrari Ud. kstos nuevos pcrfeccionamientos:

"MARGEN MAGICO" que fija los mirgenes con mayor facilidid.

"CONTROL DE TACTO" que proporciona la tension deseada-

"CUBIERTA MOVIL" que facility la limpieza y el cambio de cinta.

"PISAPAPELAUTOMATICO" que antiene el papel lisoyfirme.

...Y otras muchas innovaciones que reafirman la superioridad de
la Royal, la No I del Mundo.

ADQUIERA AHORA LA SUYA, AL CONTADO 0 A PLAZOS.


Distribuldaret exclusivos pora Cuba:


CIA. (TBANA DE FONOGRAFOS
O'Reilly 5-2; Tel6fono M-1204
Obispo 574 Centro Privado A-2901
I S.-,Sal e. Sot-qo do C.b-. Lor., V ",djo Jejefo.o 7 1 36 1


V La Comisi6n Nacional de
Tabaco recibi6 valiosa

felicitaci6n de Europa


I V\atiI-^.&fPA- jIIRA -No -uplen -de-
LOS REC R-SOS PANA VESO-S lyil 7

PAN ni Ia ,iild a.......... 1i...I. ( .-" .. m odo debido el -


."^.^~~~~~ clo-2144.,,.-i. -,>. i ^,'^,7^ .'''^ r
Ost-pais~ ~ ~ ~ dp;, s-1-1,ii laI I.d I"IT d'0O dec etw 14


J/.'"t l bt~lw us, elfllustic --.5lu~-
toi finiliades, que a sus glortosos 83
af"l,)cM1-n1lUiiia sienddiioIl exeelente
fUhdadlii de tabacos habanllOs, al acu-
-a, recidbo a nuura COnllislon del Ta-
bin dCI -stuche iune eode orgallismo
hiuo ( di f, e1v/ale con motive de sU
cOlmplraios el 8 de dicletbre pasado.
dice eo sIgue.
I,,nro 16r1949


- ,* , -1 ,? m ,


-1IV


"- BRITISH

Seric.o rogulo rem.- a- SOUTH AMERICAN
Snol de posooeros y car p i -
go de New York OFICINA,, AIRWAYS
SNew Orleans a lo MUELLE FLOTA *LANCA
l Habono De'sompurTdos Damas
N"obn... Tel. M-6974 Prad 114 Tel. M-6151 Habana


Los Azhicares v sus Productos

11IT

,, l- 1 I. - -. i -- 7""..-I
t10 Ine .o h a i, ii, 1, t--l ,-- s l ,a I . ..11 d
r 110 Ie.on la 1 iu 1.ltt'o IhI ,7 I'i,, -q U .i1ll 7 dP ILI Is d.
He hitnbn1,i1..idi"Ii 111111 .1 .5-' ill I 'dl,
a C obaiu-r C 'l l [1,\t e1 d,

Lau,%os eli all~ll od kil l ' -,','.1 111 iI. o- k,( @* 1
vsl nsoII,- i .
III111 Elo ib-lY I 0I511Poll - - -!d"',
Iiialal doaipll adl d l ...... t ,i .o d I
a rob cion i o Im I ... d. Il 1 -1 - 14
IP -i 11-
ele Her ade, ..iI 21) 11 e1,1 ...,.
1-.. .i.. ,-I 'no l I~o l'll : h %' 11 ( .l
hao0111 eslo pros.ib llll Ii i si.-Iiii...i -I ln ll . , ..I ; l -1ia
1- p1esidlle0 yi 1a 1 er li) d11111011 ... il. . l. 1 a 11 3( ill


1..101 1s5a5n- y III 0r11111 eHe tde-
- ldlear ael l er o v t1 e11. ....ida a. . ,l"n el. d
- cu OslOe prplid io 5 es lhIi I-1 ...kdo Id,,ir
is presidenlle q uo sO 1h 1 i ds'o(n air -- [,.Idp- eo i .d- 03T
la Con Sr.ll doli Hain que lina1'e1 f : Ii lii i ind i,
I l, e ,11111 d po etCtoSeto1 pI0 -, q,o.. ,1t-Ilia Pt -e Ins de.
Idla. pare a hlagrr "una ta.llda"101.! .. WI 11-,I I l- tui\ a
p restdo sl ldo Ii r He. O do '.)
*evldente que el'tolal desarr-,!,, ,, 1, 11 t tl Inin i l ,, e u[ I, 0ki 3.1l
-las po --ncalahdadcS"1dgr-icolas d116 .11 ",.,1 i kilo El
Ile Art10on1 1e. bao el t prei at1no1 . .i I:i ao.
un asunt o do urgv nte t-m-e, },., I %N \
preside n c La rcamcon do'1 o i" "

parecei sei fa- D 0 .1 t C ii l I II I d 11 11011do brI 11 al, a :A, .
L d S ,,, ,.-,, lill'u.lh-ule-a I l a ", ,
111 I i, a i .. .. 11 tis .ii ,i 1 ,,t i l.-1 ll I-Ilr h l li l ,- ill- I..
Pao1 la q1 e op11 t e -l o Celli:. P, I I 1i 1 I h1 ,00' a
Ite' I del I",! I d ci 1 9{7 0000. ) 1onviad.1s I .

CI~ el i 'lfls I tiitliiellili-o \ .. "' h I itJ i"1i .,- ['. i iii 1111 --
Ilbl dl -Iefitd .. .l l,. lao .h 'd c t u


I-I lik...i Il aullI .LI lil..iia ll V n- i i t- ii II
,I vn oo v -a !, c -o-.I o odaL chI i.. I 1- 1 -I
T- -t-T I- -l ll-i -' ,,, ., 1' h 27- 1,000 I ,,
-qIL- 1,-" -'l II El-1 i94 "




-I-n Ja.. I-l.t a t' I'l'l - - 0 .....
.1A I- .,I- I., 1..Iotfi tv 1,113114891
,e I d l ,In t, i t 4" {. ,, 1, 1h w,, ,t,' .L t'I.
I-n--- - - 71 'tiI",. . u"lt1 t1 llt d, o

i .u( ,.1. ... .. 1, 4,(11. 1.ia- oin--
-I, 'I i1iii ii Id .i1,,ot ,1' II"1 _I




i_,. I -- 1'.. i ii oI oa1,. ,. do -"111
i..i, ,i,, 111,,. 0 l. .. t ii. 0 auu h,],, 0h,.11 ,1 5 11.1
it 1 i-I- -1.. .. .... .. I I1H 1l [ 'no d 4l la, 'I





--.... 1..... -, ..'.. .- - -...... - d -1 ---11 -,i as Is
O lilI1011 I In coi1. 0111 Illa!l d diIO
, ,- ,II.... , .. '010 1- t Ill.. ued
t,- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V i, ,, . i ,'I... 'll "ltf'h I'l ldl ........ .1 ell tP 1.t
1 .. r ,', i, .1 ,, I I...;, . I, (I I o a n 1-41" 4Z l e
,,.~~~~~~~~~~~~~~~~~ ..........,....i-..,,.....},ii, ,H~ov l('~d


".1 il-' u a I ,iil llp-ai.
,,rIA .' lioia d eg.inll ost cuedf
La Olildllill 10 Ilaili r OIl
ciI V 111,, 111(, 11 v I I, ell In
e 1 sll o ll e dloal i d d1ll-I0
elicla 791 a11111 1 el I. ,lll~lll~l [ h I ?l........0ll t l .did ntpal Iscarn i C SiL ola
I L Ilt~ l p., s st int'h si~s { t t' i [, v oltl i
La lod~t ,m d 1. a r vml:i ,'!wha pa i olrl v rasvh
-lcrl~ile lao ino- V 1,11 .1,1 1"11 in ha tia ie 0 7110.1
o n1111 t ea 7,cai enla-1 0 4'i 0 (t1
?1i,-N I .. le biln e ua %


a 1107 2 11O 111 a0 1n1.1d II(lo~'. d ll 'l 11"11 dl -- l -.)t l~lle inidll l
ini h la .1 ilo huelt iI --, I Li, ,L i ll.. .1 7.1111 .11
eI u dl- p101 r1 0 a ol en, I pCie,% a Ii 794 d



111 lO I peli~ll' 1.1 lilt i[a ll 1 ha I-- 40 l~iil1
La.p. it' duw-o 1X IIb laO % '1 1"0 1,.[ 't1,11"- l i" Jta7 1 d Nlt a'



dA- d 11t' 11r tii Itl ii 111 ,1il,ltl~il 1.17111 I, i~t 11111 hll Ixll Ihcad11 01iT1101 Vo- l l .ld e1-
dla e Il 1940 49. ,.19487 49r Z0,1I ...11di,
labaen 000 a da st nllt 1 X-, 0 1.1, l. 1'1 9 U
e0 017111 a31. 14l.OItlo III- l .n11, I l 91 I, ,i- v I d- I VI'tV l'r 1h 0i tZl~al i n
I oll o. dldI. dI o esia1o 1 J9 1 ,1,1.. t e el l 1 9411h tl 'i l0
tGio an e p e' p. ,: l 1,, i. 11'1 X W O ,d 4 8 3 e (tl'





11)010ylUnitdllllta-11llI do IiI


Rba10 OIn ol 00 I I it,01 I i Itot .1.1 AlI Is- alo"i 11119oSitO o il-11
leibitll ],c d tl lo l d719 'h Y/ I u 'n .1 V',IhV, ,,l th. t .nh I !18) 710 hul nl -
delh llr aI I 1-10do1 I e t lolli ld...Im P dlllAlZ,,I .,
Id sI aIdc e cI.,llli "Iib un e11 on "I v ,Io ., ,9o0 h ,.hd 1)IIw,-Ah,
... n 1 11 lllenlar 1- n(-\,, l ......1, 1 (1. 145 Kri liv,- ,,Ia v -

dait< de a 1r v l t iil 11I d11 )* Is it lC '.1l 7989.573l l
edI 1 ,11 1.1 11: I v ', -I i, tl it Ii I Io n Iu l e H1 o 0 0 -0
I Pse rl q i l[ A h e l Od ,r 1 5{) I TO 3tnel 90 I "I n oh,, m t o ad al
da deo AIM t['fa lor ] ,d ,ilpl m { l ao/|IrII )- II id e ,do htl I9,)t m li[1 e tilba vl ]









Ce)eINA IIIR( lA Oiii. %t 1 41 tl)', itod 1.)a I.,
,1, 507 1000 1.111.I .11:",111 ,1 1 nl




daS d ;Ico "1 ,r1I0...is ol Set s iado ion d 111 I 10', snrolago 7
Has etc1 a948-49.i ,,ha),i:llls,, n ,ilo -nlll loT h tlih gal ell
nrloa N olilml ll(' n M ioek d oImlr 1 4t;.S' Uld.{S l isoI7 O 111111I. o
ago.[i(, 31,1948,eIn t, 1', a1 1 1 11), 1 I P h.h[ .le i Il lli. in, ;,ilt l- hali
lone alos. i, dHa s. 1 17Oiltonll | d ],0 dI --V I 0I;"I1. (I d 1.4n,7 aV I11I..
nreecsnades do c.sv ]ai1,.l i td dt e l 11'11 17 pli d' i dIoIn coIliarIe
BU IA ds- 1ih9 n 711n110011110'947
F1RraiOlonIon1Mi o .Hn t17- rnr do -n -nv, i ,lo ot i pop ri h Sr















-I I 1 11.1 .1.1,1) I I .1111-1
dain te 1,1 bLIr~la I _1.c (Toe ll t q .
Piutada l i 1 1418" ''1 l I I o.;.101l IpeI FI1 n1 t oo
SI2 0 Ia lus1,ta00a 0114WI7,7J' P'" I. 1 a- iol, to r I tlrlid lelloli oa vdi,
kill, I ad o pT.e\,; tilnd I iM -ai I" % il 9 17, cI I I I I 11i,1 e I I I I a"rlM t 15y 109
dam ena R l Ibs do lhaIh l \ 4 p ll(ii .;i -Iil1'(,1o,-I, 1 1
11v00 o 1p9ec9111s, ptued t blP ito [ a ...ii.. -s- I 1,Io 11e 110 tll Vi-i d alo
nP d,,I 111a(1 ab i11(20.9nlo9 i]ipr la114,7-.- ,,d(,,5 0:1 hlo r ada
I n 111111 Canll l ia ,3ll. a d- 10 ,&ito0 al 1 1a 5111 Iltoln

















tec ilo i 10 a1 -a )141. [Jii b. ,14 0 ololoi..ds 107.I"
11111la sIrll 1 126 Ic I ,I I 11 111 lsl
l h It: I 1,. n I'tigo H,/ e Bill
m e I, doA ,. i .. il I s. | iod L d-z iti,1]i(,-I:1"FINA
ne. oto,. o,i,,I .....-i ., 144,1 I- ,1 Il ol"M II l ni i
pl a9It' 004ll(I1 i 11isy r
I)INAM AR(':A n", L l v l~ ( I o d .,, III........

















d-,o e ; !110P4l
'i'Io ,!{ '.", ,. K L4, t I I -,I ... It., Pit,
E., r I o h e hld Iho nl d" 1,,, ], I /. In I, de I, l/ l oo-d(] o IdIt I,, d f-c1 1 ([i v i~n He
n )e,,,1 (i ,- 1,oi -o d P\1t+1 i, ,1 I" t' In` t- I t 111d" 4NO .LI ;g~l. 'I is vxcvp
glid ll (.. 71", 2 R I l -9 ', ( ,i- ltl l' IJ ; l l' ll l I IvIr Ial'


















GRAN FLOTA BLANC
Fie UNIT E FRUIT COMlq48 .,u a litinip Aion libre dr
pa l nen tl 1 pHle de div ,jl i t, III , He noI t', k-ho a '.
da Hire lne a1; ei% I ir,,as He le Fi n 98r- i, l
.,, Mc,/ ......,. I i q s,.(.,n ell notl
rha a las fabriraS r. ; mn (,m fill. .
liza d,.Pt ,nwh- ia i Ge\iMrvvw tr aoa en
'Iald, I,,m an -ptirmine( 'Hei .
13 it II.V h it P ... ... d .. ...... d I" .. ....... ., .. 1,-l -,,, I Ir, po, ndira oni r, p ,:erindo_,. 4
)a" 1 v, 1110o s !,{, n""JV 1',Ic 1947/ I), l os I .,, d rr nleVs qul,
f ,a r .I V ,I111 FtI a n -, 1-, 1 ,I I V, -, ,,hbre He 1947 a -plirmhrr

cRh 'A el Vim 16n ,ope,,d, v ruil
[dy 1991-1 'c"Iphemi rent )n1947 rri
J1 -M A ,., , .I, l" n Ito1 947 d" 0 [

nluladn fine torx.i ar, r o, ,, d n l, v7, a 1I,, Pei )tdle ila~ e, ('if t's
$5126.29 111 Inneladia cnq,! f",r, 'leI ,, 'lu e!;., In cqur iotlrl'- r npin la
cnnfirmadin per arIud,(xav*,.- A ),If:t .;I apw, ,aI unit semana Pnte pun-
m R R in dr ILa Ilib;i t ', L ,t,i ii" nij ;intoar~l r III m olietnda, debt,
W ra;I de, !) OW 1,,yrI.,d- i l," .,zular r, 1 -111. (r" .1 Iobre iresutlitdo elad ;
I1'0mo r ~ar n r;n, m pyraqdn d I t In I o,Acwllriwindor lr eahr no qupr fn
ler a In sos l e,T (;a '',rlI ,!, A ,I ,,,- it y ht 2 1ut ) i r;I l I f. '. l, g I-
palda d a I 'd' ,i ir ii, ite ,, T Hl~ l, ,, tei -1 1) doN11 11[1lirl prinunado
$127 A pw ,tvd~ l ,' I k i ab,/ ka11 np/, 559503 t om-lilid;'s
Preot .......I. ol~a, I ,Il) ia, (102 (151 en1 1947
F. 1311n o o.l i'mioh "I :., d, I o -1/ 1 1 -.. -olv tle r- ;,lI ovr uV ,,it ;-
11'r qu,. IIVgo a 1- ,rh-i Vnpr d ,, .. t ulh llt ~ p lf~l,;
deredoad,, h.r11 ,,rb, 1.-fo,le"I-. ,n,, r lol,,v ~~r'y 17 el 26 di
hre 19 {I, ir V, 1 ,I 4 7 1 1,,,, r ,, x, I, "- t i m n He 1 47 l
hr a. e ru '~ r, d I i, 4, r,, ., f;. d I 2 ] 1. fn t

ejiunda, rri ha I tl 1 4491,) i.10 li,. ,, tjrl~,v ([f P tt lrl
%,rna n nrl p fi- lll I(Or F I. `,de ;... r~lr~~ ,1 1 -o IIII d1, 1947/ po, fo6 1d


-4






( ^ Cab.z~i do Polo& ~ a


IBOMBAS DE POZO POFUNDO CAPACIDADES DESDE
3 HASTA 5000 GA.ONES POR MINUTE PUDIENDO
BOMBEAR CONTRA ALTURAS HASTA 400O PIES
I. UBRICACION POR AGUA 0 ACEITE CABEZALES
ADECUADOS PARA CUALQUIER TIPO DE TRANSMISSION
APLICACIONES INDUSTRIALES. AGRICOLAS. MUNICIPALES
Y DOMESTICA3
J'* P smila j vnilrnc JaLonrroi' iJulsovan su problema do
bombeo Su conauP liDIEr prontsy oicilotemento hl010dida
eta quo l aoimpliqu. obligaci6nd Iguna.

3 A5 AOS VEIDIEDOD PRODUCTS DE CALIDA0


Mis


Av r n a


* NasNmai lhrniola


* .iNhoa l.ondreN Madrid

IaN I'almnN ParisN



y cualquier otra ciudad del mundo


Para MNi s Informie,, Dirijase a:


,11: f,,;,, n,. u, dustrlas
19 .1 l .1i' ( orno 0' estipula
-esVa-


.. ... .. ;. ,. o e Cr',UP
.i tlarind
,: ,. l.,
Me, ., ,, : U h o
j:: .. . *, -'* .945 qv
, .. . ... i tril E
., i "'. :. ,, ,, r' .m * u erC~ m





P, -, laeo -
'i i : *i ,,, **,,timn 's que
.. .. . ;, I: ~rev -








.; -. trS a
, .. . i troR-duz-
,r, .-<:mipnto

..-~~ ~ ~ .; .- *.,r:on de




- 0 0 tai fa-

I, : d, 1, IL. S
,1 i , ,. ,,a.- io'ado



S i i 1 05105I (j n .rel A -



rial ninn 21- W+ ir' 7 daca na rLer-
. ^ -' ^tlI ,' x"f r, L d'l rmrne




, 111, 1. u i p ,r. it, lr' 9 .or lm a,-ln






;,"i,,~: ,i YE E, ,' BO[S.
t nt-11050 CHl-bIC 7 ,. aaGO.on 60
,. ,, ..e Iv 1a (',,r t n Iftr"la A n o -r
ln, i : d tti-i r kn.rium. .riala l
I d,, (.4 tc 1e li i mL H e c d cle e
P:;10 'rips It 4, equ15%1P, r lo ar0 iena
i dlnl. lillh.. r0 n111 1d10 1l pra-plO
( llc I atel rikltdo Dmessoro. a
i 11dI1-1r1a -111 fllo,7I0 1.nrsol ma w.-



I I'm 1"';" ;r /H. 1), a nlni M e o -r
It , r Iil.'i1t Inir.dllf) uno rl09 1000.
5041- tdol lIe 1-!It R odanl Oc e]
lao-~ Ooilit.* 10111110r1 :.0 relnlroar
1.-sln l p. .11. 00 001001-r, 0d010 e c n l deIa
Ir sRhlr1a," 0. i 1nat r1 0 rtina metal-


.15,(Ia ii irai loll do d l poo la do
1s110i0 ro- nijiaE rl prn Ia inaotllaIndus-I

doian rde r p r l.urm v11# a en crlrvnel
110 ula II 1na.7 dl ova.s rlroun.noonancl


]tin1 po do 1 lr onulgarr- t el decrewo
G R-A.N .0 S.
GRANOS
C(IERIE DE AYER EN LA BO.9S,
DE CHICAGO

T r I-g ...


TARIFA DE EHPRESO
D|$DI LA HABANA Ai
A-1.,da ..- $2 915 kilo
011A0 53
O o . . . . . . 4







Po ..>~ . . . . . . a 0 -
: o . . . . 3 15
-1- .. . . 3 30 ,

l a,. 2 93
P. oBi . . .. 2. 9
FIa 0 ,1 7.. .... 3,2A

G ,b..'l r . . 3 64 ,
G br .. 2... 0.. 715
G ola h0 ui g0.. .. ....' 3 34
H bu g . . . . . 3 1. 5 .
1.1W 933
la A P a..OA90 .
L,Ibo.. . .. .. 2 30
Lcnd- .'", ; . ... 2 70 .
Madrid ... ... .... 3 39
M.".11l, .. .. .. .. 3 is
N is-3is
O il . . . . . . . 3 39 ,
P. ,, I. . . . I. .. . 2 9 5 ;
Paaa 29
Ro a .. .... 3 50
S 1 9vo r. .. .. .. 3 24
T 0 -. -.. ... ... ... 5 oil 0
V!- .. . . . . . . ., 3 A,4
Z.", . . . . . . . .- 9
MINIMO A TODO PUNTOSI
3$00




it .


Mavn

.1111 II"
Mayo
Seplbirmlin r
Maya


Ai trvi'm rtt











rALiiA v ~ ict~il Ii bOu('l aa%iiatj La-atoa .I..jIjU. A".LU U" 1,-77~


COLEGIO DE:CORREDORES \1F/IT1 2FC N.fT ICIALGODON


Cotizaci6n Oficial A AA
MARZO-14 DE1949 --IFV4 PK. FR lS


Cambios Moneda Ohtclal
Estados Unldos dec N.
America, Cable 1/10 Pr
Estados Unldos ac N.a
America. Vista . 1 10 Pr
Londres, Cable 403,'
Londres, Vista . . 403
Paris, Cable .... --
Paris, Vista .... 0.0031%
Bruselas. Vista .... 2.28
Espaia, Cable .... -
Italia. Visia 0,0011" '1
Zurich. Vista . 2340
Hong-Kong. Vista 21 15
- Amucerdam- V- 27o-. -- 5
C.-,penrngue, Viri 'i ...""
Oslo, Vista 2020
Estocolmo. Vista . 2784
lMontreal. Vista . . s, D.
Berlin, Vista . 4000
Jap6n, Vista . 0.0037
Argentina, Vista . 20.85
Checoslovaqula, Vista. -2.02
Shanghai, Vista . 5.35
Mexico, Vista 14.56
Valor adquisltivo del
Dollar . .. 0.06875% D
AZUCAR
En loa almacenes de esta ciudad para
el consume local
--Azar Centrifutga de Gua---.
rapo,- base 96o. Polariza-
cion por libras . 4 20 Cts.
Azucar Turbinado incluido
.1 cc ..e. do a nnu ....


(Por el hilt directs de Luas
Mendoaza y Cia)
Huelga en las m nas
Fabrlcantes de aceros y otras im.
dustlias que dependen de carbon han
expresado que no se siellten preocu
padospoer el Iparo td dos semtato et
los minas de carb6un del'este q,- i
coiuieunzado, abandonnodo elt-.L...i
alredcior de 437.000 uitnerus
Last c.xitcnca0 tdc c arbin sub I
iicrra d on oel tol uios 70 ns mit.-.
de I o,,, I,. , t'.' 4-..
F ,,,c. 'u,,,-u eci.-.,ua ,ie:i,,,....,..

carbo,, a-, h o- pt,,ilU,, ue thtp ,il
maontc .50,0000 trabajadores Inoque
coincie con elnciierre de laos miuat
Reducl6n
General Electric Co., ha reductdio
his prectos de cocinas eldclricas. re.
figeradores y congeladores caser'os
centre 4 y 10 por ciento.
Abundahcia
Las Laiei continuan en aibuindan-
cia 3 los precios sustanicialmentc mlra.
bajos que el psaadn verano.
Declitnacl6n
L.us- prncis at d cetaLc "i. ,
estabanu 20 por ciento 1'--t Oe.L.U .,_hl
nlaximo verano pasado.
Compradoreo


el-611-nn plihr. 6.00 cts:c rEl uicacdtd a.oc ...as.c.. hao ti.ltn.
n ... po m .eed e e~ pa F.5........... .....
Sel viiceprcsidentr dc la dni-cliva de
C A F E Initerauerircan Comercial ArblutratiinM
CI.ERRE DE AYER EN LA BOLSA sobre Comcerclo extranijero del dcp.ii-
DE CAFE DE NEW YORiK tamento de Comercio.
5 a n t o a S.
Clerric Mis aumenlom
[_ s utiliudades oetas cic Pcitsyl.
Malirzo ........ 2 20 vaniia railroad ent 1940 resillntir(
Mayo .. .... .. ....... 2480 i1Uy lejns de ser salisfaclrtlo diu
Julio- .... 23.70' cl prestdente de Ia concpafiia Marctin
o D. IV Cienrenl. "Prec-sa mao aumenio
a =.-. n -. tide las tartfas y conoinunruan m it etidu
-lhae~ - 1 3 here.a to 't iii .an 0. au io-

Julio .... .. ... .. 1.. 984 .La Streptomiclna
Schenley Laboratories Inc.. susi-
A LGOD ON ciharia de Ochenley Induatries Inc.,
c cinenzart pronto Ia produci(')n en
-CEH- EAE Nb BtSA gram-emenin de In drog, eon-niri- pnr-
DE ALGODON DE NEW YORK ltreptomicina. Mlentras tanlo. se han
Sreducldo los preclos entire 10 y 25
Cierre Por ciento de ios tres prtoductoat de
petntclinaii de Shenriley.
M arzo .. .. .. .. .. .. 32-2 Comprasi de c [srrll _|
uMaylio .. .... ............ 32.0 Pas extranjeros compraron mas
,tuhr-. .... ...2...... a098 cle 251 imillones do cigarros dc fabrl-
-Oetubre-r,...-- .... .. 28-.. ,Ii,1
_DiembcE... .....- -. -220 ,ae ns a"eriea,,A e, I948
In e.Illgaclon pelrolera
ACCIONES AZUCARERAS lTia %,( g .,,.g c. ci .,,.......,
Tennessee, se ha dirigudo al Bancn dc
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA Exportacion e Importaci6n eon sollci-
DE NEW YORK tud de un Irdstamo de $10.000.00(i
para emplearlo en investigaci6dn y
Comp. Vend. desarrolln de la producci6on de pctr6-
____ __ lcien Mdxico.


Central Aguirre Ass .. 16 16-k Pittsburgh oke and Chemical ha
Franciso Sugar ... 1. 0 ic 11 convenido suinilstrar'a General Mo-
Great West Sugar 17 17 tors con toiielaje sustancial de hie-
H.-.Uty c-,.d Sugr . 18 1t f .. ,,,d,d. .-uke dc tundlci6n y de
Pur,a AJegre Sugar . '. 8'. i,-i.to ic ,r, pec-iodo de cinco afios.
Lns demas valores azucaiicl',- i. -- Dut,-i, i (I curao del conlratn se
encontrara el lector en las cotizacin- a.iustarin los preecilos de acuerdo con
nes de la Bolsa de New York en oitro las condlciones que prevalezcan en el
espacin de esta seccl6n mercantil. mercado.


NEW YORK, marzo 14. tT and
McK.i IFor el hllo director de Luta
Mendoza y Cla.) I- Los preclos aor.e-
-ron -escianatieteu-sotanldos.-e s',-
cambio a 5 punts mnis bajos. Ver.
tas de jedyes, princlpalmente en ma-
vo, fueron mans agreslvas, pues mien-
t1i' mercl utln nu | wa nhqutda.
cuon aumentaba. PcqUefias 6rdenes de
pIrdtid' humltada lueron tocmdas y
ios precios naaron ciee 13 3a 20 pun-
tos antes de que hublera demand
, i. 1,, i- y compras. de coberlura
L.-, itr-. 0os de cierre,son de 4 pun-
to t unas hBajo a aa t o alto.
NEW YORK, nimarzn 14 '1 and
1.1- P -, -I h, llq dle t.i.. d. L us
1 .,.O.u- Su- c,. -"- La-.,,,t,,en
!,, recf, is',, ,e Sour el obala Ilana-
5:, ..l,,.o th 147.31 Uhl-. ,ronlla idas
con 17.569 et dia anterior y 12,787 en
igual ia del ado pasado. El preclo
promnedio del altodtn medlano es
32.55, baja de 1 punt.
.superamios que continue la Irregu-
aridad en el Inercado y creemos
aconisejatle hacer compras en las ba-
Jas moderada s que partan de los ni-
veles actuales de precious.

PROMEDIOS105
NUEVA YORK. Marzo 14. itPor
l-,irji nuecto de Luis Mendoza y

Industriales 178.98 Alza 02
Ferrocarriles .. .. 48.90 Baja 38
Serv. Piblicos . 35.31 Alza 12


Adquirids-dos-propiedades Por

$5,500 en la calle Reyes, Luyan6o

Fu6 traspasado en la suma de diez nil pesos un edificio
de dos plantas en la calle Benjumeda. Se intensifica la


venta de solar, i en el barrio de Arroyo Apolo. Operaciones
El sehor Jose Ramon Oarcia ha de comora-venta, como wondedor el
traspasado a favor de la eiora Ma- .sefor a"tcldo Ordofeez y comno com-
ria Lulsa Perez Morales dos prople- praaor el sefinor Ceferino Gancedo
dades con un valor total de cinco mil Verdascoc
qulnientos pesos. EA La .tattc e
Las ventas en cue.stL16n. conslsteno En e ltr
ecn unca asa de mamposterta v azotea.e La iefoca Maria Perez veidi6 al
de Una solo placota. slLuada en la ca- scnor Luls Martlnez Martlnez ]a ca-
lie Reyes nUmcio 11ll. que posee una sa ae mampoaLeria de una plant y
iuperflcle de clento trece metros 'con techos monolitlcos, situada en
oc enta y tres declmetros cuadraados Ia calle Catlotre noumro 401, en el
con un valor de cuatr o mil pesos. Veiado.
Y la otra propledad, en una par- Posee esa propledad una extension
cela de terreno que tiene una medl- superflcial dr cento setenta y nue-
da superficial de ochenta y clnco me- ve metros cuarenta y nueve declme-
Iron veItnte y nueve declmetroscua- tros c-uadrados.
drados, que est a situada on frente Medi6 el pago de sets mIl pesos en
a la propla ialle Reyey, en Luyan6, y la adqulsicion ,de la citada prople-
que bud traspasada en omil qulinlcn- d .ad. uoco
Los pesos. $70,00 en Lindero
$10.006 en Ben.umecda A' base de un promcdlo de seten-
La casa de dos plants situada en ta pesos el metro cuadrado se ven-
la call e de Benjumeda. marcadas con dio en la cal:e de- Ltndero, entire
los numerous 21 y 115 modern, en Manglar y Matadero. Una casa de
esta cludad, ha sido vendlda en la mamposlteria y azotea, de una solar
cantidad de diet mil pesos, plants. valorAindose en un total de
EitA enclavado dicho Inmueble. en cinco mcl seiscientos pesos y con una
una superlflcie de clento trece metros superficle de ochenta metroes cinm-
Irelnta y nueve declmetros euadra- cuenta y nueve declmetros cuadra-
dos. dos.


/ (WARD LINE)

S Servicio General de Carga


fmEW ORH-Yu1tBUBBl


I /'j./B Servicio R6pido Semonol
- ';[1_" _______.. ..... ... "__ _. __
^[) La Habona y New York
en omb o, direcciones
\ Espacio Refrigerodo Disponible

^^ 2. Salidas Jueves Llegadas Lunes
Cama A..1"Preclo del 0lPa s.| y.
f^JJ^,^ $800 mS. Impuesto. .fW.-
fCm__te con be ./l//$ 0


c0 PALQUIER


VISTA...


iLl EE!fl- tCiIBA 11


FIARATA'!DA







HARATA!


Compare su cost con el de las dem6s necesida-

des de la vida alimentos, ropa, calzado, medici-

nos, olquiler. . zPuede usted pensar en una solar

ganga tan grande como la ELECTRICIDAD2






Cia Cubana c Vlecticitdad
C4/l a Ordene. del Publico


La propuedad arrlba menclonada
hud traspasada a flavor del seflor Rto-
ge-llo Romern Castro per el aeftoc
Mlarir, Retins Uerena.
In Reparlto Lawton
La Socledad de Credlto Urtano. S
A., pieia segreeaclon, vendio al se-
flor JuanH G RodrIutiez una parcel de
terreno cocn feelre a l calle 20. es-
qiLln a Cnn'cppclon, en el Reparto
Lawton
Diceha propledadN f6i adquirida en
ta sundap-mrmnLwpieniln lCUioenla pe-.
sos. mbho centavos
Poser- ese t-rreno una superficip


de doscientos seis metros etenta y
rinco declmeLro01 1uadrados.
Mi.s vcntas en Luyano
El sefoior Bertil ofoibo Trabazo ha


quitla por e precio de mil doscieLos
pesos, nilad proinatvisa de Ila caa si-
tstuda en la calle Benavidc dsde Ia-
drillo y aw/tea,. de unia tola plant,
cTw T l-repl r Lo' t yanoo .- -
Ciuenta dicha propledad con una
credlda superlittal de doscleirtos
ochent-a v cimot nietros novena, y
ocho dc:nlmetros curarados.
Reparto Aliecoa
En ila catlidnd e rmil pesos ha si-
do tra.-asada a favor del senor All-
dius Basctua Matos, por el sieftor
Juan Berthault G(our. u0a pArcela de
terreno, proccdente del solar 8 de la
manzana 29 del Reparto Aldecoa, en
la barrlada del Cerro.
Mide el LeiPlto de IeTp-TTCI'elt-uloa
superficle de rilellnto cincupnrta y' cLa-
tro nletro s cuadrados conl sesenta de-
clmetroa.
Sulares eln Arroyo Apolo
En estos ultlmois dlai e hp an ipe-
portado varas vCentas de terrcnos en
repartos situados en la barrlada de
Arroyo A'polo.
Eln el precio promnedlo, aproxima-
do. de cinco pesos y nmedio el metro
cuRidrado, tile traspasado a flavor del
iscfot ...AttiU_. Ca aao tlna pol.
seflor Ellas Garcia Caiceres, a;, I', .
cela de terreio formada p ir los so-
lares uno y d'os de la manzana cua-
ltro del reparto *La Floresia,.
El precio pagado en total lu de
coil oahocentots pesos y tlene una
media superlieal dirha parcela ide
dicsclencos cincntenta y e cho metros
.%etvet,,), ysets decincetros curadaos.
La otra parcela de tprrieno vendida
r.stda situada ein parole de Ia linca
Santa Elena, v de ls parcselas eA
y .B tie In d l finca -La Estela, en


-oerroyo-tAposo- cl l leir s eptfiricw -cue
quinlentos Lun metro.s cutd.. os CollI


F


I 10g aswr*a.aQ i' fill


i i


Se pago por e.ta texttnoitn do tc- intlre.s operadore.i cubana. Lao andsc-n ofetas de 1 a 2 punts
rreno la cantldad de dos niul pesos. \enltas luroti isuninltstradas princl-Ide ba a Mientras no ex:stlb prest6n
Casa en el Cerro palinentc por el inismo incteresado ent'al final. ompras de inmpor nrlca
LR seflora Luz Maria MagdaleRna matrzo, 1950, v casas locales que ae taimbtien carecleron I o 2 puntao. Vo-
Garcia vendln a! senior Motes Brink- ht tresan en cnijes comprando mar- lumen de 3,050 tonelda B Se repor-
man la casa situadn elln Ia call Cha- o v vendiendo nimvo en una corn- to unia venlta de rudos de 4.500 to-
pie inlmeros 723 v y125, barrio del biinarLoni mtegado por cambios tIn- iladas de Cuba para Ia seigunda mi-
Cerro. terinos entire Ios dos me-ses. Una pe- lad de abrl de Farr a Imperial a 521.
Medi6 el pago en dicha venta d"e qucf'a cantidad die vnlats reales lue Oalveston. Se reportan un minilmun
sitt mil quinl cntos pesos v esa pro- Itaombno eocrada por cuenta ace luen- de 30 rmil tonelada disponlblhema a
pieuad cuenta cot iuna nedida s lu- te. locales.' v canas comlstonlstas. Laos 75 con el interes de compra a 570.
pctrfcial doe tresc.,tos seteita3 y dos canjes efectuados hoy retlejan iaB Se tienen ofertas de Compra local-
netros cundridcus., acrecentada atencl6n que e eitA nente oflrecidas por operadores cu-
~dando a las dlferencias entire los va- bans a 4.85.4
taos mess. En ausencia de uon as-
GoRANO f.tV "En -ilencialdad en EXPORTACION DEL CARIBE
---- i-1 me-,'.. -,**** ,,ias locales no WASHINGTON. IAPLA t.-Segun
CHICAC,-i r,,. .:C e) ,', a ,,tlel, j II.i .:. enconlrar ra- informes del Deparlamento de Ago-
Iht.,, ji,'.,,.C ,i .IL Mt'-.i.'.a_'. '_ ,,. 1 ar, I r. ,t .. descuento queC ultra la region del Caribe produci-
L.a .i. ,,,. ...... d l i ',, Sz cle .. .. I.. contra cual- ri unos 8.350.000 toneladas de a-z u aT
inato no pliuec predecirt., segun quier oLra position de 1949 y de en 1948-49, casi un 60r; mis que el
opinion de operadorea etc granos. U n acuerdo .s estan haciendo rtecomen- promedio 'de pregluerra. se dispon-
.ranque., etc medio de la abundan- aaciones para la compra de aeptlem- |.i dr ad e naar exonrlar en 1949
cia es una posibllldad e. caso de que bre al descuen to contra la venta r a'-o _sav di-50
ncuchow de ios sitcinlstros restantes j ullo. Una combinaci n local pro- de 82.500.000 cachn de. banaon tie n
paseo a nianos del Goblerno bajo pres- minente ha e.Lado w-rinlendo mayo llbras y de 350 a 500 millones de Ii-
ltamnlos y por conrvenios de compra y cotn ia prima rontra jullo por algiun bras de cacao
,.olc ese motive los cRnatles comercta-
ler carecerlAn de ofertas.
El trigo dte cntrena inmediata se ,_
s~d vendcatiin coio u ua petnia gearl-
re sorereeIns foto-,. porque tos coni-
Prat pars. exCo tac lt n solrin s t-lnl-
uas etnigtantcoourttctrolas ofertas dcl
los products s r suspec:den tan pron-
In bajat InS prrc0os5 - liMdi

EL PREFERENCIAL..
(Continuaction de la piginsa 261 I
"ronperatolvsta" del Buen Vecen
Nosotltoso Indutdlnlos; pern antec
los lendienciaRs s iblies.lpoo Icoc
deramos tie Asenttnlto in iy rece lo-
s ese el c ciadtible cuadro del
goo. el stcrdo en que spenctienlra o,
t te imporlane aptoblet a A can-tt.

IntisLimcos lati dlca de haber p ia-
cqdo ell esle belle pills y a to0los
hois qtie 1no 4s acomlponan llen lait it-
l'lnte litbor do kithar per .ki ell-
gi adelninileni i t y benoestar econl -
;w,,,s!icoe *a l ode el pe eblo

dt ua mCtt.teetcssaivcmdpte t e m que
-e decloa el cattecoaria l c(-inrell, Vl
tie Aitnnecy. Cocos lderes Oi
A indtsllcitalt ucai'raetenetmlos el
nrdechnable deber de tratar esta ''"
...l.ttt...s t tie de lotmAttseli al I
pat c lue tivilee ,r.-titttiyalertls
a\-isad, de I,, ri cdlf t' a~des Cnlin- '





un-er Inn en losa nqniue c-ordial y l e.1 d\laoi
tttoa erc o lo salla tt ts Intte pn
{ e l p ropoe ll. v i lblnos d c dla\r. l
i d cild-trlele. -a lotlas a Lande-
.... que ren.t. l le.iosL tc pit. l. to it 6- como0en s
virr 'elat ysteertles ltspttlas domen-
is par ptc ccner ntesli i co mott t \
t.ctoanlent e il serie plc o e delmas Aal seasentr6 Ud. vioC
sagrado acervo nactonal Porque. ast v
alguna\'ez Jos cubanos van ft o -it s r- A tt% t- inform
teree necesitiddoieiolnos. comso4est $001 1 Amplia inforn


,el prefe...ecal n 0or... d uzc. In i. \- s n ,C09e t





01~.1 '. t
...a bdsica iuq 110... torga Ia Ley \ 0, 03 t o ~1ES0 \tos por el Tel'l
A"tile.eta lc-igor pliess ertoncee- N\ Wit SQ
t.ts. Ic.. .a dc le.....ar '"urbe et or-.. s ozzs\ \
Ot lefrente sI ptehgro comn sn So.at
Lios capacec, do reaccioriar cowme*
noces tiePseeccSte Clacre
reac itonn los grundes pueblos 4 w S-it 0a0 C Nuty
Dttt qtICta que no se c-nflrmen. % a .-ski
etts desartaduables attigurto., pe-11.t
,-t pi ...iacassl.. ..,.alec-..co.rncastHotel DELICIAS Ale
to ie, e d e..e.. e-."d cn lSto Monserrate y Muralla
Id e tIn ,elar de c.A-
Ci,ba.


teneciclnte a la LCmpania Az.icarera
At1tntica dPl Golfo
Los colonies del (rtInal Ci :(hilao,
al pedir la ntiervPewti iO of cal. e ea-
san en que esa compatila a.'ga p-r-
der dinero en el citado central azu-
alero. peren como .ia mencltonada
empresa cuenlta cot otros inRenio,,
aquella delegacion ipestlma que s- de-
be propiclal u:) plain de compensao-
rion. al afirmarse que los otroo cen-
trales de aqueqla organizacion otiie-
nen utilidades y puede hacer lienite
a esa critical .rtuacion que atravieta
el colonato ael centrall cCoiichita.,
ataunque se reconoce que a rompao-
fita esti cornfronitando una mermi
important en la.0 cafias
S'?guti se iinlormo en la Asociarcion
de Colonios de Cuba eiti'e los miem-
-breos d" Ij"ctl. y- dc aqutla -- '-
legacion. s esctudia al eect o un plan
que sera propuesto aI Gobierno con
la intervenc6in del Ministro de Agri-
cultura. para propin'ar un acuerdo
favorable entire ios uotereset de esojl
colonosr y ILa ctada empresa azut-
rera.


1-Aa'.I.'- %4 4 l t)l ( h ll'L-i


FI


I


-r


LOS MERCADOS 1 -i
do a entren tejidos
(Cotonutiaein dc La piglns U) 1 1 1
portaron que ascendian a 158.705 to- era de 48-, centavos poer hora. mini- fug C_ traba d
nlara. rmprdn nn 1597 tone- mo para lox trabajadocres industriusa le Ue conI a nd
ladas en igual fecha del adno pasado y p 0 diaro, mnmo, parloto Ira-
Del total de las exiastenciaa 30,512 ea- baadores agricolas.
tabano en New York. 11.775 en--Bot- "Los obreros tambitn median una El Mmnistro de Hacienda asi
ton y 26.804 en Baltimore y F,adc!- garantia de Ia semana de 40 horao
fla. 1000 de aseguro para cada obrero y prometi6 a una comisni6n deo
Salucionada a Is huelga Ia asluiacl6n de 10 centavoas por ca-
Ha 4ecrminado la nuelga de traba. da quintal de azucar prod ucido paia importadores que lo vIata6
ladoie azucareroo en Puerto Rico un Fondo Especial de Seguridad Sio-
orm de Labr cial" En ]a maan a de ayer tuon let
Los e shores o Lamborn. Riggs o n AZUCARES FUTUROS La a lo un nrambi de i mpretionea ton el ro.
Campacy rdeciub eronae Rpo y hi. c-on de Ia o uelga en Puerto Rico, eu- nutro de Hacienda, aeor Anoatm
in y direclapiocaon, Iacg.en o einac-- yas impnlaTcactiones alcista a parente- Prio poc un grupode comerciantc
dmactol: a s uente mentelenosereflelaeron sobre los pre- a.sctado a I Camra de[ omcrncir
Axtcacea I eradaos t El meeadaabeitcosi at date los sinete dals de audo d' eIa Repiblica de Cuba. al etectioo t-
5ncen rd ne mde- racln, parce qu le tampco tuvo in-s d a nr araa imrtaconeextemol
con vendedre, en cantidad moa de- di. N obr el ecu o haye y el ldosoe laizm an. nlacseatem-cu-
rada, dte Cuba. Puerto Rico y Fil to. Contrcato Ame ctano, can Y r nea qe aMrea h En ic pa-ieros e-
oa,. at pree-o de 575 CIF. U n. de- m..mente tvacuyo total Ade do prceedentsa e Ma M
d acait6 spot Neva York hoy en z 2icha 1nLcevlosa nation lop
dor C : tt una oB ferta tie nerera e aperacones budBe solo 61 ote u. a L.a a. Humbto Sol
irm eb. .n. loge pequefTio de FIClO- tuad bastante oatenido. Del total' ade .. neonntn Ro in Alaez .





piensa socaaevohye iu. En e otaoMnlliudrnvl .cranto" R enera A clvarz L-Fr
pinas para llegar a fines de Marzc. 61 ltes se hicceron 43 en Ia apertur eSa .. l. M- el, .c n-ari,
a ebajote ich a precia. Al medo dte julio de las ale8e poscntone deIa.Lc signo Maro uel diocbez Moa-sc
rdi.sereporn Ia conta tie 2000 tone- piatarra ias o senerd en Ices c es los Peeclo al Herminco Pa-
dadas de EFlipinas.. nea r legar el 23 tees Iaslyt o c valloe a 5 u senLado dlte Cuba:" ear G;ono-






rps~ ~ ~~ de Siiegn A arcr aepl 2 trspi r c as 13d ep'ounl.e n lcs ccn I naZ doerLa "Lbaa Fotn" d Jcc o p ne
de Marzo, al prec-n de 5.70 C.F a Ia trd en julio. Deput6sl de ls oeracdo- z n, o ycer L Ca. o.
Pepsi-Cola y poster-ormente lareti-nes efectdadas en los primer too- Herrero Bulnes., "Casa ,ulnesR q -u
neria Imperial. de Calvestoo, pag6 mentos de Ia aesti6n, el mereado entire cardao Rvera. Coueva ySo"c-rlno
5.21 CIF per un cargamento de Cuba. en una gran calma quy dur hastaiel Federico Acebal. Sancez Mo ol
embarqueen Ia segunda quincena de final. No se Mefcrturon a|bitrajes y Felce Luizama, 'La Feosoi"; Jaose
Acbril astes o p.ec..o qvale a5 5.24 l 2os c.3L-a .que taban en vigor al A. alladaresc. -'El Tn-Cent; A a
CIF N. Hatteraso. abir el mercado hy eran b a si- ra Menendez, a La Nuevaoa Manuel
Precios spot Nueva York hay: 520 guientes: Ma-zo 22, mayo 1947. J ulio Ferniniez, -. 'e.pos ;a Manuel A.
CIF; 4.20 1 FOB. 1532 septiembre 1114, noviembre 0,R amos 'La' Caasa Qulntana; Jotre
HUELGA EN PUERTO RICO: La diciembre 3, total 4199 lotes. Rodriguez, "Sears": y Rpabel A. Da-
Prensa Asociada envl6 hy el siguien. n el Contrato Mundial abundaron alos, acreta-o general de Ia Ca-
4e despaehoa-feehfdo-hoy-en,-Saesn-ias, ioy-losarbitreajs, ae las -cuales- emaa de Comercio Cubansa.
Puerto Rico): hicieron las siguientes: 4 lotes mayo Eprea-em oti-a enreviia
.La huelga. de una semana de du- con martz de 1950 a 87 puntos; 10 el, senior Rodrlguez, de Ia "Sear-,
cac6no, qua alecr6 a 130,000 trabaja, aotes iguales po otones a 60 putnas quien cxiplico al seor ministro el
does del azucar en esta Isla, ierml- 22 totes mayo con julio a 5 puotos' resultado de cambiaos e Impreslonen
no hboo Laoneociaciones lilegarona 14 totes septliembre con marzu die efectuados ya con antereoridad c-n
feltz lermttmn anoche cuando los tide- 1950 a 68 punolst r Iy0 loins Julio it la ensores admittistrador de Ia AdtA.
les del Sidwa'o Azucarero aeplao septloembre a 13 puotio E ales I na de icLa labana y d irecto' general
in Ia oferta becha por los hacenda. cunsta'icta s es dificil determnar c3t, de Aduana.s qutenes tofreceron pre-.
drtos de 1 a eenlo te Ies cen. avos exactilud el toni fundamental del tar ocda su -operactilon para quease
ier hlora paIa los t abajado es indus percado .a que en as operacines dp reetrejant a sI lmtte justol y legal las
rMales Y cuatio centlavos por dIa pra arbulraje solo se peisguen un dfe mportraciunres qlie reaiuzan los pasa
lni lialadasores agrciolas. L.os lidere rencud Si embago. P de noltar que jeros. que no deben exceder de aque-
el. o0W:0o -Gr'mio 4Fedeanido hibric maezo de 1950 f3tl'-Ia pnici6n que itn. llos aticulos de urI0 peretal emanxc.-
del Trahbajo rehazaroin la ofLerta pe- vo hy mayor baa 3 puntnl. LI,- pu aeuntos ldetermr 'a Ia legtslaieti
or acoordaron UCIe ots hombres vovite- ontratls que estal, .. .. aJ, lar, ,
sell altrabaon para negoriar indivi- abri-r efmeranr ,, -, t,-.- Oct- 6[ .eT ,- t-I,,,,,. e,'- .TA Ire
adualmente conseada inenio. .a esca- Jun 1238, septlemabre 425. mdlo i lencontraba peif clamenle idaentifca-
la de Jornales que regia hanta ahara o50) 203, total 2.509 totes. do con el comerci tde Cuba, puesato
a ue al Fusco afectaban tambien gran-
SCONTR.ATO N lERO C' O Aaeotmeote coas .clnoaCtnerg4one.se
reahunan atiamparo de exencionesin-
Mama Maca l e. on. qe. 5 debidamentleconcedcdas y poer I tan-
Maro Mayo .ullo Sept. Nov. Dic. hMart o to sin tributar Ios derecho s e i mpuea-
Cierre anterior 5.2-N 53 5-33 34 32 5.3-N 5.26-N 4.4-N tOs que le3 ores. pond c-. on i dafio
Ape.rtura, i-hey 33 54 34 5.32 ... ... cdnsgulente para Ia Hacienda PuCbhi-
SMAs alto, hny 5.34 5. 34 5332 ... ... ." ca p para el comercio legalmenle
Mbs ao s hoy 5.33 532 531 ... ensta b lecidn.
TCleer a h .30-N 5.3223 53132 5.31 031-N 5.25-N 4.2-N eOfreco poner en pradica frmulas
To 53 5. p 1 "N l 42N de no fiscalizaci6no que imilte tales im-
os et- -300 2.4el - -l portacilonens asesortndose lprsa ells
Vend .. 300 2,400 350 ... .. ... cinde los propions c omercdantes.
CONTRATO N MERO CATRO Los concurrentesl a Ia ent crevista
ONTAT Nen ClosO Poexpresadon al atseor minLstro esu sa-
r Maya Julio Septbre. Matzo. 1950 tisfacci6n pote la buena dtisposucion
en que el ase halls para Ila adoption
Cerle asterior-. 4 29 4 24 4 10-N 3 42-N tidmedcidas ventaljosas a todos. acor-
SApertura. hos- ....-. 426 4 22 .. 3 38 30andose celebrar pr6xima entreviLat
Ms alto, hot .- .. 4 27r 4 22 ... 3.38 en la quese le someterain planes de
Mbs bats. ho 4,26 423 3 Ia nrce. it,, drit irmeeio desnojer.
Cler-re,hoy-- -4.27- 4 4"; 4,'o1 :.."' 1 .s,-.. ,'... :i't cc l-,ec'a_, s fr
| el senior ministro.
Tonclada. vendidast .... 3.300 2.100 ... 1,450 La Camara de Comet cto de Ia Re-
publica de Cuba. de Ii cual foeman
Arribos de crtudes en los EE. UU. tlempo en escala ascendentc. Volu- pale todias las flrmas aslstenten a Ia
rSegui Widlet ond Gray haoi liegado men de 8 i00 toneladas entrevnsta, ha convocado paro ri oue-
a los Eslados Utdtsos l ssnigutentes La activildad de los futures en el es 1 tide Ins corciente. a las 3 de
azucarecs, e ronelladas tde 2.240 It- mercado americaio bud ncbis reducl- ]a tarde a to. comerciantes afecta-
bras, habta el did 26 de lebrero: da y concentrada hpy con el tono 11- dos por las importactoses ilegales
esramenlte mis flojo que se atribuyo realizadas por pasaceros, a fin de per-
Proeedencla 1949 1948 a reports sobre Ia solucli6n de Ia tdi- hlar el plan que habri de someter-
De C iuba . 4 .10 ,12 253 .004 icultad obrcra en Puerto Rico y al se al senior mitnstro tc Hacienda,
FDe i.r,, 4, 1 0 26,679 192,50 hecho de que en too centes de mu- conform, con su indicacitin
hlt, . 110.23 4097 46.11, chasi fulvAt-tgocalesIa prima en -Ia-
., P'ltpinas 34.530 24348 turos sobre el mencado crudo habla- LoS colonos -del Conchita-
,, Derec'mi.s Pleins 6.810 1203 se hecho rica. Mientras no exist re-
,, Caoa Cont. 69.141 43.491 laClon matermtlca alguna poaresta interesan del Gobierno Ia
prcma y su talmaco fluctusadle vez en
Total .... 658,745 402,055 cuando. ae ha evoluclonadoain nivel intervenriba dei central
de restsencla alqededor de I10 pun-
ans para todas laz poatclones que no Represenetalto, one Ia tDeegacuon
Comentarlo del di &an- spot,-, desde Ia cual los valores del Central Conchtta de Ia A.o 01-
en future, han retrocedido, cenr de Colonos de Cuba. en Un:rli
'NEW YORE cmarzo 14. 0 c volu- A temprana hora del dia una casa ticd- Comnce Etneutluoo de dicho a o-
iien en losubuo.os del meccato run- que habla estado puJando pOr con- e"Rui.n \'Slvttarbin ol 0nMtLstro die A-u-
cLrati al cierre te Is aemnsa p sado culture pars gestintlaor del Go,s "
d,al tue moderado eon los precos -smltnistre su propla demands p pen- a mtont -erveintn ac-i elferildo I, .?,
poyatiPs--poc- -n-r,,,,as n ,dciosale. .... .. .. t l.depli.... ..a.. 1.. pc......... t.I....... .. ..
I co'e ttrad as e ayo poer cueilea tie ttinta el- --onou-roil wIcolonos de dtihnstngn'sn prr-
I cocciL-tdstantIdei_ 0 n ..e -1 1t -fl P .-li -esei -le t-1m1-o 11ttnrr


..........


Tr


--


F-j


rh


I I


I


I


IAIU LA v 1


ij"u Lr--LA %A' it "I v It- I _j Ui- IV U-U,LU U" 1 ;1-7)








I iUl*sv-S sll I IAIl vC. r.


Las cartas de entrega .speci, l

se recibirfin con mayor rapidez

-- Ministro de Comunicacibonesha dictado una resolucidn
al efecto, suprimiendo todo tratamienlto especial a fin
A...a.--rFQ--1,.. I .ec-gu `netsaec


de.. ... i.ue .sa .r.,inplnudi.. asa clticgaa lnmeaiatamente
Una de las mils Importantes inno- 'delo alguno. ltoy dia se require que
vaclones introducidas en la Posta cu- al llegar una carla de esta indole a la
bana ha de ser pueala en practica Administracion de Correois se mnscri-
dentro de muy breves dias. conform ba v numere en divessos "ibros que
a los propsiltos que animan al actual se levan pnra asegulirar quCe iel artfcu-
Ministto de Comnunicaciones. senor lo ha de llegar efectivamCente a Su
Carlos Marittany, de simplificar en destiny. Despues se coloca ec un so-
toda lo possible el aervicio que se bre especial cqie debe ser ceirado. sc-
bbrlnda-por-la depedenc-iaw----u ac- ae 4do y-larmct-at-presencila de dos
:a, con visla a obteiter i.na lrstr tgiir-sy con -cr-as tformalidades que
Ofteineca en benetfico del p.tl.co. lejos de producer beneficio alguno.
Se trata de la correspondencia de han venido contribuyendo a que esta
=ntreha Especial. que en 16 adelgte clase de correspondencia se distribu-
tendri un tratamlento totalmenite dis- ya cnn notable retraso.
ttoto del que ha venido teniendo has- Rapldez por enclma de odoa
o ahora, persilRtuitndoi-e comno unico o
objelvo que constiluyva un medio de La Entrega Especial surgid en Cu-
brindar mayor rapidez a dicha corres- ba durante la PrIniera Intervencidn.
pondencia. Fue una modalidad implantada por
El decreto pertinence fus cursado las autoridades norteamer-canas co-
ayer mitasmo para su cumplimiento per rmn reproduccioen del "'tpeal delive-
el subsecretario, doctor Guillermoo de los Estados Ulucids Entre en
Rubiera. de los Etados ndos. Entr en
La naeva reglamentacltn Vigor el primcro de enero de 1900.
La nueva reglamentacl6n del ser- pudiendo seialarse como nota curio-


MANGANESO BRASILESO PARA
___ FqTAnn44 1,vnns ___ .
NUi-VA YORK. .(APLAi-Itos i _
dustriales norteatnericahos. alarma-
dos par el reentito descenso en los
-nbuarcqmut- dc mangannso desde la
Unidn Sovictica, ocaban de recibi r li
noticias de que el Brasil puede con- '
vertirse en fuente adecuada de ese -
materal ese-nclal El doctor Kenneth
E. Caster, ge6logo que recientemen- P
te ha completado ccatro arios de es- t
studios de los recursos minierales dc .
la cuenca dcl AniazOna intorma que le
ex sien all depslutos vastos y ricms2-
no ekplorast6s todacis Par ahora. titun
ercio do Iont]s inpraciolones orte-
,imericanas dol mattanesot utihza-
do en [a ,ndct1(ria del acero, liro- -
riene de Rusca Pcro dosde dictem-
ore pasado. una considerable dcstnt-
ucu r- .i en cilvoluien de tos embar-
iques sovnokcos ha hecho inecesarco'P
buscar otras fuentes de nbasteci- H
miento.,n

LA ARIDA ISLA DE ARUBA DE-
BE IMPORTAR AGUA
ARUBA IAPLA 1. -La Insuti- v
ciecite exisencu de ati ua en estcCca Is-e
la antllanta. posesion holandesa. don-I.i
de estan ubicadas grandcs reincrias t
de petartleo, es restnnsable por el tli


vicio de Entrega Especial comprende sa que los primeros carteros designa- ,-.-. + -LL rn -cai-a de bar- I
modfi.cacdiLntal ielCapitP"lo- dos- Ito -fueron acwsefotres Wair.o ,ec. :r rJs . i., c-. r b, oer-y
Vm del Reglamento de Correos. D'Scott. Ralael Reyna. Luis Min Men- para propisitos indusyriales; que se
Conlorme a Ia misma. se consider dive y Rogelio Tofiarely. d e los cua- pmanti .ro tosre i a de N .uea s
correspondencia de Entrega Especial les uperviven los dos pr-meros. sien-
E c qua contega n sell de Entrega do uno de ellos. el senor D'Scott, el York y la Isla. Todos los meses se
Especial o sells ordinr.ios per el va- actual jefe del Negociado de Trans- embarca un promedio de 30,000 to- q
lor del mismo, con el rotulo'de "En- porter de Correspondencia. neladas para beber y 62.000 tonela- c
trega Especial", pudiendo depositarse En la pr.cticasc decnaturalizo el das de agoa para usO industrial, en
en los buzones destinados a ]a corres- services puesonr di diilc4. antrait el-a L-de -a-S-eglPa usiddandu-rl qtte- -e--
pondeneia ordiena ietuda 61 e i a ctor- cines que sn le hicieron so pretendt6 ne plants ell Aruba. Ciertos tan- E
iotparle de esla dlima. 1 dar In mayor garantla possible aola co- lques de aros barcos que no snm n,
A diferencia de lo que hIa venido rrespondenqcua cue'c t c in tc]iz,-,dLI s pcai pi l ailporte de pC
ocurriendo hastla ato, rai. o u, espe.- el sello de Enticoo Espeial, coifun- rotr r.. lo . a. c s h a -
cialmente desde MIn'.it' .. l.... I or rcio i con ci de Cet- ,0
introducidas durance Ia l ,,, 'ci' .,.s cue cc e ]t q ir de aC- its el Norte. iegcitali con agupa ruat0., (a
rogfa el departamenio el intenictio do a brndiidar al public una gilanlia Ilos buqies tirn ii la.slre Es-
SAnchez Aballi, ell It adericit lit cc)- mas efeclrica. ',as tanqties ie inilitirlen ceii crtilpulto-
rrespondencia de Estirega Fspecial no B encflcloa inmellatia ... ..... ......*-*. -d' s Pite--sFi-
-e- e ada-en- ti nE prop todel nil ttoi .I .. -, I,- .. .. Y (. C -
se llenara para sui manipulactrc tut- do iuerfcciucnar e ser\icio de corre gados por medoci dce caortias r pr.
lHII~~~~~~oreo '"S .SSS^^ ^.. S^t-
-tr-toso ruanto es possible detrito de colles t bumbas A sic ilegada a
i dlotlllbt yderot 0ilp uO elad rota tde ...Ott so rad d
los redcIl~dos mediais cull que cuentaArbe gadbbresiiia

1I U Be aeMinilstermct podre t pre con esta lnnova-, t 0 00pcsones. E Gobler-
b$mb w 6n unI notable ydcstoii
i llllMl *W1 ft u~ .. -asrdlprxop.... afiade eluop v se vigil .... gi'ado de


+l UU11 I ~ ... ... q......'a ell vigor eli ..... sh......... as deera
lnlevo sistenca podrfin apreciarse Jus 12,000 a 15,000 personas. El Gobler- s
loi uIb MiiI. considerable beneficlos qule dste pro- no holaidds mantiene en la isia Una 5
siti li s Fporcionara. Por de pronto en Is Ad- plants de evaporacion para conver-
m 6 ii mincilstracirl de Correos de La Haba- r eliau so tie G e epera
...od. r ts rrncssdcr dlos 67 em- au capacidad no alctia paUa u -
pleados que hasta shora vienen lobe- brir lis neccescdodcs de tI Jons lns oa.
tardo enr In mlanilpuIlitAn cde eiael- co1 -1
F A R M A C I A Scar. T.. ,-tI-r.- p.c-a -t.t
D I 0 U E RI A, epr.ler. ;s J, 1,l p-or.- ..drnr,4rl_

I~o co~rno car-t onise Ent egar'Lope- A. IBlan co lzucIar
JO H1 N SON cia. ..... teod~tea~pe-
IDE TURNo LoS ,NES Ell III aelanle el pibico pocir' con- a ,o he e c~~.
OBISPO AGUIAR tar con la absoluta seguindad de que mayor beneficiI
TELEFS. A-212, A-2120. M-1062 una carta de sello rapido es entrega-
E da sn demora a guna. aun cuando e
prescinda de reco er la firma del I rn r-nesl-G a-o ce-la-c--eaflde
majat ome asia hen dia viene
iaciendose. Q, ere esto decir qite el aspiranle at Decanato del Cole
carter de Entrega Especial distribuc- important acuerdos, efia
r0 10s carts de esta dole en la pro-
............. IM M ..... :iptai/ormaJTtue to hace el carter or-
dinario En la reunion celebrada ayer per .q
No77 enviar ~la Comision Gesoura de la candlda-
Nom enslar valore I ura dcl doctor Alberto Blanco para
_____ sl, Dutante el rest del presence mes, el Decanato del Colegio de Abogados
el Minister-o de Comunicaciones rea- de La Habana. se adoptaron los
h liara una Jntensa labor destinada a acuerdos qCre conslan del boletin
-H advertir al public una vez rapds que que se entreg6 a los percodistas al
no debe en.iar ditiero clor-es p or final de li re.un.in y que transcri-
____________ Ia correspondencia ordminaria o de En- oimes a rcllcnUacitin:
oga- aEspecial, parpatra-lo poaiuds utas rcuerones cque de-r
idebe emplear el sistema de Giros ndan lirgette solucot en a N
Postales y cocairs I seccndos u tliz Ivi tales tntoreses de Is profesi6n, que
el servirto de Certifieados. debe ponerse el inoyor niptfino en

ai V4-96 2 Quieren evitar el co'trabandlo

.i .que entra por los (aeropuertos

.... ___........ ..... Una representlr-i6n de Ia Costara ribt6 asistitidi por el seinr Valdis Mo- i
.- e mrn d h Rp, 7d-Co r-a-bdme.n-dEf- c -
~ A R i A C I A l bae en cte estaban rcpresnitdos nlos La Comision impuso al Dirctlnr dC
'. l C 3 I 1iro1 de j yeria. rcljecria. quiincall- \cluanas c le Iilidald de si. visia
ri oa cronfeccioncs, Iejidos. articulos de cue ni ra crs qur roiarle instruyc-
ninndo y coiodo. e intgradia por- Ins to a lms senfores Adtinistradores de
De turno ho chore: Hutmberto Solis. de "El Enl- Aduitas eeo ."elintid dret cluei e cmnineF
Y cainto; Rutino Alharcz.de "Fin de Ia hecro el de La Y-bana instru-s
Ii Aofia"; Jost Rodige', e Sers.a si!d Siglon: Felipe Lizania. de La Flun- TI a Ins inspectores d qoipoje para
ItA T Ct 8 s'l*" ; .'^'"11" p1 '^ ?"i' l"n. pcctors de cqui aje para
ute t o- I stla" Rodrigue:, de Ses... a e..r.r onb-.rrn..ci.. do las fran-
DESDE BAHIA A PASEO DE Roebuck & Co ; dosc Herrcro Bul Pnircs concedidas en las partidas 325
MARTI! nci. de -Caloado Raltico: Federicno 36dl itreld daa
IARTI A''''hi'' d *Sa~h~i Mo" .^ y 326i del Aran"cel de AdUanas
Comoacla~cadltoAcebal. de "Sanchez Mola". Ma its ci
LIOng11oel.y Tejadillo- ftr M-s1to Ramos. de "La Casa Quinlana": Ri- Catando todo cl mundo pogUe etc
Lu o0. 7 esq. a N o s M-3837 card Rivon. de "Cuervo y Sobrinos" Ians Aduaits. dcsaparcccra el espejis-
COMposbela No. 811 . A5-0101 Sandallu Cienfuegos. de "El Gallo". mo c creer cue-ci Miami y otro s
1te. Rey 861 esq Composria .A- 026 Jesus Martinez. de "La Opera". Alva- ponies proxinos a Cuba ruentan os
Obrapia 155 eol Mtercader-es A404e 10 Mendndez. de "La Nueva Isla"' articulos menos cue en La Habana,
0-Rellly No 364 . . A-2222 el Sutbsecretario de la CAmara. senor cUcstan mcnos ptrcue no tienen que
Antas y Zulueta . M-000 Matuel Rafart. vi.t6 en Ia tarde de carer In or comrrciactes clandestnos
Cuba No. 709 ca. Jestls Maria M-685 river, ncrnes. at seder Guillecrice Pa- _c las decrs de _doana, lit el 9 po1
E-pedratio 217 e. a Cobs l-l-7- ilia. Dirctar General de Aduanis ciento del impu-sto sobre Ia vensta
UtESDE PASiEO DE MARTI A PADRE pais iratar el problems ide Is br-at pagadeo eli tat adnpaneos. ni o-
3ARELA oornta ores clanci sut. s. ocicci 1in re- cal iperstonl. ni impacotos del iEs-
.AR"_ "tallo,' y p7eciamenc por-ute Iel re-
8. Miguel No. 454 v 4 o6-, -,ar cl ". p.ec.i so in impuestos qu-r
Kayo y San Nicolas. . M- 1080 lI Dl^lVL )lL so e pagan al Estado v sueldos y jor-
Monte No. 714 ' A-I025 E L UINLRI1./ DLELi... titles a los trabajadores cubanos, de-
San Lazaro No. 565 .. ... .M-4'68 be protegerse al comerc io nacional.
Relna y Manrique M-t1229 i(ontlnaacl6n de la piglna 251 aplircandi el Arancel. No putede pro-t
Manrique y L.:gutnais M-4231 cc I Ca Ineracia enad i hibirse a nadlc que compre en Cp -
^ a- -ecd *. (; *a cao Jnterna o^ lmenu^
VUtlUdes Y Escobar .... 1-5020 ca lcicidada e"protoso Es an club ba n fuera doe Cuba sc Io preficr-c
Conscladia y Colon M-4640 v..icccenr. de actividades conterc peto 0 qui 1e o pe C
Agtila p Barr-elena . M-P,31f stir-c Ituroles ar y secre- qop el ccrrn rciante establecidn page
Corrae Y Bacelona _i A- 010 i ult...es te tiin ls Ins tiechos e impcesins y tos
esrpl Y Cln .e0 A-7836 ....... bilingues Ilue puede ...tilhzat demas im'po....dores Isbre
A yidata Y Renil agciedo A-484.5a aict-inenic insiatlnoarneranos. 1 d . d lo_ e
8 Miguel 256 ..... -4595 ii ictre con las cuotas dec socons PS El sefor Director de Ad.ianas dijn
Virtudes 158 es. a C-e.scDO M-4737 ponlaneos v sora complementada pitr qis ei piollenta. rin u jo eaci
ViVes No. 445 ... A-9976 Mercadn Internacional. deode la .arc apec ue esttaa dlspuento
DESLE PADRE VARELA HASTA ii ccina psee 13.000 pIc$ cuadra- a comctcr. El mds irmcdialo era dic-
AVE. MENOCAL rinT pok ,5.000 aln. y Guatemala c tsnn Inctlcircion mterpretativa de
tnflnta 255 aes. Concorala . U-5040 nou-uta hoy. sabado su local, de '" --1- ** .......
Concordia v Oouindo tU-il4 300 sits cuadrados. y paga $2.000 "" n.i--'-' '-'. '".


--oldilolne-y--Hesnit l----^-w-.93f
ain Joel 710 ...... U-2507
Salud 563 .. ... ... U-4005
Av. Menocal 208 cso Barntri U-6200
Carloe III v Oquendo . U-6830
Padre Varela 860 ...... U-6877
Ban Rafael v Soledid . U-8700
Monte No. 1,153 . .. M-4664
San LAzaro v Soledad . . U-1919
IPtevez 55 etq. a FMorcs . M-6674
Ayvstarin v Gral. SuAitz U-8800
DESDE AVE. MENOCAL HASTA EL
S RIO ALMENDARES
Calle 17 No. 258 ent. J e I -61092
Calle 15 esq. a 12 . F-6193
Zapata No. 1457 eso B . F-38M
23 No. 61 cent. 2 v 4 .. . P-6130
Calzada esq. a 10 . F-6282
Calle 23 No. 609 ent I E v F F-4044
Calle 23 No. 1208 rnt. .12 v 14 F-6221
U el 21 y 23 Editf R. Centre F-9994
23 Y Colz. de Aidecon F-9374
VIBORA, JESUS T)EI. MONTE Y
SANrOS SI'AREZ
Mango, 74 cesq. a Dellclia X-3034
10 de Octubre v Chiancie . 1-53
8. Leonardo y Flore.s 1-7466
10 de Octub"e v Sit r,5Tlha ;i,6
10 de Octubre No. 1310 1I-506
10 de Octubre v Mitnriio X-1717I
Sta. Catallns v Lilz Cibaliero I-174
Or-l. LAe v Durrae I. -%!95
LuLo tvez v Ooc T o-3724
J Delgado v SLa. Cnl(slirn I-6Rd,
Sta. Isabel No. 4 Stai Ami.ta I-0264
C fK R R 0
Chulirnirca 282 e0. pCzriea . -47'4
Calt. del Cerro No 1395 ,. \-til
Florenclia v OttUlnitn I-"485
LUTANO-I.AW'TON
cibrica v Hcrrr . X--c
Rosa Enrlquez 656 2 31 '
Ca. de Managua v Villentl i ,-50
S. Frncisco v Lawton X ^-32
16 No 374 eto R TOiar X-.liti


B -- -54 C UN
.2646 A *CA
.1811 PAI R AMA


I n gas os de admnlnstracion y en pro- r' ,,,, .. , .,,.- i
paganda. Dscamos que los demasb a- do' J.. .. .' "".I. ...-
orts engan otambion alli su represent r., J- ,-tc ,;, ,- ,,,,rh -

"re d "' En tdE. L. rBUmas ulilmo djoqo eopiupaje que deb-a
tac16 onaaI e at.......atioae ru... deroc... r-iace q.e de hacet deter-aes
...... u .-cn a d el ar'lomi tl devo uio d c.V ,) tin studio para implantar

do ia I o r frird tep ccan ott co ile a M daddeteruio ie
I oucprtacieon a o ets Inters patiany xc liecati m u ...r-r .. ccc iclla ss mi-
acmpc.n a orosapalesO.sit'utaOP e ennxsge en atacis Unios Ypar







Ort .i do ci |npactioi La nus.-.cLtcc c-cccd



Medcllln.j: qu a Bnno* >vinl)no dj
cin-e- la Ic-na r qlie. "tr 0 concern ersea catia vinjero el derecho
Llterara ypV la destet snursnnoo ra.ex I te "etraer-unac anpidadodeterminada de


S bclt6nY oventar s1 u lta i d o tel es. m cugncia, iet p lagceue1 % s de etier-
i ilppa nonr paean rt dcnu criii dlot El i a iy.t. i dep .... o ?rto
cDe esTmios el i Zua or nous ni cIcites h m B-icunte itricomend aro
oI teter -alte no ittce m can( tk rectrrern 20c 2il5 sccisir- siiurci is a. .dibacde
2~ PaksdelAmrc iie.at in1a para v,,inoche "enl 10, aeropiterups para quv ,
,I nalz 'r pedirprcou ce suspr o %. aio n awll es y extranieroN (que tra-
1 ,, t o0.,. Joben comprar ac,egas pcr ),era ?ojigl,,rue paglara der Behoi, pn-
4 orrespondencila' v envista de mu"'-d lran u h1erhInaldespachar su eiul-
4 1ras TambilnO sh'vq la Zona Franca naijc, ptli, ahoia, per nonthmber quien
nara de\'olver 1as mercancias que nn rr~cak edr.r'ip ell\n vom ir Fldia i gmtlen-
Se aijusten a las escpulancoiinr dcl 1e
4 cltlatoII Isu ncurrir end os mtrAm lto
rngi rr-sos de rcamoxIo ha devoluc 0 N ARREGLO DEL.PRO-
6 ic io d erenkusib adnavAPARR BI EMA ONONETARIO I)E
6 cn icconuis i i cra .ip, i ..... I BERLIN?
I tenem(,s mmci plngrariieil 1)cRu, Ill IN IIt, aegun c asode-
darmies Este an- lIeu oiircttis prodesa ....
....s v .la...osa. Peru yp droi.i..s .iwiw'ti "l i c. I n",o"-n ecvn -
ir-;ct s~rufonocoo eiud (_uisa ricl jtcjraitCic Cay. seduc Wuikin-
4 ri feores dcl et udinstp t h ,si chi a t.rii nr d.c e Sr 1 Is
a a.. Vi t.. p P hti .... .... c-te rin.c., tsutte
dN o.,-st dScos o'lrczc :a -toncs Ce itt( I. +1. r ,'n4 t-' r ],1 Gile
4 0l1 NI ebsienen hohct dades a p- I ce ,, i t ir,,lcma mmonetau c de Ber-
cipa teN I a ede n uotas y de ap o iuapl ncntlilnu ndi)de(e
ran a percblrlas Los bemuefuluos "eLC, c coimlieteltad en ecnsio ide rtue
5 ecubenlncucludad y latrege6n son i eniat mantlesitolhidr e iors ilt
directun Somos coordinadores de se pi-mblent,.M noid o ci scour WI-
16 aoalt, eoordlnadores dee plraelones litj1 ti ter-,eggstrttban progress
13 ulturalles. Lo musmo nom ocupamos en lis delibera-ctJones del comult-
15- le organizar una exposicifn de Pin- "Iternactional dle los perrtoi que se
tu~r ta a ogn uaban de .este prlema, demoa-
par ecemplo. que un anco finan- nera qce se podria contar con una
CloSt /a laadqllictin de timnibus para decision eIe un tuempopeno Muy
Medenllin que va pagindo a las ve2le)ano
toe adqUiere moo 6mnibus. Par el El problema monetarlo de Ber-
oisneroayI&a buena reputacr6n quee tin es cunmeue.c.isa inmedita de
odquirlmoa pars is regi6n del Mis;i- ls medidas de biloquen sovniticas.
4gipp 5not pagan nuestro trabijo la, IE abasttecilrentode tos s ctore-s
.103 seriesoits ndivldaaiea p tie cntc.i ocentaiPs tie Berltin con sos ar-
dades que sostlenen las dos orcaniza Itliculos de consumo proredoritee do
ciones lag zojn;s o.- CCdentaleq de Alemania
Aqul estaremos para ofrecer los requoere que Ia poblaei6n de Ber-
exprecados planes p prop6sitos at in pague ePtos arsiculos en mar-
G oblerno.a las CAm ar ts de Com er I cos ogrcite sta ahu ra so lomC pa-
clo y a lasaciaetones y ftirmasdeo aba en mAcrcossoeste eisrevntlchncu
codusturlales E Mercadn InternacIo poer-cento de I insueldio v alrons
1a0 reserv6eespacio par- todsis n 4que cobraba~nIns prrducinies sin
D)esemasIs tce Cub~a estl alli repre. Iis ectorisi ccedentaie s de Bcrhn
oentada. n noomarcharemoa st vemt* &eextge ahnrAoque el marcoseeie
que ss impoibie. se antrodUzca como moneda unlia.


P1OFESIONALES ,


PROFESIONALES C 0 M P R AS VENTAS VENT-AS S


.41


ABOGADOS Y NOTARIOS 3 DRES. EN MEDICINA 17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS____ 48 CASAS
aAnt KLAR I %HRAIJRHoa Es .r B,. -5303) UINAS COSER (AI L 13 T iTa Its AVE. AoPtIA.t VSK 1VIDIC ACAINADA DE CO'4STILLM
BUFETE PEREZ MEDINA O d tu. s :tO tt- B-5303. MAQDd..INAS . ....1, .1 . .. T, ,,.c t .
c0;3. 'r r i't ic~, one v 11cc co-os-s T a5 502 +aia.ca sti-.
Tremniac nr.APid Ad d.tspn. prte S .... a".....i...Ic c........- cuu..... cati.m o muebles finos y corrient ,,,, . . ..i. 5.-. ratt..
.ri Ai y t ad. cl to d r ekpodlrntr, Leg h .'.'m L.. ,p Lo. Rion, Its S ... d, +, 'a,+d. ,if It 3 fit,, 'I.+* y 1 r. Ail ri y c -
O d i a ls uiRle r e B tc iuie M p i it A s u e 7e I Er e f ri g e r adrr e s,-i1 4 'A L .iI I -c s a I- e a -c c c o .c a a c o ra o so ~ a s
aoisacon t lo<- e y e uertde+4 ct' u +Le. i -ill 5 r-iiu. oci e ti r-iri.r-ucr-s. n-ijon c Ji0 15 mesa l A. oc Cc. to Sa-
. .. ....ur. t i c cub. 0 A ;A ,1c c s F-lt' .. 8 ." . . ta rtc m a q u in a e scr- bir n u e ol f,,tl- -- I --
cC ., ,, %I ____ ____________K45-0-
______-----__i_ t I- t i Irm-canjasCU aCUs. T NULAUU YAl r il
a.sapois. Ctudada.na Jubi lcins. S, an .t gMigue-l 462: 1-1885 'lfstalertINa, Iajlla. tqr-Jic ,%,. (Vpajes S bND
Aoi. io 4- it.ite.c!.utut. cSEa dsc- c n -
9 D,".. o ilt A .. .....I..... '"'.' i p .'.....a" i.. c.. r-c-r. anto Cs-ca v rt-art ne T oda hlira Iy- ^-: d 'l -;' /' ""-
2l, i-l e PRO uRlADO. R5. na l.Cu ,tacuci tie c ci i. ,i ,,r i., R i, ...."-- Ip...Alec;,srl ,,4. ,,'555- ;-,, ',, ,' ; D r e./ : T, B -
P R D Een fluuccia ii .. dl l e ,i l i ,o r i ,ia,,o teco. ,ev'e s-,1 -atl a r. i r .- F 4'* t t.,' ,4', | l, ed,^ f , '. i + 0 0 ^

Yn 25 CURa- DOR1,1 P 1fi --' ---------" --*' -' -' ...." prcdas ma uia co r ,---- .... ~~ *<" "% ..,, '.- .". P,-,, '.,, .-.I "ri. con r-.i.
so Adi- i. i ti ccitr c cii. DR. A I i n I I e 6l altr i -
c 1it O111. IN nED1C 1NA .tor'.. ,_ vA- S t, to ; i tat ascot. 1st-
A 5p S3 i --sAtu ii- It .\ NE SA RAN IOS A-160: CO .M PHO ( sIANOS b.. .. r, ". . i., .,-




_IAS URINARIAS, ZANJA 54 -__ __'-'^f ^' aso .niu s anib la -,",~~i',,,.'' C s **'C" Acm(I, On. sis n A bita LoV.
S PROCURADORES -.. ..... -"''-I., Pmuei;es antigucs vmodc, -.___1 -- L ",- -, -.. ";, -';"' 'y n
o - -~-- antigueclr-clts. 1ire-clarm -~ ...Tlo~o t ~




'^ r. /'^ ."!^ "? i^^ ...a i r +,m ne tub..lo "is d r s pu h.s re o cs ,.i 1 ',I PEREZ DE ALDERETE , s. u-c t. )ct ma'f eo cruis rlria ; v a.i j '' "ii .a.........c 0... .. 1 .. . 0 O 1
11 4.102 J3 F A I .I I ".t %1ANOR nFL I AMPn SIi-6.ae.MODI I-
PROCURADORa -- prendas, macuinas c(ser. ar-I ... net OCO s.,l. ao .a-





uiatocuiisitaccns do a i. o~uts in s a 7cee.a cccn c ataact Iu r/ -I.~ *>,^ Ia l rhifol fvo"l^A"'S r .. .\,,/' aol0' .." ".otatce..
)R 0 I E O P R A A p.mL at l16, ao nr ____ C 3 L1- Abn ,,a ,,,,, D, <<, <^ ^ ,: ., ,-.,,, inior .. ,, ,n i *^ ^_t_
... .... .... .e .. [l .e S...ud ... DI R A N T O N IO P P IT A ch ivo s y t d o v en d ib le N u es-s s s.a i .-p c l t .
Int.. da do. 5 A T. 0 1. do 5j... .. a l-,nfertledades Nero osas tras op1 raciones rapcdezrvl so- y ir-O ao,. H-4413"-4a-1-
o F-1623-2-27 -1 Wlarito a-tir [,7 r. ciio r at d -I odoi Casa aul4- A-.36. 5. ,W'Iat A NAS ...s. .... , : -1. MARTI rN1212
_It, III- A,- .A .,nir. c,,. i--s . -12 -1 -2 bcn n l *- c ais.r-sn a..






^ .f ^^ ^ '^:1. -ALU NUK I-mU U ,o^^ ''a^ *' 48r' "?; 1" '1" wt-,_-^l
3 DFES. EN MEDICINA ...... c .c i.-.cci.. .........,. SiiiO .......i'5 't c ..... it; .1 ic .. t 501 .
1r-, o ic.\A92ST l( E \e LA I- VC 3PR() JOYAS, MODER s % tiNA Itt o.o ill410I d t at5si8-912-1
V1AS URINA-RIAS, Z.ANJA 54 1 21:3- 6 n,; I nas i o antiguas cot brillan- ,, A -- - -.. ... 'i , Illt c .. li .,t IN.o A iraorMfV9g .
-tre Galiano S R Eyo: A -3347 DR. OSAI..: ENFERMEDA, rs. Par ,s in. ieti. due .. ir P-o. ,
Curporlones 0nfetn-.ades 'reas, ..si .... .....roas,4 ,t I.LrN 1- HA T IIfla
Is. bilotacisota, esti-licez uretrat, proslito des (ton cu i re-ivios, glandulas. hbr- tlntes,. iii tsr-o s uit aps v r t.'r roc stc, c cts 5-31 o pSep O
I.osco. consult. 1 a- i l, a a no s1Pal i, 0T115 ur..c, 0 ,,, c 1 r l e i c, a r, c7,. -t 1 Ot N -a
WI tslte l i nis^.etuae7a tn rnil rCtsu S Eipul ones, tubercu o-.a"I Ic- lt... r-' 'c: hr -t ..
a'eoanca, rE uiaitone. aDMi A-t7l IS. 11etd 1, 1 piCin a O inter-nia. Ele-trote- n r-loas curn y svtld vi(i I'. A-40i-474 7; _O_" _,,,. _ ,.' _ _. -












tt or Ir n E-5731 'l'etrote* "1,^ 1"',", ,* *" l"al. AIIII s*""l,-ta. halt,^^.
__-_77-__ -_7 ,n*rapia. Coasultas tiar-as: 4 a 7 "La Modt rdia '. Sutrez. 16. k +LNII.% LA t X kdtA i.0I IA nt .. a.Io at14. St a- Vat"
_.- 3 ,, 14L, c 5'. 30o. ,0R- 1- 1 21t V, u34. B t ,i or. Patio. c ta.
DR. 0. RIVERO PARTAGAS P. B- O Lealtad 160, bajos entire C-352-17-0 Abrullad,, IoI.t..,ior0. i, o vi.O t afl-f,n... t, ;ir-. ,;, g, c, c -a ine.. s a 11y 2 a
rcxjulovaienteenfermedade, puhoona- Animas v Virtudes A-4342 H 4--4-174. COMPRO MAQUIN S PL L C 5.
















ey r c a hs t ubrcubl'osi's. peua ls, b ro~n.m'o' T" '""4'""_074^n'.1!3 COMPRA OS PQI NAN S P~L AY NA BE LA L Mls loll.ti LSria LAWP1^ ; T ON. CALLE IAh~ .".l KO'-
lid ecI...a... i.... Puio r.a.or e c .. a ...a109 C.5 mz n c17 Fir '99', t.r C-U 2-ASX ORSSn e"-- 5l a o s l ogs ii' r.st.a v.c:i.'A -Jt .. .
....................... ......... e o v ,-,.l. E.- i |. 12 S R oA -25 ,11
serviclo" delo ipro ctesr dsta u araol Ro,, ,,t m Sil-. oAisos au 1S d c yn .. In d s-. cAc .. _. I. f ut.ci p.




















nedi,;S oroEF radiosf Philips, Ina-"32 J- W11 Will.
doI, po.,le'de;^ arcAM"r. 'o, I" DR. -MUX
Soff vccEx"i ow'oSde i i...log I'u .,a A .....EJAaD Ra c antos tls ic tic ,u- cc ---,,- f, cc t aihca lacu-
EsperanIa"\,"- aBenitficn' E |ef. IBa tle W I
ptC~iide D- .......... Att tics s ca VIAS URINARIASS 1islet a llt-c 3it C n11 A11Ub .u l, act. ,, 1 DI-I lo a sA Ass,
i Sr-i .. Litic ,.d,, nieic', ,,e 05..... crI.u tT)ciNOSSEXt c..\iU0I. tSc t" pcd. ttiu .. ..c ....tl',d ALO55
c ltu_ Sc 1. i .tt1coa Fh, ua .istoeiIic,.. tXlS" holli v C',,-1 U N 'A I) ( c, r-.--, .. ..ia Isis-s pet-
!e n dir o ec-1s. I'll........P I. osll' -"-... "'" .... .......... u.a... ,,,; .......r-o. ii,,' orh,.LC-,7i l-P 7 .3 l .bt I I :.1' S190, PR E('CIO( 311.i ,.. "r
ed,'* uicni. i0- 5 ;;:I I a1 "_ _-o___ A- A t*diii* ec 010 11150 0 50 ci, M 4 0
. c . ..... .. ..........o t ..... ....... .....- -......... .... .A-25:10. ( -1 ...R O .. .... . . a. ods u- u
tAld i .ru l. t ii'n llC'1 d1 3 1 23 OIc i. c c ... "i Oil c'--.... I-c c-t-' cdc. 4 2 M EL. ES Pon h Y, PRENDAS M,_,_',_tM' 1, b,"_ ;'i:,d ;p_,,; _r, 4 -
s lie o o s. l. [ =I .,, I M Scah bit, trld i..t i ,A _A i t e bin. to 1t. JO0,lSOtll a nS. de.r.4S OSDT U

























Iajudla ds r, cnipsdc a l g,n a c los ic teefno clI"ea C a aS, 3ola c fn iihi ,i ~ A- .,,_c.1 -< -l mi l""iih r'rir'' ,, , \ '""" '5 !" --HL $6 0
i t- A ,- -.- -:.151 11 1. 1311 .. 0-3- 1 bi llI I'lao .. Y IOd. .N- A I .- - . . .. ,. .. o s.. -r.o .-
S1-11-1. v 111.,-, 1 N (, iv .,.,it- .c. ',, dsANil tl s SIAR '.Z .n ic -........... tod. .. s. roo i ia-
"-UiiR ER U E ............. ..........ii... o,,, +,,, . .... ... ... -...... .... .. ... .... ....... . ..mitt .....
!A N."',' v -a1" I ,, C ^.... 1 t11 r1, 11 t, ,' t.'3T e4".. Il s li o 1 a,,l Ne ANOR DE-C 73P S1^M
"c ec,i -. -castd iU 0 t2 +,I-ct-ct ic-tinI hitlid do' etlii,iti lc c I r ... cc ci ,oia ~ lr 1 i-c-it- cat I i -c ic."iO da ntcs esls.a


piu--ra,, el ,dort'rinot dp 1'ne oo d inct,,s pa nd a-- "T]. r110" 1,1,,,1 n," p 5 c., ., "T1i'i a., s ln ( A rS it SA13 A 00 1



























+m'ac, I~ rnd,fee cl .. t, illdl ;d ^ ^e D1Z OEI.STABC-EC1MIENTOS l.- btOU, MU..L.... ,>^"^ .,,,<,a '^ . +,,pmd
G^n .e i tal ?" led% (ho mo' exh, ,.,o r A r ... I ,'' P' c r t r s G R 1 E P N S _ j ,^>"'t n h'^?lZ ^rrtadd 2555 |i 'an ^ r d eM de er"l_ l Preo de i1Bc- -
c~rl~N 2e u Itnula, l "to, I y "LfNJ,, ?6
DR. LUIS BERMUDEZ 5c-c.i 1I05 si ositif iiOs' s-clir. ~I NH. st-II MMOdddLITtCA ISALA.
*a-''.ii~ri- c'.- ,- c c c t .1 ,E~ U O i; I. si,-. ..ao..
.4 u ,,1COSF- ,0 G rt A __ _39000 0Ti.. 4 0 2.300 RE Santo T4 -






























do .1If ut it~a1s e" e o wiS^S r."ormi-Akio stI ,nI H-07-4-1


altal^'^~+ lJpi3! M'^H IN.SM~r ANIMASl Yl tAAN | ^l^ |j
nao e c ,.,as t s c at-omoo, E. Ga E F M R GR DU u n c o. Ob. i tlg1 iasdunctsnn o,1- sd ,a ......... al-sad- us

...l.. .Snc do...L ,b.. ci c.s ue el S.. ...... ... ....an..d. a .La Pr..c.. .. 1 . .... ... .... ... N. ...,.
I..a., 'p.t1.t Aa rO Ke.-cel lo-a aao -`o"" "Ard a fs,, i l,- i',noto ,nlo i l r """"pIt asI A
Oslo., Induietenccia. eodeuklitds.d. ecasace M EDICO OCUI-ISTA C-198-17-4 A aIn r r a -ItN.2 itoeta tie acass


I....... ......... ... Ie... ... ............ L R N O M R F
lDc -gotrott y- bostctiid.c-, .er,, i 1181-- .i A- -- -"nil..I.IO 0. 5 5IS At''tonsdio, ,o, -e-1 B i-e c 4a "cr-.. i Seali -.
Coecn. ,Me- r,,cpn t tall h eti a. St ,ie,.o At- 18U9J l 6A --DEo ll---LES- ,r ri ., ldE, O Fr lo
I a7 Vi-iirH 23n Ii I ... i{ .U. G P1 ,, NIA4t1eIneAh. U III 11K, S .S t .F .1. ht Beio T $58001, RENTA, $4560
ISo-de -bIga otom6 ( d o Id tPLAtuties t .i an'IItitsdo MI
E5 00. t0..........sec i do11-...... ........ ...........lnanctl-











































pi an clo r el p an uea qufr sn' gu, ra"+.1.,- ..... ........ lor K .,-. |.l; ,;' ;, ,. .... ^."' .. .;. u'", ..... ,;( ORTN II;A' t Vr '.N "O S $11,0I0(1 ,; t,';1";l: .r '.' ^,eo
R.1Eto1ciALTERIOetc icu i dc,, lal ,.' ao ,nt a a At Wl u O nS.Iclal, I r aonic ,prIn co -t. :t
t p .I.. I OS......OOcct1L10.... sua i..c........ .tour-c.. -....Scse.a... -..... 49"1 1 1t N in.,c1, tlr, s ot, Ti t o d i set.
isu ]O or loacacicr-eccnclict at.. O- U12tIiniI I Id1 -2l47i,4i8 iINu-. 5908.i4a-t5 INc .c







i"e dlorel o pala ah za'lou r nn a a Ih, g'r'lit enS O s O,. pr a de1Oct15 -t -sc to 19 LIBROS E IMPRESOS ,aVaidir-caSao d nlouit. a d.iva rc -
para e P:"- A LORENZO MORFFI













































cbahoa yresno dunport p cundoc<, Inl~der, l ilt I, Ul crShis'alt.ria p~latlJI. 11111 |: gara,"'* M'^|,,' " '" IH iii p r o C re o en'" '*,' -r" "-
0't",a 0l0000 loasou ectl A I. o ` T`1O pill 'i tVlll- ()til i.Tltr.ito .. .1 i 2
t. .,, r el r ,t oa ,,, ,.... It- d J dlirtto nrdhl- nA ltA'he .( r cc, a s 0.la-
1att-Uw qt:IeA Hera mrfiry- d-slid cicci icc.cina v-ea coca Anrio EneliRon
in cci c ir-n iic~ro~c-sc~i~~e e. ~si..i~a ete-so ut~-dic~I--I. ,c 2cu-as90 N 140- iV ErDADO FI c.-



ha'i-1.ria---... ........h... l ueia-r ic ci ... ..... ..s..---.. ........... .......-5 ...ns sto.r-., c.i.. o s t aJ d...t. .. Neos .i.... 'i~acte aoaa i gri o etuLsca -
!,61 lrl ccci t -iUt-c32ta. t Ist ti o aecUcat 1 I ,cAn a, ,ctiop .c tVEDADO $36,0000
gio de Abogados itom6 _DEN ISTAS71 -M,-2 2 m I- 05.1.1-0 S 00 re l d _ on nan s Ce_-_t dn_, -



syu pe pla ncra 1e scuerda:U cOMPRO I I () lc C.O ORTUNI --5-D48 CON -321 [lts" a.. r.n d $ Icin0 Rs.A o .10 i-
CelobIryafr IALat n e 432`a au V ERNA e. .. -6I co *, 1 ....io a. 0 E 5t.. E o-
)R. WALTERzO B. ORTIZ sic 10 1 d entrada c h40 "' cL taa Sni LA '-T1.23A
....el p..ci m -o lectc e, ttina .oapetilie ct olrs n i. . Ct cii_ t ._,u.dateeu .0,1'l5.0. .... .
e0 to m nocr laos n utui t C tivddrs otiiitis .ic i oiio ItSlit, I teadi os SO tjj- fat;. LI INSTRUMENTOS DE MUSICA r".ilot- totalh$161100 scn cuter-es
let tirt Coirgio pace la ceahiticecoic S ccclipiocinl I., 5t i iataC c, ut tI t.. I,-vi-cplrmsstc pr-r-rccr-s. ru-noda y V D D 4,0
pc a cu fines. ofc tlcaiga leda c to i-Iu anso. I l0 6011,1c13d. rI-ct.sA -oclt. ) it li ft r- isto37sc1coitoc a si6scclc e ea1 S i -
de osu p r o demt c nprebleiuini s(tic l -6ctdo OMPRAMOS PIANOS ;tilid-i raicsai.nnnol tiica.f.ich a Idiiiol -, bibii. i cs... cone
ccuko p........ clii ...... -d i ...." c', 1OI. t .......... ....e....... .... .. -,tebesad s os o 1... B artl it Porciso. A pr-a sic ctt 0 MiPccct A2 $ ,0ca in0ono INirats.
ydeba c .. ... sI Pucrel Contra-.. fi.... A ce"1 ..ac l iaccc r -. .. i, i.t.. .. Ott ot a ... ..l.......do stt ...i ... r.. t...t... ... .
cio.n Ia .-... -c" Ia eII yccil -i .c-s..tgl,,I/lI'/lli -e-tloe, ciri__q_ --c d,-Lon ci ituu ilrr
Staier doel le 5anztial Inmasiat lla .att- i-c- Lnic7. ,e l Hijis, *'os -
.. I c1, h iiuttit aes .. ..... .. d mosb. ... .... .041d MIRAMAR $25,000
ncr-ncr-undt osIncutoreses del Coetgio, iir("'416c a~ccoes 1,t 11 r OSCI6Si208n-s r-ethicen do Coctliisopa.Indlus- Cicel,.el. -,aisitrcminco atramadeeno. PClass
3' porI tattle o tse cuda: t- isi ___________________
Cciebrac inieilctaicoiciciie n a red 7 n TU-25311: COMIrRO rPIANOS Ir-ihi14162. l10-H-2538-48-20 Id-co., 1 lucibcado ledircto. omtn It-
cos e I cc clccst 7o osVETERINARIOS br- - __ -uiar. 2ot. icur-i. Ocaodea. cloecta. tuja-
nin on Jot efsidoet boii cls vq males, 1 4 rcoaclst SJpineei-sdoc fsiO taS ENd 0.5 RAN JUddO t1 assoulon iAt.J. 0, cc. mto lorcistto.into mtut to-
paloa espuiuec les an evterst ed C 0 t DR. MtRA.1ooN S sIr SOOSOO. NO.0010 lte(s Obeuc l owlc ci, nor ccIn t.1 q l o - ir Ijlt I22
e .ln prematp od....- i ecl -, es terie lnot "r- ... . o ... .. ..,"ate.ta C t d ,,c li-a i,. citt c23
e.....lm onse c ne msid aa . ,,l (ccol- A ,n Stetict.c 0 t e, t 4 ti ..bl .s Idor-cis finA so. No Sci -s H-c.c Iacts cur-c. 2.0..0 ` lucius oMIRAMR $3 00


dc vsuSe d Cl' a mo r n i el tcrv irti mai~r l,,- ,v 'og bb- e; o T o... .rl. AnS~g D, rr tl t i Gioi t.T fl i tf.? ,I ,, 9726r .22
e niotn ccnd e stu rl t ed i c i c e s .i ri h - .venil t cs o d a s tiic -n o.er. .u.s. rn _pre-. 5 I 0. Scci lci..6ieoc Gi t la Telt ..R 3 0
at scos so adeasaitiida teetti505
ccu crd o s ti c sesr -ci as p tiblcoc py CollcNIi y M 1 752 . .. r 1-271M1 .., Iil D i, eslitet l ,, il ,l la--1 1a' A A, doda. 3 1..~a O. amn-
d at e6 c i occur-c icc olc Ncl a orelic..a -i. Sisici apireioic a T e r $320 a dot casetm. 2 cAcnlcso Ic itOltl .
se sguo dndo felu[na ttil i citri Ae l QUIROPEDISTAS l$e8 -n La Pr.-1le it 1 ,qO ,000,n Bl ea T $320a "" a it ct 7S c sr
varc ula ds 57 hI e pla..... p r. --dC-1991-21-4 -A
uca 7 eI sssmielc l ee ,C L '11.R AFA .L d,,'Llifs.. 5. 0doDlnTHA c I I .i.c,,,a u ,t,,h, s mci-cl-s. A TU AMIRAMAR A$42 2000
S'iot enuct8d cla cb g cio 1C AM.11tyT. ,cIl ccT- to bollc it c 'ri ct- n s eo d C i
010 ilnnumbClAcM B,, 0nS ac mlci cn It' clar -0 M L i. iri hiuicccFi l.tS.7 ... at ,uc.ci ...cc.i it. ,inn di.rm o a
es mandolinuiuo ,tili ciiiitl re"o.,Idc 11i n c ecic c.t.-te It .boa. co tS-i a-



,, fr te dees er1h1t 411- 1.lit i r11- -- A d s re 4ns.rol, lrlnn o,- l l
c ocincidoo e o(2cc 2n itsetl de-l t.c o... ........ ........ ... cilr24d___ ,__ I i n X- a.iti. o .csp l l.o Ist lsr fac -
Sirtso eiacc o aen r C ,%,icr-c c c rly... r....c.noi A.Il.........,_ _1_2.12,2____________r________
tenletudo etc n ouictla e l to ir.t" dt .s-. ci situ.I. c nI-i 1 ictn. u
o .ir-o ]dosqUce asobre cI I sIcH o i aycuc (tot2lhet Apar2ta to. iedso $15 000 8IAMIA600
cidop a yn ronttado llCpl to.c i r-.titnst o ) lrltedkio lPA RDO W -X e i cItt, '. M." 2icct 0 cs Iit ac t, c itsl ci iu I i i ro 0 ,o IMIRcA M R 5 0 o 0 -
cfrobaleS derI itClose El culcelto scar-- Noa Stfr lOiitns e u i ,iidesute.e itcm,1~t. Telle.I.,.... cccc-t la nr, tic 1-1- itaucrmsa cs.moems construe-
Ibl t cac p... .ra adc cut .... tzcsoc t or... Son -l l l r l also. tora



f~u I ar o e o ro e ; Ir l l~.g, l~ I ,, .-, ., I I lo, o T.1... .. i T~l ,i 0 ...o r. U ,ade. ..tu a ,ol, r]f' [)n [" I' rx l+ r
.") stgnadd ,ililcc "cyit".cii c .l a erelegasicia St-cact.7. c as l t I, n -41 21 7 y,I- ofc pit -oulns (" A. Peor,. At
ser as dallbcrocnslncocc pare icc foccict- N..cr-c, iiA tis -~ ~11- 0. Ousti-n -- iiilt1 5 5...0 -sctt Imot
ic 11 ),rei n I ic dit n t .ti t o itii fti 2 122.
or-clln tie is cstir-sl s a itO e 0 e10, pi,.ti. pl. lu- i ~~o -cllc. tisa ?OCIONES 50SF 0000 ,10 PtdO IAIdC t INS aoorNc ts tOK%



elv is1...."'....p -"1 cS. I... C mp a os y ve ,nde ots p ,,... . ..l ..... .. d iS 02 I:r Alllc,''~~' ~ l''"et] ..
$1 o, REPARh .Ost-1I-'- Al TURAS MIRAMAR $42,000
. m mdo .. .bc re e l.....6o .. ... e, tec li a ,'ti-s A otiritda. h5 .. n ..... .. ... .. 01.....%,, n.. .... ,
Veos de or a m11eos dec etc5..filesi 11,,I 1 cccii vol-cbS t Ild 42.MUEBLES Y PRENDAS A n.. o. . .- pl.,r- co t aat.c i si 3 oS. O cu2rff.-
oc I es-ruon i itb-I...AR ..dr-I m.cii. ..-.... .--........... .. .._-of......... ... .. . .. o.
S dptumo de a Cnsr n nsu'cc s, flt seUi 24N' .n'a ,2 car tn In ntce lt:r .o csron o cdMorf3-a 5.
d. .quee ..e.Ita lUoCaa setJettese'dC O M P R A Sr a PoyDn....... -..O ..rAcI ....iS, m1-2cc-4cc14'W"iion i 11ic"tu$I5t -)....
let abogudcs- lega slohaties vtSLt iaa-' "clchuiooJucelc, _ __ --
efeclun ncyiro-ada1c11r- lii p ..ra -I.', __ ___ItN h con ca chlih. 1a i ttil_, Ar-- N O HL $55000
aprobacr-6nt d- I'Ic y u i e tic-cce ta r -uini7-P-26. T . ......tIt" " iatloti00 0. ncal.,:14. siucltuoi-od-

ntu tr vs e udir-ccloue- p r-p c a, t pr -'...too- 21 0 1c 2s7 104 I d ,.t]Il l ,r nl S r nra it icr icons. am ita. c$"55 tc0 n,



tic cace li cut ha descrun t ci n Z E T B E IMcoe-IbE.NTO-oIsS rtiu. ac umccccooscut.v I A a r-co ., a iccoecc cas 5 t asals 40
c lac c uit or ccadacnt d huno a Atvdd, hs A}IS DE OR CI _______ 15'400 IS r. cibtio I rasts.. 4
ort lruan s nranidtes A ort .r a ,1- DtiPl" ..... .. .... 1. 4 c, n._
Lao,.-. it n icu pnivutesta cn p Fo r sifdIc ..l f.1 m 11 n -li.. i .. .. a..d...s i.-.. a t t1 -i --
couda h o s resic unr- egCit c usul rneatdt o o-cfc s tie pt in inteoteo Ictcs .,. 5d -t -Ir- .1 loit.a i ia Iccmc ucn 0.01 O-
ccccue n s clcmc clatPutcy raoAotiliOtsdlao. U A ir-osacso aioiea araoole $45,00




.I-. ,f "-- c,- .. .-.' 000.- s -x .. .. .c. -".. .. tou si, c icr-c .05 5/ s. rau Ana aos ,sn Mo ndtot
Las dcop tcccell camurmlooro ;,.y scule cu-dit. ,, 1u. e a ocns Os~d0 O 0 ScAc 7-1 cot at

Gt Coll y I L-eg Id ul o pa o e n -a deh t os pa C. :- e rI ,. .-.I ...,-. .. ...-.. YI-2322 L~ +. ,.
...sc c .nn m .. c.. .. .. ..d. .. .... ,crcc 1506. 't a c a c... .0 05 ,10 B. I ... ... ..dI J' at d .ll. ,I.... n ICANORDEL M $ ,
do sesude ti I ct .duI n.cum pr ,aaIa canLll N ,ac.o'acl- ,c , , lifa n s-a nC10-2. 5a-
m~tled q 1 u ble eAr a sritd o abe ll pt p--i-i c.a s, I....+If '44" 411 I i0 I ri L Y $602022
I., artsaoy i cido edn.n dez l lC e c.r Gasi. IRIIU L IVIULULL Saii o-- -- . .o.iu. o utrt.cc

Augon iMi SIs. oM es sn t7 s MUEBLESc PRiNa DAs Sec. I iuir-iFcil Casa SeVI.ros[0 8"a"oscas.ccs .......__r_2____________ 331 05 IS
ende]aIa cciii -se-- mail-at cicusii.0 i,, a,. ispoidir- -oe Yc ,,o t n tu omaci .n -iuo s tt ll ti b S d0t0S krtc Ma tc .r.s cr n a O fcti- As
randoen l~ I-Crilons sucsi%..s. 00 C a doslos BancosIles- or]itct-fit. ~ s' ut Thlidc.I -I :.t.Ia o 5-c cicuisiticSIr.sld u,ctuldi' ifuisM,,o 1- 5hall..,120X..ialrc$45, Misoon"i
d sim c -c a s S c oiecr one v ut ch t i t cda l. O i cP I ll a cs g iar 55 mi-6 il iccl. o tis e ecu'r-con: Xac307 Acc so I -oL snC? oP... ..for ol- .- 6 ,. A. o I t u-2 t i si tct, f s ro ctsf l FI-232L




ton Scog, t n'tic i i17 MUEBLES._PRENDAS PINTOA PlSTOLA $39,0n0n, RENTA $0I ALMENDARES $18,500

piesto' Pr-ep ic p VoIo-ce ...... r .......... I1,fltnr 11m fl 'o.IfIII n4 i 0.. co.. c.ilt........a.............. ....n. ..... -. ...S c. s mccc . I I, ,. ... i. S, aa ltioi.
Ml-ndco Cappote p L51peza Ends.i, Al- Uklllillllll .... V cir-sciss. cr-cut.... ut e..ar mc,. I Ce, r,', r I.. .105 ueoirici, es 2 ,cccilae.0.c crt -a coha tic bl oesala
onsa el Zoituf, Er-cleucr sicc. t R,- EmpS AiAlmos ] n luis .. i.. citti it.- dma 11 11,140 .-11 845aS -. r, as- .
hobo.a C~looUst 13+,Ico-ci1 partolaic I.OuaeZ icusi eul Jo da Ao togooas Sc is cc +Ibca r- atca i,c. ui, a. s i .... ..-. .at sn si. ,ct......
i ... ..M.s. .iil, d ,,,Ii, ,.',til't,",. c.is+.." .... ..... .....01... ic AMP d.MENDARES $17,000
-- h n de Sr i, fcI I S A LE IMIi.. TOSi ci. _______________________________





Ma+r-tinclo .ren. Vcct i 1-u ii a. -, ,-,. ccc cc bitr o ccr- a r : l,+ ,+ I M1" -E" NI ZO ,UEI;IEe J +tosd Oca trl a.S 'r cut
tosc Br-ssticc tico lt~rts. (Il- 4 -.0-tr.us 3 se n oecic7'n





lid u z + ] l ,+l ~ ,,%1 ,'4( 9 t,-l ul .. itliutct l a-a coc +,e~ ituba Ic to a.aa a 'I <,~ ,Po mr'c m l lto l Ddsanagn Ocm .
liduardoIn J oii. ty S p V pot. lo De I h ihuc .ic4 - uctio t", 0"siA CA. hO -I O -c1, In o-, hl: tilt c uh -t H A ,t I n,- Oi.l 5 41 Sill I c 028 000 lob-. itt 0llll rl-83,1.
roscacn Ciract'ista itolccdrs. di I. Vuac ti h1. -, i t0 iitd,, .5 c, t ,. tlt c+ hill .,.' ..h : :ll ,27^ l d ,,,, c-..- 51 lhS,,+11,i,,,511. tHi clii..i.Ill. .
Ilct)ido M.tf,,ihth Ii ,. Vuic ... I, ,,u .... ,till. o A, o ....I .... --hru ..hb..... 000 It. tM ,300 RENTA. $34,000
errnondiez s-sr-ra. Jo us-, t utl,, "Pc-. 1,,i t -,' I....... 'a ,O' 4'4 RADIOS ._1.. ... "- '-,.. ... --- i..... t, c,.u.s .o ceic.
ratndCe aurstion Ancr- AI aVii,.1i,, --1, i [ItcII\ (I AN SA(. DEL SIGLO usy..... Arocioeaa..nta t .oat ,
cO Rep Saoei cntlo Ascicn tl 11, 1.F A- .. . .. .... S oleda d U.142-I. 271 s- t 1 uon .lnca ce. chelor,
Valetntic 0ncrhr-a. la... Arc.. E- A "I'Ifl KUll iD11111n DiNrtliti I ] [ el+e.. .. "i .cc ac.... c.... cri.... a,. mecca.
mur-o Lit MccccIco cu t RADIO1- c-lull 6-117,tA g ii l itrlr-lllit5 iccoIiAc




tiictoccc i.ic9ifti Flch3c,2
cccii Itlocn ... toc e-a I 1;'lr... 1 c clou'ui-o'o oa 'II N O U fi'C U IU R I-iA AI ON/U ha .lt, II u 5Il .!atiist t| itciicls 5372(, REN..... ..$2,0.. .N
Jonipil J taic Is iii St h it ,i. P- -. u i Sods cc c I 1i l It s ...s nc a
cisc R tEe R itARA iON.- i an,]nt E r ic iaa-i i a 32 ENTA nSnc1 8,c00 A
cisocil Emccituticm Iicolo M rccc. to F -P NT I iTOcihict I oc tus530c1 'j- .osocs "sa-"',0 "






lumO Wo1er oEi c ~i~iec I + f f }' 'l+ j I M *JJII uu mr1u cr-c r, tbI cil, I.cmti n-I *- ,,+~ I mu s roc l la i el
ue t oF e r a o a r l oIe, r, 22 r4 tl r r .. t . .1 + t Ifn + 0 [ S t rl'r, . ..e e "te i. ... o
,.+ r ,<,C ," a, ,,ed e o s f ' "n" o 1,,, A-26n







cur-a Ibdi"c ha ciulli Asi ... coo" s I s-"rl..n..S- Marfile V E N T A S .. a41" $640 RENTA. $68.000
iland siuire y u eivic 11,1 iii IA]-_ _- 1 ___ ___-___chat___Z






i ns My t Z c ,bit il I o in R-t,, ,it .,- G. illn, I-or.'J, u ,2.. .cc-- ,
W'lulcc Mrichdo stc, dciii, "4 CA.... ..S e48 Cl eic0l antrf cI rn 1n ,0,0a sas2
Mal erti ez, cnV s to r] l e g IN(10"', An?. aioc bo c __ __ a s s $0 ENTARES$45 ,000
Srnio- cue. 0 cc Ia ii c. Ill 2 etsba.. .od-nolila occictc. 1
Ro rge zl De a ioto dl d1o A 11rh, i-cc-, ha erscu 111 a I a ll t i cuA1,c11-i Io mc c n C ii S s r-i n u he, r. --. IS -- pisa o n ,caac Ic-ato. c-i i
ol im eg c- I. ii~r- cc. t S. .....e-S c mc oc k.,nm s li o g I, IoIoncdnr-n $650 r fin
as cci rc o lon i Ole___________Vit____ ______2__ M III-
dat ~ ~ ~ ~ 11 1snts1 icatcIubidl clfitc I. I____________I___ lN 1.1 10. C1 ChPESOS M r--t r-oe H splidc- oua plcs.t Psu 5.
E ur do.-qorra cfc tic iypVega.acla I O lR X l S .I.-alscIi i-c r W.- "Ill-[) IA lI.... I Aid-II ur." i Ito,;!-Fubit1h...2'ou 2'ued
biian presnltion list ci dv ,I Vr dliii ct-ia 11cru, hlS c .ic 557 O tl cr ci
IleraS Co lstc1 e .cc Critic 1r-lid r. 7157 Pill ,idili r- Vagie- 21, uh 11053It11ci (itoi4tieA- Inh All $3900 RENTAC $115,000
: .1. 1 c1a4lAD O _ _ .-_,_ -.- chins 10- 510l 0.rop. c c tea Oc


kow


-- -f I 1


. *" '4'-


--_








DIARIIn 1 IA MADINMA RMADTCO 7I 7 S7 MAD7 1 1 1AQ1


V E N T A S VENT-AS
4MC8 48_ CASAS- -
7E 7F7ND. .EN 1.0 MEJOR DEL. REPAR SE VENDE UNA CASA lIE MAMPOSTE-
.L,7 P3.7 4d- 7777727777147717777. 77. en S777 B7.77 11 C77777*. ......7777
7777 14 77 7 772 77 7,7 C'. ~ 777,772 7,77777 ~777 77


.1- 1 ...-.,.I I, ,.... As -.11 y va",,
on. T 77 M-34211 D, 2 a 4 p. I
F-1-3946,485-17
SE VENDI0 CASA ?57Q7lNA FRAILE.) JAR.
din, p7tal.7 ala. comedy', tre7 h7 ab7 ta-
elt b.6"afi, c-Wt.'l ga-, patio 2' gal-
1,11 Lo.' Ete 264 Proxun 7lh,. Vib.-
I. S, ,,,V'eLM n H-5321-4B-i0
d-C pr.B s ,-A u feaB7et :-i. ; 'L,






zd.entr ell cntos dl puebdo. ne,, Pi.
77.7 .Firm r '...,. I
731,2 -'L79 P......... ).. :-- "

7din. I,,777r, p,,r.al I7r hdo. 7 a 1. 44. 2





Ilaio 11. ibaiose H-587S-48d r ue at-1
77777n77c77777, 77. 771 77z 7N,. rana7 N,,
nterdo aras7 730 77926 \er a a t o
Ho7-5IMr-48-15
SE : VLN77E7. 7777A t7.TES 1>I.(ON SA.
In, -aeta. 5 r Mtra. -n Ang7l7
M5i. 7on Ires planta7 El d777fio7. c. 0e-7
gu7o7 P 'Fn. al.7t H-4788-48-20
Sr.1 AAII EN 3S7,777 (ASS LI CABA.
7I77 7eri277 con7 7al. cas 7Bn 24r. 77coci-
p al', y 7raras, ilo, h7l77n parra fa.
br7 car. M ide 7l terreno 170 47 m e7 ro '. 'o-7
forman: -`63. H-93 1
TeCALAB-ZAR4 HAAN A. VN--HER- I
mosa caia. _1' 9rad eIs salones, prop$ a
para lndustra s2-lares frentc a 4 al-
zada. en el 7entl de7 pueblo. Mel47. Pra-
d4 110 7b77777 H-5879-4-15
Vendo para Liquidar Herencia
Cana Santa Emilria No 274. cast esqui-
n Flr7es. 7de sa17t al-4B m. 47 d s



















C tl Lptfo t asa J M .$lrt EI^
1B2.. 7q-. Fl, -. dc sa7r n p.. esta7-7
7t31ll dit, e. 1. ad. V a. "
Pueden verse Priegontando en hi propiedadI
par Herne l maa S.,nhez. H.agin ofc,-
ISE5 en. 1eo(ntt o D.l r7doE lr Dr]
Av 1 a, Mon t e 408, al7s.
-4-5.60-4 B-15






















SEANTI IIEIAGOMARTDLIN%
iedfor, una ca 7t, una i 7la Plan7t,,. ,,
nuilit ca: eitara 5 oh el ,, ti n soh r.,
trescelntos cmcenta metros, u adrado, d
c 7.7 77 h. ,, .... 7, 777 777 7 7. Pa7 -
777777 7,7777.7.77 4 -. 777,7777,,1,. 77
Sola". J 7rdi71c .7777.771 a o al ptl con1
P urIIs y v-ntana, de r~aesl, c n-.1'






















HIrO
Sihn 77t7iar777 i I t n77 res eort7nas 7
.rientale,, dos cortioaN Inn6 en 11 Pat
zuna manguera y ion rrgader.Pi ar Jtrdin,|
1 ..tanl7 1.est 77, 4m In, de7.nS7 277l7 son
777 to777 $22.7f0.7O Safe ..as, solr yr
tIeulos a $6.5 metro 11-4775-_4-0 ]f
311 A MAI [ AL03.L7.C LIDA RI)ES (CALLE
27 e7tre Circular Street y Bou7le7,ard Lo-.
c-e erff.fd ash gin estrenar, onns-
trucet6n modern%, pitsns de gr~anito, Insta.[
1. c ifn de Scutt de eobre, bafios en eolores,]
etc. Ba77mento7 Gr7n sal0n, dos cuartos y'l
ba7io 7r7741os. Planet baJt: Jard7nes. por-
t7l, I estibulo, salt,. 77mdor, terraza c7-
blerta7,bafio aux,7tar, oc7na Ny gara1e. Plan-1
Is alta: Tres iitartos, dlon hafios, terraza.J
Amplios closet 7n 7oda I77 east. Informant
A-4613. H-4499-48-16

-R-osa Enriquez $8,000
2 c7as: portal. 7 al., e7m7dor, 24. b.-
69' eogkna- v~tr r Jaa
2.dor, 7uarto, baf7 y patin, Arntstad 454
T.11. A-4814. Mu777.7

Casa Zequeira, $8,500
2 planets, 7 x77f): foilt, come7777, 3 4. 74-
f7 y o77n7. rental 7 n7tig2u7 $60 00, verc de7I
InMania. Urge 77ci2a, A7lnstad 434. Telf


Casa, Maloja, $6,600
PegadA a Lenltad, 7 x 17 50: 77l77. I.-
medor. 3!4, 77r77777o7. 77c7nn 7 Patin. re-
I. $77.77. En 7rdaderIa 57ng7, Amst7d
4`54. TeL A-48e14 LopcI.

Casa, J. Maria, $12,000
7777777
14. 77u777 7a7r(7727l77, AI7ib7a77 4!7 4. TelI
A-4814. Lsp 77-5277747.15
A(70.5777 III.' 7ONfSE)77tII. SIN ((7777.
nar. if7on eas77a 7 mod7erla. o "01111c7ansI
sire l7bre unA deliria. Sala,. Ctar77 gnna,
babo,, a177777ja27 colored ag77 a rallen2 e y
tri7,7 Cslle I y co 77q. Pa7,a7 Sta. cr7l7
Pr-1. $47,5077. Inf7.r777 sit d,77g7 7 777a7j2
call., a eaquWn at D, Buena Vis a.
Ht-4398.-411-11

SANTIAGO MARTIN
E

HIJOS
Calle B NQ 356 Ahmendares

TELEFONO B-1126


49 ____ SOLARI
oe3 O rup7 7la7 7.01 12
drads, todo fa.rcado. Pr
,,o &etreovfbwc
- -7(r 7 4 7 7e 7 le7a1 $ 277 1 0 07 7 7







-. 2, 3. w 44. I
51t A I h IV I [arI





L. -7 7721 0'7 7d7
.,;I.. T '. 77547 (17477
I lfcunlm A-4613 F-42IR











Ico En a('ltESr,. St'A 1.1.


49 SENOLAI
A 5l.6,5 VARA DONOR
$300. F7nq77ta2 77957772 v
0rre7era77 ,7 7r7 77,r,777, 7me7r4
|rja",. Casa madera-tejasi.



2 7t77 72777. 7..7o 44.,1
5 $1 F5 vara












.TREO V FDADCT~
SArroyo Are7 nas, Punta1,
Guanajay. Vendo b-ara




1and ). Inor me7417 a7 7.n
VENDO, E1NTVRCO .M

Pla M ,bell7.7 ,9967
. .defrent, 3o ruots.






s9s.Na F111d0d de pD.
A Rba 54.apar R AS-r


II 7,77 i 7e 5t 7or.7 77

. 7. h .7 77' Ih77 y ny 7,
7r h.8 727n 7)Edlf, 777B.t









29 No. 10. V07-DAI









r (a 77771 T 77h777" pt7ed7r
77774fl0, Velad,s!,
esquina5 2'/ 30 a 2. .,1.
I PueA 0r-it-o P'









J1unta1rado1y. aobrcar

ARouileard VIsnte
If rn te r, .1. vn 5..l 23.711 Ya
-2.pt$14 0tro 22 ri 7.




rdoea ao. lOl'i-2322




e Hijno, 00e3371(7177
l- esquina 1., 2530-a
I., I.AYAr CrI
14 7 4 77777747 77 NI




FINad Ldo.Tabr.car
77r7 ,Boui levar. 7ite 326





7,77 d77 n7a, 7777777777 7
7777 4 -r"7777.777, 777777"
77777 p.07 N. 7 ,777. 7777 2.774


7, ]7 77o2(77n7O7,777
baeasqia 20x:30 oa-I S!

Ih quitel ctrora te ifnn dl
Iredore d e Confh t ianth"







cle77 7777e77In7l77 I


7r7n77 e7n 7.7 I r 7(g 7, 7
dera.LaTrtcAS.
Ind nde Il
II I" t p- d.;n.p~ [duu d
n,,:D.opA,,o t. WA-0o 09.tl
VENI)O O AR CUII?2I'



tr..7772 7 7aA'-daI 7,7'l,
Preutlr ellA aIn c^braelldad
I; en.el 1. 078 -- } l ]]{%, 3 u
d{- ln b re dal [, .,i el ti 4


VENTAS .
50 FINC:AS RUSTICAS
MI'TON PERDIO EL PARA
so ;Recuperelo usted' Cor
ipre s71 finquita recr77i en u
v7cdadc0ro Paraiso a S20 mer
suales sin entrada. "Repart
Paraiso". Urbanizaci(n comply(
'a. Iosada e ilio). M-8221.
"10-H-2531-50-2

i EL INEANTI 1'EaO pOGRA F(
7777777727377777.77 7777(_7,727,,7,,777 'r


QUIN TAS DE RECRE(


ES 7777777 easiica--es
rrecci6n" con carretera frent
rVA " cF a lodos los lots, agua y lu
7 7, 77.'v1, 7- electrica, muchos frutales. Ver
6m'nibus"''erdes demos c.esde 2,500 varas ade
".3o25--4 lante. Al cuntado y plazos, tam
7S7, G7ANA7O, bin hay varias casas construe
y p7i7rmto pr das que vendemos con facilida
.'T"" des. Informes- Diaz Ramo:
y'."7l7'''a7 -II Banco Canada Dto. 322 A-887
1 -5612-49-17 7 0-7 -7328-7 0-15 M
MTAD,801-- VIVA ENTIRE CASAS MC
7, 77777777 7r7777.
argo y 23 rio7 ts erns, elegantes v vecino
L-a 6.19-,.n deseables. "Reparto Paraisno'
7, -A 7 .7";7,7 Compre (su fmq3uita recreo .. i
I 'T .. '.411,,'. ], 1trada ni intercs. paando $2
in3 1 ran,cCu. 7 7 7 ,
1842. mCeIsLuales. Urrbadriza.i'7n con
._2l-1, A.__ I ,h Losada e lijo. M-8221.
[.'A77,,, i 10-11-2532-5102
7-, 163 70a 7,77ra
rd I Ap t ta, N }. I N .'\t~ \ 1 1

T T,
9ORMF
0. F1 -2322 , ' .. .
tAMAR-I--,
P.-Ief A~i Alln.
r072 77
' 51 ESTABLECIMIENTOS
R 7s7 \7tEN. IEQtE.S 7TAL7FR DE MI
.r Un(,7nr 2747777,7751-7715
:LUB CON 39. Ita.Mr NKURT




1TS6 -B 15 7(.17 75 .777) ()7 (7
-nt'.. 7 077a .7,,. 77 ,
28 7 7,, 77,77 71 i n 7 7- el N 3 ". ,
25 7nr 2n Cmero- -I -152 -7 1 -
4A7. 221, ,C 77.;, Il ,(7)4 (7 77

CAMPO R O 7 7 .112",7 I7 7.7,7 .-,64 1I
rt, 110 pnr 4- m- ---
entre 2 4 -1.
-ffi FI-2'2fIEl-
CLUB CON 39 HABITACIONES
260 1-a oi.S ,r'nr q-e enharcar tlani-e, U
-h,7I L7.77 $7710 77 7770 7,7 ,7.77777 77,77r7"I7_7 7.71
77777.1 47 77 I7ANADER0
EMOS TE s ,,', 7,,,da 7 777..,
-alle l~inea, d10 d
$28 el metro 7 7)~1 4777.7177)77
barato aho7 I0 7.jI 7 7 777.. 7'I.... ......... ...
77 1. -,7 '-7,,r,7-(2r- 7-,- '-, .
a "l~os Co- .... "" .. .. .
7za7 Luosa a I777 ) 7 7(5,J 47I7
7a 462. .... i .. ., .. .... ...

UBA "'"
PLAZOS ..... .. 7 .. "'.
I In 77 -7 7 7In-,, 77 el77717(,7i7717 7 ,n7lu 1- 11. 1-77 7 a777
, 3. P1.3." C-lrI I t-f01 054 ', I
1 ..1-1-262-49- IT D$,\0t1) f TI N 1: t j I t lN SVI I ItI
ONDO RIO .............. 7 1 ...


R. T i'f A-8.B2.
H-5665-49-11
rA. A x 1,1 N:.
arndlr. Vibora ,
,learo Shn thez.
1-5784-40-13

.$0 $4,2"(0. T7.-.

I1-',?J4-4- 156
O, 7477 7E7I77
7 77, t'0,bp, 777777

S'.,, (777777rk,


'. 7 7 . , ,.

7 -7-(7 77 (77(777 .7 7 .7.) .77 77.74)
77777 llt 77774777777 777777l 77.7 i 7(.,, Ill 77777



D 7 41W 3 9 7
I7. 77,71 77 t777 ,0, 7 (1 .7 7517 77 7 77
d 277 77277 A ,., 7'I7b I 7777 I, 77




QVIE OPORTUNII).AI)
ra777,7para77f7.u 777h 7n 77ta, h4
'ntat) aji lq~ hI. In ,)nl-d;


S17,000, 2 PLTAS. IND. VEND)O IPARCIELA . 'i ,,7 .777 ,
PROX. SEPTIM A AVENIDA 770 14. 7 ,,I, 1.. ..,A,'a" ',,eA I11,, ,7 7,.,7,777,'-,,,7..i7. 7 \ 7 -,,,7..', 7 .
S13.5 0 0 ------------01- 1 1 1 0 u la. ^-d -
5117t777.e2.777777777777, 77777777 ,'7,'( 7(777-7d777777e777(7777 777777t~ar'777 v7777 i777 a',7777 ,77777.77 i777777 ,77
1 ol ltlrt-Illn- I I'lln. n ajportal, .ala, {- oUlinca [(,rn ItI UcI M 5242. U podma a nt,( ( I r. tahl, rrl~ln ,
CAS. Sl it,.i0 71f t ir t4 49- 15
t r~tatlo, ma~(I1. 0 C rva'e ,oU ,' 1 ( ob d
Mcn7 2 ra,7,771e..., e, ,7l7ld7 7,77777, 77777 7)A477 7 ,\_,,., _,._1, ___t \11,
Ki hah';; i'b",. in,,lr'a''d'i .,;,", ,L -In Q mt ,' eollre II,":p;d rnpit at' e 5-' dedN ', l- l24 d c I 1f1dENI






1717727777, 'l''all''l 717 77777 l'. 757(77777 77777 7777r7 7)77,77,.77n....77 71 777.] \.i i,' i. a n n muv ,tc r fc
17 ll 7777777 Y777 747^ XL lK S' E iN 477n 7775n 7,77477477477,7777 7777
7 nl 7 7 ti ,l. In7. -7l7( 777 sa i- A 1. .11 9! 04-49 15 7 7h 7 l N 7,, 77. 7ll-7 : l -,7 7 7










(757727 .00,7 R17777 .\ S77777 O Alt77. Hel ,7'77 777 4(7li 11 7747 374777777777. 74777 7s^ T T'l-*^ l ) 77,7(
'it-o 11tnelI m B l26. VEDIAIO. $ SOL V0 AR DI F 6-xI/ 61
77r7 23I7 77 -(16 2 ,S ,S 2. -7 7 77t- A7 7"'7.77I RONtt \' E A t 7 2, 7
G A N G A S 3 ,5 0 0 .1 7 ,A ,. .1 7,- i 77 7 77 V7 7 3d7 . .r.7 . .'7 ,7 .. . 7 7
Mag lfla ata pl~xtt~a ,\ r It n60 R2A-49-20 Cut,-i4l -] 5,T reo
IN...... ...1- ..... ..... .... A- .....r - --4613 N A S A--- - 15.........

It~go Mar.tin e }1ui., B-1126. 4 f ln I q ~ tdR slop, r 30 n ,Ir p nec.dd . tle a Cl












^^,^^;/';^.:^"*^**'\^*3 50 F1NAS US1CAS4 ---R+.+,4- DI^ --
AMPLIACION ALMENDARES pCtc VEND- .1A N;X"
el7Wr7el ... n ,t-lit7, .77 ADOCNT On 7,77 do 'c 7n.l dr -1,ta,10d N,______ 777












V1717 77 ORA77777 7777247701 77 GRA SL 7BASTAM ___________ 7,. 73777ar.l,,.,ror,,




AI~ L U RA1 P~-ln.rnL .sl B o eoQ l ........1 .... a . . o .....,. .... . no,. ... .' .. . d . .. d~e ........ ........ .
"II....... ai in l ..... ....... s. .. d .. ,-, \ 1 ,1e1
177a ^- ;, P W l. -.., ,. 7... . . .. ,- . ,


















r i bi f}'-47'lr 'i. ,1 . i ,. ', i. .
Pr6xinia Ctirva Montah'o LAR, $17600...,. ,,,,,... :
01. "eLr 'e~ada l'let~tl ,,, a lo ['ltl:t liil':i!fEn el pu,-Id d, :,(h tleh lto- -o el
(71f d; ...,(. C, ,,,V .. ,,,27 .,.7, ,7, ( p77, ; 7
1 00 VA('A G N . IL'7% B 1. uI., coo zonIa. ,1 onien de ra St;
~ ~ ~ e S1350,77177,



AMPLIAC'ION Al MENDAREIS fl iD iT ,el VD A N)G(Cbt
,,1\\'e~lqd;I) >,m tLullc '.Ioo o ell,tc, (eu1 $- .500. El [canllilol ('c
7,77777777 7777777716 'k7 lEU I Vo IIvII 777, 777 774777774777777777777777




,i7.7, Y,7 717777....... 7777.., ', 9-0 7,d2I'a : p. .

S27,000, ), IUNTr.$290 SEl hnI 7f6}!,fi l.9-3 .1:\'I'Ni)E .. .......'B.O' D EI)GA-
AIM F, NI)..\I~~i':S (t ('ASAS) S~~t,:\I{E . \R ......... ............. ... ..

C A -A -1750 ) , 7 7......... ..... ..
7 18,002 1'7N ,\ S177 7-7. 7.7---7-1-7-
77r 77ph 7,7c77,7 A ,,' I.. 777 77,7777,777 ','7777 Et, 7 ,'i ,7. I'_________________________ p -







., ....... .... .. ... 7777777, ..... .. 757s7FINCAS RUSTICAS .... ..... 7 -7 77 7 N 1 'I. C

AM LI ('2U. -"IM E I) RE are, de I t . .. ...,'..... ......(. ,o -,- -". ......-.
AMIPI7."(I()N EINDARES pl cldame7 77l77sl77i7l71el l .7.. .... 7...
A, R E S ID F.N C IA S 25,000 fi u-rnq uita c de r tecic- (e th lB p a |'- 231'. It 1
to Pln777777) ( .7eh 7 ho '7 7777777 a f77777 O1.7 7 7 I,7N L,'' I l \ I.%I)L tN s I I .I AR (
4oaV fee ad l, 1tu z, h m saltLda tt ljo. N -B1221. |. 11,,; ,a,, ,I.
77 .777...... ...,,' 7 7...... ... .....* 7.. I '. SE('M IL7 LAS 7 7 3








--77- -e1.ado71 7 II 773 .1 13

SE ENTREGA VACIA .. ... .. .. a l .. ..ll
S274,47, 1ItI''.$274 .71 11 .I,,37 77 ,77 I, NIt 7 I. 51),, .,Ih. N 77 He 11011 I'









do! Jlr n.0 1 ,11 tl. tI ,, ei},4
l ming 11 ).".( 1I (Ih (,'I Sl, .S) SOIII N I) 1\1h' (N

$ii777777 771,7777,00 777ir 7'' 7177Ai.
.d7de (n.7., 7r7.7.7.'.. .... 777....''
77377.,, ". = ., ".,, 7 FN A R .,ST .. ..7..7N.....C. .. .........'
ATASDI10SQUE ATS )75 M'NI ~ 77777.


-]11.7 D1


7.7_,,,. .-.. 7--: .7, -7~ 777 7' 7 7,7 7 . . "oi .7


PACTNA TRFINTA


ANO. CXVrI


UVAINIL) Ut LA MAKIINA.-MAK I t-), I Ut MAKLU Ur- 1


-L


Moo { D,;,,,habhil
13 ll-37:l 8 1





11-4300-40.- i(


V ENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS
52 BOVEDAS V PANTONES S3 AUTOMOVILES Y ACCESS. 54 MAQUINARIAS _____ WMURBLES~Y PRENDAS 57 U7JLES DE OFIC!NA
I. I VOVEDA NUKVA. ARGOLLAS RONCE (ENDO hTIflEBAKER PRESIDENT I9 0.1TOR.N0 CAMBI1 RAPID 71l7. "7777.1 7rA4GA' VE,,o Jt EGO CI' RTO AO 7 T7 7 r i
2700 Or1 723 O7r. 1 .7OO7 7a. 1 eo7 d en p.er7 7 a7I 'o7.7 d r-one-, pIl.ur. 7 or7 217 6. 2 21x 4 7. 1. 7 15. 7 8. 18 4 1., lie ,. 7 9 I- 7rn 7 yV7 ,7 t10 \
-i b d marmo p a. o d,. R7adl7 Phil,,,, idur N7l.-.i -e, 7 777 7d7 77-77 77u77 1rESTA CASA SE VENII1
in "M -5T1113a I 6dat.L -o ".. ners -3121 9Pe"n.do Ive I Iar ,'IT it .,atao lJoel t 'f, ar r--MG99 y-En"t'. CASt -'4 ........ .,ttrA CANO'
' 0-77771-7 0777777H-77-52- O 7N 1 TeJ00 b,-1-7 71'7"Vo7 r 72 2 677 "..777 4727 a,7777a' 7y 777 ,p ,, -J CiA A O
- I. .. EDUARDO. . . ..-PALA a f . .. ..... I...... ..... I -LIQUID IAMOS $ 0 ,000, E.N
to F21 Cal 91 N. 154 NTADO V ION IA( ILIDADAlh hT I MA1 t INA T IE AI N t De D ,AI.Z .D _taD d,, d 1 ,,_ %1` ,;
to ED230 ARD ` o-?ALeneAC IO 10742 777 77 .l 77" 57" 71-1777 (S 77 777777 727 7l 771 7777 l,~ 1.77 e 21777 1. ...7 7777 7777r,n7.77 a.rr77 "at-

7Veda74e7t77714 y cn t T- d _ ______ __ -AS. LAMIVARAS CRS ...../ y c e 1, 7..1
_n lieO s N s .1. 37 4 o,o rta t$',00 o Si a ( ,, ,~ e'j p, l. 6 .. ... .
~id~d d 4. ... ..o .^ D,, .. ...*,.T ^" ,^ ; 0s," ... ,IIL T S __ ...... Tn.... B E (S A RIF. Pouy r ) R uI'LA. ; .';:; ';,':,;:^ ^
d $S 2 O000 -Otm a an If 1. r N n 1, 3 i , | I t i . . . 0 'r' o ,,to f a rt ., .

a i ra o>* yeirOM Ularf no ACC a.. T~ pr lo *. X" rrd 4"5r 1. pt rc 3051 l ,, , .. I!. |1.,, ; , ',4.,* pI CC: b o C r a' l S. f- I l. ,.. ,a .; H,t,,,,,-. Y .,*{ A- .-T.,I-
!0 r ntei ~ r.... ,, l$2.500 Ca.P a $ 0O ... .. .. -4. ..1 31NA15 I PA R S "'~Ai .y...... .... .. P.... .,t .. ...

53 AUTOMOVILES Y ACCES. o p.... 7Zri...7 77arp ... 7777 7....... D i namos para Bj cjdeta. 77 'es s, c r I. 7 ,-,7 , "' .. .

n. o.*,],^b ,'i"n ^ d^ ^ e,tnJ T" '. t a o a i '^ e- e *" ''- h I ,- r'* e- t, 56 M U B E S Y P ^ N D S u c 'a a vg % i e D nes'' rl "" ~ E C 1",n t ',,, ;*, :', >,.o tt n "r ,* -ao S .7.' i.

__" ____V __NECAMION ____ 7777777777771I7DODGE7 7EL,417777777777 77.77.77.77777 '.7717.77 7.7. 77777U77 7377777.7 a7,f7777777!77., 77(77 777.7777771717777
7.7, 21 ..... . 7777,7, 4 ... 7... ... .. ...747 777,77777'71 :" l 7.777.7777 :.7,777, 3727.77.,,7'"7L:', 7777777247 77,7 .' 77 '7''... 7 P dadero7 pr7~7n77re7 7araI ........ .. ....... t..... ....
Ile ((4)0 (777. OLDSMOB0ILE7 HIDRAMA. MNI-e- 77I7I77772 7 77777-7o',ca7bes.7V27177,777 77. ~i177
_2,7. 37. 4Ti'o 42,p '17,7el7 d r 197o 7. 4. 7 7 fpelnldd l -5 7 d 7, V 7|77 ,7 '7 1 f adK gu 7 --En_.. ..
ttntormt n I.Vda e Y g.... O K . ......... .. .. II -- L I A,41 Ik I l | l t"(1 1 r IT V1 % I'
I. A i...MU. o ...rprp M. O .. . t "LEBLES .A6. ..Y PRENDAS CAS 7AS
7s f7nt. I)rman.F a ... E E' I B1r
ti .24 1, 'L i a 2 C3 rr- 59. Y11-- 2', r a mPnos. de co.. t K .. I ,, A, V O, FR
"] ,anso e nn H-5576-53"777.. H-7772-72-1 5 7 y 7rE.i c 1 at.E77 AcUpRT *E' -ti, 7 77.e 7 f I,. ta" '. . .A. 727 7 .77
]P()I 77(.7AI77A VENDIO CHR7SLE" tI7',07 7(7 7 7775 d 1 n 7,. |'7e)o. 177 1.. Vi7l717 o r7 7 7 7 ., b. 1u-v. eTae.a. Dl7U7, d.- I la s07 41- c y o N -




.Z /" e t' to d el 4`5!o mi" y har"'lhl ^ nfor" m a'' amrn n^tlex o. a Hd.^'T 'A I o. ,rrib Sa l gud 5: v R ano v Se. e 1 -,a 1"";; r",;": 1.,:, -% ,: ^ L de.:: "< P'-e ,ios se las ,. ofr.ec br "L a r,,


i-0 R, *Si. i' v" ................^ ^ : N^n *-i S L ....... 0 LAOUEAR T o i S U'L LNS IqiIA c E SIG R
a- aP .. d o' 1___ ._ Supern Cipia r. .. ---- ^_ .,- o 'i-- o- -- [ I Grn sujor muebles d. e t -l m .... ..a . L ca a ,s ti l a n',, s o\ || .... . .. .... "s ... .. .....
7,177777777777n 7777l7477nte rer a t.' r- m ""' ** a*** a '.7 s 77777 7,2 727 1777,7,i.r7777 ud 7. j a p r 747 r 7)1 7 eca77 ca77
U 7. 2 7,147. 777107in TENCI2 L OD E DE 1 5,l71





..... 74 5 7 7777 077772 -74s'ran su rtd m uebleoRs c odo t [,,Pa, .-,o _s p l o... J .d--.-o.t,


YO EIlUARV ND "CHRSLE ", ,;; ild"i" F-7.9r,;",",^.:- afpel*;* "^ ..,^ q 80:', 1. evnl.J a-,'. Ofnurioa AR II S : IC OS
7777il 46dasr .hn uscb. abdntodInfor E \ms AH D I,- i7Sn',19-QSn IdE E Cb IR, r-
7- 7 77 .74 o L 7 d* _- s777 77 7 77...I .. V t ,a v tI2Ir7eAr7 7-13 7I4.5OP5Tn7.DA S' i. de a eos. Amar 1s v ajS E







, r.e de pag A' n '..' ;'. i',1.ta. tr b-a d en 'u d 3 .i(,e ,pin r. D| .ea'2 N" ldir -'\ 5 go a '.'or- .' n, ''1, !'."' 'x' ,' N I- p,',SE LM ,L i-ivi, iMi'" J sT' i .. .."".. ... [rro s se lascrfren e "Lao ta e-
e-Ton. ip ae dl 92.7 2fafidd Vemri- 14 r Tiom Ga a $77570770iid d s



ca aLt rd, Modfcrl ot o 1 46. 1,upe r Cip r. eEHall- 'Gar.ae q 1948,. Oidu 7 G ati m s d- -to- ,m-.1u e '"" 'l., Ca 1'. :- b ,, m- 1.
.B ..,.. (-2 .y 7 e cn e 1t s o m-7d mo- c os 7u0b 9 -sco mo ...7..d ..... e ....r , -, ,, . .. .. n S D d e eu a Sre br y sui r,











." "''' "'" -i a:3 .. **z-" N 6 *'"* .^ __ r-i 0 5 A ri "^ j1^ I ",^,,, ... t d "'r '... ,d h ... .^ L c e c a ,S
Is, 7277757772(7.77 7727 1 MEI7, 7774777.71771117777177.7


r,7 ,^ ,a p 10. ., Il ,7 77 7 .I-.7 ..: -
7 5 7,. "2. 777 In(-77-7 477 y 7 7,7, 777o777 ,,.4 7777T i. i d s A 1. 7 2 Sa7 :1 07"N7L'A ['777777' 7, 5AL'iN S 1 e ceS L RIeFa r














," ........... ................ 'H t"..............S DOS ros-u r ET losu. T; """"" '"" *"* r''" '"' 3ede ('l.rn.er, rlo.sin ay plla, t,1s de n s, f ": S hs f eve lo aay ebra cma"eta p -
"7 c -,, % re inables.A a e e n arlo a ..I.. -IRER ) V a ul o v s e r-eas a Au be E O O T N D D c-ls m jrs m ra a














'; i .c ',o dLoc iir. < .. .. ";""',;" "';" ..'......... '.". Y ; .. ... SAL TA .ZA .4 MA,. -- -_ --,- n..;;al (,]_o e fh"::d ,.1 par v "0 e ntr e s onte fl o-
r. '/ U U ..... ..... .,, .. B-:,. SELO D A Y..... ... .. ' I I Ml a
,,I I)' ..p... 14,,, 7,,,,, ..... ..............."- 1. . .or ,o, C: .. ... ma, .. 77, e7 ^ 777 7 ,,,7, e 7, .1 (18 ( 777777417 17M onte7yCA O :





r. -t-p- ~L.~so'-^ ^ ^ ^.LMAA Fed cimTA 'o^ '".Y';^ 'raeis-"
de" % t,,re Pao. tl i en nesta tab vendo ensod|n~in- piti't, 9 J o ~ la al dllleIiraepreo nJ. a i ,e e-pit re .se" t as orea ] "La], R"





7, 77,7" 7... .2... ......7- ... .. 7,7 7 7 7,7,7, S77,. j (1 '. r n" se' 77,0 '7n77777 7777 -"-I', J,,. 7 77 7r37 77 7 ra77 (( y7 7 t r t-











r, 1 p-r ." ,' ." ........"'." (ci t c nd n ie. H25-' 0(1 ....m I.. ia an ir a V/' m odem"a .. .. ..aS Cis :"'!:-.T 11 --i~lh.:l- 1 'I'O de a r,t e to o t ni
de re -o eeno-.. .. PA .. "o G."l-"" V- IOq',llaqa 5c fmo c t tl y 5bar l ., ... i d:3, sa vo S. s -7rr .. l g o,'' *
d I n t aiI2"-rna l 947 607.etOLE- 1 , i m i a ^ ;" n piec .a", Su ar ez 18 v 20, ena a












-- L. m ant oqiparda o, oa s 700 16 re lv M .. n, A,,,| a, .x,,,,,, ," iuprprta an, .n __________" 1 vr _r 2.. M ont y C rra
d I k l I, ar a lore, I pre, sta r o y '. I 1 1 . iK I ,m I FmI A .--,, 'I. Is >" r 1 5 2 a
10 I r .,. ",M-9276. "r, l/ tI. al excen- usrponibl roosje v e_ l cO antes3 .,,:17 d,,-N,,, ,,,_,,1_..7.__,,,
16 p 3 a l s 0tc 8 , ?,l l H -., i, ", V v .i S AT A A M EI A ...i,-N o . .. d ,. db 511.N,, ^ I L B 1A I O SF I S I GARA ,
w- IC\ DM 10 Q REO 19 7 DOnN E /~'oo 4 . ll'e""" ,,11' or os1 c 0s ,- el ................r..................... .. .. .
.41. J A/ I IINDA u(K n.I s dE1. u I 4iE.nSI " i-- s t t ,i||, n n inodo r ... ..ps c'l ; a- SIr .NTa. 4me.nia...
co, la ? cs pc i or S2 ,000, e.scd .... .d I 'S I 'T"' on verti ^rop .. ..... ... ... o T o-d e. a b .a "V ti t no o o 'L"az -- -Z c l -,l R-- -iarr odios lam a-
,7 x e c a n e le a. o a les t9 0 x 2.lt e w In o B ai n r' "" .1 1 4 P l Jl t i m o s mt
--S .., pl .. -,,,r a T .. .-,- 'aa ep u o 7 9 1 nte "1d... .', I -- 20h ntre M ot e s fu s y Cra o -l






i ........... dcu i A262,d ....entrepIndus -----------o--"'M -] lao., n''"*"" ""dro L.. c a ',.,. men.sualcs. ( a'nchon ,s ciL'c ar" I V, d s ath sp m un a
r~c, I L" ........ .... I ] ........... ",, -d90-,,6-9 A br i .............................. .... ... a e en ,S re






--- M OTOR .0O1 RT" ; p r itt .- | tn :16l,,,t e M..e ,',, ,I T a a-Jesusdelr Monte a C srr na .e. -













,-*,l ...\, CAMION INT RN CIOA. *"*o y"' e"t *5 '.... ,t nt~b,, ,LUJL Utxao t )O.e Di ..... "as ,..-a e--
flor' re : av-0h r er aie .r-m = =-0 v n e rta..........I.- I' . .IT.. . .. I q o, ~~ e ] ;,t., ..r, R I' V ,T T F




















n a a id d S \d. elen tr az- ia A euto d vile a {pS ir tIA %'- 11 B BT I'I NE E A ..... RE R G RA O E p/, ,h ,,:,, ,. .. p' ........ ... ....
i.... ... ...I.... ... .... ...,in -t" ..." ..I ."e,






N oI tAM I. 11.1 P .< 'r- H. i". 3 ,d I r U l "















/" ft vi is tn n i~ K r "**'* lr '* "* ti' L l 1" ' '". I a L' t' [ L" I' /' ]'[ ra t/ d a da s a id s
-.;- l I. -- -- r D-T --- l -l-i .- .... ... S J oscr. ..... .. t:'i . . ....... ;*;-.....---- ...... ...-' ................. ....... ...... ---- r- P- -- ---n---- f --ra r ,et 1a__e -
;,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ercn chivosca armarente y"-_______ ta.r^^ d;-;*Ve.;:*;*ete- -; ,J 'd? ^ ^








,,,, dad n pa o. ,Btr- a ," .. ...... "-:--- o - .3_ ....... r0 'A A f .... 2'" -- - ---- .. .. . .. para w acl anat~eos, I 9-llnab
1, 171i "idal a ,du s eri a s p Te- N4 MAn 1e 1 .1;'2AS e, 1-I UO --m'l-m111,nmtO t, '---I -,
i dd., I- ,,,,A-;l8,2 a 5 .,1 -i^ "EY .. N Ih "La" HIl i \11",6 1NST RegencOS Sua-
I i e, ... .. Pa, ...-d -,-n __ore, *"_ Fodl" '"_1_' y'Che 9 '1 1 941... (... .. .p. 1949 vF.NDO "10,entre Monte y Co-











rit- (jar ripin- PTP^ ^T"t4*-i"mA -"'. Aye'-L ara- M ASBy T(, L M ERL r EA A. PLUE ALZOD _
7t 7- 7777(53-.7-7777 77E 77n 7 7i7MI' 7 77 40 "7 7,7 I77" 7'7an 77l77777,7,7 77 7777 777.v77777 .7' 7 f
_-________________________________ 77 77,77,p ,p,,,7 ''r7 7o77r ,,, 7,77 7L,, .... 77, 777,,, c ....... '7-7', i 7 vrrasle.


;1 $ 1',800 Iona ,n .1^,9 ..R" |ri | C c'adoes v Radios WaI.l,1":13 "'" "' "'" -Ino ro 5 at no A Cr ltos n




















"- I~'-- ac "o t.,' 58O8-5- 5 teen* rA n 7642 e.L NI 825RA B~ A 764 ii lUL DLaS moue nas U o pHzs,(.-:Ut"- :, -'? '' ; .ep la L rdle t a
___"-"" A o 7-777 7177777,77 7 p"-77 --" 7(,7.7 77 d. 77777 dc H . [ ,,77 -- 7an17l oo c"e 7777aes pr7o








YE. T RA MOTOR Champon 147, S 550 p77).o ;771qn^''" 'n^ .T 777.^' 77777;"-,,"'l^^\lc;,777'.|'; 737.77 77777777777 ::7:':~7 ' I'.77",. ^T ^ M < IA O ARA E












's' I- .C m n cr 1 4 .S .50 o 1 " ') .-^ .-.i ,.r.. ^. S ^ILI cle zD cr};a t~ ac ara L it i. ItE ..D \ Ai 'rEI> IN JlEdan i-,.'. _nero del e u lia
la do? t.7d1 c c.,. "[ ". 1,, ELrMAS 'LN- ..... ...... ...., e r a s al leros "n a






















1s as mn ~ lcnncs Brta- ;;f I.^ b ^ ^ 0,^ -^ ^ gl^1 ^ RA IO RER-d- ( M R~~ -- dds Pcb par asa arrme

_,.' Internacional 1947, co p e "a ,,' 7, ;, "' a S^ '. '*.i,;", ,'aLrT ^ J, . t '" c..ni incn a" ^e pu~na 'a de '-"'*' j'rd-, i","^.1';..' ^1.1'. .' d,' '," I,."encia" Sufirez 18 y 2 en-
o I ente (|inpado g rom as 700x16 "tol en ,7s 9 ,7ntr'Pm7.`1t d,\.o d r e nd ao,,7.' C a -I 1 ,;7e -, 'i"re .I.ron todos _tam an








7777I7 47 77 77 7 77 77 7 77a1 n4" i i ii7-[7r7rTn3a n ...-7 7, 7 7,'77 7 7,;7... 7















7; i.',11 c-T i, dfrcial win- l2fi2 o133 .AT ",D^ ,;,icL M ||{ 10.00, J7_ UTIEGOD OFC~INA -;-.^>-- ;;*.^ i
777 4u 7 pr, nu, aa cnapa4, e777.l7.r d 194a H ',47Choroe 1941 EB. 7 A P yAOS (n 7t 4777L't777t)10 20, C -118yre M at yla rils
























47*a3 c 7sn 777, 2.000.777 rac 7 fb '"" ---- "- ''4""'' 7777777,7777.77777777(77 7777,37 777 Ra7770.E tn P raic e m s n e n -.^ -'," -.,' 0 1


an. r r, isalln, AC.oinn 9 e0x20. Au-r -62 EL N A RA ts rcn $5 0 izs se-v c uo a nizd cp ' J- h'. saeie para' maqui^ n a'."m
ant,... _I 7 ., o 77777a ,.3-au(7 -O77.7. 7,, 2a7n migd e l e .a ab
!al U-369-53-1 da'o ble rodae H(- 597- ', C 3 05-9 br l J..... .G ....."........ r ,]
JEEPS 1049l $1,800 7, tene Monte 'd res Rad; oa 77777777 --- BIS.I FI CIOAO AOBAN ,
















I'll. -- 11 N Oki- r e l-, -' ,. rnd , i ,d ,, p (.- Aa y e trana I -dopn < p p ..t] I Re i r-.ior I- N E"ilraI. RLi O O 3
1.ees".n le 4Nro OR 1946. NA palat [. F!; ltlmtO mo duebel bro,9o, m esa des a o e'me-






































., r.Ko -mr--alica. soa e te '';. d 9121 ala iPpa Dl^o eo ett0 Nan | -- _ _ ----Sl A^ en "oa os ma^ ( e \"'I- \IO.. FA C1 %MA 1 T 1N
*--- k ,lll^ l it ^^r ^D- ^Reut REPARADORAS^ED 9""I ,tl*n ^ ^ ^ oa~ta dn r-,cmroo en oo |. ,,, pe." ,"^ OIAntn lnGeo
,11, P7 ..777777 74p. 7M 7 4 co i a b V, sic n osd Dia z aa- Ta Sao l.br eo td tama-















7 7 77 du,7n71 7777l77777 7-77 o -7.7 7777......ao 7 77= ,.- ,- 4 J I. . 1. .A R T- .).. .. . -
77277711 1775 r7, 771 7l0 1 GOc7a7 s7,ea. 0a 77 pIN 7TR- aD MEat ins,
777777.717777 4777n1,l 777 ot 'f~ i 7'(777 07. 7 777.70.... A 7(717 0 77.2P'd B771" 7 "' 77 ... na "7, ". ...['l-' 7c 7 7aas ,o (I 77 a- h717 77delan1tada Radi777 Em er-.


I)E ct ~ pL o~ .... ..... .. .. .. ata la ueato haog heenaE 27 rp 1r ..or ....e-I.. laqb.,364d9a K,, 0 1. re ar ] -b, e I --IL .
I' ll" R ef gi o,62ietreTnd u s
en~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~%.D1 __e,%na.C11y,,, e s2req eUrat D, o-/ote2,EqIna Tjas "C-Jtrera's.deLaMontenc29,esquinaT-
C "AM ,-ION 1N 1.TiERNACIONAL,, -_ -' a r'. 3a."C saP re"
7777 t 7r 7,,, 7..7..7. a 717177777772,. AlquiaIosND 7 1. oDp-. Ifa',7177v720, Null o Ute v.C6- abL 7
477~~~~~ 7751(.7 774. 777 17 -310 7 S 'it













AS od fa iddS Udten tr- .E, 1F M, 0 NEVERAS Y REFRIGERADO vRES: ,aies w egag gma53
u 7o .r n s7.77,747377 n I e 7777771, Auto m..Vale s .........1M










M~dh, 39.140b-. e .-Ii~ne Pq M-,. -670 UEBLA 0ES RI PL AZOL R F iGI"O E
,n7Ia7p-,- U1177'.717Le l 077R0 7)177 7)77777.777777777777117711 7777777774777477115'a57777(577 B inc [S MlAnteAs y













tra a ical Reug) )6)$825n00.or Rmna VoIeIe.-I.,,, .II.{iL{a RADIO PHILIPS. OTRO1 4
I7,,r(n7 7 V7 77 77 777 7727 nu.e.7tr1 7BA utlm o m derlo esvbodega-y
V% 7I. ... 77... 777,,7 77.. .... ..7...7. ..11. 7707,77"' n .. 7 7 7"Lras G lm aae... ...... ...K dn as espa ca d ,










I'erer"a-iana 1947,tcoimd ", a-.loe f-11,'bi ....... I .........T...........',('12l ,as de WO .-, Reada Jes",s dearM onte 2.90altos
16 7a, equip g!, 7 77 ) 77 (7777 7,7777 1707 77734,a4777777(77,a 7-27 757- ,77 71,7adrle7,7ad,,o-I- abtraL m etPpe-
ado (7 7,7. 4, 77n 7 a toda. 7a1, Ai,, 60H.I117
7777. 7776.3-77T;77727777an7,--.bat717,777,,nOteey 2y Elore ote C









I, Itr., 1 ar a treI afstriha- Crep o T -..-, eAQUIN R2-o

--- trns~ort. $1,500, oerta epe- M ebleri SANT AMELI dI-1- 10 d Tl''b-,n 9 ",DOS Y A AR tu-
(AI)LI7 C 560 7777717777777.7777 7%177W777777777074m 1~
cii. Bertadi R~L~io 62 Slti 10, aSOqECRIS.TioAL ________77777777777 ___





477 777777 1 97777 77 17.40 (47, 7 7L 27.- 7777777 1 r 727777 ni.aI ,nn de7'1, 7777f7N .









"11 9,4 3 a, re t ado rl r[ ""I -,, je o -Ila ci~ n cr c -ln l 1 Zl 1:1 A- r.ee- -15.9
d(e3 ,7 7,7-, '77 'compr tar m rJ, O O,'a ,,r OCA .....
f77 7777777 rlR A'177. 177 IL7t7'77 11(4 it E tl 1 1 a7777 777) 07777QV brlanes 2',





NIRI FO RD 1`5NEL. ACERR TAD I. Wn Pet -1,n ino deVI:' t13oldo. 77E 0 7777771771 Baccara,'trN f 7 74777 7 do Radios.. 0"- 1-"
Intaor.cina5l 1947, completand77 b777 t7 v77 t 'da c de C-311-4,5K-7qun a r Bo. 7.7....77 llcWait ...r.E218 17- 77 770 n -
a7 cnqn e prrad O, g Omxar o t 7exo a 7-3 777 17777 17777 $ 300 no' arh'Cnhla770 ra2 ,57 4.' 7n 71 infnr e n Monte or rablee tmes ne.
y a h 777777. 77727777 71 ra 7n.7a 77-4 77 777737(7R7 7-NI47.7 74 C-118-9 abs-il

770777777re77317, d-spo nible ro ae-6253.eu bcra S NTnM L a dio7 19 49 7777 1777277777
tas0 t. $15 ofra s pe- 77.77K 7,771777.7N 77eir Ilt arioa, Monte0 29,E7777 77 7,7777 770 59 RAis dl oSte29 eAP iARA T e-
"In" c-a~i efg o 26. 4 C.7 ri.,77771 7777777775 ,q 77777777 7 Sahd 11)7 1S ariD E ,SDE $. 00Nico Pic P '___









I -777777553 1 777, 57707777.....7de ,577777. 77H 7.27["'' 77 ........ 7 "-7 772777 .. 1 7777 ,8.0( MI4 SUA -4 JU -.'. 3 ELEUl~ a o cTadR VnCOS ve
SCAM I R ITE 194. IDO BLE 72 4 2 y Hi. 0_5r 1! 7777 e.tre7 77771 s7,1s n ,77 ar-"....7.... 73. Cr'.....sa7 .






,n ___t_____r___etlim etarr0___ ' i. ete1ol.o -a ~n-.... ...7~,7777777777 77, 7777 17,7 777 M7



". A p ra o m d e no. Ca gan e a u m la- ra Ca er inrr A ad $30 00.e e .-. i lde]k1 n Cioiba i. 250 5- 1 5 o a o e :r, l c p e p L L l a ~ r Cah d ad -p o -11 e n o.
ti r [ a ia a m I a- me lrad a e m Dr n a ramn s las a o s 4 9 -5 6 1 1a F rr il d /
od. fa iia iU .te ne 42 -5_3-OR SF82.55921M
hla- fi.. .. ... [ ru ac ansinoeores pe ro leo a o lz s 3 o d 7o e el ro e b;' ) "' ( ) '
4 7ORI I946:gnci $ 4,40 0, oTUDE r- 777777777 77727, 7o.7, 777774 77, 777777 7a.o, 77,7,.7 7777.... ...... 2' .. I.. t. .......o.. l7 i'ias "- ......(.3777 SIN.EN.R..A. $4C- EN4- A-4
1-s7hl (Ccmand er0.csea f b 1947,77777770. To7 7.... ... ... ... ....7 .. 2.7 77772 s' -s7 7.u ... ....7777 7 .......7 70,777 3.. 1 'lid.. d an rde la~s a Repdbhcamera-




Venga baea onalinne tu-22 r!.-34 3(} A P AZarREF IG.. ...S
7_7777777RT!"7!7771-73117117rscd. ltimo7 9407 7-7777747, 7777777 -





777 (337 (orS n0de yL Be- 77 71771rai3i.ferio d7777Ctra7,-o 72 2 m s l 7777 7777.l-











fact pas, n/ IV e(ron a-di"OS. e ru i-T ----- : -- -or nCttda Pa 1U D-l-2, 17-lN8-, 20r1- a es t C -500-5par -inform e
'16 cl cf dliso 262 entire Indust .. S5,7 77 .....7. ..7.M,.7 777770 x 7-t 77ad7 re n1e4777 ras77 777 pre (io 717. la 7cho CIAcIrr7a b m edm
7717 A77777.m777 (87.77572"FE XRd 4.IG ADl r pad6051a, $20 coNTao- Ca
11-5326-53-1777777777r 7,derm12rt i 12,t 1777



('XMIO)N PANTEI. ''RN AI )ONAL '*, ________ "_...__ ..._"___ ..._m____c L O co o C-L--- 7- 777... 'Casa Por e, |'\O....tlI%-
_(;-777701177N7 7t u 901 77 7, 7ntnenc- 7"GIBSON "_ C 4" 8 16 19e91 abr (2-4A7-5E-11 ,a b. MAW-
177717 7g-mIamp$1.,Dnmos0tquCm o 7,.27 727,l2..,,,. 7 0
.;4:.e I__i_ ___do_77, d7,77r,177
SE VED. ) It A1 M-NM mAur R;- i 0 TLr





..1,.FOR 9"6.3Crre...0777 .......it.......d e 1 r eras o 3 LAsoa.n. REFRI ETF.FADORES RAIeniPHILIPS.OR4
-,,,r- par lalas,. I,1. .-b.s ti-l.5,n I ndbo 7...,to -n,7 imme,.. .n Car a
OM.N-.... S~---,9r. -4-b. .0.. -CI a ."".a, ,e v n.. I e .. 1. ttt_____ ', 7t1 b a a d








7"7- drgro Zapat('o 339. Vkle, dispo Nlb e r d e,,ot- N Tef t V-3971%7 11-4 ,a P,,m d cI a 1 ec \ I E g'PA O 4m !IO
Mt1-r-S-r Il 4z r AS BA % O. S NL 21 L L aRL E.r CA Ia MnelDArD_
777. ocer, ,rl~l et7777, s731a%0. O 77ta e- 7777 77 77717..7.....7 77~ 1~7 M I7r,77T-l - .71. .d ln.. ....... .......a.. ... ..





14 ',,,SK N.1i.N 1r-T 1A-D e tGN i LN.262 p-- ;., -2. sD-4. no u 7 UT LSD-6.O 9 r-lNA3 .... pia r e, vJ.- e .,.:rt i Ta hr, 1A coa-
77 7lr.77r (7 70 c''lla era mo ylodR7 7
193 37-7777 er-a-i't,7(7470__ 7.24r er 37 777777t-ab2 27 7 7 07 7,N77777.279-8.777700a:77f307777 e njas.




',43 7 ,701777 .O.E ....... Te,5 MQNRIS iR SOi r RAERSATI MA7ICUINAS ESCtIab.
77.' ferA reduce2alpo n 5('basis ]fl77fr- s(7.71777 lQL -T 77717 .YIUE LS E U ARTO, RERIER DOE,6 DST EN S. AN M ULS C
7777Ih d .'0al,77777 7 ,Cate rpillaG O 99-1 0e A7777n ci










nn I .?S I'lr"'IU-651 I ll-II"- C $-.' A' r I
A7 SUAHP.Mote. .. lar- -. 7.7.4. 7. 7777777.--
02 AE RA"OE. -77 7 7 77 7,,NE. '7 2as. pa- -....... L7 77










EN If w e 1; a r., o Tic` y nav litite 1100 d L 17n1sto ur-do 'E- RAc nS D Ie LO Fua sa LICnI A(IN, nuestr,". ran s rt,,e y do s
,, r to Ta I tc, r iantefu io -62 en t ,re ,- ,,1, lreuo.,nalr ptr-eoqt l 4 "p, .. ... ......e --h- ,
:x tsra-rso pM.Flbnk- ..T ..Tp-,t I c Hd a b aniha desI M e- "N tian-" recnstrudas ^ d -r .......
paaD mdro Crase au ul d C -_aterpi lar A ado, mohn D en er. R [3e r j. E M deoC" S aae dsra Sm, d, .P;-a 1,%)O S Bd $ l
77 CA IO 770777 71,7rE-477NAC777ONAL 77, 7,7...... .. ... 774 .. ... e, 77277 lzdast" 7, .. ...................
77777 217 73777777 7p7 77 ,,, 7,7 7 777,777 77. r ..., 40, Maniqu 77577777 Campanario "'LaNa__n__"_______a____________...___.___..... _"_.... __,_r__


mi s c m ild `S 4 s I g Ro rfor 0 ti qu 11 hi "Ar, i F, iden er la. 2 a5 a O a r d rdit. fr n os
71,ra 7773747 777z 77 t -p Q -777F



I... ....IIIEa9642-53p22a.D A -7642: 77. 77L7642 EBLEB'. -81 -5-1-AbERI. R afael ........i.a.ad .

FORD 19,1,6fa $172ad .7Si7Ud.7ene tra-7.772 Tn77.chtr er l "I a 7fail a D C 19O6 4, sr ae I 4 LA
.... .. 7.....77777,.77 777.... ..2... ....................77277.77.7 7......7
7 1 2.7)7 7 77 -77 777 7 1;1. it 7 7-57-71.... 7 I777 70 -44im -61-1












Ms Id llo~e'nian e tt194 a, $ .50s o -laannteael 5.-57.,U e L-.' InteriordeaIalepublic c Nl
t. o vs iido, u top e n- `1: .'11 Nne y A H A~tID CHM PIONa, (7lj l 42~- I"Steel As ge"e n todLoA,R tm. I "= "
T, ~ ~ ~ Imai tld ......; d...Itdafacli ......... lly-aa tr 1ea 4Caasie"la, ('NR T POuer Lua LT nOS DEco A cLm D
Li.t~ldps, ll'eo. Ber-Ta-D tTa I -bil.,Pr-- L d.Mefuio Rll AD'IOS, [alsv e rh o E "OR O A GE
Di" R2 eftiire -), nd tt-i- r s o 213 s \-Peu Indus rre "et,"t 5iba -v e r oas. pecntae.i I "_ F d e 11 O p O 11lospitL 5 1 2, e n t e Valle y San
.41,, r,.. 'N-:1"11-) Ile-E N- low C
_10, 77 0I '7, 7 .. 7704 ." -,7-7" 7 T .7 .lt-m77 o,_ e d d- n- a a- 's
7777242.- 777177 77 -7 ...7=. r (I Pll74 rn ir Ll Casali Ut f ,d ......-7,.













CAM IJON A E L,E CA IR LADO,14 .....1 4 .... ....- I % -I -i.iu r-991 .N 1.,-,-%-,0 ".' -jri IT %
7,777 7771177177 272 A-m42 N1ULDLL~~~~~ip ,iD-r-lI ~ 'L~~'' 7~~54~~ epla." rdlca a


i .. I ... .. i




I I I _. .II


L .....
V'ENTA .IEO IOEAESN NA LQ IEE IERSiL UIEE L UL.R$5 OIIA
"-- BAD RAS OAK S DOT DIN RO -IN IIIP TI-C- SO RE A- d Ses ren ~n hs d- t am eblO s a e,, f ; i- t ... :'. ... .. i ..... .,. .... ... ..... i. ia' ...: ar d.l.. H.
................. c~n m .. .
h % D MOSRAP DAM N-' .... ... .. . c m.-l x ^ u ,,......t,., .. N ,m, ,,.,, .... .... ... '. .... ...' .. "
AMA C VTE LE DERI DEST LA grandesAR ES 15 peDeEa MantZ- DE 1040 ...... .... AG... rI. NA A A T ME ..',,. ,TRE. ,i",,, .) N7"A'8YAES O A . ......... U, ...NO, ,
--F-O- -NT R O S d d s-Tm i n d m o n f br -.. I--T-.-- ----,-'----------,,. g.. .m ,--" ,, . *,, ...."1' , . . , r ,,,. '" ... "' " '' 2 . . . .. " ': 2. "' '. f ;
--r ~ tt C A O a ~ e n A z c o ~ ~ c ^ c a id n H a b n a V e ch d o V ib o .. . ... . . ... d . .... .. v A S A D Z n 'z s t u z "Z Z C ." ; 'L ( .. , .. .... d u a o A c es.. . .. a I . ..p . ... ... d e Clq u l a n a b .. .. . h aI. . __ _p_, _ _.... .. ... .... .. . . . . "-.. ..._.. ..__ __ __ ,_ __ _,__.7; .
r' Iu...to .... .. a ainoyrprts o g,,. ,. ... l...1,rq~,le.lnre't... ..tdn.. ,',,',' '',,I ..t, ,3"'! . .. -'"-"' .. *'" ... .......
SemiS DIER -i hlhemECdo E NllS Eas A N Z A S Ar oL cQaU I L E R E S A.TL Q U I, LrE R Ex S A L Q. Ur I L E R E So IPdA LIQ U I L E. R E S SE, S 0 Lr I Cd a I T A NB
-lrlo ,n 77ors TtADr _75. -nr 8_iitn l 0 -E rl M ra hln .- -- _ _ _____ __ __ --- - N V -tFX \g. llI ,i\ IlN t : I I\ .. . i' 4;

ott 4-1 eOfelote, nomaoteta 43a~ l ,I O l~ 1". de a tm n o 7 h ls1-2 % 2 1 'l,, i = r,,e,,',, r ,u to. gr n t, ,ug,, pr !- - N 1,-l I ,,,: ,,- '- I -,. ". - ,.-,a"I
f-13111 _,_L~ _4.15d. _6-1 68 it .- U 26 In, 215,o VEDADO .... _, 7- -- 1 . ,, f ,. ,., ,, ., .r, .( rw., -T -. VENTA
.....~~~ C -'. 1 9 9 .... I ,, ; . . p ir te ~l o l l __~lr a o %|n gI aeIo TIutr~ P i t tl m r .a a o e o d s c i t s h f o 1 3E Si 42 I "' . I 1 I I i. . ,,, I f 1 .4 1 : d a
,, _a a r I -K r t , S ` _-_
RA P I-1 4 D A. ECO -I1 2-7~ dI tl.00hi ta 5OO H abanaV d o V edb o ,I 1 ca i loe e o de vi-9t 9 a l15 st. CAAh l FIE fift'lO .% rL Mf Drs I: C i I I 7t td % 'l t,,, 2 A 7 I ,( 1 lt II I II- N N 1o m I( .. I II-.I 1 , I I,: 1 1'''.
AM A -aArC1.... Cor ......- dvld m i... hncrprto d,00 Cn. -CN E V T R O .... v .....h.bl .-n Wrente e t.r1 S I1I. ....1 Ife e o ".ca Iar T':r .,, I, I. ,., ,, I..... .



....... .. .... lqu ma i=s de. citrr ... _, Ii o l ]. Pl ,,,u .- -. I ..1 ,- I I': ,,,,, -1-11.
t: ll y ~ blanco, a im reso y sin ra, Maco ano y0 s, aros |',l"i- A -irnli, qui llte to u 1,. u. e. I've LUYAN0I, -r*-il A , .I.I ,-
2o m achzh- -o P d. In -, 2 -- 7nsit I N 'A E Q N A A 1 ,, ......... e. ... If ad is . . _ _i1
.mr s~ R ollos6 77- p ar m1-qui 1098-F.o a SOri. PIA N O 4 4LASnS :' S I A t O F. 11 A N. -V-, ... Ff ..... N A V'E V S..... ...
ras u m a yxg s r d r s P ri to O eil .. iy4 -. -S9 .1.1 - ,- ,1. "I', i11 ` le A"l ', entr Ch pl 1, Lu, ,,te -a'-o e o In ,atatt' ba:l ,o. -,, ,:,v rdl l a,,b d ,- .ar a -, e_*m a,'. .. ... ,' . "' 'e I... t 11 I I. % I %I, I 4 T )I




A-91, I-3456. .. .. I -'. ', ..rd Iue inta -ere,, -ai .lt.- ta .1'.. I.te *cabn.Se ''nem n d nnl, ,n 'kht I Ct|, M I', 1. iT I,,., ., .. '. "I"- ,..[H 97 I{1
1-1,14i 78 1 Ro i.t sem Vug l rtI 9. 81 I- il e" ..itl ] h ra P e m r ~ n h .s E N O T :, t{ -o .. . .... .... aq.: ;I.a, elte-
it N D R U A LDI L BP ^ R T MEAT AM EAC AA ... 'i e 1 IT I 4 i:, ,, ;1 ... I. I- 1, ",. e ,,, -z 4 k
V e d e o 0 ~ bA at Y nalf'l I bso- 37 de aram ro 7, bae -597-2-9 .,3 -' ... !- ....... ....... .. .,,..,, .. .. 94 LA TO BA I. . .
fom at RlnINa30'N' "I RE I~As-AM . . ...... ... .... .. ..,:: . ...... ..... ..... ......... . .. V, __i 2A '4
8091.e e o e o .y' H-5711 F llo2.6 21n "u' .'.''1'' , -en' ,e 3 . ... .. 1,1- I .. ... ..... A, .... .. %u, 9 SA TO SUARE ME" ...... .




M 2 1 n u t i .42. 3R pr-62L :t5-151 '.'\)| R N II.('S JA I|' ~ R he ,d I ,- 'l a li.. "" '' It,, I' -i __!'a -0 en r __ ____.
.. t~ 26 lN 9o 215, VEDr A DOnt -o .14 l"
=C-TA O A N A IO A .. .. ., |,3,, htt ,, ll'_ ,-". ,.." .;pliirs.~ t rur .. bd --CA,' IFI T Il... II IC2- I H I 111I
.. ... ... -B ~I rp r ta do tri le s o tc a q u frs P it r e a os E l I T M. T | A. I 'n I I I ,,, 8 3A ... . M N O a It' 4- 2 Ii Ia I' .l ,-t -) : ." \ I ,. I, . a .! 11 1 111d
Dextran o.. e ras do. 1-H T-25, -. -0 Ex Irp c ([F t de o r n e Iq u a l n s e1b .. ... S ......I d- I irc . ... ]: ... , .. .. ... ,. c a a c -, .. .. ."" .... ....
C- t'On ~. 'n nl o ll. t IcIt !t Fe _.. ll t ... A1 , , " ... "h 6",' ", "" n ,l
'J . P. I C .t 1. 3 I I:I It I ,% n I]( Grgg .. Ing vi y (~. ~ e . Z e o, __ ) ., ". -0 I- 1 :
"u~ '- rI V .. .1 --. ." 1- .. -- ' i .. 'F BEL CO IN I .. "I ` I ,. '.: f.i "'* i.l "" 1 _i I
dad" .. do .... Isi ..... (ari (le .... viii na- etI TItm ~ n o a_ an- |-I a nas. C .Ten li d Ig lea p re ios a l d ,a I J,e Of.. it.1., .. ... ... It I, d- HOTEL .. A 1 1. %;, I:, I % I M --.1. 1
Inl nuto o 'le la. [n~lal,, hr f.rnl F Hi,!; f- 1. 7 I ..lon' ` "I i
S... 1 .............T.. 0 A~do S: II 1," ... -, ....ITMO DS';" ploe,ol o anuse.,'. exeen ,ut ,g "' ..... ............ ....... 1 ,': % ..... I ~ qi II / /: .... I ., I I 1 _. 1* . I ....... . .4 2
6 2 6 U 1 4 H 1.-2 1 d e 0 0 h ' "1 1 I . . . ". ..11 I m k I f o ..r I r l / ,. I I \ l r
... 0 %z 1 O ~ O A S F O I N C A 30 M -.921 H 67 -2 5 L IE. ...A A t0, F, ,r ......... . .. ......, ,"2 ,. :1,: ,I I 9 -,.U A N I I",', ,- : ",,i. ... -"
I -- ` 0 1: I I I I I ,, I a I I o
.a la I.ba
L. en;lle -dpl -~ll s Jent-qe 'huph 11 } Lot. Este -br!, -dd-G-- -r I cnbdo~nll~' (,l Fill), 1 I I-.d. .
Ca~~.. 1e, Perro" N9.~m St210 .4vu^ eu d. od.g ,In. h ln lt'l eft hnt, nat -- I' ,; ,1 _tI o% "1:.a.. ,, .,, ,'' '.,, ... .. ..... ... ..... I ..... .-' B 4,
,.. . ... Aei L, U" I R E .. .... .. . ..... -- ..... ......... ... ..... ... ......... ..........I .
I fMT B T IB N IA-G | Yg R d e 3 A. ... . . ..-I I A A l u ti 2 p g s d i in a t 'c.,l iT T -. ' ,_ _ " .IoI I I I Ilull I'. It O l o |I I,,
im p o rt an t. C oetezm, s los ... , .., E t r a i n c r p e agran 416 8-EE S.,. -,. I. -.. n is.ba ,, d artsu r r n N I d ..... IrI- d ro n,1] SI ...- P1 -: I,,, ,, O,_'N A ,. I.. . t. pC,,pS gaNdS A S l u n p
] .~ ~~~ H 4 0 0 4 3 9 7 1 2 O % . . . . .. T o u.9.. . . t 9 . . .. 1 1. n.. l o t n u . . . .. P I , - b l .. . . M O N T ... ... .. I t ] t l 4, 'I . .. ;, 1 -.. .. -8 L'UL E R E S V A R JA,-
Ilbl,,.F it 6 3 8 7i~ l d 0 I ~ () l pt 1, h le -- .- t~ - '|,'TO ~.*,,.re-It"- 43
. '. . .,, N. e [ [" S
11' 2 ] "( o~ ri'-iIF ,I,"I" '11 --I -e I_ _eH. . \ ii ,' ,it, {*} ')) ) a e
.... ~__Ln~qd PL~ L MinM~l , i~Y q- ... ,.'.. .... u..1" .. . ..,a
M -8221.. d Inl ............ Rep .... .. HOTELM TR T H 1ud-o ......-u.- 14 ... .. "olbs .... ,"', .... -I. IAAN 11 O,, .. .... ......
Ila ern A C N S A rol ,,ltLn ,',,,,lth ,, .I ',, ,;: 1 c ,2 f.e tr `,t!, -
-. ...... ...... L. ... ...... . .. .e,, e ,2, :....... ... C [ ,Ca/ ada y 2, \ e ado F- 383 brcar ala co edor 13 8 ,q a t- -1) t %....RI [;. ....... .. I',', YA:'' Fil"l I ,A":;;';":" lg. 0, I 0, I I -- F' E E
firma cu a a v V1EI "OSJ -q'"'.1 ,--: ".t o ob~o .. . . . .... ., 1, I ,' "" "' I DA "" -" IT ; .. ...... F .. ... ... ... ... .. .... .. ... .... ..
*tI^1O ,I^~, I,| .. . :1 11 I F A 111|tF I"", i . ., '1, ." D1 I OO il A-
s. 1--53-22 Etra in deinta de Alos gr e a r e n -is 11ardodo nest b[ -,- ........ le'....... ........ :_l I !,'1 .......... '111!... I1 .... .. 'll ,.%..lIlN%.... I' ,1,, I"*"ll~ I ..... 1 .... .....................
"elsd la cI r.m js nIellrov. 17 N" ll2, -uFi,0d, Illooe. n orl- I' 'l ', lS 1"-" ..... "d1, .., ,, T "t23 I~ .
some, V atried inte det1 romprat-l YIla n'a ..... ,t n_ I -md t'. I 1,i~ i l ',i n IT_1 ..... -- "I II "- r1 TT -W -U~ 1T-TIT elr R llqf ~l hls 6-
Al .T a s ta c .T r aP t a i u i." t w i.u t n -t-1 . .. .... T eA qe cmS3 iolu u .I .1 0. h . ...... ..__. __ _-- -_! h l i~ l t I .1 a .~ l i . i 7_ _L7 I 2-1 I 1 1
. ... (I . .. .. ... .. ... vle ( in t-1 1nl g] e n r n a i ia -a .. .. ..... . . .` 0 .. .... :. . . .. . .. . . .. . ,, .. . . ". "' liS C
Ut 5.9- r d u ib e .. . I 0 3 1 p r v , M..... I .... .. I I ,, U .I\II r s e i f l m s t .. . .. ... k L Q ... .........1 1*0 ( Olb ... l d 7 . . A... . . I [I .. .. I Ie !0 .. .. .. 1.' .. ... .. S', [ .. . 'LU L N A V E.. . .. . .. . !w w l. V c l l u l 1 !l_' t1 . . . . . . . . . . .
delnt re in e ia a coa d e-_ II1 f, ,"N I% l \I l r
" E" S E N I P A ,ail r Te c r 0 e t e 2 e :ia 1. dz v C a o e ,,:I,- ":. .. :; ",- ,., I ... -' ,:,,11 1( 0 )- :1v l lil,00 S E -:i it .

fid ~ ~ ~ . . IS R A A TF S O E .. ... ", ':' , : L . . .. . ....2 2 1 \ 1 i d 4 .1;I 3 8 11.. . ... . s,; \ , , ; :.. \ ', ,, ..... _ . : , T :
I, ,-t t l ne ;.,,, ,u-.Vs te_. Inu ,,;,, 75 P R O F : A..- .. I. . .. , 1 I .. .... ..... . I ) , ., . . .. Il F 1 196 9- i ) '. .. l1,7 u 11, | . ... .. 20 All d...
"Li C -1 0, PiE ,.ISV A ,t lT Z ... ....... .. ........ ... .. .............. .. . ... ... .. .. . . .. .. .. .... .
C o p n ;,,. A cost ,11 T e- ... Peda og Tel .7 -5 9 11ad 51:) frnh al C a i i g...I I .] I~ t 4r -lr $3 a- .. t ........... 11 ... .. M,4l ,1ll a h h.. .{ f:-ft T 91 f
N"450 ,,, 'Il -51 1 11 1. \' -- ti d e ee z :3l 11 "A' 1, 11. L1,1 |A1(C O IIII, IMeta 110 11 ONmno 1)[1 0i 1,1 ... N.
f.ono M -.6 C 97 62 2 150 I"' I.... ....... ... I. o ."'t'...... it ...- I. I, , -" o" LO', % D .. . .. ........ I It.. %I.... .. it 11 a- 1 ,Ii ... .. LOS, P It n ... ld r h 1 0 G NC S -C O LO A A I ON E rI ,- ,, ,. .- ,, - l .-
No S-I INA iD.E LO PI E -i.ES e' E A |~ N~,t , 1i'1 ...... o'\; I" ,''1 1 ..%349 82 1 -,- 1 -L- da Jl- --r 86 ---~ IgR - O 0 $N 00 T -f1 --I- \1i ", 1" 'i o" l h `.i~ ~T b
,... ,tr unP,,,. 01 .-!e ,il.`- .- _ah eat.c.!. ,11a 1 pi-?o ar,, 1 -\ 11- I\1tj I II' -H422-41 A,77II4'I,72 F,. . re ,Datl'n2 or -_,
I- st I Ii" . ..-l, . I i t~ 78!1 T7 I at nh |.b i a se~ C 1 149 a ' -9 t bI i iiii ,1 T .-,, ,e -r] 1 I 1,," V" .... .. .. ,, 'I, R N" ,U I t x l a e a 1 a a rp 53"'1 1
ilo eu .i~wt I ._. ":Il r, -t 54 (- Al-d Z. A' IiIII (14IM OF YsD dbinoo .] .....~ran W.l -:, . ... " _k. .., q M II^ ('' D A DF P A O Nx E ^ O lq EN $5| g N .. .i!...
M aleta ligeras f e t s 1 na-2 :- Ab L QI U71 L El ,n R Ea S~ If~ -a m l - / .fl- - .11111, ''l .. 'I.... -, :l -,r~* ~, S.u r ,l I (, ', \ .. '1 117t SO I IT D S A IA
...........-- -EAL IL N .... '- lne.... HL0IL A;*lO ^5N A 0 M H --I. ........... ..t .. .. .... ... .. ... ... r rn : on. ,75 ".......".... _..... ... _h -.............
t.e r e a l, f o r r a d a s e. t ,, o oL e, h '. ... .0 E A A D .. ... .. .. ...... , o .. 7. : . of.. ,1 0. .' O R I 0 8 FI U
III|OTA S IA- A R N R A I N(R E 1)_, S' _._tQ l O ^ t I M T g M t t O | 4 7 4 0I | ,t I I J d t l r ,
dostaan c os.A Ml etas:; v mae i d". fn A,,do I-~tdo 0 F1 CI N ".I ,aarod. 11-426-2-2 porl.l~ L OS.V D,|O ;~t
In es ue ro.A y pt i els I 3a5le "," ea" E. tl -pa. ; nu ......... ae g a an ...... H O E E A l il nl]o ...... de,, e q.. e o o | .. flil,.1 I., ll7 11 --'Io S- l.1 ew -H F:[ ll I'l (] l" ,-e[~t ,a .. \ ;), '1 II : ( ,[N O pO
11. I ......W..... .......I....... ......... .. ..r. o 1 o. I j 1,,,.. -. -- o,1._"_,_ _ Si ....... ..... .- l '2.i- )'.. ', ,; 2 11 1 S d fli't7;.; ,"
g,__ r a. '. n de c ts y s aa ran t eli s. N I e- i, t l ., I l n ,,I , t T I % l ic ic, d e l tIo- , e ~ e e $ f r n t . P.gl l l .l t I l' q l % I,, I el I lf 'vl- S ,: "r, --o n --le u h l --lII i- v rI I .I? It., . 0 F R 1 11 1 F.ml yt, ., ) \ 1 W l ,I,, d IL l , |1'2 1 1 1 510 1 -17 I
-.::,. ,, i. tCli 9-I 1.L i, 1II AI.' _' `1ADD __ .I ,. I "I:""""'I ", ',"r',.i , t_ -_ -
,. _ -1 Im 1. .1 11 ,Aa Ih n s c n .e i4,. I r' ... B '79 f ,i I I"I 411.14 1 -- 1 1. ...... I, 1, Ii I . .
$5.5NI A DS FE M T101t^. Ai 11, ."I" I.- '" alr t P e o' toI,- leo ; l l% Atli tha d '. tch e nlto 1. ( A NA D A 11B AI A SI MI I~ 1-. 1' .llte 1, Iub n ,. S O II T UD' 'r B ES|O O
tcrap Te -Cn ts. .- r "l -s pi,,,, gi-t .- l, Ab un ,nt II38. 92 15 "I"} I "' T'F ,- I Ia -~l~~ I I" '" l I -I I ll; H 407 9 g I" itll "
co.. ,,,o ", ,l v 13 5, P ad r $ -I Ii.- 15 7-71 1 ,17 _ .... ... oI I 13 1 1 \ d ll"'K ':':" "A ;I __ ....- -
,n e a C -.s -. l ar J rl: lr j 11 a36 114ts m 2 1an l z e n e a z 1. 1.4' il I' I F \ 1 ,1 i I u t ,t ,\ Iu A,,,\ t \Il t % I A R I % I
I'11 g I. cordrl M Agi'/ fi X NQ 3 A lu a , ln ...,M aria-. I . . . -b I ; "" ]'[ I 0 .. .. 'I. I'i D (.I-.-O "[
/ I I U II I !II / l l r l I I I / l .5711-70 -1 5 7 N 1 A l~ "b o yA ---) . . p r .. . . .. . . . . e 3 'H 1 . . . . .. . -4 1 \ A I M I | .; H ,| 1"7 I N1 1 M E A I IFSl J'' .I O I N ,| I .. .. . .i . ..."'' d l ; l .: 1 d -.
o lr~ Oel R'n l ! eall 'b r', 1 d ' ^lL| UA M ^MIR A MTA RI!NVt r41,1,1.1% i tt-1e 11hu m 's,, 41Y I h hP :,, o "I .,HH,...I 1 II I ,."` l+ e_ ,, t 5 .0 140" I | r n F -5(.
AV ION, S.3 r NI N JI O. bi,.o11 1-111, |". TAQIol ,G^ It .) ,, 'El' 8l ~ ) ~ a(a*ne a a xtbf e s n )t nr7 HA AN 1 V- 7 I ~ a, .I...I .. ,..,.... .. ., i I II If 57B7-1144712-13
PlH LE E AF P dalcoo I Il~e alh\; dora i dELL S Haugal P ,a artameen.,nrs ancabadlos -'I. :' a ,to, h' -:el Vdln in.1' .. .1r1or'. 1%9 Ff.\ -y -2 ----n- -,r -_ -'-- ,._1 -_ I -h. -,I-V. I-- -
11. erI y .. . .. . .. .. ...... . di 1 . Ug 171 84 11.. S L. ki,'.1 . .. .. ... A..... (. I %......1 Ne l %.. IT)ea~ ...... "" .... .. . i ..* .. .. I ... ---' .. .. .. . . .. .. ... [ 2 LA A D A--A-A D-RO
ro q,ld ea t e Ip n ', ra o, "'ropn ,,, re- ",l P,Io n iT, I 'In ,afI I I.t Aal 1 3a ,,.n Sg rhe l ld d s r o 1a e' ! . [ I lp
21. Ca ti 21 62 h ,,, 1 ',', -.,,,,, o ,, ,;, el I IN el Al),r ld s vo bI rl Vol -I _ I ." I ,''.. ,, I 1 -


. ...- .. .. I. -- 3, .. ... -~bla ..... ... ..... ,- -t I h ' ;- ."h '' [, ....Fo. | exl ..k. .. . Fam ii .....aci ne ,.,o 3 1 ,3 I I, is],.4.' h ..... ... . . ... o... .... . .. ... 'n 1A -641l I ll I 0. I'"] ll I, 1,. I -'-I ,- DA D ^M|O. CUAR.
II1 ]LI I.. 13G slt -aI. q.l a o .o e ro 6,ctn a 14 y 3# T lf. , e ... 8 A^ lld 1111111. XN |( I I ."o t [ "' I- .1
L -av N 'at'- '.... r, r.. . ... . . ........ -- --do' I-;-:B .. ....... '.l ...o pher al d Iaa E,1-11. A b.o ........... M. d -... .... . 1-, I .. .. ... '. .. ... .... ... d,'d | .
C o n p s ~ i 15 5 : 5 2 2 2 ~ a ~ s a e. a c i ,o n a e s. .s,n r d s e v i I _Sl.' n1ta a t . r e l 3 "I 11 4299 -. ..9 I m 1 n .. .. b o I' l 1 1' ," ... 1- r1 p :: In s F .5
'' no A, I 1. 1 t, I od Ii:, IUn I ...
........ 7 C O T D R .E O A t r.er bar: en b l ,, ja d ,ines : t ...d 1. .' .. |'1 ,I .. ..,,, | I . .... lo .. .1) .. ..... eI ,l ,.... is .. ". .. . . ..... .. l"' , 'In o n
I Ir a-6 2. l e1.5 r,17z ita .. It t -. |'co I 1. il a'.1 in I--. I, e,. C. 1 2 n .... i- t 3 I _I o 1a-, ,,,, f,.... ',,I',, 9 SO I I U E A Q I E ES ... .. _
N a ion b1 m ar a t 9. 1 5'r, Iae U lt- t, im 1". N. 112, A100, D ,ao" e. p Is. 11, 2711 F15'l I. I .I ,od 112. 21-5i
root..don pala i .;I ,on ..Jr gn. Ex ir ac. rad ca de ve o ,,,,,,, b,, 4:141 Ill Ia It I--I- -- ..N. ..I --N1 -C)l 7 t -(--I% F I-i Ii, OFR-t0 R GA]IA IA A % W 1 1 _ _
.00. _ llln.plo e t ltle a1 (a a e ,ii'ulu o .... It....it ... .1.^...A.....N.R1,1,A-0 A2h' T.| M O -- . . . . . .1o... .... . . .. .. .
...... .... . ..... .. ...... ... .. ..... .. ......... .......... .... ./ "-' 2I "" '.... .. ... ... ... .. ".. ... ... ... ... ... 11 ,".. .I12 OF CINSso
,.I. $30 d~ su rtul. en nl o s, wlil de la ya a m u l s se o -_ ,',AS,,l~ "" "'"1 "'ld n "; 1:rar 1to I .n~ "' I} ""'L."II .. 11 l ~ q l I
..... ..... .. .ilt A d ,.... lnI. C.e ,,, etc H O T E C ODM AS~ L O NI i / AL A M U E L D .... Ff.l,: *. . .. .. ....... I. .... .. I- .. ....: 1.- : ., ., : ..... i V1 1%........1. S,. ..'..... .. .. ...
T TrT -~ e r-o r r -fi-r gtai- - IAlq~~l ...r Il ". -1 Id .. I., A L .'' .. ii .. .. .- '" -[, ,- .. .. -IM .....7 1T _Tr1 __ 17,_- rV il 'Rl''wiiml , .. .. |
..... de Pfa y[ Ben ...... do TI 'A7 )I IId Sra a 11 C l o (r u a an .noo ....n~nt I I i L. 0 ,-6 1% ENT
YATE y M BA CAC U -.-3AC C O E | . . .t... .... M ig e .. .. G a.. l... .. . ..... ,ei e i ... ... .. ''1 PA.. .... .. ..... I .. .... I" It' ^ OU..,I A n lwi... to "N lUE i .....T 1' " .. .. nr ".^I ils !, l. . t L m !g
''D~ ~~ d d 'nt "'.. V,, I IF ". ... I I ,- .1 .... 3613nca .... ....- ... le- v de* nw,.,.d1, Yl-d ,,ai3 ,73.. .K N 04-1i19 I .[, .. . '['' 'J" .. '" ..
U -5 09 .......- 1 .. . . ...ai . .n n o l e l 1 ... 'llat ..... ...9l r- one en...... .. .. ,- I ... .....I... ..... I. R I'NII)I,'diN'8,(' IA .. I.... ,\'E!)At i )( ,o I - ';r...... .. i109 ,OSTURERASA.,DIf A 4011 4
..... rll MI II, t, 11uua(rl al '. / l 1. l R E ll I'N ( I, I T U- R z ,' ..... ... ...... .. .. .. b"A -l... . f .. .. . I
dAd o lu 'll d a l , a~r r opl. t aklol T l# n./ o llt YI-', lresc| tino S E ^ (| )F AL'IA I a .1l i ?-:4L l h-." p.a'' ,, 'l l" .. i..I l-:. I . .fld
I|IPO~~~~~~~~~~~t AN,~~~~~~, ,OIIT M -.. -," T . .. ,iirl ..... ,, .... ........,.. ........ ... .. ..... .... !: us S.. .. . .. .. d, ..t ,. To i .. .. . I -I# iF E K.r JO.r..'; PAR CRI
... c o a ..... . ..... ..... in ... .... .. ..... ... i "': A .. ... 0 ...... ... .. ..... .. ... ... A LT I AI, 70IR A MA4 .,L.. r.... .... ...... .... A....... .. . . ..... .. ........ itro i, de 1.' C., lin-e-r _'I'''. .',,.,,, Ah l Alilltl ,.d r-,xn ~ ,gaa tzln ,,e
.. . .. .. ... . _ -_ ,........i. .. .. ........ ... v,' ,- In PE SO A DE G OR D -- "-O ER A .' -I -RDA ----,FIIAS'-----At .... -
V: -l R ~ ct I d 1 1 ,d ra n lhld d itp r~ u rl .. ,I, . .i 1.0 u-0_ h.It -I- loipbi. ,--,n i ,-r' -41 1 .-i ,l II I ...... I" AI( ,;: I : it SO1 I In2"'! 15ADI E O
.~~~~~ ~ ~ rERlN Z A I- --|5 -o'a -- I --a- % -b l .. ,,, r. .. L T R. E N0 2 I E .. .3 .. .. -- 1, ,,. . I. .... . ... ." _ -z I~~v .o o \ -' -^ -. .. -o-------
Th e / aro oxachool ......... ...........-..1- -I.. .........I............... i...-....I. ....,'-..... A .. ..
..(1L T .I~~ -!l~t __1 TO_.I, -t=l*-0 br___ 1 i .sa. .. m ho o tod c o t .1 .... -= Iy .I -e.. ... ... ".l' IF IS .. ..itI. %-. I.. "| ... ... d;v 4R97|el~g 4
....... 1. ... ... -..... 2m ... .. .... .,- I -r ... ...,o, co n uar o I sI v c|.|^.- 114,o OL,., ." -.' 11, trr,"i' I ,),A 11r F .. -47613 -I
rciuc o e l`i,,7-- -, I ir- 1 75 PRnES RA PR F S Run Il-,ero I".111,1 re l !, ". I. I"R I %IR M N O O E E
.. '. nnu. I. bZlNJ n 11101 VN etD A pSt Adl da 71 A, n "-u l ,I, ,, ,, ,, I1.. I "Il ,,, ,, Il 41 Al I' 11,0 AR9 110 . . ...
,' ... 4 . X t L.' "' 'q t V''''" |'S~l' O~dDA D" |'NFI NZA ~tlI lD& I c ados $80,nfor e-"GonzAt',... .... ... ..... ..... ,,. I... .. .. ..... . I .... ..... -T gdu :, .. -Dd I ; ...... .. I .. .......1. e |ar .... .
fins a escoger. V isiterfo Indus-ll~n -u 1 1 IA; n! lt.3F Ik 81lmlel19 IN AP R A I %TIF ,lOF ,, P o ,Isr,,erada;'':,,:' "%',,ru~o A'-I-. .4 11 t1il 1- I" t 1li %" 4 ",. ok A I- '
tilM c ieya dE ip e t ^ In legr A L-I I I 1.%61.18r~ F ntrse HOTE BIt A RR T Iuuha ,,,,, mlez. i M- .2 v o.-23 Ver o w e,," A pe.'li ,,o ho'.,d NA1 4 lo nB 1g^Ll^IA^N | ^ ~ lhM I .,,, ii 5 N4 v4 ', ,,,Itd de rn-no A-627 4.u2.57.


14. M-' 1 !o o ete 7 1 19 V id, d,, Hitoi, H,,,fr, ,*,, 'o i t\I~ Is\|,|l[{ll q |.-52- 13 -1
Y[R .......a.......-.333682.17.!.96.-1.4.. .. .......
392 2929-RI-20 119 (O UE[ARTO ~ ,ll l~ 27 .. ,.. .".d ,,,, I M II III IIO'.A11O. T.R^IAJ^-
Sobre jovas en rod a.... Catida- 'A.. ... .. .. ......e.l,. o,, ..,- LK T ---L BA'- --- LQ-U IO APARTAM ENT .. .. ..... ... ..'',.,... ..[..... ... ... .... I.. ..... .. .... ....
J dtdlr 'i Adle~d LAUR Ga -1 -qui Ir r- fn -,n. W 11
c~m r- os Vven~tlo J.- Se ofreee xn tUeci6n particular | d b :Arnuehld,, V dd pl~ p.,ednaI o "'a pr d. ,1 P-1t1 n . .. [ P, 7 '"* 't "Iqqr g' 1 r.. m*M sttfcsrlreca en
des, pomprmo lyn pr o lon s olpzdos.y ... P r Op i rAL I1. 1ifvrEw .t
nra hetumos th _: Ile Hian-i vedaa d Xo ,. ,- P,T-o l rr, Al-,,n I. -
"is y todat clas|; de nbjetos de C Ecea .,mericanaI44; M"'ds . ..".,-'I :,Ir mi lan &If doOg
valor. A~ntes, de cnniprar 0 ren- A me- .......,Pre... .... ;4H4-,.....P......erofeoe -1- M' 5, .... 74. .............-11.....-11 ;. ,. ..... '11 Pr,.... F-2,%7"1 ........
Amer e nos, t %A A%TWNIO I. %IT&I) 4"i TE'LK t - .. -. a 0e t _ 11 -. a jr "R .. . .. F It .E O (O I
Her, visitenos. "La Favornta", H, bl. 1.81A. .1-4. P1I_ Ir t ... 1M., An 5 t"I A r m a.o.h- dnmllt.l~ A^,QI 11,0 APART^MEY.?TO |FXT|'IORl. .1- d- I, A. 47.14 1',-,at )tt rtpc r ,.#
%1-.~~~.l't. 5.1 h..do ha 1,-16- --. b .e h- ,al, I 1r l -1,,-F-1NP11.n Ttro za,- I. I.... I.. ....... it 1. Ne. h-hdR .T.
Animas 166. M-3315 1re P--, e d a.a epanatdw, tern'ra ass- p DhoI Pasxje G, enr T ntn Vre -a15 6 no y 7. A--r .V n.in nglf 1tlntP a'.M.32gev r-mla"airnL a I"frt e.I ...T. i] I 1-. .1... IlJI., 6I55.a iff nd uq-. 1 ..... r-3-" 1.~h i %1 O'a 441--O a~~~' D-1- [I.-
C-960-64-28-M z. 'C-&Ul-71-15 If ...... b~ h~rafj..' -"H.2236-i 6 g1 37S 00. .H58291-82-15 M-5114-14-151-t dr, 2 3 !Od ... h I- I .......484i 1....... H KOS 1.31I|.

. .-A









MARZO 15 DE 1949
. t-_____


r "


*f I 1 0 15


u a us r 4 u A -.a


U, la <.


Por JUAN EMILIO FRIGULS
ESPASOLES ,NIV1IFRSALFES

INIGO DE LOYOLA
,lucr,, j a ia %-, i ctr-it Op l ,,-1 ,,fr,-,. -- ,re r a l,- ri-,
a-, Oe Losrt-t Pere) it-o i,'nl- cl c'tplias enionuatm, qiaters
ri ,s ; rt,-i,-ra del Igt-ct o t de dC .i.! er. ,T Clar is-n-, cnnirhc I- ,'It
I. I.' : s,--t c le,- ic ie -i h slcai rr,,,rh % JA Tin e if n e
IC., Cr r._,, q trt-. ,tl Iat e aI : .c rro -t,, Nn s r, egc k,' ,rP c I
...,-,, S--i O ,r l ; oa e Cs- oct ro-a Bu nca Crf,,.r v
al i n etbri c dilt el c gnat c esrcuic, r c ra L i Oatl dAc C .,n-s r,
edis,lar ,d quis aperuas soo' dja y ncsIea iearu,%ea 1., p-
-ste, r, c.r ,res t e rl r u eo a-, .Mtnd, al lrer-se ce ios defrc
E, ; 'r' ,,,,., u i el alr,-lhIar, r' lf a oSaallaba eJemrplart- e irl
c6:11lIi raOr p,:.r cua[ do-,in I n -a Ere el 20 0e mayo ae 15-1
;- per fo:,cr l- 1 r RIA Me Eaparia Despus-. io sabtns todon El
La .auad Abde daI. x i dice Mer,-
.1tiL~r. l 1ne c, eters car. gran bi-
,rttItc~,-_A LI. naoda Lael a %1 sua Jue-
ct.. er, ia cana del s,,ritadror tri3aor de
i-5 c Re,es Catlotr., Aon Juan Velaz-
rluez Aje Cuie[lar Buea uaocr para el
n ucrscno en quagn sonio "educarlo
pInerl.) -O ei d,;cs en ia casa real "
vt.s mundane, ay palactepa qac iba
c-icr, at ceraclet aci castrrr, cdado
i-c srrra con gr.,re d %chte nenle
e,rl.e, e etr, ar ~ cc nr,',ra
-1c, ;e1, S l rte- 1. 1, Oe'

Oe, ,rl [,1,;,3j, ue n... r,., poco
se trif -- d,:'o l c t- -a e:s n a Ole
Fz ... r A 'a-Jtd % ah lh,' Al
er'i .uc,1 sal u e ,-i l. isC i-ban-
donaiiu i -. ill-, dsi Are, A.i s -s ,n d,:,s
Cabaslla--v 5- euni lii ca- u udri, d ,c-
racis,r, dcit in esar .' el f-iiliripsi Vc-
lazs-luae de Cstclt'r
ri ret-in muiral ec icitd de Iri-
-t e r-- E---sIss ess,- 'st-s a., e s i- c., .-- ca
irror, ol mkird~r~e rr, el exlrav'lo o
se calar as cirrna mes kj,,,s Se ]o san.
uidad Sic icrrntin rtedir rt-i.oible Ein.
te el appmegmrr, a cisclnarE "ner o no
ser'. y ante las sois banderAs que
Inego. en set bt-sro c elejercti-ts eps-
rstuales. habrli Ae sEr medslaclr, laono de los-mipmos enecnpigs
muy enjundi.sa t-T.-e llet-. li v__ic_._ Pamplona. cI traslada a _Lo.aI
lotrus br-ssc.srnnitass ohihar.-i, a lA,


Mientras tanto, mejor dicho, antes
de tanto, Navarra se ha incorporado
a la corona de Castilla; y aprovechan-
do el moment critic y angustioso de
las comunidades, con el apoyo de
Francias, vuelve a su pretendido rel-
no, y Pamplona, como otras ciuda-
des, se rinde.
Es el dg"Nijera virrey de Navarra.
y entire sus huestcs, en primeran If-
nea. siperandrid e d *I rrs- ,. t r.u..i,-
cetriplir Se corr.m:fliertc Ic,, 6.i- d,.
Loyola estI
El vlrrey !arte para Castilla. Ne-
cesita socorro. La forlaleza "no aca-
Sbada, y sin alto ni petril para ofen-
der ni defender", eleva a alturan mis-
tica y heroic a los queI I defieden,


cama en agiunaos pueblos del t
to hasta mis de ocho dinas. La li
a nla cansa solarpy la cruenta opera
de decsencajar los huesos de la
na, mal soldados, y encajarlos de
vo en su sitio, sin mAs alivio
apretarme los pufios,,," La grai
s6bita y la mejoria rApida. El
piaparsc de vidas de santos. y 1
ra de la -gracia. en que Iiigo sc
-It -.--too, -- ne ire% er, f-I. it
-0I.., r c i cL. r-i i -i-u-a
de ser model: la ICompaiia de .
Idigo de Loyola fud eso: so
combatiente, defensor de tin al
mutilUado de una gesta y San
Cristo. Ejemplo y vida de hispa
fecunda.


LA VIRGEN, ESPERANZA DEL MUNDO


Se ha celebrado en el Palacio Ar-
zobispal una gran asamblea de pA-
rrocos y restores de colegios e igle-
Bias.
La exprdsada asamblea la presld6id
Su -Eminencia el Cardenal Arteaga,
quien manifet6 su complacencia por
el kxito que se iba a lograr con la
Semana Mariana.


proyecto de gastos que suman
cuenta mil pesos. Al efecto dist
y6 entire los asistentes bonos y d
tiuos de Ia Semano Marlana.
congresista llevar4 su distlntiv
gun su contribucifn Adesde $1.00
$100.00.
Par dltimo la Asamblea discu
progrnma de los actos de la Se


- Despuds el-Cardenal Artengn--te- re- lntas pnerncales
ftiri6 al grandioso hnmenaje que e scus ues p drtales A
estc preparando a Is Virgen Maria spy Mariana serta-los que sigu
entire cuyos atos figura un grandin- na mariana e lIsauigrac
so desfile de doscientas mil personas. i17 d mayo: Iiani iguracn nlr
La Virgen Marlia-dIjo el querldo cAnl do In Senna, eos In asst
Cnrdenal-es la gran esperanza dcil d tdo-slos sefores bispos
mundo en estos moments de angus- Dla 18 de nmayo: 50 saicerdole
tin. especial para Cuba. El grnn ho- IribuirAn In Comuni6on a todlos Ic
menaje a Maria garantizarA la paz fermos dc -los hospitlles.
de Cuba oi procuramos vivir comno Din 19. dla diel nifto: Misa do A
buenos cristianos. Deseo que el ho- nifns de coleilos y eatenocismo
menaje se haga lo mas grandiose po- mulgartn en el Stadium -lbani
sible. y espero que todos los lieles Dia 20 de mayo: Dia dc la n
contribuirian generosamente con sus grandiosa comuni6n general d
oraciones y donativos a los gastos del nia.n-
Congreso. Dia 22. Dia de los hombres:
A continuaci611 hab6 Moans. A. Mu- al A media nocn ctamium
11er, Obispo Auxiliar para declarar hombres solos en el StadiumtI


qu4V be i1R VUlIntiIUICIU Lill Uti lltCI. "e rIn .
Damas de AccA6n Cat6Cica para re- bi faltsa Piistifical por Su En
caudar rondos. presidida por la se- cia iel Cardenal Artecnga.
Aora Celia de CArdenas viuda de Mn- ci Procesin de mas de dosci
rales. nil personas con la Imagen de 1
La sebora Celia Morales expuso un gen de FAtima.


JUNTA DE LOS PASIONISTAS
El Superior de los Padres Pasionis-
tas y el Hermano Ambrosio recuer-
dan que mafiana minrcoles dia dieci-
sis a las cminco de la tarde, tendrA
lugar en uno de los salones adjunitos
a la iglesia. Buenolsventura y Vista


a utlttmar detalles y organizer el gran
festival T6mbola Pro Torres de lI
Iglesia Pasionista de la Vibora, que
se celebrard en la pitizoleta del pro-
pio templo los dias site y ocho de
mayo pr6ximo.
En esta junta a la qua se r laI
uslstencia de todos los simpatizadores
de estc event benfico se organiza-
ran deminitlvamente los kioscos.


VIA CR-ICS EN EL CAN
Continian celebrandose en Is
sia parroquial de El Cano los
semanales en honor de Jesds
reno. que durarfin tnda la Cua
dirigidos por el parroro press
Manuel Rodritguez Rozas
I'mr !H niaftana a las orciry^
Mlisa de corniunn y a las nu
media hMist ilemnpe de Minis
sjerncino. Por la trde, talas so
Crucas par las calls cArl puebi
la Inigcn Ace Jesuis NazarNrincie
cesoid, Ilevada porsus tt Aeot
bmen adornadas ansdtas p al reg
iTs'tota Rosario y sernitdi1
pentl- t"dre Bozas.
Las rnti 21-22 p 43 hlciendi


DIARIO-DE LA MARINA EJEMFLAR:-5 CENTAVOS

- binacid6n en el cafd Raul-Marianao- -
con la 50 (via Rinc6n), dean en la So iedades- ispafiolas


El pr oxim o sabado, d.a 1I. festivi- / I p
-lad Cdel lr&iojso paeriarca San J,- k -- Por CANDIDO POSADA
or, I.; igl ..... de San ;,Itcaals de Ba-"n -m
....A...... ....... .... Ell..y !C-41Lh^ d r EN LOS CENTROS
,'r.rA a Mr, -le. e c(Ickiar a las "
,,,: e. D Ee,, .. C ,M m, -, jra.i g ASTU RIA N O IU A J D E G A LIC IA
rn.,..r.lr,', Ir,,r.7:,S .I..1--- er, ---
c i L 4ue tl.dara el Faclie J.,J l Bareae llCon La nope aed n n de lpse vaio- Bai ins me oee aap o r a
T in c sa de L r las popu.la re' .. -r'- iH a vana m zad el ho en e l J baorcPae 1 el
hl-, n (I e n -r r .,. 1 r lI Swoing. Artcado y M ae t ,.Idi So- delo de H as de Galic ia
I.r 6,r., in 4r, ,: rc,,,r,-a, ,," ,4e nora c r d d r n .MatancerayQu intEto Hspano- aE D l .a Ee.e or. de d L4 Ane
ec.... .-. ro.cl ..... ...... o o" Sta .... I Cub ano. en edin del esplendor de bleFn de Delpgado a.. p.et.. 6r A d "
C~rr' -I. .'.r lah i Pr~derh CTrert:. secileirlas grandes fiesta, nofrecera el Cen- Junta deGbierno presida p,,. el
r h, ; .p Su ranSad s in s elrgLOese pr__ r r A( hrado el proximo x yabado, dia a fior Lu sFernan dez Albo Ia ur
n) .. ..........r.;- .... ..ne ..sy .... ... ... i -rmn hr lat t 9 un t -19 .. 1petendo bail eon.rodespe- l i, mi .p an ado la s ol icit.. da
r meE-' P qrr ,ea por e1 aenc .nad.-er, dc,. d;da al carna. al. en sa uat s o pala-p l Cosli-ion de Balnearo quitr pre-
ifr elr, dicpo,,uac ya rbeneftci del Fondo de Retiro side el sehor Josk Maria Pse;r,
n !, Xr .de usempleados Pa-do. en el n e i ldo e d ena ur
Ttra ra~d ]a I~s ica--s os ais.Por lns caracicristicaso de Ias fies, crdit-, aecet-idenie 510.001). si-stna-
i erd cee paosararEl roespacr, Etr, pedro- WEti anteriores y por la grandstrlbu-i do a financiar doeirporiana esm ibras
u.. qubi,; Rord algrar, el rcdn-de entradas que ne ha efectua- en dicha dependencia.
al Paire BarEn, qwlen ED el pa.saardo. promete ser ]a fiesta del sbado La.oprimera .que sertainiciatl.,-.
nirls ea uerntes qu no dse N l. Isa mas concurrida de Ila temporad ,.,. noisite en proceder a '4 ra
nc:me ,lSr, I r, e B lda s dep b Na\nal. Los caballeros abonaran penno n 1;11 I ,-,., de r t-aurant acordiciit-r .
q dotlel i erl o e. rer, a do.-dEsu ....Urtic .pes. )as damasn precetitaran should a erraI a contigua consi soind
RO M iss. o. N C. ore bo Cde socias o i nvltaclon: las rn-i ,erazo techno monolitio I que
ri ernov Macin h.d e na f, R ad o (1 e2,evitacione sne dan por las no hes.b has- I mp ar a onoiderab le exten r c E
J o~e~~~u?. 25~~~La de avio ae aec u U .' ernes, en Ia Taberna del Cen- maxima rcomodidad al exp-esadt-
repel r in el proxnmo d ela npor sa i Dp.. 509 tro. sservlc
onm-1"El bade sera de dilfraza o de IrajeI a seuda de al areferidas obraF'
S........ n da d hon r d l e. -
Ccalle CoaperanalcRtoI .de esa a alenar una recesidad sen-
JUtLL RCULAR tA ftesta para despedireciarnaval ., a cumphmentlareo Irdeseo de
^De~ une. sel..~ Jtuil Isecciones de lRetiro y de Rereo.i .--, .umer ede a-oclados propta-
Desdc a yer lanes i t oesid ci _Jut- rJleos c_ ... em "T-Ncal permite asegurar un indiscut- rside e el cor ue
Circ.lar en a fiest a de Reina E Pae" .ir..iu nf o on en c rio' de embarrarion e. rconrtrn ends
irua n"ble trunf social y econmco, una Casa adr Poles con capacidad s-u
grado Corsaun de Jelle cienic pat-a reibl nc on holizura Is
41,rauEl2de an eJed Stgue con granactivdadlanpre- atenrionde tan esencin sdewlio
in DaracR E n d el alur ado drl plantaii Uaulicr l. plans pliegoi, par
rINFORIAC1 D 6EL Jo, .an. pa loiI d n ..s.. cr!a"n- i, i'.ada .aa de bole.. see coofer-
come ~ u d atinianivdnoao- la-o.iidcairo -deinfaec
tos del gran field-day v ns freccr al l ,nado' de inmedialo
VATICANO e la o la d ioran en el P a de may .. u d o.dos sal s- Li s caas ....oo relae e.pl. de
a oee progrtama: I t i t- fante aJsortacr6n estan puet.
AT.AQFS DE. COMLNISMO Hi ram oNacional. de- tle Central -dr p atcrres
CIUDAD DIL V.-TlCANtiOtal ,. I wdu*l rnrtpr A at-ndm 50 mittron pat-aii
8 ,di AO kf'.,Vc,,o ........ ^ Ud. puede hacer que se reanuden. ae,,r Jo- 0 .. p ..1....
fiCi La R.diro JVal l..ar itr ,i o d r, ,"- --c der. iJtig .. ... .
inf ..... p.c.e..e..l .. ..... Jeio de Aios giado ..e-..r... Gran homenaieo, en
.aia raizado. tabla i tnt .. r. .- ... i i I .
afirnma qu(- Jete, ,n olhu ,d 4 power 50 metros de ihos y d.
reo Main Rai, s ea ceni ..Edo l dia 10 de Abril de P In, Nce lamns .rn lv1], e ia rti ds ticaGallegay
: ,' cerna c auralc... a.--a-- Padres- e .Ut niarnl a' para tonllao anl rt imono e noatado t qt caon lartcol t-td s oe ndo Znanesa.
At-i so c im^edicB s tic c cBn E- i e P-res d- -c-i-" s ienarocsd ad tes i_ jugocon a lumnas de los grade
dri^ B F^ B ^ H lo d imBedlr q,,eBel B ^^c.-.-ad. su pe r s plrami de h um an, Jos t C i suc acogedore s salon" de Zu
Hucgrlaeoncluee un as cuerdo carn o ras de la Casade Eic scA p im a ,l Ep r- de ba rinode.. t-sues damno ad e .. .- Gloria rece t bhermosoh ban- .
e lu "'" "ede banino d e ma sitai de s--- e mc ind o t l imol nmo I "Agrupa-u
e0 Gieri ECpiriuales San Ignacio Lo- ,cr Ep iruala rA or den Arpstca Gallega", cmo home-
e deaCuba deu sk Sert-.ptIa .plquel seadvere e eCenetr A-aue a -aiarls de sus miembros mds
ml-no qe Raoa e-, ied- -la-por medio de la-chi-sci,)h_ enormr program y alendiendn a Ia snmonu- diinguidn s que se proponent vitstar
matoan que Bakomciecla pc esr do- n\rme ra4cnd.cia Capreac1n Garria. apaen eha pa enE-
reur.enns p d un rup d a-coa preparaciha qie e esta daCndEo nEpada en Pet- a peroix l s ma.
is.en' q....sVa........its....s... pradi pa. Enosa de grupob de Cafra ciedad cubana A' udenis en la a los aam.oo. participanle at-coon-eel timero de comenalcse apro-
Cer ss rrar aunoa i ur, or. pieo a- o to deportivo muy i pnrtanio ten. que E 10o e comenalesq se IarA
--n ra orn-Arunh urirn clepal~escatba ,J 15earaynderomaspbesen l ecsr
,a f- ende frtfs- oE at-%t a -sa g r t-quea hubno amaraderia admirable en
dronai, lcr..lEnimoun.......qula snbeenel Doinparahlaola poreoalcauder,_ d d uoaPolorYeenoloh ..respects
rayec- nubio; Rakosi agregaba, saegin las econ6icos. Mientras no se r a- onatvo a los Padres de )a Corn- ,Actos a Dhometa .Y el faltrn Pnliho eGon-
iegada mismas fuentes, que no Be pudo., lo-para ale m baeu. e t propi ctord
racln grar un arreglo entire el rdgimen y cauden los fondos necesarios, no pafiia de Jesus o al Patronato. o [____aezbtInupropid
pier- Ia Iglesia porquea El Vatlcano habia CLUB aCOVADONGA G Tan bale t-atron ptc retd-ea ci que-
nue- puest us intereses a Ia disposici6n ser possible continuarla. avisenos para recogerlo. earnaval en su local de Cerr rdo titular socia I, don Manuel Ca-
1653, amentzado potr Belts LAloz noura Dorado y setnora Rosarm Mo-
"cue del imperlalismo americano." y Jdvenes del Cayo. nasterti, Ins homenaieadcos, sefores
"da PATRODvr GcATO DE EJEDCII TIALES CENEicENCIA lSTURa g .oe. peA i a .. hnr .dcite
a em- EN HONOR DEL PAPA PIO XII BENEFICENCIA ASTURIAN hotter y sefinra Aurora Rodri-
Is10"AR NT R -AAD JRIISfPRT AE Continuaci6n de Is jur ntagnra guez. president de honor del Co-
tro- ROMA, marcgo. (NC.i Los cat6licos... extraordinaria en su edifilio de l ti n c de Dmas: Baldomcro Prietoi
"Pro- ai u d ace s t^ri B .'r eales 64. Cita el secretary seno cdenl-e de honor del Cu, dro de
---- P C MPanael Diaz Snaia. Dt- nmc,16n. Caimiro Naveiro y

























Ci.d Rn' onriur^ laVi S^ coet pro Manuel Di^Reaz C'bSuace. earl'^'c-amac6n Caslmroa Navelro y
,-enovaci6n Ace Ia Radio Vaticana del Oficas 104, AGRUPACION ARTSTA GALLe- ManuelSn Ademu. in seniora
2teu3tc-5GA: J2 A unmr ta e dlrectiva enle sus sa- Covadonga Ga-rcia deBeIlopresi-
Idudo aqul ci camild camana del Ada San- Dpty. 509l deT l n loes sc ZuinelayGitr-eta Cita clst-sta del Comile de Damans:don .-
,huar. o e a B i csec ao e r i P roretari general seflc Jose Rivera 00 Bellovicepresidente socia l: el .
faeto, cPap o regali pars Su Santicad el Parainformes, Luaces. or Carlos Skabrevok, hi:o; I asW.
tn pda Papa Po XII en su jubileo sacerdo- lHome a lASOCIACION DE VIAJANTES ra Elisa Castro de Altvarez Lun,
tyl. l taDo a see GEL CGMERCIODGE LA REPUBLI- prcusedcna de honor del Comipar Fe-
tm "n telfon o M 9906 CA: Junta de direct 'a en su edi- menino: don fanueln Alvarez Lue'.,
dluentet2 aas dei ex eiina nea t de Malec -n -2 7. Cita el secre : Jose d Rivera. president de honc s- y
escuelas y las instituciones eclesias- acm, sedor Juan Manuel Rniz. sectarialtocal: Fiorindo Bla
ficas ofrecertn conferencias especia- COLONIA SALMANTINA DE ex president y el doctor Manuelac -
leo sabre el tema general -"E Papa. CUBA: Junta de directiva en Ions sa- gueroa Rojas, presidente del Ce-,ro
I -in ones del Centro Castellano. Cilta el Andaluz de La Habana.
































I'ra , .^ ^ ra e d o ng e n e p a a i d e e s n es B ate p ea cn d e H ir r nnao~- ;
tribu- El 2 de abrel, fecha del cincuente- secretary, sehor Saaturino Rollan. Tras la ierprecl n del Minn
distin- nario de Is ordenaci6n sacerA~tal del Maria Ia Mayor, onode el Papa ofre- titdsn a Una velada eucaristica en Is ceremonies oficiales del jubileo. hin PATIO PROGRESISTA E SO- Nat-onal. ya medidn el gape, r,.
Cada Padre Santo, ei clero de Roma cele. c idsu primera Miss. iglesia dce Nuestra SeSora del Sagrado brb comuni6n general en todas la CIOS DEL CENTRO ASTURIANO hi6 ci scfnt- Manuel Canoura -
0, se. brarAd n Dia EuCaristico en Ia capi- Durante Is noche de ese mismo dia, Coraz6n en Ia Piazza Navona. parroquias, y horas santas enIvoar-e Junia Ac direclina en sa lot-aldsi ca us. ofreciu d e arelns.t-ina Ints.les-
t. crtrc-orCsr aca tead dos cato mab r tn p resdnlaldu rte.
hasla Ila Borghese ie lIa Basilica sce Santa los hombres catilicos de Roma asis- El 3 de abril, domingo, fecha de Ins de. anunci el Comitd. Tenicite Rey y Cristo Cita el se- las-do' a labor presidcial. dur
nt-anao. sebor Clsar Garcia. s-ar-inn afios. del sefinr Altarez Cs r.
idci el PARTIDO POPULAR ASTURIA- ca; -Ia realizado al frente del con-i,,
-mon eNO: Junta ordinarus y extraordina- fimenino por Ia sebora Rodriguez de
eman ria.e iet-iusrtvaennnOS salones de Isi Alarezy tambien Ia del ex director
ecasa de Castilla Advierte el secre- Prieto vina de In.,n nefiores Navei-o
jLtart-in.sebtorJood Mat-ia perndodet SeunubBat-ron fDib one isic- e-I,
que seran nombrados el Comite de sencello y modestopero c.,,e--i
en:f- Damas, In Seecc6n dle P;opnganda y confraternidad que es -,I F ,J IS.
in o Ilas Comisiones de Hacienda y Be- ectisind, debiendo liev- at ; ,
cot-in neficencia. in! feniejad os en su alrt. a a r-,-rr,,-
UNION GOZONIEGA: Junta gene- por sU espontaneidad. d1n.r,.-e
ral de eleccinnes en el Centro As- frlieslmo vnaJe y pront.-, rcgse:,--
no es loiriasin. Cita eli cent-eacto, schoneJn- El nebior Jond 5Bel o .l.. rue cr
S e s6 Grande de Ia Torre nin gallego. queria ded.,:a-r rf-- "-8
i a c n aCIaCLUB BELMONTINO: Jn2a de bras sfestejados. a s-7r-,u e
L directlva en el Centro Asturlano.C nc n nontderaconenns snorrt i-,T- ,,-
30 mil tai elsecrelaro, sefiscrn Luis Menf n- de ellos. Adicendo que erCt-o ,rcire-.
co- dez .inns mu laboriosose n Ia colectniV-
HIJOS DEL CONCEJO DE VILLA- ad finalmen.e relald. eon emocido

ic. Y las'ON: Junta Ac direct at-u 1eIeCeo- tanshbellezas dq su hermasa Galicia
Au 'td aJ-! itro Asturiano. Cita el seeretarlo. Ae-s eando- tuni.n feli" viaje a InS
:oe dail sar Rodri~guez. .stjao..
MONTERROSO Y ANTASD senor
ULLA: eu1o16n con'unta del Comtd11 El siore Abut-ce s Garcia Aid las
lnulX R /'NV~mA E d lamaniaccin de Pi. .......- --trl ansqu Sc. I.. ieribu-
H6n de dast I CenirS Glie o CIa 61 i .- t H .r h'- de aIs labor reahizada du-
Habn--. d--en el Cen- tr-aaaaAl i rate su presidencta, conjuntamente
H abvon ea .r P rieto. en la escen ifl-
.1* -cacton de obras famosasl y no dud6
Actos iniedeiaoos ....n Isa colab..racin sce todos los
cienAosectores deA a entidad. el senior Ca-
X P E R E N C I CENTRO GALLEGO: JuntaAde Is noura triunfaria en su cargo, pues -
Ia Vir- Secci6n de Orden El mtercoleu en mertit para ello le sobraban, espe-
s su palaco sde Prado y San Jose Cita cialmente el ser muy comprensivo.
el seeretario, sefiorA lberto Meneses En nombre de Ia gerencia del an-
0f Martinez. lee menctonado establecimiento ha-
CLUB LUARQUES: Junta Ac di- hI- eIl senior Skarbrevik. dedicando
ua igle-i c a c teerectiva el midrcoles en el Centro As- ep usons a Inos esposon Alvarez-Ro-
cultos L tur .Cita el sedret............fior Je- driguez y dem~s festejados, y de-
atos sfs Castrillon GCu-ia. re andoles gratistma estancia en Es-
LIGA SANTAB ALLESA" Junta de pafla.
hirstrceo direntitsel mondreles en ci Ceo TasohiedoAeAILas pt-at-eas el seamr
sbitero Gallego. Cita el secretario, sefior Eu- Prieto por el homenaue que se le
genie Gonz lez ofrecia, hablando despu6s Ins seno-
___-__"____ __H EAVLM.TAMIENTO DEt- iiVprg aanv111nCab-eirn B1aancn '
inc 7. -LA ESTRADA" Junta de directmla e o-y el sdtelor Figueroa. que hizo el
lion y mi~rt-nienen el Centro Gallego Cia .fumen con In brilIantez en Al ca-
in. Vi cil secretarto, senior Serafin Oa-cia racrlra
ns, Via t[,Ares. Tdslsoaoe et~rnet
Io eon EMIGRADOS DE RIOTORTO: Todo losorudores reeleron ed-
nlo eon 6Junta de directiva el isiercoles en hdns aplausos.
cn pro- el Centro Galle- Cilta el secretario. C -o-,eoot -o tfi oolM e one ci'
stos en c tfi -r Cands dn Bouso Lelvast-un .:. -,. n ,o t- ,,-,.,.-.: _:. eve-..
prel /so HIJOS DEL AYUNTAMIENTO "-.- -.1 r co.J I ot. :.Ilsa
pot el DE COSPEITO: Junta Ace d,rectiva --sio- "-,--.. -,,rero
mm-"k el miercoles en el Centro Gallegpn -' .. ,,r-hnt- --
Ctta el secrmlarto, senior Sandalto Fer- .- r .rna.
o coln- nandez.t ,o, r -.' rf ,, -, s-,.- 5a,
TABOADA. CTI ANTADA 'Y PtL En Ia- r r c % I F fs ,:
T O M A R IN Ju nta del C o m ild de D ,, '- , ,s _-.:F S re ,n
o-- de La Secc- -de Propat-ut-ida i et'-, - t..lrt-ti t At I -U -Z
6 U E V AE ci m't-ireole.....el Centro CGaliean
Citan inn rpecpciios secreatartos a-ane-eca
bat-its Seatisda Abciairas ySr. Ca- oliiasiea
dido Lope
JUVENTIID ASTURIANA: Janta R;','at.'r. nac r.le fle.'a.5 orc L-s S.
Prado 563. sllas. eolt-c Teniecnte C.-r.,. iui..iu.-..- dm ,0 Jss Is.-"
Boy y Draponen. Cita el neereisrio, b--s r,,,t B--ts. .iie &cs.In',.ar ~
senior Sdinm c teha oe-,et5 i---ast
D .MONTERROSO V ANTAS GE-w-- ,-ct r .. -,,,mcl : t o J.twa L
ULLA:iJunta de direnttsa eilajeco t-sr,: Li u.r,t-io.-, r .s,,',,,s
__ ata o. sebonr Ehsnardo Atanen. P.-., i- ci,'r l,. t:ice -ij e il l f t its. ,e,
~CLUB GRADENSE. Juola de di- ,'.05 I., jot -iro,,,.. Esnee Sactia
~~~~rect-fia ei vternes en ci Centro As- s" su ,, c-ti' s a eri dl,: pasame ,.
t)-S i-'tno Ciita el secretary. sebaor Ra-
a el Sdnrchu. r i im 5 5u-a a t nce
EL M EDIO M EJOR DEL M UNDO PARA VIA JAR POR TODO EL M UNDO CENT BO ASTURI'ANO: Ultum t.... E:,qr,. ... I nop. 9,st -pesi:neel'a ,o veen d
EL ~boticA decoronoal el sdibado en on pa- Centre Gallcgo, dirigenica soclalUl
1st-to si Zuluela v San Rafuel. ac-e- d-si rec:co dci mains- in.,e Asnlar~n.,
Mejor... por muchas razones: to "mls -Hay un espirstu pionero en Ia Pan -nicadn por tao m ajre rquestas y el Dependtmnlcotes undcrr,'o Oc, t
fino. nueco y modern en equipos; el American qhie impulsa a ofrecer QUEZ" Trudietanal reomeria "Lao el prim afotu r.'i~sn c.oroufnadm
mfns r~ipido, c6modo y tujoso de los SIEMPRE to mejor en transport Matsdnensi deeLado nrTrnpieal.eamentzadat~o p ar-pr Ae estas cenoid.si tred, sersro
servicios, pesnlquc ha sido e-nice- aereo. Pero, decr~s d~e soda su activi- Behinneto Ldpee, Chen Beldn PaaprolJocediCanjaahdfutr.: rAn eastas~ rejarn sintiari-- tofl.
nado pars proporcionarle todas las dad, en ta PAA se Fncuentra ese ira- maryvQuioletos'Iems EBE taltnestte delcbo planesir aetinuhi.
acenciones y corcesias canto a bordo po rtcam e factor hum ano que cnlaza NEFCENIE A D O T gE A D Bnq ee ar fEo a e e a a vasd h-qh
como en tira ooesco es elri ul altiep con isporeo aexe a ci 66 stenaen v ersnoclctsco, ei do- El amigo Pasioe Yanes. sect-etaib
ter. oo rtu* tepil rges:I ep.mincaoen in s...ane. dcl Cec sic. Ac Hdenoan....asi Galiegs Pa........s. a'.
tado de 22 silos de expersencia. riencia ca to que vale. Dependiesnts ono informs que el alrr, ue,-.:..O, ncs-
--MATINg' GPFANTPL: Sc efeelna- naue del domingo 20 actl st-ual 5 5
klIL /hbPrA i edoip en. ci.. palacio del Ceo- scfint-es Batan y Mo..ac. hs n. u....
P A N 4 fr 't I I- I # "A 1 0 1 A 1R1/ I R~ fd Y S 1 a{. d u'e@ @ e 6 Z r 1e l t r? r el o A stou rsan . m. b .e n .je a Is p e n d id o p o . a . . .... ....t tent '
"genie menida" sic ens entssdad. niendo cl nroodslta Pa, sas -,uarda,]. --rsA feel n f S s-i 6


____jT> ^^^ xt ^^1 '' ;Ires die ofrecerle en te.:r~i. me, 1
"^ M & ^ '^ D* SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN lana.. ...
gress ac i Ala D R 25. EiemscA
EL D RseCl -tip i t -r;F nsa Aro ce pmea i-:-t-sde
EL (M ARIO DE LA MARINAs o.,,,u.ct- a, .. er pt-s 5. :,aL


Prado 232 Telf$. A-7241 y M-4371 jOSUSU"

c-
PR. .


''Si
.,:rt-Vas it - - 5 4.


Cuaresmsa de 1949

CONFERENCIAS PARA -HOMBRES

Iglesia de Santa Rita (Miramar). Inormces B-5501
Marzo 22, 23, 24 y 25
(9 p.m.)
R. P. Manuel Foyaca dc la Concha, S. 1.


lIglesia de Reina. Informines A-6-480
Abril 4. 5, 6, 7, 8 y 9
(845 pm.)
R. ProRamtn Calvo, S. I.
Vicc-Provincial de In Compafila de ]csits.

Capilla de La Anunciala (Calle Eslrclla No. 468)
Para ]6venc emprlcados de scrvicto d6imcstico. cho-
feres y obreros. Informes M-971S
Abril 13, 14,.1,5 y 16

El primer din: 8:30 p. in.: los sigulcntes: 7:30 p. m.
R. P. B,1nito Domlnguezi. S. ].


Puronato Pro-(asa de Ejerci(ios Espirituales
Oficlos 0L4 Depto 501
HabanA Cuba.


AlegfL, Viber- .


/











SUPLEMENTO DIARIO EN
ROTOGRABADO


Director: Jos 1. Rivo Hermiade

-inR


DIARIO DE LA MARINA


LA HABANA, MARTES, 15 DBE MARZO DE 1949.


ACTUALIDAD NATIONAL
E INTERNATIONAL


Advmtratdor: OKr Rivro Herniide
*R ACTUALIDAD INTERNATIONAL
7


AAs



m, "


!! KUI!iHEI
El Papa I io XII benlice, desde u sillsa porAtili a los fles fa uesfncuen-
tra a IL paso en e recorridoa ha Isa ICapilla Sixtina dond cSe (,l-bre
I pasadoadisa12 la olemne conmeaor:ac16nedel ddcia o aimversaaro draa l
c "ronsa" ca6m SamePaSmo Pon IIce de Ia aIglasia (Talefo!u AP ora ado,
dede Romea)


r/ il"rI
La presldenta 6el DLARIO. -fiora Silvia HernAndez vluda de RiverO,
actu6 de madrlna en el arto solemne de Ia colocacl6n y bendicli6n de lai
prirnera pledra pars Ia caplla del Coleglo de Nuesitra Sehora del Pllar.
Aqul aparece la seaora Silvia Hernand er colocando la primera paletarida
do meacla aobre dicha pledra, qua bendijo al Arzoblspo de La Habana,
Manual Cardenal Arteaga y Batanrourt


IfF.IPIRT de KARAJAN, el joen y alamot.) director qua cn aompa- I B l.
tie d'a nseesucAnia AcI5Mar-ion, .e ena -ala icc-c-d-a1aiaSo,'a lacea-
'u a rITPafaUtn. d" Rancho aBoyero donde.. furron "e bdois por el n af o .. p .
c c ilacccc }1 il l _d une i nirs ltrador del Pat uonatoa PI M usi-a Si, ccltcnf n ,ta. Er.ea Gal cia a qua p rae side a a
vc del nmactro Paul Csonkla KARAJAN se preaentarA con laOrfueVIX IKI'aGa eg, daImas y dmlai, ela PeS
I i o n c le rt. P o p u lm d e l i 'x i m 'I d ,m ln w lu r e s 2 1 I r ernOd O ram& y da el rP e
ine prrls r r de Nor


t del nuevo Comac i d a Damas de la Aarupaccrn Ar-
fcrca Couadonga .ac'Ia de Bello, aeauncieda poc una
,ii aIccar i de Propaganda hrtlee ntrega ala presidenta


Mtailc cmaravcllloaa Ia nter-pret-ca por el gloraoso Arturo Rubinsteln.
serundado por Ia Orqueata SinfItnlca Fllarm6ncira de New York bajo Ia
direci-a-n de Fugene Or-mandad es In quea asucharer-a can el film de Ia
RKt Radio 'MI CORAZON TE GUIA" iNlght Son g n ruyc romance
Intlrvllne la encantadora MERLE OBERON y el drarnclico DANA AN-
DREWS. cundaados por Ethel Barrymore y tloagN Carmichael Se es-
cc-na el J uac 17 en] las lealaro Warner y Fausto





)LARIO DE LA MARINA


I'


San

FELIC








\ <


,, t
_ _


ELLA
Perfume Intermezzo


Jos e.,

IDADES '







La crema blanca
desodorante


Uilk



EL ayuda a protegor mu-
S cho mds a1id del primer
^i Fiba- monho'
ELli
Colonic Fibah I -I- -


Con al Embajador de Chile, Excmo. Sr. E-rilo Edwards Bello, apa-
rece Un grupo de ulatentes Ial cocktail party quo ctrecl6 *1 lbado: Ange-
lita Horstmann do SAnches Agramonte, representanto Macum Acosta,
Graciella L. Mola de Xlqus, Anita S. Agramonte viuda de Longa. Fi
FernAndez de Acosta, Hortensia Tomou y el Ministro de Cuba en Co-
lombia doctor Miguel Xiquhs.
En esta foto, la seftorita Raquel Mole6n y *1 Joven Jost Antonio
Manduley reclblendo sla bendicid6n nupcial, Junto a lot padrinoa, seftora .
Margarita del Rio vluda de Manduley y doctor Antonio Maria Moledn.


19STA HERM0SURA DE NINO*
E ORGUJLLO D1 3U8 SPADRES...!


*! Santiago (Jimmy) de la Torr
Martinez-un verdadero
encanto, pot su hermosuia y
simpalia es hijo querido del
Dr Mario de la Torre Siinz
(Medico Municipal de la Sa',id,
en La Habana), y de la Sra.
Nora Martinez


Todas lAs madres saben que en los ainos de la
ni'ez es cuando mas importancia tiene la ali-
mentaci6n de sus hi)os Por aso acostumbran
a darles alimentqs csentificamente balance&-
dos quo suplan las deficiencias nutritivas de
la alimnertacion c orrente Y- por emo tantas
mnadres (onthain en Kresto y se lo dan diaria-
msinto e sus hilos que lo toman encantadoas


KROSTO NO ES CHOCOLATE:
,rC',, ,,,, r, d 'o eape-
dittmeOe desgrando. toaP.
a. fo hen ,,o,,-ndbl u
.....-onzd~bolzdn-'Y
a 1,,--,r,,,do, ,I do.ln
olin maio d, d~o a


CO(MO ACTUA KRESTO. Actua proporcio-
nando laIs vitamins, minerales, carbohidratos
y proteins qua Iel organismo del nifo necesi-
ta pars crecer fuerte y saludable. JY es tan
rico, en leche fria o caliente.. |En cuanto
usted empiece a dirselo a sut hijos trees vece-
al dia, vork cdmo rebosan salud. fortaleza y
bienestar!


KRESTO
"El allmento Integral peffcts"
Dt.tribuidor exclusivo BESTOV PRODUCTS. S. A


Escuche
"KRESTO EN EL AIRE"
DIARIAMENTE
I):0 a *@s5 p. m.
C M Q


I ADACNAOIVRIOY )RS TOCSU.CN AVOIVRIOE A


Otra rotogrs del balls do carmaval celebrado *1 sAbado en *el Club do Pro.
fesionales. Apaen ]Eduardo Agusti y Alda Mayin. doctor Ricardo Repilado p
Ofetlla Cabrra., Jos6 Dumols y Ana Dolores Gomez, doctor Ralael de Ckrdena y
Carmeina Tarafa. Richard Repilado nieana Peliex.


Publicidad Abin


f.1:
































































P Suu0

SIM ON


DRA. NEREIDA LEON BLANCO
PART08 ENFERMIDADEB DE 8E1ORA8
MMdico de Ila Clinica de Materniclad Obrera.-Ex Cirujano Partero
del Hospital Unlversitarlo.
CONSULTAS DIARIAS DE 5 A 8 P. M.
callB 17, No. 55, entree J e 1, VEDADO. Turnos mI F-574


EL TORREON CLUB, situado en el litoral, en las calls de Marina y Vapor, frente al
hist6rico TORREON, mantiene una seiecta concurrencia en un agradable ambiente
de AIRE ACONDICIONADO.


AIRE ACONDICIONADO:
GOVERNAIR.


REFRIGERACION
FR I G I D A I R E.
CARPINIERIA
INDUSTRIAL DEL SIGLO, S. A.
-Props ndaus Coanerctales". Ditorestore: Rivero y Goerm.


DECORACION
GOEL-Y-PONS.




TRABAJOS DE ARQUITECTURA
A cargo de LUIS SANTANA.


I






DIARIO DE LA MARINA


6


LI perfume de
i i -a


I


la distinction Z





do .9 I




-zj








LOCION VIOLETAS del DON .



PARIS- NEW YORK J ,


( 6%~< (


'7


I f C, N


I


)