Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14621

Full Text
-"\ Ciento diec~isiete afloat ,,l wrvieto de lon .T T AD ^ j T A i u --I OT D~tL 't1"'0M.-1r',6,t""" =.,tr h" ] 1
A n cn, , I l I I I I I I I . I 1.1 'I '- ,-., .,-, I, .,t ..... dt' I
^ I -X ,.' % I xi. Minma ^ A. -
Unico periodico en /Amer|ca con iuple- '/ OBIVATOItIO NAC7iONA. JI
inento diario en rotograbado. ."El pwriodismo e= en lo *xiemno una pro(-16n, on lo tnleno un sacerdodo".--PEPIN R[VEBO. __ _ ________--- I
*. - - -' --__________............._______________P_____0_________; ___r------- ---


Reafirma Trum ana supropos tr^d ACESECIQ EOA lS... ,...... _

iio por separado co l ~Premier u o-... ...................

aiiel i.aene'u ]a dec-ar~,i---, heha I.o el liK CUJALQUIER MOVIMIENTO EN LA ONU PARA ^* ^ ^ HDIGNIDAD CARACTERISTII'A.-PESIMISTA EL
Secrtaro de ^ ^^ Etd nttadem odapioyonr toI PONER FIN A LA SITUATION QUE HOY RIGE ^H S VATICANO SOBRE LA SUERTE DEL PRIMADO
!o dicho p-or Stalin_. -p o_lDque~no hay- que-asrega nada-ms --n"I^tB WASHINGTON. i'ebrero. A/AP. -- Asamblea. lo* E tados Untdos ento.- ^ ^ ^^ ^ ^ ^ BUDAPEST, Feb. *1 AP, -El. .'s'-ic*^"a1"o de enla q" ue hbla1"buhngao
~Respalda a Trulman la Prensa eurTopea v la de E... U... dBrpt.. .... B' hl^5dnd"^ o q..lb~~la v . .." ""^S.cmntrM ,RH ^ ^H I ,=C,"*1' "^""1'!' P~ado'd ...... i C,,, int dszen ty .... .oo.
Oeitaca Mc Nail en la Caimara ae los Comunes 1 anomah'a de produ--.^-i'en Ibs Nadeone s U"n idas a] t' s pr"^egunasde~ ^ ^ lo 'eriotsta sobr S Emmnc'^ ia deha ber tr'ldt!"Nf dl.;ot de ^"e'l'ulridad 'ra^ o ron ga qd e.Snl~




ob"~ g]F~ n^b^etoda 6 "*0e de"P proner rm^^ ^ ^^ ^ al^7 ? a ibop s hmdenu~to b o OtEsao Untds hbia iaco."??!^ 6.^'' obtener^' "Ha aydSl~itld&d Ml IJ'O de Io | bait"l i ,st'l~dllrrtcc'a rehqula~ re f*'VB*

[aPt r en yll no inlc rl edison der t 0N como ere a el T ib ndal i H .m6fce e ec et~ lo fn~nrod prensa cmtI del de-t q obu r n o de La o nr es estcAn disu estl "hi,?; 1 carte Bol y"' hP lrde< q" u r' a p or lKa ...... "., **r n ir.e. de o cfsd lura. DIjMI
*~~~ata el, Mlcae "Mcdemott dnid- en respqudar ranas gestttuconaee pyr rcialM. e.od*Eo "pATea raniBnlo da! qu aroo f^" 0.'0t,4 ^lecr oaila.tuaci la ono Clnir ef, ein dncu~~~~~i~~|o ene pud eoraeni *urgn ao r rcon-eilleit pro'bl eqbutld.,e la Cam'r Alia present unalda dert *ne dim raort> t ------------- ,|lc"..b ^^^ D | ) K mSId *dde o nn~ uia,.1 *H .ril o. lV ,,- d al47 fa'uand to
G be rn dea D e ta do Uce n idos no des tovo penitence. s _plianesin_ 1on er enl caT-el e H no a ercn si. s wien o h, Sgi dier ,, ------,-e------,,- "l !" M -- nr,,,,,,. a nedirl~a .uac n Se ie.. hr)If nlanlr ei c l a. ad l, a v istab Setn *IuH,
concern co la Orgnizi6n dovetc las r N --- - - - -- - - - ---- en- peigrdse e pm iilsms a u dei n l sertri e ?'OeUOd .tE.hO, UndO MC- C q .e ... nu isn ^ ^ ^. itea ber za.!ef ido u e lo i "111"'-, ,'ai ec deinpif ccin 1. p oll6 -Ht -.
cubtonneuetieiososro paM q --- era eeat er 6 Ir X I-' El |I me tu para de rlOc'lar 1 rereimriid 'tc" af~rni nl.t releft'OIla mer esetim ol
cioesUnda,^ matnedoene'a-ojtvs aai d saoMasale 9d cure, ra iz ta ki de deia laU d^a--T1^ v.Lb.^ ^ ....
elc presdene Truma eop n fern c l a del ra met V- mpo~r w.aWte es ka de quM- a n ae ne perteecien arMt hoy ON "~ Je ela pMacrdld Justi resoancy d-n._. "" "1.' '' lar epancncra de Cuaredcenohul, ,H~:,
chaone hecad por el secrta rio d t s Lsisnaioe eSai ae r aomaia d Madrid. eol s y Jocabe B .urr .. 1a reh 1d d 1 Mar de era l"', *t < n rt~rd di alnal um ljidd
.,-S K dqr..aco e- $52 rolone dtdte deo6 |egha cmda ell~t Go,,rn de', td o, D e nA ch so. a ]f t i,^ eren E en M indi te r iot vcr n ca de cluen po c nlpo la presonal ottapo ~ l"^ ?^ o Lf,; il a ,r rrad0 nllltro d e lab HP'/ 'O- 0 l ,'um iol[a ta/l agre. ^ pb a M ltszn tv tlt 'S o dr .' ;^ "!^,?b l" '""1ean 11?nn
lqu bbl .tdo^Dr ace rno oiia elRga etdeI r Maeia^ erm^ot agrR0 ^P.^";in embargo Pies Diosma nus. lp ,,o co u ,t- nc '~gt. Rehradt ^ d^ n \ .,,aet c.n~so a ,h. ;B^,;' hllll ^ ,z, liit ltt~ ros rn
d'J -hs ----- qu el reppueht- ge rt e t: ....dosf :l h. I Ad .er m't dc m i F d. la nat ti a tll;).d M in d "'""*- da l y









tiene arbciu d nd dt plu qen del pre- tuchl p Artlango. muinili ha ]edona-do cc~ liasne ce d ratu lo ^it'eca d hcul peo d es e r pores t*lOI de y virtAs lmbeia GP~e ini ,, quek^o fl" ,, eld,' t] Rom. y l tlo IC. beIdo. Un rlllto e ('' 'h.i.el~ il q" '"]Ue
sldenene, ,lcadt tfica ad seresente dogt log'll ell `>e', Y r ." hl e lu br rar h' ;' t H t/I Rco nad Sa





















nu li pr oent l l orm. Eta-mt nuy resodcd. relciota cu2do el di6 (initta tlonel dee p' rob noI teeu dodr Ore e|ieco de~ dea oinfiSeldoi, tuntl O :nltni4 drsebl est s"a <" ""Pr or d o lG bsn ~lnl,.M n niv l o 1pi cp uq e gHunri un lcnt e en
Iep ng ociar o n oad pote n- r o de spn l Iaaron i m e __ a .i de__arac__it bhl-ic 1 o l *It . prr-.n y "' l n rF
AEthioap h Ii. hIber t1ITdo de to To rt ur* onH 14 mP _









dijo etgrl P amedn te lrin fedoque nO- chr""l*" ^ ti~ ''< o *.aa reetl o de ^ Ibr w e i ake S ume", nr podrltr hi ce on aro Dll ln en~ lron s k~,S ~ i;lp ornl d e.. n de[? Carde hinal E [)p rtwmldtn {;ild ["' " L aa~ ~ ~~~ ~~ ~~~ ~~~~~ Irg n a Iob r S t l oc a l C lao S e n a d o ella ox ]erin eat rm do6i oL u s l n s a p a t a o a c n p r n l s e f r s o i l l s a












.1nce. m o Ip a ses ha A Brolo en^ apo0' c r- reguntan pot enr-f Ingltrru Mdot hcbla carl- e n d. .p o dI nfcena -.1 hinr~. CMi Otr ndo
'Setain reiadenl. ut d h r l- Idoloa d r n (e Pe, dron Ilr an do e peaI.| | 23 e > n ln 24ore -.e mocra t 1 n ou leta hungap.









rlncia que onrmucov gu, d e entrvsa- tr~ oe l Runtrtr doctoroc uSsnced hab Jnerr cc n,et G~~^ ,,*IF'T, rlr xrnjr.qarp uncrne ]ro-illto nuKlrprnnlri ^ ^ l' lln .;lr. 5 0 d l.A .** "<*"*ml
_Itttrf*cn Stll ._n~v~ia Pol ni Ch Woaqtlala ngtonReS" Arn "qu, .,. re .mnt det Inra Tvt el CAlno dreni y non 1f dio wrra tdnsili _ pnit iri ddnfrmcd DrdaI pimlmo diiuio rr*trosil cu" 'atyrrolrlo
Elrd Trumad n qe edudneoaundo nPlla h lo olieorem h>rcpcdoe-t tlbni ^. of n ..nnl d . ~>di tf Ko ~ "5 ul cm i e xrnjr e
azu auv nP~amvqec n r to s d~e la ,me~ qt ura 1 cilextra. Depco de ,ode die qu "? Mlm -_Foreg n qu e decolvera I IqueI I 11 on Can.,er. de, _A I 1 m.
d p n6 1 ment .1 t orl n an ro ir b reo. co Iien -r"o r a e lo e.oune uea Grnvn n lo ilarn sckadof i l IN que I Bre- 0 Cl I











tSdr snmetJ0 I el P trrid en Wash. q Se parl nv tonce. ra-C'f^ra ha___ ___ r""-,* sul Prlo, t de"* I*y"1 Eatad. Unl" detM. o queI Csred. re0beia lU I-J.Ellc u eea ~ol~ser E adea late~,r mn III_ t d1 IIuad en Ieni do "**'*nr rut obesd dn iad mar, t -
inton, Y dondeg6qu o reclbir do e nculue etoti rehaart lco nlnu6 nda s oointro- d-sh-------d,-n-u--ecar- esdp mtca enM ri. 1>'et' t) su ef 'e nltstd P" e a-aIt"* de tl< Intl elt" ('ai1oadfni H~ri a, "T a \'o A sd "Ot"ri a Bf}d~ tbrerio .N soloe no er
(icac~n oclal l(!u cleStaln en l elebrrin n un umo in enSu C ncillr, H lvar Lang, Cfsuro cvcrmcntfa lo rojo driGnbinle l cail hl que e re mintado n (.Iclardent QilrI*u n- tnen, bidojen r6 en . lsinon l delt
moentl od u lin ei dui dah ^ or H eouli S aen dn Ipry tneon et qe hai-ie iye jt prn i ln su enrv!t de ho co la e a i 'la paay h l*~"as diueonlcl- rt rr d el viaclt eio dt lo i pE r~en Uni hat tr ktd de esl a Mi trtbn n l vilnd u"'Pa ("enc* rr la so -
[sNaiton e o Unoi datente cul oie r etl Contitucione h ee Ty Sooci o ales ide va~d eeo n p o br e h abc iumpo nis do seo dnts rcutae alut er' u la- i.frant, en mlios s u dme .pob irbl Buap*t tejes De Con 1 1 r.1 an |as u" Cat ihe hln oten. rl Deprtmnoaglno
dseu d I ue pdieon realet que ir n ma prb.jegu" l Ciar Alt d.tn ,lld de ..;n;. limao Al pe gunt lreloe. sobirt el an~to tli snt,.--.n en ,., co i,~ ,it en. r no demu re," corn lcO heho, ue laUl. I~or g de los ladro e de|lla d ^ qe h e~tr l. co n~trn ernc y hst h- opMbi leendqu ll( hu imrnKn-d e r-dde ro uist ___g_ asl t'a 'ta l.dra rn d toru lta o Jer rqua Su .
y m hch s por els creL~ ion Ide Estado de "- oordinar 1o. c nrit rio -d de-e ti--l -om die L* acttu der e\a Ah ba do Sprn~m ne pare ce. de l trntl dgeglo I (yterr lor que tn d.lta danet un me depu de u st res I olevab p| -Iij o C ntet odsrle a
l entr>i Rsta otorgncda por u]T, dee o s ^"-" 'L'" n- d.?'"; qebn O.S1.0,"e etrarro lA~i Enuea Roa l Bai N k u te s e la t~ d o e.hll {, dtp es ~ i eniar Inuevament s d e- to l~i.rlmetn. los rob en Io o Shsiendo Asnter cepa 1 f da.S mn dreinta sor e Bu sct. veda s Chitoria,
de lor. un pax. do auda Madrtl~d "aa, nSbetldlo Duran.e et loSnitlerrog-ons nt etorlmnl.olni Snaad d uB i. onco ngoer ordeIoz f M niirmdpealn yotocllrlaracnad.l Mcio ntui cvo recons.nl ln
del nuay Dean. meedispon su roay6 o acu tlvo p'^Mi.trioy det, frc^"Xivri--ea Ommisiro dpRlnniExror.. r. a irobo e n Mp tos a.<~ RT~ le uh rl. *n-rcao neu'/ nelgb dehtcd inr amr cuaina a t la Ire ]e n ,,i ht o onte l mmda la voist n ii
hb ri con,'* la",^ Uni ^ Sovi uica obt ... ....... hen decet debe Per~bonnd unr Hal\'[. Llthve s- '"re, ,^,"pinT xciar .l, u ,nln. elucln p.. ,- n1 Caoia. Ga rIbmino lao 1 .onr dcn -~
mente reporAe ronentd Mr*Tuma co re.. El servga Itpeelcd "- ,ctoIP,0"^ i ^ snc ret de la, p5 u oi-mat del iriq ;llre q e enl ^uetponiea ela rs deenr- Eltrt Pedere erst hoy ae m llne los u/a pt'eced m^ nu l*ad ,amn ... estl o ..dnopetai, lntYel P ta" "e 'areut queaeIn, re.orter :., ,. 0 ip n ine o.0 o..0.,o ,. ,".,I,., .... 0 ....* ,1"nnin. u e un cnto ai .,ne0mne pblnn i n.nr ,onll..lo 1 n Vmdrlrrinprv.de
"1%:tt gneeaio-ral e nuing ln on-o en-en1 100.000io pesose/ T ~'' e"^"0, Joya:. .ic,1 ,Bdpet llmT^ ^ ^do den l'; monpalf dedo I. q:pie1 no h^eTO c"IamoT'"d ..e; :"e'een^ ",.';',c; ^ br ado dur^ n
Ioentabf r ego. a "i Looecab deteidn elfao hauer de Necto ene cedl'noi de,,co traspcln q, te Erns n ^ ,ivui cn oprAe ret d ~~ .un.I-^."iJ f~ k y~eK.,,"- "lposmii ..IK .n *'*' e n. ,dcim r ll
Ariadral erea| n a de EMtt ado 1 *J ^" vd nece eNnup. pn n l,.e. d e? Rop e en ri mpl A tlant.o d r~nat xt~fel a~~ ^ 1;hn r rldo ciHed le llc ipttan. vtl. tere edllt qnim, Deo lt pu,' sto" " n e banquilo d e.~ '
Y, Lu c uriran sidm ain etr t uv lese la Mon n steriosvenpec al emp~ea ndo por com n ceptoa de p edr soa 1mte cbanOa --rv- e--------- 1.1ee Chlshn c errad o oc slo de partiir ^ oamentsoi iae. Aeoupm iind6 lldmn Sr. l a rentaura cin mo n irt~alo acsds el r denp e^, locuch6 "
Port e sadercnt e r c pa lnmpl6 ---- rn ns r muieir, y_ __ doi-l ec A W adr l n y a e l e prs.p l ui rx bsp d ew Y rr ui so .,^ n'e n ^ A~
hJ n .oil do a co carat v I .... A mar .... .1 ... 111n M r l .. .. ....wvcsd inr ea |e ,O Ipi n b in le *lre'" r**'' on*>l de: pal L: "! t o:r ,",i i~, qc. l.lc.l orn oo co ,ui . .' ^ 'rn d /e e l
Ii : Sust O A l i ri~ ~ n~ d l n P0"| r; s'1 st -J~ .H U ia V pa.d de an6 boilmetequ (loror olleni cure nr que *" Sgre S mv. ntr.ent^ unri Jl-
..- Mr.jo Tu ma stdqeiesp es era lue n in ridiua e dotr A e L a pda .... .. r o dc .....oiaio.. Y dele|acl .un.cipa ddeta et ..... lu.n lai t ]hr loami1 .'Ircn oA c~ a61 loinnqee lcs e cl
naome agend a d el Gobaern que ara pro- S ocnrlha = Aran,,osadm nnis a Jde Educ li- leduecccainn f, alcar sin enl refeeriodimctnatuloIR eeandoellpelaroeun caieodr. efrmasinr bre" renucl
npnra rume n or ma mu zaerd eln uad Goien 11 CV !l~i e6 fin 'oseo epeonose podr '' ern i;nspcord ea s ^"nr i tnerade, t.)^r 11t1s sna l l_ pit u t la cn de e, a c lud ..*, pornni ...... or -~ent Ornet C a, ;tra "VEmo da~es n' tt l pln p -a A,.nlqce runsiirrl s e= oq "romo el
rio pnl0a ne e n adch par! mnorpo Mx~tm [mat ris sin el 1orso de t tiu[ -on 1 ailll mbemnaron am e,{' n _,,.... f:...la,' r"te'- ntn cltt oc~up, a il s olo p ="Or, ""l* cmdel "'nr. y"^ ^^^o^.^.^bl u ll~lroettd
lg.,ta rdua.t l Ua Co ,1nreM=deal deu- ue i -.t ,, .,..^ -___ .l"~a dmc n eutra idad oruR,, pr a U v Io,di 'o... -.. ,oeo AIOSn| r., rauebalr, "lou e'IeIrT~ Kllrro ttoqum de-eu p. a I m. ,,_ "*' kl- "Hsn f0 N Be^^ Yor ^ le"rbt. -Invao nt Baitilo-Yl! no ari eieo. -
^S: ~ ~ .r? ^ ". = h.a. p, d M..n -*^a, .n;;p~b~;r;;; han dr ...... 'nnct .^ ^ ^ i^ Y^ ^*\.....c^;y
__ .V ^ 111,?."-"0'4 ^ ;E, CU"avor _PAo


















no hiu n .i l lde- ht Mr r n tn hh. I1'',, ,v h"ibmari n ot IM t wA@ n i~i-T nN tmhr'Birn tlt ,API- lt L"tm** dpo npeoe rir ml lerd'lt= . imne et b ^l q iL n., o, i o tnntaq v.. lu iln rl 'ei omhinl m itci pilrni rrerle.ndan du de
.rP d : t h d - .... ... T-- .. -_ A" "-[nle -_ --- -.-ta- ..............
eab f i Y rn t hdo a t a nlton le ad ... .. T roym a t, deu de-., o ----- r L) r IWO m a d elllo-a po mtr .un s oe -
.nnCa i6 u/r h roet modfc 6 -ieter oru _ue res0ver ,_ ,, ,, ,
p . o r. . .. o ci me t --o it nu l P r e i e irtso- - _ _ __ P n c e- .. . -_e "-e IX p d f. ..... -on -,-t., -_l{r~li~l k -a llal -_ _.. .... .... 1_ ,__ ...._ 1d - -eeo~



































I n p rtHo .mt >Hi. ~ e ru nt .u; .r- o i 1o Prei o S md..r.. 1or nr cund b* de _o.p~ 'o .... lprl l~ or te p........ q coinl.umnnuldo ^r,- E-IL ,I t i. niUrullu [.. a Pr; .. .. .' tuni sr ... nrte ....)
...ul llr l*. .n h. n t 1 ra- orlldm de_] o i ~c~on p (U llf. 1s .0, i... y IIT lrepulror Dfielrl 1.omao .eenl |/1de Is OnnI.~t .esobrero. el r, o_) |r lol~r el lMJ |ldape" ,.,, iM.,6, u.e~uh~d .,.^,, Minplr n ,y mpn~erot op-
stanlin en ta mansiment u B lar deca a' o e he ha 0o-r'to ~~ sltv J eo lptm r tt ei~ d ,eht'l ltot el .] 1111UIE nIV U N T E N L A O N P A R Alt 'l a~ ,agt~ e-rt Io eIN I A CA RardeIC .-I T t M dA .....
...etrt _.. d-o test rtto ae-u n-mdoaphcon q comcren-.P N R FI A gT ACO U O


















lo g, o di;arte _n' la_ o os lonres ,. l k1n, de"T h-h pero in tie eefe pehb('-ho roeeeLea de n gta0 I []' la l,2ti*idn t 0Nn l o e reen -
hialn ofl -a lonrd Sta lin- elo-qe-l hay- qu-gea inalnara -mi WASING ON feier Iu(P-)- Asm la o Etco;U ico no ebr A ,- l t.cm
"_ -e .ee rrl __ -~ .m da / U( nc lr ah rd an E n cen trsur se afentil ato 'D prar ieoff de Gabrein an ev esituclt6n "sn e er cba delmlao ficlindent enti Lin dn ramI lio . ch t~ o Ja l al, a. n el __qu _
entido ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~d deEepes ei aWs.td tRpibia anoevri- "" ado a so e indormet a hay le qu ar1m as Cntun yle3". ne6qehi adlPCfeOd O sao max" de4 In sesi 1nca 1del p 1roc Cotstape ;T iner e.rfa.l~o'
ReIpl dato a T ru a In.nte doe l ns ea deuhop e ra y m oaoI ntvspo ae u ll~ In de E.ra U. ellmet armo, k .tl.,ldt~ aaS~anhtel l .| dseny PI md dcI cdr va Mi n d Wainto el 6 De uatmnt
Se~~~. le~do dUj 'l dreednt Cu sa Mini' ... ."
.| n [asr N]eoe U tere anrae
que-t sa ea M ic erad en I a uCm r dee laons C ,eao, ,rnu de _as I esanom alia e S O err 3 A de- a eo nesa t da s a) l a s1 romegntase de loenpa indi as aro des ut ,add |nbbl a Shu~hl Esisera a ie Sesundr Semanad dir n s eg urid ad es doe Ia o
se. a n ud ,a en 0,uc cl l h i t r c r1[ li ui oe i i o s q u oln l a a a e u a r
de~~__ -o .. .. p z un i g. ti re .' to 'e " c.. ." ,,. . I te a l... ob .et de pot ob e e Ia ay d de 1 i- 1 p ,
pu fn a asai set queo elo Es o n iev o s hobern mor d to dx.rs fne d m rla IO[" l lr m rc n d- a -11an it | r ez set gl i fe o d lcatde al a~ndlax
que~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Stain er cablrn tan trtcecene estble a rvsd ilmtcprild safa.-_cc lidcabiitiod u lestsa do s ....lo flant reclapao dr I,
i'Ia Pren, yo not pu ede o de I r a ONU. cmnlero eae aulon vendadl ". .. '' El nunciomeres do pe u ns a del ,de- ai ern deLnrse.idsu
W A HI GT N ee re c 3.nt h(AP) Eld toa e g ialnt sa i 11 z on sa uni a .. ," rac n sob e | c|u e nt l s d, is pr. tar quae inl ie l Solitl- Pan- .e f ,,e tn 1k notye a~s M idiz n y fITlat PrIa 26- (IL [11- l ti &A (11 IA.re
Gobie.,o cl Esao Unulnsy; no des com qeiet u liat i are a nrea eiaa s e tiend ha Sgik clcen l oor~ E., el .: bn o E st digcaa e le L hafI illnied (, r -taMlht e ] M' er ot quen
co o e i s O ga ia i n d a No- an 'eig o d aesd e~ a ta n t el .....pio l g a .. i proya .... dnf i el ....tarlo e .... "r t .edri t e n I- ....a o ul mdo-] r -1e .. . .. ... -a t .. .. . | a d |a ... -' 11 H!.. ..- de HuplhHs r i .. ..u....t e ame ria rknP el l Ctr d HIea n int (,tita-|S | r" it~r o a n eatc d i nifnc', Poll I-
trtd Estar M arshall..f... el 9p den ooo] o -Nd e in r 1 l 1 ILI t..
eia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ clue nos seidit "re dqenie ell ictkentlio Nitr I ; n ay ONd I dil u i g a n e6 e m H nd t l s Hl~ n ] ,L a -a n.~ reom~ic q e el r sul t ponb]tiae n hvm io- qi^ r t-eo rd x rvarlse
cloneb re ca o il Ia.. t ni .. 1 o iki Pres en- r t ito e l-e unr... Ade m~ co1ml .. '"C an .... clrentr .. . . Ir'p ', a ''t~ te~ P/ e r'~ h
ca a cu lue n -] elr ch sn s r, n c etn erace a A a bla is o proo e li, 14 "ie d cttta onen aaco ..:
el --esigenteTrua n enUt~ U. fer.lay dermen- .mott nes I ra n oie c ue -ta nItne eltr'l 3temeA ~, caaaCln nerue alnlao ede u t- ie t-e('bre m evn)o tl C are y ek ,,ti nt-, s bell c nnrads do m Vinkent
ttnuarli ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ uloe peteomoete ar den goblt'n rell ite elltst queri "estab desoldcidi a aa ncnql ohaa n.E acos.... ..r I .. .. Ioa1 tl/ tlmto a! Irt d e vi p ar. i a c tiv r e fen t-t .ohe n .. .... -
te p euar nor tea mreAn el Ale ma nia re. nexl l e asi uer do. sione tit 01n1t1tP ]ais debeI~ ~i dr ntAJU de IA .,pt ,. .rp g a 4.er a ... t. u a,.u -t- Pr m o io al Sn4~ 00 ,r,.,t ,"r lpi~ O 'jr rr vl r l do l x t-
ecchnd n e d ecs fu r a .r e .t a f .rt~ r tro~ 1n11,11. dolvl eA d, e tasul Il pl q,le tI, V d eon co brne 1. ,,,n H ,I~ng ra.
Avn el sertai de Es "La iniunlnelle Sa p r-less d xe r M nrid nes kl i l .. I I t` In i d doM rddoe _.... .... -l I o -t l3 e Oce oe Nt
le abfa pire unitiad st rycabre Iitn.c euiylo Etalfu o s ded ctor estn oe~nt iain rset u Maml a Io, e o t tagr --e l;... pil embrgo -le ... ...M.. "'
leb rn crr st d ea d en P azng 1.i .. o 'tcer .e NL aki re l cln eve Kt~l In Be i rt l e "E~ l p rt o de a ve d e a ll os i. 1 ,, I ... t. u, r In e, o e ,rd e..
6no e m rc n de "c n curacio n. S s a- 0 qu tinur au ri "hace vitmunist. d hNo n ac n ric dijS a uo a~i P. ngt p et). s ~ l C e r~ i a nI ro lOd e ok q
obenqe ] a s a ur o riacln pe ade l Pit re -t alo P lilea d u i l rsi ega .lie d ban iumcnisirade el In hri eu ], -: t1 04 oteall irrrnr m 11 1 c I-]p 1-c 1 .... durna e Ia con esa.
"rcivi ade acegala tie Lustona uned sere oue 11 1 .e z-ntr o a 41 El Fisca pres t era call n Ielr Jil.rK- i. dial
hAls rgn .ol~td asi co a~ce r 1 1 t ~ ~ M su m o m se u\oa o o re S LIin la ionala coilnell ca 2abrl eml Nu v Yoic 41ti l d l 6c s it hon 1.rn onAma rilon .- ell -- d"t ,- a,j,,a isco r ona, fi~rSa n
Bergl regional coi paz". poen so demero Es ah Int delnta No se reb el te[l "i I- br el cao d uc. Att ,t a E tb r A ti e RLrnd)h as in e iten ue
ene pk U d l I l l i ll~l ~t lp l ri .o sm la deI~i la" lllI l gl I.k nap ad demla acl n d6 brtncabert ene que P r ot. to.met o1p d no .. (a a os n a m n ne-Pt od u i ca d enot= eA e -
-cin, lura. e IaONUMr. ruma Rea uda i %u lab reti el acioe Unclay nvoadctn.aa el.i Ac lad de bCat61 R0111
cla rupluraam nt qua no. negoc .c momn e a rlel a eSess unIAr del e pac tmn tomun ici a e N-,an- 1ou~ L~ ..t Inhoria Inonlmo lamerl re coli Ci oil... 0 i=lV livt i n o m e
ra e ls acutads ue a sll~tao h llt rr h~~erwtm ].- oncrta=o _eu p w a~l | ~r []lJ0 |La cr oeomniti lrineo sreI h-a lar Lmbln cueYnn khw.ira rdrinto eorn eore one amencofesrny sn pearde u orn
gr rognit~a elp Go1eno .lUY .U U ti escand tait ,~hnta reJz is er lit qinid xaeo -n litagnII1vir ,Stalin. xt~...= nyuac~ ,a Sensa elda Iorten pr0Xdn10 aor -l # r, r 4 a R I Jrr ,1tamo, -ateta, ondr en as ao .
r 0o p an s Se marcha qura mcoto lue pi - c lu o. uma toipob ms e a hacit a i' n'fc t ti EspnkaD e t ocp 01o ot. fian' ec r yCRh uapin. dr Prba Comunnstetdade nd
Stain e nmien das al p royeto de naaley c at Sead a nu,,ide lo sg u da tale cafom qe nlar-acionenstt n I r . o, Ea e .t I cti )' clP S.l e, la Mi, ncigna ye l p eledo, enI espez to are. endc que ta. es ac tom estabyanide-
agea nrjvematva dee rnrvitr uspchs de p I dembs dee AR e "n 111 t6I1011it bilnc A~ o. -,* .
telva uR R -a ordOIattskon lox ,,..e -in P "i ,- ...... ",. 1, a o~ lo ..r d ,e r.o ,,'n. Pai carkla- Train el. adra do co . .. ... . V dnlENA. d A h Ins ne ros Untr|-
vik ca P lota C i : 11 . 1. rad e lo Co u e qu aG a r-Tr esitcl,, e l, r iet i .. .r .
te stdudl as Corals Trbua Fedra den ; -" anetadd Noreg, ,r par ,-, _ a r., n -...,, sr "olest. .isn.am o T a, Pero eglo y AtiexOthox Ale n oste d Pe s--Isv ora n trb unafov lc dlgno t ha .
s~rd Tr ma q a anciaI conf e Orl i c de ro nrqp a dy :,t .a' 1. -q ,a ,i.- Pat dip et a qta ual. ti n s e saca a n ra ..... hi ......- it -Apid.' u rt ttn e s Iln Ieel l ad o I a m .d
roe rci de P otsa ,i nvto o i dg c Lr de .otblca "e -sad 1eao ". ,e ".o.DC~ lite-r mo'invi--t de Iao deln tirnd Insor~t' embagarc Pietle-did m ne ctr "I
orta d e e r ma hof ti a v s 3]]t~ldo ean W ash Jot av o e pu Inentern __eEa ded na M igncipdsrn Primado puet del aeu a. oeler eisuren u o --do nen efper o rh runnntr. h o hom bre rd rJ t cJiad fra ahran tdo-la 6 o et e ta c pial qu h
6 n ~ ~ ~ ~ ~ % p a rslr; t c n~ ; : e no n ] a Iot C e re h a r e .n E ,t r ea v ld itt ( r:,e : d o I E nt d t 6 I o n s tt. . ha ble c i a t lo r m io q u e _ic 6 q u e .t h p dse A ll t r C,, u t In s .l d~ ~ t a d A o s h i d .. . .". p r a
glpryect x a t q II ol iabl traati de scapr'Mias pribu ahl s' pot ie o habri den ucill os
Peroielt no sitnfcrs desc~ on oes te dr l eyn g cra el- Trbn, t de Ga- ..... maie sale on e del h sr ecrbedn un pre ban~ r a aietS t r de isur{nto ad o.rga. i zai .... m ni-a=- n,' ll- n 1 esia ds o ni' dltrasld dS. E h. per ,1 de l al lba",t) l ,rv |JoehM dzny
vteca l s ac vone Undero acn expquir- .-...iii.,~lr incitcka l c~~ mer distcitpa ele agunt enTo1 Francis en tonda qu, me a ov i fabieN o a cOm' tsltn l(N~ d R ,)Te atrt
di .. .. ........ "r" ,u .gi a co an psitu ina dl Pes t y e S ins as co EA d Acbh n em r sabre.. Ia Nmo- Iaa t t..... e ..... ...p ''p r eso inc .... ab pe angz r me d id... Itresd .... &caba r P l... ) e t. utaana tn. ,,no..d,;a-onmtester.m Be u altl).C tlc .s ostila acomtnn lsta n.
se -ac c risi prloa e e t orb abl e r qu e a eInC ama ra A t einte a ellia d e an te m q favo ralam) e a dnre .q, a ,,p~ct es fe letez con trak Francam y o h a ets h oil'olea n 14 tint Osa rBa g icla les comun, xt,, h. r .... I v. Ar.. a En l Partiv o de si oltcJrat quo Sung r
rica denee que visit I|a. r an lo cino renence u ]a ,.r s pxiilnran R g'sv~ c ue s am neid
,. . [t 'nf ld nB l te l ae t o e s ytes s b hc o e t lgar mta e e a u ,l .r'a a l n ent ao umfore tiv I Peipr gas co n Es .l In ar int ir Sf a n Et ebd and a pti e r 1e1 r e xcrlt e llc I, ,prH za a rnasl a tu lrd
14LI mreunt~rsee Itnao estara an vti mo iinmixcarno no reusrcnbehm n o de I os n on es de ..naixna nbi aaltd iiirn a po
c -are l so t c 1mre que Io t ie Es raoa -'-; t dl dest lis Alicia.t apre~met yeaec del arm del tero quo ta dist da et Li me daresopu'l eis desimiI -lea rvcthlCo et6tciasm I,he
lit entbrn isa t e c o iab r efaldo critrio el d a & Les t g cto ma die IA Nor t ie debt no 'e ,tt . r| lldad l itra ,Id )l ll la-|toghitn, ( intlr O t 'lt V o 'Iun i sabredo.%it onaulytsid h smhre
el .ua Dean .eio su raY no b .&a ] hoyet. I, ernte d efc a d at~ r s 0r ta n,. eo ri o- -t .. a ..l't e' Te : 04 Ptn a de h Aad M...aed~ rl S etri a ise o Pea brh'ng.sde|. PDu,"[[e r e l" ined ro gadeo SA T "rial.Cl vo pirmr p lar a V Mantuvoa cons-
h ab rluarvii l con In= Unttlen So iile sb e .. .at en M i ic _,_~ ____ 'll It aur ne ca n gl a suaine to, In ire, t riianf t r ia Iaqae n @ li vere m nst
Jt~~iet put derqa at rtlg In dil detufl~ln on 1. nrPo ,. L M oe qta d 4d/ a ..0n d aAmonr l,] n r',,xiihd ]
I nP a "Co a ta r3 ti Is tad Le hil No me obev ca bi visbl m a1l .gIoii .tlct
ue n su opn. i lag neac6 dela- Co tfi itaral ,rn dela ,rs cesant'ar ha e s ta n" ,.n a ,. '' -enl -k ar zd a N ankipf I nl a lae d nenja ir I "eto [deldld o Jus|t in Barjaiinny hl. o ll :lt apai n na del ard1Jna". "
syoP( eII qunI-'nr-ai dt ar u ack e 2~ milo es "O00 er$el l Jr yas Ciuda el Golern de, Li T Budapest, srtatiro det In monstklddnIlt n.n
,,r e,...n .o 0, --)tt;l) Los,1 t- c itenee ir l os t o ; n ,saro halver quc Neg -o pu go flee tricca ili "e sk g )i.r a ami ia
p,4 t a en...ir a Alask a? p j n- nLs tr%-l~ otro deapodadte "ow. ... E .. c. ps" fit i-' a t~ Io IoL a elll~ ,tl e i c te Ha sp uri ettll8 tt1 n d e l tr. o n ae ntlitn e e n e rana i u
Nornl[ de $68.000,000 yar hay qeuer| recu34l a aeLrad 2,cloe n de lot Prti tianted e n e l ma yoirnellH control ]ado gu arnccn Remot asI. oiiilce e Splino i fcou l-oio ~- uro im lccslt e~ lc
t oesalld lle at el UI- p z Dq lue spei li d houn aenerlo Yangte Re ti~redBa set Aa di fre ente hpstnl o en olr anly elR smdisZkr.fa
5- ,-s. ie r. gudent hacienda6 u'n~e ..... ... .. ......... 1t_ do, ... .. L (r e ''1 .HlaHa a a -".. ,' .. ... -_ad -- H. .. .. ..... I, e ,-- fuern rornad o el .d al.. -q....cr ta i ... .. Su ..... a p t R.. P...
Coln reir que prevll|M i~t'./ ~.| i l~ laatvimet e Rl NA K N Chna feber 3. (AP .- In lE/0111,01SA p ........ ( '.. it. -A6 a e~ _.. P.......... ..........a,
4~tD| ta rsecod qas re mspuest era log] rroisa a doct'oyr y rellnor por Trer~n maetr do illsio vc dy KI) p t ine rior Li. Taking Je, -- -oen'rgrShn.ft # A 1'e St ucn mepantmc e ps 'rdshsctocslbe n e
No-me, ce ,i: i'i quit~a tin Afiadilintri,, en ....... de- hI SantaV.n.'n,
n t-un cia N ont qan fo rm a m u parecid u- . . .. n ev ho l I cknl- -rdectrf e o r h ace do e 'lasr ptrl de st b ha tv io uede ob en ter iapi tn C olville ova't ~ rI ll bo del Baja Yorit. honraal 00 re irll mi nlal do M ind*.
cr O M8 tt iln ot pndo to i i 14. Consl o detn Per o no me-disrisetrd ss Sup esfU ero o s pondic one ar do Ins Iqu Gor U claltl on al.r tac Paidm fYaR m Yalo xo o nd1 air a
an Int l~a a t N o e. n ra n ngu vo I. "R lo e pu: ~ ~ er ta|d e ine ranit atu rit w n.[ d d l lanis 0 Ju tidt& e- . .. .. u gll .. . I'l | rqu,"' [U a h m a e n o a .. < J c, lb l J i ca d
l~a pt ~ m i m ~ d M n s t l llroo. m~ u t ate ri a l; .ranci e n v e o til ecla i n de T .g n l h ran pronunientc r,m-'V idise t cap tunor In oPa t, fa _l Pa-I,, sp I re ,g ,mea. t s. o lalo llia'l E don cleta me ilo ilk co at pr "pe r o h e g e ab vo o -
ri e ler~min dic en o qua ~ L s 6t-ill .ntr dal porunist ro co ya t o%' a t d d d p cta e o nociento dei m Areh cav in Ca t(, ik o Vo ,} e p e In lage e eitit.rval dom ad, at e tltl t dewl. Prs o ,[c / d l I a l l o C l l l i [ i t l n sie, q ns b~ire e ttno p ea-g d
I, n or| S t" rra p. e ofro I rin p idfk- d L q uda'telld r m x e c a n dr P es d be r n ao n p Nar c o n e l op e re ci o n klll o k ill, S u n rlmz lie to 4 Io n4 I~t u v k i "nbng r l i p d i a ,aY ,. ; -al c a p r s
..... _' . n "ot .oe I-= Al-o i iritfeante -A7 'vl("d r4 I ,li a f pl ilen dlt auc S r
|.% p1 It quat Ise im ilue t Jynt Prori' c iv y M ule d )o d ij clue ti n. d d lll l ~~ tl p l U clle tiene -IR p lr llp lt ( do Pl M fnV C En Bil I' .i s S rd i ..ri d d
i lt~ ,16ht y~l sabre nIt l ~lO @rl tmi fm a del Rcua Joy~ i n s ec o a tro com Ic, 1 a rlti (it U ts'o do d elt tv icecat t b d n po e te te
|1 | % a h I t l a p r |1 j o rado Par 1 a rl C O W I ntl fo [ol Wl" d nu | on el p ersque hA bm nitan le l. da cc, ,ll del U r'prop lo que pat m n o, p be ral e s lp ,,, rva Un -e rdj n TIC AvU16 P. m lui I, M rp- -' r. In R..- o- h ]
;,"e .... Preidene usted Ahair denla. Lo ~ s ero to rion dn Inabet e p cte a r m ne and l [/.tle : ,. .:,; hombva Uilt|y ( in par Ui lo rhsy min e m doUnats"
n sai cn Sai all' Wahigtn Arane 1. qua de entisp ru [,li pon liti ecr aner- s qu e rese. .. n e l r mmils[ti n y e or l uar pr sonloi l eU' do Is Trlan Aal .i at sdmiref e PO" Uni j t ren me l pupur
It~ev ,,., i,, .*lllt n a .q ld as t rngl am ento de Ina.d l am ab 61t 'r or Ir n.a y un m il ne de dtd nor 11| M... .CI.. ... ... ...% . ,- es 11t te ai It[~ t e te m n r e ~ a r un ~ .N c k do n c m ',, .va v r o


tortr i."* . t' n ~l.it inr av Tru. n-ner, 1 ISr ttwrn Rimutn Btancourl ton.=. puede trarn portre r m lenl vlian | neitn danll r e la 1 t rr* i 'pirq e de-a er in.. ."" Fl. I ,','hnrtacrinn ......e rontirner" "i'i"r ft' ra' hii .r l onet a n~die v Sbln dem ~-' d ce nlie "este ca(Mtulo de prueM M ;
- pw. ri *e.. I .... 1 m. .r* r h po el (*rbll , pr im (w o., in .. l . i e I . . EXIJA (ol fta ediCW el fro r,,.,, de on rumored rlr- 'A 1 venlin del l,, el I. pnlhrin u carrer como pr.mado de Hun- I
nij puoela wfAo lrltk ln nro .nnrme hnde.arf la 1 uner'* ltnil n e i r %tr 1 elt' niili n a.x er n I*tT W A BmlM A A nn elnltni* rfe n1e LI t* reclbledn nn I n n dl xenci psr *verlguam gril eB 1 penr desgracl e [llnomtnia
rr*n> 'Me~ l~<> lt.d. iur.' 1 iltar'tiende li | ei~nt rne qiie nrnl ~w-,. |e l Mlem | llOT/ fc. AB OUv ........,. -. _, .L | ., _n ,line ....q~e.. ., ..... qu eoo rnel qiie poniria cibcr en iuerte a~m v Ires"
p,nIt,- 0 r 1.. nor rt<, In r e r r nn por e r 1 o nr re.nlv-r e.i. 1,y rue4,it n .m. "__ pi--= t '--A "- erdo petrrfo, n somaro'". *;
au prmt ttUr- etmprwmdtA tr B ttr* cr~t. rr'm ltnl*t (t )1 Repubtl dot avirr-u d Mie ttpo. Ipha de 1a e~pre.ada jurtpdiccibn. ---- K----- -- ou i 1nira. .. .,
| e : I . Run
... .... ... ... .. .. -- - -. -i -- -- - ^---;' "-.,.. .. ......""- "I """... . . .. . .. ..-... . -.._ ._ =- _- ... ..... _.. .... ^ .,."
A I is I o r ro ibI po lI1k" j o .P






oTAT fr- o a AsIrsta ateercIDrr, A rAo LT7DDOrO rfC I: OI


rAGUIA UB UlAlUU UD. Lbt tOlMlDElAM INt.- 5ILKNrb.I). L JL rmii-L 111"


Radio



Per ALBERTO GIRO
"amblda mn o metr bemamm", lito lak actuando en diverso pro'?
h- hleel do -rnu mra grams est.lires de CMQ., relizan-
Vanmo a dor.ia Nboy nuestros dn la esplindida labor artlttica a
lectores edmo concfbi6 Araceli To- que nos lene coetuinbradoe.
rres I bnrlline escrltora, u bums- LiUn valor r..dlal mis pars la emi-
nasma novel "Tamnbli*on oonues- _sra de Radiocentro.
trs- bermanos", qUI t Caden -AzuJ _
terasLut l aslect y media de I& RADIO 'I ..E NT 0
n-hp. 0 0. N. Q 040 KIL.OCICLOI


-- -AraceAr, con l propoto de'am-
_-bientas-e y adqUlr dat- para aun
tramas que bullJ C lu ment, vi-
siMo barrio. pobres de nuestra capi-
tal. habl6 cou penasoms huminulde y
rrtes y ecucha ilnfimidad de histo-
nus dolorosas y amargeu. iY en
un Molar conocid al protagonaLsta -y
la hi- pal plta-nte- verdca--
de au emoclonkrite cread6n Cuan-
do eacucben usmiedea "Tambidn son
--nuestto- hermanos". sepas que no
es ficclif nI fanta" its Ia verda-
dera bistaoria de personas reales, y
de heerhos qua concurrleron, al con-
juro tMperatUvo del destino impla-
--cablo r_ t nuidldbl! -' ...
"Homr al MdrHle" hay a CMQI
Pumlaa al. daeter Realm


Erta noche, do nueve a nueve y
media, "EaMO Binde Honor ali M-
-rito, condecorar coat la medalla do
"onr -LA hi-" ia -Standard
SOil de Cuba, al mtfior teail Eapln
Vivar, abogado qua on el afio 132
Scuando ocurrl6ol torromoto que des-
truy&d-ran part de Santiago de Cu-
be, era telgerafilta en aquella elu-
dad y logros _etabltcer nelabg-oa-
mente-comuneaclA6n eon La Haba-
na, salvar varil pes onas quo que-
_daron apre-da a- los escombron
- L'de. t -co f_.ae-1 .I fe-nto.,-
legridco- Gaspar Arias, product"
---del- prorama, ha oerito un emoti-
vO aketcl quo seri Interpretado por
*l cuadro draincticoa-mo con Maria
Brenes y Alejandro Lugo y otras
delstacadaso flgsura do laI radio. La
parte musical del program entari a
cargo de Is orquteta quo dirige el
inentra Gonzalo Rol, lot vocalip
las Mairtha Pineda, Ddo Inolvids-
-ble el Coro Eaoss, con arreglo a los
siguianto ntnmeroe:
1.-Qu.irone much, candcin de
Gonzalo Roig. canta el Ddo Inolvi-
dable.
2--Ahl viene el Chilo, danza cube-
na d L eeuona. Orqumta mSo.
: 3 -Ojos bruJos, capricho cubano
de Gonzalo Roi g Canta at Coro Ea-
--- o.
4-Honor Ial Merlto, sketch por el
cuadro dramnttco Eoo y entrega de
--la medalla al doctor-a Ipin
5.-Si tl supieram, bolero de E Le-
cuone. Canta el Ddo Inolvidable-
5 -Ros-es y violta. Canodc6n de J.
__MaurL Cant& Vila Ramlurez.
7_-Del mangltr, fragmentt) Le-
cuonas-Roig. Canta al Coro laso.
Un liremmaole ampaole m"bra la
El =uinto W, deacr t
la raz6n en cusalqulier aunto qua $ae
diclcutla, ha dodo lugar a la put-


".30 Cancieoeeo ambmnamnlsjl.
-a.D-CoomttiwracdmtetfliBals-CaBtodU
O.W El firmeope Radial.
.1 Brthao Gonzatlezt trovador.
OJ.1. far amx. 01 ray do ha milodad.
10.00 La iuracha matinal.
.0.15 Bucands Brtrellaa.
n3 Conuoverni d.ls Calaidrim 7 Ci-
selria. __ -__ -
11.15 l detin a" en aus miane.
IIJOa Dlivoridhm cona Marthe Mufl.
11.3 Notlct'ee CMQ.
12.00 La piquers de lo e rrolo.
P.M. -I
11.15 "Ls qos u va d aya h l.
12i3s t Raporter to.
11 Aala A s._s a calIo-Orliaal de
I12.55 Cichwite 7 awl'*a.
li.s Omsteatwtt Jy sspalra.
LI La nvels radtial C andado nsetal
-"rnlT m,., y c1lo.--- ----
1Je Lea novel blomc. B m sd .
usa amujor",.
1.46 C lam d*oI tam eam. Marthta Uu l.
1t19i'Btecl'n del* Dlyardo7"
2.i% "La Culpa".
3.3 L Aguajire guatanseme.
4.CO La novms do lam euatta. Mart
Mufli -en "Mirae Ion ltMm dh campo".
4JO Psion isolviolemm Sants Via.
ra. M. A. H rrma y Marie M. CMde a
"CroarODM buirldom".
4.40 Anl a nueora vads. Carlo *dlaas.
Gina Cab era L. Uantlesteban "Mt
pracl del pseaao do Is- 0vDW.
.00e Mlodlal AAnUInamu.--
50--- f-Dlbcul--ad--Vtm -.----c -
-5c.5PcalmsE hal M. 4m Etaucrisn.
S.44 Aadscln do Colon dh Cub*a,
0.00 Naotiero CMQ.
.11 La antr*viaL md nra.
1. 5 L rnep6rtre Euo.
s.30 Cartel dh muier-.
6.40 Milterloo en i llstrisita del Mundo.
-tm M.anins en *I airm. MIlnin is lon a.
7.1a Ea foisIn His)M de VaK. Martla
Cuamsalt A. Oocie am *All "ci 4h I5m
Zqfftlw.
1.3 "La novels Plmouiv0l, M,. L ardt-
sua p A. 0. Rublo en "tgagfeo".
8.0m CaKsablm Candado, Diok y lendl
Y Destal "nwa m maIa aena" Umsaoiora.
LIM SH deTl e ho al -e" w isl" mae-
me. Carlom aOismi p y Lupo ra, orllsa
dh FihL B. CnlanIt.
I Nolcamer CQ. Notllas t mundile.
a.00 "Fso Rinde Honor a Mdtoi".
M0 "Carn val Trinidad r Wno".
10.00 t ond Musicala d IM Asnerlcu.
tI 01 Seunao Criaollm
10M lai eoncline
IIn Nos usimctor CMQ
11.15 NOIUTl o Derut,.
I O Cuba coeants.
11.6 Trio d Itam Hiarmnam Merqut.
12.00 Dmoidsla Musital.
11.3e Teams iboney y dpaedlda.
-$.t-CADCNA AUsL ai K.LOCICLOS
0.30 a. m. "A1 Mad ",gIdor, ddtcms.
I n. as. "te peg; 111, al revn"".
LIS m.* in. "KI a ." par Itomedo
I.M a. m. "RB ans guaJlro".
t.4s a i. "Mkt vale prpcavr quo la-
montar'"


i









tch


be,
de
Ac
ap
Tri
che
mis
En
tri
bli
de
he
pa
ra
que
oe
pi6
car
Dar

ml
de
ra
pr
ap
Be
se
n16

Ot


uis. x Bay pk-oia -at quiM-e In (. e. Os. oWqamts Antonio KrIa ni.- t
apuestau no sadlo a 1tasn a 'tenoer mu. cii
rai6n". sino quo acomparian ma ra- .ui a. m. "Ooataque", "a @l CJlun.- co
isn arrlmesando dlnmero o cualquier iDto h11-- e do me Pc
ts-a Come pacs osantanr ne pun. I100 a. E. "fill C1001% Ols", Cli
1r-i-viata" j"-l" do-usd s-ae- 10,so a -sa. -Mfuoeem lodalsmaa. aneveol n
catr= t vam. M)* ., no ~a .... ". nam nuir ".
echo apueaaim extraordinarima, y a 11,I0 n m La novel uitra.
bIl m. ino -LA. peantalse do as moat
cad rato la prem noh Informs so- is", novel do Lsds Martinsa Cusde. ga
bre algxuna quo os Increlblae Une 13.m m. "L a trn vm.los". ..
de emae aputeta la hidcieron Alber- 1.st p. i. t.aotlistelac .tmaaientonm .
to Roald y Robert Mac Lauln y U p. m. "LA quoa dinesno com- '
I1 quao mced6 a l nt 72 baown do ha- p. a", ova de Armanso Cauto. dc
ben.. ro..uado am apuote. fudl &I- 112.4 p. m. La neotlaa an smartest. en
bern connitdo a- puet, f~tle a l- . "....Jaroe 3, y. Q to"
go que, no podi* olvidar nadie qua ; 2 m. yottam r o .
conozei dal eao. 'Lqo pqu1 Il l m. "La vso 'do Is call." lt
*l mundo". que l. Caden Azulo I" i.u p. m. "Ceas y vert". de
Sbrinda a la ochao y 20 do Ia poche, 2.0 in -Le heare da usa muJl". dl
oafroerk hoy el relate da t "apti- I 9. so. "Bnolo", Naels d* Mmulde re
gl extrordmarinm idut- a .b
U m m m d.l a t d mil p i t al e d o L e L p _. . ..i. I-. t*
. --:-_ .. N p. m, Pfo,. aor- nmavs.
CAl Is totlaldad d I eadlomudien- uNe.we. narr hl ca .n d6adi a or
tie mlnteonle "1 dareoho de na.cer"' siN a. N. "Camo %in PunAal a .t almar" {
1o. dalde luego., no hay que diacu- 4 1i p, "Tietra Is cmn y I alma". to
- s-(l. m u p. U. Trio BRo,. Toerm y mare- e
Por '. ha mqul unaios. dotea acim- lte_,. Its
pitica doa In neonz do Is CQLupo ; ~e m Nop. ae. "La Ca m Suprem e det Art" Cc
Budrex. qua oencne MBaglelralnrnte a 3C p. f Programme do Is COWL NI
i -Mai Dolores" do ma pro-rasm a 3 4 P m. Pros d. rESn S Na. d
-; 1c~o. e mon p. ,we. a-a ,.oIr. l,.te
- -e C.lgneL nnl. l
Erm an J5 do Is noche Lupo iN p, I.A molsia poIollUcA". t
Ssitire. no tlaendid qua actuar eon iM wL Utmo Asgel Orti Idalai Cl
Is audlcln, decIdL6 viltar a unas Oanr. cantats yes "Laoncla y Alscr.- I
anilam V lomn6 un auto de mlqul- neW. l.
Ili. El chnaer leA pId gnlm o so n ler h ato. Noot. d
ra mnionJzar to CMQy earulac asno nen.rnul do Aes-mU Taccam.
derecho de neer-. L.upa atuvo o 7 11 t m Notllero. in
acuerdo y el driver content: "-tas 1.00 p. m. "Tamakkin". s
novels do CMQ e tten embobs- m.e0 p. m. *Lo mo pau iol-W Ado" A
do ,, Lo oigo todas las noch ys hye iLnal d* Armnado couto.
dJiado hatae- do trabaJar mruca v -.M p n o. "eY s o n e oee l nombare" a C
Com dt ta tdei la_ Utdi-edId -0.00-flhoe do Alvartlo y lchelyroen. o
ces pos t .3a oP,. mU. o -u t* y iri com". ci
aye. eora 0.4A D m. "Junto &l Caxepltlise. e
Algunas vecl, ro no ienpr, p. L palsbra outoovlitUtica. d
la "ecucho par rao, como a hora. 'L pabran do Mstorra. pr Varsr. n
Do no ter Pal. 'I endO qu alir to- ,bt R m. Tribunr latrictOlA.
a. Inm snochem. d=s-oetan ,te con- i0.0 5 m. conionto wttta mdn 2as ,
teste Ia gran a'ctrz-. 10.23 p. as. NottderoI aIterrinal. d
L'Clm opnesdole eona .nsorri", 10.30 oe.In d Vunod &I prenciss das "
-. v --. "- iunto Cubmans".. re
1-s atsorbrl al chafer. p iot m. Tro asu r
Pues muy pencillo, hijo... Re'Mu- 1 N, Notlciro.
Ia 1 qua en Is novla esa. 5 bago 11 1 a. m WW"ab bailable. e
l neapal de Mami Dolort'0 12.3 a. s. kesumen do noticat. V, Il
tis-rId dt, tfrno.. Auto quo me U55NION KADIn DIG KMn OCICma LOan
detlene vilentarne te Y un Ceal mla- tCam we as eormslo twelajl ister. a
rido de1 chafer: -ijUsted as Mmmi Do- awisslme
lore.? Unted! 10sl a. s. La slabes haoerissl-ae. ho S0
Io m ila y no vo por qud me Verear "a Lolita ams: La palbre aor d
twi/ce. por 1.4want Ab*Ua. in
soinbr. a-t1. aI. mDivslgaciem clmantie. dmi lI
-Perd6nem'm. noiora Em la emo- doctor Joi Chelala La patibrsn dael Con. e
cid6n I Mire ahora cuanedo a deje ss ). La ooUela h5it5rica.
a uted an u ceaa. ijme voy corrion- 11.30 a. m La ialabra del viaso; ti a
do para la la a dOctlria a ml foai- r.br. d* ltodem y LU ncrvmtis psllelsca
.a quoMak Dolona natuvo on oi l.N00 m. Cla.entarolm do antuaoldad del
Iqa qua I u nd ent- -vo doctor Pabl Laeina La piabes obsrera d
Vui UtOa Quh feoxmenol Ir L, A ~ ar 1 t. e nusto "tea Tri
Y elauto parti lan par- 1. p. inb. U ,a ost e omrra, por
que el hombre quertia Uevar pronto vo.rmra. r
a su cas la notla deO queo &l 1.00 p m. Coaisntmrloe r i dJtiorita.
nmlmo babia lUevado en su auto a 3 0 p. am. CLstartm s tu-aan dm dr Pc
Mamt Doloroat Ya tenla algo que nail Loranso La doctor Cnderiarla Coo.
/ coniarlfe a M hiast helm a. La P.tnl- huaoortliUca. Noutelat.
Ibap Iii''' catSp-. Caeocoato dm dassno Asa
conaxlaaru 2 SUS jjc a on a 2.0 P. IN ,-Lat Walters dot grasn mssdes-
l" 7 y W ss Q slo Is-alaro. Le e abmnrs artltics. t
"Ingat o .. a *srordinaria nove- ,3a s. La p ilabr del vialteo, .a pa.-
la do Hilde Moralal de Allouts, quo |abra social y L palabre dmertitc. 1
e*a presenLando "La Novels Palmo- 1.00 p m. LA pcaabra In]sr=-4lonl. I
livem m Isa 7 y 35 do Ia nolche. pro- c.43 p. m. Tribum. patsi-tics.
t deoniad por Marina Rodriguez Y nm- P.- t. Wrctelers ptioisr.a
-,A*bsl enbeRi sa odeno -6.3 p. In,. Cnasatinele ha wtalnotdwd.
C, icr-tl ftbi^^ .----n ^^ 100P Is LAWater ^do sP^
en ei Interts pdblico ils Im ha IP
rima de una mutor quo parn huir del matr--etes
hombre perverlna ue 91 pr0slge Im-
dmembble n l furYdeR a tlure, Dsfuinciono
na muerla on eircunstanci. estra- -.____i__-_ -
fule. hacidndoe pamr par ell a ) lon
aOs de lode @l mundo hasoa del Pella Gonsit-. p Borgea. M n'ns,
eusnda podri Helens harer creor S-lt. prL. M mon. aetia. Fl.
a lodrnes que e LIn do Mmrugnv? T m,e W
Triusfe tnl&F Radim easn muo mirelles Suntitoan Stirer. Sihere. 4 She&.
i-mae .P. Rlc,,ras 5 sa 2 lcCneo, H.
Unt6n Radio iue annoindesoss Pesis Rl so eLails Annn"
eo~vae 6xitom cen sum movdoe ser- 1 1le dnmr% Tosai 07 showsn nAgr
vIcea Informa.vo a tode hona Clirnic& ITs- Fraternale. n
del dim y do In nche Come.ttarne AnConio Lahld., 1 Arozena. 39
nCtpbo- tltaircionale. mrilm r no hlhr in l0octubrnc 0 e Arnm10.
crdiaa m ou tit .o lsrasmlldne In r Mp,,esIa neal y Gonsile. R4 afin,
#el din F p e s ho do IN no hl,,,. Pocn Dtulce y Desaglie.
ch-y, mlbew do AlIns a Masin Ftatieroo Martlnea, 24 mries.
my. ""/ s 1 r y C slasic. Iloal Lebredo
Pheaope" por fl(. i.. ,Ir I Tel joa mrs. blan-
itnm verdadert receIm pore c ter e 4. I lantil.2
Is lsnmenllm. pa Iti'eret o .e1 mol 1',l1,1,1r,,11 'Isriee. 65i aios. blanco,
hamr am vn o ptporetnn0 r ss no Inet s tia
chr. a 1,o n pow I1ns1 ondt lu ltsim, iu Raindich. 5 stion.
elCinnl s de 1. Cadena Ansu il igusri.. ... ,, 1. na .
me unnedee clua ontpirra inn tn ..odie l I.emI C Garcia
L uillur qe onlr e oargeea AI n arlleit, lhtf' i Vn, Arrondes. 4 smeael.
Ift {Igumn en e*a prema Alvarlftn "
Ecieeglspen it VlnItls Ts,s l,. o- coal. lslp C Garcla
otnleoC VI e, 'eow do Alovnte y Echo, lerdonso liternisodem. 71
lRh "..eoe Adernod d. INN trSern- "la itt I lio1p C Oarcia
pitla*nee en quo me enon1-nIr- Asm wI- 52 erta. tslansta.
estm d" Cosnl- del prloen M Rn-s ns U*Z Marrer.so, 4i
elm h r i 0 m =rbo 1o3 so rAdmei, n-. Ulan',I,', Celra 1,551
I, di to I r 6.*Fi 61, Uboda., 7 aho,
d e ta, IsI rmebund VIosIm Pc .I s 1 .
deqsomdetlanenra mnm nonic. qte %I VIl n1,., l (inctvutre 170
odm y Ion ,.s" Lcdeiro Rocha, i4 altas, bSan-
ih rto larilsta |nwital y6 tqn ,, it, w,ihbiev. ,
@1 3p1e Itlbrplo. Cene In sss- 1.sttb-tIlt
"ionnldad dO pa se en aprtsa
Xcnoocrrosn AIF crIflo y s cerssMe Cealnso qeciAsies
icom me mW arressl Parm l dnAs Is A,.nsral"antdto sine comiisit de cs
titk a sale s suriclm, tea. I Itnadass y casllsspeatso
citinqmem perecida a sis 11~ Ic in n-narloots piIe.
e~|q pwwq per @I mr.i -,A I a Ila dT olndln y *1 1t1a0
.el de do rM a de I, mlsta tMatansil or esitrevisi
Ji1" Diska. s. oh es1 .isnisir do Ohsim INclbllcas
e loaes Ism msr'tlea do lDa-fasscsa. inleiemindose
d o cel iqp r a hoe c n '" I m md u l ms i cd o d l ti Is ro ns oru cc -i n d e l cra n in o .ac l
OW -n T ,WIm ll ai Dull m eill --at hasin In Cl snaga do 7.apata don
=1ll do, muusete aba'. y radio. Jit, I traieban esintre dh famitias.


AG


IFVW5JDe UN. I 7i-



-BANCO GELATS



0PZ~kVWM S *ANCARIAS

UN CGVERAL


IuNAR 490


AANA, I


/B


d

9:
tl
u
ut
m

-A
A
C
I
Ci


I


1


Resumen 1i


R.. #. n.
IL 99KAOR



JOSE LOUREIRO ROCHA
H A F A i I., K U I D.O
Depail de reribr lea Santa S arrramento y Ia Rendiie6n Papal.
Dlopuelo in s ntlerroi para hoy dia 4 ide Febrero Ins 9 de In mahana, los quo suclben sum
viuda. hisa. her manna, n sits y sbritim tr o s no nsbre y cii el dc too1s0deis s famnliotti, rmeg ao a s
drona 3. mu amlstslalad ne airvs i conctir i Ir Sla li-ira "A" I rer plso dc Ie Funernrin La
'clonal e tdltilo Vior. altNita en Infonti Y Beitned para desde nalit acompaAar el cadaver thsta
.1 Coannterio do Col6on favor que agrAdrcrirn d
,La Itiabsisa, 4 dec Febrero dec 1940
aqtl Gandia V. hde doLeurelre; JeA y Amelta Loureire Gatlca; Arnaldo Lpen BHidalglo; Celia
rerandes Rdriuoe:; Learn Loureiro Rocha; Amparo llernindee vda. do Lurealro; Hereernl
Lelr*(d re Rolaael Anteaio Lorirer; IRutlina tGarcia de Ammdo; Dr. Padre Romarn Gareic:
AWaOla CeJa Vda. d Loaureire; Tmi akaLourtiro CrJa; Dre. Armando Nutres Nikfe,. Martin
Lans a ollo y Rvd. Enequiel Itrr olta R. P. F. -


I--~----------F____________________________


Funeraria "La Nacional"
sInfanta p f oejum.ed
Teldhoom: O4ietee 0-23 y t-a5&L-rlauta Deaj: U-la. Btout f!a P(Ma. Teeere Igiet U-Sill


- ASO cxv1n


I


sinconstitucional el proyeto-- i


de Ley de Tribunales deTrabajo

ia] estima el Magistrado de la Audiencia, doctor Emilio r
Menindez que esta consagrado a esa material. Es partidario
de la modificaci6n del proyecto para que sea de utilidad C
Dadwa- .eetudatd-qued-mnoceirrael1 contrarlo n I-s (onsttritcrn- requlrlrla r
nm mAs con motive de l mpaadoui una revision mAs culdadosa pr par- -
bates en el Coleglo Nacionalt de l e del Congreso para llevarlo adelan- r
ogedoa sobre el proyecto de ley te, y de esa manera hacer eflcaz elc
robdo por Is Ctmara dc Repre- esfluerzo del Poder Legislativo, orien- I
intantel qu e rea la Tribunales de' tado a satisfacer una Inaplazable ne-
oabaos-.timamos precedent* escu- cesidad national como aes I reolu- I
ar lI opinion de uno de nuestros cldn riplda y eficaz de los conflict.
is estudlowas jurisperitos; el doctor ltos dc trabaJo, de tan diflclles y com-n I
sillo Menindez Men ndez. magis- prometedoras consecuencias no s61o I
a do d I Audiencia habanera y pu- econ6mlcas alno tambln pollticais."
Icita, quo hone Is Adminlitraci6n --
eJustic desde hao e varlos luatros mn .1i
El doctor Mendndez, que oiempre Tribunales
delado normadas sus concepciones I
rIdlcu en la sentenciao en que ha Un, disertaelsg "am del ,detr oJeJ
rtlcipado, tanto en la Seala Prime- A. Martines
de 1o Civil de Is Audiencia, a I El doctor Evello Tabio, reeldente
e perteneciere ante, comso eabr d | Asoclad6n Nadonal e Funcio-
l Sgundaoe doe o o criminal. rom s narios del Poder Judicial nos insor-
a su innate modeetia pars comp la- .e dc P.c Juicirol. n delsa
Srl DIAtRIO DE LA MARNA.1 ma qu e el prdximo mILrcolea v del
omen a-continuel6n eu criteria a[ tual, a lam nuevde I a snoche. >erA
mo pecto e|proe oaludidtIo a segunda cofererncia del doctor Jo-
spols -del proy.c -to t Ag.uo... Msrinezo|lustre penbrio-
"'Como me vt impedildo de co runu- go del ciclo de lol process politicos
Ir el turn que el Colegio Nacional de Francli v los-procesos-contra.I-los.-
SAbogado mesre habia concedido pa- criminals de guerra que lnici6 rc-
ta rar en la poltmica msabre el cientemente e a asociacitn..
oyecto de Tribunales de Trabajo Eata disertacl6n sera. come la an-
probado par Is Camara de Repre- teror, en el sal6n del Pieno del Tri-
ntante, intentb en estas linens que bunal Supremo y estudlara en ella los
me han pedido, ofrecor mi Opi- process contra Flandin y contra La-
in sobre el mismo. val.
"Creo que sera convenlente, pars Atleidades dc In Sala.c G sbierna
rientara dincus16n del proyecto, Aetlvidade elSal- de Goblerno
onallt m lloae u e vaor al... rn 1Innumerables han cid lo l acuer-
toEl pdrimcr pn9 Uelor inrirse .dos odoptados par Ia SalaodeGobler-
. El primer punt es elimlnatorioYn sos Eu ot delrTribuna ta tpreno,
ir lantlo de primarislma consldera-e peco de1 lone oca
ln coma to apunta S lgunod se tore licencc etc.. d nariosan as-a
ue terolaro en aI c-dlicuoSd ile"o'vad &ec..ecCtsl
mbo en celmesoa del Calglo dec Abo- judieiales. Hoy ofrccenaos tosoiguien
sdo.s, y, por tanto, -su dilucidacid6n tes, a reserve d e c notinuar en pr 'xi.
uede ahorrar el studio del segun- 'n o .dia:
Saspecto. uesignados: Dr. Rirardo Granda
,,-w.. s~me omeelIDeben, 3uez de prnonera instnncia el
'En esle aentido ealimo, coma I eel n, juccinte dc runemS;RtrsInet n-
ictor Crdoba.q proyecto va[ Intrucoido d c Artemesa; cctualnen-
Susu lines generalea contra lo dis- c ess so g t s-art e Cen g ste
oeato--n el articulo 84 de la Cons- Avila-
odds qu cafiee Iareslsilin Doc-tor OGhosGarcia Calisia.loinsu
leode laom problema.s.-ein hecer municipal docCalabocam dc Saogua; ac-
stinciones-- que ae driven do IaW tualmente Muniipal dcl Sur de Flo-
laelones entre el capital y el tra- d .rids.
sn .comilanes do concili1t6ln in- Dr. Eduardo Mederos Rodrigutez,.
grddaTparitraente par patronos hoy Juezu munisnlcipa de Quemados de
obr1ro.Bi *llo e ami, un Trirbunal G'oines, parn igual cargo en Santo
qie Ia rrereentac16n de lom obre- Domingo.
Sy patrono tienen ls6o una In- s Otr- amdeialilonas. Opoierlonea
rvmnclln coalultlva o asesora, no De los nombrnmientou dt la doctira
1 acomoda a lo dispuesto en Im Car- Olga Prohlans Quintero y Roman do
Fundamental. Por otra parte, Ia In Campa Casannova, oposlores re-
onsatitucid6n establece un Tribunal elentemente aprobados, pirnJ luce7 ntmu
aclonal pa conocer, en apelaci6n, nilcipal de Antilla y Sogua de Tis-
Stoda las reclamacione qule se In- mo. respect Ivamente, InnCamorits hin
erpongano en material de trabajo, par ce pocos dins. La doctnrs Prohiias y
i cual el proyecto que otorga apela- el doctor ste la Camps Casanova ocut
ones ante lIM Jueccs de Primera paron los doe primeroa lugares en Ins
uatancia y ante las Salams correspon- pnaadn.s oposiclones
lentes de Iu Audienclas Provincia- Tambin n hiemos Informnado que el
e s n a usta at r~dmen process ,
. no e aluaa l gime proeSal 7 del pr6ximo marzo, a I una de lao
e la Con titucl6n. tarde, comentzarAin en el Tribunal Si
"No creo qur pueda somitenerse, co- i premo Is ejlerc.lei d. e opoicidn p
s 1to hizo algiuno dc los quc tercia- ra c.ubrla In plaza e.c magstrado .
sn en la polamica del Colegio de Oriente vacanic par acenco a prei
.bogdon que Is que astablere to dente de Audlencia del doctor Julio
onstltuclon en su artlculo 84 es eli C Guerra P.re.
rgenismeo adecuado pare resolver lams prns qe se encueniran vacant"
icotiones de ronienido oconolmiro Vsa
uetone d counted econmco La Secretarla dte Gobierno y Pleno
nt patron' o obreros pero no los del Suprem o doctor Margarita de
Salcane jrldio; o cre por- Arag6n. inform sabre lo cargo va
ue ademua de qua roe pareee muy pnf e i x "irliiir "
ulse nd r d u.c q ac -p.ece .5I0castes en Ia judicaturs: son:
I.tl.e e. dStncin qu hae Ia Mosagitrado de dIs Audiencia naba-
octrtne del Derecho Laboral. en er pr fallecimiento del dostar
uetra ordenactin constltuclonal pa- Norberto Meiia, sexta categoria poa
rce haber pretendido el constitU- o sspsicin e municipal ALnicstc
ente otrecer una basic no solamente del Centro de La Habana pr as-en-
ridica sino legal a today pugna dte a e oco Migue a 'rq ie
ste tipo, ml conar .siempre a Is ley I Cerra sa maistrado de la o Audien
regulacid detaladdc rinciplo cia de L Villas primer turno tras
luoonussris on Is C.sostituC|Osn.pietrs.ta
qu ao. pa un an enmtes-is d. c]& lads par antligiedad; Juez municipal
"n.ao.p ar eempto.s en map de i .ibled.c Gibara. par traslado del d'oror
alarilo y or tanto, de possible o- Jun P. Disz Ramo, ddcima cate--"
,l caol6n ael contrato colectivo c6.
e to l airu'o 1 n Ia ria troslado: juez municipal de :.ci
o me re teenel arti.'l'-"1aauin"cmo eta fallecimiento del doctor Pedro
ey la .basespar p c.. 6 I In, r -o R Carb6. delmna categorla. traslado.
en matemim de asindlcal nsclton, t.
9), m hace otro tanto, lo mismo que Licneclaa otorgad. n
en lo que respects a colegiacion. De veinte dins. a los doctors: 3o o
art. 70); a proteccin de la materni- A. Riern Medina, juez de lnstrucci6n
lpd, (art. 618), y mai en cast todns Its de la Cunrta Sercitn de la Habonni:
material; con lo cual puede osegu- Carlos M. Trelles Boissier. juez de
rare que en nue tro Derecho Labo-. primer tinmtancia dte Crdenas. v tlu
ral todasa las cutstlones que surjan io Bringuser Laredo. juez correrto-
Intre patrons y obrerom serin de nil de In Ocltav Seccion dte Ia Haha.-
ontenidco jurldice par tenter siempre na,
una ley que lam regule. De treinta diao .senor Rafael Hlip,*-
"No creo quse sea neceario opinars llit Rnjs,., jez municipal de cuarin
obre et valor Intrinoeco det proyec- clore de. Cailda: doctor Manriano Ri
o como adelantamos, que, par otra r jurez municipal dcs San Juan de
parle, eperece dtmaniado aepegado a les Ycrns. y do-tou.ai o Mureno de
mu flrmusua de nuestro enjuiciamien- IAyala Pomarca, iQuez 7 s rti'ucclon
to civil, porque al tser en su esencia de Manzanillo. .


Gaceta Oficial
Ediclin del Jaeves, 1 de febrere
de 1949
Justicta.-Direcci6n General de los
.egistros y del Notariado. Convoca a
apiranten a Notaria en Candelarla.
GobernAel6dn.-Decreto. Impugnan-
o eacuerdo del Ayuntamiento de Hol-
uin..
Hacienda. Decreto. Credito par
10,000.0 p0ra reparto raciones efec-
tlado eh l? fieitas dc Navldad.
Agricultura.- Decreto. Declarando
tilidadpublicsIa explotacion dc laI
mln& W.forencia".
Comerdclo.- Decreto.Leslva repast-
16t dc Eusebio Ruit. Resoluciones.
stos-izaciasesaaJosdJisnToez-y Cia:
A. Diez y Cia. R. GonzAlez y Cla. yI
ia. Nadlonal de Alimentos.
Direcci6n de lsa Propiedad Indus-
rial. Cita a Cia. Empacadorsa Santar
'srua S, A. p otros.
Trabajo.-*Decreto. Lesiva repoai-
dl6n de JutiAnDRorner..---..
-Retiro-Maritimo. Balance General
SPresupuestos.
Educacil6n.-Decretos numeram. Pa-I
ando en coislts -a Blanca ligo.
amando en comisi6n a Elvira Coto.
Paaando en comisi6n a Maria A. Sa-
Kocuela Profeslonal de Comerclo de
;amag=ey. Convocatoria.
Salubridad y Asistencia Social-
Dlecretos. Paando en comisi6n a Mel-
lhor Ruiz. Designs a Carlo s Guerre-
ro otros. Terminados ervicios de
G. Cuervo. Repone a A. Fernindezs
Renuncia de Sunans Martlnez y as-
censo de Juana Sinchez. Impossible
reposicddn"le Andreds Garcia. Lestiva
reposici6n de Manuel S. Calmares.
Rentuncia de Arturo Curbelo y repo-
ne Domingo F. Ramos. Pasando en
comlsli6n a Jesus H. Ibarlucea. Lesi-
va reposieid6n de Eloisa Puyals. Ter-
mliados mervicon de Daniel Agusti.
Pasando ean comisi6n Domingo F.
Ramos. Pasando en comisi6n a Fill-
berto Ramirez. Amcenso dc Miguel
Medina.
Comunicaciones.-Comisi6n Naclo-
hal de Transportes. Sabre trfinsito en
sla calle de Dragones.
Delensa Nacional.-Decretos. Dene-
gando aumrentd de penasl6n de Merce-
des Hernindez. Concedlendo conde-
coracl6n a Felix G. Madrigal. Altg-
nacd6n a Oscar A. Lein. Retiro dc
Andr s Nieves. Retiros de H. Peftia y
Vicente Ricardo.
Poder Judicial. Citaciones, etc.

Hacienda
Maned a fraeelonarla pare Irs
6...o.ib-sm---- -- ---
Ha entregado la Tesorcria General
de Ia Republics a a Csooperativa de
Omnibus Aliados la suma de $12.000
en monedas de a ut centavos, a fin de
que los conductors de esa empress
puedos contar con tal numerarso mli
el cobr de. pasajes. Dichas monedas
fracdcionarias son contra Igual sums
de las de maoor 0540ce..
PAien maestros y empleado que se
les page
Los maestrbs, conserjes y emples-
dos de sla Junta de Educacifn de Ca.
bmigutlfinno haos percibido an sius ha-
beres del pasado enero y se han diri.
gido at Mibistro sefior Prio Socoirirts
interesando el pago.
Lo propio han echo los emplea-
dos del juzgado municipal de Yagua-
lay.
Los retierdos del EJercito y Marina
de GOuerra
Se recogl6 la imprest6n aycr de qus
esn el transcurso del actual febrero, a
fines del mismo, cobrarAn sus pen
stones del pasado enero loIs retlrados
del Ejdrcito y Marina de Guerra.
Reallisn obras de adaptacli6a
Eni diversas dependencias del Ml
aistlrlo, especialmente en las oficlnas
del MI[a tro, Servilcio Central y Ase
ssorla Tkcnica, se catan realizand.
obra varla dc adaptaci6n de locuiles
que permiten qua des estd n melo
acondiclonados parn el trabhjo de lo
emplsados y eslancla del public qtu
.code a los citados departsmentoio.
Los registros continualt pr'actical,
dose, como desde hace algUin tiem
ro0 ell evitacuisn de algfin stentado
as trissa del coal se ripte isper-6
dcassente, como sfornssmos reciesm
temente.

A riciulu ra
El president de la Asociaciin Na
cional de Ganaderos de Cuba. doctor
Dello NuNiez Mesa r(ufrm6 quc :
1nssl1tlin qoue presilde acord6 con'e
der uo valioso trofeo para el mcjo
semental vacuno de raz. tipo carni
y otro trofeo para el mejor sementa
de esa especie. tipo Irchero. que a
presented en Ia Exposct6n Nacro,au
de la Ganaderia. que lendre liug
dei 6 at 13 d marzo pr6ximoa en Rant
cho Boyeros.
Al propio tiempo ems comunicacion
cursada al clecto, el doctor Nufi
Mesa express su reconocimiento a
ministry Grau Alslna. por haber
do designado. en representadc6n dc di
cha asociaci6ti, miembro de la Corl
sli6n Patrocinodora de la mencionad
exposidl6n.
Transiportes

Se hizo cargo ayer de la presides
s-a dc la Comisi6n Nacional de Tran
Sports el vice doctor Virgilio GDu
tuor haber comenzado a disfrutar J
lcencla el titular del cargo doctor
Mario Fernoindezr Sianchez,
El propin doctor Virgilio Diaz dl
a concern quc se ha ordeuadd relur,
dc tn circulacidn a todos loq cams'
i sles que carezen de Is licencia
de ho satorlzaeitn provisional que ex
phrde to comisi6nt s que los \sehis-
los detenidos no serAn entregados
s duefiois hast que toesa cumpla
Ins requisites legalese.


*


if --- :Comereio Libertado por


iof0rmaetivo I usa nt ln-la Audiecia
troative iue adiee iida
., /,. ., ~"Reconociendo Mtoe0. U lO I f ia O
Vida.Ci.i. port nc o-la_ : un octogenarwo

S wsban ayis pd error habiendo teanud o .... inift 'ao de
Dic auto el Juez dt Prer ins.- Utoesnor les por prtse dei Estaba acusado de lesiones.
tancia del Este. doctor Lens, ante el guna- soeirdadon qe 0 _Bededicd h Ia nrisi n contra
secretarto doctor Silvio E. Perdom .eec gro, o=e l rdiaendodIn gl Ratificada la prisn coatra
Herrada, revocando en Iso apelado mentacion tecniccorrpondnt Bals, a Gato, pr aalto al banco
et auto dictado par el Juez Municl roo-*zando una sane de yisitaro a n
pal del Nrte de La Habana. com nspecctlon, encamtda U syooonar gravemn-
encar ado del Registro Civil del mis- a sn.vagurdarO Is nteroee de sa ue a una doven en uno dtr losr barroen-
no,-d-d niendo que para t sanacl6n de travs de con traos-dcn s econo ca tald el aigentes o de chen-a a y ircesta
los erroren materials sefialados- co- ahorro y capitaizacino .s econo cap italeaniao d ochenta y trs
metido ..en Is. nscrlpclbn donari- miss. ains. Eduardo Torres Palacios, pare
lento de la promovente: Amparo "A este fin ae pondri es-pecial queln e iscaIntresba tre a.
Julia Fernimndez y Blanco quO consis- ddo en to relatives a a cuenta t de prisiin solamente atendlendo a -s.
tentemente que se entienda "solidci- "Reservas Mateniticas, a en mparado Torres por la atehuan.
diode. so ap.oys amparads Torres par. ; toaetu
tando inscribir una hembra", dond I Se apoya Is garant la de es as -it ntar a upo
dice "un varon"; y que es cieta por dades indIspensable para ouepuedan ic pti cgtada qu poclmnd ci C.
. 1l"nes pIartidCffiVD9y-dC~anus- nellro ratoproasssdito 42 fe-a 1AO)A Ldr sr 1flsp
Is en lugar de Roamn y Asunion. que pueisn trauar ileg tI, s ontao . ..umpdos a s.
copiindose este auto al. margen dc la aspracone de quene a cllas se con Juzg6 el asunto a Sala Quint a de
[ripci6n de que se trata de Ampa- Iaren". |o Criminal de la Au.isnci, -y-anat-
ro Julia Fernindez y Blanco, ele- zada las pruebas aportadas par l
tada en el tomos 43, fohlo s l.-deta Obra PubliCas doctor Juan L. Vega, defensor, el mi-
eCivil dclNt-Nocrt not del Cesn 13.c bs- b nisterio fiscal retire la acusacibn so-
AdCiv elaNote, atn j .." Con el minirtro de Obras Pibli._ evena de que el anciano no
El doctor A- Zunzunegul Juez ^co ingentero Manuel Febles Val .de leto ancarno Io u
Primera Intancla del Centro de c e entrevist-a nombre de IsnAv pudo cometer delio, p ,r to que
rmentriniaantecal deczetaris i t osete6n Civics Coli~n Adrelante. .u.s cofu6 absuelto a.orde con to tests de di-
mandando aeguir edelante I& ejecu- misilo-- se q cn I b end otrao issletrad- .
eidn de cChada contra los blene de los .ef.or Isa LedCallo o enIs-g
Is. ejccu do. compafita Stumus. S. A. racs Grillo Rorir uez, Interciando La Eatlflstan Is, lrisibin dec Angel
hmsta barer tranra y rotate delos tranudalndecIRSb ra lWpde G&W.ri de Urcn-
mismos y eon fu product enter y das on n&Quello vilU. dnss eIs in En poder del Tribuna de An-
cumptido pago a Ia ejecutante. ,Banco vitaron a concurrir at homeoaie JU cia lns actgarlone del arrest o de An-
A cal. e Industrial, de Ir cantidad se organizas en uni6n del ihosbors tisgetBalsaGoals, elevando prIalPs-o
dmile ,deprincipal miloin- i d deIRepulicav cla Naclonal r, elteridoorganisms
teress e .es d oprncalomns re In- s io rsintro dc dc aRcpibllso ratifird la priosit deli osmlno en el
Tregal Is, ydeBoytas. cc; nloistro d Edurasn caso seguido a 61 y a otros per el
Turo do nyor Mor"s rsa Puentes Grndis aselto y'robe de $,000.0n0 a Is sucur-
JEzbertmo | ssat del BasncPolpular, en Arrays
De Marianao en Incidents por So- Presidida par el Repre*ntante Ap lo. n .
(la Cerdeira at .INorte. De Regla sol 1a Camro doctor LaL o Pereda c Cosoma sabe Balsa Gatl ue d.ade-
Carmen Lspez contra Alberto-Herre. rentrevist6 con el mnoiatro de Obras nido hace dos dias eno la villa de Cs-
ra al de Almendare. De Marianao en Publicas ingeRniero Manuel Feblep 1611 y conducido a etta captal.. y su
penitin de Maria Robau al Centro., valdd.s, una comilsin del Comlte PrI her.ano Jos, Arturo esta tambldn
fDeclaraterla de oheroderm MeJoras prs .Puentes Grandes encartado en dicho process. .
De MIguel Martinet. SalcedoeI Nor- Ceiba, en solicitud d Is c onstrUccin I Con ese motive. la Sala o uarta de
te. Virginia Sinchez Troya a ) Sur ., Insaceras de ambios populosa. Da o |o Criminal dc la Audienci a deJ6 sin
De Augustoa Labourdette y Bartel l r isadas. aol com el bacheo de ust ecto a vista del recurso de habeas-
Este called corpus que establct6r el doctor Ro-
Prevenclio ablntestato -- "' land Izquierdo a su favor.
De Maria Montalvo Osorio at Oeste.
Ineldento en ascidente del Trabaje La cans. del nillornors Maodrao Tamben ratifcadsI d
i Roberto Fornell Sosa contra La Eduardo i .pes
Alanzsa Cia. de Segusros lal e | SANTA CLARA. febrero 3. DIA- El propio Tribunal ratllico la pri-
Desobool. RIO-El juez de Primersa Inslanci msi6n de Eduardo LtApen en Is causa
Josh Miguel Gonzilez Contra Ricar- &d esta cludad, deneg6 al represent que a 6l, a Ernesto Domlnguez Pirex
do Soon &l Norte. late a CinAmara Eduardo L6pe2 y a otro. se -,gue por anoclacl6n Ill-
Mayor euntia sabre deeslarni6m de Deuslua, de fillaci6n autintica, mo cita y tenencia de pertrechos do gue-
hredera foeses livos pars personarse como accionib rra, derivada de los ucesos quo re-
Asuncl6n Gonzilez LApezr contra ti del central Parque Alto, en el jul clentemente me deearrouaron en Is
Ministerlo Fiscl, Olga Vizquez usr cio seguldo par Pedro Abreu Rive. Universidad.
heredero, etc. al Este. -to. abuelo de la moenor heredera del Dominguez Pdrez, fu Ubertado,
Mayor eaUt.* per peum nmillonario Isidoro Madrazo nombrada sunque continue sujeto al Iprocedi-
Rogelio Dominguez Ferninde con- Angela de aso Nieves, contra lon doc- miento, y deflende a ambeos el doctor
Ira Cstionario de Mols Rosemberg at lotres Rodolfo Rebull. Angela Ugarte Homer o Delgado Duarte. qui.n e.tc
de Almendares. sbesora Anastasia Abreu Solo. madre actuando ya en favor de sus clien-
S Ultlooi jree Mnt -Iloda Itla .referida menor y otros. tes.
Di ,hiazt an deshAsle En eo e juicio int.re.an Is nulidad i... ,=sente el Plen., n6u.
-orm HildaMora contraAntoniod eecrir elos bienes dilapi- i,
Sanche. para notificar ai doctor Lu-[ det escritu b a Doctor Luis H. Vldafia, por su pro-
Sciano Hernundez Mesa. dadoo oscendetes a ta d.c itre, pio derecho, contra el decreto qu.
De Maonlllo somillones de pesos y restitucin del p u ee en e cargo de o-
Do Ma-nzanllo |s-"Jdi I u as lcargodea-
En accident del trabajo por Jod oaudal hereditarito de 175 aceones gdo de sluclo del Tribunal Supremo,
Domlnguez Vaquez pars traslatado a sic t Sociedd An6ni ma Parque Alto en 1945; Alberto Jiminer Rebollar en
oa Unit Latins. la ques han sido volalizadas. process par malversaciic y encubri-
De Jaruco La opinion pblica comment a favo- mlento; Jone A. G(mez Diaz, en jul-
-i En mayor -eoantina por adminvistra rTabtmennte-ela -resoluciOn audiral P ciao, de leshucucl s..a-lrT.-'B nt=
c dor Judicial de la Tentamentarla vo- sasber quo Lopez Detuslu y otros po- Rojo, par si y a nombre de mu menor
htntaria de Francisco nlos Herrera y liticos tratan de personarse en el re. hija., en expediente de pensli6n del
- Montalvo contra Jaime Perle sus he- terido juicio en favor de los inte retiro medico.
rederos etc., para rcconoclmlento de rrses dc Rebull y otros. Jorge Puig contra decreto-leyes y
Stasaci6n de costs. o resolucione preisldenciales; doctor
CuestlinA de competenial por Armndo Maehade. crresposa tl. Bail Garcia Cantero contr--eoB>ou-
s Inhlbltoria" /_ cion presidenctal que declare de im-
Maria Teresa Rodriguez Cruz sabre posible cumpllmiento la reposcidun
t 1 lvo de reclamrante en el cargo que des-
cuestlin de competencia en el divor- F A R M A C I A del re nante en el cargo que des-
Scio que I e sigue en el Juzgado de 3 empefahs en el Minltdrio de Jueti-
Primera Instancicl de Pinar del Rio. D d 0 0 3 3 1 A D lcia; Esteban Espond a en cusa por
su esposo Ssturnino Arencibia y T t .1 TCa' %. eslofa; y audlencia verbal mobre -m-
Echevarria.In O H N SO N 1 1 1 pugnado6n de honorarlos, recurso es-
e lItentade de O d eo O Iv. .v lablecido por el doctor IralzoL.
a Pablo Alfoso Alfaro comunleando DK TURNO .I0M LTU7 ----
- el fallccimiento de Jests Toledo y ODIJPO V LOUT AU
* Salcedo pare que s m inicle cl oportu ilKI.FI3L A-l A-lM. M-lW S ColnuniCaclones
no expedient de intestado de ofi. _~ ----__
CIo. [_JPrstamoo a empleados mIntIMs efec-
Declaratorir do herederea '"J3 g 3 A Nut Ia Caja Postal de Ahorra
S Dionllo Reynaldo Naranjo y Acos-a r L iYc dIIRld oH n dlAt
t 7romoviendo la declaratoria ce he- I a e *m ,e l. Se reuni6 el Conaejo de Administra.
0 rueerto de Joaquina Aconta y Cabre-| An,,rnlD I Wi. 1eb de In Caja Postal de Ahorrob,
1, ra I boUbur ..1 ba la presidencia del doctor Gui-
r MariR Lutll Rueds y Mufi so-a ps- lleno Rubiera y se adoputiron 11-.
mnoviendo Is declaraloria de herede p klll prtanle a cuerd o n. TamIn s dit-
t' ros de Agustin SAnchez Romanguerra ] l. F l l U iH pu0o quc se cursen today% lus pinau.
Desahuelso II fIll Ou ?,l [n ta de to emipleado rcon mitA s e
Rul Rodriguez Sora Jesus Su- veinte naon dc d errvleio y aquells
re c Gara c contrm Bar Retwurnnt In E ErVl KH -. repuesto por sitenesa de lo triuu-
0- time Club S A. sabre desalojo de Il le "eene.
- casa Avenida Maceo esqulna a Gc- Pars dc gleam
D .cl..at .ri de heredero Inform6I re Ijee del Negoclado de
Gistiso dec lot Rveyeo Mral e ~ JGi "J- oros Postale, sefibr Francisco Gui-
movnduo al o t mnmlstro de Comuntcncioness
otoviend aIs declaratoria dc herede.b be r ... a
ros de Slarlit del Rosario Morales 9 aner remitido RI postmaster general
ros dc drla del Rosar o Morale 55 s S 0, ste Washington to suma de trescientoa
R Marta I e6n Ev.r. prm. vcolenda I 1 <.tcs a*lIau .uarenta y tre mil pesos co.to canje
Mr a nria.e hevora d c E np e a T e rod. d grsa p0clales durante el pasano
,Sslprn-nrla d eereuer u _e __.__ m de_ .. ...__________ psb
-- -I -mes"de eptiL m re.


or
iL





l
it



0-




it

ar


A cusa a st tia

de una estafa

de $25,000

Dice qua hicieron fminnar a su
padre un document apocrifo en
que cedifa a aquilla su dinero

La sefiora Alicia Gonzilez Esnar,
mayor de edad. veeina de Campani-
no IT" formula en la Polisia Ju-
dicia! el submnspector Luis de
ila Pu, una denuncia de faledLjd
P estafd ie mis de 25 mil pesos, con-
tra su ;ma Blanc Gonzalez Herrera
y una hija natural de cstade iamoaa-
da Flora Trueba.
Exptica I hdentustciante. que-alt se-
pararse su padre Pedro GonzAlez lIc-
rrera de Ia aurora de sus dias. fue a
reoidir a una fincs sltuada entre Co-
iseo y Cirdenas, gue habia arrenda-
do desde hacla aiesa dedilettdose a
Ia siermbra de cala, nla cual molsia-en
el central "ganta Amelia". ascendien-
do isu mollenda a mks de 200 miol rio-
bas. siendo ademis propietlario dec
Sran cAnlldod de gCanado. operas dc
abranzs. snaquinaris y tpn aisuso dcl
afto 1948
Coma quien, que en Ia finca su
padre scildia con eu hermana Blan-
ca y s obrina Flora, al enfermarse
de gnravdad cl dla 7 ds noveinbre
del pasado anio. estas lo trailadmroh
a Ia cesa Macco nomer t68 donde Ia
denunciante y mu hermano sgergio l-.
ron a oisltarlo. notando que Flora
no s0 oeparaba del lado de mu pare
ni permilia oue 6ate hablara con .i-
die, hasta el dia 7 de diclembie n
quo fallecid.
Posteriormente supo I d' ftora Guon-
zilez que st padrr no habia hecho
testsmento. informsndosele en el Ins-
tituto Azucarero que Is colonia quc
aquil posela y la cuta de In mismo,.
habie sido traspnisada n nombre dec
Flora, ya qula tanrce miss docnimenio
privadostnrmado pirt su padre, e-m el
que se ace rconttas que e Ite le ceda
y vendc todam sus propiedites a Fo-
ra, sin que se menclone el precio de
dtcha venta.
Terminas diciendo la denuncianle,
qu comno quitera qua ea y susb trees
hermanci son lomIs tnicos herederos do
loqlilenes dejadoa por *u padre y ha
pAldo saber que eu tl y la hilja
de i6s*ta validndose do la sgravedad del
autorar e sum dia. Io hicieron firmar
el cetado document, bajo Ila dire-
cl6n de un procurador dc apellido Hi-
vas, vecino de Crdensna. decided po-
ner el hecho en conocimiento de ilu
autoridades, ya que Flora se e ha apiTo-
piado de muchan propiedadee Y picn-
na hacer lo mismo con Isa reottnileR
Por ultinso hace constar Ia&senora
GonzAIlez. que me basa para'todo sllo.
en que tanto sit tim RBancs como Ft.-
ra on psonopesornsa nsilventcy no po-
diarl adquinrr nunca la propirdadies
de su padre, veluadas en mas do 25
mil pesos.


Lesionados en


4


.l


I


-A '. --- I- 0- ----I---I--- I-----I---


C^^^^ *^^A 11 111, t. r I.
MAP ^^F^^^^


[FARMAC1iAS ] naa-r t a seis
' --- trabaiadores

De turno hoy r a b ajadores
V I K N Et S NEcurii6 en Ia fabric Romeo
DESDE BAHIA A PASEO 0E y Julieta al chocar obreros
L .MA.R de Cofifio con los de L. Peia
Luz 3M. esq.. Habana . A-ot
Monte 58 n/e a Prado e M-l400
Neptuny Manz. de G6me M-22177 En la fabnica de tabacos y clga-
Ob apo No. 155 M-T74 eros Romeo y Julieta, aituada en Be-
Habana y Obrapla M-4229 A-3530 lascoain y Concordia. be registry ayer
Lamparilla 402 esq. Villegas M-8018 tarde una rfia tumultuarina entire gru-
Morro 114 A-l38i PoS de obreros de la tendencia de Li-
Paula 311 M-8718 zaro Pefia y de la CTC., reconocida
Habana No 957 M-ag90 eiclalmente. atacandose mutuamerslt
DESDE PASEO DE MARTI A con In saIhuretes en que se sienltan
PADRE VARELA para rendir su labor y cuantos obie-
Maloja y San Nicolais M-7712 ta hallaron a mano.
CampHanro 966 esq. Figuras M-7473 Ante Isl alteraci6n del lorden que
Lealtad y Animas . M-4480 e origino. acudieron a l mencionada
Corrales No. 775 . A-946 fbricas vartos vigilantes de la Sexta
Escobar y Pealver . M-050 Estacirn de Policla, quilenem no sm
NeptUno y Escobar U-4218 grandes- eouerzos lograron restable-
S. Rafael y Campanario p M-4t8 cer la calms. A consecuencia de I1
P. Varela y J. Peregrnno M-9627 rila. resultaltin lesionados los oore-
San Nicolas y Gloria M-6244 ros Vicente Paula Hernindez Noda,
Anmas e Industrina M-4040 de 34 alos, vecino de Monte 18 y
Revillagigedo y Corralesi M-3137 Miguel Angel Duarte Sinchez, de 44
Aguila y Col6on M-3336 arts, residence en Soledad 652, qme-
Gallano No. 105 M-1500 nes fueron asistidos en el Segundo
Sim6n Bolivar 10 M-4700 M-ti093 Centro de Socorro por el doctor ira-
SuArez No. 252 A-3533 5'0 y ei alumni Miyares.
Zanja No. 371 tI .30.to Tambidn sufrieron lesiones lecvesa
DESDE PADRE VARELA HARTA paor el cuerpo. nlos obreros LAizaro Qui-
AVE, MENOCAL ones, Ramael Puentes y Eslilgrado
Arbol Seca 120 eaq. Sitios- U-MWo Gonzilez. los que e nregaron a con-
San Miguel y Oquendo U-d38 ocurrsr al centro bendfico para aer
Maloja y San Carie U-4233 asotlidos, ad l coma Julio Cnsar Tams-
Neptuno 1010 U-188 yo, de 44 ainoes. vecino de Animas 710,
8. Lazaro 1000 esq. Hospital U-6774 quien fu detenido por lat Policia,
Infant 1153 U-6779 como iniciador y provncadnr de la rc-
Fernandina 2.1 M-s]18 yertm.
Intanta No. 1 M-4n5i Senis in. podo aber. en oIns mn-
DEKD AVEr. MENOCAL HASTA ment l que Hernindez Nodar se aii-
EL RIO AI.MENDARES ponoa a hacer usa del micr6fono de
Infanta 466 U-774 sgalerm mistalado en el referido taitr,
Montoro y Bruz6n U-_WB22 un grupo.de obreros de las tendencia
Ave. Universidad 45B F-6208 F-d031 de Lazaro Pefa, entire ellos Tamayo.
17 esq. a 4 F-2323 F-I0o se opuso a ello comnenzando a mnsii-
23 enlre J e I . F-6til tar y a protferir grits contra el ora-
17 entire F y G . FP 1222 dor. al tiempo quo enctsmindosele. lo
Zapata entire 2 y 4 . F-W002 atacaron a golpes orgtinlidose enire
19 entire 14 y 16 . F III nos y otros la rifia antes relamua.
Calzada entree E Ey F F i60S Le comprimio un camein
215 No. 102 centre 17 y 19 F 5100 Puro Cejas Milifin. de 33 alos. vscn
17 No. 104 centre L y M F-d253 dedor ambulante, vecino de Camrnirn
VIBORA, JESUS DEL. MONTE 317. habitaci6n 2 fud aslstido en el
Stsa BANT SUtAREZ Primer Centro de Socorro por el doc-
St. Camina y J. Delgado I-1334 tor Fo)o y el alumna Larrondo de
10 de Octubre 112 M-d624 multiples herlda y fracturan discmi-
Santos SuArez y Serrano 1-7209 nadas por el cuerpo, par oIn que dc-
ERtrada Palms 153 -7591 bido a su estado de gravedad, e dis-
10 de Octubre 1350 1-.7242 puso sui mgreso en hospital Calixto
10 de Octubre p Rodriguez X-2247 Garcia.
C E R 0 El teniente Valds, de la QuitLa
Calxada del Cerro 1779 1-7426 Estaci6n. hizo constar en las actLda-
Calzada del Cerro 1221 M.-161 clones enviadas at juez de Insu..-
Falgueras 425 M-300 ri6n de Ila Sexta. ure cuando el cho-
Salvador 252. esq. Bellavisota 1-7507 fer Luis SAnchez Medina de 32 afi-,
Primelle. 211 N 1-170( 'veciso de Marlanao. sacaba del gara-
LUYANO-LAWTON ic "El Aruila" situado en Vivs- y
San Francisco 363 .. X-3092 'igurac. el s'am'6d nchapa mntim a
Pocuis y Reses .. X.2351" 0845 Ccas con grand imprud.-
Fbrira y P rez . X-50 'a. pretendil entrar en el comercla.
Herrera v Villanlev . X -2M -" -n cuya oportunidad fur comprnil-
Luanl6 1,,50 X-2 l[ss contra Is pared. psr el refemdo
C-sero de Lo.and.4 .. . ,-I i "m(!"' c.iufriendn de esta foiTna
Porvenir y D . . X-237B1 lesones que present.


nAd-ftil 1%no --.i








DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 4 DE FEBRERO DE 1949


EL




I
Ut
I



11


SHEAF FER 3
I* MEJOS P1UMA Ott "UNDO ^-

^t ?c 16-PUNIOS DE ORO
DISTINTOS


Promete el Gobernador habanero

cooperar a la Feria de Ganaderia

Es Ia que tendra efecto en Rancho Boyeros. El Sub de
Agriculture pidi6 su aporte a ese ecvento. Lo designan
miembro de la Comisi6n Patrocinadora de la Exposici6on
El subsecretarclo administrative del Nevo tesorero provincial
Ministerio de Agricultura, senior Ma- El gobernador Batlsta. ha firmado
nuel Gullot Benitez, ha dlrlgldo una un decreto asceptando la renuncia
quce hubo presentar el tesore-
atenta carta al gobernador de La ro. senor Carlos Quesada, designan-
.Haana. Panchln Batista, en I& quo do en au Ittar al sefior Anselmo Iz-
-le--xprasa--qciuc, considerlndolo-un- quierdo Suairez. amigoparticular de-
magnifico colaborador en lo g empe- nuestra primera autondad provin-
Aos agrlcolas y ganaderos, se ha n tr prier u dad proi
honrado designindolo mlembro de Il.
la Comisi6n Patrocilnadora de la Ex- Sociledades Ilnscrlpa
posici6n Nacional de Ganaderla que, En el Negoclado de Asocilaciones
se llevari a efecto del 6 al 13 de del Gobierno Provincial de La Ha
marzo proximo, enit l Parque Oticlal bana, quedacron iinscrlptas ayer las
de Rancho Boycros. slgulentes asoclariones, cuyos regla-
Dice en su carta el subsecretarlo mentor fuecon aprobados previa
..i.lct c-... e i n hrc m rtm ann mii. mente Dor el Gobernador:


nadero--a- industrial, el gobernador
Panchin Batista serd considerado co-
mo figure principal y que ser Acna
gran satisfaccl6n poder contar con
su vallosan cooperacl6n.
La Comlsl6n Patroclnadora de Ia
Expositci6n Nacional de Ganaderla.
estari integrada par aquellas perso-
nas representatives de Intltucloneos.
empresas y otras entidades vincula-
das de algun modo aIn rlqueza pe-
cuarla naclonal o que deseando co-
operar a nla realilzacl6n de events
de esaa categorla. brlnden su decldldo
concurso.
Desalgnado un maestro agrioela
Con motlivo dcI la renuncia del
maestro agrIlcola, sefter Pedro Cal-
zadllla Cabrale. ha sido designado
por el gobernador Batlsta para s m-
brir dicha plaza vacant, el tamblin
maestro agricola, sehor Ram6n An-
tich
El joven Antlch comen6i traba-
jando como peon, en el Huerto M-
delo que esta fomcrntando el Go-
blerno Provincial en los jardlinesc de
La Polar, y enterado de ella el to-
bernador,-al producirse Isa reoeridn
vacant, y sin que medlaria Inluenri
cIa nil recomendacldn alguna, premld
al laborloso maestro agricola,. deslg-
nAndolo para el cargo.
Este rasgo de verdadera justicia v
democracies del Gobernador habane
ro. ha merecido la Igeneral simpatla.


Cooperativa de Consumo de Ins
Empleados y Vendedores de la Fa
brica de Galletan "La Balear"; Hos
pital Cooperstlvo Franklin D. Roose-
velt; Asociaci6n de Maestros y Alum-
no de la In scula Nocturna No. 12
del Distrlto Eacolar dc Guanabacoa:
SIgma; Federacl6n DemocrAilltca dc
Mujere Cubsnas; Senda Progresls-
ia; Cla. Antlllana de Publicidad;
ACiAsodacl6n de Bonistn. y Acclonis-
itas deI la Repdblica d Cuba; rain.
!te Popular Municipal; Club Cultu-
raal Depcrtl-o do Trabaladores doe
Marlana;: Socledad de Tabaquoron
de La Habana; LIga contra el Annl-
tabetlsmo: Patronato Naclonani de
Obreros, Empleadon y Campeslnoas
Desocupados;l Block de Unidad y Su
peracl6n Social; Directorio Naclonal
de Mujeres Profesionales Allancistua.
de Cuba.
Agradeelmlentos a 0. P.
El presaidente del Conse)o Provin-
cial. gefor Benjaamin Rodrlguez. a@
ha dirigldo al minlstro de Obras P.
bllcas, Are. Manuel Febles Valdis,
agradectindole en nombre de dicho
organilsamo dellberatlvo la llmpieza
y arreglo de loo jardines que cIr-
cundan el Palacio Provincial, con lo
cual cooper6 dicha dependence al
mayor luelmlento del acto celebrado
el. pasado dia 27 en honor del Pre-
sidento de los Estados Unldor moiter
Truman y del Preasldente de Cuba
Dr. Carlos Prio Socarris.


MAGNIFICO LOCAL

Se alquila el nuevo local de 500 metros cuadrados
de superflcie, situado en ZanJa 574. Es una amplia nave
con pisos de granito propia para cualquier negqocdo.
Para Informes llamar al SR. TOLON, tel6fono B-1934,
a todos horas.


AVI


de


COMPANIA CUBANA

a s


" ANO CXVII


CONSUMIDORE:S DELA VIBORAI


Con mptivo de Inaplazables trabajos que tenemos que realizc-r
on nuestras lines de servicio elct rico de que se sure una gran parte
de la barriada de la Vibora en esta capital, nos sera necesario interrurnm-
pir el suministro de electricidad a tales consumidores el domingo 6 de
febrero pr6ximo, desde las siete de la mafiana a la una de la.tarde.

Al presentar nuestras mds cumplidas excusas por aiticipado a
nuestros estimados clientes que resulten afectados, debemos expresar-
les que so trata de una necesidad im prescindible, y que los trabajos que
realizaremos redundardn en beneflcio del servicio que les suministrid-
rnios y evitardn, en. lo que a nosotros corresponda, futuras interrupciones.

*'


meo eotrerciante y pu trato cordial de
slempre
A iam nilevi d] IA cacaflan deI Icy
e Ilevarit cat, l In Inhumsclihn d(
gUs rstnon In Ni Necrdpolil de Colcn
El corteio funebrc partlrt dc In
uinta y BenJuimeda, dond ha lido
cccipuci'lto csdiver.
LIcguei con c tnbak Ilneasc nuetro pk-
same a musc fmlltqreo todon. especial-
mantcna su descconsonada vcuda, In ic-
hoirn Raqul Garcia. y a sunc hilJo Pe
pe y Amelltc .clCrlro y Gnrcia. ya
qcl o Io contubamoclentre flii'lc
buenci amigos y nuetrsc anigos
suscrlptores

SNOTA DE DOLOR
A muy avancac edad. y rodeada
del carlfio de Au fammlllar.es, falle-
cI6 ayer en cola capital la vlrtuo-
sis y venerable dams Dolores Prrrr
viuda de Martlnez, cuyo, sepellb me
efectuart hay.
Enviamos i cus atrjbuladln h'lji,
Carldad y Angellnai y m ua I nleto
todox, entree lois qit c cuentanc laf
scfAoreu iLclplon Pujoal. namigo eatil-
mado d c eat peri6dlco, y Juan Ra-
mocn. Bandrich. e tlmulador de Ia
cauca civic en Isla de PncnI, Is ex-
icrpsilin de -muestra m.A aentlda con-
dolencla.


Circula ya el primer numeroLa Comsion Organizadora de los Caravana de 100 hombres
de la revista Latinoamerica saldr hoy de la Universidad
C. tarnavales Solicita cooperacio6n SaldrA hoy deI U-nivcrsidad ...
aLCITIcRI earavana di'cien hombrcs-sandwichy
Acata de salir, el 15 de enero, enr, 'c i -segun anuncio ayer la Fcderacimni
Mexlco, par tolad nuestra America . r Estudiantl UL'.iversitaria y el Com-i
Latina, el la mer oocra do esta es- Historia y origen dc los carnavales. Proyecia la Comision que sc to dc Lucha icrctri el AiAmcncc del
salente p oav16.id exhiban munfiecones, carrozas. y se aporten nuevos atractivos a los prilas dcPllcdt- parc diacldoeriiaaeid
cuelccent' pa eccln. p as ccalscdle toiicda [a ccicdccd y sul
Como la Is deflnld acertadamente carnavales, ademias de las comparsas. dice el doctor Vidaia -ccr,,ricc
S.E. nuestro Cardenal Mons. Artea- Sera tin ai dr prolcsta contra i l c]
-ga m oea-. dosa ndB aeB- r..-la qo- lbte- --... .......i.. .. au.eui dcl c de c diel c.c.pje_
meote expongaa s s ideas los Prela- Par Lils GUTIERREZ DELGADO, Los cartele, exhorcracn al publcuc
dos. lo sacerdoteo, los directors deo de Ia Redeacin del DIARIO DE LA MARINA- ,oc ncni cniencm o c idnbu.d oc c-a c--
obr~c celditicac y lnxgrendos o de' cccrc:'.n d nevccidad y "
le-ctrlac tcc cc cuildd c mca~ci
atcc a y el C mo desden Bogotr a mayo, cantpdaadde cr do r) Am
Y asi efeetivamente aparel e deadeC 6c1i' sc nco c i.>
csu prni'er n umero." El "iBanco (le Kilo" ee.ablecd l
Abre Is march a Ieni ia Jcatnc V ec a T.lt s I r s il,
conceiloas pre-entanoo sr li a d i'l t rll-o -- -RI (I -
valiju.qc, eo n ra t s- y ler-l cal __cLl _. _, __., ____
c [acoiplir Is genicia. InapzaraleDae --
r,-po.rv..nic i'lonpuoilachlspnl-D
con. de rialegrarabesana soclenci la el) (,n ico ii los
contacneital' .. Pairs contrb r at o lt] Iava eu
fortac-on di' ulri onciencca, eoctnld
.aparinoa.c.ri'sca eib i uam-b recoa-
res pm el passo. cccin dudas Sbire la L v
fecundlad die nuesLro prancte. ofre-
c.s s del scleory de npa- de.. ,d, ,., p it, A.1)i t. r c ,r p| rin 7











cio 2c1i dactiara d'snai. yo di' par."< ditfCslapol amulaye cmrl.E iotiohni mnl
reiU' tuoa y i esperansa ii..- t- -
lnipccn1e nachcalx todo les I-a '
--ne-s arpculo que se presentan r
las 48 pAgrinas la 20.5 par 27 cm a S eet erc 9, dltr. Na,.lnal
1dos v u-cc c lumras e nde gradda hl, dr Acl, Egad,:,- cl ira,%ilnno dia
cocnponlClllri La i'meitialamcpalestina
es arenamenL esctudlada doinn 1 ede lae T -, cel CC(odio C iil
ia pot A Meaclneo Jaime dya-
gulrre,. de Chile rae succ KIcpo t l,,[, 1 ,.1- llc lo L".e' Ny i ,i
Papnlc. aecI In Aa'renotlca. Lsmac,.l
Quilc examine a el M cnzae y iJ.r 'idi., c I' I c c' c I '
del exlalenclaL macoa 1 ora rs oc- --e- u cc pi '........ 1 arl e I ilc, a-
naid e. cc-a--sr a -Mac-cc--ia barln wci' Te s -d" -- eivci, pa-c Ir.ea e -.--., U-l.t. cc ii i. i],-
A Arme Sara npBra mll-a e d e un ao1- ci.ne cc c-i ncc.. i.hl o ic c,,ica
queJo mucal ,scoare Ocar Lot-ons lc. c c- .o. si eI c
Fcrnnuciez e- lc'-dtordlai enl ulciac I d _Llt 3 _oa_ l _U-La
dUlaclon economic do America o La-- IIaL, nll lic c n tLlt la- ii-i
tina y ol Cmcnamo;Ifa1 dc Bogotalc,
Dta iel Henao resefa El a7 o ynterna- "aemos I ntroduacido nuevoa elements en ca ca rnAvales par& Iacrtolamis ce-tie d Apaccrtccc, -ouloic Ic hicieh ai-










'I e asEeue sPrarls up. dins d(Lleian clerp nrllt-qu e vsos deor i ea istaTri-^ r
rcal o 11948); se apuntan las clo6nica atraclvos", dice t c doctors Josi M. Vidia. su mimoa ncid, smador, a nues cictro bunes dta, c I',ic cl I Trc-.
llporten l tic dc Ia America Ltina, lA] ompallero dei redaccl6n Llot .Gutirres Delgado. Lo Irbaric pobrclicc acixpcsiadca lcu
licaei a pontlflrcl de Navclad, el d rciae cait ep ri
edicto dcl Arzoblespo d El Sealvcdor El origin dr lsc fiestas de Cara- calinnal Ls rarnavce ales F t Cuba Re- ei Airrcla ec cccn'dlrc cI rccd-
sabre los reilnte suceo die aquella val es muy remoteExyr iste una am- lcrvabo a cabo sin organicacicaalO m ecic.n al-l dlc c dc lc cJ c dti-
repblica, lao hechos y datos intercl- pla biblcografta consagrada ahstoa u- nsc coi el aporcl esiontcvanec del strtrA dlliiUrallte c1 ucioclda ci-
>aciuonalcia e MnotablesSin olvidar- rdarIsIs. Aiguncs seals i dt nacimlen- coierclo 3 d la ndusta qua pre- L.m idvtc.iones parsntalea eto
c un con venl enter biblograf .. ton del Carnaval en Eglpto, done tu- isentban sus rcaos --cgcunala miuychlc n i ldo cUrUadics c)a el pcrscdeute
Ltinacnce uecldadccvO uni sgilflndci cdo relgimo, pasando artitcicas- y otras qun no erale ic s del ColeglcNiccnl doctor Gaton
edctnoa Jore caM. uncare a ldalpa. a nos pueblos occidentales dotal- li camiones cnac los laternales a dor- odo L .Cret' cMot, cc idclndoose aIc
he'nchlda di' gc-andi' e~sperenoci pars~cpr~ cdc ccpcd iip acic, eo-Lodd dlcc~ca'I
el pilbllra Intele actual dy rtgenIe dt e clne por o ma. ados coil p p l crept y patro s:ll d el ar r io p r d ca d e'e Col o c oaclnc enim tal a
ccacst c- a N ce nie v o M und a, a q u e iis es- ^ ^ gole n ld ad e l a n l e ao -rcs|u ond e c l do r VlD
tiinada. 5cc scrcpclii anui, -o mmnaval fud anterior al cristlansmo, y sus ccbchsy %cdisfralaban parae ocuc- lomicitoc de Ila A'cadepla l Ints'els-
avldan, par Cuba, es de $4.00; y cu u rtcto pan reallciar prica 1 rlc.c de Dcc Cm ad e i
c-pi-ontat. aci H.P.aGustavco r lieenclosnas. Est R costunmbre llegd ie' Pero --c ,tli 0 l el doctor Vildata- ie-ricla dn crue abc cJrao eir-
prgd. S.et.. dtl Colelo P BeltdncApti clc-tae dpoca n al a grado de corrulp- dsaparcl prcoucpl r lco ine ao l 'rte Cicarta Scsion Aunal el luncs 7,
lad. 221, dLa eHabencid. n cIn que nlgunos Poitif llacas Ion prh- dvine la idcustri y el conerclo. h latol coulcm hrmccc ni nlnclado.
adbo 2 o Hbnbieron. madn solo docs compadihfls preosents c I- Ls reppcpiapd debates ceran ei el,
Trces aspects fundamenitales pue- rton crroaus. Tenilendo per antcllpai- b lo dc attml c del ColiglO, nelc -
den ap reclarse ell Is historl dce ls d(oe cl concept de io que habra de ol dc |c,c sitclcel a Ricclmc y Yemicldta:d
r1afiana ser la segunda carnanvales, a csaber: prlmero, tuviero ocurri- r, el daco pasdo, Ia nComlldn Md rcolc doctor Albert Blamce
uc contenido reigiolso dcesp s se lcc gnda poart el alcalde de Lia Mn- itanchez. protc'esori u lcceraltaro, ,so-
charla sabre Medicina cinvirtieron en pretexto npars come-bl ln nnI c ia C l16n Nacd i onal c ne Tu- bre i eicdiflciclons aI Co dc Cliid
tee toda claca d locucc, clone derl rtsc ymo, adquieron 25 carrozs maag- Liuncs 14. doctor Manuel Dort&-a Du-
Preventiva para nifiOs mene.p; y mds tarde, IL perder su ilics c de a lto vcalor artistic quc, tambl prot-esor de la lUnier-r
asetci l-asiaca_ ._c de clci, l lrPI fa -, uI'erucdr dinuevo t dpo e carnaval, ldando mad irelrcli a _a Ley HIpo-
.d.. o a Inc i' ngBnai en motinavo de iregocljo y expanet- c rn, comccdzalndo .se -Ui cci gran ds- tecarda.
Maeiana, dia cineo, aInca4 de insl6n popular, al mlccsmo tlempo le tile ec c prt u oel qu partc paron-comIi-ecresMiuil-rrioa
arde,_acnHsabae.nta. diela s-ca oIdemotivon pnca ctr-aer- ornateron eci .- rrc-crc o -n ra-I-pieblrdet- a-Habana--l-AcmI 0s c c,1 ,cci p f laicu Re.-
cuiaela Normal para Maestros de La un sentil outlino ltari o solo esas carrozas, sino otras qu drigue Lopez. In odllcaclonesa i a
Habana, se eDectuarci lasegunia I con.d Los carnavcales no se celebrn nran c imiFort Lauder dal, e i' Crdiicl n Acarera.
f.i.c..ia del .cu.illcisabra t6picos dc ligui rfech c... ton08 io5 palci ...I Cocal Oables, c...y- cludadccs tamblici Lunce i21,prolceeorc-lotieIs .U.Ier-
Iledicilia Preventivia, organiezado pa- aun en ldig lalas ciucadsde dc cada ncir str ac ccnc eilscainto- sldo d Rn ciciicZaidimivAn tiocLa-i
a In alumnosc de 7mo. y lva. gra- pals. Eu Cuba, pr oi ejemplo, Ir car- gcdro cccsu binyorda po bmlsc ane- is da RcusAone incdaint Allcn). adLtni-
caos de las Escuelas Primaria Supe- nvalecs de La Habana me celebran iciltce de c-ictsepno n etl cerca- sniitcecac c-Cccaprctcco Im
tor res del Distrito Escolar de La Ha- e nmarzo y ns de Santiago de Cuba lizaon anctlcvas marches. IMidrcoles 23. doctor s e luan M. hme-
ban, par el Club d' Optlmlstas de y Camagiley en junlo. AAsl -proslue nuestro en trevist- nocal Brreias ,Joc I mro Cardons,.
L. Habana.c que preside el doctor Noa podeimcs rferurnos ipliameno- do- e tain credo nc nucivo tipo de p glluilene procisores, sabre cuestitl-
Mario Le Roy coi lN colaborac16n
del doctor JL quin Formoselle Ba- t iA Ina uso s ey costtibres que a tran- carcaval n el Miqua partilcipa niufie- c ies fmcaley ieilalec, reapectlvanllrn-
cardl, Onvdlci je dl SecI d s del tempo der nCi crater aIto.I sron c wes, biclclcetas v motoccleta- a trl h e
Educac16nveilcitaSantaci en re dcacr inio ladi pc- miicras. Es unc prodigio Lciunes 28, i.prolcsor JPortuondo
dcl Hiiacc-io yd uSalubridad.n yacni aso curloso las Salurnales rouincc, to quac s realcza con s carnavalec. Lit- Cactro, icueatolcir procesale.
aux-llar. Mi a] doctors Luls A. GvY su de donde se hacon dervler Inlasod- ddesIo n llmitado.% r qecursode dque Y mlircoles 2 die mrao, proleaor
c cue parin Miniteri d Edu dernas fiestas de Momo. c dLpoe a Comisl6 Rm in Ifi cltac. cuestones di Dere-













Y quemlco Marin e orl Min h deit er de Edit ue r sin d q ua- n In fesitas de ca-"' .' ''."lo reutomuttulc a loriP' a0 l1."',
cacdon, .qu e stara representado or Cue ntan ruc cn ellaos fistcn deIs -i --Con c ll iceltc ltan litonl c chl o Conctlicoul.
e doctor Josei M. Naredo Vidal, se-. cstdr ialsa romon p sm Ioto trolnc c paria organzar los carruavaltes? e LL Aollsionc de Actiedidclade Acaded-
perintendente provcial de Ecuelis laelperlo, ldcolddou, tri'ita el. ,mca del Colcgio Narclonal, que pre-
cull i La Habana. .,ho dntr ite. %di' Inp olcmcldad,^ olcgnn -Esc-ltea Il-reapoi ue nl octor VcI- i n ude Iproceao -ldr to (j. Camo-
ciraHamis bd llocha oe lemntdai coe gCran daia- Coulsinn i de Turlso t pono- ld ion Ic c" s cielce "-loIn
La rocifecricla cuai-A sabrc Ln -oi par rey n vestiac i cal l l c-rc- c1 $411100. el Estanic $210000al icM.I- cilicada lar In Mete Ejecctlva y
-. ..6n"'y' iktilradradr con Ill lec giy
Nutrinciin" s seri ilucirada ron Ia Iinlgnils, diidole ocimlnuodac .. clctplo 1$0000 aotros recuraroG ts- oc. ..... ..
proyecc6nci d duos peliculas ltul- auladc d' goblu noabre ell. Al Ies comic personal Ito qle hacn uc ua lou uloo dol lc-ou c-c-













disk,-El -val r -de n----------y-3!a--------de -------- sabre------Al-do L a cart), Joe M ot ra ea Ca ast lo
dan- El al- de nulc y El trIgsinlo dinaobllglbanlle a cmitArle total de $10,00 0,0 pero hay qu Ite Ori-o- delReH-l .Eduardto La- eRc-
alfebeto migico" e n c altar del dies etudrno, di cqulec eer l cu7- la isIpropaganda q e eB'e TcI -a car-
S o ce leb ra rA u n c________________era _pe rso n________h ere o n en \ l extran jeroi Vap ec a lmen te l o n e la P N ISVIA a
Se celebrard cn ronrcre entr can p'erOnlficclo.. h c -- .. ... tc-pr e ]coiticccnuvo ed e l clo-
Ios alumnos dc In sEscuelauc Prima Como Is anterior, podrian hacerseudi' tr ipcc E-tdon Unlon. icalcat el oinol e coreIloresulca tlcados
HIas Superlcresd d La Habana, aco l.nflnls clta-ta eatsIleigar a Ins e- El doctor Vldfla cambln el gr di' di'e estoa debates,
i cctenle en n d reallzacl6n de una pectaulares curnavales de oNizc, Tu- tcc'nversacidu par' hiacer un llI- Taniblun que todos Ion letrado.
prueba escrita sobre el t6Icapl tc-tai -rin. NApoles y Flore-icla, coni el tin naulinto a Is lndustria p lR coner- median el cderec-hio di oineter a de-
do en cada una de ilac chars del epeculatlvo y comerclal d aitrcer clo. bate Ins cretloui or lCace icuga a blen
curaillo, los forasteros. Ecs d esperrse -dice- que ai co- y d, tlcnta-venir ell lan dlci-usaones.
Los tres meJore trabajb o de ca- No obstantencuantn hecsc dicho, nierci y IL LIndiustriarmpou In ale ut.dindonse prelerencla a Ionaproblecad
da grado uobre cadu tema, serdA selec Ioa c a navales on Cuba tileinc tam- cla di' Io alssh ocnteriores;c cn precintc Iclaniltcdo pvrc escritc.
cnados per u urado Itiegradoa bin una larga einteresante hhsto- qua se decn a cuenti de que el carnacval El homenaje dc manae a lnIa
el Supnednt Provinc al de E- rl ie 'icqu el romance sc uczcls cu p hirs pc-un banda d orottc l'es















lluprnece 0 n eI tie II Id IIeri po II bando der ^ ll'^ fut re juc
cuelas de La IHabana, quc In predi cona as ansila de independence iduac- c-ald o iu decreto prei'dencel; i' El doctor dJcsc Partuc"cdo di Gas-
diir, el jefe del Servicio de Educe- rante el goblerno colonial, e'n qiiu' Ion preclso que Midas lao actvicldades co- troa decad e -l Ool-e -- dc Abo-asados
clan y Divulgaclidn Sanltnrla del M rcanta- Jos dilfracecs y nlo adornos, operen rncs mejoar caccdc dIe a 1mQe do -La abaic.presldeice'do Is Cc-














-II .Jca~ rI "o II Ia liH Im ,'wP-abana .rsdn t d emm la |B-
nisterlo de Salubridad y un Mlem- tlenen un significado do protests. puede Ilegar a oocinvetirse --comeo Ia d Or
v del Club di Optisa d SL L Hoyp an perddo su espirltu ro- era antes- ademi d'e un aneada rgande, a d. l baenuette-
Hebana minritico, pcri leo qued el colorido .uenti dec ingrscon parser c ...coin.ci.cahom.nc-hitalao colega-ladehabaneron
Se otorgarn pc-l n en m 1ico acut6ctono, quc les d relieve y pres-ce unc moai v e ocia orecl"do ue furon aprobado para cubrr
y en'ciis llbros, n tl' tgiog Internacdoncl rs ..l ...i dcitarltcia LIcargos d' Iuez municipal en la opo-
n ea crcnaanrquern o-pueblo y uns atraccion del turimos Iscionecs p-ad aoa. ..y cuya retacion
De elmsclrcunctanclaquaice ns- mle In qUe tan rnecesltado eat ael pals ] re. m rlir,', os
car provecho pIsComis-6ncNactlonabElnIs. .. ..pric'cinemos vito que xm too,
Serii el viernes once ia de Turismo,1 a Alcdia die Lam Haba a.luca.ndi' ...r ..ta aoincde coil cpresd au aattsfaccldcn poa el mto
enoy lns enladades i' e c-upa cc a co- rnavrc 1 onM c cc o s n is a l scca di que promote ser tal arMi, que sele-
oniclrte c cdcsclac,-~a i 'cc "el c'pr el r 1ome-l Iac- s cab ccc Ria Gi-lutel macis-
conferencia del Dr. A. S. merciarites a-industriales. Fbr elloeas.Orange nowl-Icooperaaacomedci' Isutarde
'rque entevstamons nI doctor dJoM H. cque c dacuenta di' oe que repie-e Las Adhesloensit c-clhlde lit hc-
de Bustanmante ylcontoro Vidafia, m.Axlmo animador de Ins lIes- sents Is afluena cla de imis dei 200 mi l uLasa-eb p-Io lorerluondli
taos de Mcmooan eslod ditlnoli'mos i. toem- c- -oa Igual ocorrc con ci ae- ar eratr esysayldoctor Portuondopde
Hoy, viernes, debtscontiar su pos. y miembro de in Comalon EJe- nasal di'e sparpil d. ., Tampa, y,].Cas el Cttro eas; cucndhado par compcaeroo
curso di' conferencuas enl la Acidc- cuticiedIon carravales. Mari-Oram.de New Orlens. entuslastas qua hap echo cuestl6n
-in Nacional d'e Aries y Letras', l Comiensa el doctor Vidalia hacien- El doctor Vldahia dice com final: aieccict- ct thomctznnccpare.Ion 'ie
doctor Aritonio S. de Huctamanc d las Iafrmacidn de qu el ac-rnaval :le di' In rsr clctinguldosmlembron i
Montoro, pero el haber fallecido el ha cambledo en su aspect v no pue- eto n hado dci e g-Ju
acadmloco Maria Corrionc ha detrc- de aegulcr siendo un desficcl l e ca- uestros pacsoshd p a dedr gran lucl- hai empezacdo a sern
minado, en cumpllmiento de precep- rruajes. uno trash otro, y quc Ia.rcOi. mi'e_ ta stoo; rcputadae erlslan ya Cocfac-on n o pcblloda per noa-
to reienac, a uopersiioi'cc- as. peca, csc expeicte di' es-tin cclrbaJando en elaos La Goml- otros de lon 70 aprolados n Pcccac
to reglamentario, Rionsurpenaia nedenes. ller mue-uopes unonex Ianntidodeenues-
te actor pars el viernes once del pre- tro pacsado coma motlvo turtsticoy dndf o rne ycts pi-enequtar cIn mciie- cpoilc-on c, hii ude dcculgcdos
senate, di' especttculoa nacisl, lcdnleg i a ell- coned p conlcc en 'iu lel pequellos per In 8al de Goblerno Eiperinl ell
Shpanlo. pues, ]as muchos intere- mlnar por complete cIacrnaval comerciantes eFindustrials 'iqui no TribunalS upremoo ln doctors Olga
s odoas n segu rr el panoram a del pucn- -. Qcci n ugl er ? pueden presenter costs ca ra c, F-ohla s Q uln tcr o, pars A 'cllla, y Re-
samientlo actual a travis de la pua ---ce in bra a realizar co rossttra i-ooperen presentando estos mute.co- m(n de In Camps Cascincva, par-
bra nutrida de saber del oven macs- enc aproecihar ese lemento de gran mam'' Ogua di Tine co.ao, -endo ellod lo
tro de nuestras letraa c tiartlvn como un nci mero mils del pera suc necocios. cque ocupan eos dos prImeron Iuenri'
La Academia Interamerircsas
Muri6 ayer el comerciante T deo]nb erli acod
ir-i el .lucec Ir6xhmo, din 7- las C.u..-
I Tambin, d( lo to cd merunza -e-
don Josd Loureiro y Rocha t +in d e lma A adem c....
iterncilonal, con si c-curco-n moogri-
De6 de exilstlr ayer, rodeado del fccon y sus debates di Mesa Redon-
carifico dIn' u ao ci conocido co- da die Derecho Pdbliro y Privado, ere-
mercilante Jos. a .urro Rochb, e-. cc- no Intere per ei cvento, e el que
ntablecido dcode haci .machos afet i'. particliprcin jurltA ...e.tranneroy p
in chccle de Muralla, en cosa cludad, nacionales di probada competcncIa,
p ddycadc al gi o de c-grodcereriI, coma cn la s rclnea de af-os ante-
LoocauxIliao de In ciencla mnddlc c riorea
p lus nsolicuttoe culdadomde suc famlu Hemoa. ofrrcldo-i tlgtan drtlles cI
ELErepfIuIrncD, i.. iclce..... ara. ce-t Attpinade latAc-nderie, p ..I..co-
lar el fatal desenlace, quesitmecen ualrmop haclendo1an diem post-
IN RIN H Ahel luteynrl dolor a si--reopetabh'rares-por oy i-o recnrdaremns
fnm~li., clcu pmiuncado mafiana dunclcioc 4, c lea
BE EL CT~tC1I) I) Suinoucte h.ccldoucxtricaordiccrhc- clod d anta-dc, ci'rA :a rer.epclen cn


~~~US eco~~~~~~~~~lpaclno yc c'cnnslercble aprci eio na-o d'mcmiiccaaliic i ci
a-a-rAcim'rrI arnncc- y lodial. cc rmci-l- pu da't ml cclc-nenera-cl~no.V d el
hmcd cde pr-Inclpia., accu ic U rl crd!! .


PAGIHA TRES


La Cosa (]uintana O351
n SAN MIGUEL 255


Venta Balance -todo el mes de fbrere-

Lunes 14 -- Dia de los [Eaniorados
Seleccione su regalo en LA CASA QUINTANA

BANDEJA DE PORCEIANA, DECORAPO DRESDEN. $3.00
MADONA DE PORCEIANA FINA. $8.00




l)Dan cuenta al Juzgad((t de t inombramaienlos que me
hain considTera(lo "falsos
Al .I117gadco do Iistruccicn do In N6mNilnc msc Ins ma. trasm flectarda
Secc i ll'U r ar di cuenritai ayctc M ci' Tcvi'esc Gutirrcz Torres. 01-
.u n e' a i srd E i (.;iutierrcz Torres, Clara
dircclor dc Ia Enscianza, doctor Fc- iL -sai Suieio Amido y Maral. Genero-
Ipe Doniate, do cuatro nuecos niiscc s., Lo cIccIccz
do supueilto icombrciccaicclo .ilcsos. So ccc racdars falsllcado Il iello a ll
trcB dcl distrilto pscolar dc Sanita Ci' ire gistro de salida y las firmasa de lo1
-a y cccn del] de R nichuelo. fUn-c ui'rc s.





Importantes Rebajas


en




Medias Nylon



















SEA DE LAS PRIMERAS EN APROVECHAIJ
ESTA EXCELENTE OPORTUNIDAD



,1EOIAIS NYLON t.ido ekiff6n, mIn
oootura. Talla 8 %i 9 m ....... .. 0.7S


MEIEIAS NVTLO tejido chiff6n, va-
riedad do colors. Tallam 8 *al 9%, par 1iJ

MEDPIAN NIYLON do s1 aguia. y 30
dennier, color. variado.. Tjlleu 8 ml
9 .................... par 1.38


IIEDIAS NYLON do 81 aguiam, 20
y 15 donnrior, murtido en colored. Talleg
8 al 9 ...................9.

1FD l, IS NIYLON tejido do gama, 51
agujam y IS dennier, varis tonalidaides.
TalU 8.l &I 10! . . . . . pa..

MEIIA .I NI"lON de 66 y 54 aguias
con 18 dennier, .urtido en colore.. Ta-
UHa 83 .I 10 ............. pat 2.25


MEDIAt NYLON finisimas, de 57
S egujam y 18 dennier perforado, variedad
de colorem. TallaW 8. al 101 . . par 2.93






.a epocaa

Ncr',0-oS.n Nicolh.CGa*ne












--tA- RI-O DE LA MMARINA
S.U N D UNDADO N 183
Dirtr dead@ 1895 a 1919:. Don Nicolis Rilvero y Muilz.
Y deid* tunio 1& 1919. bastis maro 31, 1944: Dr Joat L Rivero y At
Eitada no DIARIO DE LA MARINA, Socdedad An6nima coosti
B cl udad di La Habana l 2 de enera de 1867
D-acaomld -PM-c ueds Marti Ni 551. Apartad. do d Corroo,
SPRESIDENTA DB LA KMPRESA:
------ - .SlvIa Uissi tLes * Rlred& -
---____._ -VICEBISESIDBNTBS OS-DiA-3MRESAio--
Dr. Jrgo BDu-rs y P IMar y, E~lle Gumiak
----- mBTOHI ~ADMINISTIIADOR-
Joad lowacI. litr. y worni ndo Oscar Rlivrs y Heninal

PREQ10OS DE SUSCRI'PCION
_____- zruT naji
T rcilao-- "A" "Be
baod@=al eoveol so "Owns
U ........................... 1 1 50
.ses .......... .10 -- -l --13 70
Aflo ......... ... ......... 1B -19 s0 23 00
A 6 doinical ........1... 1 60 so I8 1
A E L E .
S-- ---- T IFONOit -----
Ol-ccd A-4r1ct Adiisalasracidu
Direeelon ....... A-478g
Jeft do Redaceld6n .. M-560M 9 (M
Jefe d Informacifon ..... A-B427 AdmiCistrado ........... -
Crrlca Ha banram ........ A-7573 Talleres .......... M
Sporl- .0.....-....... -5a02 Su. uej ,...u.o... M
otobado -------------........... M3T7S An, Comercial.To M-
Re ci .............. M- I An. Claslficado ......... M


E.D.ITORIALES


Proscripci6n del comunismo


EL cable no& ha traido dos noti-
cias dt interns excepcional


gentina. Una se reficec a ia su0-


miento do exportaci6n e imports-
cian, a baee d divisa, x6lidas. La
otra no* insorma de sla posibilidad
de quo el partido comunista sea
cldcarado fuera de ia ley en aquel
pails.
Arnbas noticias parecen tener in-
terna rdaci6n. La'informatci6n so-
bre Is aguda escaaez de dWlarce y,
per ended, sla necidad de un cam-
bio en Is politics econ6mica argen-
tinas de pretendida autosuficien-
cia, parece indicar mayor determi-
naci6n de entrar de-i lenoen las
corrientes mundiales de interde-
pondencia econ6mica y do intensi-
va colaboraci6n de los pueblos Ii-
breas, para revolver, entire todos, los
grande problems qua afectan a
la humanidad. y de cuya concer-
tada solucid6n depcnderi no s61o
eLporynigsina haai In eistencia
misma sde Is civilizaci6n, tal como
6nicamente Is concebimos: en fun-
ci6an de libertad.
Y eis ovidente que pars que un
pueblo pueda superar sus crisAs y
elevar aua niveles de vida material
y espiritual, lo primero que tiene
que hacer ea purificarse y libranrse
de cuanto estorbe y cldaie. Asepsis
profunda contra los virus filtrablea
que Io vienen penetrahdo de mo-
do aubveroivo.,y conatante. eape-
-.rando -toda ocai6n propicia para
mitlrar, atacar, dividir y destruir.
Este moorbo .atal de nuestros pue-
blos. es el comunismo. Contra
aquella penetraciin dafiina so ha
-pronunciado en divernas ocasiones
la Carta de las Naciones Unidas
de America. Pero a ellos, los co-
muniata,, no lu imports. Siguen
peristnteas en au labor de zap .,
acechando today ocasi6a propicia
pars agitar y perturbas.
Es tin duda por eoo quo is Ar-
gentina se dispone a proscribir el
particldo communist, cuando sea
puesta en vigor Is nueva constilu-
cidn. A ete-repoct o-dic.-el cabl-
que el diario cobhdnista ha expresado ticitalnente 16s te-
more rojois sobre esa posibilidclad.,
en una terie de articulos atacancldo
la nueva constitution como faa-
cistas. Y afinade: cAntea que el
texto complete de la nueva Cons-
titucidon publicara hace quince
dias, lot communists argentinos ha-
bian estado apoyando plenamente
las proposicionea del president
Per6n para una Constitucion que,
sgasn- operaban los comunistlas.
ealar-a dirigida contra el timperia-
liamo norteamericano.
He'ihi camo parece que les lie-
ga su hor a 'los comunistas en
ia patria de Sa. Martin y Sarmnnien-
to. Ahora se sorprenaden porque
ellos se acercaban antes a Pero6n
on actitud colaboracionista. S en
un momento fueron utilizados,
ahora sern arrojadlos, repltiendo
Per6n el gesto de Segisnmundo: aEl
traidor no es menester siendo las
traici6n pasdasa.
Este ea el snico geoto y la 6ini-
ca aclitud que cabe contra el co-
munsnsmo international. Es inulil
tratar dc hallar acuerdos o la con-
cilaci6n de ideas y sislemas ilo-
s6ficos tan opuestos. La osperan-
za roosvclliana dce que puidieramos
Svivir y irabaar ndol s e cl musnimo
mundo y en par no teza con ellos.
lot communists. Yalih, Potsdam,
.Berlin... son buenos pruebss de
quo 4I comunsmno simulon convivir
con los democracies hlata qole ss
lraici~r. Birn hiae Triumnn rn on
incidir an l rror dc 0 cMilr A rs-
cuchar s\s canton de sirens.
El cuarto president de lois l.-
tacdos Unido, 'Jamets NisMldioi.
adelanli a prtvenir ol aidlse nimtoo-
to do tan stil1 y terrible enrenll o
cUano olaluyu quo el Cobloisno
dlb. impedir qu nnsgii in intrns
(Upo Ms.l >atroptlles Ito, dr-
poo, dlorai L nra tA sub
vea vni 0n i a .ooti ,clad s(el grest w
social intorado por lot comun,-
.t*, con or>iAciSin tWribcIA y
fasatianso cilog. hacO .nfeCCA1ti
Z '. *1 I cluys d 4u AU no Como1
mnto osrfnizad*o cAp: sie
tropllarlada'"itm y de anBilu-
luria dsps4i, a0 *0 nocoarw. kill
b m-urs as sia *. Fea prollIs[
seil is Ia t us ha nsploadoss A-
sl. ielpsuS ill y ahosk s o I"
pao pt ar Arallida conlens
plaMrie co amor la psrsbilildali
d& gs y os pllIro aseina,
do 5ma a214.s
Y @a Cush. j qus ) L- cnmuaia-


tas de aqui ya han hecho pronun-
ciamientos mis o menos terminan-
-tov-oo-emibozudonre"dese -oe7-t ct o-u
de guerra contra la Uni6n Sovikli-
,. H -L ,


contra las banderas de Cuba y Es-
iado.Unidos, No era necesario dc-
:irlo para que todos lo sepamos,
En la guerra fria que eti plantea-
da.' ya elloi vienen laborando con-
tra el interis national en cads
pueblo. Sin llegar a la convulsion
de-Bogotl; en donde quier- quo es
afactibe se promueven huelgas, se
procura, impedir la productividad
plena de hombres y miquinas, se
cremsy xplota el descontento y la
miseria--como el mejor caldo de
-cultivo0 dond proliferan las ideas
communist. Par eso 0e oponen al
plan Maroall e n.Europa. Por eso
esperan -ja deflacion y cl desem-
pls* en America come el mejor
ariadoo.m ientras se organizan y
prepar" rca deurlaicularlo toldo
cua d _;I lIegado su dia D Cuan-
do --"-g-uerra-atomica hays dec
oponersc 1a destrucci6n y parali-
zaci6n de todos los centros vitales
decsda pueblo. En Cuba. los inge-
nios, ito puerto,, los transport y
lIs indacitrias. Conlra ese dia D se
prepare cdse ahora L la Argentina.


-ARMON IAS-

ion.. - Por GUSTAVO E. URRUTIA -

-16 LA BATALLA CIVICA DE JUAN PEREZ


TNI -ette Juan -Prez-nit su carta
aon inventos mlo-s El-en no-
de Ins innoumerables cliodadanos ci-
vicos que escriben anonimos para
debnunciar abu-
nsa maIgwitlao
do a i oportuni t-
dad de honrars m i
ru verdadeor
noabre c an slo
ponerlo al pie
del document e
La carta dice
"Como used
escribe loempre
tan rao- be
mentecy os tan qledo y comprendi-
do. me dirijo a usted suplicndole
abra una campafia n eontra del
abusivoapre n de las medicines que
-hoy xistli
"Cualquier caja de cinco i-yec-
clones hechas en Luyan6a o en Ma-
rianao, que no pagan :ranspormeo
ni derechos y que no snn de Penici-
lnsa, nunca baja de $3.50, $4.00 p
hasta $5.00.
"Los que no poseemos capital te-
nemoa que moricnos, pues un po-
bre empleado, un maestro, etc6tera.
no pueden aostener much liempi
a un familiar en larga enfermnedad.
Y en las mismas clinics slIna m-e


uatedes".
"En nombre do los rientos de per-
sonsa que se encuentra0i--e- el-caso
mio, con un familiar largo Slempo
enfermo, le suplico -scriba acerca
de eoto,
"Yo que slempre oleo sus admlra-
bles escrltoi veo que used siempre
es complacido, par cao cunfio en su
bondad pars con los niceIllados de
juiticia. AntlclpindolI lao graclas
queda de o ted ten amente,
Juan r Ptge'

Don Juan Pdrez me unta de elo-
gis las manos a fin Ide que saque
pars al y para "losi cientos de per-
aonas" quo estAn en su caso las sar-
dinas del fuego, iSI no r aaAran de
ciento! Son miles' de millares. Son
practilcamente los cinco millones'
de cubanos de nuestra poblaciOn,
except los poderosos Integrantes
del "trust del dolor".

La gran rep6blica del Plata nos es-
ti ensefinando el cacmino. Con ma-
yor motive, pars nuestra isia cale-
-gre y onafiacia.-cuanto qu e el
president ds los cubanos. doctor
Carlos Prio Socarris, declare re-
cientemente en los Estados Unidos
quo el particldo comunista en Cuba
esitaba regido por hombres muy in-
teligentes...


Hay que tender a la preservaci6n

de la riqueza forestal


SSEGUN clstb. Ls cttados par Is
Direcidsn Geterl de Montes.
Minas y Aguas, oficina del NMinii-
,terio de Agricultura, a sla Preas,
y publicados en nuesitra edicin
del dia primero del corrienic mrs,.
tlas explotacioneCS orestnlCs rali-
zadas el pr6ximo paoado arin al-
canxisron un volumen dc 338 int-
Hones 990.275 pies do madera do
las clauses doenominadas A B y C. y
las.licencias o permusos concsdi-
dos pars efectuarlas produjcron
&I Fisco $100,741.84.
El hecho de haberse elevado lo
acade de los ya esascaso monies
-de Cubs -unsa tan grande -cantinlad
de maderas., por Io visto ha alar-
mado, y con sobra de raz6n cier-
tamente, a los ticnicos del expre-
sado Ministerio. quienes, coaforme
a Io manilestado en sla notes infr-
mativa reerente al aunto con-
sideran. dicho sea en honor de los
mismos, que de continuar taln-
dome irboles en tan desproporcio-
nada media, '-in que a la vez se
tomen'las precauciones del caso.
especsicamente sicaladas en la
legislacidon vigenie-., pronto habria
de lNgar a su lotal agolamicutlo
sla riqueza foreslal qua saun queda
de s exisilente al cesar la clonii-
naci6n cspafiola en el pais a pesar
de eslaise destruyrndo sdcade los
prsmeros tiempos de I1 a nstaura-
ci6n de Ia Repoblica.
Realmenie es consolador saber
que a los itcnucos del oxprcsado
Minislericno leos preocupa el a-iqui-
lamiento do I a riquezan torrstal,
que supone el eaxtraer on un aino,
do monies que sobre sil escas
no se repueblan, poco meios d;
trescienios treinta y nuc\e millo-
neI dc pies dc m6 derns, y qiie
pirisamn on Is, necesidad dc oimpe-
dir su agolamianlo; deios ni que
rs conso ador, porque 16gtcalmniM-
c lmsucdoe esperiarse qu mine-'led a
IA intlessrnt,6sn de elloe cnel
asusnlo, se obre con mis cio que
hia~la ahorA en IA incscr~aclion de
ea nlqueru, a] lairecer 010ro .1ll-
dada tsr qimrcnr lolicsn a sitl raigo
solar plo, Im conieri-%lici6nJr i i
tnna, shaurendo chunoimlr sItims-

lasonli clas roilri uyqs sbob|ir>El
aimnte Is rlteginas a qu d r lbe
alt.1l011-ge lA rxplol,,A 1da re It)$
insooie del Fosloledo Y. s particuc

u\I cesar Is .oisnraniua esasossols,
101 Icticillns nonIutt, os coflshhuiall
mua1 supek, llosIsc, doleso poximada-
inr;hic 109.422 calhilleria,. o sea
I 46f.443 hetAmrcias eqivsmlentes
a 1 h28,443.52 Ireas, correspon-
drndo rl IV1 a Pinar del Rio. el
!i t'L.aI llliAnI. iAgial poar aen-
io a Maalmias. el 12,5 a Las Vi-
1.a, rl 34 a Cnagsicire y el 14.5 a
Osntrl.. Y nurhosI d eos 0 Ic-
rrunns eun de moult firmi o sin
eliplotnar, el lns Inss los l lmdabtn
lor itoiole, de nAderas olriosas.
[.nt sos moontcs Ie s ,ies,. ni sp6bsl-
0 0o4fealln ali AtlioSisdansionte ouna
osiemnsm de -49% 5-4t icriraes
I I- c1) -I) A..2 l. II ,,e r

h a.]-i s"All"es,,nac so
00..... b ... hsL,.0... ... .... .. ai


sarse a partilculares conforme-a In
dimpuesto en is ley de 30 ie ene-
ro de 1904, que aulorizo al Eje-
cutivo pars oubsstar.tmternos b.l-
"dios debidamente inscriptols a nom-.
bre del -Ettasdi y que auo fusbi"
utilizados par embe, adrinticndos'in
pago d lois nmismos certlificados
del Ejercito Libertador expedlidnos
con arreglo a la lIcy de 24 de ju-
sin de 1903.
Do esilos monies p s b I i c o s.
210.200 hbectireas estaban ubica-
dosa en la provinca d Oriente,
35,680 cih a de C a m a g ii e y,
124,660 en la deo Las Villas.
46.000 en la de Malanzas. 20.000
en la dc La Habana y 60,000 eli
la de Pinar del Rio, cuyos te-
rrenos, despuc de conastituida Is
Republican, parole so hallaban a car-
go de la Secretaria de Agriculiu-
ra y sin deslindar, part a cargo
de Ila de Hacienda, que lenis a-
gunoi arrendadol, y olros fueron
cedidos mediante censos o tributes
al 5 % del valor reconocido to-
mo precio para las cesiones. Lol
mils y mejores de eos monies y
de otros bienes del Etado, con-
cluyeron poer set paste de I vo-
racidad de los ge6fagos --poer I
general poitii c o- con la com-
plicidad o tolerancoa culpable dec
luncionarios cncargados de velar
por la conservaci6n del paItrms-
nio national; y ni por ello oi poT
el aniquilamiento de los monies
privados, especialmenict durante
Ins aios de la guerra del 1914
contra Alemania y Austria, ipoca
en la que paras cultivar caa se
incendiaban. magnificos bosques
como medio de ganar timpo 0en
li preparacion de los tSrrenos I)a-
ra asa sicmbras. se adoplaron mer-
didas prolccloras, aunque el rc--
aidente Menocal pidi6 reiterada-
mcntie al Congreso, 1a t6hinM oet,
si no recodamoss mal. 'n sin rsun-
same de 4 dc abnril de 1921. p(6-
xima yal fecha de lrsniarsons
do su mandato, que iolair e)ps
encaminsdam a defender Ia irque-
na foroelal.
En lo iuvmoimo periti,6 dosr>ir
el presidtea Zyaas, qtuens el lI
Mcmorja d su adminislracisn rc-
slalva al perfodo comprendido en-
Ito cl lo I. de-j ulio de 1922 y el
30 do julioa de 1923. diso, (pig.
316), qus csa saio lsrcal -r sm-
gularia por lo que sr rrlnre a
loIS astois lorestalesi en laencin
A [I corcunstancia de habeorse di.-
lado durante sll iranscurso una
raerie do importantes disposiciones
que. desenvolviencido y regImeCn
talndo al|iuno de o Ins preceplos
contenidoa en las vientesl orde-
nanzas -de monies y n la lIy del
Polder Ejecutivo. han venido n
subunar much sdeficienciss y a
satislaccr ailuna, necesidades que
deade hac largo tiempo seo advcr-
ilan, propendientesi lodsI esaS is-
pouiciones i AI conservation y de-
frnsa de nrilnesiram lrquc orri.al-.
E.n rrleco, no ,r.]n ,e pronulgaionw
En Joqurl &no mone dciaoi gpie
.sdesnslr .- osr,-, nd poawr,
snumesn i.5ssl dee i0 de l,.s-ubrc
_


--jConque, siempre noy complaci-..
do en-lo que piden mis ndmirables
escritos! Si fuera cierto que tanto
me lee. J. P. sabrfa ue el an6-
nnmo benefactor 0ue me remiti6
el -billete de quinienros pesos pa-
rs el Centro Mddico Preventivo se
inhibi6 en una caverna de silen-
cio cuando blandamente insinu6
que me recompensara can otros qui-
nientos la honradez de haberits en-
tregado. Ni porque contesaba Ila ne-
cesidad de ampliar mi pquipo de
laficionado a Isaotogratis artistica.
Ni porque era dsa. par rara coin-
cidencia, la auma que me hacla fal-
sa. HI porque aeola prefer que des-
puds de reclblr tant1 ssonrisas y
felicitacionos sigo sin los quinlen-
tos pesos con que defender Ia cau-
sa de mlL "hobby' fotogrifico.

Pero el hecho es que Juan Pdrez
tiene sobrada raz6n y que su also
nombre merece relieve por la bre-
vedad y conclsi6n de su denuncia.
Es una mis de nuestras patktics
denuncias socialeos que a nadie sor-
prenden de puro sabldas. ElA "trust
del dolor" es una antigua y inles-
tra instituci6n national ctibana que
ha pueato en solfa y sumldo en
descredit -a. no-pocos- ministry da--


cio.
Estas cosas empiezan a ser supe-
radaa por el actual rector del Mi-
nisterlo de Comercio, doctor An-
dreu. Hace muy pocoa dias inform
- e Q etudla uns reai ronable -


en el precio de los mcndicamelntos.
en las coaas de botl.a y drogueria.
Lo anuncia sin estrideuinios dema-
g6gicaa y hasta ahors la paulatina
rebaja de precios en el giro de vi-
veres estl respondlendo a esa acti-
tud serena y fire, tan irmne y se-
rena que Impide la exhibicidn de
la lucha, del combat a brazu par-
tido de qu e entire bnostidores esitA
librando el nuevo ministro victo-
riosamente.
El pueblo debe agradccer la pru-
dencla con que el doctor Andreu
esta procediendao Los comercian-
tes tambidn. Acaso el todopodero-
so "trust del dolor" acabc por ainal-
nar ante Ila entered a hincorruptible
de este funcionario. Desnagoga, hu-
bo que desde tales alturas tronas.
ron con intimidacioncs equivocas
al comercio, hechas a ia media pa-
ra cobrar a peso de orc laI lenidad-
poslterior n malria de medica-
mentos la maniobra ha sido escan-
dalosa y trAgica.
Andreu, el refaormador, no quiere
azorar ni persegur:-; aspira a ser
just con todos; a que cada interia
legiltimo reciba Ila justa protecci6n.
Para la traditional dellncuencia
mercantile, dste es un hombre pe-
ligroso, fatal. AsM estarA reciblen-
do agresiones y se pretenders mi-
nar los cimientos de su politics.
Los detallistas acaban de elevar
con dxito a sus manos la denuincia
de recargos secrets al preclo ofl-
cial de la manteca. En a.-c-qus..na-ae
ml casa pude obtener una libra a
veintllslte centavos i;27'o. aunquo
la reomea qqed6 a gotulada en un ins-
tante. i
Los boticarlos sbo gtt' deltailltls
. de mnedlcamentos. Como lons lno-
ristas de viveres luelei ws- prismo-
ncros de groides exploltadorcs, ellos
tambidn io son El doctor Androu


ACTUAIIAB POUTICA Pot RoseIad


El hombre espafiol y su secret
Ier Ram6n Menodes PIdal
lDirector de la Real Academia Eapfsaalil de .a Lengua

(111) MAS SOBRE LA SOBRIEDAD DEL ESPAOOL
Exclualvo de AMUNCO para 1l DIARIO DE LA MARINA


L A obriedad es altamente igua-
litarla. La sobriedad material
e laI inestimable riqueza que po-
seen por igual tanto el pudiente
como el desvalido; la sobriedad
mental prescinde de accldentales o
secundariss distinciones. Asi, el es-
pafiol esti naturalmente inclinado
al pensamiento estolco, tan acen-
drado en Sdneca: el alma ea el
C.nico valor del hombre, y ella ha-
ce Iguales al siervo y al sefior.
Par ese estoicismo innato, no
hay pueblo que mas intimamente
-hays recibido la ensefianza crlstli-
na respect a sla igualdad de tod6s
los humans ante los ojos de Dios,
Creador y Redentor. de donde de-
rtva. ornom gran consecuencs uhis-
t6rica, sla poslciOn de Fspasa en
la colonizaci6n de America. Coldn
propane a los Reyes CatOlilcos o-
mo cosa muy natural el esclavizarr
a los indios; es un recurso econ6-
mico a tanto Ila pieza. El Padre
Las Casas. aunque apologista do-
mnstico del descubndor, le incul-
pa con dureza de hacer granjeria
de esclavos, y a la vez recoge las
frmase de Isabel, indignada par tal
proeeder:
,Qtts powder tlene mio el Almil-

hbria de liberarlo s aob.j&*-de precios de Ins medicinas.,
iguales normnias que a la de Ins vi-
veres.
A Ila hora de defender esa polpti-
ca herolca no iodos los cludadano
ocultaran su nombre ni vendern
zalamerlas a los perlodlstns para
que "abran cainpaoas". No ltodo se
abrazarAn aIs la botella eies ca omo
este Inclitn Jimmn Pdroz


El escultor Mario Corrieri
Por Joad Maria Chac6n y Calvo ________


ACABA de morir en La Hobana
el escultor Maria Corriert. Era
tn artisita de tendencias neocliasl-
cas, de fino espiritu, de maestria en
su tcnica. Era
tambidn un horn- *-1.'
bre de grand pon-
dXaio y 0 equi-
librio, de tn
perfect cortesia.
que hacia pensar
un poco en la
concepcion de I
Crdteslano de oal-
tasr de Casto-
gaelanoc au oi lo g s pareleja do
gbJone, o Balta-
as de Castaellon
cas bee loamabasns y espslaioes do
sum miompo.
.Le recuerd o en atus tiempos de
asiduidad en las aesiones do la
Academia Nacmioal de Aries y Le-
trS, de la quo era mitembro fun-
dador. Sit mesura, su elegancais de
espiritu, su discrci6n se rsflejaban
en el curso ide uion debate, en elt que
a veces io arlirias y ecscriorcs po-
nen in acento apaslonado. El tenioa
su credo estetico profesado col fir-
meza, con una convisc-so i qum te-
l hondas ilraices en l espirilitu:m sin
embargo, mostraba smempre una com-
preniw6n viva. profunds de loasnue-

de 1923, modificativo desvarios
art-iulos del Reglamoentol d Mon-
ies) sino quo p r psir er vezon bu
cumplido Io dispuesilio desdei quo se
es1ableci6ol inOrdenacim6n Forestal
de Ist Monies B alas, a ocuano a
los exislenles 0n Ia zna q mariima-
Irsire pse y cayos del Elado.s -
cindosc a ubasla Ins apron rcha-
menosos soegn In I onsignado al
rcsprCio ems Is Acda iMemosra.
Hamta qu B pumto parecen hallar-
s coonverhislas cn tetis noria., -
cato ino es de asora. smno do5-le
hace Itcrnpo, I, prsnrcpaleo ios-
psOciones lendieirls a delendhlo I
muyp sermadA ommuen 7 orestsal
del puais, ,Adicalo. oas bie dc-
musism lro, el quo los bt isctos sd-i
Minmsrrlio de AgmruslusA, srR~n
]A nolb oinformtoims 010{.0 (Is cotszr
somenlarso, rstin pensando, sanl
Ia moy ali i anIdad do les or
madurcs sacacos e l pLr6xmO Iass-
do aio dc teros 5 n1001antes, s-mi-
ya explotaciin results aevidente-
montesexcesova.oo en }I nejisdad de
qua so adopted -Ioa precaucto-
nes dc lcase. especoiicamoente se-
fialadas cot la egisl[acsin vigentc-.
Sin duda hay qus ltoar eas
precucaones, pare valdrin psst-
tisvamenoe d salgo y sorn dura-

deras, mientras Is expresAda Ie-
pArhism6n del Estado no ariie nx-
chaisvamente coms .egaaiamo Itsc-
sics. oafocbrm a Io dospursts oen
el Art 510 de Is Constitucmd 'sid
la Ropublicas Alsoa bies,,. sarul-
ron n. acluan con &I mismo carac-
I0 ln% meointi.nos rn ipendido.
Igualmeso 0 n el piecrppis)


sos rumbas artbslucos, caonto si at-
siera aflrmar de csta suerte Il am-
plltud de su arte
Habla nacido Corrieri en Italla,
all en Barga, de la provincla de
Lucca. el 31 de ocetubre -de 1873.
Contaba, asti. al morir, 75 alos. Su
aprendizajle artiattico lo comenz6 al
mismo tiempo que Seguia on el
Institute Tcnico de Lucca sus es-
tudiom de perito agrimenmor. Sus
padres querban que siguiera sla ca-
rrera de ingeniero. Sentia el joven
Corrieri cada vez mis viva su vo-
caci6n por el arle. Abandon de
esta suerte, su carrera y se fu6 a vi-
vsr a Florencia. Is ciudad italians
en la'que obras artisticas asombro-
sas no estn slo en Ins soseveros Ii-
mites de un musco sino en los lu-
gares ptbllcos mas frecuentados.
Aquil afirm6 para siempre el artis-
ta que acaba dc morir, su vocaci6n.
Liegarla a la creacl6n por el arte
y Ic daban aliento la maravillas
que Ie circuindaban. Seguro sde sit
dostinos volvi6o a su pueblo natal
"C00 el sano prposnsito de trabajar
y producir'. dice una escuela biNo-
grafia de Mario Corrieri, Tenia ya
vveintitrds soos.
Pero el ambiente deslasiado tran-
quilo de Barga puRnaba con i Imn-
quietud espiritqal del joven artist.
Necesitaba vis jar. contrastar civsli-
zaciones, sentir cl impulso vital de
tns pueblos noevos. Por eso en
agosto de IB97 se traslada R lo ns Es-
tados Unidos.
Fsmn fructuosa su clapssoi vclgrant
palis del Norte Vivc dos oahos en
Nueva t ork y reciltir Is.fecundas
EnseianzcI s deli eseumlr Pintro Shi-
osi, luRipaisau 1. t1le 1(0 el s-erda-
deros eannest lro 1u intos su ida.
'adsi lo-acsttio 0or0 ale teonla
s ibaseo Y milestria, sei ondispen-
saoile tciuen, sin las qus ningun
esfI'irszo ailstoawo ptisde frtictifiear.
y o el elocanso delo isado sllih ,I-
ns in (CItiois, uis o tl lib s eFit palos d
l ito domnoiondel do illsa fa-
dlri soliaio, mimlc haLoy limora pl
inltlerte
Elmslubua drscils al, toeo'l s1us ma it -
t oiticKr gmlnlo ssrgimemdad cn 0su
In t-niloa. de oisiura exprrsi'a, de
iraddsloln rllsas Ers-PIsa t kuyst iin
esolomsc itu sadom lliC(li i ssUIcnlo 010 0
Exnpoosit o3 Noional de 19110elastio
alilerlior iab i l slos q deinadon por
ol grans-s-s ibo lnsshtmo iiOrcla Koh-
by-t misluistreo oobanorue 01ti 0t1e.
rnce eliu ,ido on squ uhoy se it tie-
ne--- iIa nsasz6isscreltarIo de Ins-
truic- ri Publibcsp y Bellias Artl
scauidmico undsdor de In Nactonal
de Aries Y Letras.
Etn I Academia participa an Jus-
tos artistiras. Obtuvo Is medalli
de Oro en un oncurmo entire acadt-
micLs En otes. en el Intiernscional
-de Ia estatua del gran pacts Juan
Clemente Znest. obtiene el sagun-
do premio. Y ass pequediam ecul-
turas. EnsueAo y Enigma, do mu-
chb delicadesas de tna bellezas e.,
rena y armonloss, le dan renombre
en nuestrosa medios artistcaos m~s.
severos.
El Musco Nat-ional adqumere uno
de -iis grslpao osrulidrioru--la pa-
qoela is tmoa-de p-ras l h ,, e~s ,o
unauisa -er,-ssslldad En el P.slcn
Naoesnalon 93.0 & rome5.ma; ante
en0@I do 1M3 larie r Corrten en
sus obram que merecen@ cI respoto,


rajnte para dar a nadie mis vass-
Ilos?
EfectivamOente, aIs Reins slem-
pre -consider6 a los indlos como
vasallos al igual de los castella-
nos. El Rey Catolico Invocaba tam-
bidn las igualdad de todas las ra-
zas, coma idea bAsica de Ia colonl-
zacidn. en el famoso requerimien-
to soabre el justo dominic de Es-
paoa en las Indias. Y esa contra-
ternidad humana siente todo colo-
nizador espafiol, cons la consecuen-
cia dtnica de que. a diferencia del
inglds o del holandds, el espapiol
produjo tin active mestiznaje des-
de lons primeroa dias del descubrl-
noento, a sla vez que utina activist-
i-m catequesils del indigena. iUntr,
ieliglOsa como cultural.
En el orden interno, ese huma-
nitarismo se traduce en una fuer-
te tendencis a lo nlvelaci6n de ca-
tegorlas y closes sociales. Trogo
Pompeyo nota que Virlato, a pesar
de sus famosas haafias, varies
veces vencedor do los ejdrcitos
consulares, no mud6 sus primers
hdbltoa en vestidos, ormas y coml-
das., do modo que cualquier solda-
do raso pareca mils rico que el
general. Trajano es, en su modes-
tip y moderacion, cien -cerso a-
bado por Plinio. Teodosio, sobrio
en el traton comes en la mesa. hu-
milde en sin penitencia tesalonl-
cense, es, segin San Agustln, "des-
precindor de toda gloria humanss.
Il mayor elogio que Hernando del
Pulgar oonclbe pars ous clsros va-
rones, magnates, cardeuialen, mars-
Ires, cnbaleros inslgnes. es el de-
ll: "ea i hombre sencitali". "no;-
rrescodar do opaimiicuso ta do es-i-
monlos lof]cdaos; "era hombre
esenclalys no faela muestrae do o
qusteloais ntde in l quoe ia". Los
hilsoriadores se cuidon a menudo
de labar en osus personjesn Isa cn
dcitin do ser ilaonoos y famliares
pare sus subordniados, y de ose
en su porte coma eaos hombres
coencioles.
A esta tIlaneza cen slos altos co-
rrenponde en el hombre de clse
inferior., hasmta en el menesteroso,
un sentimlento de dignidad, un
porte Ileno de nobleza. Notado es
el tipo del mendigo e spafiol Ique
parece un grande venldo a meno.
El franc- s qua vista a e spaa a
comienzons deol sglo XVII oye con
extrafieza arualquolr pobre escuo
dera, satsfecho con so notable abo.
lengo: Soy tan hidalgco como ael
Rey. y sun mAos. porque4 i es me-
dio flamenco". En tiempos de Fe-
lipe IV. Saavedra Fasjardo adver-
Hil que is confines entire ina no-
blza yvel pueblo estoban menos
sefialados n Espafia que eon Ale-
omania. En tiempoa de Carlos It
Cadailso, y Op 5tiempos de Isabel lb,
Balmes, decian In mimmn. Por en-
laonrs mismo. Tedfolo Gautier mi-
raba a Espsas cnmo el m verdadern
pals de lIs c uo imald o d:el mendita
eccinede su "papelito", su pobre
ciarrilln en el puro del gran s-
nior. quien le deja hacer sin l&
mentor afectsci~n de condescencia;
Is marques, s-uando sv' do evije,
no tione ningn reparo en e beber
par el mismo vaso del mayoo]l
que ha conduce.
Muy temprano, en el sIglo X,
loa villanos comienzan a toner en-
trndesencelsorden de la Caballeria
pr0 obra de los condos Csteila-
nos0 Garc Fernandez y Sancho
Garocia.
La sobriedad hispana, pace ou-
rlosa do inovedades, se inclina a
deseotenidersn oio Ins corrsentessei-
pirtloles 00u0 eprivan rIn los poses
extranJerns oias adelantoidos. De
ahi quonsins ospahotes se oponen
ent0 e si muss enrpeoadamenpe"
lnos, 1e0 propcnden n ) iaismiento
respeito al exterior: oos1-no r pare
rontrarlO, en 05 nnoideras corns. re-
seol ((lal 1101 00 111a 1nlncn.r...
Iltelectull0 Ion Ins deoons psootobls
qn( sAn al fronse doe In iltura.
Peosonifsiscio s de eia00 rontienda
.c el padre Fs is, uosncsnsable Ott
bIln llar Contra el alslatsonisoi
Ln nois palpable efioal d oeuin-
tos prevalece el rcitopiritu aprtladil-
7o slo el sque el espiudoln e dls-
lingu( psol, 'so es"asa oridion a It"

In vonlsiderrissos sic allsu asiu-elmo
tit0e seguiin ronsnbos atslisos 001mu)
disstinoes del stlrs'
Jmids nadis pudo surprender en
Mario CorrIero sin signoo de engrem-
miento, una actitud-tan frecuente
en los artistas--de exaltc1idn do su
propia labor. Porque Ia modest"a
natuol, 'espontinea, sincere, era
suns de sa smuchas virtudeo del es-
cultor quo acash do rondir s tri-
buto a Ia muerte.
La Academia do Aries y Letras
renueva de continue ,sus filas. En Is
Secci6n de Eacultura el joven miles-
tro Juan Joad Sicco desenvuelve con
fe vigorosa su ideal artistios, que
tan vivamente refleJa el espiritu
"de Ins onuevos ltiempos. Ea misma
Seccon scabs de abrlr sus puertas
a Rita eLong, y se las abrsmi muy
oen brave a Ramos Mlanes. esculto-
res5que os 5n ar5idee e ,r oderr-,dan
reoresenfas t, n elenrlarudad sas
n.,elae tendency.
Ma. oen cusles tueren Ins ictuals
orumobas stssioi. obram comr I1 de


RKGMrA niATRO


-w"-


nIAlRTn NI A MARINA --VITFRNS A iD FFRFRFRA n 1949Q


FR, ,..l ,....,m I EV i UlftMV iiJC n i =,E~lW-%.-- ., IE.J. ,-1 WD .., .,N,.V WG ....-T7


-L


I


I


CON asombro cada vez mas cre '
dciente, lelamos dials pasados la I
ultima entrevists celebrada por zl r
Sgraidente de Cuba, doctor Ka t
m6n Grau San
Martin, y no sa- -
bssmos en 000-
dad qud admirar
maos: oIel conte-
nodo de su ma-
nifestaciones o la
desaprenai6n Y
desenfado c a n
que estAn he-
chas.- Volvimos
ia vista hacib
atra", bacia todo
oin largo de aI hitaria republica-
na nuestra, y no pudimos admi-
t0r la posibilidad de que en algdn
momentoa del pasado hubiera podi
no producirse asign eomejante, sin
que se hubiera producido una ver-
nadera conmoci6n en la ciudadania
Es misa, estamos seguros de que
en ningun pals serfa possible ac-
tualmente tal desparpajo. sin la 16-
gica y evident reacci6n de un pue-
blo que de tal manera se siente ve-
jado y escarnecido, en piblica e
insolita confesin, por quien no
tiene empacho en reconocerse sl-
mismo-autor del vejamen y el es-
c;.rnio. Ya antes hablamos cxpert
meniado gran asombro ante otras
aeclaraciones, concerniontes a 00000
Oe-sa miembros del GOabilne 1c -i
ex Jefe del Esalado. pero las ,s-,
mas, ls quo hay provocan emos
comentarleO, hall rebasado todo in
imaginable, tanto en oi que afecta
at concept pubhico, como in [ o
cue tocsa inclusive a la propia es-
timaci6n del individuo.
Somos por temperament y has-
sla por experiencia, opuestos a in-
s0st0r en Ins errors y quiebras de
ions hombres psblicos, cuando estos
han- abandonado el Poder, porqua
slimpre nos ha parecido mezquinmo
y alto de hidalgula mortificar a
quien no puede responder con los
nssmoa elementos defensivos con
quo contaba,h uauodo reslizabas I
que posteriormente se le imputa;
pero hay tambisn insistencias, obh
tisciones rn alciltrantes, obsesaon
nipenitenite por el c intillo penro-
distio y por la atraccson de la
imenci6n public, que obliga a de-
clinar a q u cll as consideraciones,
torque hay algo que estA por 0en0-
mi de todo y es In lasallud nalnnal.
S-bre Ind-:, cujand, n l de-hrbil.
c-so ore-n io Is cistoeoses 5r i.,; s-s
cho tan fabulosa, que obliga, aun
a los mais indliferentes, a no dejar
en reposo a los actors de ayer,
huelgan aoras aprecsacsones. La
realidad es de tal indole, que ha-
cC saltar la soluntad par encima
de normal, cortesias y tradiciones;
y una palabra, que Io resume to-
do brota de los labios" incr-elble!
Hemos leido y releido Ins lt6rmi-
nos do ls aludida cntrevista, y, re-
puestos de Ins efectois del impacto
violenta qtlslue e el cimulo de cnor-

viajes. Much lament Saavedra
Yajardo este ningun guinto poc "In
peregrinsci6n. naestra de Ia -pr-i
dencia"; 00 Is0o cul, dice, on de
alabar por v I curtosidad "las ns-
csloses septentrionales, quo soleno a
reconocer el -i indo y a a pren-
der las lsenguanr, artesa iy cInca.
Los espaololes, qe 1icoo mvsa como-
didad qule INs demso pudleran
paeticar el inismund, pr ito que t-n
Sodas parmes se extilende su ortnar
qaui, son ins Ilei mAs reitr-dod-
estin en sus palries, q10(0 nes clial-
do In srmask, Ils lcan Siauers de
ellos". Entrei los oUchus qtie hl,,y
sientel e00 rmal, Ia Pardo Baizan,
vidndoso aedrrinla espahola, seoim-
pone a ii snlsma un preceptor quo
asi como Is Iglesia manda confli-
sarse una vez al an. la Iculturan
deba mandar a todo espafol sasir
asfuera una vez al o tambuin. v
mis si advierte en siilntomas de
estancamiento v regresi6n.
La misma sobroedad, que domi-
na todo el car'icter espafol. pue-



do nilicsasasicia repecidodalsml
dce devr la cierta parquedad ell
las impres-ones y reaccmines; es-
timac1On absorbente de oquelo qcse
se toma como principal. indife-
renc0 a pars-a acn 0e mrll(acraom
siicundarin, e tleg total a in pro-
psito, con d esatenciOn Para lo do-
ma. Esto es oran Olir-ld pars ]a
acco1n entusilsas y. lean pehlgto
de nlghgencla crspeito a las mul-
tsples conexidade vll'aostant
(o7laioisaO qsu inolcale r( 00Con,
pIleo de la vida La0 orquedad lie.
Pa Pittonces 'a con\'erllr-gr en stgo
npooio cviene- a se,- Reirc ac0lna
Pliin. que. Ceaom procurador me.
perlai en la Pcenisba. coloclsa lo,
a eIns cpfioles Io alributo e dv
eualidades p lnclp ale: dureza c ar-
por*l v oehemenclia do auimon'--
hemonlia savdor,..,ossaos"ussc,,o
decal con acierto' "El circter his-
t6rico de Ins espaholes Is s la eo.
gerani6n en todo"
Siempre propensos a exagersr.
los espahioles, Ora coin el mayor
abatirnieto se 0e0en por 0 fero-
res a ]ns dermis plblr sra dan
Ia notes extreme de orguilo nacc-
nal. orey6ndnr 00 l nievio pucnlo
leogido de DIoNsentres I (odn i.
otros. S op apogen lollos c110,-
lid en ti imponeilte %Iai!tado -
irema. 01(10exchllvisis--la 1.51-alwn
a n 0 alto ideal lncantrnd, en .,,
sicsno a IONs mas poder-,l, 1adc,,.
sarios, ncon desciild -1[1 cleto de
Isi propoisss oneecsdades
El mIsm- cxtlusivsls, 5I" m
mAsdr-ntenci6noas Ion 5,, -s e
ur 0en 0te(1 sr Pl'_('O 1 i1 d i
itodnsntiso siollcsiio, t'li. h'Ih- d1r11s
1ndleno0a" i dllllls I ,lod -055, rr
Ire traditionem r imiiv,- i i ..... .
"lye la '1da I"-aIr H; e ir,d,, .
P110i`111- Pr00r 1(01 oIs ( s
|If|sIoO Dlerooeio 's~ Cfi
a~lntrirment e Co(n unit ex,,,~I )$a-t,i
gr--nde. qils- n -_Os uelos 001



MloscsIsI 5000r]0!er Ii~f .ti r11.,110

que cidoieas. conlservasoz soem.
poe isn lnduibtablc Iao hnc 1,1o
por au tdeoics, sins pnorsue Is pse-c
asideounodj-iriio quo parecc lte
sacose naqueilas naiabcao s in a
qua ci filfosofs William Hlamiilaon
eondenad Ia doels-ism do Ia E~scsuea
Esucocesa: paraimoosa, amoani. in-
tegrridadi
Esas palabras condeosar-on tam-
bids i olada noblc yfes-und do
Mario Corniedl canddmls-n funds-
der do Artes y Letr-as. prafesor do
"Modeiiado en Ia Esossela Pvlhtesnis-a
do Ceiba del Agua. rtista do niuy
deisnado cspis-ltu, de hnean niasi-
cas- y us smigo hueno0 y 0enr0
quo visira siem pre en ci ornarss
de rusolos SUDsesos do c,, s]is-I,


sefsosaa 55 s c 1000(.,,,-1. 0 r,.i- a,. [
scplansap nsais rcr rssf rr,


midades, (en lo moral y.en loI le-
gsll, que la misma entrasa; sere-
nados y bien duefios de nosotros
nismos para reflexionar con calma.
alv-ada la -ogI0ea-4ndignacnm q'j.
la lecture provoca., y recogida por
que no d ecirlo, taqul e s inevitable
soI estribillol. la impresiOn de (njal-
dad, de minsensibilidad con que ha
wdo en -general recibida. salvo al-
gun que otro comentario periods.
tlco, por lons lideres y por las maan,
y ]a glosa fuerte y detonate que
je hace en privado; recuperados
par fin, hemos discurrido de esta
sosonera: oes possible que un ex
prcsidente declare sin mbages. no
solo su participacidn moral en Is
suerte de un candidate, sino su
asquiescencia para la disposlciOn de
ion recursos econdmicos del Teso-
ro. en fayor de dste, Y que .al co-
sa phase inadvertida, asin que se
escuche desde el Poder Judicial
id voz de la sociedad aill represen-
tada. clamando jooticia para un
pueblo que asl se reconoce bur-
lado par su nusmo burlador7 iLa
intellgencia de un hombre llega
a nublarse- de tal modo, quo en su
empefio de enlodar y deaacreditar
a quien fud hasta ayer su fe y su
esperanza. se enloda y desacredilta
si mismo. coma osi ya no fuera
baotante el haber sido eje de un
period presidencial al que tantas
T,. l- sefialanoadirtos ycnenmi-
k.A ;pira unoa dirigir la opi-
.....,fublici un hombre quo con-
his a los cuatro vientos su'flabs
oGf resipeto al pueblo y a las Insli-
tuclones democtdiicas. y su folta
dc probidad, permiticndo el mal
uso dc los rondos publicos. con el
.;ofistico argument de que era pa-
rs evitar la guerra civil que hubie-
rha podido provocar el triunfo do
los "machadistas" cuando a 1 so-
be bien que los habla en la Alian-
za, y sabre todo que. malamente
puede hablar en nombre de estos
escrupulos, quien, pudidndolo evi-
tar. eontempl6 impasible la lucha
iraLricida. hasta entire sus propiol
correligionarios?
Si el doctor Grau cree que e0a
teclnca dafia al actual Preaidente.
st equivoca. es muy poslble quo
.u actitud este moviendo en estos
momentous voluntades que perms-
iecian al margin de todo. dispues-
las a alihnearse enun empefio su-
irenmo de ayudar a la formaci6n de
u, clrima favorable a una obra de
4..bi rn.:- naciona; hon or los quo
nitervenian -cn il-pr-acisoamente, si-
n(, por los que cooperen, sin inte-
res individual, sino colectivo, (qua
e: una manera, aunque no se cream,
de contribuir al bienestar personal)
ai buen rilmoa de la cosa publica.
Se dijo una vez que Batista unla
a lodos los aultdnticos contra 0l.
que era el enemigo comun de elloa
ten esto habria much que hablar.
torquee lamas se explot6 mentira
mayor): Pues bien. es muy posibl*
que Grau una a todo el pueblo de
Cuba. pira eviler Ia samenaza de
su relorno, auique sea en el pia-
no do la iinluencia rcfleja.
Flitainos anle una evidencia: *1
Pais estAl cansado de dcemagogias y
torpes y contraproducentes pron-
videncialssnsos: anhela paz y acer-
tr en la administracson pfiblicn; ha
accptado onio buena el process
erectoual quo hoy el propio eu Pre-
sIdtlit s5" o'hilOeta en enturbiar;
ei doctor Prio se produce come un
gobernanteocordial y comprensivo,
.lespoiado der odis y prejuicios
Iue si sc as-esora bien, s5 busca la
eooperacioin capz y desinteresada.
piiede arrancar la naci6n del cans
e," quo \ivi6 durante cuatro aitos.
que recuerdan los novelones folle-
linescos de Lus de Val. El pali
astplismo., no cree-en el fondo, en
-ao"moralistas de pegp que tan rsal
resultado le lan dado; el instlnto
Popular se orlenta sin necesidad
de propaganda y. sl Io dejan so-
lo va derecho a In que le convie-
le Es clerto que aiRn nQ acabamos
de ver tierra, y que ya es hora de
que se ven en lontananza, par lo me-
0ns. las sorbros que prometen 1I
riudad esperada; pero aun estmams
a ilop. Popalos-acelerar Ia mar-
rha y para elifilar ben Ia sruta.
Eso si. sii e doctor Prio deja pa-
s-ar imas tempo y no le da al pal-
In qic estl eospera Iaun aqueillo
It,11 n0 sc dice publicaincl Ic. pero
qro en la Intlmidad se runllaI mais
',0e ni pensar en el desenlace. Sin
I embargo, tIcnemos e en la intui-
clon del homibre cuando este no se
.llmolapr posI los itstintosdo pri-
hellos i(, ofuscan la razdsn; y on-
n el doasctor Pr0o no tned ns ca-
n,, n de salvaci6n u Para dlyparsi
toa paYtra. quo buse incue el pais
espcra, no dudamos que hrloia esto
u0t:mo. por encim de sodas los in-
Sleeses conivinos y soabreponidn-
nose a todas As o demagogiaa.
Vease hasla d6nde puede benefl-
(,u al iobierno deli doctor Prio, Is
nor111, dcl ex Presildente- hasta
Ir 11ra 01ei credit que la nac06n
Is- ab i 1Q0e Inucii0000osietlman quo
Os-ao y unqUic indludablem nia
P1 -ece quo ya oadas conmueve o a
fh Cldadana, ante Ia i ilpslbl-i
hi"d dollsslrsada tsr- Ins incs-ali-
I shes dscls Is-ltlllO0 del docti r
i Il -- 1a5 0,11a0, (s-hechas p1r
Obs- ~inll ls 5.c \,,bernaetillle algu-
5 -, ltIsils ho., I- llililos- de nuestra
"-110 (0bosh;..IriidO mao
s-I -011r1non au I-a hill 0i fcoldoSra
I--Ills-:',,[ drl OrmnIiiol doctorl Ps-la-
C~h apIlllr UI11 1 ('lull s-adovIn en
',, id'mo hi~l, IllJs -Iuhbvos

OsI 00100ne lilosl-(aladas aprossdcbhlsa
o. ociusi Preo-dente. porqac Ossi
rcs-tlas-svnescainmueven el subsue-.
is. y en elios soe amsas, no sdin is
500 dsese Cuba, aina in que a elsa
py a ci lea canciena Hobiamos aol,
on obstanie on pariscipar del aec.
lual Gobserono, sensillamonte pas-
quo penooams coma cuhanas, ono co-
onc iota., y oiala no tengamos qua.
hablar do airs manors, si ei se-
nn00" Preosidonte eerras-s Ios ojos ans-
tes s-ccedad Esporemoa caoniadns
quo no sea OSI, parquc sabemoa
0 "-r l0e .:,', Oe n lucido ly
'., .a, -.-,. ldos-or Proa
I e.- ~ ,, -, r,' ,,'I.- del poehgro
rs,1 a ~ a nondus-adel


-L


o0 cxvn
-ARO CXVn



D SLIN D E S-,

= Por JUAN J. REMOS

YA NADA CONMUEVE


J






'IARIO 1r I[A MARINA.-VIFRNFS 4 DE FFRRFERO DE 1949


4Wire ^ uJ^>

es la moderna

-COCINA-e GASI


laAC


. .OU TEC v


DEL XXXI SALON
DE BELLAS ARTES
La Comisi6n del XXX1 Sal6n de
Belias Artes, en atencaon a las m1l
tiple solcitudi s d in scripci6n na.
corcldado prorrogar 1 admisi6n de las
o-i"es hasta el die 9 del presence
mei. de febreroe perc as fotografian,
pars el catAlogo ltendran que ser en
litgadas hasta e dia 5, alas 8 p. m
Nuestros md, descarados arista'
han contribuidn con sus obras. en
tre otrns. Rrdriguiez Mcrey. Ramos
Banco. Mari Santi. Enrique Cara
v etc.
La infugurRcitn tendrelefecto ei


Memorandum Social
BODA:
-Cira Derias BArcena y Ra-
fa.l Galit Menendez Lopez
ALMUERZO:
-En el Habana Yacht Club.
a laIs 12 y 30 p m., ofrecido
por los eaposos doctor Mi-
guel Xiques y Graciella Lo-
retl de Mola, en honor del
mincstro de Colombie. Ex-
celentlsimo Sr. Diego Gar-
cres.
RECIBO:
--En lt Casa Cultural de Ca.
t6licas. a nlas 5 30 pi m. de
Ins esposos doctor Ismael
Izquierdo y Aracelc Giber-
ga, en ocasi6n de tu aniver-
searino de bodas.
COMIDA:
-En I nresidencia del cimiu-
tro de Hacienda., seor An.
tonin Prio SocarrAs v sehora
Rosario Pte.z, en Miramarn.r,
ofrecida por mshns en honor
del coronel Sosthenes Behn
y sehora de Behn.
SANTOS:
-Andres, Remberto y Juana.


dia 23 de lebrero a las 9 y el "ver
nlage" como es costumbre. la vispe
ra o sea. el dia 22. a las 8 de Is tardi


Cronica Habanei


NOVIAS DE FEBRERO


Una boda de alto rangero social ha quedado cenoertada par el domingo
velntlislete del corrlente mes de febrero.
Trilase de Is de Josefina Delgado y Angulo, oeflorlla det fins y dellcada
belleza, hliJa del doctor Adolto Delgado, prestigloso noitarlo habanero y de
au gentllilsma esposeat Lulsa Angelo. con el seftor Stanley D. Clarke. le-
niente coroner del EJirclto Canadlense, manager de la Clarke Steamship
Co. Ltd. e hiJo de Mr. Desmond A. Clarke. presldente de la mlma com-
pantia y de Mrs. Clarke. distlnguldo matrlmonio de Montreal, Canada.
En la iglesia de Santo Tomas de Villanuera, Is heronat lgleila del Re-
parto Blltmore, tender oelebracl6n esta elegant -reremonla euyas prImeras
nuevas ofrecemo. con exclulvidad.
Seri a laxs once de lat mananas., con mrai de velaelonex.
En suoesivas notas, eon la preferencia que merece, Iremos ofreciendo
- tod-Ioe -dctali-de ete, noaarc-sie-lhade-reoutaTrnl brIllacM n tcl-
mlenlo social.
EN i.A FECHA IDE HOT
Bajon la advocacimn de San Andres. Tanib n e-tA de diac hny Pi secoc
una de lans festividades del dia, crei- Andres Bustlll, e su hijo, el doctor
bra su onomAstico el doctor Andres Andres Bustillo y LarLn, oven y ta.
Rivcro Agilero, ex ministry do Cuba lentoso ahbogado
en el Peru. Feicidades.
DE DIAS
Esal de dain en esta fecha, que le Muy acongratulada ha de verse I&
deseamons muy fehiz, t Iscora CehIla ,enor de De mInguez Fumero. poc
Tarafa. gentle esposa del sefhor Trso sTic s uches amcstades de esla socde
Dominguez Fumero. dad
VISITANTES DISTINOG'IDOS
Mahana. sabhadnt llegoran a nuestra director i del Banco Mundial,. ncon su
capital el sefor John J. McCloy. pre- ecsoca
sidente del Banco Mundial,. y su es. Tan dislinguidos visltanles seran
pOnaasi coma el sefic r Eugene R.tcci iespededel Goberno cubaio y se
Black. vicepresidcentie del Cihase Na inscaliirin en la suitet" presidenccal
tional Bank y representanlte del Go on eli Hotel Nacional.
biernn de lons Estados Unidos en el i Biiecrnidos.
EI(GENIO FEiNANDO
Con estos nombres acaiba de ticci nnion l i doctor Celesltino Fnrns Her-
su ingreso en In grand famhiici cristia. "" iidePz y t .Inshor Ana Marina Re.cal-
", Cde Coda'y,
na el cuarlo hijo dte Ins j6venps -e. La cerioiacc, receslida de lt on
ross nJosi, Antonio Godoy y Aticia yor itimidad. se lce\t6 a cabo en la
ccrns, tin tcndo nifioi at que apcic riglecia dec ti Carlced.
('ARMEN BIA('ARI)DI L.AY
Para ]a heriosa resdencia qtiecie!dteenhiceilclscc
acabacdocconscruiui"ccl tanvenidaRo- cictn ellttsochAiinstialcdo nttisui,
m6n G Mendoza, entre avenido Acln uthijo, ls Bicinpatico.s esposos dniccoi
rica y calle 2, en Alluras de Mira. Riolando de Lecn y Carmilnui Rodnri-
mar,s e hia trtalatdaa la gentile dania suezr Burcaidi. en uclin de su acccncoit
Carmen Bacardi Lay, figtca dcstni cncca hijc Ania Maria
guide det li sociedod santocgucra que ic Feicildadee
JOSE RENE V RAUL SCULL V MEDEROS
Hoy sran Iraslaidados pars la re- sul tiendo' amibos una delicada enter.
sidencia de sus padres, los jnvenes y medad
cstimadcos esposos Josn Renet Scull Durne su permanencia oen t nli
Maria Mederno, tos gcaenoit'cno cicca licetoii sohicitameicte alendidos
Josc RedRH y Raul Scull y Mederos,. por Ins destacados galenos dnctorec
quienes permaneceron poer varies Teodoiu Valledor, Amndor Guerra y
dias en una cllmica de esta cludad. Manuel Rojo
R Y 19
Une det tos hnteles favoritos dc -u es insa Marca Rita Gomez y aus
cuanaoisn sctan to capital es el de 8 hiCisoc Is marqueses do eGarcillAcn, des-
y 19, en el Vedado. cuyos deparla-o acadas figures de tonciedad de Ma-
mencts. montadosn con lujc y contort, ,drid, q ietins iisltan
son de Ins mejores que puede encnn. Tamhi, n est otinjado en 8 y 19 el
trrse.u I conocido rcmerceante cc New York.
Actualmente el.an residiendo sill sefier Emilie Gonzclez, con su gentit
el Rehor Angel Fernandez Rivera can esposa


No se pierda la



Liquidaci6n de Discos



que tenemos ahora en el

tercer piso


Ndmcros mu), populares de mitsi-
ca cubana, americana y mejicana,
grabados a la pcrfccci6n, figuran
en la colccci6n dc Discos que li-
'quidamos al prccio de





c60ce odos los .meros terer o
p-cmcbe" todos los ero n t/ trrcer piso/


fn rfWa o y Uh. -
ban rafseJ y Ift".l m -0, 1


COMITI DE PROPAGANDA DE LA "FIESTA GUAJIRA-
En'la ltarde de ayer y en medio del -ther M. Vda. de Zayas, Carmen C. de -a( Ablcd osiet* o a mayor entusiasmo, se reunion el Co- Massens. Bertha A. de Martlnez Mar- "WAe.. B lles jd$ es la
mrt de Publicidad de "a Fiesta Gua- quez, Aicia Mede Mestre. MeWra e P .
Cubans del Buen Vecino, qua se ce- Rubiera. Emma S. de Quilez. Rosa O eeSte
Slebrara los dias 13. 24. 26 y 27 del M Quevedo. Maria A S de Bilbao. ISTAUBSU NT- A .
mes actual. Maria Mestre de Pumarejo. Clara Y I S
Dicihc, Cc,,mci Qedd n-,leiirerad.,r de de Carbo, Josemia Mosquera, Isabel ln it n't
^ s i r-c,!. M. Ordext. isa F.l de Blanco n-re'- F/ l T7 OnI2a .
Pip..g,,Pr.[ ri reA .1 'Iec_ Ciopa P ede Pesine, Flnr A. Ca-"
Pie.--meta Reg na 'c ,7rc.ir T ...... c .Ti. Acida C det Valde
ce5s Esiner, eRc,. Ine irac Tcr, ,1InPA. Eir,. a deMassaguri. I to ele
S. de Lseaa. Gia.,. Loccirr.,,ar, .,,, r ac--tdc o Ane ed Ro' x
serielari t .' Dc-ceo Oelc ic$iti,. Fe Glocia A edtcVaoceocecin. AntoiaP
gir-A delVa-mio. % Ine ,lantnn r
gir.cIel acgAra. Rcea Mariira.eI.-ra. de Altciso, Rsain A de canriin Pa
VR i-t' ro' -.i R'nr-i e cre de 1 (- icr a C et Faruaciic Mo A Attic Macaide MUacc Erneblina 0 deR o et Garcia Kohly. Tonia Saotre. MeNn
a 's'ian, R..r,~-~c ea rDic.'l G ,e cc de Paido Llada. Caimen V det V,- u SaI del Pnadrn. Flora del Ros Benltez, Corl'chlta Gallardo, Dulce M.
rry Ar,' GP-si iBsarz H iercrerin ahoy .iiilha IcDe Garca lnrlan. lMlt- lo Espin. Clara Moreda. Renoe eM Bryon. .
y A. ,n.',W.r.P riria IP ScIsrez i pet Quilana, Sre det
Err 'io ,ti, oe cncarr, mi, in, Telirz. asecnra tcrica Lydia Gri ANI'ERSARIOS NUPPIALES
lilr- ci.rr.. %pace Ingrc on c.lame oancydetRia .veau. scecdethectic1
S ,r lesecicr- parihiacien Sabas Ainura.~e.aydB n. l c i n dnhorc Icael 'nzrImecrdn y oun cetei detc "La Isla de Cuba". S A. y
rc p er, ena onoa en prf.c etc rI sg an rlhlana Sahas Alorna. Gfacplela gncIII espisa Arecehi (,ihprgR. cumc- e esposa Nena Garcia, arriban ia-
reia bcr.Erci qtie wea c.rea "fry. ]de Arm.e, Maria R vua de ecFocirt- u ceoin estfch trecta c vical c imsmn en ]a fecha del die a] dkrriom
.1,(rc rsa rrcoart naLna cc sagrencta oyitanclis, Heicnicia delPonrtai, Vitciale aces d etn cccse meirinunuin. primer eniciercoeoc et ma neez ect-
ermocid,-'sc diSIcri can rcienes. Arc : -Ii de-P--~docec. Celia C det an-in. ---A ,msiatjHas rip lie c ia dce v ncho cr Beds de Musehina
cidrr o %e 1,, cier le, Cr ,ce i.e s- R de Marco.s. Berta N et Su b a ns d %e ufosacri i acd eonyui' a ln -Tambien en.et.c e di m cumplen
ioe H,.rc'r d '-,% ic c- errsiecan raez Solis. Jenny i. de picminpie c
ase.-r-ia trc~coalyeroc 'y q.c -.'n Mlrta A airre. Ross H ,Ht.bell" ,encc care ha eT ix 'v pl e fcha el 5refiriFran ruairn aic l det camad Gs- Rodat dec
In ,.-r-erole Barraque, Mary C de Ica i.sarclo Mr vipde/ pe tenI cimnte a! Floron --- el doctor Emilio Gn~nzAi]er do
tcihneoMoi ci mudc dciaeliacrnovs i ricerecanie \,Cashildi y su betie espoea Anita del
P dce o.-o ip r Pc-isgHcsgelItetc Moobfiach. Cuae det to T det heinae I-,f, n *iR-eIno Preto Valle qua resident en MO cdo.
lna & z'%,"ana detRc'Rer. t ,la iL eciMc e'Rle'c des Rodriguez Isabel Fernan den.. t e n P cioi..ic Suarez. pre iFr. .ritdad ... codos
der.--. iet R.,rr, Roea L dc Cue E.-.Ide A Blanco. Sares HernAcdez Ccia. ((nntot iean Ia spigino SIETEi


-ARO CxvM


- ----- ~- ~ -'


PAGINA CINCO


Mailana terminal

'a



Liquidaci6n Pre-Balance





Quincena del Hogar



?Ien.o en todas Its lconomfa.s quc
ufed pudce htccr,tdn. Higa un
ditimo rtcuento dc Bus nocesida.
des y at aftiglas much menor
oosto boy y m=Aan&.






*an rafael y i4uila. m-i1





PAGMINA SEIS


rIARIO DE LA MARINA.-VIERNFS. 4 DE FEBRERO DE 1949


LoSContinentes Co0
Ror)0OSK MAIA CAPO

Hora de Balance
COMO habiamos previsto, Is ex- l
".trafina lnvftaci6n de Stalin al Etim,
_redente TrumnnoproduJ __ e I
to alguno. Sin lugar a dudas, tr.
de ese ademan -como tambidn ha-
--b"ia isoanuadno-- o-aos.--,o-
dia una manlobra destinada a Ia ROD
--galera. d_ chentes rojos. Emperor, diador
convieneiubrayar-las Teservas-que,- -hPr
como une rearccidn Inmediata ante negocl,
el extrafio procedimiento, se esbo- naclonm
zaron tnmedtatamente" en distintas la con
capitals de Estado. rae] a
En Paris prodtote caierto movt- En H
miento de estupor. Lot elementos
aoines al Kremlin. prontos a Ia obe-
-diencta, trstaran de--mr un po- -
co el rostro, eonsiderando que de
esta suerte trnsformarlan el do Is Q
naci6n. Emporo, a las 24 horas, y
de ,na manner, semioticial, ae opi-
nonponlendur delante una upe-_
cie de grieta oservaden elp -
cedimiento; esto es: que it Mossct
y Washingtor parlamentaban para
resolver los problems existentes,
las restantes naclones no podrfan
pasar desapercibidr. el desire. Lon-
d re s, simuitineamente reiccion6
de laenLca m,.nera Por ufluirro. las
naciones de Benelux que no habian
opinado, lanziron a la publicidad el
text de las bases en que habia de
asentarse Is Uni6n Occidental. No
se trataba de una oplni6n. Pero si
habla en el gesto una especie de
rTetBs^y-lssThlr'snt ensurar Vi^>
Conmlinacl6n a Nornegia
Por su 1aete, los palses escandi- M U
navos so hallaban parlamentando.
Los ministrus de Suecia, Noruega
y Dinamarca trazaron un balance
de fuerzas -onti, corn que cable
realizar en estor tiempos de paz
limltada e inestabilldad- con el
obleto de decldir st, efectivamente,
en esta ocaslt6n la politic& clslea
de Ia peninsula del Norlte era con-
aelable, o blen resultaba conve-
niente'alterar today la tradicld6n'dl. D I
plomAtica de Eacandlnavla. Parece
saer que los daneses y auecos opi- DEL
naron par la Inalterabllldad de su
politics. Noruego, por au part -
aun apegada a esa politics, como
han manlfestado dltimamente sos u a
hombres m4s representativos-- tu- cu6
vo un buen motive pars produclr- ai
se en form aparentemente contra-
ria: la nota nra en que, de dlorta
manners, se amenazaba al pals, acon-
-ejAndose 4a-la vea-el reehazo de
cualquter allanza con Occldente. O_ r 1
Noruega no ti ne-loa motivoa do
Dinamarca ."uSecia pare mostrar- DEL
selndilferent-a1st cualquler. pr- _
al6n rusa. Pals lormado como un"
apindles de Sueca paralelo al At-
lintlco, y que loega haita el Artico, --
su frontera mis extreme .an aque-
Ila dlreccltn limit con sla runas, una
vez eliminada Finlandia, y es muy- -
susceptible a sla penetract6n. En
un conflicto armado, los rusos to-
marian posesi6n inmedlata, ademis
do Pktsamo de todo el extremo
norte noruego --unque aslo fue-
ra con el fin de vigilar sla entrada
a ous agusa de Arkangel.
Fracare de I& amlobra ruan
Fracesada la manlobra rusa en lo
que a la entrevista Stalin-Truman
se reftere, laJ coms vuelven a su
otado anterior. La Allanza escsan-
dinava sigue-estudiindose; el Be-
nelux be sentado Il base para
nuavas conversacloties con oaros
Eatados; el bioqueo de Berlin, aun-
qua frocasado graclai, a Ia magni-
tiea demostracl6n de potencle osre-
cida por Is avlaci6n anglonorte-
americana. prosalgue con el rlitmo
conocido. SIo queda por dlluridar
clerta easquirla balcinica. concreta-
mente en tierras de Yugoslavia.
donde la gentle do Tito s hailsl
descontenta debldo a Ia exelusl6n
de quo ha sido objeto el pals en
cuanto a los hipotlticos banellclois
del Intercambio commercial de l..-
pueblos qua soe hallan domination
par-Rusle. "
Yugoslavia es e) hijo discolo queo
ha sido lanzaco del hogar. No quio-
re seguir las directories del Comin-
form pero, aimultinaiantee aspl-
ra a reclblr loa magroma benflclois
e usate puede proporcionarle Con
heoslovsaquia, represent en cler-
to modo el Angulo de goma de la
"cortlna de hierro".
Mindsanenty y so deolara16n1
Otto aspect de las cuestlones
balcinlcas -unque d6ate no entera-
mente balcinico- eas el de la su-
puesta declaracl6n del cardenal
Mindsxenty. Segtn lon rojos este
confidse, enemlgo del Ewtado, pe- ,..
rO deaeoso de cooperar con 61. Es
-extrafia, muy extrala, eata mantra
comunlista de soluclonar todas las
cuestiones desagradables. Todas las
victim" do lon Soviets eonfiesan
alempre sut delltol. Los confesa-
ron el marlscal] TuJachevoky y loa
Ingenieros ingleses procesados per I
sabotage. Conifaron luego los in-
culpados- de espionage durante Ia
guerra. Confe&6 Moas. Stepanic en
Croacia y ahore, por no ser menos.
conflesa igualmente el cardinal
Mindszenty
Se ha hablado de drogas mara-
villiosais que tucrzan la palabra de
los reos. iDrogas? Pero, 4acaso hay
alguna droga mis eficaz que la crn-
sura de prensa? Cestslira, per otro
lads., que convene expllcar. En
Rsina y los palseo quo )a siguen no
ao ejcrce censura. elguna. Hay un
procedimiento mrsn simple: no exis-
le prensa. exceptuando, por supu- .
to. I del Gobtlerno. Y, en gamble, r
hay una policla No dobe olvidarse -.
Osln is drok. admilnilstroda a S. E.
*I cardenal h\lugaro no o otro quo
Ia pollciaca Quo so, por short, Ia'
ftrmacope ldeadr con exectitud ;
slntrollc,. pot c oruniraston. t

Un nowyo citlendario e 1o y
que actunlhnente require
la aviacion lnternacionhlq
OTTAWA. Canadi. tobroros 1 ICL
All.-La n-sssdlatd alt r(ormte r e' s
ealrionarlo vyigont, 5 oaubleo dto Mollt- *
dio speslrial lrts is Atoecia'sor In- i
tollrndac aital d rl *rrallsulmrt4 Abre qut j
radical on stia ctiilad.
terq r l seitorn h >i)015015nb4 m'n- i
diflrcacin urt loarar is untfitQ ldud
do iaM roglso )y pr'cltilnllrllits quo rl-
g in Is vl'l toln Istctirnihatl uc t lo 0t
kM >riwtxl'Hin, pr~a- [
n oItrl4 nnosloiratda il so rrMn er5r1- '
pids do i Btsnlid O10r5 Mllr- ,
dM1l. -*
Se tzrta do Ir oren11lu0At.5n, hnr- -
na'l'tlnal quws nlt rcllrutri lnlr. ro-
Tno In> haln hh t)lrw U- CTW tntrlo- .
rltidd. intora IPW 1 n10'ealdad
dtn >m rnt.rtt1rlq nusvl. tOlTlinO lul t
to= a*lhi l twcboeo da istalla ai, o
Aatsatl n dot Oalolldrlri Mundlllat
lob ltltlrln.a dhl trllolr>xrlte sdre
etn sw s, es WM dCTiria srlansIsar
do disidtr si fs quo el ,5. Calbrudl
eta Of*isrtenno *aStea1',, e" Irn a,'-
tulllIstot. psosaque slnaisniii lO sI lo ~..
505 oftrWsWit lt ta nosarla Illn-
fmmlait ien ess iUnwtilo'aI


menzaran la


as negociacic

a el Mediador de ]a ONU
srael-no obstaculizara este
el Gobierno de El Cairo e
AS, febrero 3. (AP). El mei
de.las Naciones Unidas, doctor
Bunche, espera que para e
les-prdxinmo comenzardn laI
clones .de Israel y todas Ia
ea irabes, pese al "Impasse" d
nversaciones entire Eglpto e Is
causa de los limites.
Haila se coment6 que Israel h


MUSIC

on loi 950 Kc.

A ONDA MUSICAL
L CIRCUIT CMQ

lram di ries traomiiend o
sica .hol.c. Una elatcidn
16no Jadic.al a tIn.Am&[,.
,d 14 luenaa m4ir..

CMBF

FDA MUSICAL
L CIRCUIT CMQ
irtf Hrln.


Semana proxima eetendran en

0nes judio-arabes Malaca el auge
ones del comunismo

que el impasse entire Egipto __
e nucvo esfucrzo de paz. Critica Proyccta el Gobierno ingles
el reconocimiento del nuevo Estado converter la rica peninsula
'e en un minio indeen u domi e ne
e- declinado hacer nuevas concesiones Ln-dnE d nia ndspendi-ni
or y ha amenazado retirarse el viernes
el si Egiptos no cede, pero-no se ha po- LONDRES, febrero 3, (Por Stanley
i dido confirmar aqul. Hace cuatro se- Swinlton, de la Prensa Asoeciada)l.-l
as manas comenzaron las negociacioncs subsecretlarlo -de Ias Colonias, Da
Ie entire Egipto e Israel; Egipto exige vid Res-Williams predijo hy que
a- que las tropas Israelltas se retire dcl la Gran Bretafia necesitara dos aios
terrltorlo asignado a los drabes bajoar asofocar Ia revueltaco sunlsta en
i el plan de divlsi6n dei la'ONU; Israel Malaca. Hablando en u.a conferencia
iLnsiste en mantener los punos estra. de prensa, el funrlonarlo aludldo aia-
tbdgico ganados or us ofensivas de diaa er S " e goqueit .
octubre ...dtc .'mr-U cd..400..la nhaallt sen caosa..de
o i.tuu.c enlie prldc. mora en Is que se refiere a] prop6-
S BLa invitacin enviada pr el doc- site de laborar con los lideres asitti.
tor Bunche, el 30 de enero, compren- cos pare la creacid6n de un dominion
de a Israel, Transjordania, Iraq, Si- de gobierno aut6nomo integrado par
ria. El Libano, .Saudi Arabia y el Ye- la Federaci6n Malaca, la colonial de
men; la misma especsilca que la s con- Singapur, Borneo, y otras poseslones
versaciones debert iniciarse dentro de britanica I en el sudestidc Asia-
[ diez dias, cseels setAia
duos dlaa. Ni tampoco en cuanto a la acelera.
| Walter Eytan delegado israelita, cil6n del desarrollo econimlo ncae
I express su saattiaccidn, diciendo: "Es minado a diversificar los recursos de
Sun nuevo paso en el camino hacia hi Malaca para qgue deje de aser un flac-
4 paz. Por ello el gobierno de Israel toria de estano y caucho solamente.
5cept6 de inmediato. No sd cutndo Se aspira asi al afianzamiento 4e Is
comenzarAn esas conversaciones, pe- prosperidad de ese pals, como media
ro estamos preparados en cualquier mindirecto de desalentar el comunls-
moments", ma.
HaHasta la fecha, s6lo Tranalordania Rees-Williams dijo que la Infaltra-
ha aceptado. El gobierno eglpcio, en Ci6n raja procedente de Siam conli.-
una declaraci6n, dice que el recono- tuye el problema mis dificil actual-
cimiento de Israel marca el dete- monte en la rica peninsula. Afiadi6
rioro de la moral international". Las que las Reales Fuerzas Adreas estfian
-cuatro-grandes--potencias---Estadus realizando una exploraci6n de today
Unidos, Inglaterra. Franciay IaUnin el Area delay Ifrontera malaca-siamesa,
Sovidtica, esWiTs Yncsluta en netac'-i n donde-se--abe-que--hy grande nfi-
aura. Dice Egipto que haber otorga- rieos de comunistas chilnos.
do el reconocimiento mientras se ha- "Posiblemente aumntaremos -Ins
lla a discusi6n la cuesti6n palestina, precauciones en ]a frontera despu's
mioniras se ceatizao coavsrsacloooquo ltrmine ese exploraci6n" --con.
para s u armisticlany ccusodnv in ciuy-- asefialando qu tambidn se
prmisi u ncristiclyando steisOUn 00 roeta aumeontre ireglamento de
earns16n concillatoria de In ONU no = noe oqerset
ha comezadod a trabajar, "s6to pue Malaca tanCo on to qua respects
de interpretarse como apoyo al zio- re111r as cams auar.
nismo y a lasscontinues agresiones
tionistas a los derechos de lo .ra- Nuevos alaliues (e los
bes". uvsa tisleJo
En su invitation, el doctor Bun- rcbeldes eil Birimania
che dice a los Estados Arabes que "si
blen se lograron rAipidos progress Arr rr n i iL
en lans prlmeras etapas" de las con- RANGUN, Birmana, febrero 3.
vcrsacinnes actuales, "y se ha liegado (API.-Los rebeldes Karenes consoll-
a signlficatlvos acuerdos, attn deben daron hey au control dtel ferrocarril
resoeerse importantes divergenclas Rangun-Mandalay, y atacaron a un
antes. quo pueda firmarse en lsta un batsal6n de policia military en Taws,
acuerdo de armlsticlo". a 38 millas al Norte de Rangun. El
Goblerno birmano, hostilizado por la
En Jerusaltn celebr6 su primer guerra civil cast a las puertas de su
reunldn la .Comisi6n Conciliatoria capital, anuncid la calda de Penwe-
pues el miarcolea lieg6 alll. par via con, a unas 60 mills al Norte de
cea, el delegado norteamericano, Rangun, sobre la ferrovia de Matda-
M. F. Ethrldge. lay, la cual fud cortada por los Ka-
Tranajordania liberty ayer en Jea- renes la semana pasada.
rusalIn a 7 pralsloneros isratelitas, Sin embargo, inesperadamente las
hombres de .edad superior o Inferior autorldades recibieron una ayuda con
a Is mlitar. ia que no contaban. Los miembros
El Alto ComitI Arab on El CaIiro, do 1l organtzacion voluntaria Banda
Informa qu en conferencia celebra- Blanca del Pueblo, partido qu e esta-
da-el-masn-n JeruWi6ns, so resolve ba era de la- ley se uni6 a a-poli-
"defender el arabisno de Jerusal6tn". cir military que combat con los re-
y "luchar por e] mismo, sl fuera noe- breldes por cuarto dia consecutivo, en
cesario. Encabeza el Comit Fl Hisu- el distrito de Insein-Thamaing, de 8
senlt, mufti de Jerusaldn. a 10 mills al Nnrte de Rangulin.


Rusia estai bien preparada para 'Abogan por que se seflaie
Rusia estai bien preparada para Ie sle -
.- .mejores prefios-a.a zucarI ,,f ,I


IE


D)llCanO, coniento qu,. ese pruvecto I-Uviones, nueve crucerusli~geros y
o no sera aprobado -n sl forms acLtual Lrus crucet. ittaiiser-ois. Sir t '-lnr
Steran necesarlas nIllchas niodilitca- o, la redncclon etectiva tide Ia toIts
isiie, dtjo. serb solacnente de 24 barcos. va que
El prsildcnte de .I Comistsn Ban- nueva.s embarcaconets seran icOr-
carl&, .0senador Sparkman,u demernta, oradas a las Ilolas act:vays y alf-
espreso la esperanza que dentro de nR0 que actualmene estan en reser-
11.S ,emantas taStbra ternl'lno !a in- va seriln puestas en serviclo nueva-
IornsRclon publlca sobrs los proyec- oealt,
Ihs de let relaivas -s la construction Sullivan rstA reduienlto t ambeon
ar rasas. El director de In Adminis- o.a electivo. naevales -n 21.100 hom-
ir.- i-n de Casas. Raymond M. Fo- bres para delarlos en un tota lie
.P dijo que deben oni.sLruilrse centre 350,000, y los inlante.'s de Marina en
18 milltoies dc rasas en Ios prO- ti,605 hasia 69,895., asi com Ior offl-
\l,..S 10 ailos. Apoyd6 el plan a largo riales con romlslon oi In Armada
Pia. del presldcinte rumatn. por el v en la Inlanteria de Marina en
-'- cel Gobierno rcontrihuiria a la 1,195.
"lmaltclton de loas bnrro-ti bai.s, cons- La .ura dr las Armada en ,cti-
'r.-clon d(em-ws de 5 lquiler coler- vo .w reduclra de 755 7 131 buques
.iSS. y lvielndm.iaampesilnRs. Tam- y los aviones, de 8,183 a 7,705.
lr, rercomendO a In construction de SullivanM dj en u;na carla al Prr-
I10,000 casa de departaiulento en sidentt del coniti de loa Puer7,as.
lax proxImo slale ,'inos. Armadas del Senado y a los romltts
El president deI la Comioi.n Ban- de Algnacelore.' qu se esltabltn Ia-
safit de la CeAmers. Spence, dcni- clondo estlldlnS para determlnail l
ratA, coinento que la nurvit ley p a- podlan hacerse otirs redluccivnnes
a -i l.controsl de Ins .1r-lelts s r~l- ow nuevosN sLiac 0u1 entrartin


Vuuele a


I


El Clipper de PAA
es el medio amds
director, conforta-
ble, y con esa ex-
quisita cortesla
del personal aue


oPenente tInclulrt il prohlbtlclon de en la Itota activa ole) pvsr.-iulo- hace do coda pa- "-
'r,-ictuar lantlanentos ell mass. co nes de 27,000 tonladas "Oriskuany". ace pa
.n.o s an sollictado JIversai asociaclo- el cruccro pesadlo .Salrnt., l ilu- sajero un huisped
.ei de proplietraloa. El lunes cmroen- cero ligero "Roanoke" y los dei,- .
it.a la Intormacldn puiblcA obre tructores de alt a velocidad Epter- de honor Vuele
ir, proyecto de ley in t s ergieo que son, Basilone, ,H,lnlterkliler, atl p
rl vLgente. coren los desaructorev-u .Clel'O-sst 3' t por Clipper.
La CoeiltOn d< ErugaCiones de la itRobert A. Ovrsuse.
.,rhlrt S o ha expeiuoo 0sobre el pru- MAenlras tsantio r acordo ar el l .
.:a,. do ley ,autspiclado Dor Trunmion, nombre Oe 0 U. S SUnited SLa-te.,
i.o-,endo sunplias Ilcultadst para al nuevo superpor'tavltonses dOe 15-
,rRranizar ls soRcLgnctin otto.iales, nllones de dola-ems. La quiitt det l -
Ps-sueto aleto&vto del Congreso. La santesco buque. de 60,00 tionlaud:tA,t
,-msslOn treeomlends qua tos eoable- estar ulista para el 15 os-brilt 1.-
Snit.nto.s mlUtarem., la Comlasn die construction del pora.avlones. Ieque'
to..l.s-.. y Bol..a., y Ia Jnata de Re- fir' mit de ds aino, PS Hf /S'E!fif'f AJ

Recafirma Truman su prop6sito... 'OXD rIWY

(Continoain de Is Pig. PRIMERA) No hay com.itaio o icial' e r i Ins L ?ed/e 0 C/o fre
los nler~ esde tdas as cmocael directorio del Paitido Comuni~ ""rf ho T0*1711M1
inn inter eges do Sodas las dm jeces del G oalesrna ita hian o E nP tirls
cias occidentales." dranees caliticaro del Pas ud Coien inici.- Prado 252, T. A-7241 M-31
El "Herald Tribune' seflala igus- Itanct scahtfie a sisderiecs 1 in.-a-
Liven do Susta, do "COntrlbue s0l mos
mente que "el secretario de Estado mnportante a la defense do la paR".
hlzo rcsaltar ta vital cuclti6n de que Y agrega que "el m-nsajr de Stalin
Truman.no puede conferenciat con constiltuye" .Usa...a e imprt.es.. Regaa elG
Stalin exceptotras sde cerebrar con- nante prueba del reseo iepz de Ite Gobierno de
utta p do pi cas ... ..... coo l SovI ets La .sp .r.blthd ed Os s C olom bia un edificio a
Gran Bretafia y Francis-" lideres norteaoosrreanos soro sranse
"Ademris, agrcga. exist el hecho t log ojos de los Pueblos del ..undo. ]a Nunciatura A tia
de que hasta a horea no se han sugeri- si rehusan negocidcaioncs posibles y uni ura Apostlica
do bases para la entrevisrta salvo ia deseables".
insinuaci6an alga vaga ide que ambas d eeb BOGOTA. Colombia, febrero i.
naciones deben comprometerse a El Gobierno polae o anuncsern Var- tApS.- El Presidente Ospina Pd-
curaplir las obligaciones que ya les sova quo a st dspucsto a hacer uan- es el cancitel Zulueta Angel an-
han sido Impuestas por la Carta de to le sea postble papi rmoverl toregalcan ofcialomente al cardenal
las Naciones Unidas." conlerencia Trumoan-S lin. Msert legado pontificto en el Con-
El "Daily Mirror" aconseja a Tru- La Cancilleria nritanica decilar6 creso Eucarsstico Bolivariano, de
man que se aferrea su didea de t- u t d ompeto auerdo con Cai. la resi' dnca official de la Nun-
vns rsaaStalin aoIneCasa Blanca, Ile tura Apost6]ica en Bogota, regal
litar a Stalin anla Case Beanca.qr u sterne a la invila^ion de Stinhl a de' obierno Li antigua residencia
areunn no elebr en otrou- Truman. Unoi det a.u ce mai l]_n- rIs mv'-enid.da durante la rebelil6n
"Stalin dice quo deseo 00z' gare-deWsoldoque el Depart'Inettode 1 -.1I ta capital en abril ail-
to. peep- si es0e fo0SfmIcno de pro-a o dre W ashdngtonlare oS .ltf o 1 d''. lco ... ''", i. sit- tn Conferencia Pan
blemas desea la paz es porque ha to- ...o r o s ri...,, Al ato de la entrega
inmentado mts problems de los que assotu el cuerpo" plomatico El car-
puede ahora manejar. Y si sus in- Preuinta acertada d,',lnal vlslto al president esta mafia-
tnciones son sincers,6l vendrs El miinlstro de Estadi Hitor Mc- N n leo asid a an almuerzo que
erisesmo 0 00." Ne. pTeocutiao eNli i] a t o lisa It ela creii c l onc itler.
1A prenssorusca deste aInsivissltridn Comunes peri qes illh sif psr--e-
tde Staln dina ls no rtiinitnle, d bu :,i0 I'a er s eis- 1 dec-lracint hecrla por ea preslden-
MaOSCi. febrroset ,Un.led)-1rdi il Ia irin arsh esls Oni o. d 'e'lrilt et I 'ruma de doql c seo dentro deel
uit) n dectrOllnallion-Te Josef Stln, par conducted .I 5de rbui Smi 5 "5 i'O de ls 0 N U. puse-don lt icarv
lefe iet Gp blerno Novi cl.ii. soa Is- it represents inte de ltr,,i ,HIal.|, N ,A s o"ers-itr-ad e pry par con los rus-
drsolnsions-do r e toniteren con Ie Servlt el basscIs 't loifs 11 hai'ft i i iplras na ltoa.s tt co
)rcsldolrlteo larry S 'utoo 8 o tuLe l os r r los calnales dti; ,iadtia los -is La etr airo Icn le rc s ol u -d
stars Unon "dent:o ded C(,rln e .r zu isn. ahruaeconlca dpr el Pre-
pro dc lIl. Cortneins a dulate la-i Nrticines U ,dldS
e literro rusa ouesdsitdo dslit en lo-D laos sesn arise "NTh Tr ,sn-i. tin nosider 100 my pblel acogidsta ri
Ittlitn niu a.0 1 ri pidon ists hiss, n m Specta Tor r Ti~ it N aI- vLooL SrKe success. uldlcandose que ia
Sinu3p destae-doIs 0-ill's ply llSlUte 7'ht Spe taor" f 10l ittP da C tilt- I1nia -srlosloaOn Ia responatabitdad dea
nlnas de todas In s rie iedini s.oasite il do s-i -i a en ttot- if D htd,.prn5sa' senOti tcris-ls pevona en a Ntre 1.
os y1 tl-ansmtldlia Ioy pnr iod.il Ills lega"a tIlln cons.l,o f'R1, S n El IlSnams Osela del.so nuavitmentoe SI
yaBdtoemnisoras. ultiltnsr del ns nm.- 55 'Il. l nst s-ronltLo o1]res- npo pr0 Ia asunnlblra
s.a dec0 R raci6n t ,Stdlin rfu 1 tsir-vadori doe f llon 0 ,1-f r ot 'it a, ittsle.,l) r nl "s.ollio lsl de ovlLe
sald sn coeine"tarto lltwld,l o'oIi s s i'larse oastinf ctlier _,11el Ir r ajproba l\ pis wild ia Ills gdesqote eson-
prrStddicos npublcnron dos o n.lom lrc ; "se lecumphIia* N,-Rcb "Fs, F-l rn- pap r'ob s pldlu'leo ;N. gr dreecpoln-
son la reaclones mas l t rns a- porosatsv qclueon Aiados s-n ddlales qItien s -rLRCo de p az sa. p
i mnrables ppndueldaa n de nat s esnlon sAec desvit de sntu p hlo I pol itic nerl s e pro.a e -
La prenos europea eonrArla a lsa esn- (Plan Marshall. lU,1t, deo Ols-ec de lEnKgeneal seconooe qaelre-
fornroaiatStailn-Truman Ssropa p Pa ty It:l A 1 ,,1ftt.- tore r toOnte Truman hin sdjado Ia pucrUs
LONDRES. feb'ero 3, ,tAP. -La qu on ohs-sbvi ah i-,Stif -[ tis iNi sll. blerta de par et- par pars qua pue-
amayor parse dc Ia prensa-aidentdlltls rssanto le es poP ,,ti p 'it y ei \r oa s-ttlssvr- nna nentoe dooe









Unids h ccrado1 un-a ila pl'.LM icincs nida eoiiron i^"''chlar una ret*"in~rinn de R-'-n
0u0-opleaon largun asosirevitesdan- Io," Jeles ae las cliaro granOdeOs porter.
do I atalt Potsda cony ho NtlOit h es-It Reir'iendiiseat 0Noos s-exri, It d, 1 5las. Ore auerot con la Iresoluclon de
tte el president TeTruman probable- oen lns il os(as conferrasas binerna. 'a Asaxllrea.
neants no habria reali.iado rinlo n tell ionle. "Tih Ts-irb r- e c n n e
srote In 50 lllldfilt IIIII Oindane tit. docitira le ils toilltos-di La 0011usti.cemtlnicarldn del pre--
sr' s ule u 10" ptltmosn en du- mer StatilIt a Kingsbury Smith,tie
con ol orr meiitaeiilstro Stalin en1 s d Ila l afliraclInt (' 111e0 Stallin no tL NS UIfirnnandao qus essarla
cualquioer cidad detrss de oia "Corti tendril objecion 40d later a ot 0 s u- Olspursto a seatrev9itarse con el pre-
in d lHierro". La re.cc0n1 general nids con Tri#nsn Pnr qu linsa te1- sI5ente 'rusan on Rusti. Polonlta
exceptnando ai Ios clnos nistass y suo nelnl' El Goblerno sowttli s 11a ga- 0 Checoslovequit a, reforeadot a
agenteees 1,ua it e xpetencia quo nado sde mnnerna "nnrnsm a exPenscs reenclt. existente on ]as N. U. de
ya st iene se Ruisi hiace muy sos- del rosto del munao o.o- ellest odas quie l ]ePeo burcaun. oportuniad
pechosa ll proposlciiOn rechbn hechIna s reunones de t eo,"d de Entoido. qe Paras iiclar oLau aerie de sonferen-
V0er el jefe del tn s-era rsovirtiro se banlcelebsado .-a l,1 tilt 11n" c. 0e mhs alto l sobre Ia
I se declare qu ass vez de generas- nifios",Io f tIlitsen mraly -n,
Itadey. a U iSS dele unetuar, stieeen- GOttomis.rtsaris 1,1 -.l t- Ste1 liv ossbser-vdosres 01 Is N. iN eatsn
diendo el bloqueo die Berlin. pur and The Nationf'i ilsrhitie .le'f'uu ert efios illO qu' el u5I tlo l olrm~lten-
soeenplo Simultniroaents el o re dns. aconseja que I a i b" de to aun o110 e ha oieeho 0e1 li R tua-
bando de Ia 'gserrs fria" ha pro Washintn tno n tosoffo ., 5 00 so~la pas-s elloana .ar-
rrumpidoa cl aft Taiaconr do01e que 'Is dadesdi ,a Irein .. Ortsa 5, Y no spllPr.altats- napcos
ptrosadorc do i llt Ysostlenesqu "oar-tri tos-sod es Stalin0urantc- proxim-
10 -ldmio gsss-lt iMll, te plzrenoil"05 oOcia sle .;,,liftsvpucsmn a
,ez enl accidn. tqrmmos, neritle s ad"., 1 'jno i e nts '-nca n j~
-E sseRo ....elpef,6di........LstnFairdsa )l.......fl on starse con los iJefes de los .F-
"La Repbibin't" publ:s-..i...... i ...... .uiha 0 dismia )a 15liti 1 -0 renv Antetr la Pso-talhdad de qs...so.on-
s-1 qilecorcoilqul 'Trornaits v Ache-b ualqtler partse ftel,rit- ,ejaSnuers r t s-nra los mixas
sos hanr rehusado 0! a nvtai'n .dore Ias s-pe.ranit s sli'n o- Otteo taltoaet
Stalin; el rmundi ha ecorn prendidao a V ON 1 aplueba sdocla 19i.4 n tasiss -i asOr In 00 paN. U. resiteraton
doedde esti i Inres no.nabilt ad. 1na do truman0,loitdo pose- a djspasbcton
s'ez mis ot sGbiin sie as- vsFsoadno LAKF NtlCCF'S5. peb 1 N r ivy s t-lrelai ti tolas ta Isfa-
Undes ha aercad otla pucsta a istspaz*. ULao .Nailaneii ai clua elfrar pIC flests' a 110 a OILIIZAfrt ofyxin-
-d. e tes en los ESLados Unildo5 y- Europa-


ARO Cxvii


si tuviera que ir a Ima guerra Piden eF E. u. mejor trato para
Hawaii, P. Rico e IsJas Virgenes
En una encuesia hecha en Europa acerca de la posibilidad WASHINGTON P. brero 3 t ....a.ro ,
-de una contienda, las opinions son tan parejas que no es -- El nador Hugh ButeIr. roV5',
I caJio por Nebra.sita, 1ugiriO qte el ,
possible llegar a ninguna conclusion que ofr rzca ,t 6 sbto -site Eatloo> tJnldos pague.
ar.. obe.t .. unt -orm por elazucar v expre
Po Robert Musel mar. La Uni6n Soviltica proyect-la utj ao la esperanza de 0u0 !e promul-
(Corresponaat de la United Pre.) lzar su vasto espaclo como arms. v gar" rote ar10 una-legistoclon que
LONDRES, febrero 3. Urileo, ae s efilcacia pudieraon dr bue;i dira, ieJor Itrato al azucar de Puer-
En una gIra por ]a Europa r.cupa.ia .nia Napole6n y Adolfo Hitlter. to Rico, Hawajp y las Lslis., Virgne.s.
eate corresponsal ha tenido la upor tlusis sabe que no puede iguaia. El cumrientario [u echo cudido el
lunridad de preguntar a destacaJaw a occidente, en particular a la if 'omtni senatorial aobrc AsuntOm In-
qutoridadest civilea y militares aobre comparable capacidad norteamerlcra terlore. e Insularet prosegUla Us. 0u-
is gran incognita de stos dies: ,lta. na pars producer rtpidamente avio dicncia-s respect a las funclones Y
bra guerra? nes y navios de guerra. No proyec:l Politica del Departamento del Inte-
Las respuestag fueron afirmatiasn retar al poderio naval del oeste cmo rior
y negativas en iguales proporcioirs hicleran el Kaiser e Hitler. Su eslrsit- e-dru b h o audeflcat ol Casll
-En VWens,-una--autordad que-hn- tegtsanavnltcanise -en -acer Su i- onado Resicerle portortiquetio Vr-
estudlado muchos Informes secreous aguas demaslado peligrosas para las ton.d. o oi n te puerto Rico tal ver
sobre las actividades rusas, respond: friotas enemlgas. tuviin into io un sobranto do
"Cads uno de los movlmlentos quie En cuanto al sire, Rusia piensa na- t.vl0ra este ede nde ucar
la Unl6n Sovidtica ha hecho recierte. cer frente al Invasor a to largo del El .0enaor Butler hdabd mienata
mente ha side agresivo. Creo que e-- camino, grande distancias hasita is
tA encaminando sus pasos hacia la blanco vltales del pals. donde ,os James P. Davis, director de IDi-
guerra,.yque nosotros debemos -r- rApidos- avionesde -caza-operado loni de Territortos del DepartunOe-
rea to del Interimor prestabs. te~stimonio.
cararnos con esa realidadc. lede cercanas bases-tendran grar it det Interior proataba tetmonlO-
Pero en Berlin, un funcionarlo ndi- ventaja sobre los grande bombaidea- Davis e pronunco vehementement
litar igualmente informado me di]o dore.s en favor de qu se concedan derechos
que aunque sla Uni6n Sovietisca esta AImlsmo Ulempo, tal estrategia de Estado a Hawaii y Alaska. Decla-
ba en "una fase agresiva". se tuor- constitute uja sroteccl6n contra to r6 quo en Puerto Rico el caso era
naria menos bellgerante 01 creia ee bombs at6tica. Y dicho sea de pas,. diferente y que a leos clectores de esa
curso mis convenient. nadle cree en Europa que la Unl6n lsa debiats permitlrsele5 escoKger en-
"Mire al mapa y vero que la ac. Sovidtica tenga ya tal bombs. tre loo disitntoea status polUtico.
tual political rusa estr dando buenos-
resultados para is Un1dn Sovilca'".
agreg6. El realIsmo estA detrtu delb;c 1,
todo to s behase. LSus aobletlvos evai.. LJ
uedsleri eatro do vinlobap' Dice Trumian que no necesita del
boales? Nadle puedo ptodecit to ,.10
sucederi dentro de vetnte anos, pero
a ml me sorptenderia que hubiera
guerta antes do enlsoncco'. fI- n fP Il I V Ift ~ t
En la mismar gra. una comparact6n apoyo de la ley Taft Hartley
de los estlmados hecho sobre la. fuer
zas militares ruses por vartosifun, o-
narios llev6d a eslte corresponsal a la Su derogaci6n sera objeto de fuerte debate en el Congreso.
conclusl6n dc que son inms pequefiasn
de to que se crc.. pero tan podrio. El Presidents dispone de suficientes facultades para abordar
0115 Coma so ha dlrbo.
El Eircito SovhdCitico, d acuirdo cualquier huelga obrcra que afecte cl bienestar de la naciop
Cosn coal osttmados no pasa d, !. ..
2 500,000 hombres, pero hay que are- WASHINOTON. ebrero 3. (AP.)i- .erva Pederal queden rxciudol,( i'll
garle 600,000 de a d Armada, 500.000 de Segun e l president Truman, no he- lo cual el Congrso tendria qe rx-
la aviaci6n, y 500,000 dce la pollctiae cestLa S la facultades reArlctiivas de prdirse rspclflranir l Ida nio-
secret. l Is ley T'lt-Hartley pars nacer Iren-'- dilicacion que las -.'.-li'
E-to hace un total de 4.100,500 to a las huelgas qu e creen estlado La ComlsiOn Baninrsat dc a CA
miembros. Sin embargo. es suscepti- de emergencia naclonal. El Gobler- mars ha sprotbado la pts.iron de
hble de una ripilda mutlplicacln v no ha propuesto Is nerognciln oae las I'rniman par que se nianitengan du-
el adiestramlento de reservistas se dtsposlcloneo que permlten solicitor raniLe 28 mes s los controlCs sobre
desarrolla Incesantemente. i n mandamlento Jludicial parsa pro- la exportacion. Pereo sl o se prcdjoll
L9a avionics milltares de la Uniln tlblr cualqulier huelga. petlclon que despues que el Preildrit din segu-
Sov|tlica suman unos 14.000. lAo-. es objeto de gran resislncia en el ritdades respect a flu v en In dre-
mania comenz6o la tsegunda guerro Congreso. [anl! el Departamento de Agrticullu-
mundlal con 9,800 aparatos). El fiscal genera, Tom Clarp,. ha ra seri escuchado sobre las cantida-
La Armada Sovietica consiste de Informado que el Presidente dispone :es de productos alispouble.i pare .a
tres acorazados, ocho cruceros, 15 oCe sulicienlLes facultasAcs ogalc s pa- 'xporiacion.
destr6yeres. 35 destr6ycrs de escolta ra abordar tLaos huelga quo afecte at Economsns en la IMarina
y 300 submarinos. No menos de 200 'lenestar nactonal. El seinador Tall, WASHINGTON. febrero 3 (Uni-
de Ion submarlnos son del tipo Sen republIcano, ha cenurado las inanl- ted .-El secret.rlaino de la Manna.
norkel de gran alcnnce. cuya velosi- restaclones Ie Clarm, diciendo ante John L. Sullivan, cines qua IA Arma-
dad y capacidad pars star bajo el la comislun de Trabajo. que las mis- 'I&a de is F-Stados Unldoas, paisaJI.S-
agua durnnte largos periods los ho- ma sso t ratan de apaciguar a los [arse a las exigencies del preuiipuec-
ce especialmc-t peigroso s. Lrabajadores y al puiblico en general. to del proximo adO fo (sal. debb re
La Unl6n Sovilica es dbil en avi-u Dilcha comLsion -e reunio esca no- ducir .inni nes grades de bombarded y de trunoa rho pas counuoas 1 m s-nsis d ar tso l i-s. ar siO
-Porte-, peroe3o tuert--eon-para-oss-sa, do h 0pa1prcontAnuar-ci a ,ntaalra de sus
caza de propulsion a chorro y en so re el proyecto de lty ausplciado us lombre..s, avioncs y estocontL
bombardeadores figeros y medianos Por Truman. proponIe'ldo10e expeoir-l lereas.
Tal disposict6n soAl, de acuerdn S sore el tiso epots. el proxiluo Dij Suillvan que 70 buiqtts que-
con su s(.I..tirt en l i I O 'y en el juev s. 1, pero1 el senator Morse, reopt)- Isar sn l CLIt lI1p" i nl lu. eio..0 o Ires 1 -


ULtL'UJ UL, ITLrUAilr%.- V UIUI,


- ------------ 11-


-t


-I-


MIAMI

pwr
COlPPFR


doto













Ida


$2000*



Ida y vuelta,


$3000*


mas impuestos







Plays tentadoras, ca-
rreras y tiendas, y los
lugares m6s pinto-
rescos, hacen de Mia-
mi la ciudad ideal pa-
ra I as vacaciones, don-
de se reunen viajeros
de todo el mundo.





iARIDA E 1L I A MARINA _VIWRNFS 4 IDE FERFRfO DE 1Q4Q


SHags su belleza mis encanradora y atrac-
tiva. Aprenda el Arte del Maquillaje, segun
lo ha perfeccionado Mfax Factor Hollywood.
CLASSES DIARIES
... interesantes, informativis, intructivs.
INSTRUCTION INDIVIDUAL
.. Cimo maquillir ojos pequeios, libios'delgados,
mejillas hundidas. "
Tambicn rccibira used el Anilisis Personal de su
Cutis y su Gufa de Maquillaje en Armonfa de j
Colors. '
EMPIECEJHY MBUSO-LE-OBGA A NADA--
ESCUELA DEL ARTE DEL MAQUILLAJE
DE MAX FACTOR HOLLYWOOD

-.. De 9a l2 yde2:30 a 5:30 en



LA FILO/OFiA
NEPTUNO .. SAN NICOLAS SAN MIGUEL


-Ik


En su residencia del Country Club ofreci6 un cocktail party aver la sefiora
-de G6umez-Cueto-en honor-de-las Sras. de -Hevia, P'rio Socarra y Febles


Un lucido cocktail party ne cele-
bri en horas de la tarde de ayer en
la espl ndlda resldencia que en el
Country Club paee la ssenora Mary
McCarthy de Gdmez Cueto, la gentle
y amable dama, que con tanto acier-
to preside IL Soctedad AmIlgos de la
Musica.
Ello fut en honor de tres distin-
guidas damas del Gobierno, las ae-
fores Ellsa Edelmann de Hevia, es-
posa del ministry de Estado; Rosario
Paez de Prio SocarrAs, esposa del mi-
nistro de Hacienda, y Maria Teresa.
Luengo de Febles, esposa del minis-
tro de Obras Publicas, quienes han
aceptado ser presidents de honor del
comitd organizador del bridge par-
ty que la Sociedad "Amigos de to
Mtusica" organiza para el dia 4 de
marzo, en el Club de Profcsionales,


a oeneTicio de su rondo de Occas.
La president del bridge, la en-
cantadora sehora Margarita Alacan
de Leret, quien viene ya labqrando
con marcado cntusiasmo en la orga-
nizaci6n de este bridge, hizo los ho-
0l'es se loa feoLa en union de lao se-
0-.,.,r c Gomez Cucio
\ aiLan fueroor, dando a conoiner
i rniarlida dma i alll se congregarion
v, innmerAble.s preparatives que se
iiceri, fir, ar darle al bridge ur,
Ti,,,i, r luclmien o
La onc,irrencia. formada por un
md.pofi de seairaseoseoiiaar.nase no' .i.
mod )en lo nprecinop, jardites dua .


c sRfUTIDO t4 O -ES 0 UELLFs
.,r, nC,.O -


dne ise srvI6 un rico buffet, cocktails Lluch de Berg, Neona Coarone de Ma-
y refrescos, donna, Terina SuArez de Snard, Es-
Ademas de las sefiorasn de Hevia, otherr Rey de Rublera, Carmela Ro-
de Prio Socarrus y de Febles, anota- lanfio.
mos con la sehora de Leret a estas Ebors de Ledn de Rojas.
damask: Edilha Figueroa do Gonifle, Ca-
La Marquess de Villalta. brera, Clara OGlnerls deo Cruz, Mar-
La Marquess de Alto Gracla. garita DumAs de Flood, Conchita Car-
La Marquesa de Justix de Santa taya de Cabrera, Graclella Frelxas de
Ana. CArdenas y Mrs. Berard.
Pllar Rebull viuda de Fernandecz, Y Ins sefnoritas Rosa Prez LApez,
Rende Molina de Garcia Kohly, Lo- hermana del ministro de Comunlca.
lita Fernandez de Vclasco vluda do clones; Maria Antonia Chacdn, En.
Montalvo. Joseflna de Le6n de Cue- riqucta Calvo, Isela Grmet Rossi, y
tlir, Herminia Torroella viuda doe Rose Ebert, bclla sefioorita norteamc-
Cutllar, Maria Antoni n DuinAs tic riina que nos visits.
Varela Zequeira, Clara Lulsa Dian de Finalmente un grupo deo la prema,
Cudllar, Sara Ledo de Rojas. formado por las sefioras Graclella de
Ana Maria Relnafo do Rosich. Arnmis y Lydia Grimany de Bravo,
Maria Teresa Ginerds do Villagelio, v los sefiores Jose Saint de las Peita,
Mirtha Vicla de Cnlo Tarafa. Nena Josd Manuel Valdds Cruz, Jests Mier,
Noarse Bellntran. in oraina e -,aulu-ue-tde
nAndez Rebull de Torroella, Horlty Y estec cronIsla.

CELEBRO SU SANTO


Reelenenteste e'oavoa de dia-reclblend en n Lai orsiln Innumerablea
demoairaclones de afelo-Is alracthla eftorlla Elriena d la Cuena IOui-
oree. egua relraso publicamos
Llegue haus ella fn saludo





Visite el



"DRIVE INN"

r -.. r i c, 1 r.-.r '.3 m ,.-
S. -, -. m ",, .'- e, _J 't 1 ,
i.:- ir i' 1-, -1 ., v; d- 1 DRIVE IN01.
p-, rl- .r 'i l i .r" t'I.li'jl .e' o=,.i-. Acno r,


HAMBURGERS.
CHEESEBURGERS.
SPERROS CALIENTES.
FROSTED COCA-COLA.
FROSTED ROOT BEER.
SSUNDAE DE FUDGE CALIENTE.
SSUNDAE DE FRESAS FRESCAS.

Fn RI DRIVE INN no ornploan olamenlfe produc-
Icon in rcalhil n'i mrionr Hay hilgoneo obsolula. La
rmrne dn Ions rinihcuoiirrsn S do roses escoqldas.
Los pcrroi ciliontfli' tnion hioclhos easpeciclmonfe
para nosotros por .'wilh & Co. La loclihe os paslourl-
znda do ri Gian Cremn ri do Ward. Los helado son
*speciales do Guarna.


EL DRIVE INN
Malecon centre President* y F



SUSCRIBASE Y ANUNCIE1E EN EL aDIARIO' DE LA MARINA*


Un Traje de Tr6pico Ingles


es lo indicado ahora,


para Entretiempo



Lit, cac l,,1O y exclusive material, de tefido suave, ligero _
N f tco oufrecemos ahora un "iurti'do enteramente nuevo,
rn lo .. d c turnm elegancia a base ae grit, carmelita
I ...01 -,.-.n lineaF y delalle f Jiscretof de irreprochable
me Cll i'o.


Lr ii\ misAnoi cordialmente a elegir cuanto antes uno o
r( >-,',rlrx, para quo nuestros afamados sastres con{eccionen.
A F | m.dla, con nas perfccci6n acoinumbrada, el model
,prints ,.rrsl dpe it prcfrcncii.


Saco y Pantalon a madida -- -- 8.S


Eint /l maim malrina/l fnmoa Trajf hecho,- tn mode/lo cruzadon a
recto., a $72. Acuda a varlo/ y a probdrnlol ai rpfier/ la ropa hiacha.




J.VALLES
san rafaiel e induitria, m-9227



Solicite Cre d;to en nuestra Oficina si lo desea


SARO cXVII


PAGINA SIETE


-T v. -.i',.. 17,,


0UMBO A MEXICO
Por la via area saldran eOta tarde
rumbo a la capital azteca lXaenora
Otlilla Falc6n de Aurioles con su hija
Otillta, seaiorita encantadora. y la
seAora Beatriz Castro de Navarrete
en unitn de su hija Maria Elena, una
jeune title adorable.
Ambis damas pasarin un pIes vi- .
itando a sus bhiJs. los i6venes cipo.-
sos Gobriel Aurioles y Beatriz Nava-
rrete-l quilenes -ali riidcn dade 1 -su_
mat rimon 0..
Felicldades.
EL IOMENrJXK DEL UNION CLUB
AL PREWJOENTE PRIO SOCARRAS -
Como hemosa anunciado, iel viernen
t8 del actual, a ta nueve die la no-
che, se cclebrard el banquet que el
"Unidon Club". Ia prestiglona sorildad,
otrece al Honorable sefor preslden.
-ted la epiblca, -dortor-CnrlOT-Prlr I-
Socarras. sigulendo Ia tradlcional cos.
tumbre de festejar a sus miembros
cuando tstos alconzaren un alto ho-
nor: en este caso el del doctor Prie
Socarris, exaltado a laI primers ma
gistralura.
Muy lurido, brillantisimo. proven
te resultar este arto nando Zayaa, oiAt.. Arinoa, Ie P-Opfltg ont Cmwn7-OVdiY OrtWW
Son numerosas lat adheslones qie Valdns Crespo. Gonzalo Andux. Jost ga, Julian de Ayala. Salvldor Quo-
vionen rcciblendo los miembros d r A Cabarga, Adolfo Miranda. Jua., sada Torres. Longino Alvarez, Artu-
la comisi6n organizadors. sefoni i Azel Estlfano, Alfredo Gonzilr,. Ai ro Bengochea. Amador Bengochba,
Jorge F. Diago, Francois Baiuer. Jo tur o Armand. Francisco Camp. R,,- Modestn Bengochea. Pedro P. Echar-
se M. Quintana, Patrlcio de la Guar drigo R G6mez. Ramo n Zaydin. Bet tr Fernando Scull,' Miguel A. Maza,
dia y Salvador Quesada Torres, po nardo Latour, Gutllermo de. laIs Cur i H-i,-r E. Peitez. Lnrique Ponce. Al-
el teldfono M-3452. eas, Mar.tin Fox. Juan Abio, 'atin iberrin de a Torre, Evaristo Garcr,
He aqul las ullnias: nrlo do la Guardia, Francois Baucur I'1dr,, Rodriguez Quihones, Le es
Carlos Miguel de Cdsped'e, Astercj Anibal Graupera, Pablo Alvarez dc I Ii:.x al y Cormelo Milands.
Latour, Ernesto Rosell, Jose Manue.
Vazquez Bello, Federico Fabre, Fri- (Conttnua en Ia Pilna Nt'EVE1


-L


-i


,67






DAIrmf nA


- nlARIn nr LA MARINA ._VFRNFn 4 DE FFRRFRO bE 1949


REPUBLIC PICTURES PROXIMO
PRESINTA
A L U


IADI0UjNE -A W'

BF.RGMAN BOYER

I WwW a 6" a W j


MPLAaONAL40 &DaD If I
NCAWM .pKswN. P F AURORA UdI D 10
IN |L N mMM N 8 I utosJHow
I WIA RIW hMKCONJUNTO MUSICALj


La ,eriedad do R. LOPEZ SOMOZA, provoca grande carcajadas
-No hay naodmdi -cntaglo oquel *Imoa.-oe- de una -hllaridad tan non-
beisozo. Es 11 voz popular, In vo tagilosa qu hails a I que sasi6p6
de la callo. Pio loi grandS- palro- cscajad, no IW quedit mai refoiAf
ianiliiro dicen todo In contrario, qu arriar bandera. ,-
Para conitagiar ripdardente a'cual- srigorenec ustedea a RafaeI Lp.t.
'lulerx uni dosis de carceajads y buen Somor., ya enirado on stiAm -cin-
hiniionr, es mil fuerte que las maI&, cuent6n- hombre de poca culituro.
in y t.tr enfermedad contagioa., vast hasts Ia tacledad. pero que *I
Hiabilamos de contaglo, porquo el deattno Is depar6 una fortuna, pues
pi'iimo lun.i en el TTeatr Naclonal era tan bruto qua en losa negocio ma-
s' va a format una verdadera cans lo no a melits nada mis que dl, pe-
de lucoa, podlamoa declv-in-l mledo ro alempre los hacis bueno.
a esuivocarnoes. que serI una sucur- Dich"buno"o enred' el
ssl de Mazorra, &I ver a miles do Dixha'no auno' h d erd m n *1
-personaus, riendo a today csapaoldad. mattrlmonla una nitodda saior mar-
El porqu. uueguramo. usto con Oasli do rncix- uboteng. po us
tants certe usec to vamosa decir cn l ruins mis espantosa. todo cultu-
dos lneas, rta, delicadeza, y buenas coltumbres.
dos lineaL. o En posesl6i, ya de una inmensa
Se estren, el lunes en *I Naclonal ] -I d ou fies-
..,, i. ortuna --la de au espoao-- da ties-
"El lustre Pere&" basads en la obra f
teatral de- Muhor Secae "Mi pdre" tas suntuosai para envidia de sus
y u actor pr pal es el rs 6mi- amistades, pero el esposno. aquel es-
p lu actor prisic~tpa us el mis coinni- ., ,
xo do lo c6micos Rafael L6pez So- pcso siempre metia' el deoiado pi.e,
moza. pero en que forms.
No vamos a 'declr quitn es Mufoz Maprac c iitqnuaremos explicando
Sees. nl tampoco Ldpez Somoza. ya a uIte'des algo mis de "El ilustre
que hasta Ins que-van a- nacer-ma- Poren". para que vayan organizando
hana. I asaben. su mente en ex-Se mani'onio de car-
Pero el papel que interpret So- caldas.r ,


Scenario y

ENCANTO Y OTRC
.s :.oo ,,

l.ie l i o.
'Si, scuiHa,, .__i.- W~p~ W dnr
O~o oepee"Cir,,Gy )"r, be:
l.. Oi .lt R K o r.-du-r M, If
Ricr.ad H B sersr fd-riiu a p-' Nor.
mr SIIGINi Is'
p'n
L A categoria humrna. el grado Ho
ode iviuluaci6n m que iegadra tin po
hombre. s manifitesa poar urxa eo lit
rie d decorosaa sipesencias que so5
complemrentan casi rilualmenie. con e
hbttos exiternos. No imports son- hro
de viv-a. aquellas y eito haoran mo
de producing y concurrlr Pero EC
Is mujer. que si no robar el aue-
go dlino conrerva Ia lamrsa del I
dhogar- s.laI.pnncpa.l encargda j.- p,.
oelar por todos esos detalles en 0 i
apariencia nUnuos y en verdad glo
transcendentes. El demorden. el re--- -un
Lroceso haris la barbaric son as tra
trxites sdiaole de d u asunienci. sen
Y oe Io que lea ocure u los duo Da- cul
sey en ia secuencia inicial del me
"film". Sums Ia espoaa. Ia madre, exi
Ila que cuidara con amor del pe- Et
quefto jardin domestico entonara -Po
_.una_.canci6n en Lasu nohes tibias, CUe
scabs de morlr. En -iquelpara.le se- con
mide5!ernQ del nor- Feic_d.c_JlsY.s_ .-P- r
ladof Unidos se d, i, rir, en e.- de
guida su falia Ha -Ie lemedfarse in nuil
deinora. ) hacua et ca3erlo q mix-ar- Co
ca 0@ lugar i so il eiosla,i un paco qu
a reganadlenes, me d i.fni -1 pa- _Sit
are v Pl hijo La arOt..r. i: rii- So
_Jeesr._daponlrDbe. "% dccr iolteras. te
no ex muy inporldant. David Har- rre
vey arepta coniprar y -asarse con
IIIa 5ierra. all erxogida., llamada
Raquel. La condlcin Je ItRaquel, a
pesisr de esia natu.al eniincipacion, a
apeii.a sure mudanzas. Se le exi-
fue suoda suerle de trabajoa y en- i
uenros fisicos. pero no reclbe en en
camblo ninguna .coiipensa. nin- Sir
guns espiritual alegrix. Es nece. oa- i
ro queo acuda una especse de ca-
ballero andante y elemental parm d
que el marldo abra logs ojos y el co-
razOn. termlnando por enamornr- i
as No me excusan tamopoco las esce- un
naa herolcas. o lean, las conoci- y
da& luchas con loi olieles ro)as.
Reatmente la inta no enirafia mi
propsito d tico miguma. De nada le bil
valen a Is protagonist su pacieni- y
cis.' au dulzura, lu legtUrno asn de i
aprender. inidtil e reaulta psnerle I
- -mal-tiempao buena .ar.-Hsi a ha
que el extraao trovador. gimtarra be
en ristre. no tocas a lu puert, en- pa
cendjiendo de celo al marldo oca- ci
silonal. iste nO me lijarAi en ella. La
Adembs *l "film" se escinde poar I
- _J,_Amlltad.ALprimera parte-sau- -
tern. seca, econ6mlca de elements se


_ _ _ N 0 T
A* M W w WWLA COMEDIAN' Hoy, exito del VOD



'0^^V~atO| extraA^*l O ordtonprbicoi@ dBuosAI..
Anoci o con 4xi. '
Jw i~ xto'l-d an a Ex ICoedi
debut la Com-
paia de Vo de- L
vil Francls, ano- U 1
tindose un ruido-
so triunfo, pro-
gianite ale A quo o..
asisti6 anoche a
a Coined. i
vendriA sted hoy







------------------------------------- u'crtl eni ha pox-cc -l axi dido' h
SR in falta. Chopirn p
ueo venia precc-
-7 A J" rAXW "V d"Z-: d ipodeuna grrn filae, .N lmdi
M inico len6 in salt dex i Comedia
coil situbctoers c6micas Y Pica-
DA Fer\nndc i qaol debotnr ai' ochie di -
mostrd Stils icondi stones de i 0ini a i-
simm actrix. ?, Mai" ndm n'ein Cae
do, e ls ll. l p pl de Prilora ex-luinvt o
al'poblh'n el. oeontl o hr e S ilalPin' t
Co\'recta en itt piwet [loila ,-\fil
!ftlAr artza l1osa[Ps e trl mw blllal\-
O i F M I *L tL',rl l l'i denax H Pcp-oa irtuln lo
b )nilyx-l Itul i l l .i I mIteln Mille r.
F,4 1n11Y d el alll'n0, deil respetabte )
licandia n a e pineL a I l iars HqLx tAIupte5
--CRASE CIEN D ARbaODLMRfA idrim 0 h CAip ,VictorxCm-
D f/ fG J'r /- 1' m iIIII,/ III d.ndMA..... h, ieran. CAr-1 I,.lo....
M/ia z r\ .1 Angrl F'sAn de e111101eon A 1A
"Pnl'~ll '~o I~t-. J'._._ .dau . gQ X Aill!!p l iu p %is n vnbre~i; I- piresen~ta-
.P~r ,' M/ ) :",... ., cl1, ,je ,Os..... Io,,,der, ,a,,\i I
O R 15FILM ,A*&rvvAZee Y
-- ~~(enlc'(ll ll\ rp it 1111"os p'A s ll r
I'learditi 111111711A l "li(7ir i 'gian hii
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL ODIARIO DE LA MARINA ..... s .....Ch~opin No, .pta parA
mcnor~w.I


I


(JUiVIS Pro.

SOLO LA
VOl DE
tILA PARA.
DIBCIRLE
QUi AUN HASIA
TIEMPO V
RJAVIVAR SU
F.E... PARA
SU"GMI O Nu.-
VO T FMCU-
HRAESU

tA GLOIA"


EN AN Ol TRAN N -INFNT


A h .


SIN


MENTOR0

RASTRO


ALAN

LADD
DONNA

REED


b


ARO cxvn


Pantalla

S: a RAQUEL ---ONWRLIL-OSU i -j-
aenOenOS;jI& a egunda. se s con .. OAN
....... da cexieabellidis.... dta -AN.ALIL
nilgue su director son lgunas l AdU SHELDE
aias. fotognrf ias y algun ae doull r aV SHELLEY
Ds efexSom con un nootrdnymo.
Loretis YonLng. ac eprt.omeri-m d
d.,nr o E.s. ini. se psta. @I. roo doDURYEAiWIERS
* numilde prolationsrLis, William I
olden en un dtiareto galin, que
)r ahora esii ma, y activo en pe-
rules Nadia puede predecir Io[aa A
J e-suedero i a carrera |rtxtlt &.s 'l __
d Robert Miltch'm. quen en-









del"t^i" ;.o to ^ 1A111 H5< 1T^ '-- ^ ^ ^ ,^ ^ ^ ^^, EN
D del -film' noprovoc ogs mml-
os esacndalos que fuera de 41. PRTHYA A R i
"^ANIZ EN LA K M PATRICIA ALPHIN
-HN N OA9CIEDAD DE
CONCIERtTOB -"-
Para iel di e hro eda mrzo. mle |y | 9 .. .. L S.RA.. .

esu rir actin o *o alt-stico. Se a dos CMaAMBIOd Drid U
LitndFadI r. AUSTO BOY V R E A E.E
Claoidin do to y't~o dnse ______ MATINEE. EL LUNES yAdi0 DE PROGRcaAA
o a.nd menos uo a'tr "pro
ntacu6n de Pmnor tuodan ta- .. .____ Pr esta no | heaa lt nudeve y qui-' gu y Joas Mari alto -LM--.
bano s l ia do ctdslos, CO S0 a nunia A estupend progra- tniOy alootanu mdabi nos
'eno rena za con. mucLo Idto uSa pa e in e e o s .s revis- e ipH a a "Day' i y Nelly". No x -
ra ald so tdel donertoda e nl palco escDnico Ita Matensaaorb l er.- aquen iehaba cuentOsd a "kc pl ',u r
niadoo cnlos de Norteomd 6r ia de fantasia e ilusionistno que viene et i uablea es cu 0on xC .
u-n FIEitor eta nz l n So.. y presentandu t famo o Ma4o Chang et igu i t de Anx-
-enta con un atcn bl Os n acibada y ittpl ada o A u dn e estu.eda n-Sopc" anoo. n iyu ;e e nmas i%, ..,
doL sted segrmeemrvlso qe ra enw-cuadr o ut a-~ op elod~n que~aHbn~se at;,,e '"
nunis interpretac 6n.--lempr.e-erez- d" e set udailt vL-Haa-- e
isab a n ru uncantRado con Los gema caae ilonoscuad- l rors yaa it *,
Lt ble in a Soiid as dii sl rte gufeiS! rartistsd elri delq tel d nie ypren i ustprograinia ,
Jos n quoa( m yerldos por i, AuNNtu--ii d. nod t'u-iriy q estlan I
aestro po t bli coi S dI .. i pCA siiT- dcde iae man f-5-sc -i o T5rens `1'eI.-
em argo. ,.,,olnr o dmdm=Llriazajdlm am0p,.ii xsir iiit e ds ae iens .. Ii c, xde 1;1flmaiia ChangI.- ii
3nciertos ha decidido abrir .to-cn ostituve el espec, 11 e1 de a| I- 8t ]. L $' ,-
til& I r ate Pr6ximo, recital -, m,,, ciri nta do de La X )Ilab- ci Slxy-i- a bale 0"-ut-,
embargo. 1j1o e bm del I t-tcerm ,:origin~lates c-las tara$0 'ruia4 0c
is deIIs. o Sohercnuda'. "E la, vo F Para e ipr6ximo lune C -uT. C'
nepload pasarini 1 1- mi dsmoi median-..r pd el ,no", "D inza de i. ofic- iambi. c mpie de x- -
a presentaci6n de uo rocibo co- i ia, t iox orox -- --1 mi )NCIERTOS DR EXTRA EDi. id.:, Fri.. llgevuilla". v i esue Itiiiid-eiiia L c itlmla ss tei -ixiiior
N.A ,O ,I Jltt, Ia. di ] del art O flk-6-1 i- Iormes [lame a los telef -n()s 'N: 7Sa
Lo son, efectivamenie. o-,,a r.o emoo son Mnar.jia oFru-ao-4il
o-a on or I iedomno os uARNERe BROS RE TEl amoso b ariton o SAG! VELA en GEl Ultimo Huisarsi, y ROSA
--l- "Audiiorium"I. IA N a t CARMINA en sE! Charro del Arrabal, desde ell hnes en el REINA
closel PAudtroriium" l o lok
f dnica, quo so sneto Ptro M grin f.rbnte t idn'uxma senianaa. el dx ie empre oa a fin de bix d- a1
iunfo cnis ue eno d a eto ran os^r In cine ReIna, modersiizado y pubhlo u- ix-,grama que hal ,e
uno con la con'tr-lam del famono eq,,,"_,,-a*, c ot, e acon to tos o s gJoD
aries Munch, director dlu do be q I IOU ar 1 oil aure o acoidix-toindo in
i i an. ox-qu lest c Coorvl o ^Upre-.,r ilara dov peliculas de Iestireno, La pe hua pa oi x iu
d do le bMui ica deo ra rs 1 y o p.. Ia ea ans. -ntsra meuc -an t. E l u ao H Fsta Poas d r iaie '. ,
P ga rusaxn d el on evtod-ii.xiiie a xotd rpuio px -axoaiisd-Lm
















deMtfotersyentd yI RBR PLA TAH i ......... .......*MM-M-n
-tgIn Hela. Atmando Call o H.'onYr,
hiltorfal que credit su taltenlo Saxi a ta. A mandeg Ca .'rox-Ande a srsu.
su preparacin. leera lonsiero y Ans Me ]axr,,iiA!.a
Con I s e presn taY debe EerC O E rta a l ..o.a de Sag- Vea n.i-
utivo de grn .coa.pla...latam.-eYiL OTra ie'i a ioiamaniad- Ia b, .x-
16n, Ia platlstal Nicole He~nrioit, cu- sOW a y de.l-naraa to o cns agnto cArt,,(
a aparcnionos on' Europa y log SHOW WARNESHOW i oCa. y co admxda beo y ax-ati o
stiadn s Unido registrant triunfoa Tx- HOP SHOTS HNOS MORENO Evct. m p t Espa -ion.yer au duelo a miabe aue p A
variables. LUIS ARaONELL P. TONr C H I O DL O S toio d CrALDADES I re loj asesino, defender a u m e jor amigo y el h,,-
Munxh dirigirs y Nsood la Ho n-rot- -At4GILMNSA CYSUS GU ,0 AS LatS ALFONSO Ts biiuos det taV L. ..,rabsnua nor de una damn.
ar-S el uol o deLi "Conierte on Mi a uOuI I non GI=-UaiA SaLO SIRGAZ 0 ORQ ALAMEDA: Raquel, MuetiI-n es- La petixuta mexic "El rhi ,
ax-ie i sizl coo I fa r edia trrm y audi 1 y ____ ro asun y u cotton. det A rabat, es un mantar- 1 ie:,-
um i' \u ia iu on oy i*ALKAZAR: Suefios de odio, El nau- y salpimentado de tropical -
re ni sea r e rvpr er pac Tragi del Hes coperus. eyisodo ixismo, gracias a In presencii dx-u.
An de Water Music"., doHandel..iIRD I UOMBRE UJE (C ARENAL Su mujeryela mundo, hanitex dex- Ia ex.a etretlla .r.ia
S"primeor e ronerva eointon pal era r ioz. NV RLyVunoR e Vi amer episoduo Ro a Carmine y de Kiko iMend;-d,
"S nfiona ia n tAnticx a do Beriio ASTOR: Viva cl amor. Su muer y qutienrs tou- ir nuestros ti.M .
luntiia. ,da e xp ee Sax-dn so. b- ci... ..iyiS el . rdo y am. .unts ..a.. on ..rraiin id x.ri a .- ynrin r u xl b -...
.....F M U HA HA ASTRAL. v Ax- ded rapu'fa, La mii- ub c gai n .. ular" propiedad i ..
ynuida y auntos cortos, tusilsmo Jose Puido, en esta- .-
BSANEi AAM Cs LASCOAIN: La rena del rio, ina pelicula, nox brinda. uasnix- iI
-- ^ _iV, V,, ,,,,r, SOL A M E TEMuerte el lIs pist .... ,, tc pnsa ... ...... popuL .....
E X Y A ISTADCANMPOAMOR: ElC lub de xas mu- mexiranas, de las que taiito go'a
i A V AMISL M E E g chachas, Trance de muerte c l p ttbhco cubino.
SrLS ACINECITO Rex-istas. artones. epi- Orbe Film. com pafilac qi ue a.
ADOPER :FE CTO sdiu documentala. etc etc. de pre-soenr Ane gom negros
E.ELS CUATRO CAMNOS: Uitedes isri-n nut-io ido exi to. istribuye t ambl ,
ADI l a a ma a a I Scos,. La case embruJada y asunos en Cuoa "El chn rro del Arrbal"
rDestino EM A I ,I I '' i -orion A ins 12. Sunejor hex-en-. "E ul.mo. timxar".
n tlno !,e na yl1 Rue Madeleine.
Ci = *^ ^DUPLEX' Carteneo. do/umentalea, -
se"imslan ids a wSsa. T. aotanro do-i Raqel. -'


























tf'^AsA~~N SWOIDNA noticivid^ ^' RAH MA .^^
no. Un asta ad !n tl aJi ... tP v= ........ "...tc. etc. % K Z ,t




























RMX "-~ -1B LNrGANTO:^ *ARaqeautcrtog A I-FER A Z it,0
anAhow ell Ia aocxents.
S do to, U- e: 4s reiwl- d-gre y plati, asuntos H O
Lus dimo K i i a x caoro""p .x s, .. how .nI s cOeAs. GRAN PROGRAMA
a. Columl DON| -VAGOo BARAR P FAVORITO' Suocito de oduos, El nau-
we. cartln om aemre. mli' I \ \ prf,-gia del L eN perus, episodiL ACOLUMBIA
am diadl anlogm me mola. -EL ESPADACRFINLAY: El ltgre de Kumaon.L
ne Y Brhlt ohe. teaois is d .1... x- l d ti mdenida aRXI n io E orton F R
mundly-- mnaleonal. Mdg. Le r ie LORENCIA' acin de ioNiAEl
,JUEVES -'-GRAN TEATROMaruanao WILLIAMHOLDEN
pspBabe Ruth, tiitrisa
X SANiFAUSTO-iNE......olu de Ziegfeld.
X N rTierra do -e. eperanza
SSIMULTANAMENTEOGRAN CINE Cita en a Isfrontera,S
AMISTAD I 1Casanovn -venturero
"HOLLYWOOD: Gran hotel ylito
do ^ 1" 1111 s dim 0 p ac table. D E 0 D 10 soJ *
o gi iS at INFANTA: Raquel, Mislerin en M6
DO maxcia sico y Sauniocortos.x-i
I VI 1LIRA: Hollyucood pfaresco, El pla-
ccLts00 air qu a \ HA
.|~dora do MM~akI.a~. GahtoSran. oh YOUNGi LUYANpO: La ohm~ Milrx-ya. Cha..
OdA. En 411ttefilm hay bur- L ADEaMAS Mrea.Chrr
*ssen fIl so. I fLORETTA aY U .I nuer.a t y .ax-ns mortos.
LUX iMurianiii:i Mamna Ins, Ath ADEMA
m O~m,,--S., l ......TI .n~ roo "EL NAUFRGO
D~i~ e bAs mm ineu esiell 1RancGrbxxaiide
- ,o .,bl o.- WILLIAM HOLDEN C: El ovio de miL ,
oet@ on L a Ha b a s. C o as ,I I An hu isq ed o . n. n . o D E L H E S P E R USn
n~ muy nterestate. tlqel ,sno cro.
IMMIS~~n-c umEn nammiei MANZANA S a hmbre quo E EPRS
as0 .-u n eisas'hrlitaniss... .ROBERT MI/C num am6, Negra........tid'a
I .s enrraeas Charlailans". e MARTA: Chaiio a Ila fuerza. La ru-
iatex-dam en Isa notlcla'i b Ja MirevL y asuntos cortos.
'taalidans Espaiha1 nChat-. MATI:. Veni-iibulo. El musen Du-
Sa ATiAiA: 30 y 241 unlalos y na.- upuyTrn de Paris. De 10 s. m. a
A MAXaiM Nonii ..marido y man te,Y
I Los pu l ,o 3 suntos. orto%.
*fl a Los ueson to iAxorn e RENAL HOY
METROPOLITAN. Raquel. Misterio
en Mkxico .y asuntos cortos. METRO PRENTA
A MEXICO:.Ei hurrfano del mar, No-
tacticiario Nacio ... .coi Garrido y PF-
fiero. revisias y cartones.
EVILFR Sco CHOPIN M~L'O:uB...me.on Hollywood
E a. las ,urve v media....lye EN EL _NCANTO__RA__N H ySri unMuJer vi mundoy yNoeca" Y mun
ii- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ro Paaon a ia it ei -ei ~ INnGA 10i-iiittRoyal Newt&.
'I escena Chopin.______No_____________listed.____ MODERNO; 13asxame on Hollywood
.......Chx n.FN5 ml ite .uted y So 1- muictx : el mundo. 1 SPEN CE R TR A CY
dades $ 1 50. 0 nea btaam NACIONAL: ul6n de anea.=La pa-
trua cruca y asuntos cortos.
Elrii o $060 a ]a yNEGRCFTE: LE rubia Mireya. Cha- ADEMS
111"E n enao P...g ar~lea Ins dkbres y ....Ia fu......y a.... cot... osf. I R U" n o
E. do ngn Ma ayo: P a nr n lo p ddb -NEPTUNO: L', xcontrabandistassPi-
as P. Ente R1 tanto de "Ano- cr auras sa rveutree
P eaSate n NOVEDADES" Moneda marcxads y JUNE AL-YSON
____,_a_____n____rdF"Porxuncueip,, de muter.
OiIMPIC: Siu mujer y el mundo
Una noche n I s6pera SANTOS SUAREZ: El mugel cad-
0-4 PALACE: Uslede lox rico.. Sucedd Se...N.O.ila .. muTer an.....al.-
ellen aaaisco ax-unto cortos nirtoo
PLAZA: Romance en alta mar- Mi SALON REG1O: Pufios de oro, Tie-
reputaci6nN o nuntos cortosn rr de esperanza y auntoa cal,,I
D rjlA10 PRINCIPAL 'Cerrxo). La vcnx-us de S rANTA CeA Tp A LIIOAy: I tsion tl P's
a ,' a a uego e ntorx-ug en Hollywood, Ax--s de rapifs y asuntos xorl(-
sir ,PRINCIPAL ,Marianwo" Simbad el STRAND: El dcscuartizador, La F-
marinon NDicr' Tracy. "ai de las burias y asuntos Ccol,,
t) (A to Hoy grandiosa funcian alas 9 de Is noche en el CIRCO RAZZORE. RF.NNA ,',n ....os0t Filor de TRIANON: Rnquel o... to....-,e
IA Mafipna, $ib martin, e a [as 4 y 30. Domingo,ntreiafuncioe a i x-corlo dade. y 3asunos cortos.
ACiipss, moina eP30. lpm e go, I RENACIMIE1lTO" El nuperiabio, TOSCAn Ayes dl rapifia, Tomo e'?
CLnailx-o a)es t dep v ada i urxeu- el uiu tlie deode el primer dis do oix-s- Cruxli x a rnto x-oron uiricx- asuntos cortos.
/ IS /.l ]~l Scu'o .Rt~n, pese~to u pn- mos fret : JO ar= bet~t'cto de F: PO(Ma~fF/A "1mise qiuc ccx aui .hi ,, m t, ,cx- en- I, x meore ix-~ y in memx- dol cruxen RI'I'7. Alia ,, ci Ranx-ho Gx-nde y Grorude, Renonciuc ho y asumx-..

I. toniR tall tdii txnil [ ii \le-tl _ _ _ _ _ _ _ __l\_ __ a~m P ;O llt, \a~nh1 crts P~f td yauno crn
Lan i hiuanale ucc cvi eo Ii, nix-o Dlusll cinale~ en incptalla h abaner.n A FA~tC x-e INredo V ERD AL' El capiln mobe rot :
rod '{1 tle lttlfC~l{ tl t{R T~~an colb~ gniladesr do x-rn amx-t l,,i r' nt-lse v selx-ei VITO Isun iov e nx-l'T~
./ aerTri Cts ll ftsn x-na aint n lie x-Iulr d l t-1 de 000 n1~lrtco'd parar enl ix-ipi "s vdx-Rx\CNal e'ni~n-n~ o- x V,' oiR eanreypltasu



moteine ii~r ~t'~e1e 04 x-i r h i~ l o as oly n pedexs xaa is oeURM NO-A A

t, rO v ixa a u-os i ol-nes de G fhieoP- /'ADEAS-. tl/ m
itdn Bettinsx-verior Rit Chena tons- 4RO AFURA
BARBARA tAt Aen ee5 iinpnga do ndiudexs uno Lde
r i~~~ox-:s pat'dnde o pira citonenud dou s-ELtAL D
MOR STAN WYCK toVaga~ ln u' cvex-rrcnaora ton d a Cha- POIO'ENR ~
IEBEx- ~ dt re-oir miro pomdr on lu:0 e RN A GT A

BARBARA tld ii....nt u atrex-ianeaadclnrie....

ox-iUA IO r~l re-as. i[...;paisxrr idx- r;* . | -LA MU~lES .ALO
MYEP TAIO *, birn,- muimhn px-,no rm,,, UN TOPRENTI D)E PASIONES
Hex-mix-c~r "onlounn". = MSC EXQUISITA


.0 DUPI
FUNCION CONTINUE D
- -- AIRlE ACONDICION
Viajeros sli
iDeoahoredades del mundot.. C
f J.rm All ..mbe nl detit
I rlc ds uno de Is 6s" 1
-- .I| |D |IO*<^LYV ( --
e i9 -d dedo b hser eom fal
anta I w rnlre-lene 5 d1vlert
T2NirPOILNllMSTAS.--c-aols
Lo UlUmj Inornmcl6n ..'1A
rim rl rsnmuni Fa MI.,Alelt
NacionaL (Todus luas noUclu p
tintsu I REX).
ENTLADA: 3

#AM-2214 |K

AlM ACONDICIlONA
Nace un
(tl es Ia hlItoria real y verde
lenar bihunaro de voi privllegli
sss mulca neritlmlent y emew
ruon Columlthl. SEHORITASA
muexhachas de Is LIga Nortean
nuino e eprict-lr de entronaml
en Soda Io quo Interv-ene "Is a
Paramount. LOS ENTROM IM
Mal con Pis y Pia, l" simpitie
aox. Notleri1 de Itrucendental
S.arner. Met"o. Unlverml y Ac
NotlclasM Nacionales. ITodas Ilus
lonales distlintu al DUPLEXi.


me,


MUM% ULM 1jr. IAIS ITLMnLilm.- V LK.MIL.J. ALAL. I


f-I I


I


lw


- m d i - -


|lot WOMENllii iiii nl


o,







T'A.rITA v r Ia IA DIulA I;IWD7P'C A tM 'L"'DDEDA' nr1 IQC'4


- B


PAGINA NUEVE


... .... lU JUI l.L. a xUS ItOO .V--V 5r.LILr.a "V L,,L.. rr.L,,.r.,L\,,.,, ________.,_________,_________________,_



Actividades Cro6 nica- Habanera




La Exposicia' Minna Citron.
Acaba de ser inaugurada en el Ly-
coum una original exposlci6n de pin
,Mtura de -I artist norteamericana a: F E U R
Mirma C iltronu ........ PARFU1
Minna Citron es uha estimadisima l
pnosde Nortearn~rica-cuyas obras
Kwrmerectdo el privilegio de ir a in- s altlda cordialmente a sus numerosog
tegrar Ias que forman las colecciones m
pe-manentes de establecimientos ta-
lesComO e0Musoeo Metropolitano de
Arte de Now 'ork, el Whitnew Mu "


scum no Now York, s esuseos o
-Brooklyn. Norward. Norfolk, y De-
troit; la Siblioteca Pablica de Nueva
York, y la de New Jersey: la 'Uhi-
veraidad de .Howard y la-Biblioteca
-del Congreso en-Washington. at co
ma en el Art Institute de Chicago.
--Jeoan Caoaou-Conae dor-del -M-
sen de Arte Modaeo de Paris. dijc
do Minna Citron lo siguiente: "La
juatillcaci6n de. tal estilo de pintura
as, a o menos, tun retorno a sla poesia.
Y la poesia que aparece aqul es de
buena calidad. nos encanta par su
--franqueza-y-espon taneidad"- -
Y Gyorgy Kepes, autor de "The
Language of Vision", se express asl
acerca de la obra de sla mencionada
artista:
"En sla obra de Minna Citron hay
-...u.n-nloque- senslltivo e Individual de
muchos de los mais important as-
pactos de las innovaciones plAisticas
--del-siglo-XX.- La.exposi cl6ddejMnaa_
-Ctlron es valiosa y es una experien
cia excilanle pars os que estidn lite
rosados In los ntevoS horizontes de
la creac6idn visual".
Nuestro paso par Ia exposicl6n de
eata vigorous artists nos dej6. desde
@I primer moment en que nos.ens.
rentsamos con aqulla, usna impresi6n
do cosa vallente y deflnida. Porque
eats artists, nueva pars nosotros.- que
resa y presagia, imagina y hace, es
una verdadera revelacl6n en nuestra
poca que ha vuelto un poc. sin que
lln qulera decir que hace mal, a las
normal casl perdidas de lo clhsico
Lo que queremos declr es que
nuestra generacio6n, hast hace poco
me habia aduefiado de ritmos deacu-
biertos a fuerza de paclencia, esfuer-
n a Impulso imaginative, que habia
Ahondado en experiencias aitejas y
habla sacado conclusiones de vibra-
clones rotundas en lo pliAslico. y ha-
bia hecho un mundo nuevo, -mun-
do hecho de caprichos si se qulere-.
poro-protundamente subjetivo; nues-
tea generaci6n. repetimos, ya habta
olvidado un poco ea emocl0 n rn ]
---xtrzfto-,elo aorpresivo. de lo sen-
sacional, y habia vuelto sus ojos, un
poco cansadoa 'a las vlejas formnas y
a los usados matches que dieron fams
y celebridad a tantas figures casi re-
legadas al olvido, vuelve a hacer ac.
to de presencia con esta valiosa re-
prosentativa, y revive, y redescubre,
y retorna a una modalidad que iba
desapareciendo.
Minna Citron, coma dijimos ante-
riormente, en una artists de mddula y
de fuerza expresiva que tIene auda-
cia, talent y sorprendente imagina-
cidn. Sus obras son de una origina-
Ildad que seduce y convene. porque
su don de sintesis, su facultad creado-
re, su powder persuasive, Is calidad de
_sua ideas,. se maniftiestan a travis de
trazos definltivos, rotundos., fuertes,
que se lugan de lo que esti en usn
para dare en una orquestaci6n de
colors, de line v de mnovimiento
cargados deoxpresn6n y de caricter.
.Tal v-az psueda atribuirsale a esta
artists admirable que nos visits un
poco de excentrlcldad y de arbltra'
riedad en gus concepciones. Pero no
Imports: au don expresalvo al lo re-
qutare. y al encontramos algun cua-
dra ajenn a nuestra sensibilidad o
que repele de Inmediato nuestra es.
tstica. hallamos tamblin con abun-
dosidad, sla notes "oul gdneris". el me.-
canismo complejo de su espiritu de
tlecci6n, sla vibracldn acelerada de
nu temperamentO emotional.
Impo lble que nos refiramos a al
Juno de sus cuadros en particular
nemasls" Ipacio corto y nuestras
apreelaclones tienden a Is ampliud
de expres16n. Por eso, ponemos pun.
to final a nuestro brevejuicino sin
dejor constancla de nuestro entuslas-
mo par sla obra de esta artists nor-
teamorlcana que ha causado verdade.
ra senasci6n centre nosotros.
A. J.

Noy on el Lyceum: Sestin de los
Aslistentes Bocialea
Para hay, viernes, a las 5 y median
de la tarde. anuncia el Lyceum el ac
to de Confraternidad que celebrara
sla Asociacl6n de AsIstentes Sociale"
de Cuba entire graduadoi y alumnos
dosrante *I cual so recibiri alcialmen
to en el seno de la Asociacl6n a los
?ue terminaron sus studios In el fno
Han sldo Invitados a esle acto Rue
promete-resultar muy cordiial. todos
tos profesores. graoduidos v alumnus
de laI Eacuela sde Servicin Social, ast


OFERTA SENSACIONAL


Medias de nylon de morcos acreditados, en
las m6s finas transparencias y colors m6s nuevos.
Nadie puede ofrecer mejores precios en (an alto
calidad... Son mds bajos que antes de la guerra.


iHoy, Solamente Hoy!





UNA TIENDA M6JOl C SAN lAFAI, Y ANISTAD


comoa a distlnguidom compakeros de
la prenss.
LA EXPOSIL'ION MINNA CINTRON
Se oencuentra ablerts en el Lyceum
deedt el di de-aywr.-una-pxpcslrTn
de A6cos. acuarelas y tempers de
Minna Citrdn, artist norteamrnerica-
11a de quien criticos y escritores no
han expresado muy favorablemente.
Las distlntas exposilclones que na
hecho. asi coma las conferencias que
ha ofrecido sobre materia de arte


PILDORAS
OBIENTALES


^ 1^ K ainmUi u.ih
^ Iewnumoiamos

M..aa 5kMd a Os a,.
B -siamp I"#lsoWc be-S


, claiftlcan come una actlva traba- i| .J l f isial.as Iso d ass.
ladora que hE obtenido resonant L.-L m. .4 l N
exits en au tierra natal. Sus pintu ,A ,- a a. taoo f.,i.s
rat y grabados aparecen en las colec- A-- J4 H.
r'vnes permanentes del Metropolitan
Museum en New York, en el Whit
sow Museum de New York en loo
museos de Brooklyn, Norward. Nor Fellcltaei6n
lulk y Detroit; en sla Biblloteca PA __
hica de New York y en la de Ne. El aalde d Santa Cruz de S .o.
Jersey, asi como en In Unlversidad El Sad d SaL r e u'
d Howard 7 ta Biblioteca del Con. saeior Artega. envis un telegramia. dc
d ht fellcitaci6n al mministro de Comunl-
rieco de Wanihigton. caciones por la reconstrucci6n de [a
Acerca de Is obra de dsts segfin oficlnsa local de anuil tirmino. Se
la opinion de lons criticss, notable inform6 que en otrS trminos se en-
sirtlsta. not referiremos pr6xima tin ejecutando inportanlas obras ide
mrrnte. esa mnnsma indole.


L
A

T
I


N
D
A



A
S

L
U
J
0
S
A


Febrero 14 "DIA de los ENAMOR ADOS"

REGALE FINOSY PRACTICOS

itoss .a do Weederd pssaydo DOM" aillas,. psorteodror cicesa aisiss y swosriesnassons asoes,
s coplisiv eatossa p.s. sC po41, do --a e d s d
Co "oes do pis tr pips. _et r sr.ai J.t. raoL lr5a tabaa. rcloj t d oss. pa rtsl It-
W o. JJu'gao ds damia e. isea do aesdodo pots- iy a s. pill"i p s s m leme .
J as do h. b y do is i* y e-at'&a. egan d p Jeralt'to s ah o poa ers' 's
"istal V.ai.- j u..s d.o ..birtv- a..d .ntae.
ri>mo. surtids at iaLmpsar de pl*, pare moss y de eigar

Galiano y Zanja (La Esquina do LA VAJILLA). TEL. M-1530


Complacldos pubUieamoo Il retrato d Is Intleresants y gentilisima safeA-
rita Arts Terrors, ernm do la Primera Danes do Ia Republica sofuers
Mary Tarrors de Pri. 8oarri.
La aia'rla Tarraro ia side deignada pr la Frundaci6n Cubana del
Buen Veeoine, prestdentl da hanor de l Pabelln de La Babana de to. Fiestta
GuaJira, en eays cargo ya viene laborande can marcads interas.
UNA JUNTA FIESTA DE NISOS
Z-n la-resideneita -del -prt4ne-minta- na-alegre-y anisdad -fiedta-do-mi--
tro doctor Manuel Antonio de Varo- os isc e celebr6 recientementa en Ila
na y de su bells y gentil exposa Ene- residencia de los etimadoa espoos
lina Rulainchez. en Miramar, sa ce- Francisco Saralegui y Amalla Alva-
lebrd anteayer tarde unsa reuniln de rez, en el reparto Miramar.
damas. convocada par Ia shora de Tus una fiesta que lo* j6venes y
Varons, a ftin de dejar conatituido el simpaiticos espoos Francisco Sarsle-
pabelidn de CamagilUey de aIs "Fibsta gui. Jr., y Christy Santamarlna te
Guajlra", que organize Ia l Fundacidn ofreclan a su pequefisa hija Maria
Cubans del Buen Veclno. Cristlna, la gracioaa nfia.
De cinco de la tarde a ocho de la Un grupo encantador de niinos par-
noche se desarroll6 In junta, en la iclp6 de la misma, en la que hubo
que so tomaron muy imnportantes Infilnidad de alicientes.
acuerdos. todoas encamlnadoa a lograr En el jardin fud servida una rica
el mayor 6xito del pabell6n cainma- merlenda.
gtleyano. Con la simpbtica festejada anota-
La represenlaci6n dI la legendaria mon a estos nihos:
region en tan magnifica fita quedl6 Adelina Carballldo, Adrlana Ca-
integrada asli:
Presldentsa. Emelina Ruisnches de
Varona: vicepresidentaS, Mary Grau
de Alvarez Bacallao, Adela Martinez
de Herntndez Tellaeche, Alicia Ro-
driguez de Caballero Rojo y Maria
Teresa Guerra de Garcini; secrets-
ria. Delia Villar de Varona; vicese-
cretarias. Conchita Rome dt e, Ca-
bana y Eloisa Prez Carrefio do Loe6n;
tesorera, Esthern de la Crux de Bulgaes;
y viceteasorr'a. Aurelita Hernindet
de Letseca.
AdemAs de las mencinnadas, part.
ciparon de dicha reunlian las sigulen-
tea personas:
Maria Anionia Diago de Zaydln.
Maria Julia Pereira de Alonao, Pa.
uita Lpoez Manza de Alvarez de la
tmpa, Ofella de Frelxa de Ga ret-
n Elena Portala de Casarlego, Con.
chits Homeu de Cabana, Rooa Cam-
poo do GonnuAle, EKnalita Planes do
Ataratora. Flora Margarita Ramires
Salas de Sublrata, Maria Teresa Mo-
ran de Font Sterling. Concepc16n At.
barrin de Vill.a, Lola Varona viuda $14
de Ponce de Leon, Josefina AgUero Dede 14
de Andrds, Allcia Mesa de Carbonell,
Marina Varona de Falber, Gracieola El system dp v
de Freixas de CArdenas, Ofelia Pedro l sst a v
de ZArraga. Haydeo Martlnez de La- MIRALDA. S
ra, Esther do Is Crux de Bulgas,. Ber- acilta a Ud.
tha 0. de Cabrera, Lie Ninez Mesa
de Rojas, Teresa Agramonte de Poar- tn su caso us
tela. Alicia Rodrlguez Alvarez de na de gas CA
Gondomar. Estrella Maurtiz de Prez ULTRAMATIC
Lamas, Delia Vlllar de Varona, Dul-
ce Maria Reyes de Santos Buch. Mi- josamente scat
mi SuAirez de Suare, Cuqui Capesta- porcelana y co
ny de Antufla. Nena Alvarez de SAn- lOS r.quisiten
cheM. Onelis Leira de Danite, Car- rqustos
mencita Agtlero. Conchlta Agiliro Es- nos ...
pinosa, Rend Elizondo. Maria Jose-
Ia Sosa. Ans Pdrez de Lara. Alicia
Mas. Clolllde Hernandec, Mercedes
Tejeiro. Maiia Estela Hernndezi.de
la-Roche. Beb. Pino de SuArez Ca-
macho, Boba Loret de Mola do Za-
yas Bazan, Diana Argudin. Bebas Ro-
driguez FranCa. Sylvia Muoz,. Jo-
selina FernAndez Acosta y Rusario
Alvarez de Tomeu.
DE LA 1I. B. A.
La Sociedad Inantlil de Bellas Ar-
tes, qua tan acertadamente dirngea Is
sefiora Lucia Suirez de Agramonte.
preventari en breve un magnifico eas-
pecticulo.
Se trats d la obra original dd'4
George Daudet. con music del maes-
tro Bizet, tiltulada "L'Arleaienne".
que seri 4a primera- viea quo-. rs-
present e n I continents amerlcano
ambi n prepare la S. I. B. A un
eapectAculo musialcal. debidu a una
traduiccl6n y adaptarlio de nuestra
comoaI'erso Neon Benitez. que serK
"l Fesllv'al de Mozarl" con Im 6ptra
"BaFtlAn v Bastions"
Sobre colon prditmos tilon de ln
Soclrdid Infantll deo rilon Ar daremot mis de.ltlle CO
Pars elsibado A del prdximo mn f
di marzo, a l axlete p on. ha que.
d du. iJada iel Is iglieis pars'l-oqislal
dr Nurtols Sciia de Monnerrre, la
bode de In bell s enorita Olflia Sol.
devila GondAlrz con r ln.) .inisi.
llaon de linyos Gull'tirt-c
Enlace pari rl quie seril nh)jIn dr Los qutemiflorcI
tis precinam drlcoric,6n floral of all.
lgun temileo i e In'sClziads do Ga. despercpdiciAr la mA rn
liano, par parse doloxs arilieda rntc
"El 'esx"'. eii rnlenario Jardin ri odel.
Paseo do Crls III
D. "El dnnix" saldril tambin *I Etos quemador,
ramo de 'mano do la dulce flancdo. ts q"ml
Has side designados padrinos la so-
Aora Maria Gutlirrez drtt Hoyo, ma- Y d l'ire, quo s cont
dri dl novlop; y el padre do la Ino- un control absolute ci
via. ieflor Mario Luls Soldevills Gon-
zal. daas mis sabroasas, shi
Comao "flower girl" Ir la nifta MA.
rllou'Soldevllla Coas. Ia quo portsa. durabilidacd y uncloni
rik ot ramito "roinlx".
i"Aba)j& tarig- -a frigorifteo
El minlntro de Agrlculturs ha dln idn
puesto que se e0Lablezcn un dlrz por
ciento do reba)a en Ins aarilas que
rngen pars loo comerisis pan el -o
do los almacenes do refrlg'eracjion
propoladad del deparlamentoo a oin
do propirsar una reduseonroens e c iO
trl do operations de I on prioducl.i.
ofhmalntilcn; rebe)l que recirtitL. n
t i li rnnrcedilda stambin par tau
le p.l1r,"Ii psi r emprign pr]n mail
1,'PsA'trns pus emprecoss pr51niat&


rranza Bernal, Maria de los Angeles Fernindexz Quesada, Mario y Raul Carranza Bernal, Astrid, Edgar a In-
Torato, Maria de los Angeles Oar- Diego Blasco, Llllta Contrera,. Li- grid Buttart, Martha AlimAnder,. Ma-
cia Prieto Betty C. Casell, Ofetilta nita Knight, Gutlletrmlto Carratu, ria Victoria Castro Aguilar, Lourdes
Barreto, 661 Rodrlguez BeltrAn, GOracellla Solano SuArex BlanquiLa Valentain. Amparlto Cordovsa, Ma-
Toddy Almasqu6, Rosita Zarragoitia, Gonzialea Mondnd, Maria del Car- ylto Garcia Sierra. Margarita Argu-
Nenita Diego, Enriqueta oFernAndez men, Maria Teresa, Maria Rosa y din, Milly Mendoza, Ida Rodriguez,
Bravo, Margot Contreras Blanco, Ma R ector Oarcini Leal, Maria Criotina Marianlta y Manolito Galdo, Maria
nolo Contreras, Eddie Ooicolea, Tony Castro Aguilar, Nonita Portllla, Ben- de lot Angeles y Joas Eduardo Ro-
Perdlces, Carlitos Toraao Bernal. Pe- ny Aguirr Rueda, Joaquinito 'Poasa- mAn. Anita Civantos, CarloIs y Jost
p Ito Santamarlna, Oaspar Contreras da Begulrisatain, Alfredito Forns Ro- Luls Corrales y Marion y Mary Carol
IlT Francisco Joas Toraflo, Martha y driguez. Ramoncito Rodriguez Rive. Juch.
Gracelllta Godoy, Paquit o Irma ro. Robertico Artigas Alba, Alfrodito (Contina en las pgtna ONCEI


4 EL MARAVILLOSO QUEMADOR


CALORIC DE 4 INTENSIDADES


CALORIC IunrinnArin'-en 4 inlcn,iadesl An
rnimm rantlirfard de .qit propor(innindo una



7es funcionan con una double eriltrad.i de gas
rola combmnada y scparAdAmentr, ofrecciendo0
dr temrnperaturas ncesarino para l ograr comi-
:. ricas en vitanminas y meior cocmadas Su
inmieno licenn usa garanlia para today la vida


GAS

IMBOTELLADO
Donde quoirs qu( Ud
viva puede lnota-
Isrs euns coclna de
gas CALORIC El
setrvlcio dr gas em-
botellado e econ6ml-
Co. rapldorta cirntte y
p d fAcil instaloclnn
Para mls inIformnes i-
slte o lamre Mil.
RALDA. S A.


p


I






nIARi F h I A MARINA -VIFRNFS 4 DF FFFRERO DE 1949


C Ca to 1 i c is m


Per JUAN EMIULIO FRIGULS

CHARIA CON SfRSERAFINA FERRES


Sar Serafina Feerrds. adminltrador del Sanntorio de Inu Catlle6 s Cabanas,
en charla con nuetr* emplafiere Juan tEmills Fripruls, en el a1in Reel-
b- dor abentl- g palacio de ia Condes de Fernandina.


-Una vez rs el cronista visits, en
---incln isfpnSatlva el antiguo pa-
lacin de los Condes de Femrnandina,
hoy convertido en espacloso y pulcro
-sanatorio de la Asociaci6n de- Cait6U-
cas Cubsanas. la prestlglosa ontldad
que preside Alicia Parraga de Men-
doza,
Dos motlvos nos atraen en eota tar-
de calurosa de invlerno tropical basta
al uanatorio "La Milagrosa": char
un vitazo indlscreto a laI obra, de
conatruccitdn ya cast termtnadas -
de laI residengia pare sefloras qua
Inaugurarin pr6xinamente Is Ca-
t6licas Cubanus obtener en qepundo
liugar unos datos sabre -Sor Seraffrna
Ferrda, la adminlstradora flel, el al-
ma de "La Mllagrosa", tenlendo en
cuenta que sla exemplar Hermana de
la Caridad cumpliri dentro de unos
mesaes un cuarto de siglo de actividad
eubana, de permanencia en las Cat6-
-llca Cubanas,...
Sor berasina y so pertodlstit-onet
poco tempo disponible. A Is primira
la encontramos en su despacho, dtll-
genciando dcen -asuntos Importantes
relailonados con au cargo de admi-
nistradora del sanatorio. A nosatron
no esperan adn lan maletai vaclas,
a unas horas de- dferencha tan 6slo
de partir para Europa. Blen pronto,
-sin embargo, damos.por bien -tras-
curridos los minuto. dedicados a eats
Interval rellmpago: Ia resldencia pa-
ra fioras que nos va mostrando aIs
atencl6n y gentlieza de Sor Seraftlna,
pone al desnudo no s6Io una gran
olbra de arqultectura sino tamblen la
gran funci6n sociaL l g ran sntLido
de servicio colectivo que estAn rea-
lizando la Cat6lica1 Cubanas y qua
muy pronto comenzari a funcionar
bajo la miarna esmerada atencd6n que
de~e ha e aao 9 _ieM trla btaian doel
sanatorlo "La Milagrosa" en el orden
facultativo, de asistenca mEdica.
La Resildencia para Suoras pre-
--mtl dedlcado -Isa soci-ea con atos
. do incripc ds an *I sanatorio "La
MUlagrova es un edicllo ptparado
con todos lois adelantoi con quo cuen-
ta en l actualldad nla lines do cona-
trucbd6n. Cos entrada principal por
-Is calls dA Monaterio, le comunloa
dlroctamente con el sanatorio. cuya
-entrada eati poar Ia Calzada del Ce-
rro y otra latertal por Santa Tereaa.
- Los- ingeniero do -la obra, ban tanl-
do en eae sentido el acierto de ofre-
cea nel mximo de-comodidad a la re-
cld sI. haielendo-do- do* edifelo
conatruldos on tempos distlntol y ron
finalldades tambldn diferentea, un so-
lo cuorpo de unidad, contando con pa-
tio inglis, solarium, habitacloneg in-
dividuales con bafo modernos, as-
censores, despenrs, amplli "l6n de
recibo, galerias, comedor y otros de-
partamentos destinedos a Ia empleo-
mania.
iGuiMsn- par Sor Seraflna y par nla
seflorita Joseflna Vizquez Gaviot, ia
dilligente director de Prensa y Pu-
bldiidad, vamos vIsllmndo Teprta-
mento par departamento, recibiendo
de Sor Seralina las expllcaclonea so-
bre cadsi detalle.
-"En eada cuprto nos dice Sor
Serafina Ira mobiliario construldo
aspecialmente para la resildencia, te-
niendo en cuenta tfmafto y objetivo.
Las mesltsa vendrin acondiclonadas
para que pueda colocarse junto a is
cama un radio pequefio, torrmo parna
%l agua y lamparita. Y an cuanto a
Lu habitaclonea, Ia hemos manda-
do construir de dos tamaos, Unas in-
divlduales y otras para dos o tmre
personas, today vex qua a muchas e-
foras de edad no les gusta permane-
cor solas de noche y otras tienen I
damas de compaflta.
"La residenela prPsigue Sor Sa-
raflna no seri ni un hotel nl un


asilo. Queremos y aspiramos a que
sea un hogar c6modo, aegur., .higid-
nico, para aquellas mujeres de ednd
que no tengan familiar en que apo-
yarse o para aquella r oras acie.-or.-
causn diversap, no quieran ser caRrga
ni para sus hijos
Por otra parts nos dice ahors las
seftorita Vaizquez G. se ban usado
en Ia construcl1on de Ia residencia
(cuya Inaugurati6n an espera sea on
abrll o junto) los matarlales qUe han
ofrecido mayor garantia, lo quo harL
de la residencla un edificlo ntico t en
su case en Cubas, no s6lo por la pro-
yeccdi6n social a quo va dirigida, sl-
no tambien-por la -comodidades y
garantias quo tendrin.
De nuevo en el ial6n recilbldor, des-
de donde vemos. a to albaffiles en
plnasaeona,. Sor Seralna o -noslonfor-
ma eo la residencia fuE desde ha-
ce afios el sueflo de la Cat6llcas Cu-
bans,. deode qua partiera In inlcla-
Svao. -i Mcris Terans HiuetaIn l deg-
tacada Uder cat611ca, tan unlda a la
Instiltucai6n. Un ideal, desde luego, nos
declare sonriente Sor Serafina, que
vien e cotando grande sacrifitos to-
da vez que el edificio, con muebles,
costari mis de docieno to mil pesos,
despuis de haber reclbldo varlas do-
siacio-els Importantis.
Entrando de fieno en el terreno
personal, Sor Sorislna, hasti-aho-ra
tan amable al lnterrogatorio, comien-
za a poner objeciones a nuestroa rue-
gos para qua nos otrezca datos obre
su vida apostodlica, ahore que va a
cumplir prdxlmamente 25 aslos do
pertmnanencia en CUba, La moderstla
de esta mania exemplar, batalladora
y luchadora, no entlende el Idleoma
perlodltico, qua esti Ileno de India-
creciones. Perb por suerte a nueatro
lado esti Joseflna VAzquez, ducha on
-ol-eriodlaom,- Uleino ni areoja 151
tabia de salvaeln otreel6ndono una
serie de datos sobre Sor Serafln..'
Oradaei a ella, abemos qua is-ad

nau posee un britllaonte exgpdlente
mo eonfermera, avalorado con tiff-
los de las Univenldad de La Habalit,
goe l clinics do los Hermanoas Ma-
yo la mundlalmente famoaa cllnics
americana y de la Iscuela de En-
fermerai do Puerto Rico, en cuya
Illa, hermana gemela de Cuba, al de-
cir del verso popular de Lola IN -
Sor Seraflna pas6 catorce aflos de
InlIdacl6n quae M hizo en hospltales
de C6rdoba, la moruna cludad del sur
espafiol.
En 1924, Ingres6 Sor Serafina en lis
Cat6licas Cubana del Cerro, asumlen-
do sou adminitraci6n las muerte de
aquella otra Inolvldable hJia de San
Vlcente de Pall que se llam6 Sor
Maria Terrds, directoray-p sufperhira'
general del sanatorlo "La Milagrosa".
- --Detaliar-losqum Sor Seraftina ha rea-
llzado a favor de la mujer cubana
desde 1924 a la fecha, seria tarea (lo
comprende la propia .sefiorlta VAx-
quez) cosa monos que impossible. Bas-
te destacar como final, sin embargo,
que Cuba ha puesto sobre su pecho
Sde Hermana de la Caridad tres con-
Sdecorationes: La Orden de Honor y
Mirito de laI Cruz Roja Cuban&, is
MedaUla de Carlos Manuel de Cdspe-
des y la Orden de Carlos Finlay. Tres
cruces que sefialan sla labor infatlga-
ble de Sor Seratina FerrEs, cuyos 25
a_ o de residencla en nuestra Repu-
blict habrAn de ser sin duda fecha de
ategria y gozo para toda Ia socledad
cubana.


TRADITIONAL TOMBOLA ElMITA DE ARROYO
Padres Puloalslis-


Con desbordante entusiasmo ha
pcogldo Is Juventud viborefia y Io
mA nis electo d nuestro mundo social
l1 anunclo de la fecha fljada por Ii
omlIsl6n ornniznadora del grandloso
1tlval y ivtmbola sque In cat6liicos
nboreio celobran anualmente a obe-
tclisn dee u1 iglesla. Sere. Dios me-
lante Ins dla 7 y a del proximo
ime de i mayo Don disl de ano jii-
1llo y alegria popular, Insplrid en
Sltredicli n glorlosa que edified un
mpicn torullo del arti y do pd rell-
___l6n. y encannunados a Is culmina-
p6n'y rmattie de cata hasabAo con li
orres y 1 Ideorado que dicho term-
Uo exlag., Al frento de sta empefto
onculntra el dinAimie y popular
ormano Aintiimlo, qullen cuemns con
ms aimpatliame nltnerlalei dt nuestro
luebil y con Is aysida flnanclera del
lornrcio y InI oss1 numnerosos blenho-
horre. Todoso ba hsn plretado a coo-
osar al I xilto de lan plauiible Inlcla-
con ldestltlvrtd y eylofitut ds so.
lfcoA- i juveonttd vitireftia estA
Inpre enrpernitd* e*t dia do sana
I torn axl *xpia.I1n. OGustoa ... In
I* nuknm
hOgIINCO RSADAOR A NlVKTIA
W1OILA )01. tROSARIlO
DK ArTIMA

i'lL delxl ',><, (*,t.... >ra.
M a tior ils 5. i.e t . ,,,,n

lrut I@abm d, Me i. in...e..
8e" I li Rtkill ns .te R.'*-


A ^3 U sntt i"att Onsainl
is mI~


Continuan celebrindose en 1i Er-
mita dc Arroyo Arenas los Viternes
Perpetuce a Jess Narareno, con ml-
sa do romiunl6n a lam ocho y Irclnia
de Is noche, y solemnes a aIs 9 y :0.
Por las tarde a las mcinco, Via-Crucis
Solemn, expoolci6n del SsantliLmo Sa-
crrsiento. ejercicleos, plAtlca. bendt-
ci6n euccrltica, reserva a hisino.
RI Padre Rodtiluen Roasm,. sltlna
lom deltalles del tradrlcional trailado
do la imnoen de Jeanl Naxarteno, pro-
vlsiaonalmenlt decade la Ermilta de
Arroyo Arenasa a Is iglesi in parroqutal
de El Cano. su1 rgunda morada el
martem do carnival, primcro de anir-
so, donde perinanoecr hasita el Do-
mlnigo do ResurrecclOn. dli 17 de
abrll en que return ia lia Ermnta de
Arroyo Arenas para s l ieta t-linual.
purante tods" los Viernes do Cua-
renma, a toclebrark en la Iglsisa de
RI Cano a lm $ y .10 y 9 y 30 d lai
niataIna, tn ad li Ie comunldn, y a la
cinco y treenta do las tarde, solemn
Via-Crucls par las calls del citado
pteblo con is Imragen de JosiUa Nn-
saroso en andaIia, lvada paro alunil-
litres ds devotm, terilniando al re-
greso a Ia silesia imcon ercv6n poe el
nArroco pirebltero., Matnnel Rodirl-
gtle l lsora .. oise lnvitvhs s istos, cit.

hiorm dlrlgidA por el R P Palilo del
SOlio, pArrtlo' del Vedads.
las lvdasS Msdi tMahdie lii uine
dirijlopor estole iodl a toda s q%1q
at11lgnias attltminas, AIn0%iltcislbi'mO dl
Is Asociamc'tns-die Padren si dFP tiloa
y a cstan1s poreonatri entan idr ia
S ttll[Itnia Virgeni q lierAnt illl re a
ellns prat hinctarls ,


Cuba intensificara y mejorara


el cultivo del cafey .el. cacao


-Has-do- aprobado -un -proyeclo -en-e s.entio-E-atman-----I
la production cafetaleia en unos 700 mil quintales, que..
reprcsenla un salor de $10000.000. El decreto Nim. 798


Seguan e nforrmo aver en eil Mi-
nl. lerlo de Agrtculhura. el Gobtire.:-
-Fe dispore a poner en prcfjicd 1i.
,ersa meddsias ericamiraoias a irescen
siftcar y mejorar la produccihr, dc
cafe v cacao en today la RepuOlitCa
pora lo cual se pondran en practica
diversas mredidas encamrilrads a esai
linabldiad.
La producci6n cafetalers riaclonal
eftLimad en unos setecienlos mil
quintales al aslo, represenias un valoi
Intrlnseco para ilos agricullores de
-u11s1c08 it"rOiO900 at pireci-promedic,
die 515.00L Quinual. _segun Lnforma-
ron altos funconarlos del depanria.
menlo En cuanto la producci6n de
acao sc inforsrma quse la prosducclon
actual. esalimadi en unos 40.000 qoln.
taJes tiene un valor aproximado de
$00,00000 Agregar, dichos teenicos
que -detefierieexito los planes qcue
a ese efecto se Ulevarn a la prtcuca.
el valor conlunto de Ia produccir,
de ambos products podrd eleva.rse
a la canudad de 53600.00000 al abo
Io que en terminus generals, habrh
de represenlar una nueva e impor-
tante fuenie de riqueza agrfcola para
tI pas
El proyecto en cueOtl6r, ha sido el
resullado de reuniones celeoridas re.-
rcentemente entire altos funcionarino
del Ministerlo de Agricultura del
Instllulo Cubano de Fsmabilizacimn del
Caf y dce represenlatlvos dc Ir. ca-,
ficultores cubanos.
Al proplo-tiempoTel-Tinistro Grau
Alsina signified6 que para poner en
prActica el plan de referencia, se
spllcare Integramente el cr6ditlo que
para investilaciones y menjoras del
calE&-decreto ley 798-recibe el MI-
nlsterio, por el 40 por cdento de lo
qua se recaude pr los Impuestos es-


Iniiecid.s por la legislacidn de refe-
rr nc .i
Detalles del nuevo p'an
Er. el proDecto de referendca se in-
Litlmt ur, prograra minimo dei suie-
rcion ern lo-s trabajos des la Estac6on
Egperimer.nial del CafM establecida en
Palms Sorlano. Oriente entire los que
figuran el establecimiento de una
plant para estudiar los process ifer-
menallivos. instalar un "coffe-terter",
pira delerminar la calidad del gra-
1i0- eiah-lecebl r 70 icampo pnrirnn.--
lales que actuarAn como subestacio-
-ren- en tineas- cafieultortat-distribu-
vendo 50 en Oriente; 10 en Las Vi-
llas y 10 en Pinar del Rio, con equl-
pis para estudiar ecologia, fertill-
dad. clasificaci6n y conservaci6n de
smelos. plagas y enfermedades; culti-
vos asoclados. mdtodos culturales y-
ilstemas de despulpado, que serin
alendidas desde la Estact6n de Pal-
ma Sonsino, y desde tres centers mrnis,
que dsrigr "'n agrcnomos .pecillaiz-
os en caficultura.
Dichos campoa propenderin ade-
mis a producer y distrnibuir en total
1400000 postl'aras anuales de cafe y
ce cacao selecto; seleccionarin semi-
libs. irazarAn semllleros y sus tdcni-
,os siaLtarfin peri6dicamenteI las fin-
cas de cafe y de cacao, para sefialai
normal tkcnicas, de sombreado, po-
das, atenciones culturales y recolec-
cion, para elevar nla calldad del pro-
ducto. facilitandoI los duetos de fin-
cas el personal de campo para los
trabajos, y las tierras necesartas.
Igualmente, se establecerin aervl-
cio de monta, utilizando aementales
de pura raza, dei la especle asnal pa-
ra meJurar la mulada de carga en to-
da lans zonas caficultoras y cacaote-


CA LT L D r I


ACTUALIDADES
IManzarale No. 11. Ta1E. M-441.
Ded lasOln Rvimta. notlclers ne-
cuonal, cartones, !LRrLOJ ASESI-
NO con Ray Milland y Chanirles Laug-
thon y LOS CONTRABANDISTAS con
Michael redrave Luneta m5s.ores 0
cta NRios y. Tertulla 20 cts.

ALAMEDA
SIt. Catsaina T PAMs- o T- L I-M
A-l A-sp4 4y 5s.30-R i.ata,-noIcc.
naclonal, comedian. t-MUELLES SINIES-
TROS con Charles Chan y estreno de
RAQUEL con Loretta Young, William
Holdn y R, MItohun. Luneta mayoresa
ao cti. Nflos 30 ct.

ALKAZAR,
Coamulado No. 311. T*I.L A-al0.
Desd e In u 3.: Rvista, notclero na-
clonal, episodio I Aventursis de Su-
Serman, SUESOS DE ODIO con Gleen
Ford y William Holden y EL NAU-
FRAGIO DEL HESPERUS con William
Parker p B. Buchaman, Lunata ma-
yorea 0 eta. Niftoe 40 cli. Tartulla 30
cennares.

ARENA
Av. dd Columblia a- TaL B-UIS
A aiu 4.00 y .15: RIevist, notiuclero
naclonal. SU MUJER Y EL MUNDO
con Spencar Tracy, Katherina H p-
burny Van Johnon; VIVA EL AMOR
con Jun. All on y *l eopisaoiodto I d
Avonturas a S-uprman. Pracics de
es0rtorbre. ___~

ASTOR
1Me. 111N T- do. T 41l0. r-.. .
SA laN- 40y I30: Sovlsa. noUctiro
aIenal, vIVA EL AMOR lan echnl-
r, cosn Jane ARllon y Peter Law-
'(1e1 y SU MUJI RI EL MUNDO can
Essrine Hepburn y Spencer Tra
cy. Lunsta in mayor O ctI. Nflos UI
SBalcony 30 cti

ASTRAL
I 1ata T V n Seal. Toll1-4. U-l.
Dsid Iis 3.30: Ravinta, notlc.iro no-
clonal, qirn do.sieAV DR RAPIA
can John Pa a ,yne, -o Cauleld y Dan
Dury r LA MUJSR MANDA con
Lotta Youn y R. Preton. Lunsta:
mayoU1 %0 hta IJ0 y I0 o a. ds-

BELASCOAIN
Sohluoaa n y P Tslv. TeUI. U-tIM
Dde1a is 4.30: Reviita, noticiero na-
clonal, MUERTS EN LA PISTA cit
Richard Arlan y LA REINA DEL RIO
con IVonne de Carlo y Rod Cameron.
Lunata mayors, 40 cts. Tertulisa cta

-CAMP O A M 0 R
IInduaa y 5"an JosE. Tallf. A-7U4.
Dead lai 3.30: Rvista, notlclero na-
clonal, EL CLUB DE MUCHACHAS
(par smayoresl, con Danielle Darrieux
y TRANCE DR MUERTE con David
errr y John Warley. Luneta mayo-
res M cts,. Tertulia 30 cts. -

CUATRO CAMINOS
lacoain Mseo. 1107. T*aiS. M-13I7
Dead ls 4.30: Revista, noticlero na-
cional USTEDES LOS RICOS con Evi-
to Muflos y Pedro Inlante y LA CASA
iMBRUJADA. Luneta: mayors 30 has-
ta lam a30 y 40 cta. despuis. Balcony
D cts. A ls 1 d1 l noche: SU MI-
JOR HERENCIA y 13 RUE MADELEI-
NE. Laneta 20 eta. Tertulia 10 cts.

DUPLEX
San Raifae T Amislad. TaL A-Uan.
DeIds las 330: Viajeroes In destaUno
(documental); Instantsneas dle Holly-
wood (varledad) Des vagos transfor-
mistas cartonn em coloreas) y ltimoas
Noticloros de ln Paramount, Foax Bri-
tanclo y Actualidad Nacilonal. Entrada
30 W 10 cts.

ENCANTO
MMpae. Na- 111. TalS,< M-SnSL.
a="o la 330 BRtati, niciera na-
clonal. esrIno de SAQUEL con Lo-
rets. Youn. William Haolden ) R.-hrt
Miltchun. n )a erena un gran. show.
imnetl mayores g1,00. Niflos N ctl

F A U ST 0
Prod. Co6i.a Tlafono M-tM00
De.d l. ,130' Revlvta. notiiiiito n-
rinnal,-eslrenn de SANGRE Y' PLATA
ron Ann SherldAsn y Errol dlyn En i1
*.neuna aranAhow Liiunetm I mayorem
1 100. Ninon v Te ertulBOa rnt

F A V 0 R-ITO
Bilas Oait p Paflslr. T.16., u-sIg
Rn landsa y rnoahr: Oelovit, nottle-
re narie~l.h oslilo 4 Aoentutrsx de
SlpIrman S1REGO DE ODOS con
Gle=n Ford, William Holden v E Drw
y EL NAUFRAGIO DRL Isi.PEinPUs
con Wllisinn Parker.c Lunnetamayoren
N0 cta. Ninos y Tertunla M rln

FINLAY
Xan|a . Oralta T.*ll. U-Ss4.
Dead la 4.30: RevtIsa, notlclero na.
cloiil. KL TIORE DR KUMAON con
asbsl p LA CIUDAD DESNUDA con
.Arry htXerald. Lunet aynxores30 et- .
holt lasa6.0 y 40 dleapil. DBalcony 0
ntavos.

'FLO0 R-ENC I A
Sal L*a No. l1004. T.*1i. U-U>.5
Dosde Ian 3.30: ReviIt., noliclero no-
clonat.o eplodlo 4 Ayenturas da Su-
parnwi, SUI5O DE ODIOS con Glesn
Tord William lnlden y K DrOw y EL
NAtliRAOlO DEALIi ISPKRUS con Wi-
iham P arker. Ltsnets mayore o nscta
Nlfos v Tenrtull 25 ets.

GRAN TEATRO
...i..q. 5asasmisaoh-,a, a........
Tai< rDe*l lSi O050 RvistA notlcltero no-
elnil, erom dIa. EL RAN BABSE
tirTl rcon William IO tndlk, Clatre Tr-.
vop y Ch. Bicklord INTRIGA roa
June Presorem r Stewarts Luneta'
ms)-oras rta ..lcones3 i r. NRins
2 rt.s


GRIS
17 y aiso (Etl Vadado. Tel. r-421
A Lta 4.00 y .30: TIERRA DE ESPE-
RANZA con Ann Richard y Brian Don-
levy A ins 5.30 y 10.00: Ravistas, y
NUEVAS FOLLIES DE ZIEGFELD (en
lechntcolor ) con Fred Astaire, Luclle
Ball. Judy Garland y otro., Luneta:
mayor 40 ct s. Nifo y Balcony 15 eta.

INFANT
- teaim-r- tomw.- Um -em--
Ded@ lais 3.30: Revista, noticiero na-
clonail, varledad, MISTERIO EN M-
XICO con Ricairdo Cortt s y J. White y
estreno de RAQUEL con Loretta
Young, William Holden y Robert Mit-
chun. Luneta -tiyores 50 cts.a hata las
6.30 v 60 cts. desouds. Tertulla 30 c-L

LUYANO
Calida do Luyano6_ 0 --T-l-. X-MI*
Desde las 4,30: Revista notlclero na-
cional, dos estrenos en SCuba: LA RU-
BIA MIREYA con Meche Ortiz Fer-
nando Lamas y CHARRO A LA FUER-
ZA con Luls Aguillar y Consielo Gus-
rrero. Luneta mayors 50 cts. Nifoes y
Preferencia 20 cts.

LUX
Diasn slt PrilmBlles Mendoz.
Tolfoao B-T74L,
A las 4.30 p 1.30: Revista. noticiero
rnacional, MAMA INIS con Sara Gar-
din y ALLA EN EL RANCHO -GRAN-
DE (an coloresl con Jorga HNgrett
LIlia del Vale. Luneta mayor 3Z
eti. Nfteo y Balcony I cta.

MAJ S-TIC
0aeslan Ma liN T1- IT. M-447
Deds las 3.30: sevnta, notlclero
national. LA BUSQUIDA con Mont-
gomsre Clft p Aline M e Mahon y EL
NOVIO DE MAMA (aon technicolor),
on Jeanette Me Donald y J. Iturbte.
Luneta mayors 30 y 40 ctm. Nifos 15
y 10 cto. Balcony i p 30 cts. Tartullat
amso't y 0; n3fo ; 0 ctiaes.a

MANZANARES
Carlo III Inimula. Tell. U4114.
En tands y nochtm Rtesta. noticero
national, EL HOMBRE QUE AME con
Ptdro Lpez Lagepr y NEGRA CON-
SENTIDA con Mecha Barba y Ramon
Armengod, Luneta mayoreas 40 cts.
Tertulla 20 yv 5 ct.a,

MARTA
11 d OctubrI y Maradimn. (Viborma).
Toalono 1-.144.
En tanda y noch.: Revitas. notlciero
naolonai, do* estrenos: CHARRO A LA
FUERZA con Luis Aguillar y Delia Ma-
gSia y LA RUBIA MIREYA con Me-
cha Ortiz y Ferahdo Lamas. Luneta:
mayoresa 30 cUt.; ninos y tertulla 20
rentavas.

MARTI
Veslibulo. Dra-ons eZuluele
lUsted no Io ha visto adn?... |No
deje que le cutetnI VWalo haoy msmo-
MUSEO DUPUYTREN DE PARIS. Al-
go maravilloso... Unlco... Ablerto dia-
riamenta de 10 de la masana a Itr de
ia noche, en el VestlbutlO del teatro
Marti".

MAXIM
Aostaran y Bruion. TolIL M-6-L
En tinda v noche: Revista, noticiero
nacional, N6VIO, MARIDO Y AMAN-
TE con Enrlque Serrano y LOS PUL-
POS con Olga Zubarry y Roberto Es-
calada. Luneta mayores 3 0 cts. Balco-
ny 20 cts.

METROPOLITAN
Calls IL. lAmptcl6va Almandiars).
Toilaono S-ll7
A los 430 y 830: Revlsta, notlclero
nsclonal, MISTEBIO EN MEXICO con
Wiliamn Lundtlfan y-eTi trte.Or tA.
UEL con Loretta Young, Wtllsam
olden y Robert Mtitehun. Linet mra-
yore a0 nt. NfIon y Balcony 30 cis.

NATIONAL
Predo p Tan BSael. Tals1. A-6700.
De-dn lam 31 0Revista. notlclero is-
cionail. enU'no Ind ROTON DF ANCt'IA
con Jorge Mietral in ,Iab l die Poies
y LA PATRIA ClICA con a Xtreilits
Canro. t-niLcAI meyore 1 goeta. BNlat
40 r1. Te tttll 25 cts

NEGRETE
Prado d T"roada. T.lWois t-tM9
Ded. tU. 3M: Ravlita notlclero Its-
clonal, dosni trends LA RUBIA MIRZE-
YA con Meche Ortlz y Fernando Ls-
ma y CtIARRO A LA FrUIERZ con
Litis Agntlar y Delia Matgan. Lunsta
mnyored m ta Nminoe 4 0a eta.

N EPTUN 0
Napluno 'Mo. SiT. T.l M-Ills
Desdle a I sI: Revita, snotlclro n.-
cional. .OS CONTRABANDISTAS len
ltchnilcolor) con Michael Redgrave y
PICADURAS SINIESTRAS con Richard
rsaoer Preclosi de costumbre.
OLIM'PIC
O L I M P I C
Linea HO. ft. T.daid. Tell1. r-.711
A l.as 4 11 y .30: Roylnta, notlclero
nacloinal, UNA NQCI2 ERN -A OP.-
RA. con io Hnoa. Marx y SU MUJER
Y KL MUNDO corn Sincer Trocy, Ks-
thln fliepbsurn y Van Jhnsoan. Lu-
eetls ,syores 50 cti. Niflom y Tcrttts.


PALACE
XsLiarsai N- 155.-- TillSC U.-1aI.
Dede Iam 4 45: Revista, notnltcro no-
rloil. rkrtAn en colored. SUCIEDIO RKN
JALISCO con Luill Agullar v Smir Gmr-
cl. y USTEDES I LOS RICO. ron Ptiedr
Itnfanle. Evita Munot y otrmt. Lunela.
nsaorem 4 cte. Nlfins y Tertullta ftmi-
lls t 0 cL.


UAIl- iA 1171


-I-


T 0 S C A
TOSCA
10 d2 Oactubre 17, Vilors. 1-3011.
A Iu 4.45 y 0.15: Revlsta. noalclero
national, YO TOMO ESTA MUJER
con Franehot Tons p estreno de AVES
DE RAPI5A con John Payne. Joan
Cauylield y Dan Duryea. Lunet& ma-
cores 60 ctO. Preterencita 40 ts

TRIANON
Lioa eass P... s p "A-, ( V.dado).
ToWan -P140 .
Dede las 4.30: Revists. noticlero no-
eisnai. variedad deportiva. csrt6n cn
colores y etlreno do RAQlEL ron
l.orelta Yontg, Wi lliam llolden v Ro-
bheri MItchun Ltnelint mArro 1o0 sl-
slcony 50 cr NSi3~l s l 40l c

UN I VERSA L
Eildo Na- Ill. Tlls-ono MAIlS.
Deide las Si3 30evista. antletern na
erode lie a et i], tenqilel c e lhiecnle
pi'ts, EL CAPITAL MARAVILLAS.

VANIDADES
Cult. d OGisans 2U. T.tel. X-1411.
R.n tlndia sy nhe' RevlMta%, notitics
nclonial. iRENUNCIACION rnt Ctlark
Gtahl y Lans Turner p' ALLA EN
EL RA CHO ORANDE len olorell
con Jore Negrcte. Luneta iiayres 30
cts. NRifl ctis Balcony 15 ) t20 i-.

VEDADO
"B" Atre t7 It. Vodado.-Ti. lr-sM
A in. 4.30 y 30: Revlsts, notictero
naclonal, RANCHO NUM. M0 con Ro-
bert Mitchun y W. Boyd y 'MI HIJO
ANTE TODO con Preston rFoter y
1c0 Carrillo. Luneta 30 cts. NItoe y
Terteus. 0 ne,
VICTORIA
Coapcslea MNa. t11. T.1,. X-4"8.
A is, 500 v o30: Revlista notlctero
naclonal EL'NOVIO DE MAMA len
trtbchninlor) con Jeanette Me Donald v
J". Isturbe YLA BUSQUDA con
Ater Mr Mahun. L-netataycrcs,50
RNies pl dTertulta mfasniilat 20eti

WARNER
't" L ". V addoa Talatono r-0s 9
Dende lam 3 30:BsSela, nctiere -
,nnal. eatrna de 'SANGRE Y PLA-
TA con Ann. Sherldan, Errol Flyn y
olrns. En Is exen un in ran *how. Li-
nrta mayorev1.0l0..


Julio .Cuevas, Xrsenia Rodriguezjy]
Conjunto Kubavana.
ASOCIACION CANARIA: Solemne
mis el domingo a aIs nueve deI la
nimiana en la capllla de su sanato-
rto.
HIJAS DE GALICIA: Entrega sde
cana.ntillas el domlngo a las diez dec
Ila mnafiana en su cass de salud. mi5-
clio trAmite se relaciona con el na-
illceio de Concepcli6n Arenal y Jose
Marti.
ALMMUE7RZO-HOMENAJE:- BSerk
ofrecido el domino a la 1 p.m. en Ila
Taberna del Centro Asturiano a los
sneforr.t Eugenio Pita, Alberto Rodrl-
glez v Pedro Fnuctuoso.
HI10JS DEL AYUNTAMIENTO DE
OOLADA: Mrlcncia social y tomas
die posesli6n de la nueva dirctiva el
donmilligno a las 3 dI la tarde en el
aLisa Club-, sitlllado en Marlanitano.
Invltan eli president y ri srcetnrlo,
scfnores Manuel Garcia Cairo py Ms-
nirl Vtcqur7,.
HIJOS DEL DISTRITO DE SA'-
RRiA' Banquete ron motivo de su
32 aniiivrsnrlo y3 tomna d pose.idn de
Ila nuieva direcLuva, el domlngo. A Ia
ver sarA emstrega del honrnco mitulo
a in :rsnorR Elvira Montero. Y ha-
bri slie nniencraado por li orque sta
Onmel.
CLUB TINETENSE DE LA HA-
BANA: Tunia de poseal6n de Ila nue-
va direcLiva el domingo a las 3 p.m.
eni Salud 257, entire Escobar y Leal-
tadfy Invlta cl prealsdente, se.or Jose
Mora Oarcla.
SOCIEDAD CULTURAL "ROSA-
LIA DE CASTRO"' Velada artisticsa
ernchonor de sus asoclado hl domln-
go en el sal6n-tcatro del Centro Can-
tellano lnvst el president, aefior
Delfin Gil Rodriguez.
PRESENTATION DE CANDmDA-
TURAS: Sc efectuarh el lunes en la
Bcneficenela Gallega. a fin de cu-
brIr Importantes cargo. Lbs advier-
ten asi 1o stores Daniel Allegue
Perez y Dlonisio Balseino Rubal.
CENTRO- GALLEGO: Junta dela
Secti6on de Sanidad el lunes en st
Pnlacro de Prado y San JosE. Cita el
secretario, seomor Luis FernAndez
Albo
RENEFpENCIA ASTURIANA:-
Jntia de Is Secciin de Socorros el
martes en su edificitno de Corralea
64. Cila el smerctario, ehior Joaqu(n
Vatina Cau ealp. "


Estudioso. atildado en la expreslon.
y ante todo magnifico patriots. el
senior Manuel Vergara dice lo sigulen-
te en el iltimo nfimero de su gran
revista cEcos de Espafa':
Es forzoso reconocer que los po-
blados, comno ios hombres, logran in-
teresar cuansdo han podido poseer o
han podldo reuntir U naerie de con-
dicione de atraceldn, mejor dicho.
de encanto nos atrevemos a declr.
No hay duda que Ila perfeccl6n, la
fama que han logrado muchos luga-
res en consecuencia de Ia educacisn
de sus habltantes. y que .sta se ha
logrado gracias al ambiente en el
que han naridin v crewido, qite a ia
formaclon de stle han contribuldo
muchLimnio la historia vy el prrstlglo
artistic dei lugar El vivir y circu-
lar por luRarer.s done la hitorla y
el arte se nifitl.tan, por poco deli-
cado) y ensilble que 11n0 sea. ha ide
infliir en .su fnrmnin espirptucial, y
lal vez Msn darsm euenLa, a pesarr de
las nalurales prcocupaclones. ad en-
frentarse con un monumento hislot6-
rico. stu visin puedr Influir sin du-
da alguna en sius Intencloncs o decl-
clones; quirA s e mnos Jumgue demma-si-
do optinmstas,% nero si detetse n atrae
al ate. se eleva el espirltu, disminu-
yendo el interEs por las cosas mate-
riales.
La vida sonrle a la liuz de un sol
perenne en Espata, el pals acogedor,
donde cada visitante es un amigo,
donde gonvlven el encanto de Oriente
con el contort de Oocidente, donde
felices aupervlvenCtas de un pasado
tradilclonal no Ispiden el progrcoq
y ell sinaimsmo-actunless done pue-
de el viajero trasladsare en breve
Jornada, de lan nieves perpetuas a Ila
aona en que crecen pameras y na-
ranjas: pals esecialnente diversno,
cuyos contrastes y singularidades ale-
jan la monotonia y ofrecen en cada
instant el ambient apetecido por
los gustos mks conrtadictorlo.s,
-pttIlelo Oe Intenso acul y un sol
hermaso ihasta em los dias culshinan-
tea del invlerno, bafian la mayor par-
te de Ila tierra espaRola en su mis
pura claridad. Ia region levantlna,-
on las huertas manra-ilosas de Va-
lencia y de Murcia. la perenne pri-
mavera de Alilcante y MAilaga. los
palmerUi dde Elche y la incompTr-


de diversion que proporclona e at
temporada de CarnavaL
Las orquestas que amenlzarAn el
baile del sAbado son las aplaudidas
de Julio Cuevas, Arsenio Rodriguez,
Gris y Conjunto Kubavana.

Actos para hoy
CENTRO DE DKFE=NDIENTER
Toma de posesion del sector de Pro-
paganda en su palacio de-Prado .
Trocadero. Invllta el nuevo preslden-
te, scnor Ramiro Tomts Sold.
ASOCIACION VASCO-NAVA'RRA
DE BENEFICENCIA: Junta de dl-
rrectiva en su local de Agular lo0,
allos. Cilan el president y el secre-
tario, seftoreN Venancio Zabaleta y
Pascual Martinez.
BENEFIOENCIA GALLEGA: Toma
de posesldn del nuevo ComltM e Da-
mas en el Palarlo de Galicla. Invite
la .secretaria. seforita Ilia ernaen-
de&. quien advierte qua I sonmcurren-
cla werb espldndldamente obaequinda.
CEREMONIA N-PCIA'L: A i& I
y 30 p.m., y en la prlmera igletal.
presblleriana, boda de la eefiorita Cl-
ra Darlas BArcena y-el Joven Ralfael
Galls Mendnden. Invltan los esposos
Mlrta BArcena Bonet y Argileo Da-
TMaS Marichal.
UNION OOZOiNIEGA: Junta de ls
ComIsliOn de PFlesl as a las ocho Y
media de la noche en el Centro A-
turiano, para tratar do la Jirs que de-
ber, efectuarse el dia 13 del presen-
te en el Mulgoba Country Club. Cltt
el secretarlo, senor Armando BSuAre.

ble Andalucla -radlante, limpia y
graclosa- con el amblente orlentl
de Sevilla, Cdrdoba y Granada. tla-
ras y soleadaas, y el cllmas de Malaga,
de Baleares y de las Ilas Canarias,
estaclones Invernales que auperan a
la Costa Azul. onstltuyen un reman-
so gratlsimo e incomparable.
'Eros de Espafias. por via de iluo-
tracl6n, publlcarA, a partir de esto
ndmero. diez planna-ltlnerario de losa
lugares dignos de visiltars. Espllfa,
templo espirttual del arte, constitu.
yv, por si belUera y acogedor ambien.
t,-. un verdadero paraliso turtltico. VI.
ittad Dpfa, s aosgnv9MaeI ,.


- MUMA UILL LJIAMU ur, LIA T UL rLjmxrnw LPL. 1',


"_ARO CXVHI




Sociedades Espafiolas


Por CANDIDO POSADA
i ~ ~ T 1KT l ~ MT1~C'

-1


Asamblea genera] N 0 T I C I A S

En su traditional ambience de corn- D I V E R S A S
prensiyn y conlraternidad celebro la--
Soaiedad de Benelicencia de Natura- l, pr,.A.imo domingo, a la ocho
Ics de Catalutma, Junta General yp.dd mrl^s.. y enel alon-.atro del
Elecciones, leyindose i k Memona cenar Castelnic celebrari gran ve-
anual 194 en rla cual la Junta D- risica acidad cultural
anu.,.al ,t, t aa Ilada rtistica a ociedad culkural


rectiva


deostroiladas durante el pasudo ono .^ '"" eIeor e~ E-1Z L.JI7 ^- --- -- --
epn.le.ndscon I .ujo.d detail insuperable acierto el aeor Delft:
1948, exponiendo con lu)o de eates G Rodriguez. 'ASTURIANO
los informed administrators y el ba 6. l DEPENDIENTE8 ASTURIANO

nobaenera pa...icradolen 31pdda i ..Baia Iosarec I del r..ita M..E EpreNDI en s uconde-che hoY, vern la Biblo

par cargo dure nte el bclnio 1949a redo Covadonga Garcia, Viitaci6n a or Emilio Ehave, que oeempenaica socl .
1950 los senores Jose. Roca Huue.... Argudmn Paco Rodrigoez. Paco Mu- la p~r ieraprz aUsecadltnor~e { nacto, o hoenj a l~o
vlacepresldente; Marceln o a e rran n Y d qIsabel AlmeEdo a Manolo Coc a Jo unta Drectde ae Is,, o d ociacn Ian-adhes lon" Pracie Ebuenio
eMurgades, tesorero. a lctr Sorel Juanor Adan l leoL ms D sendielngutsdoen, el snaiexor r-ue-F y Pedro iSuctuec csn de creory
Vpocales, seors Juan Meontolio He- En el fin de fierta i ntervendr in bn Baria celebrada el miro de. "ltl- Adorn ago ac les 12 u 2 delscadoeno
rero, Arl6anio Font Mir6, Luce s Cia- elemetos noI means valiondsos como peado ya en la Asocupacr Isegundmpor- Taberna del gse recibirn AsturstIno, ar-
nombrappi Vidbs p Enrlque Rifaac Treserra, Sary Feimsosaindpz. YolArangurda Perez, PaMo- vitantes cargos cco el de president ndose exqulslto en.
oLul Salas rhOlteva y Ricardno G1 Ma94- co Mred. Covadunga Garcis Llanras Pacio rde lein he Propganita c_- --eiL' i'e- t 61o O


(f vlu vr'a;y para suplentes, 'los se- o-driguez'y la profesora M na Te- [cgaclones - |cuatro o p M diendo muchaj y 1
o9 Antonio M ascar u Jos u Lluhi reua Prez. o LM deirlgnacln p luse prcpuesta prlol..r E ao, u ca xomenardo a lo O
viCarlos idente. Guash, a rcelos que feilc- dad que reprnta en Cuba un es- votaron uMinamement e s cuaren taa A tar Eela-
Murgadms, tesor aerado nombrhamen- o iareyccibc eJuan pro de. i artel sete vocami es que astleor Ru- t-p.uPedrorUCtUS, sd.-veloeirsr-
Vto, dcales, sefndolores Juan M itolo. y i a- En clfturain de oofiesta y dntervend i n Bareto Rivero, que ha desem- domingoLs 12 2 de di ho or-
IrerA contlnuac6 Font Mirse Luis Cia- elemertos no ienos vaioso. compdtamentado posselon de su carcino. snism- Tan tabdl Centr pArturilpsnr n
.General Extraordinaqu ria en primsera Sry ernd --z. Ylanda Perez, Pa El president social, seor Plan nc frenca camaradera mo
Luis Solos Oliva y Ricardo G. Mar-teo Muiboz Marctn jutLlneracras a-PacoldejtaSercian unt DsirecytDLr----E -psecldci cobidli ccco d



frscgunda cntonvoMcatora, Jen la cuhi rea Perez. La designaci t propuesta pr t rson los que ofrecen o .diplomatlcoals


[{ cn d .- r a lo .....ionistas del B .... Astu-, ..... to ....... tltula .........do, ala-/, -. .. ........
ie l~ue concedlda a la Junta Directl- riano de Ahorros, aprobaron la con-[bo l ^ nerit del eiegldo y Ie di d~e la iaoa ne .. r.i..
nvata autorizacin para la venta de vocatoria, el actua anterior lo a n- ncivcals ordial blenemda. Diw spueIs de CANARIO
ylos valos J. Gque en lcha orden del dia tdad que reprl oneo y los en Cubaulanc es- vltaron unn p alabras del voca enor Ml- --
tode las o... toria solicitaba. l va alc usnp r dc gn IedcodelanAs-s gurel Marti.c.r. di lpas ga.r .s S s Acab de e r a i dsvetos duran- o
tdescndoinv ioar maycresexitos. y s ca lurs iestodoselo poa s p de s olonada. El s el ser or Barretoa A es- rrldo or dis t la vor degditchos or-
A conti.use .ne celebrjunttreos ia od.s. o tsin. .np der d dvdendo el Ment posi.lon e s.ucargo.. nantmerior de la Repablic e dinal-
General Ea tra ordin acia en primers Eleoreo e or preu idente oial.s e Planl. unctso rna prpaada e I

I furde c rncedida a I Juntaa Directi- rian de Ahocros aprobaueron ros icon- ho los mritma n nt d ri -n dels elegidauytItddiin Cnsdl-


Ir dcSaralGuase, ao. le- a propusta p del Conteode de ndA-Aes .em er a d riAeldr u. riionai desoonDalne
bil in me s8or Icno- acmentlir ao minisiraciusn, conceder dividend u cin c ionsdas ie sefior Ba rseo.Ac eon rted nior de la&sap dA l eiaclon d entii
memrai Sanuai inue acahasicncrs rire dos y media par cient, qu crrc- Los pron cl miriss de n um se casner- o nr do m is Repblisod o ioda ndneI




partida ent re an o io. y en aco, p nde$1.25es Arbustl a Altolozaga y i- ldue pre.labrtas. el nuev tx i o t hort aa e rlnta de a
San Crlst6bal, Cabaa y Ban Victor Fernndez Rubio fstamon J Planie l uArceli acoma- Aociacin Canaria Pablo Del-
pHondSu o e pe e Pot a len or Ce- do deQuinana. Entre viepreidente pnmero seorn esmaven n cmafa de pro-




-- lestlno Gonzatlez Francoa. para que Emilio Echave Diaz" oel director deI ^,,,(^^Q t i rea |t .ndo 1it
-|deedgne 1 ....sin qrueeha lapro p contabnldad, aefior' JdeI CPivantc; la sueelnrr.ene.-hec--d'voi-uy
dean de nuelr beefienas, erire-el-oor Mareximieno ao- El dsegundor eiecpresldente de a visiads encuentn Cabal-
-- 'n R uinos reu. osa. P acr. Cin fu, n
In efiraz labor de susdicigotes. clia Alvarez; tesoycro, c lseneor el Ban- auTtrdo ;coi los uE-rta etos e s cisaIdii... Z o. Pls eta s ys Cinae
gulag Rodriguez; y ctnooceros Ios Fe. Asotcsafiiuiido Deseiidicmei- del Ca- gtO.S, enlodl aoncials; yuIt abjeto




Ya--\. to- norco Nalonalno Ferande e arBaodo- ac pde dr-donr d drnoy oI C- idn de Hcr




P>. lo dreseron co el ctor Gonlezor^ vreente nancotmrs el dttuidear Menr1i G pLrop
Ds de Baraco: Guanti, nero M quias Rodrlg y Manuez y EnRodrigquez mso "s" Petmale. de el 70ole un bustao de uon Domingo
ras. Alto Songs., Sogua de Tiinama. Mdrindez. enlroodo a fnrosac porte cr.- ---- Leson Q.E.P.D.i. oiiin en rids fine-





El Cobrel, JiROMANCE EN ALTA MAR, Cima Cabales or Enriq Cima Gal- EInlitima sehors rlao, ebto c ..a residence general incansableu-
nlls Palma, Don De oran yLir. Tri dsDay a lunta directva del o CtVitarculo general orsldente de aodo Alo ilo, uchado grupo I e estoia on Canargleia.O
nidad, Sancti Spiritus Cienfuuqos. Igle-sias; y tomno suisientes. Merced"s Dependientes del Comertis. atimesra





Fo MI REPUTACION, con BaOPrbara AlsPeia Nieves Arbust e na Atnalozaga y extprem sidiaele nueve fut ratllcado psor Else reulo6 para cmionsadUt de prop gue eS-
Sanwyck y G. Brenta Preclos d co- Vi t"or Fer-ndez Rubo. i.Unodn ReJ. Planiol Arcelos. acnovel oar- dehoy la poderosa enldadirien de reeren-sa
tm-Honda. Sc -eauetorins que realdeonamte, tor Ce- do de oporesicden, por o. sea representac. nes delegaiones a ue
TPresidente, r Berado parse Celemtino Pagundon anunciando a la En aquella fecha memorabilt de pro-
sA utin nFrre rc vicepresadente quc.E.is. l thae Dorairas;on elob dreosr-c proyecto e sclema meadico mutuaI.-
di .s comiale lno que ha de prop- contabiliedd actor Joae cvanton"l e al has tanelc prest h daurido eny
"* Al-agc n-cion o. e c- i- reformarDi, e areglamento.adap-d director gtenetrval. Bsc--r Cesar n Gac-t e l-lMo oa, y -eln et
[*indolo a l ley que espablece ei Ban- Oi Toledo: del nabditecior, doctor ao le.





evo Nta, notlero ncional de Cubretara, CsarSrtaGa Balb rc- Pons deIn l irecti-vo otnente american, ogr o
CAA con Mri A Pns y Prexlto 2d sid. e ron coega prdcor GonzAlez v rec entemente t- tda as nacone del no ncALLEGO






Kmana estreno de ANGELUTOS NE- propagranda. Manuel Camna Muf,,i: aJUr, lS. a ua o c^ con tru- 1 *.. T .^ ,-t.
?RO.Cnnpnc~.*Lun",,,^ Jam. n.oSo~nz'u.le lrreo. Vo- t- .# i'rp~n It*!.tnl rospnndtA a cla onan en distintos estados ieda.
Balconyner0 Lnet a m o ancs:. vicesoro esidenisG errez. Ra- cedeabras tacar se o lpresidenra 'd Fa e s l nogas, calcadael en el sstem







ct E AC MI.T Bacon 4O c/. rv' .. .
PvLd .AZAuAo rns ,dsel, relar-,ndoade' d npolati natUnif'Deamo e Cl Centro Gallegoa de lA ubs-
crado Nao.210 .-nT eliasosa 3-iti. doctor Bernanrdo Caromis, e itesrn ro- ortGtitcSa ctr trAnselmo Rivera Pt-o en memora el dia 11 de febrer






Dead las&30- 2Reviataoicrso- rn di MarntnMa auqis Rodri guez -Enrique eor a noebre del imoo rnrofa c1 El am- i erocri sd eilo isi aleo
cio ,- ROMANCE EN ALTA MAR Cim a Cab -pio todd lo aldosa ator Pni dtai ese e 70o.al ern ri sitcno fructo-
len CtechMlconr con Jack Carsos., Jna-, acuerdo on oass mani o estacionoes de iha end Is que enlcelr ao1879on ne-
i Paig Dn. D oses Freyp o tisD Gap Lagunto ldirectiva del 'Circulom- s a-el id.este de todo logea cios ducilo grup a sIc esfor.ado. g fil e
vM ta REP TACIONeons neycin ys p. Brent. PrecisA do co- AiNesaino La Hl a de aean ars Coi a ...ex Rem o ate ne -,fel l aaad or Ila p r dern a c oena u Is que s aeren
sombreto 195tyyEL UE49RS A O ,estj i, ntegrada .or "o' o evat-loso l tasn e prnnobe..c en eral n Is Joero d ln tdedsicefce -
connt___.nt________ayre ctlemenon snue elaconams ido de oposcin, par bocdela eetor cin a.
G .sirde t.ar.l Berdo dMartinez Celeatino aanrucnl dolaco R En u a memorableos
Nitr ez Ter Outa2O ptr.ro con el ,obnezM snua P ela de.,telo .m.dic ,co mutusiaa -
apa TManuel-enrre p en Mon ro mstodo asneli o e co nsiodee sic le qund ne aud e hs an quit id o p e
Ite,,y tao,- olfon M222. 00ezAlnso tsoele eoll A-lonso: leJ pr,1, soreron a.qu tntanue a-dqircl -
Airs anns-dinlnnsdbjiidE ia Tin sY3 n secret, AanmTomn M-l fiitero P is n ubaost pana -an ci"y nlo -o el resto de
Revisit ts, atinier n arinai. rLGR DE CarBells: vlcesecretaras, Sets. BalbI- l 3 PoTdponiin ta nS -so carntlete americano,logrAndone en




CRA cnc an Maris.A.Po Bnsyt an.da. na GonzAlez ll OrtegaB prno, an. .n. .gteodad ninx dl e omai -loni-
temanaes..rea. .c.AN.GELITOS N.- Propagand. Manueln Camnel Mui- rizsa nldoae a lsn osionBrodoRu- todaiadent acioe dc donie y tun-
GROScon; SPedroI n bane.isb Gluers (nn u lica nS, t ene- naadlrbe drln t tiva, no sistemk" stica. s c oa e n"insmed ne tdos donlo a fud-
SRita Mostaser. Ludeis maorpng. tai : oon uierzna-Elsetor Planiol. corresp ndie s R ein en-
ctmo Baltcny 40 ners e vida uetrvo onsi nuiere en Men- r paabras sIcnsc'iode- Rivera eta-des m n ogas, tyalcadasen el sisatem
n U a Selv lsareoz.J entSiraLm. de gundsc agrad ci dou las v raollcansidosde IJO centro reglont en s icCuba .
No tci NionAolv ant Jod T. Sierr0 eA orn s y a Iso vez noenuen rontntdors ebl prsiacdEente der ela e rto tbe l Cantro Gallego, quor
11 No, i10S, dada n T)l. -T l.F- Lupem s cirase f rnBortcn eta cOrtega si- dad entree Ion noticeco mediasic go, ha ha pdinpoesto tlacelehcatton sic un









irisaloe nt oo nura e4orer elo et- as la ne e
A (tanl 4a5 .1. sln t iinin Oon lez, poMaria Luis Ramire z de A 0' c l ntea g ea lon enPlon ,ve odos nr s encillo pero emn ivn acto pars et
tlonal, indes carStoe, CENTEo LA cmiin Magor. Consuelo Rodrigue sc Bso i -Is Aoc ciaotinon d t Dependient. es. din 11. P i ebreo de c la I c isdtarde
SPreston Fastey A EL UPERSABILO esCaiilae evis de oS oern Oo1 .at-ia L pados dinsoe Uloa encr en mrinagcnrendlsi Is pe isnca,

R Niflot y TelMia y An s20 ct renr Martinez, Maria Grcian sc- Gcias Toderolt r. lIuevn spr.oadsen ie que honrasi evocanri a loe-
CampsAda s ContilcI sic Montero. Tambidmi se aprobo ci inlorme sic1l* fondadarenScdeIs Institucton, proce-






REX CINEMA Anel una Somins Balbina onrA.enjC misin n de Examl endrae eClentlo si- dido e ea entregar d lo poma de-
Son la T Ansito TTl. i .M-21T 4 Ortegal Florentin e Mevi r Garcia. signiorl o los neore Brigiclos Re- dlls se pla rari socadooque
Dead Itan Sundel nor: Reae usa von x.oNatrale sc drVegat o ssoul Ceero YLorenmMtaresee lte0d pasaron a former patsde dr
imosicall; Sealoritnabeisbolers -ctr; ide- tornas O ieneusaiad maidnrable aildreaan co su armial ,-no)a- primers center d a.o A pIa
portival Ls ettmetino iraroi ). y tdue toi ponn c ond lit cr's -en at onrleR- GamlesNla pRo -meer, Ja Al aqmaDo-
aneti N s s r a c-yic2 mayo N o l psr en ta en e m n -o *ra pars. .s.ipri.asa gesti in mingo Rep. Ramde A aos is Beirn es,
iaistasllx de ad e Ero, n a r t- c e m rd e tula H se alia o de par moe e is renals Iaon la ,Evaristo Ere Ma era "JostGnsile
nrUnvraAtaia saiay Reunidente los1iacc tlontstas d elaC- ecndeRco Adronro e ,snrBa uer xrr ,ex
aot.cin U i al. Enenilsn30, i de orros y c ategori er A e- contad ores e sblico. re dIentender' ciBelc eto, lot Pea Castro, Pdro -












Ia c tm? Mo I -- T.Y14t. X-tTARP -un---------------- ne------a- n fo rL ore A tnz io ae MR u~leb T~ l Marc oe Le, ,tuef-o -m
Nation ai nna iss E rnda -p-mee-Gai r A ol- r enteacitor paniol, osc Iunldi- ezRedondsa nyM cig uelSanto Ma-
rant av < m *.n Rodrigezse: vice-tesors m Aleban- none ci erianmento p y niln or tanto en on.
dvi Gist: necretarlo, Pedro Non: vi- sic obligatoria cumoiimicnto.





S a0 y evstn, n retorio, Alejandror, RIre L Pad a tratare--de-lo- d dreo ease ls ra Pamr de satoota e alu cl-o




nional L ANGEL CAIDO conl i r n
A la B4l.d30, .30 Ruvntanalci ir, Salnsetiano el neguero dose Marca- montentd cepnlos moaendoyds paeor tuxdra s deteosmiems do In e Oonlas
lo s anie. By NDo RBe LnAS cancer drige, Pdro el z, r er rides, Be563,-a 194s El a s ce -j onbizlez dos- jOcutioA, voa echars de olo iones pre-
yE etsr Cno oats s Assrr S NEGOSle iilsCate o ioJr. icalindo A Br iiats, Frli V adesIc leilcitar a] nucco prc.lden- sidentes sic honor, quedando par ea-




c etronfa de ANGtLO, NPetANAO- invlo J.enoi.de 9 ent vo Benor A da r oa orop, sito que eviriencia.te nedo ,invitadoe los n ociam uo ado-
canPareInaneEmli Gm 0 Cantaita Jr. p Juan Lebresit. se refirlI6 a aigunos partitulares re- seen concurrir.




s Monnee. alnas et.aora Nyrts a Vocaice supleta y0Manuel Regaero, latiosnr aIsconstruc, l n dc Centdra oreo omer de -
N40 ti. N 3 Balcony mares 30 Cis.: Joe Garcia Vijandi. Armando Mon. Esco adirpyaIs csubastn par l p ain u ldnt pr dos
SNifi2Na.y e duarldode eMor. nt un s6 nUidad Quiu rgicap. e esas el so etdlardI am-i-












S A EGI0..... q. ... T.p ... ITT un plodPrdo Tocdedo, d-h--.----un----- ....--.,-e- poraa .... ela obie~ de d-e~mbl ....
R niedo io nesria neueeoeni Ce Ador s an ble se Apoderdseel Cent-o da-
SAN FRANCS. O. -- M-4 Pesldni elg dirnes delIsr Ca dseende. Resc soilp nia ern on I Ilega, actor Bargue se Barremen, con
San ~ ecseNo. 13. .~t. X~-1710j isdsicAhnreos p Banco Galiego en riuc inforond cil1resisicntc sicIs mbs- ci secretarlo soctuanteaehior Jos#
-n tenda p noahe BRevost ... e-tt j.. urra gene aprhronc acts an- oma., ator An onio Miguelec. tilE Mrnco uLper, tuvo cita xa -
ro national. ELU CA O L a npet- t ori dot nfn, entre' d. i & peobeda&a disen a nti ic i no oadiretia. Tble general desi a mcr de dst lnls -




Srn Pe NANGEL SIN PANTALO- dividend s 98 centavos par cada riA an ualne f disibueda en re S elaren iaom sa los e Camenos. l-
NpBn asPp Inetsmaarenact6nsi -den pesos p oncentavos,aon sconcurrentes,ptlos dsocumentosic Canue'itron lembrndl e



Valco.yT20cnbl n conriemierlonmturno era del-Xie
z eRi pnrtconrentosicamortlz-i-n parcnn- adinoisbtrcion cutivo con sonpeesidente, cetlor Cae-




s Iunedo certificado s ic ebra. -nIo si o li ito Ena asuntos generns ecin Tor' r- t eno Garcia Lago, losa poderadccal-
SALO ARE1N HBGI0 sums, que represent In ilvisiena ic de vecngno a auexrsi av mies ae
ManiayAsEt y 1eal s t, o- T iS. M-4e, 4t $1.58. Ini deee s Is s qeen 1 dlaie



natona, E ANELCAIO cn R- S CIDAD JOV LLA OS:To asA1 tl-lnsars la Junta, general sero- tlielseret arma genael enroal, doc or e-
Es taend& y nochei Remist, Aotlci- Presid nel director, sector Fedeni- Ian silda par Ia ints general or co- m a rlo gner t
rao an elSanit, PUOS, E ORG ianpeti- Goerra Pons, atompantado del, alecec-. lonenfrente & carin-ado resonentio os m ahFuentes.
elit en Mcke Ranepp TE BBA ana datarRolndaF. iscer os-enlformsasic shanim y no coma sin-Tratarconacercaside diatinto. ipar-
r ynioryEney y TITA RRNA nltadoetor Rlanedont.Fischer 1.0-ndohe attorendedte..enrise son altos- ti.ulares p oouescaon retosmnndacio-
DER SPKBANZA rancBriasn Gnletp.orennadp'siseflnren Manuel C. Vi- dos a Is dererhan a Is J. qulersa io-ne 'sio naetf ore-i JosE Maseira, Juan
Luaeta maparo20 con. Nisaomm 15 hasta lahoyl Bartolamd Quntglds, MarlanoIs-preidniacom to Rosn
Iar #Oin y ma-aNre 25Ty inp l 20 S ies- sdo inal- d Isive M -
prab. R gleis Cardier .y setobits A dunci ..n presence delasinetdo ..es disnion. tbguez p Benito rMeriinsice.
ViSla. TamdobiTdr coumicron turno el .. -dnle d
SANTOS SUAHEZ m adoporr LorenzosMiaaros.Rulopsbvotrus Existe granpunenac16tne mtre cltic-
saotolen Srn y tSanen U...i. 14.00 Acuos inmediatos due cida m satenciv n snot cpr- ent ubpriador parslconcuerirala&Is-
A Is log0 U8.15:SeisaDO conotieldmo p ie sio los presents. -t.undo balls se Cae naval quc ceic-
nacdanal. EL ANGEL CAIGO can Ra SOCIEDAD JOVELLANOS: Tom&a Al termlnar Is junta. que fut pro- bran Ii aiana cl Censtro Gallego on
fast Baledon. Boom aQuisntanaAlva- scpseii4clmcc oiEEjecu rgd a eit ioo i arsmus maguifitos asones.
Bia. DanielSan osn SoAora MatS- dU -
sama S NCESA -tivo ci bado en Prado 563,caltosfinaliuarIanpartic-larce contends tLo smuchachooe s icsdel Seccit de-
Ji SW KpFacs Lam asn Invitaelci'presidente, factor Armand en Is Orden del silo, ei prcaidemstc. Orden, que comansia noestro amigo
3 v40r.Oarmv30 pysna J. Ba-males Rodriguez. actor Baain ,.J. Pisniol Artelon, agrot- Avelinio Segs Moreda, estin miesarro-
CENRO E DPENIENES:decci6Is as.istentla a Is misma I Ion 1ilsind gran activisiad pars todos Jos
CETOD EEDETS roadoitos ole coanerstion R Is irsc- bbe co eeenct es
ST T H N oD Gran halle de carnival ce sibasen oeban3eis-bgo. cn o ciobrjdioedatsote-
tan M 5s Ma-3Lag. '- Tal.U-1771. no palace do sic Prado p Trocaders. d.... aa l et el d.. ...
Dedois In:Re~ta ntiies -amenizado par Bellsario Lsipez, ChenC li quc on puede obtenein dilto cuando
cedelanni.0E0DSCARIZDRevst, iieonensBelsin PolE, Jsvcncn dci Caps.Cos- css-- los feotlmales se celebran en un Lam-
Bill Elliot yLA CENA DE LAS -BiR- MOPOlila, Gloria Malancera p Tme, IV S, 0f iente superior sic famlri~ilad lo-.
LAS con NMems Bennassi y AessidenNa- EN cEL PALACIG DE GALICIA eM nul aria go.enIanoqe son torsideldCnr adle
tarp. Lusseta MAporesa25 ass. RIms Sgunosin baide sctarnaval el nibs- e\anulJer g lsqeIscrild' on
Teintulia 15 cto ___ rn mvdas m e -.c sccon Io alegris p ci dcea n upreno_


I


'. .





JIARUAU LDE LA MAIFlA.-V1 5L, 4 L rE riU lEu L 7I I V


A


nas cade ronica H
aspl ade Pregumta: a

0S pequeoios QuesabeUd C

ro ietarios d----h-----t-?
eI CUMPLEA


dlChocolate? --
osIyndo un o inmueble EXPLICACION
reclaman del Gobierno cl isneAVic s d



*los 5.i11 le* el^
e c rechsl de podcr habitarlo ch olt auoe



1ic m^ ewner^^rtic^^.
E-l doctor SantiagoTF. Fatacios. do. s a..
sidente de Ia Asocnacitn do Pequenes t mbonsi.5
Propietarios de Fincas 11t-sticas y Cr- mendadns a
S as, se ha dirigido a nuestre dir- e
taVr, e.ofr Joss L Rivera. comunican- i
dote que esa entidad solicit del se- v to
3ther ministrib de-Justicia "oer s R ,
or a cust today propieta- Lank
ro de una sola cuas tonga derechi
a reclsmarta pars vivirla con su fa- .Pruebe ic-2 bom a
m itlia. del unqulho quin rc I& ocuEpa,re- 1
..gCor, asorde con I. r ecrimendda. a- DiOi m
Pps el0 oo donse Le- rimrutros que tuva portadlu-- --o-hclt
e o el di 16 de maczo de 1948.b- est.' 41a r un . s -
.So eniA .dansdo .loocu'ntemento e
caso-- d-I el doctor Palacios -, qu $2
propietaris do n se lo i mueble no :i; ,$9 .
eneuentan pagando altos precios par
'thir en uon hel o el ca se ajea r ie-r
niendo la suya aiuqilada en. ntidad L.5U M',edo It.-t..
,irrisorias.
"Par airs poarto- .siiade. se repito i7
laIrroen-aridad manifiesta de que al A7 i
tqnor que mudarse los inquilinos, no
enitregan Ia casa al duefio de ksta,. si-
n ao que mediante jugosas regaltas Is
ceden a un terceroa quien inmediat-. PARA EL DIA DE LOS
mente se ampara en los acetuales ab
-surdos decretos pxar neorip pro. ENAMORADOS:
pietario todos sUs legitimos derecho-s"
C on no meno n foe tirun sen prcitd- Estamci- pre -inr con-
tde el hecho de quuoe.ti n i.nquiliuo 1 ub- los n -mA .l .- v oi-r, p
arrienda today o porte do l casa, cU. oslches -Or,., Ie -,i,
rioendo con ello el costo del alqui- sabrosisnrru. n,,.1,h- .
o quo Pag, I Yuo uiuudole armplso
margen do ulilidad. De one modas t- Ill.
cra con u.a propi edid que no es Des 3.
un bado qR oront hechos realesn. de so-
is coanocidos, results. nexplcable
tiue .no se ponga tdrein a esoc estado ULTIMAF NOVEDAD
te Injustetia y de expolsaci6n. PARA LOS NIROS:
Pde 4.Lobliaens ci a Paoqus Cigarrtllos "Luckiea" a ordal 'd.In Joen pbIls ebslfoas B
J apaon base do exqutisitil ranrto msade amigo Ram nltaigaz.
In. S61la 19 cia. paquolo. A anque no roeebind, flares y isalagos U at
mCo.n motive do tr a deouni re. dl. ioid des r cta F.e
bids on et Ministerio de Agriculuti-
-r--en 0 ] aentido do quo personas der-
conecidas se dedican a podar Arboloes A r E ASN Ea O
in lugares publicos, y espeeialmentc EN ES
son at denominado Parque Japonds, ^--- --gniss r gcan
ancelavado en ac reoparto Almendares, I gra iu do o playia delir
lo Marianna, que on uon t empo Itel L anod s lisapls sn
n bellto exponente de las m aon var--- d i n a, a e lc "
das y vaioas eospecieon nm.dera llesI. dci smbado 12 del actual
mubanas, se ha dlopuestoa que 3oe adop- Fista quo promote risultar io
ten lIs medidans del csa pars S ]a con- 4aaakiad /sdn tadlae1l1s2s yen I s o rota pie.' -
erveCi6n dcel aebalado poublico. guasa soctodad renbiro Ia cops .5-
~ ~ vsdo do Caniro000drf. tisfeo quo 1,
o l P n). ro de Comercuo doctor (Fren le a& Clue Amirmieas parti ciparon, sadvtis, los sociod.,, .1{
.Jask F_. Al~drvu dlspu-Q et~ t partiHav a rna ri] deorids rl and s C ,e.,, r
t3blillas de ]a Direcclin de omsurrta. n l a__________ Hr utiro lanud Cu .....
clian-y Exporlacl6n per- Ibmino de mr Club. Hshuss Vetacd Club M.it..
10 dias. lax siguoentes solicitudes, pa .an _ _ _bm la cli e C n h de ub ado T e.
ra exportar hac eia tados Unidos Club Cl do Pusnils d Ci
De ia Empacador Cubans S. A., es la y American Club.
tablecida en Concepcldt y 18 e o el Tambi6n se enlega in lais t o. r
reparbo Lawton, dos mil cueros asia.- ))l s a )a s eritiuladoures r d e ei ,
dis de ganado vacuno. con 1G000 I- SegCin informal ,el sefar (p).tave el tordeeo dLe eli or, nicuo
bras, y tn valor total de 33,000 e.-s Mart, jete del Ce ntro d e Telsgratf El comlts elecutivo del tarneo 1
y CompaUla Ganadera Borges A de esta ciudadI ma dan ] no 1948 itegrnado pc r e .l tiesp
ubicada en Luyand v Batist.do dae nI do coordad
cueros verdes aslados con un valor Iverntcuatro noras no v o etario don ctr Fsernvr Seoduce {o
de 31;200 pesos. elt erritoe a cacianal. Cretarlo. doctor Frni scoino Gr.ezel
o. ora, y lesorero, Francisco Pons, ha -a-.,
nado dez juegos do douicm'o parp q-r-
sean sorteados en Ia nechio de Is flea
ts entre ton rmes la les aIa Ie ..ei.
cluoe orgsniza por los delegad-, .1.
deamn6 seifnres Moises Cordnn ,.-
mnos Gonzlez Faced y olr on, ane
AH RR E. Com en la ro Joaquin de tn Cruiz. presiderle dI
I& Comisl6n de Is Playa.
Tambi- el- doctor Oncar Lori, do
Mola, president e de honor, ha toul,,
In genilexa de o bseqnular un valio,.
V s de G Clce 61h do Tarrazona, con igual finmll.
dad.
Habrd un interesante show, en e':
Calls 23, etre 12y 14.- Vdado martin parte las hbeman.s Mar-
le 23, "lentre19-14Iue, el conJunto espafi$l "Jai Alai'
tj doescido animador Saansoo-
Ordones por los Teols.: F-6106 y FO-1616 e ho.
Late comida bailable, cuyo ente.o
auguramos. serik amenizada por li
ABIERTO HASTA LAS 9 P. M. =.e, Dipoicmtos Poego" r ..
bi ndaoe ftsa0 el cubierto al precio
-Oporteunidades pars Vernes y Sbado do $3.50 8.
V ARIOS Maib an.. sbado. a lan ..u.ev s i
no celebrari en Is iglesia de Nues a
Solsoira del Csrenou. ouus inisa r o
Frijoles negrs, "de primera, lb. 15c. quiem. el Cufragio d.el si.lt do a
1.1 1, Jorge Duarte y Puignau, at cun-p it
Frijoles colorados, "de primeroa ",,e el tas ......... o de ,u f.....
ooiaoa 15c. c~~ nelnsoto suvrurod utl
libra .............. ........ 15c. an pladoso ach toh side dsuo e.
paur u mnconsoiable madre, ta .ei'l:ra
ro" u r h s q. C ecilia P u tzoos G aley ]a q uo . . .
Uva .qt 5. a Aus mnstades para el mismc
Jugo de tomate "Swift", iata de
7 onzas ..................... lc. PL G U E
Mantequilla "Cloverbrook', libra $1.15
Crema de maiz "Libby's. Lata IENOS
ndmero 2 ................... 33c. TR A
COMPARE EN LA
Crema de Trigo. Paqt. Grande 49c. FABRTC.
Judifas con puerco, "White Rose" 2
Lata N o. 1 ................ c.
Melocotones 'Libby". Lata nu-
mero 22 .................. 9c.
Serville tas de papel. Caja con 80 25c.
VEGETABLES
Papas, libra ................. So.
Zanahorias Americanas, libra l5c.
CARNES
Picadillo con puerco, libra ..... 31c.
Rir~tones, Cu ........................ 9c.
Fiheles enleros, libra....... 89c. Juegos como 6sto en
....... legitimas y Ilnas
LI C OR ES plolesca
.Vino Fino Clarets, "Ceps Florzano"$3 0 0

bolella ....................90c.
Domoq "Tres Cepos"i '/ bot..- $1.50

bbon', Pabst................ 25c.
0
NUEVA FUENT'E DE SODA en eI
U. Sa GROCERY
Mientras hace sus compras del~itese pro-
bando nuestros rico, "Hot Dogs" y "Ham-
burgers:', asi coma los helados, refrescos
r latidos de lodas clases. TROCADERO 351
Habana.


.==- _


Alt,-. ', '



. -'- .,


'a:.
- -a


DESCONGELACION AUTOMATICA HORGE
a[In magniaica rtlol tiact.
o coloado en )Is putr dd
e a tods e Am saio nott,-
oasitu y o ucau a MA
Automncntiiimea ttodA sW
nohes,..a media ocbt.-..
onentras Ud deosanm...
ronservando so retrugera.
dor sirmnpr lmpuoa. ibre dc
es.aCkms hon-nd.smAma-
I-. ewopo y conasumado
olecirouuudad.


CONGELADOR LATERAL
DE (IERRE HERMETICO
... . ...... ~j'~ c C...s d .... aso...
. ... :4 hasil V 1-Ibia do aitmen-
0',i.... '.105 a.4 a sm.at ooiet .oi .
-. stva 40 58 ham en
'I dlat1-.p.s CA CO, . -
kgsa5.o rram cole(ara ptrep.

aL a ....as... ,oesa.asa ,
s~o, rdo adro oatsepars.

on.......deesasz0 ,ysda




PONDROSAS R;AZOES EA
",." -(ERRADURA (ON LLAVE


L 1


por las que Ud. debe


S. Ud In drr. riede co
rdrnnr proi nn .int, ,drle .u
15 n l ar t sbolu ,ohms.1


ve.-NOR!GE,7-antes-de- -


/ comprar su refrigeradorr
-.,,.;.~onV~ar.su ef igeLAMPARA ESTERILIZANl

"q i '\ u [In fep andienlett an de .
que du m ~-ina inri| or i s.
-"": "".....o_.- s hm rpaa tirpidor el dos-
srronlo de utrc sntajya1q
ine"cIsd, oJore-


Islas son l61o cinco do lao muchas ventaias quo con
e axclusividad I* ofrece *l nuevo NORGE- *el nitco
refrigerador quo rolmenft preseantoa nnovocione s
do consideracidn I Estas son venlaias quo
Ud. puedo ver, polpor y (omprobar ounque no
fenga sonocimieonlosi lcniosl
Viilfo (ualqu;oro do lai agoncias NORGEI


...Y 5 ANOS
DE GARANTIA


ORA



/T


-UNIDAD ROLLATOR


d- I P( )II, Alo Itsha
11, d.o.t r pn, ..-.-luuas
i,,i ,, polio( on,,o h)e ost li
* eto, pcirtro lnalorS to. 11
d,, I )I hIl utlOR ha
o I r,, ia 7n a li ahn d, loi-
oonlun o ,n i,[ bets-
utlS. uuutosl r 5 vema
nupur-o ai; o e ........


D,t-r,,i,,Jo,eraf e
*p:- (n l v @ &1 od


IEXHIBICION Y VENTA IN LA HABANA


GARCIA Y LINARIS
Coons.o N 210
T.If M-5324
MANIIONA Y ALONSO
23 No. 1152. *q a 16
.O F.I550 VO.dao


RADIOLANDIA
Goliono 257
*..r# C-. Asu TO f A.4343
"LIA IXPOSICION"
N.1'pt 632
Trl1f U-56(85
NaA dsis ASS


CASA RADAR
R.aa 162
T.el'A 6469
CASA ORTIZ
Ango.l. 1u0
T.1l M 1145 "


PADIOPOLIS
'0.,ly1 No 532
ITl M-1929


IL CAN4ONAZO MUESILRIA LA IPOCA
San Raftl 239 Son Ro.a-l 617
Itlf M- 1127 1.1f Ub6564


I Q TU0 HIRNANOIL, 1-A.
VILLAR Y SUARZ S. sn C. Son Rafool 813
Am,,od No. 339 lolf. U-13I22


CIAS Y SERVICIO NORGE EN TODA LA


LA PtbTICTORA
slosaoo n 506
oIsi. l4-3145


REPUILICA


-- -" -- ~DE LA ALIANZA NATIONAL .FEMINISTA -- ~-~
-| Con gran entusiasmo viene prepal Franqul. Homara Mon;alvo de Qui- U N P E C I O T E N A D OR .-.
Sb 1 n Pr I rando a Alianza Nacional Feministsfa ones. Haydee Portela, Herminia Pe.
a 11 n r a liso actos que celebrari para conme- reira de Leiseca, Nena Jinmdnez de
morar el vigsimo a niv.rsarlo de su Fraga. Rosa Rnodriguez de Portela. --L
fundncidn. Clementina Coello, Alicia LiWpez Al-
dazdbal. Anii Maria Castillo, Ros
1O S Cono es sabLdo, el viernes II del Maria Freyre, Anlica Aizpurua. Ela "r-----
actual, a lso nueve de Is malians vira Daubar Coello, doctors DqiU s il ..
,lrdLeod ti oln t ii cleI.. .s-lll. delrhgiegm Grill dcclotim Pozo, Sara Martinez
l. l,,,, 5uloa uns .a aolininr ar dsC lc, pci;6n. Aida Simpson de _, \ r \ /
nnemoria de Ins asociadas deoaPa Gonzoter Feriregur. diotora Ailella
usdiasIr 4 d d o Yi Ion lordi Av] s F'-InRa J5 ,lrso- ne iii .d
.......s... -aso i. ... d, .... &.. r'..
desIn rd*. se celebrair unalmuer o d toraN i.lr.'.ri
1 de.......raternidad on ..loss...s a. d o:c0. ra Ne'l.'1. Ci .(r...d o ~ i - =

do^ ^ K ^ |it Cavo 11ris |jlz y|ud t
del Vedado Tennis Club. .. "er 0 |i Vieta lr i i Alna ',u d d Arri A S m J H B
oportunidad set ....Blaeondc..... vad "r r ..... F.....ditd r'z ri l / Bi ~
opsucdid .o cnonndeoroada. e,'l. or ii lttijiHoslino Ferniandez. Ho
honor anss nirio, o InM olrquerad" .Rdo 0r l ft Is T d C,) U
Tiedra. Pilar Joi g de Tells Ro. l M r a duel dc tlra ic.l rM/orceda r c c Proc a m / --

"_./ rnCadi o viuda de Gon Maria M D- I. Hetsa doc ctl ia Guerrl. onis o Ju o d Coar. Crtaltllado BOHMIA
vo I Usarlon de plabra endSci c. to A dct m r A co oclnra M ran iMode1o No. 139B83)
li iie Vera rade Lensmtdo or .a CMZ P an gua. doctor i Jnri CauIs.o e.. ....

Pa lmaMa rgaritaGue rraMirana d a o aL aura aohao eNV N P AL INT OR
t'olna. Mo goruo Goora M rana er. Felipe Brito. Clots Maria Moo
Maria Gomez Carbonelly Maria Coed Casd, dnrloa Me c noi d


. .. . .. g__ rador doctor Joa d Manuel Cortina. Grau, Lily Osorio de Grsu Aslcro.
LDiozsnortao, ido Sconseiay uera V....... .
[--- c--g loparlennLauo si., ..n.n. Arot o,, l: LOCERIA | A MARIPOS Afl CRISIALER
[t .\ de Guillermina Foyo, tendrk a iu quez de Sosa Amado Grabiel. doct.- LhO ll I H |T|H tr Uuft ini.n
'- . cargo la parte musical. c ra c Dominica Sarabia. doctnrn Adell. r -an a ( oe *I -
~ .... "-.I ." Y ..... tinuacln. alg.......brena Bannatyne. docrtra Piedad *4 ,' GALIANO 244 entire NEPTUNO y CONCQRD1A
,do ia personas quo olhimarnenlo so do Feniandez VeigJ. Gloria Juic e ,3. -s --- ---- ----- -- ---
,In- hon adheriden a Ia celebtaracia ndoto de i Domingo, doctorrMoa D ni Elena Alfns de Ct .d PubliciMdad SCAR2
Mh aa Gnivernari bo doctor Marino L npoe Bianco y aelAo -----IOR
E gener adtou no attCoin doctor Mai Julia do Lor. Es ra, e rn
~~~~t 'o El general Fulgencio Balsta y s-ither Menndez viuda de Zoayase Dtcoul- ,-- *- j.
d-e ulo rm. ,-oa Martha Fe nnde i a Fruancico ce Maris Chscdn de Salas. doctiA..r I T (I '-. -O''
S " 'l Biiista v sen ora Jalfe Calll la Mar Jo nd Garcia Bavllers. doctor A ondresl l. A *, .w .-
acornt inaass ar.MrlJacl a Cagut orra-re prsoniscidotne doo Is sosiite d o .M A
dt In pe quosa de T uedra, doctor Jos Minuelt Rivero Agiero; re presoacnnit t dei G I 216 e"" -P- 'U12 [-B"6.
If ^--- C~llmaX ora. rJiariJoseha C .... -[rep .... tacln de lt Al........inn de[o ,dr doto s M "a- BIEN ~y'ie.r
if lea, doctor Rat'l G Menocal, Virgini] Catdllca s Cubanas. represzeB tac n y l ;t--i, *^ ^1 l ,.. P-. T .- :'-,.
S _. . .. ..- ti.lgv, doctor Menelao Moray seora Club Femenino do Cuba, de Is Ferei. Jua ader- "- "
Al A tl. Pr r~auigsKa doctor Horacio Frc rucii de DMcatorl... Filo.ife y l -I C- OCtPA /
l os ito c t io r Ha itI G M e n o c s i, V i r g i n i a C it~ eit tc s o, C u b s t o os r e r s e t t e S Id lE
,,,,,- 7.-o Ta.i>a P isan, doctor, Ira, y Co en.c. s, doctlorn Es erl ll rr.i i ... i t'oA -'O rjr:
. ,- ... M .o. rra do Arena. labol ..o ,Ouda d r Bu ciilo, doctor toil i I e .
Bii ci.... tit-..r.... ,tibertiu Ertievo-FeFrnidzleo tu.. i1,o... ,.,cloiAltiI I 0.'- -' ..
,,,I "In ot -L. lodi Moa,,r... dul doMa. J~o; ..... ... d,wi aA t l,,t 1 de......411, f-._ ,. .. 9 .
i .,e-ntii tiil aH radzdoeo d Vi, o io.. l de Loub i uoc, 0RI I, "
n,'tg els o dai. doctsi a A tot Doi o /51 1 C to( Al i a v i lot I i . a 4..'

titaTorre, Noetni Gotelez. Lourdes Elsan Moders de Gocislen. cocnaui-,
obit, is- syrkss, exo"psadei Cott- on, Cnrotuodo. uIls Gonsilez do Suil- daintie Pedro Rodrigoo rZ 00011Y dcc.
I rezi- z, N os Villar, Glans Si las do torn DoraPorela,.
..sa. Mtlarin en'eso-dia. C- (ni.a en I s pgina TRE(C') SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL 4DIARIO DE LA MAR11


NAm


PAGINA ONCE


, A rtfr, r f aIiAN rTi A i/r'nTr'V rAr' TDi tC'Dr r i'' 1 AO


.,


1,INC


I





I


icll





Ao cxvn


IhIARTlD fL I A MARINA_-VTFRNFT. 4 rDF FTRRFRO DF IQ49


JAMON HORMEL



--DE -SABORINTEGRO"

---con todo

'S ON lsu jugo

natural


ecu CO MEJIOR POR 3 RAZONES



Abra una laia de JAMON Bormel y e6rtelo en rebanadua
-comprauderl. al Instante, por qua e el plato favorite do
Ih redora- de csa y do los varones de Is familiar. Come no
tiamne humo, grau o pellejo eo may fioil do sorvir, y eomo
3 0 hay deperdisto remlta econdmico. So gusto o dell.
onMoa porque mm oomsrva a] "sabor integro" ("flavor
saled") del Jugo natural do )a came on In Isla
Como plato principal da la oomida, prepirenio i horno.
Come otrmii o ean oomldaa frio, ifrvalo hio on rebs-
naditan.
Coanto mil pronto lo pruebe
min pronto )o gatnarL




HORMEL
PtOUCKTOS ALIUMUTICIOS i
gUDAJ -I


CREMA MANDY


Lu Instrucclones para el use de Ia Crema Mandy: debe apllcarise -n
tiger porcion de crma. dimstrnbuyendoie por dilstinto lugares de loIm *e-
nos, seguidamentae e etectum un masiaje de rotac1in con ambas manes oa
ra que ul facilite sl absorcl6n complete de loe products deastinados a to-
nlficar los tejidos qua forman parte de la glindula durante diez o quince
minute,. Puedg lemuna. o doe voces a dia, por nla maftana y a Ia hora
de scostarase; usmaldose dos veces Ial dia, se ve mias ripido el resultado del
desarrollo del butte qua tanto favor ofrece en loe nuevos trajea par Ins
pr6xlma estact6n. Pideas en tlendas y droguerias.

A MI MADRE M U E R TA
to ad qua deeds elsie la ded vi-es deormid
as deoveloo d sllmpra Il dedleu a ml
7 s6 qbe it ma euld emoa te hoel6te on vide
ago gmlis Infinite@, earn team fronel.
Par no qua h me 11tirlme Ilered. en a t l1a4o
p r to terrible mamals. huete tI han do lingear.
an per slto ua rles. porque to easoe tento.
qua ml reuaerdo tlama no te podri falter.
SY t ela to carIt e to egulird afiorande
eame a Ia mdre buena qs e ye no volveri.
Y lever htasta Die ml* penes y el quebranto
._q-su to partida triate deji on ml seledad.
-Pie 6116imadree tum to evoeC tratetmente,
pque to quIle moucho., Van mentida pnlin,
y t saber qua te fuiste deftnltliamente
me liento que me (Ilte ml proptlo eors6n.
DIEGO DABALSA BELTRAN

RECETA DE COCINA
Cake de chocolate


Se baton blen media taza de
mantequilla con una y media de
azucar turblnada afiadidndole cua-
tra yeonas de huevo una a una ba-
tiendose blen. luego sae clerne sin
dejar de batlr. taza y media de ha-
rina qua contender un cuarto de
cucharita de sal, dos de levadura
y se alterna con una taxa de leche
pace a poco. Antes de terminal se
le agregan trees tablillas de choco-
late rallado y disuelto al badio-ma-
ria. una cucharadita de vanilla,
una taza de nueces y Ions claras ba-
tidas a punto de merengue. Des-
auk de echar la harina no se be-


te, sino se Incorpora ado lo de-
mais revolviendo. So pone en un
molded untado con mantiequllla y se
coloca en el homrno moderado du-
rante ine hore.


Para a M ujer y e Ho 0 g ar


Por MARIA RADELAT DE FONTANILLS


LONDRES SENALA NUEVOS CONJUNTOS DE BLUSA Y FALDA


No hey contlnuidad on el empleo de la blusa por los creadores lon-
dinenses de veOtldose; a veces. las blusaa exhibidas en las colecciones a
manera de cuerpos de vestidos aparecen muy destacadan. pero otras ve-
ca eAtin compietamente dadas de lado. Sin embargo, los comprodores
de los grande almacenes en today la Gran Bretara dicep que may rara-
monte varina la demand de blusas. En los ultimos meseas se evidenctil la
tendencia a Introducir la blusa-eapelusada que estuvo de mode per iltima
vet en In primer ddcada del ilglo actual: pero aunque a algune muje-
r lea gustan ain aplicaciones de encaje y lns delanteras, sigue tenlendn
much aceptacidon la blusa de estllo sencldlo y buen carte astre.
Con todo, lncluso esas blusas varlan much; uno de nlos ltimoa mo.
delosa 11tva mangas lurgas y pequeeas alllli en el escote, en Itlgar de
cUtello; otros lucen un adorno de jaretasl tnas y eacote sin cuello, Todeg
elloe me recomlendan a Ia muchacha de la cluded y para el campo, auor-
quo es ficil tenerlos ordenados. Con la bluia de mangaes lareas-y-.on -e -
modelos sin cuello, puede ilevarse un collarcitn o una Joya pequena;
tambldn puede u.arse, enrollada al cuello con saoltura, una bu anda de
colored vivos, sujeta con un alflHer de adorno.
Con blusas como les descrita sientnan blen cal lodeas lns faldase as-
tre, pere puede imprlmrise personalldad a este conj unto mediante un ca-
nest de cintura, rematado, quinzs, con un cinturan eetrecho o con no
clnturdhn oeo vista con hebila novedad. Tenemnos un eJemplo en isa e-
pecle de 'clerre de candado" del cinturrn de una de las iustraclones.
Buena adqictitcin es una chaqueta s astre sole, de color vivao. haclendo
contraste con Is- falds. Una de lea razones que explican por qua vale la
pena pioneer estos conjuntoa es que pueden sustituirse les prendas fAcil-
mente cuando eatAn demasiado usadae

PRODUCTS TOKA-LON
Tenemos el gusto de comunlcarles a las innumerable personas que
por nuestro media y directamente se interesaban por los famadoa Pro-
ductes Tokaltn, de procedencia francesa, y que desde hace tanto tempo
faltaban en el iercado. que pueden adquiirirlos ya en Las Novedadea, Ia
tienda que esti situada en Belascoain numero 306, done lo distribuyen.
E.os deliclosos productoa franceses, vienen para todos los tipos en colo-
rem de polvos, cremas, creyones y coloretes.


ARTICULOS D---CALIDAD
Por today cpoca del afo debemros ofrecer obsequieos a nuestros fami-
liares y amigos en seal de afecto, pore ro ninguna comoe en los actuale-.
momentOi en qua debemeo obseqular con presented elegantes el dia de
lon Enamorados. En La Cae Potln, hay preclosos estuches de bomibonts
y galletteae de eamoaas marcas, asl come loe ceasto de frutas, conserves y
deliclosos vinos. Vase el extenso surtido de confituras fines que reciben
semanalmente en O'Reilly 3n3. entire Habana y Compostela, asi coma oIns
deliciosom products legitimos.


Parker Pen Co. anuncia

t la creaci6n de un nuevo



SCENTRO DE SERVICIO












on Gallano 257, al lado del Teatro Am6rica.

Con el objcto de dir aun major servicio
a los poseedores de plumas Parker, nos
complecemos en enunciar que ha sido
instalado un nuavo centro de servicio en
Galilano 257, dondc recibirin le misma
- eficiente atecnci6n que siempre cse ofrece
en nuestra casn de O'Reilly 463.

UNION COMMERCIAL DE CUBA
Dietribuldores exclusivos d* loas plumes Parker
O'Reilly 463, Habana Tel A-8522


C,U I D A D 0 S DE BELLEZA
Nada ha que denuncie tanto el cansancio "comao los ojos. Apare.e-,
lurbt-Aa. cado, sin vida, dismilUyendo noatablemente la beileza in, Entonces en se tiene un compromise para salir por Ia noche, naa e.,
inor ue recurnrir a un metodo sencillio que les har recobrar. en p':-.. .,
nuote au pernila ex:resti6n. Bastar,. pare ellao. que despues de tomdr nar
baio man bien cahene repose en el lecho, dejando flojos lons mun.,'.i-n. -
apronechando esta aclitud se aplique sobre los ojos compress ce ale
don empapadac en agua tria, las que se Irfin renovando a media qri" e
entlblenr
Conn un cuarito ac bora de prActica de este consejo se notary er,..r.T.-
-bene incia -- ^ -- : _
-E Tostro es la part e-nadg-delleaa del cuerpb human; al mnnri'
la que atrae todaes las miracdas. La Bruyere dice: "Un rostro her:....--
el mas nermoso de lodes los especticulos". Y, en efecto, es la expre-,
io que atrae las impatias y crea corrientes de amntstad y dce amor
Oidio da al hombre la superioridad sabre lodos los animales p,-i.'-
as el unco qeae puede mirar al clelo y contemplar en la b6veda ena i
cnclien Pe lau'esirellas. Nc e4, esto, en principle, verdad?
El roaster trecae sa caracterintica propia de Ios elementols que I, tf'
man en primer tlermino. su forma, su color y su expression Esto. sin ,.
ler dse leos ,jos, los pmaulos. los labios, el mention, etc. Y es di rn.-
notar que cada raza tiene sus ideas en este sentildo como. por ejeonp'.-
de los latinos, qu e poseen el primer tipo y para quienes el rostro ..aii.
ccnstituye una de las bellezas esenciales de la raza.
En su form&, el rostro es susceptible de cambios por medio-drl ,ni--
;e Pudcese igualmente modtficar su aparencta con el peinado. El irrn-
gloe de los cabellos permlte secundar a la naturaleza dando a la -cara ui,
marco adecuado y hermoso. En cuanto a Ilos rasgos. ya sabemos hastaue u
punto es possible, en la actualidad, cambiarlos por media de la cirugia es
Ileca. En verdad, se diria qua hoy no hay razones para conformarse cor.
unra nariz demasliadv pequefna o demasIado grande, o con unos ojos ue
Upena se ven bajo la frente.


MA D A M E T A M A H RA
Los productos de belleza que fabric a In cor-ocida y blen arredit.id;
Mme Tamahra, creadora de los Bios de Cera y Crlital, se han impuestir
ei-re la sociedad de La Hnbana, asi coma el Renovador y nla Misteara Frip.
Filpeia qua reduce los senos, endureciendo los tejidos y qua puede aph-
esie en Ia casa. destacAndose en loa tocadores de today mujer distinguila
lu Ion usa con Ia constninca debida. Por cada tres ftrescos vacios del R,-
i,'vadorn ofrece Mne. Tamahra una llmpieca del cuts. que harh con in
deliciona Creme Limpiadora que se venade en "La Filosonfia". Pida infor
mrs por el telfono F-6771, o yea a Mine. Tamahra personalmente en su
Eiudo de A esquina a 34, en el Vedado.

EL AHORRO

Son muchos, quienes consideran ver el problema de los mains tran-
el shorro, la economla sablamente ces, cuando tan necesaria es ade-
apllcada en el seno del hogar, co- mas de tin acopio de fuerzas ma-
mo una virtud pasada de moda e rales una reserve de dincro.
inclusoe qulenes la aborrecen coma Poco tmAi o menoas todos tuvi-
*i se tratara de un vicio. Practical mos oRasd6n de presenciar un ca-
ellas el principid "saca el mayor so determinado en que se puso de
partido del die de hay, que el ma- mantfiesta una vez mAs el error
dane no existe". y confian tan %6- de vivir tan solo paro hay sin pen-
to en Ia buena suerte pars resnl- oar en el maotins.

DETALLES DE B U E N G-U-STO -
Las adaptaciones de figures y jarronies a lImparas hechas par Lim-
p maer Ims, la fibrica de lAmparas y paniallas situada en Aguila 507.
cesl esquina a San Jos6, constituyen verdaderas maravillas par su fiar
acabado y par Io primoroso de sus pantallals, que, hechas a mano, dan al
conjunto una grate sensacid6n de arte y buen guston-onsfilteles. amable
lectora, s8si-problemas de acin dim ci a decoracidn electrica pare su no-
gar en lo que son verdaderos experios.


DESENGARO . .
YTo spe de asu besots tibios
de sus begio trios,
de man boa locos.
Mis primeros beaos.
baos qua dab& con an poco
de ml coras6n.
El en eamblao amba, ameba
a otor, par esomplacer los Impulsos
de so cora-6e.
Liegue tarde a so video.
lo comprend& al Inctante
y trlta de asirme a una llusil6n
Bor tan *l ao amiga.
aunqueo amara a I otr
y eneh-ar en tento
a ml oornsAn.
M. R.

POCAS PALABRAS..
Los titulados "guapos" son ro-
bardes disfrazados de lo qua ciiare-
cen: de valor, de espiritu de jui-
tUcia y de raz6n. El hombre real
y verdaderamente vcnhente es isu-
to. analiza, ramona serenamente y
de esa allianz huana original la
valentla, el extraordinarily valor
personal que no agrede a nadie,
qu e xalica sus motivos y que "no
se faja por nada. porque por so-
bre todo desequilibrio o apaISio-
namlento manda dl y dirige la ac-
ci6n organizando su disgusto, ca
nalizando su propdsitos com o un
hombre. Entonces. oes temible, es
respectable, entonces y sAlo enton-
.ces es un guapo de verdad.
EaciplAn PUJOL


LA MATERNIDAD Y LA BELLEZ.LA
Pequefos conejes de I Drm. Mariat Julia de Lars
LO INDISPENSABLE EN UNA AUTENTICA BELDAD
El aire esbelto, la prestancia majestuosa, la vibraci6n eldstica que
coniere a la Ifigure ese ritmo irresistible, depend, fundamentalmente, de
Ila dlsposici6n de la column vertebral. El eje del cuerpo constituldo oor
la column 6sea, es el sostnn done descanses airosamente la cabeza. A la
amplitud y proporcidn de sus curves se debe en primer lugar la actltud
mas o menos elegant de la figure.
A esas mismas curvas -is amplitud, mns o menos fisiol6gica de
ellas se debe la longitud del cuello y lk manera de implamnarsie es.e
sabre los hombres. Decisivos factors determinan la curva graciosa qu
del llmite de nla barba va a perderse en el nacimlento del busto. Par otrairs
parte, la primera curva de lta column vertebral hacienda mas o menus
prormnente la uni6n del cuello con el torso determine casi definitivamren-
te nla eleganna de la aIctitud erguida. Esta ligera defilctiencia se obseiva
-en la snubyugante femineldad de Jean Harlow, la gran actriz, Esta dispo-
sici6n nla hizo lucir con el cuello ligeramente grueso.' Su linda cabeza de
clarnidades estelares no estuvo ciertamente lnstalada en Ila blancura de
sus hombros con la majestuosidad que ella hubo deseado. Esta dispoai-
ci 6n, sin embargo, aunque le impidi6 ostentar un porte de reina., le per
nmit6 mostrar en camblo el cuello de Ia coqueteria. Particular que si
ciertamente no tiene la selegancia pct6drica del anterior, afinade sin em-
bargo una graeia muyypersons La segunda curve de Ia columnasverte-
bral, en arninonia eon la ndispotcid6n primitive de Ila place reistente rcons-
ttttitda por el esternn en Isa responsable directadse ha implantactan del
busto. Eta curve vertebral esI la qua imprime mAs o means inclinacidn a
Ins nrens de las costnlia. qie. a su ve., con enta direccitdan harAn el pe-
cho nis omanenns depntinsado. a par el contrarno permittrin qua ei blutt
se Implant pudiendo lucir en su totalidad la line silnuosa del contorno.
Est a inner dp implantarse ci bustn muestra u eleganieta en In admira-
da lIgura de "I,a Agiadora" de Ingria. Sin reunir los requitiios de ia,
inenas rinasiras se nbservan tambhin en la ex6tica beldad de Marlene Die-
trich. Puede admiarase easpC Ipeetalmne al interpreter en sU cast desnu-
del, iagninlficio film de El Canter de loe Cqntares".
L.a disposticun que venmos eptudilando eh la columns vertebral as
aglmismo muay reapin)sable de la Iehollexia del torso, Hay que irse acostulm-
brando a In idea dp que el huslo erguldo y etitlico debe corresponder
coenilniral cnnnptamntaoo, onsa enpald a bonnhita y hien fnrnmada. Anobn
altrhitlnos eslAo an n Inima relrdln oran laIs curven del eje vertebral tian-
tas veeres lltrt Miy alsos ya d ela piarticeularidadea Inherentes al be-
llo sexo, puede nflrmarse qula I mnsa muscular que tapia el tnrso dte
acuterdn con sni deaarrnllo v nu resntencia lAlltica, en la que evantia laa
colitllan Ilevando hacia atris tas hombre ae Impartlendo a la figure ces
sXpeeto elegnte y snAforlal, que tiene por ejempln, "El Glsdaitdor de
Agein' -s
At inreconoc-endo Is' enorme Anmportancia quo, revmite toter unn btito
Non foanirntlnto so en metnins riernnc qlenuo oas hombronngracinsaivytin ctle-
In eshelto y jl-elirll e anPcAntoI nmarchilto de Ne ndn se Leninst- ron-
tritievn mlia tIn a il belran d la filsonomla.
tIonvane nftittar qItie a dpenrrollo de la miltad euperlor del cuterpo
es n rtin a -manirs an dpandlent.e de la mirad inferior
ConxeJoa en relal6n can la gellasrda figure
8ERIE 4
Priarro:as I. cnndilciones sde il column vertebral Ion psenclales-na-
ra Ilea-ar nuna fegtitn allosAn
Reapndo: liasIta Is hbelleza del hbusto rinde tribute a lns 6pttmas con-
diconeste is eaolulmna svernrahil
Terso:Lax.oejerciclos de flexi6n y extenai6n dealoIobrazoe favon-
cen el aormn4 dsarrolraIo e Ia columns vertebral.
Ct"arto: El ealcoen laIndispensable parq I nrexsitencia de I. column
vertetbral.. tA eche y elp qupao. epecealmnlte el blanco. subvienen en
grandes praporciones
Cat,: ninreennoeimientas mtdico con au correspondiente fluoreace-
pla Itonrma de les eondiciones de. la columns vertebral. Ecto es mAs Im-
portante entire los odare los veintitcnco pnos.

DRA. MARIA JULIA DE LARA
oMKDICO-CitiiJANO
CLINI10A PIl.VADA
PARTS Y CIRUGIA PLASTIC
Tratlmlentie elenttftcoe de I n velt- superfls. Deplact6ln
Camflas dtartai do 3 a o p. m-
Celsde 710, Bntr Paiea y A. Vido4 Tiaotene F-.M


p",TA? C00% SOLl

SOIGNIFICAW 7 nM/


&eja (a '~ g
PINTURA
PARA
CASASI
SAPOLIN
y quedari saitisfecho:
DURA MAS. Sopr. t n tol i.
s1uv %inr u tearsean ni dosprandss.
Profete lis sauprficies.

LUCE MEJOR. M..tien.. ,ucoor
y bllero original y evita Io ocumu.
Ioid6n d. suci.dod.
CUESTA MENOS. iind. 6,,.r
.ita* pintome o.6,rapid.., tharaon-
do tempo y trabaoijo.



De venta en las mejores
ferreterics, locerias, quinca-
Ilas, tiendas mixtas y garages.
DMTIBIUIDOMI:
CASTELEIRO VY VIZOSO
Lmtupils No. 4
HUMARA Y CIA.
Aicacssl ill il(
EL PALACIO-DE ORISTAL
Niim p Caypesri
FERRETERIA CIPESTANY
ViNOsP 0N 41)


Fue cl domningo pasado En uni
mafiaa blaica y azu]. de esas be-
Ilsimas qu para nuestro encanto.
gzainos en Cuba.
Esperabanios Ia anunciada sisitsa
a. Jesus Dopico Ferrenro
Conoceriamos a un notable nousi
(L espafioil
Paco despuas de an h ra acorda-
dn. recibhnnosuHIuartnin,l
Dr inimednat, lios lmpratsona su
-.-ncillez, -i. uahdad de Ins gran-
df-s.,- y su frnnqueza
Buendia, que esta peselnte, eafa-
ca la camera .
Nosotros conenzarrnos a imper
tmar cont pregunnta., al artists.e
Con annabilidad suma y benedic-
tao paciencia, va contestando a
ellas y con ella nos arr una hbue-
na parts de su vidae artistinca.
De primerse inteni6n inquirimo:
%De d1nde viene? ;Qu le ba c he-
cri vennr a Cubae".
Y dl, pausedamentie replica:
-"Vengo sde Mdtico Veri used
Desde nily nifio Cuba ha sngnifica-
do much parn mi. Coniencd a co-
nocerla cuando apenas contaba
LLetf_ rOfins y statenpre, tni se par
qut. me interest. Tel vez si ellot
se debi6 a mis faninares a queo.
ties, dencontauo, da mencionar el
iambre de Cubae En estna hermosa
Isla tenia pn arientes; u nos s...
ademtta, amigos".
-Y unaed, dA nde n aci6?
-"Yo nacl en El Ferrol. Galicia
fu d mi cunae. mae, a pesar de mi
anor a Espafia he resndido en Pa-
ris una gran partesde mi vida.
-Y ,c6mo no vino a Cuba haste
ahora?
-"Es curiosoa que deseindolo
saempre y much, sin embargo, ml
juventud me empujd, como si dijd-
ramos, hacia Francis En Paris, co-
Io le dj e, he vivido muchos a; afos.
stn 1927 esitableci en aquella ciudad
iit reasidencia.
-Digame, qu bihzo anties, oen
Espafidi; dande py euAndo comen-
zo usted s ts estudioas musicales?..
Jesa s Dopco Ferrero eo l arn-
Utst r modest% tal vex p e xtrma,
que no gusta hablaer sobrse lor e-
ichos trlunfeales de sucarrers. Al
efcto, en vez de responder. aiaes-
Ira pregunta inquisitive, se ileva Ia
diestr a nt in bolsallo del treje y sa-
Pnado un hoJita. que nos pareci6
diminutaoti nsI nentrega. Pasamos
I vista bre ella, y, aunque rA.
pidamente. aill vemoas que se en-
ierran Is dates quadeseamoaco-
diocer. QuSd major par a informer a
nuestros lecioren sabre lacarrera
nausical ste Dopico Ferreiro, que
transcribir ion interesantesnparra.
los de tnn colega' Dieen esi:
'Naci6 el 19 de dnciembre de
1902, en El Ferrol. Porprimera.-vez
se presents ante el atblico a ons
ocho hearts Hace sus primers es-
tudnas en Paris y Ios continue a. en
-Madrid- baX&a, xhrecctdLxn del=ex-
Ire Ferndodez Arb6s. En 1918 gane
lia oposiciones de ingreso en Ia Or-
quests Sinfdnica de Conciertos y al
aroasiguiente obtiene, tambidsn par
oposic1dn, una plaza entire Ion pro.
fecores del Teatro Real. Teramina su
earreracel afio 1923 en el Real Con-
servatorio de Madrid que le otorga
Diploma de Primera Close y el
Premio do MUn!ica de CAmara. At
finalixar ese ado alcanza par opo-

MENU DEL DIA
AlInersoe
Mel6n natural.
Huevos al plain.
Arraz con care de puerco.
Yuca y platanitos fritos.
Pudding de pan.
Cemida
Cocktail de frutas.
Frijot es negros y arro blanco.
Ensalada de vegetales.
--Plcrna de earnero asada.
Cascos.de naranja y qumo creme_


". ...4





s.cidn el "Premio Sarasate". el mi
alto galarddn que se concede a los
violinistas en Espafia y uno de los
siau imporlantes de Europa.
Dopico vuelve a Paris donde es-
tuoia con el professor del Conserva-
tono Nacional Edourd Nadaud. El
anio 25 es presentado par Ila "Re-
sue Musicalc" y logra el gran trnun
lu de su carrera de artist. Diplo-
n.,do del Conservatorio de Paris,
.e le confiere el honor de dar a
tonocer en la Sala Agriculteurs do
aiquella capital, las composicionea
de vanguardia de Raymond Petit y
nla criltica francesa coincide en des-
racer coma cualidades mAa rele-
vantes del arte de Dopico, la seve-
ridad y jusiteza de eus interpreta-
clones, el rigor de au criteria mu-
sical y las calldaden del sonido.
Dc regreso a Espaia, Dopico Inl-
cna en el Teatro de la Comedia do
Madrid, una serle de concertos qua
afirman su personalidad y con los
cuales renueva aus Axitos par In
principals sales de music de la
Peninsula. Mas tarde, en un noble
alan de perfeccionamiento, renun-
cia con gesto soberbio a los hala-
gas del trimntn que le prodiga el
public y reanuda suN studios;
:a! Sonatas de Capet y elmaestro
Isave; Ila tcnica de lon virtuosos
Hnubay y'Sevcik. Desde ese momen-
to, Dopico, con dominion absolute
de su arte, recorre n tournee
triunfal las principles capitales da
-Eropa: Madrid, Paris, Bruselis, -
Viena, Budapest, Praga...
-Y, zno tocari usted en La Ha.
bana, Dopico?, le preguntamos.
-A decirle verdad, no vine s
Cuba con esa intenci6n, sino par
conocerla, despu's de desearlo tan-
to tiempo. Las cosae que suceden.-
Hace un ado perdi a ml madre y
no he podido hacer nada ni me ha
interesado nada. Quise sallr de Eu-
ropa y Cuba vino en seguida a ml
mente. Con todo, ful a Mexico y
d alll vengo, con Intenciones do
regresar a Al, pero para volver a
Cuba. He vuelto a tomar el violin
cn ml. manso y creo que estoy en
condlcones de ntevo, per l o qua
no ma 'desagradada elI1 podr pro-
sentarme con alsuhsa de las socleda-
des municales do esta apltal, i hu-
biere la oportunidad. No trajo
acompafiante. El mno Federico Quo-
vedo, compefiero del Conservatorio
de Madrid, qued6 aliA; pere H nqua
aqul loas tenla buen'ias.
No habi a Dopico extensamente
sabre la siltuaci6n general en Fran-
cia y en Espaftia. En Paris, segisn
nos dice. esti el arte en precario.
En cambio,. Espadi contempnla un
resurgimiento en todos Sus ecto-
ra artisticos. No habila de Fernan-
dez Arbos, el insigne maestro, nml-
mado de la familiar real eipatioia
que ooap6 altas posiciones musica-
let en Palaciao y en Madrid. Cargos
que. incluyendo el de Maestro da
Capilla, ocup6 despude s Dopico Fe-
rreiro en sustitucidh del maestro,
uandad"te ali, en tlou atYe dei-n_-
pues, fijamente..
Dopico recuerda en su amene
conversaidn a Manolo Quiroga, il
eminence violinistsa hispano oon
quien interpret el concerto de
Bach pars dos viollnes. Quiroga,
nos dice, se encuentra en Parl,
bastante delicado de salud. Tam-
btin menciona a Enmrique Aroca,
pianists que acaba de ofrecor un
numero extenso de recitals. a
Barcelona.
-"Espafia, posihlemient. nunca
se vi6 con tantas activldades artis-
ticas come actualmente. Y aIli,
asomado por una ventanita de los ,
Ptineos, estA el genial viejito ..
inF-ando, mirando .. Todo lo qus
hace, es ofrecer dos o tres concier.
toI benificos anualmente, pere na-
da mis...".
Do moment escape a nu"t
mente la i luiA6n. ;A qutls oe rr.-
fiere?o. .delAeim-.........-____
-"A Canals, al gran Pablo Ca-
nal,".
,-Cierlo, clerto, qu il r .-
d~endo en ]oin Pirineoso...
-"Si, alli se refugi6 deide nu
gran decepci6n, durante Is paisada
guerra. No ha vuelto a pisar a In-
glaterra ni ha salido de su rinc6n, '
pese a sin multiple snolicitudes y
ofrecimientos para qu e o haga. En
una ocasi6n estuvo animado a ve-
nir a Ila America. DiJo que aqul fan
Cuba. en Mexico y en la Ametrica
del Sur, tenia muy buenos amigoe,
pero deailtl6. Casals fud saem-.
pre un tanto caprichoso para vist-
jar y cuando se Ie ocurria aiclarm .
sea por lo que lucre... no t im-.
portaba nhda Muchas veces tenia
escriturado algtin recital y ae Is
antojaba nd astllr y se metia an
IN cama durante ocho dias, sin
mas ni mA. Una vei nucodi6 al-
go parecido; tenia un concierto tn-
portante y al ultimo minuto escri- -
biA al impresario: "Quertdo Enri-
que. Tengo unas paperea come o Una
vacA.. no puedo moverme. -.." .
Cuentos. Estaba muy blen pr no -
queria salir de eu casa. Y n ne-
epeea cantaba adlo 40 acies. Impose '
eible haierlo nalir ahora que asti
gnaaminfindose a Ins 00. D~jemo
aetadirle que al famoso interpretu
del Cancierto de Haydn to ha COm- -
cedido recienteinente el Gobierno ,
franc. la maxima condecoratdn "
di. Gran Mamstre de la LflAn da
Honor".
Con eate recuerdo del exinesie'u-
loneelileta Pablo Casala, gloria do
Esnafla y.del mundi 4el art mu- -
slcal. te despid de noeotroi Jesue -
Dopico Ferreiro. animimo uno do
ln violinistas mdi notable de la to
Espafaa actual. n.

None Dealtee "-


PACTNA rfCF


a MJlllm L^^-4L UlAniv Ucl Lt% -T LJE. Ur.DIFnJ Uf 17-T7


Miisica y MuSico j


No visit& JESUS DOPICO FERREIRO, notable violinista espiol.

' ;. B -.^" l






* PAGINA TRECE


SnrADin rr IA MARINAVIENET.FR '4D F rFRRFRO DE 1949


oma posesi6n C n
sta tarde el GRATIS Cronica F

Comite imca -SV- 7COM P M t A PROXIMO 0
In el Salon de Actos del Cl TODO EL QUE GASTE MAS DE 50-50 SACA UNA BOLA -
coeonal de Arq ec Cale gmo- DEL BOMBO. SI SALE PREMIADA. LE REGALAMOS TODO '
ldt eaqui'a a Infanta: tomara p- LO QUE HAYA COMPRADO !IIOAMPQRTA -CUANTOL SEA
acional del Com&te Coordina- f 1 nn ia fl l m* '
dor Nacional de Asociaci.nes Clvi. 100 Bolas Premiadas Diariamenle. Regalamos
co (CCNAC)
`Como inform.amos oportunam. e de Verdad. iCompruebelo Y ..
a'nuestros lectores, este nuevo orga- e .
rfis-o se funds cumpliendo un acuer- Fijese quI Precios.
do plenario del II Congreso Nacro- .
mat dl Agru aciones de ion S 1
Sbrado en Trinidad los JABON CAMAY ...............................S 0 12 .
tOva .oa, cc~ball e rnia o
E lIar1 a r PASTA DIENTES (Todas)..... .. ... :..... _
tu e i --o PjTSo ........N'i~o ~ :: : : ...:..:2 ::.-.. .. ,
toss lugar en LaHabana) pars dis C
rcutib y aprobar los estatutoi que PEINES BOLSILLO COLORES ................ 3 x 0 L
n I,,m.r;an a nicitvoiades de carac- --DEDALES COLORES .......... ............ l1
-er nac&-rl d dicra agrupaciones 1
qUe. a su vez tienen su estructura ZIPPERS 6", CON CIERRES.'24 colors, .......... 0
proiciira!. Dado que los empeios de JABON PERFUMADO TIPO CAMA'* ......... 0-
".suaeraci6rr-localista de cada unao -- A SIl - .. 0 r 05
benemdrilas ent -USC0sEIL 0.
e. oramiento material y GUILLETTE, Hojas ..................... Pcaqueie 014B '
moral de toda lap oblaci6n de hues- 4HOMBRERAS DE HUATA ...................... 0 08 -
tro p;6t,. la co.rd naci6n y correla- ..................... Cl 0
cip l oe esos e-tuerzos rediante una -CEPILLOS DIENTES NYLON .... ............... 005
oflclna en La Habana. propenderi IMPERDIBLES INOXIDABLES ............ C eno 0.04
ciriet. de-sus,-nobef--M HMpE-0q--- __- Acn 04-
y altrusstaos prpolts.i BROCHES-PRE.SION..... .-.-........-...... cena 004-
El arquitecto e ingeniero Agustln ..C.NT A I........ ...................-arda 008
Sarhe.ul, prestigioso professional y G-NCHOS PRINCESITA............... Caron 0 03
catedratico dc -la-Facultad de Ar- BIBERIONES LATEX ........................ U.0
quitectura de ]a Universidad de La ARETES METAL DORA 6DO .r .. .. a 0 05
Habana, electo president de dlcho P 012
Comlt4 coordinodor en ta sesidn pie- ESTROPAJOS ACERC GRANDES ....... '02
riaria de clausura del III Congreso. CAIAS PALILLOS TUNTO^AE 'At- . n M t? ,"
no, informa coe el domingo prx- PALTOS TENDER DE M!UELLES i.-,-., I 0
ma, a las It p min. en los estudlos de LT
a laestarldn "Usrldn Radio", Prods 107
d dard i lcommon zol srograma do- PERFUMES. REGALES. IUGUETES, FERRETERIA. LOCERIA.
minimal "Par Cuba y psr ml pueblo". PAPELERIA, COCINA, EFECTOS ELECTRICOS,
cuyncs programs estan a cargo delITCX TC
doctor Ventura Dellend6. miembro CRISTALERIA ETC.
entusiasta de variall asoctacinnes' de... .. "
mieor'mlento le l o dearla ariansd. MILES DE ARTICULOS DIFERENTES ,
Celeb--e n 'PIDA LIST COMPLETE .. ..
Weebrarkn-un -bfttires^ u---.'.g -^<
Nac. los Padres y Vecinos No.... Te Cent N.eva Ten (cnt AMELIA C
_____ Enviams Servlmol as AMELIA CABOl
Damlellilo. Interior. Paa cl domigo 13 del prenente
Fn la noche del dia 26 tuvo efecto PI rel
uha grandlosa reunld6n de padres Y ia par mes, ser hlln concerltda erl Is capi-
veclnos de loo barrios Arroyo Apolo, io t11 de los RR. PP. Escolaplos de Gus-
Mayoree)s aris roy poo de ;t0.Fairts por'nuestraisefotad-
-Jesus del Monte. Luyan6 y Arroyo Mayre de t. e par n r nabaeoa, la boda de la senorlta doe-
Naranjo en la calle Constancia niu- A-7904. cuenta, tora Amelia Cabo y Alonso, tan bo-
mero 12 tReparto San Agustlni en Is nita y encantadora. con el correct
cual se tom6 el acuerdo par unani- joven Reinaldo Presmanes y Fernmn-
midad dei l.o aistentes, de apoyar SAN O Y A U L den. parejia muy simpbti... perle-
_ Be s re ras SAN JOSE U L neciente a estimadas families.
yaCosturea y de su Colegio Nacionl P O R S A N JOSE 2 5 4 Numerosos preparativos se vienen
,parsq~ue se les nombre come instrue- ainapr seelcqeAi
iorsa tecnicas en las escuelas publl- haclendo paro esle enlace, que pas-
can. i drinar-in o gesnil seriora Margarita
A-propuesta del esor Ilumlnado Fernadez de Pre.snmanes. madre del
Mejias, me acbrdd tambi6n. pedir al brada una comisiln que tendr a su Las oficinas del comite organlzador avheria y delser Vic.nte Cibo Al nCr
doctor Miguel A. Suitrez Fernsmdez, cargo Is organotiioirn de todosos e g so herrci de I. pad Isren rc -
Dpreaidcnte6 Sn d'ejI-RB'B b!?-' eeetnrn-t~ ; l 1010 '^ '"-^ Ise-nir,-iun de ,u ,eft,.., p-7lre;-?I!
rsidene del Sad delaRpib-l a y demons de Npoles aardo mero 6 eparto L seforit Cabo ri recedda e n
ca. convoque inmediatamente al Con- dad de La Habana, habiindose d aples uada namer 6eo s alo ta Cab s l rei
greso a sesldn conjunta. para que es- signado tambisn delegados para or- La Esperanzal Arroyo Apolo. cami al almar pr los guez Prioas
e eale la feha t ea en que e ha de ganizar los Comites Municipales de Iluminado Mejlas. Carmen Carnota. y Ricardo Rodriguez Cabo en cal-
llevar a eaecto el Relerndum Na. los distintos pueblos de la provincia. Ram6n Vaciedo, Carlos Trujillo, II- ydad de flow-er girluz "ring boay"
cional. para la reform del articulo con la flnalidad de Ilevar a cabo el delonso Diaz. Ana Mpdesta Quintana, dd d lwr g "ng
50 de nuestra Carta Fundamental, ya dia 28 del prdximo mes de febrero un Cristl6bal Muiz,. Efanislao Pitfiero. respectivamenle.
qua el Colegiso Naclonal de Profeso. comigreso naclonal de padres y veci- Rodolfo Santiesteban. Leopoldo del Los testigos:
res de Corte y Costura, ha llenado nos de los municlpios de toda la na- Castillo. doctor Haydie del Castillo. Par ella firmaran loas sefiores Ra-
todos los requisito legalese que nues- ci6n. para demandar el inmedrato Rolando Murrleta, Domingo Menin- man Sanda, Vidol Alnso, doctor Ro.
tra Lay Fundamental exige. nombrsmlento de las profesoras dr dez. Te6fila Valdks. Prudencia Cas- lando J. Mora v doctor Sergio Pres-
Por iltimo, y a propuesta del se- Corte y Costurn en las ersuelas publi- tro de Portela, Miximo Dias, y Julia manes; y par it, loas scores doctor
fimar Francisco lIgado ruz, fui nom- cas. Charc6n de Fuentes. Jos9 M. Carrastazu, doctor Francisco
Grau, Antonio Cid y Josa Vizque;.
La boda civil se celebraraii en la
propia capilla. airlte tl nolario doctor
Joae M Garratanzu. tetlificando par
Amelia loa seinares JooqiuIn losaip,
doctor Rafael S dce Colczadill. Ais-
tonia Iesillez y Antonio FerPnlddez:
y par Reinoldo. las sefitores Alfonso
VIta, Valeili Pissrann". Nicolis For-
naindez y Gerardo prestainsl
eParr despedir de Is vida doe ealte-
n e ii raa Ia i novl, uais amigas Ir ofnr
P P ceran IIIla merlenda, en el restaurall,
de 21 y m. oi l atVedudo.

VIERNES, SABADO Y DOMINGO DE J........
Dado el entusliasmo de.los artistas
par el XXXI Satan de Bellas Artes
ABIERTOESITA NOCHE HASTA LAS 10 P.M. y aencti a lao multipless soli. -
. (tides de inscripci6n, Ia Coinilaln dol
Saldn ha scordado prorrogar is ad-
misi6n hasta el dlan 9 del actual, pero
las fotograltas pare el catilogo po-
JUGO DE TOMATE SOPA CAMPBELL'S sbadod las tregocho d hsnochel i
SY S 1 g Nuestro mAs destacado. arlistl
s e ro .. .an contribuldo con sau obra. Mo-
L IB B S Fri al egros ribona. Rodriguez Morey. Santl RA-
*p TTA ru mos Blanco, Caravia, HernAndez Gi-
46OZ. . ... 63c. LATA ... ..... c. r y otros.
-o. FEte XXXI Saldn quedari Irnsugiu-
rads el mlrcoles 23. a Is, nueve de
ia noche. y el "vernisage" pars ar
d~~~c.is asG de MA ZA At ri.. ndisa, ..... el marts 22,
H U E V 0 S doc. JUGO de MANZANA rs sets de tarde.
FRESCOS ...... 61c. M O T T 'S EN EL LYCEUM

Hay. vasies. a lax 5 y 30 de ta
Jugo de Tomale No. 2 LITRO . . . . 49 C. Lardey. ee lIte lt'e Aslst enci.s Soial
Jug d Tomatdel Lvceum Y Lawni Tennirs Club. In
PIERCE "Aso.acrn de Asistei.e. Socileso dc
PIERCE..T.. 28c. Cuba'o.frecer. un arIn de .... [a-
ternidad entre graduados y alumn(,s
!LiUJIIJJLL.y yonelrcuaI se reribirk oficialmecie
MACARELA EATWELL 18 c. yEGETALES: en a,.., de In ,oc,,nle.,
en el seno de Ia Asociaci6n a Ins que
wirroisaron uos esludioisalli el aflo
SJab6n de Tocador 2 par LECHUGA 2 par r1948. .i luiO dir o
. . . 35 c. Han pido Invitadlos a dicho acrt
W AN . . 25c. AMERICANA 35c. todos los prot ores graduados y lob
It.1- ------ alumnos de la Ecuels de Sericlo
Spaghetti 12 OZ. Social. ai col o distincuidoo perao-
0 V E R L A N D 28 c. Pimientos Ensalada lb. dadera x. I culk er ....
V LAN . . 28c. TALIFORNIA . 9c.
LATA
PERAS No. 2 UVAS de lb. '
LIBBY'S .... 59c. CALIFORNIA .. 19c. C

LECHE CONDENSADA lata P AP A PA S, lb...... 5c.
DEAN'S' __ 20c. CARNE: IL
-LECHE EVAPOFIADA "]latan ary.qe
DEAN'S .. 16c. Ju CNe Dairy. 59e.
.^^AOBA ^ _____ IJ~

.RON baL Salchic6n de .- lb.
BA CARD DI ... $1.35 HHIH GAHD .. . $1.35 Elstiesthenloslibros
Cart OrO, nporlrm6t oun on la l p~r,*nc~a
ca or Past db e lb. ,oai.s .cl....o. d.l r....l..
S A N D W I C H - $1.15 h...li.od. c co. Omoo,,
^^ ^ AN W 1 H ... ,11! HAgolo u-ttd Iomb,.*n Monl~nlo-
ssspopisay ovoc (:onJorbaOsoa
S 'Slb. g.il-as p,.p.,.d, d..a .si..ad.
hsara posies pars oisbahra p aoi




F O-1 7 1 7 JarabeOmagil

L~~~~~~~ ~~~ Pasly^^^^^n so a so a^ C i,**"irdic IIDA
F-6056 ____


I USCRIBA5ETANUNCIESE EI
EL aDIARIO DE LA .MARINAs


labanera

ENLACE


-I-!





S eloi UIiZO de am 91a1a ,.,II,,, o
$8,2800





R, e, 1,, i, ,,\I-Q',1f8Ko


Rl'('ITAt. 1F. VIOlIN I o,-, o, I, i r,- toc,.
El iel sR Ir...I -icat' srrlab Sicist d ti rr-mtrrl Ur itri niinres p.III, i, II ', PIi ri ri ia)ior "Adl-
PNo Aiie Mtit ral rIrftr dr ,- o pot d r i-i.I iia ...itei dL II brim I t-ieS,, .\l Wr l ,. Adagio
to press nrai In.i ii. r ric ti l -ii m -,, mar' ite icst e AINsoirc IiAitsa ,\lig r. de i,- e Carlosx 11
tiirj haali rnii as rla ra asi a n s elj iAgothtll I
gar el mirtrcoltes9 deloactuall e lna ae. Illse l tsIII ,rc Is simayor, do
c hi c o j a e d ia d e tI ta rd u. iii rr tii sti-e i ti o pela i rsi a sr als i "s u t u re tio sa b r a s. do
tat d l notable s N olim .iia C on r e i ii r, dr' m i i itii s0 (I ."":, -a phIl s t ente, do
A ostlni quien tenldrt I el iK -o hin3 a I ,l.)hi isicsscy tl hatrer de Ravel; y La
nslenlto at plano dedel t dracado Erirn w tIr anttl el IiilOgillhn Gulana sde Kr riieri
Herbstl I- Pas'ita err hli ni rsr nde Vr ra- laui de POSADA.


Una verdadera ganga con la garantia ., _imwJaa e/ ,i cwr e1 4


PHILCO
Dlstrlbuldores Ixcluslvot paro Cuba;
Cia. Cubana Radio Philco,


San Rafael 1 1 1


Habana


Ti


S. A.
el. M-8348


Hay agencies PHILCO en tbda la Republica

lxhlblcl6n y venta en La Habana


Linea 116ctrico e Expelcl6n Central, S. A.
Monte 502 *sq. a India Infonto 5 11
'. Telifmno M.7539 TelA!foO U.2665

1 I saorlal Case L6pez Case Lufq
Bolascoin 356 Bolaoaoin 560 Zanta 207
Tatlfono U.5456 Talforio-M. 15-I I Telfono M-9.


"ladio Light"
10 do Octubre 1315
Paroadow do Ia VIboro
Telifono 1-6037


- -- "0 s-n


Mueblorla "La Idea" Cuba-Sanita
Rema 63 *sq a Angeles O'Reilly 454
Talifono M-1619 Telfono A-80 14

rr Insfituto do Contratao-1ea, S. A.
7 10 do Octubra 516 518
'00:, Teftfono 1.-7 I100


Muebleria "La Sara"
Neptuno 619
Talefono U-5 103

Auto electric Co., S. A.
S23 y 10 Veddodo
Telefgno FO-1890


Temerge y do Padre Case Negrtn So. Ave. Motor, S. A. Cia. Cubana Radio Philco, S. A.
Coll. 23 y 16. vdado Genarol Lee y Reino 5o. Ave esq. a La 4;opa Son Rofael 1 I 1 10 do Octubre 433
Tolion.o .F-7830 Morionoo Tel. B0.9048 -Miramar, Moriaonoo- Tel.M-8-48 -IaL--53-------
Telfono B-6407
/ -


-a'---
no aa-.n, -s ..5....s5.Oacs 511-


A9 Xcv'n


ULAXUU UL LJ% MAINIIIA.-VMMICO, -f U L Ur.DV-FL%%J UL- 17-


<*







IIADIn rsT I A MADIMPA -'viFRMr A nWr CrRl7 nW 1Q4 1 :


ASO cCXVI


-


-Tras isi6n radial -del pro
Partido Libeal todos Esprase que manana se rod
los domingos por CMQla crisis en el actual Gabi

.De tod las Reptblica estAn llegan-
do hasta el doctor Eduardo SuArez -
Ri -.preidoerte-dcl- Partuio Libe- P0 toei sbr
ral -onWra.u- lrines par lcmo ;ier- Por lo e nenos se conocerai lo que hay de cierto sob
to del comie ejecutlio naconal apa. -elparticular--Dan por- seguro-que-ha-renunciado-5sir-
s-cida-en-la-rensa-- ---
El doctor Saarez Ri,.as oara a co. el Ministro de Agricultura. La cuesti6n de Prit
rucer en unse trasmision racial que
e. eectuiuara el domingo .6 por la A peoar de quE se habla InssIer,- te en lodas aus gestiones
C0IQ. a las dos de la tarde Io; pro- temenie soore criss en el actual Ga ponderemos. siempre. con n
nuncinmlentos del partido alreaedor bineie guDermativo, y que de asie an a esos postulatdos de u
at cuesliones nacionales e inlerna- asunito se comena extrensamenLe pot que 6l predict, porque son
clbnales. loC habiltuales de la aniesala de Pal.- LisCa y porque representan
-io a la sieLde de Ia noche de ayer aorna intrinseca de la claos
--r.une-obje.o-'eue_.l pai _. -isn ncda- concreso-se abia-aobre-Ltal .dora c0jUaL_.AlalEue hten
cr el pensamienLo liberal y los Ia st qu i d lab dldo coo lode honesjdoy
pa C-u v"enen reahzand su or ue u palpla en todoE lo dido con od oneUdaY
Ranims coleaeralesea-obreros. mule. lmblentes socides de eels capital Firman este documents I
ie. y jusentudes--, el partldo lendrA Voceros palatilnoas han asegurado 3 Emilio Surl Catillo, Pablo
-isah-ror r-cadial-domairel.---- tn,-- I cm10 re dr iern ds.se sta -feh_. Jois A. Micheltorans Joc
ia del sAbado proximo la crisis se snuel Campaneris,&Ieit
SE UiNIRA A BATISTA EL EX produrlrb o puede que quizA sea con. ra y Euseblo Mujal Barnio-
8ENADOR ARGUtELLES urada ya que-supimos en buenas
____ fuenle--se ease tratando par amgunas REUNION DEL EJECUTI
elpmNA DE RO PorelraI enios- de -llmar-aperwaz. --- CIONAL DE UNION NA
at DIARIOI-En trculos po ucoi Seo asegura lambidn que el inge. PROGRE5ISTA
b en enterados de esta capital se afir- liero Francisco Grau Alsalna. minis-
ma que varelos elements de Ia re- iTo de Agricullurae, ser uno de los Mahisna sabado, a las cu
gOn e 'dn en cantecto con el ex Pre- mintstros que presentarin su renun. tarde. celebrara seis6n el ct
cidenie Batistal para organlzar un cla al jlee del Eslado. pero a pesar utlso necJonal de "Union
rueso nucleo electoral Se cita entire ae que much se. -ha especulado ao- Progrestata", cop acltencia
dichos factors al ex senador Elicio bre esteic extrebo. no ha habldo dar, JIefes provinciales de la
Arguelles valor posiltlvo en el 16r- un funcionadrio de aIta response bil.- c la tnr
-mino-de-Giuane. S espera-que-el-e- dad que-diga.-con-su-nombre-.-odo- En Is Junta. de q n -lrtesl
Is-, alsclnes tie San f-rsaric
nador Batlsta visile la provincial p- I. o que paso en esae problems Sin 162. altos. sern ratados Ic
nareaa antes do firnalizar el resente embargo. Io cierto es que el JOven m ajuntosi relaciosados co
mes acompaeado del sehor ArRgue- minisiro de Agricullura no acudi, eanizacnit de los partidos',
I1n. del doctor Amadee LMpez Castro ayer a la seslon del ConseJ. Coma cares electorales y Io
y trsa---GUILLERMO RODRIGUEZ que. naturalmente, ha Ilamado mu fire a lIs folografilas en Ic
corresponsal. crn la aiencl6n plan de trabaJo para las I
Pur su prate los reporters conc-ie,- asheaon con el objetlo dt
Continiha enferlilo el Dr. ron que iodos toe miembros det insC-. nueaaifmenft el Partido i
scol le han dado un votosde confian- cional Progrenista en el Tri
Miguel Suirez Fernandez a senor presitdne. de Ia Repbli.. peior Electoral, con.nerAct
ca pare que el dnctor Carlot P'ctu r.01 y' auntos gonerale&
Sfrnnae Ia ainUaclono de acuerdo con
Contln"a enfermo el president del su criteralo personal.
Senado, doctor Miguel A. Suarez Fer- in a i seud p r
nandez, quien por order facultatlva Tambic n me l a asegurado pror par.
se encuentra desde hace dies impe dotvoers qu l president
dido ten des dhrroller ss actidslatme del Consejo de Minetroa, doctor Ma-
habituals. tro p ctlvdadn. nuel Antonio de Varona, osatuvo una AOTI L
habltuals chlrs con el ingenlero Grau Alslna, A ILLAS
El primer ministro y .enador doc. tratando amboa sobre Wte problem s,. -a
tor Manuel A. de Varona, visit6t al preo no se ha podido Mniirmar este
doctor Suarez FernAlndez, Interestn. extremo a planltud, aunque podemos 1
dose pr su ripldo restableclmleno. decir quC en efecto, algo e hoabl66
en nombre de] presidents de la Re. entire mboes altos dlrigenles del E6. Verdaderas,
publlca. doctor Carlos Prio Socarrls, lado. *vito I
y del muyo propio. Hay io grua t euncionaios que ae. .
..e da como un heeho Indeclinable la G RIPE
ACCION CONBTRUCTIVA renuncia del miniatro de Agricultu- > preservan dA
AUTNTIOA ra. pero existt otro grupo qua liene pre a
una gras contlanza on qua todo e CON-TAGIO
En el local social de Obrapla nt- trregle. Sin embargo probablemente-.
nimero 312 tom6 pose6tin la nueva dl- haste el sAbodo proximo no habri
rectlva dea Ia organizaci6n politics una nqtlcla concatam, oflcial y diefinl-
--"Acd6n Constructlva Autdintica" tUva eft relaclina laI referida crisis l
que preside el doctor Andrtis Esnard en el Gablnete. Y ademAs, se ha ire-
cJerez. __ petldo par un mintcro del Gobierso, ... .._-
quizA uno de Ios mls rosponzables,
-D~--s --BJefl qua-t-reto utio d eld
--Propielarios de--Buen r '^.^Sent ^^ta infantiles e
tar Manuel Antonio de Varona, Ie
Vista prodlaman a Orie 4 pdo unde a canrg Jp
mintatrotie Ar ltur manifestan. r 057 proyt
do date aquo I"s-'oblemas que pudie-
Be reounl6 1 alcalde de Marlaniao, ran exqlig ente an doctor Carlos Prio PocLniciativa del con
cefior Pranclaco Gonsaic Orte, coi y el doctor Graf San Martin son de Ayuntalmiento de Camagie
los mlembros de Ia Aociactin de d pole itilcs.'yque a 61. desde lue- Roque Barroo, quedard
Proplelrio-l de Buena Vista, Benitea go, Ino-ie Ispuass ofctsr dode u an liche capital, con carkei
FI*3DJ~o5.. pwttoiavlta~asonlycoafu nenest, Is "Fiesta rnunicip
IA M U C~~~~te dun th a dapt-l v in a e aro y c o a fu s.i
e t oa y coe .u nlflos'. pla slembra del
B alcalde Oonxales Orue, que cionarw 1de l" Adeni all mi. n iepal de Navidad"..
manUtnet vtiaulacdn nmy convenlen- nietro aludidq, dIo a las perlodlstas Roque Barroso, al sope
te con las lnatltucitone eivlcas de palatines qua sen.tos actuales mo- cunsideraci6n de sue com
Marianao, onadder sacs eas repr.e- mentois. la iltuacln del Goblerno es Consistorlo esta proposicci
sentacldin local, un amnpllo plan de muy deUicada,ya que el jefe del Es- "que i esta inltatlva, Inc
trabaJo en beneflelo d Ia cealles de tado esti dccldido a hacer compren- ml acendrada devocion a
dichos repay ts der at ex preldente Grau, apart del Ilta a ser realidad, y tie
conoa e are -do tie q aoecto y conslderaei6n que al expre- td dc prender.en I hone
......Bedl-oi ecu erdo de que, iadenta e mrecc, que nadie puctde timiento de mist conclude
a propueata delOreatdent de I& o B- InfUiir en cue determinaclones guber- sentir6 felis".
elecitin, setor Plorenclo Alyarca me nativas y publlcam, .- El conceal Roque Barr
=1oclamado el actual bamaistre Sin embargo, es bueno eaperor has- pro osicl6n determine que
trnni o 4mo el a*e oMonstrusi- It ei sbado, dia en que, seuan ie municipal de los nios' i
v que h tenlido y quo m tl vir- ha d _h0 atcomej r lJaolucidn _- -e re, aeletoa naUlarl
2.d13tid_..-brTnlla-un-o5 ao e cho __ U-sl9ifn i 01
-tl-4ebtd-a >Br-sCcUl'o- --- I ^, ik vv r.K 1 el acto Inaugura
par Si elacaltin an elanga nlotrlbme]ii aegis \ -. G municipal ide Nevidatd
il al efecto, uno cadai o. el
ff~wmwrw^ "iiai ti *-nin^ ** -' ~*-"''In -alR del rnes de diclBTnbr
CONVE 'OIAS -ItN IL (IIRCULO .' nncir a] scietbs
A lNT NIO IO Ayer vieliaron @ Palecdo de sla Pre. tnderd hasts el seic de er
-..O sidenci at senator Jos6 Manuel Ca- luclustive.
EL Ciri .Autto Amtgoa tie nova. preoasldentse d los Hacenda- Pare rematar lucidamen
An Cinrcuio Pt- Auten.co lAmocl do doe. y ol aflor Trodoro Sanliesteban. ta-aogft. textoi de la in
PAntonio Priocat oarr1. coln localeon re ,raenenante de Io. Colonos. Ayuntamiento acuerdu Q
isiPrado Stonele.brt._elrim -cambo Albos aefliaores acudleron a la man- Munllpi' e a prove el
td- imre lcadon, tran Is acieto de alr- iAn del ljecuUvo con el objeto de Juguete a los nioos de s
tura. vertlcadoen ias nohe des d Ionocera] at- doctor Carlos Prio htm- el Dia -de Reyp, junto a
...militao-6lltimm ..Premteo -106-Imieii Arbol municipal do Navhd
Guillermo Padiulie. Murileo gMart.- bla firmado ya al decreto -queola;l le unicelpa tieupato
a.net, a laasiourt, Naoreado Vidal gulas ti dlitribuc16n dec la atre azi- ya ua o o en eI& pP
Ignacio Travtmo, Caea- Clari, Joo carers, dall qua e a s oe cats
-- S. P.I'-2 _A-u-quezl lotasres- Casanovan coge-letcarn ALA]nsumieni
Sr oalrqa t.nta, Bbo. O Lati ois Santiotebsan no pudieron ver I je- al 0 una candid equivao au
mur l n Amerc Y a x ir Preidenta, porque- e-I n no d6cimos del uno pr center
accord envies r un nernsje eongs-tu- hable baJado a mu depaecho oficial. Ie tante de sU presupuesto
latesr-o a lic dlvoeae s argenizaclone deJaron. con el doctor Orlando Puen. y tone proporci6n igual pa
qua dtiron relee a Is fiesta te ineu.- te, secretary del CouseJo de Minis- venideros.
gurm16n al. Presidente y eI vica qO tres, un cordial saludo.t Ayuntamlento ecuari
la Rfetlblile y @I seftl Antonio Pra una consleit6n de conceJals
Socarsa, dindoles cuenta de sla inte- Declarsaclones ebreras eon al alcalde municipal
gracton del Circulo que, mis que un te, organicen, nombren
centarode reunl6n y proselltismo pa- Mlembros de la Comisl6n Obrer ten, oarg onrln, nombren
-utra-l- r-un contr do de-trabajo- y Nacional- del P R C. (A.), estuvie- amedfas- cobnsideen elcael
- accin eat pro de Is acendencla nu- ron ayer en Palacla y dejaron a los metr eJecuci6tn de los ac
msrica deil p -rtld e "de l -candida- periodistas Ia siguiente declaracion: acuerda, por iltimo,
tura alealdilea deIl efior Antonio Prio "Henmos discutido con today ampi- pia de Ia mociftn a tod os
Socarras. ., tud con el cedorpresidente de la. Re- mientos, en ugerencia
El C ubo slireerlc unsa aerle de publica, doctor Carlos Prio, el tema aimilares en sus reapectiv
confeenciass or fslguras de recono- de la unldad sindical y la mejor or- y a Ia CAmara de Repre;
cidsA sutoridad a propsito de doc- .artimcitn de los trbajadoresa, baje l Senao. por atsi se est
trinas p problema vitales qua han la bandera de Ia C T C. .6llda y niente Instltuir con card
venisdo modulando Ia experiencia del monolitica. La Comisl6n Obrera Na- nat etat "Fiest n)unlcipa
rundo; me eco-ri6, tarmbitsn. redactar cional del P R C. (A.) declare, de fins" y l stembra delA 'A
un mensae de gratitud a praena. modo oflclal. que apoya al Presiden- cipal de Navidad".


. . ..................
............





El ubesecretrrlo de Agrlealtara, seler Manuel Gaillet Benitee. en compafiia de loe funclonartos de ec departs-
menia Ingenlero Servande Oerie, aceierec Julie Gaaslas, Oscar Dias Blaeb y loe inspectores de Sanldad Vegetal,
insperclone en loa muelle de la Ward IBne baucales de pis que aon expertades a los Etaldoe Unitdi.


Zanjan el confli


dentro del Par


Aceptaron los representativos de
formula cordializAdora propi
La Habana. Las eleccion
SComa resultado de la actuaci6n
cordializadora llevada a cabo por el
jefe de Asociaciones del Gobterno
Provincial, selor OtUllo Ferreiro
Ruiz. de acuerdo con los deseos del
gobernador Panchin Batlsta, lo re-
presentativos de las distintas candl-
daturas presentadas para las eleccio-


tro Asturiano de La Habana, lega-
ron a una solucid6n armdnica en sus
dificultades electorales.
El acuerdo logrado por ambas par-
tea, consiate en conceder derecho
electoral a todos los socios inscrip-
tos en el Registro con anterioridad o
inclusive en diciembre de 1947; dar

OTRAS NOTICIAS DE LAS

ACTIVIDADES POUTICAS
Mafiana sabado. en calle C y "T'res
Rowas", Reparto Larrazabal, en Ma-
rianao. tendrA efecto un mitin pa.
Ira proclamar la candidatura para de-
egado y concejil por el Partido Au-
dntico del doctor Angel Gonzialez
Machado, que colabora con el aspl-
rante a alcalde del trminno Luis
IuWle Rodrigue quien aeitit y ba-
ri el resumnen de la fiesta.
Hoy, viernes, a loa ocho de la
nocheo, -ae. reuiur. Ia. Pefia Autlntica
do Polatino, parn eleglr su nueva di-
rectiva y tratar sobre la organlzaci6n
d. su casa club cuya aperture eatA
scfialada par el die 24 de febrero.
A)pira a la alcaldia de San Cris-
t6bal. Pinnr del Rio, por el Partldo
Autdntico, Pomplllo GonzAilez del
Pino, quien actualmente ocupa esa
poaicidn.
_Par el dis 24 se anuncia un ho-
menaje al Presldente de Ia Republi-
cay u Gabinete de Gobierno, or-
ganiZado por Ia Juventud Revolu-
ctonaris Nacional Autintica.
Ya han inlclado intense activldad
polltica los muchos aspirantes que
Iene ia alcaldla de Santiago de Cu-
ba pare los comlcios que se avecinan.
Entre los que aspiran al cargo en
la capital de Oriente por elt Partlido
Revolucionario Cubano, (Autkntico),
se encuentran el que lo es actual-
mente. Luis Casero, y el presldcrte
de ese Ayuntamiento Felipe Ferniu-
dez Caatilo.
Por el Partido del Pueblo Cubano
(Ortodoxo) aspiran: Luis Conte
Agylero y Jose A. Grillo Longoria.
Y por los partidos Liberal, Dem6-
crata y Republicano han dado a co-
nocer sus aspiraciones muchos cle
mentos de tuerza electoral.
En el poblado de La Cachimba en
el thrmino municipal de Gilira de Me-
lena, tuvo efecto un almnuerzo-hoinme-
naje ofrecido por el conocido politi-
co de la nlocalidad, aenor Roberto Ca-
mare, a nuestro compafiero Evelio
Rodriguez Ortega, jefe de la Oficina
de Inlormaci6n y Publlcidad dcl-Pg-
lacio- Presidencial, coma reconoci-
miento a sus servicios prestados en
favor de las families del lugar.
Dicho almuerzo, que es el cuarto
de loa gasSajos de esta naturaleza que
se le tributan a Evelio Rodriguez por
sus amlgo se descr=oll6 en un am-
biente de inusitado 4ntuaiasmo. y al
miemo asistieron, especialmente invi-
tados por el senior CAmara, politicos
de la localidad perteneclentes al au-
tenticismo y tamblen de otras coler.c-
lividades.
Todavia con el sabor agradable del
uiltimo almuerzo criollo, los amigos
de Rodriguez Ortega, ya le estin or-
ganizandlo un quinto homenale en la
playa "Clio", el cual promote resul-
er de proporclones.
Respondiendo a tin noble senti-
miento de gratltiid, por los efectivas
gestionea -que viene desplegando rl
rompfaero Rodriguele Ortega a fin de
diotar el poblado de La Vista de loa
aRles necearilas paT lta errdlrecl6dn
del anslfabtismb-n ditch a zona, nu
meros-i veclnois del lugar estin enm-
peadno en no sfer menas que lons ci-
ado amigos del serviclal periodistk
v we proponen tambiin gasalarlo
son ia proclamaci6n de u rcandldatu-
ra polltica.
"Control-Naclonal Autlntico". con
Is firm de sue directlvos Antonio R
Otamendl, Higinio J. Medrano y Jo-
se Belter. Cabatllero. ha publicado
ina extenra declaracl6n en que a-
dirlge al ministry de Hacienda. a
Preeldente de laI Repdblica y a la
opinion general, cobre el problems
ae la alcaldia municipal da La Ha-
bana.
El crito hace conestr que la re-
ferida opganizaci6n) autlntica ha In-
borado Intenxamente par la randida-
turapcrae alcalde del ceoar Antonio
Priopy demands en ese entidpo un
pronunciamianto categorico.
Arsenio Gonxaleax GonzAlex ha he-
cho dectraciones pare dejlar cons-
tancia de que se maetiene en el Par
tido Liberal a pesar de habdr sido
destituldo de un organslamo colteral
a vlrtud de una resoluci6n, de lo que
Froteeta y contra lo qua me propone
ichar, ya qut eStima que ema medal
da dlsolvl6 llegalmente el organisnmo
que habian creado nlos trabajadoret
Oft Partido Liberal.


c-to ue es*tia eSe retiran del Partido
U que CA Uti Socialista, en Yaguajay

a Un grupo de nfillados al Partido
Socialista Popular ICorunista) en el
tritido rino municip de YagusJay, se
ha dado de baJa dc esa organizaci6n
para hacer su Ingreso en el ParUdo
S las candidaturas l]a evolucionario Cubano (Autintico)
uesta por el Gobemrnador de siuiendo as orientacione; del doctor
Miguel A. Suhrez Fernfindez, Jefe del
es se celebrarin mafiana, viernes autenticismo en Las Villas.
Al frente de los disldentes se en-.
de alta nuevamente a todos toos aso- cuentra el sefdor David Valdds Rodri-
clados con derecho electoral que hu.- guez.
bieren sido dados de baJa durante
el afo 1948 y que desearen recupe- L
rar su a lta, previo el pago de los re Empiezan hoy los actos de la
cibos adeudados; aplicaci6n por la i 1
mesa electoral, de las reglas acorda- rat ni ia de 1 '
das poar -el-ejiecutivo del Partido, en Fraternidad M ica de 19
seidn extraordinara de d-i 2 dl
pasado mes de enero, entregandose Durante tres dias, a partsr de hoy
previamente copias de Ilas mismas a viernes, celebrara sus Bodas de Pla
ambas partes; y sollcitar la represen- ta la lraternidad Mddica de 1923, sea
taciu del Gobernndor Provincial en los gra'duados en la escuel- ue Medi
todo el process electoral. para que cina de Ila Unlversiica oe La Habana
acted com o Arbitro de sla cuestlin en ese alo, entire los que ha habldi
debatida y de cualquier otro proble- un alcalde habanero, un primer ml
ma que pudiera presentarse, nistro, sels mmis t.-s de Salubridadc
Tramlferldu las eleclones various senadores, etc.
El gobernador Batista conforme la Una comlltin iteRrada nor l
petici6n formulada por los represen- doctors Gustavo Adollfo Bock. Gua
tativos de las candldaturas 1 y 2 y rino Radlllo v Tomis R. Yancs visi
del president del Partido Progre- t6 ajioche nuestra redaccidwi pars ha
sista del Centro Asturiano, ha dic- cernos entrega el program combi
tado una resoluc16n aceptando la nado. sue es el sisuecte:n
isuspensi6n deI las elecciones sefials- Vierne.s 4, 9:30 a.m.-Msa de Re
du pare el pasado die 29 de enert, qoulem cantada. en r-cuerdo de Io
y cuyos comlieos deberAn efectuAsr- oompaferos desap&rec:d1%. Oracil6
se, par tal motlvo, el proximo 5. finebre por Mons. Alfrrdo LIlaRuni
bado 5 de lfebrero. durlhte Ilas horns (Cupilla de I Casa Jc Bene-icenci
comprendidas de 8:30 a 12 de Ia no- v Maternidad dec La HabaiST. 11 i
dhe, en su local social, Teniente Rey am.-Vislta a Ia Unlversildad. a) Et
405, con Ia asistencia de un delega. teOn al aeior RHctos tce sna tarj
do del Gobierno Provincial. e o-ue. hoaenaJe At Alma Mate
- El. A cirio tde Ia Atdsminlstraec6n b-frend floralat al AmS MMite
larlo de l DAdMl1&tritnr 12:00 m.--allda de lia Gwa de Be
r neciat, p. s., sefter NicolAs Dunr-
d0nlel ha.hcomunicadodaichal re- nefmencia hacia Rancho Linner. (Ca
lcna. o srrmelocadtua soa& ter Ande V'ento). 1:00 p.m.-A
sdluaren Jon Romeoenoes- Roz bailable con rfs ys yotro
Arnallo--, Gardin- y Angel Alvarez, tactivca. Conicolste los Laboroi
re re1s-enativos dt In c Ia didalura 2 loLinner. 7:00 p.m.-Visitsta nI Co
de MPartido Progresistaii a tsefdor Jo- M CO N onal Bfc.
ad M. Gaylt, de I Icandldaturn I y yI bado 5:i :.acloui.H t.iit
'i .fi^^- .i M^ ,.!0)/ Sbacio 5: 10:00 a.m.-Visita a Is
al sefor Manuel Mejldo, president nueva Espuala de Medicila 6 entry
del referldo Partidso. J e I, Vedado). a) Sleibrn del Arts
Los rapresenativos die ls distin- de 1 raternildad Mdica lM23. b
Second datur a cordarson expresar pe le lista y cla uor nuestri
su ftlltaci6n at gobernador Panchin fsores del aio 1923. 12.00m.-Sa-
Batiata pr su actuacld6n cordiallza- Hida de la Casa de Bencflcencia ha
dore en ci asunto. cia el Instituto se Reeducari6n d
Va-ones tlinca Torrt.nsi), Carreter
Trlnta y tre upirantes tienes la de Wajay. 1:30 p.m.--Almuerw.-3:l
alealdia de Santa Crus del Sur p.m.-Actos diversosa en el tcatro d
dicho Centro. 4:00 pm,-Asamblet
En Santa Cruz del Sur, provinces plenaria deI la PraLsrridad v elec
de Camagley, tiene el Partido Revo- cinn de sla nueva lun-a dlr3ectIva.
lucionario Cubano (Autentico) 18 as- Domingo 6: 10:00 a.m.-Revistaa i
pirantes a la alcaldia y quince os gala de los niftos de la Casa de Be
emas partidos. neficencia y Maternidad en hon
Por el Partido Autentlco. aspiran: de Ia Fraternidao Medica 1923. 11:
Leonardo Pazos Valdivia, Manuel Le. anm.-Visita -. os distcintos depart
bratho Bernethos, president del mentos. 12:30 m.-n.-Almuerzo eo
Ayuntamiento; Ram6n Viamontes, te- Casa de Beneicencia y Matersnda
sorero municipal; Belarmino Diaz Ba.- con distinto, actos y entrega del A
rreiro, Rend Rodriguez, Enrique Ye bum conmemorativo 2:O00 p mn-S
ro Bello, Jests Milants Fonseca, el llda hacia el report, Tr-emoiS (Cotb
ex alcalde Marino Garcsa Fernaindez. rro). a) .Refrigerios y bailles. CortG
Miguel Martinez Milanes, administra- sia de las selioras c losIu mddicos d
dor de la Aduana; Angela Abalo San- sla Fraternildad. b) Visitt a la ccrv
to, ex administrator del acueducto ceria Modelo. 9:00 p.m-B3an,'e
Miguel A. Perez Manrique, jefe local bailable, de clausura. con uic nu's-l
de Salubridad; el medico del puerto. bico shower el Club Cubareleco. i
Josh E. Santiesteban; Rafael Peralta v M, Vedalo).
Reyes, Mario Martinez FernAndes.. A todts lou acts podrAn a5its
subdirector del Carnet de Extranje- as seforas e hllois de la Rran fair
ros, y Pedro Rublales Prez. El as- Its Fraternisdad Mdlica 1i23, csn e
pirante Pazos Valdivia ha declarado cepi6n de los astos universtarios..
que ira en la column en blanco d La inauguraci6n para tel banquet
no ser postulado por la asamblea au- de clauisura costara $8.00 Dor car
tnUtica. comensal.
Los que aspalran por el Partido rLi- Resultari u. mag nifieca demc
beral, son: Manuel S. de Gotor Ruiz, tracldn professional.
-Modesto Cisneros Ruiz, Carlos Lachi
cott, Aurello Cldranes Nafez e Ig- en ests organzacl0n o se incorpor
nacto Marin GonzAlez. todos conceja- r- a las fuernas que dinrge el sen
lea de aquel Ayuntamiento; y Regi- dor Jos6 E. Bringuier; y los social
no Suorex Izagulrre, Enrique Argila- tas populares tienen a Pedro BArza
gos Redcio, Francisco Aranaga Moran- gay Amancio Rodriguez.
tes, Miguel Plaza Santoja y Hermi- Y por el Partido Demr6crata
nto Rivera GonzAlez. cuenta el ingenlero Jos Garclia M
Los ortodoxos tienen coma aspl nocal, que aunque no ha dado a c
rants a Cuoe Bringuler, aunque it nocer sus asplraciones, cuenta ci
esti determinado aun iat contonuara fuereas electorales en el tArmino.


tE"O


B. P. D.
E L S FOR 0


LUIS LOPEZ Y LOPEZ
HA F A L I F C I DO
(Despoi de reelbhir Im RSantes Sacramentos)
Dlipuestos u entierro pars hnoy, vierne a las -4;30 de la
tarde, los qite suscriben: viudta, hermnnoa, hermanos politicos,
aobrinon, en su nombre y en el de los dernas famillares, ruecgan
a las personas de su amrnistnd se sirvan concurrir a la caca mor-
tuoria, calle Infanta y Carlos Ill, Sal6n B, plnntn alte de Capillas
San Jos6, para dede alll acompalhar el cadaver hauta el Cemcnte-
rio de Colsn, favor que agradecerAn.
La Habana, 4 de Febrero de 1949.
Maria Ramos vluda de L6pez; Pedro L6peo; Manuel L6peo (ta-
meot); Knoedlna c arctl da Lpe Domling o Rams; Raslla
Purn-w do Ramo; Pillar RaU al .Gareia; Fedro LApes; Lub
Martlimes (ausente); Alejandrlna, Domlage y Antsle REams
Persona; Kmlta. AAgstin. Ram6s Ofell y RItbert OGari a R-_.
me. Dr. Manuel Rodrigues Leeay; BaItacar Grala Daple;
oJeMd Pardo; Jeqeuim ForeAndmes; raeloo Jve.


Funeraria SAN JOSE
de JOSi- MACINU
CARLOS m K INFANT -- HABANA
TelrMeo: U414-1-Ul-M --U-US---U4Ml
CALZADA REAL 136 MARIANAO
Telifencs: B5-7645s-80-7728


la
ri
I)

10

Oft
Ia-
de
re

0-
de








tor
de


se







ni-
or
00
a-

I-
st
de
ie-
re
oi-






on
Mlr
ni-

xs-

'a-
la-
is-


le-
!a.


El doctor Adolfo Chaple Trueba.
delegado ante la asamblea del Parui-
do Rievolucionarlo Cubano ,Aulihi,,t
co) en La Habana, ha suscrlm,. tr
declariaciones en las que da a cono-
cer el estuerzo a que se encuentra
dedlcado, con v-eJos elements del
autentlcismo, con sla inalidad de for-
talecer el Partido en el municlpio.
Tiene Intencldn el doctor Chaple
Trueba de Inlclar usU actividades dc
robustecimiento del Partldo, organs
,ando un acto-homenaje al senadol
FMlix Lancs, por suo&txltos al fren
te de la tendencia plitica que diri
ge en la provincial de La Habana.
Sera lema de este homenaie que
orepara el doctor Chaple Trueba, de
legado por el barrio de Monserrate.
el siguiente: "Al senador Lancss.
siempre preocupado en la moraliza-
ci6n del autenticismo a traves de sua
elements mis puros". "
Tambien express que es necesario
mantener en ]a tendencia al congio-
merado de viejos luchadores del PRC
para que aquella sea nuevamenti
donde tantos autinticos preteridos en
cuentran cabids a sus aspiraciones.
Asegura que la tendeneia de Lan
cs lucirA vlctoriosa en la pr6xims
reorganizaci6t, contando para ello
con elements como Nitico Ferniiu-
dez, en Bataban6: GUlicho Carrillo. en
QuivicAtn. a Talavera, en Caimito. a
Serafin Rodriguez. en Aguacate y a
muchos mAs en los otros tirminos
habaneros.

EL DIA 19 VISITARA LAS VILLAS
EL EX SENADOR CHIBAS
Para el dia 19 del present mes se
anuncla una visits del ex senator
Eduardo R. ChibAs a la region villa-
rella, para recorrer los tirminos de
Sancti Splritus, CabalguAn y Place-
Las.
Segun informes del ortodoxo villa-
refio- Orlando-Herreria, el lider Chi-


U UU9It II I IILtlI

Dieron muerte a I conserve de
las oficinas political del Sr.
Francisco Batista. en Marianao
Present ayer tarde sus concluslo-
nes provislonales el Minigterio Fiscal,
representado por el-doctor-Maurioo---
Monteagudo, a la Salt Cuarta de lo
Criminal de I& Audiencia, en el pro-
ceso seguido con motive de los suce-
sos sangrientos que tuvieron por es-
cenario las oficinas electorales que
tenia instaladas el entonces candidate
y actual gobernador de la provincia
de la Habana, senior Francisco Bats-
to Zaidivar, en su residencia "Villa
Risuefia", en Marianao.
Los hechos se registraron en 31 de
mayo del pasado aio y, al parecer.
los procesados, que son los herma-
nos Sergio y Sinesio Aportela Gon.
zAlez, pepetraron en el lugar pars
apoderarse de doctimentos que les
eran necesarios, y como se opuso a
ello el conserje de esas oficinas, Enri-
que HernAndez Ramos, lo acometie.
ron con las arnmas de fuego que Ileva-
ban, producidndole heridas que de-
terminaron su muerte pocos dlas des-
puts.
El doctor Monteagudo califica de
rifia tumultuaria, y, alternativamen-
te, de homicidio, par lo que interest
era los hermanos Aportela ocho
aos, en el primer caso, y veintisotl--
en el segundo, debiendo indemnizar
a los herederos de HernAndez Ramos
con Ires m l pesos.

hbas ira acompafiado en esta excur-
si6n del ex senador Emilio Ochoa,
jefe provincial de Orlente; de Elo
dileno de Clrdenas, de Las Villas;
del representante Manuel Bisbd y del
doctor-osLChelala Agullera.


E. P. D.
LA 9EXORA


Rosa Pereira y Saladrigas

Viuda de Mestre
HA FALLEKCI'DO
(Despuks de reietbir los Santos Sacramento y la BRendicl6n Papal)
Dispuesto su entierro para hoy viernes, die 4. a lai cuatro y
media de la tarde, los que suscr ben: sus hlijos, hiJa politics y
eobrino.s, en su nombre y en el de los demAs fnmiliares, ruegan
a las personas de su amistad se sirvan concurrir a la crae mor-
tuoria. calle Juan Delgado No. 160. entire Estrndh Palma y Liber.
tad. Viborn. para desde allf acompafiar el cadAver basia e]
Cementerio de Col6n, favor que agradecerAn.
G
La Habana, 4 de Febrero de 1948.
Catallna, Mereede Felia,i Joaquin Jo t F. Mestre y Parelra:
Marie Oecilel Folch de Metrae J sk. Raul, Pablo yMgidl
Angel MaJukan y Pereira; Horteniac d .a ja
amssavcr ta aaaaas, esrsWLaa rueshas-l --d!geljh


-*ll-l-VrrrMl- Dir. renllle O M.i;
Margarita Salmon de Masjuan; Dr. Gulllermo Gareaups;
Dr. Ruben Lpeac Toec.


U


Tie~fonos

23 CABALLEROF883

FUN1KAL OM I' 8855


I'..
'a.


PACINA CATO In.


n I Actu6 en la collect del
Reunion Ianochec
eu anoce Caincer la pequefa hija
/ 1 1, <1 l del Pregidente Dr. Prio
delOS lideres dl peuea hja del pene idente de
I la Republca. la nifis Maria Antonio-
n 11 ha Pryo y Tarrero. laboM ayer, con
P ilp ubhlicapini l eniuaie.o propio de Ue pors
L 1__1 C P ._.. ^a- vanus y de la nonlee de la cauua, par_
Sel aporie del obolo publco en la co-
----- lecta de a Liga Contra el CAncer.
Tralan problems que afectdn Marei Artoneta ensuvo a ese efcc.
al P R. Nurild esistenct. I en el Miieriatiode lfacienda.
al P R. Nutnda asuslencti, acompah.,da de su o el senador
Abogan por la reomganzacron irarncaco Prio Socarra yde otros
famtnlare vtslinlerdoel tLraje propio
As-aria- de eruerds crrin ital de lea pcsItular,ites. reCrsend' el obo-
Ars -e de acerdo cor, c^ ^^^luta^;
cur, rnecha se reunlesor, en Mi-rrIr I, del mrr.str-s--Lu ito Arnton-o-, y
en is residerctn del viceprrtederti de sotr persona--funcionartos em-
Gutlterm', Aisnac Pu.,ll alt'o re oteados) 3,ts"tante--, que b encon-
presentailcopydirgeatesdel Par'^ tr.ban en, el despach, ministerial.
dc. Republhcano
Despuos de una amplislme confer ESTA NOCH SE EREUNIRAN LOS
rencla-que sostlvi .eon c_ c J Jfle AMIGOS DEL GOBERNADOR
nel Esatdo. doctor Prio Sorarras. a l rRANCISCO BATISTA
,unos representatives del partido, co.
mso aon su presidente doctor Alonsi _Esta noche. a las ocho en un salta
PuJol, los 1deres en Senado y CA del Gobemsss Provincial ne Ic. Ha-
rmara. doclores Santiago Rey y Ma Danr. celebrarA estalO Is mesa eje-
nuel Orleondo. el senador J A C.a cuUv cdel Directorio Central Amigos
baeeena ae esum6 conuenierie esta de Panchin Balsta. pars tr.Lar asun-
Jurta con los deras direcitres de Ia Los relactsondos con lse arctvdcdes a
orgesnzacis desarrollar en los barrios hataneros.
CuesUones electorales futuras cc,
mo alcaldlas munlcipales que as5,
ran Ie-6Cnrobl y repuloiipr.oi 00o
(rIclos dentro de la Ahanza. coma el
Tualudedo otro ls de l canto ara dIes- 1 1 ca
demand cas roCrzcicas s t petlca C el
aglutinardento de farctores prr-ceden
te, de utre pparioOs pIlc.,s cue. C 0
11,c tan Impcrtante p ara ''.l partsda L ba g
como Is, reorgan enl n rr 'otro, sari,. c -
Io. seran obiel:, de esla; c d Vrxima
qe lsre .... del oat or,- ... rC...- a.... .. a -e- e
Partidoa Rcpnulscan oLa prsistflnca -ede
Tal es son agunas de Ins cuests .oc. dolor Ie indico quo
que ntenresa a los representativos
del Republicano. se troto do algo rhas
Poco despu6s de los diez dc is sno- i
che a romennz6 el cA mbiao ce preslo- quo consa ncio.
es entre los jefes y lideres del Eal ec-ano eini
tido Repoblano. Es necesario eliminar
Los re p rtteres recogieron)a Iain- los desechos y sustancias
presin de que los diriergcnties rep,- noca b (tales comoel
blicanos volvertnR a reunirse en par- scidoa tlso queo I e
ticular desputs de a na nueVs con- aidd o e di eo on
Sversacl6n anunciadta pare maigans, causa probable de suo
s bado, con el president Prim. dolores.
S Tambi6n tienen la impresi6n de
que los republicans decidirin phbli- Par esto, ebag co de aan
Scaleatse mostrarse- por la reorganiza- mediceasmto de dcci orecaao-
Sc6n de los partildos y contra el pro- cida: tee Pfldorca DeWitt pm
p6silo de suspender ahora ese proce- Ja Ribones y IVejiga.
- dimlento en Ia vida de los partidos Coo Ic auda de su ldo'c
- politicos.Co De Wi&t, h opudLos me=-
En la reun16n de anoche estuvie- cioDedcWiattan iepueasmdena
ran presentesi, Ic siores ue aqnul onLs re pusetasc mdie
mcnciondasvicepresidente G. Alon- Ou-gaisao, Par b m edi-
so Pujol; senadslores y jefes pr %ovfl- caetoeereenheaine aslan
ales de l partido, representonOes y drectionste sobre Ion rifione,
lideres: Jats Andreu. Ramde n Co- es declr, les Argsos nm"imper-
rons, A. Agular Reciota. Octavio Par- tacxs de climtinandld
do-M-itehadoSa- 5 sRoto. A f- ,dru _Adasema nUsacoZe Pdom
y. Jos6 Alberni, Jost A. Casabuena. Pe;- De it Is Rficones y Ia
dro Blanco, Romin Nodal Jimtdnez
a Jos6 Maceo, Lincoln Roddn, Victor Vejige rsenoscota adoadeait.
I- Vega, Pedro Ltpez Dorticts, Artura sosiasmejor recomesdadds,
i llas. Luis A. del Collado, Santiago Eu frecos de doe tamals,
o Verdeja Neyra, E Rodriguez Cartis, coo 40y 100 pildorca.
Angel Fernindez Varela, Jost Bo-
d, horques Trujillo, Calixto Manduley.
Manuel Orizondo, C6sar Madrid,
D Mario Robau, Alberto Aragonds y
Jorge Casuso. PL S

Oflclnas de Ii Juventud Obrera
SAutinticea I
-La Juventud Obrer del FRCO Aa-
n tintico, segiln notes quc envla, anun-
cia que serin ineuguradas en todas
i. parkea oflicnas de trabaJo. Ls prime-
ca Z que seri abita I es rcorrespon-
. diente at barrs-ode Monserrate, In
jo que se efectuari el proximo dina
.r.I por Is noche.....l )..... it ellpL*-P d 1 s a
pa everanc lP de, eeuFna a SticaLAz-
a- vetntis is a rt o s
, Reanimn suna fuerss Ia tendentcio
6 caulnstices de Laneos
0- Idine51.151 III4A"11"F


MA1114M I W-li I vnl-L &PAIUU UL LA MVMiMl%.-VIC.MrZ. I LJL rEAMEJU LJL 17'T7


R


1-- A-1 F-rt'do-l!r-ogrcsw-u6-.


- E


r,


-st-


I-r-


I


-I





GRAN ANIMACION PARA R EC1EK A LOS ROTARIOS EN SAGUA T LSIONADO GRAVE AL CAERLE ENCIMA ON MADE o
Todos s meses la Co O erativa ara unacasa d ez mil-pesos SAGUA LA GRANDE febreo 3.- temas Interesantislmos y de gran uti- SANCTI SPIRITUS, febrero 3- c.be a aerleencim un madro
___.* __ iReins gran animaci6n en Sagua p.- lidad para los clubes;y prs eta Ju- D doctor Mesa, en la c.sadco, el tej,^ Mrao P ^a o
____ rnIs Arur .'e esta ejecutando una obrar. Por s
LA "b~ritv de Omiu -Al-; r-' ....- -= diccudn. Arturo Fernande.... `rl aisti6 a An&'s Figndino Ramu- "..._j~l=a~ nu.~. v
.LaC Flyer atea de Omnibus A-l" aar las recaudaciones de I& empress, uns resldencis partilcipar en el Organiza i Cooperativa todo 1 nl recibir dignament.e el domingo president., me enva su program grave etado fuk conducido al .so.-
.c ye iteresantes das a poder refleja exactamente su esta- plan de beneflcto psblico. que corn- concerniente al cambio de los. corm- dia seis de febrero, a los rotarios de convncional que amplian por co- r'z desta, blanco, de 16 afiox, ve |ital. evantando el acta el oail
peiodl _usa r relacionados con p1 [do econdmio con Is cual se propen- prende, adem a., numneroas objetos probantes de pago por los cupones l. provintia y de la capital para la It- .o... Le aug .ramos an roturndo dxt coo del barrio Paula. de va..ia. it- Je 'urpeta C.. is. ci. . .....i
uo pande res eguo anunclado por de a facilitar un mejor serviclo y de posltlva Utilidad, como autom6- que dartAn derecho a part-clpaRr en conventcin rotarla donde se trataran I.--Isob, corresponsal. ndas con probable fractura de 1. Serrn Crbanell, eerels.
em ea, y que ha depertadn obtener 6mnitus sUperlores, a ta par viles, refrigeradores, radios, maqui- los sorteas mensuales, a fin de fa-
rean e l ptb lico Y.alea po si de c oto i ug d etc. cp ltar al r p qdane cnr momn ta pot- lm o in spectores y per- di-iso &em m iqulinas de coaer.ises stiidons por el ejecutivo de ]a CoopE- .1s Itinctonacin pdbtica designado po .
-nitdontt'e' r6s y gran 'imPac.en- que permititr pagar altos Jornsea e nas de coser. tuegos doe cuarto, etc. rlclitar iat ubico que puendan can- ineesunio. o dur el pabativ o de iAdn_- t-aa .o. at Pibaneditbl rtoaylOU
frbr ; t bc~dlsposible CcrnpreiOd ilruirnlente este I~an Ia Learlos Tapidamente..S entrexarA kn^'iH'oetSd ar~c t^ ^ usseln-an ~v rOnbsAlds .: p lMmtrod-aina
frnerA m.ernladmnnte magnificgs un mejor medio de vida. d lStrbucijn,-entre los agrmacisados, deo r d 5 cu pomniprobantes de son debdla enteta rada pat-tc-lt cti, it-n logs de pionma-turn- rsntlv n dt- Om n si Ailoos, S. re- tr i o lignin ___ ..
laes debten nttmoa nuev plan Implca lben co- doas mil hojas de billetes de la Lote- pago. de I.s que serfn entregados sio !r in emprsot. |e y tapicero, roi pat-ps de natatos, JsontacPon trno- ] o t.e r-pr y,
S0 e .r'a pro aalonal-.-mensualmentesd op o dos tat-.- toa pipia) Con una plan= Pr d I...s .. r, ed d tranapoe. ar vlvlendas l s class neceslta- ta recaudacidn por este onc-epto-des- y que sera i neecesaro consenrvrt du- rA una na c cos ri n dd Jenri cO de m ao n ofia e
Con eae pn prend a Co -as, las que rt-ciben-n inUable-be- tlinda al sostenimelento dre creches, rante el viaje, ya que podrt %er re- nor de dierz nl paes un sutomovil L.s ort-Ms meniuales ecltua- tduatrial. -denlgnado por .a An-o maCiTn dentrdto e l dP ...
lttva de Omnibus Allados, at contro- neficlo al otor see ensumente .lano etc uequerlda nu presntaclon en cualqulerer ets rfrtertrdore., soelo radlon no*te- a r- n anti notaro puiblco y eerAn prr-e- ilolan cte InduIstr.rtos de Cuba- y lhnert-s cceieoruao e.- a ----


up


7nlk i A


-- ltA-IA


-1'II'


La exDeriencia de los Laboratorios GOODYEAR


en Akron, Ohio y la experiencia de Tdcnicos


Cubanos, unificadas para producer las gomas agricolas, adecuadas al suelo de Cuba.


GOODYEAR no escatima esfuerzoalguno para product
la mejor gomrna del mundo... la mfia fuerte y por tanto,
la rtids duradera.
...Y a csto hay que aitadlr, la double ventaja de estar
fnbrlcadas en Cubit, por Personal y T6cnicos Cubanos,
que conoccrn a fondo nuestras nccesldades agrfcolas.


De ahf que cada goma agrfcola GOODYEAR, re6na las
condiclonem esenclales que las hacen adaptables a todos
loo usos. No se atascan ni deterloran por los golpes y ro-
zaduras de terrenosabruptos, que desgastan rAipldamen-
te a las gomas corrientes. A su vez, en carreteras, prestan
un eficlente servicio.


Equlpando sus Implementoa aoricolas con omrna GOODYEAR,
used obtlene 3 ventajais prinmordlalesi
I Tracci6n mdxima en camrinos fangosos o pedregosos y terrenos
ohruptos. Rodamientfo ficil y uniform en los parimentos.
2 Rc.iltencia. excepcional a las. cortaduras y golpes. Ni se rompen
las banda.s intertores. rii s deteriora la superkicle.
.1 Traccin -ique periite el movimlento ya sea hacia adelante
o hacia alrds, sin peligro de confusi6n al montarlas.


-,Tda OODIVIEAR
Todas de Caucfio Natural y Cuerdas de Ray6n
En su localidad, bay un Agente Goodyear. __

"'" / -


IYt.


Hecha en Cuba,
conociendo

las necesidades
agricolas
cubanas.







... -. .:- .,'' i, '!-


A14 A~CXVn


hIAD in D IA MADINMA "U'vIFRDNr4 A I 1 DCDn nD" 1949


PAGINA QUINCE '


m






PA;IINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 4 DE 1949


Laexportacion de tabaco cubano

-en el 48 sum6omnas de 32 millones

Las ventas a Espaia establecieron un record en el valor
--ylortabacos exportados.- Disminuy6 el _embarque de hoja
despalillada a E. U. Muy reducidas las ventas a la Argentina
La Oomrild6n Naclonal de Propa- Austria, Alemania. Sulza. Belglca,
ganda y Delensa'del Tabaco Habano Tanger y Argentina.
acaba de publicar Ia. estadistica men- En cuanto al tabaco torcido,. Espa-
asual de nuestras exportaclones de ta- fla adqulri6 miAs del 71% del total ex-
--baco correspondienes al mes de dl- portado, con 37.434,372 tabacos; Euta-
--clembre del -pasado-aflo' y;conjunta-- -dos Unidos, 10:.145,512: Africa ingle-
mente un resumen del comercio ex- sa, 2.237,204; Sulza, 856,844; Africa
terror tabacalero en 1948, trabajo que ezpaiola, 553,630;- Tanger. 359.900:
nos permite- ofrecer Ia siguiente in- Chile, 304,250; Panama, 294,920 y
formacl6n reterente a nuestra segun- Portugal, 250,415 tabacea.
da industrial national. Los mercados de Panama y el Paro
de taba- continuan siendo }m-mavnreousu
m _yilloancubano s.
pasado tu de 32.690314, "contr exportaclones a dichos mercadosr
34.69;8,950 en el de 1947 o ea. una presentaron el 86,5% del total.Al pri-
dlamlntcidn de D.019 638 Ia qu se m1r5 p pnpr0trnn 1 a 0tn unli0a.
rce por una menor exportaton des y al segundo, 7.200,000 unldadeo
de rama despaJillada- a los Estados Los embarquea de picadura fueron
Unidos. cuyas ventas declinaron en muy reduddos y Ion mayors adqul-
5.630,83 que pudo ser en parte com- rentes de ese product fueron Africa
--pensads por a umento en las expor- espafiola. IsIas Canartas, BdWlgica y
taiones de capas y de torcido a ese el Uruguay.
mercado y por Is important meJo- En resume, las exportactones de
ria, en loa embarques do rama y de 1948 produjeron $32.669,314 por con-
torcldo al mercado espahol. Con refe- eepto de los embarques de ramn y
renci a eate ultimo merado pode productMo manufacturadoo. v su dis-
moa informal Cue se ha establecid tnbucin- fome--as---e-oompa.
--er-ecod en el-vaitair l-al-m efectuadas por los princIpales merca-
mo ya que nus compras ascendteron daos es la oiguiente:
a S8.151l22. Tambldn la ctfra de la- Estados Unid6 . . $19-.503,411
bacon exportados 27.434,372 unidade s E.spaia l..... . . 1
establece un nuevo record. Canada --. .-- 936,194
Los embarquea de tabaco al mere- a) 5ia. m 770477""
-... do- argentinr-tl ildo- Acrle I-TedT- A zt- Ingles.... .... 495.10
cldo decade 1903 y -las-exportaciones Jamaica .. . 309.124
a Chile han declinndo en 1948, deidold Islas Canariils ..... . 280,871
a una menor cantldad de tabaco en Chile .... . ..... 275,26
ramR. Holonda . . 272.577
Los Entadoa Unidoa non compraron Suiza .... 261.240
----eaflo-pasado 84.848,774 menos ue Perd . .... 213.112
en 1947, habiendo aumrentado a Sueclaa ..... . 142.10
comlrpas de capas, trip., sin deospa- Argentina ..... 130.541
lilar v tabacoa torcidoN. En camblo Austria. 1...... 12,127
as produJo-un-aprectlwl -deocenso en Otros paie (53) 7 145531
las trlpna despalIladan y en ion re-
oortes, que ldgicamente affect al sec- $32.669314
tor obrero dedlcado a esas activjda- Podemos considerar que el comercic
deM de la industria. exterior tabacalero de 1948 ha sido
Durante el alfio de 1948 exportamos bastante satiafactorlo. puea la reduc-
ice aslulentes production: 28.104,42 i- cl6nD ouquo se ha producido en el valor
bran de rama. 83.811,000 tabaco, obedecl6 a qua Ios EAtadoe Untdoc da-
24.J73,000 cigardlIl V 14,062 libran de da las exuitenclas de rmna de Cuba
picadurLa. Al comIpararae ean m eifrm itC telan,_)mtaron u& adalaqt-
.con 1. 4-dl47 M produce aument clones a fIn de reducir aquellas, Io
en Ia rams, 1.84.0B7 libran; en el or- que aignlfica ue en el Doresento aklo
cidto. 14.3471000 unidades y diaminu- habrdin de adquirlr una mayor canti-
eiin n Ica cIgarrlios, 3,630 millare dad. Ademin diveraoa factored adver-
Ir en Ia picadura, 1,778 libra& oM prevalecleron en el reterldo ailo
De acuerdo con la diltribucisn de do 1t41 centre loo cuales citaremons Ioea
Il emxprtadones de tabaco en rama lgilenoaee: falta de divinas d61ares
hap aldo Ioa prtnclpalea mercadon qua Impldiero I.as compras de nuen-
an 1948 Ic palmo oiguitena: Estado tLro tabaco a pumerosos paises. la ai-
Unldoa, 14.07,160 lUbrasi; Epatia, tuscl6n '-ya aatlisfactoriamente re-
843.S:43 Uruguay, 8i0.8: Holanda, .ualta- en rl CanadA, Is falta del
7761507: Oanad 7,'783: sla. s Canm- mercado Inzlga. oe.
arin, m 5 y Ghlle, 32,124 ltbra. Le La OmislltOn Naclonal del Ta7aco
alguen en importancla, Peru Suecin, ha comenado sla redacci.n del nRV-


PICADILLO'CRIOLLO.
Pe 1 33 108 0 ACEBAL
Prenlto le ln_ a Stalin y a Truman
envldia a Enriquito, en e losdloUpo -,.
tal vez porque abe
--que-eus- tIho rico. _- En LA ILAGO3OSA
Efectivamente, quequeda-enGi- li i
nriquito es hio los vYeres linos
de buena famllia, cuestan muy baratom.
y algo presumldo. 'En LA MILAGROSA,
Cuando frente a lrent sin er un mrlagro,
los pone el Destino, un peao billete
se nota a la claras vale trees o cuatro.
_que aon bien distinloa. .____
Uno en cada -acera Pida CINZANITO,
Ae encuentran los nino o pida CINZANO.
y Ios dos Be mniran El primero viene
muy provocativoa. en pequefios f rscos
SDiriase e lbos y el segundo en litros,
DeSiLan e ue aibo pero son hermanos.
estan riecAnirinn -- -- _____ __ ___ __ _1
-a roie". maIn eios Despuis del balance
-- no pjiensanlo nmimo. esti regalando
!Por qu-? Porque temen LA 1ILA DE CUBA
-----que-uin rio-conflicto- lo in qua le ha quodado.
traiga conrecuencita --- MonWe-- y Tl"r o; -
de grave peligro. Vaya a pie, o en carro.
Empieza por elloa .Pida, cuando quiera
y luego en el io un nabroao trgo,
pueden envolvere FELIPE U,
odos o vecinos. cognac que aclamaron '
"Ven aquid-le dice toalo ins que tienen
Pepito a Enriquito-, excelente, olfato.
que aunque nol_,creas,-
u---quro ser tu amigo." LA IDEAL posee
A q 1 d mkis plata que un banico.
desc-h-a-l ys ..ido: Y no-led- pena;
descohfado ypmldo: oplda 5ll prestado.
"No, ven tu si quieres, N ptuno-endlntri ...
S que yo nsoy muy picaro -izquierda, hacia bajo--.
-- Y como ningmB ----- ------ '-
se mueve del sito, PARTAGAS, la marc
a un entendlmiento de mis de dcien aios. ,
no Ilegan ion snifo. En, sin duda alguna,
S. me or cigarro
No credit, aniables que en el mundo enter
lectlores, que om pinto Be lleva a los labios.


Inform el Sub, Maristany de su adctuaci6n en M6xico
El ubsecretarlo de Comunlcaclo- delegaciones, en la Emsnbajada de
nes, nefior Carlon Maristany. m inlo- Cuba en Mxico. En esa oportunidad,
m6 ayer al mlnistro, seflor Virtaio ei aeftlor Virgillo P&rez, envi6 artib-
Phrez, sabre su actuaci6n como prc- ticon estuches conteniendo tabacos de
sidente de la dolegacl6n cubana sii Cuba.
la Conferencia Mundlal de Radiodi- Tamn deo pwaeidn del Clab Filaltllee
lusi6n de Alta Frecuencia que ae esta El dia 12 del present mei, tendra
clebrando en CAudad-M.xico. efecto on el Havana -Yacht Club, unt
ermino informando -dicho funcio- ,tmuerzo en el cual tomarin pope-
narlo en el sentldo, de que con man., a6 de us nuavo.n cargo los eno-
tivo del natallcio del Apatol Jo res doctor Toramis A. Terry, como pre-
Marti, a nombre del joe de I Posts idente del Club Fllatidlico de Cuba:
cubana ofrecd6 una fiesta a today as y pc ingenlero Ricardo Moreia, como
vice y demise miembroa de la direc-
numen Analitico de las Exportaclo- tiva de esa simpitica institucion.
nea de Tabaco en 1948-v qu eas un En sencillo acto, una vez ternumma-
folleto que anualmente edita y en el do el almuerzo, lea s eran entregados
cual ae haNoe amplia referencia del diplomas de presidents doe honor de.
movimiento regislrado en el comer- Club Filatdlico de Cuba, al doctor
cio exterior tabacaloro de eae afto, Rend Ferrnim. tiscal de la Audlencia
compartndolo con e1 de 147 y el pro- de La Habana. fl Raael


I medlo anUa]. I tOroi.




Venta Especial de Medias?




Las rebaJas son Importantisimas.



Medias de nylon de las afamadas marcas Gotham
-hilo de oro- I. Miller, Bryans. KirburyE Kayser y Berkshire,
en exquisitos teiidos de 51, 54, 60-y 66 agujasei_15, 20 y
30 denier. Exquisitos colors.


Rebajadas de 4.50 a 3.50 Rebajadas de 2.75 a 2.00


Rebajadas de 4.00 a 3.25

Rebajadas de 3.50 a 2.65


Plant Baja.


EDICION. E RAORDINARIA


2 aii le
$11 /9 /y^^^^


Los refadjos SVELTESSE, creaci6n exclusive de


EL ENCANTO, han sido


disenados para dar m.is encdnto y dtrdctivo a Ids lineas de la silueta
y para realzar, a Ia vez, i[a elegancia de los nuevos vestidos.
Hechos por manos experts segun un modelo patentado -que permit
al cuerpo maxima liberted de movimlento- los refajos SVELTESSE
sern, tan pronto usted los ex dmine, sus refajos preferidos.


w
0e4


1. 'Refajo de multifildmento con incrusiacioncs de sdtfn y fitir hCechds
a mano. BlaMco, negro, sdIlm6n. 13.95
2. Refajo de multifilamcnto con bordados a mano. Blan'co, negro,
rosa, szul. 9.95
3. Refalo dc muttifilamento con adornos dc encaje y bordados. Blanco,
ne ro, rosa, azul. 7.95
4 lefalo de rmultiFRlamento con adornos de bordados y encajCes. 1
Blanco, azul, salm6n. 6.95
5. Refajo de mrnultiklamcnto con fnos bordados Blando, negro,
salm6n, azul. 6.95
Tallaes: 34 a Ia 44.]m
Terccr Piso.


-? - - -
i -.-5.. -.- -.--- . ... . . . .- --.. . . . .-, . . -- . . . .. . . . ... -- .. ,_.. .


Rebajadas de 2.25 a 1.65

Rebajadas de 2.50 a 1.65


-I


1-1


li


Looor







Perspectiva ..
-isaniea__- -Sr

-El loonimo y lI familiar
cubona. A SO
For Arturo ALFONSO LOSELLO ANO CXVI


E ECIA ayer, amigo N. S. L. en
respuest a de su m slva, -y I"-
Sventilando la aparente contradic. Vive acl aI nen
s.edse.-aaba-, Oft iv lt a--ur,
so de ella-de quIe yo defienda lo
tipico e impugne lo ex6t.co, At ran .
mismo tiempo que regenteo .un Gr n D que V
club que es de lactura, y de pro-
Scedencla norteamejicana. -ue d. -
cho cl..i-unn de los mu.hos del El future Zar, que habla el Cast
leonismo--aunque originario del
pals vecino. alcanz6 pronto, como que no ha perdido los derech
uos similares de Hispanoamdrica, morgantico,. agrega, su m
aquellas caracteristieas y aquellas
proyecciones que son definidoras e MADRID, febrero. (AMUNCO .-l-El
inseparable de nuestra raza. ltimo jefe de la casa Romanov, el
--- Puede used dar par cierto que gran duque Wladimiro de Rusia. hi-
en te"reiibesl-dt--ones -diemi it 1 ran D-n ep Ciriln v lnhrino
-- dos par esias tierras de haba hs- dr Nicolas II, vive en Madrid.
parnns conduimoas dy nos des- .Conserva todo el empaque de sus
pen%. n55 conduclmos y nss des- antepasados, el estilo de Ia vieja Ru-
envolvemo m omso enuinamente 4;i-_ i,,.os h ^omtnnt n rec c.^j_
so -- emo T sin--quene araalguna- eTcastellano. A preguntas [e un pe-
deforme nuestra moral ni alters riodista, contest:
nuestra fisonomia propia el Influ-
jo extranjerizante.. CA AS D
Pero estaba yo-y eta digresirn
--no quiero alargarli pars que no-
rMe aparte del tema-reproducien- I
do un articulo mio que apareci6
"hace siete afios, en Ia ocasi6n en
que este dnder
con muy noble brio, las esenctas
m Es purs de nuestra sociedad y__ _________
de nuestra familln. De d-nd- se


Sinfiere que a la ofenslva desna-
.... turalizadora que nos yenia de fue-
ra, tratando de destruir las base in-
conmovible de nuestro- nacionall-
dad, respondi6 el leonlsmo ofre-
ciendo cse frente insobornable de
civics coheal6n y de patri6tlica en-
tereza qua tanto blen ha hecho a
Cuba en el curao de los tltimos
dlez ilios.
"Son intellgentes, perversamen-
te intellgentce-escribla yo, en
enero do 1942-los que advlrtien-
do el hecho de Is IndlvisilblUdad
de I familila cubana en la que el
padre espaftol no puede separarse
del hljo cri-llo, y hallindole en Is
-entrafta el germen proltfico de un
acudlmlentato pturbador--tl pa-_
ra acalerar y contribuir a ta agra-
Vacl6n de nuestra crisls--lo apro-
vecharon, a fin de producer en dias
de alarma, de confuss6n y descon-
clerto, el clima adecuado para quo
prosperaa en lh RepilbUca--entre
el vocerlo demag6gico, el desorden
y lasviolenela que Ie eas tan gra-
taL S61io que, en el ataque a los
espafioles de Cuba, los agitadores
de oficio converunos a ia causma
democritica con el camaleonismo
que lea Vs peculiar, a muy pocos
mesas de star vociferando contra
1a guerr fImperialisti", y ahora
transformados en panegiristas de
Churchill y de Roosevelt coma
adalides- de I libertad, despus de-
haberlos combatido: y usando, pa-
ria alentar a los tibids en la con-
fiends, alegatos opuestos a los qtue
propalaban en fecha no remote,
cuando. en caravans plafitlders,
enarbolaban ante las grades del
Capltolio y frente al Palacio Pre-
aidencial el lema humanitarista de
"Cuba fuera de la guerra", no ad-
virtieron que el espaitoa, en Cuba,
no es as6lo un Inmigrante con for-
tuna cuya heredad puedesers a-
queada. aino.el fundador y el man-
tenedor de mlllares de hogares en
.los que atlenta el aimacubania,
un alma genulna quo squl se
asienta, que con nuestro, dolores
se afnige y con nuestru glories soe
slboroza, quo nada tlenen en co-
min con laI doctrinasl importa-
das de todos loo toatalltarismos eu-
ropeos y qua no otA dispuesto a
tolerar que al padra espatnol, que
enasei6 al hijo a ar cubano, lo
erradlque y lo atropelle, en nora-
brea de Ia patrias, el quo no cree
en ella, y en nombre de la demo-
cracla., quien abrazi, aun habien-
dd' nacids p Cub#, uns; doc-trina
que tlene como finalldad soca-
varla.
"Pocais vece, en un acto ptbll-
co, se ha dlacurrido con tants bri-
Ilantez, con tanta cordurs, con
tanta elevacl6n, con tanta noble-
is. Todos loIs oradores, por turn,
dieron Una prueba palpable de al-
go que ea mis enaltecedor que Ia
defense de la solldarldad hispano-
eubana, alli esclarecida; dieron sla
prueba de una madurez de julclo.
de una capacidad d ddiscernimien-
to, de una aptitud critics y razo-
nadora, muy diatinta de la estrl-
dencia falaz usada por los agreso-
res, on lax quo la malicia verbal
apenai oculta el fondo turbo dA
las intencionel.
"Juan Joaquin Otero, presidents
del Club; Ram6n Vaisconcelos, Ser-
gio CarbK, Gustavo Cuervo Rubto,
Pastor Albear, Rafael Guas Inclin,
Secundido Bafios y Jorge Maftach,
consumleron tumrnos en la esl6n
almuer-o leonittica. Unos leyeron.
otros .Improviaron. Pero de eada
port. ofrecldo *s denprendia, ean-
tre laI belleza de los concepts, esa
claridad nobilusima de las mentes
honradas, ,se alan sincero y crea-
dor de poner soaiego en un Ins-
tante en que muchos so obsinan
en produl" visoleneia y _alairms.
"El mrs superficial examen de
loh hechos plbllcos comprueba que
los promovedores de lal agltsci6n
antlespaflola son los mismos qua.
no hace much, promovleron, con
sla misma flnalidad clsmitlca. In
agltacl6n antirrellgiosa, par- divl-
dir tamblin, ahor- en Is onas mo-
ral. a lI familla cubanas. Son Ins
mismos que, poco desput con
Igual tActica y paraJo empefto. qul-
sliron promaver el clams racial,
Inxilstente entree nosntros. Es Ia
mioms "trateigs diminlvent qut
leos slrvil en sla propil FApta pa-
rs sssbar con In Repiblica reclin
rrrods y par* securstrar, on nom-
broe de Ia mass., el nuevo rfgimen
demnocrittlco quablll nacla. ain odio
y sIn sangre. on una dA laI prut-
has de civlilidad y der cordiura miA
Irmplat sa do I lIlsItnria".
I.L ralldad y I variedad doe los
nrodnrs pttdo brindar, en Is defon-
ma de I unildad cuhans, lodos los
matirlc dA expre16n. Vaconcelol.
prlodlats do combat*s. como gtr-
gin Carbo, no mans avorrdo a la
luchas, ditoron. a doo ho do aug
flllaclore dloparc, #I miamo acon-
In dA aolldaridad y do cordurs.
Sita e rsmirs. tolde., han da sr
pre nin del domlnio psblim. Pao-
tor Alboar, un animadt r d pala
bri.slil. hablA en nombre do Ila
sciotdadma dq color, y option. a
nomhre do elia*. re rrtlerto untlf-
eradnr qte anims. en et.la hora. a
tinse raa u hb ahido stuperar-
0, y ottsill*Carnt. on laa otnso d.
ta eivalidad y dola 1 ctllur. Y 1
dkettr Cuorvo Rubhlo. ntdico prts
ltkhg '. eAitdritttc lluatre. Ionves-
114a, par at ranlo vistepr-sIdai-
rtIal, toss ritrldad manlftesta.
lyA, dem paabra austers. Ua n
Is Irsba.oae mA msebris. ma s qul-


Invita Espaha

a un Congreso

de Ingenieria

Fui enterrado el Arzobispo
Ballester. Plaga de zorzales
en Huelva. Furioso temporal
MADRID, febrero 3. ('APi.-Espa-
fia celebrarf un Congresn Internacio-
nal de Ingenlerla en abril de 1950, Fe-
!n declaraciones del Mlinislerio de
ndustria y Comercio.
El Congreso I o organlzarhIs la Aso-
ciaci6n General de Ingenieros Civiles
de Espafisa, siendo Invitados lois cen-
tros do ingenicros de Portugal, Hls-
panoamdrica y los demas poses.
Los ingenieros que vengan a Espa-
fia visitarin principatmente las obras
realizadas y los proyectos en cons-
truccil6n vlajando por todo el pats
en compafia de tecnicos
El Estado espafiol prestari a l Con-
"rmes todo su &poyo. _____ _
Flag .de zorsales on an pueblo
andaisss
SEVILLA, febrero 3. (AP).-La co-
secha de la aceituna en el pueblo de
Hudvaz se ve amenizada por una in-
vasl6n de pijaros zorzales.
Se calcula que unos 50,000 zorzales
invaden diariamente los lterrenos de
culttivo del olivo, devorando cad a dia
unos 10,000 kilogramos de aceituna
cantidad qua, segun los tncnicns, pro-
duce unos 2,000 klss de accite
Los cazadores de los cnntornos ma-
tan centenares de znrza!is.
Temporal ncen el Atlintlcn
LAS PALMAS. ebrehrero 3. AP).-
Violentos temporales n zntan rsWas is-
las atrayendo gran cantrdad de fini-
asims arena procedent e del desierto de
Sahara.
Entlerre del Arsoblspo Ballexter
VITORIA, febrern 3. (AP).-Se
celebr6 hoy el sepelio del Obispo de
esta d16cesls, Anobispo preconizado
de_-Santiago -de Compostela. doctor
Carmelo Ballester Nitp f4lecido el
primero de este mes.
El cadaver fu6 conducldo doade el1
Palacido Episcopal hasta la Catedral
donde se celebraron honrns funebres,
slendo enterrado despu6s .en la cripta
del altar mayor.
" Presidleron las ceremonias el Ar.
zobispo de Burgos, doctor Luclano
Pdrez Platero y lo oblapos de Le6n
p Tuy y reprsentaciones del eJr-
oto y de las autorldades civilea.

(VEASE k Cr6nica de SOCIE-
DADES ESPANOLAS en i pi
sina DIEZ)


Tendrd Espan-a

otra nueva lev

para regadios

Extensas zonas de secano se
han de transformar. El plan
tiene una gran tnvergadura
MADRID. febrero 3. (Unitedb.-
Sancho DAvila. uno de los mas inti-
mos colaboradores dle JosA Antonio
Primo de Riversa. fundador de laI
Falange, y Jefe territorial de Anda-
lucia en la Apoca -interior al triun-
fto del movimiento de lberaci6n, ac-
tualmente miembro de la Comisl6n
de Agricultural de las Cortes, declar6
que se estudla en Pitos dbas una ley
e regadios que pretend convertii
a las tierras Aridas en. zona. agriro-
las medlsante el regadio, extendjendc
el beneficlo a las Areas que no rin-
den todo lo que debieran.
Agreg6 que la conmia6iin dispute
amplla y detenidamente cada articu-
Io del proyecto, anunciando que se
har ena casms preclios s Indemnitrla-
ci6n de los dueflos de tioterras ron caso
de expropiaci6n.
Dijo que la vaieJa-consigna setola
la necesldad dc Ir revaloruzando las
tierras espatiolas, %ng'rtnndo qu laq
"Falange no ha caducado nl much
menos; por el contrarlq. loa her os
que on el mundo se sutceden precei
arnos hIa raz6n. Sileuna polnlica ca.
paez y Justa es capAz de cortar el paso
oh notuntsmo".
KS Ministro del Aire on Estremadpra
BADAJOZ. febrer. 3 -Unlted,-
Hill liegado procedente de Madrid pot
la vla area el minlasti del Airr, ge-
neral GonrAlez Gallrza. en unil6n dr
alo Jefeas drel department. para
lnspecmlonsr las x brici del er6ron
so qae se constole en lais bproxnt
dades del pueblo dr Tablvrr a I Real

MONEDAS
EXT IAN]IER AS
GIROS
A TODAS PARTIES
EL MEJOR CAMBIO0
'GARANTIA RAPIDEZ
L U C H
4A A4. M-_791


Ilbrado y mis erenos qus una
mrutnI noble puode donceblr rn
dias do pellgro
"Rl golntwardor dA IA ilbana
dtictor naarl ii jl Innclan, ocup
lanittenI a dctin ea. Y sum impoeah
sartkiisdo tnbhib olloute. 1,100.a
hAvso a Aefertsa idito @cap
hol shondado An CqbtA l valor
d aui fepr-enltrtln comn oautort
dad rsponsible y A de er hijuo
dA un liberltator do I Partrita.
|Cv u"a Il


-DIAfO .DE LA MARINA


-aOccaom


Ban0 'CA' 1" LA HABANA, VIERNES; 4 DE FEBRERO DE 1949 .., A" B L. IaF. PAGINADIECISIETE
SECUWA LA HABANA, V t e p S muuaPGN IUIT


;e en Madrid el


adimiro de Rusia
Llegari a
ellano con correcci6n, dice verse
hos al trono, puesto que no es
iatrimonio con la Princesa Le6nida Saldri de

-2Alteza, se ha dicho por ahi que,
a causa de su matrlmonio morganati-
cc', ha perdido los derechos al trono
4Ea .cierto? _________


-Esto es falso; es un error lue se
ha difundldo gratuitamente. Mi ma-
trimonio no es morganitico, ya que
mi esposas. la princess .e nida, es la
hija del princtipe Jorge. jee de la
Casa de Georgia. De manera que
nuestro matrimonio no tiene nads de
morganitico.
-Yo o.y viuda de un americano
-interviene Su Alteza la princess
Le6nida-, pero mi origen no cambia
rn. Mi padre ha reinado *n
-Aleorgis
_l-iensa volver pronto a Rusia,
A ltez~a' - .. .-.... --. _..
-Pensamos todos.. --dice son-
riendo.
Luego, el future zar, habla de sus
proyectosa.
-Ahora nos quedaremos tranqtfla-
niente aquqi y luego visitaremos las
A.sqsrica latina, aunque lijarecmos
nuestra residencia definltivamente
en Madrid.
-;.Qu svida hacen diariamente Sus
Altezas?
-La vida normal de cada madrl-
le6no. Adema.lr, comn snstenngo corres-
pondencia con IEo rusis exiladosn en
todas las partes del mundo, tengo
basetet ocupaci6n
El gran duque Wladimiro posee
unR vasta culture. Habla ruso, ingles.
alemAn, francps y espafiol. Tiene
treinta y dnsR afns de edad.


Serd mejorado

en Espafia el

servicio aereo

Amplian los aeropuertos de
las ciudades mis importantes.
El problemaf del ] el mpleo

MADRID, febrero 3. (Unitedl -
El gobierno de Espafia ha isci Ito
utP extenso program de fomento de
facilidades en los aeropuertos, seg'in
p1 ministro dc Aviaci6n, general Gon
lalez Gallarza.
Se- proyeclan ampliaciones de ae-
ropuertos en Valencia. Alcantarilla.
El Carmoll y Zaragoza, para facili
air el transport aereon de frutas.
El aeropuerto de Sondica, en Btll
hiao. sera ampliado en breve pars
nionstiltuir un importsAnt elab6n en
Ila caddea de comunicalcones con el
norte de Espafia.
En el present a sn e termlnarAin
campos de aterrizajes de emergen-
can cerCe de Madrid, dijo Galarza
Afiadi6i que en todo Espafia se am-
pliarhn ins medias para tender el
tiansportle de pasajeros por aire
MADRID, febrero 3. IUnlted). Hay
124,509 personas sin empleo an Es-
paila, segun clfras oficiales.
El nimero de deaempleados ha au-
mentado llgeramente durante los il-
tinUmos mess y ahor s-repTesenta apro-
xlmadamente I miltad del 'uno por
alenito de la poblacl6n de 26.000,000
habitantes. Hace uno satios,. me dice,
n, habha casl desempleados en el
na(s.
MADRID, febrero I. (Unitedl. -
Pronto Galicia rural e veri poblada
de chimeneas y fiAbricas los pla-
nes de construcei6n de vr-ios fabri-
rantes espafioles son llevadoas a cabo.
La escasez de potential industrmial
en los centres industrialds de Ma-
drid y Barcelona han hecho que mu.
chas Indiiustria vireon ua 0s 0 hac.i
stilios libres del peligro de las res-
tricciones del fli'do el6ectrico. Galicia
taso sea In respuoest.
Los penrtos declaran que Gallcia
laene un brilliant future com no zona
pf'iduclora de eonergia electrical ba-
jo cost. Un nimero de firmar qul-
;iicaf,. sidernrgicas e industrlales es-
ti estudiando Is posibilldad de tras-
ladar sus plants a Gallcia par& -
capar de los restriccinnes.



Paquetes a

EspaAa
Viveres, Ropa, Reqalos,
Medlclnas.

Expreso
Bilbao- Barcelona
Amacrura 66 Tel. A-9221


HUNDIDO UN BUQUE KN EL
GUADALQUIVIR
SEVILLA. tfebrero 3, tAP).- En at
rio Guadalqulvir, en el lugar cono
rido par Punts Marmol. a unos veinte
kil6metros al sur de la capitai-,e-
hundt6 el vapor "Freixa" dec 500 to-
neladas, con carga diverse.
-labia sido abordado por el "Mon-
te Bustelo", de 400 toneladas
Unns 1I tripulantes del Freixas ga
naronI a orilt a a nado
No se relistraron -vlctlmas.
El huque abordadn tard6o menos de
velnte nhuotns en hundirse.


Sldri de .



Saldri de L
de Fet


TOUM


Edificio


lERA AZNAR, SA.
Icle Norte de Eipaha Habana Veracruz
B/M "MONTE ALTUBE"
La Habana sebre eI S de febrero y sldri par
sCi sobre el disa 7, aeeptanido piaj( y carsa.

B/M "MONTE AMBOTO"
RBilbao el do febrera con esealu en GIJ6n, Vtge,
Liboa, Seoilia y Cidis.
Servleo Medlterrineo Hibana
I M "MONTE ALBERTIA"
G4novs ea febrero 06, Barcelona 2, Orin marso 1,
Cidl mac o I.
Servielo Habana ExpaAA
B/M "MONTE ALTUBE"
a Habana, para Santander y Bilbao sobre el dia 17
ebrero, admItlendo carfg general y ppajerm.
PAIA INFORMED:

S & ASTORQUI, S.A.

Agentes Genefales
Lonja, 209 Habana Tel. A-6560


E lembrot
Srln ag.
rar uns
aproboda

MADERA DE CEDRO n.,]'
En sEs
blicondo
Manltenemos permanentemenle exislencia de Cedro seco, de la Nc
list para ser empleado-tablas y tablones-material sano toritdas
y limpia, cien por cien aprovachabla. celentslir
deza deI
Visitenos y compruobelo. bue TitUl
Que Is r

Maderera Antonio P6rez et
JIf APO& K *nM-oA AL11111. Nria 1111111111"ON T XY
YrAJMCA 10-. IKALA. TILJ t X I.-1 X-3241 La

S de


Resumen informative de la prensa de

espafiola' Ello re]
de 9.1


En las declaraclones del senior
Suances a los perlodistas uno de los
temas de mayor interAs es el rela-
tive a la crisis de divisas con quo
Espafia viene tropezando pars eie-
var su nivel economic de-oida y
lle'var a cabo su plan de industrtna-
lizaci6n. afanes que en nada dile-
ren de los planes quo todo gnbirr-
no consclente incluye en sus pim.-
gramas bien se llamnen de dererhns
o de mzquterdas Por csn merece tin
aplausa sicroer el esfuerzo del (0n-
blernaoerpallol que sin pyud Aex-
terior. empobrecidon por el expolin
que lo srojas hicleron del teIorn
nscannal, castigabn par Is guirra ci-
oil y enfrentado con las dfitculta-
des ecnoo6micas. saecuela inmedmlat
del l1timo conflicto mtiundal, ha aN-
bidn armonzar tantos interese. y
veneer tanto1 obstAculos haeIst on
trar en elta etapa de progreso que
as el fundamento de la verdadern
pax.-("A B C"),
En Palestina no hay expacio pars
dos pueblos y menoes atn si so
cuenta con el mill6n de inmlgran-
tes que pretend admitir el Gobier-
no de Tel-Aviv. lQua suerto, puea,
correrAn la mayoria de los 600.000
Arabes palestineses alejados de lus
hogares a causa del avance judio?
La Improvisada sugerencia de Tmrr-
man, aegin la cual podriai trasla-
darse a los valleys d Eufrlates y el
TIgra como lugnr de refuglo. tno
leo seduciril taoto coma nrotresar at
sus hogares abandotodos. lbe ,qui
un nuevo problems Ilsinado a sus-
cIltr una larga polmica i'A B C "I)
El general Norton Malos en c
program politico no preconiza un
orden constructive sin odestructlvn'
Derrocar el rgimen Carmonas Oli-
veira Salazar. 0 Io que es igual:
restaurar en el pais li ola de sub-
versi6n, de criminalidad politics,
de terror y dc intriga que desterr6
en 1021 el actual Gobierno portu-
guos. Testimonios claros de lao con-
ecuenclais political que acarrearia
el triunfo de Norton Matos son la
consign a comunista dce apoyarle en
lag elecciones y la carta de indig-
nada protest que la Acci6n Catl-
lica portuguesa le ha dirigido por
ofenia a la Iglesia con motivo de
su campasl electoral.-Juan de la
Cosa en "Arriba").
Suecia tendri que buscar una
formula de transacci6n, en lI quo
Dinamarca puede serle muy stil ml
Norteamdrica presion a sobre el Go-
bierno sueco como ya lo ha adverti-
do al anunclar que no facilltari ar-
mas nl material de guerra a aque-
lis passes occidentales que se re-
,sistan a former parteode is Alianza
AtlAntics. La 6nmca raz6n q 1e3lo
suecos pueden alegar es el teat
-a arriesgarse con quienes no ban
llegado todavla s ponerse do acuer-
do en el problema iemhn-'-"Ya"l.
Truman en Piu dlacurso de toAia
de posesi6n ha lanzcdo a lia ove una
acuselpn y tin rota contira el co-
munismo. sihI en on eseI alsqule
ha omitldo el nombre de Rusma. Tal
vez ebta contradlccl6n exlirna no.


PAQUETES a ESPANA
Pruebe por *I
Expreso "ESCORIAL"
Rapid r. crimpllmiento, prrclios econAmlcos, le ofrlce:
,PEIAnEL. HERNANDEZ Y COMPARIA
LOTS ESPECIALES
I In 10lbra.sar'iCrar reflnada. (3) 10 H-bra A zcnr reilnada
10 CafA crudo. Frultaa en conoc,v
623.Ur ----- -25
(4) 10 llbris Axicar reflnada
12) 5 llbras Atilcar reflnada. ,. Crem de guayba
5 Chocolate Estrella. 4."e
.5 Crema Guayaba. (5) I10 lbra Cuf Acrud0.
C b S ,, AIcar refnsdas.
S, Palta pars Sops. Cramsa gusyba..

OrMos PRODUCTS
lib.t. ISIbi. n2ibs.
Azuca (Rafuida ..... $925 11225 $1475
Zhocollt . . . 14 50 O0 150
Cromis de Frutssi
iit.ysbai. Nrsnla. Mango 1251 17 25 1850
Filu0 eil Consers\ Cacode d Gua-
"'bA, Nar.noj. etl 1200 1.100 1700
Arrmc 1000 1400 1 11 W)
'aft crudo 18.00 2500 3000
Sope usda $7 50 11 as 10 primeraI libras y $0.0 por cads Ib adlflonjl.
rBOXIMO EMBAEQUK: DIA IS
DOlrecclbn Inqultldor No. 523 Apdo. 1612. Tel(. M-9649 La Habans:
sUm FAMnLA7KB T AMIGO gFIPIAN BU AYUDA


dA 1IVn. dlv -lit.itin futir-. D.
momentola I preocupacilAn principal
estiA ien sli Russa desea o no since-
ramente is pas y haste quA punto
es possible concillar los Intecresaes de
Ornente y Occldente. Pero quien
tiine I nrespuesta a rots cuesti6n
es Is, m.ms Rlusia.-C'Hola del Li
no ".,

INFORMATION GENERAL
Mr Norris Dodd. director generrai l
de In Organizactin de Ailments-
eohn y Agricultur de Ilos Eatints
Unldns., lleg6 a Madrid procedente
de Lisboa. Mr. Norris permanecerh
rn Epahna cuatro dias invltaidn pr
el mintstro espattril de Agrncullura
y asistirt vuna rcacerla irganizaati
en su honor. El viaje de Mr. Norria
por Europa liene por objeto Infor-
marse de laosI neceildades y posilbi-
lidades de diferentes pales.
Los Cortes Espaiolas aprobaront
durante el pasado aftIo 168 leyes. En
1947 fueron aprobadas 58 y en 1458
clento ementa.
103 viveindas protegtdas van a mar
construldas on Oviedo. El imported
de la construcclin i aleva a isela
mlllones de pesetas.
El embajador doI la Argentinaa en
Espafla recibl6, de mano de -s su-
toridade locales de Castro-Urdls-
leIs, un album hlst6rlco de Is rlu-
dad. que contlene- la Ifotooopla de
la partlds de naclmlento de Is abiie
Ila paterna del sealor Radio.
Fqpaia estlar representiada en ia
Conferuclia Internacionail Peque-
ra del Atllantico Noroesle, por >*I
secretario de Embajada y Agregado
de Economla Exterior, don Jose
Miguel Ruih Morales y don Pedro
Dlac de Fxpoda, que salteron par
via area pars Washington.
INFORMATION CULTURAL
El minlitro de Educaci6n NArcin-
nalt presidi6 los funerales organiza-
dos por el Ministerlo de Educacl6n
en sufraglo del maestro Turin.
El seInr Ibbiez Martin recibil6
nsu deepacho ea nombramiento de
hijo adoptlvo de La Corufia, que le
entreg6i el alcalde de etsa capital
gallega.
El Instiluto de Espaftia celebr6 en
Ila Academla de Cienclas Moraeli s
Polltlcos una solemne senla6n dedl-
csds iconmemorar el Centenaio
de Jailm Balmes.
INFORMATION ECOIOMICA
La coasecha de vino en Epaina,
correspondlente a 1948. asclende a
14.7 millone. de hectolltros. Eata
cifra represents una dieminuci6n
de cinco millones de hectoltros res-
pecto a 1947 y d don mlllone scon
irel6clA6n a 194$. No obstante, en re-
laci6n con la esoecha normal. el
dficlit es dc 8 250,000 hectolltros.
.La dbfrencira negallva mAs Impor-
tanie se observa en I nrelI6naman-
chega 125 milloness de hectolitro.i
meno mnit ClatAuha 175(,0001. l.I
RInja (500.0001, Casitllla (.000,00)1.
I.evanle il100.001i. Arag6n 1750
mill. y en Navarra, ExtremsadurA.
Centroy p lerzln. Zamnra p GalInls
on cantidadeam que oscilan entire 100
mil y 100.000 hectolltros
Los embsalme pars energla hidro
elhctrica no han subido de nivel en
Is tiltimo emana. Las contrlas tAer-
micas trabalan a oinda prnoln Con-
ntlanI lan reservas hldriullcr oes-
ticiondai ren in 20 por clento -d
Ia rapacidad total y con slo 252
mlllones dA kllnvacins-hnra de dei-
pornlbltidades hidroelctlrlcas.
INFORMATION EXTRANJERA
Jean Boyer, conoclda figure delI
cinema, qtie me encuentra en Ma-
drid, ha dAclarado a un redactor dA
"Pueblo", quo pars rodar una pell-
culi dirlgida por A1, en Madrid,
vendran a Epafla lao popular-s s-
tore( cinematogriflcos Jean Kiepu.
ra yMarta Eggcrth. Tamsbl n mani-
fest6 que loxs clneastas franceae
consideran hoy a Espahla coma el
pals dr mis positbllldades pare el
cinema
SS S rel Papa s dlstilnguido cori
Inso tltulona h6norlfco de prreldo. -
domhstlcos a varlais dlgnildade
ecleslixticas del Cabildo CatedraI
de Vich. cuna del Insigne fill6ofo
espitiol Jaime Balmec. cuyo cents
nhrnt de su muerte se celebrs
ahora. "


Gran numero de nobles espanoles


han hecho revalidar sus titulos


Una quincena

-espaftotE

Por Enrlque DiaasRe-t
Egt terminando ele me de laoe
,'iicos, con su leman a de los Rey"s
Magos, aquellos que des le Onrente,
guindos por la Estrelta de cola ro-
zagante; fueron a adorar y a obse-__
qtnar. junto con lOs pastordciTos hu-
mildeos. el Nifio Dlos que ase habia i-
iddO Ae ia jnitanza do-Herodes-el
soonerio. Magnifico poems Ade paz Y
uc hermandad entire ricos y pobr-
ante el jpesebre divino de Betleherm
Otlm pesebres.' olros belenes, miles
I niles -e Nacimiento con u Sau -
1-_41 VAM,,H2 In ador=ac1n de Ion,


rincipio muchos decidieron casperar la vuclla de la .1,gos y los pastores. han lucid en
rquia, pero poco despues cambiaron de parecer pidiendr -oo Ios riacone dc Espafia en Ii
raii traditional y perdurable fies.o
a Gobierno del Generalsimo Franco la revalidacidon official dci ano.
RAMON BLARDONT pondi sl61o Aill Jefe del Eslado Ge- Ee c invierno espaiol es critic par
arresponsal de INS neraliiimo Francoa p.oecer un normal regimen de ae-
Se establecia' simismo quor "Il dei- quia No Ilueve, no cae del cielo su-
i1-Ife.-brrTc;hiNS -C-uando "rthry de-terrtar -y rsarlaaTr snde- C rienlc agua pan que I- 1 bwt --
s Espafholas aprnbarnll Is zac y Tiulos concedldos por In Mo. Ileneno y se preciplten en lag tur-
e concesi6n. transmlsion, y narcas de la Irama tradlcionallsa |po. imas a fin de que lag dinamos mar-
clon de titulos de Rein drin sollciltarse por Ins decendien c cner, y Is energis etrlctrica ise produz-
ctlual Jefe del Eatado, pocoas tes' y parTeTiei consangulneo ,, normalmente y lai industrias fun-
n de Ia nobleza pensaron El hecho de quo oftlcialmente se conen Peo esta momentanea crt.
ear I convalidaci6n dce ..sn dies par el act ual rimen el Ulu- isna paralizacian del trabajo y las
tbilisriosadel General Frant- Is dcmioaarca- a los reyrdedI sd I1nosuciones de ganancias no ha
del Reino. pero no Roy. dinastia carsllsta. no reconoctdos co nrctado a los anios: en ningin ho-
I se dljeron: "La solicitare- mo tale, par los isabelinos. Alilllfontiar sspaool". 1 ncil mis modesto.,ha
Rey, cuando ret6 en su iro- no y Juanistas cuniAaliluna irroa I a d , e s v.itado pacr lo Reyes
no del Jete de un Estado1, ci6n cire lo adictos a D Juan tr o d s
entr lamaditos D uan e Na gos
lo constituldo eni Reino sin Borbin y Batemberg A u d1 difi1cultades en que
A prioel~r do Ias llutdse u
Eotableciae adnar1 que "El 1.o drotinvulve l vida espaiola co-
a de soliclitantes la Iitucia- indeblodo de Grlndezas y Titulo< 1 --.
......ltos libtl, epon ...ol.l.irA....ir...t..d o .....a....lt. q "o; I ...1 aple r'iton de Itrsituacil6Oage-
re cuando en caando vhl0e1 General F n r ati podr ia acordl- ] it ltm ,;i ao poyosy
apar ecer iooevis 1lstas de sps ,i-solin o prlraclln tmpor al.- o otIitl' ique l oe Ino propose recursou
I l aOdl eI t cursor es el del ms elevs-
do ltj iblera que no que- perpetua de aquellas dignitddi "I .
ard.r mnIs leonpo. II .I .spe billarin, s ruyos lgitam...., tn rp.l r.. j ..... i ;...... to del, EstadOmcYmo'to-
'poal'~otMly"(.lpcl' I""flld^ t. ^[ ""~l ia elra P I.>ca a"e lOS It I n-d~
restaiiracti6n o ins E itaaireitIn n ii dlgnos deo ostentart a wls l l al ori ca do loa 17 mi milln-
apar Ias Cortes ey el ppehlo N cngun nble, ernl dl fmitiva poeri' Ato.d irr a. r llcon un s'er
pero detlecha fectlinvA g- otodlar legilltlnmameotesutr0tulo 1 U0 u.ll.nlen.. to bre nlloes *rua e cubrnrsn
quo e A6sea hublesoe sIdo tor gadi r on ,-o e mp ritlIn n con un u nca o
parn se hablan esltad 1u. t 1erorl dad Alt 14 do Abril do 19.1 .lar reon. r sobrra determinadi
"G uis Nobilliar s". "uiis fe hA eo quo so p 'ri aw iey ]a Repu- e1ni'u r ltn Is tu a part das de todos Itb s
obleza". guns de ella u- blira que el I de Junio n dl lli mn :nlInto ,l, fitenilfuerteos aumentoaln
y rottprobafdo potr In EX- snilbolhtin tpar dretron ltidsN I it. pi ti n t rhech do mejorarse lode" in&
ima Diputtriln de aIs Gran- tults noblihri n- nl nhurblsero d ,Irl-%IIn sI.t dprtarmentos de is
Eapafia Porn en In Loy so- pldil con miona relnlto el citmploemern lona Nrtioni- se Ilevan un teo-
nl del Relni aorestah lecLa tario a e l dtspnirion oflcl que olatr. .cm, del reslluplrsto, por Is necesidad
prerrogatliva die cnceder y g6 dihos titulti d rmanSener sabre Ions arms un ml-
sor tIleu nnhilirln s corres- Adtlems.t litlnnai Grndeloza o Titui 1mo de Diiaslones pqra el casueo do
in acantl pola fal lelamlent e de smit Iu aiStilpariitto terndctonal le
o 1 deac'-o .. .o na pos ...on co a ,t nrardo .ivAr. Elrapiioln o etabriasi._
S 1. a) 14 AeAbril de 1931, podra---cn blias. recootstrc6nrnueaL ViVet-
RI. f ornme A axre-lerid Ley do Conva- do, equipa--e elo-grandas e table-
que n1a 61o ~ I-dacla doe Tllulos-t rsmr ita e sinr l ltlentos del nsthuto N clonasl d4
s trnmltaric pnr el Ministro do Jus- Indusariscla instruments de prec.
1h aIa es tlis idel General Franco el oportu in, automn6vdiles, abonos s2intti.
2~ 76w 4 7 ....noexpedlente .as. caucho y carburi.tslaintotlcti.
1 27.76148 LLa Leya tasiclara. El Ministro dA etc ), e tIleva otra part del presu-
S Justicia, D. .Raimundo Fernandez puesto tan importante como is ante-
C uesta, defendl6 desde al punlo de nor. Se previ que con sa carnlda-
vpresent. un aumento vista legal :hst6rico, lox derechos ues considerables qua el nuevo pro-
prsetaunaueno que correapondilan &I ac-tual Jefe de supuesto permits dosembolsar, lto
167.062 de acuerdo con Eatado a conceder tltulos, snularlos trconomlt espahioln hani enteai .-,n
4 A5ue en a1-900aonva1Wdsr0 ........ .rg-eo ra-nriaopar el pro.
eo qua mis obJeclones mererl6 pi0 esfuerzo de I nacci6n. La fuer-
RID, febrero. IAMUNCO par pote de los mlembros do Is II, contrlbutilv del pals se pone d-s
quc en 1900 sl6o tenal nobleao fit el artlculo quo rats ble 'relieve en el hecho de haberse eml-
5 habliantes, ha dado un cis que el General Franco poedlts ,.idr una deuda por 24.000 millones
antslrdose en los 27.761.487. concedel-r nIseos--tillos. at pesetas en site ares, que ic har
, que en 48 ilos ha umien.- Adetnis de negarae alguinos a re nvertldo en obras hidriulicas. nue-
cenan en 3 (17,062 personas conocer tiles derechios a Falntcow. f ts ferrocarrles, consltruccinnos nA-
quIvale a also mis del 49 ponan qeua el Geoerallnimo iba a .,'es, et. d oecr, gastos quo hin
brir Ins msans v sembrr a V l,,duc"do lnre.o.
s-ist s do estna da doli no *an t riulos y dignld ades. 111d lckdo ingre vos.
in iron etrsreldprsalterno Aunm se dlj que Franca Iba o dar- Hrchn diplamilcnr do raraer In-
on 1950 re bhssrit los 28 sm o i. l'r y"dire Prtsm niea 4 td o l de dR e Itrn acann I rconstlerabll e ha ildo In
e bhabitanten. en el ceno de rnr del Myidnci o do I n Iar no. aA del Parlot d Ayuda mu-
lu a centre eptpisa y Portugal. cuyae
iint'pparechs ene... c lenlosrelacinars tcacs ods @I
novinrim sits poblada de K"'-0 F.1presidents de Ins nrtes. non erlne as~nstee oo
Is do Barcelona. tdon d ln mi- Estahb sBilbas. d-haolonds or ca t. Doncaritter te uni profunda hersandsad.
hhndcn quo Ins conubor do1
ento trelntaa y slete mil rcua- national News Service, nil tales ru- ejampln quoa Ins isa poe-bIs lbr-lon
ls novensta hbhllanlets En *- moes den a los deis nactlones del Vliot
ugsr va Is do Madrld, con "Qu mis t tiuloss nereiola el Ge Continentle. No existe Ia menor di-
; en tercero. I de Valencla. nernliimoin que Ins de Jete del En. eenclar nl polltlcas, nl econAmica
7,931, y en cuarlio laI do S, ld. Jefe del Roino y Caudlllo dre ,I A( d nis gtsero, ni problems al-
ons 1.po.5812. .; Esota7 lUn lefe d Eatsdo as aibs guIn a resnolver entire Eapafta y Por-
satoa poblac16n por capilal, uO un Regent con laI reclentes anexlones, Efectlvamente, Franeo no se d6I ass gurn an el interior una pax y un
rado a Barcelona. Aqudlla tie- nl ie hizo dar ms tlitulo, n mconce- rcra n envldiables. En el actor qua
canso de 1.275,091 contra un dl6 mis categlorla nohblliarta qu a aaba do celebrarse tn Lisboa pars
223,313 la Citldad Condal, qua cuotro figur-a, del "MovlmlIento": a lemnliar con una fiesta de con-
ogundo lugar. Figures en tar- lon deAcendlentes de Jot6 Cilvo $o- (raternldad hispanolualtana tan cor-
stp Valencia, con 520,11 ha- telo, de Joe6 Antonio Primo d RIl- diales relaclonee, el dIputado de la
Sy Bevilla, on 1l cuarto, con vera, del general Emillio Mo|a y al Asambles portuguela, doctor Manuel
tinlent. general Joad Moecardi, h6- Murtias aprovechi el moment do dl
Sstas capltatio tlenon mayo- roe del Alciiar de Toledo. Ilbaclones de los meJores vnos deo Is
enlnas, aigunas con importan- En esto mismo el GDneral Franco PanInsuli para observer Inspirads-
.s. mostr6 uns gron prudencls y, ul m"te: "Cuando los dos palses don
udades que par lsu poblacl6n mismo tempo, una habllldad poillti- inos somo loe de Jerez Y los de
i las antei ciladas son Mla- ca. Crod a1 Ducadn do Calio S.ot.lo. Oorlo. NvinoI vLeoJ. rally Vli UI
agoza y Bilbao ron Grandeza de Eopahstt premiatl- ucoIs per sit color y por sai vigur,
iJeresii lenen mayorla abso doi nsl In pnrllripaciin eon il Ilaminsdn r Puilue en logI dos paises Ibdrcoe
re los hombres. De Ina a 52 In- "(louerra dr llbel'rpr'i do ltts mn ill ha'n solemn. una tadlrci6n y un
qce Ilena Fapahoa, en 43 uary ltnrquitioi alhfintIltoS ioJtlnintas IY : ,,ta iieidores dr e uta sazs con Ia
jere que hotmbres exotlando al l lolt tlin la mon e le(Ide Utllldo habi I que rontar sient-
es Is capital menos poblit- morta del Ilnnindo PItotomArtrirdele 111t 4. I ntlnient .lue ha cundldo
apafta, pues 61lo tiene 15,877 Movlinlento. .ii,ta cubiir la vastlas tierras de
ten. Concedi6 el titulo de Duque de AiIc desde el Paclfico al Atlantl-
roteeelsn dIe a moneda Primo de Rivers, tambihi con Grnt- c," E o el futmurd de Europa est corn-
RID, ftbrero. (AMUNCOI.- deoa de Espala., los heederoa del lxnetrac1ini, rLA Identldad do soen-
evos billetes do mil pesetas Fundador de las Falanig. timirentos entire Espa s y Portugal,
anste reproducen la eflgJie derr C a M, p o dejari bacor sentr mu influencia.
ve y ela claustro del coleglo Cre l Duicdo de Hos, pa per. dn _____e
iar on Valencia, lino qu peluIa a memorla de unndeun e Ins Otro suceso dlplomitica reciento
lodot y cad a un cna auul hroes. mAP descnlantein del Etg ral ilt, a *idn el nombramiento del nuevo
tditl& yuarneida dentron del tradlonallml pey fgurmt nei Maold ninlistro plenipotenciario de Nicara-
atl=llca gu^neld dentro del^1^
LA Innovscian es un segurog qua patoenan yideflenden a ga enMadridIiltio fe
s iortai 6n cl ndetin i d inala "leitima" ( de D. Carlos de.los fes de Misi6n qua nos envln
Medlante el nuevo Ingenlo. e l Mocrd. C na fu- l P de Amtric amml dos, on-
stemsnsimpe om da El geserat Moseardd, as uns llgu- Ic esda Aia amios con-
item, n imple examen de ra pco dlutid. Fu creado Con- 'oerndo ya n valo traocha
Is qua so iupongan los con- do del Alcrd AToledo con lo qute do lao decisions de iA ONU. El
medalante o rayos "X" de- s penrpetlia una geta memorable u1timn de los embajadores nombra-
'i automaticamnte l presen- mundlalmente conoclda y me prembn dos bud el dl Pern y ahora ha e-
I codiclad "sibana". I partlclpci6n del Ejkrclto espafiol, guido el repreaentante centroamen.-,
uee ervlealo de cable Pocos-ya Be hi dlcho--tomaron I c .o-don AndrOs Vega BolaSso. Es
RID. febrero. (AMUNCO).- resolucl6n de taetar la i Ley y de so.- u destacada per-onalidad an los
cos dAls e lanougur6 el er-- llcltar del Goblerno de Franco Is medios cultural de su pals. Perte-
ablegrhfico submarino centre convalldacl6n de loi titulos nobilla- nece Is Academia Nicaragilenso
la y Marsella, comunlcacil6n riong, Pero ya I lists aos numerous, de sla Lengua y es miembro correa-
ipida par mveris decade 1942. y Franco eas discutido, pero.-cat.ado. pondlente a la vez de I Academia
-res britAnica propletari del Ultlmamentente, eite catamieonto, Eapaiola de las Hitoria. Var6n selec-
i transfarido a una empress sin mAs gesto exterior qua el de 1a to par su intellgencla, de formacisn
la txplotacl6n del mismo., aparicl6n de un nombre en el Bole- .lat6lica, figurna en Is political en el
e una longltud de 311 mills tin Oflcil del Estado, ha tenldo re. Prtlido Llberal. Es abogado, doctor
tea transftlrl6 tambl6n a i sonanci en loIs circulos nobillarlos "ti Derecho, juristas especializiado en
*da entidad espallola loo dos y olIftlcos. la Investigaci6n hist6rica, y uno de
-lbao-Londres, de 450 mills. El Boletin OficlIl del Esltado del los hispanlstas. tal par que hsipa--
o. dli 19 de enerio del present so nofnilo). mA liluslres de Centroam0-
* maners am ha logrado mu- publIc6 el Ilgulente anuncio: rira Su gestl6n, en Ia Madre Patrm
as Ultimas partlclpaclones ex.- "Adminiltnracl6n Central.-MiAMmlsle. icrzara, al lado de u0 compaleros
a en la explotacl6n de lol aer ton de Justlcla. Subaecretarla. Dnad cl. la representarion diplomaitici
bblegrAlicoa y hoy el capl- Marla del Rosarlo Cayetana Flitz J- atni(rcana en Madrid, lai obra de
tol control todas lam comu. mes Sluart y Silva, Marques de Snn ecercramiento, de Intimia relaci6n. de
ae internasconaile Vicente del Borco, par candurt, do illue y conJninl entlreIn las J6vencs
I DIputacl6n de sla Grnndeza dr Es- Iirruhlirns del Nuevo Mundo y Ia
SS pasa. ha solicitado Ia onvalildaclitn eja ESpaia.
A M B 1 dt ide] tltu' de Duque de Montoor. clir
ONE t XTRA EA o ,e cedii su padre don Jacobo rFit ID I.nue..ria red.accit gener al en
IGNEDAS EXTRANIERAS lAms Stiuart y Falco. Duque de BAr- Eurnpai rnn 'sede en Paris. a car-
Rapldeas y cgsrldad wick h .. do C loas gDrambrols-Martlnsl
Ahoro birn. cl president do aI -n --- --- __
B. B A C H Dipiutttlan dA le Grandeoa de F-
..Bvllla i141 A-HU p.6 eo xo ppropio Duque AdeBer- tucha animaci6 n por
witck, Dque de Alba de Trnies, Ia
rigr rnsminima de lsanoblezocsrpA. l Itomiiporait a tiarina
tale. el permonale quo mAs t(Ialos
to rnar a T r n iv nhllarls tiens en todo el mundo nMADRID febreron IAMLTNCOl.-EI
torear a Milaga y "La hiJa del Duqte de Alh h i mbienteo taurinn se ha animado mu-
epr e.n Tlaris scailo Is Lay sobre Titulos del Rel- cho. En las tedios qur revelan cler-
a caer en 1isrtila no"--firman lo, nobles espaiolers- Is solvencia me habla de que este afio
nirn arar-2 aIld Pu) de esto-aiguen diclenda- en Ias Maestraniza e lidiarin. sparte
DeEu a rm r. A0 rlnuncsn d itceder Is rorlda do Resurrectclan, cinco
I_ _ronfaeb irAbo-doUntdel reTco d pa no peoer a 1i a feroaodr-ol los dAagda 28, 29 y
nt Aberp1 2d oU ma dsl. reheb lllt de aer t evod.
*mn Gr-rudo Rodnlaec do de ilscutdo Aablen 1s ll o do
nstunrl del vclno Cri*In. bs- Frnce he tlenida F ueota"--air, nombrease toeoda queeo olforarin aun
mer torer-s p decidil trasls- man algunos. "Frsseo he tanido grin Ioa car-teles: Manolo Gonzailes y of
Spthlap sulporereqn qua ens p>Hbis de lodo-revsn otrom. d or-tugudr Manuel Dos Santoe.
dad So sariaris lcillincisr Frasce hetrfAdo Ja bIb A. D. Juan. El empresarlo dc Is Maestrasae Sri
-s taurismlae. ---lPlcp uso Cario.-a Madrid. en los pr~ximos Alas s Madrid pare



do uo.1 '."ho quo ec din br~ gy Boeln Prlocip qu pacln lm.pad.tevatd
,d~e ua~odlelbuuee mslebdeas|dr-gm~sacs ha consegaido saprars A 0. dejar periliados los csrtelee deftait-

ndo deapus qua so dirg o n d emre de sDpCarlo Ane i do liticos tavos.
s.Cuando is nave hloe e exl rasA te ~co sa inclines ins Tambldoat~ne lmundullo tauriso so-
claans el solnzSnio bud In- nhiea espotlolea; Franc e trqe, at vullnod se le Aa clrdavrailora un
-a el campam ento de Tacod Proyptm qalera p tuindo qPurpera rumor que 1e relacois cunr Juan Sal-
ae nr cl ccrlegrdao del hou A rSl"l Ae boo Pratendiletes de Ipo ante, psdre. Se dicc que ese to-
oa traJe hey a Espads Corona .A D Juan? ZA D. Car^lo rerott onasilo de edtontrarse en
polizin, flrassi, Royos Sa- de Habsburgo p Borbin? Psrere qute Barcelona ei sacs pasado. boA visitado
I? 7itea, Isgr- hacc liempo a 0 Julan Psoee quoa.1 Crts,-., per us popular esmprctsarlo citalits
,cstrad Minshos d~e nni rs- la'ee-ue;rIguno A. Iso da[oss qulen ofrecul a Juan Belmonte slot.
tcontradslo onbaode(.dlrsel alopoP6cp Juan .C.. i 0or-IAdas en ei~cluolva p quince- ml-
or e mlmo po~el ... I. nalleP rrmcle Jun Cr0o. Ston do peretao. El diiestr- so..av..-
ic 05 li badaegas dcl 'Mon. I cieGneral Fcraiito to seab par lucis caspucelts sirmaUva iii neJ
.i". asora. IUv.











-fAUAmDAD ECONOMICA-


Mainati Sugar Co.
Guantanamrno Sugar Coom-
pany .. .
Punta Alegre Sug. Com-
pany
'uban Atlannr tPreferi-
dasi
Cuban Atlantic
CubaCormpany. (Preferit
dam ) . . . .
<,uba Company. (Cornm-
nes ) . . . . .
fan American Airways .
Caumpilia Cubana de
Avacl6n .
Expreao AIreo Interame-
ricsno .....
LitogrALftica 'Prefs) .
Litogrifica (Corns) .
Companlia Acueducto e
Cuba . . .


P.- or- Ramro Guerra y Sinchez.
CEL lunes de 1 sernana en cur- El Consejo ha destinado la sec-
go, 31. de enero,. termntn6 la in- ci6n nilmero 4 de su declarac]6n
fluynte Comne Mxin-- de-Me a-xponer-n --lent Jo-h-en-
----rbltruom de sla Camara de Repre- flcios reciprocom obtenidos por am-
1-- .a. enstanta de loam bas y -Cu-
am[ om- o n-ios, ba, durante lons afios en que el
SIs Inrormacln Convenio Comercial de Reciproci-
p| s pblica que ve.- dad entire Ios dos paises ha entra-
[ nt. olina celebrando do en vigor. Esos beneficlos su-
1, sa"Robre la conve- mansramente expuestos a base de
di-ci-s enda-o Incon. datos del Departariento de Comer-
--m ,- fvensles el do pro- eto de ios Estadom-Unidom y de
^ l'M' rrogar Ia vigen- oLras gancdas gubernamentales,
'l^t=.r te 1sy de Acuer- loI enumera el ConseJo en la for-
.dos o Convernom mna sguiente:
i Comercales de 1, Las exportaclone a Cuba de
R e c I p r ocidad, products de lahi fibricas y ,ie las
por la cual se autoriza at Ejecuti- granjas norteamericanas, proce-
vo para negoclarlon con otros pal- dentes de todas IS aecciones de
sea. Una proposiclon de Icy pre- los Estados Unidos, aumentaron
sentada en Is Cimara-H.R. 1211- un promedio annual en d6lares de
ac uaamene uao a-onsideraci 63-en- -934I41, y ti 378% In
-d-ios representantes para prorro- 1942-47 sabre anyel de 1930-33-
--garP U-tee-si lcitada Ley de an ventas de los Estadioa Unidos
Acuerdos Comerciales de Recipro- a Cuba aumentaron to un prome-
-- lidadg qtte venci6 en 12 de juntio dlro-anual aproxfihnadamente dd118
del pasado ado de 1948, es lo qua millonoe en 1930-33 a $79 millo-
ha dado molvoa a Is informaciOn rnes en 193441 y a unoc 23 ml-
pblica mencjonada. llones en 1942-47.
El United states Cuba Sugar 21 Las importacioneas por los Es-
Council, a cuyas tecundas activi- tadcs Unidos de Cuba. en un pro-
-dadef-enSnarmt aiitaeitree.iaraa_ fi adi nual tambisn a base de
relaciones comerctales entire nor- d6ilares, aumentaron de $82 mlllo-
teamericanos y cubanos me he re. neo en 1930-33 a $119 millones on
--rtea orrse vece en este miasmo 941ei-45, y f l monca,
lugar, concurrl6 por su propio de. tel 308% en 1942-47,
recho, a Ia informacibn public* Al Estas clfras bastan pars demos-
efect- someti6 a Ia Comial6n de trar eqcuelamente Jox beneficios
Medwior -y--Arbttrios una Declara- del Convemno Confreial de Recl.
ci6n o Expoicl6tn en apoyo del proicidad. con el prop6slto de con-
proyecto de -lsy de pr6rroga, Inde- trift easegurar Ia permanent.
finldamente o por tre afros al mo- cia del cual. al United States Cu-
nos, de acuerdo con I& propose. ban Sugar Council present su
clin dt lay Ht R 1211. declaraciones a Ia Comrai6n de Me-
dlo y Arbitrlos de la Cimra de
El Consejo--Azucarero Cubano Representantes norteamerlcana. en
de los Eatados Unidoe me h fas- apoyo dce Is pr6rrroga de Ia Lay de
vorecldo deede Nueva York con Conveniom Comerclales de Reclpro-
ec envio de una coptla de I Do. cidad, coma aai lo aprob laI Co-
claraci6n o Exposliflin. He podi- mimlin, segun anuncli myer el ca-
do eomprobar que,. como todasa lans ble. Un buen aervtelo mAla-poLr.-
declaraciones pfblileaas del nlamo, Consejo, tanto a Cuba como a Ils
en un document culdadosamente Extadom Unldoo
redactado y dt mueho Inters.
La xposliin a corta. unas 8 F
pginas 'mhnimeografladaai de tam f) r t S
.__fio-corrtiente,-a dom eapacios, divl- svV o
dud. s -.eacionea, con unototulo f -
cede una, a fin de tacilitar lin lee- f1 Tf l5 n
turo. IA primer secci6n comlen- pro r l
za por declared que el Conjo re-
comitenda fuertemente a sla Comi-
Is6n do Medios y Arbttriom Is apro- T d *
bactin--de--li-prorroga de l* Ley -
de Acuerdom o Convenlos Comer- Et;n de acuerdo con es le.,
ciales tie Rec/procitdad, y deja tn d curo con ley,
constancia de qua uno de los ob- rnn .a lgra Moii
-jetT-o--eaenctalea dt-Conaejo o Acuerdos de s II one n
promoter las reliciones comerola. Acuerdos de I ConvenClO
lts anlre -loo Eitaclos Unidlos y -~ ._ .
Cuba Enli Is H11 Convencl6n de Ferreteroa.
que acaba de celebrarse en Cama-
La aegunda secclho lleva el it- gbley, sc tomaron los slgultentes acuer-
tulo de "Beneficlom sustanciales dos:
que el Acuterdo o Convenlo Co- l.-Formar un Sindicato Patronal
mercial ha proporelonado a lot de Ferreteros en cads provlncia a
E Ztadot Unidoa y a Cub-, Conaig- fin de Integrarlltero"tomente la FTa-
nase en la misma. qua el primer deracidon Naclonal de Ferreteros. qua
acuerdo o convenio comerelal dea- an su din tormt&* parts dte Ia Con-
pu1s qua Isa lay IsM autoriz6 t n- federacion Patronal de Cuba.
tr6 en vigor an. 1034, litva shorn Pars este fin ideslgn6 una coml-
en operaci6n 15 asos,. y qua du sl6n formada. por l president y el
rante ors" teas ustros ha prop secretario de Ia Asoclachin Nactonal
rciontdo ustanc la tro erno or tide Ferreteros y ml aseior leaat del
dionado atutmncisJ bnetficiso.a- tnnateiacituohaTl de-LiHaai p5-
los-const.midores y productores sal ra quo ean un termino no mayor de
de -la Eatados Unldoas como de trees moves pata-doitiesUt Convencton
Cuba. vislte las provlnciasl quae asn no ha-
In prueba de ee aserto, el Con- yan Intogrado *eIl Sindicato pars In-
seJo reduce eatos hechos iterr el mtamo. ,
11"Las vont* do- to istacine --aSae acord6 dlrlgir radlograma al
IenLs von --I- S do apoyando Is Lay 'di los Trl.
Unildoi a Cuba tie ban Ulplicado, bunale de TrabaJo sproba-d ya por
con aumento nmayorm todavia in Is Camarm de Ropresentantm, aun-
laos vents do Importants merce- que pidlendo Is modttlcacltn de ia
derl especilicsa; mitnma en *1 intido do qua loIs dtele-
2) Las Impottaclones tie Cuba,. adom patronales y obreros qum con-
Lam s tati o ntia so uboa iJuntamente con un ftunclonario Judl-
por lo Wtade Unmdoi n ban tr- cial formarin al tribunal, tengan no
plicado tambl.n, aproxdmadamente. s6loavo sivno qua tamblidn veto mn dl-
dibldo -I-al aumento- n- u myor cho tribunal, ya quo sit m interpret
part de Ia compras de aslcar, el splritu dtlartlculo 64 dm 1i Cons-
.un _artlculo vltaslmant*- Measmarlo titucldn vllgete.
a loa Wtadom Unldom, durante Is 3.-Sm acord6 astructurar el C6dt-
esoasez de azear an l curso de go de Xttlca del Farretero establecian-
Isa Ouerra Mundial II. do las mia several ancionas para
macon,_ -tea-e-in tie I na -aquuloesu a efectden prgctica pO-
..La secelon -tercera de exp ecrupulosas en el eJercico de e-
slclt6n, "Factores que ban afectadn t_ comer u Aimlirmn a ld-e a
..et ecomeio cubaniio erticano-du- erra'dlccl6n de In competenca des-
rante ctatro perlodoas a partir de eal dIe los que ejercen el comercio
1930" intimera lo Aligulentes: rretero tm esta r matrlculados coms
al De 1030 a 1933 antes de apro tales.
barnue la Ley de Acuerdos o Conve. 4.--Se accord apoyar deididamnen-
nlo de Reclprocldad regtan las te las gestiones que se encuentran
tl i tff de Smoot-Hawley; realizando distintas corporaclones
altas tara de Smoot-Hawley econrmlcas en el sentldo de que se
bl De 193 ia 1M41, la Ley de llmlte a cinco afom el plalo de pres-
Acuerdos 6 Convenios Comercia- cripcin fiscal, queen la aetualidad
lea entaba en vigor. Pertc _loiE ea dec 15 afios.
tados iJnldoai -le lmponfan several 5.-Se acord6 simlamno apoyar ais
restricciqcn$ a Cuba en Ia expor- gestlones que viene realizando la
tactlin de taicar al mereado norte- Asoctaci6n National de Ferrateros a
amerlcano mediante I& Ley de fin de qua por el Ministerio de Co-
an e n Ly. mercio e excluya de sla Resoluci6n
cuotas ntnmero 270 un numero de srticulos
c) Do 1943 a 1947, el Convenio cuyo abasteclmlento se considers nor-
Comercial- da -Reciproclidad mntre mal actualmente.
Cuba y lot Eatados Unidos perma- Y adernmis me tomaron numerosos
necia en efecto., obllgadom Inos K- acuerdos relacionados con el eatable-
tadoa Unldos a muspender las cuo- clmltento de delepaciones de la Revis-
tas, a fin de podter obtener el amZ ta en cada capital de provincial, otraas
car vltatmente necesarlo. Durante relatives a las relaclones entire comi-
eate period las Importaclones y Iso alonintas y ferreteros asi como otras
expotaclnesaumetarm grnde de interns pars Is clase.
exportaclone aumentaron grand. Assteron a esta Convencln mks
mente; y d dte doselentos delegados; las aesionmo
d) Dea 13 do enaro te 1948, de Trabajo se eleetuaron en lot sa-
el Copvenlo do Reciproctdad con- lone de la Clmara Mercantll y el
ttnia en vigor, aumentada su fuer. actor de clausura me efectu6 en los te-
za mellante concesones mutual rrenos del Club AtItieo Ferroviario
coma parte del Convenlo dn Gi- done so ofrac16 un almue'-o cr1lo
tiara. lro EotRados Unidos han I que isistieron todas Ian autorida-
nebra. ro too Etado Unlo an des lciviles y military. a. como re-
vuelto a imponerle cuotas raltric- gresentaciones de lais ocledade, Ins.-
tivs a Cuba, halo taIs dlspostlclo- ituclones civicas, etc.
nes de sla Ley azuearera de 1948.& Qtevedo, corresponsal






SIDARMA


El Irasatllantico "ANDREA GRITTI"

saldra pars

VERACRUZ, MEXICO Y HOUSTON, Texas

Martos 8 de Febrero a las 5 P. M.

y pars

TENERIFE, BARCELONA. MARSELLA

y GENOVA

Marlu 22 do Febrero a las 5 P. M.

Acplara pasajeros y carga.

*

CUBA OCEANIA TRANSPORT CO.

Cuba No. 52 M-3933.


MIARIO DE A MARINA -VIIRNF; 4 DF FFRRFRO DE 1949


BOLSA DE LA HABANA

Cotizoci6n, 'Oficilc
FEBRERO 3 DE 1949
Coms Ven4
Boos y Obllgaciones -

1905 (Deudia lnk, . Ill -
0 P 1930-1945 . ,--' -
193 -IU719 . . . 1
1941-1M5 .. -. ... 1 V 18
Oblligaciones Oro con 7
cupones -. 80 -
Oblgacionci Oro con 4
cupolnee-- . 7 -
Centro Asturiano, 1925-
t1W 28 -
Bunco Territorial Sertia
E.. iNo moratoriadas),
1944:196 ..... -
Batrnco Territorial Serie
B., 1944-196 7 -
ilanco Territorial Serie
C.. (No Moratoriadasi.
W14104- ---
UGs 1904-1954 10-% 105
Hrvana- Electric Conso---.
lidados), 1902 1952 . -
I4-wana Electric. i(Deben-
tures),1926-T95 2T-s..2 r.-
blercado Abasto y Con-
sumo, la. Hip., 1919- __ _
1943 -: "-- - 24 -
P.pelera Serie B, 1922-
1944 . 60 -
Tcttfo-noM (Debentures).
Scrie A, 1945 198S 100 -
l'nidos, 1906, (Irredimi-
blest . .. ....
Cip ,Xzucare, a Cspe-
des. 1924.19239 .
North American Sugar
Co., 1923-1B43 . . -
Cer.tral Santa Catalina,
1936-1949 : .- -
Liu Azucat era Vicana,
(Deb), 1935-1055 . -

Comp. Vend.
$1 por Spar
Acclones mac6ns acchin
$1,000.00o
Nueva FAbrica de Hie-
In -
$9,000.00
lto"mTibrF60 HIm-
Io, (Benefticiarais) . 0 70
Banco Territorial 10 -
Banco Territorial tprefe-
rentes) -
Barco Territtriael Ben*e-
ficlirias 1 -
f C. Consoltadadm de Cu-
ha, P. 18% 20
Cuba R. R. 290 -
Havoni Eleciric Utilitles
Co, P. 6% . 71%. 74
Havana Electric Utilities
Co., Pi 5% . 16 -
Havana Electric Railway
Co., P . --
Havana Electric Rellwa
a-,C -- ---Pm .U
Jalica Unleas . . -. -
Naviera, Unlcas ..... 4014 -
Telfono, (P) .... 105% 107%
Tel-fono, (C) . . . 9, M8
Primers Papelera Cuba-
nao.. . .3 20
Cuba Induatrlal y Co-
merclal . 60 -
Banco Continental Anme-
ricano -
North American Sugar
Company . 1 -
Cia Ingenlos Azucareros
Matanzas ...... -
Central Santa Catalina -
Aeitea Vegetales "El Co-
_ cnero' 1(Di Capital) W74 -
Aceltce Vegetalea "El Co-
cinero" (Cor) 1 -
Central Romaie , -
Cia Cubana de Flbraa y
Jarcla . -
United Fruit Company -. -
Ca. Olraora de Sta-
di6urn| . .. -- --
Ccncreters N ncl. (P -
toridaO> . . . -
B&nso Popular . . -

100 AclonM Cmp. Vanad
Central _Voleta Sugar
Company . . . 1 -
CompafIto AsucarerLa Ct-
des, (Prefi) .- . . l2 -
Compnis A ucarma Cd
de, (Comi) . . -
Cit. Azuc. Vertlentea,
Camailiey de Cuba 12 13
Cn mpalnia Asucarera VI-
Central Ermtt : .
Cil Cubans de Avia.
ci6n 414 10
Kxpreso Aicreo Interame-
ricano . I '
Nauy Distillling Co. % -
Cla. Litogrifloa do La
Habana, tPrefsa . I 1 21
C6a. Litogridlca do La
Habana, Corns) . . 1% 314
CompafAia Acumducto. do
Cuba . .. . . 1 7 8%
Concretera Naclonal (Co-
mune -
Orange Crush de Cubsa -
Comp. Vend.
S5,000.00 %
Ctdulas Primera Papele-
ra Cubana . ... 100 -
Unldos . . . . 1%
Union Oil . . . -
0 1
Cotizoci6n a mes fecho
FEBRERO 3 DE 1949
Comp. Vend.
Bonos y Obltgaclolnes %
R spibl Ieo de Cuba:
197, 4%% . . 101 4 1101A
1985, 4%% . 104 -
Havana Electric Railway
Co., i(Bonos) . . -
Havana Electric Railway
Co., (Debanturtes) . 3% 3%
Cuba R. R. L1952 5% . 90 -
C'tba R. R. Certfllcados
de Deplsito . .. 27 -
Cuba R. R. 1946t. 6% 80 -
Cuba R. R. Certlficados
de Depialto 34 -
Cuba R R. R 14 714% 80 -
Cuba R. R. Certitflcadoa
de Deptalto 34 -
514 . 47 -
Idtmi Certlficaodon n Da-
ptalto .33 -
Obllgaclones de Unldos -
pansy, (Dtbentura) 100 -
ulsnatl Sugar Co. 90 -
Comnp. Vend
Accdon__ ccn rnIccr
Npcva Fibrica d. HMt-
Is- 30 -
Nva Fab do tliel Bs
ioflclar laat B -
C Conaolldados ,Pro-
farldait 181 4 0H
tubsa Railroad. (Prefarl-
das, 3i
Havana Eloctrte Railway
IPreftridas) 1 -
Havana Kisctrie Railway
IComunest 14 -
Jorecia da datanmas lUnl-
caas -
Havana IElmtrio UttItl-
(PrTterlidast 7 -
favana Electrlo Utittlom
tPrferuntela 161 -
Campania Cubana Floe-
usicldiad. Pream 60 -
uban Telephone Coam-
l.any sProfut 104 106
Cuban Tmimphoot Corn
parny ,Cnsmn 7T -
Navtmre de Cuba iUnl-
cm> 401 50
a Teleo phona and Ta-
iegrsphbCoru. 0 -
Vartlmntaa.Camalgiay .1% 13
Franclao Sugar Co. t -


snomp. Vend
% %
Ferrocarriles Unidos . 1% 2 4

lOUS-DE NEW YORK -
___ FEBRERO 3 DE l1" _
A
Allis Chal. - .27%
Allied Chem ------ 157
Alaska Jun - - - 31%
Alh Reduct" -- 20&,
An Export L. - - 14'
,,m- Radiator ------ 13
'Amer. Crys i.
Anier.--Airl--
Am. Car Foil. - - 31
Am F. Pow ------ 1%
AM F, PowP 7=---7
\m. F. Pow 7% P. -.- 3
A T. F. Corp. -3--- 3i
Am. Cyanaryld - - - 39
Amer. Loco - - - 171
Am. P. Light -- - - 4
Am. P.L.51%P ----- 74)1
Am. P. L. 8% P. es.
kmer. Sugar 341,
Amer. T. and T - - 147
akmer. Woolen - - 3
Am. Encaustic - - 5'%
Amer. Smelt. - - - 32
Amer. Marnac. ----- 4
Amer. Did. ---- 31
Anaconda C. -------- -33%
Atlant Re - - - 3
Al.ed Star -- -- 7%
Aviat Corp. - - -- 7
Armour and Co. - - 714
Atchison - - - 9,
Allan Coast - - 431,
Alceon MFG; - - -10
Atlas Corp. - - - 22,.
Atlas RIt -- 5%-


44 0
14 54
16a -
7 2 8%
7


.1


--.


Faihchlld E. - - -
Fox Film C
Follannbee-----
Farnsworth -----
Fajardo Sug----
FPiter Whee
G


Baldwin Loc. ------ Gen Bronze----


Se alqutla on RADIOCENTRO, para- Oflicinas, o] d6clmo
plao. Unico paclo disponlble. Qua o taba destlnado
para un Cabaret. ''
Area aproximada de 500 m2. Una amplia terraza, con
la vista mns hermosa do La PI-aban-a.. .. -- .

INFORMANT EN RADIOCENTRd
SR. M. A. GUTIERREZ F-9911
SR. J. R. PORTAL F-9730






"ATO MI-C"

El mejor deterqente quo hay en el
mercado para lavcr, fregar y limpiar

El champ de la loza, ropa
y cristaloria

MURALLA No. 909. Tl.. M.179S
LA HABAN A----


Bait and Ohio ----- 10
Ballt and 0. Pfds. - - 21
Bendix Avi ------ 33%
BoeingAlirp ------ 213,
Borg Warner -_51
Bh Steel .-- -- 32l,.
Butter Bros -- -- 8%
BEdg_ Braaa-.----- ------7--t
Butter Bros - - - 8%4
Butte Copper - - - 3%
Burroughs -- --- 14Ix
Byern A.M ------ 23a.N
C
Chicago Corp. - - - 10
Cinc Gas El. ------ 29i
ClIlds Co.. - 4%
Callahan Z. ---%- -
Can Pai ---- 131,
Curt. W, "A" ---- 22-
Curng Gla- ----- 22
Columbia Gas ----- 10
Cities Serv. --- -- 44
Ches. and Ohio -- 323
Cuba R. R. p. ----- 29'
Curtis Pub. -
-Cns-tls-Wrlth -si 9
C. Violeta -- -
C. West Util --- 11 "-
Comm- and SOUL - - -'
Contiehntal Steel- 15
Continental Can --- 34%
Cons. Edison -- - 231
Continental Oil -- 52
Colorado F ---- 17 ,
Cont. Motors ------- 7,
Cub. Am. Sug. --- 14,.
"nm' Solv. --- --- 17'
Con R. IR. p. 18x
Cruc-, Steel ---221,
"ouban At. Sug ----- 171,
Canada Dry ---- 12'
Crelanese Cor. - - - 28-
CArro de Ppa. ---- 24
.D
Del Hudson ------ 40
Dcl. and Lack - - -
Dou Alrc. - - 50
DIr; Corp. -- -- 141,
Det Michigan -- 8%
Dupont -- - - -187'.
Diamond Mot. - - 12

East. Air L ------ 15,
Exch. Buffet ---- 41.
Erie (R. R. ------ 1314
1E Pow LIg.--- - J- 231,
Elec. Boat. - - - 1414


N. Y. Central - -
National Gypsum - - -
Nash Kelvl ---- -
National Bisc - -
Ihtional Dist - - -
National Dairy -
National P. Light - - -
Nligara H-----
Nth. Am. Co. - -- -
N. A. Avlat. - -- -
Nort. Pacif.----
0
Oliver Corp. ------
Omnibus Corp. - - -
Otis Elev -----

Patino Min -----
Penn. Power----
Pan. Am. Alrw ------
Paramount - - -
FPanhandle Pro - -
Packard Mot ----- -
Pepsicola - - -
Penna. R. R.- - - -
Pacific Tin--- -
Puerto Rico-----
Pres. S. Car. ----
Public Ser.- -- -
Phlico Co.--- -
Pure Oil------
R
Radio Corp. ---- -
Radio Keith ---------
R-xall Drug -----
Rep. Steel - - -
Robert Gair - - -
Rea Motor ------
Revere Copp - - -
Rep Aviat.----
Rep. Pict. ----

Sinclair Oil--- -
Shar Dohme - - -
Stone Wabs -----
Spark With - -
Stad 8. Spr,
Soc. Vacuum -----
Sehn. DiSs. -----
South Pac. - -
Simmons Cqo. - - -
South Ry - - -
South Am. G. - -,
Stan N. J.--- -
Sunray Oil - - -
Sylvania El.---
Starn Gas Pr.--
Stan Oil----- -
Stan Gas c. - - -
Sludebaker - - -
T
Tlitom Slarretil---
Texas Co.
Technicolor -----
Tennes Cor. -- - -

United Cigar----
Union 0. Cal.----
United. Airl---
United Corp.----
Unit. Fruit -----
U Aircraft -
(FInll ts as I Pflrats 1


PAGfNA DIrw-1un


37%
7%
31%
- 3614
- 284

12%

o%r
141
- 2015

- 14t5
- 13%
- 1%

- 21%
- 23%
- 13i






10%
- 21
- 2670
- 274
-W.






- 183.
3

3%
- 9l!t
- 10%




21
- 2381





- 2%
1%
- 23a4




- 51
-234


Ombus "la RaniHde a"


y Seridos PtoII


tou. '. RO *d ,INA
I R-,-


Usted tambin puede resultar un tfruladpor en .te concitfw
quo c Aee tmoo nmensualmente. Sigo *I mwpo deld
Sr Antonio RowU&..bvnos u Qcwfto.


Preclos spot New Yo
CIF: 4.00 FOB.
AZUCARES REFINA
tuaclin sigue sin variar
es buena en algunss zot
en otras. La American.
reportado. ha tenldo dl
sus reflnerias de Brook
flas y Baltimore a caust
ra en el arribc de los
de crudos. Se espers,
que la sltuacl1e se no
breve.
AZUCARES FUTURE
to Americano estuvo mu
con un volume media
que pudo ser much m
barge, o. si e bIublesen :
tar las sustanmclalesi 6rdi
era que ll-caron al mi
a todo *l 3l Los ti
fueron lois mAxlmoa de
do un avance de uno
en todas Ins paiciones
zo de 1930. Se efectu
de un Ilote mayo nimer
mundtlal a 13M puntos.
En el Contrato Mun
hoy la flojedad Iniclad
un volume pequeno
Despus d-- permanecer
algun tienpo desput a d
aunque mnstrandn un t
el mercad, suriA6 una
en las primera- opera
aue se efectuaion avanz
si6n El descenso contl
vor Intensina,. n Ilas op
siguleron tocAndose lon
mos entonees Ins cuale
ban una perdida dec
en marzr. dies en mayo
lo y site en septiemb
sin embargo los preci
de 3 a 5 puntos sobre 1
moo del dia.


Cierre anterior . .
Apertura hoy .. .
M alto haoy . .
Mis bato hay ....
Cierrehoy ...
Tons. vendidas. .


rk ayer: 15 "Ls nots sobretaliente del merca-
do americano de valores, fu ayer la
DOS: La s extrema inactividad durante la ulti-
; la demandia ma horn. que generalmente eas aque-
tna y regular t1n en que mia operaciones se readi-
.segu'n se ha zan. Puesto que las fluctuaclones en
ificultades en I os preclos fueron insigniflcantics.
klyn, Filadel- elin no se puede Interpretar como as-
de ai denmo- fial de siza o baja: pero pre"sn-
cargamentos gia que dentro de un plazo matis 0
sin embargo, menos breve ha dc iniciarse algun
rmlalizar4 en movlmiento y que, de saer considern-
Sble el aimento en la actividad nla
tendencia que tome desde el comiei,-
5): El Contra- an, ha de perdurar durante semaoas
uy firme hoy n meses.
no: 140 lotesa "Escasamente hubo un solo gruItt
mayor, sin em- qu e hiclers algo que merezca ser
podldo ejecu- mencionado, y ese fui baja. Enlre
enes de corn- os petr6leos, Texas Land Trust,
arcado duran- Atlantic Relining. Mid-ContLinenial y
toa doel serre Skellv Oil, perdleron mAs o menos
I dia. acusan- un punt cada uno; pero todos los
a dos puntos demos grupos, asl coma In divli.aes
excepto mar- indivlduales, se mantuvleron muy
Sun straddle cerca de los preciosi anterlores y las
o 5 con mayo alzas an unois compensaba las bajais
de otros.
"La iltuscl6n silgue requiriendo,
dial continued por tanto, gran paclencla: pero tan-
a ayer y con 1tin alguna atenci6n, con objeto do
-57 lates-. determiner euinto antes lo que ha-
r inactivo por va de ocurrlr".
e la apertura. cOMENTARIO DE DOW JONES
t-onQ nervioso.
u. nerve rotura (Reelbldo por el hilo director de:
uones del dia, terrill Lynch, Pierce, Fenner &
da ya la S e- Beane).
rods y..a Ia'sin
i.u con ma- El Mercado de Valores ignor6I las
iPrarlonen que stgerenclas de paz de los rusos y
S tipos mini- mantuvo el patr6n de operaciones que
es representa- lleva desde hace tiempo, dentro de
cuatro puntosi un mercado inactive. L6s Servlclos
o, ocho en ju- Publicos estuvieron fuertes, iubiendo
re. Al cierre, su promedio 0 26 .a 35.06. Los Indus-
os mejoraron trials estuvleron un poquitlcs mas
os tipos mini- (Finaniu en is pig. 1)

CONTRATO N' 5
Marso May* Julio fbre. Marseo (195)
- 5 25/26 5 22 522 5 22/23 4. 8-N
S. 525 5 22 5.23 -
S526 5 24 5 24 -
.... 525 5.21 23 -
. 5 26/27 5 23/24 5 24,25 58 24/25 4.0B-N
,950 2,200 3,.50 -


CONTEATO N 4
Marse Mayo Jullo Sbre. Mans (195)
Cierre anterlo . . 3 95 3 95-N 3 93/98 3 93/95 3.55-N
Aperture hay ...... 3 95 3 86 3 8 3 89 --
Ms alto hoy . . . 3 95 387 3 90 3 88 -
Ma bajo hoy . . . 3 91 3 85 3 5 3 -
Clerre hoy . . . 3 89-N 3 88/90 3 90-N 3 90-N 3.49-N
Tons. vendidas . . 350 700 1,000 8000
CANTIDADES C A R G A D A S A reports acomo sigue. en tonelsdas de
LAS CUOTA EN 1948: El departsa_1 2,000 lbras. 'la cantidadas carpadas
LAS CUOTA EN 148 El departa s cuotas durante todo el ano de
mento de Agricultura en Washington 1948:


(Valor en crudos)
Custa final Cargsde hasts
Rlegin Diiembre 11
Hawaii .. .... 8325.000 714.757-
Puerto Rico ...... 1023.756 1.013.496
I. Virgenes ....... 6,.159 4.27
CUBA ...... 2.940.487 2.926.605
Fllplnas ... 2340.000 251.622
Derechos Plenos .. 63.620 61.881
Totale ...... 5099.002 4,972,651
(xl De mas.


Estis cifras estin sujetas i varia-
clAdn cuando te conozcen ios pesos y
polarizacioneA finales.
Adema dea ta auotas arriba enu-
meradas, se'qargaron 1.654.369 tonels-
das cortas, valor en crudos. a la cuo-
ts dI la Remolacha Domistica y
43,417 toneladag corta., valor en cru-
dos. a la cuota de Luisiana y Florida
Contra Ia a cuo's de azicar liqulda dt
Cuba se carcgaron 4 126.903 galones y
ndas contra la cuts de Ila Repiblica
Dominicans
LONDRES: Despachos de prena
Informan quo hoy llegu a Londres
1el primer cargamento de azicar de
Santo Domingo. financlado por los
EE. UU. bajo el Plan Marshall. El
cargamertt consIst.e de 4,700 tonela-
dam largas. X ..nnIPo d-85 Altanmi-
tam Mr. Strantey, fu6 a recibir al
buq ue pranalmente. ya que deeaba
nImbclIzar el aprecio del Oobierno
britAnico por al artlbo del primer
cargamento de azucar con Ia syuda
del Plan Marshall. La E.C.A. ha sou-
torizado a Is Gran Bretafla a sInver-
tir 9S6.200.000 en aaicar. Se esperan
mas cargamento procedentes de Ila
Repdbl'ca .Dominicans. El "Ministro
dijo que la avuds de In ECA fut un
factor que ie permltIl subir la srcl6n
de azucar en un 25 par clento antes
de las pasadaa Pascuas. La nueva ra-
hdn es de 1 onzas semanales por
persona; anteribrmente era de 8 on-
za.


Bal5anca us
cublerto
110.243
10,257
1.872
13,882
11,622 (x)
1,739
126,3.51


TABACO.
Los fabricantes sefores Menendez,
Garcia Y Cumpaftita compraron y car-
garon, en lo nilmacenes de Josh To-
rado T Compaftias, setenta v dos ter-
croi de capai, de Vuelta Abajo. del
ario ptsado.
De la misms procedencla e tgual
llempo, compraron y cargaron, on
los almacene h de Garcla-Pulido, 50
tercios de tripaslIonn exportadorecs
PoUack y Cunmpaflia.
Menendez l ompaia vendieron y
entregaron sa hiJos de DIego Montero ,
51 tercios de terceras de Las Villas.
Los compradores de Is Cuba To-
bacco Company no acabaron aymr el
rfglmtrm qauevsienan-_allzando n -aos-
almacenes do Rivers y Gon lox. Ya
han cargado sill mis die mil tercloi
de Vuelta Abjo -
- Tampoco termlnaron ayer el regis-
tro y in carga. de los terieos qu e ban
comprado a Junco y Compai.ia, iso
seniores J B. Diaz y Compafia. Es
otra grande cantldad de capaduras de
Las Villta.
EstAn comnprometldas mayors can-
tidadei d esw orocedencia y de Vuel-
taAbajo; pero mientras los compra-
dotes no verifiquen el reglstro y Ia
cargo de ilos tercios, ningun detalle
es dicreto adelantar acercas de eso
operaciones qu resmponden a los dig-
tintat factors varies veces Ainalizai-
aos por nosottam.


MUybO FINANCIERO


Fnmvs LOM%.jw'Lnv


Guant Sugar--
Ger. Elec.----
G. Brewing ------ -
Gen Motors - -r -
Gillette -------
Gen Otu. Adv. ----. -
Gen Ry Sign - --
-Eloodrich-R --------
Goodyea-r -- - -
Graham Page - -
Gri.mby Cons. - - -
Great North ----
Gen. Pub. Ut.--- -
Greyhound C. - - -
H
How eSound-----
Hayes Manuf. - -
Houston Oil - - -
Hudton Mot. - - -
Hupp Motor - - -
I
Mi. Central ------
Int. Paper-- -
Int Iron Co. -- - -
-Cememn----
mtr .Nickel - - -
International T. and T. -- -
Int. Foreign - - - -
Inland Ste. -----

Jones Laug. ---
K
KtIer Fraz ---------
Kennecot - - - -
Ktbacker S ------
L
Libby ------
LoCWs Inc. - - - -
Lehigh. Val.-----
Laclede Gas -,.-- - -
Loulsv Na. - - -
.Lockheed Air - -
Lehlgf Coal.-- --
M
Mis. Kansas --------
M. K. T. Pfds. -----
Murphy tG. C.) - -- -
Martin Gle --. -----
Marac oil-----
Manati Sug. ---
Montgomery - - -
Macy (R H.i) --- -
Murray Corp. ---


AS OCXVII




LOS MERCADOS


38% Por Francisco Bethencourt.

i AZUCAR VALORES
13%L
1% EIprec vpot- para rel rmercado LA Tecogdla, at cabe IS fraae, de
619 'un a.Zdeci/7- aytX a 3.a5. tibra a 906 biofos de la Deuda -tennr lde
4% bordo.e S mantuv iual a los dias a WpttcS de Id relones de
2 o.S~rdo. cl mantlo "r.ot" a los u orgun del cico pOT ctento y del
2% anteriores, e preclo spot" parains do r ee
6% crudos del contrato americano, a 5.15, cinco y media por lnto, como tarn.
41 CIF. Fe un reported de ultima horse blen de la emlislp de Speyer del cua-
13' de ayer. de Luila Mendoza y Corn- Lro y medlo. por I Goblerri dte la
101. paftia. tepUbicsa., ha producido fortaleza a
En el mercdo d e crudos de New la* tre enlgalOofes del Estado que
423t York -eoreporto ayer tans vesta, efec- ld annlr en clreiulac6dN lqos reoe-
tuada el d]gi anterior, conrsitente en Iin a al bono) del laDOda initeror
o, un pequefio cargamento de Cuba, pa- y a la gde la Deus xterIor, 1955
1114 ra cargar mantana cnco. a Is Natlo* y 1977.
ala s51j. CIF equivalent a 472 AI. bae del bono quo ha de v-n-
2 librea bordo costa norte de Cuba. cer en 1977, be vendieron ayer aiugu-
Duranta e. d", de ayer hubo ofer- Ias cantidales. Nosotros hublmos O&
28 W a de varis iotes de crudos de Fi- conftrmar por valor de 53,000 a iern
48% hplnas y de Puerto Rico para em- to y nueve y medl, para entregar
-3 barque -ar. arso l-alequivalente de m cie papel. .
- 5 1 5.15, cCIT. tno nmil acclone- del Expr,"o
30% ^ 1Aero s e vendleron entire trece
B 9a Meread e do futaros quince. Otros negocloa que se (,-
93i certaron en la hon linal. sin quc
40 En los tutuiost de Isa cuota mun- .upliramos detalleg.
dial doa interest productores de ima- En New York 4e operS en Od-
portancia compitieron en las ventas, clenta pireferldas de log n Perrocprr-
32 y s6lo apazaCteron compradores cuan- tes Conoolidadot Je Cuba, a A1-1 4 v
do mse regisaarur perdidas en general a 18-5'8. Tambien aB opera& Ill ai n
de 10 vuntom. Al deaparecer esta quinlentas acclne& unicad de la Ver-
So' pres16n, comptas salteadas de casas tlentes-CamnagUey, a 12-i1 y a 12-1 4
cu, cniutsnltaa encontraron que no ha- Segun un reported dIe I.uA Loss y
71 bin vendedora sino con 4 y 5 pun- Compait, se vendleron tambltn en
too de o lza. Ai cierre, la posici6n de aqu n mercado 170 acclones de ia
t- manzo quet i a 329, contra 3.95 el Cuba Railroad COtlpuly a 30 y a
144 dis anterior; mayo a 3.88/90, contra
5 3.95; Julio a 3W contra 3.93/9S; sep-
tiembre a 1.90 contra 3.93/95, y mar- SnOre lactuacibn general de
z % to tde 1950 a 3.49. contra 3.55. Los aquel mercado bursttli de New York,

IV, contract enrtlentoe tde liquidacit6nlog o enores Luis Mendola y Compa-
17 ascienden a 1 33 lotes. fila reclbieron, desputis de In cinco
de i starde, y como un attcipo, la
En los futuios de la cuota amerl- mtorinnacitn que hubo de escribir en
3 cana. Ins casA, comislonistas todavia Is horna final el redactor financiero
20% te incllnaban a comprar y tomaron del aNew York Suna. Es como sigue:
41 buena cantidad dt contratos, con donq No cambl la forms actual del
10 puntos de alzs Los productores van- mercado de valores. Los cambloa de
7 dieron. v l ciarre Ila posioion de mar- preclos fueron mixtos at abre, al
71 0on qued4 a S 62/27. contra 5.25/26 el clerre v on 10da aaltn El voiS-
-55 dis anterior, mayo a 5 23'24. contra men otca vez rue Menor del mil.n
- 3 5.22; julio a 5 24. contra 5.22:; septiem- ae accionec.
bre a 524/25. contra 1.22/23. marzo
- 121. dte 1950 a 4.8i ldr cambloo. Lo con- Lo precl uctuaron Poco. La
trains pentil ca tie llquidacito as- mayor part del tempo las pranci-
12 ctnden a 4,73 lote. lquidca pales aociones perdleron fracciones.
1 cenden 4,7 ote. n numero de valoreis fueron afec-
1414 Inasrme do Lauborn tados par cambios en el divldendo.
-3 Ltas accltones petroleras ce deprimie-
tu Deapue. deo clerre de los merca- ron mAo, registrando perdidas de
dos azucareros los aseores Lamborn. iracciones a mas 4e un punto. Gulf
2 W igar and CompanY recibiaron. por oil extendlo Is pdlda--aiU d de--&-
suhilo director, la informacitn at- punt0c, en las tiltiUmas doe o trees e-
8%y gulente: mana. Phillips Petroleuma ase vendio
17 sOs peer pnrecuo en ma tie an attn
10 AZUCARIsb CRUDOS: El merca- aLos servci ptrbllcn Jlt ersamento
160 do sigul6 Inactlvo hay; hablan vende- maS altos. General Motors 9e sostuvo
dares de Puerto Rico en cantidad 11- en Area limltada. Packard m vendlb
2 mitada, parr deapacho en la prime- un f.
14 ra quincena dm.oebrero y en la ri- a so per prec, enmn ticm n h fto.
2 M tUincepa-de marzo a 5.' 5 y-8.85 7-castglas nd oomdderblen
os renadores hubiesen paga- acting bajarion oonatder blementa
do ese -prec-rtpor aztalares en deter- er M4ach-ieduacbO.ndL.ay st4.O7le
13 i minadas poatelonco prtixirnas. cccMachine se ca'Ot taco putont pa
su mal balance del attn. Brooklyn
Slt'i MERCADO MUNDIAL: Londren ca- Union Gas subid a su mejor preclo
2 4 blegrafia que el mercado estO total- desde 1947'.
~ mente inactive con vendedores a Otra Impreslon sobre Ia aqtUaclOtn
4.00 FOB. sin compradores. para em- dcl mercado burstil de New York.
4 barque febrero-marzo. no isa facllitaron lo n sefiorem Men-
I Precloo spot New York hoy: 5.15 doza y De lIa Torre. Dice como r l-
17 CIF: 3.95 FOB g1l:


I


Baldwin Loc. 11 ,t Gen Bronze








MiADi rtD I A ADIMTNA .VHRDMIS- A 4 riF IFPrRT rp 14QC


PAGINA DIECINUEVE


Revista Semanal Azucarera


Par LUIS MENDOZA Y COMPARIA


La Habana, febrero 4, 1949.
"Sohremes asucearera.-Nos encon.
-. boranam-Go -i'3aremI-a e treeatnl
dadm..-- I hr, juictro. uon ci-merclhntr
en.vlverea v quien esto describe v. co-
mo es natural, la :0odeIrsci6. -eca-
yd sobre la aclu.' lldao lzu.eera en
sus diversos tneulaos.
Se h-mta. ieir. -hI a ",-,a rev.sin
ue-LI sni r111 51 r." a .-. Im cJal
- nabiamnr n ie-. 'c--r.-n Lirr'tadt
que track r...r .1,i. S 'a ,m lacer-
dado el precio oromedio de dieo me-
-agS. Segllm uno de los. hacendana.os
este stecma es scguro que sern esia
blecldo este ano. pero tonaindc.ae en
cuenta atodas los costaos ae lina:icar
y almacenar losn azucareo retenlcm
o que .solo'se hizo en oarte el afo
nasdn. Adnmrs exphld ... e- 1e-
garmk a una aprelcii cr6nexca de los
g-asto de cad puertaP pa.s et -alo
pedals la eedcon par esate conep-
i- ft o mui inferior a la reaMidad. ES-


ivtDO ....
S (Continuaclin de la pig. 18)
U. S. Rubber - - 41
l S ind t AI -- -- 2 ',
IUri.i. Co pr - - - 4',
- U. S Pipe ---. 48
--V S7-Stmcei------- 74-nr-
V
* Vanadium Corp - 2131
Vert. Cam. -- -- 12is
W
White Motor -- 1-- 5-
W,'arnr &oss - - - 10
'West Unionu -.- --=-15
Vest. Elec -- 24-'.
VoJis-rtl -- 475
W Overlnd -i-- 7
West, Ind. Sug. - - -22,
y
'YnUllgs Sheet ------ 721

BONOS DE CUBA
NUEVA YORK. Febrero 3. (API
-Cotizaciones at cierre:
Abre Cierre
Cuba Nor Ry., 5' '",-
1942 . 481t 50
Cuba Nor. Ity, 5'A%,
1942, RCT. 34 35
SCuba Railroad 5%- 1952. 80 83
Cuba Railroad 5%, 1952,
RCT . 28i 29',
Cuba Railroad, 7%A%,
RCT .- . 35 36
RepiubUlca de Cuba, 4%%
1949 -
Republica de Cuba, 4%%
1977 . . . 108% 109%
Republica de Cuba 5%,
19409 . .
Repiblica de Cuba 5'-%%
1953 . -
Manatf Sugar 4% 1957 ,. 88 91

CAFE
CiERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CAFE DE NEW YORK
.. S ntos S.
Cierre
Marzo ........ .... 2575
M yo .. .. .. .. .. .. .. 25.20
Julio .... .. 24.90
Scant o a D.
hiro .. .. .. .. .. .. 22 14
Mayo .. .. .. ., .. .. 27.61
Julio 21.10

ALGODON
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE ALGODON DE NEW YORK
- Clerre
Marzo .... ... 32.F3
Mayo ..1 .. ..... .... 32.37
iullo .. .. 31.25
Ortubre .. .. .. .. .. ., .. 28.72
Diclembre .. .......... 28 49

ACCIONES AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Am Sug. Ref. Prf. 128 128
Central Agulrre Ass. 18% 18e
lirancisco Sugar 10 10%O
Great West Sugar . 184 183,
Hollywood Sugar .. 21% 21%
Punta Alegre Sugar 9% 9%
Los demas valores azucareros los
encontrarA el -lector en las cotizacio-
ner de la Balsa de New York en otro
epacio de esta secci6n mercantile.
0
OVER THE COUNTER
NUEVA YORK, febrero 3. SPor
el hllo director de Luis Mendoza y
Compania):
Camp Vend.
Cuba Co., "Prefs ... .3 58
Cuba Co., (Comns) . .. 1% 2
Expreso Areo . . 0.05 0.10
Taca ........ %
- Susqtellanna Hilt 5% 8
Atlantic City Elec ... 16% 174
United Gas Elec . 203 20%
American Gas Elec . 41% 42
Electric Bond Share . 121, -
Illinois Power ..... 27 Ti -


4


P ROMEDIOS Total en 29 de Enero de
PR 0 MEPIOS 1949 $ 236,326.19
Total en Enero 31 de
NUEVA YORK, Febrero 3. (Por 1 is .... $ 477.895 81
cl hilo director de Luis Mendoza y
L..Omypaltl Diferencia de menos esta
Industriales .... 180.09 Baja 18s emana $ 241.56942
FerrocarrlesIc 52. 23 Total dede el lo. de
Serve. Pdblicos 3 5.13 .AIn .07Talbee 11.e
9rvNcai - ? . 35.13 n..07 Julio de 948 $ 6. 488,970 61
9kclones ... . Sl-Ba 09-pt i al pertodo del
afto 147 $ 9 137.&856834
GRANOS -. .----
GR -A-N- S Diferencia de menos
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO COLEGIO DE CORREDORES

n r ...... 17 Coti racl6n Of i c i a l
hn ...... .20% FEBRERO 3 DE 1B40
7eptiembre ....... 202% T I p o a
M a l a Canblns Maneda Ofiilal
Nln ..... E1331 EatadoE Unldos de N.
dulls. ..... .134 Amre nI I10 P
.1.1 4 Am~riea, Cable 1!10, Pr
.siptlembre 3 .... 130' sitbdo U'nido de N.
A c a n m Amdrlen Vista. 1,10 Pr
MNIre .. .. M% Londrsn. dablel 4 03'4
.luliu ...... IN Londre Viasta . 4 03
Siptilinbre .. .. 64% t'Parisn ble .-
Parls. Vista ... 0.-0031%
BnruseSlans. Vita ... 21t
Q.A M B I 0 S r npaa, Cable . --
It-lie., Vista ..... 00017 %
Nrw York. cable . 1-10 p.Zurich. Vista 2340
Nsw York, vista . 1-10 P tonsg-Kng, Vista 3 7 250
I..ondrrs, cahl. .... 406% Anterdbm. Vla . 37 78
lsndrer, vs t .s.- .. 4 ass, Cspeinhaglue, Vinta 2 390
Lieid raisi. .. 4319B Ontn, yVIIn . o 2021
Madrid. s-olie ..-. 4S 1 mcol"lo Vista 2184
Madrid, vista .. .. ..toolmb, Vista . 27 B4
aItlla. colie .... . 0a Mnntre l Valst 7l 1 D
Italia. viste. ..t00 19 Berlln. Vi lta . 4000
stills, cebl 23.30 apn,. Vista . 00037
S uit.. sisl a 2S2 4 Artnt ,Ua. V nis a -t a m
Itnng l Kins. ra 5le .. .3 Chc-oolo Iaqn.i Vilsta. 2.0
Ilung Koting. vsa . 2 Shanghail Vala 535
Toronio, cobll .... % 1) M 4 i ,c Vista 1456
Tnnt. s-les ... 7s D Valor adqusilllvo del
Vixicom. cable . . . 1475 Dla 00871 D
Mrics., vista 1470 A Z7 I, C A a
,\rgntlna. clule . 3100 Ea ls elmuetsw dbe ots eluded para
AeUnllnta. vista . 20 cA el 1rs-a'-me local
I1.-sil. ctab l 230 A.car Centrifuge de Gun-
Ilaineasm vista rap, bas Wr o Polaria-
icisn Ior librnas -
S ISCRASE T ANUNCIESE EN Auca.r Ti,rbna.db incilnldo
EL eDIARI DE L MARINA. Imptiest6 de Consu -
EL vDIARIO DE LA MARINqAP me, por libr. ....


to, observe otLro de los hacendados
le supreme ad colony el principal all
-ciente-que-tonla el precio rm-ain
de diez meses, que result ser alga-
nos punts mayor que el )recio que
podia obtener el colono quo re-ibia
azdcar y este. paor I tanto. iba a
preferir recibir azdear oarnI evitar
el nriego qe s eu ,COrci .ml C Y ver-
e &il comscnzo ,-e lIa -r,:,0.-,a zafra
Coto0 un oeuu0-
La onerBacl,''n dlue' !n m.lail a
COnLeUailaa El .-iC U. -c *,ae lu
que al a t'lelu Ie Iri resru inAi; tc-rj
ei Dresente I oue con a .-i,.nu. del
promco ae al ne l niue.c ihaCni'll-
no se tela oblgaaoo psr decrc. ,-i pa-
Res uI pr-cio praoiaisonU ,U1 ti
aiO DSa&OO Wue eCs. Iruo] al or.mP-
efir Ftnr!,%_pot--_40L~~-l~,r .~-euoj~o_
entraba en foncdos y" Io qclue Ie pa-
saHa eli pr6ximo aflto o veria entoi.-
-cesa.-ero-que- -diuicultaed-oue exis-
tia para que el sistema fuese una
realldad eraue caa d saco que sac
moliasiganfic-aba-unm deslutbolm o pa-
ra el hacendado de $3 tmits de in que
recibma en pignoramcion. in cual en
100,000 sacos asciende a $300,.000, de
cuya cantidad no dispona la, ran
mayoria de los mingenios de eA ca-
pacidid. los cualeo. se awhru Imimo-
isuliLhaos. de nacer 11" Dans prov'l-
slonal a lo as coionoa que ta mayul
-del-704S-del valor-de aus- uazcaw--
quea tampooo estAmn e condlclonea dc
adelantarles paor trees alos el antiLipo
necesario para el pago de Jornales
congelado ;-que diapone el decreto bde
congelac16n.
Astmismo examinamos nosotros el
aspect especulativo del pronsedio de
10 mTneses.-Por ejcmplo, hay mingenio-s
que no han comenzado a uioler ya
cstn peicrdiendo dincro en e pr'ome.
dio, pue s el promedio d e uncro e.n
mayor que el mereadc de loy vp ade-
mis e0. nacndado pecuefo. i no.1ts-
_pone de la organizaclon ni de ;os
meIdos economlcos necesarios para
vender dia a dia Io neceMirtr de ca-
da cuota par a obtener un uromedic
real ni tainpoco puede Ilhvarlo a ca-
o por tuedio de su corredol o expm'r-
tador, poralue no sabe cual v na ser
el monto total de cada cuoot v aun-
quac to supicse, no pucde vender dia
a dia. porque Ilos certlficados de Iden-
tidad no pueden uLtlizarse hastea ue
se liberan.
1ius nuestra opinl6n, que compar-
Ueron los deints, que deben liquidar-
se a los colono s laa cuotas libres du-
rante la zaJra y lIs retenildas a medil-
da que se liberan. dindoles un antl-
clpo razonable a bajo interim. De es-
ie mod o aoeguran un verdadero pro-
medio del ano entered y reclben exac-
tamente Ino que ieitimamente lea mco-
rresponde.
-rn,,sp ,.pray6t in tnonversncitin 50-
bre eli rendimlento. ue estimaron se-
rma mA s bajo este afio que el afto pa-
nado, de tal manera, oue segut sus
clculos esta zafra no llegarem a los
5.000,000 de toneladas largas, pero io
que mds les preocupaba oeran las pro-
ximas zafrasenn cao de que -nnti-
rnie hasta marzo la gran sequila qclue
existed actualmente en today la Isla.
Hubo oulen estimd que. en ese caso,
Ia -afra de 1950 ler interior 4 ml-
Bonesa 500,000 toneladas largA- i la
de 1951 menor de 4 millonn: Puas
las lluvias de 1948 fueron in tlore.
que en loas ultirpos 60 afio Is neI
los dos afitos anteriores nemlcrcr oue
hace 30 afl.os, y no eS igic-. -sfpe-
rar un cuarto afino sucealvo Inn tex-
cepclonal.
Ademrn. can i s Incert.dmninllrc ofl
mercadb actual:; las nmal.s oi'aDec-
tlvas para eJ lfuturo; la con lacioai
de )onalc a noe.rds ri e Li bia a e
r ecio de Iom. allinenitc laIaS 111rilrera
ota de Itrabayo v condiclones nomnI-
lee mdi exigenal:; Ins amenain- com-
tlnuan de huelga no 61o ior uos
obreros, slao Inclusive do loe ptLro-
nos-oolonoa. etc., no as l6gico espe-
rar un aumento en I s lembras nue-
vas, nl asiqulera un cultivo Intensio
de lea ya exlstentes.
PReapecto a una inoforrnacidn lue
aRnrecib en Aldertas sobre ei ure-
clb de le mielea ae c-Anent nue el
hecho de que el contrato .que hi-
mo, par la venta de ochenita inmino-
nes de gnlonen sobrantea rS 1948 a
bae e Utar norecio, puede significar
una merma de $.000.000 por l.aber
bajado ei precio de 15.78 a 68 cera-
Vos galbn mientras e stA fi lnao
precio. es minea suerte,. pue, el mo-
mento en que ae hizo eae contrIato no
me pudo obtener nada major. y prue-
ba de ello e aQue en Louisianla. el
70%' de los Ingenlo s nombraron coor-
dinador de gus ventaa c a conociido .'-
rredor LeBourgeois, que actuaimlerte
esti en La Habaa. y quilerm 'erito
la.i miles aceptando el 'ni Of.'
trato que Cuba hab. n hecho.
Y si dilJerea lector ser comnicnio
mo me lo contaron te lo cuer to LaO
Mendoza y Compfiia.

Recaudaciones de log
Ferrocarriles Unidos
Semnana terminada en 2 de Enaero
de 1949
Ferrocarrilen $ 225.243 S9
Almacenes y Muelles 11 082 0
$ 238.328.19
Semnana tcmin- ds en 31 de Enero
de 1948
Ferrocarrile -. . $ 480,730.79
Almacenes y Muelles ... 17,164.82
$ 477,895.81


TIRO DE CANA


con Tractores "OLIVER-CLETRAC"


A doce pesos el metro liquidan


terrenos en el barrio del Cerro

Pagan $1,200.00 por 105 metroicuadrados en la calle
de Churruca. y en la Loma del Mazo. cuatro mil pesos, a
un equivalente de $11 .00 el-metro. Demanda de solares
A base de unoF doce pesos el me- n Ia segunda proloingaci6n del re-
Iro. aproximaninmente, acaba de yen- part Buenavialta, en Maranao. se ha
derse uni parcela de terreno en la vendido un ltireno que cuenta con
calle de Cftasuea, en ci barrio del una r.te'r,i.n aup.rfici.al de quinlen-
Cerro qua tiin n dina c\li'ni6n su- in's melr"s cuadrad.-
perfictil dr c-eria ire's ,-,etr,., cr, El 'efi,-r Jons El,,!rih aArana ei.
,n, .lInc.'. Otrlmelr; cu.adradr.: do, la uL.ad. pit,,eti.d al tenr.r Pe
L *g. 'O,.d lte setereica fu c dro L.-pi L1o. en In surr, ae tIre'
Venddi p,,ie 'r .Er.r En-ilia Primi nl, Cuahl .,er,,o' pe''.a
hia Liz.,:i-) M.;rlr.eji .l seor Amna- solam en Baula
do Foin: .ile LimTClds LI %ertri P.nlo Cnii.ea Garcia \ei.
El pref,:. p. :.1l:, f.:.p cl reftride ,r, .1 seaio, Pears AlhsreL Deniz re,
ler'no a ..ncerndi. ern t1ial a la suma to ae una par Ela de terreno que lie.
e ml dsclil-nl'O peso' .,e una superlicie de clento nueoe
--Mao v-eenl -en-el-C-errO- .. m.-etrl-os nruenta detmetiros cuadra-
Se inforinj que el senior Antonio dos. que esta situada con trente a la
Chao Loreido vendi6 at senior Juan calle Santa Rosa. de Ia finca denomi-
Chao LoreidJ-A nmittad e iks inmue- nada "Santa Rs'a" en el tirmino mu-
bles situados en Ina calle La Rosa nd- nicipal de Baqlta. -- _.
mero 151, etans "A". "B" y "C", en En Ila propiedad de referendca exis-
el barrio del Cerro. ten nos- cuartas -construldos de man
Pag6 el adquirente par dicha par- dera con techos de papel y la can-
ticipacidn In suma de cuatro mil pe- tidad abonads po- ee traspaso ascen-
sos y cu-ntan lans propiedades en di6 a la suma de cuatrocientos cin-
cuesti6n can una superficie de cien- cuenta pesos
to ochent" .> sis metros noventa y , e Ved~d. .
in ch eal snitrc ascrads nveta $4,000 en ei Vedade
ocho decimetrr. cuadrados. Los sefiore.s Miguel y Tomis Diaz
En Arroyo Apolo Alfonso vendieior a la sefiorita Ma-
__Las sora Natalia__ d. AMas ria del Llan y Alfonso una casa de
Cozar v NatahLi. Miosoti Iduate y de mamposteria situada en la calle 10
Armas, har. vendido a la Socledad entire 21 y 23, en el Vedado. que
An6nima Mercantil de Arrendamien- cuenta con una superflcie de ciento
Los, la manzana numero 19, forman- veintitre6 metro cuadrados.
do part de la Iestancia "El Rubio". La compradora solainmente- pag6 )a
en la barriada de-- Arruyo -Apolo, suma de cuatr, mil pesos por Ila ad-
Medid en di. -hn opcracidn de ven- quisici6n del mencionado Ipmueble.
ta el precio de dos ail cuatrocientos En Amp de Mendna
pesos. La seiora Rnsedios Garcia Aivarez
El terren.. dr reirrencia tiene uni vendi6 a Ia nseiora Georgina Radri-
supertilcie d.- trescilntos cuarenta y uez una n parela n de terren que mi-
nucac sinU~. can vsnisi declinetras de treacie!!tan cuarcisla y sidet ale-
cuadradaos tros site decimetros cuadrados: In
A once pesha en Loma del MatneocoalesIan ituada enI Ia calle de Mi-
En unai pioprel6n de once pesos lagros e Avenida de Mayla Rodri-
cl Metro se Ila vendido el solar yer guez y e lait 15 nartle del 16 en
me, que es ;parlf del terreno namero el reparto Ampliacl6n de Mendoza,
dare de Ia mintanai cho del repar- Tales propielades fueron adquirl-
to Loman del Mazo, en la barriada das en Ir cantidad total de do a mail
de lan Viborn. pesos.
Cuenta diclih teirenn con una su- $200 en *I reparto Vivanee
perfiice de cuatrocientos mciros cua- En la sumsa de veinte mil pesos y
drados y su comprador pagIn la can- con una extensi6, osiperficial de dos-
tidad de cuatro mil cuatrocientos pe- cientosn metro cuadrados, fu vendi-
sos. do un" edificio de dos plants, que
Actuaron en dicha operaci6n como tiene-lo-usimeros-4 y 8 de Ia calle
vendedor el senior Nicasio Escalante Miguel Figueroa primer de nla Am-
Castillo y comprador el sailor Te6- pllaclidn del reparlo Vivanco.
filo Palcluo Blanco. La propiedad mencionada fud tran-
7,500 en Santons Suire pasada a favor del sefior Luis Fer-
El senior Pamdn Garcia Ferniandez nandez Huerta por el sefior Josad Ma-
vendi6 al sefin Ram6n Chao Marful. nuel Llordns 7 Gorria.
In casa de dos plants, situada en la En ecale Fleres
calle Paz numero 10 en el barrio de El sefios, Pedro Josa Martinez Quin-
Santos Suarez tana ha vendido a la seiora Merce-
Cuenta la citada propiedad con una des del Anmo y Arrondo la casa de
-mdtida- dr. leenlna yruitr'-" ran ste a situada en Ila calle Flo-
cuadrados con 16 decimetres, res nume 5o era a en Jerr
El comprador pag6 lan cantidad de del Monte.
siete mil quinlentos pesos par el Medi6 el pago en el traspaso de esa
menclonado inmueble. propiedad par In suma de site tmil
Amplltacin de Buenavlsta pesos y la misma cuenta con una su-
Con frente a la Avenida Sdptima perflcie de dosclentos veintltr6s me-


DE ESTERAS: 18 y 38 HP on la barra .deo tiro.
DE RUEDAS: 29 y 34 HP *n la barra do tiro.


DI .ST..I.. .BUIDORES:
DISTRIBUIDORES:


tros cuadradoa con treinta y ires dc-
cimetros.
Calle DUoe. Almendares
El senior Evelio McDonald y Mon-
into adquirMi de la Compatila Cons-
tructorn Alvarez y Suarez, S. A.. lan
casa de mamposteria de una plant
situada frente a la calle Doce en el
reparto Almendares, Marlanao, por
ia suma de quince mil pesos, de la
que recibe-SI& y -el i-ento $8.368.02
se le reserve en su poder para pagar
cm-su..porlnIdud-Aa hip.teca que
reconoce dichiu Inmuebles.
Mide la propiedad de referenda
uma muperfuci, de doscientos treinta.
y cinco metros nueve decimetros cue-
drados.


lngenios moliendo
Se han reclbldo nqtlclas en el Ml-
nislerio de Agricinltura, de haber co-
nuenido Ia nzaha el central San Ra-
m6n, de lan provtlicia de Pinar del
Rio. lo que da un totnl de 126 cen-
tralesa moliendo. En iguual fechu del
pamdo nio nmoliun 135 ingenins
MANTECA
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
D-T -"H7CAE G .. --
-EiUege inmedlata . ... 12.62
Marzo ...,.. 131t:
M1ayn .'1.70


sus manos


Aunque no sea agricultor, sienta el placer de hundir sun manos

en un mont6n de arrroz y saque de il un purnado de blanco
grants. No on precisamente un punado de perlas o brillantes,
pero esos granos son muy valiosos. Son: el alimenito. La esencia
de Ia vida misma!

En Cuba el cultivo del arroz se ha venido realizando desde
el A o 1 5 12, en los albores del descubrimiento y deade entonces
su culivo y consume ha sido cad a vez mayor. Pero solas, las ma-
S non no pueden producer todo el que se necesita. El problem. de
producer mis arroz-todo elc que se consume en nuestro pafs- y
mis products alimenticios, require como factor decisive para
su soluci6n, el uso adecuado de la maquinaria agricola modern.
Entre Io equipos y moqul- El simbolo IH es familiar a aodos los que trabaian I&
narloas agricolos quo so
fabricng actualmento, la tierra. Y Io es. porque identfica a los millares de distribuidores
ntrainlHretror C0I
International Harvster afro- concesionarios y comerSnares equipados para la venta y servicio
ce el rengl6n mds complete /
coo r coede International Harester, qstablccidos en todo el tnundo, quie-
y modemo. Su maquinoria /7
agricola ha sido probada nes han probado de sobra que lA. agriculture mecanjada produce
baiolas m6s rigurosas con mis alimentos para todos.
dicioneos de trabojo y disn-
hadoparasotisfacerlasma INTIERNATIONkL HAiVISTER COMPANY OF CUBA
exigentes necesidodes. AVE. *i ISFAA (VIVISI) NMUM. 21 PAITADO NUM. -HAIANA

I4 A I



I N T E R NAT I ONAf HLA Rn t E S T E R
A .. . I ,N,, ,oI, C.,I, C IS.o- ,0N I I T. . C 1 0 P f


ANO CXVTI


S ienta la vida en


ULAKIU Ut LA rdAKUNA.-VLr.MNtZ, It LJL rmnrnu vr. I -F7


I -~


'*;**


APUNTES SOBRE ASUNTOS


ECONOMICOS DE LOSE. U.

WASHINGTON, febrero 3 -La me- 'ijo. las ganancias -de algunas in-
a drIl prd'grama de ,Justo Trato,. dusAtrlai )a ban pasado de Io razo-
-segun dellacedo por cl F'.esidec.e uable...
T:umnian en su miensaJe al Congre.so I Lm proyectoc estozadon par el Con-
ic los EsLados nildos, es una pros- eo ltamnbldn requieren que Io coMn-
-r-w ridad -orle nrt a-y-ordr dai-poa. u rt ore a oan-un s w aao de en--1
,ada n In la inpresa privada y en Itradas pierdan algae. relativamente.
IOFmas v' prAcllt aseubeIrnamnIitaleS Una part considerable de lo Ingre-
es unan el progress econn-ilco y so nacioniales pasarian. par medilo
-x'lal con a rezpon-ialilliad propis !d Inipueslos y ajuste s en los Jorna-
Il e Lu dcniocracit. !e. a la persona:, con entradas mikts
rCmns bihe .stable de tal prospe- reducldas. Adebmis. el programs a de
q I c .i Pre r,:dcelte ) .u'. aaswe ,ial.lenc a social serla ampllado.
i ,.-,, boh debr proa.ivere cel ale- El ConseiCo ve en la acclon guber. -
ri, ,,Ii dr la econriomla a alto ijvil nnimenta laI clave para el mayor cOn-
w, .,la n nfuertes Inversloines corner. uno. Sobre est dice I o iguiente: --
nic; l IRdad a I nf aion, vn RIU- ce debe contfiar en, y respaldar
a,, u ma economila a nIual Rato iI- plenament. aquellas luerzan auto-
-ei Irce- soportada principalmieie aidtiras bclntro do In economsa que
r ji-jc ecreso.s corrientes de losa con- imotlvan los ajustes. Debarmo obte- -
iidores- i e- i ns aIotlvldia partlcre.alec .
El Presldente y su cons rO cacu o- orgnanlzadas el maximo manejo poetl-
ndmlcosa crecn que la inflacion dc ble de loa protlemas econdanceos na-
Il postguerra tilene que ser controlia- cmionales. Pero debemos etar Ulstoa
do. Todavla lea preocupa mus la sm- a auplementarlas cuando lucre nece-
flacion, a peW r de indicticlones rc- sario coan med-das gubernamenatales
clentes que la inflacion no hn arres- apropiadas y oruenlada rhacia una
lado un poco, que unn p.sihlc be drla- economla eqiUlbrada al miAs alto nl-
,lOn. BajIas en os precilos v en Ins vel possible de acUvldad'
activldaRdes comerclales 1 ciiau.sun La reullzacion de Ila nmela del pro-
preocupariones en circuloss oticlle grarinia de -Juslo trato. del Presi-
Esa acltud se vilnhmbra es) el Ii- dItLe Truman briularla alga nuevo
form Econ6mico del Pretsldeite ni l, lo, Estadcs Unuldos, una prosperti-
Congreso que dice, entire ,otrns co.NRi. idald continue quae no dependeria de
Io siguiente: 'ii allo llVel abnormal de Inverslo-
-Estamnos todnvla en Ali sils aonil s i corinrr::,iles Dentro de esa pros-
en a I que los prrc.o d ciertls Inii- perdad stable In naclon conlinuaria
lerialees rltios- o products dc lo i dnesarrollo. Peio ese desarrollo se-
isortancmira vtal psura iduirlril o ,in ordiinado, sis o menos a un pro-
al consunmo. sigucn en alzii pi el te'r- iudio annual rconaLanl. Sc eolmln-
cer avio nron LisvllIo. UnitnIrlpa nora- Eli- lo I URI Cons Laen rSdi o d e l e m n
reIT. Iomauiaeu'iul~ita Gun ala, inln-m,1 lsi dmo -.iturnmises radiCmIes en
osle eno plusreios dse productlor, c.a'-,I e | lt,i.citirs vieinen resultan-
ciales puede r-ssnerlalal o5a.- "'i -. isuy uDprilor o nuy inferior alc
do elluiveslgeiUrldelia -.n p .d i h', dqe n.iolY con e3sae
ae r bawulewtr estaIr Adenuis. tios i- deauu rio .s ,rat arta tarnblet,
aderYos estor earls uose olin oln nc- is Pin M tie rl e cmai.s de proespert-
iicral deIs lufarlonnosIus is'siarsPri Iedii ot. drisre-,sirr i el couiericiio elge-
te silNo isio nsda pt la diversnisa. uPe-:lal
1-isne- qse e'si aInalecando toinia l
El Pres.deeli hal lICILado del U--i'- (hile marree pu-ermles pars t
0lreso iiaiores lEd iders pars corLuo- importaeion de penietlits y
lar ha iInlar'6n. Bitns 0" uprograsii estrepoamlelna
rou* t a niinluhcr, lin e 01 imsgerido
iegtlinos de lax el proble s lenharlan SANTIAGO lIE CtIILE. APLA.
en vigor r unedlLnsteente qi e el Con- El Conelja Direlivon del Comercio
-t0 asn'.10 Io anuslltOnse, siled llsule Exterior aprob ecienternlente sie-
otrosl ne spllcarian solo nii cmaIos de le soliitudes parI n lnportaclon
neresiald do I e enichlina. las clue suman ri
L anteedta s rel program toRal 8y 9n Id6loares, Grans asoli-
presidentiacl cuadrl ena en pro de oIsto is na87
properidd oseatable iesA1s expuesos hitudes, que ascienden a 36,740 d6-
en el Repa en Econ6slco AriuIl Ianres.i fueron cOirsaldas par impaor-
preparaco poer el COse.Jo de Aseo-- tmar estreptomicina de lo Estados
Ien Econ6msicos de Ila Preside sci. Unidos,
I Diicho Conse)oW etil ntegerado lIr Ins
sci.e..s. Edwin C0. N I .r., Leon L r ad
Keyserlang, y John D. Clark.
A la erea, es becir desde el prL-
senti hasta 1992.i el problems princl-
pal., c rec elonsejo, estk r elaciona- I(Continuaerlrbn de lIa Ig. )
l trandicl.n de ii n flor eel- . f --n1,,rrd ine n
dmienlo isaito enslass ertnusma-l pacei. Un grup1deo valores estuvo
mercniales a Igual floreciientoe-n lirte, incluyendoe ad a Mathieson
Ins edqulslelonieg be laoosonsund- i enicluu
Chemi'at, Nickel Plate, General Mo-
are. toIs his International Business Ma-
Durallite cl ria pasado lo s egrrsos r isies. Htbo mnl nefiales une factored
de los consslmidores os encargaron defuIclonertos, ilusclyndonla In Esso
deli l0 por ciento de lan producci6n Stanldard Oil. qt e esti efectuando
iutnclonal total (valor toti de arocuaimo- ua arta reduccl6n en el preclo
Ir.. r, etclos produbidios' CIestor is n,1. pe'sii.,. icobbtdrsibles peso-
', lin 'i r hueol, rles[l s i circ d 10 j ...,... -,Ie ., ,1i e CI pre to de mS
e1 i . e sl I E ,pssd i r ruih sn- 1 4. r'-i49i sro arie. n contin uaba c st -
InellnSt1'N el bal'acr taiDrabil d1 i sc,-iidleosu.- I hr 1, ,1i casno de die -
is sCio r ares hagaron dcl reslo ud., siienr.,.. i.:.hI.VendsId Cha- C-
La I-, Preisl del Co...rlo pela dni-, ,hsl i,-X.i aAroadeasting Y
iiler ..a ap u-sperlOed~ esiati cirali- Ih BrniisilN-i [ i 's- l-essicos dicen
it Ics proxilios m 'utro deina mequiae- rlIe I-e sFi..n., eistin montran-
i ru l.ey ia s d .eemtct.o.Ids I i "101ol- P ,r hI cl i -c w .1 db flrmeza ahorng
lun l.rc. at rsai, l e pa irs i o'll lrsleon m cliII a---- n a C elprom. edi
,. ni 7T % p .- lei ',s de [ I a 1,r tl an nnii. I, .d.-l, u , d b l .i l PO X i. o en Ian eve-
C1 10iuni I A l. lIa deA.esrr r, lr' )A cs'lt i- I l. diet n do iu l-di e durante algiln
elJarle it II paO lielesul los eft pn.- tisl-P.'
di oa 4ibl .P ualle it'L IC n la S poIRn-l a ii-Si l, I.- l l ie F errocarriles su-
clons del re lob Slira tl ma1IN .o b puede qu e eito le
'En 1929, el 1 5 pFo tr lehi o dpn e I o dielizis ptu-i a l.a hR dustriales pare
plniiuli 's' naonein l to tal fu$ a des uitbasar el I tius.1 de 182. Les accionesc
a OLIanos be man cn ,sual do a -'a r r prod.cs.,qultr.icnsd y elgunan a-c
-a~ manotic ion ol aiumudoreit RAW. t r d clones de awin alclbad contlndan mos-
p it cIcabs de jiat"abitnie do- I- oInss eect de Inversnones.La
POT C o .1 o l do r part. Cl. l
rar.ietIa ener ebbd. A.uI LiesCians iet serideslar ambidnaseti
prsonuotliit de arnramenicsl Ahurbas Isfu trucesp ItIn anar perle bde Ia pe-
.oeluRo saublr huala Ilear ecre, dle qlAa 5ua n de auevos altos be
710 por ctinLO i48-49 cor,nitraol incluyendo a ian
Es cumuLm IDleOn la conrc e Ia Inoh's '%Perl-daccoile
dad preits par ea Conclo eeriel una LOS EX DIVIDENDOe
prosperldad en t11rmino oc oa. Sat.r,- Hoy segotlzarane cs dlividendo en
dards. bde .n0e de oa gurrar Pera el N w Yoai Snock Exchange:
leas ganae A.cade lu n corpopacionc American Seline C. C $0.25
tsr0n bnLante Inferlores atlolal 2d Armstrong Cord Co 0 40
121 000.000 000 eanotan errrd 10 .--t Wo--Tm'nd-td nOi c New
L[Ieai e n alia y*entle -La ganaer.- Jerde 0 50
era iSear- In ran bit --a e mudae TnSemaoato Rv -s f Cen-'
rinden mes del total neetearit partn ral Pr .. 1 2.5
servilr de i u cenli R a le produccini N tso,,TI BlB n lt Pr .. 1 75
yal easarrollo, Beln oplna el Con- Tide Waner Ansoroted 0'40
T?


Varias Notas Financieras


,Pan a[ hil dlrecte bde Loae Mendontm y C oa
Cu tea suple mentacram -El Desarn. a hore hees tDan a Itemeol de Tea-
irer,i on ar Ar culture u-sl Walhholo andfirn qOTles de Is CIO. prae
ior, he asncl oo saberee a. .inardo 2300ob empieao deIbe ia Americas
tuota $upieme raant a be l pndo 0ilo Woole n Co nru reo hada ts Or elitrl-
ibr de lra e n Ne w ors om- il nibl d enaal be arb,'ael"
pain el nrmer trlomeslte de 1949 Aytda a i Indausa cita alea:-d- a-
Impaectt sobre Ia Ventau-Ei I4der maid A Joaem. one deJ os mtembroa
bde In minaoria en lIa Cdmaera. Martn. de la Cton olon Lde AeronutiEcao Il,
h. puetoa en ucnto que as t l d eil a Eie asugirl que ia RemonstLrloU i Finmn-
oare trealr de one q meddles el Irn- co Comporation aportlras280,000,0(0
puesto aobre Is vente al nlavel de n pars auxilir a Ia mt nduntl sires o
pre lTer B ter napte Y r financimae. Agreig6
eh ncio e same ntoe:-La de- que ser I a eceani elprobr legitla--
manda de snaumento de 10 centavos e16n que pemirsle la Ia copfells-
];lnodo avlac16n entrar voluntariamente ,
en neaJuotea econ6mcos o dbe capital
En 1948 se vendieron e4.3n o h aprobnacidndo. i omisdnt de
Aeroniu ca CIvi.I
N. Y. 76,929 huacale8 de Reb&J el preisecl* d peticll:-rEoO
Standard O1lCO. bh reduaido los pre.
pifinas en 366 ml pesos clos e petr1len rombusutble peabdo.
_ropmop par&Ia &Inidustria Y cram bar-
GDe aer1 con nlax e.t4ditice ellon- er en Itre 12 y 20 centasvos beril.
De nd pauro ci Mnltteait b c Ag l pensi6n:-International Tel &
feec17nadaper el Minlsterlo de Agri T1e .anuncl6 qulam1 negoliaclones
cultuira, durante el paendo nao de ear'la consoldeia6n de 3U ualb-n"ea
1848 se vend eron eon New Ynork, par mr o IMexicn&acon Telfoio adieo-
l Idenoim nado proedimd ento de sb. o- S. A. han Aldo sulpenoldas. Las
bistnsr laicantublinad que, a7 mhuocA-, ddIsnnanc a can 1L. Mc Erickson CO.
-I t- de pifi a cubl- na nqu-ea] rcl- de Eatoclaln han ei rneldr ten leado
mruomedh do $4.77 In unidad be en- lugr decade hace mess. El proyecto
a.sU, proLdujeron $300,58 .47, era conNolidar Is subsideranlre- I
El preclo promedlo al canzado por ITT. lIa Mexican Telephonbe & T-
hIII encionado fruto criolla en los legraph coni nl propledade. de Tel-
slfinlo n peridno de bvent a r fuCi c. tona,
,s hn lue. $5.4 en Fecrero. dc4.95 ,,n No ha endovldoiEI aele ldente be
fshurtn; $4983 en Abr~l. 94 38 en Ms In Ameriean Broadca~sting Co. ha oe-
.is: $51 en Jal slc 84.54 -n ,Jdle Ioei )unrta qie a peanr de las vetone
di 7O eni Abssto; .5300 enu Repileis sue harmc lerculado,. Ia American
ire. 4.37 on en N *iembre y 94.52 cii t nndrs de CollywOda nos en r nl
iirleinbrh e l ic n o be ol a e 1100 nol
bar nceROeealonca p~qen-Ieeti.
Yenta. be oro'--Lns verslonen 55e
LA CAMARA DE COMERClO I .... a rruld ein Londri. de ueB rue




nomica e lAfrical ldrnalbPremenntc lu nder jorniirte
APLAUDE LA DESIGNACION be stl procdurmin d ..... enl nier-
DEL DR. FELIPE PZ e d rib .. ..re a a ha padina conrme-lO-
=~~~~~n en lnbJohaneobureh.tlcs novroLa opini~nrbabe en
Ila Cimira be Comerlio de In Re- Esn cmi ruhie fsnnanieros se nencline
diolica be Cubh. can malls- be Ia a denredlttareon" p.l dadp.
deslgnarlbn deloctor dinaFeinpe 'azs lmble arrega:-t oero de loasE be lo
tarn In preslderlica del Barnor aior- enrrcarrile doe lo EE,'UU. d 18 gr-e a
'alI his dirlgidu- us eaeriat do fehud- sios lemrrolarlmm diloeon riue amna
ta.u ya du coa, Paeoa dbesbndole ios untam pr deidonciOl be insesnicionaie
ysret a ollar acia aa deficfil gesldn d e hetaob, han cmuwnldoa on rpuanre
o orunoeiddolsqe as colneboraeldn ran elms atmac fen ei adrxlomo lonee
rguulalmenta a refecida entidera pene ba mnibonm anreclo be aa d iadlvl-n
nbmican e h.u dhrlgldt al Presidente na sabre paradic.
de In Republima. enxprenoinbleas an r Aptorya -n a ccnaar tareeaa-1 ni-
tusfaccids por am Iaregerida bdetgna.idn, morn be bmbarropsm dcl nuealo C -
Entre notncana. Iosa, Climera be so 38-n peonadon tue ae ban. be pe-
Comrccmo Cubane dice al Presndel bin ia Idea Cotiadiad Vnltec Airef"at -
be la Repnbhlse: Cmrp. dn ealtdltio pr an 05 par 2
"Entendemon ru c an i eslgnacidn ha lq e fuerres edre Is delouas aeon
cetatd presidiba pam el e yor acniecr- Indl8ado e ue semi be 30 untdadee a
tou. pa que ha n aido las date be ma oun canto be e80.tto0os. Dice eaipe-p-
inldad, enpacisab y lncluc lao del bar- die tambidn obtenbee sna buena par-
tarc Pnaa.s Ion que tin dada lacluna. te be Ian $200.00t0,t0t adicionslesq~e ,
ri-n' lo balasns~ a nu fane., Eaperiimos Liene dispalnlble.n na-i .il'a biviastdn
Hon~orable saber Presidente, que inn .1cm g~dreito pare msbens -izru bombar-
daiteeuanaionr que qsedan par hacor demos B-38 v Bselosg P-5t. .
so unspireni en tan liimplos prnucip Ins Meraectora:--n contrceslota demO-
n ean~oesenm sorigulales bases.8d a61 ernt, lnfluenite be ur'opuie-to ci Can-
mini of siTfn pubfit acompadnesc fa In- i;reon be Estsdbo tUnido.s nunmare-rto-
nu..namlento dr. nuentrannaclente nis- mia pan dos altos pars lOS procedi-
ienn be basnes central. par dl que -- oie~qion be aumlmnonapollistas cantrne
rams an budb net aedaor Pren udeste ma- c1 iidtema dIe" lenten Indimlbtdules be 1
srioe-., lansi y maint ha trhnabaad buena to en rue el gootat do trans- |
nuentrn intlitucidn'. pan'c cetb inchildo en ci p'redo. "fo








SPAGINA VEINTE $SPORT S DIARIO PE LA MARINA.-VIERNES. 4 DE FEBRERO DE 1949

La Feria del Musculo MARIANA CIENFUEGOS ENEL JUE(


S- : T Par ELADIO SECADES _____ ___-------

-Equipa con las estrelins del Campeonato.
-Mereddo elofio a Can n.a Mirnuez.


-Los peloteros q'e u ita. en Cuba.
c- reo yo que sea muy ddficil isa conofeccion del equip_ "todos
S-estrelas" con los elemenlos que figuran en el campeonato cu-
banso. La tnica gran duda puede suagir en el jardin central, done

center-field no muestra lallo ninguno oe los conjuntos
hay rg uatro cabarets quo deben ser tornados en conaideracidn. En cit

inmiscuidos en la compelencia. Jelhroc del Almen-
dares, Kimbro del Habana. Crespo del Clenfuegus y
Howerton de los Monjes Plateados del Marlanao S
_lan distlinguido y se estan distinguiendo en la defenha
U y en el ataque A mi modo de ver, el honor corres-
ponde a Crespo. que avenlaja a los oltron en el usa
S del barquillo. El jardinero criollo fildea coma el me-
S jor. es amo y setor de un brazo poderoso y esia mon-
Stado en el otro e lo trescientoa desde hae largo.
I ratalo Tengo para mi que no podria preaentarse un
tresillo de outhlders mas complete, en "odo y por
todo. que el que integraran Thompson, Crespo y Manly Irvmg. Hay
d-- d'tThompson-figura-entre-los-ter- i-ejores peloteros-de la raza--de -
color. V vays, de paso. Is observaoci6n de que junto o a 6]. o quizli
on poco mis elevado todavsa, estk el puertorrquefo Canena Mkrquez,
que scabs de ser adquwndo par los Yankees. A raiz de un vlaje al
pais hermano vi a Canena Marquez con Is franela del Club Aguo-
'lilla. Me produjo la Is mpresoln mans graia Es toletero certero y recto,
dildeador de alcance muy considerable y corraendo en las bases dis-
pone-de-una-velocidad-fuem e-l o-vulgar.- Cbe--suponer que Canena -
Miarquez venga a Cuba para la pequefia Seriejnternacional del Caribe
y se comprobarA Ontonces que, ademis de las virtudes expuestas, iel
- idolo de Puerto Rico es el tipo de atleta capaz de constituir par si solo
una gran atracci6n de taquilla... --.-. -

*
'TADIE puede arrebatarle al hircules Anderson el rol de receptoi
-' maisdislingutdo do nuestro premlo de invierno, La mAscara del
SClub Hlabana no pudo mantener al bate el paso adquirido en sut pri-
meras actuaclones, pero es el catcher mejor de la competencia y sientc
Ssu profesi6n con una toneladn de vergUienza. Todavia no acabamos dc
comprender que nuestro base ball (el latinoamericano) si es idknticc
ai que se practice en Estados Unidos en lo tocante a las reglamenla-
ciones y a la t6cnica, de el ditiere enormemente en lo qua respect al
espirltu de pelea que impera en el campo y en las tribunas piblicas A
El jugador frio que cuando es notable gusta en el norte, aqui pas&
inadvertido, porque su temperament mecinico no esti de acuerdo con
Ia vehemeicia -dela-fn- manas fanaitcasnEt-re dnos- o-l base tall es
mocha mias qie un espeelthculo de AiVersd6n.- E- Inquietud nacianal,
si Se quiere-exagerada. El interns y el apasionamiento de la palota no
termnina en el parque, cuando caen el Altimo out y el tel6n. Perdura,
Uega a todas parties, atecta todas las esferas sociales, En la gran nacisn a
vecina los partilarios de los Yankees, por ejemplo, van al stadium i
y mlentras permanecen en su localldad, deseain que ganen los Yankees. c
Pero se retlran tan tranquilos y no vuelven a hablar del problema d
hasta el- din siguiente. Aqui el pasatlermpo es combustible de discu- s
Sitnns en Ing rafns doe trastornos en las oflcinas, hasta de odios mar. e
tales en el seno de I'a familiar. Y los jugadores ,ct4an en el.. diamante
como eslabones de una maquinaria sujeta a porcentajes adversos y o
favorable, no se ponen i tono con las conmociones externas, con los
gritos, con los berrinches, con las banderas... Un-lanatismo como el c
nuestro tiene que idolatrar, pongo por ocasoi a, un "Anderson, que siem- d
--pre esta despierto; -lua silempre esta alerta. que cuando tiene quo ju- c
garse el uniform y sla vida en un out peligroso en'el plato, echa'una r
rodilla en -tierra y se cuadra coma un coloso. Y como Anderson en
sla receptorfa del Habana, Connors en el initial del Almendares. Y p
otros mis. Mi voto a la horse de seleccionar el'equipo todos estrellas, h
es pa-i hAnErtison en el capitulo de los catchers..,

*i
E N nla primer esquina pongo a Connors, en Ia segunda al China H
Hidalgo, que distruta el afto mas pr6digo de su carrera, en el '
rhort-stop al canadiense Breard y en el Angulo callente, desde luego d
-sHoctor.odriguez,. lkicbor sigue slendo sla cAtedra, Aqui y en cuail-
quier parte. Se Ie puede perdonar suoaverage al bate, un poco baao,
u cambilo de la sabiduria que. derrocha en sla detensa de una de las 0
poslelones miA diticiles qua tient el base ball, Ver jugar a H6ctor
la taera ea manijar qua blen merece el precio de la localidad. Cubre l
to mA qua puede cubrirse, plensa lo mnas-ripldo qua puede peosarse,
__tIrano mejor que putde tirarae. Es un maestro, en umrns. iLos pitchers? a
El prlmero -oldlo blen; el pequeio gigante Dave Barnhill. El astro
do lon rellgioios o tambl6n ml aelecei6n para el pedestal reservado a)
jugador mis 6til. A irav-s de todo el campeonato h; pitcheado bien.
Por regla cast general empieza y ternmina. Atm on los momentous en n
que el Marianao era una pandilla anirquica y al garete, habia que
aispotrua -sa equilpb-cuandd- iluaba a Barnhll en la trn-ricridr Iot
lanzamlientos. Despues de Barnhill el iurdi, MoNmniii Matian l ubannro
Octavlo Rubert, que es el caso singular dr un serpentinero que tiene
:ais domlnlo de la curva quede Id recta Y para lermin.i eslc tra-
t:zijo de hoy, vaya mi All-Stars complete. V


Breard, s. a.
Connora, la.
Crespo, cf.
Thompson, left.
Monty Irving, rL.
Anderson, c.
Hidalgo, 2a.
H6etor, 3a.
Barnhill, p.
Martin, p.
Hubert, p.


Moments antes de monsar .1 ol-encantir de anohe, nuesire reporter grifle scapti it* eacena an el baneo del club Almendares Conrado Mitrrero.
I seleeel6n del pilot. Foermla in GuOrm par asctuar frente a let fralles del Marianao, firm un bola com souvenir qua Ie ha traido el trainer Maunolo
Fernindez (a I Isaqulerda)... Mieitras tnut, Xen6 GonIlez. Octavia Ru bert, "SoJlto" Galliarde y "Tal" Solla fijan Is vista en otra csaw trivieles
de Is aesl6 do prictica...


Conrado Marrero, con un comodo respaldo en la pizarra, les dio


los nueve ceros a los Monjes Plateados del Marianao, anoch


,noche precisamente hizo iun aroi de otra lechada de Marrero al Marianao. Se han consolidado
mas aun los Alacranes en el rol de lideres. Dos fildeos estupendos de Gionfrido. Los par-
ciales de la enseiia Azul se dieron el gu.to de ver a Barnhill sjir del box para la ducha.
Hoy: Surkont contra Limonar Martinez. Comentarios del encuentro de anoche. El score


Conrado Marrero blanque6 anoche
1 Marlanao, consolidando mks axn
a posicl6n del Almendares en la pre-
idencia del estado de los clubes. El
Guajiro permitLd a los religiosos seis
its, cuatro de los cuales correspon-
den a Chiqultin Cabrera, que se pre-
ent6 en velada gloriosa Con esto,
1 inieiallsta de loa Monje elev6 su
average a 317. Los otros rasgunos a
larrero, oueron un hit de Harrington
en el noveno y otro de Castanos, ba-
eando de emergence por Chlchuelo
Garcia en el octavo ... Antes de ini-
iar la resefia de este nuevo triuhtfo
e los alacranes. quiero apuntar una
oincidencla curiosa. Anoche hizopre-
isamente un a o que el propio "Ma-
rero le d16 loi nueVe ceros atMa-
ianso en duelo retido con Julio Mo-
eno. La- anotaci6n--fint l--fue--dc-dos-
gor nada y las victims del orgullo
e Laberinto conectaron s.lo cuatro
hits..
El campeonato se adenhrn ern sun
specto. finales y. al parecer, no ha-
ad fuerza humniaruia quc pueda imnpe-
ir sla Imposlci6n de l enseias celRes-
e. El esciaso terreto que mejord el
labana supcrando ilesa de anoche
los petroleros, el AlmsndaresI lo rec-
ilic6 ayer, de la mantra mis c6mo.
da qua cabe concebir, Los presuntos
aunmpeones naciloonale estan Jugando
S .da insplracil6n, en contraste visi-
ble quo el deOallento que so advlprte
n' lu llas de lo. cxrIremlItas. El plel-
o quo tieenn iealado para mafpana
os rivals eteano, muy poco puede
nfluir ya en la polcl6n de Ine equl-
so.t ,- Qu lon roJoa reacclonen y
Ien la sorprtsa de ituarse otra vex
en condiclone. de plea, ascont.-
c:lmlento quo depend de un verdade-
ro mnlagro.,. "-
Fut I de ayer noche d fisita pa-
ra loi devokt. del Almendares. Par Is
ganancia n si y porque .s diearon el
lusto Inflnlto do ver al verdugo Da-
ve Barnhlllt -abandonar el a-monticulo
y dirgrse n Ins duchas Huelga afta-
it, que fue d dcpedido con unta rechi-
'I. eciiordecedorn y 3soberana ..
Barnhlll esilaba hudrfano de con-
wtl y tuvo qtaue sacrilticar buena par-
e Oe sil velocidad para ver si era
possible divis% r la ruts que conduce
il p lao. Cuhndo apretaba, abria el
gnfi de las bolas. Cuando queria afl-
iar sla punteria, entonces del plato
alian unas lines salvajes. En el s er-
gundo episodio camin6 a Monty Ir-
ving. sint adivinar un solo strike. Ape-
tas Barnhill se dispone a trabajar al


FORMADO EL COMITE

COORDINATOR DE LOS

I JUEGOS ESCOLARES


gat flfji en fue haral Dr acuierdo coin ls orientto cones
Bob Elliott c1nfia en que hard o, ..... d mi..s.o dO Educac.i.
DUD JuilvI L~lll Cl UU llid y deaeos del minish'o de Educacl6n.,
doctor Aureliano SAnchez Arango, yHa
e 1 esla en march 1s or saniaci6n for-
fl Ia de boo b Juenos !p IortosNb
otra gran campanfa en el Bosto donats dnt i..Ins:
ctona estutara
hd6.in"e raerai o i-
ci6n se l6 a conoce dematers -
tcl itni I
S61o elti pesando 5 libras par sabre su peso normal Estima que consit aunno de osamasa notables y
productivos; esfuerzos jamr, s realiza-
S los Gigantes. el Brooklyn y los Cardenales, han de ofrecer d en .ra patria en pro de I
eduec1c6n fislca escolar y el deported
pele al Boston par el pennant de Is vieja Liga. Detales compel tiivo.
En el dia de ayer qued6 integrado
Por MALCOLM DONNELLY, de I PRENSA UNIDA el ooeouldvo Nacionas del Cra itl
Coordinador, qtle de acuerdo con (.I
. --Rglanamento de lox Juegos, eriA el
SAN DIEOO. felabrero 3 (Ulteld.- aftadli. .Fn I tompormda o asido, Inslrumtento con que contar lan Cu-
Bob Elliot. el alganteaoo tercera base filt llder de los Joitroneirw de mit ciub mist6ni Naclonal de Educaci6n Fisica
y romikcrcas del Bo aton Braves, de- con 23 home runs, ademils dOe lot y Deportes part ejiecuitar dich i cvc-
i caer su cas dO peesrcar y declt- dos ott conectid en ia Serie Mumndilt. to y drigir loI t6cinica y adinhnislitl-
A- one no era utin ribolde. Admnils fill llder de aibas. LUias Ma- vaniente.
.561'o rtoy neeociando il rttre.- vors en baons par bolas reribldn.; Dicho Comtnli cnstia do bis sccino-
to, Insratki. mt con 132 tria.'sferiT nclas. Ea.as bases e ines dtie Prinieran Segundt enic$ioit-
tHe< hablido con Billy Soutlhworith reluieroi un noco tml averTaie il b- zit. integrando enda unn dO eltla; ins
Por tel6fono y cred 'sue pronto noa te, beatados naciua leo ti .. sitre-
p*odroa dO aratedo Por el too- .Tnimblin tih fi ltder dt itl club clones eorespondienles. El profesors
mtenlo totdavtia o lo atantmo- de S ro li Jglador mrs n vlinto dor n 1 1it cerrrs, oaotada rota g.,, mit isteria lci Ia Cohidsl6n Nrcitiona
Not c tai en la lemportda e 1O 94i. *Una rosa curis Aoe.t- it en is dO Eductarci tn Fis.ca y Depor e ocu-en
.A ml me guesta lugur con el Boa- tlin|Xorada .asada. Eat trr. doitaltngo-, pard il crIgio de Coordiindor Gone-
ton. M galistan sto faniltint-, Son oinsenitlnvi conceit der home r rar nl y nmAtxo director de lns Juoego.
bKSoi petrsnnas. Pes er qu' moe- oni do, contipaircc lt bae.n s .a pri- Ese ejecull iii rlaconal estarA linle-
s-ero on s raona.o v colon set)i h qae str ni Ves ti edn Blsston. eu ala in aine grado en Itn forms Klnitlent"e
ue Ipun daun-no v us..ov s troisisi no aI eamthio loti iraietr ud Zannet cuol-
bItn.so onu r 'aItnsur;das -I co,it trr Jin et ]c O i.tlOgantotta i din flt. aetohrdlnadoar general; Seeniln Oe
a os. e,% .t.t cII Arr nit en t sr>tlalo d aedo pUemibre. At otr to ntlnto En Klsdtni a l'iu l aliac daleiadotu iTi-
e lqep a o itle efllb ,oa, I loookh tt tIe ocitibre ren Poilo Orouinm s vn-e i a I toenails: Rietlias Prl ist las El leuhni-
l LtOuli V NeW Yor'k ,ri>i Im aute imcetr lns niblno lttIhlltando ltenils Isoles dO Varoines, Prof. Julio Fe' Aii-
tWAnIb to m ttiti7 eOtt IR poler ., aiti i ni In mitca 'a mt nero 00, y a let-riera ales C nrtt jed. E sc iatois Pt 'toit ar lii Sit-
eOtr' aol-s. Ino tw ('sit0 ale soall- ic8 to hlire coletra s Bolt lier astle pernmieas de Varones Prof. Julio Na-
esaarnlo banacias. -a its jl o 0 in t tl toW "- sa ia titan-ar coeicurren- virroll Betincotnrt, I .sclelas Prilul-
a d n It I wm albl e C1 .("m not. ,is t1. I'm 'L.1 o1 timl Jues-a de L ia la r b Eleinental eo y Siaperlores l hi m -
00 agoslo do 0 1is nlots w et's ba, nsbac l -51- Cl~rtiatid dintesti Is Btole bras)- Prot.l Migluel Yrlbarren t,6pet
S T .a JU ,in l bine' Mtia n ttplint-,. l dr del Castillo y Pronf. Miguel A. Abreu

ey'o nun aa ha nidorid PI' b-ina ,n M'1h A.h1a 1tbb1 Cuainlauo torla qbe Rodrlguez. ercltn do Ensefanka Se-
u a s eseenkm in ti unl. reuraTsa dce I lbno action, s oucdqUrl camdarla. delegadoam nachasles: Ins-
Se.1- IV (1 .i.s .If Misr bit" bait scan alhn au- car- Ututo dod Seglnda Ensitna Vitro-n
d a O e"A1. Isian et Is DIt noesl Dr. Carlos Salomis6 Britveto;
c u W- rI V.. .e sir .s11P Wi. hiI cbinoarco mauclbs players ocutaeles Normale y Eapeciales Se-
l e los Q- ad delat s i Juanar, mreten ai dl- eandaris iVam tronesa. Dr. Mario Es-
!e ll OMl Hat0 Pism ropmtrr .1 ne .. .iti..-.... ua no conocon. onto Delgado: Instltnato do Segundo
-41-- I asitn Be- .p bir- l baon ball crao qia nsac@ na ElascUIs' Normalw
0 di" .raorodentr,, r- .. h abb ior rem Ill. nesocih to conocerlo.E K ipteales ecundarlak (Ibembrnas
,' & L L '. s Dr 2rfo Htor.. M ct deVaquero.z
Sti-s"c.........on to..it....." ath or c. ^ bti- (VEASE mix SPORTS on
=S SB hxa l,, ..... e, "" ... ,a *%, 1elai la piKin VEINTICINCO)
CZk dlif To I><*inTi ll'I 'n14 ir Vu lornrp
eIf ljaea 4 af [;ll tdion~ rl 194 ap %u .... Me.... r l ...t ..
Bit. '" taill. IA turn Cuisado Co- tntlido it 4or y apro auie extart
Wtill " i dbase .e0 IIo 5-, i n1Iv tnw ii ru mn en 1 Serit en so deport e unos cuanlo s akosa nits-
laststafOSk .mat 5-i f 1'.1Il en unasada io iEs mis, ei bW condhcionrej Cuo es-
sEio'u c.'IIW ler Aoi conl toa Plreats toy. n-o iltue harE un-btins caerre-
IS s! D vM ...' te nw % is lni r arl, t proimav *s nit mter- ra en Oe deported. oubin ..bV?#. nos
&as ,Jh jjw f JU To 11isb1 nr lcs Ba-csRF. Nuica to ho]termino diciendo Bob ElIoL


Por ELADIO SECADES
gigante Connors, cuando Irving so
lanza con buen ixito al robo de Is
segunda. Un roletazo fuerte y un poco
desvlado de Connors se lIe escape a
Harrington (hitl, con lo que Monty
Irving pasa a la antesala MIentras
Hctor cee el primer out del inning
tormentoso, en bound a las manos del
lanzador religioso, Connors adelinta
a segunda e Lrving no puede despe-
gar. de tercera. Canizares empuja las
dos primeras carreras eon una linea
de hit par el terrtorlo izquierdo. Ca-
Inzares puede llegar a segunda en el
tiro de Mario Diaz al catcher Kahn.
Ahora Barnhill, qua ya tiene un pie
en el diamante y el otro en Is casa
.cladub-ri.nstfere -intenciontalmente a
Valdivia y Marrero produce un ma-
chulc6n cerca de la raya de foul de
tercela. Barnhill, qua sail6 oportuna-
mente a nla captura del pellejo, lo
pjerde al tiempo quo se vollea cont
nimo de tirnr a tercenra... Total,
que quedan los Angulos repletos. Jeth-
roe enciende un saltaperico de hit por
segundo, impuosando un parte de
anotaciones mAs, en los talones de
Caftilzarcs y Vaividla... Hamner se
shade .*l bombardeo co uni tablazo
de tubey, contra las veins anun iao-
r A del left, maldndo a Marrero a
home y al galgo negro a tercerau...
Par a Barnhill e s sufIclente .. Se re-
tira acosado par los grltos do las Ic-
giones del metileno y uvien el zurdo
Lino Donono a sustitulrlo. Jethroe
anota mientras Gionfrldo on out de
Harrington a Chiquitin. Par aencillo
de Irving por la ruta central Hamner
eleva a late el carrerae astil... ay
un pico mil. Irving roba su aegunda
baa on *l Inning y Connora cierra
con un bound a primers...
Hanitsa el septimo, el juego entrd en
proceso do duelo entire Donoso y Ma-
-rrero, pero en ese acto0nolvsirnn a
agredlr los s6ubditosa de Fermin Gue-
rra. Empleza Jethroe con un hit por
tercera. Hamner logra para su team
iuna carrero nits, uCott una lines de tu-


bey colocada entire Howerton y Dua-
ny. Hamner tambidn anota, por hit
de Gionfrido por el box. Donoso es-
truca a Monty Irving y estando Con-
nor en el uso de las palabra Gionfri-
do se clepta la segunda y en seguida
el gigante azul recipe la base par bo-
las. Con un roller a segunda HMctor
fuerza a Connrunen--se-angulU.E-l
tiro de Phillipa en busca del doble-
play se entierra a los pies de Chiqui-
tin Cabrera. Sabre el error anota
Glonfrido y Hector es trabado y pues-
to out intentando llegar a la interme-
dia, de Chiquitlln a Harrnngton...
SDodrioso tambitn salt6 del box. Fue
en d 1 octavo. Canizares jile6 por el
left y en seguida el manager Cordei-
ro le retbi, reclamando los agrvlctos
de Chicuelo Garcia. Valdivia pereci6
en foul a primers, Marrero toe6 de
foul a pesar de que ya tenia dos stri-
kes en el omon y acabd Jelhroc engu-
llendose tin ponche Castaihos bateo
de emergente por Chicuelo en Is en-
trada deo Ins religiosos en ese mismo
octavo lonnig y pr el Marianno ter-
iaind lanzindo e1 Colorado Roger
Todo piarecla lIndlear.que a los Mon-
jes leg ba a citaber el consuelo relali-
vo de impedir las nueve papas en el
noveno inning. Harrilngton peg6 una
llnea de hit par el center. Chiqultin
Cabrera conbeccion6 su cuarto hit
de la noche, enviando a Harrington
a la intermedia Howerton bate de
doble-play, con decision apretadisl-
ma en I inicial... .El fallo de Ber-
nardino fud tan cerrado, qua muchoas
espectadoreo pusleron el gritto'de pro-
testas en *I miamo cielo Y Marre-
ro lleg6 a la meta proplnlndole a Ml-
floso un ponchete que fud el aviso pa-
ra que el hcroe de Laberinton tuese
desopedido con una gran ovacl6n ..
Aparts del pitching brillante de
Marrero, en la velada que acabo de
reaieflar resaltaron un par de fildeos
colosales de Glonfrldo.
R st co n a nfrensoln 1loMon-
ljes y los Petroleros. Los pitchers in-
dicados son: Surkont por el Cienfue-
gos y Limonar Martinez por el MIa-
rianao.


La historia se repite

ALMENDARES
V. C. H. O0. A.
Jethroe cf ..... 5 2 2 4 0
Hamner 2 .. .. .. 5 2 3 4 2
Gionfrid If .... 5 1 2 6 0
Irving rf .... 4 1 1 0
Connors ib .. .. 4 1 6 0
Rodriguez 3 .. .. 4 0 0 2 2
Caftizares s .... 4 1 3 1 2
Valdivia c .... 3 0 3 0
Maorrero p. 4 1 100
Totales 38 10 13 27 8
MARIANAO
V C H O A.
Diaz It. .... 4 0 0 0 0
Harringlon 2 .. ,-4 1 0 5
L. Cabrera I .. 4 0 4 15 1
Howerlon cf ..... 4 0 0 0 0
Mifioso 3* ... 4 0 0 1 0
Duany rf ...... 3 0 0 2 0
Kahn c. .. .... 3 0 0 6 1
Phillii ss. .. ... 3 0 0 3 3
Barnhill p .... 0 0 0 0 1
Donoso p ..... 2 0 0 0 4
Garcia p 0 0 0 0 0
C istaio ii ..... 1 0 1 0 0
Roger p .. 0 0 0 0 0
Totals 32 0 0 27 15
lja baled par Garcia en el 8s
Almnendares .. 070 000 300--
Marisanao 000 000 000-
CaWreras empulJadas: Cafflares
Jvthroe 2, .-lamner 2, Gionfrido 2, 1
'Two bases hits: L. Cabrera, Hat
ner 2, Catizares, Giontrido.
Bases robadas: Irving. Gionfrldo.
Doubye plays: Cafizares a Hamn
a Connors.
Quedadoa en bases: A-4, M-4.
Struck outs: Barnhill I, Marrero
Donoso 3, Garcia 2 Roger 0.
Bases por bolas: Barnhill 2, Mars
ro 0. Donoso 1I, Garcia 0 Roger 0.
Hit a los pitchers: a garnhill 6
1.113 y 9 vb., Donoso a en 5.113 y
vb., a Garcia 0 en 1 y 3 vb.
l-itcher-ganador,' Marrero.,
Pitcher derrotado: Barnhill.
Umpires: Padden (h). Rodrigu
(l). Magrifiat 12' Mlaestri (3"l.
4DD


m__


0
0
0
0


o
0



0
E
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0


0



bnib
2.
Ic-



ier

3,


22


iez


Acepto su contrato el
outfielder B. Nicholson
FILADELFIA. febrero 3 (AP).-
-Bl-tNicholan-podcoso teadnur
zurdo y buen outfielder, ohtenido dee
tas Cubs de Chicago" y dos lanzadoresr
Ifirmaron sus contratos ayer con los'
Phillea de Filladelfla..



5OSA ZAMORA TOMO

POSESION EN ACTO

BREVE Y SENCILLO

Ayer cit horan de In borde yenrutsIan
oficucas del Palaco dei los DepozCe.. 4
lonto posesiond od so oa( el nuiion
director dd Deporte", sehor Juan Sosa
Zamora
Distintas personalidades del sectloI
deportlvo y dcl Goblerno estuVI'roni
prersenteseL"" i acto, e i el que i Tir a-
nolo Sarrila, delegudo Personal del
ministiro de Educaci6n en lit Direcc
cmin General de Deportes hizo entre-
go del or'a.soo en form oftcol|
at seior Sosa Zamora.
El premier de la Repiblica, doc-
tor Tony Varona. hizo uso de la pa-
labra para signlflcar la conftlansi quco
tenia en el dxito del saior Sosa Za-
mor. en sou nuevo cargo, mantfestain-
do qu e la capacidad organlzatlva, dc
trabajo, y su honradez acrisolada se-
rian los lactaores primordlales que ins-.
pirarian eac triunfo que todoas desca
ban y que l estaba s eguro que a,
canzaria.
Asimismo Manolo Sarria. al nacer
entrega do la Direcci6n General d:
Deportes, seial6 qu e los deL p..it.sas
lodao cooperarian al cfuerzojdIl nc-
noe Sosa Zamora y qu personalinen
Ite tambien podia conart cono su apoyc.
El nuevo director de Deportcs. dio
ias grianas al ejeculivo onr ta con-
fianza deposltada on el para el- i,
empefio del cargo y manbestmo que ha
ria todo to possible por cumphr a Ji.
ittud la encoialteda para lsat'istrot
de esa mantiacel anhtlo detnodon,
deportistas, stgnlflcattdo que eli
lugar estarinn las ofieinas poltcoas
y en otro la. ofitinas deportovas
Al actor tCLdieron diltintsn perso-
nalidaoed dcl sector ast Otconm 0o11hrs
compafieros de ]a prensa, con qtiice, I
se reunoru proximamente el director
de Deportrs. a fin de celebrar-un- I
cambio de ttnpresiones'extenso aobrI
la actualidad deportva.


tonio -La anerencia notaoble qu sc
observa entire Antonio y Azpeilir
oblige a suponer un esduerzo extra-
ordlnarno en Montes para alcanzar
la victoria. Sin embargo, no puede
otvidat.ie-que-l-veturanol-dlanttr-o
esid en gran racha de aciertoa., y
cuando un pelotari anda bien de jue-
go y confiado. puede soportar pru.-
bas dificiles conmo esta a que hay sc
le somete. Ademris, Mantes tendri
ventaja de medio cuadro en el saqun.
y el detalle tambion 'puede y debe
ejercer influencia en el balance o-
nial .
Respect al parlido final del pro-
grama., luce nivelado y atractivo, pre-
sentando a Viltar y Buendia eortra
Manol n ySotolongo La pareja de
Villar v Buendia es conststentesnente
anindom a. pero result innegable quec
hoy tendran que rendir el maximtun
para aspurar al extott
El estclar de ayer, fud ganado por
AgniiarinetnOr y Abando. que dejaron
en 24 imosnicos a Vetia y Hugues
despucs de tries decenas largamente
discutldas A iultma hora, Villar y
Buendia superaron par dos mosalcos
a Joscito y Anibi menor. y3'. en el
initial, Frank y Miranda tumbidn lcs.
ganaron por dos tanlos a Eusebio
y Barinaga.
La primers quiniela correspondt6 a
Miranda, y la segunda a Hugues.
Cetseo.

Suspendidos dos boxers y
2 managers en Honolulu

HONOLULU, febrero 3 (AP)-
Cuatro figurab del boxeo bueron aus-
pendldas para actUmar en I territorio
de las Comision de Boxeo,. coma con-
oecuencii de unit plea qu e tuvo que
dctenci un ifrcree en el octavo
rouni:d
Los boxeadores Ruddy Cruz, de
Lo. Angeiles ., Robert Takeshita, de
Hunolulu fucl ion suspendidos y sus
bolsat de $2598 retenidas y las li-
cencrt- del prumotor Leo Leavitt y
dc Gus WiL-ti. inanagcr de Cruz
rum oinltutpetidi i's indeflindamente.
E' sectetar,. del Comisionado Wi-
l. Ki' Ki dijo que la National Bo-
xing Asnoociatuon le nottftcara a to-
dos el acuerdo de. a suspension. Ha-
wan-ot s miembr,, de ]a Asociaei6n.
Et referee c' toniiadh declaro er In l Comision: "Cruz
lucia bieno h ta el septtmo round.
Pero Io que yo- n o comprendo-es
por I-ue despu6s cada vez que Take-
shita le pegab. caia a la lona"_.


Con su victoria sobre Don Lee


se ha consagrado el Flaco Ross

Por JACK CUDDY, de I. UNITED PRESS


NUEVA YORK. febrero 3 (Unitedi
J. T. Ross, el temible hombre-som-
bra de San Jos. California, Oleg6 a
Nueva York el otro dia para reali-
ear una campana por el Este
Informes que tenemos dicen que
el rubeio Ross estia tan flaco que serma
invisible en el ring si no contate con
ut terrible derecha, que se manntib
en movimiento continue y con el
efeocto de uin ravo
El middleweiglit Ross es un lipc,
quc hizo a oIns experts de boxeca de
la nation salteur sus oazas de care is
otra maaiano citando ]eyetout nt onF
peri6dltod qur habia noqueado iDon
cc eu el octavo rotund de sit priet
en Los Angeles In nnehe anterior.
Rsa victoria d in a Ross la opotu-
nidnad de hacersem dr fmas en Nuel .
ma Ynrk
Sobe In basu e dOe o compare cam-
iens, Roos debe tes uItar onl bxen-
dor estupendo
Geore We un repriesentante de
Ruis uet Neuva Yik. y sutnahn,,gCo
Ted Walkei, de Sanu 2tlse enxpea-
SeIlnouls ronsern adores lt e Cuano
a Rnss Nu declquemos su iperlaijion
sil muchacho hasta litle urnga lit u nr
hanidad de achOmatars ene el oEste
Comenzaremos a moverlo lentamen-
te. Despuas de todo, no esune am-
pe6n todavma. Es mis, ha tenido a6-
I3l peleas profesonnales".
.QuLo saena su prime mcontrincan-
te deo Estee
Winn Olin que el 20th Century
Sporting Club queria qoe Rosos
Inclara contras e jiovern Walter Car-
tier, de Nueva York, en Ia Arena
bans I.noI e l 14 de febrero. Ros
ha Ahora depende el astm-
nto de Cartier.
pQud significan as iniciales "J.
T. Son acaso bas del nombre del
peleador'
Winnsrespondi' "J T, es su hom-
bre. Lo bautizaron simplemente -J.
T ". Ese es el minico nombre de pila
que sus padres le dieron &I nacer
ea Kansas City, M. hace 24 ahos".
LQui ha logrado Ross en asus 35
bouts profesionalesn
Winn dijo que ha perdido s6lo dos
peleas: por decision frente a Earl


Turner. el pasado octubre 13, y fren-
te a Joe Orosco tambiOn por deciai6n
en diciembre de 1947. Mientras tan-
to. se ha anotado 25 knock outs y
58 knockdowns.
"Para tin tipo flaco. tiene un gol-
ge terrible", continue Winn. "Es in
uen pegador con las dos manosna:
pero su derecha es mortal. Cuando
pega con esa derecha, el contrario
cree qute Ino paleado una mula"
Winn duijo que el boxeador de San
Jose es Tantflaco que los agencies de
pompas funbebre se situan cerca del
cutadrilatero tan pronto Ross cruza
las sogs S6olo pesa 1801 libras Y
mide sets pies y yta y media puf-
gada.
Y ,,de In faml ui6me dice'
Win dijn que J T estaba ca-ado.
line dos hijos y acaba de comnprar
una casao nuea on Saon lJos Duran-
lr tiesuif ns en to Matinan fo.irtie
lero areosend el. Saratoga, EnIler-
prise y Yorktonwn.
Winn concluytn
"Sc te oloid6 mencioiar que flon
Lee habia gunad 23 pleas cottse-
cuti'as antes que J.T. le noqucase
el -o doa Y lee no fut noqueido
tor causa de htcrdas. No secor. Lee
ue apabullado en sus plea, y el re-
feree auspendl6 Ia pelea para evita.
un asesinato"




ES IMPOSSIBLE
EQUIVOCARSE


S .---s---. --c-C C '' ",-.--- ~- a, -


V


S SPORTS ASOcXVI



SODE ESTA NOCHE



Rechzando various retos, Careaga


y Guara Menor ganaron el estelar

Salsamendch y Ugarte empataron vanas veces y en- iecena final
,lnieron a un punto de la igualada en 28; pero ahi se queda-
ron Esta noche: Muguerza menor contra Ibarlucea. Notis
oa orme unpunto de .aigula n e~se ru
Guarta did otto paso mb aciaon eun
el esirellato en ei partido principal no cartdn 28, ishecatombe quedo en
de arocme Jugando tat tres decenas suspense cuando Cat ga decidit con




r^ q v Trn ~e entrinaz de Aderecal. ds
e, ,rma admirable, mezclindoae en o erpOntinaW do derenha, denpuen
Speoto' con determinaci6rl Y con- u Salsaimendi intent r ematar El
fltnna el oven szaguero fufactora de Itmo mo alco ray sin estdncia,
nmpaTnclta en la victoria logarad or y los favortos queda no en 27
Sun tendenca. en el turn princpal A primers hoe. Uriarte y Sal.zar,
del Viejo Front6n... El pletto era a contra el criteria de los entendidos,
base de -eareveaythGuar5 inont r-v ~aOO an-
ea Sal.amendi y llgarte. y oaunque el cideoa, que no pualeron pasa r doe .21
punto bastco de los cAlculos era Ca- a Eta noche h ay otro partido mTxto
reaas aia hora del balance final a base de delanteros de primer orden
Aay que sceptrecomacdia -ey s agueros de escasa aignicac1n -
nable el aporen conasdeable dc Gua- Van Muguera y BasUrccontra
rita qacmantuv Ea un tren de jue- tarzLn Ibarlutea y Aldfzabal.
dgo egopendo de peincipaafin.. t a
En el uPet eiparndo era a un ca r A- efl
ra ere a d delanteros ea etla R y P RM PAR 3TANTOS:
agearos de segunda categoria.. Sin Cabriel menor y Arriola. blan.
embargo, sobr la realidad de la'can- cos, contra Valejo y Menduoe,
cna oe vi6 otra hbstoria. ya que ade- azules. A sacar ambos del cua-
man de Jugar Guara uon partidazo eon drAo .
la Luna delos albos. el agresivo tigar- PRIMERA QUINIELA A 6 TANTOS:
te arbtler, rse super c reauza r Quintana, Mugucerza Basurco,
an oena p lsoas rloe n contraste Guara I, Ibarluncea y Aldi
Saloarneridi luchi flaoJ e inconsisten- zabal
te y a su escaso rendime,ento se d- SEGUNDO PARTIDO A 30 TAN
bid en gran pale Iaeren 4 -do au TOS bluguerza I1 y Baturco,
color, ya qu sro on contGador o blancos. contra Ibarlucea11 y Al-
mentos l barcelonds pes6 y decidi6 dizabal. azules. A sacar ambos
cuanto de 61 cabla esperar. del cuadro 9.
El dinero, que sali6 de 20 a 18 por SEGUNDA QUINIELA A 6 TAN.
Salsamendi y Ugarte, s5 volta6 en TOSu Ramos. Ugarte, Marcue,
- nlos finales t de in primer decena Ander6s y Pits
cuando Careaga y Guoaroa ae ado-
lantiron pars ra navtntaa de on-
ce por slate sobre la cual se dirron
difee asi iuavna e n M ones a una
iogros tenvodores Era la pr im.r o
erencia table del partido, y su
durocliftoredil etocra. ya qu a
done estiban abrnoadn Ions nolorroc
..n..t margon de do.. talo Is-l" fuer te prueba
Salsa y Ugarte se adclantaron por
breves momentos, marcando el semi-
-faroi un margen de dos Cantos (18-16)
]porn a 20 estnabt de norm. mann a I
moano. pasando entonees Careaga a 22, Con Azpehiia en la zaga, jugara
"donde tambidnt hubo councidencia esta tarde contra a pareja qua
El ultimo margin destruido tambi~n
correspondi6 a lot albos. quo sensi- integran hurrino y Antonio
tuaron en 24-par 22, 861o para dao
paso al empate final en 24 En una Monies tortometido esta tarde a
Erpida tacada, Careaga y Guara 11 Con zoei
.uro hga 8,Y u ss una prueba diffcilisima. CnAzPe.'-
eron hasa 2 y anque sun erileis otien ins loimot cuadros el ppoou
intensiiearon el pAnaco entire los ca- lar delantero criollo se enfrentar a
Stedraticos. asomindqse para Ilegar a ia pareja formads _par I turr.inory.Auj-


I -


r
[s






PAGINA VEINTIUNO


,- 0 .....IA.ELAMA A.-V.tL 4D R E DE 1949 .
- .,FINALIZARKEST UAK AKIU NCCH L EAMPEONATO SENIOR DE BASKET DE iLAUAA


FINALIZARAESTA.NOCHE +ELCAMPEONATO SENIOR DE ,BASKET DE-LA UAA


Hay que estar mejor prepared(


_para otras tiradas internacionah

S SAL Jo creemos nootro-s.yJo- express tambien el- Di. Antoinio I
driguez Dfaz, en el homenaje que se le rindi6. Banquete
lujo que tuvo lugar en el cClub de Cazadores del Cerro>

Po-- r OPETEb
E. l ao pasado. con motivo de las code es que no Fe organizan Son un
--tiradas internacionales. -los cubanon Ooe..araiadoi Una pracica c.mr.
fueron los triunfadores y los none. quo n.:.-4ir..s decimra c-larla 6 \'
amnericanos se marcharon tranquil. irapo cenr, pe..-.s Ha% quin se g;
tos. Pero con sla jpildora dentro R, el nrtie en una cacerila a
aparecieron-este ano. y si no "barre mnijif aunque rtgretsa c.,n gram
ron fue por la feliz actuacion ael pcrcna ir-das I05 5 n0, liLia L
cirujano famno docor Ao -R_,- -- bua-.--~T L-c.0.-.p.
aosuz -5iaz, con quien no se puae rr. iQue iOc. noa riaaln cutnils'
contar a penas, porque como el Dr rl pco q es ) rr, cor
Jorge R. Mudiz y como el Dr. G,. qe cr o a l.5 n.. ,-
ta Alamilla entree otros Por gran- se_ snaur ._ prtarb,ro ,-ih,.n
deso&crsaaa f-ranorEz--pern es.t t e yiauO s nou1ci. es ci,,r F- T
slempre a metcod dc iu.s enborrrnn.._n aQuo
los que "'ca bero.en a lesm fin .baraMO fue ei imcal Adorn;.. -up
Ry Z -Encino q~jc r, ueoro. it,jn e 6a'
no aOn d.nani porD iana en per- pto eq! nue rir,. ;.s. :P 10.rhe
Estie aio. los tiradores norteamer- crmprarm isre F.'r, al pronc- ,' Cu
pOron cuand,-, Se In.,ras. p,'o,..,
canos se llevaron un camopeonato 0 n',u coaf-n C C. oeCuCncla o, que
*pichdn y nlos dos de platillos. Tamr.ter. ,. Clui de Cazanrre,n del Cerr-
los cubanos se quedaron tranquility' e, Porer Club de Cuba I,-, bn
Pern ahora to que tienen que hocer el. plazs sono i-ie Io .mir.
noes aimontarse.-sonaprnpar-arse-p e-lcundoi o -neo io h .-i a
ra qude Ina praxima competenooa queno hran i .,io ed.-J-- ,ermr,
esos ashes de tos escopeta no so Io ouel., a pedi" oni c er,.d.-. ca,
lleven todo de nueevo. Si no loega a pr cnpon-imn. antes
ser por los doctors Antonio Raodil rpia n ni
guez -Diaz y Oscar Ochotorena. no Todo. es nuCsUnr ac c,.,.na
--a lo no dan pollona, gino que ade. ) %A e,0 r, Ii eO. erier.. ,IcrrA
mas, hubieran cogido los mangos bc- ot q..e r1 r.-jiHr. die o U.r, Es.,.'. U
jitoS tc.o es mi,, b'enr-. Quo nr, i.t
Oscar Ochotorena llevaba tlejado s,.cetia Rntpo co"n. I.-. rie Q
del Club mas de diez asos. Como uns ;iempre rai.i m(j.:.e ir-.. If i pa
docena. Y se apareci6 ese din. ms. A to, p. ,:mr,. rooando- cr550 ol m
bien como curiosidad, ya que duo a no le suceoa nsdA LIpls h C-,,-a r
Ilevar un amign pars enseoarle dc6mo tera. Hay.,hasta que corntarle el rai
eran estas Justas. Se anlnmd y tir6. para quo pareza snuns y vuiele
Y realize el Asombro de Damasco me' rabiche.
matando 45 pAjsaros seguldos. Lo que a q ioo i u
no pudo haeer ninon ntro camajan El afin que viene hay que to"
ds pus oue oe panan el aio hablando snri In competence. At prlncipln n
de us bondasdes. ao abanda parecia lsa rosa mis natural del mu
Porque parece cue no, perIo do que esos senores vimnleran a
que amen calambrina parece e o oue Habana y 5e llevrtan Is honors,
ques oa qe tambldn les ata a los ro ahora no. Ya tenemos buenos
que parece que ya estin curtldos. radores. Lo que sucede es que v
Y qud es to que se debe hacer' a las competenciiis sin preparac
-Y ~ ~ igua Conand esl con In edb hcr
kio deben saberla los mismos tl- nisgbeuna. pConado shro ren to
radores. ne sabo. Pero... i ara dot cuaa1
Porque este aia, con rarlsimas ex- convensen que no es possible fir
cepciones no hubo quiiin se preparura sin entrenamiento. Si cuando estan
pars tirar. Todo is dejaron a la suer- on siperas do eampeonas de pat
to Y par in vista Ia Diosa de Ia rueda zits se ttran cidn tiros do priici
altda. a veces no toms guarapo in por qud no heons do irar mtra
high-ball y no habla ms que el idio- cparos anteo do iniciarnos l mars
ma de Shakespeare. Ademas, Ia suer- cn o n emricos
te. por regla general le coquetea a Jose Maria Cuervo, por ejemplo.
los mejores. De ahi el dicho famoso orinner dia tir6 como un camp
de Mundito Campanioni. Pero ya despuns parecia un Jibar
El ano que viene hay que prepa- El rest de Ia caravan, a no
rare. Hay que quemar cartuchos. Gast6n Willalba, entire los de su clt
-Ha"er- trfllutg. ..p.a. i iojo y ter- et resto no did senales de vida. 1
ininarlo Iuerte, a todo tren, Tirar eso insistimos en que si el gale
doscientos o trescientos tiros en los de la cuchilla mAgica no se sale
tiltimos dias. que sera de la mejr plato. el element de Mr Loring a
maners que podran ir nuestros hom- ha con la quinta y con tos mangos
bres a lIs competencias "en tiro". Y insistimos en que nuestros tira
no darse el caso de que en el tercer res pueden ganar. Y sI no ganar,
din de las justas. y en el cuarto, ya to menos que hagan to que Anto
estin como Toribio, con la lengua Rodriguez Diaz, Oscar Ochotore
fuera. Porque no pueden ni cop el Jonsj bhMw Cuervn y Gastdn Villa
u arms, n que dieron hatatla. Pero es que a
Que se necrsitA much dinero pa- mas de este etcirtetn hay muc
ra un entrenamiento, es cosa que no otroa esonpeteros que pueden vnit
ignoramos. Pero el que mas y el que pars el hapeao en esos moment
mencs de 0os tiradnres que conoce- cruciales. para que Ins invasnres
mos. y que tienen flus para competir nos arrebaten como ste ano ti
con nlos que nos visitan. tienen me- trunfos seguidos Porque ya nuesi
dice. No son Cresos. pero tampoco tiradores son gallons que se pue
viven de un sueldo. Los que les su- scltar en todos los gallineros Mo
S P6rez. que cant6 en Vandalia est
S -. ~ ostelo asn en u patio que pareria q
Hl rnl'r ELr noI tenta esruelas. Y como #I. o,
NUMtRI lU DEL omuchos, que se quedaron como el
Mor6n.
CAMPEONATO DE mircoles pur n. oche, ye-
mismo Club de-Gamadores de Cei
LA LIA CUBAN A se le did tin homenieal doctor
Stonio lodriguez Diaz, con motive
sn triunfo en Ias tiradas interns
Rod d ls Plihers nales. FuI quien salv6, coino a
Record e Jo Pitchers hebflos dicho. "ia lechada". El actc
(Sin inclusir el iuego deori""ln 'ited y to prepare el presidenlle Ca
Ave. Aloso sa terro. qulen con el pretei
O uber't A) ..... 7 1 8--- de que era uisanaquete a I din
M. Martin (A) . . ta organize asi la fiestona para
Martlnez 'Ml .. 7. 2 0 herlr In modestia del distingiudo
Martinez (M) .. ..31 5
Wriht A)i . 4 2 667 Ileno. Los directives. que casi to(
Yoeinm .... 9 5 643 etihbani en el secret, concurred
Calvert (H) . 5 3 (25 con sus distinguidas consortes, re
-LewisA ...--. s. e.- tando por ello el acto htlcidisirnoT
Barnhill tM ..... 11I 7 617 oierto que s todoso Ins que esta
crunidos, eran de Ia directiva,
Primeros Baleadores que llegar a In conclusi6n que
tSin incluir el juego de nioch) la de lts Centros Regionaoles
b, C,. H. Ave. que cuidado que la mesa era grain
Thompson HI H 233 55 80 344 y por poc. no caben.
Hidalgo I H 10) 23 55 3:5 Se comid bien. Ni que decir
Crespo Ci 194 22 62 320 que cocn6 Teresa, que es la arti
Glonfridn Ai 204 39 62 304 en ese negociado, y por Ino mismoc
Formental H). 201 35 61 303 quoe mis lama tiene en el Luc
Cabrera 'MIl 176 17 53 301 desde illo tempore.
Harrington M) 258 41 75 291 A is hora de Ins nponstros el pri
Richmond iC 198 23 57 288 dente Carlos Alonso Fierro pronur
Jethroe [A) . 228 45 64 281 unas breves palabras,. diciendo el
Bresrd tC) 260 34 71 273 tivo del acto. Y como es natural
Howerton M) 188 16 51 271 lemento", hizo hair seguidame
Lideres Indlvldusale at del homenaje. Y el doctor Ro
Jonronero: Monte Irving. 9. guez Diaz no se hizo rogar. H
Impulsador: Lcnnox Pearson. 49. poquito y bueno. Y su tema gird
Anotador: Harry Thompson. 55. rededor precisamente del tenma
Estafador: Sam-Jethroe, 25. nosotros tocamos a to cimero de a
lineas. Que hay que prepararse
F1X1DIO CHRISTOPHER tn que u no qu viene no sea u
MK O CHIUST 1 K slno various oIns tiradores que ga
CON EL "CLEVELAND" ...... c.mpoten.ci.s inter..cii
Y en media de la mayor animal
CLEVELANID febrero 4. (United). termln6 tan simpdtico o inco.
-Russ Christopher. lanzRdor de los
Indlos de Cleveland. Hirmd hoy su ir temporads de 1M48 serial Is lti
contrato pars laI temporada de base- pars 1l, pero con el consentimi
bih de 1949, csmbilndo de opinl6n de su doctor decldi6 lugar otrs V
despues de haber dicto que no vol- El doctor diJo que Christopher
vsrit a Jugsr debido a sufrir una oece de hipertrotobia del cora
aoccion cardlaca. pero que puede Jugar otro afto si
Christopher hablt anunctado que no excede much"


7- ,


S Altos PtCios Ripidas Amateurs
es asem o e o ros


es- -en.ostoroRs RENMOLINA

Ro- -- -- Un a]a pogrsiva de precios se -Comentando la convocatoria de .I
de advtierte en la organizaci6n de Lig. National Amateur de Base BaD.
S ----- eantporada dc tors en _-_ -.. --El CbInBelco debet ctuar esta noche. -
pata. Otras notas de interns

.Por. ; E. H RRERO, de U. P tort de i& Litgs NKN ral de aicanc e a conoLdacint de eta
Ia H R lRAmateurslo a su campeoniat dp base e aps de aslanosa reconstruccd6n...
Ind MAD RID feb 3 tUnited) Ba)o ball de 1949..e. he trta del pri- o li al
ast La ..l sigr n ..o una gr*al inoer O e lo e noe lp -- il r- nm pAlred d 1Ar d. .i e n c&.i. ro aef ld-e
ana 1r s .- mliernzo esle ao lIn lempirt e- e n r,. I a r o-. -ar -s r r. il ro rr deo
un o, d, ,i-,. y.. rET ,--pa. E-, e lot dins i g o .....o. en dr nsu, i ..oa "- im ian e0,isd! t-olt e cra-
s se ha iniciadon, I ll fr ur, pc n in- torsneo mi s, y dose rodtilHples rumors .. Algunos
dIe .-- co. re-Di. .iud. pdrd on nnuns losiiia
as s.- ,,,. i. .. od to.. poderado l Id emoonr .u.n.. .. quo ri Club Cubano elho .a.co.ou-
SsnIor ddo is la r aiide la r UIonsi d a l- sui q ... ci i .....i rr da. iProu a p.. d loe
cornp.II loOrs enll t1o ea5 y afloelnis l ii Pmip n m r i i prng-s a quo ma r-a cl 1-
idoa, Is dlees y lv, a do n s demand l r rc e0.1 cu t-loonazto .n at d ein s d b sket
id -,m B ,op,,s eo la Irs en egnalrocon-ri- bl l dorIs rUninrieAdm Arica..n e nvlDIgo,-n---otr-
I l. r'seros, uuAinds popiiars- i" urla i enlon, i dan ooe cn i l i no
,,mI d m --. rn oqu oqueoni en e m ey-ieln qu don l Ill-n nl n qii No ao Ae al pos. Elt .te-e t

















anl ,. -- y i --- : ---- -- -- ... ... r jilir Cao ai resB nilr al lel oHca d u n Txii' a o h bail l ]ad L h. e :-'l,. eli P I E aband no. 2de lanls E
1,iD --L-_-_'-or-i--o u r p Iat 0 mp o-4 ri l n d- plernieoo ri c d0e rdo e n es s e, o yu 6ptnd m i t esrn am n-
can .4- ,-,p dotdose,1 n otoo a 3. a m a n-inns q i-- i-- Ir tdol n, ar m tara urano d e cu ido auy
ib &"iuim, .1r mu--roos,. islulmnodspotiM- hs.la i -t n or o n~dl a dan ocnii-adsdani peoi.Oc-lo. abce-

I rl vainpr a i oncrestar nobres yfn d bpto- do t a ir cioner s, i c a e faraiao m Q una rea e nsac16n
r n .arsn o con press laest nlos doe u ro as, i au orl. side di p nar nida.cu mp i.uInd ma-
i-m-. pr de Is u tnde i r eine i ue ,v le.l e 1suen e. n gr Fl n1, ai- ino i.nr do.mii._r 0 + cat-
-,.e i-Si? Veo nis en on i t prunmuplo l ploilo Pdder ldo en eto; flLI.ito s a I i cos re.,ultarin a agrrnijbn L in





















10 .io Huni Stln
iu i c i- s aisd t odes Ins eomeesa 3a oii a n


, .e inst,,uh ,e cgrs n 'nto b de d o Is si e- t 1 cla conrm UITIPO PA -Irr alltr ia del eriV rod rn ha nr A ts e
n-s -io----ir-doIsfiesta scinal.an..,bar--------.staruiicrs ha roqilctda or colei-in sporaein Run.qo pod que tuic -
"A- a ." /" "s-s p ecupusra scl o ne ('l tin fur\ upen m ols, yate su in r icale, cnu~ i u a tr talnm
bopopi sulnr ep r lonupu i etras Laup eno a. pa su ctaLu ocs c-s.iuon de toni-sagalardon do mp-


co-ai sspsoetiosal ir don prerrreqpondei-Innhroieo-eelebradonsc -sarius diis eniDenver.rCsloida-sr dcrim.ra del burcean\.4s
Ehoe l os e m iprs cin.S ie y "s--d oru iia ic-eosa no .' e .e i d uo s
tin0o0 psinn i s abra s o pre discii -rn o ot o atoms,'C~ub P ..o; ale al a den dispedids t a brt
ie. -.Fit w.scame4y dnit ,eqsabre IJ or-ni-on eons du lUn r
100os *; usiaO scsl' ragn. iar. nguoe io e oi~s e a ireornc o ci ese -ap i e-ao ,,, or Nil-adi-luinnie.le ilt to en'le Ir c-ti-
V edad C an e afi usl o .... I n do ..... o..Ra co ..ii rli ..... ..n + ...te.n.i....itoi n m s taliu "pe-
q_ __ 'a d ,ou. us I y en.' 0 nsi-i is i s p el" br aosn riro a cii tIr cl y as ao n e n. fil Io es t pos p ar n dl c tnob d es d o q u o r as


fr A e l m st l loslel l n Pres rh' Zd a pt- e no i onbe et t rt nve sllntr spr qle .a
i-a'nlen ma.lln-s iotori-meaiio rs i fio et n d cnino provocal pIs, pr Ia 0dc oler- roptirinatse ipuorsrnr no. y norit
orn arA c 13. E~ o Is ersn i-and i a poplie'd l iei ens d srmas de nsu it,,It 0 ui l z Kc nsrble quoeIn s 1oidesInsntia1
uo Esta otossal instantioag enl c trrosp lndaon rmsdeo ocebra do hare ,n arns disc en Denser. Cdolrnad. Tlsr eman-s dotppopular npointburl reoids. rirLiclsI sti a e n T ci o
co- Indiscrt esbap aCla a yton Hilt osand satoan dens doided or as taroto que notstaha dsp ,aeestne rnt cn r do oren l. I toedsoela nns n quoasnlo nonzi-e- clres apo a c0uclv.. a Ch10 istcda do Idnoe Inso ieru- peside
El festival e arrt epo ran datnshcsw hipcoc y yosdeousaln de Denver. endo su rne dn las= s 'caioo ovaquer e sdoIn-. edoe anomiando s niduir os p olrspn e aio0pb sado 11,050. ha oaln or limo 1 Ihe dc ir e ornoadni d-cr
liatr- t in(sdnso acimlotlat -I siimAipufnusoosdot nci-s ii-ci.-os nn tenIfis40lselnrtaddefenderneldt lionum acmerproe
iso Eutada. isnU danl s. t tobue el pe endts nl i e dtosorenumco d(l i auto cra de di HrshieybosinDes -. Con sti. ntci qui qod on p110cm do Wilt.
un- 1100 lani-diriomsi. -El Imogisc-o de ON'tu lrin 0 e-lorodilO sr ic oc111pi~tdugo cue stidrinic a ftinot~oo 01500imlro Irci-
1r y nogoct i ta Lospremsnsi es cool climb p a niin.r en Mai, Ini-aileoin rqum--ieP1Cahanoeco ,Repi-tl quo so-
'In Ins rurod as i mi itl"
Se- a nsu gtt 1o dld dem- rl bra rsnunosdoey coomiscen r! to eatondandoecobpda iRnmussrumo
La Vedadoe enfC.u ane. eco ad 1e nu o uneIrdd el 0 senior oils imo ltla Itoi n Ou di rluerion.a0o sic- li-si 5 t~mitot pi-e.,.T% opInsisrvpimlue si-P- lot

imo coil D Eniliaq Feirnu c asnse dehod uo sid rickun deo ii tii icrtitmt
ce Vs aic a reas n cle on p e urct duad sE n conroeum dn soin adsdebuid o acu uPe- el equilpa de Jo e i nut uti etr 11e- del fIsnianm at i dor piudr tro de Ilis In-aican ar cmmiror sde nbrou.rpr- aentint ontual t el taili clIa df
;rLr c-onion dohasquebol do ia Ussi~n Aci0- pe. Rocams dcogso do Ins elpet1-rimso.s. retidat d 0C tar tenhpitsno ei I n e- encuelns ec-uliIn M01`tn0 GOssomlot. remulte ltto-.onsty rtonio o...heY% Csmao das pthe00cr Pcrulri-a einto tati,
nan tins en is actual temporadia Invocoal. on Is. lacticdo sernot uss asegmirs ione tomid,,pita rs ccsiioaceol -isl. ostlaMi lObillo umfiroms parIn roopsis,- el sits psoado Is csmnpitiui 00 mmm as on o ccii pdin c
--Pos ain d Ia i s Ioniu cldols omipads a recianim do For loloiglei c ri Vo os iT nmisa ble -ptcm lad sic si -oouI ass md ppoe- an ima tenur, nsi tyiUie)1 lnCmc al-s rs innt a
ica, rsando syor, donde se deris rzoniss irscistasi.nLaoh110 nm-co 1e3cquo el podiub ilt 5tu Ton: rl Cuhanonhcodhopetans.El mniudemaniamdPsluznAReOI f2r as
nis- toupe del Climb Cubaneeuco no asia- Club C aniloro. sta dnitsa nociln ictnlc dots oporiuna dad nic-ob Rut ono incornclna de ha al'mrlado, s tdar l rIasndcto actiui. a t osoI I Fto q u seo y Bqeedeinitia s pton A
Ida Urisra no compmomlsoanon Ia OAAC partd 1parsBo asts. Cinra a moar it nil c-ialmt, dolurisan partclctssmpldr so uc-uia h imos o 5110 qrocio eni liu tinss ucha ceroaja 01 cantmid cI- martco-E d:0 onilooke l c itoa
dond oa~ts-FL DELFA, tibs-h o on e UJ e dta sihof luc.n macuidor eI dmire lo r Dcisu sla tnuolt d do i e djunta. Dosud one Ore pesetasn un i do pl a do rcie ori s n i de ua n o is iIs I n 0ula delHertse a.t.. De Ins
del cartelyeencrilo deoIn Unid n Atuis- luoo hatnbid o 01tdo el a riua n I mirha 0 Imrncogn ita sa[ dorp on nIr nligur. s .a.sobrena ..enivLno aq-di6
- Ci sn media con ote SVddoTen no"U tcou isoa dedcorm, nzo.-aiiris el. do u rr al Witbsnel do pu-mr m arlchaceneio atr cnia-to-donrietsidaiaHABuNAiessie tBAA nn ADR H a


rstn. pr cuacecacoelsAtrJD keqerg6eicFiaen Alet ur lldr o etltav de t costa de "e nciang. aho s a]cua oa e slnaTinger .a dolrtp r g.VflrvM n i.
ior demos asogursrenfia en i .9 u o 00 e t ics a er icana, d uraois enogidmm- tiutlmn-mslea on reciiderato. No o s r enuurids do ii ospart c-s ou di- losatoe n at pra erai eln lempo u -S NPTOt
aer c-i show so seririrariyconnseturndod.dotans nemedians. oentoda ideb a n aut l oi n Oc lin -,ens scran le ,is Mi sst a i
15b0 )"U mmtmlariaes aemporaiies y p-dia o ias sle poieln ,ne en-sr u. a n dr rr nmol sxevemtso. dUYL, inispon Ao a ts
'0 irs 6 111R cabOinsparl-aitd cala ummch atur IligaIn totiitiria do qmi enoroTsacuii-.: rcci ha aids aedoAlad s Lo-ro olils PtOINIER PAISTIDO. a25 salntsJ
eVir in6Jiniliy Dikes cnocoach de los AfltiCStico clmdcl Vodado Tenntis,.Nourtismnairitdo sa iriisd snmua1 omm.- it~-al5t~t nhtOam.hors o
del d reiminitido 1idelAdel senitor.'d u lm nageddlH ywooM n nianu-or ml- rn mnn Iudr do ilrbr]co Be 5s lO res.d' M enh is Linupr o ,Foi ie-s. Earbiay pBarm raga.aules. d A2
Ica- PILADELFIA. febrera 3. (United) oficialmoolo marrd ot molomuno do D 1.Is, actusr16n do Oenet do Ion soalo~s. lIoniitlandi ins110 lazal d sic lii udeito listde Jimooeqoipos do ~yinn-m ainni- cur oambmindel rundro 13
d. -Jimmy Dyhesex. manager oniel on at equmpo dospuns do tins ansi-mm q hs- terin tonomno a lodonc-spor on Isarncsiticmc- lii pirpuainctie muisic-is. 'RIMERA QUINIELA. a 0 laimaus. J
,do- Chicsgo White Suax. furno suoicamcia scl16 shon. itIimn vumuota. Pom el Cuiuhanetorlsro n 0 1 nor -m m a poo n-c nullesperlud~nrcn aeoiln.Onantdia, Eumobmo. Saulr
p rar in pium-n actual do coach do los Aid Dj-kes, quo jugd on elt 9ldedll, Atberto Cuts otl ot rcon sooluridssi. Nsic mint cosn detodo itclo s p ull I IoM cuaja 00 T~iiigo InIo la I Idatatr p toVmillnsvMarnnim .
mi 41 iaeoin-I en 001949 doe a Lit aAmercarna, doranto 16 c-s quo el altc is haroarrionado. sMen ic fmlmoes doeu1snciaq IonsnirioludrInlu t.a ade e lmopls-Sctit .9;1 uO PXRTIDO, a 0 tant
ena. Ltfirms hecha en Shuho Park asins. dimugmd Js Wins t~be Sax dusan- donhon tins do Ins bslaal-rto; princi tamrinims pro mmicn. quo si Ins muaiil- dain 5110510 toreod olertuosim ns do Ic Notelbsy Azpeliiis.blancos. cc
thna ne mI(,,tonAld~lcas. asic elvise- icc-arias icinparadas y etslO cn s isa on dles del lns-. irssnoro au icudo sn a F sFA i &Ipros- ti-as mndlscas. stItos(Inlodinpon Alab mIsa Ii i-inn y Antoinnt. azules
dol- pre'ondenteedo ins A's Roy Mack., v dndo fuOcilnmsnager del Hollywood .aMantos (l11snan. liginon lousadr sc leilihn Ben BAi-eb. 5 MAhants.ami pi-ofelo sac-r nmslon rimoros del 12 y a
,has dundo s-trn rrs onsdnn del IU
m-os SEGUN DA QUINIELA a 6 tant
rsn MNnties, I]urrino. Azpetma, Ano
ntosis. Buendis y Sotolongoo
con TERCER PARTIDO, a 30 tanlon
ires liar y Buendia, blancoes, cont
l-on Manolin y Sotolongn azules. A
don car ambos del cuadro 13.
05o


que
tros
I de

n el
erro
An-
o de
16-\
intes
o Io
;rlos
exto
irec-
a no



banu
hay


hoe_
nde.
ha\ ,



resl-

ibtd
,drf-
bit%
B al
que
estas
Pfl-
pon-


cci6n

tima
ont
vez
r pa
mz0n-
i"'no


Lanza -la Liga Nacional Amateur

la convocatoria a su just de 1949

La Ligs Naclonal de Amateur sca- Cumrto: Los clubox que deseen In
ba da lansa; su c nvocatorls Al cam- mat partilcipai6n en el referido cano
psontan do base ball do 11 4 S" peonato deberdn ilenar los req1t1
trt del formulismo do rtual, sun- tos y cumplIr todnai lts (ormalldandt
que al pliego air-e pars dar a coio- quei exigrn lox estatutos por oIns qu,
cor detalle t do Intors. comon In le- se rise t-ai Liga
cha an quo sa dri Inlcio al tornoio. Qutnto: Las stoicluiis de admisior
Los unlonists coas senzarrn I ereitnp- deberAn ncr dirigidas aIn oeictlmo.
ais versainegsa@1 19 de mrzo. y taino do Is n igs, on sri nosalrCtAl edit,
haco Indicar qlue Ingrar'n tin entrc rii l.a Mietrpolttans, de part siring.
nutrldo y fulerte. que marquetl un S- nimeros 1110-1it, ane delI lao illa
mo mis hscis lm reconquists delo 1 do en c spsrtrmdo sgni (Adn do cr.
gar quo slompre ha snlostndo 0l i el conivomatorlas y debari venlr aorn
ambsotlti departivo oriolo. 1aAdsits doIns doc-imennins siguiril
A coiltiinuiarlirn Is convoiltoris daI. n
Il. Jiinta Dirertllv itd fitsa NHa- Ctitic uno d Iida par PI
co.unri do Amnatriirs do tesI all de secretrilo de Isl Unitlnd AtI Lics d
It Republics de Cuba. en slomn rct.- Amatrurs de Cuba iacreddialiva de
briadit s e ol dis do lk f chs. aeord6r que rl club sollcitsitae s mr rnlii
hacer publics Ina iglilenlie Co1viiri .- vi dicho organisso;. hI Certifirsir,-,r
rarsm rl C lmpeonsto do Anisrsiurn scrodlitits deien rnn rse I club
de" ita l(l elt Ao I1949 solicitante al dils en el IEO de i
t'rlnieri: oe rcuoi-'n<--a pa r to ie,- i iio15 con i lt Uniln Atlililrs de Atnt
din a todi.o u ,s _luists linctr-pir s en te0iro do Cub:; c0 aIcrlto nirmndo p-i
Is Unlin Arltliui de Ainrtetnrs do rl prealdente n aecretirn del critic
(;uib, poars ij air y docidur l r('air- sols-thanti interesando sii Inscrwipctri
,raalssNacoiil.aldA ismteursd de rdsilnando aIspersonsquoi colnc
son a'll dr IMiB delea do ha d represonlr s1 club
Sgunido el rlr do.d *adisin... .is .t- in ligo y di Reltoain do sil.
hos uoiledaroitcorrado el dim 4Cc ,am quoripreaventirin al chli en el
Marl.d t 94 ivlernv4 la 1 $ it rscopennatn
dehisrlda' rcnilrioo is I4lMa '01 P '1 1' Y parn air puhlicarcin, y remisithn
ditt V o, is..[nhorat, s r% tIrsati ote a los ctutses *ttliadt a In UnSit'
it dmislirldelOn t"cluwit t que hoyunl Atitics dd Aorateuirs do Cuba lme c.
sllijrlidn il l inarios y demAs ATkCiril, pidoe is preentrie en iP s xtabn. an I-.
Iar. .. lotnIu"'oitooisd" ;ol el fnrtive-.m do, 3, disas del me dotofebrerocrd
Teorriro li cinrmpeaonato rnmeoliiri 1949 a
91 t dI19e onjagiO i Ahadno >'l-
djordndo1 I-a darrlAt psrticulares -- Andrs rCaltra Mollna.
ritonnado 0o-canae t 1 alooati, di preosidtnte
tri. faha. taorrenirs shelUti I eltc
on IsB Iunin a qua iS recttser at Dir lreanr Prrda Carki.
&Parits" t tei l esr. secretaxtrio


DELEITANDO AL MUNDO





T ACA7R b/ cumple hoy un anitersario mdsa.. Y ess ste un

-A aniversario DE CUBA porque BACARDI, como nuestra terra...
como nuestra miidsica... ha sido, a travh de los afAos. un orgullo nuestro

Representando dignaonterte a nuestra Patria, BACARDI ha recorrido
todos los dmbiros del mundo, lcr-ando en ma nectar delicioso, una ralidad
insustitulhle, que ha hecho insu.tiltilftijble a BACARDI. .

De ali que, desde 1862, haya sabido ganarse la confla/iza y admiraci(Sn de
todos los pueblos-a traovl de arias gteneraclonem*-que han visfo en
BACARDI una ratz6n asuprema para mantenerlo tn un lugar de prefcrencla.
Esa razdn es: SU CALIDAD!





C A. RON BACARDI, S. A.


Santiago de Cuba,


)
L






n







I


B


or
r


n
de
a
ir-
d



D


jo-
lr

Ju-

on.
A


"n0-
Vi-
trs
sa-


MERECIDO HOMENAJE

FUE IRIBUTADO AL

LANZADOR BEARDEN

FILADELFIA. feb. 3 (Unlted) -
El pilcher Gene Bearden. sobrepas6
Vnarai herldas ufrldas en la Iguerra
par llevsr a los Indlos del Cleveland
ul campeonato mundIal de base bail,
nun homenajcado en dlas pa&sados po
Is Aoclacl6n de Croonlsas DeporcJvol-
como el Atleta mis corajudo del

El zurdio de 2A aos de edad, qu
le", ra esUn1arl6n en sum primer ann an
las l,lgss Msyores, recibli una plica
ranmemolatmis en el blnquete annual
de la AincA iaci in el lunres pAsud.
Tansbtdn lucron hntim ajeadons par
lion rmalt ittis, Loum Brudrequ, mann-
cer-tnrpedero de loo ;Indnis, que fud
1le'torinadn nantc eln Altl nomns des-
ac-dont do 19411 v Charles "Chuck"
Bednnrik. rcntierr del lequilpn All Ame-
rica y de la Inunivestdad de Penn-
nia, que fui tonslderado como
e MJor juarior-de Is line en la
temponrada pasada.
Bearden. seroamente leslonado du-
roite Is guerraccuando se hundid"
el barco en que vianaba, dld a co-
nocer si temple al lIegar a la tim--
del baseball Pn aslo do corios ados.
Despuds de un o estalcado record
ron e Oakland en 1947. s0 unid las
Indios en la tomporada pasads, y
Soe crnvlrli ien In persona necesaria
F psr-qne pudi-ca Itriunfar oe Cleve-
land. tantio en It tian Americana
rcom en on S-erle Munditl.
Gano 20 jiipgos y perdi6 7 duronte
is termuporadat rogitor. p ruando Is
Inmpoada do la Liga AmnerJicana ter-
min6 con un empate c nre Indins y
Red Stx,. lanzo6 el )iegn declsivo ga-
nando 8x3, con s61t un dis da de--
canso
Sobrepasud eon hazci-al-Ianzar un
lucgo dr 2x0 en la Senoe rIlundial y
lueso convrurtd en ehltbroe de
la manTia pnr su labor de relevo en
el ilimno juego dl In Senre. que Ie
di6 el trnfnI alIs Indnms.


El Miranmar vs.

el Midland

Ls segunda jornads de Ia Lig a Ju-
nior de Base Ball Intersociedades
tendra efrctn mnhana en lI Stadium .-
de Is Univnrisidad. cuando se enfren-
en los rnnijuntnos del Midland v Mi-
rnmar VYchb Club en el primer tur-
no y Ins de Il Unlersldad y del City
Runk en elosegundo
Lontn dns r nminmoardon que centon-
ir hn en el primerior chnqie salineran
S rrontaduono l nisi pritme a presernta -
.t. pi-n tdo hare supnp reri, de-
d geo Tiincui-i t r no dt los t,
P. s d h Oel s rjsegodr las piAc-
It.i, re)madnaes o"a semana por am-
non rcinndlnadts qtlsie brucdhbn mnsne
nsena lcta dc coltorido quo leao Dun-
rA a pcoar dcl rvcds. c-oin chance de
"onquostar el grollnrdetr
ns ails-tas do Mako Pd. bez ha
reltzardo a trays de Ilos dia sit-
guientes al jucgo -in fuerte training
y su mentor ha declarado que u-On
sit encuentro ucn plena seguridsd Od
nue han de saour par Ia pueras anrha.--"
Tsnto Tatin Alvarez. uno de los me.
ares Jugadoresa del oijunto do Ma-
o comn en scalera, Fonst y lospnn de-
anis, seo eHcuentrnn en iasmejures
condlcioneo Ifsicas do sus carreras
y estoin plenamente connfiados en
oue demostrar-,n frente s Ins atletao
del Middelands que forman un team
championable
Los pitchers anuncnlados son: par
el Muddlaand. Alberto Ac-arez y par
Ins caeterotic Chunco" Alvarez.
Para. el segundo juegos de Ia {r-
. de, eo manager de los Caribes ha
sefiaiado al prometedor novato Puen-
te Is tares de lanzar ios bultms pos-
tales frente a Is genie de "is mane-
d" ,miintras ataos dependeri do
llas Ofertas de Hictor Mis ...


ARn rAY -


- "sPpRoitS


'*"


PvAnv^ rr I A AAADTKA l/lUDK-L A PIL: rl:12DrDr) TIr IQAQ





SPORTS AQO CXvnl
PACNA VEINT POS P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-VERNES. 4 DE FEBRERO DE 1949 T S oX

GANO PIRIE LA JUSTA INVERALDE YATES ESTRELLAS POR LA PUNTUACION


Pine gano el campeonato internal


de Estrellas por tener mas puntos

Otro barco cubano triunf6 en el meet invernal er. Pese
a ello, el yaniiee btuvo la srte po --iacopa Cuba

Por el doctor RUBEN OTERO

Lockwood- -Pirle, el-famoso ako- Oarcla Tuflon -lobrlcado por Sea
--ppcr- dae Ohalaae.u. eua-.at aL Ea Brotk- ce puso aIL Irere del grupo
ponto mundlal de rala cl. rubrl- v aasfo mrnanrvo hasta pasar Is IMa-
co ayer de maiaoria na- nue as ic- ginonarla- lnea -.de legad o aacAndole
torla en aguas criollas, a] veneer e-n una buena ventaja al Twin Star
tI serit nOr la cops Cuba, FinPlrle rom- El Kuru.-h iII arr-bl en el tercer
p6 el record eutablecido por sum co- lugar.
wga -- rd, Im.ln- I,' Harry Nye La tensa btatlla odtenldA entre
v_ elCai aa__ loted at cor- Pirle Cirden__a GarciajuAOn.J-l-
ternac--eiar de Tl -dniculd& Byer, -Lo. cr.loh __de-_
tto--e dusetafo dee. as giabon do
t acona d La Habana. mostraron que pueden ganu s per-
Tiunlando en un primer lugag o aer con Ins seas del deported de tam
dos vces en un aegundo lugar el p1 vels.
--loto del Twin Star logrd anexarse Ofrecemi. a- cOnnuacodn el o-
--^=W poatto^(rt9? -alstTOiompane-tS0WNg-No tor-C eautiado final de to sexle por el Ntejo
leto d Odena Y All. arg.. _.T troreoa Cuba- .
bdn, ganaran aendois primeroa puen- HaLedn i11- 12. 40. 46. A Garcia
tos; el yachtman qua venci6 en as TuOfin. 15 punitot
Jsts celehrada en Portugal acumu- Twinr, Star 12. 44. 22. Locksood Pl-
-16 el uciento average, pata anexar- rie Id punIos.
-se-jornada desarrollada-_ens guas Kurush Ill. 12. 46. 39. Chas de
del Repsrto Miromar. Colrdenass 14 puntos
Ptr weip l en 1 y ahr nVitl-- Leat-L aaSaLiig: 13, 51. 321.-amp-
ve a desplazar a as cubanuos del cht. '0oor, Smlth. Jr. 6 puntos
ce de obtener el camnpeonato inver- Aquila. 12. 53. 41 George Crtmrlna-
nal de Ia Iskayra, tan aolo por un le 8 putins
puato de-diferencla. El tMLs Mayda. qUe'EIS- eStnil'
Laimen&able he aido la cuacltCii mastll la esfsRa de la Flotal de Pa-
de Ios repreaentantes de ta Flota de rlF. acumnolo 2 puntas MHoy ermina-
La Habana El doctor Charles oe CAr- tra la jornada ielera. .l celebrirse
denas gand la aegujida psta Dor I in regaLsa entre bOarco mankees y
copa Cuba y el oven Alberto Gar ciollol Mahanoa soaado er0 ei H-
cla "undn, obtuvu --ntriUB-a ocoffao bans Yaclto Club. la0ra unoa Ii' Lt ii
Sin -mbnrlo, Pirie reaulta el cam- coon aoerila. guion 0 inal de nla leinpo.
pcon de lao-seree: en el cdnDumoto ftina: ailr inoeratl de 1949
Ayer por ta mitana finaltlzd IA e- -
rie par Ia copa Cuba. El event s .
celebr6 frente a los .dlentea-nonro-. Collllieliran 50 naciolnes
del Reparto Mtlar"r. A I _10y 30 rt
el starter de lta competenclaa dio por la gran Lopm ravis
In orden de sallds. Las traellaa ga- D i
lleron con vtento aureate. En !a pri- NUEVA YORK, febrero 3. (Unl.
mera vuelta el Kuruah III tomo el tedl).-La comitsl6n admtnlitratlva de
lldersto, seguldo del Twin Star, Aqul- Is Copa Davis anunc16 que un total
la, Leatherstoektng y Halc6n 11. de 27 naclones, cuatro en I& zona
En la segunds vuelta, el barco do norteamerlcana y 23 en Il zona eu-
Sropea, competirin por la Copa Da-
f i 1 .via en ael torneo de tte ao.
Defenderin-Wi -Jie-Hoppe Este aflo habri dos comptlldores
-- _-. i n menoi qua el afo pasado. Los compt.
y W. MIOBCOli, S UB t6llUlO ildore, de 1948 qua no Inervaerndr.'.r
o esle ano en el famoso torneo de ten-
CHICAGO, febrero 3. (United).- ni. son1 Brasll, Egipto, Indla. Pakia-
Con la parteltpacln, de 21 jugado- tan, Polonal, Rumanla-y -Espanla, pe.
rea se InlctarAn maitana lons campeo- ro e contaner coan la inacripeion da
nato- nacionales anuales de billar por Israel, Chile, Grecla, M6naco y Atfrlct
tres bandas y de troneras, en loIs qua del Sur, que no intervlnleron en la
se competlrA por los titulos de Wlllte prueba del pfao pasado.
Hojoe y Willie MosconL La U1ta complete de los particl.-
En l campeonato de blllar de tro- pants es:
neras partlclparin 12 Jugadores, en1tre Zona norteamerlcana: Cuba. Aus.
ellos cuatsro ex eampuoneimundialto: trala, Canada y Mexicpo.
Bennie Alin, Orslang Grane, Jrih Ca. Zona euroe Argentina, Auslroa,
rmn y Andrew Pon1 t-dn n- Le..... -.'- -'" -cuiaqula, Dlo-
ricanoa marine. Francla. Gran Bretafna, lGreii
En qei campeonato de trees bancas ri, Hungrio, Irlanda, Israel. Italln.
oWlo un -ex campeon Intentara reco Luxemburgo, Monaco. Holanda, Nt-
brar 8u coronas, Tiff Denton. tambl''n ruega. Portugal. Africa del Sur. Sole
norteamerleann. cIn, Suoza. Turqula y Yugoslavoa.
Partic-parin cuatro jugadorea lall- Los finallstas competiran con los
noamerloaanos en el torneo a treo bnn. norto erletcrlanLs-actuatmente posce-
das: Juan-Navaran. ergenrno, ~ _, dares doe troteo.
Chamaco y Miguel Mdrnuez. inexi- Trygvc Lie, secretarlo general de
canos, y Jean Albert, venezolano. Ians Naciones Unldos, efecltuar cl sor-
Loa primeroo de cada divlalin coni- teo para Ina corspetencia Inlterzonin
petirAn con Hoppe y Mooconl, por etl de 1949, el pr6xilmo marteins por It
l1uln msiloidlal, m oana.nb


LD)S RIESGOS DELDEPOR'rE


BASE BALL St


EGURO Y


BoD Mouncrief.ug, agnire ulanzaor oerecno, que asyer so eoanvrn eo e0
-jguader-flinere-11 que firm su acentrat coan lo Pirstas doe Pitaburgh
para a campaaa pro6sima. La pauads temporada Munertef lanit par oea
hadles del Clevelald, obienlend etahco trionfos y cuatro reveaes.


Estrellas de todos los deportes

asistieron al homenaje a Meyer

PITTSBURGH. febrero 3. (United). yesr pareclan una list del "Quldn es
Bill Veeco president de o Insodltlo quldn en Deportes"?
del Cleveland, lato pagar a au mana- El Hall de sla Frama del base ball
ger Lou Boudreau, .1e salario mkA estaba represented psr Honua Wag-
grande que manager alguno ha recl- ner, Pie Traynor y Lefty Grove. Las
bido en ta hlatoria del baseball, perO estrellas del present eataban repro.
cree que Bill Meyer "es el mejor ma- .eentda por Stan Musial. treat vers
nager del base ball Actualmente". ganador del premlo del Jugador ma
El proptetaro de los camoeones del VTalloso de In Liga Naclonal, el pilt-
S I.hA .. o .. ,, e cher -tHall Newhoumer del DetroiLt


ronte in banquete celebrado aoqol
donde el manager de los Plratas fue
homenajeado como la Figura Depor-
tlIva mis destucada de Pittsburgh en
1948. f
Veeck declor6 que habia seguldo
onuy de cerca la carcera de Meyer
y habia Iratado de adqulrirlo pars el
Milwaukee hace varios naAos.
"Yo espero que mls Indins se ml
dan contra los moehachos de Meyer
en la Serle Mundial de este a*o".
termind diclendo Veeck.
Los nombres de lax clebrldadies
Iqbt oyudarnn atlhomanaje di Mi.


GENTIL

Por OSCAR FRALEY


NEW YORK. tebrero 3 (United)ta Exiite una pro- una linea poar el box, qua le dl6 en una plemrna al pitcher
nunclada tmndencia entire el pblicao en ilamar at base Al Benton, del Detroit. El lanzador de los Tigres, ne
ball cornmo "un meguro y gentle" deported. cur6 de la lesion, pero nunca miAs ha podldo recobrnr
Pero no Ie Sable do "ea segurldaj y gentileza" a la antigua forma de antes da In lesldn.
lon tusadores.- Durante el segundoJuego de la temporada do 1948,
Muchol golles, herldap y fracturnas ocurren duri-nte Walker Cooper de loIn Gligatlas. a deslozd en el home
Is tomporada da 154 auegos de cada LUgn. que chaiin plate que estaba mlendo "gvurdudo" por Bobby Bragan
par tierra today aaas 0 paloth,-. ifatoa'.-Y-.l outed- cree de los Dodgers, sutrlendo Un1a- Teoir en un pie, que le
qos1 los lugadores vienen a rccoger sus cheques u fin mantuvo fucra de Juego In mayor part de la tempo-
e nmes fAcllmente, en mejor que no Io digit cereal de rads. I-.
eills Nu ho n.,d gentilel y seguro" en In frctlura 0IP
-Geaore Kell del Destoli pir eenmplo r- i.,t ,si I-.- didt. 9i1.i o etl Heath dcl -Boston Braves. una senlna
jugadoreh moo agriodableei griles le l 1I ..'i0, I' ,i ..i & de ic i la SerJe Mundial. cuando se deslizabha
lounc eatari de acrucidu ei. ql.e el t-.0 L..I 0nli en el home plate en un desnflo rente 11 tlI Dodgers.
depoerte seguro y geno il Tienot- ufidceiica itodivi tn le. Il'e a linv algnras de estas lelones, qu e -on cbmico
en su cuerpo para probar que no es verdamd Li. diat-ib 1947. Andy Pahkos de los Cubs del Chicago.
A princlpion dc Is lemporada do 1948. Kell eslitl esitabab veaminandu rumbo a la pIla de noguu. otanldo
bateando frente a Frank Shea, de los New t i 0k Y.n- reshbati cootn na pelola que estabg en el suelo, y estuvo
kees, cunndo una bolt rApida de Shea Ir d rn la pmI- furra. doe jubego por espacio de utn men.
Aells. tracturhndosela y enviAndolo al baoioc dutoio.oc Enos Slaughter de Ins Cardenales, por poco plerde
call un maes. tn ista oo In temporada liaiada, cuatndo fti golpeodo
Dcspul s de volver s auras penvs al lite op. pooe, poa tin batazo en plena cara, mientran corria dle pri.
e eequlpo Io necesltaba. tin dia sui qot.iadn a sCrenontr' mnerai a snmunda.
enel camino de un batazo s6lidn tde Joe l)clMigio sr- Don lMack, pitcher de los Intdis del Cleveland. r-soo
sullado: la quijada fractturada y fucra e jurlotl douronir on cntre la vida y nla muerte en el ve.'ano pagado, cuando
el rest de la temporodat. suftrid unta hlentaruc ia.- cerebral.- milentras bateaba.
Kell -horn-ae--esta recrobrndo pa-tara nIlTo Toi t "-V biat Ins umpires no estan exentos de ser lelonit-
comp de los Tigrer. Pero eso no ea todo con Kell. El dos. Por eJemplo. Arl Pasarella. umpire de sla Liga
en 194, estuvo envuelto en otra lesl6n, pero lsla vez, Americana, sufri6 la traclura de la quijada, en 14l7.
no tud el lesionado. cuando foo golpeado por un tip foul, que casl le Incrusta
Eun juego contra los Senadores del Washionton, su careta.
--Keirle tir6 a un lanzamiento y fall6. Pero al comp.etar Es verdad que el ba ba ball no produce tantos le-
-. -l-winll,- u-bate-le-dlo-e n-la.ncbeza. al catcher Je los slonados como el football, pero no es un deported "ie-
Sanadores, Al Evans, que Io puso fuera de juego.dUo- auro y gentil"
rants largo tempo. V ei 5erdad que no hay nada gentil en recibtr
S tCosa deal deportel dirti used; Pero vea estos otros un dead ball en la cabeza -comno quisieran muchos fa-
eJemplds. naticosa de Brooklyn con sus rivales- o por to menos
En la temporada de 1945, el oitl!elder cubano de en aIns costlllas.
lot Atllticos del Filadelfia, Robe,',. Estalclla. concctl ZVerdad. fantico?a

RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


i(nporss tld h b : a tR Laf-roj)
ia. DAY Tbu leda. .Feb. 03 1I riils I 'I A R O T ak rFA57
251 OINTAL PAaRK. HAVANA P.O S.I MO
5 I ruMT RAC -- I rUrlnr_ Y0(i p CL-i.&i
l"-i" S w pa St' ; o".oSTo lq-v o, 06---
r -.. 7. al i ,p .,0 .I I ,:s I rd ,
SI raikclO rre -110b 7 t s- soi *i r r=ud 11 12
It K.tE rkft -l. tso I It i t-- t r C.- 1
C6'" l. ...... I 1| : .. I a . ...; I
FI-ki r =. i s 2, 61|6, ,ELooV.. .. 2 a
,0lalokas4ar lallm I I l S a7 R S1. A a 1
saleassas una i-s s aat ooS.0.s
Il 'I t .leIsI h S o 1 t N | I A .eos ... 11 a1
ii-st DO iif--.--- -- -V-'-i--ti. --
Va- I0 $110HO- .OMln. bib l ih C i f-. f;s-- sn Tranh by Tnrptlobi-
Ato J.a0.100N0A O(.N A PURADO SiOap sO Ibni lL dAl rldnA d a-,
a-c-e s- oa Oceh Cain.. t(t.0.onm Proo. ilsI
Ad-t.l 4tQ10 I 0 l Ri- h Cs.s 0 CU K St.rle 1 s
)252 O.IKNI oc I'A, HAVAN s A P. r...t .
l5 SI(,CNn. hACI A .- t t1 rurln.l. T lo p O 1ta ta4
0-0i-4 0 00-- I A ,-2-- t T,1 -1-- aA..hr. 1 2
I M. ,, ll IJiI : 2&l li 14 3 C rt a h ar
in t d: C 11;, .1 'l I .t l I C I~t
Ossanltd O c iOt 1 It Ai1a-1 1 1 r a 0
9,r~l= 6t. i lts. 56i "I t i J Al;.- .
osmsslO*.l s ioo,., i s so, os 5* i, aoaraa 5 0. 0
--IAl. 180 1k Iii d I I -I I J Prr .o o i
.T .6 -Olil Tl,, ..... -- -I s.4 -t -1 0
vster I -o rI~l* ()e** t i r *Mbhr rIMo MBI hre (*mAr
Oa...ai, 00 KN i osi O gro ea Caaist Ooew .eaaattAo CaoO l
-robtr. tahnaio 0. opo*maoto 00.0lmi0 rrt.* 55f0t0
to~lL Io.O. LX- lO-bOi. t o.r aOO- case C,,.m.a o san.
5 DALr iolanu5 (i-Tl A5L0CANO-sCAa P a Ima. o
1! KlNI.PITaI. r"a M1AVANA r L
ij ri OnoCl t aoK-at 1 rasll- 5\000>l0 aaossaa
t ." n i., o.l-. Pto .ll s 1 .. ,. t i. -
lit It,'I!i ril Ill> e.| 'i ii r A i)-m..li u, I lii>
,,,. rW An a _1.. M C-1M' ... ,6
-2S -..a .. ... .Y.. b r t a rrt....- a3 |o I ..i 00 5.a

Ik Im- lU Th Ii r C IT|Al 11 11 l0lP-11
IM IIIa 1 00 *0-a 1 ,t> IOs 1 A .I 5 50
.-131 1A r l. 1,. 4 6 AN- o
,MIa 1 no$ asa1 6 a0 a 0 t ua itoM s

F-,1.n 5,luI" .i. ~s ta Isi s

W Os. I a. r e iaa i 0 Da-...t, bi, ya i .l t
womot aa SJlaIaA s-a 66-O. 4. 1 4-1,41,0


a IZ ll lll l ll '1 M t iI1 ,i I II *..r V i I l
B,""T 11 I S; iI ii II. II *' .....L;. ii I ,
.i .j _,mm mm-a. m a .1 a, rr . .oN
SPAR K.a.. .. .n.. .. .


-s ta | ns .i s5 .a. -
a o it 1.r4 1 I ,.a a
aIgs 2 a lo


1 i 0.. 0- .- O- a -
WSW InAM A I 1,
J, or N ilm ell 1h i~ dll I Il
IA IN ","II 'LAIL a.t: ,'lg 1.


255 OICNTAL rABl, aHAVANA N-$ MI00
Ot 1 r-It .llACK- arurlas. a IYoO&UPa s cs i

M(91-Taroal-" C I1- I tm a t s 4 It a t C r A -. a
it.....- J..|' ......... -a a I. ...... ..... 1
2iHadn Al At *oa b s 5a it H0 Aats. 01. 00
F 4- 1 o 4,0 Tia 1 tn -7114 19 -- 6 o: aa 1
Vilt, 5.1,.-J.rp.a fa t i .h a -. M.Tvlta. by W.yg l Ar-
. 0J0II0a NA Os O rACIL aslallia 1UAL KO. yilraoa s l fa-
0, shoorto oorn al's naes adn allll aa El C- -. I s We ta. Sra d..-
a t* I aa on MiaehlslW ra. e Syad tei (ie r. I. ct, I
*.m a I i Is Elle C 1 0
sit ".IRNTA. PARK, HAVANA ICa t.. 1100
i T Hrl aA a a a-a l tane. OiyOl~pb t'aisasa


i7llo'St t.Nll 0l0 4 5 Il a-t aino o M Al o- s 1 0


'rA.i-.d, aUKNA (.an. AIRA aO . ,4. IOUAL L~l.l. f. -
01. aaotIhI. B~"'" *Oa- 00 II a' KR 'TI -lJ aiO, to
4_1i ot dn.s os 0 010 s Iaa .~.

0 z.. o a i l.oa o I ta Ci sll 9-1 to o ena 0 5
QUINELLA DIJPLA- t.-1) LUWlTO -R.-CAPITAMA. 17. N
257 c SO. AI. PSaR. HAVANA m l s a o .swIa
Ooat/ aang1TslllC s is ar lsa 000 asgnd lT. AL aiau 0


nta'ri a a.- an. isa- > aol C -s' A o Y1 0 o c a-
OO~oO.L& StOOS- s -0 , 16tl -t -A1.TAM0 .n


t7niT-. ,o .l-ir aiu | | tl ** ii iI s i Alu^;^ i .
Il, .Om Ma. it r a n i sn1aa It r a h s o B. I
3la iWlI I I too 1 m JA1 l .* 10 oiUaa 0
-Asm,0 1 4 0 0 . o .Ioaa 0I
>" Hilhll~ I1r> lIf I 1 t' il I at 3abl* a S
11500 ,5m 0 aOoatit -. 5a 5
a stc n.mi il-.4 I 1 It 1- l s It R brio 4
Vt~r atx--'.m t.s.)- 30 b 5 b .% U.ty L UIala4-Lokac by
l..akrm.y Ar a Olan OItCNA O.s FACIL lS.d. UUAL U-
bSrt, ai., : o*ado -Itloloto Ittalsa 4 t Ss- am1. prla *
.ero elm. stadan mlatail -. t I a l.LaCHlan .a t
i~rl 14h-e iu4 *^ll M.11o |CI~llr4* i/ ,
lkttniL..6 40.8a 1 4 Ti J! el 4 i TD.k'.Aa*1
25 o1alNTAL r'A HAVANA P.r- lSue
I a 1U1Tm aw CC- I N il. A *fl .a s >Im LJp CT tlu1
-tti^,..;ii I^--.rnr^--il-^-tii-i-llt I'. i -
i T>.> t i. t i'005 0 0 a* *; i. i A rtN 11 1a
253 o Nlhl "mat Ii E- 0 i Iba li 0 o a silil 5aa o

00 aso Sool 5 50 ml 1!01 .0oa
o 'ait"aso iia taa5 0 I S t i a A a as 0
Ii-a10 Ot it I taail i i0 a-b ii ib b-as is r-si
r l l illi i *y- '%i .-- ?l -- 'i^ --'- I *
1Vsl.r 1to e^J.< aslsl .. I o l l -N01 A rth --
as s,., Il Ac....sa .Uaa 0050 rUaO MA. It luu0

rtI I M 0am soBAaA -0
(. 1 .1s Jaab*lV't Wll . SA i0i) ;k
nas.A -6al 0 "Iram. 5aa, %atis 305005 f

I.ii -.l. I... MAXINK BULI.4Asn
00000, tM. v aS.. JIM PAT
iitii Vnts.D -it. GIAhNT LtaANT


al Kozar de los Senadorex del Wifih-
ington.
Los notables del t oot ball inclulan
al coach Mike Millan. Jack Lavelle,
ex estrella de Notre Dame y ashore
scout de los New York Gigantes y el
coach de la universldad de West Vir-
ginia Dud De Grott.
Bob Matlhias, ganador olimpico del
event del Decalhlon. vino dcsde su
evcuela conjuntamente con el Dera-
no, el doctor L. M. Clark. y represen-
t6 al track.
El ex campron welterweight Frit-
zoe Zivrc y el relador de Ins pesos
completos Erzard Charles., repressn-
tarono al boxeo.
Meyer. que entros en 1as Mayores
comes pilots a los 55 abos en Ia ltem-
porada pasada, Ilevo a oIns Pirataas del
ultimo luRar. donde qucdaron en 1947,
a la primers division en 1948. siendo
lacclonado como al "Manager del
Aflo".
Cuando Al Abrams, president y
Cundado de loa The Dapper Dans, que
fueron los que dieron el banquet Ie
antregl6 un reloj de oro, coma el to-
menaj: de la eludad de Pittsburgh,
Meyer declare:
"No tengo que reciblr yo s6lo eoto
honor, ya que sin la cooperacl6n do
la players del club y la batalla que
elloa dieron, no hublera podldo llegar
a la primera dviaisln".
NUEVA YORK, febrero 3 (Unl-
ted).- Los Dcdgers de Brooklyn
anuncoaron ha) -loe NRo Coo.p,. rel
rceptcirngrn,- 0il 0qw.o0 ebbard.
nero Tommy BoT o- 1 el g...a bi.
se Eddle MiKlsh han firmm'do laus
conlrntos pai Ina temportda de base-
ball di 1949.
I-lnsta ahor,, ldteJugadores de Ins
Itodgers han 0'irinodo sus contriatos
inars 10I49.


Los paracaidistas proporcionaron tun golpe "dos y todas son mias"


a los habitantes del Jardin Zoologico en la segunda carrera de ayer


-Kumaya- gand sin mucho-esfuerzo el turno estdrel ras partir- ripidamenteoubriendo adisatancia en -el -tienpo excele-nte de 3 2-5.
Jorge Vaillant no podia convencerac que Luisito R. estaba bien cotizado de 3 a 1 en la sexta. AvelinG6mez mand6
para cals content a &us partidarios en la del cierre, estribando a Breeze Along. Otros comentanios hipicos interesantes


nu


SCRISTAL


Despu6s de tomar una Cristal bien [rio, me
Ssiento fresco, fuerte y animoso: un horvbre
nuevo paro -el trabao de coda dia. Reanimao,
estimula, vigonza.


SABROSA..!

CADA VEZ MAS SABROSA!


T6picos Futbolisticos


Per (PETER)

La op-lenta alcacdhofa

-El domingo comeazaria su torneo los amateursi.
-Jugaroa los teams del Hispano y del Fortunia.
-Se comenta que el Oviedo vendri a La Habana.
-'---.. -tI._Do.rt, Esrsinoaha y Juventud Stora


SPor aSALVATObR

Lo paraaldaldla descead.ceron-de- etot rospondfar -mantenlendo cierto
iti' 1de b1luene tenno y proporclo- marsen, yno'u hasteIs a curve fins'
naron un bhermoso varapalo a Io ma- que Marttnez cometi6 el error de
nlpuledorea de lI alzu aprovechando abrlrse demaslado, y por la brecha
el uanto y ehna de Santiago y cierra ie metI6 Lubalto coun omez montaut-
Eai! an0 e tl segundo turno de la do con todas las .de In ley.
ve0ada de Interanmana, queN tu jaa- Una vez enillade la recta de las
de-por-e -ineapeado--Camp-P.a;-saAs aagusalaa ma tu l-i_.iguAob ejenMptL
lle0aba50- c orcrer-desde-el-6-de ai- det-Mlin- Sla-le. y Capitana tu.o
Clembre. que ser may apurada para restsi.r
Antes de aparecer lo precious Mb el reto de Houghton, acabando cai-
comentaba saobre lat probabtlidae.. ca Aguiiucho que mejor6 el horror
de Is r-lpida Consentlda C que tIo sobre sBu s ltimas.
timoneada por Avelino G6mez, y Lleg6 m dia
otros tanlticos Ilamaban la atenclon Liberty Lao que era tenbdo como
acerca del detalle que los caballos una-estrella-a-ilegar a Oriental Park
de Peplto Posaa essin ganando muy adqulrido por don Pepe Perez Capo-
amenudo desae nace dlas. aparecicn- e. tuvo que aser bajado al grupo dc
do don Pepe eomo doeho y entrena- $500 para que ganara, y en la pr
dor do Derrabard. exemplar que c.i mera media milta se vi6 forzado a 1-.-
tuvo corriendo por $3.500 on Nueva char en firme, pero no habla ningun
York en el cursao del pasado verano: legltimo mlllero en la carrera y la
pero 0in-embargo, a la hora de apus mera clause del nieto de Black Toney
tar todo el dinero ir telaente vino no segule impulsando del "codo li
enelma de Camp Pass murmurando nal en adelante, ..por_-todoao--.cual--
cade uno lt palabro mAilica Abra- triunf6 en la mano, amnpliamente, pur
cadabral! al entregar su dinreo, con el margen mayor de los ganadores del
gran-asonmoro de Piquni-rapla que dia.
aln ruando ha oldo hablnr scbre Mu.a- Avelino G6mez mand6 para casm
lambo. el protector de blos potbrc, content a sus partldarlos en la dcl
no ha lenldo el mcnor Liiiaccto con clerre en que estribaba a Breeze
0is pilonoma_ Along, veteran al que parlt"o con io.
-M tacho e -aptit n p tdez, y pro nto co ns a. dintanc .-
At Ieg .ar. a ..n I n .oi raraldis- prudence ti de los unteros N apoleoto
tao sut roeron el ab as- o r"n. Iy Ronand M. mlenolendoses ainloden
e o.jo. do P ,s r b u ,ro 6 a ,oem prinocro. per Ronald M .. estate o
Venco y croa un poaart oe lotshehoedeoatr de.sy naveon-
sin sohocarse p jugdindole oa ca.CZa Itradeo en Is ..ieerr deeoch t.uvo quo
as mjeor Capitmn Arabin de Ias Amno-lenpuar_ GC e.z con todo In qua "c-
ricas. quo responded atl nombre l,,Iarinfluenclaoo l e sovoc a itor la
Juan Josd Pino, que le ech6 garras venns ale tres lhbras quo en e tV-
en definitiva, devo[vidndolo at pun- so t lb an concediendo.
to de partida.
Abrlrse las compuertas y salir dis- i I
jarado Cam Pass en la vanguardin o" en ]Ue O S
ud obra de un instant barajAnaose Jo 5 ~e .. .
los dem ps y partiendo algo lento Ue-
rrabard, to que fud otra grian uertule In ef .ln ffSttlll
pars lon que iban en el punter, pues n I t I rItiit,, o
con various perseguidores embotella- -
dos y otros mostrando aeiales de e-- e.
tar adolorldos, el inico que hizo un En nla tarde de ayer se remlotl a
savance resuelto fua el auaodicho ca- tloa veintld6s planteles oficlales de en-
ballo de Pepito Posada, perd no poi s eftania necundarl p y especial. el
algo ae desclende desde competir schedulee nacional del Coampteon tao
par $3.500 a hacerlo por trescientus Mascutino de Basketball qu e inau-
modstoa psos. y auique much se gurara oiclalmoent et lunes. dia 7 dc
empefi6 Rafael Sanabria. no hubo tabrero. en las selts provlnclns.
forma de Impedir que stfrieran to Fite Camonneonato "retlmpago cons-
'leones" su primer pitmtin de la ]ae- lurA de treinta y cinco jueos, sin
man In lqoUoe sleinur- ti' ltle tf c .t Iaco utar cont losOatt AbbTA 1L ..e_ t ec-
muy salutl feros. "tlorre caso de haber empates en lax
Productos de medlo pelo estuovlerun series a celebrar, y aunque el delega-
coonpotoendu en Ins d versos epins.- do nacioooab ho concedido dos diaoo
dioa hasta el quinto 1urno. done a. adiclonales para los desempnates. e.
tleron los eatelares, opitnando todo ci muy orobable que el Campeonato Na-
mundo v 0u 0 io que Kumaya debl cional no d- comienzo hasta despues
ganar sin ditcultad como sucedlo. del 24 de Febrero.
ptes la hiJa de Baylto tuvo la suer- Los treinta y cinco juegos seoiala-
te hasta que el rApido Michigan dos se celebrarin en trece munilc-
Chevy no pario del todo bien. soo- ploins difercntes. lo que ofreceri la
caindose pars llegar cerca de Kumayn, oportunldad a-tlos 4aniticos de un cen-
desapareclendo del escenarlo al fltnal tro establecido en una localidad de-
on quo et mnuy consistente El Coc../terminnda, de ver en acclin a sus
y Joe War vinloron de atrAs acotno jngadores sin necesidad de trasladar
de ellos se esperaba. -ce o .mra localidad. except, ot aq'te-
D)ice no braa /lion moonicrpios donode no exislan oe-
Para .Jorge Vaillann tt iros expo- rrrnos dc baFketbill.
nentes de Ia Resclra claocca. noa ta El delegado nacionol ho apeobado
explicable el precio de Ires a tinI la solcitd rermnitida por e l deleRad(
que le pusieron a Lusito R., en el provincial de Las Villas. a finide inau
sexto turn, pues el hijo de Alty gurar e l campeobato en esa, proven
Seeman slempre .ud conslderado ex cia el domingo, dia 6 de febrero. yn
cluasivamente un fanguero conmo s queo los alumnus de dos Instltutos p;r
media hermano Luciano R., tamb'c ticitpante, telleon exAmones sefiala
criedo par u'st -o isaparecIdtamiul. dons para el lunes 7 de febrero.
go Antoflco Rulz, lhlmAndole la alce- Las provincias de Pinar del Rio a
cl6n aqudl a Ramiro Rodrlguez pir Las Villas confrontan la dificultad do
si acaso fuera un error o meranmente no poser oflciales profeslonales paro
un precio fundamentado en la pre- que action en estos Juegos, por lo
sencia de Avelin Od 06me como- ji- quo me etlon retllizando gestiones cr
nete. La Hnbana, con el fin oe solventan
Ramlro que esta actualmente de un ese problenoa. aunque en los actuales
humor doelclaoso lIc explicd a Valiant mementos es bastante diflcll.
que so tomara cl trabajo de leer Ins
ilmaes practices hechas por Luiatlto. ilIGA CUBANA
qua declan bastante para todo aqucl
que 0 pa callbrar Ins posibilldndes Posicil6n de losI Cliube
e un caballo, no llegAndose a cor,- G P Ave
veneer don Jorge. que afirmaba ue -
ci poel lIo agtvanta todo y quien d'.- ALMENDARES . 42 23 641
ba [e dc la certeza de enso jeu ogl liau . 37 27 57I
fi,-" Cot .e ,"- . . . 26 310 41 6
Par el contrario dc los que espera- Mnrlanao 24 41 38i
ban ver a Rolliclking y Silver .tog -- -
luchando en sa variguardil la meishu- /ino VAr CDS TSn
da Captanu.a qua menaa rApldamient- (VEASE hi SOruTS en
ias i atas cuando no la estorban, se i .pon VlNlTarssaIams
apoderi de la Presidencia y a cadn In pign VEINlIrINCOU


de Ceiba.
A las cuatro. Racing Fitbol C;,.b
y Deportlvo Hiapano Amnerica,
El manso "Conejo", que es el ere.
plead de la FederaciDn que not ),-
ormlm de estax cosa, nas aseg .
que ya se han hecho las deslgiia,,-


H


-,!L. ,, ., v,
V t. V V, *, *-71-', ,


1,


1j,


Ayer publicamos una briltan te
cronica del choque de la maIxima
emoclon del balompie en Madiid.
Era una brillante resefia de un ma-
go de la plum., entendido en ertls
cosas detl balompit. Ahora vamos
a reproducir otra bella piglna, aun-
que mubcho mas chica, y la cual
re-de-m un iet. --- ---
Se trata simplemente del couoen-
tarso ae Wenceslao Fernandez-Fl6-
rez, y el que aparecl6 en el A D C
del marlea 25 de Enero:
"Supongo que esta es la ocaso6n
ieno- indlcada pamr dovagacioro "
eo.,-o que eceribor usa cr6n ic -,,cu
ce00la a la rralidad. porquco cuakido
los acontcclicnios "on trasceandon-
tales repelen Ia ret6rica Por rso el
soldado de Maralhan no p-onunci6d
un dlscurso; ise hlmtt6 a dar una no-
ticla.
Diez dias ontce del encucntro dc
los equipos del Mladrid y el Alla-
tico, centenares de miles de perso-
nas revelaron su obsession nconte-
nible. Parecla no interesarles nada
que no fuese el partido y su reul-
tado. El 17 me ham6 or telfouo
la Secretarla de A B C .
-Gestionamos su billete de en-
trada-me dijeron.
-Pe.-fectamentc.
---No se preocupe.
-No me preocupo-respondl. co-
menzando a preocuparme porque no
sabla de que podia preocupamnm.
El 18 tuse 0(ra comumncoctn.
-Forcaucaron oouestros gestorcs.
-iCaramba:'
-SI: peoo enviatots otro que es
irresLstible: auturidad eo la 0o0t0-
ri000 mocias amoistdes, so mpato oou-
poiaodec ilsln deaetrvir- T junfora-.
-Bueno, bueno--niurmui e, des-
puds de pensar que utra frase dle-
bia decir, porque estabo deutl'h0n-
tudo.
El parce del dia 20 fu:
-Nuetlo argetorlno 0conoogu6d vec
H nadio. Contintua luchando.
El del 21:
La -cola se' muemtra iacunoda.
In tory lear toPolicia pa:a conteer
a Ion smpacentes, Nu estro 0 00i0
cnsigui6 g nar In a esocalcra y esta
hablando por uo entanillo ante uuoa
puerta cercrada.
-Oiga-adverti, iarmado-: 0 no
qtquero praocara desgracas Ya irel
alma soo
El dio 22, el primer dlario ale Es-
pad el mois influyente y po deaaroso,
el que hao ministry s y deshizooli-
tuaciones poitticas, a e que puede
Stormaor un hombre, ulear una o api-
no6n y ser oida en el munda logr6
-que le venodisen una localidaA y me
aoo uo ma ld mi cas. -
Mienlras, mn lares y mbllares de
ciuadadaos ponian en juegoa sus re-
laclones, ou dinlero, su io ngenio y asu
terquedad pars ,legar a un renulta-
do parelido. El domininga vi pasar
psot Is cables grupos de moztalbe-
tes que Ilevaoban en las solap-s
ande Insignias de los clubs p que
reaban cancionesalusivaO. Sd Mde
un semlor que, despuds de haber ago-
tado lol procedimlentoa normales y
aolguno quo--no to eran nel nto. con-
trat6 a uno descuidero pare que le
robase loa cartera o ciert amigo que
guardaba en ella unas enlrada de
iLribuna. Pa6 el eovicioa a mUy at-
to-pre-in, porque et coslert0-a a-d
Io mejores. Pero cuandd el malan-
drin tuo0 en sus m0tana el tarelo-
rs y descubii6 la pepeleta ade cce-
so at estadio. rumnpo6 discaradamen-
te su conpromiSo YI utilize l
El ambience de Madrid era el de
kill acontecomienlo extraordinario
fundamental y magnifico.
La que despuds ocurrm6 en el cam-
po apenaso food tedosoaa En oa : ter
-qut barrosa, quza h elada--res
bRiaoban p caian Is muchachos rco


















mans Inmmtoet qobir notr dCanto b
os frecucnrela que nunca? Corn. e
irbotro era muo bueno, piLaba ca-
da tres segundos y se interrumpota
Ins jugadds. Los futbolistas daban
vueltas alt campo coma loas piece
dentro de una pecera, y los del Ma
drlid soltaron dos goes redonditos
lindos, asi como los pieces puedes
soltar dos burbuJas. El pdbLico eo
teaba deseoso de gritar, piaro-et has
i Ueg6 hastena tu module y obse.
Sv eosa correcti6n impecable que s6o
I ae loge a cundoso seaburre ua
much.a Los amigos deo Madrid
ape lmazados en un sector del esta
dian, gitaban son pauelos a cad:
gol. Bonito efecto. En el balmon al
una de las casas que dominant e
camp., una viejecita aireaba tam
bi6n un breve y blanc Lietim. Con
manedora solidaridad.
El hueco del estadio era corno
de una enorme boca que bostezusi
Asl fud el partido. Comenza us.
ted a quotar hoJas de esa nacachofo
y no quedo nods"
El lunes se orom la mohlenda er
el Campo dIe tso Aimehas.
El Campa deoIns Almenase. con
ustedes shren, es de na proplsdad de
-Club Deportivo Hospano Amcrioc
que esti en el Lucero.
QQue a quov viene esto?
Eso preotunt nscenln a acompfdirr
Paco DobhlN s (lslen- too n onastoo
at Ilegr &I poarque lorcostla un afl
cisnado y dosponerse a sacar el -..
nero para obtener to entradoo r-.
que le dljeron
--VYo no s' de- dnde sacta so
compofrcr Perier con do loso Alon
nas, oor !oc a "ono ola tea por ToM
grin FRO.
Ignorannos to qouelet habrk d,ah
el cronlsta de "Aonoce"r Prro no.
oiros, en su lugal, olvsdandonos di
uinto maandomlento do ]a Ley do
os. Io hubislramos dclado brutl
dicitndolC:
aEs que hobro entritot alrendras
o almeJas, porqooc ibmenan pyo a00
poaaao sC en por ninguna parte. I
pars tupirlo nats, set onhtid ma
dicho mirando precisamenole paloI
ps-te alt ode amlbas torres que ha
on la enLrada. Si. porque esos so
blo mismos our se creen saberlo to
do. y todo Io critican y se quieroom
comer a los referees cuando pierd
el equi r de sue siopatlas.
Pues bien. 0 In quo ebamos
El domingo se inauguraoel torne
deo Ctbol amateur en el Campo Ao
mada.
Ya eath bodo ci.spuesto paras ou
a Is una y cuarenta Y cinco, oe u
se a las dos meas-t cuarto, se In
cie ia justa con un desoile en el qu
habrhit de panicopa.- Ins clubes oic
criptos. y como son onos cuanto
nos ssupeonsm que el iel inetanteio
que evitln Ondoa todando por el!
rreno % a 'n u1c r 1 ,-o s:. ch,, ra
coofritis 0sobre el veode field tdo i
tiere.
-' 'rc tort nnoi-tfilc bonio'
A tIns ados v rot-to. me4-a 4 0,
roocuentco. socado conten doonto Do


Y4


- -- I --- - -- -,- - -- 1


Salvador de la Cueve, Marquls de
Moatori, seri qulen actuara en r
primerlo y Pelegrin Prez en ei i-.
fundo. Pablo Tapia y Jose Pedp-
,a set0in los peones del que visle do
.bP..e l L, l ,o Arca _v 0. ,
F oc,.e_ e-qC qacs -:
lin de lhs grataxs eencias
Nos dlcn extraofictalmente qr
hay ocho sociedades inscripLt:i
este tornco. Y es casi seguro, co..,
ya dijimos hace algunos dias. q ,
el nooeno ooce (y esto no oe ,.%o
de palabra i, lto sea el del For, ,.
Lo que quiere dtcir que si los olAr-
cos y negros logran conjuntar al'-
tao que por lo menos puedan d r d a
batalla, y ofrecer reildos juego. 1, i
encuentros del torneo oiban a reco-
brar un entusiasmo l co como rl
que se producia antes cuando baliAn
osos y tlre a Ilas canchas.
Los muchachos del Ceiba, coan
se sabe, fueron los Campeones del
afo pasado. Result una sorpreva
general aquel trlunfo, pero los de
Ias barriada aledofa i a Pueottes
Grandes, cantera de grades y boe-
]nos jugndores, estfin dispuestos a de-
mostrar eno este nuevo torneo, qUe
ellos no chlflaron si0o que jugao0n
fitbol.
De todas maneras, yl esa es una
pagnao g loriosa escrita en et hlo-
lro l de Ips celbitlas, y tendrAn p-ia
-canorrr peoe a ser- blitosu en del balompld.
CALIDOSCOPIO
El "Aguila Sporting Club" flene
una piotesta en la Federacibn y el
organismo de la Manzana de G6nmez
le ha dado curso Jose Mier Zu-
villaga actuari de Delegado Dept'-
tivo en el primer program del
Campeonatlo Amateur de 149 .IEl
dla 27 de Marzo se celebrart el tra-
dicional agape de los veteranoa en
Ia taberna del Centro Asturiano. De-
ben antlclpR-se a sollcltar su adhe-
s16n. No hacerse loa retoolone, potr-
que si In hacen por no decir que
son vieljos, por stas que lon va-
mos a descubrir. Con que Animarse
a las buenas Por mao de un men
se ha venldo hablando del Vasco de
Gama. sobre la poialblidad de que
viniera a Cuba. Nosotras no nos di-
mos par enterados. Sencitlamenela
porque sabiamos que no m conoca
el negoclo. Una prueba: Que so Ie
ufrecl6 al team branilero quince mil
pesos, por trees partidos, pagsadosa
ellos los gastos. Y -es lo que habran
dicho los dirigentes: "Quince mil
dollares convertido en Cruoszeirci,
forman una escuadra fantisttca, pe-
ro reaultsa muy poca canlidad.. pa-
ra un equlpo de fama, como el Vas-
co de Gama... Entre bamballnaa se
comenta el viaje a Cuba del Ovie-
do. Ya ae debe hablar de esto has-
flelen "Buenavista"l que es el terre-
no de jueoo del "Real Oviedo Club
ede Fltbol'. EstA baraJAndose en
e el asunto el nombre de la Benef-
e cencia Asturiana, y ya hay quien
esilo haciLndose la boca agua en el
Sbar Monserrte. en que va -a ver Ju-
"gar en Cuba a Emilin, Fayin. Goyin
py Qunmn que son todos compane-
Sros de Herrerlta y de Argila y d
"Cabido v de otros hasta veinmltrel
jugadores que han desfilado ya par
e el equipo en el actual torneo de
, Liga Fernando Jimonez, que fur
en sus ioempos mozos cronlota de ftl-
" bol. no se ha destefiido: continda
a siendo del Madrid. y esti por ahi
t loco de contento porque el equlpn
n de Ins merengueas se ha nuestn en sr
I punt Althorars se habla de otrt
" Lorneo eo t Pque se va a discutir
n la Copa Habana. Este trofeo debir-
n ra oestarten la vitrca de t nFedera-
Sci6n,. pcrn coma se carece de ellr,
- y par temor a que suceda con rl
y otro que esti enrcima de un armm-
o rio. se va a discutir entire lox equt-
a psa profesionales. Buenoe.pero i-I
- hacen. que sea con orden, y no en
I to forma que se organize el otro -
- que ni se sabe c6mo va a termi-
Snar Manuel Garcia, Senior. no0
Sha ofrecido un historial del Atlcti-
Club de Bilbao Los Leones del
a Norte estbn Oste aao caldos, pero al
e equipo de San Mamds, le sucede in
1 quf al Habana, del Campeonato de
- base ball en Cuba. que es muy gIn-
- rioso y los trunfos de los otros in
Ic molestan. porque nasl sus rivoles
PIe se arcenun a pco m loa tn del
Alpo n poco m *s
e. "Ar6n"

Acept6 su contrato ayer
o el pitcherBob Muncrief

ol PITTSBURG, febrero S. (API-
SEl lanoador a erecho Bob MTocnrif
aceplo los terInlnos de su conltrain
con !nF Pirata', de Plttsburgh y Fr
o connti0dn 0 el jugndor 17 que firma
I con el club
I- Mtocrceft lleg6 a lox buconeros a
os del inviorno en una tran-
o,5," ,, en la tlue intervino una can-
t,dad en eftcco a Gan6 crnco jue-
-o gvsc resul6 perdedor en cualro.
pllcht-ando para los Indios de Cle-
- volind el ado pasado Esta serea u
,.o rnsutemporada on las Grande's

ell
o toig.o __ ______

e Firmno Hank Majeski
0.
P9ILADELFIA. febrero 3 (AP) -
SHank Majpskil. que encabeid tla 11i R
Sde las terccrao bascs tanto en ba-
ttln Lcomoth _etLctfieling, la pasada
la emporada rnvlo6 a lsea oflcelnia do
y 1%s AttleieoB de Filladelfa ayer, F1
n ontratO fIrmado pars actuar con el
n- equIpo la temporada prdxlnti...
-n
ie

INDIOUTION





0 Aika-S.fto. nutrefois sO aofxe
!n d. o-ida..on an Compa-
S *1 obrcito con l toblIfta arand.

I Di1 E5ala- mdoa.
11O -i er* o.Y 01M0i.


I I





eo n M Ar, AssA S fln-ro ,A iMsn ,-I L rn.iiTIPE.Df MAQ r I


PAGINA VEhlTfrTR


m


Prorrogados hasta junio distintos


Creditos Especiales de Salubridad

Entre ellos figuran el 3,000 y el 1,647 que suman ambos
$49,603.33 mensuales. La entrevista de hay con el Dr. H.
Pola. No hay Estreptomicina parnt los enfernmos tuberculosis

Por ROGELIO FRACHLDEALEARO __
eHa'a ci pnriimo 30 de junto. pa; Suab. Nicol"a Miller. Mcrii le Al-
resolucion m'i,,,Tro a e Haciendas orecnt. Diana RicKey de Arellano,
doctor Aorono Pr,o Sucarras u' William y James Biusell PriscilU
acoerdo con instrcc ones del jefe Christman, Rose Roque, Roberto
del E tado, han sido prorr.ogados duo- Lach Hild. Patricia Kathy Aron, John
c cditos especiales concedidos pui Haas y Michel Boucher.
AcerdosdecConsejo de Minmstros- dcl - Ex 'lelad rcle snt --
anterior Gobierno y que ascienden. El secretario de aIs Comisirn dei
asm tota.la-la rantildad de $94.68.33 Servicio Civil ha sollcrtado delisubsc-
mensuales. Por dicha-resoluci6dn qua- cretario de Salubridad, lo]s expedien-
daron n eaecto dos crdditos especia- ties personales de los. empleados ce-
las, los nimeros 904, correspondence santes que reclaman susm plazas, de
a atencionet de la ciudaa de Moatan. acuerdo con la ley, y que son los st-
zas; y el 300. guientes: Roberto EstradalDr, Rail
- s-rdtqs prorroao sy uas RamosRecio, Braulio Perez Goniza-
an nis aonM los slguiBntes:BuBm mA. lp7 Pahtn Milts Orti' T'nmnn Said,
ros 1647. por $24750.00; 1692 por ia Tomdrs Vellareal, Josi Ma. Cueto, tRa-
suma de $3,00.O00;. 2187, por $1,440.00: mon Montalvo Morej6n,. Eleuterio
_219por.,710.00; 1933, porSZ,53G.0C LerIn-Medina- Pasciano-Prier-Maarti.
,27. por $3400.00; 3229, por $2,550.0UO: nez, doctor Gustavo Pecez Arcet, doc-
2598, por $6,000.00; 905, por $1.325.00; tor Adalberto Leyva Badnueva, Celia
19M9, por $3,000.00; 359. par $1,100.00, Mederos Ramonet, Arturo Carbonell,
y el 3.000, por $24.853.33. Francisco Ponce, Juan Vega Rodri-
--eoa-la prOrroga -le estos creditos guez, Eduardo Despaigne Fernandel
el ministry resuelve gran nsimero de doctor Francisco Castell Pedro del
.graves problems que .controntaba. Moral Bau, Jose Elvitt y Rubdn Ro-
ya que en su mayoria estin desntia- driguez.
dos, especificamente, al saneamiento Mi ce iditas eoncedldo
de pqblaciones del interior, nombra- Par acuerdo nimero 781 del Con-
rmiento de laboratoristas antiparasita.A sejo de Ministros, segrn comunica el
rios- y personal necesarfo-en muchas Ministerio de Hacienda, ce concedie-
_ee$1setncias dern eya cr-eagii,, pin. rnn.. a .lhscripA l.,..i,,t..l.-
-asq u no figuran en los presupues- vc erdditos especiales; por una solar
tos ordinarlos y extraordinarios. vez:
Noo-obtantaabemos-que-por--lo Quince mil pesos con destiny at Pa-
dirigentes de Salubridad se estA con- tronato de las Lepra; Velnte rill peso.
fecclonando un reajuste en cuanto a para gastos del sanatnooci j nn bhar-
la plantllla de los presupuestos, que culoio La Esperanta. y sets mil pesos
egun--se noa informna, comprender- para lr'impreslan de estadisticas de
exclusilvamente- los meseas de febre- enfermedades nomenclatura, etc.
rn y marrs. cumpltendn aEi instruc- Envlp- de- eatrepternallcina a Enpaa
cones precisas del Ministerro de Ho- El-director de Salubridad, doctor
rcenda, por razones de economlas m.n- Luis Eapinosa, ha trasladado al ub--
dlspensables en los gastos generalca secretario, doctor Martin Castellanos.
de a nacln., p ara cu resoluci6n final las solcl-
Con tal motive, se decretarin pr6- udea hechas par los senores Francis
ximamente excedenclas entire el per- co Coco y Guillermo Alexander. ve-
sonal, que no perjudican a la buena clnos de esiao capital. pars exportar
march de loa departamentos, elat primero trelnta gramos de estrep-
Hasta eyer me hablan decretado 47 taomicina y dos frascoa de peniclinh.
excedencias entire el personal del Pa- con desuno a nla sefiora ELvangelina
tronato de la Lepra y se ainma que SAnchez, resldente en Espanfa. y el se-
un numero much mayor correspon- gundo velnie gramos de estreplomici-
deri al Consejo Nacional de Tuber- no y dos cajas de peniclllna con des-
culoials. En cuanto a estle lltimo sec. tino a la propta paciente.
tor, Ia cantidad a rebajar mensual- Notialu candensdan
mente;,-como-publlcamos hace vanrs El director de Salubridad ha elf-
dais, eas de $322,49.00, y en cuanto a vado al minlistro Ins siguienies asun-
la Lepra, de $4,000.00. toc pars su conocimtento v efecto.
La entrevlsta de hoy -Eacrito del semor Jose M Agueru
Uno de lox funcionarios de mayoa reference a la sentencia dictada poar
eapacidad y actlvidaB, a las 6rdenta el Tribunal Supremo de Justlcia. en
del jeae local de Salubridad de La relaclrn con terrenoa done estate
Habana, doctor Manuel Pdrez Perla- construlda Ia plant del Alcantarll:a.
aia, o adin dud&ei- doctor He'-ntnlo do de Camagdey y qae son de pro-
Polea, jefe del Negociado de Ordenes ptedad particular
y eclamaciones. Pedagogo ilustre -Un escrito de la A.oclacion da
director or mcho anros del planteAL _Xranporle--A*feo*-de-Coa -infor-
qu lev sou apelldo, dond lu' mando que todo caanoo se relaciona
oportunidad de educar varias gene. con oIns guardias saniltarios en los ae-
raclones de cubanos ilustres, y ade- ropueros asia en estudio de la Con-
isna, astuvo hgado a la banca y al sultoriate de aquella enttldad.
comercio de esta capital. -La Audlencia de Matanzas inlor-
Deade hace cinco afios desempefla ma que *I expedienie personal dei
en comisi6n, la jefatura del Negocta- doctor Josne Anulo Perez fut devuel-
do de Ordenes. pues su cargo en pro. is a Salubridad el once de Junin del
liedad es el de Jefe de despacho de pasado aso
a Comisi6n de Maternidad e Infan -El ]ere- local de Salbridad di
cia. Dicho Negociado consta de doi CamagUey ha Informado ae Irregula-
serviclos, el de Ordenes y Reclama- ridades graves cometidas par I-u. ins
clones y ael de Multas. eclores a sus 6roaenes J Recn. R
-lEn que consisten las 6rdenes y eerr, Loontsio Aguere. J Reyes y A
las reclamnaciones? Betancour.
Recibe por conduct de la jecatura -El Inspector general de tsnape-
local todos los inform-s que exiuen- faclentes ha sugenrdo a Ia aupernon-
den los diferentes negoclados, a a- dad, ae interase de lox tribunales de
bar: Deslnfecct6n, Ingenleria eanlta- Justila relac6n de loe Informes de
ria Local, Inspecldn Domlcillaria de loq servlcoin prestados par loe cuer-
Caoas y Establteclmlentos e Inspec- pos de segurldad de la Replblice en
cirn Veterinaria Local, comunicando relaci6n con atel expendio y usao clan-
a los InteresadOl las results de di- destiny de drogas.
cho inlormes y extendltndose atel co- -_ senador Baira L16piz ha raU-
rrespondlente dxpedlente para su tri- ficado la denuncia formulada dlas
mite, con la-concesi6n de loe plazos puado ocnitra elat inspector minldico,
qua ae atiman oportunoe pare au doctor Otelio Fornars.
roaliceui6n.
-LQud otra documentaci6n impor. -La Oftiina Sanitaria Panamerca-
tents treotta at Nogociedo do Or_ nc do Wathington ha Informado to
dente taml de ls ex.genctia el Gobi berno do
En este servcldo a ml cargo, noc dl. Fipiunaes, en anos a oertrcado tde
ce at doctor Pola, tambln .e traml acunuac16na lam Pbap jem proceden-
tan los eartlficadoe de habltablidad tog do Cuba.
que clela tel articulo 128 de la* Or- lai dutelr CFAT e noum pa-afelr do
enamsm San ratilatr tla te eanel 4 .d Modletem
denansa Sanitaria. pare lon tallema Ha sideo muy foldlcitado por suen on-
de Invado y tintorerlas, extendiindo- pafmeros del Mlnisterio de Salubridad,
e at correspondiente permiso ad al el doctor Rafael Calv6 Fonseca. vte-
Informe del Inspector es favorable a) to funclonarlo, por haber obtenido
Interando, mejor dicho, at expone en ras rilltantec exi menes de concurso
dicho Intorme que la I casa donde Jita celebrado an la rEscutela de Medlcina
si blecida-la industria-remce-lae-cono- do- I Univerasidad de La- Habana., I
diclones sanitarias requerlides por el lala de profesor adscripto a Ila t-
referldo artlculo 128. tedra de Parasltologia y Entfermeda-
Tombldn el Negociado de Ordenes des Tropicales, de dicho centro do-
tramlta lob certiLcados de habltabili- cenle.
dad de las casas de veclndad, aegun El doctor Calv6 Fonseca, desde ha-
fitala el articulo 85 de las propias cc muchos aflios es director de la cam-
Ordenanzas Sanitarlas. Los libros re- pae antparasiaria y professor de
gistros de ceasas de inquillnato son dcha mniateria de la Ecuela Santla-
habilltados por este Negoclado, alen-. Ne MaclonaL de la que es director
do requisite indispensable para entre- el tamnbin professor de la Escuela de
lgar l lbro qua in case esti provis- Fars.cia, doctor Gullemrmo Lage.
a d l-lcencia tanitaria que serials Par este media queremoc hacer le-
aquel articulno 5. gar al distinguldo galeno nuestra fe-
En cuanto al Servlcio de Mullas licitaci6n.
son dentos los expedientes qua a die-
rio se inician par los Negociados de
Desinfecci6n Insperclsn de Cases
Comerides, Inspecncin Mdicotea Bri La Universidad
matologla, Veterinaria Local, Inge- La 1 i Xs
nieria Local. Riglen, Eccolne Prof ,-
laxiasded la bia, as coma a
ramita atl Servi de Ordene To.l
urp'es de Poldcia Nacionail y cl r a el -15
tm, todos loo que da cursor, ra-
mltidoes a lo uzgads correccio-
naltn competentes. as elecciones
Existen muchos infractoro d c eS
tas Ordennzas Sanitartas?
Durante &I pasado aflno el Servlcido
do Molten remtit6 a tos juagados co-
rredconalas de esta capital 4ue son Inclin serl designado Rector,
eho, y a t do Mariano. uanba- Capote, Vice y Miyar yHdez.
es y San Miguel del Padr6n. 8.753 Vice.
expedlentes de otros tantos InfratCto- Vila, Secretario Gral. y Vice
ree de las Ordenanzas. --
Clasilflcadoc par Negocladoc- tene- El 15 de febrero, a las cuatro de l]
mos que por el de Ordenes se instru- art constitulrA en el Aula Mag
yeron 1931 expedlentes: por Desin- na de la Universidad de La Habana
ci6n pa3; por Inapeecu 6n ntear2.7; el Colegio Electoral para proceder
1.400; por Inspecct6n Midica 2.887; In designac6\. de Rector, vtcerrector
par Bromatologia 1,040; par Veterina-
ria 131; par Ingenieria Sanltaria 235 secretario y vlesecretalrio general,
tHl liglene EKscolar 169 y por Pro-l: to dos primerma par un trienio y Im
lChi do In Rabia 12. tdos %itimos ort un periodo de sger
laxls d* 1 Rabia "12. so eun lnform6A ayer el doctor
A lool uzgados correciconales quc ci l egs ndez Vllnf vocmT ecretlrl
mayor nimero de expedlentes orra en 1 ide Vile. viraceetel
pnndleron el paaado a.o fueron Ins general tde tnuetee mndxlm cenit '
do 1c caunre, con 1.480't de Is quinti docenle.
roi 1.I I T -al 1a octave ,-on 1.43 El doctor Cihm ent e Inclin n
A los do Mariana. Gui' ,hicoa Rector Indiscutlble, ye que de ocht
San Mlguel dot Padrtna. n 'notl au. de las facultades unlversiterlae e
macon It. hen pronunciado a au favor. Lie
Me hay k arrp tamlnele pars alrma clnco se produjeron par t doc
c aeemra teer iodolfo Mnndel elt., ptenro el
*I doctor Mertin Caltieltno. ,tlh- ginrt- do thel inclusive asIAn cot
gerrtarlo de Salubridad, Informeri re-mplandb i. "uo*tTO itio 11* jantir
al mlnlltro del rmmo, de Ia naceildso se at criteria de l, mayor/a.
dt ebtaner dtl Jefe del Eatado t1n cr<' La doctoree Rembn Miyar Re
dtro espcial pare Ia adqnlicicldn de n6 tlersnndez Vila ton Ito snics
eirrptomlclna con dentino a loe aln- rendldalos e In ecretarte y vices
fynso'hu dipendient- dot Coneelo Na crearteta generatlea. repectivament
cannal d Tubemrcullosisx lpra e1 vterrrectorado ha landed,
_lagn nuoatras noUcias, *n dicho Ic facultad dc farmacla ]a candlda
Concelo do Tutherinloti oolasente tore del doctor Joad Capote Diac
hay en eMslalacle chico t ramm de do qi he ldo veito con grando slmapa
mrsevltloaa droga. clendrn do urtlnti tia par toe protesoees de otru sa
nsceldad at ohIster cartlldadaa eufi cotllade unlvnrsltHrlts, to que colo
dentn, pare slender lic airltliudnd* ri' al ticket ncln-C.apotte-Dlao -
quo conUnintn>st >te hates tIs dlrecto- qua tlev* en *u pt~latorma do go
rca do conalnrie y huspltalet antlti- b|lesro la conatruacitn do lr Cluda
betetsloc do I. Bep>\bllca. Untvrsltiarla en el me)or de to
?mj~r- vitladan Maerhnlamn-i pldana.
I hn srrdetndo 1a Nelocldo oc Varlee sata ltoms e
Ineptanilan Ms.dlca..nsonln vciglni Kl see do lbrb.co, a tea nuev d
rl. sanilsrla orbt t~i,'ull tZit p.-a nocha. cc Incugare en a Aul
m)rdos m ldader t or via l adddo ae Mos im auwa da ODtodoncia par
Sticartcanh y dOla lundad de Mamlda dentlotas espeiciltxadoc en oeta ram
*lInoe; .Sl.afi Clarl do 41 -a(ioi. Alerusuttuldirs. halo dcr E
lnodnt Rodrlpirs. de 48 sfon; Alvo profor tart ecotrcana doctor I)
rI-tt, do 41 ci'i. y Oraida J Ba H Jahro. -A.
rreis dcS 1 ethos. Kt~ 17 da febrero, a laagp.e
rn ntsrrcnauplllt Terunclti' Ahris o(rrecrc en tl Aula Magus. baja oI
q a .ittal I pTiyndl. lanisY I.ynn, Pr at>iplciuii d e Is OUBA. un roncias
drn eacah*s, y Bitnusl tyt to viota at s1 bor Juan IN Granat.
It Vanaulsa Jo.I. Retool Oar El 28 d(e fbitrro, a ltea y M p. r
rta Viamahlsy pr nrt.n o ,otitnn .o C.ralis Caspedet breindir., ens a Ar
runs IM Macna. d l prlirao do eona te
Do Miamii; toe osao Lois A, ronitalan do poasta cabanas.


Pidese regulen el transito
en la'zona de los muelles
Various cludadanos se nos han acer-
crdo para sollcitar de aeste peri6dico
haga un formal llamamiento al jefe
de la Policia, coronel Josd M. Cara-
mas, a fin de que ordene a la mayor
brevedad possible que por la Secci6n
de Transito se preste esmerada aten-
dIln en la amplia Avenida del Golfo
y las plazoletas de Caballerla y Mue-
li de Luza, done los choleres. con-
-ducenwcehtlon xcexsiva. ve,
locidad, poniendo-en grave peligro la
vida de los peatones qua par impe-
riosa necesidad tienen que atravesar
esos lugares pars dirigirse a. los mue-
Ues o viceversa.
All, nos cuentan los protestantes,
el-abandono de tvigilanctaol-plctlaca
es extremadamente alarmante, Io que
es aprovechada por los condectores
de autdm6vues y otros '.ehlculos mo-
torizados para"hacer de esos. lugares
pistas de carreras.
Esperamos qua tanto el coronel
Carans coma el -jeje dtc-Trnsit-
pongan coto a esos abuss, enviando
Io Misr11 .4. Ti.ic Plantn,,t de Ca-
balleria y Avenida del Golfo, various
polices para dirigir el transito, basta


......... _____ UIAK1U UIDE LA 1/MAI1NA.-VI-K-JIJt.5, 4t Ur. rrDnnr.t u Ur. l)4-' ) "


Progress. d CUBA


-UNHiiHeva PlaitaleHlctrica d4fe i1nffegDs


Y sin dude alguna qua ei mii. Porque ninguna-otra-nI construf1ta-o

proyectada ultimamente, contribuiri tamto aI progreso, hienestar y prospe-

nricacl J a Provinca doe Lae Villas y, a6n Je la 6 e CamaUley, comnto mi

nueva plant el|ctrica de Cicnfuegos.


La construcci6n d e tla nueva plant esti progresano r&pilamentc,

como pue e apreciare doe las iluitraciones. Soe epera que para mediacos

Je 1949 ya etarr (uncionando a Ia mitad de ou capacidad y, a today *u

capacidlaJ, qu seri de 12.500 kilowatts, ante d e ofines d e 1949.


Eate eafuerzo, que represent Ia invermi6n de $3,274,000, e una

pruea mis Je mi (e en el future de Cuba y en particular de lam provinclas

de Lam Villas y CamajUcy, a cuyas poblacioncs, incluycndo st'agrncultura,

industrial comercio, arantizar6 e as( un guministro abunclante de Electri-

cidad, en beneficio dce u mayor prooperidad y bienestar.








U SIRVINTI ILICTRICO


...._ i


ASiO rCvn


Una Gran Clntribucio'hn a


"La accion del Club Rotario se debe en gran parte la Prensa"
A er .ee. s r vo. intellgente, simp..tico: y C6sar
Al medio'dia de ayer celebr6en su discorso el Dr. Francisco Soto Izquierdo, y. m secretarjo, dligente, en tu
acostumibrada sesi6n almlrzo el1Club '5' Rey. s oa eja, en
Rotarid de La Habana con ta asisten- Gobernador del Distrito 25. Nmneros artisticos en honor de asa labrioo.,Tamblen, iJo. par
cia deol r del Distrito 25. 'Shaber calorizado Ia iniciatf, a de l i
doctorFranciscoer otorl de1 rdio, qe. Vior, que ha asistido a las sesiones 18 atnos consecutivos nsthtuyelindo Reys na delQ ,iartt
doctor Francisco Solo Izqrjrerrdo, que _eora__ _elnaeyesde asubrllaI
tud recibido oficialmente por el Club insanautian
asi como la del Sr. N. J. Parrot, ge- laci6n del senior Parrot, y anunci6 del Distrlto 25. Elogi6 Ia labor de i as qu tan gran repercusio n han Ir
rente ejecutlvo del Consejo de Segu que en el ires de noviembre proxi prensa en lo quc concicrne al rota nido en todos los clubs del Distrlto
rldad Americana. mo tendrA etecto en esta 'capital el nismo, declarando que a ella se deb ts TermtO sud ricurao el Gobernador
Tambidn estuvo dedicada la sesiln Primer .Congreso del Consejo Inter- .n gran parte. a grand acc16n que h del Distrito 25 rotario, felicitando an
n rendr homelnae e oil empatu el a mricano de Securidad en coopers aianzad1 I ent r ad Serexlend1 6n Club de La Habana par haberse anr
di.tinguidampar Jo Vi ,-pa cdni cr el Core T rjo Nz clnlrd prIa u rr, nld catoend at ca de 1o que .. -,ma de unl ebeuenta 5.,r ere.1..,
haber mantenido un cien par acentc Prevencrn edeAcrdenrtesdonalee e ryiguriu[ca iClun. Rutasri o se Or A Ir. ceslonet-oye
de asistencia durante dieciocho arias que dstimnlas pcroaralrdadeE qtre con eUll o un0a rt irtuion -rra.ae Iure,.. r ,.0r.ao.,r desroteres ra ,. OI
celebrndose acon tal motivo n aspar.- s auuoridod en Ino reference a Ia par amiags que se reunen semana, cLu. y anuncnrod e er r, orese. P-
te de m ensia e a que actuaron los seguridad en Ia lndustria, el trans mente porna tratlar asuntos fundame e lroxlmoa ment de a ni e levaria a
aconoidos artistals Clavel Y Calandria porte, el hogar la escuelas, calls y tales que atadien g Ia comunidad vcfecti1o a Asamblea del Distrito. ec
interpretando lindas cancdones guaji. carreteras, hablardn durante lea die sefiala que era cuestr6n principal a Varadero, durante los dins 23 Y 24.
nec-carr letra- alusiva a rolarima. i-i -atesione ue se u levaren a--ea- atender-por los miembros del.Goub.toa ----El-sef'rorr Digatrdt6i a ronocer quo
u o re tet -l u aria fue r os n stiar mo. "bo. Tam bi n, diuo el seah or D igat. se asilsencia a am seslaIro sque -ra.4 hoaito pen tuiado candrdato a prasi
D easi pryetan ditintas-pellculas, com. mo se sabia. obligatorlo. Saluda a to. i-i-iedel Rotary Intenaclonal. Mr
ro arrs nosefiores Criaulo aSolan dos letamente gratis para el pibliro en doso los p eri6dicos coitalinos en crrad Pr Hodgson, perspniaidad rotarla
ol eAetoros cdi n Parrnm laaia de ost e orns cmprendidas de 9 a 12 a. m. y uno de sus represen antesi tea a a de Nrc andrca. nt5 aqaure
lre. costume de 2 a 5 p. n. bar constante de cooperaclin que ha crbida con aplausos par los comrsoa
lre d El doctor Solo Izquierdo pronuncio venido prestando at club. y felcittia lrs.
Els prea dent s, doctor M arcia] De un am p lio dis urasa r alati vol a tad as c an efus idn a a-ste ror m ac ls a. oe .u L p ur it nr a r ionr d al C iub R o i,
_____, ____labras de p law 1custlu- es I idaosn aIiesiiedddl rsta- virtudes, ensre otr a% oIde haber hr rioreYiri-dde`,-ard a Ir-.ar del pro
rismo, e hizo alusi6n entree otras ao. cho usa admnisitracitn perfects, par yertado Instituto de Odontologia In.
tanto- se etudeaIn s form de establa- sas, a sosadltemas visltas heches a to- su presupuesto equilibrado .y par s fantil. par inicratbva del roctor Car
ccr on semhlarc, logrando aol evitac dos toos -~libcUs eit li- coto t cur-cnd pe on elas-cattdad.ins -os-A-Grinrren-dl sdgutdnspeTllistt-
dolorosos accidents. a to creacirn de tres nuevas filiales de Marcal Digat, su president, acu- cubano.


p


Hacen poblica 1a biblioteca
del Instituto de la Vibora
En el Instituto de Isa Vibora, profe-
oures y alumnoe, ofrecieroh un acto
HI alcalde municipal y al presidents
dei Ayuntamlento de La HabAna, se-
Flores Nicolais Castellanos y Jost Diaz
Gairrido. par su rasgo en favpr de
'i cultural y de aquel ithstituto.
Durante el nmo fut entregado
ei primer cheque de una subvenci6n
nensaual de $50.00 (cincuenta pesos),
icuzriado por-ielAyuntamietov=. .. -
-, Haa.n pars ia bibliloteca Enri-
noO Jose Varona, de aquel Intlituto,
lue por Inlciativa del claustro ha i1-
diu puesta al servfcio del vecindarno
c Ie la gran barriada vibortfia, en Is
cual no existla ninguna biblioteca
oublica.
El doctor Diaz Garrido fu el u-
lor de la moci6n concedlendo eve
cradito y el alcalde Castellanos la shl-
,- ejecutiva en cuanto fu aprobda...

SUSCRIBASE Y A JNCIESE EN
TL D1A1OD u1unmafiAt


7






rnl sm ir- is a A

rFi-G -A VYHPI1[UAt AIKU UIAKIU UL L lAl f ,A.-vlfKr.E. 4.J rsmatt .u UL i7r7


Comenz6o eLjuicio oral contra el Inauguran hyARS, sociedad
cultural del Instduto NQ 3
(r jd G ho'dw C rde

Cmdte. "Cuancho" de Cardenas Actuara el Grupo Madrigal y cie
-Conjunto Polifnkio. Se ofreceri
Se le acusa de haber dado muerte al Dr. Eugenio Lanillo. un variadisimo program coral
Declararon los vigilantes que lo custodiaban en el Hosp. de Hey alas lis di e la'tarde. se-n
"--la Palicia, da donde-se fug6. Depondran mis-der1 40 testiganos iionom6 la director nde-laSe-i
______ T-- clii.i i6n de M isca del Instituto de Is
4__ _-ii..to -i--ic Ju l-n ,. A n.ci Vibors, sehors Emma Tabares, se


el cc Ja Roberto de Cir-
denas y Heindez,s acusado en Ia
causa nmero 39 del afio de 1947, par
la muerte del doctor Esgenio LIanl.
llo y Garcia, uue tu asesinado en ia
-carretera de- Santa Fe. -
-Este-juicto-oral se iSLaOcJa por-el-
Tribunal Superior de Jurnisdirci6n de
Guerra. i-blcado en- fa Avenida uc
Columbia, frente al Cumpomento dep
su nombre.
Al comandante Juan "Guancho" de
CiLrdenas, sel S mnilte-.
-es p- or de-i o e asivnato; tres
aos pr quebrantamiento de conde-
m-le ale0s por fuga y expulsion
dessonrosa de las Foes wj Ansades,
plrdida de low haberes devengados Y
-agO de la indenilzacfin civil-sb-
secuente.
maParg"ete juIcio basi sdlthas
ciento cuarenta testifos, ocho peri-
" !o cuatro. ca, Tllficos, el di-
rector z a Pe-de~intificact6n,
doctor Israel Castalanos. el director
del Deparsanentade Quimica- -Le-
fat, doctor e los
e excepel6n flgtirsn e
senator Eduardo R. Chibis. el coro-
nel Josk Carreflo Fiallo, el general
Abelardo G6mez G6mez, que en
asados tempo. teon efes de las
Policla--Ional, y utus de no "me-
nor categora.__ ___
El TrIbunal se Inteigr6 e-n ef-esa for-
ma: president el tenente coronel
doctor Pedro Norat Buttari. Vocales.
tenlente coronel Urbano Matos, te-
Snianta'o- -rl i.emlnndezlpy,
teniente colonel Juan J. Consuegra,
comandan r EmilUo Villageliu 10o-
mandante Pablo Ocasmpoii y como au-
xsltn_ el comandante Arte y Arraup.
Corn- fiscal funge el captlan Maxitnt-
ilann T&'uJlllo y como abogado de-
tensor el tleniente Anibal Ortega. Co.
mo secretario el tenleite Rend Molina
Alfonso y como auxlllar el tenlenle
Eduardo Lapez Mirindas, Tamblidn fue
deslignado en calldad de defensor au-
xiliar el tenlente Aristldesa D'Acoseta
Calelro.
El scusado comandaihnte Juan de
Cirdenas qua seD hallabo en las pri-
siones mlitarces de I Fortaleza de La
Cabaa ha stldo trasladado, mlentrs-
dure el juictio oral a lIs de Colum-
bila., El comandante de Cirdenam fud
conducido a sla Sala del Tribunal Su-
perior de Guerra custodiado per el
comandante Juan M6ndeaz Pefia y
por doe soldidos qua portaban ame-
tralladorsa
A las die da ma'ann oomenzi
del Julc, qua por otra parse, haba
sido anundado par las nuev-e.
El comndant Juan de C4irdenas


al objeto de tfugarse del Hospital
EValda Maehado declare
El cartel maestre de. In Policla
National. comandanio Josi Valdis
Machado fu Ilamado ante el Tribu-
nal en calidad de testmna
-Conteam -al -ftilsca yl- e que no
recuerda haber enrerEido simas al
cotahdan-Fi Juan'de CArdenii-s po-que
It se hlro cargo del Deparlamento
en el sin de 1946. Agrego que tdichas
arms se han buscado infitllmente,
ya que segun sus noticlain y por us


aparecer. as armn" en cuestin
eran dos ametralladoras, dos re 6olve.-
res, balas calibre 45 y #lgo mis.
SELtestigo contesta-al-desensor ma-
nifestando gue "no puede infor iar
Aisal comandnte Juan de Ciardnmn
se le dieron la ar-manes como miem-


nra. A otras preguntas que le hizo
el defensor el testigo comandante
Valddd Machado mauifesu que nadsa
sabla sobre eFru divers cucalilones
Teotllcs uno de In mdinco nlternm
Segu=idamente fu Ilamado-a mtevifl-
---ir- .l tenisncs tinr Fnrlin. Dilez
Campos, interno en el Hospital de la
Policla.
Dijo a preguntas del fiscal: "Yo os-
tabs de-gunrdia-el- dia-de isa Iua-
Esitaba trabajando en ml prfeslion
cuando me avisaron que el coman.
dante Juan de Cirdenas se habta Ido
del-Hospltal. Me notlflco sobre ou
fuga un compalero mlo, el doctor
Rios. Seguidamente-in comp.fiero- y
yo ml-nmorecorrimolAodi-eL[HoS ieal
nfrucrtuosamente.- El comandante de
CArdenas no aparecis por ningun la-
do. Se habia efectlvamente utado.
Por otra parte, no vimoa siie o de
violencia en ningln lado. LuegoI me
di cuenia de que o habia electuodo
sla fuga al er que fatlaba una Uave
en el lavero principal del Hospital.
El comandante de Cirdenas sae fued
por la puerta del departamento de
consults a externa, qua da directamen-
te a Is calle".
Tambldn inform6 al Tribunal este
teatlgo que "habla Interrogado ml-
nuclosamente a lIns etstodlo. qulenea
dijeron, por su parte. que cilosn ms-
moe ctabaln muy sorprendidos del
hecho, pues parece qua no me dieron
cuenta cuando el Comandanta aban-
don6 el HospitaL En cuanto aa S Ha.
ve y al llavero citado nadle puede
tender un control absolute sobre las
misma, ya que aon utllzadan cons-
tantemnte y l lugar en dionde ase
colocan gneralment. cti ablerto
preclamenfta por ca circunatancia
del uIS eonstante.
Al abogado de las defense conteati
el testiao. doctor Diez Cam-os. oue


se nia a.l e, a do e aT raibua -"e -i co-mandante .ie Larcna. siem-
u a, a la d ha, de.Trbunal. pr ban iclpital veatldo del
Se enruonsrs vldao le official le a pnaisanO Pen pnsma, agregando que qu
Polleia. Tine. sipecto caludable: Estan nunca vi6 que levarn armas o que
fordo, aunque an el rostro se Ie re- la tuviera en nsu habitaci6n, ya que
tral-una-omdad pten-cupicln, Hi teo -esto terminantemente prohibide
nve i natante. So cabeolos eS- por los reglamentos del Hlospital.
btan ueno s canas. Toma asiento y Oltro mdiledo interns de eclara
e Slevant,. cuandh losa miembros del El lenlente doctor Manuel BIos
Tribunal Ip netran en el sal6n. GonoAlez, lufu6 llamado a deponer ante
Hay poco p lublico preenciando el |el Tribunal.
acto lde-jumtlcia. Se bargoa, n los asientof de la dlerecha tern del Homital le hab(a infor
s madre dbl doctor Eugenio Llanlllo. made que ela cimandanit Juan de i
muerto trigica y terribemente a se-a Cairdenas no se halltaba en el miamo, v
fiora Juan Maria Garcla vluda de qu elo hablan Ido a buscar a su
Llanillo, a qI ue aticompafia una Jo. cuarto y paor otros lugares, no apare-
ven. A Is Ilquierdsa sparece Lnis dle clendo poar ninguno de eilos. inme-
Cirdenas, hermano del scusadoin. ditamente dill 6rdeiins. Viendo qu
- .- Cmlenas-el-jllelta-ral ino- aparecl el acusaldo per inguilt hi
El president del Tribunal, tenlen. ladin dii 6rdenes pnrs qte no se per-i
te cornel Norat Bulttrl, ardent at lmitlera Ia salia do nintguina de las
Sncretario, tealente Mollina, que lea personaa que .s encontraban en al
lox nombrois do lt* personal que in- interior del Hospital. Dio cuenta a
-,tran l. TributL. Luegio- la-.io.- .la- Jfturs do Is PolIrla y seguida-
ma clJ uralnto de rigor al fiscaal, Il mente le tnmln declaracin a toons lo/
Sabogado defanior y a los taqulgraIc* amplelados del depatlamenlo. Hilom
Por su part *I acusado comandante una visit* mlnuclou a al cuarto de
Juan dl Cirdenas no recusa a nin- "Guahtcho" dle Cirdenas y no encon-
--guno-da-lora-mlambros-del- Tribunal-el o- a-que dlera. Is-ansacln ds
Seguidaenti al secretorlo do la vloncsa. Cro, eatimo, que el aru-
Ssousa l an alt& von lom delltos dle sado se fud solo del Hospital.
qua sa ls acus al comandante le Declara gsa smaiterle del Hospitl a
SCArdenams. rmaero. asaeslnto. In-. Pco de dpu declaraba ants. e Tri-
-ornma a los lembros 'la -Ia S als quae bunol S r Al de Cuera el loven
@I aouaado prtanecio eq actlvo ser. Arturo Madruga, saneltao del Hoe-
vitos en l1 Cuer-po o* la PolIcda du- PlAL.
rant uin afto y nueva mess con ca- et-e era el sanltsrI rlO que eltaba de
lUicaci6n do excelentes. Se le aceusa uardia el dta do la fuga del coman-
dl habt dado-muere al dlclor-"Eu- alcC-def CArdenas.-Dljo qua cuando a
.gnSlo Lianllso El tagunda delto se tax sels de Ia tardd penaais en el
reflere a su fuql dl hospital con rtiarTo detl cusano vn qite nn isabta
quebrantamientode la condena que 6s en su habltacilnl. Agreg6 que ha-
ile le habia Jmpuesto, condona "ta Sia recibLdo un teletonema dle la es.
qua estabs consIderndl preventlve pasn del comandante de Cardenas, ao-
ys que tadovia no habin rido juzgndo licthAndolo y que citind fud a pa-
en la causal por Is muerte del xn sarle ml recado ya cl Comandante se
presado doctor Llanillo. hablia Ido, sl parecer, Ido del HoNspl-
Cuando el secretary del Tribunal tal. Por otra part declari6 que no
scab de leer Is espectflcacliuns sabe exactamente la notiara en quid e
las acusaciones qua t hace el lacal, .ug el Corn-r.iuine pro callim6 que
el acusado es llamad.-i al ccntro de Ili st t'. idi deblI realty ur-.- coma a
Salas. Jura ante el Tribunal y comn lns sirte le de Ia noce. Dijo trombinl
Is Ley le permlte no declarar si axm que ese dis el habia vitao por dos ve-i
il 10 estnla convoenicnt, se ablienir les al comandiante de Cardetas: una
-.d.chcAl. .In-lmediatsnmente despuis en la puerta de isu .curt.-i-otra vezr
el comandante de Caridenas volvia a mAs en la terraza. Agrein que siem-
tomar asiento en el banquillo, pre habia visto cercs del acusado a
Mis tarde el secrelario del Tribu- sus custodios, mientrus se halltab eru
nal lee ante el Tribinal las concli su habitaci6n, no asl lo vi6 en la te-
siones del doctor de Is Osa, capitin rraza. Ese dis el Comandlnte se ha-
del EJdcltoque i. ttera su primer lIlabia con su auira madre. Mis tar-
aboaido -de-ensor. El doctor de la de se conocia por todo-i el personal
Osa solicit pars at acusado abso- su fuga del Hospital Por su parte-
luln dinde-todos los deltiis por eatar los custodis. nada mblAn y no die-
Inconforme con las 0specificaclones. ron ninguna luz a las Investignciones
Ahora, come se ha dliho, tlene a su posterlores.
cargo la defense el tentente doctor Declara ci primer custodIa
Ortega, dle la Marina de Guerra Na, Declara el vigilante Esteban Ponce.
clonal. uno de lo custiodies del comandante
Fr-eba testifea.r "Guancho" de Cardenas, nientras du-
Terminadon estos trimltes leegales raba su prlaioni preventive.
el president. del Tribunal pas6 iii. DiJo que 61 lenia es turicl6n ha-
medlatamenta a Is prueba testifical. cla ya bastantes diaj. Sin embargo
El priniero a deponer ante Ia Sala mantiestl "'ue la consigns que el
dle Justlcia MaUltar Io fue el teniente tenia por orden superior era dea qual
coronel Eduardo Poarrmas Pita, director culdara al comanidantle de Crdenas
del Hospital di Is Pollcia y en tun- y evitara a toada costa que nadie Io
clones cu4mdo el comandante de Car. liuer stacar vinlendo de la calls. La
dena, allu intrnado, an ug6 de la so- consign era qua no dejara entrar an
ferids instltusln. su cuarto ni cercar del acusado i
El I'scal taptlin TrujIllo le Interm-o. ninguna persona exilrfia, porqus Be
ia preclsament sobre Is tuga del temia por la vida del acusado. Era-
Hospltal deoL .comandantoe ,Juan de mos mis blen "guardaespaidas" del
Ci nasa. Dio *I testigo qua tan Comandante quo sus custodlos. ...
pr6nto tuvo conoclmlento de Is mis- Manifest6 tambloin quO par I fulga
ma comes a realizar Investligacio- del Comandante dl habia cumplldo
nes. Agreg6 que l ausicdo tmita dos treinta y un dls. par a ildelito de In-
custodoT, milembros Sie Is Pollcla. felildad en la custtodila de prenos, a
que tenlan el debar d* culdar todo pesar quie en verdad vovI6 a asegu-
sus movimientos, Tambldn Infornil rar, que il funga mis blen dI 'guar-
quo 0l acusdo eslt-bo ya convaleclen.- da espaldsa" det Comilldantle.
It cuiando m fuoa p qua podia sallr "Par otr parte-om Egu--el cornati-
de su hablitaclin JSe enferno, peru datlp de CGrdeona tenla lIlbertad pa-
siempra acompalfado dle is rtisto-. r dandAr por todos nlos itmbiltos del
dIoe, Hospital y ruando l acuisaldo slalla
Interro-ado nuitavacniete obre I de --hatsi h tacbln 1 i strutodlo, nIl
tiugs mspeclacular del comandasinte d el otro quite con it tenim ma funcldn,
Cirdtnas, *l tenlinte cornel Porrot o atieuan" '.
Pia isnltfoti qua l scuisaldo eI mar- El tentlgo no recuterd romo istteoba
rhi del Ha pitpl par una puettia qie vestldo erscutoado lI dia dl slnilt,
oltmpre dobrls qatar cerrada. Pr y dlJo lamblon que desputd que ai
can puqr.s-declaro-i-ine Imain qi ei conoclio dichs fUgs l y it romps.
0 ag u "l prere, portle\ eta Impos t- ernin feron prolijamani Inlerroaa-
Mie I oodo impoallllidad quo ( s pait. dos pr irus superlorein. DliJo par AtMl.
dtiers Ir pr Is puerla principal del nie (e "ino vl por cl lugar por don-
linspital. DIjO tambin qusa ars muy dl ml arsado abandnnA el Ht pital
prnbabla qua do Cirdlienas es filers y qute en ninguna icaslion vl ll Co-
vatlieno p yantas, mantdinte con arnmas do fueno nl di
lgUllay n @*I (1nlenta croniel ninguna otra claoe"
Porr Ita tatlfic6 qu tan pronto Km eardnds olsthdle delars
eonoi6 d I* ui do "uancho" do Lt toca %horn decnlrat al mgundo
Cinr mo. Io prlm. ro qe his (16 to- custldw i djIl commandant do Cirdena.
ifrla In t CIc a c0 o stodlea EKt. as l vigilante Virenti Sliva
dal misnio. Pfrp tm manitf-taron Hamindis.
b"lsa n mi sd dlucha AU t A l c- .a S lars quis "sI dil tres de nmayo.
torl s I# lavel qua lrvitron pa- fechn de la tuga. f 1 ataba culatodlan-
rs *Btr ls urta d mrl, fnra lin al acusldno parn dlelo inlmsmo quo
ouga al a Ce6a ianttlto e al slio Itl nosm|tallrna. qua mis qua custodio
quero t las Uavs. no hablan spa- era tin raldor teId Comindante, por.
s-seiidl sj. q MU nune pas an h (ue l lerml qite hiersa ataeado par
tn nsd5. Temslbn 11 |lo al Tril s tsp eemiil qui podllan entrar an
=bael a.q aI aves dehlian ii, r ml 5luOpntr y ll.mar s elect la muer.
assn ii d el m slon d i a eur,1li a l Iolialsitmlle Asegurn ante *I
S a la "1la a, lIe osrdia Tlb".ribn. a ,,e .-e nitln eer tosia. y
T 111 saso ,' l menla i t at- ino i lie ..,.i,.,,l
m[ Pi ea qas 1 nn c.lab ein Aseiur ,itlr Is consigna d giuar-
as s mando as produlo lta (isa dar Is t id. 4id I .mandanite Juans d
1 :S us im.11larimen. Card-is a isa lu ,1i el nropin Coro-
t t *l oho tool llamsdo nol del Vo.virl rl deir el dc tor
u Hlto sA u ap P ,, Po 'u Porrss Pits
a,..m_ sd st abl a ad- ti.a.... Ir r nn r siu. ,.. e, Cm-nlnanmite
l nloi es-ac qi el t msamsn,ie'i a getsIs shs.i I hertad Pn rl
Js"


etectuareisel acto naugucra aeIt&,
sociledad cultural de dicha Seccli6n
de Msilca.
Se deparrollari el sigulente program.
ma:
I Palabrals de aperture por el di-
rector del InSttlia, doctor ernai.
do Portuondo.
2. N-Fabrais- del Superhintendente
General de Segunda Ernefanza, doc-
tor MIguel A. Guitart, propulaor de
estar actividades en los centro soe.
cundarios.


novel gsociedad- pr la directors dIe la
Seccif n de Musica, profesora Emma
Tabares.
-4 r-resentaci- die "Geupo Madi-u
gal" y del "Conjunto Polif6nico"
cooperatiIn A Senicn tip Md'ierw
del Institute de La Habana,. bajo l aI


OiTrre r rafmor a--H-l aunn-


Castaleds.
I.erpreaeiaonesa per el
-Grope Madrigal"
a. A sombia de mis cabellos Ro-
tance-S -XVI- b-Cantiga-de -Santa-
Marla. Alfonso X El Sabio; c, (Oh.
Giovale GIorno!, Anninmo; y d. Im
Volkston, Folk-son Alemin.
Inlerpoe&acnes- per el
"Conjunto PoFll6nleo"
a. SilenNlight, F. Gruber; b. VI-
ilancico, Garnizibal; c. La Rosa Blan-
ca MartLeona. Arreglo coral:
noctora -Ruiz Castaneda; d. Habanera
Tu". Sincher de Fr ntes. Arreglo
oral: doctor Rulz Caatalneda.

Hospital, ya que podia trnaladarse
de un lado parn otro 'sin limitaclones.
Cuando el Comandaite salia-nse-
gur6-nosotros no lo segulamos Era.-
mol aus custodloes, pero noaoircs nos
llmltibamnos- a ver y chequear las
pameron que enraban y sallan del
Hoeptt aI objeto de que el Comnn-
dante no fuera nunca atacado peor su
enemlgos.
"Ful. como mi compaflero, acufado
y condenado por tlnidelldarl en la
custodisa de presoa. Fulmos condena-..
doin, porque el presldnte del Tribu-
nal que nos sancio6ni estimaba que
habia que hacer a salraiten r eponsa-
ble de se dellto y que era mejor con-
denar a dos vigilantes que a un ofi-
Stat,"
ial."
Vuelve ai referir, rcmo su compa-
fleor, el anterior tatlgo, (qu la ias-
poa de. ComandanIte lo llam6 por te-
ifon0. y que al"-r a buscarlo a mj
cuato pars darle el recado, ya el
Co.mandante ae habia Ido del Hospi-
q In -1 n 4 c .-a


ii de palsano o de cflicii de la pao-
llcia. Aaegur6 tambitn que e l co-
manndante de Cardenas no tenla con-
ilgn arms defensive aguTnaI.
Un ex onlltar declare
Pablo Millin y Millan fut llama-
do a testiflcar. Fud cabo Jefe del
puesto de Cangrejera. Perteneci6 al
Ejnrcito y esti ya retlradn.
Dijo que cuando aparecil el cadi-
ver del doctor Eugenio Llanillo en
la carretera, il estaba en Punta Bra-
va. El hecho parece-dljo--que se
produjo sobre pboco ns s o menos ue
a las cinco y media de la tarde. n
pasajero de un automn6vll le di6 cuen-
ia que en Ia carretera do Santa Fe.
hobla un hombre muerto. Qua inme-
datiamente le dl6 cuienta al juez de l
la loclda yalil l myedlico municipal
Qua llegaron al lugar de los hliechos
y vi6 tendido en la ,carrtersa a un
hombre, al parecer cadiver Tenias
heridas en la Is frente. lnvestig6 el he-
cho y no obtuvo resultados muy cla-
roe y precltsos. Por su part dl noda
sabia del cao. Agroga qua habia
vista psar dos autonmviles oscurcn
y que un tal Castaileda. carnlcero,
amigo suyo, le habla dicho qua en
ano de loa auto. via aba ael doctor
ameio Llanillo. Y ljo pot ilulmo
que Cataflieda nunca sle dilo nada so-
bre quidnes habban sid les autoreas
do la muearte del joven letrado. "Co-
mantamol l hecho. so fud todo".
Fueron states las Iltlmasn pinbras del
teatigo

Otres istiges deponen /
Leonclo Martinez Tllez, ei un gua-
ltero que traInaitaba por el lugar de
os hechos s a tarde en qve se pro-
dujeron. DiJo que litinedliatmente que
vl6 a un hombre yaceite en ia ca-
rretera dli6 inmiedlatamente cuenta
del suceso en el Cuatilel de la Guar-
dia Rural. No labia quicnes hubie-
ran podido dar muerto at doctor Llis-
nillo.
El lestlgo Pablo Rodilig .z Hernan-
dez. es llamado y no comparece al
tuiclo. Present un certlifcadn m6-
dico.
Otro testlgo. Luis Torre- Felipe. es
llaimado. El secretario del Tribunal
anuncia a la Sala uetq el rLeftrdoa To-
rres Felipe ha illecido, scgun hban tea.
tlficado los vecinos del ipar en don
de viois y sO isprpia \tuda
El fiscal, el inlellgrnie y aciuctioso
capitin Maxmilllano Trujillo. a no
oyd blen las ittimas palabr. del e.
cretario del Tribunal, dice:
-Bien, nl no ha comparecido, quc
se le cite por la Gaceta
-Fiscal, terci6 1 president coro.
nel Norat el testigo ha fallecido.
El capitin Trujilllo no tiene mis re-
mediao qu sonreir y aclnrar.
-Seflor Presildente, no habia oidu
blen Il Secretario.
Ra]l Sinchxl Montties, no compa.
reco. Tonpoco I hace Joaquin Del-
gado Garcia, m dlo hirmiano del doc
tar Eugenlio lanillo, el que sera ci-
tado nuevamenta por sla policla Fran-
claco Prre Ruiz, pamajero dle una
iUagua, dlio qun habia visto el ca-
dvar de Llanlio decade una venta-
nlles del vehiculo. Santiag o Henin-
doz Lipes no comparecli. Francisco
Vald. Hernindez, choafr del Cuer-
pa de Aviacl6n vi6 el endiver y dl6
cuenta al puesto de la Quardia Ru-
ral di Punta Brava. El tasting Val-
ds Gutldrrei nada sabe, no tofrece
ninguna lux a la cauisa Cmalmiro Mo-
ral, otro pasM ero, is un testigo quc
muy blen pudlera haberte, comno
aotras, renunclado. Oscar Pirex Fer-
ninlde. no compareclI6. Otro testigo
sin Importanclt nlnguna en TrujlIlo
Castillo, otro paJrno de un 6mni-
bus, v *Ic cadaverr y nada mis. El
fiscal renuncia a trees ied l que no
comparecilron. TamblAn o hIace al
abogado d Isa detensa, Prno no rn-
nuincla aI madlo haermano de las vie-
time.
VoasMlo aatas4daul earnleacr
Declare Castafleda, carniceron de
Punta Brava, qua "nstab n frenle a u
establclnltanto cuando vl6 posar a
buana viocidad doe"autontviles do
color scuro, que par nada Io arro-
Uan. DUo desp d uo sito apr*et un
tanito e flcal TruJllo, qu habhia r-
conocldo ontro si apsjaros a Llani-
I1o, qua no toni ag pecto de haila-l
ksprocupdo. Agreeg quo no sAbi qul.
nee pudlero n darla murta y quo
nuna -cuch6 el nombra del coman-
dant u "Otancho" de.Cirdenaa
Ls asr*Ua i UasilIe
3o nornbra Ans Itamona o8 e
Moltln.
IS )Jov,. bonita. */t.i, 'disortamrn-
ts y con natural grain. contests a alu
praguntsm qua t hacnt loo miem-.
broo del Tribunal, fical y abogado di
lis d(efns. con gran dleehvolturs.
Habla de la poca en qu fud muar-.
to au Jirt, vl doctor Etyrnlto Lanl|n
Do 0u tntrl/ista con t l caplttn Cas-
rtlaxar l tard en que fud muerto en
sla crreter. Qu e -Is conversacl6n
riqu Caistellar snotslUVi con Llanillo no
eiruch6 ens anolts pslsbra, ys que


EN EL PUERTO--.


Por FRANCISCO J. PEREZ BARBOSA

Vienen an el Ameiriae ,itlanguida Mr. Wilmer J. Waller, presldente
personalidades del Hamilton National Bank (Wash-
S= -, .Ington, D. C.)
.V^ -( La William Ha- tMr. J. A. Waltersdorf. president
r' c ry Smith. Ageh- del Shives Furniture Co., y selora
V --1\-*aesci5ea alate- (York, Penn).
"u_.,i 7a.-rleiLn aHba-- Mr; Frank Zuber, alcalde de Nor-
l iJ *fna lie Is Unites which y selora., 'Norwich, N. Y.)
.States Liae.-r- Mrs: Mabel Highley.
nadora del vapor americano "Ami- Mr. Frank B. Ellera, director de la
-rica", el'mis grande de los buques Tokhelm Oil Tank and Pump .Co.,
de pasajeros construldo por los Es- (Fort Wayne, Indianal.
tados-Unidos-de-Amitricar lntorm Mr. Fred Luz, president de Luz
tue dicho buque Ilegari al puerto Clock Manufacturing Co., y seflora,
le La Habana, en su primer viaje (Waterbury, Con.)
lespueis del conflictob b1lico mundlal. Doctor H. Herman Young, cirujano
l dia 11 del present mes en vez del de la clilnica de los hermanos Mayo.
dIa 10, como se habia anunclado an- (Rochester, Minnesota)l.
terlormente. Viajerreis dMiami
La Witlma visltaq
,vi g u hioal F.uerto -Ia- -oaid-a-aa
lI nen Sea p rcimaea q del nalie asyncarribilde Mlami el apor
tud en los primeros mewes del so mericao "Florida" pert ent
1941 cuando traia a bordo como pa- laiPenninsularaan pertiia ns
paeom-al-aexliey-mCarldae-Lupeacla. sbip- Com-pany. que condeijo Para
Ecompahrado de madame Lupescu.e eLa abana 246 pasajeros, entre los
El "Amtrica" sal16 entonces rumboaque figuraban 43 cubanoslImeJica-
a-New--York, para-g-Uquidua-el-viaje- te 6 -sa 4l cubane T m 3.c
ieturisme que estabe reaUzantiey n, 9 e. rsncaes-s A.cliulilhilanes. I -ca-I
e turimoque etaa reaI nadlense-y-el- rest nortmeericanos.
vntonces 0uedO al -ervioodd -l Ar- Entre los viajeros de- nascionalidad
iada dlo Estados Unldo. cubana anotamos al diplom otif se-
Tan pronto como n reanuad6 el-tr-i- 6i Oscar Diaz Albertinti y seflora;
io martin mercantil entire Es abogado Rodolo Alvarez y familta
aos Unidos y Europ, para el irns- a los comercianteajrancisco Ga-
Porte de pasajeron elU"Aerica -pa 6 ulegos y Manuel Riscoy con sus erpo-
1 cubrir esa ruta y ahora es asitado las-respectivas, -
F i---ajes d t"ur tsmo Inver niTox ---
as Antillas, siendo iste el primero Tambjn llegaron eti comerciante
Ae esos cruceros. mejicano Amado Ibarra; los comer-
El Amiricn". conduce en este -via- ciantes franceses Robert J, Souchet y
e 686 pasateros figurando entire los Jean Cabazon onn sus rcpectiva a-
mismos dlstinguidas personaUidades millias- el comerciante colombiano
de n. W.st tds T nidina d. America Juan Yunez Dav y familla y los nor-


tanto del munid y de la prensa.
Sera stracado a1 costado norte del
-eplg6n del-mnuelle de San Francis-
co. 810 66, que podri aser isto per-
fectamente blen dende Ia Avenida del
Puerto.
El "Amirica" tiene la sigulentas
caracteristlcns: 723 pies de largo, 93
plea de ancho en Ia part mit an-
cha; 26,314 toneladas bruta: y un an-
dar de 23 nudo,. su capacldad total
par pasajeros as de 1,46 y sou tri-
pulacfdn la integran 878 hombrea.
Las pasajeros
Entre los pasajeros que vienen en
el America ahotamn., eg1I I la lita
que ha sido recibida antlclpadamente
por Bus representantes en La Haba-
na. a lot slguientes seflores:
Doctor George Paull T. Sargent.
rector de la iglesil de San Birtholo-
mew y selora.
Mr. EUlsha Walker, director do laI
United States Lines y seflora.
Mr. and Mrs. Robert E. Walker,
Mr. Alonzo G. Hlnckley, maglitra-
dode lae Corte uprema de New York
y sefiora.
Mr. Don Keeler, adminlstrador del
peiodico "Hearst" de la costa del Pa-
cyico (Los Angeles), y seilora.


administrator general de I Amri-
can Expres Co. y seiiora.
Mr. Guy M. Babst. ejecutivo de la
American Sugar Refining Company
y sefiora.
Mr. Clifford H. Spence. jefe del
Program de Operaciones del depar-
tamento de Agricultura de los Eata-
dos Unidos y senlora.
Mr. Samuel Gertz, comerclante y
seflora. (De Jamaica y Long Island.)
Mr. Newton D. Baker III. secreta-
rio del Cleveland Graphite Bronce
Co. y seiora.I
Sefiorita Blanche Wilder, subdirec-
tara de Rentaa de New York. -
Mr. James Warfleld, vicepresldente
de Pacific Tankers, y seflora-
Mr. Peter Fay, asistente del adlmi-
nlstrador general de li United States
Lines y selora.
Mr. Poaul E. Seaman, adminlistrador
de Is Encyclopedia Britinlca. Inc., y
senflora.
Mr. N. W, Bandler, president dl
Ia June Dairy Products Co.. Inc., y
snoara.
Mr. Joseph H. Bennis, presldente
de sla N. Y. & N. J. Lubricant Co., y
seftora.
Mr. Vincent J. Caristo, praldente
de Carlisto Construction Corp de New
York y seloera.
Mr. Otto R. Eggers, mlembro do In
ftrma Eggers and Higgins, quienes dl-
searon ta arquitectura Interior del
vapor Amndrica. y seftors.
Mr. Irving J. Feldman, president
de Keystone Boll and Nut Corp., de
New York y senora
Doctor Basil Harris y aelora.
Sedlorita Irene Long. asistente del
Jet de la dlvisio6n de venta de pe-
Suefias embarcaclones dle la United
states Maritime Commission.
Mr. John Storey, director del de-
partamento de Viajes del National
Cily Bank.
Mr, Rudoolph Wreidt, president
de Wreid Florist Company
Mr. ITarry F. Bruen, admlri-ilrador
general de Buick Compas', ) seifo-d
ide Boston i.
Mr. John J. Kelliber. vicepresiden-
te de M. S. Kelliher Construction Co..
(de Boston).
Mr.- G. L. Euge, vicepresldente de
los Boston Braves, ide Boston).
Sefiora Vera E. Tenney. president
de la Standard Engineering and Pu-
blshi'.r C.'- ide Boston. -
Mr W' A Corey y sefora., (de Spo-
kane, Washington.)
Mr. Charles Donelly. administrator
de Correos, ide Utica. N. Y.)
Sefiora Elva Graeff, president del
Cleveland Mica Co., (Cleveland,
Ohio).
Doctor A. A. Grossman, medico ci-
rujano, y seniora, (Portland, Oregon).
Mr. Wallace N. Guthrie, presiden-
te del Cone Engineering Corp., y se-
lora (Meriden Conneclcut).
Mr. Clare Hall, notarlo, y seilora.
(Gran RapIdas. Michigan).
Mr. and Mrs. Isadora Landau, (Wil-
kes Barre. Penn.)
Mr. and Mrs. James G. Mc Cloakey,
(Philadelphia, Penn.l
Mr. John X. McClure, mlembro de
Ia firma de abogados Mlller y Che-
valier y eflor, (Washington, D. C.#
Mr. August H. Meyers. elecutivo do
la General Electric Co., y sfiora
(Chicago, Illin-ois.
Mr Dwight S. Perrnin, elecutlvo y
editor del "Herald Journal ', y enflo-
ra, Syracusse, N. Y.t
Mr. Robert S. Snevily, notarlo, y
selora, Westfileld. N. J.)
SMr, William Storm, presldente del
Storm Shoe Co., (Wilmlnglon, Dela-
ware).
cuando comenzaron a hablar, ella,
dlicretamente, sa retlr6 de Is oflcini
Agrega qua se entered Id oI mtuer-
tli e de ou aj como a las doce de la
noch., Una parlants dr ellta t dl6 la
notlciA, qu? habia ecscuchado par la
radio. Al dla sigulenfte Ofu interroga-
dI por Is pollcfa. Agrea6 que el ma-
dio hermano del doctor Llanillo lk
llamd y trat6 de averliguar cuil ere- el
paradero deo su hermtano el dla de oIn
hochos, pueas estaba muy alarmado.
Asetgura Isaseflorlta Ana Ramona
G6mei Meltin que an Is 6pocs an
qua ofu muerto Llanlllo y mis tar-
de, cuapldo M eatb6I atl juleio o-a
contra Castellar y Opiso, tui i amada
I muchas v c*s por ealdfono y qu las
.amenwaon de muorta repatldas v-
ad Sin embargo, ahora, no ha e-ci-
bido lnnuna maenmxa, con ocaslin
del oulci (qua a msiaascia contra *
oomandAnte Juan dl Cadnas.
Par ltimo, _upuod do haber hqi
cho today una historla de lea pasados
hechas, teclar6 al abogado da lIa de-
fans qu* 'nunca ascucho el'nombre
dl oamandanto do Cirdenas nl cuoan-
do Ouefon a buicar n Llanlllo ni in-
Smodiatamnnt. despuds de iit muerte",
La primera sli6n de ests lulcio
Soral termini. Han dlesflado mi de
C ~tantratttK* Cpliho si MWS
btan ia. rl ireldenta corona .Noral
IButtari. levant* a sesi6An y emplaza
nuevainente at Tribunal pars ronli-
Snuar el Julcio a las nueve de Ia ma-
lnone de hoy.


eeaintnrcsnsoomgtnseros tiouston mei
y sedflora y Leo. Nickelson: el poli-
cia James F. Mc. Gruckin y sfnra
el medico Randolph PTerdue y el abo-
gndo Jonn Kelly y su esposa,
Dicho bu,'te Maid nuevamente ayer
por sla tarde llevando numerosos pa-
sajeros en su mayor porte turlstas.
Las Importaclones
Las importaclones verificadac por
el puerto de La Habana, durante el
dila dos del Ions corrienteis sumaron
9.777.440 kilos de mercancias en gene-
ral que Incluyen 3.634,232 kilosl de
carbon mineral que trajoi de Norfolk
el vapor Federal Pionner.
El cae del "Jagiallo"
En la Direccl6n de Inmigraci6n ful-
mos informados que le ha aido noti-
ficada a la nfirma navlera L, Cabrera
y-Compafl conaignataria del vapor
polaco "Jaglello" la resoluci6n por la
cu se le impone una multa de 16,000
pesos o sea 500 pesos por cad uno de
los 32 pasajeros que desembarcaron
sin haber sido prevtamente, deapa-
chados par loe inspectores de ese de-
partamento aunque dicha penalidad
oe epera quede reducida en defini-
liva en la cuaontla de cuatro nil pe-
osn o sea el import e de Ila multa lde
500 pesos por cads uno de los ocho


forma Irregular, slempre que se comn-
pruebe, deide luego. que Ion restantes
4 pasaJeros son cubanos.
asta Ia malana de asyer se habian
presented sets de eso s 32 pasajeros
a saber: 4 cubanos y dos extranjeros.
Los ultimos en presentarse lueron
de ese grupo la senora Amparo Coto
Fuello y el cludadano cubano Juan
B. Forcade y Torres.
El Jagiello satl6 ayer y segun nos
Informaron en Inmigrac6n la IsCom-
paia consignataria es solvente para
responder a sla mult impuesta.
Subasta
En Ins muelles de Ataris se celebr6
en sla tarde del miercoles ultimo la
subasta de 300 sacos ds harlna de
trigo, los cuales no pudleron ser yen-
didos debidn a que los licitadores con-
currentes ofrecieron precis muy ha-
Jos por esa mercancla.
Trahqulelas
La Cancillaeria citbana solllt6 lans
Iranqulciclas de caricter ditplonmitico
para el seflor Pedro Santos Jimnec.
uncionarlo del merviclo consular cu-
bano y pars el seor Armando CaoIts
Mllands. miembro de la ComilsiOn de
Relaciones Exterlores de Is Cimara
de Representanes que llegari par la
via area.
Nuevo jeft de De6apahe
El director de Cuarentenas, doctor
Mario Villaln Polancos, no inftor-
m6 que esperaba en al dia de ayer
nla toma de posesihn del nuevo jafe
de Despacho de us direcci6n, seflor
Secundt-o-Sinl-teua-ruz
Famllares del Presldente-g gal-
Kepiblica
El director administrator de In
Aduana de La Habana. doctor Luis
Gustavo Fermindez, acompaflado de
su secretary administratlvo Rafael
Coello. del jele de Despacho, doctor
Marcelo Lezcano, el Jefe de sla Sec-
cien de Pasajeros y Equlpajes. senior
Bernabt Oteiza Selidn, y otros fun-
cranarios de las Aauan de La Haba-
-,a curiplimentaror, a la-hijita del
seflor Presidente de la Republlca, Dr
Carlos Prio Socarrisa, Maria Antonia
Prio Tarrero, graclosa nmfia que asIs-
1i6 a aquella oficina fiscal para re-
colectat en la misma 6bolos par las
cuestac16n public, que reallzd ayer
"La Liga contra el Cancer", a la cual
pertenece sla pequefilta. Miriant La
acompafiaban sus tlos el senador
Francisco Prio Socarris y la asefio-
rita Ana Tarrero.
Pollis-e rambaraadas
En el vapor polaco Jagiellol fueron
reembarcados cinco pollzones de na-
cionalidad itallana que habian illega-
do en ese mismo buque, habiendo st-
do recluldos en el Campamento de
Tiscornia para su reembarque.
La recudasoei6n
La recaudscil6n de la Aduana de
La Habana ascmend6i a mis de 485,000
peose.
DeMlonentoes recanudatorlos
Los departanetos de Vistas ado-
raron durante el dia 2 de los corrien-
tes, 375 declaraciones de consume,
hablendo dejado pandlentes 2,489 a
las qua hay que sumar 576 que reci-
bid el Negociado de Importacl6n pa-
ra analoga tramltacli6n fiscal.
El Negoclado de Liquidacldn llqul-
d6 y curs6 513 declaraciones; el Ne-
goclado de Recaudacl6n tenia pen-
dlenteS de cobro $348,837.37.
Citneuenta eadros
La Canclllcria solicit6 de la Adua-
na de La ltabana franqulclas para
Islet caJas rentenlendo 50 cuadros
de laI gaeria "AcQuabella" que pro-
cendetes de New York. llegarfn en
en el vapor Bahia de NIpe.
Entrados y salldas do barce-
El movlmlento de buques ocurrldo
hastaI las seai de la tarde de ayer,
comprond solanmenlte el arribo del
yatle Wasp y ton vapors Grand Ha-
van y Florida D Park, Axeldyk Do-
loresa David Star. Jordin, H. M.
Fllger, San JosA, asl coM las moto-
nave Joshua y la salida del remol-
cadcr Col6n, el arenero Domlnium
Park, at guarducostns 33 de Is Ma-
rlna de jucrra cubans, el vapor
Oelir y el artnero Trarri. Chiriqul,
San Josi Orand Haven, Segunda
AgeUila de Oru. Jagello, Josd Car-
tda OGibasa Bacalar, Johilla y Flo-
jurtlem eal p perta
Loe barcos surtos o n atel puerto a
la cinco dIe si tada de ayer, arman
les slgulants: fter-ald Knot, Arts-
Ithlis, Johllla, Bahia de Nipa. In-
ger Snow, Talamanesa, Agwdale, Flo-
rida. Asnetta. La Machina. Santa
Mart-la, re, Santa Clara. Cuba. An-
nirn eI Victoria, Carrasoo. Peguot,
Aabesto, motonave Talamanca, Fede-
ral Pionnery Floridita.
El fJthlas da Nipe
El vapor cubano "Bahia de Nips"
leg6 procadente de New York, con-
duciendo carlk general destlnsda al
Rameclener
*cassel~nca
Las rerhoclones de buques etfectuas-
das en el dia dme ayer fueron las sl-
gulentep: ya a-Wasp al easpl6n de Ins
Yales; Grand Haven al Arsenal: Flo-


I


Tamargo, Miguel Beato y Manuel e rin a Guantnamo. en un transporte
J. Ponte y los nsefiors Mar-non S -. de Is Marina de Guerra norteameri-
chez Gil. president. le de Scion de cans. los restos morlales, Propaganda y Francisco Tapanes Va- n hoiroe, Oswaldo Llocns Guiteras
lero, president de la Secci6n de Ins- que encontr6 In muerte en ton cam-
trucci6n y Recreo, el que dicho sea pos de Europa. peleando por la tI.
de paso, se destaci brillantemente co- bertad del munido. En el tren Central
mo orador, pronunciando el mAs her- al amanecer probablemente del do-
moso speech. mtngo o el lunes. arribarAn a Maltan-
Ya en nuestro powder los diplomas. zas esos amados despojos, v aserAn lle-
se Inlciaron una serie de discursos. vados a ]a Catedral de gao Carlos.
abriniedolos el presldente Fernindez donde n e celebrarin honras l6nebires
Sinchez, siguidendole Tapanes. Miguel en sufragino de su alma. Aunque de
Beat, en represntaciOn del direc- lfinitivamente no esta titjado el dia de
or Antonio J. Font Ti6, sue se en- Ia Ilegade aqusni nla hora dle os lsacros
contract ausente en La Hbana en oficios, setos se celebraran a las ocho
una Convencli6n de cirulanos, SAn- a m. blen del domingo o el tunes. La
chez Gil y nuestro compaflero Car- sociedad de Matanzas que tantnopreJ
pu-rH. truts Lecuona, iT que no ha e cla a los esposos Oswaldo Llorens e
un mes honr^\tambIen el Casino, de- Intes Guiteras. los acompanarin en el
slgnindolo socio de honor, en recono- tristlslno acto.
eimiento a los magnitfices servicios --
reatdos a Is Colonila per ese espa- a dlas embarc6 para Espana por
iol que aqui ha lformado un hogar cu- la via areas el ex alcalde matancero
bano y quiere a Matanzas tanto co- Benigno Gonzalez que va a visitar aillI
mo a Is noble tierra en que naciera, a sun hermana la sneora de Maclas.
Despueis se brlnd6 en el hermnosi En forms de loteria leg6 a Benig-
patio del Sanatorio con fiambres y ii- no el pasajl de ida e vuelta a na ma-
cores pronunclindose hermosas pala- dre Patria, desde el central "Cuba"
bras de confraternidad par los hi- C h omo ofrenda de su amigo el gentilt
Jos de esta Reptiblica y la madre Gerardo Fundora.
patria, a la que nunca nada ni nadie Al despedir a Benigno Gonriile. ne-
podrai separar nI alterar loe estrechi- seimosle el mas feliz regreso por esa
simo lazos que nos unen. ruts de Col6n par la que ha hecho el
iJe eidpo arI nusma que retor.
El Casino Espaflol. que como el Li- nar le pr ns q eto.
ceo Artistico y Literarito de Matan-[. 'x
zaa emti al cumplir sus noventa alos En at templ1de a ce
de existeneia, es una Instituci6n uer lan mais .de relo mne. cal-
o tWe ainmhna siandon olemnues hon.
ha preatiglado a Matanzas an toaos raa fnebres enu .oslint a n
los tempos, reuniendo bajo su ban- Jend Ant"oni Vl....en alm de.
J -- .. Antonio Vila, el oesaicnado ner.
dera a cubanos y espalloles, bajo el manos e Elena, nuestra q eid ami- -
minsmo Ideal de engrandecimiento y Lea rever-end Poes Can mrli-.
aule de esta Atenas de Cuba. Fa; en cu o ternlotan l .a.. E..!
Las colonlas hispanas fundando Sa- na'Vi en l i e sepntor labla E"e-
natorlos en todas las poblaclones de 0 erido brndso cioe "ino e- 'an
qitnd brnierte pieloso ne
Ila Isla. Academlas Culturales, y cno- cuerdo al sue intl item ies edo el
pernndo altadelanto patrlo. lebteran tidas Con trns saer' 3 io n ode In
tener, como bien dijo el presoldente lpmpa ld eW s acrs o fico f et lI
Fernkndez Sknchez en su oracion. un marn l o
Fennio Runes en s rot'. iti I als siete v media Ia mi alie
poeyo que e lilonen hi..:. gansado, doe p f lie" Ad A .lm l VdiI ms
lot Goblernom de Is naclin, que ni t. tutd ntni Vila.
ieraIsa eximen lde'Imptetstos. citni Ctim-litl soer-sis e a i
do nh.cen obra tan uittlniim a.en eli- edl.l use l rnl-gtulesp ei n til delie
rrtro .dad. un ari Sm an gentiorde
mrr-lrroia. Crnnista -como Zenatdi d Pdnez Arzn.
Hoy miosmo que el clct6n del 20 de Is. (siteIlene pens r onntiel i
saeptlembre psaad ...r.s .con se Er-. ie li.e obrine ....in te .Joo. miii
mito lde Monserrt. ,convirtlo enrui. c ncador i ma lancer" ttn presigiosa que
Is casa de saltid v caus despertecto en Bibl Pirrz Ccst lie A-it
enormesm en el Palacete de sla cmle de Halaos milta eveo Isb'un i
Hmm,) leduoa er Ia nljadeie
Byrne, lat Camlno ha tenldo que hacerIa dtistl nuldat s lims Ze" 'idA ri
un laimamlento a sus hermanas de Ia de Pire ul (dremnm t era d s le t,,o
IsIa par repara tanto d l., in que mNis important es .rmaa.Rr d ine
Ia ges-16n e .iclalmaba slate per sea,o delI la eque es ella titular.
ninguna parts.
La emocisn que experimentamos el El doctor CanrosxCamnpuaa, Sce
domingo, atm recIbir napergamlno, (ue ro de la Superintendenci'dle Es.-
constiltuy para nosotros un galard. n cuslas sutri6 en dlas pasados una
tan precliado, nos hizo evocar epocas fracture quatoa alela die ..suehabiu.
los labores y le ha mervido parn cons-i
rl'da a] Arenal; David Star Jordin tatar los graindes alectos qua aqui
la Ward Line y H? M. Flagler al cuent aentre el maglsterio y nuestra
ArnonaL a.. .... -sX.nedd vnose CstnmnteI
sN qt as es Meacran vtltado an su hogar.
Son mpperdo *n faechas proxlma -is
loe aiguientes barcos: Seatrain New La fortune, -no hablamos de II
Orleans que otracari en Hacendadon; esplindida reposlterima de Andricaln-
vapor Jean Lykes quo atracari en sino dI la suie nos ca en loen deI
Sant a Clara note; ferry Joeph R. Ioterfa. ha besado a un medico maI
Parrot que atracarli en A-en.-al va- tpncerg tan estlmado como el queriF
par Dat) The quea alacaiV-en Warddo doctor Panchito Saavedra Diaz enI
Line norta y el vapor Dean H. que el sorte o celebrado el pasado s4bado.i
atracari al muella Regla. De ahf tas felicitaciones que recibli
En el ferry- Joseph ,. Parrot, se- su hermnli Norm o pn s rrec;i-te
.gn-un t esplt c, rectld vPiete un Ei"xposici6n Canina del Tennis. a queL
cargamento de 400 cajas de dinami- hacla referenda en mi resef ade- eMe
tas, habldndose tornado las medidas lnolvldabtllsimo event.
necesarias xtoi la Capitania del Puer-
to' para el desembaco de esos explo- Eflsa noche repetirk su CespecltAruil
silvos en el Teatro "Auditorium", Ia fami-


rita Alicla Espino, demde rmuy -mW-
prano comenzaron la colenta qua to-
dos lom afios electIa Ila Liga contra al
Cancer, teniendo por campo de sus ae-
tivildades el Ministerto de Goberna-
c16n.
Las distinguldas damas reclbleron
el aporte de todos los funclonarios y
empleados. asl com o de lon vislatanles.
Eluden ]a Ley de Gaistear-si
El selor Pedro Minhdei. ectin do
Sagua Is Grande, en escrito.-dirigido
al ministro de Gobernaci6n denuncIs
que Francisco Herrera o Francisco
oldriguez--el denunciante no to sabe
bien-vecino del barrio Bazin dI
Aquella muncipallidad ae le ha aegut-
do juicio en la Audienca de Santa
Clara por habirsele ocupado un re-
v61ver, pero que al celebrarse Ia vis-
ta, el arma no apareci6.
Entiende el senor Pirez qua e tra-s-
sla de ayudar al procesado con viao-
lacion manifiesta de la Ley de Gans-
tenrismo.
Crea una Secclin Aires del C arpo
S de Bomberos
El corotiel Eduardo Moreno, preei-
dente y director general del Cuerpo
Ncionasl de-Bomberos eomunicd al
ministry de Gobernacrtn que ha aido
creada la Seccl6n Adrea y Fotografli-
ca de dicho cuerpo, la cual seri de
utlibdad, como e mha demostrado en
los Estados Unidos.

Itsla Trap, que debut ayer con lxito
extraordinarlsimo. Los socios "B" de
sla Asoclaclin de Conclertos de Is Co-
munidad de Matanzas, colnarin hoe,
comn la colmaron anoche los de Is
secciftn "A" la bells sals de Concier-
los de ese tem-po artstico del -Cole-
2 o Irene Toland. Los miembros ide
la familia Trap que usan a today ho-
rs sus pinlorescos trajes liroleses l fue-
ran el jueves la sensactin par las ca-
lies mntancernas. como lo fueron en
La tiabania. dondc ser presentaron en
Pin Arler Musical el 31 de enero y
de febreio.
Father Minllna Larrea y Jorge Gnn-
zalez, be.anieit bocozados segun me
infonm6 ayer. su mias slboroda Y
bells abuael. Esdra Larrea de Moli-
nia. ainiherrms crIattics quevino al
mundo con loda fellcidad en el Cen-
tro medico de la calle de Tello La-
rmar.ar
Pare Esther y Jnrge. ash coma pars
Esdras y Ricardo, abuelos -matlernos
Carlos Gonzilez y Lalt G. Irigoyen,
los paternos, nuestra tlrible enhora-
buena.
Ya cerrando esta correspondencia
nos llega la Infaueta nueva del falle-
cimlento de la pequefa hija de los
epoeos Vicente Guerra y HerUnda
Urrmchaga. cuyo paso por el mundo
ha sido un verdaderol calvario para
ellos. porque ha vivldo muriendo sla
infortunada desde au naclmiento, des-
ahuciada par los m&diJcos qua ban
hecho hcroicidades par a-rbatiirsaels
a las garras de la muerte. Con lei
afligidos padres lloran estat prdidRa
las dos abuelas del ingel que e re-
monto al cielo: Mari"ta Rodrlguez
viuda de Urrechaga e Isabel Pimen-
-tel--G-uerra, a It que ha ido a asor-
prender en Venezuela tan fatal de-
enlaee El sepeli d de Herlindlta efec-
tuado ayer larde constituy6 una tin-
Ponente manifestaci6t de condolen-
cia, \
M.L J.


&Ammik- %jr-rLrrA tkroet- -


/


I


cl
0

cudn-d
bnbi
hhl,
cl
r(


n



rr



4-
$1
e84
q
c


71 -


I


d


--r


I


n
r

d


t



rr
I
d


e






d
t
d


J4
IT


*.. ..-ARO cxvn


mprimirhn $13.000,000 1` L ,sefalan horario de trabajo


n u e V os certificados pla1a d y

E Miistro de Haend Pi a trenes de lavado y planchado
autorizaci6on al Consejo para -
cllo. Despachan los expedientea No podrn trabajar antes de las siete de ]a mahana y
L-a ycdespuis de las 6 de la tarde. Reanuda sus labores la
LaOliade Contral de Camnbios
Exportacin de Moneda s Diri fabric de gomnas U. -. Rubber. Protecci6n a tapas-corona
:lin General del Fondo Especial de --------- ___
3bras PblcadIMlSero de Ha- El conflict surgldo entire el Sindl- Jo. he cumplido en todo moment cnq
c enda ,r-eportclue-durante 4--sems- caTo--d-e-TraBaladorea T-tLvado- m-deber,-des Veftada- drchn- carto
na Clttma ha tramitado 1,685 expe- Planchado y los patrons de ese giro. con lealtad y.-honradez, oi de pu-
dlentes, que produieron crcat de quedO resuelto en principle median- blico conocimiento por lo que la
$1~s ...... alt porentoePndnenei'nedebe mettdiai
$150,000.00 por concept de to ltri. te u na reunion concillatorta entire IHs mencionada nota 610o puede expresar
2u0o1 correopondientes. partes, en I& cual cse acord6I la desig- el deseo de algun mal Intencionntdo,
E t percent e debea las nac46n de una commiin integrada potr upireote.-IaL c z. a cargo qu ac-
iras exraodnara en que han luncionario del Ministerio del.Tia- tualmente desempeo, que ha n
norado dichas olicinae, por diaposi- baj n delegado de la patronal y plead e e reprobable silstema que re-
in del director general er aga ro de log obreroI, a cual etara tv-. trata su condici6n moral.
rolaa. (-cargada de conocer lot casos que se -El autor de la nolta-termin6 *lI
Impresl6n de $tILS*.M originen en cuanto a infraccionen en doctor Otero Dalmnau-debiera do-
Sc conocid en Hacienda que cl mi el horario die trabajo, ya que este mostrar su civimo probando ron di-
niatro selor Prio Socarraa someteria no podri exceder die las 6.00 p. m., toe verldicos y no vagas alusiones, l|
a-la conSideraci6n di su compaflercs ni comenzar antes -de -isa 1.00 -m. inffmorai tad deUenu Ctlada, ya que en
de Consopo el pe.ecto de decreto ie Tambin s Ileg6 al acuerdo e qer u aI form en que aparece redactiad
4 Zwr^ e icadod plata de di- loa trabajadores del Lavado y le este department carece de antecrr.
vtm helhosanchado-en enin n- dol, nicesaio, Par lnVHga ws
ma de $113.500,000.00. drii Iborar loe domingo9 y lias ls- ,upuestos hecho denunciados.
Tal impresidn sera en la siguienic Uvos. E deen odtr. cbi
[eda; ..eanadaricilberoe Is fLbricA de Eo detrans do uA nzIsadatri a cabaMal
$100.000,000.00 en certilficados lie a gaos "U. 8. Rubber" ... Jctoo gnezrlZ y ytigoberte I Cal-
1,000.o00; $300000.00 oe a $0 00; Poar gestionen personales del mieis- v cretaro geral y delegado
1.200,000 de $20.00; $2.000000 etie tro del Trabalo doctor Edgardo Bi lon Organismos Oficiales Y Patrona.
$10.00; $4.000,O0LI..00 de a $5.00; y ttarl. S libne= de gamaa pars a lea. respectivamente del Sest


las-mia,$,5-00;ia yar currlsttar.isfbrc de goa part au Gen Sainer ndodel G
$8.000,000.00 de a $1.00. tomaviles 1--. S. Rubber Co'. creane- eera e T. abador de f abrio;
En los per cuantos del decreto que dar us laborers, ya que S tanto la em-li de Latas. Informaran a loe periods
s promulgar par el impresn e presa coma e los traboajadores acorda- Las que han iniclasdo una campria na-
expresa cuemaes de acuerdo con Is ley ron aceptar el iaudro que ppac sulu- canal en defense de ia Industiis ae
ue o autoriza y ceonforme a las o- cionar el conflict aill existente di- Tapes Coronas.
cesidades drel mercado al bo existir tari el ministry del Trabajo doctor Los trabajadores de fibricas de en-
lasn--suemas- necesaridas par rcubricr las Buttari. vases de latas bian interesado del Goi
atenciones del mlmz-vnn in-o pera- Asambleel dterrorviauiss bierno Is regulaci~n de Islaimpor-a
clones de bolsa y mercantiles. Parm esta nocne-fA n-e---1 riada tin rlibn de tapas coronas, y Oqu laos Is-
Le producido e en el primer mes asambea de lno trabajadorns lerrovia rcs de cerveza los aquieren en i
del afio se eon enl local de Islie legaciet 2 extranjero, l a rtilendo vartoing mrlo
ma det 1823,6a3 poruida lo ri .ii ;n a l uieape; a d '.. ..... d, por tl dt,,..o a au darq i_.
rector general de. Contablidad del Cuba. a tratarae obre Io pte- cl6.nen eti de comprarl a lag !.
Ministerio die Hacienda sef or Rn tendidas medidas econ6mlcas que iue-i bricas esatabtleidas en nuesitro p
.arl oreporia que en li c3 e r- n i r lea Ferrocarriles que laa produce del mlsmo tio p .
ere i ltmo. o s a en el primer me: Unidos de Lo Habana t y lao- Caes tlslid y prec0o.
del ari en cursor, se recaudI la su fueron uspendidas mis tarde pot- Dichos trabajadores eistn rers.
ma ie $18.237,645.32 per loo diverses citada empress dos par el doctor Armando 'oaes I-
tributoa de rental publicas del pre- Tambin tratann os- obreros fr- abogadonconsutor doS C. T. C,
supuesto ordinarieo, ie cluyendo en esa rroviarostie de todo o relatiVO at plan hai sollltado una audlencla del Ih
cifra $ i ,702,V52 de Is ley de em- pryertado per lot dirigentes de esa norable sleor Presidente dela Rrp,
plialciin tributatlia. Fallen por ingre organizacin en cucnto a Isconstru blica pars tratarie acerca de este pl i-
sa n an Tesoreri $1.437,344.0 que enc6i de uon pantein, clinics y Centro blema
tin en trerno .cait 1 escolar par& los hljos de Ins trabija-
Per preoupuesto extraordinarioec d ores lerroviarios.
har recaudadeo dingresado 1.51,88.657 E AciaIrcli n ec6na
99 centavos, Io que da d o total gene. El d octorAntoni Otero Dal m .. edacta n j e
ral de recaudac1len de $19. ,303.31, director g de Inspeccin y Vigilanrcta
mtet .a, ereca d$ _20,000,000.00aenel delMinipterio del Trabajo, h itzoas a c aa
primer me. del sflo. periodistas declaraci .oes acd rand.don de G
Sabra i orebaJpreuposmtal uns not publicada en algunos pe-n a e
Se informed en Hacienda que des- dldirosr. lacconada non ties sops.i
de c primer del actual 1%49 a e e- ta nspec6n que seti dice Ilevada de una ndusatri
tin reduciendo tex gastos presupuer- ca& o pr en Inspector del departa.. ~ '~a~ae-.s
tales pars acondicionarlos a loe in- mento a so cargo en un comercio
grees, pr slo en a ue respect de ferrteria de ests capital.
as necesidades adnl ltrativas p-Ting es cial Inters en que sc Carecen de fuecrza legal las
los capitulos qua eataban sebrecarga- conozca, ---dii et doctor Otero Dal-
dos, ncluyendo lo cri litos de per- mau-que delde-que vengo desempe- disposiciones asi curtacas.
soa ysumilistr osn todo s lo il- iado at cargo de director general de s cOn e t a e
nisterios. y in o qInspecci n del Ministerio del Traoia- Cuestaci6d efectuada ayer
A IE ez ee ieInstraicci~de deGuana-
ba coa env un ofaicio a Gobernac1in
I"Ien T ou I nt ee es bqu I tcap-
titucin l- eure y remisian ans de cnctel de an-
Aceionado Pedro Alvarez Veltfuer.
Que en Juez mmde un ofeico no tia-
Sne n ada de extrordinarlo pero s
es inusotado que un digno represen-
En Is Coalola Ecpfiva pasadas die r ese I.nstitulo en cuy re- tante de Is judicatura cuban redac-
Par cump llr un acuerdo de aIs Di- gencia ban pasado la mis destaca- s. e o nel o papal timnibrada de
rectiva del Casino, qu one er a suse dos caballeros espafioles tie la poba- una ibrica de otabacci, Com a el
mas antiguo soc los y a perlodists cl6n. como squel Tiburcieo Bea y Ur- que nos ocups Tal hchon demuestra
amigt quea h emos aIborado siempre quijo, que con sl hermano Pedro lie- el estado ie abandon n quoa stias-
con tes.n y entusiasmo por e- a ing- jaron tan=smable recuerdo, ya que ne a In Judicature, a Is qua oIs fatan
tituciln tuvo efecto en Is mafians del constituyeron legedos en favor del ls material miks alemaentalus.
pasado d ymingo 30 de eneroa, on acto Casino par sa meJoramlento. Los su- S iel Gobierno no n apreta a s-
tan inoeresante como emotisvo. cedieron despiuesos aobrinos ons Ur- mntr matter s g ei a l a sdo.


cio d hno aJo^M Cbra F in Fennt ...he. ami1 o queI don m *~~~ maiermhe *I Un sallente gr Iupalo de personalido- oloa y Ba cea o lien e calmgo dn e crote el ric e q n s di
des del Centroe hpano, conn e elrso- edro bor asl amiamo e entusinstsl o g er el rsgs dequonco mar o lso a
nal mdico dle l Quints de Salud, meate, y mis luego un Eudoro Aba, ctome oas u disposicionum per def.c-
la' monjitas Que tlenen a sou cargo que por .las g estones Inapreclabllsi- to tie forma, ya que bdo umantlo sacri
grtog enaPoeearromio durdo envaraos
el culdado de lis enferilios ll reclul- m edearo r lecante. vaclog rivada e carncan dtiefurmd slo ana
doe y autorldades y periodaistas, re- ansma, deJa grabado su nombre all con quprlolis crmee liuezr estalp sno



cubriA por cuerd d* o Dr cti ratereo delamo nttndo, ry cmoanuel oaiucA*lDAIQ r
unidronse para otorgar titulosl de sn- cra .eres d. msntlno. HeyoManuelueos lo igomgraoat rcaba o ns
cios de honor a JosiM. Cubrisas n- Feriandez SiAchel, amigo Equai eloa dlo .m.lreo ia
rentino Gutilrrez Iturr.lde Fernando de Alba y su ucesor en at cargo, Ia No hare m.cho, el dire to a ins
Ls Berdayma, Fermin Sinchez. MA- pirandose en aquel eJemplo, en el cerl councili ,telegrificamante. a
,noel Gttiarre Mi g o Salomon t repo quee ieVa at Irenlei loe lnes- Gobe narid qua no podia ordonaria
Obregin Arenst Jos Albertl p ya tins del Club, han demnstradolcrme libertad tie un preens porque no to-
Director lieEl tepubtlcano"R a Rm6n fructiflc o Insemaln a del elemplo eipapel parson ea Sco Idiliganma
Plae Sp a ml. El mismom titulo qu que energsas t e inicaitivas y arrests del caso.
tanto not eonalteci le -ud otorgado vs2 sa a aeo e v. er. e tcin d s d ..
tamblunmal actual drealde Manuel Unai cncrrencia aelecta, escoglia Cuselin as Is Lip @aamrs d
Fernindes Sinches. del cualos des- numroas dl6 realce actor qua aulCie
scubr1i6 per acurdo dca is Directive hempos, deoadoresellado, y coma dlto mam anuncti .1 DIE. ouw
del Casino un rotrato &l iao. del pin- Corphus H. tract Lcuona a at la saloas Hayddd Grabsu dIn
tar Coro Marrodin. qua n un sag- emaistral parer-ac1n, el Casinoa enlags espsa del mhniatro i Goboado L
nifica obra de art, a601 es pars Matanzas une do le obla- Rom Miretlt do, Comso del o inspi n-
Formando Is prealdgmalsadl rs oe lei Aems tegitimamnente Po- ps e nmnsr i oanda
estaba el president. Manual Fernn demosub n .g ..coo lea Islie Alele oe0 de ins; ylvi n
des Sinches con ol coronet Otalo Cub s y Epanla (uee .aqu ressallmos. lie Pendis, Sylvia Pre Terra
eon all eoroel Ota~o MaoIJle, JARQIN. IFMvi Pr e aTor
Soot Llanas, Jade militar del DistritoM do Del Monte, Sylvia Orr do Brui6n,
Ia Superior lde las Hermanasd e Is o0T-MATANCERA lieTRosario R mjas de Grobaoi 0 L mes
--arldad2osd oofilt-_ Juan Francisco MadTana sibado lid .....e. T..s y,-Car n j onzildP. m ,


nun vu!ito


T


II


bro-y-Jefe-dpl Rur6A"nvejti9acio-A-,'


'-f-d


I I i U ...... .....


;4-


- I


I i-I- NO W-A- mm-m Mp .- 11 -


r


al


rI


el


A


I - -- - -- '. "' "-, 1,1-;,., "1 1 - 11 -2 "1 -,Z, 2,0 T- ...............







AfNO CVn


A NU-NC


niAn nrD I A MARINA.-VIERNFS. 4 DE FEBRERO DE 1949


I OS -C L A


S bFl C A D 0 S


D E


PAGINA VENICINCO


U L-T"I M A H 0 R A


COMPRAS
S CASA.S ~
COMP0 O UNA C'MA ANTIOLI
bum axtadoV Al de ina *i s naM
intle oedtrls.. Infsro o p0, sorr. l
lusts 420 spartamento 3. S. A. Di

COMPRO ESQ. 0 CAS
Pars cllen. e d< B. l aosl Glltc
32a0 o mil pesos. Trat o dircto. Inl
A-4321 de 8 a M. Alvarez.


wDerroto la Escuela Politecnica

Inst, de Marianao, en atletis,
Iniclando ta temporada de dual-1de saltos del futuro 'nuip
-u a lo e--oeced ,,'"


poraaa bUcial, en la mafiana del do-
mingo se enfrentaron, en el estadio
del Centro Politecnico Suoerior_losI
--tomrsde atpo y pista de Isa gran
instituci6n de Ceiba del Agua y del
Inrtituto de Marianao, que ban de
ser factor decisive en la campania
atletica qu e a. m -ecina-.
Siguiendo un program de even-
to* similar al que tiene efecto anual-
mente en el Carnaval Atlktico de
Santiago de Cuba, la Politlcnica y
el Tnstituto de Segunda Ensefianza
de Marianao aprovecharon el meet
pars calibrar mutuamPn&.. fr-
-as, con-vistas a los events -oficia-
los que se avecinan Al final de
la jornada, el blen balanceado team
del Centro Politecnico Superior ha-
bia ganado ]as categorlas de meno-
reos de 15 y 18 aios, despuds do una
-intereaantisima lucha, que result
mis evidence en la division de lao
pequeios, decidida precisamente en
el relevo final de 4x50 metros. En
--cegOr4a-i-de-l-2---15-aftos, el
PoFlicnlco vencid a Marianao, 1I
por 14. En tn clase de 15 a 18 aias,
o muchachos del coach olimpieo
Julio Navarro tambien conquistaron
Ins mayors honors do ]a victoria,
con anotaclin de 50 puntos par 36.
-Empero. debemos hacer constar que
los estudiantes de Marinnao, dirgi-
dos por el professor Conrado Rodrl-
gudi, lanzaron un vigoroso reto a
auo opoaltores, tluciendo muy blen en
todas las pruebas, a Is la.vez que es-
trechando mAs los lazos entire am-
baa Instituciones y destacando por
su excelente comportamiento en el
eampo deportivo fuera de el.
La nota descolla~te del meet es-
tuvo a cargo del oriental Claudlo
Cabrejas, el "muchacho maravilla"
del team olimpico que _and en Ba-
rranqulUa, hate dos anos, el cam-
peonato centroamericano- Cabrejas
ganI6 el alto largo de Ia clause de
los mayors, con una formidable
marco de 22 pies, 5 y media pul-
gadas, que results to mejor logrado
po El muchacho luci6 como un
coloso y pertflla ya su close como
Is flgura camera del departamento


tambien del Politecnico, ganoI
metros de los menores con un
.celente-tiempo-de- seis-segund
vencer a Jesuis Porto. de M
naon En los obstaculos de
res de 18 sianos (65 metros), e
ven Joaquin Barrios. de Ceib
Agua -gand e--n'anera-brtilantoe
un buen tiempo de 9.9. derro
despuds de un excelente duelo
John Hornmet brillante obstac
del InMtituto d eMarianao El
teto del relevo de 4x100 metros
nores de 18 arios) del Institut
-Mar4anao,-deomnod--en-d---
evento del program, derrotan
ra representacidn del Centro
tkcnico.
Para iniciar con todo 0 xi
lempurdfn del deported ill'tic
CetOb del Agu.. e rulnierc
aquella mgtlh]fics institticidn m
rosus invitados. Y t fiesta fuad
vechada par ia ODAC pars
entrega, por mediacion de su
cretarto General doct:, 5r,rt
rcz Rocabruna, at P,].i',cr,,cr
troteo y tas medallt "l'ega
en los competenclas orciales de
soda aro.
Los discipulos de Julto Noa
que organize el meet, en unit 1
professor Cindido Ferreiro, enc
do del departaomento de ]anzas
to., que luc6id muy bien en
pruebas, se llevaron Ilas palm.a
la victoria; pero es justo cons
que l1 representacido6n del Ins
e Marianao, blen preparada
Conrado Rodrlguez, fur rival
consideraci6n en todo instant
pecialmente en el relevo de m
res de 15 afios, par cuyo dxit
charon hasta el s iltimo instant
Politeknico domin6 en esta pr
y con elloa logrd la mayor pu
ci6n.
Para terminar, vale sla pena
signer que, de acuerdo con el
tiempo de preparaeidn que t
ambo teams, pues es ahora cu
Inician el entrenamiento. eon
a as competencias proxmas
excelentes demostraciones asl
various prospects de calidad pari
futuros empeios international


Siguen firmando sin problem

los players de las Grandes Lig

Buen aumento a Rojek ney, administrador general del
PITTSBURGH, lebrero 3. (Uni.ed) po. El nuevo contract de Roj
Los infielder Stan Raojk y Danny ia es d011 oe $d15,000 y el de
Murtaugh, la mejor combinacidA6n de taugh de $12.000.
--doble-.playa del Pittsburgh en los 1 l- Coada un do ellos bate6 .2
timos aos, obtuvieron bueno aua- 149. Rnjek particip6 en 0 d1 i
mentors en sus k alaros y firmaron doble play del equipo y
kin conrato L arIa la temporada de tough en 09.


1949. con los Piratas.
Ambos, Ia segunda bas Miurtaugh
y el torpedeno Rojek, hablan recha-
zado IBs primoro- ofertas del -luh,
pero llegaron a un acuerdo despuds
de una conferencia con BRoy Him-


CONVOCA LA DGD AL

CURSO DE AVIACION

La Dlreccli6n General de Deportes,
convoca por ests medio, para un cur-
Io de Rotudios de Aviaci6n, confor-
nm a Isa slguienles base;
1.-Para tomar el curao a que se
--fl-s- la rcslnts-convoaator la.- d.-
berAn reunirse log lgulentes requisl-
to%:
a) Ser cubano. no mayor do 18
afos cumplidos el dia 31 de enero do
1041.
b1 Haber cursado o estar curnan-
do el 89 grado de instrucci6n.
Cl Gozar de buen estado de salud
al er examinado par el departamen-
to m6dico de la Direccl6n General
dq Dtportes. . = -
dl Consentlmlento escrlto de loF
padres, para recibir etl curso.
eo Do. cartas de moralldad y bue-
no conduct.
ft 4 retratoo de tamafio carnet.
2.-Las asignaturas de que constaia
e1 cuoo do Estudios deO- Avacl6dn. se-
rin las siguientes: Geografia. Nave-.
gacl6n Airea, Cartografla. Matem.t1-
ca, Radlotelegrafla. Aeroniutica. Me-
teorologla. Aeromodelsmo, Historina
de to Avicid6n, Inglos, Tecnoldgico y
Educacl6n FIsica y Deportes.
3.-Las clases a que se refiere. e1
present curso, eergin explicadas en
la Direcci6n General de Deportes.
an el local de la Eascuela Naval De-
ortiva, los maortea. jueves y sAbados
e 2 a 5 p. m.
4.-Las solicitudes para recibir el
present curo, tse entregards en el
alacio de lon Dportes, todos los dias
de 2 a 5 p. m.. cerrindoae el plazo
de admlin de documentoo, el dia 15
de febrero a las 5 p. m.
5.-De los aspirants, se selecciona-


Quieren a Max West
SAN FRANCISCO, feb. 2 (U
-Las Focas del San Francisco
Interesados en asegurar los ase
del outfielder Max West, rec
monte dejado en libertad por 1
rates del Pittsburgh, segun an
el manager de lu FToca., Let
Doul.
"Es ms, y a e he htblado"
O'Doul, que tamblio es vlce
dent. del club encargadoa en1
tratacl6n de players. "Peroa ai
bargo, Woto todavla estA tra
de ver c6dmo puede ser cont
par eualquler equipo de Ias
res"
West tud Ider de li Ligs
Costa del Paciflco en home
mientras jugaba del San Die
4 tamporma audoA lt14.._-en-dieh
oud adqulrldo par media del
par oIns Piratas.
Como no did s talia en su pi
ao., recibi6 su release incondh
reclenlemente.
West declare en su resideol
Alhambra. California, que si no
de jugar en los Mayores. estab
teresado" en jbgar de nuevo
LIga de la Costa del Pacifico.
Do mCrimer ial Buffalo
BUFFALO. N. Y.. feb 2 (U
-Roger "Doc" Cramer, out
que pasod 20 aios en la Liga
ricana. ffu afiadido sl roster
Buffalo de la Lisa Internacio
- E1 manager del Buffalo, Pa
chards. indic6 que su ex corna
de team en los Tigres del i
actuark coma player-coach.
Cramer, que jugd en dos
Mundiales y en tries Juegos
EstreUias jug6 con el Filadelila
ticos, Wahington Senadores,.
Red Sox y Tigres del Detroit,
te sus dos dicadas en las Ma:
Fuo libertado par los Tigre.
nes de la temporada pasada, d
de servir como coach y era
libre, cuando firm con el B

Con mfisica y en traj
bafio jugaron gran to


diante pruebas de capacidad en los at KENDALLVILLE. Indiana.,
gilentes material: Lengua Maternas. 3. (United).--La "Marcha de 1I
Matemittcio," Geografia. Tnglen. lea. reclbli $1.700 de lo recoud
-Esate curso tendri una duracl6n un Torneo de Golf, lugado b)
Zproximada dt 12 aem5nas. comen- nevada y con tnWperatturl bah
zandose Jas clasae, en la segunda Un nlmero record de coni
quilncena de mayo. te, 263. mucllho do Io cu01al
7-Los alumnos que aprueben 1La. ban on lrjes de baftlot v con
Rsignaturas de que const. el presence dos da un0 banda de muaica
iurso, tedrin .derecho prefarent romenLt Julgaron el .Torneo id
porn el Insreso en la Arodemia No de Kendhllble..
rinnal do Aviarl6n Civil y Reaerva Sol ruaLro do Ism 24 muer
Area IA N A. C T A' critas. fInallmron los 9 hoyot.
Palsclo do Convenclones y Depor do bJo oindlclonres dvrrss
teso aroAlot Dorothy pllimn to 1 Ft.
flban., enero 20 do 14MP no.1 Judd c0 un IraJe de bWin v
Vto. Bo., tras iOlprabs )a bola. lt hobn
J., M RiarrC y 30 a, y t
Doetegado dtel 4r omrnIstr do ducr- oan y o 20041 estctador-oll
t16nn 0 Ia D. G 0 tao Cn tJ.o
Dr. Joan do Dio.s orrato Mors, Nep Clinlob do StJooPl
director d el cursnio n, gano S eots-cor c, l 0ln t0
I IviotpartIra csi9 hoyom
Una eloidn local dI6 c l tor
Roipen viirios records adaPoruada l trrno..
cubllrto dI irev, tentals, R
H. McKenley y LaBeach a- tlaslc aton aleilcourat
a teni b." ll"coadicionem.
Ja- B uowdan, quo orlilnd I
SAN LUIS, febrero (UnlltOd) d-o lrd lqua e Tonoeo hublb
WiI|Iam 0. lcwaltt, g-l0entm general tt)nuado mlentras hubra con
do Io Carmelltas de San I.uls. nun- to&'0que quts-rtn JuLcr.
06 plst noche qu id y au, hermtnoa Yhubo muoho a ntustlans
Chtrlsl bib(n cremprno ta mayor mi oo*,o dtJo. aiMuchod itl slt
Porte i" lbra cldosit do dicho equi- l s li r tan "Ji.oM s.
pm di baseball do la IAUa Ameroca- rn y dBI tI n*o.. nsa
nCharles DewItt e oretartao del
.elub. Ambs hsorm.n. shallsn tado Un coach de diclh
vlneslladoe a lnq Carmell iam durante
Vainobsafno.
Lo horns 1)i;.o .Dwltt compr.ron.Il INDIANAPOLIZ, febsnro -
M4 Jr c-lntln do lt 1 Occlrnes del teli -tl 1o.tch do n tallcil6nd
0qui0p. di Richard C. Muekar-nl. versldad do Indlan Roberl
quilt diclart hAber roclbdo varlas es in riontendlento I titul
Of(Vrl ado reonnip iro docldii ha- "Conch Aini dodlchado delay
cr Is v-nct Ia al t >lrintnoml Dtwltt Todo haslts I. pcilna. Is h
po r r 1 r ou elins protegarislt me- encima s Boyer. Tres mitm
r "Ill Iner ro-ea do Is rasn org-. laem do natarlbn han tenidn
WU.liel do lao Carneitlla" operado'0 it apndlbtis. Ell
No o rovtl< qtui rantlad do dli Jay Shivers. B b JesupYp
nes't !t as.rtn l boohersahtst in Itt Carry, y te rir arto na dad nr
01V l1^4arcltlt u tIlt dt equltpa


- PROFESIONALES
3 DRESS. EN MEDIC1NA
DR. MESA RAMOS
----fahstlcltttus-oOOCere rjdIbp~asiid d< s-a
rrugo y tsrpla. Tratmlento p .rsonal.
prooSa coavenators lea Peal ra eracaia 115
t't--y->o.Ai. Linunt.Tltt. A-e 04B
Conldula de I a 7.p 1 Siadobs: 10 11.
Z 1 . E-14 -3-5 Mazo.
LEA Y. ANUNCIESE EN EL
D 0ARBO DE LA-MARINA i


m


UIAJMY UC Lti


COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS -VENTAS VENTAS
-_--__ CASAS 48 CAS 48 CASAS 48----__AS_-,--a tCASAS _A0 01 AC S
| GANGA: TXRaZNo EN LA CALLIK LA-

A N COMPROENKOHLY CASA 1 VINDo. SANTA AMAUA. MAMPOSE- N51W 00VNOCASA N 005g' v :NDO CASA ANTOVYNIA Is CI aO.VDADO: VND. GRANrDJE e N. Crets ala ns. 12
Nr sl.s A Ap t 1 t u rad d Colsa Caa t d al-l .1 a-eto ras Ors.1 a 4 x ao no. is 5n var a at$00 vro Duefoa -1 213 de
nozr plant o 2, que tenga 304 ha- 4 ,a,- ' portal -t..,14, 0... ,$3.001). 1 1 at4 h toapoa ra. t Mo2 q30 -- 1ri. .s. ...a A tA p;cno s n d to esa;acnt s ndoI r d.1 nrtts'l .... o do, Ca-l .... .tr[.. r.. t...at.. ....n. tt1t tos ac -i |-t-a --
m nt- $5,500. Arroyo Apo-O, oders. q-.OOr -ot, r al* x to- . l.no ano .A. 15 -46-a Adr, en -Dg-o 1sitr -artoo tot-aro sl ,too .t orrioddad ol ra .. 5r e. nis- 0CI -aa pA4 i -4-_-6
g u e n v a c i a J P Q u i n t a n a e h i .. s - ta t -C-a o... m e. a i" .LT .C...A. . . . V'A . . .r 1 N- e t . N.. .U ... . 0 .50 AP u raR d e l V e d a d o .
A jo F-3681. C-172-9-5 -E VYNLN DOS CASA8 MO0NOLITICA. -sa. saeta,. cuarts, nr ade r ona. nSO -.OL A SN O d1 c5 trt1 portEN O v lN y oOndLor,. cuArto ,. AnolUr e V d .
a o, do __ Portal. soain. o tt or od .d o a..t t al. hall. %e t r 1r.t.ol.sp or CNu AC...or coN L S '0. s a don A a rtop.. A A O C A A ON, o o ar .- 2 RuSo N l s a
a "ccn o oedo to o C 'Pters Lo do. o..rs, sn. s ot- nJs alto. s t o, rar to d- do s .sa rC'n ba l dea'su,, t ar al ead.w. ool. oa D" dlAt a wd on n-na Ssa o a lra.o ed d Us-C t
Qa uli d der ye.JL& rv a & h ,o crla dos, p a altc 210 uWo de una r iap ts. I .11, so fo o sor e ' .anor ns. Bl- e r ,st ea-I.d s a Gl...op n nuca -t- a t ,-tSo-- t-daIS-rols 1. a on o mi
.-1 U er n nIE-prar1S-a- en. t ....... r ...... 50,, r .... V .... 1 .... "lna 5-10 4-1 ta'" n...*d. e t 5,, .v ",,' o *. C.t.... ....... n* St B'ncourtl otlico rot0enc-5s Idoals -eddas'"
Relo- _ _ _64913 n1__ _rsienie
-aolare, fincas, t i Odine -. t;rttrO .-Oso Unsodo Mid ra- i" n" -iTIn 'la- .. 11- ..od.I 2 a.rm.Q.-D ~D ce d d. c1 r I..T nt.,n lr..C G-I-F coded. o5 2 v N a rkr j
A.rianao. Dueno: Ycrnnan oe l ete. A-73K 1 11 A QEIL R-ono 1. 4,1 -44a mdi.s
ro en hipotecas o cualquier rino to .a t lotroi adradol ouotto fo"enr tte n i lalosIIAM_-aL s i, .LlaRLtNARd1. LNA AS 49 SOLAR rS I-440
otco nI-isn.l-aco so np i c eresr do oRoes y Be Lsroain. dadela I o tinlra rs d o at taIlcn o Lbata. s, suoot _ ___ _ due l_ *_ _-___-_-_
a ia tra nIers on oI- CASA PORTAL. SALA, l0, CO- h eroro Itorten o s as ra arA Dlqu r rd D0 t ho crlrl e. 1q tluld o .tt lls cts oarodr A aLL rAo- LIt-QULS.A U H-r 3
loreterva a50s- s. s r cl L s, on et Snepsao La prtlrlp6 Fr. t arto direor C i. rrt t o a. r ll.Mu- terrz.-o tsrdl, o lg Y0 20V n ita 0In -----_- _r_ _0 Cub _,. |__A__o_ _-


n aiiae yX A e I II A Dho y~IW seviia L3 z on of_______ EI~-- hpr:,. anllc Wlt y^. bahn.1.c^.Ilo. cga 01. n, Sall.Coined L Y S N AF _______
fl,,bdde hi at',,- Sorndo s y A oe rnt,. Bac., ao- ral a 1o trl s do oflictr A-M orm i. t -201. a l.= 1-1749-4 o. da rds l l 0m.,2 l ,A 1100 .,sia Crtio 1,
rb 'US I LutaO ............ Aplberty........E l 00 CO (I ART oCO.. 22. 3... II a S19 s. 0.11. A-..l. V ED -siD
l uo- T0- 1 5leCALLS 10 Nc I N o d 1 LAWTON. 2 i4. BALA. meoda, i iocula yus, a o.as tua il -l y ca- otn urt f'tl-4- -
EVND AGRAN CASA SANTA CA- cmo Ui -ril.A, S-I,,A--t-IF L-,Wds, '' s ~ 0 a
n '"0 ___, -05 b e..o I nde omidod pa trs Caoiiae,.o- .i__ lrpllo do Oard int PLAYA_ O -0CA CIEGA V- E 1. 9


a dl ______ lH alina NQ 554 Cast osqi" a-'l Go* ctie. rl., vIn- eulr 2111. $3.50. Trato i ndcto. 8~o HILu-. d, Partra-~tnd 1. Hn ff C I I do
log 5o0o rea o l5Ub1,- So7oft a do p Osll be Slo %s-ords itl]ado,, 2oM .1 me Solar NO s-spa Calle Herrera. on-
Ctn on T-Il .M -t0-6 mIrere- ,e aendui dol V Mrelon" os eB el ne
In....eo --,5.------- 0. ...-1 d,. pood e oa n '.. e 00400 0.vEN uE CASA n-5 0 0I-.rSI r ds, tts Oc t le sf 1 rn- tos s I B i pe o
d od' 2E a V l i n 6 .R M E o2t1.4 nD lolna s A *orn b ri on t r 23L v 3 1 C l Ita u lt o r a is l o r d t o do I n en e r to d o to -__ _M_
rao otn-___o ArEo oroDtrn r a. nltcPlrants hatl J ardin. So- c aos. rfa a 0p 511 N R- PLAYA SANTA FE Garcia Cuba I 2095
uor- Tts D AIC ACON 1 ALMONDARES, rate. ots o terrazzo, portal rmplio carrs- pD r d oamrtsu y-a.P Pdros L atal. oI rVtsdL A n A F
ari I Av.- en. tre y10.-. oode nt a c osrn ,d coon crtstalo. sat&o. recbidor, "' ba a -- tlo dai es o lerl. E-172-480 V_6 do ra2.e orn1. Ins5e s t ar Kian. 1-r- -
,eno- Tell 1-6578. rd. n, soar i oji tefraza. patio Int l erior, lt x r c ondor techo de radosd hall, r lt- P CN g rad,-.-424 "sPt los ti -so s-so
Pal C- isao oaotsuoart y vv nirlr acl. ^y jom doso O. All-, osrlers de --lant.al orrazaus1-r- do sr 23, Inf s .oIe 1.71 71 -.49-tO 6 It
"o- S c,'.. o e s a o. l s. s .. p t y co- t-p nh otr oaIspa io o n ar sodm e, 0 0o c1- P O. .E NrO t r bo s n - r-s, 5;d de de>plo,
e, con U Dot i' X a d s Pds J. .' r- -
-, oo 12iorms. B-175 E- 1 1-48-6 e a olnor coltron ain .ats do peJs.o" D1 baa. S.t L tanis 204. terren r
tando p,,_ _-_, con ventans crtatlesi cuArsto e ra1i o n $15 vrr.s 10 ladeCtubr ia $12 s-o-a$sSl oar .
....12 i l, l 5M AVENIDA, I p1RAMAR t as. Bil an... Is)a ...... L sta n IN e.........a EdI r mo... -.... -o t....... Ab E
iuAR0 r'sd eS eo oIu re a sos-la. .-Sr m 80. 5 0,00, rett. $01 VIa Bioea. ati5 6,6B7 rnaras, propio pars par
Ace r. r- o rPit so a tae.. dl.ol. gs-M.E-1793-4-1 svars Colic Habana. a d soraara s p a r parpada $ar s p r
us.. N- at s ars.o. col-I tSeior" ua 11coi 3 doSt."- .C IoT L Vadd .. ... $aIo ,all. .000 Co. celar o industr2a, Lawtona, a F R IL
to e 1r h n |n colors, art oss-Ion r Xlrdon, VE "DADO. CON V11. O r A AL v.O AL$N- v. dn so' as pr Onr n
to --22-- rlepatio,-nu 000. Vacla. F. V0or dreF. sodar oprv ao s, pastcaoe, u dSt o tS ". ms moderna o t cuadra de dN ,nibus y tranvias. Lo on ejor del Voo ad L y
garaIe.sp s-a Stal SuX "!scasrmodes-toss Ass.-r
]too U-1.W. -rU n om usP.-22--aOI, M-- -- -T'/-$ iprtes:ts 0 1M arla. porta. nal o- tO rlnas $1 |yars. e tnta MI-910 De Do," Compare preco. Informes: La Calzadal 1,109 metrou ,
d b l r dor.0 CtArmo o b clnoa, 1 e i 0 r 9 a t-,
ndo ."a ........ iu 00. CASA MAMPOOT-iOKIA. f M ...... in on deapasna, runst0, ~O~s-lsleciorn Rosa. -1-4248. Foret flueOvo edt-flio Em-
Pol- rerreter. Boyer-nosas. at.r, t rmeoren lro boden, :rtaos, patio s Isavder, laroo.a atr toas n-H-E1647-48 5R_______-148__._dodiaoEnp______ T E12 -9 (*l tp n ta
Ito Ia dlante, htixar alto Y saludable, Informs Sr"ta o. entne o ttemdald ~ l[n a .t. .
dno I a 21p Nc l"ataas0in. a0l1-E-1571-45 6 Lt. .1F-0 X-11176-411*N A 1-11 355 I000a0,LN1tOO43W,-ISVL5 C UIM L L- -O ANTO-R _L-
.. o. __._I____i__ a1_ it a t o $ L sco1. o 9,003 r o- d tesr- entos. $45 metro.
oln d aos E N V0.NDO GRAN CANAPLAYA 10 1.11 A mot s.tp o trtar baa $200 is.a t dt ant[ t m n-. e
dosataos p .RPTO. MENDOZAE .C.. .. ..aris. portal. Irarts ba A s-tI lr ,.do cincret. .... r oio.t... d. ..
atro- uo t-tt Iotabsolura-terladadt 0 m- -- .... IL A00 AsI tISASI TE:f. F-84-30.
ha c e r lire jov .e n de va sta e x p e rie n c ia y RIo T O M E N DtZACl,,i 1nd. r at a. po r t. t b a od r o11 m n ta .-nR IO A L M E N nAbna T e lD P F 4 4 3 0 .
h r to-n. bt t o 0 l to0 t s o m. o r mo nolltlcr- it s-to O t t o d a, ttr Os-s- l I 5 '' i t rc a d l o t P eri e. d P ato d e. O, 6 3 50 , t oa .
Si., 0 s22,57000tRte0t. SAla o13ioto A 00 C ,ts- ropr par. ind-atrts
Se-o pH7.500 1 r _bi.6o nteOlado y do.,i.- muchx m*As-Infnrlnan BA -0 lll no el<"' 0 -3193 E 1508349-6
pin tedld c A 20emetro del tranvI do I& Ave. don '.. . s-dl iddep. .d It0N...P..2 A1r. 4eNVDAls. td. bla ma t l-B .7 04 UH.E-742-49-4
e flenc Pral, eIhre Drigrse >l e- par1T Ot ant aaL'14111 rn.proil.Ia. I afi nle fr -v V t o ____________er - Josel-----to, S. U Hmn9a
aletl d btt 0,,.a d.o o C,,b. C-157-41-8 ALTURAS BELEN. UNICASd
elpa n S.S~it laifecls e ta."i, med.,. 2 4, cenIWPt11 1 br. 1a-L U A B L N U I A
R IO DELsMARI N H-E- in- la e moeral L Ive e Go ll t 50%,0 t NA A SA. N A mrLIAC1 IN t-Ull-10-r-I .s-I-4, parelas. 12x26. Otra, 14x35.









., ....~a-T >M < A. ",n" T n ~' ...... 1500t .. .I. ..... ........ cu ,o S O3LA REvr.Sr- ^*'^ .jo
D tA, O DE A MAR INA. eun G OraritU. 1-7110, A Rodri- do A l"rda.tr, Asm: toitd Terrors: boo- O 0. ta pree alo
o 4oe 1,n. portal, easla, btbloteca.recibioO. 4 Otra 30x35 Stl uacrn privile-
di l dI1 4m -o URGE ENTA 3 ada. Solares: llx40. Otro 20x
d _UH_*_-_773-_-4 _UH-E- _4B1t r-o. -4I Sti4 rios-mts- .a -Ora-l p-, las-s -. pa -.1
arga- CIO.rd. y1 I de r d, M aa0r1i, -
-eto7 Ceon i ctatn d1 aprtlt.taAr techo mor.a o- Vta 11,00 ta ul o t a, r o ah Dsesde$2 Manzana, 8200













IR^ S ^ ^ 0 ^ %'that.U "r10 bNOA.: G ao $45(10 EuiA, Dich axVOt Mnn 350v$7 v.^^ ^ C;T~on o al060. F.6271.e pvinsin
mie 1 MUEBLES.- PRENDAS tt Ramo D Ims. T X0-1347
r las d d SE gENDE .t$l.-4 .5 unsa plants, ats. romedor. ,4, ba- 13. Otra mta anita 3,500 v. $7v Coo ags bus y cab e a 3pa s -n-t
asde -r, 1 OM O MEL PIANOS. NDO.S. naAMAAR. SOD NA CASA. D. coc ina gas. etc RentsI $i0D Marrero. B-2266. M-7774. dt onsara rldencl s mgnitcas co-
it 0 do state. ema ia, n l lefribtradau- dlan'o psrei s l t eprlo nar. c u d- prra. tprt'l-cerrndo. Sal rect- E. -- t A o n r u. ruta do. *I
d ateso t, oans, ootso, bours, rrierd- tro apartamentos. porta.sl, 010r- t& r d.aIOr bS o p a 0 bro Vequet A-l. 4 I s a Especial y I s1. rasnda
a por reso dlornollos s cases. scrubdo, er aesI- to. aciOnr-comedor eLugar pnto- tryhlorntComedoracs. ,port4al rearsnd its. a Posf ond I 50ra .co -1, t13I
pl de taNblTCtl' eatoL, LaNcLrmprot'todn, O eran I e eOS N rL SKPAa. fltar itodB ito pastl Castli.ad& ijs
-- es- ropitnllp M0-7317, C-ImiO1t-3 aro naltrio t pors ona. S A ditleTa o Te oamslc. rDaaouoont .l$l0-2841. tlO.E. 1202 tUs 3-Is-TO:Nr; Itro i a Eeon l saa.S r asrta.arodo.nr poa in. tidado
... A 9 1 COMPRO ,n pro. S., ...op.tlo l.v - s... S. Cilr M 1Pl. N9 2 ~ central. Is, qa lid \
rntttioono- p" ln. Alt& audirn nte t a n roen Ia1 A d Iott coeo tOWs-b pa r e nt.o coo
its-so do IsasClrooloraffCoastal. P'. At-C 10 A LTIA
le f a l t a d a s r ON D O C A S A N U E V A I N S S ." I ,M O N O d N dV a r r t r en I v nsra 1 m C... l ( C A D a A U A
o.tj A-9311 COMPRO OIhs-slalital obo ea. Canpral, a inJV 0 5. Cne Ms oNO- r 5ENDO A rro.dels Cxirtoa r, Cett raolosao, oon ri o'lC.U-16
true .b E n do n C a lo r ie s pa n t r y Y o e o r R a- cjr D OZ A T ln t or m a ; L u c t : H u rl e d o. O b t Mp 3 a a C D*
ruebJIU n a nturl T T .1Precio razonableb .coorTa. tt.try yo tn.i lo- l ro ad a. E-IRM I 49-S
ntna- Pianos, Porcelanas, Marfilesci 'Nr 9 coC zaneda do o rsdis- n C torrno a & I do. T $16,500. ,.
P ag o.altos 0055101 s, s-r .u.bl. ..ir es y s. irm non a.n- N N W Tne- 1 6ocla r. t. a o t .. ..d.. 5E D
c0n- objets do arte. vsajlla.. mitquia.s case. EZEQULELA. A-0382. tire .Mari ana. a media uadrsa do Is Ana-J
p o C o en c r i bi r. Ca lm c a u dmi e s. l npl nza i s u el i s o ex yn d C o lu m b ia C1- a 1/o n bfl -r .. ] > ta r-1n, p o r t-1al a o. o- I h lMEA Y CI A U H E I5 13-4 a -
















tP;en III yquido 3asms co pee A' o 93t 1. "A J S A _CI cenra 3/4 >. ban ineraldo co-'.""'x ;";^*< -
bo 1o. U... ... n... .n.. .nnA i jo, Miguel V San Agustin. K.. ..... .....MONOLITICA, CITAXO. M. O p 0. TAN.' s1 -G-
enedo too. go SAre,,Las S chap%., posd.to Ave- tr pass-a-, i a /c, l. Obispo 305. Tef. M-6921.-
vusand Ruina 2. ABANAI ... .
vib, hept-- -o P cor o .liso 2-44.aedesors lo.noc-e monol tica, todo de pE 1era GoIcu 111
ComPAR- n -dICULARn. patioda, 05-0 nei a lqult sds: 4m a it l.s-A. rIA A N O -
....s H- -10-105-41-46-- Ro54,gesq. ,Frnill. 1 S-lil. A a og tan. M.d s N talamt s a0. .mero DURUNLn
desea com prar Mun par de larras der^ d ^A.NIodlM i d@ I x 23 Dm atro o.a a Inso x W mtr. o
eBs. AporcelanGoantigu; pare cot.e15ir- d NIFICA eorP n d e OAv o A Nnd r Uatrle l ifoaI lro lialr S I ne




















^y ^ ^ ^^ HLTSNETESR .;:.... ,. ^ p.. co, nv el ...... 0^1.,.,, .... OMNIBU"do Stdu
node, P rlnt ele trtc re 1 r dely R I r Sl -in o p t lro. el p t 7 Humboldt
eca -n _oro .. E A P
as ans.n nr l par&mesasd en PRE, IOAd n$17. ,0... IK, j IanoImedr c 'al, t X mmto c. r od vrs Pr- ran av e TERM INAL BE
.seathe y1de1.C00 Anenooopaerrda_ _.

heP araoInfas-anmoset rteo- nIC- y48r1v________________E j t l- Vno 1 c Iomeda 3. B.ra. c.8lle, _txmo _id_ __. __ara__loen__Satos
eq ui -3 so ra to a e tr d c, lo ,i r ol r 4 l. 1 21 6dblc to n 2 0- o l r ra o bs a It. x 32 m.tr o n P ro .
--- s B-2080,UteS e PR11 A o.at D E L N IC5nt M O ndependintmetdo t .I.... taI Vadode a 1 .> -4. -4a ms RaCa n... .a.0a T OM NIBUS
intoa ia0stcoa B



Ur- O5E-145-9 enSe s-r GT A odrsri toosI M3OUU A otC M VEDADO: tTnico lot. con 80 vaoal do
ras sa. $1,s-os-soodo ta lea-ort Pa tllrlt, nltoTo -O' callsisI. salre.is I? sa bra.Mid.ufrontonproplo pac, bacer
























......... .......... ......... $ 1 |0 "' ...... .. "- ......... ........ ""E'33 ^ c, ..... .. "' ....
n 9Yr an to.doI. S r C a nga E.SllL- ni l do r 't ia -l c en- a o s *n l "' v ^ rrer* 0niao A dBERTO SEaIn
e GAPRRA Y ORAC ON RPT itol ib Arena) moorxCIO.50 r-.AG N A..... odor twto, -3 a ;- .'. 1. 2 -
r vlcio. b ra tomnled ar de r ,. T .. tr- ma n c A-F d irob do 3 ple a nt... .. m S bar tu y e c D l d l v CI $ valcre o,4 pr ~ c oom e s. ga| t~ o p t.V~ t O r a n aTee n loo s M -3 0 0 F 6 2 7y
Rino CieAC.NnS Scodao dEro o l o,, ou e aro I rNsdeos. ,I o, L K-oelm Calls I, o .roqutonsa4tTSaig a so. a as o ee o
"eqt- Sr. A.I og d 2lnt-; sl- opoep Se 4rlo lefl too on o at .
p 're 42 MUEBLES Y PREN1AS Cs-a. daED arinr. faloitolsosidoaPaso to It *rnra -IdIdes MO DERNO S 4ago CsA .sb, Is- ,a, t a ac alb 80 s-as-a. d ^a n3onatos


Mo -- 00l 50tio uUpaitas.bdot. Pbn ;11,ear rats o ro- Pn.lartd Al.QdArrAe ,A r a.Ds, nionly* is a1, B r 8, ,i. e. son. sabls, Total taep rfic1,4,400 va.
























dJ d L y *" M r vti.c. Ent~morn* .F30. Gu--I-' dpdtpa la,< r ro lulro resq iatd pnctl$| 0.o c ame rlo-rteals. * c0 ya n 34-4;I,00UH E 1 3S4
B-4116. dP. n oerns, o: 1no/-a1- IS5d sh O Os, c.1V o36C oas. Pnarmra947. metro. run



d y3SOLAR PARA NAVE - 4- t o port l o, o or -- St- N Ot a ti, 6 0l1m4e a 1 E R At, Piolate .2 As
it- Pinto- aPistola IB-3134 4-4246. rr ,-4 2,00 r,.50 is .EIE a stNna.aO. Pr A nn 6,On elat Pr0.00 ars-
aMidle- trer1 rnobtea aoS-5 E II'i qunstrat- o E l"DIFIntO S OER O vMe ;YD
Caa1 0asan coltaller, ta s cA imla' aortlto no,1.0Mr ....... S d$.IRA 1AB z. -nfornnes a


sri- t A nut..ra d. l.ta.n.ead.r s- d.aa, p no a Sur et",i.. .taller .rgt .r An -sut-rll s- A rd A s lom b .. 1 ani a,
l o rn.- StoC. ". Er-l/co da e1r1o2 S ANn aO,,l s& O.n $50,0o on. 0 n i. 1.,0251 ypas-ss Pec o dt to o UALBERTO RECIO
,etn TA-PICERI OnA Y DN d o $13,0. 7 o n ,, MENDOZA, GAN uaC Ao a O. 4pgadaIsI $is.Aena .arn o36. l
rVCdios Ixrbals-m met oa pas-dtct t ree.Triolt a ls-- As .- ads tbs.-r.r G4ro a st 4 2, 4 de4x do,. 1 t arA s DE r o M lA e epsel. TnoUM.
---ntN- o natiumOddi e nra.o R100D0l A Vo ry Dn, rt ADOtt tra.os ,co/ d . *( ............l Pro-,-vug..o xi,$ SAas ne r
C isPi dorcttleqoss sdel s s "1. Pointuai-lodnd.o010- Aiplinrl6nddo A17 endron s s-Caam iis vira.lPrvests- rart.u..a ,pr sdn.083 50 13svs
d0 gao ".M ee 3atamoros. X-2301. Go.-In tgar roxidncidarla ot u r1400 0 Nc -c U A R E Z Imarc a tala a Aenia
un rt16dalp __ 2. .ounali. Coosa moderns, aoonalbltls, lardiiib a m o. r. Voue ntora, Ossss-aasa320. 1 3050quao0mbaa 5 X 30s-ars-s fedPl~o. 08,000--33 4 -


It r l 014 0 -19 2-42-5lc t r mrz p.r r, satea ntdrsaa .d iom da it- e-ME I aNDOZA C ll* C14.ell. l m VS Ae S, ol a. . 1 .y
= aa tres ondo, tbr, Ienneto Interco-r X 53 oo, a 75 .4Pve yar,.Preclo. $12
gbo enl,.r-r
dCAraorn do3o L ar&)*A yu* EDIFICIOSrMODERNOS nog y Cot lna Mad1,,pres-s s -Paar s. 01LARE



























,~ C STACO T*MIAL PAL .alo s. ... ed..^"c FACU .dSD"P G, CASA9 u-IA ti "p .a *' tl CLU^ AGQUfIA
presi- to n rdlr l a oS010 pat.lo aa- B attls t lm4r a, por2tAllis sign Chiley 8-Irs -lr oin al cla oI Cll. U . eassaxslosvana .




























* ; ^........ ^.=;..*,--, >.^ r .it^ ,' ..... ..... d, P.'l ROL NA CIONra U A2 'J S M LD N
coni u sorat,.t itt me tr o ias or so le y 20, Sil. or art ol, d b ta ad 5 aM.V-dao sin ntroa ar, arsep .o.s- ntoisoMide 83 ,,oean1.
ern~ PROPIETARIOS rbt1"oris s 8$8t0.00Is0do pats O~S, Artos40 17 ulqnaaais. Lf, l itasIdplorstbonts. sarao. Os-orln; $13.200vars. S L R




























br dl : "' cagitco doM gas. Be)t enrg 9R D AZ i 0ad .7."'^ 3n. pla -dxsn 4Tlrr.1,OK l B H O U n _.
itiia Para uno. ononntsru aoos ya-rapar"Onaid Verb. olsl moat ts do atit4 0p. m o. a planlas,a s0. rosa.?. n10,000. 0 l/,Iao. I ra. I[aots o.l-vs ti
ratadO Tnuea 0dl rcsia it stf"a36o6atn or--78e8 C11abre 0 NC 8- .-cI, 4do.4114 IslIca tnbil-ALTURAS DE MIRAMII-5-En -4EPAETOTLA OUINOAAI




























ndo/ ^ ^ Te.d. aless, M.9o3 edifee.Jns c Calla IW ^ IN.. 2y u. Aclotet. |
CoonOse Slorl. T.ld:aao .r A-SM 0. Isis, pants-a- aonr o.-a749 Co.1sa-d


Mao p D- 748$RAvnd aomlsa ~ lin0 e ndoa, br Cs o nAUlzycle b nco
Ma ia- nngai S,0 -n, V a-c-a mNo nteronsedartosRESIDENCIAS VEDADO g as.siC. Sodtlas alar estibule, Pp a do 0.IaCn ag uy -oltr-o -
Calls K Camer23, 4 uraost, aboon.es. a s$a, /4dosX4 co0 acloset, a ha- pre Siaas reaqolna qas 1518. 68O x 29.4-
do Ia 010em$3:.000. Colils1002plaslaas usa is- flSt on s s .o oo dor0. 0o x *n aano s as o orams Procta. *10 sar. s. uniacl-n.,tres rulsa ito Omobbs,
S N t A S-E-84-4-48 b4 a ,4 cuse. lolsasA $40,000. asite Ifirasi t bar,epan- ry, noo gsa /cO 500, fot*,l aAwaRalad. 0. Mendo. I-
go e0 V E NL a 9. e t.. on I 'ds.r 11"4500.000. Volntos 1-3065. rilata sI fsdt sbl'onle0 tds tIII it .precloso to 11151.42 vrmas Ps-ada $00 Ia .IstP SI 01 1 Vdbo -


'a tutu t- t_ o edi-riC, A4, c del ean,-Q U E R EJ E Ts
jiprnotaa o tacot. Verado ___
draft ~ ASSLINEA No960 bIorrs -a 0OqleAbebisI S. I S A 10 lasf o gon .Aviaidn e mRosd 0. ~ .5
S n, hAI ONNTERMNALo, PAULA Casa, -.Ganga y2a 6O. M stdoto.nparcels.itc19 formssbalPro-
.CECA t a las tITACIny Eo0 Ipe ra. patr CtAr LA p0-1,hal- S 'o d t.e m odh .c md a d Almedodebts cila ODRIGUtZ $20 atas CLAUDIO AGUTAR
-lanat4 -2arro t. Is-a0011.n l e.4 It- s coit58 meMrd, 1.sI.artorenI. bali I otassalsdsoCondector
f i PRnLON7;AC ItTe, .n1-6578 .AIan
oia en tas roll' r t o rtaIn, oro.s 0 h00 -2411 110 fabrliction ysosa o rOe 2,cn 1,r r intrm0Oe- 46E-b961-LA-4 SEPTIMA AVENIDA i 7


ul i-t c ...OfoItr~a ... ____......___--_____ lOO y prts a l a oUx ~ ,. ,. ,, BooE T 2,9204290;00 t ld. dn. pnroa:_ .a1. .. .coon
Il' l in- ngoJOSESrA.nI, Vans I vo- dcmeOSr A.nGARCIAyAsnsiits Central.narts-ail.ai
ron r I Clingsoa A, en 18, 000, 1 Ia 54 ,$aas iabr -re t e, -P-s e ,dri19e3da. i3A s rA, I o


R V a,n 'so eo treno rdo, plant., 1 ndepen ,, ras ocio. 13 All1aa -x ra0 voxma aan. Pre.looar:
de t, oos CASA4,a14- coerA.A s Cdll ca404f4n.y1.0 0.rCa-oidaCo. to-I
d an-_ sale&,_4_s._rt_,_Closets.na_", -AIt0E1A.R'ItEouedidcladNicdaSdotuCool-



raes-tI4dI leorrb, cerrad da .... ssrs e., p HA ET- ESRE A to catelAo0tnt0 tooa.0 Y onn een o b ~~oi~ 015 s~alt, U II E A T
do- r. halt. bao comp eto-onnde a2ntoss' do 1113,50t toa -atee..a.axs, rots aim$200.PeTQUEREJETA I PIA "
tle -dI -tdn 51d4 5oA r ". toc ars l-t4 9SANTOSnSUeAR.EZ 01. v- I. lln tmeat CIso ac Ca .n.tsu n .....100 9i0 .013.
IllorIE-Ot 0E-17M440 1Ef1f asesan 00748 rara Pradlo 18020 ars




Agente- ,- $I .k- _"A
ua fe Qui Gangs, $8,000, VRema RPTO. MENDOZAr, 0 o do ois-a de Almendar,34,oarI s o n oorb o$ I- rt
b Can_ mode J. aOrnsal. s..1 h te y d to seueCa. 4/4 mbaro d1u.Ao, o r x .I I P lo renOts tCo'a Is ae oi$50 AU



onlItecidibrreor hlt ~cle sun t.odindextlmra e.ou dr: rni lafa ao, 14 eard, r pnlr- ABET E cIIo 0 CoX 53dd del 5 ar
al Rb los-osr. t ctor.eonreslot c s-oIesAo ct.s-Arb 1 ae t t pa r o 5504.1ni da o A dfT 00 R a, Sales4 caroo .au A l
.ero de 4 d frrsto lss.. aohS&etras is-orb .... s1o.1.. s-nstihoa. !-41 rizd.,-_671Telffan M-,0p0.tF-6pals2oclhlarIso- tl-2aal-.rMPd ge 17rx ?c ASr1r 0,2afor0 rlaacoi e s
0111 a, ca mAdo. pura tol.orSantos r I---i
Series ca'el41'15 1001 de primers. tad, 5)10' Lao F-1725-48-9 Calie 0, Cooresode 23 Tidle Ra. LA At4UNCIONt
do$ 4t t........,t$In.... lomann- ALTU AeS BlatcooE .10xL010 a DErarsaPresto. iL Ba


rn o Ite[2bia.SSMO 13 It. 1C0O do o ra-lds Prest AOO OOV.0(A I.5S0 h etsco jnrt o3 ClsAoni.sls00 l oa s
Isl n os Su rA Ga4,nga reoy.Ir a re, 0 .5 00 1 Otra, $9, o0 s- ca i Ulf .ente y -l 3 a a .1ca. $24 0E
Boston $15N500 diA o,5s. Otron call#..dshbas ra ra- t n-T
oton Cro p. s tfrots. tarel. $ 1 .00. ngtre ofvarca, 4, terA.e nso 2M7x4 nento interior s. tiao ros
duran- 0o'oA N.17 rera0154 -48-.7tIarAoE.
50re. 10. C tr retras&nctars-de do rsct e.staS TRENAlantas o nv n lo.. bTlu Lo.1d o a ad el Stdm
InOO colo 1 osod cr i r al.... s-Ics dy o C AENa LA ET A T DE con0naMe en;8 ,e08Calls A, @ar&.obalsM niJ poae--j x cr--eat
o3a fs- ~ n 2. a tool. orto.l~. t .. Laden ttis i asR L H N t' A Jos. oersa, porcota 9rnpt. pars&slapatamo' ae a'e
epu arde sdSo-alsoItnn3 A6425$13,500eb o 1240 oa 7 oa. Pro ,
_t 3.. $ r r _.4158 Jardit postal, VSIl.connector.A coo- Venda I casv.Sale, comerir3u4, aarab alls H .ora qn C a_.a, p. _l __.0
tI!o. Santos Suirez y Mendox1a no. anpftry Altos. 4/4, b&o odo 1010, 50st o na 1 i. Vorta. I sd~itibria.tta $2l2o0- Call-a.sHp mcnoC sua ,prelt
L.) .t.eto ...l r idca,$ io N art jr s o" ,'ee,&ro, I n Ror$dn. 320 1dO0S5 ...... oar ia 010 Ia IO ot, o 1 ax 2 s-arss. Preo
otata- a cSens-G m 554-I1e ia 10rs A PRE MsO MA 0000 E IO c Ol DElr N.14r Oa Srabto 4 0A- Is- lPd3.400.
Gobros-ltIa-1rt-. illnuet. 00 Aaois Eo.oolea o-1664811Call. 14,salante V s onasus om.oas Enel I o ilsalto doMs-
d a s. troied Clanto lsa etal. .Eortataaramentoere o lfonoaM-3060. DF-6271. sI 120x41 acas, i6cion ras- rimno 0 pies sobre elI
bl....tera oo2.d... icl.a, 5i,,t........i.a m
ito tocao eaabe 5111 50.a~b mno-aLTURAcSs.BE LENt. MoDERa- __________AMPLIACION ALMENDARESt 0101 del mar.
rr ne o I J .. o. ... alarm .n0r0er0 pr l rs- o Ren s baris 1 pants, Co0: a-$9 ,00. poUH .01.32.4TeCalls T osc.,i nm le 1 x .21ve so a .n
febr ro Santos Sua rex, Grnga 0s0.0$4,3001 r 8.d 5.00x verse. n0.4.00.
a5 Rea( Laub.. .. O..oS Cntamortlbo 1-3a5000 :MIW ES iDE $8,500.tOtra c equina frail an, -enCalla Don 101 rislaon .Parque Roelead.de los princlpales
ado eftay Jra 1a ti S-000. pOatarIa. rR- F T I TI
.... BI G RANRES IDEntIbrd-... ss#
Jo or b~ssasoa. Is E t. aso 4sls-o.trego Vacja. 4h., terrenos t7x40 Ina Xa460, "ason SW vesaa. 0- Coleglosb Belkn, Candler
r bn 0 d-1 a.. no .7001'.iso .as
toCrt $1 N M i cdbg coEN LA PARTE ALTA DE $20,000, M arrero B -a2 Q6. N -77 18Avenida V E A uesst4nderara.,orbs.C03g00e.
isorfltiono.- os. a 500 rotf 0 slstlo 2 Iplantt...12is35eameno20sems o Dci: 3,0
P. onto $03200 Iaa d s are ma, Si not .tN ao rLA 0100.05A B-2266. U L Avoni 1 n iOs f- sol s e t 7t.lta a Op, oolas
totvia Ottn a:do.-oov11117R K A slab''. -- oleAS o i X3, sa mean 00 verra. Proabs
tbreve X.100_rO~-,4 MJH A EDIFICIOS MODERNOS 4 CA.022 Parcolas desde.57,O -v-a-ra~f
6e Galt CnCalle .an Ra IefaeGna HAJO QUE SU COSlO fSat, 13 spartsmentos. tel ra to
MENDOZA YECIA
..O. eJ- ro Se en ae resiolencia, fari-
004 i d1 o, l tn s. atton. ; .. 4 prrihrs ., its' a rodr o r illlri n R ent s bar aho, $600: c$78,000 ,O bisp o 30 3.dT e lf M16921 L t i 30 1 0 or
Itliat2 So. .15Co0.h Osl o-. I rtsdr t. o7.l0- uetR E N A sUDcin ptond3on, Otro .tqit000 punbo vlaide r d sU l


r Weo"h- i nllr,,e~ + i 0. r004 -I 9000i00 4 eoobci. nta. 6 prt-|)EB A lTEst
iittDII I~r N A t l l loasobaa inostct s i., rno, bi o ttn.N -~yn 5315: ddl rci 81,D
lbs-Its- UI.......................ll..ror ......b.bOrIBs......... $42000.M......16.R-7774N'IE M21,UE22A ua ,cus 8,nia ,b13Royart.
Mts-It.' LM N A ES, $ -4000 alrl-a psr'.o 01.onlsItta -18- -6 trtcOaddb.
trt~ul d Amp|riacs. det.Ib Aomendarlts -a- .0 plant.ld -sn baha a ora __ nd___d_________rr __, Tltnliidaezl?4 dpodla nie~tad Col t y Pa. pDE-ALRAmuDEsBOSQUE
el D. e en ~tdenlA d latm. rsne0ro11b 0 son t rolls tbs bIa mode- 00 Muy AoIO ludboabI~tl~ sal ~e o e rrenas.
5-a 1100 ts-s. 0. 0o15n carduc t. S r c tat-IoOpr roooi st~ rel o110 ~ GRAN.PORTU IDAD e talio, P00 00.0s t0s0 ooi~d, Mo yt~
o ohlS 00 tt t~bat. ca ,odor .O(.tnai,l r. tcua rttn n o s Naotor a clt b tsao-l 1t, alaI $4lo,00oa.ltatn agaoic 000 tc dn
10Itt' l ru ssO, ,,04 It stct O., a~ltkosr, o, IIu-~ rd~epouaslo par o 05 ur 10 o -, 11ro 1, e ln O.. c-ls v a hu alto ( Iltd Vsdr a d Sob aaaM uy p alatr~lo enr Ilarnlos
ptu"otb elbtrbr.atsx t b'tren b'l Ino Tell* 5S 0 .1 kthntba05 b0 psa 1 y11t10r 7 Oonbrader 1.11 Vl ..rl a tllltuoba b..~l.rab 11n11 Ir- lSOeatE 0shn8olgrslud~ e.~l
uaita010-10 ttdsl an san de1a s 05 m 2 n~tp S LIs Ar lna Is MnutooaalsPa.dOs-lelporto

2 ainpia. nd Alm endareo,$6,0 Tlesrn~o 011bo Istrad 11005lldle ld O troad 5. M bos marbao oatedl.ec TA O8A ED~
Os mbat lan SactbltsO. isoitlpo~t sl. ra b~r o sm alss daSfa a ___al________ ER N I DADd1.22,78,3820r33 y43
ruts apsa h Rarhidr. ooO dap.nodado Calls Il trls s Mop ons~oun leo parc oartoresos
us Aso ttlas. nao Dcaa0n.oo. cab. A losrto non- oatm ra. a~e m~oo onrs GRAa N GPRT IANDEtrSoa oa romoutetdadelt a 0 f Irsac. e nr. 0-80
cars o O abtsas. OsI-bIto./4 056 fop00s-dpan, raliaprsu oeli, ter a. la, rdso. co cspda 0150 M on-pst siosutkde de0b 51 Oi6n-e osol
o t10U 4.als- a Dur bmaes 0a yotago mo nisnbI art portal, ra00. Vlbo rl, nue apo Mopltsaaa Vbonet.ras,
dotla20 oiJuoansoa el1 01dore'2sa. ylsnarmeno
h .... d, 010r0. SFF oni b T c.r. 0.004 tna Cn .... I 000 s odsrouel f ...N.G.ANDES. =,000 0O0004DO AD
0br 05 ot 1. 5 IdMel0,sde-oa Sbsonaa odl. rat* DL IZ Ll~ aqeutdllehlee tllcainsV0d0dn eO quln Morc lslr, c001atbcn- 8-80
Amielr ad.o r Deaaoaa,.o A nloaP. t p-iTehsso-s A-11 -75 I~~la ~uhedoo.nrdv~me lut nostsrtoo- n ,tgaoo..aa.oao CO a Slvas y d ad. A dou ts-.-B246
04 so ,.*rl ma. a r't~d'r mat.a114eruts or-cl so
0hst'.r ots- roorase sans-a. arnosotdas to.- D pr t ~ ~.O E ePAG'- CA A V CA Ora 0]s aIliate na
to$ tint Juan Drogado FACILIDADES In 0 I_ IaIS, ais Istss-aa ModLUISRIQl I
2 y C r en'o 0m,, nn Sa-oo500 Caa arootls Jo s a s 3.s-ta soH-1.-V-boos.8 ooUH-.-2 h-4b-tC-14 -4t


-1-1 T-rr.. I .M70 In r... ... 4 -


I I






PArAIA u vmmnsixo


nFIADin nr I A MADINA ._VIiRNa4 A ,DEF FFRRFRn DE 1949


NA-N.. U N- --O-S- C L A


I -.F I C--A D -.0 S


D E


ARO CXVI!


U L T. A-. -H O R A


-- -VENTAS
4a SOLARES
- V 5 0AVE.-MIRAMAR -11.50
Vendo loti de terreno 17.68xoM.. todo
cercado, prxvimo Mlramar Yacht Club. zo-
na de eran prosperidad. J, P. Quintana
a hijo. r-30 c---4a _
BE VENDE PACCELA EN GUANAOO.
20 motros de la Via Blanc. lugar re-
00, 24 e 16 varaa:-U-75l;--1

--Solar-, Calle4,-Ampliaci6n
10 x 43 vara, rut 3O0 por la puerta. a
$11 0. UnIco por abricar Inlr.rman-.
-o- l ~te D aones. roat1"Alvairo r Por,.
4da. -E-1686-4B-6
KOHLY A N1350iSVAA
Vondo torreno con fretoe q00e egoo r.-
40 varas fond, Otto 17.ALoon ..-Av.ta,-
I---do. O -.ax44 varas. Avenida Central.
Inormes iT. P. Quintana a hlJo. F-3Me1.
C-170-49-.5
-... Solar-es, Santos Suarez


Madea Aodrigueo y OFlaroli. 1I x 37.
$11.00 orat. llano; Carmen. 12 x. 35 $8.00
"---'*: 'trmM inra e .rft ;
---- 34 aoa. a HOca; Lola Estdvez. Eirtpod.
ps .Pla-nia-cagtalba-Lo.ro.t-ocncrl-7.
Velasco. Enamoradom 330: 1-3005.
r-1702-48-5
--Ciudad de Cardenas
tTn.avedaoosyM-;"- Uaa-monxsotade c.
Tremo. rotpass de ooho salao-co ,.tad;
rntre call, Hctor y P.aIllos. Propl-etrl, :
Avenida Sext. I11, Amopliicln Almendare.
2Marlanoo-.-Indanfas B-0237 ---- --
-E-1804-49-3

50 F1NCAN RUSTICAS
FINQUITA 7,4U1l VAAIS. KILOMETSO
10 roentoeo earretera Central ("Villa Mart-
nat cau mdra-teJu, 314, poa, fruto-


--". o6mb eua verde., etc. Aproplada granja o
Induatrla. $l3,01101. E-1871-M-l1
VENDO, PraECiO OANGA. ACCION FIN.
ca una caballorla, cala con cuota. vacas.
btieyes y otro. anl Jle cam campo, me-
non do 20 K. Ctpito to. Lladnar Federlco.
-Tl.floo Arroo yo- Arna-27 -4. -"
________________-IOM t-M5 0-t
VERDO Pi7ECA. 1 CADALLECIA. ALQUI.
oar. oaaa eO Osparto. booeas reata. aolare<
--con bustles oeomuntoaones. Informrn:
A-477. X1-I697-30-0
rINCA REJUCAL, OaILLA CARAETEDA,
1 ceballarl. $7.000; San Pedro, 2 cabs-
Ileal tiorra colorada; Calba del Agua, 2
cateallerla. $1c,0; eurva Cantarrana., Vt
;-n .... tritalle.x-4 animal;-
A-,74. Iltancourt. l-180-B-B
rPDCA. 100M. 1.11119 OGAVAMEN, MU.
cai a fusnuas, ague acueducto, alloctrici-
dad. X minutes Habana.- Vata. kil6metro
20.-carretra aSantiago la, Vegaa, Los Co-
ca, Ofletna: M4UM.
:1 9_-107-80-
EJ1S,11110, St 0END0 UNA YINCA, Di
0ba0ballrla. eon on ehalet- do madeca.
recdautruldo, todo amueblado y caa de en-
caraodo, vacas, -yunta, puercos. Mia da
100. Valllnas, ApCroa labrana, un potro.
Vaesda Nueva, a la4ontrada del pueblo.
ITlnfprmran: d. laborablo A. aet 9t
- B-lS47-i0-4
CEDO ACCION CRCA I AUALLEIA0.
buena tUerra. much agua. vaca,, buo-
yes. toro amantal, crtaa. $3,000 contado.
reato $3,000 a plazom, $0 minutes Haba-
na, por rarrtera, con case de vivlende.
Pdsullnl: I-2M.5 Arroyo Apolo oqulna
Agramoante. E-1013-1.

A 7 KILOMETROS DEL
CAPITOijO
FRENTE CARRETERA
La oportunidad del moment
Valiota finsca reereo y labor
4 caballertas Ilerra. Chalet mono-
Ura d1lirmo modelo, oasesa mam-
l, erla ampleados. gatrojs y d
tuaros o rlados nae rconcreto Pa-
ra carroa.o establo concrete, calio
-- -ma lo,dolu-rarol inejor aOC~liba, pa.
ra 76 vacaa, tanqus eguo, retrila-
ract6n, cochilquera. mlquinas,. yer-
hba paral y lnrisa, fruta es, palmer,
Unea ferroarril, canters o n explo-



DIEGO- PEREZ
M.678S;.

1.E-it45-00-4
51 STIABLEOMIENTOS
VENDO FAaMACIA ViDADO, EQ. VEN-
~ a -15 m0auu00. ail einpIeaao. ton-
1--10. tocaama-d a oe.h0rlstani0 IoJdr.
ma: Roamin rornndes. Tsldlono B-2W0,
E-1570-il-6
nODEGA OaANDES rSaSPECTIVA$,
eedlendole local plaza Carlos Tercero.
Rtofaladal Urglem venderla. Inf6rmese.
Plaxia Vapor N 50 par Dragona. a1. Veto.
aE VNRDE UNA VIDBIBRA DE DULCES
Salud l02 y Chdvet. de 4 a 7.
... .. ........ ... . 1723 .51.0
BODEOGA CANTINIA CONTIATO BAS-
ts el aio M54 buana vnMta. vendo por a0un-
to do alud, la day borate. veaga Y esa an
S y Poaajo 0. fronts a, gIa-a. Ruts 9 par
la puorta. Tro m 0 du=fo1 Buenavtut.
Marlanao. Xl7?131-m54
VENDO QUINCALLERIA
L.ugwar c00lric, ean- surlcsa. milet.
portumnria ttnae dulcaria atc.; art an San
Antonio do lo Raios., quiero camblar do
gIra In0orm000 Vidrtera Shanglhail. San An-
tonio de loe Balloe. Vioamrbe. baremoa nego-
CIo. .1-1051-10l
53 TNDSD UNA QUINOALLA. BIEN
aurtida. altuada an In -call do InWants
1521. Imfotoyme an Ia mlama.
E-1l04-31.8
IS1TO St 53 UN aKOALOI. VENDO
quincalls por tonr qua embarcar, rAipl-
do. Inlnjorable slquiler, $13.10. Pequefao
vtvlenda. facilidad para agrandarla, $1.300
*on factldadeo do pago. Acrpto propomi-
ela. Neceiltol rapides. Eacobar 407. cast
eaqduin San Ra]ooael. E-171-0-0
TIV DO UNA VIDsIZRA CIOARROB. TA-
b.c.. y qulncalla, equina en la mejor
Calad deLa Habana, cinco me abler-
to al Bar. orho arlxo contraeto. Inform
Toeltono A-01a5. Sonor Antdrs d4 $-10 p.
m. Trato direrito. E-IMIM- -.0
UOTKLITO aECAUDA "", OANTOI MM
dala liquildo $O0; $110 alqtiiler. Contr.oi
4 asod: $11,010: e61(do nerotlo para 2 ro-
cMt hacor plalt.a, Cuenyo Mnnte y SRme.
ntalo. C.at. 1-ol6-1-Il
I5 VENIE UN CARE UN ALcOIIOtbI.
CoetoerasNotetoKl. rTd.tr -e. rtr
t"., con magnifies vrlvioda, alqttllor $20
an 19 maJor de do I elid ZanJot S3.100
U-.4 E"-iI4.-i-
VINOO SODEOA CANTINIRA IINA CIA.
dra do MIomil. alquilIr 5 rP- cean vl
vietd n. norma Olpl. Monit y, m-trr
ceti do 1 a I. _-t744-51-I
BAR, LUNCH Y CAFE $25,006
Una tuadro Eututal. todlo mdorno. ,,.l
oha noroneta, 5ta00llladso pawo. Intore.
Anilllet y Dragoneo, raef. Alarrt y lPon
da. El-tem-st-n
*Rtto vui A .700 rioaQl IrA to11
marrhanloIda propla. In.ortnan: A-4077
C-llWI.Ii-11
VlNloO 3ODKOA U. 101 ONTaE ML V "
Vedado. X-143-l
BADEGA CANTINF.RA $15,011
pAtooni a Polamd Veala. -.o 1 s '..
a0alr tejmoro AnnIafad p 'or0 :00
Al-Mrw 7 Pandas... LI-Is", Rt
BUKNA FARMACIA
.....t-a. Bulalaca H.i.. t.
-Ne tel i M. =AoSkl. fal 61o
b so inepUt Oenala par tioio 4".-t
0W15EL aeL Aruiblali A.&O Oe o 0-se
som" 8. be*-- AIj 0
iF I $A"& HOTrEI
La Haban. xien 60 habl
taloau. bim prlvadoa. elevn
lAnletraeO, contrato Ro
S2 nl^ TelO U-mll
l a & E-15M 1-5.


VN-TAS --
51 ESTABLECIMIENTOS
POR NO PODEa ATENDERLO VENDO
negociln en' march., depdllo de queao
y mantequllla, nevera, rarro de reparto.
oficina y tclt noo. Informed: 11 NI 56 en-
tre 1 y y 20, Amplaidn Almendarca

BAR RESTAURANT
E.n ran caue en La H~bana, doble vci
equitpado blen. refrlgerador, aceter Pull-
to ocio o-eedo- el-ioca!-para-otro x1liro.pr
enoerredad, deueo Manuel Arrtbatx A-000
San Miguel 312 bajo.
10E B2 5- 5
TREMENDA GANGA
'luT'Z V-obd-no-r-ru-n-buffn- iribclor
L. I do ml case dot Estudialos.- a uan
c 1"dIta IaUolvrsdad. Locel pca r 11
persona, ademi vilTvionda parsa *I due-
io. Equilpd. do todo. Refrilgedordca,
e.loia.dorao, laTdovd de eope, *et. Pr.-
elo, 500 o. Sr. O-ulllono Hen-mi.


4da. Deo 10 a 12 M. T"e7ono a-p70. Deos-
pUdo d la 4ip .m. I=a..1 __
UH-E-1727-51-7

TIENDA DE ROPA
Se endede Ia &uae modern. I emas
centrICa. I& ls q mksande. I- mas
popular un 0uen negocol para 9g.
noar platd en poco tempo 5e
puedeoarmhaliar @Ioneooclo ohora
y dejarlo para hacerlo anteaM o des-
puos ziora. Se dan ampllas acll-
-dade8 de pago.-Motlvo-de la venta:
El dueIo deeoa rotbrarse del comer-
clo. Pida detalles a Prudencio Cres.
po. Apartado 1-JagUey- Grande.

UH-L-I]0a-51-I


upurtnumnia uIca
Estallecrimiento Viveres.
VENDOR_
cerca Parque Central, 20 alno
eotablecldo. Vent. annual $30,000,
utilldad liquid, mAil de 33,00o0.
pornrobaci6n par bolanice, aqu
dcr, : cietlo ccgdo Iteu:9a
s $71.000. ptor foercdad 4duefo.
Trato exclualvo director conprador.
Inversnlones Carret.
Manana G6mel 349.
. ...- A-0855.

UH-21-E-1634-51-6
53 AUTOMOVILES T ACCESS.
OANOA: MOTONETA CASl NUEVA, DE
3 vlocildades. commercial. aguro Paaso,
etejflo0..so-e'nde. no plerda otsl oportuni-
dad, que no ae repite. Romay 11t. entree
Monte y Omoa. E-1934-53-4 -
BTUDIBAKEC l0t", COMMANDER, 4
- plertai, radio Motorola automitico, color
400y el _ratd _n emodo. plazo x.a Usna
nM o.- Velo n Manaana de Gdmez 407.
S10 a 12 y de I a A-9M04.
C-155-53-6
WILLYS 1942
Paono4 pertas con radio casitnuvos ,
todo o. k 01.000. Vdalo. Zanja o 12 esqut-
na Marquet GonzAlJe, taller cargar acu-
.tieadotc- W r S1% M
PLYMOUTH 0 DODGE 46
Compro a camblo de Dodge del 40. Pa-
go dtterencla an efoctlvo, Paro tralar-
Monte 675 Telfono A-a10t, de o a 5I
pm. X.E-170S-3-4
AUTOS EiRKZ, EGIDO "W. VENTAS:
Mercury 48, 40; Chevrolet 41; Ford 41,
convertible, cutta Dtda,. 1 5.intcot un ra-
dio, Ford 41. $350.00. Oanga. Cambioa y
facitidades. 1-1l4-53-e
BUICK 1147,. UPEr. 4 PUERTABS, CON
mks do 300 peowo en extra. color verde
ownarolda, Tomo earra ohiro a cambio,
$2,502, Doy lacilldad.: A.-8733.
_____,_~ ~~ 8_.._.._ ..18l70-3.-S
13 VENDE NAaO, ASO 47, EN rErtfEC.
to et4do,. Gania, 0n $1.,x0. Facllldadeo
do paso, Trocadero 110, Straie: M-0111.
Beanjamln. E-10I-53-5

FORD 1946
Cuatro puertas. Magnfleas
condicioneo. Verlo 25 eaq.
a N, Vedado.
ROLANDO
UH-C-159.53-6

_ VENDO--- -
Uinticoln -delb .-4oqutpod-ron-ra-
dio. botaagua. ventldiura Nylon.
0re0 blancos, pantura marrnx perla,
rleflectres. Garantizolque est co-
mo nuevo. $2,B00. A-874. Dlaz Ro-
drlguez.

UH-E-1739-S3-B


[VEA


OLDSMOBILE


1949
*

Agenclda
OLDSMOBILE...
Beleacoaln 857.

C-1 11,534


JEEPS Nuevos


JEEPSTERS
Convertibles

Vend o,
VInloi
Zanja, 269.
MIKE A. RAMIS

U1Il-C.98-53,5

(C UILLAC NUIEVO
$-1,200.00.
*
CADILLAC 1940
$71)0.00.

I'ONIAC NIr10O
52.3.,0.

FII.I11DES DE I'AGO
11-6143 y R-6672.

UH.C.154-53-6


VENTAS )
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
SE VENDE CHEVROLET 41 FLEETLINE
Sedin 4 puerts. Aire econdiclonado. Ra-
dio y Extras. Verlo C.lle C equinat m 15
Dptn. 41, Vedado. E-1901-53-9
-- GANGABIUICOMi947
Como nuevo, radio, Roman0 band blan-
r. raj dio, 1,s f ri rP0 m".mf-f,.
rooo.noble. Vorto IdMifllo& Po-.o 115, Go-
roae. E-1a51-5 .-


Mil S menos que !a agencial
Vendo.ltudebaker 1141. Champion
Regal do Luxo,
por embarca5re. S6Io meses de
"oo-uo0 edd-de--4puort lx3r.p12 Ft.aoctr


tra 3ra. y 12, V#dado. entre I y
Sp. iM.
UH-E-761-53-4

FINANCIAMOS AUTOS
DO, r rld TyA.. .. .. .. 4 ,-- o I


_'net.eno eldl reo i 1ee.arin? jj


plan para qua Ud. pueda comprar-
. raa porte enoa e
15 6 1l mess. Maneaa de Gro0me
407. Atendeode de 10 1 y de
2 a 6 1 3 p m
C-141 M .4

Vendo Buick 1940, 4 puer.
tas, Special, vestidura cue-
-ro. Rddio, siempre particu-
lar. Duefio: San Lazaro
553, altos. A .-173.

E.1905-534

7-P-bOADT-D-E-L 4-0
Se vends, estA en maognifias, con-
dicloneas, puede verse a, todas ho-
rao en Obispo y Cuba _billeteriaL
"El TBro".

-- -13W-W3-

Aprenda anmanejar
lgpldo aouro a autoeenonlla do
IlAX CONTROL (Sfotema #-
tentado) UNICA Catuela autorma-
do por IS Comildn Palonal do
- Tranaportee. Sortedad 7garatla
obaoouto
Na a, e.je oaetows 3me aeSomee
Alrta bata wo imo do Is we.
Havana AUtomolile School
MORRO 60

UHOCT74-03U


CONVERTIBLE BUICK


1947
Radio, buscachlvos, fariolea
neblina, timbre, como
uuevo.

AGENCIA OLDSMOBILE
Belacoain 857.

_________ -C-1084534
SERVICIO DE AUTOMO-
VILES ALMEIDA, S. A.
.Toaadre 114., o/N c o all a o.
VXMDOt
Ca ll ..-...... ,, .. .. 47
Lincol n ., .. .. 48
Lincoln .......... ... .. 4
-Mercury ....... 49
Oldmobi Futuramlo ... .. 49
Oldarmobila . .........
Oldsmoblle.......... .. 4
Ponta ..... ... 47
JMBDtK Willy Cone-........ 40
De0Solo onv....... 48
Willy Wagon ............ 48
Chevrolot ............. 40
Ch..,t. .
Plymouth .............. 47
Plymouth . .. ........ .. 41
T alcoa maa. Faclidadsa do eat.
8s-19 4-3-4

--Vsndo- Pontiac 1946
-OpuerisTaoclI.<~*n~dooe soodiono. plo-1
tura do. tono. ftbrlea, eotremada- i
monta culdado. Harta camblo por
[auto menoa dineco. Aounto urgonte.
Ayvenlda Ida. N S. entre x y p. _
Buledaviato. Mao-tango.
UH-E-100-B3-0

COMMANDER
10 PASAJEROS, DODGE
Con winehe, eornetau de al-I
P>. conma nuevo.


AGENCIA OLDSMOBILE
BelaacotarST -

C.107-.53-4



TRANSPORT


-BARAIO
I WILLS 1946
Panel Reparto Ton.
HUDSON 1941
Sedin 4 puertas.
CHEVROLET 1937
SedAn 4 puerta.

HOSPITAL 55,
centre Humboldt y 25.
U-1469.

UH-E.824-53-6


GUAGUAS


MACK
con Carrocerfaa metAlicas.
Do petr61eo y Xasolina. De
23, 26 y 33 p ajeros.

MOTORS MART CORP.
Marina t Vapor.
U.2282.

C- IS-U3-4


VENT AS
53 AUTOMOVIL.E Y ACCES.
VENDO PONTIAC DE 10Kl YErTIDUBA
de nylon,. 4 gomax nuevaa yperecto m.-
tado de pilntura. Vaoe en 3 y Calzada.
-VZWNDO-U ATO CAM)ON- MACK--DIK
volteo en buoen etado. S0oma 40xM. VtlJo
30 cntre 21 y 23. Vedado. Informm 1-1..


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
VENDO OLDsMOnILE 1514. *IDRA-IMA.
tic. Tipo $. Cl nurevo. Radio. Banda
blanc y otro extras. Verlo de 1 a-2 y de
6 a 8n San JmA 57, Preguntasr pr Gu-
titrrzo . 1_-M6- .1B -
aASLEY DAVIDSON DEL U COMPLE-
tasm.e ,ue.. lat doy barmt 000 de


VERDO BA5ATO OaD-13. 0 Mr a. TA lKr= Zarbar y Goreaa.doo olm.=


20 y 30 Vedado. 1-1710-e-I
STUDEBAKER COMANDES DEL 4" CON
radio, vestidura y pintura nueva, 4 puer-
ti. mecinica periecta. Bego en 70 m pe-
so. rFerro. Bodegon de Toyo. X-2444.
E-1630-3-I


Buick 37. todo .en perfect eftlado, Goma
y vestiduro nueva. Groe Arutfe, Conchs
510. RlIgoberto. Z-1631-33-0
BE VENDK, EN I.0M0. UN CR EVaOLKT.
del 37, completame.te onuevo. Verlo, de-
puids de ao 3. en ca00e B. 1, centre Teo.
era y Quint&,. Vedado.


Chapa -ptnmer "mer."e y-exitras- "B"123.
M-9S31 Pre,.ntar pir Lobe
C-1"M4-3-4
V'NDO *TEIDEBAKEr COMMANDEa
ewlyayo del 42 do. tooI. pLntAra. 4 puea-
,, daover drive' y m "a ~Ll... en pas=
trlm0 oodlctoneo de mec nice YS c oim
nueas norrn en Lr. 212 po. No 3.
VENDO BUICK 141, RADIO MOTOROLA
votldura-nylon nueva cinco gomt a ntus-
vam. pintura gris, dos puertas. Intorman:
B-4427. 1-t1 -M-4
APIOVECEE. 1000 T POCAS LaTaA.
__Ay Pymoauth dl n17__pu~ttoas-S>mas
c0al nuva0 y O.K. In dernils, Real, S., Isa-
beal, al lado del Gran Teatro. Marianao_
E-1679-43-4
BE VENRD CADILLAC, CONVERTIBLE.
1947,. color amarillo claro. Lo o Il Undo
ue rueda,en Cuba, con todoa loa extra.
afrmian: B-153.uede veird"o-si. e tlle
30 No. 59, Miramar, do I a 1 do la maftana.
E-1874-3-20
VINDO, EN MAONIrICAe CONDICIONES.
_--fila Ol(oitie. -convartlbla. 1047; Ply-
mouth, 4 puertiu. 148; y Plymouth 1941.
sarale Qtlntsa Avenlda. en a. Avenlda y
S. Miramar. --10 -03-W-0
Chevrolet. Cami6n y Paseo
Aios 1933. Camt6n con carocri a do *-
taica, $173. Deo paO 4 puerto., de mue-
Il1 $33. en buenu condicioneo. Fxaclida-
des d4 pago. Calzada y A, Vedado. (TAta-
cl6a asoulna).
Cami6n Chevrolet y Ford
Afri 110 de 2.11 y 1.11 toneladaa. Pa.
aol. cajas grande y chica an pertwt con-
dicione. Calzada y A. Vedado. Tomo ca-
rro en cambio. Doy facilldade. (Ei.toclon
do gaaolnae).
Ford 39 y 36. Studebaker 37
E.tn an perects condicionaa de pontu-
ra, ComA y mrownica.-romo carro en cam-
bio. Doy facllidad Calzada r A.,-- Veda-
do., ltwacl6n-de d aolina).
'ITSA UTTTO i 1242


Sedanette, exactament.e iual Qu las del
48, carets, tuardafano y adorno del ca-
pi. Calzada y A, Vedado. Facildadeo. To-
mo carra en camblo. (Etacidn de aoalilna)
CHRYSLER 41, 7 PASAJEROS
Sels cillndro tIchlcol en perfecto estado
gsenral T.nomo carro en cambio. Day feel-
lldades de pago. Celtada y A. Vedado. (lta-
tacld6n de gasolInat.
CAMIOJ FORD
De refreocoo do 200 caJas en muy buena
eondiciones. Tomto eto a suy oa nparte de
paso. Day facllidadea de pago. Calzada y
A, Vedado. (lataecidn de gasolinal.
E-19"-53-6

PARTICULAR
Vendo Chevrolet del 39, ba-
rato. Sr. Alvare. San Ra.
: fael 312, Calchoinerla.

UH-E-9S1.534




SPONTIAC


1948



--Nos Quedan-


en

ExYi t nopi


AlgunosVAAA
Auns


Sedanes

t-e




4 Puertas


con o sin




Hydramatic

A 1 It


GRANDES

FACILIDADES.


HUMBOLDT



MOTOR CO.

HIUMBOLDT No 7

S entire

Marina y Hospital

UH-C-1W8-813-


A E VERDE..N..r... .... .... ,M


:E VENDE UN 8rt, DB. K E-t---CHAM
pion dec 42 onm aio, en per00 tl con.
diclones de meclnica y pintur. a mitasd
de preci a pritrera oeorts en el Cerro
1404. Z-1742-5-1

I nfl)MflRHn-iil-98-- t


Hydromatic del 41. en pertecto es-
tado, plntura fibrlca color beige
2 tonoo: gomas 24 libras. Radio.
Vestldura Nylon. Verlo de 2 a 4
Garaje "Jesls Nazareno". Empedra-
do 210. Informeo: B-2Il8
---- ----V 8-e-t3

SE VENDE
Dodge 1940. Grande. Fluid Drive.
Magniflcas condllonee: S,300. In-
formes: Carlos Segrera. 1-520. De
11, 2 a 5 p. m.

UH-E-124-53-1

F 1,550.00


--- P0NTLA-CL-a46,-- --
de 4 puertas, motor 6 ciHn-
dros, gomas nuievas, pinlu.
ra de fAbrica.



AGENCIA OLDSMOBILE
Belascoafn 857.

C.110-53-

Studebaker Champion 1947
Regal de LAxe. Radio, vestidura
Nylon y mta extras. Pra verlo:
Ofciloa No I1. De I a 11 a. m. y de
2 a 5 p. m.

UH-E-93-3-
$1,050.00

COMS T M E B A KNDERI
COMMANDER


1941
4 puertaa, vestidura cuero,
radio, gomas nuevas.


AGENCIA OLDSMOBILE
Belalcoein 857.

__ C-109.53

SE VENDE
Oldamobile 78 Sedin. 4 puerte, too-
delo J194, Hydramatlo Driol. Radio
Phlico do Luxe. Bucachlvow, otro
extras. Verlo, larajo Rionds, frentec
[Minltertod.- de Comunlcaclonee y ta-
Idlono A-401.

UH-BE-1003-5
tti

CAY0



CONFQIT4ES

--AUTOS-Y-CAMIONES-
Omnibul mnetUlco de uso, tUpo
trambidl, motor delantero marc
General Motor, r clindro,. 1941,
Un- puert, y emergenctoa 23 pasa-
jaro., goml nutvao, partecto met
cAnlo. acuonulsdor 11 11 volts
13 plaeo. crantia un fio. -
Omnlbus metillco, nuevo, sin estrt-
nor, do pequat,. tipo Trambla
marcs Diamond T. 6cilindros, do-
ble tuerzo, doe puerta, frenof al-
roe. 33 paajro, siento cuero.
Canmion do volteo marca Mack
trebajando.


Ave. Menocal, entire Llini
Crueero Ferrocarril.
So dan fadlidades de pago.

UH-x-1I80-1


VIA BLANCA

MOTOR COMP., S.A.
PrMldMnoi D. RAMOS
*
AGENT AUTORIZADO dl

CHRYSLER,
PLYMOUTH
FARGO y
PI-sCORtM
PLYMOUTH
COMPIETAM NTEMUEVO
3m .Ixeto-te 000 -0r
Acept amo e -ITe em. ps"*

0
CARROS DE USO:
PLYMOUTH del 48. 4 puerto*.
C9vROLLgT-u. c u a comrcial.
slo 31,
bODOt, modelo Custon. do Luxe
4 puertos. BOn 1M4.
STUDMEBAE del 41
4 puweta.
cheweel so 8.4.moe 4" 47.
Caml6n CHEVROLET,
Ch--t- ago 1348.
VIU BtANCA
MOTOR COMP., S. A.
FABICA Y VIA BLANCA


UK-C-Hm


'.9,


AL


Srt~ulm' v t.,IN I to.JI tLA MffLNk- tJI~, TU.FJ%~UL


.I


It


r


lerle, geryieen 1 1 P,,kC!kA 0 81, GRIGO. GKIN!MOLAI go T 1 1 T


I


1 1 6Pesem yd cqTp"r un alttnm6%,A 1 i - .-.a 1


4


IF


1 1 VUltemom v le4nforrrwrenvov=nuestroj-t4


1 1 fin m -off.


all


III


A


ir


16, il P.-- mrtagr-


-i


-]ir


VENTS VENTAS' VENTAS

S3 AUTOMOViS Y ACCS. 53 AUTOOVILES T ACCESS. 4 MAQUINARIAS
N-TA- -UI- ~-4" frET,.,a .-,. ii6 VENDA COMPeESo- ED DO$ PTO"
VZNDO CMHEVROLET DEL CiUAI7O 100AOTA 0CK R- "5! t r.n- h50 con %nque de 2E@ librD y motor
puerto. en 3494. P rd informtee: Montr tidour y pntur nueva in mor f tt. o t n e- o = e P, corrl20t0 b de 110 m t
74. Fibrlce d Lm, mperaa. E-1M0 .U-6 te. Informed: Son rr.ncralco y iSat 0. co d.eun2. n H. Guzmin. Corrlet.. Adl0o. r3
Lawton, bodegs. E-1930-5 G-0 .,in -y 0 3.G Atplla fle 11 Apto. 19
(1,100 npOORTUNIDA-D: CHKT9i.X1 WINDHOOR,. Mslatse. 0-744. g-1lV754-0
Hudson. inmieoorablea cndlcloneo'de me- de luxe. fld drive. 1041. prt r. Mr r LINOTi" o M D BA
ciajru. 50oroxi y pilttura. Egohas 23 y 16. ao d fluider,9p41oro 'particulode r.00 VENDIO 2LINoT1000_MOD, A.,SAME BA.
cincca, Kogms y pintura. EgaAa,7.3 y acumulador, pintura nueva. todo bueno, j, to--Mn umcf pacto,. traba-- n .. -
.pa ttse.-N r-2 ..-Vod*ed E-l65-!0- llfio. Inftorm.n: r-2411- LF_ ..t 3- #2.20. tr01, ndo en 0,W0 Ob0p0 a II.
O l, I:tbaed.,n 00 oropBi"114.
7 Pisicorre, Chevrolet 1942 VWNDO CADILLAC M19. FLEETWOOD. J. rirnco. -1050-s"-
Ga rOog -e vroeo 0 -mdrnno-rradro r 'lrtt -o- pnre. -d.o o" VENDEN OCHO XAQiO10A e OCTe,
lnca ir~r .:enl. nueva. _7era pur c C mblo .utori.tlco, radio y mucho u "- mncal y motorN proplu para BO-
dt P lo. B lnanA, nen)umeda y d Pla- = .elaol 0 nrado i Y a o- e x to sy 0 tor,- rotipa t r& t ox.
E-171S-33-! exr, A sOtt o alA.o n s er r,. .neeti _r01 -
tito. rren o .. E_ toor00. E-Icto- r1 Vr 40011 br .Regsl.
PRECIOBO CHEVROLET 1M44. 4 FUIKTAO OLDMOBILE FN PrK1ECaAm COND'- 'r -" E-1722-M-4
Cil ooo a I? --CA CN 1
fllmnt. veetldura ptcel. Motoroln. Cr- OL d-t odo. ty o Aic, eo D MOTOR MAC O.
0LIII14jgl, c.P4 m 2. o nes de toodi blxoos fotleblln0tfc -$M,00.00 Diruri. *riodO l E "MtOR GREY .WAR IG ,
~ ~ ~ lim do 100 ...... 1-00U2-
T16 I.7748I E-1936-5334 yeuno.
C A D ILL AC 1948 Te.t .t l- . rr1r-l - 0 it to p-r x ,t .. .-
Sedin.. otodee,6 (1. con todo. lox 0- PACKARD, 7 PASAJEROS C-100014-O
trash 4.200. Caliad. y F. Vedado. Prop pars turismo ofamills. en bucma It VE NDC MOTO ELECTrICO DE 7%
rnidlclones, ddl elio 1939. Verlo. en Quln- H.P., mare General Electric;a una
PONTIAC 1946 Is Avenida 22. raqola a 24, coparto Mi- gas. G txmhon. Calle ti. 11 tx.N9 1. an-
Sd4n0. 4 puertu. bueo d toida., 11.w. ramar. de I a 3. Tel6ltfono:. B-4125. tre 2 y 3s, Ampliali6n do Alm dt .
in .4 -* t o t -tt ,-O e ae. i n o S 1 ,60. 1 -1 60 3 3 -0 M o rlat o B 74 0 4 Z -1 5 39 -6 4 -4 .
.BUICK 1947 SE VENDE CHEVROLET 46,4 i AS
. . . . . .. . . .
.A.0 00. 4v, 0 4.., puertas de lujo, radio. vesti- 5 BICCLETAS
bin0, nue0. 150. Calzoda y F, Ve- dura y extras, mecinicamente gE VENDERN DOS BICICLETA,. UNA BD
carersodte e n _o enmu
o perfectt. Daniel Naredo, 17 en- ootredne 1 i0oaenxp, *0O. bussot
2 OLDSMOBILE 1948 Ire E y F. E-1564-53-6 o ci,.do Ee-t1007-,-u-
ina. neva s. !$3.000, CalzadYi.V oa. 0n oxlrE "Whi ETrA. oforttn: A-is-
Mod oto Futo~roei5, 4 intr100. rodlot. ,o- ________ _____________ ----__ I Ev ErDE 1. GCL ETA f C x WD4Altus
54 MAQUINARIAS roe 10, bloa, robtre Empradood
B U IC K 1942 J at 4d. Di o,. E-1915-55- -
Sedin nc., p, um ,o;SaI,,id I,, T AC O FS
trtOOI'ed tytsSoiSe. or. MUEBLES Y PRENDAS
-tro OQooodx p Sotodad. TRACTORES
FORD 1949 CArERPILLAR MrEn.sLr: LIVINGOOaM, CAEAS, ME-
Sdin,. radio, p00M uo0, CalZad y F. M a. slll Es olo. mttL t etc.. may po
Vedodo. C to. e vend.. LInea. 906. Apartamento 0-0
ntr 1948 y 8, Vedado. E-150-0-0.
HUDSON 1948 INTERNATIONAL CASA ijrAwICa-vVPDO-JUIGO O A-
ed4 ., 4 puclts o. o 0000 t0. 0 Com- 10. tr Y 0y ,ocv t- l ittacd-o _e s hv
4 0ro, $21500. Cotzado y F. Ve doee. Aradoo Nos. 9il 090. do ,3 4. 5. 6 0 epats ty braro. Verro depuol 2 2tardl
v_7 dlisco Aradoe Davis- re l 110. beJo, entlreTrocdcro yCo-
CHEVROLET 1938 radas Romeo. picadoras, de to.- tn 53-1O-
ripscI, tamafd 4 yoi.40 VFNDO e13A-MANTE. 50 COMEDOO
Sedin. 4 ouiertag, vestidura cuero, rmly ]aa~ino o pan tiabru~
bueno. Soltd 611. iro Setodad y Oquendor04 GRCIA Y REVES, ., 4 era ore do. $1tluot coliet 5. o V
busoin.ildD^. E-1021-43-9yuo~ (;ARCIA Y REYES, s. A. c~u .do;,;S"let.. brguef
1-lpll-53-0rocos oopulAdeo.01S0.S 0103- rebrigerodo
p on ,xo Imporado .... Coldcot. 7. pi. fl.. ..l.. e $210; : ho c .u.
; .1t 1 ,i Careternot Cenolrl 015.00. Pr, do 159. Co.6n, Rrfiaio.
AUTOS DE USO Frontso Dimmero. E-1934-50-5
AUTOS DE US0 .$110: JUEGO CUARTO
Com NM-1184-5,4 4Moderno., 3 erpo0; otto Ji0ego catobe
UE V O S.re .o q eta: $22. J e s. ..I n:W Como..
COMOdor aobs. finismo: $130. Radio $20. Cal.

CHRYSLI RC-1 3-56-6 Marte,
fada Ji de Mn u-. altos. squL.^ To-
S CHRYSLER L flR TODOS MIS MUERLES POE RKDucmNi
1948 WINDSOR r 0II Jueo1 cuarto clrito. moderno, barnz
-I UUL butidor nuevo: 5W. Juego comedor moder-
C H V S L E R no, living: $98. Never. modernm. Sitino 7.
S C H R.Y S L E Ro Nicols.. E-1102-5-7.
194 cilindro mares "Buffalo", QINABINGER OVILLO CENYrAL
de apo, 6tonlads, al- con todas suspljlas, eomo nueva as
S H de vapor, 6 toneladas, Ca- vende en ctlle 12 NO 512 apartsmento 23
P YM194 O U 47 46 era 10 H.P. Precio: 3,000 e0010 2 y 1. vdto. 1-142-0-0
-c 4o peo.dforman: Ave. Koh. ;POR TRASLADO!
0 v E y45, nuevo reparto11Tar- Vendo Juego s"i estilo con conoa. lug
D O D G E Pue vosde t a r .loo rt o.living, re to0 sooner a pie. 4 t-
19 42- 1941 que Residencial Alturas del ioartoispano-A uericano Jackson y mu-
-eao!00BUO 470tO 357-- R-0001_.' 1_ta -17-54D 0
-1PACKARD E-l773-5-
19P A CILINDROSD MUEBLES FINOS
1942, CILINDROS UH.E-1247-- Por embarcar vendo juego0 oaa y otru
UH.E.124754- les fpina de muebltes. S61o partlcula-
B UIC K_ r". Calle 11 7N 20 3 entree Joy K, Vedado.
1947 ____________________ E-17M-5-
FACILIDADES DE PAGO
-C.A.D-A MAQUINARIAS MUEBLES BARATOS
CIA. 'iW "* "EL FENIX"
CIA. IMPORTADORA DE Molores narinos, Diesel NEPTUNO 901 y SOLEDAD
AUTOS Y CAMIONES. S.A. y de gasoline. "General AI contado y pl..m. co6modog. Oran .ur-
1640. XI M o 0 L ** d* o uegoo caoba y enchpdos, ruarto,
5o Motors", "Nordberg', comdor,. lvinsroom. biblloteca y pil s.
S"AgenteChrysler", n O* n s" ltt Comopramoa o sus iuehll o usa
como fondo. "Elt rntx" U-2106.
P AxeO te S: S h ep p ard c ^ ^ -^ ^ .
-4 PLYMOUTH, CHRYSLER. oeppad". MS.
FARGO 0B VXNDE JURGO OURSTERTOS DR FLA-
S AR O is Intern.clon.l, nuevo. Preco do oc.
CABALLO Y TOLEDO Tractores, tenemnos va. n 54 71 entry y Zpats elitos. V-d.doa
V- Bt N 712 de pntir e 29 y u p . (alos vedodo
ARALrios "Caterpillar" D.2. --l0--0--6
INFANTA 14, '"International" T.D.6. $3 MENSUAL CUNAS NUE.-
ni. e5, y VAPOR. Arado d 3 4 6 die vS camas todos tamafioa
n H-cr-17- Arao6 de y o ueo. modernos estilos; juegos cuar-
toos nuevo. de nifoa, finisimos, $8 men-

3- y deo gasolina, nueva, de ricanos. Colchones Florseda, $3
S75 hastla 1,000 K. V. A. mensuales. Gabinetes cocina, iat-
| Compresores. Distlntos flones portal. San Joaquin 361,
tamafioo y marcas. Nue- entire Monte y Omoa. "Casa P-
*7vos.B rez".- .- Ma

MTOR MART RP Muebles DE OPORTUNIDAD
MOTOR MART CORP. Product.... cmblo: JUego. cu.rto. ....
hI LI 0Marina y Vapor. 0m1 qle. F cltddes pa.o. Ptiva-
So. Ratort 167. O~qocedo y M. Goo..tMe.,_
C-I 5-2MaCr136-o44
-- $8.00 MENSUALES, JUEGOS
CONCRETERAS cuartos, 3 cuerpos, moder-
Cnos; juego sala, comrnedor, va-
Y BOMBAS CENTRIFUGAS rios estios. Piezas sueltas. Ga-
binetes cocina, camas todou ta-

E f mensuales. Planchas electrical.
Snuevas. Tambign vibrado- Radio 1949. Calzada Jesfis del
res para concrete. A arato Monte 29, Esquina Tejaz. "Ca-
para hacer morteroe. Distri- sa P&rez".
Sbuidores para Cuba: C-144-4-5 Mane
MOTORS MART CORP. MUEBIES


To n uiora ar ___________
...dMninaki Ier SIN RADOR
SC-137-54-4 MAQUINAS SINGER
Sedan 76 nu.easyd.uo
N JUEGOS DE LIVING-ROOM
^p, ~~E SalasLl 1, cuarto 7 comedor. Piezaa
V Town Sean ,ul.. -
S nEXISTENCIA ARCHIVES --METALICOS

VIGAS DE EIERRO ESCRITORIOS PLANS
standard, de 5 con un peso de 10
H y dram atic .b ^ 0"0 ......
ra c PAPEL D ETECHO g' LIBREW S
a yrmtc nearo .y pi ~rdot 2 y 3puertaL
y amCH APA'S DE HIERRO MIMEOGRAFOS
dpcnaldoe31.-1/4 1B
CBLE WkXCER11
*ALE a CAE0 CAJAS CAUDALES
S"Plowe Stol- de 0X10. ds 3/8", 1 "2
5/8" y 3/4'.
ALAMBRE LISO VENTILADORES
1av izado, Nos. 9, 10, II, 13, 14,
FUTURAMI, 4 7 y 1. GABINETES COCINA
A- ALAMBRE DE COBRE RADIOS

Facilidades de Page orTUBERI. DErCOBRE R GAORE i
I lexIblo. de 1/," T2/4a COMPiE AHO[A. PAGV
TUBERIA DE HIERRO CUANDO NAZCAN ,U7 NIETOU
Tome Carr0 en ...... ,do 1/,". 3/4". 1" ./
CA, LLA L'A. TRATO DIRECTO

CambUi CABILLAS CORRUGADAS y ca.mptM'ia.
de 1/2rx35", 3/Bx20', 2/e"x3B,
*A- '- 3~~/4"x3' y 3/4-x30P HX-I-
TEJIDO PARA GALLINERO 'MUEBLES
D15 ."A"xC'IA de l pie do lao-ga
A jJ1 TEJIDO PAR1A COCHINOS I
v ~~~~do 31-X330- do largo. TU U L
mA/- ALCAYATAS
p | o1| V pr, Obororarrll de 8.1 /T"xl/l" de VENTAS A PLATOS
dtimetro. en barrilie de 200 libro .



ialIzada y F DTVENDO
MARTNEZ. S. A. .opsr totres lue.oromtesdo s 1-

*mr v If9 MERCADERES N" '24 b'r^ ? '^ ...y l ; I
TELEFOnO FA1" 62 TelefonoeA-7754 yA.9360 na., rJa n

S4- -I E]-1 M0-5-4 C-l4*-9-4 U -5.107a41


11






I1ADti 1rt I A MADRTNAA VTCNDMC4e A D F nDCtDR OD 1040


PAGINA VERIs!BErE


,"N UIN_d I-O-S


-C I A. S I.. 1 C A D O S


D E


U L TI M A


H O R A


-- VENTS iVENTAS


MUEBLES Y PRENDAS 61 DE ANIMALS
10 LIVING, 0INGLE3. 8 EGALO PaAVICULTOES. 04ANA, :DOS-C14.
n bo rea r. P roolo o 0t0p0 0 0100.000,1 15.oll1 0 .. 0ATO a ol o. 00. O &0 A JD O .
tr,. a nteraidW-, -un" c- badora.-ddep6.I-
--.450. U.- -19 -y-Y2, edificlo ArciA 1o d. 00omida0 2 comedero., .tc. $140 to-
rtamelnto No. 10. Vedado. do. Hu0t 13. Los Plnos. Mayio Rodrlguez
E-1915-56-5 Mq. V ro F r -.. li .- 1 1:-- -


EiNl eja.CAMERAS, NUE.
02.0;oIla obo y roJl~lan.
50. Oieparatai.. odajtado chfutorober.
tO t~oohidii 000130500..01500
W-0i0de. $5S.OO, San Miguel 312. ba-
"E-1 -5M-5
RAS-'-REFRICERADOR M
EFRIGERADOR DE CUJATRO TpES,
Crolo OoShelvdor, funcionando. Se ven-
ane81 Vlrlid balm-=o.--- -
E-1821I-NaR-4
A EMBAlT.AE. UNVUU 9K1EL X.T1CT
dor, radio Phono, blctoeletas., Inipara.
>pjos.ioltso de comedor. sl"I. colchones
e muelleo, de I i 3 p. m., calle 38, en-
A 35 y 3, ldiramr. tUnis caol.,
E-1932-NR-6
0 no RIa.OER DOX, LQJOSO. MAR-
......... "o -t .w
i tnltoIo. 4 1tilo bargooeho.---sopleto.
r.00.- coche cun,. $15.00. Prado 15.9, Co-
bn. 0fuo0 .. 0-1235-NR-5
-AUNGA. VNDO 5 REFRIGERADOK
W=t0infhouIe, de 5 0ies. en perfects.
ondbelonLs. 0o doy baratilImo y tambl00
o .gb0o par otro ololeble o 0s01cu0o q00e
Seonveng0 V Walo. 0en L5 No, 11. b1joa.
treo-Hosptal0 y Hornos.
E-17o05-NR-A
GONCELADOR LEONARD
Con croul orrec de 4,0 00.a., a
inenle tonro a~aL'h,3u de umv, rar 6
U.10 00.C ,0flayer ,do t er.,0co, I
con.ero ac0 ,'. 00. 111 0. 0
I00. e.tq Me deresd r igljol ti 'h'

UU-E-1542-NIR-0
57 UTILES DE OFICINA
PORTAIIL 114. OOLtADO 0 0010.OK.AL
110010 ,-,te 1-" 10 .,..000.... 0l,, .O -. -,
moa0on0eva y Unoderwoioof ilenfir010m0 -
derna. manl0f1ca 100 Hntel Regis 1 (pri-
mer ppio) Colon y Prmdo. A today. s hort.
E-1849-57-5

MUEBLES DE OFICINA
Vendemos today clase maqui-
nas escribir, sumar y calcular;
muebles oficina, archives, ar-
marios acero, cajas hierro y ace-
ro, cajas contadoras, bibliotecas
Renacimiento. "La Casa Gon-
zilez", Compostela y O'Reilly
M-8638 y M-8081
E-1923-57-6
MA Q UINA DE N0-H 4AI-
00000 013, Preclo01' $30, no mo.
1eie pidleodo robaja. al1da del Cerro
20063, doespud de l. s 0. in.
E- 1802-27-5

MUEBLES DE OFICINA
Vendemos, compramnos, today


,I
d
n

2(





5

0
"I

5








I1


POLLITOS
NEW HAMPSHIRE DE "NICHOLS'L-
ltoolblnoo abnr ozh~qsol. doeoo
des y 0re0 veces a Is sermooo. pars
atl0a05Car -4 0.ns muchs criadorem
qu sblempre hon deseado obtener-
Ioahoro d Bonlltle3oopoa .ntr!g.-
-iMOO4t.ta i '7 denoblonorse c0n
este polIo promedios de o libra. de
__pso en 58 dla codn un consume de


I 1IBrB ae ethlnento por polo.
Pru~btMo y no. darh lI raz6n.
"PILLORUIM CLEAN".

Casa DIAZ
-SanLiau.o-869. T~k;r-


IT


los alimentos I
I "LARRO" __
UH-C-160-61-5
M-ATERIALES DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS


M-1149: Soldaduras en Loza
A.0411 ou-,flmtiam y efector militarios.
rs y oblJeto. art. oil de-
..ll .l,.,a. Cu.lqtu r estdo pi.-
.la-- ..e 0t ores a don'-t F
0., hmo -.. 'lA.
_________________ E-IIB0-M O-8
CONTRATISTAS:
Tenemoo Darnr p 'ntao o 0 lq111L1 d
TRACTORES ---
CATERPILLAR
e
INTERNATIONAL
con sngledozer y bulldozer.
Cargadores de tlerra.
GARCIA Y REYES, S. A. d
lJagnleroe. Importadors.
DpAlto K i. 11, Caret*roa C.ntlal
Frenlta a Diemec. $
SE-1885-MC-4

CEMENTO BLANCO
___ MEDUSA --
-eu


ALMACENES CAGIGA
Ave. Mexico 106.


VENTAS


YATES Y EMBARCACIONES
DIESEL ELECTRICAL UNIT
BRAND NEW STILL IN
CASES
3 Cylinder. l0lr2 x 12, 150 BHP t
514 R P.M. and dircl connected tod0
10erator 100 KW e ph .s 60 cycle
_ .40 Wr m -
Cy. l- r Infprn w' h*~f~
.al s and gouges..



1 witch boerd- osplolo wIth wosl-
--meter-. 4 1nstrumetBt-1nd --curr1nt0
transfor'mer.
v Werit. P. o0. ox 714.
HA A

UTH-E-92-YE-7
DINERO HIPOTECA
.... SO UT ES ....


lUKOENTEI; IPOTECO 0 ROEGALO MAO.
rifls cmlt. Sant"0 Suirex, 08ugar enc0n-
tlador)l 4.000 y pico. 0 tmo 13.500 9". -
" 3 ventnan. 3 h, Sont. Tere. y Prtmo-
lle. Dueflo: A-05. 10-.E-1302-63-5
VIVA DE SU RENTA
nviert1 u. dOnro partidas do $10000.
S200.00, 30, It- 3 0 0.-. 10.000. $5.000.
$10.00.: $0.000 $50.00. sobre cs.s., hi-
potecas, terrenos. prlsta0no0 a partlcull.
:c: No tenga dlnero oIncti\o. buen Inle-
r Vexa Canles, 0Re'.. 316. ofilcr ., d,
10 a 12- M-8650 l-E'-1704-63-13
TOMO RKMKIUA OOL:OTK.A L 0MWJ. 40S-
bo dmea-o. ripo-t-le n Hb.an.
Vol.j PS.oo 6 U ., A ..ol I lnoe.
F-41 1. E-1938-3l-6
APROVLC% ISFrA OPORTU*
i-,dad N iecci.'-:, ll tmemen-el
te $":, 000 Ps1,. el S' r, ual '.
doy el 5';, de tin negocio quo
deja $150 mil pesos de utilidad.
Trato director con interesado.
1-7,181 Sra. Dolores. S

SE TOMAN $20,000 AL 8% SO-
bre 3 chalets de 2 plants
Trato director. 1-7181. No pier-
da esta oportunidad, vendo casa
de 2 plantas de sala, comedor,
214, bafio y cocina. Rentando
$70. Precio $10,000. Trato con
su duefia: 1-7181 Sra. Dolores.
E-1906-63-5
INVIERTA
No Especule
Ganando buen interim ofrem.
co eni vents excelentes hipo-
teeas reelentemente constli-
tuidlas ante Notario de reco-
nocida honoraliilidlad. la. *
garantizan casas en I.a Ila-
i.-- .. Vet nd v. Rnarltoli-


lase muebles oficina, cajag cau- aIhana. .... ...o por diver...
ralnar y 0 Pon p io r iersa
ales, archives, estantes acero, T-elfs. M-1785. M.3555. | ntidtades, deode $2,000 has-
niquinas escribir y sumar a in S 25,000 ca25 s ona. M. tie
)recios razonables. Pagamos t$ s n na. Man
)ion. "La Comercial", Proreso H-E1593-MC10 dosiento inversionistado hn
09 y Monserrate.M -,622.6. ..prodeior s r lios
E-1924-57-6 SOBRANTE DE OBRA production rditsdurante
_______________________los uttinios afios. 31cpermi.
8 LIBROS E IMPRESOS 1.000 0cn 00cemento Iri0 blia, 94 tIrin sumlinistrarlo infornimes
Lbs. Sao. 185. Csbllls corsiog- conmpletos? A son llamada co-
das belgas. do 3/i" I"a do 30' a rrespondo dando los daons
LAFAMILIA 40, $9.10 qq.-M-073. ttle ilda; no molesto.
.s vnde a 311 Cis. ejemplar. Pida
ari0 atralmdo como mu0ltr. man- UH-E-190-MC-. ROBERTO VIEITES
dando 20 Ct l' MADIIDO 0 Rel. Bonos. -- Hipotecas.
Os 4_________O I CMENT0 TeM.7620.
UH-E-1340-1 8-9 __L. .l C--UH-3-"-.
9 RADIOS T APARATOS li TOMO 540,000
ELECTRICOS IN obredfclcabdode
**---A-- 50--A------llM Al T1, I& r '1 car, ^ K1,000 meto t de euela
OIRLITZIER. VICTROLIIl AUTOMATI m ii fbrlra 1,000 metro dl labricaclb n
. $39"90 $1,80,EiiN'niodlclo MO. .Inm ditu A CrusellIA
S vendrn. ,nodelo 700, a $441.30. S, v.n- 51.8 0 F N O B R A do p rim n d ,it C r ll a.
0e0. mod01 0 1015, a $749.50. Tel. M-1534 'ale H uen os Aires Da dos c all eR.
.-153 -5 -3 F ENTRE(CA EN EL ACTO I M Informe00s: Sr Polo' Tel. 1-380O
A 000 TO 'ADICO AITOMATICO I'I-
Phllo. ,o cnd,,. b.. l..1. l. ..... plrto. ROBERTO (:AMARAZA t M I-
olId.r imnn, parte d, pago. Cotei 30 X-3596. 1-6544.
Intr rcIori y sd ... ... t X-3596.1-6 "64 OFERTAS
nDiN|IRO IEN IPOTrC.(". I)EqDF. 1300.M0
5IN ENTRADA, $4 MENSUA- UII -E-817.MC--4 0....A th00,.. O,,
idad adelantada. Radios Emer- n... ob,,-.t si.c I .i- .... 13.'- .
Ion, 1949. Philips, ooltimoS mo-62 O.TOS SYARIOS r.-i000-4
ldelos. Cambiamos, vendemos DINERO EN SEGUIDA QUE
*adios a $20 contado. Calzada GANGA VIDRIERA $30 LO NECESITED _
P-,0 oolbl-raiooOlO.t.. oaOWd.s 80. LO NECESITE
Tests del Monte 29, esquina Te- 411 Pa t.l,,O.-. d, 0m "'-I. e p0 r,. .. .. o I .... rn
as. "C asa P erez". ...ois 804. espe) $3s0. $12 Jesu, del d ,Mo r.- r00 em erel dnl s i l trI. dli.
1,e 87 p., Lt.. 1-3541. Re~ne-Mnf. el hr N.eo e nItra.ro er
C-146-59-5 Marzo Z-o921-s--- S -0.r3n4d. .. peir-Mos; Ar,.m. ...
1.1d0 e1.00 4. .atmarrlnteo, lodustrlalo. "
i0 V 0 RAIO OILCO. II TV'- TIENDA "EL GLOBO" .as 0.... 0 Lois...
V D US RADIO PHILCO, 11 TV-e anel tnLatrtel. epararPa
Vr,. gab`noct coloastIl-eV. 00t0 baralto. 0,Remain todo. los aen-resi 0dr0era 13 ar e0. a. tI s a.aier d R4p14,, Maoooans 3d
Retiglo No. 103. sbalo. Tell A-7341. I ma t1 0 0mesas. sIll..lona caja udle G.aes..0 3105.
E-1941-59-d. dos araros e c.ro o pars s occledad o clu- Hl-C-l 28.-t-.2 Feb
beso T oene 100 departamento con pu rt ..
0 INSTRUMENTOS MUSICA lodopene n. ..todo1J0. oo. p.r.ad.. L OMER IANTES
.....2,e Et7: A-352. E-l12-tOMER2-LIANTES
0E0.DO PIANiTO AL6EAq COMPLI.- 0 -08ar iss0 W . 0 -lonteO -&--
0mense nuevo, garnoi.ido sin comleJ0 n. CAMPANARIO N9 658 ptdo. confidd ia'lteotc. farillldadet.
Oterda' c"joads. Indam voce0 verdo derad "1 CofI6n". de Franclsco Pico. entire Re i- t eooo qua dees Letras mart0 n,
gan0. A tlodosh..a O,,t- N- 409 en- n. 7 treja. rbritc oda -a Nidel v ti sCloAut. osoartolcalreo ndu/s-
.r Concepctn y OSn Francisco.oI.awton. drelras. Pro001i do i1t0l.0on, V V tenos . 0000..t lOa tostOurantS 10rma0010 /
E-1770-. ronvencero n. Vendo aca io o a in coO o eoxperi eis eno l avers0 one0
do caudole: A-5330. Cedo doa, c- Inc"sor res. t4 Ccclfo ,...nd. a |.
1 DE ANIMALES f.nt.0 de call.7 "l s-4.-o 1 T.ldio-o A
0rX17WRATAN. CRIADORA.4 M roo.oo. PROYECTOR Y CINE KODAK 022lIT01750-04
cebadors 120 pollso Rrparto, San MA- DD o millmetro. oEntercs ente nuevo. C - -
. C. -t..l....1... .. C Nis. p d ... nox -............ L.. I... -1... ...000
1 152 F-120-6 1-6 IArop- 500 W S. end. N-1 hab-,r cn
100 1502.1c050Ns 01.?0EIOo-;t. 50000 00000130 000 00000, COIERCIANTIS
0 0 o0 0 oo 00 ''"" pao00 n 0 Y nI0t0ro 1 lhn
-stA.Pr .d pre o lo 540.0oVrloa coiquer ho rBorse 1 c leOls t 0o 0n0 s resO U an
fl0 ntotdso.d. 44 ode colsranK N .101|7., Apaoo'tnoo 6, r -0 t 00 .Sobro letraob co.oilatovodo
O I00n0 .l, Lo Co-o Tell 0-0.&0 12. Vdd0 0-17 0-Q.-60 0 0do 0umen0o0 merrc0n0lor e Op-
1710.1-60 1 -0 0 r 00 0 I' on er0 s ns cl d ] ao .
As slspooltsc1n Tod 2 cIa. 3la .
0USES Y 0MALETAS 0...... ...ldus.... exc lusi..
AVION, DESDE $2.50 ren, is o ir A .. d.
N .lq do do 00e000 .d 1,, oo. r .... UILLERIO NOVEI.LAS





U N 11=-^ 1oc 01. so 0 ,000. toos lO Vol;
'I.. ,ackalI. do Aqin cr b. 00 0,.. Corredor.
-y r i[nd, trileo.. tDe.eo A111
vital FLUSES 'V MALETa r i:0uz::::
doN B.1, 1.. n0 1, oo'. CIlA N0 6-4.-$I'TrO. 104.
V ita. I i I _A2 Tell. M-9198. Apldo. 2501.
.TI lINdro" d Io rDo-. 2 a 5 tie Is arde.
p .Tl rolle.I Ab ord por e, e lEn-
. .. 0 . oo."'ad ... n0111.........0A
q *r l, h lrn r yIm n,l O n Ft.
GrOn ,. Alnp olo d IAloN10. ..i .. ... .
ACAsRAO 000 00800005PESAS PRALAS A S
.............. p~~sPARA LSDAMAS
,0rio4.. ,rollf.alo .1... aE i70INTERES PARA LAS DAMA


10p01 Pol llor Cleal1 0.t 2,000 bo.o do 11 d hM0 170
1r00 lololoohC I f:.0 -_, INDIAN 0Rl copacidad.
0rn In 00.SXI 05 MA,,S.Co-. RAPIDOEM1BARQUE VEND
Io t i nt rden a tlenlro U in rdoll ANN,,re ", d
M t.jPalo rni.1 d,00 4 6 td. lIsrl ManMo
T ,,,,,, o I X00.INK 1010 040301410 0. 1 "d 00Mason
NI- -omycoIn. ('A-oos
A.Yrnnq X .L 1A hT'. yI :- INufavas. con |Oa moilores
Al nl0.11- A 1.or o .... Jpricilo e del moiosrcad o. ALM ACENES
V MANUEL L GOMEZ

"L T ENTREGA INMEDIAT'A San Rafael 40&
Ion. 00000000.1 all. d, AVI l my. Ha7Iriosson Re. e
O~~ooO~oo00000 00 0150Ro-az.o y tejioo ei. gino0-
(11I.1 ,Itral. Ahora rendereD* par
H DRO'tDE rD CIA. ELECTRIC .rs..trar; s. Solette el so-
kI.RFTO R tANWITHyo 7 obtenga mayorem yen-
(9lpo N, 410. AportaolooDE CUBA Itja....r,,eclosuade. ,.ntWas
"044. bo-~fono W-13139. pars Inl emporada. Poiodo.
IlsisososaRAYO 11 dd 7W

I C150C 48014 a 040C-09-30A C00113530


i)uKiu ut Lpk mArrj[NA.-vmmNtz, At ur. rrmnrnu ur.


!.. f I-


1-


-I


IIa


t


=


ii F-SR31- ;miml-


r-


Pfr


Ir


PARALASDAMAS ALQUILERES ALQUILERES ALQtJI-LE.RES ALQUILERES
70 INTEREST PARA LAS DAMAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES
7AMMIO A-PARTAXE0INTO 0 PIKZAB. AL- CEDO APARTAMENTO-AOMU[BLAO Nh 0 t AL44 ILAN DOS HARITACIONEH A M E 010 0UN LOCAL. PROPIO PARA CO-
S0i0,ti .. 0 ....... 0 0....... .. ..n A.. d Ald1,A]... ........ 5.......... 1oo....... ..... ...l.... .....-.....o....... 0 0..I.o..... .... ...1.
VELL S.LU p n tien. e -.lnfor- 0i0oI3dk-. 0o-1.bO. tflji 1 00 O popetor f 00 LkLCA
i m pu TOU ..... W E.1I559-R2-6 te]ofon- Primer pl- derrech..C 02, er- -= "
YExTrpacion a e iniva de los 0J1os .. 02.--04_E-171 1-82.6 hl ALQ 'ILA MODLLNO A -ARTAMEN- 0n, -m n ,,- 1 5' 4E AL IILA LOCAL PVOd0PAoRA10 4
vellos de la cara, muslos, pier- .IN ANTA VALLE [D0k'010 139AVA0r. t- 0toJAo y N ot19, Ved.d., o tonop to de HA--TACION AM IK LADA 0 O ., A -a..o nee.i c 1.OnO 1000 0r
otantrnt1,e ~ut 2,1 p,.,.deie -qm,.. rt. l -ga '."'edor. 3 hem.-- h4lbtt.rI.- .-tr-onel q". "".1o )Pf- -1-i a'ty -.6-diad $oo)10. Cease C N9 77 e.ro20 y Al.
nas, etc. Tratamientos garanti- com l o., cme0dor. 3 h.b l .clones. b A00 v ne1 con 0u1 ,-h let. 0o( .do. do c- dro. bo. 0 1 n., xo 00 rtor.ncja. m U.6al Ltoo. Vod0d001-- -7--00-
zados 16 afios exitos. Sefiora .0 -In torn- on en1el a m o oloe nar od n 1 .4rc ld 0dri 0y o- - A2P oE. -17 1- "- L A 6g g.
E- 5-26dern. y .. ll,oi..e... o deCnadop.I.. no- %Q-- N VE--AD R,- -X
-A l e x a n d e r T e r c e r a 4 0 5 e n tr e 2 --,.- ..... ... 1 0 0 do 8, s d . a 6 m p "l -O 00 000 n 7 ( 0 a 0 OA n t 1oo--- 151 4 3 ot eo.r dr v 0 0-^ -
E176-83 moo~o n 'rrsna flue t,IbajrT e% 1,,_o re 3* y 4* Detrit paradero Vnbors. -e1
T-4-Vedad. Tef. F-6572. ADMINISTRAMOSUn 0A001T0- ..A....00^ 0 -i---- I
C-150-70-5 Pmz. 1.1consed.dO .4M0 r4 23 )02 542 .1Ved.1 E ALOL ULA 010 ARITA810 % ANrEXA 000000
PROPIEDADES .olt ,o.d ,, 1. 1 0 c 0 hofo A h,,oV ,, ,, .A
0 00411 lc,,ndr ,-r, ,, 00 .101 ,elgl, ,r b Alllo 421 101 lollo., A-41."4 L.-
In 1 0i a F .16 % E .17 i .S 2 0 0 N O 5 0 .0 0 0,, n o.00 0 0 I. E A IQI. 0 A S A L A T .A L T A P L E X -
S Poir nkodica comoi6n msnsual sE A0.0130.A M00L' I.LN APARTAMrN-F _____r___4_6_i______ea 110q 4 pe.so. poropla .p0a slonsom*..
Al0 t-t i o oaq dos ol 1130,011.tr0S
|,te __ atendlenmo tod o lo onCe riuen- h b .et.o, ... .. J'>-c0'11e10. 00'0.. LO-. .. M.. O AI.. ... . .I l.. o 4 0.. sl. bl .l I .00 -
-& l r is u S-Ia-o, cnd.. PC,I mde o, 1e54" Ao s, I 1_1..r- I-0. a .m..alrIm n torma AgN 1 aJ o tLIVonGIo A4
Neptuno y Agulla t 1 m a L -1669-02-6 rA-.foro-s ta ll 0 0100 Nl.oo I E,.4- e o e NVtL.0 0 LEG UVOoDo
0 4 rnl., Call, ?I Nno 2.dboo. p,-,, PI 1 y 000 Re00 terdor A) 0. 15r 4 8 NO5.Apto
S A nuesotro cargo: Palscio Aldas. s ALQIt'ILA. LEN LA CALZADI DE IN o. nera y 10 Terr Aent a,3h. Mir,n 3 110 E. A--15, -
_..... -de Efl if iO C .1lo. 2 3 N ". t. Al ...... e dr ,d-dn. b it ,- A 9 1 IL .A t N A 1 t.A T 'iO N "rn Fs P L A NT A D E L U J O
LIQUIDACION DO BLUA p, ho,,_- to lnd s rCl cV- -o l 1 r3a.0 , 11 '100tt11* 1 0 p -lS 00 PLANTA DE LUJO
0 D~ D pdA Vedado; San Ignacio y Chacon, l,. lo o. .. o ,l o l 0 .I- .0..- ... .0 .. 0
ndo.0-0no .1-411 r .. . 00 I A. ~ T .o o d a 1. Coil. 2 r 008,
liatfelits o l ___ ___ ___ ___-__ ___ 000oz,,. ell0
f u. ..aecii n d l c o; do s d e r e o c u p ai d a P a r s
0 .0 -54 .0.0 O l S a = i cr e t N o .. 3 6 1 .3 6 3. 3 6 5 y 3. - ...... ". - . .lo..___ 1o-oo-. do ^ orupada. Pool
31.AtLQU'L A APARTAMIENTO K .Mt s I.o:.
mod.i de .po.tV ... .. o. l rhol. ro s. ....... .... lI,.... VEDADO M DOZA Y CIA.
a,.,obl.d No blobo-onso 51 100 110, 0ME EDOlZAdda. hobltaclone0 loll b ,-E O C
*t rL |r% A P|A n Ioorl Mk .2" PIk Ah.-ll o A. 1r2,-,, r 0 11 ie bl,-. dt. l o-l-rno, l 0n0.r0 Adm6n. dSl 1B.
L100DA1ON 00 LOJAS VIi~L~o.LP ~ $or./ I.tto I Pa~oli0000 34,111.-00do00, n i, nobl,.,lo td. a- Ada0001do0 oonk
,QUIDAC1ON DE LU0As M ENDO ZA CIA a ....... ; ... ,. .......l...sp,. nI......... ...... l. rr .. Obispo. 30
d cr.ep do d o da color .n- Oliopo 305. M-6921. l,.o 1 ...... Mi.......dH,7 0,0.. 13r -------10110 UH-C-I1-84-
OhLspo 05. 2-1 M 3 N- Y k I"l).itr,
l0ror. ,manga. corta >S UII-C-6-82-6 .rL,' A0,0,0 .E .QtIll.A i'NA HABI1TA(I(N AM.
.. ..... .. ___00 ......... I,;", A. 1 ..0.. o 0 Oficinas Elegantes
QUIDAC10 DE 00LUSA00 SEAL.UILAN "l.AILAIARIAILNr ______A____ ___F_ 1774 %lo Aldaa Rena
LI~DAIO D._. )LSA___SSSE LQILA t ....... t....I,,,, ~a ..e,,o.Ir ,a....... I I'm -.......En ,,lPalaeio Aldarna, Rein&
dIQ onga llCns .elmpada0 'toeo "uols "os. .par lamentoso s 010 00- l A ll.' l." I'm'i n'-n.,'' 1' l...... A11t.....1 I ,M11 A a0 lTt1'1A O. t(I1 04A O
tren80 Eodn-. pflo .o V0 1 O-lo -M t-adt r- 6. de.1. 0 0,:-111'.o ao 8500,or-,7pl ex l700. 00 0 00 1 0a su00000.. ro0 ,.1 0 ,,. <'"I' I, ro.ot)e | I P= a pa-d t
x wgi ai irga. Para me- not.0autos Porque Central. oil VIa 5l1n- d ,...V. |tl, oo,_1 co.to ,t. 01, pc5a0q. ,x deis
dio luo ..l co ... a 0. 0 00 1s00a MreloneS. 10n0 0cu md r a 00 .t o I4.0 1 .0TA 0T O 40 ,0 0000 500 10 '1ls L ot. lo re00. u. L' .il
4nte10 PE Pa00o Su erior0. I v ED1F Cdo 0 0. "la. e,,,0n,dor. l I ,, o, -I 00 0,,,.1 Co.1 ds 1 ,,. b." ,,,. 0 Fraternidad, r n 17 ruta. de
3 h"bit c nIO,, ons, Asia. ccoi dor. 4 dOo- de.0t., o, o I t,- g, :- 0e 00s a a 0,,a .013,, 0-171100011
o-t1,. a looIt0-, o Vocn,00. onag"llh'ogo \ l,,olfc e o h,,o o. 1 o 152 tic 7e tranvia a. i-
LIQUIDA CION D E AYA5 b ol d b ao o g0 et v osol ,0 .IUO o. .0 lo, ,r I ,0 1 00 00 .0 0Jt,,4 1 0 0 .0 0 ,0 1101- 00't 05I0 1 onl e esio p a
ADJ.l4AfOB0S. 04 _ct,.o c o dta .Il No 0 C oll I, B. "oS'AlI. 1I,1Q'.O H A IT l TAtON A AM-
d -plo. dogabardlnon enI-". A F11-'A7E In T4 oo,,tlo1'"oo1 TIdd.o lol l.r, 0.0 k00h01 flqullo u oa0opan npar.
lodna .. I o ptll .. I 4.55 o.15$ At rTA EN-O 5 lt.o0_0 l0 0 0t'0000 .0 05 00 0 11TNO V ,- "00 l* 11 tto 44 0 n"Ilto ). lnootiniorac6n eficlente,
d. a e 1 tclctono. 000ll1 0.1A 0.01. Ai oll, o a 11



A-H07. dt121/1 I 1yVddodo. s dos ,,oadlo 0.0d*sc"o"i. p1ictin r onlj 0Il1- 020cci" 5110o0t 10llr IN. M3 b500010.0 180010 s 'f l AI i ~rn firo I
., I........ ........ 2 -B.. . 2. ......
L I O U I D A C IO N D E B L A C Kb P R E C I O S O E D I F I C I O . . ,. ,, o,. rd.e. oN Io -o d 0 o o sn d ...... o ,,lo O 1 0.0 -, ..ll l0-, ,
co,,20 3 01 bttoo.,lteo ,'onIod0I., rn" 19 nl.0 o Sn-I .r1,o00.00A10o \'
do. ssbaordin, grt. plating, In et0reliner. S0 lquolllau pa rt- n oadt,doados ,odaerllgrlle L' omle 0" 0, E'1744 044 REINA No 1.
n 0n, os oolll &quatom el.0In leg& nt lm os, core i No.ie ON e201, llllno a lu toboldt Inolrma n 011 Pk A (Ap ALRA1CA sOLO AMPSL IA 8 U H.C.9 -86.6
o, Ertar loa 0r0n sguida Estri n l el 801ar 0 del eoltosln, Mar ino t encillado Vlto1o ,I 6 .neo ol VoO o o, ll ... r 0.31, 04
fr mboyan ... .. .. .. 4. losl Humbold dt nloeoro 7. C o1o e -- ,,o ,,- 1 2-6 ,I 0e 00 mlo,0 l I 4 I C .1r 11 O >ni-lho. 1r- 1--,,
quLs 1 a Marion. Mllanipfico pc nt- petit-lr 0 ls A h ll,l. l II
Shou ses. N -3422 y A 5Ms- Ageenstor BE A q1. t L A A i P A R TA M ENT0 ('11 O 1 ,C N via" I.. Ii o l"' l 04 lto 13 y y
VsRUltra sodor- 50 .4ny -M. A, ,r 4 4- e....L ... .r. . ....0C.74314-6 CEDO CONTRATO LOCAL
AIUU _TADOI8EI ___________-_l1__3_ do 2 4a p. oin. Call entre B y C. sl SALQLII.1O I.A0 ITA('ION A I8M00R00 O "
"--D0N FORM UH.D-644-1O It foeb. rtoio. E-1 -.92- to, lroano no i *1 ooillo. 0.0ll0 i alol ollcino lncl endo m u bles aut.-
o. . 1.- 6A0.Qt'.LAOO APAR TAM [NT0 R- I400 No "00 5000 110 le rdo. 0 00 4. \ o rtl.000 -la Venecian lu fto so6- -
"Allogro", ddesd .. . .o 2lild.33 L NI' LA F Toread o r, Z~~CIdN, tlt ec~t ~ j roex', dlco alquiler, una euadra ito.







dfaSER A N ZA S. S.., -I Ip..,.~ '"J"***'**" AATM r Hn.-------^^ L^ 0 ,, 1^
1"e .35 A P A R T A M E N T O 0400 c ocl 013 10, entt r e 18 ) 0 .11 0 ,0 0 V.N t 'nI0 -51 -,ooo- , Atroo d e Ilse1 e n ds In4 o r0me3 : p ro -
.-nt loo... de d. .1 13.l o.. 31 pIor r l 44 "an c. 000 Ill pUTelolfono A4 -3.









^ ^ t* o? A ^ .c: *p~ o~ "a ,Ao; o^"? d: 0, lee, Con Ind W re . . ....... h r ; ^^ u d a Uobl c W A R N E R
o1I.u3iardo soprloa.eent o Aooouoblod., c-bon cloet 00. 00 ol Vooo








AI o-nr E 0. r 3.3 .do ____ '" *- 1.35__________ boRAM. 144. 001,0000 00lTuj G~lrdoIn r ^ ,,.,.,d 070.4.. 45101 1, 00070 0 loc 0,0 013t51t0000 1000011
A 0 7 do 1 2 1 /o-- a 2 y d- o -1 o a n do t dl cd . . . .r l l l ... V o n sl is.t eo O A I.o 1 L rt.r rl le -. D0 Lo. od l r B ' p p
A-8 7 d 2 | 1yd e Ise r/. s n q I ... i.... m....td~,cme~e hrsPree ra -tt lde. -ca le15 No. W5:. b.- P R R N F C N
11-10.13 21202 o 020 0 "n0 5ll 4l 01100 F-,000l1710082-6 --C"' a y 10. Ved~l~o. ,oll*15 .411 00 PARA GRAN OFICLNA U
I 0010e I arde. 1000o 0 I,n,e E ,t.odlnd. 405 baj.. 5100. enr Oy1,Vdodo, T to no
Acubanoo de recibir toodasE -1703... .4-6 I- l .. 2 _____-7. n _r nt ll a _n_ I HI
lao tallas n no loo- 4- 1,- 0 4 A, 30. 10rIo%- p rden orded .n t dd c ,p-4W-afl
11.....to e p",,,rlolo ooo o1Icool a persol 0o- ,ooo dov,nt.00,00 n i-I. 00 msore. Vumdlado. 00004&
aju lado rHes h0l*. romvdor Fordo SE ALQUILAN ol I A1Nu I..Il.oIH,0,. 0TBKNApr- I. 0* rit.l 110.,0, 03rte,0rr bl. t muhoso
30, N.w Y K 0111 Citi 000s0t o1 AElv nod pt aI person 10qu te0 n di et 0. T 110 ve nl l c Ii n fiomc orme R: rerretera o -
SEdifh*o r te t n 8 ed- D ao n M y 1 i olrb010 tor Ml.y IaOt .o IA v o ,obI. ol $40 M1" ll .- 131'vO1 14 4 0a slor0r0e1.to.1N -3O.2I
quolnta Tuldpi nl aparla .oment 102 p. o..n'l.lnd o o, l ,-b-- o.10 11lOr ,"
"L a e g ...... o ...l. Apto, ....ip' a.133.. .1rYr0....0.0 2.l0l.paI 1..... eod-. N '6 5 r.. SANTOS SUARAEZB N A
L a ---------. compue tos de pora R l %alit, come. Nl th, I nog 1 32:111.I 't -.d.. Cmlied ^ '' l lo, Ampll. UH-E-I i 41-NO -M
dLo. dos O 10d 00o.s c loset,y hltp, o ter- 0lc<1..d17--o le ; 510 Pfth Aoeo,,o hll,0 0 ,, lo 0 v sooooo ndnhoV
511100 TII~pOo. a~oo~lobolo 1012 001000 llll 1 50 6 Fifth A ....oo, ,. or wi-, 0 I IIooo ,dl o wip olI. bi,,d8.7
Il~ado d o s e as y remade, o.t, 1071-82-fl A m Id vIh-deinente. Ix't 'le~e .t,
Ioe paro- c'erlomi M-612o llAl- 14" ----1,to. oa.., I .... nIh1n sInt h ____________________h, 9_r7 _ARANA
N e p l tu .n o r y A g u i l a . q l.. . 970, S e. . . ..o.io ..l.c . . S e i q ul a A p .i R A NI F .o . -, 0... ..i .0o. . .4 7. 0 80E .0. 3ED O
So q oprlo-il A AI.Mtl; AJOSq. It 01. 9.' NTR9 VIA ,.
lllt--0 5 So- 0 0 a0r5 en11 0mp0e100 de 00 d 0 A It It A ONA 0A. ',,I'A('t.O, 1-.,, ro erclo. Alquoleo,
00. boO. 0,0r 0,.. 1,l o 0,00 cioolo lo ao do- II l.,a, Arao r Ih.,00nhrC0 W. ito~, 00re 001 5,1ven 0ona L0-
""'04,0,0,.1,0o . .. r.oei t nC. o 213.,Inofon Tol6 on.n F-4793
r A L 0C.I N 1.. 17S 5 del Vo doi ,,a . I.. o1 1 Id q 0. I, P rl To. for 0t014 s ._T I.T h 1 .1 0
U- 3- VEDADO 11,1,,1,-5,.160 E-1536 00 00. 4, 0 0., t .0 .1n o 0P. -.E15 -.
E N S E A N Z A SS ,1. .. < >. 110. ..I_ _..._____ t. I.0 >11hI.0 (.0. M LOJ . . l
S. letu l1 i .t0n aparo1 0n1r co n 00 .1 :1.0o 0 0' O A 0A 4450 0'00 (0411 (01 e00 u0n0 0 M1 o te l p o 0 prI ro- 0 n $100.
rrrl.roa voioloIl ddi o V...o iLe PI. 000000 00000000, ....-1.- $5 AV ES PRO XIMO do- ..l ,0,ho7 d- ,. .. d o. c1 o b.:o ,, .le .-
75 PROFESO a OfESORES s do hae ,, color, .,, ,00 d o- oslor 1,,vi os i n.d.l.SNAVES LOC LES loe !nio. 0 nAl E ood ..rocs d.
..____________________ gas,%m. nly cnmedors haltbtacl n de 000no' .3......*, A30 ie0 cl lote d ro do rldos. oInorn"oo Told-
aRbS el l.o Infort l ,p elo .e O -Ceolt 3 eI: '0 -- doi .I V i. --1-co V-, 0A t-AL4 t.1 pLro 8 N LOCAL, ValTNTILADO n. 0 1 0 c- s --
PrOEiONA U A 0 0 0ITE0 (0 ALG AN D02 13 000010751, Cask sqinaa 0 1C0 0 0-0516 01 ioden, 05 a0 1130 0. poplo Paso 0050
dIn lor. so lto 010re a produ --tl o -e-o N ra.Veo 0701d0 75 ct a rl esqn a A Io e d on l 00000 lod o 1 0 l e 00000000r G u a rd a m u eb l e W A R N ERO A
Onornoosoes r-510. 0-100-00-S 0 ~ eo MIRAMAR 1400. entre tr.0In"ernel o r n,, r- o ra d mueble AR E
PED A G O G A UII-E 107l 038c o b.1e 1 I ,N 0 N' 21 fnlo o S it a hl. -o n 0 Lhe O A L m-1 O .1- lol puNh l Wolprel r t,o todo co,. -












_____________'____________ 0,,ool 400,0 *(U 1,010.0t 000.ortllro,00 40110 00L3tIO 8 4 000 dor. 0o000 00000cnas cutr. p0sords ctioe-
07,oo TlE Y I,011 U 2 0000od p y 0 ,..l O o. 1 0 p 2(yo .11nOoo.oo |1 ,b. oo |ps ro hlo. od o. i .....oO l 813, C oo nt, a l .o. O ood-
idots. co0loeh particularo- 0 ayLBONITO APAHI'AMENTO t...tloO 1 N D S ON.oo 110 00 "opser,,ool












i.ca o .sw oibe pamu.rado,,batco,4. lYc.1 /B NT APATA ENT o hahr, de__^ c-__d \'", ....-h, drifr,,a yal iiK'zan[ nr pnr Cal fit[ C) m'sbMe Warner>": A-in V1 ^t p7-. .
.01113 n oetlnrleoiO. C -oAtn| I",no,0A0, do Ih"a -o ltaC o 0> 0 4o l. 0. 0" Ill. maol tir on. Podt0Cen t. Mo n bl- 0, Coalo Caro.1 "G-ard&a
H d -a d -v rl -A-Te l f -o 1 1 1 --,0 lto P o e o l o I I, I W. I n -o r o 1,d o V10 IM a o r, d o ll esioo O y P o d ,sA E -1 V0it 4S
F-1577-75-1 0 auebldo, comd pletmente equips01000- 000,0, -1I00 0 05o100-0 0 t- at.loan a
do. ,sol.,oonldo Iloplex o an 1771-1,A--11
l- a ltn cu n Ido o h et rd tn, ,m A L, IU ILO M O KR Uy L OX No .IM ,A LT O S-
olal od.000100 do hlo 0 0.ALQU1LA NAV0 01N 0008004. nterr0 orsNa. 00
SEN RITt, afto0ntercalado Ccilia S ga, 1 SE AI.QtUILAN.1.'$. X r, 8 iniro, nsin I, a r Llavoi bode-
E o !ro R pars la 001 o o 0 Pr01i 0 3r0 r Ln -ieerra.- cra ro 5re0lr0- 1. '. ..o,.. l t r tr, nlo0 e N" S110 0i y l ooru 0 1 o 3 lolO l Du-o: o h6 o dr.rg-r
So of -eto -pace cases tlePri do. rdio, t eot o 101tlo. ,,-oaI-o__ni G 1 I ItS T O R AGoE 0yo. ukn fo,.-
[mera y Segunda Ensefilan Jo1, centre 0. G 1V3d0do infor-ao I n xi 0,8pv nofoostatales 101P01,o llers.Po. rtal.. aons. .plot.l 0. t o.P io,,_to11-87-5
"a 0oy o v el' s de o I1PU t.doa de Ia.et0ranll, ,t 1ots l itnta1. 4 ldor0 r- AL UtI0 O.7 01 S U 0404CASA NO.
Sdomleilo. I nformteo San Tolno ao -1765. ranen A TpRero AoracoroeOO daos ,l5.. i tlO l H f"'0 Cdo arn ll. Soloed 522:1 .ia, i habIts-














IS^^ ^ conoruir Calzada^r"o\ hl ;,N,,' 0*": ^ 55,^ o."l.l'r n nl n 1 oe s, niedor Al fondo.( hall praf In-
S Vicente. 1-5006. Sor Prs-USl-E-167-8- ontrlr. (a a N 655, M.6 2r ;0 a. laa C-iee.5 'lol o,. 1 3 atSlempre ,-
Vega. entre, A'v B, Veodado. 00OLIl0ITO P ER-ONA0 DI'0ADA4 ALAn 4 us). $7 00, Verl.. de 2 a 5.
















POR;,.'"; E**' h'^ 'l"^ ^S TEN/. l U AR ,^i'' ... ...' "ml,,,,pi." ...j'i^ = o reR T M __- V DA O ____
II gir 3d o droinierl0. Para p s der slo scol E-1031-87-0
]UII-C-70-75-4 1. Prech o y t.ntrico spartarnento'en 1rH.C.1718 -82-6.o Ip to doo I, ,ln l oo uno, No .e al. uIt A O aA ,3 PINtZA ANS-COM -
..... oel le eo d pit E e( ipaEla-com doYrtO kllo. 0M 3500 y M1-412. p ,loto, R. $50.00.0 4,4; ort., .0ban, M,.-M
vlool.. hat) nfo m dT do 1%.., r 112 5 A ri ...o,. repaurtos, portal, J-r n, 214, eo-
I r E.flAL .. l..7i..lT .lT i ..|., .. ,1. dII 0l 0...... .010, $50.0. Catn s3... 3,|$.I....... a ..
= RESn GENERA0LOAO 0. li do . a r. c.air, t- mo,, I 15, e- Posei li iDEiNTISTAS n -.... ,10 | E-,t.iS-87-
precloolutilo reliajado- 0m0. Marqub,
'*l RAI) UCCIONESN o o ol I 0 5,r0 4Ittin a n, 0 0unL I 4 A, Foo o, 0 10-1o pl.i n 1 dro-lltd ot, on CEDO CASA
T1oAIAUd(I N. q ,pr rm ,, ,, i. ]., alDupont, 11 21711.do-4A.. .. - ....ld,. ,, ooo7 oEnd ,., ,. ..... .... I na, n.0.00
Se Io konA all . .. 2 o'.dd ,l r r. ,N to^mlur i elmn "'' an -still--r
,rd ie ,h=N i'-i- r o rtro criia. ,Karats, rei'Mf cladol. 1e trp nS~ ,i-. .
0-o e\i milmecotndo r.,tlglslo, burn1 M' -4- -". .p01 n. lI Inr a1), F, i tr s.a -- ---aleta. 4,4, comd ,r, eorlna, or-
0 t2 A IPaRT uME TOS st.__ III_ 1_, In Iory rrl Iof do,. alqrullr $ 30 Regalia nlo,-
0000 5th" Me0lcna00na. A1tn65 14 l.3 00H-E-000H71 5 A r o10'l0 bn Ta" A lo. ] 4 ydi cron oo hoe 1e n r one o l0re
,, it 1 t on a* c ** *_ 7 l4. C 0l 00 51 $0000oo c1r ldo fleoA sol moA en l p.1
S correos nn" dO ncia7O l o-an 0"00 l 10 00 N J 3 A. -..r]A elfo o o p.
i ue r t o dld frnu tall A, V011.00 A. 4 O 0 11 7 ClO TRt Il 5,, .041130 O a 0010
n o 4 t e r tr a]o o o jo lteM A (;N I F ICN e l ls 0 ,o S tol. N el y nr I nIO d l .1 14 E-10 O3 -19 7 .5
del n lk.r 3 pl i dvn v.,,r. .. ingls118 Ao1 37I-I- IlVl__I' _l_ _____ AV_ _ 11, A Ill._ 1140._MALA., COME-
de|0ng0es.0 oort t4o to'-l 40 A parl4 o ...... ..... ..ora e r _, .. lea, oo r C bafin l H nterc- lsodo.
riencia. lt-crila lo 'n0 "_ i 0 h.,l .o ..r Sh, ....dr .... I( LOCALES PROXIMO A ............l..0000 .... Vor .o..ld81 10





















'd?"/ ",.'^ ^ ^ hl::,1p alln, 2o'18 b6 r Ionlii a*i rinn ,r 1-,re- -nrr~id. $110^,, ED D
tra oa an J. 311 1 H O17 1 2 12 &Ioo i > Ia I a .stacitn T ermin alg .de O in i- 1o-olr. e c )oI 0.o-aa, o ,,i, Tolfl Ml-9 0"






















.por 17). TAli. nA 2.. Nivitoor t120^ ^ ^ ; M E N D O Z yiii n C(a 1- 11.d.T t -1101
(li 0nio r ,,n lW nobus. 19 de Mayo. osquina a
dei Cassoo. A E-1568-85-7 19 DE MAYO, ESQUtNAA
S.C.. .. ,laele 34O 0.10 30,0 !1 1.10010 Am6zieaga, pr6ximo a la Es-
UH1011-C 1 IG ..r.,d.. .prn., I"d 0r,, m al n .s.n dlpd.lto. cuela de Com ercio, cinco 1 casas..,-
.................... ^, .... ra. ..............1. urx vsa A i -. 02.............mde C, abtcoe, a e
A L 0 U I L E R E S APARTAMENTOS DUPLE a ......0... 001.d1013..... e.............. 40000..A.....t.O.... o 2y... .gasy
tn TerrazoAA000 d locoodor 131 0.- Tha R -,,oo -10 1F0 1 0 0 .0o-m inmas comodidades. E-1567-87-7.
-- b--coneo ,-oahoo 1nter0elado. 0rci-
Nuev"""'c"sso ed0001 Su0cl0on0 Ia. r- do gao.0 a lbundnola frll y CDO AS 0A7A8 AM .LIA, CENTRO 004A3-
79 H-TELS ot00 010,0 00N00onm Muyf resco'0 0 allente0info 00n lo Is l ms LOCAL n1 0lei1 Ag.A slolvpr., osolbldor, come.
___________________________ obso0., ago. oboodonto, porlac.t o b-s
to lod es ojool 0ou erintenjparr oficin'a o comnercio. Sa. doetre ho abti.. ooobo,0. trob O o ,cumdted,
H O TELeleHA N A BA N A dente,. 0padaor y 1 .nor l aqbueIint n Ido.lbaonso.lSRIon i s 0 oo balo6n C orrop o dos
N eptuno N n 105. T eo n O. A -90 o 41. l hah- a In faint. 1'. -162 8h.4 h u6nu ht i e x h ibueihn co n vi ca] ]eEr eraqu 13001 00 Fraileo roo. 00 p0 co0 .
tanl .......bao 10pr0ado balc6nais 4-0040 O-.. lt/driersyfodiopArqol popomoodoo foo-
0000 bt~ n~h--yA 4- -ooAd.TACol 0-ii-i..ra y ils OzofliO pars0 of-. oo,0M-7900 D ,o 00 o n12 lo I10O9-07-5
o a I .000H- -10070 o- b4n,7-.. ..1..,- e HABITACIONES iu s. arrel 107, etre Pra. -.
IVEDADO. EN CAXA 1A9ILA AI.ILQUILV ttofYvMorro. Guards;muebles
312 honnlta-ft Vbit 01'i re.,hnl Ao -,A
HOTEL MI NHlMIIN EDIFICIO NUEVO ,.ra l. ld.... ,,oo.. ......... "I -E-187 o-- "H A DA N A '" I
-111 o,,,,o,,n. teo i .....c., r ,, 133. -UII.E-1879-IM4, A-6A
ro 0I4.n U-104 o.. e, tr 00001 0E11 02ALMACONrS AIrIANZADOS
.9 t ornt.da-A 0 ta n 00 =- partant nltos coI. TnIoTA MOsALsIIoADAX EL MAYOR 4Y MAS ANTIGUOU
n. n01050 lBrabd~olO o ra o ore-,Ir. CatlelesB I:y.8, IIINo KloooooPo o 000o~roo.o4~O ,00
......... ............ .."t..',Ir,...."7 b t" ...... ........... ............ P R O P IO P A R A U o,-3=
01000, To,,lVoo 0000 vb I . otSierra. Toe3-razra al froe'ne., lom ..... '. .. 1 csoo P OP U-POJN -
6r,,. -oi-ooalua-eomedor, tl'ef4-uar oooAlr bl, 4 S T O R A G EC-1-74
80 CASAS DE HUEI.PEDES con sun closete, dono afoo ALTURAS VEDADO
A tlA01'10A,00A 500400001r1100 cItV colors. coesina v calen. Hooo1l n .nM .o...ne a .1 Win: 21. ,0t0Is (0 I'XIIBIlCION DE AUTOS sep a
1.1A,QtI -i ll YI tMeA Y AMP-,Intorfi ru, urto rif c t khmr o, .,.., h,, Refnigio. pirlximo a Prado I
rit ip0 0 doin0o.0o ho n, lo l 1s. T oo, roP ,,o 1lo ,,. O.- 05 o0,0 os o on n rrendam104len0 pink e 1n
de h,,Os pedco do 0,000 o I. o ridooo a r ate. V erse os It lal e nl,,-.e -,op- 1027040000 p hrs b l 0t 10.0 ,.
Tolso-.- 11.A-3000 01 54 0 ........edlhtlco con0tr'003endo000n0 CJle M2, pe
v il r T 0 0 0 .. 0 . T . q u0i r bh oo r . I n f o r m a n t 0. A 4 1 -2U 0 13,O o s 0. . . d oa n p o i s ln 4 p a 5 1 s- -
,cI.ntMo 0onrlook1r11100 .\hlOh, l,01 00,n Exl,,o..oonelloood, e 000001000, 0 l ,sFA cl parqueo aulet
.o... oa........I........... .. . .. (F-9007. M -692 1. 0, bo...... .. ... ..... ....... ..... EN O Z C- ,. .. .. T. .. A-9.01.2.
,,oI. ,ooo.. ....r.11,(n 341100 (.0n,0 0 01.00,It,,,2. tn, ,. e
01 6.0..10.... ...0 oo o.o 1, y0,iM.
_.. -__1__ 1 opo 305.1M-692 .
."t..... .... ....... .. ... .s. S F AA I.( II.0A P r,,,,ooo, s s 0,,0 ......0 ... 1,,,,-,, 88 V E D A D O
401, 0.4 0000 EINA 'I' Nl9i)EOI N!) o.,T'lA.tt.o 10 0t43044T110 IO -- II Isc A0.. IIflLtr 40 01.00 1005 n01 041.0. 000081D05,
oosI ,i o ~ .l.lOs0e SOo00 0 I;,olol OO 0r, 0000 i 1 ,,, n A f,.. R I neU DC i 24l ia,, oon 0000000rtoslodos 8100.,

0 i ale 'le2 N .0" 0013 00i~l~ oist, hjoorflele, ,kna-"
SI8 CASAS OF COMIDAS l1.l,,,oso ,,doloo. '"l' o,,, O,e .....,. ,.10. *70 ....4 5710 E ua n1p0 am t nsase aoqloloo n 000000 00081 000 00100
01 O I oI~ | [ O OA (~ nar tt) ..... .... ioeItm4 tie granito, Ilo~ oooooolo00e 130a y nsoclbo do,. ruatos
0-1 rl o n.o dlo.l Isrloolhe, .,,o~oeool ,.15~1t0 Ioe ulto 001"ef 0,. 000475040500.00 0 ',da |)r la~~le ne eo.Pn- ovder,,,at oomaudnVcaeldres, 0000u013000. do. boto,
g. a cobs,,r I,, W I oen (alls 2:|. entre 2(0 y 22, to~l,,o. 3oblq,,,, ha.t0-000 n ;,,oooind. ton ra in lorbniem I~angr al Sr. ie 1110110n 01001 0500 I7
)O 00 0 010. I00lpl000t. hoolcn -lo a 00000. boo r,, lo .q ,,o
"'"82 APARTAMENTOS Velto."0 .... 13 ......i........0 050 00,, ,t ... 1ntooo,h, horao.'r lf n -9 ~f
In- 0.0 0.10 0.4 020 0000, ~ VOIIAIOt|.-Io 40.00 l[l
Abod. 0 0t01 10000A000T0 o o.lo AM~o', '0to oooo- .1lo. 0-,, o 0ao*ol...... l,,. 11. o,. 00... ....,. VE ADO
oo ....... d1do1 lols,,,..... oc 05 00000 II .,,b,, Tello no. 0-44000 F 00000.... .o Ahu0000a 4 3 -, n r
...... ......... .... E Di 1F ICX I 0I o.l.ol..... l-... V......00.. ...402.. UII-C.7345.4 23l 21. a lto 2-I a. 3 /4i n
_________. .. ..__ 0 4 L0 -t"IL NA 01 4 0 0A t In~r f ,000 coom eodo r boon f o cor in a .
....... ........ ....... 000-,,so................................ C O N S T R U M O ]...t ra5s n .
troll. ....... ol.. cos... or...... ........ 004,0,-, .... N U V O 000o... o.o............ II I( ''A" 000001 i Y fY A l U WE U r Tealof.. co-la 85 to 'la e l

0,0,0-.le t. 0.0,t..,,,,,.... Aparta entdoto pars colre. 505 40046 N A V ESE-I178-88-4
r~ AM[STO ZO,-* 1.lr} nar. Sals, tooreador, e "unrt~o. .....0,1 e.0005 ..00 ..0.. bb 01 040.. P ABA A RIoRENDAt
130000... 00,, ....... 000 0...... oo. |aio rlsoaete, 110-ina 4le 0,.op o 0.0.. 13.. rd ..0 ,.o~,,,000015 VEDADO
0lo eo xs, ee .,*' -. Ooo 0101,,noo0o, Vol. l.a com N'or.0 1/4
11.001 O05o-1.000,,,0 4 00 0,s, to R : 7 5A Ii 'o I & 5. '10401.11,O IAOITot'tON ooN ,310|2T0 I 0.00 ro o3ct 0fr e al e( lu0 o o set =. hail. dooll24
b ]1 .?6 I ;,bt):trnl. A t evoo r~do 000010 i Vo eo00100
.... ........ooo~ ~l 0 otrol -- .. VA|,, ...............011 800 EN O A C ondo sem .....0 sobund .... To-
O t eojos o q 000R04 30810000404 ia000 01000 '0A PE|II, 01-10. 0 M E N ll4 y i o.poo 0 .o 00
"~o~rh0 ~o lono Ntroa ....'.. .............. .....0 (50 p0303tM6921 024
00 oo 0lscO 01 00100: L0057U 1082 o-$ 070000 l00l002o0I0t~ ; o36 Do -groo- U-t-3-82-gU-4








3n0r IAr i A RiA-oViA OifltDNc4 A nc IXDDCD F 1949


MU M 0-4 I0S Vr-I.2IlULJ.'1U ,LO IoiU IJL A LOS 0'l00l0ll .- VIl.KL.2'INt ,q]. u .. 2120.2010201 2. 22 ,-/ -i


-A-N-U N-C--OS--LA-S IFJICL-A D 0 U L T 1 M MA



---.ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOUICITAN SE OFRECEN SE

W -- VEDADO f _101 PERDIDAS 114 AGENTS -'VENDEDORES 118 CRIADAS CRIADOS 131
__ VDADO: L. M BAJOS. lN Cl ADRA VENDEDORES: $E SOLICITAN PARA LA oroECEoE JOVKN CAMEO CUALQUIOK MANUEL
Rm.d.ocen.ro. do. a2plh... ,.20 .t ... 000 Phl 00lP00 D. vents de radios, pl..nch0 0etc0.. 0 07A20- 0. .... ... -I, ..... e prnelc M-l18-0 Vl07......
2100. 0 2000 .0 p02 ,c0l.,0 .O0fto g / IIlllAKL" -- 0milia. Gj]lln. o 102 e'sq. Trooad e .. Ll. .. r de 0-12, 0-0. E-103d-l y .2.... Te.l3
2 003o. pr.a m moi.lo erm o rll m ca- I-t0 -l4,-f0 300.N PARDA RKEsENTABLE OrgRC AUXMAB
.e,, r, rr.-T--r .- E .OLICITAN A, -0NT0 0. K- LA HA. le p.r. cu.rto. y eo0er. duerme 0 no. rp... 0c0
_______________________________ _-1_10-M-_P \2r.i0u,0 buen .ueldo. Int. B-1077. l37. T.3tl0
PDAPO." CALL I m 0 - T.4 ... <. L T A il-IlIIn I L- de .. .... .. .. .. l armel-s -con p -'ll r u l--- ". a c he ef
MEW2, 01l0.bldor 21. a 0 0mpl2u habl. . recho, de 0. NA 00.-r'. h- o"_F ArN 2 OF 100 i EL I0TERIO PA. i,7r,0j00,
2 M.t2 e021 0medor. ocna. gas. d ba 0.- a n persona q e devuelva No. 2 . H.I,,r .00..7. oh 1. 220 de noi,.ft d,.2 v,.21.
oooso 00A.l20. 202 5020. 320m00,, uo broche cip de plalino (AS COIO T% L. 0 of
-AS-12- S2. A000.2 a ,-r.r 7r00 ca0cl2a.0 n, ,0l7 .c,__..J_._ *.*^ I________________r r_, __' rI,,..t0l.
EU L NrUELA D303 P1868 IN rbrllantu e perdidn Ia noche- 0. 00. r 0 .,04.. 200refrer 7 p' oi,-" F D 1bF4'0 COOLOCAB 0NA OCR.;CHA H .-,00.0r02.
"- --,d1lmdlml.-nl. chle I+ Oi'% e- d ll b d 9 e r ne Tenr ce i- l+ a nF44 NO ena h itfawII ,ntl A dpi-BEabadO[ 29 OB S r ira ir- l nel-r. e. .(.n~n.l.d'. l ei^.,n 1 r <-41 ? p,,,n." Im rar Etrme HB. --
22 v 24. Vado do Trra. port a dl -s do 29 en Tropic. E 17161145 -6 d ir
$00 2 y24.4.00000 02022. 00023,02E-1.710-34-5 E-10776301111 0063nad
0om2do2r do> oopl~ndldo. c...to de 4.400 ..na.Llamnar silns.B lelcfonioos .. - ----.---- en cmr
4- oB.bmo osobT.plno doo c01 t0ose.t x0c0rat L3 $s BE OFR0ECE UNA MUCHACHA DEL CAM- oldsd amer
y,2 caln0 dor de (2. ,ervi c lo de . .. .. SOLICITO AGENTE 00 P2r2 lmplr por0 hor0s con referen- Ie con nt0
mado.. PIIO ) l.'aderc. Plnt bJ y .-M-10371 y 070M-3368.0 ,1 "... e.. r. De WZ en 0mi0nt0 0A00 -175 1 .- 3 e-
dos altos. Pueden vire~dee y d 2t p303040,070.0 en 1000220s n es (4 3m- $2200002 ESFNOL 30 COLOCA PA- O7F-11-
a 0%. ----- -l iflMSci^^^ ^ ^ ^^ ^ os de ltodas nclasia. Industry a eim- -----------------
UH-E-961-101-4 portantlslma. Escriba dando detailed _,r. co.dor, hace coctel" ...u ..rvcio es ficl.e Ent
0 M ARANAO REPARTOS de- e- 9 xpertencla,_ solvencla, moral y e1-1len-e. F-5M. o E-16-118-6 dad 0 I


._ _0.010l1 MIAMAR Y LA SIERRAt C. EN-
tr2 34 4 360 LIc- 23037200.-00rT' 000030pta-
to S.02-.o000.r. 0.b,272c0.7 0300r.2 220
ha n, tarr.. pit. a mar. hallr0 n a .a..
He. Todo ampllo. Verlo 2odas horas.
._ ^ E- 2 E-M- E
19-102n-90-6

ALQUILO, GANGA, CASA
-- Ave. 4 N 107, entire 11 y 12, Ampllacl6n
Almendare, Jardin, porta, cariJe. sala. re-
ribldor, eomdor,. 4 cuartoa, 2 balos, hall.
dos. cocins. terraza, al rondo cublerta, tra,-
patio frutal03. Provilta today toldo. Ren-
i ts 0140. Telf. F-8235. Verla 9 a. m. 12 in
y 2 a 5 p. m. Emp. E-1921190-6
IE ALQUILA CAIA, DOS PLANTSS, 4
habitalone,. Altur2 del Boaque. Tell.
30-013. .ave, al 4do.

013ARIA _&O- _& UILO,_. CALLE ALMEN
ao No 222. M2i0anao ca0 m0oderna de
portal. We ra00lbidor. 24 nall c0-ml00-,
----rwm a-- lcloa -i .loa-- > paiioj Il0
In0or0n- 2i'lndi T.fdt. A-7lnn

99 ALQU0LA UNA 2CAA. PORTAL, SA-
Il, 2a100, -e00art00 B-|00d0. patto d yi tra'-
patio. praelo $0. VerTl, 0,0or, l: Alimen-
dar. y Santa Julia. Bodeos. Mar0ana0.
E-liUB-cn-S

SE ALQUILA, $75.00
8 antr0 11 y 14, 'Almendare.s, preclosa ra-
g: portal, sal, coclna ga0 con la4lnet3 .
eomedor, 114, baflo lujo, lavaderoA, verte-
d00.t.. .tc. Informant 0n Is m0020.
E-1700-00-0
AMPUACION DR ALMENDARES. SE AL-
quilan do cases win etlrenar. Portal, a-
la-eomador0 0 cuartam; closeta, bano Inter-
2 .aldo, c 0lna. lavadoro. Conullado entire
N I. Rut 0 y 211. Vaor de 3 a 6, Pr.cio
5 e2da una. Inform 0 B-47M8.
X-1576-$0-S
ALalMCDAal $30.M0 CASITA ONOLI-
t00n IndR on.dlento., ventllad, propla ma-
tnionlo. Wal., cuarto, baflito. cocina, pa-
Ul.ito. OTarrill 422-A. Pr.melle0 Mendoza.
Rut2 -3iS tranvl0 0 Martonao-Play1 Verla
3 a 6 E-#040-90-5

RE

Plantar indelpndllntea do edificlo at-
tuado an Tereera, entree I y 10. Do tres
y do .cuartoa. Informs:
MENDOZA Y COMPAMIA


Obwpo 305. M.6921.
UH-C-10-90-8

CASA LUJO
$80.00.
I, .ntr. 11 y 14, a do. cuadra0 Cru-
cero do I# Plays. Portal forrado
critalo. Sala. hU, coclna, come-.
dor,, /4. btflo n colors, etc. In-
tnroo a la3 miama.
00UH-I-073-.0-4
.. og. P10, Colie

AV*. l-P y CealTe-tl.- ott.xory.
I oalquilan precilo0 silos, acabadoa
--t dab.r -a-mb0-24ac 0._a ala-comq-
dor. do0 habltacloona muy aptlais,
Ibaflo 2 olor Intercalado0 rcl22.
cc |aa, te ra- Interior. eswatl-
Sra t2ru00. 210 In 0 araje. 4S30
s 0a 1aas. ,Vla: Av.. Pal 1001, *I-
lto. on m 2nt. B-.347.
UH-E-r. 90 0


ALQUILA

be boAa. Pat*., 0"A.
ft go, edg. *ipla -habitaclones,
lao lblt.l3lo-,-00osel npl
calentador, terrazA, 2r3nvla Plays
ybf Mlraar an la puerto. Ruts$ 30 y
i a dos. cuadra: .0, Avenlda 11,
entre call- 8 y 10. Ampllari6n de
2Almendares. Informe: Villa 013a,
call I1 Sequins a Avenida 112 S-
Aora d. R-plde. Telekono B-104M

UH-E-im9-M0-a

91 J. DEL MONTE Y VIBORA
0a ALQUILA CASA N1,EVA. CON
cuarto., 203a, j prdn ortal, omedr
p o2. oo *Ia, O0'arrill 11. ca .l Eatrada
0,a. 0VIbor. Alquillr $8f50 0in ara-
Is; S00.6, co0n trje. -171 -7

*E ALQUILA LINDA CASITA RN LO ME-
jr__ m2a2 aano de todoa lo repartoa.
Poral. iala. comedor, 2-t0 ar3l0 t..-'....
pil par20 Cort0 faillla. Ave. de Porvenir
*ntre Habana y Cah0da do Bejucsl. Quin-
ts Canaria, 10.ve a 3n6or00e2 Habana 00 N
(W1 dollar, o T.l1ono A.-0014.


SE ALQUILA RESIDENCIA
EN LA LOMA DEL MAZO
AMUEBLADA FOR UN ANO()
Jardin, portal, -la, saleta0
despacho, cuarto de costu-
ra, closely, 3 habltaclones
grandees, 2 banoa, pantry.
comedor y terraea.
Bajoss do. cocinal, gas y
carbon, despensa, guarila-
rropa, lavaderos, 4 hablla-
cones de erlados con mus
servilroas, paraje pars 3 ma-
qulna, patio amplio, rodea-
da de eomunlcaeione.oo
Informed al Telf. 5M-8-38.
Do 7 a 11 a. m. ykde I a
a 5 p.m.

"UH.E-1137.91!r

2 JASNTOS 8UAREZ MENDOZA
JUAN 41.OAO I00 Eaql'tNA 2.00IRTA
olqullf' prdm r pl 0, C000dor,. d0 hablli
e floa' 0 a 2, C i 0, go. 2020A27
is do ark" a un 0 r 0 0nh,0 T. y2 0 1 2 a33
P0. l. 470T 0.30-i $0.
So ALQ21ILA CAIA CON rOTA0.. 2.0
2a. M nm* nr, I0o0 n, ,do.r'4l. a 0 *.00h
da mrolahodo. O'rrlltl0 400 7 Jo.m Doll-
O a 040lrla. In-. 4o4lur-a 64 O T
roll B. suarov. K-17M.M

N ALQUILERES VARIOUS
0a AS.LCttC$LAO C2AX0ITaA t*NTE JA
,m.l2o0 y laotla r. N2 103 Ch0l.t 0an
Sp3arl )0lev3 e al W tl0,. Y -W"0I .1 0on
a"'. a o. 2(I 0 02m 3 p ,ll 0. hall, 2I.
0a2 00ni, una h4hll00.-1n. 70n bha
a2r tBV4a. All-a a h2bht;'o-n0- I<
Sla l 040,

matt.. 00., %00.00.2'a30 "2,
L S2, a3. p020 ... 022 -d02-1



Bi Epi~iia isn-liin l
~Ina-* a02 .,370 2 to


d~L.o.o d..14. 0


102 AGENCIAS COLUCA1UONES
U1880.-0- RENE-U--U48
quina rp.dpad. Of~trtero ol14,sp,
,onat serlo y m tel ocre l
da2. m0n0j0dor30 lavInderas. muchahas
p0r hors3 0ccners,, 0307r.ado 0,0h0fere0s, ca-
3-areros. ec. C-152-102-5 .
"LA MATANCERA". A-7740
-Servirmo 0pars cualquiero par2e Habana3,o
Repartom. Servidumbre ambos 0exo.s, del
pals y extranjeros'ca, n re0erenc002. Servl-
plo rAp00do.Snl 4 08 centre Exido y Villetas.
C-.151-102-.5 mz.
HOUSEWORKER
L0ujndle. 00a2d, n0re-governe00 -dresmo.
ker. oiak-obakerga rde" er, butler cham-
hbo,- ohauffeur, 0.0200p0n0on to 0ad3
Cot,- "La Otll07". r-4 00: K. 30l. b1.
r 19 and 21. Ved do. 3-15700T00-5


AGENCIA


7 WILLIAM
AQuiere colocarse de cria-
a, cocinera, manejadora,
etc. sin pagar comisi6n?
Visite nuestra oficina en
Muralla 474.

EDIF. PRIETO

Telefono A.8887.

UH-D.1109-102.4 Feb.

103 CRIADAS CRIADOS
:E SOLICITA UNA CRIADA DE MANO
p2ara 0 de famllla, lueldo 120. Inlorma
Sra.. Larra,. calle 80 el. 9 y Circular, Re-
parto playa Miramar, de 9 a 12 de la m-
*A*B ___yMco_ -- E-1747-100-6
SOLICITO MUCHACHA $EPA TRA0AJA2
blen pars llmplar de 7.1 2 a 12 i.n al-
mueno. Sueldo $15.00. Tell. -4154
E-1737-103-6
BE OLeCITA MUCHACHIA FORMAL V
con btuenait reference, pars cried& do
mano,. Llmar al telSfono B-2117.
E- 1BM4-103.6

AOLICirO UINA RTSASOUI. DE MMDIM-
r. ed~d 1 ~ 11 ITplAr e'..-IniGr . h.
0m00l. 0Sueld0 $40. Dor0r07 ouerp. 0S tn
20be no 0 o00 e0033e. Reference ls elars. Celle
J N. 15 e:.0 Y 11. 0Apto. A., V.eddo.
I E-0.l 0 103-:1
ST BOLICI-TA .3PAOLA. MEDIAN
_ .d Irtmpie-a y eocin. tiger..celloie M-
se" odr19,jez, A nnal.. uk.ren.celna. do
..." m ,dnidro cuartn, Suleldn 135.1) In.
far...: T-773.s. E-16911-10n3-6
OL1CITIID: NAT20KONIO SOLO, OL.-
cite 03e2d00 pars ooth 03" 300imp r,0on
casi p 3que0na Stlodo: $122.0i y y que durer-
ma en0 eolooael6n, Imu070 00. c.a0 es-
qu0330002, repart0 Almandares. Marl.nan,
0-3692-103-B
80O.ICITO JOVEN. DK MEDIANA E$AD.
l3tne., p2parsayu2dar 3qt0l0200re 30 200ene-
ral, 3 d0 0am 0li,0 case 0chic0. Dor207r coin.
caclon, Aramburu 423. aloa. Ref0rencla0 .
..... ..-... 0-1 48-103-5





104 COClNERAS COCiNEROS
50I3CI1T4 rOCOINvKA rOiMAI., PARA




le Dies NW 40 entre Sa y' 3 M~lialnr. Rtu-
OLIoct iosoliA COCINERA. t C.. oM3Isan.
dnitsro S3l. B 204 0-1017314041 -





SE SOLIC1TA
1000i y 11.0 Ampla dn de0 077, uar.
Am enare











_____________ UH-E-1483-10-4
105 MANEF 7.JADORA 0
SOLOCITO 2170020 COCOORMA. C00020.

















mral. con reterencla. Teircrtr No. 8 S7
entre B y 10. V ye-ad e,
mils d rcm iue\ ole~oi n. carn 12 ymine~in
forses. TotL i ln. H153. A Eda -1614104-
DizN 0 ate5-y 37lt w.H













!1.132- -1 84-104-6
OLICITO EMANFJADORA JOANI D
I ins Rle D llto re -" 73 la -1' D7-t S+
.ooo. 0 y$ 3 0. 00000200











S O L 1 C 1 T OI MANFJADO
7ra competent. Sueldo: $135.00
S0 0 AIC T0 ANF.JA DO









Sm *OLICITA MA.OEJAI0, RA.TK COI.OR-
raL complete nla ereent. o.d $3


Cone4 d na t1e 21 nv 23da.


0002o i o oldo $000-00 Colo -.llnA- No


S E SOLOICITA







Sollll lo p rehn fretr r |>ll~ rlaa-
4A_ |)N llruln DO--iii r~l eon



pr 22 oolOo Tl o nO_ S I7 o l,. t'lyo 1






007202(0304 T,4030 0ru 3070 3'.03
r4 N0 1. S,- lall 1 3 .' 10 tr. 77o.
Fi SI II5-










5 ..r t -C.I .4.100-2
S I C1 CHOFERES


nSoolicito chooler O~lI2f000l, 02-
222 jar~lh'ulnr. I)uoornoo oo
hIcaoooloin v lo'nga rofero-n-
I cloo. Solutio 210. "ul''looo3.o

51 4,.913 2.


Ill-E1 l.t11o -1 1 I--I

SE SOLICITA
07 7700037003r 71770 Ooconor 2 do 3or

n tlll7 Tor hll47032 r,(3r0 ne7 A c.-
oo, nt 6. .'2en,_- A 30 c Anopll. -77770 do



d u," U t-0 1Mf -111 I
r114 AGENTE3 5 V 1N5EDORES

021 01 SOJ m 4 0 N0S. 024n0Io7 Nt 0 I 3. 02a00
A.I34.3-I -


IaD. 0. R: Cllflcado0 dOl bA0IO
DE LA MARINA.



ANTINA S. A.
Se solicita vendedlor exper-
to enJlodega a comisi6n pa.
ra la venta de nuestros afa-
mados products

ANTINA S. A.
Real N' 37, Cienaga.


UH-E-1356.114-5



SOLICITAMOS
en varias ciudades y pue-

hlos de today Ia Isla, perso-

nas inleresadas en un bhuen

negoeio Si .-dilpone de

$100, eecribanos solieitan-

do detalles.

Tienda de lejidos, fantasias,

eonfeeciones, etc.


r~a t

Apartado 295. Habana.

UH-C-10M-114-13

115 OFICINISTAS

UNA PLAZA
SOLO QUEDA POR
CUBRIR
Solicitamoso hoy, VIERNES
(ravor leer desripaconl culdado-
"mento).
Buina- porltunidad para
inuchaehia que hable correc-
tamnente el idiom n ingles.
Tien cque haber resldtldo en I7s Em-
tados Unldo,. haber estudtado en
ingl7s04 eser30 blrl correctamnente.
btten dexenvolvtienton0_trato agra0
dable y discrete. etc Turnod de 8
S132 p. 0I. (Ce, Americana.
I0rO0MA0 DETALLADAME TE

BURO-EMPLEO & ACADEMIA
GREGG
(La aeademla coomnl-l m-i acre-
dlIada d0 Cubla).
MANZANA DE Telfs. A-0523, A-3763.
C-161-130+4


0OT-It0o IO $00' CON PEqi'0O C-API-

rten Sndenela ClItllcado DIARIO DE LA
MARINA: Sr. Rell. 2E-I30.86-8
OPORTUNIDAD
Prars operar n uot -un aenCobs.P
0,l00 0000000077. 2003707020 200r700000 do
..0 7_0o"0 0de $2707 -r00 00 03007770700000ed0t7
banr027,0 Ap07 0do0 2426. Olob~na


SOCIO
con $230,000 para un negocilo que le
garanti0 mAs de $0O.OOO. Escrlba
Sr. Ezequ0el. Anunctos ClaMifica8d0o
del DIARIO DE LA 'MARINA.

UH0-E-16M68-183

SE SOLICITA SOCIO
C'on 5.00011. para negc(7o de rx-
traordtnara g4ananc0as 0 $10.000 a
tin buen jnterc.s y con sthlida ga-
ratntia detl rg lprpiedird 3'te-
S rrenos TelfonoNo 1-20324 De 8 a 10
a mI. DC I 3 y dc 7 a 9 p. In

0UH-E-11942-116-6

117 SOULICITUDES VARIAS
.E ROI.ICITAN ENVOI.VEDORAS rF
OoronoeI '.. "0el77e0 7Ar ,ol S27 -o No 277
L lab."o. I. 1I 1R 117-N
0SOLI0IT,.. MI('HA( A 2At0TIAS

P, Etna 01-de FRa -"' S-e R
0070 007770 ,707007702 I07077077 to,o 070
..ll S o iu~lec ndr .....n. e it
.o0Sa 07 370770. a004 03,. e500. 00n777.




0,. ...0 72337777..i. -


11SE OFRECEN


A-.0M OFREC SE CaIADA OE MANO 0
manejar, due-r, on.tr.baJ0o. qr ho-
r7a. Info oan A-I3M.+ -17-i 4-11-|
m- r AOnS A-- COLOCA-SE 1rE
cuartoa, o 0omd0,. pefloere 200 Vedoa.T
do 9 11. F-1420. E-1799-31-6
SE DE0EA COLOCAR UNA MUCHACHA
pamra Is quehaeeres de un. case. tiene re-
feenclas. LJam.r al Tell. B-1112.
_- E-l34-ll8-
OFRRCISI JOVEN, BLANCA. CR0IADA
man0 o quehaoereom 0tr0mon03,2exclu0l-
vamente. Dormir 0uera: B0-2244. Beatrz.
E-1707-118-8
E8RA0OLA E DE2EA COLOCAR PARA
Il mpir o 00ocinar y l0mplar, t3e3e re.eren-
clas. U-6844. E-131-IS-8
aE OFRECE MUCHACHA DEL CAMPO
por-.a-oao, lam1lliacon h0J0 a me$0x0,
parm ertada o manejadora stn pretenlione1.
-e...0003-000-020000000 -


OFRECESE ESPAROLA ME-
diana edad para corta familiar
smin nifios, sabe coser, lavar,
planchar ropa fina A5-8412.
E-l23-ll1-
NEPTUNO 00OLICITO M'CHACHO,
pars 3lmpiar, 00 que 2 atrabaJador.
ron referenc0a7. Te7. M=.'1. C
E-1003-113-I
ME,,OrECE COMPSTENTS Y FINAL Ml'-
"h"c de muartos y costurs, expatiola.
Informan: 1-5370 E-187-1. 18-.
ENGLISH SPEAKING WOMAN SEEK8
position as laundry, monthOb with 0n003h2
or 0 0 3er 0 0an fa maily C a l C from 9 nto $ p- 0 .
Phone: B-2442. I-124-118-0l

11 COCINERAS COCiNEROS
COCINKRA MEDIANA EOAD, DE COLOR,
dead colocarse occnar solo. no duerme
colo.acl6n; buen 0uIdo. 3F-40O3 .
E-1579-119-6
SE OFRECE COCINERA0, 4LIMPI. 0 CO-
c3na. trmont0 s7o0o fiend re2eren0i030
duerm0e cnlocal6n. Mtl0. Nada 0aa 2
I p. 0m.. E-158-119-6
A-IUNI orRECEIIE COCINEIA DE CLO

no:. Tnt'oofiii- -60L 0 E-1795-119-6
UOCINERO RPOSTEKRO CHINO, COCI-
3or crotlla y extranjera. 4be. dLsponer
la c 0mida. Referenclas. Tel(. A-7905.
E-174S-119-6
ME DE0EA COLOCAR UNA2 SNORA PA-
ra 0o0r 000030o0cnar0 y lmplar. Tellfono
M-44 65. E-312S-11B. -
F-8747. DESEA COLOCARSE COCINERA
d. ed.d, 200p00ola. slo 02par0co3inar. No
duerme en I& eolo-1cin F_8747
E-10>33-119-6
OFRECESE COC1NERO. CON R0ErREN-
es. 007o0 7na t .da .close.,comercioa par-
ticular. Informant: A-4327.
X-19110-119-6a
EMPANOLA, DE0EA COLOCAiRRK. COCI-
nor. .l0mp0ar 700trlm0n 02dos personas.
Ticene referenelas, Avenida 10. entire 11 y
103, altos, al tondo, Ampli.cl0Sn Alm0nd, -
re. X-1913-110-6
2030110A, 0. COLOR, DE MKDIANA
edad, deaea colocar0e par2 cocinar y lim-
p7.r 0tr3monio solo, c0n buena refer020-
Nlo. 0No ntno de $S0.00. T. B -8461.
E-1830-119-0
u1ii~a OrC'"IlE MAGNIICA COCINE-
r. buno. .. n-On. 0 N0A0 .0o ohin y
dadermne tfntrn o.ftuer., referen~list
U-31880. E-17.15-119-6
OI-'KCEKa PARA COCINAR v I",MPIAR
L77t.00 fItnollI. 0d0erme ,,,. 7no7 enox
570. burnOo o.. ereneo l B 0-3077.
.- .-.- ..... '. ... E-1i 1 I "B-4
DESKA COLOCARSKE 'ITNA MUI2ACH0 2
de.eolar0 3p0r020020, 00200p1arnar0P2r
btilal ), en In i.%ma %in& lavanderm. F-=1L4
H-1798-1190-6
COdINKKA. RKPONTERA. XXTKANJERA.
Tino rote neclasi, durnie fueri.- S.ldo:
4 A0 07 o J:0070, 'tAn-ltr-obao: B-4285.
X-1813-11-9-
0E DE0EA COLOCA( 0 0NA JOVEN, PARA
3-o0777r 0r lbpiar mat0700m0n70 -6102.
L0r0n0a 2 E-1802 019-6
ESPAROL MAESTRO COCINERO REPOM-
00777 0.0,70-577.27 0077
77017o,7 p.7000r0 03700 772pl300 tntrnlon~olh


120 MANEJADORAS
Sf OFREKCF MANEJADORA UK COLOR
de median. ed.d pars beblto, 0de Lin
r7es. Pr0c000 y references. Sueldo $40
U-4010. E-1a52-120-6
OFREC1,SE MANOJADORA PARDA ,1CLA-
rl..ahludable competente con masnifi-
0. re-eren,1, no 0enn0 de 440. B-1077.
E-1738-120-6
123 COSTURERAS MODISTAS
-MODI2STA-: AMABADA2 -CORTAO JENTAt
Ila .hace modelos. lotriese pars ca03 par-

MODISTA. CONFECCIONA TODAY CLAgE
de trajes pars seftnres y satin|. Tambi6n
abrgo s.7,de, 2a trabaj 2r en c2 s 0 honorable,
p0r d7as0Li07manas. .0-321.0 Jovita.
E-911-123-5
1U4 LAVANDERAS-LAVANDEROS
ORE(CER FT.AVANDERA DE COLOR PA-
dllln7r 1-330002 F 1719-124-6
I NA 0E0ORA. CON 0 N NI 00 0DE0 ME-
". ,- clr hr l -r ip- rn cool
n "r '.es in ceoI h ckf: B-4283
E-1814-124-6
125 CHOFERES
.q. 01F 1,0 CHO00R ESPANO2 02FAR0
,Eo7o,7' 0...................T.

I}KMEA t'OIOCARNE,4ZI N caOFrm, PAR.
0i0200r. Pr1jun. 0po0 2Jr# T M-ARIO-
18 0 I-12.25-


2- _0 0000 47,000.E ROS .-
t-n-o T M ,3000,o 0X031P23. t0nl, 70r31 .
1 15J3 13DN 1
126 JARDINEROS


+L18......C iAR-- A ... UN J^RDI, KRO, nDEMEA COt.OCA1RrF
118 CRIADAS CRIADOS 027700 ,. .0o3 TI-, .l,
r_,I_.. TI oooO: 4-$2141
00024 00200 00CI} NA Jo2 KN0M0KD0 O r400.10012f 0
,. 0.14 1 700ISO700 129 OFICINISTAS
I!'2 A 01 00. 200002000 00 00 00.%
072102120 de 3.7277r7 0 7077707d707 Ten 10000 ('ON C TARTRA 00CTI00.A0 20
N, t0-n0070l0 nn00c0000 70 n 0702 oo, n dn oLl d2 0202 d. Ad 0n. It 2W4
1'l', ,- ,,,otn K.Peglxl o ~ l'~ i.Ir~ d lll -1575-120-$
r 1603 lip 9 ORMULAIPt SAI: I.I11RE TAQI'IMFtANO-


P 0. O 3L 00TA. Mt't'77'A777 02777 'A. It N,7 t274,0 Apt,,0.2.7 073do0T7l7 A-00 70.
0010070 2 0077 C0 70 10 .
10 @tlx Iltelo [10 lI oTlT~L'Cg11 MECANOORAPA VON PRA('-
tire d. b-.. 3,0ben00.0-
I; t'OLOtA JOV N. 00rA020 .. P2A0S 05tnorm y hlg0niflc3 O ,, reernc0As0 THl#loon
Ir7.0070 "0e n '7d0r. 20 1 r. 1 fR,(.-2 A-62940 -_I00.13-120-29
-.1- -T x0'3030 0300073030- ONTADOVPRAtCTICO CON MV202A KX.
REOl okL0- LPt CRACRA.02.AN01Ad .300- peof.2t0Or7tn07.00o0.H7IOr., In27 o-
00n p0,2000I,0. 0070000 -7 0 0- 7. 0

4t'0RACIN A 0E0PA0t0A, $2ts Cl -131 OFERTAS VARIAS
00000'000000 0000-02 3 02 0.R0 0 0- '02r2 0000.
n0, L IA M.,l d. I M0. 00 A3-420110 ATRI M OO 0.% 0A00lgin 0 MEDIA
70000 3-33 9 2.0n hit- s0 o. 02e 2 ra 111 d. -
'a. 'In ,nes o ero p-r -paecu _r 1l
2i0 O 0 0T0RAI0k30 04PA3A2 LIM IIFIC I t q1.30r 0000 0772000 d02 0000032002 2T,0,
D-rmir u.ra Tenth t -3i00 M-m 0 Do 3 .M-30&Icamp 3Excelent0 00r. eren 10s A-3
Z-19- 115%ll-6$ D.I 3a y Ia10 P rn. _-1670-131-4


0

OFE

y Upo
nno X





0 P,
1-5w

LrlLIF


todad e.

ItENC.


1 ..ik a. ^. ft vnwrv i --


- 7 CASAS adoinos poicelanas, jarrones,
______________-mjilltis-crtstaleria, -plata, -ro00
C0600-00CASA 020.03SOLR OCEZOD, 07 IN o,,
CL. 00ma CAO OAdr. 02.34.10,0 2.24 'brillartes, j.egos cafo, cubier-
F 2000 E.p .E-,.,-s-I l,, can.0 '-bros, liamparas cris-


PIIOPiElI^lOR COMPRO CABAS. IWS
S0270 5,.02e70 A.70, 2I01r ,Mendo:02r0'
tajio L 00031 Vib-o Oo. le7 .0d00,0l. 00
0arlos pr6X00mo. St %'end, l.0rne 0.1 S.
Cr-. 1-3855. 71-E-225-9-4
00VADO COMPRO CASA DE CUATRO
cuartos de famlla y araj e. Prselo hawta
S30.000. No Intermedsarlos. B-576.
E-96-0-4
PROPIETARIOS
Lt vendem0000 us,2 2 a02 00f.ne.,omerclos
pot nuestro m0todo. No mole0tamo 0 a nue0'
0ro0 el3entes. _CdmodamenIotl ever.0 0 1 p2-
pctl3 y fytoOtrfl7a. Conflena 020vents-
2- 440. E.M0 -2.-
Propietarias y Propietarios
0,77.000 0020000 0.00002000000, -000
apartamento., solar 0 Lt Habana. Veda
do1 J-0. del Monte. S0nt20 Suort.3 tLo-
tor. Vib~rao digamelo, Y Is cow~lito elcom-+
nrador. 3ru.to Martin, mpedr3 21. 0O1t
cina A-7958 D-a-"- reb

FERNANDEZ Y VIDAL
Compramos y vendemos pa-
ra clients: Casas, solares, fin-
cas, hipotecas. .Actividad, hon-
radez y reserve. Informes nues-
tros en todos los Bancos de es-
ta ciudad. Oficina: Aguiar 556
A-9112., M-1506 Dl-5893-9-14Fb.

11 FINCAS RUSTICAS
OMP0 O P.EQUEI0 A EINCA CON CASA
% '0hiqt. frt0 0 0r, retr 0 lE H-re l-do
0032. 030. Cribs 223 2aparta0ento0 entire
00R0 370 3' 2t, o 0pedr.do. ToIlono 0A-7430.
I ~E-1319-11-4,


c





tl
A

A








.1

r
c
c


-I-


DACTlN A iVlThRM0n0Vll


t


-nm--Jj


H O R A PROFESIONALES -C O M P R A S
__________- 7 VETERIMAROS 17 &UEBLES PRENDAS -
-1 DL 3EKAM2 SA2TA02AI02IA. MeDICO U-4197' Compro muebles, piano
1 ] P f'q P ] Vet-rinar0o. Po2lgradua2do da Walter Red rtaa rU alla i-
y 0.C0A myMed ical Reboil. Whs2 S ol WSS0. Nort220 00000003. 0Val ill. s.1 0 1 .
sea mrta auaciones, y artrmodd.do lel brwoo.-1
RTAS V4RJAS o. v a domicilo. Tel .oo -7'3 n,'W,0rilcox.lfobr, m02 0qum000
ER A A M y]M-4753. .4814-7-12 e rob eer i br, muebles oficns. firvdaires
.ouo1 o ra rp,2 oo, r .4coba3leros0Vo)ot
\EZ EXPIRTO QUIMICO 02,000---U--- "mP U-41 / D-74= 17-l0-reb
or, Villanueva 557, LU QUIROPEDISTAS/ A-9003: COMPRO MUEBLESF
C-2600. 0 Bo3 ca. E-1597-131-6,09
.NFERN0A $E ORECE Quirgpedista PARDO W-X modernos, de oficina, todo:
0,0m. de dia jVP -. No sufra m s de -sus pies miquinas de closer, cajas cauda-
tLAC. FAOMACIA 10 Adquiera salud y elegancia les, contadoras, neveras. obje-
.... 311 0,-N. n N o i .... o,...... c.1o. 0,,7. 0 0..-A tos de arte y muebles corrien-
.. s. Ill -. r ws.. o.e.. dM1-a"1 -M i
.11. 77170 ..0 00,2.27 '. po00.. A...:. ..0 te' les. Pago mas que nadie Tele-
O aMo Dt 00LAe0 23C0 Co5.0i.a 130 Viaitr-e. hoy. Ba. "fono A-9003. C-901-17-10Feb.
al.,,a i a0 -. 0 r. 0I p m Re00.2 33 t E obar. -.04707,
E-l73 13.0 0F I0IF0n Q iopedil. t.-5 M ol
0TE 1F0 DE OlCIAoR. EAFAIL 3UI0ALES, PO2A .0IRA.A0 1M
Y organiza2or, graduaoo0 UIover0dade 0 Habana y Midwestern A p A9311 UM1RU
La cotaboildad en Unlver- Chcagu Tralam-ontlo ..electro--qulrfirsico
0cp, ..mpleO permann- allosldade0. 0u.07. 02... hon40.0. am Pianos. Porcelatiaa. Marfiles
0tranjera serl0 Credencia- oobremlento circulatorlo. Amitad3 211 3en- 5at.oo ou io D J _0 4 l03 9o9 L
A- 11. ire 8 0,oE 2 y Nep00uno. Tln 5-A 0 3- obtM 00.d 03ar 32.. 04vallilaa mqulna0 e o r
0__ E-37g0-131-7.0 D-K.0- Quroptd.ta.3 ro b. ertbi2r. 0 ei eaud0l0a pileasi ueltaa o as.
A 0GADO PAaA UN EDI 0 - tlUo. Lauldo caeaa compl.t.a. A-311, "An
de mcAninc0 y 0lectrilc- tol" C- 1C1-174- 0.b
7,-....... .. __71 0 M P lq A o__. MPR-AMOS -M-U-E-B-i -ES


__ AR c~vn

VENTAS

CASAS _
NOO DOoICo10 APARTAMIENTO Rl-
cln co0n0truldo en AventdoA y Celle 1.
dnblar COne Metropolitan. Re"it0,23
Morm.,n en 00 mine. de 1 5 y al 0"-10
0.122-40-30
RGENTE. PLATA 0UANABO. CALL A
y Macao .Po embarcar. vendo .qeuia,
56 varai. 2 casa rented y omho sparta-
ento La esquina sin fabriar. Inforr-
TeltIono M-4M2. Sr. Cim&dwella.
3D-914-40-3

VEDADO VACIA
Reconctruida Calle ANQ 105,-
ntre 54 y Calzada, Medidas 7
38 metros. Puede verla e in-
ormarse de 2 a 6 p. m.
D-2200-48-8
Or-OITUNIDAD 2CON $2.000 DE IN
trad0 0 7 mensu.o 1,s, 7alor total 116..001
' In vrnd. v nosd preIos.- 00d0 5 Y0
hlida cara monoil'ica fabricada "Reparto
Parab" ;Aproveh: ah.or0. no s lam3B-
e dipu Loo.ad. e Hijo "L Cofr0dom'
e Codlanzl". Indu00ria 442
*---- - ___.-_ --- Y.-U -T5. i B 4a-. -IT r
0ENDO CASA VACIA. TOA2 MONOLIT1-
'n03400 tror0tnadp..Prtal, 0a3. .Iom-
Tor,- 7 0000. 0 -'0000".n n-- bafo"3007
7n do 0 .rlad0 .000. ,000de0 2a223. 00t-
rreno 12x3 0v0r-. Ci.le 13 ..te Aenlda
7 .Amch-ia0 do 1!mendar7 B-7206.
nrorm. r l du fon E-07--40
JM0 RENTA 17,o000. CONTADO 30.40 aPO
,7ses, 20. idift-o 3tr0 02pant", 0000020
0200. a0-, cptaron,. ..l0t7c. 0nueva00. Ge-
7eral Lte esq01n7 Cortm2a Santos3Su2rz.
1-3097 E-1074-40-4
0ENDO CARA MUIT BUENA COMODIDA-
deo urnoy fec, 0. 0e "quis ., de mad:-
rn3re0go v02la. Inform Rico000J 2301-
'on,0no. E_171-4-4
'ENDO0 CASA DESOCUPADA CERCA INS-
7t0tU7 'Vborlopo. otal.]. o a. comedor, 0 ,47 ,
,IlO i3 0.0I0 3n0ormr, A-2026.
E-1400-40-0
CERRO. VENDO CASAS. E0QUINA. LA
Ro 131, 30.77u0dr0002003 C Oa C.oda 000 -
It-a 151 Sr. A.. E.1451-441-11
BONITA MODERN $4,0OO.00
A pa2ar 02 0 0 n esquna. pocn alqufler.
0o p!0rd0002200 002 3n00r000 01300na2
.y..t 0 Lltad 805. eerca Reins. nlof A-6700
E-1391-48-4

PRADO
;GANGA! ;GANGA!
Edif3l3o 4 planit.s canterla., abrl0cdo 30
374 mrtros terr7no R0nla $1.350. Precio:
$127,000. Seora 0Bar.,,n U-4607.

AYESTARAN
Edi,3o 0h00770700007 y7tr 770077o73707. r ,Rent&
0703207O,07.31 00,000 o'. Siln tA-.o. 0 plan-
0as. $,700 $1.0. 033.7 00 00 ro. ZanJ.0 ren.
la $1.235, .4000O. Seior a Barrow0 L4B07.
Eg-1434-411-4


JULIO C. GRANDAeHIJO
INVERSIONES DESDE 1913
B-8432, M-5921,. B-1668
Cnimpravenis de caases solaces y cradltos
h70otecaro0 0 Conlpvent0 d, 70. b.on a y -
clones Hipotecas y pignoraclone2 Obra-
pla 257. Bolm de La -Habana.


MIRAMAR, LA SIERRA
VACIA $19,000
Verd adera nportondad. 000 06M ras terr0-
70. 23t01707n e0.eente, Baoin 72ard0n3. 0r-
7.l. 7.0s237b0l. 27.. s.let.. h.b0ta7607. pan.
1r). coel0n. 2ruarins criAdns. 2 bah0os cr0a-
dos .2g0A0e7, 207i0 0,erra. 600urto0.$I
b0f0 o Va.l y ofrnea. J7ll7o C. Grand. a
HIjo. B-B0432. B-68. M-5921.

$175,000, RENTA $700
NEGOCIO POSITIVE
CM0ntrn plant00. 1 0 2p0r0.mento0, 23002
t;r0 tor. et,30 33.7OO7002eros fabreolpcin. Al-
quil0ere0 ,oderndo Ooro a SLerr. 4 plan-
tas. 4 c032 ..iindependleno0. ,73 c.rto, tcte-
oi Ind Bo R.0nt,3 $7.0. PrecIll0 42.000. Violo
r ofreca Jifllo C. Grand& e H0jo B-a8a.
B- 304 M-0921. C-312-41-4

GANGA: $4,900, VACIA
PcquoiO r0slo. con alquloeres, Acabada
rktr0 tr 0 ,o ero-do ti< Elgante. iOmPo :
,. ,o .. 2 hoabitnones hertrost$ma0 ,
a7 3,00. 0l n70720. oaletador, epc300 -.
2. ...0 . .... 57700 0 ll. I... d. r. 0 0r2000. .r.
0rada0I F ahr 7lt0 ala&. T0,72 Con-.
&RepA00. llO 0L0an 00a frente. Di 3r-
ta7nent0 X X-2&29 E_124910-4-4
$200.000. RENTA 24480.00 HABANA. CO-
ironel, del20 130 1233t7 Otr p mer-Io,
r $1 020. part, 2l1 uller7 algunos $22,000
,.I.p.o,7embsl7r0 Cirnf-g77 102 de 11
2 Po .o 2 0-420-4046

EN $16,400 VENDO
Cah dos plants y me7ia, monollli73 .
hainSan l..a...o..alle Principe pegado
r77007a7 A7q1717 $720. 0F0b3icad0 300 0I. e.
Toe70777 00,70 727 070 N0 70707070007000302
'ol.7 0 0724441 13-E2 1426-48-4
Sl. REGAL D0L. ANO SE VENDE EN LO
c nP....... a oHab.. n.ua eprldndld. c.-
0070000. 00 70707edor. 347,077 n, 0 0
ner 88 cn~~lsde f,,nte defrondo
22 mel07s00 055 000t77770o0 P. $02 0000, Mar-
7q1u72s Gnz0l,,0 861 000 0 BenJumed, "y DE.-
.gOe. Para 0erie72.7 322 0de. T. X-3477.
E- 1065:48-8
% 0REPARTO ILTMORE. VENDO GRAN 2
270a3edi3l70 24.03 0etros7, 00br07l020l3 todo pl.-
70 y 27,00 0metros7 0 ..r C 0ost020 n 0d1
$200.000. y yo do0' 077 080.000, plopio Co.-
270. Chnl I a. Aollo.et, e 70t07d0 3,000 me-
tro. del Colegio Lestonac 1.500 del M3 -
r7c7. Mil 07I1ormes0 Tlono B,1846. r.
IPlo. V-702-48_4


51,


-11


LABORATORIOS
Po'...; M0.-67 E-144-131-6
OFRECESE MEN8AJE&.O CO00 22C1L-. I
Ia. T0ene re0eren0000. Conooc to20-....
na y repartoOO. I07no7e: A-4327.
E-Hglg-131 .

00V0N0 BLANCO, DEL CAMPO. EXrE_
rienel en despacho, bares, cautions ), ca-I
ft#. o0r0ce0e. lUamar. F1.0x. al 1-745.
E-14M-131-6

PROFESIONALES

I ABOGADOS T NOTARIOS

BUFETE PEREZ MEDINA
0II220 ..200 .. 2 0.7.. L,j.-
A .,I 'l l~lP . ]0 ,dl
C-22-1,. Ma0 n
BUFETE REGO
P0s0a0rte0 Cludadanms. 0jubllaeio30 I
Penl2onel. 0Divorto3. Matrimonlo3 Heren
70a0. R.cur0or. A2un0o0 Civlle.. Mercant0
le,. Fi3cale, Soc0al33. Adminlltratlvoa., Cri
mtn.Is.. Admlni0trm060 o do Blenc.. Cobre
d2 eu3nt3a. Direcclon: Dr. Alfonso F Rago
O0'ReNly 21 Depart..ameno 11 M-311. d0
I a A p. m. C-17-1-4 robbrero

2 PROCURADORES
ME HAGO CARGO DEMANDS. DIVOR-
olo. r0t0d00. matrim0n0o notarial. pass
porte3,d ,lartori sherederooo. art.s 3u0-
d.id.nt0,3. 3 0r0ipc06n de n7- h000ento. Vkame
niliclpo a lbto0 Alberto Cuervo A-805-
Man2ana G00me, 252. 4E-$2-2-6
3 DRESS. EN MEDICINE
POLICLINICA INTERNACIONAL. DIRC,
tor: David Cabarrocaa. Trat2mlento 3 ra
It mon inyeclones 00pecialmente 0 oar au
t 'v2cuna04 d 00 lelonplo .. lerIrg ;..; 21m2
30nee003. 000022.0i0a a .nc3r,00b00.00tl3027
itlllgo, San Mitguel 42 U-5307 F-4045
D-16159-,_5 Febrer,
VIAS UR1NARIAS, ZANJA 54
entire Galiano y Rayii-V-3347






DR. ALEJANDRO MUXO
V1AS UBINAR1AS
TRASTORNOS SEX ALES
Curoclonea de la [s nferCodoa 2enveres
Wilfilt.,blenorragi., tstrechez, u tr1. pro'-
ratiliE, trastornos sexuale thlutjsD.. Pat.
Gutl~rret. Consultas: 7 a m 9 P m Gri-
Its: W-:ciOnes. curacionm s, iajj-.lA.-11'41
C-7,25-3-14 Feb







DR. LUIS BEROMUDEZXO
VIAS URINARIAS




CTRASTNICO SEXOLOGO: F-52 SEXUALES
itlpe`1all.t. do 1. '"Quiet- Cov'donza"
CIrulxi IGnlfe-urinaria Enfermdadesave-
.Or,ra. Deequihbriton P-eo+.-ezlal. l



. -,,oa 1 ,ar uo 0l, .dalr de 4 Ved
020p0n700. 232051. s0. uln onio.rdt. A-0t0
C-USa-3-19 III


DR. LUIS BERMUDEZ
CLINICO SEXOLOGO: F-5288

Dis,, 3ndIcaoy ,ramlentod. detra.tot.m
ntuim .lll edocrinm y nervionom do amnbo
,:,,an impotence. timideRtobria 4 nura-
t3e. m03dlferenta. 16e0,er idod, deltde.
30 0neeo032t00 lMino.. tbomoldad.- 0mo-
inlanlimmO genital y oc.tdad. enforms.
dodos delapls Vll Ins vtlisa rinarta., d,
0r0g0n0.. ,.I' 0 0ta 3onll3a d r3 a 03080311, -
I I 0 1.0tar M 01 202, .xtra 2 0 I1. 0V0d.-
do. 11-520. C-074-3-13 Febr0
.... D RAULA. NAT- .....
Ml.l3o ex-IntQernota "0CovadonaGol" 10n
p0o0n0,F. lutoe. 0S7l033. 0E2fer0n0d0d0 2 v
n& ono. Poniello. Curs- 0d000. TrBt.men.



DR3ROSA., ENFERMEDA-
des de los nervios, glindulas.
coraz6n, pulmones, tuberculo-
sis, medicine internal. Electrote-
rapia. Consultas diaries: 4 a 7
p. M., Lealtad 160, bajos, entire
Animas y Virtudes. A-4342.

F-7909. C-473-3-13 Feb

DR. FELIPE. OLIVERA
PIEL, SIFILIS
&%peciali0ta 30Quints "Covadonga". Con-
.,t.. diaries. 70 1 0. Conoprdia 00l0 ero
204, 2lt0. entire LeaIt0d y Escobar. T0-
Wonom M-8621 B-6489
D-1071-3-28 b.

3 DRES. EN MEDICINA

0.A etoLABDO 7,20on .en r oCyLt
Coraz 0n R.fiones 2PulmonV. Est6mpalo e
0nt0t3n07. 0Iny-c0l0n0 Cons.ults 0gratis' I
a II. Page.s: 12' a Angeies 7. 0ei237 0 lE
tre I lla.A-001 DI-7411-3-18Feb

DR. CABRERA
San Miguel 462 M-1885
2rT007 eon cponsu77 0oa domlollo. 0a07um.
00730oo . 0700403. 7732,,cM o.. d 372
Radlnterapi la.dtle~i., uta- Doll .
i d ,Criamente+ 23-0-2 m7


CONSULTORIO LYON
Curo radically deIa p l a rrrlde cIn ropn-
rocifn II I dolor. Epecilloo Do, A Gran0
d0. Cono2o0n2: 3L.nes' -M0l37el,0 lAbado.
de. .a 4, CooWladio i 0 q0 0, a 0., 7 .
F.473-1 .3 M~r.,
DR. 0. RIVER PARTAGAS
Ex vhlunitament. enterrmedades tulmona
q71it'3.. en N A ptuh7nnarA. A-I0 7bro0nu17l3 ,
"ti t..rentollo E 0t7 t dl r" 0l
1 10 (- PrnO. r 0274 70270070770. y 03.
los Inoolt.o 0d. P0r0,,. No, 37rkI 0 H-
i0.0 00 040700 d so l7 r277.00300-0 "3.2 E

.I.. 7Ran 7Flu. 073 0, 3000 037777ut
'N'., C. r It.. l70 0r 00, 2 .0n .,,r
"l l "t pa "' Is .Imtl 17.141
717. 30077y2022d3402303.p
t7 -,oo07. Ill('000-.10371,,020-,-."7-1, -18"
F 3We071.1.0 211.4r. 2 0t r.lI, 3I 0 Pnr 5d,
3I3. log000 3r02 00d. 10I 03 0,

4 OCULISTAS
CALIMKRI $0II0RI(90' 00COT.0 00r.
K 0 e7 rt0t0.. Conou,,,0 n777 2 2 0' 0 rn7
dto 3 a I. Vlisit.. d."led"ln T'eIf. U-IW 3
G~erasl $. D1,1272-4.7 rb


Or. E. CuWllar del Rio
MEDICOOCULISTA
Ens1 jt-h1'__ ~mEI-0,I 'e ene
Oopo3-7I3Ia,770, 3 )3.0a00a0.0.0u, flii'dV58
T.14Ofo,,oNJ0703000 C 70 0 2 000270
5 2- DENTISTAS

DR. J. 320,0402022 CALOA2000.LA. CON4-
000gon .oos orrl o p.7.0200 y plonch.. 0000-
0300. 0 02302 003 003,n03. qoedando0 0002072

DR. WALITERIO B. ORTIZ

000000 0 pu.ent0 00. 0000000 2000000 0.0y.
0. C.0m02.22400 2.1, .eooobo. Conoodl. 0,-
r02 e0a a 2o0320t(L0 Tol~fo A0-00310 yB.321


12 ESTABLECIMIENTOS
COMPRO MARCA REGISTRADA 0Q17
"rel (ono B-2292 E-751-12-4


15 MAQUINARIAS
COMPRO MAQUINA DE IU2 0A2 PA FA
brlor 00r3melo0. DilrloJe August. Pro000
-2, apartado 36. Cuuoo. Oriented.
D-7960-15-19 >b
SE DE0fEA COMPRAR CULTIVADORA
John Doer. Call, D N7 309-. 21. 15. V'-
d.do. Tol40no F-2 0 E-114.-33 -12
CHOV0t0 ESPA0 OI. PAH0 PARTICULAR
.on rrcI. I a valampo 3,duarm. colo03
clen, I' of"o' atn a ldente.. De... f-1nl11
lorm].3. U-6760. Z-713-15-4

17 MUEBLES PRENDAS

A-3605: COMPRO PIANOS,
muebles antiguos y moder-
nos, antigiiedades, porcelanas,
marfiles, cristaleria y vajilla,
prendas, mAquinas coser, ar-
chivos y todo vendible. Nues-
tras operaciones: rapidez y se-
riedad. Casa Raul: A-3605.
C-27-17-3 nlarno

Compramosvedsemos

Empefiamos Joyas Antiguas
077rn70000 Objet.. de plot.. de r erae
70nb;6n m0,70bl 00an0 0t7u033. (eeroaoao-
100o bajo0, entire T2roeadero y Colbmn Tel0-
(11 1.M-3534 C-101-17-4 Ma.zo

U-2530: COMPRO
Objetos de Arte. Porcelanas.
Bronces, marfiles, muebles
finos de estilo. Lamparas cris-
tal, Trianon. Cocuyeras, etc.
Vajillas, cubiertos, articulos de
plata, joyas, pianos y todo ador-
no fino. Obtenga mAs dinero,
llamando a "La Predilecta".
C-102-17-4 Marzo.
BRILLANTES GRANDES
Y peque"..Ion s omPramo :..uno me..e
de tWin3 antigu.0a a 00o- 0.00077id20 0 y .
0ble f0nos Pagamoa bien. Carballal y Her.
nano2. San Rafael 618. U-5744
C-434-17- 11 Feb
-M8550-C-COMPPO-'
PIANOS
M0q03In0s coser ,pescriblr. rchi'os. oh.
7 o0 d. 77rte. pre,.da0 radios, vaJ7l037, 0r0-
pi. alfo3 bra. 0b27l30, 07,00.dr03 000uebles do
Iodo.oO.oey 00d700o 02 end. 01M-852
C-435-17-11 3rb
1-5422 Compramos Vendemos
M0t7eblea mode0nos7. radio. mquns777 do
0000772007 ib72 otetos0 de 323 e. 0buri.,7Jue-
go e -ats o edor, a.l., y Pleza mstlel
tax Plag~o- bien canv' nrose "I. Anuf
r- D-020-17_23003 Eb

A-7195
Compro muehl- todas lases ePago MU.
qua nindt'. Tanbitin cambia- sIns luytm
0or otrom m. 2 modern 0 Monte 357:0A-7795
C-2184-17o-7 2 b
A-8358. COMPRO MUEBLES
M0 1qu7n777 o- er., 777200 0ar.,3 ..l. 3
-om edor. n*v0 r.0A. A2 -0103 1 Ch e-n

Comnpramos Joyas Antiglas,
Modernas, con Brlllantes.
0 0' 0r y old..r(I n slo.a, 0or. p.M tion
lat.. eih choost edaz bj,,.. Pis+
I 3to. band00Jas032ue0.o do eubl0. to Y0 trot
art 1-l1- Rosario. -rsypalot-. --t..


O-433-17-11 r i

72. 0.o0... loompro MAQ.UINAS~o 4000
M-2655: COMPRO
M02,bl0 "A to. 2nt2"2 Poai r-0A qu0
"to11 nor1170". 1 0 ble0 00 -0 0eompletml
"L. R020 0n2 7. 1 .3eb ., ..d .3 o 00
llpi-ra on.-(11. .1elel-~te. Smilud 100
C-I4-.17b-6 .0

A-4074. Compro MAQUINAS
DE COSER "SINGER"
Comproh 004m710030 .grib0r l ry r. Jo-







escribir, rofrigerodor, archives,
cajas hoerroo, contadoras,; barbe-
rias, mueblhanes ymodernos, oro. Rcasa-
tr l"+ilr e ..-.. ..l.ta ur l. bode-





completas. VAendcnmos ta plazA40s.
ur.Acepto sus muobles como fon-
C-as--17- -f.eb
COMPRO: M-9136

I Compro miAquinas de coser,
escribir, refrigerador, archives,
cajas hierro', contadoras; barbe-
rias, muebles modernos,, casas
emmpletas. Vendemos a plazos.
Acepto -sus muebles como ton-
"do, pago bien. M-9136.
~c.484-31 .4MAM'


SE. .VENDE. =OETERMINAR CANA: POR-
t 1. 0i.. -dor. 2,4. bano. eoeina an
Tco.res. Atlanta Imperlto. Arroyo Ap-O
10. $3,700 1l c0ntdl.o, $2.300 f.6lh'dad.L
Loall2d 315. Chople. E-936-43-4
E VENDE., CALZADA CIIA $02 RR.
m 0. 7yyCfor.able cas. an71gua. Verl.
r in0ormes: dc 2 a 4. E-923- 4-6
K VNDEN, 2 CASA S IGUALER DE MAM.
pn0tera en Primera sy Central No. 23 y 2,
R M Prrre. rentarn 40.00. el 4uet0o &
l.do I. Martlnex.
D-135-n-4

VENDO CASA QUINTA
ESTA DESOCUPADA
Proplnpl300,00trA0 amodl16m. e30n00,. tod.
,n'0 10. o-ho h.blt.o nn-o, s.lon0. In di
oriaall me-1t rmosro,,:. pued.0 0d00dar.
,lo. hlpote_, va.l., 08m 31 M3rt.n.o.
F-243 D-l1-4-2a 2 ebrro.
S"K VEND---- 00D0SOCVPAD-A--AR$--N PO-
%.I. ..1. 214. h02n. 0,med.r0, en0na, p-
in0 ar2nde ] 00 I.,ad er,. gnefolo orpido.
u7ta\0. 15. P.ea.do Calod. VIbo. -lJ-
parto Snt( Amnltlr-doo B-0,- .-n-. -
D-11TB-4W14
VINDOOACAVIADAF A3RICAR, MONOI-
0t0n, 374. 0prt0.. oala. 23. hal, 000, 2o-.
medor fOnlo. ral.ntador, bo tinterealado.
10010. olerno a I .d.o .quima. A5-61. AI-
.ono. Santa. Am.ll.7 D-ll0M-4M-ll2eeb.
SE I ND DCARA CALL NURALLA CgI-
c0 de Cba. 000 metros cuadradon. 9
02l0ir t0rreno d. La Haban0.. Inform"'
M-3422. D-794-4-4 b.
L.ESTA EN DUDAS AL COM.
prar una casa? Consilltenos
sus decisions sobiruIrmpieda-
des. iMerecemos su confianza!
Losada e Hijo una firma de Co-
rredores honestos, con mis de
mil casas y solares adonde es-
coger. iVisitenos! Actuari bien
,I c0,r, ulta a Losada e Hijo. In-
Juslrla 462. 10-D-8929-48-6 Feb.
PLAYA BARACOA
NMo, n Del0adn 201 Se vende o m olqul-
1 pr-0p- ptr0 hotel. rmader y t3eJ. do@
planI Cn do0eehahitaonnes termno. pr0-
000. 3rnul Pesos. Woman B-S45.
I-r70-43-4.


al, plnnos maquinas coser, es-In
ribii, prismAticos. "Antigiueda- l
les" Equipales. Rapidez. Casa
lerez, Bernaza y Tenienfe Rey
A-8232 C-772-17-21l-Feb.
J-5692: MUEBLES Y PIANOS
ComproP ianos de0. 070d0 .3a,. ,ueble r
ti0os y 0..r 0.entes, adornos, maqu7n7s70 -
20er. tod000 que el03 rb0e. Neco>, rapid.
"vlae: U-i.. E-142n-17-4


A-6476 COMPRAMOS
Mueble finns rtor Y rienles" u
odrs., esribnr, .rdios, refri, eradore s.0ra-
a, 0aud.rs., archlvos, ron0 adnr0 s, m7ebl0-
:il.bo)pletas, aurt PmO inns. qer" -
nadir Cnmnn-4bel tited al roo It ~l-"'_
d. 0A-6470020 E-1477-17-4
COMPRO: A-7140: MUEBLES.
Juegos cuarto, sala, comedor.
radios, pianos, refrigeradores.
buros, libreros, archives, mia-
quinas coser, escribir, casas
completas, automdviles. Opera-
ci6n rapida y reservada A-7140
E-1478-17-6

COMPRC JOYAS, MODER-
nas v antiguas, con brillan-
tes. Pagamos blen, aretes de
brillantes, solitarios, sortijas,
pasadores, pursos, relojes, mo-
nedas cro y joyas valor A-4074
'La Moderna", SuArez 16.
C-285-17-7-Feb

--A-66717 aOMPFRO
PIANOS y OBJETOS de ARTE
Ropa. muebl00 0flutis t y0orrlentes, 0uarto.
o..]&,, -odor,. mAqUono 02o0er0 yeesribir
e.3J0 oaudatleo 02003. r 0domr ersdar, va73-
i". 0i232000om7p032t3a .pldl. C.. CaaJusto
A-M77 C-4331-17-11 Feb

1I LIBROS E IMPRESOS


COR21 1INSTRUMENTOS DE MUSCCANDA

teU 8350. Compnerol. Piano, Prquanolas
Ne03o2lo2 7rpdo.. Voy a doloc.l0o. Nep
luno 567., 7Telfono: U-3274



D-524-ll-3-Ft.
21 INSTRUMENTS DE MUSIC




U-2530: Compro Piano, PiANOSlas
verJticales, 1porel4 coltmna spine-mArmol.
rtin Objeminlos arte, obelo parteas.ue
mueblanttos y adornos finosr N-ir-
its' snud.).e, thmplr. rim ta1. pl~t., pren-
id.. antigua. Voy "tmop. L-8350
D-4747-$1-16-Frrb.

verticales, 1:4 cola, o spine-
tea, Objetas 'arte, lUmparas.
muebles y adornos finos N,,
venda sin conocer nuestros pre-
cios. Obtenga miAs dinero, lla-
mando "La Predilecta".
C4 00-21-4 M.".
COMPRAMOS PIANOS
p0ga2 0, buen p0,003. 0RAp2do negoolo
Tiimbitin idmlnmos; il plakln0para Is r,*T,
ora del nue07107 or7 on ruldo. Urirem. (
Muil0c C S. Ra rl 104, ca 3 esqu 0na a Cull-
sulado. M-84807. C-8B-0.1-M2 Fe3,-,,

REPARACIONES

42 MUEBLES~Y PRENDAS

TAPICERIA y DECORACION
,e hace0 0 or0 70. ftundas Y"coj0 ne.0. PS
r00073n_230.00000. Tap7,7r70 eo '07en0ra77
Ri7-rd 13 arrn.. 770b7r 266. 00 e0q0t07a
N~to. TIOono 0-2000
Neptuno. TelefnoM-1.
E- 11"54-42-4 Mairz..


TAPICE SUS MUEBLES
GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
CamI de arant0 a 15 anoa de experlen-
cla a lu disposicl6n. San. Rafael, 0 20ntr0


la3uea.sa0 a pltola. Taplcerto en ,eneral.
C-576-42-16 Febrero
TALLER REPARACION M 1EBLES. PO0
po-o 7d0nero dejaoo, 377 0772bl0323 3-o
n-e1o1. Bar-Iz. esalte Y 1.1a pistola
Tapieeria en xenieral, Vires 114 Telitono
M-7706 Sr. 0Gonale3 .
D-7442- 7.50-42-1 8"rb
"M4U2ANO". 3R2TA ,RAC1ON DE LA -
par.a y objet.. de site IAntigf-os p,-
0art-o d, 1. Cato OTm0.0 lOOrfro NW 04.
2330esqu7na. BIo.olno T -lISo.o M0-571
D-240-42-0 Feb
2T 2RJAZ. GRAN TALLER DE LACAS,
.00rn0e,. d.eor .1nlDOS t.picerfla
00 0ene7.ra ,, onmodro0 equ0po 71q7e h0-
nrodopot0o7Compru0belo0 U-8526.2 Mo r-
D 1 9, 9-47-5
MODJERNIZO MUEBLES
T.p3-700-. 4b000i0e0 l.oo., I- n.0h0 0,I3t-
l -lnsyrp-riclne el~thr-casAfino N
4rep p- 02. Cas. 0C7 ChA0,. 0M2,a7
7. A200 Al nda7R7 -6152 X2 07 -0 l-432 -14


PINTO A PISTOL
7, 0' 03a72 oI t0,11er, 0l.0r00i7rdor0m
7 7 n -12n d I..-
2,0000 meh0020.. 07raltt. n.-o 70 plo- ad.
10.007 011 0 0-7031 2__ 7E-10047 42-4
44 RADIOS


SU RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONES
A03227000770,3700 $0.50 '"7 2ale7. St, l1
poe.o eun-ce. lHWsa I.. borb-h
lb.' Cooperot- 7 000p0r070-0n00 07R2dn,-7l-
t33r0a0 20A0.0te 475 0ntr0 T0einteHey I
M,0r.301 A.200:00 C 116-44-4 "mz

VENTAS

48 CASAS.
I CA.A2 RN ARROYO APOI?.02 02 0C2I.
000r 003 0nt 0. Paloto. 300700r7 7de0 VI,
i3 a C -oo.. 4 02320 00 0mA 0d, tre4 m3 00-.
0t00 t0rreno 3e vends0todn 00032.0000
lntrif-n Garrido Tell 1-7229,
D-ash 48-5 rb
V0NDO CARA: JARDIN. PORTAL. SALA2
3'4. 00,0,00- 000 0i2, 0 0b0a0ter00 l2dn
p0t10 ,Ve'la: t-to-No. 115A. r0700e T0
3r200" P000t., nl00r07 2A-420 17 37r ,0
0ads02 _-. 0 n-k, E-1452-40+%
SANTOS SUAREZ $18,500
Aenl17 L."t l12 ,u*dr. rnvaRe
337 tdlhoolto 0 plan,-,s. 04 0 0de0 00007
d0d2de700 02d. p20nt0'alts 0de0400up0d0
Ll04a. Ltoet 002 3-041 2D. 0odri7e0
0- 1200-4


Jar070. por707, 2a70, 2 cuartos grande,
,oai o prlao, ornedor. coono t'o go-
gs tiram i, as Pul-de reItar $7000. Pre-
,.. $7 30. S4M00 n oo r-.o 0on fs-
ci11iad r. Ca.l o-Co opO- 0638,--n tre 132
013, L. ton X-Il0.
E-983-48-4


i M w... -Yo t: tim- 1


F








1 0O M71__ DIAR]0 DE LA MARINA.-VIERNES, 4 DE FEBRERO DE 1949

N E VENTAS VENTAS -VEN S VENT-AS VENTAS
CASAS 4 CAMS50 49 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS S3
q^o It"?l"lP, BAaATA. AVINbIDA[ P~tali &Apl.liti Il'.hrioi. GANGAZO. V11DO UN SOLAR It 1. EINqUITA PlOPLA PARA GCANJA AVM- BE VENUE UNA qUINCALLA CON KU BI
1 No 17,-(irdfn. po rtal. uL>.1 cuar tol. --V AC aaO uu vlandoa- dondu del paradero de lots trinvlul de cols. record ..evonrr.- ld ui iblunplow: v" \lirndm en buen luger. Informed: TomA&- I
it. codB., eomldor, terruj lpUque IB.] endo conitrucc16n do prinora, em il t VIbor, San Anusttslo y Acosta, con dois lan. .24, baec, :3c i.. RacaJe. terrara. Do, ino Ohb.p" 119 E-51-51-10 P
Mol DeJ bollM, tara le, cuarto rasdol | t t; G aroje, portal, ^all-tore dor, 3 14. to a% em p sez da a comstruir con plane 21.2 W m etros, e squi a. lrulale s, saua.'lug. lc
K isb ia Alm nda r. -40. b|alfo lujo y crido. colina. freaidero y py (irmudol v iconels ague. entroncida.Y 14 kilLametro C-pltolio. H ,o0. F-cilld.det ft DIIDH i,
D-45 n- .-l-r.et t Alut (rlW y callinte abundant 3 a-l lagade ,up u cab lla placa y I all 1. pag e. Sra. Cecilia: M-95o 4l
0situ ar V- .. index )an d].. 15 y Con- dril^it .n la dobr. c .n s printers. cu.rts G u PRO
INBO 20.A.PAaR C.A ENrTOS All d ONDO.|epel In, L.awton. Informs,: S0-976s. Ra;dPen- s a&atda2 ad a oE-255-
S ._ e = .l d 6 2 4 4 s .o = $ 1 90. c- 9--n1 pr ar s m e no d er y 2 h ab itt ol o n e s I n M C A A O X IM A DA M E N T E UN A C A V E N D E D E T O D O t
orl~~t %o111t ,, adaAer, I.|G -A INVEESION Fit VENDE rAS DroraEstd Pl^5,D -860-49e-4 ballet-c/, ktlretrgo. 44 eererm- 7dlnei. Ts- do S3DO S590 1 000 $3 0003 nrh... SMe.,0
I1 C o | tb l m- A I m er nd ;en T e lt fo n o a- a *fi ] d o s p u ln l c e r l de M o n te y A n g e les 5 la rd-- R-r --0-- d ,. i el rm bri l s pta c e rO l n a r a rm $ %, $ 1. 0 0 b ar C so p 11 0 a t..
ag n K 2 7 9 1 0 Er|] 2c-4 .1. m r c l e ,-, l o c -r e r .i p e o w S 6 1o Sl 1.OO0 V E N D O S O L A RE S. K I P A E ~ r O A L T L R ^S r ,b o i e d ,i er WtW. ] b r i I T r -
-06-CTAONYCirueA. cd. s.-e Te,eer B-4 93.. Ire~lg-S-
L NI TD t g-4 AI T, O E--C1TA RtO N T C1 A E- LU8-t S- -4 pro tore sco, de ea E -1M04 -0-e', Nl Ei" '' r B - 30-. 6 G R r,
Sra, l 1 cuartol, hto intercaledo y ua- .- rador. Tres Romms y Asulla. Estrada Mo- VSNDO KhTAnLECIMIENTO, O EL^C-
3" y comenor, etiqulna. en la ca e l, en- 4 A 2 >C t' ra: I-30M. A_-6 ". E-M81-4-5 VIrNDO PRECIOSA FINCA. 1. CABA- t c"', "llu.do on el coraz6n d o La H a-"-
me c e 6 m rnt~ $3 00 lor/a, tierra primers. muchos frutales, be". co. .,it. ll oI ]pe. Par a iunquter III-
1.^ 00,"X d Rancho Boyeros. 92 C. -Va. ,pari, ) l.&g'iaC-rl.ij t.&: r as teeicr.1 driverra^ p ca.lla
= ,,_[ me7.,-o- C n ,...M. --L ore 63.000a varas terreno lla- .... ......- .... B A RMH" %R0 n 2. . A' 1" 2. .E- &- 5,- 4 6
B -S E -E N T ,EGEA--V A IAAo lindando:, con pistas A ero- ~' __... No.,1I ... I.% lt s C I D E JA'M O.Y LM-4
*Cu maderm, perfecto eittdo. Compues- ,atro % c'uadrs del 'T S'i )trg otnY-ia paaaeat aNLIA: bVNEN OAJde n~nuiMHj~mo dl^mrc. g
FI earo arNQUITAA: BiE VENDEN GRAN11TA, Ler jLU d- --stamrJ3 Jlot-, .t L K
d prta, saa. omeor, curtos ha 1,0Q varua,,3 calltas, pozo,mlux, frutales; "nencs. Iluta pars trabajar &3.000 do entr-
Trec o. t la, t .. prc o ine~a n ustr iaT mbien tomno 35D,000) or d miq slnam. Otra 375 v rul, case, po- da y reIonc allph-. farillldades como 'I
Rante Ana l _z- Dueoo 1-7181. in, nueva, mayor prte cooledo y routo 10 hteran lqullercs. Obillo 37n 3 Apt. 9t
E-1315-48-5 EMILIO ZOLA II. ESQUINA VIA MA- pn-s ,,n.n.ual]s en Diezmero. Ran.I. San A-9281 do 3 7 p. m E-1384-.11-4 W
rianeo, M tartoste Una cuadra Ca.za- -E-1437-49-4 H~.,e 6--- -A '
SCA SA MONOLITICA, NUEVA: JAlD ar-, a. p'^ r .--bintg'1^ - - Laboratorio Farm aceutico
p .$. Mnetero terreno. S4.600. Trato direalo. Du REGALO GRANJA. C. CLUB lend,, labur~lorxi e..pe-hdd-t., l...... "
2to e t, e ln a to^ ^B no" Conaoedla SH altos. E .743-4a-4 3,5 00 m etro u de terry ea llo. Arbolr frul ai s Ylntrice cincn &ho s e stablecido Sin deu-
t- -- aeeisd,- Verde esauhx. cuadredita 30 xe30 vE. 0 pollem^ s.. 000 entrM da, $100 rids Cni-"ridad 06. sclunds ys an
*_ --- -.- ------ dride, one cuadra tranvlis. S3,700. Ur-' a $14 vars. Reparto Ayestarlin. Pedro Fs& crmals.les, Total: .MO. X-4M_1." -, tri J K. Ved.do. ____ X-1321-51-4 A]
*Sai Julo 105, Mariana n pr no pote torlnarls. Infants. -a y Generl Wit. Rodeado residenies - C V'-
la i -JAversida-Menosicu te As, r RoLibe L rn-A-M.4rli- dros lc-oild,- i-r
.Wi.eSt costa compuesta de jardins lPar- 2-1. E )-S46Sg-4 million C t1 ESTABLECIMIEN OS-U F- hrtca en s carton, IsqUhAr. &mea-s'
salsII. coriander: 2,41 haU =Pit., EO-1425--49-4 SllNa N CS rcna hetl propela. Intorman- X0-1470. dm,
de u bar d b'o PU, y la.yedar. "J[s "?to En raaTI N CASA aboebrVINDO QUINCALLA Y lOPA HCXA AS"-092 E-1233-,1-13
if mnrhdor. Informant en I to y bafi erids-vextibulo, msai. -coseor. me dy lrctal yor vto d foamBarrad, a Gltono -
"maim=. z-le'l-_4&15 terraza.-:ardin, gar.]e Y build visits. In- res" El elegant nuevo Re- a" n is .,he.,,ln .I~r, -'BraP~d aan
V99DO -K CASA CITAR*N, M"N' .0-- .-- .._ l.W i Ia i l c n c en ]3 mismi Calls 3, 5 . 60 7y Av70 Av ueo on ieiCa rentlA y poao alouller, un re-
,I ND? tas D CASA C T r 07, B-SO2. E-7pn-4io' parto de Avenida Rancho Bo- no v st. E-1068-51-4 6.i. on S10000 Rult randif'a do 2 a 5. av
" fa, vo Y a e n pnte $5,a. %ENDO MI CASA. AVELLANEDA 2a9.c EN-J Nit AgulA Virlude. i
111,10 o o,8M0 eftIvo y reeonoer $5000 tee Gertrudi y Josehlis. Vibora.. an, yaros Km. 6 mas cercano que] 59 VENDS BAR JuLdCO AguZAD Fs
M I I .N f o r= 4 0 01 F l 6 3 1 1 E 1 3 2 4 .. p o r ta l W -e c o m e d o r 3 j b a n d ... te r c ~ i est & .L S i r a : P r c l C o lu m b ia y Pr i ml len e F ,i s O D G I C
LJO CaAnETNUEVO, MAGNI-ICA do.---ci.1c. conpaior, cements- R o LaSerra Parcelaso -oc,--- -- --s, --t BODEGA Y FINCA c
Bala.u n bibliciea, graje. do y terreno 11 icostdo, puede fabricar to 0 ntrada- ensua- BAR RESTAUKANT, LA MEJOR CALZA- Vndo hodegi qua vende 43O4 pen^ F
o d* nI r que lers Ve-94 vera $15.00 Aeada $ 5 1es .. ms fitnca, Co. $12.06t men *
B-... 4o~e~ro 484m = E01dte .-48-4 jes_ Imarin e Hijo M-8221. .... t g ..... ecaaplscal. e rnc ....... r .....o. nl, ..... vo b .. odegs Qu.. .eL
IVENDO. MIRAMA R, A DOS CUADllAN ,l e pror unb e ny ot tI oO Zll~ n deple uae
--VENDO LO MEJOR DE LA' SIERRA, DOS a onAeruelo--- Cal i .. E-ili- -1-5 burns oportunldad pasr hactnel dt doi
,AAAS. nados plant Pit, $32-<,60 ca, 5- A,, en A~il",ld. -2 -. bucui casms cts, ti b & If
a 1 1, c R E S ID E N C L V- L A L M E N D A wt, t, F E-A -A V E N D E MI R $ 1, t C O N o c o .n i. d i I ? 3 r a ,e --
*i-m-l]rne6r-e B.l- t:.,9 -4E ;1".G; ^;1,; 24 ; -- :i-l- res" vendemos parcelas con ii'end ,Agta 210. A ... umdr. do 1. y 'lII, de-
TE 3tare y" scaboda do Ioriesr In for',n' G"'ls rr nI.oo .E1915-
VENDO, CA RA VACIA 30. V lA T -,1.D- 4 524-4 frente a ta Aven ida de Boyeros M ne.nor e ni mea -1g- -
rrenn corcado con"t,;e. ^nb...-: B '-A_"___ t,___ 0*' "--" fr0nte Prutaled l -ve 0 men-0 B.GALO POX LM.AECAR, CASA DUES- BODEGA SIN COMPETENCIA V
SPueto: reparto Loarlli, Cotorro, U ,' iu t % Tb C qtI. BA SJO 00 de enLrdda $30.00 men- tin,. i conusd. 13 habit.clone., con L. -0nd All $I..WM con tvoend. F.-
a n..n Eo-.,. 12qun. 4 Au., axis.mcolnedo.lcoctina,.r y'b,,fto co'npleto a.o. sales. La oporLtinidad espera- o ,Cefe Apodaca. bode&:&. de11 i mile U:sa., a';os loin ht tn',"do tre, due.
8 tluada. a Is solid de Gumnablao. con ca- da y anhelada por Usted. LoSa- 3. Pr,;E->.30.S-1-4 ilo. E.%la blen >u..ld. Puede quedar.. -
CASA MONOLITICA.113.,"o0, PRO X1M r -lr call,- Witlltidlms,."A u abunadn-
Itsd5o ab... 3 t ,,,t do.,n. r rod'er sada e Hijo, Corredores, M-8221 tLRENT, On N' t^F.BA^.- te,", "*.. ^,'" V,.d ;. ... "I !
le.4~,hall, 514, magif~ied basin. e r-cdode ine s un .O2.00 %o-a euadtdacia Infor- -idt]cles l Caizods. bu"n e n~ t, .a--2-
tos crandoo, Basalt. B enitez, O'e r 3 an Sr. Sardlta, do 2 a 6 1, ; Tel6fono E, g~nj; caoelr.. Frigidairel, 8 hbls. ca-
0-12. -46 72. 1-3640 In-E-1-48-4 XO-151!4 ;REPARTISTAS! LOSADA E ,s dia..... $2.80 3 $,0MOO A l,,gf ell 2 Nept'o, Pei.do Gai--
inat~ nomies. do 8I 12. Dw 1.l 439. e- Verdo -o"lldillnJ=i. dedi-d. .1
AV'.'AI)O. VACIA. ECONliTRUlDA. CA- Hijo imhpulsan las ventas de quna ` ) am& orro E l 48P-31-4 n,,ul.o de %ei ir'o, el] edldrl" iodenn -
SAINT OS SUAREZIt I ne A No 105. entre 5a y Cllad,. Me- .....o d.. t.octi. dc UlJ. Tie,, I. ,
Santa Caltllna, prdximn Mayan 3, Juan dfdai 7 x 38 mteros. Puede tell& e tnfor- solares con kxito, garantizfndO- %ENnO BODEGA. PREt'IO PACUT'ArA. iiclnrrn tnmH- iniodert nn, it bolla, % ui.
Delgada. magnillca residencla, rtido He prt- r,isrse de* 2 a 6 s co D-&074-411-5-Feb bario Son Ill.at0 xe in l y~r "ua L.1n Al2 1 q3 nt.n o i L. t Vel~bn E~l a l oDIS ,l Ie It
i h 5b4.rrWon.dol e dodidade. III n -,l con contrato. Experiencia y E. 12 b E o;
Sarnia, 3100 n. fabricaul n, $311,000O, vedacE N CASAS. UN AAL responsabilidad. Hemos vendi- d.... BO A1 Iie sO long. po'r ronv.tisten. I[
Pare eerie, ]lame: 1-3855. -tene y' dog intertore s, todas cal o s~ BE VENOM RODE$1A CON CANTINA ? '3 -a
. ,, y ba r . . p lato d o1, $ 15 e H aes p n a i l i a d
P ml,,o y bho complain. Renlan $14. Pre. do todo un Reparto el dia de el l,.r m,>. cin ;- d- L. H'ban.. --, 't u. ~r- N --s, -.la o $2 500f ,
JA EGD MGIIACS.clo S,14.W. Aveni.da It entre 7 v I Arn-= .. diarla 10,1( ....... mha .. rene......s. 'tt.do' I .t 5~f "' 'lMo.... AM .... 12.00
JU-AN niLGADO, MAGNiFi(CA CASA, phacon de Alen'd'.re BS^W-t!O m'iaugUracion. Destreza, inicia- "nto"r'Ll'n'.Tel^ono-ltg.
Inforimes ~~~Mtnd ,-nas Agnfn X10 VItuo
tos ctrn llt lm a oA m rdrs B Herre Pr 1- 1334-.11- 4
od t il~n m n litics: 5 4, 3 ba6 E--172-1-2-49-4de
,arje. demlis comodldad y ..ar. apar-E- -4 tiva y honestidad por m6dica K. L14QIINA CENTRO IIA. C
io^msental, smia, c. 314, 3,g% x 3.40,luJosom" PLATA TANKA. SANE VENDE RESIDEN- comisi6n. Losada e Hijo M-8221, CE A BEN S1TUDA VENDObanl, ide8lCATl '"I 'tNA'poner c~nlnaCT3,X.
hellos, 420 on. fabrlca.06n,8150 v.St ....... ale rantatbmlada. N intermedi..... A5-9711. -Ao.'idas Y cinstinas dumlclio 5250aodea- et cr ~clr~di n
S3O,0. Para verl,11flme -U5 rC z. Ser-5n 'rr .E-l131-48-10 Industria 462. da 1ilbrlca., pooa lnvernl6n, buen nego S. S A EZ E VENDE CASA EN PLA Y A* CUBA DO S 10-D -8927-49-6 F b Fuent ab y E ,I Alm e rod are s, Rut 30 tura o \ b r I t r a l n l ont y Zu-I
1. IUAREZ, 1 UCUADILA MAYIA, PRE- porIiie, tal-comedor, 4I. nele Ilillu E-I--------------el-- de Ei a I y do it a 3- rPolo
.W r -It-oe ar ., lt. tmE 14 -1.
..loan ca.m od. primern: lrd. n. p.. sa- dr banos. media cundr. do ]a play. o. B llr,. 8 F Ir;.i LoL MAIR -AINiA SL VL r DE CAFE -rATU1A" FRENTL AL
'. c., 214 4 x 4, c.. coclns. pantry. her- (or.- Do-. r-7214. E-125! 49 5 1 100 onroi MCI |,.:O Paralsnoa .%- paradero de loa tranvla del Vedado. ven- HE VENDE V2N CAFE CANTINA EN LU-
mo~ iltog~r~e $6,00 y os celll g~r rnuy uo rner.t y e~ntrico, rent^ even
...mos. r ,iI dla a dl ddesm~j $16.000; yT S dUAo. VAaslia,0 bm ....... a I" aart.-Anlos no .... .t" de $100 diarion. Proulo, $6.000 -tontado, In.
~condo ldemiscomaddades. 1.000 STOS. SUAREZ VAC1A $18,0 H riHboidt y Calle. lav- "r^ 25verI frman en eal tlnM, no medladores, pearls diarie, Informs Glaris 822 balme 4
Rentan la i Osltae_ 100.00, Johnson 16, Gr m retdtenc modern^ Pr oximo ,ran- Humboldt N9 7, aI doblar. IntoriAs M-3422 E-1140-51-17 t0 n0 ia-.n. 4 do 1. lards. R o.Il.Siss
I, UAIZ CU DRA $. ELGD0,via. P. Sala, hall central. 4 habitacannes D-71,11-4"- rb JED O EUT uCS R-' N n KL
1-11 *n'1 *hblcoe __________-M V D I ODEGl'lTA Y SU CASA PRO. --rr n j n~l ~, rz .DLAO nItr~~oclrl ondrd-SIA 1OA7N AA LAT. p., 130 ll mc0Armn. E~ N" O "l
di'' fil E A .... ba ....... .do colo s .......,or de- 8O .. . . .CF.. . ,... ..... 'Et V" -k R : ..... ... ..
dobl 1] em trarvias, magnifica c o do oro. oc ln aO pVntry 2c4 s. eria- I# io- M,>. >AN-epi. n<$m1 00e- calle- Irgna-ci A gr anTenop n t n i. t 11 PON P .... AI I
garaje 2 minquires, %,sela v 2 4 fabricadolo,' E-1299-43-4 Pou 1., 500, $1.40 %' a. Rodrl guez. Cdba S ;ls'n- Palle e cono trt larglco e l ro. y. y A 1
400 v. terreno, $6.000. Para verlos: John-E-2 -15 Idae.
400 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 v.8 Ccrn,1,0.Pr cl on -------- - --- i.ni.ramento 12 E-137-49-4 ____________ quiler cronotil"-. Colts, 10 y F, Almonids.
son 1, 5 p. in. 1-3855. VENDO CASA VACIA t-S-C 8 218 departamento 1 I E- IT-4-4 1Ja,
71-E-1227-48-4 truldA .ompues.a de portal. dos cuart.". iq... AM0S SOLAREf .MBA.CAM0s A.Ra..A DEt. GUAY.ER...a D.385.51. 5 Job
.h. c.,'Jedo, baela Y cocine. Ell Paul-e Loyan6 eerv0 Via Blanics, Concha. esqui Y PANTALONES % rtNl) "AR RL~sTAURANT E N LA AVE,'
--nSE VENDE NA\ qanJoA .-. MR e'quins a Paula. Roper- '1.31 ,a dol. A S. A ,1 en I- .ra Mgul ara Pt, t. A s
-al L l~ n I & c a s e d e a tl e1 d p lo st cs. U r g e R e fo rm s 4 16 d e a 3 0 43 S s t t e u tr~ o d r t m l n m n M l te e ~ r n \ S n R s
]3par %. ahricacton printers, propla . , .Me' elt353 E-1501-48-12 g-1349-4 1a 1,, houe. lrc.w If...e Is-, tp V fra'Uto'lol n ril~ieItdm
r. todustrA o l~ apgdo %\is Ba~n- 1,hue ~ % oe diarists Sin OP- -it' o e Nscoltm bUena rcalnia -16n pI,-
is. 111 0granllo,. much^ ag... n Go,. $17,000, VEDADO, 3 CASAS OPORTUNIDA5 Ems ,,O "t" J--"1... 40 .. .... 12 a n p' [- r
93. ~~~~~be~~. In'onsx. ellf 1-4353) Cal 4 eeo&3 o sh",- vneahl pnrecia.o parel deI~ ftno-l ly reIl 15.0 R30 Doy .Ac
E-123o4-8- CAA. Sofor an be. Is Para- d o .! '
........... 226 400, aardn ... ... .. portl. sail Cronne IOt ... . .. ... ... .. 4.100 %arms e7 .l .... .. ... po- "ml .. .. I. .. d r d 5 _____,'___'_--- ..........
n ernlc rl,t- calciticl Sagradi, t. ..6n. Tie- de c O.., a I .11- Sintomi.'N de D.. -------- --n I X PO E El> -l 1,
o R An d L as. sea d der Bn a. Arnold. A3-4131. Villages 441 WK_. SO telelon. y a ua tn u BR.SCA .n de 114-Mn.-I 1 2 r, d ,..t.e n so v-no .,tOe .....
ngdo an a, t ol. .el orn l T e nd Encia -48-5 AIc l a. Te Ola ( c I-P37 f .1 con n Ne roTp *ltiicr. eta f j, eld l oltot NoIll
AS-921. 727AAAD-121-495 VNUtO BAR-*ONDA. SA.N I( NA( o0 5-00
E -1 cl I- RE P T ed -t 5 .. .. d ,, I s I p -71-. l gn d l T. 1,::. code ). I< 1.
L qt'iDA ,M OS CA RAS. FIM B.' CAM OS R P T O K H Y. .. ,r ,,d. . ,. ... el ,.i ,, .... -. ).... 1.. . W 3 ,a . .
grande,, ci,sis. olea... C.U.IIA $11.500 CHALET $22,060 JUN DtELGAtO. I C'ADR'A AEIA Rt ........ Train. dilt,o .......... D-.193l4-51 R Irob
-11r1iva, inl rm C~lle Pr'mcrt 1$107.00 1 la b l. 11o10 Is- I nr 0 Ave nia $do) '.. r$lilg-n Faldad. tlgo E-19--
Eo 1USnWO eo c o 1 a a f rn n 'rUt d et PItdr. Ill r 2970 $2V300 VA- St VINDE CAR -t'N I.F(.IO I-OR NO,
-de. eltlrn. Reforna. $5.00 1 Rom in pal Acers %orbrt. nl. por S ol. 11nd e c1,, 11 79 m 47, 17. $1100 Eui ]mo. P v- %.Im, L A ,( 1OLIS. SlTI) C'ON Ilt- tendel l, h 214 d- *-sid-,T
EnllIu $35M Varla, EN B P t oI o n cio.',11 rural- ar pmr Art7 p.121-49-4 brn l t vinitailo c o -d. do .1,1tIe yis p, `. .dI -r





"..y> I t.I or..qun otl Soda.UM.T. & AvobtaN aAA $6 00N~ v. 1-am i i. E LAC1A-Bill~ri. Wl ,as. I gb ^. "; : stltsk- oriP. ~rd ..
Oefrion- 416. do F -1303-48-4 ton tdn nn bull. Y' SmrA e. Atll~rt u-IId ,AtO,t MOV.L.... -a. t'lbae....ro, 4ond uJllHI Is... [71 E-22-4- 1 1"; ....... 71n;t 1.
Ws ,tt b,,o y r l cn- r a Inloilo is 1 -onc lo r. p $1.00(), {f llld o lime rb
(OMN(A. A MEDIAI C.UAI)R't DEL .4 'al ButrniM m llir, .i Jusn do Di-= 57. VEI)AIO I'AR(ELA, 141.411 s 31.1111 V,, soln.Na, 3turtle )' St~ineroelo. C.10 ~ \'KNDO UEOCWB$" CON VANTINA, silly
piltl yesll'lL grlpO de 10 pala* .72k3.}tlto elnltls,12400 %3, 01r.. pro y- F. .7.111-51.4 uitltda, filigid~he, th r ie l os. siodel~
trotnld. doind n motlltl co.u A c.an 4A',o n- ,ne trAn.o 1 54s Avenida bilralnur. 17.680 % KNAo V IDR C VA TAIACOS $' Qt INCA. A AI'nennm" M_13 Ah-1-- J"







I~ ----- '* ----de ------ -- .cu con i 'laln "? d% 23.59no donde0 Eep e t "c t'r i qu l. So ~n l -l mi. ld., y ll n i ele terp lnus i rol l TK EDq: I WC r 1 E-
d o m14l, om ndol h Iblt taei~ n de 3 50x4.00, M A R IA N A O It. v1 3 7 0 J~ tl v n d .] 1 blen .-tied to in n l v n tc o p'*D 2lb 3
"drin. bAio y poll. $21.000 cbu Un gru- Vend. 48 c.al- Itvl-ama acbad d d o 2,08 3 v.. $ I40 Mra. 1<-4 to (He- blc.r.c ll n raja National "'I" rir <.lr. V BAl
1,a IN "l Al an anterior-s "on 5 ap-ramcn- h-lear ronl frente a 2 cellos. ni;nolitica.' E-I 039 -41-4 ,,arc. 9999. nfr nN 1. C .;4. e^N.' a114
loss can 273 mn2 s$10,500. Un srupi de boe- cnn uns real. de $1,6Oll sin -lotr fofadims de 8 a 12.E905-
glcarnlcerla, 9 apnrtamentom con 500 m2 en$4000 Bustnmanta, front sua Is Dlinti D Clt-A1-3nf
11SODaTclI. ell $T.0,-00. Busta0ent, SuNit JuaRnTUIDAD OJALATERIA SE 0,
...._.^_- (iAt a; r-27. l r1373-48-5'O.OO aldle r eo neverst., Morals do .,i .os SMn VINDE _ODSOA rSODVCTO* D* I I
no fabricar atr, nel major lugar do Is Vendo nmagntftlea residnenl. front. a I& cl6n de in fInca "L.& Trinidad". con 450 quiltsr, me vende par ambabre.r t$1,500. 10 all-t, pl doy p ara l~e= PetoN
playa Santa Fa $,0O. Entrego v. 91.. In- Avenida Nueva an $23,000, U A rdS n, 1.A l tros do ordeflo, aria do Saltines. sp c dMo de E-g7"b-, Ni-4 1 y a J* ., pa rt Plhtle ru t^ doy m >.de l P o n No
(orman I& calsona. Calls, Primers 1t? 1 7 a. hlb~lolte, eInsidor, points). Io= %n labransts, vratos beueyes y cordos, Brun chm- Vlbora..-82 16 N tl Vh m r e14I eaOl s
E-139r-48-4 modern&, 5 cuartlo, n belues.V cuarto crLo- st do viviards. C ithin'meon: carrat^a 3-ta- anTIC^, ORAND vl VENTAS, REBt D-815-51-0
do= y g~~~~~~ra~,. e. -,Bustmamnte. San Juan de bond. Ikd]rmc ro 15. La GuAtmi r er n ilo lif, msnfc nli~ln E V N E g OM EO A TN
CIURIL UCA 311 CERRKO, ENTIRE PEZUK- k~o I57 P-7gum, d-i4- a u o4 LD -M anlme. Basics. manfesue de nucho mel B' b XNDr e It C at &"e b rr fsd s CANTI NA Ib
]A Y Santa Teresa dos cumdruJ de Is Cal- 5.M- .E.2 484trprJmsLp E185- anfo ut;cua domcohg y ba ei Clos, arasdoI Vbr.
a^d xY Is cuts^ 1 par Is esquina do portal. INVIRESIONNiST l. BE VZNDKN A""ai 49 VKNDIS O ALQUILA. FN." LA C.n Lo- ra ensit c Eut cN N iindE KIOSCO t C-ot11O |0 it A sMtlelr43 po' m. Infer-










-b ll y"'se' virt*" in -onA . CK E tO.^ '1 '1- doo'. ^.fl. ; g u n d c um Eiscb^ Bon.t p, ..jro.rdm. B A R Mai e N HotlP;m Bar oN al.
--mlla. "ltshd, -3 ouarto, Iai evtt o le apaeramental so.8nicmagll rn..l -d Bcl n udra de] o) smielea eIogd b-senl 1prx0-d ]a Maoo oerPbBr d
tercalad o, c o tn s po all tr sp ati o 2 spur- T o. s oe n M R. d, ,n W. c n Miquile L , '.,' t-e. o. t tiome d e roared. ein, n*35,O O vealor ispe uro rneds $45 .000 hterem l-
I.otamels d4Jfldcra dcLA]la 3, bejo, une nx- "e n,5ndss, Neg- c4 orJsdntiamoul" I e ,as d.- l ... 1.t cradoo. Reato' Ir-dcla vendible$ ... dueE la pliDed. leduc,, "n ,se. POX s SO p rlO.................PODLO ATENDERBARTO
"e de readera, otrn, -er%'iss IndePrndlehte, rios, tin dlt ~ Par. "- e .1eml 1 nZ ...... abill-s frittl~le., Unat dr e $23 10.00 s Ine blnce In prlunilae r o tsooFe~ ~ P(,e, oi
,000e.lo RENTA N 1 45. cA.. all M O-A422 D-71163-49-4 Fb lim er. id d rei__den i'Al Rodeada par 1atell a0 p r bala nce a pro f 4 u r n. -oll. *n o,
$20 tA desocuroida. Vll tonlas he- rob-s lsldlo~s threat, con (meias dec re tbr Monee s~cae "deC dnm 6 .1)", t,oU.nllO poron l le B.atc, to F.
.LA l 'ii,e al O., CoA eEl D10. NICANOR DEL CAM PO vnf ....... 1 --e O,-,--2 ....... ....e n, R'I
E-1372 49-7. Venda Calls 11, 709, antic 16 y IS. I bht-2i F WA) l' 514'~is.o or.F bt.K -o 'tt
At 'TN. "%PE UNA CAS J6110N, t'U plants rntiderna. nionolitlci, dotsda mag"' YENDO F|NcA L,%GL. DIEZ CABALLA" ENDO FUOR NO PODERL^ .ATf'NDEW. "10 1 dri, ,h 1.rn] p-l.e., E-23-
.1l. 'Ala, t?,oedl, do, carto Iaot is lirin codidades; amucblmdm con Itioo ri~s terraria printersa clen nietross cm tleood. blen, -Itld. i atlcos do '11e YKD I N A,\LON D. HIlLLAR ( ON
... 1 co Trte n n B 7 l ore e O n e n Id yl. Pe N m l rt r tu d. n Calabass. quince inl u IK & erpmel l r n tr i l lb t.I pl .lo e, l b-onlU ar d c on on. Idlir.
e ,,trcnjle parec c tl.el , d-s de I $ r3 n.1 Informs: B'rdens. -' Voila oa do L. Hbn. Inform-c^ns Aln,tad ,,,I. r O OA \ d o tr o .e..a Un a I c cllmre. .1 l,, .a roll
Pe ;n $4,.500 Insforln n Tt'lofolho 0- .33, despo, 6e 1Is. costn 1-D-241-41-5 11.b DS2Eg-50-5 Fob Ifu L eoo al* $1.00.]] 13. t-,, de NI-rlii-ot 01irj~se. Reala tel I131
Ro, -rrt 7ssS. g,,11ySt 41-"'1 4enlrea LolJ,. Q,,1n, Tnrre,,ll. %I .......
Ren'^ cu lrene SI Agtlst'" tr"^'7"l~ yBEL-EVENDO EN ANTOS 8 UAREZ. V'ACIAl. IINCAS ClLONtAX. AStR N )AMtPEN E a] il-.
,el P: 'raa.E-7I- ti^ ran son .ml. ble. .ltu~dm. con t -rnd o hl l I dte Ate 'TWDO VIDRItrA DK Dt'L.CER. 1160.60,
m,,i cien %arm., de terreno, deride se pe- its compeer aiturona ovenderls. Is otiiretn, igido "Mi o tn, r te Toel-nlnal. are O T N R UE M A 4A S \' -
MFI C1iA AYESTARA -. T...... ....... ... e... .. de"-Loc ......... "... Is.... ...... "Ca W ........ ".. d ...... hour,. rot..........-
Te o al o llide pmr w maejor negoio en coal- Io NO PODEE N O. VFND r : l
n"*^ In do 'e 'phas - rent bar- to-er pro,*rvII la. S mall. Main Mig .uel 1101 -h.Teen.d r te N c on d u 1 to. Nlerd P V... P .C. It , '.Mrol l'
V on d o p la n t s, I c- 3 4 v 49 O p ne n su a les D o "1 5.O^ p esosD. n -, T -' 1 l r. I ------------oso' to P l ea t- N o 1-9, -pM r s,-e
>2'endo 3 ,5(Mnt R A c 225 34, ~i.'d~ g^e y" i I... So. Ign"cto 711, ran.re r Via Blincl. -W.63g-Sl-;
'P isirtoentos; -ala. crnode O. 1 4. nu-ojhl- farv-,not. .ol comprador. D-'g tt. "e n- Ite* A-551 .
....t.... d -,load. Rant. 5625i $93,000 Ire Santos Suarez yI E mr ..de. de I a "BUENA OPORTUNIDAD Inorm n. M 257. 1, SAd .. r. '-s--
Do 7''. h1br% In- tone. C ~rre. Mlani E-791.4114-4 5 r h0. cEm-ad o l-1 S Emi ondo _od__a (S nln en. orllgl ]ully 1.0 c
oM e A ~ 5. 2D E .95-4g-7 V'ON $SA SNTRADA Y 11.941 A" PAGA o ca "tblo por cass on In Ha na una quisEn- SNle.0 VENDO BODEGA. C1ANTINA, vi %lend -- l e^ta \e lvt "
LO MFEJOR DEL VEDADO o, .2.isu..... sc....le fabrc in-.... is.. do .....co 3.0W..... pan. a0m u.......... I N ....1r N~ .... 4 ...... tan %dI'- charlitoc ......... boamt .............
indl lament., V fallno,. Cis. ]4ode"Ale- bristl con 600 frutales on plan.' prod,,,- liendi. Inflrl" or il 1. Djn A v enid 2f a, on. e n Ill a. Pnrventr y Hoban., Air.-
MaIgnified edlticla e-quia 4 plantaF A ricana A-8803, Minzana G~mez 252. still, cuss d- maapiti y o-o. m yCll, urs ita flaia-
s ;- it Pairmlro.,.. -ip 4 do -8 .4- Aped, r,-j. Qu y- -,-
.5m. Precis, 1'~~~.r ...'ale.-j. re l.. -, panry cust-at .ad, V'la ENDO ISoDEG^ POB ARLUNTO DE NO- 70PORTUNID W P O ILs1
,,,' ue,-t ,a,.,, ,., r 49 S0LARES ce 1.rt. imp .d= e ~ .crao, o rt o no...Ij. M,, d.d, e.quit' rae$ e,.,,d,, d"lhc, ,.
Ili ~k) I Jelll F '1Dol, bdolo en coloren, T-e ca,&s do Ms- Tere . 1ren stand'., yeid pagats is. .a-l
X 6-84de-a. parq~e v tennis court K~AI prosple- Tor~ tinch ga pr'olrr3 n1 rs y ringsIl M51 hin ttlue e
...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.l~ 'Y ... ..T ...IU lxeV............. d .. i oleB .......1. Fr.,... a] ........... do
....... ANGA.Gr$1'A81 o8.1 3T 2"SDO.00 nAt -e. s.00 Rut-, 16. 17 y 18 d' C.Im.miey. en C. Carter. Centr.l 1. d-y I,-4 Juaoll ..... I enI- ....
nVorode unde.n A-gonBIe r.. do f do A etrai. d-e~oupad. cnn sin sueble". In JIM VENDL. UN NEGOCIO PEODUCTIVO. E-1374 .11-0'
I....Un a m 1. hc -cl do elu-cftrns, D-1JO-t0-204-49-g f--l1e Call. 31 Nilo,. 214,-Vededo. Talk- Pac ne to. Buen. utIIldad Facil rn.- 9E VENDE LABODEGA MEJOR B;ITVA-
-1rrdern i n l Aimspptac`W n ..I gat ndre. 5on F-.1 817 E-58-50-5 niputaes6n, Ver a Roberto do Arco, do 12 L
euartos, hall central. do& b&iAos de m I l- G A U A T OOTND D 113.000 $VE S. O 1. Quint.. centre B y R..I. M.rOan.o ,do, Duede dcp tin. e co. east led. Tie
If&. Itnercalation; ampli coina Y- deomedor, Ilpmr~l~ct6, IA Cardida. Via Blance. Eo- ;mIOgTraD*D E-1574-51.4 led. teplo,d duplende earo. sm o~n prare-
11 role. o ca s d ce~ds a rnl I mess Sin entrals. artist WT 30 flnquitsa n elmiCalartn 2.300 e~ Jars cann 5 ot6rcrc. Vr.o no'
lore.1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~i, o d n i-.E i .otaCaia:A433 -redmoltu. rildc.irca obre echo ra~il fw~oj. can at
rs(olt c'r.ad Arinps*Ipriis -9El3 -u. rob r 'a brs. 1tinc m de aon ltlevi, rb Les.. SE VENDE KIOSCO dodos. RHil San Mlgue li07 do 2 5
n l l l e t n v e l / n ~ r a l s p e r o n a u a Id o A H I fj o V ia I( ot g T -f i .l e n I d i t l 6 ch r e t eo y Ja la I s e n t r adt d a d e l a r e a r oa r t4 p urrero "oot t e cp uo y san e rr tou R an-.- C -5 4 8 -5b c1n-5gl~ n G ~ g m g c n t v o o ~ -E 4 8 -
lntse rier ben cmoda E~t vee 1G^NG : Is YBNEN mt. m^ t'&- 0-D-, 631-$0-13 its h B-1..ina. d rife sonoe ,4 eoe n AR EN HA AN


PACINA'VEINTNLEM-

NENTAS VENTAS V VENTAS -....
r'AUTOM6ViLES- Y ACCOS^ 53 AuTOMbV1LES YACES. 53 -AUTOMOVIlW Y Ar=S --
WICK .SPECI^L,4 PtETA^.SR^- --GANGA, $875.00 VED D bDlGEr 4: FLM.UIba
S 6lo 14. 000 K nd^ do1. Fl.m. n 2 Stdeblker Commxndcr 1940. particular. f,,ar. part, pano ie ul c una. 516n opera-
i ... V d ___ 261 3 5 ^ =cumul~do r, cur lr. pi v n ebluiv% ronte o 'r- l'nens Qunt& Cova1onsL Dr. Dr g.= .WIr-
or~e, emuo" "" dul mocanaga p-frecta. tebhnero V- 9-- n lnez 9-1025-53 4
W LA DE 41M D MI H( .role 0Ojitelly y Merradereo. A^Ifredito '-9".D -
4 Puertos..rado. let.) "We du e r'o E-1241.S3.1 B E" V'NDE OLDSMOBILE Dt 1O IDO*
mo nue"o^o regabud ddmt, Pr' ' VEND fi BIK K PEAR DEL 40. C(OLOR vw*. extra, en muy buen eflado. VTAilo en
e s y d-, badt, e I r 42-11 P -4 Le',ar von r, o l. a-turinn "abten dc-- Call, 20 N lG '.ntre', C1111 14 EAanV-
... 3' diClonon Ver (I Berlycolin 973 dr Ag.II1Y y dd eap. -1 -'
E \'INDE uN BUiTK DEL 41. CONVEB- d. 1 5 ^5 dDB3 -
tblb d rado can o, VL.X- O pcr I)TcT AKKL DEI .Io- doX AoK][-
dor to Icl' a} P-14-7~ J- .11- _-GRT AiN 7lIOlP jniUNIDN ce Lo dayi SOW bar Omb->i
ro (7.1-d.. Ved.dn C,,r',ler R 1.. L941. L. ettd. pr n ...-.1111.. . ..
EI i448-3- ncfctew'l"A Y-;a tevo De lfa;lldacd- ( HIVROLET LEETLINE. NUIVO, MI
lxf~~rInto".. 5Lne r. H.I-,In 9G4 i- nsdo d u res de uwn. con lode ;u gs-
Curia Buick 1947, Convertible to 0=53 0"4 ran Da de Aien'"..'a iA. u n 1.31' b r>1r In
E]t. C,,A. -I A -r-e ll, ,er o xprimerr^revitlon, G rvall 134. 1 x4 O I^ l.l .A
"L, rd 9.4, e""'" S 1:1, le M Y ]^ ^L.yeNnE E^ -54EOR COMA 11(i, AQUMAMA ------- ----*-
L a u 10 p '"'g "ri ouede r remolrer 6 u 9 1 "^f L'or-e----
'-------, e x can -u --0 tr VENDO FILTRO FRENIIA JALA .LA-
wr, cn go."' 1-1nue\'...de, in. S' i ns -I I, n ,T ex it l-nd- p jaasonvi

21 1 0 a lE L'IO A T' P "LAR. I Hl-ll rr.LItI L. I -3 1 l ,JA i hocer t.ar.ez PTT"I- l -- -
ti -) Iuert., radT, soh, ert.r., pc, G 1 75 0 00 --='a C lo tzrl. r,C err. iuldol 1-17 R e -S
lFR 1T941* Fr. l30 PAR" .^T.TIUA I.,.. B UICK SP CILv DE -L-9 C X l nrE UNLr A rLANIA CvoITL ai-E .

:drc^ ^ ^ ^ co, >,-n 8750 0 In lu do S75, F
5,. S.l Gno .t- 931 F-4672cE-1303- -5 El major R l qtue l- no -d aanletp rXo ni- '_. _. C -331 1
*e1. a yePL H- ,o r v tr ru u t T.M r
4 To. pml. Ill a d. , I-m" 41, "` ev "- d- d..; IV ,, oT a,, (Llt T p ar.Eh t, en i .e... .. m. oo ..l.n
--h -1 Fo rd4in" d h i lt. o V0to1 rcin ore en E1,I P., Ir Mat2l011- nicladen parnXd p-M
`17 .ot 41 g.-Co' todge. 1 corltor 1l. hi4-5- 1$b( rlItr lt t
d -d Tom n .o a o dt'n des do o 1 ". 12 r-36 P r- tote alc 615 n ia E IDcric -
E-39 POT NDA I U : .~ j
,.NO ILI. l dON de VI'.o. .. thodro., "rpu rSn f-
Se endede Buick, ep;)r 43 iiZ',,,u Ae Mcon ,IA. Ddr $ )Or.,next.... $8W e L %I,.%DI7 ,t.'OMP ESOB AMONIACO IPA-
lirado 11, n ,\.o .nl,.a td. esgo, r.-Ia, clue on in Agenlcla. I" slsm -,idrt a i I a l ,,t tl. S, C6rdov. M-41
ht l a d e ra, I to tur n g Rs I(;ar Je, e1 S-. I lI] C mit- : Ir d, t-e,g" \"''lh "r-^',i T rFB)L dor i.1,, 1.0-00 i bras.
:Io...16 ConcodI nd c_ Bei&- ke l a teBD hoIr d6 ohcxn ,n o 0 Hirfflvl4 "' bn. -
Fdoardo, F-1283-13-5 F W28 ,3 5
" .. r V'NI FF IN Smal. tLTIM~O riaE io. it
PL LMOU'TH tDEr.tLt-19-1-XW'%'N+* ENDOq J;rEA OLS.T OAN.I& LLKTMAN- pren-a de r ipri]mir do mrhno, tidwth
ondteiine- -.erdn e eo re an r, leoto, r er, oilrst urvo- M ro, axill Tpracloa vtenDroilsluar y a ck.Pr
I Tin, delnO 1gi I n1 ill'l do, chaps wlmhrr del runlp rdiAl to pe n ONI con su motor elctrPo. n putedsl pr-
,I onec. p VCo I nf ran1 B- 9038 i .nlnb. VPrl o -rWc M I $ l a-d. o. 1.am ta pec 1,0,ane an Monte M720,
.. ... .1.6-3 mlSant iAie rl hn e E -6S7 1 .1 v iC rm at n E-4No to e 4.1 -
L&A~s %CAPION I'llh-%P 7 -1347_%3-4-
nel 1 p -oda )lQb 9 1 I 11..1 1 N n 1 l0V.I r.OL] T IT 11 41L. <1. nni de" I".'101E A. 1-t-h o (, r1u l.
": L P I A, Mo10, nl radiop.n l.rr e lnI pc r>.n tea iM Sts 1 rd lo r .g, m, i ,- '.i .l io. R ln d
V" O"' CHEVROL T . Bt "IR O l%-e SA,,-- to d A, "'.' t lE- -
t.chtvn rniilndn, t dlio Vndo C rFe- Tl- 38Ut r ,, (,' D 6lUUO. O ALAo.UrX
... .. ... ......... ..... 1... ...10. .\\. ... ...... .,d do lm~anip lal,
vr.N= n ln O 1T .1 VEitdo R,1'0 Sx tI11 c im.ite I.11.1" ri. M N 7o I'1 -t-n-- n^; l m hmut 7l cw..7cm o
St,, Inte-rmr borted 483,
- fti o do. P. 19d 4 2 ( h p e t ,l ., ..io ^ e ^ tN ^ ^ ^ ^ v nl t l 'nA Dnd E
DH~o l go m A V ndo Pack I ald ------r--------- ------- '*e ,no Ina I r I<-i \ - -















^^"*^.^ So -1.0111 A- nT~lAnE in- y1ru 7Z-3lrfd.14-0
.(1,h Rn~nr 1M3. ars [11Ino e as Rea t
S-' ,, e,,- ,.e 11x 5:1 4 ...,,, ateriales Planta EI6ctriea
F 14hb 3 '0 fl Dinkilon t lt ilnen alun h tirt l .. ..
C--__"0 IT. ttw.L' VA\K R ,nEZlwI,, InmTD A Eatted^ War dcrres M















$K fNDO CAM UIIK t 7-41 V ADOi~. t T. 1"1 rr 41. ... .. To~lll |-U R4"~c~
%V AI,, v VeaJ M-thi *nn bntlopo 31ia '
po PI.4u v , J ....... I 11 n.... A MITAD DE SU PRECIO .ri 207 yM.o l .9 E1131-54.7
p 111r d. ,i ot u EsIld., Mn, -." Veind,, l i rn l d io 1 l l k7 r Ij dn i V -11 V I I
e- Ve- Reel--X-- -- I -Iall i- \ o. ;, e T01, 148 ved. a e A In'- Plr IIAl RllitOM' 1i l P MA- .















WILLYS :18 ______ c4-Mi r~ - i AN-
] tlllt ~ ~ ~ ~ _.l A le J R-%- lprdwl-th n r jibT'" 1I A1TDD .-.ri .,' to. I .,I I I j,~ J ugal
%IENI)O I)Don". 191',. tlot' )lIfEI N E t R C)N n o 97 1 0 nb, ox L in, L OO pies de column, con Ailnimloto
5 go|II, Air Drie. h i. d m iedd r ill. No- n .eh1r 6t,\ s u n0 -1. radK 1 u idl30 If A l eP.1 An r661 .
lu ) lllaulnti. 1r.-t To M lo Iriln R.-olt,,71, -11- 1% \ tl9-107oIV CMi4N Ah 7ad.. uc-onant-A. __________d__n_ C.ino v --
mncip orn l iiba o 11i 6 cii A Nil116. ull la aU. -12 6 513 1 E-TAS 6-1-8
Ch-i-. dn r p-ldr 7111 9.5 53 3 FORD DEL, 36 N VENDIE > -NA 1.PLANTA XLETtJI .B
,111c onipult t do motor. t- Go-
i' IEUN FORD DEiL 31I.\AA1`N P'L i rinpre P-11-1.r1 c-atro puerila-,rinio-, drmlen rtl' elkn ei .
doea Io .....I g--. n ebl nero -cun re p^ -ub^ lconsun Instrurn^^ -
von varraal. racerrods. VAI.In. on =r l-a. qced 0.bac, C QAGri ~N. ipua U ~da
)a dI Sol V N 1" '3 en1, t'o -%n "e" nl A-800 IS V Nt-8O C00.-I -
E'lS2- d'TIA94 O .O iT DEL MOMENTO ITractor.Caterpillar y Mack
LINCOLN 1941 a.,-, S ,,Iir doe4 4l p lretn 10,, R adi o Oh tcL trat actor 45-3UP.. S E- 70Sd-8l. par



















C an,. $950il Si t p do in fin Tf 6515. 11 P 'l o Lv m n e l 2 ,f ft' t- e,,l ud, aJi* ad y'q f ~ j -^arado nu-evn. --
No60 B y C VedA dn E 1494-13-3124, \5'dido. Viel c k nformee. 4 dl 'eo Cuban Special $4,00. Cir'l6n Mack
E_163 4 v,u ~neto, .c-denos Y earn&
I'LVMI'I1TN A,- rI, %TRn Pv'rRT 'M J$s- 0'" I''1 1 lt t -. 1 -q. H .1T1
!t.,t.1 ...le. /I q ..." , ., n, ... ... ... ). D




















162. Tel, A-110. To n, lew___ 7 Elo. .4_J l do 2 x pN Ai On. rBO-1. ftu* P.A I^.u" CATER PI. C.SL'LAR RD
p r1497 53cld ygunli 1- Mlguel E-657 5.1 4 lit nnuv brian estado. No Inanrceito L V
OLDSMOB\ "r ""*IE 194 0. I- I) PANE UEl 4 P ,, e In Hndn. Pred Tn erlM on ..r.I.
prllec e "ratio. plek,. $1,0 SiH OBn Ei e t. 10 4P, N P, r r o. Intlr tlh'o. Ratrdo 1L
f]t R ll (la o pllal l lO'll valol.ldireclemn rn llprullll* LIA- A-11-a o, E-nped-do 236 '1 'S
T., ped'), radio Lde It I&S, ~ g ilki 'I"'rA'.n, r. A , i,- B-6298 72 3-151. 28 9
IFFP esladn =enel IIF~n^ 111, r"n CnD
-cu I t Ieuto pa al 't, Iit lIORAtI, An AVRWI|A. ES'QUINA AAft L E O WNC 3 C R T P A
n Cl 1 U'.E-131 -3 ChlblcI y on Nah .. -lerror C.)ore, o t. 1.l g mrIcuirtat
Y :e'. 48, $16l73 N .h F -nbj Odor, Sri& 24' namrcsl Retin. uns prenla hldrn ulic -
BUIC4 42:700) Si .400.00 1 7k1 h'D P-i -i 1i per. %. 1..1941 300 ne Id u n ,aca n o u lne
Sir lo I .. ...,,,,,I,, n ert .l n, r i n Prar m i l a c pa, p-1A pee4 un g ancha.
l~ mas ve120 R etfdt tef 262.s ',o i ",, I.. ....1" .h d 127.o nu.-' o,. ,n J RoArig- de iJa. Ve lAes de O' -
Inr, 1947.de. u l S, h *t I d enclo, mulCerro TeI llA-M571) D-823-54-I lb.
$1041 42tApo Fope ir l- I 'u.I VIII I Visi flow 50 I UKO Me]Op tAva:e. y 9 '-644'
F.703-534 0111A S UIL OTDRC i
Ia11.1 $I3 NOW 1D14.A I o td.RIA 10.l.00t f|,. .ll Utd. n r ,d ldr.n" rucnm i __ tt_ B9-5s -1iPtie
S500 y20 ri....$.0. d 12,10 nVo 'eila .. a. VENI)O $600. PLYMOUTH m .. /et-l`'et"'lat` n"!(raco kralnato= I n
5 .e 0 2 o 262I, pl r I d, Trl{ tr.-32 "";'o p.o', p n M U llnh nl, ,e "lh l l- n't~o tol "" do"teclatio.L
d---- 10;a d, 2 4 ( n1 %..() oVe:A de I AI MMNi Rl, Ti n-ll 1l0 RPM. Daohl.Vhlteo --
N AS11 1948. .-4 I ,,,, (.-,,'I11.e -g-3 4 ite' rinque trip. contsuino tlmmo Govt.
V NI)O- PtIN A f bL 4. I nN RADIOM INt'lD ,', l.I 'IIA' o. 1Mt '1 E 'tl- N, 1i. entigr -m 4aa-i4-
l torpendo, s I 1,do 14-U1211 bi n -,-,I,,, ,. l a IN, d tAnI r ,i MUEBLES A P O S D 4 ISb
equi o Damos toda fli I v,1 l I h., 'D I. tilld0, con1r Velln enad3rM
dad0l t' t.TA M iAOR eol nA,1: -tI A. C;tD 1 ... . .e 4 I tin,,,lT.l ,, mi^.tl rf eu Ao DE M O1. N
largo. Carter iI full, |ij, *1 lada- t, dam.ane pnconlutm
r .p,a2 ,,7i.. .. tr A ,IaIf.10 p,, ,,d .,I 111-1111933 4 Y ALQUILAMOS
,.,,,o, N, 204. ... ,l,. C.,. d y ..... .. c,-ib-. "e9N M M .
,'r~~ ~ ..... ...... ....... .....n~ar .riX301Net.....NishR E
C A I DIL L A C 4 0 V VA T IR O rITU I E T A S t L T I-- E -R AC-T1 4 . .
pan", ... ....... ....... I....... AMORTIIUADORES
',o '% usP6 ea udto, .aU -Nuevoll y reconstruidoe, |HR-
do. 0o, a!in roperacii .- ntldo .. 1p 9.00 o pa- Au entreAll
en. aoffl vil. A 19t46 a 9t4d 213 b too 70t y 7 entrega B
1:43711 4b O TALLERES ALVAREZ hsnymie4aa.
Heir nylon, nmuchol extrw ,talUdo Pat. do to(11 cla*. do nmor~guedurrea. Mrchat"'ST -_1R
I-Iro Ill 0Son cad, y Lz. Wnrm o 2A s n = o ,itsda CO~r,.tla posllh'..T-....... FRANCIS('O ME TRIE _
| ... Matin I ltE_ ext...,e.p.,- Inie, ~trr "'1flitdo t I L N A L
... d on Iii. Alpha TTll.er..AJvarez. V A B A C IC
WlLLYS "38 C-4304.1.u reehLUYANO
a4 -.rl* etildur ue Cornp.,bu `-BUICIK 41.li UPER. A PUEXTAi, RADIO. X.1661.
n n. "I'nlladnrinl-en. Vrrit, on I errer 51,00o Vwll, on Zonis I$o6 irintre E.-
I- P ;,i- I IL ol.:Ill ","'. I F11 N. VA L F. 19.7 :. $04,0.-- ff 1.0.EN ; ZAN"-- C-36-34-6
A I., 1,,ire41, ..7 1 .3 1'n. 4 1.. Alto.i, ..,, .p.d. ) San r.... B~ C E A -

,1) 1,1t Tic,- #9~bt ,t,. A eld e.llcrdtnl 00041 Verlo'en Zan. VLNDO t'NA KICI(LL.'L OR MLJLRaIII
Fg 11 EIIH33-4 J. 808. 1. r L ope E~ d& y Sial Frencilarc. p.- ,IiAn ,, r $ 45 00, Heredla 161], vientr Z,
SE VE DEE-.lp 3-bjs Pat,.... ibe,it.d. E-103S-55-4
,-a, -beF g .. tn ... ..144 .. td A1,4 1.- 0 P-T'OR- 3 MYNEA--MA M EB ES RENA
r ,,,,.h r cn bld.-. E ~ aIAmrinel la., Preg in ],n11230 dlxmlo Nn pretendo IhII ,A, PAo- 5 U B E R N
I. n i ,F 1 44 53-6 dh (, i t'. it, Ide -1 1 : ;X-4101 . .
i.,~ I,,, DD,..A 10-5.1.4 VE.ND? LUJOSO CU~ATO, TRES CUSll,-"
VE1.N DO I~tII.-IK 1911. 4 P|t FIRTAR, '1.(I R Pan 'b' ub c t. 9eltoIIeal", utltic *
neg, perleo elIAdo.. habdo do plj ISTI ID RAKI. At'CHAMPION I1011, AUATRO Ifit.. Veo,ri .fat-da In or as. Maneriquis 35 "
....... lolinlienol l 'nea n i "ter ......1I Helie Radio Motorola. ao, b roeftre San Miguel Sn fellel. ctar -
Inn ar ; I] la-, A-117.3 Fll n... t.. ~e'.n l lf~ llv reclo: 1. 10. ient,,d. D 8056I
to sl 3. 0 E-045-5,3-4 5:~nc rl 1 N centre NIy N.V.V d.-."
D--- -RDDl~~l,A 'A )Ed,,}h* *' ( 11 I 3 p F -691-53.4 wrL.UAL.O DL RED{ID JUIOO DE CUAll"
83C R LL S EIa, 1eel cuerpos, comnern. enchapsdo io-
4 1.Pl~, iael p-e llllr viiir), o "itWI \ l t MIAIlt'AEME, 'ENiDO OLDMMO- reade inuy balsto; I Reigralrdor diel 47,
2 10, 2d,, p..pa. Pahl.. do 1[2 .- a & p l ,e:474A I. i t, AD, 4 ueltar, 0 Ui- Welstmight-use do 9 pl It lindal |mpara
E .68a4-5.1-4 d,. ,eldl Nil- va rlos q~uilido-. Race-rat B-291'.18-=lk2 T-'105- 9-4
hclo~a ~ la~l Lv-PARTICULAR, VENDE CHIrrOlla~ar
'1" 4?15-94--41.Al-- I--h,,h- e or t vCMS,
rtimps 151rwrrinir. ~loradirt , Tr me- che, tv ; )uego mrnlmr. por~tal c-
,ne Te161ilno A-4114 de 3 5 le A No. 17. Vedado.
4 35 D I -,, I4,petieutal, on perfect. r IA-"n
IPAit'rTi(LLAX. sk V ENiR E PONTIAC ,,;....dlu`1a11g .... .......lu- ai ....te LIQUIDACION DE
;h k ee d* ,o du- lldorA h e n Pt' do 49 ,If kilhsme:ro, Joe.# C, tree. a Ul e ai l~ pantatuna, JM-
mn~~r$I gln (e 4 l R50a n t ; adio c r 'Tl olrH l I- 15011. ,Zapi, e No,33A inlit. pil.l naletta, bedll'", "rc~o]l" Y tI
I13o0.00 h t l pie 1g0 Fatn -n77-53-9 l 'e epredan, pro~edent- do rnplft
7 1,.-., To-r, l,- to3-r
VENI)O At TOMOVIL MERCURY.1Div. 4 1-n lindens. .con anv rerd. calIla[i mt. 1=
ple rtA ,V eplidurn Nylon. radio, soinn net ,, 1 ]DI).l ot,,enre10 y 12. Vecld. n Vir-
tWl,n A-'plo nitro ern.. on c-mblo. In- tin 1{,. 11 1. :1 op ,,-906-153-4 iURGJNTlE VI[NDO JUS.GO CUAllTO LE118
I ldr 5Z1 rPreo El ia, tellXV id L-p rai pAlwr-e1so bP
-941W X_ 3-1 4 -5 VINID fORD DE VOLTRO, 0,10Ani4, EN car rextlnnjero, Inform** TeILlA-tNI. MUs-
JEEsor Nt iss i0S Il...... -. 11...... ..... ...d.. P........ el


Ford, Chevrolet, 1942-1946. Ca- ----oC-ao- i-reo..
?rocerfa acero americano. 40-50 A 'U" *VIOo CAMA COLONIAL coM "
a~lel~o. Reugi 262 "" J [OI161/~l : merica.........tible....... r4, cume- t
abientos. Refugio 262. A Utom6vil de, butac6n, nevert."'-y juego mbmh -1
D-388-53-5. "o<..n poa m s p Peams; 1-9018 A No. IT, Vedd. .
V.nls pe onalin~nte o um a o Ga- c-I38-J a
VENDEDORES Cola. "do 1i w y c-i.. '<< NEITd\VXNi.K- UGNT, 09o41011
Co llonltl, tdo cu.A& Oldmrobile, MORRO 1119 SO ont" Go m, 7 Ro. etgttrf o %a uto 1. dor ~gage o. llen
rodo ml n. s. Patlento" tras-ro p-ot lloClq' Fn Rx. co uesdo i1, 'argue i., W '-
tite "Wr L -Wr lte n- e d. Id -T ifn. us &n ca oaa
sAhn cantd.d V.Hlp, S.rJ. "El Aji,: NNW d0s.Vitalo. "Malme6. I3, b Il- Ij-m I
Vi-e, J 1 n C-75-5-L2-83- C-7-D-m2-is-l rb.
I


I-yw S. 1.' nit- N,1'. l! Bit^ A 114 1r-tnAA For m.lA .r AS. Ce It--] -' ir .-- firP--.6.-10
|~l. 1 1a. ll 4 tl~. lt'l {13'd td ...sde lrNdO, tqc-nss Tel- ro ICASI 1,11ATAXI. I t IIIALLZIIIAS,Z
^lorn iz 4 --d, 0 is'- undb'llRt rundlrm .. AYrMO1
-Z e rll N '"4 ,r Ill, t. i. 1. ................ tilt- --K.. *l""' rpr' .... dv 53 AUTOMOV$LES Y ACCES.
r"", 1^ <"*". *""* ~mp~~rl. AIK^,ft BIDS CA~fio. ALURXIDAtU..ISS .d C.mlnola. Dub. 14 C. O~lr..*<" ____-----------------
_"4." t I--rr ( M .ll r lr I--l--- -ANGA. B IK DEL 41 D 1,11
1.1i .21 TieieNh~t na vie. O;re "- mee Junie C@Ib, pos.o ll m.r v-.- Re rescos, CBU, Guarapo p'Jmrtat. pIrTfPCo d t"111o $7.f3 C.lD.
C A IZ A D A CO LU M B IA 1 X. 17 24 -41 -I *r Ar -SM 'n^ t21..... er .a .. .i n t... . d en ] ItU ,3tr 4 r
re-F,. SAW4 Olt. 34i -- 111,DW ;
^...,tM V "__ I. 10. D-1 < .i- Tl, C b .. d,14 1 el. 7.no $2 0 _rr__" dE 1371 53-5
am~ti~~ 4, am NA 05 FbRAI

b, Q P l AY A CUBA 'a. n.,3 KIs- ASEAM T-f -NNQS 10 M^^ -^^ ^ ^ V .ft .^ ^ A, 11.. 1 Vrl
A 1DI. DElo. mill TAR1A r4>1
63L 4D16.I DE AM ARINA1. .. .... 0-4 t (Ai 41 rtac) ad A.Mrldd 4 o," IN ..... I1- E-RIr,1306410-I .... P ..... tJel ,cl'E .,oll.35b .4 ~ y .... .b... ..- bd,
Quncals en $2,000 v-1--dA-~g E-i37 l1-53-

41~ .110 INV%*RACN1








rPIINAT II'LINIA ULIAIUL U S- lA INllA.--V.I"IX


V-E-NT A -S. .

56 MUEBLES-T- PRENDAS -
--4 VINDIS--UN-JVUEOO--DF LIV'INORiUM.
lima _o ds.alo. ASWeco1edL c .uer0. b-oh.
pr-o1 a, p'o nOllo ;0 504'ent000re Into.
nF- it deus 0e lm 6 r '
E E-1174-56-7
MUEBLERIA -"TINA"
Muble4 contado Y a pl2zo 0 Mont0 02:
J-eloo cu0to. aIsl. comedor, illones por-
lal. cme.as btldores. Aproveche la gen-
10 Y faclUdado d. 1l mueblerla "Tins".
M7-I734 C-416-56-I1 Fob
--VAMLIAK EOOEAJ0ESDE M10745
te Jueo terraz0. baerhb. tapizado. fS5.00m:
-1 50 ,11nj0 10le r. S'Vo 1101, 11J_.E-

0-dad. HO -rlw0 parrr--42O m--PT --
"''^ - -t~ -'= 1T P E-1435-56-5
URGEO VIENTA POR EM*ARLAR LJOSO
juego de cuarto de 7 pieas, prcio o-


esq. Crspote lr. piso. Hayddo .Mliin.


SV E-NTAS
56-- MUEBLES Y PRENDAS
s- VFNDF Usn MaGNIFICO J31o0 Di
1. .OL Iet. coff, onuovo.-Ut
le cr.11 Iepi. 60.0 PlAll~dIpnt do color
,a1 ch olo f N.o ;0A erir,,.
E-464.-5-4
VENDO, LIVING V' COMEDOR RENACI-
m100ento espa o mbos en $3Ot O. II N11o.
15. apartamento 10. entire Calzada y 9, Ve-
dado. E-919-56-4
VENDO JUEGO CUARTO TRES CUER-
0 "s caoba claro con chif4orber, un h0-
det completo, um- bafitderm, m iavam&-
nos. Regalado todo. Avenida Menocal 30,.
fl i.o- ._ Dr-cuj. .10. l_. 10___ E .O .5,-
:in I~tl J j r '[o m nTo f' prmio., plea novo Radio portable pIla-
-lectnco. discos singles. Salud 460 BelaS-
cnainll-Sanlagn. E-995-30 -4
f0T1PK-IDA,.UADTCAMREALAD)OS V0N
do c U4co apices honos f0inisimos Junfbo
.Dew0, 4. T0ia 0It 12ndlnAhfl.fl|, 10120. o,2


VENTAS

57 UTILES DE OFICINA
i" MENSUAL9g, SIN FONDO Ni IA.
dor-vendo maquinaa-eseoribir Underwood.
Remington, Royal L. C. Smith. Woodstock
como nuevu. Alluolo m* qiVu escrtblc.
AbeJla. Sol 318., Interlor. E-1 0-17-4 Matzo

MUEBLES OFICINA
Compostela NQ 360 ent Obrapia
y Lamparilla. Compra, venta,
cambios. Tenemos todo lo que
necesite una oficina. En mue-
bles y maquinas, procedlentes de
remates. Gangas diaries. Vea-
nos antes comprar. Telf. A-7743
"Antonio"-.- C-440-57-11 Fb.
A.CCIaVO LEGALES CATA A Sl**
ara' nicopa a lod~ a .ia. perste 2 e


E N T AS

S OBJTOS VARIOS
MEDICOS., ME VENDS UN FrLUOIOSCO-
po-- ettlcil,- n--perfe2o0 emtido;-.tEsdt
funcJonando. Informan: M-2394, de 4 p. 2m.
o 6 p. m. E-9"5-63-4
E VENDE JUEGO DK R ECIBIDOR DE
mlimbre blanco con coJnes, de plel 0roa
y radio toc.a dic9 de gabintto R.C.A Vic-
top, 4odo0 0 magnifilo l tsdo:.5 N9 112 on-
tre. a y 8. L. Serrl. E-77-42-5
DISCOS "LA CASITA" COMPIA. VENDE
ditcos 0nUuoas. noderno0. 6per-., clat.-
cpr. -de.t20 etU Alquller~-mpllpcdorl
parsa toda.l c1a"" d. iesLs. San 0,ifael
AN6 TleO -70610. 6-415152-0.i Pb
VENO K QUIPO KrTUDIO VOTOGuAI-
0-c0 omr Imp.-t.-r can s 0 n am 204-
ceariom Cbmlarm 33 m. m. Trlpode. t0nque.
coroador, flash, expoImetro, etc. 18 pllan-
chas hierro orruj0do 3xlD pie. Proyec-
tor. Iestuche Y coyomcin de oid"a, librod
fologftfIa. lntfor.mee B-a1357.
E-190-42-S
04y0110 1,; N*T100A20


-rdap 18 Sles. Inlor 01 San La-I -727-06-9 4 1,001. 204906004 0a 0 01 11000000 1-
remo lnmtn al q 0in de valor, muebles c Io De ocailn. sarantlzadas. Tenemo Iras
t4r0 127, iq. CreiOl.- An004 0 e a0 12 m. o 0PR EMBARCAR EL DIA 10, VENDO mado. U Rlvtns aoom. mesas. i0llam, banq1 0 urdo loa meJord g precios.- Damoo tfca1-
* p. m1. Haesdo. 5-35-6 h .o uEgom dor. lmpara b. pma baro. butaam.... .b1e. paa hbq- dadrtId. pao V0 tnom.ante. de compare
P. hrmmm. coocdr.lk0poobsosE-655pa-3o&b6 hotlab0.is,- Ib -decd..do pago._Vsilolbosm aoles do pmpoar


MU EB ES BA T: D4 D0 00 todo ..baratfimo. Aoyw har.n 4 f6,ierv..5 pedd a- I interior. C. Cno| .M-8114 .-I -7
NULuLEH .: .IRUa) IRt IoE-1151-5-5 -Habana S0 A-95 407 0 .101. URGENTIE VENDO PRiOTZCTOR VICTOR
yS--E VEN -EN DO LAMFAA8 I SL I1 714 Fab- modlo 55, porttUl, de 16mm con oonldo.
A i + t-" i.-..-- uo, s !. ,= do ; o.a -o No 00. ;- 15,-- V---d c-o.- _ r"


to- eta corn or, sa ,me. n
viLf never. estatess. .U11. sllone., pie-
ie ltm FaclidadeMl pago. Reclblmos *ua
moebles. oma Pan&- da frodol "I.a& Prin-


C-902- -10 Feb.
Muebleria SANTA AMELIA
Salud 110, Manriqde, S. Nicolas
No pague lujoi o Ooo. 3u2 ciro. 3 ueo.
rdi .. nevorm. Juego. comedoe. sa.a. r.
Jlla, illone porta. l todo caoba, lisinioom
0 pluamo 6moodos, contado. Plezu lueltam.
Tell. M44T7. C-NMI-56-1 Fb.

MIIURIR P T
lllwmwmlwlw wwIWIIIIIww


!!EL_.1 FEy X- -------
NEPTUNO 90l y-SOLEDAD
AI cotldo 7 lao. c6modoa.Gran ur-
idodIU41Do eob. y .Bchipxdo.. C0rto
omedor, livlpcoOm, -biblioUos. p ple0l4
- _-tll. Compromm o w nouobl.i 0u0do0
sam. loodo. '11 rtoox"-U-205L
C-4Q-56-4 Feb

MIRE ESTO
POR SOLO $10.00 MENSUAL
JUEGOS DE CUARTO, 3 C.
SFormidable comedor, $8.00;
ala, $8.00; radio, $5.00; estan-
tel cocina, $5.00. Piezas sueltas.
Vea nuMtro surtido. Precios y
faciUldadues, muebleria "El Mo-
deo", San Rafael 409, Manri .
+que y Campanario. -- t
c-NB-u-is rhb.
OIJETOS ARTE, PORCELANAS,
LAMPARAS CRISTAL, FINO
--Trian6n,- cocuyera, etc., c6-
modas, espejos, cuadros, tapi-
ce, broncos, marfiles, cristalEs,
Verdaderos primores para ca-
gas rd refinado gsi.tn. in nlres-
Stra Secc16n Econ6mnica articu-
los-a menos del cost. jAprov&-
chese!"La Predflecta", San Ra-
fael 803, esquina a Oquendo.
C-10a-75-4 Maeo
ILG(A0TS- LIVING INGLIS. DAMASCOu
precoe.- Mutlm nmerlcanos. CoJinos do.
biesa. trlo meae laquoado (lin "trenar0
$I&. Costa cas. Churorues 27. U.s
ouadve -vacOdora tz:n0la Caero.
D-UM--12 lrb.

hUEBLES A P LAZOS
Gran surtido muebles de to-Z
~das cases, dando poca entrada
y grandes facilldades. Acepta-
-nos -sus -muebles-como-lfondo.
Visitenos y se convencer&. Da-
_rrba. Salud 53. Rayo y S. Ni-
colik.
C-I-SO-S Ma.r00
VaiN0O A010 I.CA. VICTOt Y JU3OO
_-d.lJluln._niomnod m o 4e. aob. com-
ltauilmnto.= n Wao ae II e Oe. nu.50
6y C. Vaeao. Cl N 0....


iUSELO DIA Y NOCHE!
ElZ mejorSo-Cama. _l m_-


puede coavertlrlo sin ayuda.
De0ostra44 u4 IN muasnS importaodo Y
Ib awmazw 4d M1audoa abkalutamtiaao
aubana. Ne am" ajteirtrau i. lam -
truya al eomlte. jrum@ quo inqulnam
0on mtadwa cubasli eomea namo. noM-
tr0ma on OeUtros Woa-Camam. Importamoa
ao taonti .o harrala por no du.atrmo mu-
bla tavl-oanc aom 1.4 mejona dl mwercdo
aetualdoat. ULiam s.ble l.gli 7 Arto
Moderior--taceica miueble- de-encorco y
tsplieol mi =mnuoraL Gareda tplnow. a M.-
Ice, SaUn Ra aat Aramnbtru 1 2o-
1edad _. C-87-W-li6 Feb.
VINDO I YORNIDARLES JUXQOa DI
ruart01 mtobao trap cuerpos. compuesto
uma do dats pltaie, ain chLftorrobar y @l
o.rc esoe7ilelto. Grva0 1 111. 1ntr. Naptu-
no y SamMiguel. 5-75-17-Fbre
Miquina de Coser "Singer"
Dal ltIm. IpoI vmndan. Manu, d Na-
aro y CIa. V Xa 3U 2cs cal esq. a Tt.
nray. D-N7-7854-54-4 Mb,


-MoobMa e i y a poa Mooa. 1111
y San Joaqui Juaog oo.uarto, "la come-
tor. .Iaoo.. portal. cams,. baaldora.
Aprovwha lam ga6a y lacaldades de lI
mutbleria 'Pro "% A-a.D. C-4M-sS-1l Frb

Reparar: Barnizar
LAQUEAR SUS MUEBLES
Loama a visits "La Ca. Bajo". Gran la-
DUr a bamlntear, laquear, d-orar y rcp.-
war mutibl an general. EIpcllalldad en
muablem para nfho y ehaorital. Virtuded
404. M-7.7 D-. 132--27Feb

Lhmparas de cristal
Si deses comprar lAmpara.
antiguas y modernas, o pieza;
lueltas de fino cristal BaccarnI
o Bohemia. "La Casa Gil", Car-
los III, 504, casi esquinl a Be-
lascoain. Cuarenta afos expe-
riencia. C-969-56-27 Feb
VtNDO COMIKEI IKNACIMIKNTO VS
rohl4 y pAragl e~ohl. 3 ,xpt~~,t
p.1101 r a t.ao .ooo o 1 .01 ,. 0,o,,c,, I,.
n pr mldala, N N, 4'.11
ip~rtln nt0 I.. en R ." Ja t& .lO " Io
tier X-1241-56 -13
VINDO A PARTI't'I.AR. MAtNtUSCa
J)u er rus o I li). i rt. I- t-%wrp- w- 1, 1i
111010it 0000 .I 11 N00.
0; 4l0..II,~ 7451 Ilo 1 +,a 10
1o6X 107-l0-1t
1ji1o0 o 011a40R iMKNAITMIWiNINT]
dll pIl.$-, 11t-pltal 40., llaIia lln :
d p m. a I p. m

PO"e EMARRCAR. VI0ND1O JOVVIlo 1t'-A
4,. chloliram, lap. als (lHll.la. Im
4a040. oo. 0h108; tmodor. nl1,0. ollrtn,
do. otnlleam. 4 w bl1. ; ollsa. 0.I,
owIl. I *1l1.10XI. 4b.lM. I"-. tm
plaso Vlmaert 0 illnnIw p01rtal. 1lhu
.naol M- 4n45, 0* a ,I+... p. mo.
doll boMMrAolo. I *1. I1XT0AN01 n'01 V01
-"* k~treal, alt lua>, rii~rhl.' iV,
im*la an4 la nu*Marta. pall $I rneeu
gas".. I m..o l, IIbe Il"

I- tlap-A l'*ll i~lf.l" Iil.'"- 1
ai-- hlirr alIa ,11,,, liIr .,. ,
._a.a. a. 05 0... .0............

ai e aREI0 1441114" 'r 0 0' 1 0,


U g 0401. lIt lS SPta 5 S
an0


salon; D NY 309. esq. 15, Vedado.
E-1147-56412
VENVDO ARATtO ]KUqG1O D 8ALA. LAM-
S_ -q9 droma- articular.- 10. ldect
be N 4. altos. Telfono A-4W0.
E-1123-6-5.
JUEGO TERRAZA DE BAMBU CON
aolentos pe.1; sota, onela y dos slllones.
Tambion finislma c6moda de caobo. Calle
il N0 B0 .A.All., 2. Veal.-
F. 1146 *.O.5
DOS J37GOS QUE l STED NECESITA.
Uno de comedor Renacimlento espahol;
0tro de reoebldor 5 plepascomlo espepJo yn-
%ola. En ilso y perlfmtamente conservados.
$12 el Primero Y 60 t segundo. Vents
ire-t 4 NO 11n or Clresitde par ColuObi. y
Callr4 NO.17enle C;lcad..,de Colubia. y


SE VENIF JUEGO DIE COMEDOR, KETI-
ia0..4J 1,.lo.1-i moO..rbaloleo.ol 1111cc0,
1 iti fflk% e raiobs, enterlamente ltiuevo,
la _o, -. ,e-1-& | bob,, delcu1.a
F AMI % %1NVt % N VI UGENT, 0040
1u0aLt Mnun110do, $30.00; otro, bo.r;i-
,Rd.. comedor R.enacitento, c...... $150.00
levin.roor, re1lI JRe. evecit, 1143.000 Sin-
g.r, ov111le. $10.00. S. LA aro 562. E..obor,
Loallad, IE-147-56-1
MUEiLES, RADIOS, REFRI-
geradores. neveras. A preclo
y facilidades increibles. Amue-
blamos su casa tomando sus
Lnuebles de uso como fondo.
La F.minencia", Neptuno 668,
centre Gervasio y Belascoain,
U-2421 : C.-698-56-19-Feb.
Rim PFIECIOSINO CUARTO ENCHAPA-
do (de $BM Oln etrenar). Otro $160, co-
nedoe,. $12; llv/nlroom, cst4a.-bar. oofa-
cams., sillones.l Jilbrro. Beryer. Reclbidor
inglds. E.cobare S, Concordla. Sergo.
D-BM-35-4


DINERO0
Slobre ojm 'a Iodoa emldoda.


I yI y 0 .1.. a-rt*.

"LA PERLA" |1
AmIm.. 40. .0so a Oualm a Galla.. ._
SC-IT-M- M.rn

NEVERAS T REFRIGERADORES i
di,
IPLOEISGADOE 0S PRILCO OTAS
Mmas.rcoal ntua% a preclins do gang&.
10 d OOctubre 43L 0-2322-.NR-. Foeb _
SK VKNDK UN REmRIGERADORO. CN c
perfect estado, 0lee0 ples. informant
Virtud. No. 618, allot. 1
- l.239-Nit-5-
GANOAI VENDO ANFRIOERADOR CO- ml
m-ctpl blnco, da irea putert.ai. marca
Keh1.4or 0 Eatl como~n 0 y1 o doy en
Ia mollaed d au valor, tabn No. $6. on-
Ira Mercd y Paul&, quincalla.
. 142440.0021. -
Sa VINDE UNA NIVLLA EN CALZADA
757, Vedado. . 1-01-N -4
SIN-b IN ONPrUIORIADOR NO0 DR 03
I piea apr no rna0l0rlarn,0urga vandarlo,
a N RmN. 60, Luy=6A
r>-8614-NR5 -F-rb.

NEVERAS i
Aprorere e4rt n0ia0a. Oo oB4Lneo bo-0
21ln0p @3o0. Tonque por0 n $0"ln M. No-
a0rr.,a. Sorlnbg. a couno quierp. ViallJanos.
L& Via 0anea. 010 do Octubr. 240, 0renit


57 UTILES DE OFIINA i


MUEBLES DE ACERO
Para oficinas, buros, archives '
legales de cartas y para places,
escaparate y tarjeteros en todos
los tamanfios, satelites y mesas
para miquinas, miaquinas de
sumar y escribir. 'Muebles cro-
mados, living room, butacas, si-
llas, mesas banquetas para bar
en various models. Casa Cano,r
Habana 556, A-8607.
D-189-57-9 Fb


A CAS nE IAS
MAQUINAS DE ESCRIBIR
SUMAR Y COSER
Maquinas de escribir y sumar
de las mejores marcas y bajos
precios, se las ofrece "La Re-
,gencia", SuArez 18 y 20, entire
Monte y Corrales.

SMAQUINAS COSER SINGER
ovillo central, los mejores
precios v garantia inecanitca se
los ofrece "La Regencia", Sua-
rez 1l y 20 entire Monte y Co-
rrales.

t ARCIIIVOS AMERICANOS:
tainano cairti y legal, cajas
(IV archLnis1., arilatritos N. tarjete-
rls dC ie CCIIII ol todos tnman1los
1 precI.ins "Il. Reen T cin", Sui-
Src 1 'i t) 20, entree Molie y .Co-
Srrales.

'U1 M 'IH1 'S (OFICINA ('AOBA,
blr1i), peSIls desp Irho y mTe-
a cniqr)ar'o, linl'ro)s todos taina-
f ios, hi/tnacs fjas y giratorias;
S sills y satclit's pi\\i\ iinciquina
escribir. "I.. Ilegce cia"'. Suitrez
I. eitrlre ,itNii y ('Corraitlvs.

,I17\l1IS Y MIALETAS
S B;Illstils c111er'llt)osI l )ilegs y
e'scapanral>e, iniles parn aviln,
ide piel, IliuI y v (ibra; ma1leta pe-
Stncn para vi'ajantes, mlaletlnes
carcr;as "Lai H(,gencia", tSuA-
rez 111 N '2), IentrI M.ontc y Co-


SJOY(IvS g Dr IOCr\I(N\. DE
n. I 'Ilt I l ,l i . .I i,',"l \- lo



lIE 1, .,I l' l..., 1 ,1 -,
; :',l..1 181 .


lea. orre doendeneia y plats 0 rad.olr-
tcas deoda do. govetssa eurenta pesos,
tardeterom todoa tashmao. aoapaeartea a0-a
oo. maqlunailesMribir.-1umar cuarenta par
dI centso-val0T0 Badda aemto 0p0ra p0-
pelm., WOtRlitee. m 5ea1 para maqutln4. U-
breroa. sills.. but0ac (U 1 gl iratorla,
lucam coopletloa despacho. llas butaco-
nea y aotis cromado y tapldoa. tabu-
retes y cunto necelte para oficimln. Ca-
04 Cano. Habana 34. A-8600.
.... D0--l2-2i7-5-tfb


Muebles Maq. oficina

Contadora National


qulna do ewrlbir. sumsar, y cscIular.te-
vate y recon0tr0u1das0, portabiOy1y do 1.n, .
Adrkmdgralo, sl"idogruf. Contaldors oen
tdo1il o11s. 'taal, sar1s oI -ps y palI tcncil.
llrparaconesI el o iloy i. NV.lonal". de
4.-plU.+r \Lol1 oa..211
equimn a Tenlento 1 ey. A-9.I.
C-105-57-4 Mrao
MULTILITI
MAqiulnss Impresoras illemo "0Off-fet".
Haglls taipresinsen asu propla oficins, FA-
cil de mo neJ1r. Graen pecononna. Mas del&.
lHet. A. Godointz. B-229. -3795.
E-7-11-57-4.

58 LIBROS E IMPRESOS
S VENrDE CURISO INOLIS CON 10 DIB-
cotyo tree.0broa, m1uy barato. Infor01a:
Andrd o. B-028. -724-58-6.

St RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
I9 VENDE UN MAGNIFICO RADIO CON-
Sol& RCA VIctor, 11 tubos tod a ond.
Como nuevo. Verlo, calle 6 No. 20A, Mi-
ramar. E-4653-59-6
BATERIAS DE RADIOS. LIQUIDATION.
Vendo de 4.112 volts $0.45, de 45 volts
$1.50. Haval Flurorescente, Nept-o 1r-53.
Tell. U-2159. E-596-30-5


delo I14, dos 0mem 0 u 14, cuatro band.., .
xtranjero com Haboan. Vendolo : $95.00.
adt: $137.00. Tiene garantla, Animas 923. P
itre M. Gonillez, Oquendo. 0
C-Itl-5B-0 IV
$4.00 MENSUAL RADIOS
1in 0nrada "Phlllps'. "Emroron" 1040.
1U140 toodelo. Cambia.olo, vendsol 0r -
oportunldad 53W. Planeha. eoldctrlca
.00 mensiule. Calzdo Jelal del Monte |
Exquin TeJas. "Cae PPores"
C-151-59- Feb.
UPERiE L 04110 RADIO R.C.A. VIC.
tor. la maresa do garant.ll dood, 04.00
ensuale. Pida demoltrcton grlatil a su 0
eprelentant (Inl1ni; A-5-4312. Refri0e-
doream Leonard y prolldaol dda $158.00 f
ansual. Una miquanb de sdocribr i W.00;
n radio dea uio, baratlo y un novera g
Blanco 16 beaio D-0440--11 Feb. &
0 INSTRUMENTS MUSIC F
VRRDADRRA GANOAII RAN PIANO [
proplo prolotesmi, aoumno, etc. Por. 0 -
.4 aoondlione, trem p.ilalma,-teeclado-blan-E
0u110n1o, cuarda cru0ada0. No o naemalto.
MLnrlque 1, 5. L4aro, La.unaga. C
r.-737-00-4 1
iVKNDO OIAN PIANO ACRXDIEADA
marel 7yando -voe0, le. do 0ldmar1fl
tuoodake cruatao. pt1ntur1 comdo 6fkbr1-
t, Pr1e0fto fun-lonamrlnto. C- N9 666 nt.
r Vy 39, Vedadado.
0-2132-48-5
PARA ry8ONA DR OUOTO SE VENUI
un magb co1 piano alem&n echieo en $500 i
0 un Jtor do sale de o tlin en $100. .EtA
ow2.21 boifil. hW..om etsn Infanta y Q. I
E-1301-60-8
PtANO COMO NURVO. LINDA8 VOCES,
cuerdaecrazed"o, omumble clesonote mce-
nlamo perlectoa, con banquet&. Precio muy
bal, Gervasio 154, e4qumna Animal
E-1344-60-4
AFINK EU PIANO. 5.K4 ABSOLUTA OA.
.rant0 y oesurlded, 7Manuel Domlnguex,
tlonadr y tr cAnico da plans, igraduado
Fscuepl Danguard de Nueva York. To-:
l.ar: Dragonst 51, toldeono M-3040.
D-8"1-60 21 Fai-
PIANOS DE CALIDAD
Espinetes, verticales, 1'4 cola
y convertibles, en chimenea.
[Ultima novedad! Venga a ver
nuestro gran surtido y conse-
guiri mejor calidad por menos
dlnero. 25 afios de credito nos
respaldan. "La Predilecta". San
Rafael 803, esquina a Oquendo.
C-104-60-4 Marzo

61 DE ANIMALES
5R VINDt UN PIANO EN MAGNIFIOAR
condicolam. Monte 40 01ntre1 Afulla y
Angola&.. D-4140-ft-10 Feb.
CANAILIO ERULIO DR PIDIaGRAt. MA-
20 m y hembras en perfecil.4 1ondiclonemI
pm. cria, Prool rationobles. F. Cobtlleor
ll5pn"C. C.110HaNbansa.. Tel.6 1-3M.
D-5518-e-lH-reb.
01 VKNDKN TRXS VACAS D RAZA .E-
centras. Verloa Finea L Luoi. .,Rancho
Boyrem; ordafin 10 a. m. T.l1fono U-l129.
D-1322-11-8
VNDO RqUIPO CAPACODAD, 00 PO-
Illto 1c00 Inss plates y p1rrllca1 11n 2
rroldor y a cabador, M. $0. por n rml-
lar 0l local. Sto. Toobo 17. media cudra
.laclloain iXK-19-610-3
tANGA; CRIADORA B t'00g. VON Oli
base. Cebadooa pars 100 polloa. I mo
do s.o. Omoa 361, apartso .oo I3. dept,-6
6 1l ni. r0..-7 -1-3
MATERIALES DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
VtNIO TIRANTRS. tUKRTAr Y RaJAi
de ;00O h..," 1i100000nte pars te0har0.0n
0, do oed o400. P.r. ro Is LA.-
0,0n4 1 Boa n00 0.41 M rlro,,. or... I-
lidtono A-0ll33 t.- 132.MC-4
MATKIIAI.EL O1 OONTIIUCCION. 0A
vandn para..Wt de 3 x 4 para nora-6..
do. Algstn. 101ob11.0.V.I. 0100 mIlil.r.
la .nod-- a 470. Cobb a. ropool~o.. do
2' lluamlmldt NO I baJoa r.il sequilna s
M1r.1nn M-3412. D.-0.-MC-4 r .0
".o0 nri lNOTIA NV,,VO. A ,,I,."-
11111r on 10 blolol Iver, lttlolra on Man-
Nltl I.la doa Cuba. 1D-IW0-M7C-I
s0 VhN0ItN i aa ri0n 1O TABLA DI
plno 1blA4co, a o00 p 1 el Mllar lnteor-
man an al Tllt.14no XO-l l1 c. nlo.
D-W-MC-10

iVenga y Asdmbrese!
"Cubasantita" liquid: Inodo-
ros doj orde sanitarin: america,
nos; azulejos en colhres; juegos
de bafio de las famosas marcas
'Standard" y "Kohler", diver-
sos colors, mesitas de pantry,
ian verdadetro surtido en asien-
I )os dc inodoros Pase pnr "Cu-
basanita" y apiovcchese de
nuestros precios y calidad. 0'
Reilly 454. Telefono A-8914.
C-l-MC-7.


lentes. 6 eart on"ssonoroe, Weston y ple-
z repuoesto. Clardenas Jr. Telf. M-170I.
E-1327-0:!
0'r40A1M ITINA-ALKMANA,
lente 7.5, con flash, tiltro y trilpods.
Campanario 202, altos, lxqulerda: A-S051,
1 a 7 p. m. E-1492-02-5
VENDO UNA CAJA DK CAUDALKR CON
cuatro puertas Interlores: 135 centime-
teos. Alto 84c. Ancho. 73c. fondo. Paz 115.
Santos SuAre;. 0-Il57-2IT .
Relojes Marcadores de Pasaje
Sew ofren pors Omnibus, relojes mama
New Waben. Absolute eSranti. de funclo-
namlento. Inforni: Ru e15, Vega. Telfo-
no 1-t034. 1-7791. E-62-702-
00 VENMIEN S-VrOPIMLA'CON UR IEN-


t 1-1


.1-.'


rtATA ) r[r7 I A IIADrNni iTV D K


DAVTMA ll17 rr


-I-


--dersd;-P*ra-TffAs-4nf..., es.-24n-t w
;RzaTu-127-h


I


- I


LL


-I-


Lj-


. .... a 1 A e .2 to mhdo . 11 1, P-A- I "I


"r


m


c 4 qtr, doe000 100505nnuva, pueden0
r-c e 1 Revel sM. Luyan6, Agustin Diaz.
D-M81-i-5-Feb.
1NTAOOUKAB 7A'4'I$NAL, *ATIDOUILAS,
me5n. 4111.1. 0t0bu0rt0e. banquaas. 1Cad-
, croniadas. fiII 5 1y0irstoral malinos
.1. couip 0 1completoe0 pars barmo r. 0.
nt y caeases. tambldn ten toa muebjes
ofictnas en tod- calldadea 7 Praclo
ia Cano, liabtans 5 A-1601
D-2151-62-S-Frbr.

CAJA CONTADORA
National, caobo marc M 0.9, cinta y tic-
t. $325.00. Gran ourldo en todo. lama-
a. VW1nol antes de comprar. La Caso
los Mollnos. Belascoaino O4-entro-Nrvu
1 Pltlr y Benjumeda. Ta.IL. A-0122.
C-8 -6-4 fb.

;ocinas de Gas Vulcan

TIPO COMMERCIAL
Para hotels, restaurants
ondas, instituciones. En exis-
encia para entrega inmediata
Iocinas "Vulcan", extra-fuertes
rven para gas manufacturadc
-gasemboteltad. industrWa-
[achinery & Equipment Corn
any Inc., Acosta 331. Teldfonc
1-2766.


PARA DULCERIAS

loteles Institucione
Batidora Hobart, 30 litros
Rebanadora Hobart, electric
lornos Vicking y cocinas In
le, a petr6leo. Fregaderos, Fre
;adoras de vajilla. Pelados d
papa. Carros thermo. Quema
lores de petr6leo "Petro". Ca
feteras, calentadores de agu;
Equipos completes para grand
des cocinas. Industrial Mach
nery & Equipment Compan)
Inc,, Acosta 331. Telif. M-276
C-106-62-17
ALMACENES VALLE
Ofracs 4 oervlan0es y rev1ndedo0 e
1rt1culo do perfuteriy 1 fquineaalri0
Io" m0 baJos precloa del ma.reado. So
cit. lista de poreclos. San0 Iaiclo No. 2
Habana. D-3219-62

RELOJES DESDE $3.0
0514lerll hombre. 205o0, .eftorms. deo.
$l3.3. Cadenltas oro1 $2.50. Pulsitoa Id.
tliOctdon, 0270; N10rendi 1qu llQuldamo
blata. Vilite "l-a Coloial"an S Ran aa
752, esquino MarquN d Gonzdlez.
D-9047-62-1-Te
ZAPATL-OS 1 VENDO SINGER 16-11. CO
indoor, 150. v 291K51, en $175. 10n par
n--5. "yhobre, -.y bar..t- .T
r-dero 31L. E-706-32-4
REGALO (CAMARILA RETINA, CON LE
te Ektar, l, i.0en0 $W00.-o0 0 0oouev
ConrOrdia 165, allows. Tel. A5-0282.
E-SM5-62-4
CAMERA LEICA
Modelo Illc., con Elmar 3.5. nueva, n
bar1t0 q"e en Et4do0 Unildoa, $325.00. '
lWono: F-3541. E-820-6-4
PARA VIDRIRA ViA A SANTOS, VI
do vdrtarsa mostrador. 4 a 10 plem. C
pintrioa. ivldrileria general, dlseflos m2od
000. M100 0V 00l, entre Plaaenel,. Pa
r1to. D-30-C1- 5

TRAJES DESDE $3.0
Pr-oedental empelol surtldo couple
Ma lmir. Palm-beach. muselltnas. lack
Jana. l so 0weaters1. guayxberaa, pan
loos S0n Roatel 752, esqulna Marq
OonoaJex. *.a Colonial" Telefoftno U-14
______ D-Bo4a-t-1Q-F
PAPEL ENGOMADO AMAR
rillo y blanco, impreso y s
impression. Rollos para maqu
nas de sumar y registrador;
Representamos la industrial m
important. Cotizamos los pr
cios mns bajos del Mercad
Vendemos mas barato que r
die. Solicite visit de nuestr
vendedorcs. Losada e Hi
M-8221, Industria 462. Repr
sentantes de firmas cubanas
extranjeras.
10-D-8928-62-6 Fe
YATES Y EMBARCACIONES
SE VENDE BALANDRO
V..d.o bolandro. 4p17 esl.iorA. -ies
4041100,1on 11ru l odo.M .d do p.1-m.r Y 1,
e Veol,, ploys to. C1oo.,Cabafao SPor
ooImp. 0-W4-YE-
DINERO HIPOTEC
3 SLICITUDES-
0O.ICITO .6AM, "At. 'I % ANNUAL.
h r. rng-oemlon en01marh. s1pira0 gar
tUl Sr alltens: M-(HI.
0 o-o>70-60
Tomno $16,000, conlAmplsiim
Garantia de casas. Garan
absolute. Deseo tratar per;
hal cdn .interesado. Operaci
reserVada. Sra. Cabalar: UrsI
70, Ohtre Agustina y Revo
cion, Vibora. Tomar ruta
Todas horas. E-1438-63-4
64 OFERTAS
PRESTO DINKREO SORE MUMIBLXI
lAndolol an >u poder Sr. 0Go0Al0.A
10.no 112. entree Lagouna y Anlmas. Al
tam0no0 f. londo bal_)o, d 7 V. In
.D-o .o-l4 I1


i


ul ^:^rta..q *b,. .o, tIto- aalit y 2, Vedado. F-Z383 o. b.no. coi. l W calentador de gas, agua abun-
1u- trio. 5 00. l 0 pl.al. obndnl pato. lrdno fnts -dante, patio, lavadero,$55.00,
'., 6to. a domll1hS SW A-SUo P- Frescas habitaciones rodea- qu. *a Mdr-o. B. Rlo. nors-.a P1 avadero. $55.0
15, ,r.r.mblan.--4das de sardines. Pension corn- B .Ep. r-19-"--4. Jesus del Monte 561, esquina
5 ... aosOR 0..... dasdojas-dines.Pensioncam- Princesa. E-870-82-4
TL201110 Lwobroldod4 MadrI5d y Ha pleta. matrimonio, $110. Baio I I ncesa E70824
- TtOVOr ntr idE4 COSTD ATridyWA ELSA
c.l. a domIicl0lo d4 f0 I1 oal It,.,Ax privado. Familiar 2 habitaciones MIRAMAR
y 11 6204 0.0001 oocod&aIOO CI4,2#90200
dr Opa e nd0Arla7s "im0 Dr C b P- A ddba o interC. dalado. Precos co rponiblo 0.2p0li 1 So S lqulian pat-rt e,.os 0 do.. 1,ar-
DR riado de-O r o nortablb h bltac-loneor, 0105042Y balto) bns. .., I. comedor, cuarmo de crrtadons 0-
FDg- dr01 r74l0. -1-T5- Li (,encionales. Esmerado servlCio. C0omids C r c rd. La. 2 m 0u ntrico Vd.- ra-., \dod los-.ra- con told. ocm t. d,
dr- F__ _D 1do. Omnobu 1 4h4ta la maom1 6n. Prelol 00re- A M.a 00 0 0000. 0140 1. rll e 44. en-
^q p.c..p^. r"t-"^ "Alegre bar en los jardines, s ^dic '-.u*lntF>,r^/3.OO. $o0.n do" $1O*g ra~ 4n-
pa0 D CLAUS7 CRMATEMA7-ICASKIMI Alegree bar en los dins. bolad.Cda ntre G My H. -47A.2tre 1 1" 3. M1ram. 01enarg.do
q..4 D-, -75-22 Peb D-r,-1-7-1- FeL C-2-84- m. 1 -


V.MR-NkNDtlt-FzA-DM-rVtMM. NO-10


41


-n-


1


n-


iES. 4 DE FEBRERO DE 1949 AROCV-

DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS .ALQUILERES ALQUILERES_

64 OFERTAS 75PROFESORAS -. PROFEoSORES 793 HOTELS. 12 A.ARTAMENTOS.
DOT DINORO nIPOTECAS 4% ANUAL. PEOrEORAI PIANO MOL1REO V RAE. UiIri 'A a SIIEAXAR ENTUADAI AL Q.01.L .0 Pli.
-operlon en -M -4 horo- Tamblmo -abr moni lorporodp a u gran t oo.ow I.. 2ba jblone, iontdor, a.
condomonlo, uuf0ructo, nude propledad. b1 toro. Prhrtloo proofmloelo Enaoasn=, r0- IIUILL L cuarto y rvtcio crtdot215 0-
vedas. Alblrto Cuervo A-S061. Maorana pldo y complete. Stlma modarno y -expe- od 011.c
Ede -8 21. __cla a- r i dal paa niho s dedo 4 0s. A. dom6 llo. Cuba tj Arbrgur Tlell A-281 o.fi ..... M-.iP.... pp -13ea-m t
dIOTCS FACILJT202. It.11-20544-Ndoodo $1t Toll. [gi.6121. 040-75-6 Yb. C b~ nngr.TI -EtIlosroo 0-5420. 7M-12533, .12-12
rPO7ECA0 rPACILIuTAMOR 4,000.50 IN de' $1 Tl.I-S D-It 7 .'b Viajeros del interior desde $2.00 AUAN APATAMNTOS BAJOB
primera hipoteca a] 5%. Habana y re, PIANO. OLFEO. VIOLIN. U.aa. PROVE. 00 AI AUIL A a
part.. tamb6n m.nor c antldad. A-6 S, tore axpertitma 09ran0ita ens.fansa da Preciod Esp-ciales, Res idelte 14 o. ol tasal 0oaorc0n1 o I
LonJo dol Comorciro. Dep. 320. Sr. HrmO r l id.ml0.1 mks rapt'ldo "y fle1 goel ab ,nctax. En al t oraoozb do La a 11H4- "0 a a"do 2I.. s.p-5s.
Srlebtad alsolute. E-489-496-64 10 's. ic. Voy a o110 ci bansviolbos. 11. .- maora vntaa a va 1 yi a- Vad. E.42 0 -11.W F-50 1
E o-t-4 o vd.nme. |atld-ey fuev~a, 2 a 9. San Hof asvt Ir rn r= e ~ < r- 1 36-&2.9
DES-EELr0B%.DOT-DIN-RO VO.. oo, 2 a 7. S" 92fuat -oWs del interior Sltuado a pao doao _____________ --
0-404-75- 12.711,Minister_ lHmajend.. Comlro.-W tdu:a A -U PAi
4.1.DE E.a odbrDOY moNIRaO eO pBIPO- La 0-5005 L C04.-12'P.b 741,104001. ascibodo. Ce20.rclo. dc AULO APARPAMENTO. SALA. .11A-
-faes s-obre edi/ichos y residences nL a -X. ALA H
Haban.., Veo odyo 1Mi1ramar, t0 nb1n do S PR O KE- GRADUADO UNIVE aSIDAD owl e, tc. Renot d e LobLteri oe dinlp 0 .4les b actores, bho ,.coa.r y oll.. 4. .. .

0.e. 01AMO1 dNRo AC00EE .1A1pr Sor le4l.--.,0o- an- B" n rp0 1 aaao. C-.S -01-14 rb ALQUILO APARTAMENTO NAM
co arano.a de] etoablemenito o 0 o- i ada. T arnbiln a dom icUlo. T ell. M-74.06. HOedeTEi y.RE C 1 hbt .Call a Sa nt a Tr one a1 mi darc 11-1c. -
W-"o aal- o il.T l( -76.1 HOTEL REGIS l od"-ins Aon il -ae Y ... ; r~ a, .. ..
1re caletcras, refri eradores. contadoraa. D-I -75 0 0 l 1 N 24. Apye-I.'s-n
etc. (Peque ras cantidadell ;Aboluta re. Nuovo du61 o1 P.aabc oao problems e- tona 407.'n m : 19 N -1i254. 0-Ap t
serve! Pupo, Egdo 570. bar 3 Cop., 76 COLEGIOS 1n01, p t.o.tocUo op, po 6 inr,,o Do- _to o7 v--.- +----.----
10 a 11 m.; MonteI 1151, Texam-Bar, I ________de________ daboy, hablaciona y apart1.-00 ALEA-MOL-LNERO. APARTAMWNTO O-0
&-,a -0 .. ... -1483-410 ,-r-vta lle, bo ol :o, vt mr .o. dlido-, vyyo. ,a .. .
SMilagrobsVboo.bitPs 1E0. El oador c.. h 0 bt n. closet, bao1o. g00. e1 1 r---. .
r V r Tellogos 12-080 a l1hr or0b0e,blimpezs 2 moralidad alo hi0.010 4d patio, lavademro. Vereo I a GE.0.2.
DINERO PARA HIPOTECA 1-02L. stcro. sraduad.. M6tod so-m' Priado N9 140 po, Col.. M-36113 -1294-1-7
A como Ud. quieras, ob01r f6ea r derm0, cioe 1natrc01vo. ladlohtarcomoei- D-T14c-79.-17 Vb. __________-D7--91ro
ticas y urbana., el Uempo quo quiera cad16n ntr0. aulals y direcl6n. Confort. L T nH IA M
T.il........... A.6a Co6.11 votcl^ ,Cn. a< op04- OeT EL LNtei-
0-4410-64-41 Veb n0b0 -, -- -13-894-6.4 fb. "--1--

AL 5% DAMS RAPIDAMEN- Colegio MARIA COROMINAS SU V N L lT NTREA12 Y LINEAR
te grande y pequenas can B jUEN INTE.NADOX -- gij Al.queio.NRE12 Y LINEA
Prmrsesftna Bcileao Cmr dni l- y on aprtmet... Y.. a 0-drs. cw -
tidades Tamnbin damos en fa- Peo ..ens5ets. Bo4.roto. comr-: Miguel y Galiano. RidenciL ooe, tl. odo d 0
cro. .~tariado. lngitdsdesde is pre-pri- lRobitacameom j--Aparnamosta em .i t.o IoioVe oins d S--p .-, ri torTs r+,.e-. de ,
bricacion Habana. Vedado, Vi- e-la o.ri o i.s l o- oIfd ariS..d f nc-MoL. .u do 1. 4. 0 a 0 P t --,.
noy2eparo, c1y el- o pio dr. ,020qu ao.Prdm .oe.. ..7--22=4le..0=
bors, Maariano y repartos. entire Go.ova.. p Blaoa n, Habana m oM. oor di npaaePa d l 6d trs NICANOR DEL CAMPO
Compramos casas y solares. 1U-5317. C-274-76-7 Fr.bro wA-oot C-754-79-2I rebrero N O DO
I~ib~ri oIQdo.I. pairtam s1eno1000 Sl~a. 0c0411
Martinez y Prieto. O'Reilly 309 77 '2..ACADEM.AS CANAD.t.'. Ab ..i.9 et
77 ACADMW 4 y5. Crucero do Is Play- $65.O0. Ir-
A-6951. 1-3456. U ILL 11NAD0 A7orman 6. B7.e0re-a. -nda-. -
D-4229-64-10-Febrero ACADEMIA R0 2 MIOMAS EGEER '9TS. MA- ---
ec6n 152 3 altos Toelt. M-2124 Claseo sI- Vllecas. 5. e lo.u ln eadlalo 1 1 1 cuadr1
D -----------eve $r, 5 ma a ule l M od Novhdlmo del0 P halaco Preldsienctlal. 4rent 01 Parque VEOADO; APAETAMENTO COMPLETA-
DINERO AL CINCO Roberts1s reoroenoda .Por .tol. Dab n Zy habtaionel yo prtamentoo con s1te amueblado con tel2donocodorn.
a.Di ti um firte y callents Precios econ mical S sale. 2 euartos dorrotr. 3 baftos, cocas gas.n
Confidencaalmente day a osted. Rapids- cddn. eolciencla gr"nbtla C-316-77-7r ob a lula ide 0delInterior,plar od. sdemolna al.nrever. F gd olre, rop ca .o. cub ertoa 104
mentfe, grandame y peque tas c 0.nt oades con AC E PIM -
aae d o.I.l"O, aI 2O do.. 5' dor.....bi 2 ....a.do51, Yd2n0 orc l ...or.o.. .1........o..Celo12561... '0.-.. .
oi .... d an ld Leo d c n o ol He Li ne 0 0ez a y ser .dad lolfor l ; A-040 re K I y L T ldfono F-8470. Preci o $165.
banl y prleo c palles re parto. cuando qule- A D C4'lldd- PI N. |e. -24-82-6


mra eder.d 21B. A1mc Fau"st ,o-------------------a oua RIcr.P-hblaln tmoIdcll 0 e6t f.Vd dc r78
t i ..0 0-, O -c1. Feb M-7035 Cor0rein completed, Seretarm. Ea-i t A o. nto .
Ignacio. 10-0-S7. lo. 0 -1 . lnaloa E. MII mdoa do odrr ala oplndareB. IroIDY
perilahzaclbn: Taquigrafla an es pa~o) n EL n61d, oes.A~rnae
g_____ DINE_ O,__D__NERO __ 11O, 001,811d11.,I0.011 c Arilt.- ),I Asmlo.odo AI1o.m
eDINERO,.DINERO d rfeoe. U tica. adloma. Mcaor.trala. rT- Prado 519, frente al Capitolio 0 E-3.5-37
Con g- a d o u mo-- a ll. 0 Cl c Si I ,CrONi1. Al mo. Ta o a baf lo P y 1140 m o r m y coa 1----
deon Cgmprant Os d y au to~vl Ide i J 0 e |ta, nEturla. d Contbldd er. o r 1tdlM U xclumiva. entop matrt*wnio eatables. p LEIos GANTE APTO. AMUE MAYO"O
11"sr "ntes de ,++5-S o 1 o :- i o Cb lle 12 entre I y ,13x.." Ame ne. W.- ablitaiot nes, con o nld nLtlano lvao complete . l . . . . .. c ...red 'rMr d e. co -
oil pesots; oo "ildade Fpage. 1V000o1004ri40 11111 0 80 C.12747-3 400. olostst. Colo ILL do poIld ad Morlldod 1,ta011 biats.lsl -.1t.ol-10,. r7,





__________ DI_-001 -4-0- Vob -c o f o Ado llalooo a pabao e .1 rptoooon (.to .r Ha- 0 pD n ~ iM n m n-a Z-B
I\or a t21. A-795.A Of E` i ..0. 10l. .l ll
lem~edrado 2186 A- 69 O eb .-. Jlaote. Re-r u i..hbitscibn N Ue-po do, rall, 9 402 enre ,17 y 19. Vedlda F-738
ACDE IARAI A dmnitiolo abonsdes at restaurante letter- E-.13-82-8
to L~l -. 1- 9- Febraro. -
ArARFA040NTOR VFDAD11. SAL1.5CO-
I i.dDINERO r A D I A RA I HOTEL LOS ANGELES 1os. S bWes l porndo 7 112,Vea-
Neptuno 402. alita. U-749. ieom AKr Aguibla 459,o media cusadrl. d San R. do- nf rm .. l a planto bat1 V a
Sobre joyas en todas cantid5a- de Ingeno i roa. Idlorn M. Mecanografla. T ol. 10 mie ntrlo, proei C oaact o rb Jados, a o oab E-305-82-7
s n 4urta1 Tao.qlgratia, CaIlgratla. Ingr -o a bais oprivado, elevador y agu frl-a y ca.-
des, campsamos y vendeos j-la] Euelas do Corrio. EPxlpdmo Vlou i-lene. T00nemop er 2m00e parse per01ona EDIFICIO "20 DE MAYO"S
yas y today clase de objetos de lon y proveo0 s d4 eplo 1a 2 nuestros era- Ocles. D-1361-l51-Feb.
dudo. Aceptmos Is norporac6n odo C a- ConolC pO rta01eolo oport .oso v isa 1 a1 n
a .valor. Antes de comprar o yen- ..o......ade..... mtla .. O *Ti .. .Poora. 1a01icoen, p d atIO, 0 m0. erli ca-
aPtog loqua xis nugestra, Reglameclo. Od 0-I LLIRLUULdo.in or.itci- a., ato ilodo. j As, 4040
--der-, visitenos. "L Favorita t -604-77-SlF nb.utoORal enlo. Pdl- do. Gara-e. Agua abundatT. Ave. 20 do
-_Mayo en). Ayelio r s, y 1n0 1 Cio sosez.
Animas 166. M-3315.C Fo -ACADEMIA -COLEGIl FIJESE EN ESTOS PRECIOUS 1 RLOs 17-43. RerCO as. E-141-82-4
C-4S4-R4- ESP INeabolaeraI peontt 0 I &oo 1. 0..00.-A M
DOT OI1KD a IPOTCA SORAE AL OSCAR ESPIN C7 b-aoeo. 2 personas $2.00. l-abitcta. APARTAMENTO MIRAMAR
fquilereao do ca es anticrllia dobre 0Sv.- Ea0n0 3. A-S4M Ingregoe- : RFcula Co- 3 prosona m$3.00. Preciob esperiales real- Pl ants ba. a.ol -comedor, portal orr1-
dos, plmeoea. l;tambien compro b6vedu v merc0o Nor.al At" e O fclos. 000 Art- 4dent., con o sin muebles. Situado front. do do rolstalesI. art., bao. 0.
rondo b6vedoaa. Much reserve.o s arns Sc mtca. Ort1grafla. Me.anogrlfla. IngIdo. a 0Is Avenlda 4d.l Puerto. Chocim y San0 1uarto4 rlado, baoio, a8101, raleotador so-
Podn. F-312L D-1045-04-4 Feb. Secretarildo Enseaolaou OPrlm ris f t Prpm- gnacio. -101I-79-7 lar. -512.. D-1172-92-7 Feb.
erlr6gar Oe a So. oK Aslg...natura Bach-____________-_-AA
lr.o Coenfabilidad. C-37-77-7-P-eb. REPARTO KOHLY
PARA LAS DAMAS SO CASAS DE HUESPEDES Beadsooo......r........o.aabod.o.do o.f

5 u oB RpGH T. 1100111040.. o 1I4 d-deEel.0
ACADEMIA PATRON ESN95, ....A..VANCE alged cn i
70 INTERES iPARA LA M DAloAS AADEMI PADReN 10A cOlacn 4n otalUn me-o. d o ciao d l.otrlo o .i.o . lr..toa0
___dela ____________________ Bet. 001e S Icng rso. T o nola Po a Pit-bsn ,20 habbloica l & Avenid del i SoNO 12 a edi a Ls rora
ma ny Grego ean Ing ls y Espal ol. Mec- augo umfe1, callen0Crwm- 1M d _n.. c80 .y.U94
ooootrotia. -Cantal0 lld1 5 EL5 -TriO 7aiod. Im p. D041 0110040 0 19"-"1 Sob
Armd040tica. Orlo rafla. Atencion individual. D27-; e
Prof-o. 421 con afos ode experenclal. Ague. MANSION LUZ TRE0oso1 EDIFICSO 0S1 0N0STR4E1 E
S1Extirpacin definitive de los 5te 59 -965 C-17-77-2 Marzo 18 No. 15t1. esquina 13. lu10a resaldoenl quI nan partamentos elegantsmoA. cer-
trodeada lomdbtne. s egn~icopartamento,I cmdel mar. an41. V seao.oego0 da. Estreneoslt
vellos de la cara, muslos, pier- PREPARACION KAPIDA baoio pri,.do y rclo set. Toonbi un oa. lbl- Hiboldt No. 7 17 1 oesquinaoa Marine.
nas, etc. Trata ientos garanti- Para Trabajar en Oficina tcibdo. roumd exquisite, arPrlcios 0 Ma lo- taolrlc oa Penhodll .M-3422 y 2 A.5-622.








61. ec gas-anti- osoIm 400c. 204 podoo.0012i20Pnla 270 hbl.aIo apl. Aonroadoo. 1 U Clu d0Pr0m0on0.n^
zados 16 afios xitos. Sefiora oro ob ldes 00t00ruede pr iM2dor 0 .6, E-14adQ-._________04 2- gara-ba. .
Mescgraflat Ortografta; PrActice deo oi- rE17-D1 -5-21,1b
Alexander, Tercera 405 entire 2n. a00 n mAquna ss aleulIadoas, archiovs ALOILO HADITACIONES CON TODO BE ALQUILA I APARTASIENTO., SALA-
e,. TrE a E signature por sl preco do un4 servclo balc7nt la call. otra en a 3o .m dom 2 bhbr. ab2sbo. i nl i..- mo -.
y 4, Vedado. Telifono F-6572. Pitman Academy '741d0 Ford" 0Sn Ni- tea. atrimonlcs u hombres solos Agu lado en cr olore. YcolaIA. 55. oalleo 17
SC-153-70-. Feb 0la s30 109 n t .N0ptun1 Son Migue:l l tfal lonto%,IoA 00Gn G a nlo 10. 18 es Anl- No. 1 4, centre 1 0 y .12, Nl nor, del Coampo,
>NS _ _ n__________ 0fm -3004-77-I mas Teolfono M-6106 D-579-80-10 k feb mo r n1o a1 la. r SunrSo 0ei0on ror .n-
______________ia________D-__ 139.3-l211 -0 12
S -SEA DISTINIIUIDA USE PREN AS FI- D -U13--793-82-12
ca yo d .. ...y id ontsdo ympl ..os. o l..- MANSION TOLEDO RE-ARTO MRAMAR
t. 01una vists sin-e Moln I Eprnnisoio. Prfcos. "S.ENC-A. aIslo it ua 0E0.ra0MIRA 000R 2.4 -
pN VIA8. A E . ddorI. Ar.mn.do .. -. .. B R IGH- T LI *.. mo. ab . ..c.ona 6a 4.aI. c mo r& .onm.- .AEd..n A PARTAMET.. On. 8A.
0-00 0-b0, 0 l X I Ioba. 0 1illy 3O6. E-7O42-80- o est-renar. Call 42 N Q t 7 ln.I ro. '3ra con
.. ... . ina___ ______ _____ Mlpoo rtal --rado, osla. omed. Roo to hbop.
VELLOS FUTURE! RESIDENTIAL AVANCE ..... .........
e un olb eurtlo. D-122-62-13 lb.
a- hbt b0 Inm b .cl44,, Vbddo 65 n o 4a on 11 IaC l1 N9 210enter Bra0. y 3rm. dpArts-
detiri radical do ea Pars los jtee que do- la*80w.. bpbltaobOaec0, a allosbo. pa
d- Is cars, nl uslao, senaos, etc. C seen beneoficiarse contt las .o m1 blos. i aonv b. aUg o rlente,o c eluo C lu.o4n son s l indirectt&. portal. al-
a 5 r reo cl entif dc o entr. Clltls y Was. Co 40ldom .lla equialt.. b .n t havoote 1. 4140 II. 144111o, o .I oolal. 1-.
n- zado. Srta. Zayas Bazn, N, N ce el mundo de los negocios, daon61`roI. pa"P poclo acdai0ies -D-1530-9_2-12_ M
d interior. Si Ud. as person& orden y qu i2-
i- 408, apartam-ento 205. TelCIfono nuestros cursos comerciales nre vitr o.anqulo tvo.- e..,l l,.a0 mm- MIRAMAR















^ ^ v^ ---I---'"
U-5509. D-1669-70-28 Feb. les reserva un FUTURO w 3 qS1 hrm(ulian.apartio .. oo Bbads. 8.
6. MAA T AS.BLA E DR RU-P-RD--, ALQUILA A MXA-. rloicar ol Ia c li- 40o el, lt Y 30ol frvio-
1DMASAJISTA BRILLANT. t1 rloo bacb6n aPR plAo L m.e11 a.do 1I n Club do ProfeNlon0le 3 $100Veo
o fra7 m aIN sT PARt A profeora d T y Ed- 10 rvic. m Cral.dlad, .otrat utll t co ld a i ,eomedo r, e 14 grl ndeso D-,7ls cnoua
oioldft h FlIb. Para 2a05l.i a10. doooi -,l oo. a 17 No. 204 C R . J a L e lla. -7210. pa1ntry y rchos extr "A b o l nt ere alado.
00pe oO 10 500 4-7Apsoveche al-gunas3- mpIb t r, 4 de lea. tdo mrlcl, - a 1 09011, pOradoo. 0110 E 2
Seaplro ou turno &I B-7"ID.51 .... .. --vae .,cuata
ilervirm io rd-. ,Jardin y otros en ia ca-
-7-1 Pb. 300 nuevas cases al inicdar- M A N S o 0 N RESIDENCIAL lb@ 2 [l. 101y 32 A I 2dLA. d.1 Clo .
"l.a" V:LL0~ K Bse el SEGUNDO SEMES- "Guill2ermna". San RafaelPeor.o.l.... .. s gran$ o. .. ..a ymu vno co0-
VELLOS TRE EL PRIMERO DE FE- N 475, entire Lealtad y Camps- 1n.d dea4., 2 bobs. hetsiote.ld ...1.--i
'-51 2errast de modern disefo. garaJe, lvs-
-'- rExtrpaciin' complete gara' _RF Ren estras- nario. Tellfoneo M-2679,- Se'al- dre-. at.oo -o.ados "Yoroio. Tds
Etiada, de los vellos de ,ara, Academias. quilan 2 grandes habitaciones Io. .....erence Callao 41 el. I f0 yS.
fltzdd lsvlo ocaca2 0-127-6-4 0'.
0 piernas, etc. Ultimos adelantos ESTI D EN A con lavabo, agua fria y calien- APAETAMONTO AMUOLADO. --ADT-




















ode r t O B N li~l. D g l IN T D I P A O REN L An d ; ~ d~ l P w o. r i n b APARTAM ENTO K. S AM i'LA N~ F.Lr.-
so- del Instituto New York. Sea. te, a todas horas. Cotkidas 1f de t aednlo2oam:s, s1a-comedor, terraza,
on- .a lon ie '1 gas.'refrigerador, tefolklor
oo G arcini B -3296, P adre V arela At 1Q IU C Q Q prim era. E -764-80-4. l lOE, IlsE AL4 I.. .. ..... A ENO1 l '|12
tNQ 3,Alturas Beldn, Marianao. IAL i- yD
SC-526-70-14 Feb. Tetetono A-650. Manriqu e 611, entre entre .8 Y Ae. del Golfo, de uno.0y 400


















" n~ .. r nc .. .l n, n. r~ l ~ o. l. ln l A C A D E M Y ~r n' r .. .... T l f n 7 M.. O. p ...- b. E L I N A A T M N O
RON PrA 03 A y di0 0.Sol .1. bo0, ro h dot t ltor1 sae,. cuocrto c.1 1 1 0 4 00ad10 garaje 1. Isr
-ra BE VENDE.s 62PARALload anu principles tbl"ctab] Io, ormes BO-796 D-1549-2-5
ro- ,vales. 1hermoso mantn11 do Mantl V0a-A C A DMUYl y te tro4 d elenle o .m l. ida:AbO-o02M m A RT M N O P R E R N R L
SloPo Zo anJa No620. alto. H obanso. U- 2948. rflidad y tranqu4dad0 PaEOg eseaaes "OMODO P FRESCO APARTAMENTO























an E-776-70-4'^'' 7"^'^' EeS- ^ .^n^**^m-nlesi CMODOY RESO APARTAME NTO
s- 0- 77-0-4 qu.lasceales y"me m s ale. 0-1177-ag-I 20e- quina frail. Sala-colo0 04 una ampia.
6N- hNDO : BIG C 4 Fbbitacltn. closet., b1om reI, 10c50 1.ocina S0.
0. 1ED0 .1ded0, MANTELITOO BRIDOR. C-00.-7- Fob RESIDENCIAL, GALIANO .gra0e,0 10g0a ca1iente a 0ad04 hor.s. Call.
o doo, bomdsdos s mano. R1-2427.
-107Camodo 11110pedles. 0.110,0457. o~,C, cotr. P y 10. La 31011110 Inolomao n s~o01
.014 NO~aAR...........aNTERIORISE IINTERES GENERAL Jo1 ... y BarelonsPara. Oan.oslar e1in- oisa.... 15000
NOVIA, 1HABANA4I NTE OR9 sb -|__ 1iom Hablonefo. lodamam.o.dTambi&on 000ALQUILASE L[NDO APARTAMENTO OA-
arol M eosmrrs ooa asrC- R D CI~S O~[T~AI C alquiIan elegantes \,estidos, bonitos atmpiols y Idm.Mrlda b a. comedor, cocina, habitacibn grande,
1-00ran". salos, sooobre~ or ne.40as Para l- TUAPUCCIGNXIS. CORRICTURAS. CO Iobait. 1d2 C m lldad 0 ba5- 1 en colors, patio y iah'adero. Callde7
.oo-n M i o~ls preco:lo 2 p. r 23. 1213,2 pi s o18 6 fr 4rq .4 al em in A -8214 o N, 71. ent11 0' 2 p A s e. R eparto B uop.-
.artametoobo 10, osquina 12. Vedadlo. Aoo- m0otidon& 0-024-13222-1-20 lb !l fly R N- A dto 10e1 Is0020 Ave4. ROcdloso. 1100-
lb .... ,, -I vPrEnIF'teEN MA p ... -...-.-4
-VLLS? U.51 A U BE 0 ALQUILA IN GENERAL AGUIRRE V
W--l riPedplo. Mnt ivaente en el hogar . . "" O 1 epartis 6Y6000,00+0t0 1a to
Feb cont 0 aparatot Mahleoar. Ire .. .C uba De lodo.761 t1dIPdU ora c bab leros, sefolo- in510 anor,0w0a.4.100 0 Corta t.. .11 ..i alto do 1... 000.. .on .a.a-c e. .do 40s5 ha-
Sollct ollo oetaooenvandO o 1 to. wollos Ce- 1104y20 olci. GOan~tim caornt. Barcelona 61 colpalscan.. saa p aa 014=10 o dmison200 ma00 bitacones conOsusclosets, baod y o 20 s
0 rr00L '"Mahlar", Mantoad de G6me 0 407 entire Cpiltollo y Gollano. Alqullamos pm- bfi o'co plete, privada. Mag40l os i. Las 1101120en 111.00.Sr. Novo&, .,inf120"
Habana. C-97-70-4 M .Itso .1 interior. Ablerto ds 41 nochew, do. Prcios paro ratlo.110 0 os d 404p..- Amargura 205. Tldfono A-1192.
C-B04--0G--4 b, hoa acn todo arvicbo,- dde $120000 soon- -.-O06 ---
flOAil.A ELUgAS. 00.40, 41000100 AL ___a_____D__-_______-______O
lto: 1o110. .9., Payanns 1.,Cayuel 0., Profesionales Comrcintes -79- AR REPARTO KOHLY
ket. 4a104 $195. Refolom lustador $3.50 "J0-
n4- go. pro onovlas "Galls", Neptuno 2 01 con- Traducciones literario s,o po meroia I, to 05 AMOOTAD 4 ENTEE SAN JO it A quilo aprtmentsto.d 4. 2 habiLacloona
g. rl-chpeol, espa0 ol-in, Iam, .10o1040 rdl.- Ino. bl4=01 00201ti 40 c2one0Comil laexc 4 a p 1. do ga 20 dornd. 2020o414a-
ooltee Am0stadInd10tr0a.te,.ba.lb l600 ao n bo. Inter.orel hombres11 ,s1-. 4 es cad en. gas1a dem brass. Coloodo do
D-571-70-4 croc16n. Dirijise al Apartado 1922, Habana. 1 ;j a o 1100tr 0 Tonic 0601.on Ld Lanabo ..cl Columbi a, ere bre yA aado de
00.. t 0, 24 hrorrs. 0 es:F -B4512. E-787-02-5

11- PAPUA EL HOGAB) Si Ct.SAS DE COMIDAS ALQULO UN APARTAM.NTO, SOLO.
201110 r, 0. 11110rescuartosbao ntrcalado.
ui- s-pllINT ArA nL'.O e R Tela. y recazos servimos I_ CASA PARTICULAR CALLt 11 N9 006 do rado40. N NO If0 I 22 20 25. Vedido
7ntrE B y C, Vedado, ls irve1co d4 a do- Ioformos. eN l 2010202. D-17g-a-d 4
RaRAEN 0AD R C.dd. Toll -4400. o-0t01-lb10 ALQUILA APA.TAMINTO FI82aCO -
]s2 11000. dsosles do 04150. aobro 114204, pr0- IRS poes yardas. Visitenos) 0 es- 4lsaldable, 24. omoedor .smpllo, oooclna
co. m~oab lon 1-4 bol1. D-gSoa-7l3-1. Fob C'lban, 13 Precios do imports- CASA CARTICULAS,. 81RV1 COMIDA A 11.0o. $44000 Apellano 265. entre Loc y0 P.-
re- ros itonblet Traa~v~ s~rntladoi.L~i-domrlcllo. 110000 ooSaz mny riedad, pr sae. Vtbor, E-B65-02-4
lo. _________________________ oor. Dirijase a "Feldman Roydzs $140 p0a .....-0, 01snt.45. Col pAmoss 174o S
fa ENS A N Z A S y Compafli." en Muralla 322 y so. ..o....o....o...1111.........2 Coo- AL.............L ....
ros i 24, Hab. n~t. ordl., progloobo por E0at10.o. EIt Uo.ClaOe g o N o. 514. bnorm eJ ocroydo
______________________________Cm,,oero de- i. Plain.. Solo. Alosrodarro
o.75 PROFESORAS PROFES0RES C-656-IG-18-Feb. CAdA ANTONIO I.KALTAD 400 TELl- 0-548-cs-4
Fe-0rono 05-0241. A 20400r 50011040 8" 02o1-
,, NGLItn $1550AN0000 ItxPoitA POE IMPORTADOR DE RETAZOS olJo. Mood; amoarblIooorm.pur croetl SE ALQt'LA,atret. N oE0OCIII0bcn MODERNO,enMr.
2 poopbo 156400o hpo r do. CIr-lIo. p1-e11l11 Vonao al 000 Itory 60400 r~l..o 441101-11p'er 0 de p cmser oasd, eosp ad~a, 4.11 Ideres 58. a1i0, moont bslmo Ayuni0005-
dado, ellis Volctls-lolo 1014 0011tri s 11= CIlr, 00 do oloooads Ch. r014 40. Camn- b140o momplcto 11 4'olcCn. fresco. 0g010 dia
bl. uL~ts.I Asia. 11104.PCr0. Kohoor poe'.b~a 5000 Oren,I..a 8r.,1101100. LAURA GALBAN 0 nooch Pros-, raoonable 10100200 e1 1111-
D-30775- 82, C-ao-1-(o-O-0e11 040011001-0000 poclna otr010 024 homid bit 1110.~e a201rt.1mcnt 2]3. 0-054-02-4
PRFtORK 01N0S.E0, 001 116,A00 EN SAOOTE onaccabud.. nte,040 Oroslna ra00000b10 IAPART1IMEN20OS, 00 ALQ1+ILAN aF.E-
o,Ioo osa dom501111t. srIols1 0 1nd1- PA1 APORTE 414112 thermos Oileobaco. Vedado 20 R- giants, mosoerno.. 2.mbcha al,4... n
I-1dr alimes,, 1o64-o. odapledr.4a 00n CIUDADANIAS p.rio.. 7- 8700 D-2000-811-20 P.11. s-I~n. Trealcato 101- No 10. entre Mere1m-
msaid~dow y0 ambiclone000 de. alumos,, LIan, al
P.e- ai F-0 -0110-75-4 DIVO)RCIOS CARlA IPAROICULARa4EVE COMKDAs A doros. Oflcoboo Toosbldn ro,0s ecronomtol.
ron-domlollboVy bonadoo al m1omdor Buena. Cormo 1001. M4-2422. A1-402.
pin. 10100000; CLASOa NOCTPEtNAO Di nbtenga u poailportl en 24 boral.E87a2'
-4 Inlhgld, fpantis, alooshn. Itbllono, bainb /Itgas. rbludadnofl en 10 d11ae+ 200rrain, siedn preci00o= ol.1mio.,o. Concmrdl. 010 -0.21
eri~o.Trauceons a catelan Ic- s d orln n t dil n~oms:Dr o-I alom Teldtono U~-0S07 0'-000-0l-4Feb. 50 ALQUII.A ('N ACARTAMENTO, C A-
R Ocrp. Taqu/lsrst1a, Msntano do 12oneoo 4dr/gO... S.n Igncioo 214. Teob~f, M-32100 Oa44.aloia C, entre 0 20 10. No. 65. La Sierra
ii,50 Tell. 0-401. 0-00-70-Il D4I-i08-1G- Fob 12 .I $.B1T!LEnr 1.00. u 1110,k ... So pbdon reoe .... ia Pro-
OFEUKR OVN ROEROA O EM f~fo I II PV 2 LOlL 01 10101D~ DPA tS.ro. $000 00.E-24-028
-- oa.iSlo 0$loo ooit 11 *OIA dRO oO llboA Di JO IaNGIMA- .01032L olsdo ol.dacat. rmdp ~ o~ITO RON 10170..1
rtcos. 0 ProoL Ca.nch0t 11er20r.. 0.lrolla boololo oneralado, 111-1ns. 0A0gu oe tr o y a s ol aqsh un aportaotento a rna.tmol00I0
*O- 4s a A-SOl. 0-8.4P070-4 HO EJ loote. Vomrt. rml.s dmnibt0 por I, pir o E-1020-02-4
____-___M__-_u__ ey"____--"s_ e"--___HO___ t.. 54 4. Pebs.... NI 5. TeIO. XO-l2014. 000 APA417AM0NTO POEt ES'rTEENR ALA
Bal..n-r orioiao~ 11 00000. E-1285-02-17 1100rto, eo00Ina gaa, ballo 11010reo, editbmlo
.4 PceOtao,, 4. N Voob. 0oa,.,. reo. 000- HOTEL TOiUREGROSA ALULAAT0OT ORN 100. plantoo. Co..p.. posso Sos-....e Sam-
ja Orlomh o03 oopldp1alo6oe P.00 tladrlodru coo alouian o n01bltoe. is a psoodos nAno 4-0 -or do. 204,100. cloosOi, boon too lolrea. Rub. 14 puerto8 645.103 -
I~t ittm~~lt atd mo IJro In~~d- m odq'l0o.1001040 A~u tacon~eo 00o11n10. paenlador gao, ogs. 01100-0-2-6-
ii00.d110,00.o ~l e oa0, c- 144 ul .0r .dl omo [n olotn rx elo aclrla Cmomp3todla 4.01. Vist.a 10 oa eli, Am01.tad 58I~l 0010)A -AeA EN O
t~a 40ms41d ro--toIndurta 00 al~imc O7 N 0o5 To|efnoe M-I3O9 0-250-$-4ob Sl dm0 y Baireloo....MO..ERN.
..40 ...- ...... OE ROTCHA. ...14..-.40 s al-comedor, dos habitacia-
T~qUIIOIAIPIA, MCANOlLAFnu.unai-APARTAMENTrO INDEPRNDIK201TE. F100- nes, baflo cm~tccn
i an.Oso .m I3 ldo Iocoositlos, 11.- ir qololosa o quin. portal 401, 040.0 --complet... .c..






+ ~~~ ~~~~~~~~~~L IVU 1.[. L., MA MUN/.\IlA.--VIL IUILD,, ts_"? u/,., ,,,w iL,,aL) tL/I i ,"' ""


ALQQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 'ALQ UILERESS SE SOLICIT.AN SE SOLICITAN ISE OFRECEN SEE oFRECEN
B -__ A ARTAMENTOS 84 -HABITAClONES ~ -S 101 ...~ 1EPPERDIDAS ~ - LAVANDERA- _LAVANPEROS I- CRIADAS CRIADO$S 125 CHOFERES
t l o d]A c i I DZl tSIO C L Q U IL O lA jl pA CT O s $r n q U E RA BO L O FA R A M T A BL E CIM I EN T O MC SA L A. IC U AR T O C O CINA B AN O T AT IO A VIS O IIR GE N T +: p KE Di O O Pi EiE R O Osr. o r i C E I'N A ItUAESP A N O L A r A C o B E D E SL A C O LO C AR U N A S .IEOR A 98 Sc o ra IcE C H O rg a -,U ZI' jO",
C. ....- n nLazaro Be at. regalia, tambl~i vendo Jueeo cuarto ca- diante recalls, aiqullo bWoas San Rafaele cI n frteridero. D, pto. N 2. Ave. 3 NO Io n parrooim a Ved.do. por Li.. un c nor a pac famrill y duerme en el lte- paihoIl, do tdllan,# edad. par. lmlplar y rJferenctr Tel-6ono m 11. rn -
ado. a i hap m t.n ecm-r .el. aolli ,,1 nutvo $140 y radio Victor normante is. entre Mmrqu a G l y Oquendo. Sala- 514. B1 t-n. Vista. Inteo-.n Callte B No 301. r,. na --rl-.n1ro-. S grlllc.A.r 1 :i> que biao y no r ob a meno d 113.5 A-.iH entilo un tl-o dP-eor1- T1n1n buen l

Elio d mo l nf .m e encorgado E-15048-4 >lo, T+Itf- M-18-2 -S AL .UILAN89 BAJOStMIRAMAR 71;: SA.- '55-11y SltlM A-tnA0 8F-828-11 $-4 s randes pretension"'. U- I]12.1 En /'lq"m
Utmblon an OReilly NO 201 altos. SE ALQLUILA BABITACION. AN 'XA AL CRDO HAJOS, r&OPIOS-INDOUST IA 0 l-comtor t ..rr ir to, do = b >--- 1 A NT V EN D ORES -- to y aI-L l-l6-2
. E-E-1312-82-. 7 baI i matrtmonm o in hijos u hombre comerclo. PIA regalia. Sala. comedor. do ,rzt > I ondo on e difi o mMira Or. itt 1, AGEN tA mOLOCAC OMrS ,1 OC14 AG NT E I V -DO S G iCaNERO S
Po. Ar TAM.N A010. Lguns 9. Segundo pito. n portsmen- cuartos. paUo. De trees a c rnec e trde. L.. ltranvla y 8gugua;: ensna encar.d du e- 102 AGENCIAS COLOCAC16NES 119 COCINERAS COCI HHA COLOCA EIN 1XB EN C Or
ao X No. 3D7. TAMOS o, C y Z, t 5. E-1459-84-S 47 c.l esqulna Egldo. Teli. M-9301. i to F-8735 E-ll0-90-4 .----- VISO i-------- blnco. eon ticpers-oa - buCT*. rri-
s ue" = co d r-u n $11 0.00: F-3 5,A. PAR TItCU LA R ^ALQ U11A HA ^IT A- ArUt-13O-5-5 A ^ ^ ^ CA .S A LAN T A B AJA. 2- CUA U -1880 a E N C U -1 88 0 rI e ln,.r+ a co r.er .nt 'y ven dore re s, .A COL' 'A.I CK 1, S"O PAA en c U de a. 22-l 25-5
1 E-1244-12-1-l cd lan amCblnda ombr-soloi. dy to-r CiiO AMPO LOCAL CON "I ].MONO nt.yo b -'Ho adompleto. y deft iser .iciol. "La Mayor de Cuba" Neptuno 1015. c- del tettllir. tenito aurtldo 8mpio de _r o n o U 8a. erie-l ra erLn LOCALCON_ ----p----
.... U aR do raltdad, l od.-iy tmreferencing. S1 t en)amejor ca]]e cor erel de onto ciu- Calla 8. Reparto Buena ViLta.rt. Rut. 2 y quint. kip d. 0f Otreenmos y volictiaros uistadoti. "1. 'n. 91 71 _l:n O -' er_ p E:]i 7Ie ] dHircr. uER y E C -.r Bl.AKICO, CC
bfIpa]tio IlAa rTA.. n T C UA TO no e t .l. par 1ffr, no moleste. Unio In- dad, con 1 vidrierm1 pu3rt- c.it. Pal. P II..r. I -,..lr. r "el -'.i ml -,.,- .. n x Derest R.p.rin B ------------ ,r l Tel' O-1 n2
w i.ptoah mr eonmt. rtmo7nG Cs- -8-1-4-uorer cis ell -16 2 I -
L, 1,ia ~ T' l '"0 0 "' ~ ..lM -a7o atl~ ^.| J -fllqnll^^-G&IlArui-A-l.-a -A-mn^ Ltrionrm n AveI *,1 --,l" Ac... ]t,.-.en ,,,.a-l. ii.a.jQ.i 1.1.3.,.., TO.-:n i .2 ln, Cflr. E.-I 1 ad .iO A C CN REPOSiERA EH11
:2.Cll 9.414, onM. = quilno. San Rafael N ea- -E L- W A ^ I 1 ,-r, 'r ,r. Im^sr. 3e,, <.Ar ,,,' ,, ,0 E-- buen rr e Te/* FI.161
-JU D[PAR3P I*.l RAN'"T<) TB- a. l e-n cl. 'anex aio. e. o rs "^ o QUI-- CALZADA PROXIMO BELEN a..s,.. i t, ot.o.-ArlOk .L AM "n-, lre*dd t < ""^"S $0 ." 2 'o *p. 4________r7119' .^ ;", ala, r*."* rezd.nc^ "pre;S~4Ppo
LJaro ---l--J-. E-1144-8-5 ods per n Ca l or, Nplrr,'a de C U CpA odad.' m1Cm "a di d o .- I f c n; .. i '' d pri-loo ron Znl. ,,n'JO "V n,^ l.Or 'e _,i. n i -. s'.r,
--~~~~~~~~~~~~ lot era nVrEdd.St ea I D pa s 1110E N Ali L.un Aocnnt. U7 huo E- fitorl.. -1. b EL 'LOA H~ R
pn-f46if-84-4 aM TO [^ttleidd nlormlm.,LLmdero o. 10*. *In ""'enl portal, s>.r i.n. icor 1 n tedo G.,,'r||,. It s,(i |nl Ifan r+, , Y I.II de.n~. pr)id ot. Un .I ctntl. Vni l ,tlt le E-p .H rt,UfonP "rtionJ~ne. en cam ptrtlcular. Ur
SP iNTHOUSE AMUEBLADO- ___ _______ Enas- -l-H -s- b ,fte, o eia h to onplln .... ro-70: l E-a2-]10a-4 muntrrtro Dor persona rranrtl~o Rodrl- de" __________ j, 1 2 y d 3 I 5, ii lel~ono ] TO
C&~CT Hotel Nxl .onal..Apto. mdermo 7i| tez JLQUIn UNAid HABTAI. VtOrM ------------------- stttt botn nonnr-33Bt~ --------------- !jinDl.o7.Vli. ~>n tDERCA C-OLOrAR U'NA IAA MtIA Apre,.ntar por Pedro. y1 i-1i-I$
bE ALI U dIA 3N A ABtA17ON p IOM- -. .rIA"et C16 UN LOCAL l'-LA *-A4A- l-E-m7-90l- A-041; Para Hombr s: A .0411 I .A.15-Ug-17 b ,1 1 cnr. nio dwrmo huldo $e5 o
4gA^qnADK.ARTA ^ K ^ -- -- -- ------ ^ ^SNnT^ ^ S VM UAlO A DAE, T^ Cooc -AM,. t.00.1 -lro clalid.. exrato 4.-T )'nDO._ parnes krusi 0L^---------- t-5w2 n DESK "Lo I E R
_.. ^ .:d ^S ^ -^doe -f.^ r^^ --- N I ro*,,^cnib.o do; 51 O.il n ndand" -o 60 20npo Pa. I I I exporlK ^ ^ ^ .,.oKOn.K 0 ... an

betterE-IM-8] Inat 5, primer plo. San Gregorio, un 400 metro y otr. 5o- C-1Ml-tu-rub 7 v n D-541-l -,P-reb F-n 10Iw2aI[ ( O 1N1.n-A CON B% 1- In a do B E-.7
-:-ir^>UljA .APABETPJ ENTO ALA.CO. ___ _____ E-1439-B4-5 nietro AejadI A- de tabrlcar. Se--]5 .den ALOS TKRAA SAL Y 'M DR --------------- -----1------- ---- n reference, hwc' duler l sno ltmpra. T el''f'-n-L-- --------1-- - HI---
171 M 1,-J. ________ -3 7 8 rof l d c So mp" Cas m ora N '.p --- _" ,. S. nonf l d.| .. -... j ., ."A n. .d r,,0 In~l? ,4 ." ". r w o Om n u c d .- .1-".o I r".- "N9H^ P 1f.ml . ... 1--r o Tr j~fr iD, r-4422 T r l A C B _

--ePFNT n1sE64 -, A^ .^uO.^.^. ^^^^S^ ^V^ i-- No. 104. .iealea. a ..1 -n -oo- no ,a '.,n ,-.
dm oe l No c lioa, .meor o6 antr-t)e--. b3--pIt alQ loon, D-1nn O633* 100-82-12414-13 so a prsn&Prb. d e i N.E-12--, nro,1, 'duct .12 5r Ia t~e lon, po -rom :q~l


.A-pt ..-0-.-s SE ALQUILA CASA, PUOP1A me to -o. 63 No. m7, e ^.n0,y "0 ap rt- C- "14- *-4 11b. V Z" O NC L t r.. A OFRE(- XPmRTO t' O ..at. -pP+[PI3+I. ';* 1n n B l A^q -
ot, bre- solo A m isyada3ana Cent041 1; P a ratom beres:dr A ,041si al 1 ; O I I A D 11 L4 17 r bProo en no cue no ul


..-,--Teeadflho I y - ........... t. a 5..... pap oi^ w cin-s o particular con ....t d-.... ..... 13 y... rO .1'2 .--12 -
-- t ++ V i ORA ...d.. 63 -n p .110 te Ia. teIefono, sala, 314, comedor, pa- __ __ _________ i.-NT IRE --------------------______________L-M.II- ,.. ^rVfr I^A jov1r^ Dr ^niA^A ^^ O. INELSTA
'Alquiio AparWamento Moderno 1 ALQUILIO MODRNA HA-ITA.IONi tio, bafio intercalad0, cocina, Mariana. Buen Retiro u-,I- sinot i(I'T-. R-IAeA DEro A-N RO-,,, Postal. .I' "o "; .- ed",ao"^".,tto.- ,',,- s29 mV1 R.F- - ---
clog de fez@ y irre e cria o 25 y ; anitlblmda. anexa b sin, ho bre Pao. E~i3045.5 abitalntni.,trnto Ineoeenad c-tigeePA- odornrmsr toedam, idinis.hotel", oeoCoInporisd rea Paa varie llnus Dr on o-llrfo,-, -- lis Io e., c uates o'hal tdisk



- a le Cuarta 63, entire Ger- anxS e bfiag bndne cn u cuart0- v servwcios craoe e. ~ul n~t y' V Ro.*'^n.' lto=, ter- t ^ ^ ^^nr^ ^enla.$2 ulorma,]- susneo.o$ .ane nl'\,= .t pdr;ona a.'L', Lr ^ ^' -81 *" OPEC T"N"D. DE"-^R.^ ^
It d % 1. r1 omA .-dCat, r E d. eon ballos Cnlnrtor)' mar.1.__tcg0 de ,ltos. Inorm s 2l.. rru II.r.i;;jo *i, E-l -1to-5 r ^*10, u y onz er e tar :^+;.Co s.o 4 \'en ,27 n27, lar-i exv- a ara n r0

a^ _______ E-143-82- mat-m* i soo ucn t prme p*^ EC o M-a74 Lyzr 2-558,pi e0 lo r,- E-65-86- l]o.^ .^ 4 ^ ;. -s+. ,'e ..r- :^ ^ ,^^ ^ *^ ^ r^^.'^ ;^ "^.^
-tr di y-.. uerla Sala cur.nr Net n .... ..c rda ...-t-- .....----------- Ulern ALQUA.A orDAD CHnCA de doIIAnto lot ... ...... bijo VtT ... t'- K rr 1ii> r i -- t~,- at IrrZon-= e.l igl'





t o c o i n a bf i o y p a"tn t ' io, $ 4 5 0 0 : lL, A H IT A-10 N e n t r e B ld a ncony G acle.. an o y a r lc l a m n f l IW l lnrd ~r~ n l D .i- --l Me ; ~ l l,,^ ,^ 7 ;T o